| sintaedje [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe "sinti". Gn a on drole di sintaedje, cial. F. odeur, émanation, exhalaison, sensation, perception. >> sintaedje di pîs: kénte. F. moquerie, taquinerie, blague.

gorea : Li sinsyince do mot est pus diswalpêye ki dins bråmint des motîs : i revoye ås mots francès "collier", mins eto "tribart", "joug" et "converseau".

Li Porcession des rmouwaedjes assaetche ene flouxhe di djins vnant priyî Sint Monon po-z aveur ene proteccion so totes les djins et les biesses del cinse

Sacwants fåcons polèt esse dressés po-z apicî des lives, des pietris evnd. L' aclevaedje eyet l' tchesse å fåcon si lome li fåconreye. Dinltins, c' esteut pus rade avou les wôteus k' on tchessive, et on djheut purade li wôtoûsreye.

Derik di Nameur (ou, pus eternåcionålmint, Frederik di Lidje) fourit prince-eveke di Lidje djusse deus ans å long, do 23 d' avri 1119 å 27 di may 1121.

Elle a des frontires avou (dins l' sinse des aweyes d' ôrlodje tot-z atacant å nôr): les provinces do Oubangui Nonnrece, Mongala, Tshuapa, eyet Mai-Ndombe, eyet on frontire avou li Republike do Congo.

| coirnet [o.n.] 1. pitit saetchot del fôme d' ene coine; On coirnet d' fritches a 50, martchand, s' i vs plait&nbsp! On dit eto: cahote. F. cornet. 2. coirnixhea (ås tripes). 3. boket do telefone k' on schoûte et cåzer avou. Elle a rclapé l' coirnet do telefone, rodje come ene pivône (H. Van Cutsem). F. écouteur.

1. bircî (berlondjî douçmint). Alez hossî vosse pitite sour. Nos n'avans nén maryî totes les cenes ki ns avans hossî. Vî walon, hossîz mes orayes disk' å dierin djoû di m' veye (N. Defrecheux). Coûtchî so m' vinte, a l' ombe d' ene melêye, dji leye hossî m' sondje (M. Hicter). F. bercer. >> hossî les orayes: esse plaijhant a-z ôre, tot cåzant d' on lingaedje, d' ene muzike.

Pablo Neruda esteut si no d' pene, si vraiy no d' naixhance (li 12 di djulete 1904) esteut Neftalí Ricardo Reyes Basoalto; i cminça a scrire dizo on no d' pene cåze ki ses parints èn volént nén k' i dvénxhe on scrijheu. I tchoezixha l' no d' Neruda d' après li scrijheu eyet powete tcheke Jan Neruda. Pus tård, i fjha candjî s' no a l' estat civil po s' fé lomer legålmint Pablo Neruda.

1. sins saveur la k' on va, sins tuzer. Vos n’ estoz pus èn efant ; vos dvoz sepi si l’ crapåde vos dût ; on n’ si va nén spozer insi al visse al vasse ; i s’ fåt cnoxhe, k’ on s’ hante divant çoula (D. Salme). Loukîz: a l' avire, a l' avire a l' apoite. F. "à l’aveuglette, au hasard".

Kinchassa (oficirmint Kinshasa; do tins do Congo bedje, Yopôlveye, e francès Léoplodville, e neyerlandès Leopoldstad), c' est l' mwaisse veye del Republike democratike do Congo (Congo-Kinchassa).

Nén totes les bibes d' asteure ont ç' live la, dabôrd ki po les pus grandès pårteyes des Eglijhes, il est boigne. Mins on l' trove voltî dins l' bibe latinne (Vulgate), dins l' Bibe do rwè Djåke en inglès, dins l' bibe etiopyinne, dins l' bibe russe, dins l' bibe djeyordjinne, et dins l' Nouve Bibe Eternåcionåle inglès-cåzante. Sacwantès aråbès bibes l' ont eto. E latén (ey en inglès), il a cwate tcheptrês d' rawaite (deus padvant, deus padrî) ki dins les ôtes lingaedjes.