Alegzandra/wili-2018-roplus huggingface dataset:
'S e prìomh phort agus baile de Ynys Môn a th' ann an Caergybi neo Holyhead mar a chanas luchd na Beurla ris. Anns a' bhliadhna 2001 bha 11,237 duine a' fuireach anns a' bhaile fhèin. Is i a' Chuimris a tha na cànan màthaireil aig a' chuid bu mhotha de muinntir a' bhaile.

Bha pàirt den fhilm ghoirid Zip 'n Zoo air a thogail anns an Druim Bheag. Chaidh am film a stiùireadh le Bruce Robertson ann an 2008 agus bha cuid de mhuinntir an àite a’ cluich ann.

1862 - B’ fheudar dhà Leonardo Canal González a dhol na fhògarrach gu Pearù nuair a chaidh còrdadh na Sìthe a dhearbhadh ann an Coloimbia le Riaghaltas reubaltach.

B' e Pàpa Eadailteach a bha ann am Pàpa Innocentius IX (Laideann Innocentius P.P. IX, Bologna, 22 an t-Iuchar 1519 - Cathair na Bhatacain, 30 an Dùbhlachd 1591. B' e Giovanni Antonio Facchinetti an t-ainm a bh' air bho thùs. Chaidh a thaghadh air an 29 an Dàmhair 1591 mar phàpa an dèidh bàs Pàpa Griogair XIV. 'S e an 230mh fear a bh'ann. Bhuineadh e do theaghlach gu math bochd. ‘S e Filip II, Rìgh na Spàinne a thug taic dha mar thagraiche na pàpachd. Rugadh agus chaochail e ann an Stàitean na h-Eaglaise.

Dh'ionnsaich e Gàidhlig agus nochd e ann am prògraman Gàidhlig, nam measg Dè a-nis agus Air ais air an Ran Dan. Ann an 2003, dà bhliadhna às dèidh dha tòiseachadh air a' Ghàidhlig, chaidh ainmeachadh mar Gaisgeach na Gàidhlig le Riaghaltas na h-Alba. Rinn e pìosan cuideachd air a' phrògram Rapal air Radio nan Gàidheal.

'S ann connspaideach 's a tha freumh-fhaclachd an ainm. Tha cuid dhen bheachd gur ann à ainm na h'aibhne Duero (Durius ann an Laideann), a tha a' sruthadh tron bhaile. Le sin, dh'atharraicheadh an d gu s fad nan linntean, às aonais an co-fhuaimreag ue anns an Spàinntis. A dh'aindeoin sin, tha cuid eile a' cantainn nach eil an t-ainm idir nas aosda na na meadhan aoisean agus gur mathaid gur ann à so (Gàidhlig: Tùr na Faire) agus ura (Gàidhlig: abhainn) ann am Basgais. Tha teòiridh eile ann a chanas gu robh baile ann o chionn fhada air an robh Oria - bhon ainm Dorios ann an Greugais - a thug ainm dhan sgìre, ged nach eil ach glè bheag de dhaoine a tha a' gabhail ri sin an latha an-diugh.

'S e eilean deasaich nan Innse Gall a tha ann am Barraigh neo Eilean Bharraigh. Tha ainm an eilein a' ceilearadh misionaraidh Èireannach dom b' ainm Fionn-Barr. A rèir traidisean, thàinig Fionn Barr gu h-Alba le Calum Cille. Is e eilean beag a tha ann, mu seachd mìle o cheann gu cheann.

‘S e clachan (Suainis: tatort) ann am an ceann a deas na Suaine a th’ann Jämshög. Chaidh am baile a stèidheachadh mu 1100. Tha e suidhichte anns an sgìre Blekinge, anns an roinn (Suainis: Län) Blekinge, eadar Loch Halen agus Loch Orlunden, ri taobh na h-Aibhne Mieån. Tha am baile fhèin aig 52m os cionn ìre na mara 226km air falbh bho Ghöteborg agus 403km bho Stockholm prìomh-bhaile na dùthcha. Tha 1,543 daoine a’ fuireach anns a’ bhaile. ‘S e an dualchaint Bleskingska (measgachadh dhe Suainis agus Danmhairgis) a tha ga bhruidhinn anns an sgìre. Chaidh Jämshög a thoirt ri chèile, aig ìre riaghaladh, le Kyrkhult agus Olofström ann an 1967.
Air an fheasgair dhen Mhàirt 25, 1911, thòisich teine air an làr ochdamh. Thòisich a bharrachd lasadair no toitean an teine. O cheann an uair sin, chan eil fhios aig neach co-dhiù bha e sgiorradail no a dheòin. Thug obraiche às an làr ochdamh rabhadh ris na h-obraichean air an làr deicheamh agus b' urrainn do na h-obraichean air na làir sin a theicheadh. Ge-tà, oir dragh leis an cian-chonaltradh, cha d'ràinig an rabhadh air an teine an làr naoidheamh an ceann ùine.

Tha e suidhichte iar air Kirkwall anns an eilean Mòr-thìr, Arcaibh. Tha e 225m (738 troigh) de dh'àirde. Tha rathad beag a' dol gu mullach na beinne. Chan eil air a mullach ach àite feurach, gun dad sònraichte a’ comharrachadh a’ phuing as àirde, oir tha a’ phuing as àirde mu 9m iar-thuath air a’ charragh triantanachaidh. ’S e Marilyn a th' ann an Wideford Hill.

'S e prìomh-bhaile Idaho a tha ann am Boise (IPA: /ˈbɔɪsi/). 'S e am baile as motha ann an Idaho agus am fear as motha eadar Salt Lake City, Utah is Portland, Oregon. Mar sin tha Boise na theas mheadhan malairteach,poileataigeach is na àite cudthromach airson cultar agus giùlan. Anns a’ bhliadhna 2006 bha 198,638 duine a’ fuireach an seo. Chaidh am baile a stèidheachadh ann an 1863.

Rugadh e ann am Manchester ann an 1856 agus bha e na oileanach aig Owens College, a chaidh na Oilthigh Mhanchester, agus Oilthigh Chambridge far an do chaidh e na òraidiche ann an 1883 agus na Ollamh Cavendish eadar 1884 agus 1918. Tha e ainmeil airson an Duais Nobel aige airson na h-obrach aige air sgaoileadh dealain ann an gasan. Dhearbhaich e gun robh dealan ga ghiùlan le mìrean meanbha, eileagtronan.

'S e baile ann an Lodainn an Ear a tha ann am Bearaig a Tuath (Beurla: North Berwick). Tha e suidhichte eadar Meall Bhearaig agus eileanan bholcànach mar Fhiodra agus an Creag nam Bathais.

Tha seo a' tòiseachadh bho Àdhamh, Nòah is sliochd a mhac Iafeth (Eòrpaich is Àisianaich), is às dèidh sin, Fénius Farsaid, mac Mhagog, a bha am measg nan rìghrean a thog Tùr Bhàbeil agus a chruthaich Gàidhlig is Ogham. Phòs a mhac Nell nighean a' Phàraoh Èipheitich, Scota, agus `s e Goídel Glas am mac a bh' aca, rìgh nan Gàidheal a dh'fhàg an Èipheit leis a threubh aig an aon àm a thòisich an t-Ecsodus Iùdhach. Dh'fhuirich iad ann an Scythia airson greis is shiubhail iad fad 440 bliadhna bho dhùthaich gu dùthaich, gus do ràinig iad an Ibèir, far an do stèidhich iad rìoghachd. Bliadhnaichean às dèidh sin, stèidhich Breogán, rìgh nan Gàidheal, baile ann an taobh an iar-thuath na Spàinne ris an canar Brigantia, far a bheil Corùna san latha an-diugh, anns a' Ghàilis.

'S e baile ann an Alba meadhonach a tha ann an Cùl Choinnich agus Port Seton (Beurla: Cockenzie agus Port Seton). Tha e faisg air Baile nam Feusgan agus Dùn Èideann, agus tha e ann an Lodainn an Ear.
‘S e baile beag faisg air Baden-Baden agus na crìochan leis an Fhraing, air an àirde an iar-dheas na Gearmailte a th’ ann an Seelbach. Tha e suidhichte aig 286m os cionn ìre na mara, ri taobh na h-aibhne Schutter, gu tuath na Coille Dhubh (Gearmailtis: Schwarzwald), anns an sgìre Hohengeroldseck, am broinne na stàite Baden-Württemberg. Tha am baile 104km air falbh bho Stuttgart, 291km bho Köln, 199km bho Frankfurt agus 602km bho Bherlin. Tha 4,928 duine a' fuireach ann.

‘S e baile mòr eadar Nürnberg agus Frankfurt ann an cridhe na Gearmailte a th’ ann am Würzburg (IPA: vʏɐ̯tsbʊɐ̯k). Tha e suidhichte aig 177m os cionn ìre na mara, ri taobh na h-aibhne Main ann an stàit na Baidheirn. Tha am baile 152km air falbh bho Erfurt, 96km bho Frankfurt, 220km bho München agus 389km bho Bherlin. Tha 124,698 duine a' fuireach ann.

Ann am fiosaig cuideachd tha iomadh cunbhail cudromach, mar eisimpleir luathas solais ann am vacuum c (= 299 792 458 m.s-1) agus Cunbhal Phlanck h (≈ 6.626 × 10-34 J.s).

'S e baile ann am Bwrdeistref Sirol Conwy, a' Chuimrigh a tha ann an Llandudno (Cille Tudno). Tha an cille fhèin, a chaidh air togail, neo ath-thogail 's na meadhan aoisean, suidhichte air slèibh tuathail a' Ghogairth. Is prìomh-bhaile Glan Conwy a tha anns a' bhaile a tha suidhichte air machair eadar tìr-mhòr na Cuimrigh agus an leth-eilean Y Gogarth. Ann an 2001 bha 15,000 duine a' fuireach an seo.

Tha am baile Aberdyfi ann an Gwynedd, a' Chuimrigh. Tha e 82.2 mi (132.3 cilemeatair) bho Caerdydd, agus 181.2 mi (291.6 cilemeatair) bho Lunnainn. A rèir a' chunntais-shluaigh ann an 2011 bha 869 daoine a' fuireach ann, agus bha Cuimris aig 263 (30.3%); rugadh 35% den t-sluagh anns a' Chuimrigh fhèin.

Bha Marie Antoinette na Bànrigh anns an Fhraing. Rugadh i san 2na, an t-Samhain 1755 ann an Vienna, an Ostair. Tha i ainmeil air sgath ’s gun robh i an còmhnaidh a' faighinn a h-uile caill bha i aig iarraidh. Mar sin dheth bha a ceann air a thoirt dhith (ann am Paris, 16mh, an Dàmhair 1793).

An 10mh Cèitean, 1775, chaidh buidheann de shaighdearan-mailisidh à Vermont 's fear Ethan Allen agus Benedict Arnold os an cionn gu ruige Dùn Ticonderoga a bha suidhichte air bruathach Loch Deòrsa anns a' cheann a tuath New York. Bha an dùn cudthromach or b' fheudar do fheachd sam bith a' thighinn a-nìos à Canada dhol seachad air. Uill, choisich an fheachd Ameireaganach a-steach air an oidhche nuair a bha na saighdearan Breatannach nan cadal agus rug na h-Ameireaganaich greim air an dùn agus air an cuid pùdair a bha na bhroinn.
Thàinig seòrsa de chogadh eile am follais aig àm iomairt thar New Jersey 's cha b' e seo corra batailean mòra eadar airm mhòra ach mòran batailean beaga eadar feachdan beaga. 'S e guerilla a theirte ris anns an fhicheadamh linn. Aig deireadh 1776, nuair a stèidhich na Breatannaich 's na Gearmailtich ann an New Jersey, b' fheudar dhaibh biadh 's fiodh 's goireasan eile tional 's litreachan a chur chun a chèile. Ach nuair a rachadh teachdaire neo buidhean bheag de shaighdearan airson sin a dheanamh, b' ann tric a nochdadh feachd eile, feachd de luchd-mailisich neo sìobhailtich airmaichte nan cois 's bheireadh iad ionnsaigh orra. Ghearain [faigh a-mach cò] gum b' fheudar dha buidhinn de leth-cheud shaighdearan a chur ri litir gus am bi cinntinneach gun ruigheadh i ann. Ge b' e cho soirbheachail sa bha na Breatanaich 's ge b' e cho sgriosal sa bha cùisean do na h-Ameireaganaich, mhàir an cogadh beag ann co-dhiù. Mhàir an seòrsa dhe chogadh seo gu ruige deireadh a' chogaidh 's chuir e bagadh mòr air na Breatannaich.

’S e G an t-seachdamh litir den aibidil Ròmanach. Anns an t-seann aibideil Ghàidhlig stèidhichte air lusan, 's e “gort” an t-ainm a th' air.

Mar as trice bithear a' dèanamh air a' bheinn seo bho cheann a deas Loch Bhraoin. Dh'fhaodadh a ceangal le Beinn Dearg, Cona Mheall agus Eididh nan Clach Geala. Dh'fhaodadh cuideachd coiseachd bho Loch Droma nas fhaide gu dheas air an rathad.

Rugadh MacLeòid ann an 1880. Chaidh e dhan sgoil ann an Sgalpaigh agus an uair sin dh'obair e mar bhuachaille air Tarasaigh. Nuair a dh'fhàg e na Hearadh chaidh e a Ghlaschu far an do dh'obair e ann am bùth. As dèidh grèis, dh'fhosgail e bùth dha fhèin. Chaidh e dhan airm aig àm a' Chiad Chogaidh agus thill e a Sgalpaigh as dèidh làimh. Phòs e Iona Chaimbeul às an Òban agus bha mac aca. B' e mac a pheathar am bàrd Norman MacCaig.

‘S e teas meadhan malairteach Iòrdainn a tha ann an Amman. Tha am baile cudthromach cuideachd airson foghlam àrd-ìre, nam meadhanan agus an roinn turasachd. Tha port-adhair eadar-nàiseanta, an Queen Alia International Airport, faisg air a’ bhaile.

Thachair mòran diofar rudan gu meatailt bàis anns na 1990an, le iomadh diofar stoidhlean agus còmhlanan. Thòisich meatailt bàis binn anns An t-Suain (gu h-àraid am baile Göteborg), agus cuideachd ann an Nirribhidh agus ann an Suòmaidh. Tha comhlanan mar Arch Enemy, In Flames agus Dismember cudthromach gun stoidhle seo.

'S e Fulangas Naomh Mata (Gearmailtis: Matthäuspassion) pìos-ciùil sgrìobhte le Johann Sebastian Bach ann an 1727 a dh' aithriseas bàs Ìosa mar a chaidh innse leis an t-Soisgeulair Mata anns a' Bhìoball.
‘S e baile beag dùthchasail faisg air an Eaglais Fheichin, air an àirde an iar-dheas na h-Alba a th’ ann an Daltan (bhon sheann Bheurla Dalr agus Ton: Baile a' Ghlinne). Tha e suidhichte air an àirde an ear-dheas Dhùin Phris is Gall-Ghaidhealaibh (Siorrachd Dhùn Phrìs ro 1975), eadar Logarbaidh agus Cathair Ruairidh, ri taobh an Uillt Daltan, a shruthas dhan Abhainn Anainn ri chùlaibh a' bhaile. Tha e 245km air falbh bho Obar Dheathain, 100km bho Ghlaschu, 106km bhon An t-Sròn Reamhar agus 105km bho Dhùn Èideann, prìomh-bhaile na dùthcha. 'S e Beurla a th' ann a’ chiad chànain aig a’ mhòr-chuid dhe na daoine ann an Daltan. Tha Eaconomaidh a' bhaile gu math crochte air àiteachas. A bharrachd air sin, tha taigh-bhìdhe agus taigh-crèadhadaireachd anns a’ bhaile. Taobh fhoghlaim, chan eil bun-sgoil ann is feumar a dhol dhan sgoil ann an Logarbaidh.

Chaidh an làmh-sgrìobhainn a lorg aig a' chaisteal ann an Zelená Hora (baile ann an ceann an iar Poblachd na Seice, ann an 19mh linn ann an Ìompaireachd Ostaireach-Ungaireach) ann an 1817. Tha dà dhàn ann: Sněmy agus Libušin soud (Breitheanas Libuše). An toiseach, bhathar ag ràdh gun deach na dàin a sgrìobhadh ann an 9mh no 10mh linn, ach anns an latha an-diugh thathar den bheachd gur e meall-sgrìobhainn a th' ann a chaidh sgrìobhadh le fear Josef Linda. Tha an stòiridh mu dheidhinn bana-phrionnsa Libuše a' nochdadh ann an tùsan eile cuideachd. Sgrìobh an co-ghleusaiche ainmeil Seiceach, Bedřich Smetana, opara Romansach leis an ainm Libuše.

Tha e coltach gur ann à dà fhacal ann an Suainis: nya (ùr) agus köping (margaidh) a tha an t-ainm. Bheireadh sin An Fhèill Ùr dhuinn sa Ghàidhlig an latha an-diugh. 'S e co-dhàimh leis a' Bheurla chipping/shopping agus a' Ghearmailtis kaufen a th' ann.

Anns a' bhliadhna 1493 chrìochnaich Tighearnas nan Eilean agus, seach nach robh cumhachd no riaghaltas Gàidhealach ri lorg, thoisich àm 'nuair a' bha sabaid is goid cumanta 'sa Ghàidhealtachd. Chanar 'Linn nan Creach' ris an t-àm seo agus tha a' mhòrchuid de sheann bhàrdachd Gàidhlig o' na bliadhnaichean seo.

Is e iùbhar de ghnè Taxus baccata anns a' chladh ann am Fartairchill, Siorrachd Pheairt a tha anns a' Chraobh-Iubhair Fhartairchill. Tha i eadar 2,000 agus 5,000 bliadhna a dh'aois agus mar sin is e a' chraobh as aosda anns an Roinn-Eòrpa air a thathar eòlach, ged a tha siostam nam freumhan den ghiuthas Lochlannach Old Tjikko anns an t-Suain nas sine. Tha laodhan na craoibhe air falbh agus mar sin tha an iùbhar a' coimhead mar gum b' i grunn chraobhan na bu lugha, agus chan fhaodar a h-aois innseadh gu cinnteach bho na fàinneachan fàis.

Faodaidh x agus y gabhail luach sam bith, ach bhiodh ach aon luach aig a, fear eile aig b, agus an treas fear aig c. Is coltach nach eil eòlas againn air luach nan cunbhalan ann am foirmle mar seo, ach thèid am faighinn a-mach ma tha fios againn air luach an fhoincsein a-rèir na dh'fhòghnas de luachan x agus y eadar-dhealaichte. 'S e caochladair a th' ann an z cuideachd ach tha luach z an urra ri luach nan cunbhalan a, b agus c, agus an luach a th' aig x agus y. Canar caochladair eisimeileach ri z agus caochladair neo-eisimeileach ri x agus y.
Tha an t-ainm "Ward Hill" a' tighinn bhon fhacal Lochlannais "varði" a tha a' ciallachadh tùr-rabhaidh. Nochdaidh e an-diugh mar "-ward" neo "-wart" ann an ainmean-àite Arcaibh. Gu eachdraidheil bha e cumanta airson a' bheinn as àirde anns an eilean air sgàth 's gum b' e sin an t-àite a b' fheàrr gus teine-rabhaidh a lasadh.

Tron earrach, bha na Breatannaich air a bhith glaste am broinn Bostoin, air an cuairteachadh le saighdearan-mailisich. Nuair a ràinig 4,500 saighdearan Breatannaich a bharrachd Boston dh' fheuch iad an greim a bh' aig na h-Ameireaganaich orra a bhriseadh. Le taic bho na luing-chogaidh, thug na Breatannaich ionnsaigh air na h-Ameireaganaich air mullach cnoc Breeds. (Tha am batail air ainmeachadh às deidh a'chnuic eile Bunker). Bhris gu dubh na h-Ameireaganaich an dà chiad ionnsaigh orra ach an treas turas agus an cuid peilearan air caitheamh, chaidh iad putadh far a'chnuic. Ged a s' e buaidh a bh' ann do na Breatannaich, bha i gu math cosgail. Chaill iad còir is 1000 saighdearan an aghaidh 450 a chaill na h-Ameireaganaich agus aig deireadh an latha bha na Breatannaich fhathast air an cuairteachadh. Às deidh a' bhatail, sgrìobh Seanlair Breatannach Henry Clinton anns an leabhar-latha aige, "gu cinnteachd, cuiridh tuilleadh buaidhean mar sin às dhan chumhachd Bhreatannach ann an Ameireagaich." Bha am batail sion na chomharrach do na Breatannaich cha bhiodh e furasda idir dhaibh an rèabhlaid a chur sìos.

Tha ceithir pàirtean den mhòr-thìr cudromach ann, a' mhòr-thìr meadhain far a bheil Lerwick, an leth-eilean a deas, far a bheil am port-adhair Sumburgh agus Scalloway, a' mhòr-thìr an iar, agus Northmavine, far a bheil an tèirmineil ola Sullom Voe.

B' e John Thomas "Jocky" Wilson (Cathair Challdainn, 22 am Màrt 1950 - Ibidem 24 am Màrt 2012) cluicheadair dreuchdail gathain. Bhuannaich e mòran urraman anns na 1970an agus na 1980an.

Bha Cope air adbhanns a dhèanamh chun na h-àirde an iar bho Dùn Barra; agus am feachd Seumasach ga fheitheamh an Dùn Èideann. Thàinig an dà arm mu choinneamh a chèile faisg air Seton House, a tha fhathast na sheasamh, ann an Sliabh a' Chlamhain.

Tha Ceann an Ear Ghlaschu a' sìneadh bho Mheadhan na Cathrach gu siorrachdan Lannraig a Tuath is Lannraig a Deas. Dlùth ri Cathair-eaglais Ghlaschu tha cladh air a bheil Cladh Mór Ghlaschu; beagan a deas air tha pàirc Lèanag Ghlaschu leis taigh-tasgaidh Lùchairt a' Phobaill. Tha taigh-grùide Wellpark Brewery far a bheil Tennent's Lager air a dhèanamh, margaid ainmeil Barrowland agus ionad-cluiche ball-coise aig C.B. Celtic (Celtic Park) ann cuideachd. Ge-tà, 's e sònaichean taigheadais mar Charntyne agus Easterhouse a tha a' cruthachadh pàirt as motha dhen cheàrn.
Thèid beanntan na h-Alba a chur ri chèile ann an liostaichean sònraichte a rèir àirde agus àirde rinneach mullach na beinne. Canar Beinn Rothaich, Murdo, Marilyn, Donald, Graham neo Corbett riutha. Tha buidhnean eadar-dhealaichte gam measach agus an uair sin thèid na tomhasan a chruinneachadh ann an liostaichean a tha rim faighinn air an làrach-lìn "Database of British and Irish hills". Bho àm gu àm nì iad ath-sgrùdadh mu àird na beinne, agus rinneadh an t-ath-sgrùdadh mu dheireadh air Meall nan Caorach san 27. 11. 2011.

Tha ainm aig a h-uile baile ann an Ungairis agus ann an Gearmailtis aig mòran dhuibh o chionn 's gu robh coimhearsnachdan làidir ann ron a' Chogadh Mhòr agus àm Dej/Ceauşescu far an robh na cànain seo gam bruidhinn.

'S e Dresden (Sòrbais: Drježdźany) prìomh-bhaile Shagsainn, saor-stàit ann an ear-dheas na Gearmailt. 'S e seo na co-chomharran aige: 51° 2′ 57.33″ Tuath agus 13° 44′ 18.1″ Ear.

'S e sgioba ball-coise ann an Glaschu gu math soirbheachail a th' annta, ann an Alba agus anns an Roinn-Eòrpa, ach tha iad ainmeil cuideachd airson am buidheannachas an aghaidh Caitligich a tha aig cuid de na luchd leantainn aca. 'S e Rangers an sgioba is buadhach anns na co-fharpaisean ball-coise Albannach ach chan eil iad a riamh air dèanamh cho mar 'sa bu choir dhaibh ann an co-fharpais eadar-nàiseanta mar Cupa na Roinn-Eòrpa. Tha còmhstri mòr, ainmeil eadar Rangers agus sgioba eile à Glaschu, Celtic. Tha toir den bheachd gur e na geamannan eatarra, ris an canar an geama 'Old Firm', an geama as fiadhaich anns an t-saoghal agus b' àbhaist dha gu leòr trioblaid a bhith ann eadar na luchd-leantainn le sabaid muirt an dèidh geamannan.

Bhuannaich na Nàiseantaich a' chuid as motha de sheataichean ach cha do bhuannaich iad mòr-chuid. Mhair Nicola Sturgeon mar phrìomh-mhinistear na h-Alba.

Bha port-mara beag aige a bha cudromach airson Gleann Iucha, baile faisg air. Ach nuair a bha Ceann Fhàil a' fàs na bu mhotha chaidh an gnìomhachas ann am Blackness sìos.

Tha am baile Tregaron ann an Ceredigion, a' Chuimrigh. Tha e 60.4 mi (97.2 cilemeatair) bho Caerdydd, agus 169.6 mi (272.9 cilemeatair) bho Lunnainn. A rèir a' chunntais-shluaigh ann an 2011 bha 1173 daoine a' fuireach ann, agus bha Cuimris aig 785 (66.9%); rugadh 69% den t-sluagh anns a' Chuimrigh fhèin.

'S e am baile as motha den mhòr-roinn Saskatchewan a tha ann an Saskatoon. Tha e suidhichte ann am meadhan na mòr-roinne air bruach an Abhainn Saskatchewan.

Cupa na h-Alba : 1894, 1897, 1898, 1903, 1928, 1930, 1932, 1934, 1935, 1936, 1948, 1949, 1950, 1953, 1960, 1962, 1963, 1964, 1966, 1973, 1976, 1978, 1979, 1981, 1992, 1993, 1996, 1999, 2000, 2002, 2003 (33)

A rèir eòlaichean fhreumh-fhaclachd, tha e coltach gur ann à achadh agus mealg san tuiseal ginideach anns a' Ghàidhlig fhèin a th' ann ainm a' bhaile. Nochd a' Ghàidhlig ann an ceann a deas na h-Alba anns an 7mh Linn agus bha an cànan fhathast làidir ann an Siorrachd Bhaile na h-Ùige fhèin anns an 18mh Linn.

'S e loch mòr anns na Stàitean Aonaichte a tha ann an Loch Michigan (Beurla: Lake Michigan), a tha air taobh a deas agus taobh an iar na Michigan, taobh an ear na Wisconsin, agus taobh a tuath na Illinois agus Indiana.
Is an t-seabhag (falco peregrinus) eun mòr a bhios ag ithe eòin eile 's beathaichean beaga. Tha iad ainmeil gu h-àraidh air mar cho luath sa bhios iad a' sgeith. Gu dearbh 's ann leis a luaths a bhios iad a' sealg. Bith iad a' sgeith sìos aig astar mòr air a cobhartach.

Naimibia - Naomh Bhionsant agus Eileanan Greanadach - Naomh Crìstean agus Nibheis - Naomh Lùisia - Nauru - Neapàl - Nìgeir - Nìgeiria - Niocaragua - Nirribhidh - Niue -

2. Dotair: Is e M.B.Ch.B. an bun-oideachais do Lighiche ann an Alba, neo gu dearbh anns an Sasuinn. Tha M.B.Ch.B. a comharrachadh da cheum fa-leth aig ire coitcheann. Tha MB a' comharrachadh Ceum Fleisgeach ann an Leighis-Chuingidh agus tha Ch.B a' comharrachadh Ceum Fhleasgaich ann an Lannsaireachd.Cha gabh Sgoiltean leighis ceuman le urram idir, air sgaths gu bheil e cudthromach gum bithidh comas gach dotair cho faisg air co-ionnan 's a ghabhas. As deigh ceumanachadh cuiridh dotairean beagan bliadhnachan a-steachd nan neach-tighe, a frithealadh taighean-eirighdinn mus an teid iad air adhart 'san phroifeasan

'S e eileamaid cheimigeach a tha ann am bhanadium le samhla V agus àireamh atamach 23. 'S e meatailt trastach gu math puinnseanach a tha ann, ach lorgar e ann an grunnan fàs-bheairtean mara.

Anns a’ bhliadhna 2006 bha timcheall air 146 duine a’ fuireach air an eilean fhèin. 'S e Grise Fiord am baile as motha a tha anns an eilean.

Martin Karplus and Richard N. Porter. Atoms and Molecules: An Introduction for Students of Physical Chemistry. W. A. Benjamin, Eabhraig Nuadh 1970.

'S e cnoc ann an Ros an Ear, Gàidhealtachd na h-Alba, a tha ann an Cnoc Fhaoighris, Beurla Fyrish. Tha e 1478 tròigh a dh'àirde, le carragh-cuimhne air a mhullach, air a thogail le Eachann Rothach (8mh Rothach Taigh an Fhuamair) ann an stoidhle Innseanach ann an 1782-83, ri fhaicinn air cùl Bhaile Eòghainn agus Alanais. Sin am mullach as àirde oighreachd Taigh an Fhuamhair.

Rugadh e ann an Ljubljana agus dh'ionnsaich e leigheas aig Oilthigh Graz far an d'fhuair e dotaireachd. Thug e meanbh-anailis uimhireil air adhart nuair an do dh'obair e aig Oilthigh Innsbruck eadar 1910 is 1913. Lean e air an obair seo nuair an do thill e a Ghraz ann an 1913. Chaochail e ann an 1930.

Cha robh ann an Èireann ach fàsach airson 30 bliadhna, 's gun do ràinig 44 longan às a' Mhuir Chaspach. 'S e Sliochd Mhagog eile a bh' ann a bha air an stiùireadh le Nemed. Dh'fhosgail iad dà fhaich deug is stèidhich iad dà ghearasdan. Bhuannaich iad ceithir blàir an aghaidh na Fomorianaich, ach bhàsaich Nemed agus grunn de dhaoine air sgàth plàigh, is bha na Nemedianaich fo smachd dà rìgh Fomorianach, Conand agus Morc. Mar-sin, bha aca ri pàirt den chlann, arbhar is bhainne a thoirt orra gach Samhain, ach là a bh' ann thug iad ionnsaigh an aghaidh nam Fomorianach le 60,000 saighdear eadar a' mhuir is an talamh. Cha robh iad soirbheachail is chaidh a h-uile long fodha ach tè air an robh tritheadh duine. Dh'fhalbh feadhainn dhiubh dhan taobh tuath, buidheann eile a Bhreatann is feadhainn eile dhan Greug.
Tha 29 àrd-sgoiltean, 149 bun-sgoiltean agus trì sgoiltean àraidh ann an Glaschu, nam measg Sgoil Ghàidhlig Ghlaschu, bun-sgoil is àrd-sgoil a' lìbhrigeadh Foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig as motha ann an Alba.

‘S e baile beag dùthchasail faisg air An t-Seann Chathair, air an àirde an iar-dheas na h-Alba a th’ ann an Dubhras na Doire. Tha e suidhichte aig 175m os cionn ìre na mara ann an ceanna tuath Dhùin Phris is Gall-Ghaidhealaibh (Siorrachd Dhùn Phrìs ro 1975), eadar Bàrr na Dris agus Cuingealach, ri taobh na h-aibhne Uisge Charrain. Tha e 228km air falbh bho Obar Dheathain, 69km bho Ghlaschu, 28km bhon Dhùn Phrìs agus 79km bho Dhùn Èideann, prìomh-bhaile na dùthcha. 'S e Beurla a th' ann a’ chiad chànain aig a’ mhòr-chuid dhe na daoine ann an Dubhras na Doire. Tha Eaconomaidh a' bhaile gu math crochte air àiteachas, coilltearachd agus turasachd. A bharrachd air sin, thathar a' cumail rèis an seo gach bliadhna anns a’ bhaile. Taobh fhoghlaim, chan eil sgoiltean ann is feumar a dhol dhan sgoil ann am Bàrr na Dris.

Chaidh an t-ainm an 'Sgurr' (Gàidhlig na h-Èireann: stuaic no binn) oirre air sgàth 's gu bheil an cruth aice glè choltach ri cruth cìoch boireannaich, gu h-àraid nuair a faicear i bhon àird an iar. 'S e sin cuid den t-sealladh "clasaigeach" a faighear air an rathad a-steach do Ghleann Comhann.

- Tha an seinn uairidh neo-àbhaisteach: ìseal, diorabh a'tuigsinn, agus air a'deanabh aig caol an abhachd. Tha seo a'deanabh fuaim air a tha an t-ainim "death grunt/growl".

'S e baile-iasgaich ann an ear-thuath na h-Alba a tha ann an Dùn MhicDhuibh, an Dùn neo Port MhicDhuibh. (Beurla: Macduff) B' e Doune (an Dùn) an t-ainm Beurla a bha air.

Tha Loch Meadal cho mòr ri 10.4 acair. 'S e 0.8 km (0.5 mìle) an cuairt-thomhas aige agus tha e mu 298 m a dh'fhad san àite as dìriche. Tha dà eilean beag anns an loch seo. Tha bàrr uisge an locha mu 117 m (384 troigh) os cionn na mara agus tha e mu 2.5 km (1.6 mìle) air falbh bhon mhuir. Thèid an loch a lìonadh bhon iar le Allt Mhàrtuinn agus bhon thuath le Allt Loch a' Chorra. Sruthaidh an t-uisge a-mach à Loch Meadal gu deas tro Allt Leth-shithein.

Gheibhear liosta nas farsainge le àirde rinneach nas ìsle. Tha an cruinneachadh More Relative Hills of Britain a' ghabhail a-steach na HuMPs, beanntan aig a bheil 100 meatair de dh'àirde rinneadh air a' char as lugha.

'S e dùthaich ann an Aimearaga Mheadhanach a tha ann am Beilise, A' Bheilìs no Belìos (Beurla: Belize (IPA: bəˈliːz). Tha crìochan aice le Meagsago san tuath agus le Guatamala san iar. San taobh an ear tha am Muir Cairibianach ann. B' àbhaist ainm eile a bhith oirre: Hondùras Bhreatannaich (British Honduras sa Bheurla). Mar sin dheth cha robh measgachadh ann le Hondùras Spàinnteach (Spanish Honduras sa Bheurla), a-nise Hondùras.
'S e ogha Nòah a bh' ann an Cessair, a theich bhon Tuil Mhòr gu Èireann le 49 boireannaich eile is triùir fhear: Fintán mac Bóchra, Bith agus Ladra. Phòs Fintán Cessair, phòs Bith Bairrfhind agus phòs Ladra Alba. Ach ràinig an Tuil Mhòr is cha d'thàinig fear beò ach Fintán, oir chruth-atharraich e fhèin na bhradan, is dh'fhuirich e air a' mhuir airson 5,500 bliadhna, nuair a thill e dhan talamh gus an eachdraidh na h-Èireann innse.

'S e baile beag ann an Antioquia, Coloimbia, a th' ann Cocorná. Tha e suidhichte ann am meadhan na dùthcha aig 1,300m os cionn ìre na mara agus 79km air falbh bho Mhedellín, prìomh-bhaile na roinne. ‘ S e baile le gnàth-shìde theth a th' ann agus tha teodhachd meadhanach dhe 23˚ aige, rè na bliadhna. Chaidh am baile a stèidheachadh ann an 1830.

Tha Podgorica (IPA: ˈpɔdgɔˌriʦa) na phrìomh-bhaile agus am baile as motha ann am Monadh Neagrach. Eadar 1946 agus 1992 bha ainm eile air: Titograd. Tha am baile 157km air falbh bho Phrishtina.

‘S e baile mòr ann an ceann a deas nan Stàitean Aonaichte a th’ ann am Murfreesboro. Tha e suidhichte aig 186m os cionn ìre na mara, ri taobh na h-aibhne Stones, eadar McMinnville agus La Vergne, air iomall Nashville, anns an stàit Tennessee. Tha am baile 823km air falbh bho Washington, D.C. (Prìomh-bhaile na dùthcha), 2,897km bho Los Angeles, 1,505km bho Bhoston agus 676km bho Chicago. Tha 108,755 duine a’ fuireach anns a’ bhaile. Chaidh Murfreesboro a stèidheachadh ann an 1811, fon ainm Cannonburgh, agus chaidh oilthigh a chur air dòigh an seo ann an 1911.. Tha e suidhichte ann am meadhan na stàite. Bha Murfreesboro na phrìomh-bhaile na Stàite bho 1818 gu ruige 1826.

'S e baile-beag ann an Aonghas a th' ann an Cill Fheichin (Beurla: St Vigeans). 'S e seo na co-chomharran aige: 56° 34′ 36.61″ Tuath agus 2° 35′ 23.17″ Iar.

'S e tè de na Stàitean Aonaichte a tha ann am Maine (Fraingis): État du Maine). Tha i suidhichte san àirde an earra-thuath na dùthcha. Tha an Cuan Siar san ear dhith agus tha crìochan aice le Canada sa tuath. Tha 1,328,361 duine a' fuireach anns an stàite. Tha Augusta na phrìomh-bhaile ach 's e Portland am baile as motha a tha ann am Maine. Tha e air a bhith na stàit bho 15 am Màrt 1820.

Tha am baile Henryd ann an Conwy, a' Chuimrigh. Tha e 125.9 mi (202.6 cilemeatair) bho Caerdydd, agus 197.9 mi (318.4 cilemeatair) bho Lunnainn. A rèir a' chunntais-shluaigh ann an 2011 bha 704 daoine a' fuireach ann, agus bha Cuimris aig 261 (37.1%); rugadh 56% den t-sluagh anns a' Chuimrigh fhèin.

Bha na Breatannaich dhen bheachd nach robh an rèabhlaid cho neartmhor sa cheann a deas 's gu robh mòran a bha fhathast dìleas dhan Rìgh. Mar sin, ghluais na Breatannaich an iomairt aca chun a' chinn a deas. Bha sreath de bhatailean ann 's bhuannaich na Breatannaich a' mhòr cuid aca gus mu dheireadh, cha mhòr gun deach an arm Ameireaganach à bith sa ceann a deas. Ach cha
'S e baile beag anns an sgìreachd (Seacais: okres) Trutnov air an àirde an ear Poblachd nan Seiceach a th' ann am Vlčice (Gearmailtis: Wildschütz). Chaidh am baile a chlàradh airson a' chiad turais ann an 1362 mar Wilczicz agus bhuineadh e dhan Ostair-Ungaire ro 1918. Ann an 1946 chaidh na Gearmailtich - a bha nan tàmh an seo fad linn - a chur às an àite. Tha e suidhichte faisg air na crìochan leis A' Phòlainn eadar Trutnov agus Maldá Boreslav san roinn (Seacais: kraj) Královéhradecký, aig 367m os cionn ìre na mara, 113km air falbh bho Phràg, prìomh-bhaile na dùthcha. Tha 504 duine a' fuireach ann.

B' e an 27mh ceann-suidhe nan Stàitean Aonaichte (15 an t-Sultain 1857 – 8 am Màrt 1930) a bha ann an William Howard Taft (4 am Màrt 1909 – 4 am Màrt 1913).

' S e baile-mòr anns A' Ghleann Aburrá a tha ann an Copacabana. Tha e faisg air Medellín ann an Antioquia, Coloimbia. Tha Copacabana na phàirt dhen Ceàrn Cathaireil a' Mhedellín. 'S e Copacabana an 72mh baile as motha na dùthcha. Chaidh am baile a steidheachadh ann an 1615.

Tha an capall-coille (Tetrao urogallus) dhen aon mheud ri Cearc Fhrangach. Tha e ri lorg ann an coilltean giuthais. Tha an àireamh dhiubh air a dhol sìos thar nam bliadhnaichean, ach tha iomairt glèidhteachais a’ dol air adhart air a’ Ghàidhealtachd airson a leudachadh, agus tha seo a’ soirbheachadh. An diugh, tha mu 2,000 ann an Alba, agus tha an àireamh ag èirigh.

Rafferty, S.P., Guillemette, J.G., Smith, M., and Mauk, A.G. (1996). Azide binding and active site dynamics of position-82 variants of ferricytochrome c. Inorg. Chem. Acta.242: 171-177.

Fhuair am baile a chuid chòirichean mar Borgh a' Bharain (Beurla Ghallda: Burgh of Barony) ann an 1473, agus le sin b' urrainn dhan thighearna margadh a chumail agus ceartas a chur an gnìomh. A thuilleadh air sin, tha an taigh-tughaidh mu dheireadh na sgìre suidhichte ann an Torthorwald. Chaidh e a thogail san 18mh Linn ann an stoidhle cruck, le fiodh agus ùir. A-rèir carragh-chuimhne san eaglais, fhuair 20 duine à Torthorwald bàs sa Chogadh Mòr agus còignear eile san Dàrna Cogadh.

An dèidh an Dàrna Cogaidh bha Dresden fo smachd Gearmailt an Ear (GDR). Ann an 1990 thachair ath-aonadh na Gearmailt. Chaidh saor-stàit Sagsainn a chruthachadh a-rithist agus le sin tha Dresden na phrìomh-bhaile a-rithist an-diugh.

Tha am baile Llangristiolus ann an Ynys Môn, a' Chuimrigh. Tha e 130.9 mi (210.7 cilemeatair) bho Caerdydd, agus 214.4 mi (345.0 cilemeatair) bho Lunnainn. A rèir a' chunntais-shluaigh ann an 2011 bha 1310 daoine a' fuireach ann, agus bha Cuimris aig 970 (74.0%); rugadh 77% den t-sluagh anns a' Chuimrigh fhèin.

Tha 61,234 nan tàmh anns a' bhaile fa leth, ach chan eil ach 8,405 dhuibh a’ fuireach thall anns na sgìrean dùthchasail am broinn crìochan a' bhaile. Tha fearann na dùthcha sin ga roinn eadar na bailtean (Spàinntis: municipios) agus le sin tha gach clachan agus croit fo stiùireadh baile air choireigin. Air adhbharan trioblaidean poiliteagach air an dùthaich, tha a' mhòr-chuid dhe na daoine anns gach uile baile a-nis a' fuireach anns na bailtean fhèin, is na daoine a' fàgail na sgìrean dùthchasail.
Chaidh an t-urram 'àrd-stiùbhard na h-Alba' a bhuileachadh air (aois 10) ann an 1327 nuair a chaochail athair, Walter an Stiùbhard, a bha na sheirbhiseach dìleas do Raibeart I. Mun aon àm, air sgàth 's gur h-e ogha Raibeart I a bh' ann, chaidh Raibeart ainmeachadh le Pàrlamaid na h-Alba mar oighre dhan rìgh òg Daibhidh II (aois 2 aig an àm), nan caochladh esan gun sliochd.

Tha crìochan aig Centre-Val de Loire le Auvergne, Bourgogne, Île-de-France, Limousin, Basse-Normandie, Haute-Normandie, Pays de la Loire et Poitou-Charentes.

Tha e suidhichte ann am meadhan Mòr-thìr, Arcaibh iar air Kirkwall agus tuath air Orphir. Tha e 275m (902 troigh) de dh'àirde. Air mullach na beinne chithear càrn a bhios a' sealltainn a' phuing as àirde. 'S e Marilyn a th' ann.

Ais as soirbhe, 's thèid do sgiorta brat made dèanta de aon mìr aodaich (sarong, pareo), ach th' a' mhòr-chuid nan sgiort ceartaichte dham chorp aig a' bhalg-meadhain agus nas iomlaine fodha, leis an iomlanachd air chur an aithne tro of gathan, fighean, clàran, agus dòighean eile an fhuaigheil. Tha sgiortan agus lèineagan nuadh dèanta gu h-àabhaisteach às aodachan aotrom ri leth-trom, mar dainim, snàth-clòimhe, no poplain. Tha lèinean air chur fo sgiortan agus lèineagan dèanta às aodachan finealta leantainn a thoirt comas dhan aodach a chrochadh nas fheàrr.

'S e loch ann an Alba a tha ann an Loch Meadal, litreachadh eile: Loch Maodail neo Loch Meodal. Tha e suidhichte ann an Gleann Meadal ann an Slèite, an t-Eilean Sgitheanach. Tha an rathad chun an an Òird a' dol seachad air. Tha Cnoc a' Chaise Mòire (171 m) san àird a deas agus an Cruachan (248 m) san àird a tuath dheth. San ear tha Lochan Doiragat ann.

Ged a bha caochladh thuineachaidhean airson nam mìltean de bhliadhnaichean far a bheil Glaschu na laighe aig an àm a tha an làthair, chaidh a' bhaile fhèin a stèidheachadh le Naomh Mungo timcheall eaglais far a bheil an Cathair-eaglais Ghlaschu an-diugh. Rè nan linntean, sgaoil am baile gu mòr anns gach àird, thar Abhainn Chluaidh mar an ceudna, agus thionndaich iomadh clachan is baile eile gu pàirt den chathair. Tha e a-nis ann an crìch ri Rinn Friù agus Bruach Chluaidh gu taobh an iar. Chaidh Comhairle Baile Ghlaschu a chuir air bonn ann an 1996 agus tha 21 uàrdan fon smachd aice a-nis.

Tha Loch Nis a' ruith timcheall air 23 mìltean (37 km) bhon iar-dheas Inbhir Nis. Tha an loch 21.8 sq mi (56 km2) san fharsaingeachd, agus a' dol gu 755 ft (230 m) aig a' phuing as doimhne.

Do bhrìgh tha a' chuid as motha nan strìopaichean 'nam mnathan, tha strìopachas 'na cùis chudthromach 'sna smuaintean 's luchd-dèanadais na boireann-dhligheachas. Chruinnich luchd-beanalachd a chunnaic obraichean-drùise cho co-mhnathan airidh air còraichean is saoradh na miann le obraichean-drùise fhèin a chruthachadh na h-eagrachaidhean mocha na gluasad nan obraichean-drùise mar an Buidheann Strìopaichean Astràilia. Dh'fhàs na buidhnean seo a-steach dhan ghluasad nan obraichean-drùise an-dràsda.
'S e aonad as lugha de fuaim ann an cainnt a faodar ag eadar-dhealachadh bho aonadan eile a tha ann an foghar. Tha dà seòrsachan foghair ann: connragan agus fuaimreagan. Thathar a' ceangal fogharan airson lidean a chruthachadh.

Is e An Sileadh Dubh (黒い雨Kuroi Ame) nobhail leis an ùghdar Iapanach, Masuji Ibuse, a tha stèidhichte air cunntasan eachdraidheil mun sgrios a rinneadh le bomadh atamach Hiroshima. Dh'fhoillsicheadh mar sreath sgeulachdan e san iris Shincho fon tiotal Pòsadh Nighean-bhràthar (姪の結婚) an 1965, ach dh'atharraicheadh an t-ainm ann an teis-meadhan an t-sreatha gu an Sileadh Dubh agus fhuair e duais litreachais Noma sa bhliadhna 1966.

Tha cala math aig Bàgh a' Chaisteil air taobh deas an eilein, far a bheil lamraig le alt-aiseig. Tha am bàgh ainmichte airson Caisteal Chiosmuil, seann chathair MhicNèill.

Tha Caergybi air a bhith na phort cudthromach air taobh conaltradh co-dhiù bho thoiseach an 19mh cheud, nuair a rinneadh ionad-phacaid dheth, airson a' puist rìoghail "The Irish Mail" eadar Lunnainn agus Caisteal Átha Cliath. Rinneadh rathad-phuist, innlichte le Tómas Telford, bho Lunnainn gu Caergybi ann an 1815. Ràinig an rathad-iarainn Caergybi ann an 1847.

Dh'fhuirich an còrr gus an cheannsaich an teine iad. Ràinig na luchd-smàlaidh gu luath ach cha b' urrainn dhaibh an teine a stadadh, oir cha robh ann àraidhean ri fhaighinn gun ruigidh thairis an làir siathamh. Bhàsaich 146 daoine.

Tha tòrr connspaid ann mu rìoghachadh oir chan eil mòran fhios air fhàgail againn bhon linn anns an robh e beò. Ann an sgrìobhaidhean nan Ceithir Mhaistir, thathar ag ràdh gur e mac Muredach mac Eogan mac Niall Noigíallach, Àrd Rìgh na h-Eirinn, a bh' ann. Ach, tha an t-ainm aige a' seaghaicheadh gur e mac Erc, Rìgh Dál Riata a bh' ann ach b 'urrainn gur e Erc an aon duine ri Muredach. Bha a bhràthair, Muircheartach, a bha na Àrd Rìgh na h-Eirinn eadar 504 is 527.

B’ e José Manuel Marroquín Ricaurte (Bogotá 6mh an Lùnasdal 1827 – Bogotà 19mh an t-Sultain 1908) ùghdair agus stàitire à Coloimbia, a bha na cheann-suidhe na dùthcha eadar 1900 agus 1904. Bhuineadh e dhan teaghlach neartmhor Ricaurte, agus bha a shinnsearan an sàs ann an sabaid airson na neo-eisimeileachd. ‘S e ball a’ Phàirtidh Tòraidh a bh' ann.

Thàinig an sloinneadh Stiùbhart bhon fhacal 'stiùbhard', a' ciallachadh 'fear a bhios a' cur rian air taigh an rìgh'. Bha sinnsearan Raibeart II ris an obair seo, ris an abradh 'àrd-stiùbhard na h-Alba', bho shean ann an Alba.

Ghabh na Stàitean Aonaichte fàth air suidheachadh do-riaghlach na dùthcha aig àm Cogadh na Mìle Làithean airson còrdadh a leigeil, a tug còirichean air Panama dhuibh, gus canàl a thogail eadar an dà chuan. ‘S e Còrdadh Herrán - Hay a bha air, is thug e pìos fhearainn dhe 5 Km ri gach taobh a’ chanàil agus smachd air Oirthir na dùthcha seachad dha na Stàitean Aonaichte.
A' tuigsinn nach robh ann slighe eile a theicheadh às an teine, bhris roinn nam ban na h-uinneagan agus leum iad dhan làr naoi làr fodha. Dh'fhosgail mnathan eile na dorsan nan àrdaichear agus leum iad sìos na cruinn a thighinn gu stad air a' mhullach an àrdaicheir. Mhair beagan beò na tuiteaman seo. Rinn na cuirp air thuiteam agus na h-ìobairtich a' tuiteam duilgheadas airson na luchd-smàlaidh a ruigheachd an togalach.

Rugadh e ann an 1937 agus thogadh e ann an Glaschu. Bha e na oileanach aig Oilthigh Ghlaschu far an do dh'ionnsaich e eaconomachd is poileataigs agus dh'obair e mar neach-aithris airson an Glasgow Herald mus do chaidh e a thaghadh mar BhP airson Glaschu Cathcart ann an 1964. Dh'iomair e an aghaidh amalachas Eòrpach san 1960an agus leig e an dreuchd mar mhinistear ann an 1971 nuair a chaidh an Rìoghachd Aonaichte na ball Coimhearsnachd na h-Eòrpa. Bha e na Rùnaire Dùbhlachd airson Alba eadar 1976 agus 1979. Chaill e an seat aige ann an 1979 agus lorg e seat nas sàbhailte, Southend East ann an Essex, ann an 1980. Ged a mhùth na crìochan agus an ainm, bha e na BhP an sin gu ruige 2005.

'S e baile beag ann an Siorrachd Inbhir Àir a Tuath, ann an àird an iar-dheas Alba a tha ann an Cill D'Fhinnein (Beurla: Kilwinning). Chaidh Cill D' Fhinnein a thaghadh mar ainm Gàidhlig a' bhaile le Ainmean Àite na h-Alba an deidh, a-rèir coltais, an Gaidheal mu dheireadh a Arainn ga thoirt gu Nicolaisen.

Tha am baile Llanidan ann an Ynys Môn, a' Chuimrigh. Tha e 125.8 mi (202.5 cilemeatair) bho Caerdydd, agus 208.9 mi (336.1 cilemeatair) bho Lunnainn. A rèir a' chunntais-shluaigh ann an 2011 bha 1036 daoine a' fuireach ann, agus bha Cuimris aig 692 (66.8%); rugadh 75% den t-sluagh anns a' Chuimrigh fhèin.

'S e baile ann an Gallaibh a tha ann an Dùnaid (Beurla: Dunnet). Tha e faisg air Rubha Dhùnaid agus Inbhir Theòrsa air gobhal A836 agus B855.

B' iad an luchd-cogaidh: na Seumasaich, leis a' Phrionnsa Teàrlach Eideard Stiùbhart aig an ceann is iad fo smachd a' Mhorair Sheòrais Mhoireach agus Diùc Pheairt; agus feachd Riaghaltas Bhreatainn an Alba, fo smachd an t-Seanalair Cope.

Thàinig an t-ainm bho ainm sloinnidh. 'S e na faclan "cam" is "sròn" am bun a tha aig an t-ainm seo air a' Ghàidhealtachd. Ach thathar den bheachd gu bheil an t-ainm Cameron anns a' Ghalldachd ceangailte le teaghlach uaisle Nòrmannach aig an robh an t-ainm Cambernon.

'S e neach-poileataigs Albannach a tha ann an Jacqueline Marie Baillie, BPA. Rugadh i 15 am Faoilleach 1964 ann an Hong Cong. Chaidh i dhan Colaiste Chomar nan Allt, Oilthigh Srath Chluaidh agus Oilthigh Ghlaschu. Mar BhPA tha i air Dùn Breatann a riochdachadh o 1999. Tha i na ball den Phàrtaidh Làbarach.

Tha am baile Llan-faes ann am Bro Morgannwg, a' Chuimrigh. Tha e 13.3 mi (21.3 cilemeatair) bho Caerdydd, agus 143.8 mi (231.5 cilemeatair) bho Lunnainn. A rèir a' chunntais-shluaigh ann an 2011 bha 397 daoine a' fuireach ann, agus bha Cuimris aig 38 (9.6%); rugadh 64% den t-sluagh anns a' Chuimrigh fhèin.
A rèir eòlaichean fhreumh-fhaclachd, tha a h-uile coltas ann gur ann à Dal (Gàidhlig: Dàil, Lochlannais; Dalr) agus tun (baile), bho Bheurla Ghallda a tha ainm an àite seo. Bheireadh sin Dàil a' Bhaile dhuinn sa Ghàidhlig an latha an-diugh. Nochd a' Ghàidhlig ann an ceann a deas na h-Alba anns an 7mh Linn agus bha an cànan fhathast làidir ann an Siorrachd Dhùn Phrìs fhèin anns an 14mh Linn. Tha iomadh ainm-àite dà-chànanach ann sa sgìre seo. 'S ann gu math làidir 's a tha buaidh nan Lochlannach air ainmean-àite ann an iar-dheas na h-Alba, gu h-àraidh faisg air a' mhuir.

Tha cuid ann a dh'itheas an greim as fheàrr dhen bhiadh eadhon ged a bhiodh a' chlann falamh. Is iomadh fear agus tè a tha a' caitheamh mòran ann am biadh 's an deoch a bharrachd air na tha feumail, nuair a tha èis bidh aodaich is caiseirt air an teaghlaichean.

Taobh chinnidh, ' s e daoine geala/mestizos a th'ann a' mhòr-chuid dhe na daoine ann an Copacabana, ach tha 0.3% dhe daoine le freumhan ann an Afraga. ' S urrainn dhan 92.4% dhe na daoine ann an Copacabana leughadh agus sgrìobhadh. A tuilleadh air sin, tha fòn aig an taigh aig 94.6% dhe na dachannan.

‘S e baile mòr ann an ceann a deas na Gearmailte a th’ ann am Fürth (IPAː fʏʁt, Frankisch: Färdd). Tha an t-ainm a’ ciallachadh àth ann am Frankisch. Chaidh Fürth a chlàradh airson a' ciad turais ann an 1007 ann an èigheachd a sgrìobh Heinrich II. Tha e suidhichte aig 294m os cionn ìre na mara, ri taobh na h-aibhne Rednitz, anns an stàit Bayern, faisg air Nürnberg. Tha am baile 379km air falbh bho Bherlin (Prìomh-bhaile na dùthcha), 174km bho Mhünchen, 276km bho Stuttgart agus 233km bho Heidelberg. Tha Fürth a' buntainn dhan sgìre Mittelfranken agus tha 121,519 duine a' fuireach ann.

Tha 30,270 nan tàmh anns a' bhaile fa leth, ach tha a’ mhòr-chuid dhuibh, 18,668 dhuibh a’ fuireach thall anns na sgìrean dùthchasail am broinn crìochan a' bhaile. Tha fearann na dùthcha sin ga roinn eadar na bailtean (Spàinntis: municipios) agus le sin tha gach clachan agus croit fo stiùireadh baile air choireigin. Air adhbharan trioblaidean poiliteagach air an dùthaich, tha a' mhòr-chuid dhe na daoine anns gach uile baile a-nis a' fuireach anns na bailtean fhèin, is na daoine a' fàgail na sgìrean dùthchasail. Ach ‘ s e baile agus sgìre traidiseanta dùthchasail a th’ann Barbacoas fhathast.

Tha Dòtaman ainmeil airson na adan a bh' aige. Bhiodh e a' seinn òran ùr air a gach prògram agus bhiodh bha ad eadar-dhealaichte aige airson a h-uile òran.

Tha an dàrna oilthigh as sine ann an Alba anns a' bhaile (bho 1451, an ceathramh as sine anns a' Bhreatainn). Le còmhdhail tombaca, gàrraidhean-iarainn agus gnìomhachas eile, bha An Dàrna Cathair san Ìompaireachd ("The Second City of the Empire") air Glaschu aig deireadh 19mh linn. Chaidh gnìomhachas trom anns a' bhaile a chrìonadh gu mòr aig deireadh an fhicheadamh linn, ach dh'èirich leas-gnìomhachas, m.e. roinn ionmhasail, turasachd agus coimpiutaireachd, agus lorg rannsachadh ann an 2005 gun robh làn-thoradh dùthchail gach pearsa nas motha anns an Rìoghachd Aonaichte dìreach ann an Lunnainn agus Dùn Èideann. Chaidh an STUC a stèidheachadh an seo ann an 1897.
'S e beinn mu thuath de Ghleann Comhann, Alba a tha ann an Sgurr na Cìche. Tha i na laighe ag deireadh an iar den droma Aonach Eagach, dìreach os cionn an aite far a bheil Abhainn Chomhann a' ruith a-steach don Loch Liobhann.

B’ fheudar dhan riaghaltas aige a ghabhail air feachdan guerrilla anns gach uile oisean na dùthcha, gu seach àraidh air Oirthir a’ Chuain Siar agus ann am Panama, far an d’ fhuair na Reubaltaich taic bho shaighdearan coigreach a ràinig bho Niocaragua, A' Bheiniseala agus Eacuador.

Tha am baile Llandysilio ann am Powys, a' Chuimrigh. Tha e 88.8 mi (142.9 cilemeatair) bho Caerdydd, agus 152.5 mi (245.4 cilemeatair) bho Lunnainn. A rèir a' chunntais-shluaigh ann an 2011 bha 1088 daoine a' fuireach ann, agus bha Cuimris aig 127 (11.7%); rugadh 28% den t-sluagh anns a' Chuimrigh fhèin.

'S e aon de na h-Eileanan a-staigh a tha ann an Eòrsa. Tha e suidhichte air àird an iar na h-Alba, air àird an iar air còrsa Mhuile ann an Loch na Caol (Beurla: Loch na Keal). 'S e seo na Co-chomharran aige: 56° 28′ 0″ Tuath is 6° 5′ 18″ Iar.

'S e creutair miotasach anns na seann faoin-sgeulachdan Albannach a tha ann an each-uisge (IPA: [ɛxˈɯʃgʲə]). Tha na sgeulachdan mu a dheidhinn cumanta anns na h-Eileanan agus air tìr-mòr na h-Alba cuideachd. Tha ceangal ann le beul-aithris ann an Èirinn far an canar Aughisky ris. Tha e coltach mar each-sìth (Beurla: Kelpie) a tha a' fuireach anns na h-aibhnichean. Tha an t-each-uisge a’ fuireach anns na lochan no anns a’ mhuir agus tha e fada nas cunnartaiche na each-sìth.

Tha am baile Llanfihangel Glyn Myfyr ann an Conwy, a' Chuimrigh. Tha e 108.0 mi (173.8 cilemeatair) bho Caerdydd, agus 177.4 mi (285.4 cilemeatair) bho Lunnainn. A rèir a' chunntais-shluaigh ann an 2011 bha 184 daoine a' fuireach ann, agus bha Cuimris aig 128 (69.6%); rugadh 74% den t-sluagh anns a' Chuimrigh fhèin.

Thàinig an t-ainm Tunga bhon t-Seann-Lochlannais "Tunga" a tha a ciallachadh teanga na dùthcha. Ach tha ainm Gàidhlig eile air : "Ceann Tàile", 's e ainm goirid bhon ainm: "Ceann Tàile MhicAoidh".

Tha e coltach gur e am fitheach eun cho tràth air a' bhliadhna 's a nì a nead 's a th' anns an ealtainn. Is e a nàdar seo a dhèanamh, agus fhad 's a bhios am fitheach beò bidh e air a riaghladh le a nàdar.

MacLeòid, Iain N. (Alasdair Mór). ‘An Dotair Bàn’ ann an Iain A. MacDhòmhnaill (deas.) (1958) Crìochan Ùra : Trusadh de rosg is de Bhàrdachd o’n ràitheachan Gairm, air a chur ri chèile '(Glaschu: Gairm), d.40-44

Tha am baile Conwy ann an Conwy, a' Chuimrigh. Tha e 127.4 mi (205.0 cilemeatair) bho Caerdydd, agus 198.4 mi (319.3 cilemeatair) bho Lunnainn. A rèir a' chunntais-shluaigh ann an 2011 bha 14274 daoine a' fuireach ann, agus bha Cuimris aig 3901 (27.3%); rugadh 60% den t-sluagh anns a' Chuimrigh fhèin.

Chaidh bàta-teasairginn a' bhaile, Bàta-teasairginn Mona, a chall san Dùbhlachd, 1959 leis a h-uile neach a bh' air bòrd, 's iad a' feuchainn ri long a bha eadar-dha-leann a shàbhaladh.