Ladin: i interesc comuns de na soula jent
Italiano: gli interessi comuni di un unico popolo