Ladin: pretenzious
Italiano: pretenzioso