Ladin: entardivant
Italiano: ritardante