Ladin: mantegniment
Italiano: mantenimento