Ladin: spidiciament
Italiano: sminuzzamento