Ladin: rompe
Italiano: spezzare