Ladin: i sudé à ciapà fora la cherpeles
Italiano: hanno distribuito i ramponi ai soldati