Ladin: operatif
Italiano: operativo