Ladin: fora de n bel nia l'é vegnù dut n ciarnije e na cerena
Italiano: improvvisamente il cielo si è fatto tutto cinereo ed è venuta una gran foschia