Ladin: longia
Italiano: deviazione