Ladin: en costum a la veia
Italiano: in costume all'antica