Ladin: portina
Italiano: sportello