Ladin: coltrina
Italiano: tendina