Ladin: trimestral
Italiano: trimestrale