Ladin: indicadour
Italiano: informatore