Ladin: la sposa portèa la cuna, chest l'era bon augure
Italiano: la sposa portava la culla, segno di buon augurio