Ladin: dant che sie fora l'an
Italiano: prima che finisca l'anno