Ladin: cafernèr sù
Italiano: rifilare