Ladin: l'era dut che brajèa, ciaures e feides che begolèa
Italiano: tutto ardeva, capre e pecore belavano