Ladin: destaché
Italiano: staccato