Ladin: no l'à piovet, no cadea se tor dò l'ombrela
Italiano: non ha piovuto, non occorreva prendere l'ombrello