Ladin: centenèr tanche n sach de bièva su la stadera
Italiano: oscillare come l'ago della bilancia mentre pesa un sacco di cereali