Ladin: ciutèr col canocèl
Italiano: scrutare col cannocchiale