Ladin: fil da cojir
Italiano: filo da cucito