Ladin: dupliché
Italiano: duplicare