Ladin: son jit chiò fora a fonghes
Italiano: sono andato a funghi qui vicino