[utility script] functionally replace Devtools 'Copy JS path' with 'Copy jQuery path'

When working with jQuery on webpages, I regularly use the Devtools context menu option 'Copy JS path'...
Tags: jquery, stringmanipulation, devtools, copypaste