natural selection of translations
A third consideration (because we appreciate third positions in this list) is to emulate the book...
Tags: gamedev, writing