Explanation Of Reminding Favors
In such matters the best judge is your conscience. In different situations and context, things give different meanings. in your case, it is not reminding to hurt.
Things are good or bad with the intention and the result involved. To remind a favour to save a relation is a noble thing and to remind to hurt is a bad thing. So when God condemns reminding it is of course for a bad intention and result.