Sisters Hanging Out With Husband Of The Sister
Shariah ruling is only about forbidding staying in seclusion with na-mahram. Apart from this, what is appropriate or not depends upon the situation and experience. In such cases, instead of looking at what shariah law says, one should use one discretion to decide what is appropriate.