Wishing On The Festivals Of Non-muslims
You can make a generic greeting. For example, you can say may God bless you. If appropriate you can also use their terminology to refer to Allah. For example, you can say may Ishvara bless you. However, it is not correct to greet someone with a greeting invoking a false deity.