Camel Urine
The central point in Islam is for us to attain tazkiya (purity). In the light of that, drinking of camel urine is absolutely prohibited. That is the key point to understand. There can be differences of opinion in understanding hadith narrations, but as long as the prohibition remains intact, it really does not matter which explanation one finds better.