Dawah To Non Muslims
There’s no single answer that would satisfy every such situation. If you’re at friendly terms with him, perhaps you can ask him if he would be willing to read the Quran if you gave him a copy. If he’s interested then perhaps you can buy him a good translation. Also from time to time you can engage him in intellectual conversations without any pressure where he himself might feel the need to look into religion further.