Best English Translation Of Quran
I second that Muhammad Asad’s translation is the best that I have found. It is my default English translation for many years.
I second Mustafa Khattab’s translation. One of the easiest to read, it draws inferences in the Quran’s thematic structure with paragraph headings for easier reading. I wish Shehzad Saleem could present his translation according to the structure of Mustafa’s translation.