Quran 22:31-33
I’ve read these verses before and found them aesthetically complete metaphors in communicating the menace of ‘Shirk’. Regarding their usage in Arab customs in sense presented by Nauman Sahab, we can ask Ghamidi Sahab about this.