Two Contradicting Ahadeeth
It is not addition but an application, that is already established, this prohibition needs to be accepted whether one can understand its nature that it is an application or not. That is why our first response should be acceptance then we can try to determine its nature.