Quran 86:5-8 – Ribs And Backbone
This is a reference to creation of a human being from a mere semen that comes out of a male in the context of final resurrection of Qiyamah. I don’t see anything hinting towards physical relationship.
السلام عليكم I heard Mufti Abu Layth explain that this verse is talking about the delivery of a baby. The pronoun in يخرج goes back to الانسان in فلينظر الانسان مم خلق. Linguistically, I see no problem in this. Unfortunately, I have not studied biology, so anyone who has, please help us out here. However, to a layman in biology like me, it is a perfect description. God basically mentioned both the role of the father and the role of the mother (not scientifically but figuratively) in the creation of man.