Insan Ki Padaish
ڈکشنری کے مطابق علق کے معنی خون کے لوتھڑے کے بھی ہیں اور ایسے چھوٹے کیڑے کے بھی ہیں جو کم وبیش اسی طرح کی شکل کا ہوتا ہے جیسا کہ انسانی اسپرم ہوتا ہے۔ قرآن کا ترجمہ کرنے والوں نے اپنے دور اور معلومات کے مطابق علق کا ترجمہ خون کا لوتھڑا کیا ورنہ اسکا ترجمہ “ایک چھوٹے سے کیڑے” بھی کیا جاسکتا ہے۔ واللہ اعلم