Josep "Pep" Guardiola Sala (pocapan Catalan: [ʒuˈzɛb ɡwəɾðiˈɔlə]; lair tanggal 18 Januari 1971) ya iku manajer bal-balan profèsional Spanyol lan mantan juru main bal-balan, sing dadi manajer klub Liga Premier Manchester City. Dheweke dianggep dadi salah sawijining manajer paling gedhe ing kabeh wektu lan duwé rekor kanggo pertandingan liga akèh dhéwé sing menang ing La Liga, Bundesliga lan Liga Premier.

Guardiola minangka gelandang pertahanan sing biasane main peran playmaker. Dheweke nggunakake mayoritas karir karo Barcelona, ​​dadi bagean saka Tim Impian Johan Cruyff sing menang Piala Eropa pertama klub ing taun 1992, lan papat gelar liga Spanyol berturut-turut saka 1991 nganti 1994. Dheweke banjur dadi tim kasebut wiwit taun 1997 nganti dheweke mangkat saka klub kasebut ing taun 2001. Sawise metu saka Barcelona, ​​Guardiola kerja bareng karo Brescia lan Roma ing Italia, Al-Ahli ing Qatar, lan Dorados de Sinaloa ing Meksiko. Dheweke tampil kaping 47 kanggo tim nasional Spanyol lan tampil ing Piala Dunia FIFA 1994, uga ing UEFA Euro 2000. Dheweke uga main pertandingan persahabatan kanggo Catalonia.

Sawise pensiun dadi pemain, Guardiola kanthi cepet nglatih Barcelona B, sing menang gelar Tercera División, lan wiwit ngontrol tim pertama ing taun 2008. Ing musim kapisan minangka manajer tim pertama, dheweke nuntun Barcelona menyang treble La Liga, Copa del Rey lan Liga Champions UEFA. Kanthi mangkono, Guardiola dadi manajer paling enom sing menang kompetisi Eropa sing kasebut ing ndhuwur. Ing 2011, sawise nggawa klub menyang La Liga lan dobel Liga Champions liyane, Guardiola dianugerahi Medali Emas Parlemen Catalan, pakurmatan paling dhuwur. Ing taun sing padha, dheweke uga dadi FIFA World Coach of the Year. Dheweke mungkasi tugas patang taun Barcelona ing taun 2012 kanthi 14 penghargaan, rekor klub.

Sawise periode sabatikal, Bayern Munich ngumumake Guardiola bakal gabung karo klub kasebut dadi manajer ing taun 2013. Guardiola menang Bundesliga saben musim ana ing kono, uga loro ganda domestik. Dheweke lunga menyang Bayern menyang Manchester City ing 2016, lan nuntun dheweke dadi juara Liga Premier ing kampanye nomer loro, dadi akeh rekor domestik nalika tim kasebut dadi sing pertama entuk 100 poin liga. Dheweke menang Liga Premier kaping pindho lan Piala EFL ing musim sabanjure, uga Piala FA, dadi manajer pertama sing menang treble domestik ing bal-balan pria Inggris.

Karir Klub

Barcelona 
Lair ing Santpedor, Barcelona, ​​Catalonia, Guardiola gabung karo La Masia nalika umur 13 taun lan dadi jajaran akademi pemuda Barcelona sajrone nem taun, lan dheweke tampil ing taun 1990 nglawan Cádiz. Minangka Phil Ball nulis ing Morbo,

Ing minggu kapisan ing klub kasebut, Johan Cruyff teka tanpa diumumake ing Mini Estadi, papan sing adoh banget saka Camp Nou sing digunakake dening Barcelona B. Sadurunge setengah wektu, dheweke kesasar lumebu ing lapangan lan takon karo Charly Rexach, Manajer tim pemuda nalika semana, jenenge bocah sing main ing sisih tengen lini tengah. "Guardiola - bocah sing apik," wangsulane. Cruyff ora nggatekake komentar kasebut lan ngandhani Rexach supaya dheweke pindhah menyang tengah babak kapindho, kanggo main dadi poros. Minangka posisi angel kanggo adaptasi lan ora digunakake dening akeh tim ing Spanyol nalika semana. Guardiola langsung nyetel, amarga Cruyff curiga yen bakal, lan nalika pindhah menyang tim pertama ing taun 1990, dheweke dadi poros saka Tim Impen.

Cruyff nggunakke gelandang enom tanpa Guillermo Amor sing digantung. Dheweke dadi tim utama reguler ing musim 1991-92, lan mung umur 20 taun dadi komponen utama tim sing menang La Liga lan Piala Eropa. Majalah Italia bergengsi Guerin Sportivo nyathet Guardiola minangka pemain paling apik ing saindenging jagad kanthi umur 21. "Tim Impian" Cruyff terus mempertahankan gelar  La Liga ing musim 1992–93 lan 1993–94. Sisih kasebut dikuatake kanthi penandatanganan Romário, bubar tekan Final Liga Champions UEFA 1994, nanging dikalahake 4-0 dening tim Fabio Capello ing Milan ing Athena. Cruyff mangkat ing taun 1996, kanthi Barcelona menang nomer papat ing musim 1994-95 lan nomer telu ing musim 1995–96, nanging Guardiola tetep jabatane ing tengah lini tengah Barca.

Ing musim 1996–97, Barcelona, ​​wektu iki dipimpin dening Bobby Robson, menang telung cangkir: Copa del Rey, Supercopa de España, lan Piala Pemenang Piala Eropa. Umume Tim Impian saiki ditinggalake, kanthi tandha tangan anyar kayata Luís Figo lan Ronaldo njupuk alih saka Hristo Stoichkov lan Michael Laudrup. Ing taun 1997, Guardiola diangkat dadi kapten Barcelona ing sangisoré manajer anyar Louis van Gaal, nanging cedera otot pedhet nyebabake Guardiola metu ing pirang-pirang musim 1997-2008, ing endi Barcelona menang liga lan kaping pindho piala. Ing pungkasan musim, Barcelona nolak tawaran saka Roma lan Parma (udakara 300 yuta pesetas) kanggo Guardiola. Sawise diskusi kontrak kanthi dawa lan rumit, dheweke lumebu kontrak anyar karo klub Catalan sing ngluwihi wektu nginep nganti 2001.

Guardiola bali tumindak ing musim sabanjure lan Barcelona menang maneh ing La Liga, amarga akeh pertunjukan Rivaldo lan Luís Figo. Ing tanggal 8 Juni 1998, Guardiola ngalami operasi kanggo nyoba ngrampungake cedera pedhete sing terus-terusan, sing nyebabake dheweke ketinggalan Piala Dunia FIFA 1998 kanggo Spanyol. Musim 1999-2000 sing nguciwani maneh rampung ing operasi, kanthi Guardiola ilang telung wulan pungkasan musim iki amarga cedera tungkak serius. Barcelona ora menang barang perak ing musim 2000-01 lan menang nomer papat ing liga; Nanging, dheweke lolos menyang Liga Champions.

Tanggal 11 April 2001, kapten Barcelona ngumumake arep metu saka klub kasebut sawise 17 taun jabatan. Dheweke ujar manawa iki minangka keputusan pribadi lan, sebagian, nanggepi apa sing dianggep minangka bal-balan tumuju arah sing anyar, luwih fisik. Tanggal 24 Juni 2001, Guardiola main pungkasan karo Barça ing pertandingan pungkasan musim iki nglawan Celta de Vigo. Guardiola main 479 game ing 12 musim kanggo tim pertama, menang 16 piala. Ing konferensi pers sawise pertandingan Celta, dheweke ujar, "Iki perjalanan dawa. Aku seneng, bangga, seneng karo cara wong nganggep aku lan aku entuk akeh kanca. Aku ora bisa njaluk luwih akeh. . taun ing elit. Aku ora teka kanggo nggawe sejarah nanging nggawe sejarahku dhewe. " Sawetara gelandang Barcelona mbesuk, kalebu Xavi, Andrés Iniesta lan Cesc Fàbregas, ngucapake Guardiola minangka panutan lan pahlawan.

Brescia lan Roma 
Sawise metu saka Barcelona ing taun 2001 ing umur 30 taun, Guardiola gabung karo sisih Serie A Brescia minangka pengganti Andrea Pirlo ing peran main play-in, mula dheweke main bareng Roberto Baggio ing sangisore manajer Carlo Mazzone. Sawise tugas ing Brescia, Guardiola pindhah menyang Roma. Nanging ing Italia, dheweke durung sukses lan kalebu larangan papat wulan kanggo tes positif nandrolone. Nenem taun mengko, tanggal 23 Oktober 2007, Guardiola dibebasake saka banding kabeh tuduhan sing gegandhengan karo larangan kasebut. Nanging, CONI, mbuka maneh kasus kasebut marang pemain kasebut amarga nganggep absolusi kasebut ora bisa ditampa, nanging dheweke dibebasake maneh tanggal 29 September 2009.

Al-Ahli 
Sawise karir karo Brescia lan Roma, ing taun 2003, Guardiola milih main ing Qatar karo Al-Ahli saka Doha ing Liga Bintang Qatar, ing kana akeh kanca hebat sing main, kayata Gabriel Batistuta. Dheweke nolak tawaran liyane saka Manchester United, amarga kepengin main ing papan liya. Dheweke dadi reguler ing Liga Qatar Stars, asring dikutip minangka salah sawijining pemain paling apik ing Liga. Dheweke uga melu Liga Champions Arab 2004-05 karo klub kasebut, lan ing babak pertama babak pertama kompetisi, Guardiola gagal pinalti ing menit 19, tekan palang gantung, nanging banjur ngukum penalti nomer loro ing game kasebut Menit kaping 73. Ing taun 2005-06, dheweke nolak tawaran saka pirang-pirang pihak Eropa, kayata Manchester City, Manchester United, lan Chelsea, amarga dheweke ngrasa karier maine bakal rampung.

Dorados de Sinaloa 
Ing taun 2006, Juan Manuel Lillo diangkat dadi manajer klub Meksiko Dorados de Sinaloa. Lillo direkrut Guardiola kanggo main ing klub kasebut nalika dheweke sekolah ing Axocopán, Atlixco, Puebla. Guardiola main karo Dorados de Sinaloa suwene nem wulan, nanging diwatesi mung sepuluh penampilan amarga ciloko sadurunge pensiun. Dheweke nyetak siji gol kanggo klub kasebut.

Internasional 
Josep Guardiola wis main dadi tim nasional Spanyol U-21 taun, tim nasional utama Spanyol, lan kanggo tim nasional Catalunya. Ing timnas utama Spanyol, dheweke main 47 kaping lan damel 5 gol. Dheweke mbantu nggawa Spanyol dadi juara ing Olimpiade Barcelona 1992.

Spanyol 
Guardiola miwiti debut senior ing tanggal 14 Oktober 1992 nalika main imbang 0-0 karo Irlandia Lor ing Windsor Park ing kualifikasi Piala Dunia. Ing taun sing padha, Guardiola dadi kapten Spanyol nalika menang medali emas ing Olimpiade Barcelona. Ana ing taun iki nalika dheweke menangake Penghargaan Bravo, sing ngakoni pemain paling apik ing donya kanthi umur 21. Antarane 1992 lan 2001, Guardiola main kaping 47 kaping lan mencetak limang gol kanggo tim senior Spanyol. Dheweke dadi anggota tim Spanyol nalika Piala Dunia 1994, ing endi dheweke entuk perempat final, kalah 2-1 saka Italia. Dheweke ora seneng karo Javier Clemente, manajer Spanyol, amarga ora setuju lan gagal ing Euro 1996. Dheweke ngalami cedera sing ngancam karier ing taun 1998, sing ndadekake dheweke ora bisa main ing Piala Dunia 1998, nanging banjur main ing Euro 2000, ing ngendi dheweke nuntun Spanyol  menyang babak perempat final liyane, kali iki dikalahake Prancis kanthi wates sing padha, 2-1. Dheweke dadi lini tengah Spanyol nganti penampilan terakhir kanggo la Roja, menang 1-0 ing pertandingan persahabatan nglawan Meksiko tanggal 14 November 2001; dheweke nyetak gol internasional pungkasan nglawan Swèdhen nalika seri 1-1 nalika penampilan kaping 45.

Katalonia 
Guardiola wis main lan menehi advokasi atas jenenge tim bal-balan Catalonia. Antarane 1995 lan 2005, dheweke main pitu game ramah kanggo Catalonia.

Pelatih

FC Barcelona 
Ing musim 2007-2008, Josep Guardiola dadi pelatih tim Barcelona B. Ing tanggal 8 Mei 2008, Joan Laporta, presiden FC Barcelona ngumumake manawa Josep Guardiola bakal ngganti Frank Rijkaard dadi pelatih tim pertama Barcelona. Guardiola nandatangani kontrak tanggal 5 Juni 2008.

Ing musim wiwitan pelatih, Barcelona bisa mungkasi musim kasebut kanthi menang telung judhul sekaligus (treble), yaiku: La Liga, Copa del Rey lan Liga Champions. Kajaba iku, Barcelona minangka tim sing paling subur ing antarane liga paling apik ing Eropa, kanthi skor udakara 150 gol ing kabeh kompetisi.

Ing taun 2009, dadi puncak puncak Pep Guardiola karo Barca, menang 6 piala sekaligus ing kejuaraan domestik lan Eropa. Piala sing menang Pep karo Barca taun iku, yaiku: La Liga, Copa del Rey, Piala Super Spanyol, Liga Champions UEFA, Piala Super UEFA lan Piala Dunia Klub FIFA, uga dadi pelatih paling apik ing taun kasebut (musim).

Guardiola terdaftar minangka pelatih paling apik ing sejarah Barcelona kanthi 14 (patbelas) piala sajrone pelatih 4 (patang) taun.

Ing tanggal 26 April 2012, Pep Guardiola nganakake konferensi pers babagan pengunduran diri minangka kepala pelatih ing FC Barcelona. Dheweke nolak desas-desus babagan klub sing pindah, lan alesan yen dheweke kepengin leren saka pelatihan ing klub kasebut, amarga dheweke ngrasakake patang taun kepungkur minangka sing paling nyebabake dheweke urip.

Bayern München 
Tanggal 16 Januari 2013, FC Bayern München ngumumake manawa Guardiola nandatangani kontrak telung taun kanggo dadi manajer ing pungkasan musim 2012-13, ngganti Jupp Heynckes sing pensiun.

Cathetan Pertandingan

Gelar

Pamuter 
Barcelona

 La Liga (6): 1990–1991, 1991–1992, 1992–1993, 1993–1994, 1997–1998, 1998–1999
 Copa del Rey (2): 1996–1997, 1997–1998
 Piala Super Spanyol (4): 1991, 1992, 1994, 1996
 Piala Eropa (1): 1991-1992
 Piala Pemenang Piala UEFA (1): 1996–1997
 Piala Super UEFA (2): 1992, 1997

Spanyol

 Medali Emas Olimpiade: 1992

Individu

 Penghargaan Bravo: 1992
 Tim pilihan Piala Eropa UEFA: 1992, 2000
 Pemain terbaik Spanyol pada Olimpiade: 1992

Pelatih 
Barcelona B

 Tercera División: 2008

Barcelona

 La Liga (3): 2009, 2010, 2011
 Copa del Rey (2): 2009, 2012
 Piala Super Spanyol (3): 2009, 2010, 2011
 Liga Champions UEFA (2): 2008-09, 2010-11
 Piala Super UEFA (2): 2009, 2011
 Piala Dunia Antarklub FIFA (2): 2009, 2011

Bayern Munich

 Bundesliga: 2013–14, 2014–15
 DFB-Pokal: 2013–14
 UEFA Super Cup: 2013
 FIFA Club World Cup: 2013

Manchester City

 Liga Premier: 2017–18, 2018–19
 FA Cup: 2018–19
 EFL Cup: 2017–18, 2018–19, 2019–20
 FA Community Shield: 2018, 2019

Individu 

 Pelatih Klub Terbaik IFFHS (1): 2009
 Pelatih Terbaik Penghargaan Don Balón (2): 2009, 2010
 Pelatih Eropa Terbaik Onze d'Or (1): 2009
 Pelatih Terbaik Trofi Miguel Muñoz (2): 2009, 2010
 Manajer Terbaik Dunia World Soccer Magazine (1): 2009
 Pelatih Terbaik Tim Terbaik UEFA (1): 2009
 Pelatih Terbaik menurut LFP (1): 2009
 Penghargaan Catalunya (1): 2009

Referensi 

Pep Guardiola
Pelatih Bal-balan
Manchester City F.C.
Barcelona