AksaraLLM/aksara-bahasa-daerah-v1 huggingface dataset:
Allah Peliharakan Sultan iku lagu kabangsané Brunei. Lagu iki ditulis dening Pangeran Haji Mohamed Yusuf bin Abdul Rahim. Digubah dening Awang Haji Besar bin Sagap ing taun 1947. Lagu iki diwenehi status resmine ing taun 1951.

Tèks 
Ya Allah lanjutkanlah Usia 
Kebawah Duli Yang Maha Mulia
Adil berdaulat menaungi nusa
Memimpin rakyat kekal bahagia
Hidup sentosa Negara dan Sultan
Ilahi selamatkanlah Brunei Darussalam

Alihbasa

Basa Inggris 
O God, we plead and cry to thee
Our Sultan and King, him a long life lease
Help him rule thy lands, disposition wise
Gates of glory and joy he shall boldly prise
Peace be on our land, peace be on our Sultan
God save Brunei, our abode of peace

Basa Jawa 
Dhuh Allah mugi panjangaken yuswa
Wonten ngarsanipun Sinuwun ingkang Maha Mulya
Adil lan daulat hamayungi nusa
Mimpin para kawula abadi sentosa
Mugi sentosa Negara lan Sultan
Dhuh Allah slametaken Brunei Darussalam

Pranala njaba 
 MIDI File
 Sheet music w/ Malay lyrics
 Flag and Crest - The privately run information page Brunei Resources  has a page about the National flag, the crest and the anthem, along with a vocal recording.
 YouTube - A professional video of the anthem, hosted on YouTube.

Lagu kabangsan
Mila Rodino ("Мила Родино", basa Inggris "Dear Motherland" utawa "Dear native land") iku lagu kabangsané nagara Bulgaria. Lagu iki dhasaré saka musik lan tèks lagu "Gorda Stara Planina" anggitan Tsvetan Radoslavov, diréka nalika arep maju perang Serbia-Bulgaria ing taun 1885. Lagu kabangsan iki diresmèkké taun 1964. Tèksé wis diowahi bola-bali, pungkasané ing taun 1990.

Antara taun 1886 lan 1944, lagu kabangsan Bulgaria yakuwi Shumi Maritsa ("Шуми Марица").

Tèks

Alih Basa 
Kanggo Ibu Pertiwi
Negaraku Gunung Tuwa
Jèjèré kinclongé Kali Dunav,
Srengéngé sumunar ing (tlatah) Thrace
Mencorong sadhuwuring pagunungan Pirin

Refrain
Kanggo ibu pertiwi
swarga ing donya
sulistyamu, pesonamu,
ah, ora ana watesé.
(ping pindho)

Ora kétung pejuang palastra
kanggo negri sing ditresnani,
Ibu, wènèhi kita kakuwatan
kanggo nerusaké laku.

Pranala njaba 

Lagu kabangsan
Burundi Bwacu iku lagu kabangsané Burundi.

Tèks

Alihbasa 

Lagu kabangsan
Kde domov můj ("Endi omahku") iku lagu kabangsané Ceko. Lagu iki ditulis ing taun 1834 déning František Škroup lan Josef Kajetán Tyl.

Tèks 
Kde domov můj, kde domov můj.
Voda hučí po lučinách,
bory šumí po skalinách,
v sadě skví se jara květ,
zemský ráj to na pohled!
A to je ta krásná země,
země česká domov můj,
země česká domov můj!

Alihbasa 
Endi omahku, endi omahku,
Banyu bebisik ngliwati tegal
Cemara lèrèn sadhuwuring watu karang,
Kembang mangsa semi mengkilat ing kebon,
Sorga ing bumi yang dideleng!
Lan iku tanah ayu,
Tanah Ceko, omahku!
Tanah Ceko, omahku!
Himno Nacional de Chile iku lagu kabangsané Chili.Lagu iki kapisanan dinyayiake ing taun 1847.Déning pangkripta lagu ya iku Eusebio Lillo.

Tèks 
Dulce Patria, recibe los votos
con que Chile en tus aras juró
que o la tumba serás de los libres 
o el asilo contra la opresión.

I 
Ha cesado la lucha sangrienta;
ya es hermano el que ayer invasor; 
de tres siglos lavamos la afrenta 
combatiendo en el campo de honor. 
El que ayer doblegábase esclavo 
hoy ya libre y triunfante se ve; 
libertad es la herencia del bravo, 
la Victoria se humilla a su pie.

II 
Alza, Chile, sin mancha la frente; 
conquistaste tu nombre en la lid; 
siempre noble, constante y valiente 
te encontraron los hijos del Cid. 
Que tus libres tranquilos coronen 
a las artes, la industria y la paz, 
y de triunfos cantares entonen 
que amedrenten al déspota audaz.

III 
Vuestros nombres, valientes soldados, 
que habéis sido de Chile el sostén, 
nuestros pechos los llevan grabados; 
los sabrán nuestros hijos también. 
Sean ellos el grito de muerte 
que lancemos marchando a lidiar, 
y sonando en la boca del fuerte 
hagan siempre al tirano temblar.

IV 
Si pretende el cañón extranjero 
nuestros pueblos, osado, invadir; 
desnudemos al punto el acero 
y sepamos vencer o morir. 
Con su sangre el altivo araucano 
nos legó, por herencia, el valor; 
y no tiembla la espada en la mano 
defendiendo, de Chile, el honor.

V
Puro, Chile, es tu cielo azulado,
puras brisas te cruzan también,
y tu campo de flores bordado
es la copia feliz del Edén.
Majestuosa es la blanca montaña
que te dio por baluarte el Señor,
y ese mar que tranquilo te baña
te promete futuro esplendor.

VI 
Esas galas, ¡oh, Patria!, esas flores 
que tapizan tu suelo feraz, 
no las pisen jamás invasores; 
con su sombra las cubra la paz. 
Nuestros pechos serán tu baluarte, 
con tu nombre sabremos vencer, 
o tu noble, glorioso estandarte, 
nos verá, combatiendo, caer.

Alihbasa 

Lagu kabangsan
Barisan Para Sukarelawan menika lagu kebangsaane Republik Rakyat Cina, kalebu Hong Kong lan Macau.

Teks

Teks Asli

Teks 1978–1981

catetan

rujukan

link jaba 

 中华人民共和国国歌, (ZH)
 National Anthem of the People's Republic of China (EN)
 Official instrumental version, hosted by the People's Republic of China
 Semi-official vocal version, hosted by the China Internet Information Center
 "March of the Volunteers" at National Anthems
 Children of Troubled Times in its entirety and the climactic march
 Paul Robeson recorded on Chee Lai! (May 1941), live at Prague (April 1949), and live at Moscow (14 June 1949)
 The intro to Why We Fight: The Battle of China (1944), featuring the "March of the Volunteers" as its theme
 National Day performances from 1949 to 2009
 The 1978–1982 version in two renditions
 APIs in Hong Kong from 2006, 2008, 2009, and 2012
Hong Kong 1997
Macau 1999

Lagu kabangsan
Gong Jin'ou ("Piala Emas Murni") iku lagu kabangsané Tiongkok  nalika Wangsa Qing.

Tèks

Alihbasa 
Indonesia

"Cawan emas yang murni 

Dibawah kehendak langit 

Semua rakyatnya akan berhenti bersusah hati 

Disatukan dalam kebahagiaan dan kegembiraan 

Selama Qing memerintah 

Kekaisaran kita dihiasi cahaya 

Perbatasan kita yang luas terlindungi 

Seluas langit tanpa batas 

Lautan yang penuh dengan ombak."

Jawa

"Gelas emas kang murni 

Ing sangisore prentah saka dirgantara 

Para kawulane bakal mandeg anggone susah ati 

Dimanunggalake ing kabahagyan lan kasenengan 

Sasuwene Qing mrentah 

Kamaharajan kita diubengi cahya 

Wewatesan kita kang amba bakal kalindhungi  

Sajembaring langit tanpa wates 

Samodra kang kebak alun."

Rujukan 
Lagu kabangsan
Der er et yndigt land iku lagu kabangsané Dhènemarken sing kanggo kaprelon rakyat.

Tèks 

Der er et yndigt land,
det står med brede bøge
nær salten østerstrand
nær salten østerstrand
Det bugter sig i bakke, dal,
det hedder gamle Danmark
og det er Frejas sal
og det er Frejas sal

Der sad i fordums tid
de harniskklædte kæmper,
udhvilede fra strid
udhvilede fra strid
Så drog de frem til fjenders mén,
nu hvile deres bene
bag højens bautasten
bag højens bautasten

Det land endnu er skønt,
ti blå sig søen bælter,
og løvet står så grønt
og løvet står så grønt
Og ædle kvinder, skønne mø'r
og mænd og raske svende
bebo de danskes øer
bebo de danskes øer

Hil drot og fædreland!
Hil hver en danneborger,
som virker, hvad han kan!
som virker, hvad han kan!
Vort gamle Danmark skal bestå,
så længe bøgen spejler
sin top i bølgen blå
sin top i bølgen blå
Vort gamle Danmark skal bestå,
så længe bøgen spejler
sin top i bølgen blå
sin top i bølgen blå

Alihbasa

Pranala njaba 
 Berkas mp3

Lagu kabangsan
Salve, Oh Patria iku lagu kabangsané Ekuador.

Tèks

Lirik basa Spanyol 
CORO:
Salve, Oh Patria, mil veces!
¡Oh Patria, Gloria a ti ! Gloria a ti!
Ya tu pecho, tu pecho, rebosa
Gozo y paz ya tu pecho rebosa;
Y tu frente, tu frente radiosa
Más que el sol contemplamos lucir,
Y tu frente, tu frente radiosa
Más que el sol contemplamos lucir.

Los primeros los hijos del suelo
Que soberbio, el Pichincha decora
Te aclamaron por siempre señora
Y vertieron su sangre por ti.
Dios miró y a ceptó el holocausto
Y esa sangre fue germen fecundo
De otros héroes que atónito el mundo
Vió en tu torno a millares surgir.
a millares surgir,
a millares surgir.

Lirik basa Indonesia 
CHORUS:
O tanah air, kami menyambutmu seribu kali!
Jayalah engkau, Oh tanah air, jayalah engkau!
Dadamu penuh dengan kegembiraan dan kedamaian,
Dan kami melihat wajah cerahmu bersinar
Lebih daripada sang srengéngé.

Putra-putri tanah air yang pantas
Yang menghiasi Pichincha,
Selalu menghormatimu sebagai ibu kedaulatan
Dan menumpahkan darah mereka untukmu.
Tuhan memperhatikan dan menerima pengorbanan tersebut,
Dan darah itu ya iku bibit yang bagus
Dari pahlawan lainnya yang dikagumi donya
Tumbuh dalam ribuan darimu.

Alihbasa

Lagu kabangsan
Saludemos la Patria orgullosos iku lagu kabangsané El Salvador.

Tèks

Basa Spanyol 
CHORUS
Saludemos la patria orgullosos
de hijos suyos podernos llamar; 
y juremos la vida animosos, 
sin descanso a su bien consagrar.

Stanza Kapisan
De la paz en la dicha suprema,
siempre noble soñó El Salvador;
fue obtenerla su eterno problema,
conservarla es su gloria mayor.
Y con fe inquebrantable el camino
del progreso se afana en seguir, en seguir,
por llenar su grandioso destino,
conquistarse un feliz porvenir.
Le protege una ferrea barrera
contra el choque de ruin deslealtad,
desde el día que en su alta bandera
con su sangre escribió: ¡LIBERTAD!

CHORUS

Stanza Kapindho
Libertad es su dogma, es su guía
que mil veces logró defender;
y otras tantas, de audaz tiranía
rechazar el odioso poder.
Dolorosa y sangrienta es su historia,
pero excelsa y brillante a la vez;
manantial de legitima gloria,
gran lección de espartana altivez.
No desmaya en su innata bravura,
en cada hombre hay un héroe inmortal
que sabrá mantenerse a la altura
de su antiguo valor proverbial.

Stanza Katelu
Todos son abnegados, y fieles
al prestigio del bélico ardor
con que siempre segaron laureles
de la patria salvando el honor.
Respetar los derechos extraños
y apoyarse en la recta razón
es para ella, sin torpes ámanos
su invariable, mas firme ambición.
Y en seguir esta línea se aferra
dedicando su esfuerzo tenaz,
en hacer cruda guerra a la guerra;
su ventura se encuentra en la paz.

CHORUS

Basa Inggris 
CHORUS
Stanza Kapisan
[To Live] In the supreme word of peace,
El Salvador has always nobly dreamed.
To achieve this has been her eternal endeavor,
To keep it, her greatest glory.
With inviolable faith, she eagerly follows
The way of progress
In order to fulfil her high destiny
And achieve a happy future.
A stern barrier protects her
Against the clash of vile disloyalty,
Ever since the day when her lofty banner,
In letters of blood, wrote "Freedom",
Wrote "Freedom", wrote "Freedom".

CHORUS

Stanza Kapindho
Freedom is her dogma and her guide;
A thousand times she has defended it,
And as many times has she repelled
The hateful power of atrocious tyranny.
Her history has been bloody and sad,
Yet at the same time sublime and brilliant,
A source of legitimate glory
And a great lesson in Spartan pride.
Her innate bravery shall not waver:
In every man there is an immortal hero
Who knows how to maintain the level
Of the proverbial valour of old.

CHORUS

Stanza Katelu
All are self-denying and faithful
To the tradition of warlike ardour
With which they have always reaped fame
By saving the motherland's honour.
To respect the rights of others
And base her actions on right and justice
Is for her, without infamous intrigue,
The constant and most firm ambition.
And in following this line she persists,
Dedicating her tenacious efforts
In giving hard battle for battle; 
Her happiness is found in peace.

CHORUS

Sanadyan ana telung stanza nanging mung chorus lan stanza pisanan kang umum dinyanyèkaké.

Alihbasa

Uga delengen 
 Lagu kabangsan

Pranala njaba 
 Lagu kabangsan El Salvador ing Mp3

Lagu kabangsan
Mu isamaa, mu õnn ja rõõm iku lagu kabangsané Éstlan.

Tèks 
Mu isamaa, mu õnn ja rõõm,
kui kaunis oled sa!
Ei leia mina iial teal
see suure, laia ilma peal,
mis mul nii armas oleks ka,
kui sa, mu isamaa!

Sa oled mind ju sünnitand
ja üles kasvatand;
sind tänan mina alati
ja jään sull' truuiks surmani,
mul kõige armsam oled sa,
mu kallis isamaa!

Su üle Jumal valvaku
mu armas isamaa!
Ta olgu sinu kaitseja
ja võtku rohkest õnnista,
mis iial ette võtad sa,
mu kallis isamaa!

Basa Inggris 
My native land, my joy and delight, 
How fair thou art and bright!
And nowhere in the world all round
Can ever such a place be found
So well beloved as I love thee,
My native country dear!

My little cradle stood on ground soil,
Whose blessings ease my toil.
With my last breath my thanks to thee,
For true to death I'll ever be,
O worthy, most beloved and fine,
Thou, dearest country mine!

May God in Heaven thee gave birth to me,
My best, my dearest land!
May He be guard, may He be shield,
For ever may He bless and wield
O graciously all deeds of thine,
Thou dearest country mine!

Alihbasa

Uga delengen 
 Lagu kabangsan

Pranala njaba 
 The Estonian national anthem
 The Estonian national anthem (bottom of page)

Lagu kabangsan
Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia iku lagu kabangsané Ethiopia.

Tèks

Alihbasa 

Lagu kabangsan
Lupang Hinirang iku lagu kabangsané Filipina.

Syaire/lirike ditulis dening Jose Palma ing taun 1899 (syair asli ing Basa Spanyol), dene lagune digawe dening Julián Felipe ing taun 1898.

Tèks 
"Bayang magiliw, perlas ng silanganan

Alab ng puso sa dibdib mo'y buhay

Lupang hinirang, duyan ka ng magiting

Sa manlulupig di ka pasisiil

Sa dagat at bundok

Sa simoy at sa langit mong bughaw

May dilag ang tula

At awit sa paglayang minamahal

Ang kislap ng watawat mo'y

Tagumpay na nagniningning

Ang bituin at araw niya

Kailan pa ma'y di magdidilim

Lupa ng araw, ng luwalhati't pagsinta

Buhay ay langit sa piling mo

Aming ligaya na pag may mangaapi

Ang mamatay nang dahil sa iyo."

Alihbasa 
Indonesia

"Negeri tercinta, mutiara dari timur

Semangat membara terus menyala dalam dada

Tanah pilihan, lahir dari keberanian

Tak akan pernah jatuh ke tangan penjajah

Di lautan dan pegunungan

Di semilir angin dan langitnya yang biru

Di situlah terdapat puisi yang indah

Dan lagu pembebasan yang tercinta

Kilauan benderamu

Bercahayakan kejayaan

Bintang dan mataharinya bersinar

Tak akan pernah redup

Tanah matahari, kejayaan, dan cinta

Hidup adalah surga bersamamu

Inilah sebuah kebahagiaan, bila datang penyerang

Kami akan rela mati demi engkau."
Lagu kabangsan
Maamme (basa Suomi) utawa Vårt land (basa Swèdhen) iku lagu kabangsané Finlan.
La Concorde iku lagu kabangsané Gabon.

Tèks 
CHORUS:
Uni dans la Concorde et la fraternité
Éveille-toi Gabon, une aurore se lève,
Encourage l'ardeur qui vibre et nous soulève!
C'est enfin notre essor vers la félicité.
C'est enfin notre essor vers la félicité.

Éblouissant et fier, le jour sublime monte
Pourchassant à jamais l'injustice et la honte.
Qu'il monte, monte encore et calme nos alarmes,
Qu'il prône la vertu et repousse les armes.

CHORUS 

Oui que le temps heureux rêvé par nos ancêtres 
Arrive enfin chez nous, réjouisse les êtres, 
Et chasse les sorciers, ces perfides trompeurs. 
Qui semaient le poison et répandaient la peur. 

CHORUS 

Afin qu'aux yeux du monde et des nations amies 
Le Gabon immortel reste digne d'envie, 
Oublions nos querelles, ensemble bâtissons 
L'édifice nouveau auquel tous nous rêvons. 

CHORUS 

Des bords de l'Océan au cœur de la forêt, 
Demeurons vigilants, sans faiblesse et sans haine! 
Autour de ce drapeau, qui vers l'honneur nous mène, 
Saluons la Patrie et chantons sans arrêt!
Dideba zetsit kurtheuls iku lagu kabangsané Géorgia.

Tèks

Alihbasa 

Géorgia
Géorgia
God Bless Our Homeland Ghana iku lagu kabangsané Ghana.

Tèks 
God bless our homeland Ghana And make our nation great and strong,  
Bold to defend forever The cause of Freedom and of Right; 
Fill our hearts with true humility, Make us cherish fearless honesty, 
And help us to resist oppressors' rule With all our will and might for evermore. 

Hail to thy name, O Ghana, To thee we make our solemn vow: 
Steadfast to build together A nation strong in Unity; 
With our gifts of mind and strength of arm, Whether night or day, in the midst of storm, 
In ev'ry need, whate'er the call may be, To serve thee, Ghana, now and evermore.
Lofsöngur ("Himne"), utawa uga diarani minangka Ó Guð vors lands ("O, Gustiné Tanahé Dhéwé"), iku lagu kabangsané Èslan.

Tèks asli basa Èslan
Ó, guð vors lands! Ó, lands vors guð!
Vér lofum þitt heilaga, heilaga nafn!
Úr sólkerfum himnanna hnýta þér krans
þínir herskarar, tímanna safn.
Fyrir þér er einn dagur sem þúsund ár,
og þúsund ár dagur, ei meir;
eitt eilífðar smáblóm með titrandi tár,
sem tilbiður guð sinn og deyr.
Íslands þúsund ár,
Íslands þúsund ár!
eitt eilífðar smáblóm með titrandi tár,
sem tilbiður guð sinn og deyr.
 
Ó guð, ó guð! Vér föllum fram
og fórnum þér brennandi, brennandi sál,
guð faðir, vor drottinn frá kyni til kyns,
og vér kvökum vort helgasta mál.
Vér kvökum og þökkum í þúsund ár,
því þú ert vort einasta skjól.
Vér kvökum og þökkum með titrandi tár,
því þú tilbjóst vort forlagahjól.
Íslands þúsund ár,
Íslands þúsund ár!
Voru morgunsins húmköldu, hrynjandi tár,
sem hitna við skínandi sól.
 
Ó, guð vors lands! Ó, lands vors guð!
Vér lifum sem blaktandi, blaktandi strá.
Vér deyjum, ef þú ert ei ljós það og líf,
sem að lyftir oss duftinu frá.
Ó, vert þú hvern morgun vort ljúfasta líf,
vor leiðtogi í daganna þraut
og á kvöldin vor himneska hvíld og vor hlíf
og vor hertogi á þjóðlífsins braut.
Íslands þúsund ár,
Íslands þúsund ár!
verði gróandi þjóðlíf með þverrandi tár,
sem þroskast á guðsríkis braut.
Jana-Gana-Mana (aksara Dewanagari जन गण मन) iku lagu kabangsané India. Minangka 5 gatra pisanan saka geguritan anggitane pujangga Bengali misuwur Rabindranath Tagore.

Pisanan lagu dinyanyekake nalika taun 1911. Jana-Gana-Mana secara resmi diowahi ing njero Basa Hindi lan didadekake lagu kabangsan India ing 24 Januari 1950.

Tèks 
"Jana-Gana-Mana Adhināyaka jaya hē 

Bhārata-Bhāgya-Vidhātā

Panjāba Sindha Gujārata Marāthā 

Drāvida Utkala Banga

Vindhya Himācala Yamunā Gangā 

Ucchala Jaladhi Taranga 

Tava subha nāmē jāgē 

Tava subha āsisa māgē 

Gāhē tava jayagāthā

Jana-Gana-Mangala-Dāyaka jaya hē 

Bhārata-Bhāgya-Vidhātā 

Jaya hē, jaya hē, jaya hē 

Jaya, jaya, jaya, jaya hē."

Alihbasa 
Indonesia

"Engkaulah penguasa pikiran manusia

Penentu takdir India

Namamu membangkitkan hati Punjab, Sindhu, Gujarat, dan Maratha

Dravida, Utkala, Bengala

Menggema di Vindhyas dan Himalaya, bercampur musik di Yamuna dan Gangga

Dihiasi ombak Samudera Hindia

Mereka berdoa untukmu

Mereka meminta berkatmu

Dan mereka menyanyikan pujian

Penyelamatan semua orang menunggu dalam tanganmu

Wahai penentu takdir India

Jayalah, jayalah, jayalah

Jaya, jaya, jaya, jayalah untukmu!"
Lagu kabangsan
Jamaica, Land We Love iku lagu kabangsané Jamaika. Liriké ditulis déning Hugh Sherlock lan musiké dikomposisi déning Robert Lightbourne lan diatur déning Mapletoft Poulle.

Tèks 
Eternal Father, bless our land 
Guard us with Thy mighty hand 
Keep us free from evil powers 
Be our light through countless hours 
To our leaders, Great Defender, 
Grant true wisdom from above 
Justice, truth be ours forever 
Jamaica, land we love 
Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love 

Teach us true respect for all 
Stir response to duty's call 
Strengthen us the weak to cherish 
Give us vision lest we perish 
Knowledge send us, Heavenly Father, 
Grant true wisdom from above 
Justice, truth be ours forever 
Jamaica, land we love 
Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love

Alihbasa 

Lagu kabangsan
Nokoreach iku lagu kabangsané Kamboja. Sawise partai kraton, FUNCINPEC nelukake partai komunis, lagu kabangsan Iki digawe maneh. Lirike/syaire ditulis dening Chuon Nath. Lagu Iki digawe taun 1941 lan dienggo ing taun 1947.

Ing jaman papréntahan Republik Demokratik Kamboja, lagu Iki dirobah lan diganti dadi Dap Prampi Mesa Chokchey lan dienggo sasuwene papréntahan Demokratik Kamboja.

Lagu Iki wiwit dienggo maneh ing taun 1993.

Tèks 
"Som pouk tepda rak sa moha khsath yeung

Iy ben roung roeung doy chey monkol srey soursdey

Yeung khnom preah ang som chrok krom molup preah baromey

Ney preah noropdey vong khsattra del sang preah sat thmr

Kroup kraung dèn Khmer borann thkoeung thkann"

Alihbasa 
Indonesia

"Tuhan melindungi raja kita

Memberinya kebahagiaan dan kemuliaan

Untuk memerintah jiwa dan takdir kita

Sang pewaris pembangun kedaulatan

Kerajaan Khmer yang masyhur sejak masa lampau"

Jawa

"Gusti nglindhungi raja kita

Maringi panjenengane kabahagyan lan kamulyan

Kanggo mrentah jiwa lan takdir kita

Sang waris kanggo mbangun daulat

Keraton Khmer kang misuwur wiwit jaman mbiyen"

Lagu kabangsan
Chant de Ralliement iku lagu kabangsané Kamerun.

Tèks 
CHANT DE RALLIEMENT

O Cameroun berceau de nos ancêtres,
Va, debout et jaloux de ta liberté.
Comme un soleil ton drapeau fier doit être,
Un symbole ardent de foi et d'unité,

Que tous tes enfants du Nord et Sud,
De l'Est à l'Ouest soient tout amour!
Te servir que ce soit le seul but
Pour remplir leur devoir toujour.

REFREIN
Chère Patrie, terre chérie,
Tu es notre seul et vrai bonheur.
Notre joie, notre vie,
A toi l'amour et le grand honneur.

Tu es la tombe où dorment nos pères,
Le jardin que nos aïeux ont cultivé.
Nous travaillons pour te rendre prospère,
Un beau jour enfin nous serons arrivés.

De l'Afrique sois fidèle enfant
Et progresse toujours en paix,
Espérant que tes jeunes enfants
T'aimeront sans bornes à jamais.

REFREIN

Alihbasa 

Lagu kabangsan
O Canada iku lagu kabangsané Kanada.

Lui O 
 O Channel
 O Channel Medan

Tèks

Alihbasa 

Lagu kabangsan
Els Segadors iku lagu kabangsané Katalonia. Katalonia iku siji laladan otonom ing Spanyol.

Catalunya triomfant,
tornarà a ser rica i plena,
endarrera aquesta gent,
tan ufana i tan superba.

Bon cop de falç,
bon cop de falç, defensors de la terra,
bon cop de falç.

Ara és hora segadors,
ara és hora d'estar alerta,
per quan vingui un altre juny,
esmolem ben bé les eines.

Bon cop de falç,
bon cop de falç, defensors de la terra,
bon cop de falç.

Que tremoli l'enemic,
en veient la nostra ensenya,
com fem caure espigues d'or,
quan convé seguem cadenes.

Bon cop de falç,
bon cop de falç, defensors de la terra,
bon cop de falç.

Tèks

Alihbasa 

Lagu kabangsan
Ee Mungu Nguvu Yetu iku lagu kabangsané Kenya. Ukara iki tegesé "Oh Gusti Pangéran Maha Panyipta". Lagu iki wiwitané ditembangké ibu-ibu ing tlatah Pokomo, Kénya, kanggo anak-anaké. Pungkasané dadi lagu kabangsan sawisé diprosès déning siji komisi kang dibawahi Mr. Graham Hysop, kanthi anggota Mr. G.W. Senoga-Zake, Mr. Thomas Kalume, Mr. Peter Kibukosya lan Mr. Washington Omondi.

Tèks ( Basa Kiswahili ) 
Ee Mungu nguvu yetu
Ilete baraka kwetu
Haki iwe ngao na mlinzi
Natukae na undugu
Amani na uhuru
Raha tupate na ustawi.
Amkeni ndugu zetu
Tufanye sote bidii
Nasi tujitoe kwa nguvu
Nchi yetu ya Kenya
Tunayoipenda
Tuwe tayari kuilinda.
Natujenge taifa letu
Ee, ndio wajibu wetu
Kenya istahili heshima
Tuungane mikono
Pamoja kazini
Kila siku tuwe na shukrani.

Alihbasa

Basa Inggris 
O God of all creation,
Bless this our land and nation.
Justice be our shield and defender,
May we dwell in unity,
Peace and liberty.
Plenty be found within our borders.
Let one and all arise
With hearts both strong and true.
Service be our earnest endeavour,
And our Homeland of Kenya,
Heritage of splendour,
Firm may we stand to defend.
Let all with one accord
In common bond united,
Build this our nation together,
And the glory of Kenya,
The fruit of our labour
Fill every heart with thanksgiving.

Basa Jawa 
Oh Gusti kang maha panyipta
Berkatana tlatah lan bangsa kita
Kaadilan dadèkna tamèng lan pertahanan kita
Muga kita nyawiji
Damé lan mardika
Akèh tinemu sajeroning tlatah kita
Ayo kabèh tangi
Kanthi ati kang kuwat lan bener
Ngabdi kanthi temen
Tumrap ibu pertiwi Kénya
Warisan agung
Kita jaga temenan
Ayo kabèh sarujuk
Rukun nyawiji
Mbangun bangsa bebarengan
Kanggo kaagungan Kénya
Wohing pakarti kita
Sumrambah ing ati kanthi rasa syukur

Uga delengen 
 Kénya

Pranala njaba 
 Audio version of Music
 State House Kenya
Teirake kaaini Kiribati iku lagu kabangsané Kiribati. Lagu punika dipunserat lan dipungubah déning Tamuera Ioteba Uriam, lan dipundadosaken lagu kebangsaan ing warsa 1979.

Tèks
Teirake kaini Kiribati, Anene ma te kakatonga,
Tauraoi nakon te mwioko, Ma ni buokia aomata.
Tauaninne n te raoiroi, Tangiria aomata nako.
Tauaninne n te raoiroi, Tangiria aomata.

Reken te kabaia ma te rau Ibuakoia kaain abara,
Bon reken te nano ae banin Ma te i-tangitangiri naba.
Ma ni wakina te kab'aia, Ma n neboa i eta abara.
Ma ni wakina te kab'aia, Ma n neboa abara.

Ti butiko ngkoe Atuara Kawakinira ao kairira,
Nakon taai aika i maira, Buokira ni baim ae akoi.
Kakabaia ara Tautaeka Ma ake a makuri iai.
Kakabaia ara Tautaeka Ma aomata ni bane.

Alihbasa

Lagu kabangsan
Oh Gloria inmarcesible iku lagu kabangsané Kolombia.

Tèks

Alihbasa 

Lagu kabangsan
Udzima wa ya Masiwa iku lagu kabangsané Komoros.

Tèks

Basa Shimasiwa

Basa Prancis

Basa Arab 
العلم يرفرف ,
ليعلن الإستقلال التام ;
ترتقي الأمة ,
بسبب إيماننا
في جزرنا القمرية .

دعنا نتحلى بالإخلاص
لحب جزرنا العظيمة .
نحن القمريون من دم ٍ واحد ,
نحن القمريون من إيمانٍ واحد .

على هذه الجزر قد ولدنا ,
هذه الجزر قد رعتنا .
نرجوا من الله مساعدتنا دائماً ;
لحب أرضنا الأم ,
و لحب ديننا و العالم .

العلم يرفرف .
من السادس من يوليو
ترتقي الأمة ;
جزرنا موحدة .
ماوري و أنزون موهيلي و القمر ,
دعنا نتحلى بالإخلاص
لحب جزرنا العظيمة .

Basa Inggris 
The flag is flying,
Announcing complete independence;
The nation rises up
Because of the faith we have
In this our Comoria.

Let us always have devotion
To love our Great Islands.
We Comorians are of one blood,
We Comorians are of one faith.

On these Islands we were born,
These Islands brought us up.
May God always help us;
Let us always have the firm resolve
To love our fatherland,
Love our religion and the world.

The flag is flying.
From the Sixth of July
The Nation rises up;
Our Islands are lined up.
Maori and Anzuan, Moheli and Comore,
Let us always have devotion
To love our Great Islands.

Alihbasa

Deleng uga 
 Lagu kabangsan

Pranala njaba 
 MIDI file
 mp3 file
La Congolaise iku lagu kabangsané Républik Kongo.

Tèks

Basa Prancis 
En ce jour le soleil se lève 
Et notre Congo resplendit. 
Une longue nuit s'achève, 
Un grand bonheur a surgi. 
Chantons tous avec ivresse 
le chant de la liberté.

CHORUS:
Congolais, debout fièrement partout,
Proclamons l'union de notre nation,
Oublions ce qui nous divise,
soyons plus unis que jamais,
Vivons pour notre devise:
Unité, travail, progrès!
Vivons pour notre devise:
Unité, travail, progrès!

Des forêts jusqu'à la savanne,
Des savannes jusqu'à la mer,
Un seul peuple, une seule âme,
Un seul coer, ardent et fier,
Luttons tous, tant que nous sommes,
Pour notre vieux pays noir.

CHORUS

Et s'il nous faut mourir, en somme
Qu'importe puisque nos enfants,
Partout, pourront dire comme
On triomphe en combattant,
Et dans le moindre village
Chantent sous nos trois couleurs.

CHORUS

Basa Inggris 
On this day the sun rises
And our Congo stands resplendent.
A long night is ended,
a great happiness has come.
Let us all, with wild joyfulness, sing
The song of freedom.

CHORUS:
Arise, Congolese, proud every man,
Proclaim the unity of our nation.
Let us forget what divides us
And become more united than ever.
Let us live our motto:
Unity, work, progress.
Let us live our motto:
Unity, work, progress.

From the forest to the bush,
From the bush to the ocean,
One people, one soul,
One heart, ardent and proud.
Let us all fight, every one of us,
For our black country.

CHORUS

And if we have to die,
What does it really matter? Our children
Everywhere will be able to say how
Triumph comes through battle,
And in the smallest village
Sing beneath our three colours.

CHORUS

Alihbasa

Pranala njaba 
 MIDI File
 Feik
Aegukga (애국가) iku lagu kabangsané Korea Kidul.

Tèks

Alihbasa

Uga delengen 
 Lagu kabangsan

Pranala njaba 
 MP3 애국가 1~4절 (중,고,대학부용) 
 Artikel sak aKantor Presidhèn Korea Kidul 
 Artikel saka kantor Perdhana Mentri Korea Kidul
 Sajarah Aegukga 

Lagu kabangsan
Lijepa nasa Domovino iku lagu kabangsané Kroasia.

Tèks 
Lijepa naša domovino,
Oj junačka zemljo mila,
Stare slave djedovino,
Da bi vazda sretna bila!
Mila, kano si nam slavna,
Mila si nam ti jedina.
Mila, jaran si nam ravna,
Mila, jaran si planina!
Teci Dravo, Savo teci,
Nit' ti Dunav silu gubi,
Sinje more svijetu reci,
Da svoj narod Hrvat ljubi.
Dok mu njive sunce grije,
Dok mu hrašće bura vije,
Dok mu mrtve grobak krije,
Dok mu živo srce bije!

Alihbasa 
Bumi pertiwi kita kang éndah,
O Prawira lan grapyak,
Kaagungan leluhur kita,
Muga diberkahi salawasé,
Mung sliramu kaagungan kita
Mung sliramu siji-sijiné,
Kita tresna marang dhataranmu 
Kita tresna marang gunungmu,
Kali Sava, kali Drava tetep mili
Kali Danube ora ngurangi semangatmu,
Sagara biru jero, paring warta marang donya,
Yèn wong Kroat tresna bumi pertiwiné,
Nalika sawah-sawah kasunaran surya,
Nalika kayu-kayu oak kasapu angin,
Nalika putramu munggah swarga,
Nalika jantungmu isih kumedhap

Pranala njaba 
 The Croatian Ministry of Foreign Affairs  also has an information website on the anthem with sound files of it.
 Croatia: Lijepa naša domovino - Audio of the national anthem of Croatia, with information and lyrics
Pheng Xat Lao iku lagu kabangsané Laos. Dr Thongdy Sounthonevichit nggawe iramane lan nulis syaire ing taun 1941. Lagu iki dadi lagu kabangsane Praja Laos ing taun 1945. Syair asline dianyari sawise Pathet Lao menang ing Perang Sipil Laos lan Republik Dhemokratik Rakyat Laos diadegake ing taun 1975, kanthi syair anyar kang ditulis dening Sisana Sisane.

Tèks 
"Xat Lao tang té dai ma

Lao thoukthoua na xeutxou soutchai

Houamhéng houamchit houamchai

Samakkhi kan pén kamlang diao

Détdiao pom kan kaona

Bouxa xou kiat khong Lao

Sôngseum xai sit pén chao

Lao thouk xônphao sameu phap kan

Bo hai phouak chakkaphout 

Lé phouak khayxat khaoma lôp kouan

Lao thang mouan xou ékalat

Itsalaphap khong xat Lao vai

Tat sinchai sou xing ao xai

Pha xat Lao pai sou khouam vatthana."

Alihbasa 
Indonesia

"Selama berabad-abad rakyat Lao

Memuliakan tanah airnya

Dalam hati, semangat dan kekuatan

Mereka melebur menjadi satu

Melangkah dengan pasti

Untuk menghormati dan menaikkan martabat orang Lao

Dan memproklamirkan haknya

Untuk menjadi tuan atas tanah mereka sendiri

Berbagai suku bangsa Lao adalah setara

Tak membiarkan imperialis dan pengkhianat menyakitinya

Seluruh rakyat Lao akan menjaga

Kemerdekaan dan kebebasan negara Laos

Mereka akan berjuang untuk kemenangan

Dan membawa Laos menuju kejayaan."
Lagu kabangsan
Dievs, Sveti Latviju iku lagu kabangsané Lètlan.

Tèks

Alihbasa

Uga delengen 
 Lagu kabangsan

Réferènsi

Pranala njaba 

MIDI File 
 Listen online

Lagu kabangsan
Lesotho Fatse La Bontata Rona iku lagu kabangsané Lesotho.

Tèks 
Lesōthō fatše la bontat'a rōna;
Ha ra mafatše le letle ke lona;
Ke moo re hlahileng,
ke moo re hōlileng,
Rea le rata,
Mōlimō ak'u bōlōke Lesōthō;
O felise dintwa le matshwenyeho;
Oho fatše lena;
La bontata rōna;
Le be le khotso.
Khotso.
Pula.
Nala.
Oben am jungen Rhein iku lagu kabangsané Liechtenstein
Tautiška giesmė iku lagu kabangsané Litowen.
Ons Hémécht iku lagu kabangsané Luksemburg.
Ry Tanindraza nay malala ô iku lagu kabangsané Madagaskar.

Tèks

Alihbasa 

Lagu kabangsan
Nagaraku (Jawi: لاڬو نڬاراکو, Basa Cina: 我的祖國, Basa Tamil: நெகாராகூ) iku lagu kabangsané Malaysia.

Iramane lagu iki asale saka lagu La Rosalie digawe dening sawijining komposer kebangsaan Prancis, Pierre Jean de Beranger, banjur digawe maneh lan diwenehi irah-irahan Allah Lanjutkan Usia Sultan lan dadi lagu resmi Kasultanan Perak.

Banjur kapilih dadi lagu kabangsane Negara Malaysia ing taun 1957.

Tenchu

Tèks Alihbasa 

Lagu kabangsan
Gavmii mi ekuverikan matii tibegen kuriime salaam iku lagu kabangsané Maladewa.

Tèks

Thaana

Romanisasi 
Gaumee mi ekuverikan matee tibegen kureeme salaam,
Gaumee bahun gina hyo du'aa kuramun kureeme salaam.
Gaumee nishaanang hurmataa eku bo lambai tibegen
Audaa nakan libigen e vaa dida-ak kureeme salaam.

Nasraa nasiibaa kaamyaabu-ge ramzakang himenee
Fessaa rataai hudaa ekii fenumun kuriime salaam.
Fakhraa sharaf gavmang e hoodai devvi batalun
Zikraage mativerun lhentakun adugai kuriime salaam.
Dhivehiinge ummay kuri arai silmaa salaamatugai
Dhivehiinge nan mollu vun edai tibegen kuriime salaam.

Minivankamaa madaniyyataa libigen mi 'aalamugai
Dinigen hitaa matakun tibun edigen kuriime salaam.
Dinaai verinnang hyo hitun hurmay adaa kuramun
Siidaa vafaaterikan matii tibegen kuriime salaam.
Davlatuge aburaa 'izzataa mativeri vegen abada'
Audaana vun edi heyo du'aa kuramun kuriime salaam.

Basa Inggris 
We salute you in this national unity.
We salute you, with many good wishes in the national tongue,
Bowing the head in respect to the national symbol.
We salute the flag that has such might ;
It falls into the sphere of victory, fortune and success
With its green and red and white together, and therefore we salute it.

To those heroes who sought out honour and pride for the nation
We give salute today in auspicious verses of remembrance.
May the nation of the Maldivian Islanders advance under guard and protection
And the name of the Maldivian Islanders become great.
Thus we pledge as we salute.

We wish for their freedom and progress in this world
And for their freedom from sorrows, and thus we salute.
With full respect and heartfelt blessing towards religion and our leaders,
We salute you in uprightness and truth.
May the State ever have auspicious honour and respect.
With good wishes for your continuing might, we salute you.

Alihbasa

Uga delengen 
 Lagu kabangsan

Pranala njaba 
 Himnuszok 
 MP3 Gaumii Salaam
 Video clip Gaumii Salaam
 Maldives Royal Family 
 Midi file Gaumii Salaam

Lagu kabangsan
Pour L'Afrique et pour toi, Mali iku lagu kabangsané Mali.

Tèks
À ton appel, Mali,
Pour ta prospérité
Fidèle à ton destin
Nous serons tous unis,
Un peuple, un but, une foi.
Pour une Afrique unie
Si l'ennemi découvre son front
Au dedans ou au dehors
Debout sur les remparts
Nous sommes résolus de mourir.

Refrain
Pour l'Afrique et pour toi, Mali,
Notre drapeau sera liberté.
Pour l'Afrique et pour toi Mali
Notre combat sera unité.
Ô Mali d'aujourd'hui
Ô Mali de demain
Les champs fleurissent d'espérance
Les cœurs vibrent de confiance

Debout villes et campagnes
Debout femmes, jeunes et vieux
Pour la patrie en marche
Vers l'avenir radieux
Pour notre dignité
Renforçons bien nos rangs
Pour le salut public
Forgeons le bien commun
Ensemble au coude à coude
Faisons le sentier du bonheur.

Refrain

La voie est dure très dure
Qui mène au bonheur commun
Courage et devouement
Vigilance à tout moment
Vérité des temps anciens
Vérité de tous les jours
Le bonheur par le labeur
Fera le Mali de demain.

Refrain

L'Afrique se lève enfin
Saluons ce jour nouveau
Saluons la liberté
Marchons vers l'unité
Dignité retrouvé
Soutient notre combat
Fidèle à notre serment
De faire l'Afrique unie
Ensemble debout mes frères
Tous au rendez-vous de l'honneur.

Refrain

Alihbasa

Lagu kabangsan
Forever Marshall Islands iku lagu kabangsané Kapuloan Marshall.

Tèks

Basa Marshall 
Aelon eo ao ion lometo;
Einwot wut ko loti ion dren elae; 
Kin meram in Mekar jen ijoilan; 
Erreo an romak ioir kin meramin mour; 
Iltan pein Anij eweleosim woj; 
Kejolit kij kin ijin jikir emol; 
Ijjamin Ilok jen in aolemo ran;
Anij an ro jemem wonakke im kej rammon Aelin kein am.

Basa Inggris 
My island (heart) lies o'er the ocean;
Like a wreath of flowers upon the sea;
With a (the) light of Maker from far above;
Shining the with the brilliance of rays of life;
Our Father's wondrous creation;
Bequeathed to us, our Motherland;
I'll never leave my dear home sweet home;
God of our forefathers protect and bless forever Marshall Islands.

Alihbasa

Pranala njaba 
 musik ing format PDF 
 Format Mp3

Lagu kabangsan
Motherland iku lagu kabangsané Mauritius.

Tèks 
			Lirik sajeroning basa InggrisTerjemahan sajeroning basa Jawa
	
	Glory to thee, 
Motherland, oh motherland of mine, 
Sweet is thy beauty, 
Sweet is thy fragrance, 
around thee we gather, 
as one people, 
as one nation, 
In peace, justice and liberty, 
Beloved country may God bless you, 
for ever and ever. 

Kamulyan kanggomu
Ibu pertiwi, oh ibu pertiwiku
Manis iku kasulistyanmu
Manis iku ganda wangimu
Ing saubengmu kita kumpul
Minangka siji bangsa
Siji nagara,
Sajeroning swasana aman, adil lan bébas
Nagara kinasih, muga Gusti maringi rahmat
Salawasé.

Pranala njaba 
 Motherland (instrumental) dalam format MP3
Mexicanos, al grito de guerra iku lagu kabangsané Meksiko. Syaire dianggit dening Francisco González Bocanegra lan wiramane dianggit dening Jaime Nunó Roca. 

Dienggo wiwit taun 1854 lan distatus resmi ing taun 1943.

Tèks 
"Mexicanos al grito de guerra

el acero aprestad y el bridón

Y retiemble en sus centros la Tierra

al sonoro rugir del cañón

¡Y retiemble en sus centros la Tierra

al sonoro rugir del cañón!

Ciña ¡oh Patria! tus sienes de oliva

de la paz el arcángel divino

que en el cielo tu eterno destino

por el dedo de Dios se escribió

Mas si osare un extraño enemigo

profanar con su planta tu suelo

piensa ¡oh Patria querida! que el cielo

un soldado en cada hijo te dio

un soldado en cada hijo te dio

Mexicanos al grito de guerra

el acero aprestad y el bridón

Y retiemble en sus centros la Tierra

al sonoro rugir del cañón

¡Y retiemble en sus centros la Tierra

al sonoro rugir del cañón!"

Alihbasa 
Indonesia

"Orang-orang Meksiko bila terdengar seruan perang

Persiapkanlah kuda dan pedang

Dan biarkanlah inti bumi bergetar

Dalam gemuruh suara meriam

Dan biarkanlah inti bumi bergetar

Dalam gemuruh suara meriam!

Rangkailah, oh Tanah Air! kuilmu dengan zaitun

Oleh kedamaian penghulu malaikat Ilahi

Takdirmu kekal di surga

Telah ditulis oleh jari Tuhan

Namun bila ada musuh yang berani

Mengotori tanahmu dengan telapak kakinya

Ingatlah, oh Tanah Air tercinta! surga itu

Telah memberikan setiap putramu sebagai prajurit

Telah memberikan setiap putra sebagai prajuritmu

Orang-orang Meksiko bila terdengar seruan perang

Persiapkanlah kuda dan pedang

Dan biarkanlah inti bumi bergetar

Dalam gemuruh suara meriam

Dan biarkanlah inti bumi bergetar

Dalam gemuruh suara meriam!

Jawa

"Para kawula Meksiko yen mireng jeriting paprangan

Banjur cecawis jaran lan pedhang

Nganti isining bumi gonjing

Amarga pating bledore swarane mriyem

Nganti isining bumi gonjing

Amarga pating bledore swarane mriyem

He lemah klairanku candhi-candhimu roncenana nganggo jaétun

Kanthi berkat pandhuwuring malaekate Gusti

Pepesthenmu langgeng ing kaswargan

Wus tinulis déning drijining Gusti

Nanging yen ana mungsuh kang kumawani

Najisake lemahmu nganggo dlamakan sikile

Elinga, He lemah klairanku! Swarga iku

Maringi prajurit marang saben-saben putramu "(2×)Para kawula Meksiko...." (baleni)

Lagu kabangsan
Biladi, Biladi, Biladi (basa Arab بلادى بلادى بلادى) iku lagu kabangsané Mesir. Lagu iki diciptakaké déning Sayed Darwish.

Tèks 
بلادى بـــــــــــلادى بـــــلادى لــــك حـــبى وفــــــــــــــؤادى 
بلادى بـــــــــــلادى بـــــلادى لــــك حـــبى وفــــــــــــــؤادى 

مصر يـــــــا أم البـــــــــــلاد أنـــت غـــــــايتى والمـــــــراد 
وعلى كـــــــل العبــــــــــــاد كم لـنيلــــــــــك مــن أيــــــاد 

Biladi biladi biladi 
Lakihubbi wa fuadi 
Biladi biladi biladi 
Lakihubbi wa fuadi 

Misr ya umm al bilad 
Inti ghayati wal murad 
Wa alla ku lil ibad 
Kam lineelik min ayadi

Alihbasa 
Bumi pertiwiku, bumi pertiwiku, bumi pertiwiku
Ati lan tresnaku marang sliramu
Bumi pertiwiku, bumi pertiwiku, bumi pertiwiku
Ati lan tresnaku marang sliramu
Mesir! O ibu sakabèhing bumi
Pangareparepku lan impènanku
Ora kétung
Restu Nil tumrap manungsa?

Uga delengen 
 Pratélan nagara
 Mesir

Pranala njaba 
 File WAV 

Lagu kabangsan
Hymne Monégasque iku lagu kabangsané Monako.

Tèks

Basa Monegasque 
A MARCIA DE MUNEGHU / INU NACTIONALE
Despoei tugiù, sciü d'u nostru paise
Se ride aù ventu, u meme pavayun
Despoei tugiù a curù russa e gianca
E stà r'emblèma d'a nostra libertà
Grandi e piciui, r'an tugiù respeta. 

Amu ch'üna tradiçiun,
Amu ch'üna religiun,
Amu avüu per u nostru unù
I meme Principi tugiù
E ren nun ne scangera
Tantu ch'u suriyu lüjerà ;
Diu sempre n'agiüterà
E ren nun ne scangera
Bügd Nairamdakh Mongol iku lagu kabangsané Mongolia.

Tèks

Alihbasa 

Lagu kabangsan
Onamo, Namo iku lagu kabangsané Montenegro.

Tèks

Alihbasa

Uga delengen
Montenegro

Pranala njaba
MP3 of the anthem 
The Njegoskij Fund Public Project (A private family archives-based digital documentary project concerning the history and culture of the Royal Montenegro)

Lagu kabangsan
A Portuguesa iku lagu kabangsané Portugal.

Tèks lan Alihbasa

Pranala njaba 
 Lyrics, sheet music, and MP3 of "A Portuguesa"  on the Government of Portugal web portal.
 A Portuguesa  - A fan site dedicated to the Anthem, where you can hear a vocal version.
Gba Majay Bma utawa Kaba Ma Kyei iku lagu kabangsané Myanmar. Wirama lan syaire dianggit déning Saya Tin. Didadekake lagu kabangsané Myanmar ing taun 1947. 

Wiwitané lagu iki ditembangake gagrag tradisional sadurunge diowahi dadi gaya orkestra Barat.

Tèks 
 ကမ္ဘာမကျေ၊ မြန်မာပြည်၊
 တို့ဘိုးဘွား အမွေစစ်မို့ ချစ်မြတ်နိုးပေ။
 ပြည်ထောင်စုကို အသက်ပေးလို့ တို့ကာကွယ်မလေ၊
 ဒါတို့ပြည် ဒါတို့မြေ တို့ပိုင်နက်မြေ။
 တို့ပြည် တို့မြေ အကျိုးကို ညီညာစွာတို့တစ်တွေ 
 ထမ်းဆောင်ပါစို့လေ တို့တာဝန်ပေ။ အဖိုးတန်မြေ။

Alihbasa 
Bahasa Jawa

Jagad iki durung mapan. Myanmar
Kita seneng karo warisan leluhur.
Kita ora bakal nglindhungi Uni amarga menehi urip.
Iki tanah kita, iki tanah kita, iki wilayah kita.
Kita padha karo bathi saka tanah kita
Ayo dadi tugas kita. Lemah larang regane.

Lagu kabangsan
Namibia, Land of the Brave iku lagu kabangsané Namibia.
Nauru Bwiema iku lagu kabangsané Nauru.

Tèks 
Nauru bwiema, ngabena ma auwe.

Ma dedaro bwe dogum, mo otata bet egom.

Atsin ngago bwien okor, ama bagadugu

Epoa ngabuna ri nan orre bet imur.

Ama memag ma nan epodan eredu won engiden,

Miyan aema ngeiyin ouge:

Nauru eko dogin!

Alihbasa 

Lagu kabangsan
Salve a ti, Nicaragua iku lagu kabangsané Nikaragua.

Tèks 
¡Salve a ti, Nicaragua! En tu suelo
ya no ruge la voz del cañón,
ni se tiñe con sangre de hermanos
tu glorioso pendón bicolor.

Brille hermosa la paz en tu cielo,
nada empañe tu gloria inmortal,
¡que el trabajo es tu digno laurel
y el honor es tu enseña triunfal

Alihbasa 

Lagu kabangsan
La Nigerienne iku lagu kabangsané Niger.

Ing tanggal 21 November 2019, Presiden Republik Mahamadou Issoufou ngumumake manawa dheweke mutusake kanggo ngganti utawa malah ngganti lagu kebangsaan. Panitia sing dipimpin Perdana Menteri Birgi Rafini "dideleng babagan refleksi lagu saiki kanthi menehi koreksi" lan "yen bisa nemokake lagu anyar sing nanggapi konteks Niger saiki". Digawé ing taun 2018, kasusun saka pirang-pirang anggota Pamrentahan lan udakara limalas "ahli sing ngalami nulis lan komposisi musik".

Kanggo Assamana Malam Issa, Menteri Renaissance Budaya, "Kita kudu nemokake pujian sing bisa nggalih pedunung, dadi kanggo kita jinis perang perang kanggo ndemek serat patriotik kita".

Tèks

Alihbasa 

Lagu kabangsan
Arise Oh Compatriots, Nigeria's Call Obey iku lagu kabangsané Nigeria.

Tèks 
"Arise, O Compatriots" (1978-saiki)

Arise, O compatriots,
Nigeria's call obey
To serve our Fatherland
With love and strength and faith.
The labour of our heroes past
Shall never be in vain,
To serve with heart and might
One nation bound in freedom, peace and unity.

O God of creation,
Direct our noble cause;
Guide our Leaders right:
Help our Youth the truth to know,
In love and honesty to grow,
And living just and true,
Great lofty heights attain,
To build a nation where peace and justice reign.

"Nigeria We Hail Thee" (1960-1978)

Nigeria we hail thee,
Our own dear native land,
Though tribe and tongue may differ,
In brotherhood we stand,
Nigerians all, and proud to serve
Our sovereign Motherland.
 
Our flag shall be a symbol
That truth and justice reign,
In peace or battle honour'd,
And this we count as gain,
To hand on to our children
A banner without stain.
 
O God of all creation,
Grant this our one request,
Help us to build a nation
Where no man is oppressed,
And so with peace and plenty
Nigeria may be blessed.

"Land of the Rising Sun" (Biafra's anthem 1967-1970)

Land of the rising sun, we love and cherish,
Beloved homeland of our brave heroes;
We must defend our lives or we shall perish,
We shall protect our hearts from all our foes;
But if the price is death for all we hold dear,
Then let us die without a shred of fear.
 
Hail to Biafra, consecrated nation,
Oh fatherland, this be our solemn pledge:
Defending thee shall be a dedication,
Spilling our blood we’ll count a privilege;
The waving standard which emboldens the free
Shall always be our flag of liberty.
 
We shall emerge triumphant from this ordeal,
And through the crucible unscathed we’ll pass;
When we are poised the wounds of battle to heal,
We shall remember those who died in mass;
Then shall our trumpets peal the glorious song
Of victory we scored o’er might and wrong.
 
Oh God, protect us from the hidden pitfall,
Guide all our movements lest we go astray;
Give us the strength to heed the humanist call:
‘To give and not to count the cost" each day;
Bless those who rule to serve with resoluteness,
To make this clime a land of righteousness

Alihbasa

Pranala njaba 
 lagu kabangsan Nigeria 

Lagu kabangsan
Ja, vi elsker dette landet iku lagu kabangsané Nurwègen.
The Sultan's Anthem iku lagu kabangsané Oman awit taun 1970. Lagu iki diganti ing 6 Nopember 1996.

Tèks
Ya Rabbana Ehfid Lana Jalalat Al Sultan
Waashabi Fee Al'wtan
Bialeizy Walaman.
Walyadum Muoayadda,
Aahilan Momajjada;
Bilnufoosi Yuftda.
Ya Oman, Nahnoo Min Ahd Il Nabi
Awfiya Min K'ram Al Arabi.
Abshiry Qaboos Jaa
Faltubarakhu 'I Sama.
Waasidy Waltoq'hi Bilduoaa.

Lagu kabangsan
Pak sarzamin shad bad iku lagu kabangsané Pakistan.

Tèks

Alihbasa 

Lagu kabangsan
L'Abidjanaise iku lagu kabangsané Pasisir Gadhing.

Tèks
O Arise, All You Sons iku lagu kabangsané Papua Nugini.

Tèks 
O arise all you sons of this land,
Let us sing of our joy to be free, 
Praising God and rejoicing to be 
Papua New Guinea.

Shout our name from the mountains to seas
Papua New Guinea; 
Let us raise our voices and proclaim
Papua New Guinea.

Now give thanks to the good Lord above 
For His kindness, His wisdom and love 
For this land of our fathers so free,
Papua New Guinea.

Shout again for the whole world to hear 
Papua New Guinea; 
We're independent and we're free, 
Papua New Guinea.
Papua Papua

Alihbasa

Pranala njaba 
MIDI file lan lyric
Link menyang fail MP3

Lagu kabangsan
La Marseillaise iku lagu kabangsané Prancis.

Tèks 
Cathetan  mung bait kapisan (lan kadhangkala kalima lan kanem) lan refrein kapisan kang ditembangaké ing Perancis diwasa iki. Ana sawatara variasi tèks lagu iki; ing ngisor iki, versi kang kapacak ing situs wèb Presidhènsi Perancis.
 FP National anthem (MP3 audio file).

Cathetan suku
La Renaissance iku lagu kabangsané Républik Afrika Tengah.

Tèks

Uga delengen 
 Lagu kabangsan
Sons and Daughters of St. Lucia iku lagu kabangsané St. Lucia.

Tèks 

 Sons and daughters of Saint Lucia,
 love the land that gave us birth.
 Land of beaches, hills and valleys,
 fairest isle of all the earth!
 Wheresoever you may roam,
 Love, oh love, our island home.

 Gone the times when nations battled
 For this Helen of the west.
 Gone the days when strife and discord
 dimmed her children's toil and rest.
 Dawns at last a brighter day,
 stretches out a glad new way.

 May the good Lord bless our island,
 guard her sons from woe and harm.
 May our people live united,
 strong in soul and strong in arm.
 Justice, Truth and Charity,
 our ideal forever be!

French:

 Fils et filles de Sainte-Lucie,
 aime la terre qui nous a donné naissance.
 Terre de plages, de collines et de vallées,
 la plus belle île de toute la terre!
 Partout où vous pouvez errer,
 Amour, oh amour, notre île à la maison.
 Fini le temps où les nations se battaient
 Pour cette Hélène de l'ouest.
 Fini le temps où les conflits et la discorde
 atténué le travail et le repos de ses enfants.
 Lève enfin un jour plus lumineux,
 s'étend d'une manière nouvelle et heureuse.
 Que le bon Dieu bénisse notre île,
 protège ses fils du malheur et du mal.
 Que notre peuple vive uni,
 fort dans l'âme et fort dans le bras.
 Justice, vérité et charité,
 notre idéal soit pour toujours!

Alihbasa 

Lagu kabangsan