NBC News: How did the creature from 'The Legend of Ochi' get so cute? Director Isaiah Saxon explains