NBC News: Companies in the U.S. added just 42,000 jobs in October, ADP says