NBC News: Idaho teen shot by police dies, family says