NBC News: Thinking of not filing your tax return amid IRS cutbacks? Penalties can be costly, experts say