NBC News: Western nations take measured stance on Venezuela's disputed vote