NBC News: How water in a can became a billion-dollar business