NBC News: New York City officer killed during traffic stop shootout, first cop slaying for city in 2 years