NBC News: 'How to Train Your Dragon' tops the U.S. box office as 'Elio' marks a new low for Pixar