Fox News: Education Chief Urges Colleges Punish Faculty Who Cheered Charlie Kirks Death