NBC News: U.S.-born Tonga kitefoiler set for Paris Olympic Games dies in diving accident