NBC News: In Chicago, a mayor with activist roots prepares for a potentially volatile Democratic convention