NBC News: Final day of Trump trial whiplashes from sleepy courtroom to historic verdict