NBC News: Young men are struggling in a slowing job market, even if they have college degrees