NBC News: Trump shuts down immigration app, dashing migrants' hopes of entering U.S.