NBC News: Documentary on 'We Are the World' takes fans inside recording session of starry 1985 charity single