NBC News: Noem says deportation operation decisions are hers amid case over flights to El Salvador