Fox News: Stephen Colbert Guest Stars Quirky Mystery Series Murdered Talk Show Host