NBC News: Study finds American teenagers dislike the news media