NBC News: Judge orders administration to preserve Signal messages; Trump withdraws Elise Stefanik's U.N. nomination