NBC News: Parents of missing Pitt student say they believe their daughter drowned in Dominican Republic