NBC News: 4,500 migrants told to pay fines up to $1.8 million