NBC News: Car insurance rates are nuts right now. Here's how to lower your bill when cash is tight.