NBC News: With immigration weighing on her candidacy, Harris heads to the front lines