NBC News: The British royal family's Christmas rituals close out a difficult year