NBC News: Handgun, silencer and 'manifesto' among items in Luigi Mangione's backpack during arrest, police say