NBC News: Road trips rev up as summer travelers hunt for cheaper vacations