NBC News: Murder charge filed against UnitedHealthcare CEO suspect in New York