NBC News: Her dad ran from the law, killed animals and joked about murder. She was certain he was guilty — police weren't.