NBC News: Man kills Florida deputy with his own weapon during traffic stop, police say