NBC News: Ohio sheriff suggests residents keep a list of homes with Harris yard signs