NBC News: Powerful storm moving east as the D.C.-to-Boston corridor braces for rush-hour rain