NBC News: A step-by-step guide to getting rid of fleas, according to veterinarians