NBC News: 'Vanderpump Rules' stars Ally Lewber and James Kennedy break up after his arrest on suspicion of domestic violence