NBC News: When Billie Eilish was accosted at a concert, 'Red Bandana Girl' stepped in