NBC News: Suspect in Minnesota lawmaker's killing is captured