NBC News: Behind the scenes, Biden has grown angry and anxious about re-election effort