NBC News: Mexico's howler monkeys dropping dead as heat toll mounts