NBC News: NFL Hall of Famer Terrell Davis says he was handcuffed and removed from flight