NBC News: Supreme Court to weigh imposing new limits on mail-in ballots in a major election case