NBC News: Elmo's social media wellness check inspired a nationwide mental health survey