« Qu'est-ce que la famille ? Ce sont eux qui vous ont revendiqué. En bien, en mal, en partie ou en totalité, ce sont eux qui se sont présentés, qui sont restés là-dedans, peu importe. Il ne s'agissait pas seulement de relations de sang ou de chromosomes partagés, mais de quelque chose de plus large, de plus grand. Nous avons eu de nombreuses familles au fil du temps. Notre famille d'origine, la famille que nous avons créée et les groupes que vous avez traversés pendant que tout cela se passait : amis, amants, parfois même des étrangers. Aucun d'entre eux n'est parfait, et nous ne pouvions pas nous attendre à ce qu'ils le soient. Vous ne pouvez faire d'aucune personne votre monde. L'astuce consistait à prendre ce que chacun pouvait vous donner et à construire votre monde à partir de cela.
 ['rubis']