AgentPublic/service-public huggingface dataset:
Bail commercial : fixer et réviser le loyer
Comment réviser le loyer initial du bail commercial ?

En cours de bail, le loyer peut être révisé selon la révision triennale (légale) tous les 3 ans, selon une clause d'échelle mobile (généralement annuelle) ou selon une clause recette.
Bail commercial : fixer et réviser le loyer
Comment réviser le loyer initial du bail commercial ?
Révision triennale (révision légale)

Le loyer peut être révisé à la demande du propriétaire (également appelé bailleur) ou du locataire (également appelé preneur ). Cette révision n'est pas automatique. Il s'agit d'un droit qui peut être exercé même lorsque le bail ne le prévoit pas. À quel moment a lieu la révision triennale ? La révision triennale du loyer peut être demandée par le propriétaire ou le locataire dans un délai de 3 ans après l'un des moments suivants :
- Entrée du locataire dans les locaux
- Renouvellement d'un bail précédent
- Prise d'effet de la précédente révision.
La révision est demandée uniquement lorsque la période de 3 ans est expirée (soit à partir du lendemain de son expiration). Aucun délai maximum n'est prévu. La demande de révision triennale peut aussi intervenir après l'expiration d'un délai de 4 ans, 5 ans ou plus. La demande de révision doit être transmise par acte de commissaire de justice (anciennement acte d'huissier de justice ) ou par lettre recommandée avec accusé de réception (LRAR). Elle doit préciser le montant du loyer demandé. Lorsque le locataire accepte la demande de révision du loyer, il peut soit écrire au propriétaire en donnant son accord soit ne rien faire et payer le nouveau loyer. Calcul du loyer révisé: La révision triennale est établie en tenant compte de l'un des indices suivants :
- Indice trimestriel des loyers commerciaux (ILC) pour les activités commerciales ou artisanales
- Indice des loyers des activités tertiaires (ILAT) pour les autres activités.
(À savoir: L'indice trimestriel du coût de la construction (ICC), qui servait de référence à la révision triennale des loyers commerciaux ne peut plus être utilisé pour les baux conclus ou renouvelés depuis septembre 2014.)
Les règles de calcul du loyer sont différentes s'il s'agit de la première révision ou d'une révision ultérieure.
Cas Première révision du loyer: La formule de calcul pour obtenir le loyer révisé est la suivante : Loyer en cours x (dernier indice publié au moment de la révision/ indice de référence lors de la fixation initiale) . Pour les contrats conclus ou renouvelés depuis septembre 2014, la variation de loyer ne peut pas conduire à une augmentation supérieure, pour une année, à 10 % du loyer payé au cours de l'année précédente. Exemple: Un bail est signé le 1 er octobre 2021 avec un loyer mensuel de 500 € basé sur l’ILC . La première révision triennale intervient au 1 er octobre 2024. Pour obtenir le montant du loyer révisé : Loyer en cours x (dernier indice publié au moment de la révision/ indice de référence lors de la fixation initiale) = 500 € x (indice du 2 e trimestre 2024/indice du 2 e trimestre 2021) = 500 € x (136,72 / 118,41) = 577,31 €:
Bail commercial : fixer et réviser le loyer
Comment réviser le loyer initial du bail commercial ?
Révision triennale (révision légale)

Cas Révisions ultérieures: De nouvelles demandes de révision peuvent être formées tous les 3 ans. Le délai court à partir du moment où le loyer précédemment révisé est appliqué. Pour calculer le loyer révisé, il faut prendre en compte l'indice de référence en vigueur à la date de la dernière révision . La formule de calcul pour obtenir le loyer révisé est la suivante : Loyer en cours x (dernier indice publié au moment de la révision/ indice de référence lors de la dernière révision) . Exemple: Un bail est signé le 1 er octobre 2018 avec un loyer mensuel de 500 € , basé sur l' ILC . Lors de la 1 re révision en octobre 2021, le loyer est fixé à 525,84 € . =500 x (indice du 2 e trimestre 2021 / indice du 2 e trimestre 2018: = 500 x (118,41/112,59) = 525,84 €: Lors de la 2 e révision triennale du 1 er octobre 2024, il faut appliquer la formule de calcul suivante : Loyer en cours x (dernier indice publié au moment de la révision/ indice de référence lors de la dernière révision) = Loyer en cours x (indice du 2 e trimestre 2024 / indice du 2 e trimestre 2021) = 525,84 x (136,72/118,41) = 607,15 €:
Déplafonnement de la révision triennale: La révision triennale du loyer est en principe plafonnée, c'est-à-dire qu'elle ne peut pas dépasser la variation de l'indice des loyers commerciaux (ILC ) ou de l'indice des loyers des activités tertiaires ( ILAT ). Cependant, dans certains cas, la révision du loyer est déplafonnée : elle est alors fixée en fonction de la valeur locative. Le bailleur pourra demander un déplafonnement du loyer dans l'un des cas suivants :
- Modification des facteurs locaux de commercialité (augmentation de la population, nouvelles artères, rue devenue piétonne, etc.) ayant entrainé une hausse ou une baisse de plus de 10 % de la valeur locative
- Clause du contrat concernant la durée du bail
- Changement d'activité (appelée déspécialisation ) dans le bail effectué par le locataire
Dans ces différents cas, le montant du loyer peut être déplafonné et ainsi correspondre à la valeur locative des locaux. La valeur locative du bien prend en compte les éléments suivants :
- Caractéristiques du local (emplacement, surface, standing et agencements des locaux, etc.)
- Destination des lieux (nature et nombre des commerces autorisés par le bail, par exemple, boulangerie)
- Obligations des parties, notamment répartition des taxes et charges de la copropriété
- Facteurs locaux de commercialité
- Prix pratiqués dans le voisinage.
(Attention: L'augmentation du loyer à la suite du déplafonnement ne peut pas être supérieure, pour une année, à 10 % du loyer acquitté au cours de l'année précédente. On appelle cela le lissage du loyer .)
Bail commercial : fixer et réviser le loyer
Comment réviser le loyer initial du bail commercial ?
Clause d'échelle mobile (ou clause d'indexation)

Variation en fonction d'un indice de référence: Lors de la conclusion du bail, les parties peuvent convenir d'une clause d'échelle mobile (ou clause d'indexation ), permettant la variation du loyer en fonction d'un indice de référence mentionné dans le contrat. L'indice est différent selon l'activité exercée :
- Pour les activités commerciales ou artisanales , il s'agit de l'indice trimestriel des loyers commerciaux (ILC ).
- Pour les autres activités , c'est l'indice des loyers des activités tertiaires ( ILAT )
L'indice du coût de la construction ( ICC) peut également être utilisé pour l'indexation du loyer dans le cadre d'une clause d'échelle mobile. La périodicité est librement fixée par les parties au contrat. En pratique, la révision du loyer a souvent lieu chaque année. Le loyer est alors révisé automatiquement lors de l'échéance prévue au contrat, sans intervention du propriétaire (bailleur). (Attention: Pour les baux commerciaux conclus ou renouvelés à compter du 28 mai 2026 , il est désormais possible de prévoir une clause d’indexation tunnel . Cette clause permet une variation limitée dans les mêmes proportions à la hausse comme à la baisse du loyer en fonction d’un indice de référence. Ainsi, le bailleur et le locataire peuvent prévoir que la variation du loyer liée à l' ne peut excéder ± 3 % ou ± 5  % .)
Protection contre une variation trop forte du loyer: Si par le jeu de la clause d'échelle mobile, le loyer augmente ou diminue de plus d'1⁄4 par rapport au prix précédemment fixé, l'une des parties peut demander la révision immédiate du loyer. Cette demande se fait par lettre recommandée avec AR ou par acte de commissaire de justice (anciennement acte d'huissier de justice). Le juge le fixera alors à la valeur locative. L'augmentation ne pourra pas être supérieure à 10 % du loyer acquitté au cours de l'année précédente.
Bail commercial : fixer et réviser le loyer
Comment réviser le loyer initial du bail commercial ?
Clause-recette

La clause-recette (ou clause à loyer variable) est une clause du bail commercial qui prévoit que le loyer varie en fonction du chiffre d'affaires du locataire. En plus d'une partie variable qui correspond à un pourcentage du chiffre d'affaires réalisé par le locataire, le loyer comporte souvent une partie fixe (appelée Loyer minimum garanti ). Cette clause est souvent utilisée pour les locaux situés dans les centres commerciaux. Référence : Code de commerce : article L145-38: Référence : Référence : Code de commerce : article L145-39:
Bail commercial : fixer et réviser le loyer
Que se passe-t-il en cas de désaccord sur le montant du loyer révisé ?

Lorsque le bailleur et le locataire ne parviennent pas à un accord, l'une des parties peut saisir :
- Soit la commission de conciliation des baux commerciaux (CCBC)
- Soit le président du tribunal judiciaire
Bail commercial : fixer et réviser le loyer
Que se passe-t-il en cas de désaccord sur le montant du loyer révisé ?
Saisir la commission de conciliation des baux commerciaux

En cas de désaccord sur le montant du loyer révisé, le bailleur ou le locataire peut saisir la commission de conciliation des baux commerciaux (CCBC). Elle tente de trouver un accord entre les parties. Sa saisine est gratuite. Pour saisir la CCBC, il faut suivre les étapes suivantes :
- Envoyer une lettre recommandée avec accusé de réception
- Mentionner les coordonnées du bailleur et du locataire
- Joindre les documents relatifs à la demande (contrat de bail, relevé de charges, courriers, synthèse du litige et attente des parties...)
Il faut s’adresser à la commission de conciliation du département dans lequel est exercée l’activité. Pour connaître la CCBC compétente, vous pouvez contacter la préfecture : (À noter: La saisine de la commission de conciliation n’est pas obligatoire. Les parties peuvent s’adresser directement au président du tribunal judiciaire.)
La commission s’efforce de concilier les parties puis rend un avis dans un délai de 3 mois. Si un accord sur le loyer du bail révisé est trouvé, elle constate la conciliation qui doit recevoir application. Si les parties n'arrivent pas à trouver un accord, la commission émet un avis faisant apparaître les points principaux de désaccord et une proposition motivée de loyer. Le bailleur ou le locataire peut ensuite saisir le président du tribunal judiciaire. Référence : Code de commerce: article D145-17: Référence : Code de commerce : article D145-18:
Bail commercial : fixer et réviser le loyer
Que se passe-t-il en cas de désaccord sur le montant du loyer révisé ?
Saisir le président du tribunal judiciaire

Il peut être saisi soit après l’échec de la conciliation devant la commission de conciliation, soit directement par une des parties. L’une des parties doit envoyer un mémoire à l’autre partie par lettre recommandée avec AR. Le président du tribunal judiciaire est saisi 1 mois après la réception par le locataire ou le propriétaire du premier mémoire établi. Le bailleur et le locataire doivent être assistés par un avocat. (À noter: Pendant la durée de la procédure, le locataire doit continuer à payer le loyer prévu dans le bail.)
Le président du tribunal judiciaire peut renvoyer les parties à une audience de règlement amiable (ARA) tenue par un autre juge . L'instance est alors interrompue et renvoyée à un l'autre juge qui tente de parvenir à un accord amiable. (Attention: Lorsque le locataire ou le bailleur sont en procédure collective , c'est le tribunal des activités économiques (TAE) qui est compétent dans les ressorts des 12 villes suivantes : Avignon, Auxerre, Le Havre, Le Mans, Limoges, Lyon, Marseille, Nancy, Nanterre, Paris, Saint-Brieuc et Versailles.)
Référence : Code de commerce : articles R145-23 à R145-33:
Quel est le calendrier des vacances scolaires 2026-2027 et 2027-2028 ?

Les dates de la rentrée scolaire et des vacances scolaires de Toussaint, Noël, Février, Printemps et des grandes vacances dépendent de la zone (A, B ou C).
Quel est le calendrier des vacances scolaires 2026-2027 et 2027-2028 ?
2026-2027

Les dates sont différentes en métropole et en outre-mer :
Cas Métropole: Vacances scolaires 2026-2027 : zones A, B, C et Corse Service Public (DILA) Métropole: Vacances scolaires 2026-2027: Zone A : Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers: Zone B : Aix-Marseille, Amiens, Lille, Nancy-Metz, Nantes, Nice, Normandie, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Strasbourg: Zone C : Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles: Corse:
Quel est le calendrier des vacances scolaires 2026-2027 et 2027-2028 ?
2026-2027

|  | Zone A | Zone B | Zone C | Corse | 
| - | - | - | - | - | 
| Rentrée des élèves | Mardi 1 er septembre 2026 | Jeudi 3 septembre 2026 | 
| Vacances de la Toussaint | Du samedi 17 octobre 2026 au lundi 2 novembre 2026 | 
| Vacances de Noël | Du samedi 19 décembre 2026 au lundi 4 janvier 2027 | 
| Vacances d'hiver | Du samedi 13 février 2027 au lundi 1 er mars 2027 | Du samedi 20 février 2027 au lundi 8 mars 2027 | Du samedi 6 février 2027 au lundi 22 février 2027 | Du samedi 13 février 2027 au lundi 1 er mars 2027 | 
| Vacances de printemps | Du samedi 10 avril 2027 au lundi 26 avril 2027 | Du samedi 17 avril 2027 au lundi 3 mai 2027 | Du samedi 3 avril 2027 au lundi 19 avril 2027 | Du samedi 10 avril 2027 au lundi 26 avril 2027 | 
| Vacances d'été | Samedi 3 juillet 2027 | 
 Les vacances débutent les jours indiqués, après les cours. Pour les élèves qui n'ont pas cours le samedi, les vacances débutent le vendredi après les cours. Les cours reprennent le matin des jours indiqués. Dans les zones A, B et C, les élèves n'auront pas classe le vendredi 7 mai 2027. Retrouvez le calendrier scolaire de votre département sur le simulateur de Service-Public.fr.
Cas Outre-mer: Vacances scolaires 2026-2027 : départements d'Outre-Mer (Dom) Service Public (DILA) Départements d'outre-mer (Dom) Vacances scolaires 2026-2027: 
Guadeloupe:
| Rentrée des élèves | Mardi 1er septembre 2026 | 
| Vacances de la Toussaint | Du samedi 17 octobre 2026 au mardi 03 novembre 2026 | 
| Vacances de Noël | Du samedi 19 décembre 2026 au lundi 4 janvier 2027 | 
| Vacances de Carnaval | Du samedi 6 février 2027 au lundi 22 février 2027 | 
| Vacances de Pâques | Du jeudi 25 mars 2027 au lundi 12 avril 2027 | 
| Vacances d'été | Samedi 3 juillet 2027 | 
 Les vacances débutent les jours indiqués, après les cours. Pour les élèves qui n'ont pas cours le samedi, les vacances débutent le vendredi après les cours. Les cours reprennent le matin des jours indiqués. Les élèves n'auront pas classe le vendredi 7 mai, le vendredi 15 mai et le samedi 16 mai 2027. 
Martinique:
| Rentrée des élèves | Mardi 1er septembre 2026 | 
| Vacances de la Toussaint | Du mardi 20 octobre 2026 au mardi 3 novembre 2026 | 
| Vacances de Noël | Du samedi 19 décembre 2026 au lundi 4 janvier 2027 | 
| Vacances de Carnaval | Du samedi 6 février 2027 au lundi 22 février 2027 | 
| Vacances de Pâques | Du mardi 20 avril 2027 au lundi 3 mai 2027 | 
| Vacances d'été | Samedi 3 juillet 2027 | 
 Les vacances débutent les jours indiqués, après les cours. Pour les élèves qui n'ont pas cours le samedi, les vacances débutent le vendredi après les cours. Les cours reprennent le matin des jours indiqués. Les élèves n'auront pas classe le vendredi 7 mai et le samedi 31 mai 2027. 
Guyane:
| Rentrée des élèves | Mardi 1er septembre 2026 | 
| Vacances de la Toussaint | Du samedi 17 octobre 2026 au mardi 3 novembre 2026 | 
| Vacances de Noël | Du samedi 19 décembre 2026 au lundi 4 janvier 2027 |
Quel est le calendrier des vacances scolaires 2026-2027 et 2027-2028 ?
2026-2027

| Vacances de Carnaval | Du samedi 6 février 2027 au jeudi 18 février 2027 | 
| Vacances de Pâques | Du jeudi 25 mars 2027 au lundi 12 avril 2027 | 
| Vacances d'été | Samedi 3 juillet 2027 | 
 Les vacances débutent les jours indiqués, après les cours. Pour les élèves qui n'ont pas cours le samedi, les vacances débutent le vendredi après les cours. Les cours reprennent le matin des jours indiqués. Les élèves n'auront pas classe du vendredi 30 avril au lundi 10 mai 2027. 
Réunion:
| Rentrée des élèves | Mardi 18 août 2026 | 
| Vacances après 1 re période | Du samedi 10 octobre 2026 au lundi 26 octobre 2026 | 
| Vacances d'été austral | Du samedi 19 décembre 2026 au lundi 1er février 2027 | 
| Vacances après 3 e période | Du mardi 16 mars 2027 au mardi 30 mars 2027 | 
| Vacances après 4 e période | Du mercredi 05 mai 2027 au mercredi 19 mai 2027 | 
| Vacances d'été | Samedi 3 juillet 2027 | 
 Les vacances débutent les jours indiqués, après les cours. Pour les élèves qui n'ont pas cours le samedi, les vacances débutent le vendredi après les cours. Les cours reprennent le matin des jours indiqués. 
Mayotte:
| Rentrée des élèves | Lundi 24 août 2026 | 
| Vacances de la Toussaint | Du samedi 10 octobre 2026 au lundi 26 octobre 2026 | 
| Vacances de Noël | Du samedi 12 décembre 2026 au lundi 11 janvier 2027 | 
| Vacances de février | Du samedi 20 février 2027 au lundi 8 mars 2027 | 
| Vacances de Pâques | Du samedi 1er mai 2027 au lundi 18 mai 2027 | 
| Vacances d'été | Samedi 10 juillet 2027 | 
 Les vacances débutent les jours indiqués, après les cours. Pour les élèves qui n'ont pas cours le samedi, les vacances débutent le vendredi après les cours. Les cours reprennent le matin des jours indiqués.
Vous avez besoin de connaître les dates des vacances scolaires et de la rentrée scolaire de votre département ? Avec notre simulateur, vous pouvez consulter et imprimer le calendrier pour tous les départements. Le simulateur vous permet aussi d’ intégrer le calendrier dans votre agenda (Outlook, Lightning/Thunderbird, Google agenda...) :
Quel est le calendrier des vacances scolaires 2026-2027 et 2027-2028 ?
2027-2028

Vacances scolaires 2026-2027 : zones A, B, C et Corse Service Public (DILA) Métropole: Vacances scolaires 2027-2028: Zone A : Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers: Zone B : Aix-Marseille, Amiens, Lille, Nancy-Metz, Nantes, Nice, Normandie, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Strasbourg: Zone C : Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles: Corse:

|  | Zone A | Zone B | Zone C | Corse | 
| - | - | - | - | - | 
| Rentrée des élèves | Jeudi 2 septembre 2027 | NC* | 
| Vacances de la Toussaint | Du samedi 23 octobre au lundi 8 novembre 2027 | NC* | 
| Vacances de Noël | Du samedi 18 décembre 2027 au lundi 3 janvier 2028 | NC* | 
| Vacances d'hiver | Du samedi 19 février au lundi 6 mars 2028 | Du samedi 5 février au lundi 21 février 2028 | Du samedi 12 février au lundi 28 février 2028 | NC* | 
| Vacances de printemps | Du samedi 22 avril au mardi 9 mai 2028 | Du samedi 8 avril au lundi 24 avril 2028 | Du samedi 15 avril au mardi 2 mai 2028 | NC* | 
| Vacances d'été | Mardi 4 juillet 2028 | NC* | 
*Non communiqué: Les vacances débutent les jours indiqués, après les cours. Pour les élèves qui n'ont pas cours le samedi, les vacances débutent le vendredi après les cours. Les cours reprennent le matin des jours indiqués. Dans les zones A, B et C, les élèves n'auront pas classe le vendredi 26 mai et le samedi 27 mai 2028. Retrouvez le calendrier scolaire de votre département sur le simulateur de Service-Public.gouv.fr. (Attention: Le calendrier des vacances scolaires pour la Corse et l’outre-mer n’est pas encore connu.)
Vous avez besoin de connaître les dates des vacances scolaires et de la rentrée scolaire de votre département ? Avec notre simulateur, vous pouvez consulter et imprimer le calendrier pour tous les départements. Le simulateur vous permet aussi d’ intégrer le calendrier dans votre agenda (Outlook, Lightning/Thunderbird, Google agenda...) :
Encombrants (déchets volumineux)

Que faire de ses encombrants (déchets volumineux) ? Les encombrants ne peuvent pas être jetés avec les ordures ménagères. Ils doivent être triés et collectés selon certaines conditions. Nous faisons le point sur la réglementation.

Voici une liste de différentes questions ou thématiques relatives à ce sujet :
- Que sont les encombrants ?
- Comment se débarrasser de ses encombrants ?
- Quelles sont les sanctions en cas d'abandon d'encombrant sur la voie publique ou privée ?
Encombrants (déchets volumineux)
Que sont les encombrants ?

Les encombrants sont des déchets qui, du fait de leur poids et de leur volume, ne sont pas pris en charge par le service de collecte des ordures ménagères de la mairie. La loi n'établit pas de liste des encombrants, mais en pratique il s'agit des éléments suivants :
- Meubles (table, chaise, armoire...)
- Matelas et sommiers
- Appareils de gros électroménager (lave-linge, réfrigérateur, gazinière...).
Certains déchets, bien que volumineux, ne sont pas considérés comme des encombrants :
- Gravats (ils doivent être amenés en déchetterie)
- Déchets verts (herbe tondue, branchages ...)
- Pneus usagés (ils doivent être repris gratuitement par votre garagiste)
- Bouteilles de gaz (elles doivent être reprises gratuitement par le vendeur ou remise à un point de collecte)
- Véhicules à moteur (ils doivent être confiés à un professionnel agréé pour traiter les véhicules hors d'usage).
Encombrants (déchets volumineux)
Comment se débarrasser de ses encombrants ?

Les conditions de collecte des encombrants sont définies par les communes. Il peut s'agir des modes de collecte suivants :
- Collecte sur rendez-vous avec la mairie. Les encombrants peuvent être récupérés directement chez vous (certaines mairies proposent d'en faire la demande directement sur leur site internet, ce service est généralement gratuit et limité à un certain volume d'encombrants).

- Collecte à date fixe (les encombrants sont collectés dans les rues à l'occasion de journées spécifiques)

- Dépôt en déchetterie où les encombrants sont triés et recyclés

- Dépôt dans des centres de réception spécifiques pour les encombrants.
Vous pouvez utiliser un service en ligne pour connaître les règles de tri de vos encombrants et les points de collecte près de chez vous : Vous pouvez aussi contacter votre mairie pour connaître les modes de prise en charge de vos encombrants ou demander leur enlèvement.
Encombrants (déchets volumineux)
Quelles sont les sanctions en cas d'abandon d'encombrant sur la voie publique ou privée ?

Déposer, abandonner, jeter ou déverser tout type de déchets sur la voie publique ou privée est puni d'une amende forfaitaire. Si vous payez immédiatement ou dans les 45 jours suivant le constat de l'infraction (ou l'envoi de l'avis d'infraction), l'amende est de 135 €. Si vous payez après ce délai de 45 jours, l'amende est de 375 €. Si vous ne payez pas l'amende forfaitaire ou si vous la contestez, le juge du tribunal de police est saisi. Le juge pourra décider d'une amende de 750 € (ou jusqu'à 1 500 €, avec confiscation du véhicule, si vous l'avez utilisé pour transporter les déchets).
Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE ou D3E)

Vous souhaitez vous débarrasser de vos équipements électriques et électroniques (on parle de DEEE ou D3E) ? Ces équipements font l’objet d’une collecte spécifique. Nous vous indiquons la procédure à suivre selon que vous souhaitez vous débarrasser d'un petit équipement (fer à repasser, grille-pain, tondeuse, sèche-cheveux, téléphone portable...) ou d'un gros équipement (lave-linge, réfrigérateur, cuisinière, congélateur, tapis de course motorisé...) et selon que vous souhaitez ou non acheter un nouvel équipement en remplacement de l'ancien . (À savoir: On entend par équipements électriques et électroniques les équipements fonctionnant grâce à l’électricité ou à des ondes. Un appareil est considéré comme petit si aucune de ses dimensions ne dépasse 50 cm. S’il mesure plus de 50 cm sur au moins un côté, il est classé comme un gros équipement.)