English: Mu'izz had no offspring, but he treated his Turkic slaves as his sons, who were trained both as soldiers and administrators and provided with the best possible education.

Kannada: ಮುಯಿಜನಿಗೆ ಸಂತಾನವಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆತ ತನ್ನ ತುರ್ಕಿ ಗುಲಾಮರನ್ನು ತನ್ನ ಪುತ್ರರಂತೆಯೇ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದನು‌, ಅವರಿಗೆ ಸೈನಿಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಗಾರರಾಗಿ ಎರಡೂ ವಿಧದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿತ್ತು.