English: On payment by or on behalf of the Government to the holder of a bearer bond or other Government security payable to bearer of the amount expressed therein on or after the date when it becomes due, or on renewal of a bearer, bond or other security payable to bearer under section 11, or on renewal of a Government promissory note under section 13, or on conversion, consolidation or sub-division of a bearer bond or other security payable in the same way and to the same extent as if such bearer bond, promissory note other security were a promissory note payable to bearer: Provided that in the case of a Government promissory note renewed under section 13, nothing in this section shall be deemed to bar a claim against the Government in respect of such note by any person who had no notice of the proceedings under that section, or who derives title through any such person.
Kannada: ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸಿದ, ಅಥವಾ ಉಪವಿಭಾಗಿಸಿದ ಮೇಲೆ ಅದರಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಮೊಬಲಗನ್ನು ಧಾರಕ ಬಂಧಪತ್ರ ಅಥವಾ ಧಾರಕನಿಗೆ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಇತರ ಸರ್ಕಾರಿ ಭದ್ರತಾ ಪತ್ರದ ಧಾರಕನಿಗೆ ಸರ್ಕಾರವು ಅಥವಾ ಅದರ ಪರವಾಗಿ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ಆ ಸರ್ಕಾರವು ಅಂಥ ಧಾರಕ ಬಂಧಪತ್ರ, ಪ್ರಾಮಿಸರಿ ನೋಟು ಅಥವಾ ಇತರ ಭದ್ರತಾ ಪತ್ರವು ಧಾರಕನಿಗೆ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಪ್ರಾಮಿಸರಿ ನೋಟು ಆಗಿದ್ದಿದ್ದರೆ ಹೇಗೋ ಹಾಗೆ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು: ಪರಂತು, 13ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರಿ ಪ್ರಾಮಿಸರಿ ನೋಟಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿರುವುದು ಯಾವುದೂ, ಆ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ವ್ಯವಹರಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೋಟೀಸು ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವ ಅಥವಾ ಯಾವನೇ ಅಂಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಯಾವನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಂಥ ನ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡುವ ಕ್ಷೇಮನ್ನು ಪ್ರತಿಷೇಧಿಸುವುದಾಗಿ ಭಾವಿಸತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ.