English: The groom promises the bride's father that he shall never fail her in his pursuit of dharma, artha and kama.

Kannada: ವರನು ವಧುವಿನ ತಂದೆಗೆ ತನ್ನ ಧರ್ಮ, ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಕಾಮದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ತಾನು ಎಂದೂ ಆಕೆಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.