English: (2) When two or more of the punishments specified in the said clauses (a), (b) and (c) are awarded to a person conjointly, or when already undergoing one or more of the said punishments, the whole extent of the punishments shall not exceed in the aggregate fifty-six days.
Kannada: 33 (2) ಸದರಿ (ಎ), (ಬಿ) ಮತ್ತು (ಸಿ) ಖಂಡಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿರುವ ಎರಡು ಅಥವಾ ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದಂಡನೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟೋಟ್ಟಿಗೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ವಿಧಿಸಿರುವಾಗ, ಅಥವಾ ಸದರಿ ದಂಡನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದಂಡನೆಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ದಂಡನೆಗಳ ಇಡೀ ಅವಧಿಯು ಒಟ್ಟು ಐವತ್ತಾರು ದಿನಗಳನ್ನು ಮೀರತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ.