English: Notwithstanding anything to the contrary in any contract or agreement or any law for the time being in force the following provisions shall apply in regard to the persons on the staff of the educational institution immediately before the date on which the management of the educational institution is vested in the State Government, namely:(a) the State Government shall have power to terminate the services of any such person for reasons to be recorded in writing after giving him three calendar month's notice in writing or paying him three month's pay in lieu of such notice; (b) a person whose services have been retained shall be governed at his option either by the conditions of service as may from time to time be prescribed or by the conditions of service applicable to him immediately before such vesting.
Kannada: - ಯಾವುದೇ ಕರಾರಿನಲ್ಲಿ, ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಏನೇ ಇದ್ದರೂ, ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಡಳಿತವು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ನಿಹಿತವಾದ ದಿನಕ್ಕೆ ನಿಕಟ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಆ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಈ ಕೆಳಕಂಡ ಉಪಬಂಧಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗತಕ್ಕುದು, ಎಂದರೆ: (ಎ) ಯಾವನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸೇವೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣಗಳನ್ನು ದಾಖಲು ಮಾಡಿ, ಅವನಿಗೆ ಮೂರು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರು ತಿಂಗಳ ಲಿಖಿತ ನೋಟೀಸು ಕೊಟ್ಟ ನಂತರ ಅಥವಾ ನೋಟೀಸಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ವೇತನವನ್ನು ಪಾವತಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಆತನ ಸೇವೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವು ಹೊಂದಿರತಕ್ಕುದು; 60 (ಬಿ) ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, ಅವನ ಆಯ್ಕೆಗನುಸಾರ, ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗುವ ಸೇವಾ ಷರತ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ಆಡಳಿತವು ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ನಿಹಿತವಾಗುವುದಕ್ಕೆ ನಿಕಟ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗತಕ್ಕುದು.