English: Even if Mahinda was born when Ashoka was as young as 20 years old, Ashoka must have ascended the throne at 34 years, which means he must have served as a viceroy for several years.

Kannada: ಮಹಿಂದನು ಅಶೋಕನು ೨೦ರ ಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಜನಿಸಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಸಿಂಹಾಸನವೇರುವಾಗ ಅಶೋಕನಿಗೆ ೩೪ ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿರಬೇಕು, ಅಂದರೆ ಆತ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಾಂತಾಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿರಬೇಕು.