English: - (1) No person shall carry on any nurses establishment, except under a licence granted by the licensing authority and in accordance with the terms and conditions approved by the Council and specified in such licence.
Kannada: - (1) ಲೈಸೆನ್ನು ನೀಡಿಕೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ನೀಡಿದ ಒಂದು ಲೈಸೆನ್ಸಿನ ಮೇರೆಗಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಅಂಥ ಲೈಸೆನ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿರುವ ಪರಿಷತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಅಲ್ಲದೆ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ದಾದಿಯರ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಡೆಸತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ.