English: Pundit Jawaharlalji had arrived at Patna hearing the news of earthquake in Bihar and was traveling by the same steamer .
Kannada: ಬಿಹಾರದ ಭೂಕಂಪದ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಪಂಡಿತ ಜವಹರಲಾಲ್ ನೆಹರೂರವರು ಪಾಟ್ನಾಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದರು , ಮತ್ತು ಇದೇ ಹಬೆದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ನೆಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು .