English: On 21 October 1296, Alauddin was formally proclaimed as the Sultan in Delhi.

Kannada: ೧೨೯೬ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೧ರಂದು, ಅಲ್ಲಾವುದ್ದೀನನನ್ನು ದೆಹಲಿಯ ಸುಲ್ತಾನನೆಂದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.