English: Promoted to substantive lieutenant general on 20 July 1963, Manekshaw was appointed an army commander on 5 December, taking command of Western Command as GOC-in-C.

Kannada: ೧೯೬೩ರ ಜುಲೈ ೨೦ರಂದು ಕಾಯಂ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಮಾಣೆಕ್ ಷಾರನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ ೫ರಂದು ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದಾಗ, ಆತ ಜಿ.ಓ.ಸಿ.-ಇನ್-ಸಿ. ಆಗಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಕಮಾಂಡ್‌ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು.