English: Heartbroken, he is about to leave when he accidentally pushes a table which makes a noise.

Kannada: ಭಗ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡುವಾಗ, ಆತ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ಮೇಜನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಸದ್ದಾಗುತ್ತದೆ.