English: Inhabited by Job Charnock the history of Kolkata megacity might well not be bigger but in this small time several big historical events had taken place here .
Kannada: ’ ಜೋಬ್ ಚಾರ್ನಕ್ ’ ಮೂಲಕ ನೆಲೆಗೊಂಡ ಕೊಲ್ಕತ್ತಾ ಮಹಾನಗರದ ಇತಿಹಾಸ ದೊಡ್ಡದಲ್ಲದಿರಬಹುದು , ಆದರೆ ಈ ಚಿಕ್ಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ .