English: (2) Where any person is, or has at any time been, in unauthorised occupation of any public premises, the estate officer may, having regard to such principles of assessment of damages as may be prescribed, assess the damages on account of the use and occupation of such premises and may, by order, require that person to pay the damages within such time and in such instalments as may be specified in the order.
Kannada: (2) ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆವರಣಗಳ ಅನಧಿಕೃತ ಅಧಿಭೋಗದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಯು, ಅಂತಹ ಆವರಣಗಳ ಬಳಕೆಯ ಮತ್ತು ಅಧಿಭೋಗದ ನಿಮಿತ್ತ ಆಗಿರಬಹುದಾದ ಹಾನಿಯನ್ನು ನಿಯಮಿಸಬಹುದಾದಂಥ ಹಾನಿ ಪರಿಹಾರ ನಿರ್ಧರಣಾ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ಅದರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದಾದಂಥ ಸಮಯದೊಳಗೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದಾದಷ್ಟು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಹಾನಿಯನ್ನು ಸಂದಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಗತ್ಯಪಡಿಸಬಹುದು.