English: (2) No person by himself or through any person on his behalf shall, after expiry of a period of six months from the date of commencement of this Act carry on the business of drilling or digging well or extraction of groundwater except under and in accordance with the terms and conditions of the registration granted by the Authority under this Act.
Kannada: (2) ಈ ಅಧಿನಿಯಮವು ಜಾರಿಯಾದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಆರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಈ ಅಧಿನಿಯಮದಡಿ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿದ ನೋಂದಣಿಯು ಷರತ್ತು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದರಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲದೆ, ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ತಾನಾಗಿಯೇ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಇತರೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ, ಅಂತರ್ಜಲವನ್ನು ತೆಗೆಯುವ ಅಥವಾ ಬಾವಿಯನ್ನು ಕೊರೆಯುವ ಅಥವಾ ತೋಡುವ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ.