English: Valavan is most probably connected with "valam" – fertility and means owner or ruler of a fertile country.

Kannada: ವಲವನ್ ಬಹುಶಃ “ವಲಂ”-ಫಲವತ್ತತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು, ಫಲವತ್ತಾದ ದೇಶದ ಒಡೆಯ ಅಥವಾ ಆಡಳಿತಗಾರ ಎಂಬುದು ಇದರ ಅರ್ಥ.