English: On the issue that the State has received only 1,71,476 tones of chemical fertilizers against the demand of 2,32,000 metric tonnes till January for the Rabi season, it is clarified that against the requirement of 2.32 LMT up to January 2022, Government of India made the availability of 3.61 LMT of fertilizers.
Kannada: ಹಿಂಗಾರು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಜನವರಿವರೆಗೆ 2,32,000 ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್‌ಗಳ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 1,71,476 ಟನ್ ರಾಸಾಯನಿಕ ಗೊಬ್ಬರ ದೊರೆತಿದೆ ಎಂಬ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಈ ಮೂಲಕ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದೇನೆಂದರೆ, 2022ರ ಜನವರಿವರೆಗೆ 2.32 ಲಕ್ಷ ಮೆಟ್ರಿಕ್‌ ಟನ್‌ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು 3.61 ಲಕ್ಷ ಮೆಟ್ರಿಕ್‌ ಟನ್‌ ರಸಗೊಬ್ಬರ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಂಡಿದೆ.