English: Balaputradeva, the Sailendra king of Java, sent an ambassador to him, asking for a grant of five villages for the construction of a monastery at Nalanda.

Kannada: ಜಾವಾದ ಶೈಲೇಂದ್ರ ರಾಜನಾದ ಬಲಪುತ್ರದೇವನು, ನಳಂದದಲ್ಲಿ  ಬೌದ್ಧವಿಹಾರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಐದು ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ದಾನ ನೀಡುವಂತೆ ಕೋರಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದನು.