English: Having recovered from his wounds, Manekshaw attended the eighth staff course at Command and Staff College in Quetta between 23 August and 22 December 1943.

Kannada: ತಮಗಾಗಿದ್ದ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮಾಣೆಕ್ ಷಾ ೧೯೪೩ರ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೩ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೨ರ ನಡುವೆ ಕ್ವೆಟ್ಟಾದಲ್ಲಿನ ಕಮಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಫ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಎಂಟನೇ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಹಾಜರಾದರು.