English: Meanwhile, Balaji Rao received a setback when his general Shankarji Keshav Phadke was defeated at the siege of Parner.

Kannada: ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅವನ ಸೇನಾಧಿಪತಿ ಶಂಕರ್‌ಜೀ ಕೇಶವ್ ಫಡ್ಕೆಯು ಪಾರ್ನೇರ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತಿದ್ದರಿಂದ ಬಾಲಾಜಿ ರಾವ್‌ಗೆ ಹಿನ್ನಡೆಯಾಯಿತು.