English: The Chief Constable did not appear in court in person, but was represented by his solicitor, Huw Edwards.

Kannada: ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್‌ಸ್ಟೇಬಲ್‌ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆತನ ಪರವಾಗಿ ಆತನ ವಕೀಲ ಹವ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ವಾದಿಸಿದರು.