English: Later, he told Ashoka's mother that her son would be the next king, and on her advice, left the kingdom to avoid Bindusara's wrath.

Kannada: ಆಮೇಲೆ, ಅಶೋಕನ ತಾಯಿಗೆ ಆಕೆಯ ಮಗ ಮುಂದಿನ ರಾಜನಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಆತ, ಆಕೆಯ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಬಿಂದುಸಾರನ ಕಡುಕೋಪದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದನು.