English: Maharaja Bodhchandra was summoned to Shillong, to merge the kingdom into the Union of India.

Kannada: ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಭಾರತದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲು ಮಹಾರಾಜ ಬೋಧ್‌ಚಂದ್ರರನ್ನು ಶಿಲ್ಲಾಂಗ್‌ಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು.