English: He found that their first loyalty was to musical traditions, and not to his film.

Kannada: ಆತನ ನಿಷ್ಠೆ ಮೊದಲು ಸಂಗೀತ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು, ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಆತ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.