English: When excited or aggressive, the crest may be fully raised.

Kannada: ಉತ್ತೇಜಿತಗೊಂಡಾಗ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾದಾಗ, ಅದರ ತಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಜುಟ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲಬಹುದು.