English: The Pandyas fell into decline with the rise of the Cholas of Thanjavur in the 9th century and were in constant conflict with the latter.

Kannada: ೯ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ತಂಜಾವೂರಿನ ಚೋಳರ ಏಳಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಾಂಡ್ಯರ ಅವನತಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಚೋಳರೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿದ್ದರು.