English: Immigration, intermarriage, and missionary activity/conversion- secured by the common interest in the spice trade- helped in this development.

Kannada: ವಲಸೆ, ಅಂತರ ವಿವಾಹ, ಮತ್ತು ಮಿಷನರಿ ಚಟುವಟಿಕೆ/ಮತಾಂತರ – ಮಸಾಲೆ ಪದಾರ್ಥಗಳ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದು – ಈ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.