English: The Aihole inscription of Pulakeshin II written by his court poet Ravikirti in Sanskrit language and Kannada script is considered as a classical piece of poetry.

Kannada: ಎರಡನೇ ಪುಲಕೇಶಿಯ ಐಹೊಳೆಯ ಶಾಸನವನ್ನು, ಆತನ ಆಸ್ಥಾನದ ಕವಿ ರವಿಕೀರ್ತಿಯು ಸಂಸ್ಕೃತ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಾವ್ಯ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.