English: (8) The entries in the pass book shall be prima facie evidence of the title of the holder thereof in respect of the land or other interest in the land or crops specified therein and shall be accepted as such by a bank for the purpose of granting financial assistance to the holder of the pass book whether or not on the security of the properties specified in the pass book.
Kannada: ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅವನು ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು (8) ಪಾಸ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ನಮೂದುಗಳು, ಭೂಮಿಯ ಅಥವಾ ಭೂಮಿಯ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಇತರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ಅಥವಾ ಅದರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿರುವ ಬೆಳೆಗಳ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಧಾರಕನಿಗೆ ಇರುವ ಹಕ್ಕಿನ ಮೇಲುನೋಟದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಪಾಸ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಭದ್ರತೆಯ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಅದಿಲ್ಲದೆಯೇ ಪಾಸ್ ಪುಸ್ತಕಧಾರಕನಿಗೆ ಹಣಕಾಸಿನ ನೆರವನ್ನು ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತೆಯೇ ಅಂಗೀಕರಿಸತಕ್ಕದ್ದು.