English: The sacred thread or Yajnopavita (Sanskrit: यज्ञोपवीतम् yajñopavītam) has become one of the most important parts of contemporary Upanayana ceremonies.

Kannada: ಸಮಕಾಲೀನ ಉಪನಯನ ಸಮಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ  ಜನಿವಾರ ಅಥವಾ ಯಜ್ಞೋಪವೀತವು (ಸಂಸ್ಕೃತ: ಯಜ್ಞೋಪವೀತಮ್ ಯಜ್ಞೋಪವೀತಂ) ಪ್ರಮುಖ ಆವಶ್ಯಕವಾದ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.