English: In 1510, the Portuguese defeated the ruling Bijapur sultan Yusuf Adil Shah with the help of a local ally, Timoji, a privateer.

Kannada: ೧೫೧೦ರಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಬಿಜಾಪುರದ ಸುಲ್ತಾನ ಯೂಸುಫ್ ಆದಿಲ್ ಶಾಹನನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಿತ್ರನಾಗಿದ್ದ, ಖಾಸಗಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ನೌಕೆಯ ಮುಖ್ಯಾಧಿಕಾರಿ ತಿಮೋಜಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು.