English: These are the earliest mention in literature of field surgeons who helped fallen soldiers.

Kannada: ಗಾಯಾಳುಗಳಾದ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಕ್ಷೇತ್ರ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇವು ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚೆ ಕಂಡುಬಂದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಾಗಿವೆ.