English: When Rajaram refused, she imprisoned him in a dungeon at Satara, on 24 November 1750.

Kannada: ರಾಜಾರಾಮ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ, ಆಕೆ ೧೭೫೦ರ ನವೆಂಬರ್ ೨೪ರಂದು ಆತನನ್ನು ಸತಾರಾದ ಬಂದೀಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟಳು.