English: 5 (2) Subject to the other provisions of this Act and subject to such other exceptions, restrictions and limitations, if any, as the Central Government may, by notification in the Official Gazette, specify in this behalf, the Companies Act, 1956 (1 of 1956), shall continue to apply to a shipowner which is a company in the same manner as it applied thereto before the issue of the notified order under section 10. 15. Recovery of dues as arrear of land revenue.
Kannada: (2) ಈ ಅಧಿನಿಯಮದ ಇತರ ಉಪಬಂಧಗಳಿಗೊಳಪಟ್ಟು ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವು, ಈ ಬಗ್ಗೆ ರಾಜಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದಾದಂಥ ಇತರ ಅಪವಾದಗಳು, ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಮಿತಿಗಳು, ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಅವುಗಳಿಗೊಳಪಟ್ಟು, ಕಂಪನಿಗಳ ಅಧಿನಿಯಮ, 1956 (1956ರ 1) ಇದು 10ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ಅಧಿಸೂಚಿತ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ಕಂಪನಿಯಾಗಿರುವ ಹಡಗಿನ ಒಡೆಯನಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂಥ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಆ ಹಡಗಿನ ಒಡೆಯನಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವುದು ಮುಂದುವರಿಯತಕ್ಕುದು.