English: The chargesheet also mentioned criminal offences with dishonest intention and causing wrongful loss totalling ₹147.41 crore to NICL and wrongful gain to the private telecom provider.

Kannada: ಆಪರಾಧೀ ಕೃತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತು ಎನ್‌.ಐ.ಸಿ.ಎಲ್‌. ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಒಟ್ಟು ₹೧೪೭.೪೧ ಕೋಟಿಯ ಅಕ್ರಮ ನಷ್ಟ ಉಂಟುಮಾಡಿದ್ದನ್ನು  ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ದೂರಸಂಪರ್ಕ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಅಕ್ರಮ ಲಾಭ ದೊರಕಿಸಿಕೊಟ್ಟದ್ದನ್ನು   ಸಹ ಆರೋಪಪತ್ರವು ಹೆಸರಿಸಿತ್ತು.