English: (4) If the owner of the immovable property, over, under, along or across which a sewer has been laid under this section whilst such immovable property was not built upon desires to erect any building on such property, the Commissioner shall, by notice in writing, require the owner of the premises to close, remove or divert the sewer in such manner as shall be approved by him and to fill in, reinstate and make good the immovable property as if the sewer had not been laid over, along or across the same: Provided that no such requisition shall be made unless in the opinion of the Commissioner it is necessary to expedient for the construction of the proposed building or the safe enjoyment thereof that the sewer should be closed, removed or diverted.
Kannada: 232 (4) ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ಯಾವ ಸ್ಥಿರಸ್ವತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಕೆಳಗೆ, ಅದರಗುಂಟ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಒಳಚರಂಡಿಯನ್ನು ಹಾಕಲಾಗಿದೆಯೋ ಅಂಥ ಸ್ಥಿರಸ್ವತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಮಾಲೀಕನು ಏನನ್ನೂ ಕಟ್ಟಿರದಿದ್ದರೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ ಆಯುಕ್ತರು, ಆ ಮಾಲೀಕನು ಅನುಮೋದಿಸತಕ್ಕಂಥ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಳಚರಂಡಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು, ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅಥವಾ ಒಳಚರಂಡಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಒಳಚರಂಡಿಯನ್ನು ಆ ಸ್ವತ್ತಿನ ಮೇಲೆ, ಕೆಳಗೆ, ಅದರಗುಂಟ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಹಾಕಿರದಿದ್ದರೆ ಆ ಸ್ವತ್ತು ಹೇಗಿರುತ್ತಿತ್ತೋ ಹಾಗೆ ಆ ಸ್ಥಿರ ಸ್ವತ್ತನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಪೂರ್ವಸ್ಥಿತಿಗೆ ತರಲು ಮತ್ತು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು ಲಿಖಿತ ನೋಟೀಸಿನ ಮೂಲಕ ಆವರಣದ ಮಾಲೀಕನನ್ನು ಅಗತ್ಯಪಡಿಸತಕ್ಕದ್ದು: ಪರಂತು, ಉದ್ದೇಶಿತ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕಟ್ಟುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಸುರಕ್ಷಿತ ಅನುಭೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಒಳಚರಂಡಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದು, ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಅಥವಾ ಅದರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯವೆಂದು ಅಥವಾ ವಿಹಿತವೆಂದು ಆಯುಕ್ತರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟ ಹೊರತು, ಹಾಗೆ ಅಗತ್ಯಪಡಿಸತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ.