English: During the 2000s, Rahman composed scores and popular songs for Rajiv Menon's Kandukondain Kandukondain, Alaipayuthey, Ashutosh Gowariker's Swades, Rang De Basanti, and songs with Hindustani motifs for 2005's Water.

Kannada: ‌೨೦೦೦ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ರೆಹಮಾನ್ ಅವರು ರಾಜೀವ್ ಮೆನನ್ ಅವರ ಕಂಡುಕೊಂಡೇನ್ ಕಂಡುಕೊಂಡೇನ್, ಅಲೈಪಾಯುದೇ, ಅಶುತೋಷ್ ಗೋವಾರಿಕರ್ ಅವರ ಸ್ವದೇಶ್, ರಂಗ್ ದೇ ಬಸಂತಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನೂ, ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನೂ, ಮತ್ತು ೨೦೦೫ರ ವಾಟರ್ಗಾಗಿ ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಶೈಲಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನೂ ರಚಿಸಿದರು.