English: His aides followed him, pinning medals on soldiers as they went.

Kannada: ಆತನ ಸಹಾಯಕರು ಆತನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾ ಹೋದರು, ಹೋದಂತೆಲ್ಲಾ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಪದಕಗಳನ್ನು ಅಂಟಿಸುತ್ತಾ ಹೋದರು.