English: According to the 16th-century historian Firishta, she warned Jalaluddin that Alauddin was planning to set up an independent kingdom in a remote part of the country.

Kannada: ೧೬ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಫಿರಿಶ್ತಾನ ಪ್ರಕಾರ, ಆಕೆ ಅಲ್ಲಾವುದ್ದೀನನು ದೇಶದ ದೂರದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವೊಂದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಜಲಾಲುದ್ದೀನನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದಳು.