English: The main portion of the khyal performance is often preceded by some kind of melodic improvisation which widely varies due to artistic preference.

Kannada: ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಖ್ಯಾಲ್ ಗಾಯನದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಒಂದು ಬಗೆಯ ರಾಗಾಲಾಪನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆಯಾಗಿ, ಇದು ಕಲಾತ್ಮಕ ಆದ್ಯತೆಯ ಮೇರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.