English: In 1978, the government of Bihar (that was before the formation of the state of Jharkhand) constructed the Tenughat Dam across the Damodar river outside the control of DVC.

Kannada: ೧೯೭೮ರಲ್ಲಿ, (ಜಾರ್ಖಂಡ್ ರಾಜ್ಯದ ರಚನೆಗೂ ಮುಂಚಿನ) ಬಿಹಾರ ಸರ್ಕಾರವು ಡಿ.ವಿ.ಸಿ. ನಿಯಂತ್ರಣದ ಹೊರಗೆ ದಾಮೋದರ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ತೇನುಘಾಟ್ ಅಣೆಕಟ್ಟನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು.