English: The word ` Naagin ` is a referent to female snake who is even more poisonous than her male .
Kannada: ` ನಾಗಿನ ` ಶಬ್ದ ಹೆಣ್ಣು ಹಾವಿನ ಸಂಕೇತ , ಅದು ತನ್ನ ಗಂಡಿಗಿಂತ ಕೂಡ ಹೆಚ್ಚು ವಿಷಕಾರಿ ಆಗಿರುತ್ತದೆ .