English: - In the Principal Act,(i) for the word "Director" wherever it occurs, the words "the Vice Chancellor" shall be substituted; (ii) for the word "Dean" wherever it occurs, the words "Dean cum Advisor" shall be substituted; and (iii) for the word "Institute" wherever it occurs, the word "University" shall be substituted.
Kannada: 4. ಪದಾವಳಿಗಳ ಪ್ರತಿಯೋಜನೆ- ಮೂಲ ಅಧಿನಿಯಮದಲ್ಲಿ (i) "ನಿರ್ದೇಶಕ" ಎಂಬ ಪದ ಬರುವ ಕಡೆಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ "ಕುಲಪತಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಡನೆ ಪ್ರತಿಯೋಜಿಸತಕ್ಕದ್ದು; (ii) "ಡೀನ್" ಎಂಬ ಪದ ಬರುವ ಕಡೆಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ "ಡೀನ್ ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಾರ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಡನೆ ಪ್ರತಿಯೋಜಿಸತಕ್ಕದ್ದು; ಮತ್ತು (iii) "ಸಂಸ್ಥೆ" ಎಂಬ ಪದ ಬರುವ ಕಡೆಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ "ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಡನೆ ಪ್ರತಿಯೋಜಿಸತಕ್ಕದ್ದು.