English: The renovation of the fort was started by Gulab Singh of Jammu and Kashmir in 1817 and continued till 1841.

Kannada: ಕೋಟೆಯ ನವೀಕರಣವನ್ನು ೧೮೧೭ ರಲ್ಲಿ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಗುಲಾಬ್ ಸಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ೧೮೪೧ ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಸಿದನು.