English: ―(1) Every entity shall(a) maintain such documentary records as may be specified by the Board by regulations; (b) allow inspection of such facilities and documentary records, as may be specified by the Board, by any person authorised by the Board; (c) commence operation of activities for which authorisation has been granted within such period as may be specified by the Board in the document of authorisation; (d) register(i) agreements with the Board relating to use of pipelines for supply of petroleum, petroleum products and natural gas; or (ii) any other document which the Board may determine by regulations; (e) comply with marketing service obligations and retail service obligations.
Kannada: 52. ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳು- ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯು (ಎ) ನಿರ್ವಹಿಸತಕ್ಕದ್ದು; (ಬಿ) ಮಂಡಳಿಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದಾದಂಥ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದಸ್ತಾವೇಜು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತಪಾಸಣೆ ಮಾಡಲು ಮಂಡಳಿಯು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿದ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡತಕ್ಕದ್ದು; ಮಂಡಳಿಯು ವಿನಿಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದಾದಂಥ ದಸ್ತಾವೇಜೀಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು (ಸಿ) ಯಾವ ಯಾವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೋ ಆ ಕಾರ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು, ಯಾವ ದಸ್ತಾವೇಜಿನಲ್ಲಿ ಆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೋ ಆ ದಸ್ತಾವೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮಂಡಳಿಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದಾದಂಥ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸತಕ್ಕದ್ದು: (ಡಿ) ಈ ಮುಂದಿನವುಗಳನ್ನು ಎಂದರೆ, (i) ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂನ, ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅನಿಲದ ಸರಬರಾಜಿಗಾಗಿ ಕೊಳವೆಮಾರ್ಗಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮಂಡಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು; ಅಥವಾ 24 (ii) ಮಂಡಳಿಯು ವಿನಿಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದಾಂಥ ಯಾವುದೇ ಇತರ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು -ನೋಂದಾಯಿಸತಕ್ಕದ್ದು; (ಇ) ಕ್ರಯವಿಕ್ರಯ ಸೇವಾ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾರಾಟ ಸೇವಾ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸತಕ್ಕದ್ದು.