English: Manekshaw regained consciousness, and when the surgeon asked what had happened to him, he replied that he was "kicked by a mule".

Kannada: ಮಾಣೆಕ್ ಷಾರಿಗೆ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮರಳಿತು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಆತನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಆತ "ಹೇಸರಗತ್ತೆಯೊಂದು ಒದೆಯಿತು" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು.