English: However, in May 1999, the AIADMK did pull the plug on the NDA, and the Vajpayee administration was reduced to a caretaker status pending fresh elections scheduled for October 1999.

Kannada: ಆದಾಗ್ಯೂ, ೧೯೯೯ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿ ಎ.ಐ.ಎ.ಡಿ.ಎಂ.ಕೆ. ಪಕ್ಷವು ಎನ್‌.ಡಿ.ಎ.ಯಿಂದ ಹಿಂಸರಿದು ಅದರ ಮುಖಗೆಡಿಸಿತು, ಮತ್ತು ವಾಜಪೇಯಿ ಆಡಳಿತವು ೧೯೯೯ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದ್ದ ಹೊಸ ಚುನಾವಣೆಗಳ ತನಕ ಉಸ್ತುವಾರಿಯ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಿಳಿಯಿತು.