English: Prithviraj's predecessors had faced multiple raids from the Muslim dynasties that had captured the north-western areas of the Indian subcontinent by the 12th century.

Kannada: ಪೃಥ್ವಿರಾಜನ ಪೂರ್ವಜರು ೧೨ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಉಪಖಂಡದ ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಮುಸ್ಲಿಂ ರಾಜವಂಶಗಳಿಂದ ಹಲವಾರು ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದರು.