English: The symptoms of this disease were clearly visible as soon as he was born , because he did not cry after being born like a normal child and there was blue spot from his nose till head , then as he became just two days old then jaundice made him its victim .
Kannada: ಅವನು ಹುಟ್ಟುತ್ತಲೆ ಈ ರೋಗದ ಲಕ್ಷಣ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು , ಏಕೆಂದರೆ ಹುಟ್ಟುತ್ತಲೆ ಅವನು ಸಮಾನ್ಯ ಮಕ್ಕಳ ರೀತಿ ಅಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೂಗಿನಿಂದ ಹಣೆಯ ವರೆಗೆ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಒಂದು ಕಲೆ ಇತ್ತು , ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಎರಡು ದಿನ ಆಗುತ್ತಲೇ ಕಾಮಾಲೆಯು ಹರದೀಪನನ್ನು ತನ್ನ ಬಲಿಯಾಗಿಸಿತು .