English: So therefore in that case it becomes very, very important that is the course curriculum designing, the subject making, this all that the trainer has to be very, very careful about the identifying the training needs and designing the training programs.
Kannada: ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಅದು ಕೋರ್ಸ್ (course) ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ವಿನ್ಯಾಸ, ವಿಷಯ ರಚನೆ, ತರಬೇತಿ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ತರಬೇತುದಾರ ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರಬೇಕು.