English: This procession is led by the Panj Pyaras (Five Beloved Ones).

Kannada: ಈ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪಂಜ್ ಪ್ಯಾರಾಗಳು (ಐದು ಮಂದಿ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು) ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.