English: The minister worried that after ascending the throne, Susima may jokingly hurt him with a sword.

Kannada: ಆ ಮಂತ್ರಿಯು ಸುಸೀಮನು ಸಿಂಹಾಸನವೇರಿದ ನಂತರ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಲೇ ತನ್ನನ್ನು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಇರಿಯಬಹುದೆಂದು ಚಿಂತಿತನಾದನು.