English: The army lacked ammunition, the cities lacked food while the peasants failed to get proper return for their produce.
Kannada: ಸೈನ್ಯದ ಬಳಿ ಯುದ್ಧ ಸಾಮಗ್ರಿಯಿರಲಿಲ್ಲ, ನಗರವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರದ ಕೊರತೆಯಿತ್ತು ಮತ್ತು ರೈತರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಬೆಲೆ ದೊರೆಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.