English: (5) No complaint shall be filed against any non-banking financial company in any court of law pertaining to any contravention or default in respect of which any penalty has been imposed by the Bank under this section.
Kannada: (5) ಯಾವ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಅಥವಾ ತಪ್ಪುವಿಕೆಯ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ಬ್ಯಾಂಕು ಯಾವ ದಂಡವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದೆಯೋ ಆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಅಥವಾ ತಪ್ಪುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಂಕೇತರ ಹಣಕಾಸು ಕಂಪನಿಯ ವಿರುದ್ಧ, ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಫಿರ್ಯಾದನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ.