English: A Keralite identity, distinct from the Tamils, became linguistically separate during this period around the seventh century.

Kannada: ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ತಮಿಳರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ, ಕೇರಳೀಯ ಅಸ್ಮಿತೆಯೊಂದು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಏಳನೇ ಶತಮಾನದ ಸುಮಾರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕಗೊಂಡಿತು .