English: An important thing that most people do not know is that rate of metabolism in winters slows as compared to summers and if our eating habits remain same as summer season or amount of food - drinks increases a little in winters then physical weight and fatness increasing during these days is natural .
Kannada: ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ ಯಾವುದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಏನೆಂದರೆ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಚಯಾಪಚಯ ಗತಿ ಬೇಸಿಗೆಗಿಂತ ಮಂದವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದುವೇಳೆ ನಮ್ಮ ಊಟೋಪಚಾರದ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಬೇಸಿಗೆಯ ಋತುಮಾನಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾಗಿಯೇ ಇದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಊಟೋಪಚಾರದ ಪ್ರಮಾಣ ಹೆಚ್ಚಾದರೆ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ದೈಹಿಕ ತೂಕ ಮತ್ತು ಬೊಜ್ಜು ಹೆಚ್ಚಾಗುವುದು ಸ್ವಾಭಾವಿಕ .