English: That said, there is no doubt that Gupta and Ghatotkacha held a lower status and were less powerful than Chandragupta I.

Kannada: ಗುಪ್ತ ಮತ್ತು ಘಟೋತ್ಕಚರು ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲನೇ ಚಂದ್ರಗುಪ್ತನಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬಲಶಾಲಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.