English: Tank kept open on the terrace near the house , useless thrown tyres , cooler , kitchen garden , fountains for decoration , pots and vases , broken vessels , uncovered vessels , disposable glasses , stagnant water near hand pump or tap , wells which are not brought into use , cistern of animals , the stagnant water in the paddy fields , the accumulated watering the monsoon season in the tantrum of the trees , the lakes surrounded with grass , marshy land and the stagnant water of the drains are the shelter place of the mosquitoes .
Kannada: ಮನೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಮಾಳಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇರುವ ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ , ಎಸೆದ ಅಪ್ರಯೋಜಕ ಟಯರ್‌ , ಕೂಲರ್‌ , ಕಿಚನ್‌ ಗಾರ್ಡನ್ , ಅಲಂಕಾರಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಕಾರಂಜಿ , ಮಡಕೆ ಹೂದಾನಿ , ಮುರಿದ ಒಡೆದ ಮಡಕೆ , ಪಾತ್ರೆಗಳು , ಡಿಸ್ಪೋಜೆಯಲ್‌ ಗ್ಲಾಸ್‌ಗಳು , ಹ್ಯಾಂಡ್‌ ಪಂಪ್‌ ಅಥವಾ ನಳದ ಹತ್ತಿರ ನಿಂತಿರುವ ನೀರು , ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಬಾವಿ , ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನೀರಿನ ತೊಟ್ಟಿ , ಭತ್ತದ ಗದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತ ನೀರು , ಮಳೆಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ನಿಂತಿರುವ ನೀರು , ಹುಲ್ಲಿನಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೆರೆ , ಪ್ರವಾಹ ಬಂದಾಗ ನಿಂತ ನೀರು , ನಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತ ನೀರು ಕಾಲುವೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತ ನೀರು ಸೊಳ್ಳೆಗಳ ವಾಸಸ್ಥಳಗಳು .