English: After Pulakeshin's victory over the Kadambas, the Gangas again accepted the Chalukya suzerainty, possibly without any military conflict.

Kannada: ಕದಂಬರ ಮೇಲೆ ಪುಲಕೇಶಿಯ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಗಂಗರು ಬಹುಶಃ ಯಾವುದೇ ಸೈನಿಕ ಸಂಘರ್ಷವಿಲ್ಲದೇ ಮತ್ತೆ ಚಾಲುಕ್ಯ ಆಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರು.