English: The Rashtrakutas, who ultimately overthrew the Chalukyas several years after Pulakeshin's death, also boast that they defeated the dynasty that claimed victory over Harshavardhana, thus indirectly confirming Pulakeshin's achievement.

Kannada: ಪುಲಕೇಶಿಯ ಮರಣದ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚಾಲುಕ್ಯರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದ ರಾಷ್ಟ್ರಕೂಟರೂ ಸಹ, ಹರ್ಷವರ್ಧನನ ಮೇಲೆ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ರಾಜವಂಶವನ್ನು ತಾವು ಸೋಲಿಸಿದೆವೆಂದು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಪುಲಕೇಶಿಯ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.