English: So as you can see here, in any movement towards decolonisation there exists a natural tendency to glorify the precolonial past and a desire to return to that fabled past.
Kannada: ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುವಂತೆ, ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ವಿಮೋಚನಾ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ-ವಸಾಹತು ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆ ಕಲ್ಪಿತ ಭೂತಕಾಲಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಬಯಕೆ ಇದೆ.