English: (2) When any such prohibition as aforesaid has been made, the Municipal Commissioner or Chief Officer shall cause notice of such prohibition to be affixed to, and the letters "U. H. H. " to be painted on the door or some conspicuous part of such building or room, as the case may be; and no owner or occupier of such building or room shall use or suffer the same to be used for human habitation until the Municipal Commissioner or Chief Officer certifies in writing that the building or room, as the case may be, has been rendered fit for human habitation.
Kannada: (2) ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಅಂಥ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಮಾಡಿರುವಾಗ ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಕಮಿಷನರ್‌ ಅಥವಾ ಚೀಫ್ ಆಫೀಸರ್ ನು ಅಂಥ ನಿಷೇಧದ ನೋಟೀಸನ್ನು ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಅಂಥ ಕಟ್ಟಡದ ಅಥವಾ ಕೊಠಡಿಯ ಎದ್ದು ಕಾಣುವ ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಅಂಟಿಸುವಂತೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ``U. H. H" ಎಂಬ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಣದಲ್ಲಿ ಬರೆಸತಕ್ಕದು ಮತ್ತು ಅಂಥ ಕಟ್ಟಡದ ಅಥವಾ ಕೊಠಡಿಯ ಯಾರೇ ಒಡೆಯನು ಅಥವಾ ಅಧಿಭೋಗದಾರನು, ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಅಥವಾ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಮನುಷ್ಯ ವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಯೋಗ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರಹದಲ್ಲಿ ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಕಮಿಷನರ್‌ ಅಥವಾ ಚೀಫ್ ಆಫೀಸರ್ ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸುವವರೆಗೆ, ಮನುಷ್ಯ ವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸತಕ್ಕದ್ದಲ ಅಥವಾ ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡತಕದಲ (3) ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ತನ್ನ ವಿವೇಚನಾನುಸಾರ ಒಡೆಯನಿಗೆ ಅಥವಾ ಅಧಿಭೋಗದಾರನಿಗೆ ನೋಟೀಸನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿ ಆ ನೋಟೀಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದಾದಂತೆ ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳಿಗೆ ಕಡಿಮೆಯಿಲದ ಕಾಲದಲಿ, ಆ ನೋಟೀಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಮೇಲ್ಪಾಟು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವನನ್ನು ಅಗತ್ಯಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ನೋಟೀಸಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವ ಕಟ್ಟಡವು ಮನುಷ್ಯನ ವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಯೋಗ್ಯವಾದುದಾಗುತ್ತದೆಂದು ಹೇಳಿರುವ ಆ ನೋಟೀಸನ್ನು ಜಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಒಡೆಯನಿಗೆ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ನೋಟೀಸನ್ನು ಜಾರಿ ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆದಾರನಾಗಿ, ಅಡಮಾನದಾರನಾಗಿ ಅಥವಾ ಅನ್ಯಥಾ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರೇ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಆ ನೋಟೀಸಿನ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಜಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು.