English: Ashokavadana states that Ashoka's mother was the daughter of a Brahmin from Champa, and was prophesized to marry a king.

Kannada: ಅಶೋಕಾವದಾನವು ಅಶೋಕನ ತಾಯಿಯು ಚಂಪಾದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೊಬ್ಬನ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆ ರಾಜನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಳೆಂದು ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಿತ್ತೆಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.