English: There used to be some similar efforts in India , but with the advent of the talkies efforts in this direction were intensified .
Kannada: ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಈ ರೀತಿಯ ಕೆಲವು ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು ಆದರೆ ಮಾತಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಆಗಮನದ ಜೊತೆಗೆಯೇ ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾದವು .