English: In 1558, Akbar took possession of Ajmer, the aperture to Rajputana, after the defeat and flight of its Muslim ruler.

Kannada: ೧೫೫೮ರಲ್ಲಿ ಅಕ್ಬರನು ರಾಜಪೂತಾನದ ಹೆಬ್ಬಾಗಿಲಿನಂತಿರುವ ಅಜ್ಮೇರನ್ನು ಅದರ ಮುಸ್ಲಿಂ ದೊರೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ಆತ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಬಳಿಕ ತನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.