English: Urged on by his foster mother, Maham Anga, and his relatives, Akbar decided to dispense with the services of Bairam Khan.

Kannada: ತನ್ನ ಸಾಕು ತಾಯಿ ಮಹಮ್ ಅಂಗಾ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರ ಒತ್ತಾಯದಿಂದಾಗಿ ಅಕ್ಬರ್ ಬೈರಮ್ ಖಾನ್‌ನನ್ನು ಸೇವೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು.