English: In the cold wind of evening sitting on the squares of the stones built beside the water the elders used to talk , play chess , sing rammats - later that became shallow and stinky place of dirty water .
Kannada: ಸಂಜೆಯ ತಣ್ಣನೆಯ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ತೀರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ಕಲ್ಲುಗಳ ಬೆಂಚುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ವೃದ್ಧ ಜನರು ಮಾತಾಡುತ್ತಿದ್ದರು , ಚದುರಂಗ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು , ರಮ್ಮತ್ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದರು - ನಂತರದಲ್ಲಿ ಅದು ಹೊಲಸು ನೀರಿನ ಕೊಳ ಆಗಿಬಿಟ್ಟಿತ್ತು .