English: Probably , grandmother did not tell the story seeing him asleep or else grandmother went to sleep herself because mom was saying that older people get tired sooner .
Kannada: ಬಹುಶಃ ಅಜ್ಜಿ ಅವನು ಮಲಗಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ ಕಥೆ ಮುಂದೆ ಹೇಳಿರಲಿಕ್ಕಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅಜ್ಜಿ ಸ್ವತಃ ಮಲಗಿರಬಹುದು ಏಕೆಂದರೆ ವಯೋವೃದ್ಧ ಜನ ಬೇಗ ದಣಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅಮ್ಮ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು .