English: On February 5, 1976, a United States army recruit at Fort Dix said he felt tired and weak.

Kannada: ೧೯೭೬ ಫೆಬ್ರವರಿ ೫ರಂದು, ಫೋರ್ಟ್ ಡಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ  ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಸದಾಗಿ ಸೇರಿದ ಆತ ತಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದನು.