English: Aridification reduced the water supply enough to cause the civilisation's demise, and to scatter its population eastward.

Kannada: ಶುಷ್ಕಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ನಾಗರೀಕತೆಯ ನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವಷ್ಟು ನೀರಿನ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಚದುರಿಸಿತು.