English: Early latent syphilis is infectious as up to 25% of people can develop a recurrent secondary infection (during which spirochetes are actively replicating and are infectious).

Kannada: ಆರಂಭಿಕ ಸುಪ್ತ ಸಿಫಿಲಿಸ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ೨೫%ರಷ್ಟು ಜನರಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಕ ದ್ವಿತೀಯಕ ಸೋಂಕು ಬೆಳೆಯಬಹುದು (ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೈರೋಕೀಟುಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ವೃದ್ಧಿಸುತ್ತವೆ  ಮತ್ತು ಸೋಂಕನ್ನು ಹರಡಬಲ್ಲವಾಗಿರುತ್ತವೆ).