English: During the last years of his reign, his administration was apparently handled by his mother, which could have been a result of an illness or military preoccupation.

Kannada: ಆತನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಆತನ ಆಡಳಿತವನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಇದು ಅನಾರೋಗ್ಯವೊ ಅಥವಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದುದರ ಪರಿಣಾಮವೊ ಆಗಿರಬಹುದು.