English: Keeping this in view , the swang writer has chosen the popular language as a medium of expression for all types of his characters .
Kannada: ಇದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಪಾತ್ರಧಾರಿ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಕಾರದ ಪಾತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಜನ-ಸಾಮಾನ್ಯರ ಭಾಷೆಯನ್ನೇ ತನ್ನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಾಧ್ಯಮವಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ .