English: First, the 35th Amendment laid down a set of conditions that made Sikkim an 'Associate State', a special designation not used by any other state.

Kannada: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸಿಕ್ಕಿಂ ಅನ್ನು ‘ಸಹಭಾಗಿ ರಾಜ್ಯ’ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ಅವಶ್ಯವಿರುವ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ೩೫ ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ರೂಪಿಸಿತು. ಇದು ಬೇರೆ ಯಾವ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೂ ದೊರೆಯದ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನಮಾನವಾಗಿದೆ.