English: Other historians have suggested that the killings were an attempt to undermine Nana Sahib's relationship with the British.

Kannada: ಇತರ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು, ಈ ಹತ್ಯೆಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷರೊಂದಿಗಿನ ನಾನಾ ಸಾಹಿಬ್‌ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.