English: Local villagers come to Ayan's reception asking the officers to find the missing girls but are turned down.

Kannada: ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಅಯಾನನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಜಾರಾಗುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದು ನಾಪತ್ತೆಯಾದ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ನಿರಾಕರಣೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ.