English: Baladitya had no male heir but a daughter Anangalekhaa and did not wish his territory to be annexed by in-laws.

Kannada: ಬಾಲಾದಿತ್ಯನಿಗೆ ಮಗಳು ಅನಂಗಲೇಖಾಳಲ್ಲದೇ ಯಾವುದೇ ಗಂಡು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ  ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಅಳಿಯನ ವಂಶದವರು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಆತನಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ.