English: The Member-Secretary of the Council may, on receipt of an application made by any person in the prescribed manner enter his name in the Register provided that the Member-Secretary is satisfied that such person possesses the recognised rehabilitation qualification: [Provided that the Council shall register vocational instructors and other personnel working in the vocational rehabilitation centres under the Ministry of Labour on recommendation of that Ministry and recognise the vocational rehabilitation centres as manpower development centres: Provided further that the Council shall register personnel working in national institutes and apex institutions on disability under the Ministry of Social Justice and Empowerment on recommendation of that Ministry and recognise the national institutes and apex institutions on disability as manpower development centres.
Kannada: - ಪರಿಷತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯು, ನಿಯಮಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮೇಲೆ ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ರಿಜಿಸ್ಟರಿನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಬಹುದು, ಪರಂತು, ಅಂಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಪುನರ್ವಸತಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆಂದು ಸದಸ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಬೇಕು: ಪರಂತು, ಪರಿಷತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಂತ್ರಾಲಯದ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇಲೆ, ಆ ಮಂತ್ರಾಲಯದ ಅಧೀನದಲ್ಲಿನ ವೃತ್ತಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವೃತ್ತಿ ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಮಾನವ ಶಕ್ತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕೇಂದ್ರಗಳೆಂದು ಮನ್ನಣೆ ನೀಡತಕ್ಕದ್ದು: ಮತ್ತೂ ಪರಂತು, ಪರಿಷತ್ತು, ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಸಶಕ್ತಿಕರಣ ಮಂತ್ರಾಲಯದ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇಲೆ, ಆ ಮಂತ್ರಾಲಯದ ಅಧೀನದಲ್ಲಿನ ಅಂಗವಿಕಲರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಆ ಅಂಗವಿಕಲರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಗ್ರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಮಾನವ ಶಕ್ತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕೇಂದ್ರಗಳೆಂದು ಮನ್ನಣೆ ನೀಡತಕ್ಕದ್ದು.