English: Subject to such restrictions, reservations or conditions, as may be contained in any warrant issued under section 105 or section 106, a confirming authority may, when confirming the sentence of a Security Guard Court, mitigate or remit the punishment thereby awarded, or commute that punishment for any punishment or punishments lower in the scale laid down in section 47 or may set aside the proceedings of the trial if found to be illegal.
Kannada: 108. ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಮಾಫಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸ್ಥಿರೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಅಧಿಕಾರ- 105ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಅಥವಾ 106ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ಹೊರಡಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ವಾರಂಟಿನಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದಾದಂಥ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಗೆ, ಪರಿಬಂಧಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೊಳಪಟ್ಟು ಭದ್ರತಾ ಪಡೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರೀಕರಿಸುವಾಗ ಅದು ನೀಡಿದ ದಂಡನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾಫಿ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ 47ನೇ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿರುವ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವ ಯಾವುದೇ ಕಡಿಮೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಧಿವಿಚಾರಣೆಯು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾದುದೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರೆ ಅದರ ವ್ಯವಹರಣೆಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಬಹುದು.