English: This edict has been inscribed at several places, including Erragudi, Girnar, Kalsi, Maneshra, Shahbazgarhi and Kandahar.

Kannada: ಎರ್ರಗುಡಿ, ಗಿರ್ನಾರ್, ಕಾಲ್ಸಿ, ಮಾನ್‌ಸೆಹ್ರಾ, ಶಹಬಾಜ್‌ಗಢೀ ಮತ್ತು ಕಂದಹಾರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಶಾಸನವನ್ನು ಕೆತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ.