English: CHAPTER VI FINANCE AND ACCOUNTS 37. General funds The University shall have a general fund to which shall be credited, (a) its income from fees, endowments and grants, if any; (b) contributions or grants from the Government on such conditions as may be imposed; (c) grants from the Central Government, the University Grants Commission, International Donor Agencies like the World Health Organisation, UNICEF, etc.
Kannada: ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ(ಎ) ಶುಲ್ಕಗಳು, ದತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನುದಾನಗಳೇನಾದರೂ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳಿಂದ ಬಂದ ವರಮಾನವನ್ನು; (ಬಿ) ವಿಧಿಸಬಹುದಾದಂಥ ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಂಡ ವಂತಿಗೆಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಅನುದಾನಗಳನ್ನು (ಸಿ) ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಅನುದಾನ ಆಯೋಗ, ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ, ಯೂನಿಸೆಫ್, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಂಥ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾನಿ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಂಡ ಅನುದಾನಗಳನ್ನು, 27 -ಜಮೆ ಮಾಡತಕ್ಕದ್ದು. 38.ಇತರನಿಧಿಗಳು. -ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಶಾಸನಗಳ ಮೂಲಕ ವಿಧಾಯಕಗೊಳಿಸಬಹುದಾದಂಥ ಇತರ ನಿಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು.