English: Tanisha, sad that Vikram is about to leave the next day, goes and sleeps in his room with him.

Kannada: ವಿಕ್ರಮ್ ಮರುದಿನ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆಂದು ದುಃಖಿತಳಾಗಿದ್ದ ತನೀಷಾ, ಅವನ ಕೋಣೆಗೆ  ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುತ್ತಾಳೆ.