English: The special pay as occurring in Fundamental Rule 9(21) (a) (i) has to take colour from the definition of special pay as contained in Rule 9 (25).
Kannada: 9(21)(ಎ)(i)ನೇ ಮೂಲ ನಿಯಮದಲ್ಲಿ ಪರಿಭಾಷಿಸಿರುವಂಥ 'ವಿಶೇಷ ವೇತನ' ಪದಾವಆಯು, 9(25)ನೇ ನಿಯಮದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಂಥ ವಿಶೇಷ ವೇತನದ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ.