English: According to the 15th-century historian Jonaraja, "naga" here refers to elephants.

Kannada: ೧೫ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜೋನರಾಜನ ಪ್ರಕಾರ, ಇಲ್ಲಿ "ನಾಗ" ಎಂಬುದು ಆನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.