English: There is a danger of the occurrence of osteoporosis in the female child if the bone of the mother or the maternal grandmother of the child has got damaged in any accident occurring after the age of forty years .
Kannada: ಒಂದುವೇಳೆ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿನ ತಾಯಿ ಅಥವಾ ಅಜ್ಜಿ 40 ವರ್ಷದ ವಯಸ್ಸಿನ ನಂತರ ಯಾವುದಾದರು ದುರ್ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಳೆಯ ಹಾನಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರೆ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟಿಯೊಪೊರೋಸಿಸ್ ಬರುವ ಅಪಾಯ ಇರುತ್ತದೆ .