English: (2) The Board may, in addition to preparing and carrying out schemes for the provision of suitable housing accommodation for employees, promote measures directed towards, (i) the provision of gardens, playgrounds and recreational facilities; (ii) the improvement of public health and sanitation; (iii) provision of water supplies and facilities for washing; (iv) the provision of transport to and from work; and may incur in respect of such measures expenditure from the fund of the Board within such limits as may be prescribed by the State Government.
Kannada: (2) ಮಂಡಲಿಯು, ನೌಕರರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ವಾಸದ ಮನೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ, ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, (i) ತೋಟಗಳು, ಆಟದ ಮೈದಾನಗಳು ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆ; (ii) ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯದ ಸುಧಾರಣೆ; (iii) ನೀರು ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆ; (iv) ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿಬರುವ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇವುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪ್ರವರ್ಧಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವು ನಿಯಮಿಸಬಹುದಾದಂಥ ಪರಿಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಂಡಲಿಯ ನಿಧಿಯಿಂದ ಅಂಥ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ವಹಿಸಬಹುದು.