English: It is estimated that only during the period of Bharatamuni (300 BC) were the theories of sangeeta documented for the first time, and this was termed "Naatya Shaastra".

Kannada: ಭರತಮುನಿಯ (ಕ್ರಿ.ಪೂ. ೩೦೦) ಕಾಲಘಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ನಾಟ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.