English: The allegation that he planned the conspiracy along with other PFI members to kill RSS members and arranged conspiracy meetings 9. 6 and executed the plan of striking terror among a section of people belonging to RSS is concocted and without any substance as nothing incriminating has been recovered from the appellant or to support the prosecution story and in the given circumstances, rejecting his application for discharge under Section 227 CrPC by the trial Judge and affirmed by the High Court is not sustainable in law.
Kannada: ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಕತೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಅಪೀಲುದಾರನಿಂದ ಅಪರಾಧಕ್ಕೀಡು ಮಾಡುವಂಥ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿರುವುದರಿಂದ, ಆತನು ಆರ್‌ಎಸ್‌ಎಸ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹತ್ಯೆಗೈಯಲು ಇತರ ಪಿಎಫ್‌ಐ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಒಳಸಂಚು ರೂಪಿಸಿ, ಒಳಸಂಚು ಸಭೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದು, ಆರ್‌ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಗೆ ಸೇರಿದ ಒಂದು ವರ್ಗದ ಜನರಲ್ಲಿ ಭಯವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಆಪಾದನೆಯು ಕಲ್ಪಿತ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಾರವಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಲಾದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಅಧಿವಿಚಾರಣಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಪೀಲುದಾರನು ದಂಡ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆಯ 227ನೇ ಪ್ರಕರಣದಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿರುವುದು ಹಾಗೂ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದಿರುವುದು ಕಾನೂನಿನ ಅನುಸಾರ ಸಮರ್ಥನೀಯವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.