English: Kaul cultivated a close relationship with Nehru and Menon and became even more powerful than the COAS.

Kannada: ಕೌಲ್, ನೆಹರೂ ಮತ್ತು ಮೆನನ್‌ರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಿ.ಓ.ಎ.ಎಸ್.ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾದರು.