English: With these gifts, Ratan Sen arranged a new retinue at Puri and returned to Chittor with Padmavati.

Kannada: ಈ ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ರತನ್ ಸೇನ್ ಪುರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸೇವಕವರ್ಗದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಮಾಡಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಪದ್ಮಾವತಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ತೋಡಕ್ಕೆ ಮರಳಿದನು.