English: Herbert von Karajan led the orchestra from 1955 until he resigned in April 1989.

Kannada: ಹರ್ಬರ್ಟ್ ವಾನ್ ಕರಯನ್ ೧೯೫೫ರಿಂದ ೧೯೮೯ರ ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತಾವು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವವರೆಗೂ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು.