English: Thus, Kumbh Mela means an 'assembly, meet, union' around 'water or nectar of immortality.'

Kannada: ಹೀಗಾಗಿ, ಕುಂಭ ಮೇಳ ಎಂದರೆ 'ನೀರು ಅಥವಾ ಅಮೃತದ ಮಕರಂದ'ದ ಸುತ್ತ 'ಸಭೆ, ಭೇಟಿ, ಒಟ್ಟಾಗುವುದು' ಎಂದರ್ಥ.