English: By 1347, Bahmanid Sultanate had become an independent and competing Muslim kingdom in Deccan region of South Asia.

Kannada: ೧೩೪೭ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬಹುಮನೀ ಸುಲ್ತಾನರು ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ಡೆಕ್ಕನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥ ಮುಸ್ಲಿಂ ರಾಜರಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದರು.