English: While making allocations the Government shall consider the mandatory provisions made by the Veterinary Council of India or such other bodies and explicitly indicate the same in its order reserving the seats in the constituent colleges. ¹[Explanation. For the purpose of sub-section (3) "Agriculturist" means a person who, as a owner or tenant holds land and whose main source of income is from personal cultivation of land and includes any person whose principal means of livelihood is from manual labour on agricultural lands or animal husbandry or fisheries activities".
Kannada: ಹಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ಸರ್ಕಾರವು, ಭಾರತ ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ಪಷತ್ತಿನ ಅಥವಾ ಅಂಥ ಇತರ ನಿಕಾಯಗಳು ಮಾಡಿದ ಕಡ್ಡಾಯ ಉಪಬಂಧಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಘಟಕ ಕಾಲೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿರಿಸುವ ತನ್ನ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸತಕ್ಕದ್ದು. [ವಿವರಣೆ. - (3)ನೇ ಉಪಪ್ರಕರಣದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ “ಕೃಷಿಕ” ಎಂದರೆ, ಮಾಲೀಕನಾಗಿ ಅಥವಾ ಗೇಣಿದಾರನಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಹಿಡುವಳಿ ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಯಾರ ಮುಖ್ಯ ಆದಾಯವು ಸ್ವಂತ ಸಾಗುವಳಿ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಇರುವುದೋ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಯಾರ ಜೀವನೋಪಾಯಗಳು ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪಶುಸಂಗೋಪನೆ ಅಥವಾ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಂಥ ದೈಹಿಕ ದುಡಿಮೆಗಳಿಂದಾಗಿರುತ್ತದೆಯೋ, ಅಂಥ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.