English: (2) Whoever contravenes any of the provisions of this section shall be punished with fine which may extend to fifty rupees, and with further fine which may extend to ten rupees for every day or night, as the case may be, on which such contravention continues after the date of the first conviction.
Kannada: (2) ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಯಾವುದೇ ಉಪಬಂಧವನ್ನು ಉಲಂಘಿಸುವ ಯಾರೇ ಆಗಲಿ ಐವತ್ತು ರೂಪಾಯಿಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದಾದಂಥ ಜುಲ್ಮಾನೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯದ ದಿನಾಂಕದ ತರುವಾಯ ಮುಂದುವರಿಯುವಂಥ ಉಲಂಘನೆಗೆ ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಗಲಿಗೆ ಅಥವಾ ರಾತ್ರಿಗೆ ಹತ್ತು ರೂಪಾಯಿಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದಾದಂಥ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜುಲ್ಮಾನೆಯಿಂದ ದಂಡಿತನಾಗತಕದು.