English: Among many tribes, the design of the shawl denotes the social status of the wearer.

Kannada: ಅನೇಕ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ, ಶಾಲಿನ ವಿನ್ಯಾಸವು, ಧರಿಸುವವನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.