English: “What is this?” he asked the man. “These are my headphones. Here, try them on,” the young man said. He put them on for Sringeri Srinivas. Music! Ting dang ting dang . No horns. “Aha! This is just what I need,” he said.

Kannada: “ಇದು ಏನು?” ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ. “ಇವು ನನ್ನ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು. ಬನ್ನಿ ಇಲ್ಲಿ, ನೀವೊಮ್ಮೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ನೋಡಿ" ಎಂದ ಯುವಕ. ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಅವುಗಳನ್ನು ಶೃಂಗೇರಿ ಶ್ರೀನಿವಾಸನಿಗೂ ಹಾಕಿದ. ಸಂಗೀತ! ಟಿಂಗ್‌ ಡಾಂಗ್‌ ಟಿಂಗ್‌ ಡಾಂಗ್‌. ಯಾವುದೇ ಹಾರ್ನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ. “ಆಹಾ! ನಾನು ಹುಡುಕುತಿದ್ದದ್ದೂ ಇದನ್ನೇ,” ಎಂದ ಈತ.