English: This links the festival to the Puranic story of Prahlada of Holika fame in Hinduism, who was the son of Hiranyakashipu.

Kannada: ಇದು ಈ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಹಿರಣ್ಯಕಶಿಪುವಿನ ಮಗನಾದ ಹೋಲಿಕ ಖ್ಯಾತಿಯ  ಪ್ರಹ್ಲಾದನ ಪೌರಾಣಿಕ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ತಳುಕು ಹಾಕುತ್ತದೆ.