English: Sangh-Pariwar has done unsuccessful efforts in court to stop transmission of each and every episode of this very popular based on a humanitarian story in the background of tragedy of partition and sinister communal riots and artistically excellent serial .
Kannada: ದೇಶ-ವಿಭಜನೆಯ ದುಃಖಕರ ಮತ್ತು ಕೋಮು ಗಲಭೆಗಳ ಭಯಾನಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಅತ್ಯಂತ ಮಾನವೀಯ ಕಥೆಯ ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಉತ್ಕರ್ಷ ಧಾರಾವಾಹಿಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕೊಂಡಿಯ ಪ್ರಸಾರ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಘ ಪರಿವಾರವು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನ ಕೂಡ ಮಾಡಿತ್ತು .