English: This suggests that by the time of the Allahabad inscription the Kushans still ruled in Punjab but under the suzerainty of the Gupta Emperor.

Kannada: ಇದರಿಂದ ಅಲಹಾಬಾದ್‌ ಶಾಸನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಂಜಾಬಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕುಷಾಣರ ಆಳ್ವಿಕೆ ಇತ್ತಾದರೂ ಅವರು ಗುಪ್ತ ಚಕ್ರಾಧಿಪತ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂಬ ಸುಳಿವು ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.