English: The Manipuri Raas Leela dance was thereafter ridiculed as immoral, ignorant, and old-fashioned, like all other classical Hindu performance arts.

Kannada: ಮಣಿಪುರಿ ರಾಸ್ ಲೀಲಾ ನೃತ್ಯವನ್ನು ನಂತರ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಹಿಂದೂ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಗಳಂತೆಯೆ ಅನೈತಿಕ, ಅಜ್ಞಾನಯುತ ಮತ್ತು ಓಬಿರಾಯನ-ಶೈಲಿಯದ್ದೆಂದು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲಾಯಿತು.