English: Dhrutham is the component of a talam that is invariant and includes only two beats.

Kannada: ದ್ರುತವು ಒಂದು ತಾಳದ ಸ್ಥಿರ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಎರಡು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನಷ್ಟೇ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.