English: - ¹[1]¹ Save as otherwise provided in this Act, the powers of the University conferred by or under this Act shall be exercised in the University area and no educational institution beyond the said area shall be associated with or admitted to any privileges of the University: ¹2[Provided that no University except Karnataka State Open University shall offer the programme in Open and Distance Learning mode within or outside the University area;]¹² Provided further that an educational institution situated outside the country may be associated with or admitted to the privilege of the University by sanctioning affiliation and the powers in this behalf shall be exercised by the University in the manner specified in section 59: Provided also that an educational institution situated within the University area may be associated with, or admitted to, any privileges in any other University or affiliated to a University established and incorporated including foreign Universities with the specific sanction of the State Government and in consultation with the University within whose jurisdiction the institution is situated.
Kannada: - [1] ಈ ಅಧಿನಿಯಮದಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಥಾ ಉಪಬಂಧಿಸಿದ ಹೊರತು, ಈ ಅಧಿನಿಯಮದ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದತ್ತವಾದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಸದರಿ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗಡೆ ಇರುವ ಯಾವುದೇ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯು, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷಾಧಿಕಾರಗಳೊಡನೆ ಸಹವರ್ತಿಸತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವುಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಪಡೆಯತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ: 1. 2003ರ ಅಧಿನಿಯಮ ಸಂಖ್ಯೆ: 33ರ ಮೂಲಕ ದಿ: 21.6.2003 ರಿಂದ ಪುನಃ ಸಂಖ್ಯೆ ಕೊಡಲಾಗಿದೆ *[ಪರಂತು, ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯ ಮುಕ್ತವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಅಥವಾ ಹೊರಗೆ ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ದೂರ ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನೀಡತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ.