English: In certain circles of Calcutta, Ray continued to be known as an eminent graphic designer, well into his film career.

Kannada: ಚಲನಚಿತ್ರ ವೃತ್ತಿ ಬದುಕಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾಗಲೂ, ಕಲ್ಕತ್ತಾದ ಕೆಲವು ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ರೇ ಅವರು ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಗ್ರಾಫಿಕ್‌ ವಿನ್ಯಾಸಕಾರ ಎಂದೇ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದರು.