English: This new competition sport was disassociated from what was seen as the potentially subversive self-defence aspects and family lineages of Chinese martial arts.

Kannada: ಈ ಹೊಸ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಕ್ರೀಡೆಯನ್ನು ಚೀನೀ ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಸಂಭಾವ್ಯ ವಿನಾಶಕಾರಿಯೆಂದು ಭಾವಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ಆತ್ಮ-ರಕ್ಷಣಾ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಕುಟುಂಬದ ವಂಶಾವಳಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿತ್ತು.