English: 5. Promoter to maintain separate account of sums taken as advance or deposit and to be trustee therefor and disburse them for purposes for which given.
Kannada: 5. ಪುವರ್ತಕನು ಮುಂಗಡ ಅಥವಾ ಠೇವಣಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಮೊತ್ತಗಳ ಪುತ್ಯೇಕ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಇಡತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವುಗಳಿಗಾಗಿ ನ್ಯಾಸಧಾರಿಯಾಗಿರತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕೊಡಲಾಗಿದೆಯೋ ಆ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಟವಾಡೆ ಮಾಡತಕ್ಕದ್ದು.