English: e. f. 1.6.1994. (c) the unexpended balance of the ¹[Grama Panchayat Fund]¹ and the property (including arrears of rates, taxes and fees) belonging to the panchayat and all rights and powers which prior to such notification, vested in the panchayat ¹[or in the Government during dissolution of the Grama Panchayat under section 268 of the Karnataka Panchayat Raj Act, 1993]¹, as the case may be, shall, subject to all charges and liabilities affecting the same, vest in the interium municipal council as the municipal fund until the new municipal council is constituted in pursuance of the provisions of section 11; 1. Substituted by Act 36 of 1994 w.
Kannada: (ಸಿ) ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ, ಪಂಚಾಯಿತಿಯಲ್ಲಿ 1[ಅಥವಾ 1993ರ ಕರ್ನಾಟಕ ಪಂಚಾಯತ್ ರಾಜ್ ಅಧಿನಿಯಮದ 268ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯಿತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ]1 278 ಅಂಥ ಅಧಿಸೂಚನೆಗೆ ಮುಂಚೆ ನಿಹಿತವಾದಂಥ 1[ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯಿತಿ ನಿಧಿಯಲಿ' ವೆಚ್ಚ ಮಾಡದೆ ಉಳಿದಿರುವ ಶಿಲು ಮತ್ತು ಪಂಚಾಯಿತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಸ್ವತ್ತು (ದರಗಳು, ತೆರಿಗೆಗಳು ಹಾಗೂ ಫೀಜುಗಳ ಬಾಕಿಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡು) ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು ಹಾಗೂ ಅಧಿಕಾರಗಳು, ಅವುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಋಣಭಾರಗಳು ಹಾಗೂ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳಿಗೊಳಪಟ್ಟು 11ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಅನುಸಾರ ಹೊಸ ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನ್ನು ರಚಿಸುವವರೆಗೆ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಲ್ಲಿ, ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ನಿಧಿಯಾಗಿ ನಿಹಿತವಾಗತಕ್ಕದ್ದು; 1.1994ರ ಅಧಿನಿಯಮ 36ರ ಮೂಲಕ 1.6.1994 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಪ್ರತಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.