English: e. f. 18.8.1999. ¹[(h) "Impressed stamp" means; (i) impression made with franking machine; (ii) a certificate or endorsement made and attested as may be prescribed by the Deputy Commissioner or the authorised officer or the proper officer, as the case may be in the territories of the State of Karnataka.
Kannada: [(ಹೆಚ್) ``ಮುದ್ರೆ ಹಾಕಲಾದ ಸ್ಯಾಂಪು " ಎಂಬುದು, (i) ಫ್ರಾಂಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರೆ ಹಾಕಲಾದುದು; ಮತ್ತು (ii) ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯದ ರಾಜ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ, ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಿ ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಧಿಕಾರಿ ಅಥವಾ ಯುಕ್ತ ಅಧಿಕಾರಿಯು ನಿಯಮಿಸಬಹುದಾದಂತೆ ನೀಡಿದ ಅಥವಾ ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಥವಾ ಹಿಂಬರಹವನ್ನು - ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ;] 1. 2008ರ ಅಧಿನಿಯಮ 1ರ ಮೂಲಕ 1.4.2003 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಪ್ರತಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.