English: This is true whether the performance is formal, or less formal as in Nartana and Natangi used during festive occasions and the folksy celebration of life.

Kannada: ಪ್ರದರ್ಶನವು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಥವಾ ಉತ್ಸವದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜನಪದದ ಜೀವನದ  ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ನರ್ತನ ಮತ್ತು ನಟಂಗಿಯಂತೆ  ಕಡಿಮೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿದ್ದರೂ ಇದು ಸತ್ಯವಾಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.