English: In Naga society, individuals were expected to find their place in the social hierarchy, and prestige was the key to maintaining or increasing social status.

Kannada: ನಾಗಾ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯೇ ಕೀಲಿಯಾಗಿತ್ತು.