English: (1) The State Government may frame rules to prescribe the conditions on which licence shall be granted under this Act and such conditions shall include requirements as to the training which the licensee is to undergo, details of the person or persons forming the agency, obligation as to the information to be provided from time to time to the Controlling Authority regarding any change in their address, change of management and also about any criminal charge made against them in the course of their performance of duties of the private security agency or as the case may be, a private security guard employed or engaged by them.
Kannada: (1) ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಅಧಿನಿಯಮದ ಮೇರೆಗೆ ಯಾವ ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇರೆಗೆ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಬಹುದೋ ಆ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿಸಲು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅಂಥ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ, ಲೈಸೆನ್ಸುದಾರನು ಪಡೆಯಬೇಕಾದ ತರಬೇತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಗತ್ಯತೆಗಳನ್ನು, ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು, ಅವರ ವಿಳಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ, ಅದರ ಆಡಳಿತ ವರ್ಗದ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಭದ್ರತಾ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ, ಅವರಿಂದ ಖಾಸಗಿ ಭದ್ರತಾ ರಕ್ಷಕನನ್ನಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಿಕೊಂಡ ಅಥವಾ ನೇಮಕಗೊಂಡವನ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಲಾದ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆಪಾದನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಿಗೆ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸುವ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರತಕ್ಕದ್ದು.