English: (5) The State Government may at any time by notification, direct that all or any of the provisions of the Act shall cease to be applicable to any area whether or not specified in Schedules I or II, from such date as may be specified in the notification, or to any class of buildings within any area; and from that date the said provisions shall cease to be applicable to such area or class of buildings: Provided that section 6 of the Karnataka General Clause Act, 1899 shall apply when any provision of this Act ceases to be applicable to any area or class of buildings in any area as if it had been repealed by a Karnataka Act: Provided further that the issue of a notification under sub-section (5) shall not preclude the issue of a notification under sub-section (4) applying all or any of the provisions of the said chapter to such area or class of buildings.
Kannada: (5) ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವು, ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿನಿಯಮದ ಎಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಉಪಬಂಧಗಳು ಅಧಿಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದಾದಂಥ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಅನುಸೂಚಿ I ಅಥವಾ II ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಯಾವುದೇ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವುದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು ಎಂದು ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಸದರಿ ಉಪಬಂಧವು ಅಂಥ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ” ಅಥವಾ ಕಟ್ಟಡಗಳ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವುದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು : ಪರಂತು, ಕರ್ನಾಟಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಅಧಿನಿಯಮ, 1899ರ 6ನೇ ಪ್ರಕರಣವು, ಈ ಅಧಿನಿಯಮದ ಯಾವುದೇ ಉಪಬಂಧವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವುದು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಅದನ್ನು ಕರ್ನಾಟಕ ಅಧಿನಿಯಮದ ಮೂಲಕ ನಿರಸನಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ ಹೇಗೋ ಹಾಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗತಕ್ಕದ್ದು : ಮತ್ತು ಪರಂತು (5) ನೇ ಉಪ-ಪ್ರಕರಣದಡಿ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಹೊರಡಿಸುವುದು, ಸದರಿ ಅಧ್ಯಾಯದ ಎಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಉಪಬಂಧಗಳನ್ನು ಅಂಥ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಕಟ್ಟಡಗಳ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಗೊಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ (4)ನೇ ಉಪ-ಪ್ರಕರಣದಡಿ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಹೊರಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸತಕ್ಕದಲ್ಲ.