English: On crossing Pantun bridge a heavy crowd of people sleeping - waking on the sand , lying twisted .
Kannada: ಪಂಟೂನ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ದಾಟಿದ ಕೂಡಲೇ ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವ , ಎಚ್ಚರವಿರುವ , ಚದುರಿರುವ ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ .