English: Modern-day Garhwal was likewise unified under the rule of Parmars who, along with many Brahmins and Rajputs, also arrived from the plains.

Kannada: ಅದೇ ರೀತಿ ಇಂದಿನ ಗರ್ಹ್ವಾಲ್ ಕೂಡಾ, ಅನೇಕ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ರಜಪೂತರೊಂದಿಗೆ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಬಂದ, ಪಾರ್‌ಮಾರರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.