English: For the purpose of securing such standard, the Board shall have authority to call on the governing body or authorities of any institution giving instruction in the systems of medicine and on any examining body authorised by or desirous of being authorised under sub-section (2), (a) to furnish such particulars as the Board shall require of any course of study prescribed by regulations or examinations held by such body or authority or in such school or college with reference to the grant of any qualification; (b) and to permit Inspectors appointed by the Board to attend and be present at all or any of the qualifying or prior examinations.
Kannada: ಅಂಥ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, 21 ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ వ్యాకా ಮಂಡಲಿಯು, ಔಷಧ ಪದ್ಧತಿಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡುವ ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಲಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು (2)ನೇ ಉಪಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಲಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತಗೊಳ್ಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪರೀಕ್ಷಾ ಮಂಡಲಿಯನ್ನು (ಎ) ಯಾವುದೇ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ವಿನಿಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಸಂಗ ಕ್ರಮವನ್ನು, ಅಥವಾ ಅಂಥ ಮಂಡಲಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ಅಂಥ ಶಾಲೆ ಅಥವಾ ಕಾಲೇಜಿನ ಮೂಲಕ ನಡೆಸುವ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂಥ ಮಂಡಲಿಯು ಅಗತ್ಯಪಡಿಸತಕ್ಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವಂತೆ; ಮತ್ತು (ಬಿ) ಎಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಹತಾ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪೂರ್ವ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗಲು ಮತ್ತು ಉಪಸ್ಥಿತರಿರಲು, ಮಂಡಲಿಯಿಂದ ನೇಮಿತರಾದ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವಂತೆ - ಕೇಳುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರತಕ್ಕದ್ದು.