English: The Hindi protagonists wanted Hindi to be the sole "national language" of India; the delegates from South India preferred English to have a place in the Constitution.

Kannada: ಹಿಂದಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವವರು ಹಿಂದಿ ಭಾರತದ ಏಕೈಕ "ರಾಷ್ಟ್ರ ಭಾಷೆ" ಆಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು; ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಗೆ ಸ್ಥಾನ ನೀಡಬೇಕೆಂಬ ವಾದಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದ್ದರು.