English: In reality, soldiers of Chittor were placed in palanquins and accompanied by other soldiers disguised as porters.

Kannada: ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಚಿತ್ತೋಡದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಪಲ್ಲಕ್ಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೈನಿಕರು ಹೊರೆಯಾಳುಗಳ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಇವರ ಜೊತೆಗೂಡಿದ್ದರು.