English: The first dam was built across the Barakar River, a tributary of the Damodar river at Tilaiya in 1953.

Kannada: ಮೊದಲ ಅಣೆಕಟ್ಟನ್ನು ೧೯೫೩ರಲ್ಲಿ ತಿಲಾಯಾದಲ್ಲಿ ದಾಮೋದರ್ ನದಿಯ ಉಪನದಿಯಾದ ಬರಾಕರ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು.