English: In Karnprayag , Pinder river coming from Kumaun ( Pindaari Glacier ) makes a confluence then in Rudraprayag Mandakini river coming from Kedarnaath area meets in Alaknanda .
Kannada: ಕರ್ಣಪ್ರಯಾಗದಲ್ಲಿ ಕುಮಾನ್‌ನಿಂದ ( ಪಿಂಡಾರೀ ಹಿಮನದಿ ) ಬರುವ ಪಿಂಡರ ನದಿಯ ಸಂಗಮ ಉಂಟಾದರೆ ರುದ್ರಪ್ರಯಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇದಾರನಾಥ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಬರುವ ಮಂದಾಕಿನಿ ನದಿ ಅಲಕನಂದಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಸೇರುತ್ತದೆ .