English: Prior to 1749, Peshwas held office for 8–9 years and controlled the Maratha Army.

Kannada: ೧೭೪೯ ರ ಮೊದಲು ಪೇಶ್ವಾಗಳು ೮-೯ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮರಾಠ ಸೇನೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.