English: If you look at this map carefully, you will realise that not all countries which were British colonies are now part of the commonwealth.
Kannada: ನೀವು ಈ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೋಡಿದರೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳಾಗಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳು ಈಗ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿಯುವಿರಿ.