English: Yaws is believed to have originated in tropical areas of Africa, and spread to other tropical areas of the world via immigration and the slave trade.

Kannada: ಯಾಸ಼್, ಆಫ್ರಿಕಾದ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲುಗೊಂಡು, ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮೀ ವ್ಯಾಪಾರದಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹರಡಿತು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.