English: Rajgir was the first capital of the ancient kingdom of Magadha, a state that would eventually evolve into the Mauryan Empire.

Kannada: ರಾಜಗೀರ್ ಪುರಾತನ ಮಗಧ ರಾಜ್ಯದ ಮೊದಲ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿತ್ತು, ಕಡೆಗೆ ಮೌರ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ವಿಕಾಸಗೊಂಡಿತು.