English: The day marks the start of the Uttarayana, when the Sun enters the 10th house of the zodiac Makara (Capricorn).

Kannada: ಈ ದಿನವು ಉತ್ತರಾಯಣದ ಆರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಸೂರ್ಯನು ರಾಶಿಚಕ್ರದ ಮಕರ (ಮಕರ)ದ ೧೦ನೇ ಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.