English: Tosham was under Gupta rule in the 4th Century as per the inscription.

Kannada: ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಪ್ರಕಾರ  ತೋಶಾಂ ೪ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತರ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು.