English: In all cases, the common theme is the battle and victory of good over evil based on a regionally famous epic or legend such as the Devi Mahatmya.

Kannada: ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆಯಂತಹ ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಅಥವಾ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಕೆಡುಕಿನ ಮೇಲೆ ಒಳ್ಳೆಯತನದ ವಿಜಯವು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.