English: (2) Without prejudice to the generality of the foregoing power such regulations may provide for all or any of the following matters, namely:— (a) the manner in which and the purposes for which the Corporation may associate with itself any person under sub-section (7) of section 3; (b) the times and places at which meetings of the Board shall be held and, the procedure to be followed thereat, and the quorum necessary for the transaction of the business at a meeting of the Board under sub-section (1) of section 8; (c) the methods of recruitment and conditions of service of officers and other employees of the Corporation under sub-section (2) of section 9; ¹'[(d) the conditions of service of officers and employees under sub-section (5) of section 11;] 2* * (f) the services which may be provided by the Corporation under clause (f) of sub-section (3) of section 12; * (g) the determination and levy of fees and other service charges in respect of advertisements and other programmes under sub-section (7) of section 12; (h) the manner in which and the period within which complaints may be made under sub-section (2) of section 15; (i) any other matter in respect of which provision is, in the opinion of the Corporation, necessary for the performance of its functions under this Act: Provided that the regulations under clause (c) or clause (d) shall be made only with the prior approval of the Central Government.
Kannada: (2) ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದ ಅಧಿಕಾರದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಬಾಧಕವಾಗದಂತೆ, ಅಂತಹ ವಿನಿಯಮನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಪಬಂಧ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು, ಎಂದರೆ:30 (ಎ) ರೀತಿಯಲ್ಲಿ 3ನೇ ಪ್ರಕರಣದ (7)ನೇ ಉಪಪಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ನಿಗಮವು ಯಾವ ಮತ್ತು ಯಾವ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹವರ್ತಿಸಬಹುದಾಗಿದೆಯೋ ಆ ರೀತಿ ಮತ್ತು ಆ ಉದ್ದೇಶಗಳು; (ಬಿ) 8ನೇ ಪ್ರಕರಣದ (1)ನೇ ಉಪಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ಮಂಡಲಿಯ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಬೇಕೋ ಆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಆ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ಪ್ರಕಿಯೆ ಮತ್ತು ಮಂಡಲಿಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕಲಾಪಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಕೋರಂ; (ಸಿ) 9ನೇ ಪ್ರಕರಣದ (2)ನೇ ಉಪಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ನಿಗಮದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮತ್ತು ಇತರ ನೌಕರರ ನೌಕರಿಭರ್ತಿಯ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವಾ ಷರತ್ತುಗಳು; (ಡಿ) 11ನೇ ಪ್ರಕರಣದ (5)ನೇ ಉಪಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮತ್ತು ನೌಕರರ ಸೇವಾ ಷರತ್ತುಗಳು; (2) X X X X (ಎಫ್) 12ನೇ ಪ್ರಕರಣದ (3)ನೇ ಉಪಪ್ರಕರಣದ (ಎಫ್) ಖಂಡದ ಮೇರೆಗೆ ನಿಗಮವು ಒದಗಿಸಬಹುದಾದ ಸೇವೆಗಳು; (ಜಿ) 12ನೇ ಪ್ರಕರಣದ (1)ನೇ ಉಪಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ವಿಧಿಸುವ ಫೀಜುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕಗಳ ನಿರ್ಧರಣೆ ಮತ್ತು ವಿಧಿಸುವಿಕೆ; (ಹೆಚ್) 15ನೇ ಪ್ರಕರಣದ (2)ನೇ ಉಪಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗಿನ ದೂರುಗಳನ್ನು ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕೋ ಆ ರೀತಿ ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿ; (ಐ) ಈ ಅಧಿನಿಯಮದ ಮೇರೆಗಿನ ತನ್ನ ಪ್ರಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಯಾವ ಇತರ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಉಪಬಂಧವು ಅವಶ್ಯವೆಂದು ನಿಗಮವು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಡುವುದೋ, ಆ ಯಾವುದೇ ಇತರ ವಿಷಯ: ಪರಂತು, (ಸಿ) ಖಂಡದ ಅಥವಾ (ಡಿ) ಖಂಡದ ಮೇರೆಗಿನ ವಿನಿಯಮನಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಪೂರ್ವಾನುಮೋದನೆ ಪಡೆದೇ ಮಾಡತಕ್ಕದ್ದು.