English: But it was his conquest of Kalinga (262–261 BCE) which proved to be the pivotal event of his life.

Kannada: ಆದರೆ ಕಳಿಂಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು (ಕ್ರಿ. ಪೂ. ೨೬೨-೨೬೧) ಆತನ ಜೀವನದ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ.