English: So this is just a picture is there shows about that is the people are at the different places and how the trainer is giving them the training, here I would like to add, imagine her that is the different type of the employees are working at a different places and there from the one place, the trainer or the supervisor or whoever is the facilitator, his interacting with the number of persons at the different places.
Kannada: (ಸ್ಲೈಡ್ ಸಮಯ ನೋಡಿ: 34:54) (Refer Slide Time: 35:16) ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಜನರು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ತರಬೇತುದಾರ ಅವರಿಗೆ ಹೇಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಿಂದ, ತರಬೇತುದಾರ ಅಥವಾ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಅಥವಾ ಯಾರು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.