English: When Ashoka reached Takshashila, the citizens welcomed him and told him that their rebellion was only against the evil ministers, not the king.

Kannada: ಅಶೋಕನು ತಕ್ಷಶಿಲೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಅಲ್ಲಿನ ನಾಗರಿಕರು ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಬಂಡಾಯವು ಕೇವಲ ದುಷ್ಟ ಮಂತ್ರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತೇ ಹೊರತು ರಾಜನ ವಿರುದ್ಧವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.