English: The direct forms generally mean "to become" while the associative forms mean "to have. "

Kannada: ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೇರ ರೂಪಗಳು "ಆಗುವುದು" ಎಂಬರ್ಥ ನೀಡಿದರೆ ಸಹಾಯಕ ರೂಪಗಳು "ಹೊಂದುವುದು" ಎಂಬರ್ಥ ನೀಡುತ್ತವೆ.