English: However, the 2016 code also requires that any construction that you design be it in zone II or any other zones has to have a minimum percentage of earthquake lateral force considered for design right.
Kannada: (ಸ್ಲೈಡ್ ಸಮಯ: 25:17 ನೋಡಿ) ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಮಾಣವು ವಲಯ II ಅಥವಾ ಇನ್ನಾವುದೇ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿರಲಿ, ವಿನ್ಯಾಸನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ ಶೇಕಡಾವಾರು ಭೂಕಂಪದ ಪಾರ್ಶ್ವ ಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು 2016 ರ ನಿಯಮಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.