English: The Bombay State that was formed as a consequence of this act, however, was composed of different areas where different languages were spoken; Marathi, Gujarati, Kutchi and Konkani.

Kannada: ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕಾಯಿದೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಬಾಂಬೆ ರಾಜ್ಯವು ಮರಾಠಿ, ಗುಜರಾತಿ, ಕಚ್ಛಿ ಮತ್ತು ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.