English: A battle ensued between Vishnu and the demon and Vishnu realized that a new weapon was needed to slay Muran.

Kannada: ವಿಷ್ಣು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸನ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಮುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಹೊಸ ಆಯುಧವೊಂದರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ವಿಷ್ಣುವು ಅರಿತುಕೊಂಡನು.