English: In the Mughal era, such fighters were known as Ek-hath (lit. “one-hand”), so named because they would demonstrate their art using only one arm.

Kannada: ಮೊಘಲ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಇಂತಹ ಮಲ್ಲಯುದ್ಧ ಪಟುಗಳನ್ನು ಏಕ್-ಹಾತ್ (ಅಕ್ಷರಶಃ "ಒಂದು ಕೈ") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ತೋಳನ್ನು ಬಳಸಿಯೇ ತಮ್ಮ ಕಲೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.