English: I am certain that in the time to come, NAAC will act as a friend, philosopher and guide to our Institutions of Higher Education, constantly raising standards and benchmarks for quality and excellence.
Kannada: ಮುಂಬರುವ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಕ್ ಮಿತ್ರನಾಗಿ , ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕನಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅವುಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಔನ್ನತ್ಯದ ಮೈಲುಗಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು ನಿಶ್ಚಿತ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ .