English: Minhaj-i-Siraj Juzjani (13th century) never identified Khalaj as Turks, but was careful not to refer to them as Pashtuns.

Kannada: ಮಿನ್ಹಾಜ್-ಇ-ಸಿರಾಜ್ ಜುಜ್ಜಾನಿಯವರು (೧೩ನೇ ಶತಮಾನ) ಖಲಜ್ ಜನರನ್ನು ತುರ್ಕರೆಂದು ಎಂದಿಗೂ ಗುರುತಿಸದಿದ್ದರೂ, ಪಶ್ತೂನರೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದಂತೆ ಎಚ್ಚರ ವಹಿಸಿದ್ದರು.