English: In Kerala's history, the Kochi king used to head a grand military procession in full ceremonial robes from his palace to the Thrikkakara temple, meeting and greeting his people.

Kannada: ಕೇರಳದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಕೊಚ್ಚಿಯ ರಾಜನು ತನ್ನ ಅರಮನೆಯಿಂದ ತ್ರಿಕ್ಕಕರ ದೇವಾಲಯದವರೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಉಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ಸೇನಾ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನು, ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ನಮಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.