English: The Maharani Regent of Tripura signed the Tripura Merger Agreement on 9 September 1949, as a result of which Tripura became a Part C state of India.

Kannada: ೧೯೪೯ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೯ರಂದು ತ್ರಿಪುರಾದ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿ ಮಹಾರಾಣಿಯವರು ವಿಲೀನ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರಿಂದ ತ್ರಿಪುರ ಭಾರತದ ಪಾರ್ಟ್‌ ಸಿ ರಾಜ್ಯವಾಯಿತು.