English: -Notwithstanding anything contained in any other law for the time being in force or anything in any agreement to the contrary, the Central Government may, by notice in writing, require a shipowner to whom the Committee had granted any financial assistance at any time before the appointed day, to discharge forthwith in full his entire dues and also discharge his other liabilities to the Central Government, if (a) it appears to the Central Government that false or misleading information in any material particular was given by the shipowner for the purpose of procuring or for continuing to procure the benefit of such financial assistance; or (b) theshipowner has failed to comply with the terms of his agreement with the Committee; or (c) there is a reasonable apprehension that the shipowner is unable to pay his debts or, that proceedings for liquidation have been or may be commenced against the shipowner; or 3 (d) the Central Government has reason to believe that the shipowner has not used or applied the financial assistance granted by the Committee strictly for the purpose for which it was granted or has otherwise misapplied or misappropriated the same for wrongful gain; or (e) the property assigned, charged, hypothecated, mortgaged or pledged to the Committee as security for financial assistance is not insured or kept insured by the shipowner to the satisfaction of the Central Government, or if such property has depreciated in value to such an extent that, in the opinion of the Central Government, further security to the satisfaction of the Central Government should be given and such security is not given; or (without the permission of the Central Government any ship, machinery, plant or other property, whether forming part of the security or otherwise, is removed by such shipowner without being replaced; or (g) for any other reason, it is necessary so to do to protect the interests of the Central Government. Explanation. For the purposes of this Act, “financial assistance” shall include any loan, advance or monetary assistance including any guarantee or counter-guarantee given to the shipowner by the Committee at any time before the appointed day.
Kannada: 8. ಒಪ್ಪಂದದ ಅವಧಿಗೆ ಮುಂಚೆ ಮರು ಸಂದಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಕೇಳಲು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕಾರತತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಏನೇ ಇದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾದುದು ಏನೇ ಇದ್ದರೂ, ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವು, ಲಿಖಿತ ನೋಟೀಸ್ ಮೂಲಕ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾದ ದಿನಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ಯಾವುದೇ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಹಡಗಿನ ಒಡೆಯನಿಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಾಯವನ್ನು ಸಮಿತಿಯು ನೀಡಿದ್ದಿತೋ ಆ ಹಡಗಿನ ಒಡೆಯನನ್ನು, (ಎ) (ಬಿ) (ಸಿ) (ಡಿ) ಅಧ್ಯಾಯ-III ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ವಿಶೇಷ ಅಧಿಕಾರಗಳು (ಇ) (ಜಿ) ಅಂಥ ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಾಯದ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಹಾಗೆ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಆ ಹಡಗಿನ ಒಡೆಯನು ಯಾವುದೇ ಮುಖ್ಯ ವಿವರದ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಅಥವಾ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆ ಎಳೆಯುವಂಥ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆಂದು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಕಂಡುಬಂದರೆ; ಅಥವಾ ಹಡಗಿನ ಒಡೆಯನು ಸಮಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲನಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ಆ ಹಡಗಿನ ಒಡೆಯನು ತನ್ನ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಸಂದಾಯ ಮಾಡಲು ಅಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಅಥವಾ ಸಮಾಪನೆಯ ಬಗೆಗಿನ ವ್ಯವಹರಣೆಗಳನ್ನು ಆ ಹಡಗಿನ ಒಡೆಯನ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆಯೆಂಬ ಅಥವಾ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದೆಂಬ ಯುಕ್ತ ಶಂಕೆ ಇದ್ದರೆ; ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಭದ್ರತೆಯಾಗಿ ಸಮಿತಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಗೊಳಿಸಿದ, ಋಣಭಾರಗೊಳಿಸಿದ, ಆಧಾರ ಮಾಡಿದ, ಅಡಮಾನ ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಅಡವಿಟ್ಟ ಸ್ವತ್ತನ್ನು ಹಡಗಿನ ಒಡೆಯನು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮನದಟ್ಟಾಗುವಂತೆ ವಿಮೆ ಮಾಡಿಸಿರದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಮಾಡಿಸಿಟ್ಟಿರದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮನದಟ್ಟಾಗುವಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು ಎನ್ನುವಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಅಂಥ ಸ್ವತ್ತಿನ ಮೌಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಳಿತಾಯವಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅಂಥ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿರದಿದ್ದರೆ; ಅಥವಾ (ಎಫ್) ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಯಾವುದೇ ಹಡಗನ್ನು, ಯಂತ್ರ ಸ್ಥಾವರವನ್ನು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಸ್ವತ್ತನ್ನು, ಅದು ಭದ್ರತೆಯ ಭಾಗವಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಅನ್ಯಥಾ ಆಗಿರಲಿ, ಅದನ್ನು ಅಂಥ ಹಡಗಿನ ಒಡೆಯನು, ಅದರ ಬದಲಾಗಿ, ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಇಡದೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರೆ; ಅಥವಾ ಅಥವಾ ಹಡಗಿನ ಒಡೆಯನು ಸಮಿತಿಯು ಯಾವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಿತೋ ಅದನ್ನು ಆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಬಳಸಿಲ್ಲ.