English: If I have nothing left in all jugs I’ve done something terribly wrong.
Kannada: ನನ್ನ ಬಳಿಯಿರುವ ಯಾವ ಜಗ್‌ಗಳಲ್ಲೂ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಯಾವುದೋ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದರ್ಥ.