English: Kaundinya could no longer see the Brahmin but only Anant instead.

Kannada: ಕೌಂಡಿನ್ಯನಿಗೆ ಇನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಕಾಣಲೇ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಬದಲಿಗೆ ಅನಂತ ಮಾತ್ರ ಕಂಡ.