English: The stature and reverence Jahangir held for his mother were exceptional, he used to carry her palanquin on his shoulders.

Kannada: ಜಹಾಂಗೀರನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಅಭಿಮಾನ ಮತ್ತು ಗೌರವ ಅಸಾಧಾರಣವಾದುವು, ಆತ ಆಕೆಯ ಪಲ್ಲಕ್ಕಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು.