English: If any person, in contravention of section 50, takes with him on board any inland ¹[mechanically propelled vessel] any dangerous goods, or delivers or tenders any such goods for carriage on any inland [mechanically propelled vessel], he shall be punishable with fine which may extend to two hundred rupees, and the goods shall be forfeited to Government. 2[62A. Punishment for offences relating to accident.
Kannada: - ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು 50ನೇ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ, ಯಾವುದೇ ಒಳನಾಡು ಯಂತ್ರಚಾಲಿತ ನೌಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಯ್ಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸರಕುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಕೊಟ್ಟರೆ ಅವನು ಎರಡು ನೂರು ರೂಪಾಯಿಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದಾದ ಜುಲ್ಮಾನೆಯಿಂದ ದಂಡನೀಯನಾಗತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಆ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು. 62ಎ. ಅಪಘಾತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಪಡುವ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ದಂಡನೆ- ಒಳನಾಡು ಯಂತ್ರಚಾಲಿತ ನೌಕೆಯ ನಾಯಕ ಅಥವಾ ಚಾಲಕ ಅಥವಾ ಅದರ ಪ್ರಭಾರದಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, VIಎ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮೇರೆಗೆ ಅಗತ್ಯಪಡಿಸಿದಂತೆ ಯಾವ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಅವನ ನೌಕೆಯು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದೋ ಆ ಅಪಘಾತದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ತಪ್ಪಿದರೆ, ಮೂರು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದಾದ ಕಾರಾವಾಸದಿಂದ ಅಥವಾ ಐದು ನೂರು ರೂಪಾಯಿಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದಾದ ಜುಲ್ಮಾನೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಅವೆರಡರಿಂದಲೂ ದಂಡನೀಯನಾಗತಕ್ಕದ್ದು, ಅಥವಾ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗಿನ ಒಂದು ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂದೆ ಅಪರಾಧಿಯೆಂದು ನಿರ್ಣತನಾಗಿದ್ದು ಮತ್ತೆ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗಿನ ಒಂದು ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅಪರಾಧಿಯೆಂದು ನಿರ್ಣಿತನಾದರೆ, ಅವನು ಆರು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದಾದ ಅವಧಿಯವರೆಗಿನ ಕಾರಾವಾಸದಿಂದ ಅಥವಾ ಒಂದು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದಾದ ಜುಲ್ಮಾನೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಅವರೆಡರಿಂದಲೂ ದಂಡನೀಯನಾಗತಕ್ಕದ್ದು.