English: Despite this, Manekshaw was appointed as the eighth chief of the army staff on 8 June 1969.

Kannada: ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮಾಣೆಕ್ ಷಾರನ್ನು ೧೯೬೯ರ ಜೂನ್ ೮ರಂದು ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಎಂಟನೇ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.