English: (3) Where the landlord, his spouse or his dependent son or daughter referred to in sub-section (1) or sub-section (2) has let out more than one premises, it shall be open to him his spouse or his dependent son or daughter, as the case may be to make an application under that sub-section in respect of only one of the premises chosen by him.
Kannada: (3) (1)ನೇ ಉಪ-ಪ್ರಕರಣ ಅಥವಾ (2) ಉಪ-ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವ ಮಾಲೀಕ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ, ಅವಲಂಬಿತ ಮಗ ಅಥವಾ ಮಗಳು ಒಂದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವರಣಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಿರುವಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಥವಾ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅಥವಾ ಅವಲಂಬಿತ ಮಗ ಅಥವಾ ಮಗಳಿಗೆ ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಆವರಣಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವೇ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಆ ಉಪ-ಪ್ರಕರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿರತಕ್ಕದ್ದು.