English: After the representatives of various European powers signed agreements with Shivaji or his successors, the threat of plundering or raids against Europeans began to reduce.

Kannada: ವಿವಿಧ ಐರೋಪ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಶಿವಾಜಿ ಅಥವಾ ಆತನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಐರೋಪ್ಯರ ವಿರುದ್ಧ ಲೂಟಿ ಅಥವಾ ದಾಳಿಗಳ ಬೆದರಿಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗತೊಡಗಿತು.