English: He did nothing at this point, apparently treating the sepoys as ordinary petitioners, but others in the palace were quick to join the revolt.

Kannada: ಆತ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಸಿಪಾಯಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಹವಾಲುದಾರರಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಇತರರು ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಲು ತುದಿಗಾಲಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದರು.