English: Probably keeping only this fact in mind , when swang writers want to say something about some topic , then they say it in a common understandable language through the medium of vaartaa or through the medium of a ragini that straightly impresses the heart like a spear .
Kannada: ಬಹುಶಃ ಇದೇ ಸತ್ಯವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಪ್ರಹಸನಕಾರರಿಗೆ ಯಾವಾಗಲಾದರು ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಏನಾದರು ಹೇಳುವುದು ಇದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಅವರು ತಿಳಿಯುವಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಭಾಷಣೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಈಟಿಯಂತೆ ನೇರ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವಂತಹ ಹಾಡುಗಳ ಮುಖಾಂತರ ಹೇಳಿಬಿಡುತ್ತಾರೆ .