English: However, fearing attack and persecution by Tipu sultan, these Brahmins migrated to the other bank of the river Kannadi (Sokanashini) and constructed a new village called "Pudu Gramam".

Kannada: ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟಿಪ್ಪು ಸುಲ್ತಾನನ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಕಿರುಕುಳದ ಭಯದಿಂದ, ಈ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಕನ್ನಡಿ (ಶೋಕನಾಶಿನಿ) ನದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ದಡಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಿ "ಪುದು ಗ್ರಾಮಂ" ಎಂಬ ಹೊಸ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.