English: (4) Such of the posts as according to the Statutes are to be filled by direct recruitment shall be filled from among persons selected by the Board in the order in which their cases are arranged in the list prepared by the Board.
Kannada: (4) ನೇರ ನೇಮಕ ಭರ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ತುಂಬಬೇಕಾದ ಪರಿನಿಯಮಗಳ ಮೇರೆಗಿನ ಅಂಥ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ಮಂಡಲಿಯು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳಿರುವ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅವರಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪೈಕಿಯಿಂದ ತುಂಬತಕ್ಕದ್ದು, ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು, ಮಂಡಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದ ತರುವಾಯ, ಹುದ್ದೆಗಳ ಯಾವುದೇ ಪ್ರವರ್ಗದ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿರುವ ಪರಿನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿಸಬಹುದಾದಂತೆ ಬಡ್ತಿ, ಪ್ರತಿನಿಯೋಜನೆ ಅಥವಾ ವರ್ಗಾವಣೆ ಅಥವಾ ಕರಾರಿನ ಮೂಲಕ ಮಾಡತಕ್ಕದ್ದು.