English: After her death, this honor was bestowed on the ladies holding the highest rank in the imperial harem like Nur Jahan, Mumtaz Mahal, and Jahanara Begum.

Kannada: ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅರಸೊತ್ತಿಗೆಯ ಜನಾನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೂರ್ ಜಹಾನ್, ಮುಮ್ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಮತ್ತು ಜಹನಾರಾ ಬೇಗಂ ಮುಂತಾದ  ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಈ ವಿಶೇಷ -ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.