English: This made the couple Dewi Kunthi and Pandu very sad.

Kannada: ಇದು ದೇವಿ ಕುಂತಿ ಮತ್ತು ಪಾಂಡು ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ದುಃಖವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಿತು.