English: Reduce the underlying risk factors; and it is not just a story of a building which is prone to the hazard, it also we have to talk about the environmental management, how a larger sector can reduce the risks related to natural disaster because it is all a chicken-and-egg story you know something happens here, something happens big, something happens big it happens it affects the small thing.
Kannada: (Refer Slide Time: 12:24) ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ; ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾಗುವ ಕಟ್ಟಡದ ಕಥೆಯಲ್ಲ, ಪರಿಸರ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ನಾವು ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ದೊಡ್ಡ ವಲಯವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಕಥೆ ಕೋಳಿ ಮತ್ತು ಮೊಟ್ಟೆ, ಇಲ್ಲಿ ಅದು ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಅದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.