English: Shivaji was able to reduce their presence to the fortified island of Janjira.

Kannada: ಶಿವಾಜಿಯು ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕೋಟೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದ ಜಂಜೀರಾ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಫಲನಾಗಿದ್ದನು.