English: Ashoka, the greatest of Mauryan ruler, brought the region under firmer control.

Kannada: ಶ್ರೇಷ್ಠತಮ ಮೌರ್ಯ ರಾಜನಾದ ಅಶೋಕನು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಿಗಿಯಾದ ನಿಯಂತ್ರಣ‌ಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿದನು.