English: The Maharaja married her in 1835 by 'sending his arrow and sword to her village'.

Kannada: ಮಹಾರಾಜನು ೧೮೩೫ರಲ್ಲಿ 'ತನ್ನ ಬಾಣ ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವʼ ಮೂಲಕ ಆಕೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು.