English: Among these on one side there are tales related to the Ramayana while on the other side there are pictures of Ashtadikpala and Gandharva .
Kannada: ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಡೆಗೆ ರಾಮಾಯಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಥೆಗಳು ಇದ್ದರೆ , ಇನ್ನೊಂದೆಡೆ ಅಷ್ಟದಿಕ್ಪಾಲ ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವರ ಚಿತ್ರಗಳು ಇವೆ .