English: He elaborates upon this by illustrating the closely interconnected natures of the five main freedoms as he believes that expansion of one of those freedoms can lead to expansion in another one as well.

Kannada: ನಿಕಟವಾಗಿ ಅಂತರ್‌ಸಂಬಂಧಿತವಾಗಿರುವ ಐದು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸ್ವರೂಪಗಳನ್ನು ವಿಶದಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆತ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಮತ್ತೊಂದರಲ್ಲಿಯೂ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಲ್ಲದು ಎಂದು ಆತ ನಂಬುತ್ತಾರೆ.