English: Jaggadeva then threatened to have Abhayada sewn in a donkey's belly if he harassed the people of Sapadalaksha.

Kannada: ಬಳಿಕ, ಅಭಯದನು ಸಪಾದಲಕ್ಷದ ಜನರಿಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿದರೆ ಅವನನ್ನು ಕತ್ತೆಯ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಹೊಲಿದು ಕಟ್ಟುವುದಾಗಿ ಜಗ್ಗದೇವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದನು.