English: When Chanakya was born, Jain monks prophesied that Chanakya will one day grow up to help make someone an emperor and will be the power behind the throne.

Kannada: ಚಾಣಕ್ಯನು ಜನಿಸಿದಾಗ, ಜೈನ ಮುನಿಗಳು, ಚಾಣಕ್ಯನು ಒಂದು ದಿನ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಷ್ಟು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಿಂಹಾಸನದ ಹಿಂದಿರುವ ಶಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದರು.