English: (8) If the licensing authority is satisfied, after giving the applicant an opportunity of being heard, that he (a) is a habitual criminal or a habitual drunkard; or (b) is a habitual addict to any narcotic drug or psychotropic substance within the meaning of the Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Act, 1985 (61 of 1985); or (c) is a person whose licence to drive any motor vehicle has, at any time earlier, been revoked, it may, for reasons to be recorded in writing, make an order refusing to issue a driving licence to such person and any person aggrieved by an order made by a licensing authority under this sub-section may, within thirty days of the receipt of the order, appeal to the prescribed authority.
Kannada: (8) ಅರ್ಜಿದಾರನಿಗೆ ಅಹವಾಲನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕೊಟ್ಟ ತರುವಾಯ,(ಎ) ಅವನು ಒಬ್ಬ ರೂಢಿಗತ ಅಪರಾಧಿಯೆಂದು ಅಥವಾ ರೂಢಿಗತ ಕುಡುಕನೆಂದು; ಅಥವಾ (ಬಿ) ಅವನು ನಿದ್ರಾಜನಕ ಔಷಧಗಳು ಮತ್ತು ಮನೋದ್ರೇಕಕಾರಿ ವಸ್ತುಗಳ ಅಧಿನಿಯಮ, 1985ರ ಅರ್ಥವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗಿನ ಯಾವುದೇ ನಿದ್ರಾಜನಕ ಔಷಧ ಅಥವಾ ಮನೋದ್ರೇಕಕಾರಿ ವಸ್ತುವಿನ ವ್ಯಸನಿಯೆಂದು; ಅಥವಾ (ಸಿ) ಯಾವುದೇ ಮೋಟಾರು ವಾಹನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಈ ಮೊದಲೇ ಲೈಸನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೆಂದು - ಲೈಸನ್ನು ನೀಡಿಕೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಿಗೆ ಮನದಟ್ಟಾದರೆ, ಅವನು ಕಾರಣವನ್ನು ದಾಖಲುಮಾಡಿ, ಅಂಥ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಚಾಲನ ಲೈಸನ್ನನ್ನು ಕೊಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿ ಆದೇಶವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ ಉಪಪಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ ಲೈಸೆನ್ನು ನೀಡಿಕೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಮಾಡಿದ ಆದೇಶದಿಂದ ಬಾಧಿತನಾದ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಆ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮೂವತ್ತು ದಿವಸಗಳೊಳಗೆ ನಿಯಮಿಸಿದ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಅಪೀಲು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.