English: In 1682, the Mughals laid siege to the Maratha fort of Ramsej, but after five months of failed attempts, including planting explosive mines and building wooden towers to gain the walls, the Mughal siege failed.

Kannada: ೧೬೮೨ರಲ್ಲಿ, ಮೊಘಲರು ರಾಮಶೇಜ್‌ನ ಮರಾಠ ಕೋಟೆಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ, ನೆಲದೊಳಗೆ ಸಿಡಿಮದ್ದು ಕೋಶಗಳನ್ನಿರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳನ್ನೇರಲು ಮರದ ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ, ಐದು ತಿಂಗಳ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ ಮೊಘಲರ ಮುತ್ತಿಗೆ ನಿಷ್ಫಲವಾಯಿತು.