English: These failures forced Aurangzeb to look away from the Maratha Empire and search for success against the Qutb Shahi dynasty and Adil Shahi dynasty.

Kannada: ಈ ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಔರಂಗಜೇಬನು ಮರಾಠ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ದೃಷ್ಟಿಹರಿಸುವುದನ್ನು ಅನಿವಾರ್ಯಗೊಳಿಸಿ, ಕುತುಬ್ ಶಾಹಿ ರಾಜವಂಶ ಮತ್ತು ಆದಿಲ್ ಶಾಹಿ ರಾಜವಂಶದ ವಿರುದ್ಧ ಗೆಲ್ಲಲು ಯತ್ನಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದವು.