English: The principles which emerged therefrom have been taken note of in para 21 as "21. On consideration of the authorities about the scope of Sections 227 and 228 of the Code, the following principles emerge: (1) The Judge while considering the question of framing the charges under Section 227 CrPC has the undoubted power to sift and weigh the evidence for the limited purpose of finding out whether or not a prima facie case against the accused has been made out.
Kannada: ಅದರಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾರಾ 21ರಲ್ಲಿ ಈ ಮುಂದಿನಂತೆ ಗಮನಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ: 21. ಸಂಹಿತೆಯ 227 ಮತ್ತು 228ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವಾಗ, ಈ ಮುಂದಿನ ತತ್ವಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಿರುತ್ತದೆ: (6) ದಂಡ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆಯ 227ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರೋಪವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವಾಗ, ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಆಪಾದಿತನ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಹೂಡಲಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಸೀಮಿತ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ನೋಡುವ ಅಧಿಕಾರವು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿರುತ್ತದೆ.