English: Explanation - Nothing in this sub-section shall be construed as requiring the Syndicate to make appointments in accordance with the list where it is of the opinion that it does not satisfy the provisions of this Act or the Statutes relating to such appointments.
Kannada: ವಿವರಣೆ:- ಪಟ್ಟಿಯು ಈ ಅಧಿನಿಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳು ಅಥವಾ ಅಂಥ ನೇಮಕಾತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಶಾಸನಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿಲ್ಲವೆಂದು ಪ್ರಶಾಸನ ಸಭೆಯು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿರುವುದು ಯಾವುದೂ ಪ್ರಶಾಸನ ಸಭೆಯು ಸದರಿ ಪಟ್ಟಿಗನುಸಾರವಾಗಿಯೇ ನೇಮಕಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಗತ್ಯಪಡಿಸುವುದೆಂದು ಅರ್ಥಕಲ್ಪಿಸತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ.