English: Manekshaw then asked his father to send him to London to study medicine, but his father refused on the grounds that he was not old enough; in addition, he was already supporting the studies of Manekshaw's two elder brothers, both of whom were studying engineering in London.

Kannada: ಬಳಿಕ, ಮಾಣೆಕ್ ಷಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಲಂಡನ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಆತನ ತಂದೆಯವರು ಆತನಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು; ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಲಂಡನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಓದುತ್ತಿದ್ದ ಮಾಣೆಕ್ ಷಾರ ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ನೆರವೀಯುತ್ತಿದ್ದರು.