English: The emperor agreed to mediate on the condition of Raja Bharmal's submission, as well as the suggestion that his beautiful daughter is given to Akbar in marriage.

Kannada: ರಾಜ ಭಾರ್ಮಲ್‌ ಶರಣಾಗಬೇಕೆಂಬ ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಜೊತೆಗೆ ಅವನ ಸುಂದರ ಮಗಳನ್ನು ಅಕ್ಬರನಿಗೆ ಮದುವೆ ಮಾಡಿಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದನು.