English: This was a far cry from the political settlements of his grandfather, Babur, and father, Humayun, both of whom had done little to indicate that they were anything but transient rulers.

Kannada: ಇದು ತಾವು ಸ್ವಲ್ಪಕಾಲವಷ್ಟೇ ಇರಲಿದ್ದ ದೊರೆಗಳಲ್ಲದೇ ಮತ್ತೇನೋ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಹೆಚ್ಚೇನನ್ನೂ ಮಾಡಿರದಿದ್ದ ಆತನ ಅಜ್ಜ ಬಾಬರ್ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಹುಮಾಯೂನ್‌ ಇಬ್ಬರ ರಾಜಕೀಯ ವಸಾಹತುಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಬಹು ದೂರದ ಯೋಚನೆಯಾಗಿತ್ತು.