English: He may have been fortuitously aided at this time by the faraway Third Battle of Panipat, in which the Marathas suffered a major defeat in Jan 1761.

Kannada: ೧೭೬೧ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೂರನೇ ಪಾಣಿಪತ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮರಾಠರು ದೊಡ್ಡ ಸೋಲುಂಡಿದ್ದು ಅವನಿಗೆ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸಹಾಯವಾಗಿದ್ದಿರಬಹುದು.