English: Akbar had the surviving defenders and 30, 000 non-combatants massacred and their heads displayed upon towers erected throughout the region, in order to demonstrate his authority.

Kannada: ಅಕ್ಬರನು ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೋರ್ಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಬದುಕುಳಿದ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ೩೦,೦೦೦ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಹತ್ಯೆಗೈದು ಅವರ ರುಂಡಗಳನ್ನು ಆ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದ ಗೋಪುರಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಿಡಿಸಿದನು.