English: Shivaji's position under house arrest was perilous, as Aurangzeb's court debated whether to kill him or continue to employ him.

Kannada: ಗೃಹಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದ ಶಿವಾಜಿಯ ಸ್ಥಾನವು ಅಪಾಯಕರವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಔರಂಗಜೇಬ್‌ನ ಆಸ್ಥಾನವು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದೇ ಅಥವಾ ಅವನನ್ನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಸುವುದೇ ಎಂಬ ಆಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿತ್ತು.