English: These inscriptions do not name Pulakeshin's rival in these conflicts, but modern scholars identify him as a king of the Vishnukundina dynasty, which ruled in Andhra Pradesh.

Kannada: ಈ ಶಾಸನಗಳು, ಈ ಸಂಘರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪುಲಕೇಶಿಯ ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲವಾದರೂ ಆಧುನಿಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಅವನನ್ನು ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಳಿದ ವಿಷ್ಣುಕುಂಡಿನ ರಾಜವಂಶದ ರಾಜನೆಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ.