English: This led to the former Grand Vizier's arrest for causing miscalculations and collaborating with the enemies of the emperor.

Kannada: ಇದು ತಪ್ಪು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಶತ್ರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನ ವಜೀರನ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.