English: While his son ruled Hastinapur .
Kannada: ಆದರೆ ತನ್ನ ಮಗ ಸೊಮಯಶನು ಹಸ್ತಿನಾಪುರದಲ್ಲಿ .