English: When the Portuguese officially refused to return the ship and the passengers, the outcry at the Mughal court was quite unusually severe.

Kannada: ಹಡಗನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ, ಮೊಘಲ್ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಎದ್ದ ಹುಯಿಲು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು.