English: Therefore, it appears that the Aihole inscription simply refers to Pulakeshin reaffirming the Chalukya suzerainty over the Alupas.

Kannada: ಆದ್ದರಿಂದ, ಐಹೊಳೆ ಶಾಸನವು, ಅಳುಪರ ಮೇಲೆ ಚಾಲುಕ್ಯ ಆಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಪುನರ್ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಸುಮ್ಮನೇ ಪುಲಕೇಶಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ.