English: After the All India Congress Committee's Quit India Resolution of 8 August 1942, senior Congress leaders were imprisoned and for a time the organization was crushed.

Kannada: ೧೯೪೨ರ ಆಗಸ್ಟ್ ೮ರಂದು ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸಮಿತಿಯ ಭಾರತ ಬಿಟ್ಟು ತೊಲಗಿ ನಿರ್ಣಯದ ನಂತರ, ಹಿರಿಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಾಯಕರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸಂಘಟನೆಯ ಹುಟ್ಟಡಗಿಸಲಾಯಿತು.