English: Rumours of the death of Shah Jahan abounded and the younger sons were concerned that Dara might be hiding it for Machiavellian reasons.

Kannada: ಶಹಜಹಾನನ ಸಾವಿನ ವದಂತಿಗಳು ಹರಡಿದವು ಮತ್ತು ಕುಟಿಲ ರಾಜಕೀಯ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ದಾರಾ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟಿರಬಹುದೆಂದು ಕಿರಿಯ ಪುತ್ರರು ಚಿಂತಿಸಿದರು.