English: The Prithviraja-Raso claims that Prithviraj killed the minister after finding him in the apartment of the king's favourite concubine Karnati.

Kannada: ರಾಜನ ನೆಚ್ಚಿನ ಉಪಪತ್ನಿ ಕರ್ನಾಟಿಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಕಂಡ ನಂತರ ಪೃಥ್ವಿರಾಜನು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದನೆಂದು ಪೃಥ್ವಿರಾಜ-ರಾಸೊ ಹೇಳುತ್ತದೆ.