English: When Jalaluddin became the Sultan of Delhi after deposing the Mamluks, Alauddin was given the position of Amir-i-Tuzuk (equivalent to master of ceremonies).

Kannada: ಜಲಾಲುದ್ದೀನನು ಗುಲಾಮ ವಂಶದವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿ ಆನಂತರ ದೆಹಲಿಯ ಸುಲ್ತಾನನಾದಾಗ, ಅಲಾವುದ್ದೀನನಿಗೆ  ಅಮೀರ್-ಇ-ತುಜುಕ್ (ಸಮಾರಂಭದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ) ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.