English: The performances of jumping events for distance are measured from a board or marker, and any athlete overstepping this mark is judged to have fouled.

Kannada: ದೂರ ಜಿಗಿತದ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಹಲಗೆ ಅಥವಾ  ಒಂದು ಗುರುತಿನಿಂದ ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಗುರುತನ್ನು ಮೀರಿದ ಯಾವುದೇ ಕ್ರೀಡಾಳುವನ್ನು ನಿಯಮ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.