English: No other noblewoman on record seems to have been as adventurous a trader as the Queen Mariam-uz-Zamani.

Kannada: ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಕುಲೀನ ಮಹಿಳೆಯೂ ರಾಣಿ ಮರಿಯಂ-ಉಜ್-ಜಮಾನಿಯಷ್ಟು ಸಾಹಸಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದಂತೆ ತೋರುವುದಿಲ್ಲ.