English: Just as Ratan Sen was about to be executed, his royal bard revealed to the captors that he was the king of Chittor.

Kannada: ಇನ್ನೇನು ರತನ್ ಸೇನನಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆಯಾಗಬೇಕೆನ್ನುವಾಗ, ಆತನ ಆಸ್ಥಾನ ಕವಿಯು ಆತ ಚಿತ್ತೋಡದ ರಾಜನೆಂಬುದನ್ನು ಆತನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು.