English: The exact date of Ashoka's birth is not certain, as the extant contemporary Indian texts did not record such details.

Kannada: ಉಪಲಬ್ಧ ಸಮಕಾಲೀನ ಭಾರತೀಯ ಗ್ರಂಥಗಳು ಅಂತಹ ವಿವರಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ ಅಶೋಕನ ಜನನದ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.