English: Dhyan Chand was born in Allahabad on 29 August 1905 in a Kushwaha Rajput family.

Kannada: ಧ್ಯಾನ್ ಚಂದ್ ೧೯೦೫ರ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೯ರಂದು ಅಲಹಾಬಾದಿನ ಕುಶ್ವಾಹಾ ರಜಪೂತ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.