English: However, his interest in theosophy did not prove to be enduring, and he left the society shortly after Brooks departed as his tutor.

Kannada: ಆದಾಗ್ಯೂ, ಥಿಯೋಸೋಫಿ ಬಗೆಗಿನ ಆತನ ಆಸಕ್ತಿ ಬಹುಕಾಲ ಉಳಿಯುವಂಥದ್ದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಆತನ ಖಾಸಗಿ ಶಿಕ್ಷಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆತ ಆ ಸಮಾಜವನ್ನು ತೊರೆದರು.