English: (2) There shall also be credited to the said Fund,(a) any amount borrowed under section 40 ; (b) such sums as may be placed by the Government at the disposal of the Authority from time to time for the purpose of this Act ; (c) such contributions as a local authority may, from time to time, be called upon by the Government to make after consideration by the Government of the relief or addition to the resources of the local authority accruing or likely to accrue as the result of development schemes undertaken by the Authority; and (d) subject to the provisions of section 26, betterment tax and other sums due and paid to or recovered by the Authority under the provisions of this Act.
Kannada: (2) ಸದರಿ ನಿಧಿಗೆ, (ಎ) 40ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಲಪಡೆಯಲಾದ ಯಾವುದೇ ಮೊಬಲಗುಗಳನ್ನು ; (ಬಿ) ಈ ಅಧಿನಿಯಮದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಆಗಿಂದಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ವಶಕ್ಕೆ ಕೊಡಬಹುದಾದ ಅಂಥ ಮೊತ್ತಗಳನ್ನು ; (ಸಿ) ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಕೈಗೊಂಡ ಅಂಥ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆಗಳ ಪರಿಣಾಮದಿಂದಾಗಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುವ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುವ ಸಂಭವವಿರುವ ಪರಿಹಾರ ಅಥವಾ ಸೇರ್ಪಡೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಸರ್ಕಾರವು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ತರುವಾಯ ಆಗಿಂದಾಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರವು ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಅಂಥ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ; ಮತ್ತು 26ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಉಪಬಂಧಗಳಿಗೊಳಪಟ್ಟು, ಈ ಅಧಿನಿಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಾಕಿಯಿರುವ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಲಾದ ಅಥವಾ ಅದರಿಂದ ವಸೂಲು ಮಾಡಲಾದ ಪುರೋಭಿವೃದ್ಧಿ ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಮೊತ್ತಗಳನ್ನು, (ಬಿ) (ಡಿ) - ಸಹ ಜಮೆ ಮಾಡತಕ್ಕದ್ದು ; 42. ನಗರಾಭಿವೃದ್ಧಿ ನಿಧಿಯ ವಿನಿಯೋಗ.