English: He had Sanskrit literature translated, and participated in native festivals, realising that a stable empire depended on the co-operation and good-will of his subjects.

Kannada: ಒಂದು ಸ್ಥಿರವಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ತನ್ನ ಪ್ರಜೆಗಳ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಆತ, ಸಂಸ್ಕೃತ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರ ಮಾಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಹಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು.