English: The Mahavamsa states that when Bindusara fell sick, Ashoka returned to Pataliputra from Ujjain and gained control of the capital.

Kannada: ಬಿಂದುಸಾರನು ಕಾಯಿಲೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ಅಶೋಕನು ಉಜ್ಜಯಿನಿಯಿಂದ ಪಾಟಲಿಪುತ್ರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ರಾಜಧಾನಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನೆಂದು ಮಹಾವಂಶವು ಹೇಳುತ್ತದೆ.