English: Although the prince was forgiven for his errors in 1626, tensions between Nur Jahan and her stepson continued to grow beneath the surface.

Kannada: ೧೬೨೬ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲಾಯಿತಾದರೂ, ನೂರ್ ಜಹಾನ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಲಮಗನ ನಡುವಿನ ಎದೆಗುದಿಯು ಒಳಗೊಳಗೇ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿತ್ತು.