English: Findly proclaims it was her retirement as the Empress Consort of the Mughal Empire after the demise of her husband, Akbar that led to the decline of Rajput influence in the Mughal court.

Kannada: ಆಕೆಯ ಪತಿ ಅಕ್ಬರನ ಮರಣದ ನಂತರ ಮೊಘಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಾಮ್ರಾಟನ ಪತ್ನಿಯ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಆಕೆ ನಿವೃತ್ತಳಾದದ್ದು ಮೊಘಲ್ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ರಜಪೂತರ ಪ್ರಭಾವ ಕುಸಿಯುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಫಿಂಡ್ಲಿ ತಿಳಿಯಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.