English: (6) Notwithstanding anything contained in the foregoing provisions of this statutes, a teacher, member of the academic staff or other employee may resign,(a) if he is permanent employee, only after giving three months notice in writing to the Board of Management or the appointing authority, as the case may be, or by paying three months salary.
Kannada: (6) ಈ ಪರಿನಿಯಮಗಳ ಪೂರ್ವೋಕ್ತ ಉಪಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಏನೇ ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಒಬ್ಬ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ ವಿದ್ಯಾವಿಷಯಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸದಸ್ಯ ಅಥವಾ ಇತರ ಉದ್ಯೋಗಿಯು, ಕ್ರಮ (ಎ) ಅವನು ಖಾಯಂ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ಮಂಡಲಿಗೆ ಅಥವಾ ನೇಮಕಾತಿ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಲಿಖಿತದಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನೋಟೀಸು ನೀಡಿದ ತರುವಾಯ ಅಥವಾ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ವೇತನವನ್ನು ಸಂದಾಯ ಮಾಡಿದ ತರುವಾಯ ಮಾತ್ರ (ಬಿ) ಅವನು ಖಾಯಂ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿರದಿದ್ದರೆ, ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ಮಂಡಲಿಗೆ ಅಥವಾ ನೇಮಕಾತಿ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಲಿಖಿತದಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನೋಟೀಸು ನೀಡಿದ ತರುವಾಯ ಮಾತ್ರವೇ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ವೇತನವನ್ನು ಸಂದಾಯ ಮಾಡಿದರೆ ಮಾತ್ರ, -ರಾಜೀನಾಮೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು: ಪರಂತು, ಅಂಥ ರಾಜೀನಾಮೆಯು, ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ಮಂಡಲಿ ಅಥವಾ ನೇಮಕಾತಿ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗತಕ್ಕದ್ದು.