English: Tod's version of Padmini's life story was a synthesis of multiple sources and a Jain monk named Gyanchandra assisted Tod in his research of the primary sources relating to Padmini.

Kannada: ಪದ್ಮಿನಿಯ ಜೀವನಗಾಥೆಯನ್ನು ಕುರಿತಾದ ಟಾಡ್‌ನ ಕಥನವು ಹಲವು ಆಕರಗಳ ಸಮನ್ವಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನಚಂದ್ರ ಎಂಬ ಜೈನ ಮುನಿಯು ಪದ್ಮಿನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಆಕರಗಳ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಟಾಡ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದರು.