English: After the Fall of Seringapatam in 1799, the blind emperor did remorse for Tipu, but maintained his confidence in the Nizam of Hyderabad, who had now made peace with the British.

Kannada: ೧೭೯೯ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣದ ಪತನದ ನಂತರ ಅಂಧ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಟಿಪ್ಪುವಿಗಾಗಿ ಸಂತಪಿಸಿದನಾದರೂ, ಬ್ರಿಟಿಷರೊಂದಿಗೆ ಈಗ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಹೈದರಾಬಾದಿನ ನಿಜಾಮನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡನು.