English: Shahu adopted the child, and after his death in 1749, Rajaram II succeeded him as the Chhatrapati.

Kannada: ಶಾಹು ಈ ಮಗುವನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ೧೭೪೯ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಎರಡನೇ ರಾಜಾರಾಮ್ ಛತ್ರಪತಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು.