English: The name Mirik comes from the Lepcha words Mir-Yok meaning "place burnt by fire".

Kannada: ಮಿರಿಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಲೆಪ್ಚಾ ಪದಗಳಾದ ಮಿರ್-ಯೋಕ್ ಅಂದರೆ "ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಡಲಾದ ಸ್ಥಳ"ದಿಂದ ಬಂದಿದೆ.