English: By September 1987, Kumar had decided to retire as he was unhappy with kind of songs and tunes being made by music directors and was planning to return to his birthplace Khandwa.

Kannada: ೧೯೮೭ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಮಟ್ಟುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದ ಕುಮಾರ್, ನಿವೃತ್ತರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವಾದ ಖಾಂಡ್ವಾಗೆ ಮರಳಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.