English: Bhagwan Adinath had entrusted the states of Podanpur and Hastinapur to his son Bahubali .
Kannada: ಭಗವಾನ ಆದಿನಾಥನು ಪೋದನಪುರ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಿನಾಪುರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತನ್ನ ಪುತ್ರ ಬಾಹುಬಲಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದನು .