English: He led the task of forging a united India, successfully integrating into the newly independent nation those British colonial provinces that formed the Dominion of India.

Kannada: ಭಾರತ ಡೊಮಿನಿಯನ್‌ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಏಕೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆತ ಏಕೀಕೃತ ಭಾರತವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕಾರ್ಯದ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು.