English: The most notable military achievement of Pulakeshin was his victory over the powerful northern emperor Harsha-vardhana, whose failure to conquer the Chalukya kingdom is attested by the Chinese pilgrim Xuanzang.

Kannada: ಪುಲಕೇಶಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಸೈನಿಕ ಸಾಧನೆಯೆಂದರೆ, ಉತ್ತರದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಹರ್ಷವರ್ಧನನ ಮೇಲಿನ ಅವನ  ವಿಜಯವಾಗಿದ್ದು, ಚಾಲುಕ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿನ ಹರ್ಷನ ವೈಫಲ್ಯವು ಚೀನೀ ಯಾತ್ರಿಕ ಹ್ಯುಯೆನ್‌ ತ್ಸಾಂಗನಿಂದ ದೃಢೀಕೃತವಾಗಿದೆ.