English: The six major divisions are purely according to syntax, while the sub-divisions are according to morphology and semantic significance.

Kannada: ಆರು ಪ್ರಮುಖ ವಿಭಾಗಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದ್ದರೆ, ಉಪ-ವಿಭಾಗಗಳು ಶಬ್ದರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿವೆ.