English: In Northern India, Jahangir's forces under Khurram defeated their other principal adversary, the Raja of Kangra, in 1615; in the Deccan, his victories further consolidated the empire.

Kannada: ಉತ್ತರ ಭಾರತದಲ್ಲಿ, ಜಹಾಂಗೀರನ ಪಡೆಗಳು ಖುರ್ರಂನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಶತ್ರುವಾದ ಕಾಂಗ್ರಾದ ರಾಜನನ್ನು ೧೬೧೫ರಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದವು; ದಖ್ಖನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಆತನ ವಿಜಯಗಳು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಿದವು.