English: Ancient sources do not mention any other military activity of Ashoka, although the 16th-century writer Taranatha claims that Ashoka conquered the entire Jambudvipa.

Kannada: ೧೬ನೇ ಶತಮಾನದ ಲೇಖಕ ತಾರನಾಥನು ಅಶೋಕನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಜಂಬೂದ್ವೀಪವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನಾದರೂ ಪ್ರಾಚೀನ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಅಶೋಕನ ಬೇರಾವುದೇ ಸೇನಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.