English: In the meantime, the Indian Military College Committee, which was set up in 1931 and chaired by Field Marshal Sir Philip Chetwode, recommended the establishment of a military academy in India to train Indians for officer commissions in the army.

Kannada: ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ೧೯೩೧ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಭಾರತೀಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾಲೇಜು ಸಮಿತಿಯು ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಸರ್ ಫಿಲಿಪ್ ಚೆಟ್ವೊಡ್‌ರವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ, ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಹುದ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಭಾರತೀಯರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯೊಂದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕೆಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿತು.