English: Ashoka states that the repentance of these sufferings caused him to devote himself to the practice and propagation of dharma.

Kannada: ಈ ನೋವುಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವು ಧರ್ಮದ ಆಚರಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು ಎಂದು ಅಶೋಕ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.