English: Such partial payments, satisfaction or discharge shall not prevent the person having a charge or any other encumbrance from proceeding to enforce his rights against any apartment and the percentage of undivided interest in the common areas and facilities appurtenant thereto not so paid, satisfied or discharged.
Kannada: ಯಾವುದೇ ಅಂಥ ಸಂದಾಯ ವಿಮೋಚನೆ ಅಥವಾ ಇತರ ತೀರುವಳಿಯ ತರುವಾಯ ಆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಾದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸೇರಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಅವಿಭಕ್ತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ಶೇಕಡಾವಾರು ಆ ತರುವಾಯಹಾಗೆ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಿದ, ತೀರಿಸದ ಅಥವಾ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಿದ ಆ ಋಣಭಾರ ಅಥವಾ ಪೂರ್ವಾಧಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಾಧಕವಾಗಿರತಕ್ಕದ್ದು, ಅಂಥ ಭಾಗಶ: ಸಂದಾಯ, ತೀರಿಕೆ ಅಥವಾ ವಿಮೋಚನೆಯ ಋಣಭಾರ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಪೂರ್ವಾಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹಾಗೆ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಿಲ್ಲದ, ತೀರಿಸಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಾದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸೇರಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು 11 ಕರ್ನಾಟಕ ರಂದ ಸರ್ಕಾರ 89 ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಅವಿಭಕ್ತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ಶೇಕಡಾವಾರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅವನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಮಂದುವರಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ.