eng_Latn: 2, for "who is employed as such in, or in relation to, any newspaper establishment” (w. e. f. 13-8-1980). 4 (2) Section 25F of the aforesaid Act, in its application to working journalists, shall be construed as if in clause (a) thereof, for the period of notice referred to therein in relation to the retrenchment of a workman, the following periods of notice in relation to the retrenchment of a working journalist had been substituted, namely:— (a) six months, in the case of an editor, and (b) three months, in the case of any other working journalist.
kan_Knda: (2) ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದ ಅಧಿನಿಯಮದ 25 ಎಫ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರತ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವಲ್ಲಿ, ಆ ಪ್ರಕರಣದ (ಎ) ಪ್ರಕರಣದ (ಎ) ಖಂಡದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕೆಲಸಗಾರನನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಂತೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ನೋಟೀಸಿನ ಅವಧಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಪತ್ರಕರ್ತನನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಂತೆ ಈ ಮುಂದಿನ ನೋಟೀಸಿನ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಾಯೋಜಿಸಿದ್ದರೆ ಹೇಗೋ ಹಾಗೆ ಆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸತಕ್ಕದ್ದು, ಎಂದರೆ:(ಎ) ಒಬ್ಬ ಸಂಪಾದಕನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆರು ತಿಂಗಳು; ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ (ಬಿ) ಯಾರೇ ಇತರ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಪತ್ರಕರ್ತನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳು.