eng_Latn: According to the treaty, "the French language shall remain the official language of the Establishments so long as the elected representatives of the people shall not decide otherwise".
kan_Knda: ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, "ಜನರ ಚುನಾಯಿತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸುವವರೆಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ".