eng_Latn: ¹[³[(iii)]¹ if the candidate does not make the choice referred to in clause (i), before the expiration of the period prescribed thereunder, his seat in all the constituencies shall become vacant.
kan_Knda: [I(iii)]' ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯು, (i)ನೇ ಖಂಡದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆ ಖಂಡದಡಿಯಲ್ಲಿ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಅವಧಿಯು ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುವ ಮೊದಲು ಮಾಡದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಚುನಾವಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಅವನ ಸ್ಥಾನಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗತಕ್ಕುದು.