eng_Latn: The most important risk factor globally for developing active TB is concurrent HIV infection; 13% of those with TB are also infected with HIV.

kan_Knda: ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ಷಯವು ಜಾಗತೀಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಲು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಏಕಕಾಲೀನ ಎಚ್.ಐ.ವಿ. ಸೋಂಕು; ಕ್ಷಯ ಹೊಂದಿರುವವರಲ್ಲಿ ೧೩%ರಷ್ಟು ಜನರು ಎಚ್.ಐ.ವಿ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ.