eng_Latn: The ruler of Perumpadappu was forced to shift his capital (c. CE 1405) further south from Kodungallur to Kochi.
kan_Knda: ಪೆರುಂಪಡಪ್ಪುವಿನ ಅರಸನು ತನ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು (ಸಾ. ಶ. ೧೪೦೫) ಕೊಡಂಗಲ್ಲೂರಿನಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ; ಕೊಚ್ಚಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕಾಯಿತು.