eng_Latn: This is what Mill writes in the preface to his history of British India justifying his position: “This writer,” and here Mill is referring to himself, “has never been in India; and has a very slight, and elementary acquaintance, with any of the languages of the East.
kan_Knda: ಮಿಲ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ “ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದ ಇತಿಹಾಸ” ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: (Refer Slide Time: 15:15) “ಈ ಬರಹಗಾರ” ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, “ಭಾರತಕ್ಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಿಲ್ಲ; ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದ ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಪ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.