eng_Latn: Then it will be the duty of every Indian to put forth his utmost effort within non-violence.
kan_Knda: ಆಗ ಅಹಿಂಸೆಯ ಪರಿಧಿಯೊಳಗೆ ತಮ್ಮ ಗರಿಷ್ಠ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಭಾರತೀಯನ ಕರ್ತವ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.