eng_Latn: The earliest texts referring to the origins of chess date from the beginning of the 7th century.

kan_Knda: ಚದುರಂಗದ ಮೂಲವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಪಠ್ಯಗಳು ೭ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಇವೆ.