eng_Latn: In the post-Charulata period, Ray took on various projects, from fantasy, science fiction, and detective stories to historical dramas.

kan_Knda: ಚಾರುಲತಾ ನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ರೇ ಕಲ್ಪನಾ ಚಿತ್ರ, ಊಹಾತ್ಮಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಾಟಕಗಳವರೆಗೆ ವಿವಿಧ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು.