eng_Latn: When Muran tried to slay Vishnu, who was sleeping, the female power that emerged from Vishnu burned Muran to ashes with her glance.
kan_Knda: ಮುರನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ವಿಷ್ಣುವಿನಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಸ್ತ್ರೀಶಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ನೋಟದಿಂದ ಮುರನನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಬೂದಿ ಮಾಡಿದಳು.