eng_Latn: The Pashtun satyagrahis acted in accord with their training in nonviolence, willingly facing bullets as the troops fired on them.

kan_Knda: ಪಶ್ತೂನ್ ಸತ್ಯಾಗ್ರಹಿಗಳು ಅಹಿಂಸೆಯಲ್ಲಿ ತಾವು ಪಡೆದಿದ್ದ ತರಬೇತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾ, ಸೈನಿಕರು ಅವರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ಸಿದ್ಧಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು.