eng_Latn: Kozhikode became the most powerful kingdom in the Malayalam speaking region during the Middle Ages.
kan_Knda: ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಮಲೆಯಾಳಂ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಕೋಳಿಕೋಡ್ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಜ್ಯವಾಗಿದ್ದಿತು.