eng_Latn: The improvised elaborations are made with a view of outlining the raga, the tempo, and the theme of the composition.

kan_Knda: ರಾಗ, ಗತಿ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯ ವಸ್ತುವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸುಧಾರಿತ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.