eng_Latn: (5) If a Part-time Member is, or becomes in any wayconcerned, or interested in any contract or agreement made by or on behalf of the Corporation, he shall, for the purposes of sub-section (1), be deemed to beguilty of misbehaviour.
kan_Knda: (5) ಅರೆಕಾಲಿಕ ಸದಸ್ಯನು, ನಿಗಮದ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಅದರ ಪರವಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಯಾವುದೇ ಕರಾರಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಅಥವಾ 11 ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿರುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವನನ್ನು (1)ನೇ ಉಪಪ್ರಕರಣದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ದುರ್ವತ್ರನೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಭಾವಿಸತಕ್ಕದ್ದು.