eng_Latn: (2) An Inspector may(a) inspect any premises where drugs are compounded or dispensed and submit a written report to the Registrar; (b) enquire whether a person who is engaged in compounding or dispensing of drugs is a registered pharmacist; (c) investigate any complaint made in writing in respect of any contravention of this Act and report to the Registrar; (d) institute prosecution under the order of the Executive Committee of the State Council; (e) exercise such other powers as may be necessary for carrying out the purposes of Chapters III, IV and V of this Act or any rules made thereunder.
kan_Knda: (2) ಪರಿಶೀಲಕನು, (ಎ) ಯಾವ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ತಯಾರಿಸಿಕೊಡಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೋ ಆ ಯಾವುದೇ ಆವರಣವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರನಿಗೆ ಲಿಖಿತ ವರದಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಬಹುದು; (ಬಿ) ಔಷಧಗಳ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ಕೊಡುವುದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನೋಂದಾಯಿತ ಔಷಧ ತಯಾರಕನಾಗಿರುವನೋ ಹೇಗೆ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು; (ಸಿ) ಈ ಅಧಿನಿಯಮದ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬರಹದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ದೂರಿನ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರನಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದು; (ಡಿ) ರಾಜ್ಯ ಪರಿಷತ್ತಿನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಮಿತಿಯ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನನ್ನು ಹೂಡಬಹುದು; (ಇ) ಈ ಅಧಿನಿಯಮದ III, IV ಮತ್ತು Vನೇ ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಮೇರೆಗೆ ರಚಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಶ್ಯವಾಗ ನಿಯಮಗಳ ಬಹುದಾದಂಥ ಇತರ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು.