eng_Latn: A few, notably the Mughal emperor Akbar, welcomed and participated in the festivities, whereas others banned such festivals as Diwali and Holi, as Aurangzeb did in 1665.
kan_Knda: ಕೆಲವರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೊಘಲ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಅಕ್ಬರ್, ಈ ಉತ್ಸವಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇತರರು, ಔರಂಗಜೇಬ್ ೧೬೬೫ ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ದೀಪಾವಳಿ ಮತ್ತು ಹೋಳಿ ಮುಂತಾದ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು.