eng_Latn: (4) Any amount awarded by way of compensation under this section in respect of any mis-representation, claim or defence, shall be taken into account in any subsequent suit for damages for compensation in respect of such mis-representation, claim or defence.
kan_Knda: (4) ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇರೆಗೆ, ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ನಿರೂಪಣೆ, ಕ್ಷೇಮು ಅಥವಾ ಪ್ರತಿವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟ ಯಾವುದೇ ಮೊಬಲಗನ್ನು ಅಂಥ ತಪ್ಪು ನಿರೂಪಣೆ, ಕ್ಷೇಮು ಅಥವಾ ಪ್ರತಿವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರದ ಬಗೆಗಿನ ನಷ್ಟ ಭರ್ತಿಗಾಗಿ ಮಾಡಲಾದ ಆ ತರುವಾಯದ ಯಾವುದೇ ದಾವೆಯಲ್ಲಿ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು.