eng_Latn: Canadian Broadcasting Corporation chairman Guy Fournier loves going to the washroom, Radio-Canada reports, and his image in Quebec is suffering because of it.

kan_Knda: ಕೆನಡಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್‌ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್‌ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗೈ ಫೋರ್ನಿಯರ್ ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ರೇಡಿಯೋ-ಕೆನಡಾ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಆತನ ವರ್ಚಸ್ಸಿಗೆ ಇದರಿಂದ ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ.