eng_Latn: In many cases, it was the behavior of British military and civilian authorities themselves which precipitated disorder.

kan_Knda: ಅನೇಕ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವರ್ತನೆಯೇ ಈ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.