eng_Latn: Sporadic demonstrations began on 4 January, but mass protests did not begin until two weeks later.
kan_Knda: ಜನವರಿ ೪ರಂದು ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು, ಆದರೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಅನಂತರ ಎರಡು ವಾರಗಳವರೆಗೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ.