eng_Latn: The first phrase (mukhda) of the sthayi is the most important component of the bandish because it provides material for most cadences in the performance.
kan_Knda: ಸ್ಥಾಯಿಯ ಮೊದಲ ಸಂಗತಿಯು (ಮುಖಡಾ) ಬಂದಿಶ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ, ಇದು ಗಾಯನದ ಬಹುಪಾಲು ಮುಕ್ತಾಯಿಗಳಿಗೆ ಭೂಮಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.