eng_Latn: The only Japanese loser Kenji Kurosaki was then a Kyokushin instructor rather than a contender and temporarily designated as a substitute for the absent chosen fighter.

kan_Knda: ಸೋಲನುಭವಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಜಪಾನಿನ ಪಟು ಕೆಂಜಿ ಕುರೋಸಾಕಿ ಎಂಬುವರು ಸ್ಪರ್ಧಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕ್ಯೋಕುಶಿನ್ ಬೋಧಕರಾಗಿದ್ದು ಅನುಪಸ್ಥಿತ ಪಟುವಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದರು.