eng_Latn: In spite of his "no money, no work" principle, sometimes Kumar recorded free even when the producers were willing to pay.

kan_Knda: "ಹಣವಿಲ್ಲದೇ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ”ವೆಂಬ ಆತನ ತತ್ತ್ವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಪಾವತಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದರೂ ಸಹ ಕುಮಾರ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.