eng_Latn: Chaekuni village is situated at a distance of two-two and a half k.m. on the up way after crossing a small bridge built on this river .
kan_Knda: ಟನಕ್‌ಪುರ್ - ಪಿಥೋರಗಡ್ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕುಮಾವೂನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಗರ ಚಂಪಾವತದಿಂದ ಮೂರೂವರೆ ಕಿ.ಮೀ ಮೊದಲು ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಫುಲಾರ ಇದೆ , ಅಲ್ಲಿಂದ ಬಲಗಡೆಗೆ ಗಿಡಿಯಾಗಾಡ್ ( ನದಿ ) ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಉತ್ತರದ ಕಡೆಗೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ .