eng_Latn: is there a new mail from jay in the inbox
kan_Knda: ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಜೈಶ್ರೀ ಅವರಿಂದ ಹೊಸ ಮೇಲ್ ಇದೆಯೇ