eng_Latn: Till some time ago in order to find this , X-ray was taken by injecting dye in blood , which used to take a lot of time and it was also painful .
kan_Knda: ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು , ಇದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಡೈನ ( ರಾಸಾಯನಿಕ ) ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಮಾಡಿ ಎಕ್ಸ್‌ರೇ ತೆಗೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು , ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವೂ ಬೇಕಾಗುತಿತ್ತು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಯೂ ಆಗುತಿತ್ತು .