eng_Latn: e. f. 1.8.1991 1. Inserted by (i) if he is a defaulter for a period of more than fifteen days by failing to pay any fee or other amount due to the market committee, from the date on which the bill in ni that regard is presented to him: G Provided that,(b)and (ba)]¹ shall cease to the (i) the disqualification in [sub-clauses expiry of five years from the date of such sentence 2[or such conviction, as the case may be]²; we 1. Substituted by Act 17 of 1980 w.
kan_Knda: (ಐ) ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸಮಿತಿಗೆ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಯಾವುದೇ ಫೀಜು ಅಥವಾ ಇತರ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಸಂದಾಯ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳ ಅವಧಿ ಮೀರಿದ ನಂತರವೂ ಅದನ್ನು ಸಂದಾಯ ಮಾಡಲು ತಪ್ಪಿದರೆ, ಅವನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯನಾಗಿ ಚುನಾಯಿತನಾಗಲು ಅಥವಾ ಸದಸ್ಯನಾಗಿರಲು ಅನರ್ಹನಾಗತಕ್ಕುದು: ಪರಂತು,(i) [ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ]' ಅಂತಹ ಶಿಕ್ಷೆಯ '[ಅಥವಾ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯ]' ದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಐದು ವರ್ಷಗಳು ಮುಗಿದ ತರುವಾಯ [(ಬಿ) ಮತ್ತು (ಬಿಎ) ಉಪಖಂಡ] ಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ ಅನರ್ಹತೆಯು, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿರುವುದು ನಿಂತುಹೋಗತಕ್ಕುದು; 1. 1980ರ ಅಧಿನಿಯಮ ಸಂಖ್ಯೆ 17ರ ಮೂಲಕ 3-11-1979ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.