eng_Latn: ¹[(2) Subject to the provisions of sub-section (2A) the Councillors shall at the first meeting of the Municipal Council after the general election and at a subsequent meeting held immediately before the expiry of term of office of the President and Vice-president chose two members from amongst the elected councillors to be respectively president and Vice-President and so often as there is a casual vacancy in the office of the President, or Vice-President shall choose another member from amongst the elected councillors to be the President or Vice-president, as the case may be.
kan_Knda: 1[(2) ಉಪ-ಪ್ರಕರಣ (2ಎ) ಉಪಬಂಧಗಳಿಗೊಳಪಟು, ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಗಳು, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಮೊದಲ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹಾಗೂ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಪದಾವಧಿಯು ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುವ ನಿಕಟಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುವ ತರುವಾಯದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಚುನಾಯಿತ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಗಳ ಪೈಕಿ ಇಬ್ಬರು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹಾಗೂ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡತಕ್ಕದ್ದು.