eng_Latn: Madhyama sthayi refers to the middle octave, Tara sthayi refers to the upper octave and Mandra sthayi refers to the lower octave.

kan_Knda: ಮಧ್ಯಮ ಸ್ಥಾಯಿ ಮಧ್ಯದ ಅಷ್ಟಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ತಾರಾ ಸ್ಥಾಯಿ ಮೇಲಿನ ಅಷ್ಟಕವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಮಂದ್ರಾ ಸ್ಥಾಯಿ ಕೆಳಗಿನ ಅಷ್ಟಕವನ್ನೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.