eng_Latn: —(1) The Election Commission may appoint one or more persons to assist any returning officer in the performance of his functions: Provided that every such person shall be ²[an officer of Government or of a local authority].
kan_Knda: 22. ಸಹಾಯಕ ಚುನಾವಣಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು :- (1) ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವು ಯಾವನೇ ಚುನಾವಣಾ ಅಧಿಕಾರಿ ತನ್ನ ಪ್ರಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಬ್ಬ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನೇಮಕ ಮಾಡಬಹುದು : 19 ಪರಂತು, ಅಂಥ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಸರ್ಕಾರದ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿರತಕ್ಕುದು.