eng_Latn: But due to various technical mistakes Doordarshan `s declared program with the help of it , could not be started before 15 August 1982 .
kan_Knda: ಆದರೆ ಬಹಳಷ್ಟು ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷಗಳ ಕಾರಣ ಇದರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಆರಂಭವಾಗಬೇಕಿದ್ದ ದೂರದರ್ಶನದ ಘೋಷಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ 15 ಅಗಸ್ಟ್ , 1982ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಆರಂಭವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ .