eng_Latn: The protestors rejected any attempt at leadership by politicians and celebrities and wished to remain a leaderless mass movement.

kan_Knda: ನಾಯಕತ್ವ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತನಾಮರು ಏನೇ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದರೂ ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾಯಕರಿಲ್ಲದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಚಳುವಳಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸಿದರು.