eng_Latn: Henceforth, according to Kulke and Rothermund, "everybody was busy earning a living so that nobody could even think of rebellion."
kan_Knda: ಅಲ್ಲಿಂದ ಮುಂದಕ್ಕೆ, ಕುಲ್ಕೆ ಮತ್ತು ರೋಥರ್‌ಮುಂಡ್‌ರ ಪ್ರಕಾರ, “ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಜೀವನಾವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಯಾರಿಗೂ ದಂಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲೂ ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."