eng_Latn: It describes the rules for singing ascending notes of a rÄgam, including the swarams to use and swaram patterns that form the rÄgam.
kan_Knda: ಇದು ರಾಗಂನ ಆರೋಹಣ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹಾಡುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ರಾಗವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಸ್ವರ ಮಾದರಿಗಳು ಕೂಡ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ.