eng_Latn: The throne is decorated with small columns, suggesting that the coin representation of Maitreya was directly copied from pre-existing statuary with such well-known features.
kan_Knda: ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಂಭಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲಕ್ಷಣಗಳುಳ್ಳ ಮುಂಚೆಯೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಮೆಯಿಂದ ಮೈತ್ರೇಯನ ನಾಣ್ಯ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.