eng_Latn: A conductor's licence may at any time be revoked by any licensing authority if that authority has reasonable grounds to believe that the holder of the licence is suffering from any disease or disability which is likely to render him permanently unfit to hold such a licence and where the authority revoking a conductor's licence is not the authority which issued the same, it shall intimate the fact of such revocation to the authority which issued that licence: Provided that before revoking any licence, the licensing authority shall give the person holding such licence a reasonable opportunity of being heard.
kan_Knda: 32. ಕಾಯಿಲೆ ಅಥವಾ ಅಶಕ್ತತೆಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನಿರ್ವಾಹಕನ ಲೈಸನ್ಸಿನ ರದ್ದಿಯಾತಿ:- ನಿರ್ವಾಹಕನ ಲೈಸನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು ಅಂಥ ಲೈಸನ್ನನ್ನು ಧಾರಣ ಮಾಡಲು ಅವನನ್ನು ಖಾಯಂ ಆಗಿ ಅಸಮರ್ಥಗೊಳಿಸುವ ಸಂಭವವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಕಾಯಿಲೆ ಅಥವಾ ಅಶಕ್ತತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವನೆಂದು ಲೈಸನ್ನು ನೀಡಿಕೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ನಂಬಲು ಯುಕ್ತ ಕಾರಣವಿದ್ದರೆ, ಅದು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕನ ಆ ಲೈಸನ್ಸನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕನ ಲೈಸನ್ನನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಅದನ್ನು ನೀಡಿದ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವಾಗಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದರೆ, ಆ ಲೈಸನ್ನನ್ನು ನೀಡಿದ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಅಂಥ ರದ್ದಿಯಾತಿಯ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸತಕ್ಕದ್ದು: ಆ ಪರಂತು, ಯಾವುದೇ ಲೈಸನ್ನನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಮೊದಲು, ಲೈಸನ್ನು ನೀಡಿಕೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಅಂಥ ಲೈಸನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸುನಾವಣೆಯ ಯುಕ್ತ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕೊಡತಕ್ಕದ್ದು.