eng_Latn: Thankful for his intervention, he honoured Mahadji Shinde with the titles of Vakil-ul-Mutlaq and Amir-ul-Amara.
kan_Knda: ಮಹಾದ್‌ಜೀ ಶಿಂಧೆಯವರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗೆ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿ, ಆತ ಅವರಿಗೆ ವಕೀಲ್-ಉಲ್-ಮುತ್ಲಾಕ್ ಮತ್ತು ಆಮಿರ್-ಉಲ್-ಅಮಾರಾ ಎಂಬ ಬಿರುದುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಿದನು.