eng_Latn: During this period, the expanding Sanskritic culture mingled with local Dravidian vernaculars, which were already popular.
kan_Knda: ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಕಾಸವಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸಂಸ್ಕೃತಜನ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಳಿತವಾಯಿತು.