eng_Latn: Narayan first broke through with the help of Graham Greene who, on reading Swaminathan and Tate, took it upon himself to work as Narayan's agent for the book.
kan_Knda: ಮೊದಲಿಗೆ ನಾರಾಯಣ್ ಗ್ರಹಾಂ ಗ್ರೀನ್‌ರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ಪಡೆದರು, ಆತ ಸ್ವಾಮಿನಾಥನ್ ಮತ್ತು ಟಾಟೆಯವರನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ನಾರಾಯಣ್‌ರ ದಲ್ಲಾಳಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತಾವೇ ಮುಂದಾಗಿದ್ದರು.