eng_Latn: (2) The provisions in such enactment authorising the local authority to levy such tax shall stand repealed. Explanation. For purposes of this section, 'local authority' means a municipal corporation, a municipality or ₁[a village panchayat]₁ established by or under any law for the time being in force in the State.
kan_Knda: (2) ಅಂಥ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸುವ ಅಂಥ ಅಧಿನಿಯಮದಲ್ಲಿನ ಉಪಬಂಧಗಳು ನಿರಸಿತವಾಗತಕ್ಕುದು. ವಿವರಣೆ. - ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ “ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ” ಎಂದರೆ, ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ತತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಮೇರೆಗೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಪೌರಸಭಾ ನಿಗಮ, ಪುರಸಭೆ ಅಥವಾ ತಾಲ್ಲೂಕು ಮಂಡಲಿ.