eng_Latn: First, as the power of the maharajas and nawabs declined in the early 20th century, so did their patronage.

kan_Knda: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ೨೦ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಹಾರಾಜರು ಮತ್ತು ನವಾಬರ ಬಲವು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವರು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವೂ ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು.