eng_Latn: A rāgam prescribes a set of rules for building a melody - very similar to the Western concept of mode.

kan_Knda: ರಾಗವು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿಯಮಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ-ಇದು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಮೋಡ್‌‌ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ.