eng_Latn: The word `` raga `` was introduced in this text for the first time .
kan_Knda: ರಾಗ ಶಬ್ದದ ಉಲ್ಲೇಖ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲು ಇದೇ ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ .