eng_Latn: She kept a very close watch on Alauddin, and encouraged her daughter's arrogant behavior towards him.
kan_Knda: ಆಕೆ ಅಲಾವುದ್ದೀನನನ್ನು ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆತನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮಗಳ ಅಹಂಕಾರದ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದಳು.