eng_Latn: But with the telecast of ` Asiad ` and colourisation of television in 1982 many more started to change .
kan_Knda: ಆದರೆ ' ಏಶಿಯಾಡದ ’ ಪ್ರಸಾರ ಮತ್ತು ಟೆಲಿವಿಷನ್ನಿನ ಅಬ್ಬರ ಆಗುವುದರ ಜೊತೆಗೆಯೇ 1982ರಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಬದಲಾವಣೆ ಆಗಲು ಆರಂಭವಾಯಿತು .