eng_Latn: The newly formed states struggled for supremacy and started displaying imperial ambitions.

kan_Knda: ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ರಾಜ್ಯಗಳು ಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದವು ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.