eng_Latn: Court intrigues, however, including Nur Jahan's decision to have her daughter from her first marriage wed Prince Khurram's youngest brother Shahzada Shahryar and her support for his claim to the throne led to much internal division.
kan_Knda: ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜಕುಮಾರ ಖುರ್ರಮ್ನ ಕೊನೆಯ ತಮ್ಮನಾದ ಶಹಜಾದಾ ಷಹರ್ಯಾನೊಡನೆ ತನ್ನ ಮೊದಲೇನ ಮದುವೆಯ ಮಗಳ ವಿವಾಹ ಮಾಡಿ ಆತನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ನೂರ್‌ ಜಹಾನಳ ನಿರ್ಧಾರ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಸ್ಥಾನದ ಪಿತೂರಿಗಳು ಅನೇಕ ಆಂತರಿಕ ವಿಭಜನೆಗೆ ಎಡೆಮಾಡಿದವು.