eng_Latn: Manet delayed showing the painting because he feared it might produce some negative reactions.

kan_Knda: ಇದು ಕೆಲವು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ಮ್ಯಾನೆಟ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ವಿಳಂಬ ಮಾಡಿದನು.