eng_Latn: Similar symptoms were reported by subsequent explorers in areas of Asia and Africa, though an understanding of the disease did not begin to develop until centuries later.
kan_Knda: ಇದೇ ರೀತಿಯ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ನಂತರದ ಪರಿಶೋಧಕರು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೂ ಶತಮಾನಗಳ ನಂತರವೂ ರೋಗದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ.