eng_Latn: For the first time he wrote lyrics for the film Aazadi ki raah par ( 1949 ) but became popular for writing the lyrics of the film Naujawan whose musician was Sachindev Barman .
kan_Knda: ಚಿತ್ರ ' ಆಜಾದಿ ಕೀ ರಾಹ್ ಪರ್‌ಗಾಗಿ ' ( 1949 ) ಅವರು ಮೊದಲ ಸಲ ಹಾಡು ಬರೆದರು ಆದರೆ ಖ್ಯಾತಿ ಅವರಿಗೆ ' ನೌಜವಾನ್ ' ಯಾವುದರ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಸಚಿನ್ ದೇವ್ ಬರ್ಮನ್ ಆಗಿದ್ದರು , ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳಿಗಾಗಿ ದೊರಕಿತು .