eng_Latn: Even now in villages the cloth colored with powder of turmeric is given to wear for the groom-bride on the occasion of marriage , but slowly in the modern environment the importance of these rites-rituals is fading away .
kan_Knda: ಈಗಲೂ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ವರ-ವಧುವಿಗೆ ಅರಿಶಿನದ ಪುಡಿಯ ಬಣ್ಣ ಹಾಕಿದ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ತೊಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಈಗ ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಧಿವತ್ತಾದ ಆಚರಣೆಗಳ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ .