Transliteration: a-na a-šùr-iš-tí-kál i-ku-pí-a ù i-dí-a-bi-im qí-bi-ma um-ma en-um-a-šur-ma a-na i-ku-pí-a qí-bi-ma i-nu-mì a-na-kam tù-uš-bu 5 GÚ URUDU ma-sí-am SIG₅ ša-bu-ra-am x-ri-x aḫ-bu-lá-kum ki-ma a-bi-a ta-ba-ší-ma ú-lá ú-ba-áš-kà-ma qá-at-kà ú-lá am-ḫa-aṣ a-na-kam PUZUR₄-(d)UTU DUMU šu-nu-nu a-na 15 u₄-me-e URUDU ša-qá-li-im tù-ša-zi-za-am-ma a-dí u₄-mì-im a-nim URUDU mì-ma ú-lá iš-qú-lam ù i-na ma-ḫa-ar ṣú-ḫa-ri-kà-ma a-dí ḫa-am-ší-šu ú iš-ri-šu iš-tí-šu a ṣí-bi-it-ma ṣú-ḫa-ru-kà i-da-gu₅-lu um-ma a-na-ku-ma URUDU PUZUR₄-(d)UTU lu-ša-áš-qí-il₅-ma gi-mì-lam i-ṣé-er a-wi-LAM lá-áš-ku-un-ma a ša a-na-aḫ-tí ša 2 ma-na KÙ.BABBAR a-da-nu-šu-ni ú a-ni-um lu gi₅-mì-lam šu-a-tí-ma li-bu-šu-ma lu i-de₈ a-na-kam PUZUR₄-(d)UTU ú-ni-ḫa-ni-ma a-na kà-ri-im ir-dí-a-ni-ma KÙ.BABBAR 5 GÍN uš-ta-ag-me-ra-ni-ma ṭup-pá-am ša ší-bi-a al-té-qé ša i-na lá i-dí-im šu-um-kà IGI ṣa-ḫe-er GAL a-x
Translation: To Aššuriš-tikal, Ikūn-pīya and Iddin-abum from Ennam-Aššur; specifically to Ikūn-pīya: When you stayed here I lent you 5 talents of washed, good, broken copper ... You are like a father to me, I shall not put you to shame and I have not refused you anything. Here you appointed Puzur-Šamaš son of Šu-Nūnu for me in order to pay the copper in 15 days, but until today he has not paid any copper to me. Also, in the presence of your own servants I have quarrelled with him five or ten times, and your servants observe this. I said: Let Puzur-Šamaš have the copper paid so I can do the man a favour, and since I shall give him the earnings from 2 minas of silver may this man indeed know about this favour!" Puzur-Šamaš has troubled me here, led me to the colony and put me to an expense of at least 5 shekels of silver, so I got hold of a tablet with my witnesses, stating that without reason he spoke your name ... before the plenary assembly. He said: "What silver does Ikūn-pīya have as a claim on me?" I said: "I have answered you. Therefore I have taken a tablet with witnesses ... if ... from the month ... To Ikūn-pīya: I was unhappy with respect to your goods that you gave to Adad-ṣulūlī and the son of Šu-Nūnu, so I wrote you. You must decide yourself about your goods. "