Transliteration: lá-qé-ep DUMU šu-a-šùr a-dí-in a-ša-me-ma ma-áš-kà-tù-šu ú-šé-bi-lam a-ma-kam DUMU PUZUR₄-ša-du-e ša-lá-ma lu KÙ.BABBAR ša-al-ṭam lu ší-im pí-ri-kà-ni ú-šé-bi-lam KÙ.BABBAR ma-lá ú-šé-bi₄-lá-ni i ku-nu-ki-šu-ma i qá-tí am-tí-a li-ib-ší a-ḫu-a a-tù-nu a-ma-kam GÉME ú e-wa-ri-mu-ša na-ḫi-da-ma ba-áb-tí lu-pá-ḫi-ru-ma KÙ.BABBAR ma-lá tù-šé-ṣa-a-ni-ni i-na ku-nu-ki-ku-nu a-dí a-lá-kà-ni i be-tí-a li-ib-ší ú ṣú-ḫa-ri-a na-ḫi-da-ma ú-ṭá-tám ú e-ṣí lu-pá-ḫi-ru-nim ú-ṭá-tám lu ŠE-am lu GIG ša ú-šé-ru-bu-ni-ni-ma a-na KÙ.BABBAR am-tum lu ta-ta-dí-in-ma KÙ.BABBAR É-tí-ša li-ib-ší a-dí a-lá-kà-ni 12 GÍN KÙ.BABBAR iš-tí … 6 e-ri-qá-tum iš-tí a-ší-ú-ma-an a-ḫu-a a-tù-nu ba-áb-tí za-ki-a
Translation: ... I gave to Lā-qēp son of Šu-Aššur. I hear that he sent his deposit. Ask the son of Puzur-šaduʾe there whether he sent ready cash or the proceeds from the . What silver he sent should remain in the hands of my maid under his own seal. My dear brothers, instruct the maid and Ewarimuša there to collect my outstanding claims, and the silver you produce (plural) should remain in my house under your seals until I arrive. Also, instruct my servants to gather grain and firewood. The maid should sell the grain, whether barley or wheat, that they bring in, for silver and the silver should remain in her house until I come. 12 shekels of silver is owed by PN. 6 wagons are owed by Aši-uman. My dear brothers, clear my outstanding claims.