Transliteration: … … … … … … x x x x x ma-na KÙ.BABBAR x x x x x PUZUR₄-a-šur x x x x ma-na KÙ.BABBAR x x x x ṣí-li-IŠTAR x x x x iš-tù ḫa-mu-uš-tim ša ú-ra-a ù kur-ub-IŠTAR a-na ša-na-at i-ša-qal šu-ma i-na ma-lá u₄-me-šu lá iš-qúl ki-ma a-wa-at kà-ri-im ṣí-ib-tám ú-ṣa-áb ITU.KAM ša ke-na-tim li-mu-um a-al-DU₁₀ DUMU sà-sà-tim IGI PUZUR₄.IŠTAR DUMU a-šur-ma-lik IGI en-nam-a-šur DUMU ú-ta-a 0.5 ma-na KÙ.BABBAR ṣa-ru-pá-am i-ṣé-er šu-ma-bi₄-a en-um-a-šur i-šu iš-tí KÙ.BABBAR a-nim uk-ta-al IGI a-ta-dí-a DUMU en-na-nim IGI a-šur-ni-šu DUMU a-mu-ra-a x 5 GÍN KÙ.BABBAR ṣa-ru-pu-um KI šu-ma-bi₄-a iš-tù a-lim(ki) i-na e-lá-i-šu i-ša-qal šu-ma lá iš-qúl ki-ma a-wa-at kà-ri-im ṣí-ib-tám ú-ṣa-ab ITU.KAM be-el-tí-É.GAL-lim li-mu-um ša qá-tí DINGIR-šu-ra-bi₄ IGI a-ta-dí-a IGI a-na-lí x x x x x x ṣa-ru-pá-am … DUMU du-dí-ki … i-ṣé-er PUZUR₄-a-šur i-šu iš-tù ḫa-mu-uš-tim ša a-šur-ma-lik ù (d)UTU-ba-ni a-n
Translation: ... minas of silver ... Puzur-Aššur ... minas of silver Ṣill-Ištar owes; he will pay within 1 year reckoned from the week of Uraya and Kurub-Ištar. If he has not paid at the completion of his term, he will add interest in accordance with the rule of the colony. Month Ša-kēnātim, eponymy Ali-ṭāb son of Sassātum. Witnessed by Puzur-Ištar son of Aššur-malik, by Ennam-Aššur son of Utaya. Šum-abiya owes 0.5 mina of refined silver to Ennam-Aššur; he is being held in service with this silver. Witnessed by Atadiya son of Ennānum, by Aššur-nīšu son of Amuraya. Šum-abiya owes x + 5 shekels of refined silver; he will pay when he comes up from the City. If he has not paid, he will add interest in accordance with the rule of the colony. Month Bēlat-ekallim, eponymy after Ilšu-rabi. Witnessed by Atadiya, by Annali. ... mina of refined silver owed by ... son of Dudiki. Puzur-Aššur owes ...; they will pay within x weeks reckoned from the week of Aššur-malik and Šamaš-bāni. If they have not paid, they will add interest at the rate ... per month per mina. Month Qarraʾātum, eponymy after ...