Transliteration: KIŠIB PUZUR₄-(d)EN.ZU KIŠIB šu-bé-lim KIŠIB xxx 1 GÚ LÁ 10 ma-na URUDU i-ṣé-er PUZUR₄-(d)EN.ZU e-lá-ma i-šu i-na ad-ri-im i-ša-qal URUDU ta-pá-ša-ta-i-am za-ak-wa-am šu-ma i-na ú-me-šu lá iš-qú-ul ki-ma a-wa-at kà-ri-im tù-ur-ḫu-mì-it ṣí-ib-ta-am ú-ṣa-áb 10 GÍN KÙ.BABBAR a-ḫa-ma i-na ku-bu-ur ú-ṭí-tí-im i-na kà-ni-iš i-ša-qal šu-ma lá iš-qú-ul i tù-ur-ḫu-mì-it i-ṣé-ri-šu a-lá-qé
Translation: Seal of Puzur-Suen, seal of Šu-Bēlum, seal of [...]. 50 minas of copper Puzur-Suen owes to Elamma. At the time of the threshing he will weigh out pure copper of Tappašatta. If he does not pay when his term is up, he will add interest in accordance with the rule of the Durhumit colony. Separately he will pay 10 shekels of silver in Kanesh, when the barley is ripe. If he does not pay I will collect it in Durhumit for his account.