Transliteration: a-na ša-lim-a-šùr qí-bi-ma um-ma i-dí-a-bu-um i-tur₄-DINGIR x-… e-na-aḫ-DINGIR ù en-nam-a-šur-ma a-na É-bé-tí-kà né-ru-ub-ma ṭup-pé-kà ni-ip-té-ma ṭup-pá-am ša ḫu-bu-ul ú-ṣú-ur-ša-a-šur DUMU a-šur-ma-lik ù a-šur-DU₁₀ DUMU sá-da-a nu-šé-li-ma a-na a-bu-a ni-ip-qí-id a-ma me-ḫe-er-šu ší-ta-me KIŠIB PUZUR₄-tí-a-am-tim KIŠIB a-šur-i-mì-tí DUMU e-ta-a KIŠIB ú-ṣú-ur-ša-a-šur KIŠIB a-da-da-DUB.SAR KIŠIB a-šur-DU₁₀ ša 4 ma-na KÙ.BABBAR ṣa-ru-pá-am i-ṣé-er ú-ṣú-ur-ša-a-šùr ù a-šùr-DU₁₀ ša-lim-a-šur i-šu-ú iš-tù ḫa-muš-tim ša ma-nu-ki-a-šur ù i-ku-nim a-na 6 ḫa-am-ša-tim i-ša-qú-lu šu-ma la iš-qú-lu 1.5 GÍN i-na ITU.1.KAM-im a-na 1 ma-na-im ú-ṣú-bu KÙ.BABBAR i-na qá-qá-ad šál-mì-šu-nu ra-ki-is ú na-áš-pé-ra-tim x x x-tim … ší-ta-me-ma dí-x x x x a-lim(ki) ù ṭup-pá-am ša 4 ma-na KÙ.BABBAR ša ú-ṣú-ur-ša-a-šùr ù a-šur-DU₁₀ i-na bé-tí-kà nu-šé-li ú a-šu-mì … m
Translation: To Šalim-Aššur from Iddin-abum, Itūr-ilī, ..., Enah-ilī and Ennam-Aššur: We entered your house, opened for your tablets, took out the tablet concerning the debt of Uṣur-ša-Aššur son of Aššur-malik and Aššur-ṭāb son of Sadaya, and entrusted it to Abuwa. Now, listen to the copy: Sealed by Puzur-Ti'amtum, by Aššur-imittī son of Etaya, by Uṣur-ša-Aššur, by Adada, the scribe, and by Aššur-ṭāb. Concerning the fact that Uṣur-ša-Aššur and Aššur-ṭāb owe 4 minas of refined silver to Šalim-Aššur. Reckoned from the week of Mannu-kī-Aššur and Ikūnum they must pay within 6 weeks. If they have not paid (in time) they will add interest at the rate 1.5 shekel per month per mina. They are jointly responsible for the silver." Also, listen to the missives ... and ... of the City and the tablet concerning 4 minas of silver concerning Uṣur-ša-Aššur and Aššur-ṭāb we took out of your house. And concerning ... nothing is indicated. ... of the debt of Aššur-idī son of Sadaya - indeed, you have witnesses against Uṣur-ša-Aššur and Aššur-ṭāb ... that they themselves have set witnesses - the witnesses to Aššur-idī's debt, indicate their names in your message so we ... against Aššur-ṭāb ... whom they chose for service as messenger ... of his tablet that he ... before Aššur-... The tin and textiles of the tablet witnessed by Amurrum-bāni son of Manana, by Ṣilulu son of Uku, by Aššur-malik son of Ali-ahum and by Adada, the scribe, he ... and Aššur-... made precisely us representatives, and those goods have entered Burušhaddum together with his goods, transported by Mannum-..., and he produced 30 minas of silver and we paid within x weeks. ... On top of ... 26 minas of silver from Aššur-imittī's transport ... we paid. (To determine) whether he has written a tablet about the rest of the silver concerning Uṣur-ša-Aššur, we made these witnesses approach and Amurrum-bāni and Aššur-malik opened their mouths and said: "Since ... that has not been indicated for the names of the witnesses, therefore ..." There Ṣilulu ... his missive and ... to the men ... 6 talents ... that you gave before them. And if you have ... against these men and the earlier men, then confront the City assembly and get a tablet from the City so we can obtain their testimony in the Gate of the God. We sent you Adiya. ...the servants we have not ..."