Transliteration: a-na bu-ur-sú-in a-lá-ḫi-im a-lá-bi₄-ma ù ì-lí-mì-tí qí-bi₄-ma um-ma tám-kà-ru-ma 10 GÚ URUDU ma-sí-am 4 ANŠE ṣa-lá-mu ù 2 ma-na KÙ.BABBAR ù a-ḫa-ma 0.66666 ma-na 2 GÍN KÙ.BABBAR be-ú-lá-at ṣú-ḫa-ri-im mì-ma a-ni-im bu-ur-sú-in a-lá-bu-um ù ì-lí-mì-tí na-áš-ú-ni-kum a-ḫi a-ta i-ḫi-id-ma URUDU a-na KÙ.BABBAR ta-e-ra-ma i-na ší-im URUDU ša ṣú-ḫa-ru i-qá-bi₄-ú-ni-ku-ni i-na ša-ḫa-tí-šu-nu i-zi-iz-ma ší-ma-am ša-ma-am 1 ANŠE ṣa-lá-ma-am a-na-nu-um a-na šé-bu-lim le-qé-am 1.5 ma-na KÙ.BABBAR ku-nu-ki-a bu-ur-sú-in ù ì-lí-mì-tí na-áš-ú-ni-kum KÙ.BABBAR-áp-kà le-qé-ma ṭup-pì li-it-a-ma a qá-tí bu-ur-sú-in ù ì-lí-mì-tí dí-in a-ḫi a-ta lá i-sà-ri-ru ṭù-ur-da-nu-šu
Translation: To Būr-Suen, Ali-ahum, Ali-abum and Ilī-imittī from the merchant: 10 talents of washed copper, 4 black donkeys and 2 minas of silver, plus further 0.6666 mina 2 shekels of silver, the working-capital for the servant - all this Būr-Suen, Ali-abum and Ilī-imittī bring to you. My dear brother, take care to convert the copper to silver, and assist the servants with the proceeds from the copper which they promise to you, and then carry out a (profitable) purchase. Take a black donkey from here for the shipment. Būr-Suen and Ilī-imittī bring you 1.5 mina of silver under my seal. Take your silver and split my tablet and give it to Būr-Suen and Ilī-imittī. My dear brother, they should not delay; send them to me.