Transliteration: 1 GÚ 1 ma-na 1 GÍN KÙ.BABBAR ù 1 ma-na 1 GÍN KÙ.GI qá-qá-sú ma-sà-a-am ù 3 ma-na KÙ.GI ša-am-ša-am ik-ri-bi a-na a-šùr ḫa-bu-lá-ku a-na iš-ta-ar a-šu-ri-tim qá-at-ni-tim ù dí-me-tim ù-re-e ik-ri-be ḫa-bu-lá-ku a-na a-nu-ni-tim ú-ra-am ḫa-bu-lá-ku 0.5 ma-na KÙ.BABBAR ni-is-ḫa-tim a-na a-šur ḫa-bu-lá-ku
Translation: I owe as votive offering to Aššur 1 talent 1 mina 1 shekel of silver plus 1 mina 1 shekel of gold, to purify his head, plus a sun-disk of 3 minas of gold. I owe vulva-ornaments as votive offerings to Ištar of Assur, of Qatna and of Dim.