Transliteration: um-ma a-šùr-ša-dí-li-ma a-na ku-li-a ù a-šur-la-ma-sí a-na ku-li-a qí-bi-ma a-šu-mì a-wa-tim ša É sà-ba-sí-a a-wu-tum ša ma-aḫ-ri-kà lá iz-ku-ú lu-qú-ut-kà ša i-na a-pí-im té-zi-bu-ma lá-ta-ra-ak iṣ-ba-at áš-me-ma ṭup-pá-am ša ší-bu-tim ú ší-ip-ra-am al-qé-ma a-na a-pí-im i-li-ik-ma lu-qú-tám ú-ší-ir-ma a-bi-we-du-um i-ra-dí-a-ku-um be-et-kà URUDU KÙ.GI ú-ṣú-ra-num ta-da-nam lá i-mu-a um-ma šu-ut-ma ša-qú-ul ba-pí-ra-am ša ša-ku-ul-tim ú ku-ku-ba-tim É DAM.GÀR ni-il₅-qé-ma a-na DAM ili₅-ba-ni ni-dí-in mì-ma li-ba-kà lá i-pá-ri-id ki-ma a-wi-lu-tí-kà lu-qú-ut-kà a-na KÙ.BABBAR ta-e-er-ma tí-ib-a-ma a-tal-kam a-ḫi a-ta tí-de₈-e ki-ma KÙ.BABBAR 1 GÍN ša qá-tim a-na ša-ku-ul-tim x x TÚG.ḪI.A x x x x x x x BA x x x x x a-šur-lá-ma-sí qí-bi₄-ma KÙ.BABBAR šé-bi₄-lá-ma li-ba-am dí-nam ší-im SIG₅ a-na a-šur-ṣú-lu-lí dí-in li-bu-šu lá tù-lá-ma-an
Translation: Thus says Aššur-šad-ilī to Kuliya and Aššur-lam[assī] and in particular to Kuliya: Because of the affair of Sabasiya's house, the case that was not settled in your presence, Latarāk has seized your merchandise that you had left behind in Apum. When I heard it I availed myself of a tablet of the Elders and a messenger who went to Apum and obtained the release of the merchandise and Abī-wēdum is now leading that to you. As for your house, Uṣurānum refuses to give either copper or gold saying: All has already been payed." From a merchant we borrowed beer bread for the banquet and for drinking flasks and we gave them to Ilī-bāni's wife. There is absolutely no reason to get nervous. Gentleman as you are, convert your merchandise into silver and come immediately here. My dear brother, realize that every single shekel of silver at hand [will be used?] for the banquet. ... Tell Aššur-lamassī: 'Send the silver (and so) encourrage us!' Let him give the yield of his textiles if good quality to Aššur-ṣululī. Do not make him angry."