Cuneiform Tablet TC 3 157
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: letter
Transliteration:
i-na 4 GÚ 40 <gap> ma-na AN.NA 5 ma-na 1 GÍN <big_gap> 1 GÚ-tám da-tum ik-šu-dam 28.83333 ma-na 3 GÍN AN.NA da-tám ik-šu-ud-kà ší-im 1 me-at 30 ṣa-am-ru-a-tim 2 GÍN.TA 4.33333 ma-na AN.NA tù-ta-a iš-ku-ni-a-tí i-na 10 ma-na ḫu-ša-e ša ta-dí-nu-šu-ni 3.33333 ma-na ḫu-ša-e a-na ta-ší-a-tim il₅-qé-ma 6.66666 ma-na 15 GÍN.TA 1 0.66666 ma-na AN.NA i-na 0.5 ma-na KÙ.BABBAR ša a qá-tí tù-ta-a ta-dí-nu 5 GÍN KÙ.BABBAR ig-ri sà-ri-dim-ma u-ṣa-ḫe-er-ma ša 0.33333 ma-na 3 GÍN 17 GÍN.TA 6.5 ma-na 1 GÍN AN.NA iš-ku-ni-a-tí i-na 5 SÌLA Ì.GIŠ ša ta-dí-nu-šu-ni ša 3 SÌLA Ì.GIŠ 0.33333 ma-na 5 GÍN AN.NA um-ma šu-ut-ma 2 SÌLA i-na ḫa-ra-nim i-dí-<gap> i-na 0.5 ma-na KÙ.BABBAR a-na 2 na-<gap> <big_gap> 17 GÍN.TA 4 ma-na 15 GÍN AN.NA i-dí-ni-a-tí