Cuneiform Tablet CTMMA 1 82 (MMA 66.245.6)
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: letter
Transliteration:
a-na i-dí-IŠTAR ù a-zu-a qí-bi-ma um-ma ṣí-li-{d}IŠKUR-ma ša ki-ma i-a-tí i-na ni-kà-sí ú-ša-zi-iz-kà 2 ANŠE a-zu-a i-ra-de₈-a-kum 11 GÍN DUMU en-na-sú-en ša ga-ri-na-an li-ší iz-ku-ni 12 GÍN na-áš-a-kum iš-tù 5 ša-na-at ta-ad-mì-iq-ti <gap> <big_gap> tù-kà-a-al 4 <gap> <big_gap> ša <gap> 4 <big_gap> NA₄.GÌN.ZA <gap> <big_gap> a-wa-ti <big_gap> šu-ma wa-áš-ba <big_gap> na ma ší-im-ší-na <gap> <big_gap> <gap> kum ITU.KAM a-<gap> <big_gap> ma li-ší <big_gap> ma ù ma <gap> <big_gap> ší-tí <gap> ANŠE <big_gap> a-ti-i <gap> <big_gap> <gap> zu la ta ší <big_gap> um-ma <gap> <big_gap> <gap> ku <gap> <big_gap>