Cuneiform Tablet CCT 4 7a (BM 115088)
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: letter
Transliteration:
um-ma kur-ub-IŠTAR-ma a-na i-na-aḫ-DINGIR ú DAM.GÀR qí-bi₄-ma 5 ma-na KÙ.BABBAR a-šur-ma-lik ub-lam ŠÀ.BA 35 ma-na 10 GÍN AN.NA ku-nu-ku a-ḫa-ma 5 ma-na AN.NA qá-tim ŠU.NÍGIN 40 ma-na 10 GÍN AN.NA 15.5 GÍN 15.25 GÍN KÙ.BABBAR-áp-šu 2.5 ma-na 4.66666 GÍN 14 ku-ta-nu SIG₅ 2 ma-na 4 GÍN KÙ.BABBAR it-bu-lu 18 GÍN ší-im ANŠE 2 GÍN ú-nu-sú 2.5 GÍN wa-ṣí-tum mì-ma a-nim DUG-a-ḫi i-ra-de₈-a-ku-nu-tí ig-ri sà-ri-dim mì-ma a-na DUG-a-ḫi ú-lá a-dí-in a-ma-kam dí-na-šu-um 1.3333300000000001 GÍN KÙ.BABBAR wa-at-ru-um i-li-kà-ku-um a-na-kam i-na KÙ.BABBAR-pì-kà wa-ar-ki-im a-lá-qé