Cuneiform Tablet OrNS 52 2
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: letter
Transliteration:
<gap> <big_gap> SI.A <gap> <big_gap> 66 {TÚG}ku-ta-nu SIG₅ 7 {TÚG}a-bar-ni-ú 1 {TÚG}ší-li-ip-kà-um 1 TÚG wa-ar-šu-um <gap> <big_gap> la kà-ni-ik-ma ku-ku-lá-num ik-nu-uk-šu šu-a-nim ù ku-ku-lá-num a-na i-a-tí ù šu-IŠTAR DUMU sí-sí-a ša ki-ma a-zu-ta-a ip-qí-du-ni-a-tí-ma ṭup-pá-am ša ku-nu-ki-ni il₅-qé-ú ša ki-ma a-šùr-la-ma-sí ù a-zu-ta-a lá i-tù-ru-šu-nu-tí-ni TÚG.ḪI.A ni-a-tí ip-qí-du-ni-a-tí-ni ù i ITU-ma šu-IŠTAR ṭup-pá-am ša ku-nu-ki-a il₅-qé ša TÚG.ḪI.A a-ni-ú-tim ki-ma kur-ub-IŠTAR ù a-šùr-na-da <big_gap> <gap> ma-na AN.NA a-na <big_gap> <gap>-a-nim ub-lu-nim <gap>