Cuneiform Tablet POAT 26 (L29 584)
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: agreement (contract)
Transliteration:
PÚZUR.IŠTAR a-na {d}IŠKUR.SIPA iṣ-ba-at-ni-a-tí-ma um-ma PUZUR₄.IŠTAR-ma a-na {d}IŠKUR.SIPA-ma 7.66666 ma-na 3 GÍN KÙ.BABBAR i-na li-bi-kà i-ba-ší lá i-ba-ší ú-ul ik-ri ú-ul kà-i-ni um-ma {d}IŠKUR.SIPA-ma a-na PÚZUR.IŠTAR-ma ki-na 7.66666 ma-na 3 GÍN KÙ.BABBAR ší-im pá-ra-kà-ni-kà ša a-sú-ḫu ù 1 ma-na KÙ.BABBAR ša a-na be-a-lim ta-dí-na-ni i-na li-bi₄-a i-ba-ší um-ma PÚZUR.IŠTAR-ma KÙ.BABBAR-pì dí-nam um-ma {d}IŠKUR.SIPA-ma a-na PÚZUR.IŠTAR-ma ḫu-ur-ší-a-ni šé-ṣí-a-ma lu URUDU lu ší-im ANŠE ša tal-qé-ú dí-nam ḫu-ur-ší-a-šu PÚZUR.IŠTAR ú-šé-ṣí-a-ma 4 ma-na URUDU KÙ.BABBAR ša ḫur-ší-a-ni-šu a-na PÚZUR.IŠTAR is-ni-iq lu KÙ.BABBAR lu ší-im 2 GÚ URUDU lá-mu-nim lu ší-im 0.5 GÚ URUDU DU₁₀ lu ší-im ANŠE 15 GÍN KÙ.BABBAR i-dí-nu