Cuneiform Tablet Kayseri 313
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: agreement (contract)
Transliteration:
5 ma-na KÙ.GI ší-ip-kà-at <big_gap> 1.5 ma-na i-ri-šum 2 ma-na i-dí-a-šùr 2.5 a-du-du-um 2 ma-na šu-la-ba-an 2 ma-na i-ku-pí-IŠTAR 2 ma-na ì-lí-dan 1.5 ma-na a-šùr-ma-lik 1.5 ma-na a-šùr-i-dí 2.5 ma-na a-ku-zu-num 1.5 ma-na tám-kà-ru-um 1 ma-na a-bu-ša-lim 1 ma-na ḫi-na-a 4 ma-na a-mur-IŠTAR ŠU.NÍGIN 30 ma-na KÙ.GI na-ru-uq a-mur-IŠTAR iš-tu li-mu-um sú-sà-a 12 ša-na-tim i-ma-kà-ar i-na né-mì-lim šál-ša-tim e-kà-al a-na šál-ša-tim i-za-az ša a-dì lá u₄-me-šu ma-lá-e-em KÙ.BABBAR i-lá-qé-ú 4 ma-na.TA KÙ.BABBAR ki-ma 1 ma-na KÙ.GI i-lá-qé né-ma-lam mì-ma ú-lá i-lá-qé IGI ili₅-tu-ra-am NU.BÀNDA IGI šál-ma-a-šùr IGI <big_gap><gap>-tab-ba IGI la-qé-pí-im IGI i-ku-pí-a IGI PUZUR₄.IŠTAR IGI a-šùr-be-el-a-wa-tim