Cuneiform Tablet Kt o/k 80 (AKT 4 18)
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: agreement (contract)
Transliteration:
i-dí-a-šur a-na a-mu-a iṣ-ba-at-ni-a-ti-ma um-ma i-dí-a-šur-ma a-na ṣé-er ša ṭup-pí-kà ḫa-ar-mì-im a-dí-na-ku-um 20 TÚG.ḪI.A a-na <gap> 2.33333 ma-na KÙ.BABBAR ša ki-ma i-a-tí šál-ma-a-šur ú PUZUR₄.IŠTAR i-dí-nu-ni-ku-um 0.33333 ma-na KÙ.BABBAR bar-ki-tám šál-ma-a-šur i-na ša-lá-tù-a-ar i-dí-na-ku-um 20 ma-na URUDU i-na É kà-ri-im <big_gap> a-na ša-du-e-tí-kà áš-qúl um-ma a-mu-a-ma a-na zi-tí-kà lá ú-ša-qí-il₅ um-ma i-dí-a-šur-ma šu-ma ta-aḫ-sí-is-ta-am i-a-tám tù-kà-al bi-lam-ma i-na ša li-bi-kà ša-áb-tí-iq IGI a-šùr-DU₁₀ DUMU šu-IŠTAR IGI a-mur-DINGIR DUMU im-dí-DINGIR