Cuneiform Tablet CTMMA 1 80 (MMA 66.245.9)
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: letter
Transliteration:
um-ma sú-en₆-na-da DUG-ṣí-lá-a-šur ù PÚZUR.IŠTAR-ma a-na i-na-ra-wa a-ni-na ù ḫa-dí-a-ni qí-bi₄-ma šu-ma taš-pu-ra-ma i-na té-er-tí ú-bar-tim ša uš-ḫa-ni-a sá-ra-dam qá-bi₄-a-tù-nu sé-er-da-ma ḫa-ra-ku-nu a-tal-kà šu-ma ší-pár-ni ik-da-áš-da-ku-nu i-na <big_gap> <gap>-al a-dí té-er-tí-ni za-ku-tum i-lá-kà-a-ku-nu-tí-ni lu kà-al-a-tù-nu ù a-tù-nu a-ṣé-er aḫ-ša-lim ù ú-bar-tim šu-up-ra-ma ú-za-ku-nu a-šar pá-ta-e-em li-ip-té-ú KÙ.BABBAR <big_gap> GÍN a-na a-bi₄-DUG dí-na u₄-ma-kál a-bi₄-DUG lá i-bi₄-a-at ṭur₄-da-ni-šu