Cuneiform Tablet VS 26 125 (VAT 13505)
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: memo
Transliteration:
<big_gap> ša 10-<gap> 5 <big_gap> KI ša-lim-a-ḫi-im ù ku-lu-kà-a a-ší-tí-šu <big_gap> i-lá-li-a-aḫ-šu ta ni ma <big_gap> <gap> 2 na-ru-uq še-um SIG₅ KI <big_gap> IGI a-zu DUMU PÚZUR-a-šùr IGI a-ta DUMU <gap>-<gap> <big_gap> a-lá-ḫi-nim ša zu-ma 15 na-ru-uq še-um KI ša-lim-a-ḫi-im ù ku-lu-kà-a a-ší-tí-šu IGI a-zu DUMU PÚZUR-a-šùr IGI <big_gap> DUMU {d}UTU-ba-ni IGI ni-wa-tí IGI wa-al-<gap> <big_gap> KI ša-lim-a-ḫi-im ú ku-lu-kà-a a-ší-tí-šu <big_gap> a-na na-ki-iš-tù-wa-ar ù ḫa-pá-<gap> IGI <big_gap> wa-wa-ta DUMU i-ni-a-ta IGI ḫa-nu-nu DUB.SAR <big_gap> DUMU a-li-a 1 ma-na 7.5 GÍN KI ša-ru-bi-<gap> <big_gap> IGI ta-li-a GAL wa-ar-qí IGI lu-zi-na IGI <big_gap> 1 me-at na-ru-uq ú-ṭù-tum mì-iš-lúm GIG mi-iš-lúm ar-ša-tum KI ḫa-pu-a-lá ù i-a-ta-al-kà a-ší-tí-šu IGI <big_gap> IGI a-šùr-na-da DUMU iš-me-lim IGI a-du-du DUMU šu-mì-a-wa IGI kà-ru-wa DUMU ša-da-aḫ-šu 1.5 ma-na KI ḫa-pu-a-lá ú i-a-ta-al-kà a-ší-tí-šu IGI a-zu DUMU PÚZUR-a-šùr IGI a-šùr-na-da DUMU iš-me-lim IGI a-du-du DUMU šu-mì-a-wa IGI pé-ru-wa DUMU ša-da-aḫ-šu <big_gap> ba-pí-ru-ú KI pé-ru-wa DUMU ḫa-pu-a-lá ù bi-<gap> <big_gap> me <big_gap> ma <gap> <big_gap>