Cuneiform Tablet Prague I 762
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: letter
Transliteration:
<big_gap> <gap> <big_gap> i-a-šar-ma DINGIR-na-da ù <big_gap> <gap>-nu-um ša wa-ar-ki-kà a-na a-lim{ki} i-li-ku-ni 15 GÍN.TA AN.NA iš-ú-mu-ma ù úṣ-ú-nim-ma a-na-kam wa-áš-bu ù pu-šu-ke-en₆ ša wa-ar-ki-kà i-li-ku ší-im-šu iš-a-ma i-ta-aṣ-a-ma a-na-kam wa-ša-ab a-ta pá-ni-um a-na lá ša ke-na-tim ta-tù-ar ù na-ru-qá-kà 1 ù 2 GÍN tu-uk-ta-ṣí-id a-ni-tum a-wi-lu-ta-kà ki-ma iš-ti-ni <big_gap> <gap> ta-pá-ra-as-ma <big_gap> <gap>-<gap> mì-ša-al AN.NA-ki-kà ù TÚG-ḫi-ti-kà li-iq-a-ma i-na tí-me-el-ki-a ki-lá-ma <big_gap> té-er-ta-kà li-li-kam-ma <big_gap> <gap>-ma a-na-kam <big_gap> <gap>-ma ú-za-kà lá-ap-te₉ a-pu-tum mì-ma lá tù-pá-za-ar É.GAL-lúm <big_gap> ep DUMU èr-ra-a <big_gap> pu-šu-ke-en₆ <big_gap> <gap> i-ṣí-bi₄-it-ma <big_gap> mì-ša-al AN.NA-ki-kà <big_gap> <gap>-im <big_gap> <gap>-kà