Cuneiform Tablet Prague I 569
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: legal writing(s)
Transliteration:
2 ma-na KÙ.BABBAR ni-is-ḫa-sú DIRI ša-du-a-sú ša-bu a-ṣé-er bu-za-zu ù a-šùr-ma-lik 15 GÍN a-na kà-li-tí-ni 3 GÍN a-na a-ḫa-ḫa 3 GÍN a-na be-lá-tim <gap> GÍN a-na šu-pu-ul-tim <gap> GÍN a-na lá-ma-sà-tim DUMU.SAL e-ra-dí <gap> GÍN a-na en-um-a-šur qá-dum <gap> GÍN bé-ú-lá-tum <big_gap> <gap> <gap>-ni-šu mì-ma a-nim a-na a-šùr-ma-lik áp-qí-id 1 0.25 GÍN ša ni-ik-na šu-a-tí-ma a-dí IGI ku-lu-ma-a IGI i-ri-ší-im 2 GÍN KÙ.BABBAR ša uš-ta-lá