Cuneiform Tablet Kt 87/k 285 (Hecker 1997 168)
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: purchase guarantee
Transliteration:
KIŠIB ḫa-pì-a DUMU kà-lá-lá KIŠIB ar-wa-na-aḫ-šu DUMU a-šu-u-a-an KIŠIB pè-ru-wa-aḫ-šu DUMU ta-ri-ku-da KIŠIB i-na-ar-me-i DUMU ḫa-pì-a KIŠIB ḫu-ur-tù-lá DUMU a-pu-na KIŠIB zi-pì-zi-pì KIŠIB ki-kàr-ša-an zi-pì-zi-pì ú ki-kàr-ša-an me-ra-šu-nu i-na-ar a-na ší-mì-im i-dí-nu-šu-ma 12 GÍN KÙ.BABBAR ší-mì-šu il₅-qé-ú-ma i-na be-tim i-na-ar ú-ṣí-ma É be-tám ú tù-zi-nam zi-pì-zi-pì ú ki-kà-ar-ša-an me-ra-ša il₅-qé-ú zi-pì-zi-pì ú ki-kàr-ša-an a-na i-na-ar ú-lá i-tù-ru ù i-na-ar a-na zi-pì-zi-pì ù ki-kàr-ša-an ú-lá i-tù-ar ša i-tù-ru-ni 0.5 ma-na KÙ.BABBAR i-ša-qal