Cuneiform Tablet ICK 2 339 (Ka 1025)
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: list
Transliteration:
<gap> ma-na a-wi-it 2 GÍN KÙ.BABBAR a-na šu-lá-ba-an im-dí-lúm ip-qí-dam 18 ma-na a-wi-it DAM.GÀR-ri-im <gap> ma-na ni-is-ḫa-sú DIRI ša-du-a-sú ša-bu a-na šu-ḫu-bur ù ša ki-ma i-a-tí 4 ma-na ni-is-ḫa-sú DIRI ša-du-a-sú ša-bu a-na ša ki-ma i-a-tí 1 ma-na ri-ik-sú-um 0.66666 ma-na a-na a-šùr-ba-ni ù a-ú-ke-en₆ 4 ma-na ni-is-ḫa-sú DIRI ša-du-a-sú ša-bu ša ki-ki-ib 12 ma-na a-na PUZUR₄.IŠTAR zu-pá i-dí-nam 10 ma-na KÙ.BABBAR ša a-šur-ma-lik ip-qí-du 0.33333 ma-na 5 GÍN a-na DUMU PUZUR₄.IŠTAR šu-na-bar i-dí-nam 0.33333 ma-na KÙ.BABBAR ù e-pá-tám a-na ga-zi-a en-na-num 2 ri-ik-sú ša ku-na-a 8 GÍN kur-ub-IŠTAR 12 GÍN ga-zi-a 2 GÍN a-šur-<gap>-<big_gap> <gap>-me-ni 2 GÍN ša ṣí-lá-{d}IŠKUR 2 GÍN a-na a-bi₄-šu 0.5 GÍN a-šur-ba-ni 1 GÍN a-ú-ke-en₆ 1 GÍN a-na {d}IŠKUR-ší-im-tí 1 GÍN a-na <big_gap> DINGIR RI-bi₄ 3 GÍN <big_gap> <gap>-ḫi-iš-tim ù IŠTAR-<gap>-<big_gap> <gap> 6 GÍN <big_gap> 1 GÍN a-na <big_gap> ù <big_gap> 10 GÍN <big_gap> <gap>-ma-lik <gap> ma-na KÙ.BABBAR ša e-me-me 1 ri-ik-sú-um ša PUZUR₄.SA.TU ú a-ḫa-ti