Cuneiform Tablet ICK 1 10
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: debt note
Transliteration:
1 ma-na 2.5 GÍN KÙ.BABBAR a-mu-ra-am i-ṣé-er i-dí-a-šùr PUZUR₄.IŠTAR i-šu i-na ša ni-pá-as i-ša-qal šu-ma i-na ša ni-pá-as lá ìš-qú-ul 1 ma-na-um 15 GÍN i-lá-ak-šum 30 ma-na URUDU PUZUR₄.IŠTAR a-na i-dí-a-šùr a-na be-ú-lá-tim i-dí-in ÌR-sú iš-tí URUDU uk-ta-al i-na ša ni-pá-as URUDU ú-ta-ar šu-ma i-na ša ni-pá-as URUDU lá ú-ta-er 1 ma-na-um 15 GÍN i-lá-ak-šum IGI IŠTAR-pá-li-il₅ IGI a-šùr-ba-ni DUMU kà-bu-lim