Cuneiform Tablet TC 3 117
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: letter
Transliteration:
um-ma nu-ra-tum-ma a-na {d}IŠKUR-ba-ni qí-bi-ma a-na-kam am-tum ša li-bur-be-lí a-na a-wi-li-im ta-ad-lu-ùḫ-kà-ma um-ma ší-it-ma {d}IŠKUR-ba-ni ḫu-ur-ši-a ip-ṭur₄-ma <big_gap> a-šé-en ša-ḫi-re-en il₅-qé ur-kà-tám-ma am-tám ú-na-ḫi-du-ma i-sú-ni-ša-ma ša-ḫi-re-en uš-té-li-ú a-dí-i ki-a-am a-wi-lúm ḫa-am-da-tim iš-pu-ra-kum a-ma-kam <gap> ša 0.66666 GÍN kà-mu-ni ša 0.33333 GÍN šé-né-en ša ší-ni-sà-tim ša 0.33333 GÍN SÍG.BAR.SI ša 0.33333 GÍN ki-pu-na-ni ú ši-kà-tim ša 0.33333 GÍN i pá-ni-kà li-qé-a-am