Cuneiform Tablet KTS 1 4a
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: letter
Transliteration:
a-na a-šur-ma-lik qí-bi-ma um-ma lu-zi-na-ma 2 TÚG.ḪI.A a-na qá-tí-a ta-dí-ma KÙ.BABBAR a-na šu-sú-en₆ a-na ma-a-ma ú-šé-bi₄-il₅ 0.66666 ma-na KÙ.BABBAR i-na ni-kà-sí a qá-tí-a ṭá-ḫu-am qá-bi₄-a-ti <big_gap> 0.33333 ma-na 6.33333 GÍN KÙ.BABBAR i-na ša ILLAT-tim qá-tí-a ṭá-ḫu-am qá-bi₄-a-tí a-bi₄ a-ta KÙ.BABBAR a qá-tí-a ṭá-ḫi-i ta-aq-bi₄-a-am um-ma a-ta-ma i-ša-sà-a ni-kà-sá KÙ.BABBAR 1 ma-na ù 2 ma-na i-na ša a-šur-iš-tí-kál a qá-tí-kà ú-ṭá-ḫa šu-ma KÙ.BABBAR tù-ṭá-ḫi té-er-ta-kà li-li-kam šu-ma lá tù-ṭá-ḫi KÙ.BABBAR 1 ma-na te-er-ta-kà li-li-kam KÙ.BABBAR lu-šé-bi₄-lá-kum