Cuneiform Tablet KTS 1 11
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: letter
Transliteration:
um-ma a-lá-ḫu-um ù zu-pá-ma a-na {d}a-šur-na-da qí-bi₄-ma a-na ma-la ṭup-pì-im ša kà-ri-im ki-ma 10 u₄-me la ta-šu-uš a-dí a-wu-ni-šu-ni iš-tí É.GAL-lim ni-lá-qé-ú-ni a-na-kam ša ki-ma šu-ku-bi₄-im kà-ra-am im-ḫu-ru-ma um-ma šu-nu-ma a-šùr-na-da a-na ni-kà-sí ú-la i-za-az šu-ku-bu-um lu ra-bi₄-sú-nu-ma a ši-2-a-tí ni-iš-ta-la-ma a-na ni-kà-sí a-na gám-ra-tim-ma nu-uš-ra-zi-iz-kà 6 {TÚG}ku-ta-ni 6 TÚG šu-ru-tim a-na É kà-ri-im ni-ta-dí 0.5 ma-na.TA a-na ku-ta-ni 18 GÍN.TA a-na šu-ru-tim a-na ni-kà-sí ta-ša-kán i-na a-wa-at a-lim{ki} ša a-na ni-kà-sí i-ša-ḫu-tù-ni ḫu-bu-lam ša kà-ri-im-ma