Cuneiform Tablet Photo Landsberger A (PLbg A)
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: unknown
Transliteration:
10.66666 ma-na KÙ.BABBAR KI a-mur-a-šur DUMU iš-me-DINGIR iš-tù ḫa-mu-uš-tim ša ḫa-pì-a-aḫ-šu ù la-qé-ep a-na 30 ḫa-am-ša-tim i-ša-qal 3.5 ma-na 9 GÍN KÙ.BABBAR KI PUZUR₄-ì-lí DUMU ú-ṣú-ur-ší-IŠTAR 3 ma-na 13.5 GÍN KÙ.BABBAR KI PUZUR₄.IŠTAR DUMU i-pì-lí-is ù ma-nu-um-ba-lúm-a-šur DUMU du-ni-a iš-tù ḫa-mu-uš-tim ša a-šur-be-el-a-wa-tim a-na ITU.2.KAM i-ša-qú-lu 3.5 ma-na KÙ.BABBAR KI du-du DUMU IŠTAR-ba-ni iš-tù ḫa-mu-uš-tim ša a-šur-i-mì-tí a-na 20 ḫa-am-ša-tim i-ša-qal 0.33333 ma-na 0.66666 GÍN KÙ KI i-zi-iz-mì-šar 2.33333 ma-na 5 GÍN KÙ KI a-šur-na-da ù 16 GÍN a-ḫa-ma iš-tí-šu-ma iš-tù ḫa-mu-uš-tim ša a-šur-i-mì-tí a-na ITU.1.KAM i-ša-qal 2 ma-na KI ḫu-bi-iš-nu-ma-an ù ší-li-ú-ma-an a ša ni-pá-as i-ša-qú-lu 0.33333 ma-na bé-ú-lá-at a-la-bi-im 3 ma-na KÙ KI ki-dí-im iš-tù ḫa-mu-uš-tim ša ḫa-na-nim ù ša-lim-a-šur a-na 40 ḫa-am-ša-tim i-ša-qal zu-zu qá-ta-tum 1 ma-na LÁ 1.66666 GÍN KI a-bi₄-lá-ma-sí i tù-a-ri-šu i-ša-qal 10 GÍN KI en-na-ma-nim DUMU ú-ta-ḫi 0.66666 ma-na 4 GÍN KÙ KI na-áb-sú-en DUMU gal-ga-ri-im i-na a-lim{ki} i-ša-qal