Cuneiform Tablet HAM 2000.197
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: letter
Transliteration:
a-na šu-be-lúm qí-bí-ma um-ma a-šur-lá-ma-sí-ma a-na dan-É 20 ù ša tí <gap> <gap>-bu-um ku-nu-ku-ni <gap>-<gap>-a-ni nu-ša-ni-iq-šu 7 GÚ 30 ma-na iš-ku-a-am a-na 2 ma-na 2.33333 GÍN ku-nu-ki <gap> i-dí-su-in na-áš-a-kum ší-tí URUDU 50 ma-na a-ḫu-ur a-na-ku um-ma a-na-ku-ma 7 GÚ 50 ma-na URUDU a-na šu-be-lúm tù-kà-ni-ik i-na me-nim URUDU 20 ma-na ba-tí-iq um-ma šu-nu-ma URUDU 20 ma-na a-na-ku a-na-kam al-qé a-na-kam a-na lá aq-tab-bi₄-ma KÙ.BABBAR lu ku-a-am ku <gap>