Cuneiform Tablet Kt 88/k 713 (FS N Özgüç 145f.)
Cuneiform tablet, dated to the Old Assyrian Period (ca. 1950-1850 BC).
Genre: purchase guarantee
Transliteration:
KIŠIB na-ki-li-e-et DUMU ša-al-ku-a-ta-áš KIŠIB ší-ir-wa-ta-ar a-ḫu-šu KIŠIB ša-al-ku-a-ta-áš KIŠIB la-ba-ar-na-áš DUMU {m}a-ší-e-et KIŠIB ḫa-tù-uš DUMU na-ki-li-e-et KIŠIB ḫa-pu-a-šu DUMU a-ra-wa-áš KIŠIB ḫa-al-ki-a-šu DUMU kà-lu-wa KIŠIB kà-ta-kà-ta a-ší-tí-šu KIŠIB kà-ru-nu-wa-áš DUMU kà-lu-a KIŠIB tù-ut-ḫi-li-áš 1 ma-na KÙ.BABBAR ší-im tù-ut-ḫi-li-a a-na ḫa-al-ki-a-šu ù kà-ru-nu-wa-áš kà-ta-kà-ta nu-nu iš-qú-ul iš-am-šu ÌR ma-ra-šu-nu ša nu-nu šu-ma ma-ma-an tù-ut-ḫi-li-a i-na qá-té-e nu-nu e-tí-ṭí-ir 2 ma-na KÙ.BABBAR a-na nu-nu i-ša-qal šu-ma tù-ut-ḫi-li-a i-na É-bé-et nu-nu la ṭa-áb-šu 1 ma-na KÙ.BABBAR ú-ta-ar-šu-um DAM-šu DUMU-e-šu um-mu-šu ù e-mu-šu a-na tù-ut-ḫi-li-a ú-lá i-ṭa-ḫi-ú-šu-um lu šé-am lu ḫu-za-bi lu wa-ar-e <big_gap> lu <gap>-zi-num a-na É nu-nu tù-ut-ḫi-li-áš i-za-bi-il₅