BIN 4 88 (NBC 3914)
First word: a-na (ana)
Translation: To Aššur-nādā from Šarrat-Ištar:
First word: TÚG (TÚG)
Translation: Zuba brings [x] textiles to you.
First word: iš-ra-am (išram)
Translation: 1 belt for you, 1 belt for ...
First word: ša-ku-kà-tim ()
Translation: Sell the 4
First word: ší-it-ra-am (šitram)
Translation: The undergarment is for the maid in Kaneš.
First word: TÚG (TÚG)
Translation: 2 textiles cost 37 minas of copper.
First word: TÚG (TÚG)
Translation: I sold 1 textile for silver ....
First word: kur-ub-IŠTAR (Kurub-Ištar)
Translation: Kurub-Ištar ... is deposited with you.
First word: mì-ma (mimma)
Translation: I have said nothing to him.
First word: tí-ib-a-ma (tib'amma)
Translation: Set out and come.
First word: mì-ma (mimma)
Translation: All this Zuba brings to you.
First word: en-nam-a-šur (Ennam-Aššur)
Translation: 1/2 mina 5 shekels of silver Ennam-Aššur brought me.
First word: GÍN (šiqil)
Translation: 5 shekels of silver and 3 shekels of gold Puzur-Ištar brought me.
First word: GÍN (šiqil)
Translation: 5 shekels of silver and 5 minas of copper Ṭāb-ṣill-Aššur brought me.
First word: a-ma (Amma)
Translation: I shall love your maid who is with you in Kaneš.