ATHE 5 Tablet tablet
First word: KÙ.BABBAR (kaspam)
Translation: 2 Minen 3½ Seqel gutes . . . . Silber hat zu Lasten des Allu der (jeweilige) Gläubiger gut.
First word: iš-tù (ištu)
Translation: Vom Amtstage des Ili’a wird er 1 Mine 1¾ Seqel wird er bis zum siebenten Amtstag zahlen.
First word: ma-na (manā)
Translation: 1 Mine 1¾ Seqel wird er bis zum zehnten Amtstag zahlen.
First word: šu-ma (šumma)
Translation: Wenn er nach Ablauf seiner Zahlungsfrist nicht gezahlt hat, wird er 1½ Seqel pro Mine als Zins im Monat hinzufügen.
First word: x ()
Translation: Rasur ‘Monat der Falschen’; Eponymat (aus) der Hand des Ṣilūlu.
First word: IGI (maḫar)
Translation: Vor Takniš, vor Aššurmalik, vor Šamašbāni.