Kt c/k 499 envelope
First word: KIŠIB (kunuk)
Translation: Witnesses: Aššur-imittī s. A-ḫu-DÙG, Ennam-Aššur s. Šū-Aššur, Šumma-libbi-Aššur s. A-bi₄-a
First word: ma-na (manā)
Translation: Ennam-Aššur owes 5 mina refined silver to Attaya.
First word: iš-tù (ištu)
Translation: From the (hamuštum?) of Aššur-taklāku and Aššur-ṭāb, month of Sarrātim, eponymate after Sukkallīya 2 1/2 minas silver of interest will go to him.
First word: ma-na (manā)
Translation: He has 20 weeks to pay 2 1/2 minas silver.
First word: šu-ma (šumma)
Translation: If in that time he does not pay in full according to the word of the colony, 1 1/2 shekels of silver will be added.