TC 2 16
First word: a-na (ana)
Translation: To Pūšu-kēn from Kuzallim:
First word: a-na (ana)
Translation: Say to P
First word: ma-na (manā)
Translation: I owe 20 minas of silver to Enna-Suen son of Šū-Ištar and I set his share at 15 minas of silver to the city.
First word: ma-na (manā)
Translation: I owe 20 minas of silver to Enna-Suen son of Šū-Ištar
First word: ma-na (manā)
Translation: I set his share at 15 minas of silver to the city
First word: ma-lá (mala)
Translation: I dispatched copper worth 20 minas of silver two months ago to Purushattum.
First word: i-na (ina)
Translation: At the departure of the silver, I will send his/corresponding silver.
First word: a-ma-kam (ammākam)
Translation: Inquire there if Rab-Aššur will go with the caravan as the transporter of my goods.
First word: a-na-kam (annākam)
Translation: Here the colony owes 213 textiles to the palace and they (the colony) ask it daily of us.
First word: TÚG (ṣubātem)
Translation: 26 textiles will fall to Hinnaya and myself.
First word: a-ma-kam (ammākam)
Translation: There, send the 26 textiles for the share from Hinnaya's fund.
First word: ú-lá (ula)
Translation: Do not send from my own share.
First word: šé-bi₄-lam (šēbilam)
Translation: (But) do send (the textiles).
First word: šu-ma (šumma)
Translation: If Enna-Suen's representatives retain my goods, pay them back for the silver.