AKT 1 24 (Ist. 12486)
First word: a-na (ana)
Translation: To Sukalliya, Šū-Anum, and Ikūn-pī-Aššur from Iddin-Suen:
First word: a-na (ana)
Translation: To Ikūn-pī-Aššur:
First word: aḫ-ša-lim (Aḫ-šalim)
Translation: Aḫ-šalim and Aššur-nādā did not give me the silver.
First word: té-er-ta-kà ()
Translation: Let your urgent message go to them.
First word: ma-na (Mana)
Translation: I owe you 6 minas 24 shekels silver.
First word: ma-na (Mana)
Translation: You paid 4 minas certified silver to my account.
First word: šu-ma (Šuma)
Translation: If they did not cause the silver reach you, but you intend to go, on the day of your departure let Sukkallia and Šū-Anum take the silver for interest and give it to you.
First word: šu-ma (Šuma)
Translation: If you do not receive the silver before your departure, (and) the interest does not ..., then send to Aḫ-šalim and Aššur-nādā so that they send your silver to me.