TC 2 21
First word: a-na (ana)
Translation: To Pūšu-kēn, Puzur-Ištar, Ilabrat-bāni, and Idī-īštar from Tariš-mātum and Bēlātum:
First word: ra-bi₄-ṣa-am (rābiṣam)
Translation: We sent the attorney.
First word: ú (u)
Translation: And the attorney holds a sealed tablet of the city.
First word: ša (ša)
Translation: As for the fact that no one must approach anyone either in the city or abroad, they will divide the silver that Šū-Nunu gathered in the city, (here) in the city according to their witnesses.
First word: i-na (ina)
Translation: They will confiscate every shekel received by anyone who makes claims abroad!
First word: ni-ša-me-ma (nišammema)
Translation: We are hearing that you are plundering the men for his goods.
First word: ú (u)
Translation: Also, P
First word: a-wi-lá-am (awīlam)
Translation: You must keep answering the man the mehratim.
First word: a-pu-tum (apputtum)
Translation: Urgent, do not add?take away? anything from the silver!
First word: KÙ.BABBAR (kaspam)
Translation: Let them gather the silver to the city and let your (pl.) representatives take it and wherever there is a single shekels of silver in the city to be sent (?), let your reports be cleared.
First word: a-na (ana)
Translation: To Pūšu-kēn:
First word: né-nu (nēnu)
Translation: As for us, we have no father beside you.
First word: ma-ma-an (mamman)
Translation: If you are our father, set witnesses on whomever makes a claim on his silver., so that he does (not?) steal silver from him.
First word: i-ḫi-id-ma (iḫidma)
Translation: Take care to gather the silver and entrust it to the attorney so that he brings it here.
First word: a-pu-tum (apputtum)
Translation: Urgent, do not fear!
First word: i-ḫi-id (iḫid)
Translation: Be diligent!
First word: ú (u)
Translation: Also, regarding the textiles, the tithe which you credited, which we gave to the son of Šū-Nunu, take care to send me 3 1/3 minas silver in good time(?).
First word: i-ḫi-id (iḫid)
Translation: Be diligent!