BIN 4 26 (NBC 1900)
First word: ma-na (manā)
Translation: Regarding the 54 minas 45 1/2 shekels silver from the šēpum of Aḫ-šalim which you 'entrusted' on long terms, 58 minas 18 1/2 shekels from the šēpum of Pūšu-kēn, 28 minas 27 shekels from Lulu son of Zukuḫūm, 31 1/2 minas which Aššur-šamši and Ḫinnāya 'entrusted' in Durḫumit, 5 minas from Amur-Ištar for my tin, you (two) wrote me.
First word: um-ma (umma)
Translation: You said, "Ḫinnāya will pay it, and our message will go to him."
First word: ŠÀ (ina qerbemma)
Translation: Thereof, Šū-Suen and the son of Šū-Aššur brought me 31 minas 15 shekels--its
First word: ma-na (manā)
Translation: The son of Errāya brought me 20 5/6 minas--its
First word: ma-na (manā)
Translation: Dān-Aššur brought me 31 minas 15 shekels--its šadduatum 1/2 mina-- (and) 2 minas separately - the corresponding amount to his textiles.
First word: ma-na (manā)
Translation: Ilī-ālum brought me 41 2/3 minas--its
First word: ma-na (manā)
Translation: Kurub-Ištar brought me 18 minas 18 shekels.
First word: ŠU.NÍGIN ()
Translation: Total: 147 minas 18 shekels silver which they brought me
First word: ší-tí (šîtti)
Translation: The remainder of the silver is 30 minas 33 shekels, those whose terms are past
First word: ṣí-ib-tám (ṣibtam)
Translation: Don't listen to the interest.
First word: KÙ.BABBAR (kaspam)
Translation: Have the silver paid and send it to me immediately.
First word: i-na (ina)
Translation: In your (pl.) tablet (you said), "7 minas 35 2/3 shekels silver from the shipment of Aḫ-šalim is placed on merchants on 'long' terms.
First word: ma-na (manā)
Translation: As for the 31 minas 18 1/2 shekels silver (arising) from the shipment of Aššur-mutabbil and Nūr-Ištar, if their terms are full, have them pay the silver and send it immediately.
First word: KÙ.BABBAR (kaspam)
Translation: As for the silver which Ili-ālim and Kurub-Ištar brought, why has the tablet become too heavy for you(pl.) (to send)?
First word: lá (lā)
Translation: Don't send that to me.