CCT 3 7a (BM 113298)
First word: um-ma ()
Translation: From Aššur-nādā to Šišahšušar:
First word: a ()
Translation: As to the fact that I wrote to you, saying: "At the beginning of spring I shall write to you, so you can come here"-- do not be angry at me!
First word: ku-ṣú-um ()
Translation: The cold weather caught up with us, and consequently the capital that I was expecting reverted to outstanding claims, and that is the reason I did not write to you.
First word: mì-šu ()
Translation: Why do you say: "I cannot manage"?
First word: bu-lá-tí ()
Translation: The capital that I could lay my hands on-- very little could be had, much has been lost.
First word: a-na (ana)
Translation: When I arrive at Kunanamit I shall take what there is to take, and as soon as I leave again I shall write to you so you can come to me.
First word: wa-dí ()
Translation: As you know, my funds he must not touch.
First word: šu-ma ()
Translation: If he comes, do not look the other way and do not give it to him.
First word: ú ()
Translation: But if he asks you for the girl, then let him take Sarna and his children where he wants.