BIN 4 21 (NBC 1676)
First word: um-ma (umma)
Translation: Thus Hinnaya, your representatives, and Puzur-Aššur to Pūšu-kēn:
First word: i-na (ina)
Translation: Previously you wrote me.
First word: um-ma (umma)
Translation: You said, "As for the 2 minas gold, let Puzur-Aššur write Waqqurtum's name in his tablet."
First word: i-na (ina)
Translation: Later you wrote me.
First word: um-ma (umma)
Translation: (You wrote), "The 2 minas gold are credited to my account."
First word: um-ma (umma)
Translation: (We wrote), "We will credit the 2 minas gold to Pūšu-kēn's account."
First word: um-ma (umma)
Translation: Puzur-Aššur said, "Do not write Waqqurtum's name afterward", so we cannot associate it to her account.
First word: ni-iš-ta-a-al-ma (ništa''alma)
Translation: We will request so that 2 minas gold is written for the name of the merchant.
First word: a-ta (atta)
Translation: Make your decision there.