ATHE 34
First word: a-na (ana)
Translation: Zu Aššurnādā sprich! Folgendermaßen Aššuriddin:
First word: ma-na (manā)
Translation: ½ Mine 7½  Seqel Silber ist Amurrabbāni mir schuldig.
First word: ṭup-pu-šu ()
Translation: Seine Dopel-urkunde habe ich seit {dem Eponymat} fünf Jahren dir überlassen.
First word: ú-lá (ūla)
Translation: Entweder läßt du ihn das Silber zahlen, oder meine Urkunde gibst du mir zurück.
First word: áš-ta-na-me-ma (aštanammema)
Translation: Wie ich immer wieder höre, ist Amurrubbāni nach Kaniš gekommen.
First word: ma-na (manā)
Translation: Silber, 1 oder 2 Minen, ist ihm anvertraut.
First word: a-ḫi ()
Translation: Mein Bruder bist du! Lade ihn vor und laß ihn das Silber zahlen!
First word: šu-ma (šumma)
Translation: Wenn er sich auf dem Markte nicht zeigt, beauftrage den Schreiber des Kārum bezüglich des Hauses der Šad’a, der Tochter des Su’eddādā.