TC 3 210
First word: IGI (maḫar)
Translation: Witnesses: Irma-Aššur, Aššur-mālik s. Amuraya.
First word: GÍN (šiqil)
Translation: I deposited 2 shekels silver for their offerings.
First word: ku-nu-ki-a (kunukkīa)
Translation: I brought 2 shekels silver under my seal, a pair of shoes, and a pair of šaḫirum-footwear to Ab-šalim, Nannaya, and Lā-qēpum s. Buzutaya.
First word: ma-na (manā)
Translation: I gave 2 minas copper to the son of Maniya as an offering.
First word: ma-na (manā)
Translation: I gave 1 1/3 minas copper to Al-aḫum for the house of Adad-ellat.
First word: ri-ik-sà-am (riksam)
Translation: He entrusted to Kēnum s. Ennānum and Aššur-mutabbil 1 package for Nannaya d. Dudu, 1 package for Waqqurtum d. Pūšu-kēn, 1 package for Šāt-Aššur d. Šalim-aḫum, under the seals of Sueyya, and separately 22 1/2 grains of gold under my seal for Aḫaḫa altogether four shipments.
First word: IGI (maḫar)
Translation: Witnesses: Irma-Aššur, Aššur-šamšī s. Amāya.
First word: ni-is-ḫa-sú (nisḫāssu)
Translation: 25 shekels silver, its excise added, under my seal to the wife of Šū-Ḫubur, 2 shekels to Aḫaḫa under the seals of the amtum, and a pair of shoes and a pair of šaḫirum-footwear for Nannaya, I entrusted all this to Irnuit.
First word: IGI (maḫar)
Translation: Witnesses: Ušmiya, Abiya.
First word: ku-nu-ki-a (kunukkīa)
Translation: Aššur-šamšī delivered 10 shekels silver under my seal.
First word: GÍN (šiqil)
Translation: 5 shekels silver from the city he will return to him.
First word: a-šur=(d)UTU-ši (Aššur-šamšī)
Translation: Aššur-idī will pay.
First word: IGI (maḫar)
Translation: Witnesses: Aššur-mālik, Bēlānum.