BIN 6 14 (NBC 3751)
First word: a-na (ana)
Translation: To Muza from Lammaša:
First word: šu-ma (šumma)
Translation: If you are my sister, if you are my lady, you and I must remain (close?).
First word: té-er-tí-ki (tîrtīki)
Translation: Concerning all the utensils which you entrust to Pūšu-kēn, let your message come and inform me.
First word: ṭup-pá-am (ṭuppam)
Translation: The tablet which you gave to my mother ...
First word: pì-iq-dí (piqdī)
Translation: Entrust it to a trustworthy certified trader. ... and let him bring it.
First word: ú (u)
Translation: Also, wherever you entrust it, let it come within your
First word: a-té-be-a-ma (atabbe'amma)
Translation: When you send that tablet, I will arise and come.
First word: a-ṣé-ri-ki (aṣṣērīki)
Translation: I will come to you personally.
First word: ta-ma-lá-ke-en₆ (tamalākēn)
Translation: Do not give the two boxes which are in the safe room to Iliš-tīkal.
First word: šu-ma (šumma)
Translation: If Pūšu-kēn asked you (to do so), then give them.
First word: šu-ma (šumma)
Translation: Otherwise, as long as you have sight, don't give them to anyone!