CCT 3 22a (BM 115048)
First word: um-ma (umma)
Translation: From Šū-Ḫubur, Aḫu-waqar and Ea-šar to Pūšu-kēn:
First word: ma-na (manā)
Translation: Qarwiya brought 1 mana 12 1/2 shekels gold and 7 minas 14 shekels silver.
First word: ma-na (manā)
Translation: 2/3 minas 2 1/4 shekels gold, at a rate of 7 1/3 shekels, was 5 minas 9 3/4 shekels (silver?),
First word: ù (u)
Translation: Also, 30 1/4 shekels fine gold, at a rate of 8 2/3 shekels, was 4 minas 22 1/6 shekels silver.
First word: ŠU.NÍGIN (ištēniš)
Translation: Altogether, it was 16 minas 402 1/6 shekels silver.
First word: ŠÀ.BA ()
Translation: Thereof, 149 kut
First word: ANŠE (emārū)
Translation: The 5 black donkeys cost 1 minas 36 shekels.
First word: GÍN (šiqil)
Translation: Their gear was 15 shekels.
First word: GÍN (šiqil)
Translation: Their fodder was 10 shekels.
First word: ma-na (manā)
Translation: The 23 minas 51 shekels hand tin cost1 mina 46 shekels silver at a 12 1/2 shekel rate.
First word: GÍN (šiqil)
Translation: The ša saitum charge was 3 shekels.
First word: GÍN (šiqil)
Translation: The exit tax was 8 1/3 shekels.
First word: GÍN (šiqil)
Translation: Additional expenses were 17 shekels.
First word: KÙ.BABBAR-áp-kà (kasapka)
Translation: Your silver is exhausted.
First word: a-šur-ma-lik (Aššur-mālik)
Translation: Aššur-mālik son of Erraya brings it to you under our seals.