VS 26 58 (VAT 9212)
First word: um-ma (umma)
Translation: From Šalim-aḫum to Pūšu-kēn:
First word: GÚ (biltem)
Translation: 2 talents 10 minas under seal, 13 minas hand tin, 13 textiles--wrappings and top pack--1 black donkey.
First word: ša (ša)
Translation: The wages of the sāridum are paid.
First word: mì-ma (mimma)
Translation: All this Aššur-taklāku brings to you under my seal.
First word: a-ḫi (aḫī)
Translation: My dear brother and colleague, have I not already written you?
First word: um-ma (umma)
Translation: I said, "Take about 1 talent of tin or 10 textiles from my inventory and do me a favor."
First word: a-ḫi (aḫī)
Translation: My dear brother, now that it is time (for a) favor, do not overvalue every shekels against my tin and textiles.
First word: a-ṣé-er (aṣṣēr)
Translation: In addition to the 25 minas silver of Lulu, and the proceeds of my tin and textiles, add the silver and bring it in your transport.
First word: a-ḫi (aḫī)
Translation: My dear brother, in order that I not be ashamed at the city gate when you arrive, collect every shekel of silver--that which is on terms and the proceeds of my tin and my textiles--so that every shekel of silver will enter my house at your arrival to the benefit of your reputation.
First word: i-na (ina)
Translation: Of the 13 textiles, they should not recognize the dātum of 2 textiles.
First word: TÚG (ṣubātum)
Translation: Aššur-taklāku bears to you separately 1 heavy textile for travelling from Šāt-Aššur.
First word: a-ṣé-er (aṣṣēr)
Translation: In addition to the silver, 30 minas of Aššur-ṭāb and the yeild of textiles for Aššur-mālik's cargo, put up some 10 minas silver yourself and let your silver be disposed for one or two months.
First word: en-na-a-šùr (Enna-Aššur)
Translation: Dispatch Ennam-Aššur.
First word: lu-qú-tám (luqūtam)
Translation: Sell as much of the goods of Ennam-Aššur's cargo as you are able and take your silver.
First word: šu-ma (šumma)
Translation: If Ennam-Aššur has left, on the day you read my tablet, cause the silver to catch up to him.
First word: li-bi₄-i (libbī)
Translation: Do not disappoint me.