Kt 92/k 205 (AKT 5 19)
First word: a-na (ana)
Translation: To Kuliya, thus Asānum:
First word: a-na-kam (annākam)
Translation: I am staying there in an area of purchases and there is much for sale!
First word: ší-ma-am (šīmam)
Translation: Purchases at which you are striving, which will secure you and us a profit, I can send up from here.
First word: šál-ma-ku (šalmāku)
Translation: I am well, there is not a reason to worry.
First word: ší-ma-am (šīmam)
Translation: .......... purchase goods, which they have stocked in Hattum's hinterland, send me silver then I will make purchases and since Kukū is about to arrive, let him bring them in.
First word: lu-šé-ri-ba-am (lušēribam)
Translation: Take action so that an abundance of silver can be earned in Hattum and you can rejoice, lest you will regret not having sent me silver, when you see what purchases I am bringing in!
First word: a-bi-i (abī)
Translation: My father, my lord, as for the silver that Enannātum gave me, the day I left I was so pressed that I did not stock that silver.
First word: šé-bi-lam-ma (šēbilamma)
Translation: Send me silver and let him be the messenger coming with that silver.
First word: e-lá (elā')
Translation: Do not fail to send silver let both you and I will regret it!
First word: ḫa-nu-ba ()
Translation: Here Hanuba keeps complaining, saying: Until I hear a letter of Kuliya I will not release the slave-girls over there.
First word: ú (u)
Translation: His representatives too spoke, in the same strain.
First word: a-pu-tum (apputtum)
Translation: Please, see to it, as the gentleman you are, that a favorable letter of your reaches Šu-Suen, Hanuba, Puzur-Lama, me, and your caravan.
First word: li-li-kam (lillikam)
Translation: Do what you can to bring your caravan and the slave-girls in.