AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
charles darnay trad binnen en zoodra hjj hem zag legde hij het boek ter zpe en reikte hem de hand charles darnay ik ben bljjde u te zien
nu monseigneur er zjjn zooveel hoopjes zoden nu zeg ik zu zag er uit als eene oude vrouw maar was nog jong
gij zult het straksweten schrh'f maar voort slechts enkele woorden nog hjj dicteerde verder
gij nauwelyks heiliger in hare oogen zoudt zjjn dan dit nu het geval is ik weet dat als zn u omhelst de hand van het kind van het meisje
het gegons der bromvliegen werd weder gehoord mejuffrouw manette hebt gij den beschuldigde vroeger gezien
mag ik daarvan spreken gjj kunt uw vriend geen grooter dienst bewijzen en de dokter gaf hem de hand
jaren wij hebben nieuwe wetten evremonde en nieuwe misdaden sedert gij hier waart hij zei dit met een wreeden glimlach en ging voor't met schrijven
eg deed die arme vrouw bij tusschenpoozen geweldig schrikken door op eens nit de kast te schieten waar hjj altijd sliep
mets werd in een bloeienden toestand voorgesteld dan werktuigen en wapenen maar de messen en bn'len
zulk eene trap met hetgeen er bij behoorde in het oude en meer druk bevolkte gedeelte van a r jj s zou nu al slecht genoeg zn'n
ik zal er om denken zei sydney
en eene enkele vraag wordt hun gedaan het schynt altyd dezelfde vraag te zyn want ze wordt altyd gevolgd door het dringen van het volk naar de derde kar
neen en andere sarcastische vonken afwerpende van den draaienden slijpsteen zjjner verontwaardiging ging de heer cruncher aan het schoenenpoetsen
hield haar steeds om het ln'f vast en klemde zich aan haar vast met al de kracht j van een mensch die verdrinkt
uitgerukt en later weder ingezet had vond ik een geschreven papier ziehier dit geschreven papier
zij wist alleen dat men een aanval op de gevangenissen gedaan had dat alle staatkundige gevangenen in gevaar waren geweest
charles darnay en lucie manette gelukkig door het huwelijk vereenigd behalve de schitterende tranen die glinsterden
ik ben vermoeid vermoeid uitgeput door overmaat van ellende ik kan wat ik met deze magere hand geschreven heb niet overlezen
madame defarge sloeg de oogen neder l peinsde een oogenblik jf het kind ook merkte jacques drie op met veel genot heeft gouden lokken en blauwe oogen
het kasteel brandde af de boomen in de nabjjheid door het vuur gegrepen verwelkten en
het is een schok waarvan de ljjder herstelde op eene wpe welken hy zelf niet kan nagaan zooals ik hem zelf eens by eene zeer treffende gelegenheid openly k hoorde vertellen
hjj beschreef het alsof hij nog daar ware en het was blijkbaar dat hij zich alles zeer levendig voorstelde misschien had hij niet heel veel in zijn leven gezien
en toch met het vertrouwen van een man die langzamerhand zekerheid verkregen heeft door persoonlijk ljjden
en een oog ophemte houden als hy op reis diens kleederen in orde hield had hij meer dan eens dergeiyke lijsten in de zakken van den beschuldigde gezien
ben ik niet voorspoedig vroeg chryver wat voorspoedig betreft zeer voorspoedig zei de heer lorry en kom ik niet vooruit in de wereld
geboren wordeuomde laden en zakken van zijn meester te onderzoeken en zich van diens papieren meester te maken dat hjj mijnheer de procureur-generaal zelf
eens gedenonceerd en op zulke gewichtige gronden als hem nu voorgehouden waren voorzag hij dat de verschrikkelijke vrouw van wier onverbiddelijk karakterhij zoovele bewijzen gezien had
wanneer dat juist was kan ik zelfs niet zeggen toen ik mij bezighield als gevangene met schoenmaken tot het oogenblik dat ik my in l o n d e n weervond met mijne lieve dochter
en de handen die nog zjjn pols omklemden waren zooveel vaster dan zjj geweest waren dat de heer jarvis lorry zich eenigszins verlicht gevoelde
de broeders waren beneden in de kamer ongeduldig wachtende om weg te rjjden terwjjl ik alleen naast het bed zat had ik gehoord hoe zg in de kamer heen en weer liepen met de zweepen
vertel mi dat alles zoodra ik het u vraag nu niet als gij gelukkig zjjt in uwe liefde
op eene ziekelpe wjjze boven de menschen alsof zjj op zee waren en inderdaad zg waren op zee en het schip en de bemanning verkeerden in groot gevaarvaneen hevigen storm
ik zal het de beschuldigde zeggen het gaat niet dat een deftige bankier zooals gy zjjt in het publiek met hem spreekt niet waar
met hetgeen ik zeide bedoelde ikvolstrekt niet er nu al aanspraak op te maken als ze mij toevallen morgen
ik kanftniet zien b natuurlijk we hebben op u gewacht dank j mijne lieve en het kind waar is dat veilig in bed s en vast in slaap
zy hadden niets anders er af te brengen of het zou hun waarschijnljjk niet zoo goed zh'n gegaan
aan den burger defarge met de woorden an secret de burger defarge wenkte met het papiertje den gevangene toe dat hg hem volgen moest de gevangene gehoorzaamde en zg werden
en zich daarmede verscholen toen de vrouwen die hulp verleend hadden terwjjl het op den rand van de fontein lag daar nog zaten te kjjken naar het ruischende water
de avond was zoo zoel dat hoewel zij met open deuren en vensters zaten zij door de hitte overweldigd werden
eene nieuwsgierigheid die eerder scheen te ontstaan uit een vreemden geest in zijn hart dan in zijn eigen brein de uren snelden voorbij terwijl hg heen en weder hep
ik kan morgens om vjjf uur niet raden terwijl mij de hersens sissen en koken in het hoofd als ge hebben wilt dat ik gissen zal dan moet ge my ten eten vragen
zoodra zg alleen bleven vroeg hem de heer lorry wat hjj gedaan had gekregen met veel als het met den gevangene slecht gaat heb ik mg verzekerd dat ik
eene sjerp met galons van een gala gewaad zag ik een adellijk wapen met de
door hem met de meeste liefde te doen inzien dat het waar was dat hij niets gedaan had wat hij zich eenigszins billijk kon verwijten
en haar met veel behendigheid en teederheid bystond haar steeds mjjn lieveling mijn vogeltje noemende en met veel trotschheid en zorg de gouden lokken van hare schouders
een fornuis geweest ware waarin eene vaste volharding gesmeed werd en hij daarom niets beters kon doen voor den ouden sydney carton van de oude school te
nadat de straten stil waren geworden en terwjjl de nacht voorbijging klonken die woorden nog in de echo's zjjner voetstappen
lk alexander manette een ongelukkig geneesheer geboren te b e a u v a i s en later een bewoner van p a r jj s schrijf dit droevig verhaal in mijne sombere eel in de bastille
tot zjj het zwakke hoofd op haar schouder liet rusten ik hoop dat het nu gelukken zal zeide de heer lorry dan is het uwe schuld niet met uw bruin pak mjjn lief engeltje
en verried zoo duidelp den oorsprong daarvan dat terwn'l de heer lorry rondkeek zelfs de stoelen en tafels schenen te vragen
ik heb zijne dochttfgezien herhaalde madame ja ik heb zijne dochter meer dan eens gezien
tot antwoord herhaalde hij zonder eenige verandering van stembuiging kent gij mij lk heb u ergens gezien
de burger evremonde zich noemendedarnay zei de eerste wie vraagt naar hem vroeg darnay
jacques riep madame defarge vertoornd hoort gjj ook ma petiteveng e a n c e hoort gjj beiden i luistert naar mij
carton was de eerste vreemdeling tegen wien de kleine lucie de mollige armpjes uitstrekte en hy behield de voorkeur by haar naarmate zy opgroeide
maar hij sprak en het was zijne stem hij greep de hand van den gevangene en hij gevoelde zijne aanraking van alle menschen ter wereld dacht gij het minst mij hier te zien zei carton
veroordeeld om vernield en uitgeroeid te worden vraag mjjn man of het niet zoo is azoo is het bevestigde
deze zijn weder de woorden van jarvis lorry terwijl hjj de handenineenslaateneenbliknaar den hemel zendt er is angst in den wagen en geweed
he riep de arbeider zich bedenkende dat is waar die dwazen weten van niets terwjjl zjj uw leven verachten
een derde bood het bevoorrechte servet aan een vierde de man met de twee gouden horloges schonk de chocolade in
zjj gaat vr hem zij is weg de breiende vrouwen tellen twee en twintig ik ben de opstanding en het leven zegt de heer
de wanhopige glimlach welke deze woorden vergezelde trof hem zoo dat de tranen hem in de oogen welden
een twee naderen maar zoodra zjj heel dicht bjj my zgn herken ik den langen man en hij herkent mg
zweeg hoe maakt gij het vroeg daarop de dame kortaf en toch op eene wjjze die liet blrjken dat zjj geen wrok tegen hem koesterde tamelp wel dank u hernam de
op den weg geeindigd de zon ging onder het rfjtuig van den markies reed den berg langzaam op hn hing aan den ketting zoo
barsad wierp zich achterover op zp stoel en stamelde wat bedoelt ge toch lk bedoel zei de heer cruncher
en liet niets over waarnaar men behoefde om te kflken dus had tellson's bank in den loop van den tijd evenals hare meer belangrijke tpgenooten zoo vele levens gekost dat
eene duizelingwekkende onzekerheid alsof het schoenmaken wellicht niets anders was geweest dan een benauwde droom want zag hjj nu niet zijn vriend weder in de gewone weeding en houding
totdat hij eindeln'k boven de oppervlakte kwam enzpspjjkerachtig haar er uitzag alsof het de dekens aan harden scheuren zou
genoeg wilt gjj zoo goed zjjn in het rgtuig te klimmen jk kon niet anders dan toegeven en nam in stilte plaats in de koets
veel moeiiyker voor den beschuldigde tegenover zooveel medeiyden zulke heerlpe jeugd en schoonheid pal te staan dan tegenover de geheele menigte menschen
om diegenen die zich verzetten tot hun verstand te brengen duurde hunne tegenkanting die zeer flauw was ook slechts kort
en alleen met een woedende begeerte bezield om van plaats te ruilen met hem die haar daarheen zond dit was het hart dat madame
als ik u zeg dat ik u sedert dien tijd niet weergezien heb neen ge zijt de pupil geweest van de firma
hoe kunt ge zoo iets zeggen zou z jj niet om u weenen zou haar kind niet om u weenen ja ja goddank ik bedoelde het niet juist zooals ik het uitdrukte
breng dien vent hier zei de markies tot den koerier de vent met de pet in de hand werd gebracht en de andere menschen naderden om alles te zien en te hooren
te gaan aange'ven zoodra hy dit opmerkte schonk hij zich weder in en ledigde het glas kyk uwe kaarten oplettend na mijnheer barsad overhaast u niet
of lagen in het rond te herkauwen hoewel dat nauwel jjks de moeite waard was al wat ze op de afgebroken wandeling opgeraapt hadden
van dit jaar doen aldus hun gebrek aan oorspronkelijkheid te kennen gevende enkele boodschappen op de gewone aardsche wjjze
want in deze tijden als de arbeider aan den straatweg eenzaam in het stof we rkte zich niet dikwijls de moeite gevende om te bedenken
of als zy bidden dan bidden zy om meer zieken en hoe kan het eene gaan zonder het andere
hare blikken weder op lucie vestigende wij hebben dit zoolang verdragen dat het niet waarschijnlijk is dat het ongeluk van eene vrouw en eene moeder ons ter harte zou gaan
als ik dat doe weiger maar daar is pen en inkt op tafel is uwe hand vast genoeg om te schrjjven
zoudt wel doen lucie zei de heer lorry zn'n best doende om een verzoenenden toon en houding aan te nemen met het lieve kind en onze goede pross te laten binnenkomen onze goede pross
nu ik vraag excuusl zei stryver dat is genoeg zeer verplicht nu mijnheer stryver ik wilde nog zeggen
nu eens in hevige stuipachtige beweging in zjn doodsangst met eene kleine open plek in het rond terwijl de menschen elkaar achteruittrokken om hem te kunnen zien dan weder
zat naast haar vader darnay naast haar carhondeeden menschen ton leunde tegen een venster de gordijnen waren lang en wit
jnderdaad ging de neef voort voor zoover ik weet hebt gij misschien het uwe gedaan om de verdachte omstandigheden waarin ik verkeerde nog verdachter te doen voorkomen dan ze waren
op de barriere door de menigte omgeven terwjjl eene reiskoets die uit p a r ij s vertrekken wil komt aanrjjden om ocderz'ocht te worden
de gevangene boog weder het hoofd op het papier als het anders geweest ware en carton's hand zakte voorzichtig en stil naar darnay's gelaat zou ik toch nooit van
hij ging naar den temple en na zich verkwikt te hebben door een paar maal over de plaats heen en weer te loopen zocht hij de kamers van den heer stryver op
totdat de hand van het medehjden geen indruk op hen kon maken maar te midden van den oceaan van gezichten waarop
en in vrede ik zie den goeden ouden man zoo lang hun vriend over een tiental jaren hen verrijkende met al wat htj bezit en zelf kalm heengaande om zfln loon te vinden
als afschrikkend middel men zou zelfs hebben kunnen opvijp jaren later merken dat juist het tegenovergestelcle het geval was niaar het verminderde zeer in deze wereld de bezwaren aan elke bjjzondere zaak verbonden
het was toen volstrekt uwe bedoeling niet om hem te verplichten hernam deprozaische juffrouw pross
als al het overige in deze verschrikkeljjke nachtmerrie hadden zjj den geneesheer geholpen en den gekwetste met de teederste zorgen omgeven
deze verschillende notabiliteiten hadden zulke huishoudingen achtergelaten in de parflsche groote wereld
herkent gij hem als een uwer medereizigers aan boord van het schip of kunt gij iets vertellen van het gesprek met uwe dochter neen mn'nheer ik kan geen van beide
bjj den worstverkooper in elk mengsel vanhondevleesch dat te koop aangeboden werd de uitgedroogde beenderen van den honger rammelden onder de gloeiende kastanjes in den ijzeren cilinder
goed zei de arbeider met eene geheimzinnige uitdrukking het lange mensch is weg en men zoekt hem hoevele maanden
maar hoe deze man hier er ooit achter gekomen is dat het eene list was overtreft mjjn verstand
daar de concordia kamer altyd gereed gehouden werd voor een passagier van den postwagen en daar de passagiers van den
dan wat hem zelven spoedig tot eene hooge galg zou kunnen brengen ik neem hem voor mjjne rekening laat hem by mij blijven
op mp woord van eer volstrekt niet wenschte die kleine herinneringen van mij voor wien ook onzichtbaar te maken wel wel dit is eene gelegenheid die den mensch
eene nieuwe wjjsbegeerte is in de mode gekomen en het is mogelijk ik zeg niet dat het stellig het geval zou zijn
wie is daar wie zit in den wagenpdepapieren de papieren worden er uit gestoken en gelezen alexander manette geneesheer eenfransch burger wie is dat
en al de hoofden werden voorovergebogen dat alle oogen het zien mochten onder het vallen de lange man riep toen weder met een onmenschelijke gil
eene vrouw van een woest uitzicht die zooals de heer lorry zelfs te midden van zijne ontroering opmerkte zeer rood van kleur was met rood haar
zag hij hier slechte kaarten genoeg van eene zwarte kleur om hem zeer benauwd te maken terwyi hij ze bezag
als een edelman i er was geen zweem van medelijden droefheid of daarmede verwante menschelijkheid in dit antwoord
in dat geval nam hi zich ook een derden maatregel voor nameiyk een consult te nemen met iemand dien hy het meest vertrouwde omtrent den zielstoestand van den dokter
voor het oogenblik aannemende dat hy zich wel over spande zou zich dat niet openbaren in een nieuwen aanval zgner ziekte
en ontving hem nu met eenige verlegenheid terwn'l hn plaats nam in hare nabjjheid aan de tafel
en de verantwoordelijkheid daarvan juist niet op hem zelven rus'tte dan zou alles om harentwille vergeten worden
heb ik voor de toekomst de meeste hoop daar hh bezweek onder den last van iets dat hy lang gevreesd sedert lang schemerachtig voorzien en bestreden had en nu de wolk
en herklonk van de voetstappen sommigen naar het scheen onder de vensters sommigen naar het scheen zelfs in de kamer
ik laat me hier de deur niet uitzegenen ik laat mijne korst me niet van de tafel afzegenen hou je mond
om hem later op de voorgestelde wjjze te volgen het was eene groote verlichting voor juffrouw pross
zulke onderwjjzers werden te dier tjjd niet gemakkelp gevonden gewezen vorsten en toekomstige koningen behoorden nog niet tot den stand der leermeesters en geene te gronde gerichte edelen
en die moet jou op dezelfde wjjze ingeslagen worden deze woordenwisseling werd gevoerd op zachten toon
dat ik sedert lang er niet meer aan dacht goede hemel wat was het ook om er aan te denken
alsof irjj zich zelven tot kostbaar metaal geslagen had en alle bezoekers met een dergelijk lot dreigde
het is onmogelijk voor u hier in deze woedende stad waar elk luchtje verdenking meebrengt om uw leven te redden als ge eens gedenonceerd zp
en zjj inzwym vielen en nauwelflks door de mannen gered wer den van vertrapt te worden evenwel verloor men geen enkel oogenblik geen enkel oogenblik
voor den eeuwigen rechterstoel op zekeren bewolkten maar maanlichten avond in de derde week van de maand december
wat anders dan een woestijn vol ellende en rampen hm zei de markies rondkykende in de weelderige kamer
en ook toen zij bgeenkwamen bjj de fontein in het donker schenen zjj overvallen te worden door eene even aanstekelijke behoefte om hunne verwachtende blikken
uit tewisschen een goedkeurend gemompel werd gehoord dat nun vertrouwen te kennen gaf waarop de hongerige man vroeg
voegden er bij dat hij een verheven uitzicht had als van een profeet een der meest merkwaardige slachtoffersonder die bijl
op eene soort van zoldering boven een stal een gedeelte van dit vertrek had een laag gepleisterd plafond
zij lieten zich alle drie zachtjes vallen op den grond aan den binnenkant en bleven daar een oogenblik heel stil liggen wellicht luisterende
die een moordaanslag gedaan had op den vorigen koning lodew jjk den vjjftiende maar hoe zou ik weten of hij waarheid sprak ik ben geen geleerde
het is een pynljjk iets voor mjj zei charles darnay zeer verbaasd te moeten denken dat ik hem verongelu'kt heb ik heb nooit zoo iets bij hem gezocht
beschouwde dien als een zeldzaam verschijnsel de dokter wist dat tot dusver zjjne
begrypt ge ja misschien kreeg hy het gisteren als laatste en uiterste voorzorg ingeval van ongeluk
daar wy bij toeval voor het oogenblik alieen en beiden menschen van zaken zijn zeide hij toen zij in de huiskamer teruggekeerd waren en vriendschappelijk bjj elkaar zaten
met een voorhoofd dat my welbekend is en met gouden lokken naar deze plaats brengen die schoon voor het oog zal wezen zonder een spoor van hetgeen ze heden
dokter manette zei de heer lorry hem in londen en parijs liefderyk op den arm tikkende hetisietsdat een myner vrienden aangaat wees zoo goed op te letten en my uw raad te geven
en zj hebben hem hier binnengebracht ik heb hem op het oogenblik gezien als een gevangene op weg naar het stadhuis
hij hielp hem de heenen weerzwaaiende gestalte btj het uitstervende vuur in zoover wakker schudden dat men deze hoed en mantel kon aandoen
ben ik u ooit zoo hard gevallen dat ge zoo iets wreeds vragen moet houd je mond dan zei salomo gamede naar buiten als ge me spreken moet betaal den wfln en ga mede
en eindelijk zeide b nu dan het is wel tegen den regel maar hy is gedenonceerd en ernstig beschuldigd door den burger
ziet daar is mfln man riep zjj hem met haar vinger aanwjjzende ziet daar is defarge zfl stond onbeweeglp naast den grimmigen officier
eene schuldbewuste uitdrukking vertoonden van niets van die dichters te weten dat de deugd in zekere mate besmetteln'k was
in weerwil van hetgeen ik weet dat zg aan zijn broeder verteld moet hebben en wat u dokter niet lang onbekend kan bljjven indien gij het niet reeds weet sleepte zh'n broeder haar weg
en zij traden in eene eenzame eel het was er koud en vochtig maar niet donker hier zijt gij thuis zei de cipier waarom word ik alleen opgesloten hoe zou ik dat weten
de drommel hale die domkoppen hoe heet die man gij kent toch alle menschen hier in de streek wie was het
ben ik toch veelteerhartiger dan gjj gjj zjjt gelukkiger dan ik als ge dat bedoelt dat bedoel ik niet
en wijd opengespalkte geduldige oogen van de plaats waar hjj haar had zien zitten en sprak hem aan burger evremonde zeide zjj hem metde jjskoude hand aanrakende
hoewel ik dit alles wist hoewel ik haar en u altijd in dit heilige licht zag
niets dan een avondeten nu zei de arbeider met een hongerig gezicht dit is in de mode gromde de ander ik vind nergenif een
nogmaals als by afspraak keken zj elkaar aan met dezelfde beteekenis in hunne blikken
lnmiddels zei de markies zal ik de eer en de rust der familie handhaven als gij het niet doet maar gn zult wel vermoeid zpn zullen w j voor hedenavond ons gesprek afbreken
nu lieve blflf gjj maar hier pal by het vuur zitten tot ik thuis kom zorg voor den goeden man
en dan valt het zeer hard zei juffrouw pross daar hij niet juist zag wat haar zeer hard viel schudde de heer lorry het hoofd welk gewichtig lichaamsdeel hij als een soort van toovermantel gebruikte
op het oogenblik dat ik bij u kom moet ge afrgden dus als ik u begrflp wacht ikinelkgeval op u
en den hoed oplichtte om de spijkers op zjjn hoofd lucht te geven dat is een soort van een werkman
ik zal u naar hare woning brengen ge kent mjjne rustelooze zwervende gewoonten als het soms gebeurde dat ik nog een heelentjjd in de straten
cruncher zijn ontbflt eerder dan dat hy het gebruikte er bjj knorrende als de viervoetige bewoners eener menagerie
naast de tafel met de flessehen terwh'l de jakhals aan den anderen kant zat bij zijne eigene met papieren bedekte tafel met de flessehen en glazen vlak bjj de hand
daar de woning uit den weg was van de luie slenteraars en daar de voorbereidingen heel eenvoudig en weinig talrjjk waren geweest bleven de dokter en de heer lorry
wat te danken was aan mijn hulpeloozen toestand als hij vriendelijk goed en behulpzaam was voor mijn vader
als lucie u bemint zult gjj mjj alles vertellen op den dag van uw huweljjk belooft ge dat
pas van zijne bezigheden aan de academie teruggekeerd naar den rustigen hoek in de s o ho s quare ging met het voornemen om de gelegenheid te zoeken zich aan dokter manette te verklaren
welden tot in hare oogen op en ontlastten zich daar als brekende golven die tjjd ging voorbjj en hare kleme lucie lag aan haar hart
een goed patriot zei de ander zou nauin londen en paeijs welijks bedroefder zp als de aristocraat eene nul getrokken had
heeft steeds de wereld dermenschen denzelfden weg gevolgd dien charles darnay twee beloften ook opging namelijk den weg der liefde tot de vrouw
de zaakkundige blik van den heer lorry las op het gelaat van den spreker dat het tydverlies zou wezen langer over dit punt te praten
en daartoe strekken om zijne macht en zijn vermogen te vermeerderen aangaande zijne genoegens
van deze ongelukkige zonen en dochters van ga-je had zjj zulke verwonderlpe kunsten geleerd dat de vrouw en het meisje
gg hadt moeten zeggen zoo kort als een dwerg hernam jacques twee maar wat wist ik er van de daad was toen nog niet gedaan
en voorzichtige wyze om de zaak aan te roeren welke de heer lorry veiligheidshalve noodzakelykachtte scheen hy in het begin te vooronderstellen dat zijne dochter pas gisteren getrouwd was
keek hem twjjfelend aan en ging voor de beide vrouwen volgden de tweede was la vengeance
zjjne wangen waren gezond van kleur en de trekken van zijn gelaat hoewel ze eenige voren vertoonden droegen weinige sporen van ongerustheid
en zelfs daar verliet het hem niet maar volgde hem naar boven stootende tegen elken trap hetploftemethem in bed en viel zwaar en doodsch op zijne borst
door zich over de bank der gevangenen heen te buigen haar in de armen kon sluiten vaarwel liefste mjjner ziel
ik zie hem den aanzienlijksten der rechtvaardige rechters en door iedereen geeerd een jongen die ook mjjn naam draagt
hij was natuurlp door de gedachte bezield dat de lpkist welke hy gezien had hem naliep en hg stelde zich haar voor
het was juist alsof iemand die niet aan spoken gelooft door eene spookgeschiedenis zich een schrik liet aanjagen
maar ik ben zelfs niet in staat te vertellen hoe haar bpijn mij gemeenzaam is geworden ik herinner me er niets van
en gedrukt zonder het dikwijls door zijn bijzijn gelukkig te maken tenzij om de genoegens van de jacht te genieten
de heer cruncher herhaalde dit als een zeer mild aanbod of ik zal naar buiten loopen en hem aangeven
ik geloof in alle opzichten gre spraakt van zyne dochter weet zijne dochter iets van dezen nieuwen aanval neen men heeft dit voor haar geheim gehouden
en de boeren staakten hun werk om hem aan te kjjken hjj keek hen aan en ontdekte in hen
jonge jerry zei de heer cruncher zich tot zjjn kroost wendende daar wordt iemand begraven hoera vader riep de
dat wil ik niet zeide hjj laat me met rust de wond was onder zijne hand verborgen ik haalde hem over ze weg te nemen om er naar te zien
de wyze waarop die eerlyke arbeider zich daarby hield was niet geschikt om vertrouwen in te boezemen
den volgenden morgen vroeg werd de goudrol aan mjjn huis afgegeven in een doosje aan mp adres
want onder de dolzinnige verdenkingen van samenzweringen in de gevangenissen waren de dolzinnigste tegen die uitgewekenen gericht van wie het bekend was dat zjj vrienden
en hg met den hoed onder den arm en de snuifdoos in de hand ging langzaam'den spiegel voorbjj
met een woord is het niet toegeven aan die vrees de smederg te houden eene nieuwe stilte volgde
la vengeance haar achterna want zij was al op straat vr de aankomst der karren madame
met zijne buren fluisterde en van tjjd tot tjjd ongerust naar de jury keek terwijl al de toeschouwers meer of min in beweging geraakten
zelfs uit deze kamer heeft men vele van die honden naar de galg gebracht hier naast op mijne slaapkamer werd ee'n vent het heugt ons nog op de plek afgemaakt
toen de rechter van zjjne aanteekeningen opkeek vol verbazing over die versebrikkeln'ke kettery aangaande george washington
laat iemand anders dan deze ellendige zottin decitoyenne defarge antwoorden wellicht dat de daarop volgende stilte
ik wensch er u geluk mede broeder zeide hj zich omkeerende hij had mh al vroeger geld geboden welks ontvangst ik steeds uitgesteld had hjjgafmij nu eene goudrol
toen de thee afgeloopen was gingen zij aan het venster en keken in de toenemende schemering naar buiten
eener weigering danaan de kansen van eene toestemming met een woord dat zou mijne keuze zijn ge praat van wanhoop
en ik weet dat zh onderling elkaar niet meer vereerden enheilig hielden dan ik door beiden heilig gehouden werd
jerry verklaarde met eene heesche stem dat hij juffrouw pross ten dienste stond de roest was al lang van zjjne vingers afgesleten maar zyn spijkerachtig hoofdhaar was tegen alles bestand
er is een tijd geweest toen een dichter op eene bank zat en op eene publieke plaats onder de oogen der menschen zijne verzen bedacht
uitgaan ja om eene wandeling met mij te doen waarom niet hij spande zich in om waarom niet te herhalen en sprak geen woord meer
de dokter vestigde de oogen thans op dezen die verlegen nu eens op het eene been dan op het andere ging staan aan zyn baard plukte
en de boomen groeiden en de wilde bloemen bloeiden en de haagdoorn tierde welig in de nu verdwenen velden
ik geloof dat het uw voornemen is de banden te versterken en niet te verzwakken tusschen mn en mjjn dierbaar kind
hjj wendde zich in zjjn stoel tot hem raaar keek hem niet aan en sloeg de oogen niet op hjj liet de kin op de hand rusten
sprak zette de heer lorry den hoed op zij gingen samen naar beneden op de plaats daar vonden zij twee vrouwen waarvan de eene breiende was l at is zeker
en hy zei het in den natuuriyken loop van het gesprek dat over de oude gebouwen van l o n d e n liep mag ik u vragen of gij veel van de tower gezien hebt
dien nacht na het lezen van dat papier toen de lamp uitgebrand was en hetdaglicht schemerde door die luiken
als mjjne loopbaan van dien aard ware dat er eenige gelegenheid bestond om iets op te offeren zou ik met vreugde eene dergehjke opoffering doen voor u en de uwen
van het begin af had ik zorgvuldig overlegd wat mij te doen stond ik besloot dien dag een geheimen brief aan den minister te zenden om hem kennis te geven van de twee zieken die ik had moeten behandelen
daarin heeft hy geljjk jacques mompelde defarge tegen hem die in de rede gevallen was ga maar voort
is daar eenige bn'zondere reden voor hij antwoordde met een heel zachte stem dat er eene bepaalde reden voor bestond
marquis liet de blikken over hen gaan alsof het zoovele rotten geweest waren die uit hunne holen gekropen waren hjj trok de beurs
eenmaal s en toen hy weder een aanval kreeg was hy in de meeste opzichten of in alle opzichten als vroeger
hij dacht niet eens aan carton zjjn geest was zoodanig met de anderen vervuld dat luj niet eens aan hem dacht
die geringe voorrechten welke u wellicht zoo lastig zouden vallen kunnen nu alleen door protectie en aanhoudenden aandrang worden verkregen ze worden door velen gezocht
er op voorbereid was om dezen voorbeeldigen knecht op eene andere wjjze te zullen hooren lasteren
kan ik pennen inkt en papier koopen daaromtrent heb ik geene orders men zal u komen inspecteeren dan kunt gij ragen nu kunt gjj uw voedsel koopen maar anders niets in de
dat zjj zelfs na dezen schok spoedig zich zelve weer meester was daar de rechters deel moesten nemen aan eene volksdemonstratie op straat werden de zittingen van het tribunaal geschorst
terwyl de dokter naar zijne handen keek die door het schoenmakerswerk eenigszins hare blankheid verloren hadden
ik vrees dat gg u niet wel gevoelt mjjnheer carton dat is ook zoo juffrouw manette maar het leven dat ik leid is niet bevorderhj'k voor de gezondheid
en in dien tusschentgd werd in londen en parijs hy door zijn zoon vertegenwoordigd een kraakbeenachtig'e jongen het evenbeeld van zgn vader
wellicht zal de eene of andere medelijdende hand het daar vinden als ik met mijn leed tot stof ben teruggekeerd
waarbij zjj getracht had hare eigene bevrorene handen en voeten of die van haar kind te warmen keerde weder daarheen terug
wat deden dan die twee om haar man over te halen zijn invloed op haar te gebruiken om hare toestemming te verkrijgen
der republikeinen zou zyn als er lets tusschenbeiden kwam om hem te beletten het genoegen te smaken van zijn namiddagpjjpje te rooken onder het aanschouwen van dien komieken nationalen barbier
de vaste bewoners der huizen zjjn zoo gewoon aan dit gezicht dat er in vele vensters geen toeschouwers zijn
maar dat is voor mij niet weggelegd er ligt een vloek op op het geheele land en gy vroeg deoom
dat zijne bemiddeling charles redden zou maar die hoop was zeer gering hij was al meer dan vjjfuren weg
om lichamelh'ke en geestelijke beleedigingen van de kwaadaardigste soortuitte deeleh aan alle voorbaande jongens die niet te groot waren voor zfln beminneljjk doel vader en zoon
in een ander land kan de naam der familie niet door my benadeeld worden want daar draag ik hem niet
hjj haalde een zwart geworden pjjp te voorschjjn stopte ze stak ze met behulp van zyn staal en zijn vuursteen aan en trok er aan tot ze helder gloeide
vriendje ik zal tot aan mijn dood aan het stelsel vasthouden onder hetwelk ik geleefd heb
niet meer alleen opgesloten was maar dat hjj met de overige gevangenen samen zat hjj zag haar echtgenoot elke week en bracht haar kostbare boodschappen rechtstreeks van zijne lippen
elken dag bij goed en slecht weder tusschen twee en vier altfld aan het signaleeren soms met soms zonder de kleine ik weet wat ik weet ik heb goed uit de oogen gekeken
het geschiedde alles ten beste vriend het geschiedde niet alleen tot verkwisting en vernieling van mjjn leven
onder het glimlachen van de kleine groep toen de plechtigheid afgeloopen was vonkelden eenige zeer schoone
der laatste paar dagen had kunnen voorzien en toch was zijne vrees niet van dien somberen aard welken men wanneer men de zaken bij het licht van later tijd beziet zou kunnen verwachten hoe
maar hier viel hem mylord in de rede even deftig alsof hjj datzelf nietgeloofde zeggende dat hjj niet op den rechterstoel kon blijven zitten en dergeljjke ongepaste uitdrukkingen dulden
bah riep de heer lorry maar toch eenigszins verzacht ik kan u niet meer aanzien nu wat ik u nederig in bedenking wilde geven ging de heer cruncher voort b is dit
hand ahedenavond vroeg de arbeider hedenavond zei de vreemdeling terwjjl hij weder aan net rooken ging
bjj voorbeeld hernam madame defarge bedaard lijkkleeren desman verwjjderde zich van haar zoodra hjj kon
zij was ook een braaf meisje zij was met een braven jongen verloofd een zijner boeren wij zijn alien boeren van hem van den man die daar staat de ander is zijn broeder
hoewel naar het scheen alleen voor eigen rekening in een toestand van de meeste verbazingverkeerde wat is er toch vroeg de man die den gil van juffrouw pross uitgelokt had opknorrigen korten toon
toen eindeln'k deuren en vensters opengezet werden de paarden op stal keken om naar het licht en de frissche lucht stroomde door de deuren
waarmede hj ontvangen werd als een bekend slachtoffer van het pas omvergeworpen stelsel toegestaan had dat charles darnay dadeljjk voor het onwettige tribunaal gebracht en ondervraagd zou worden
hoe langer hoe meer verontrust heeft zy iets gebruikt om moed te houden stil daar is het rollen van die verschrikkehj'ke karren i ge hoort dat toch wel
van het oogenblik af dat wij aan de buitenste poort waren aangekomen die wij gesloten vonden en welke een der broeders opengemaakt had om ons binnen te laten
maar is het niet mogelp ge begrjjpt dat ik om onderricht vraag alleen als een hard werkend man van zaken
de denkbeeldige gelpenis van alles met de jeugdige meesteresse zelve waar te nemen de eerste kamer was de fraaiste
op den tienden morgen van de spanning waarin hy al dien tyd verkeerd had werd hy verschrikt wakker
en te straffen om deze grap teverwezenigken maakte men jacht op een twintigtal onschuldige menschen
als ge me iets vraagt dat myn ambt aangaat en mijn hoofd in groot gevaar zou brengen dan waag ik liever myn leven aan de kansen
hem stond aan te kijken zat een grijsaard op eene lage bank voorovergebogen zeer druk schoenen te maken
hij haakte eens zeer vurig naar die bezigheid ze was hem zoo gewenscht toen ze hem eindeljjk gegeven werd
onder zijne jeugdige mededingers beroemd was geworden als een veelbelovend jongmensch had hn zgn vader naar het graf gevolgd
de honger was als dradenuitgeplozen in alle potjes van uitgedroogde aardappelen met eenige ongewillige druppels olie opgebakken
om de eer van de familie had ik kunnen besluiten u zoo ver te incommodeeren neem me dat niet kwalijk
zat de heer cruncher de beide menschenstroomen gade te slaan evenals de mythische landman die sedert eeuwen bjj e'en stroom op wachtgestaanheeft
de jonge jerry wist zeer goed wat het wezen zou maar toen hy het zag en zjj'n geeerbiedigde vader op het punt van het open te breken werd hy zoo
dat hij razen zich zelven verscheuren sterven ik weet niet wat zou als de deur openbleef is het mogelp riep de heer lorry ls het mogelfjk
hy zeide dat hij pas van lucie gekomen was en haar slechts voor een paar oogenblikken had willen verlaten
en ging bedaard met hem naar de deur hun gesprek was zeer kort maar zeer beslissend bjna bjj het eerste woord
als ik u wel begryp zei de dokter zachtjes dan heeft de een ofandere schok zyn geest juist spreek op zei de dokter vergeetniet de kleinste omstandigheid
ik voel dat straks mjjn hart zal breken maar zoolang ik kan zal ik mjjn plicht doen en als ik haar verlaat zal god haar vrienden zenden zooals hy voor mij zorgde
best maar in elk geval kent ge my als een losbandigen schelm die nooit iets goeds uitgevoerd heeft en nooit iets goeds uitvoeren zal
maar daar stak geen kwaad in hg zeide het lachend en voor de aardigheid iedere treffende gelaatsuitdrukking bg een hoofdpersoon in een zeer belangwekkend
haar moed echter was zoodanig door aandoening opgewekt dat haars ondanks de tranen haar in de oogen welden
om aan te kondigen dat hjj het einde zijner redevoering naderde dat is wat ik eerbiedig voorstellen wilde
met de geheimzinnige bedreiging van het hun betaald te zetten als zjj het waagden daar te staan gapen de zieke langzamerhand bjjbracht en
en waarnaar gij vroegt toen ik uit was is op de vyfde verdieping de deur naar de trap komt uit op de kleine plaats hier links en hij wees met de hand bij hetvenster van mjjn winkel
mjjn geest dwingende om niet af te wjjken van de taak welke ik mij opgelegd heb waar ik de strepen zet die hier volgen moet ik voor het oogenblik afbreken
in beide waren verscheidene groepen van slenteraars vermagerd en armoedig maar nu met het biykbare bewustzjjn hunner macht
deze gelpenis werd niet verminderd door de toevallige omstandigheden dat de bejaarde jerry een stroohalm kauwde en uitspoog
ziet heeren zeide ik de handen nog op hare borst houdende ziet hoe hulpeloos ik ben door de wjze waarop gjj my hierheen hebt gebracht
die wat eetbaars opleverden veelbeteekenende blpen van hetgeen hen zoo behoeftig maakte ontbraken niet
meer kon ik niet gedaan krg'gen zei carton door te veel te wagen zou men dien vent aan het gevaar van de guillotine
om zulke lastige en moeieiyke zaken te behandelen ik bezit daartoe de noodige kennis het vereischte verstand niet
stilstaande op zijne wandeling die reeds een bepaald doel scheen gevonden te hebben liep hy een paar maal heen en weer in de reeds somber wordende straat
dan weder voor den ingang van westminster hall pamfletten verbrandende terwn'l hij heden het leven aan een schandehjken moordenaar benam
dan hernam de bewoner van s t a ntoin e met een vreemden blik zal men u dat wel morgen zeggen nu geen woord meer
er onder vermengd hjj maakte schoenen hjj maakte schoenen b jj maakte schoenen de gevangene stapte de eel weer af met haastige schreden om zjjn geest af te leiden
ik was by die gelegenheid niet tegenwoordig maar naar mijn idee moet ge toch dar geboren zijn zei carton hij lachte weder en beiden lachten
kraste jacques drie terwijl hjj met de hongerige blikken las alexander manette fiuisterde
hy nam een anderen op die naast hem lag en vroeg wat het was een wandelschoen voor eene jonge dame mompelde hy zonder op te kijken b hij had al lang klaar moeten wezen
daar zjj den naam van haar man slechts genoemd had in het denkbeeld dat ik hem reeds kende maakte ik geene melding daarvan in mijn brief
haar vader dankt u daarvoor hij bood hem de hand aan maar steeds zonder hem aan te zien
half fransch en half engelsch dat het onmogeljjk zou geweest zjjn iets beters te bedenken
of met de korte kerstvacantie of met het begin van het voorjaar wat de afloop der zaak zelve betrof daaromtrent koesterde hy hoegenaamd geen twjjfel
die eenigen naam heeft dat is een gelukje voor haar maar zfi verdient zoo'n gelukje ook verwonderthetu
zjj hadden eene draagbaar voor hem gemaakt en hem zorgvuldig weggebracht en daarop weder de wapens opgegrepen
die nu levenloos op den vloer uitgestrekt lag in den eersten schrik en in het afgrjjselpe van haar toestand deinsde juffrouw pross zoo ver mogelijk van het lijk terug
wel daar hen ik zei madame even bedaard als altijd maar heden zonder haar breiwerk
ik trad in het wjjnhuis hier vlak achter u en ging in uwe nabyheid zitten ik vond er geen bezwaar in toen ik u vry hoorde spreken
ik werd dadelijk naar deze kamer gebracht terwjjl de kreten hoe langer hoe harder klonken naarmate wjj de trappen opklommen en in het vertrek
die uren achter elkaar den adem inhouden en dan een zwaren langen zucht slaken en weder den adem inhouden
zoo ietshebik van mijn leven niet meer gehoord de heer lorry keek even naar de verwijderde mrma en eventjes naar den driftigen
ik zal er nooit weder van spreken als ik dood ware zou het u geene grootere zekerheid geven dan nu
als het verkeerd gaat voor het tribunaal zal hg'nietgered worden door u eenmaal bij hem te zien
van zaken waren op te merken en welke iets onwezenlgks aan dezen woesten rit gaven was een der treffendste de schijnbare schaarschheid van den slaap na een vermoeienden en eenzamen
en dat kunnen ancteren ook nu wat verlangt ge van my niet veel ge zyt een der cipiers van de
het wjjndrinken was in het wjjnhuis van monsieur defarge vroeger dan gewoonljjk begonnen
tot ze opgedolven waren de duisternis was zoo moeielijk tedoordringen dat terwn'l de heer lorry den weg zocht over het versletene
in even zoovele minuten de naam van den sterken man in den bh'bel luidde buna als die van den beul die het werktuig bestuurde
door een paar heldere schitterende oogen verlicht die het hun bezitter jaren geleden eenige moeite moet gekost hebben met de ingetrokkene bedaarde uitdrukking aan tellson's bank eigen overeen te brengen
nieuws van de andere wereld hoe zoo vroeg madame verachtelyjk de andere wereld herinnert zich iemand hier den ouden foulon
hy maakte een einde aan de lastige stilte door te zeggen b dit is iets nieuws voor imj mijnheer lorry gjj raadt my aan
sydney carton die evenals de heer lorry verstomd gestaan had over de wending welke de zaak genomen had viel hier in en verzocht den heer cruncher te
om u te bewpen hoezeer ge u vergist en hoe ongegrond uwe bewering is zal ik u hier overleggen
en hoe vreemd het ook luide het is gebleken dat die boodschappen belangrn'ker waren voor het geheele
wjj werden zoodanig uitgeplunderd en afgezet dat als we een stuk vleesch b j toeval kregen wij het in angst en vrees achter de dichtgegrendelde dear
evremonde we hebben haast b nog e'en woord smeekte de dokter wilt ge my zeggen wie hem aangeklaagd heeft
hoewel het er niet op aankomt herhaalde carton op dezelfde werktuigelijke wpe hoewel het er niet op aankomt neen het komt er volstrekt niet op aan
zoodanig door hem zonder genade belast genoodzaakt zonder loon voor hem te werken genoodzaakt zj'n koren in onzen molen te malen
opgehaald wordt en met een slag weder nedervalt en zij ziet hem in het gezicht en dankt hem
terwjjl hjj ieder iets in het oor zeide zoodra de dorpelingen het karige avondmaal gebruikt hadden slopen zy niet naar bed zooals gewoonlijk
alles onduideljjk zichtbaar door den woedenden storm niets daaronder hoorbaar en plotseling rijst de zee onnoemelijk hooger en hooger
en dat het beter zou geweest zijn indien hij gestorven ware op de gewone dagelijksche wijze van dergelijk ongedierte
door de hand gesluierde oogen scheen het alsof eene brug van licht zich uitstrekte door het luchtruim tusschen hem en de zon terwijl de rivier daar beneden schitterde
gaf men hem den raad zich op het veldbed te leggen en wat rust te nemen men behoefde niet lang bg hem daarop aan te dringen
de trap was niet hoog en zij hadden weldra den top bereikt daar toen zjj plotseling om den hoek sloegen ontdekten zn op eens drie mannen met de hoofden bjj elkaar gestoken
t is heel moeielyk een begin te vinden i hy begon niet maar in zijne weifeling ontmoette zyn blik den haren
dan zp ze niet veel waard maar hoe dit zg je zult niet tegen mg bidden dat zeg ik je dat is te duur
hm zei carton een ding zie ik in ik heb nog eene troefkaart gekregen mpheer barsad
niet dat ik iets anders tegen dokter manette heb dan dat hjj zulk eene dochter niet waardig is
ze verlichtte zonder twijfel zoozeer zijne kwelling door de verwarring van het brein te vervangen door de verwarring der vingers
eenzame boerderjjen vervallene gebouwen ververjjen leerlooierijen en dergelijke het open veld en lanen van kale boomen de harde
het hangt er van af hoe ge uwe gaven ontwikkelt let er op dat ge uwe gaven ontwikkelt en zeg nooit een woord meer dan noodig is aan wien ook
en de postmeester smeet de wrakke poorten dicht en sloot ze af de hoefsmid deed met den hamer e'en slag er tegen het volk brulde maar er werd niets verder ondernomen van welk besluit
en scheen hem te begrgpen zij zou zich duizenderlei dingen kunnen verbeelden zeide hij en het zou toch tot niets dienen dan om hare ellende te vermeerderen
eene doorschijnende bleekheidbedektezgne gelaatstrekken waarvan alle even fijn gevormd waren
inmiddels was de dokter naar de vensterbank gegaan en zat daar naar den plataanboom te kijken maar zoodra de heer lorry terugkeerde sloop hij weg naar zyne bank de tijd ging zeer langzaam voorby
diegenen die met de duigen van het vat bezig geweest waren hadden een tjjgerachtigen smeer om den mond gekregen
waarna de wagen in rust uitgeplunderd werd die prachtige potentaat de lord-mayor van l o n d e n werd door een roover opturnhamgrreen
al hadden armoede en ontbering die niet reeds bezwangerd met hare onzichtbare geuren deze beide bronnen vereenigd maakten ze bn'na
hernam de heer stryver hem scherp aankijkende terwijl hh met de hand langzaam over zijn rood gelaat voer
en aan de hunnen even dierbaar als hjj haar dierbaar was dageljjks dat zelfde lot ondergingen waarvan hij gered was
halsterkettingen der paarden op stal de honden blaften en de uil maakte een leven dat zeer weinig overeenkwam met het geluid dat menschelijke dichters aan den uil
nu i verder i best omstreeks twee uur achter den top van dien heuvel boven het dorp goed wanneer hebt gig gedaan met uw werk met de schemering
ik had een paar oogenblikken te voreneen gebroken degen onder het hooi zien liggen het was het wapen van een edelman
ge zult zorgen de beide dingen niet te vermengen burger ge kent de gevolgen als gij ze mengt volmaakt er werden eenige kleine pakjes gemaakt en
alles overtreft wat ik ooit gezien heb wat ik nu zie en wat ik ooit zien zal begrijp my goed vervolgde de heer lorry
terwijl charles darnay door de kamer ging naar eene getraliede deur waar de cipier op hem wachtte en vele stemmen waaronder de zachte en klagende stemmen der vrouwen vooral hoorbaar waren
mijn hart is nu aangedaan door vele herinneringen die lang gesluimerd hadden van mjjne lieve jonge moeder van mjj die nu zoo oud ben
cipier vangeenantwoord op deze vraag voorzien was antwoordde zg slechts men moet geduld hebben mh'n beste drie sluiters die binnentraden toen zjj aan eene bel trok herhaalden dit woord en een er van
de advocaat was slim genoeg om te begrjjpen dat de bankier zijn gevoelen niet zoo stellig uitgedrukt zou hebben
er is niets verwards er ontbreekt niets aan mp geheugen ik zou elk woord kunnen herhalen dat ooit tusschen mjj en die broeders gewisseld werd
manette uw vader had die heer te p a r y s naam gemaakt ik had de eer van hem daar te leeren kennen
vrjj en gelukkig terug in het oude huis in s oho hoewel het niets had van het wezenlijke huis
wij zullen aannemen om de zaak op te helderen dat hjj gewoon was geweest in zjjn ergsten tjjd aan eene kleinesmederjj te werken
had men hem by die gelegenheid geschopt omdat hi met valsche dobbelsteenen gespeeldhad dedronken sehelm die hem mishandeld had had iets van dien aard gezegd maar het was niet waar
onbewust van de plaats waar hjj zich bevond of van hetgeen er gebeurd was tot de gedachte als een bliksemstraal door z jn brein voer heden moet ik sterven
daar alles in huis om haar en rondom haar heen draaide gingen zjj onder den boom zitten en zij droeg den wjjn naar beneden vooral ten b'ehoeve van den heer lorry
mijne dochter en diegenen die haar dierbaar zijn zjjn mjj van veel meer waarde dan mgn leven wie en waar is de verrader die zegt dat ik den echtgenoot mijner dochter
dat binnen weinige etmalen zou voorvallen en een bloedig teeken zetau secret ten op den anders gezegenden tjjd van den oogst was hem even onbekend alsof het honderd duizend jaren verwjjderd
gy zijt by dokter manette evenveel of nog meer geweest dan ik wei ik heb mjj daar geschaamd over uwe
ten einde zjjne oogen daartegen te beveiligen terwjjl hi voorzichtig met de hand onder de asch en in een spleet in den schoorsteen wroette waarin zn'n breekijzer gegleden was
en met sydney's vriendschaps betuigingen om voor het oogenblik veel te denken aan hetgeen zjj opmerkte
en hij had dienovereenkomstig een consult ook aan lucie geschreven die niets vermoedde van hetgeen er geschied was
mijne lieve dochter zooveel bijdroeg om my te herstellen zoo zal ik nu behulpzaam zijn om haar terug te geven hetgeen haar het dierbaarst
zonder u dierbare onbekende zou ik niet zoo bedaard zfln want ik ben van nature een arm zwak
en vroeg hem hoe hy het wagen durfde dat zal ik u zeggen hernam sydney lk trof u aan mynheer barsad
men waarschuwde openljjk de familien de stad niet te verlaten voordat alle meubels veiligheidshalve in de magazjjnen der schrijnwerkers waren geborgen
en toch is er in geheel f r a n krijk met zu'ne verscheidenheid van grond en klimaat geen halm
weinig mogelgk verrast toen hjj midden indennacht in de kleine herberg waarheen men hem tot den volgenden morgen gezonden had gewekt werd gewekt door een benauwden plaatselijken ambtenaar met drie gewapende
benoemd werd waaronder zich ook die van la force bevond hjj kon lucie nu de verzekering geven dat haar man
op een betooverden markies van de onverbeterlijke kwaadaardige soort in een kinderverhaal wiens periodieke gedaantewisseling
en het herinnerde hen alle drie aan den ouden zondagavond toen zjj op dezelfde plaats naar het weerlicht hadden zitten kjjken
en laten we daarmede gedaan krn'gen ten eerste sprak de heer cruncher van top tot teen sidderende en met een doodsbleek gelaat
hevig ontroerd riep de oude heer uit wat zegt ge geen twee uren geleden liet ik hem veilig en wel thuis en was op het punt van weder naar hem toe te gaan
ik heb eindeljjk alles gedaan wat ik hier te doen had ik had gehoopt hen in de grootste veiligheid achter te laten en zelf dadelijk van hier te gaan