AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
en zwetsen bestaat, maar hij bestraft ons dan toch zoo, dat bij karels, als boomen, de waterlanders voor den dag komen.
aar goed is hij, wanneer men maar half wind zeilen wil - en
Het strand was hoog en steil, doch de doodsangst gaf vleugelen aan mijne voeten, en met behulp van eenige vooruitstekende boomwortels, die tot mijn behoud daar bewaard schenen te zijn, bevond ik mij weldra op het drooge en meer dan honderd voet boven de oppervlakte der zee
hernam Dennis, terwijl hij om zich heen zag.
Als meester Gashford vijftig man van den gewonen slag bij elkaar had gehaald, zouden zij niet zooveel waard zijn eweest, als deze eene
die hem de deur opende, verzocht, aan de Jonkvrouw te berichten, dat de persoon, die zy besteld had, gekomen was.
De Lakei scheen bereids de noodige bevelen ontfangen te hebben: althands hy liet Thomson in een benedenzaal, waar hy een brandende kaars
deze inleiding maakt het mij duidelijk, dat mijn man niet meer in leven is;
maar ik zie tevens ook in, hoe noodig de geheimhouding is, welke jij van me verlangt.
Wel moet ik mij veel geweld aandoen, maar spreek vrij uit, ik luister
waarvan hij ook duidelijke sporen op de gezichten van Karnej, van den boekhouder en van allen, die hij deze twee dagen ontmoet had, bemerkte
er nog verder bewijs noodig na de mededeeling van het volgende feit?
Eens kwam de eigenaar van een schip de school bezoeken, en vertelde, dat toen hij op oen zijner laatste reizen met zijn schip het kanaal uitstevende
Wij zijn niet begonnen, Hopman, dus sprak Van Wezel.
Een van die twee bengels schold mij voor glipper en verrader.
Ik laat mij zoo iets niet aanleunen.
En de ander heeft dezen turfdrager met eenen keisteen bijna doodgegooid, liet de bierbrouwer zich hooren
Maar haar bevalling was op handen.
Wellicht kraamvrouwenkoorts.  Maar wat is haar doel?
Dat ik het kind zal erkennen?
Dat ik mij compromitteer en de scheiding verijdeld wordt?
aan Mevrouw Buat.  in handen' - ja, die is het.
' Elizabeth werd steenbleek en haar hand beefde, toen zy den brief aannam: zy had den anderen Jacob van Lennep, Elizabeth Musch maar met een oogwenk gezien;
Jean Valjean was uit de eene streek der hel in de andere gevallen.
Toen hij vijftig schreden had afgelegd, moest hij stilhouden.
De gang liep uit in een andere gang, welke hij dwars doorsneed
gaf hiertoe, onder dankbetuiging voor VELASCOOS beleefdheid, verlof: en de Hopman ging met BECKMAN het kasteel rond, ten einde, ingevolge de gemaakte voorwaarden, al wat zich binnen het slot bevond op te schrijven
nze beroemdste schilders nemen juist de oogenblikken waar, dat deze oplied en driaan oosjes zn.
, et leven van aurits ijnslager aan de oelenmaaltijden zitten, om deze hunne vaderlandsche koppen te schilderen, als de fronsels van dagelijksche zorgen door de vrolijkheid van hun gelaat verdreven zijn
blijkbaar vermoeid en lusteloos, was hy in zijn met kussens wel voorzienen armstoel meer gelegen dan gezeten, terwijl de waterkaraf nevens hem en de meer dan gewone bleekheid van zijn gelaat te kennen gaven, dat zijn gewone kwaal hem weder plaagde
om hem in zijne goede meening te versterken.
Het verheugt mij werkelijk, zeide hij nogmaals, dat gij u juist tot mij vervoegd hebt, want het zal mij steeds aangenaam zijn, aan een' vreemdeling eenen dienst te bewijzen
Ik heb die klucht meer gehoord,' zeide de vreemdeling;
doch zij is mij altijd van eenen veel ouderen Heer VAN SONHEUVEL verhaald geweest, die voor de Reformatie leefde;
Die meisjes zijn nooit eerlijk,' zei Jogs zuster met den gouden bril.
Ik hoestte eerst heel hard, zwaaide een paar maal met de bouquet, die ik nog altijd in mijn handen had, echt, om me moed in te zwaaien, en toen flapte ik het er maar uit
Nelly niet zou doen ontstellen, het meisje een aanmoedigenden blik schonk.
Zij haalde daarop nog eenige rollen te voorschijn, waarop men las: Honderd levensgroote beelden
Door hen al te naauw aan ons te verbinden, bewegen zij zich in te engen kring en worden eigenzinnig: of zoo wij ze, tegen hunn' zin, te veel aan ons huis houden, beginnen zij dat huis al spoedig voor eene soort van gevangenis aan te zien;
Urania vroeg haar wat zij gezien had, maar zij kon niet spreken, en Urania deed haar uitstappen bij een confiseur, om een glas water te drinken.
Zij was op het punt flauw te vallen en zag spierwit
maar in allen gevalle zal het hem aangenaam zijn, er uw oordeel over te vernemen, en wel, zoo mogelijk, morgen in tijds.
' Jacob van Lennep, Elizabeth Musch 'Daar mag hy gerust op wezen,' zeide d'Estrades: 'ik ben morgen na den ontbijt aan zijn kabinet.
Hoor, mijnheer de directeur, ik zal u iets zeggen.
Gij hebt voor zes-en-twintig personen vijf of zes kleine kamers.
Wij hebben hier met ons drieën plaats voor zestig menschen
met hunne buigzame takken bijna bezweken onder de vracht sneeuw.
Wat hoopte hij daar te vinden?
Ik voor mij keek maar recht voor mij naar den weg, die zich daar uitstrekte en zocht of dan dat bosch nooit zou eindigen
Evenwel nu was de een, dan de ander van het gezelschap hun te nabij, dan dat hij meer dan over algemeene zaken praten kon, en ook sneed HILLEGONDA, zooveel mogelijk, alle gelegenheden af, welke zich aanboden, om met hem afzonderlijk in eenig gesprek te komen
dat Thrachis' beemden en dreven eenmaal zouden weêrklinken van vreeslijk, vreeslijk wee?
Dat Iole hare tranen zoû mengen met Deianeira, om den Held, beiden zoo lief
Elinor, deze oudste dochter, wier raadgeving zoo doeltreffend was, bezat een mate van doordringend begrip en een helderheid van oordeel, die haar recht gaven, hoewel zij nog slechts negentien jaar was, als haar moeder's raadgeefster op te treden, en haar in staat stelden, menigmaal tot hun aller voordeel
Hij hoorde Akka hoog in de lucht roepen, maar hij begreep niet wat ze zei.
it de herberg stak de zilveren zweep rijkelijk met roode en andere linten versierd, en de beste kamprijders waren in het edelst van hunne ritten;
alle de toekijkers stonden met ingespannen nieuwsgierigheid, om den uitslag te vernemen
temidden van den dichten mist;
een der winkels was schitterend verlicht en de gasvlammen werden weerkaatst door spiegels en verguldsel en als kristal geslepen flesschen
voorbeeld: onze sluier, onze rozenkrans;
zoo zij van haar hemd spraken, zouden zij ons hemd zeggen.
Soms hechten zij eenige waarde aan eenig voorwerp, aan een getijdeboek, een reliek, een gewijde medalje
eenige oogenblikken en leunde toen achter hem om, ten einde zijne vrouw te bereiken, die hij zachtjes op den schouder tikte.
Zij zag op, waarop hij met een verachtenden blik naar den slapenden dronkaard wees
en op den akker, waar de ganzen waren neergestreken, was de aarde met zand vermengd, zooals gewoonlijk aan de zeekust.
Het scheen, dat daar in die streek vroeger bewegelijk stuifzand was geweest
Dit tusschen twee haakjes en in de hoop, dat deze bladen niet alleen mogen komen onder de oogen van gegoede huismoeders, die bij machte zijn hare zorgen door vertrouwde en toch helaas niet altijd betrouwbare dienstboden te laten vervangen, maar ook door zulke moeders uit den geringen stand, die alleen zijn gansch alleen voor de eervolle moedertaak
en denkt, dat zij nog nooit in haar leven zoo aangedaan en zoo blijde is geweest.
Moeder, zegt George, nadat zij eenigszins bedaard zijn, eerst en voor alles vergeef mij, want ik weet hoe noodig ik dat heb
Wij willen bescheiden zijn en ons bepalen met te zeggen, dat, zoo Drenkelaer zich gevleid had, indruk op eene van beiden gemaakt te hebben, zijn verbeelding hem bedrogen had;
want, zoowel achter het gebloemde satijn, dat om het mahoniehouten ledikant op
als hij had aangemerkt, dat er twee soorten van weldadigen waren: de eerste van menschen, die een beetje deden en veel gerucht maakten, de tweede van menschen, die veel deden en geheel geen gerucht maakten
verlichtte, en op de bijna vlakke golven der nu zoo kalme Zuiderzee eene vloot van visschers en beurtschepen, die met den avond Amsterdam verlaten hadden, dobberde, kon hij niet nalaten, veelmeer het oog te vestigen op de schoonheid van het zoo bevallig meisje
Door dit gedacht gedreven, nam Maria de hand harer vriendin en wekte haar met de woorden: Mijn lieve Jonkvrouw, word wakker, ik heb u iets haastigs te zeggen.
zij opende de ogen zeer wijd, en beefde terwijl zij haar vriendin met twijfel
Druk, vol gezellige beweging en vol bezig leven was het er dus altijd, maar, het was eene handelsdrukte, en deze is voor iemand, die aan een kalm en stil leven gewoon is, nu niet altijd even aangenaam, ja, dikwijls is ze hem eer vervelend
Daarom liet hij er niets van blijken aan Suze, die hem overigens trouw ter zijde stond, en terwijl zij, met hun kerkboekjes onder haar manteltje, de wacht hield, in haar onnoozelheid wel eens een gebedje deed
Hij heeft lintjes en sterren en kruisjes gekregen en ik weet niet wat al meer, als een geboren edelman.
Maar wij moeten hier daarover niet meer praten
zei een oude baboe, die eenige malen met familie's meê was geweest naar Europa.
Ik was op het schip, toen ze met haar eersten man naar Holland ging.
Weet je wel Louise, dat ik je waarachtig zou gaan bewonderen, als je in de termen viel.
antwoordde de vizier, maar zijn misdrijf is eenigzins te verschoonen.
Ik ken eene nog veel vreemdere geschiedenis van een' vizier te Caïro, Noureddin Ali genaamd, en van
en, terwijl ik.  mijne Engelsche toehoorders binnen het bereik mner woorden houd, tevens mijne kennis kan uitbreiden van een edel land, dat onuitsprekkelijk aantrekkelijk voor mij is
Des morgens te drie uren stelde men zich in beweging, en zonder eenig gedruisch te maken ging het bedaard vooruit.
De Spanjaarden waren evenwel op hunne hoede en een hunner zijn musket afschietende, trof eenen der burgers
keek Carlo op en vroeg: Wie zegt dat daar?
Hier, baas, deze jongen heeft het geroepen, die met zijn bochel, riepen twee of drie jongens te gelijk en duwden Dorus, want hij was het, vooruit
gezicht, waarop de grootste verbazing stond te lezen, staarde hij om zich heen.
Had hij goed gehoord?
De Raad sprak hem vrij en gelastte zijn onmiddellijke invrijheidstelling!
Een oogenblik bekroop hem de lust om als een kwajongen dadelijk
want die tinmijnen zijn werkelijk onuitputtelijk, om de eenvoudige reden dat er nooit uit geput zal worden.
Maar tinmijnen zijn er, dit is een uitgemaakte zaak.
Een nauwkeurig onderzoek met den grooten
die van de Schans naar beneden loopt, toen hij een visscher ontmoette, die met een kistje op den rug aankwam.
Het was een flinke jonge man, die vaak naar de Schans kwam, en zeevogels te koop aanbood
Zij greep de eerste de beste gelegenheid aan om haar schoonmoeder over het geval te onderhouden, en vertelde haar met zooveel nadruk van haar broeder's mooie vooruitzichten;
van Mevrouw Ferrars' vast besluit dat haar beide zoons een goede partij zouden doen, en van het gevaar dat jonge dames liepen, die probeerden hem in te palmen
als mij gaat, dan verliest gij ook dagelijks kalanten en worden er geen nieuwe geprocreëerd.
Gisteren;  en deze omstandigheid moveert mij juist u heden te schrijven;
gisteren verloor ik mijn laatste patiënt, die gewoon was zich tot in den nek toe te laten razeeren
MARIA, den afscheidskus op de wangen drukkende, klemde hij hare handen met eenen werktuigelijken nadruk in de zijne en drukte haar aan zijn hart;
ja hij voelde zich bijna buiten staat, om het algemeen afscheid met behoorlijke woorden te bekleeden
maar ik verdroeg mijn leed, en zelfs Peggotty maakte ik, gedeeltelijk uit liefde voor haar, gedeeltelijk uit schaamte, nooit in een brief hoewel er vele tusschen ons gewisseki werden met de waarheid
gereedelijk aan, en Elinor keerde, na haar veilig te hebben zien wegrijden, terug naar Marianne, die juist van het bed trachtte op te staan, en die zij gelukkig nog bijtijds kon beletten neer te vallen, zwak en duizelig als zij was, door langdurig gemis van rust en behoorlijke voeding
Gij zult alzoo met eere, en zonder eenig gevaar te loopen, alles van haar te weten kunnen komen, wat gij verlangt.
Hetgeen men den kooplieden van Moussoul, en te regt, welligt niet zou willen zeggen
dat het niet uitsluitend het verleden was, waardoor zij verhinderd werden om er onder te verkwijnen.
Zoo hevig kon oom niet dreigen met weeshuis en bovenaardsche
Tusschen hen was de waarheid uit, de waarheid, die niet gezegd mag worden, en die één oogenblik tusschen hen beiden klaar was geweest
Hij begreep nu, dat die schelm zich deze gelegenheid had ten nutte gemaakt, om, onder voorwendsel van de paarden te verspannen, de geweeren buiten staat te stellen eenig letsel te doen, welk bedrijf KLAARTJE ongetwijfeld had opgemerkt.
Zijnen reisgenoot niet buiten noodzakelijkheid willende
De onweerstaanbare Fiedgeby deed zijn best om er uit te zien alsof hij r alles van wist en zei: a, zeg het hem maar
Hij gevoelde zich als in een net gevangen, dat zich langzaam dichttrekt.
Er is volstrekt geene van mij bij;
zij behooren aan den Squire, die zeer veel van hen houdt
Met deze woorden verwijderde de schalk zich uit de oogen zijns meesters, wiens voorhoofd zich reeds begon te fronselen.
Want als men verliefd, en hopeloos verliefd is, is men weinig geneigd om jokkernij te verdragen
wijl hij reden had om tevreden te zijn over de wijze waarop juffrouw Lillerton hem had ontvangen;
eer het gezelschap uiteenging, werd er een gezamenlijk buitenpartijtje afgesproken, tegen den volgenden zaterdag
het bevalt me niets, dat ik hem niet hier vind.
' 'Om de waarheid te zeggen, dachten wij dat hij door uwe vrouw ter maaltijd was genood, en dat gij samen hem tot nagerecht nog eens meê had getroond naar de
Ik riep met luider stem, maar het klagende en bruisende, eentonig rollende geluid van den waterval, veel overeenkomst hebbende met de kreten van een menschelijke stem, was het eenig antwoord.
Dat heen en weer wandelen scheen evenwel niet de rechte manier te wezen, om Paddeltje's gedachten tot de gezochte uitkomst te leiden.
Ten minste hij staakte zijn wandeling, strekte zich op de matras uit en weldra zat hij in zijn geliefkoosde houding, de knieën opgetrokken en de armen
Door zijn recepten verschafte Ferdinand de Luce zich toegang tot den Soloschen prins, wiens dochter hij later huwde, en zelfs tot den ouden Soesoehoenan.
zelfs al weet men al wat was;
Iedere seconde, die volgt, blijft het mysterie en vertoont zich eerst later als logica, retrospectief
Nadat de Herauten stilte hadden bevolen, gingen vier hunner naar den hoofdingang om aldaar de Aartsbisschoppen van Keulen en van Trier, die, in plechtgewaad en van een luisterrijken stoet vergezeld, de kerk binnentraden, af te halen en voor den Grafelijken zetel te geleiden
Betsy had zich in het gesprek van Eline en Georges gemengd, aangetrokken door de levendigheid van den laatste, die van den hak op den tak sprong, tal van onderwerpen even aanroerde: een conversatie, zonder bepaald fond, zonder eigenlijke geestigheid, maar licht als schuim en zeepbellen en flikkerend als vuurwerk
dat gij er de oorzaak van waart, is het dezen keer.
Acht of tien uren, honderd pond het stuk waardig, zooals ik u zeg, zijn reeds verzuimd sedert Lady Dedlock verdwenen is
'Rivière;  ik wil weten, wat daarachtersteekt.
Je zult het me zeggen, is het niet vandaag, dan is het morgen
Het was een gelukkige tijd.
De dagen vlogen vroolijk en vreedzaam voorbij, en de nacht bracht vrees noch zorg aan, want hij smachtte niet meer
Hij stak het bewijsstuk in zijn zak, waarna hij het hek opende, den man met zijn last op den rug liet uitgaan, het hek weder sloot en zich uit de voeten maakte, daar hij volstrekt geen lust had verder in het avontuur gemengd te worden
De kamenier bracht den mantel van wit broché en hermelijn.
Ze repte zich door den hall, waar de deuren geopend waren om haar uit te laten
En na hen pakten hun erfgenamen het werk aan, openden nieuwe schachten, en breidden het ertsopdelven verder uit.
Jaar op jaar nam de mijn in beteekenis toe, en steeds meer mijneigenaars sloten zich als deelnemers aan.
De man gevoelde dien schrik, welken het onverwachte steeds veroorzaakt.
niets is zoo afschuwelijk als het gezicht van een wild dier, dat schrikt.
en hoort men hen zeggen, dat zij elkander morgen nog even hopen te zien, terwijl zij beiden weten, dat dit slechts eene uitvlucht is, om het enkele woord vaarwel niet uit te spreken
Maar wezelijk, ik ben zulk een onaangenaam naar schepsel.
Mijn lieve!  berispte Lize nog krachtiger.
Zulk een oppervlakkig, koud, wereldsch, kleingeestig dier!
Misschien ware het van ons verstandiger geweest om deze plagerij in te willigen, want in een strijd tusschen arme zwervers, zooals wij, en een politieagent, staan de partijen niet gelijk
Hij had jaren lang het leven van een ander geleefd, zoo als rondom hem heen honderden zichzelve niet waren;
hij hadmeegedaan, nu deed hij niet mee meer
Zij zocht het steeds te vermijden zelve den burgemeester het theekopje overtereiken, omdat hij de gewoonte had zijn dunne, klamme vingers bij het aanvatten op de haren te drukken.
Ook nu wilde zij de hulp van den griffier, die naast haar zat inroepen
was een zeer sterke religieuse uit Marines bij Pontoise, die haar patois rammelde, haar gebeden prevelde, drukte maakte, suiker in de dranken deed
u onzer.  Maak een afspraak.
Dineer met mij en Fritz in het hotel in het Park.
Wij zullen gebraden fazant en bier, plumpudding en Franschen wijn hebben
Men vertelde elkander fluisterend, dat men in het holste van den nacht voetstappen de vlieringtrap had hooren afkomen en door het huis ronddwalen.
Vruchteloos had men de deuren van de bovengang gesloten
Boven hun hoofden zagen zij een glans der opgaande zon.
Marius zag Cosettes bekoorlijken blooten arm en het rozige, dat men onduidelijk door de kanten van haar keursje heen zag
al die dingen zijn boven haar stand.
In antwoord op welke tegenwerping ik wel eens zou willen vragen wat haar stand is.
vrouw Thénardier vreeselijk met haar hyena'smond en vlammenden toorn in de oogen.
Het kind sloeg een erbarmelijken blik voor en achter zich.
Maar in den blik van den Regent, toen hij dronk, schemerde het toch, heel licht ironisch op, dat al had de stille kracht niet gezegevierd - dezen keer - ze toch raadsel zoû blijven en onverklaarbaar altijd voor het kortziende oog van die Westerlingen
kijk, mama en Emilia zitten in den mandewagen, papa ment het vurige vierspan;
hoe de paarden over den effen straatweg vliegen, hoera!
En door zijne gedachten medegesleept, rent Willem de Kalverstraat door, als wilde hij de paarden tot nog vliegender vaart ophitsen
En dan die 'WelEdelGeboren Heer';
Toen zijn eerste verbazing over was, schoot hij in een lach!
Wel gévédé!  dat was toch sterk!
en Sambo slaat altijd naar mij, omdat ik niet gauwer pluk;
en het is meestal middernacht eer ik eten kan, en dan schijnt het dat ik mijne oogen nog niet gesloten heb, of ik hoor den hoorn al weder blazen om op te staan
Nu gebeurde het, dat de vrouw ziekelijk werd, en na zeven maanden kreeg zij een kindje;
Toen zeiden zij: het is als wij gewenscht hebben, en het zal ons lieve kind zijn!
het zijn bijna alle tegenwoordig menschen zonder eenige de minste studie, die ja, de operatie verstaan, dat wil zeggen er het manuaal, de dexteriteit van bezitten, maar zonder eenige theorie of systema te werk gaan
voordeelen zoowel wereldlijk als geestelijk, zeide hij;
want juffrouw Crawley was nu geheel alleen;
de afschuwelijke losbandigheid en het huwelijk van zijn broer
De kastelein spreekt als een verstandig man, zeide baas Roggeveld, zijn pijp even omdraaiende: je zoudt er, in dat geval, geen eer meê inleggen, met teugen dien koopman te vechten: en ik beloof het je ook, we hadden het nooit zooverre laten komen, in dat geval.
Toen de beide vrouwen in den wagen zaten, overviel haar een zekere beklemdheid.
Anna geraakte door den onderzoekenden blik van Dolly in de war en Dolly, omdat zij zich, zooals
Wel, welke verfoeielijkheid weet gij nu weder?
Wel, dat volk heeft Prue dood gegeeseld, antwoordde Ophelia, en deelde toen met veel ophef het voorgevallene mede
De avond van dien nacht was voor zijn broeders, de morgen voor zijn vader geweest.
Toen hij bij het aanbreken van den dag de Balletstraat had verlaten was hij haastig naar den Olifant wedergekeerd, had er met zorg en moeite de twee kinderen uitgehaald
Het scheen alsof de heer Kegge er geen gevoel voor had;
De koetsier slaagde er in, na een lange worsteling
Toen trad hij weer achter Sappho en volgde haar, alsof hij aan haar vastgeketend was;
hij wendde zijn schitterende oogen niet van haar af, alsof hij haar verslinden wilde
althans hij zat naast haar bij de theetafel, en zij schenen samen goed op hun dreef.
Ik had mij intusschen hervat en trachtte mij goed te houden.
Ik boog mij tegen hem als tegen een vreemde, maar zonder den moed te hebben hem aan te zien
op datzelfde oogenblik ontdekte zij den Jesuit, die zich bij hare komst achterwaart begeven had en gaf een' gil.
' riepen MOM en BOTBERGEN, als uit één' mond
bij den diep gevallen, maar ook diep verslagen Juliaan, die zijne zonde als zonde had erkend, en voor hem, die met andere mate mat dan Schout Gerrit, was de laatste de meest benijdbare, zelfs al zouden list en geweld over hem zegevieren
Juliaan, wien zeker gansch andere gedachten door de ziel spookten, en die nauwelijks bewustheid had van de overtredingen die men hem verweet, trachtte zich los te wringen uit de handen der schutteren die hem gevat hielden, en die eischten dat hij onverwijld de boete zoude afdoen ten bedrage van drie
Cornelis volgde haar, doch eer ze binnen gingen, vatte hij haar bij de hand en zeide: Hoor eens, ik kan niet langer wachten te vragen, wat scheelt er aan, Gonda?
Niets!  was het antwoord en ze sloeg de oogen neer
Maar gij hebt vergeten, ging Reinout voort, dat gij mij door die handelingen hoondet: dat ik uw geheim in mijne macht heb: dat, eer de avond daalt, gansch Utrecht en het geheele leger des Graven weten kunnen, hetgeen gij zoo gaarne zoudt willen verbergen
Daarom zagen zij echter van hun ontwerp niet af, want zij waren ridders en moedige mannen.
Weldra hief de krijgsbazuin haar vervoerende klanken aan, en de paarden vlogen met hun ruiters tegen de nog in de Vlaamsestraat benepen burgers.
De gevelde speren der Leliaards ontmoetten de Goedendags der wevers die beweegloos de schok afwachtten
De witte damp van den kalkoven dreef van ons af toen wij er voorbijkwamen, en gelijk ik te voren in mijne gedachten een smeekgebed had gedaan, deed ik nu een dankgebed.
Ik verzocht Herbert mij te zeggen hoe hij mij zoo te hulp was gekomen
en volgde met haar medelijdend, deelnemend gezicht Anna's bewegingen.
Men moet evenwel een poging doen, zeide zij zacht.
Dientengevolge gaf ik de arme Sophie ander werk en verbood haar de deur open te doen of naar binnen te gaan als een van de commensalen belde, maar zy was zoo ongelukkig gewillig
Komt, zeide Phineas, Harry opnemende, neemt ieder een van de vrouwen, en loopt dan zooals gij nog nooit in uw leven geloopen hebt
en hartelijk gastheer, maar toonde zich ook in de conversatie een welopgevoed en ontwikkeld mensch.
Maar zoo vroolijk en opgewekt hij was bij zulke gelegenheden, zoo neerslachtig kon hij zijn wanneer er geen bezoek was
en zijn vrouw zich in een kleine, geriefelijke woning in Curzon Street, May Fair, geinstalleerd hadden, was er ternauwernood een van de talrijke vrienden, die bij hen
' 'Wel, de groote LODEWIJK, die met zijne geniale scheppingen den aardbol heeft overzwermd, die, woekerende met de gaven van zijn bovenmenschelijk genie, ons het gehoor
En dat spoelt zoo weg, en dat wascht zoo af!
Met een lachend gezicht was de commandant naar achteren gekomen en met een dito uiterlijk ging hij weer de kampanje af.
Ontevreden liet hij het hoofd weder op het kussen zinken en schelde.
Misschien kon zij de kleine bel niet hooren door het groot rumoer om haar heen.
Nogmaals greep zijn hand de schel maar even
Hij antwoordde niet meêr, wilde niet zeggen, waarom hij gevochten had, met Jaap
uit om eenige ververschingen te gebruiken.
Velen onzer gingen zelfs zoo ver, om in een nabijgelegen wijnhuis bier te gaan drinken;
sommigen van ons nuttigden weer geestrijke dranken
maar ook te gelijker tijd geestig en van goede opvoeding waren.
Men stelde ernstige en luimige toasten in op den nieuwen maarschalk, den gouverneur, den directeur van de bank
kwam den weg afgerend en vloog met een sprong van de oeverhoogte af in het water, dat schitterend rond hem opspatte;
een eind verder dook hij weer op en keek om, lachend, met oogen die tintelden onder het in het gezicht druipende haar
Ga je naar een andere Hollandsche stad waar je nog onbekend bent, dan volgt het gerucht je op de hielen en wordt ook daar het leven je onmogelijk gemaakt.
Het eenige wat je dus overblijft, is
Deze moest den avond van dien dag op eene Bijeenkomst aan het huis van eenen nieuwen Hopman der schutterij zijn, en dus was zij nu met haren MAURITS alleen.
Deze was bezig met het lezen van eene beschrijving van Italië, en zat tusschen beide in eene Landkaart te turen
stilte, behalve'wanneer men eens ophield om adem te halen, of verschil kreeg over den weg, dien men moest inslaan.
Intusschen wendde Dolly, met losgerukte haren, gescheurde
Maar dat is het ongeluk, als men eens met een dergelijk bedrog begint.
Als de eene leugen als het ware vervalt, moet men een andere verdichten om de oude accepten
Naauwelijks was bij het vallen van den avond LIJNSLAGER Parma binnen gereden, en had zich een Adriaan Loosjes Pzn.
, Het leven van Maurits Lijnslager verblijf voor eenen nacht aangeschaft, of hij vernam naar den schouwburg, en verstond al spoedig, dat juist dezen avond ter gelegenheid van het Huwelijk eener dochter van den Hertog aldaar
Iederen dag ziet u er slechter uit en wordt u magerder.
U moet rust nemen, anders krijgt u niet de kaart voor de
O, zij had hem wel heel, heel lief en, zeker, zij zou voortaan zorgen, dat zij zichzelve en hare zenuwen meester bleef, en dat zij haar geluk niet meer zoo roerde als zij gedaan had
Naar bed?  En dat zonder mij goênacht te zeggen?
Trek het je niet aan, Tell, liet de weduwe Heinrichs zich hooren.
dan hun geheugen met woorden te belasten, welke, zonder behoorlijke uitlegging, zeer moeijelijk waren om te verstaan.
De jonge BLOMMESTEYN, schoon eigenlijk goedaardig, was echter door den lof, dien hij zich dagelijks, bij handen vol, over zijne toenemende bekwaamheden zag
'ik had u den besten, schrandersten advocaat van het land aangewezen om tegenover dien Prendergast te stellen, en gij zoudt eens gezien hebben hoe triomfantelijk wij het gewonnen hadden,' zei hij met schitterende oogen
met eene enkele aanraking elke helsche bezwering van slavernij vernietigt, onverschillig in welke taal zij is uitgesproken, of door welke nationale macht zij is bekrachtigd.
George en zijne vrouw stonden gearmd naast elkander
of men zyn glas vult in eene eetzaal met een hiep hiep hoera en een jolig: Daar ga je, dan of men zich zelf door de porien met wyn vult
omdat ik mij van hen wilde scheiden, en zij dan bevreesd waren, dat ik hen zou verklappen.
Zij wierpen zich toen alle drie op mij, en mishandelden mij, zooals deze lieden, die ons voor u gebragt hebben, kunnen getuigen
lthans ik zal het houden voor een bewijs, dat mijne rust u dierbaar is, en, zoo gij wilt ook voor een bewijs, dat vele der betuigingen, waarmede gij in uwe brieven zoo mild zijt, iets meer dan woorden zijn
Adeelen haat den Graaf zooveel als gij dit kunt doen;
maar hij zal het evenzeer als ik ongepast oordeelen, dat een Fries zich in deze omstandigheden buiten zijn land begeeft, om de Hollanders te bestrijden, en dat nog wel onder een vreemden aanvoerder
Zij legde hare ijskoude hand op de mijne en keek mij aan alsof zij door mij heen wilde zien toen ik gedwongen wasvanmijnnaaiwerkopte kijken
Lieve oom!  riep Emma uit, ik heb geen anderen vader gekend dan u.
Ik heb de nagedachtenis van den anderen vereerd, maar u heb ik mijn leven lang
of eenigzins boos op hem ben, omdat hy my wat zuur heeft aangekeken.
Jan een gevaarlijk vyand is, en dat het nog gevaarlijker is, iemand als Van Espenblad voor het hoofd te stooten
waar Geryones de goudroode runderen hoedt, die niet de weldadige kudden zijn, die lief heeft de landman, maar het onoverwinbare toovervee, dat verijlt in de lucht
Vervolgens ging hij met een daarvan naar de stad bij een juwelier, wien hij hem te koop aanbood.
Hij ontving er eene verbazende som voor, en was op eenmaal van alle armoede en nood verlost
Haar mama bestelde haar japonnen, haar boeken, haar hoeden, en vormde haar ideeen voor haar.
Zij liet haar paardrijden, of pianospelen, of de een of andere lichaamsbeweging nemen
waarin alle wijsheid geweten zoû worden, alle onbereikbaarheid zoû worden omhelsd.
Maar dat, dat was zoo hoog, zoo ver, zoo eeuwigheden ver, na tal van levens maar benaderbaar
en om de vier minuten ja, of zeker zeker, antwoordde, heette het dat hij volkomen begreep wat er gezegd werd.
Zeer kort nadat de dames van tafel waren opgestaan, kwamen de heeren zich bij haar voegen
Luitenant van Stralen!  gij kent mij in mijn rang en qualiteit: neem dit personaadje in hechtenis, ik beveel het u in naam van den Stadhouder.
maar verschoon mij, het gaat niet, zonderdat gij mij een schriftelijken last toont
Leentje zag het en zei: Hoor eens, oude Sanne!
Als je het niemand oververtelt, wil ik het je wel zeggen.
verbonden was, willen verlaten en zich weder voegen bij hen, met wie hij vroeger de gevaren des oorlogs had doorgestaan!
Maar ook deze, dit gevoelde hij, zouden den dubbelen overlooper met verachting terugwijzen!
Wij keerden in huis terug, door de agenten gevolgd.
Toen wij weer bij hun vader kwamen, hield deze Lize in zijn armen, die luid weende
zij had een dunne kaars in de eene hand en beschermde met de andere het licht tegen den tocht.
vroeg zij.  Wie zou het anders wezen?
Winkle echter twijfelde niet en deed de deur open, hetgeen hij nauwelijks gedaan had, of Samuel Weller trad met zeer veel haast binnen, sloot vervolgens de deur achter zjch dicht, en zei, terwijl hij bedaard den sleutel in zijn zak stak
De raad beviel de koning en hij liet de spinnewielen in het voorvertrek neerzetten.
Maar de dienaar, die het goed met de jagers meende, ging heen, en ontdekte toen den aanslag.
En de koningsdochter zei tot de elf meisjes toen zij alleen waren: Bedwing je en zie niet om naar de
Als ware het om den wind van die vaart, streek in des Helden ziel zich alle verwachting effen, was hij tusschen der Arkadiërs dankbaarheid ook pralende trotsch geweest en prat op zijn kracht
Zij raakte den steen niet aan, vluchtte zonder om te zien, vlood het huis in en sloot dadelijk de glazen deur aan de stoep met luik, grendel en keten.
Toen vroeg zij aan vrouw Toussaint: Is mijn vader te huis gekomen
althans niet in den gewonen vorm, maar aan het hoofdeinde van het bed was tegen den wand een plankje, dat men kon neerslaan
Hij kuste mij, en hij kuste de kinderen verscheidene malen en ging.
Ik zag hem te paard stijgen, en keek hem na tot hij uit mijn oogen was, en toen viel ik flauw.
Toen kwam hij, die vervloekte
Kort daarop stonden ze alle drie op de binnenplaats van de hoeve.
Twee van hen sliepen dadelijk in, zoodra ze moesten blijven staan, maar de derde zag haastig rond, om te ontdekken
niet.  Laat haar zooals ze is.
Het is een waar woord: zalig zijn de onwetenden.
' Verachtelijk krulden haar lippen, trokken zich haar fijne wenkbrauwen op, en neigde haar schoon hoofd langzaam achterover
Hij verlangde er zoo naar zijn ouders te Camberwell weer te zien, weet u.
Hij gunde zich haast den tijd niet om van Piccadilly naar zijn vroegere kamers in de Slaughter te gaan
dat het dien liefderijken jeugdigen geest, die in het aardsche leven zoozeer verlangde om bedroefden te troosten, niet door God werd veroorloofd om na den dood deze dienstbetooning op zich te nemen
op uw schijnheilige mooie praatjes, en dat ik u tart, u uitdaag, om het ergste tegen mij te doen wat gij kunt.
Zoo scheidden zij voor dien avond;
Dat zal komen met de praktijk, zeide Golinitschef om hem te troosten;
want in zijn oogen had Wronsky talent en bezat buitendien een ontwikkeling, die het kunstgevoel in hem moest verhoogen
overlaadde.  Wat een treurige tijd voor den heer Pop was, moest wel een treurige tijd voor de poppenkleermaakster zijn
Maar meester sprak niet in ernst, zeker niet?
Ik ben niet ongeloovig, en ik denk dat er reden is om te gelooven;
' De scheepsjongen gaf hierop geen antwoord, maar weer met de armen om de knieën zittend, keek hij een poosje strak voor zich uit.
gij verkeert in een staat van zenuwachtige overspanning, die u doet uiten wat gij niet meent;
de zonderlinge hardheden die gij mij zegt, zal ik niet opvatten, zij komen voort uit een toestand die.
al de spieren van het gelaat ontspanden zich, de gewone, vriendelijke, levenslustige lach keerde op den mond terug, en luide klapte hy met de knokkels der rechterhand op de snuifdoos, welke hy, zoo lang de lezing duurde in de linker gehouden
waàr ben ik voor U geweest, als ik altijd was, in liefde.
Ik heb U gebukt gezien, U, zoo tenger, onder Uw zwaar juk van keizerlijkheid, en ik heb mijn hart voor U voelen overvloeien van medelijden
Nadat zij het plein rondeloopen hadden, opmerkende dat er eene doodsche stilte heerschte, die meer het gevolg van eene dosis laudanum dan van een natuurlijken slaap scheen, hielden zij stil bij het hoekhuis Tan het plein
Ook deze voorstad kregen zij achter den rug, en nu kwamen zij op een weg, die door een land liep, zoo dor en akelig, als men zich slechts kan voorstellen
kort na ons trouwen, dat toen een jongedame mij eens een satijnen hoed met witte linten en een groene voering thuis bracht, en dat zij met haar eigen rijtuig kwam
had de dokter gezegd, en vrouw Haak was nog eens om den dominee gegaan.
Terwijl zij er op uit was, had moes met een zwakke stem naar de kinderen gevraagd, maar oom Gijs vond dat ze zich daar nu van moest losmaken, en hij had Mijntje
zuchtte en zich in een stoel liet vallen.
Hoe, Alexei Alexandrowitsch, wat zegt ge daar?
riep hij uit en een groote smart lag in zijn trekken
door Madzy's liefde gesterkt, ben ik onverwinnelijk.
zeide de Olderman, beiden aan zijn hart drukkende: maar laat ons thans den tijd niet verzuimen en ons gereedmaken voor het feest
De koopman en de drie grijsaards werden, ofschoon zij daarop verdacht konden zijn, zoo verschrikt door deze plotselinge en dreigende verschijning van den geest, dat zij het van angst uitschreeuwden
Deze woordenwisseling ging met verdubbelde zwaardslagen gepaard, toen eenige Hanevederen, die den Graaf gevolgd waren, gezamenlijk op den booswicht aandrongen.
Zonder zich te ontzetten, weerde deze hunne slagen af en zocht den oever te bereiken
tot wien deze buiging op eene luchtige manier zegt: Gij houdt wel eens van een pleiziertje, en wij kennen elkander.
Na deze drie proefjes van zijn tact wrijft Bucket in zijne handen
Daar wy bij toeval voor het oogenblik alieen, en beiden menschen van zaken zijn, zeide hij, toen zij in de huiskamer teruggekeerd waren en vriendschappelijk bjj elkaar zaten
en niet alleen de éene onreine kleur, die er was in de schets van de andere jongens: hun achtergrond.
Hij maakte Kareltje het speelsche ventje, als een klein katje, oppervlakkig
dat hij eens moest gaan hooren, hoe Grauwvel het had.
Hij sloeg den naasten weg in naar zijn velden, en liep haastig voort, met den neus langs den grond.
Toen hij bij den boomwortel kwam, waar hij het vorige jaar Helpmij had ontmoet, lag die daar weer
Nyssen had waarschijnlijk reeds in den neus, dat die geheele historie van de paarden, die de Princes verwachtte, niet meer dan een inleiding waren tot iets dat komen moest;
althands hy keek Buat, by diens laatste mededeeling van ter zijden aan
De driftige Adeelen, die van de eersten verschenen was, was ook de eerste die het sein daartoe gaf, door met zijn staf eenige helderklinkende slagen te geven op een zwaar schild, dat midden op het plein boven de zitplaats des voorzitters aan een ouden dwergachtigen eikeboom was opgehangen
Zij zagen elkaâr aan en beiden, hoewel ze het anders dachten, dachten zij het zelfde: namelijk, dat zij voorzichtig met hunne woorden moesten zijn, want dat ze over iets zeer fijns en teeders spraken
Toen heb ik met een liniaal, die er toevallig lag, op de tafel geslagen en ik heb gedreigd: 'Al word je nù nog verliefd op de Generaal zelf, dan zal ik mijn pink niet meer uitsteken om je te helpen
en nog door andere, partij gemaakt werd, om, eer zij naar huis gingen, nog eens in den Pyl aan te gieren, om daar den boel eens op te nemen, vergezeld van zulke praatjes, als strekken, om de nieuwsgierigheid van iemand gaande te maken, welke nooit die walgelijke tooneelen gezien heeft
zeide hij: hou daar, beroerde bl.
Nu ja!  zeide ik: wij behoeven die uitdrukkingen zoo nauwkeurig niet te vernemen.
Integendeel, Sinjeur!  zeide Pulver: want zonder die uitdrukkingen zou het met Sander en mij er slecht hebben uitgezien, gelijk je op zijn tijd zult hooren zooals de dief, die zijn vonnis beethad, tegen zijn maat zei, die het nog
Ik wenkte Pien en ik hoestte al eens verschrikkelijk, maar Pien zat te teekenen en zag niks.
Welnu;  verplaatsen wij ons met onze verbeelding in de woestijn van Barbarije
Dat is alles schoon en goed,' hernam Bosveldt: 'maar gy, zoowel als de Heer Raadpensionaris, gy hebt toch altijd Buat in verzoeking gebracht om te doen wat hy gedaan heeft, en voor de zedelijke rechtbank zult gy u niet licht van zekere medeplichtigheid vrijwaren
Die jongen snakt naar gezelschap en vroolijkheid, zei ze tot zich zelf.
dat hare smart, die wellust was, geene marteling kon zijn, dat ze gelukkig was, dat het Geluk om haar heen kwam als de fijne lucht zijner eigene atmosfeer, omdat zij samen waren, samen
Zij konden zich volstrekt geen begrip vormen waarom Zobeïde, na de beide honden dus met zweepslagen mishandeld te hebben, eindigde met deze volgens het Muzelmansche geloof voor onrein gehouden dieren te liefkozen en te kussen
Lady Tippins staat op om heen te gaan en mevrouw Veneering volgt hare voorgangster.
Een oogenbllk lang wendt mevrouw Lammie zich nog niet naar hen om
Nadat hij dit gezegd had, haalde hij van onder zijn rokeene veldflesch, goot een gedeelte van het vocht, dat er in was, in de kan met water, en dronk die toen op hare gezondheid ledig
Woede en pijn brandden in zijn boezem;
naar de stad wijzende, barstte hij uit: O mannen, is er een onder u laf genoeg, om zijn stad zo te laten verdelgen?
Zij zullen zich om dit vreugdevuur niet vermaken, of de Heer straffe mij
Hij toonde haar noch misnoegen noch norschheid;
Jean Valjean was jegens haar teederder en vaderlijker dan ooit
hij scheen heel rijk te zijn en de molenaar had niets op hem aan te merken, daarom gaf hij hem zijn dochter.
Maar het meisje had hem niet recht lief, zooals een bruid haar bruigom moet liefhebben;
Hé!  riepen de schipper en de herder, en vluchtten in het veerhuis.
Duidelijk waren nu de ruiters allen zichtbaar.
Nog eene laagte, een eindweegs om het bosch, en.
Het was langs den gewonen heirweg, dat men huiswaarts ging, en reeds was men de stad genaderd, toen Reinout uit een dikke stofwolk een aanzienlijk gezelschap te paard zag te voorschijn komen, in hetwelk hij weldra den Heer van Aylva en Madzy herkende
De handwerkslieden verlieten hun arbeid en trokken in groote scharen op naar het plein tusschen het paleis des sultans en dat van Aladdin.
Tegen over hem zaten Kievit en Van der Horst;
maar een eenigzins spijtige glimlach vertoonde zich op de lippen van Buat, toen hy, naast Heenvliet, in een rijkelijk van kussens voorzienen armstoel, niemand anders zag zitten dan Mevrouw Musch
hoe meer zij echter dacht aan de verpligting, welke zij aan den kalif had, te dieper gevoelde zij haar ongeluk, misschien voor altoos van den prins van Perzië gescheiden te zullen zijn, zonder wien zij niet meer kon leven
De slang was zoo bedroefd, dat zijn lang lichaam kronkelde, alsof het gewond was.
Zelfs de kikvorschen, die in een voortdurenden angst voor hen leefden, hadden medelijden met hem.
Wat moet hij toch slecht zijn, die een arme slang doodslaat, die zich niet kan verweren
Weer keek ik haar aan, weer luisterde ik nog naar haar, nadat zij reeds zweeg, en weer werd zijn beeld, hoewel het nog in mijn hart bleef vaststaan, verduisterd
en door bekwaam en met een hart als goud, maar hij had er geen slag van zich andere patienten te bezorgen, dan die de hospitaaldienst hem leverde.
' Aan tafel werd moeder Sleeks verteld, dat men naar een danspartij zou gaan
Door de verwarring, die ontstond bij het redden van den kleinen Tell, lette men niet op mij, en wist ik in het bosch te komen.
Sluipend door heggen en struiken, zag ik opeens Walter Fürst naderen
Gorgo was nog maar drie jaar oud, en had er nog niet aan gedacht, een vrouw te zoeken en zich ergens te vestigen, toen hij op een dag werd gevangen door een jager en aan de Schans verkocht
begon zij zich om half twee ongerust te maken, en riep zelfs vader BLOMMESTEYN wakker, die half slapende tegen haar zeide: 'o JOHANNES is wel uit IJsland komen opdagen, hij zal nu ook wel
doch te vergeefs.  Mistroostig zag hij op den gewonden JOSEPH neder, dien hij welligt aan zijne voeten zou zien bezwijken;
Altijd heeft de kerkklok van een dorpstoren iets plegtigs en aangrijpends in hare slagen;
Zoo meen ik ook,' hervatte de schoone Izabella: 'ik zie u aan als een man van eer, en durf my daarom gerust tot u wenden.
- De zaak is deze: gy houdt briefwisseling met Lord Arlington, niet waar?
maar thans is dit alles ernstig en aandoenlijk.
Zijn ernst, zijne trouw, de grootmoedigheid waarmede hij haar wil beschermen en zijne eigene grieven vergeten
iets als een afkeer van den schijn der wereld en een doffe ijverzucht op dit zacht-poëtische, dat Eve in zijn vriend vond, doorsidderde hem als eene huivering.
De oude Willet hoorde het verhaal van Dolly's ongeval met zijne gewone sufheid aan;
juffrouw Varden gaf haar medelijden met de droefheid van hare dochter te kennen
RUDGE.  volgende verslag: dat het gemeen, zich voor het huls van Lord Mansfield verzameld hebbende, de bewoners had opgeeischt om de deur te openen
en nu kwelt haar de gedachte hem alleen achter gelaten te hebben.
Ja, wij hebben den geheelen tijd, ik van mijn en de gravin van haar zoon gesproken
de weddenschappen zijn immers in de mode, op paarden, op damesharten, op wat al niet
De vreemde dame, aan wie de Friesche taal onbekend scheen, en die dit aanbod meer uit den toon dan uit de beteekenis van Madzy's woorden opmaakte, dankte haar met een minzame hoofdbuiging en een glimlach, zoo betooverend, als Madzy er nooit een gezien had
Is hij eens hier, dan wordt hij zoodanig met Arminiaansche smeekschriften bestormd, ja zoo wel in den schuurzak gebracht, dat, al mislukte onze geheele onderneming, de beide broeders in gezworen vijandschap geraken moeten
zoo mijn Thrakische zonen schoone knapen waren geweest als mijn wonderzoon daar ginds mij toe scheen, zoû Herakles nooit hebben van noode gehad ze te dooden, want niemand zoû gebaat zijn geweest door hun dood
Petrarca als kind, als jonge dichter, student te Avignon en te Bologna, ontwikkelend tot man, veelvoudig mensch, veelvoudig Humanist, waar Louis Couperus, Metamorfoze en onwaar voor vrienden en zichzelven
dat de gewapende mannen, die ik, zonder ze goed gezien te hebben, in mijn' schrik, voor soldaten van de wacht des kalifs had gehouden, dieven moesten geweest zijn, maar dit nam niet weg, dat ik omtrent het lot van
Hij had zijn tante in de Pastorie nog wel tot zijn vertrouwde gemaakt.
zij had zijn dwaasheid bemerkt;
zij eindigde met te erkennen, dat de kleine Sharp het slimste
en daardoor nimmer dulden, dat het genot van het oogenblik vergald worde door pijnlijke herinnering aan het verledene of zorg voor de toekomst.
Welke voorstelling men zich wijders, uit het vroeger verhaalde, van het karakter des Bisschops moge vormen, dit is zeker
en Laurie sloeg op broederlijke wijze zijn arm om haar heen, wat haar merkbaar
Ik zeg: ontwaakte;  want de tijd en Londen, bezigheid en ijdel vermaak hadden het, in zekeren zin, doen insluimeren, en ik was langzamerhand een waarlijk verharde booswicht geworden, mij verbeeldend, dat ik haar onverschillig was, en mij inpratend, dat ik ook voor haar niets meer gevoelde
als zuster en ik, die ook wel gebreken in den Katholijken eerdienst bespeuren, het der moeite niet waardig achten, om tot de Hervormden, van welk eenen naam ook, over te Adriaan Loosjes Pzn.
, Het leven van Hillegonda Buisman gaan, die op elkander verbitterd zijn in eene heviger mate, dan op de Katholijken zelve
De pleegzoon koud en donker, en de grond hard bevroren: zoodat BOUKE, die in den beginne met forsche stappen was afgetrokken, al spoedig, uit vrees van den grond met zijne geheele lengte te meten, zich genoodzaakt zag een' langzameren tred aan te nemen
Kind!  spreek toch een woord,' hernam Mevrouw Musch: 'aan wie zal een dochter haar leed vertrouwen, by wie zal zy haar ziel uitstorten, dan aan den boezem harer moeder?
Ben ik niet altijd uw beste vriendin geweest, Betjen
De graaf Van Derby, die in dien tijd de kleedkamer dikwijls bezocht, trad op dat oogenblik juist binnen en het droevig uiterlijk van den jongen ziende, dat zoo weinig
O Machteld, aangebeden beeld, indien mijn hart voor u open ligt, zie dan wat ik gevoel!
Alsof de nodige woorden hem ontbraken, wrong hij de magere vingeren der Jonkvrouw in zijn hand en hij blikte als beschaamd, te gronde
De straat Chanvrerie, waarvan nauwelijks eenige straatsteenen bij het schijnsel van het licht, dat de vlag bescheen, zichtbaar waren, vertoonde aan de opstandelingen het gezicht van een lang, open, in rook staand
Men staat UEd.  toe, om, in eene der Brabandsche of Vlaamsche steden, eene kerk te stichten, waarom uwe verdrukte gemeente zich verzamelen mag: en onder geene andere voorwaarden, dan dat gij uwe bekwame pennen zult blijven versnijden ter bevordering van den vrede
Om de Papisten buiten het land te houden, wil ik vechten, moorden en branden, al wat gij maar wilt, al zou ik eindelijk zelf gehangen worden.
Daar Cassy verwacht had dat de wind dien avond zou opsteken, had zij het vlieringvenster opengezet.
Natuurlijk was toen, zoodra de deur ook geopend werd, de kaars door den tocht uitgewaaid
wier ellebogen de knoken, wier knieschijven de vliezen, wier wonden het vleesch vertoonen, gekroond met zilveren doornen, vast gespijkerd met gouden nagels, met bloeddroppels van robijnen op het voorhoofd en diamanten tranen in de oogen
daar de berg, waarop dezelve wast, zoo klein van omtrek is.
- ' it het gesprek met den wijngaardenier in de nabijheid van tuttgard,' antwoordde, 'waarop gij geen acht wilde slaan, heb ik reeds vernomen
Wat ik geantwoord heb, weet ik niet, maar ik weet wat het gevolg zal zijn, indien dit stuk geopend wordt: en de schande, die mij wacht, wil ik niet beleven.
God vergeve mij de misdadige wijze, waarop ik dit leven verlaat: Hij vergeve mij de slechte tucht, waaronder ik u gehouden heb
Laat mij dat gezwel eens zien, hernam zij, opdat ik het doorsteke;
Ik verschoonde mij daarvan, voorgevende dat het gezwel daartoe nog niet rijp was, en ik dronk den beker, die zoo groot was, in eene teug ledig
De afgrond van het maatschappelijke onbekende had zich stil boven deze wezens gesloten.
Men zag zelfs niet meer op de oppervlakte die rimpels, die beving, die donkere, zich samentrekkende kringen, welke aankondigen, dat er iets in is gevallen
Het Hollandsch karakter, hoe goed ook in deszelfs aanleg, heeft iets buigzaams, en wij Hollanders zijn meer, dan onze overige Landgenooten, geschikt, om ons naar de zeden van vreemden te voegen, en daarom dezelve in ons karakter over te nemen
hervatte graaf George Eberhard, Françoise streng en dreigend aanziende, en wilde tegelijk hare hand in die van de Ghiselles leggen;
maar Françoise, zich vrij gevoelende, trok die snel terug en sprak luid en heftig, zoodat het door de gansche zaal klonk
Zij zagen Charles omkeren en een stap terugdoen en toen zonk een groot deel van het ijs weg, zodat honden en mensen verdwenen.
Een gapende ruimte was alles wat er te zien was.
Haar ogen stonden met een ijslijke onbeweeglijkheid in haar hoofd, en haar wangen, hoe teder ook, waren in bevende rimpels samengetrokken;
soms bracht zij haar armen als in een smeking naar de onbekende, die haar moest verlossen, doch zij hing welhaast machteloos en slap over de rug van het paard
Terwijl uwe Majesteit den geneesheer Douban met uwe hooge gunst en weldaden overlaadt, bedenkt gij niet, Sire, dat deze besteed worden aan een' verrader, die zich slechts aan dit hof heeft ingedrongen om u te dooden
alsof het uitspreken van haar naam haar uit pijnlijke gedachten gewekt had.
Lieve Rosa, zeide Mevrouw Maylie nog eens, terwijl zij opstond en het meisje naderde.
Er was slechts één ding, dat in staat was om haar vuur te doen vatten, en dit was iets, wat juist den zachtsten kant van haar buitengemeen zacht en medelijdend gemoed trof: alles wat naar wreedheid geleek
voor ons van geen kracht en voor de wereld en de wet van zoo min mogelijk kracht, als maar mogelijk zal zijn.