AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Hij had door den Heer BANDIERE zulke allezins gunstige getuigenissen ontvangen, die bevestigd waren geworden in den korten, doch aangenamen omgang, dien zij met elkander gehad hadden
Hij had in die stad een vrij aanzienlijk handelshuis gevestigd. Maar ten laatste is hij ontmaskerd en in hechtenis genomen, dank zij den onvermoeiden ijver van het openbaar ministerie
Ook hield hij tusschen de tanden eene kalken pijp, die hij slechts nu en dan voor eenige oogenblikken uit den mond nam, wanneer hij het
Daar zeg-je wat, Jaap! Jij hebt vandaag je goeien dag, hoor! Ik bedoel nu wel niet, dat het schoenriempie onder d'n jongen z'n neus hem zoo sterk veranderd heeft, maar. je brengt me op een aardig plannetje
gij zoudt terstond door Capi en Zerbino achterhaald worden. Ik dacht al niet meer aan ontvluchten. Waar zou ik heengaan? Bij wien
om op staanden voet de deur uit te gaan, den dokter optewachten als hij van zijn patient kwam, en hem alles te vragen
er ligt zelfmoord in dit tweegevecht, en deze woorden, janhagel, kanalje, ochlocratie, gepeupel, die beleedigingen willen zijn
Dat was niet meer te analyzeeren, zooals zij altijd zoo gaarne deed, dat was het Raadsel der Liefde, het eeuwige Raadsel, dat in haar opengestraald was
meende hij zoo'n gracelijke wending te hebben gegeven, dat het maar aan haar stond om er heel iets anders in te zien: een bewijs van ernstige belangstelling, die zich over kleine vlekjes bekommerde uit oprechte waardeering van schoone hoedanigheden
heeft Lewin met je gesproken?. Het noemen van Lewins naam scheen Kitty alle zelfbeheersching te doen verliezen; zij sprong op
Telkens, als de onderwijzeres er kwam, zag ze wat nieuws. Nu waren het niet alleen slöjdcursussen, die er gegeven werden
en de oranjerie met wat zij bevatte aan de zorg hunner ondergeschikte handlangers hadden aanbevolen, stelde ieder zich in beweging en begon men zich bij groepen en paren door de geïllumineerde dreven te verspreiden
U kent mij niet meer? Groote Hemel! Mevrouw Crawley! bracht Jos hijgend uit. Rebecca, zeide de ander en legde haar hand op de zijne
Hij was niet jaloersch. Jaloerschheid was naar zijn inzien een beleediging der vrouw en men moest zijn vrouw volkomen vertrouwen
Wel zéér ongeneigd was zij, te ontwaken uit dien geluksdroom, zich te laten overtuigen van al de pijnlijke, maar noodzakelijke bijkomstigheden, aan de zaak verbonden, en een tijdlang weigerde zij koppig, ze in te zien
De dief zat daar, zag haar eenige seconden met opgesperde neusgaten en hijgende borst aan
Tegen dezen wenk, of dit bevel, was niets in te brengen: ik trad derhalve naar Mejuffrouw Blaek, en haar mijn dank betuigende voor haar vriendelijk onthaal, vroeg ik, of zij mij ook eenige bevelen te geven had voor Amsterdam
Om nooit te vergeten, dat is waar, maar ons standpunt verschilde nogal, van Zr. Ms. oorlogsschip de Kortenaar, een driemaster van zoo eerwaardigen ouderdom, dat wij iederen dag in perikel verkeerden om met de verrotte planken naar de blauwe wateren te dalen
en net is ook de steiregel, Dickens. Slechte tijdm, SLECHTE TIJDEN. waarnaar ik deze kinderen opvoed. Houd u aan. feiten en blijf daarbij, mijnheer
Kom morgen met den eersten trein naar Arnhem. Ik wacht je aan het station. Wij zullen den heelen dag ongestoord te zamen kunnen doorbrengen. Verlangend strek ik de armen naar je uit. Mijn vriend, mijn steun, mijn levenslust, mijn eenige schat op aarde
zeker, antwoordde hij. Daar is ook al het sieraad van Pargalewo, vorstin Twerskaja, voegde hij er bij, terwijl hij door het venster een eleganten
te onafhankelijk om mij bloot te stellen aan eene zekere minachting van mijn voorgenomen huwelijk.— Prik u niet. George
het voor graaf Wronsky volstrekt niet noodig is eerst bij ons te komen. Overigens . Dat heb ik al gezegd, waarom dat dus te herhalen
De Brabanders die hoon willende wreken, vielen met meer woede op de vijand, en deden ongehoorde pogingen om de banier van Mijnheer Willem in weerwraak ook te scheuren, maar de vaandrager, Jan Ferrand, vocht met een dolle razernij tegen al wat hem
Reeds sints jaren ondervonden de Remonstrantsgezinden, zoo om hun geloof als om hunne staatkundige begrippen en gehechtheid aan wijlen den Heer Advocaat
en als hij ze nageloopen had, zouden ze zeker in zijn arm gevallen zijn, met haar halfdichte oogjes en haar mooie poppenfiguurtjes. Alleen Cateau, die gaf zich airs, de kleine meid
Het onbekende is voor hem opengegaan, maar werd hem désilluzie. Toch is hij haar dankbaar voor wat zij hem gaf
Boffin had juist fluisterend een bevestigend antwoord gegeven, toen Wegg binnenstrompelde. Hoe gaat het u, compagnon?' begon het heerschap op luchtigen toon
of op de vele dicht bij elkaâr bevestigde schetsen, allen rondom hem heen, allen met de bekoring van hunne lijnen en kleuren, allen met het stille gebaar van hun beweging en emotie
en het natuurlijke gevolg van deze aanmaning was, dat zij oogenblikkelijk nog veel harder begon te snikken, en er zich zeer onrustbarende teekenen begonnen te vertoonen
eeuwig of vluchtig, geoorloofd of verboden was; zij beminde. Zij zou zeer verwonderd zijn geweest, zoo men haar gezegd had: Slaapt gij niet? dat is verboden
een kind huilt luidkeels. Het zijn arme menschen, honderden, die daar te-zamen wonen, als opgestapeld in doozen. De prinsen zijn afgestegen
Schoon zijne geestvermogens niet buitengewoon opgescherpt werden, geheel verwaarloosd werden zij echter niet. Hij leerde spellen, lezen
en dit spoorde haar aan, in den vollen raad eene lofrede op hem te houden. Mijne heeren, sprak zij, zich tot de overige emirs
Eckbert heeft ongelijk; uw dochtertje is nog te jong en te weinig ontwikkeld, om op eene kostschool te kunnen profiteeren; daarbij zou zij er veel verdriet hebben en veel last lijden, omdat zij te weinig op andere meisjes gelijkt
zij waren door den Secretaris van de Kommiezerij aangekocht in het tijdperk van zijn ongenade, en daar niemand, behalve zijzelf
want ik snakte er naar, weer een woordje Hollandsch te spreken. Eens, laat eens kijken, dat is nu wel een maand of tien geleden, toen heb ik Nederlandsch hooren spreken.' 'En was dat een Hollander?' vroeg Willem gejaagd
nooit zult gij ze heen laten gaan met rijker stof tot overdenking. Wat is van meer belang: Christus' keuze van twaalf behoeftige mannen
Buat nam werktuigelijk een stoel, in den grond zijns harten de beide bezoekers, zoowel als zijn schoonmoeder
of bemoedigen. Eenigen zagen donker; anderen glimlachten; sommigen mompelden bij
Wij besloten daarom in Mende de groote uitgave van een muziekles te bekostigen, want hoewel onze verdiensten zeer weinig beteekenden
Soesoehoenan! Sultan van Patjaram! Suikerlord! Hoe maak je het, mooie vent, meidenkerel! Zijn joviale stortvloed van begroetingen hield niet op
ij was volkomen overtuigd, dat, behalve de kortstondige bedwelming door de uitnemende schoonheid van veroorzaakt, geen vlekje in dat zijn gedrag zou kunnen worden aangewezen
als je zoo langzamerhand dat goud op den bodem ziet zakken, en het laagje al dikker en dikker worden, kun je den schotel haast niet meer vast houden van het beven.' Zoo vertelde Knol onder het voortrijden zijn' reismakkers al het lief en leed
ten minsten hy heeft, niet zonder eenigzins van zijn gewone voorzichtigheid af te wijken, te kennen gegeven, dat hy een reisjen wilde doen door de steden van Holland.' 'Een reisjen!' herhaalde d'Estrades
wat ik ook doen of laten mocht, ooit weer in gunst zou aannemen. Het zou hem niet over zijn hart kurinen
En gij, Broeder Rienk! die jong en vlug zijt, klim eens even in den toren en breng ons bericht terug, wat de vijand in zijn schild voert
zoo,' sprak nu de verkleede koningin, 'thans heeft het met uwe schoonheid een einde,' en zij liep heen
hij kwam op haar Dinsdag en later met de bladzijden, die hij als in koorts geschreven had, kwam hij dikwijls in haar eenzaamheid op de stille middaguren en las
Willems zedelijk overwicht op den onbeschaafden jongen was zoo groot, dat deze, hoewel schoorvoetend, gehoorzaamde. Toen hij terugkwam, mompelde hij: 'Als je zoo doet, krijgen we nooit iets bij elkander
Ten tien ure kwam Wronsky
dat Pickwick en zijn vrienden geneigd waren om zich tegen het gezag der wet te verzetten, begonnen zij zeer bedaard hun mouwen op te stroopen, alsof het
In sommige uren schijnt alles onmogelijk, in andere alles gemakkelijk; Jean Valjean was in een dier gunstige uren. Zij komen gewoonlijk na de kwade, gelijk de dag na den nacht
in durende smart, herinnerde zich weêr en weêr de kleine bare, het noodeloos gehevene kleinood en den vloek van
met het zwaard in de hand en hun point d'honneur nog altoos onbeslist. Venus had de winkeldeur gesloten toen hij uitgegaan was; hij deed die nu
Wat scheelt er nu weer aan, Martha? vroeg de slotenmaker, waarop zijne vrouw geen ander antwoord gaf dan: Zou iemand het kunnen gelooven, als hij
Zijne gelaatstrekken droegen de bewondering weg van allen, die hem zagen, zoodat hij niet alleen in geestelijke, maar ook in ligchamelijke gaven boven allen uitmuntte
en zijn degen tot aan het gevest zijn vijand door het lichaam stiet. Hunne blikken ontmoetten elkander, toen hij het wapen weder
alles te vergeefs; hij haalde moeielijk adem, doch hij was niet in staat de deelneming weder op te wekken. Men kon weer gemakkelijk een plaats krijgen als hij preekte
De marchesa schreeuwde schel eenige bevelen; twee facchino's liepen aan, heeschen zich met het ijverig doende knoopenjongentje aan de kabel van den lift
En Herakles, bij de verbreeding des stroombeds, breidde de armen naar Deianeira en hief haar aan zijne borst, bereid te doorwaden het water
dat uit twee lederen riemen met dikke knoopen bestond. In dien tusschentijd knoopte de schuldige zijn kiel los en liet zijn hemd tot aan zijn middel toe zakken
n nu zette hij zulke groote en driftige oogen op, en er kwamen zulke diepe fronsels in zijn voorhoofd, dat bijna niet wist, hoe zij schielijk genoeg van toon zou veranderen
En dat was zeker wel waar, want hij had ook moeite om van dien houten man weg te gaan. Hij had zooiets ouderwetsch over zich, dat men kon denken, dat hij wel honderd jaar oud was
Kogels, welke van de huizen waren teruggekaatst, sprongen in de barricade en kwetsten verscheidene mannen. De indruk van dit eerste geweervuur was verstijvend. De aanval was ruw
Mijn geest was daardoor zoo in verwarring gebragt, dat ik er niet eens op had gelet, dat zij heenging zonder mij te betalen, en dat ik haar zelfs niet gevraagd had, wie zij was of waar zij woonde
Blijf toch zitten, Mynheerl zeide hij, toen ik opstond om hem teontvangen. Geefu geene moeite. Ik bid u, houd toch uw gemak
Maar toen zag hij den doek daarover leggen en het deksel op de kist doen; en toen hij naast anderen geplaatst was, ging hij voort naar eene plek in den tuin
aar uffrouw evenster heeft in het tooverspiegeltje niet gekeken,' zeî renkelaer: 'noch eene van de dames:' en meteen den flakon aan sther rawley, die hem t laatst in handen gekregen had
Ik zou u met dien knevel niet herkend hebben en ik geloof, dat gij er ook geen eed op hadt durven doen, dat ik het was. Deze heer is, naar ik vermoed, uw beroemde vriend
dat onze godsdienst heeft, dat ik uw geheim ongeschonden zal bewaren. Wees dus verzekerd, prins, dat gij in mij den vriend zult terugvinden, dien gij aan Ebn Thahar hebt verloren
zat hij alleraangenaamst te praten, en betooverde al zijne toehoorders, hoe verschillend hun belang en stemming ook wezen mocht
Waarschijnlijk zul je ook je broer ontmoeten, en wat ook zijn gebreken mogen zijn, of die van zijn vrouw, als ik bedenk, wiens zoon hij is, dan kan ik niet goed hebben, dat jelui zoo heel en al van elkaar zoudt vervreemden
geen hunner haatte hem. Maar zij bestreden den jongsten tak van het goddelijk recht in Lodewijk Filips, gelijk zij den oudsten tak ervan in Karel X hadden bevochten
en nu kwam ook de oude John naderbij, die eerst, half en half wetende dat juffrouw Varden niet zeer op hem gesteld was
Bij Norrköping verlieten de wilde ganzen de vlakte, en vlogen naar den kant van Kolmard. Ze hadden een poos langs een ouden heuvelachtigen landweg gevlogen
en in haar hart misgunde zij het eernigzins hare zuster, die bij hem oplag, daar die nog van naderbij kon oordeelen over de schoonheid van zijn rijden
maar op den Dam gekomen, zag hij daar het koffijhuis, hetwelk hij voorheen gewoonlijk bezocht, nog open, en hij besloot, om, daar het nog wat vroeg was
in haar vollen luister mogen bewonderen. Ja, niet voor niets is hij aan het hof van Egypte geweest, en heeft hij jarenlang bij den Keizer van Ethiopië gewoond
Gy hebt, Mejuffrouw, ons nu zo veel gezegt van een Noodlot; wat is dit Noodlot, bid ik u? Ik. De Noodzaaklykheid, waar door alles juist zo is als het is, en niet anders zyn kan
Ach! zeide Amelia. Zij heeft niet een vriend op de geheele wereld, vervolgde Jos, niet onhandig
Zijn gebaar en zijn blik waren gemakkelijk, sympathiek en natuurlijk beiden in de soldateske stramheid van zijn stevige bewegelijkheid
Ook was Wronsky haar nooit zeer bevallen, zij hield hem voor zeer trotsch en kon aan hem volstrekt niets vinden, waarop hij trotsch kon zijn
Wie weet niet van Leeuw en Hydra en Ever, die zijne krachtige hand versloeg; van Hinde, die zijn snelle voeten in haalden
Toch schijnt hij haar voorbeeldig te hebben opgepast. Ja, die man staat heel hoog en dat is zeker juist de reden van zijn ongeluk geweest. Hij stond voor zijn vrouw wel te hoog
zoo weinig om hem bekommeren als om een stuk hout. Gij wilt een dief van hem gemaakt hebben; wanneer hij nog in leven is
En zoo waar als ik leef en nog eenige jaren. hoop te blqven leven, hij zong het van den eersten tot den laatsten regel
nu zij haar geld kwijt was; daarom zei ze in het geheel niets meer, ook niet toen het karretje op een hobbeligen smallen kampongweg stilhield, en Aboe Bakar haar eruit hielp
George is in de stad, papa; en hij is naar de Horse Guards en zal met het eten terug zijn
Onverhinderd en onopgemerkt konde hij dus de beide pistoolen uit den mantelzak halen en onderzoeken; waarop hij tot zijne verbazing ontdekte, dat men de kogels uit de loopen had gehaald
Men sprak Maleisch, omdat mevrouw Van Oudijck niet Javaansch dorst praten: de fijne, moeilijke taal, vol tinten van etiquette, waaraan nauwlijks een enkele Hollander zich waagt tegenover Javanen van rang
Mijn hart dorst naar liefde als de woestijn naar regen. O! ik ben slecht, ik beloon je met ondank. Ontken het niet. Ik schep mij geen droombeelden meer, ik heb mij zelve leeren kennen
Al de andere meubelen zijn eenvoudig en stevig, zooals ge ziet. Wat zilverwerk betreft, och Heere, wij hebben zelfs geen
root, zigtbaar groot was de verwarring, waarin dit oogenblik geraakte. are hand beefde, waarmede zij denzelven aanvatte, en zij had geen moeds genoeg, om denzelven opentebreken. vroeg, ter
Of, als dat mislukte, dan was het toch een goede speculatie om mij met den glans van uw menschlievendheid te verblinden, en zoo een zeker recht op mij te krijgen
ock illow. ctober. ieve adertje angbeen, e eigenhandig geschreven briefje en nog wel met zoo n onzeker schrift kreeg ik juist vanmorgen
Er zouden niet vele jaren verloopen, of Rudy zou een uitstekend gemzenjager worden; hij had er veel aanleg toe, zei zijn oom, en deze leerde hem de buks hanteeren, leerde hem het mikken en het schieten
Aan den anderen kant maakte men zich bijna tot medeplichtige aan de misdaad, als men, in het bezit van dergelijke mededeelingen, geen pogingen tot verder onderzoek deed
Welnu dan, zeide ik, voor wien dit een nieuw en niet onwelkom licht was, ik heb nooit opgehouden haar te aanbidden. En zij is als een beeldschoon en allerbevalligst meisje teruggekomen
niet meer aan de molenaarster te zullen denken. Het verhaal van deze geschiedenis, vervolgde de barbier, deed den kalif lagchen
en dat ik hem nog gaf op den ochtend toen hij weg moest. Och, och, wat was ik dien ochtend van streek
Maar zijn jong, helder verstand, van redelijk, vroeg bevattelijk kind, kon dit niet bevatten, en. eensklaps - als het dan zoo waarlijk was, als papa het hem verklaard had - zijn leven geknakt, zijn carrière gebroken
Een dame in zwaren rouw stond op, toen Ralph binnenkwam, maar scheen niet in staat hem te gemoet te gaan
Gij, heeren, hebt er niet op gelet, dat er vlak naast u buren waren, stille, zwijgende lieden, een bejaard heer en eene dame - mijn oom en ik. Tracht dus niets te loochenen, want ik heb alles verstaan en alles begrepen
Nu en dan wierpen wij weder met steenen om de apen aan het werk te houden, en door deze list vulden wij spoedig onze zakken met vruchten, wat ons anders onmogelijk zou zijn geweest
Kitty,' zei de Generaal, 'je hebt begin September, den datum hoor je wel nader, her-examen voor Duitsch. Voor de andere vakken ben je tot de vierde klas toegelaten
En daarom heb ik besloten om morgen in onze vergadering, wanneer de drie brieven, die gij vanavond ontvangen hebt, Jaspersz., zullen voorgelezen zijn, er ernstig op aan te dringen, dat de stad worde overgegeven
Het was nog in den vroegen voormiddag, oom Jozua was dan op zijn kantoor; er werden geene bezoeken afgewacht en hij zou Regina alleen vinden, die gewoonlijk niet uitging dan na het tweede ontbijt
Van iedere berghelling kwam het ruisen van stromend water, de muziek van ongeziene fonteinen. De Yukon rekte zich om het ijs te breken, dat haar
Eindelijk wordt de express van Altara geseind. Zij glijdt binnen, staat stil; uit den keizerlijken coupé
Zoo ik hier verschijn, het was om pater Syard te vinden en met hem de middelen te beramen om den trots des dwingelands te fnuiken. Dezen morgen sprak ik hem niet verre van hier
en, strijdend tegen de indruk door de brief teweeggebracht, had zij Betsy aangehoord en geantwoord Maar het geheel van zich zetten kon ze niet Door de loomheid in haar leden
en met hem meegaan. Neen, neen, neen. Het is gruwelijk, zei Snawley, naar zijn vrienden om bijstand omkijkend
de drom opende zich, om hen door te laten, en sloot zich weder zoo spoedig, dat er geen spoor van hen overbleef
ook niet degene, die hij in het rijtuig gezien had, zij was een geheel andere en Dolly had de waarheid gesproken. Zij was
Zeer ten nadeele van mijn gemoedsrust, laat ik mij wel wat al te snel in verrukking brengen, maar dat ligt nu eenmaal in mijn karakter, mevrouw
de politie, de reis, en de moeielijkheid zich een pas te bezorgen. Ten aanzien van al deze punten was hij zeer bekommerd
o misschien. misschien zal hij wel reeds dood en begraven zijn.' Hij sprak nog, en een Doctor, door den korrespondent van LIJNSLAGER gezonden
Er welfde een hemel van ondoorzienbare diepte en in den geurig en thijm der velden klaterden krijschend de krekels
Kijk,' zei hij, 'ik heb persoonlijk niets tegen je. Je bent nog wat jong, maar dat betert vanzelf. Als je nu in Indië bent, en je hebt met je vader gesproken
de onverwachte verschijning van een naderend rijtuig aan zijne gedachten eene afleiding bezorgde, door zijne nieuwsgierigheid gaande te maken
zijn daardoor zeer gevleiden kiezer de hand, en na deze met vuur gedrukt te hebben, snelt hij de voorzaal in, met zulk eene buitengemeene vertooning van ijver voor het algemeen welzijn
Ik heb mij dat onwaardig gemaakt. Het overige van mijn leven zal ik door hard werk
en daar worden de rampzaligen, op den morgen van de voltrekking van hun vonnis, vastgeketend, eer zij naar het schavot gaan. Het' lot van een dier gevangenen was onzeker
Meneer Van Loodijck bleek uit het kantoortje van Smout met meneer Lovink Halster te spreken, en verzocht of hij, Loodijck, mèt broeder Smout, voor een kort onderhoud geen belet deed
Alexei Alexandrowitsch, zeide Wronsky, die zag, dat het nu tot een verklaring zou komen
Ongetwijfeld hadden zij een warmen rit achter den rug, want een wit schuim liep den edelen dieren langs de zijden, en de kleederen der ruiters waren met stof bedekt. Het was een heete dag geweest, zoo heet als het in de hondsdagen maar zijn kan
je vraagt het me weêr! Denk je, dat ik lieg? Waarom denk je dat! Heb je ooit aan me kunnen merken, dat ik loog? Ik zeg je van neen, en het is dus neen
Nadat de heer Boffin het hek achter zich gesloten had en vertrokken was, zaten de leden van het verbond elkander op den grond hijgend aan te staren
een groot genoegen doen, ons ook het binnenste van dit gebouw te laten zien, want naar het uitwendige te oordeelen, moet dat buitengewoon prachtig zijn
de artillerie-afdeeling, het tuighuis, de lange touwslagerij en het groote verlaten dok, dat in de rots was uitgehouwen. Ze liepen de steigers op, waar de oorlogsschepen voor anker lagen, gingen aan boord
Hij weet, hoeveel kwelling haar iedere herinnering aan hem bereidt, maar juist daarom eischt hij een brief van haar
Nu, ik verheugde mij zeer over deze ontmoeting met Wronsky. Wij waren zeer eenvoudig en ongegeneerd met elkander
Hy was er in het geheel niet trotsch op dat hy De docbter van den Rattenvanger in zes talen kon overzetten, waaronder Grieksch en Arabisch
sWaar komt gij vandaan, antwoordde hij, sdat gij niets van Lord George Gordon's groote Vereeniging weet
en Scarton voor Engelsch matroos, die een gevecht met de sabel moet houden tegen zes onbekende bandieten
Wat zal ik niet? Er is, zeide Sikes tot zich zelven, de oogen op haar gevestigd houdende
Gij zult dat ijzer verbreken, ge zult vluchten. Goed. Op uw buik zult ge door doornheggen kruipen, en als de dieren des wouds gras eten. Maar ge zult weder gevat worden
maar bovendien elken dag ons brood moesten verdienen, hadden wij vijf weken noodig om van Isigny Charenton te bereiken
des ochtends heel vroeg en heel stil zou opstaan, om den vloer met zeep te besmoren en dan, als de clown daardoor gevallen was, hem zeer gemoedelijk te vragen of hij dat nu zoo aardig vond
Mijn broeder, aan wien de edelmoedigheid en milddadigheid der Barmeyers niet onbekend was, wendde zich nu tot een' der portiers, want er waren er
Ik had er nu een dubbel verdriet van. Neem, zeide ik tot den pachter, de koe voor u, ik schenk ze u geheel; onthaal er uw gezin op
Halfcirkels van groote, witte Louis Couperus, De stille kracht potten met rozen en chrysanten, met palmen en caladiums, bogen links en rechts wijd voor het huis naar ter zijde uit. Een breede grindlaan vormde den oprit tot in de witgezuilde portiek
neen. Ik zeg niet. Zeker niet. Ik ben er recht mee in mijn schik.' Hij nam al sprekende de biljetten en bergde ze in zijn kas, terwijl zij hem zwijgend zag handelen
hebben mijne oogen vaak de uwe gezocht. Ik heb u niet vergeten; ik zal u nooit vergeten, wees daar zeker van
Wel, Bazzard, zei de heer Grewgious, toen zfln klerk binnenkwam, en keek op van de papieren welke hy voor den avond in orde bracht
met endjes koord, en hoeken van zakdoeken, en punten van snuiters, de kaart aan t opmeten gingen en zonneklaar bewezen
Geloof me, Willem, ik ben zooveel ouder dan jij, ik heb een groot deel van mijn leven met ongelukkige menschen doorgebracht en kan dus bij ondervinding spreken. Geen mensch, ook hij, die zich op een bepaald oogenblik nog zoo diep rampzalig gevoelt
Hoewel dit geen feestmaal was, waarbij toosten geslagen moesten worden, meende ik toch dat het een geschikt oogenblik was om een enkel woord tot mijn makkers te spreken
Nu, Watson, zeide hij, hebben wij van morgen twee uitgangspunten opgediept. Het eene was de fiets met de Palmerbanden en je ziet, waar ons dat gebracht heeft
Ik wensch u veel geluk, Gij zult niet vergeten de deur te sluiten? Als gij haar maar een trek geeft
dat hij nu door zijne doorzettende drift alles bederven zou, indien hij dit oogenblik verder aandrong. ij wendde zich nog eens tot, maar hij bespeurde
Hm! Ik weet wat het is bij ons, bij den Waterstaat. Geloof me, Fournier, dat de schrik me om het hart sloeg toen ik hedenmorgen dat baggertoestel zag, dat men uit Frankrijk heeft laten komen
Gij zult waarschijnlijk op grooter voet leven, veel te bestieren hebben, en overladen worden met tallopze correspondenties. Indien gij
Het is te laat, te laat! fluisterde zij glimlachend, en zij lag nog lang met onbewegelijke, open oogen
Spoedig spoedig,' riep nu BLOMMESTEYN aan de kamerdeur, 'mijn stok en mantel.' Deze beide door eene der meiden gegeven, en door BLOMMESTEYN aangetrokken
De Ouderlingen plaatsten zich nevens hem: de overigen bleven meest bij hun zetels rechtstaan, om op het rimpelig voorhoofd van hun Deken des te beter de zin zijner hoogdravende woorden te kunnen vatten; zij waren te samen zestig in getal
vooral niet, als wij vernemen, dat het niet slechts een brief was, maar een wissel bevatte aan toonder, die er met name in genoemd werd, ten bedrage eener zeer aanzienlijke som, die moest worden uitbetaald door den heere van Lonchyn
Uit de volle kennis, die ik door Juliaan heb verkregen van de familiezaken des heeren de Ghiselles, zou het mij niet bevreemden dat de oude baron op particuliere aangelegenheden doelt, die hij zoo dringend aanbeveelt
hij verkeert dus in een zeer geschikten toestand voor het ontvangen van een verrassend nieuws en heeft evenveel van het monument in de Fish- Street Hill
kom! zeide Suzanna: gij praat als een held, en ondertusschen, laatst, toen gij terugkwaamt van de reis, waart gij ook mooi ziek van de bui, die gij op uw dak hadt gehad. Inderdaad? vroeg Henriëtte, op een toon van bezorgdheid, die mij verrukte
duwde Wegg hem toe, ik waarschuw u, mij niet voor den gek te houden. Hier kwam Venus tusschen beiden, en zeide dat hij bemerkte dat de heer Boffin de beschuldiging letterlijk opvatte
Terwijl Lewin zich beijverde zoo uitvoerig mogelijk den toestand zijner vrouw te schilderen, brak hij zijn verhaal zelf ieder oogenblik af
en zijn boezem klopte van genoegen op de gedachte, dat ook dit aêloud verblijf van vaderlandslievende helden geene Spanjaarden tot beschermheeren zoude behoeven te dulden
Bij zulke menschen is het grijze hoofd het teeken van de hand des ouden mans, die hun zijn zegen heeft gegeven
door die zelf behaaglijke overdenking verzacht, ik heb wel lust om wat meer van die zekere wissels te koopen. Maak daar uw werk van
Zij had hem verboden iets ervan aan de bedienden of wie ook te zeggen, en hem met een cadeautje en eenig geld gauw weggestuurd
en uwe vrouw te worden, om zoodoende te herstellen wat gij misdaan hebt. Is het niet zoo ? Ja, God zegene u! ja
een kleermaker echter niet; dat men mannen niets mocht voorliegen, maar vrouwen wel; dat men niemand mocht bedriegen
de naam was geweest van velen hunner; Hugh, Earl of Aylv. Emilie ook was er opgewonden om. Zij kwam bijna dagelijks mevrouw Aylva opzoeken
De sectie bezit geen wapens. Wat den timmerman ontstelde en hem bewoog het papier aan zijn buren te toonen was, wijl hij eenige schreden verder
en zeker speelden hare zinnen ook altijd zoozeer op plukken, vullen en braden, dat haar gezicht een nadenkenden vogel moest beangstigen
het was mij onmogelijk; ik stond op in de hoop dat Eckbert mij begrijpen, mij volgen zou; dan, helaas! weer had hij mij misverstaan, of wel hij had eene verkeerde opvatting van mijn kort onbeduidend onderhoud met den baron
De burgemeester gebood, dat men den gevangene zou loslaten en dat deze zou opstaan; CAJEFAX voldeed aan dit bevel, meer omdat het op den grond liggen hem niet bekoorde, dan uit eerbied en onderworpenheid
het tweede oogmerk mijner komst mede te deelen, zijnde om UEd. te noodigen op een klein partijtje, dat ik sedert lang aan eenige mijner kunstvrienden schuldig ben en nu eindelijk in staat ben gesteld, hun te geven
Trouwens hij geloofde, dat het niet anders zou kunnen dan dat LOUISE smoorlijk verliefd moest worden op den man, dien hij voor haar koos, al was het maar uit kinderlijke gehoorzaamheid
De overige Groenlandsvaarders, die op grootere en kleinere afstanden lagen, waren van een ander gevoelen; en het zij minder de belangen hunner uitzenders ter harte nemende
En hij nam zijn hoed af ten teeken van een finaal afscheid. Toen nam ik Pop onder den arm en we zeilden weg. Lotte had alleen maar even met dichte oogen geknikt. Toen ik thuis kwam, hoorde ik, dat ze een visite gemaakt hadden
Ik zoude,' zeide Bosveldt, 'eer wy verder gaan, wel willen weten wat er is van hetgeen de Heer Buat verhaalde omtrent de aanleiding tot die korrespondentie
en met haar fijnen met zweet bedekten hals vergeefsche pogingen aanwendde om zich weer op te richten. Zij lag aan zijn voeten
Hallo, Sam! O Sam! Meester zegt dat ge Bill en Jerry moet vangen, riep Andy, Sam's alleenspraak afbrekende. Ho! Wat is er nu te doen
Zoodra ik de dochter van den groot-vizier gehuwd heb, geef ik haar tien zwarte gesnedenen, de jongste en welgemaaktste, die er te krijgen zijn
Bij de leening van een kist met linnengoed die altijd blauwgeverwd zijn, met den naam der Vereeniging in groote witte letters op het deksel, houdt de Vereeniging ook nu en dan uitdeeling van bouillon
Wat zoû het minst smartelijke zijn? Of. of zoû zij alles zeggen aan Duco en. met hem. samen. vluchten, vluchten ergens heen, en niemand zeggen, waarheen
en mijn haar — alleen mijn haar, anders niets — zag er uit alsof het dronken was. Iemand zei tegen mij: Laten wij naar de comedie gaan
Weet je wat we doen moesten, Willem? We werken samen; jij hebt paarden, kogels en levensmiddelen; we kunnen beurtelings werken en waken, dan kan ik ook weer een paar uur slapen; ik heb in drie dagen, sedert de wilden mijn paard gedood hebben, geen oog dicht gedaan
en zoo het touw te kort is, zal er slechts één middel zijn om beneden te komen, u van een hoogte te laten vallen, in een diepte, op iets dat onder is, onverschillig wat, op het onbekende
en daarin als in een nevel de bloemen en boomen van het binnenplein zag spiegelen, herhaalde hij nog eens het geheimzinnige woord, dat iedereen zoo dikwijls in den mond neemt
Maar wat heeft dit toch alles te beteekenen? vroeg ik. Hij strekte zijn hand uit, en nu zag ik bij het licht der lamp, dat twee van zijn knokkels gewond waren en bloedden
Doe mij de eer binnen te gaan, zeide hij, terwijl hij zijn best deed er onverschillig uit te zien en voor zijn bezoekers de deur van het atelier opende
dat nergens toe diende; de andere las een engelsch kostschoolromannetje, waarbij zij even wijs of dom bleef als te voren. Zij hadden veel gepraat reeds dien morgen
elke hindernis, waarover onverschillig welke man in Engeland springt, neemt en haar schimmels in het Park rijdt
Nu de menschen om het meisje heendrongen, en haar hun zilver in de hand stopten, wierp hij van tijd tot tijd een' steelschen blik over den rand van zijn reusachtig nieuwsblad, en die blik versterkte hem in zijn vermoeden, dat hij niet met eene gewone liedjeszangster te doen had
en hij verscheen voor zijn werkgever als een zondige en bevende, maar onschuldige arme stakkerd
Toen Gibelotte Grantaire zag, zette zij nog twee flesschen wijn op de tafel. Dit maakte te zamen drie. Wilt gij dan twee flesschen ledigen? vroeg Laigle
en die een goeden engel zond, om hen nog bijtijds te redden van het pad des verderfs, dat zij blindelings afholden
arm Sneeuwwitje was en bleef dood. Zij legden haar op eene bank, gingen daarom in het rond zitten, en beweenden haar drie dagen lang
Evenwel ik hoop u niet terug te zien keeren, als een zoogenaamd wereldburger, die de liefde voor zijne bloedverwanten en landgenooten verwisfeld heeft met eene zoo uitgebreide liefde voor het geheele
op die voorwaarden als het u behagen zal. Hij bemint haar, en zij, dit weet ik, haat hem niet
Daarna den opperste der dervissen bij de hand vattende, zeide hij tot de omringende officieren: Welke belooning is deze man waardig, die mijne geliefde dochter heeft genezen
Deze raad won het van de stallen en de gelei, en zij begaven zich in de richting van het plaatsbureau der
Nu ziet hij met onbeschrijfelijke ontzetting, dat hij in het mulle zand is geraakt, en eene stof onder zich heeft, waarin de mensch evenmin kan gaan als de visch
De priorin kon er niets tegen doen, de aartsbisschop had gesproken. Een ergernis voor het klooster, maar vreugde voor het pensionaat. Men kan zich de uitwerking voorstellen
Ik verbeeld my, dat ik de stem van Jan kan onderscheiden, zegt hij op een zachten toon, in verband met zjjn gedachtenloop
en om wat licht in de kamer te krijgen en daarnaar te kunnen zien, wierp zy de achterdeur open, die uitkwam op een der kleinste en ellendigste binnenplaatsjes, die ik ooit gezien had
Het waren harde woorden. Zij ging weenende weg. Dadelijk begreep hij hoe slecht hij was. Hij wilde haar achterna. Hij kon niet
Helding, die na Pulver optrad, verklaarde in substantie hetzelfde, en voegde er tevens het een en ander bij, betreffende de redenen van veete, welke Sander tegen Lodewijk Blaek kon voeden; en welke het niet onwaarschijnlijk maakten, dat er tusschen deze beiden een gevecht had
Zijt gij overtuigd, dat de berichten, die ik breng, u aangenaam zullen wezen? Reinout zweeg een oogenblik en zag eenigszins onthutst voor zich neder
Eenige oogenblikken later, deed zijn instinct, waarvan wij vroeger gesproken hebben, hem omzien. Nu zag hij duidelijk drie mannen, die hem op de hielen volgden
Nu verviel BLOMMESTEYN in eene vlaag van hevige gramschap, tegen de booze streken van VAN DALEN, en was volstrekt radeloos, wat aan te vange
maar niet op. De lucht, of wat men in Londen de lucht noemt, bestond uit een oranjeachtigen nevel en in de straten hing eene soort van grijzen damp
Lodewijk stond in sombere verslagenheid bij het roer en Reynhove zag mij aan alsof ik er wat aan doen kon. Wij waren allen tot het hemd toe nat; ofschoon Lodewijk het voordeel had van een duffelsche jas, die hij dadelijk had aangeschoten
Welnu dan. Zeg dus maar, dat uw vader paarden dresseert. Hij zal ook wel zieke paarden cureeren, zou ik denken
en tevens zag hij de opening uit, door welke zij in den toren gekomen waren. Het trapje, de gang en al de zolders aan deze zijde waren ingestort
Men kan nooit weten. Maak de deur vast open, terwijl ik de lantaarn aansteek
en twee mannen, in het midden van de zaal, elkaar bij de keel grepen. Houdt hem vast, riepen verscheidene stemmen, waarop tot nu toe niemand acht had geslagen
Nu klonk het tweede trompetgeschal, en onder het geroep der Herauten, het gewuif van hoeden en mutsen en zakdoeken, en het handgeklap der menigte, kwam er van beide zijden een twintigtal met gevelde lansen aangesneld
En terwijl de politie, optredend met de verklaring dat zij ijverig wilde zoeken, de opiumkitten afliep, de pandjeshuizen, de speelholen, al de plaatsen waar dieven elkaar plegen te vinden
toen alderik, op den bisschoppelijken zetel verheven, zijn erfgraafschap wenthe met zijn hoofdstad ldenzaal aan t. aarten schonk. ij zouden ons laten vertellen
Gilio, boos, verdween. De marchesa, nog rillende voor Cornélie, verdween en wees, in haar japon, de gettatura naar haar toe
Wat wil-je dan?' 'Water.' De scheepsjongen kreeg zijn zin en zat weldra te smullen, dat Veritas er zelf trek door kreeg en daarom niet kon nalaten ook voor zichzelf wat hartigs te laten komen
Wat haar gewaad betrof, het was geheel zwart en duidde niet den minsten zweem van opschik aan, terwijl men kon zien, dat het reeds eenigen tijd gedragen was geweest: echter was alles, wat zij aanhad, niet alleen van de fijnste
Men kwam te weten, dat hij den ochtend te voren geldgebrek had, en niet eens zijn vertering in de sociëteit had kunnen betalen, wat hij als introducé verplicht was
Zij stond naast tante Lenemie, en het spel moet wel wezenlijk mooi zijn geweest, want tante verzuimde er over te klagen dat het zoo tochtte
Dàt zeg ik je: als ik den smeerlap ooit weer zie op mijn erf, hem of een zijner vuile Arabische kontjo's, jaag ik ze een schot ganzenhagel in hun bast
in een paar honderd petitiën, op eene zeer onaangename manier met het woord omkooping in verband zullen gebracht worden; en dewijl eenige boosaardige spotters daarom reeds hebben gezegd
werd ik door de devigheid van mijnen hartstogt vervoerd, en kon niet dulden, dat zulk een snoode knaap in het gezelschap van fatsoenlijke en brave lieden verdragen werd
om daarmede naar de grafsteenen te zoeken; en tusschen de stroeve zuilen, juist er uitziende, als een verdwaalde geest die zijn eigen graf opzoekt
Het gesprek tusschen onzen geleider en den koetsier duurde zeer lang; nu eens richtte de een zich op om door de opening eenige inlichtingen aan den koetsier te geven
toen zj tegenover hem stond aan den rand van den kuil, welken men voor hem gegraven had. Maar hij had haar nog niet daarover gesproken
Ik ben overtuigd, zei Edward, dat jij werkelijk de verrukking gevoelt over een mooi vergezicht, die je beweert te voelen. Maar van den anderen kant moet je zuster mij nu weer niet méér laten voelen dan ik beweer
Dit onfeilbare voorbijrijden des konings op hetzelfde uur was dus de dagelijksche verschijning op den boulevard de l'Hôpital. De wandelaar in de bruine jas behoorde blijkbaar niet in deze wijk te huis
Maar er was schaduw achter een paar karyatiden, en daar verborg hij zich. Hij wachtte een uur lang. Maar de nacht sliep
Hij had zijn irrigatieplannen vergeten, en vergeten ook dat hij daar zat om te loeren op een onnoozele hagedis. Augusta de Wit, Orpheus in de dessa Plotseling stiet de Indo hem aan, naar het riet
Hij heeft anders geen goed woord gezegd, zeide Richard. Bedenk u nog eens, zeide Brass weder
Mijn amazone flatteert me misschien, dat je me zoo een gekke vraag durft doen. Haar stem klonk zoo ironisch en vinnig, als hij haar nooit had hooren spreken. Hij wist niet wat hij het eerste oogenblik zou antwoorden. Maar het woord, dat hij uitte, kwam geheel en al uit zijn hart
oude mannen van oen opgeruimd voorkomen, en zij strompelen de plaats op en neer, bewegen hunne kinnen en spreken heel vroolijk met elkaar
En dat is er een die een commando in Zeeland heeft! waar de lieden den naam hebben gul en goedrond te zijn.' 'Die van Hulst zijn wel te beklagen, dat ze zoo'n zuurmuil tot gouverneur hebben
Ik zal u maar niet vragen mij te willen verontschuldigen, u op dien toon te hebben geschreven, want o, mijn hart is zoo bedroefd
en Anna heeft den haren nooit liefgehad. Waarom is zij dan schuldig? Zij wil beminnen. Dat heeft God in onze harten gelegd
had, binnenkomende, zijn hoed afgezet en dien afgehouden. Nu was de nauwgezette Twemlow, wetende wat hij gedaan had om Fledgeby te
zoo direct zijn liefde voor het ingewikkelde en ongewone moest opwekken. Hij haalde zijn notitieboekje voor den dag en krabbelde eenige aanteekeningen neer. U zijt zeer nalatig geweest door niet eerder bij mij te komen, zei hij streng
Als zij zich meestal vertoonen, verzonken in stille beschouwing en lijdelijke verdraagzaamheid, dan is dit het gevolg van de toepassing van een verkeerd stelsel
en scheepte zich met zijne meesteres in. Naauwelijks was deze aan boord, of de roeijers stelden zich in beweging, om mij naar het verblijf van Zobeïde te brengen
Dit zal ieder bevredigen en Saony zal er niets tegen kunnen inbrengen. Maak u dus gereed, en zoodra gij zien zult, dat ik haar
en de quadratuur van den cirkel, onder de hersenschimmen moest worden gerangschikt. Ondertusschen had men toch gedurende het bestaan van dit overdreven
En welk een koning! de hoogste koning! Welk een kweekschool van hoop en verwachting is dan ook niet een seminaire
onderdanige man, die geene smaadwoorden, dreigementen of slagen konden ontrusten, welke eene stem in zijn binnenste, gelijk in vroegeren tijd zijn meester
eenvoudig, kalm en sterk; door zijn familie en zijn huis bemind; een verleidelijk verhaler; een van hersenschimmen bevrijd
Mevrouw Lewis, die ouder in jaren en in ondervinding was dan een der beide verliefden, zocht Grimaldi den volgenden dag op
maar wie schildert mijn verbazing, toen ik, in Tantes achterkamer gekomen, gewaarwerd, dat de Juffer, die tegenover haar bezig was een kopje thee te drinken, al te wel bij mij bekend, in één woord niemand anders was als Amelia Bos
dat het je erg gespeten zou hebben, als je hem niet gezien had, na er zoo dicht bij te zijn gekomen. Aladdin liet zich overreden, en de toovenaar voerde hem nog zeer ver
In die betrekking was hij natuurlijk meer dan eens in de gelegenheid, kennis te maken met de gewoonten en de denk wijze van zeker deel van den adel des rijks
Dat van de oudheid. Hier onder is het paleis van Tiberius. Ik zie hem er loopen, met zijn hooge sterke gestalte, met zijn groote spiedende oogen
aar eens, toen ik in het ziekenhuis lag, heb je me een kaartje gestuurd en nu ik me zoo afschuwelijk verlaten en alleen voel, haal ik dat weer te voorschijn en lees het nog eens
Gij loopt verkeerd, vrienden! zeide vader Volkert, terwijl hij een der beklimmers een slag op de hersenen gaf, dat hij van het dak rolde. Terug! zeg ik
en Dora, door mijn tante netjes opgeknapt, wijst mij hoe haar fraaie lokken nog over het kussen willen krullen, en hoe lang en glanzend dat haar is
Het was heusch genoeg om hem heelemaal van zijn stuk te brengen, zei hij later. Hij ging liever buiten de kamer op de trap zitten, tot hij weer geroepen werd
maar Juda moet van hen een bewijs vragen, dat ze hem in den volgenden zomer bij gedeelten hunne schuld zullen betalen. Al die bewijzen komen dan later in mijne handen terug
was toch niet geheel en al van de rechte soort geweest. Hij had haar bemind, maar wel een beetje om zijn eigen. Hij had er op gerekend dat zij hem voor zijn liefde beloonen zou
Wel!' zeide hy: 'gy zult nu gelegenheid hebben, de windhonden van Zijn Hoogheid hun bekwaamheid te zien ten-toon-spreiden.' 'Wat zeker zeer vereerend voor my is,' antwoordde
en bleven een poos met elkaar fluisteren, terwijl de dikke jongen stond te dutten. Jozef, zei Arabella eindelijk, terwijl zij met een allefbetooverendst glimlachje
Het vermoeden, dat deze zin aan een boek ontleend was, dat de Kantere zelf haar gegeven had, deed me bijna in lachen uitbarsten. Onderwijl voer ze veel zachter en kalmer voort
Waarom Simon mij benijdt als ik zijn naam uitspreek zonder te lispelen? En hoe te verklaren dat ik abrikozenpitten kraak, terwijl Hein geen raad weet met een simpel
Vendale was de langste en ontegenzeglyk de sterkste van ben beiden. Obenreizer keerde dus terug en warmde zich by den haard
alsof hij iets fluisterde, dat de boomengeesten en het water beven deed — of dreigen — want de verbeelding kon het er beide
het recht om zijn kind te beschermen en op te voeden, het recht om een eigen huis, een eigen godsdienst, eene eigene ziel te hebben
Alleen zijn oom hield hij te vriend, meer uit dankbaarheid dan uit eigenbelang; voor tante was hij eene spirituslamp onder haar toch al ligt verhit temperament. Toch moest zijne verdere ontwikkeling nog komen
De weduwe brak nu een stukje van de taart af, doch naauwelijks had zij dit in den mond gestoken en geproefd, of zij gaf een' gil en viel in onmagt
Het eenigste middel, om haar gedrag te regtvaardigen, zou zijn, haar geheim aan Haïatalnefous te ontdekken. Maar ofschoon zij wel voorzien had, dat het vroeger of later
De kapitein, dien ik gehuurd had om mijn schip te besturen, bij ondervinding wetende, wat dit te beduiden had, zeide dat het de vader en de moeder van den jongen rok waren
De oude vrouwen die voorbijgingen hielden hem aanvankelijk voor Beëlzebub, doch spoedig herkenden zij Boulatruelle en waren hier weinig geruster om
op zijn beklag hierover, met slagen en scheldwoorden hadden betaald, schoon hij stellig wist, dat de Overste dergelijke plonderingen verboden had
Och! zeide de Prior: dat jonge volk is altijd klaar, als het op vechten en smijten aankomt. Ik heb hen nog zoeken terug te houden; maar het is ijdel preken tegen wie niet luisteren wil
dat zij des nachts onder haar hoofdkussen wilde leggen om van haar aanstaande te droomen, hetgeen tot niet weinig gekscheren en blozen aanleiding gaf
Ik had alle reden om tot mij zelve in te keeren; ik voelde nu hoe het roekeloosheid was geweest, als te spotten met een toestand, waarvoor elk mensch, die weet wat behoefte en ontbering te zeggen is
koude, ziellooze stof, als de logge aarde. Shakespeare noemde het water valsch, maar hij lasterde; het water is zoo oprecht als doorschijnend
Wel dat geloof ik, zeide vrouw Jaspersz, terwijl zij haar boeltje bijeenpakte, en met een bezemstok de dekens instopte: er hebben hier wel knapper lui in geslapen: zooals laatst de eigen zuster
ij vergeet, zeker door blijdschap om de overkomst van uwen vriend, hem iets aan te bieden. aar vader niet te huis is, zal ik de eer van zijn huis ophouden
maar ik kon mij niet van het denkbeeld ontdoen, dat dit nu tot eenig gevolg zou kunnen leiden. Wij gingen terstond na het ontbijt van huis, om er bijtijds te zijn
En wat u betreft, Sinjeur! die hier twist komt zoeken, ik raad u, maak maar gauw, dat gij van mijn bodem afkomt, of ik laat u tusschendeks smakken en pak u mede naar Denemarken. Wat hagels! ik ben baas op mijn schip
Nog een kwartiertje en de beide jongens en een van de meisjes moeten, zoo hard als zij kunnen, draven om de school te halen. Dat was nu anders minder, maar er moet vleesch gesneden worden
maar omdat de staat der luchtgesteldheid mij hoe langer hoe meer vrees deed koesteren voor het op handen zijn van een fiksche regenbui, die ik oordeelde dat na de lange droogte met dubbel geweld zoude neêrkomen
Ik kan het niet altijd Men den een of ander te verdenken. Ik kan niet raden wie het is; ik kan niet raden hoe of waarom
die, onder hunne pijp en kop koffij de geheele wereld regeren, en de Koningen en Prinsen de revue laten passeren, even eens als een officier zijne soldaten, met dit onderscheid, dat de eerste niet over dezelve te zeggen hebben
Wat grootpapa ook geweest is, hij was in alle geval geene vrouw, merkte de onbedwingbare Livinia luid aan. Uw grootpapa, antwoordde juffrouw
te lachen, vloog ze naar haar eigen hut en sloot zich daarin op. Ik maak me sterk
Een stroom van maneschijn vloot in den tuin, deed de bloempotten opblanken, tintelde in den vijver, en tegen de blanke lucht waren de waringins als mollig fluweel
en eteltrommen, in oorlogen door onderscheiden aderlandsche elden op verschillende ogendheden veroverd. ' ij maken, althans de meeste aandels en laggen
Ga nog weer zitten hij keek op zijn horloge; tegen het démasqué kunnen wij vanhier gaan.' Haars ondanks moest zij toegeven
in zijn lila soutane met geborduurden gordel aan een der zijdeuren. Eindelijk zeide een dame, na op haar horloge te hebben gezien
Na het afloopen van den maaltijd, wenschte het geheel gezelschap elkander eene goede Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Hillegonda Buisman nachtrust, en HELLEMANS liet deze gelegenheid niet voorbij glippen, om HILLEGONDA een' zeer hartelijken nachtkus te geven
De heer Gillenormand had gewenscht, dat Marius zich in zijn armen had geworpen. Hij was ontevreden, zoowel op Marius als op zich zelven. Hij gevoelde dat hij barsch, en dat Marius koel was
bijna had ik gezegd, dat zijn hart verbetert. En toch bestaan er zulke wezens; wij ontmoeten hen dagelijks. Zwarte broeken en gekleurde vesten
en voor de belangen van een Jarndyce. Dat zegt ook iets. Niemand heeft nu in alles zijn zin, mijnheer; en dat zegt toch zeker iets
gelooft alzoo, dat Koning Karel werkelijk den oorlog verlangt?' vroeg Buat, het gezegde van Gourville in verband brengende met de brieven, welke hy ontfangen had
Hebt gij meer op zee geweest? Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Johannes Wouter Blommesteyn BLOMMESTEYN. Ja tweemaal, van Amsterdam naar Harderwijk, en van Harderwijk terug naar Amsterdam
maar ik haat hem om zijn deugden. Ik kan met hem niet leven. Begrijp eens! Zijn aanblik reeds werkt physisch op mij
wat ik u bidden mag, zeg het niet voort, het heeft niets te beteekenen; de Advocaat van Holland waakt over het kroost van Willem van Oranje, wees er gerust op,' en metéén sprong hij in den wagen, mij een vriendelijken handdruk gevende tot afscheid
met Haredale, dat alle ijdelheid ter zijde gesteld, wel eene ontmoeting tusschen Valentijn en Ourson geleek
Om kort te gaan, Noureddin Ali liet niet na, zijn' zoon goede lessen te geven tot aan zijn' laatsten ademtogt. Na zijn' dood werd hij met groote pracht ter aarde besteld
Zijn makker bekeek ze met begeerige blikken, maar mompelde dat hij toch blij was elken avond eenige stuivers te zullen besparen
en dezesmeten zij levend in het vuur. De arme beestjes schreeuwden, zeide men, juist als kleine kinderen
et weer is erg veranderlijk in den laatsten tijd. et regende toen ik begon te schrijven en nu schijnt de zon weer. allie en ik gaan tennissen en ik heb daardoor meteen een excuus om voor de gymnastiekoefeningen te spijbelen
Dit gezegd hebbende ging Pier door en toen hij ver genoeg was om den jongen niet meer te kunnen inhalen, zoo hij er lust toe gevoelde, riep Cornelis: Van Wezel! Van Wezel
en het is duidelijk, dat zijn welsprekendheid bij deze gelegenheid eenigen indruk op de jonge dame, die hij toesprak, maakte
Toen ik met Lena kennis maakte, heb ik de heele familie er maar bijgenomen. Het kost me wel veel geld, want ik heb mijn eerste vrouw te Batavia, mijn tweede te Parijs, René en Ricus in Holland. Dat kost me allemaal geld
Rondom hem verschoot, schaduw-doorwemeld, de zoom van het woud. Beneden zijne blikken zonk diep de zee, kalm onder de starrige lucht