AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
nu wilde het toeval dat die stoel vlak tegenover een smalle gang stond die op het ronde kamertje uitliep waar ik het bleeke gezicht van uriah heep uit het raam had zien kijken
naar haar te zoeken dan toen het met zijn leven gedaan was en als ik ook maar iets van haar afweet zal juist dat haar tenslotte naar huis doen komen
vroolijk en opgeruimd maar soms bleef zijn oog een poosje op haar rusten en dan verzonk hij in een mijmerend stilzwijgen
weet hij waar ik ben tante vroeg ik ongerust dat heb ik hem gezegd antwoordde mijn tante met een knikje zal ik zal ik aan hem worden teruggegeven bracht ik haperend uit
toen ik in bed lag dacht ik nog lang aan hem en ik herinner mij dat ik overeind kwam om naar hem te kijken zooals hij daar in den maneschijn iag
voor ik haar hartelijkheid voor ons zou kunnen vergeten daarop zette ik voor juffrouw mills uiteen wat ik zoo pngelukkig getracht had voor dora uiteen te zetten
hij geeft niets meer om zijn leven als er iemand noodig is voor zwaren dienst in slecht weer dan is hij er
ik gaf hem een hand na een oogenblik van onzekerheid ging ik naar mijn moeder en kuste haar zij gaf mij een kus klopte mij zacht op mijn schouder en zette zich weer aan haar werk
toen ik later naar boven ging en langs de deur van mijn kamertje waar geen licht brandde hep kreeg ik vaag den indruk dat zij daar binnen was en zich op den grond had laten vallen
wel neen zei mijn tante maar ons bloesempje is een heel teer bloesempje en de wind moet zachtjes met haar omgaan
ik meen mij deze twee nog te kunnen herinneren op eenigen afstand tegenover elkaar in mijn oogen veel kleiner geworden doordat zij bukten
daarop verlangde ik van juffrouw mills dat zij zou zeggen of er naar haar meening al of niet eenige waarde viel te hechtc n aan wat ik over het rekenen het huishoudavid copperfield den en het kookboek had geadviseerd
alsof zij bij zich zelf berekende hoe ver het koude vleesch wel zou reikert ik verontschuldigde mij dus
die den hit naar een naburigen stal had gebracht zat in dit kamertje te schrijven aan een lessenaar die van boven eto koperen hekje had om papieren over te hangen
en heel groote oogen daar durf ik op zweren alsof ge niet in staat waart om boe tegen een gans te zeggen ik neb nog nooit zoo iets keurigs gehoord zei juffrouw
en keek vervolgens naar zijn mouw alsof hij verwachtte er iets van zijn bios op te zullen vinden maar gaf geen ander blijk dat hij mijn compliment gehoord had
om het papier op mijn rug te laten zien en nadat hij tijd had gelaten om dit goed te bekijken draaide hij mij weer rond met mijn gezicht naar mijnheer
dank u jongeheer liet juffrouw heep hierop volgen wij kennen onzen stand en zijn daarin dankbaar ik bemerkte dat juffrouw heep langzamerhand dichter bij mij en
ik nam deze gelegenheid waar om mijn arm om emily's middeltje te slaan en haar voor te stellen dat wij omdat ik al zoo gauw zou weggaan dien heelen dag erg lief voor elkaar zouden zijn
beletten om uit te barsten een valsch en verdorven hart heeft en een verrader is maar wat hoef ik iets van dien kerel en zijn gemeene nicht te weten of wat kunnen zij mij schelen
met rozenwater te wasschen schelde juffrouw mills voor de thee in den korten tijd dat ik met haar alleen was zei ik tegen juffrouw mills dat zij voor eeuwig mijn vriendin was en mijn hart zou moeten ophouden met kloppen
ik was diep ontroerd en kon niets anders doen dan haar nog eens en nog eens bedanken en mijn vriendelijkste groeten meegeven voor mijnheer dick
en wij liepen hen als inboorlingen in het water na en staken hun scherpe stukken hout in hun keel kortom wij deden alles met de krokodillen
kom zei zij mijn aangeboden hand aannemend om haar over den haardrand te helpen en mij strak aankijkend
het was mij toen ik dat lieve verwonderde gezichtje aankeek onmogelijk anders dan op een luchtigen en schertsenden toon te zeggen dat wij moesten werken om te leven
dan het een dan het ander dan weer alles tegelijkj en al dien tijd liet ik zonder dat ik veel scheen te spreken of iets anders te doen dan hen van tijd tot tijd een beetje aan te moedigen
het was eigenlijk een halve vrije dag daar het zaterdag was maar daar het lawaai op de speelplaats mijnheer creakle gehinderd zou hebben en het weer niet gunstig was om te gaan wandelen werd er s middags weer school gehouden
nederig zijn wij nederig zijn wij geweest en nederig zullen wij altijd blijven maar ik geloof toch dat gij geen reden daartoe hebt juffrouw zei ik of gij moet het zelf zoo willen
en uitstekken te bestaan en in elken hoek of uitstek stond een bijzonder aardig tafeltje of kastje of stoel of iets anders dat mij denken deed dat er geen tweede zoo gezellig hoekje in de kamer was
nadat ik een half uur op het kerkhof tijd had gehad om wat te bekoelen zag ik de koets terugkomen de koetsier hield bij mij stil en mijn tante zat er alleen in
het vreemdste van alles was dat de eenige werkelijke ontspanning die in het verborgen gebied van dit huiselijk leed scheen door te dringen door mijnheer dick daarin gebracht werd
zij zei nu zich tot mij richtend en zeer luid terwijl zij haar vroegere stijfheid hernam dat het nutteloos was verder nog iets te hooren of te zeggen
steerforth scheen die vraag liefst niet te willen beantwoorden keek zijn tegenstander met toornige minachting aan en zweeg ik kon dat herinner ik mij zelfs
mijn verbeelding omhulde dat tengere teedere schepseltje met naar blauwe oogjes met iets dat naar iets hemelsch gaf en naar bijna tot een engel maakte
het is wel mogelijk dat dit mij reeds lang voor den geest had gezweefd en mij langzamerhand tot mijn besluit had gebracht daar ik niet eens wist waar juffrouw
dat dat niet noodig was wees niet bang dat ik u nog langer lastig zal vallen mevrouw zei hij terwijl hij naar de deur ging ik heb niets meer te zeggen
indien zij op een zonnigen morgen een paar vleugeltjes had uitgespreid en voor mijn oogen was weggevlogen geloof ik niet dat ik dit als iets heel onverwachts zou hebben beschouwd
als het god behaagt littimer mocht begin van een groote reis liever door een bloedhond achterna worden pezete'n dan door de kleine
en die zette mij ook aan het werk ik ben op het oogenblik met een blik naar zijn tafel juist voor hem aan het werk
maar in plaats van hem weer in haar zak te steken bleef zij er mee zitten veegde nog eens haar oogen af en hield hem daarna
de winkelboekjes nakijkend kwam het mij voor dat wij de kelderverdiepina wel heelemaal met boter hadden kunnen besmeren zooveel werd daarvan bij ons gebruikt
ik weet dat het u later zal spijten hoe kunt gij u zelf zoo ver beneden mij stellen door zoo'n slechten geest te toonen maar ik vergeef u
als ik en bovendien nog grootvader zoo'n bloempje met blauwe oogjes als zij is hard zou willen vallen natuurlijk niet daar ben ik zeker van zei ik
nog niet zoo gauw zei mijn moeder bijna smeekend nooit riep peggotty uit mijn moeder greep haar hand en zei ga niet van mij weg peggotty blijf bij mij het zal misschien niet voor lang zijn wat zou ik zonder u moeten beginnen
mijn jeugdig hart niet alleen met egoi'stische hoop voor mij zelf vervulde maar mij ook een warm onbaatzuchtig gevoel voor haar inboezemde
en ik wil de eene niet zijn ik wil een vriend van u zijn ondanks u zelf dus weet ge nu wat ge te verwachten hebt
wat had hij over gunstelingen te spreken zei steerforth eindelijk gunstelingen herhaalde mijnheer creakle terwijl de aderen op zijn voorhoofd opzwollen wie heeft er over gunstelingen gesproken
als aan dat van mijn tante dat de zaak geregeld was is dit hetzelfde ameublement van den vorigen bewoner vroeg mijn tante ja juffrouw antwoordde juffrouw crupp
en zooveel plezier zouden hebben als maar mogelijk was toen emily hierin toestemde en mij toestond haar te kussen werd ik wanhopig
en hij heeft papa gevraagd dat weet ik of hij hem iemand kon recommandeeren denkt gij niet dat hij liever zijn vroegeren lievelingsleerling bij zich zou willen hebben dan mijnheer wickfield en zijn compagnon iemand anders lieve agnes zei ik
ja hem bedoel ik hij is geloof ik erg goed is het niet goed zei emily als ik ooit een dame mocht worden zou ik hem een hemelsblauwe jas met diamanten knoopen geven
wat dat alles beteekende troostte dora en overtuigde haar langzamerhand dat ik geen daglooner was uit wat ik gezegd had had dora geloof ik opgemaakt dat ik grondwerker was geworden
en koning karel den eersten door dezen schijn van werkzaamheid op een eerbiedigen afstand hield hoe het tot haar grootste vreugden behoorde
in alles wat hij deed zijn bescheiden verlangen te kennen gaf een vriend voor haar te zijn hoe hij uit ieder gaatje van den gieter medelijden vertrouwen en genegenheid scheen te laten stroomen
en een manier om zijn hoofd op zij te laten hangen alsof het een beetje te zwaar voor hem was zijn golvende haar was bijzonder glanzend maar ik werd door den allereersten jongen die terugkwam ingelicht
en er waren geen getuigen bij de plechtigheid geweest zij werd een beetje verlegen toen barkis zoo onverhoeds hun huwelijk bekend maakte
mijn waarde mijnheer copperfield hoe gegriefd ik mij moet voelen nu ik genooddavid copperfield zaakt ben u te berichten dat mijnheer micawber volkomen veranderd is
de officieele david copperfield woonplaatsen van de geleerde advocaten waren waarover steerforth mij gesproken had
weldra stortte ik echter wanhoop in den boezem van onze viengde niet dat ik dit had willen doen maar ik was zoo vol van de zaak door dora bonder de minste voorbereiding te vragen
daarpm had ik de halve guinje geleend opdat ik niet zonder geld op reis zou hoeven te gaan toen het dus zaterdagavond was en wij allemaal in het pakhuis op betaling stonden te wachten
na den maaltijd bleven wij nog een uurtje bij het raam zitten zonder veel te praten en toen stond baas peggotty op haalde zijn reiszak en zijn dikken stok
en zei opnieuw dat zij een eenzaam ongelukkig schepsel was en dat zij altijd nieuwe narigheid had het is vandaag bijzonder koud zei peggotty dat voelt iedereen
maar dat heeft niets te beteekenen het houdt hem bezig inderdaad ontdekte ik later dat mijnheer dick al tien jaar lang zijn best had gedaan koning karel den eersten uit zijn memorie te houden
ik hoorde haar zachtjes zingen ik denk dat ik toen ik nog maar een heel jong kind was in haar armen moet hebben gelegen en haar zoo voor mij heb hooren zingen
van dezen kant kwam rosa dartle toen wij dicht daarbij waren met onhoorbare schreden aan en zich tot mij wendend zei
en de zekerheid waarmee hij er toch weer inkwam en alles bedierf maakten een diepen indruk op mij wat mijriheer dick zich voorstelde dat er met die memorie zou gebeuren
en in visscherskleeren bij maneschijn heele nachten op zee bleef en s morgens met den vloed terugkwam
en gaf mij een waarschuwend knipoogje zij en haar man kwamen terstond daarop binnen hun bericht was dat barkis zoo erg was als hij maar zijn kon
en pak vanavond jongeheer trotwood's kleeren in ik was opgetogen toen ik deze bevelen hoorde maar mijn hart verweet mij mijn zelfzucht toen ik den indruk van deze woorden op mijnheer dick bemerkte
ik liep nog eens de kamer op en neer vol liefde voor mijn bevallige vrouwtje en zoo door zelfverwijt gekweld dat ik met mijn hoofd tegen de deur had kunnen loopen
en tot een tuintje was gemaakt bleef ik uren lang rondwandelen het lag een eindje van het pad door het kerkhof af in een stil hoekje echter niet zoo ver of ik kon de namen op den steen lezen terwijl ik heen en weer wandelde
zij vroegen mij bij hen aan de huisdeur te komen zitten en zij gaven mij van alles te eten en te drinken en wezen mij een plaats om te slapen
toen ik bij omer en joram kwam zag ik dat de luiken dicht waren maar dat de winkeldeur nog
barkis lieve man zei peggotty c p barkis riep hij met een zwakke stem nergens een betere vrouw kijk eens hier is jongeheer david zei peggotty want hij opende nu zijn oogen
en dat mevrouw en juffrouw creakle sindsdien altijd heel droefgeestig waren maar het grootste wonder dat ik over mijnheer creakle hoorde was dat er een jongen op school was aan wien hij nooit de hand durfde te slaan en dat die jongen
wij namen bij het hek van den tuin op de hartelijkste wijze afscheid en mijnheer dick ging niet naar binnen voor wij mijn tante en ik met het wagentje uit het gezicht waren mijn tante die er volkomen onverschillig onder was
met zooveel schrik dat zij zich in haar keuken verschool niet anders denkend of mijn tante was razend geworden
door een luchtigen groet en een schertsende omhelzing bijzonder had opgevroolijkt nam hij mij bij mijn arm en trok mij haastig mee
uw toenemende vermaardheid en de bijval dien gij vindt vergrooten uw vermogen om goed te doen en als i k mijn broer al kon missen
dat hij deze ellendige gril hooger stelt dan de aanspraken van zijn moeder op zijn liefde zijn gehoorzaamheid zijn eerbied zijn dankbaarheid
het smoorde mijn pas geboren geestdrift toen ik bemerkte hoe moeilijk het was haar in die geestdrift te doen deelen ik probeerde het echter nog eens toen zij weer heelemaal bedaard was en zij jip
en zat eenigen tijd te peinzen en te fluiten wel zei hij eindelijk zeg dan peggotty barkis wacht op antwoord dan zegt zij misschien antwoord waarop
dit is misschien voorbarig mogelijk heb ik het te vroeg geschreven laat het nu echter maar blijven staan
toen ik de trap van het kerkportaal voorbijkwam viel op den hoek mijn oog op het gezicht van een vrouw het keek mij aan ging de smalle steeg in en verdween
ik ben alles behalve zenuwachtig als gij een aal zijt mijnheer gedraag u dan als een aal maar als gij een mensch zijt houd dan uw ledematen in bedwang wat weerga zei mijn tante met groote verontwaardiging
ik wilde u alleen maar duidelijk maken liefje dat ge u werkelijk moet aanwennen ik was vast besloten dit niet op te geven om
en het gaf zoo duidelijk te kennen hoe trotsch hij op haar was en hoeveel hij van haar hield dat dit voor mijn gevoel zijn gebrek aan uiterlijk schoon volkomen
en hoop dat ik ze nog meen te hooren om het werk van een secretaris op u te nemen er op tegen hebben lieve agnes
ik zou dat niet graag tegen mijn dochter minnie willen zeggen want zij zou mij dadelijk den wind van voren geven
niemand kan u helpen gij moet u zelf er doorheen slaan zoo is het huwelijk trot en de hemel zegene u beiden die als getrouwde lieden nog zoo op de twee kindertjes in het woud lijkt
juffrouw gummidge was den heelen dag al erg neerslachtig geweest en was s morgens in tranen uitgebarsten toen het vuur rookte
en er eens heen rijden tante of gij moest met mij mee willen gaan neen zei zij met haar gewone kortheid ik ben van plan te blijven waar ik ben
ja want hij zag mij onwillekeurig naar het landschap op den inktkoker kijken dat is de kerk
en dat was iets kostbaars gered toen wij naar boven en naar bed gingen haalde hij te voorschijn wat hij voor mijn zeven shillingen had gekocht stalde alles uit op mijn bed
en had zoo'n aardige manier om tegelijk schalksch en bedeesd te zijn dat zij mij meer dan ooit betooverde
al was t nog twintigmaal rijker en nog twintigmaal verstandiger en zoo'n kwelling voor zich zelf te zijn als ik het laatste half uur in deze duivelsche schuit geweest ben
ik zei dat ik niet twijfelde of mijnheer peggotty verdiende die schatten volkomen ik moet bekennen
toen het wagentje voor de deur stilhield en ik het huis aanstaarde zag ik een lijkachtig gezicht verschijnen voor een raampje gelijkvloers in een rond torentje
wat zult gij wel voelen als gij dit schrift ziet en weet dat het van mijn goddelooze hand komt
een trotsche dwaas zei mijn tante omdat zijn broer een beetje zonderling was hoewel hij niet half zoo zonderling is als heel wat andere menschen
zelf drink rum met water bij mijn pijp zei omer zijn glas opnemend omdat dat beschouwd wordt als verzachtend voor de luchtwegen waar die lastige adem van mij doorheen moet
en over die kusten waar de zee donkerblauw was en in den zonneschijn glinsterde en flikkerde ik dacht soms dat zij zooveel daaraan dacht omdat haar vader verdronken was
na een heel korte poos nam hij zijn hand weer weg stak die tusschen zijn jas en vervolgde zijn verhaal dikwijls gingen zij zei hij s morgenseen paar mijlen met mij mee den weg op
en ik zei dus heel plechtig mijn lieve dora ik ben uw geru'ineerde david pas op ik zal jip u laten bijten zei dora haar krullen schuddend als gij u zoo belachelijk aanstelt
terwijl wij zoo vlak tegenover elkaar stonden zag ik duidelijk aan de gluiperige opgetogenheid in zijn gezicht wat ik eigenlijk al lang wist
en mijn oom dan is ook een visscher dat is mijnheer pegaotty niet waar zei ik oom dan daarginder antwoohrdde emily knikkend naar de
dat ik drie maanden geleden alleen om hem geen nieuwe parasol heb willen koopen hoewel de oude haast overal is doorgesleten
ik bedoel dat hij mij opzettelijk om mij te kwellen en verdriet te doen zijn vertrouwen opdrong en mij speciaal in dit geval met voorbedachten rade een strik had gespannen
die hem stijf en strak had zitten aankijken volkomen haar geduld verloor wat drommel scheelt dien man zei zij barsch sta toch niet zoo te kronkeleii mijnheer
en daardoor de spreker die tot nog toe met zijn geheele gezicht had geglimlacht bedacht zich hier en keek zeer somber
ik kwam later tot de ontdekking dat hij met zijn forsche stem mijnheer creakle doorgaans als tolk bij de jongens diende ik werd geweldig bang en zei dat ik het hoopte als het hem beliefde
en zag er zoo aanvallig kinderlijk uit dat ik er werkelijk aan twijfelde of zij wel met zulke alledaagsche dingen mocht worden
ik zei denk vooral niet dat emily wat haar tijd betreft hier gebonden zit bepaal zelf haar tijd maar
ik vond het gisteren wel een erg korten naam bekende ik gij moet niet denken dat hij geen langeren naam heeft als hij dien zou willen gebruiken zei mijn tante met een zekeren trots
juffrouw trotwood zei mijnheer murdstone zijn schouders ophalend terwijl hij opstond als gij een man waart
ik vermoeide mij dien dag in de commons zooveel ik maar met mogelijkheid kon met allerlei dingen die ik mezelf had opgelegd
wat mij zelf betrof ik voelde zooveel berouw en zelfverwijt over het gebeurde dat ik niet in staat zou zijn geweest mijn tranen te weerhouden als ik niet gevreesd had dat
en neer hij sprak mij aan alsof er niets gebeurd was en ik kon niet anders doen dan antwoord geven
mijnheer micawber kwam toen zijn zaak was afgehandeld naar de king's bench terug daar er nog eenige kosten betaald
om mij op allerlei manieren te beleedigen hebt gij het mis ik geef mij heelemaal geen moeite om over u te denken antwoordde steerforth koeltjes en dus kan ik het ook niet mis hebben
dan ik zoo kort na de vervulling van mijn schoonste verwachtingen voor mogelijk zou hebben gehouden terwijl ik zoo zat te denken ontmoette ik toevallig den blik van mijn tante die op mij gevestigd was
en dat zij geloofde als hij weer bij bewustzijn kwam dat mijn gezicht hem zou opfleuren als hij door iets ter wereld tenminste nog kon worden opgefleurd
en te te te mooi zei peggotty zacht wel antwoordde mijn moeder half lachend als zij dwaas genoeg is om dat te zeggen kan ik het dan helpen
en begaven wij ons weer naar mijn tante met wie ik weldra wegging toen ik bij spenlow en jorkins de voorkamer doorkwam voelde ik mij weer heel jong
hoe janet bij mijn tante na haar temgkomst in dover weer in dienst gekomen haar afzwering van het mannelijke geslacht had bekrachtigd door met een welgestelden herbergier in het huwelijk te treden
door duizend honden ik herinner mij nog hoe hij zijn gloeiende hoofd door zijn beenige hand ondersteund over het boek op zijn lessenaar gebogen hield om wanhopig met zijn vervelende werk voort te gaan
en terwijl ik naast hem stond en zijn oogen volgde die door de zaal rondgingen zag ik al de jongens ophouden sommigen verwonderd sommigen half bevreesd sommigen misschien met spijt
en zei daar is het kleine copperfield en een koninklijk maal hebt gij er voor ik kon er op mijn leeftijd niet aan denken zelf de honneurs der tafel waar te nemen
weer gekookt spek moest hebben en zonder blikken of blozen een groote hoeveelheid daarvan verorberde
gij vindt ons copperfield zei mijnheer micawber met een oog op traddles momenteel geetablisseerd oo een voet dien men als gering
ik was het voorwerp van haar voortdurende zorgen en mijn arme moeder zelf had mij niet meer liefde kunnen bewijzen ol er meer op uit kunnen zijn om mijn geluk te bevorderen
mijn rondtrekken door het land vervolgde zij eindelijk bracht mij eergisteravond in norwich mijnheer
en en van eenige ervaring om kort te gaan in moeilijkheden in het algemeen gesproken voor het oogenblik
en als wij scheidden en ik zei ik ben u heel dankbaar god zegene u schenen zij het altijd te verstaan
ik kijk naar den zonneschijn die door de openstaande deur van het portaal binnenttomt en daar zie ik een verdwaald schaap
als zij iets daarvan bezeten had maar zij bezat niet de minste barmhartigheid zij was de oorzaak van onze eerste kleine oneenigheid liefje zei ik eens tegen dora
ik wist wel dat het iets van ons bedrijf was gij hebt gezegd dat het rudderforth was merkte ham lachend op
maar mijn tante die onder de jongens eensklaps den jongen booswicht ontdekte die bij den ezel hoorde en hoewel nog maar even
en hij was ook blijven staan kijk niet naar hem zei mijn tante toen ik met driftige verontwaardiging mijn hoofd omkeerde maar haal een koets voor mij beste jongen en wacht op mij op het st paul's kerkhof
barkis heeft wel zin daar het nu laag water was ging hij heen met het tij hoofdstuk
dat heeft zij zeker zei ik als men ziet hoe dat aardige kleine ding aan haar oom gehecht is zei mijnheer omer
van spenlow en jorkins en in het portaal van dezen tempel voor alle pelgrims toegankelijk zonder de ceremonie van aankloppen waren drie of vier klerken bezig kopieerwerk te verrichten
een zwarten hoed en een parapluie in verschillende stadia van ontbinding terwijl ik naar het nummer zocht waar ik moest zijn
met nog veel meer van dien aard waarbij ik mij vol verbazing afvroeg hoe zij het wisten ik hoorde dat de man met het houten been die
want ik ben daarginder geweest bij yarmouth was ik bang dat het al te laat zou zijn ik zou morgen vroeg zijn gekomen mijnheer voor ik wegging alweer weg zei ik ja mijnheer antwoordde hij berustend met zijn hoofd knikkend
en elke kleinigheid die mij aan mijn broer herinnerde zei agnes mij met hartelijke oogen vroolijk aankijkend was mij een aangenaam gezelschap
waarna hij mijn handdruk met meer hartelijkheid beantwoordde in het oogenblikje waarover ik sprak zag ik op uriah's gezicht een allerleelijksten glimlach verschijnen
wilkins micawber de inhoud van dezen hartverscheurenden brief deed mij zoo ontstellen dat ik voor ik naar school ging haastig naar het herbergje liep om te zien
dit noodzaakte mij haar na te loopen en zij liep zoo hard dat wij heel dicht bij huis waren voor ik
voor den dag te halen als het noodig was en weer in zijn zak te steken als het gebruikt was hij scheen heel vergenoegd te zijn
jawel zei traddles ik kreeg vijftig pond maar ik was voor geen enkel beroep opgeleid en wist dus in het eerst niet wat ik beginnen moest
verdwenen nieuwe banden gij moogt aanknoopen welke veranderingen er tusschen ons mogen komen ik zal altijd naar u opzien en u liefhebben zooals ik nu doe
waarbij de ezel met zijn vier pooten wijd uitgestrekt op den grond geplant naar alle kanten tegenstand bood terwijl janet haar best deed hem bij den teugel om te trekken
en zag er de uitwerking van in het knipoogen van uriah's neusvleugels ik begon mij al wat minder op mijn gemak te voelen en naar het oogenblik uit te kijken dat ik met goed fatsoen zou kunnen verdwijnen
dan de groote zaken en inkomsten van mijnheer wickfield dan ons huiselijk leven na het middagmaal dan weer hoeveel wijn mijnheer wickfield dronk de reden waarom hij dit deed en hoe jammer het was dat hij zooveel dronk
potten en oude theekisten kan schuilen als er niet iemand met een flauw lichtje in is en de duffe lucht die een geur van zeep ingemaakte groente
en vroeg hem s middags met mij te gaan wandelen daar hij gretig hierin toestemde schreef ik aan dora dat ik hem mee zou brengen
den hit in zijn neusgaten blies en ze terstond daarop met zijn hand bedekte alsof hij het beest betooveren wilde
vervolgde ik het slechts in mijn gedachten terwijl wij nog harder dan tevoren doorstapten het moet nieuw opgetuigd worden zei
in verb and bracht met agnes wickfield mijn tante was even tevreden als ik over de voor mij gemaakte schikking en wij gingen heel vergenoegd weer naar den salon
zouden vertrekken mijnheer micawber kwam zelf op het kantoor om mijnheer quinion te zeggen dat hij mij op den dag van zijn vertrek
goede hemel mijnheer traddles zei mijnheer micawber te denken dat ik u zoo goed bekend moet vinden met den vriend van mijn jeugd
over de beste mahier om hem op te voeden deze opvattingen zijn gegrond gedeeltelijk op mijn kennis van zijn karakter en aanleg
over arm zijn en hard werken zei dora zich nog dichter tegen mij aan drukkend neen neen maar liefste zei ik een welverdiende korst brood
er was iets angstigs in dien blik dat echter terstond weer opklaarde ik verzeker u tante zei ik ik ben zelf den heelen avond mismoedig geweest
waarom vroeg ik ik weet er werkelijk geen andere reden voor antwoordde hij na een poosje dan dat ik toen zij voorbijkwam juist aan iets dergelijks dacht waar duivel zou zij vandaan zijn gekomen
ik probeerde dora tot bedaren te brengen maar zij keerde haar gezichtje van mij af en schudde haar krullen van den eenen kant naar den anderen en zei zoo dikwijls wreede wreede jongen dat ik werkelijk niet goed meer wist wat te doen
ik vreesde dat een geschil tusschen hem en zijn moeder aanleiding had gegeven tot de gemoedsstemming waarin ik hem bij den eenzamen haard had aangetroffen en gaf hem dit op bedekte wijze te kennen
dat hij zelf niets anders verstond dan de kunst van ranselen en zooals j steerforth zei dommer was dan de domste jongen van de school
ongeveer in dezelfde houding waarin hij op zijn kar zat en staarde peggotty die tegenover hem zat met groote oogen aan
ik was zoo verbaasd over deze verandering in hem dat ik in het eerst niets anders kon doen dan hem zwijgend aankijken terwijl hij met zijn hoofd op zijn hand leunde en somber in het vuur stond te staren
ik nam de gelegenheid waar om haar mee te deelen wie het was en dat de heer die nu naar de schuldige toekwam want de weg naar boven was heel steil
ik riep mij al de besluiten te binnen die ik in die vele dagen en nachten genomen had en al dien strijd van mijn hart als het zoo zijn mocht begon ik en ik hoop van ja
tyerwijl ik zoo in het vuur zat te staren en schilderijtjes in de gloeiende kolen zag begon ik bijna te gelooven dat ik nooit weg was geweest dat mijnheer
is het een groote school tante vroeg ik dat weet ik niet antwoordde zij wij gaan eerst naar mijnheer wickfield heeft die e'en school vroeg ik neen trot zei mijn tante hij heeft een kantoor
ik weet niet hoe en die man volgde haar zij wenkte met haar hand dat ik heen zou gaan zoo ernstig dat ik hoe verbluft ik ook zijn mocht mij onmiddellijk van hen afkeerde
aan de einden die ook weer uitstaken zoodat ik mij verbeeldde dat het heele huis vooroverleunde om te zien wat er beneden in de smalle straat gebeurde
maar en juffrouw mills schudde haar hoofd ik werd door het laatste gezegde van juffrouw mills waarbij zij mij toch eenigszins gelijk gaf
en zelfs dit begon toen ik antwoord van dora's tantes er over mijn schouder naar o mkeek alweer te verdwijnen zoo hard sneeuwde het
ik ging te voet naar het oude huis en ging weer terug daar mijn hart te vol was om er binnen te gaan
en toen kreeg zij moed genoeg om te zeggen hoewer eenigszins bedeesd denkt ge nu nog dat ge niet bang voor de zee zijt
ik kon dit werkelijk wel gelooven toen ik naar het gezichtje naast hem keek als ik dat deed vervolgde hij zou ik tegelijk
hij legde die tusschen ons in op de tafel en terwijl hij zijn kin op zijn eene hand liet rusten wees hij mij met de andere den weg dien hij nemen zou
die daarop eenige dagen lang maar moesten zien waar wij bleven en al dien tijd voortdurend twee of drie jonge meiden in den weg liepen die zich tevoren maar zelden hadden vertoond
dat weet ik nog niet antwoordde hij ik heb een zwak voor het plaatsje gekregen in ieder geval mij snel voorttrekkend ik heb een scheepje gekocht dat te koop was een klipper zegt baas
dan ik daarin had meegebracht in dien nacht toeri mijn komst haar zooveel aanstoot had gegeven
mijnheer micawber kwam terstond weer binnen en schudde mij nogmaals de hand en hoe gaat het met onzen goeden vriend den doctor copperfield zei mijnheer micawber en al de vrienden in canterbury
toen ik voorbijkwam en die mij vroeg of ik hem zou herkennen als ik hem terugzag wat ongetwijfeld daarop sloeg dat ik hem zoo oplettend aankeek
tot zij haar bedaardheid geheel had herkregen en zij mij zei dat zij nu weer volkomen zich zelf was en wij konden uitstappen
spenlow en jorkins in doctor's commons mijn hadden juist de eerstgenoemde plek bereikt toen ik bemerkte dat mijn tante haar schreden opeens versnelde
kom probeer u wat tegen uw verdriet te verzetten kan er nu geen woordje overschieten voor jongenheer david
kortom volstrekt niet meer wist wat ik zei of deed en als razend door de kamer vloog ik dacht dat ik haar ditmaal den dood had aangedaan ik sprenkelde water in haar gezicht ik viel op mijn knieen
maar toch kan i k niet gaan vragen hoe hij het maakt ik voelde dat dit wel een beetje hard voor mijnheer omer was en zei hem dit ook
tommy traddles een pak slaag omdat hij zag dat deze over het vertrek van mijnheer mell huilde in pla'ats van mee hoera te roepen
ik werd werkeliik bang voor dien vreeselijken jorkins maar ik ontdekte later dat hij een heel zachtzinnig man was
een kwaadaardig humeur en een koppig onhandelbaar karakter mijn zuster en ik hebben beiden ons best gedaan zijn gebreken te verbetefen maar
ik ging terug naar het stalplein van de herberg en nog onder den indruk van het gezicht dat mij zoo getroffen had
ik weet wel wat ik ben ik weet wel dat ik een eenzaam ongelukkig schepsel ben en dat ik niet alleen altijd nieuwe narigheid heb
om er zoo over te spreken hoe kunt gij er toch zoo over doorpraten alsof alles al in kannen en kruiken is terwijl ik u voortdurend zeg gij wreedaardige meid
hoeveel zij gedaan heeft hoeveel zij gedragen heeft hoe zwaar zij gestreden heeft die lieve agnes zij had haar hand smeekend op zijn arm gelegd om hem te stuiten en was heel bleek
en er een genot in scheen te vinden als de onbegrijpelijke klanken van het woordenboek hem om de ooren gonsden als ik mij hem voorstel hoe hij annie de zware gieters nadroeg
haar familiebetrekkingen zouden zooiets onmogelijk maken zelfs al was er niets anders luister eens mevrouw antwoordde hij langzaam en bedaard gij weet wat het is uw kind lief te hebben ik ook
vindt gij hervatte traddles werkelijk misschien wel een beetje maar het is nu allemaal voorbij die oude
dien wij waren opgewandeld op die manier ben ik niet bang zei de kleine emily maar als het hard waait kan ik niet slapen en dan beef ik als ik aan oom dan en ham denk
wat mijnheer dick mij verteld had en wat ik toen voor een inbeelding van hem had gehouden kwam mij nu weer voor den geest ik kon er niet aan twijfelen
dikwijls in mijn slaap heb ik haar opgebeurd en haar toegefliiisterd emily liefje ik ben gekomen om u vergiffenis te schenken en u mee naar huis te nemen
ik zou wel eens willen weten zei peggotty die vaak plotseling aangegrepen werd door den wensch om over de meest onverwachte dingen iets te vernemen
en zelden een gelegenheid verzuimde om zijn gevoel te kwetsen of anderen daartoe op te stoken dit kwelde mij te meer omdat ik steerforth voor wien ik zoo'n geheim evenmin kon bewaren
in een van de voor zijn moeder gehuurde kamers en voor ik een paar honderd passen gedaan had kwam hij mij achterop gij weet wel copperfield siste hij mij in mijn oor
wij maakten een verre wandeling en belaadden ons met allerlei dingen die wij voor zeldzaamheden hieliden en plaatsten eenige zeesterren die op het droge waren geraakt
en zooals gij mij het eerst gezien hebt let dan op in welk gezelschap ik ben bedenk dat ik een hulpeloos en weerloos wezentje ben stel u mij voor bij mij thuis met mijn broer en zuster
ik voelde mij door het onbillijke van deze beschuldiging zoo gegriefd dat ik daardoor moed kreeg om ernstig te zijn
om half vier is het eb en dan is er een half uur stilstaand water als hij blijft leven tot het tij keert zal hij het nog wel houden tot de vloed weer over is en heengaan met het volgende tij
denkt gij dat ik niet weet hervatte mijn tante die zich voor de zuster doof hield en het wpord tot haar broer bleef richten tegen wien zij met onuitsprekelijken nadruk haar hoofd schudde
zij kunnen niet geboren worden of het moet bijna hoog water zijn niet werkelijk geboren worden dan bij vollen vloed hij zal heengaan met het tij
en waarover nu het geschrift hing dat hij zat te kopieereh hoewel zijn gezicht naar mij toe was gekeerd dacht ik eerst dat hij daar dit geikblijf bij mijnheer wickfield schrift tusschen ons in was mij niet kon zien
hulp komt zoeken ik wensch u openhartig de gevolgen voor te houden voor zoover ik die kan beoordeelen
een muzikale bijeenkomst terwijl mevrouw micawber en ik tezamen door het slapende gezin omringd ons op een stukje lamsbout vergastten
hij zou naar uriah hebben omgekeken geloof ik voor hij antwoord gaf als deze hem niet was voor geweest ik heb zelf nog zaken te doen
er was een zekere overdadige roodheid in zijn kleur die ik al sinds lang dank zij peggotty's wijze lessen geleerd had in verband te brengen met portwijn
antwoordde deze zachtjes wat ik trouwens ook zei dat het geen enkelen leerling past van zijn invloed als gunsteling gebruik te maken om mij te vernederen
heusch en ik dank u wel tante zei ik zij was daarover heel tevreden en daar zij beide handen vol had tikte zij mij maar kennismaking'met uriah he ep eens met de zweep op mijn hoofd
ik zeg wij jongeheer copperfield want ik zal zei mevrouw micawber ontroerd mijnheer micawber nooit verlaten
die zoo zachtzinnig was als mijnheer mell kon verbinden zou ik zeggen dat hij dien middag toen het lawaai op zijn ergst was op een van die dieren leek
toen zij naar mij toekwam zij bleef stilstaan en legde haar hand op haar borst ik ving haar in mijn armen op
en alle kwaad mag met haar verdwijnen laten wij nu maken dat wij aan tafel komen
ik had het geweten van een moordenaar en werd door een vaag gevoel van gruwelijke wreedheid gemarteld het was twee of drie uur in den nacht toen ik thuis kwam en mijn tante op mij vond zitten wachten
den vorigen zondag uit de kerk met ons mee naar huis was gegaan toen mijn moeder op den drempel bukte om mij in haar armen op te nemen
of folkestone was kon zij niet zeggen een van onze werklieden vertelde mij echter toen ik hem naar die plaatsen vroeg dat zij alien dicht bij elkaar lagen
zijn manier van doen zou zelfs voor een slager of een handelaar in brandewijn woest zijn geweest de stem van het jeugdige dienstmeisje werd flauw
den onbestemden ijver en de wankelende besluiteh in mijn binnenste zoo'n goede richting te geven dat ik het weinige goede dat ik gedaan en al het kwaad dat ik vermeden heb geloof aan haar te moeten
liever in persoon dan schriftelijk te beantwoorden deze ongelukkige jongen die van zijn vrienden en zijn werk is weggeloopen en die er zoo gruwelijk en schandelijk
zelfs het kerkje dat op zijn porseleinen inktkoker was geschilderd en ook dit was een eigenschap die ik
toen ik eenmaal daar was ging ik weer verder de menschen waren even goed voor mij en ik zou van stad tot stad misschien het heele land zijn doorgetrokken als ik niet gehoord had dat men haar in de zwitsersche bergen had gezien
en gij kunt u niet voorstellen hoe oprecht en openhartig hij is mijnheer peggotty en ik zou ook denken zei baas peggotty door den rook van zijn pijp heen
ik zag de deur bewegen en de sneeuw naar binnen waaien ik zag ze nog wat meer bewegen en een hand er tusschen komen om ze open te houden
ja ja zei hij met een zucht en zweeg dat zag ik over een beproeving die zij gedragen had of nog zou moeten dragen en die met datgene wat mijn tante mij gezegd had in verband stond
eindelijk deelde mijnheer mell mij mee dat mijnheer creakle dien avond zou thuiskomen s avonds na het theedrinken hoorde ik
overigens was het deftige huis nog even zindelijk en goed onderhouden als toen ik het voor de eerste maai sag ik verzocht de nieuwe meid die mij binnenliet juffrouw wickfield te zeggen dat er een
ik zag weer denzelfden leelijken glimlach op zijn gezicht en zag ook hoe hij mij bespiedde gij gaat toch niet weg papa zei agnes angstig wilt ge niet wachten tot trotwood mij naar huis brengt
tot ik mij zelf voor een nog veel grooter monster hield dan tevoren slechts een oogenblik werd ons genoegen verstoord en dit gebeurde even voordat ik afscheid nam
et ge wel waaraan ik voortdurend denken moet traddles als ik u zoo zit aan te kijken vroeg ik hem neen zei hij
het is al eenigen tijd geleden dat ik geagreeerd ben maar het betalen van die honderd pond was een heel ding een heel ding zei traddles met een huivering alsof hij een kies had laten trekken
naar de kostschool was verhuisd omdat hij zooals de jongens geloofden in mijnheer creakle's dienst een been had gebroken en verscheidene smerige karweitjes voor hem had opgeknapt en al zijn geheimen kende
ik geloof dat ik mij omdraaide om naar het portret van uriah te zoeken toen er een deur aan het eind van de kamer openging en er een heer binnenkwam op wiens aanblik ik mij weer naar het eerstgenoemde portret keerde
lieve zei mijnheer micawber haar naar mij toeleidend hier is een heer die zich copperfield noemt en graag de kennismaking met u zou
dat ik daar geweest was dezelfde stemming ofschoon niet zoo sterk onderging ik ook als ik s avonds naar mijn keurige kamertje ging en terwijl ik de bladen van het krokodillen boek omsloeg
voor die kinderlijke schoonheid die ik mij nog zoo goed herinnerde en nog zoo innig liefhad en deze enkele trek verzachtte het heele verhaal
niet al te spraakzaam was geweest of vragen of zij veel over mij hadden gesproken ik was bang mijnheer micawber's gevoel te kwetsen
en werd hij tot mijn groote blijdschap werkelijk ontslagen zijn schuldeischers waren niet onverbiddelijk en mevrouw micawber vertelde mij dat zelfs de wraakzuchtige schoenmaker voor het hof had verklaard dat hij hem geen kwaad hart toedroeg
toen ge pas bij ons kwaamt zooals ge u wel zult herinneren hij kuste agnes op haar wang mijn liefde voor mijn dierbare kind was een ziekelijke liefde maar mijn heele ziel was toen ziek
omdat zei de melkboer die voortging alsof hij geen antwoord had gekregen en zooals ik uit zijn toon opmaakte meer tot stichting van iemand binnenshuis dan van het jeugdige dienstmeisje sprak
en op de eerste schooloefeningen van een onhandigen jongen leken die pas huizen leerde maken en nog niet verder dan tot stijve hanepooten van kalk en steen was gekomen
wat scheelt er aan zei baas peggotty en klapte tegelijk in zijn handen niet zoo somber oudje juffrouw
en wat zijn betrekking aangaat het was wel een prachtige betrekking niet waar denkt ge soms dat ik niet naar huis zal schrijven en zal zorgen dat hij wat geld krijgt
welke gevolgen het zou hebben dat mijn onbeduidende persoontje in een van die armenhuisjes was geweest dit bezoek had echter onverwachte gevolgen
de omkeering der wederzijdsche relaties uriah's oppermacht en mijnheer wickfield's afhankelijkheid was een schouwspel dat mij pijnlijker aandeed dan ik kan zeggen
daar mijn tante keek alsof zij daarvan stellig overtuigd was probeerde ik weer hetzelfde te doen dus kwam ik tusschenbeide zei mijn tante en deed hem een voorstel ik zei
praatjes en malligheid zei mijn tante zeg maar niets wat bijzonder beleefd riep juffrouw murdstone uit terwijl zij opstond w het is werkelijk om er verlegen mee te worden
de gevaarlijke bochten en draaien die wij maakten lokten een menigte opmerkingen van omstanders uit die niet altijd vleiend waren maar mijn tante reed met volkomen onverschilligheid door
denk aan uw eigen ouderlijk huis en aan dat tweede huwelijk en doe haar en mij nooit zooveel kwaad als gij daarover hebt moeten vertellen
aan mijn lot zou moeten overlaten en om mij een pluimpje te geven waarvan ik zeker ben dat ik het wel verdiende en mijnheer quinion riep tipp den koetsier die getrouwd was
deed schrikken mijn tante was nog heerschzuchtiger en stroever dan gewoonlijk maar ik bespeurde geen ander teeken dat zij zich voor de ontvangst van het door mij zoo gevreesde bezoek
nu zeker te weten dat zij papillotten in haar haren zette en vooral was het iets verbazends haar dit zelf te zien doen
door onmiddellijk daarop in tranen uit te barsten en machteloos in de armen van ham te zinken met de verklaring dat zij wei wist dat zij een last was en liever maar dadelijk naar het werkhuis gebracht moest worden
en wij konden nooit het midden treffen tusschen rauw en zwart gebrand ik had reden om te gelooven dat deze mislukkingen ons veel duurder te staan kwamen dan een reeks van triomfen zou hebben gedaan
dit maakte mij natuurlijk onder zooveel vreemden wel verlegen maar over het geheel liep het veel beter af dan ik had gedacht men beschouwde mij echter niet als geheel in de school opgenomen voordat j steerforth
dat aan den eenen hoek van het huis stond en snel weer verdwijnen daarop werd de lage boogdeur geopend en kwam het gezicht naar buiten het zag er even lijkachtig uit als het voor het raam had gedaari
na veel gehaspel vervolgde mijn tante kreeg ik hem hier en sindsdien is hij altijd bij mij gebleven hij is de vriendelijkste en inschikkelijkste man die er bestaat en wat zijn raadgevingen betreft
ik zal mijn best voor u doen ik kan uitgaan als ik wil en de spullen naar binnen smokkel'en met deze woorden stak hij het geld in zijn zak
eerst scheen zij zich te verwonderen over het zachte medelijden waarmee de doctor tegen haar sprak eh over zijn verlangen dat zij haar moeder zou laten komen om de saaie eentonigheid van haar leven wat te verminderen
dat ik er niets aan neb toe te voegen behalve mijn dank voor uw beleefdheid voor uw buitengewoon groote beleefdheid zei juffrouw murdstone met een ironie die mijn tante even weinig trof
en dat deze haar een ongemak in haar rug veroorzaakte dat zij een kruiping noemde eindelijk vergpot zij tranen daarover
ik had graag zei mijn tante terwijl zij een draad in haar naald stak dat gij eens naar boven gingt en mijn complimenten deedt aan mijnheer dick
en te ondervinden hoe alles wat ik zag mij aan het gelukkige oude moederlijke huis herinnerde dat op een droom leek dien ik nooit weer kon droomen
in een blauwe jas gestreept vest en nankingsche broek en zijn fijn geplooid overhemd en batisten das zagen er zoo buitengewoon zacht en wit uit dat zij dit herinner ik mij nog
dat het een pruik was een tweedehandsch pruik zei hij en dat hij elken zaterdagavond uitging om ze te laten opkrullen het was niemand anders dan tommy traddles die mij deze inlichtingen gaf
omdat ik het u niet kon toevertrouwen daar gij wat roestig begint te worden wij hebbeh samen raad gehouden en zijn alles in aanmerking genomen vrij aardig opgeschoten
over de theems die er ook inderdaad door de zon beschenen heel mooi uitzag hoewel niet te k vergelijken met de zee voor haar huisje maar kon zich toch niet met den londenschen rook verzoenen die zooals zij zei alles
mijnheer wickfield kwam haastig naar hem toe zonder een woord te wisselen gingen zij langzaam samen de kamer uit terwijl
als de gelijkenis van dat gezicht niet gloeiend rood wordt bij de gedachte mij geld aan te bieden voor de schande en het verderf van mijn kind is het even slecht
ik voelde mij maar weinig minder laag dan hij zelf was hij kende mij beter dan ik mij zelf kende als hij mij driftig geantwoord of openrnk getart had zou mij dat een verademing en een rechtvaardiging zijn geweest
maar ik verzoek te mogen opmerken dat van alle jongens op de wereld hij de allerergste is sterk zei mijn tante kortaf maar volstrekt niet te sterk voor de feiten antwobrdde juffrouw
en dat zij verzocht een einde aan het gesprek te maken zij stond reeds deftig op om de kamer te verlaten toen baas peggotty haar te kennen gaf
en een bruinaehtig vest zag barkis er in mijn oogen uit als het toonbeeld van een deftig heer toen wij allemaal naar buiten gestormd waren
dat het niet bestolen wordt of in brand staat maar hoewel peggotty's oogen rondzwerven neemt zij het zeer kwalijk als de mijne dat doen
had met de zorg voor barkis wilde ik s avonds niet graag laat uitblijven terwijl steerforth die in de herberg logeerde met niets anders te rade hoefde te gaan
om ze te warmen en als een groote pop in het vuur bleef zitten kijken ik zat op een stoel aan den anderen kant van den haard in treurige gedachten verdiept en keek ook in het vuur en nu en dan naar haar
en de gang inkijkend er kon terloops gezepd geen grooter tegenstrijdigheid bestaan dan dat die man in zulke zachte waar als melk handelde
juffrouw mills moet op deze wereld zijn gekomen omons tot zegen te zijn zij liet mij met enkele woorden vertellen
ik heb geen oogenblik aan haar getwijfeld zei baas peggotty neen geen oogenblik laat zij mijn stem maar hooren laat ik maar voor haar staan
door te verklaren dat zij bereid was om bij het eerste blijk van vijandelijkheid juffrouw crupp voor haar heele leven een schrik op het lijf te jagen
maar niet met het plan om daar nog vele vervelende dagen door te brengen neen ik had besloten om weg te loopen om op de een
tot een eer rekende dat ik zoo vertrouwelijk was en een gevoel had alsof ik ook mijn twee achtenswaardige vrienden eer bewees zij hielden heel veel van elkaar dat was zeker
maar zijt ge ooit getrouwd geweest peggotty begon ik weer ge zijt immers mooi genoeg heel mooi zelfs
of hij moet mij als een dame terugbrengen zei baas peggotty die plaats met zijn vinger aanwijzend ik kom om te weten mevrouw of hij zijn woord zal houden neen antwoordde zij
er ging een trilling door haar heen die ik nog voor mij zie en nog voel ik de kou van haar hand toen ik die aanraakte
dat dacht ik tenminste toen ik haar dit zag doen en ik vond dat baas peggotty volkomen gelijk had maar zij was zoo zacht en lief
die men anders graag zou bewijzen zei mijnheer omer neem mij zelf nu maar eens bij voorbeeld ik ken barkis heel goed omdat ik hem al veertig jaar hier heb zien
en zijn oogen door het schoollokaal met rondgaan of ik hiervan voor dit oogenblik ooit iets geweten heb
ik durfde zelfs bijna niet opmerken hoe mooi de gang was terwijl ik bevend naar mijnheer creakle werd gebracht wiens gezicht toen ik voor hem stond mij zoo bedeesd deed worden dat ik mevrouw creakle en juffrouw
ik wilde juist verklaren dat ik het zoc niet bedoeld had toen agnes vroeg of mijn kamers voor langen tijd gehuurd waren
maar hij keek naar hem daar gij verwacht dat ik mij rechtvaardigen zal mijnheer creakle zei
en standvastigen vader had gehad zijn gezicht was altijd vol uitdrukking maar nooit zag ik het zoo vol somberen ernst als toen hij dit nog altijd in het vuur starend zei
bijna vroolijk terwijl zij zich over hem heen boog en haar broer en ik aan het voeteneinde van het bed stonden daar is mijn lieve jongen
ja antwoordde traddles zijn handen langzaam over elkaar wrijvend ik studeer op bezoek bij traddles voor de balie om de waarheid te zegg'en ik ben er eigenlijk mi pas na lang uitstel mee begonnen
zooveel geduld zooveel kinderlijke trouw en zelfopoffering zooveel liefde uitwisschen als ik nooit mag vergeten
ik denk zei mijn tante mij even oplettend aankijkend als zij haar naald had gedaan toen zij er den draad instak dat gij mijnheer dick wel een korten naam zult vinden niet waar
en het daardoor moei lijk uit te maken viel waar zij zich verborgen hield toch niet onwaarschijnlijk was dat zij uit die plaats geschreven had waar men zei haar gezien te hebben
ik zal jip op u afsturen om u te bijten haar kinderlijke maniertjes verrukten mij maar het was noodig duidelijk te spreken
ik moet gaan zei zij eindelijk opstaand r het is al laat gij wantrouwt mij toch niet haar scherpen blik ontmoetend
want het was zichtbaar genoeg dat zij mij ontroerden den volgenden morgen bracht ik de heele familie naar het diligence kantoor en zag hen met een diep bedroefd hart
maar gij moet hem niet bij dien naam noemen vooral niet hij kan zijn naam niet uitstaan dat is iets zondeflings van hem
wij plachten uren en uren als twee verliefden over die eentonige vlakte bij yarmouth te wandelen de dagen snelden ons voorbij alsof ook de tijd nog niet volwassen was
als bij het oude huis behoorde zij luisterde met een vriendelijk gezichtje naar haar vader terwijl hij haar over mij vertelde en toen hij gedaan david copperfield had noodigde zij mijn tante uit mee naar boven te gaan
ik hoop dat gij een pleizierigen avond hebt gehad mevrouw zei peggotty die met een blaker in de hand zoo stijf als een staak of liever als een ton midden in de kamer bleef staan