AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
en een schoteltje nieren van den kok een taart en als ik daarvan hield een gelei van den kok dit zei juffrouw crupp zou haar tijd laten om al haar aandacht aan de aardappelen te wijden
huiselijke zaken ik werkte ijverig aan mijn boek zonder mij echter daardoor in de geregelde waarneming van mijn betrekking als
en druk hem de hand ik geloof dat ik in een gelukkigen droom verkeer ik wals nog eens met de oudste juffrouw larkins zij zegt dat ik zoo goed wals ik ga in een onuitsprekelijk zalige stemming naar huis
dit geschrift met zijn ouden zwier openslaand en den inhoud overziend alsof hij voor den stijl van dat opstel de bewondering van een kunstenaar koesterde begon hij te lezen
eerst haalde zij het ver vaarlijke huishoudboek voor den dag en legde het met een zwaren zucht op de tafel dan sloeg zij het open bij de plaats die jip den vorigen avond onleesbaar had gemaakt en riep jip
en toch zou ik door dit te verraden een tot nu toe ongekende gedwongenheid tusschen ons veroorzaakt hebben
maar eindelijk deedt ge het toch weer zei ik de eerwaarde heer horace deed het antwoordde traddles hij is een uitstekend mensch een voorbeeldig man
en dan terstond daarn a zijn schaduw op den muur van het portaal gewaar werd met een flesch aan zijn mond
kinderachtig tante ik geloof in ernst dat het nog nooit bij mij was opgekomen om na te gaan of zij dat was of niet ik ergerde mij natuurlijk over die gedachte maar werd er toch
juffrouw larkins ik zou er geen pleizier in hebben met iemand anders te dansen juffrouw larkins lacht en bloost
dat hij mij bewaard heeft voor de eerste blinde neiging van mijn onervaren hart zij stond voor den doctor en sprak met een ernst die mij
daartoe was nogal wat tijd noodig niet zoozeer omdat die kunstjes zoo talrijk waren als wel omdat jip er zooveel op tegen had
sterk op zij een deuntje neuriede niet wetend wat er het gevolg van zou kunnen zijn als wij hem nu uit het oog verloren
ik kwam tot die gedachte zeg ik maar niet onder den eersten schok van mijn leed het kwam eerst langzamerhand daartoe indien de gebeurtenissen die ik nu verhalen moet mij niet hadden overstelpt
ik heb er heel dikwijls over nagedacht maar ik kan er voor mijzelf niet uit wijs worden ik herinnerde hem aan den ochtend na haar vertrek toen wij met ons drieen op het strand waren
hierin wilde ik volstrekt niet toestemmen want het viel mij in dat ik werkelijk wel eens een partijtje mocht geven om mijn kamers in te wijden en dat ik daartoe nooit een betere gelegenheid zou ktijgen
heep heeft bij verschillende gelegenheden volgens mijn beste weten meenen en gelooven maar d a t is niet voldoende mompelde uridh gerustgesteld moeder houd u stil
emily mijn liefje zij weet dat ik het ga vertellen hier barstte zijn vreugde weer los en daarom is zij weggeloopen wilt gij eens even naar haar gaan kijken moedertje
hoofdstuk xxxii het begin van een lange reis wat in mij natuurlijk is begrijp ik dat in vele andere menschen eveneens natuurlijk zal zijn
en die gezichten welker uitdrukking ik mij nog zoo goed herinnerde naar mij opkeken was het mij alsof de zwarte hand van den ketellapper mij weer bij de borst van mijn hemd pakte
ik weet iets dat doctor strong mij ernstig verzocht heeft verborgen te houden en dat ik ook tot op dezen avond verborgen gehouden heb
en twee of drie kraaien zaten op het gras en keken hem na alsof de kraaien van canterbury hun over hem hadden geschreven en zij hem dus goed in het oog hielden
dat zal wel zoo zijn antwoordde mijn tante alsof zij dit eenigszjns met tegenzin toegaf maar toch is het ergerlijk
schudde medelijdend haar hoofd ik zal mijn best doen zei martha als ge mij maar hier vandaan helpt ik kan nooit slechter oppassen dan ik hier gedaan heb misschien zal het mij daar beter lukken o vervolgde zij huiverend
en wischte al het overige uit de moeder die in het graf lag was de moeder van mijn prille jeugd het wichtje in haar armen
dat de gevangenen in een heilzame gemoedsgesteldheid gebracht werden die tot oprecht berouw en ware verbetering voerde
te zijn is iets om trotsch op te wezen maar haar echtgenoot te zijn ik hoop nooit meer zoo'n kreet te hooren als dien waarmee haar vader van de tafel opstond wat scheelt er aan
al had mijnheer dick achter mijn tante over deft grooten vlieger geleund niet elke ongemerkte gelegenheid waargenomen om geheimzinnig zijn hoofd te schudden en met zijn vinger naar haar te wijzen
toen ik nog heel jong was zei annie nog maar een klein kind waren mijn eerste begrippen omtrent alle mogelijke kennis onafscheidelijk van een geduldig vriend en leermeester
en zoo verdween zij bij stukjes en beetjes zoodat ik binnen veertien dagen onder mijn nieuwe makkers volkomen thuis en gelukkig was
wat ik te doen had was mijn houthakkers bijl in de hand te nemen en mij een weg door het bosch van hindernissen te banen door al de boomen om te hakken tot ik dora bereikte
misschien zei mijnheer dick zoetsappig na zich een poosje te hebben bedacht deed zij het voor haar pleizier pleizier antwoordde mijn tante
soms werden mijn tante en dora daartoe uitgenoodigd en namen zij de uitnoodiging aan soms werd dora ook alleen gevraagd er was een tijd geweest dat ik haar ongaarne zou hebben laten gaah
ik geloof dat hij zich zelf kwaad doet door die gewoonte die sedert ik hier ben gekomen hoe langer hoe sterker bij hem is geworden hii is dikwijls erg zenuwachtig of misschien verbeeld ik mij dat maar
dat mijn bezoek evenveel uitwerking zal hebben alsof ik wel iets voor haar kon doen zij zal het zoo prettig vinden dat het een troost en steun voor haar zal zijn
hoe bedachtzaam herinnerde zij mij zonder dit eigenlijk met opzet te doen aan de verantwoording die ik voor dat weesje op mij had genomen
mijnheer micawber kuste haar de hand en begaf zich vervolgens naar het raam waar hij zijn zakdoek te voorschijn halend weer een zielestrijd had
maar later placht zij er veel voor te zingen zoo zacht dat ik eens toen ik haar hoorde dacht dat het wel een stem in de lucht leek die wegzweefde naar omhoog
zal aan zijn tegenwoordige werk blijven en bij mijn zuster gaan inwonen die oude schuit daarginder gij zult uw oude woning toch niet voor altijd verlaten baas peggotty viel ik er zachtjes op in
en sofie wij st mij welk van die horloges geciseleerd en van robijnen en al de nieuwste uitvindingen voorzien zij voor mij zou koopen als z ij er geld voor had
maar wat betreft hem te begrijpen moet gij knapper zijn dan de meesten van ons groentje als ge dat kunt
ik ben niet zeker of het uit trots op een vriend als steerforth was of uit het verlangen om hem te verklaren
ne en antwoordde ik dat juist niet de heer die daar achter mij zit hervatte william heeft ze bij troepen gefokt
en in haar geboorteplaats het onderwerp is van de praatjes van het laagste volk de onbeschaamde doortrapte bijzit van iemand als
klopte mij nog eens op mijn schouder en noodigde mij uit den volgenden morgen om tien uur met hem te ontbijten een invitatie die ik met bijzonderen trots en blijdschap aannam
en er was geen vandaag geen gisteren en geen morgen maar alles in haar leven wat er ooit geweest was of er ooit kon zijn overstelpte haar tegelijk
ik houd het toch voor een goede speculatie en ik raad mijnheer micawber aan mijn beste mijnheer copperfield dat ook te doen
denkend niemand te zullen ontmoeten kwamen wij mijnheer jack maldon tegen die altijd heel verwonderd was ons te zien
het een of ander zei en dat de menschen om mij heen sst riepen en zag dat de dames met verontwaardigde blikken naar mij omdavid
maar dat zij een handig jongmensch wist dien zij wel dacht daartoe te kunnen overhalen tegen een vergoeding van vijf shillings en wat ik hem nog extra wilde geven
en een aardig huisje en heel aardige menschen t is weer eens heel wat anders om dergelijke lui te ontmoeten
maar daar ik zag hoe heftig zij verlangde dat ik zou zwijgen en ook zelf in deze omstandigheden het meest daartoe geneigd was
dit gebrek kan mij wel op zulke vermoedens hebben gebracht als ik gehad heb gij hebt vermoedens gehad wickfield zei de doctor zonder zijn hoofd op te beuren gij hebt vermoedens gehad spreek op compagnon
maar lief meisje hernam ik ik moet u nu toch werkelijk ernstig verzoeken om redelijk te zijn en te luisteren naar wat ik gezegd heb en nog zeg
en over den muur van het huis aan den overkant'heenkroop te turen tot mijnheer jorkins kwam toen ging ik naar mijnheer jorkins kamer en deed dezen heer door mijn verschijning blijkbaar heel verwonderd opkijken
nu zijt gij een knappe jongen trotwood zei mijnheer dick een heel knappe jongen zijt ge en gij weet wat een geleerd man
de van boven dreigende sneeuwvelden tegenhielden daar boven zag ik reeks op reeks van klippige steilten grauwe rots helder blinkend ijs en groene plekjes weiland zich langzamerhand
onbewust te hebben bijgedragen tot het misdrijf waardoor hij een eerlijk huis had geschandvlekt geloof ik dat ik als ik hem voor mij had gezien geen enkel verwijt had kunnen droevige plannen uiten
die als zij verkozen hun geld in mijnheer micawber's handen te plaatsen heel goed een etablissement van dien aard konden helpen vestigen
gij zoudt mij in een gevangenis mogen zetten als ik maar fatsoenlijk gezelschap had en een partijtje whist kon spelen en het zou mij niet kunnen schelen of ik er ooit weer uitkwam
hier heb ik het gij zult u wel niet verwonderen annie neen natuurlijk niet want zij wist dat hij nooit erg sterk was geweest
tungay stond vlak naast mijnheer creakle hij hoefde taiet eens dacht ik zoo kwaadaardig dreigend stilte te roepen want de jongens waren allemaal sprakeloos en roerloos van schrik
ik ging met hem mee naar zijn kamer en hij begon zijn toga aan te trekken en voor een spiegeltje dat hij tegen den binnenkant van een kastdeur had hangen zijn toilet verder in orde te brengen
toen de deur gesloten was keek kleine emily ons alle drie aan sloeg toen haar handen voor haar gezicht en begon te snikken
ik kon niet nalaten te blozen toen ik dit afwees want zij had mij nu in mijn zwak getast maar ziende dat ik
in plaats van door hen met zooveel werk geplaagd te worden als op school was al iets geheel nieuws en verrukkelijks
welks jammerlijke verschijning in ronde cijfers te verwachten is na de expiratie van een periode die van zes maanden te rekenen van de dagteekening dezes af niet te boven gaande
ik kon mijn oude verzorgster niet zoo hooren smaden en zooveel kwaad hooren toewenschen ik zei tegen mijn tante dat zij zich
dat bewijst dat gij niet verwacht zooals bejaarde menschen veelal doen dat er een oud hoofd op jonge schouders zal zitten gij hebt annie's karakter bestudeerd en gij begrijpt het dat is het wat ik zoo charmant vind
ik zei wat ik dacht zonder er bij na te denken wat kan ik er aan doen hervatte het vrouwtje opstaand en haar armpjes uitstekend om zich geheel te laten zien
misschien zult ge mij ook wel eens schrij ven daniel nu en dan en laten we ten hoe het u gaat op uw treurige reis gij zult hier heel eenzaam zijn vrees ik zei baas
ontslagen van den beul die hem zoolang gemarteld heeft en van den verschrikkelijken angst waarin hij leefde is hij bijna dezelfde man niet meer
wel ik raad hem aan met emily te spreken hij is groot genoeg maar nog bedeesder dan een kleine jongen en'hij durft niet en dus spreek ik
en gingen dadelijk aan het werk om mijnheer micawber s denkbeeld te verwezenlijken de verdeeling van den arbeid die hij bedoeld had was deze
of een andere kleine verandering in dien geest eenige jaren genoeglijk en deftig zouden kunnen wonen wat er ook voor hem mocht zijn weggelegd zei hij uitdrukkelijk of waar zijn woning ook mocht staan
als uitslag van zijn onderzoekingen dat alleen al de moeite om het snelschrift zodwel wat het lezen als het schrijven er van betrof
er was bij gelegenheid eens over gesproken dat ik naar een kostschool zou gaan mijnheer murdstone en zijn zuster hadden dit opgeworpen en mijn moeder had natuurlijk alles goedgevonden wat zij zeiden
was het nacht het was een donkere nacht maar met veel sterrenlicht zij was door het dolle heen zij hep het strand langs denkend dat de oude schuit daar lag
dat ik de vrijheid had om een half uur en niet langer in den tuin te wandelen en verdween weer de deur open latend zoodat ik terstond van het ontvangen verlof gebruik kon maken
en ook niet dat toen wij elkaar op dien avond ontmoetten en in die gelagkamer met elkaar spraken zij aan de deur stond te luisteren mijnheer david
er blijft mij niets anders over dan het besef van het verdriet dat ik veroorzaakt heb zoo onderworpen te dragen als ik kan
en wat een gelukkig toeval antwoordde ik dat wij juist getuigen konden zijn van hun blijdschap over dat aanstaande huwelijk
waar het ons lot zal zijn met den weligen grond te kampen schik dat maar precies zooals u dat verkiest mijnheer zei mijn tante
toen ge mij aanboodt mij latijn te leeren wist ik wel beter de menschen voelen zich graag boven u zei vader blijf dus onder hen
van mijn wieg a'f het slachtoffer van financieele verplichtingen waaraan ik niet in staat was te voldoen ben ik steeds de speelbal
met haar blinkende koperen roeden die alien tocht over de beschotten verhinderden naar de twee groote vuren die helder brandden naar de rijen karaffen die er zoo rond en genoeglijk uitzagen
dan eenig ander geluid de onzekerheid over het verloop van den tijd vooral in den nacht wanneer ik wakker werd met de gedachte dat het haast morgen werd
niet dat zijn gezicht toornig stond want dat deed het niet ik kan mij niet anders herinneren dan dat het een uitdrukking van sombere vastberadenheid vertoonde
die zooveel ik maar met fatsoen kon doen probeerde los te trekken maar dat lukte mij niet hij trok mijn hand onder de mouw van zijn bruinroode overjas en ik wandelde bijna tegen wil en dank
maar het zingt of tjilpt niet er heerscht een vreemde benauwde geur in het vertrek als van beschimmeld leer
wat is er n i e t aan de hand schurkerij is er aan de hand slechtheid is er aan de hand bedriegen bestelen
seldrementen rondgeslingerd neemt mij niet kwalijk ik had elementen willen zeggen wij wandelden gearmd verder
in nog een oogenblik weet ik nauwelijks wie ik zelf ben en wie de slager is zoo verward en door elkaar gekronkeld zijn wij terwijl wij over het vertrapte gras wentelen
een half verwijtende gedachte kwam bij mij op dat hij zonder mijn hulp aan het woordenboek had zitten werken
ik kijk om mij heen en doe een ontdekking ik zou niet kunnen zeggen of ik er in mijn hart blij of bedroefd over was toen mijn schooltijd ten einde hep
misschien wordt gij nog wel eens compagnon in het kantoor van mijnheer wickfield zei ik om iets aangenaams te zeggen en zal bet dan wickfield en heep of heep voorheen wickfield heeten
de heerlijkheid om boven dit bouwsel te logeeren zou hem zeker met veel ongemakken verzoend hebben maar daar er inderdaad
met hoeveel liefde en vuur beval zij het lieve meisje wier hart ik gewonnen had en x wier ongekunstelde bevalligheid zij zoo goed wist te doen uitkomen in mijn teederste zorgen aan
maar mijn beste jonge vriend wat is zeventig pond per jaar het verdubbelt ons inkomen doctor strong zei ik
en nog meer toen ik van hem hoorde dat emily binnen was natuurlijk vroeg ik waarom hij daar dan ook niet was in plaats van alleen op straat te kuieren
toen hij nadat hem tusschen dit en naar bed gaan de keus was gelaten het liedje van de pikkende specht voor ons zong na vele complimenten over dit kunststuk geraakten wij in een algemeen gesprekj
en dat hij met haar hartje heel gelukkig was lieve peggotty zei zij toen schuif mij wat dichter bij u
toen ik er binnenkwam het helder brandende vuur het glinsteren van den wijn in de karaffen het model van de glazen en borden de flauwe zoete geur van koek
ik ben nog tot op dit oogenblik heel nederig jongeheer copperfield maar toch heb ik al een beetje macht gekregen en hij zei dit alles dit zag ik in den maneschijn aan zijn gezicht
en mijnheer mell waren allebei deftige personen in mijn oogen maar steerforth was bij hen vergeleken wat de zon is vergeleken bij twee sterren steerforth bleef mij beschermen en bleek een heel nuttige vriend voor mij te zijn
de schoonen en aanzienlijken van port middlebay waren toegestroomd om een zoo geacht met zulke edele talenten begaafd en zoo algemeen bemind persoon de eer te bewijzen die hem toekomt doctor mell
maar ik begreep nu eerst ten voile hoe laag onmeedoogend en wraakzuchtig zijn geest door het langdurige bedwang dat hij zich had aangedaan moest zijn geworden
dat evenals alles wat ons toebehoorde geen bepaalde vaste plaats had maakte het te gelde en verteerde de opbrengst hij was altijd een jongen met zwakke geestvermogens geweest met
later toen wij aan het werk waren merkte ik dat het geknoei van jack maldon mij meer last gaf dan ik verwacht had daar hij zich niet bepaald had tot het maken van een groot aantal fouten
steerforth stapte met een knikje een glimlach en de opmerking dat hij den ouden jongen graag nog eens zou willen zien van het onderwerp af
ik ben een rampzalig wezen van alles afgesneden wat het leven draaglijk maakt ik ben in dienst van dien helschen schavuit
ik zat s morgens aan mijn broodje met ik arrange er een diner koffie voor ik naar de commons ging enl ik mag hier wel even opmerken dat net verwonderlijk was hoeveel koffie juffrouw crupp gebruikte en hoe slap die toch altijd was
en kon twee dagen lang niets anders gebruiken dan brood in water geweekt dat haar met een theelepeltje werd ingegeven wat een onaangenaam schepsel merkte ik op
uw tante is eeri allerliefste dame jongeheer copperfield ik maak een afspraak met uriah heep hij had wanneer hij enthousiasme wilde uitdrukken een manier van zich te wringen die hem heel leelijk stond
ik keek agnes aan toen zij dit zei zonder te kunnen ontdekken of zij iets van uriah's bedoelingen vermoedde haar zachte maar ernstige oogen staarden met him eigenaardige schoone openhartigheid in de mijne
om er een schuilplaats en een beste vriendin te vinden van steerforth zei ik niets ik zei alleen dat men in yarmouth erg bedroefd was doordat emily de vlucht had genomen en dat dit voorval
zij had weinig geld maar het was nog minder dan weinig wat zij wilden aannemen voor alles wat zij gedaan hadden
ik was tien gelukkige jaren getrouwd geweest agnes en ik zaten bij het vuur in ons huis in londen op een avond in het voorjaar
maar dit moet ik van het goede schepsel zeggen hervatte hij zijn gezicht afvegend toen wij heelemaal waren uitgeput
ik ben haast blij daarom hoewel zij heel arm waren wat zij gedaan hebben wordt daar bewaard waar het door geen motten of roest kan worden verteerd
na de thee zaten wij voor het vuur nog over allerlei dingen te praten en mevrouw micawber was zoo goed
ik nam mijnheer dick mee omdat hij zeer gevoelig voor den tegenspoed van mijn tante en vast geloovend dat geen
toen ik den hoofd kellner met mijn oogen volgde kon ik niet nalaten te denken dat de tuin waarin hij langzamerhand tot zoo'n bloem was opgegroeid een plaats was waarin het moeilijk was te tieren
en al kon ik het haar weigeren toen zij tranen in haar oogen had jongeheer david hervatte ham hoe kon ik het haar weigeren toen ze mij dit gaf om voor haar te dragen
dat hij altijd bezig was naar grieksche wortels te zoeken wat ik in mijn onnoozelheid en onkunde voor een overdreven botanische liefhebberij van den doctor hield vooral daar hij onder het loopen altijd naar den grond
daii als een mensch terwijl de paarden in galop waren over mij heen te stappen een gebrek aan zelfvertrouwen dat mij in het leven bij kleine gelegenheden vaak is overvallen
ik verzeker u copperfield het is zeer tegen mijn zin dat ik mij met iets zoo onaangenaams inlaat maar zooals het nil is zijn wij werkelijk allemaal min of meer betrokken bij iets dat niet deugt
en met nog meer statigheid dan gewoonlijk in haar houding maar toch dat bemerkte ik en ik werd er door getroffen met een onuitwischbare herinnering aan mijn oude gehechtheid aan haar zoon
acht gij het geoorloofd copperfield gij die zoo trotsch zijt op uw gevoel van eer en al dat moois meer
ik geloof nog dat hij door zijn houding zijn levendigheid zijn welluidende stem zijn welbesneden gezicht
wat voor wolken zei mijnheer dick hij keek mij zoo oplettend aan en scheen zoo verlangend om te begrijpen dat ik mij moeite gaf om duidelijk en langzaam te spreken alsof ik een kind een opheldering had willen geven
eindelijk had ik geen hoop meer van de overstelpende treurigheid waarin ik verzonken was ooit weer ontslagen te worden ik zwierf van plaats tot plaats overal mijn last met mij meedragend
in naam van alles wat goed is kind riep mijn tante uit noem die vrouw toch niet bij dien zuidzeeschen naam als ze
evenwel eindelijk heb ik toch besloten om ronduit te spreken en ik heb doctor strong gezegd zegt gij iets mijnheer
en agnes mijn lieve zuster zooals ik haar in mijn gedachten noem mijn raadgeefster en vriendin de goede engel van alien die onder haar kalmen
hoewel zij elders gereed ligt van de verschillende kwade praktijden van geringen omvang ten nadeele van den persoon dien ik mijnheer w genoemd heb
en deze zelfs met een zekere ongerustheid scheen gade te slaan en nu moet ik bekennen begon de herinnering aan wat ik gezien had op den avond toen mijnheer maldon vertrokken was voor het eerst weer bij mij boven te komen
desondanks zorgde hij er voor niet uitsluitend het middelpunt te zijn van de algemeene aandacht of van de geheele conversatie
de dames spenlow voegden er nog bij dat zij verzochten zich te mogen onthouden van schriftelijk haar meening over het onderwerp van mijnheer copperfield's brief
antwoordde zij met bijzonderen nadruk ja of ik en daar vond ik dien beminnelijken man gij kunt u mijn aandoening wel voorstellen juffrouw trotwood en david
ik zeg alleen maar met al mijn schuld en ellende op mijn hoofd dat ik haar met mijn heele ziel dankbaar ben en haar liefheb
arme traddles ik kende mijnheer micawber genoeg om te voorzien dat h ij den slag waarschijnlijk wel te boven zou komen
dat hem een erg schaapachtig uiterlijk gaf zijn kleeding bestond uit een buis van zeildoek en een broek van zulk een stijve stof
en bleef toen stil naar het sombere water staan turen wij achtten het nu raadzaam haar alles te zeggen wat wij wisten en ik deel'de haar dit uitvoerig mee
ik geloof dat ik reeds een gefluister van die verwijderde gedachte kon vernomen hebben in dat oude ongelukkige verlies of gemis van iets dat ik nooit kon bekomen
de tweede kellner vertelde mij fluisterend dat die oude heer een rustend notaris was die verbazend veel geld had dat hij naar men dacht aan de dochter van zijn waschvrouw na zou laten
op een heuglijken avond noteerde ik dus voor de laatste maal de muziek van den parlementairen doedelzak en
er was een andere jongen tommy traddles van wien ik vreesde dat hij er een spelletje van zou maken en zich zou houden alsof hij verschrikkelijk bang voor mij was er was een derde george demple dien ik mij verbeeldde dat het zou zingen
en zelf mijn mond voor het sleutelgat houdend fluisterde ik zijt gij dat peggotty lief ja mijn lieve schat van een david antwoordde zij houd u zoo stil als een muisje
er was echter nog niets over dit punt beslist intusschen kreeg ik thuis geregeld les
er ligt op het kerkhof niets onder den grond waarvoor de menschen meer afschuw hebben dan voor haar kan ik haar vanavond misschien op het strand hebben gezien ham nadat wij u ontmoet hadden
om voor een half uurtje van zijn verlof gebruik te maken maar daar ik licht in het ronde kantoortje zag en mij terstond tot uriah heep die mij op de een of andere manier fascineerde aangetrokken voelde ging ik daar naar binnen
zal ik u zeggen wat ik onder andere omstandigheden even graag aan aan jack ketch verteld zou hebben aan wien mijnheer
tusschen een verarmden edelman en een arme volksvrouw en beide partijen van deze niet bij elkaar passende vereeniging
hier en daar zag men in de yerre stad eenige vroeg aangestoken lantarens flikkeren en aan den gezichtseinder bleef nog datzelfde dofroode schijnsel zweven
als ik begon dood te hongeren dat zou bepaald heel lastig zijn voor de klanten behalve dat het den blauwen leeuw of wat het dan was in gevaar zou kunnen brengen de begrafeniskosten te moeten betalen
en daar werkte ik er mij van tijd tot tijd doorheen als een secretaris van staat zonder het salaris onder deze correspondentie kwam mij heel dikwijls een'zeer beleefd voorstel in handen
hij streek met zijn hand over zijn gezicht en keek met een half gesmoorden zucht van het vuur op
ja ik ben op weg om een plicht te gaan vervullen mijn moeder woont een eindje buiten de stadj en daar de wegen beestachtig slecht zijn en het bij ons thuis tamelijk vervelend is ben ik vanavond maar hier gebleven
daarop nam zij de hand van den doctor hij zat nog in dezelfde houding als toen wij de kamer binnenkwamen en drukte die aan haar borst en aan haar lippen
dat zij graag zou willen dat ik haar niet zoo aanstaarde en zij zou bekend hebben dat zij jongenheer jones boven mij verkoos jones een jongen van heelemaal niets ik vecht met een slager de kloof tusschen mij en jongejuffrouw shepherd wordt breeder
ik zag uriah's knokige hand onwillekeun rig ophouden met het schrapen van zijn kin of vraag hem vervolgde mijnheer micawber bf hij daar ooit een zakboekje verbrand heeft
de zelfvoldoening waarmee mijnheer micawber zich zelf als een slachtoffer van deze akeligheden ten toon stelde
zijn langen hals uitrekkend en zijn hand achter ziijn oor houdend aan den beul antwoordde ik aan den onwaarschijnlijksten persoon dien ik bedenken kan
de jaatste keer dat ik haar eenigszins zag zooals zij vroeger was was op den avond toen gij thuis waart gekomen lieve david
daar ben ik zeker van als ik dacht dat dora ooit van iemand anders zou kunnen houden of niet langer van mij zou houden
zoo vaak tusschen ons staat en niet zoo goed over hem kan waken als dat niet te brutaal gezegd is als ik wel wilde
maar ik zal het nooit meer probeeren zei ik want ik heb haar hartelijk lief zooals zij nu is zonder jokken heusch zei dora dichter bij mij schuivend
om eens alleen te wandelen juist omdat ik zooveel gezelschap heb gehad hij keek mij schuins aan en zei met zijn leelijkste grijns gij bedoelt moeder
dat hij als hij steerforth ooit ontmoette dezen zou vermoorden mijn werk hier mijnheer zei baas peggotty is afgeloopen ik ga nu hij bleef steken en vervolgde met vaste stem
en vereeren zooals de hemelj weet werkelijk viel mevrouw marklehamj er op in als ik nog eenig gezond verstand heb
ziet hoe nederig i k ben mijne heeren en let niet op hem wel moeder daar staat copperfield antwoordde hij kwaadaardig met zijn dorren vinger naar mij wijzend
indien het aladdin's paleis was geweest met het ei van den vogel rok en alles er bij geloof ik dat ik niet meer ingenomen had kunnen zijn met het romantische denkbeeld daarin te wohen
en het danklied non nobis was gezongen uitmuntend uitgevoerd en waarbij het ons niet moeilijk viel de glasheldere tonen van den begaafden amateur wilkins micawber
zou worden gewijd de voorraad werd dus in zijn kist gesloten door hem zelf in een medicijnfleschje overgetapt en
tweemaal riep ik hem bij zijn naam hard genoeg om een slapende te wekken voor hij er op lette toen ik hem eindelijk vroeg waaraan hij zoo ernstig dacht antwoordde hij
mijn tante nam dit voorstel zoo onvriendelijk op dat hij nooit meer een tweede waagde maar er zich daarna toe beperkte vol aandacht te zitten wachten
dat niet riep emily uit zeg alles van mij maar werp mijn schande niet meer dan ik al gedaan heb op menschen die evenveel eer hebben als gij
peggotty's beloofde brief wat een troostrijke en opbeurende brief was het kwam voordat het halfjaar nog vele weken oud was en daarbij een koek tusschen sinaasappelen ingepakt en twee flesschen
nu eens was ik een havelooze bedelaar en wilde dora zwavelstokken verkoopen zes bosjes voor een stuiver
vol licht gekeuvel muziek bloemen en officieren zie ik tot mijn spijt en vind daar de oudste juffrouw larkins stralend van schoonheid zij is in het blauw gekleed met blairwe bloempjes in het haar
zij vertelde ons later dat hij in het begin op een paukenist had geleken en david copperfield voortdurend zijn aandacht
maar ik zag heel duidelijk dat er ergens in de firma een onverzettelijke onwil bestond en er niet aan het terugkrijgen van de duizend pond van mijn tante te denken viel
daar mijnheer micawber juist op dit oogenblik naar boven keek had ik alleen nog maar tijd mijn waarschuwing te herhalen
en ik zachtjes naar haar toe ging en zei wat scheelt er aan dora dan keek dora hopeloos op en antwoordde zij willen maar niet uitkomen
dora was verrukt over de cadeautjes en kuste mij vroolijk maar er bleef toch een schaduw tusschen ons hoe gering ook en ik had mij voorgenomen dat die er niet meer zou zijn
zuster lavinia zei juffrouw clarissa die nu haar gemoed had ontlast gij kunt voortgaan lieve juffrouw lavinia vervolgde
traddles zei mijn vri'end toen hij bemerkte dat zij hem aankeek neem mij niet kwalijk van den inner temple geloof ik zei juffrouw clarissa nog eens mijn brief inkijkend
ik zie nog haar gezichtje beter mag ik wel zeggen dan ik net toen zag met de onvergetelijke uitdrukking van spijt en verwondering waarmee zij zich naar mij omkeerde
ik stelde zooveel vertrouwen in haar verklaring dat ik baas peggotty in bedenking gaf of het niet zou schijnen alsof wij haar al van het begin af wantrouwden als wij haar nu nog verder voigden
maakt een grap voor hij slaat en wij lachen er om ellendige kleine slaven wij lachen met gezichten zoo wit als een doek en terwijl het hart ons in de schoenen zinkt
ja steerforth al zoo lang van het tooneel van deze geschiedenis verdwenen mijn smart mag voor den troon des oordeels onwillekeurig tegen u getuigen
ik liet hem dus vast beloven ook namens zijn beide vrienden dat hij zou komen en wij bepaalden den tijd voor het diner op zesuur
als de slachtoffers van een heilzame ontzetting en verbazing ik was werkelijk heel blij toen ik weer boven kwam bij agnes
dat baas peggotty de eenige was die het recht had haar daar te zien en haar daar vandaan te halen zou hij dan nooit komen dacht ik ongeduldig
door het vuur beschadigd maar toch nog voor iedereen duidelijk leesbaar ik heb nooit een zoodanig document als getuige geteekend en ik heb dat document zelf in mijn bezit
niet genoeg in het licht had gestaan zei mijn tante gaat zij nog eens trouwen trouwen met een moordenaar of met een kerel wiens naam daarop lijkt
die aan den overkant van de rivier lag en ik kon niet nalaten mij er over te verbazen dat als de aarde
agnes was daarop naar londen gekomen om mijn tante te bezoeken want tusschen hen beiden bestond reeds jaren lang een wederkeerige genegenheid
zei ik met een dikke tong wel heb ik ooit agnes stil toch antwoordde zij ik kon maar niet begrijpen waarom gij stoort de menschen hier kijk liever naar net tooneel
en tamelijk goed betaald werd de doctor bleef met zijn hand op mijn schouder op en neer wandelen terwijl zijn vriendelijke gezicht mij bemoedigend
ik liet mijn blikken in de kamer waarin hij mij bracht rondgaan en vond dit het akeligste vertrek dat ik nog ooit gezien had
tot hem had opgezien geloof ik dat mij dat speet maar niets kon hem weer maken tot wat hij was geweest en ik was er trotsch op dat hij mij zoo hoog schatte en dus trouwden wij in de st
aan een zeer geduchte dame in zwart fluweel en met een grooten zwart fluweelen hoed die naar ik mij herinner op mij den indruk maakte van zeer nauw met hamlet verwant te zijn zijn tante
ik weet wel dat mijn jeugdige ervaringen toen weinig of niets meer beteekenden en dat het leven meer leek op een omvangrijk sprookje dat ik nu zou beginnen te lezen dan op iets anders
dat hoe weinig nauwgezet mijnheer micawber ook mocht zijn ik het toch waarschijnlijk te danken had aan de medelijdende herinnering die hij aan zijn kinderlijken inwoner behouden had dat hij mij nooit om geld had gevraagd
wij zouden misschien vervolgde mijnheer micawber in de kamer rondkijkend alsof hij verscheidene honderden bunders van het beste bouwland om zich heen had liggen als de eerste wissel verviel ongelukkig met onzen oogst kunnen zijn geweest
en met mij wilde spreken over de mogelijkheid of de brand als de wind draaide naar buckinghamstreet zou kunnen overslaan
zij sloeg haar oogen neer en beefde het kon mij moeilijk onbekend blijven al had ik het niet gehoord
en met heel zware wenkbrauwen die boven haar grooten neus bijna tot elkaar kwamen alsof zij door een onrechtvaardig op haar sekse gelegd verbod verhinderd om bakkebaarden te dragen
of een gezonde trek in dierlijk voedsel zich wel vrijelijk in een menschelijk wezen kan ontwikkelen dat aanhoudend door knellende laarzen wordt gemarteld
als wisten zij dat er beneden vaten vol ouden kostbaren portwijn lagen en het kwam mij voor dat zoowel engeland als het recht inderdaad heel moeilijk stormenderhand te nemen moesten zijn
dit alles was zoo verbijsterend en opende voor mij zulke onbegrensde hemelen van genot dat het mij toen ik om twaalf uur s nachts op straat kwam
waar alleen steerforth bij mij was die mij hielp mij uit te kleeden en waar ik hem beurtelings vertelde dat agnes mijn zuster was
dat zijn overlijden aanleiding zou kunnen geven tot zekere ontdekkingen en tot vernietiging der macht van heep over de familie w zooals ik wilkins micawber de ondergeteekende vermeen
onafscheidelijk van dora en ik kon voor niets of niemand in de wereld dora verzaken hoe diep rampzalig was ik in dien nacht
ik achtte het mogelijk werkelijk te treuren over een wezen dat de wereld verlaten had zonder deel te nemen in de ellende van alien die treuren
tot het tien uur was de kerk met het ranke torentje die nu op den top van den heuvel staat was er toen nog niet om mij te zeggen hoe laat het was
en er zeker van te zijn dat hij niemand ongelegen zou komen als hij mij zelf maar niet ongelegen kwam
ik denk dat ik twijfelend keek want zij vervolgde kom kom kind als ons niets ergers overkomt dan bier te moeten drinken
mijn beste traddles antwoordde ik ik ben blij dat ik u eindelijk weer eens zie en het spijt mij erg dat ik de vorige keeren niet thuis ben geweest maar ik heb het zoo druk
als hij door de ruiten kijkt zwijgt de brutaalste jongen steerforth uitgezonderd midden in een vreugdekreet of gil en blijft peinzend staan staren
wittington was hoewel zonder kat en zonder de geringste kans om doit lord mayor te worden
of s avonds eenige vrienden op bezoek hadden gilde hij om hulp en kwam dan met ijzeren projectielen achter hem aan vliegend
toen stond martha op trok haar doek om zich heen en haar gezicht daarmee bedekkend ging zij luid schreiend langzaam naar de deur
ik bemerkte dat mijnheer waterbrook een heer van middelbaren leeftijd was met een korten hals en breede boordjes en die alleen nog maar een zwarten neus had behoeven te hebben
tot op een avond iets meer dan een week voordat het gebeurde toen zij tegen hem zei edward ik geloof dat ik ga sterven
dit en het weer dragen van mijn ring met een matig gebruik van berenvet zijn de laatste merkteekenen die ik van nu af tot mijn zeventiende jaar nog kan onderscheiden
en kreeg het voor de eerste en eenige maal zoolang ik haar gekend heb dadelijk op haar zenuwen de zenuwen deden peggotty verschijnen zoodra mijn tante weer bijgekomen was vloog zij op peggotty af
op den stoel met een poging om smeekend den rand van haar japon te grijpen rosa dartle bleef op haar
die een soldateiipakje aanhad en met een hoepel speelde dit theeblad werd door een bijbel voor
als de klok van de st paulskerk een sloeg dan weer deed ik hopelooze pogingen een licence te bemachtigen om met dora te kunnen trouwen waarvoor ik niets dan een van
om dezelfde redenen sprak ik ook geen woord van de over den grond dwalende borden of van het ergerlijke olie en azijnstel waarin alles zoo verkeerd stond dat het wel dronken scheen
ik word lui en begin naar rust te verlangen over zes maanden zal ik al mijn jongelui vaarwel zeggen en een rustiger leventje gaan leiden
mij voor mijn beste mijnheer copperfield zei mevrouw micawber die zich altijd uit oude gewoonte denk ik in het vervolg van haar gesprek
ik dacht dat gij een gebroken stuk speelgoed waart dat zijn tijd had gehad een snuisterijtje van klatergoud dat dof geworden en weggeworpen was
is sofie de jongste waagde ik te vragen o r hemel neen antwoordde traddles zijn kin wrijvend de twee jongste zijn nog traddles heeft een slim plan maar pas negen en tien sofie zorgt voor hun opvoeding
daarom mijn kleeren uit de latafel genomen want dat had zij gedaan hoewel ik vergeten heb er melding van te maken
maar het is toch een tamelijk sloome jongen voor dat meisje vindt ge ook niet zei steerforth hij was zoo hartelijk tegen hem
ik bleef steken zeg ik toen ik dit wilde zeggen en liet mij met mijn gezicht in mijn handen voorover op de tafel
dat blauwe water waarover zij vroeg'er zoo vaak sprak zou zij zooveel jaren lang altijd daaraan gedacht hebben omdat het eens haar graf moest worden hij zei dit peinzend met een zachte angstige stem
hem over zijn wangen rolden het was vergeefs dat hij probeerde zich te bedwingen hij begon te snikken toen hij een zegenbede over haar trachtte uit te spreken
waarvan de doctor altijd eenige omvangrijke fragmenten in zijn zakken en in den bol van zijn hoed met zich meedroeg en die hij haar onder het wandelen
als iets dat toch niet van nut was wij lieten het huishouden voor zich zelf zorgen en hielden om ons te bedienen een page
toen ik met dora getrouwd was dacht hoe ik had david copperfield kunnen wenschen dat mijn vrouw voor mij geweest zou zijn
en mijnheer dick heeft ook wonderen gedaan zei traddles zoodra hij van zijn wachtpost bij uriah heep ontheven was dien hij zoo nauwkeurig in het oog heeft gehouden
goed gezegd dat zijn zij ook jongeheer david jongen volwassen heeren dat zijn zij als gij twee heeren volwassen heeren hervatte baas
en haar handen wrijvend langzaam-aan de kamer uit dick zei mijn tante gij weet wel wat ik u over oogendienaars en geldaanbidders verteld heb
naar ik denk dat men dit verwachtte en zij geen voorwend sel had om te blijven toen wij alleen wai sloot hij de deur nam een stoel plaatste mij vlak voor hem en keek mij strak in ide oogen
waarover wij vroeger wel eens hadden geschertst ik verzekerde haar dat de diepte van mijn liefde absoluut onpeilbaar was en verklaarde er van overtuigd te zijn dat niemand ooit iets dergelijks had gekend
het vreemde gevoel van mij zelf nooit te hooren spreken de zonderlinge tusschenpoozen van iets dat op vroolijkheid leek die met het eten en drinken kwamen en daarmee ook weer ophielden
toen hij ons bij het afscheid bijlichtte op de trap wel de helft breeder scheen te zijn geworden wij scheidden met groote hartelijkheid van beide kanten
liniaal boeken en papier te werken om zooals ik later ontdekte de rekeningen van het vorige halfjaar uit te schrijven
en den heelen nacht onder haar kussen en had mijn moeder er even weinig over te zeggen als ik mijn moeder liet zich echter niet zonder een zweem van protest haar gezag ontglippen
en daarnaar wijzend wenschte agnes mij goedennacht maak u niet ongerust zei zij mij haar hand gevend over onze moeilijkheden en zorgen
waar mevrouw steerforth woonde maar heelemaal aari het andere einde van het stadje toen ik dit ontdekt had ging ik door een onweerstaanbare neiging gedreven terug naar een laantje
toen ik nog thuis was bij papa en mama was mijn papa gewoon te vragen als er in onzen beperkten kring een of andere quaestie behandeld werd in welk licht beschouwt mijn emma de zaak
werkelijk antwoordde traddles lachend en blozend ik kan het niet heelemaal ontkennen beste copperfield want toen ik laatst in king's bench op een van de achterste rijen zat met mijn pen in mijn hand kwam de lust bij mij op
toen ik den volgenden dag tegen dinertijd terugkwam en zoodra de voordeur geopend werd in een naar schapevleesch riekend dampbad stortte
en betrapte hem mijnheer dick in ongerustheid er op dat hij brokken van zijn brood en kaas in zijn zak stopte ongetwijfeld met de bedoeling om ons met dien opgespaarden schat weer bij te brengen als wij van honger flauw vielen
ik weet niet of hij ooit tot geweld zou komen maar ik hoop maar dat die twee ver van elkaar mogen blijven
maar zeker had ik toen wij gezeten waren wel wat meer ruimte kunnen wenschen ik weet niet hoe het kwam maar hoewel wij maar met ons tweeen waren r hadden wij toch altijd dadelijk plaatsgebrek
een beter voorstel kon zij niet doen wilde ik er maar eens naar komen kijken daar ik toch niet veel wijzer zou zijn geworden al had ik er naar gekeken bedankte ik daarvoor
en nooit gebouwd was om er op het land in te wonen dat was het wat dit huis vooral zoo aanlokkelijk voor mij maakte
nu viel het mij in toen wij de gevangenen in hun cellen bezochten en men ons de manier verklaarde waarop zij naar de kapel en elders gebracht werden
ik voel mij zoo beroerd als ik er niet zelfs in dien benauwden toestand aan getwijfeld had of juffrouw crupp eigenlijk wel een vrouw was om zoo vertrouwelijk mee te zijn
maar ik ben annie niet weet ge en annie is haar moeder niet zeker zeker zei de doctor gij zijt de beste mensch op de wereld
en mij aanstaren door ongelukkigerwijze te verraden dat ik niets anders aanhad dan mijn nachthemdje en dat biljet bij de eentonigheid van mijn leven en mijn voortdurende vrees
om haar iets van mij te laten weten daar ik stommeling die ik was niet wist hoe zij in londen kwam of waar zij logeerde
ik met de meisjes aan het stoeien eigenlijk speelden wij stuivertje wisselen maar daar dat in westminster hall niet goed zou staan en niet in overeenstemming met mijn beroep zou schijnen als een client het zag
ik bedoel de letterlijke nuchtere waarheid juist mijn beste mijnheer traddles zei mevrouw micawber over een zaak van zooveel gewicht wil ik zoo nuchter en letterlijk spreken als maar mogelijk is
mijn vader verdronken is zei emily neen die niet die schuit heb ik nooit gezien en hem ook niet vroeg ik
ik heb er alleen maar aan den overkant van de straat naar gekeken want als de uitdrager mij zag zou hij er ik weet niet hoeveel geld voor vragen
ik heb mijn moeder in lang niet gezien en dat drukt mij want het zegt iets om bemind te worden zooals zij haar verloren zoon bemint
als een apotheker die een drankje klaarmaakt toen de wijn kwam vond ik dien dan ook flauw en er waren beslist meer engelsche kruimels in dan men in een buitenlandschen wijn die ook maar enigszins zuiver is mag verwachten
zou zijn op dit punt tot overeenstemming te geraken mijnheer micawber was van dezelfde meening wat onze huiselijke toebereidselen betreft mejuffrouw zei mijnheer
dat was het eerste verdriet in mijn nieuwe leven zei annie het was de grond voor ieder verdrietig oogenblik dat ik daarna gekend heb
ik zal nooit die lessen vergeten zooals het heette moest ik ze bij mijn moeder opzeggen maar in werkelijkheid bij mijnheer murdstone en zijn zuster die er altijd bij waren
de aardachtige geur de stille sfeer het gevoel dat de wereld buitengesloten is het galmen van het orgel
alsof hij het gevoel van mijn tante wel begreep maar waagde het niet nog eens op het onderwerp van haar lof terug te komen wij bleven alien zwijgen
ik wil wel bekend en dat ik mij niet heb beziggehouden met aangelegenheden die onmiddellijk met dec landbouw of de veeteelt in verband staan
daar is uw oude vriend ziet ge daarbij wees hij triomfantelijk naar den bloemenstandaard en daar is het tafeltje met het marmeren blad
mevrouw ridger begs geboren juffrouw micawber mevrouw mell wilkins micawber esquire junior
en die nu mijn aandacht van het compliment dat hij mijn bloedverwante gemaakt had aftrok en deze op het slangachtige kronkelen van zijn keel en zijn lichaam vestigde
ik wilde niet graag mijn vriend zijn vertrouwen ontnemen en deed dus maar alsof ik het met hem eens was na nog wat gepraat te hebben gingen wij naar den kruidenierswinkel om peggotty te halen
toch kon bewonderen hij sprak met veel gevoel over een jongedame hem onbekend die traddles met zijn genegenheid had vereerd
maar om andere redemijn schooljaren zijn voorbij nen die tamelijk onbestemd waren was ik blij vage ideeen van nu een jongmensch en mijn eigen meester te zullen worden van de belangwekkendheid die een jongmensch
nam ik met tegenzin afscheid ik voelde toen meer dan ooit dat zij mijn goede engel was en als ik aan haar lieve gezichtje
die kleine emily van ons zei baas peggotty is hier in ons huis geweest wat ik geloof ik ben maar een domme man
ik merkte slechts op dat mijn moeder zoover van mij afbleef als maar mogelijk was en haar gezicht naar een anderen kant gekeerd hield zoodat ik het in t geheel niet zag
en begrijpend dat hij in de goedheid van zijn hart bevreesd was mij door het gezegde eenigszins gekwetst te hebben
op den balk buiteri mijn raam zooals hij mij daar in zijn nederigheid met zijn breed getrokken mond en de plooien in zijn wangen van terzijde zat aan te kijken
een slechte valsche meid zei juffrouw joram er heeft nooit iets goeds in haar gestoken zeg dat niet antwoordde ik
haar medelijdende tranen haar woorden van hoop en vrede haar liefdevolle gezich'tje dat zich als komend uit reinere en hoogere regionen
onder al haar medelijden bewaarde zij een gelijkmatige opgeruimdheid die niet het minst verbazende deel was van de verandering die in haar had plaats gegrepen geen schijn van kribbigheid viel er meer te bespeuren
ik fluisterde traddles toe dat ik mij afvroeg of het niemand inviel dat er een stuitend contrast bestond tusschen deze overvloedige porties van het voortreffelijkste voedsel
dat yarmouth over het geheel genomen de fraaiste stad van de wereld was daar is mijn am gilde peggotty opeens hij stond werkelijk bij de herberg op ons te wachten
en hoe welwillend gij een genegenheid kunt beschouwen als die van mijn oude kindermeid dan weet ik dat geen enkele vreugde of smart geen enkele emotie van zulke menschen
gaf hem een hand eh klopte hem op zijn arm zij deed dit met zooveel uitdrukking dat het inderdaad niet noodig was
wel ziet ge jongeheer david antwoordde hij aarzelend emily is daar met iemand aan het spreken
of hoe gauw ik zal sterven maar ik weet wel als ik eens op een nacht hier op de zee bij yarmouth door een windvlaag zou
mijnheer micawber wiens onstuimigheid ik tot dusverre met de grootste moeite had bedwpngen en die telkens de eerste lettergreep van het woord schavuit had uitgestooten zonder tot de tweede te komen kwam nu driftig naar voren
die bleek in een hoek stond blijkbaar zeer verrast en uit het veld geslagen maar toch nog met iets dreigends in zijn oogen
na hem even te hebben aangekeken schoof zij dichter naar hem toe legde haar arm over zijn knie liet haar hoofd daarop neerzinken en zei
mijn plicht jegens agnes die mij liefhad met een liefde die ik niet kon verstoren zonder haar uit zelfzucht onrecht te doen en dan nooit kon herstellen
terwijl zij feitelijk niets anders deed dan toegeven aan een zekere overrijpe frivoliteit en eigenliefde die vaak met de rijpere jaren samengaan
hij bleef mij nog een heel eind gezelschap houden en toen wij scheidden met een stil gebed voor het gelukken van deze nieuwe poging
wij aten met ons drieen hij scheen heel veel van mijn moeder te houden ik vrees dat ik hem daarom niet liever had en mijn moeder scheen heel veel van hem te houden
over dat denkbeeld uit te weiden niets ik mag er voor mij zelf van overtuigd zijn dat mijnheer micawber's manieren
hoe het kwam weet ik niet maar terwijl ik op een mooien avond voor mijn open raam aan agnes zat te schrijven en de herinnering aan haar heldere oogen haar kalmen blik
moge hij ons nooit verlaten dan om zijn lot te verbeteren en moge zijn voorspoed onder ons zoo groot zijn dat hij nergens een beter lot kan vinden
met zijn handen op mijn schouders ja vermoedelijk wel wel ga dan liever overmorgen ik had graag dat gij eenige dagen bij ons kwaamt
na mij aldus te hebben verwelkomd ging baas peggotty naar buiten om zich met een ketel vol heet water te wasschen met de opmerking dat hij zich met koud water nooit kon schoon boenen
en een bordvol rauw vleesch zou hebben opgegeten om te bewijzen dat de maaltijd hem smaakte maar ik wilde van een dergelijk offer op het altaar der vriendschap niets hooren
aanvankelijk mijn smart bedwelmend en later die nog vergrootend is het wel mogelijk hoewel ik het niet waarschijnlijk acht dat ik terstond in dien toestand zou zijn vervallen
in een grieksch treurspel en hield zich alsof hij bij de grappige plaatsen de stuipen kreeg van het lachen en zich doodelijk angstig maakte als er iets onrustbarends in het verhaal
om zijn wanbedrijven te aanschouwen dit gaf aanleiding om wat met jip te stoeien en soms om zijn neus tot straf met inkt te besmeren
toen deze kersttijd gekomen was en agnes mij geen nieuw vertrouwen had geschonken begon een twijfel die al verscheidene malen bij mij was opgekomen
iets op komt dagen dat volkomen van onze tegenwoordige omstandigheden verschilt nu ben ik er voor mij zelf van overtuigd
het is mijn lot zei mijnheer micawber oprecht snikkend maar zelfs dit doende met een zweem van zijn oude zucht om zich deftig te toonen