AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
dien wij zelven er voor bepalen en dat hij de schaten uit hare ingewanden wegvoerde neen het was niet te verdragen daardoor zal zijn neus ook op den
ik tikte op zijne deur en hij hoorde mij niet ik keek naar binnen en zag hem alleen bij zijn haard zitten en in treturige gedachten verdiept
en op al die bedjes waren planken waarop poppenhuisjes wollen hondjes die blaffen konden welk geluid niet zeer veel verschilde van het kunstmatige
riep slop in bewondering uitbarstende wat een boel en wat een kleur met haar gewoon nadrukkelijk knikje ging juffrouw
ik daarbij aanmerkte dan het een aangenaam denkbeeld was dat het arme kind voordeel zou trekken van john harmon's geld en door de verlatenheid van john harmon bescherming zou vinden
ik zeg niet hoeveel of zoo gij weet wie dien begaan heeft dieper dring ik niet in hebt gij mij op eene onvergeeflijke wijze benadeeld gij weet dat ik u
het onhebbelijke staaltje van eerlijkheid straalde en bloosde toen hij dat zeide geheel opgetogen bij de herinnering dat hij van dienst had kunnen zijn
leelijk slop keek de kamer eens rond die nu meer geriefelijkheden aanbood dan te voren en zeide gij woont hier lief
ja en zels in het eerste gelid welken vriendschapsdienst hij nooit vergeten kan zoolang er nog een geheugen bestaat maar hij moét bekennen dat hij aan die tafel mist zijn ouden lieven vriend podsnap
nadat bofn een oogenblik lijdelijk en wanhopig was blijven zitten schoof hij het venster open en wenkte hem binnen te komen
en toch scheen het alsof hij het genot dat haar goedig karakter en haar opgeruimde geest hem verschaften evenzeer door een traan als door een glimlach had kunnen uitdrukken
het was een blik van razende ijverzucht en woedende gramschap het was zeer merkwaardig dat nog eugène wrayburn noch bradley
er valt nu nog alleen op te merken dat er in het handvatsel van het strijkijzer en tegenover het buffet een klein kamertje was in den vorm van een driehoek
dat hij ze gekocht heeft zonder er een cent voor uit te geven ze naderhand k pari heeft verkocht voor contant geld
zijn mond zoo wijd uitrekte als hij kon en langen luid begon te lachen daarop begonnen de twee onnoozele bloedjes wier hersens in zdk een schijnbaar gevaar verkeerden insgelijks te lachen en vrouw higden
ik zeg maar ik hoop dat ik zoo goed kan sterven als een ander en dan wil ik zonder die schande sterven onmogelijk niet waar mijne heeren en mevrouwen regenten en
ik dus zijt gij de meester geleerde meneer ja ik ben de meester dat moet een mooi ding zijn
eugène lief gij hebt mij gedwongen pit te gaan maar ik had bij u moeten blijven gij hebt veel hooger kleur dan gij in dagen lang gehad hebt wat hebt gij gedaan
of overschaduwde hem alsof hij werkelijk zijn booze geest was in zichtbare gedaante hij plakte den hoed van den heer boffin achter op diens hoofd en trok hem bij den arm mede naar buiten en eigende zich
dientengevolge sprak lightwood op zijne gewone koele manier laat mij u aan elkander voorstellen en legde vervolgens uit dat de
omdat ik een eerlijk man ben geloof ik die mijn brood verdien in het zweet van mijn aanschijn wat hij niet is en wat hij niet doet wat gaat mij dat aan
en het zou er bij mij niets toe doen ik zal uw plan in het bijzijn van deze jonge dame openleggen ik zal u aan deze jonge dame van uw tweeden kant laten zien en niets van al wat gij zept zal het mij beletten
lispelend n hoe maken het dan other countries vroeg de franschman die mijnheer antwoordde de heer podsnap ernstig zijn hoofd schuddeode die het spijt mij dat ik het zeggen moet
zoo dikwijls hij de wereld van hare moeilijkste raadselen bevrijdde door ze met die woorden en een hoogrood gelaat van zich te weren en bijgevolg weg te dfferen want zij beleedigden hem
en was daarna weder in zijn engelsch vervallen hoe bevalt u vroeg de heer podsnap nu van zijn standpunt ab gastheer alsof hij iets als een poeier of een drankje ingaf aan een doof kind
riderhood liet zijn blik rusten op zijne eigene bespatte kleederen ëderhood begon het air te krijgen van beter raadsels te kunnen raden dan bradley gezegd had te kunnen doen
meester en leerling liepen nu snel en zwijgend voort zij waren de brug bijna over toen er een heer naar hen toe kwam slenteren met eene sigaar in den mond zijne overjas los en zijne handen op den rug
laat mij de deur opendoen zei juffrouw wilfer statig en gelaten oprijzende terwijl zij haar hoofd schudde en hare oogen afdroogde
thet heeft u heel erg aangetast dat heeft heti het omkleedsel van uwe beenderen is zoo dap en zoo geel dat men bijna op het denkbeeld zou komen dat gij
ja ziet gij antwoordde boffin vol vertrouwelijk besef van waardigheid ywat het werk van mijn geleerde betreft dat is duidelijk beroepshalve vervalt hij en gaat hij onder en als vriend vervalt hij in de poëzie
met zijn kinnetje naar beneden zooals beschroomde kinderen doen keek hij juffrouw boffin uit zijne blauwe oogen schuchter aan en hield zijn mollig handje voor den mond der oude vrouw die het telkens kuste
dat zij eene bijzondere hartsterking uit den kelder van den heer veneering behoeven daarom heeft de ontleder last het fijnste van al wat hij fijns bezit op tafel te zetten en daarom
gij verwijt mij dat george radfoot verdwenen is en dat niemand meer om hem denkt wat is dat voor bijzonders van een zeeman wel daar zijn er wel vijftig met wie het gaat uit het oog uit het hart nog wel tienmaal langer tijd dan met hem
of er ook nieuwswas alsof hij eenigszins nauwkeurig den tijd berekend had de mannen aan boord vertelden hem een zeker nieuws en bleven langer dan gewoonlijk toeven om in al de bijzonderheden uit te weiden
wie zal zeggen of het beter of erger meer of minder smartelijk voor hem was tot op dit uur aan de fancy te gelooven
of om het van een anderen kant te bekijken een beetje te veel werd gedreven door het gevoel dat een mensch aanzet als er een pot met geld te verdienen is om zijne hand in dien pot te steken om den wil van zijn huisgezin
dat mes was het mes van een matroos george radfoot genoemd ja wat is er van hem geworden hij is dood gestorven op eene leelijke manier
niet zinnelijkheid genot bandeloosheid maar eenvoudig de letters zooals zij daar staan zilver goud bankpapier
en gevraagd had hoe zij met de overledene handelen moest het was niets dan hoe zij had hooren kreunen en wat er later voorgevallen was
haar vader is als haar grootvader een zwak ellendig wezen vreeselijk vervallen en nooit nuchter maar een goed werkman in alles wat hij doet
en wier invloed hem zal terughouden van oneervolle handelingen die zijn ondergang ten gevolge hebben zouden terwijl hij dat zegt houdt mevrouw lammie op met natrekken en kijkt hem aan
eene gestalte gezwachteld verbonden en vol pleisters ligt hulpeloos op den rug de rechter en linkerarm zijn gespalkt en verblijf van slechts twee dagen maakte de kleine kleermaakster
dat iets mijnheer was eene samenzwering tot paisbruik van uw vertrouwen zoo slecht dat ik er u terstond kennis van had moeten geven maar dat deed ik niet mijnheer ik liet mij overhalen
ik zal riah zeggen wanneer hij thuis komt wie gij zijt ik zal hem zeggen dat gij mijn vriend zijt en ik zal voor u spreken
én is het nu niet prettig beste ma en vinie dat er geen woord gesproken is waarover wij later berouw zouden hebben en dat wij de beste maatjes samen zijn op het prettigste theetje
de moeder is dood dat arme ziekelijke schepseltje is geworden wat zij is van de wieg af door dronkaards omringd zoo zij al eene wieg gehad heeft karel
waarin bella en haar echtgenoot stonden konden zij een vroolijk gezelschap van drie personen m het buffetkamertje hun avondeten zien gebruiken
spotachtig aan waarop het onuitputtelijke bellaatje hem terstond met de geappelde vuistjes begon aan te vallen en op dreigenden toon te vragen wat hij wel meende liefste gij zeidet dat het voordeelig was en
zet de boeken op de planken wegg baas venus zal wel zoo goed willen zijn van u te helpen wed ik onder het spreken tastte hij met zijne hand in de borst van zijne over jas en worstelde daar met een voorwerp
wcdkrzudschb vribnd eerste seconden de minste poging om zich te herstellen beiden bleven in een soort van geldbezwijming liggen
misschien hadt gij geen lust den naam als gij dien weder in het leven nept aan een minder interessant kind te geven dan de oorspronkelijke john harmon was gij steldet zooveel belang in dat kind
klein maar alles mhoudende wat er te zeggen viel uitdrukkelijk zeide dat haar naam of althans hare woonplits een diep geheim onder ons blijven moest bella knikte ja
wegg kwam echter niet ongedeerd van den berg af want daar zijn eigenzinnig been omstreeks halfveg in de asch bleef steken en de tijd drong nam venus de vrijheid hem bij den kraag te pakken
dat zij in dien glorieuzen staat zou komen en toen zij de equipage zagen aankomen achter de jaloezieën waar zij er heimelijk naar hadden staan uitkijken kwamen zij overeen het zoolang voor de deur te laten wachten als zij maar konden
lightwood gaf toe daarop zeide eugène met eene hoogst aandoenlijke worsteling tegen de bewusteloosheid welke hij weder voelde naderen en meteen smeekenden blik die zijn bedroefden vriend diep trof
deze rokesmith wordt met mijne zaken bekend en komt te weten dat ik deze jonge dame eene zekere som geld zal nalaten
hij was genoodzaakt geweest baas venus af te vaardigen om hun vuilnisvriend boffin in het oog te houden terwijl hij zelf in de laan als sneeuw voor de zon verviel
dat deze opstond en van tafel ging lang eer het ontbijt nog half afgeloopen was de blik dien hij op de zich verwijderendegestalte van den secretaris wierp
vertellen ik ben niet meer in die zaak in chineesche waren daar hij blijde scheen te zijn dat hij er uit was hield bella het aanstonds voor eene uitgemaakte zaak dat er geen ongeluk in dat geval was in één woord
ma zei lavinia op stel en sprong tot den vijand overloopende gij kmit zeer wel weten en als gij het niet weet zooveel te schandelijker voor ui dat de heer en mevrouw fioio de volmaaktheid zelve zijn
eugène pakte zijn versleten hoed met de tang aan flapte dien op zijn hoofd en hem op armslengte van zich af bij den kraag pakkende bracht hij hem naar beneden de poort uit en fleet-street in
hij sprak met evenveel overtuiging van zijn goed recht en zoo zonder den minsten blos op zijn gelaat die eenig gevoel bij hem verraden kon hebben alsof er geen verzachtend verleden achter hem gelegen had
de kinderen door god bij elkander gebracht sliepen niet allen maar allen waren stil en lichte vrouwentred een aangenaam frisch gelaat ging van bed tot bed in de stilte van den nacht
mijnheer riah hernam fledgeby de oude man sloeg nogmaals zijne oogen op naar de oogjes in fledgeby's hoofd met een nieuwen zweem van hoop dat het teeken nog zou komen
wil een van u beiden zoo goed zijn mijn demus voor mij op te zoeken rokesmith belastte zich met die taak en kwam een oogenblik later terug vergezeld van bofn op zijn
ik zal niet op de mouw van mijne jas kussen ik zal eerlijk het boek kussen het was niet zoozeer uit eerbied voor die sterke getuigenis welke hij van zijn karakter aflegde
toen zijne zuster de deur uitgejaagd werd duurde het eenigen tijd eer hij daarvan hoorde waarschijnlijk door haar zelve want de moeder was dood maar dat weet ik niet
men zou natuurlijk niet van u vergen dat gij haar vertrouwen verraadt en dat zoudt gij even natuurlijk ook niet doen al werd het van u gevergd
sluit de winkeldeur beval hij toen aan zijne dochter en zette het glas plotseling neer draai den sleutel om en blijf bij de deur staan
om te rusten hief het kind zich op in den ondersteunenden arm en het gelaat van rokesmith met zijne lipjes zoekende zeide hij en kus voor de mooie juffou
men kon daar het molenrad der papierfabriek hooren dat een verzachtenden invloed op het heldere wintertooneel scheen uit te oefenen
het woeste hoofd zweefde de donkere trap op en naderde zacht de verdiepmg waar de buitendeur van de kamers was waar hij wezen wilde
niet tevreden met te doen wat ik u daar genoemd heb zult gij nu mijn naam nog berucht gaan maken door dien van mijne zuster in opspraak te brengen hetgeen er natuurlijk van komen moet als mijne verdenking maar eenigszins gegrond is
en alles hooren wat er gezegd werd die drie personen waren juffrouw abbey en twee gasten met wie de heer inspecteur een praatje begon zeggende dat t het koud was voor den tijd van het jaar heeren
tot nog toe had weg er zijn vmlnisvriend gemakkelijk laten afkomen wijl hij in zijn bemmnelijk plan van dikwijls bij hem te gaan dineeren gedwarsboomd was geworden door de machinatiën van den slapeloozen
alsof een kwelduiveltje er hem in kneep fledgeby die hem stond aan te kijken met een draai in zijn gemeen gezicht die voor een glimlach moest gelden had al het air van den kwelduivel die kneep
de ellendeling wreef zich flauw op den rug zijner bevende handen van de vuist af opwaarts en schuifelde naar zijn straf hoek doch niet zonder ëugène in het voorbijgaan
toen de bader geheel gekleed was knielde hij op het gras deed iets met zijne handen en stond weder op met het pakje onder zijn arm
het zedelijk leven dat is de juiste term geloof ik van dien voorbeeldigen persoon ontleent zijn hoogste genot aan het vervloeken en wegjagen van zijne naaste betrekkingen zijne liefdediensten zooals
vriend beneden die oppervlakte niet met een air alsof hij in het geheel niet aan eugène denkt is hij zich toch inwendig bewust dat zijn onderwerp in dien hoek niet veilig is
ik ben geweest antwoordde eugène in de stad ik ben zoo juist thuis gekomen met het doel om mijn zeer verstandigen en geëerden raadsman over den toestand mijner zaken te raadplegen
en gij zult bovendien eene juiste lijst van al de andere bezittingen opmaken als de bergen tot op de laatste schopvol zijn weggeruimd zullen wij den boel verdeelen
eens een proefje nemen van wat wij voor ons hebben hoe heet uw vriend wegg stelde zijn vriend voor als baas venus zoo riep de heer boffin den naam herhalende van clerkenwell om u te dienen mijnheer zei baas venus
en zien liever uwe plaats leeg dan uwe tegenwoordigheid maar al waart gij hier zoo welkom als gij het tegenovergestelde zijt
venus had liever zeide hij dat de heer boffin in die kiesche vraag tot zijne eigene gevoltrekkingen kwam ik weet wat ik beginnen zal dat is zeker
zij zijn te hoog gromde venus wat beduidt een por hier en een steek daar een prik op de eene plek en een gat op eene andere in die bergen bovendien wat hebben wij gevonden
twee paar oogen die op dit zelfde oogenblik op u gericht zijn hebben u eene jeneveilesch zien opgraven die was van mij wegg protesteerde de heer boffin die heb ik daar zelf geborgen wat was er m boffin vroeg silas
he m zei slop n hij scheen eenigszins stil en neerslachtig te worden ik dacht volstrekt niet aan hem wanneer komt hij juffrouw welk eene vraag
voorbeeld voor oogen houd zullen zelfe hare oogen zich voor de waarheid openen en haar doen nadenken dat zeidet gij bij u zelven niet waar mijnheer
stil en kijkt over den dijk naar het tij om een wenk te geven dat het tijd wordt om te gaan geef mij een kus en zeg dat gij wel weet dat ik u niet zeer heb willen doen lize zeide hem dat
doet mij pleizier u welvarend te zien mijnheer zei juffrouw wren is de heer riah thuis fledgeby was in een stoel gevallen in de houding van iemand wien het wachten verveelt
men zou zich hebben kunnen verbeelden dat de dikhoofdige kindertjes voorovervielen in hunne waterhoofdachtige pogingen om de kinderen der menschen op te tellen die door deze
ik begeer er niets van te weten ik wil er niet eens over praten het bestaat niet voor mij de heer podsnap had zich zelfs eene eigenaardige beweging met zijn rechterarm eigen gemaakt
en blinkend als harlekijn igij zijt niet zoo opgeruimd als anders waarom zijt gij niet opgeruimd georgiana georgiana stotterde dat zij precies was als anders zij wist niet dat zij anders was iniet weten dat gij anders zijt
beschouw u als rekenschap schuldig te zijn aan mij daar venus te waterenmelkachtig voor u is ben ik uw man ik heb bedacht antwoordde de heer bofïin opneerslachdgen toon dat ik het voor mijne oude vrouw geheim moet houden
op zekeren namiddag toen hij stil gelegen had en lize onherkend jubt de kamer had verlaten om aan haar werk te gaan sprak hij lightwood's naam uit
n dut verhaal deed mevrouw veneering met zulk eene gelukkige vertooning van hare acht spitse vingers en daaraan bevestigde juweelen dat zij zoo gelukkig was
en deed haar diep beschaamd staan als zij door hen die grooter behendigheid bij dat ijsvermaak aan den dag legden werd
het was in het eerst onmogelijk tot ophelderingen te komen omdat de wees buiten adem bleef een vreeselijk geval voor den wees aanleiding gevende tot een gezicht
waarbij deze verzocht werd in correspondentie te treden met den heer mortimer lightwood ten einde misschien den loop der gerechtigheid te bevorderen
daar zijn deuren f der de kerk op het plein zwarte deuren van donkere kelders nu een d die deuren zou ik openmaken
om haar korter en duidelijker te maken vooreerst is het genoeg dat men zich heeft laten foppen zonder dat men er de ergernis bij behoeft te dragen dat ieder het weet
als hij kwam terwijl gij uit waart en ik thuis was zegt de bescheiden jonkman fluisterend en op zijne teenen staande en nu breng ik hem slimme jongen waar is hij vraagt eugène
eiv bleef daar staan hoe is de tijd ons ontglipt ging de heer inspecteur langzaam voort terwijl zijne oogen de twee gasten zorgvuldig gadesloegen sedert wij met ons drieën bij een gerechtelijk onderzoek in ditzelfde huis
n waar zal ik van leven vroeg boffin op klagenden toon lals ik kerels moet omkoopen met het weinigje dat ik gekregen heb
en liefelijk en gelukkig schilderijtje miauw kwek kwek bou woui'ënhijliepzachesnaar beneden met zijne schouders in een staat van de hevigste beweging
maar ik moet het u toch vertellen toen ik op den avond vr de verkiezing bij de wieg van ons kindje zat was het zeer onrustig in haar slaap
dat gij u zoudt kunnen houden alsof gij nog in het komplot waart totdat ik wegg had omgekocht en dat gij dan om uw geweten te zuiveren aan mij terug kondt geven wat gij den schijn hadt aangenomen van voor u te houden
boots vader die aan vijfmaal honderd duizend menschen werk verschaft en aan de linkerzijde van veneering voor anker gelegd waardoor zij aan de geestige tippins
ten derden inale het was niet de schoolmeester bradley headstone hij zweeg uitgeput stil hij had zijne toespraak fluisterend afgebroken onduidelijk uitgesproken doch met groote inspanning was het hem gelukt
dat hij op het kantoor geweest moest zijn waar het testament van den ouden harmon gedeponeerd lag en dat hij dat testament gelezen moest hebben
waarin nooit een straal van zon of maan of sterren doordrong maar aat bijgeloovig beschouwd werd als een heiligdom vol gemak en kalme eenzaamheid bij
en hem met grove stem hierheen en daarheen beveelt heeft hij aan den anderen kant in het geheel geen oppasser terwijl de vingergewrichten en andere gewrichten van het zachtaardige heertje des morgens trouw hun werk deden
inu als het dan niet anders is goedenavond antwoordde riderhood zich omkeerende doch hij keerde zich nogmaals om toen de ander weg was en voegde er binnensmonds den ander naglurende bij
leest en herleest het keert het om en kijkt naar de onbeschreven buitenzijde en leest het nog eens
na eene bijna stuipachtige beweging vouwde het kindje hare handjes in elkander en er kwam een lachje op haar gezichtje toen mevrouw veneering daarop zwijgt acht podsnap het oorbaar te zeggen
en een man moest zich bepaald stomdronken gedronken hebben om te denken dat hij haar aan kon wijl zij op haar eigen gezag onder den naam van juffrouw abbey potterson bekend was verkeerden sommige
uw verstandige en geëerde raadsman is van oordeel dat het er met uwe zaken slecht uitziet eugène ofschoon het de vraag is zei eugène nadenkend
dat zijt gij waarachtig berispte silas met eene afkeurende beweging van zijn houten hoofd dus bekent gij al dadelijk dat gij in eene schikking verlangt te treden
volstrekt niet geloof mij ik kan u van de gezonde muziek van mijn pols zeggen wat hamlet zeide van den zijnen mijn bloed bruist maar bruist weldadig als ik er aan denk
ma heeft er graag twee op elkaar n nu moet gij mij eens zeggen beste ma en vinie op uwe woorden van eer hebt gij niet al was het maar één oogenblikje gedacht dat ik een schandelijk ellendelingetje was
nu ik het mijne ook zou ik haast denken hernam juffrouw abbey den onaangetasten schotel van zich afschuivende en meer dan genoeg ik ben geheel van streek lize
bedaard naar zijn knevel voelenae t het helpt u niets ik wil mij niet in eene discussie laten lokken ik kan niet disputeeren ik kan mijn mond houden
wie hem vroeg riderhood zijne pet afiiemende en zijn voorhoofd wrijvende terwijl hij zijn ondervrager dom aankeek die vervloekte naam i klinkt u die zoo aangenaam dat gij hem nog eens wilt hooren
en hij scheen een onbestemd gevoel van steun te ontleenen aan het bezit van een gewillig werktuig al zou hij het misschien nooit gebruiken eensklaps bleef hij staan en wendde zich regelrecht tot riderhood
lachte en de wees lachte en eindelijk lachten de bezoekers ook al hetgeen meer vroolijk dan begrijpelijk was
en de gelegenheid schijnt waar te nemen om berouwvol al het kwaad te overdenken dat hij ooit heeft bedreven het onderscheid tusschen hem en zijn vriend
georgiana zij wordt opgeofferd zij zal zich door dien neef van u laten verleiden en met hem trouwen
er was misschien nauwelijks een onderwijzers doorzicht noodig om te lm dat de poppennaaister tot bitterheid overhelde wegens het ondertheid tasschen haar en andere kinderen
in een blauwen rok met een korset in de hand voor het venster staat met onschuldige verwondering over haar schouder naar de straat kijkende
eerlijke middelen of oneerlijke middelen het kan mij niet schelen ik vraag u enkel om het te weten wat beduidt dat als ik haar gevonden heb zal ik u misschien vragen
mijn lieve eugène ik wou dat het waar wasl dus hebt gij niet uist gij bevestigt mijne eigene meenmg ziet dat er niet uit alsof ik haar liefheb ik vraag het maar om het te weten
niets engelsch waarna zij presto met een zwaai van zijn arm en eene kleur als bloed op zijn gelaat werden
imaar ik heb mijne vogeltjes hooren zingen riep het kleine schepseltje en ik heb mijne bloemen geroken ja dat heb ik en beide waren
voorlezen door dien meergemelden wegg ella die nog altijd naast den heer boffin op hare knieën lag liet zich nu in zittende houding op den grond vallen terwijl zij hoe langer
daar hij een wees van mollig soort was bleef hij rollen en was in de goot gerold eer zij bij hem konden komen
ziezoo kom gij naast mij zitten lieve sprak de waardige ziel terwijl zij op baar gemak op eene groote ottomane in het midden van het vertrek plaats nam en haar arm in dien van bella stak
was er niet maar er waren eene menigte van juffrouw abbey's leerlingen die als de gelegenheid het eischte de grootste gehoorzaamheid aan den dag legden
staart het getij is laag en schijnt hen met hun beiden hoog op het naakte strand te hebben achtergelaten eene zeemeeuw vliegt langs hunne hoofden en fluit hen uit
gij zijt een zeer vriendelijk jonkman antwoordde de kleermaakster een echt vriendelijk jonkman ik neem uw aanbod aan ik denk dat het hem niet zal kunnen schelen voegde zij er schouderophalend bij
het was zeer slecht weder dien avond en op dien avond volp de een zeer onrustige morden de straten waren zoo buitengewoon ghbberig
vroeg in den namiddag kwam er eene boot afvaren r waren vr dien tijd reeds meer booten van beide kanten komende door de sluis gegaan doch de sluis wachter riep alleen deze boot toe
let op mijne woorden meneer dat is een man die zijn weg wel vinden zal een man die nooit verlegen zal zitten als de tijd dddr is dat veneering eene nette toepasselijke rede voor de mannen van broekzak moet gaan uitstamelen
in ernst blauwbaard van het geheime kamertje vroeg bella haar mooi gezichtje gladstrijkende in ernst én ik beken schuld wat dat geheime kamertje betreft
in ene pauze tusschen kauwen en slikken schiet het lady tippins mortimer ziende te binnen dat het bij onze lieve veneerings was in het bijzijn van de gasten
maar daar hij de plaats niet bij haar nieuwen oaamzal kennen moet gij hem naar harmon s huis vragen zult gij hannon herhaalde de
op de onheiligste en ontijdigste uren als silas dan doodvermoeid van een geheelen dag werkens in regen en mist juist naar bed gekropen was en sliep
ja i dddr zit em de knoop hoe kunnen de menschen het doen inmiddels gaat de ontleder met champagne rond en zet een gezicht alsof hij zeer goed zou kunnen zeggen hoe de menschen het doen kunnen als hij wilde
wel gij speelt als ge kunt op de concertina niet waar antwoordde fiedgeby zeer langzaam nadenkende ten gij hebt als gij ze krijgt de scharlatina
met die woorden die den onschuldigen twemlow pijnlijken angst aanjoegen ging fledgeby weder naar zijne vorige zitplaats terug en de oude man trad het kantoor in iwel mijnheer riah begon fledgeby lik dacht dat gij verloren waart
omdat het een aanhangsel is dat van zelf spreekt gij moet overal gevolgd worden gij moet onder inspectie blijven dat begrijp ik niet recht sprak de
op de manier van een balletdanser en eene uitdagende of zegevierende pirouet danste op het eene natuurlijke been dat hij nog behouden had
dat er niet aan geknoeid was nam hij langzaam een roestig knipmes met een kurketrekker in het hecht uit zijn borstzak en trok de flesch open daarna bekeek hij de kurk draaide die van den trekker los legde beide afzonderlijk op de tafel
als men met ieder getij op de rivier is en het lijk van een man of van eene vrouw in het water wil vinden helpt men zich een handje door vooraf die man of die vrouw den kop in te slaan
zij hadden altijd haast en schenen toch niets wezenlijks te doen te hebben behalve sommigen onder ben meest
toen het eten gedaan en wat er van de schotels en de gestolde jus overgebleven was weder in het overblijfsel der pastei gelegd was
kwam er eene andere gedaante met zachten tred in de ziekenkamer is hij bij kennis vroeg jenny toen de gedaante hare plaats aan het hoofdeinde innam
mevrouw veneering is verrukt over hare geestigheid en veneering niet minder misschien wordt die verhoogd door eene zekere gele speling in den hals van lady tippins
in den stal vond de kapitein kannen vol oude dollars en shillings ook de schoorsteen werd onderzocht en het beloonde de moeite wantin negentien gaten vol roet lagen verschillende sommen geld te zamen tot een bedrag
venus zeide hem op welke voorwaarde en met welk doel het aanvallen op boffin uitgesteld was totdat de vuilnishoopen weggeruimd zouden zijn
ja mijn oudje ta het ia een liefelijk gelukkig schilderijtje niet waar ja mijn oudje düch op dat oogenblik eene mooie gelegenheid voor een uitval ziende verdoofde de heer boffin dat gezegde in
met boortje en das voorziet zijne knokkels van manchetten en gaat dejeuneeren ën bij wie anders dan bij zijne naaste buren de lammies van sackvillestreet
maar geen dier heeft beter kans om er mee beladen te worden dan de ezel die niets op het gelaat der aarde noch op dat des hemels ziet dan de drie letters z
wegg nam die nieuwe schikking zeer kwalijk want die uren waren avonduren welke hij onmisbaar achtte voor den voorspoed van den vriendschappelijken maatregel
venus haalde het voor den dag en het was volmaakt in orde baas venus nam op zich het den volgenden morgen weder voor den dag te brengen en te gelijk met klokslag van tienen met wegg op boffin s stoep te staan
breng het dan zei eugène en voegde er welgemeend doch fluisterend bij beest breng het hier en verdien het geld zestig stuivertjes rum en drink ze alle achter elkander op en drink u dood zoo schielijk als gij maar kunt
de buffers werken zich door de verschillende schotels heen met eene stelselmatige volharding zooals zij altoos gedaan hebben
wees niet bang ik ben niet weg wat was het ook gij wildet mij iets zeggen eugène mijn arme beste kerel gij wildet iets zeggen aan uw ouden vriend
zonder op de uitwerking te letten door het kleine instrument teweeg gebracht zette de heer boffin het op zijne knie en een doosje met lucifers voor den dag halende stak hij doodbedaard het kaarsje aan
en de eerwaarde frank om de waarheid te zeggen bezig was om dien geestelijken arbeid te ontduiken en stilletjes maakte dat hij wegkwam
die heer is een jood zeker antwoordde lize len zijne echtgenoot is eene jodin en ik werd hen aanbevolen door een jood maar ik geloof niet dat er liefderijker menschen
de bezoekers achtten het nogmaals een punt van beleefdheid naar slop te kijken die terwijl hij hen aanstaarde plotseling zijn hoofd achterover
indien ik gedaan had wat men tegen mij aanvoert zou ik dan dezen of dien misgreep begaan hebben indien ik het gedaan had zooals men zegt zou ik dan die onbewaakte plek verlaten hebben
bella keek mevrouw boffin aan om eenereden van of een oordeel over dat stormachtige humeur van haar echtgenoot te vragen doch ontving er geen
met haar rug evenals die dame aan den overkant maar om eene andere reden listig naar het licht gekeerd
van wat eens een man geweest was bevend van het hoofd tot de voeten en met eene oude smerige vette jas bekleed
de onweerstaanbare wenschtete wetenof de kleur niet rosé genoemd werd ja zeide de heer lammie hij wist alles het was wezenhjk rosé
als van de beruchte zuidzeeactiën door het beurtelings wegblijven en bij dozijnen toestroomen van een vloed van weezenhouders maar de wortel van al die
een gelen vogel die geluid maakte en eene pop in krijgsmanscostuum die zoo keurig gekleed was dat als zij maar levensgroot geweest was hare mede officieren van de garde volstrekt niet gezien zouden hebben
en daar hebt ge nu mijn ouden aanbidder en chef het hoofd van al mijne slaven die mij in volle gezelschap de gehoorzaamheid opzegt n daar hebt gij een anderen van mijne aanbidders
wezenlijk ik meen het hernam eugène itoenm g v datzeide en den wijn dien hij besteld had en dien ik betaalde door zijn mond liet gaan en er op volgen liet
john knikte en de heer inspecteur ging alleen naar de onderdeur van het buffet uit de donkere gang naar het kabinetje
de koetsier heeft blijkbaar plan met een zilveren blaadje op het gezelschap af te komen alsof hij eene collecte voor zijne vrouw en kinderen wil doen
er is geen woord nieuws zegt lammie geen zier voegt boots er bij geen greintje valt brouwer in
een verjaarfeest toen de acbtingswaardige twemlow boven den stal in duke street st james zijn toilet maakte en de paarden onder zich aan het hunne hoorde
die hun diner geven tegen zooveel per couvert de bruid en bruidegom praten en lachen afzonderlijk zooals zij altijd gedaan hebben
ik weet niet dat ik er iets voor verlang of al verlang ik er iets voor dan weet ik toch niet wat bradley gafdit antwoord op eene zonderlinge afgetrokken manier
en de afkondiging plaats eindelijk seint podsnap aan mevrouw veneeiing twij hebben hem er in nog een ontzaglijk diner wacht hen bij hunne terugkomst ten huize vanveneering
die verdeeling vroeg wegg die zich aan een derden borrel hielp want een tweeden had hij reeds genomen ja als zij het eerst van ons beiden stierf de arme ziel zou zij al haar leven kunnen denken dat ik alles nog had
en is zich bewust dat er een tijd geweest is waarin hij rechter van gestalte was en minder gevaar liep van door snelrijdende voertuigen overreden te worden
een scholastiek jager voor de jacht gekleed met zijne versche honden om hem heen keffend en blaffend nogthans meer wezenlijk
ik heb mijn broeder in de buurt van de school bezocht mijnheer sprak zij tot bradley headstone omdat het gemakkelijker
zij was om de waarheid te zeggen de reden waarom ik mijne betrekking bij den heer boffin gezocht heb en in zijn dienst getreden ben
misschien wel antwoordde mortimer insgelijks lachend waarachtig dat doen wij hernam eugène opgewonden twij moen er doekjes om winden maar wij doen het
gij moet er lang over geleerd hebben zei slop een blik slaande op al de poppen welke zij bezig was tekleeden eer gij zoo netjes kond t werken juffrouw en met zooveel smaak
ik zal terstond schrijven intusschen dank ik u voor uwe toegevendheid in deze zaak mijn tegenzin zal u wellicht minder onverstandig voorkomen als ik u beken dat hoewel ik den heer liggtwood niet ken
zij praten nooit met ons over den hunnen en wij pratea nooit met hen over den onzen al was ik de minste arbeidster
lik kan u verzekeren antwoordt brouwer naar iemand omziende tot wien hij zijn antwoord richten kan en de voorkeur gevende aan lightwood lik kan u verzekeren dat alles voor een appel en een ei ging er waren mooie dingen maar het bracht niets op
dat zou wel eens kunnen zijn sprak bofün met een voorzichtigen blik zeer waar mijnheer welnu mijnheer merkte venus aan nadat hij om zijne denkbeelden op te klaren in zijn stoffig haar gegrepen had i wij zullen het anders uitdrukken
niets antwoordde eugène dan naar uwe terugkomst uitgezien en met den heer lightwood gepraat zei lize zich glimlachend naar mortimer wendende het kan toch niet komen omdat gij weer zoo wat tot de wereld begint te behooren
ook is het mogelijk dat het haar niet volkomen gelukte want het is zeer moeilijk op den duur aan vertrouwen weerstand te bieden en zij wist dat zij dat van georgiana bezat r werd geen woord meer tusschen het gelukkige paar gewisseld
maar terwijl ik hier lig en wanneer ik hier niet meer lig verwacht ik van u dat gij zorgen zult dat de moordenaar niet in handen van het gerecht komt
toen ik die historie bij lammie hoorde vertellen ben ik niet op riah toegesprongen volstrekt niet ik ben langzamerhand op riah gekomen daarin had hij geen ongelijk
hij scheen eenigszins buiten zich zelven van zenuwachtigheid totdat al de boeken in huis op den grond lagen en het rijtuig weggezonden was
ik weet niet waarom hij waarschijnlijk ook niet hij houdt van een streek om den streek zelven want voegde fledgeby er bij nadat hij eene poos naar eene krachtige uitdrukking gezocht had hij is de listigste bedrieger die er leeft
doch al zijne kunstjes kwamen tot staan evenals hij zelfl toen bradley eene groene laan of rijweg langs den rivierkant insloeg naar eene eenzame plek
deed die haar thans te meer aan nu haar hart nog week gestemd was door haar armen kleinen pa en hunne scherts over het mooie meisje
zes weken lang verscheen die advertentie dagelijks bovenaan in alle dagbladen en iederen dag als de secretaris die advertentie zag zeide hij op dcnzelfden toon
en toen zag hij helder in wat hij veroorzaakt had want toen zag hij dat hij door zijne wanhopige poging om die twee voor eeuwig te scheiden het middel geweest was om hen te vereenigen
de heer kibble een glimmend breed persoon van weinig woorden en veel mondvollen zeide meer kortaf dan veelbeduidend terwijl hij zijn ale aan den mond bracht
maar zij zeide niets van dien aard zij zeide zelfs iets geheel anders mijnheer rokesmith het schijnt mij al zoo lang geleden sinds wij ongedwongen met elkander gesproken hebben
neen neen neen troostte mevrouw boffin ik weet anders niet waarom hij zijn handje zoo dichtknijpt alsof hij een vinger vasthield dien ik niet zien kan
ik verlang geene nieuwe belofte van u want ik ben tevreden met de belofte welke gij mij gaaft en daarmee zal ik tevreden blijven
zij werd ditmaal echter gestoord door haar vaders stem die nijdig riep kom papegaai en door haar vaders hoed
het zou misschien zulk een onverstandig werk niet zijn in deze eeuw van inteekenlijsten en cijfers zoo wij op algemeene kosten hunne namen op hunne graven lieten zetten
want ik zal zoo ver met u meegaan hoewel ik van moeheid bijna niet meer op mijn been staan kan ons fonds eens bekijken
want wat zei ik bij mij zelf nadat ik mij voor de grap met dat gekke denkbeeld als met een soort van spelletje had bezig gehouden
dat ik dan evenmin als nu behoefte weten of ik ooit een heer als secretaris zou noodig hebben het was immers secretaris niet waar tja
als ik iemand om raad vraag heb ik maar weer een derden persoon om te koopen en zoo word ik op die manier geruïneerd dan kon ik evengoed zoo den boel opgeven en recht uit naar het armhuis gaan
fodsnap betoogt dat hij om hem willen scharlen boots en brouwer geven hun toomemen te kennen van om hem te schalmen
gij zoudt zoo niet gaan als ik niet gauw afgelost werd ik haal u in eer gij eene mijl verder zijt het was de waarheid
in het kantoor was en dat de voordeur openstond hij wilde haar juist gaan sluiten uit vrees dat hij onvoorziens met het magazijn geïdentifieerd zou worden
vuilnis boffin die oude inhalige vos heeft van morgen op het erf op ons eigendom gezonden een van zijne werktuigen een jongen die slop heet toen ik tegen hem zei
r is toch geen onraad wegg t o neen mijnheer boffin was het ironisch antwoord volstrekt niet wat voor onraad zou er zijn in boffin's laan kom binnen
en juffrouw abbey aan de onderdeur achter de toonbank hield over allen de revue en gaf hun hun acheid allen wenschten haar goedenavond en juffrouw abbey wenschte allen goedennacht behalve
hij heeft gelijk hij heeft gelijk nlaar nog idtijd neen nog altijd wilden zij elkander niet aanzien het scheen dat de heer lammie zijne schitterende tanden spelden oogen en knoopen alle
toen wij dat plannetje maakten dat mijn oudje u beschreven heeft vroeg ik aan john wat hij er van denken zou als wij in het algemeen het plan volgden dat gij beschreven hebt
daar dat neusoptrekken regelmatig telkens terugkomt wordt het eindelijk door het gezelschap afgewacht waardoor eene onaangename stilte ontstaat
die omstreek dien tijd van clerkenwell naar de laan ging hier stonden zij stil en de heer boffin raadpleegde zijn horloge
want boffin bleef lang in zijn leuningstoel zitten bij tusschenoozen de ontbijtkamer op en neer sukkelende en al mompelend zijne vuist schuddende
mevrouw bofifin zette bella op de groote ottomane neder en ging naast haar zitten john haar man zette zich aan den anderen kant
wraybum zich zoo zorgeloos in zijn bed omkeerde evenmin was er slaap voor de kleine juffrouw peecher bradley sleet de eenzame uren en versleet zich zelven met op de plek te blijven spoken
lightwood was thuis toen hij in zijne kamers kwam en had alleen gegeten eugène trok een stoel bij den haard waar hij zijn wijn dronk en zijne sigaar rookte haalde ook een glas en vulde het om der gezelligheid wil
met éénehandop zijne borst en de andere op den stoel wachtte riah zonder zich te rechtvaardigen of hij verder ondervraagd zou worden
toen zijn naam op de eene of andere manier in het bezit van riah gekomen was die hem eene waarschuwing gezonden had dat hij de volle som in eens betalen moest wilde hij niet de vreeselijke gevolgen van wanbetaling ondervinden
op de geringste anatomische toespelling werd hij bijzonder schroomvallig en als hij een been voor zich uit zag
ik heb vanu gehoord riep boffin tik heb van u gehoord in den tijd van den ouden man gij hebt hem gekend hebt gij ooit iets van hem gekocht met doordringende gretigheid
hij zei het kind dier de dokter was vlug in het begrijpen van kinderen en hij nam het paard en de ark den gelen vogel en den officier van de garde van johnny's bed
door zijne twee deelgenooten in het komplot geacht werd zich zelven dien dag overtroffen te hebben maar dat die ook in zijne eigene oogen een merkwaardig staaltje van talent was geweest
als valt eugène ongeduldig in de rede imet kindersprookjes daar was er eens enz enz enz begin en maak er een eind aan
voor den gek wil houden wegg dat heb ik aan venus ook gezegd dat hebt gij mijnheer zei venus gij zijt te waterenmelkachtig met onzen vriend
en wetende dat het haar zeer ter harte ging zette hij er allen mogelijken spoed en belangstelling bij de heer en mevrouw milvey hadden bevonden dat hun zoeken groote moeilijkheid opleverde
wil alsofhet niet van zelf sprak nu neem het niet kwalijk wegg gij schijnt niet m uwe gewone stemming te zijn
om reden ten eerste van wispelturigheid en later van laaghartigen afval hoe vaart gij en mijnheer wrayburn gij hier waarom komt gij in
zullen mij hoop ik weer in orde brengen na de vervolgingen die ik doorgestaan heb van den vuilnisman met den doek om zijn hoofd van wien ik u zoo even sprak nu het taaie werk over is
de lange en geduldige pauze was wederom ingevallen toen de uitdrukking van fledgeby's gelaat verried dat hij door het glas boven de deur iemand naar het kantoor zag strompelen
aav riep de heer inspecteur dat is de ware smaak i er is niemand in het gansche personeel juffrouw abbey die ergens beter drank dan dezen vinden kan
stonden zijn vrouwtje de secretaris rokesmith en bella wilfer dat waren buiten en behalve slop de treurenden bij het nederige graf
wel hebt gij gedaan vroeg de vreemde man ineen antwoordde riderhood dat heb ik niet het lijkt er niets naar nu dan ik wil weten hoe george radfoot aan zijn eind kwam en hoe gij aan zijne plunje komt
maar ik kan er voor mijne eigen rust niet spoedig genoeg af zijn mijnheer boffin en nu vraag ik u zelven wanneer gij het den geschiksten tijd voor mij zoudt vinden om er uit te gaan
overigens stond de wereld om acht uur op scheerde zich precies kwartier over achten ontbeet om negen uur ging om tien uur
blies den brandenden lucifer uit en wierp het eindje op het vuur wegg kondigde hij toen aan ik ga de ronde eens langs het erf
op mt oogenblik presenteert de ontledende chemist die blijkbaar een zeer min denkbeeld heeft van mortimer's verhaal een glas rooden w aan de bufifers die zich weder op geheimzinnige manier alle vier te gelijk bewegen
ik zal ze allebei te gelijk inpalmen en ik zal mijne varkentjes wel hier of daar ter markt brengen ik hoor het hem zeggen god zegen me wel nu ik hem aanzie zie ik het hem zeggen
wij hebben evenwel beiden de dwaasheid begaan ik kan niet van u afkomen gij kunt niet van mij afkomen wat volgt daaruit schaamte en ellende antwoordt de jonge vrouw bitter
dan om schoon schip te maken eer wij beginnen hebt gij hier een spionneerenden loerended snui venden knecht op het erf gezonden hij was niet verkouden toen ik hem zond antwoordde de
wordt hij alleen door podsnap en twemlow op den spoorweg naar het afgelegen plaatsje vergezeld de rechtsgeleerde heer bevindt zich aan het nabij broekzak gelegen station
inderdaad hernam jufou w wilfer de deserteur vriendelijk ontvangende het schijnt dat wij er zoo over moeten denken en daarom lavinia heb ik zooveel tegen dien lichtzinnigen toon
en nu en dan ontwaakte hij in zooverre uit zijne verdooving dat hij moeite deed om den naam zijns vriends uit te brengen doch een oogenblik daarna was de bewustheid weder verdwenen en geen geest van ëugène leefde er
werkende middel tot het verkrijgen van een rijkdom van glanzig haar op het menschelijk hoofd voltooid was kwakzalvers waren de eenige wijzen uitgezonderd woekeraars in wie fledgeby geloofde
daar de plichtpleging van het spreiden van een taiellaken in riderhood s établissement niet gebruikelijk was duurde het opzetten van een pikje slechts een oogenblik
doch hij was onder eene betoo vering die den moordenaar gewoonlijk bezoekt en had geen vermoeden op het wezenlijke gevaar dat zijn leven beloerde en het toch hebben zou
in znlk eene inrichting was de knecht met zijn wit voorschoot en zijne hemdsmouwen stijf tot op de naakte schouders opgerold slechts eene flauwe herinnering aan de mogelijkheid van lichamelijke overmacht
toen slop in de kamer gelaten was bleef hij vlak bij de deur staan en liet op verschillende gedeelten zijner figuur vele verrassende verbazende en onbegrijpelijke knoopen zien
hoe het mogelijk is zegt mevrouw veneering die hare vork neerlegt om hare vogelhanden bij de toppen der vingers in elkander te slaan tot den vader
zijt gij in de stad vraagt twemlow ik ben altoos inde stad zegt fledgeby gij houdt van de stad zegt twemlow
spoedig daarna werd hij zwak van geestvermogens en bijna kindsch waarna hij stierf in den leeftijd van meer dan tachtig jaren de beklaagde de oudste zoon strooide daarop onmiddellijk uit dat zijn vader net testament vernietigd had
rokesmith haastte zich van de behaalde overwinning gebruik te maken want hij zag hoe treurig de tijd verwaarloosd was hij zond slop heen om het rijtuig voor de deur te halen
en insgelijks zijne dochter als mademoiselle podsnap half geneigd er bij te voegen ma fille in welk stout waagstuk hij zich echter bedwong
hij sprak bedaard en eerbiedig maar handhaafde zooals bella vond en blijde was te vinden zijn mannelijk eergevoel ziet gij deze jonge dame aan mijn arm mijnheer ging boffin voort
opgevischt heeft raad eens ik kan nooit raadsels raden zif hoerraa daar hadt gij hem weer zij heeft het gedaan
en nederig hart toen hij ze bij het lijkje van johnny las dacht hij aan zijne eigene zes kinderen maar niet aan zijne armoede en las ze met vochtige oogen
had hij het recht bezeten om de rijkdommen van den gouden vuilnisman te verwedden dan zou hij ze tot
als dat ik behoefte zal hebben aan den man uit de maan mijne vrouw en ik hebben nog niet eens uitgemaakt of wij verandering zullen brengen
neen mijnheer geen inlichtingen te geven voor eene belooning neen mijnheer het gelaat van den man scheen een oogenblik te betrekken toen hij dat laatste antwoord gaf maar het was onmiddellijk voorbij
even nauwgezette en nuttige paren wier tal van geringer werken zich in hunne groote werken verliezen en die niet vreezen hunne waardigheid in gevaar te brengen door zich te schikken naar allerlei onbegrijpelijken onzin
mijn beste jongen antwoordde de schuldenaar doodbedaard zijn glas opnemend wijl ik vooraf reeds gevallen was in de handen van sommige christenen kan ik dat zeer wijsgeerig dragen
duidelijk en onmiskenbaar te zeggen wat hij wilde beste kerel ik dwaal weer weg houd mij nog een oogenblik zoo
ik zou dat alles in de verte niet alleen hebben kunnen doen zei lize f het zou mij niet aan den wil ontbroken hebben maar ik zou er de macht niet toe gehad hebben zonder onzen chef
mijne lieveling zijt gij dat niet niet de helft niet een vierdepart zooveel meer waard als ik hoop dat gij mij eenmaal vinden zult
bedenk dat hij nog niet weet dat wij recht op het eigendom hebben sprak venus dan moet hij er een wenk van hebben zei wegg en een sterken ook die hem angst op het lijf jaagt
tidat oppervlakkige schepseltje zou door haar eien klein verstand de waarheid nooit uitwerken al had zij er honderd jaren tijd voor maar als ik haar een in het oog loopend
hij richtte zich een tijdelijk kantoor in het nieuwe huis in en alles ging voorspoedig onder zijne hand met eene enkele uitzondering
evenals eene aristocratische familiekaas te groot was voor zijn gebruik en den kost gaf aan een eindeloos getal van parasieten
en er geen oppositie was maar zij zijn het nu eenmaal met elkander eens dat zij moeten werken tot den einde en dat er iets zij weten zelf niet wat gebeuren zou als zij niet werkten
zijner hand over zijne oogen ik wil een goede broeder voor u zijn en u toonen dat ik weet hoeveel ik aan u te danken heb al wat ik zeg is
bella liet haar hoofd hangen en scheen eenige huivering te gevoelen voor den heer boffin s beschermenden arm wiezijtgij dat zou ik wel eens willen weten hernam boffin
zonder dat zij opgemerkt had dat hij bij haar gekomen was dan dunkt mij van mijn vrouwtje dat maar bella sprong op en legde hare hand op zijn mond
de achtingswaardige heer lammie was een grimmige beer van aard en in de gewone practijk ziende dat fiedgeby de eene beleedigin op de andere stapelde
met een overvloed van ham en spinazie in onze aandoenlijke spijskassen op het welzijn moeten drinken van onze lieve vrienden de lammies
nu is uw paard mooi versch i zegt brouwer tot den koetsier waarop de koetsier antwoordt zoo versch als boter
op het oogenblik dat hij zijn hoed afzet seint podsnap volgens afspraak met mevrouw veneering aan die gade en moeder hij staat er
en het te warm gestookt vindende schoven zij een raam open hunne sigaren aangestoken hebbende leunden zij uit het raam en keken rookende naar het maanlicht dat de plaats beneden
om het er uit te knijpen zult gij zoo hardnekkig blijven weigeren mij eene pop voor mijn petekind te kleeden hm ja zoo hardnekkig ben ik antwoordde juffrouw wren haar kinnetje optrekkende
tegen dien tijd klaar te zijn met zijne papieren zijne rekening en verantwoording en zijn geld zei wegg n laat ons enkel voor den vorm om u pleizier te doen eer
zou het zelfs sterker vrouwenhoofden moeite gekost hebben uit te maken of zij die er den gastheer bezochten leegloopers of mannen van zaken waren
ligbtwood schudde zijn hoofd over de wijze waarop zijn vriend voortpraatte eene zoo wonderlijk openhartig betoogende manier dat hetgeen hij zeide bijna den schijn van uitvluchten maken verloor
tergend koel en bedaard want hij weet dat de bekoorlijke tippins door nieuwsgierigheid verteerd wordt doet eugène alsof hij zijn lorgnet noodig heeft en houdt zich nog altoos alsof hij leest
juffrouw neem mij met kwalijk dat ik zoo vrij ben van te vragen hebt gij iets tegen mijn goeden naam in te brengen zeker antwoordde juffrouw potterson zijt gij bang
vroeg mevrouw boffin die naast haar ging zitten slecht heel slecht antwoordde betje ik begin te vreezen dat hij uw kind evenmin worden zal als het mijne