AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Zij is ten minste niet verwaand, en herinnert zich, dat zij vroeger gouvernante was, zeide juffrouw Violet, die hiermede te kennen gaf, dat het alle gouvernantes paste te weten, waar zij staan moesten
Haar echtgenoot vond, in alle bescheidenheid, hare tegenwerping toch eigenlijk niet afdoende.
Zij hadden nu al een week op deze wijze gelogeerd in Conduit Street, en het zou Lady Middleton stellig niet hinderen, wanneer zij hetzelfde aantal dagen doorbrachten bij hun eigen naaste familie
Platon geheeten, die weigerde het land te huren, dat hij te voren aan een vereeniging had verpacht en dat het laatste jaar door een boer was bebouwd
en de Hemel weet wie al meer, met blijkbaar genoegen te beantwoorden.
een neus, gekromd als die eens sperwers, en de scherpe punten, welke, als de mond zich geheel opende, die witte tanden vertoonden, herinnerden onwillekeurig aan den gelaatkundige de woestheid van het everzwijn, de onverbiddelijkheid van den roofvogel, en de vraatzucht van den snoek
En als zij dan bloosde, zou hij haar hand vatten en uitroepen: 'Alles wat ik heb, bied ik u aan;
' Hij herhaalde bij zich zelven dat tooneel en stelde zich Gerard Keller, Het testament van mevrouw De Tonnette voor, welk een indruk het engagement zou maken op al die dames
Mevrouw, zeide ik, niets kan my aangenamer zyn, dan te horen, dat zulk een beminlyk jong mensch uwe achting verdient.
Terwijl een duistere wanhoop de weinige levenskrachten in haar nog verminderde, gevoelde zij dat haar bevende benen haar niet meer dragen konden.
Met moeite ging zij tot bij een leunstoel en zakte slap en afgemat in dezelve;
zij verborg het hoofd in haar twee handen alsof zij zich aan een pijnigend verschijnsel wilde onttrekken, en bleef in die houding zitten
Ik heb hier een groote ketel met water moeten opzetten en als ze je in hun macht hebben, hakken ze je zonder medelijden in stukken, en koken en eten je, want het zijn menscheneters.
Als ik mij niet over je erbarm en je red, dan ben je verloren
bleek het toch dat zij het nog niet had kunnen verdragen, want zij werd erg ziek, en na dien tijd was zij nooit weer dezelfde geweest van vroeger.
Zij was wel goed voor de kinderen, maar met den besten wil kon zij tegen geen drukte
We stonden allemaal op tijd voor het huis van den photograaf, dat er erg waardig uitzag, behalve Connie, die om kwart over twee kwam aanrennen.
Want ze had haar haar gefriseerd, maar dat was door haar hollen weer heelemaal uit de krul geraakt en het hing erg piekerig naar beneden
En Amy snakte in haar ballingschap naar huis, om toch maar iets voor Bets te kunnen doen, overtuigd, dat geen enkele dienst haar nu moeilijk of vervelend zou toeschijnen, en zich met schaamte en berouw herinnerende, hoeveel verzuimd werk die gewillige handjes voor haar afgemaakt hadden
en brug over de beek zou ons brengen op den ornschen straatweg, die als een schaduwrijke eikenlaan in oordelijke rigting loopt en op den open weg naar ldenzaal
De eene was Louise Van der Linden, de dochter des huizes;
de andere Lucie Drütlich, een logeetje, dochter van een Duitsch administrateur eener Nederlandsch-Indische koffieonderneming, welke met Engelsch geld werd gedreven
zoo gij eenig blijk van lafhartigheid geeft.
zeide de ontstelde knaap: en de orde van den tocht omkeerende, reed nu de dienaar voor den Heer;
kunnen velenenhuns gelijken kunnen luchten noch zien;
met andere woorden, uit de klasse wier heele republikeinsche gezindheid hierop neerkomt: Ik duldniemand
Dat gevoel wil ik hebben tegenover den man, dien ik voor mijn leven moet kiezen.
Hij moet mijn steun zijn, ik moet tot hem opzien, ik wil mij klein gevoelen, niet boven, zelfs niet met hem
Bijgevolg was hij erg boos en hij keerda naar zijn oom en tante terug in een staat van volslagen teleurstelling en verwarring;
hij vertelde hun, dat hij niets uit haar had kunnen krijgen
ik op hetzelfde uur iemand bij mij bescheiden heb, wien ik noodzakelijk moet spreken.
Ik kan mij niet onttrekken aan de conferentie, en ik kan den persoon in kwestie niet afschepen met een niet thuis, nu ik zelf hem hier heb ontboden
en voor de tiende maal aan onze moeder haar tienmaal herhaalde vraag, of wij niets hadden vergeten van hetgeen wij buiten noodig hadden, beantwoord, en gegaapt en opgestaan en weer gaan zitten en alle dergelijke belangrijke handelingen meer bedreven, die men niet doet dan alleen wanneer men wacht en zich verveelt
Gavroche, die geheel opgewekt en verheugd was, liep heen en weder, naar boven, naar beneden, juichte en zong.
Hij scheen er te zijn om allen aan te moedigen
en dit in een land, waar zij zich waarschijnlijk, sedert hunne treurige scheiding, gedurende korteren of langeren tijd moest hebben opgehouden, althans indien zij, zooals hij vermoedde
alstublieft.  Wat te eten zoo spoedig als u kunt, en dadelijk een ilesch wijn.
maar beschouwde zich zelf nog niet voldoende als een oud vriend om ook het laatste te durven doen.
Mijn beste Copperfield, zei mijnheer Micawber, opstaand, met een duim in elk van zijn beide
Daar is lekk're waar te vinden, Lekkerder dan marsepijn.
In den zomer vindt ge er kersen, Heerlijk rijp en gloeiend rood, Vol met geurig sap, en dan nog, Als een stuiter haast zoo groot
Toen zij dit eindelijk ontdekten, was het waarlijk voor ons geene aangename zaak.
Verbeeldt u onzen schrik, toen wij den kapitein eensklaps zijn' post zagen verlaten, terwijl hij in wanhoopskreten uitbarstte
Weinige oogenblikken later kondigde Basque aan, dat de tafel gereed was.
De gasten, voorgegaan door den heer Gillenormand, die Cosette den arm gaf, traden de eetzaal binnen en plaatsten zich naar bepaalde orde aan tafel
et is wel lastig voor u, dat hij u niet met vreden laat.
' u vernam naar haar vader en broêrs, en verstond, dat die op eene verkooping van de leten van verscheiden uizen in den ost- ndischen oren waren, en dat zij waarschijnlijk laat te huis zouden komen
en die dat jaar stierf met roem overladen, tengevolge van een aspic van kievitseieren;
het regiment kwam toen bij goedgunstige beschikking van Zijne Majesteit
Eldersma had intusschen opgemaakt het rapport van hun gezamenlijk waken en zij Louis Couperus, De stille kracht onderteekenden allen het onwaarschijnlijk verhaal.
Het rapport bracht Van Oudijck persoonlijk naar Batavia, en reikte het over aan den Gouverneur-Generaal.
Sedert berustte het in de geheime archieven der
Tonie herkende kolonel Suter aan zijn roodgeaderde hangwangen door een zwarte stropdas gestut.
Na het afzetten van zijn hoogen cilinder kwam ook het pruikje voor den dag dat rossig tegen de grijze nekharen afstak.
De kolonel maakte zwijgend een beweging, welke het midden hield tusschen een burgerlijke buiging en een militairen groet
de wereld was het Eden van Genesis en hare ziel zelve was eene ziel van nieuwheid, uit zich herboren, in eene metempsychoze van meer volmaking, van dichter genaken tot het doel, dat verre Doel
Hij had het onverstand gehad, met zijn puimsteenkleurige glacéhandschoenen te willen roeien, die nu als vellen om zijn vingers hingen
Hier was zij nu wat ingeburgerd, zij begon van Rome te houden, van hare kamers, van het Colosseum, ginds als donkere boog, als sombere coulisse aan het einde der stad, er achter de vaagblauwe bergen
En zij raakte met haar hand tegelijkertijd de brandnetel aan;
zijt in korrespondentie met den Heer Sylvius, mijn Heer Buat!
'De Heer Van Espenblad heeft u gezegd, welke diensten van u zouden kunnen gevorderd worden.
- Merci.  - Laten we elkaâr van middag bij moeder vinden.
Juffrouw Buigzaam.  Ik beken, dat dit in u inderdaad al eene ongemene grote opöffering zyn moet.
Ik.  En dat ben ik met u volmaakt eens.
Juffrouw Buigzaam.  Het is mooglyk wat heel onderzoekent in my, als ik u durf vragen, of gy aan den braven Heer Edeling niets het minste schryven zult
Terwijl hij dus lag te peinzen, werd er in de naaste kamer aan eene binnendeur getikt.
MAGDALENA opende die, en een Spaansch officier trad in volle wapenrusting binnen.
'Maak de kinderen wakker,' zeide hij: 'over een kwartier uurs vertrekken wij.
Toen de dag aanbrak was hij op het vlakke veld, en de stad
want nu bleef ik even ver als te voren: wat drommel kan de vent van mij willen?
zoo hij mij anders niets te zeggen heeft, waartoe dan die plechtstatige voorbereiding en die inleiding, die meer dan een foppage is
de kleine antwoordt nog niet, boos om de duizeling, die nog draait in zijn hoofd.
En onhandig stottert de groote voort: Dat hij zooveel van Kareltje houdt
In uw hart is alles goed en helder!
Ieder heeft in zijn hart 'skeletons,' zooals de Engelschen zeggen.
Wat zoudt gij voor 'skeletons' hebben
saamgesteld uit lieden van onderscheiden kleur.
'Wat de lieden zich niet al inbeelden,' zeide Van
Maar wie weet wat voor een vrouwmensch het is,' voegde zij er bij met een gelaat, dat haren afkeer toonde van al wat tot de Spaanschen betrekking had.
'GEERT! ' zeide JOAN, wrevelig: 'gij komt mij uit vriendschap bezoeken
uit het graf.  Doch aan zoo iets had ik niet gedacht.
De vraag was niet eens bij mij opgekomen of zoo'n gebed nu nog wel voor verhooring vatbaar was.
Meester, antwoordde Geeraert, uw woorden bedroeven mij, ik vrees de dood geenszins;
maar mijn vrouw, mijn arme kinderen blijven hier aan alle onheilen blootgesteld.
De schrik en de benauwdheid maken hen ziek, zij wenen en bidden de ganse dag, en de nacht geeft hun geen krachten
Bezorgd bukte hij over het bleeke gezicht.
Tusschen de grashalmen en de verwelkende varens lag het stil.
De oogen, waarop het sterrelicht zoo vreemd schitterde, waren gesloten
Na het uiten dezer woorden verhief hij zijne stem om Martha te roepen: ik aarzelde een oogenblik;
doch bedenkende, dat Van Lintz toch van haar zoude vernemen, dat ik er geweest was, besloot ik, zelf binnen te gaan, wenkte der oude vrouw, die bevende achter mij stond, toe, dat zij wel terug kon blijven, en opende de deur
De rijken vermaande hij, om aan de armen te geven, ten einde aan de hel te ontkomen, welke hij zoo ijselijk mogelijk afschilderde, en om den hemel te verwerven, dien hij heel aangenaam en begeerlijk voorstelde
Nicolai Tscherbatzky, Kitty's neef, zat met korte jas en nauwe broek en schaatsen onder de voeten op een bank en riep, zoodra hij Lewin gewaar werd, dezen toe
Stijf van het lange zitten en bedwelmd van het plotseling verstomde geraas vallen wij in de armen der meiden, die ons al opwachtten.
Vader en moeder worden vriendelijk, maar soezerig, bedankt voor al het pleizier
Men mocht dan haar stijve, smakelooze kleeding berispen: de bijbeltaal, waarin zij sprak, mocht niet altijd evenzeer ter snede worden aangebracht: zij velde wellicht nu en dan een te gestreng oordeel over schuldige vermaken;
maar niemand kon haar te laste leggen dat zij niet in
Het gesprek der vier voorgangers was een mengeling van Engelsch en Hollandsch;
Howard beweerde het laatste te verstaan en zelfs twee of drie woorden er van te spreken, terwijl Théodore telkens over zijn Engelsch struikelde in zijne uitleggingen over pachters en bouwlanden.
Eenige arbeiders in Zondagspak gingen met een eerbiedigen groet voorbij
en hoe meer zij naderden, hoe meer zij de overtuiging verkregen, dat zij een krijgsrumoer hoorden, hetwelk al gedurig dichterbij kwam.
Het begon nu meer en meer te dagen: en Reinout zag met genoegen, dat hij niet verre meer was van een heuvel, van wiens hoogte hij zich
Nadat er een tijdlang weinig gezegd en nog minder gedaan was, nam Lady Middleton plaats aan de speeltafel, en daar Marianne geen lust had om rond te loopen, gingen zij en Elinor, die gelukkig stoelen hadden kunnen bemachtigen, niet ver van de tafel zitten
Reeds had hij zijn tweede kopje thee uitgedronken, en een vijftiental minuten oplettend doorgelezen, terwijl tante Bee fluisterend aan Cleo en Ro bekendmaakte dat zij na het koffiedrinken, als het mooi weer bleef, uit zouden gaan
en haar gelaat tegen Elinor's schouder verbergend, barstte zij in tranen uit.
Aller aandacht was op haar gevestigd, en bijna allen hadden medelijden met haar
De mandoer, die naar het postkantoor is geweest, zei, dat er drie brieven uit Holland waren;
Het was reeds vrij vol in de voorgalerij.
Diephuizen, inderdaad geen Adonis, en zijn lief vrouwtje zagen er niet uit, alsof ze zich op de partij, ter hunner eere gegeven, erg amuseerden
De oude nam ook de gelegenheid waar, dat prins Assad, welke op dien dag in den raad voorzat, de raadzaal verliet, en stelde hem met een geheimzinnig gebaar het geschrevene van den koningin
Nog veel te veel, om slechts eenen oppervlakkigen blik op de inrichting te werpen.
Alleen het doorwandelen der zalen zoude ons te lang ophouden
en zeg, indien een wensch, bedaard en plechtig bij dit bed uitgesproken, haar in het leven kon terugroepen, wie van ons dien zou willen uitspreken
en zag, dat ik mij op een' heuvel bevond van aanzienlijken omvang, en geheel bedekt met beenderen en olifantstanden.
Ik twijfelde of het was de algemeene begraafplaats der olifanten, en zij hadden mij
Niemand dan God heeft het recht om haar aan mij te geven;
maar ik kan haar nu beschermen.
Welnu, zij is dan nu de uwe door eene fictie der
Neen, bekent hij moeilijk, te eerlijk om te jokken.
Hij schaamt zich een beetje voor Kareltje, al is die ook heelemaal een kind.
En Kareltje vindt Arnold toch niet zoo heel erg, om eerbied voor te hebben
' En ze draaide zich voor den spiegel heen en weer en frommelde nog wat aan haar frisuur, hm!
ik denk wel, dat die malle studenten haar om te gappen hebben gevonden
Wel, wie zou zulk een geluk verwacht hebben!
zeide Haley naderkomende, en reikte den groven man zijne hand.
Voor den duivel, Haley, hoe komt gij hier
Madame, zei Cosette bevend, hier is een heer die komt logeeren.
Vrouw Thénardier trok spoedig haar norsch gezicht tot een vriendelijken glimlach, een bij herbergiers zeer gewone verandering van tooneel, en zag begeerig naar den nieuw aangekomene
of er ook nieuwswas, alsof hij eenigszins nauwkeurig den tijd berekend had.
De mannen aan boord vertelden hem een zeker nieuws en bleven langer dan gewoonlijk toeven om in al de bijzonderheden uit te weiden
op zijn uiterlijk uitoefende, trok de jeugdige patricier zijn fattenjatsje uit, gaf het in bewaring aan een vriend, die hem vergezelde jongeheer Todd
Wat zegt u er au fond van, twee van die kinderen, die gaan trouwen!
Enfin, ze moeten weten wat ze doen, niet waar?
Zij mopperde met een glimlach, innerlijk zeer gelukkig over de keuze van haar broêr en mevrouw Van der Stoor lachte ook.
knarste hij tusschen zijne kaken, barstte hij eindelijk los.
Met zijn hertogin, dàar kon die meê trouwen!
o, die jongen moet mij opvolgen, mij
Waarom kneedt gij de beschuit niet daar op de tafel?
Och, Juffrouw, die staat altijd zoo vol schotels en allerlei dingen, dat er nooit plaats op is.
Niets, Signora, niets Signora!
Sedert vijftig jaren is het in ons land alleen bij naam bekend.
Maar kunnen dan de Joden in uw land, en in Amsterdam gerust en veilig wonen
dat gy u tot den Heer De Witt zelven wendt: - gy moet iemand in den arm nemen, die invloed op hem heeft: en tot wie kunnen wy ons dan beter wenden dan tot zijn vrouw?
Mijn laatste verzoek is of u juffrouw Nora Tiele alles wat ik u hier schrijf wilt vertellen.
Er behoeft niets bijgevoegd te worden, geloof ik;
Hij verliet Emmy in het vaste geloof, dat zij zeer onder den indruk was van zijn vernuft en charmes, en hij keerde naar zijn woning terug om haar een lief brief je te schrijven
Maar daar er telkens weer brieven en boodschappen kwamen, die hem met de Wraak van het publiek bedreigden als hij de afzenders niet ontving, en daar Mark, met al zijn
Toen hield hij stil, en begon er weer majestueus uit te zien.
Maar kort daarop schreeuwde een andere, en toen schreeuwde een derde.
Nu kon het duikeleendje het niet langer onder water uithouden, maar verscheen aan de oppervlakte
waren voor een gedeelte door een kastoren hoed bedekt, met groene en roode veeren versierd.
Een schapevacht, waarvan de wol naar binnen was gekeerd, bedekte zijn borst.
Dit is het dolce far niente model.
Daar is een ander man, in een bruinen mantel, die tegen een muur leunt, met zijne armen in den mantel gevouwen, en rondziet
Voeg daarbij het zoo dikwerf geweld aangedane geweten, de gedwongen roeping voor het klooster, het feodaalwezen steunende op het klooster, het eerstgeboorterecht, dat het te veel der familie aan het klooster overgaf
dien geen mensch vermijden kan, die zeer nabij kan zijn, en zeker niet verre af is.
' Dit alles samengenomen deed in de ziel van MAURITS zijne eenigzins sluimerende gevoelens van Godsdienstigheid op nieuw ontwaken
Laat ons onze gedachten verbergen onder het masker van den roman;
William Tinkling, als de duidelykste en vlugste schryver, zai het
Elize zei de oude vrouw vaarwel en liep langs het riviertje tot aan de plaats, waar dit naar den grooten, open oceaan vloeide.
De geheele heerlijke zee lag voor het jonge meisje, maar geen enkel zeil vertoonde zich daarop, geen enkel schip was er op te zien.
maar vooral waren deze dagen merkwaardig door het huwelijk van den prins Assad met de koningin Margiane, en van den prins Amgiad met Bastane, uit dankbaarheid voor den dienst, welken zij aan zijn' broeder Assad had bewezen
en onze senator, tamelijk blijde hierover, keek zijn vrouwtje met een zonderlinge mengeling van lachlust en ergernis na, zette zich toen op zijn gemak in zijn leuningstoel en begon de couranten te lezen
Maar het dappere, trouwe hart bleef standvastig.
Gelijk zijn meester, was het hem bekend, dat hij, als hij anderen wilde redden, zich zelven niet redden kon
Ik zeg maar als je niet wilt, dat iedereen je op den kop zit, dan moet je nu en dan eens flink toonen, dat je er bent.
Donder en weerlicht dan maar eens een beetje, en sla maar eens met de vuist op de tafel
ik bedoel geene persoonlijkheid,' antwoordde Witgengteyn glimlachend;
'het getal is legio, en ik erger mij niet voor het eerst aan die klaagliederen;
laat ons een voorbeeld nemen aan den Kamschatdaal, die zijn land liefheeft en er voor uitkomt, al vriest hij er dood
De oude geestelijke had zijn gelaat naar mij toe gewend.
Voor een oogenblik waren de rimpels gladgestreken, de neus en de kin verwijderd;
om die lieve kindertjes eens weer te zien, die lieve kindertjes met die mooie tandjes: mooier tandjes zijn er in de heele stad niet!
Daar mankeert nu niets aan, letterlijk niets, mevrouw Davidson.
Leeuwke was er nog een goed eind van verwijderd toen hij onverwachts uit eenen slootkant hoorde roepen: Sst, buk u, ga in het gras liggen!
vroeg Gerrit op zachten toon en wel wat verschrikt door het onverwachte geluid
en soms met een treurige kalmte, alsof die hoop voor allijd vervlogen was;
maar altij d verwonderde het Mark ten hoogste, dat hij in de denkwijze van Martin een eigenaardige verandering opmerkte
En toen ze gereed was, scheen het haar toe, dat hij al wel een uur weg was, naar achteren Als hij daar eens dood was gebleven Zij liep erheen, ofschoon ze zo beefde, dat ze waggelde op de hoge hakken harer slofjes
bij zijne kennis van verschillende stoffen en bestanddeelen;
bij de waarschijnlijkheid dat kleine aanwijzingen tot het ontdekken van groote schatten leiden zullen.
Terwijl ik, zegt Wegg, daar niet voor deug.
Om wat reden in de wereld meester nog meer van die gemeene negers noodig heeft, kan ik niet zien.
Loopt heen!  Niet meer negers dan gij zelven zijt, Miss Rosa, zeide Dina hierop
het zeer snel weder terughaalde, en met alien spoed weder naar boven kwam.
zeide de schoone maagd, toen zij, geheel buiten adem, weder in hare kamer was
Ga voort!  en verleng uw verhaal niet door onnoodige uitweidingen, zeide Reinout.
Nu, deze Graaf Luigi was dikwijls neerslachtig, dat hij geen zoon had, op wien hij zijn naam en bezittingen kon doen overgaan
dat was: tot haar afdalen, haar gelijke worden, alle meerderheid afschudden, met haar gaan leven als man en vrouw.
Toen ik de volgende morgen afgemat ontwaakte en terstond in mijn hersenen de vraag hoorde: wie is die kerel
Al deze plaatsen, die men niet meer ziet, die men misschien nimmer zal wederzien, verkrijgen een smartelijke bekoorlijkheid, herrijzen telkens in het geheugen als een treurige verschijning, vertoonen ons het beloofde land
met een haveloozen toer onder hare smerige oude muts, en met korte, hoekige armen, en lange kromme nagels;
daarbij scheen zg voor haar leeftfid onnatuurlgk behaagziek
en, daar vader nog iets noodzakelijks op zijn kantoor te verrigten had, en zijne zonen ook nog het een en ander aan hunne verschillende bezigheden, verzocht hij, dat zij een klein uurtje den eer gezelschap houden zou, daar hij
stonden aan het strand te kijken, de laatste vol bewondering over de vlugheid en kracht van dit naakte zeevolkje Langzaam en gelijkmatig, zonder rukken, begonnen de vissers hun net binnen te halen met eentonige dreun
van dit lieve vertrouwende wezentje te verdienen!
Nogmaals legde zij hare hand op zijn mond, zeggende: Sst!
en zeide hem toen op hare eigenaardige, natuurlijke, pathetische wijs
Daar lagen kleertjes van verschillenden vorm en stof, stapels schortjes en rijen kousjes;
zelfs een paar schoentjes met afgesleten neuzen kwamen uit de vouwen van een papier kijken
Ik kroop dan heel stilletjes onder de dekens, om hem niet wakker te maken, en als de meid van de kamer was zei ik mijn gebedje op.
Daar wachtte ik altijd mee tot dat de meid weg was.
En ernstig zeide zij hem, dat het zoo niet langer kon gaan, dat zij hem niet tot lastpost kon wezen, en dat zij maar scheiden moesten: dat zij iets zoeken zoû, naar Holland terug zoû gaan
die bij haar waren verstandig en bewegelijk, maar met iets vreemds van stil verwijt en heel inwendige ontevredenheid, als broeiende onder haar blik.
Tevens had zij iets behouden van heel jongmeisje, iets onschuldigs en vroolijks en levendigs
Met deze woorden wierp hij den bultenaar een stuk gelds toe en keerde naar zijn rijtuig terug.
De man volgde hem tot aan het rijtuig, steeds vloekende en
onder den warmen indruk van dien dubbelen aandrang van commissie en extract-resolutie,' dat op Dingsdag, juist terwijl de Pensionaris van Dordrecht, Vivien, aan de Staten verslag deed van die bezending, de beraadslaging door het Hof gehouden werd
ora de deur te sluiten, en mij verder uw woord van eer geven, dat hetgeen wij spreken geheim zal blijven
Het eigenbelang speelde hier de hoofdrol, de gastvrijheid kwam niet in aanmerking;
Het bedwelmende kruid moest dienen, om ons het bewustzijn te benemen van het lot, dat ons te wachten stond
die de kamer erg naar heet smeer deden ruiken het vuur was uitgegaan, en in den haard zag men niets dan asch, een bosje hout en een pook gij vindt mij, liefjes, volgens gewoonte, in groote drukte
'ik wil u iets mededeelen, wat ik uit goede bronnen weet;
de Franschen willen maar volstrekt niet gedoogen, dat aan Jacob van Lennep, Elizabeth Musch den Prins eenig deel in het bestuur van staats- of krijgszaken gegeven worde
Beste broeder, antwoordde Ali Baba, ik weet niet, wat je daarmee bedoelt;
Hou je toch niet zoo dom, antwoordde Casim, en terwijl hij hem het goudstuk voorhield, dat zijn vrouw hem gegeven had, voegde hij erbij
terwijl wij afwezig waren, hadden de takken, die ik op het vuur had geworpen, vlam gevat en verlichtten tot de donkerste hoeken van de loods
daardoor ontsnapt zijn.  Al die oude burchten, hier, zoowel als in Tirol, hebben zulke vluchtgangen.
Hij kan niet hooren, wat er gezegd wordt.
Aan die doofheid twijfel ik sterk, maar
en ik geliet mij, dit alles goedkeurend en deelnemend aan te hooren, om hem ten laatste, toen ik alles wist, te verschrikken en te leur te stellen met de verklaring, dat dit voornemen mijn grootsten afkeer wekte, en dat ik zijn snood ontwerp ging aanbrengen waar het behoorde, zoo hij het niet op staanden voet opgaf
Hij zocht Javert, maar hij zag hem niet.
De bank der getuigen was achter de tafel van den griffier voor hem verborgen.
Bovendien was de zaal, gelijk gezegd is, zeer flauw verlicht
dat de oude heer Nikolaas eenige malen op heeterdaad betrapte.
Telkens wanneer dit gebeurde, sloeg Nikolaas blozend en verlegen zijn oogen neer
Tom en zijn zuster zaten op een vroegen morgen samen te ontbijten bij net open raam, waarvoor Ruth eigenhandig een rij fraaie en frissche bloempotten had geschikt
Wanneer ooit mijn wenschen uitkomen, zul j' eens zien, wat ik voor Brooke doen zal
vroeg ik.  Daar keken zij elkander zwijgend en zuchtend aan.
Wel foei!  zeide Suzanna: dat is niet mooi, ons ongeduld eerst op de proef te stellen en dan niet te voldoen
dat ik, zoodra hij met spreken had opgehouden, met geestdrift uitriep: Mijn goede vriend, wees volkomen gerust, zoo zeker als de zon aan den hemel staat, hebt gij niets te vreezen
maar tevens door zijne regtvaardigheid en milddadigheid de liefde won van het geheele volk.
Niemand vond reden, om zich over den nieuwen schatmeester te beklagen, en er ging eene algemene stem tot zijn' lof op
Of men het gelooft of niet, hervatte Salomon, snet is waar, en het is ook waar, dat wij, als wij nog naar Londen willen gaan, niet langer moeten talmen
en dat hij zelf op den dag der begrafenis zoo spoedig mogelijk het kerkhof verlaten moest, om in de grootste haast naar de komedie terug te loopen, waar hij zijne rol van clown voor de laatste maal repeteeren moest
Gelooft gij niet dat de Heere hen uit één bloed met ons geschapen heeft?
na den bij het avondmaal gedronken wijn in zijn geliefkoosde, zalige stemming geraakt was.
Zie, Kitty, ging hij voort en wees naar de achter de linden opkomende maan: Hoe schoon
dat in het lichaam van myn eenig kind binnendrong.
In dezen zwachtel brengt hy de eerste phase van zyn bestaan door.
Waaneer ik dit alles weet, kan ik dan nog glimlachen?
;  zij slikte het, ontving het alles met zooveel zachtheid en zooveel toegeeflijkheid, dat Addy, als hij er wel eens bij was, verwonderd naar zijn moeder opzag, haar zoo niet kennende
Het werd hem klamheet in den hals.
Het grijzend hoofd in luistring gebogen, keken zijn kollende oogen, waarin veel brandrige roode draadjes, naar de
' Even vloog er een wolk over zijn voorhoofd.
als de gelegenheid er zich toe had aangeboden, zonder een oogenblik aan de gevolgen of aan de opgedane ondervinding te denken.
Hij vluchtte onnadenkend, gelijk de wolf die zijn hok open vindt.
hoe droevig het verlies was, dat de Staat in het sneuvelen van drie zijner wakkerste Zee voogden geleden had, toch kon Nederland dit alles vergeten;
want de schande, die op de Staten-vlag kleefde sedert de neêrlaag van Wassenaar, was uitgewischt
als de ingeschapen naijver der Hollanders tegen de Stichtenaars talrijk en ontzaglijk zou maken.
Mits slechts de adel zich goed houde, zeide Arkel bij zich zelven: de burgerij van Utrecht zal zich wakker genoeg betoonen: en een stad als deze is niet in een paar dagen te overrompelen
Hem wegsturen? ' riep VAN REEDE met droefheid: 'hem naar vreemde landen sturen?
Dominé!  welk een' wreeden raad geeft gij mij daar.
Toch hield de vrees een ogenblik haar hart benepen, maar met haar gewoon onverschillig schokschouderen, liet zij het denkbeeld los Als er een God was, die zich met iets bemoeide, dan had hij maar moeten zorgen, dat zij niet zo'n man had gekregen
Nu kwam de juffrouw Nonnie halen en nadat ze Jo's moeder goeden dag had gezegd, gingen ze weg.
Moeder ging met Jo en nog eenige van haar vriendinnetjes naar huis.
'Zeg, kinderen, ik vind het heelemaal niet aardig van jullie dat je die kleine Nonnie zoo alleen met de juffrouw laat weggaan
Gy hebt zeker reeds vernomen, met welke onaangename boodschap wy belast zijn,' zeide Pauw, die, in weêrwil van zich zelven, zich niet weinig aangedaan gevoelde op het zien der verandering, die Buat in trekken en voorkomen ondergaan had
lag eene menschelijke gedaante, recht uitgestrekt en roerloos.
Het hoofd en gezicht waren ontbloot, maar over het hoofd en onder de kin was een zwachtel gebonden
John droomerig uit.  Wat noemt hij dan geld?
Guinjes?  Hij heeft immers geld?
Boven en behalve de tollen, heeft kij anderhalven
Stil! ' zeide EUGENIO, die bevreesd werd, dat de onvoorzichtige toespraak van GROENHOF de ware redenen der bijeenkomst aan den jongeling zoude bekend maken: 'stil Dominé!
tot slot gingen de vier broederlijk samen;
en spoedig voegde hun rijtuig zich bij de file van koningsgezinde rijtuigen, die haar weg nam langs Piccadilly en St.
Daar stond Emmy, van het hoofd tot de voeten trillend, en Dobbin, de slanke majoor, met zijn wandelstok.
Hij bleef zeer belangstellend naar het tooneeltje staan kijken;
maar Emmy sprong met open armen op Becky toe
stem, die je nu hoort, is die van den burgemeester Kamper, een man die zich met al zijn geld hier begraven heeft, omdat hij zijn rijke Indische vrouw nergens durft vertoonen.
Weinigen hebben haar ooit gezien, maar aan praatjes dat zij in een boom zit, haar zwarte meid bijt, van Marcellus Emants, Een drietal novellen haar vingers eet enz.
Er zijn kinderen, die dikwijls bij zichzelf zeggen: O, kon ik maar doen, wat ik gaarne wilde!
en die met verlangen den dag tegemoetzien, waarop zij van hun vrijheid kunnen gebruik maken
een toestand waarin men Lafayette moest gebruiken om Polignac te verdedigen;
de overtuiging van den vooruitgang onder den opstand, de kamers en de straat;
het in evenwicht houden der naijverigen in hun omgeving
Zoodra zijn moeder om levensmiddelen was uitgegaan, nam Aladdin de lamp en wreef haar.
Terstond verscheen de geest, en vroeg met de gebruikelijke woorden, wat hij had te bevelen, en zeide dat hij bereid was hem te bedienen
mij slechts vragen wilt, ben ik tot antwoorden bereid: en ik schoof mijn stoel dichter naar den haren.
Maar nu schoven ook de overigen hunne zetels bij en ik zag, dat mijn taak niet zoo gemakkelijk was, als ik mij die had voorgesteld;
Maar schud mijn bed toch vooral regt goed, dat de pluimen er uit stuiven
kennissen eenige wensch was zielen te behouden, en wat ik zeggen durf is, dat ik mij zooveel mogelijk gewacht heb voor middelen die ik voelde dat ondeugend waren.
Zien zij nu een Juffer, die alleen van Naarden naar Amsterdam reist en in beschrijving met Amelia overeenkomt, dan weten zij al genoeg, om meer uit te vorschen.
Neen!  mijn kind moet de reis doen op een wijze, welke hun alle vermoedens ontneemt
De menschen zouden er wel over praten, misschien niet eens zoo héél veel: de oude heer was, behalve van de familie Dercksz, afgestorven van de buitenwereld, en behalve dokter Roelofsz waren zijne tijdgenooten dood.
Nu waren uit dien tijd alleen over de oude mevrouw en de dokter
Hoewel ik u al dikwijls als een hond had kunnen doodschieten, zoo als gij meer dan verdiend hebt, heb ik daar altijd voor teruggedeinsd'.
Meer ernstig vervolgde hij: 'Het was mij steeds onmogelijk een mensch, al ware hij een booswicht, in koelen bloede van het leven te berooven
RUDGE.  als hij en de roover twee verschillende personen waren, geleken hunne stemmen verwonderlijk op elkander;
want zoodra de kerel mij op den weg aansprak, herkende ik zijne stem
de sneeuw is droog, En ligt, - dat kan een pretje worden, - Op straat en plein vier vuisten hoog.
k denk, dat hij nu wel weer naar huis zal gaan en in de fabriek van zijn vader werk zal zoeken.
ij is veel te rond en vertrouwelijk en goedhartig om ooit een goed effectenman te worden.
aar aan het hoofd van een goed gaande fabriek te fjtaan, is toch ook een prachtige positie, vindt je niet
en het was de eerste dagen enkel zonneschijn in den uitgebreiden familiekring.
Emma Meier, zijn meisje, was een aardige verschijning;
een vroolijk, goedhartig karakter, bij een lief en vriendelijk uiterlijk, dat volstrekt niet aan buitengewone schoonheid deed denken, maar toch verre van leelijk was
Zoodanig een man wordt, of werd althans in dien tijd, uit de geheime fondsen betaald;
hij had het oppertoezicht over de geheime agenten, knoopte de noodige betrekkingen aan bij de kollegiën der Admiraliteiten, bij de Bank, bij de lands- en stadsinrichtingen, in de
Mevrouw Sedley, ik hoop, dat u nog een plaatsje heeft;
ik heb onzen Dobbin gevraagd hier te komen dineeren en met ons naar Vauxhall te gaan.
Hij is bijna even bescheiden als Jos
en laat de nèh je wat opknappen Wij kunnen het nu hier wel af;
als je nodig mocht zijn, zal ik je roepen' Sarinah hielp haar en steunende op de meid ging zij de kamer uit Op de bank in de achtergalerij viel zij als het ware neer
Naauwelijks had LIJNSLAGER eene kleine buiging tegen het gezelschap gemaakt, daar hij het in deszelfs kunstoefening niet wilde storen, of VAN VLIET leidde hem naar een buffet, waarop niet alleen keur van glas- en kristalwerk
alsof hij gevoelde, dat zijn jongere vriend hem aan geest en knapheid overtrof.
Hij had kleine glinsterende oogen en een pokdalig gezicht
Toen het opperhoofd van haar een paar schoteltjes geproefd had, kreeg hij heel wat mildere begrippen over de aanwezigheid van een Christen-vrouw in zijn stam dan hij in het eerst wel, zelfs ondanks zichzelven, getoond had.
En eindelijk moest Paddeltje haar in gemoede waarschuwen het opperhoofd niet al te zeer te verwennen
Gelukkig ging het hier toch niet zoo angstig streng toe als in een stad.
Verder wilde men van haar, omdat ze vreemdelinge was, wel wat door de vingers zien.
Maar wat eigenlijk alles afdeed, was het feit, dat zij bijzonder op de hoogte van alle mogelijke keuken-geheimen was
en hier zooveel als oppasser was, beval hem drie dozijn groote oesters te geven.
De heer met knevels bracht niet alleen terstond het gevraagde
r is toch eene middelmaat in alle zaken,!
k ken wel het oude ollandsche spreekwoord: t s een goed spreker, die een zwijger verbetert.
aar verbeeld u eens eene zamenkomst van menschen geheel uit zwijgende personen bestaande, hoe belagchelijk en dwaas zou die zijn
Boffin knikte een paar malen om te zeggen dat de zaak daarmee uit was.
De brief werd geschreven, en den volgenden dag stond er eene oproeping in de dagbladen aan den heer Jülius Handford
De bevolking der vrije Staten heeft verdedigd, aangemoedigd, deelgenomen en is dáárin schuldiger voor God, dan het Zuiden, dat zij zich niet met opvoeding en geboorte kan verschoonen
Er werd geen Siward opgeroepen, zeide de Abt: ik was het, die Broeder Syard riep en dit hebt gij verkeerd verstaan.
Ter verklaring van dit gezegde moet ik den lezer het oude gebruik op de Friesche maaltijden
Nu werd, na deze groote teleurstelling, de vorige raadgever verwenscht en naar anderer raad geluisterd.
Door een dankbaar, volkomen hersteld patient werd haar weer een ander geneesheer aanbevolen.
dat er in overoude tijden eene aanmerkelijke scheepvaart moet hebben plaats gehad, daar er nog zoovele keuren voor handen zijn, die alle strekten, om zoowel het verblijf van de burgers als vreemdelingen aangenaam en veilig te maken
en beschouwde zijne beenen klaarblijkelijk met zeer veel genoegen en belangstelling.
Hij was daarmede nog bezig, toen juffrouw Corney de kamer binnenstoof, ademloos op een stoel bij het vuur
de Leidsche singels rond: geen drie boomen zult gij zien, of gij ziet bij den derden een hengelaar, in das, jas, en gras gedoken, een neuswarmer in den mond, aan zijn rechterhand een kluit vuil geworden vischdeeg, aan zijn linker drie of vier zieltogende
eensdeels opdat Mejuffrouw RAESFELT bij het gezicht van vuile voetstappen niet naar boven zoude komen hollen, anderdeels opdat zij, de laarzen des Barons herkennende, zich wachten zoude, de samenspraak der beide heeren te stooren
de domheid? .  en bij ons wordt alles aangewend, om het volk op te schranderen.
Dat geloof ik gaarne, maar, in uw land, in uw gemeenebest, worden de menschen nu opgevoed, om menschen te zijn
en naar de zee en de klippen keek, die zich voor hem uitstrekten, vond hij, dat alles er zoo wonderlijk en spookachtig uitzag.
De hemel was niet langer blauw, maar welfde zich boven hem als een koepel van groen glas
Ik ben uitverdronken, ik kan nooit verdrinken.
Maar ik zou niet willen dat die dddr, beneden de brug, het wist, want dan zou zijn volk maken dat ik minder schi vergoeding kreeg dan ik denk te krijgen
een antieke, sombere zaal, waar de keizers van Liparië, zoo ze gast der hertogen van Yemena waren geweest, steeds geslapen hadden op een oud verguld paradebed, vijf treden hoog
niet geteld, de slagen verdragen, haar woede verkropt met verstompende hardnekkigheid.
George vatte niet recht wat er voorgevallen was, maar Hanna's 'laat mij' klonk hem nog in de ooren, en hij gevoelde zich medeplichtig aan een dwingelandij waarvan
De zucht tot aanbrengen noem ik eene drabbige Bron, waar uit, vroeg of laat, zo wel voor het Kind die er uitschept, als voor de huishouding, zeer veele onaangenaame gevolgen vloeijen
Lisaweta legde het kind in Kitty's arm;
deze lachte van geluk: het kind had de borst genomen
en men ging er op de zwart geworden kalk waarin de steenen gemetseld waren geweest.
Op zekeren ongelijken grond, waarin het stof als gegroeid was en die sinds lang geen bezem gevoeld had, lagen grillig dooreen allerlei leelijke vodden, sloffen, sokken
deeld en jaloersch op het eeno, dat!
bevooroordeeld en I jaloersch op het andere, dat hij niet j kon bereiken
wat uit den koran te leeren, en zich te kleeden.
Maar daarvoor moest je hebben die rustige deftigheid en die aangeboren superioriteit in houding en manieren, die hijzelf vond, dat hij in hooge mate bezat
Ryhove nam het van hem over met het grootste gedeelte van den inhoud.
Kleeden, gordijnen, meubels, tot aan het hooggraaflijke schrijfbureau toe.
Kon dit eens klappen, wie weet welke belangrijke staatsgeheimen van de groote vreemde mogendheid mijn man zou te weten krijgen
deze zwarte daar voor den jachtwagen is slechts voor bromenascha geschikt, maar om veertig werst in de zonnehitte te loopen, daarvoor deugt hij niet
Iemand die haar ontmoette vroeg: wat hebt ge, dat ge zoo vroolijk zijt?
Zij antwoordde: Menschen van buiten hebben mij een aardige domheid geschreven.
Wat mij betreft, ik heb aan de eer van den dag genoeg
Een poos later maakten de kraaien aanstalten om op te breken, en toen ze ook nu van plan schenen hem op dezelfde manier meê te nemen, dat de een hem bij den hemdkraag vasthield en de andere bij een kous, zei de jongen
Bij de keus van al wat ik aankocht schikte ik mij naar den smaak van mijn voogd, dien ik natuurlijk zeer wel kende;
mijne garderobe werd er geheel op ingericht om hem te behagen, en ik hoopte, dat mij dit bijzonder wel zou gelukken
Ofschoon hij niet ziek was, vroeg hij toch een jaar verlof wegens ziekte, en dat kreeg hij, want men wilde hem gaarne een poosje kwijt wezen.
Er werd zelfs gezegd, dat de officieren van gezondheid, die hem moesten onderzoeken, 'een wenk' hadden gekregen
en hemzelven met eigen handen aan de wraak eens driftigen broeders te hebben overgeleverd.
' - 'Gij hebt alleen mijne voorschriften gevolgd en volgens de getuigenis van kundige godgeleerden, is de dienaar nimmer verantwoordelijk voor de daden, welke hij op last zijns meesters bedrijft
Niemand weet wat ik geleden heb bij madame Sauteuse, waar ik dansen en salueeren en andere akelige dingen leerde, of waar men althans beproefde ze mij te leeren.
kocht zij het weer in, maar juffrouw Bekker had er order op willen geven, en dat nam zij toen kwalijk aan mijn moeder, en sedert kan het wel zijn, dat ik ook zwak voor de pendule kreeg.
Papa was een paar jaar ouder dan oom Paul, en die deed altijd als een jongmensch, als een fatje, met zijn mooie jasjes en prachtige dassen.
Pien en ik gingen op sjouw, eerst naar een bloemenkelder, die Pien van hun dienstmeisje had opgekregen, en die razend goedkoop moest zijn
al de nevelen van het onbekende mengen zich in die woeste vlammen;
de revolutiën zijn als de sphinx, en wie een barricade heeft bijgewoond, meent een droom gehad te hebben
zooveel heeft van ergdenkendheid, geteld kon worden onder die, welke het een meisje kwalijk paste te lezen.
Het geheel onschuldig hart van HILLEGONDA vond er althans niets in, dat haar een onaangenaam gevoel veroorzaakte, of waarom er eene kleur op hare aangen kwam
Nu eens was zij de verzamelplaats der benden, die beproeven zouden, Haarlem te ontzetten, dan weer was zij het eerste veilige toevluchtsoord, dat de soldaten bereikten, wanneer ze door de Spanjaarden verslagen waren geworden, of op eene andere wijze hun plan mislukt zagen
De deurwaarder overhandigde hem tevens het papier.
Hij opende het, en wijl hij bij de lamp stond, kon hij lezen: De president van het hof van assises betuigt den
al die kleine huiselijke ellende van het 'nestje!
Hij trouwde niet met Emilie voor inmaak en schoonmaak.
Hij begreep zelfs heelemaal niet wat Emilie te doen zoû hebben met inmaak en schoonmaak
Tot nog toe werd daar slechts bedektelijk aan getornd;
maar sedert men ziet, dat de Fransche Vloot niet te voorschijn komt, licht men het masker af, en hoopt, dat Haar Hoog-Mogenden, uit spijt over het achterblijven van den beloofden bystand, het oor zullen leenen tot afzonderlijke verdragen
Zij is buitendien al opgewonden genoeg, zeide zij;
zij eet niets dezer dagen, ook valt zij zichtbaar af;
je zult haar nog geheel in de war brengen met je dwaasheden!
Kom maak je uit de voeten, mijn jongen
Maar met dat al is hij hard voor zijn volk, als duc d'Alf bloediger gedachtenis;
' 'Gewis!  die zou er niet zuur om zien, als een arme soldaat eens bij geval een paar hoenders bij den boer uit het hok had gegrepen, of eens wat diep in de bierkan had gekeken
Lees voort en ik zal u niet storen: maar ik wil hier blijven: ik moet met mijn vader spreken: dat zal zoo niet afloopen.
Zonderling!  zeide Henriëtte, zich een traan uit het oog wisschende: en hoe kwam de vader van een meisje, dat zoo sprak, aan het hoofd van een roofschip?
Het hart, waarin de zelfzucht geen troon heeft opgericht, geen plaats heeft gevonden, erkent maar langzaam het bestaan van die zucht in een ander
Na u, heer Graaf,' zeide Van Zirik, grinnikende.
Eylar haalde de schouders op en, de hand in éen der wijde zakken van zijn pantalon dompelende, deed hij een fiksche greep onder de muntstukken van alle grootte en soort, die zich daarin bevonden
De scherpe oogen van den kleine gleden naar de tafel, waarop zich de overblijfselen van het middagmaal nog bevonden.
Geef mij daar wat van, zei hij
zoo aan het een en ander, dat mij binnen de laatste weken gebeurd is.
' Nu begon WEYERMAN nieuwsgierig te worden, en zag al spoedig zijne nieuwsgierigheid geheel bevredigd, door een breedvoerig verhaal, dat BLOMMESTEYN van zijnen ongelukkigen minnehandel gaf
al hun best, om Buat gerust te stellen omtrent de gevolgen, die zijn schrijven hebben kon;
maar ook was, ten opzichte der staatszaken, de toon wederom geheel vredelievend en van dien aart, dat hy niet behoefde te schroomen
en later bezocht ik nooit weer het huis of ik ging op mijn knieen op een stoel liggen, opende de bewaarplaats, waarin dit juweel verborgen was, legde mijn armen op den lessenaar en begon het boek opnieuw te verslinden
De mannen zijn zeer wijs op hunne manier, sprak mevrouw Lammie, met een hooghartigen blik op het portret van Snigsworth, en haar kleedje uitschuddende eer zij vertrok, doch zij moeten nog wijsheid leeren
dezelfde gekke mengeling van eerbied en onwelvoegelijkheid, van ijverig geloof en koelheid;
daar zij op de steenen knielen en er met gedruisch op spuwen
vergeefs echter zochten wij naar een onderkomen;
berghol noch grot boden ons eene schuilplaats aan tegen de slangen, leeuwen, tijgers en andere bloeddorstige dieren, wier sporen wij ontdekt hadden
Pronk dan nu tusschen den consul Incitatus en den baron Roastbeef.
De innerlijke waarde der menschen is weinig
en welk eene spijt verscheurde haar hart, toen VAN WIERINGEN bij het einde van het stuk haar wees, hoe de korts nog zoo hoog geschatte BLOMMESTEYN, in plaats van den Schouwburg te verlaten, met WEYERMAN door de loge op het tooneel sloop
Ik ben vast overtuigd, dat gij berouw zult hebben over hetgeen de aanleiding tot dezen brief is geworden, en dat u mij helpen zal het gebeurde in de vergetelheid te begraven
vandaar ook, dat Aladdin ze weglegde achter een der kussens van de sofa, waarop hij zat
Hij knikte, onhandig iets mompelend, onhandig zijne hand uitstekend.
Zij drukte die even zacht en ging voort, steeds met haar zacht geluid, dat was als een echo
en den dag daarop ontdekte ik een rood teeken.
Daar ik nu echter niet begreep, met welk doel dit geschied was, gaf ik elke maal twee of drie huizen aan beide kanten van het onze, een zelfde teeken
Denkt gij dat niet, zeide Eva.
Neen, zij kan mij niet uitstaan, omdat ik eene negerin ben!
Zij zou even lief hebben dat eene padde haar aanraakte
Ik geloof niet, dat u er spijt van hebben zult, als u dien weg neemt.
Dat was werkelijk een wijze raad, en de wilde ganzen besloten dien te volgen.
Zoodra zij verzadigd waren, begonnen zij den tocht naar Öland.
totdat zij verward en verdrietig bleef vasthouden aan vage verzekering 'Iets wat zij niet zeggen kon.
' En daarvoor haalde Johan de schouders op en glimlachte in meerderheid.
Meerderheid die hem, tegenover het geliefde wezen, ten uiterste zwaar en pijnlijk was
maar wat zou hij in den nood, waartoe hij zich gebragt zag, beter doen?
Hij begon er mede, zijne slaven te verkoopen, thans voor hem slechts onnutte monden, die hij niet meer in staat zou geweest zijn open te houden
Van Oudijck lachte dan vroolijk met zijn jovialen, militairen snorlach, en vroeg of mevrouwtje Eldersma hem voor den gek hield.
e steenachtige weg en het toevallig gezelschap van eenige ubinger tudenten maakten dezen dag zeer onaangenaam.
eze jonge lieden, die zich met al de vrijpostigheid, dien stand veelal eigen, in hun gezelschap vervoegden
Hij kon niet verder spreken, snikken verstikten zijn stem.
Zij sloot het bureau en zag hem aan.
Dolly!  Wat kan ik zeggen?
Slechts dit eene: vergiffenis, vergiffenis
Een of andere kwakzalver had in dien tijd het teerwater als een algemeen geneesmiddel aangeprezen, en mijne zuster hield altijd een voorraad daarvan in de kast gereed
Ik vroeg hierop verlof aan Amelia van haar een oogenblik alleen te mogen laten, en begaf mij naar de aangewezen plaats, waar ik werkelijk, na eenig zoekens, de mij behoorende koffers, doozen en verdere voorwerpen, uit onderscheidene andere goederen, welke aldaar in heerlijke eendracht en verwarring door en op elkaar gestapeld waren
doch die niet naliet, indruk te maken op den Lakei, meer gewend, aan bevelen te gehoorzamen dan aan verzoeken te voldoen.
Hy verwijderde zich dan ook, en kwam na verloop van een korten tijd terug met de boodschap, dat de Heer Pomard den Heer Whitefield zoû afwachten
Aan vergelding.  - Ik geloof niet aan vergelding hierna, omdat wij beiden al sedert ons leven zoò veel hebben geleden, Ottilie!
Gij droopt af alsof gij op een zware misdaad betrapt waart;
waarschijnlijk zoudt gij onder uwe kwelling nestig en kribbig zijn tegen Keetje, het tulbandje zou geene bekoorlijkheden voor u hebben, de aardbeien geen smaak;
Tot antwoord op deze complimenten, beval de ander hem op een belachelijk trotschen toon zijn mond te houden
Van Schaeck ging aanboord zijner tentsnebbe, Jurrie ging de Bruggestraat in en de anderen verspreidden zich hier en daar.
Ik zou wel eendeneieren willen gaan zoeken, schipper, zeide Gerrit toen Van Schaeck aanboord kwam
want gy begint u nu zo wyzelyk te gedragen, dat ik geen gelegenheid meer heb, om my met uwe gekheden te diverteeren: nu gy doet wel, en ik geloof, dat gy nog eens een zweem van uw vriend kunt worden, als gy maar niet agter uit leert, nu gy op u zelf staat.
Of hij in Varses zelf woonde of in den omtrek, was mij onbekend.
Toen ik in de stad kwam, vroeg ik, waar ik de mijn van Truyère kon vinden en men wees mij een weg in de richting van den linkeroever der
De heer luitenant wijst eene compagnie af, en wil niet zeggen waarom!
' schreeuwden de soldeniers om hem heen, en de kwaadwilligsten, die zich meest op den achtergrond mokkend bijeenhielden, drongen nu met dreigende gebaren naar voren;
Zij staan, liggen, zitten met kruiselings onder zich gebogen of met hangende beenen.
De vrouwen zitten op de knieën der mannen.
Men ziet in de verte boven het hoofdgewemel hun stoute pyramieden.
Dit geluid was zoo ontzettend, dat Lewin niet eens opsprong, maar, terwijl hem de adem stokte en de klopping van het hart een oogenblik stilstond, den dokter aanzag
De Joodsche doctor hierop voortredende, wierp zich voor den vorstelijken troon, en zeide: Sire, indien uwe majesteit de goedheid wil hebben mij aan te hooren, zoo vlei ik mij, dat zij over de geschiedenis, welke ik haar te vertellen heb
dus snap je wel, adertje, dat ik wel van jou moet houden, want aan haar heb ik het land.
ij hebben allemaal vergeten, dat er ook eens een vacantietijd bestond
En terwijl hij glimlachend naar den hertog van Yemena hoort, meent hij nu zeker te weten, dat zijne liefde toch wel liefde is, omdat er jalouzie bijkomt
Vorstin Tscherbatzky achtte het onmogelijk het huwelijk te laten voltrekken voor de groote vasten
Hij komt aan eene poort in den steenen muur, kijkt binnen en ziet een chaos van ijzer in allerlei gedaanten;
in staven, blokken en bladen, in bakken, ketels, assen, raderen en
terwijl net kleine staartje in zijn nek als steeltje dienst kon doen.