AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Na de dood van mijn vader werden mijn gedachten aanvankelijk van di punt afgeleid, want ook mijn moeder stierf al gauw aan een longontsteking en dus stond ik eensklaps alleen op de wereld, met de vrije beschikking over een inkomen van circa negenduizend gulden
Eene huivering overviel haar, eene doodelijke angst voor hem.
Omdat gij ook eens zoover zult komen, als gij niet oppast.
Wel, op het oogenblik, dat ik met u spreek, weet ik wat gij van die jonge jufvrouw denkt.
Maar wil ik u eens zeggen, wie die jonge jufvrouw is
Zij gingen zoo lang het dag was en bragten den nacht in het open veld onder eenen boom door.
Zoodra het licht begon te worden, stonden zij op en vervolgden hunnen weg, zonder eenig vast plan te hebben, werwaarts zij hunne schreden rigten zouden
Zij houdt zich alsof zij niet weet dat zijne oogen strak op haar gericht zijn nu zij haar hoofd weer buigt, maar haar geheele figuur verraadt dat zij het weet en niet op haar gemak is
Wat zou dat baten, of ik nu al mijne hand in de uwe legde, als Lamoraal van Egmond over zijne nicht en pupil anders had besloten?
Wel Machteld, als dat minlijke handje maar zoo toeschietelijk wilde zijn, dan zoudt gij zien, wat ik al niet zou onderstaan, om den doorluchtigen Lamoraal te bewegen, daartoe ja te zeggen
en de ziel, moê van de metamorfoze, eindelooze verhuizing, kon rusten lange jaren, die eeuwen schenen.
En reïncarneerde zij zich een ander maal, dan vond zij, onvergankelijk in zich: De Aspiratie
werden door hem met te meer opgetogenheid beschouwd, naarmate der grootsche herinneringen, die zij bij hem opwekten.
Allen waren dus recht vergenoegd en tevreden: en de vroolijkheid werd niet weinig vermeerderd, toen een groote taart, ter viering mijner terugkomst gebakken, op de tafel verscheen en de zintuigen door de aangenaamste geuren streelen kwam
en langs welken aan weerskanten de met lekzand bedekte voetpaden liepen, van afstand tot afstand met zonnebloemen en stokrozen beplant.
Aan het einde dezer laan, welke volkomen recht doorliep, lag een steenen brug, wier leuningen met beelden voorzien waren
Betsy had Karenins zaal nog niet verlaten, toen Stipan Arkadiewitsch Oblonsky, die juist van Elissew kwam, waar versche oesters waren, haar in de deur ontmoette
Ik zeg u dat het aanlokkelijk klinkt, en dat ik mij door uwe liefderijke woorden voele aangetrokken;
' 'Het is geene vinding van mij, het is Gods eigen woord, dat het u als waarheid verzekert.
Een dergelijke ontmoeting kon dacht mij onmogelijk langer uitblijven.
En zoo ruimde mijn verbeelding er dus reeds onwillekeurig de vereischte plaats voor in bij het schilderen van de dingen die komen zouden.
Straks was in die straat hetzelfde gewoel en rumoer, dat nu in de verte weerklonk en de stilte hier nog afgrijselijker maakte;
nog voor weinige uren trokken de troepen langs de twee rijen huizen, geteisterd door vijanden die zich niet durfden vertoonen
Voor elf honderd drachmen zilver, antwoordde hij, ik kan ze niet minder geven.
Lever ze dan aan deze dame, hernam ik, en laat haar ze vrij mede nemen.
Ik zal u honderd drachmen voordeel geven en een bewijs, dat gij dat stuk met mij verrekend hebt
De oude dame liet mij vervolgens alleen, en mij al de zwarigheden voor den geest halende, welke zij mij had opgesomd, deed de vrees, dat zij niet in hare onderneming zoude slagen, mijne ongesteldheid eer toe
gens zeide hij Miggs, wat hij met Dolly voornemens was, terwijl zijne toehoorderes van het begin tot het einde even doof bleef als te voren
Mijnheer Leblanc keerde om, en antwoordde glimlachend: Ik vergeet hem niet, maar laat hem hier.
O, mijn beschermer, zei Jondrette, mijn edele weldoener!
Vergun mij, dat ik u tot aan het rijtuig uitgeleide doe
Het was Vrijdag en in de eetkamer trok een Duitsch horlogemaker juist de klokken op.
Stipan herinnerde zich een schertsende woordspeling over dien braven, kaalhoofdigen Duitscher
kwakte hem met één smak op den grond en smeet zich op hem, zijne zware vierkante knie drukkend op Bertie's borst, zijne linkervuist als eene schroef om Bertie's hals
staarde het aan;  daar stortten bergen, bosschen en kasteel ineen, en twintig trotsche kerken, alle aan elkaar gelijk, met hooge torens en spitsboogvensters stonden voor hen.
Zij meende een orgel te hooren spelen, maar het was de zee, die zij hoorde
Richard glimlachte, en lichtte zijn arm op, om Allan aan te raken, die aan het hoofdeinde van zijn leger stond.
Ik zeg niets van Ada, zeide Richard, maar ik denk wel aan haar en heb heel veel over haar gedacht.
zij met haar hoofd op zijn schouder, in zijn arm, levende met hem samen zijn kunst, genietende met hem samen zijn werken!
Voorbij de extaze van den nacht in de pergola
Wip!  daar zat hij stijf aan haar vast, en moest ook meê, wat kromme sprongen hij ook maakte.
Zoo ging de sleep weder de poort uit, en den weg langs
Met welk recht?  herhaalde Adeelen op een schamperen toon: ben ik hedenmorgen niet door de aanwezigen, ook door u, vader Volkert!
verzocht geworden het hoofdbestier te nemen van den verdedigingsoorlog, dien wij voeren zullen
k zou u gaarne nog vele jaren wel bij mij gehouden hebben, maar dat was ook het geval van uw moeders vader, toen ik om hare hand vroeg.
, et leven van illegonda uisman had laten glippen, dan zou ik zoovele jaren haar niet tot eene aangename en deugdzame vrouw gehad hebben
Heeft een van die heeren er ook op gelet, vroeg de constable, of hij sedert eenigen tijd bijzondcr rnim van geld voorzien was?
hij besefte nu, dat zij nu wel werkelijk slechts één geheel uitmaakten.
Denzelfden avond vertrokken de jonggehuwden naar het land
een behandeling, welke de vroegere koningen gewoonlijk hun zoons aandeden, als die een huwelijk wilden sluiten, dat hun vader niet naar den zin was.
Toen Prins Bladud bijna een jaar in den hoogen toren opgesloten was geweest
of zich herinnerden, dat zij, terwijl zij werkeloos bleven Staan kijken, gereedschappen in hunne handen hadden, die men hun haastig had toegeduwd, om zich van hunne boeien te bevrijden
haar fijnvoelende geest zoo pijnlijk door gekwetst zal worden, zoo gevaarlijk misschien!
waar is de kloostercel eng en dicht genoeg, dat de vijand er niet kan binnendringen?
Ik zei: 'Hè hè, blij, dat ik je liefelijk geluid weer zoo vroeg hoor.
' 'Ja nogal.  Jammer dat je Smidt niet gezien hebt Zondagmiddag.
De terugtocht van Leipzig bracht geen verandering in het aantal maaltijden, dat Sambo in de bediendenkamer gebruikte;
de geallieerden overstroomden Frankrijk
De juwelier dacht niets anders, of deze onvoorziene stoornis had plaats op bevel van den kalif, die ongetwijfeld kennis moest hebben gekregen van de zamenkomst zijner beminde met
'Hebt gij pleizier nog eventjes naar Antwerpen te gaan wandelen en op den koop toe onder weg uitgeplunderd te worden?
Deze verzen hadden vooral zijn roem gevestigd, inzonderheid bij de dames.
Men kon ze dan ook niet lezen zonder in tranen te baden en zonder met diep medelijden te worden vervuld voor den ongelukkigen
Mijnheer Laurence en zijn kleinzoon dineerden bij hen, evenals Brooke, die, tot Laurie's groot vermaak, voortdurend vijandig door Jo werd aangestaard.
Twee gemakkelijke stoelen stonden naast elkander aan het boveneinde van de tafel, waarin Bets en haar vader zaten, die zich vergenoegden met een kipje en wat vruchten
Op de universiteit was zijn loopbaan natuurlijk hoogst eervol.
En hier bereidde hij zich voor tot het openbare leven, waarin hij onder protectie van zijn grootvader
Dat juist niet;  maar toen hij gevat werd, is het uitgekomen, dat de verdachte een rozet of eene gesp op zijn hoed droeg, die aan Hogenhoeck daags te voren op het marktveld was ontvreemd!
Is het wonder, dat de jonge burger den schooier met zijn eigendom ziende pronken, hem den diefstal verweet
dat Jan op zijn gelaat het medelijden zou kunnen lezen waarvan zijn ziel op dat oogenblik vol was, en riep daarom zoo luidruchtig mogelijk uit: 'Je bent toch nog altijd dezelfde dweper
Van een mondeling aanzoek had hij afgezien, daar hij vreesde bij die gelegenheid een figuur te maken, dat niet in zijn voordeel was Schriftelijk zou hij het behandelen;
hij vond, dat het veel gemakkelijker was op het papier te zeggen, wat men meende of dacht
Ik, die mijn armen vader nog geroeid had op den dag toen ik hem voor het eerst gezien heb.
Ik, die zoo verlegen was, toen hij mij aankeek, dat ik opstond en naar buiten ging
Omstreeks een week na deze maatregelen zag een oppasser, die zijn ronde deed en de benedenslaapzaal van het nieuwe gebouw inspecteerde, juist toen hij het teeken wilde geven dat alles in orde was, door het spiegat van de slaapzaal, Brujon op zijn bed zitten schrijven
En waarom dat?  Twintig jaren lang, of nog langer, waren er niets dan vriendelijke woorden en zachte zedenlessen en moederlijke liefdeblijken van dien stoel
As jelui niet gauw maakt, dat je wegkomt, werd ons toegeschreeuwd, zel ik er op losbranden, in dat geval!
Hier werd mijn rede op een zeer onaangename wijze afgebroken door het afgaan van een vuurroer, dat de man aan het venster in de hand hield
Waar was zij nu, vervolgt Bucket, op den avond van den moord geweest?
Werkelijk was zij daar, gelijk ik naderhand bevonden heb, zoowel voor als na de daad geweest
Wie van ons beiden kan het best liedjes opzeggen.
Wie van ons heeft, in den dienst van hem dien ik niet noemen wil, de Romei nen behandeld, burgers en soldaten, totdat hij zoo schor was alsof hij gespeend was
Ze staarde strak in de vlam, met eene kalme treurigheid in haren blik, zeer verschillend van haren vroegeren woesten angst.
Dat is me ook veel te goed voor de huid van zoo'n linker, ik zal je lardeeren met je eigen priem.
' Dit scheen wel geen ernst, want de luitenant wees al lachend op de lederen koker, waarin dit instrument Joost ter zijde hing;
maar deze nam de beleediging zeer ernstig op en trok een kort, breed koksmes, dat hij dreigend tegen den beleediger ophief
ik hoop maar dat de heeren met mij wat toegeeflijkheid gebruiken zullen;
want ik ben geen geleerde, maar een krijgsman: artium liberalium expertus, zoo als mijn leermeester te Salamanka zeide
en hij, die vroeger reeds door zijn onverstoorbare kalmte de hem onbekenden geïmponeerd had, scheen nu nog trotscher en zelfbewuster.
Hij zag op de menschen als op levenlooze voorwerpen neer
maar dat is tot zekerheid geworden, sinds gij hem zoo laagjes hebt gestemd met uwe bedreiging.
Zeg nu de waarheid: blijkt het uit de papieren van Juliaan dat hij de medeplichtige is van den zich noemenden hopman Peter
Die arme lievelingen!  Je moet mij beloven, dat je op de weg niet te streng voor hen zult zijn, anders weiger ik een voet te verzetten.
Je weet nogal wat van honden, gromde haar broer, en ik raad je aan mij met rust te laten
De derde broer was bij een draaier in de leer gegaan, en omdat dat een kunstig handwerk is, moest hij het langste leeren.
Witte geweven kousen, welke tot boven de dijen reikten en onder de knie met een paar marokijnen kousebanden opgehouden werden, omsloten de korte en met fraaie kuiten voorziene beenen, waarmede hij angstig op en neder trippelde, om een paar groote honden van den Heer Blaek te ontwijken, die er vermaak in schenen te vinden om hem in verlegenheid te brengen
de een sprak als haar booze geest, de ander als haar goede engel.
De engel had den boozen geest overwonnen, en, wat haar van het hoofd tot de voeten deed sidderen, deze goede engel
ZEVENDE EN LAATSTE REIS VAN SINDBAD DEN ZEEMAN.
Na mijne zesde reis kwam het niet in mijne gedachten op, weder eene nieuwe te ondernemen.
Behalve dat ik op mijn' leeftijd naar rust verlangde, had ik stellig voorgenomen mij niet weder aan gevaren bloot te stellen
Eindelijk zaten allen aan het ontbijt, terwijl Mary nog bij de kachel maïskoekjes stond te roosteren, die, wanneer zij juist volmaakt de echte goudbruine kleur hadden gekregen, handig op de tafel werden gezet
ik ga heen tot eene veel, veel betere rust dan ik ooit gekend heb
Hij antwoordde op dit alles gelijk iemand die deze landen maar onlangs verlaten had, en vertelde zoveel wonderlijke dingen, dat de omstaanders hem met eerbied en nieuwsgierigheid aanhoorden.
Alhoewel zijn gezegden doorgaans ernstig en treffend waren, kwamen er echter somtijds zulke boertige woorden uit zijn mond, dat de Prelaten zelf in lachen moesten uitbarsten
toen de schel, die boven zijn hoofd hing, luid overging en hij verschrikt ontwaakte.
Mijnheer Phelps!  zeide hij, mij verbijsterd aanziende.
Ik kwam naar beneden, om eens te zien of mijn koffie al klaar is.
Onder het koken van het water ben ik in slaap gevallen, mijnheer
toen opeens een gezegde van Eckbert mijne opmerkzaamheid trok.
'Wees gerust, als wij de concessie krijgen, zullen wij niet biaiseeren, niets slepende houden;
Zou ik, begon de huisheer op een toon alsof de toestemming zijner vraag van zelf sprak, op een of andere wijs informatiën kimnen nemen?
Mij dunkt.  antwoordde de onbekende na een oogenblik zwijgens
En het was of Aylva hem voor het eerst zag: zijn armen vriend.
O, wat was hij kortzichtig, Aylva!
Daar in die kritiek over 'Nirwana' prees men zijne menschenkennis, zijne psychologie
Wel, hij had driemaal de gele koorts;
tweemaal te Nassau, en eens te St.
het jouwe is geel genoeg voor ons.
en ik dat verdiend, dan zoudt gij nu tenminste moeten zeggen, in welk opzicht gij gemerkt hebt, dat ik u heb verraden, en op welke gronden gij mij zoo beschuldigt
Lewin zag hem aan, of hij ook soms den gek met hem wilde steken
De andere is nu bij hem, antwoordde zij.
Hij is geen oogenblik alleen te vertrouwen, Hij heeft mij zooeven bij mijn jas gepakt, alsof hij een dolle hond was
Hij vergat echter niet, te doen wat hij beloofd had, en Grimaldi's vrouw ging van dien tijd af bijna elken avond naar den schouwburg, om na den afloop met haar man huiswaarts te keeren
Hij kan je tot bokspoot-opper-en-onder-krijgsbevelhebbersvrouw maken;
hij heeft de heele kast vol zilvergoed, dat hij in geheime laden bewaart.
Ik heb hooren zeggen, dat hij daarin wel elf porseleinen vrouwen heeft zitten
Maurits 'Volkomen gemis van alle zakelijk recht,' voegde hij er bij.
het ontbrak hem steeds aan den moed zich daarin terug te denken
edelaardige vrouw wordende, is geheel iets anders.
Het air van rechterlijke waardigheid en koele vergiffenis, hetwelk de oude jufvrouw heeft aangenomen, is haar vreemd;
maar Dolly, nu tot wanhoop gedreven, sloeg hare handen in zijne haren en terwijl zij al schreiende riep dat hij een akelig schepsel was en altijd geweest was
voor of achter?  t ant heeft aen d een zy duin, en d andre zy den wachter, n chutsheer van den tuin.
oo ik met zege keere, n panje dwing tot vreê, ingt ode prijs en eere, ie voor ons vesten streê.
k ben het heelemaal niet eens met de filosofen, die denken dat elke daad het onvermijdelijke resultaat van een samenloop van lang geleden oorzaken is.
it is de meest minderwaardige leer, waarvan ik ooit heb gehoord
De jonge Tscherbatzky had bij de marine dienst genomen en verdronk kort daarop in de Oostzee.
Na dien tijd verflauwden de relatie met de Tscherbatzky's
Dat is goed.  Maar zie je, Daan, het is al zoo lang geleden.
gekomen.  Als ze op Tegal was gebleven, zoû die beroerde kerel misschien.
Zij had, geloof ik, weinig of niets, zeide Tante: en Van Lintz ook niet veel meer dan zijn gage als Luitenant bij de Marine.
maar dat alles hielp niet: hij wist haar te bepraten en trok met haar het land uit
Zoo, zei de jongen kortaf, want de keel snoerde hem samen, zoodat hij niet spreken kon.
Hij had toch nog gehoopt, dat hij uit zijn betoovering zou verlost worden, terwijl hij op Skaane was
noch twistzoekend, en beter tevreden met hun lot, dan de kalif in al zijn' rijkdom en overvloed.
Altoos zijn zij opgeruimd en liefhebbers van zang en dans.
Ieder hunner heeft zijne eigene zangwijze, en eene bijzondere soort van dans, waarmede zij
den godsganschelijken dag niets anders deed dan trekjesmaken op de sociëteit.
Dus werd er buitenshuis gepraat, en wat ging er onder dit alles om in Suze's binnenste?
Zooals meest met naastbestaanden, hoorde zij het kleinste deel van wat er gebeurde
dat zij hem geprezen had over het staken van het gezang, dat haar misnoegen verwekt had.
Hem had zij zoo hevig niet bestraft als VAN TEYLINGEN, maar dit was misschien alleen daaraan toe te schrijven, omdat zij VAN TEYLINGEN beter en gemeenzamer kende dan hem
Neen, vanavond niet.  Vind me nu maar niet afschuwelijk, ik verlangde naar wat plezier, maar dit soort valt toch niet mee en ik heb er nu al genoeg van.
vroeg Laurie, terwijl hij zijn zwarte wenkbrauwen samentrok, alsof hij zijn jongen gastheer geen aangename vermeerdering van het gezelschap vond
Mijn God!  wat zal ik er aan doen?
zeide zij en brak in tranen uit.
riep hij dadelijk, en zich voor haar op de knieën werpend, bedekte hij haar handen met kussen
Een vlakte, slechts uit hei bestaande en hier en daar afgewisseld door lage ruwe struiken, die, wanneer de wind er langs streek, een golvende beweging maakten
Zijne aandacht werd getrokken door eene jonge dame, die met belangstelling de ingewikkelde fugaas van het schoone stuk volgde.
Tot dusverre had hij weinig naar de muziek geluisterd en zich vergenoegd met al die arme menschen te beklagen, welke hunne longen aan kunst en salaris opofferden
verduren, en of het bruine water van den Tiber diep genoeg zou zijn om er in te verdrinken.
Het scheen iets hards, zoo jong te sterven.
Myne toekomst kon nog zoo gelukkig, zoo eervol zyn
een viertal kostelijke hammen met ebrocht: zij zijn puik puik, vrouwke!
zet me fluks eens als een man een bankje an den haôrd en leg mij wat takkebosschen op het vuur;
Dat is niets, zeide zij, zich weder oprichtende en door hare tranen heen helder glimlachende: ik heb voor u gebeden, en ik weet dat Jezus u helpen zal, al kunt gij niet lezen
Heer Aloud ging hem tegemoet en begroette hem met eerbewijzingen.
Spoedig traden ook de gevangenen binnen, begeleid door een aantal gewapende
aauwelijks was de zon opgegaan, of en gingen, daar zij hunne twee andere reisgenooten lieten rusten, de stad leef in het algemeen beschouwen.
veral wees aan kenteekenen van de hooge oudheid dier stad.
Dat was nu net zoiets voor die nare non,' iemand zo laag en beledigend neer te zetten Zij zou het epistel aan kleine stukjes scheuren in haar kamer, en die aan Sarinah geven om ze te verbranden 'Ze zijn lief voor je geweest,' schreef dat malle wicht
kwek.  kwek zegt de eend, en bou, wou, wou zegt de hond.
Ik weet niet hoe net in mijn hoofd opkwam en waar ik het vandaan haalde, maar het klonk zoo als eene rasp, dat ik verbaasd was over mij
Haar oogen gloeiden koortsachtig en vulden zich telkens met tranen.
Evenals ik geen lust had om van Petersburg te vertrekken, heb ik nu ook tegenzin om van hier te gaan
kon een kreet van afgrijzen niet onderdrukken, toen hij daar die beide afzigtelijke wezens over het geld zag heengebogen, terwijl de lamp hunne trekken, door geldwoede nog meer verwrongen, zoo geheel verlichtte.
Gij zijt een zeer vriendelijk jonkman, antwoordde de kleermaakster, een echt vriendelijk jonkman.
Wij spannen reeds samen om mijnheer over te halen haar betere kamers te bezorgen, en ik heb wel hoop dat het zal gelukken, want zijne edelmoedigheid zal zeker triomfeeren over zijne rancune.
Hij heeft wel wichtiger critiek te vergeven, dan die over een vergooide troef
a het voorgevallene ten haren huize met, had zij hem maar zeldzaam gezien, en, schoon hij nog omtrent haar zijn oogmerk niet had laten varen, hij had de koenheid nog niet weder gehad, om haar aantespreken.
en wenschte ons nog eens goeden nacht, op een helderen en teederen toon, dien ik mij naderhand wel duizendmaal heb herinnerd.
De oude man bleef op de stoep staan
dat zij hare peper wel op prijs zou weten te houden.
Moeder noch Vader BUISMAN merkten het een of het ander, en nadat de maaltijd afgeloopen was, kon Vader BUISMAN niet nalaten, om tegen een' der genoodigden, den Predikant
dat volstrekt geen vertrouwen was.
Ongeveer een week voor den trouwdag wandelden zij samen in de buurt van Twickenham, toen Gowan in den loop van het gesprek zeide
af te komen van een man die u het leven zoo tamelijk verbittert, dat François Haverschmidt, Familie en kennissen gaat zoo gemakkelijk niet.
En bovendien, zij wil ook niet van hem af, zij houdt nog veel te veel van hem, ondanks zijn booze luim, zijn trouweloosheid.
Of zou dit geen ontrouw zijn, geen schennis van den eed der liefde
De prins van Perzië reeds tot gek wordens toe verliefd, volgde de dame met zijne oogen, zoo lang hij haar zien kon, en zelfs nog eenen geruimen tijd daarna stond hij te turen naar den kant, waar zij verdwenen was
Phoebus en Phebé, en een menigte dingen, die uit een nis kwamen, de twaalf apostelen en keizer Karel V, en Eponine en Sabinus, en verscheiden vergulde mannetjes, die op den koop toe op de trompet bliezen
Hij liet het daarbij echter niet: de snijder, de Joodsche geneesheer, de Muzelmansche magazijnmeester en de Christenkoopman moesten eene blijde herinnering hebben aan de gebeurtenis, die hen door de gulzigheid van den bogchel was bejegend
Zij moet een verbazend sterk hart hebben, doch het is zeer te vreezen dat zij dat hart op den doode gezet heeft.
Daar is de spelonk van Trophonius, waarvan de looden Tritons niet alleen spuiten, maar door de een of andere listige vinding komt ook het afschuwelijkste gekreun uit hun looden hoofden
het oog op Riderhood ZOU houden, ben ik er op gesteld, van tijd tot tijd de verzekering te komen hernieuwen dat ik mijne belofte houd en zorg dat mijn vriend hem niet vergeet.
Betsy was stil, en niettemin speelde zij afschuwelijk slecht 'Bets,' zei tante Borne ontevreden, 'je bent vreselijk distrait' vanavond!
als een stokoude knol;
want er is geen meisje zooals gij, en ik vind u oneindig veel liever dan alle anderen
maar haar verzet was vruchteloos, geen wilskracht kon haar meer ontwaken doen.
Zij poogde te gillen, doch haar mond was toegeklemd.
Zij wilde slaan, maar haar Marcellus Emants, Een drietal novellen armen waren verlamd.
Zij zijn hier!  te midden van de graven der martelaren!
Hij was een aardig, ernstig man, en zeide het van harte;
maar als ik bedacht, hoe Christenen
Maar toen zij oom en Elize begroet hadden, schenen zij haar niet op te merken in het gedrang der luidruchtige menschen en Eline gevoelde zich verlaten, hoewel een kleine, oude dame, bruin en gerimpeld als een noot, met roode pluimpjes in het haar, haar druk verhalen deed over schilders en beeldhouwers.
De oude dame liet er zich op voorstaan, dat zij arme artisten beschermde
want een man van deze soort kent geene afwisseling.
Wij zagen bijna het donkere achterkantoor, dat hij elken morgen binnenstapt, om zijn hoed aan dezelfde pen op te hangen en zijne beenen onder denzelfden lessenaar te steken
Ei!  Maar hebt gij nu niemendal voor uwen bruidegom?
vroeg Cornelis.  Mijn bruidegom?
zeide Sanne.  Als hij Vaandrig is, dan mag hij het zijn, zeg hem dat!
antwoordde de knaap en het meisken groetende ging hij heen
Ik tilde het zware hoofd op, streek het lange natte haar op zijde, en keerde het gezicht omhoog.
En het was mijne moeder, dood en koud
Terwijl hij heendraafde over den kronkelenden zandweg, die van het genoemde dorpje naar Rys geleidt, was het hem meer dan eens voorgekomen, alsof er, behalve Daamke, die achter hem reed, nog iemand was, die hem volgde
Ik zag den heer Van der Hoogen opmerkzaam aan, maar ik merkte niets van die verwilderde haren of strakke blikken
Waartoe deze beweginglooze figuren naast het geheimzinnige?
Helaas, in de duisternis die ons omgeeft en ons wacht, niet wetende wat de onmetelijke verspreiding van ons maken zal
Vijfde hoofdstuk.  Waarin Van Espenblad bewijzen geeft van verkleefdheid aan zijn vrienden.
Naauwelijks waren Arlington en Van Espenblad op de openbare straat gekomen, of deze laatste greep hem onder den arm en zeide: 'Waarlijk, Bennet
Ik moet voor Grischa en Tania paletots koopen!
Niet noodig!  zeg maar, dat ik het betalen zal
den wijden stillen hemel, den verren horizont, die nog even nevelde in laatste morgenmist.
De morgenbries aanwaaide zijn voorhoofd onder zijn uniformpet;
de gedachten dwaalden doelloos door zijn brein
Titels zijn dwaasheid, Hoogheid, in de negentiende eeuw.
Zij schertste en toch voelde zij eene stille huivering, ze wist niet waarom.
Dat Zanti daar zoo dicht bij Castel Vaza was komen wonen, vond ze
Nog was er niemand op het pad dat van Badoer leidde naar den ketapan.
Saïdjah's oog viel op een kapel die zich scheen te verheugen omdat het begon warm te worden.
Zyn vlerkjes schitteren als een veelkleurige bloem.
Drink, schobbejak, drink!  Verschrikt door de dreigende gebaren der beide mannen, dronk Olivier haastig den inhoud van het glas uit, en kreeg onmiddellijk daarop eene hevige hoestbui
Maar men kent den vogel aan zijn veeren, vervolgde het wijf, zonder acht te slaan op zijn aanmerking: dat waren edele, brave Heeren, die wisten wat een mensch toekomt, dat dag en nacht voor het lieve brood moet sloven, en altijd zorgen
Bastane werd daardoor tot tranen toe geroerd, en herhaalde hare verzekering, dat hij voortaan niets dan goeds van haar te verwachten had.
Neemt gij het aan, dan trekken we terstond naar Altorf, waar ge dan op het Marktplein uwe kunst toonen kunt!
Mag ik eerst den boog zien, dien gij mij geven zult, sprak Tell.
fie hoed werd weder onder de tafel gelegd, en deszelfs bezitter sloop zoo stil naar zyn stoel als ooit te voren.
vooral daar de tweede een jongedame was;
want hij wist, dat dit haar verdriet zou doen en op de gedachte zou brengen, dat zij hem tot last was.
Hij wilde haar ook niet ergens laten wachten, terwijl hij John ging zeggen
voerde.  nderweg vestigde de aandacht van bijzonder op verschie, in de wandeling uwerschie geheeten, met deszelfs roote kerk.
ij wees haar ook in het verschiet het handelrijk chiedam, en het zoo fraai gelegen elfshaven
Marius stelde er veel belang in, beide mannen weder te vinden, wijl hij meende, niet te mogen trouwen en gelukkig te zijn, zoo hij hen vergat, en vreezende dat een onbetaalde schuld een schaduw op zijn thans zoo helder leven zou werpen
en het zal dat van mijn lieven ook worden, denk ik, hebben het zoo drok met de bezorging van hun kantoor en andere zaken, dat er juist van den huisselijken odsdienst niet veel in komt, zoo zij er niet door de vrouw toe worden opgewekt
Slop knikte Nu de bergen weg zijn, ja.
Ik zou, zei Slop, het vertrek in oogenschouw nemende
En jij gaat met me meê, met een boek, een boek over Florence: ik zal je zeggen, wat je lezen moet.
Je moet Donatello leeren kennen
Ik houd niet van vromen wier vroomheid misschien onberispelijk is maar in het geheel niet lief, niet beminnelijk
Ook bevond hij zich geenszins op zijn gemak in het gezelschap van lieden, wier voorkomen verre van gunstig was.
Zij schenen met eten op zijn' leidsman gewacht te hebben, want nu deze terug was, werd de maaltijd dadelijk opgedragen
Zoo hebben wij een' huurkoetsje genomen, en een stoel daarin gezet, en hier even om den hoek hebben zij mij uit het koetsje getild en mij hier naar toe gedragen, opdat ik mijn lieven vriend eens in zijn eigen gedoe mocht zien
Zijn vader schreef hem, om tot hem terug te keeren, en bood hem alle schikkingen aan, die hi mocht verlangen.
Nooit echter kreeg hij antwoord en zijn zoon bleef zijne losbandige levenswijze voigen
dat hij als een brief dichtvouwde, verzegelde het en schreef op het adres: Nota voor de administratie, liet het op de tafel liggen en verliet den wachtpost.
De getraliede glazen deur viel achter hem dicht
of sprak haar van vroegere jaren, van haar kindsheid, van het klooster, van haar vriendinnetjes uit dien tijd.
Op een namiddag van een der eerste Aprildagen, die reeds warm, maar nog frisch zijn
Waar hij ook heen keek, stond een winkelier, en wenkte hem.
Zij lieten hun rijke klanten staan, en dachten alleen aan hem.
Hij zag, hoe zij zich haastten naar de meest verborgen hoeken van hun winkels om het beste te halen, wat zij te verkoopen hadden
Maar zij liet zich niet in de rede vallen;
haar verhaal scheen haar te gewichtig: En toen keerde zich die iemand om en ik zag, dat het een boer was met een stoppeligen baard, klein en afschrikwekkend
Het was een harde slag voor Hedwig.
Hij klauterde op Moeders knieën en fluisterde haar toe: Schrei niet, Moeder!
Schei er liever uit, als je die flesschen telkens laat vallen;
je gooit me nog een gat in het hoofd.
Dat zou jammer wezen, antwoordde zijn broer Paulo, die een eind verder op den grond zat en bezig was met het scheren van een witten poedel
kreeg een' stok, en gaf den kamerheer een drietal slagen, waarna hij zich weder aan tafel zette.
De dame scheen echter met deze kleine kastijding niet tevreden;
Het deed hem reeds goed, daar uren achtereen te zitten kijken naar dat aardige gezichtje
Wat, o waardige vrouwe, zouden latere boodschappers uit Mykenae u melden kunnen!
Reeds toog de Held, tusschen tal van Mykenaeërs, zegevierend naar Argos en is het dankoffer gebracht en de wijding gedaan
waarmede zij, in weinige oogenblikken, door eene kleine kunstbewerking op een blad papier, dat zoo even geheel wit was, den afdruk van verscheiden bladzijden met honderde letters zag verschijnen, en dezelve weder binnen Adriaan Loosjes Pzn.
, Het leven van Hillegonda Buisman weinige oogenblikken door een' dergelijken opgevolgd
Italianen zijn altijd beleefd, geloof ik, zei Meta, die wat sentimenteel was.
Je hebt nauwelijks twee woorden met hem gesproken, riep Jo, die niet sentimenteel was
Als de keukenmeid vromer is dan de lakei, verwacht men, dat zij hem zal verbeteren;
als de lakei vromer is dan de keukenmeid, verwacht men dat hij haar zal verbeteren
Door vele anderen werd zij hierin nagevolgd, en weldra lagen er kostelijke halssnoeren, haken en oorbellen, met andere rijke sieraden, in een hoop voor de poort.
De soldeniers grepen met drift naar die zinnenstrelende voorwerpenpen beloofden de poorten te openen, indien men hun al de juwelen wilde schenken.
Waarom, dacht hij, moest ik zoolang buiten staan zonder geroepen te worden
der gebeurtenissen, die gij u in het geheugen hebt herroepen, en van het akelige weder in dezen nacht.
gingen daarop het huis weer binnen en Lewin trad met zijn gast in het salon.
Wij hebben een heele mooie jacht gehad en aardige dingen beleefd, zeide Wesslowsky tot Kitty
en zoo ' geraakte hij mij, door verloop van tijd, uit het hoofd.
Toen dé diligence stilhield, keek eene zeer net gekleede dame naar het portier op en zeide: Jufvrouw Donny
mag ik u bidden, zeg mij met al die opregtheid, met welke gij mij altijd behandeld hebt, of gij mij veracht.
, et leven van aurits ijnslager looft, dat gij op mijne ziel een diepen en bestendigen indruk gemaakt hebt.
wat zij met zich zelven zullen uitvoeren, als iemand anders wezen kan wat hij met hen zal uitvoeren.
In dezen kring en waar doet zij dit niet blinkt Lady Dedlock boven allen uit.
Maar de hemel zij dank, er is een andere keus mogelijk.
Er is geen steile sprong noodig, zoomin naar voren als naar achteren.
Wij willen den vooruitgang langs een zachte helling.
Toen ik dien weêr in handen kreeg, was het met zulk eene huiveringe dat ik het den goeden Bastiaan ten kwade duidde, dat hij dit instrument van mijne misdaad mij weêr onder de oogen bracht, en ik meende dien terstond door midden te breken om er nooit weêr aan te denken
de zee der ruggen, rondom den hoogen leeuwvelrug van den Held, vervloeide naar het hellere buitenlicht in thans geheel verzwijgzaamde verontwaardiging, die een onmetelijke leêgte breidde tusschen den troon
Kleine Dorrit, alleen gelaten, terwijl er elk oogenblik iemand tegen haar aanbonsde, was geheel verbijsterd toen zij de stem harer zuster hoorde.
Wel, lieve hemel, Amy, wat doe jij hier
Gejaagd en met een hart vol angst staarde Hedwig de twee na zoolang zij ze zien kon, liep toen in huis, wierp zich voor het kruisbeeld neer en begon vurig te bidden.
Toen ze opstond lagen Walter en Willem geknield
eef mij dan maar spoedig een kom melk en water, en ik ga, daar ik hoofdpijn heb, maar oogenblikkelijk naar bed.
' zeide.  voldeed aan haar verlangen, maar toen zij weder binnenkwam, zeide zij
Gisteren dineerde ik bij den heer Van Nagel;
Had ik dadelijk het besluit durven nemen van eene ontbinding der Standen, en zoû ik niet gevreesd hebben voor een onmiddellijke revolutie in alle deelen des lands
Van zijn kant bepaalde hij zich tot twee koele buigingen, een tegenover Bertha, de andere voor de drie overigen bestemd.
Fokke drukte onder het voorstellen allen de hand en ging toen naast den griffier zitten, aan wien hij zijn bewondering voor den zeldzaam schoonen najaarsavond te kennen gaf
alleen met het klein vierkant gedwarrel der kaarten, in den schemer van het binnenvertrek.
Léonie wist het niet, onverschillig, ver van die passie en blij, dat Addy naast haar bleef en Theo jaloersch hem aanzag
van een pas aangekomen gezelschap Engelschen, dat lekker warm gekleed in typische veelkleurigheid rond de groote tafel in de voorgalerij zat.
Toen ze aan de kamer kwam, stormde ze als het ware naar binnen en stond als een furie voor haar jongere
het praten van njai Peraq en van den priester had effect;
hij zag geen heil meer in de Europeesche samenleving.
Nu hij wekenlang alleen omgang had gehad met inlanders, was zelfs de toon, waarop Bram sprak, hem een walg;
en wat hem niet minder had geërgerd
Een dag zonder u te zien, dat is onmogelijk.
Offeren wij een dag op, om misschien het geheele leven te hebben.
En Marius voegde er halfluid bij, en als tot zich zelven
De drie mannen lagen verscholen achter een' heuvel van drie à vier meter hoogte, gevormd uit gras, bladeren en takjes, en, zoo het scheen, met opzet tusschen de omringende struiken verborgen.
Een eind verder naar het kamp lag een tweede heuvel, evenals de eerste koepelvormig, maar niet zoo hoog, zoodat de mannen er tusschen de struiken door gemakkelijk over heen konden zien
De rimpels, die zijn voorhoofd groefden, de ziekelijke uitdrukking van zijne, diep in de kassen weggezonken oogen, de ver vooruitstekende kin en magere wangen, en het gemis van de grootste helft zijner tanden, gaven hem het voorkomen eens afgeleefden grijsaards;
Emilie had met hem gesproken, hem gevraagd wat hij had, waaronder hij leed.
Om haar niet, had hij toen geglimlacht.
Het was een hartelijk schrijven, vol leedbetuiging en troostredenen, maar die gemeend waren, dat sprak er duidelijk uit.
Zij had vrienden die haar oprecht liefhadden en die haar niet zouden verlaten, en zij moest maar spoedig komen;
te X.  ging toch zeker te veel om, dat haar hinderde
welker slaapvertrek beneden het hare was, en die eenige beweging hoorende, ongerust was geworden, of misschien aan hare toekomende dochter iets kwaads was overgekomen, en zachtelijk de deur had open gedaan, niet bemerkt had.
errukt bespeurde oeder deze godvruchtigheid van
en toen Laurie naar beneden kwam met een glas wijn, nam ze het met een glimlach aan, en zei moedig: Ik drink op de beterschap van onze Bets!
voegde ze er bij, toen de wijn haar lichaam verkwikte, evenals de vriendelijke woorden haar ziel nieuw leven hadden geschonken
Dokter Belcoeur merkte met een leuk gezicht aan, dat badkuren in den regel zeer geschikte remedies waren tegen kwalen als die, waaraan de interessante mevrouw Wijnands scheen te lijden;
alleen.  ze waren wat duur, want eens daarmee aangevangen, moesten ze jaarlijks worden herhaald
Toen zij spraken over Addy's kleine-kindjes-jaren, was het, of zij beiden, vader, moeder, den grootouders iets verweten.
Er waren geen onverschillige dingen en het was een wanhopige somberheid tusschen die oude menschen en dat kind, omdat zij het kind niet bereiken konden, over hun zoon en hun schoondochter heen
en Paul waren naast haar komen zitten nu, en zij hoorde ze praten, doorveroordeelen, kritizeeren, belachelijk maken.
- Zeg Paul, laat J I J je prezenteeren aan die ooms en tantes van Dijkerhof
De markies wist tot op een stuiver, hoeveel schuld zijn zoon had.
Bij zijn diep betreurd overlijden kwam men tot de ontdekking, dat hij de bezitter was van vele schuldbekentenissen van zijn
De meesten dienden en plantten, voor een latere rust.
Haar man immers ook, beulde zich af, om als hij assistent-rezident was geworden, over enkele jaren zijn pensioen te nemen;
Toen de schemering viel, stond de oude stier alleen en keek naar zijn makkers de koeien die hij had gekend, de kalveren waarvan hij de vader was, de stieren wier meester hij was geweest terwijl zij in het verdwijnende daglicht snel voortrenden
Het is niet waarschijnlijk, dat hij u deze uitspanning zal weigeren.
Staat hij het u toe, draag dan zorg, dat wij ieder twee goede paarden hebben, om als het eene vermoeid is, ons van het andere te kunnen bedienen
Dat trof me, en ik zei goedig: 'Nee natuurlijk niet.
die de moeilijkste.  diensten tot een genoegen en een vreugde maakt, is dat het gevoel, dat ik voor u moet koesteren;
en.  geloof mij, dat doe ik ook werkelijk met hart en ziel
En op het punt van heen te gaan, zeide hij: Apropos, geef mij zijn geweer!
Ik laat u den muzikant, maar geef mij de klarinet
durfde my dan nog met een half woord vragen: 'of gy u niet mogt vleijen met eenig antwoord op uwe Missive'?
Hiervan vermaakte hij den interest van duizend pond aan baas Peggotty voor zijn leven;
na zijn overlijden moest het kapitaal tusschen Peggotty, kleine Emily en
Ach, goede God, wilt ge mij ook deze tafel op dat leelijke ding zetten?
Niet alleen wegens het bedkleedje, maar ook wegens een bloempot, die uit het dakvenster op de straat viel
zijne gebaren en zelfs aan zijne handelingen.
Bij deze zekerheid behield hij eene stil waardige bescheidenheid;
drong hij niet hoog op, wat van hem was;
bleef hij bezitten dat ontvankelijke voor wat van andere menschen komt
en er zweefde een minachtend glimlachje om haar mond, dat willicht meer smartelijk was, dan het wilde schijnen.
'Wel, hoe nu, kindlief, dans je niet?
' zei de oude heer van Berchem, die, na haar geplaatst te hebben, met zijn kennissen was gaan praten, en die nu eerst hare betrekkelijke verlatenheid opmerkte
ierbij kwam de aangename gedachte, dat alsdan zijn arbeid en vlijt strekken zouden, om het leven van, door de sterkste banden aan hem verbonden, te veraangenamen door die gerijfelijkheden des levens, welke de winnende hand van den koopman de zijnen in overvloed kan doen genieten
nu in de verte, dan weder digt bij hoorde men onophoudelijk geweerschoten knallen.
Ofschoon de heer DE BEVAL zich met al hetgeen buiten voorviel weinig bemoeide, was hij toch niet op zijn gemak, want meermalen zag hij bezorgd naar de gesloten blinden, welke beter het daglicht dan projectielen zouden afsluiten
Zoo pratende waren zij het huis genaderd - Vader BLOMMESTEYN gaf nu aan de dienstboden last, dat zij oogenblikkelijk eenige flesschen boven zouden brengen, 'En in de keuken moet ook braaf plaisier zijn,' zeide hij, 'want mijn zoon JOHANNES is te huis gekomen
Toen Sir John terugkwam, stemde hij van harte in met aller uitingen van spijt over het gebeurde;
maar besloot met te zeggen, dat zij nu eenmaal allen bijeen waren, en iets moesten doen om de vroolijkheid erin te houden
die Lewins licht geraakte, bloode eigenliefde kende, nam hem bij de hand, trok hem achter zich voort, alsof hij met hem tusschen twee dreigende gevaren
' hernam Arlington: ik wacht slechts, tot wy in een meer eenzaam gedeelte der stad komen om ook te dien opzichte my te
De latten der jaloezie ritselden even, de oude gekko, die onder het afdak woonde en nacht in nacht uit zijn schor geroep uitstiet, schoof naar Augusta de Wit, Orpheus in de dessa binnen.
Hij kwam zoo dicht bij dat Bake elk tintje van blauw en bruin op zijn dikken rug kon onderscheiden
scheidend licht vlamt om de onderste wolken en de gouden schijf der zon daalt langzaam onder de kim.
De wind wordt iets sterker en zachtkens wuiven de kruinen der boomen hun afscheidsgroet aan den dag
wat is dat voor een buffel, dien je daar voortdrijft?
dan hadden de dieven misschien wel gezegd: Dat is een vuurbuffel!
en dan zouden ze ons huis in brand hebben gestoken, en mijn fornuis stuk geslagen waarop ik het sap kook!
Men denkt niet aan don Quichotte, maar aan Leonidas.
Men gaat voorwaarts, en is men in den strijd, dan wijkt men niet meer, maar stort er zich blindelings in, met de hoop op een ongehoorde overwinning
Wat de toovenares aangaat, kan ik u niet juist zeggen, waar zij haar verblijf houdt;
maar iederen dag bij het opgaan der zon, gaat zij haren minnaar bezoeken, na vooraf de bloedige strafoefening op mij te hebben gehouden, waarvan ik u gesproken heb
Dit is een droom, hernam Van Gistel, Het rijk des volks is uit.
Onder de beheersing der Fransen moet een onderdaan zijn heer gehoorzamen.
De voorrechten die gij met geweld aan zwakke Vorsten hebt onttrokken, zullen overzien en ingekort worden, want gij wordt al te hovaardig op de gunsten die wij zelf u bewezen hebben
op eene rij op de tafel.
Op den extra beker stond: Aan den dokter, van Tom, Sam, Frits, Hein en Piet, als een bewijs van hoogachting en vriendschap.
Eene schijnbaar toevallige ontmoeting was nog het beste middel om, al ware het slechts door een woord of een blik, eenige opheldering te verkrijgen over haar onverklaarbaar stilzwijgen, maar Regina ging niet veel uit, en bij Lize, die hij trouw bezocht, trof hij haar niet aan
Bah!  morgen gaan wij onder zeil en keeren terug naar Engeland, huis en plicht!
Na Juni placht het kleine hofgezelschap te Pumpernickel op te breken, volgens Duitsche gewoonte
Zij behoeven mij nog niet versleten te noemen, zeide zij daarop, hare bevende handen opheffende.
Ik ben het koopen nog wel waard, als ik goedkoop ga
Ik heb de bezetting gevankelijk naar deze stad gevoerd, en het staat aan u te beslissen, hoe de loting zal plaats hebben.
Heer Aloud richtte nu het woord tot Bertha en vroeg: Erkent gij, Vrouwe van IJselstein, de waarheid van die bepalingen
zich behoorlijk toestopte in jas en kraag, voor die voorgewende wandeling — want als wij ons dan een voor een verwijderden naar onze hutten, dan kwara ons een nare geur te gemoet van vuil water of zeepsop
Maar beiden waren te zeer verbitterd om goeden raad gehoor te geven.
Zij vochten.  Bernard was de sterkste, maar Juliaan won het hem af in behendigheid;
welhaast sloeg hij zijne tegenpartij den degen uit de hand en, met eene vaardigheid eene engelschen bokserwaardig, kreeg hij den ontwapende op den grond en onder de knie
en hoe gehecht aan George Osborne;
en hij offerde op zijn minst tien seconden van zijn kostbaren tijd op om de ramp te betreuren, die deze ongelukkige jonge vrouw getroffen had
Bid, lieve mama, voor een gunstigen wind, en ik zal niet nalaten, er om te fluiten!
en zoo het God behaagt, zal ik u en al mijne kleine vrienden
bij de gedachte dat zij, Mabelia Graswinckel, in den ganschen deftigen burgerstand als een zedig, verstandig meisje bekend en bemind, zich had laten verlokken, door welke aantrekkingskracht wist zij zelve niet, om met belangstelling te luisteren naar dien wonderlijken avonturier, die ten slotte nog wel blijken kon erger dan een verloopen officier te zijn
Wanneer Brouwer en ik trouwen, worden twee menschen doodongelukkig!
'k Zal niet ontkennen, grootpapa, dat ik in den beginne hem graag mocht lijden
Wat mij belangt, toen ik bestond den Heer te dienen, onderkende ik eerst recht de ellende en de boosheid van dat arglistig en weêrstrevig harte, dat ik had te offeren.
Ik beeldde mij in, dat de kloostertucht mij zou heiligen;
Cornélie kookte thuis wat, verzon gemakkelijke recepten, haalde een fiasco wijn in de eerste de beste 'Olio e vino' waar de koetsiers aan tafeltjes zat en te drinken en zij aten thuis lekkerder en goedkooper dan in de osteria
Ik kijk dikwijls genoeg in den spiegel en ik snap als eene ekster.
Iq alle geval heb ik uw gezicht gezien en uwe stem gehoord, zei
Iedereen haalde haar aan, en men was mooi op weg Daisy, zooals ze haar noemden, het hoofd op hol te brengen.
Toen de avond voor de kleine partij aanbrak, merkte ze dat er van het alpaca'tje volstrekt geen sprake kon zijn, want de andere meisjes deden dunne japonnen aan en maakten veel toilet
want zijn oude vijand heeft hem hard aangetast.
Hij slaapt nooit, hoewel hij somtijds in een doffen sluimer schijnt te vallen.
Hij heeft zijn ledikant dichter bij het venster laten plaatsen, toen hij hoorde, dat het zulk guur weder was
Drie maanden bleef zij wederom alleen, van Februari tot Mei.
Als een Orakel, een wijze had hij zich voorgedaan en nu hoopte zij kinderlijk op uitkomst van hem in al haar
Eindelijk kwamen zij in een wolk van opdwarrelend stof, waarin een aantal menschen over elkaar heen tuimelden en zoo'n warboel was van onduidelijke vormen van balken
maar nooit was het onze meening, hulpbenden herwaarts te zenden.
Herinner u onze afspraak: het oogenblik, dat het Sticht tegen Holland opstijgt, zal ook Friesland de wapenen aangrijpen om zijn erfgoed te verdedigen
ijn kamer is in een toren en toen het nieuwe ziekenhuis nog niet gebouwd was, werd ze voor de besmettelijke zieken gebruikt.
r slapen nog drie andere meisjes op dezelfde verdieping als ik: een enior studente van het vierde jaar, met een bril op, die ons vraagt, toch alsjeblieft wat kalmer ean ebster, adertje angbeen te zijn, en dan nog twee groentjes
Niet wenschende overlastig te worden ben ik vertrokken, want je bent nu weer wel, lieve Pip, en zult het nu beter maken zonder Jo.
De vriend stelde zich met dit vertelseltje tevreden, heette hen welkom, en bood den prins alle hulp aan, welke hij mogt verlangen.
Ebn Thahar verklaarde echter, dat voor diens kwaal alleen rust noodig was
Met ceremonie hadden zij de kist, waarin haar lichaam lag, tot daar gebracht, en toen was ze er in geduwd door ruwe mannen, die Louis Couperus, Metamorfoze iederen dag zoo deden en niet meer beseften.
Probeer maar nooit meer op ze te jagen.
Maar Smirre, als alle vossen, had moeite een voornemen op te geven, en hij ging daarom aan den uitersten kant van den berg liggen
Mevrouw Jennings schreef, om het wonderlijke bericht te vertellen, haar eerlijke verontwaardiging te uiten jegens het meisje dat zoo grillig haar minnaar verwierp, en al haar medelijden uit te storten over dien armen Mijnheer Edward, die naar zij stellig geloofde, gedweept had met dat ondeugende ding, en nu, naar zij hoorde, diep wanhopig te Oxford zat
Als de tante op iemand ter wereld jaloersch was, was het op dit nichtje.
Zij bloosde tot over haar ooren, en wierp haar hoofd met onuitsprekelijke minachting in.
Toen, en met de goede intentie om mijne genezing van een hopeloozen hartstocht te bespoedigen, deelde hij mede, wat die Regina van Berchem hem had kunnen zijn, zoo zij had gewild, en hoe zij.
en liep naar de kamer zijner vrouw, waar het kind meestal was.
Het kind lag op een divan te spelen met een rinkelbel, terwijl een baboe voor de bank neergehurkt, het bewaakte.
Rivière wenkte de meid op zij te gaan, boog met moeite zijn stramme leden
Toen de keizerin zoû komen, moest Estelle naar Thracyna.
Zij was woedend geweest, had eene scène gemaakt met haren impresario.
De contracten waren geteekend met de directeuren der provinciale schouwburgen
Enfin, ik was net na veel tobben met mijn gedicht, op de wijs van het turnlied, gekomen tot: Smidt met dt is een wondere baas Hij houdt nogal vaak een vervelend relaas Over de traagheid en zwaartekracht En dan kijkt hij als éen die van hitte liefde versmacht
er een klein kasteeltje naast bouwde, van het geld van mijnheer Dorrit Geen vesting, waar zrj langs reden, zoo sterk, geen kathedraal zoo hoog als Dorrits kasteel.
In weinige dagen was Marius Courfeyrac's vriend.
De jeugd is het seizoen van rassche aaneenhechting en heeling.
Bij Courfeyrac ademde Marius vrij, iets dat hem geheel nieuw was.
De meeste meesters zijn goed, hoeveel er ook mag gepraat worden.
Ik ben hier in het Zuiden groot geworden, en heb nog nooit een meester gekend, die zijne bedienden niet goed behandelde, zoo goed als het maar behoeft
en het belachelijke einde van dat avontuur.
Hij en George hadden er later nog dikwijls om gelachen, tot enkele weken na George's huwelijk, toen hij ook verward scheen in de strikken van de kleine
speenvarkens, die schreeuwden of zij gevild werden;
voorts schapen, kippen en ganzen.
Maar om die allen bekommerden wij ons niet;
ij kwam de zaal in, vergezeld door de vaders en, alsmede en zijnen anderen speelgenoot, en had een klein sierlijk kroontje, met paarlen en diamanten rijkelijk versierd, in zijne hand.
et al de levendigheid der verrukking bij het beschouwen van het aangenaam licht
Zelden ondervond zij een dergelijk genot;
de kinderen bemorsten en bedierven te veel.
Antwoord.  Dat kan ik juist niet zeggen.
Zij hebben mij nooit eenige verdrietelijkheden gegeven;
Vraag.  Maar gij denkt, dat hunne afschaffing eene klasse van praktizijns zou benadeelen
Als dat beetje maneschijn er niet geweest was, zou hij moeite hebben gehad het pad te onderscheiden, want het was een strenge winter, en alles had dezelfde bruingrauwe tint.
Dien nacht bereed de proost een paard, waar hij bizonder op gesteld was
Gij zegt immers, dat uw zoon en uw nicht elkaar beminnen.