AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Op een zomeravond zag Lodewijk Filips, te voet huiswaarts keerende, een zeer kleinen jongen, die, op de teenen, zich in het zweet werkte om een reusachtige peer op een der pilaren van het hek van
Van avond!  De woorden hadden hunne beteekenis voor haar verloren.
Neen!  en toen een man zeide: Slackbridge, ge zijt al te overijld daarin;
riepen eenige anderen goedkeurend: ,Hoor, hoor
Dit gezegd hebbende, verwijderde zij zich schielijk, zonder zelfs eenig antwoord af te wachten.
Hij stond als aan den grond genageld, en toch begreep hij, dat de zaak dringend was
Bange zuchten rezen schokkend op uit haar beklemde borst.
Tonie kon den blik, die om vergiffenis smeekte, niet meer van haar afwenden, zijn lust om haar te kwetsen was in een pijnigend medelijden veranderd.
Het oogenblik naderde dat hij op de knieën neerzinken, haar hand met kussen bedekken en bidden zou: Bertha, vergeef mij
al de verborgenheden eener diepe ziel, het verbond met het noodlot;
de stroom, de vlakte, het bosch, de heuvel, opgeroepen en eenigerwijs gedwongen tot gehoorzaamheid, de despoot, zelfs zoover gaande van het slagveld te tyranniseeren
waartoe zij mij altijd aanspoorde, er bijvoegende, dat de tabakslucht zulke aangename herinneringen bij haar opwekte, dewijl zij dan aan haar vader dacht, die kapitein bij het Regiment Waldeck was geweest, en die zooveel van rooken hield, dat hij de pijp zelfs niet uit den mond nam, wanneer hij een schoon hemd aantrok
gij die zoudt liefhebben als mij en meer misschien dan mij;
rijke broers en zusters, die goed waren opgevoed, veel wisten, mooie jongeheeren en
was niet meer bestand tegen het stroomen van het water, tegen het uit-een kraken van haar meubels, tegen het vlakkig worden van haar japonnen en handschoenen, tegen al de vocht, schimmel en roest, die haar bedierf hare exquize omgeving, die zij om zich heen als troost had ontworpen, geschapen, als troost voor Indië
dat is niet precies mijn genre, noch zelfs het uwe, maar gij hebt er nogal slag van om zoowat in het midden door te gaan;
een beetje oppositie kunnen ze zeker wel verdragen.
Ryhove heeft nu al aangekondigd, dat hij tot half elf in zijn kabinet moet blijven;
omdat ze haar te vaag zouden zijn, en te vreemd aan haar eigen denken.
Zij dacht aan zichzelve, maar zij dàcht, dat zij dacht aan de Vrouwen, de Meisjes, en hare beweging naar de Toekomst
geen ezel meer, omdat deze Julie met zijn elleboog bezeerd had, en Warner mocht nu uit de paar bloedvlekjes op zijn schouder vrijelijk de conclusie trekken, dat hij van langoor geen familie was
Dit zeggende, trok hij hem bij een' arm terug.
Daarna stak hij de hand uit om den gebogchelde op de been te helpen;
riep thans de wacht, terwijl hij den koopman in de borst greep, ik moet u voor den regter brengen
Hij zag haar alle dagen wenen, hij zag haar kwijnend versterven, en met de armen toegevouwen moest hij, als een radeloze, die treurnis aanzien.
Voor een moedig ridder als hij, was die onmacht pijnlijk, en soms knarste hij met inwendige bitsigheid de tanden
Dat gaf eene lichte vlek om haar heen, alsof zij den mist in brand gestoken had;
het geschreeuw veranderde van toon en werd meer afgebroken en opgewondener
Ik bond Capi dus een touw om den hals, wat hem zeer in zijn eigenliefde scheen te kwetsen, en daarop begaven wij ons naar de gevangenis van Clichy
Maar! ' zeide JOAN eindelijk: 'alles is goed en wel: 'doch is het gezegd, dat uwe DULCINEA, welke zeer geneigd is om u te verlossen, evenzeer er op gesteld zal wezen om mij aan mijnen kerker te laten ontsnappen
Ik had mij zelf onderzocht, ik had ondervinding opgedaan;
ik wist hoe lief ik haar hebben en hoe gelukkig ik zijn zoa, vervolgde de
Het haar van lady Carabas, toen donker, was nu prachtig kastanjebruin, terwijl de bakkebaarden van lord Carabas, vroeger rood, thans schitterend zwart waren met een purperen
Romantische voornemens zwierden door zijne koortsachtige verbeelding heen, zonderlinge stemmen gonsden aan zijne ooren, die suisden als schelpen der zee.
Nadat hij nog een korte poos had gelezen, ging hij om elf uur naar bed en terwijl hij hier nog eens het tusschen hem en zijn vrouw voorgevallene overdacht
stad was, heb ik de bouwvallen van het groote londe Normandische kasteel van Sir Mark Crowley Ibezocht, den laatsten baron van diennaamdie lu reeds bijna sedert honderd jaren doodis.
dat ick een brieve bestelt hebben ter handen van Cousyn Gerrit Jansz.
Hier werd de lezer genoodzaakt te zwijgen door het vervaarlijk geschreeuw van
Zij hoorde in zijn kamer, beneden aan straat, Pol, haar zoon, den student;
hij zat daar te rooken met vrienden en ze luisterde in het voorbijgaan naar de luidruchtige stemmen der jongelui
Hij zag geen maan of sterren om zich naar te richten, maar hij hoorde tot de menschen, die de windstreken in het hoofd hebben, en hij had een sterk gevoel
en zij vervolgde met haar aardig Fransch accent: U speelt niet om te winnen.
Ik speel om te vergeten, maar ik kan niet.
Ik kan den goeden ouden tijd niet vergeten, monsieur
alle bewijzende dat de persoon Joachim Waarglas hen in de betrekking van kamerdienaar, schrijver en hofmeester met de meeste nauwgezetheid gediend heeft.
Als zij valsch zijn, viel ik in: wat hebt gij te maken met certificaten van eenen Joachim Weerglas, die wellicht nooit bestaan heeft
et apenburg nu opgeslagen zijnde, traden zij de kademie binnen, dat uitmuntend en blijvend gedenkteeken van de trouw en moed der driaan oosjes zn.
Zij riep al hare geestkracht te hulp, verzette zich tegen de smart die haar beklemde en besloot voorloopig haren vader onkundig van de harde waarheid te laten, ten einde niet door een of ander kwetsend betoog, waarmede de treurmare kon ontvangen worden, nog inniger gegriefd te worden
maar de lange, heilige rust, die Hij aan zijne beminden geeft.
Er is geen dood voor dezulken als gij, lieve Eva!
geene duisternis of schaduw
ijn japon was van zacht roze crêpe de chine met écru kant en roze satijn afgewerkt en ik had er roze anjelieren bij an immie c ride, allie had hem gezegd welke kleur ik zou dragen.
n we droegen alle drie satijnen schoentjes en zijden kousen en shawls in de tint van onze japonnen
Wat, lieve Jane?  zei mijn moeder Waar?
maar richtte zich weer op, om naar mij toe te schieten en het uit mijn armen te nemen
tasten, zien, de letters lezen, het boek: de boeken waren haar dierbaar als dingen.
Dat hij de boeken nu al zoo begon te haten, was haar een schrik.
Maar toch begreep zij hem, al dacht zij anders
Ik weet geheel niet meer wat ik met u doen zal, Topsy.
Och, Juffrouw, gij moet me slaag geven.
Mijne oude meesteres gaf mij altijd slaag.
Ik ben niet gewoon te werken als ik geen slaag krijg.
en van kinderen, zoo meisjes als jongens, die, ter zijde af onder het oog der moeders de eerste pogingen aanwendden, om op hunne schaatsjes te staan, of ach- driaan oosjes zn.
Zie mij maar zoo niet aan: ik weet wel wat gij meent.
Waarschijnlijk was zij van sterfelijke geboorte;
Men zegt immers, dat een raaf ongeluk voorspelt.
Hij zag enkele papieren op het dak liggen, en zeker had hij ten minste een gedeelte van het verlorene nog kunnen redden, als hij zijn tentamen niet had gehad om aan te denken
Nu, ik ben in dezelfde sloep geweest, als hij, maar gelukkig ontkomen, en wil nu nog eenig bescheid van hem gaan geven.
Zij zag nog steeds de sombere uitdrukking van Lewins gelaat, de opgetrokken wenkbrauwen, waaronder de goedige oogen zoo treurig en somber blikten
riep zij mij dikwijls in hare kamer, waar zij in een grooten leuningstoel voor het vuur zat, en dan vertelde zij mij van Morgan ap Kerrig, tot ik er heel en al suf van werd.
Somtijds reciteerde zij verzen uit
Zoo heeft men literarische, theologische, medische, juridische gezelschappen, waarin stellingen verdedigd, verhandelingen gelezen, pleitgedingen gevoerd, duistere plaatsen van oude schrijvers verklaard, proeven genomen worden enz.
Maar hij wist, dat de dingen nooit de zelfde zijn, en dat niets terugkomt, en dat elk ding weêr wat anders is later.
Hij dwong zich niet te komen in eene ontstemming, omdat het heilige uur verstreken was
maar mijn vader zeide, dat hij menschen wachtte en dat wij naar bed moesten gaan.
Toen nam hij eene kaars en bracht ons in een stal, die grensde aan het vertrek, waar wij gegeten hadden
toen bezat ik nog mijn schoonheid!
dacht zij verder en gevoelde grooten lust zich in den spiegel te beschouwen.
Zij had een reisspiegeltje in den zak en wilde dit te voorschijn halen
dat hij in plaats van de glasscherven, die hij als kleinigheden beschouwd had, een schat van onmetelijke waarde bezat.
Intusschen was hij verstandig genoeg, er niemand iets van te zeggen, zelfs aan zijn moeder niet
de St.  Pieterskerk te Rome bij nacht en de slag bij de Balaklawa;
het vergaan van een storm op zee en een schip in nood.
Men ziet geheel naturel de sloeproeiers van de reddingsboot bewegelijk voorgesteld.
De heilige familie naar den beroemden Franschen schilder
en scheen, na een tweede overzicht van hare trekken, in zijne meening be vestigd te worden dat hij dat niet had, toen de houten jonkman kwam aankondigen: De heer
Een bedankje is altoos het aannemen waard' antwoordde mevrouw Boffin, met hare gewone vlugge goedhartigheid.
Sophronia, vroeg haar echtgenoot spottend, t zijt j sentimenteel
toen hij een nacht in een boom en in de sneeuw had geslapen.
Ik had een heftige longontsteking, veroorzaakt door de koude, welke ik den nacht, waarin mijn meester gestorven was, doorstaan had
hen over eenige dagen naar Cleveland zou volgen, besloot den omgang van broeder en zusters in de stad;
en een vluchtige uitnoodiging van Fanny om te Norland te komen, als zij ooit eens in de buurt waren, wel de minst waarschijnlijke gebeurtenis, die zich denken liet
De morgenster staat nu boven de toppen der bergen, en ruischende koeltjes, die niet van deze aarde zijn, verkondigen dat de poorten van den dag zich openen
Ook de kleine Verstraetens wonden Tine en Johan op, en liepen hen na, over den langen, marmeren corridor, stampende met hunne laarzen.
zag in de bus, ijlde de achterkamer binnen.
Maar nooit lag er dàt, en de tergende leêgheid van de plek, waar hij het verwachtte, deed hem vloeken en woest stampvoeten
zag zij in dat uitstrekken van beide armen slechts een correctioneel beginsel en op George, Een ongeluksvogel lijfsbehoud bedacht, rende zij zonder te durven omkijken de deur weêr uit.
De toorn des vaders, eenmaal ontwapend, daalde nu even merkbaar als een geleerde, die bezig schijnt proeven met de wetten der zwaartekracht te nemen
Ik heb daarom zestien balletjes van was, alle even groot en van denzelfden vorm, laten gereedmaken, en heb hier even zooveel penningen: acht Hollandsche en acht Leuvensche
ging naar den hoek bij de deur en nam den hoop touw, dien hij hun toewierp.
Bindt hem aan den voet van de krib, zeide hij en, den oude ziende, die, door den vuistslag van den heer Leblanc op den grond geworpen, was blijven liggen en zich niet bewoog, vroeg hij
ik begreep echter zoo bedaard mogelijk te moeten blijven en den storm door rustige onverschrokkenheid afkeeren.
Ik ledigde eerst mijn glas en zeide toen, op een toon, zoo kalm mogelijk, dat ik geene reden hoegenaamd tot een gevecht zag, daar ik niet wist, iemand met woorden of daden beleedigd te hebben
die geduldig zit een klein scheepje in orde te brengen voor een dwerg van een jongen, dien hy verpletteren zou enkel door een zyner lichtste pantalons op hem te werpen
Op deze verzekering gingen de dieven zich man voor man aan de voeten werpen van den prins van Perzië en van Schemselnihar.
Zij smeekten allen om vergiffenis, en betuigden, dat van dit alles niets gebeurd zou zijn
En toch zoû het hem dan aan zijn hart gaan Laboewangi te moeten verlaten.
Hij was gehecht aan zijn gewest, waarvoor hij vijf jaar al zooveel gedaan had, dat in die vijf jaar gekomen was tot zijn bloei, voor zooveel bloei mogelijk was in deze tijden van algemeene malaise
over den zoo hartelijken wensch van haren zoon.
choon vader dezelfde zwarigheden, als zij, gevoelde, oordeelde hij echter de zaak van te groot aanbelang, en van te veel invloed op het geheel volgend leven van zijn zoon, om haar niet ten ernstigste ter harte te nemen
Ik heb besloten, mijn gemoed van dezen druk te ontlasten;
ik twijfel zelfs, of ik mij niet al heb bezondigd.
Vandaag zal ik openhartig met de heeren Cheeryble spreken, en hun verzoeken
Dat is de kraaienvangst, die je bang maakt, zei de jongen.
En dien keer probeerde de kraaienaanvoerder niet den jongen stil te houden.
Integendeel vonden hij en de heele troep het zoo aardig, dat ze krasten van pleizier
Zulke roekelooze invallen, die naar Fauchelevents meening, slecht in het bagno kunnen ontstaan, maar niet in het vreedzame kloosterleven, brachten hem in een gelijke verbazing als men zou gevoelen, zoo men een zeemeeuw in de goot der straat Saint Denis visschen zag
Gekheid.  Bovendien je hebt hem me beloofd.
Maar de toestand is in den laatsten tijd zoo, dat ik goede lui niet missen kan.
Inmiddels liet de kapitein mij bij zich komen en zeide tot mij: Broeder, ik heb eenige handelswaren onder mijne berusting, welke toebehooren aan een' koopman, die kort geleden op mijn schip heeft gevaren
Jean Valjean rustte met zijn elleboog tegen het hoofdeinde van het bed en hield zijn hoofd in de hand;
hij zag strak op Fantine, die bewegingloos lag uitgestrekt.
De beide zusters, daar aan elkanders zijde ontwikkeld, onder de lessen eener zelfde opvoeding, in eene zelfde omgeving, hadden twee aan elkaâr evenwijdige gemoedslevens in zich laten ontkiemen, wier zijden echter bij het rijpen der jeugd naar de eischen van twee verschillende temperamenten afweken
De heer Edwin Drood had aan den broeder van Helena gezegd dat het niet te pas kwam dat hij zyn hpf aan juffrouw Knop maakte.
Een aanslag op het vermogen van den ouden man kon niet genoeg verfoeid worden.
De weduwe was er voor om de schuldige te vergiftigen;
haar drie dochters om haar in Bridewell op water en brood te zetten
Zij waren juist bij de fameuze bloempotten in de voorgalerij gekomen;
daar Lucie een bij uitstek practisch meisje was, en zij vreesde, dat de weeke, ontroerde stemming Van Brakel al te machtig zou worden
Hij zal er geen op de vlucht jagen, riep Lewin terug en snelde achter Laska aan.
Laska liep in een kring om den heuvel, herhaalde dit, kromp
dit compliment met op dezelfde ruwe manier zijne echt Protestantsche gezindheid te betuigen, en juist wilde de secretaris zijn genoegen daarover te kennen geven
nu dunkt my zoo ver met de les gekomen zyn dat ik noodzakelyk uw kleinen scholier eens lekker moet pakken.
Waarop Jakob van zyne plaats op den stoel riep
'hoe!  hebt gij zoo dom kunnen zijn, die ook al in den afgrond van dat bankroet te werpen
Den volgenden morgen toog de draaier met tafeltje dek je en de goudezel naar zijn vader.
De kleermaker verheugde zich, dat hij hem terug zag, en vroeg wat hij in den vreemde geleerd had.
Lieve vader, zei hij, ik ben een draaier geworden
Gaat nu ras tot uw mannen, deelt hun mijn bevelen mede, en doet zo als ik u gezegd heb.
De Aanleiders begaven zich ieder bij zijn bende en brachten dezelve, de een achter de andere, tegen de boord der baan.
Cosette, mijn geheel leven aan de voeten van dien man doorgebracht, zou te weinig zijn.
Deze barricade, dat riool, dezen gloeienden oven, dien modderpoel, alles heeft hij voor mij, voor u
bracht hem tot de onderstelling, dat het hier geen dier schertsende kibbelpartijtjes gold, waarbij dames en heeren onderling met hun vernuft trachten te schitteren;
geen galante joute, met courtoisie ter eenere, met vrouwelijke fijnheid en schalkheid ter andere zijde gevoerd
hoe moedig ook van natuur, en hoe fier hy zich ook jegens Buat had uitgelaten, een wandeling als die tusschen de beide vestingen, en dat nog wel met zwagers erfenis in zijn reiszak, alleen ondernam.
Gij hebt volmaakt gelijk, zeide Hughes eindelijk, gij hebt volmaakt gelijk;
niets kan Joe rechtvaardigen, behalve eene zaak, en deze is Mijnheer Hughes, begon de vriend weer
Met geld natuurlijk?  Met geld, natuurlijk, anders zou hij haar niet gevonden hebben.
Willem verklaarde zijne aanwezigheid in de goudstad en stelde Knol aan zijn' beschermer voor.
Niets stond nu hun vertrek meer in den weg.
Zonder ergens langer op te houden, dan noodig was om de paarden rust te gunnen, te eten ofte overnachten, reden de drie ruiters door, tot ze de velden, die door maatschappijen geëxploiteerd werden, achter den rug hadden
monden, die ik zou willen zoenen, schouders, waartegen ik mijn hoofd zou willen aanvlijen.
De oude Adam, die maar, uitgeput en overvoerd met slechte spijs, een poos gesluimerd had, ontwaakte weer en mijn opwellingen van sentimenteele verliefdheid, die me de stem haast deden hooren, waarnaar ik verlangde
zij vond den weg langs de ladder zeker wat te gevaarlijk en weigerde.
DE PLEYES wilde goedschiks heen gaan en kroop het venster door, hoewel de jonge maagd, door zenuwachtig de hand uit te steken, hem van zulk een compromitterend bezoek wilde afhouden
Hij riep alle denkbeelden, die in zijn geest aanwezig waren, te zamen voor de groote zaak, waarmede hij zich bezighield.
Hoe meer hij de daad van het meisje overwoog, te meer voelde hij zich verontwaardigd
maar twee oorzaken van kwaad deden deze goede gedachten in hem zonder vrucht zijn.
De eerste en ergste was de beheersing zijner trotse Vrouw Johanna;
deze, wanneer Philippe le Bel een goed voornemen had, kwam als een boze geest hem tot kwaad aandrijven, en dwong hem alle haar verderfelijke inzichten goed te keuren
Met veel trekken en duwen kwamen deze beide eindelijk op straat, waar Miggs, geheel buiten adem door deze inspanning, zich op haar eigendom
opende ze, nam een vel papier, en met duidelijke hand schreef ze langzaam en met tusschenpoozen, omdat zij zich goed en juist wilde uitdrukken, een vijftigtal regels, waarin zij haar bepaalden en uitdrukkelijken wil te kennen gaf, dien zij reeds lang in haar hart omdroeg, maar waarover zij nog nooit met iemand had gesproken
die niet alleen zijn jagtlust, maar ook zijn dringenden nood met medelijden overwinnen, en mij verschoonen zou.
Heb dank, en ontvang den loon voor uwe meedoogendheid
daar het kneepje, dat zij hem gaf, wel door hem begrepen was: want hare tegenwoordigheid alleen had hem zeker gematigder doen handelen en spreken, dan plaats zou gehad hebben, zoo zij elders geweest waren, en dezelfde vrijheid gebruikt had
de wind, de wind altijd om het huisje;
de wind, die al eeuwen tegen de campanile blies;
de demonische wind, die kwam uit het dolle, bladeren verstuivende, herfstelijke woud
beschouwde de schilderstukken zonder een woord te spreken en verborg de verveling niet, die Golinitschefs gesprekken hem veroorzaakten.
Deze stomme vijandelijkheid maakte een pijnlijken indruk
De toovenaar verzuimde niet, op het gewone uur te komen.
en bekeken ze als twee oude zeerobben, bewonderden en keurden af, prezen en ergerden zich.
De jongen zat veilig onder den houten hoed, en hoorde er van spreken, hoe er gewerkt en gezwoegd was om al die vloten uit te rusten, die van hier waren uitgezonden
de rivier zelve, de zeilschuitjes, het touwwerk, de zeilen en de vroege rook die hier en daar aan den wal gezien werd.
Donker van nattigheid en voor het oog veranderd
Nu spreekt gij als alle jonge lieden, die het in hun verheven waan hoogst kwalijk nemen, wanneer men hen niet beschouwt als van een andere klei gevormd dan de overige kinderen van Eva.
ik geloof en vertrouw, dat gij een braaf, rechtschapen jongeling zijt, die mij de volstrektste geheimhouding zoudt beloven, en dat wel ter goeder
dat het een rechte smijtersbaas is, heb ik van morgen al opgemerkt.
Ik heb al meer bespeurd, zeide Deodaat, het hoofd schuddende, dat Walger de beste man niet was.
Wel Elske!  vervolgde hij, naar de bedstede gaande: hoe staat het er
Plots schuimt het vlokken in zijn opwaarts bruisen.
Hij rijst ten oever, daar zij de armen langt.
Voor veertooi mocht ambrosiesch schoon hij tuischen
In den morgen van den tweeden dag doemde Korfu, het eerste der Jonische eilanden, uit den nevel op.
Willems peinzende blik weidde langs de stranden, waar de helden der Grieksche sage hun avontuurlijk leven hadden geleid.
Kijk eens naar Niels Holgersson, klein Duimpje!
dien morgen had opgehouden, hielden zij stiL Edward stapte af, gaf zijn paard aan zijn metgezel over, en ging met vlugge schreden naar het huis
Er kon, dat besefte hij, geen quaestie van zijn, dat hij ooit eenig examen deed of daar moesten er worden ingevoerd in het bier drinken, rooken en de meisjes naloopen
Telkens beklommen troepjes, van de stad of van den kant van Luik komende, alle met een' gids aan het hoofd den berg, en verdwenen dicht in hunne nabijheid in de gapende opening.
De heeren maakten zich vroolijk over de verbaasde gezichten der menschen, die uit den donkeren berg plotseling in het helle zonlicht kwamen
Op een meesterachtigen en koelen toon brandde Thénardier dit bezwaar uit, door te zeggen: Jean Jacques Rousseau heeft niet minder gedaan!
Van het gewetensbezwaar was de moeder nu tot ongerustheid overgegaan
e rentmeester nam achtereenvolgens elk voorwerp uit de handen van aurits en bracht het naar een lediggemaakte tafel in de oranjerie, waar het door ylar en renkelaer in ontvang genomen en, met behulp van den burgemeester en van ol, als vrijwilligers, acob van ennep, laasje evenster delen op een geschikte plaats werd gesteld
Er was nu welligt gelegenheid, om den afstand die hen scheidde te verminderen;
ware het even gemakkelijk geweest dien afstand in morelen zin te doen verdwijnen!
George, Een ongeluksvogel Daar hij niet aan de bekendheid van JOSEPHS dood twijfelde, kwam bij hem de vrees op, dat LOUISE veel veranderd kon zijn
eveneens als vanouds, nog altoos iemand huilend tegen de deur eener cel.
Het heiligdom was geene permanente verblijfplaats, doch slechts eene soort van crimineele
Toen keek hij triomfantelijk rond om te zien welk een uitwerking deze onafhankelijke taal op de groote hanzen en adellijke heeren, die rondom stonden, maken zouden.
die komt mij altijd bezoeken in hare karos, en ik kan haar kwalijk te voet een tegenbezoek brengen.
de gravin woont slechts eenige huizen ver, op deze zelfde gracht.
' 'Maar ik heb niet eens lust mij in staatsie te kleeden, zooals voor zulk bezoek noodig zou zijn
liet voorstellen aan de dames, nu eens door graaf Myxila, dan door een adjudant.
En hij benijdde zijn neef, die tweede zoon was.
Herman deed niet, als hijzelve, de atmosfeer om zich heen bevriezen
bedenk eens, hoe zij konden hebben uitgelachen Monsieur Heynsz, als zij gehoord hadden, daarna, dat de man, dien hij zocht, gewoond had in zijn eigen huis en hij hem had laten echappeeren!
En op dit oogenblik trad de Heer Substituut-Drossaard en Geneesheer Doedes door de achterdeur binnen
Tegen dat Mac een stevig ontbijt genuttigd had, waren de meeste anderen ook met hun maaltijd gereed.
De jonge lord Varinas rookte een reusachtige meerschuimen pijp
wetten, vooroordeelen, menschen en feiten, welker omtrekken hem niet duidelijk waren, welker menigte hem verschrikte, en dat niets anders was dan de wonderbare piramide, die wij beschaving noemen
dat vast gelegd had moeten worden, want op verscheiden plaatsen, zag men groote dennenplantages.
Toen de wilde ganzen een poos geweid hadden, kwamen er een paar kinderen aan in den greppel
Toen haalde Elizabeth diep adem, en glimlachte.
Hélène had, bij een zin, tot haar opgekeken, met een licht effect van stem en oogen voor den dialoog in den roman
De geur van jasmijn en kamperfoelie vervluchtigt zich in de warmte der zon.
vroolijk wiegt zich het roodborstje in de twijgen van het vlierbosch in den tuin
Toen echter prins FREDERIK met zijne troepen op Mechelen was teruggetrokken en zijn hoofdkwartier te Antwerpen had gevestigd, was het mogelijk geweest hun de plaats op te geven, waar zij hunne makkers konden opzoeken
En nog een derde maal was hem heel duidelijk de revelatie weêr geworden, eens gaande in namiddaguur van San Pietro in Montorio langzaam
Waarachtig!  Maar van den Broek, zou je werkelijk zoo graag naar Batavia willen?
' Toen Kees wilde antwoorden, zag hij plotseling achter de portière van de zijkamer eenige beweging, en tusschen de plooien verscheen het fijne gezichtje zijner vrouw, ernstig, bijna dreigend
intussentijd zouden deze heren hun vazallen kunnen vergaderen en gereed houden, totdat Mijnheer Van Gulik met zijn Duitse ruiters terugkomt.
De zwarte ridder gaf menigmaal zijn misnoegen door de bewegingen zijns hoofds te kennen;
het was merkelijk dat hij grote lust tot spreken had, doch hij weerhield zich telkens
dat ik er in het verhaal nu in het geheel niet meer over spreken zal, want aan die belofte zou ik mij stellig niet kunnen houden.
Dit stukje geschiedenis, dat het verhaal voorafgaat, dient alleen om die ophelderingen en verwijzingen naar het eerste beleg midden in het verhaal zoo weinig mogelijk te maken
zoudt gij gerild hebben, zoowel als ik.
Ik weet wel, dat ik gelukkig ben omdat ik terug ben, in Holland, en bij jullie allen.
Maar ik weet ook, dat in twintig jaren men eigenlijk geheel van elkander vervreemdt en misschien heb ik, die een vreemde ben geworden, niet goed gedaan terug bij jullie allen te komen en weêr voor jullie een zuster te willen zijn
Het raakte slechts de oppervlakte van haar bestaan en in de laatste jaren van haar leven te Petersburg beving haar dikwijls te midden van bals en partijen een gevoel van matheid en verveling
maar.  wie heeft u dat in het hoofd gebracht, dat ik met hem in correspondentie zou zijn, en nog wél over mijne wenschen met betrekking tot u;
ik, die mij reeds ontzien zou uw naam te noemen tegenover hem
toen Olivier, die met Giles eene wandeling door de straten gedaan had, zoo ademloos en ontroerd de kamer binnenkwam alsof er wederom iets verontrustends was voorgevallen
Zie zoo! ' zeide zy, toen haar arbeid afgeloopen was, en zy het verbeterd opstel nog eenmaal, eerst zacht by zich zelve, toen met luider stemme voor haren man gelezen had: 'nu is het klaar, en Moei Aarssen zelve zoû op dit stuk niets hebben aan te merken
zette zij zich op de hurken in den donkersten hoek neer, en beluisterde het gesprek der mannen, die hier veilig meenden te zijn en dus geene voorzorgen genomen hadden, en ook geene moeite deden zachter dan anders te spreken
Hij rukte en schreeuwde zijn ziel uit van pijn, nu hij de stukken vleesch mede rukte.
Rondomme hem, over het gebergte heen, schreeuwden allen van smart als hij, wierp jammerend het volk zich in de sneeuw
Machteld en Maria, de zuster van Adolf van Nieuwland, met nog een groot getal Edelvrouwen uit Brugge waren reeds enige uren te Kortrijk eer het leger aankwam;
zij hadden zich bij hun kennissen gehuisvest, en hadden insgelijks de herbergen voor de ridders, hun bloedverwanten of vrienden voorbereid
Het woud was op een groote hoogte gelegen en strekte zich, zoover het oog reikte, op de toppen en hellingen van tallooze groote en kleine bergen uit.
Een oorverdoovend geblaf en gejank, vertienvoudigd door de echo's der achterliggende bergen, begroette de jagers;
Rawdon, he?  Verduiveld, zoo lang als die ouwe vrouwen mee kunnen: zij was wel honderd, toen ik een jongen was.
Zij gingen door het hek met de portiersloge, door vrouw Lock beWoond
it gezegde griefde meer dan de ernstige vermaningen van zijne moeder - en met zekere hevigheid barstte hij uit: ' een!
mijn vader!  hoe vurig ik wensch, dat het gelukkig uur der vereeniging met mijne spoedig komen mag
over de meest voorkomende gebreken der jongens;
over de verschillende takken van bedrijf, het doelmatigst te beoefenen;
over het door de ondervinding veroordeelde
maar gy moet het nooit aan eenig sterveling vertellen;
gy en ik moeten het voor eeuwig verbergen.
Ik had gedacht om het alleen voor my zelve te bewaren, maar ik zie nu wel dat ik niet kan
In weken heb ik niet deze bladen ingezien en er alleen korte aanteekeningen aan toegevoegd.
Meestal schrijf ik aan ze des nachts, even na twaalven, meestal zonder de vorige in te zien
Ik heb meer kennissen en vrienden in Italië, dan in Den Haag.
door een vochtigheid werden verduisterd, die men voor tranen had kunnen houden.
Het is zoo vol van slingergangen en groote kamers, dat al de spook- en moord verhalen, die ooit geschreven zijn, in dit huis hun oorsprong kunnen gehad hebben.
Omdat ik zelf sentimenteel gestemd ben, door uwe toeëigening van de juweelen en het geld, mijnheer Bofn.
Zooals onze kleine Georgiana zeide, drie bankjes van vijf pond zijn altijd beter dan niets
Ik moet je zeggen, Anna, dat ik die partij in het geheel niet voor Kitty wensch, en het is beter, dat het uit is, als hij, Wronsky, in een dag op u verliefd kon worden
'Wie weken aaneen zich van het noodige onthoudt, ja, zelfs zich den gezonden slaap niet gunt op een goed gespreid bed, zooals ik verneem dat gij doet, komt in een toestand, waarin hij alles kan zien wat hij zelf wil
op vijf mijlen afstands van het Harrison-meer, aan welks rand zwavelbronnen worden aangetroffen, beroemd om hunne geneeskracht;
Nicomen, waar men ter linkerzijde den met ijs bedekten top van den Bakerberg ziet aan de overzijde der grens van Amerika, die nu zeer nabij is
Gij zijt schrander en scherpzinnig boven velen, Regina;
gij bezit het vermogen om het valsche van het ware te onderscheiden;
hoe kan er dan twijfel in u opkomen, of ik de taal der waarheid en der oprechtheid tot u gesproken heb;
hoe wendt gij onzekerheid voor omtrent mijn hart, mijn karakter
De prins en Ebn Thahar plaatsten zich bij een der ramen, waar zij de slavinnen regt voor zich hadden.
Maar, waar het den prins om te doen was, de schoone Schemselnihar zag hij niet.
Aan haar alleen denkende, zeide hij tot
hij overmande zich en naderde de vrouw van DE PLEYES, die op dit oogenblik meer zijne hulp noodig had.
Hij kwam tot de overtuiging, dat het noodzakelijk was, alvorens iets te ondernemen, de jonge vrouw bij te brengen, ten einde van haar de noodige inlichtingen te bekomen
Barbaarsche stad en op de vlakte, waar over de maan rees, bleek en huivering wekkend belichtende drie breede steenen altaren, naderde uit de richting der stad een andere stoet
Door de open kamer schemerde het rood in de verte.
En nu hoorde zij gonzen in hare ooren, dreunen in hare hersenen het rumoer, daarbuiten: het rosse gevaar
Wij woonden te zamen en leefden gedurende vele maanden in de volmaaktste eensgezindheid.
Dikwijls spraken wij over onze derde zuster, en het bevreemdde en verontrustte ons, dat wij niets van haar vernamen
Ik heb uw raad opgevolgd en mij iosgemaakt van een zaak, die mij om vele redenen onaangenaam was.
!  G-aarne zou ik editor mijn geld en j de kennis, die ik heb opgedaan
De geestelijken spraken ook nu en dan, volgens oude gewoonte, een hartelijk woordje mede, het gepeupel liet zich door allerlei lasterrijke verzinsels opwinden, en de opstand van het tegenwoordige België tegen de voormalige Vereenigde Proviciën begon te smeulen
Tell meende in de naderende Oostenrijkers mannen te zullen vinden, die uitgezonden waren door Landenberg om de Zwitsers te benadeelen, en hoewel hij nu niet bang was om een vijftal hunner te staan, als hij zijne jachtbijl bij zich had
Hij voelde, dat zijn gedachte niet tot haar kwam, ten minste niet tot wat daar van haar lag, recht, wit en stil: heel streng en zonder iets meer van hare zachtheid, hare liefde
Dank u,' zei Julie met zoo'n ingehouden gaap.
Daar bedoelt ze dan een traan mee achter in haar keel.
Als ik het maar niet al dien tijd van Julie plus Smidt blijf, dat zou erg naar voor me zijn
à Petersbourg, en als moeder vrees ik voor zijn veiligheid;
Dat alleen kon hem nog weer tot leven wekken en oprichten
Het is vreemd dat deze schildery zoo weinig bekendis.
Zelfs de schilder is onbekend.
Daarna nam hij Blumb, van de Koninklyke Academie
Bah!  wat hem het haar over de oogen hangt, en de baard ongekamd, als een jood die over zijn zonden rouwt.
' 'Ze zeggen ook dat hij een groot zondaar is, die zijne oevlen door boete wil goedmaken,' sprak smalend een gemeen oud wijf, dat er wel uitzag of zij zelve nooit eenige bewustheid had gehad van hare zonden
Dolly gevoelde zich in haar nieuwe omgeving eenigszins bedeesd en angstig.
Niet alleen, dat zij Anna's gedrag op abstracte wijze en in theorie verontschuldigde
Ten noorden van het Klif en aan het einde van een zomerkade, bestemd om de invretende zeegolven te keeren, strekte zich een groene smalle landstrook uit, aan wier uiterste einde zich het klooster van
onder den blik dier vreemden.
Wij spreken en denken te zamen den geheelen nacht lang.
Het meisje zag hem verwonderd aan;
maar hij had zijne oogen reeds van haar afgewend, en staarde weder mijmerend in het vuur
hoe zouden wij dat kunnen weten?
Nooit was er betere Bordeaux op iemands tafel dan bij den braven Crawley;
nooit waren er dineetjes, waar het vroolijker toeging en die beter geserveerd werden
Als gy niets beter te doen hebt, kom dan by my, en breng Philips mede, op dat ik ten minsten een paar guiten heb, op wie ik al het onweêr myner gehoonde en van liefde gemartelde ziel vrylyk mag uitgieten
Hij vouwde de handen en wierp zich op de knieën om mij te smeeken.
Toen hij zag, dat hij door smeeken niets verkreeg, werd hij boos en eindelijk stortte hij tranen
Ja, Vader, pal noord-west, zoo pal als een muur!
maar dat verschilde mij weinig, ja het was mij zelfs aangenaam, daar dit gelegenheid gaf, dat zij, tusschen beide, mij uwen lieven naam noemde;
en ik wilde ook voor haar niet verbergen, dat, nu gij van het lot vertrokken waart, mijn genoegen weg was
Het dorp is bezet en de weg vol krijgsvolk: een reis door het Sticht zou, voor een meisje alleen, gevaarlijk zijn.
Gij zijt bovendien ongesteld en de arts verbiedt alle zware beweging.
III.  Later, na eenige bals, waar Eline zich op hare witte satijnen voetjes, in iets bezwijmelends van geur en licht, glijdend had laten medevoeren door een zachten dwang van haar cavaliers, en zich door slepende driekwartsmaten, als door teugen champagne had laten bedwelmen
De os nam deze raadgevingen van den ezel zeer goed op, en bedankte hem daarvoor reeds in voorbaat.
Waarde graauw!  voegde hij er bij, ik zal niet in gebreke blijven alles op te volgen, wat gij mij gezegd hebt
Neem deze dame van haar bed, beval hij, en leg haar in het midden van dit vertrek op den grond.
De slaven volvoerden zijn bevel, en terwijl de een mij bij het hoofd, de andere bij de voeten hield, beval hij aan den derden slaaf een zwaard te halen
na zoovele jaren van berouw en zelfverloochening, te midden van een boete, zoo bewonderenswaardig begonnen, zelfs bij al het schrikkelijke dat de omstandigheden mochten hebben, niet een oogenblik hadde gewankeld
overigens moedig, eerlijk en roodharig.
Zuster Simplicia was wit als was.
Bij zuster Perpetua was zij als de waskaars naast de vetkaars.
De grond was bedekt met eene hand dik vuil en slijk;
eene dichte damp steeg onophoudelijk uit de lichamen van het vee
et afleggen van afscheidsbezoeken is doorgaans, en was ook nu een weinig vermakelijke zaak;
toch had het deze reis de uitwerking, die ol er zich van had voorgesteld, namelijk dat het icolette als in een soort van rosmolen rondvoerde, en zij half versuft en geheel vermoeid weder aan de pastorie kwam
Doch om weder tot onze vrienden terug te keeren, die toen wij hen verlieten bezig waren met zich de oogen af te vegen en zich te herstellen van eene al te groote en plotselinge
En zij voelde wel hare ziel leêgbloeden, maar peilde toch nog niet de diepte harer zielewond, en ze dacht, trots hare ontzettende smart, alléen aan al dat donker om haar heen
en beproefde met een hoog stemmetje, om ons aan den gang te brengen.
Bij het eind van het eerste vers waren wij allen door de bemoedigende houding van het oude heertje zoo ingenomen met onze pogingen, — hoe onwelluidend de zang ook ware
Haar drift ziedde even op, maar viel dadelijk neêr, in de diepe neêrslachtigheid, die als plotseling haar verlamde, zoo moedeloos maakte, dat zij niet wist, wat, hoe.
De vlijmende pijn na, en de twijfel weêr, of het niet heel verkeerd was geweest
wier optelling aan rekenboeken denken doet, en geographieboeken, en wat voor boeken er al meer zijn, wier blaren heen en weer schuiven in den band, wegens de krampachtige aanraking der wanhopige vingers van jeugdige heeren, die maar niet onthouden kunnen hoeveel koeien er jaarlijks aan de Hoornsche markt komen
bij het onverwachte berigt, dat hij zich zoo digt nabij hem bevond, zoo sterk aan, dat hij in onmagt viel.
Doch zoodra Camaralzaman, door de zorg van de prinsen Amgiad en Assad, weder tot zich zelven kwam
Hij was zeer verwonderd het slot van de deur opengebroken te vinden.
Zouden dieven zich daartoe op het midden van den dag verstout hebben?
Hij wist niet, wat te moeten denken, en ging zonder gerucht te maken naar binnen
Terwijl om de keizerin Elizabeth nu de groep was van Othomar, van Valérie, van de Gothlandsche familie, was daar aan het boograam dat levendig gesprek tusschen Edzard en de markiezin
Cosette kon zich niet bedwingen een schuinschen blik naar de groote pop te slaan, die nog altijd in de prachtige kraam stond uitgestald;
hoe verheugd over het gelukkig lot van haren broeder, met zeker pijnlijk gevoel door, omdat bij haar de gedachten aan meer dan ooit opgewekt werden door de liefkozingen van het jeugdig paar, waarvan zij aanhoudend getuige was
Als zij zich maar wel gedroegen, zou het niet gebeuren.
Maar, Mama, zeide Eva, het arme schepsel was ongelukkig;
Och, gekheid!  Alsof dat eene verontschuldiging was
Wat ik dan doen zal, antwoordde de os;
ik zal mij aanstellen gelijk gij gezegd hebt, mij achter in den stal terugtrekken, hem als gisteren mijne horens toonen, mij ziek houden en veinzen geheel onmagtig tot werken te zijn
Hij Anasthase Van Sterren behoefde zijne hand maar om te draaien en hij had vrouwen zooveel hij verkoos om uit te kiezen;
met of zonder geld, mooie of talentvolle, hij behoefde geen blauwtje te loopen.
Hij kon er in den Haag wel tien opnoemen, die hij maar behoefde te vragen om ze te hebben
Anna, die een eenvoudig, maar zeer kostbaar kleed van batist had aangetrokken, trad binnen.
Zij was nu niet meer verlegen, maar volkomen kalm en vrij
Wel, ik weet het niet, maar het komt mij zoo akelig voor.
Gij zoudt er geen kwaad in vinden als het kind een grooten hond liefkoosde, al was hij zwart;
maar voor een schepsel dat kan denken, redeneeren en gevoelen
Kitty gevoelde zich ongelukkig, zij zocht troost en vond dien nergens.
Nu kwam die troost van zelf tot haar, doordat zich voor haar een geheel nieuwe wereld opende
die altijd gereed zijn om u te helpen.
Mijn vriend is in netelige omstandigheden, en daar hij zekere aanspraken op u heeft, verwacht hij natuurlijk
Javert, die drie schreden van hem stond, aanschouwde hem strak en zeide niets anders dan: Schiet niet;
n ik,' zeide, 'zal er eene kleine gedachtenis van zilver bijdoen.
k heb van mijne nu zalige moeder geleerd, dat men al zeer ligt te karig is met aan oude getrouwe dienstboden hun veeljarige diensten te vergoeden
onder den vrijen hemel scheen te willen doorbrengen, bij de hand, en geleidde hem naar de zaal, waar hij bezoeken placht te ontvangen, en verklaarde, dat hij niet zou toestaan, dat zijn gast in den hof zou overnachten
Zoodra hij nu in de gang was liep hij op den tast verder, en ontdekte weldra eene lichte plek.
Toen hij die genaderd was, zag hij dat het de koker was waardoor men drinkwater naar boven haalde.
Daar onder die koker was dus de kleine bergbeek, die onder de rots doorstroomde
deze Henoch was zijn lieveling in het geheele Oude Testament en aan zijn opvaren ten hemel knoopte zich een geheele rij voorstellingen vast, waaraan hij zich ook nu overgaf
Nadat zij de hut hadden verlaten, achter elkander voortloopende, waren zij langs den stapel takkenbossen gegaan en wij konden duidelijk over eene lengte van twintig el hun spoor volgen
Ik ga met meneer van den Broek kamers voor ons zoeken en gelegenheid om van Leeuwen af te halen van boord.
Zij beklaagde het arme vrouwtje diep en was daar juist meê bezig, toen Kees haar storen kwam en Louise ter zijde nam
Hij hoorde het zachte geritsel van het spookgewaad.
Het stond bij zijn bed stil;
eene koude hand raakte de zijne aan;
eene stem zeide driemaal zacht, ijzingwekkend fluisterende: Kom
Zie hoe gij over ons denkt, en over ons schrijft, en over ons praat, en met uwe deputaties naar ministers over ons gaat
dat zij gaarne een afschrift van het papier in haar bezit zou willen hebben.
Het is niet lang, zeide zij tot Riah, en gij zoudt misschien wel zoo goed willen zijn het even voor mij af te schrijven
om nog eens te kijken, volgde een andere troep den stoet van den armen Barnaby, onv den drom te vergrooten, die op de strafplaats naar hem wachtte
Ik zoû iets voor je over kunnen hebben, en dat is veel gezegd voor mij.
Zeg Frank, ik kan je zoo niet meer zien.
Laten we weggaan van Londen, laten we gaan reizen of ergens anders gaan wonen
gevangen en de jacht ten einde was, ging Smirre naar den marter toe, maar bleef op twee stappen afstand staan, om te toonen, dat hij niet van plan was hem zijn buit te ontrooven.
Hij groette den marter heel vriendelijk, en feliciteerde hem met zijn vangst
Kan de trotsche lammergier onzer bergen leven tusschen de muren eener stad?
Zoo zou ook de Zwitser sterven, als hij in een ander land en buiten zijne bergen leven moest
ofschoon kleiner en veel minder prachtig dan menig ander waar we afgestapt waren, het gunstigst van alien bij me aangeteekend staat, doordien de houder
want voor dien tijd waren wij gewoonlijk al in de zoete rust.
Grootmoeder had zoowel als grootvader een bril op onder het lezen, een prachtigen zilveren, bril waar we soms eens door mochten kijken, of juister beproefden om dat te doen
' 'Zeg dan, dat je niet boos bent.
' Zij ging heen, het achtererf op, terwijl hij langzaam en zich uitrekkend naar binnen
Zwijg, mijn lieve dames, zeide Pitt, de diplomaat.
Met alien eerbied voor de meening van mijn lieve en eerbiedwaardige lady Southdown, vind ik het in het geheel niet raadzaam
ooral,' voegde de wijnkooper er bij: 'als zij al wat gepasseerd is.
e kans om zijn dochter kwijt te raken wordt voor erdrongen alle jaren geringer.
maar wat zou mijn eer zeggen, indien ik ook eens op mijn beurt lastig werd
Eckbert fronsde het voorhoofd van spijt, en zag Regina aan, om haar van zijn verdriet en teleurstelling deelgenoot te maken;
dan, hem trof een felle blik van misnoegen, en in de trekken van haar sprekend gelaat las hij zoo duidelijk toorn en wantrouwen tegen hem zelf
om zijn paard te bestijge dat voor de deur gereed stond.
Daar de oude John op dat oogenblik niet bij de hand was, kwam Joe, die in het voorhuis treurig zat te peinzen over zijn ongelukkig lot
en veerschuit, die den eere van lmelo toebehoorde, moest de reizigers overbrengen.
et gemis van het veergeld werd vergoed door het regt om te ierden eene tol te heffen, en vermoedelijk was het verkeer zoo gering niet op een weg
zijner slechtheid, in een naïve juistheid van zelfkennis, het eens, gedurende eene seconde, bevreemdend in zich vond, dat hij zooveel talent, zooveel genialiteit der gedachte niet aan een doel besteedde
de gedachte aan de dooden die rondom haar sluimerden, alles stemdehaar tot nadenkenden ernst, maar boezemde haar geene onrust of angst in
door met lieden, wel in de kunst bekwaam, maar voor het overige voor haar geen zeer passend gezelschap in eenige verkeering raken zou;
maar BUISMAN die tegenwerping zijner vrouw niet vermoedende, had met zijne lieve dochter gesproken, en in haar' geest de
Een lederen stropje van eigen maaksel knelt om zijn hals, en hij draagt een katoenen overhemd, op de borst fijntjes geplooid.
Hij vergoedt het volslagen gemis van handschoenen door de buitensporige lengte van de opslagen zijner roksmouwen, die hem tot het tweede lid der vingeren komen
want naar haar meening werd door niets zoozeer de laatste schaaf gelegd aan een jongen man van de wereld, als door een liefdesbetrekking met een vrouw uit de hoogste kringen
Neen, dat is onuitstaanbaar!
riep Wronsky uit en sprong van zijn stoel op.
Hij ging voor haar staan en zeide langzaam, maar met een uitdrukking alsof hij nog veel te zeggen had
en waar de zonnewijzer op het terras eeuwen lang stilzwijgend dien tijd heeft aangewezen, die zoolang hij duurde evengoed het eigendom van eiken Dedlock was als het huis en de landen
Maar wederom nam Hedwig herinneringen mede die vast bleven kleven aan haar ziel en haar schaadden en Frederik van Eeden, Van de koele meren des doods verzwakten als langzaam invretend gif.
Want dingen die te voren voor haar geen aanzijn en dus geen macht hadden, had zij nu leeren kennen als feit of als mogelijkheid
terwijl hij zijn lippen tot het gewone spotachtig lachje samenkneep en de groote, matte oogen op haar vestigde.
Een onaangename gewaarwording beklemde haar het hart
, Het leven van Johannes Wouter Blommesteyn de deur toesloot, nam ANTJE de gelegenheid waar, om hem in te luisteren: 'Foei!
foei!  BLOMMESTEYN, gij hebt u veel te boos gemaakt
Eva bezichtigde het juweelendoosje en nam er een diamanten halsketting uit.
Hare groote peinzende oogen bleven op dit sieraad gevestigd, maar hare gedachten waren elders
en dat zich in zekere evenredigheid vermenigvuldigde, dat zekere evenredigheid van misdaden en zekere evenredigheid van pauperisme opleverde
Hij heeft mij nog nooit met eene hand aangeraakt!
De vastberadenheid, waarmede zij deze tastbare onwaarheid uitsprak, het doodsbleeke gelaat
en als zij een overgrootvader hadden aangeschaft, zou hij goed ingepakt uit het Pantechnicon gekomen zijn, zonder een enkel krasje, glad gepolijst tot op de kruin van zijn hoofd toe
en de wanhoop en smart van mevrouw Dumbledon over deze ramp, werd aandoenlp voorgesteld als de oorzaak waardoor de geest van den bevoorrechten kostleerling verzwakt was
Na deze woorden te hebben geuit, omhelsde hij de lieve maagd: haar gedachten hadden door de rede van den monnik een andere wending genomen;
thans echter, nu zij haar pleegvader gereed zag, een in zijn toestand bedenkelijken
Ze wilde zich dwingen met al de geestkracht van haren wil van hem te blijven houden, zooals zij totnogtoe gedaan had, ze wilde zich aan hem blijven vastklemmen, zooals zij zich nu klemde aan haar kussen en grijnzende spoken zouden hem niet uit heure omhelzing kunnen losrukken
Gepaard aan de vreeselijke gedachten, die er iemand aangrepen, voelde men zich tusschen la Salpêtrière, welks dom men zag, en Bicêtre, welks hek men schier aanraakte;
dat is tusschen de krankzinnigheid der vrouw en de krankzinnigheid van den man
e ongelukkige had zich, hoe langzaam hij dit alles ook had uitgesproken, daardoor echter zoodanig vermoeid, dat zijn verband lossprong, en hij als een zieltogende de deur werd uitgesleept, op order van den chout, tegen alle pogingen van aan
Gij kunt dit terstond doen, zeide Willem: door aan de schoone Jonkvrouw de gelegenheid te verschaffen, hare danskunst te doen bewonderen.
Maar, hij heeft natuurlgk niets gedaan.
Ik gaf hem eigenhandig uw papieren, en hg was toen vast besloten, maar natuurlgk heeft hg ouder gewoonte weer niets gedaan
Ik verzeker u, Sir John, antwoordde hij, die aldus werd aangesproken, dat het geene gewone zaak is, waarover ik met u moet spreken.
ei.  ieve adertje angbeen, it wordt maar een erg kort briefje, want mijn schouders doers al pijn bij het gezicht van een pen.
k heb den heelen dag gedurende de colleges aanteekeningen moeten maken en den heelen avond aan mijn novelle geschreven en dat is toch werkelijk wat al te veel
Zij was de lieveling van haar vader en van de stalknechts.
Zij was de lieveling, maar vooral de schrik, van de keukenmeid;
want zij ontdekte de bewaarplaats van de
aanbidding oploste.  Het gevaar verhoogde er de bekoring van, en het was alsof hij begreep dat die voortdurende prikkel hem onontbeerlijk werd.
Beide knaapjes hingen hunne bogen aan den wand, borgen de pijlen en traden in het woonvertrek, waar Moeder al bezig was om het middagmaal op te disschen.
zijt! ' 'Dat's meer dan gij van u zelven kunt zeggen, kraai, die zich in de pauweveeren heeft gestoken,' beet Juliaan hem toe, terwijl hij zich slechts door het uiterst zelfbedwang weêrhield om op zijne snoode tegenpartij aan te vallen, en het vuistrecht toe te passen, daar waar de stem van eer en billijkheid niet.
Maar tusschen des mans en der vrouw vijandelijke omhelzing waren beider groote schilden als een dubbele muur van brons
Uit u zelve zoudt gij mij dien eisch niet hebben gedaan, want gij hebt u altijd veel te ver en te vreemd van mij gehouden, om die te mogen stellen, maar anderen hebben u dat ingegeven;
zij hebben u gezegd: die man maakt u het hof, en hij is niet wat hij schijnt, en gij moet weten wat hij is, anders raakt gij in den strik
Uw derde stand is flauw, kleur- en geurloos en houterig.
De droom uwer burgermeisjes, die gaan trouwen, is een net gemeubeld vertrek, en katoen.
Toen ik mevrouw Micawber naar mijn toillettafeltje bracht, en zij zag hoe keurig dit voor haar was ingericht, was zij zoo verrukt, dat zij mijnheer Micawber binnenriep om er naar te kijken