AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
De alzoo verjaagde en verstooten kooplieden vonden geen ander middel om hun voordeel te betrachten, dan dat van zich aan de uitgangen der landwegen te plaatsen, en aldaar de aankomst der afgevaardigden af te wachten
k heb,' zeide 'al het onderzoek gedaan, waartoe ik mij verpligt achtte, en eindelijk ook uit enua zoodanige berigten ontvangen, die mij geen oogenblik doen aarzelen
Wat de twee gevangenen in den kelder van het slot betreft, gij zorgt, dat zij onder geen voorwendsel hoegenaamd iemand te zien of te spreken krijgen
Dolly hoorde hem aan zonder te antwoorden; zij was bewogen, tranen vulden haar oogen en zij zou niet hebben kunnen spreken zonder te weenen
Hoeveel zeidet ge, dat ge schuldig waart? Fantine, die alleen Javert had aangezien, wendde zich tot den maire zeggende: Spreek ik met u
met frissche blozende kleur, relief gevend aan het blauw en blond van oogen en haar, dat ze had kunnen doorgaan voor tien jaren en meer, jonger
Augustus, lieve jongen, zei Cherry, vraag eens hoeveel die acht rozenhouten stoelen en dat tafeltje kosten
dewijl zij hem het ongenoegen, dat er tusschen haar en de familie door hem plaats had, zoo duidelijk geschreven had. aar hij had nu reeds sedert gister avond in otterdam geweest, en nog zijne niet gezien
De ooijevaars schenen met dit aanbod eenigzins verlegen. Zij verlieten het hol, om eens bedaard te overleggen
Hij slingerde zich den vacht over den rug en de rozebladeren om Omfale warrelden. Hij greep den boog en hing zich den koker om
kon d'er uit leeren, dat ieder mensch wel Johan de Meester, De zonde in het deftige dorp een bek op kan zetten, maar dat het altijd nog beter is je mond 'es 'en keer voorbij te praten, als met je mond vol tanden te staan bij een bezoek van de Ooievaar aan je ongetrouwde dochter
en zich op zulk eene gevaarlijke plaats te bevinden. Terwijl hij onthutst en roerloos stond te kijken, begroette de listige oude heer de veertig
Verstoken van uw bijzijn, tracht ik mij zelve te misleiden, door mij schriftelijk met u te onderhouden, met hetzelfde vermaak alsof ik het geluk had, persoonlijk met u te spreken
dat ik dood voor haar was? En moeder Barberin, arme moeder Barberin! Mijn gedachten werden hoe langer hoe treuriger
Daarna kwamen de heeren O'Bleary en Alfred Tomkins aan tafel. Er werden morgengroeten gewisseld en de thee werd gezet. God zegen me
en ook de geheimen van het huis niet wilde leeren kennen, liep zij de eerste straat de beste in en zond een boodschap naar de herberg
Obbessen uit de Kraan.' Het geheugen van Kievit zoû hem waarschijnlijk in staat gesteld hebben, hier nog een half dozijn namen by te voegen, toen Heenvliet hem in de reden viel
en, dat het, bij gelegenheid der partij van haren broeder, die ik, zoo als ik u verhaald heb, juist heb bijgewoond, vrij duidelijk bleek, hoeveel haar vader aan hare zorg had toevertrouwd
De stomme vriend gaf hem het briefje terug, haalde de schouders op en schonk zich nog een laatste glas wp in
Zij gevoelde zich in eene geheele andere stemming dan gewoonlijk, en zich te bedde begeven en hare oogen gesloten hebbende, zweefden veelerleije beeldtenissen voor haren geest
Zoo stond er in de kapel eene eenvoudige tombe, zonder beeld of opschrift, volgens de overlevering het graf van zekeren baron
dat zijn naar de deur gekeerd gelaat plotseling veranderde. Een heldere, blijde glans verspreidde zich daarover
Dadelijk besloot deze, met overleg van den Raad van State, tot een' tocht in Kleef, Gulik en Westfalen, om deze landen onder den naam van beschermheer te vermeesteren
Een zoet deuntje,' mogt hij smeeken; andermaal schudde het lieve kopje 'neen!' en dan - dan had hij in een omzien het speeltuig van hare knie geschaakt, tot zij berouw gevoelde
Nog slechts één raad neb ik u te geven, zeide ik: haast u! want een uur verwijl kan u noodlottig zijn: en daarvan althans kan ik u de verzekering geven, dat het huis van Heynsz voor u tegenwoordig een onveilige schuilplaats is
toen de pestziekte aan de Kerkeraadsdeuren woedde. Dogginson zeide het was van de pruimen; Mpheer Wigsby van
Hierbij vergeleken scheen haar eigen toestand haar minder treurig, want zoolang zij Edward slechts evenzeer kon achten als voorheen, zou zij zich in den geest steeds getroost gevoelen, ook al bleven zij in de toekomst gescheiden
O, ja! eene machine om werk uit te halen, niet waar? Die wilde hij wel uitvinden, dat geloof ik. Laat dat altijd maar aan een neger over
Panatheners, en men vindt er het oude Evohé in: Hei Titi! O hee! zoo begint hij en het overige beteekent dat er dienders zijn
Tweeënzestigduizend! herhaalden de ridders, elkander met benauwheid beziende. Tweeënzestigduizend! herhaalde Breydel, terwijl hij zijn handen met blijdschap in elkander wreef. O God, wat schone kudde
Komt mede, kleinen! Ja, mijnheer, antwoordde de oudste. Beide knaapjes volgden hem nu zoo eerbiedig, alsof zij een aartsbisschop volgden. Zij weenden niet meer
Langzamerhand moestmen stappen, terwyl de wagen zwaaide en schokte te midden van de vele zoete geuren van den
is mij zooveel door hoofd en hart gegaan, dat het eerste er van duizelde, en het andere als toegeschroefd was; er behoorde tijd en rust toe voor beide om het evenwicht te herwinnen
Hebt gij niets ,' wilde zij verder vragen, toen hij haar in derede viel met: Wij, Sophronia. Wij, wij. Hebben wij niets te verkoopen
Het is goed praten, als je van een ouden leelijken Europeaan de njai geweest ben, en grapjes had met Arabieren; dan kan men dat van zoo'n kerel verdragen
m te weten, wat aanleiding gegeven had tot de opschudding, die op gemelde plek voorviel, zullen wij niet, gelijk aurits deed, vooruitsnellen en den kortsten
Het geluk was hem dienstig. Heel voorzichtig zat hij te proeven, of hij de boon voelde. toen hij nog met vollen mond een gesmoorden kreet deed hooren en door allerlei vreugdeteekenen zijn dischgenooten beduidde, dat hem het fortuintje ten deel was gevallen
haalde in een anderen salon een waaier, dien Mrs. Uxeley vergeten had, bewees telkens de een of andere kleine dienst. Dan zette zij zich, alleen in den druk gonzenden
En Herr Jauchze, zijn associé, wiens uiterlijk hem wel gerechtigde tot zekere pretensies, was deerlijk in zijn wiek geschoten bij dit vertrek. Hij had eene gansch andere uitkomst verwacht
Dat ik jou nog eens hier zou zien aan het ballet, Amy! Dat is nu toch wel het laatste, dat ik had kunnen onderstellen. Hoe kwam je eigenlijk hier
van tijd tot tijd ook in Bristol op het tooneel verschijnende. Hier leerde hij Davidge kennen, die in dien tijd harlekijn was in Bath en Bristol, en die
hielden eerbiedig stil; de keizerin groette links en rechts; van af de balkons der villa's groette men haar
Wat een oude menschen in de familie, zei Gus overmoedig. Ina kalmeerde hem: geen aardigheden over de Oude Vrouw; trouwens, zij voelden állen ontzag voor haar, omdat zij zoo héel oud was en bleef zoo
wie was toch die ongemanierde kerel, dien gij vandaag bij ons aan tafel hebt gebracht? Hij heet Haley, antwoordde Shelby
Verrast door den onverhoedschen aanval, een oogenblik bedwelmd van verbazing, was Bastiaan teruggeweken, en had zich den Bijbel laten ontweldigen, dien Juliaan trotseerend onder den arm hield; maar, welhaast van den eersten schok bekomen, trad hij op Juliaan toe
Waar is mijnheer Maylie? Harry? Zoodra hij uw vriend daar veilig met u in het rijtuig gebracht zag
goud, dat in den vorm van bloemen uit de aarde oprijst, was rein en onbesmet. Al deze heerlijkheid was zuiver. De diepe stilte der gelukkige natuur vulde den tuin
maar die men nooit beter ondervindt, dan, nadat men eene geruime poos uit het ouderlijk, of uit zijn eigen huis geweest is, en onder vreemden gezworven heeft
uffrouw zag, hoe bloosde over deze aanmerking, en zeide met eene bezorgde vriendelijkheid: ' toor u niet, mijn kind, aan het geen mijn man gelieft te zeggen
u reeds nu geheel onverschillig? Laat de hoop op den lof der nakomelingschap, waarvan gij niets hooren. niets ondervinden zult, u geheel koud
Marzavan bragt zijn' mond aan het oor van Camaralzaman, en fluisterde hem toe: Prins, het is thans geen' tijd meer, om treurig te zijn
Pitt is dik geworden , zeide de baronet na dit bewijs van genegenheid. Leest hij je heel lange preeken voor, mijn lief
Want die kan zoo echt met me meevoelen, omdat haar moeder ook nooit driftig wordt, maar de onmogelijkste dingen met hetzelfde gezicht zegt, waarmee wij beweren. dat het heerlijk is om schaatsen te rijden
als het eene gruwelijke misdaad was geweest, dat hun geld werd nagelaten; en wordt het testament zelf tot eene doode letter gemaakt
Terwijl de klank van hun gejubel nog over het water ruischte, zag men een Karthuizer monnik, vergezeld van een paar boeren, die manden met groente droegen, het smalle schulppad langs de vaart opkomen en de richting naar Delft nemen
Weldra begon het le stormen, terwijl afwisselende hagel- en regenbuien tegen de vensters kletterden
Maar zij zeiden het elkander niet, en toen Addy zeide, onwillig, beleedigd in zijn moeder: - U blijft dan zoo alleen achter, antwoordde zij: - Het is toch beter, mijn jongen, dat je gaat met papa
Toe, vadertje,' klonk het vleiend buiten de kamer, 'laat me u even wat zeggen.' Joh. H. Been, Paddeltje, de scheepsjongen van Michiel de Ruijter 'Heusch, kindje. ik heb nog zoo veel werk.' Het trof Paddeltje met welk een teederheid de vreeselijke man deze woorden uitsprak
Moeder, viel de jongeling haar ongeduldig in de rede, zulk een man zou zelfzuchtig zijn
Zijne rust was niet verstoord geworden, zelfs niet om hem het noodige voedsel of drinkwater te brengen. Hij was zoo gelukkig, zich van zijne banden te bevrijden; waarom had dit niet eerder kunnen gebeuren
En onder het spreken dezer woorden keerde hij zich om en zag in den toren naar beneden, waar de Friezen reeds een paar aaneengebonden ladders tegen de eerste zoldering aangezet hadden, en zich gereedmaakten, die te bestijgen
zo een vijand of ontrouw dienaar u onder deze gedaante ziet, zijt gij in groot gevaar van uw leven zonder vrucht bloot te stellen. Adolf begreep de redelijkheid dezer woorden, en staarde met droeve blikken op Machteld
Daarmeê, was hij gewoon te zeggen, staat of valt toch alles. Die boeken moeten echt en waarachtig zijn, als de eenige bronnen der kennisse van den geopenbaarden Godsdienst, of ijdel is ons geloof, ijdel onze prediking
Ik hull niet. Rawdon las deze brieven aan zijn broer en lady Jane voor, welke laatste er verrukt over was
Men ziet soms lieden, die, arm en nietswaardig, plotseling schijnen te ontwaken, plotseling van armoede tot weelde overgaan, allerlei verteringen maken en schitterend, verspillend
ik heb dus nog een dag of drie den tijd, om my het onmisbare aan te schaffen.' 'En de noodige afscheidsbezoeken af te leggen,' voegde Elizabeth er
De hamel liep eerst naar het dak van den berg, en liet den jongen de goede weiden daar zien, en hij moest erkennen, dat het eiland vooral voor schapen scheen gemaakt te zijn
Er is meer poëzie onder dan wijsheid. Heb je heusch den schat gevonden, ook al kan je niet meer dwepen? - Ja. Maar ik heb lang gezocht, Emilie. Ik heb veel geleden
maar, wy behoeven het niet onder stoelen of banken te steken, zoo de Heer Raadpensionaris wil, dan zal het vonnis, of zoo streng niet zijn, of, zoo het streng is, wel verzacht worden
Aan het eind van het half jaar kwamen er echter geen zestig pond om het gezin te helpen; en dit raakte steeds in grooter moeilijkheden
Zich doodmaken? waarom nog te leven in zulke ellende? En om en om zag hij naar een wapen. En zijne handen sloten zich als eene schroef
een dief! Kit een dief! Ha, ha, ha! Hij is de leelijkste dief, die ooit voor geld te kijk was. Niet waar
De September-wetten spreken luide. Hoewel hij de nadeelige kracht van het licht op de privilegiën kende, liet hij toch zijn troon aan het licht blootgesteld
ach, wat ben ik dom. Hij omhelsde Kitty, kuste haar gelaat, haar hand en bekruiste haar. Een nieuw gevoel van genegenheid voor dezen hem anders vreemden man
Ik weet niet, zeide ik, wat de zoon van den Hoofdschout aan uw vader of u mag zeggen, en in hoeverre ik altemet, door u een goeden uitslag met zijn bedoelingen toe te wenschen mijn plicht als burger zou te kort doen
maar dan was de groote mond, dien njai Peraq tegen hem opzette, voldoende om hem tot bedaren te krijgen. Na, wat hij zijn 'val' noemde, zat hij onder de pantoffel zijner huishoudster
of indien gy het alleen lezen wildet om aan een ongepaste nieuwsgierigheid te voldoen. Maar noch het een noch het ander is hier het geval. Wy weten genoeg, dat die beide Heeren over politieke zaken korrespondeeren
al wat bedektelijk Remonstrantsgezind bleef, door beloften en geschenken uit te lokken om zich tegen des Princen bestier te verzetten. Gelukkig echter voor Nederland en tot eer der natie waren er slechts weinigen
en ondanks dit alles, zou zij er toch weer heen gaan om zich opnieuw aan te bieden. Wat kon zij beter doen? Liever achttien pence daags te verdienen
Dat ophouden van alle pijn, gevoegd bij den strakken blik der half gebroken oogen, scheen mij een onrustbarend kenteeken te zijn, en ik begon te duchten, dat Helding zijn dochter slechts zou terugvinden om haar terstond weder te verliezen
Laat die menschen dan uit, en gooi hun de vod weer toe ik wil er niets van weten in mijn huis
omdat dat van zoo weinig belang was, als er geen club meer was en geen speeltafel, geen vrouwen, en vrienden, die vroegen te leen
Galmende mannenstappen, welke in de gang der cel klonken, deden haar het hoofd omwenden; zij blikten stijf op de deur en trilden beiden van zoet voorgevoel
als had het huis een hart waar de zieleangst in klopte. Sprakeloos volgde ieders blik de witte hand, die langzaam over het kleine lichaam henenstreek. Het geritsel van een vrouwenkleed
Ik wou, dat ik zijne familie maar kende! mompelde Brass, terwijl hij zijne zakken vol papieren stopte; als zij mij wilde belasten met een procesje
Henriette had aan Lina stellig beloofd, dat zij haar niet alleen zou laten met Anasthase. Maar toen het reisgezelschap op het terras was gekomen, zocht Lina vruchteloos met de oogen hare vriendin. Henriette was blijkbaar uit het gewelf komende een anderen kant ingeslagen
en daar die boodschap met een even beleefde uitnoodiging werd beantwoord, werd de bewuste dame reeds den volgenden dag aan hen voorgesteld. Zij waren natuurlijk zeer benieuwd iemand te leeren kennen, van wie veel van hun genoegen te Barton zou afhangen
Dat mocht ik net, broer, antwoordt een oud boertje, zijn pijp in de tondeldoos stekende en in een oogenblik de lucht met sterkriekende wolken benevelende
Er zijn nu bijna tien weken verloopen en u hebt er niets van gehoord; wij mogen derhalve aannemen, dat door de een of andere omstandigheid het
ontsnapten de honden mij. Zij sprongen op Vitalis toe en dezen zag ik eensklaps voor mij in zijn bekend
Bedenk, zeide hij, dat wij, van af de plaats, waar het bootje zal aanleggen, tot mijne woning, nog een goed eind weegs zullen moeten loopen; want om u naar uw huis te brengen
Vooral de engelen bereiden hem groote moeilijkheden. Terwijl dezen in een jeugdige wereld hoofdrollen spelen, en den kunstenaar in de gelegenheid stellen hen van alle kanten te beschouwen, hun levensstrijd te leeren kennen en hun karakter te doorgronden
Mijn genoegen bestaat daarin, dat ik mijn' tijd doorbreng, met de ijdelheden van de menschen te bespiegelen en te bespotten, daar ik geleerd heb alles te missen, waar andere menschen hoogen prijs
De mannen grepen hem, maakten O'ivier van hem los, en trokken hem terug. Hij worstelde een oogenblik
vooral ook om onze koe te laten eten van het gras, dat langs den weg groeide. Tegen tien uur vonden wij een plek waar het gras welig en malsch was
Met zachtheid en teederheid smeekt hy hem, toch niet te verwerpen het brood des eeuwigen levens, en dusdoende te vervallen in de klauwen van Satan, die met zyn engelen het vuur bewoont
Een springvloed viel samen met een storm, zoo als er bij menschengeheugen nog nooit een gewoed had. Sluizen en dijken bezweken daaronder
Ik hoop dat het in open kamp was, zeide Arkel: intusschen, ik beklaag u beiden; zulk een overwinning moet even zwaar vallen als de nederlaag
dat was dien eersten avond reeds gebleken. Verder moest Kees nu voorloopig maar eens zelf zien. Het eerste jaar
door de kippen van het erf als de geliefkoosde plaats waar de zedige kippetjes hare eieren legden. Eene ongewone hoeveelheid
Maar het papier, het schrift, die heilige reliquie, dat alles was zijn hart zelf. Wat had men er mede gedaan? Marius was vertrokken zonder te zeggen waarheen hij ging
den geheelen dag uit geweest. Leg nu dat boek toch neer, en laten wij wat praten terwijl ik thee zet, kom
vertakt bijna als dat van een hert en hare pootjes, nu vrij van des jagers gewicht, bleken, hoe broos, niet gebroken
een sigaar gerookt. Het was eigenlijk zooiets als een Sociëteitspraatje. De 'algemeene zaak', dat was zeker een voortreffelijk ding
Simeon stond ernstig te peinzen; Eliza had hare armen om haren man geslagen en zag naar hem op. George stond daar met dichtgeknepen vuisten en gloeiende oogen
in den wagen van Bob, en in weinige woorden vertelde ik hem wat er gebeurd was; daarna viel ik doodvermoeid in slaap
De komst van mijn jongere broeders en zusters, die zooeven door den cijfermeester verlaten waren en nu het vertrek binnenstoven, deed het gesprek hier afbreken, en er werd dien avond over dat onderwerp niet meer gerept
wist, dat zijn broeder in leeftyd, zijn broeder in omstandigheden want had de heer Hawtrey niet een eenig kind, en dat wel
Ik zal sterven als gij het niet doet. Gij moogt sterven als ik het doe, antwoordde Haley. Neen, zeg ik. En daarmede keerde hij zich om
Maar daarentegen weet je ook zeker, wie hij is. Wat meen je, Goudoogje? vroeg Donsje. Eerst wilde Goudoogje niet uitleggen, wat ze bedoelde, maar toen kwam het uit, dat
Precies, of in goed Hollandsch: En tot spijt van de Mis. Weet gij nu zoo wat onder welk volkje gij aangeland zijt? Ik geloof onder de Zeeuwsche
Vittoria. Malbrook treedt in het begin van de voorstelling op om den Snellen opmarsch van het Fransche leger aan te duiden
Maar toen de gouden zadel het paard aanraakte, begon het op eens luide te hinneken. De stalknechts werden wakker, grepen den jongeling en brachten hem in den kerker. Den volgenden morgen werd hij door het gerecht ter dood veroordeeld
als dien dag geheel Antwerpen in rep en roer was en niemand zich volmaakt gerust kon noemen, ontwaarde ook hij eenig gejaagdheid. Toch dronk hij bedaard de
Ziek? Hij heeft geen zin om te komen, doodeenvoudig. Dacht je dan dat een Javaan ooit iets voor een Hollander doen zou tenzij gedwongen
ook dat zal ons omtrent de levenswijze op Mettray genoeg te zien geven, om ons ook eenigermate het stelsel van opvoeding te doen begrijpen
Zij hadden ongeveer een half uur gereden, toen zij een drom van ruiters zagen naderen. Dat zal uw Heer Vader met zijne gasten zijn, Bertha, zeide Gijsbrecht van IJselstein. Ik denk, dat hij ongerust geworden is en u komt zoeken
klom ik over het hek, zonder de minste kans te loopen door iemand in het huis gezien te worden. Ik hurkte neer tusschen de struiken van de andere zijde en kroop van den eenen
de rijtuigen van de aanzienlijke families met een snelheid van vijf kilometer per uur, leeg en in rouw gedompeld
Ik bid u, zeide vader Syard, bedenk dat alle onvoorzichtigheid schadelijk wezen kan. Al de dienaars zijn nog wakende, om op den Heer van Aylva te wachten
Hij sprak nooit meer over zijn innig gevoel als wilde hij niet verstoren de streelende lieflijkheid van hun iederen dag samen zijn. En zij nam het aan, dat hij iederen dag met haar samen was, onmachtig hem af te weeren
zie hier de opgave der Vlaamssprekende en Waalssprekende Belgen, door de Edelheer Blommaert van Gent, in zijn werk over de moedertaal uitgegeven. Provinciën, waar de volkstaal Vlaams is
en het hem voor den geheelen dag genoeg opfrischte als hij maar de overtollige gezondheid opving, die zijn meester in het rond spat
En toen de dans gedaan was, neigde zij, en was op eens verdwenen, niemand wist waarheên. De wachten werden geroepen, die voor het slot stonden, maar zij hadden niets gezien
over de schedels van Yorik, hij eensklaps door een schaterend en luid gelach gestoord werd, dat hem niet weinig verontwaardigde
Drie vermoeide reizigers zochten een nachtverblijf op den laten avond. Zij liepen wel door een armoedig woest gedeelte van
Ik beloof het je, voortaan zal ik niet meer zoo spreken en ook mijn best doen niet meer zoo te denken. Maar wat me hindert, moet ik zeggen
Nu volgde er eene geruime poos stilzwijgen, en HILLEGONDA bespeurde, dat er op het gelaat van HELLEMANS wezenlijk een trek van misnoegen, die zeer naar droefheid zweemde, gekomen was
want Van Hout en van der Does waren ook bij hem. Zoodra ze op die afgesproken plaats, waar het zeer donker was, gekomen waren, verscholen ze zich en wachtten de komst der ontevredenen af
Ik geef hem dikwijls een fooitje, en gij ziet dat hij goed gekleed is. Ik denk dat Dodo het over het geheel tamelijk wel heeft
maar, op mijn woord, het spijt mij. U bent beter dan ik dacht. John Peerybingle, het spijt mij
Een zware lijn, bijna recht, van wenkbrauwen, trok boven de dichte, grootgevormde oogen een staaf. De neus heftigde recht vooruit
De hoofdstraat, waarop de andere rechtlijnige straten uitkomen, is buitengewoon breed, geplaveid met boomstammen en naar landsgebruik voorzien van houten trottoirs
dat indien ik sterf, zulks alleen uit liefde voor haar is, en dat ik haar zal beminnen tot mijn' laatsten ademtogt, ja tot in het graf
Hij groette mij zeer beleefd, en zijn zakdoek openende, waarin hij een monster Turksch koren had, zeide hij: Hoeveel geldt de groote maat Turksch koren van dezelfde soort, als gij hier ziet
Gemelde alkoof is voorzien van een dubbele deur; en, wanneer deze gesloten is, wordt er een bijzondere behendigheid of liever een gelukkig toeval gevorderd om haar weder te openen
Zij was er verre af, dat zij het zich schaamde, om van Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Hillegonda Buisman MARGARETHA, die nog verscheiden jaren jonger dan zij was, dat handwerk te leeren
zij eerden nooit Afrodite en zij eerden Ares alleen als de Vernietiging en niet als de Schepper van Leven en Liefde
Ik zal hem beneden brengen. Hij ging van het raam af, en sloop op zijn teenen naar de deur. Hij luisterde. Er was geen geluid te hooren. Hij nam een kaars op
avond, terwijl ik vrolijk in mijn' winkel op mijne werktafel zat te naaijen, zette de gebogchelde, in half beschonken toestand, zich bij de deur neder
De burger, beseffende dat de koek gevaar liep teloor te gaan en verontrust over die nuttelooze schipbreuk, begon met de armen te telegrapheeren, zoodat hij eindelijk de aandacht der zwanen tot zich trok
al die vale, misvormde, opgezwollen lijken op het groene gras en daarboven de hemel, die weêr diep blauw was geworden
Tante Letje, welke nu eene eerbare vrijster was van ongeveer vijfenveertig jaren, ging bij de booze wereld door voor hetgeen men eene fijne kwezel noemt. Men weet, het is geen ongewoon verschijnsel, dat in groote familiën, vooral in die, waar verscheidene zusters zijn
Laat mij liever eens bedenken wat ik zelf verworven heb. Ik heb dat vreeselijke geheim van de stenographie onder de knie gekregen
op den afstand van ongeveer twee kanonschoten aan de wederzijden van een klein boschje halt maken: en het leed geen half uur, of een ruiter, in volle wapenrusting uitgedoscht en van eenen
Het was de moeite niet waard om er u mee lastig te vallen, Bella, toen gij in eene sfeer verkeerdet, zoo ver boven uwe familie verheven
ernstig ongerust over den geestestoestand van zijn compagnon; daar pikirde hij nog lang over; hij had het in zijn leven meer bijgewoond
die ook den agent had gehoord en het gedruisch dat zijne komst tengevolge had gehad, opgestaan en uit het rijtuig gekomen en hinkend mij genaderd
Zij zouden onder ons nooit veel goeds worden. De waarheid is, dat wij zelven te lui en te flauwhartig zijn
Mijne maag zegt, dat het niet ver van twaalf uur is, en het zal wel niet de laatste Eli Heimans, Willem Roda maal zijn, dat ge in den berg komt. Als ge er maar eens aan gewend zijt, Willem, dan gaat ge er van houden, even als ik. Hoe ik er soms naar verlang, kan ik je niet zeggen
Elke der bovengenoemde kategoriën had in de rederijkerskamer ten minsten éénen vertegenwoordiger: en wij zullen thans, waarde lezer! met elk hunner achtereenvolgens kennis maken
zelfde waar zij nu waren en dat Afrika heette. Dit laatste had zij uit den mond van den schurk zelf gehoord, die haar door zijn tooverkunst hierheen verplaatst had
riep een klein heertje, dat zich juist aan een heet glas punch brandde, met een pieperig stemmetje, smaak? geen zier smaak! al den duivel vlugheid, kunstjes, brille
Dat is kort gezegd, zei Van der Welcke, nog steeds ontstemd. - Maar in die enkele woorden ligt de heele kwestie. - Je hebt gelijk, mopperde Van der Welcke dof. We hadden misschien hier maar nooit moeten komen
Niet waar!' riep Eylar, terwijl zijn oogen glinsterden van genoegen; want hij zelf was even verrukt als verrast over de houding, die zijn vrouw had aangenomen
die vol albums en atlassen lag. Hij bracht haar een kop thee en zeide: Ik heb den zin uwer woorden niet geheel begrepen
Zoo liepen zij zacht, op de teenen, de keukentrap af en Bella schoof voorzichtig de grendels van de voordeur, en nadat pa nog eens gepakt was, maakte hij dat hij weg
Het wegdoen van zooveel, om ruimte te maken voor zooveel anders, had bovendien iets gedwongens aan zijne manieren gegeven
Heerlijk hoor! Je hebt pijpen, buizen, kanalen; onderaardsche, weetje? 'k zel zeggen van Amsterdam na Rotterdam, en vicie versie; dat zijn de twee grootste. Nou heb je dan ook korte, voor Halfweg, Haarlem, Leiën,. dat begrijpje, na
Toen zag ik voor de eerste maal hoe hij gehoorzaamheid en tucht wist te handhaven. Terwijl wij van de eene deur naar de andere dwaalden, om een nachtverblijf te zoeken
Hoe gaat het? zegt Miss Volumnia, hare handen samenvouwende. Zijn wij gered? De groote zaak heeft voor ditmaal bijna haar beslag
Maar gij zult geen afdeeling voor verlossingen hebben, wierp Dolly in het midden. En dat is toch op het land zoo noodzakelijk
Toen hij zich aldus aangenaam had bezig gehonden ging hij naar beneden en bekeek met groote aandacht de karpetten op de benedenverdieping
foei!' herhaalde icolette: 'ik dacht, dat vrienden met elkanders gebreken geduld moesten hebben.' ier bloosde zij over haar vrijmoedigheid, en aurits bloosde nog sterker dan zij
Gelijk den vorigen avond was aller aandacht gericht naar of liever geboeid op het einde der straat, die thans verlicht en zichtbaar was
zy hadden niets anders er af te brengen, of het zou hun waarschijnljjk niet zoo goed zh'n gegaan
zijn zuster vond al meer en meer stof tot ergernis: Nicolette was verlegen, omdat zij een nieuwe zedepreêk vreesde en vergeefs zocht te raden, waarin zij zich misdragen had
Hij zat bij John Thornton's vuur, een breedgeschouderde hond met witte tanden en lang haar; maar achter hem waren de schaduwen van allerlei honden, halfwolven en wilde wolven
door boeren van den hertog, die aan de bedienden van het kasteel lange verhalen hadden gedaan, dat de prins zwaar gewond was
alsmede dat men bij eene vrouw, wier geest zich met zulk eene edele studie bezig hield, geene groote bedrevenheid te wachten had
reiziger, voor het eerst in die streek, keek verwonderd den vreemd gekleeden jongen na. 'Daar heb je der een uit de gevangenis,' riep een voerman tot den man, die naast het paard voortstapte. 'Laat hem maar loopen: die is gauw genoeg weer ingerekend
even oplettend nam het meisje hem zelven waar. Maar daar viel een straal van de ondergaande zon op den bodem der boot
ik heb mij geheel aan hem overgegeven en beleden schuldig te zijn. Waarom? Kan ik dan niet zonder hem leven
Wat scheelt er aan? Dat bundeltje hindert u; laat my het dragen. Durdels was blyven staan, en een weinig achter
zoo gaarne ten toon spreidde, zich in hun schitterendsten glans op haar geliefd Honselaarsdijk vertoonden, zoo getuigden echter ook de zalen van het Oude Hof, door de kostbaarheid van tapijtwerk en gordijnen
zij die eenmaal zijn schat, zijn goede engel, zijn alles was geweest! Hij was laat getrouwd, maar toen dan ook scheen zijn leven eerst recht goed te beginnen
is, dat wy elkander alien de hand geven en met opgeruimde en vriendelyke gezichten begroeten. Daar wy weten, dat wij vergaderen met het doel
en jij kunt het ook niet eens altijd. ag! ik ga weg naar de bosschen, naar dirondacks! udy. anip c ride eptember
en wij moeten maar hopen, dat er nog iets aan zijne omstandigheden te doen zal zijn. Gij zult mij wel veroorloven u na uwe reis iets te laten voorzetten
bezoeken in het ziekenhuis en bovenal lezen, lezen van het eene boek na het andere hadden haar dezen tijd verdreven
de heer des huizes hield hem tegen en bragt hem het onwelvoegelijke zijner handelwijze onder het oog. Hij was te wel opgevoed om niet zijne overijling in te zien; hij reikte den heer VAN DE WALL zijn kaartje toe, excuseerde zich en ijlde heen
En met deze woorden rolde een traan over zijn wang. Ruth knielde op een voetenbankje naast hem neer, drukte zich tegen hem aan
baschlik afnam en zich naar haar kleedkamer begaf. Het is tijd, Alexei Alexandrowitsch, zeide zij, terwijl zij reeds achter de deur verdween
ag niet nieuwerwetsch zijn en stijf,' zeî de oude eer an loff, bij mirakel eens het stilzwijgen brekende: 'maar t is maar een mooie uitvinding, die
Daar, neemt en drinkt dat de wijn u de spraak teruggeve. Het spijt mij dat ik u dus toegesproken heb. Ken ik u niet? Weet ik niet dat het Macecliersbloed u door de aderen stroomt? Welaan, en dit gaat op uw welvaart, makkers
Niet meer het verdriet, dat leefde in zijn ziel, er aan knaagde als een dier, en hem honger deed lijden. Zoo koud voelde hij zich, en hij had zoo honger
uwen vader in den echt verbonden met Jonkvrouw CHARLOTTE VON HELMSTADT, eene adelijke Duitsche freule. Dit huwelijk bleef toen geheim, omdat zich de ouders uwer moeder tegen hetzelve verzet hadden
Ik ben geen papkind, neen dat ben ik niet. Ik kom uit de bruine bosschen van den Mississippi, ja daar ben ik vandaan
kon niet nalaten, om hem te vragen: 'of hij de Heer CAMPO WEYERMAN was?' 'Net geraden, Mijnheer!' antwoordde hij. 'Weet gij dat door eene hemelsche of helsche inblazing
toevertrouwd aan een tak, die niet in staat bleek te zyn hem te dragen. Juist toen derhalve de secondanten hunne voorbereidende maatregelen namen
Al nam ik er ook een jaar toe, hernam Danhasch, om hen te aanschouwen en te vergelijken, ik zou er niet anders over denken, dan ik thans doe
Beste Marie,' zeide hij op zijn zalvenden hoogen toon vol eigendunk, 'als vader vermeen ik geheel verantwoordelijk te zijn voor de toekomst onzer kinderen. Maak je daar asjeblieft geen zorgen over
tot otterdam op, met alles, wat de eer verder vordert; en als gij dat onbeteuterd en naauwkeurig doet, zal ik het voor een bewijs van een zuiver geweten houden
op meer aan. Toen zag de meester hem schuw aan en duwde hem toe: Wacht u voor de gevangenis! Ook hier achtte hij zich bestolen
Dat Gunther er niet tegen opzag eenmaal de kroon te moeten dragen, was dat reden, dat Othomar zonder die vreeze hoefde te zijn
waarvan er vele boven mijn begrip gingen, en waaromtrent, al begreep ik ze duidelijk, het althans in mijne jaren, mij slecht gestaan zou hebben, mijn gevoelen te zeggen
Noureddin stelde hem gerust, bedankte hem voor zijne gehechtheid, en maakte zich gereed, om den doodelijken slag te ontvangen. Nog slechts een wenk des konings, en het ware met zijn leven gedaan
Men dacht dat hij weg was, maar hij hield zich schuil. Blijf toch niet hier, jongeheer David! Ik voelde Peggotty's arm
Bol beäntwoordde den groet van den bestelder, welke groet eigentlijk alleen bestond uit een aanraking van den rand van zijn hoed met duim en voorsten vinger, op vrij stijve wijze, met een niet min eenvoudig 'goeden dag
Ik bleef bij dit laatste vermoeden staan, hetwelk mij, alles overdacht hebbende, het aannemelijkste voorkwam, en hield mij intusschen bezig met het opnemen van het kamertje, dat ik nu oordeelde mij ten kerker te verstrekken
Sarinah sloot de stoet, steunend en onverstaanbare woorden kauwend in haar tandeloze mond Veertig dagen waren sedert die ochtend in eenvormigheid voorbijgegaan
gij zijt niet dom, antwoordde juffrouw Podsnap. Ik ben dom, en gij zoudt mij niet aan het praten gekregen hebben als gij dom waart
van den vast meer en meer bij elken voetstap toenemenden trek van naar de vaderlijke woning, of, den gemakkelijken straatweg van de treek doorgeregen, kwa het rijtuig binnen nkhuizen, en hield stil voor het huis van vader
Ik zit er zoo leelijk in Joost.' 'Ja, dat heb je al een keer gezegd,' zei ik somber. 'Je kent Ru Duyf he?' 'Die lange jongen met de o-beenen? Ja, die ken ik wel
en juffrouw Mann ontwaarde, die achter den stoel van Bumble stond, en de vuist tegen hem schudde met een woedend gebaar
Toen hij bezig was met zorg zijn teekening te voltooien, bracht men hem de beide kaartjes. Ik kom dadelijk, antwoordde hij
Maar terwijl de toeschouwer zich hierover op zich zelf kwaad maakte en zich afvroeg hoe dit kwam, scheen het rumoer plotseling wel tienmaal stferker
al twee kinderen, die kleine meid. Tante Floor was niet opgestaan; zij lag op een divan en een tweede baboe piedjiette haar de enorme, dikke beenen, de lenige handen gegleden onder den peignoir van haar meesteres
Ondertusschen gingen zij steeds verder en de listige toovenaar, die dit slechts deed, om het plan, dat hij in zijn hoofd had, te kunnen uitvoeren, trad eindelijk een dezer tuinen in
Hij sprak bij zich zelven: Ja, de dood is de beste keten! Toen wierp hij het blad ter zijde en dacht niet meer aan de zaak
En in het halfduister der door een hanglampje slecht verlichte kamer ging met hooge keelklanken, telkens na een enkelen regel recitatief door den
Mijnheer, je vergeet wat!' riep de bediende, die de pistolen onmogelijk meer kon bergen. De geschokte zoon keerde zich om en greep het wapentuig, dat de bediende hem aanreikte
Zulk een ambtenaar 'releveert' het departement en de afdeeling was er trotsch op hem aan haar hoofd te hebben. Zijne collega's deden het gaarne voorkomen, of zij op vertrouwelijken voet met hem stonden: een vriend van Botwater te zijn was reeds eene onderscheiding
hoewel hij misschien meer van de zaak verstaat dan ik? Dat weet ik niet. Nu goed, dan willen wij zeggen
stille kracht zij boeken over spiritisme, en zij wisten niet of zij gelooven zouden of niet. Het waren stille dagen van stille eentonigheid in het regenruischende stadje
om het in een doos te steken waarop Joe's naam stond, en die zorgvuldig gesloten werd. Joe kreeg den sleutel met de waarschuwing
Ondanks die vermaning, trantelden Jacob en Machteld zoo langzaam voort, dat zij samen achterbleven, toen reeds alle anderen ver vooruit waren. Toch was die vertraging niet teweeggebracht door zoet gekout of
Met u heb ik thans niets te schaffen, zeide hij; maar later zult gij mij voldoening voor die woorden geven. Ik had u die reeds lang afgevergd, zeide ik: indien de eerbied voor uw vader en nicht mij niet weerhouden hadden
behevens een ochtend vol gewichtige bezigheden, en besluitend met een razend geklop aan de deur van den heer Perker
om van de plek waar hi stond op straat te zien; maar ik zie daar een heer, die al eene poos voor het huis naar boven heeft staan kijken
Tot hiertoe had Mabelia zich weêrhouden, om den vermetelen aanvaller te beschamen, door hare bekendheid te toonen met zijne dubbelzinnige positie, uit vreeze Juliaan te verraden en de wraak van den laaghartigen edelman op diens hoofd over te brengen
en blij zoo een mooi verdriet te hebben. Toen bezat hij zich niet meer, en hij speelde door en het was hem of hij niet speelde maar een ander
Zoû zij ze niet ongeschikt maken voor het practische leven, waarin zij niet te doen had, maar waarin de kinderen, als ze groot waren, zich zouden moeten bewegen
De vrouw ging naar het voordek tusschen de koffers en de balen, zette zich daar neer en begon zachtjes voor haar kind te zingen
De knaap zweeg, vreezende te veel gezegd te hebben; hij streek haastig met zijn vingers door zijn haar en antwoordde niets dan: Ha! Zoo
Maar het is toch eene slechte gewoonte, Sim! Ernstig zijn hocfd schuddends, ging hij op het voorwerp dezer aanmerkingen af
Zonder twijfel zou ik mij spoedig gewennen. Dat was dan ook natuurlijk, want ik was nu bij mijne familie en zij, met wie ik voortaan leven zou
Bakbarah, die gedacht had met de jonge dame alleen te zullen zijn, was echter zeer bevreemd en volstrekt niet in zijn' schik, toen hij haar in zulk een talrijk gezelschap zag komen
Ik geloof dat zij meer de schuld van mijne ziekelijkheid zijn dan iets anders; en de onze, dat weet gij wel, zijn de ergsten waarmede ooit iemand geplaagd was
Met bliksemsnelheid was hij bij hetgeen hij zag en hoorde en bij gebeurtenissen, die handelen eisten. Hoe snel een wilde hond ook kon springen om zich te verdedigen of om aan te vallen, hij was tweemaal zo snel
Ook begon hij graaf Stanislaus met minder vooringenomenheid te beschouwen, en wachtte zich wel Regina tot eene overijlde beslissing aan te zetten. Men was toen midden in het carnaval en de travestis waren aan de orde
Als straks het weder bedaard is, zullen wij samen naar Stauffacher gaan, en als deze geen' raad weet te schaffen, zullen we ons vervoegen tot Werner van
Toen wij in het begin van de lente hier kwamen, leefden wij geheel alleen en wij zullen weder alleen leven; ik verlang niets liever dan dat.
Zij zoii naar Livorno gaan. zij wist zijn adres. Zij zou hem smeeken. o, zij zoii hem lief smeeken
en. waarom niet Leo XIII. Een plotselinge schaduw, een pijn trok over Othomars gelaat. Hij klemde zijne lippen dunner
eenige grillen, redenen, vrees, of wat ook, oud of nieuw, bestond tegen den man, dien zij wezenlijk
Hier is zij niet, dat is genoeg voor u om te weten. Ook kan ik u niet juist zeggen waar zij zich bevindt Dit was in den letterlijken zin waar
van Beckenried door zijne schuldeischers, die allen aanhangers van den Oostenrijker zijn, en die hem steeds maar gelden geleend hadden, zeer lastig gevallen
den ganschen dag geplaagd wordt met het leven dat de buren maken. Het was goed van mijnheer Swart dat hij niet verder ging en de buren zelf ook verwenschte
had Pien een doosje damescigaretten gegeven, van die kleine in zoo'n smal rood doosje. Pien had lucifers meegenomen en met die schatten zat ze in het fietsenhok
Terwijl Scheich Ibrahim er op uit was, om het een en ander voor het avondmaal te bezorgen, zetten Noureddin en de schoone Perziane hunne wandeling in den tuin voort
en daarbij knikte hij zeer vervaarlijk bij passages in de preek waarbij eigenlijk in het geheel geen knikken te pas kwam, vooral voor een ouderling die nog wat om de leer gaf
En Mathilde wist ook dit: al zocht heure moeder medegevoel bij haar, Mathilde, zij vond eerst troost bij haar lieveling, bij Eetje
kan ik het niet zelf, ik zie het toch wel. Zij kunnen heel goed rekenen; als ik hun vraag de rente uit te rekenen van geld, dat ik heb geleend, kunnen ze het dadelijk
et is u buiten twijfel wel gebleken, hoe de eer vrij veel werks van mij maakt, en hoe mijn vriend ooft deszelfs, ik zal ze maar verliefde oogmerken noemen, begunstigt
Maar iedere vreemde hond, van welk ras of soort, erkende snel Buck's meerderheid of vond zichzelf in een strijd op leven en dood met zijn vreselijken tegenstander
Wacht zel 'er een, daar staat Kapitein LIJNSLAGER, laten wij het dien maar vragen, die liegt toch nooit. Jongen! dat deed mij regt goed
en zij, als ze het zag, maar niets moest vragen; ook de naaister was door de oude voor zoveel zij het nodig vond, in 'het geheim' betrokken
nu er in alle Christenlanden gelijkheid geldt voor de wet, en geen geheime rechtspleging, op wie ook, mag worden toegepast; nu wij roemen op verfijning en beschaving
Hij bedoelt een strijd. Ik vertelde dit gisteravond aan Juffrouw Wijers. Ik dacht, dat ze het flauw zou vinden. Maar ze lachte er om en ze zei: 'Hou je veel van kinderen Joop
de denkers in volkomen vrijheid, de geloovigen volkomen gelijk, als godsdienst den hemel, God als rechtstreeksch priester
waarin ik het voorrecht had, Sherlock Holmes in zijn nasporingen ter zijde te staan en zijn methode van onderzoek te bestudeeren
keert den helm om en daar plotseling, verbeeld je! bons! klets! Wat rolt er uit? Peren
De sultan ten hoogste verwonderd over deze taal van zijne dochter, wendde zich, nu niet meer door teekens sprekende, tot mij
wel zoo wijs om tevreden te zijn met het huis zooals het was, en ieder van haar was druk bezig haar eigen zaakjes in orde te brengen, en te pogen zich tusschen haar boeken en andere bezittingen een klein eigen thuis te vormen
doet zoo knap wat zy te doen heeft, en is altijd zoo kalm en gestadig bezig in den dienst van het publiek
Constance. - Maar te laat is het nog niet. Te laat is het nog niet. Ik kan mijn fout nog herstellen. Ik kan nog moeite doen voor die rehabilitatie. En die rehabilitatie. verlang ik. E I S C H I K. vooral, Bertha, van jou
er kwam geene spraak of taal, geene medelijdende stem, geene helpende hand uit den verwijderden hemel. Langzamerhand werd het stiller en stiller
en die duizend eenvoudige behoeften te vervullen, welke de kindsheid gelijk een veelkleurigen regenboog omgeven, was Toms grootste vermaak
Ik ken dat spreken, zooals hij het deed met zijn halve woorden en jij met je zwijgend neergeslagen oogen.' 'Bedoel je over
Misschien zal het ook bij den Heere niet baten, als gij eens met Hem afrekent, gelijk wij allen toch moeten, geloof ik
Ik moest bekennen, dat ik geene reden had om het tegendeel te denken; maar dat Prince en ik dien avond juist tegen elkander hadden gezegd, dat wij wel gaarne eens de meening van een ander wilden vernemen
aan de onbaatzuchtigheid van den heer Jingle wordt weggenomen. Er zijn in Londen verscheidene oude herbergen
Dat had ik wel verwacht, zeide Grimaldi Het deed mij veel genoegen. Waarom? Wel, toen behoefde ik hun geen fooi te geven, mijn goede vriend
Daar is een toeval bijgekomen, maar ik zie niet dat we de hoop moeten verloren geven. Met Gods hulp zal hij wel weêr zijn bij te brengen. Al sprekende bracht hij een fleschje met reukgoed te voorschijn en hield dat mijn man onder den neus
ie zijn niet vervuld. u wordt de vaart zelfs niet meer gebruikt. aar het logement, in door hem gebouwd en naar zijn naam genoemd
Niet geheel, Mevrouw!' antwoordde De Witt, op een koelen toon. Jacob van Lennep, Elizabeth Musch 'Neen,' zeide Van Espenblad: 'en wat wy verlangen, zijn juist de brieven, welke de Heer Raadpensionaris niet gezien heeft
een heiligen wil, een onmetelijke smart en een onmetelijke hoop, een beklemd hart, een ontloken verrukking. Wat was dit manuscript? Een brief
die Monks van den strik had losgemaakt en in de hand hield, en daalde, zonder verder een woord te spreken, met zijne vrouw de ladder af. Monks
Die avond zag ik dit evenwel nog niet in. Ik dacht, dat zij zweeg om mij niet te kwetsen. Deze opvatting verteederde me en midden onder het spelen haar hand grijpend begon ik met ongeveinsde tranen te stamelen
Theo, de zoon van tante? - Ja, Theo. Zoo, dag Theo. Hoe curieus, dat wij je ontmoeten. - Ik wist niet, dat jullie in Parijs waren. Op je huwelijksreis
die, al was ze ook eenigszins kinderachtig, toch diep gevoeld was. De gewoonten van zijn geest slingerden gestadig van de eene naar de andere zijde, als de slinger van een klok
Bij Bronkhorst was dit geen argument, doch de intellectuele waarheid viel niet te ontkennen, dat was zeker, en daarom zweeg hij een ogenblik 'Weetje wat ik denk, Marie' 'Nuf
en toen hij ten slotte de vroolijke zoogster, bijna zijn moeder, verliet, schreide hij uren lang erbarmelijk
De geschiedenis van deze vrouw kan mij daarin niet doen wankelen. Ik zou er u vele anderen kunnen verhalen, die u overtuigen zouden, dat gij u niet tegen mijn voornemen aankanten moet
oen prins aurits in den panjaard uit wenthe had verdreven, werd den pastoors voorgesteld, hun post neer te leggen
indien zy die niet reeds bezet hebben. Als ik u goeden raad mag geven, zoo is het dien, van onmiddelijk naar Scheveningen te gaan, en u in te schepen eer de dag aan de hemel is
Aangezien de revolutiën uit het recht van den opstand ontstaan, zoo meenen de oude partijen, die zich aan de erfelijkheid door de gratie Gods houden, dat men tegen haar het recht van den opstand heeft
En heeft men u gewaarschuwd, dat ik eenige kennissen spreken moet? En weet ge het woord?' Jacob van Lennep, De pleegzoon De schrijnwerker bëantwoordde deze vragen op dezelfde wijze, zonder zijn' arbeid te staken
Er was geen maan, maar het sterreschijnsel begloorde fiauw den weg. Links en rechts schemerden de afgeoogste rietvelden. De donkere hoogten van de heuvels teekenden zich flauw af tegen den hemel
Het panorama, met schitterend licht overgoten, waardoor de verscheidenheid der tinten uitkomt, wisselend van het zachtste blauw tot het donkerste groen, al naar afstand en ligging, is onvergetelijk schoon
Portier, laat mijnheer uit!' was het norsche antwoord. Deze opent de deur en Roda staat weer op straat. De avond begint reeds te vallen. Reeds fonkelt in het Oosten de avondster aan den zachtblauwen
u in volle vrijheid met Schemselnihar te onderhouden. Ik maak mij sterk, u dit genoegen te kunnen verschaffen, en zal daar reeds morgen werk van maken
want wij kunnen er hem tot op het laatste korreltje toe van berooven, als hij ons niet koopt tot den prijs
zonder den minsten stap tot de scheiding te doen. Zij hadden besloten nergens heen te reizen, maar beiden gevoelden, vooral in den herfst dat zij
Enfin, je zult het zien. Jij bent de eenige minderjarige nog, en daarom zal de Weeskamer er wel bij komen. Dan zal je het ondervinden
In den spiegel zag hij dat zijn haar verwilderd was en zijn oogen rood opgeloopen. Hij voelde zich ziek als had hij den heelen, langen nacht met vrienden verbrast, en in de armen van een deern
op de portalen loopen altijd lakeien rond, en staan de gardes en de hellebaardiers; in de antichambres kan je telkens een kamerheer tegenkomen. Heusch, het is onmogelijk
in welke hij de vertrouwde van Schemselnihar meende te herkennen. Hij bedroog zich niet; zij kwam naar hem toe, en zeide: Mijne meesteres laat u
Hij ging gewoonlijk nu en dan een poos weg, als de onrust over hem kwam. Waar hij heen was, wist niemand, maar allen waren er zeker van, dat hij over een paar weken zou terugkomen
dacht hij, terwijl hij het hotel inging. Goeden morgen, Wassili, zeide hij in den corridor
De koning Schahzaman keurde dezen raad van zijn' vizier goed, en nadat het kasteel op het kleine eiland, van het noodige huisraad voorzien was, begaf hij zich met den prins derwaarts, en verliet hem niet
Nu, zei Bella, haar stoel een weinig aanschuivende en haar arm in dien van Lize stekende, alsof zij samen uit wandelen gingen
Er ligt een droomerig genoegen in zulk een vlucht. Ik weet niet waar of wanneer het was, dat wg in de een of andere ruimte
en waar Zijn geest is, daar kunnen slagen, bloed en smaadwoorden den laatsten worstelstrijd eens christens niet minder dan heerlijk maken
Met verbeten woede, maar angstig en bevend onderteekende Strijkman de verlangde verklaring. En toen hij eindelijk uit des procureurs mond de woorden
of hij niet in de verte de lichten van eene stad ontdekte. Hij zag veel, maar kon niets duidelijk onderscheiden
het nu uit en zeg mij: Waarom is alles zoo anders geworden tusschen u en mij? Maar nu eerst die leelijke, zwarte mom weg; ik moet in die gazellenoogen kunnen lezen, om te weten wat ik aan mijne Regina heb
Chitling was ouder dan de Draaier en telde misschien achttien jaren, maar er heerschte in zijne houding tegen dien jongenheer een graad van eerbied
en in een aangeboren drang tot keurigheid en reinheid begon hij zich, hoewel hij rilde van de koude, eerst, lang en zorgvuldig, te wasschen, te reinigen, te poetsen
Zoo vervolgde Fournier zijn onaangename gedachten: hij zou den dienst verlaten, dat stond vast. Eerst wilde hij zijn benoeming afwachten tot lid van een Raad; daarna zou hij ontslag vragen
Neen, ik zal de achterdeur maar ingaan. Hij wilde haar verrassen, daar zij hem niet verwachtte. Voorzichtig voortgaande en den
ik heb mededoogen met u, en wil trachten u te vergoeden, wat gij verloren hebt aan eenen al te vreesachtigen vriend en vertrouweling
ik kan geene woorden vinden, om uwe majesteit mijnen dank te betuigen voor de goedheid, welke zij voor mij heeft, en voor de eer, die zij mij aandoet
Zij was misschien zeventien jaar, en zij leek op haar gescheiden moeder: de eerste vrouw van den rezident, een mooie nonna, die nu te Batavia woonde, en, naar men zeide, een stil speelhuis hield
Ik zeg u de waarheid, Barbara! op mijn woord, vervolgde Kit ernstig, maar niet half zoo duidelijk, als ik wel wilde
Voortaan omgaf de jager zich dan ook met al den glans van den rijkdom. Hij kocht een prachtig slot, en hield eene talrijke schaar van