AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Ik ken slechts eene goede zaak,' zeide Anna: 'en dat is het welzijn van ons lieve Land. Wat zal men er meê winnen, wanneer hier twist en onrust verwekt wordt? Herinner u Vaders woorden
op hem gekomen waren, zouden zij hem gevraagd hebben of hij de hand had gehad in het verdwijnen van de meid. Ik wist eene betere manier. Toen ik hem binnen de heg
Haar overgrootvader had, toen hij bij de terugroeping van het edict van Nantes zijn vaderland verliet, ook zijn adellijken titel afgelegd, die weinig voegde bij de bekrompen levenswijze, waartoe hij gedwongen was
De aangesprokene begon reeds op die zelfde barsche manier te antwoorden, toen een ander der ruiters hem op een toon van gezag in de rede viel
k had haast door den schrik vergeten, u te zeggen: over een uur of anderhalf is hier een eer geweest, die eerst naar uw broêr vroeg, en toen ik zeî, dat die uit was, toen naar u.
Eene dier uitgangen had gemeenschap met de gevangenis, waarin JOAN gezeten had en had den onbekende in de gelegenheid gesteld, om het gesprek der kinderen aan te hooren
Deze Tryphon is in de abdij van St. Georges de Bocherville bij Rouaan begraven en op zijn graf worden padden
De andere knecht kwam spoedig onverrigterzake terug, daar de man met den knuppel van plan veranderd was, en in plaats van langer weg te rennen, met de strijdknods op den knecht was
die haar nu meermalen ter regeling en besturing van haar erfgoed bezoeken kwam, leerde zij zijn beminnelijk en edel karakter ook bij ondervinding kennen en waardeeren
ik dacht dat gij in eene vigilante gekomen zoudt zijn. Neen,Wegg, antwoordt Venus. ilk ben niet te grootsch om een pakje te dragen
De koning, getroffen door de schoonheid en kunde van zijn' jeugdigen gast, kon echter moeijelijk besluiten, hem te laten gaan
Ik kan mij uw wittebroodsweken in Rome voorstellen! Hoe staat het nu met de scheiding? Heeft die plaats gehad
Die Tom is een held voor Eva: zijne vertellingen zijn wonderen voor haar; zijne liedjes en methodistische gezangen zijn pleizieriger dan eene opera
En tusschen deze feiten, vaag, schemerend tegen elkaâr in met duizende weêrschijnen, met al de
Den volgenden dag wandelde zij, niet zoo laat, tegen het vallen van den avond, in den tuin. Bij de verwarde gedachten, die haar bezig hielden, meende zij nu en dan wel een gerucht te hooren
Hij had geen tijd om stil te staan, maar in het voorbijgaan greep hij het dwergje bij den kraag, en nam hem meê. En op de stoep sloeg hij de vleugels uit, en vloog op in de lucht. Meteen
ijnheer! zeide. et is ver af, dat mij dit vermaak en deze vreemde vischvangst eenigzins belagchelijk toeschijnen: ik kan mij heel klaar begrijpen, dat men een ongemeen genoegen in deze oefening vindt
Op zekeren dag kon hij zich echter niet bedwingen en met die onbestemde wanhoop, welke eensklaps de ramp peilt, zeide hij haar: Dit jonge mensch ziet er zeer pedant uit
en hem te overtuigen dat hij alleen die man kon zijn, ja dat het zijn plicht was die man te worden. En terwijl zij trachtte hem terug te brengen van de donkere wegen zijns vroegeren levens
hoe licht had zij ijdel, wuft, hoovaardig, heerschzuchtig kunnen worden, al die gebreken kunnen bezitten, waar een dergelijke stelling in de maatschappij zoo licht toe vervoert
Waarom de laatste dagen, zoo ernstig, en treurig, en prikkelbaar. Is het omdat ik trouwen ga. - Misschien is het wel daarom. - U houdt toch wel van Elly. - Ja wel, ze is lief
wegens een of ander beraamd misdrijf. Men had nog andere aanwijzingen. Men vatte dus de drie schooiers, in de meening hierdoor Brujons plannen verijdeld te hebben
maar de waard zag al heel gauw in, dat hij zoo geen zaken kon maken; want in plaats van tevreden te zijn met hun portie slaap
en ik zie zoo iemand dan vertrouwen op het leven en vol illusies, dan krijg ik die vreeselijke, onweêrstaanbare gedachte: zoû ze gelukkig worden
Hij verhief zich zelven tot rechtbank; hij begon zich zelven te oordeelen. Hij erkende, dat hij geen onschuldige, onrechtvaardig gestrafte was
en een paar sneetjes geroosterd brood, met de korstjes er af f omdat alle menschen niet even goede tanden hebben, en ook niet evenveel
Ik zal weer in het gareel gaan, zeide hij, en mijn plicht doen en mijn plaats in het leven innemen, welke het God behaagd heeft mij te geven
Aan deze gedachten gehoor gevende, sprang hij op e'ens' uit het rijtuig, maar viel, doordien hij den sprang in de haast te kort nam
Wie naar bed gaat, doet dat om te slapen, en daarom sliep Paddeltje, en droomen deed hij van niemendal. Toen hij er den volgenden dag van door was gegaan en de geboorteplaats van zijn schipper al een heel poosje den dikken rug had toegewend
LOUISE zoo spoedig haar gevoel verloochenen? was dit gedwongen uitstel alleen eene hulde aan de nagedachtenis van den ontslapene? Zij aarzelde het berigt te gelooven: zij had nog de stille hoop hem weder te zien
De heeren mathematici beweerden dat dit op hetzelfde neêrkwam en in beide gevallen onzin was, maar de vrouwen dachten er anders over, en lachten de mathematici in hun gezicht uit
en dit kon zeer groot zijn. Ons paard, dat flink gemend werd door Bob, legde intusschen in vliegenden rit den eenzamen weg af
Na deze vaderlijke ontboezeming, liet hij hen vertrekken, en keerde, om zich te verzetten, al jagende naar zijne hoofdstad terug
en vroeg zich af met welk nut hij dan zijn kunsten kwam vertoonen. Sliep zij misschien met open oogen? Dan werd het tijd haar het onbehoorlijke daarvan
en om haar hals schitterden. Becky bloosde een weinig en keek hem een oogenblik doordringend aan
Gij maakt u vroolijk over eene onderstelling, die een valschen grond heeft, Gerrit Fransz.,' viel Graswinckel in met zekeren nadruk; 'schoon ik mij niet inbeelde wereldsche wijsheid genoeg te bezitten om een goed magistraat te konnen zijn
en door dit vertrek naar Sir Pitt's studeervertrek, waar zij juffrouw Horrocks, met de schuldige lintjes, aantroffen, die woest de sloten van alle kasten
werd het hem weer op momenten als nu. Van dezen open veldweg gezien, die om het kasteel en de kom heen boog, lag het vriendelijk, stil en eenvoudig, zoo gemoedelijk rustig en klein, met al dat wit, dat de Kerstmis gebracht had
Paddeltje had deze boodschap reeds zoolang verwacht, dat hij er niet van ontstelde. Hij was trouwens niet schrikachtig van aard, en zenuwen kende men in dien tijd weinig of niet; al wàren ze er, ze werden het allerminst door de Nederlandsche vrachtvaarders de wereld rondgevoerd
Het stellig terugzien, elken morgen, van het zelfde behang, dezelfde stoelen, was haar een duldelooze kwelling. Elke indruk die zich herhaalde, en vooral die zich regelmatig herhaalde, werd ondragelijk
aan wie zijn land had verlost van den leeuw. Mijn kinderen, mijn schoone zonen, Thespios, de waardige vader uwer moederen, die mij de vijftig gemalinnen gaf
k Heb haar lief, o, zoo lief! zucht Dorus, en droef laat hij er op volgen: maar zij mij niet. Hoe zou ze ook, mij een. bochel, een
Maar met het aanbreken van den nacht, op het oogenblik dat het licht verdwijnt, vooral des winters, wanneer de gure avondwind den olmen hun laatste dorre bladeren
Het moest heeten, dat Daniel Quilp hier den kost won met schepen te sloopen; maar naar den uitwendigen schijn te oordeelen
Het scheelt niet veel of h wordt achtergelaten. De conducteur, nadat de trein reeds m beweging is, grijpt hem en werpt hem in den waggon
om hen zooals men zegt fatsoenlijk en comfortabel te houden: maar, och het baatte niet; ik legde er geld bij toe en had nog een boel moeite bovendien
Daar is hij, geloof ik, zeide Phineas. George en Jim sprongen beiden van den wagen, eer zij recht wisten wat zij deden. Allen tuurden doodstil naar den verwachten bode. Hij naderde
Alzoo vijftien francs boete. Vijftien francs. Maar ge hebt den tijd. Waar woont ge? Een paar schreden van de barrière. Een kwartier van hier. In de straat
Maar, voegde ik er bij, ik vrees veeleer; dat gij werkelijk lust hebt te hertrouwen. Indien dit zoo is, moet ik bekennen, dat het mij zeer verwondert
doch inwendig stikkend heet is en alles behalve op comfort ingericht. Als een plattelandsreiziger zal men mij zelden in eene sjees zien
en toen ik u zag annkomen, op het punt om terug te keeren naar de Beverwijk, waar voor ons eene kleine hartversterking is aangerigt. Doe mij het genoegen en ga mede
Gij hebt de bevelen van uw Koning wederstaan, gij hebt met Edward van Engeland, onze vijand, de wapenen tegen ons opgenomen en de oorlog tegen ons gevoerd. Daarom hebt gij als een valse Leenman het leven verbeurd
Heel goed, ik ben ook ontzet, zoo zijn wij allebei ontzet; en daarmee is het uit. Zij liet mij nog harder doorstappen
Ge zult eens zien wat gij met dat geld in eene gevangenis doen kunt tot veraangenaming van uw lot. Ik was op het punt om te antwoorden, dat ik niets te bekennen had
zeer warm! verzengend! Nu, wat zou dat? Wat beteekent het? Vrees ik dan deze zaak in het aangezicht te zien
Maar wat zullen wij nu doen? Het beste is, snel handelen en allereerst de heele bende van Melchtal en van Baumgarten in de kelders van Zwing-Uri een plaatsje geven
Wat al banden, wat al hechtselen, wat al strikken, die haar beletten, moeten den waren rijkdom te vatten; wat al ballast, te zwaar om weg te werpen; wat al nagelen om de ziele vast te zetten, waar die toch zoo kleeft aan het stof
Wat een vervloekte onbeschaamdheid, zei mijn oom, een zeer verachtelijken blik werpend op den stervenden erfgenaam van
De luitenant, weinig gewoon aan zulke deftige bezoeken, stamelde eenigszins verlegen: Goeden morgen, oom, en groette werktuiglijk half als militair, half als burger
Hoe kon ik hem liefhebben, ik wist niet wat liefde was. Na moeders dood heeft hij haar beschimpt en vervloekt omdat zij hem had bedrogen, zooals hij zeide; ik heb nooit geweten wat zij hem gezegd of beloofd had
Hij had hem toen een oud beest laten zien, dat er zoo ongelukkig uitzag, dat hij den man vroeg, of hij dwaas was, dat hij hem zulk uitschot wilde verkoopen
Na een pauze, voegde Gavroche er bij: Voor deze kleinen moet ik een ladder hebben. Montparnasse lachte, en vroeg: Hoe drommel, komt ge aan die kleinen
sloeg zijne armen met zekere onverschilligheid over elkander en scheen zichzelven voor een tweeden Wilberforce te houden
Nadat ieder zijn meening en verlangen geuit had, werd alles dienovereenkomstig geregeld en bepaald, en ik wilde juist de vrouw van Roggeveld roepen om van het afgesprokene aan de dames kennis te geven, toen zij de keuken binnenkwam en mij berichtte dat Tante mij wenschte te spreken
om aan de draden de noodige stevigheid te geven, terwijl zij tegelijkertijd tusschen borstels worden gladgestreken. an de zorgvuldige bewerking hangt veel af
Twee dagen gingen voorbij: niemand. Frank vroeg hier, onderzocht daar, gaf eindelijk bij de politie aan
Ik deed de deur open. Bij den doctor zaten twee heeren, die kennelijk rechtsgeleerden waren, en zij stonden alle drie bij de tafel
Mr. Shelby was diep getroffen, en de tranen kwamen hem in de oogen. Mijn goede jongen, antwoordde hij, de Heer weet dat gij niets anders dan de waarheid zegt
Maar vooronderstel al dat ik hooger steeg op de maatschappelijke ladder. Vooronderstel dat ik mijn arm steek in dien van mijn hooggeachten vriend
Zij begon zich al te wennen aan mondelinge lasteringen, maar zulke geschreven, voor ieder zichtbare, Louis Couperus, De boeken der kleine zielen gedrukte artikelen, waren een ontsteltenis voor haar, en met puilende oogen las zij, en las zij over
Is het anders niet, Mijnheer de maire? zei de bisschop. Ik ben niet in de wereld om mijn leven te behoeden, maar om de zielen te behoeden
en dat, al mocht een algemeene overeenstemming tusschen beider karaktertrekken de neiging van Willoughby in de hand werken, een even opvallende tegenstelling in aard en aanleg geen beletsel was voor Kolonel Brandon's genegenheid
en er op kon lezen, alsof het dat van een mensch was. Hij begreep, dat het dier in vreeselijken angst en onrust was
waar hij zich aan een flesch Madera te goed had gedaan, die hij een paar uur tevoren van de ontbijttafel had gekaapt. Hier is uw knecht, mijnheer
in de hoop het te vinden. Hoe dat afliep voor allen, die zochten, kan niemand zeggen, maar er is nog een verhaal van een paar mijnwerkers, die op een avond laat bij hun patroon terugkwamen
Het was, namelijk, toen ter tijde, nog algemeen in gebruik, dat niet alleen de naastbestaande mannen het lijk van eenen afgestorvenen tot het graf vergezelden, maar ook de vrouwen
Pitt zal het nooit uitgeven, mijn beste, dat staat vast: want er bestaat geen g rooter gierigaard in Engeland
Zoo! zeide Jo. Dan is er nog eenboefaan den haal. Wat wil dat zeggen, Jo? zeide ik. Mijne zuster, die altijd zulke verklaringen op zich nam, zeide vinnig
en aan gindsche zijde van die rivier verhieven zich de daken en torens van een groote stad, waarvan de grens met den horizon
Haubertin begint oud te worden, 'zij avoueert het zelve'; zij gaat liefst niet meer uit dan in den engsten familiekring; haar geheugen begint te verzwakken
Dat gaat boven onze krachten, Uwe Doorluchtigheid! Alle onkosten zullen ponds-pondsgewijze door heel Holland betaald worden
Hier verlaat ik u,' zeide Pomard naauwlijks hoorbaar: 'Ik ga links naar mijn kamer terug: gy zult rechts, aan het eind van den gang, de deur vinden, die naar een soort van doorloop
Al deze kleine bijzonderheden behoorden tot het dageljjksch leven en tot den terugkeer van den morgen
DERTIENDE HOOFDSTUK. DE KWAKERS. We hebben nu een stil tooneeltje voor ons
Hij liet zich tussen de helmbijlen der rechtsdienaren door vier of vijf straten heen leiden, en scheen geen acht op de verwonderingskreten van het volk te geven. Eindelijk bracht men hem in de opperzaal van het Prinsenhof
en dat de verhuurder gedurende dien tijd niemand kende dan de tijdelijke eigenares. Op dezelfde manier
De zware deur was met een geweldigen slag achter hem dichtgevallen; maar de gedaante zag niet op, en gaf geen het minste blijk
Neen, neen hoor, vriendelijk blijf ik tegen hem! Gekke jongen, die je bent! Ik heb nooit geweten, dat je zoo dwaas kon zijn
ad de raaf den raad van den eersten geloofd, was hij met hem bij tijds voor het geweld geweken, hij zou het hoofd althans behouden hebben
Toen ik een paar maanden later, begreep, dat mijne tegenwoordigheid alhier noodzakelijk was, verliet ik Grenoble onder voorwendsel eener reis naar Italië en nam mijn weg over Zwitserland en Duitschland
hoe hij er uitzag en wat hem tot zijn haridelwijze had bewogen, wat hij zich allemaal nog duidelijk
en onderzocht hoe het met het beest gesteld was. Intusschen bleef de ander zeer bedaard in zijn rijtuig zitten
onverschillig hoe ik er kwam. Ik slenter naar het schitterend Palais Boyal, door de straat Bivoli, naar het Vendome Plein
HOOFDSTUK XXXIV. De zwervelingen aanvaarden de thuisreis, en ontmoeten nog eenige. merkwaardige personen
en hun zang en spel te hooren. Aarzelend ging de onderwijzeres door de groote laan. Nu ze heenging zou ze willen omkeeren, en toen ze kwam, had ze ook willen omkeeren
met een overdreven beleefdheid, welke machtig veel had van bespotting. Eindelijk vertrok het wonderlijk presentkaasje, en als had men slechts
poe, zeide Jos. Jij, die altijd zoo goed en vriendelijk bent: het ten minste altijd was
In eene kerk stond eene knielende dame een oogenblik uit haar gebed op, om ons haar adreskaartje als onderwijzeres in de muziek te overhandigen
zijn tanig gezicht werd vuurrood, en hij sloeg met zoo'n kracht op zijn lessenaar, dat Jenny met ongewone vlugheid naar haar plaats terugwipte. Jonge dames, opletten
Daar!' riep hij opgewonden, 'het bewijs heb ik!' 'Welk?' vroeg de agent. 'Wel, dat pa niet bij zijn positieven was. Hij heeft mijn broer Adam vergeten
Toen was hij weêr geworden zoo weemoedig, en had gezegd: het was zoo moeilijk alles. Zoo moeilijk. Hij had zijn hoofd geschud, en toen had hij gevraagd naar Aylva
BARNABY RUDGE. XXXIII. EEN STORMACHTIGEN AVOND EN EEN SCHRIKBAREND VERHAAL
Nu ga ik naar beneden, en de stad uit met den heer Lightwood, zei Bella, opspringende. Gij zijt de onhandigste pakker die er ooit geweest is, John
en merkte dat er een haartje aan zat. Dan nam zij een andere pen, begon weer te schrijven, en merkte, dat deze spatte
afgestorvenen af te laten in de groeve, ter hunner duurzame ruste bestemd. Nu zag, nu hoorde HILLEGONDA niet meer. Met een afgewend gelaat stond zij, als of zij in een
mijn lieve Flora ik ben schertsenderwijze gewoon haar Flora te noemen haar oogjes neder en zeide: Oom! ik heb geen drank geproefd: ik heb zelfs geen woord met den Heer Huyck gesproken, eer hij zich bekend gemaakt
maar nauwelijks was hij in de boot, of hij ontdekte tot zijn leedwezen, dat Zweder, die zich aan een touw had laten afglijden, er reeds zat, met een riem in de eene en een aarden pot in de andere hand.
Terwijl nu Scheich Ibrahim, na gedronken te hebben, voortging zijn' halven appel te eten, schonk de schoone Perziane een' anderen beker in
Brujon, die een maand in een strafkamer had doorgebracht, had den tijd gehad, ten eerste, er een touw te vlechten; ten tweede, er een plan te ontwerpen
was zij het die hem zijnen catechismus moest leeren, zijne kleeren verstellen, zijne haren kammen, en over het geheel hem onder opzicht en bedwang houden
Een leelijk geval!' riep de kalif. 'Ja, wist men nog maar of ze jong en schoon is, maar zoo is het kat in den zak koopen
Niets is gemakkelijker dan zich het ongenoegen van iamihe op den hals te halen, als die familie van iemand af wil zijn
Ik sta voor uw leven in,' zeide JOAN haastig: 'doch antwoord mij. Gij noemdet zoo even mijnen oom? Waarom heeft hij mij tot heden geweigerd te erkennen
Het was immers waar, dat hij niet haar evenboortige was. Zijn huis was van ouden adel, maar meer niet. Zij was van keizerlijken en koninklijken bloede
en ik haar niet wil laten schrikken. De knecht had al lang niet meer naar Tom geluisterd, maar toch gewacht tot deze zweeg
De vogels kwinkeleerden, de bijen en muggen gonsden. Bonte vlinders ontwaakten en fladderden naar de bloemen, waarop dauwdroppels schitterden, alsof het zoovele diamanten waren
Tom evenwel had een gevoel in zijn hart, dat hem naar zijnen meester trok. Hij volgde dezen oplettend en treurig, waar hij ook ging
Hij was versierd met een wollen sjaal, die hij op de eene of andere wijs gekregen en als een cachenez omgeslagen had
en ze was zoodanig geplaatst, dat al haar licht op de vlag viel, terwijl de straat en de barricade in de duisternis bleven, zoodat men niets zag dan de roode vlag
Ik heb, antwoordde Camaralzaman, u niet hier doen komen, om uwen raad te vragen, hoe ik mijne zonen straffen moet, gij hebt alleen te gehoorzamen. Ga nu
dat was de slotsom van het geloof, waarop zich de nieuwste nasporingen van den wetenschappelijken geest grondden
Ik ken geene andere juffrouw hier, jongejuffrouw; geene ouder dame dan gij zfit.; ,Dat is eene zeer goede schikking, Eosa, kindlief, zei juffrouw
U mij zag, zoû U zien, dat ik niet ongelukkig was. Het is Mei, de zon schijnt, de boogramen zijn open
door de verhitte verbeeldingskracht van EDUARD gaf hem dit telkens den indruk, alsof de deur zich bewoog; zijn toestand werd verschrikkelijk; hij had dat licht zoo noodig. Over zijn wapenbroeder heengebogen, bespiedde hij al diens bewegingen
Och, prijs me toch niet om die lichte zake; prijs God, die de harten leidt als waterbeken, en die medewerkt, ook bij de zwakste poging om het kwade te overwinnen door het goede
TRUITJE!' zeide hij: 'indien uw vader onze. ik wil zeggen mijne ontkoming bemerkt, zal hij dan niet verstoord op u zijn
Theresa speelde meesterlijk, gelijk Horatio zeide eene wals op de piano; en vervolgens zongen deze beiden, door
Indien zij ontdekt en bevrijd werden, konden zij hem door hare getmgenis, in groot gevaar brengen
en elke bladerlooze tak, die in den wind wiegde, scheen den ander de misdaad toe te fluisteren. Joe ging het pad op en neder
En dit zeggende, gaf zij een angstigen, half gesmoorden kreet. Naast hen stond Reinout, doodsbleek, met gekruiste armen en het oog vonkelende van toorn
Zoo was het goed, zoo dwong hij zich niet meer tot zelf beheersching, zoo schaamde hij zich geen tranen in zijn hardnekkige mannelijkheid. En terwijl zij las, mijmerde zij over Eline
boog voor de jonge dames en teg en een heer die achter hem stond en nam niet de minste notitie van den papa, die reeds meer dan drie minuten achter elkander stond te buigen
Wel Tante-lief! zeide Suzanna: wie had ooit kunnen denken, dat UEd. ons zoudt komen opzoeken? Er stonden zooveel menschen om u heen, dat ik mij overtuigd hield, al bleven wij een uur weg, u nog bezig te vinden
eenig bericht dienaangaande te doen toekomen; want hij was vroeger in dienst geweest van Bianca di Salerno wier geheime verbintenis met den Olderman u bekend is
Het huis beviel haar niet, het zag zoo somber en ongezellig. Zij ging binnen, maar er was niemand en alles was stil. Plotseling riep een stem: Keer om, keer
dat hij het bijna even gaarne deed als ik, bij de gedachte aan die koe. Dien avond echter zouden wij niet het genot van een maaltijd smaken
De prins liet nu het valluik weder vallen, en schoof er van binnen de grendels voor. Ik keek eenige oogenblikken als versuft rond
of over den barbier, die hem weder tot bewustzijn had teruggebragt, en dien men thans, niettegenstaande zijne gebreken, voor een groot man begon aan te zien
om diegenen, die zich verzetten, tot hun verstand te brengen, duurde hunne tegenkanting, die zeer flauw was, ook slechts kort
Gij zijt wel heel goed, vader!. maar. maar. al was het nu, dat ik zooveel zin in dat reisje had, als ik er tegen op zie, dan nog zou ik zwarigheid maken, om u zoo alleen te laten
Eenige dames stonden nu van tafel op, en haalden hare muzijkinstrumenten, waarvan zij de heerlijkste toonen ontlokten, en waarbij zij met eene liefelijke stem zongen
Een oogenblik later was hij door de honden in stukken gescheurd. 'Dat was eene gevaarlijke positie, Mr. Roda; je hebt je goed gehouden; als je losgelaten hadt, was je er om koud geweest. Kijk eens, wat een klauw!' zei Dilly
Ik ben ten minste dood van dat sjouwen. Ik ga mijn handen schoon wasschen van al dat stof van menschelijke fictie
oogbekorend. Zij waren warm gekleed, maar met zulk een moederlijke kunst, dat de dikte der stoffen het innemende van den opschik volstrekt niet schaadde
zich aanbevelen door een heuschen beschaafden omgang, en niet van oordeel zijn, dat drinken, rossen en rijden, grof spelen en dergelijke uitspattingen tot de kenmerken eens fatsoenlijken mans behooren
wier knoestige met breede takken voorziene stammen zich donker afteekenden tegen den nog kleurloozen hemel en tegen de Zuiderzee, over wier grauwe oppervlakte een aantal kleine vaartuigen elkander kruisten
Een van die huizen is voor mij. Zonder verder iets te zeggen, nam hij het meisje bij de hand, en bracht haar met een gelaat
Hij raapte het niet op; hoewel hij alleen was, verbleekte hij niet, maar zwollen wel op zijn laag voorhoofd de dikke aderen van woede over het feit
Maar de koningin was een uiterst schrandere vrouw, die meer kon dan in een koets rijden. Zij nam haar groote gouden schaar sneed een lap zijde in stukken en naaide daarvan een klein zakje
Ik hield u voor jongelieden. Waartoe hebt ge dan uwe geestdrift? en wat doet ge er meê? Wien bewondert ge, zoo ge het den Keizer niet doet? Wat behoeft ge meer
Dus tante, zeide Botwater, die uit de afgetrokkenheid en het stilzwijgen van zijne Tante zeer goed begreep wat in haar omging, dus tante, u is tevreden met de inlichting
De beleefdheid van den gezagvoerder had mij aan een plank geholpen in een hoekje dicht bij dit roode gordijn
gaf haar niet alleen te verstaan, dat het gebeurde met haar en haar geene reden hoegenaamd gaf, om haar de voortduring harer vriendschap onwaardig te rekenen
modern zijn, modern zijn! En doen aan de moderne problemen. Leven voor de toekomst! Leven voor de Vrouw, voor het Meisje. Zij dorst niet diep in zich zien, vreezende te weifelen
die, hoe schoon het berouw ook zijn mag, u in eene verlegenheid brengen, als de tegenwoordige, die gij niet ontkennen zult, of zij is van eene pijnlijke en vernederende natuur
De ridder stond eensklaps op en trok het voorstuk van zijn helm met haast over zijn aanzicht, hij keerde zich naar de baan en scheen aandachtiglijk op iets te luisteren. Een gerucht, als de stappen van paarden, deed zich in de verte horen
Ik ben het niet, die haar verlaat,' antwoordde MOM: 'het zijn de Aartshertog en SPINOLA, die Jacob van Lennep, De pleegzoon mij laten zitten. Wat kan ik, al wilde ik ook, zonder geld, ten dienste Zijner Majesteit uitrichten
En nadat onder het wandelen het optintelend verlangen naar iets anders, iets levendigers, naar wegloopen, ontvluchten aan mijn omgeving, me voor een poos weer allerlei onmogelijke fantasieën vol weeke verliedfheid of vol brutaal Sadisme had voorgetooverd
Maar deze spijt ging als eene vluchtige emotie door haar heen, want het duizelde haar hevig na, alsof een afgrond
tot groot genoegen der zuigeling, die minder dan hare moeder op de hoogte was, om te begrijpen, waarom niet terstond aan haar verlangen was voldaan geworden. Min belangrijk voor den Lezer was het onderhoud
Bij voorbeeld, hernam hij, alsof hij het was die het laast gesproken had, t wie heeft ooit van een armen jood gehoord behalve gij en ik
zag zij hem dwepend en bijna weenend aan en vroeg zij, of hij dan niet diep medelijden met Vincent gevoelde, die zoo verlaten op de wereld was, zoo ongelukkig en zoo zwak
De Pruisische consul! dat is een mooie; hoe komt gij op dezen? Een man, die vast al in de zestig is; een plompe Oostfries, dien gij denkelijk nooit hebt gezien, want hij komt nergens en bemoeit zich alleen met zijne zaken
Zij was veranderd, vermagerd, droefgeestig en verslagen, maar voor hem dezelfde
Zijn haar rees te berge; het was hem als iemand, die iets vreeselijks hoort. Ja, zoo is het goed, ga voort! zei de stem
Je moet weten, dat Suriot in het water is gevallen en dat hij onder een der sluisdeuren doorgaande, aan een spijker is blijven hangen
toen hij zag, dat de kindermeid zijn moeder iets influisterde, waarna zich op haar gelaat schrik en schaamte teekenden
in zulk een duivelachtige wereld als de onze. Wat schoot haar anders over dan hare kinderen in hare eigene begrippen en gevoelens op te voeden
Hun aanspraak op de beleefdheid van Mevrouw John Dashwood, als de nichten van den heer, die jaren geleden met de opvoeding van haar broer belast was, zou hun overigens allicht geen plaatsje aan haar disch hebben kunnen verschaffen
maar wacht, daar vergeet ik nog iets: onze freule, dat lieve kind! heeft mij dit kleine briefje medegegeven om u ter hand te stellen: ei zie! daar had ik haast niet om gedacht
bovendien bezat hy zekere routine van zaken, was meer dan iemand in Engeland bekend en bevriend, en vooral had hy, zonder een hoogvlieger te zijn, iets in zijn vormen, dat ontzach en eerbied
Dit middel was hem wel is waar vrij kostbaar; doch hij had sinds lang vaarwelgezegd aan die taaie zuinigheid en ontbering, die hem tot ladders hadden verstrekt om tot de fortuin te geraken: en hij wist thans zijn geld even schoon te verkwisten, alsof hij het van zijn vader geërfd had
het klonk mij wonderbaar in de ooren als een legende der priesters; ik zag met een soort van eerbied tot hem op. Wat weet ge veel! zei ik. Wat kunt ge aardig vertellen
Bij den Hemel, het is schande, zeide George, die zich driftig maakte en in geestdrift geraakte, terwijl hij voortging, met de liefde van een jong meisje te spelen
Tot een openbaren oorlog kwam het niet weêr, er werd zelfs een vergelijk getroffen, waarbij de modus vivendo geregeld werd voor het vervolg; maar de wortel der bitterheid was daarmeê niet uitgeroeid en bleef welig tieren in de diepte
Wat den H. Franciscus van Sales bij de wereldlingen behagelijk maakt, is dat hij valsch speelde. En daarbij randt men den godsdienst aan. Waarom? Wijl er slechte priesters zijn geweest
welke wij toen, tot verbazing en bewondering van heel de wereld, tentoongespreid hebben. 'En wie denk-je dat mij kocht?' vroeg de trommelslager. 'Hoe zal ik dat raden?. Admiraal Tromp denk ik
Brownlow had hem en de beide dames met de meeste behoedzaamheid bekend gemaakt met de verklaringen, door Monks afgelegd
en toen op den derden dag de kapitein, met wien de prins zou vertrekken, aan de tuindeur klopte, was hij zeer bedenkelijk
Toen kreeg de boschwachter verlof van den fabrikant een hooge, groote omheining te zetten om het stuk land, waar het liep. Daar leefde de jonge eland verscheidene jaren
Kom eens hier, Dorus, zegt de heer Verhagen. De jongen blijft staan, waar hij staat, en zoekt in zijn zakken, of hij nog rozijnen heeft. Kom eens hier, ventje
Goed. Ik houd u bij uw woord. De halve stad is nu aan het opstaan, en over nog een uur zal de geheele stad wakker zijn. Kom maar mee
En zij voelde, dat om haar heen, Lipara éene stad was van onheil en van verschrikking, omdat Melena daar voor haar stond
En deze kennis heb ik niet veroverd, zij is mij gegeven gelijk al het overige. Zou de bespiegeling mij ooit hebben aangetoond
Zij huiverde van lichamelijke kilheid en innerlijke ontroering, die haar nu weer beving. Ga, Serëscha, ga naar Marietta
op het groote punt van zp werk ? Gre deedt dat verschrikkelp werk vroeger niet, Jerry. Laat het jou genoeg wezen, hernam de heer Cruncher
Hij was alleen in zijn kamer met de herderstafereelen, zijn voeten op de haardijzers latende rusten, ten halve ingesloten door zijn groot
Als ik mijn ouders in een paleis gevonden had, inplaats van in zulk een stulp, zou ik dan niet voor hen die teederheid hebben gevoeld
Ȏi zoo, Wegg, hernam BofiFin, zijn mond afvegend meteen air van groote verfrissching, begint gij ons te kennen zooals wij zijp
en hij was de vlijtigste man en magistraat van zijn graafschap. Daar hij eerlijkc opzieners aan zijn granietgroeve niet verkoos te betalen
De dans was geëindigd, en de paren kwamen naar hunne zitplaatsen terug. 'Iemand van deze kracht kan alleen slagen op een gemaskerd bal,' ging zij voort, 'en, wij zijn hier onder het régime van het démasqué
De gevangenneming van den Paus geschiedde, gelijk bekend is, in den nacht tusschen den
en nu op het einde van April verkeer ik door uw aanhoudende vervolging in gevaar mijn vrijheid te verliezen. Mijn toestand wordt onhoudbaar
en al wat student is, is Parijzenaar; te Parijs studeeren is te Parijs geboren zijn. Deze jongelieden waren
Gewis Mevrouw!' antwoordde Van Espenblad, met genoegen den indruk bespeurende, door zijn woorden te weeg gebracht: 'maar wy vertrouwen immers dat gy verstandig zijt
daar zij zeer verlangende was, om haren vader weder te zien; en zij dacht, dat hij ook met hare spoedige te huiskomst het meest gediend zou zijn
mijn makkers schenen ook niet minder verschrikt dan ik; zij wisten het evenmin en op hen, evenals op mij, maakte het onbekende een diepen indruk
en er geen overeenstemming van gevoelens tusschen hen bestond. Mijn beste man, zei zij eens tot hem
Men was destijds nog niet ver in de zuiveringsmethode. Nauwelijks was Bruneseau voorbij de eerste vertakkingen van het onderaardsche netwerk, toen acht van de twintig arbeiders weigerden verder te gaan
dat men mij naar mijn geboorte zou vragen, of aan vrouw Barberin schrijven zou; alles zou tusschen mijn meester en mevrouw Milligan kunnen afgehandeld worden
Dus overmorgen zoû Cornélie komen? Goed. Zij was gewoon honderd dollars in de maand te geven, of vijfhonderd francs, nooit minder, maar ook nooit meer
Ontbrak hem het voorgevoel van groote handelingen? Hij die eertijds al de wegen van den triomf kende, en van zijn schitterenden zegewagen ze met oppermachtigen vinger aanwees
en eindelijk kwam het gesprek op Lisa Merkalow. Zij is zeer aangenaam in den omgang en ik had altijd veel sympathie voor haar, zeide Anna
Na hem het nodige brood en water gegeven was, werd de kerker toegesloten en hij bleef alleen in het duister verblijf zitten. De woorden van de Tolmeester hadden hem de grootste droefheid gebaard want de vrijheid zijner geboortestad was ernstig bedreigd
Voorzeker zijn de bijzonderheden, die ik nopens de leden der familie Lammertsz hier mededeel, weinig geschikt om mijn lezers een hoogen dunk te doen voeden van hun zedelijk karakter
Meer niet. En zij begreep niet, waarom hij tegenwoordig zoo een bizonderen toon tegen haar aannam, haar zoo aanzag
Hij behield zich voor, vroeg of laat zijne regtmatige wraak te koelen op de booswichten, die hem tijdelijk van zijn voor hem onmisbaren vriend beroofd hadden, doch hij wanhoopte, immer naar George, Een ongeluksvogel waarde zijn dank te kunnen betoonen aan den edelen DE PLEYES en diens lieve vrouw
gevoelde ik dat hij er juist het zwakke punt van had getroffen, wat namelijk het bepaalde doel aangaat waarmede Jarber haar had voorgelezen
in de zaal met de vier en twintig vensters kwam en de prinses bemerkte, begon hij met een gebed dat een lange reeks wenschen voor haar welzijn, haar geluk en de vervulling van al haar begeerten bevatte
Dit gemis van eigen kinderen had ten gevolge gehad, dat Eylar zich te inniger aan zijn halven broeder Maurits gehecht, en des te meer zorg aan diens opleiding besteed had
Maar, dacht hij, het is toch beter haar vandaag nog niets te verzoeken. Hoe kan ik het aanleggen om maar van hier te komen
zullen zij eene oorsponkelijke kracht en schoonheid in dezelve bespeuren, waarin het ons met gepolijster taal moeijelijk valt hun op zijde te komen
We moesten. Jia. dit onderwerp n mar niet voortzetten. Ik twijfel er met aan of. lim u hebt het bij hot reel. to cind. Wij zullen er niet verder over spreken
Strikt gesproken,' zeide hij, kom ik van Karel, want ik heb hem eenige oogenblikken geleden verlaten; maar ik heb geen boodschap van Karel. Ik kom uit mij
daar het toch billijk scheen te zijn, dat men aan den Heer des huizes Jacob van Lennep, De pleegzoon reden gaf, waarom hem de toegang tot zijn eigen slot ontzegd werd, althands in vredestijd en door soldaten in dienst van den lande
Daar lagen zij nu in de hand van een kind: een kleine jongen hield ze omklemd en zei, dat het mooie erwten voor zijn klakkebus waren
want welke voordeelen ook de Hoogduitsche keuken moge hebben, ik gaf toch aan den Hollandschen pot de voorkeur en groette elken mondvol, dien ik nam, met hetzelfde vermaak, waarmede ik een lang gemisten vriend de hand zou gedrukt hebben
Zij neuriede, terwijl zij de thee inschonk, in een antiek kopje. Zij sneed het brood en bracht hem zijn kopje op den divan. Toen zette zij zich naast hem, ook met een kopje in de hand.
Gij behoeft u zoo niet te haasten, zeide hij: ik ga slechts als toeschouwer mede: en als het donker is, kan ik toch niets zien. Hoogwaardigste! zeide de schipper: ik vrees, dat
bij toeval ook, op het terras te Altseeborgen het bericht had gelezen, van prins Lohe's voorgenomen huwelijk en afstand van zijne rechten
Dat had ik byna begrepen, mijnheer. Zy maakte een nyging voor hem de jonge dames maakten nog nygingen in die dagen
mij zwijgend te hebben aangehoord, soms met een bedenkelijk wenkbrauwfronsen, en dan weer met een zacht hoofdschudden, hernam hij, toen ik had uitgesproken: 'Na zulk een afscheid, lieve kind
Laten wij 'er niet meer van spreken. Alleen beloof mij, dat wij morgen van Logement veranderen zullen. Niet om mij. Ik ben een zwervend schilder
vulde daarmee zijn beide zakken en twee heel nieuwe tasschen, die de toovenaar tegelijk met de kleeren, die hij hem geschonken had, gekocht had, opdat hij niets anders dan nieuwe zaken hebben zou
Ik alleen weet dat zij ten eenenmale valsch is en dat gij weet dat zij valsch is. Ik ben hier gekomen, om u zooveel te zeggen van wat ik weet, en meer niet
en dat zij ons eene boodschap zou zenden, wanneer wij haar moesten terughalen. Met deze mededeeling stelden zij zich tevreden. Ik begreep nu wel, vervolgde de vertrouwde
Zoo werd dan juffrouw Plornish' vader onthaald met een kloof van een voet breedte tusschen zich en het fatsoenlijke gezelschap
Zij verliet het bed en verrichtte de beide reinigingen van de ziel en het lichaam, haar gebed en haar toilet. Men kan desnoods den lezer een bruidskamer binnenvoeren
De zon, welke sedert een paar weken achter donkere wolken was verscholen geweest, had echter onze reizigers, even nadat zij Utrecht verlaten hadden, met haar welkome stralen komen
altijd dankbaar, altijd zacht, zelfs als juffrouw Clapp uit haar humeur was en op de huur aandrong
over het beeld der geweldenarij. maakte er zijn bijzonder werk van, om bij alle gelegenheden ongedwongen het hart zijner geliefde te versterken in die
Waarschijnlijk had ik reeds als kleine jongen het ongenoegen van de geheimzinnige machine gaande gemaakt, door met mijn ongewijde handen
Zijn oogen begonnen in tranen te zwemmen, zijn boezem hijgde, en hij scheen zoodanig door zijn aandoeningen overstelpt, dat hij eindelijk het gelaat op den voor hem liggenden bijbel voorover boog en het, hoorbaar snikkende, met beide handen bedekte
Waarlijk, vader, riep Cosette, ik wist dat ge zonderling waart, maar nooit had ik iets dergelijks verwacht. Welk een gedachte! Marius zegt, dat gij wilt, dat ik u hier ontvange
Zij hadden door hunne weerstrevigheid zijn jongeren broeder verjaagd, een man van voorzienigen geest, die hem den ondergang door hunne slapheid en verkeerde maatregelen had voorspeld
Zoodra hij daarmede gereed was, hield hij het licht der lan' laren in en zij hoorden hem in donker het gat dat hij gemaakt had weder aanvullen
Elinor kon moeilijk verwachten, dat Sir John schroomvalliger zou zijn in de uiting van zijn vermoedens omtrent haar genegenheid voor Edward, dan hij zich getoond had, waar het Marianne betrof
Hij reed dus met een gezicht vol ootmoedige onderdanigheid mede, en bromde slechts tusschenbeiden dat de weg machtig ongelijk was
onderzocht of bet hek open was, klauteTde tegen den 'mumr op, sprang er aan den anderen kant af en daar stond hij buiten adem in den boomgaard
hoe ze er werkelijk uitzagen. En een oogenblik geloofde hij, dat hier een even prachtige stad lag, als die hij in den Paaschnacht had gezien. Toen hij dicht bij de stad kwam, zag hij
Voigt stietBintrey aan, wees naar Obenreizer en fluisterde: Zie eens
Honderd-, neen duizendvoud geeft mijn Oost de korrelen weder, er in den vruchtbaren grond geworpen, en weelderiger plantenrijk is er niet dan dat, wat mij nieuwe wonderen bloot legt, zoo dikwijls ik zijn' eeuwigen bloei gâ sla
Elke vlag verschilde van de overige en alle droegen verschillende kleuren en wapens. Door de zon beschenen en door een zacht windje licht bewogen, geven zij aan het tooneel een aanstekelijk vroolijk aanzien
Ik geloof toch, dat ik een beetje bang voor hem ben, al zou ik niet weten waarom. Moeder zei, dat ik mocht gaan, en ik geloof niet, dat jij er erger door bent geworden, zei Jo op bedaarden toon, hoewel ze haar oogen op de deur gevestigd hield
toen de zon bijna onderging, zag hij Barnaby, den blindeman voort leidende, en in ernstig gesprek met dezen aankomen
Zij had nu den tuin ten einde geloopen en liet haar oog naar alle kanten gaan. Ik riep nog luider, maar evenals de eerste maal, was het ook thans tevergeefs
Mevrouw, zijn echtgenoote, vond, dat zij aan het hof thuis hoorde; en haar rijkdom veroorloofde haar met grooten luister te ontvangen
n zier vroeger, meneer. Heb ik u al gezegd dat ik van avond nog verder ga ? vroeg Bradley
Mevrouw Van Eilenburgh. mijn zuster, mevrouw Van der Welcke. Constance boog, koel, zei een paar woorden. Bertha noemde nog een paar namen, en Constance hier, daar, sprak koeltjes, heel even na
en hare gelaatstrekken waren meer regelmatig schoon dan bevallig, doch thands, zoo vaak zy haar bruine oogen op de zuigeling nevens haar sloeg, verspreidde zich een waas van beminnelijke zachtheid over heur gelaat
was het in het geheel niet in de praat te pas gekomen, en Kommandeur FOBBERTS was lang en breed weêr naar Groenland uitgezeild' - Na een poosje vertoevens, keerde BLOMMESTEYN, alles behalve voldaan, naar Drontheim terug
Gij hebt niet opgepast, meester Cezar! zeide de hansworst tegen den aap, hem het geldstuk met een bestraffenden blik voorhoudende: ik had u immers gelast geen andere dan inlandsche munt op te halen
terstond een ontzeggingsbrief aan de stad Utrecht terug doen zenden: en het was de wrevel over dit voorval ontstaan, welke thans nog op zijn gelaat te lezen was
Het doet er ook zooveel niet toe, eene quitantie is eene quitantie. Van dien tijd af hield zy altoos myne hand vast als ik die missen kon
Leeuwke, Leeuwke! schreeuwde Cornelis, daar hebt ge dien verrader, dien akeligen Glipper! Toe laten wij samen hem zijne bekomst eens geven
De grootvizier droeg hem juist een zaak voor. De sultan onderbrak hem met de woorden: Vizier, ik bemerk daar die goede vrouw weer, die ons eenige maanden geleden zoo een prachtig geschenk aanbood
en zij zagen zich door hem al hun rechten op het volk ontroven, zonder dat zij zulks konden beletten. Met waarheid mag men zeggen, dat Deconinck een der grootste hervormers van de staatkundige betrekkingen tussen de Edelen en de Gemeenten was
Er volgde geen antwoord; Botwater hoorde slechts het ritselen van een zijden kleedje. Als hij eens het uitzicht uit de kamer van jufvrouw Rimini vergeleek met het uitzicht uit zijne kamer, zou hij er waarschijnlijk over kunnen oordeelen
daar er dus natuurlijk een groot getal zich op toelegt, om, in oorlogstijd, den oophandel en hun aderland ter zee te beschermen
dat ik Dobbin en zijn reisgezelschap voor het eerst zag. Zij waren met het rijtuig en den reisknecht in het Erbprinz Hotel aangekomen
Ja, vannacht moet het er op of er onder!' hoorde hij op zachten toon een stem in de Italiaansche taal zeggen. Tegelijkertijd vernam hij een geluid als het krassen van staal op ijzer en een zacht gerinkink, dat hem niet onbekend voorkwam
bij zijn vertrek uit lorence, ongelukkig ganoeg wordt, om het gebruik van haar verstand te verliezen, is wel bekwaam, om allerhande brieven te verdichten
wat zich kon staande houden. Al het lage land was onder den waterspiegel verborgen. Het was avond, toen de wilde ganzen aankwamen van over zee
dat goud poeierde door den zonneschijn, rolde snel als een goddelijke kar de wagen, zweefde als raderende over wolken
in wiskunde en geschiedenis; in Spaansch, Fransch, Italiaansch en aardrijkskunde
ik zou de lieve kleine gezichtjes zien, die zich om haar schoot verdringen, en hun vroolijk gesnap hooren
om zijn gedachten naar wensch uit te spreken en dat men zich bereidwillig zelf van het spreken onthield om naar datgene te luisteren, wat de anderen zeiden
Dan?' 'Dan val ik in slaap.' Zij moest erom lachen. Neen, ze wist het wel van vroeger, dáár was niets tegen te doen
Ik wil u uithuwelijken, hernam de koning, opdat gij, door dien echt aan dit land verbonden, moogt vergeten ooit een ander vaderland gehad te hebben
Ontsteekt de flambouwen! Ontsteekt de flambouwen!! En rondom werden de fakkels ontstoken. Zij vlammelden op, ros als vuren van brandend bloed
De waarnemende sluiswachter vouwde den brief open met een ernstig gezicht, waarop geene verandering te zien was, terwijl hij den inhoud bekeek
Uit gesprek werd op zulk een fluisterenden toon gehouden, dat geen woord er van de ooren der jonge dame bereikte
Neen! in dat geval zouden Jacob van Lennep, Elizabeth Musch wy een boodschap zenden aan den Heer Fiskaal, en gy zoudt uw huis door de Dienaars der Justitie ingenomen zien
wij moesten, op ver beurte van pand, elk op zijn' eigen naam een tweeregelig versje maken.' - 'Dat kan ik niet,' zeî BLOMMESTEYN, 'al zat ik op mijn' hals gevangen
sloeg de oogen neder, doch antwoordde niet. 'Hoe edel! hoe aandoenlijk!' zeide EUGENIO, met een' bitteren grimlagch
Zijne avonturen, waarvan wij reeds een staaltje hebben medegedeeld, waren belangrijk geweest, doch niet belangrijk genoeg om medegedeeld te worden. Zonder iets van gewigt vernomen te hebben, was hij met leêg valies en leêge maag bij zijne ouders terug
door hare eigene kinderen op te hemelen, hetgeen zij in deze omstandigheid aldus deed: iNeen, R. W. Lavinia heeft niet de beproeving gekend
Mijnheer, zei Marius met den blik van iemand, die voelt dat hij in een afgrond zal storten; ik kom uw toestemming vragen om te trouwen
en als ze daar eens een' klomp goud vinden, waarnaar ze op de velden zoo lang te vergeefs hebben gezocht, is het voor de maatschappij, en niet voor hen. 'Ik zei, dat we maar terug moesten keeren. Dien ik zoek, is hier toch niet te vinden
en dikwijls alleen bij zeer zeldzame gelegenheden, en dan zeer onverwachts, voor den dag komen met hetgeen er bij hen schuilt. w. an oertoghe had hier wel niets tegen kunnen inbrengen
n dut verhaal deed mevrouw Veneering met zulk eene gelukkige vertooning van hare acht spitse vingers en daaraan bevestigde juweelen, dat zij zoo gelukkig was
dat het eene merkwaardige omstandigheid is, dat hij hier moest komen wonen en een van mijne kopiisten worden, en dat gij daarop hier moest komen wonen én ook
en de vrouw van majoor O'Dowd erkende, dat hij een elegant jongmensch was, en dat hij haar aan
dat hij wel geëindigd, maar niet spoorloos voorbijgegaan was. Heden was hij den geheelen dag nog niet te huis gekomen en zij gevoelde zich zoo verlaten
Ik maak er een regel van met kracht te beginnen en hun te laten weten wat zij te wachten hebben. Inderdaad! zeide de vreemdeling
Ik vertel nooit verder wat ik hoor; dit is de eenige manier om de nagels te besnoeien en het hoofd te scheren van Geruchten
Is dan het Heidelberger vat ook niet waar? - Ja, dat is waar. - Dat zou ik wel eens willen zien, zeide Dorothea. - Dan zullen wij het zien, sprak Botwater plechtig
Ze spraken nauwelijks tot elkaar. Hij gaf haar elke maand wat geld, en zij dreef haar eigen handel op haar eigen manier. Dat snoer diamanten! Ze gevoelde eenigen lust het te bewaren voor Lientje
e groote stapel van biervaten, niet verre van den stal met ossen, geschikt om op de reis geslagt te worden, trok mede de aandacht van het gezel chap, dat ook met ontzetting en genoegen bij de proviandhutten vertoefde
De geheele ziel dringt zich om één denkbeeld samen en is voor geen ander begrip vatbaar. De Leeuwerik was de naam, die in Marius' diepe droefgeestigheid den naam Ursula vervangen had
en daar tegen de balken en binten van de ingestorte woning, terwijl zij hare voeten zette op het half verteerde stroo, hetwelk het dak van de stulp had uitgemaakt
Onze Ridder bleef eenige oogenblikken onbeweeglijk zitten, in die stomme verbazing, welke de plotselinge verschijning van een onverwacht voorwerp veroorzaakte
Aan het einde der zaal, waar hij zich bevond, rechters met verstrooide gezichten, in versleten tabbaarden, zich met hun nagels onledig houdende of met de oogen gesloten
uiteenloopende reeksen onderling de grootste verschillen aanboden. Nu begreep ik wat men met het woord genealogisch hier bedoeld had
Ik zie dat gij u in het gewaad van een huisman hebt gestoken; maar zoo gij mij niet voor een uilskuiken houdt, kunt gij toch wel raden, dat ik u terstond voor heel wat anders heb aangezien
Vader begreep hem niet, het belang van zijn vragen ontging aan Vader; en hem bleef diens zelfverwijt onverklaarbaar. Of Her' ooit iets voor Dina gevoeld had, bleek ook
in de geregenboogde illuzie van de liefde; in het sprookje, waarin de prins de sterke held moet zijn, die de prinses steunt over
Dadelijk werd ik, zoo als gij mij nu ziet, een levende onder de dooden, en eene doode onder de levenden. Nadat de wreede toovenares
en eerst na vele blijken van de meest ongeveinsde genegenheid, klommen zij weder te paard en reden naar de stad, waar zij door een groot deel der talrijke bevolking onder blij geschal werden ingehaald
dat nu overgeslagen was. En waarom is dat overgeslagen, mijnheer? waarom is het overgeslagen? Is Joe er niet
Zijn njai, die op een baleh-baleh lag te slapen, was even wakker geworden; zij zag hem in het maanschijnsel de kamer uitgaan, het geweer in de hand.
En hij at zijn stukje kaas en lachte. Beneden had Constance een stuk podding gelegd op Addy's bord. Hij at langzaam. Zij zag hem Louis Couperus, De boeken der kleine zielen tevreden aan, omdat hij het lekker vond
een kwartier zat zij te woelen in de aarde tot ze een voldoend diep plekje had, waarin de aangeprikte lappenpoppen verdwenen Toen ging, zonder haast en heel bedaard, de aarde er weer over
Noch het een, noch het ander. Ik zal slechts wat eten. Ik moet mij waarlijk schamen. De dames zullen al wel op zijn
En toch waren die aangevoerde gronden gewichtig genoeg. In de eerste plaats had Buat een nieuwe bezending brieven uit Londen ontfangen, met krachtigen aandrang om De Witt op het stuk van den vredehandel te polsen
er niet meer dan flirt in, zeker; De Sanctis knipoogde tegen zijn vrouw. Een oude dame
pa!' zei Louise half op af keurenden toon. 'In ernst,' ging de dokter voort, 'je moest je zoo niet beklagen over die dingen. Men leert het uiterste
Madzy! herhaalde de reiziger, blijkbaar ontroerd: is dat kind een dochtertje van de Vrouwe van Aylva? Hei! ho! antwoordde de Fries, meesmuilende
De cabriolet is er, mijnheer de maire. Welke cabriolet? De tilbury. Welke tilbury? Heeft mijnheer de maire geen tilbury besteld? Neen, antwoordde hij