AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Neen, indien ik de dwaasheden wensch te voorkomen, waartoe een kwalijk begrepen eerzucht u aanspoort, het is omdat ik sidder voor de gevolgen, welke zij voor Friesland kunnen
De huiskamer in de woning van Legree was een groot, hol vertrek, met een wijden en hoogen schoorsteen. Eens was het met fraai en kostbaar papier behangen
Zonder te weten waarom, behalve dat hij onrustig en achterdochtig was, begaf hij zich naar de woning van Snawley, en vroeg de vrouw, die hem ontving, of haar man thuis was
en toen die over was, haakte ze den eenen ketting in haar rechteroorlap, ik den andere in mijn linker, en toen kronkelde zich tusschen onze gehoororganen. zooals Smidt ze noemt, een bekoorlijke dikke zilveren slang
en zette zijn weg afwaarts in het riool voort. Het groote riool, dat naar den weg der vallei Menilmontant zijn richting neemt, is bijna twee uren
omdat ik tot deze onwettige scheiding mijn toestemming heb gegeven, zal de schuld van haar verderf dragen
Dood!' riepen allen, in ontzetting opgesprongen. 'Neen, neen! er is nog leven in, Gode zij lof en dank!' antwoordde Lijsbeth, die de lantaren in de eene hand houdende, met de andere zorgelijk het hoofd van den jonkman ondersteunde
Maar ik wil niet ontkennen, dat ik vandaag een beetje ongemakkelijk en uit nlijn humeur ben, en met goede reden. Och heere! Juffrouw
met verwondering een nieuweling onder hen, wier voorkomen zijne aandacht trok. Zij was eene vrouw, rijzig en rank van gestalte
Adieu, vogeltjes I zei de cipier het kind voor en gaf het daarbij een klinkenden kus. Adieu, vogeltjes' herhaalde het
Terwijl hij daar bewusteloos neêrlag, werd zijne trouwe oppasster van hem weggerukt. De rentmeester van Oud-Beierland kwam Machteld afhalen, op last van den graaf van Egmond, en was onverbiddelijk voor haar wensch, om de herstelling van haar lieveling te mogen afwachten
Welnu! steek dan ten minste een pijp op voor uw vertrek, zeide de Heer Blaek: Lodewijk zal wel een tondeldoos bij zich hebben. Ik heb mijn vuurslag vergeten, zeide Lodewijk, zich met onverschilligheid
Zelden had ik mijn vriend met zulk een bitterheid over iemand hooren spreken. Maar, vroeg ik, de man moet toch binnen het bereik van de wet zijn? Illustratie: Charles Augustus Milverton. Theoretisch wel, maar in de practijk gaat het niet op
zeide Anna. Hoe maakt u het toch om u niet te vervelen? Als men u aanziet, gaat iemand het hart open. U geniet het leven en ik verveel mij
Maar hij was niet van haar stand en niet van plan haar te trouwen. Het gevaar dreigde haar aan alle kanten, de kring werd hoe langer zoo beperkter om haar heen
Hij was ruw, maar hij was niet kwaad. Hij vloekte wel eens tegen haar, maar misschien had hij het niet zoo kwaad gemeend. Hij walste heerlijk, hij draaide je zoo stevig meê
Sedert dien nacht waren tien of twaalf weken verstreken. Vaak had hij zijn hoofd gekrabd en gezegd: Waar drommel zijn mijn beide kinderen? Ondertusschen had hij
Ja waarlijk, het is Riderhood en niemand anders, of het omhulsel en de schelp van Riderhood en geen ander
en daar ik opmerkte dat deze regelmatig rees eh daalde, bracht ik die weldra in verband met eene wat grootere massa schaduw
het mogelijk, de stad later aan wolle te verbinden door een kanaal, dat zooveel goeds gewerkt heeft en nog bij voortduring werkt
als eerlijke luiden, na hun gelag betaald te hebben, op klaar lichten dag haar huis hadden verlaten.' 'Dan is het dommigheid van uw volk, de gele is immers te vertrouwen
Men zou intusschen verkeerd doen, zich dien waardigen Amsterdamschen jongen voor te stellen als ongelukkig, ontevreden, of zwartgallig. Hij was alleen maar hatelijk, en zulks deels uit gewoonte, deels uit een diepe en misschien voor hemzelven verborgen jaloezie
Waar?' 'Hier in de kamer, op mijn bed.' 'Een liefje van je?' Adam aarzelde een oogenblik. 'Ja. Ik had de toestemming van papa willen vragen haar te trouwen
eindelijk was de marteling doorgestaan. Eckbert kwam bij mij terug met Mathilde, die schalks en vermetel, als zeker van haar triomf, hem dwong wat eau de Cologne van haar aan te nemen om zich te verfrisschen
Ook dàt stemde hem niet beter; hij vloekte en schold en dreigde, razend van opgewondenheid, al maar herhalend, dat hij 'het' niet hebben wilde
en dat hij die toch wilde ondernemen, omdat hij 'er toe besloten had, en ook om eens vooral bij Juffrouw WYNSTOK het denkbeeld met tak en wortel uit te roeijen, dat hij een Amsterdamsche jongen was, dien het aan moed haperde
Hyllos' wieg was daar niet meer, sedert hij wies tot knaap, maar aan des beds voeteind stond steeds de bronzene kist, waar Deianeira gewaad en kleinood bewaarde
Die krijg-je in bedwelmden toestand aan de voeten. En weet-je wat zoo aardig is, Paddeltje? Dat je verlosser altijd de kameraad moet zijn, die pas dat pretje heeft doorgestaan. Francesco was het laatst in de boeien geweest en zoo zal-jij dien moeten verlossen die na je komt
maar hij gaf haar verstandiglijk ten antwoord: 'Lieve GEERTRUID! Geloof mij het aandoenlijk hart van onzen MAURITS heeft zeker van u en van onze meid reeds genoeg loftuitingen weg
kleine en schunnige uitrusting verschenen was, schaamde dit vrouwtje zich misschien over haar armoedige koffers en hoedendoozen en
zeide den Drossaard HOOFT dank voor dit kort berigt, dat, hoe ijsselijk, haar bevestigde, op hoeveel onschulding bloeds de wreedheid van Spanje den Nederlanders gestaan had
maar dat zult ge zeggen was een vergeefelijke toegevendheid by een genot-dat zy hem van ganscher harte zou pryzen
en, terwijl zij Jacob van Lennep, De pleegzoon met de eene hand Veltman streelde, die zijnen meester het verlorene had terug gebracht, bood zij hem met de andere eenig goud aan, hem verzoekende het aan te nemen
Het is gebouwd op een terras door de natuur zelve gevormd; het heeft de gedaante van een kubus en op elken hoek staat een zware ronde toren
Mijnheer, indien ik op mijne zaken pas, en voor Kenge en Carboy doe wat ik behoor te doen, zijn mijne vrienden en bekenden van geen belang voor hen
die zij haar tenuis noenide. Zij voelde zich zoo zwak en duizelig, dat zij niet opmerkte, dat er ieanand in de winkeldeur stond
Zij viel met recht. Wij moeten echter zeggen, dat zij niet volstrekt aan al de vormen van den vooruitgang vijandig was. Grootsche dingen waren uitgevoerd aan haar zijde
Ik begreep dit niet, en haar geluk ging mij zoo zeer ter harte, dat het mij ongerust maakte en dikwijls deed nadenken
Toen was het na eenige dagen, dat Cornélie idee kreeg het pension te verlaten en op kamers te gaan wonen
gij moest nu maar een verstandig besluit nemen en den zoon van burgemeester Q. gehoor geven; het is wezenlijk een hupsch jongmensch, die al eene mooie positie in de wereld heeft, en die u zeker niet het hof behoeft te maken om uw geld
ongeluk te herstellen. Dat was verstandig en toegeeflijk, zeide Holmes. Kom, Watson, wij hebben zooveel in de stad te doen, dat we blij mogen wezen, als we vandaag met ons werk gereed kunnen komen
maar daar begraven blijft, waar hij thans ligt; hoe of ik ook wensch dat dit anders ware, zoo moet ik hierin toch maar berusten
Hier zal hij wezen!' riep de wachtmeester, 'binnen mannen! en draagt zorg dat niemand er uit kome.' 'Dat zal ik,' riep JOAN, die hen stil gevolgd was, en smeet meteen de deur achter hen toe
Kom! fluistert het eene woordje dat my zegt dat gy myne vrouw wilt worden
de zichtbare en de onzichtbare, de geweldige, de geringe, de verborgene, de openliggende, zoodat de elementen vriendelijk werden en de mensch stil
koos mij, om u het Zesde Werk te zeggen, dat gij volbrengen zult: reinig de Stallen van koning Augeias van Elis
en bij gevolg ook van medelijden met zijn vijanden uitdrukken; Pilatus, de stadhouder, moest volstrekt het zinnelijk leven voorstellen
Een vierde deed niets anders dan fluiten. Een vijfde niets anders dan spugen. En waarlijk
die door de nakomelingschap somtijds vervloekt, maar door den dichter en den wijsgeer beschouwd worden met diezelfde bewondering, waarmede zij een onrustbarend gesternte aan de bogen des hemels
Luister! riep de Draaier op dit öogenbük uit, ik hoor de schel. Terstond nam hij het licht en sloop zacht naar de voordeur
Zoo, papa, dat is sterk.' De oude heer zweeg, wat het voortzetten der conversatie niet in de hand werkte. 'Hebt u iets tegen de familie
Maar dat alles ontslaat ons nog niet van het dwangjuk, waaronder wy zuchten,' zeide Mevrouw Musch. 'Neen voorwaar,' viel Kievit in: 'en men bedenke wel, dat
Ik heb mij dikwijls verwonderd dat een man, die zijne vrouw en kinderen zijn eigen kon noemen, zich nog over iets anders
aarlijk die lorentijnsche weduwe kon mij geen grooter genoegen gegeven hebben, dan door u een zoo fraai geschenk te zenden, ter gedachtenis, dat ik zoo toevallig haren kleinen lieveling gevonden had
Jammer dat hier geen kelder is, voegde hij er bij. Der is een turfhok! schreeuwde de stoute jongen uit al zijn macht, uit de plaatszelve die hij noemde. Die ondeugd, zei de moeder met een klein lachje
sloot mij in haar armen, zooals zij placht te doen, en fluisterde mij toe, dat ik mijn nieuwen vader moest liefhebben en hem gehoorzaam
Het karretje in quaestie was een rijtuig, dat de majoor voor zes pond sterling gekocht had en waarmede zij hem geducht plachten te plagen
Te verkoopen ten voordeele van de crediteuren en erfgenamen in den boedel van Jesse Blutchford. Samuel Morris en Tomas
oudste ging, en zocht den geheelen dag; maar toen de dag ten einde was, had hij er pas honderd gevonden, en er gebeurde wat op de zerk stond: hij werd in steen veranderd
Maak u niet bekommerd, maak u niet bekommerde 'Er zal geen kwaad van komen, ik sta u in voor den Heer VAN WIERINGEN, die heeft zoodanig eene bedaardheid van geest
Ontwassen! daar twijfel ik aan: zij zal mij zoo lang bruien, tot zij een man heeft, om dien te regeeren. Apropos, weet UEd. ook of er zich al één voor haar heeft opgedaan
Wanneer de avond met dansen werd doorgebracht, dansten zij de helft van den tijd met elkaar; en als ze gedurende een paar dansen volstrekt moesten scheiden, stonden ze samen te praten, en zeiden tegen anderen geen woord
Lieve kind,' antwoordde Jan met die zachte gemoedelijkheid in zijn stem, waarmede hij nu reeds jaren lang vruchteloos poogde de aanhoudende spanning van Fanny's
zag den vrager lang in het gezicht, maar de vraag moest ten tweeden male herhaald worden
en neuriet, zooveel als zijn pruim hem toelaat, iets van een vaderland dat wel rustig kan wezen want dat er een wacht aan den Rijn staat
met al mijn oprechte liefde. Ik ben van jou, overal, altijd. Ik heb je zielsliefl
Diepe stilte heerschte in het rond, slechts afgebroken door het luide snikken der vrouwen en de schoffelende stappen der dragers op den steenen yloer
Toen bevonden wij ons niet langer in die breede straten vol beweging en gedruisch: integendeel, volgden wij smalle
Had myn mededinger niet plechtig al zijne aanspraken laten varen en zou ik dienzelfden dag niet in de tegenwoordigheid van Mary
Vader, ik begrijp u niet; och, pijnig ons niet langer; u spreekt zoo zonderling, dat zijn we niet van u gewoon; zie moeder eens aan, de tranen schieten haar in de oogen!' Roda ging zitten
luisterend naar het stromende water, luisterend naar het gezang der vogels en het gemurmel der Natuur, herkreeg Buck langzamerhand zijn krachten
Ik houd het geheim te uwer beschikking, wenschende de eer te hebben u nuttig te zijn. Ik zal u het eenvoudig middel aan de hand doen, om uit uw zeer geachte familie dat individu weg te jagen
Zij zeide hem hoe zij die vriendschap heerlijk vond en hij antwoordde niet meer met zijne liefde. Er was te veel liefs, zoo, in hunne verhouding. Er was in iets idealistisch, waaraan zij beiden behoefte hadden
wacht! hier heb ik het lijstjen: - tot Overste der Ruitery, den Prins van Tarente.' 'Natuurlijk!' zeide Mevrouw Musch: 'een vreemdeling moest boven de landskinderen getrokken worden
Geen cent! Ik zou voor een sou op de knieën vallen, mijnheer! Zoover is het met de kunst gekomen! En weet ge, bekoorlijke jonge dame, en gij mijn edele beschermer
en toen dat nog niet hielp vroeg zij of ze den koster ook om een glas water zou wenken, en gelukkig dat de dominee toen net amen zei
door Marie Filimonowna in zulk een toestand gebracht, dat zij er niets aan wenschte te veranderen; en, om de waarheid te zeggen, stelde zij ook
met op z'n twaalfde jaar de eerste geprononceerde beginselen van een knevel, wat hem van vele medescholieren de achting en de gunst bezorgde
Zij is ook zeer net gekleed, en hare witte, fijne handjes verraden weinig gemeenzaamheid met slaafschen arbeid
Ei!' zeide Van Espenblad: 'dan spijt het my, dat hier geen bank is, waar ik u meer op mijn gemak kan aanhooren, of dat gy dit onderhoud niet tot een meer gelegen tijd hebt uitgesteld
Slechts eene kwelling belette hem een volkomen geluk te smaken: zijn gade had hem tot heden geen kroost geschonken en er scheen weinig hoop, dat zulks immer het geval zou zijn
Waarom kwaad? Op wie?' 'Wel op een van ons beiden, ma, maar niet op mij.' 'Hij zal het niet weten, Bram. Zou jij zoo'n mal bleek mensch hier in huis willen zien
Het is voorwaar wat erg, zeide Van Lintz, glimlachende, ik wed, dat de dieven reeds illumineeren wegens uwe afwezigheid: en, zonder gekscheren gesproken, het doet mij oprecht leed dat gij zooveel moeite om mijnentwille hebt gedaan
en tegelijk bewees het door de omstandigheid dat het meer dan vierhonderd regels lang was, hoe de dichter de zeldzame geestkracht had weten te bewaren
Op een eenig punt weken de opstandelingen; zij verlieten een in de Tempelstraat begonnen barricade, na op een detachement nationale garde geschoten te hebben, en vluchtten door de straat
Ik hoop het ook meneer', zei de juffrouw. Ze praat nogal zacht, maar daar weet ik alles van. 'Die kunnen juist onbedaarlijk uit hun slof schieten', zegt Kit. Ze is al oud, en heelemaal niet mooi, ik denk wel, dat ze bij de veertig is
De eland en de koe hadden naast elkaar geloopen, maar toen bleven ze ook staan. De zon zou zeker heelemaal verlaten zijn, als er niet nieuwe reisgenooten bij waren gekomen
ls gloeijend goud tintelt het achter ons, waar de ingang vrij spel aan de zonnestralen laat. rachtig rood zijn de ranke stammen en de kronkelende takken getint
dat deze Juliaan niet te betrouwen was, en dat hij mij ten laatste nog eenig kwaad zou brouwen, zoo ik hem niet bijtijds uit mijn dienst ontsloeg; maar daar ik weinig hecht aan wenken van personen, die niet eens hun naam durven noemen
dan. De dood, wilde zij zeggen, maar Stipan liet haar niet uitspreken. Je bent ziek
En hoe gaat het met Christoffel en met de kleintjes? Groeien zij nog goed? Varen zij nog wel
Zeker rekenden de echtgenooten, die te innig vereenigd waren, om niet de lichtste wond spoedig te heelen, het mij als fijne tact en discretie toe, dat ik hen zoo spoedig mogelijk samen liet
zich tusschenbeide omkeerende, om het licht op de trap te laten schijnen. Haredale, die hem volgde
Dientengevolge zat juffrouw Wirt alleen aan haar zijde van den disch, daar er een opening was tusschen haar en juffrouw Jane Osborne
Ik heb reeds vroeg te veel willen doen en ben daarin gestraft geworden. In den Vrede had ik den hoogmoed van een wil: die is gefnuikt
De Gravin, nu beter onderricht en, hoewel nog niet zeker van Madzy's onschuld, echter iets, dat naar medelijden zweemde, met haar gevoelende
ketenen aan de voeten, en eene grootere zwaarte dan van ketenen op het hart. Alles was uit den hemel verdwenen, de maan en de sterren
barbaarsch en ging gepaard met een soort van heldhaftige wreedheid, welke met de opoffering van zich zelve begon. In dien tijd streed een nationale garde als een
Het voorstel viel in goede aarde bij tante, en Betsy nam het aan met een glimlach van zelfvoldoening; ze had ze allen wel kunnen kussen, zo liep het mee
De eenige kans om het adellijk vermogen wat te herstellen: de zeer voordeelige verkoop van tot park bestemden grond, was den Baron door de kortzichtigheid of iets anders van den vorigen rentmeester, sedert in zijn Heer en Heiland ontslapen, ontgaan
Hier waren enkele boekenkasten met glazen deuren, welke standaardwerken in stevige, vergulde banden bevatten
Och ja! antwoordt temend vrouw Juttner, die met onderling goedvinden en tot meerdere veiligheid van haar persoon, den naam van Blommers heeft aangenomen
hem niet, breDg hem niet! O, nu moet hij mijn partner zijn met dat ;las in zijn oog! O, wat zal ik beginnen
hoe, hij 'er uitzag. Deze sloeg zijn handen in een, zeggende: 'wel mijn lieve tijd! durft gij het wagen met zulk een gezigt op straat te komen
ij hebt zeer wel gehoord. a bijna in alle groote steden van olland zijn de maaltijden van de krijgsraden prachtig tot het overdadige toe
kon niet nalaten, om over derzelver schoonheid zijne verwondering te betuigen, roemende bijzonder de dunheid en teederheid van de bladeren der bloemen
en in plaats van een' neus hadden zij eene soort van snavel, waarboven een paar groene diep in het hoofd liggende oogen glinsterden, zoodat hun gelaat veel geleek op dat van den katuil
zijn diligences; nu gij gelukkig zijt, ga ik heen. Ik heb gepoogd dien draad te breken; ik heb er aan getrokken, maar hij wilde niet breken, en ik rukte er mijn hart mede uit
dat, zoo er nog eenige droefenis bij u is achtergebleven, deze ook mettertijd wel verdwijnen zal. Geef hem dan in uw gesprekken te kennen, dat ge alle moeite doet mij te vergeten
Naast mij op den grond lag een groote hoop kaarsen, welke aan al de geestelijken met veel ijver werden uitgedeeld, door een zeer oud man
Och kom, goede vriend, gij moet wat door de vingers willen zien ook! Bedenk, dat de man zooveel voor onze goede stad gedaan heeft, en dat hij
Wat had hij niet op een voordeeligen oogst gerekend; vooral daar hij zooveel geld noodig heeft! Ik wist niet juist hoeveel deze pannen kostten
Maar, beste oom, gij begrijpt toch wel, dat ik alles evengoed aan u zou overlaten, meerderjarig of. niet.' 'Ja, maar dat zou ik niet willen
Zij bragten die dagen bij de bron en onder den granaatboom door, wiens schaduw en vruchten hun van grooten dienst waren. Zij beraamden plannen voor de toekomst
een knokig gezicht en een bijna mannelijke stem had, door deze eigenaardigheden het recht had verkregen op den titel van een vrouw
Evenwel, na lang staren, meende Jean Valjean op den grond, op de zerken iets te zien, dat met een lijkkleed overdekt scheen en een menschelijk lichaam geleek
Francis haalde de oude, gevlekte, blauwe jas te voorschijn met rood kamelot gevoerd, waarin haar eigenaar zich ontelbare malen sedert de laatste vijftien jaar gehuld had
Zijn geluk was intusschen zoo groot, dat ook deze zijn schuldbekentenis het niet verder verstoorde
waarvan de legende even oud was als de geschiedenis van het land zelf. Vele mannen hadden haar gezocht, weinigen hadden haar gevonden, en er waren velen, die nooit van hun reis waren teruggekeerd
De naam van lastig te wezen. Dus zou hij evenzeer door de vooroordeelen zijner eigene klasse
Ik vrees dat het een armoedig kamertje voor u is, zei Lize met een verwelkomenden glimlach, terwijl zij Bella de eereplaats bij den haard aanbood
welke gezonde, reine, zuivere en heldere denkbeelden er van het frissche Noorden zijn uitgegaan; welke edele krachten het forsche Noorden heeft ontwikkeld; welke reuzen
een grooten naam, een schitterend vermogen, de glansrijkste uitzichten, is het dan overeenkomstig zelfs met de gewone billijkheid, dat hij bovendien ook nog met de schoonste en rijkste bruid gaat strijken en ik niets bekom
door den voetstap op de Geestenwandeling. Maar hij sluit, daar de lucht nu kil wordt, het venster, schuift de gordijnen dicht, gaat naar bed en valt in slaap
De lansier had geredeneerd als volgt: De oude heeft niet alles op lijfrente geplaatst. Het is dus der moeite waard zich nu en dan eens als burger te kleeden
wat baat al dat geschermutsel met woorden! Ik heb een bewijs, dat al uw subtielste redeneeringen omversmijt, een bewijs, waartegen niets valt in te brengen, want dat bewijs ben ik zelf
is in den nacht verdwenen, mijnheer. Dat is hetzelfde, zeide de vreemde heer. Hij was weg. Weg was hij, dat is waar
dan brieven van vreemden beantwoorden, waarvan de meesten hem volstrekt niets te zeggen hadden, anderen geld van hem wilden leenen, maar alien oogenblikkelijk antwoord verzochten
zou de loop dier beek wel aan de bloedstroom herkend hebben, doch bloed lag er overal in grote plassen. Het gehuil der stervenden, de klachten dergenen die verstikten, met het gejuich der zegepralende Vlamingen, mengden zich in een afgrijselijk
Er is het een of ander in den grond gevaren, juffrouw, antwoordde Rob. Er liggen eene massa menschen in het water
Neemt het mij niet kwalijk, Mijne Heeren! Gij zijt allen nog jong en neemt het misschien zoo nauw niet; maar indien gij nadacht, hoe uwe onbezonnenheid iemands geluk voor eeuwig kunnen verstoren, gij zoudt over zulke onderwerpen niet schertsen
Daarop beschreef Ola heel mooi, hoe dat kleine meisje allen had overgehaald om haar te helpen, en dat ze zoo moedig was geweest, dat ze zelf naar den onderdirecteur was gegaan, om hem te spreken
Eindelijk was de keus gevestigd. Een flacon; als Lina de eau-de-cologne er bij gaf, zou het cadeau echt Keulsch ijn. Hoe dom, dat men er niet aanstonds aan gedacht had
zoodanig als wij thans dagelijks onder onze oogen zien opvoeren? Dat het stelsel ook niet deugt ten opzichte van de fielten, blijkt uit het volgende
Zoo was eens op een ruwen avond een jongetje weggehaald, dat aan een hevige ontsteking lijdende was, en later weder teruggebracht
Het was de vrije natuur niet, maar een zeer groot park met uitgestrekte grasvelden en hier en daar groepjes jonge boomen
een onderkomen te vinden. Voor hunne paarden konden zij niets krijgen dan eene vuile binnenplaats, waar zoo weinig ruimte was, dat de dieren niet eens liggen konden
binnen den haar door de natuur en haar bijzonderen aanleg aangewezen kring blijft. Wat wij aan rechtstreekschen staatkundigen invloed gewonnen hebben
Toen hij terugkwam, vond hij den schouwburg leeg, de lichten uit, en mijnheer Crummies op het tooneel heen en weer wandelend om op hem te wachten
Zij was erg veranderd. De fijne trekken waren grover geworden, uit het tengere kind was een gezette vrouw gegroeid in wie het overgeërfd burgerlijk
Ik was naar bed gegaan en in slaap gevallen, toen mijn voogd aan mijne kamerdeur klopte en mij verzocht om terstond op te staan
Deze mislukking had echter gevolgen, die geheel niet in Brujons bedoelingen lagen. Men meent soms een draad te knoopen, en men maakt een anderen los
De directeur keek nog even een' brief in, hem door den rijksveldwachter tegelijk met de papieren overgereikt. 'Ook moet je dit vooral niet vergeten,' vervolgde hij daarna
En hy viel neer op een rots, die niet week. En hy klaterde in groote stroomen, maar de rots week niet. En hy werd toornig omdat de rots niet wyken wilde, en omdat de sterkte van zyn stroomen ydel was. En tevreden was hy niet
Hij voelde zelfs niet dat hij zeer koud was, wijl hij zijn jas had uitgetrokken om er haar mede te dekken. Hij hoorde intusschen, door zijn
je te gemoet gaat. Mijn kind, wat er op dit oogenblik ook in je ziel moge omgaan, ik zeg je
en pages volgen daarna. En plotseling, glasschel, vibreert een koor van hooge stemmen en roept er den zegen uit over de bruid, die komt in naam des Heeren
Ik heb natuurlijk geen aanbidder. Indien u ooit zoo ver komt in dezen langen brief, zult u misschien zeggen
de vermoeijenissen daaraan verbonden zijn voor u te zwaar, en wat uwen handel betreft, bij uw gebrek aan ondervinding, zoudt gij daarbij slechte zaken maken
Allerlei ellende was in dezen trein als in een chaos gemengd; men zag er den gezichtshoek van alle dieren, grijsaards en jongelingen, kale hoofden, grijze baarden
van den paus, die een wonderlijk gestreepten rok droegen en gestreepte spanbroeken, en
Hij zat gezakt in zijn stoel, de hand beschaduwde zijn oogen. Voor hem lagen groote bladen vol cijfers, die hij na moest zien, zooals Daan hem gevraagd had te doen
als de armen eener schoone vrouw, die, ontwakende, zich uitrekt, dit alles wees hem een spoor aan. Hij volgde het, maar verloor
Wat hij vernomen had, was anders wel geschikt, om zelfs iemand, die kalmer van aard dan hij was, te verschrikken en te doen ontstellen. Toch - hij was in deze oogenblikken geheel meester van zichzelven
Daar sprong de gems plotseling op, zijn oom schoot, en het dier was getroffen door den doodenden kogel, maar het jong sprong weg, alsof het zijn leven lang aan vluchten en gevaren gewoon geweest was
verlegen voor de rezidentsvrouw, uitkijkende waar zij toch was. En eindelijk werd het stil en gingen zij stil zitten, hopende, dat de twist niet te veel gehoord zoû zijn
om een nederig voorkomen te hebben; doch driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman waaromtrent een ander wijsgeer met groote reden en goed regt aanmerkte, dat hij door de scheuren van zijn mantel heen zijn trotsch hart zien kon.
Ik ben niet bang voor de eenzaamheid en kan des noods ook alleen eten, wanneer je misschien beloofd hebt met een servet over den arm achter de mooie mevrouw Wandelheem aan tafel te bedienen. Wees in dat geval zoo goed mij te zeggen waar ik hier het best eten kan
Nog meer. Ik zal u vragen om dan met mij mee te gaan. Ik was voornemens om mij te verontschuldigen, daar ik toen juist zulk een slecht gezelschap was, toen Wemmick mij voorkwam
Op dit teeken snelden een twintigtal, evenals Tatamboe uitgedoste zwarten, die zich achter de boomstammen hadden schuil gehouden, op hem toe. Tatamboe sprak zijn' stamgenooten in hunne eigen taal toe, en wees daarbij telkens naar de blanken
toch nog voortrok boven het pretentieuze, laatdunkende en sombere Batavia. Alleen in het militaire element was leven. Alleen de huizen van officieren waren des avonds verlicht
In een anderen hoek stond een krakende rustbank, waarin een man op zijn rug lag, met een gescheurd zeemanshuis aan
Ik heb hem geen voorstel gedaan, dat met zijn plicht en mijne eer in strijd was; integendeel, naar mijn inzien kan men eene begane fout niet te schielijk herstellen
zijn ziel zweeft op zijn lippen en wellicht is zijn stervensuur nabij. Hij vraagt om u nog te zien eer hij de wereld verlaat. Ik bid u dan, mijn broeder, bewijs hem die laatste gunst
De valsche neus van Scapin ligt er naast. Al de onreinheden der beschaving, zoodra zij hebben uitgediend, vallen in dezen kuil der waarheid, waarin de groote maatschappelijke renbaan uitloopt
om haar oude kennis, juffrouw Osborne, een bezoek te brengen. Ik geloof, dat mevrouw George het aan de bevelen van haar broer, den majoor in Indie
En vervolgens dischte zij haar verbaasden bloedverwant een v erschrikkelijk onsamenhangend verhaal op. Het kwam hier op neer-
Sedley, getroffen door den armelijken toestand, waarin hij zijn bloedverwanten gevonden had, had inderdaad
maakte ik haar opmerkzaam op het groote gevaar, waaraan zij als door een wonder was ontkomen, haar smeekende zich zelve te beheerschen, en van eene zoo gevaarvolle liefde af te zien
Alleen als ik veel kalmte in mij heb en om mij gehad heb des daags, zie ik ze allen even in
ten minste twintig ijzersmelterijen, waarvan vier te Lods, voorts te Chatillon, te Audincourt, te Beure, die alle zeer belangrijk zijn
Maar zij kènde tante Stefanie: als papa, zoû zij nu niet spreken. Was zij op haar hoede. O, wàt was het, wàt kon het zijn
maar de oude Lukas was hetzooweinig als maar weinigen van zijn stand, en indien de faam niet liegt, was het niet zonder reden
en bijzonder over de middelen, die hem het spoedigst weder op de been zouden kunnen helpen, waartoe zij ook haren bijstand aanbood, werd HILLEGONDA, die digt bij de mistroostige vrouw stond, zoodanig getroffen
en in hunne weerkaatsing in het water beide, kon zien. Zij zette haar net mandje naast zich en zonk op den grond, tegen den boom aan
tegen de grove, bruine spieren des booms, of goddelijke broeder rustende lag bij aardschen broeder, die stond
Maar de maan stond twee uren hooger dan toen ik de lucfit voor het laatst had gezien, en de nacht schoon nog regenachtig, was lang zoo donker niet meer
En het bewijs is, dat het grootste gedeelte der familie Osborne, die in al die vijftien jaar geen hartelijke toegenegenheid voor Amelia Sedley had kunnen opvatten
en dat misschien de blindeman, die zoo verstandig van goud had gesproken, en, naar hij zeide, zulke groote geheimen wist
Wat is dàt? zei de een, daar gaat een wagen, en de voerman roept wat tegen het paard, en hij is nergens te zien. Dat is niet pluis! zei de andere
Wip zat hansworst weêr aan den schoorsteenveger vast en moest ook meê. Het getier werd nu groot, de toeschouwers lachten
Ik trachtte mezelf wijs te maken, dat dit het gevolg was van mijn vrees en dat hetgeen ik voor een schim hield niets anders dan een boom was, die mijn aandacht in het eerst was ontgaan
lik heb, begon Brouwer, in eene gunstige pauze, van morgen eene vigilante genomen en ben naar de verkooping gegaan. lik ook, zegt Boots
en je man, de souteneur. Denk nu niet, dat je mij bang maakt, zooals je anderen gedaan hebt. Uit den weg, mijnheer, laat mij door
verdedigde zich met te zeggen, 'zoo onmogelijk als het mij was, om de gelegenheid te laten voorbijgaan, om mijnen vriend uitgeleide te doen en daarom een reisje naar otterdam te maken
nadat zij iets nats hadden omgekeerd; maar Goddank, het was niet wat ik vreesde! Na eenig verder gesprek, ging Bucket
Ik heb je gisteren niet verteld, begon zij haastig en diep ademhalend, dat ik bij het terugkeeren Alexei Alexandrowitsch alles heb bekend
en de burgers te waarschuwen om binnen te blijven en, als er gevuurd werd, niet voor de vensters te komen
al deed zjj schade aan haar karakter en aan hare maagdelpe onschuld. Victorine kende geen grooter wellust
u, dan moet gij het niemand voortvertellen, want het is waarlijk buiten mijne bedoeling geweest. k heb in het geheel geen oogmerk gehad, om voor eene poëtes door te gaan
Mijn vrouw is dood en al begraven. Ik ben alleen in huis, alleen met de twee meiden
Hierdoor was hij evenwel in den strik geloopen, welken de Spaansche bevelhebber Don Sanchio D'Avila hem gelegd had. Ook hij was verslagen en had te nauwernood zijn dierbaar leven kunnen redden
Als je iets mocht nodig hebben limonade ofB' 'Ik heb niets nodig' En zich plotseling naar haar toekerend
Zoo iemand kent het orakel van Ammon niet; want hij leeft in de verbeelding, dat geschreven vertoogen eenig ander nut kunnen hebben als aan iemand te herinneren wat hij reeds weet
vervolgens herhaalde hij dit alles nog eens, daar hij waarschijnlijk reeds onder het schrijven zijne zinnen verloren had
Als gij dat wilt bedenken, eneruby kunt bepalen, zult gy zien hoe de vergissing mogelyk was. Er gingen van elf tot twaalf jaren voorbij
Snelheid van handelen was het geheim waardoor hij zijn meesters, de heeren Lampsens van Vlissingen, meer verdienen liet dan andere kooplieden; snelheid van handelen zou ook een der eerste voorwaarden moeten zijn voor het welslagen van zijn plan
Veel, zoo niet alles, zal afhangen van de indrukken, die ons pleegkind op school ontvangt, en van de pozitie, die men haar naderhand zal weten te bezorgen. Nu van wat anders. Gij vraagt mij, of ik nog iets aan de poëzie doe
Ik moet er heen, al was het maar om te zien, hoe ik van haar kan afkomen. Ik zal mij wel van haar losmaken; wees daarvoor niet bang
En met een enkel woord voltooide zij hare toevertrouwingen, en sprak zij van haar huwelijk heel kort: en hij begreep, dat zij van daag niet meer zeggen wilde
En Paddeltje, die nu roeide van geweld om den admiraal eens te laten zien, dat het heusch niet voor den eersten keer was, hoorde hoe Bestevaer Tromp al maar goed sprak van d'n ouwe
Ik wend mij tot u en niet tot Alexei Alexandrowitsch, omdat ik dezen edelmoedigen man niet door de herinnering aan mij mag laten lijden
Laat er ons bijvoegen, dat, zoo men de vreemde, maar waarschijnlijk gegronde geruchten gelooven mag, Le Cabuc Claquesous was
aan te moeten zien, dat ieder schepsel zijn bord leegt zoo gauw als hij maar kan en dan op eens uitsnijdt
Dat pak bevatte juffrouw Crawley, die oogenblikkelijk de trappen op getransporteerd en in een kamer in een bed gestopt werd
Niet eens een woordje om mij gerust te stellen, dat mijne bekentenissen doel hadden getroffen; ik begreep er niets van; de wijze waarop hij ze had ontvangen, getuigde toch niet van onverschilligheid
Gerustelijk mag men aannemen, dat hij het dubbele huwelijk, waar het verhaal mede sluit, zal bezongen hebben, en dat Tante Van Bempden niet achterlijk gebleven zal zijn, om te dier gelegenheid een luisterrijk feest te geven
Zoo gejaagd mogelijk riep ik: daar, daar, wees hem naar het bed en ging toen bij het venster staan wachten. Kijken dorst ik niet. Om me een houding te geven drukte ik het gelaat in mijn zakdoek en die zakdoek tegen de ruit aan. In doodsangst luisterde ik toe
De treurig blaffende honden des oorlogs beantwoordden elkander. Van de twee stukken, die nu de barricade der Chanvreriestraat beukten, schoot het eene schroot, het andere kogels
Ge ziet immers wel, dat ik heel slecht gehuwd ben. Mijn man slaat mij. Kom, omhels mij dadelijk. Jean
Hij wordt er voor betaald en hij verstaat zijn werk. Laat hij er zich maar bij houden
Het stemmengegons groeide aan, de ballen sloegen in de zakken neer of tikten tegen elkander aan, de glazen rinkinkelden, het gewone gedruisch van den Zaterdagavond was in vollen gang
sloeg met fierheid hare oogen naar Bounderby op en zeide toen: Wilt gij nu ook bekend maken, mevrouw, waar dat was en wie daar waren
en in alle omstandigheden wel moge gaan, en, welk dan ook mijn lot in het vervolg wezen mag, ik zal nooit geheel ongelukkig wezen, wanneer ik verzekerd ben, dat gij gelukkig zijt
De vreemdeling gaf geen antwoord, voordat hij te paard was gestegen, en daarop, ziende hoe strak de jonkman hem
In verschillende opzichten bedroog hij zich nu weder op een andere wijze. Hij keurde alles goed. Soms kan men op weg naar de waarheid ook de dwaling ontmoeten
rnstig gesproken, want de zaak is zeer ernstig: wacht u,, voor alle gelegenheden, die u op nieuw ongetrouw aan zouden maken
Volstrekt niet, volstrekt niet! Hoe vaart u meneer van Aardenburg.' 'Dank u! Neem plaats asjeblieft
Het rijtuig van het hotel, aan het toezicht van den bedrijvigen heer Kirsch toevertrouwd, wachtte om het gezelschap naar huis te brengen
ruhn. Wij moeten zelven de handen uitsteken en dat is goed ook. Het verdrijft de dwaze gedachten. Wij menschen hebben altijd dwaze gedachten
met gladgeschoren rondo boomen en gladde ronde blokken steen, alsof de boomen met de steenen zouden gaan kaatsen en het geheele huis is
dunkt mij, dat het nagenoeg de grootste uitvinding van onzen tijd zou zijn. Ja, zeide Haley hierop, ik heb het nooit kunnen begrijpen
hoewel op eenigen afstand, om haar lucht te geven. Zij was niet bevallig en zag er zwak en ziekelijk uit; maar zij had toch een goedhartig uitzicht, hoewel haar blik nu wat wild was
er maar eens in, zeide de oude man en wees met zijn vinger naar beneden. Het ziet er immers net uit als een graf, zeide hij
Kom! Laat me gaanl mompelde Ae jongen, terwijl hij tandenknarsend worstelde om los te komen, Ik heb jou niks gedaan! Laat mi naar die yrouw gaanl
Hij zag eenigszins bleek, schonk met bevende hand zijn waterglas half vol wijn, en sloeg den inhoud naar binnen in één teug
Het winterverblijf der Princes-Douairière was het zoogenaamde Oude Hof, vroeger onder den naam van 'de Huizinge van Brandwijk' bekend, en gelegen op het
Moeder komt! Goddank, Moeder komt! Ieder was blij, behalve Bets; ze lag in een zware verdooving, onbewust van hoop en vreugde, angst en gevaar
De Duitsche voetknechten van den graaf, die er wacht hielden, om tegen mogelijke stoornis der orde te waken, doken zoo diep als zij konden in hunne mantels, en keken wangunstig op naar het grillige licht, dat door de kleine, rijk beschilderde ruiten der bovenverdieping
en de heilige nachten brachten zii met modins en anderen heelemaal biddende door. Het hypnotiseerde Aboe Bakar meer en meer; hij veranderde van gewoonten
Ik heb nooit zoo iets moois gezien als die toeren van Kapitein Ross, gij? Neen, antwoordde de echte Vaderlander, met het gewone voorbehoud: behalve in Dublin
Juist,' zeide Van Espenblad: 'maar Holland heeft begrepen, dat men Buat by provizie maar zoû doen onthoofden, en later uitmaken, of men daartoe recht had gehad of niet
En plotseling was alles, wat Lewin in dezen slapeloozen nacht gevoeld en gedacht had, verdwenen. Slechts daar
die ik, naar hunne kleeding, voor handwerkslieden of fabriekarbeiders aanzag. Ik vroeg aan Baco, wat die lieden op die plaats kwamen doen
maar geene vrees voor vervolging, de drijfveêr was geweest van zijne zonderlinge handelwijze. Door Mabelia en Antony te volgen, zijn wij zelven van het terrein der feestspelen afgedoold
mij aanstaanden Donderdag vanhier begeven, en, met de diligence, die van H. vertrekt, de reis vervolgen, wanneer ik tegen den namiddag hoop bij u te zijn. Ik tel de dagen en de uren, die mij nog van dit heugelijk tijdstip verwijderen
Hij was zeer goed in zijn humeur en zag dus ook gaarne, dat zijn vizier Mansor verscheen, om hem zijn compliment te maken
Alles was er heel klein, maar zoo sierlijk en prachtig, dat het niet te beschrijven is. De kraamvrouw lag in een bed van zwart ebbenhout
Ik geloof, dat ik zijn voorbeeld volgen zal voor de weinige dagen, die ik nog denk te blijven; want ik ben niet op de herhaling dier visites gesteld en zou wellicht meer hooren dan mij aangenaam was. Denkt gij spoedig weer naar Den Haag te gaan
Léonie Van Oudijck genoot steeds van hare siësta. Zij sliep maar een oogenblik, maar zij vond het heerlijk na de rijsttafel alleen in hare koele kamer te blijven, tot vijf uur, half zes
Daarbij had hij niet veel tijd tot peinzen. Iedere dag bracht zijne eigenaardige plichten meê. Nauwlijks éen enkel uur eenzame rust kon hij zich maken
Ik had er op gerekend, dat een paar weken meer dan genoeg zouden geweest zijn, om aan die kindergril te voldoen. Anders blijft ze niet zoolang bij één ding haar aandacht bepalen. Ze weet natuurlijk, dat ik evenals altijd allerlei moois voor haar meegebracht heb
Dat kan hij dan nu toch beter zien! Langzamerhand werden de wallen ontvolkt, doch de vlaggen bleven wapperen. Komt ge mede, Cornelis? zeide Gonda, die ook eens was komen kijken
Al die schatting aanvaarde hij goedig weg, maar diep in zich verbaasd, geschokt door wat Léonie had gedaan. En toch, redeneerde hij, misschien eenmaal was het ook anders van zelve zoo geworden, omdat Doddy zoo veel van hem hield
Dan is die heer, die intusschen wel rijk genoeg zal zijn om zijn ontslag te kunnen nemen, niet meer onmisbaar; en jij, gesteund en geholpen door eenigen uit de ondergeschikten, die je als vertrouwbaar hebt leeren kennen, neemt zijne plaats in
Ze denken misschien, dat we kwaad zullen worden en ons pensioen zullen nemen, maar dat in der eeuwigheid niet Er gebeurt, wat er gebeurt, maar dienen blijven
Tot het laatste toe werd hij getrouw bijgestaan door den rustigen John Grueby. Nauwelijks had hij vier en twintig uren in den Tower doorgebracht
De Waanzinnige, door een ongelukkige hem bijzonder eigene manier, wordt aan hun woede overgeleverd
Wat praat gij van arrest, zeide Van Ranst: ik ken er verscheidenen, die zich moedwillig naar de provoost laten brengen, om op hun gemak uw voortreffelijke dichtwerken te kunnen bestudeeren
eerlijkheid en dienstijver straalden hem uit de oogen; zijn gang duidde het voornemen aan om met vroolijken spoed naar zijn winkel te loopen
Tabak, bier en sterke drank hebben veel meer aantrekkelijks voor u, dan iets, waarop ik mij kan beroemen
en de krasse oude gedaante met de heldere moedige oogen de straat opstapte, vluchtende voor verlamming en armoede
die veel van physiologie hield — alzoo over zijn gelaat gleed onwillekeurig zijn gewoon, goedmoedig en daarom zoo recht onnoozel lachje
Ziende, dat er geen middel was om zich van het bezoek te ontslaan, stond de monnik op van de plaats, waar hij lag neergeknield, en ontsloot de deur. Adeelen trad binnen
is er dag op dag zoo goed als de zon aan den hemel. — Is de jongen nog niet op r Het vleesch is klaar, vader. Eet het terwijl het nog warm en lekker is
Uw moeder, lieveling, dat hebt gij gehoord, is niet bekend. Leeft zij, ja of neen. Dat weet men niet. Toen Jérôme op een morgen, in Parijs
en hij moest zich daarenboven elken avond nog haasten om naar Covent-Garden te komen, ten einde daar als clown
Het kind kuste hem eerst, omhelsde hem in krampende armen, met de stevigheid van de omarming eens vriends. Toen ging hij, en Van der Welcke, rustig rookende, als vreemd verlucht en verlost, hoorde zijn stap de trap afgaan
Alexei Alexandrowitsch bleef staan, maar antwoordde niets. De uitdrukking van volkomen offervaardigheid
De Kommandeur achtte dus, dat bij den zoo gunstigen wind ieder oogenblik vertoevens schadelijk was, en was zeer verheugd, toen hij het jagt zag opdagen
En de wijze, waarop hij toen eerst groette de vrouw van zijn rezident, hoe beleefd ook, was bijna neêrbuigend, vergeleken bij zijn kruiperigheid van zoo even
en op een groot en sterk brouwerspaard zat, met uit Newgate geroofde ketenen omhangen
en staart naar de vlam der lamp, die op de tafel staat. Buiten is het doodelijk stil, de natuur is in de rust, alles slaapt, geen windje suizelt door de boomen
De geheele voorgevel van het Huis was zoodanig met doeken en schilderyen bedekt, dat er van dien kant geen steen of zonnestraal zichtbaar was
Een mensch kon zich altoos nog vroeg genoeg verwennen, werd er op een toon bijgevoegd, dien de man met de reisdeken zich wel eens had mogen aantrekken
Gelukkig kwam mijn beste Ryhove mij van dat martelaarschap verlossen, om mij als jeugdige vrij vrouwe op Ringburg te plaatsen. Zijne liefde, ons ongestoord huislijk geluk
hoewel hij nu, dat spreekt, met lichaam en ziel aan den satan verkocht is.' Suze geloofde het niet; zij wilde het niet
en ze zoû dien avond nog even naar de receptie van de markiezin gaan; dat huilen chiffonneerde haar zoo. Ze zuchtte
Zij had hare moeder lief, omdat zij zoo vol liefde was; en al de zelfzucht, welke zij in deze zag, bedroefde en verbijsterde haar slechts
doch deze macht werd haar verleend door zijn eerlijkheid en teergevoeligheid. Maar deze macht misbruikte zij
waarvan zij nooit gedroomd had. Hij vervroolijkte het kantoor met liedjes en grappen, goochelde met
maar zij zeiden niet: Wacht je voor Rudy! Dat zeiden de bedaagde moedertjes niet eens, want hij knikte ze even vriendelijk toe als de jonge meisjes. Wat was hij stoutmoedig en vroolijk
En toen, glimlachende om zijn eigen hoop, die hij naïef vond in zich, en achterdochtig om de illuzie, die maar verheveling zoû zijn
En zonder in verdere opheldering te treden, haastte hij zich weder naar zijn gezelschap. Ziedaar een juweel van een dienaar, zeide hij, terwijl zij nu gezamenlijk den weg op naar Utrecht reden, tegen
En toenf 'Wat bedoelt u' vroeg Lidia, die suf en slaperig was 'Wel, na dat oog Hoe heb je er haar toen
Als de vlokken ons troffen, gleden zij over het gladde heen, maar in elke plooi of opening drongen zij binnen als stof en smolten daar
Dat papa en oom Daan. - Zouden moeten teruggeven, als. - Geloof je.? - Ze hebben zoo heel veel zaken samen: dat geeft allerlei verwikkeling en. het is meer gezien, dat geldmannen, die veel zaken hadden. - Ja, ik begrijp je
Beheerscher der geloovigen, sprak de vizier, ik smeek uwe majesteit mij tijd te vergunnen om den misdadiger op te sporen? Ik geef u daartoe niet meer dan drie dagen, hernam de kalif, denk daaraan
En zal niet de heer Crisparkle Helena troosten over het doorgestane leed om den wil van haar mishandelden, vroeg gestorven broeder
vroolijk zongen de vogels hun morgenlied en loeide het vee in de weide. Hij sloeg thans echter minder acht op het bevallige schouwspel der ontwakende natuur
die op tevredenheid van ziel gesteld zijn, naderhand nooit meer 'szomersom zullen denken. Er zijn
Hij vond hem in eene sombere kamer, met een verschoten behangsel en daarbij passende meubelen, omtrent eveneens als hij hem kort te voren in de kazerne had gevonden
klopte de agent hem op den schouder: 'Ze schijnt maar niet te willen komen, hé?' vroeg hij met een veelbeteekenend glimlachje. Willem keek verschrikt om; op het gezicht van den helm en de koperen knoopen meende hij door den grond te zinken; al zijn bloed schoot hem naar het hoofd
en ik wou wel dat het anders was, mijnheer Chuffey, want dan zou dit tranendal wat meer van een paradijs hebben
De vergelukking was voorbij, dat loutere van ziel alleen. Voorbij was de koorts om zijn boek; hij had er tegenover haar
Het leven van Tell is dus niet oogenblikkelijk in gevaar, en als er besloten is, hem naar Oostenrijk te brengen, dan zal Claus ons dat mededeelen
Mag ik er het mijne ook bijvoegen' vroeg Prédier enigszins verlegen 'Het is heerlijk geweest Ik heb in lang zo goed niet horen spelenf
Uwe Exellentie draagt mij voor.' De Gouverneur hief zoo snel het hoofd op, dat hem het lorgnet van den neus vloog. Hij zag van den Broek verbaasd aan
en torens, die zich in den nevel en den rook verloren, op mijn verhaal te komen, toen Vitalis plotseling langzamer ging loopen en naast mij kwam zitten
bevond zich een klein venster, bijna vijf voet boven den grond, aan de rechterzijde, van het huis; het kwam uit op een waschhuis, aan het eind van de gang
zijn gloed uit stralende kronkellijf, zijn staart van felle vuurschubben het schiereiland: de Draak
Eene onvoorzichtigheid zoude aanleiding tot nieuwe onlusten en oorlogen kunnen geven. Met dat al. hernam de Onderschout
en met verscheidene naburen, meest onbesuisde drinkers en jagers, die hij te voren naauwlijks zoude hebben willen aanzien, en althands niet op zijn slot verzocht had, betrekkingen aanknoopte
Toen maakte hij al de andere vogels jonkvrouwen; en hij ging met Jorinde naar huis; en zij leefden nog lang te zamen heel
kan de geschiedenis met verzwijging van data en enkele bijzonderheden verteld worden zonder iemand schade te berokkenen. Zij is een volstrekt eenige episode, zoowel in de loopbaan van Sherlock Holmes als in mijn eigen leven
Meer niet? vroeg de jonker spottend. Waag het niet, den gek met mij te steken, baardelooze knaap, beet Vianen hem woedend toe. Geef de Edelvrouwe kennis van mijn
Zyn werk bestond op dat oogenblik in het steken van zyn hoofd in de vaten, in het meten en het maken van berekeningen
Hij gelastte hem nu weder voort te rijden, en na zich eenige oogenblikken te hebben bedacht, zeide hij mij, dat hij het nu met zich zelven eens was wat hij zou doen
Het was een visschersknaap, die deponeerde, dat hij den avend te voren, van iemand, die naar zijn beschrijving volkomen met Sander overeenkwam, een briefje had ontvangen, met verzoek het aan mij te overhandigen, voor welke boodschap hij een stuiver genoten had
Ik herinnerde mij nu dat ik de matrozen dikwijls had hooren spreken van een' vogel, Rok genaamd, en vermoedde dat de groote bal, dien ik zoo zeer had bewonderd, het ei van dezen vogel was
alsof zij eene oester aannam, — keerde juffer Lavinia waggelend tot de beschermende armen van den heer Sampson terug, tot wien zij zeide
Is dit zoo noodzakelijk?' vroeg MAGDALENA met drift: 'en waarom kunt gij hier niet?'. 'Vrouwe! wat is er tusschen u en mij? Quid inter
en lagen nog dieper in zijn hoofd. Het dunne haar, dat ik mij van hem herinnerde, was bijna geheel verdwenen
Hylas! riep hij nog eenmaal. Ben je, waar ik het lachen hoor? Waar de nymfen het water doen wellen? Zoo kom éindelijk, want ik zoek al den dag en de nacht
Het kind, dat de vreemde dame medenam, was het kind van de dame wier portret daar hangt! De heer Wilding sprong op
Maar kom, de maaltijd is gereed. Gij zult wel hongerig zijn van het rijden. Ik heb tenminste al honger, zonder dat ik gereden heb
Toen ik het adres van het pakje nauwkeurig bekeek, zag ik, dat het was afgezonden aan Miss. S. Cushing. Ofschoon nu de voornaam van de oudste zuster met een S. begon, kon het pakje evengoed aan een van de andere zusters zijn
Zeker is het, dat ieder, die in de donkere kamer komt en naar die dingen ziet, ook naar den Romein opkijkt, en dat hij in ieders oogen
slechts het zand; maar er waren ook nog oogenblikken voor haar, dat zij niets zag dan slechts de genoegens
minzaam en zich bewust dat een tipje van den sluier van baar echtgenoot ook haar omhult Weerkaatst Podsnap: met smaak etende
In bosschen en kreupelhout vormen de ruw ineen gekronkelde takken een somber gewelf boven het hooge gras; het wilde gewemel ziet daar de plotselinge verschijningen van het onzichtbare
De Fiscaal volgde hem: ook verscheidene der aanwezigen, welke den Prins herkend hadden, en voor de gevolgen begonnen te vreezen, welke hunne tegenwoordigheid in deze vergadering hebben konde
en als zij dan weder naar de straat keek, gebeurde het wel eens, dat zij eene doodkist zag
Barbara was aangedaan; het speet haar, dat zij zich onverschillig had getoond. Ik ben gewoon, vervolgde Kit
neem u dus wel voor hem in acht. De schoone Perziane bedankte den vizier voor zijne waarschuwing, en beloofde zich naar zijnen raad te zullen gedragen