AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Dichter nog bij het verbaasde leger gekomen zijnde, riep hij terwijl hij gedurig naderde: Vlaanderen de Leeuw!
Men erkende de oude krijgsman, een vrolijk gejuich antwoordde op zijn roep, en zijn naam klom uit al de monden
en Meester Johan van Oldenbarneveld, die meer hield van het wezen dan van den schijn der grootheid en macht, was de man niet om zich tusschen de doorluchtige genoodigden in te dringen;
hij hield zich bescheidenlijk op zijne plaats, te midden van de heeren Staten, wier dienaar hij geacht werd te zijn
us nu zie je, dat ik nog knapper ben dan wanneer ik dat alles niet had gelezen en alleen maar door mijn atijn was gekomen.
il je het me dus dezen éénen keer vergeven wanneer ik je beloof nooit, nooit meer voor iets te zakken?
zaal, op de stampvolle galerijen en tribunes was, in éene emotie, een ieder opgestaan.
Door het breede middenpad tusschen de zitplaatsen, als een défilé van macht, ging de keizerlijke stoet: herauten
gedachteloos aan de wetten en ideeën der menschen, en hun houding was zoo hoog, hun doen zoo rustig en zeker van hun geluk, dat hun toestand geen onbeschaamdheid werd, hoewel zij in zichzelven de wereld
Men zegt, dat een niet getrainde hond verhongert bij het rantsoen van de wolfshond, zodat de zes nieuwe honden onder Buck niet minder konden doen dan van honger sterven bij de helft van dit rantsoen.
De Newfoundlander ging het eerst, toen volgden de drie
het kwaad was spoedig hersteld en, met hem een weinig te gemoet te komen, kon ik maken dat Pieter binnenkort al vrij wel slag met mij hield
Mijnheer Barlow is iemand wiens hoofd volgepropt is met een massa van kennis en geleerdheid en die een groote handigheid bezit om die ook anderen in te pompen.
maakte de flauwe flikkering van het maatschappelijke zwaard in zijn gebalde vuist zichtbaar;
gelukkig en vol verontwaardiging hield hij onder zijn hiel de misdaad, de ondeugd, den wederstand, het verderf
Eene vreemde historie, zeide de man, die aanleiding tot het verhaal had gegeven;
maar nog vreemder zal het zijn, als uwe voorspelling uitkomt
Zelfs zijn aanblik ergerde haar.
Vrees, twijfel en tegenstand ontwaakten ook in den boezem van den knaap.
Sedert den dag van de klappen om zijn ooren was er een kloof
en wij niet al te veel aan een gebaand pad hechten.
alm en rustig sluimert het water in de kolk tusschen den krans der zware eiken, die haar omringen.
riendelijk spiegelt zich muur en dak van den molen in het heldere nat
met de livreien en kenteekenen, waar we thuis zoo dol veel van houden.
Ten tweede, omdat de bezoeker bij ontstentenis van deze dingen
dan weer sprak hij van de noten en de dorpsmeisjes en van den boer, die hem gevraagd had, of hij al getrouwd was
Wij moeten deze rots maar aan tijd, toeval en omstandigheden overlaten.
Wij moeten er Ada niet op laten schipbreuk lijden.
Zij moet geen gevaar loopen om van nog een vriend of vriendin gescheiden te worden
Men had zijn goede eigenschappen uit vroegere tijden niet vergeten, en daarom werd het beest nu tot de familie gerekend en goed verpleegd.
maar deze liet zich niet meer met vreemden in, en dat was Rudy immers voor hem
Daar het vuur niet helder en slechts bij tusschenpoozen vlamde en de avond donker was, scheen de geheele voorraad uit den winkel met beide oogen te trekken en te knipoogen, zooals Venus zelf deed
Deze bediening was opengevallen en nu sloeg de Hoofdschout, gelijk ik gezegd heb, de oogen op Heynsz, om die te vervullen.
Hij oordeelde niet ten onrechte, dat iemand, die zoovele jaren van zijn leven in gezelschap van boeven en schelmen had doorgebracht, al de loopjes moest kennen, welke zij te baat nemen
Voor haar was dat slechts het natuurlijk gevolg van een sterke genegenheid in een jongen en vurigen geest.
Zij hing met haar geheele hart aan Willoughby, en het sterke verlangen naar Norland, dat zij uit Sussex had medegebracht werd, meer dan zij ooit mogelijk had geacht, verzacht door de
Maar mevrouw, hoe komt u eraan' 'WelB ik dacht het omdat iedereen het zegt hier op de plaats Er wordt zoveel over gesproken en als ik het niet had gedaan om het geld
Eeden, Van de koele meren des doods anderingen haars lichaams.
Dat was als zij veel naar feestjes ging, en lang sliep, en ook veel alleen was en in zich sprak.
Dan had zij behoefte aan zoete snoeperij, ook vaak aan een weinigje wijn.
Zelfs wilden kwade tongen wel verhalen, dat zij tot Sergeant bevorderd zoude geweest zijn, indien niet de Luitenant, verwonderd over de omstandigheid, dat haar figuur op een wijze uit begon te puilen, welke hem bij het behoorlijk aligneeren zijner Compagnie eenigszins hinderlijk voorkwam, de zaak nader onderzocht en het geheim ontdekt had
Gij begrijpt wel dat ik het niet kon meenemen naar het Zuiden, en ik had gelegenheid om het te verkoopen aan eene familie van den eersten rang, die het beter zal grootbrengen dan gij kunt doen
Het was aldus dat hij leefde, het spoor volgend door het leven hem aangewezen, altijd zonder de mogelijkheid te zien het mysterie van het bestaan te verklaren
Weldra kwam hij terug en bracht zijne drie dochters mede, benevens mevrouw Skimpole, die eens eene vermaarde schoonheid was geweest, maar thans eene tengere, ziekelijke dame was, die aan eene menigte van kwalen leed
Ten naasten bij twee duizend gulden!
Brutaalweg de mededeeling erbij, dat als niet binnen zes maanden de rekening was voldaan, de kerels rente gingen berekenen.
zij droegen gescheurde, smerige uniformrokken van invaliden en half grijze en blauwe havelooze pantalons, wijders roode epauletten, gele bandeliers, korte sabels, geweren en stokken;
Houten armen als van geraamten wezen'den weg naar het hospice en herinnerden aan vroegere, in de sneeuw verdwaalde reizigers, wier geest hier waarschuwend
en zeide, dat om niet van de vervulling van zijn moeilyken plicht af te wyken, hy thans het voorstel moest doen dat beide achtbare heeren in verzekerde bewaring genomen werden door den bode
Wentelende uren duurde het blijde festijn en het bloedende vleesch was verdwenen.
De vier amforen geleêgd, wilde Folos vier andere amforen uit zijn voorraad halen, maar de Held nu, hief zich en zeide
Denkt dus, als gij u in uwe vrijheid verheugt, dat gij alles aan dien goeden, ouden man te danken hebt, en vergeldt het met goedheid en vriendelijkheid voor zijne vrouw en kinderen
De slag van Waterloo kon eerst om half twaalf beginnen, waardoor Blücher tijd had aan te komen.
Wijl de bodem van den regen doorweekt was.
Men moest wachten tot hij een weinig opgedroogd was om met de artillerie te kunnen manoeuvreeren
ze dorst niet anders, dan alles nu maar op Neel laten aankomen, minder nog uit angst voor Mevrouw dan uit voorzorg om niet weer herrie met Neel te krijgen
Zijn grootmoeder had hem, toen hij nog klein was, maar toch spoedig naar school zou gaan, verteld, dat iedere bloem in den tuin van dit Paradijs de lekkerste koek en de meeldraden de fijnste wijn waren;
op de eene bloem stond geschiedenis, op de andere aardrijkskunde, op de derde
en zijn vier deelen behoorlijk bijmekaar gevoegd had.
Baba Moestapha, zeide zij thans tot hem, ik heb je hierheen gebracht, opdat gij die vier stukken daar aan elkaar naaien zoudt
zij is voor heel lang uitgegaan — zij is — zij is voor goed weg.
Groote goedheid, en wie moet dan mijn chocolade klaar maken?
Hij zou beter gedaan hebben, zich de tong uit de keel te rukken, alvorens hier te komen, wanneer hij niet zachter spreken kan, zeide Monks met een grimmigen blik
Haley en de vreemdeling bleven een poos zitten rooken, daar geen van beiden genegen scheen om ter zake te komen.
Eindelijk zeide de vreemdeling: Gij zoudt wel niet meer dan tien dollars voor dat snaakje willen hebben
'Zoo waar ik hier sta, mensch, hij zat te huilen.
Maar of het van pleizier was, dat kan ik wezenlijk niet zeggen.
Want den heelen dag heeft hij verder loopen fluiten
Na eene lange omhelzing rukte hij zich van haar los, en liep heen om het boek te halen, haar nog toeroepende om te blijven wachten tot hij terugkwam
was Marianne, met uitmuntende vermogens en een uitmuntenden gemoedsaard, noch redelijk, noch volkomen eerlijk te noemen.
Zij verwachtte dat anderen de zelfde meeningen en gevoelens als zij zelve zouden koesteren, en zij beoordeelde hunne beweegredenen naar de onmiddellijke uitwerking hunner handelingen op
' zeide Wendela, de handen vouwende: 'doe het ten mijnen gevalle: de bloote gedachte doet my sidderen, dat iemand, ook al ware het ten onrechte, u ooit rekenschap zoû kunnen vragen van iemands bloe
De verklaring scheen haar duidelijk, en dat er iemand kon zijn, die des avonds of des nachts in den tuin kwam, hieraan dacht zij niet meer.
Eenige dagen later echter deed zich een nieuw geval voor
dat hij het om deze of om een ingebeeldevreden met haar aan den stok zou hebben gekregen, als zij niet met loffelijke voorzichtigheid en schranderheid een van de jongens had opgehouden
De kalif zette zich neder, en de favorite liet alle koffers, den eenen na den anderen, voor hem brengen, en sloot die open.
Ten einde dit werk op de lange baan te schuiven, maakte zij hem opmerkzaam op de schoonheid van ieder stuk, dat zij ontpakte
Langs den steilen trap kwam hij gelukkig beneden, bereikte de voordeur, en liep nu zoo hard hij maar kon, met mij de straat over.
Het ongeluk wilde echter, dat het deksel van den koffer open ging, zoodat ik aan den spot en de lachlust van den
Hu!  dat donkere, steenen hok onder den grond met een plankje tot eenig meubel.
Bij den boer was hij dan ook den langsten tijd geweest, zonder twijfel zou hij nog bijna anderhalf jaar bij het kleermaken gedaan worden
Dat haar hart nooit had gesproken, wist zij eigenlijk zelve niet.
Zij had Van der Welcke lief gehad, toen in Rome, omdat hij een mooie jongen was, in de ijdelheid en die salonkomedie-vertooning, waarin zij - na het lezen van een paar Fransche
eze zaal, vanwaar men, door drie hooge schuiframen in den achtergevel, het uitzicht had op een groote waterpartij, van fraai geboomte omgeven, en waar t op krioelde van blanke zwanen, bonte bergeenden en andere watervogels, en, verder, op een breede laan, die naar het open veld
en de noodlottige gevolgen daarvan voor de Pickwickisten.
Toen Pickwick naar de kamer ging, waar hij en Magnus den vorigen avond hadden doorgebracht, vond hij daar dezen heer
Al sprekende had Eckbert zich telkens meer naar die zijde van de zaal gewend, waar de stoelen op een rij waren geschikt om ruimte te maken;
nu liet hij zich op een daarvan neervallen, als ware hij vermoeid, en als wankelden zijne knieën;
ik bleef voor hem staan en zag hem aan met diepe bezorgdheid, toen hij
Eindelijk stak zij hare hand in de kist, en drukte die zachtkens op het achtbaar voorhoofd der ontslapene.
En, schoon zij, als verschrikt door de ijzige koude, hare hand terugtrok, kwam hare spraak terug
Den vorigen nacht vertoefde ik in eene kleine eenzame herberg aan den weg achterwaarts.
Gij weet de plaats nog wel, Simeon, waar wij verleden jaar appelen verkocht hebben aan die dikke vrouw met groote oorringen
vroeg Madzy, hem scherp aanziende: dan zijt gij wel ongelukkig geweest;
want uit den inhoud van hare woorden, die ik mij schamen zou te herhalen, had ik bijna opgemaakt, dat zij niet zonder oogmerk bij mij was geplaatst
de gedachten van den goeden man waren op dat oogenblik minder met het lot van Friesland of van Seerp Van Adeelen bezig, dan met den gullen zandweg, die hem, als het wandelen weinig gewoon, bij uitstek lastig viel en hem, hijgende en zweetende
Dat ik echter bedrogen kon zijn, die in plaats van een man een zenuwachtigen lafaard, een Marcellus Emants, Een drietal novellen karakterloozen dwingeland kreeg, daaraan dacht hij niet!
dan die van viooltjes en rozen, nadat het eerste stuk was afgeloopen, de beminden vereenigd, de geest verzoend, de baron gedood en alles prettig en fraai geSindigd was
Ik haalde het terug, en bracht het weder naar den Secretaris van Binnenlandsche Zaken.
Hy zond het naar de Koningin en zy teekende het opnieuw.
Hiervoor betaalde ik zeven pond, dertien shillings en zes stuivers
hij kon zingen, en hij zong ook als de vogels in het bosch.
traden JOAN, BOUKE en Veltman de etenszaal in, waar de Baron naast een helderbrandend vuur onder den breeden schoorsteenmantel nederzat.
Voor hem stonden twee flesschen Rijnwijn met de noodige roemers op tafel.
ULRICA zat op eene der vensterbanken te borduren
Gij kunt echter zeker wezen, dat ik niet als eene ondankbare sterven zal, en dat, indien mogelijk, mijne erkentelijkheid de weldaad zal evenaren, die ik u te danken heb.
Ebn Thahar antwoordde hierop met eene diepe hoofdbuiging en met den wensch
e grond, waarop en de plaats, waar zij zich bevonden, beletten eenige aanmerking te maken, dan alleen door nu en dan aan te zien.
oeijelijker hadden zij het nog, om geheel te zwijgen, toen zij de kerk van alle kanten met doodsbeenderen en doodshoofden behangen zagen
Daar leerde ik Benjamins en Slimpslaps kennen en verfoeijen!
en men bepaalde zich ook daar, en wel nog slechts flauw, alleen tot verdedigingsmiddelen.
Na in deze weinige woorden den toestand, waarin zich Friesland bevond, te hebben afgebeeld, zullen wij terugkeeren tot de schoone Madzy en haar voogd, den Heer van Aylva
Zeer rijk, beschaafd, voornaam, op het punt zich bij het hof een schitterende militaire carrière te veroveren;
kortom een door en door beminnenswaardig man
Maar al bestond er slechts één kans, zijt gij het dan niet met mij eens, dat wij die moeten wagen?
Ik wil mevrouw Milligan vinden en ik meen, dat wij alles moeten doen, om daarin te slagen
op en een zilveren staf in de hand en dien wy gemakkelijk als den pedel van hetHof herkenden.
want hij trad dicht op ons toe, begon aanstonds een gesprek
en die onzekerheid, waarin wy verkeeren, is niet het minst schrikkelijke van onzen toestand.
' 'Ik hoop voor u, dat die spoedig moge ophouden,' zeide De Witt, op een koelen toon en met een blik, die weinig verlangen te kennen gaf om het gesprek verder met haar voort te zetten
Al deze woorden: rechten des volks, rechten van den mensch, maatschappelijk verdrag, Fransche Revolutie, republiek, beschaving, democratie, menschelijkheid, godsdienst, vooruitgang, zij waren voor
De rezident liet den drank eerst koelen, en de vier bedienden kruiphurkten weg.
Toen, eindelijk, nam Van Oudijck het woord en hij vroeg de vorstin of hij zoû kunnen spreken in geheel vertrouwen, of hij zoû kunnen zeggen, wat hij had op het hart
Deze heeft nu nog den troost, dat hij opgepast wordt door eene liefhebbende moeder en broeders - maar gij - o het eenige, dat mij, als ik dat zoo indenk, vertroosten zou, is, dat de jonge LIJNSLAGER uw reisgenoot is
Ik vond Carson opgevuld met terugkeerende emigranten, gouddelvers, die met hun buidel naar de Atlantische staten terugkeerden
Louis Rivière had zijn expeditie eervol meegemaakt en het stond reeds vast, dat hij gedecoreerd zou worden.
Hij had gevochten met geestdrift en doodsverachting.
Zijn kameraden begrepen hem niet, als zij hem hoorden verklaren, dat het leven hem geen duit kon schelen
Dat hebt ge me reeds eenmaal verteld, maar ik zie wel, dat gij het huwelijk mijner dochter met uw zoon nog steeds niet vergeten zijt.
De grootvizier zag in, dat de sultan vooringenomen was, en liet het erbij om niet met hem in strijd te geraken
heeft het met den dood bekocht en deze prins, dien gij van zijne betoovering verlost hebt, heeft er een oog bij verloren.
Moet ik nu nog vreezen, ook u, mijn veel geliefd kind, te zullen zien sterven
Mijnheer Micawber gaf ons een voor een een hand, en bedekte toen zijn gelaat met zijn zakdoek, waaraan meer snuif gekleefd zat dan ik denk dat hij wel wist.
Daarna keerde hij met opgewonden vroolijkheid
Wel schoot Cornelis eenen Spanjaard neer en hoorde men hem juichen: Dat is er tien, Leeuwke!
doch eer hij tijd had zijn musket opnieuw te laden, sloeg een Spanjaard hem met de kolf van zijn roer op het hoofd
Terwijl nu, al was het seizoen ook dat van den wreeden winter, nù, over enkele uren, over een uur wellicht, zij haar gemaal in de armen zoû sluiten
een maand of zes weken doorbrengen, zonder vrouw Toussaint mede te nemen.
Hij liet er zich door de portiers bedienen en gaf zich uit voor een rentenier uit den omtrek, die een optrek in de stad moest hebben
en beschutte daarbij zijn lichaam met negen sterke kussens, een aan het hoofd, twee aan de heupen, twee aan de ellebogen, twee aan de knieen en twee aan dehielen zijner schoenen
De keldermeester zal voor een' verwarmenden dronk zorgen.
Geszler en Gerold zaten weldra in de kleine Ridderzaal bij een knappend vuur en een' beker warmen wijn, doch wat die twee elkander te vragen of te vertellen hadden, zullen we maar niet mededeelen
Maar in zijn matte droefheid en mokkende mijmerij smachtte hij vooral naar de liefde, en verweigerde hij de dryaden.
Tot in de manenachten, die sponnen de zilveren draden en ze weefden door de lianen heen
Nooit had ik gedacht dat het een boekje worden zou.
Het waren maar van die losse stukjes of gedeelten van stukjes die ik hier en daar heb voorgelezen, en ze vormen dan ook zoo weinig een geheel
ongesteld gevoelde.  Het briefjen voorgelezen en dichtgemaakt hebbende, liet hy het door Stijntjen aan een boodschaplooper brengen, met last om het terstond te bezorgen.
Inmiddels had Van Espenblad, met behulp van den Klerk, het kabinet en de kast in de voorkamer verzegeld
Daar was nooit een slimme en gluipende gast zoo thuis als deze raaf, die nu eens staat aan de deur van het eetvertrek, met het hoofd op
Maar voor het overige, wat een man toch!
Zelfs de woeste huurlingen Geszler, Landenberg en Wolfenschiez, hoewel vermetel genoeg, gingen hem liever uit den weg, dan dat ze hem opzochten
bek wijf! ' graauwde TEUN haar halfluid toe, 'of ik zal oe een muilpeer geven, Jacob van Lennep, De pleegzoon die oe de lust tot snaôteren wel benemen zal.
Ik zeg, ze staôn verkeerd om, en dan is het zoo
en door sterk in een gedraaide stroobanden, worden vastgezet.
ijna kon zich niet verbeelden, dat zij zich op een dijk bevond, daar dezelve met eene zoo zachte glooijing in zee afloopt, en zoo weinig overeenkomst heeft, met de steile zeedijken
en konden dan in trecht of elderland dezelfde ervaringen opdoen, totdat zij eindelijk als onverbeterlijke dieven en rabauwen te eeniger tijde werden opgehangen of naar de galeijen gezonden
Zij bleven hier drie dagen, om van de vermoeijenissen der reis uit te rusten, en een sterrekijkersgewaad voor den prins te doen gereed maken.
Op den vierden dag gingen zij te zamen naar het bad, waar Marzavan den prins verzocht, het voor hem bestemde gewaad aan te trekken
als wij om eene nietige winst zulk een trouw en vertrouwelijk dienaar als dien goeden Tom verkoopen, en hem in een oogenblik losrukken van alles wat wij hem hebben leeren liefhebben en waardeeren
in beweging breng, dat iemand zich voor kan stellen, iets buitengewoon verheugends.
Het is mij dan werkelijk, alsof ik het menschdom een dienst bewees.
mijnheer Dick' wegging, en mijn tante en ik dus alleen bleven, ging ik mijn brief aan de twee oude dames schrijven.
Tegen dien tijd was zij moe geworden van het wandelen, en nam zij plaats bij net vuur
dat gij hem daaraan alleen herkennen kunt.
Zijn gelaat is donker, evenals zijn haar en zijne oogen, maar schoon hij nauwelijks zes- of acht en twintig jaren oud kan zijn
Een ding weet ik slechts en dat is, dat ge altijd doet, wat een ander niet doet.
Ja, sprak Lewin langzaam en getroffen, gij hebt gelijk, ik ben een wilde
oo hij, in de wijze, waarop hij zulks deed, op een punt gezegd kon worden een weinig af te wijken van de waarheid, dan was het in de verzekering, welke hij gaf, dat er, in den aanvang althans, bij de reule niet de minste zweem van opgewondenheid bestond
Neen oom, maar dan zal ik buiten wachten, als u dan maar even papa zoekt en hem zegt, dat ik hem spreken moet.
Zoodra een matroos eenigen tijd aan den wai is geweest, verkoopt of verpandthjj alies wat hij bezit, en indien hij het zeifniet doet, wordt hem door den een of anderen dierbaren vriend die moeite bespaard
Altijd waren Kees en Louise even goed en lief voor haar geweest.
Het meisje streek in vertwijfeling met de hand over de oogen en zuchtte.
Zij was zeer fatsoenlijk gekleed en werd gevolgd door een kleurling die haar koffertje droeg;
en zoo kwam zij de plank over en op de boot.
De klok luidde, de stoom siste, de machine stampte en hijgde, en de boot voer weder af
Barbara's moeder met hare nooit ontbrekende paraplu en den kleinen Jakob, die met alle macht stond te turen, alsof hij wachtte naar een wild beest
Onder het schetteren van bazuinen en klaroenen keerden de edelen naar den burcht terug, waar zij zich van hunne zware rustingen ontdeden en die verwisselden voor sierlijke lijfrokken en kostbare mantels.
De vorst klom den trap op, en klopte aan de deur der zaal.
Daar is iemand aan de deur, zeide Noureddin, die het kloppen het eerst hoorde, tot zijn' gastheer.
riep Scheich Ibrahim, zoo barsch mogelijk
Froe-Froe verzamelde haar kracht juist zooals hij het dacht en wenschte, verhief zich en de kracht harer energie droeg haar ver over de gracht en in gelijken gang en dezelfde snelheid
Terwijl hij Hugh een stuk geld in de hand stopte, vervolgde hij: Als gij nog iets van dien aard vinden mocht, of iets mocht hooren, dat voor mij van belang was om te weten, zult gij het mij dan komen brengen of
Als Hij dat gewild had, zou Hij wel gemaakt hebben dat ik u niet kreeg.
Die godsdienst van u is alles een hoop leugenachtige bombast, Tom.
Kit opeens half in de bank opstond en vroeg: 'Mijnheer, kunt u paardrijden?
Maar we hebben het al zoo lang vergeten om U te vragen of u paardrijden kunt
Ja, deze leeft dikwijls als een kluizenaarster in de groote steden.
De poëzie!  Ja, ik heb haar een enkel vluchtig oogenblik gezien, maar de slaap stak mij in de oogen;
en fluweelen calotje, toen zij de deur van de sombere kamer haars vaders opende.
' dacht Kleine Dorrit met den deurknop in de hand.
De knaap was alleen nog over van eene talrijke familie, die stuk voor stuk naar de Zuidelijke markt was verkocht.
De moeder hield hem met beide handen vast, en beefde van angst als er iemand aankwam om hem te bezichtigen
die, ofschoon een klein ventje, een zeer groote populariteit genoot onder de jeugd van Dr.
Swishtail's school;  en zijn meening werd met groot applaus ontvangen.
De studenten zochten bij hun best, keerden het dekentje om en om, voelden onder het nachtgoed, maar vonden niets.
' vroeg Bol.  - 'Niets ter wereld,' antwoordde Eylar: 'misschien op het linnengoed;
Het gaf ook niet of zij zuinig was: er werd altijd door verspild, getast aan het kapitaal.
Tante beweerde, dat het een tafellaken was, dat al een paar keer gebruikt was en dat nog schoon genoeg was voor nu
Als wij bij elkaar zijn en twee wisselen met elkaar zulke lieve blikken als jullie
oei!  gij spreekt van hem als of hij der bleicher ann uit de opera 'der ampyr' ware.
wees kalm, en poog met bedaarde zinnen aan hem als aan ieder ander vrijer te denken
Wij hebben den ongelukkigen bogchel weggezonden, die op dit oogenblik in zijnen stal aan een' schotel met room zit te smullen, waarmede hij zich troosten mag;
want gij kunt er staat op maken, dat hij u nimmer weder onder de oogen zal komen
Wat het huwelijk aangaat, dat is nu buiten quaestie.
zich met elkaar verzocnen en later trouwen, wanneer hij als kolonel tcrugkeert
dat hem alles groen en geel voor de oogen wordt!
Ei, ei!  Ik wel, en doe dat ook maar, hoor!
Dag, Mandenmaker!  antwoordde Cornelis en ging verder
Zal ik zijne liefkozingen kunnen verdragen, zonder te sterven?
Oordeel zelf prins, aan welke folteringen ik gedurende uwe afwezigheid zal zijn prijs gegeven!
Schreijen en snikken beletten haar met spreken voort te gaan
en die, juist om het geloof zijns Vaders, door de Calvinistische predikanten van Leiden verdacht werd gemaakt, verdient zijn standbeeld ten volle.
Maar zijn kracht verliet hem en het laatste dat zijn kameraden van hem zagen was, toen hij hijgend in de sneeuw lag, vol verlangen naar hen.
Maar zij konden hem treurig horen huilen, tot zij hem achter het kreupelhout uit het oog verloren
en hij dacht er juist over, dat hij zich niet zou laten overhalen om een of ander zwerver op te nemen.
Maar op het oogenblik, dat hij het slot open deed, was er een windvlaag bij de hand, die hem een poets speelde.
Die rukte hem de deur uit de hand, en sloeg die tegen den muur
Ik kom nu tot de reden waarom ik de bovenbedoelde lofspraak op my zelven vermeld.
Zonder die reden, zou de herhaling daarvan slechts grootspraak zyn
en in dezen boom was echter iets zoo sombers, dat hij, na een oogenblik stilgestaan en gemijmerd te hebben, eensklaps omkeerde.
Er zijn oogenblikken, waarin de natuur ons vijandig schijnt
Het middelste, breed uitgehouwde, raam vormde een soort van inwendig balcon, waar Elize en Eline veel zaten.
Sedert een week woonde Eline bij Daniël Vere in en zij gevoelde iets als een aangename verpoozing in het gezelschap van haar oom en haar jeugdige tante
Hoe! ' riep de Heer van Wimmenum, verbaasd opziende: 'komt de Heer Hasselaer niet?
herinneren,' fluisterde de Sekretaris, dat de Heer Hasselaer met den Heer Baert, van Friesland, gisteren naar Texel is vertrokken
En dan zei hij eindelijk iets als: 'Hoe kun je toch zoo dom zijn.
Uit het gezichtspunt der geschiedenis, der rede en der waarheid is het kloosterleven verwerpelijk.
De kloosters, zoo zij bij een natie te talrijk zijn, zijn als knoopen, die den band der samenleving belemmeren
en vraagde, of het waarheid was, hetgeen zijne dochter gezegd had.
Daar ik niet kon spreken, legde ik mijn' poot op het hoofd, om hem te kennen te geven, dat de prinses in alles de waarheid had gesproken
Hier ronken zij niet, hier slapen zij niet, hier sterven zij niet, hier zijn zij dood.
Welke winden brachten deze onrust over op den grjjzen arbeider op den straatweg, die reeds aan net werk was op de kruin van den heuvel boven het dorp, met zjjn
Ik heb wel hope dat gij u verzoenen zult met dien naam, broeder Juliaan!
' sprak zij, en reikte hem met gulle vertrouwelijkheid de hand.
' riep hij in vervoering, 'ja, nu voel ik het, dat broeders elkander moeten liefhebben
Nog eenmaal schokte de wagen verder, met de reizigers in de hooge laarzen er naast plassende.
Zij waren telkens bljjven staan als de wagen stilstond, en zjj bleven er steeds dicht
Stille vonkelden de sterren over de zee: in zijn durende ruste had de Held zwaar gezucht uit verlangende borst en in zijn doorzongen droom zag hij de nymfen van woud en van water
Ja, het is wel hard, dat moet ik zeggen, voor eene jonggehuwde vrouw, dat die verwenschte oorlog zoo weinig respijt geeft.
Nog maar zoo kort gehijlikt, en nu al eenzaam neêrgezeten.
' De gravin beet zich op de lippen en verkropte een zucht, terwijl zij met zekere bitsheid hervatte
van den burgerstrijd daar ging door.
De trompetten toeterden, inhoudende de charges der huzaren, maar te vergeefs.
In die verbittering was geene rede meer
Ik bedenk alleen Betjen,' antwoordde Buat, haar de tranen van de wangen kussende: 'dat ik u van harte lief heb, en dat ik niet wil, dat men ooit van u zeggen zal: daar gaat de vrouw van den verklikker Buat.
' 'Maar integendeel, lieve Henry
de dorpjes, die zij doorgaan, zijn welvarend - bezittingen van den hertog -;
tusschen Vaza en het kasteel is het land gespaard van water;
De zee is de onverbiddelijke maatschappelijke duisternis, waarin de strafwet haar veroordeelden werpt.
De ziel, die in dien afgrond wordt geworpen, kan een lijk worden.
De winter was streng, de wateren waren dichtgevroren, de vogelen en de dieren des velds konden slechts weinig voedsel vinden.
Onze kleine vogel vloog over den straatweg heen, en daar, in het spoor der sleden, vond hij ook nu en dan een graankorreltje, en op de pleisterplaatsen eenige broodkruimeltjes
ô Mejuffrouw!  zeide HILLEGONDA, ik was bijna geheel buiten mij zelve, en wist niet dat er zulk eene betooverende stem in dat kleine Adriaan Loosjes Pzn.
Jij, met je voorname koelte, jij bent zoo pedant, dat je je niets aantrekt.
Eindelijk liet een der jonge luitenants zich iets van zijn avontuur ontvallen.
En een verhaal van sirih spugen, steenen werpen, van een vloer, die aardbeefde, terwijl zij er met stokken en sabels op hadden geslagen, en dan nog van iets onzegbaars afgrijselijks, dat in het badwater was gebeurd, deed de ronde
gebulk en dat hem toch streelde.
Hoe dikwijls had hij het niet gehoord, vroeger, toen zijn vader nog leefde, toen zijne moeder er angstig om werd, als het drong in hunne paleizen en pijnlijk trilde in haar fijn
en ten anderen, dat ik my voorbehoud, die bemoejingen der Predikanten met de politieke gebeurtenissen van dat tijdvak in een later Werk meer omstandig te schilderen.
Hier Jacob van Lennep, Elizabeth Musch zij het genoeg te vermelden, dat zy voor het grootste deel Oranjegezind waren
vroeg Slyme.  Het gezicht van den gevangene, toen deze dichterbij kwam, om hem iets in zijn oor te fluisteren, deed hem onwillekeurig, terugdeinzen, Hij bedwong zich echter en luisterde
hij maakte de verschrikkelijkste bewegingen;
het werd weer licht, en een stem riep luide
geweest te zijn, nadat hij ze beantwoord had.
Verdiende loon.  Hij had zijn mond liever moeten houden.
Als hij zijn mond gehouden had, zou hij niet in ongelegenheid gekomen zijn
door zoovelen tot hunne eigene oogmerken was misbruikt, was nu eenzaam en verlaten
Doch daar zij zich vast had voorgenomen het te onderdrukken, en te zorgen dat zij niet méér dan een der overige leden van het gezin zou schijnen te lijden onder zijn afwezigheid, koos zij niet het middel, door Marianne bij een dergelijke gelegenheid zoo zorgvuldig aangewend ter bevordering en bestendiging van hare smart
De overwonnene kan zijne spijt niet verkroppen: 'Och, verbeeld je maar niet, dat je de baas bent gebleven, ik ben uitgegleden door de modder, maar begin nu nog eens als je durft!
Wat zal je moetje wel zeggen, dat er modderspatjes op je pakje zijn
Neem Rawdon buitenop bij jou en geef hem ook een sigaar, als je daar zin in hebt.
Rawdon verwarmde zijn zoontje gedurende de winterreis echter niet op deze wijze
daarboven begon het dak, dat van binnen niet beschoten was: men zag dadelijk de nok van het dak.
De heele kamer was zoo klein, dat ze eerder voor zulke kleintjes als hij, dan wel voor echte menschen scheen gebouwd
juist die oneffenheden, en die, hier en daar uitspringende, met een knoop voorziene draadjes spreiden over t geheel iets vlokkigs, iets wolligs, dat er het bekoorlijke van uitmaakt en dat het fabriekwerktuig wel machtig ware te doen verdwijnen, maar nimmer na te bootsen
De eerste zorg van Jean Valjean was geweest zijn schoenen te zoeken en ze weder aan te trekken, en vervolgens met Cosette in de bergplaats te gaan.
Het kind dacht nog altijd aan vrouw
Zijne hoop, zijne zuster of zijnen vader te ontmoeten, werd met iedere minuut minder en zijn verlangen met elken hartklop sterker.
Zoo dicht bij zijn' vader en zijne moeder te zijn, die hij in zoo langen tijd niet gezien had en ze niet te durven naderen;
Soms als er een slachtoffer was, dat haar medelijden opwekte, kon ze met grote verontwaardiging uitvallen, en dan sprak haar toorn uit elke trek van haar goedhartig gezicht;
Na eenigen tijd keerde ik mij om, en ik zag een groote menigte achter mij.
Ik herkende al de menschen, welke ik in de stad had gezien.
Zij schenen zich niet te haasten, en evenwel gingen zij sneller dan ik
hoewel het mij toch ook erg zou hebben gespeten, uit Londen weg te gaan, zonder jelui beiden nog eens te zien;
omdat het niet waarschijnlijk is, dat ik spoedig het genoegen zal hebben, je weer te ontmoeten.
Ga terstond alle plaatsen van den burcht afzetten, waar hij ontsnappen kan.
Ik geloof nu ook, dat hij de verrader is en ik wed, dat hij even goed hoort als wij
daarenboven kon de Baron als reeds gezegd is er niet toe besluiten, om den knaap zijne gedachten tot VELASCO mede te deelen: terwijl RAESFELT begreep, dat een jong mensch, door hem in de echte gereformeerde religie
Ik heb zelden zooiets moois gelezen.
De overblijver ging recht overeind zitten, en keek den student strak aan.
Ik had het land, omdat ik voor mijn tentamen gedropen was.
Ik dacht niet, dat je er zooveel om gaf, hoe ik je boek vond
Wel, Overste, ik moet toch eenen verrejager medenemen.
Maar de mensch gevoelt zich dikwijls niet in staat zich tot deze hoogte te verheffen, antwoordde Oblonsky, die nog steeds met een lachje zijn onafhankelijkheid trachtte te verdedigen
en hij verheugde er zich over, dat hij het haar gezegd had, dat zij het wist en er aan denken moest.
Te Petersburg den waggon verlatende, gevoelde hij zich
Botwater verheugde zich zeer, dat er niets onrustbarends in den toestand was.
omdat men dan de verpleging mist van den huiselijken kring en dubbel onaangenaam was het ziek te wezen in zulk eene schoone streek en bij zulk prachtig weder
na den maaltijd maar spoedig den aag uit te komen, en den elftschen weg langs rijdende, zagen zij eene meer dan gewone beweging van paarden, en het leed maar zeer korten tijd, of zij ontdekten, dat er in de nabijheid van elft om eene zilveren zweep gedraafd werd
Ik had den goeden man wel willen waarschuwen, tegen het gevaar, dat hem bedreigde, maar het was te laat: hij was den tuin ingewandeld en stond reeds op den drempel van den koepel te buigen.
ls ik nu alleen maar een klein beetje familie van je was bijv.
een achter-achter-achternichtje, dan zou ik elken dag bij je mogen komen en ik zou je kunnen voorlezen en je kussens opschudden en die twee kleine rimpels van je voorhoofd gladstrijken en ik zou maken, dat je mondhoeken even opkrulden bij jouw eigen lieve glimlach
Maar ik gaf geen antwoord, ik staarde slechts voor mij.
Het was vrouw Barberin, het was haar muts, het was haar blauwe japon, kortom zij was het.
Zij liep snel voort, alsof zij haast had om thuis te komen
zeide Reynhove: maar ook dezen lof moet ik refuseeren;
want ik beken, dat mij dit excuus nimmer voor den geest is gekomen.
Het zou bovendien geene verschooning zijn, zeide mijn vader: zoolang er eereposten genoeg zijn, die werk verschaffen en die men zonder bezoldiging waarneemt
Ge moet een reden hebben om uit vrijen lust zulk een openbaring te doen.
Albontje ging nu naar de keuken, en kookte voor den koning de broodsoep, en toen de kok weg was, legde zij het gouden haspeltje er in.
en hij zag den blanken vinger, en den ring, die hij onder den dans er aan had gestoken
Dat men hen verdrijft, dat men hen zelfs doodt, dit heeft zijne redenen;
maar zooveel overdreven woede is onbegrijpelijk.
Iemand, die, zonder een makker te wreken, zonder den dood te trotseren, somtijds zonder bepaalde grieven, bedaard een ander kan
Want de broertjes en zusjes van 'Groote-jongen' hadden allen min of meer dat bazige van hun broer.
Zus, die dol in haar schik was, zooveel wezens om haar heen te hebben, die beter bij haar leeftijd pasten dan al die groote menschen met wie zij Joh.
H.  Been, Paddeltje, de scheepsjongen van Michiel de Ruijter haast uitsluitend had moeten omgaan, toonde zich eerst van haar gunstigste zijde
De ruil geschiedde achter eenige struiken, en toen zij van elkander scheidden, sloeg Aladdin den weg naar de stad in.
Zoodra hij daar was, sloeg hij de straat in die van de poort afliep, en ging van daar een van de drukste straten in
Daarna verdween Pancks en nam Baptist mee.
De huisdeur was achter hen dichtgevallen, het geluid van hunne voetstappen weggestorven en nog had niemand in de kamer een woord gesproken
anders zou hij hare zwakke natuur van zich afschuiven en hooger atmosfeer zoeken.
die hem bij het zwaarmoedig maar voor den geest fpeelde, mede te deelen.
- Den volgenden dag ontmoette hij zijnen Gastheer van den vorigen, en met alle welmeenendheid hem dank gezegd hebbende voor alles, wat hij genoten had, wandelden zij, zoo al ongemerkt, de Westpoort uit
Constance schreef hare dankbaarheid aan de ouders van Henri, maar zij hadden haar niet geantwoord.
Zij hadden hun zoon aan haar geofferd, omdat zij meenden dat verplicht te zijn voor God, en zij hadden het zware offer gebracht, omdat zij vrome menschen waren, rechtschapen en rechtvaardig
het stond nu eenmaal bij hem vast, dat het met de verdeeling der erfenis niet anders dan plichtmatig was toegegaan
wist er raad op, om dit gebrek aan voldoende inspanning van de jonge hersentjes behoorlijk aan te vullen.
Vooreerst was hij met den meester overeengekomen, dat Frits en Suze tusschen de schooltijden met strafwerk
daar geen woord uitbrengen kon.
schoot het eerste toe, vatte bij haar kleed, en, haar tot den rand der bijt getrokken hebbende, haalde hij haar met behulp van haar man spoedig bij den kant van de bijt op
Om zich in geen opzicht de loef te laten afsteken, ging ook Quilp met ijver aan het werk, maakte veel leven en beweging
Doch de onergdenkende jonkman ging voort met kolen vuur op zijn hoofd te werpen.
Gij moet het mij niet kwalijk nemen, mijnheer Twemlow, gij ziet dat ik bekend ben met den aard van de zaken die hier gedreven worden
' antwoordde Buat: 'maar,' voegde hy er by, zich bezinnende: 'ik wilde, dat gy my dit vroeger gezegd hadt.
' Jacob van Lennep, Elizabeth Musch 'Was het dan noodig, u zulks te zeggen?
Maar de Veldheer was al te zeer door spijt en woede ingenomen, om op die wijze raad acht te geven;
hij schreeuwde met grammoedigheid: Bij de duivel, Konstabel!
Zijt gij bang van die hoop wolven, of zoudt gij van hun haar hebben
Hij vond deze zinsnede hoogst passend en twijfelde niet, of de schoone woorden moesten het voorwerp zijner aanbidding diep aankrijpen en een onuitwischbaren indruk bij haar achterlaten.
Het was zeer goed dat hij zijne speech eindigde, daar welligt anders LOUISE in de onmogelijkheid zou zijn geweest zich goed te houden
en was nu door een getralied hek de menagerie binnengetreden, die inderdaad door weinige in ederland geëvenaard, door geene overtroffen kon worden.
eer soorten van gevogelte mocht men in een diergaarde ontmoeten;
maar bijna nergens zulk een overvloed van elke soort
en bovendien aan de leeraren, die zijne vaderlandsliefde en godsdienstzin miskenden en hem bij de burgers verdacht maakten, dan kunnen we dien man alleen bewonderen, doch hem begrijpen onmogelijk
zo als Zuster Babbelia zo fraai in haar Boekje ergens zegt
verbondenen zouden wellicht toch niet op htm gemak geweest zijn, al ware die bezoeker op de gewone wijze in huis gekomen.
Maar nu die bezoeker daar tegen het raam leunt en zoo uit het donker naar binnen kijkt, komt zijne verschijning al zeer ongelegen
Verder voortgaande, zagen wij in de verte een groot gebouw, waarheen wij onze schreden rigtten.
Het was een paleis, dat er vrij goed uitzag, en dat voorzien was van eene zeer hooge poort met vleugeldeuren van
of met een rijtuig, even ver geweest, en kende die kuststreek mijlen en mijlen ver.
Zij had geen kinderen, die vrouw, want zij was nog maar pas getrouwd, maar zij hoopte er binnenkort een te krijgen
Toen begreep ik alles en ik dankte hem hartelyk en ik en de majoor en hi reden naar Bennington en daar vonden wy ons kind heel gemakkelyk voor een vlammend vuurtje liggen
en de snelheid waarmee Buck ze dresseerde, verbaasde Francois ten hoogste.
Neen, nooit!  Hij waard een duizend dollar, bij God!
Misschien was er een in de keuken geweest: maar ik dacht het niet, de bedienden zouden het dan wel gezegd hebben.
maar ik was boos op hem om zijne flauwhartigheid, zijn gebrek aan vertrouwen, die hem hadden verhinderd om mij gulweg zijn voornemen mede te deelen, en ik.
Deze laatsten wilde zij medenemen en zich weder naar de plantage van haren vader begeven.
Weet gij wel, Tom, dat wij allen verkocht zullen worden?
dat slechts een klein aantal monniken, en dat nog wel alleen de ouden en ziekelijken, zich aldaar bevonden.
Salvete!  zeide hij, bij het binnenkomen: maar hoe nu?
geen andere cel dan een gehuurde kamer, geen andere kapel dan haar parochiale kerk, geen anderen tuin dan de straten der stad of de zalen der hospitalen, geen andere gelofte dan de gehoorzaamheid, geen andere traliën
benoeming zooveel hatelijks had weten te vertellen in zijn 'Overzicht der Week', had nu de onbeschaamdheid mede te deelen, dat, indien hij zich niet bedroog, de orde van den Zwaar Vergulden Hoorn op een bijzondere manier moest gedragen worden
op het gelaat der oude Française, toen deze Kitty's stem herkende.
Zij begon hem dadelijk met haar oneindige Gallische beminnenswaardigheid te overstroomen
Mijnheer!  gij doet mij op een wreede, op een bittere wijze het rampzalige van mijn toestand en van dien mijner onschuldige, mijner dierbare Amelia gevoelen.
Het is mogelijk, dat uw stijve Amsterdamsche kooplieden, uw afgepaste Patriciërs, een handelwijze als de uwe zouden toejuichen
ging bij voorkeur, zooals men weet, naar weinig bezochte plaatsen, naar eenzame oorden, naar vergeten plekken.
Destijds waren in den omtrek van Parijs armoedige velden, die schier met de stad verbonden waren, waar
en zeker, daar vond ik haar weer, met haar handen voor haar ooren, achter diezelfde stomme oude deur.
Eerst wilde zij heelemaal niet meekomen, en toen smeekte zij om nog vijf minuten, op mijn horloge af
Lurazzi.  en die had haar de Bagni di Lucca aangeraden, om de frissche zomerlucht.
en in een flits zag zij al het lieve en wonderlijk teedere
ij duchtte het eerste oogenblik, of er misschien aan den een of ander van hare bekenden eenig ongeluk op het ijs bejegend was.
maar hij behoefde niet lang te gissen naar de oorzaak, want wierp zich, bijna wanhopig, op eenen stoel neder
Met gebogen, hoofd tegen den wind kampend, naderde Lewin met de doeken op den arm het bosch, waar hij achter een eik iets wits zag schemeren
Het was dan, toen in het tweede deel zijner rede de Predikant een treffend tafereel ophing van de vreeselijke gevolgen, welke, zoo in dit leven als hiernamaals, de zonde met zich sleept, dat ik de duidelijkste bewijzen zag, hoe de aandacht van den struikroover geen veinzerij was
ten eerste om eenig nieuws uit Bagdad te vernemen, en ten tweede om naar gelegenheid uit te zien, onder hen iemand aan te treffen, met wien ik naar mijn geboorteland zou kunnen terugkeeren, want de hoofdstad van den koning Mihradhan ligt aan de zee
De groote wegen slingeren hier in eindelooze bochten van het eene station naar het andere.
Maar zoo'n zwarte neemt de richting, waarin de kakatoes vliegen, en Jacky vooral kent den weg naar het Noorden op een prik en weet bovendien de Majols te vermijden
sloeg de schort over liet hoofd en was in een oogwenk verdwenen.
De vreenideling begon langzamerhand weer te glimlachen en ging weer zitten.
Neem het haar niet kwalijk
Toen zij scheidden, stopte de senator hem een briefje van tien dollars in de hand.
Het is voor haar, zeide hij kortaf.
Ja wel, antwoordde John even kort.
in dien goeden ouden tijd, toen het volk zijn koningen beminde.
Het tegenwoordig riool is een fraai riool;
de klassieke alexandrijnsche rechte lijn, die uit de poëzie verjaagd, in de bouwkunst de wijk schijnt te hebben genomen
en vergolden zij hun door een ruim onthaal de vroegere, door deze bewezene, diensten.
Ook de poorters van Haarlem en de vrije opgezetenen der omliggende dorpen waren niet achterlijk om het voorbeeld der Edelen te volgen, en geen hunner was er
Beloof mij, dat niet alleen uw huis zal blijven zooals het is;
maar dat ik u en de uwen even onveranderd zal blijven vinden als uwe woning, en dat u mij steeds zult beschouwen met die vriendelijke gezindheid, die u en uwe geheele omgeving mij zoo dierbaar worden deed
het toezicht houdende over het ophangen der wapenbondels en andere versierselen, welke den Gravezetel omgeven moesten.
Hij begreep, dat het nu niet het oogenblik was om hem opheldering te geven omtrent zijn gedrag en vergenoegde zich dus hem van verre toe te knikken
Wij hebben de wet op onze zijde, en de macht en zoo voort.
Gij zult dus best doen met u vreedzaam over te geven, ziet ge, want gij moet het toch eindelijk zeker opgeven
wat haar aan het verloren kind kon herinneren, of zij was in zulk een heftig gegil losgebarsten, dat Jan in zijn radeloosheid Mijntje oogenblikkelijk naar den dokter had gestuurd.
De man van de wetenschap had eene buitengewone irritabiliteit geconstateerd
Wat hij Regina het best deed vergeten, was de tijd.
Of het diner kort dan wel lang had geduurd, wist zij niet te zeggen: voor haar was het omgevlogen, en toen anderen er over klaagden, dat men zoo heel lang getafeld had en dat er zoo druk was getoost ter eere van het jonge paar, durfde zij hare verwondering niet te kennen geven
daar flikkerde het in de verte uit eene zijgang en de spoken waren verdwenen.
Maar opnieuw werd zijne keel toegeknepen van schrik: het was Volsteke niet.
Eene reusachtige gedaante vloog den hoek om, zwaaide als een bezetene eene fakkel boven het hoofd en kwam met verbazende schreden aangerend
uithoofde harer deftige welluidendheid en statigen periodenbouw zoo bijzonder geschikt is: de taal waarin een gehuwd man, echtgenoot wordt genoemd, de gehuwde vrouw, gade, Parijs, het middelpunt der kunsten en beschaving
binnen met festons van vlaggedoek en groen vercierd, terwijl de wanden met heestergewassen en bloemen in potten waren bezet.
oor eene der drie middelste deuren binnentredende, zag men recht tegen-over zich een reusachtig
Ze behoefde niet lang te wachten, voor de beide statige vogels het rotsterras verlieten.
Schoon, maar vreeselijk, zweefden ze voort door de lucht.
Mij is niettemin van goederhand verzekerd, dat opgemelde neef èn de edelmoedige menschenredding èn het geval der drie Leidenaars, nog dien zelfden avond, met zichtbare blijken van zelfbehagen heeft medegedeeld op de diligence;
gelijk hij ze ook beiden des anderen daags wist te pas te brengen op Doctrina, aan zijn tafel, en in de Munt
Zij ging bedrijvig naar Pitt's slaapkamer, spoorde het personeel aan, dat zijn koffers daarheen droeg.
Zij kwam zelf lachend met een kolenbak uit haar eigen kamer
en ging rillend van de eene kamer naar de andere met een flikkerende kaars en bevende handen.
— Hier zijn de wijnpapieren, daar het zaagsel, hier de kolen;
tot een enkelen tooverachtigen indruk versmelt;
ook behoorde zij niet tot diegenen, die van het eene bal naar het andere gesleept waren en alle aanwezigen tot vervelens toe kenden
Ik wilde, dat gy een goedjachtgeweer over uw schouder hadt, mijnheer, zeide eenander, terwyl ik opsteeg;
revolvers zyn heel handig
o dag van vreugde en van aangename verrassing!
De dame hield bij den winkel van een' fruit- en bloemenverkooper stil, waar zij allerlei soorten van appelen, abrikozen, perziken
Het was thans zelfs des te erger voor haar, dat in haar gemoed eene worstelende neiging om aan eene grootere en hoogere bestemming des menschen te gelooven
Arme, goede Mattia!  Hij hielp mij zoeken naar hen, die mij dierbaar waren, en ik deed niets om hem in de gelegenheid te stellen zijn zusje weer te zien.
Van Lyon af wonnen wij elken dag op De Zwaan
Gewoonlijk kon men in hem niets bespeuren dat hem van anderen mocht onderscheiden;
maar zodra iets hem meer bekommerde of belangde, werd zijn blik doordringend en levendig: dan schoten stralen van vernuft en manlijkheid uit het oog dat hem overig was, en zijn houding werd trots en groots
om met hem naar beneden te gaan, en sprak tot hem: Schooner stem en meesterlijker spel heb ik nooit gehoord!
Izaäk, dien ik voor den eersten luitspeler van de wereld hield, heeft in deze jonge dame zijne meesteres gevonden
Tot nu toe had zij op die eenzame tochten angstvallig alle gezelschap vermeden.
Als haar zusters plan hadden de heuvels te beklimmen, dan sloop zij naar het bosch;
spraken zij van het dal, dan klom Marianne langs de steilste paden, en zij was nooit ergens te vinden, wanneer de anderen gereed waren om uit te gaan
Met ijver waren de jongens aan het leeren gegaan en Tell had zich binnenhuis aan zijn' arbeid begeven.
Niet lang echter was hij hiermede bezig toen Walter enigszins gejaagd
en slechts eenige flauwe en onverstaanbare klanken had geuit, het eerste teeken van bewustheid gaf, na eenige teugen te hebben genomen uit een beker met wijn en water, welken Arkel haar met de trouwhartigheid eener oude baker had aan den mond gebracht
Zoo onbeperkt vertrouwd door een zorgeloozen meester, die hem eene banknoot gaf zonder er naar te zien, en het geld aannam zonder het te tellen, had Tom velerlei gelegenheden en verzoekingen tot oneerlijkheid
en met hem alleen begreep hij thands geheel vrijmoedig en openhartig te kunnen spreken.
Jacob van Lennep, De pleegzoon De Predikant had, zoodra het gerucht van het spiegelgevecht aan het Lischboschje in zijn eenzaam studeervertrek was doorgedrongen, zich naar het kasteel begeven
'Geef den baron een stoel,' beval ik om mij zelve eene houding te geven, want het was mij onmogelijk met een goed gelaat den man welkom te heeten, die mij in den weg trad juist op het oogenblik eener gewenschte verzoening met
en de heer Kegge liet de kurken van champagneflesschen tegen den zolder
In Italië wonen en mij op mijn eigen manier amuseeren
Mevrouw Shelby was stil en bleek van aandoening blijven zitten, terwijl Sam dit verhaalde.
God zij gedankt, zij is dan niet dood!