AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
En al lang geleden, terwijl gij dacht dat gij boven hem verheven waart, heb ik u onder zijn voet gezien, zei Bella.
meer!  Dat wil zoo veel zeggen, hernam de barbier, als dat gij eene dringende zaak hebt te verrigten, ik wil wedden, dat ik mij niet vergist heb.
Reeds twee uur geleden, antwoordde ik met drift, heb ik u dit gezegd, waarom maakt gij dan niet voort.
Admete wachtte, dat hij den gordel zoû brengen!
O hoe lange wachtte zij reeds, ziek!
Gezondheid, met den gordel, zoû hij haar brengen
In de kamer gekomen, waar MAURITS en VAN DIJK haar met haren vader verbeidden op het middagmaal, trad zij na de gewone pligtplegingen naar MAURITS toe, en met een' half toornigen blik door minzaamheid getemperd, zeide zij
De kalif vraagde nu met een gestreng gelaat aan de beschuldigden, wie van hen die dame op eene zoo barbaarsche wijze had omgebragt en in den Tigris geworpen.
Hij kon om en bij de twintig jaar zijn, was rank en slank, had een vroolijk en onbezorgd uiterlijk, een gezicht bruingebrand door de zon, wat hem heel goed stond bij zijn donkerbruine, glinsterende oogen, zijn donkere, glanzende haren en zijn aankomend zwart kneveltje, dat aan de punten, zoo goed en zoo kwaad dat ging, omhoog gekruld was
Ik ben nog zoo zwak, dat ik een ander dezen brief heb moeten dicteeren.
toegeschoten zijnde, vereenigde zijne krachten met die van JOAN, om KOENRAAD naar omlaag te trekken: deze begroette hen met eenige schoppen en trappen, en klemde zich zoo vast om den boom, dat, toen het aan de beide kinderen eindelijk gelukte, hem op den grond te krijgen
De Kolonel van de platte schuttery Klimt er met zijn handen en voeten allebei Op parade nog wel eens over, doch hy valt doorgaans op
maar van hoofdpijn krijgt men geen roode oogen.
Tot dit besluit gekomen, zooals zij ook den vorigen avond al met voile overtuigjng gedaan had, overwoog zij verder — wat.
en keek daarop zeer diepzinnig naar het half geledigde glas.
Gij moogt haar, zeide hij eindelijk, nu en dan een theelepeltje brandewijn met water geven
Hierop werden opnieuw vijf minuten lang handen geschud, en werden er vele compli- :menteuse speeches afgestoken, die, behalve cdmplimenteus, ditmaal bij uitzondering.
Ik had vrij van school gehad en was den meesten tijd bij de vrouw gebleven, want een paar uitnoodigingen om den dag bij vriendjes van mij door te brengen had ik niet willen aannemen.
Voor niets ter wereld zou ik mij van huis verwijderd hebben
De Edelen en Ridders, die in versterkte kasteelen wonen, zijn, in het oog van den Vrijboer, geene Zwitsers.
Zwitser alleen is hij, die op de begraafplaatsen wijzende, kan zeggen: Daar rusten mijne Voorvaderen
en duidelijk aan te wijzen, dat zij niet allen het zelfde wilden, dat hunne wenschen soms onvereenigbaar tegen elkander stonden;
scheen het, dat er in de oude en nieuwe politieke partijen
om mee te komen en ik ging met hem mee.
Licht en orgelmuziek stroomden door de open deuren over de straat, en koetsen met wapens en schitterende lantarens joegen de menschen
Zij weet dat hij zijne gebreken heeft, maar zij denkt dat die met hem opgegroeid zijn omdat hij als een verstooteling geleefd heeft;
uit gebrek aan iets waarin hij vertrouwen kon stellen, waarvoor hij zorgen kon en waarover hij gunstig denken kon.
Terwijl Ali Baba het geld begroef, bracht zijn vrouw, om haar schoonzuster haar nauwgezetheid en haar zin voor orde te toonen, de maat terug;
ze had echter niet opgemerkt, dat daarin onderaan nog een goudstuk kleefde
die op den boulevard voorbijreed, het bouwvallig huis dreunen, zoodat het van boven tot onder schudde.
Ja, madame!  riep Cosette, die verschrikt wakker werd, ik kom, ik kom!
Haar dochters waren lieve, mooie, lange en slanke meisjes.
De jonge neef, dien zij meegebracht hadden, was van het hoofd tot de voeten in het wit gekleed, had blond haar en zulke lange roode bakkebaarden, dat er wel genoeg was voor drie heeren
ô Dominé!  als gij het AKSWIJK teruggeeft, zult gij wel wat voorzigtig hem zeggen, dat ik boos op hem ben;
.  want anders mogt hij weder instorten, en dat zou ik om al het goed van de wereld niet voor mijne rekening willen hebben
integendeel, men waant er zich in warmer luchtstreek verplaatst.
De groote zaal is ter gelegenheid van dit feest in een' Oosterschen tuin herschapen;
een overvloed van tropische planten verbergt de kostbare behangsels aan de wanden bijna geheel
Een opalen licht dreef etherisch uit de lucht aan als een weêrschijn van zuivere wereld.
Hij wandelde den Pincio op, nog heel verlaten en op een bank, op zijn knie, schreef hij een paar brieven
Rudy zat daar op zijn hurken, zoo stil, alsof het een stuk van de rots was, waarop hij zich bevond, het geweer met den gespannen haan hield hij voor zich om te schieten, zijn blik vestigde zich onafgebroken op de bovenste kloof, waar het adelaarsnest onder de overhellende rotsen verborgen zat
Kuno en Eppo, die het fluisteren verstaan hadden, glimlachten bij dat gezegde, en zij, zoowel als Moeder Hedwig hielden het voor een kinderwoord: vandaag gezegd, morgen vergeten
Sedert een jaar woonde de prins op onophoudelijken aandrang van zijne ouders in Liparië: sedert een jaar sprak hij Liparisch, te vergeefsch zijn te breed Gothlandsch accent pogende te spitsen
Hij pronkte met een militaire, gekleede jas, versierd met lussen, kwasten, zwarte knoopen en tresgarneering.
Den laatsten tijd had hij een militair uiterlijk en manieren aangenomen
Den geheelen avond hebben wij zoowat op de sopha's zitten geeuwen.
Is dat nu zich goed amuseeren?
Neen, hoe maakt u het toch om u niet te vervelen?
ik was volstrekt niet geneigd om mijn tijdelijk beroep van mijnwerker weder te aanvaarden.
Een mijn was heel mooi en belangrijk en ik was blijde, dat ik er een gezien had
Het geringe getal dezer laatste maakte dit natuurlijk genoeg;
want dat van hen, die blauwe kokardes droegen, stond tegen de anderen omtrent als vijftig tegen een
Een paar avonden geleden zat ik, na veel drukte om voor mijne lieve Ada, mijn voogd en den kleinen Richard, die morgen komen, alles gereed te maken
In een dier pakken zag men door een opening Jean Valjeans uniform van nationale garde.
Cosette had zich door vrouw Toussaint een kom bouillon in haar kamer laten brengen, en kwam eerst
hem tot antwoord gaf: u gy behouden zijt, is al mijn leet vergeten, ijn trouwe bruidegom, mijn hooft, mijn troost, mijn schat, u gy behouden zijt, wat geef ick om de stadt, m al het wereltsch goed
Door deze nederlaag werden zij, die in de schansen Leiderdorp en Lammen achtergebleven waren, zeer in het nauw gebracht.
Doch hunne Bevelhebbers waren nog mannen uit het Leger van den Hertog van Alva, en besloten tot eene hardnekkige verdediging
De dageraad zou er voor altijd verdonkerd door kunnen worden.
In dien gemoedstoestand, was het voor Marius een pijnlijke verlegenheid te denken, dat deze man voortaan in eenige aanraking met Cosette zou zijn
genoot dus van ganscher harte en erkende, wat niet altijd het geval is, dat haar, nu deze begeerte vervuld was, niets meer te wenschen overbleef.
Misschien kreeg ze, omdat ze voor dezen zegen zoo dankbaar was, een nog grootere;
Er lag eene zeer donkere uitdrukking op zijn gelaat, eene uitdrukking welke Rogue moeilijk begrijpen kon.
Zij was woest en vol opzet, doch dat opzet kon evengoed hem zelf gelden als een ander
De koele, kalme manier van Holmes toonde den secretaris, dat er niets tegen in te brengen was
Zij waren uitgereden om eenige pas aangekomen maaimachines in werking te zien.
Toen de wagen stilhield, kwamen de ruiters stapvoets naderbij
Eene andere gelegenheid daartoe deed zich niet op, want de jood bleef zeer knorrig en stil tot aan den avond toe, toen hij zich gereed maakte om uit te gaan
Voorwaar, het was zonderling, dat de stoker der orde, dat de machinist van het gezag, het blinde ijzeren paard op den rechten weg berijdende, door een lichtstraal uit den zadel kon worden geworpen
zoodat hij eindelijk ophield daartegen te strijden.
Een eigenaardige zielstoestand maakte zich van hem meester;
een blijde geestdrift voor liefde en christelijke vergeving zijner vijanden
met het rustig vertrouwen van een gezond mensch, die, als hij vermoeid is, dadelijk inslaapt, en inderdaad, aanstonds warrelde in zijn hoofd alles dooreen
met een groote brandende teerfakkel op een ijzeren stang op den achtersteven.
De roode vlammen van de fakkel spiegelden zich helder in het, door nachtelijk duister, pikdonkere meer, en de prachtige gloed
Vroolijk rammelen de bekers, lustig klinkt het gejuich der gasten en tergend schatert hun lachen ten koste van de vernederde poorters.
men drinkt ter eere van den Graaf en diens machtigen beheerscher, men zweert den ondergang der steden
maar de koning ergerde zich, dat zoo'n gewone jongen, die door iedereen Domoor genoemd werd, zijn dochter zou krijgen.
Hij maakte weêr nieuwe voorwaarden: Eerst zou hij een man zoeken, die een heelen berg brood eten kon.
Mij dunkt gij hadt toen zelfs een andere spraak.
Gij hebt met zooveel ernst den grooten heer gespeeld, dat gij u zelf in de luren hebt gelegd
Majesteit, ik heb het te druk met den handel voor mijn meesters, om geheel op de hoogte te zijn van wat er in uw gebied omgaat.
Bovendien heb ik het mij tot een gewoonte gemaakt mij niet te bemoeien met zaken, die niet tot de mij opgedragene behooren.
rusten,' zei Julie, die het wachten moede werd.
Een paar dagen later kwam Lodewijk Rivière in het huis van zijn ouders met een glans van vergenoegen op zijn gelaat.
dien zal ik maar tot zijne gedachtenis bewaren, en hem weêrgeven, als hij terugkomt.
' Maar, niettegenstaande den toon, waarop zij sprak, zag hare moeder duidelijk, dat de tranen in hare oogen opkwamen, welke zij met veel moeite poogde te verbergen
e snelheid der spindels bedraagt tot ongeveer omgangen per minuut.
s de wagen aan het einde van zijn togt gekomen, dan houden ook de cylinders op met den aanvoer van grondstof.
en een groote kapel, die, bij?
t college behoorende, tijdens mijn bezoek in aanbouw was en den tweeden December dezes jaars ingewijd zou worden
bij de gedachte het voorwerp van deze voortdurende opmerkzaamheid te zijn.
Wat Wronsky betreft, ondanks de verwezenlijking van zijn vurigste wenschen, was hij niet volkomen gelukkig
De verzameling, die ge daar ziet, heb ik bewaard op raad van den ingenieur in den berg, die mij heel veel van de fossielen verteld heeft.
Van twee schelpen, waartusschen wij beiden geen onderscheid konden zien, bracht de eene vijf francs op, terwijl de gidsen voor de andere nog geen sou wilden geven
eenige duimen onder de punt van haar gevel, dat aan een ongelukkig leerling deed denken, die zich, als hy des avonds naar bed ging, in eene horizontale richting, op de manier der women
Bezoekers van naburige badplaatsen komen nu en dan in wagentjes een kjjkje by ons nemen, en ryden weer even spoedig weg alsof zij ons voor zeer onbeholpen aanzagen
en toch had hij haar willen wijs maken, dat hij in haar eene geliefde herinnering zijner jeugd had gezocht, en haar verwijten durven doen als ware hij in zijn recht en als had zij wreed en schromelijk onrecht gepleegd
Ik vind Rome hard en onverbiddelijk, en zonder gevoel.
En ik ben tegenwoordig in een stemming, dat ik juist behoefte heb aan iets gevoeligs en zachts.
trok zijn kousen en schoenen uit, welke hij over den muur wierp, klom op het metselwerk in den hoek, en schoof zich toen langs den hoek die de beide muren vormden met evenveel zekerheid en vastheid naar boven
Volstrekt niet!  Wat heb ik altijd gezegd toen wg op de bergen waren?
Of om welke andere reden bediende hij zich niet van zijne regterhand?
Nadat de spijzen afgenomen en de bedienden vertrokken waren, gingen wij op de sofa zitten, en ik bood hem een glas met fijne likeur aan
Twee onzer makkers wilden de gaanderij doorwaden en hen hebben wij ook nooit teruggezien.
Toen wij de gang hadden bereikt en weder tot bewustzijn kwamen, hoorden wij een donderend geraas, dat alles
Zij had de woorden slechts uit te spreken en haar vader was weer welgesteld en de jongen rijk.
O, wat was dat schuldbesef een vreeselijk iets voor die teedere, gewonde ziel
Nooit kwam ik er zoo nauwkeurig achter hoe mijn neus en oogen er eigenlijk toch wel uitzien, wat voor verschillende indrukken mijn mond en kin op verschillende gemoederen maken
Er is op dit oogenblik bitterheid in zijn hart.
Dezelfde verinlandschte Europeesche vrouw zat daar weer in de binnengalerij, en ook het blonde kind, in een bonte broek en baadje gekleed, lag lui en met groezelige handen en voeten op een divan, die betere dagen had gekend
De schoolmeester wilde gaarne de zorg voor zulk een leerling op zich nemen.
De secretaris vroeg op welke voorwaarden?
De schoolmeester noemde zijne voorwaarden.
hij van tijd tot tijd eene uitspanning nemen zou.
'Alles in het redelijke,' zeide vader BLOMMESTEYN, 'dan mag ik het wel lijden;
maar ik heb u niet groot gebragt, dat gij de zaken zoudt verwaarloozen, en den nacht tot uw' dag en den dag tot uw' nacht zoudt maken
pronkte het met allerhande, trotsche grafnaalden, verhevene tombes en sierlijke beelden;
maar overeenkomstig de nederig- en eenvoudigheid der Hollandsche natie bestond het in een' vierkanten tuin, beplant met schaduwrijke boomen en geurige bloemen
Een paar minuten later begaven twee mannen zich op weg in de richting van de Steenschuur op den voet gevolgd door den wakkeren schippersjongen.
Bij het Convent Schagen, achter Maredorp niet ver van de Marepoort, scheidden ze van elkander
Terwijl zij aldus beiden spraakloos in gedachten dwaalden, kwam de dienstbode de komst van de Priester aankondigen, en deze werd op bevel van Adolf in de zaal geleid.
Wees gegroet, doorluchtige dochter van de Leeuw, onze heer, sprak hij, zich met eerbied buigende, terwijl hij de kap van zijn kolder op de rug
alles doorkruist en voorbijgereden van Amsterdamsche char-à-bancs voor twaalf personen, daar er veertien met een kind, en calèches voor drie, daar er vijf met een hoedendoos in zitten, schoon ik zeggen moet dat de meeste dezer laatsten in de stad
Eene zwaarte rustte op haar schedel als de reuzenpalm van eene ijzeren hand, eene vale duisternis wolkte om haar op en zij voelde al hare levenswarmte eensklaps verkillen tot eene ijzigheid van dood
n s t a a t heeft hij belangrijke opmerkingen neêrgelegd omtrent het goede, dat hij gezien had, omtrent het gebrekkige, dat hij had leeren kennen
het donkere, benauwde gevangenishok en och, misschien had hij het daar ook nog wèl zoo goed als thuis: hij vond er ten minste geen luie, smerige moeder die hem voor een kreng schold, en geen vader zonder werk en nog net niet te
want hij had den bezoeker in de gang op de mat laten staan, en het aan diens eigen schranderheid overgelaten, om den weg naar de kamer te vinden, waarin hij op juffrouw Charity moest wachten
Karr stond onder een den met zware, slepende takken en grove, donkergroene naalden.
Hij bekeek den boom nauwkeurig, en vond, dat het was, alsof de naalden zich bewogen.
Toen hij nog dichter bij kwam, ontdekte hij een menigte grauwwitte larven, die zich
Op zekeren keer te huis komende, ontstak hij in hevige woede, wierp zich op mijn' broeder, mishandelde hem op eene verschrikkelijke wijze, zette hem toen op een' kameel, en bragt hem op den top van eenen hoogen en woesten berg, waar hij hem
alle rechtop stonden en uit overmaat van gedienstigheid zijne oogen naar boven sohenen te trekken, waren de bruihe haren van juffrouw Swidger zorgvul-
dat Hera uit het zenith, woedeziedende, zinken zoû en hem verdelgen met Zeus' eigenen donderkeil.
Maar niets had de heilige stilte geroerd dan Herakles' eigene stem
Heer, antwoordde de grootvizier, Aladdin was ongetwijfeld te zeer gehaast, en hem ontbrak de tijd, dit venster aan de vorige gelijk te laten maken;
toch laat het zich denken dat hij de noodige edelgesteenten daartoe bezit
De Luitenant HELLEMANS luisterde HILLEGONDA in: 'Dat liedje klinkt wel fraai aan tafel, maar mij dunkt, dat het nog eigenaardiger in het boschje zou gezongen worden.
ô Morgen, morgen wacht ik het van u, als wij er in wandelen, en ons tegen de hitte van de zomerzon verschuilen
Het is waar, Regina, er zijn dergelijke dwaze gesprekken gevoerd onder ons, jongelieden, op zekeren avond in een vroolijk gezelschap, waarbij iedereen alles uitflapte wat hem in het hoofd kwam om op goedkoope wijze geestig te zijn, en ik heb voor dat oogenblik met den toon van de anderen ingestemd
De eene was de oude baardige, die zijne kamer schoon hield, en die Courfeyrac deed zeggen: Marius draagt geen baard, wijl hij ziet dat zijn dienstmaagd er een heeft.
De andere was een jong meisje, dat hij dikwerf ontmoette, doch dat hij nooit aanzag
ik herhaal u, dat ik bereid ben u den gevraagden dienst te bewijzen, en tevens de beschuldiging verre van mij verwijder, als had ik u door eenig gezegde of gedachte willen beleedigen.
Omtrent het in de waagschaal stellen van mijn tot heden onbevlekten naam, zal ik niet met u twisten;
Juffrouw Lotje is niet weinig in haren schik, als zy overtuigent ziet, dat zy evenwel beter de klink kan maken dan Jaantje en Mietje.
en niet van Hippolyte's gordel te reppen, voor zelve Athena en Afrodite Herakles' geest verklaarden.
Te midden der vrome festijnen, bespiedde Deianeira Iole en bespiedde zij Herakles
waar hij zelfs niet van had voorgelezen, aan Emilie of Den Bergh.
Maar toch, de metamorfoze, die dezen keer geheel leven geweest was en tastbaar gevoel, en tastbaar leed, was uitgeleefd en uitgeleden nu
als verschil van vaderland en karakter met zich bracht.
De Graaf droeg een zwart fluweelen buis, dicht aan het lijf gesloten en reikend tot aan de heupen, waar het met een' breeden, van goud gestikten gordel, als het ware omzoomd was
dat zij namelijk, evenals deze, teeder gehecht is aan den man, die haar de zijne noemen mag, en dat zij op eene edele wijze de plichten eener gade vervult
ZEVENDE HOOFDSTUK.  COSETTE IN HET DONKER MET DEN ONBEKENDE.
Wij hebben gezegd, dat Cosette voor den man niet bevreesd was geweest.
Hij sprak haar aan en zeide met ernstige, zachte stem
en men kon met recht verwachten, dat ze door beleefdheid en voorkomendheid je leven zouden pogen te veraangenamen.
En je hebt het dus zeer naar je zin in je huisje, en verder niets te wenschen
dat, staande den tijd der feestviering althans niets verrigt, en daardoor in zekere verwildering geraakt, waardoor het min geschikt wordt voor den arbeid;
waaraan hij ook het groot getal van lediggangers en bedelaars toeschreef, dat hij in Italie meende op te merken
Het was licht te zien, dat hij in omstandigheden verkeerd had, welke hem het recht gaven, te bevelen, en dat hij zich niet dan met moeite in een minderen toestand wist te schikken.
Wat de dochter betrof, al wat zij deed of zeide, was even beleefd en gepast;
maar insgelijks van dien aard, dat het nimmer tot eenige gemeenzaamheid aanleiding geven kon.
wanneer het voor vast was, dan zou hij wel iemand vinden, maar voor enkele dagen slechts was het op dit oogenblik zelfs onmogelijk;
er bestond gebrek aan mannen en vooral aan kinderen
het is ondeelbaar en geheel aan één zijde;
maar zij die zich bedriegen, bedriegen zich te goeder trouw;
een blinde is evenmin een misdadiger als een Vendeër een bandiet
Men behoefde er maar aan te denken, dan zou men ze dadelijk verkrijgen.
En zij zouden nog hoogere uitdenken, en ook die zou hij dadelijk verdienen
Ik dacht het ook wel, zeide de senator.
Als er iemand komt, hervatte de goede man, zijne forsche gestalte oprichtende, welnu, ik ben hier voor hem klaar, en ik heb zeven zonen, ieder zes voet lang, die zullen ook voor hem klaar zijn
Ik weet dat gij doen zult wat ik u vraag als ik zeg, dat ik het heel ernstig meen.
Ga nu weg, Trotwood, om mijnentwil, en vraag uw vrienden u naar huis te brengen
Ja, jongens, dat komt overmorgen misschien al!
Vader Van Keulen was opgestaan en zijn eerste werk was door het venster naar buiten te kijken.
Familie en kennissen Het verhaal van oom Jan Dit is het verhaal van oom Jan, hoe zijn oom wijlen de heer Pothof indertijd aan zijn apotheek is gekomen
maar het gezicht van Betsy stond zeer ernstig, en zij bekeek het flesje met belangstelling Zij begreep volkomen wat ook dit moest betekenen, maar zij had onwillekeurig tot regel genomen om zich zo onnozel te houden als mogelijk was 'Wat is het, nèh
Hy plaatste dien zelfs dicht by den tocht van de deur.
Vooreerst, zoo begon Jarber nadat hy zyn eerste kopje geledigd had, vooreerst zoumijn geachte
en eenig maanden geleden, vervolgde de jonge prins, had er hier eene zeer zonderlinge en opmerkenswaardige gebeurtenis plaats.
Boven in de lucht liet zich eene stem hooren als van eene bazuin, die door het geheele land vernomen werd en welke sprak
Een belangrijke en schilderachtige bijzonderheid van dergelijke woningen is de ontzaggelijke menigte spinnewebben, die er zijn.
Ter linkerzijde van de voordeur, aan den boulevard, was op een manshoogte een dichtgemetseld venster
' vroeg zij.  Deze woorden werden door een zoo beminnelijk lagchje vergezeld en de oogen der bevallige schoone Jacob van Lennep, De pleegzoon vestigden een' zoo deelnemenden blik op den
étes ma confidente: Ik moet u niet laten Betje Wolff en Aagje Deken, Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart ignoreeren, in welk eenen staat zich myn hart bevindt.
Die vrouw is goed voor u geweest, zooals ge zegt, en gij houdt van haar;
het spijt u, dat gij haar verlaten moet;
maar bedenk dat zij u niet bij zich zou hebben kunnen houden tegen den wil van haar man
De Komeet had juist gedurende de voorlezing der notulen, welke hij met open oor en mond had aangehoord, den tijd gehad om wat op zijn gemak te raken, ja, toen hij van 'der cigaren lof' hoorde gewagen, de vrijmoedigheid bekomen om een schildpadden koker uit den zak te halen
Of het kwam doordat Tim's becijferingen dien morgen bijzonder ingewikkeld waren, of doordat zijn gewone helderheid door deze herinneringen eenigszins beneveld was, het gebeurde
En zij zag met aandacht naar de groote aquarel, naar de antieke, in-een stortende Forumstad;
de optocht der Vrouwen naar de Wereldstad van de Toekomst, daar hoog in het dagen van licht
En eensklaps, wanhopig in geheel haar lichaam en hare ziel, wanhopig van angst en smart, poogde zij, snel, als op een draf te vluchten.
Maar de woedende wind hield haar, als met opengesperde armen, tegen: zij mocht slechts pas na pas moeizaam haar weg winnen
En als gij nu vraagt of ik geen plan heb in dit slag van schrijven nog eens iets meer te leveren?
Ik antwoord dat het, bij zooveel aanmoediging als ik ondervinden mocht, een vreemd verschijnsel, en ook waarlijk ondankbaar wezen zou, indien ik het naliet
en moest een vreemde vertooning maken voor de menschen, die mij voorbij zagen gaan;
Mijn kinderen, nu zie ik niet helder meer;
ik had u nog een en ander te zeggen, maar het zij zoo
en steunde zij met een gebogen wijsvinger het hoofd, en over de bloemen heen in den bouquet van het bijeengehouden licht, trof het hem hoe zij hare koudheid veel verloor
dat men elkander dezen laatsten dienst betoont, en als tot aan den rand van het driaan oosjes zn.
, et leven van illegonda uisman graf een bewijs geeft van trouwe en vriendschar.
' en namiddag van dezen dag reed men over attendijke naar het dorp emeldingen van eene haven en kaai voorzien
God zegene u.  Licht mij nu op, beste.
Lize Hexam hief zeer zacht het grijze, door het ruwe weder verwarde hoofd op en hief het tot aan den hemel
namelijk van den ongelukkigen Tibbs, die in de achterkeuken bezig was de laarzen te poetsen en het werk accompagneerde met een gonzend geluid, dat het neurien van een deuntje moest verbeelden
Een medelijden welde in hem op, voor Estelle.
Ladislas, hield hij nog even weêr stil bij den bloemist.
en wist men een soort van verdedigend verbond te sluiten, waarvan de Rijksvoogden en hunne trawanten niets bemerkt hadden.
Op de voornaamste Vrijboeren hielden Geszler en de zijnen vooral het oog, want ze begrepen al te goed, dat mannen als
IJllings keerde hij terug naar de stad, die hij zoo hals over kop verlaten had, dineerde bij zijne vrienden, en stond plotseling voor de oogen van zijn oom.
Daar hij meerderjarig was, begon hij als welkomstgroet rekening en verantwoording te eischen van den voogd, en dankte hem voor zijne bemoeijingen
In zoodanig geval heeft de geschiedschrijver onbetwistbaar het recht tot samendringen.
Hij kan slechts de hoofdomtrekken van den strijd geven, en geen verhaler, hoe nauwgezet ook, kan nauwkeurig den vorm van die vreeselijke wolk bepalen, welke een veldslag wordt genoemd
Telkens, als de rook optrok, zag men hem weder zijne bijl zwaaien, en door alles heen hollen, alsof hij kogelproef was.
Zij begon na te denken, en zette zich aan haar werk.
Na een kwartieruurs stond zij op en ging naar de trap om Thénardier's brief nog eens over te lezen
Ik sterf liever, zeide hij, dan op mijn hart de drie padden te dragen!
Hij spotte gaarne openlijk over Lodewijk XVIII, zeggende: Die oude jichtpoot met zijn engelsche slobkousen;
laat hem naar Pruisen gaan met zijn
Als zij uit de koets in de gang wippen, en zij mijn klein gezichtje achter den mantel van een agent om zien gluren, denken zij zeker dat ik haar
Het effect van die woorden verd verhoogd door eene gelatene, heldhaftige uitdrukking van lijden.
Dat is mooi gedacht, merkte de eerlijke Boffin aan;
mijne vrouw en ikziJD eenvoudige
zij, altijd met hetzelfde bezwaar, wetend, dat het ook een zwak punt van hem was;
maar hij, tot haar verwondering, ineens zoo scheutig met geld voor Adam's opvoeding
Ik zou voor geen geld in de wereld zoo gevonden willen worden.
Hoe koddig!  fluisterde een van de nieuw aangekomenen.
' 'Met den goeden raad van Kees,' vervolgde Louis nijdig, 'wil ik niets te maken hebben
Iets in het binnenste van den zwarten man antwoordde: Neen!
en alsof de stem van een onzichtbaar wezen sprak, hoorde hij de woorden van een ouden profeet, welke Eva hem zoo dikwijls voorgelezen had
Met een, uit zijne borst opbrieschend, stemgeknars, met gebalde vuisten liep hij op haar toe
Ik gevoel mij alsof ik half verdronken geweest ben en er een vat vol van ingekregen heb.
iDe invloed van lokaliteit, meende
waarin hare moeder haar paardje bereed en — om zoo te zeggen — hare arme bevroren teentjes voor overrijden kon bewaren, nam zij de wijk naar hare vriendin, mevrouw Alfred
verhief zich de ruwe rots, onder wier beschutting het wachthuisje was gebouwd;
aan myne voeten lag een kleine moestuin, van den voet der rots gescheiden door eene modderige greppel
Nog maar een goed jaar, dan zien we elkaar terug en scheiden niet zoo spoedig weer,' schreef zijne zuster.
'Moed houden mijn jongen,' had zijn vader er bij gevoegd, 'niet het hoofd laten hangen en kniezen, alles komt wel weder te recht;
je herinnert je nog wel, wat ik in de spreekkamer van de gevangenis gezegd heb
of misschien ook wel iets meer.
BLOMMESTEYN.  Ik bid u, ik bid u, zeg het mij.
Een zwarte vriend van den zwarten koetsier zit op een heining.
De zwarten koetsier geeft blijken dat hij hem herkent, door zyn hoofd rond te draaien als een harlekijn
' 'Heeft hij u ook verteld, waarom hij vrouwenhater is geworden.
Deze wilde hij alle geheel vullen, en hij nam zich nu al voor, bij een tweeden tocht naar den schat nog veel meer zulke kisten mee te nemen, ingeval hij nog zooveel ladingen vond, dat dit noodig bleek
of een daverend hoefgetrappel liet zich aan den boschkant hooren en een schitterende stoet van edele Heeren en Vrouwen kwam een der zijlanen uitgereden.
Nabij het perk stapten zij af, om zich bij het gezelschap te vervoegen, dat aldaar vereenigd was
aanstekelijk te zijn, want Corrie en Mina schreiden en omhelsden haar vriendin;
van Herwijnen bladerde met bevende vingers in een boek, en van den Broek keek stil naar de punten van zijn laarzen.
Eindelijk zei van Herwijnen met een gedwongen glimlach: 'Het komt alles terecht
door den helm gerimpeld voorhoofd, in de barak, in het kamp, op het bivouak, in de hospitalen geleefd had, en na verloop van twintig jaren uit de groote oorlogen terug was gekeerd met naden in de wang, glimlachende oogen
hij had die des morgens, uit een grooten rommel op zolder, voor haar opgediept.
De sterren konden haar in dit oogenblik weinig schelen, maar zij wilde hem niet in zijne vriendelijkheid teleurstellen.
Hij haalde dus de globe, zette zich naast haar en zij richtte zich op in haar stoel
Dat is uwe meening,' zeide Van Espenblad: 'een meening, die ik gaarne eerbiedig;
anderen intusschen, en wel zy, van wie voornamelijk de beslissing afhangt, zijn van oordeel, dat het tot de omkeering van den Staat moet leiden, wanneer er tusschen Jacob van Lennep, Elizabeth Musch de Regeering en het hoogste Rechts-kollegie geen
zich niet meer verbergende in vage verdonzing, maar zichtbaar werkelijk in de zon, ontstelling wekkend met zijn dreigende zege.
Eva huiverde, en terwijl zij angstig naar boven keek, was het haar of de zwarte zwerm van schermwieken naar beneden zoû slaan.
van ons Register.  Haar geboorte staat in het eerste;
op het tweede heeft zij hier eens met haar aardig kopje liggen slapen en nu schrijft zij als bruidje haar naam in het derde
Toen Cornélie op een morgen kwam in zijn atelier had hij plotseling deze idee geschetst.
Het was haar een verrassing, want hij had er haar niet over gesproken
Iolàos!  Iolàos!  Kom niet meer aan het kleed!
Het brandt mij, maar ik kàn het niet rukken!
Ik weet niet waarom, maar het brandt mij aan mijn vleesch vast en aan mijn wonden
Ik vind het ook prettig dicht bij de Boschjes te zijn.
Louis Couperus, De boeken der kleine zielen - Mama, denk nu niet over dat huis: het is er vochtig
schuins even aangeglansd door het licht, het gelaat in de schaduw der beide steunende handen.
Zijne groote, weemoedige oogen staarden.
Aan de andere zijde van de schrijftafel stond Ruxodi
Onder het régime van rails en telegraaf, was het onvoorzichtig met de trekschuit te komen, als men zijn doel wilde bereiken.
' Karel Zegers meende het niet kwaad, maar hij had overlegd en gehandeld als een 'zaakmensch', die bij de Duitschers ter schole was geweest
en hoelang er vacantie was waarnaar hy vroolyk en welgemoed luisterde.
En zoo kwam het dat hy eindelyk zei, en nu grootmoe laat my hier knielen waar ik altyd mijn gebedje gedaan heb
en daarbij met zijn hoofd knikte, als wilde hij zeggen, dat hij wel zag, dat zij elkaar begrepen, dat het niet noodig was in het bijzijn van een derde duidelijker te spreken
terwijl haar man, op haar dringend verzoek, beloofde haar over eenige dagen te zullen volgen, en zij bijna evenzeer erop gesteld was, haar moeder ook daarheen mee te nemen.
Mevrouw Jennings echter verklaarde, met een innige goedhartigheid, die Elinor werkelijk liefde voor haar deed opvatten, dat zij Cleveland niet zou verlaten, zoolang Marianne ziek bleef
zij woesten Ares, wien zijn koperen helm, wien zijn zware zwaard en zijn klaterende schild en zijn kletterende speer Afrodite's eroten onder rozen zullen begraven
Maar nà de koffie zei hij zacht tegen me, dat de Generaal nog erg boos was, en dat die zaak eerst in orde moest zijn.
Ook was zij niet meer de kloosterscholier met haar pluchen hoed, merinossen kleedje, rijglaarsjes en roode handen;
met hare schoonheid was de goede smaak gekomen;
rijk, eenvoudig en elegant tevens was haar gewaad
hij is gevallen als man, en als een man van wien Bernard, Aartsbisschop van Trier getuigde: Het dapperste en vroomste hart heeft opgehouden te kloppen
En hij aanbad hem niet als zoon van God, maar heel als mensch, goddelijk goed, goddelijk zacht, gaande tot allen, die eenvoudig waren en arm, tot bedelaars en kinderen
'Wilden! ' fluisterde de zwarte, stak het hoofd vooruit en sperde zijne oogen wijd open;
doch de boomen, de struiken en het hooge gras belemmerden het
maar ik zie hem mij nog aanstaren, terwijl ik at, en den anderan kellner er bij halen om ook te kijken.
Ik gaf hem een halven stuiver fooi, en ik wilde wel, dat hij dien niet had aangenomen
er zijn aangenomen opstanden die revolutiën heeten;
er zijn geweigerde opstanden, die oproeren heeten.
Een uitgebroken opstand is een idée, die voor het volk haar examen ondergaat
Maar gij doet mij geen recht, gij doet mij geen recht!
Gij benadeelt mij, gij benadeelt mij!
zoo mooi!  Ik hou van je voorhoofd, zoo smal, en je haren krullen er dadelijk aan, en je slapen, je lieve slapen glijden zoo schuin weg, tusschen mijn handen
Je kon toch een enkelen keer wel eens thuis blijven, ouwe heks, zei hij.
De oude vrouw antwoordde niets, maar de man uit Hede was niet in een bui om haar te sparen
Zeer populair!  ja, het moest den Franschman wel treffen: het moest ieder wel treffen, die vreemdeling was.
Eene dergelijke emotie, sidderende door de windbewogen rezidentie, kon nooit eene houding, gehuichel zijn
geleidde hen naar de goed ingerichte badkamer en wees hun, na den maaltijd, den weg naar hun slaapvertrek.
De vermoeiende reis had hunne krachten bijna uitgeput;
nauwelijks hadden ze zich op de varen bedden neergelegd, of de weldadige slaap sloot hun de oogen, ondanks het loeien en blaten van honderden dieren
Hij is zelf niet vies van een braven Dietschen dronk!
Maar wee!  wie hem dwars in den weg komt in dien roes.
Ik heb dienzelfden gemeenzamen heer zijne soldaten zien mishandelen of het gevangen negerslaven waren.
Ik ben Zweder van Naaldwijk, en heb de muts van den page voor den stormhoed verwisseld, om de edele wapenkunst te leeren bij den braven Ridder, voor wiens tent wij ons thans bevinden
zij trachtte hem niet meer te houden en hij reed weg
Deze afwijzing doofde echter mijn' reislust niet uit, ik nam mijne toevlugt tot de voorspraak van mijne ooms, die zoo veel op mijnen vader verkregen, dat ik tot aan Damaskus mede gaan, en daar achterblijven zou, totdat zij uit Egypte terugkwamen
Zij staarde mistroostig op één punt, zuchtte tusschenbeide zoo diep, dat een klein hondje, hetwelk zij pas gekregen had en aan hare voeten lag, meende dit te moeten nadoen.
Zij had de eenzaamheid opgezocht, ten minste die kleine viervoetige gezel kon hare eenzaamheid niet verstoren
De cynische zekerheid, die in ruw zingenot bevrediging had gezocht, had hem in die uren geheel begeven en plaats gemaakt voor vernedering, zelfverwijt, diep schuldgevoel
Ik behoefde geheel niet geboren te worden.
Ik zie niet waarvoor het goed is.
Miss Ophelia nam haar nu met zachten dwang van den grond op en bracht haar de kamer uit
elkander, en ook zelfs ons, in de armen knijpen, en zeggen: O G.
!  Zijne verbeelding slaat alle pogingen gade, die zij gezamenlijk aanwenden om zoo mogelijk een nog grooter ongeluk te krijgen
Zij vergat bijkans juffrouw KROMBALG te verzoeken, dat zij mede af en in huis zou komen.
Zoo als de deur open ging, vroeg zij met de zigtbaarste onrust aan ELSJE: 'Hoe vaart moeder?
begaf hij zich vol ongeduldig verlangen naar dit deel van het feest en liep hunkerend om de tafels, waar de croupiers en pointeurs bezig waren
De riolen van Rome, zegt Liebig, hebben den geheelen welstand van den Romeinschen boer vernietigd.
Toen de omstreken van Rome door het Romeinsche riool bedorven waren, putte Rome Italië uit
Naarmate deze overwegingen zich in pijnigende opeenvolging aan haar opdrongen, golden hare tranen meer hèm, dan haar eigen smart.
versleten tot den draad, en het antieke porselein tusschen de leelijke, goedkoope gravures en chromolithografieën aan den muur in een aristocratische misplaatstheid scheen opgehangen.
Het was de eerste maal, dat Paul Vincents verblijf binnentrad en hij bezag de kan en de borden en bewonderde ze
Dit gaat mij alleen aan, zei Madeleine.
Deze beleediging was tegen mij, en ik geloof dat ik daaromtrent handelen kan naar ik verkies.
De beleediging gold niet alleen u, maar ook de justitie
Zij kwam met rood bekreten oogen en een bleek gelaat de kamer in.
Zwijgend wees de Baron haar eene zitplaats aan, keek eene poos voor zich en begon toen aldus
na eenig aarzelen wendde hij zich dus tot den oudsten officier en sprak: 'Mijnheer!
Ik vind deze woorden zeer onbegrijpelijk in den mond van iemand, die gekomen is om den smaad uit te wisschen, die in woorden van anderen gelegen is
Met den eersten pijl zal ik het middelste wegschieten, met den tweeden het twijgje rechts, en met den derden het twijgje links!
Ten minste, als ge mijn' boog kunt spannen, mompelde de reus
hij bevond er zich nu bijna een jaar, terwijl hij er anders nooit dan enkele weken vertoefd had
Gij weet wel dat ik zeer goed weet wie gij zijt De oude man greep zenuwachtig de slip van zijne lange jas en keek Fledgeby veelbeteekenend aan
gastvrije hut was geen broodkas en stonden geen pannen op het vuur.
Gelukkig was mijn meester een man van ervaring, die steeds zijne voorzorgen nam.
Voordat wij dien morgen op weg waren gegaan, had hij reeds voor levensbehoeften gezorgd: een half
het belang van den dienst eischt een voorbeeld.
Ik verzoek eenvoudig de afzetting van den inspecteur Javert.
Dit alles werd op een nederigen, fieren, hopeloozen en overtuigden toon gezegd
Marius plaatste zich ter opmerking op den top der barricade.
Enjolras deed de deur der keuken, die, zooals men zich herinnert, tot hospitaal was ingericht, dicht spijkeren, zeggende: De gekwetsten moeten niet gedeerd worden
barstte nu los in honderdmaal herhaalde verzekeringen van onbegrensd vertrouwen en weelderige beelden van vurige aanbidding.
De kuische vereering der maagd, die onbewust het leven ingaat, was er vermengd met de zenuwachtige dweperij der vrouw, die onverzadigd het genot kent
an den grooten steen leidt een zijweg er tamelijk regt op aan.
eel vroeger hadden wij van den vijver door het bosch er kunnen heengaan, als t ons aan plaatselijke kennis niet ontbreekt
Je denkt, en de marchesa denkt het denkelijk met je, dat ik je Gilio wil ontnemen?
Neen lieveling, ik zoû niet willen trouwen met Gilio, al was hij koning en keizer
Amelia was juist gereed om uit wandelen te gaan.
Juffrouw Crawley wachtte beneden in haar rijtuig;
haar bedienden verwonderden zich over de buurt, waarin zij zich bevonden
als ik zeg, dat gij mij bedorven hebt, en dien maatstaf eigenlijk tot een denkbeeldig lets, een ideaal, als ik het zoo noemen mag, hebt gemaakt
tot den avond.  Toen alles voorbij was, had de jongen diep adem gehaald, en zich de oogen uitgewreven, zooals men doet bij het wakker worden.
Hij was in een land geweest, dat hij nog nooit te voren had bezocht.
Van al die jonge menschen, die blij waren met het leven
Rêve, viens encore!  zegt hij in gedachten, als hij zich voorstelt, hoe hij een kort oogenblik gedroomd heeft, dat Augusta hem liefhad.
Zij is reeds als knaap zijn droombeeld geweest, zonder dat hij er eigenlijk besef van had
Fauchelevent was doodsbleek en staarde Gribier aan.
Deze was een lang, mager, bleek, een echt doodelijk man
eerst na het avondeten zeide mijn vader, dat hij een woord met ons beiden, Mattia en mij, wilde spreken en hij liet ons bij den grooten schoorsteen komen, waarop de oude man begon te brommen
en lieve JULIE!  in uw Zwitserland worden somtijds de schoonste dorpen in éénen nacht onder eenen afrollenden sneeuwklomp begraven.
Toch blijven de Italianen hun vaderland gerust bewonen en de Zwitsers het hunne
O, Fortuin, gij, die mij slechts korten tijd geluk hebt geschonken, en mij toen tot den rampzaligsten aller menschen hebt gemaakt, o, staak uwe vervolging, en maak, door een spoedigen dood, een einde aan mijne ellende
Ieder dezer geheimzinnige regels schitterde voor haar oogen en overstroomde haar hart met een zonderling licht.
De opvoeding, welke zij had ontvangen, had haar altijd van de ziel en nimmer van de liefde gesproken
En wat haar geestelijke toestand betreft, vervolgde lady Southdown, daar moeten wij natuurlijk dadel'ijk voor zorgen;
met Creamer als geneesheer kan zij iederen dag
Hij ging ter audiëntie bij den Gouverneur-Generaal.
Niet op een algemeene, maar op een bijzondere.
Zijn aanvraag daartoe aan den adjudant van dienst was overgebracht en het antwoord luidde, dat de Landvoogd hem den volgenden dag te woord zou staan
uitgemaakt! ' herhaalde Van Espenblad: 'en is zijn misdadige korrespondentie dan niet duidelijk bewezen?
' 'De korrespondentie, ja,' antwoordde Dorp: 'maar of het misdadige daarvan zoo duidelijk is, dat blijft de vraag: en die vraag zal het Hof naar zijn geweten beslissen
aan Behram, om hem aan te zeggen, dat, indien hij den volgenden morgen met zijn schip nog in de haven werd gezien, zij dit dan met al wat er op en in was in brand zou laten steken.
Maar, mijn God.  ik hoû van hem, ik heb hem lief, ik heb hem lief!
fluisterde zij, in eene plotselinge zelfverbazing, tusschen hare bevende lippen in.
Het was als een rythme van verwondering, waarop ze, moê
zag hij om, voordat hij de straat mreed, en aanschouwde een tooneel, dat zelfs hij zijn leven lang met zou verse ten.
Het huis van den wijnkooper, met nog
ware hij niet van fortuin ontbloot geweest, ware hij in eene andere positie bij VAN DUIN gekomen, dan zou hij met meer vrijmoedigheid LOUISES hand hebben gevraagd.
Zijn voogd, de man die het vertrouwen zijns vaders had genoten, had hem bestolen en dit kon hem zijn hoogste geluk kosten
wierpen zich toen allen tegelijk neder en raakten het tapijt met hun voorhoofd aan.
Hierna stonden zij allen te zamen weer op, en de zwarte onthulden daarbij zeer behendig de voor hen staande schalen
oen zij den toren van het buitenverblijf in het oog kregen, wees ejuffrouw denzelven aan, zeggende: ' aar ginder hebt gij nu aterloozewerve.
En toen die eindelijk openging, stond het vrouwelijk hoofd van het gewestelijk bestuur op, met een snelle handbeweging Marie bevelend stil te blijven zitten, en in een ommezien had ze zich van Betsy meester gemaakt, die weer even vlug naar het wachtend voertuig wilde gaan, als ze was binnengekomen
Ik heb het u reeds gezegd, en het is de waarheid, dat ik tot deze.
laat ik het noemen, zelfvernietiging ben gekomen juist met de gedachte aan u, om een eisch te voldoen, dien gij mij hadt gesteld, om
Een nauw bemerkbare windtocht ging in donkerten en bleekheden door het geboomte en deed den daglang opgezamelden
zonder eenigszins te ontveinzen, hoe gemeenzaam hij met al de herbergiers bekend was.
Nooit werd iemand met zulk eene hartelijke blijdschap ontvangen, als de slotenmaker met zijn gezelschap
mooie jufvou, verrukkelijk mooie jufvou!
Was ik maar wettige executeur van Johnny's testament!
Had ik het recht maar om uw legaat nit te betalen en de quitande te ontvangen
Laten wij ons niet om de leden van het Lager Huis bekommeren, die zulleri wij eenparig laten mopperen.
Sir Pitt gaf, zooals hij zeide, geen zier om een van hen
dat ieder die voor zich zelven bewaren Jacob van Lennep, Elizabeth Musch moet, en die bewaring aan geen ander, ook aan den vroomste en voorzichtigste niet kan toevertrouwen.
Gy erkent zelve, dat gy in den beginne mijn gedrag goedkeurdet
In de dagen toen Kloosterham zich nog beleedigd achtte door het bestaan van een spoorweg op myien afstands, als waardoor die zeer gevoelige instelling: het eigendomsrecht der burgers bedreigd werd
En daarop begon hij eenige herinneringen uit zijn studententijd op te halen.
Neen, hij zoû zijn examen doen voor het Louis Couperus, De boeken der kleine zielen Gymnazium: hij moest studeeren, wilde Van der Welcke
willen zij ook niet, dat de Muzelmannen dan zullen werken.
Wij zijn hier in klein getal, en om den vrede te bewaren, wonen wij in den regel hunne spelen als toeschouwers bij, die bovendien wel waardig zijn, om gezien te worden
ontelbare kerken, die vaak uitwendig massa's van onafgemaakt, lorrip klinkerwerk vertoonen, maar die inwendig plechtig en helder zijn
die allen klein en bijzonder sierlijk van gestalte waren, maar die er nog wilder en bloeddorstiger uitzagen dan de groote dieren.
Dit alles zag de proost heel goed, omdat de heele plaats verlicht was
Ik zal u niet behoeven te zeggen, met welk oogmerk deze misleiding plaats had, en wat daarvan de rampzalige gevolgen waren, gij kunt dit ligt raden.
wat mij zoo zeer bedroefd heeft om
Ik zou uw nood en uw gebrek maar vergrooten.
Mijn eigen moeder ziet dat in, en haar teederheid en bezorgdheid voor u wijzen mij den weg
dus veranderde zij het onderwerp van gesprek en zei, terwijl ze met haar voet de maat sloeg: Dat is een heerlijke wals, waarom doe je niet eens mee
wierp ik het ding haar achterna, zonder evenwel iets anders te doen dan de deur wat te beschadigen.
Daarna zonk ik, nog kokend maar toch verlamd, Marcellus Emants, Een nagelaten bekentenis weer aan de tafel neer, leegde de wijnflesch geheel, haalde cognac uit de kast en verdiepte me op eens in de zonderlingste plannen om me te onttrekken aan die afschuwelijke
Hij kan van niets anders spreken.
Zij geven hem een glas wijn, en wachten totdat hij wat bedaarder is en naar hen kan luisteren
dat de verdere huisgenooten hem hooren zouden, en verzocht hem dus op een lager toon te spreken, er bijvoegende: ' at het hier niet aankwam op vloeken of uitvaren tegen, maar of het geen hij verhaald had met de waarheid overeenstemde
Het volk morde en mompelde luidkeels en woelde onvergenoegd over het plein dooreen.
Nu eens ging er een gedeelte verveeld en knorrig van het plein af, maar keerde, even spoedig als het vertrokken was, uit nieuwsgierigheid weer terug: en schier elk bevond zich in dien toestand
aar gij ziet er toch mij wel zoo wat nonnetjesachtig uit;
k heb wel eens afbeeldingen van de eilige amilie gezien, daar in had de schilder ook zoo een sijn tronietje aan gegeven
Den volgenden dag werd de kleeding trouw teruggebracht, en de wisselaar, die alles aan de dieven toevertrouwde, werd nooit bestolen.
Maar deze kleedingstukken hadden een ongerief, zij pasten niet altijd, wijl zij niet voor hen waren gemaakt, die ze droegen
Als ik niet klaag, als ik mij tevreden in mijn lot schik, moest dat voldoende zijn voor mijne kinderen.
Nu, ma, antwoordde Lavinia, nu gij er mij toe dwingt, moet ik, met allen eerbied, de vrijheid nemen van te zeggen
opende droomerig de oogen en soesde weêr in, zijn kop op de knie, onder Othomars hand.
Een onweêrstaanbare moêheid kroop Othomars ledematen op, als verdronken zij in eene weeke modder
Ik ben zelfs geen groot artist: je weet, ik zeg altijd: ik ben een eenvoudige burgerjongen, al lijkt het wel eens anders en al geeft de kritiek het niet toe
juist ontdekt had, dat de borst van zijn reisgenoot, alsof het midden in den zomer was, alleen maar met een hemd was bedekt, dat door elk windje werd opengewaaid, waarom draagt gij geen vest of.
beloofden, geene moeite te zullen sparen, om eene slavin, zooals hij haar wenschte, op te sporen.
Er ging dan ook zelden een dag voorbij, dat zij er niet eene bij hem bragten, die in schoonheid uitmuntte
In deze meening wilde hij, toen hij bevond dat het steegje blind liep, insgelijks terugkeeren, toen er uit eene kelderdeur eensklaps licht scheen, en hij te gelijk hoorde spreken
Deze zonderlinge ontmoeting bracht, gelijk men denken kan, geen kleine ontroering bij mij te weeg, en ik raakte geheel uit de stemming, waarin ik mij bevond: zoodat ik in het eerst buiten staat was, eenige oplettendheid te schenken aan de woorden van den Predikant, die mij als ijdele klanken in de poren gonsden, zonder dat mijn hart die gevoelde of mijn verstand die bevatte
Ik breng myn boeltje bjjeen, om naar beneden te gaan naar mijn hutje in het dorp waar het reeds donker is, en zoodra ik de oogen opsla zie ik zes soldaten over de kruin van den heuvel komen
Oeah' haalde de oude lang uit 'Als hij rijk is en hij wil, waarom zou hij dan niet als hij kon' 'Hij kan niet,' bevestigde de jonge vrouw in haar moedeloosheid terugvallend;
en daarmede ik achtte niet gebroken te hebben, al meende ik niet langer gebonden te zijn aan de menschelijke ordeningen en voorschriften, die de kloosterwet daaraan toevoegt;
waarom ik dan ook niet heb kunnen besluiten, om gezamenlijk met de overige zusterkens in een geheim conventikel te gaan leven
welke natuurlijk liepen over het oogmerk van hunne reis, en de hoop en vrees, die zij daaromtrent koesterden.
Grazinglands was een welgesteld heer, die eenige zaken aan de Bank van Engeland te doen had, die de goedkeuring en onderteekening van mevrouw Grazinglands vereischten
iets van een kind, dat u teeder liefhad, toen gij zelf nog een kind waart.
Toen had gij immers een broeder, dien gij in langen tijd niet gezien hebt, en die nu eindelijk is teruggekomen
Ik zou wel willen, dat zij er inderdaad werk van maakte, Sam.
Ik zou waarlijk gaarne zien, dat je stiefmoeder weer een klein kind werd.
Ik zou haar dadelijk bij een min uitbesteden
dwaalde, een zuchtende schim, door het duistere woud, en neêr knielde in de nacht in de heiligdommen der gunstige goden, wier marmeren zuilkoepels Herakles' land omgrensden
de lange witte sluiers vielen uit de pluimen en juweelen tiara's in wazige gaaskreuken neêr.
Het was de eerste vertooning der nieuwe toiletten van het seizoen
Als er dingen van waarde in gevonden worden, zal ik voor die dingen van waarde zorgen.
Gij zult het koop-contract van de Bergen afgeven, opdat wij tot op een cent weten wat zij waard zijn
Mag ik vragen, hernam ik, door welk ongeluk gij uwe regterhand verloren hebt?