AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
en altijd sloegen zij pas hun kamp op nadat het donker was geworden aten hun stuk vis en rolden zich in de sneeuw om te slapen buck was uitgehongerd de anderhalf pond in de zon gedroogde zalm die zijn dagelijks rantsoen was scheen maar een kleinigheid
zij waren woedend door de mishandelingen die zij hadden ondergaan en de overgrote lasten buck was nijdig hij begon te rennen en het span volgde zijn voorbeeld hal schreeuwde hé hé maar zij sloegen er geen acht op
toen buck in vijf minuten zestienhonderd dollar voor john thornton verdiende stelde hij zijn meester in staat enkele schulden af te betalen en met zijn partners naar het oosten te trekken om te zoeken naar een fabelachtige verloren mijn
hij verdubbelde de porties en om op alles de kroon te zetten stal mercedes wanneer zij met tranen in de ogen en trillende stem hal vergeefs smeekte den honden nog meer te geven vis uit de zakken en gaf ze hun
dat spitz vechten als duivel zei perrault terwijl hij de gapende wonden en scheuren bekeek en dat buck vechten als twee duivels was het antwoord van francois nu wij schieten goed op niet meer spitz niet meer last zeker
een week nadat zij dawson waren binnengetrokken daalden zij af langs de steile oever bij de barracks naar de yukonweg en zetten koers naar deya en salt water perrault had brieven bij zich die nog belangrijker waren dan die welke hij had gebracht
hij maakte aanstalten voor de laatste aanval de kring was zo nauw geworden dat hij de adem der honden op zijn zijde voelde hij zag hen over spitz heen aan alle kanten ineengedoken voor de sprong gereed
knappe leerling als hij was waren zijn leermeesters even knap lieten hem omtrent een fout niet lang in het onzekere en zetten hun lessen met hun scherpe tanden kracht bij
de vogels spraken er van de eekhoorntjes babbelden er over het windje fluisterde het verscheidene malen bleef buck staan en genoot in grote teugen van de frisse ochtendlucht een boodschap lezend die hem met grotere spoed deed voortlopen
geef hem er van langs bij god geef hem wat hij verdient die dief ook spitz wilde vechten hij gilde van woede en opgewondenheid terwijl hij in een kring om buck heen liep en een gelegenheid zocht om toe te springen
in plotselinge woede sprong hij op den man toe die hem halverwege tegemoet kwam hem bij de keel greep en met een handige zwaai op zijn rug wierp toen trok hij het touw onbarmhartig aan terwijl buck in woede worstelde met zijn tong uit de bek hangend en met hijgende borst
de eerste avond in het kamp werd joe de kwaadaardige flink bestraft iets waarin spitz nooit was geslaagd buck verpletterde hem half onder zijn eigen groot gewicht en drukte hem tot hij ophield met bijten en begon te janken om genade
en dat was alles geen enkele aanwijzing wie de man was geweest die in vroegere tijden het blokhuis had opgetrokken en het geweer tussen de dekens had gelegd
geruisloos slopen zij door het woud buck achter den behaarden man aan en ze waren beiden waakzaam en op hun hoede met bewegende oren en trillende neusgaten want de man hoorde en rook even scherp als buck
atevn frcois'zwp klapte minder dikwijls en perrault deed buck zelfs de eer aan zijn poten op te tillen en ze nauwkeurig te onderzoeken het was een moeilijke weg de canon op door sheep camp langs de scales over gletschers en sneeuwvelden honderden voeten diep
terwijl hij dichter bij de roepstem kwam liep hij langzamer met omzichtigheid in iedere beweging tot hij kwam aan een open plek tussen de bomen en om zich heen kijkend een lange magere wolf zag zitten met zijn neus naar de hemel gericht
de slechte behandeling had hem trouwens fijnbesnaard gevoelig dier als hij was koortsig gemaakt en die koorts nam nog toe door zijn verdroogde en gezwollen tong en keel
een derde poging werd nu gedaan maar deze keer had hal de lopers losgemaakt de overladen en torenhoge slee gleed vooruit buck en zijn kameraden worstelden krampachtig onder de regen van slagen
te laat bemerkte hij zijn vergissing toen thornton vlak tegenover hem was en hij hulpeloos door de stroom snel langs hem werd gesleept hans trok den half verdronken hond snel aan land en samen met pete stompten zij de adem in hem en het water ui
hij jankte verzoenend wrong zich in allerlei bochten om zijn goede wil te tonen en waagde het zelfs als bewijs van zijn vredelievendheid buck's gezicht te likken
die daad was van zeer groot belang voor de drie mannen want zij bezorgde hun de uitrusting die zij hoognodig hadden en waren daardoor in staat gesteld de langgewenste reis te maken naar het onbekende oosten waar zich nog geen goudzoekers hadden vertoond
de zuiging van het water was vreselijk en thornton wist dat het onmogelijk was de oever te bereiken hij werd over een rotspunt gesleurd kneusde zich aan een tweede en sloeg met verpletterende kracht tegen een derde
maar toen de bagage met meer dan de helft was verminderd en zij toch nog groot was kochten charles en hal s avonds nog zes honden deze gevoegd bij het oorspronkelijke span en teek en koona de honden bij de rink rapids gekocht brachten het aantal op veertien
maar het was nog niet uit dertig of veertig woeste honden kwamen aanlopen en omgaven de vechtenden in een stille begerige cirkel
het haar van zijn nek en zijn schouders stond overeind en met een woest gegrom sprong hij recht omhoog in het verblindende daglicht terwijl de sneeuw als een schitterende wolk om hem heen stoof
zodra buck de houtstapel passeerde en op bevel stilstond alle mannen waren dol van opwinding zelfs matthewson mutsen en wanten vlogen in de lucht mannen drukten elkaar de hand en er ontstond een algemeen geschreeuw en gepraat
toen eindelijk de zon onderging kwamen de jonge stieren hun geplaagden leider hoe langer hoe minder graag te hulp de aanstaande winter drong hen naar lagere streken en het scheen dat zij nooit hun vermoeiende kwelgeest kwijt zouden raken
het was niet de uitputting die het gevolg was van korte overgrote inspanning waarvan men in enige uren herstelt maar het was de dodelijke vermoeidheid die het gevolg is van de langzame en voortgezette aftapping van krachten door maanden van hard zwoegen
weg toen thornton's kameraden hans en pete op het lang verwachte vlot aankwamen weigerde buck nota van hen te nemen tot hij geleerd had dat zij op thornton leken
doch de rest van het span was gedurende de laatste dagen van spitz ongehoorzaam geworden en hun verrassing was groot nu buck begon hun weer manieren te leren
ellendig en troosteloos liep hij tussen de verschillende tenten door maar de ene plaats was al even koud als de andere hier en daar schoten wilde honden op hem toe maar hij zette zijn nekharen overeind en gromde want hij leerde snel en zij lieten hem ongehinderd zijn weg vervolgen
de nieuwe honden wier digestie niet was geoefend door chronische hongersnood om zoveel mogelijk uit alles voedsel te halen hadden woeste honger en daar bovendien de honden zwakjes trokken concludeerde hal dat de porties te klein waren
waren de wolven eindelijk uit het land van bossen en stromen in buck's dal gekomen op de open plek waar het maanlicht straalde kwamen zij aanlopen in het zilveren schijnsel en in het midden stond buck onbeweeglijk als een standbeeld wachtend op hun komst
dag aan dag in eindeloze reeks werkte buck in het gareel zij braken hun kamp op wanneer het nog donker was en de eerste ochtendschemering vond hen al op weg met heel wat nieuw afgelegde mijlen
een groot rumoer ontstond maar hij werd niet verdacht terwijl dub een onhandige domkop die altijd gepakt werd gestraft werd voor buck's
nog drie honden werden bij het span gevoegd zodat er negen in totaal waren en voor een kwartier was verlopen waren zij in het gareel en op weg naar de
ook zij waren stil alleen hun ogen glommen en hun adem steeg langzaam omhoog voor buck was dit toneel van voorheen niet vreemd het was alsof het altijd zo was geweest de gewone loop der dingen
toen sprong buck toe en weer weg maar terwijl hij hem aanraakte had zijn schouder die van spitz een hevige stoot gegeven de donkere kring werd een stip op de sneeuw en spitz was niet meer zichtbaar
waren niets waard geweest in het kamp en op de weg zij waren alle te slap stierven door het werk de kou de honger buck was de uitzondering hij alleen verdroeg alles stond in kracht woestheid en slimheid gelijk met de wilde hond
hij greep buck bij zijn nekvel en ofschoon de hond dreigend gromde sleepte hij hem op zij en bracht sol leks weer aan het hoofd van het span de oude hond vond het niet prettig en liet duidelijk blijken dat hij bang was voor buck
twee dagen en twee nachten verliet buck het kamp niet en hij verloor thornton geen seconde uit het oog hij volgde hem bij zijn werk bespiedde hem terwijl hij at wachtte tot hij s avonds tussen de dekens kroop en s morgens er uit kwam
maar na twee dagen begon de roepstem dringender dan ooit te weerklinken buck's rusteloosheid keerde terug en de herinnering aan zijn wilden broeder vervolgde hem de herinnering aan de tocht door het ruime woud de herinnering aan het lachende land voorbij de bergpas
en de snelheid waarmee buck ze dresseerde verbaasde francois ten hoogste nooit zulk een hond als dat buck riep hij uit neen nooit hij waard een duizend dollar bij god hé wat zei ik perrault en perrault knikte
zeker zei hal met ijskoude beleefdheid en nam zijn zweep in de hand m u s h riep hij uit m u s h allo vooruit de honden sprongen tegen de borstriemen trokken uit alle macht maar zij konden de slee niet van haar plaats krijgen
en hun toonvallen waren zijn toonvallen de toonvallen die uiting gaven aan hun smart en aan alles wat voor hen de stilte en de koude en de duisternis betekenden
thornton liep achter de slee aan buck aanmoedigend met korte opwekkende waardjes de afstand was afgemeten en toen hij de stapel brandhout naderde die het einde van de honderd meter aanwees begon een gejubel te groeien en te groeien tot het een gebrul werd
francois riep hem en zocht hem vergeefs spitz was wild van woede hij rende door het kamp rook en groef op iedere mogelijke plaats zo vreselijk grommend dat pike het hoorde en in zijn
toen zij te skaguay aankwamen liepen zij schijnbaar op hun laatste benen zij konden nauwelijks de leidsels gespannen houden en bij het aflopen van hellingen bleven zij met moeite buiten het bereik der slede
een gemompel van bewondering steeg op toen het publiek zijn prachtige verschijning zag hij was in volmaakte toestand zonder een ons overbodig vlees en de pond die hij woog waren pond kracht en vastberadenheid
lange tijd na zijn redding kon buck niet goed hebben dat hij thornton uit het oog verloor van het ogenblik dat hij de tent verliet tot het ogenblik dat hij ze weer binnenging volgde buck hem op de hielen
zij waren in een ellendige toestand vermagerd en uitgeput buck's honderd veertig pond waren verminderd tot honderd vijftien de rest van zijn kameraden hoewel lichter had naar verhouding meer aan gewicht verloren dan hij
zoodra de wjjn weg was en de plaatsen waar die het overvloedigst geweest was roostersgewjjs opgeharkt waren door de vingers hield deze clrukte op even plotseling als ze begonnen was
toch b e n ik een engelschman zei carton weer stilstaande en omkijkende om te antwoorden ge spreekt fransch als een franschman
toen de kreet als het ware door de geheele stad weergalmde brengt hem naar buiten aan de lantaren
moet gjj maar niet beginnen met er niet van te willen eten en bg droog brood te blrjven indien ik
verlaten had de gevaren namen hand over hand toe en hg begreep dat zij nog zouden blgven toenemen hg moest zich zelvenbekennen dat hg de reis wellicht niet ondernomen zou hebben als hg de
en hunne houding viel desniettemin zwaar op hem zelven en baarde hem in het geheim ernstige onrust
dat schitterde en ilikkerde in vlammende gezichten aan de meeste deuren en vensters toch was niemand hen gevolgd en niemand sprak toen zy in het wijnhuis traden
het scheen alsof zij het gebruik van het orgaan des gehoors herkregen naarmate zjj naar beneden gingen tot zjj nogmaals te midden van den woedenden stroom waren
en niemand hoorde hen met zachten tred rondgaan vooral omdat het atheistisch en verraderln'k was om zelfs te vermoeden dat zh wakker waren
een verlangen reusachtig in zijne onevenredigheid met de weinige vluchtige oogenblikken waarop het betrekking had
toen ik haar naar beneden bracht naar haar rijtuig was er een lieve jongen in van twee of driejarigen leeftjjd
en ik en mpe makkers moeten daarvoor boeten je hebt gezworen my te gehoorzamen en te eerbiedigen wat drommel waarom doe je t dan niet
neen en nu zal zy ook niet uitbiyven roept ongeduldigl a vengeance therese nog harder roept de andere haar toe ja narder la
en wat deze bijzonderheden betreft is het niet onwaarschijnlijk dat er op dien schoonen morgen vele van zijns geljjken in fleet-street en overal in londen waren
de omwenteling was zooveel woester en dolzinniger geworden in die maand december dat de rivieren in het zuiden bevracht waren met de ljjken van hen die des nachts moorddadig verdronken werden
wat zullen wg aan zijne dochter moeten zeggenj hg kent mjj niet en is bezig met schoenmaken de heer lorry deed zijn best haar tot bedaren te brengen en trad zelf in des dokters kamer
tot het indrukwekkend slaan van de groote kerkklok den jongen jerry zoodanig verschrikte dat fry met haar dat er even spookachtig uitzag
de heer cruncher knikte haar weer toe k hoor er niets van b stokdoof geworden binnen het uur sprak de heer cruncher in gepeins
er was niets in deze handeling om mjjne aandacht bjjzonder te trekken want ik had het gemeene volk als honden en nog erger zien slaan maar de tweede der beide die ook driftig was geworden
het was monseigneurs neef hjj was vroeg in den namiddag een paar uren achter monseigneur geweest hij had dien afstand wel verminderd maar zonder monseigneur te kunnen inhalen
op eene sombere wjjze aan iets te herinneren en hjj vroeg ongeduldig in naam van die scherpe vrouw die nog zoo jong is en la guillotine heet waarom zgt gg naar f
de woonplaats van den honger was in alle opzichten hem waardig het was eene nauwe kronkelende straat vol gemeenheid en nare reuken met andere nauwe en kronkelende
keek den beschermeling uit de hoogte aan en knikte bevestigend wat u betreft zeide zjj gtj zoudt schreeuwen en weenen om alles wat vertooning en leven maakte niet waar spreekl
u te benadeelen en de anderen zullen met gods hulp spoedig ver van hier zijn haal nu iemand om u te helpen nuj naar het rytuig te dragen
het was alsof eindelijk wind en regen na een vreeseltjken storm bedaard waren ik maakte hare armen los en riep de vrouw om mj te helpen haar bed en gescheurde
goed kan nooit uit zooveel kwaad voortspruiten een gelukkiger einde zou na zulk een rampzalig begin onnatuurhjk geweest zijn
bewaarde haar geheim zooals de jongen gedaan had ik had geene gelegenheid om haar eenige vraag te doen tot ik den broeders vertelde dat zg snel afnam en geen dag meer leven kon
bij deze gelegenheid kon juffrouw pross lucie's bevaltige aanhaligheid niet weerstaan en
lk word hoe langer hoe ongeschikter voor de taak welke ik mij zelven opgelegd heb het is zoo koud zoo donker mijne zinnen zijn zoo dof
en zg slopen rond van bank tot bank en van hoek tot hoek met hongerige blikken woorden in plaats van wjjn verslindende
zelfs ik hoewel als engelschman veilig en zelfs de firma tellson hoeveel invloed zjj ook in kredietzaken in f r a n k r ij k hebben moge vermjjden elke toespeling op die zaak
nu ja redeneerde defarge maar ergens moet men toch ophouden de vraag is maar waar
met hem ging ik verder nu eens rn'dende dan weder te voet gisteren nog en dezen nacht en hier ben ik
patricische gewoonte van door de nauwe straten te jagen die geene trottoirs hadden op eene barbaarsche wjjze het gemeene volk in gevaar bracht of
zij moet dikwtjls op deze steenen gegaan zp laat me in hare voetstappen treden
heeren mjjne vrouw de drie klanten namen den hoed af om madame defarge op eene zwierige wfjze te groeten zij beantwoordde deze beleefdheid door het hoofd te buigen en een vluchtigen blik op hen te vestigen
ik heb geene hoop fluisterde de heer lorry zachtjes en droevig ik ook niet al hadden eenige dier mannen
op dat donkere en spookachtige uur stondhij van zijn stoel op opende eene geslotene kast in den muur en haalde een zak
door de oedienende chocoladegeesten en onzichtbaar werd nu de vertooning over was groeide de beweging in de lucht tot een kleinen storm aan
maar hy kon niet nalaten op te merken dat de schoenmaker wiens hand in het begin een weinig
even snel als eene licht verandering langs de helling van een berg trekt op een winderigen helderen dag
dat hg zeer geleden heeft hoewel we het beste hopen moeten hfl leeft nog uw vader is in het huis van een zjjner oude dienstboden opgenomen te
en wy gaan daarheen ik om hem zoo mogehjk te identifieeren gij om hem tot het leven tot de liefde tot de maatschappjj tot de rust tot het geluk terug te brengen
en die beide anderen de eene met het leelijke de andere met het schoone gelaat maakten leven genoeg en handhaafden hoogmoedig hunne goddelijke rechten
laat maar branden toen de ruiter weder zoo hard mogelflk den heuvel af en door de straat reed was men bezig met het dorp te illumineeren de arbeider
den berg op bg zonsondergang de ondergaande zon de molen de gevangenis opderotsen net
tot haar geluk had zij een sluier op den hoed of zij had nauwelps over straat kunnen gaan zonder aangehouden te worden
en toch den vreemden regel der ongerfimdheden volgende die altijd in zulke gevallen heerscht scheen de tjjd terwjjl hjj aldus voorbjjsnelde lang te vallen
lk hoorde dat ge in vrijheid gesteld waart burger evre'monde ik hoopte dat het waar was het was waar maar ik werd weder aangehouden en veroordeeld
tien voor het laatst elf voor het laatst twaalf naderende om ook voor het laatst te slaan na eene moeielpe worsteling met dien buitensporigen loop zflner gedachten
zult gjj dit gemakkel p begrh'pen zoodra gfl dit plan ziet ik weet dat ge ze u herinnert het ligt niet in uw aard om ze te vergeten
terwjjl hjj het getuigenverhoor naging hjj moest nu scherp opletten terwijl de heer stryver de zaak van den beschuldigde als een nauwsluitend pak
om zich naar lichaam en geest byzonder in te spannen en om zyne vroegere groote kunde zeer te vermeerderen maar ongelukkig
goedenavond burger zei sydney carton stilstaande want de man keek hem nieuwsgierig aan goedenavond burger hoe gaat het met de kepubliek
maar dit laatste durfde zij alleen in scherts of juffrouw pross zou zich beleedigd gevoeld hebben en zeker naar hare eigene kamer zijn gegaan om te schreien
het lokte een algemeen koor uit van goedendag t is slecht weder zei defarge met een hoofdschudden waarop iedereen zjjn buurman aankeek
en het was zoo droevig te denken hoeveel goeds hjj verspild had en hoeveel hjj dageljjks verkeerd gebruikte en onderdrukte dat lucie manette oprechte tranen om hem storte
en allerverwonderlpste getuige was die men zich denken kon de kleine burger die niet overtroffen wilde worden verklaarde dat zij eene hemelsche getuige was
als het van u afhing wat gelukkig niet het geval is zoudt gij zelfs nu dien man willen redden neen betuigde defarge
ik wenschte dat gij dit vergeten zoudt dat heb ik al lang gedaan alweder een beleefdheidsvorm maar het vergeten valt mij niet zoo gemakkelyk mynheer darnay als u
maar mn'n man heeft zu'ne zwakke punten en een er van is dat hy medelijden heeft met dezen dokter
antwoord geven misschien het hangt er van af wat ge vraagt ge kunt mg echter de vraag doen zal men mij in die gevangenis waar men mij zoo onrechtvaardig heenzendt eenige
als een houtblok gesleept door een bosch van beenen werd hfl geslingerd naar den hoek van de eerste straat waar eene noodlottige lantaren hing en waar
gereed om den sprong er in te doen waartoe de heer gabelle besloten had maar eindehjk verscheen toch de vriendeiyke dageraad
hjj keek naar de plaats waar defarge de kroeghouder een oogenblik geleden gestaan had maar de ongelukkige vader lag daar met het gezicht op de steenen gedrukt
het is de toon der vurigste bewondering der welgemeendste hulde en der meest oprechte liefde dokter manette hernam hij
neen maar wat den een recht is is den ander billijk aar heb je mijne vrouw of je hadt haar ten minste in engeland en zij zou het morgen weder
naar zjjne bestemming gezonden had hjj zjjne vrjjheid niet in hooger mate gemist zou hebben deze algemeene waakzaamheid hield hem niet slechts twintigmaal tusschen elk station op
als het anders geweest ware carton keek naar de pen en zag dat die slechts onsamenhangende en onleesbare teekens op het papier achterliet
naar de zoldering
hoe riep de hongerige man terwijl hij groote oogen opzette is datweleen goedteeken dat hy net koningschap en den auel wenscht te zien jacques
ik haar in zoover tot bedaren bracht dat eenige minuten lang de stuiptrekkingen van de geheele gestalte ophielden
en naar vader en dochter uitkeek wier stappen hjj hoorde hjj zich verbeeldde dat zjj nooit komen zouden
nam eene gemakkelijke houding aan en bleef den gast terwnl deze zich voedde als uit een toren
aztf is zeer bedroefd maar haar vader troost haar en zjj is veel beter sedert zij de zaal verlaten heei't
over onderwerpen die hem in denlaatstentyd gemeenzaam waren geweest de dokter gaf hem geen antwoord maar het was blijkbaar dat hy hoorde wat er gezegd werd
uitgeperst enuitgedrukt kon zjjn ef was voorzeker iets kortzichtigs in de eeuwige beschikkingen toch was het zoo
dat g j hem reeds vroeger ontmoet hebt ja wanneer ik keerde een paar dagen later uit f r a n krjjk terug en te calais kwam de beschuleeisdet
zonder het te weten dat langzame maar zekere uitteren van het bekommerde gelaat en van de zwakke gestalte
het overige gedeelte van den avond bracht hy door met juffrouw cruncher streng te bewaken
en de vertooning kwamen en eene barriere vormden waar achterzij kropen en waardoor zij gluurden de vader had reeds lang zjjn dood kind opgenomen
ik beken mynheer lorry dat ik zoo iets vrees daar dokter manette zijne arrfestatie niet heeft kunnen voorkomen amisschien wist hg er vooraf niets van zei de heer lorry
met die van een tgger op het punt stond van te geschieden of pas geschied was hij wandelde in de weelderige kamer op en neder
cly op eene wijze die uiterst voldoende was voor diegenen die daaraan deelnamen toen men eens met den doode afgerekend had bevond zich het grauw
alsof zyn vinger de punt ware van een scherpen degen welke hy op eene fijne wijze hem schertsend door het hart stiet terwyl hy zeide
en barsad het volk had zich gehaast om weg te komen naar de verstrooiing op straat barsad stelde dus den anderen voor
het viel iemand die de stad goed kende volstrekt met moeielp het huis te vinden zonder eenige vraag daarnaar te doen
terwijl hij op zn'n steenhoop onder eene hoogte zoo goed hij kon tegen eene hagelbui zat te schuilen de man keek naar hem
had daaraan niet gedacht en hg keek snel op naar carton om te zien of dit zijn plan was dat scheen zoo zgn blik beantwoordde dien van den heer lorry
in het paradp altjjd zomer was tot aan deze dagen waarin het meestal winter is onder de gevallene breedtegraden
terwjjl hij op zijne plaats bleef als geneesheer wiens werkzaamheid zich uitstrekte tot al wat mensch is gevangen of vrij rijk of arm
en met wie hjj sedert dien tp beter bekend was geworden ik zou gedacht hebben begon de heer lorry bah wat zoudt gij gedacht hebben zei juffrouw pross en de heer
met deze hare ministers raadpleegde maar onder het dak van den houthakker vroeger de arbeider aan den straatweg
neen mijnheer carton ik ben overtuigd dat het beste gedeelte van uw leven nog in de toekomst kan zjjn ik ben overtuigd dat geu zelven veel veel meer waardig kondt zijn
zeer gaarne zei de arbeider dien defarge tot boven aan de trap geleidde en hem daar zittende verliet de drie waren opgestaan en staken de hoofden bj elkaar toen hij weder in het zolderkamertje trad
zweert ge mjj niet te verraden zei de bevende spion nog op het laatste oogenblik aarzelend'e mensch mensch riep carton
de menschen zeiden ook niets na den eersten uitroep hadden zij gezwegen en bleven daar staan zonder de stil'te te breken
door haar prettig gezicht verleid vergat zjj hare styt'heid zoodat het diner inderdaad zeer opgeruimd afliep
richtte hjj zich geheel op mij noodzakende om ook op te staan om hem te kunnen ondersteunen markies zei de jongen
ik heb eene nicht mijne eenige bloedverwante en eene wees zooals ik zelve ben die ik hartelp liefheb
men hoorde iets krassen en kraken in de diepte en de drie bogen zich voorover alsof zjj een zwaar fewicht naar boven trokken
de poort van de groote kerkl zei juffrouw pross zou het een groote omwegzjjn om mjj by den ingang van de groote kerk tusschen de twee torens op te nemen
gjj zult niet eens weten of zij op uwe gezondheid drinken of op die van den oude welke oude
ztj leefden in zulk een toestand van onderdrukking en zij hadden zulke lange enbittere ondervinding van hetgeen zulk een mensch met hen beginnen kon
hij schoof een stoel met den voet dicht bij den mpen gaf de vrouw in de kamer een wenk om zich te verwjjderen en zeide fluisterend dokter
nu op de knieen dan op de beenen dan op den rug gesleept geslagen half gestikt door de handvollen gras en stroo die hem in den mond gestopt werden door honderden handen
ik hoop zei de heer een cipiermet de oogen volgende terwjjl deze in de kamer heen en weder ging dat gij niet an secret zjjt wat men juist daarmede bedoelt weet ik niet
en in de laan loerende was het eerste dat de jonge jerry zag de gestalte van zn'n geeerbiedigden vader
monseigneur ontving hem op hoffelpe wjjze maar zjj gaven elkaar de hand niet gij zjjt gisteren uit p arij s vertrokken zeide hij tot monseigneur terwijl by aan de tafel plaats nam
de steenen gezichten op de buitenmuren staarden zich blind op den zwarten nacht gedurende drie lange uren gedurende drie lange uren rammelden de
de schaduwen van den winterschen namiddag begonnen te vallen en zelfs nunog rolden de verschrikkelpe karren
neen maar ik wil er een eed op doen dat het een naam was van twee lettergrepen wezenlp ja die van den anderen kerel was van
boven op deze hoogte was een lage muur gekroond met een ijzeren hek in de schaduw van de hoogte en van den muur sloegen de drie van den weg af eene laan in
onder het razen en tieren van den brand scheen het alsof een verzengenden wind rechtstreeks uit de hel komende het gebouw
aan de lompen van de schrikvogels want de prachtige zingende bonte vogels lettennietop de waarschuwing het wgnhuis was aan den hoek van de straat het wjjnhuis iets beter wat
tot op dat oogenblik hoewel zg demand zag dan de vrouw en nig zelven was altn'd een der beide broeders op de loer achter de gordtjnen van het bed als ik daar was
en achter den lessenaar buigen terwylhyvoorbyging dezeeerbiedwaardigeenzwakke personages zag men nooit anders dan buigende
om het op te offeren evenals een draaikolk van woeste wateren een middelpunt heeft zoo ook draaide al deze woede rondom het huis van
het is een schok waarvan hy zoo volmaakt herstelde dat hy nu een hoogst verstandig mensch is in staat
kwam de heer lorry laat van de bank binnenloopen en ging bg lucie en haar man in het donkere venster zitten het was zoel stormachtig weder
sydney carton gebruikte niets dan een weinig koffie met een stukje brood en na zich gewasschen en verfrischt te hebben ging hjj naar de
omdat hjj de onbeschaamdheid had eenige bezwaren te maken omtrent een zgner dochters z jj n e r dochters i wn hebben vele van onze voorrechten verloren
houd moed en wees dankbaar ik hoop dat ik niet ondankbaar ben maar die vreeseljjke vrouw scheen eene schaduw te werpen op mij en al mjjne hoop
mannen en vrouwen van allerlei leeftjjd door het volk vermoord waren dat vier dagen en vier nachten door deze
ik dat doen zou en daar ik eene wees ben en geen vriend heb om my te geleiden ik my zeer verplicht zou gevoelen als ik de reis onder de bescherming van den waardigen heer
reeds om zes uur s morgens keken bleeke gezichten door de getraliede vensters en hadden andere gezichten binnen in huis over de wijnglazen gebogen gezien
in dit oogenblik van spanning op dat de poort bewaakt werd door eene bonte menigte soldaten en patriotten door elkaar van welke de laatste op verre na de talrijkste waren en dat terwijl de toegang
en zelfs de oude pflniyke verbleekte kleur lag op zyne gelaatstrekken hij werkte hard en driftig alsof hij eenig besef had dat men hem stoorde
evenals zjj bjj toeval het zand der planten verspreiden hoe dit ook zjj de arbeider zette het op een loopen alsof het zijn leven gold bergaf tot aan de knieen in het stof
en galoppeerde den steilen heuvel op naar de gevangenis op de rots bjj de poort stond er eene groepofficieren die naar den brand keken inhunne nabijheid waren eenige soldaten
monseigneur dikwijls als individu een zeer achtingswaardig edelman was een nationale zegen
is het niet vreemd dat dokter manette die zooals we overtuigd zijn zich nooit aan eenige misdaad heeft schuldig gemaakt nooit over de quaestie spreekt
de man die zpe zaag in het hout had laten steken zette die weder in beweging de vrouw die op een stoep den pot vol gloeiende kolen neergezet had
dat de tranen hem in de oogen stonden er waren ook tranen in zjjne stem terwijl hij antwoordde daarvoor is het te laat ik zal nooit iets b eters zijn dan ik nu ben
als eene bespottelpe ongerijmdheid zou worden beschouwd het geleerde vak der rechtspleging bleef niet achter by eenig ander geleerd vak in deze
slechts verkregen door met geringe middelen te woekeren door fijne vingers heldere oogen en gezond verstand was tevens op zich zelf zoo aangenaam
en haar kind moet gjj er op staan dat zjj met hen en u op dat uur uitparjj s vertrekke
maar dat was niet meer mogeljjk wat de heesche tonen betrof uit de kelen der mannen en vrouwen die in den schoot van st antoine sliepen
een oogenblik van diepe stilte volgde defarge en zjne vrouw keken elkaar strak aan laveng e a n c e bukte zich en het rammelen eener trom werd gehoord
zeg haar dat dit de laatste beschikking was van haar man zeg haar dat er meer van afhangt dan zn durft gelooven of hopen
tot zijn vermaak en genoegen voor een korten tn'd ik zag haar op weg voorbjjgaan toen ik de tjjding naar huis bracht brak het hart van onzen vader
toonde zich weder de uitdrukking bij zonder sterk terwijl zy in gedachte plaats nam op den stoel waarnaast zij tot nu toe was blijven staan
het was ruw weder en de nevelachtige rivier gevlekt hier en daar voor het oog met schitterende lichten
neen had hy waariyk den beschuldigde in het bezit van die opgave gezien ja zeker wist hy niets anders van die lijsten
om armhartige genade voor al zjjne droevige verblinding en dwalingen met de woorden lk ben de opstanding en het leven
beiden spraken in hare moedertaal f beiden waren zeer waakzaam en oplettend om uit blikken en gebaren op te maken wat de onverstaanbare woorden beteekenden
de arbeider keek eerder door dan naar het lage plafond en wees met den vinger alsof hjj de galg ergens in de lucht zag
ik zal dadelijk bn den openbaren aanklager en den voorzitter gaan zei dokter manette en ik zal ook bij anderen gaan die het beter is niet te noemen
wat de toekomst aangaat zei de dokter met hernieuwde stand vastigheid daaromtrent koester ik de beste verwachting daar het den hemel behaagd heeft hem zoo spoedig te doen herstellen
sydney bleef op straat staan nog besluiteloos waarheen zijne schreden te wenden om negen uur aan de bank zeide hij ingepeins
hij droeg de witte reisjas en de kaplaarzen die toen in de mode waren en het licht van het vuur
aanhooren konden dropen zij e'en voor ee'n af en de richten begonnen te schitteren door die kleine vensters welke lichten naarmate de vensters donkerder werden
en aan zn'ne belofte van gisteravond om dadeljjk te vertrekken de spion verwnderde zich en carton nam plaats aan de tafel met het hoofd tusschen de handen
en een bosch van naakte amen sloeg heen weer in de lucht als de dorre takken der boomen
en het slaan op de huisdeur en het luiden der klokken tot muziek zonder te spreken van eene onheilspellende lantaren die over den weg
hy is er niet hjj kpt in de tweedekar hyiser niet hij vraagt zich zelven reeds heeft hjj mij verraden als zijn gezicht op eens opheldert
neem haar charles zij is de uwe hare bevende hand wenkte hem vaarwel door het portier van het rijtuig en zn was weg
zij had behoefte aan beide deze voordeelen want de merken der grijpende vingers stonden diep op haar gelaat gegrift
het vestigde de aandacht van den heer lorry op cartons gezicht dat naar het vuur gekeerd was
en zjj vindthet beter om van haar kant niet de minste toespeling er op te maken zij loopen maar in stilte heen en weer
binnen weinige mn'len van daar waren in dien nacht en volgende nachten andere ambtenaren die minder gelukkig waren dan hy
aankeek terwjjl deze hem naar de deur drong met den schjjn van de meeste edelmoedigheid zelfverloochening en welwillendheid voor zijne dwalingen bezie het maar van den besten kant waarde heer
hjj helderde dit op door het gezicht met de beide handen te plooien van den mond tot aan de ooren
te laten wegslepen zijne verlatene dochter van de laatste hoop en steun beroofd eischtedringend hun bystand
die dooden waren mjjne dooden en die opvordering om hen te wreken is mgn erfdeel vraag hem of het zoo niet is zoo is het stemde
ja ik kom van dokter manette en wat zegt hij wat zendt hij mij defarge gaf hem een open papiertje in de ongeduldige hand
hjj opende den mond zoover hy kon en sloeg hem weder dicht met een luiden slag met de tanden opmerkende dat hg den indruk
uitstrekte eh waarnaarhij dikwjjls een paar minuten rondtastte eer hij het aan de lippen kon brengen ben paar maal vond de jakhals de zaak waarmede hn bezig was zoo ingewikkeld
waarvan de chef buiten staat was om te bestaan met minder dan twee gouden horloges volgens het edele en smaakvolle voorbeeld van monseigneur
ze maar op met goeden wil vlug i carton het is onmogeiyk van hier te vluchten het zal nooit gelukken ge zult slechts met my sterven het is razerng
ik nam ze uit zijne hand maar legde ze op tafel neder ik had over de zaak nagedacht en besloot niets aan tenemen p vergeef mjj in deze omstandigheden kan ik niets aannemen
de voorwaarde waarop ik dit vraag en welke ge van mp kant eischen kunt zal ik stipt naleven
riep la vengeance met den voet op den stoel stampende daar zijn al de karren evremonde zal in een oogenblik dood zijn
alweer gegons van de bromvliegen juffrouw manette als de beschuldigde niet volmaakt inziet dat de getuigenis welke gg aflegt welke het uw piicht is at te leggen
eene dochter niets dan eene zaak zeg ik u wees niet bedroefd als de arme dame zoo zwaar geleden had voor de geboorte van haar kindje
sommigen naar de akkers mannen en vrouwen hier om te spitten en te graven mannen en vrouwen daar om voor het armzalige vee te zorgen en om de magere koeien naarbuitente brengen
gelukkige achter de sloten en grendels van de gevangenis op de rots en die er nooit uit zal komen dan om te sterven
een breekijzer van behoorlijke grootte een touw en een ketting met ander vischgereedschap van dien aard
dat wist men dadeljjk aan de uiterste grenzen van de volksmenigte defarge was nauwelps over het hek
madame hernam beslissend ik zeg u dat hij sterk op hem gelnkt jacques drie trad verzoenend
vader riep zjj va'derliet zg kreeg geen antwoord maar zg vernam een zacht getik in de slaapkamer en vlug door de tusschen beide liggende kamer loopende
op elkaar om niet slechts den getuige maar ook alle aanwezigen te verrassen zoodra men hen met elkaar vergeleek
er loopt altyd iemand van u in den weg i de hemel weet of ge mjjne paarden niet beschadigd hebt
het was zulk een wonderlijke hoek wathet geluid betrof zulk een wonderljjk oor van eene plaats dat terwjjl de heer lorry aan het open venster stond
en naar de fontein wjjzende waar eenige vrouwen zich over het onbeweeglyke iets
als gij my met een vinger aanraakt dus sprak juffrouw pross het hoofd schuddende en met een bliksemstraal uit de oogen
hjj was echter bezig met haar het liefderpe woord te schenken met veel meer tegenzin en alsof hy zich daarby vernederde dan hy had kunnen aan den dag leggen
hoewel slechts eene gemeene hond viel hem zoodanig aan dat hij den degen trekken moest hij mocht den degen
voorgeroepen en legde spoedig uit wat hij wist van des dokters gevangenschap en hoe hjj zelf reeds als jongen by den dokter gediend had
die u teruggegeven is en bljjf met uw hoofdje maar op zijn schouder rusten tot ik weer thuis ben
hebben in hun uiterlh'k zagen er nu zoo overdreven gemeen uit vergeleken met de bedroefde moeders en de bloeiende dochters die daar aanwezig waren met de schimmen van de
daarop een twintigtal andere vrouwen die zich op de borst sloegen zich het haar uitrukten en gilden
als hfl de zjjne uitgesproken had en zij waren profetisch ze zouden aldus geluid hebben ik zie barsad encly
moedige en edele vriend mag ik u eene laatste vraag doen ik ben zeer onwetend en er is iets dat my hindert my een weinig hindert wat is het
en een half breed de gevangene wandelde heen en weder in de eel de maat afstappende terwjjl het gebrul van de stad als verwijderde trommen klonk met woeste
de haast waarmede het rijtuig uit het dorp en den weg op rolde werd weldra gestuit door een steilen heuvel
een gunsteling bjj de old bailey en andere gerechtshoven was de heer stryver begonnen met de lagere sporten van de ladder langs welke hjj naar boven klom af te breken
zich uit hare korte afgetrokkenheid losrukkende ik kan raijn man in deze zaak niet vertrouwen
als men verwachten kan bn een bejaard heer van een gezond gestel die eene flesch geledigd heeft toen het rollen van wielen in de nauwe de voobbekeiding straat gehoord werd
en wij boven hooren hem in zijne kamer heen en weer wandelen altjjd maar heen en weer
tusschen de wenkbrauwen en juist boven het neusje welks vorm zoo fijnen zuiver mogelyk was
hoe de schaduw op den muur langer werd en hoe de heer cruncher opstond en voortrad zp haar had niet stjjver overeind kunnen staan als het van jjzerdraad geweest ware
een hevig rumoer ontstond in de zaal en te midden daarvan zag men dokter manette bleek en bevende van zjne zitplaats opstaan
ik ken u wel citoyen docteur wij alien kennen u zeiden de drie anderen hy keek afgetrokken
in den borstzak van zjjn kiel had hn wat grof roggebrood hij at er in londen en parijs tusschenbeide van en zat te kauwen en te drin ken een derde man stond op en ging heen
bg den messenmaker waren scherp en schitterend de hamers van den smid waren zwaar en de voorraad van den geweermaker was moorddadig
daarby melding makende van een denkbeeldig briefje dat naar z j verzekerde de dokter haar over de postgezonden had
nu mjjnheer cruncher zei juffrouw pross wier oogen van vreugdetranen rood waren als gjj gereed zijt ik ben klaar
en het zal ook weder vruchten van denzelfden aard voortbrengen zes karren rolden door de straten
en daar hjj den heer lorry kende als den intiemen vriend der manette's kreeg hy den inval om eventjes in de bank binnen te loopen en den heer lorry
opmerkzaam gemaakt vlogen hier of daarheen om kleine wjjnbeken die in allerlei richtingen zich een weg baanden op te dammen weder anderen hielden zich alleen bezig met de
oud maakte als eene wolk op zijn gelaat teruggekeerd terwjjl hij de zaal verliet keerden de leden van de jury die met elkaar gepraat hadden zich weder
ik zou aan uwe plaats niet tot mjjn geluk zeggen vriend hernam de oom met de uiterste
of in de keel als ze open en toegedaan werden uwe banknoten hadden eene muffe lucht
in het begin waren er oogenblikken hoewel zy eene volmaakt gelukkige jonge vrouw was dat het werk langzamerhand aan hare vingers ontviel
zonder gids en zonder kennis kan ik slechts weinig bepraat de zaak met my ik bid u stel me in staat ze iets helderder in te zien en leer me iets nuttiger worden
die op eene onwettige wjjze een brief openbrak werd ter dood gebracht die iets stal dat slechts zes stuivers de waarde van veertig shillings overtrof werd ter dood gebracht
en van die van haar vader die steeds werkzaam en in het voile bezit zijner verstandelijke vermogens bleef en van haar beminden echtgenoot naar ter harte gingen
alsof zjj er eene onder de toonbank met den voet aanstiet patriotten riep defarge met vasten stem zfjn we gereed
de een en ondeelbare republiek van vrpeid broederschap of dood charles darnay had slechts zeer weinige mglen van zune reis infrankryk afgelegd toen hh begon in te zien
en spoorde in zijn geest de mogelijke gevolgen der uitvoering zjjner gedachte na zjjne eerste opwelling werd bekrachtigd
j had reden te gelooven dat eene jongere zuster nog leefde en haar vurigste wensch was om die zuster b j te staan
de gevangene volgde hem in de droevige schemering der gevangenis door de gangen en langs de trappen terwjjl deuren achter hem dichtgeslagen en gegrendeld werden tot zh eene ruime
de tweede was de kamer waar de dokter zpe zieken ontving en diende ook tot eetzaal de derde waarin de ritselende plataanboom zp schaduw wierp was het slaapvertrek van den dokter
en ge waart voor een oud jongenheer uitgeknipt eer men u in de wieg legde vervolgde juffrouw pross
en het eene ontbrekende steenen gelaat er bjjgevoegd het steenen gelaat waarop het sedert een paar honderd jaren gewacht had het lag achterover op het kussen van mynheer den markies
owe houding was zoo verlegen zoo lomp zoo onhandig dat ik op mijn woord van eer mij over u schaamde sydney
wat geliefst wilt houdt vol zoo riep defarge de kroeghouder nog bfl zijn stuk geschut dat seder t lang heet was geworden
om hem driftig de armen om den hals te slaan in eene vlaag van hartstochtelpe droefheid nu gij er zijt zult gij wel iets doen om mama tehelpen om papa te redden
maar ten dezen opzichte was hy aanmerkeljjk vooruitgegaan hoe meer zaken hy kreeg hoe meer
de kinderen keken hem nauweljjks aan eenige voorbijgangers zagen om en eenigen wezen dreigeiid op hem als een aristocraat maar overigens dat een
nooit a het zou onbilln'k zjjn als ik voorwendde niet te begrjjpen dat uwe zelfbeheersching een gevolg is van uwe achting voor haar vader
de dokter bedekte het gelaat met de hand en tikte zenuwachtig met den voet op den grond ge vindt het niet gemakkelp mij raad te geven vroeg de heer lorry
la vengeance en jacques drie waren onder deeerstenen stonden niet ver van hem in de zaal
de koeien die men in haast weder naar huis gesleept had en overal waar het maar kon aangebonden waren keken dom toe
kruit lood ijzeren stangen houten knuppels messen bijlen pieken ieder soortvan wapen dat men bereiken of ontdekken kon
als zij het rollen van die verschrikkeltjke karren niet hoort die nu haast de reis volbracht hebben zei de heer cruncher
stryver was rijk hij had eene bloeiende weduwe gehuwd met geld en drie jongens die niets in londen en parijs bponder schitterends vertoonden dan het gladde haar van
ik keur het goed maar ik zou net niet opruimen als hjj er bjj was laat het wegnemen als hij er niet is laat hem na eene afwezigheid zjjn ouden makker missen
en dat de dokter bjj het venster zat te lezen hu was gekleed als gewoonlyk des morgens en zijn gelaat dat de heer lorry
neen nog ee'n blik hij rukte zich a'l van haar los wij zullen niet lang gescheiden zijn
daarop verhief zij de stem en riep citoyen docteurl vrouw van evremonde kind van
er is ging de neef op denzelfden toon voort geen gelaat dat ik zie in den geheelen omtrek dat mij anders aankijkt dan met de sombere onderdanigheid van vrees en verslaafdheid
ik zou ook niet in staat geweest zjjn mflne gedachten te verheffen tot hem die stierf opdat wij heden hier hoop en troost zouden vinden ik geloof dat de hemel u mij toegezonden heeft
is eigenlijk of er eenig vooruitzicht bestaat dat wij spoedig van hier wegkomen lk vrees voor het oogen blik niet het zou nog voor charles gevaarljjk zyn
het schaap der gevangenissen keerde zich van hem af tot sydney carton en zeide met vastberadenheid
er waren eenzame plekken tusschen s o h o en clerkenwell en de heer lorry gedachtig aan de straatroovers gebruikte altjjd jerry voor dezen dienst
hoe vreesehjk onhartehjk van een broeder van wien al wat gebeurd is mjjne liefde niet vervreemd heeft mjj op zulke wijze te ontmoeten en mij geene liefde te betoonen
waarop zy alien tot hunne vorige bezigheden en plaatsen terugkeerden nu zei salomo den donkeren hoek van de straat omslaande wat moet gfl van me hebben
het jeugdige voorhoofd vertoonde weder die zonderlinge uitdrukking die fraai was
hoe zag hj er uit witter dan een molenaar monseigneur geheel met stof bedekt wit als een spook
en als het bij toeval de naam niet was van hetgeen zjj verlangde keek zij rond tot zjj zag wat zij noodig had greep het en hield het vast tot de koop gesloten was
en gjj hernam sydney die dezig was met de punch te brouwen zijt zulk een teergevoelig en dichterlgk wezen
hjj werd boven gelaten en vond lucie aan haar werk zjj was alleen zjj was nooit heel op haar gemak met hem geweest
in het uur van sterven zal ik deze eene goede herinnering heilig houden en u daarvoor danken en zegenen dat mgn naam mjjne gebreken mjjne ellende aan
en de heer cruncher en zijn zoon keerden naar huis terug om hunne thee te gebruiken wil ik je nou wat zeggen riep de heer cruncher tegen zjjne vrouw zoodra hij de deur
het hoofd van een der geregelde huisboden van tellson's bank keek eventjes omdenhoek van de deur en men hoorde kruier noodig
stool uit de bank terwijl hy zulk een drukking in de lucht veroorzaakte dat twee oude klerken alle krachten moesten inspannen om te kunnen blyven staan
en die zelden of nooit aangemerkt wordt als een gebrek dat met een volmaakt openhartig karakter overeen te brengen is jerry zei de heer lorry
en waar zij nooit ten minste zijne lijfeigene zal worden daarna spoorde ik zijn broeder op en klom gisteravond hier
lets was verkeerd met hem geloopen zooalsde jonge jerry daaruit opmaakte dat hij juffrouw cruncher bfl de ooren vasthield en haar het hoofd tegen de beddeplank sloeg
en welke hjj daarna weder achter zich gesloten had vernam ik luide kreten uit eene der bovenkamers
afpersing schulden hypotheken onderdrukking honger naaktheid en ellende hm zei weder de markies met veel
de kroeghouder by zjjn stuk geschut dubbel heet geworden na den dienst van vier woedende uren een witte vlag uit de sterke plaats en eene onderhandeling
hij had rok en vest uitgetrokken zjjn hemd was aan den hals open evenals vroeger toen by werkte
en als de verdere tocht ter zee en te land voorspoedig is zult gij weldra bij hem zijn zij herhaalde op denzelfden toon nu bijna fluisterend lk ben vrij
en hetzjj de garde werkelijk in aantocht was of niet dit was zeker de wn'ze waarop gewoonljjk een volksoploop eindigde
als een soort van getolereerd smokke'laar die een verboden handel dreef door hedendaagsche talen in plaats van grieksch en latijn m te voeren
een draaikolkje gadeslaande dat doelloos draaide en draaide tot het met den stroom verzwolgen en medegesleept werd naar de zee
wachthuizen poorten grachten en ophaalbruggen schenen den arbeider niets dan jjdele lucht tegen deze gestalte
op een hoop steenen lgende hadden de vogelen die eenige greinen daarvan in de verte wegdroegen er ee'n van op hem laten vallen
of een geleerde op deze kar en op deze en schijnt te vertellen wie gisteren hier zat en gisteren daar was
en die bovendien door de geheimzinnige omstandigheid van zp dood en van zpe herleving bezwaard is
onder den lieyen plataanboom in den tuin indien hij er zich iets bepaalds van herinnerde bestond er geen twijfel of hij had
toen ik geen brood voor hem had foulon die zeide dat mtjn kind gras kon zuigen toen mijne borsten door gebrek opdroogden
zy spraken op denzelfden toon alsof zy des nachts by een ziekbed waakten carton bukte zich om de jas op te rapen die hem onder de voeten lag
niet vjjf of zesmaal wellicht ja welk beroep volgde hjj hy was een particulier had men hem ooit een pak slagen gegeven misschien
hy beminde zy'n vaderland en kon dat niet verdragen daarom had hfl hem aangeklaagd
er was geen goot waardoor de wjjn ontsnappen kon en niet slechts werd al de wjjn opgeschept maar ook tevens zooveel modder daarbjj dat men had kunnen denken
want hij dacht in zich zelven dat het onmogelijk was te voorzien wat die dame verder mocht veinzen
zou het inmiddels izaak zijn mij te laten zien ik geloof van ja het beste is dezen menschen te toonen dat er zoo iemand hier is het is eene goede
verheffen zich kreten tegen hem zoo zg hem op eenigerlei wfjze aandoen lokken ze slechts een kalmen glimlach op zjjne lippen
ik wilde liefst geen woord meer van de zaak hooren de heer cruncher bracht de hand aan het voorhoofd om te groeten
keek hem het fijne masker zydelings aan met eene diepere uitdrukking van onwil oplettendheid en afkeer dan overeen te brengen was met de geveinsde onverschilligheid van den markies
hoewel de dagen en nachten even geregeld voorbjjgingen als toen de tjjd nog jong was en de avond en de morgen den eersten dag vormden