AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Maar meer weet ik er niet van, en dat zeg ik hem ook. De vertrouwelijke oprechtheid, waarmede hij ons dit voorhield, de luchthartigheid, waarmede hij over zijne eigene onnoozelheid lachte
Voor jelui? Dus voor mij ook? Als gij ten minste niet bang zijt, ja zeker! Nu, kom dan zoolang maar in de gang, dan zal ik Vader roepen
het was verhuisdag geweest. Daar lagen scherven van borden, stukken gips, lompen, oude hoeden en alles, wat als nutteloos weggeworpen was
Geen ambtenaar, zelfs geen hoofdambtenaar zou te Batavia komend, verzuimd hebben van den Broek te bezoeken. 'Het is om gek van te worden,' siste de oude mevrouw Rivière
Kunt gij ons de plaats niet uitduiden, waar ge hem het laatst gezien hebt? Er is ons alles aan gelegen, dien man zoo spoedig mogelijk te vinden,' vroeg Willem bezorgd. De beambte sprak eenige oogenblikken zacht met de mannen, die hem vergezelden
Ik kan u liefhebben. Dat doe ik al, en ik zal beproeven u te helpen om een goed christelijk meisje te worden
dat er onmiddellijk een einde gemaakt werd aan den vertrouwelijken omgang tusschen mevrpuw Newbright en mevrouw
antwoordde deze, zacht: 'ik beklaag hem zoo goed als gy; maar deze reis kan ik in die hoestbui niet anders zien, dan een verdiende straf voor de grollen, die hy ons zocht te verkoopen
een ander meende, dat het straatroovery zou zijn, en deze beide misdaden verschilden weinig in de gevolgen, daar op beide dezelfde. straf stond
ik heb een zeer drukken dag gehad, antwoordde ik. Het moge u zeer dwaas toeschijnen, voegde ik er bij, maar ik weet heusch niet, hoe gij dit zoo weet. Holmes glimlachte
Willem las in zijn vaders oogen boosheid noch verwijt, maar wel veel smart en zooveel liefde, dat zijn hart vol werd; hij beet zich tot bloedens toe op de lippen, maar vermocht zijne tranen niet te bedwingen
In de eerste dagen na het bezoek van Schout Gerrit met Jacob Jansz., scheen hij zich volkomen wel te bevinden in die volstrekte afzondering, en juist gevonden te hebben wat hem noodig was: de gelegenheid om tot zich zelven in te keeren
de bok stortte een oogenblik later neer. Tell, gij zijt een wonderschutter! riep Geszler opgewonden uit. Ik wenschte, dat gij Oostenrijker waart, dan zouden wij vrienden zijn
Ik weet nu dat gij mij verstaan en gehoord hebt. Wilt gij nu niet vrijwillig uittrekken, wacht dan de gevolgen af
zoo wit als mijn schort!' zegt de meid, op haar vrij groezelige kleedingstuk van dien naam wijzende, terwijl zij een paar vriendinnen uit de buurt de volstrekt niet te zwak gekleurde
Is beter, door hen gedood, dan door de eenden gebeten, door de kippen gepikt, door de meid, die aan de kippen eten geeft, geschopt te worden en in den winter gebrek te lijden
Bronkhorst zelf vond het vreemd, dat hij in zijn neiging voor Betsy betrekkelijk zo onbewogen bleef Hij was, naar het hem toescheen, dol van haar
Dit zeggende liep hij in drift den elzenscherm door en de hut in; het eerste voorwerp, dat hij aanschouwde, was Barbanera, aan de tafel zittende
Gewoonlijk noodigde Fauchelevent den ouden Mestienne en deze betaalde. De nieuwe toestand, veroorzaakt door den nieuwen
ik kan niet spreken en niets begrijpen. Verschoon mij. Hoe zwaar het u ook vallen mag, geloof mij, dat ik nog verschrikkelijker lijd
Mevrouw Lammie, niet wetende wat zij zou antwoorden, loste zich op in een blik van glimlachende geruststelling
Gij zult vriendelijk en goed voor hem zijn, want gij zijt het jegens iedereen, vervolgde Olivier
De zwellende gedachte werd een geluid, het zwakke piepen een geheele hymne, de gedachte van een goede daad ontwaakte, en de vogel kwam uit zijn schuilplaats te voorschijn; in den hemel wisten zij al, wat voor een vogel het was
en die ieder niet vooringenomen mensch zal bespeuren, maar ik zie slechts op onze maatschappij in meer beperkten zin des woords
Een ogenblik werden zij in hun misdadige aanslagen verhinderd, totdat eindelijk een van hen op het kind aanviel en hem meende te doorsteken; maar de beenhouwer weerde de degen af, en hakte met wanhopige kracht in de schouder van zijn vijand
Hijsch het zeil, veerman, en waag het niet, mij aan mijne vijanden over te leveren, want die daad zoudt ge niet overleven! En de veerman begreep, dat deze taal ernst was
daar was zij vrouw voor. En eigenlijk, hoe boos ze ook was om het eervergeten gedrag van Louis voor dat meisje, zij bewonderde dien grooten, krachtigen hartstocht in zijn tenger lichaam
uitwerking daarvan op Elinor kon haar aandacht niet ontgaan; want ofschoon zij te veel eergevoel bezat om te luisteren, en zelfs opzettelijk, om niet te hooren, haar plaats had verlaten, om dicht bij de piano te gaan zitten, waarop Marianne speelde
Binnen vijf minuten was ik buiten het zoo weinig gastvrije, maar zoo goed bewaakte dorp. Mijne honden volgden mij met hangenden kop
waar wij dikwijls van publiek konden verwisselen en gerust drie of vier voorstellingen konden geven, zonder dat de toeschouwers ons zouden uitfluiten
door wreede roovers van haar teere jongen was weggevoerd, en hoe Niels, de ganzenjongen, zich onder de menschen had gewaagd, en haar de kleine eekhoorntjes gebracht had
Zoo gingen de snavels door elkaar, en zoo zullen zij na duizend jaren nog door elkaar gaan. De musschen deden haar best met eten; zij luisterden oplettend toe en schaarden zich zelfs mee in het gelid; dit ging haar echter niet goed af
tusschen, nog eeuwen lang duurde het, dat de werktuigen slechts gedeeltelijk en alleen als voorbereidende hulpmiddelen gebezigd werden, en het beschaven, het voltooien, niet dan door menschenhanden geschiedde
wanneer ik hem neem, loopt gij die kans niet: gij behoeft uw hand maar uit te steken. Hij stak zijn hand in zijn zak en haalde een lederen beurs te voorschijn, waaruit hij vier zilverstukken nam
trad voorzichtig naar de lage deur, en lichtte de klink op. De deur ging open, en beiden traden het huis binnen
Een wolk trok over haar gelaat en haar fijne, scherp geteekende wenkbrauwen naderden elkaar dreigend. 'Ik wil niet,' dacht ze
Dat is toch geen gewone naam, Honoria, niet waar? Er is toch geene dame hier in huis, die zich Honoria teekent, is er wel
in beide steden dezelfde vuurgloed; het purper eens kraters op het voorhoofd des volks: het zuiden gefanatiseerd; het westen in beroering; de hertogin van Berry in de
of als juffrouw Murdstone, die dicht bij mijn moeder stalen kraaltjes zit te rijgen. Het gezicht alleen al van deze twee heeft zoo'n invloed op mij
De zon was sedert een geruimen tijd ondergegaan, en de schaduw, welke de breede kruinen der beide kastanjeboomen om zich neerwierpen, had over al de voorwerpen, die zich in de stulp bevonden
ten eerste dat gij hem mij tot echtgenoot geeft, en ten tweede dat het mij geoorloofd zij de persoon, die hem in een kalf heeft veranderd, naar mijn welbehagen te straffen
de vroolijkheid van het gezelschap eenigszins had beneveld, volgde er eene poos van de diepste stilte
schoon het hem echter als koopman leed deed, dat hij het genoegen niet had, een dier zoo aanzienlijke jaarmarkten van uropa bij te wonen. it gemis werd hem echter eenigermate vergoed
en hij was hem persoonlijk alles verschuldigd. Voorzien van de beste getuigschriften, daarbij een fraaie hand schrijvende, was Clapp er spoedig na zijn meesters
En toen de sjees naderkwam merkte hij op, dat Tackleton zijn zondagspak al aan em den kop van zijn paard veirsierd had met bloemen en strikken
Zoo jammer, dat jullie niet in Indië zijn kunnen blijven, niet waar, Otto. - A bah, oma, wat een land. U heeft mooi spreken. U heeft Indië gekend als rezidentsvrouw en als vrouw van den gouverneur-generaal. Maar voor jonge menschen, die beginnen
a! ja! als wij wat nader bij kwamen, zeide hij, zou ik u nog het stroo wijzen, dat er groeit, en ik verbeur mijn hoofd, als niet alle de halmen zonder graan zijn
Willem bezag het meisje met ogen die om medelijden voor zijn smart schenen te smeken. Zodra Machteld die droeve blik ontvangen had, liep zij tot hem, en vatte een zijner handen tederlijk in de hare
Dit duurde een paar dagen, en was geregeld iedere drie weken: dan leefde zij weêr langzaam op. Haar drukke conversatie bepaalde zich bij een geregeld terugkomende bespreking en kritiek
Hare sluipende schreden niet hoorende, viert haar slachtoffer eene ingebeelde zegepraal; maar zij blijft hem op de hielen
of strijkt hem het haar uit de oogen. Geruimen tijd hebben zij zitten wachten, als eindelijk Keesje, de jongste bediende, binnentreedt en kortaf zegt: U kunt binnenkomen
Maar een rechtgeaard zoon geeft de beeltenis zijns vaders niet weg!' riep Juliaan, terwijl hij het met vochtige oogen beschouwde en er de sidderende lippen op drukte
want ik houd ze voor meer adellijk dan die mijner kameraden aan het hof en in het regiment. Nooit zou ik nu meer met hen willen ruilen
houthakkers en waterdragers. Maar ondanks het gemis aan een vast inkomen, bestaan zij toch en zien er geen bezwaar in, om een huishouden op te zetten
Monks, die dezen aangenomen naam behield, begaf zich met zijn aandeel naar een afgelegen hoek der nieuwe wereld, waar hij het spoedig verteerde
Had zij slechts geweten, dat EDUARD alleen op eene gunstige gelegenheid wachtte om haar te komen bezoeken, dat haar beeld de George, Een ongeluksvogel eenige magt was, die nog eene sprank van leven in hem aanwezig hield! Doch hoe kon zij dit vermoeden
op het land van IJsselmonde de Merwe overzette, die ook door hare veel grootere breedte dan de IJssel in haar oog meer het voorkomen van eenen aanzienelijken landstroom had
Wijsbegeerte en fraaie letteren mogen op den duur kalmte en vertroosting aan den geest bieden: haar beoefening zoude ik vergelijken bij die van de gezondheidskuur, waarvan de invloed, hoe heilzaam ook, eerst later gevoeld wordt
Een zwart stof bedekte den bodem van de uitgehouwen trap. 'Awel,' zei Volsteke, en schopte met den voet het stof op, dat in zwarte wolken omhoog dwarrelde, 'zoudt ge wel gelooven, dat hier in geen driehonderd jaar iemand den voet gezet heeft
Nu, de bevolking, die waarschijnlijk uit omstreeks twintigduizend zielen zal bestaan hebben, was dan ook vrij welvarend
Zeg liever, viel Moeder BUISMAN hem in de reden, een verstand, dat geschikt is, om hem zelv' te bederven, en onschuldige meisjes te verleiden
Dacht-je, dat iemand die een prijs afgenomen had van de Duinkerker kapers, voor wind en regen op zij ging! Hij liet het waaien en kletteren, en de menschen, die hij tegenkwam, zagen niets anders van hem dan zijn stompje neus en zijn twee brutale kijkers
O ja, antwoordde Mercy. Maar toen de leelijkerd mij vroeg, heb ik hem gezegd,. dat, als ik hem ooit trouwde, ik het alleen zou doen
is mijn man geworden. Schemseddin Mohammed, nu niet meer wetende, wat hij er van denken moest, verliet het vertrek van zijne dochter
een schuilplaats in de wachtkamer, waartoe iemand anders niet licht overgaat. Deze wachtkamer was natuurlijk zeer koud en
Maar Eckbert bleef bij zijn besluit; hij wilde het toch beproeven, of de Augiasstal niet te reinigen viel van haat en nijd, en of men dus het opgefrischte terrein niet uit de diepte zou kunnen ophelpen toe beteren staat
Wat deert je, Anna? vroeg hij, toen zij eenige honderd stappen gereden hadden. Dat is een slecht voorteeken! antwoordde zij
Hij had haar kunnen verleiden, betooveren, alleen omdat hij zoo mooi was. Wat wist zij van hem, van zijn leven, zijn geest
maar ik geloof, dat ik u hier verlaten zal, en maar terstond naar huis gaan om dien brief te schrijven. mijn vrouw zal my waarschijnlijk reeds wachten
en zijn handen in zijn zakken, achter den stoel van Jinkins staar, om over alle grappen op zijn gemak mee te lachen
Ik denk,' ging ze voort, 'dat Lientje wel gauw zal komen, want ik heb gezegd, dat ze om elf uren thuis moest zijn.' 'Ze is dus op bezoek?' 'Welzeker
Spoedig was Olivier zoo ver in beterschap toegenomen, dat hij de vermoeienissen van dit uitstapje zou kunnen verdragen
Wat een gek onderwerp.' 'Ja, zoo is Smidt nu eenmaal.' 'Kan hij nogal orde houden?' 'O nee, heelemaal niet. We staan altijd boven op de bank
iDan, hernam de vrouw des huizes, hem schrik aanjagend door een. groot vertoon van geestkracht eer zij het woord uitsprak, i dan vraag ik: Wat beduidt het
hen den MENSCH beschouwen, afgescheiden van de omstandigheden waar in hy geplaatst is - Zegt hen by voegzame gelegenheden: 'Gy Hebt overvloed, maar er zyn menschen die gebrek hebben aan het
Ik weet zeer goed, dat Katherina de beste zuster is, zooals gij, Martha, de beste dochter zijt. Waar vindt men een meisje, zoo lief als gij
Juffrouw van Berchem schijnt van maskerades te houden. Alleen is het hier het omgekeerde van het tooversprookje; de Indische prinses is. Cendrillon geworden
de spotglimlach, de onverschillige ironie, gaven haar voor die vreemde mannen iets aantrekkelijks, iets dat lokte en tartte, als de grootste coquetterie niet gedaan zoû hebben
Hij was niets dan de leerling van den Meester. Zooals Jezus zich had gevoeld, voelde hij zich broeder van hen, die leden
staat dan weer op en rijdt weg. Maar je kunt niet gelooven, hoe ik daar afgewend ben, zoodat ik mij bepaald geneer
Dat doe ik nooit onder vrienden,' antwoordde Arlington, een tandestooker voor den dag halende en er zich van bedienende, terwijl hy beurtelings d'Estrades en Van Espenblad
Graaf Maurits was gracieus, en bracht mij daardoor in een moeilijk parket,' hervatte de Ghiselles, terwijl hij een armstoel innam tegenover dien, waarop de Freiherr zich weêr had neêrgezet
Zij naaide en stikte voort, van den dageraad tot aan de avondschemering, met den ijver van iemand die door eene dringende noodzakelijkheid wordt aangespoord
Den eenen dag na den anderen moest hij zulks herhalen. De heer Mabeuf ging uit met een boek en kwam te huis met een
En deze daar, vervolgde Reinout, met klimmende belangstelling, terwijl hij de onbekende met opgetogen verbazing beschouwde: behoort ze ook bij u? Wij zijn de Jonkvrouw hier gevolgd, antwoordde vader Syard
Waarde Watson, zoo luidde het schrijven. Dat ik u deze weinige regelen kan schrijven, heb ik te danken aan de hoffelijkheid van
Gij deedt beter, zeide ik, uw geheele professie te verlaten, welke u toch nooit tot een gelukkig einde brengen zal. Helaas, Mijnheer! hernam hij, met een treurigen blik en een diepe zucht
Hij was als vastgenageld, versteend, wezenloos, en vroeg zich in een verwarden, onuitsprekelijken angst af, wat deze spookachtige verschijning beteekende en waaruit deze hel kwam, die hem vervolgde
dat ik voor haar heb besteld, op het oogenblik hier zal wezen, en dat, als zij het laat wachten, ik het terstond weer zal wegzenden
zijt een alledaagsch persoon en een gewone bluffer. Poe, Poe, zegt Edwin Drood, insgelijks woedend, doch beter wetende wat hg zegt
Ik heb het koper niet gevonden, maar de bok. En dien heb je al dood gemaakt. Vind je, dat ik daarmeê genoeg gedaan heb? vroeg de reuzendochter aarzelend. Ja zeker vind ik dat, zei de boer
maar die straf zal ditmaal ligt zijn. Gij zult namelijk met mij het overige van dezen nacht in het gezelschap van die goede lieden doorbrengen
Alkmaar is immers geen halven dag van hier, en HILLETJE vertrouw ik is ook wijs genoeg, om op haar zelve te passen, ik zal haar zelf naar Alkmaar brengen, dan zijt gij zeker, dat zij 'er wel gekomen is
Ja zoo! Hij liet het hoofd hangen en zijn innemend gelaat nam een pijnlijke uitdrukking aan. Zal ik gaan of niet gaan? vroeg hij zich af
Hij heeft den storm in het hoofd, mompelde Stauffacher. Ik was heden nog liever zijn paard dan zijn page of schildknaap! Schade
en welke omvatting hij, toen hij bewusteloos werd, nog gevoeld had, was die van Jean Valjean. Jean Valjean had geen ander deel aan het gevecht genomen dan er zich aan bloot te stellen
In de verandah zat in een rieten stoel de oude groote figuur van den man, het ivorige voorhoofd zich welvend boven de bladen van de courant, die hij hield in de groote, dorre handen
Kom! gij zijt een ezelskop! zeide Gerrit, zonder zich te verwaardigen, slechts even zijn houding te veranderen! Het is het tarief der Galamadammen, dat zijn: de Dammen van Galama
Ik ben goed en wel hier aangekomen. Barkis heeft wel zin. Heel veel groeten aan mama. Hartelijk de uwe
echt damesachtige stem, gelijk de stervende ademtocht van eene Arabische jasmijn, of iets even kwijnends en
Ridder! dit moet zoo niet zijn, zeide Madzy: ons laatste onderhoud heeft al reeds genoeg gekost: ik verheug mij hartelijk
het cachot, de brits, alle hem bekende gruwelen! En dat op zijn leeftijd, na geweest te zijn wat hij thans was! Zoo hij nog jong ware
zijt een spion? Ik ben agent van het gezag. Hoe heet gij? Javert. Enjolras gaf dezen vier mannen
uit een heuvelachtigen bodem vpor den dag, en kronkelend stijgt er een draad van blauwen rook naar den hemel op
Ik laat het vallen, je brengt het aan de ouders terug; die gelooven dan, dat je het gered hebt, en zijn veel te dankbaar om je iets aan te doen; je zult in volle genade worden aangenomen en zij zullen het je aan niets laten ontbreken
dat de rinses, de derde dochter van, oning van chotland, in t jaar, huwde met, zijnde de vijfde van dien naam; dat
alwaar een haardvuur aangenaam licht en warmte verspreidde, als ware het den spot dreef met de vinnige koude daarbuiten en eene temperatuur in de kamer had weten te brengen, in staat om de pommade in iemands haren tot olie te doen versmelten
Juist. Is het niet grappig dat ik nooit na donker uitga of ik wordt altijd door één spion, en soms door twee spionnen vergezeld
Toen de weekhartigheid, die het naderen van Anna's dood had verwekt, verdwenen was, bemerkte Alexei Alexandrowitsch, dat zij hem schuwde
Kom, kom, vrind!' sprak Veritas gemoedelijk, 'wees niet boos op mij.' 'Niet boos?' riep Paddeltje uit, onwillekeurig de hand over het voorhoofd strijkende, dat hem gloeide
begreep hem volkomen. De eerste boomen van het bosch, waren reeds gepasseerd en nu slingerde zich de weg in vele bochten door het hooge hout. Knol hield onafgebroken het oog op Willem gevestigd
Asjeblief, een brief; goeden dag! Een brief voor mij, denkt Strijkman, van wien kan die zijn? Hij draait den brief om en om, voor hij hem opent, breekt eindelijk het lak los
Meer dan twee- of driemaal, terwijl het ontbijt zijn gang gaat, keert Twemlow zich eensklaps met een kleinen schok naar mevrouw Lammie en zegt dan
Te Boston, in den Staat Massachusetts, zou dit arme schepsel persoonlijk toegesproken, in haar eigen kamer verzorgd, en het leven zoo aangenaam mogelijk gemaakt zijn geworden
Ik was piepjong en al mijne broers en zusters waren volwassen en mijne zoogenaamde ouders waren bejaardelui
iToen ik naar Engeland terugkeerde, door het bericht van mijne rijke erfenis, dat in den vreemde tot mij kwam; naar het land gelokt waaraan ik niets dan de ongelukkigste herinneringen had
Ik wist dat je komen zoudt.' Van dit oogenblik af verbleekte het beeld van dien ongelukzaligen, eersten avond. Hij voelde hoe zij zich steeds dichter aan hem vastklemde en dat was al waaraan hij denken kon.
nu krijgen we de eenige gang, waar een echo is.' 'Willem, we moeten terug,' zei Volsteke staan blijvend, 'er is eene orgelpijp leeggestort.' 'Wat is leeggestort?' vroeg Willem, die meende verkeerd verstaan te hebben
Ik heb u al tweemaal vaarwelgezegd, zeide Dolly. Neem uw crm terstond weg, mijnheer Joseph, of ik zal Miggs roepen
hun tegemoet. Dat bracht iets meê, dat op geweldige massa's witte rook leek, alsof er ergens een groote brand was. Toen de vogels de eerste witte warrelwolken zagen aanrollen
welke men bereikt door een moeras, waar men bijna tot aan de knieen inzinkt. Beneden is er eene woeste zuilenry
Pa me het tenminste, over de tafel heen, toe. Ik geloof, dat er van avond al een advertentie in zee gaat voor een dergelijk exemplaar. Die zal het genoegelijk krijgen bij Josephine ter Heul
Er werd raad gehouden en geloot, wie van hen nog dien zelfden avond na den maaltijd naar den vader zou gaan en vragen om meer
en zoekt een praatje met Krook, of maakt zich heel familiaar, gelijk men in het Hofje tot zijn lof zegt, met ieder, die zich genegen toont om zich met hem te onderhouden
Het zal u wellicht vervelen? vroeg de gravin tot Landau gewend. U verstaat geen Engelsch, doch het is maar kort
ij hebt niet geheel ongelijk, mijn kind! maar het gebeurt dikwijls, dat de eenvoudige en natuurlijke aanmerking van iemand, die de kunsten niet beoefent, maar toch een gezond verstand en fiksch oordeel bezit
Het was mij duidelijk, dat hij gaarne naar zijn jacht zou zijn teruggekeerd, doch dat de zoo stellige woorden van Van Lintz indruk op hem hadden gemaakt: hij bleef dus, schoon op enigen afstand, om ons draaien
Neen, mijn lieveling; slaap maar als gij moet. Maar moeder, als ik ga slapen, zult gij hem mij niet laten krijgen
met een goed uiterlijk, een nette familie en een fatsoenlijke positie in de maatschappij; ik begrijp niet waarom je lacht, als ik zeg, dat ik heel veel van hem houd
en het eene oog omhoog, alsof zij in de lucht naar een antwoord zocht, en vast vertrouwde, dat het daar aanstonds zou verschijnen
Hoewel het mij moeite kostte juffrouw Mills te verlaten, ging ik vrij gewillig op het verlangen van mijn tante in, hoewel ik heel goed begreep
Loop naar de maan!' 'Ik verzeker je.' 'Och, hoe flauw! Probeer nu toch asjeblieft niet mij voor den gek te houden
Ieder schutter droeg zijn schietnummer in een krans op den hoed. Hier was muziek en gezang, lieren, trompetten, geschreeuw en rumoer. Huizen en bruggen waren met zinnebeelden en verzen versierd; er wapperden vaandels en vlaggen
Aan den eenen kant stonden twee sauskommen met schoteitjes er onder tegenover elkander, en aan den anderen kant een schotel konijn met kerry en citroen
en het was hem onbegrijpelijk, dat de koopman met zijn ezels niet naar de markt zou gegaan zijn. Hij vroeg er daarom Morgiane naar, die hem de deur opende
in huis was gekomen waren zij meer en meer van Fanny vervreemd. Dezen morgen had Berenice hun ernstig op het hart gedrukt heel stil te zijn omdat maatje lang wilde slapen, en met kinderlijke overdrijving
Zij streden met elkander. Hij zag ze strijden. Naarmate hij ze langer overdacht, waren zij voor het oog van zijn geest grooter geworden; ze hadden nu reusachtige
Het gezigt van zulk een aanzienlijk gezelschap en de pracht, die alom heerschte, bragten den armen drager zoo van zijn stuk, dat hij als een misdadiger stond te beven
dat elk verhaal, aan de persoonlpe ondervinding der bezoekers ontleend, als hulpmiddel om mynheer Mopes wat op te wekken
Jaap mopperde wat, maar durfde den stuurman toch niet erg tegenspreken. 'Wat Jaap en zijn maats niet weten,' hervatte de stuurman glimlachend, 'is, dat Babette al matroos geweest is, al heeft ze er niet voor gevaren
Wat meer is, het is zeker dat zij er ook nu was. Niet langer in den rouw, was Bella in de levendigste kleuren gedost die zij bedenken kon.
Het is in de Witte Troonzaal, dat Othomar en Valérie hun cour houden: allen defileeren voor hen heen, de ministers en gezanten
Ik zal 'er geene aanmerkingen verder op maken, daar wij op zoodanig eenen afstand geraakt zijn, dat het mij zelfs kwalijk staan zou, u daarover zijdelings te berispen
en begon het jagt met groote snelheid de baren te klieven. De trompetter zette het speeltuig aan zijn' mond; hij hief het Wilhelmus van Nassouwen aan, en de kleine stukjes geschut begroetten Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Hillegonda Buisman met zeven schoten de stad Dordrecht
Een luid geschreeuw en hoerageroep deed de schutters om zien. Palmhoeden wuifden boven het hooge gras. 'De mannen van Darlingstation!' zei de gids, sprong te paard en beantwoordde even luidruchtig den groet der aankomenden
Zoo kwamen zij zonder veel moeite over den muur in den tuin en tot bij de waterkom. Daar ligt een man te slapen, sprak de voorste van de
terwijl zij bedaard het dek weder terecht gaat leggen. Welnu, ik zal niet, grootje, als ik het laten kan, zegt Tom
ernstig plannen voor de toekomst te maken. Ik heb besloten mij in een rustige, mooie streek, in de nabij held van Londen te vestigen
in fantastisch gevormde vazen en mandjes afhingen. Van alle huishoudelijke en financiëele bemoeiingen was zij afkeerig: de rentmeester, die haar vaste goederen bestuurde, deed verantwoording aan
ik geloof het was een mosterdmolen en een jongen wees mij onze Oude Mie, die met een doek voor haar oogen, zoodat ze mij dan toch gelukkig niet zien kon
een scholastiek jager, voor de jacht gekleed, met zijne versche honden om hem heen keffend en blaffend. Nogthans meer wezenlijk
Waarin de galm van eindelooze vreugde Weerklinkt: geniet, geniet het heerlijk leven, Dat zooveel schoonheid, zooveel weelde biedt
ik weet den toestand, waar gij in verkeert: uwe krijgskas is uitgeput, SPINOLA berooid en de geestelijke orden zijn, zoo als altijd, niet scheutig
het hart van een man breekt zoo gauw niet, je hebt immers je bezigheden en het leven gaat zijn gang en laat je geen tijd veel over je verdriet na te denken, al zou je dat willen. Bij een vrouw is dat anders, die geeft zich meer aan zulke gevoelens over, niet waar
en de lanen langs, door de uitgestrekte vlakte; en Eachel hield steeds die hand in de hare
Ja, dat weet ik, zei de visscher kortaf, en er gleed een schaduw over zijn gezicht, alsof hij liever niet aan een dood kindje herinnerd had willen worden. Hij sprak goed Lapsch
Bij den meest absoluten van allen. Op welke wijze onderwierp Enjolras hem? Door zijne ideeën? Neen. Door zijn karakter
uitgezonderd getrouwde mannen; dat men niemand een beleediging vergeven, maar zelf ieder beleedigen mocht, en zoo verder
omdat al zijn kapitaal op interest uitstond, en hij het druk had zijn fortuin te maken; maar dat hij niet vergat dat gij zijn petekind waart
Maar al te goed,' viel zij gulgauw in; 'want Jacob Jansz. heeft hem zoo gewaarschuwd zich stil te houden en wat laagjes te blijven, en toch.' 'Juist! nu zijn we
Ondraaglp verwaand. Mijnheer Mopes beeldt zich nogal wat in op het leven, dat hij leidt, stemde de waard nogmaals toe
maar ik ben zoo bang om u te verliezen, dat ik niets anders zie dan het gevaar. Waarom, moeder? De man zeide, dat wij er beide knap uitzagen
waar hy met den Heer Kievit was.' 'Ei! met den Heer Kievit!' herhaalde Van Espenblad, een veelbeteekenenden blik om zich heen slaande: 'wat dunkt er den Heeren van
Louise at zwijgend haar ontbijt en dronk haar porter om te 'versterken.' Het zou haar hinderen als Nanni weg was om 'les te geven,' maar aan den anderen kant ook zou het een beetje variatie brengen
Is die macht niet de geest van Hem, Wiens koninkrijk nog komen moet en Wiens wil op aarde moet geschieden gelijk in den hemel? Maar wie zal den dag zijner toekomst verdragen
hoe de verrotting ook gebleken was te kankeren in zijn diepste fondamenten, in de principes misschien van zijn hoogen opbouw, het was gebleven, als waren de krachten
door honderden gediend en vereerd werd. die den geringsten smaad mij aangedaan door den dood des beleedigers zou hebben zien straffen. dat ik, die tot nog toe nooit het oog voor iemand heb behoeven neder te slaan, en voor niets te blozen heb
Het treft gelukkig, dat gij oude schoolkameraads zijt, zoodat gij elkaar wel veel te vertellen zult hebben. Mijnheer Phelps kan van nacht de logeerkamer krijgen
De soort van lof, in dit geval door haar toegekend, paste echter zoo buitengewoon slecht bij de gevoelens van twee harer toehoorders, en scheen Edward zoo weinig voldoening te verschaffen, dat hij al heel spoedig opstond om heen te gaan
en voor dat ééne ding te sidderen als een eekhoorntje voor de fascineerende blik van Marcellus Emants, Een nagelaten bekentenis een slang. hoe houd ik zoo'n afschuwelijk leven dag in dag uit, ten einde toe, nog vol
Zijn kort geknipt haar kon maar eene voortzetting wezen van de geelachtige sproeten op zijn voorhoofd en zijn gezicht
al die rommel in één woord, die èn stijl èn grootheid, maar die acob van ennep, laasje evenster delen vooral alle karakter mist, wordt van zijn plaats genomen en achteraf gebracht, zonder dat iemand het merkt, en laat geen enkele herinnering achter
de minste opmerkzaamheid schonk de valsche Chogia Hoesein wel aan haar kunst. Nadat zij met evenveel kracht als bekoorlijkheid verschillende dansen had uitgevoerd
Kan hij het helpen, MAGDALENA? heeft hij zichzelven zijne ouders kunnen kiezen? O! zoo gij hem gekend hadt, gij ook hadt hem lief gehad. Iedereen op het slot, in het dorp, in het leger had hem lief
wel een ervaren en dapper krijgsman, maar hij was al te vermetel; hij dacht het hier niet nodig met voorzichtigheid te werk te gaan, en stelde zich voor dat hij met de eerste aanval het Vlaamse leger overhoop zou lopen
en de deur stond nu dag en nacht slechts op de klink. Ieder voorbijganger kon, hoe laat het ook was, ze openen. In den beginne had deze ongesloten deur de beide vrouwen zeer verontrust
haar uitroepjes, en minauderietjes. Dan waren het bals, feesten, de comedie. Dan was zij niet ouder dan vijftig jaar
De tweede bende stond onder het bevel van Renauld de Trie, en telde drieduizend tweehonderd zware ruiters. Zij waren op hoge en sterke slagpaarden gezeten, en droegen een breed en blinkend zwaard op de
Komen zulke knoeierijen uit in dier voege redeneerde ik onder anderen, dan spreekt het vanzelf
Elinor en haar moeder stonden verbaasd op, toen zij binnenkwamen, en terwijl beider blik op hem bleef rusten met blijkbare verbazing, niet zonder geheime bewondering, door zijn voorkomen gewekt
Je hebt zeker onrustig geslapen en toen gedroomd, zooals dat iedereen wel eens overkomt. Een flinke rit in de frissche morgenlucht zal die nare gedachten wel uit je hoofdje doen verdwijnen en je weer vroolijk maken. Kom, laten we te paard stijgen
En Urania nam Cornélie en Bob meê terug naar haar salon. Zij herademden alle drie. Zij spraken vrij uit, in het Engelsch nu
In de hoeken der kamer verhieven zich stoffige Makartbouquetten, die hoeken al sierende jaar en dag. In den salon speelde Marietje de gamma's, terwijl de wind loeide door den schoorsteen, die na het winterstooken rookte van roet
en doe u tot inkeer komen, opdat gij van den verkeerden weg terugtreedt, dien gij tot nog toe bewandeld hebt, en u spiegelt aan het vreeselijk voorbeeld van Uw ongelukkigen vader JACOBUS BLAEK
in een donkere loge der conventie, het proces bijgewoond van Lodewijk XVI, zoo terecht die arme tyran genoemd
Een leêgte, als ware hij in een woestijn verdwaald, omving hem in zijn eenzaamheid, in den ruimen salon, vol onbezielden glans, vol groote, kille spiegels en verkleurd fluweel, en hij zag met zijne vochtige oogen om zich en rilde
en naar alle kanten frisch water klaterend deed opspringen, het volk willen voorstellen; God had er iets grootschers van gemaakt; hij huisvestte er een kind in
De grond was nu, hoewel dun, met sneeuw bedekt, en er lagen stukken ijs in het meest aan den wind blootgestelde gedeelte der rivier
zoudt gy dan kunnen gelooven dat zy elk bezield voorwerp op haar weg onbarmhartig verbry zelt, en zonder gewetenswroeging het leven verwoest
Ik kan u natuurlijk niet alles vertellen wat er verder gebeurde; ik weet het zelf ook niet goed meer. Wat ik dacht toen ik voor de tweede maal wakker werd en ik nog eens weer
Meisje, geef mij eens een glaasje rum. Hij zuchtte, keek nadenkend om zich heen en naar de zoldering, dronk het glas uit, en vervolgde
En in den sport van die middeneeuw gewaarwerd hij: De Aspiratie. Hij meende dan als kind: hij had dat zoo ergens gelezen. Hij had dat zoo gedroomd
Op dit oogenblik voelde hij de hand van Enjolras op zijn schouder. Burger, sprak Enjolras tot hem, mijn moeder is de republiek
Maar gij hebt gelijk, liefste, wij kunnen, wij moeten wat voor haar doen. Ga uw gang, en doe wat uw goed hart u ingeeft. 'Met Kersttijd moesten wij haar verrassen met een huissleutel
Vroeger had ik er ook geen, en weet je hoe ik er aan gekomen ben? Door jou! Vroeger zwoegde ik en werkte ik en ik dacht niet na en het kon me niet schelen
Er zijn zooveel vrouwen, die zich daardoor une position sociale verschaft hebben
De hoofdman en de roover, die er des morgens al geweest was, kwamen het allerlaatst aan. Deze voerde den hoofdman in de straat, waar hij Ali Baba's huis gemerkt had, en toen hij aan de
Nu sloeg mijnheer Madeleine de armen over elkander, en zeide op een strengen toon, zooals nog niemand in de stad van hem gehoord had
hij zou zijn blik hebben afgewend van de donkere holen dezer ziel; en, gelijk Dante van de poorten der hel, zou hij van dit menschenleven het woord hebben gewischt
en daarop zette Haley zich neer om over de onzekerheid van alle menschelijke hoop te peinzen. Wat had ik ook met het kleine kreng noodig, zeide hij bij
Bij de zesde 'ronde schreeuwden bijna evenveel jongens Toe maar, Vijg, als er jongelingen waren, die uitriepen
Etienne, luidruchtig als altijd, verhaalde in een sterk gekruid jongelui's-patois tal van anecdoten en histories, met een mimiek en gebaren, die hem iets gaven van een gentlemanlike comiek uit
welke een eigendom van het genootschap was, werd voorgeschreven. Een der geleiders van den nieuweling hield eene roestige donderbus
Deze beide kleedingstukken en het geld, dat Willem eerlijk met hem had gedeeld, hadden Kees waarschijnlijk veilig over de Duitsche grenzen doen komen. Eli Heimans, Willem Roda Den tijd, waarin er voor Willem niets te zien viel, nam hij te baat om zijne kaart te bestudeeren
Toen waren zij aan zee, aan het strand, en hij was ziek en zij moest hem verplegen. Er was niemand, niemand rondom, alleen wind en zand en meeuwen, en zij waschte hem en reinigde hem en gaf hem drinken uit een schelp
Ik bootste het kanongebulder na en riep bom bom. Zooals gezegd is, voerde een deur links op de plaats naar den boomgaard
Ik zoû u het verdriet niet willen aandoen, u altijd t'huis te laten,' zeide Buat; in zich zelven voegde hy er by: 'hoe bang was zy, dat ik my aan alle partyen onttrekken zoû
Intusschen leed hij nog veel overlast en schade van de inlandsche naburen, die, waar zij hem zijn zoon hadden ontstolen, den overmoed hadden in naam van dien zoon aanspraak te maken op een deel van zijne goederen
Miss Ophelia bleef een oogenblik zitten, alsof zij een of ander ontploffend mengsel had ingenomen en op het punt was om te bersten
geschiedenis, dit de eerste brief is geweest, dien ik van haar ontving, waarvan de inhoud de stijlfouten eenigszins vergoedde. Hoe het dan ook zoover is gekomen, zeide Elinor na een poos van stilte
welken zij op de geheele reis naar huis met appelen, noten, kandijklontjes, eindjes lint en kant en allerlei speelgoed had gevuld
wier onbeduidende loop door geene enkele opmerkingswaardige omstandigheid wordt afgewisseld: zoodanig een dag was die, welke op het dansfeest volgde en het steekspel voorafging
want als Janmaat hoort, dat ons Prinsjen weêr Stadhouder is, dan drinkt hy wel zonder kommando, tot hy de maan voor een kolksche koek aanziet
Het was vreeselyk. Er is iets tygerachtigs in dat donkere bloed. a O, denkt de heer Crisparkle. Dat zegt hij zelf
En echter, een post als die van Pensionaris!. of een kop korter!. kom! kom! ik ben te ver gegaan om kinderachtig te worden
maar geheel vervallen, men zou kunnen zeggen opengebroken. Het kasteel diende tot vesting, de kapel tot blokhuis. Men vernielde
nu hij met de meest woeste bewondering uitroept: x Wat zijt gij schoon! Gij zijt nog schooner in gramschap dan in rust
en in de minder bezochte straten door den scherpen wind, die langs de straten huüde, konden aangegrepen worden
Zij verhuurde hem een soort kelder, waarin hij op de droogste plek zijn bed geplaatst had, die echter zoo droog niet was of er groeiden nog paddestoelen onder
hij het vreeselijke en kinderachtige spel speelde, zulk een man aan een draad te houden. Hij achtte zich sterker dan hij was, en meende met een leeuw als met een muis te kunnen spelen
Hij werd zelfs eens in de Kerkelijke Courant in een ingezonden stuk het talentvolle hoofd van de gematigde
en van mp arme, ongelukkige zuster. Het kleine handrytuig had weder eengrooten kring in het natte zand gemaakt, en kwam terug
De bloedverwanten van mevrouw Stahl, die haar prikkelbaarheid kenden en vreesden, dat de smart over het verlies van haar kind haar zou dooden
Hij stemde ten volle de bewering van Dorothea toe, en voegde er bij, dat het voor Lina evenwel er weinig toe deed; dat een meisje als zij hare toekomst toch in hare macht had en de toekomst van menigen man tevens
Bravo! Bravo! mijn jongen, klonk eensklaps de stem van Dorus' mentor, den muziekmeester Tournel, die zachtjes was binnengekomen. Bravo! herhaalde hij, heel aardig gespeeld
Toen hij aan de andere zijde der boot gekomen was, trof hij Haley aan, die op een stapel kisten zat te rooken. De man stak ook eene sigaar aan
mijnheer verbleekte, toen hij het even had ingezien, en gaf order dat er oogenblikkelijk een rijtuig moest voorkomen. Er was een vreeslijke brand uitgebarsten in eene fabriek te
en gij zult zien, dat ook zij de oogen wel zullen open doen. Mijn broeder en de beide andere blinden wilden zich verdedigen en deze valsche beschuldigingen van zich afwerpen
De doctor is, buiten zijne schuld, soms de beschermheilige der aansprekers. Eene spoorwegmaatschappij dient, om het reizend publiek in den kortst mogelijken tijd en op de ongeriefelijkste uren te transporteren
De fabriek werd voortgezet ten behoeve van de kinderen; de oom en voogd behartigde de zaak uitmuntend, hetgeen zeer braaf van hern was, hoewel hij voorloopig de helft van de winst George, Een ongeluksvogel in zijn zak stak, hetgeen minder braaf was
het welluidend toongeruisch, de zachte kleurschakeering, den zoeten geur. Ik zou den riem niet met woestheid kunnen bewegen, noch onnoodig rumoer maken
maar zij wist het: dat zou niet gaan zonder een geweldige scène; hij zou blijven hangen, blijven hangen tot in der eeuwigheid toe, en zij zou geen middel weten om hem te verwijderen
De heer Muller heeft mij zoo nadrukkelijk gezegd, dat hij zich alleen uit gevoel van plicht met die zaak had ingelaten, en dat hij er verder niets meer van hooren wilde, waarom ik het eene indiscretie acht, in deze zijn wensch niet te
ja het schijnt mij toe, dat zij het toppunt bereikt hebben van die verhevenheid en smaak, waarvoor de menschelijke natuur vatbaar is, waarom niet alleen eeldhouwers en childers maar ook ichters
aar uitstel mag geen afstel zijn. ater brengen wij behoorlijk onze hulde aan de wenthsche industrie en trachten wij ook haar geschiedenis te leeren kennen
en zeide al stamelende tot den kalif, dien hij werkelijk voor een visscher aanzag: Kom nader nachtdief, opdat wij u zien kunnen
tpen men hem een kop thee gaf, en hij daarin werktuiglijk zijn brood doopte. Er was geen reden, om te denken, dat hij in dien tusschentijd sliep
Toen trad de duivel op hem toe en sprak: Wat zoekt ge? Wilt ge mij tot peet voor het kind hebben, dan zal ik hem goud in overvloed geven, en alle genot dat op de wereld is
De kille lucht bracht Vincent geheel tot zichzelven, en zijn zonderlinge verlangens verdwenen, nu zijn zinnen tot rust kwamen. Integendeel, thans benijdde hij den drie anderen dat zelfde fyzieke en moreele plantenleven, hetgeen hij kort te voren in hen geminacht had
Nadat Nikolaas rijpelijk, en niet zonder bezorgdheid, over den neteligen toestand, waarin hij geraakt was, had nagedacht
dien de man, die naast haar zat, juist boven op de diligence geheschen had. Het is geen zg, en hy zal niet bijten
Evenwel het staat aan u, geheel aan u, om mij er van te ontslaan'. 'Lieve Vader!' hernam HILLEGONDA, gij twijfelt, gij twijfelt, of. zoo het aan mij staat
Ik weet het niet, mijnheer! antwoordde Dolly, niet zeker of hij in ernst sprak. Ik kan het niet zeggen. Ik weet niet, of zij het thuis zouden willen hebben
Zoodra zij daar kwamen, deed de gastheer aan beiden een pak kleêren geven, en daar hij vermoedde, dat zij wel honger hebben, en gaarne alleen zijn zouden, liet hij hun door
hoogsten heuveltop. Daar zag Herakles, verschrikt, zijn machtige vijandin en verhief zij, woedend en brauwefronsend, den blanken arm
dat hij op een dorpje staande, toen hij eerst predikant geworden was, veel in zeker huis verkeerde, waarin twee bejaarde nichten met eene heele oude moei woonden
Men weet, dat op de zuidkust van Aljaska ceders, pijnboomen en dennen groeien tot aan de grens der eeuwige sneeuw. Nu vormen de eilanden en kusten van het noordelijke deel der Gletscherbaai daarop eene treffende uitzondering
cijfer eens naauwkeurig de berekening na, die van wege de Amiraliteit van de Maze is gezonden, aangaande de geraamde kosten van het uitrusten van twaalf schepen van oorlog
in een tuin met andere kinderen, door een schot gewond werd, dezen morgen hier aan huis kwam om hulp te zoeken
tot Xaveria toe. Hij wist de jaartallen; de tafereelen wolkten voor hem als schoven er gobelins over gobelins, caleidoscopisch, met de verbleekte kleuren
toch niet van gewicht ontbloot waren, en dat er in de gegeven omstandigheden wel niet veel anders opzat, dan te doen wat men van hem vorderde. Ware het dan ook met moeite
De toovenaar bewoog zich niet, maar staarde naar de zon met zijn griezelig ijsgezicht, en de zon stond ook stil, en deed niets dan lachen en stralen
Maar zij had geleerd sedert dien tijd. Zij voelde, dat kunst niet het hoogste, altijd, is. Zij voelde, dat er hooger dingen zijn, die zij in haar spleen, wel is waar, soms verloochende, maar die er toch waren, glanzend groot
kwamen zij altijd als aangevaren uit een geheimzinnig wolkenrijk, smeerden zij over de luchten al de droefgeestige tinten van de hemelen der lage landen, waren zij eeuwig als een mooie weemoed van loodkleur en grauwend lila
Toen zij echter de zaal binnen trad, aanschouwde zij een tafereel, dat haar hart met blijdschap vervulde en haar de tranen in de oogen deed komen
hij had altijd tegen hem opgezien, was als kind bang voor hem geweest. Nu, na den persoonlijken moed, dien hij den keizer had zien betoonen
De hertogin had eerst niet willen gelooven; toen, in stijgenden angst, in de grootste spanning en onzekerheid, rondgeloopen door de galerijen
Ik kon het niet laten een beetje Kort tegen hem te zijn, maar hij scheen er niet op te letten. Wij namen den kortsten weg, zonder onderweg veel te spreken
hem ontsnapte, verloor hij daarom het hoofd niet. Overtuigd dat de voortvluchtige tuchteling niet ver kon zijn, zette hij wachten uit
Zij zijn beiden uitvoerige schrijvers, zij stellen in een enkele week meer brieven dan
mijn licht, mijn leven, zult gij steeds blijven zwijgen? Hebt gij besloten mij te laten sterven zonder mij den troost te schenken, mij ten minste nog éénmaal te zeggen, dat gij mij bemint
Op eenmaal, nadat hij nauwelijks tot dit besluit gekomen was — hij had er riiet veel tijd voor noodig gehad — sloegen zij The Adelphi in
eeft hij u zijn naam niet genoemd? vroeg driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman, met veel drift.' ' ch! neen, uffrouw! zeide, zeer koel. ij het heengaan, zeide hij, van de stoep stappende: ' at spijt mij
Maar hoeveel meer belang hebt gij niet, om haar dien stap aan te raden! Houd dat in het oog
Bovendien waren George Gaunt en ik vroeger heel intiem: hij was mijn ondergeschikte, toen wij samen attaches in Pumpernickel waren
Ook daar wees haar SCRIVERIUS de kogels, welke, in den gevel van een en ander huis gemetseld, tot een aandenken strekten, hoe deze stad, staande het zwaar beleg in het jaar
eerst broeder Dormser, daarna zijn veeljarigen broeder en vriend Lovink Halster, en vervolgens broeder Smout, in het kantoortje achter diens schilderswerkplaats, bezocht had. Het waren nog slechts de eerste bezoeken
scheen van wederstand te hebben afgezien. Men doorzocht hem. Hij had niets bij zich dan een lederen geldbeurs, waarin zes francs, en zijn zakdoek
Dank je verschrikkelijk' zei ik en ik zuchtte. Waarom, weet ik niet. Maar vanmorgen toen Julie nog sliep, ben ik al opgestaan. Ik kon toch niet meer slapen
wien gij onvoorbereid in de eeuwigheid hebt gestort, om u te bereiden voor de vergelding, die komen zou
in wit en zwart marmer. Terwijl de jongen dit alles bewonderde, kreeg hij opeens een gevoel van vreeselijke haast. Zooiets heb ik nog nooit vroeger gezien. Zooiets zal ik nooit meer zien
Watkins Tottle luisterde oplettend, in de hoop er iets uit op te vangen dat hem in zijn nieuwe plannen van dienst zou kunnen zijn
dat er niets gebeurde. In zoo verre was het maar weer goed, dat de muzikant zichtbaar was. Ik vermaakte mij gedurende het spel machtig met het gadeslaan van een dik heer
ecarfe-tafeltjes en de vrouwen wat op een afstand, dan kon men zich voor een wijle zeer goed voorstellen, dat men in voornaam gezelschap verkeerde
Neen, neen, neen, troostte mevrouw Boffin. Ik weet anders niet waarom hij zijn handje zoo dichtknijpt, alsof hij een vinger vasthield, dien ik niet zien kan
En daar is de oude Bruno ook en krabt aan de deur. Wat op de wereld ! Ik zal de deur maar gaan opendoen
en men liep als over een rijkgekleurd tapijt van rozen, jasmijnen, gouden regen, gebloemte en gebladerte. Vlak voor het koor was de zetel des Graven opgericht
Naauwelijks had hij zijn gebed geeindigd, en lag nog op de knieën met het gelaat naar het Oosten gekeerd, toen hij plotseling een' geest zag verschijnen
ze werden, helaas! maar al te vaak vervangen door sombere luimen van wantrouwen en stugheid, die mij waarlijk niet aanmoedigden om de vervulling mijner wenschen als eenigszins nabij te beschouwen
Hij voelde, of hij zijn mes wel bij zich had, en jawel! het hing in de schede achter aan een knoop van zijn broek, maar het was zoo klein geworden, dat het niet eens zoo lang als een lucifer was. Nu
Hetgeen Bazzard al weder tegen de borst moet stuiten, hernam de heer Grewgious. Hy is somtijds zeer kortaf tegen my
Grimaldi was in deze tooneelstukken altijd de hoofdpersoon; maar zij kosten hem veel minder inspanning
Wat baten zij u? God zal hem beloonen, die het land verlaat om zijn zaak te omhelzen.' Aboe Bakar mocht den penghoeloe naar het station brengen
Ten aanzien dezer oefening bestaat slechts eenige gelijkheid tusschen de vrouwen van het H. Sacrament en de bernardijner van Martin Verga
Maar à propos, Kievit! Z. Hoogheid heeft naar u gevraagd.' 'Naar my?' vroeg Kievit: 'Z. Hoogheid is wel goed:' en met-een haastte hy zich naar de zaal terug te keeren
dat Mathilde — zooals zijn eerwaarde het uitdrukte — bijna het hoekje om ging; de geheele familie was in gespannen verwachting betreffende het testament
Zij pruilde, boudeerde en hield Louis Couperus, De stille kracht den zakdoek tegen den mond, zoodat Van Oudijck zenuwachtig werd. Dien middag sliep zij niet, las zij niet, droomde zij niet, van ongewone opwinding. Zij was bang, zij wilde weg
Maar Laska stond nog altijd; plotseling verhief zich voor haar een tweede watersnip. Lewin schoot. Maar hij had heden een ongelukkigen dag
Ik begrijp niet waarom meester nog meer negers noodig heeft, zeide Dina, het nieuwkoopje lang niet vriendelijk aanziende
Ik hoopte, dat er zich nog eenigen van den troep tusschen de puinhoopen zouden ophouden
Ja kind, schrikkelijk, schrikkelijk! zei Bruis; is er niemand in den tuin? De familie is op den koepel, was het antwoord, behalve juffrouw Mientje, die daar zit te lezen
maar er kwam een twijfelachtig nieuws van Franknjk, hetwelk hen nog enige dagen wederhield. Eindelijk wilden de benden zich in gener wijze stilhouden en gaven ernstige blijken van oproer
en gij moet er u beter door weten te helpen. Maak het touw los en wij zullen u helpen optrekken
en daar zat een kind, een dwerg, een meisje, of wat het wezen mocht, op een laag ouderwetsch leuningstQeltje met een soort van werkbankje voor zich
Van zijn idée om zijn moeder bij zich te houden, zag hij nu af; dàt zou geen leven zijn; die twee zouden eiken dag standjes hebben; daar moest hij iets anders op vinden
De paarden werden ingespannen. De bagage met riemen bevestigd. Francis kwam naar buiten met het zwaard, den wandelstok en de parapluie van zijn meester bij elkaar gebonden
De reizigers volgden dien raad en gingen in een kroegje, dat vlak aan den weg stond, gevolgd door de vrouw van TEUN WEZER, in dewelke JOAN nu zijn speelkarnuit
was deze weg zoo diep dat een boer, Mathieu Nicaise, er bedolven werd onder de instorting van den kant, zooals een ander steenen kruis aanduidt
Dat is mogelijk,' beaamde Willem nadenkend. 'In dat geval geef ik je permissie het te behouden, maar eerst moet ik daarvan zekerheid hebben. Als de eigenaar morgen of overmorgen niet terugkomt, is het nog tijds genoeg het op te bergen
en met een groen voorschoot voor door het heele huis te zwerven; bovendien scheen hij op Zaterdag daar het dan druk' BAILEY was een bijzonder zwak te hebben
Maar ik dank u, mijnheer Rokesmith, sprak mevrouw Boffin, ik dank u allervriendelijkst. Gij houdt van kinderen. Ik hoop dat iedereen dat doet
Het kantoor van den heer Lightwood hier tegenover. Naar allen schijn was deze inrichting nog
Voeg daarbij nog, dat deze man hier in de beschaafde maatschappij verkeert, en zich op den vollendag op
Hij gaf de gekwetste valk aan Steven die schier om het voorval weende; want daar zijn ambt het onderwijzen en africhten der valken was, lagen deze dieren hem als kinderen aan het hart