AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Nu kon BLOMMESTEYN niet nalaten, te zeggen; 'en dat was de laatste dag, dat ik dat meisje, Juffrouw ANTJE WYNSTOK, voor het laatste gesproken heb
VELASCO gaf het niet op en wilde zijn volk nogmaals den aanval op dezelfde wijze doen beproeven. 'Zoo zal het nooit gaan,' zeide een monnik, die, naast den aanvoerder
Indien gy verlangt afscheid te nemen van uw vrouw,' hernam Pauw, 'zoo kan u dit worden toegestaan.' 'Helaas!' antwoordde Buat: 'ik zoû dit wel gewenscht hebben; doch ik heb van
Terwijl wij in het vuur staarden, en terwijl ik dacht hoe moeielijk de verwezenlijking van zulk een denkbeeldig kapitaal somtijds was, stak ik mijne handen in mijne zakken
welke, gelijk wij verhaald hebben, bij sommigen, over deze onderneming was gevoed geweest, zoolang zij niet werkelijk was aangevangen, was verdwenen, zoodra men zich aan boord bevond
en zijn mond vertrekkende tot iets dat een glimlach verbeelden moest, vroeg hy: 'Moeten die ook by Jelissen gestald worden?' 'Denkt gy
Zij zegt, dat den eersten keer, toen zij haar meesteres hoorde, de stemmen zoo laag gedaald waren, dat zij ternauwernood iets hoorde en alleen uit den toon van spreken kon opmaken
als een bromtol, met een groot glas grog, waarvan Dounce haar met alle geweld wilde laten proeven. De jonge juffer ging derhalve naast John Dounce zitten, in een kantoortje met een groen gordijn
zoo voorzichtig als gij zelve het hadt kunnen doen; maar zoodra zij het hoorde, gaf zij een gil en viel in flauwte
Wat dunkt u, Sterren, van dees stoffen? Gij Komeet! Meld ons het onderwerp, dat gij verkieslijkst heet.' 'Hm! hm!' mompelde Bleek
over de terugkomst van haar man te gevoelen, dan men had kunnen verwachten, en legde eene mate van belangstelling in zijn welzijn
maar ik durfde hare vragen niet beantwoorden; toen meende zij echter zeker, dat de gedachte aan de naderende komst van mijn meester mij zoo aandeed
Gij hebt het zeker euvel opgenomen, zeide hij, dat ik mij aan den maaltijd van de linkerhand bediende; maar oordeel nu, of ik anders heb kunnen handelen
Hij was den middelbaren leeftijd reeds voorbij; maar de tijd is niet altijd een hard vader
Wat een dwang onderging ik daar; uren achtereen in dez; elfde houding zittend, bang om een arm of en been te bewegen, opdat juffrouw Murdstone niet
sluik haar op het hoofd, en daarvan niet heel veel, dat hij met zijn zakdoek nog gladder streek en nog meer deed verminderen
De priester, zich naar den lessenaar keerende, had moeite Kitty's kleinen ring aan het eerste lid van Lewins vinger te steken
Men ziet het: de begrippen van recht en onrecht, van goed en kwaad, waren bij den ongelukkigen edelman vrij ongewis en verward. Beginselloos, en toegevende aan elken indruk
nu de vrederechter vrouw Barberin kende en narichten bij haar wilde inwinnen, om te weten of ik waarheid had gesproken
VI. Mathilde Van Rijssel had aan het strand een tent gehuurd, en Jeanne Ferelijn gezegd, dat zij maar, zooveel zij wilde, met haar kinderen bij haar moest komen zitten
Adolf van Nieuwland was alleen met Gwyde en zijn vaandrager blijven staan, zodat zij van het leger gescheiden waren en een gewisse dood te verwachten hadden
integendeel, had zijn' oom, die hem als een vader beminde, met zeer veel leedwezen verlaten, was daarenboven door een groot aantal van
De behaarde man kon op de bomen klimmen en daar even snel voortkomen als op de vaste grond, met de armen van tak tot tak zwaaiend, nooit vallend, nooit zijn greep missend
maar dat zoû niet beletten, dat zy, die van de zaak weten, u met een scheel oog aanzagen, en dat gy zoo wel uw Ritmeesterschap als uw bediening ten hove zoudt kunnen verliezen
In zulke gedachten had zij vijf dagen doorgebracht, den tijd, dat hij afwezig zou zijn. Wandelingen, gesprekken met
Hij zette zich naast haar neer en zag haar zijdelings in het gezicht. Uw broeder, mijn jonge vriend Tom.
wie zou weten dat uw broeder een hofmeester is! Dat heldere en vlugge flikkeren van zijn oog, die keurigheid in alles wat hij doet, die netheid in zijn uiterlijk
De zaak is wel te begrijpen. Hoor, langer dan negen jaren heb ik haar bij mij gehad. Eerst hebben wij in het oude huis op den boulevard gewoond
waar zonneglans ten laatste zich legde over de glinsterende loovertoppen, zag de oude herder plots uit de richting der gevreesde plassen van Lerna
mogelijk ook is die beweging der hand, dat op en neêr schuiven en doen klinken van zijn kostbaar wapen, eene werktuigelijke beweging, eene hebbelijkheid, die hij in verstrooiing heeft aangenomen, zonder zelf te weten dat hij het doet
de aap! de aap! riep Arthur. Ik naderde den knaap en terwijl hij hem streelde, kon ik hem op mijn gemak gadeslaan
Tante Therèse zal toen acht-en-veertig geweest zijn. Een mooie vrouw. Ze leek nog meer op grootmama dan onze moeder, ze had heelemaal dat groote en grootsche en majestueuze, wat je ziet op grootmama's vroegere portretten en wat ze nu nog heeft in haar
iets dat tot nu toe in Rusland onbekend was en waardoor hij dus opzien kon baren. Bovendien stelde hij geen geld beschikbaar
Zij zeide hem allerlei aardigheden, en bediende hem met eigen hand van het beste, dat op tafel was. Na eenige ververschingen gebruikt te hebben, stond men al spoedig van tafel op
Mijn waarde gravin! Ik heb nog nooit iets bovennatuurlijks gezien, ofschoon ik het overal zoek! sprak Wronsky lachend
innige overtuiging verkrijgen; maar vermits ik het, als vreemdeling, gedurende mijn verblijf
In het volgende dorp zou Dolce het voorbeeld van zijn makker volgen en Capi zelf zou eindelijk bezwijken voor de verzoeking
Onder het voortgaan gevoelde hij, dat hij geene macht meer had over hetgeen hij dacht of zeide, en dat hij vreesde krankzinnig te worden
en ik niet eene zottin, zeide zij eindelijk in zich zelve, dat ik mij eenigzins zou opschikken voor een knaap, die niets dan mijne diepste verachting waardig is
en dat heeft een heele verwijdering tusschen de neven en nichten gegeven. Twee zwagers zijn nog aan het procedeeren. Kortom, ik weid er liever niet over uit
r werd, zoo mijn geheugen mij niet bedriegt, in het jaar of daaromtrent eene urgemeesters vrouw van deze stad met een gouden ring aan haren vinger begraven
Begrijp je dat? Wist je het zelfs wel? Neen, niet waar, je wist het niet. Je zoû het zelfs nooit geraden hebben, als ik het je maar niet ronduit gezegd had
daarbij ontwikkeld, verstandig, ordelijk, geestig. In zich gevoelde hij geen heftige ontevredenheid met zijn leven
Hij had daarover ook reeds zijn verontschuldigingen aangeboden aan mijnheer. o, pardon, maar hij had nog niet de eer genoten diens naam te vernemen
Als gij rooken wilt, is er tabak in mijn Perzische muil. Hij ging daarna naar zijn lessenaar en schreef vlug verscheidene telegrammen, die hij daarna aan zijn bediende overhandigde. Toen ging hij tegenover mij zitten
nu en dan verkrijgt men den indruk, dat een wolk van roet op de stad is neergedaald of dat eene overstrooming van modderig water
Ik zoek den naam van een heer, die mij verleden Zondag een bezoek heeft gebracht, terwijl ik te Deventer was. Ons loopmeisje heeft mij een naam overgebracht, die mij geheel onbekend is
en besluiteloos blijven beven op dezelfde plek, in den schuinen rooden lichtstraal. Het spitse donkere ding waagde zich geheel uit het riet. Het was Augusta de
Eens, ja, werd hij een beetje grof tegen de Dikke Dame van Norfolk; maar dat was eene zaak van het hart
Alsof de vooruitstrevende stad zelfs door den grond, waarop zrj gebouwd was, in de hoogte was gestoken
EN VERMANINGEN. De secretaris verzuimde geen tijd met aan het werk te gaan
haar toen op een stoel, en vertrouwde haar toe aan de zorgen van haar oprechte vriendin
ja wel te vreden was hij, dat hij van den inhoud zoo weinig onthouden had, alzoo die meest over zaken liep, waarvan hij geen verstand of bijzondere kennis had
Gij spreekt alsof gij wrok tegen hem hebt, Wegg. Wrok, meneer? Ben ik voor hem niet avond op avond gevallen en
en het eenige zonder neergelaten gordijn, maar dat er toch even onbewoond uitzag. Ik herinner mij niet
Dat zal heden een regt vermakelijke dag te Pijnaker wezen,' zeide Vader LIJNSLAGER, toen zij uit het dorp waren. 'Ik heb waarlijk met een inwendig genoegen deze vrolijkheid gezien
Niet had Abderos den Held meer willen verlaten, wien hij zijn leven gewijd had. De knaap hield tusschen de opgetrokkene knieën de groote, goudene lier
Het vooruitzicht om onder zulke verrukkelijke omstandigheden te spionneeren en alien teleur te stellen
Maar toen hij Stipans idee aan Kitty mededeelde, hoorde hij met verwondering, dat zij dit ontwerp niet goedkeurde
Mont Saint-Jean nemen, Brussel bemachtigen, de Duitschers in den Rijn, de Engelschen in de zee werpen; dit alles lag in Napoleon's doel van dezen veldslag. Vervolgens zou men zien
stond zij bevend op, bloosde hevig van verontwaardiging en verscheurde het papier in honderd stukken, welke zij met de voeten
ik geloofde zelfs, dat ik hem liefhad; nu begrijp ik, dat tusschen liefhebben en verliefd zijn een hemelsbreed onderscheid ligt
Herakles neemt zijn vernedering aan en begeeft zich op weg naar Elis, om koning Augeias' Stallen te reinigen
Hoort gij het, mannen, hoort gij dat? riepen de belegerden. Van Boisot roept ons toe, dat ze komen! Gauw, geeft hem antwoord
ik geloof, dat, zoo wy hem vertelden, dat Prins Frederik Hendrik dood was, hy nog zoû denken dat het een nieuwtjen was, en zeggen: in de daad, wel! wel
Het kleine kinderhoofd, dat op tante's hand steunde, staarde hem met wijd uitpuilende oogen aan; hij zag dat de wangen blauw gemarmerd, de handjes krampachtig toegeknepen waren
maar dat heb ik niet ondervonden. Het is de waarheid, dat ik nooit zoo zou kunnen handelen, als sommige kerels doen. Ik heb er gekend, die eene vrouw haar kind uit de armen zouden halen
Haar hoofd zonk wat naar omlaag en, zonder goed te hooren, scheen het haar als had zij die romance, zoo, precies zoo gespeeld, als Jules ze speelde
en de carbriolet, boven op het verhemelte, knikkebollend en schudden als het hoofd van een simpele
Het was nu monsieur Fiche's beurt om te lachen. U verdedigen, zeide hij, en wie
Vindt gij niet dat het beter geweest zou zijn als ik u van morgen in dat ellendige hoi had gelaten? antwoordde Gabriel zonder omslag
De proclamatie is nu al overal verspreid, en het is wel bekend, dat hij de hand heeft gehad in de zaak, waarvan daarin gehandeld wordt
wat zeg je daarvan? - Niets. - Niets, niets? riep Adolfine, buiten zichzelve, dat Constance zoo koel bleef bij zulk een openbaring
en. Pof! daar klonk een knal als een donderslag, en het paard waar mijn oom Pothof op zit wordt schichtig en rent de poort uit
Toen dacht zij aan Tholomyès, die voor zijn kind de schouders ophaalde en zich het onschuldig wezen niet ernstig aantrok; en toen werd haar hart somber voor dien man
Daarna ging zij te voet naar den heer Raggles, informeerde met groote belangstelling naar zijn kinderen en gaf hem vast vijftig pond
gaasachtige nevel die in onze bescheiden bewonderende oogen een nieuwe bekoorlijkheid verleen aan de schoonheden, die zij
Hij had lang niet het stille, kalme, voor de wereld onverschillige voorkomen van Simeon; maar integendeel een bijzonder scherp en wakker uitzicht
Nadat zij hare plaats aan zijne zijde weder ingenomen had en teeder zijne handen had gestreeld, zeide zij
Het werd hem plotseling duidelijk, hoezeer hij op haar dood had gehoopt. En hoe bevindt zich de barina? Karnej kwam met een morgensloofje voor de trap afloopen
heure armen sloegen zich boven haar uit als wilde zij hare vrijheid, de wijdte van hare lucht, meten, als wilde zij het licht tegemoet
en men twijfelt niet aan hetgeen men met eigen oogen ziet. Moet gij niet erkennen, dat er geen bekoorlijker wezen op den geheelen aardbodem leeft? Zie daar de oorzaak van mijn lijden
Dit verrigt hebbende, liet hij het lijk op de plek zelve liggen, verliet het Tranenpaleis, en ging den jeugdigen vorst der Zwarte Eilanden, die hem met ongeduld verbeidde, opzoeken
een nog blijder schouwspel opleverde, was de lange tafel, welke midden in de zaal stond, en waarop een prachtig en voedzaam ontbijt was gereed gemaakt, dat niet uit de
dat nu verschoten, verscheurd en half vergaan aan den muur hing. De plaats had dien eigenaardigen, walgelijken en ongezonden reuk
en met de treden van terrassen schijnt de villa als met witte voeten in zee te loopen. Ik zit hier op een der terrassen en om mij heen, op een tafel, op den grond
Herakles zag het woud van Myzië doorschemeren van rozige dageraad. Hij zag de zee overschitterd van het rozige goud van dagebegin. En
en toen medelijden hebbende met de afmatting van twee vrouwen, die hij zag beproeven om hare portie te malen, maalde hij die voor haar
nu het monument voor mijne vrouw tijd gehad heeft om te drogen, om zoo te zeggen vast te groeien
Nadat 'er nog eenige broeders van de Delftsche kamer gevolgd waren, kwamen de twee kamers van Schiedam voorgesteld door twee jeugdige Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Maurits Lijnslager kamerbroeders, die als jonge maagden gekleed het schild der kamer
De Engelschman knikte toestemmend, zonder dat een plooi zich op zijn onbewegelijk gelaat vertrok, en nu ging het, even als tot nog toe, over de vlakte voort. Weldra was het haas de buit der honden geworden
en even in de Uffizie de Annonciatie van Memmi gingen zien, voelde zij aan zijn zijde als de gewaarwordingen van vroeger onweêrstaanbaar opbloeien
te kennen, maar deze ried haar dit af, daar het haar toescheen, dat zij tegen den nacht of misschien in den nacht te Enkhuizen komende, aan huis eene beweging maken zou, die voor de zieke meer na dan voordeelig zou zijn
Hij was nu even tevreden en vergenoegd, als hij den vorigen dag somber en gedrukt was geweest, toen hij daar beneden op het eiland had rondgezworven, en naar den ganzerik gezocht
Hij was niet altijd geschoren en droeg zijn haren te lang in den nek. Hij had iets zeer beleefds en bereidwilligs, iets om er misbruik van te maken
Enjolras, die op de barricade stond met het geweer in de hand, richtte zijn schoon, ernstig gezicht op. Enjolras had, zooals men weet, iets van den Spartaan en den
en met haar voet op den grond stampende. Zij zijn veel te vriendelijk en te goed om op zulk een toon besproken te worden
doch daar dit niet gebeurde ging zij weer heen. Eene minuut later scheen Openshaw de kamer uit te willen gaan
de bals, waar zij al kwam; de races; de adjudanten; de groote gouden pajong: al die tropische grootheid en half-vorstelijkheid van het vice-koningschap over groote koloniën
hij maakte haar bijzonder opmerkzaam op de Jacoba's Kannetjes, van welke hij verscheidene bezat. Hij verhaalde haar, hoe deze uit den vijver bij het Slot van Teylingen waren opgevischt, en
Waarschijnlijk, zeide TESSELSCHADE, is dit ook, zoo als vele sloten, verwoest geraakt, in de Hoeksche en Kabbeljaauwsche onlusten, of misschien door den Spaanschen oorlog. Wat zijn er niet al in die dagen kasteelen
Hier nog dit en daar nog dat! Daar nog dat en hier nog dit! Maar, wil 'k u eens zeggen, wat? 'K zal toch blij zijn, als ik zit
Bij mij zelf had ik reeds het plan opgevat dat, wanneer ik uit de strakheid van zijn blik in die richting moest opmaken, dat het ook zijn aandacht had getrokken, ik terstond naar voren zou springen, mijn groote jas over zijn hoofd werpen, hem binden en de rest aan Holmes overlaten
de stijfhoofd zal niet buigen, daar kunt gij op rekenen.' 'Hij spreekt van een raadsel, dat ik zou moeten uitvinden.' 'Welnu, mij dunkt, daar hebben wij de oplossing
om daar te wachten tot de groote rechtbank van gezworenen bijeenkwam, die beslissen zou of ik al dan niet naar het crimineel gerechtshof zou worden verwezen
en werdeene oogenblikkelpe verwarring in dat kwartier meester, eer hy weder sprak. Juffrouw Goudstroo, zeide hij toen, gij verbergt iets voor my
En Eliza's kind ook! Ik weet wel dat ik daarover onaangenaamheden met mijne vrouw zal hebben; en over Tom ook al.
maar juist die zwakte was haar een lief contrast met het koel practische, nuchter vriendelijke van papa, papa, die haar wel bedierf, maar toch nooit zoo ver als zijzelve wel wilde
dus zietgij, dat het tijd zal uitwinnen, als gij met mij medegaat. Geef mij dien hoed maar eens aan, dan gaan wij terstond
Als zij een weinig bedorven werd, zou ik het haar onder deze omstandigheden zoo kwalijk niet hebben kunnen nemen. Maar neen, geen zier. En wat is zij een mooi meisje
Indien dit al zoo ware, zeide ik, geloof ik van mijn kant te mogen zeggen, dat al wat ik in die twee uren gezien en gehoord heb, niet weinig gestrekt heeft om de denkbeelden en pogingen, die UEd. mij toeschrijft, te
Een diepe stilte volgde bij de aanwezigen. Reynszen zag mij met een medelijdenden blik aan, terwijl hij de schouders ophaalde als wilde hij zeggen: gij hoort het
O mijn broeders! riep hij. Komt en geeft mij de hand, want ik heb uw vriendschap zo nodig! Mij en ons onbevlekt ambacht is heden een hoon geschied die niet kan afgevaagd worden
Na die feitelijke ontbinding der firma, kon Regina haar edelmoedig ontwerp ter wederoprichting van haar neef tenuitvoerleggen. Zij wilde hem in staat stellen een voor dezen zeer aannemelijk akkoord te treffen met zijne
daar moet ergens eene rijke goudvallei zijn; een Iersche goudzoeker heeft mij het geheim er van geopenbaard. Ik zoek reeds verscheidene maanden en ik zal ze wel vinden; want ik moet goud, veel goud hebben
dat nieuwe denkbeeld. Nu schoot hem de stille wanhoop weer te binnen waarmede zij hem dien avond
En daar is nooit een beest In de Natuurlijke Historie geweest, Dat zich op uw zilvren bruiloftsfeest
de Keurvorst van Brandenburg heeft hun immers geschreven, dat zy zijn Neef zouden hebben te bevorderen: vijf Provinciën hebben zich er voor verklaard: en die van Holland zullen zich toch op den duur niet weêrbarstig toonen
Zij duwde Marie den hoed op het hoofd; flap, draaide de kraan dicht en sloot de porte-brisée tusschen de slaapkamer en het kantoor. In de duisternis blonk het lichtje tusschen de bloemen als een lamp der feeën in den nacht, terwijl een zachte koelte door de open vensters
Ik ben dikwijls jaloersch van het woord. Mij dunkt, dat je in woord duidelijker zoû kunnen geven, wat ik in klei heb willen doen
Het was als een groote vinger, die even langs huisjes van kaarten ging: met zorg en trots opgebouwd, viel alles plat neêr bij de minste beroering
en als ik dacht, dat gij dat niet waart, zou ik mij bedenken of ik wel verder zou gaan. Kom hier, Frank! Mijnheer Nickleby, wilt gij aan den anderen kant komen
dat hij verlof kreeg zijne gasten in het pavilloen te onthalen, vermits zijne woning daartoe te klein en ongeschikt was. Ik liet hem gaan met de verzekering, dat hij zulks wel zou mogen doen
Hij keek rond naar zijn huisheer, zooals hij al een paar malen had gedaan; maar deze was ,niet te vinden, Nog tuurde hij om zich heen
ik weet, dat gij van GROBBENDONCK gezonden zijt om met den Graaf te onderhandelen: - ik vermoedde reeds, toen ik u te Tiel zag, dat gij mede tot het eedverwantschap behoorde
Oef! is dat loopen; ik had nooit gedacht dat wij er komen zouden,' sprak de baron, toen zij voor de poort van het prachtig hotel stonden, terwijl hij zijn gids loonde met een
Intusschen was het niet zoo gemakkelijk voor haar om thuis te komen, als je wel denken zou, want het landgoed was verkocht aan menschen, die ze niet kende
en rustten aan elken hoek op twee spierwitte kolommen, cierlijk met groene hulst omslingerd. Kostbare basreleven, uit eene andere marmersoort gehouwen, vercierden het lijstwerk en de voetstukken
e namen vanmorgen het wagentje en reden naar de kerk. et is een vriendelijk wit dorpskerkje met een spitsen toren en drie orische kolommen aan den voorkant misschien zijn het wel onische, ik haal die twee altijd door elkaar
zoo ik altijd in een kamer had kunnen werken, met mijn handen op mijn ooren en de oogen in de boeken, zooals sommige scholieren
Zoo wordt het langzamerhand duister in de Zon, maar dan vlamt eensklaps het gaslicht op. Het uur voor de Muzikale Vereeniging komt
Wy hebben haar beschermd en gekoesterd, daar wy jarenlang niets anders dachten of zij zou sterven; wy hebben haar verzorgd en gevoed
En zij zagen hem, plotseling, met beide handen bevende aan voelen de spierbultende bovenarmen, waarom wijd hingen de bepurperde mouwen
Hij stelde zich in zijne plaats op schildwacht, maar hij had geen acht gegeven op den jongen, die de lantaarn droeg. Deze liep naar de wacht, en berigtte, wat 'er gebeurd was
breng Willem Roda bij den boer en beveel hem aan in zijne hoede. Je begrijpt me, niet waar?' 'Wel zeker, kommandant.' Den volgenden nacht werd Willem niet door het ronken en snorken zijner medegevangenen uit den slaap gehouden
Zelfs vergeef ik u, wat mij betreft, den aanslag, dien gij op mijn leven waarschijnlijk door een' huurling, die u ook al vrij ongetrouw verlaten heeft, gedaan hebt
Terwijl hij in het woord der Franse Vorsten niet het minste vertrouwen had en dat zoals hij het de Graaf gezegd had, hij niet wilde gedogen dat men De Vos vangen zou, had hij zich aldus verkleed om niet in de handen der vijanden te vallen
Ik nam haar met liefde in mijne woning op. Op zekeren tijd kwamen mijne zusters bij mij, en er zich op beroepende, dat zij vreesden mij tot last te zijn, zeiden zij, plan te hebben om te hertrouwen
niets nalatende dan tien deelen handschriften, gebonden in rood marokijn en verguld op snede, die zeer merkwaardige herinneringen ten opzichte van Mesmer behelsden
naar St. Pol te komen; dat is vijf uren gaans in vier uren. Te St. Pol spande hij in de eerste de beste herberg uit, en liet zijn paard in den stal brengen
van Harmony-Jail geweten dat die twee troawe diensboden eerlijk waren en trouw. Terwijl hij tegen hen raasde en schold
dat ik anders niet gehoord zou hebben. ls ik immers zoo stroef geweest was, zou ik niets vernomen hebben van het verschil tusschen de wijnsoorten, niets van de klei-
Doch plotseling flikkerden zijn oogen met een helderen glans. Hij zal ze bij zich hebben, riep hij, verheugd over zijne ontdekking, uit. Laten we zijne kleederen
Constance zweeg, maar hare donkere oogen beefden. - Om de jongens dus? drong Adolfine. - Adolfine, laat ons liever niet spreken over dingen, die ons misschien tot woorden kunnen verleiden, waarover we later berouw zouden hebben
Die bruiden zijn allemaal van op zij gezien. En dan staan ook overal poppetjes neergeklad, arm in arm, en dan altijd van achteren. Julie heeft er natuurlijk geen kans toe gezien, om ze een behoorlijk aangezicht te geven
maar zorg er wel voor, er niets van aan te raken. Eer je de eerste zaal binnentreedt, til je je mantel op en sluit hem eng om je lichaam
Zij die berusting leeren, zijn die menschen, die de geheele wereld broeder noemen. Ik heb de wereld van mij gestooten en moet daarvoor boeten
dan te verschijnen en te regeeren, op te rukken en te triomfeeren, in alle hoofdsteden rust te houden, van zijn grenadiers koningen te maken
eer zij mij gezegd had wat het was, voor eene teekening van een gesp hield. Natuurlijk was er eene herberg in het dorp, en natuurlijk had Jo
Hij hief zijn oud hoofd op, legde zijn magere, gerimpelde hand op de tafel en riep op zijn verbitterdsten, scherpsten toon
Hij zocht de eenzame wegen en, in het geheimenis van het nieuwe voorjaar, voelde hij, zoo vreemd, in plaats van twintig, zich zestien, een jongen nog
Mies Brouwer heeft, toen ik ziek was, op school verteld, dat ik wegbleef, omdat ik bang voor mijn cijfers was. Als ik aan haar denk, word ik razend gewoonweg. Dan beginnen mijn vingertoppen te kriebelen en word ik zoo warm in mijn hoofd
ZEVENTIENDE HOOFDSTUK. HOE HET VIJFFRANCSTUK VAN MARIUS BESTEED WERD. Marius oordeelde dat het oogenblik gekomen was, om zich weder op zijn observatorium te begeven
Het was den volgenden morgen nog heel vroeg, half zes, toen de aartshertogin Valérie de terrassen van
Marianne zelf had hem minder goed opgenomen dan de anderen, want de verwarring, die haar diep had doen blozen, toen hij haar optilde, had het haar bijna onmogelijk gemaakt, hem te durven aanzien, nadat zij het huis waren
terug weêr naar zijn eigen woning. Duidelijk zag hij, dat hij niet buiten haar meer kon, buiten den nauwen ring van haar aanwezigheid
mijn Heer!' antwoordde zy, zelve eenigzins gerust gesteld door de wijze, waarop Bosveldt hare verzekering scheen op te nemen
Hij zag een tijdlang in eene peinzende houding op Olivier neer, hief daarop het hoofd op, slaakte
hoewel zij met dezen laatsten, naarmate zij in jaren klommen, somtijds onaangename tooneelen had, door zijn hoofdigen en eigenzinnigen aard veroorzaakt
ik ook. Ik zie waarachtig alles voor mij, Fagin. Wat een grap! Wat een plechtige grap
Soldaat worden? riep de man uit. Zou mijn hartje willen hebben, dat ik zoo'n grof pakje aantrok? Zou zij willen hooren dat ik van den korporaal er van langs kreeg
toen hij vervolgde: 'zij is te laaghartig en ik ben te hooghartig om daar nog iets van te willen hooren.' EDUARD kon niet nalaten zijn confrère toe te fluisteren, dat die speech zeer hartig scheen te zullen worden
Eene exquize intimiteit dreef door het vertrek; ze had in hare Louis Couperus, Extaze. Een boek van geluk lange fijne vrouwenvingeren dat bizondere van
Nu het was of ik door den grond zou zinken mevrouw, en ik zeg nog: Heere, mijn bloeien van kinderen! toen komt Pons binnen, en u weet, hij heeft altoos zoo'n kostelijke witte das om
Neen, neen!' hernam hij en frommelde het lederen zakje in zijne handen, of hij nog altijd hoop had er eenig kleine muntspecie in te vinden. 'Nu, als ik het heerschap dienen kan met vier of vijf penningen
ook in der zestigste, maar da's nog wat anders. Ik heb dertien kinderen bij 'er gehad, en de jongste scheelde met de oudste krek eenentwintig jaar. Nou beurt dat zoo niet meer
En niettegenstaande zij voelde om zich heen de afkeuring van Laboewangi, bleef zij doorgaan geheel haar leven te vinden in de vriendschap van Van Helderen. Want er was verder zoo weinig
en jaloezie zijn gaande gemaakt, en niemand haar uit den droom kan helpen, zult gij bevinden
al kon het zijn, dat hij zelf, heenziende over de vooroordeelen van zijn rang, het oog liet vallen op een meisje van mijn stand, nog zou daar geene sprake konnen zijn van eene verbintenis tusschen hem en mij
Wel, laatst heeft meester gezegd dat hij een gek was geweest, om mij van de plaats te laten trouwen; dat hij mijnheer Shelby en al zijn gedoe haat, omdat zij trotsch zijn
Dat zal onnoodig zijn, zeide Arkel, het onrustig gevoel, dat zich van hem, in weerwil zijner hardvochtigheid, meester begon te maken, achter een bitteren lach verbergende
Geef op! of ik spare u niet langer.' 'Neem het!' riep Juliaan met een woesten lach, trad nog eene schrede achterwaarts, en wierp het boek tusschen het vlammend hout! 'daarmeê zal je geen kluchten meer vertoonen
terwijl ze, steeds zeer beweeglijk, opstond en heur kroezend haar, dat altijd in de war was, even losmaakte, uitschudde en weder samenwond. Ik heb nu al drie jaar in deze kamer gewoond, maar het is nooit bij me opgekomen, dat ik reisde wanneer ik al die prullen zag
in het geurige hooi te wentelen. Een van de ouderlingen was de eigenaar van de vermaarde biggen; de dikke boerin vlak naast mij
Die jongeheer heeft wel gelijk, jongeheer David. Een echte zeeman! Ha, ha! Dat is hij ook
Je bent nu ruim zes maanden bij ons, Dorus, en we mogen je allemaal goed lijden. Wil je graag voorgoed bij ons blijven? Dorus knikte van ja, terwijl zijn groote bruine oogen van blijdschap straalden
drukte de goede wgnkooper de hand van zgn compagnon, en zijn verhaal beginnende met de patnetische verklaring dat hg een bedrieger was, vertelde hg alles
Nu en dan keek de wynkooper, op zyne terugreis, het afschrift in, dat de thesaurier in het Gesticht voor hem uit het Register genomen had
Een man kon zich meer veroorloven. Een man comprometteerde zich zoo gauw niet. Moderne vrouw. Zij herhaalde het trotsch
en, uit hoofde dezer hoogstlaakbare struikeling, van haar als van een geheel verachtelijk voorwerp te spreken., intusschen maakte zich hieraan geheel niet schuldig
Ik had een zin in zijne oogen. Maar het kan de verhitte verbeelding van een vnend geweest zijn. Als gij weet dat gij geene schuldbekentenis gegeven hebt, waaraan gij niet kunt voldoen
tjuist; dat is hij! riep Chester uit. Onderstel nu eens, dat die Joseph Willet de genegenheid van uwe dochter trachtte te winnen, en dit hem gelukte
hoewel twee jaren meer van zedelooze losbandigheid hun stempel zoo duidelijk op de trekken van het oudste meisje hadden gedrukt, alsof zij met een gloeiend ijzer daarop waren gebrand
Maar ik hoû van hem, ik heb hem lief, ik heb hem lief, lief, lief
dat hij misschien ook wel zulk een' zoon had bij de bekoorlijke gade, van welke hij op zulk een wreede wijze was gescheiden. Dit denkbeeld deed hem de tranen in de oogen komen
want indien wij melding wilden maken van iedere poort die voor ons ontsloten- en weer gesloten werd zoodra wij er door waren, zouden wij bij iedere komma een poort hebben
als ik mijn best doe er zoo goed mogelijk uit te zien als u hier komt? antwoordde mevrouw Rawdon klagend en zij wreef haar wang met haar zakdoekje
want reeds met het eerste woord begon zij een verklaring te geven, waarom zij Anna hierheen begeleid had
om zich te beheerschen, het gelukte hem niet; hij bleef stroef en stil. Hij wilde Stipan iets vragen, maar kon er niet
onze messen en lucifers enz. afnam, veegde de cipier zijne uien in een hoek bijeen. Toen sloot men de deur
en hij maakte twee kluitjes tot dat doel gereed. Hij had er niet op gerekend dat zij zijn naam zouden zoeken of dien van
en met zijn twee pistolen in de hand had hij zich in het gewoel gestort. Met het eerste schot had hij Gavroche gered, met het tweede Courfeyrac bevrijd
Kan het waarlijk zijn, dat u niets meer heugt van Eckbert, dien gij den kleinen Eckbert placht te noemen, en als ge in goede luim waart, uw page
De koninklijke pavilloen-bewaarder hield den beker in de hand. Mijne lieve dame, sprak hij op vrolijken toon tot de schoone
terwijl hij het papier weder in zijn zak staK, Ik had wel kunnen begrijpen, dat uw vnend het u zou gezegd hebben
en waarom neemt gij den beker met uwe linker- en niet met uwe regterhand? Ach! riep ik, ik bid u mij te verontschuldigen; ik heb aan mijne regterhand een zeer pijnlijk gezwel
de oude vrouw een zeer hard woord op de tong, maar ze hield het terug, ofschoon ze zich anders nooit geneerde tegenover Louise
terwijl echter het windje, dat de teedere takjes dartel bewoog, veroorzaakte, dat van tijd tot tijd verlichte plekjes over het groen tapijt henen dansten, waarop de landelijke disch, door de oudste uffers van het gezelschap
Met haar hartje moet geen spelletje worden gespeeld. Zij moet verstandig worden grootgebracht
Neen. Ik hoop dat moeder nu wel overtuigd is, dat ik voor het openbare leven evenmin talent als neiging bezit. Maar hoe moet je roem dan worden gevestigd
zoo fijn, zoo fraai gevormd, zoo blank, met zulke blauwe adertjes en zulk een doorschijnend velletje
zij zullen het wel niet terughalen; ik drink er niet van, drink gij er maar van! En het meisje haalde den wijn, goot dien in een houten beker en reikte dezen aan Rudy over. Dat smaakt lekker! zei
Iedereen maakte er iets bij. Toen het verhaal Van Oudijck bereikte, herkende hij er nauwlijks in den verschrikkelijken nacht, die, ook zonder fantazie, verschrikkelijk genoeg was geweest
Hij wilde dus opstaan, maar de vorstin bemerkte ongelukkig zijn verlegenheid en wendde zich tot hem. Hoe lang blijft u te Moskou
Evenwel, op den derden dag, toen Karnej hem een rekening van een modemagazijn, die Anna vergeten had te betalen, overgaf
Ja, mijnheer Madeleine, om binnen te komen, moet ge eerst hier uitgaan. Nadat de klok weder eenmaal geslagen had, hernam Fauchelevent
De verontwaardiging der leerlingen over dit schandelijk bedrijf was zoo algemeen en groot, dat Augustus het geraden achtte met overhaasting afscheid te nemen
al voortspelende hadden ze het druk over de mensen, die niet aanwezig waren, maakten ze atjar' of gaven elkaar recepten voor pudding en kwee-kwee
en terwijl deze gehaald werd, vertelde zij Aladdin hoe zij in het paleis gekomen was en hoe zij voor haar een kamer had ingeruimd
Commodius, snakte Boffin, naar de maan opziende, nadat hij Wegg het hek had uitgelaten en het gesloten had
En ik heb hem geantwoord, zooals ik doen moest! Of ik het mijn man vertellen zal? Maar wat moet ik hem dan zeggen
dat zijn pleegzoon JOAN alle zijne liefde en achting nog volkomen waardig is, en dat deze in geenen aanslag, noch tegen zijnen pleegvader, noch tegen den lande gedeeld heeft
en den vorigen avond was het den hond gelukt een jong elandje, niet meer dan vijf dagen oud, van de moeder weg te jagen, en het op een moeras te drijven
De boomen en struiken waren verdord, en de wind, die eindelijk begon op te steken, na de onnatuurlijke stilte, die den heelen dag had geheerscht, zuchtte nu en dan
Eene zwarigheid was er nu nog; zij zou de geheele reis moeten achterlaten, ten ware HILLEGONDA haar vergezelde: bedenkelijkheid maakte zij geheel niet, om haar bij hare zuster mede te brengen
Wij zagen dikwijls den Heer X., die aan het hoofd stond van een bloeiend huis van negotie. Hij was daarbij een groot minnaar en voorstander der letterkunde en hield er veel van, met mij over de daartoe betrekkelijke onderwerpen te redeneeren
Daarop zat een forsche, breedgeschouderde klerk van Rjäbinin, die tegelijkertijd voor koetsier diende
me niet terug te kunnen trekken in heiligende afzondering, maar te moeten blijven ademen de zondige atmosfeer van de wereld
De allocutie was te rechtstreeks aan haar gericht, dan dat freule Constance zich verschoonen kon die op te vatten
had thee gezet en het ontbijt gereed gemaakt voor de vertrekkenden, die hare haardstede voor het vijandelijk geweld moesten bewaren. De heer VAN DUIN was intusschen zoo slim geweest, geene paleizen op de kinderlijke gehoorzaamheid zijner dochter te bouwen
ijnslager maakten zij zich met het uitstekend fraai riviergezigt, waaraan de heen- en weêrvarende grootere en kleinere vaartuigen eene zeer groote levendigheid bijzetten
en de schuifbanden hard van stijfsel als strooken karton naar buiten stekend. De mand was ledig, geen stuk ontbrak; maar nu bekroop haar de lust
en flikflooide u tegelijk, dat zag ik wel! en gij waart zoo week als was in zijn handen, dat zag ik ook
Verscheidene eeuwen geleden leefde in pracht en praal de vermaarde en beroemde Lud Hudibras, koning van Brittannie
Daar zegt gij de waarheid, madame Mantalini, zei juffrouw Knag, die met haar gewezen meesteres deze quaestie op vriendschappelijken voet had geregeld. De zuivere waarheid, madame
Onze gouverneur van Xara is zeer zeker niet berekend voor oogenblikken als deze, ging Ezzera voort en met steeds vaster stem
Bij ons te lande, oordeelt de hooge Regering, dat zij, zoolang zij vreedzame en gehoorzame burgers zijn, behooren verdragen en zelfs in hunne Godsdienstoefening gehandhaafd te worden
Maar toen hij de kleeren van den ouden heer had afgeborsteld, en deze gekleed aan zijn ontbijt zat, kwam Tapley's verbazing met groote kracht terug
en dat hij nog van zijn eerste reis kende. Nauwelijks had hij plaats genomen, of men schonk hem een beker vol van dien drank in, en reikte hem dien over
Bij zulk een' storm is het op de Zwitsersche meren zeer gevaarlijk, en gaan er golven zoo hoog en zoo krachtig, dat men die wel op eene groote zee, maar niet op zulk een meer zou verwachten
Deze tafel, waarbij steeds een matten stoel behoort, is een oude instelling en bevindt zich op alle politieposten. Tevens zijn ze noodwendig versierd met een zandbakje
Zou dat uw geloof toch niet eenigszins schokken, Tom? Geheel niet, antwoordde Tom. Wel, Tom, gij moet toch weten dat ik het meeste weet
dat ik mij tot iets heb laten overhalen waarvan gij het voorwerp waart, en waarvan gij het voorwerp niet hadt moeten zijn
Daarbuiten over de groote zee lag alles in het zachte glimlicht der maan, zoo mooi weerspiegeld bij het zacht bewegen van het water
er eerst nog verliep kan ik niet nagaan; ik weet wel dat het op een Dinsdag was: dan hadden wij op school altoos Vaderlandsche Geschiedenis
Dat weet ik wel beter. Ik ken u zoo'n beetje. Zij zullen al heel gauw zoo hoog zijn, dat ze de onze allemaal ver beneden zich laten
en naar den anderen kant van haar oom sluipend, vleide zij zich, zonder een woord te zeggen en nog altijd be vend, aan zijn borst
weet, niet waar, dat ik u te hoog stel, om dit zoo grofweg te doen. Zooals ik u de aanleiding van 'Mathilde' of 'Schaakspel' zoû kunnen analyzeeren
Salomon keek angstig naar zijn metgezel, en zag hu, dat deze met ingespannen opmerkzaamheid oplette
Zijn hart werd verzacht bij het zien van mijn lijden; en zijn afkeer van mij was bij het afscheid zoo verminderd, dat hij mij bijna hartelijk de hand schudde, en mij herinnerde aan een vroeger gedane belofte omtrent een jongen
Zelfs Botwater, die anders op het punt van dames vrij onverschillig was, uitgezonderd de dame zijns harten of liever zijner speculatie, begon iets te gevoelen van de levensopvatting der jeugd
Indien dat, zooals ik bijna niet twijfel, gebeurt, zoo zal ik uit de handen van een' mijner slaven twee beurzen elk van duizend goudstukken nemen en ze den vizier aanbieden
Morgiane echter was veel verstandiger dan haar lotgenooten. Zij begreep terstond, hoe gewichtig het was, de zaak geheim te houden, in welk groot gevaar Ali Baba met zijne familie
af te halen en als zegeteeken met zich heen te voeren; terwijl zoowel het overspringen van het koord als het weghalen der koppen door de tegenpartij belet moest worden
met een kijkje in de oranjerie, waar het verlies van haar fraaiste planten, die onvoorzichtig waren blootgesteld, en geleden hadden door de langdurige koude, Charlotte alweer aan het lachen bracht
Maar de duisternis onder die reusachtige ijpen beangstte hem. Hij durfde niet omhoog zien naar de stammen die kraakten, en de toppen die ruischten en hun laatste bladeren prijsgaven aan den wind
Ik meende dat ik van een dokter Graswinckel had hooren spreken?' 'Zijn oudsten broeder, Jacob Jansz., gezegd Boot.' 'Kunt gij mij zeggen waar die woont
Meester Van Aecken begaf zich naar de voordeur en kort daarop zag men twee jongens de soldaten en Van Wezel voorzichtig nasluipen. Geen nieuws in de stad sedert verleden week
met mijn Kunst, er al mijn tijd aan te geven, er veel genoegens aan op te offeren, er voor te leven en al zoo meer
heb. Ikwilde een meening vormen uit wat gij mij zegt. Is het dus niet zoo? Wel, ik ben blij dat ik het weet
zij zichzelve op haar negentiende jaar het lijdzaam voorwerp eener nieuwe genegenheid, geplaatst voor nieuwe plichten, in een nieuw tehuis, als echtgenoote, als hoofd van een gezin en beschermvrouw eener gemeente
Laat eens zien, Caddy, zeide ik en veinsde mij te bedenken. Ik geloof, dat ik nog wel iets moeielijkers zou kunnen doen, als de
Het was eene prettige kokerij. Lavinia dwaalde intusschen rond tusschen de keuken en de tegenoverliggende kamer, waar zij de tafel dekte
maar volgden den gewonen weg door de stad, dien ik vermeden had. Nu overdacht Herbert onderweg, dat ik toch wel daarheen kon gebracht zijn door eene echte en welgemeende boodschap
Ongemerkt pakte zij haar koffer: als het noodig was, zou zij even goed gereed zijn als Dorothea en Lina. Men kon nooit weten, hoe de zaken liepen. En de zaken liepen juist zoo als Henriette vermoed had
was hij in slaap gevallen in eene houding even achteloos als zijne kleedij. Het woeste en ongeregelde van zijn voorkomen
Maar bouwt den stapel, bouwt zonder talmen den stapel! Langs de flanken des bergs vielen al de eerste stammen om
evenmin als ik de zoo even genoemde zaken verraeld had. Hg vervolgde zijn weg, en ik den mgnen met den meesten spoed
Is Meester Jacobsz. dan van gedachten veranderd, Burgemeester? Ja, schipper! Na het lezen van de brieven sprak hij een warm woord voor de overgave
Deze aanspraak was, ja, door Graaf Willem ten einde toe aangehoord, maar niet zonder herhaalde teekenen van wrevel, toorn en ongeduld, welke Adeelen niet had opgemerkt
met zijnen duim over zijnen schouder wijzende. Een gemoed, dat voor ware droefheid vatbaar is, is ook voor het goede vatbaar
dan argwaan tegen den heer Julius Handford, vroegen hem, eer zij insgelijks afscheid namen, of hij inderdaad dacht dat hier iets kwaads in het spel was
De knechten die tot het Huis van Graaf Gwyde behoorden, kon men gemakkelijk uit de anderen kennen, want hun rechterzijde was gewaterd zwart en hun linkerzijde goudgeel. Enigen waren purper en groen, anderen rood en blauw, volgens de wapenkleuren hunner meesters
Toen het zoover gekomen was, stak Miggs, zich zeer ontsteld veinzende, haar hoofd buiten het venster, en vroeg met eene flauwe stem, wie daar was
Wij verloren hen voor een' korten tijd uit het oog, en de kapitein liet alle zeilen bijzetten, ten einde het gevaar te ontkomen, dat ons bedreigde
Zij was een Engelsche en zij scheen vroolijk en opgeruimd van aard; zoowel in hare als in haar moeders kleeding, hoe armelijk ook, was nog een zekere netheid te bespeuren
breng uwen groet aan het drietal statige beuken, 'de drie patriarchen', bij het breede, bogtige pad. aar laat vooral uw oog de stoute lijnen der eiken volgen
Gij hebt welgedaan van te komen, Otto! zeide hij met een luide stem: ik zou u bijna reeds zijn gaan opzoeken in de verbodene vertrekken, voegde hij er zachtjes bij
Hij knikte weêr. En zij stond op en kuste hem voor zij nu ging. Hij staarde in den tuin, daar, waar Zij altijd had geloopen, met haar langzamen pas, tusschen haar rozen
de Moccoletti, delaatste vroolijke dolheid van den vastenavond, zal nu plaats grypen; en verkoopers van kleine waskaarsen
doch, hoezeer zijn meeste dagen aan de dienst van dezen zijn jongen meester wijdende, meer dan eens, als de gelegenheid zich aanbood, toonde hy zich een wakker dienaar van den Staat
Zij is waarschijnlijk bij de arme vrouw. De oude vrouw gehoorzaamde haastig. Hij beval haar niets, hij was overtuigd, dat zij hem beter zou beveiligen, dan hij zich zelven deed
In den wagen van de zigeuners, die op de heide gekampeerd hebben. Zij gingen Dinsdag weg. Vandaag heeft de politie hen achterhaald en hun karavaan geïnspecteerd. Dit werd gevonden
een type uit de Fliegende Blätter, geestig, vlug, met haar rond Duitsche gezichtje en hoog geteekende wenkbrauwen, lachte met Cornélie
om die den eersten den besten naar den kop te smijten. Toen hij niemand meer zag, keerde hij zich om en wilde brommend weder naar binnen gaan
en als met de lanen van een feeentuin verschoten de hortensia's naar het einde van het park toe. Haar boek was op den grond gevallen, hare handen hingen slap
Het adres was met de hand van Pecksniff geschreven, en het cachet vertoonde zijn initialed De inhoud was heel kort
Neen, hé? Ik ben zoo lang geworden en veranderd, zegt iedereen. Of hij mij nog altijd met jongejuffrouw zal aanspreken? Mij dunkt, hij moest me maar Augusta noemen, dat klinkt veel prettiger
Het is wel niet ver, we zouden hebben kunnen loopen, maar ik heb toch maar laten inspannen. Ja, rijden is beter, sprak Stipan
Zeus' woede trof met bliksems dit huis van geheime ongerechtigheid en wie Eurytos trouw bleven, vielen als hij onder Herakles' slagen
En zacht in zich zelven voegde hij er bij: Voor de lijderes hierbeneden. Madeleine had een gedeelte van den nacht en den morgen doorgebracht met onderzoek te doen
en die lag vlak bij de kolenschuur. En de kolenschuur raakte de werkplaatsen, en als die in brand raakten zouden de vonken al gauw op het dak van de fabriek vallen. Alles wat brandbaar was, zou vuur vatten
Langzamerhand was Tonie weer aan het werk gekomen en naarmate hij aan de kunst hare vroegere rechten op zijn toewijding hergaf, raakte Bertha's beeld verder op den achtergrond
met een beschermenden hoofdknik, zette de borst hoog op en keek, toen hij zich eindelijk midden in den kring bevond, rechts en links aan de zijden des voorzitters naar een plaats
Dat was de reden van mijn plotseling vertrek uit Barton, dat toen iedereen, zooals ik wel begreep, zeer vreemd voorkwam, en dat sommigen mij, geloof ik, kwalijk hebben genomen
Ik heb mijne menigvuldige zwakheden in dit opzicht niet verzwegen, maar ze zoo getrouw opgeschreven al mijn geheugen ze mij te
was omringd; de huizen waren meerendeels zeer leelijk en geheel uit roode steen gebouwd; de straten waren belegd met puntige
Omdat ik vermoedde, dat het niet juist nu, maar, den eenen of ander' tijd, wel zou uitkomen, dat hij eenig bijzonder werk van u zou maken; omdat hij den goeden
En je komt in Den Haag, met pastorale ideeën, te midden van beschaafde kannibalen, die elkaâr iederen dag met heele kleine stukjes verscheuren en opeten, in hun familie-kritiek. Dat je zachte natuur dus geschokt wordt, kan wel niet anders
Ik luisterde niet, wijl deze letter mij niet aanging. Het appèl liep goed af. Geen uitschrapping; allen waren tegenwoordig
Gerrits oogen tintelden van vreugde, want hij kende die stem. Het was de valsche Jurrie Thijsz. die daar sprak en nu besloot hij om nog scherper toe te luisteren
en bedroefd over de verandering, welke tijd, verdriet en tegenspoed in den geschokten, ouden man teweeg hadden gebracht
en u te erkennen als Heer en meester van mijn' wil en mijne wenschen. Mejufvrouw! antwoordde de prins, ik weet niet
al toevallig,' zeide Buat, halfluid, tegen zijn vrouw: 'wy spraken juist van verspieders.' 'Deze zal ons toch wel niet beluisterd hebben,' zeide Elizabeth lachende: 'zult gy hem ontfangen, Henry
al dat keurig enicisch glaswerk, zoo edel van vorm, zoo zacht van tinten, en waarin de fijnste cieraden op zoo onverklaarbare wijze zijn ingeblazen
Vrijwillig had zij zich het kind aangetrokken, dat door de vriendin wel wat al te stiefmoederlijk werd behandeld, maar zij had zich niet verbonden om voortdurend in de nalatigheid der bonne te voorzien
is een alleen gebleven, Een en zal u nooit begeven, Zoo gy zelve nooit begeeft En Hem leed om liefde geeft
are godsdienstige gevoelens verguisde hij, en niet, omdat hij eenigzins op had met den gereformeerden eerdienst, maar, om openlijk zijne verachting voor den godsdienst zijner vrouw te toonen
bijeen had. DERTIGSTE HOOFDSTUK HET SLAVENMAGAZIJN
Er werd uitgeroepen dat men de lijken mocht begraven, en dat iedereen naar zijn woning mocht terugkeren. Enige Klauwaards, die in het huis van de Deken Breydel gegaan waren, hadden de lichamen der twee vrouwen van de zolder gehaald en vervoerden dezelve op een draagbaar tot aan de Dampoort
die Joseph Sedley voor zijn zuster meegebracht had, zeide zij volkomen eerlijk: het moet heerlijk zijn een broer te hebben
en hoewel zij haar aanwezigheid hier voor noodig hield, het haar en haar man treurig te moede was, sedert ook haar laatste, haar lievelingsdochter getrouwd was
Allen hadden samen gesproken en kennis gemaakt. Zij was de eenige, die niets had durven zeggen. Den volgenden morgen begon het werk
tot plotseling Hippolyte's schild ontslipte aan haar arm, tot Herakles het zijne, dat hem niet noodig meer scheen noch nuttig, ter zijde schoof aan den armriem
Ik heb iets socialistisch in mij: ik trouw niet om een titel. - Ik ook niet. - Natuurlijk, lieveling, jij ook niet
Ik ben twee posten vèr geweest om te zien of het verfwerk wel goed werd uitgevoerd. Zie, daar ben je hier ingenieur voor
het hooge woord kwam er uit: zij geloofde dat ik wel in staat zou zijn een allerliefste coiffure te chiffonneeren in een oogenblik van leegen tijd. Zij verbeeldde zich dat ik, die mij zoo goed kleedde, daar wel den slag van zou hebben
één vasten getrouwe: stram, gekromd oudje, dat blijkbaar nooit één dag verzuimde, de oefeningen der highlanders aan te zien. Die reverend was werkelijk grappig en het plein was als altijd mooi en de uniformen déden het steeds
alles niet in zijne volle uitgebreidheid meende, duchtte hij, dat er toch meer ernst onderliep, dan hem aangenaam was. ij kon zelfs niet nalaten, dit aan te kennen te geven
Hij droeg degen noch jachtmes; maar een klein hondenzweepje met een gouden fluitje aan den steel stak hem onder den arm uit, terwijl ook zijne hand zooals die zijns vaders gewapend was met een
Tatamboe zal ons redden!' 'Dan mag hij voortmaken!' zuchtte Herman. 'We moeten ruimte maken, of we zijn verloren!' zei Lord Greybury op kalmen toon
daar zij in zijn trekken een spottende uitdrukking bemerkte. Ik heb er niets tegen. Ga jij ze wat bezig houden, Dollylief, wendde zij zich tot deze
die uit den apothekerswinkel kwam, zeer bedaard op zijn bankje klom en in galop wegreed, onze vriend de voerman was? De alomtegenwoordigheid van deze roode cab
tik zei bij me zelf, ging de man voort, t toen ik u stil zag liggen: t Dat is Gaflfer en hij heeft weer geluk, dat heeft hij! Het is de roeispaan, kameraad
Mijn leeren is spelen wil er bij niet één kind in, zelfs niet bij de vlijtigste. Ik verbeeld mij nog al onder de vlijtigste behoord te hebben; maar toch, wanneer mijn vader of moeder mij de eer aandeed
Ik zou liever dit jaar niet weer uitgaan,' had zjj aarzelend tot haar echtgenoot gezegd; 'ik zou het alleen doen om Mathilde. die men toch in de wereld moet brengen