AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
die brief van hem en dat noemen dier drie artikelen, was niet bestemd om onder de oogen alleen van Buat te komen, maar opdat het my zoû worden meêgedeeld. Welnu! wat daarvan zij
en hem het meest donjuanisch gezicht deed trekken, waartoe hij in staat was; het was seksuele ijdelheid Hij 'kon' daar toch niet tegenover zulke appétissante vruchten blijven zitten
ze in zijn. binnenste te bewaren, dan ze zoo te laten wcgyloeien, vooral omdat dat toch niet helpt. Met tranen is nog nooit een klok
Jacob! wees wijs, hoe zal ik het u anders zeggen? Gij moet het toch weten; gij zijt geen kind meer, dat men lichtelijk paaien kan met wat zoete woordekens en voor wien men verbergt wat men hem niet kan sparen
ejuffrouw liet nu volgen: ' t s jammer, dat wij den heer te iddelburg gelaten hebben, die zou hier nog wel iets weten bij te voegen. maar wij zouden beter doen, dan over zulke nietigheden
in den laatsten grooten oorlog, de marines van Engeland, Frankrijk, Rusland en Noord-Amerika elkander wederkeerig geheel vernield hadden
Hoe wilt ge dan dat ik tegen u spreken zal? Ik wil spreken zooals ge het maar verlangt, om u maar te voldoen
Kort daarna hoorden ze Akka het sein van vertrek geven, en ze riepen Donsje. De grauwe gans kwam uit het hutje, en vloog met de wilde ganzen weg van de klippen
Men had daarop gemeend, dat het wel een zeer ernstig geval kon zijn. Er was een lantaarn gehaald; de uitslag van dit onderzoek was geweest
Wie ben jij? bromde hij. Hoe ben je hier in de kamer gekomen? Hoor jij niet thuis op het rietveld? Nauwelijks kon Jarro moed vinden te antwoorden. Wees niet boos op mij, Caesar, omdat ik in de kamer ben gekomen, zei
en wel juist op het oogenblik dat Hagi Hassan voor de tweede maal uitriep: Vier duizend goudstukken voor de Perzische slavin
Hij was uiterst sluw en kon zijn tijd afwachten met een geduld, dat niet kleiner was dan dat der dieren in de wildernis. Het was onvermijdelijk dat de strijd om de eerste plaats moest komen. Buck wilde ze hebben
Mijnheer Brouwer! Het is hier eene vergadering van de clans. Zoo slaat Tippins door en neemt Fledgeby op
De Deken schudde in antwoord op die vraag het hoofd en zeide: Het gaat niet! Het kan niet gaan! Wat gaat er niet? Meent gij dat de tocht niet goed bestuurd wordt
Hij zwierf met zijne boot rond, die man, totdat hij verkleumd raakte. Zijne handen, — hij nam er een op, die als lood weer nederviel — i werden stijf van de kou
ze van hetzelfde damast zijn. Ja! zei ik zoo, genadige vrouw Gravin! toen onze lieve Mevrouw Zaliger nog leefde, was het niet geöorloofd op die kussens te gaan zitten
En zij zong het even rustig vast en goed als de andere. Toen zij dit lied had gezongen, dankten allen haar nogmaals en toen werd er thee gedronken
De Vrede was de egoïstische droom van de bourgoisie. Wat gaf de Vrede hem, en die met hem samen dachten? De Vrede onderstelde de mogelijkheid van den oorlog
Soms verviel hij temidden zijner lectuur, onverschillig welk boek hij in handen had, plotseling tot diepe overpeinzing, waarna hij eenige regels op het blad zelf van het boek schreef
tot vermaak aan van iemand, die zeer ongerust is, in gespannen verwachting verkeert, en wiens gemoedsrust verstoord is
zag zijdelings naar deze doode en zeide zacht, met de grootste bedaardheid: Mij dunkt, dat ik dit meisje ken. Toen wendde hij zich tot Jean Valjean
Ik zijn overtuigd, dat een elk en een iedereen, die onzen kunstacademie heeft bezocht, ten volle content zal zijn over datgenige wat hij heeft
als de vrede zal gesloten zijn, in welken goeden staat Z. Majesteit en mijn kleine Meester alsdan, hier zullen zijn, ja ik zeg alsnog, dat hy de grootste Koning der geheele waereld zijn zal
Het werd hem eene obsessie, dat hij zooveel beloofde. En vol van weemoed over zijn kunst, vol bitterheid over onmacht, die hij als kankeren voelde in zijn ziel
ze daar zoo voor goed heenging, kwam hem de vol au vent in de gedachten, die hij bij haar had gegeten, toen hij op zijn beroemde dienstreis was op de
Zoo? denkt gy u dan in het vervolg niet meer ten Hove, noch op partyen te vertoonen?' vroeg Elizabeth. 'Dat wel. maar ik zal het wat eenvoudiger kunnen aanleggen,' antwoordde
Van mij wèg wees ik vijftig zonen! Hoe vaak heb ik niet Iolàos gedrongen: ga terug, ga vàn mij weg, ga weg
Lignum, zeide zij daarop, pas gij maar op de kinderen, oude man, en geef mij de paraplu. Ik ga naar Lincolnshire, om die oude jufvrouw hier te halen
vrij euvel had opgenomen, te meer, omdat hij vreesde, dat 'er wat waarheid aan zou zijn, uitermate koel; en nog koeler tusschen hem en zijne zuster
Op mijn woord, zei zij, toen haar satellieten om haar heen kwamen, om haar van hoed en doek te ontlasten
men sterft niet van een doorschoten hand. Zij fluisterde: De kogel heeft de hand doorboord, maar is door den rug uitgekomen
Ze hebben het al moeielijk genoeg, dacht hij. Moet ik hun nu ook dat verdriet doen? Maar toen de deur achter den ganzerik dichtviel, kwam er leven in den jongen
dat is iets heel moois en de grootste onderscheiding, die een eend te beurt kan vallen; dat beteekent, dat men haar niet kwijt wil raken en dat zij door dieren en menschen erkend moet worden
Maar Amelia keek naar haar bed, waarboven de portretten van haar echtgenoot en zoon hingen en zeide haar jonge protegee nooit
Daarom, ik bid je: vertrouw op Frank: hij houdt van je, al is hij soms wat weifelachtig, wat grillig in zijne gevoelens. o hij aanbidt je
den dominee, en dientengevolge tot groot genoegen van Sir Pitt, die een of tweemaal bewogen werd er zelf heen te gaan
en een bezwaar dat te meer drukte, naarmate hij niet gewoon was, rustig op zijn kasteel te leven, maar den graaf Keizer Karel V op diens reizen en krijgstochten moest verzellen
Hij schoot voor de twee ambtenaren heen en begroette de dames het eerst, paradeerend met zijn uniform, zijn sierlijke knevels en zijn galante manieren
Toch zou Betsy het onvermijdelijke dezer praatjes hebben ingezien en zich hebben getroost met de gedachte, dat zij spoedig zouden zijn uitgestorven, indien Eline, nu zij immers haar wil had, nu alles uit was, langzamerhand de zelfde geworden was van vroeger
Zoodra zij daarvan iets liet merken, zeide de opperste harer dienaren, die aanwezig was, als zij het wenschte, zou hij de vrouw boven roepen
komt het op dat punt tot klaarheid en geeft er getuigenis van, zeide Sergej Iwanowitsch en vestigde met overtuiging zijn blik op Michaël
Ik kom tot u met een verzoek. U was gisteren morgen zoo vriendelijk mij uw hulp aan te bieden. Ik meende toen uw zoo vriendschappelijk aanbod te kunnen weigeren
Liefst zelfs was hij met VAN VLIET alleen, omdat deze in zijne ijlhoofdigheid niet spaarzaam was in het vermelden der buitensporigheden van zijn vorig leven
Met deze woorden stond hij op en boog het hoofd; de valsche Fatime naderde hem, terwijl ze tegelijkertijd met de hand naar een dolk greep, die zij onder haar kleed in den gordel droeg
en ik zweer, hoe weinig ik het ook liet blijken, dat, toen ik u het minst telde, Tom Pinch, ik zooveel van u hield als van een broer
iToch? zei Pleasant. i Waar is dat gebeurd? Dat is gebeurd, antwoordde de man, met een gezicht alsof hij zich goed bedacht, terwijl hij zijne rechterhaiid onder de kin
en zij wilden wel eens weten, wat dat voor een stumperd van een toezienden voogd was, van wien laatst iemand gezegd had dat hij, daar in die plaats waar de kinderen vandaan waren
Alles heeft in mij gewankeld. Die ellendeling in de kampong. hij is mijn kind niet: ik verwed er mijn leven om. En ik. ik heb het geloofd. Ik heb hem geld doen toekomen. Zeg mij, begrijpt u mij? Zeker niet
maar zoo ik doe wat gij van mij begeert, pleeg ik willens en wetens een groot kwaad; met Maurits staat en valt de duurgekochte vrijheid van deze gewesten
Hij wilde noch zijn zuster, noch Magloire medenemen. Hij trok op een muildier door het gebergte, ontmoette niemand en kwam veilig en wel bij zijn vrienden de herders
tja, dat weet ik heel goed, hernam Lammie, met een vertoon van oprechtheid, en een lach, waarbij hij zijne handen uitsloeg als
De gelijkenis kwam ditmaal inderdaad treffend uit. De baron, voorheen zoo frisch, vol en blozend, was nu bleek en lijdend, zooals Juliaan zelf, mat van de worsteling, daar stond
Weer gaat de deur open. Men laat Roda binnen. Op eene tafel in het portierskamertje ligt het register. Een andere beambte bukt zich over de lange lijst. 'Roda, zegt u
Hij zag links. Aan dien kant was de steeg open, en liep ongeveer tweehonderd schreden ver in een straat uit. Naar dien kant bestond er redding
Dat deze keer de eerste van velen moge zijn,' zeide de gastheer plechtig, terwijl hij met zijn vriend klonk. 'Als mevrouw het vergunt zal het aan mij niet haperen,' antwoordde Frans
Luid kraaide de haan daarbuiten en Eline schrikte hevig op en richtte zich overeind. Had zij geslapen, had zij gedroomd? Zij wist het niet; zij geloofde, dat zij slechts had liggen
nadat zij haar al pratend zooveel dagen aan boord omgeven hadden met een aureool van heerlijkheid. Het was heel laat in den nacht toen de gasten
door haar zoo vrijwillig te verlaten, ja weg te schenken aan een' man als Kerim, in wien ook zij niet den kalif vermoedde, maar slechts een' armen visscher zag
Al stoor ik mij ook aan niets, andere, kleingeestige menschen zullen misschien toch koel tegen u blijven, zoolang gij niet getrouwd zijt
Wees zoo goed u dat te herinneren. Te midden van eene diepe stilte begon zg met zwakke stem
Een der gaarkoks trachtte eene nieuwe klasse van klanten te lokken, door zijne tafeltjes met witte lakens te overspreiden en een soort van uithangbord uit te hangen
Ik kan vanavond onmogelijk weer naar mijn kantoor gaan, zoo ben ik van streek. O, wat een vreeselijke dag is dit geweest
die ik in deze verlaten streek gevoeld had. Wij liepen steeds voort, zonder dat wij een oogenblik bemerkten, dat wij
Maar toen hij een poosje lang de woorden halfluid opgerabbeld had, was het alsof hij slaap kreeg van dat gerabbel, en hij merkte, dat hij
Als ik me met mijn houtvoorraad had moeten bezighouden, zou ik opgestaan zijn en door in de hut heen-en-weer te loopen, wakker zijn gebleven
in het slop van la Planchette en reed naar Montfermeil. Hij verwachtte er licht te vinden, en vond er duisternis
doch hij ziet er desniettemin niet bijzonder woest uit. Wacht echter een oogenblik: laat ik eerst zien, of hij bezoek kan ontvangen
Ik ben slecht begonnen, mynheer. Ik ben vreeseljjk slecht begonnen.? Dat is maar al te waar, gij zyt niet nuchter, mynheer
dat zij nog steeds plannen smeedde om hem met prinses Sorokin te doen trouwen. Terwijl zij nu alles door haar gedachten liet gaan
Zullen de Staten opstaan en hen van zich afschudden? Zal de kerk van Christus stilzwijgend den smaad hooren, die op haar geworpen wordt
Wees verzekerd, dat ik even weinig lust heb, om u den brief af te nemen als om u dood te slaan. Gij zijt een trouw en goed meisje
dat zij zoo onverwacht hare vriendin zag komen, en vergat het eerst oogenblik bijna de treurige oorzaak. et duurde echter maar kort, of ontwikkelde, in tegenwoordigheid van
Ik wachtte mij wel, haar van de bezwijming van den prins van Perzië te spreken uit vrees, dat zij daardoor weder mogt instorten; maar mijne voorzorg baatte mij niet, gelijk gij nu zult hooren
Gij hebt mijn woord, zeide Van Lintz: en dat moet u genoeg wezen: morgen zal ik u verwachten. Tracht nu ongemerkt van hier te komen en de plaats te bereiken, waar uw rijtuig u wacht. Ik zal Martha bellen om te hooren of de uittocht veilig is
Ja, ja! de schijn is tegen hem, ik moet dat toestemmen,' viel Mabelia in, op een gedrukten toon; 'maar toch,' hervatte zij ras en levendig, als wilde zij de verdenking met kracht terugwijzen, 'toch zou hij onschuldig kunnen zijn
Wat baat het mij nu, streng van zeden geweest te zijn en onberispelijk van wandel? En welke vreemde zal mij niet als een schijnheilige huichelaar aanzien, wanneer mijn trouwste vrienden, die mij sedert jaren kennen, mij verdenken
elfs gaf hun dit een onderwerp tot gesprek, toen zij in hun ogement gekomen waren, waarin aanmerkte, dat, schoon in zijn vaderland juist niet buiten huis zulke beschilderingen plaats hadden
een met den aschschop te krijgen. Hetzij de vertegenwoordigers der politieke partijen van Eatanswill door gramschap verblind werden
Welke ruimte was er tusschen het dak en de gang? Was ze groot genoeg om mij vrij daarin te kunnen bewegen
wil ik mij als uwe geduldige, zachtmoedige Vrouw gedragen, wie niets te veel zal zijn, om u te dienen
Legree bleef onder aan de trap staan en hoorde eene stem zingen. Dat gezang kwam hem in het akelige huis vreemd en spookachtig voor
aan wie ik geloof dat mijn tante, welke straf of boete er ook op gestaan had, nooit een andere benaming had willen geven
Toen waren ze naar Indië getrokken, en daar had ze verscheiden jaren in stille afzondering van de geheele wereld geleefd op een kleine onderneming, die met elk jaar meer verlies gaf
Zou hij een geëerd poorterszoon verachten?' 'Verachten wel niet: maar dat hij fier is op zijn bloed, en adeldom eischt in hem die naar zijne verwantschap staat, dat is me voorzeker van hem bekend
juist in tijds, op het oogenblik, dat het ros van de Jonkvrouw te water zoû gaan, kwam aangieren, en den teugel greep van het hollende dier. De schok hierdoor veroorzaakt was zoo hevig
maar gelukkig voor anderen bleef zijn gezicht altijd even barsch en terugstootend, een baken door de natuur gezet
Korten tijd na de voltrekking van dit huwelijk overleed de groot-vizier. Terstond stelde de sultan den dervis in zijne plaats aan
dan ooit bij of omtrent haar komen, en dat zij heel goed voor hem was. Dit alles zegt hij alsof hij het op zijne manier oprecht meende, en besluit met een jammerlijk
e kunt niet zien, dat de zon in het water schijnt. ijnheer mith! och hou ik van je, adertje, ondanks al je fouten. udy. ctober
Ham Peggotty, die op de volksschool ging en een kei was in den catechismus, en dien men dus voor een geloofwaardig getuige mag hoaden, verklaarde
Eerst zullen wij u helpen het paard op te vangen, en dan met onderwerping aan den wil van onzen vader, den dood door uwe hand ondergaan, zonder dat wij u dien zullen toerekenen
Wij brengen Tell op den Bruneck, en vrouwen en kinderen voor ons uitdrijvend, keeren we morgen middag hier terug. In dien tijd belast ik u met het bevel over den
o gespierde jager des konings Eurystheus. zie, wij staan voor de poort van mijn grot. Binnen is het gerieflijk. Er zijn bedden van leeuwevellen. Wat zie ik
of dat de mannen zich verzamelden om door allerlei gesprekken den ledigen tijd te dooden. Hebt gij het al vernomen, Cornelis? vroeg Gerrit zijnen vriend, terwijl ze elkander op de Breestraat ontmoetten
Tonie had in zijn atelier het vuur laten uitgaan, het neerhangend gordijn hoog opgetrokken, en het venster voor de weldadige zonnestralen en de verkwikkende voorjaarslucht geopend
Al te aandoenlijk, al te aandoenlijk, zeide de Rector GODEWIJK tegen den Heer VAN WEZEL. Wij worden door die te groote aandoenlijkheid zelss van de schoonheid van het overig gedeelte van het gezang beroofd
van U, mijn waarde Eugenius, te scheiden, om naar een ander land te trekken! Want waar kan ik een beter vinden dan dit, waar Gij zijt en waar ik Elise kan vinden
hij had van zijn grootvadcr het water op de borst geerfd; hij had achttien jaar lang elken morgen een operatie moeten ondergaan
Ik stapte dan, gelijk ik gezegd heb, vroolijk vooruit, met de vrij zekere overtuiging van tijdig genoeg binnen Naarden te zullen komen, om met de laatste schuit van daar naar Amsterdam te kunnen vertrekken
de stille Trouw en Dankbaarheid, als een vlindertje wit, vallen in het roode, razende vuur? Misschien een broeder alleen
ik wilde alleen vurige kolen laden op uw schuldig hoofd, door u te redden uit dien schandelijken valstrik, waarin men u argeloos had verstrikt
Den volgenden morgen bracht de post Elinor een brief van Lucy zelf. Zij schreef: Bartlett's Buildings, Maart. Ik hoop dat mijn waarde Juffrouw Dashwood mij niet kwalijk zal nemen, dat ik zoo vrij ben aan haar te schrijven
en somtijds zelfs nog vroeger, te beschikken hoedanig het beroep en de leefwijze van het arme gewijde slachtoffer zijn zou
Alexei Alexandrowitsch had er niets bizonders of aanstootelijks in gezien, dat zijn vrouw met Wronsky alleen aan een tafel zat en met hem
alhoewel hij onder zich de grootste krijgsmacht die Frankrijk immer bezeten had, voerde, kwam er nog een ontzaglijke vloot, onder Reinier Grimaldi van Genua, op de Vlaamse zeekust, om de jonge Gwyde en Jan van Renesse, die in Zeeland waren, te bestrijden
op zij geschoven had, zei hij tot Aladdin: Beste neef, kies nu uit al deze kleeren dat uit, wat je het beste bevalt
Allergenadigsten Vader, hen weêrhouden hun geliefden kroonprins in hun kasteel te ontvangen, maar dat zij Zijne Keizerlijke Hoogheid verzoeken, dit huis als het Hare te beschouwen
als de jonge man hem niet achterna geloopen was en hem op den drempel van De Olifant tot staan gebracht had om hem zijn bier te laten betalen, dat hij niet gebruikt had
of wier bezigheden geen langer oponthoud veroorloofden, begonnen zich zachtjes aan te verwijderen, en Antony, die er nu ook 'het zijne van had,' zooals hij zich uitdrukte, vond goed Mabelia voor te stellen, dit exempel te volgen
Dien dag zoû de Regent van Ngadjiwa, de jongere broeder van Soenario, op Patjaram een bezoek komen brengen, omdat mevrouw Van Oudijck den volgenden dag vertrok
Ja, Betje, op mijn woord; gij zult het zien. Als mijn huis beter voor den lieven jongen was, zou ik hem daarheen brengen; maar wezenlijk, het andere is beter
en in mijn hart zal ik daarover juichen. Hare moeder zal mij dan een bezoek brengen; mij eerbiedig de handen kussen, en tot mij zeggen: Heer
Tot zijn rechtvaardiging voegt hij erbij, dat gij een ondankbaar schepsel zijt, die al zijn geluk aan hem te danken hebt, en zoo nog allerlei dingen meer
Mijn moeder, en mijn vader ook, zijn heengegaan naar mijn broertje. En nog menig ander dien ik later liefkreeg is hen gevolgd op de donkere reis
Deze bijzonderheid is voor ons verhaal van belang, en wij achten het noodig, ze nader aan te duiden; wij zouden haast zeggen, er de aandacht op te vestigen
Ik dacht, Hopman!' zeide de Graaf, dat de wijze, waarop ik u gisteren ontfangen heb, u de lust tot het hernieuwen van een dergelijk aanbod zoude ontnomen hebben
Daarna reden zij naast elkaâr, zwijgende voort, de Horze om, tot bij het koetshuis en de stallen, waar Klaas met den stalknecht bezig was de wielen van den ouden tentwagen te wasschen
Veroorloof mij echter, u vooruit te zeggen, dat ik alles in het werk heb gesteld om den knaap weer te vinden
Maar wie heeft medelijden met een armen kapper, die zijn geld niet kan krijgen voor het poederen van de pruiken
en uit een paar sombere, koele oogen trof hem een blik. Het was maar éen enkele seconde, want het rijtuig snellerde in een oogwenk voorbij
n zoo zijn er ook betuigingen van achting, van eerbied, van vriendschap, van liefde, welke hij, die ze doet, als oprecht gemeend wil doen voorkomen, ook al heeft zijn hart er niet het minste deel aan
Neen, juffrouw, ik zou eer zeggen dat hg bruin haar had. Weet gg zeker dat het niet zwart is ? vroeg Rosa, moed vattende
Ik zie Adolf van Nieuwland niet, de benauwdheid doet mij sidderen. Gij weet het, zo de onversaagde jongeling onder het vijandlijk zwaard gevallen is. dan zullen er zulke bittere tranen over hem gestort worden
Eerst kleine winsten, en naderhand groote. Hier is maar weinig te winnen; maar de groote winsten zullen mettertijd wel volgen
Ik geloof ja! Hoe moeilyk valt het voor ons uitersten te vermyden! Hier legt men een Kind lasten op, die wy zelf met het uiterste van onzen vinger niet zouden willen aanroeren
En naast hen liep Addy, zich verwonderend over die vlugge sympathie, maar verder zonder gedachte. Zij waren een Louis Couperus, De stille kracht brug overgegaan
raakte nog eens de ellebogen van zijn gast aan, en zeide luchtig: Kom maar mee, naar boven. Eenigszins verward
Hij ziet hare bewustheid terugkeeren, ziet eene rilling door hare leden gaan, gelijk eene kabbeling. over een water, ziet hare lippen beven
kwalijk de nevige gemoedsbeweging by een zoo misdadig bedrrjf had kunnen weerstaan, terstond na het vertrek van zyn medeplichtige door
en ik zal niet ophouden u lastig te vallen, tot dat ik van u de gunst zal hebben verworven, dat gij mij bij den sultan brengt om zijne gemalin te zijn
Wel bezaten een paar van hun vrienden volwassen kinderen; maar dit jongere geslacht, ziende, dat er bij de Bloemendaels geen gelegenheid was zich te amuseeren, had de kennis niet aangehouden. Met jonge mannen van haar eigen leeftijd kwam Anna dus nagenoeg nooit in aanraking
en liep zoo snel als hij kon, ten einde den verloren tijd weer in te halen, en dacht met verbazing en niet zonder angst
Nu was het een Zondagmorgen, en de ouders van den jongen waren bezig zich klaar te maken om naar de kerk te gaan. De jongen zelf zat in zijn hemdsmouwen op den rand van de tafel
Jacky! zeg het; toe, zeg het!' riep men van alle zijden den blackboy toe. Op het oogenblik, dat Walebone, bleek als een doode, met saamgeknepen lippen buiten kwam, liep Jacky op een der dienaren van het gerecht toe
Het was de ware begeerte ook nu niet; het was veel meer de zucht van iemand, die een kruis draagt, slechts één uitweg weet om ervan verlost te raken, en natuurlijk in die richting wil gaan
Maar hij zal juist wèl in eene goede luim zijn; hij heeft er althans reden voor,' beweerde mijnheer, 'want ik heb gezegevierd over de bezwaren die zijn plan in den weg stonden
Toen zij er dicht bij was, wendde zij haar oogen af. De betoovering was ge weken. Ik sprong naar voren en greep haar bij den arm. Kreet op kreet slakend,. zonk zij op den grond
Hoe afschuwelijk ook die plannen, hoe geheel en tot alle misdaden de ontwerpers dier plannen ook in staat waren
meende hij, dat hij een vreeselijk gevaarlijk dier had ontmoet. Hij schrikte, hief den voet op, sloeg met zijn hoef en verbrijzelde den kop van de slang
De weduwe van dezen laatste, die van zich zelve een freule van Nettelhorst was, was met het eenig overgebleven pand hunner liefde naar het moederland teruggekeerd en had zich in Gelderland nedergezet
Als gij uwe dochter Bella in haar rouwkleed ziet, dat 'alleen van de gehele familie draagt; als gij u de omstandigheden herinnert
Het leed nu ook niet lang, of zij leerde van den besten Zangmeester, die in de stad was, de eerste grondbeginselen van het zingen. Deze waren voor het schrander meisje zeer gemakkelijk
was het tuig in een oogwenk bedekt met een zwerm van jongens. Een van de vlugste was in een oogenblik allen vooruitgeklauterd, langs de hoofdtouwen
Ik heb er volstrekt geen lust in.' 'Eigenlijk ik ook niet,' zei Louise. 'Eerst was ik er zeer voor
Alles was stil, de kerkklokken verstomden, de laatste tonen verdwenen met den glans aan de roode wolken. De mijne zijt gij! klonk het in de diepte; de mijne zijt gij! klonk het in de hoogte
en haar moeder gaf haar een diamanten speld; bijna het eenige sieraad, dat de oude dame nog overgebleven was
dat spooksel van dien verwrongen romp en de afzichtelijkheid van het, door vuistslagen vermorzelde, wanhoopsmasker, voor oogen
Terwijl hij zijne oogen nog dankbaar tot zijn vriend opsloeg, dwaalde hij reeds weder af. Zijne oogen stonden onbeweeglijk en staarden weder strak, zonder uitdrukking voor zich uit
Was het om Duco's jalouzie? Zij wist het niet, zij wist het niet. Zij vond het rustiger den armband te verzwijgen, ook niet te dragen
en niets dan pedanterie is. Daaruit is een geheele politieke school, het juiste-midden juste-milieu genoemd, ontstaan
Om haar heen zaten verscheidene leden van dat opkomende geslacht, dat in een Zuidelijk huishouden zoo talrijk is, bezig met erwten te doppen
Hoe gelukkig dat hij mij een slag met zijn stok gegeven heeft! Zeg nu eens eerlijk of ik niet erg bleek zie? Terwijl hij dit zeide, ging hij vlak voor mij staan
Ja, zeurde Cateau. Jouw Floortje, hè. Saet. zema. die ziet er. snoézig. uit. In het wit. En wat is Dijkerhof
Eeeds dadelyk bespeurde hy de gedaante van eene vrouw, die nieuwsgierig naar den vreemdeling op de stoep uitkeek
de geheele toonladder op en neer, onder de lyn en boven de lijn. Och, och! arm onrustig
zoodra hij zijn staatkundigen last vervuld heeft, zich door een bijzonder toezicht overtuigen of het waar is, dat kwaadwilligen op den rechteroever der Seine bij de Jenabrug iets uitvoeren
waarbij Suze een eigengewerkt ruggekussen gevoegd had. En nu was de dag gekomen, waarop zij de oude wereld zouden verlaten
het voor de waardigheid van het huis en de familie gepast had geoordeeld zooveel menschen in het zwart, als maar eenigszins mogelijk was, op het landgoed te verzamelen
ge hebt alle reden om tevreden te zijn. Tegen mijn verwachting zijn al je wenschen vervuld; want je weet, wat ik altijd tegen je gezegd heb
dewijl wij daar minder gedrang zouden vinden en meer ongestoord kunnen spreken, dan op het Rokin of in de Kalverstraat. Is het zoo belangrijk? vroeg ik, verwonderd over deze geheimzinnige handelwijze: waarom komt UEd. dan niet liever bij mij aan huis
en hij zag de kleuren tanen, waarmee zijn zelfzuchtige fantasie van oud vrijgezel zijn eigen huwelijksverschiet geschilderd had. Het werd hem zoo benauwd in het enge
Ach, mijn God, vergeving, ik heb, zonder er op te letten, den sleutel van de kachel gegrepen, en nu rookt het. Mijnheer Madeleine luisterde met de grootste aandacht naar haar
Aan gene zijde van deze dikke verroeste spijlen zag men een soort van gewelfde donkere gang. De man kruiste de armen en aanschouwde het hek met verwijtenden blik
zij zag dat het hem hinderde en dat deed haar een innig genoegen; zij had zijn trekken zien veranderen, en een sombere uitdrukking over zijn gezicht zien komen
EEN ONAANGENAME STAAT VAN ZAKEN
dan ben ik te veroordeelen; want ik spreek een taal, die als Neêrduitsch klinkt en inderdaad Hoogduitsch en Fransch is, met Hollandsche
kwam zacht de kamer binnen, gevolgd door Bram, en stil keken zij beiden toe, door het zachte licht, in het wit omklamboede bed
We hebben vandaag onverwacht repetitie Fransch gehad en rekenen. En ik weet zeker, dat ik het goed heb gemaakt, en 'k heb vier van de vijf sommen afgejacht, en ze komen allemaal uit met mooie heele getallen
Myn lieve mensch ik keek in het geheel niet in den brief die open naast haar lag want daar was geen tyd of gelegenheid toe
en door onverklaarbare nalatigheid had men zelfs den naam niet opgeteekend van den chef, onder wien JOSEPH moest dienen, zoodat het inwinnen van berigten onmogelijk was, daar de troepen niet in hunne garnizoenen waren teruggekeerd
Sedert Barnaby Rudge yerdwenen is, en dat is nu vijf jaren geleden, heb ik nooit met iemand iets uitstaande gehad, behalve met u.
De eerste wagen rolde voorbij, de tweede volgde. Zij wierp het roode taschje, dat zij in de hand had, van zich
zoo fijn, of de nymfen toch kijken wilden, al weefden zij uit de maan een alkove. Soms richtte zij zich op van zijn lippen en luisterde uit, om bang te zijn
Ik wed om vijftig pond tegen iedereen, zei Sir Mulberry, dat juffrouw Nickleby mij niet aan kan kijken, en zeggen dat zij het niet dacht
maar deze nam ze niet aan, hij zeide slechts: Ik zie met genoegen, dat men mij verkeerd ingelicht heeft. Gij schijnt in geenen deele ziek
Tot mijn spijt moet ik daartoe zeggen, dat het zijn eerste misdrijf niet zou geweest zijn. Ongelukkiglijk zijn er paden waarlangs men al heel snel tot uiterste diepte
haar wel te bedanken voor haar belangstelling, en haar te verzekeren, dat de schrik niet te beduiden had gehad, en zij zich volkomen wel gevoelde. u zat er voor onzen heelmeester wel niets anders op dan zijn afscheid te nemen, en, met een
Eindelijk volgden de jagers en valkeniers. Voor de eersten liep een vijftigtal honden aan lederen leibanden; er waren winden, brakken en rekels van alle slag
een koude tochtwind, die door de kamer waaide, naarmate de deuren open- en toesloegen, deed de flikkerende kaarsen afloopen
Toen hij daar kwam, vond hij er den heer Hughes, die de machinerie voor een nieuw ballet onderzocht, en aanmerkte, dat deze zeer ingewikkeld was
Slechts zij die op het land hebben gewoond, weten welk een ramp en jammer liggen opgesloten in die drie woorden: de koe verkoopen
Op die wandeling naar Limehouse viel mijn oog op drie oude doortrapte vagebonden, die zich huiswaarts begaven. Ik wist zeer goed waar zij woonden, het was in den omtrek van Drury
eveneens de rots, die dicht bij den grooten boom stond, waarin Ali Baba zich verscholen had, en nadat hij zich door eenige struiken een weg gebaand had, sprak hij de woorden
Neen, mijnheer! 'er is maar één Amsterdam in de gansche wereld.' En in deze magtspreuk begreep, op eene zeer Lakonike wijze, BLOMMESTEYN, de lofrede op zijne geboortestad
Wronsky keerde zich nog eens om, ontstemd omdat het hem maar niet gelukken wilde ontmoetingen te vermijden
ik heb mij toevallig gewond; zoo moet gij tot allen zeggen en niet meer daarvan spreken. Het is te dom
Ik rijd ook mee! zeide Kitty blozend. Uit beleefdheid wilde zij Wesslowsky vragen, of hij mede wilde gaan, maar zij liet het na
Buiten, in den tuin, ging de dag, de vroege lente slapen als een moê gespeeld kind. En een belletje klonk, huiselijk signaal. Aylva las juist de laatste verzen
en die hierop den woesten hoop gevolgd was: wat wilt gij doen, vrienden? haalt die lieden van boven; maar doet hun geen leed. Gij hebt u als helden gedragen; gedraagt u als menschen na de overwinning
Neen, dat geloof ik ook niet, zeide Lina na een poos te hebben nagedacht. Maar dit is een erg raar praatje nicht, ik spreek over mijn kinderen en ik ben nog niet eens getrouwd
Huisman, wat denkt gij toch weinig na! Hoe zou ik, die maar Secretaris van Leiden ben, zoo iets kunnen tegenhouden? Mijn goede vriend, ik heb niets te gebieden of te verbieden
De juwelier moest dit alles toestemmen; hij verzocht tevens de vertrouwde, hem bij de graftombe van Schemselnihar te brengen, om daar zijn gebed te doen
Maar. dan zou Paddeltje vermoedelijk niet in het voorjaar terug zijn. En in dat voorjaar zeilde immers d'n ouwe uit? Had Paddeltje dan nog altijd hoop
Deze voorslag kwam mij zeer vreemd voor. Het lag niet in Holmes' aard, zonder doel zijn bezigheden er aan te geven en aan zijn bleek, afgemat gelaat kon ik zien
Nu ruim tien jaren geleden ontving ik van JACOBUS METIUS uw' landgenoot den eersten verrekijker, dien ooit mijne oogen zagen. Ik was op dat oogenblik te Venetie
De arme jongeling! hij zocht waar het hem schortte en hij zag nog niet hoe al zijne redeneeringen slechts daartoe strekten, dat hij zich nog wilde ontveinzen hoe hartstochtelijk hij zelf de schoone Madzy beminde
Volle koffers hadden kruiers vereischt en kruiers zijn getuigen. Men had een huurrijtuig voor de deur in de Babelstraat doen komen en daarmede was men vertrokken
maar ik kan het niet tegenspreken. Het is niet heel mooi van u, mijnheer, dat gij een onnoozelen stakker op die manier dwingt om getuigenis tegen zich zelf te geven
KOOLAART dezen Lierzang, met al het gevoel eener ware Dichteresse, had uitgeboezemd, stond de Czaar op, greep hare hand, en na dezelve gekust te hebben, stelde hij eenen dronk in
Neen, herhaalde Lammie. DaB zal ik er nog een nemen, zei de onweerstaanbare. Niet om de aardigheid van de tegenstelling, maar als een gelukkig gevolg van die weigering
Hoe bevindt gij u, Tante? vroeg ik, mij tot haar begevende. Dat schikt wel, antwoordde zij: en ik ben blijde, dat ik in bed lig. Maar hoor eens, Ferdinand! Ik vrees, dat men op Heizicht doodelijk ongerust zal wezen
Met hoevelen zijn ze? Met hun twaalven. En daar is eten genoeg voor twintig menschen. Zij hebben alles besteld en vooruit betaald
Ik. Maar ik ben het met my zelf niet eens. Somtyds wilde ik, dat ik niet schryven wilde; en somtyds wilde ik, dat ik wilde. Gy lacht! Heb ik u dan niet gezegt, dat ik een misselyk figuur ben? geen vrouw voor zo een man
want de keizer wilde het terrein van den ramp niet verlaten zonder den troost, dat de troonopvolger hem er vervangen zoû
om acht te geven op zijne dwaze zelfverheffing en armzalige voldoening, bij de ontdekking van eens anders diepe gezonkenheid. Zij bleef zwijgend voor zich zien, in eene warreling van kwellende gedachten rondgevoerd
Een uur hooger, ook in het gebergte, woonde zijn grootvader, die de fijne, mooie huisjes sneed, en bij den grijsaard in de kamer stond een groote kast met dergelijke gesneden voorwerpen in menigte
Nu jongen, vervolgde de heer in den hoogen stoel, luister naar hetgeen ik u zeggen zal, ik veronderstel, dat gij weet, dat gij een wees zijt
zeker is het, dat hij een geheel jaar lang seen ander geluid liet hooren dan een deftig gekras
opgevoed alleen met saloneducatie, om te schitteren, als mooi en bevallig, en dan wel te trouwen. En zij was mooi geweest, en bevallig
Ik hoop dat gij het ook goed maakt, mijnheer. Ik zou u wel eens even willen spreken, mijnheer, als gij een oogenblikje tijd hebt
Eponine lachte en viel hem om den hals: Ik ben hier, vadertje, wijl ik er ben. Is het tegenwoordig niet geoorloofd op de steenen te gaan zitten
ter eere van Dolly en Jozef Willet, die te zamen waren gaan wandelen, en voor wie het beste servies vanechtporseleininstaatsie
Wij hebben in huis ook een plekje, Waar Moeder volstrekt ons niet ziet; Daar knuts'len wij voor haar' verjaardag Een' kleinigheid, weet ge, meer niet. Pieter Louwerse, Alles zingt Maar Vader weet zeer goed dat plaatsje En komt zij, dan roept hij: 'Hoor, vrouw
Dat komt er van als je groote blauwe oogen hebt en van muziek houdt, zei Jo en zocht Bets te kalmeeren, die erg beefde en een kleur had van
Als zij daar binnen zal gaan, spring dan op haar toe en geef haar een kus, dan zal zij je volgen en je kunt haar meênemen, maar duld niet, dat zij eerst van haar ouders afscheid neemt, want dat zou je ongeluk zijn
Ween niet, beminde vrouw! zeide Arkel, wiens hart niet boosaardig genoeg was om haar diepe droefheid onbewogen aan te zien: ween niet: mijne liefde voor u zal alles vergoeden
zijn wijsvinger op de acten leggend. Dan willen wij beginnen, mijne heeren!. en de zitting was geopend
die zij voor de mooiste, bevalligste, talentvolste en liefste meisjes verklaarden, die ze ooit hadden gezien, en die zij hartgrondig verlangden, nader te leeren kennen. Die nadere kennismaking was, zooals Elinor spoedig ontdekte, hun onvermijdelijk lot
waaronder een die de uniform droeg van luitenant der marine, de eenige vreemdeling in dezen kring, daar hij heden voor het eerst met de heeren had gedineerd, als gast van zijne krijgsmakkers, en nu door dezen in de societeit was geïntroduceerd
onder hen als broers en zusters, dat Aboe Bakar hem nu hielp, vond hij heel natuurlijk, hij zou het immers ook gedaan hebben, als de toestand andersom was geweest
De kleine Rawdon drukte zijn gezichtje tegen de ruit van het salon aan en knikte en glimlachte uit al zijn macht tegen zijn tante in het rijtuig
Hoor nu, jongen, fluisterde Sikes, terwijl hij eene dievenlantaren uit zijn zak nam en het licht op Olivier's gelaat liet vallen
Deze bedreiging hielp. In den grootsten angst hield Peer zijn paard een weinig in, zoodat Fulco hem spoedig had ingehaald. Peer nam snel het kind over. Voort ging het weer. Peer reed hem dadelijk weer vooruit, hoezeer Fulco zijn paard ook tot spoed aanzette
Hij was eenvoudig naar den naasten wachtpost gegaan, had er een korporaal en vier man gerequireerd, welke hij op de binnenplaats achterliet
Ze was daar heel bedroefd om, maar hij troostte haar, en zei, dat hij nog lang niet op reis zou gaan. Eindelijk zei hij haar goedennacht, en beloofde, dat hij den volgenden dag zou terugkomen
Zou je graag een volgenden keer weer meegaan naar Taloh-Baleh? vroeg ik. Zoo als toewan kommandeur beveelt. Neen, ik vraag u of gy zoo'n reisjen aangenaam vindt
Prinses, antwoordde deze, dat is om den boozen geest, die in u is, te bezweren, hem in die koperen vaas op te sluiten en vervolgens in de diepte der zee te werpen
afgeroepen door, bijna niet wist, welke houding zij zou aannemen. ij kwam evenwel, en juist op hetzelfde oogenblik, als haar vader van zijn kantoor naar beneden kwam
Hoe stond de goede man dus versteld, toen, juist nadat hij de dames gewenkt had om plaats te nemen, en terwijl hij zijn zakdoek
Het denkbeeld kwam bij EDUARD op om zijn vijand neêr te schieten, voordat hij hem op nieuw mogt ontsnappen, maar hij liet dit even spoedig varen als het bij hem was opgerezen. Hij begon met DE BEVAL op eenigen afstand te volgen
maar ik verzeker u, dat er niet één nonnetje meer op gevonden wordt; waren mijne twee dochters, die thans in het land van chouwen zijn, te huis, gij zoudt wel ontdekken, dat het geen nonnen zijn
n het is dan helaas! even natuurlijk het geval, dat die bescherming en verdediging aan niet weinigen het leven kost.' oen zij van deze wandeling door otterdam teruggekomen waren
daar alle de wagens voor het huis van de toekomende bruid vergaderden. a elkander hartelijk welkom gekust te hebben, stapte men op. nder groot gejuich
Ze heeft niets meer tegen me gezegd, maar ze houdt een gezicht van: 'Neem aan, dat dit nu je broer is geweest, dan zul je toch wel eens met een ander hebben geloopen gearmd en onder een parapluie
hunne verschillende levens. Aylva zei, dat hij zich goed geamuzeerd had: wel een officieel diner, met 'autoriteiten,' maar hij in een hoekje met jongelui
en om instructies te geven aan den agent, omtrent het inklaren van zijn bagage, zijn koffers, zijn boeken
Maar zij, al had zij geleden, met meer veerkracht - had àl dat verdriet niet meer geteld dan haar menschelijk deel: dat wat ieder groot huishouden te beurt kan vallen
O, wat zijn wij warm en fijn, Waarom nu nog schoenmaker zijn! Toen gingen zij springen en dansen, en sprongen over stoelen en banken
met de gebaren eens overwinnaars. Achter Kraak, in de schaduw der esschen, werd de statige verschijning van Stipan Arkadiewitsch zichtbaar
ja, dat ik dit gunstig toeval gezegend heb, dat ik, toen elke blik, dien ik op u sloeg, elk woord, dat ik uit uwen mond hoorde, mij eene nieuwe voortreffelijkheid in u ontdekken deed
En zoo pijnlijk voelde het kind dit aan, in zijn nieuwen ernst, omdat hij nu wist, - dat hij eens, alleen met zijn vader, kroop op zijn knieën, en hem eenvoudig vroeg, het hem te zeggen, wat het was
Ik meende! sprak hij netjes, maar mompelend, stotterend, - en hij poogde te zijn nederig voor den prins en tegelijk hoog voor den generaal
De hond wilde mee; hij rukte aan den ketting en keek Willem met zijne verstandige oogen smeekend aan; stak, toen deze hem gebood te gaan liggen, den kop in de hoogte en begon zacht te huilen
Ook zag ik in de daad een niet gering aantal boerewagens en karren uitgespannen op het plein staan, terwijl een magere oude knol bezig was zijn honger te stillen met het frissche gras, dat hem in eene der voorgezette krebben werd toegediend
Nu freule wij zullen zien! Ik wil er wel over denken, maar.' 'Geen maren, BOUKE! gij moet het vast doen; ik laat u niet los, voordat gij het mij beloofd hebt
Hoor nu eens, Meeuwis. D'n ouwe zal me vooreerst niet zien. Als die me eens onder handen ging nemen,. zoo met z'n vriendelijk gezicht en. net of hij er erg veel verdriet van had. wel, dan was ik in staat om in de Schelde te springen
na gevraagde inlichting, vernam, dat JOAN reeds vroeg in den morgen den hof was ingewandeld. 'Hij zal wat zijn gaan kuieren om zijn leed te verzetten,' zeide
en zette een vriendelijk gezicht. Wees bedaard, mejuffrouw, en zeg mij, wat de reden is van uw komst
Al de dikke zilveren lepels en vorken verwijdden opzettelijk al de monden der gasten om die gewaarwording door hunne keel te werken met eiken brok dien zij aten
Neem deze. Ga weder naar huis. Verberg u in uw kamer, zoodat men gelooft dat ge uit zijt. Zij zijn geladen; ieder met twee kogels. Let wel op
Met hetzelfde air van een voor de studie levenden kluizenaar, wendde hij zijne oogen van het boek af
Hoe dwaas zijn de menschen toch ! De andere oude man bleef niet achter met bespiegelingen over hetzelfde onderwerp
En dat is.' 'Dat hij voor mijn arme Julie evenveel gevoelt als voor de eerste de beste.' Weer zweeg hij eenige
en ik zag haar duidelyk voor mij uit den westkant opgaan. met welk een dankbaar hart zag ik haar voor mii uitloopen
Hoe zijt gij er toe gekomen, man, om dezen mensch te dooden? Dat is thans de vraag niet, hernam de Jood, de hoofdzaak is om een middel tegen het ons dreigend gevaar te vinden
Het kostte zooveel tijd, om Dennis naar binnen te slepen, dat dit werk met Hugh en ook reeds met Barnaby was afgeloopen
Wie als wij in deze eenzame streken, welke onze voorsteden begrenzen, omdoolde, heeft niet hier en daar, op de eenzaamste plekken, onverhoeds, achter een schrale heg
Dat vindt ge misschien wel kinderachtig. Want als een vader een lief dochtertje heeft, zou het toch wel wat al te dwaas zijn, als hij niet velen kon, dat z'n kindje van een speelmakker ging houden, of van een goeien oom, die de kleine knuistjes vol snoepgoed, mooie prentenboeken of zoo iets stopt
Neen, neen, dat kan ik niet gelooven. Zeg liever door welk wonder, gij de bezitter zijt geworden van de zeldzaamste schat, die ooit bestond
Ik weet zooveel van hem als ik ooit verlang te weten, mijnheer. Ik hond geen kennis met den heer Lightwood en ik verlang dat niet
Dit waren echter de eenige veranderingen niet, die zijn gemoedsstemming dien dag onderging. De nauwlettende oogen van
Ach niet zoo heel mooi! Maar daar willen we het zwijgen toe doen, men kan toch ook niet alles vertellen, sprak Stipan
En hij bekende zich, dat hij haar liefhad, meer lief met iedere openbaring, meer lief met iedere vrouw, die hij in haar zag, als een facet, dat zij weêr liet glanzen
Schahriar nam nu het offer van zijnen eersten staats-minister aan en zeide, dat hij hem zijne dochter kon brengen, wanneer hem zulks zou
Al zou ik ook met aandacht staan kijken naar die robes de chambre en lichte vesten van de zonderlingste modellen
lang ik leef en dit dak boven mijn hoofd heb, zult gij het vinden alsof ik u ieder oogenblik hier verwachtte
De knaap heeft hevige verschijnsels van koorts, en niemand, zonder uitzondering mag met hem spreken
en die haar veel nader aan het hart lagen dan het levensgeluk van majoor Dobbin. Zij bevond zich plotseling en onverwachts in gezellige
Daarop onmiddelijk voortgaande sprak hij, met meer zorg om zuivere taal te spreken, zoodat dit Hedwig aanvankelijk gemaakt voorkwam en zij niet genoeg aandachtig bleef op het gesprokene
houden, dat zij u in de verzoeking brengen hen te benijden. Dat verhoogt dan onmiddellijk hun koud geluk tot een hooger temperatuur. Gij slaat een warme hand aan hun thermometer. Ziedaar
en daartusschen door liepen menschen, sommige met spaden en zeisen, andere met bijlen, weer andere met jachtgeweren of met vischnetten
Tot groote verbazing van den koning en van alle toeschouwers, opende het toen de oogen, en sprak: Sire, uwe Majesteit gelieve het boek te openen
en Donsje zelf zoo ijverig mogelijk kakelden om te vertellen, hoe Donsje gered was, kwamen Mooivleugel en Goudoogje aanvliegen. Zij riepen al van verre haar zuster welkom toe
Maar je twijfelt toch, je blijft er toch over nadenken en tobben als eene oude vrouw. Waarom neem je de dingen niet zooals ze zijn? Ze zijn nu eenmaal zoo! Waarom geloof je me niet
Ik denk zooveel niet na; ik ben meer spontaan en impulsief. Maar ik wil niet over je oordeelen, omdat jij anders bent
Hij gevoelde dat deze toestand zoo niet lang mocht duren. Ja, vroeger was zij ongelukkig, maar kalm en fier
En is het nu uit?' vroeg op een' verdrietigen toon eene der lieve kleinen, toen zij mij hier het handschrift zag toevouwen en oprollen
van een opregt hart te nemen. Ook is van de zoodanigen, die meestal zeer scherpe bespieders zijn van alles, wat 'er in het menschelijk hart omgaat, zeer veel te leeren
en wij zagen het tooverpaleis van den koning en van de koninginne, dat op geroepen is om den kronkelenden stroom heen met zuilen van goud en ivoor en poorten van goud en
en met de kat, en Suze was de kweekeling en kneep de poppen, maar de kat liet zich niet knijpen, zoo gek was ze niet
Een vreemde, bittere wanhoop ging er om door zijne ziel, maar tevens vermoedde hij duidelijk het mysterie in die
als deden zij moeite hem te herkennen, om dan terstond over de nader dringende menigte heen te glijden, als zochten zij daar iemand
Dat zal ik bedenken als ik verkies, niet op uw bevel, antwoordde Boffin halstarrig. i Gij wilt het laatste woord hebben. En ik verkies het u misschien niet te laten
Ditmaal hadden zij het er op gezet hem in eene goede luim te brengen, en trachtten hem gerust te stellen over de afwezendheid van den luitenant, die zij zich zelven niet verklaarden. 'Kom, kom! geene onrust over hem
Zonder te bedenken, dat het tijdstip nog niet daar was, loste VAN REEDE een pistool en deed den Jesuit, gewond, ter neder storten. Op dit geluid kwamen nu ook de anderen het huis uit
aar ik zou niet gaarne hebben, dat gij hem voor gierig hieldt; dat gij dacht, dat ik misschien aan dat euvel, nog zoo jong zijnde, reeds mank ging
de groote lommerrijke laan van het kerkhof binnen. Marcellus Emants, Een drietal novellen Het was er zoo rustig onder de hooge ypen, wier machtige stammen als Gothische zuilen
Hij was reeds op jaren, en had, niettegenstaande zijne vele vrouwen, nog geene kinderen. Hij wist niet, waaraan dit te moeten toeschrijven
De T ij d, van wien ik dit laatste gedeelte van mijn verhaal vemomen heb, en met wien ik het gienoegen heb, nu vijf en deintig jaren bekend te zijn
Jarro werd in eens onuitsprekelijk blij, omdat een van de menschen hem werkelijk liefhad. Hij schoot neer bij Peer Ola als een pijl uit de lucht, ging naast hem zitten, en liet zich door hem streelen
en gaan zelfs met snelle schreden heen, zonder daardoor iemands bijzondere aandacht te trekken. Het blijkt dus duidelijk, dat er in dezen man
en de schoone monumentale brug over ware gegaan, die, naar wij hopen, spoedig door een leelijke hangbrug van ijzerdraad vervangen zal worden, en dan een blik over de borstwering geslagen had
Daarop, alsof hij dit onderwerp niet langer wilde voortzetten, keerde hij mij den rug toe, en begaf hij zich naar den schoorsteen aan het einde van de kamer
zo'odat de k Ian ten; afgeschrikt werden. j Evenals in alle andere zaken scheen Kleine Dorrit ook in deze hot laatst in aanmerking te komen
Kom! zeide Suzanna, haar onder den arm nemende: wij zullen ruim den tijd hebben, de plaats rond te gaan, eer Tante heeft afgedaan. Laat ons dit laantje ingaan: ik heb u heel veel te vertellen, en Ferdinand mag meeloopen, mits hij niet luistere
Julie deed aan tafel vreeselijk vertoornd; ik geloof dat ze nu al de eerste ruzie met Jog beet heeft, omdat hij het gewaagd heeft, dàt tegen me te zeggen. Daar hoor ik Kees thuiskomen
De jagers gingen en kwamen weêr terug en zij spraken: in den hollen boom ligt een wonderlijk dier; wij kennen het niet, en hebben er nooit zoo een gezien. Zijn huid heeft duizenderlei pels, het ligt te slapen
en die twintig duizend diamanten kroonen bezit! Zie hier den gekroonden monarch, grooter dan ooit Soliman en de groote Mihrage waren! Daarna roept de officier achter den troon op zijne beurt
De oude man was nu echter te zeer vervuld met zijn plan, dan dat hij door den uitroep der weduwe achterdocht kreeg, en antwoordde haastig: Neen! neen! maar ik moet je eens spreken, juffrouw. Zijn we hier alleen
Ik heb geen lust om te slapen, Em. Ik zou niet kunnen. Het is misschien de laatste nacht, dat wij bij elkander zijn
Stork betrapte er zich op, dat hij van ergernis op de vensterruit tikkerde en, onmiddellijk zich omwendend, gaf hij de schuld maar aan het weer en beklaagde Aleid, dat zij daar nu door moest
En de dochter van den anderen? Dat is wat ik meen. Ik hoop, dat ik u wel zie, juffrouw. En ik hoop, dat de jonker ook wel is
De vraag ging vergezeld van een wenk waaruit hij begrijpen moest dat hij geen visch mocht zeggen, omdat er niet veel meer was
Hij snelt naar den uitgang, doch als hij den boom verlaten wil, ziet hij Oostenrijksche houthakkers bezig met boomen vellen. Nu kan hij niet weg; hij zou zich verraden
En uw Vrouw verdient, dat zy haar Zoon nog eens Vice-Admiraal ziet; hoe lief zy hem heeft, weten wy wel: maar de Vrouw sprak verstandig. Ja, Dominé, jy bent een man naar myn hart
Waarom wedervraag na vraag.? O Deianeira, geluk is nooit onverdeeld den stervelingen gegeven en onsterfelijk ben ik niet
Als gij ziük een domme fortuinzoeker waart dat gij u zelf bedroogt of als gij zulk een hebzuchtige schraper waart dat gij u maar
En de waarheid was, dat Adam moeite genoeg had om z'n oogen open te houden; de mantri, onbeweeglijk, staarde maar recht voor zich uit, als had hij een visioen
en sloegen de tanden in de krakende koppen en rukten de brekende armen en beenen, nijdig elkander hun prooi niet gunnend, uit elkanders paardebekken, gulzig trekkende af
lzoo verzekerd, èn dat hij niet komen zou, èn dat evrouw van de zaak niets afwist, herwon zij haar vrijmoedigheid, en het gesprek kon van weêrszijden zonder moeite op levendigen en ongedwongen toon worden gevoerd