AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
de geest deinsde een paar passen achteruit en keek den vrijheer met een blik vol ontzetting aan en toen deze ophield met lachen greep hij den paal stiet dien met geweld weer in zijn lichaam slaakte een vreeselijken
maar wat heeft uw vriend een prachtig gezicht de arme jongen zei nikolaas half glimlachend ik wou dat hij er wat minder hoi uitzag en een paar frissche wangen had
en hoe kan ik haar het tegendeel zeggen daar zij in zulke droombeelden haar geluk vindt het eenige geluk dat zij heeft
de voorwerpen zijn alleen maar verschillend lachen immers eigenlijk zei juffrouw la creevy en liet haar stem tot een vertrouwelijk gefluister dalen zijn er maar twee stijlen van portretschilderen
en uw moeilijkheden te verergeren mijn broer was een man zonder hersenen of overleg juffrouw en ik geloof dat niemand meer reden heeft om dat te beseffen dan gij
die reikhalzend naar nieuwe zittingen verlangden de daarboven gelegen verdieping kon op geen anderen
tenslotte bleek het dat de grijsaard de man was die de beenderen van den schoonvader van den vrijbuiter zoo oneerbiedig had behandeld
want hij is meer een engel dan een mensch en dat heb ik altijd gezegd morlina ging naar haar oom toe om hem de voorgeschreven hulde te bewijzen
dit en een ietsje meer logheid in gang en bewegingen maakte het eenige merkbare verschil tusschen hen uit niemand kon er aan twijfelen of zij waren tweelingen
en zoo verlangend om zijn weldoeners met een vergenoegd en opgeruimd gezicht te beloonen dat de oogen van minder oplettende vrienden niets zouden gezien hebben
bracht hij zijn gevangene'naar een kleine achterkamer boven en liet hem alleen nadat hij de schoenen en de jas van den armen jongen had meegenomen en de deur van buiten had gesloten
en haar peenhaar met blauwe linten was samengebonden zoodat het in twee vlechten over haar rug hing
gij hebt volkomen gelijk mijnheer antwoordde de letterkundige in zijn stoel achteroverleunend en van tijd tot tijd zijn nikolaas nickleby tandenstoker gebruikend
ik zal er een halen antwoordde newman r o neen geef u geen moeite zei juffrouw nickleby maar ik wil verklaarde newman
maar er is een heer beneden mijnheer zei zij hij had juist geklopt toen ik aankwam en hij zegt wat zegt hij vroeg ralph zich driftig omkeerend ik heb u immers gezegd dat ik voor niemand te spreken ben
welke omstandigheid van niet weinig invloed was om hem bij juffrouw nickleby in de gunst te brengen en haar met heel veel lof over zijn karakter en gedrag deed spreken zoo bleef de kleine
want zij hadden uit zijn brieven alles vernomen wat er gebeurd was en betreurden met hem den dood van iemand wiens hulpelooze en ongelukkige toestand eerst hun medelijden had opgewekt
en liever had gewild dat deze weddenschap niet op het tapijt was gekomen het is in een oogenblik gedaan er steekt niets in als de heeren er op staan
en de spelden die de afwezige knoopen vervingen waren op tamelijk regelmatige afstanden gestoken ook droeg hij zijn hoed naar de nieuwste mode met een zakdoek in den bol waarvan een tip
duwde nikolaas voor zich uit en klom toen eveneens daarin
haar te volgen dit lukte en onder het uitslaan van allerlei gekkenpraat marcheerde hij tusschen tim en frank welbewaakt naar zijn woning is hij weg zuchtte iuffrouw nickleby
in dezelfde mate als waarin ralph zich van een flauwe en ve rborgen welwillendheid voor kaatje bewust was geworden had hij zijn haat tegen nikolaas voelen toenemen
elke charme waarmee zijn geheugen of zijn verbeelding haar tooide diende alleen maar om zijn smart te vergrooten en nieuwe bitterheid aan zijn wanhoop toe te voegen
hierop volgde een lang gesprek en daarna een bijna even lang geheim onderhoud tusschen ned en tim linkinwater in een andere kamer
een verschrikkelijk lijden van wreedheid en verwaarloozing was geweest er waren enkele gezichtjes onder die inderdaad knap zouden zijn geweest maar door de wrevelige uitdrukking van een verkropt lijden verduisterd werden
en werd door newman overgebracht en door den invloed van zijn zakflacon beneveld volkomen donker en onbegrijpelijk
zoo gelukkig waren geweest een voordeelig huwelijk aan te gaan intusschen zooals zij heel juist opmerkte m o e s t toch wel eens een meisje dat met niets begonnen was in dat vak haar fortuin hebben gemaakt
en een verward en duister idee dat zijn weldoener door hem mee te nemen een zware misdaad had begaan
onder een boom een schuilplaats zoeken terwijl hij nog in gedachten verzonken tegen den stam leunde sloeg hij bij toeval zijn oogen op
alsof het met zijn ademhaling niet erg vlot meer ging frank cheeryble draalde dus niet langer maar greep hem bij zijn beenen en gaf daaraan zoo'n forschen ruk dat de vreemde met meer snelheid dan waarop hij gerekend scheen te hebben
en die betaald werd met de anderhalve shilling die van het loon van de meid zou worden afgehouden bezig was de tafel te dekken
om mij een genoegen te doen wie zou niet gedacht hebben dat de oude heer getroffen door zoo'n vriendelijke toespraak op zijn minst een beleefd en behoorlijk antwoord zou hebben gegeven
maar voordat hij binnenging riep hij op een schertsenden toon mag ik wel binnenkomen broertje wat een vraag
en boog zich dan weer met hernieuwde inspanning over het voor hem open liggende grootboek maar in weerwil van zijn pogingen om ze te verwijderen
na de onaangenaamheden die zij pas had ondervonden was kaatje te neerslachtig en om de waarheid te zeggen te
het lachen waarin hij vervallen was haalde hem een geweldige hoestbui op den hals en hij zat een geruimen tijd te hijgen voor hij weer genoeg op adem was om te zeggen dat het meisje te mooi was voor een modiste
maar hetzij mijnheer wititterly zich juist in dat vertrek aan het scheren was of wat nikolaas nickleby de reden ook zijn mocht zooveel is zeker dat mevrouw wititterly audientie verleende in den salon
maar het was opmerkelijk dat zij tot niemand anders dan tot mijnheer linkinwater het woord richtte en bovendien vertoonde zich in haar manieren
het geld is aan uw kant en honger en dorst zijn aan den mijnen gij kunt mij goedkoop krijgen
hij zei dit met zooveel hartelijkheid en goedheid dat nikolaas hem niet kon weerstaan onder goede oprechte menschen is niets zoo aanstekelijk als echte
niets anders antwoordde nikolaas dan dat uw vriendelijke gezicht en voorkomen allebei volkomen verschillend van alles wat ik ooit neb gezien
heere mijnheer browdie viel fanny squeers er op in hoe komt gij er bij het is de turkenkop nu ja antwoordde john lachend
ik zou hun in het geheim een sommetje kunnen leenen om meubels aan te schaffen en gij ook in het geheim
maar al het overige met papier van allerlei soort en kleur beplakt was in dit vertrek stonden een paar oude lange waggelige schrijftafels die op alle mogelijke wijze besneden bekrabbeld
het vooruitzicht van hen niet terug te zullen zien droeg er veel toe bij haar op winding te doen bedaren en een boek opnemend trachtte zij wat te lezen
ging de knecht haar voor naar de tweede verdieping en bracht haar in een achterkamer die met een dubbele openslaande deur in het vertrek uitkwam waar zij madame
hij is toch niet weer gestolen he ja waar is smike zei juffrouw nickleby hij was een oogenblik geleden nog hier
die langzamerhand zijn paraplu inpalmde en niet loshaakte voordat hij smike stevig bij zijn kraag had gegrepen dat is een buitenkansje wackford roep eens gauw een van die koetsen
ontevredenheid zei squeers na een verschrikkelijke pauze waaronder hij opnieuw de palm van zijn rechterhand had bevochtigd wordt hier niet geduld hier moeten tevredenheid en vroolijkheid heerschen mobbs kom hier
maar gij lijkt allebei zoo op uw armen papa enfin hoe dan ook ik heb mijn troost en dat is mij genoeg
wendde toen zijn hoofd af en stamp te verdrietig en verlegen met zijn voet op den grond van dag tot dag heb ik gehoopt hervatte kaatje zich over hem heen
en nu naar mijn schoonzuster ralph nickleby klauterde een tweede steile trap op die met groote schranderheid uit enkel hoektreden was samengesteld
beter van dienst zal kunnen zijn dan een dozijn van de soort die gij onder gewone omstandigheden zoudt krijgen is dat niet een vraag die overweging verdient
nadat dit besloten was werd juffrouw petowker verzocht nu de begrafenis van den bloeddrinker te declameeren waartoe de jongedame mm de vluchtelingen zijn aangekomen haar haar losmaakte
en dat terwijl zij het beeld van nikolaas zoo voortdurend in de trekken van zijn zuster voor zich had dat zij de twee nauwelijks van elkaar kon onderscheiden
maar hij zal tusschen zes en zeven uur in de stad komen antwoordde newman en ik kan het niet voor hem verzwijgen als hij mij er naar vraagt
de hemel vergeve mij de zonde zei juffrouw la creevy om al haar ontboezemingen van woede op een krachtige manier te besluiten maar ik zou hem werkelijk dit in zijn lijf kunrien duwen
onverzettelijkheid waaraan hij zijn vermogen om zijn werktuigen naar zijn wil te dwingen gedeeltelijk te danken had zoo mijnheer
de gedachte dat de gestorvene en nikolaas elkaar hadden liefgehad martelde hem het tafereel van zijn sterfbed waar nikolaas hem verzorgde en steunde
bij ons ook hernam newman en vliegen ook newman scheen heel voldaan te zijn dat hij zoo'n stekelig antwoord had gegeven en begon tot groote verwarring van den zenuwachtigen arthur zonder ophouden zijn vingers te laten knappen
sir mattheus pupker zal het voorzitterschap waarnemen en er komen beslist ook nog drie parlementsleden ik heb er twee uit hun bed gehaald en een derde
kom dacht hij ik zal nog eens naar het plaatsingkantoor gaan en zonder uitstel begaf hij zich
en uit de volgende woorden met een zwakke en flauwe stem uitgesproken en door lange tusschenpoozen onderbroken begreep nikolaas dat de stervende met al het vuur van een hart dat zich uitsluitend aan een geheime
als gij mij een gunst wilt bewijzen mijnheer hernam nikolaas en mij haar achting wilt laten behouden door haar nooit te vertellen
en zij zelf dus volkomen in de schaduw stondvoelde zij zich vervuld van een deugdzame verontwaardiging en begreep zij dat het haar plicht was het kind zonder uitstel hierover te onderhouden
bewasschen van zakgeld en alle benoodigdheden voorzien onderwezen in alle levende en doode talen
en maakte zich gereed voor die laatste poging waaraan als aan een brozen draad haar eenige hoop op uitkomst was verbonden
zoo van haar stuk was gebracht dat zij geen woord kon uitbrengen hij maakt het mij wel heel lastig zei juffrouw nickleby terwijl zij haar oogen afdroogde
daar de vreemdeling heel onrustig en opgewonden scheen te zijn en als nikolaas iets wilde zeggen
op zijn hatelijksten toon en verwacht niet dat gij meer van mij hooren zult ik weet vanouds dat gij een schurk zijt
nam hij het onder zijn arm trok daarop heel langzaam zijn smerige handschoenen aan terwijl hij zijn oogen strak op ralph nickleby hield gevestigd zette zijn hoed op zoo voorzichtig
dat de dood de kleur en den gloed van net leven en net leven de akelige bleekheid en magerheid van den dood aanneemtj
en een koralen ketting om haar hals met een eenzaam koralijnen hartje daaraan een zinnebeeld van haar eigen nog vrije hart
antwoordde crowl die naar mij vragen bij mijn naam vroeg newman bij uw naam hernam crowl mijnheer newman noggs zoo duidelijk als maar mogelijk is
op de een of andere kostschool als kweekeling kunnen plaatsen gij zijt daarvoor toch niet al te zachtzinnnig grootgebracht hoop ik
vrouw van mijnheer nickleby drong onophoudelijk bij hem aan om hun huwelijk openbaar te maken maar hij wilde niet zij woonde alleen op een eenzaam landgoed waar zij geen ander gezelschap had
en daar hij het geheim niet persoonlijk kon uitvorschen zonder zijn plicht te verzuimen maakte hij newman noggs tot zijn vertrouwde
mijnheer lillyvick bijzonder aangenaam kennis met u te rnaken mijnheer zei cutler ik heb al dikwijls van u gehoord deze woorden waren niet alleen maar een compliment want
dikwijls keek ralph om en omhopg naar die wolk en meer dan eens bleef hij stilstaan om haar te laten overdrijven
ik blijf hier wachten om hem en zijn dochter te spreken daartoe ben ik hier gekomen en heb ik zelfs mijn zuster in uw schandelijke tegenwoordigheid gebracht
en na een verward rumoer van verscheidene stemmen hoorde men roepen hij is dood uit den weg riep nikolaas terwijl al de drift die hij tot nu toe had bedwongen plotseling uitbarstte
zijn igeschiedenis zal u ontroeren ned als gij aan den tijd denkt toen wij twee arme jongens waren die geen enkelen vriend op de wereld hadden en in deze groote stad onzen eersten shilling verdienden
en in gezondheid zoo licht vergeet op wie konden zij zoo'n diepen indruk maken als op een jeugdig hart vol van de zuiverste aandoeningen
hebt gij haar gezegd waar ik haar gezien heb hebt gij haar gezegd hoelang en hoe dikwijls ik aan dat lieve gezichtje heb gedacht
evenals een reiziger bij daglicht het verste ziet an dan steile bergen en ongebaande wegen ontwaart
ik wou dat wij iets nieuws konden verzinnen zoudt gij niet op den pony over het tooneel kunnen rijden en daarbij een komisch afscheidsliedje zingen
als hij zich niet had laten weerhouden door de gedachte li nikolaas nickleby dat hij het voorwerp van zijn liefde nog nooit had gesproken en alledn maar een paar keer had gezien bij welke gelegenheden zij als een bliksemstraal verschenen
als hij zijn nieuwen vriend van tijd tot tijd wat bijstond zijn vader is gestorven hernam ralph hij kent de wereld niet heeft geen middelen van bestaan en zou graag iets te doen hebben
ik voelde het dadelijk o wat een stommerik en het was een gelukkig pak ook den eersten dag dat ik het aanhad verbrandde de oude lord
n b er wordt een bekwaam secondant gezocht salaris vijf pond st per jaar academisch gegradueerden genieten de voorkeur
op dezelfde plaats waar nu de visch en groenteverkoopers hun nering drijven zijn massa's menschen onder een tumult waarbij zelfs het lawaai van een groote stad
of van den schoolmeester geweest dat kunt gij onthouden daaraan heeft hij geen schuld gehad en dat kunt gij dus niet op zijn hals schuiven
en welgedane officier geworden mijnheer crummies wiens breede gezicht door een zwarte pruik met lange krullen werd overschaduwd
terwijl smike zich voortdurend had zitten afvragen hoe dat alles in elkaar zat en of juffrouw nickleby het uit een boek van buiten had geleerd
als ik hem maar in handen van het gerecht kon brengen want ik durf er op te zweren dat hij een verrader is wat hij doet of gedaan heeft weet ik niet hoewel ik het wel vermoed
met pinksteren brpmde mijnheer squeers met zijn klacht voortgaand bracht ik tien jongens mee tienmaal twintig tweehonderd pond morgenochtend om acht uur ga ik terug
daarmee kan men toch in leven blijven zei nikolaas r ik zal er wel aan wennen gij zult er wel aan moeten wennen als gij aan boord komt zei de tooneeldirecteur maar dat zult ge niet waarom niet
voor zoo'n vriend als gij zijt zou ik wel zooveel overhebben wij zijn altijd zulke goede vrienden geweest en gij zult mij het mes niet op de keel zetten niet waar
als wilden zij zeggen hoe aardig zij dat vonden hier is zij vervolgde juffrouw knag terwijl zij van de doos opstond en kaatje met alle deftigheid en heel diep nijgend aan het vijandige troepje voorstelde
waarin de kurkentrekker al rechtop stond hij trok de flesch open en zette die met de kurk voor zijn meester neer
en soms in het koor die om zijn houding altijd gekozen werd om zwijgende officieren en edellieden te spelen
omdat zij nooit iets anders te zien hebben dan de schoorsteenen aan den overkant hun toppen zijn afgebrokkeld en zwart berookt
omdat ik dacht dat gij nog niet gereed zoudt zijn ik denk aan heel veel dingen en dat kan niemand mij beletten ja nu begrijp ik u
bij deze treurige overdenking stroomden haar tranen rijkelijk en in de overmaat van haar smart begon zij als een goede maar eenigszins zwakke vrouw haar lot te beklagen
en nadat beiden wederkeerig haar oude eeden van geheimhouding vernieuwd hadden openbaarde zij dat zij wel is waar nog niet precies verloofd maar toch op het punt was een verloving aan te gaan
in het kleine kantoor was en dat zij gezegd had dat haar meester ergens mee bezig was maar dat zij de boodschap zou oyerbrengen
waarom voor den duivel vroeg ralph nog driftiger begint gij soms uit te visschen wat voor zaken ik doe niet de menschen die mij hier komen ppzoeken he
en toen werd ik ook genoeg geplaagd maar daar was ik natuurlijk op voorbereid en daar had ik mij op gewapend ik was nog niet eens zoo oud als gij mijn kind toen er in de kerk
dat vrees ik ook zei juffrouw nickleby met haar zakdoek voor haar oogen als ik er niet geweest was weet ik niet wat er van hem zou zijn geworden wat een zonderlinge wezens zijn wij menschen toch het
hij is goedkoop mijn schat de jongeman is heel goedkoop dat is hij niet antwoordde juffrouw squeers drie pond per jaar zei squeers nog altijd veel te duur als wij hem niet noodig hebben
en nog verlegener werd het lukte hem echter met een haperende stem te zeggen dat nikolaas zijn eenige vriend was
laat zien dat er nog een beetje leven in u is daar komen zij sta op man vlug gride stoof bedremmeld op en stond dicht naast ralph te grijnzen en te buigen
om echter de vlugheid te begrijpen waarmee zij dezen hartstocht voor nikolaas opvatte moet men weten dat de vriendin van wie zij den vorigen avond was teruggekeerd
intusschen terwijl de openbare debatten voorbereid en de te houden redevoeringen verdeeld werden beschouwde het publiek in de groote zaal bij afwisseling het leege podium dat voor de hoofdcommissie was bestemd
uw arme broer mijn arme broer juffrouw viel ralph er op in had geen idee van zaken doen ik geloof werkelijk dat hij niet eens wist wat dat woord beteekent
newman verscheen na zich twee of driemaal te hebben laten roepen en vroeg of hij geroepen was ja zei ralph gij kunt gaan eten nu dadelijk hoort gij
hernam juffrouw la creevy vooral omdat hij mijnheer frank bij zich had dat is toch geen reden waarom mijnheer linkinwater hier zou komen zei kaatje
in zulke uren bijna even gelukkig was alsof zij inderdaad voor altijd op de rijkste wijze bezorgd en van alle moeilijkheden
dat het ongeluk heeft alleen maar over doodgewone menschen te handelen en dus noodzakelijkerwijze ook van doodgewonen aard is
dat weet ik niet hernam juffrouw nickleby maar ik weet wel dat zij een heel rood gezicht had en wat gij zegt is dus geen bewijs
greep zonder een woord van verontschuldiging of opheldering een brandende kaars en een groot glas punch van de tafel en snelde weer weg
om te zorgen dat de milddadigheid van zijn patroons niet verkeerd werd besteed een voor nikolaas bijzonder gunstig verslag uitbracht
o als het waar was dat men een poos kon triomfeeren als men zijn ziel aan den duivel verkocht voor hoe n korten tijd van triomf zou ik de mijne dan willen verkoopen
nikolaas zuchtte onwillekeurig bij de gedachte aan het aangename huiselijke vooruitzicht dat zich op deze wijze voor hem
uit riep newman ja zei nikolaas naar golden-square niemand die mij kent zal dat vertelseltje van den ring gelooven maar het zou met de plannen van mijn oom kunnen overeenkomen
maar ik zeg hem dat ik nog lang een doom in zijn oog zal zijn en u beiden zeg ik nog eens
ja moeder ja antwoordde nikolaas die tot dusverre in gedachten verzonken gestaan had als ik zoo gelukkig was oom deze betrekking te krijgen waarvoor ik zoo weinig geschikt ben
zon hij direct op middelen om nog zooveel mogelijk partij van hem te trekken voor hij afscheid nam
een scheermes waarvoor vroeg snawley terwijl zij naar een anderen hoek gingen om er mee te scheren antwoordde squeers er lag niet veel in die paar woorden maar in de manier waarop zij gezegd werden moest toch iets liggen om de aandacht te trekken
kaatje kaatje in gloeiende drift dan dat ik die als een hulpelooze wees en als de dochter van uw broer onder dit dak bescherming had moeten vinden hier aan zulke beleedigingen ben blootgesteld
verborgen hun hoofdjes gelijktijdig in den schoot van hun moeder en huilden zoodat de acht peenkleurige vlechten op hun ruggen begonnen te dansen
wat bedoelt die kerel riep squeers bloedrood is hij dronken newman sprak geen woord is hij gek
en bewaren ook als het noodig is maar ik hoor mijn bediende aanschellen ga nu weg ik zou u raden niet te vaak heen en weer te loopen maar te wachten tot ik u een boodschap stuur goed antwoordde squeers maar zeg eens
ja antwoordde juffrouw la creevy terwijl zij met een penseel in haar mond nadacht nog een paar keer poseeren
nauwelijks was zij er zeker van dat de ruiter met de groote snor degene was die zich tot haar echtgenoot aanbood of zij snelde naar haar vader en gaf haar bereidwilligheid te kennen zich zelf op te offeren teneinde zijn rust te verzekeren
en kwamen ongedeerd aan den anderen kant ik ben haast bang om naar binnen te nikola as nickleby gaan moet ik bekennen zei arthur
houden een ernstig dagboek van hun handel en wandel en daarin een rekening in debet en credit met den hemel waaruit altijd een batig saldo voor hen moet blijken
de heeren verzochten hem zich niet te haasten en om den tijd te verdrijven begonnen zij tot groot verdriet van de bewoners van de benedenvertrekken op het zeer bekrompen portaal met hun wandelstokken een partijtje te schermen
naar binnen kijkend maar het is toch een raar geval noggs woont al over de vijf jaar hier in huis en nog nooit is iemand hem komen opzoeken zoolang den oudsten bewoner heugt het is werkelijk heel vreemd
ja antwoordde juffrouw knag met een zegevierend knikje een boek in drie deelen postoctavo natuurlijk is het een groot voordeel voor hem bij al zijn beschrijvingen van de groote wereld dat hij de hulp van mijn
en dat nog nooit iemand in zoo korten tijd zoo'n buitengewonen opgang had gemaakt behalve zijn vriend glavormelly aan het
uit andere papieren kon worden uitgezocht als men maar eenmaal toegang had tot de plaats waar het bewaard werd dat haar aanspraak gaf op een vermogen dat als het bestaan van dat stuk haar ooit bekend werd haar echtgenoot
hij veroorloofde zich er bij te voegen met een kapitaal van vijf millioen pond sterling in aandeelen van tien pond elk engeland een onvergankelijken roem bezorgen
deze verklaring werd gevolgd door een dergelijken aanslag op de doos en een dergelijken uitroep van juffrouw
zoo bedaard zien kussen alsof er niets rampzaligs gebeurde het heeft niets te beteekenen zei nikolaas zich weer tot juffrouw kenwigs
toen zij ophield met spreken klonk er een geluid achter het kamerscherm dat tusschen haar en de deur stond en er klopte iemand tegen het hout
en zij kunnen niets beginnen als zij het stuk niet in handen hebben daarvan heb ik mij overtuigd ik moet het stuk hebben en als iemand het mij brengt zal ik hem vijftig guinjes geven en het dan voor zijn oogen verbranden
ja antwoordde zijn vriend wat zou dat zoudt ge denken hernam ralph dat hij dat ooit eerder tegen haar gezegd heeft
en dacht ralph bij zich zelf als het geld van mijn oom al geen nut aanbracht zoolang hij leefde bracht het toch na zijn dood groot nut aan
en zag of verbeeldde het zich dezelfde zwarte wolk die hem op de straat had schijnen te volgen en die nu vlak boven het huis scheen te hangen
ik zie hem nog voor mij zitten vervolgde zij terwijl zij haar oogen afveegde als ik met hem over zijn zaken sprak kon hij mij zoo verbijsterd
gij kunt er op aan dat het kind geen letsel heeft gekregen want ik heb het zelf uit het bed genomen en hier gebracht om u te overtuigen
en van middelbare grootte hij droeg een witte das met lange neerhangende slippen en een zwarte schoolrneesterskleeding daar echter zijn
die het verhaal van smike teweegbracht van verrassing bezorgdheid toorn en medelijden kwam hij tot den hoogsten trap van opgewondenheid waaraan hij
ik wilde u vragen wat gij zoudt moeten hebben voor die vordering van u als mijn plan doorgaat dertig percent veertig percent vijftig percent
hoofdstuk lx ralph hoort het ergste in plaats van naar huis te gaan stapte ralph in de eerste de beste cabriolet
na veel moeite en het toedienen van eenige klappen aan de jeugdige kenwigs'en waarvan de twee weerspannigsten tenttwww herinneringen slotte
om deze redenen juffrouw nickleby moet ik u eens en vooral zeggeh dat gij u niet langer zoo vrijpostig dient aan te stellen met de heeren die ons komen bezoeken het is werkelijk te erg
maar gaat toch alien wat op zij geef mij in s hemels naam lucht en ruimte allen weken achteruit nauwelijks meer verbaasd over deze onverwachte gebeurtenis dan
wat is er toch zei hij dat mij zoo beklemt en dat ik niet van mij af kan gooien ik heb nooit een afgod van mijn buik gemaakt en kan dus niet ziek zijn
en schijnen het eenige pleiziertje van zijn treurige leven te zijn mijnheer nickleby hoeveel jaren is het al vervolgde tim peinzend sedert ik voor het eerst op hem lette dat hij als klein kind
ik heb er over gedacht mijn twee jongens bij u op school te doen vervolgde de vreemde het past mij niet het te zeggen mijnheer zei squeers maar ik geloof niet dat gij een beter besluit zoudt kunnen nemen
en zelfs al willen zij haar niet laten trouwen en haar zelf ook niet trouwen wat heeft dan om alles in de wereld nikolaas rond te loopen om huwelijksplannen in de war te sturen
maar kom zei squeers en stoorde nikolaas in zijn die richting uitgaande overpeinzing wij zullen naar de school gaan help mij mijn schooljas eens aantrekken
en het juist donker begon te worden werd john op eens zoo ongesteld en duizelig dat alien er van schrikten zijn vrouw was de eenige die genoeg tegenwoordigheid van geest bezat
maar wat gij gedaan hebt weet ik als gij nu mocht uitgaan voor de zaak waarmee gij u sedert eenigen tijd hebt beziggehouden en daar verlegen mee zijt
om iemand tegen een ander op te hitsen en het heeft haar zoo gegriefd dat mobbs het zich eenvoudig niet voor kan stellen het spijt haar dat hij ontevreden is want ontevredenheid is zonde en schande
en dus een letterkundige van niet weinig naam was deze heer zat aan de linkerhand van nikolaas en werd door den afrikaanschen
ja kom zegt de heldin ik wil leeren met standvastigheid te lijden herinnert gij u dien dans beste vriend dien gij in gelukkiger dagen met dezen kleinen engel gedanst hebt
toen het oogenblik van scheiden aanbrak en de vrijheer von kaltensturm keerde met zijn makkers vroolijk naar huis zes weken achtereen hadden de beren en wilde zwijnen vacantie
ik geloof dat een van de voorzaten van den vrijheer wien het aan geld ontbfak iemand zijn dolk eens in het lijf had gestooten die hier naar den weg kwam vragen
ik ben zoo vrij om bij u te komen mevrouw zei kaatje na eenige oogenblikken van verlegen zwijgen daar ik uw advertentie heb gelezen
kijk die tranen eens mijnheer riep hij triomfantelijk uit toen wackford zijn oogen met zijn mouw afveegde een en al vet en olie
men zal hem alles vergeven behalve zijn succes gij trekt het u toch zeker niet aan wat die kwaadaardige kerel zegt mijnheer johnson zei juffrouw snevellicci op een suikerzoeten toon
henry zei de dame dat is niet mooi van u ik noem geen namen julia antwoordde mijnheer wititterly en zoo benadeel ik niemand
en hun einde aan twee kleine sleutels hadden waarvan de eene bij het horloge en de andere bij het een of ander patentslot behoorde
hem met dankbetuigingen waarmee mijnheer en mevrouw crummies eveneens niet karig waren er werd afgesproken dat nikolaas haar den volgenden ochtend tegen elf uur
wel zei juffrouw la creevy dit te beweren over een bloedverwant van wien gij geen sterveling wilt hooren kwaadspreken klinkt tamelijk vreemd moet ik zeggen
hij heeft ook verscheidene malen uw naam genoemd zei nikolaas en mij verzocht of ik mijnheer linkinwater voor hem wilde
en dat hernam snawley heeft mij op het denkbeeld gebracht om ze op een school te doen die een flink eindje weg is waar geen vacanties worden gegeven waar de dwaze gewoonte niet bestaat om de kinderen tweemaal per jaar naar huis te sturen
ja was het antwoord ik ken u heel goed al te goed misschien en hij ook het spijt mij genoeg zeg hem zei ralph schamper dat ik hem voor het raam heb zien zitten toen ik de straat overstak
de treurige toestand van deze dieren is in volmaakte harmonie met den armzaligen toestand waarin de woningen der eigenaars zich bevinden
voor het oogenblik bleef hij echter in zijn lot berusten hij week niet af van het besluit dat hij den vorigen avond genomen had
terwijl een traan langs haar wang rolde dan dat hij mij door zijn recommandatie in staat stelt mijn brood echt te verdienen en bij mijn moeder te blijven
een man als hij maanden lang in bed zonder te kunnen drinken spelen of nachtbraken hij zal nooit vergeten aan wien hij dit alles te danken heeft heel weinig menschen zouden zooiets vergeten
terwijl hij een anderen kant uitkeek meer dan genoeg als ik aan u getwijfeld had mijnheer
op een anderen tijd zou ralph's hardnekkigheid misschien niet door zoo'n genog meer onthullingen zegde te overwinnen zijn geweest
niet voordat ik u gesmeekt heb hernam nikolaas dit huwelijk nog een week uit te stellen niet voordat ik u gesmeekt heb nog eens na te denken over den stap dien gij doen wilt
bij nader onderzoek bleek het tot verbazing van de goede vrouw dat smike juist op dat oogenblik naar boven en naar bed was gegaan
alsof hij fonkelnieuw en van de fijnste soort was en ging eindelijk de deur uit nikola as nickleby hii verrichte zijn boodschap
gevaarte ja zeg dat wel vrouwtje zei de buitenman terwijl hij in zijn geweldige overjas langzaam naar beneden
toen hij vol ontzetting om zich heen keek bleeke magere gezichten uitgemergelde geraamten kinderen met de gezichten van oude mannen mismaakten in ijzeren beugels jongens wier groei was blijven stilstaan
maakt toch dat gij het huis uitkomt om s hemels wil wij hebben kwaad gedaan wij moeten alles op ons nemen riep de jongedame uit maakt toch dat gij het huis uitkomt of ik ben
en toen ik verleden week hier naar binnen keek heb ik u wel een bakker zien scheren merkte de kolendrager op men moet ergens een lijn trekken beste vriend antwoordde de kapper
als er geen dame bij was zou ik maar ik zal hem wel krijgen daarop vertelde hij waar hoe en wanneer hij den weglooper had betrapt
en hoop ik een paar nieuwe jongens heb gekregen ik heb den kleinen wackford met opzet meegenomen om hem aan de ouders en voogden te laten zien
en liet terwijl de karaffen snel rondgingen in zijn stoel achterovergeleund zijn oogen van spreker tot spreker gaan
en trigonomische vriend geweest mijn zoon mijn eenige zoon wackford is zijn broer geweest mijn vrouw is zijn moeder grootmoeder tante en ik mag wel zeggen ook zijn oom
dat door geen inspanning van scherpzinnigheid kon worden opgelost ga naar huis zei nickleby na een korte stilte en keek tegelijk
maar wees niet te hard voor mij riep gride met een bevende stem terwijl hij smeekend zijn handen ophief het is maar een klein eigendommetje zeg vijftig percent en ik sla toe het is meer dan ik eigenlijk geven kan
en als gij niet verwonderd zijt hoeft gij u ook niet verwonderd te houden mijnheer nickleby zei de man nadat hij naar het scheen een poos met de neiging had gestreden
de kellner zelfs was getroffen ook een kellner heeft menschelijke aandoeningen en hartstochten en hij keek terwijl hij de broodjes aanreikte fanny bijzonder oplettend aan
en hoe vurig ik voor zijn toekomstige geluk bidden zou als gij hem spreekt zou ik zou ik graag willen
daar bedoelde voorzaat die een beminnelijk man was er later heel veel spijt over voelde zoo haastig te zijn geweest zoodat hij zich op gewelddadige wijze van een massa steenen en hout meester maakte
wees zoo goed om nu te zwijgen mijnheer zei kaatje komaan wees nu niet zoo hervatte sir mulberry zijn hoed tot steiin voor zijn elleboog gebruikend
bobster herhaalde nikolaas nog eens zoo zal de meid heeten neen neen zei newman ik weet het heel zeker juffrouw cecilia
ik hoop dat van mij zelf eveneens hernam de ander zou ik u een oogenblik alleen kunnen spreken met groot genoegen antwoordde squeers grijnzend kinderen
die bij het schouwen hun getuigenis moesten afleggen het gejammer van de vrouwen het verslagen stilzwijgen van de mannen
beklad en beschadigd waren met twee of drie banken een afzonderlijken lessenaar voor squeers en een anderen voor zijn ondermeester
waarop te lezen stond dat er om een uur precies een openbare vergadering zou worden gehouden naar aanleiding van een verzoekschrift aan het parlement ten gunste van de algemeene londensche maatschappij
barmhartigheid te bewijzen is het doel van mijn komst ik bid u wijs mij niet af ik bewijs geen barmhartigheid antwoordde ralph met een triomfantelijken glimlach
en den schijn aan te nemen alsof hij om haar en niet om zijn eigen belang denkt hij wil de rol van een nobelen vader spelen
wat werd haar daarin vermaakt het was een testament in haar voordeel verder weet ik er niets van antwoordde squeers en dat is meer dan gij er van zoudt onthouden hebben als gij
waar zijn vrouw zijn beminnelijke zoon en zijn welopgevoede dochter in het voile genot van elkaars gezelschap waren juffrouw squeers was bezig met de huiselijke taak van
ik verlies niijn geduld met u ja zei squeers barsch nu dan zal ik u eens wat zegaen lieve vrouw in dit geval zal ik mijn eigen ziri volgen
en op zijn genoeglijke gezicht zoo'n naieve uitdrukking van schranderheid eenvoud goedhartigheid en vroolijkheid dooreen
ik werd verbannen bijna acht jaar ben ik in het buitenland geweest zoodra ik weer in engeland kwam ging ik naar yorkshire
vol van deze en soortgelijke overdenkingen legde nickleby den weg naar het strand af keek in zijn brief om het nummer van het huis in zijn geheugen te prenten
ik geloof het niet ik kan het niet gelooven als de arme kaatje ook maar eenige wereldkennis had bezeten zou zij het zeker niet hebben gewaagd zoo onvoorzichtig te spreken
wat is er nu weer zei ralph woedend omkijkend bestolen bestolen gilde arthur wat is er gestolen geld neen neen nog erger veel erger
en geneigd om ongelukkige verdrukten te helpen lieve moeder zei nikolaas en zult dus ook wel gunstig over hem willen denken dat weet ik
dat hangt van mijn dochter af zij moet kiezen dat weet gij wel dat is waar zei ralph met nadruk maar gij kunt haar toch raadgeven haar de redenen voor en tegen blootleggen
is een vraag die wij niet kunnen beslissen maar toch is het zoo zonder twijfel kan een dergelijke boekhouding evenals bepaalde auto biografieen die van tijd tot tijd in het licht zijn verschenen wel eenig nut hebben
gij kunt niet weten hoe het met het hart van een jong meisje gesteld is dat kan ik niet van u verwachten maar als ik u zeg dat ik diep ongelukkig ben
en ik ben overtuigd dat hij nu bezig is een boek te schrijven een boek zei kaatje begrijpend dat er een pauze werd gelaten opdat iemand iets zou zeggen
neen dat nooit al moest ik ook het minste en hardste werk doen om aan den kost te komen versta mij niet verkeerd ik zal
ik heb niemand om mij bij te staan of te beschermen moeder denkt dat zij voorname en achtenswaardige mannen zijn
ik moest er niet over spreken behalve tegen hen die met de omstandigheden bekend zijn maar ik vergat mij zelf een oogenblik
ik vertoonde mij onverwachts maar voordat ik spreken kon herkende hij mij de ongelukkige had er maar al te veel reden toe en ik zou hem ook herkend hebben al had ik hem in indie ontmoet
wackford heb ik hard geschreeuwd of zacht hard antwoordde wackford en waren de jongens bedroefd dat zij mij in zoo'n verschrikkelijken toestand zagen
toen mijn broer zoo oud was als hij zei hij stond ik altijd bij hem in de schaduw h ij was openhartig edelmoedig en vroolijk
geen hoop meer bestond en dat de vriend die zijn armoede en lotswisselingen had ge deeld weldra deze wereld zou verlaten de lijder had weinig pijn of benauwdheid maar werd van dag tot dag erger
zij scharrelen van steen tot steeh om iets eetbaars te zoeken dat in het slijk verborgen is en de hanen zijn ternauwernood in staat om nu en dan te kraaien
dat spijt mij natuurlijk niet dat ik gedaan heb wat goed en recht was maar het spijt mij wel dat dit ooit gebeurd is tenminste soms en soms zou ik
zei nikolaas zij zijn over zee met den besten wind zouden zij drie dagen noodig hebben om over te steken
ja en om anderen daartoe aan te moedigen de zaak is eigenlijk deze juffrouw snevellicci heeft hier al zooveel benefieten gehad dat zij iets bijzonders noodig heeft zij heeft een benefiet gehad
en hem zeggen dat ik hem spreken moet en wilt gij mij eens vertellen wat het te beteekenen heeft dat gij zoo'n toon aanslaat neen antwoordde juffrouw snawley zich met geweld losrukkend dat wil ik niet geen van beide
over het aantreffen van zooveel jnenschelijkheid bij een geld inner waar wilt gij zitten oom vervolgde juffrouw kenwigs
geen sprake van zei squeers want zijn vader was met zijn moeder al jaren getrouwd voor hij geboren werd en zij leeft nog maar al was het zoo dan ging het ons nog niet aan
dat mij in mijn bittersten nood verscheen als een lichtstraal uit een betere wereld zeg newman zeg de arme noggs snakte naar adem
eerst bij u te komen uit vrees dat ik ze door aan een zelfzuchtig verlangen te voldoen misschien een onherstelbaar nadeel zou berokkenen
bekrompen omstandigheden had herinnerd was voor juffrouw nickleby een wrevelige gedachte aan haar bruidsschat van duizend pond opgerezen
en het leven is uit zulke smarten samengeweven zei de ander beleefd maar op een ernstigen en droevigen toon
toen juffrouw nickleby haar handen in elkaar sloeg een schreeuw gaf die half op een gil en half op een uitroep van verwondering leek
zoo ja neen viel ralph hem in de rede die dol werd over dit aanhouden en bij de gedachte aan nikolaas die deze vraag bij hem deed opkomen neen
en aan haar kinderen nog steeds met hartstochtelijke genegenheid was gehecht had hij toch een van die kleine valsch klinkende snaren van het menschelijke hart ralph was bekend met de hatelijkste gebreken daarvan hoewel de beminnelijke hem volkomen onbekend waren
de man zette een paar groote oogen op grinnikte eens tegen newman noggs die zich bijzonder scheen te vermaken keek vluchtig in den winkel rond alsof hij de pommadepotjes en den verderen inventaris diep
uw wraak liet voelen over zijn aandeel in het geval ook wist dat dit de beste straf was die gij uw vijand kondt aandoen
op een toon waarop de meeste menschen over haar klagen als zij uit hun humeur zijn namelijk alsof zij zelf er heelemaal geen deel van uitmaken
eens een gilletje gaf en newman zijn oogen opslaand bemerkte dat haar ontsteltenis daardoor werd veroorzaakt dat de oude heer zijn hoofd had omgedraaid en haar de trekken van haar oudoom lillyvick vertoonde
en de lachende voor particuliere dames en heeren wien het niet zooveel kan schelen of zij er verstandig uitzien kaatje scheen zich met deze inlichtingen te amuseeren en juffrouw la creevy bleef dus even genoeglijk
en daar schiet mij iets te binnen dat u zeker pleizier zal doen gij moest dien mooien ketting dien ik boven heb wat oppoetsen
en de arme een buitennikolaas spreekt met mijnheer charles kansje heeft maar ik redeneer als een verliefde of als een zot wat wel ongeveer hetizelfde zal zijn
een lange rij jongens die met de uitdrukking van een niet bepaald aangename verwachting op hun gezicht gereed stonden om zich te laten bestroopen
op en eindelijk vroeg een van haar of zij zwart niet een nare kleur vond om te dragen ja zeker antwoordde kaatje met een bedroefden zucht zoo stoffig en zoo warm merkte de eerste spreekster op
er was geen tijd om te vragen waarop deze uitroep die met ware verrukking werd geslaakt doelde
of een verduidelijking van wat hij zegt maar de trekken van newman noggs in zijn gewone stemming waren een vraagstuk
toen men een haastig kloppen aan de kamerdeur hoorde op welk geluid juffrouw kenwigs een gil gaf daar zij onmiddellijk vermoedde dat haar jongste kind uit bed was gevallen
uit mijn humeur wat duivel bedoelt gij met die impertinentie mijnheer kenwigs zei de incasseerder morlina kind geef mij mijn hoed
want tim en de oude huishoudster kwamen hem al in de gang tegen en zoodra zij in het kantoor waren hoorde nikolaas de deur binnen op slot draaien
ter bevestiging van deze belofte klopte squeers zijn zoontje nog eens op zijn hoofd en smike eveneens maar harder waarna hij dezen schertsend vroeg hoe het hem ging
behalve wanneer zij met geweld worden ingeslagen op zich zelf laat passen men moet toch leven mijnheer zei de letterkundige heer zijn schouders ophalend
uit de holste en akeligste kamer van dit heele nolle en akelige huis kwamen op zekeren ochtend de beverige tonen van arthur's stem die pieperig en zwak de slotregels zong van een lang vergeten liedje
scheen dat de ongelukkige jongens in het slechtste weer iederen avond de straat werden opgestuurd om uren lang in donker en regen of ook wel in hagel en sneeuw rond te zwerven
met nog een massa andere grappen en koddige opmerkingen die zij op zoo'n goedhartigen en vroolijken toon te berde bracht dat smike bij zich zelf dacht dat zij de aardigste dame was
de inlichtingen die hij had ingewonen noopten hem maar al te zeer te veronderstellen dat vele van die behoeftige lieden het heele jaar door geen enkel fijn broodje over hun lippen kregen hij had ontdekt dat onder
haar van dotheboys hall had geschreven uit haar reticule nam in al ons ongeluk ben ik blij dat hij het goed maakt en ons zoo'n opgeruimden brief schrijft het is een troost bij alles wat
en voor eens en altijd een hoop den kop in te drukken die nooit verwezenlijkt kon worden een anderen keer
gij hebt gelijk mijnheer zei squeers dat staat in de advertentie en het is ook werkelijk zoo viel snawley er op in
en vooral in die van geldschieters en wisselhandelaren niet genoeg worden aanbevolen om deze heeren recht te laten wedervaren mogen wij overigens niet met stilzwijgen voorbijgaan
als wij u eens zeiden dat de arme jongen die u nooit iets heeft misdaan maar dien gij vervolgd hebt om uw kwaadaardigen haat tegen uw neef bot te vieren als wij u eens zeiden
dien men met een gerust hart vragen kon daar hij eens een man van stand was geweest ook was er nog een oude dame die in de achterkamer van het benedenhuis
alien op half rantsoen gesteld daarvoor verdwijnen alle andere bedenkingen en het eenige ciifer in de heele rekenkunst waar ik als echtgenoot en vader in dit ellendige perikel
als hij in een kroeg ruzie gekregen en iemand overhoop gestoken had of in een huis ingebroken of een zakdoek had gerold
ik heb haar ook niet gezegd hoe ge heet of waar ge woont ik heb haar niets anders over u gezegd dan dat gij tot stervens toe op haar verliefd waart
dat is mijn antwoord op uw gekkenpraat
ik heb het verleden week dikwijls overgelezen zij heeft mij bespied en gezien dat ik het in het kistje borg dat in deze kist stond het kistje is weg zij heeft mij bestolen gerui'neerd
zoo ver van den weg afgelegen houdt gij het dan voor mogelijk dat je hem na zoo'n tijdsverloop nog zou herkennen
er steekt heelemaal niets onbehoorlijks in juffrouw snevellicci mijnheer is een allerfatsoenlijkst meisje het zou haar van heel veel nut kunnen zijn acteur in het nieuwe stuk
wat nikolaas betrof deze leefde eenzaam op zijn vaderlijke bezitting tot hij de eenzaamheid moe werd daarop trouwde hij de dochter van een buurman
dat zij de jongens aan wie momenteel de taak van het rondbrengen van fijne broodjes was opgedragen als ten eenenmale het openbare vertrouwen onwaardig
en bleef haar meester grijnzend met haar waterige oogen staan aanstaren gij zit vandaag zoo vol grappen dat gij zeker een bijzonder goede bui hebt peg zei arthur tamelijk knorrig
een mooi meisje is het ja kijk maar niet zoo verwonderd ik meen het de gezondheid van madeline zoo heet zij mijnheer noggs
en kreeg het geweldig op haar zenuwen wat is er aan de hand riep mijnheer wititterly die de kamer kwam
en iemand als ik die verder gaat dan de oppervlakte ziet dat en niet de zachte huid en toch zou ik haast van dat meisje kunnen houden
het moeten heel voorname menschen zijn zei de oude juffrouw nickleby toen zij met kaatje weer op straat was en wat is die mevrouw wititterly een buitengewone vrouw vindt gij da t moeder was alles wat kaatje antwoordde
bedoelt gij bill mijnheer zei de letterkundige zeker hij heeft ook gedramatiseerd en vrij aardig voor zijn tijd
toen dat okshoofd dubbele diamant hier kwam david heeft gelijk charles zei ned zijn onze menschen hier david vroeg hij vervolgens zij staan voor de deur mijnheer antwoordde de
deze omstandigheid had den berichtgever wel eenigszins bevreemd maar hij had er geen verder onderzoek naar gedaan nu kwam ralph op het denkbeeld dat
juffrouw la creevy had de lijst die haar tot uithangbord diende naar boven gehaald om aan het miniatuurportret van een jongen
doordat ik genoodzaakt ben een beroep te doen op uw geringe middelen om voor een nacht een schuilplaats en onderdak te krijgen
en haar hand op zijn schouder legde ik vraag u excuus als ik te driftig ben geweest maar gij weet niet wat ik geleden heb
maar stijf en strak alsof de geweldige inspanning waarmee zij zich onder de oogen van haar vader tot die bedaardheid had gedwongen terwijl zij alle andere gedachten onderdrukte
enkele onaangenaamheden heb ik gehad zei squeers en zette een grimmig gezicht bolder's vader is mij twee pond tien shillingen schuldig gebleven waar is bolder
alsof hij mij mijn geld uit mijn zak had gestolen wij zullen allebei eerstdaags met hem afrekenen zei
want om de waaarheid te zeggen begon hij zich af te vragen of de vreemdeling misschien een bediende of een secretaris zocht en terwijl hij dit dacht was het hem tegelijk alsof de oude heer zijn gedachten raadde
waarheen de vader zich met zijn zoons begaf om eenige buitengewone voorstellingen te geven gaat gij ook dien kant uit
daarmee verdween hij en nog geen twee minuten was hij weg of hij kwam nog eens terug met mijnheer squeers en zijn veelbelovenden zoon
maar ik doe ze toch en wil staande houden wat ik gezegd heb ik ben het werktuig geweest om deze vreeselijke vergelding te brengen over het hoofd van een man
het is inderdaad heel voordeelig antwoordde nikolaas met beteekenis dat geloof ik zei squeers zonder op den nadruk van zijn ondermeester te letten
dit was de zuivere waarheid want de overleden mijnheer nickleby had het nog niet begrepen toen hij stierf en wat de zaak iets minder zonderling maakt juffrouw nickleby zelf evenmin
zoo stonden de zaken toen men newman noggs de deur voorbij hoorde strompelen om naar boven te gaan bijna op hetzelfde oogenblik wischte juffrouw kenwigs
hoeveel zuinige dagen en slapelooze nachten heeft het mij niet gekost voor ik tien duizend pondbij elkaar had
wel over den smaak valt niet te twisten maar de dames waren eenstemmig van oordeel dat nikolaas een aristocratisch voorkomen had
na deze afgebroken uitroepen zette noggs zich weer voor zijn lessenaar en ging met verwonderlijke snelheid aan het schrijven
hebt gij ook een paar stuivers mijnheer nickleby vervolgde hij nadat hij met een bos sleutels in zijn zak had gerammeld en gemompeld had dat hij alleen maar zilver had
morlina kenwigs riep haar moeder in een stortvloed van teedere aandoening val op je knieen voor je lieven oom en bid hem je lief te hebben al zijn leven lang
draalde daar zoolang totdat noggs vertrokken was en schoof toen den grendel op de voordeur opdat newman niet heimelijk met zijn sleutel in huis zou kunnen komen
dat hij misschien nog wel zou willen trouwen als hij een meisje vond dat hem hebben wilde juffrouw la creevy zei daarop dat zij een vrouw voor hem wist die hem bijzonder zou bevallen
om hem te kussen ik moest u komen zeggen hoe blij ik ben dat gij weer thuis zijt en ik kan u niet zeggen kaatje hoe blij ik ben dat ik u terugzie
bijna stuipen kregen van akeligheid de verrukking was nog niet bedaard en newman die in langen tijd niet zoo laat heelemaal nuchter was geweest had nog geen tijd gehad om te waarschuwen dat de punch gereed was
zijt gij niet voor zooiets bij mij gekomen zei ralph neen antwoordde squeers dat juist niet ik dacht dat gij misschien behalve de kleinigheid die gij mij gezonden hebt mij iets
ik heb met u voortgetobd van het een op het ander omdat wij al zoo het een en ander met elkaar hadden uitstaan en gij mij veel goed of kwaad kondt doen al naardat het u in den zin kwam
en driftig van aard was en uit deze omstandigheid meende hij het eenigszins te kunnen verklaren dat het meisje bij de gebroeders cheeryble bescherming had gezocht
verlegen der ook maar eenigszins te laten blijketi dat fanny's bekoorlijkheden zijn hart getroffen hadden r o ik ben zoo in de war riep deze int
het mes op de tafel tot hij het twii w j v de vrijheer krijgt onverwacht bezoek noodig zou hebben schonk een groote bokaal vol wijn wierp zich achterover in zijn stoel strekte zijn beenen voor het vuur uit en dampte er lustig op los
en de overblijfselen van zijn oorspronkelijken plantengroei bewaard heeft niemand denkt er aan in zoo'n tuin te wandelen of er iets anders van te maken
hij had de voorzienigheid tegen zich dat is zeker antwoordde squeers zijn neus krabbend en dat was ook wel te verwachten dat had iedereen kunnen weteh