AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
bijzondere maarniet onaangename lucht zich verspreidde die zich uit de spaanders en schaafkrullen van scheepmakers blokkenmakers en mastenmakers ontwikkelde de geheele streek langs den waterkant beneden de brug was een onbekend gewest voor mij
hallo kereltje zeide hij daar hallo i een algemeen gezegde was hetwelk ik had opgemerkt dat gewoonlijk het best met zich zelf beantwoord werd zeide ik ook hallo i uit beleefdheid het kereltje weglatende
om er doorheen naar mij te kijken er lagen niet zooveel papieren overhoop als ik verwacht had daarentegen waren eenigezonderlinge voorwerpen die ik niet verwacht had te zien
eene onaangename gedachte die wederom aanleiding gaf tot de nog onaangenamer inbeelding dat er iets over mijn rug kroop
en toch wetende dat ik bij haar nooit gelukkig maar altijd rampzalig was met harteleed stapte ik in het rijtuig om mij naar hammersmith terug te laten brengen
heb je er al over gedacht wanneer je je aan mijnheer gargery en je zuster en mij zult vertoonen je zult je toch aan ons laten zien niet waar
niet kon bedenken maar het was toch zeker zoo die dag van rust had mij gelegenheid tot nadenken gegeven en zoo was ik tot het besluit gekomen om hem niets van compeyson te zeggen daar ik vreesde dat zijn wrok tegen dien man hem anders zou
eenige weken verliepen zonder de minste verandering mede te brengen
ik zeide dat ik het wel kon en zou schikken en hij waszoo hiijdemetmijnetoestemming dat ik er ook blijde over was opzijnbijzonder verzoek beloofde ik hem maandag morgen om half acht aan hetkasteel te komen afhalen
de vorm der letters van het grafschrift voor mijn vader bracht mij op de zonderlinge gedachte dat hij een breedgeschouderd zwaarlijvig man was geweest met een donker uitzicht en krullend zwart haar
eintelijk ging ik de lucht in met een flauw besef dat er iets ongewoons was in het gedrag van den zonneschijn en bevond ik dat ik slaperig tot aan het tolhek was gekomen zonder op den weg gelet te hebben
dat is wel jammer zeide biddy met een droevig gezicbt haar hoofd schuddende nu had ik het ook zoo dikwijls jammer gevonden dat ik in den zonderlingen twist met mij zelven dien ik altijd voerde gereed was om tranen van spijt te
ik zou een partuur zijn voor alle botteriken en alle schelmen antwoordde mijne zuster zich zelve opwindende om razend driftig te worden en ik zou geen partuur voor de botteriken kunnen zijn als ik geen partuur voor je meester was
op maandagochtend kwartier voor negenen ging herbert naar het kantoor om te laten zien dat hij er was en ook om rond te zien naar ik meen en ik vergezelde hem
terwijl ik zoo schreide schopte ik tegen den muur en plukte aan mijne haren zoo bitter was mijn gevoel zoo scherp was die pijn zonder naam die zuik eene tegenwerking noodig hadden
beiden hadden zwakke oogen hetgeen ik toeschreef aan eene langdurige gewoonte om door sleutelgaten te kijken en zij waren altijd by de hand als zij niet noodig waren
waartoe ik telkens genoodzaakt was bezigheid voor hem te vinden zoo laag is men in geval van nood dat ik hem somtijds naar den hoek van hyde park zond om te zien hoe laat het was
en volgde dus geenszins het voorbeeld van vele harer bewoners die op deze manier handelen geheel als een oorspronkelijk genie ontdekte ik deze wijze van doen voor mij
zijne onkunde arme man deed hem nu goeden dienst hij twijfelde nooit of mijne erfenis was met hulp van mijnheer jaggers volkomen veilig
dunkt je dat zeide oom pumblechook met zijn vorigen lach neem dan nog een glas met u zeide de sergeant en klinken zooals het behoort
ik heb voor waarheid ontdekt handel dat eene gelegenheid niet van zelf naar iemand toekomt maar dat men ze moet opzoeken
dat ik een steen in den muur van een huis was en vurig bad verlost te worden van de duizelingwekkende plaats waar de bouwers mij gezet hadden dat ik een stalen boom in een geweldig werktuig was hetwelk boven een afgrond draaide en stampte
mijne zuster zat in haar stoel met kussens in haar gewonen hoek en biddy met haar naaiwerk bij het vuur en jo naast biddy en ik naast jo in den hoek tegenover mijne zuster
hij ving mij op bracht mij naar de sofa zette my half overeind tegen de kussens en liet zich op eene knie zakken zoodat zijn gezicht hetwelk ik mij nu maar al te wel herinnerde
ik zou wel een schelling willen geven als ze al weg waren pip wij kregen geen geleide van nieuwsgierigen uit het dorp want het weder was koud en dreigend
het vuur was toen nog niet buitengewoon afgebrand en er was ook geen lange pit aan de kaars geweest de kaars was evenwel
en er van uit komen loopen alsof eene omstandigheid van het grootste openbaar belang juist in de spinnen maatschappij ruchtbaar was geworden
en ik scheidden bij het kantoor in little britain waar volgens gewoonte eenige smeekelingen op mijnheer jaggers stonden te wachten en ik ging weder naar het
compeyson's vrouw en ik brachten hem weder naar bed maar hij raaskalde verschrikkelijk zie haar daar staan schreeuwde hij zij schudt het lijklaken voor mij uit zie je haar dan niet
ik ontsnapte en kwam aan land en was daar tusschen de graven verscholen waar ik hen benijdde die er in lagen en over alles heen waren toen ik voor het eerst mijn jongen zag
trotsch op mijn arbeid en mijn overleg en gestreeld door herbert's complimenten zat ik daar met zijn pakje rekeningen en het mijne op de tafel voor mij tusschen onze
maar het had den schijn van duur uit te komen want de dienstboden gevoelden dat zij zich zelven verplicht waren keurig op hun eten en drinken te zijn
gaat met hem mee zonder twijfel waarheen het was mij bij mijn veelvuldig angstig nadenken over dit punt bijna onverschillig voorgekomen naar welke haven wij overstaken
somtijds gebeurde het echter dat zij dien toon en hare vele andere tonen eensklaps verzaakte als het ware zich zelve daarin stuitte en dan scheen zij medelijden met mij te hebben
weinig meer dan vel en been peinsde pumblechook overluid entoch toen hij hier vandaan ging ik mag wel zeggen met mijn zegen
eerst hervatte ik met een zucht welke voorzorgen kunnen er genomen worden dat ge niet herkend en gevat wordt neen lieve jongen zeide hij op denzelfden bedaarden tocn dat is niet het eerste
dat als je bij ons wilt komen inwonen zij haar best zal doen om je gelukkig te maken en den vriend van haar man te overtuigen dat hij ook haar vriend is
maar hij verzweeg mij niet dat er hoewel er vele gevallen mochten zijn waarin de verbeurdverklaring niet toegepast zou worden er in dit geval geene omstandigheden waren om ze te doen opheffen
ik heb reden om te denken dat jo's verstand verhelderd was door den schok dien hij had doorgestaan en dat hij onderweg naar pumblechook een slim en diep overlegd plan bedacht
omdat ik nooit weer om je zal huilen zeide ik hetgeen naar ik onderstel eene zoo valsche verklaring was als er ooit eene gedaan werd
weggeloopen ontsnapt terwijl mijne zuster met haar hoofd over haar naaiwerk gebogen zat bewoog ik mijne lippen om jo stil te vragen wat is een boef
riep de bruidegom met zijne gewone stem kom aan oude vader wie geeft waarop de oude heer eer hij zeide dat hij dit deed met groote levendigheid antwoordde alles inorde john alles in orde mijn jongen
en ik was volkomen zeker dat provis daar niet geweest was ge zult u wel over mij verwonderen mijnheer pip en ik zie duidelijk dat ge dat doet maar het is zoo vreemd ge zult het haast niet kunnen gelooven als ik het u zeg
toen ik eenigszins schrikte van een kletsenden slag tegen den muur naast den schoorsteen en het spookachtig openvallen
doe maar wat hij verlangt zeide ik tot herbert na mij even met verbazing en vriendelijke ongerustheid te hebben aangezien gehoorzaamde herbert en daarop gaf provis hem dadelijk de hand en zeide
de man nam groote driftige happen evenals de hond hij slokte of liever zwolg debrokken veel te snel en te haastig door en keek onder het eten zijdelings hier en daarheen
misschien een beetje sneller dan anders en hield die vrouw haar eed daar komt nu het donkerste gedeelte van provis leven zij deed het
dan komt de tijd zeide herbert dat men eene gelegenheid vindt en dan neemt men die waar en maakt zijn kapitaal en dan is men er als men eens zijn kapitaal heeft gemaakt heeft men niet anders te doen dan het te gebruiken
toen hij het met dat oogmerk ophief mijne heeren zeide mijnheer jaggers bedaard het glas neerzettende en zijn gouden repetitie horloge bij den massieven ketting uithalende het spijt mij zeer u te moeten waarschuwen dat het half tien is
de tafel was goed voorzien zonder zilver natuurlijk en naast zijrt stoel stond een groote stommeknecht met een aantal flesschen en karaffen er op en vier schaaltjes met fruit tot dessert
en dit voortdrijven hield nog aan alsof het oosten een eindeloozen voorraad van wind en wolken bevatte zoo heftig waren de vlagen dat van verscheidene hooge gebouwen in de stad het lood van de daken werd gerukt
antwoordde hij met iets dat naar een barschen lach geleek hijl ja wel hij heeft geen eten noodig ik dacht dat hij er toch wel naar uitzag zeide ik
ik heb hem nooit gezien want zoolang ik clara gekend heb is hij altyd boven op zijne kamer gebleven maar ik heb hem gedurig gehoord hij maakt somt'yds een geducht leven
ik wil niet zeggen vervulde maar doorhaspelde die man had hem omgekocht zoo is het met het vak gesteld
kort daarop was ik aan de batterij en daar was de rechte man met de armen om het lijf geslagen en kreupel heen en weer loopende alsof hij den ganschen nacht niets anders gedaan had dan zoo heen en weer strompelen
de sergeant was de eerste die de plek bereikte waar het geroep zich liet hooren en twee van zijne mannen waren hem dicht op de hielen
in zakken aan stukken gesleten half verbrand om kaarsen aan te steken weken lang voor een spiegel gestoken en op andere manieren beschadigd waren
wij gaven elkander de hand en zoolang hij mij zien kon bleef hij mij strak aankijken ik ging de deur uit en nog keek hij mij strak aan
en ik wrong mijne verbeelding in duizend bochten om ongeloofelijke manieren van verklaring voor die veroordeelende omstandigheid te verzinnen als ik voor de reenters zou gebracht worden
ik heb omtrent iemand die abel magwitch heet vernomen dat hij de weldoener is die mij zoo lang onbekend is gebleven dat is de man zeide mijnheer jaggers in nieuw zuid wallis en hij alleen zeide ik
het pleizier zou hebben van u hier te zien en heeft de boodschap gelaten dat hij gauw van zijne namiddagwandeling zou terugkomen
clara en ik hebben er dikwyls en dikwijls over geredeneerd vervolgde herbert enhetlieve kind heeft mij nog dezen avond met tranen in de oogen gebeden om u te zeggen
wel riep mijne zuster ons beiden te gelijk aansprekende en hoe is het jelui gegaan ik ben verwonderd dat je nog zoo goed zijt om naar zulk gering gezelschap als dit terug te komen dat ben ik waarlijk
wel mijnheer toen de knecht mijn trekpot die koud begon te worden met zijne hand had betast mij smeekend had aangezien en weder heengegaan was haalde drummle wel oppassende om den schouder aan mijn kant
als ik omkeek zag ik de andere lichten ons nakomen de flambouwen die wij droegen lieten groote vuurdroppels op ons spoor vallen en ook deze zag ik liggen branden en rooken
zoo gelukkig was de jonge dame door dezen verstandigen vader bewaakt dat zij volwassen zijnde zeer schoon en vol talenten maar volkomen hopeloos en nutteloos was
daar het marktdag was in eene naburige stad was pumblechook niet thuis ik had hem niet nauwkeurig gezegd wanneer ik dacht te vertrekken en zou hem dus waarschijnlijk de hand niet meer geven dit was alles naar wensch
even getrouw en uw gemoed zal dan geruster zijn veel geruster zijt ge nu zeer ongelukkig zij deed deze vraag nog zonder mij aan te zien
en hart in de rede dat hij daartoe laag genoeg zou zijn dat heb ik niet gezegd pip ik onderstel maar een geval
jufvrouw havisham dit met d e boosaardige vreugde van te weten dat zij buiten bereik van alle aanbidders was en dat zij die de kans waagden zeker moesten verliezen
en of die veroorzaakt werd door den schrik dien de geest hem had aangejaagd toen hij de fluit opnam dezelfde zwarte fluit
als ik dat gedaan had zou ik wel blaam maar geen lof verdiend hebben iemand wordt daar in de hulks gezet omdat hij een moord gedaan of gestolen of valsche handteekeningen gemaakt of allerlei ander kwaad gedaan heeft
vernomen worden geene andere dan mijne officieele gevoelens kunnen in dit kantoor worden gehoord heel goed zeide ik zeer verlicht ik zal je dan eens te walworth komen opzoeken daar kan je op aan
hij denkt dat ze waren wat ze niet waren ik weet wel wat ik denk merkte jack aan jij denkt tolkommiezen jack zeide de kastelein dat doe ik zeide jack
mijn arme goede handel antwoordde hij zijn hoofd vasthoudende ik ben te veel versuft om te denken dat was ik ook herbert toen de slag pas gevallen was maar er moet toch iets gedaan worden
had ik als ik des avonds met mijn gast uitging of met hem terugkwam altijd voorzichtig rondgezien en dit deed ik ook nu
dat doe je dus niet heel goed het is in alien gevalle gezegd jufvrouw havisham zal je nu welhaast op je ouden post verwachten schoon mij dunkt dat dit nu wel kon achterblijven evenals andere oude dingen
dat ik nooit in staat zou zijn om met hem over haar te spreken dat ik het nooit zou kunnen verdragen als hij zijne laarzen tegen haar liet kraken of zijne hand en van haar
onder al mijne straffen en boetedoeningen had ik steeds die overtuiging gekoesterd en daaraan dat ik op mijne kinderlijke manier zooveel daarover peinsde
ik zeide als mijn gevoelen wacht een beetje de vereenigde uitgestrektheid en duidelijkheid van dit inzicht troffen hem zoodanig dat hij niet langer vroeg of hij mij de hand mocht drukken
ge hebt een leerknaap vervolgde de vreemdeling algemeen bekend onder den naam van pip is hij hier ik ben hier riep ik
was dat toen wij verschil van gevoelen hadden ja antwoordde ik zeer kortaf och kom ze hebben je gemakkelijk genoeg losgelaten zeide drummle je hadt niet uit je humeur moeten raken
terwijl hij zijne oogen door de kamer liet dwalen bij honderden heele kasten vol en je leest ze doe je niet ik zie dat je aan het lezen was toen ikkwam
met het slechte weer mynheer zeide de waker mij het glas teruggevende zijn er van nacht bijzonder weinig mijne poort ingekomen behalve die drie heeren herinner ik er mij nog maar een zoo wat om elf uur
wat was de naam dien hi mij gegeven heeft voor den laaghartigen kerel die gezworen heeft mij te zullen verdedigen houd mij vast
als ge niets meer dringends te doen hebt dan tot den donker toe hier te blijven dan zou ik u dit wel willen raden ge ziet er afgetobd uit en het zou u goeddoen
verwonderd naar haar opkeek wie ben ik om s hemels wil dat ik iemand zou willen weldoen het was eene zwakheid van mij zulk eene klacht te uiten en ik had dit ook niet bedoeld
en bleef naar zijne laarzen staan kijken met een gezicht zoo donker alsof hij ze van een valschen toeleg op zich verdacht hield
dat ik aan den eenen kant een hoogen schouder kreeg door mijne h'uiverende inspanningen om z'yn adem at te weren het weder was zeer guur en de twee gevangenen vloekten op de koude
wij zouden nog wel iets meer van dien man bogen willen hooren en ook van u zelven het is vreemd dat ik niet meer van u weet dan ik gisteravond kon vertellen zou het nu geen geschikte tijd zijn om wat meer te hooren
dat ik mijnheer jaggers op den dag van ons gevecht bij jufvrouw havisham aan huis had gezien maar nooit anders en dat ik geloofde dat hij zich niet herinnerde mij daar ooit gezien te hebben
ik zeg je laat haar met vrede zeide jo hoor hem eens aan riep mijne zuster te gelijk in hare handen klappende en gillende hetgeen haar volgende trap was
ge moet vooreerst weten dat het de wensch is van den persoon van wien ik mijn last ontvangen heb dat ge voortdurend en altijcl den naam van pip zuit blijven dragen ge zult er niet tegen hebben durf ik zeggen
biddy was zoo vroeg op om mijn ontbijt gereed te maken dat ik hoewel ik voor bet venster geen uur lang sliep den rook van het keukenvuur bemerkte toen ik opsprong met de schrikkelijke gedachte dat het al laat in den namiddag moest wezen
als dat ik daar ook ten voile van overtuigd ben pip zeide jo even zijn hoofd schuddende schoon het weinig te beduiden heeft mijnheer
en jo sprong van zijn stoel raapte den hoed op en zette hem nauwkeurig weder op hetzelfde plekje alsof hij een bewijs van welvoeglijkheid gaf door te zorgen
ik wist dat het jo was aan zijne plompe manier van trappenklimmen daar zijne staatsielaarzen altijd te groot voor hem waren en aan den tijd dien hij noodig had om terwijl hij naar boven kwam de namen op de andere verdiepingen te lezen
estella lachte niet meer toen zij deze herinneringen opsomde voor al mijne verwachtingen te zamen had ik niet de oorzaak van dezen haar blik willen zijn
want hij kne'ep het dicht maar men kan wonderen doen met een oog door het dicht te knijpen onderweg naar huis had ik als ik lust had gehad om te praten den praat alleen moeten hebben
integendeel het werd toen nog erger met mij dan te voren en ik begon al voor het kantoor in wood street heen en weder te dwalen eer de postwagen van het wilde zwijn in onze stad afreed
met hunne knoopen gedaan antwoordde jack over boord gesmeten opgeslikt gezaaid om veldsla van te laten groeien met hunne knoopen gedaan
amen en god weet dat ik dat ook doe zeide biddy laat mij nu gaan en eens naar myn oud kamertje kijkeri en daar eene korte poos alleen uitrusten
mijn eersten vriend en weldoener jo had verlaten ik had nu voor niets ter wereld naar jo en biddy willen terugkeeren
wat nu volgt heeft een ander en ik hoop meer belangeloos doel door mijn rnisverstand te laten voortduren jufvrouw havisham hebt gij uwe baatzuchtige bloedverwanten willen plagen of straffen
hier is mike zeide de klerk van zijn kantoorstoel opstaande en mijnheer jaggers vertrouwelijk naderende zool zeide mijnheer jaggers zich naar den man keerende die aan eene vlok haar in het midden van zijn voorhoofd stond te trekken
maar wij bekeken toch de trap van boven tot beneden en vonden niemand nu viel het mij in dat die man misschieh mijne kamer was
in hare volslagene ongeschiktheid voor de aarde waarop zij toch geplaatst was in de ijdelheid der smart die eene manie by haar was geworden gelijk andere gedrochtelij
misschien zou ik jo van den bleeken jongen heer verteld hebben als ik mij vroeger niet tot die reusachtige uitvindingen die ik beleden heb had laten verleiden
hoe ben je hier gekomen op mijne beenen ben ik hier gekomen antwoordde hij en mijne kist heb ik op een kruiwagen laten brengen ben je voorgoed hier ik ben hier niet voor kwaad jonge heer zou ik denken
hoe koud hoe eenzaam hoe akelig was alles op den terugweg wilde ik de brouwerij weder doorgaan waartoe ik slechts de roestige klink behoefde op te lichten van de deur waarmede zij in den tuin uitkwam
ik ben geducht dom ik ben alleen maar meester van mijn eigen ambacht het was altijd jammer dat ik zoo geducht dom was maar het is nu niet meer jammer dan het vandaag voor een jaar was vindt je niet
deden eenige snelle forsche riemslagen en bleven toen op hunne riemen rusten alien stil en strak naar het watervlak achter ons turende
menigmaal des avonds als ik alleen in het vuur zat te kijken dacht ik dat er toch geen vuur was gelijk het fornuisvuur en het keukenvuur thuis
zag haar een oogenblik met zekere kalme verwondering maar zonder eenige andere beweging aan en toen dat oogenblik voorbij was keek zij weder naar het vuur
toen zette hij hem zeer zorgvuldig het ontbijt voor en zeide gansch in orde daar er eene stilzwijgende afspraak scheen tebestaan datde oude man er niet presentabel uitzag
toen deze achter hem gesloten was had ik het eerste oogenblik van verademing sedert zijne komst altijd eene onrustige herinnering van den man op de trap
nu is er jaggers en wemmick en gij wie is er anders om mij aan te geven is er niemand die u toevallig op straat lean herkennen zeide ik
en wij namen een tred aan die wel eene op mijn eersten inval onder dat dak gegronde nabootsing van den draf van oom pumblechook's sjees paard kon zijn
let eens op den man dien ik de hand zal geven ik zou dit zonder die waarschuwing wel gedaan hebben daar hij nog niemand de hand gegeven had bijna zoodra hij dit gezegd had kwam een zwaarlijvig man
luister zeide ik toen ik met roeren gedaan had en mij nog eens bij het vuur stond te warmen eer ik naar bed gezonden werd was dat een
van jufvrouw havisham nog steeds met de hand op het hart zich geheel scheen op te lossen in een akelig starenden blik van medelijden
om hem eens terug te kunnen geven wat ge al van hem genoten hebt en die hoop zou niet heel groot zijn als ge soldaat werdt
de tijding dat mijn hoog verheven fortuin een zwaren val had gedaan had mijne geboorteplaats en haar omtrek reeds bereikt
dat hij door zijn aard geheel onbekwaam was om iets te doen datlistig of laag was geheel zijn voorkomen had iets verwonderlijk hoopvols en te gelijk iets dat mij toefluisterde dat hij nooit zeer voorspoedig of rijk zou zijn
wat mij het meest deed iyden was de onvereenigbaarheid tusschen zijne koude tegenwoordigheid en mijn gevoel voor estella het was niet mijne
in de laatste uren geworden was ik maakte mijn vuur aan dat zoo in het holste van den nacht met eene helle vlam opsteeg en ging er voor zitten dutten
ik ben naar het oude land gekomen om den heer dien ik gemaakt heb zijn geld als een heer te zien verteren dat zal mijn pleizier wezen
eindelijk verlengde hij zijne aanmerking tot pip ik verzeker je het is verbazendl en zoo werd hij langzamerhand spraakzamer en in staat om heen te gaan
ik wil geene namennoemen jozef maar zoo verkiest men hem in de stad te noemen en ik heb dien man gezien ik zweer dat ik hem hier niet zie zeide ik
wetten van het spell zeide hij hierwipte hij van het rechterbeen op het linker over vaste regels hier deed hij een sprong naar den anderen kant kom naar het perk en ga de preliminairen door
het schonk ons altijd eene groote zelfvoldoening als wij tot dat einde een afspraak maakten ik dacht altijd dat dit de ware manier was om onze bezwaren te boven te komen en ik ben zeker dat herbert dit ook dacht
wees standvastig herbert gaf ik dan ten antwoord zelf ijverig voortschrijvende zie het ding in het gezicht durf de zaken maar aanzien maak ze bang met een strak gezicht dat zou ik wel handel maar ze maken mij bang
het was naar ik meen afgesproken dat gij mij zoudt afhalen in alien gevalle jufvrouw havisham is van die gedachte en ik schrijf op last van haar zij zend u hare groete de uwe estella
en dat zij toen herbert de eerste maal voorstelde mij aan haar te presenteeren dit voorstel met zoo weinig warmte had ontvangen dat herbert zich verplicht achtte mij den staat der zaken mede te deelen
de jonge havisham heette arthur compeyson is de man die met jufvrouw havisham zou trouwen ik sloot het boek en knikte herbert even toe maar wij spraken geen van beiden en bleven naar provis staren
wij hebben zeide mijnheer wopsle opgewonden door de pas gehoudene voordracbt een avond van intellectueel genotgehad mijnheer orlick
bovendien die huiverigheid om van jufvrouw havisham en estella te laten praten die mij in het begin bevangen had werd in verloop van ttjd nog sterker ik schonk niemand mijn volkomen vertrouwen behalve biddy
ik zeg wij gingen maar eigenlijk werd ik er door i j umblechook been geduwd juist alsof ik zoo pas een zak geroid of eene hooischelf in brand gestoken had
onthoud het wacht hij heeft me willen vermoorden waren zijne eerste woorden willen vermoorden zeide mijn bekende smalend
tusschen haar en herbert niet had willen afbreken voor al net geld in de portefeuille die ik nooit geopend had ik stond haar met genoegen en bewondering aan te zien toen eensklaps net gebrom weder tot gebrul oversloeg en er omhoog een vreeselijk
reeds meer dan eens had zij getoond dat zij ongeduldig werd en die he ftige liefkooziiigen meer verdroeg dan aannam of beantwoordde wat zeide jufvrouw
en een perspon van gewicht bij de schermpartij naar wiens gezag de twyfelachtige punten beoordeeld werden dit veroorzaakte dat men hem hoe langer hoe minder kon uitstaan
zou het zwakheid zijn mijne iiefcie te beantwoorden riep jufvrouw havisham uit maar ja ja zij zou het zoo noemen
als dat ik meende mijnheer dat ik haar veel liever zelf naar de kerk zou hebben gedragen met drie of vier vrienden die met gewillige harten en armen zouden gekomen zijn
wil je me niet kennen zeide drummle zeide ik met den pook in de hand ben jij het hoe vaar je ik verwonderde mij al wie het was die zoo het heele vuur besloeg
ik zal nooit vergeten met welk een glans op zijn gezicht hij op zekeren namiddag thuis kwam en mij als een groot nieuws vertelde dat hij zekeren clarriker ontmoet had zoo heette de jonge koopman en dat deze
georgiana dat is mijne moeder zoo zeide hij terugkomende en isdatje vader daar bij je moeder ja mijnheer dat is zoo antwoordde ik zoo zeide hij en bedacht zich eene poos
zou ik mij moeten wegwerpen aan den man die het allereerst zou gevoelen als de menschen zulke dingen gevoelen dat ik hem niets aanbracht maar het is geschied ik zal het wel genoeg maken en zoo zal mijn man ook
bij wien hij zou gaan theedrinken niet zoodra zag hij mij of hij scheen het als eene bijzondere beschikking der voorzienigheid te beschouwen dat hem een leerjongen in den weg werd gevoerd om hem het stuk voor te lezen hij pakte mij beet
heb ik nu geene waarschuwing gekregen want deze maal heb je mij zelve geschreven om hier te komen dat is waar zeide estella
hoewel ik er mijn best toe deed emdelijk kwam ik eens achter hem en gaf hem een tik op zijde van zijn gezicht opdat hij zich zou omkeeren en ik zijne oogen kon raken maar ik werd vastgehouden
biddy zeide ik na haar tot geheimhouding verplicht te hebben ik wil een beer worden dat zou ik niet als ik jou was antwoordde zij ik geloof niet dat dat goed zou zijn
zijn waar de rivier breed en eenzaam is waar de waterkant weinig bewoond is en slechts hier en daar eenige weinig bezochte herbergen verspreid zijn waarvan wij er eene tot rustplaats konden kiezen
ik zal probeeren de plaats van meesteres te krijgen in de nieuwe school die hier gebouwd is ik kan door al de buren gerecommandeerd worden en ik hoop dat ik ook vlijtig en geduldig kan zijn
hij scheen zich terdege zeer te doen want hij brulde nogmaals geweldig het is een fortuintje voor jufvrouw whimple dat zij provis als bovenbewoner heeft gekregen zeide herbert want natuurlijk willendemenschen doorgaans dat levenmaken niet verdragen
tot zes and ere zeiden te meenen dat zij wel wisten waar zij te vinden waren evenwel werd er toch eindelijk beslist
niet bang dat ik koorts heb of dat mijn hoofd door het gebeurde van verleden nacht zeer ontsteld is geworden ne neen mijn beste jongen zeide herbert na mij nog eene poos te hebben aangezien
en denk je niet dat hij dit weet vroeg biddy dit was zulk eene lastige vraag want zij was nooit zelfs maar in de verte bij mij opgekomen dat ik driftig zeide biddy wat meen je toch
zonder mij iets te zeggen richtte hij zich tot zijne volgelingen eerst nam hij de twee geheimzinnige mannen jelui heb ik niets te zeggen zeide hij met zijn vinger naar hen slaande
zij was bewusteloos en ik durfde haar niet laten opnemen of zelfs maar aanroeren er werd om hulp gezonden en ik bleef haar vasthouden alsof ik dwaas genoeg was om te denken
aan den anderen kant kon die jongen kennis met hem maken en hem allerlei dingen vertellen of baldadig genoeg zijn om hem in de hoogstraat na te jouwen ook kon mijne beschermster van hem hooren
en terwijl zij anders in den jongsten tijd zelden of nooit in mijne gedachten was geweest had ik nu de zonderlingste inbeeldingen
hij stopte de tabak weder weg stak zijn pijpje in een knoopsgat van zijne jas zette zijne handen op de knieen keek eene poos stilzwijgend met strakken blik in het vuur zag ons een voor een aan
die hem stijf in het oog hield stak langzaam zijn knipmes op en zocht in een anderen zak naar iets anders herbert beste vriend zeide ik de dubbele deuren sluitende terwijl herbert verwonderd bleef staari kijken
maar zooveel moest hij verzwelgen omdat hij zoo raar geworden was naar mij zelven te oordeelen zou ik zeggen dat hij naderhand raar werd indien hij het te voren niet geweest was
hij zat met zijn rug naar mij toe de armen over elkander geslagen en voorovergezakt zwaar van den slaap ik dacht dat hij er des te blijder om zou zijn als ik zoo onverwacht met zijn ontbijt aankwam
ik was gewoonlijk de helft van de week te hammersmith en als ik te hammersmith was zwierf ik gedurig naar richmond waarvan ik weldra meer zal zeggen herbert kwam ook dikwijls naar hammersmith als ik daar was
nooit had ik zulk eene hartstochtelijke beweging gezien als waarmede zij deze woorden uitsprak ik kon de spieren van den mageren arm om mijn hals voelen zwellen door de drift die haar bezielde
je zegt maar vervolgde pumblechook jozef ik heb dien man gezien en die man draagt u geen wrok toe en mij geen wrok toe hij kent uw karakter jozef en weet hoe onwetend en koppig je bent en hij kent rnijn karakter jozef
er lag zulk eene kwaadaardige blijdschap in den toon harer laatste woorden en zij barstte in zulk een hatelijken lach uit datik niet wist wat te zeggen zij bespaarde mij de moeite van mij te bedenken door mij weg te zenden
mag ik vragen wat uwe boodschap is zeide ik mijne boodschap herhaalde hij zich even bedenkende ja ik zal je mijne boodschap zeggen met je verlof zou je wilien binnenkomen
toen ter tijd dat zoo zeker als ik ooit een guinje won die guinje voor jou zou zijn ik zwoer naderhand dat zoo zeker als ik ooit speculeerde en rijk werd jij ook rijk zoudt worden
elf j aren lang had ik jo en biddy niet m et m ij ne lichamelijke oogen gezien hoewel zij in het oosten dikwijls voor de oogen mijner verbeelding hadden gestaan
en niet aan my zou gegeven worden eer zij die wraak genoegzaam bevredigd had ik begreep nu de reden waarom zij vooraf aan mij was toegewezen haar uitzendende om te bekoren te martelen en onheil aan te richten
hij werd des anderen daags voor het politiehof gebracht en zou onmiddellijk
je zult een en twintig zijn eer je er om denkt en dan zal je misschien verdere inlichting krijgen in alle gevallen zal je er dan dichter by zijn want eens moet die inlichting toch komen
later speelden estella eti ik weder kaart gelijk voorheen behalve dat wij in het spel bedreven waren en andere spellen speelden en zoo verliep de avond tot ik naar bed ging
zijn gelaat was niet schoon maar beter dan schoon het was vroolljk en beminnelijk zijne gestalte was eenigszins houterig evenals in den tijd toen mijne kneukels die zoo vrijpostig hadden aangeraakt
dolce orlick was den volgenden dag aan het werk en er bij tegenwoordig toen ik jo aan mijn halven dag vrijaf herinnerde
ondertusschen waren de sergeant en ik de keuken binnengekomen en had ik gedeeltelijk het gebruik mijner zinnen teruggekregen het was de sergeant die mij had aangesproken en nu stond hij het gezelschap in het rond aan te zien
eer de vischschotel was weggebracht het was eerst toen wij aan de kaas waren gekomen dat het gesprek op onze roeipartijtjes kwara en drummle schertsend bespot werd
zijne belangstelling in die ontdekking scheen zeer verhoo gd te word en toen hij hoorde dat hetkousenaanhad waarschijnlijk waren er omtrent een dozijn drenkelingen noodig om hem geheel uit te rusten
en men had de kleur van haar gewaad voor een beetje te schel oranje en die van hare handschoenen voor wat te helder groen kunnen houden maar zy scheen eene goede soort van kameraad te zyn en bewees den ouden man bijzonder veel achting
wie heeft jou ingelaten zeide hij jonge jufvrouw estella wie heeft je verlof gegeven om hier rond te loeren jonge jufvrouw estella
een paar dagen lang lag ik nu op de sofa dan op den grond overal waar ik maar toevallig neerzonk met een zwaar hoofd en pijnlijke leden machteloos en gedachteloos
je zult dat beter begrijpen alsik je zegdat het eene vraag is die mij zou kunnen compromitteeren kom aan ik zal nog een weinig verder met je gaan ik zal nog iets meerzeggen
hij maakte zulk een stelselmatig gebruik van hare genegenheid dat hij groote sommen gelds van haar bekwam en hij bewoog haar haar broeder voor een ontzaglijken prijs het aandeel in de brouwerij af te koopen
met dreigementen van wettelijke procedures ontving niet geheel zonder betrekking gelijk mijn stadscourantje zou zeggen met bijouterieen ging ik zoo ver dat ik mijn jongen bij zijn blauwen kraag greep
ja zeide compeyson's vrouw heb je hem gezegd om haar op te sluiten ja en om haar dat leelijke ding af te nemen ja ja het is nu alles in orde
ik verzekerde hem dat ik dit geheim zou bewaren en verzocht met verdere bijzonderheden begunstigd te worden hij had met zooveel verstand en gevoel van mijne zwakheid gesproken dat ik iets van zijne kracht wenschte te weten
dienstig voor allebei zeide hij deze dingen bij den muur plaatsende daarop begon hij niet alleen zyn vest en buis maar ook zijn hemd uit te trekken op eene manier die te gelijk luchthartig voortvarend en bloeddorstig was
ik hield mij stil estella kwam terug en ook zij hield zich stil het kwam mij voor dat wij een langen tijd zoo bleven staan
ik hervatte toen mijn verslag en zeide haar hoe ik gehoopt had de zaak met mijne eigene middelen tot stand te kunnen brengen maar hoe ik hierin was
daarop zeide mijnheer jaggers zegevieend ik dacht wel dat wij daartoe zouden komen en riep wemmick toe om hem dat papiertje te geven wemmick verscheen gaf het over en verdween weder
de waker telde de zaak veel lichter dan ik deed en dit was natuurlijk daar hij mijne redenen niet had om er gewicht aan te hechten
dat ik het nederige werktuig moest wezen om hiertoe te leiden is eene schoone belooning ik verzocht mijnheer pumblechook te onthouden dat er over dit punt nooit iets gezegd mocht worden
toen ik dien avond thuis kwam en deze boodschap voor jo medebracht stoof mijne zuster nog erger op dan zij ooit te voren had gedaan
na eene poos van stilte begonnen beiden mij hartelijk geluk te wenschen rnaar er was zekere zweem van treurigheid in hunne gelukwenschingen die mij eenigszins boos maakte
als iemand zijn eigen naaste niet is wie is het dan jufvrouw pocket lachte en camilla lachte en zeide
en voor mij was hij geheel in bloei als de groene en gele onkruidjes in de spleten van den muur de kostbaarste bloemen waren geweest die ooit bloeiden hadden zij mijne herinnering niet dierbaarder kunnen blijven
en zijn humeur op eene zware proef stellende naar het vroegste oogenblik waarop de postwagen kon verwacht worden hetgeen ik vooraf evengoed wist als hij
blijde nog eens te scheiden estella yoor mij is het scheiden iets smartelijks voor mij is de herinnering van onze laatste scheiding aitijd droevig en smartelijk geweest
dat ik toen hij zich omkeerde om zijne jas aan te trekken waardoor hij ons de deur uitduwde de gelegenheid waarnam om herbert te vragen wat hij er van dacht om hem mede naar huis te nemen om te soupeeren
zou je hem dan willen zeggeri zeide ze als dat estella thuis is geko men en hem gaarne zien zou ik voelde mijn gezicht gloeien terwijl ik jo aanzag
neen antwoordde hij met een blik van verwondering wie zou er anders van weten en lieve jongen wat ben je knap opgegroeid er zijn heldere oogen ergens niet waar
om het in een vorm te herscheppen waarin hare versmade liefde en gekrenkte trots een middel tot wraak vonden wist ik maar al te wel
toen mijn dwaalziek hart zelfsterwijlhetvan u afdoolde bij u stiller en beter was dan het sedert ooit geweest is als ge nog maar half zooveel zin in mij kunt hebben als ge mij kuntaannemen met al mijne gebreken en teleurstellingen
vooreerst had ik het hoofd te vol met andere dingen om met helderheid over de zaak te kunnen denken ten tweede ja ten tweede school er nog iets onbestemds in mijne gedachten dat dicht bij het einde van dit verhaalte voorschijn zal komen
en zoo riep zij nog twintig nog vijftigmaal jufvrouw havisham zeide ik toeri die kreet eindelyk was weggestorven ge kunt wat mij betreft uw gemoed en geweten
laten wij nog eens den tuin rond en dan naar binnen gaan kom mijne wreedheid zal je vandaag geene tranen kosten je zult mijn page zijn en mij een schouder leenen haar fraai kleed had op den grond gesleept
die mij deed gloeien en ijzen te gelijk zijt ge wel eens in londen geweest v niet meer dan eens lieve jongen ik was meestal in de provincies werdt ge in londen
is het te verwonderen dat mijne gedachten evenzoo verbysterd waren ais mijne oogen wanneer ik uit die mistige gele kamer in het natuurlijke licht kwam
het was bij de derde of vierde maal dat ik op jo's arm leunende in den temple tuin ging wandelen dat mij deze verandering in hem duidelijk werd
zich latende drijven als wij dreven en een paar riemslagen doende als wij zuiks deden van de twee zoogenaamde passagiers hield de een het roer en zag oplettend naar ons uit gelijk ook al de roeiers deden
in elke vlaag van wind en regen hoorde ik vervolgers tweemaal had ik kunnen zweren dat er aan de buitendeur werd geklopt en
ook wopsle gaf zich moeite om mij in het allerslechtste licht te plaatsen te gelijk woedend en
te drukgen en het schijnsel van toortsen vooruit aan al e kanten dicht om hem heen hij hoort zijn nommer en zijn naam roepen
maar hij had blijkbaar een jaloerschen tegenzin om ons met elkander alleen te laten en bleef zeer lang zitten het was middernacht eer ik hem naar essexstreet bracht en veilig zijne eigene donkere deur zag ingaan
en zeide dat hij daar hij zijn drank liever zonder teer had bij voorkeur wijn zou drinken als het niet ongelegen kwam toen de wijn hem gegeven was dronk hij de gezondheid van zijne majesteit en de wenschen van dezen dag
merkte ik op dat drummle wiens doopnaam bentley was werkelijk naaste erfgenaam op n na van een baronetschap was het bleek verder dat het boek waarin ik mevrouw pocket in den tuin had zien lezen over niets dan titels handelde
hij kwam zijne gade te hulp en zeide op een troostenden toon alsof hij haar een compliment maakte camilla melieve het is wel bekend dat uw gevoel voor uwe familie u langzamerhand zoodanig ondermijnt
onderhield hij nog het huishouden dat ik zag mijnheer en mevrouw pocket hadden eene parasitische buurvrouw eene weduwe van zulk een uiterst sympathetisch gemoed
onthoud het zeide mijn bekende het bloed met zijne gescheurde mouw van zijn gezicht vegende en de uitgeplukte haren van zijne vingers schuddende ik heb hem gepaktl ikheb hem u overgeleverd i onthoud dat
te epsom bij de wedrennen nu ruim twintig jaar geleden kwam ik in kennis met een man dien ik met dezen pook de hersenen zou inslaan als ik hem hier had zijn rechte naam was
ik vrees dat ik ja moet zeggen mijnheer je weet dat je ja moet zeggen doe je niet zeide mijnheer jaggers ja mijnheer
als het echt was geweest dat ik bij mij had toen ik gevat werd mijnheer wemmick zeide de man ongenegen naar het scheen om zijne hand los te laten zou ik je verzocht hebben om nog een ring te willen dragen
als hij niet sliep of met een oud spel kaarten dat hij had medegebracht een ingewikkeld soort van patientiespel speelde een spel dat ik vroeger of later nooit gezien heb
daar is veel kans op zeide hij met een blik over de koude drassige vlakte ik wou dat ik een kikvorsch of een aal was te gelijk sloeg hij zijne beide armen om zijn huiverend lijf
wij des middags te zamen met den postwagen naar l o n d e n zouden terugkeeren en ik onder het ontbijt zoo angstig voor p umblechook was dat ik nauwelijks mijn theekopje kon vasthouden gaf mij dit aanleiding om te zeggen dat ik eene wandeling wilde doen
er zijn in de laatste jaren wat al te veel teruggekomen en ik zou zeker gehangen worden als ik gevat werd dit ontbrak er nog maar aan
ik begrijp het niet recht men schijnt met geweld in huis gekomen te zijn terwijl jo ui was men denkt gevluchte misdadigers er is iemand aangevallen en gekwetst
heilige vader mijnheer jaggers riep de jood verbleekende zeg toch niet dat jetegen abraham lazarus bent dat ben ik zeide mijnheer jaggers en daarmee uit ga uit den weg
zij vroeg mij en jo of wij dachten dat zij eene deurmat onder onze voeten was en hoe wij haar zoo durfden behandelen en voor welk gezelschap wij wel dachten dat zij goed was
die ook had geslapen stoof op toen hij mij hoorde bewegen en dadelijk zag ik het knipmes in zijne hand blinken
naarmate wemmick raadzaam oordeelde wat dan verder zou volgefa roerde ik niet aan en dit kon ik mij zelven ook lang niet met duidelijkheid of gerustheid voorstellen nu ik hem zooveel zachter gestemd en om mijnentwil in blijkbaar
na den maaltijd werden de kinderen binnengebracht en maakte mevrouw coiler bewonderende aanmerkingen over hunne neuzen oogen en beenen eene wel gekozene manier om hun geest te ontwikkelen
ik zag beiden beurtelings aan en toen riep biddy met eene uitbarsting van vreugde het is mijn bruiloftsdag ik ben vandaag met jo getrouwd
ja pip zeide jo wiens stem in zijnbierkroes bijzonder hoi klonk ze zullen gauw om zijn gauw heel gauw om zeide
zult vinden dat ge een ruim krediet hebt mijnheer pip zeide mijn voogd wiens flescnje sherry een reuk gaf ais een geheel vat vol terwijl hij er zich haastig uit ververschte maar zoodoende zal ik in staat zijn
en stapten sommigen heen met een akelig voorkomen van pralenden moed en knikten eenigen naar de galerij en gaven twee of drie elkander de hand terwijl anderen heengaande op takjes
ten tweede dat mij eerst als een nevelachtig denkbeeld in het hoofd was gekomen en nu in een bepaald voornemen was veranderd
mijnheer pocket bracht mij in huis en liet mij mijne kamer zien die er zeer vroolijk uitzag en zoodanig gemeubileerd was dat ik ze zeer geschikt tot zitkamer kon gebruiken
waar wij eens tegenover elkander stonden had ik mijn gevangene niet duidelyker kunnen herkennen dan ik nu deed terwijlhij op dien stoel voor het vuur zat het was niet noodig dat hij eene vijl
ik hoop zelfs dat ik mij zelven terwijl ik mij aankleedde als een bloeddorstigen jongen wolf of ander wild dier beschouwde evenwel ik kleedde mij aan
begon ik te vinden dat zij een eenigszins buitengewoon meisje was want ik herinnerde mij nu dat zij evenzeer bedreven was in de uitdrukkingen van ons beroep en in de naraen van allerlei werk en van de verscbillende gereedschappen
op zekeren zondag toen jo met smaak zijn pijpje rookende er zoo grootsch op was geweest dat hij vreeseiijk dom was dat ik hem voor dien dag had opgegeven lag ik eene poos op de borstwering met de kin in de hand
toen ik bij jo in de leer kwam werd hij misschien bevestigd in een vermoeden datik hem zou verdringen hoe dit ztj hij werd mij nog minder genegen
dan mijn beste herbert kan ik niet zeggen hoe afhankelijk en onzeker ik mij gevoel hoe blootgesteld aan honderden van kansen terwijl ik verboden grond vermyden wil gelijk jij zoo even gedaan hebt
herbert zeide ik mijne hand op zijne knie leggende ik bemin ik aanbid estella in plaats van verbaasd te zijn antwoordde herbert op een luchtigen toon alsof dit niets bijzonders was juist wei
als ik een waarzegger was en uit den handdoek kijkende ving hij mijn blik op maar ik ben geen waarzegger zeide hij liet zijn hoofd in de plooien van den handdoek zakken en wreef zijne ooren af je weet wel wat ik ben niet waar goedennacht pip
aan maakt gij er dat niet van mijnheer wopsle antwoordde dat zijn de juiste woorden niet de juiste woorden niet i herhaaide de vreemdeling bitter is het niet de juiste inhoud ja antwoordde mijnheer
haar met vlammende oogen aanziende wordt ge mij moe ik word zelve maar een beetje moe antwoordde estella haar arm losmakende
eenige gezichten vertoonden zich voor de gloeiende vensters maar niemand kwam buiten wij gingen den wegwijzer voorbij en hielden recht op het kerkhof aan daar hielden wij eenige minuten halt op een teeken van des sergeants hand
hetgeen hij met ongemengd genoegen deed om jo niet ongerust te maken door te veel te spreken zelfs al ware ik in staat geweest om dat te doen wachtte ik tot des anderen daags met naar jufvrouw havisham te vragen
zie je wel wat een schavuit hij is zie je die dwalende bange oogen wel zoo keek hij ook toen wij samen te recht stonden hij heeft my nooit aangezien
ja maar ge wildet niet gewaarschuwd worden want ge dacht dat ik het niet meende dacht ge dat niet ik dacht en hoopte dat ge het niet kondt meenen gij zoo jong zoo onervaren zoo schoon estella
daar het een gure avond was en ik mij verkleumd voelde viel het mij in mij te verkwikken met terstond te gaan eten
je zult er mij uit voorlezen lieve jongen en als ze in vreemde talen zijn die ik niet versta dan zal ik toch even trotsch zijn alsof ik het best begrijpen kon wederom greep hij mijne beide handen en bracht ze aan zijne lippen
het proces was zeer kort en eenvoudig wat ten zynen voordeele kon gezegd worden werd gezegd hoe hij een ijverig werkzaam leven had begonnen en door geoorloofde middelen tot welvaart was gekomen
best maar niet te probeeren om daar bier te brouwen of het zou dadelijk zuur zijn jongetje denk je dat ook niet het ziet er wel naar uit jufvrouw
ik mocht je evengoed vragen hoe jij het gedaan krijgt zeide biddy groote verwachtingen neen omdat als ik s avonds nit he smederij in huis kom iedereen kan zien dat ik mij er mee bezig bond maar jij houdt er je nooit mee bezig
evenwel ik moest naar jufvrouw havisham gaan en ik ging en ziet er kwam niets van het gehouden gevecht er werd volstrekt niet van gerept en geen bleeke jonge heer was in of bij het huis te ontdekken
wat zal je drinken mijnheer maar je hebt je naam nog niet genoemd jo deed dit nu en de vreemdeling sprak hem dadelijk daarop aan wat zal je drinken mijnheer gargery voor mijne rekening om kennis te maken
tot bediening was er een net jong meisje dat over dag op den ouden man paste toen zij de tafel had gedekt werd de brug neergelaten om haar voor den nacht naar huis te laten gaan
keek ongezien door een van de opene luiken der smederij naar binnen daar stond ik eenige minuten naar jo te zien die reeds aan het werk was met een gloed van gezondheid en kracht op zijn gezicht
nu ik geheel aan mij zelven was overgelaten gaf ik kennis van mijn voornemen om van mijne earners in den temple af te zien zoodra mijn huurtijd om was
daarop haalde hij een servet uit als ware het een tooverkluwen zonder hetwelk hy onmogelijk den weg naar boven kon vinden en bracht ons naar het zwarte hoi van het etablissement gemeubileerd met een
die er in hare zwarte kleeding zeer zedig en netjes uitzag ging stil haar gang en was zeer behulpzaam toen ik even met biddy had gesproken zette ik mij daar ik het geen be beguafenismuner zuster tijd van praten vond by jo neer
van kleeding die bijna in stukken vielen en waaraan ik later dikwijls herinnerd ben door de verschotene vellen van oude vaandels die ik in kerken heb zien hangen
de gebouwen der brouwerij kwamen met een pad op het voorplein uit en het houten hek van dit pad stond open ja zelfs de geheele brouwerij stond open zoodat men door alles heen den hoogen ringmuur kon zien
met daarin slecht passende fraaiigheden vol te proppen en mijn jongen tot zijne beschikking te stellen als een onfeilbaar middel om mij wat op te beuren begon ik schulden te maken en daar ik niets beginnen kon zonder dat herbert
indien dat deftige oude huis aan het green te richmond ooit een spookhuis wordt zal het zeker mijn geest wezen die daar na mijn dood komt spoken
neem het haar af neem het haar af en toen greep hij ons vast en bleefaanhoudend tegen haar spreken en haar antwoord geven tot ik zelf haast geloofde haar te zien compeyson's vrouw die aan hem gewoon was gaf hem een drank
ik ben er zeker van antwoordde hij minachtend over zijn schouder omziende maar ik denk er in tgeheel niet over en daarem zeide ik wil ik metuwbelieven voortellen dat wij voortaan geenerlei gemeenschap meer houden
er zal een rijtuig moeten kornen estella wil je hier wat rusten ja ik moet hier wat rusten en ik moet hier theedrinken en je moet ondertusschen op me passen
nit de buurt he zeide hij ja mijnheer zeide ik hoe kom je hier jufvrouw havisham heeft mij laten komen antwoordde ik zoo pas maar goed op ik heb tamelijk veel ondervinding van jongens en jelui bent een slechte troep
zoodra ik de waarschuwing gelezen had keerde ik bij de poort om en haastte mij naar fleetstreet waar ik eene huurkoets nam
dit gebeurde toen ik mijne oogen opsloeg van de taak waarover ik gebogen zat bezig met eenige plaatsen uit een boek af te schrijven
hunne mommerij hadden ingepakt en k weg waren scheen het huis gezonder te worden kort daarop hielden biddy jo en ik een kouden maaltijd
geheel overweldigd door de grootschheid dezer uitzichten vroeg ik hem waarheen de schepen die hij tegenwoordig assureerde meestal voeren ik ben nog niet met assureeren begonnen antwoordde hij ik zie nog maar rond
en in eigen persoon smeekte het werktuig te laten stilstaan en het deel dat ik was er af te kappen dat ik deze ziekteverschijnselen doorliep weet ik uit mijne herinneringen
dat was de oorzaak van den eenigen hardnekkigen tegenstand dien ik in al die rampzalige jaren geboden heb zal hier weder gebouwd worden eindelijk zal dat gebeuren ik kwam hier om afscheid van de plek te nemen