AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
er was niets dat haar uitlokte om het ouderlijke huis te bezoeken en zij deed dit dus zelden thans nu zij het naderde
dan eens met mij door de stad te wandelen zal ik u gaarne bij tom gradgrind's dochter introduceeren mijnheer bounderby antwoordde jem
hoewel hij daarvan geheel onbewust was dan door zich naar het scheen op iemand anders te beroepen
en mijne moeder liep van mij weg verschoon ik haar nu neen heb ik haar ooit verschoond volstrekt niet wat noem ik haar daarom
en als ik met haar leefde zonder haar te trouwen om nu eens te zeggen dat zoo iets gebeuren kon dat toch nooit kan of zal gebeuren
zonder deze telegrafische mededeelingen te beantwoorden moedigde mijnheer harthouse hem echter in den loop van den avond zooveel mogelijk aan en toonde eene bijzondere ingenomenheid met hem
tusschen de stad en het buiten van mijnheer bounderby afgezet hoewel het groene landschap hier en daar met hoopn
ik moet mij niet alleen in eene belachelijke positie schikken maar ook bekennen dat ik van alle kanten uit het veld geslagen ben
en op dat oogenblik iets gezien van de zachtheid die het andere gezichtje in de kamer eigen was
niet gedacht maar gelijk ik gezegd heb ik wantrouw nu mij zelven ik heb ondersteld dat het hoofd alleen voor alles voldoende was misschien is het dat niet want hoe zou ik dezen morgen
waarheen hij maar op de spoedigste en heimelijkste manier kon verzonden worden nadat dit gedaan was gingen zij rondwandelen om te wachten dat het paardenspel geheel ledig was
gij herinnert u dien man wel mijnheer harthouse ja volkomen zijn gezicht zijne manieren en wat hij zeide
eene oude eierenkist zoodra ik groot genoeg was om weg te loopen hep ik natuurlijk weg toen werd ik een jonge vagebond
hoe kleine kinderen met reine handjes een bloemenhof planten in het midden der steenachtige wereld waarin het voor alle kinderen van adam goed zou zijn zich nog dikwijls met eenvoudig geloof
liet zij zich nu en dan op haar stoel achteroverzakken om stil te schreien en dan kon men of liever moest men want de zaak drong zich met geweld aan de aandacht op
het waren boeken die niet deugden ik mag er hier nooit van spreken maar wij wisten niet dat er kwaad in stak
verschoon mijne nieuwsgierigheid bij het afscheid zijt gij van de familie ik ben maar een arm meisje
volkswelvaart dan en hij zeide nu is deze school een volk en bij dat volk is vijftig millioen geld aanwezig
wel ik zal het probeeren antwoordde de onwillige hondsvot als de boodschap niet te lang is het is alleen mijn eerbiedig compliment hervatte mevrouw sparsit
xxvii al lager en lager
want daar was bitzer geheel buiten adem zijne dunne lippen opengesperd zijne dunne neusgaten uitgezet
waarschijnlijk niet het portret zou het evenwel alles aanzien mijnheer gradgrind zat op denzelfden dag en hetzelfde uur peinzend in zijne kamer
hen konden bewegen om hunne gewoonte van drinken na te laten
waarop miss louisa antwoordde dat weet ik nog niet deze twee hadden zoo weinig omgang met elkander gehad
hier niet waar dan louisa hier niet maar wij hebben zoo weinig tijd om ons ten nutte te maken
als ge onze kinderen in het bosch eens kondt zien met hun vader en moeder die allebeite paard isterven nun oom die ze als voogd onder zijne de hondsvot is onkenbaak gemaakt bescherming neemt
u dat niet af neen ik ben zoo ongelukkig en alles wat mij anders moest gemaakt hebben is zoo verwoest dat al was ik tot op dit oogenblik geheel zonder eenige kennis
onder deze omstandigheden schoot hem niets anders over dan haar naar de stad te volgen hij ging naar het huis in de stad mevrouw bounderby was er niet hij bezocht het kantoor
ik zeide dat ik het niet wist ik dacht dat ik niet weten kon of het een welvarend volk was en of ik in een welvarenden toestand was of niet
stephen kwam uit de heete fabriek in den vochtigen wind en op de koude natte straat en gevoelde zich afgemat en ongesteld
de eenige overblijvende vraag is dan zal ik hem trouwen mij dunkt dat niets duidelijker kan zijn dan dit zal ik hem trouwen herhaalde louisa met groote
ofschobn hij weet zeide mijnheer bounderby nu in eene stormvlaag uitbarstende dat die kerels een troep rebellen en schelmen zijn voor wie het nog te weinig zou zijn als zij gedeporteerd werden
ik ben hier gekomen om u te vragen mijnheer hoe ik van die vrouw kan afkomen het oplettende gezicht van stephen waarop zich zulk
of ik gebruik die woorden als synoniemen of sentimenteels van u te verlangen mijnheer bounderby zou u met zeer weinig nut onder zijne oogen hebben zien opgroeien
en gii moogt hem dwingen om kokende olie te drinken maar gij zult hem nooit dwingen om de feiten van zijn leven te verbloemen
hoewel hij dit alles op zijn luchtigsten toon zeide scheen hij voor deze enkele maal
daar dit huwelijk zoo ellendig was had ik al begrepen dat het met opzicht tot hunne jaren waarschijnlijk ongelijk moest zijn geweest
maar de kantoorlooper zag hem met zijne lichte knippende oogen slechts even aan en zeide niets
riep bitzer zijt gij niet evengoed als de anderen zijt ge ook niet een paardrijdster
pakhuisknecht kantoorknecht klerk eerste boekhouder compagnon en eindelijk
maar hij had niet uit eigen wil en verlangen gesproken en hij gevoelde in zijn hart dat het eene edele vergelding van het geledene onrecht zou zijn
hoe hij dat in zijn hoofd kreeg weet ik niet ik weet alleen maar te zeggen dat het er nooit weer uitging hij heeft haar in de laatste zeven jaren hier een beetje lezen en daar een beetje schrijven
en toen zij hare wederom saamgetrokkene wenkbrauwen over haar kopje boog had haarklassiek gelaat eene uitdrukking alsof zij de onderaardsche goden aanriep
lieve rachel goede rachel om s hemels wil houd op met dat schrikkelijke geschreeuw denk aan stephen denk aan stephen denk aan stephen
en hoe ongelukkig en hulpeloos zult ge zonder mij zijn arme arme vader totdat ge terugkomt het was zoo aandoenlijk haar aanhoudend zulke gezegden te hooren uiteh
en eene verwonderlijke soort van naiveteit als men bedacht welk een veteraan in het brandewijn drinken hij was naderhand bracht hij josephine en
en een man hadt beleggen met een tapijt met afbeeldingen van bloemen daarop niet waar en waarom dat als t u belieft mijnheer ik houd zooveel van bloemen antwoordde het meisje
man vrouw of kind of hij heeftmaar en voornaam doel in het leven dat doel is schildpadsoep en wildbraad te eten en met een gouden lepel ge voerd te worden
en stephen's ongeluk dus weet ik dat gij niet hier komt om klachten te doen daarvan ben ik vooraf alzeker neen mynheer om iets van die'n aard ben ik ook niet hier gekomen
omdat hij zich met zijne goede meening had vergist ik wist niet dat men kinderen in de leer deed
met het mijne gebeurd is kan ik u niet benijdenswaardig vinden hoewel gij dat nu zeker doet evenals alle meisjes evenwel ik feliciteer u kindlief en ik hoop dat gij
gij zoudt er niet aan gedacht hebben om kwaad van mij te spreken als gij geene paardrijdster waart geweest
zeker dank je wel mevrouw sparsit antwoordde de hondsvot en ging met sombere gretigheid aan het eten hoe vaart rnijnheer harthouse rnijnheer tom vroeg mevrouw
mh'nheer gij zult mij zuiveren en mijn naam weder goed maken bij alle menschen dit laat ik aan u over
maar hare statigheid moest aanduiden dat zi het voor eene zwakheid hield op dien tid te eten wel stephen zeide mijnheer bounderby wat moet gij hebben
dat hij droeg met zijne forsche ledige hand op een der palen leunende en nu in den put neerziende dan in het rondinaar de menschen kijkende
mijn vader zal spoedig hier zijn antwoordde louisa zeer verlangend om ter zake te komen is mijn broeder veilig
de verbintenis waar van gij spreekt is heilig zeide mijnheer bounderby en en moet in eere gehouden worden
men had hem eene oneindige verscheidenheid van kunstjes geleerd en hij had boeken vol hoofdbrekende vragen beant
dit gelukte hem niet bijzonder goed want hij bleef nog in de grootste verbijstering en terwijl de uren verliepen
en gradgrind nu wandelden was de triomf van het feitelijke en prozaische het was evenmin met het romaneske en poetische besmet als mevrouw
ik hoor u wel moeder maar het was alleen door laag te bukken en tegelijk oplettend naar de lippen der kranke te zien dat zij zulke flauwe afgebrokene klanken tot eenigen samenhang kon brengen
het lieve gezichtje met de oprechte vertrouwelijke oogen dat door het glanzige donkere haar nog bleeker scheen dan het door droevig medelijden en nachtwaken was geworden
mijn geval is een ellendig geval en ik wil als gij zoo goed wilt zijn de wet van u weten die mij helpen kan
aan juffrouw gij weet immers wel dat ge in den schoot der weelde geboren zijt dat ontken ik niet mijnheer antwoordde mevrouw sparsit
de voorstelling door zijne shakspeariaansche snakerijen en kwinkslagen verlevendigde hing aan een spijker maar geen ander stuk van zijne garderobe
spreek josiah bounderby van uwe district scholen en uwe model scholen en uwe kweekeling scholen en uw geheelen poespas van scholen
van het begin af had hij ter wille van het verlatene meisje gepoogd dezen heer met zich te verzoenen toen sissy hier op de school kwam vervolgde hy was haar vader zoo blij alsmalle piet
hi slaakte dus een zucht en met de woorden de hemel helpe ons alien in deze wereld die hij maar weinig harder dan fluisterend uitsprak ging hij heen
dat maakt mij zoo msteloos ik wil hem schrijven dat hij om s hemels wil poogt te vinden wat het is geef mij eene pen geef mij eene pen
en toen juist met hem alleen in het voorhuis was een kuischen kus op zijne hand drukte de woorden mijn weldoener prevelde en zich overstelpt van smart verwijderde
en in dat van uwe kinderen en kindskinderen sommigen applaudisseerden anderen riepen foei en schande
ik ben de eenige werkman in de fabriek van bounderby van al de werklieden daar die niet tot de voorgestelde bepalingen toetreed
mijne teenen voel dat zij spoedig mag plaats hebben anders weet ik wel dat zij weder een van die dingen zal zijn waarvan ik nooit het einde zal hooren toen mijnheer gradgrind zijne dochter als mevrouw
uit hunne eigene ervaring opgemaakt en toegelicht door gevallen die zij zelven hadden bijgewoond en waaruit duidelijk week
en zeide op een toon van weemoedige teederheid en dankbaarheid altijd zijt gij het mijn kind
hief het zelfs niet op en toch was het opmerkelijk dat zij zoo stil zat als de goede vrouw in de hinderlaag haar ooit had zien zitten
ontwaarde zii ook niets van dien gezegenden invloed welken het ouderlijke huis in latere jaren nog kan blijven uitoefenen
ik had er niet zoolang onder kunnen leven alsikhet medelijden en de troostwoorden niet had gehad van het beste meisje dat er leeft of dood is
en hij had sedert niet meer van haar gehoord de ecnige blijken harer laatste terugkomst waren thans het kariger huisrraad in zijne kamer
zoo bleef james harthouse voor het venster zitten op zijn gemak rookende en de schreden tellende welke hij gedaan had op den weg dien hij toevallig hadingeslagen
en er voor huiverde als hij met mij alleen was hij was veel veel bedeesder dan zij dachten
mijnheer een man van het positieve en materieele een man van feiten en cijfers
en de rechtmatigheid van haar eisch indien zij heimelijk den minsten twijfel had gekoesterd of zelfs met het beste doel iets had willen achterhouden of veinzen
in spijt van hunne kleine zwakheden bijv die van altijd te nemen wat zij maar kunnen krijgen die man praat welnu
om de oude helschacht gevormd had gebroken werd was een dergenen die binnen dezen kring waren toegelaten verdwenen
integendeel antwoordde mijnheer gradgrind ik kwam om hem te zeggen dat hare betrekkingen eene reden waren om haar de school te ontzeggen
dan kwam ook het afscbaffmg genootschap hetwelk klaagde dat deze lieden zich volstrekt dronkenwilden drinken
eener nauwkeurige berekening zij was zelfs vlak strijdig met alle berekening en had alle kansen van waarschijnlijkheid welke men in de zaak kon vinden
iets waarmede als kapitaal gebruikt groote fortuinen werden gemaakt iets dat somtijds in woeling kwam
toen zij aan de oude helschacht kwamen vonden zij die zoo eenzaam als zij haar gelaten had de arbeiders riepen en luisterden gelijk zij gedaan had
daarop hervatte hij zijne rede gij zult u wel herinneren harthouse wat ik tegen t hem zeide toen gij hem zaagt
alles zeer vreemd en zeer streelend en toch had hij zelf nu nog geene ernstige slechte voornemens in het openbare
rachel zal dan ook binnenkomen en u naderhand veilig naar uw logement brengen het zal misschien lang duren rachel eer ik weder eens kans heb op uw gezelschap
later verdween zij en de dag volgde haar voorbeeld en de lichten werden weder aangestoken en de laatste spoortrein snorde dicht bij het tooverpaleis over de bogen eener brug
als gij even op het portaal wilt komen blackpool zal ik het u zeggen neem maar geen licht mede tom werd bijzonder ongeduldig toen stephen naar de kast ging om eene kaars te krijgen
en in de goedheid van hun hart waren zij meer bedroefd dan verontwaardigd het ambacht van dezen afgevaardigde is het spreken zeide stephen
een dagelijkschen omgang die bij haar reeds op vroeger jaren begonnen is ik vraag u nederig en als een onkundige mijne dochter denkt gij dat dit tot haar bestwil zou zijn
ik ben niet te trotsch om het te gelooven louisa hoe zou ik nog eigenwijs kunnen zijn terwijl gij daar zoo voor mij ligt kan het zoo zijn is net werkelijk zoo
vader vader doe toch het beest geen kwaad dat zooveel van u houdt vader om s hemels wil houd toch op
dat weet ik niet ik zie niet in waarom niet hij kwam mij toen een eerlijk man voor
en toen mijnheer bounderby zeide uwe gezondheid juffrouw antwoordde zij met diep gevoel dank u mijnheer ik wensch u hetzelfde en ook dat gij gelukkig moogt zijn
op met een angst die hem altijd kwelde als hij naar huis ging maar het venster stond open
en wanneer zij eenigen zweem van herleving vertoonde telkens weder versuft en verdoofd werd door een zwaar blok van een feit dat haar op het lijf tuimelde
tom hebt gij iemand gezegd dat wij die menschen hebben opgezocht en dat wij die drie bij elkander hebben gezien
ging voort niemand weet waarheen gelijk mijne moeder gedaan heeft toen ik een kind was alleen met dit verschil dat hij zoo mogelijk nog slechter was dan mijne moeder
ik raad het u niet volstrekt niet zeg ik terwijl hij van mijnheer gradgrind op den veel zachter toon waarmede deze sprak de woorden hoorde
och dat ben ik tegenwoordig afgewend juffrouw antwoordde bounderby dat is wel jammer mijnheer hervatte mevrouw sparsit gij verliest al uwe goede oude gewoonten
dat zij in plaats van des sprekers gezond verstand en rondborstigheid te bewonderen die integendeel ten uiterste kwalijk namen
van den eenen stap tot den anderen ben gekomen zoo zacht en geleidelijk dat ik mij volstrekt niet verbeeldde dat de roman al zoo lang was
hij was tot eene v ertrouwelijkheid met haar gekomen waar haar echtgenoot buitengesloten bleef
en zoo niet dan kan het toch geen kwaad ik zal u dus eens wat zeggen gij zoudt onzen kantoorlooper wel weerom kennen
en ons het meest op een dwaalweg schijnt te brengen weet ik niet maar het is zoo ik weet dat het zoo is
maar het was toch ook de hand eener vrouw het was eene oude vrouw nog rijzig en welgemaakt hoewel de tijd haar had doen verwelken
ik heb niet vergeten waar mijnheer sleary in dezen tijd van het jaar heen ga'at en ik las pas voor kort van hem in eene courant
gladstrijkende maarik ga van avond nog niet rachel en morgen ook nog niet het is niet heel gemakkelijk te verzinnen waar ik naar toe zal gaan maar ik zal wel moed houden
en opslagen met een vervaarlijk vest korte broek schoenen met gespen en een razenden steekhoed
wat hebt gij met den dauw te maken juffrouw hervatte bounderby het is niet voor mij zelve mijnheer was het antwoord maar ik ben bang dat miss gradgrind kou zal vatten
langs paden van kolenstof en allerlei verscheidenheden van leelijkheid kwam stephen op den top van den heuvel en keek toen om
ik hoor u wel vader ik luister met aandacht dat verzeker ik u wel zeide mijnheer gradgrind tot een glimlach overgaande
komaan hervatte minheer bounderby nadat hi een teugje uit zijn glas had genomen ik weet wel dat wij nog nooit moeite met u gehad hebben
en met eene herhaling van dien blik zou het heel gelukkig zijn en wel van pas heel gelukkig en wel van pas
en in dien nacht zoo verminderd dat zij thans werkelijk zoo nabij den dood scheen te zijn als zij zich dit zoovele jaren lang dagelijks had verbeeld
en kinderen het kopje van juffrouw pegler dat tegen het schoteltje rinkelde duidde eenige zenuwachtigheid bij haar aan neen zeide zij nu niet nu niet
zwijg daar nu maar van zeide bounderby wel begin dan ook niet met mij bromde tom mevrouw bounderby zeide harthouse die dit gemompel duidelijk hoorde uw breeders gezicht komt mij zeer bekend voor
en james harthouse stond dus vroeg op en zette zich voor het opene uitstekvenster zijner kleedkamer
uit alle hoeken der volgepropte en stinkend benauwde zaal waarin de redenaar op eene stellage staande zich van dezen en meer anderen wind en damp dien hij in zich had ontlastte
torn was op het bed blijven zitten onverschillig met zijn eene been heen en weer zwaaiende en aan zijn rottingknop zuigende tot hij zijne zuster gereed zag om weder te vertrekken
de ster had hem gewezen
mevrouw sparsit volgde haar tusschen het geboomte op zeer korten afstand want het was niet gemakkelijk eene gedaante die zich snel door de beschaduwde duisternis bewoog in het oog te houden
door en door nat terwijl het water met elken stap dien zij deed uit hare doorweekte schoenen spoot en de regen nog steeds hare classieke trekken bleef bekletteren met een hoed die naar eene onrijpe vijg geleek
mijnheer gradgrind en sissy die beiden voor hen uit waren terwijl zijne zuster hem nog bij den arm hield bleven staan en deinsden terug
mijnheer mac choakumchild was slechts een weinigje al te geleerd als hij maar wat minder had geweten hoe oneindig beter en meer had hij dan kunnen onderwijzen
ook dat zal het nooit doen voordat de zon in ijs verandert en voor het laatst hen maar in rekening te brengen als zooveel stoomkracht en te behandelen alsof zii cijfers van eene som
zoudt gij denken dat moet zij wel wezen zij is immers uw meesters vrouw hervatte de oude vrouw stephen knikte toestemmend
mevrouw sparsit sloot het venster liet het gordijn zakken en ging de trap op eene verdieping hooger
het wil stijve koord en slappe koord zeggen gij woudt mij eene boodschap voor jupe geven ja dat wilde ik dan ben ik van gedachte hervatte mijnheer childers snel dat hij ze nooit zal krijgen
merrylegs dit geduchte feit fluisterde zij is zijn hond dien hij kunstjes laat vertoonen waarom werd hij boos op dien hond vroeg louisa
die tijd dien hij zoolang en voorzeker met groote standvastigheid heeft afgewacht is nu gekomen
iets te zien voordat die opgeblazene bluffer het zelf ziet mijnheer bounderby begreep dat mevrouw sparsit zeer vermetel was geweest met hem voor te komen
zij leunde op zijn arm en weinig dacht zij hoe zij de trap van mevrouw sparsit al verder en verder afdaalde
maar zij bleef toch bij den muur van het station in de schaduw staan trok haar zegepkaal van meveouw spaesit doek op eene vreemde manier over hare schouders
zoo sprekende bekeek mevrouw sparsit welker romeinsche trekken nu naar een medaille geleken geslagen ter vereeuwiging harerminachting voor mijnheer
dewijl zij dan geen gevaar meer zou loopen van insgelijks verdacht te worden omdat zi zich niet van hem afzonderde
arme sissy hij had haar liever in de leer moeten doen zeide childers nogmaals zijne haren schuddende terwijl hij in den ledigen koffer
om hun leven dat dit zoo grootelijks behoeft tot sieraad te strekken of in het oogenblik uwer zegepraal wanneer al het romaneske geheel uit hunne ziel verdreven is
het geheele gezelschap gevoelde de kracht dezer verandering en men hoorde bij alien eene lange en diepe ademhaling die duidelijk zeide zij zal gaan
haar gezicht was niet minder opmerkelijk dan hare manieren hare trekken waren bevallig maar hun natuurlijk spel werd onder zulk een strakheid bedwongen
maar het beste wat hij doen kon was het te bedekken toen hij dit met eene zachte hand gedaan had riep hij kachel en sissy
denk er nog eens over bedenk het nog eens jongen eer gij door alle oude vrienden wordt gemeden er volgde een algemeen gebrom
zelfs de kinderlijke voorkeur die ik gehoord heb dat bij kinderen gewoon is heeft nooit hare onschuldige rustplaats in mijne borst gehad gij hebt zoo goed op mij gepast dat ik
en zoo namen mijnheer gradgrind en zijne dochter cecilia jupe mede naar st one lodge en onderweg sprak louisa geen enkel woprd goed of kwaad
op haar werkmandje legde gij hebt den tijd aan u zelve om heen te gaan juffrouw maar misschien zal het intusschen eene dame van uwe geestvermogens aangenamer zijn alleen te eten
mijnheer gradgrind dan zal ik op uw verzoek zeer gaarne zijne manier van onderwijzen waarnemen
ging naar huis sloot zich in zijne kamer op en bleef daar den geheelen dag toen sissy en louisa aan zijne deur klopten zeide hij zonder die te openen nu niet lieve kinderen
toen hij dus op vier en twintigjarigen ouderdom stierf de de huishoudster van mijnheer bounderby plaats van zijn overladen was
vatbaar om tot het beste en gelukkigste doel te worden aangewend en dat het voorgeven op grond van algemeene beweringen hoe stout en meesterachtig ook geuit
stom van verbazing stapte mijnheer gradgrind naar de plek waar zijn kroost zich zoodanig schandvlekte pakte met iedere hand een zijner verdoolde kinderen aan en zeide louisa
waarop het woord kantoor te lezen stond en somtijds naar de deur kwam en op de stoep een luclitje bleef staan scheppen
onwillekeurig zochten zijne oogen zijne vorige toevlucht maar op een wenk van dien kant nadrukkelijk hoewel oogenblikkelijk vestigde hij ze weder op mijnheer
en bleef daar staan g edurtg me de hand over het gezicht strh'kende en zachtjes fluitende terwijl hij zoo bezig was kon hy eenige gezegden van mijnheer bounderby beluisteren zooals neen ik zeg neen
en andere ongerijmdheden die geen werkelijk bestaan hebben verdonkeren maar het is geen compliment u te zeggen dat gij beter weet
zij stapten binnen en nadat sissy twee stoelen voor hen had gezet ging zij haastig weder heen het was eene armoedig
hij zweeg een oogenblik en vervolgde toen met meer schijn van zelfvertrouwen hoewel nog met sporen van verdrietelijkheid en teleurstelling die hij niet kon uitwisschen
wat kunt ge dan van paardenspellen willen weten gij hebt immersbezigheid genoeg als ge naar bezigheid verlangt terwijl mijn hoofd zoo dof is
ik hoop dat het u wel naar uw zin gaat het was alles uw vaders bedrijf hij had er zijn hart op gesteld en hij moest het weten
neem mij niet kwalijk mijnheer als ik u lastig val maar maar hebt gij nog geen brief voor mij gekregen staakte louisa het werk waaraan zij bezig was wat het ook wezen mocht
gij ziet uwe zuster zeer zelden zeide mevrouw gradgrind zij begint veel naar u te gelijken gij moest haar eens aanzien
en naar stephen dwalen lk ben hier gekomen om eens met u te spreken over wat daar straks voorgevallen is
ik heb geen reden om hun vriend te zijn maar het is hopeloos en nutteloos die lieden voor hun handwerk te willen straffen in plaats van dat handwerk zelf te beletten
zij stapte naast hem voort en zich vriendelijk naar hare gemoedsstemming voegende vroeg hij of zij niet vond dat coketown eene drukke stad was
toen bitzer verscheen met den spoortrein die gillend en ratelend over de bogen vloog door de woeste landstreek van gewezene
tieet blackpool niet waar zeide de jonkman stephen kleurde toen hij er zich op betrapte dat hij uit dankbaarheid voor die toespraak of uithoofde van het onverwachte daarvan
ik zal mijn best doen om u nog eens te zien rachel eer ik ga maar zoo niet
dat die vagebonden dat jonge gepeupel uit mijne model school houden dewijl er nog eene plek vertrapt gras en puin tusschen hem
de jongen hierdoor in zijn knipoogen gestuit drukte weder zijne kneukels tegen zijn voorhoofd wierp een blik naar sissy keerde zich om en ging
sissy aarzelde eer zij antwoord gaf en toonde zoo duidelijk hare bewustheid dat zij op verboden grond kwamen dat louisa vervolgde
och neen laat het mij voor mijn vader bewaren tot hij terugkomt hij zal het wel noodig hebben als hij komt hij dacht er zeker niet aan om heen te gaan toen hij mij
dat zij die al had zij het beproefd niet weder had kunnen herdoen maar of zij dit ooit beproefde of niet lag in haar eigen gesloten hart verborgen
is het verlies groot het scheen bounderby bij zijn verlangen om zooveel mogelijk gerucht van de zaak te maken inderdaad te spijten
alsof zij er met dat gebaar wilde bijvoegen dood daarna zeide zij overluid ikhebhem verloren
met geen goed oogmerk zoo i loeren kon dat zij bitzer opmerkzaam op hem maakte en zij hem alle twee in het oog hielden
zeggenstephen zag nog eens naar louisa om maar hare oogen waren niet meer naar de zijne opgeslagen
vader antwoordde zij zonder zich te bewegen als er in hare jeugdige borst eene harmonie is opgewekt die in de mijne stom is gebleven tot zij in wanklanken
nam den hoed op zij barstte in tranen en jammerklachten uit stephen blackpool had met zijne eigene hand zijn naam in den hoed geschreven
deze weduwe vijftien jaar ouder dan hij geraakte weldra in doodelijke vijandschap met haar eenige
ik w'eet waarhjk haast niet uit welke andere bron ik het zoo gereedelijk had kunnen aannemen gevoel ik mij verplicht u te zeggen dat ik niet weigeren kan ernstig aan de mogelijkheid te denken
eene klaverweide te legeren en zich met het vette des lands de voeden in ditgeheeletijdperkderschorsing van hare verantwoordelijkheid als
hij zeide dit op de trap terwijl men naar beneden ging en terwijl hij de drie gedaanten en de mand
al wat ik zeg is de jonker heeft cecilia bijgestaan en ik sta den jonker bij uw broeder is een van die zwarte knechts louisa liet een uitroep hooren half van schrik half van blijdschap
ik ben hartelijk blijde dit te zien en het scheen dan dat zij het voor een soort van wonder hield dat mijnheer bounderby zoo gezond en welgemoed bleef
wij leven in eene zonderlinge wereld mijnheer hervatte mevrouw sparsit ik heb eens de eer gehad door eene toevalligheid waarop ik bijna trotsch ben eene aanmerking van bijna denzelfden inhoud te maken
vertel mij nog voor het laatst hoe uw vader u verlaten heeft sissy nu ik u zooveel gevraagd heb moet ge mij ook maar het einde vertellen
mijnheer gradgrind was zeer verplicht mijnheer mac choakumchild wij wachten alleen op u
en ook met die hand nu en dan wat water had opgeschept hij was terstond van zijn werk gekomen zoodra er om hem geschreven was en had de geheele reis te voet gedaan
als ge mj mi een halve minuut uwe aandacht wilt verleenen heb ik een paar woorden met u te spreken
hebben wilt hervatte bounderby niets weet gij anders niet heel goed louisa bounderby dat ik josiah bounderby van coketown het ook hebben zou
en pas had de clown gezegd als ge dat weer doet zal ik je het paard naar den kop smijten
niet de hand die de woeste golven van zijn gemoed kon doen bedaren gelijk de opgehevene hand der verhevenste geduldigste liefde het woeden der zee kon stillen
aan te zien van dit oogenblik af was zij stug koud en trotsch hield zij sissy op een afstand en was voor deze geheel veranderd
in heftige gemoedsbeweging en sprak verscheidene malen met een nadruk die naar demanier van gemeene lieden geleek
en daar is kleine jack zelf in eene prachtige wapenrusting en daar zijn twee comische zwarte knechts tweemaal zoo groot als het huisje
en na dezen hatelijken schimpscheut sneed hij een stuk brood voor zich af en smeet het mes met een slag op de tafel
en ik wil dat niet velen bounderby gevoelde dat het noodig was ter zake te komen daar hij voorzag dat hij uit het veld geslagen zou worden
thomas beiden stonden op zeer rood en ontsteld maar louisa zag haar vader toch met meer stoutmoedigheid aan dan thomas
is hij niet mijnheer mevrouw sparsit's mijnheer wanneer zij mijnheer bounderby aansprak was eene uitdrukking van beleefdheid waarmede zij
wat zij zich van het ouderlijke huis en hare kindsheid herinnerde was het opdrogen van alle springbronnen en fonteinen die in haar jeugdig hart opwelden
laten wij dan den man zelf hooren in plaats van u en dit voorstel werd met algemeene toejuiching ontvangen
en het drietal wandelde te zamen voort oude lieden vooral wanneer zij hun best doen om vroolijk te zijn en anderen niet tot last te wezen
indien ik mijne belangstelling heb voelen ontwaken bij het luisteren naar de leerrijke ondervinding van uw leven en nu haast nooit genoeg daarvan kan hooren
hij had een paar schreden gedaan om zich van de stellage te verwijderen toen hij zich iets herinnerde dat hij nog niet gezegd had en daarom terugkwam
wees maar gerust juffrouw gij kunt het heel bedaard opnemen niet waar louisa zeide bounderby op zijn winderigsten toon tot zijne vrouw
het ritselen eener banknoot was hoorbaar terwijl zij die openvouwde en op de tafel legde
als gij een van hen zijt die willen dat wij hem zullen laten verteren ben ik uw tegenstander
en hoe staat zulk eene lafhartigheid aan een man op wien men weet dat ongelijke wetten zoo zwaar hebben gedrukt
in mijne pijn en mijn nood daar beneden zij heeft in mijn gemoed geschenen ik heb naar haar opgezien
zoo vol hoogmoedige nederigheid dat hij bijna barstte gij hebt een van die landlooperskinderen op school
dit zeggende zag zij stephen aan alsof zij zijne gelaatstrekken in haar geheugen wilde prenten en hare oogen waren zoo helder niet meer als zij geweest waren
even trotsch ben als gij ik ben even trotsch als gij en nu ik mijne onafhankelh'kheid
denkeiijk om rapport te doen eer zij haar post verliet dat duivelsche wyf er was dien avond zulk eene vrouw in de kamer en zij scheen zich te willen schuilhouden dacht louisa
de kans is heel gering mevrouw bijna geheel geene kans meer voor iemand die een slechten naam onder hen krijgt wat moet ik begrijpen dat gij meent met een slechten naam
het is mijnheer bounderby niet het is zijne vrouw gij zijt toch niet bang voor haar
maar dit was volstrekt het geval niet een geheim gevoel dat hij zich door eene mislukte onderneming belachelijk had gemaakt en de vrees wat andere heeren van zijn stempel wel van hem zouden zeggen
dat zij in dit opzicht tot een voorbeeld kon gesteld worden bij voortduring bewees zij mijnheer bounderby in zijn gezicht zulk een medelijden als maar zelden iemand bewezen wordt
dat geloof ik ook wel zeide mijnheer gradgrind wat zult ge gebruiken jonker terwijl ge moet wachten zal het sherry zijn
dit is een streek om hem uit den weg te houden zeide mevrouw sparsit van het doffe kantoorvenstertje opstaande waarvoor zij het laatst had wacht gehouden
terwijl zij met een naar boven gekeerd gezichtje hare armen uitstak alsof zij zijne dierbare schim in het verdwijnen wilde tegenhouden en omhelzen
toen hij het eerst buiten kwam dacht stephen dat hij misschien naar hem zocht en ging hem dicht voorbij
naar dit observatorium dus een sombere kamer met eene doodelijke statistieke klok er
of eenige partijdigheid gelijk ik haar noemen zou al ware zij de moeder van dick jones van w a p p i n g geweest en zoo is het met dezen man
wel waar mijnheer antwoordde mevrouw sparsit haar hoofd schuddende en niet in sene week juffrouw neen waarlijk niet mynheer antwoordde mevrouw sparsit op een droevigen toon
en onvermoeid in hunne bereidvaardigheid om elkander te helpen en te troosten waardoor zij dikwijls evenveel achting waardig waren
er lag eene gepastheid om niet te zeggen eene deftigheid in deze woorden die zijne hoorders nog stiller en aandachtiger deed worden
goed zoo hoort hoort hoort hoera en andere dergelljke kreten rezen met luide stemmen op
alsof zij geheel zonder reden en alleen uit hun eigen onredelijken wil dien dwaalweg opgingen
hy het gelaten had en niemand was daar de booze geest van zijn leven was maanden geleden weder verdwenen
zij sloeg den weg naar het huis in tusschen het heesterplantsoen blijvende en ging er omheen om door de vensters der benedenverdieping binnen te kijken
zij gingen alle drie naar binnen en mijnheer gradgrind zette zich neerslachtig neer op het bankje van den clown in het midden der manege
en dat bij meer dan drie vierden dezer voorbeelden de oudste der twee contracteerende partijen de bruidegom is
zie hoe wij altijd buiten noodzaak sterven op de eene of de andere manier altijd in een warboel hij zeide dit met eene flauwe stem
een groot vierkant huis met eene overdekte galerij die de voornaamste vensters verdonkerde gelijk het zware voorhoofd van den meester diens oogen overschaduwde
en bij de zijdeur gaan zitten rooken als een teeken dat zij konden naderen uw dienaar jonker was zijn voorzichtige groet
en ziende dat zij weg was kroop hij zijn bed uit draaide de deur op het nachtslot en wierp zich weder op zijn leger
dezelfde krachtige stem riep slackbridge laat de man gehoord worden en houd jebek toen werd alles verwonderlijk stil
dikwijls geheel iets anders gij moest ons liever maar zeggen dat die kerel slackbridge niet in de stad is om net werkvolk tot muiterij op te stoken
en hartstochtelijkheid was verdwenen maar hoewel haar gemoed was verzacht kon zij nog niet tot tranen komen de grootste verandering die er bij haar vader was voorgevallen bestond daarin
dat kan ik niet doen mevrouw antwoordde zij haar hoofd omkeerende god zegene u dat gij zoo liefderijk over den armen man denkt
het feitelijk bestaande alleen herhaalde mijnheer gradgrind men moet zich in alle opzichten door feiten laten leiden en besturen sprak de vreemde heer
in een innemend cupidootje dat het grootste genot van het moederlijke gedeelte der toeschouwers uitmaakte maar als privaat persoon wanneer een overdreven uitgesneden rokje
lady scadgers eene verbazend dikke vrouw met een ontzaglijken eetlust en een geheimzinnig been dat nu veertien jaren lang niet uit het bed had willen stappen had dit huwelijk bekuipt
ik ben hier gekomen begon stephen toen hij na een oogenblik bedenkens zijne oogen van den grond opsloeg om u raad te vragen
waar zij afscheid van haar namen zy gingen te zamen terug tot aan den hoek van de straat waar rachel woonde en toen zij deze nader kwamen werden zij al stiller en stiller
en altijd met dezelfde eldelmoedige zachtheid verdienden beoordeeld te worden als eenige andere klasse van menschen door hare alledaagsche deugden verdient
door een kleuter van drie voet lengte werd terechtgewezen daar zij op de vraag wat is het eerste beginsel der wetenschap
u jegens die dame gedraagt en gij zult u jegens haar fatsoenlijk en eerbiedig gedragen of gij zult niet meer hier komen
dit verraste hem zoozeer dat hy zachtjes herhaalde een huwelh'ksvoorstel kindlief waarop zij zonder eenige zichtbare aandoening hoegenaamd antwoordde
en ik wou dat ge mee naar de voorkamer kwaamt omdat als ge komt er kans is dat oude bounderby mij te eten vraagt en als gij niet komt niet
en hij werd vandaag uitgejouwd hij werd sedert eenigen tyd telkens uitgejouwd en dat kan hij niet verdragen jwaarom is hij
behet laatst van alien verscheen mijnheer sleary een zwaarlijvig man gelijk reeds gemeid is die een strakstaand en een beweeglijk oog had en eene stem
als zij het wisten waren hem zoo onaangenaam dat de beste daad van geheel zijn leveh juist diegene was welke hij voor geene schatten had willen bekennen
heel wel antwoordde tom waar zou hij tegenwoordig zijn vroeg mevrouw sparsit op een toon
zeer waarschijnlijk maar gelijk gij wel weet juffrouw ik wil ten uwen opzichte zelfs geen onwillekeurig verzuim dulden
castlereagh heeft bestaan en die man bestaat nu volgde eene korte verwarring
en de ellendige woningen die de werklieden hebben een warboel alles een warboel t louisa naderde hem maar hij kon haar niet zien daar zijn gezicht naar de donkere nachtlucht omhoog gekeerd was
met uw believen mijnheer zeide stephen blackpool ik heb er niets van te zeggen mijnheer bounderby die altijd meer of min naar den wind geleek
ik zal u vertrouwen mijnheer antwoordde sissy en gij zult mij vertrouwen terwijl hij zoo tegen den schoorsteenmantel leunde herinnerde hij zich den avond met den hondsvot het was dezelfde schoorsteenmantel
en zelve zeer genegen om te praten zoodat zij toen men aan dat gedeelte der stad gekomen was waar hare geleiders woonden levendiger
weldra maakte hij eene beweging alsof hij toen pas ontwaakte en vroeg wie daar was en wat er te doen was
alien hetzelfde leven leiden en altijd in denzelfden warboel blijven en zij zullen aan den denen kant blijven staan
maar als ik mij wel bedenk zou hij toch zonder zijn meester geene kunsten willen doen en dus is het even breed als het lang is
behalve dat hij het woord mijnheer in de woorden jongens en meisjes veranderde dat thomas gradgrind zich thans naar de kleine kruikjes keerde die zoo vol feiten moesten gegoten worden
alsof zij maar een gezellig praatje zocht nadat zij bij zich zelve den hondsvot om zijn gebrek aan spraakzaamheid aan de furien had gewijdi
na hetgeen mij zoo even is voorgehouden op eene manier die mi het twijfelen onmogelijk maakt
ik moet dus van die vrouw afkomen en ik wil maar weten op welke manier er is geen manier antwoordde mijnheer bounderby als ik haar doodsla mijnheer is er dan eene wet om mij te straffen
ik moest van vreemde danseressen en het w e s t e n d van l o n d e n may fair en lords en lady's spreken
en ik zoo gaarne zou willen leeren om hem genoegen te geven dat ik toch bang ben dat ik er geen lust in heb
zeg hem vader zoo spoedig als het u belieft dat dit mijn antwoord was breng het hem woord voor woord over als ge kunt want ik had gaarne dat hi wist wat ik zeide
hij dacht aan het aantal meisjes en vrouwen dat zij had zien trouwen hoeveel huisgezinnen met kinderen zij om zich heen had zien opgroeien
de voorstelling kwam sissy en louisa wel wat lang voor inzonderheid toen zij gestaakt werd om den clown gelegenheid te geven aan mijnheer sleary
ik heb zelfs de geringste voorkeur niet meer over ik verzeker u dat ik aan geene meeningen hoegenaamd eenig gewicht hecht
en nog beter voorkomen met een gelukkig talent voor het luimige waarmede hij eens een ontzaglijken indruk op het huis der gemeenten had gemaakt
onder de soep en de visch onthaalde hij zijn gast insgelijks op de berekening dat hij bounderby in zijne jeugd
die menigte van ernstige aangezichten te zien aan wier eerlijkheid over het geheel door geen bevoegd en onbevooroordeeld waarnemer kon getwijfeld worden
dan kwam ook de kapelaan der gevangenis een man van ondervinding met andere statistieke tabellen die alle vorige statistieke tabellen in de schaduw stelden en bewezen
de schuldige werd door deze woorden en nun het afscheid van den hondsvot hartroerenden toon tot eenige lafharjage tranen bewogen
waarachtig josiah bounderby van coketown zal niet bestolen worden zonder dat er iemand verdacht werdt
het is voorzichtig hen niet ongerust te maken en het kan geen kwaad dat zij vrij spel schijnen te hebben
evenwel is het een ontwijfelbaar feit waarvan deze geschiedenis melding moet maken dat vijf minuten nadat hij met denzelfden hoed het huis had verlaten
tom was op zijn post en bleef heen en weder kuieren tot de verwachte trein aankwam deze bracht geen mijnheer harthouse mede
zulke dingen waren zeker aanstaande waarde lezer het zal van u en mij afhangen of in onzen verschillenden werkkring dergelijke dingen aanstaande zijn of niet
mijn beste bounderby zeide james terwijl liij van zijn paard stapte en de teugels aan zijn knecht overgaf dat begrijp ik zeer wel en ik ben
ik zeg onze kantoorlooper omdat ik ook op het kantoor ben wat heeft hij een haast dacht stephen hij sprak zoo onduidelijk nu zeide tom wacht eens wanneer gaat gij heen
en zonder weveldsche wijsheid te komen verlustigen wat had zij met die droomen te doen herinneringen hoe zij langs de betooverde paden eener hoop
ik vind er in dat in een zekeren tijd honderdduizend personen verre zeereizen hebben gedaan en maar vijfhonderd daarvan verdronken of verbrand zijn
gij hebt volkomen gelijk mijnheer bounderby ten laatste zeide bounderby wat onze arbeiders betreft er is geen hand in deze stad mijnheer
en die nu in een oogenblik zijne bedaardheid verloor en met zijne hand voor zijn gezicht voor haar stond zij stak hare hand uit alsof zij hem wilde aanraken maar bedwong zich toen en hield zich stil
en gij aan den anderen met eene zwarte onoverkomelijke diepte tusschen u juist zoo lang en zoo kort als zulk eene ellende kan duren
het maar hadden willen gelooven alsof men een sterrenkundig observatorium zonder vensters had gemaakt
ja ik heb die grootmoeder van mij terwijl zij nog in bed lag veertien glaasjes drank zien drinken voor haar ontbijt
thans wat wijn en eenige andere kleinigheden medenemende toen kwam de andere man naar boven ondertusschen hadden eenige lieden op last van den chirurgijn eene horde gehaald
allen gingen verward naar buiten louisa zeide schreiende dat zlj hem vergaf en hem nog liefhad en dat het hem eens spijten zou dat hij haar zoo verlaten had
door dat lichaam tot uw welzijn uitgevaardigd wat vraag ik u zult gij zeggen van dien werkman wien ik tot mijne spijt als zoodanig moet erkennen
stephen knikte nam zijne vorige bedaarde houding weder aan en bleef oplettend luisteren maar daar hebt gij toch niet aan dat kost geld een schat van geld
zelfs mevrouw gradgrind uit die schaduw gekomen waarin de mensch wandelt en zich vruchteloos ontrust verkreeg
riep zij uit verscheidene malen knikkende alsof zij aan niemand anders gedacht en van niemand anders gesproken had hoe bevindt gij u
ik heb sedert geen triktak meer gespeeld juffrouw antwoordde bounderby neen mijnheer dat weet ik wel hervatte mevrouw sparsit troostend
met haar spitsen arendsneus en de gitzwarte wenkbrauwen die sparsit eens hadden bekoord voor mijnheer bounderby thee te schenken terwijl deze heer zijn ontbijt gebruikte
van zijn pari em entairen aschhoop zonder dat men ooit vernam dat hij veel kostbaars daarin vond en nu nog druk met dien arbeid bezig
ik herinner mij dat miss gradgrind geene liefhebberij heeft in dat spel maar ik zou het zeer gaarne nog eens willen doen
als het beste waaraan zij in hare sufheid kon denken slechte tijden hoe ik er mij doorheen worstelde weet ik zelf niet hervatte
voorbij het huis waar eachel woonde hoewel die straat niet in zijn weg lag langs de imet roode steenen bezoomde straten langs
laat ik de deur voor uopendoen juffrouw verplicht mijnheer dat kan ik zelf wel laat het mij liever doen juffrouw zeide bounderby haar voorbijstappende en zijne hand aan de kruk slaande
zij is integendeel van zeer hooge afkomst als gij nu iets te zeggen hebt dat niet voor eene geborene dame kan gezegd worden zal deze dame de kamer uitgaan
wat van mij gevergd kan worden dat ik zoo ongelukkig ben om aldus in ballingschap te worden gezonden zal ik die dame niet verder lastig vallen
door die doeken tot hare ooren te komen dat zij evengoed op den bodem van een put had kunnen liggen
hoe groot is het wat de som betreft als gij bij de som blijft niet meer dan honderdvijftig pond antwoordde
bijna zoodra zij konden loopen moesten zij hunne kleine voetjes naar de verhandelzaal richten het eerste voorwerp waarvan zij herinnering hadden was een groot zwart bord met een uitgedroogden
maar niet zoodra begrepen zij haar of zij waren even vol ijver als zij een van die mannen lag in den doffen slaap
hield men het onder het gezelschap voor zoo goed als zeker dat hij van mevrouw sparsit had gehoord
ofdoode machines waren zonder liefde of voorkeur zonder geheugen of neigingen zonder zielen die moede kunnen worden en zielen die kunnen hopen
zag hij ook een zweem van zich zelven gelijk hij voor vreemdelingen met bitzer praalde als de veelbelovende jonkman zoo vol eerbied voor de groote verdiensten van zijn meester
mevrouw sparsit zag hoe hij haar met den arm die haar omringde vasthield en hoorde hoe hij voor hare mevrouw sparsit's gretig luisterende ooren verklaarde
dat haar vader eene machine haar broeder een hondsvot en haar man een beer is dan verzoek ik u te mogen verzekeren dat ik geene bepaalde booze oogmerken had maar
en veroordeelde hen tot de strengste straf welke de wet toeliet dit gedaan zijnde werd bitzer naar de stad gezonden om tom met den laatsten spoortrein naar huis te doen koinen
die ik met mogelijkheid kan laten verloopen eer ik de waarheid openbaar maak en hoe zullen wij tegelijk zorgen dat niemand anders hem vindt
gij voorkomt mijne dierbaarste wenschen zij gingen zonder meer te spreken op weg en mijnheer bounderby geleidde zijn nieuwen bekende
hij ging zoover niet om ten haren genoegen te zeggen dat daar een soort van goddelijk recht heerschte maar ik heb in de laatste jaren bijna even hooge aanspraken voor de fabrieken hooren maken
mij heb barmhartigheid met mijn grooten nood en laat ik mijn hoofd tegen uw liefdevol hart mogen te rust leggen leg het hier riep sissy uit leg het hier te rust
propos waar is tom vroeg harthouse in het rond kijkende hij heeft de politie geholpen antwoordde bounderby en is nog aan het kantoor
en in den avond begaven de twee anderen zich naar een geheel anderen kant op weg bemoedigd door de gedachte dat zij geen gezicht gezien hadden hetwelk haar bekend was zij reisden den geheelen nacht door
dit zeer ernstig en hij sprak ook de waarheid toen hij de grondelooze diepte met zijn ellendig maatstokje had willen peilen en zijn roestigen stroeven passer waggelend over het gansche heelal
nu heb ik u nog maar e'en ding meer te zeggen mijnheer harthouse eer ik u verzeker van het genoegen waarmede ik
maar ik kan mij toch door geene paardrijders laten foppen ik moet den jongenheer tom hebben en geene paardrijders zullen hem weghelpen
gij weet dat waarschijnlijk niet maar ik verzeker u het is een feit het maakte geen indruk op sissy het m'ocht een feit wezen of niet
dat kan ik nun zeggen wordt er niemand verdacht verdacht dat zou ikdenken antwoordde bounderby den arm van mevrouw sparsit loslatende om zijn gloeiend voorhoofdaf te vegen
wel daarover heb ik al gedacht jonker er is niet veel tijd te verliezen maar gij moet toch ja of neen zeggen
aan den kant tegenover rachel zoodat hij haar kon zien gij hebt het gehoord zeide hij naeenekorte poos van stilte ik heb u niet vergeten mevrouw
en overeind kwam trad sissy achteruit en bleef stil bij het bed staan ik hoop dat ik u niet gestoord heb ik kom maar eens vragen of gij hebben wilt dat ik bij u blijf
in plaats van zich door stuiptrekkend worstelen lucht te geven dat zij juist dewijl zij zoo lang en eentonig werkten eenklagend verlangen een kwellenden honger gevoelden
o u s of een teerhartig berouw of eene vechtpartij met mijn vriend bounderby hetgeen in den tegenwoordigen staat van zaken even waarschijnlijk is als iets anders
en ik heb dien man toen gezegd dat hij een verkeerden weg opging zoudt gij het nu gelooven dat hij hoewel zij hem zoo geteekend hebben
laat ik u dat zeggen ik kreeg geen eten genoeg om te snorken en ik viel iemand niet met met beuzelingen in de rede al wist ik er
toen het kind van den armen kunstenmaker hare oogen had opgeslagen om de aanstaande vrouw van mijnheer bounderby aan te zien
ginds waren zij bij dien gevelden boom laag bukkende tusschen het bedauwde gras kroop mevrouw sparsit dichter naar hen toe
dat ik tot den jongsten dag zou kunnen wachten en dus zal ik u lastig vallen om den post aan den trekpot waar te nemen
dat zij haar hoofd liet hangen was zeker zij drong hem om heen tegaan zij bevalhem heen te gaan maar zij keerde haar gezicht niet naar hem toe
om door de twee bonte hitjes naar het graf te worden getrokken riep op dit oogenblik stil vader daar komt zij terug daarop kwam sissy jupe de kamer weder ingeloopen evenals zij was
ik zeg op gelijken voet omdat ik hoewel ik weet wat ik ben en beter dan iemand zeggen kan hoe diep de modderpoel was waaruit ik mij heb omhoog gewerkt
en zeide kijk niet naar mij om zie met wien uw vader spreekt neem terstond de vlucht om zijn en uw eigen wil
laat hij niet letten op alles wat ik te dragen heb gehad dat gaat hem niet aan dat gaat niemand aan dan mij
het is niet de moeite waard om er van te spreken sissy die zich al dien tijd met eene angstige stem en tranen in de oogen had gepoogd te verontschuldigen
sissy deed deze schrikkelijke bekentenis met zenuwachtig bevende lippen zij was eene danseres had uw vader haar lief
daar hij een paar minuten in het voorhuis moest wachten terwijl mijnheer gradgrind naar boven ging om het adres te halen
hij dacht hoe het beste gedeelte van zijn leven verspild was welk eene nadeelige verandering zijn karakter daardoor in alle opzichten had ondergaan en hoe
en het grijzere haar op zijn hoofd hij stak eene kaars aan zette zijn theeblad gereed
en onbevooroordeeld oogpunt van redeneering te beschouwen uit dat oogpunt alleen weet ik wel dat gij
zag hij zich zelven om die reden in diepe minachting bij zijne vroegere politieke medebroeders vervallen
wien zij bij hunne eerste ontmoeting eene bewondering en belangstelling inboezemde waartoe hij zich zelven buiten staat had geacht
en zat in de duisternis van dien schuilhoek den geheelen morgen te peinzen