AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
waar bedrog en valschheid gepleegd en onrecht gedaan wordt geef dien dood een naam gelijk het uwe hoogheid belieft
het dagblad der modewereld is zwak in het engelsch maar van reusachtige sterkte in het fransch om dien schitterenden en gedistingueerden kring en kastanje hof insgelijks
en daar deze sterrengalerij van britsche schoonheid allerlei soorten van maskeradecostuum draagt en allerlei muziekinstrumenten
wij zullen het spoedig naar hartelust kunnen aanpakken om met mijnheer richard s eigene cordaatheid te spreken het is eene toevalligheid zeide mijnheer kenge met iets zwaarmoedigs in zijn glimlach
als hij er ons toe noodzaakt zullen wij wel weer voor den dag komen is het zoo niet ja antwoordt tony onwillige toestemming maar tony zegt zijn vriend berispend
en zijne ega in gezelschap van hunne kleindochter judy dit gezelschap heeft iets dat haast en opgewondenheid aanduidt en terwijl de hooge hoed die den jongen heer smallweed bedekt afstapt
ik uit het venster gegoten niets dat zweer ik u nooit zoolang ik hier ben roept de huurder uit en zie toch hier en daar
en dat altijd t mvmmmh ii et verlaten huis met eene zorgvuldig bestudeerde uitdrukking van de grootste rampzaligheid en diepste neerslachtigheid
een ingewikkeld netwerk van ijzer slingert zich in deze ontzaglijke straat tegen de hooge stoepen op en uit deze metalen prieelen komen dompers voor lang afgeschafte flambouwen
en rust zou dien staat misschien kunnen verbeteren maar ik zal niet rusten mijnheer zoolang ik uw vertegenwoordiger ben wanneer gij mij ook noodig hebt zult ge mij hier vinden roep mij ergens heen
maar hij heeft uitdrukkelijken last gekregen om hem niet af te wijzen hij bromt dus knorrig dat het jonge mensch dan maar in de bibliotheek moet komen
helaas wanneer eerst dat geduchte proces hem niet meer boeide wij hadden een lang gesprek maar hoofdzakelijk kwamen wij altijd weder daarop terug
denkt gij dat hij werkelijk nog andere papieren van belang in handen heeft gekregen zooals hij tegen u gesnoefd heeft sedert gij zulke vrienden
kortom zij had iets zoo natuurlijk innemends in hare manieren dat wij binnen weinige minuten op de vensterbank in het schijnsel van het vuur
doet het mij zooveel goed eens eene stemmige wandeling te doen met onze bedaarde vriendin dat ik hier alweer ben gij weet wel lief besje durden placht ada des avond te zeggen met haar hoofd op mijn schouder
deze diepe inzichten bewegen hem zich ontzaglijk veel moeite te geven om tegen komplotten te waken waar geen komplot bestaat en zonder tegenpartij een zeer diep doordacht schaakspel te spelen
en zich toen naar hem keerende zeide zij jo jo wat scheelt u ik weet wel waarom zij komt riep de jongen
dat is eigenlijk de bestemming van onze familie in deze woelige wereld zeide mijnheer skimpole wij zijn tot niets anders in staat dan om toe te zien en ons voor alles te interesseeren en dat doen wij ook wat kunnen wij meer doen
om niet te spreken van mijn gezelschap als gij dat verlangt en zulk eene kat om de muizen weg te houden aldus de kamer aanprijzende brengt de oude man hen naar boven waar zij het inderdaad veel zinderlijker vinden dan het placht te zijn
laat ik mijne het verlaten huis drie dochters maar een goeden naam nalaten en dat is genoeg voor mij ik zoek mijn eigen belang niet maar nu gij zoo ruiterlijk van mij spreekt wil ik wel bekennen dat ik u gaarne iets zou willen mededeelen van mijne
hoe weet gij dat zijne rijke familie zou misschien zijne schulden betaald of een accoord getroffen hebben buitendien hij had ons gefopt hij was ontzettende sommen schuldig
wij hebben al een verren weg gemaakt maar dat komt er niet op aan vier paarden ingespannen voor het volgende station terug schielijk
haast zegt zij omdat het aan goddeloosheid grenst te onderstellen dat iets hoegenaamd beter zou kunnen zijn dan het is
terwijl ik tusschen de stammen van het geboomte tuurde en de vuile plekken in de sneeuw opmerkte waar de dooi haar ondermijnde en deed wegzakken
alsof indien mijnheer vholes en zijne betrekkingen kleine opperhoofden van kannibalen waren en men voorstelde het menscheneten af te schaffen
ik verzocht hem mij niet te vergen om daarover te spreken zij waren geëngageerd toen zij beiden nog zéér jong waren zeide ik hem eenigszins
wat nu aangaat mijnheer richard bij een voornaam chirurgijn te plaatsen heeft men alreeds iemand op het oog niemand rick geloof ik zeide mijn voogd
zij was daar en zij deed dat alles op eene bedaarde moederlijke manier alsof zij weder met tom en emma op het zolderkamertje bij jufvrouw blinder woonde
ik schrijf den kerel mijnheer lawrence boythorn biedt sir leicester dedlock baronet zijne complimenten aan en is verplicht hem onder de aandacht te brengen
iets dragende dat naar een model van den toren van babel gelijkt maar waarlijk een stapel borden en platte blikken deksels is smallweed het hem voorgezette goedkeurende
ada had mij pas dien morgen gezegd hoe zij hoopte dat richard's yver voor het kanselarij proces eindelijk wel zou verflauwen juist omdat hij er zoo overdreven veel werk van maakte
flite daar dagelijks zag hoe zij met elkander praatten en hij haar kleine vriendelijkheden bewees en hoe hij terwijl hij om haar lachte haar toch in zijn hart beklaagde
hartigheid van toon geheel verdwenen was maar somtijds kwam die toch nog eens uit gelijk ik mij somtijds een oogenblikkelijken zweem van mijn oud gezicht uit mijn spiegel had zien aankijken
nu mijnheer snagsby zeide hij is het beste dat gij doen kunt om met mijnheer woodcourt naar uwe gusta te gaan kijken mijne gusta mijnheer bucket riep mijnheer snagsby uit ga maar voort mijnheer ga maar voort
doch voordat alles is afgeloopen namelijk op den eersten avond na het ongeval heeft guppy nog iets te zeggen dat lady dedlock moet weten
mijnheer die klasse van praktizijns zou van het gelaat des aardrijks worden weggevaagd nu kunnen wij toch ik wil zeggen nu kan toch de maatschappij eene klasse van menschen gelijk mijnheer vholes niet ontberen
hij was vrij stil maar ik vond hem verstandig en innemend ten minste ada vroeg mij of ik dat niet deed en ik zeide ja
er eens over wat ze beduiden meent ze begrepen te hebben en knikt nog eens ik ben leuk zegt jo maar die leuk is weet ge
somtijds dacht ik moest ik een donker gezicht tegen hem zetten of mijn hoofd schudden maar dan gevoelde ik dat ik dit niet kon doen somtijds dacht ik of ik niet aan zijne moeder zou schrijven
dat doet er niet toe charley door den tijd zal het wel gaan charley legde hare pen neer daar het schrift af was bewoog hare vingertjes eens waarin zij de kramp had gekregen
daar jobling dit goedkeurt plaatst smallweed zich onder den hoogen hoed en brengt dezen geheel op guppy's manier de deur uit weldra komt hij terug met het bericht
wel reeds naar bed gegaan en onder het dek verdwenen schijnt te zijn guppy en jobling begeven zich naar den voddenwinkel waar zij krook nog vinden zitten slaeen
eindelijk ging ik naai mijn spiegel mijne oogen waren rood en gezwollen en ik zeide o esther esther kunt gij dat zijn
een glimlach moest wezen kort na den maaltijd stond hij op en zeide dat hij als dé dames het niet kwalijk namen weder naar zijn kantoor zou gaan
de bedoelde jarndyce zeide de lord-kanselier nog de bladen omslaande is de jarndyce van het verlaten huis ja mylord zeide mijnheer kenge
en ik weet niet hoe dikwijls zeide o ik ben zoo dankbaar ik ben zoo dankbaar maar ik bedacht mij natuurlijk al spoedig dat ik daar waar ik naar toe ging geene tranen moest medebrengen na al wat er voor mij gedaan was
mylady wuift slechts even met de hand en zegt zeer onverschillig genoeg kind ge zijt een goed meisje ga nu maar heen
wilt ge met mij gaan eten zegt guppy hem het muntstuk toewerpende dat jobling behendig opvangt hoelang zou ik het dan nog moeten uithouden vraagt jobling geen half uur
als gij gedaan hebt sedert gij uit uw bed werdt geroepen gij zijt een model dat zijt ge zeide hij met warmte een model ik zeide dat ik zeer blijde was gelijk ik werkelijk was dat ik hem niet tot belemmering was geweest
ik opende hem nu en las zulk een indruk maakte dat geschrift door de liefde voor mij die het uitdrukte door de onbaatzuchtige waarschuwingen die het mij gaf door de teedere zorg voor mij die uit ieder woord sprak
in de kamer waar hij gestorven is vooral als men er toevallig zelf in slaapt maar wij maken geen komplot tegen hem tony
en cliënt kan bestaan dat ik geen man van kapitaal was dat gij als gij op kapitaal zaagt uwe papieren liever in het kantoor van kenge moest laten
ik zeide esther ik zeide tegen prince daar esther stellig van die meèning is prince en mij zoo heeft gezegd en er altijd op terugkomt als zij die lieve briefjes schrijft die ge mij zoo graag hoort voorlezen
dat wil ik niet ontkennen guppy zegt jobling ik was toen al op zwart zaad maar ik dacht dat het wel zou losloopen en zich schikken
waar het gedrang het dichtst is waar de lichten het helderst schijnen waar al de zin nen op het fijnst en keurigst worden gestreeld
daarop zal uitloopen dat hij verlof verzoekt om zijne aanstelling te verkoopen en in allen gevalle moet ik het wenschelijk achten dat zijne betrekkingen dit vooraf weten
die in staat was om al wat zij wilde onder haar mantel van trots te verbergen bezweken is hoewel zij geene zekerheid heeft
gij zijt reeds bezorgd ziet ge zegt de dame op haar lusteloozen toon en gaat onder goed geleide heen ik heb gezegd dat gij een goed meisje zijt en gij hebt over niets te schreien
het was zoo streelend haar zich zoo aan mij te voelen vastklemmen en haar gezichtje wegstoppen en te weten dat zij niet van droefheid schreide maai in eene zachte
ik dank u wel mijnheer jarndyce antwoordde mijnheer vholes zijne lange zwarte mouw uitstekende om hem te weerhouden van te schellen volstrekt niets ik dank u wel niet het minste
sedert gij de in n hebt verlaten jobling zegt guppy en toen heb ik onzen wederzijdschen vriend al van een plan gesproken
nu vr het ontbijt in een wijnhuis komt waarom komt gij hier vraagt jufvrouw snagsby lieve alleen om het rechte te vernemen van het ongeluk
waarvan ik zonder mijn stelregel om nooit hoop te geven nog iets meer zou kunnen zeggen zult ge mij niets schuldig zijn behalve het kleine saldo van kosten tusschen procureur en cliënt
eenige geheime gedachte had hoegenaamd zeide hij met zijne heldere oogen in de mijne starende ik antwoordde dat dit zeker zoo niet was kunt ge mij ten volle vertrouwen esther en u geheel verlaten op wat ik zeg
dat het wachten hem niet zal gaan vervelen en hij daarom zal heengaan eindelijk trekt de vijand af en dan haalt smallweed jobling boven wel en hoe gaat het zegt guppy hem de hand gevende zoo zoo en hoe gaat het u
wij waren met ons twaalven kostjufïertjes en dan waren er de twee jufvrouwen donny tweelingen het was bepaald dat ik door den tijd van mijne bekwaamheden als gouvernante zou moeten leven
ik meen dat ik hare gedachten verwarde gelijk zij de mijne deed hoewel op eene verschillende wijs maar wanneer ik tersluiks een blik naar haar wierp en haar zoo bedaard zoo schromelijk ver van mij af
ik weet niet hoe het komt maar ik schijn altijd over mij zelve te moeten schrijven ik wil gedurig over andere menschen schrijven
richard wiens gezicht plotseling hoog rood wordt geeft met zijne vuist een slag op den lessenaar mijnheer vholes als iemand toen ik pas bij john jarndyce in huis kwam mij gezegd had
door zijne natuur mijnheer vroeg richard ook zoo tamelijk in dat opzicht rick antwoordde mijnheer jarndyce want hij is tien jaar ouder dan ik en een paar duim langer met het hoofd achteruitgezet als een oud soldaat
adieu mademoiselle daarmede eindigde ons onderhoud en ik was zeer verheugd dat het was afgeloopen ik meende dat zij uit het dorp vertrok want ik zag haar niet meer en er viel niets meer voor om onze stille zomergenoegens te storen
mijnheer tulkinghorn die zich naar zijn kelder begeeft en die galmende deuren opent en sluit moet een gevangenisachtig binnenpleintje overgaan
laat zich door de pairschap patro niseeren en spreekt niet onder alle mannen is hij steeds de laatste van wien men zou denken dat hij eenigen invloed op mylady had
toen hij terugkwam zeide hij ons meer dan eens dat vholes een goede kerel was iemand dien men kon vertrouwen iemand die deed wat hij zeide een heel goede kerel
om een paar woordjes te fluisteren aan den voet van een pilaar in het flikkerende schijnsel van een roestig ijzeren rooster vol afloopende kaarsjes
jo antwoordt met een knik hij heeft ook geknikt toen de andere plaatsen genoemd werden ga mij vooruit en wijs mij die akelige plaatsen blijf voor ieder daarvan staan
hortense vijf jaren lang in mylady's dienst geweest en altijd op een afstand gehouden en deze pop dit wassen beeldje door mylady geliefkoosd inderdaad geliefkoosd zoodra zij in huis komt
de stoelen en de tafel en de flesch die zoo zelden van de tafel af is staan daar allen als gewoonlijk op den rug van een stoel hangen de bonten muts en de rok des ouden mans
huis haar man tot antwoord op haar blik zeg het haar en maak het kort zij vroeg om wat water jufvrouw en jenny haalde haar brood en
want de tijd van mijnheer tulkinghorn is nu afgeloopen en die romein wees naar de moorddadige hand die tegen zijn leven werd opgeheven
weet gij wel zegt lady dedlock haar een wenk gevende om haar stoel dichter bij te zetten weet gij wel rosa dat ik voor u anders ben dan voor iemand anders
zoo leefden wij voort toen mijnheer jarndyce op zekeren morgen onder het ontbijt een brief ontving en naar het adres ziende zeide
waar gaat hij heen vroeg ik ergens maar herhaalde de jongen nog harder ik ben altijd weggejaagd sedert die andere mij den söuverein heeft gegeven jufvrouw snagsby past overal op mij en jaagt mij dan weg wat heb ik haar toch gedaan
al ongeduldig en wispelturig te maken eer ik nog recht wist wat een proces was dit is hoe langer hoe erger geworden
om even duidelijk te spreken antwoordt zij met dezelfde bedaarde onverschilligheid dat zou ik insgelijks moet ik dus begrijpen dat gij haar zult
eindelijk als er eene nieuwe leerlinge kwam die wat neerslachtig en verdrietig was was het zoo zeker ik weet waarlijk niet waarom dat zij mij
dat weet ik wel dat weet ik wel en denkt gij dan dat ik u op een verkeerden weg zou brengen inspecteur bucket gij kent mij toch niet waar
altijd was hij met zijne belangstelling gereed en altijd zoo vergenoegd blijgeestig en luchthartig ik weet zeker dat ik
het baat niet hem een broodje te willen geven dat de volle grootte niet heeft of hem van het vleesch iets anders dan de beste sneden voor te zetten wat jus betreft is hij zoo hard als diamant
zij zeide gij weet nog wel dat ik eens met u ben komen spreken over eene jonge jufvrouw die u was komen opzoeken gij weet nog wel dat ik u iets nog al van belang heb gegeven voor dien zakdoek dien zij hier gelaten had
ik heb ada niets gezegd esther zij heeft hare vriendin en raadgeefster altijd bij zich en hij legde zijne hand vriendelijk op mijn hoofd
ik hielp hem zijn winkel sluiten en hij had de brieven toen in zijne bonten muts hij nam die af en liet ze mij zien
en toen wij eer ik er aan dacht eene groote koetspoort binnenreden en de kasteleines en hare bevallige dochters aan het rijtuig kwamen
in den zonneschijn met hem zal wandelen zijn grijs hoofd eerbiedigen en bij zich zelven zeggen ik dank god dat dit mijn vader is door een noodlottig erfgoed geruïneerd en door mijne hulp weder tot een man gemaakt
als gij hier en daar met hem heen gaat zeide mijn voogd ronduit moet gij hem niet voor u beiden laten betalen mijn beste jarndyce antwoordde mijnheer
en schrijven met vliegende pennen op liet spiegelgladde papier eindelijk komen de lijkschouwer en zijn onderzoek evenals te voren behalve dat de lijkschouwer van dit buitengewone geval
dit is eene langere wandeling maar jo van zijne eerste vermoedens teruggekomen houdt zich aan de hem opgelegde voorwaarden en ziet niet achterom
en de volgende woorden met de grootste drift en eene daverende stem uitgesproken door het voorhuis klonken wij zijn een verkeerden weg gewezen
ah die dag terugkwam bracht hij zoovele blijken van liefderijk aandenken mede dat mijne kamer er van nieuwjaarsdag tot kerstmis door versierd werd
zes en zeventig pond zeven en zeventig stuivers zes en zeventig duizend zakken geld zes en zeventig duizend millioen pakjes
ik verzekerde hem dat dit niets te beduiden had maar de koetsier die hem kende stoorde zich niet aan wat ik zeide maar liep de straat af naar zijn stal
want de straten waren zoo vol rook een dikke bruine rook dat men bijna niets kon zien o heere neen jufvrouw zeide hij dat is eene eigenschap van londen
en het vertrouwelijk oog der liefde is niet het wantrouwend oog van een cliënt niet dat ik er mij over beklaag mijnheer dat het oog van een cliënt wantrouwig is het tegendeel veeleer
wij hielden vele raadplegingen over de vraag wat richard zou moeten worden
hetgeen geheel niet waarschijnlijk was en dat mylady hare complimenten zond aan den jongen heer metwien zij zich zeer wel herinnerde in een verren graad vermaagschapt te zijn
en bovendien ging het u niets aan of hij dat was of niet zegt judy insgelijks met heimelijk flikkerende oogen hij heeft mij nooit in zijn leven willen kennen merkt small aan
maar aan zulk schikken moet eens een einde komen en dat is nu het geval ik heb uit mijn eigen zak eenige voorschotten gedaan om die onaangename zaakjes te beredderen
dat hij op m ij n e kamer moest gaan sterven jobling maakt zich wrevelig over deze vrijpostigheid en komt er verscheidene malen op terug
wij hebben sympathie mijne roosjes zeide mijnheer skimpole sympathie voor alles niet waar o ja papa riepen de drie
zoodra de bierjongen hoorde wat er gebeurd was rolde hij zijne hemdsmouwen stijf tot aan zijne schouders op en zeide nu zal het
uit de grap zegt men dat hij verliefd is op eene dame in een sigarenwinkel in de nabijheid van chancery lane en dat hij om harentwil de betrekking zoude hebben afgebroken met eene andere dame met welke hij eenige jaren geëngageerd was geweest
dat het verkeerd was te gaan trouwen zonder dat ma er van wist of zelfs ma langer onkundig van ons engagement te laten hoewel ik niet geloof dat ma veel om mij geeft
het komt mij zoo zonderling voor dat ik dit alles van mij zelve moet schrijven alsof dit verhaal een verhaal van m ij n leven was maar mijn onbeduidend persoontje zal nu spoedig naar den achtergrond wijken
maar toch zelfs na den eten moet ik mij de vraag doen hoe zal ik het maken hoe zal ik aan den kost komen
en wie heeft u gezegd dat er iemand hier geweest is vroeg jenny's man die met een norsch gezicht zijn maaltijd had gestaakt om te luisteren en hem nu met zijne oogen scheen te meten
van blijdschap lierheid en hoop dat ik haar nog niet wilde helpen hij zegt ik weet wel dat het heel dwaas is want wij zijn allebei nog zoo jong maar hij zegt met eene uitbarsting van tranen
in acht nemen die ons door onzen leeftijd en door de omstandigheid dat wij ons onder de voogdij van het hof bevinden worden voorgeschreven
zijn uit de stad en de geagreëerde klerk heeft eene jachtakte genomen en is buiten bij zijn vader en guppy's twee kameraden de andere gesalarieerde klerken zijn met
bij mijne ziel riep mijnheer boythorn eensklaps weder een salvo afvurende die kerel is en zijn vader was en zijn grootvader was de hardnekkigste onverdraaglijkste lompert
londen was een groot wonder voor ons en wij waren uren achtereen uit om de merkwaardigheden te zien die minder onuitputtelijk bleken te zijn dan onze krachten
kortom geheel iets anders als richard zich liet overhalen om van dat noodlottige proces waarin gij voor hem werkzaam zijt af te zien
ik verzoek u dat geheel buiten aanmerking te laten als gij u iets zoo onbelangrijks nog herinnert wat haast niet te verwachten is zult gij wel weten dat ik er van den eersten af rechtstreeks tegen was dat zij hier bleef
neen tot dusverre moeten wij maar voorwaarts jufvrouw summerson recht vooruit en alles stilhouden wij gingen nog eens aan huis aan
neen mijnheer carstone hier zult gij de voordeelen of nadeelen van het kapitaal niet vinden mijnheer dit daarbij geeft hij weder een holklinkenden slag op zijn lessenaar is uwe rots meer kan ik er niet van zeggen
esther liefste ik wilde zoo gaarne eene goede vrouw zijn eene heel heel goede vrouw dat moet gij mij leéren
zijn niet zoo heel koud on stijf denkt jufvrouw rouncewell dat het vriendelijker zou staan het is haast jammer voegt jufvrouw rouncewell er
daar is nu jufvrouw summerson met haar buitengewonen aanleg tot administratie en hare verbazende kennis van allerlei kleinigheden
als ik mij niet herinnerd had wat hij tot mij zeide toen de verandering van mijn voorkomen hem zoo had doen ontroeren ik zal hem als een toevertrouwd pand beschouwen en dat vertrouwen zal mij heilig zijn
als zij op de gewone manier achteroverzinkt gij satansche malloot gij schorpioen duivelsche schorpioen gij venijnige padde
mijn kameniertje keek mij zoo oplettend aan en hield hare handjes zoo vast en stil samengevouwen terwijl zij daar voor mij stond dat het mij niet veel moeite kostte hare gedachten te raden
er werd een blik tusschen hen gewisseld toen bucket acher mij binnen kwam en tot mijne verwondering zag ik dat de vrouw hem blijkbaar kende
dat haar gezicht belemmert is waarlijk eene studie hij bestudeert haar op zijn gemak en spreekt eenigën tijd niet ook zij bestudeert iets op haar gemak zij zal de eerste niet zijn om te spreken
waar hij naar een afzichtelijken roofvogel gelijkt die pas hare vogelvlucht is komen verrijken de aankomst van dezen onverwachten erfgenaam wordt spoedig ruchtbaar in het hofje en is alweder voordeelig voor de zon
in dit portret van kapitein swosser het is geschilderd toen hij van het amerikaansche station thuis was gekomen waar hij dé landziekte had gehad
nog eens met welgevallen knikkende bij deze uitdrukkingen wilde ik u in overweging geven dat wij nog maar te zoeken hebben naar de beste manier om hem het doel zijner eerzucht te doen bereiken
dat wij zullen zegevieren spreekt men van nog jaren van vertraging daaraan heeft het dat weet de hemel niet ontbroken en des te grooter is de waarschijnlijkheid dat wij de zaak spoedig tot een einde brengen
en ook dat zijne eerste lange kleeren van een blauwen zak gemaakt waren zonder zich te laten roeren door de verlokkende uitstalling voor het venster der restauratie
hij heeft eene zonderlinge manier om met zijn schouder tegen den muur voort te hinken en dan schuins af te steken
schrik maar niet jufvrouw zeide hij dat is de meid van snagsby gij moet weten liet bucket hierop volgen dat meisje is aan toevallen onderhevig en heeft ze van nacht juist erg
zooveel oogenblikken als u maar belieft op den tijd ziet men hier niet wij weten nooit hoe laat het is en vragen nooit daarnaar dat is de manier niet om in de wereld vooruit te komen zult ge misschien zeggen
niet van bewonderenden aard die hem noodzaakt naar haar te kijken gelijk zij daar bij haar grootvaders stoel staat maar over het geheel ben ik toch blij dat het niet gebeurd is
en den kanselier kon oppakken en hem zoolang op kort rantsoen houden tot hij uitspraak in ons proces had gedaan hij zou mager worden als hij niet oppaste
alsof hij zijne handen vilde neemt zijn'klemmenden hoed af alsof hij zich zelven skalpeerde en zet zich voor zijn lessenaar
ik dacht dat die u nog beter zou smaken zegt guppy gij zijt een edelman mijnheer antwoordt krook nog eens proevende en zijn heete adem schijnt als eene vlam naar hen toe te komen gij zijt een baron
of zelfs tot vijf pond toe voor hem zal openstaan want men zal nooit zeggen voegt guppy er met nadruk bij dat william guppy ooit een vriend in den nood heeft gelaten
tony zegt guppy na eene poos met gekruiste beenen te hebben zitten peinzen hij kan immers nog niet lezen niet waar lezen hij zal nooit leeren lezen
bij het laatste tooneel wanneer de keizer van tart ar ij e in een wagen opstaat en de vereenigde gelieven zegent door de engelsche zeevlag over hen te zwaaien worden zijne oogen vochtig van aandoening
en haalde een arm vol schoon droog stroo dit schudden zij uit om mij heen en ik vond dat ik z warm en gemakkelijk zat
om mij het verlaten huis met uw vriend naar de herberg in het hofje te dragen terwijl bart en zijne zuster hunne grootmoeder brengen zoudt gij een oud man eens willen helpen mijnheer
lieve esther ik versta u wel en ik wenschte dat ik wat bestendiger van aard was ik meen niet wat mijne trouw aan ada betreft want haar heb ik altijd lief
ik hoorde dat gij in de bibliotheek aan het schrijven waart gaat gij weder daarheen alleen om mijn hoed te halen ik ga naar huis
maar de lichten voor de beslagene vensters hier en daar en het rollen van rijtuigen en de gewaarwording dat er nog beweging van menschen is vinden zij toch dat eene verademing geeft
moet zijn als het mij is dat gij dezen avond geheel anders zljt geweest dan gij vroeger waart inderdaad lady dedlock gij hebt u geweldig
dan worden wij er brutaal tegen in zij behooren hem niet toe en hebben hem nooit toebehoord dat hebt gij gezien en gij hebt ze veiligheidshalve in mijne handen gesteld een rechtsgeleerd vriend van u
dat hij mij innig lieft heeft esther doet hij waarlijk zeide ik wel zoo iets heb ik nog nooit gehoord wel meisjelief dat had ik u voor weken en weken al kunnen zeggen
niets in de wereld en niemand in de wereld kan mij daarin doen wankelen zij zegt dit zeer langzaam en duidelijk met even weinig uitwendige hartstochtelijkheid als hij zelf laat blijken wat hem betreft hij behandelt de zaak
de opmerking dat gij al twee vorige mannen hadt gehad beide zeer uitstekende personen zij vonden dat gelijk men algemeen doet moeielijk te gelooven
terwijl hij dit weder wil doen kijkt hij toevallig naar de mouw van zijne jas deze trekt zijne aandacht hij blijft er ontsteld naar staren
niets anders dan eene formaliteit jufvrouw antwoordde de jongeheer mijnheer kenge is nu in het hof hij heeft zijn compliment gelaten en of gij eenige verversching woudt gebruiken
de kat is tot dicht bij die deur teruggedeinsd en staat te blazen niet tegen hen maar tegen iets anders dat voor het vuur op den grond ligt
ik zal uwe belangen blijven behartigen ik zal dag aan dag hier te vinden zijn gestadig bezig voor uwe belangen
is die afgrijselijke plek gewijde grond ik weet van geen gewijden grond antwoordt jo nog starende gezegend meen ik
toen mijnheer jarndyce hem raadde om wel te overleggen en te beslissen of zijne oude voorkeur voor de zee eene gewone jongensachtige neiging of eene krachtige roeping was antwoordde richard
ik heb het moeielijk gevonden er aan te beginnen en dat blijft het nog ik zou wenschen dat het zeer bedaard voorgedragen en zeer bedaard overwogen werd
weldra hoort hij iets ritselen het is neen het is geen spook maar levend vleesch en bloed allerschitterendst gekleed
in de voorkeuken bij het vuur zat jufvrouw snagsby met zeer roode oogen en een zuur gezicht vrouwtje zeide mijnheer snagsby achter ons binnenkomende
ik ben hun in mijn tijd genoeg tot last geweest het mag eene heel goede soort van boetvaardigheid zijn voor een vagebond die den besten tijd van zijn leven heeft verspild
maar dagen lang onder hare landgenooten die in hare eigene betrekking met den troep logeergasten medekomen zich in stilte met die klucht zit te vermaken een genot dat zij op hare eigenaardige gezellige manier uitdrukt
zijnde zijne schertsende uitdrukking geweest dat het zeker uit den notentijd geraakte want dat hij er geen een meer kon zingen of kraken
terwijl ik uwe belangen behartig wensch ik dat gij mij op alle mogelijke manieren controleert dat is billijk en ik heb gaarne het strengste toezicht
ja niet eens spreken of mij bewegen ik scheen niets natuurlijks meer te kunnen doen mijnheer guppy te ontsnappen door achter in de loge te gaan zitten kon ik ook niet
waar de jongen waarschijnlijk wel wezen zal en morgenochtend ook zij haastte zich voort en weldra gingen wij haar voorbij terwijl zij voor hare eigene deur
onthoud dat en bewaar mijn vertrouwen doe zooveel om mijnentwil en daarmede is alles tusschen ons afgedaan
geen van die vermaken of oefeningen is op het oogenblik in het gebouw aan den gang hetwelk zoo ledig is dat een grotesk manneke met een bijzonder groot hoofd het geheel voor zich alleen heeft en op den grond ligt te slapen
met zijn vinger en een knipje met zijn oog als hij weder op den bok klom maar hij scheen nu eenigszins in twijfel te zijn als hij voort maar jongen riep
in die herberg wordt den geheelen nacht het gas niet uitgedraaid en de deur niet gesloten want alles wat het publiek in rep en roer brengt is eene goede zaak voor de zon daar het hofje dan versterking of troost noodig heeft
dat kan zoo zijn herhaalt guppy of ook niet dit behoort niet tot de zaak het is genoeg te zeggen dat mijnheer en jufvrouw snagsby zeer bereidwillig zijn om mij te verplichten
gaan wij dan weder naar londen recht weder naar londen jufvrouw summerson antwoordde hij mij gij kent mij toch wees maar niet bang ik zal de andere volgen bij g de andere herhaalde ik wie
en welke onze vriend mijnheer carstono eerlang zal kunnen beoordeelen te willen verkleinen zoo verwaand niet ben
en die arme vrouw heeft al drie of vier dagen om het huis gedwaald in de hoop dat zij u eens zou zien dat was al wat zij verlangde zeide zij maar gij waart er niet
jeugdige gezichtjes gezichten van zeventigjaren die nog niet oud willen zijn de geheele verzameling van gezichten die een paar weken van januari op kastanje hof komen doorbrengen
zij helpen hem op hij doet wankelend eenige schreden naar den muur blijft daartegen staan leunen en staart hen aan hoe gaat het mijnheer krook zegt guppy eenigszins benauwd hoe gaat het mijnheer
ik zal alles doen wat mij maar mogelijk is in alle dingen als gij mijn dienst aanneemt zal het u niet berouwen mademoiselle het zal u niet berouwen en ik zal u goed dienen gij weet niet hoe goed
en begonnen wij zeer genoeglijk den tuin rond te wandelen gij moet weten esther zeide caddy die zeer in haar schik was met dit vertrouwelijk praatje toen gij mij gezegd hadt
het is niet noodig meer van die omstandigheden te zeggen zij kunnen of kunnen ook niet in zeker verband staan misschien met iets dat misschien of misschien ook niet eene schaduw op mijn leven heeft geworpen
wie zou er aan gedacht hebben om u te zien er scheelt immers niets aan ada is wel zeer wel en bekoorlijker dan ooit richard
en zij schelt mercurius om het jonge mensch dat guppy heet uit te laten mijnheer guppy wordt de devli gewezen maar in dat zelfde huis is toevallig op hetzelfde oogenblik een oud man die tulkinghorn heet
ik behoef nu nog maar in de kerk te zijn geweest om door alle vakken de ronde te nebben gedaan richard zeide ik dringend zoo hopeloos staat het toch nog niet
zag er zoo akelig uit als ik ooit eene plek heb gezien de woelende zee werd door een zwaren witten nevel verborgen
zijn ééne oog dichtknijpende nadat hij eene poos met rechtsgeleerde diepzinnigheid heeft zitten peinzen misschien heeft hij papieren gevonden in iets dat hij kocht en waarin men niet dacht
ik zeide hem dat wij pas zoo even eene koets hadden verlaten en gingen maar nu was ik genoodzaakt naar mijn geleider om te zien
als een os dat is zwaar snorkende met de kin op de borst en geheel onaandoenlijk voor alle geluiden ja zelfs voor een zacht schudden
daar zijnde is hij opgetogen over de paarden en gymnastische kunsten hij bezichtigt de wapenen met het oog van een kenner
en het verlaten huis zeide zijne lordschap ligt in in hertfordshire mylord mijnheer jarndyce is niet getrouwd zeide zijne lordschap neen mylord niet getrouwd zeide mijnheer kenge
daar ik nu getoond heb in alles recht door zee te willen gaan mijnheer zal ik met uw verlof maar afscheid nemen de zaak is nu in zooverre afgedaan en ik wenschte dat gij ook hadt afgedaan en wij allen geheel hadden afgedaan
brengt eene leelijke tijding van onzen allerongelukkigsten richard hij legde een bijzonderen nadruk op het woord allerongelukkigsten alsof hij daarmede eenigszins den aard zijner betrekking tot mijnheer vholes wilde aanduiden
wijst mij de schoonste vooruitzichten waarop zij eindelijk moeten uitloopen en verlangt dat ik ze bewonderen zal en ik bewonder ze ook als schoone vooruitzichten
hem misschien wel zal willen verplichten met een kassiersbriefje van twintig pond op rekening want ik heb dezer dagen vele kleine verschotten gehad mijnheer zegt vholes in zijn journaal bladerende
dat brengt geen geld op gekheid malligheid dwaasheid neen neen i er is niet veel te kiezen tusschen den toehet verlaten huis stand van u beiden zegt george te zacht voor het doffe gehoor des ouden mans
in tranen uit te barsten lizzy zeide ik ik ben ver door den nacht en de sneeuw gekomen om naar eene dame te vernemen die hier geweest is weet ge viel bucket er op in met een vriendelijken blik
en toch benadeel ik haar eiken dag en ieder uur door mij zelven te benadeelen maar het kan niet altijd duren wij zullen eindelijk aan de laatste procedures komen
en de heerschende lucht van het stofder dedlock's overweldigd door fijne parfumerieën
het duurt een paar minuten eer hij haar inhaalt zij glimlacht met bijzondere bevalligheid neemt zijn arm kuiert een eind weegs voort verveelt zich erg en herneemt hare plaats in het rijtuig
schreide die dame ook vroeg ik wel neen antwoordde de eerste man hare schoenen waren aan stuk en hare kleeren zagen er erg uit maar zij huilde niet dat ik zag
doch hij had sedert ons laatst vertrouwelijk gesprek dien stap opnieuw in overweging genomen en had er eindelijk toe besloten al ware het slechts om mij
lieve vrienden jankt grootvader smallweed beide handen naar hen uitstekende ik ben u duizendmaal dank schuldig voor den treurigon dienst dat gij de asch van jufvrouw smallweed's broeder hebt ontdekt
bezig en terwijl zij haar hoofdje daarover buigt slaat mylady haar stilzwijgend gade niet voor de eerste maal vandaag
nu het eerste wat ik u zeggen met als eene getrouwde vrouw die genoeg mooi heeft om zich wat van zich zelve te verbeelden
terwijl hij zich naar haar omkeert vindt hij dat de indruk dien zij op hem maakt minder aangenaam is dan bij de vorige gelegenheid
uit te bulderen hetwelk zoo lang aanhield dat ieder ander mensch er onder had moeten bezwijken daar richard na den afloop der herhaalde bedenktijden
maar dat wil ik niet doen zulke wijsheid zal spoedig genoeg komen durf ik wel zeggen als zij dan al komen moet
trek het u niet aan jufvrouw dat jufvrouw snagsby geen heel gastvrij gezicht zet want zij heeft het geheel en al verkeerd dat zal zij gauw ondervinden gauwer dan eene jufvrouw die anders zoo weldenkend is aangenaam kan zijn
mijnheer vholes legde zijn dooden handschoen waarin bijna geene hand scheen te zitten op mijne vingers en toen op die van mijn voogd en ging met zijne lange smalle schaduw heen
en de goedkeuring van den lord-kanselier daarop verzocht waarmede alles was afgedaan op den dag toen de zaak in orde gebracht zou worden waren wij allen bij mijnheer badger ten eten gevraagd
dat als deze bladen veel over mij zelve bevatten ik niet anders denken kan dan dat het is omdat ik er werkelijk iets mede te maken heb en er dus niet uit kan blijven
het was geen minnebrief hoewel zoo vol liefde maar geschreven juist gelijk hij altijd met mij zou gesproken hebben ik zag zijn gezicht ik hoorde zijne stem en gevoelde den invloed
als iemand mij gezegd had vervolgt jobling zelfs zoo kort geleden als toen wij te zamen dat toertje in lincoln shire deden guppy en dat huis op noten hof gingen zien smallweed verbetert hem
waar vele bruggen in haar spiegelen waar werven en schepen haar zwart kleuren en waar zij niet langer zoo ontsierd door moerassen kronkelt
en mijnheer guppy ook hier roept snagsby uit wel heere heere wat schijnt toch het noodlot er mede te spelen en mijn vr zijn spraakvermogen begeeft hem op een oogenblik dat hij het woord vrouwtje wil uitspreken
vooreerst zegt george maar blijft naar judy kijken alsof het daar zij zoo oud en zoo gelijkend op haar grootvader is
die als het ware verschooning voor mijnheer bucket noemt zekeren jackson mijne bedremmeling verzocht de geheele groep aansprekende dat is de dame die de jonge jufvrouw meent de dame die gisteravond hier geweest is weet ge
zoo zeide ik wel ik had mij tien pond kwijt gemaakt die ik heel wel kwijt wilde zijn en nooit dacht weerom te zien dat ontkent gij toch niet
hij in de kazerne woonde twijfelde ik eenigszins of dit wel doenlijk was maar wij besloten de plaats eens te gaan opnemen
en peinst een oogenblik dit is een schrikkelijk geheim lieve vrouw zegt hij vervolgens met zijn kuchje van benauwdheid nog even bang voor dien blik
maar ik kan hem niet lang meer houden want als mijn man thuis kwam en hem hier vond zou hij hem vrij onzacht de deur wijzen en misschien een ongeluk toebrengen luister daar komt lizzy terug
kick zal hierdoor misschien de eigenschap bekomen die hem nog ontbreekt nog ontbreekt al heeft hij zooveel goeds zeide mijnheer jarndyce zijn hoofd schuddende
misschien zult gij wel eenig belang stellen mijnheer jarndyce vervolgde mijnheer badger vooruitgaande naar de achterkamer
op dezelfde wijs stelde hij toen hij zich van de opoffering dezer vijf pond liet terughouden door zich te laten overtuigen dat hij er geen nut mede zou doen die som weder als winst te boek om er later over te beschikken
het eenige tegenwoordige gebruik geheiligd aan de nagedachtenis van verdwenen olielampen ja zelfs de olievlammen die hier en daar nog in eene glazen klok branden
eene gestalte die zwaarlijvig had kunnen worden als hij niet zoo gedurig in vuur was geweest dat hij zich nooit rust liet en eene kin
mijnheer skimpole was uit het voorhuis weder naar de voorkamer gegaan en zeide dit op zijn luchtigen trant terwijl hij op het pianostoeltje zat en wij om hem heen stonden
zoudt gij er tegen hebben dat ik het schreef lieve voogd hoe zou ik er tegen kunnen hebben iets te lezen dat gij voor mij geschreven hadt
daar het tot niets nut was zoo voort te gaan legde ik de courant neer keek eens in den spiegel naar mijn hoed om te zien of hij goed stond
deze taak verricht hebbende begeeft hij zich op weg naar tom all alones onderweg nog ondereen aantal gaslantarens stilstaande om het goudstuk uit zijn mond te nemen en er in te bijten ten einde zich nogmaals te overtuigen dat het echt is
evenwel toen wij over straatsteenen begonnen te hotsen en vooral toen wij tegen alle andere rijtuigen en alle andere rijtuigen tegen ons aan schenen te moeten rijden begon ik te gelooven dat wij werkelijk het eind van onze reis naderden
die de omstandigheden veroorloven hij zond ons vriendelijk heen en wij waren allen zeer weltevreden dat hij zoo minzaam en beleefd was geweest
neen zeide ik heel goed toen heb ik tien pond gekregen dezelfde tien pond merkte ik aan dat heeft er niets mede te maken antwoordde richard
die met hoeden en petten naar mij wuifden en een grijsharig heer met zijne vrouw zag wier dochter ik had helpen onderrichten en bij wie ik aan huis had gelogeerd
aan het ongeluk dat het praatje van de geheele buurt is geworden door dat strakke voortdurende aanstaren zijner vrouw bijna in zekerheid veranderd
misschien bracht de naam ze mij in de gedachten die gedroogde bloemen misschien zou het beter zijn ze niet langer te bewaren zij waren slechts bewaard ter gedachtenis van iets dat geheel voorbij en afgedaan was
op den twaalfden verjaardag van mijne eerste bruiloft werd ik de vrouw van professor dingo van europeesche vermaardheid voegde mijnheer badger er binnensmonds bij
en ter eere van eene treurige gebeurtenis die niet lang geleden zooveel opzien beeft verwekt er is één punt betrekkelijk den overledene waarin de geheele buurt bijzonder
och zij is niet welopgevoed begrijpt ge antwoordt mijnheer rouncewell eenigszins driftig en alsof hij blijde was het woord tegen den procureur te kunnen richten
kameraad en gij hebt gelijk dat hij altijd wil hebben wat hem toekomt zegt gij iets mijnheer george vraagt de oude man de cavalerist schudt zijn hoofd
ik was vast overtuigd dat wij daar al waren toen wij er nog tien mijlen vandaan waren en toen wij er werkelijk waren dacht ik dat wij er nooit zouden komen
wanneer het kleine kind wakker werd en wanneer en hoe charley het uit het bed nam en er mede op en neer begon te wandelen om het te sussen weet ik niet
zij is zoo vriendelijk zoo schoon zoo elegant heeft zulk eene zachte stem en zulk eene teere manier van aanraken dat rosa het nog voelt
dat weet de heele wereld ga voort als het u belieft zeide ik voorzeker mademoiselle ik ben dankbaar voor uwe beleefdheid mademoiselle ik heb een onuitsprekelijk verlangen om in dienst te komen bij eene
ik had hem liever willen verworgen dan er niets voor terug te krijgen als ik hier aan hem zit te denken krijscht de oude man zijne machtelooze tien vingers uitstekende zou ik hem nog wel willen verworgen
hij maakt zijne gewone buiging en gaat stil weder naar het venster de vlug gehoorzamende mercurius verschijnt verneemt wie hij halen moet vliegt heen laat de bedoelde binnen en verdwijnt weder
die mij gezegd had dat ik haar altijd voor dood moest achten ik durfde haar niet naderen of aan haar schrijven want met mijn angst voor het gevaar waarin zij haar leven sleet kon niets gelijkstaan dan mijne vrees om dat gevaar te vergrooten
de modewereld een ontzaglijke bol van bijna vijf mijlen in den omtrek is in volle vaart en het planeetstelsel draait eerbiedig op de bepaalde afstanden
eindelijk vroolijkte ik mij vrij wel op schoon ik vrees dat ik daar langer werk toe had dan ik had moeten hebben en toen ik mijne oogen met wat eau de lavende had afgekoeld was het tijd om naar londen uit te kijken
en kon ik het helpen met dat alles en toen wij aan de kleine school kwamen en ik onverwacht de arme kinderen buiten zag
wij bezochten ook met groot vermaak de voornaamste theaters en zagen alle stukken die de moeite waard waren ik spreek hiervan omdat het in de komedie was dat mijnheer guppy mij weder begon lastig te worden
opdat ik een haastig geschreven briefje aan mijn voogd zou kunnen zenden en spoedden ons toen weder naar de plaats waar wij het rijtuig gelaten hadden
en heeft dien drank tweemaal gereedgemaakt in twee groote bierglazen en met eene liniaal omgeroerd guppy geeft smallweed de paradoxe stelling in overweging dat men hoe meer men drinkt des te dorstiger wordt
als ge meesteres van het verlaten huis zijt moet ge zoo vroolijk wezen als een vogeltje eigenlijk moest ge altijd vroolijk wezen laten wij dus nu maar voorgoed beginnen
die ooit door eene onverklaarbare vergissing der natuur in een anderen levensrang dan dien van een wandelstok geboren is die geheele familie zijnde ingebeeldste arrogantste
dat gelijkt meer naar den bedaarden blik melieve waarmede gij mij eens getroost hebt toen ge mij zulk eene verandering liet zien zeide ik en begon mijne haren los te maken
jobling antwoordt met een knik van verstandhouding en bewilliging de schrandere smallweed bezorgt hem de courant en gaat nu en dan op het portaal naar hem kijken als eene voorzorg
hoe zal ik die volgende vier of vijf vervloekte maanden doorkomen roept de jonkman uit van zijn stoel opstaande en in de kamer op en neer stappende
neen harold begon hij wat ik te zeggen heb is iets dat richard betreft de beste vriend dien ik heb zeide mijnheer skimpole hartelijk
laat ze maar hier naast de deur vullen in de zon voor den lord-kanselier van veertien stuivers o heere ze kennen mij daar wel
en laat het u volstrekt niet verwonderen als dat jonge mensch eindelijk nog om den ouden krook zijn geld komt
want het was al te laat om nog naar bed te willen gaan begon deal er wat vroolijker uit te zien ons kamertje geleek naar eene scheepskajuit en daarin had gharley bijzonder veel vermaak
en dat was ook een overgegeven schavuit bij mijne ziel het gezicht van dien knaap toen hij nog een jongen was was het gruwelijkste model van valschheid
nietwaar inde goot zegt phil de nachtwacht struikelde over mij dus is het bivakkeeren u van den eersten af natuurlijk geweest
is mijnheer tulkinghorn gestoord geworden zijne vensters zijn donker en stil en zijne deur is gesloten het moet wel iets buitengewoons zijn om hem uit zijne schulp te doen komen men ziet of hoort niets van hem
ach zeide hij op zijn stoel achteroverleunende mijn arm nichtje ik was bezig met aan u te schrijven esther zoo vervallen en versleten als hij er uitzag zelfs in den bloei zijner bevallige jeugd terwijl hij daar achterovergeleund zat
ik was nog niet vele dagen thuis geweest toen ik op een avond naar boven ging om eens over charley's schouder te kijken en te zien hoe zij met haar schrijven vorderde
dus denkt gij dat uw vriend in de city mij hard zal vallen als ik niet prompt betaal zegt de cavalerist als een reus op hem neerziende mijn lieve vriend ik vrees van ja antwoordt de oude man als een pygmee naar hem opkijkende
antwoord zij kunnen zeker niet voorniet vervuld worden vraag en tot onbeschrijfelijke
de grootste wijsheid van de wereld zou richard haast niet beter kunnen verstaan dan mijne liefde doet zij zeide dit zoo zacht en bescheiden en hare bevende hand duidde zooveel beweging aan terwijl zij over de zwijgende toetsen heen en weder zwierf
rosa brengt snikkend uit dat het haar zeer spijt en dat zij op kastanje hof zoo gelukkig was en bij mylady altijd zoo gelukkig is geweest en dat zij mylady nogmaals en nogmaals bedankt
zij neemt hare hand weg keert haar bleek gelaat naar hem toe terwijl hij zwijgend naar de deur gaat en stuit hem wederom als hij op het punt is om die te openen denkt gij nog eenigen tijd hier in huis te blijven
en dat alles heb ik op verschilleende tijden waarschijnlijk gevonden het zou wel voordeelig voor u kunnen zijn wat kennis met hem te maken
in vertrouwen op een ochtend toen ik mijne huiselijke bezigheden had afgedaan
en nadat zij hem bij ons had geroepen waar wij zaten bleef hij daar staan ook in het schijnsel van het vuur en praatte vroolijk mede als een hupsche jongen
iets verbergen of op iemand invloed uitoefenen en des te meer waarschijnlijk vond ik dit toch weder in zijne afwezigheid en des te minder aangenaam was mij de gedachte
in de oogenblikkelijke vastheid der hand die nooit stil was eene vastheid die zij bij de laatste woorden kreeg en niet langer duurde vond ik eene bekrachtiging van haar ernstigen toon
ik kan zeer wel begrijpen verzeker ik u hoe vervelend zulk eene beuzeling voor lady dedlock moet geweest zijn indien ik twijfel of ik er wel in gehandeld heb
ik kon niet nalaten te toonen dat ik eenigszins ontroerd was schoon ik mijn best deed om het te verbergen kom kom zeide hij
ik kan juist niet zeggen dat hij verouderd was iemands jeugd kan wel verslijten zonder dat hij daarom ouder schijnt te worden en zulk een verslijten had richard s jeugd en jeugdige schoonheid verteerd
schijnsel over het geheele donkere verschiet en het contrast tussche'n deze twee lichten en de gedachte welke het roode licht opwekte aan een bovennatuurlijk vuur dat al de onzichtbare gebouwen der stad
het is al lang open geweest als ik m verzoeken mag ontvang mijn zegen daar ada eenigszins verschrikt was zeide ik om de arme oude vrouw in een goed humeur te houden dat wij haar zeer verplicht waren
de vlugheid waarmede charley mij hoed en voile bracht en na mij gekleed te hebben zich zelve dicht in haar warmen omslagdoek spelde waarmede zij er als een oud vrouwtje uitzag gaf blijk genoeg van hare bereidwilligheid
dit verzekerde ik haar dat ik niet weder zou flauw vallen nadat ik was ingestapt en van allen dankbaar afscheid had genomen stapte de jongste dochter een bloeiend meisje van negentien jaren dat het eerste zou trouwen gelijk zij mij gezegd hadden
en had mij het geld ter hand gesteld met de aanwijzing om er mijn eigen deel van af te houden en het overige aan richard te geven
zegt guppy tegen zijn kameraad knikkende mijn beste heer roept grootvader smallweed wilt ge mij eene gunst bewijzen zoudt ge zoo goed willen zijn
wij zullen hem den dag van sint clare en sint summerson noemen gij moet mijne dochters zien ik heb eene dochter met blauwe oogen die is mijne schoone dochter
wel zegt watt dan is het te hopen dat zij in hunne gebedenboeken zekere plaats uitschrappen waar voor gemeene lieden van hoogmoed en eigenwaan wordt gesproken
zeer natuurlijk het is mijn plicht met een koel hoofd voor uwe belangen werkzaam te zijn en ik kan zeer wel begrijpen dat ik voor uw opgewonden gevoel op een oogenblik als dit gevoelloos
hij was niet alleen een zeer knap oud heer zoo rustig en stevig als hij ons beschreven was met een deftig grijs hoofd een gezicht vol edele bedaardheid als hij zweeg
en nu denk ik somtijds dat ik niet genoeg waard ben om mijn vertrouwelijk nichtje ada te durven liefhebben wij waren op eene eenzame plaats hij hield zijne hand voor zijne oogen en snikte toen hij dit zeide
zoo zegt richard ophelderende maar hoe bewijst gij mij dat mijnheer carstone gij wordt vertegenwoordigd door
en die nooit was verbleekt ik leefde mijn gelukkig leven nog eens door ik beleefde nog eens mijne ziekte en mijn herstel ik dacht aan mij zelve zoo veranderd en aan allen om mij heen