AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
en uit eene bizondere liefde voor den kroonprins daarenboven. De koudwaterdouches hadden den prins opgestijfd, maar de suggesties van den professor
gaf zij een flauw gilletje van blijde verrassing,' sloeg terstond haar zachte armen om Agnes' hals en legde haar onschuldige wang tegen de hare
bekend was geweest met miss Wade, wonende te Calais In de straat no.
a eenige oogenblikken, zwijgens, zeide zij, den brief aan haren vader overreikende, ' ees vrij, lees vrij, mijn vader! wat mij schrijft
Het werd gezegd op een toon en met een gelaatsuitdrukking zo vol verachting, dat Betsy ervan trilde 'Als u soms dacht, dat ik na dit gesprek
bevel te vernemen en Deianeira wist, dat hem, waardeeringsvol, Poseidoons priesters hadden opgedragen den Stier te dooden
dat Nicolette den schoorsteenveger heeft laten komen, dat vrouw Toussaint en Nicolette reeds gekibbeld hebben, dat Nicolette om het stotteren van Toussaint lacht
Zij gaf er een van aan den heer Gillenormand, die las: Baron Marius Pontmercy. De grijsaard schelde
Hy adresseert zich wel niet by my; eerbiedige liefde is ware liefde. Zyn Edele kent en houdt zyne distance; comme il faut. Wat anders kan toch de reden zyn van zyn herhaalde bezoeken; indien hy niet om my komt
waarom iemand anders niet deed, wat hij volstrekt niet scheen te begrijpen, dat hij zelf kon doen
als zij geil giechelden tusschen de gele iris. zij hadden hem zijn knaap ontroofd, toen hij badend waadde door hare wateren
Ik moest wel zoo iets zeggen, ge hadt de zaak bijna geheel in den war gebragt, maar ge zijt een flinke kerel.' Deze woorden waren den jongeling onuitsprekelijk aangenaam - hij had niets meer te zeggen
maar deze, bij elke aanleiding, of ook geheel zonder aanleiding, de voile zwaarte van hare gramschap deed gevoelen
borden met blauwe bloemen, en op een tinnen schotel een groot stuk gebraden ossenvleesch met aardappelen
en bleef achter eenige jonge boomen staan, waar zij alles kon zien en hooren, zonder veel gevaar, dat men haar bemerken zou
Zoo jongensachtig zag hij er uit met zijne kuiltjes in zijne wangen en zijn tenger figuurtje, dat zijn oude schoolmeester bezwaarlijk de verzoeking zou hebben kunnen weerstaan
zijn ijverzucht om de vlugge repartie's van Cornélie en den prins was altijd hevig in hem, als een pijn
Ik wachtte nog even met antwoorden. Ik moest de spanning er toch een oogenblik inhouden, ondanks Pa's vlakke hand. 'Nu?' zei Pa, en de rimpel was een voor geworden
Dat wy niet uit het niet geroepen zyn, om hier eenige oogenblikken te schitteren, of te zuchten, en vervolgens uit den keten der Wezens, voor altoos, weg te vallen
alsof het hun moeite kostte zich te verwijderen. Intusschen ging het werk vlug voort
In plaats van mij de regterhand te geven, reikte hij mij de linker toe, waarover ik mij zeer verwonderde. Dat is, dacht ik bij mij zelven, een groot bewijs van onbeleefdheid in een fatsoenlijk jongmensch
Zoo mopperde hij nog een beetje tegen, overigens onverschillig om die zaak, inwendig het goed vindend, dat Eve met Frank zoû trouwen, omdat Frank, hoewel driftig
zich opwindt voor een schoon denkbeeld, en gloeit van verontwaardiging, als hy het ziet wegdringen en vertrappen door de velen die, voor een oogenblik althans, sterker waren dan schoone denkbeelden
op wier zachte wangen het vroolijke rood van haar mans vest werd teruggevonden; maar terwijl William's blonde, haren
al voortrijdend haastig een paar woorden op een blaadje uit zijn zakboek en stak dat in een enveloppe. Nabij het logement liet hij even stilhouden, en door zijn staljongen een hotelbediende roepen
Het volk weet het wel. Het bewustzijn zijner historische bestemming blijft onder het volk steeds levendig en in oogenblikken als het tegenwoordige
En voor het geld, dat ze vertaxen, zou ik pyramiden van taartjes kunnen eten. Dat maakt me nog wel eens baloorig, maar anders benijd ik Julie niets. Gompie nee
En wel beantwoordde de uitwerking zijner toespraak aan zijn verwachting. Mevrouw Aarssen en Elizabeth waren reeds dadelijk op zijne komst met angst terug getreden
Met nog honderd twintig pond, welke Jos gaf, kon deze familie, bestaande uit vier personen, en bijgestaan door een Iersche dienstbode, die ook voor Clapp
en hoewel zij ook hield van het jonge huishouden van Gerrit en Adeline - de kinderen daar van zeven jaar tot zes maanden als een troep blonde kleintjes - was het haar daar te eenvoudig en gewoon
Het is in alien gevalle een troost, zeide ik, dat wij menschen hebben geholpen, die inderdaad hulp noodig hadden
welke hulp kan ik hem bewijzen? Er zijn vele verstandige lieden, God vergeve mij! riep de goede slotenmaker ;uit
Het vreeselyke ongeluk was by een roeipartytje gebeurd. Eosa herinnerde zich nog iedere plooi en al de kleuren van het
Een derde wat luider en brutaler: 'Aangename kennismaking, fijn heertje, kom je soms ook uit Amsterdam? dan zijn we landslui'. 'Lekker leventje, hè, zoo te rond draaien? Dat is jouw voorland ook,' zei de volgende
ogenblikkelijk op het zien van hem, vatte gramschap hevig vuur. driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman maar toen, hem gewaar wordende, opstond, naar hem toekwam, en onder de woorden
Ofschoon de zaak met veel discretie behandeld was, had de schilder het toch verteld aan zijn reisgenoot Siegberg, die ze ook weder onder geheimhouding verteld had en gansch Rippoldsau wist nog denzelfden morgen wat er gebeuren moest
BUISMAN was zeer bewogen met de Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Hillegonda Buisman droefheid van zijne HILLEGONDA en meende, dat het best ware, om voor dat verdriet het goed en gehoorzaam kind te bewaren
In het verschalken van rendieren zijn deze Indianen bijzonder bedreven, en door middel van in het ijs gehakte gaten maken zij zich meester van groote hoeveelheden visch
een alleen staand huis van tamelijke grootte, in alle andere opzichten vervallen, maar krachtig verdedigd door deuren en vensters
De tijd is van morgen omgevlogen. Nadat hij Tom had belast om te wachten totdat hij terugkwam
bleef met Constance en Addy, in de voorkamer. Op den weg, in de plassen, hotste de regen op en neêr. Constance, in dit huis, voelde zich als een vreemde
Een der abten, secretaris van den kardinaal, een jonge man met een rond, roze gezicht en mollige witte handen, lacht even nog al luid op
Wat zijn dat voor gebouwen? vroeg zij, om het gesprek op een ander onderwerp te brengen, en wees naar eenige roode en groene daken
Nauwelijks waren zij de keldertrap af, en hadden zij de deur achter zich gesloten, toen het gemeen in huis drong
Het is mij, om je zelfswille, aangenaam zulks te hooren, zeide Monks. Steek nu je lantaren aan en pak je zoo spoedig mogelijk weg
dat wij voor ons onderhoud noodig hadden. Dan legde ik den riem van mijne harp over den schouder en voorwaarts ging het dan weder
In het eerst waart ge wat verbluft, om het zoo te zeggen, hernam hij, en waarachtig geen wonder. Spreek niet hard, lieve jufvrouw. Wij zijn op den rechten weg. Zij is ons
Al dien tijd en altoos hield de arme jonge jttfirouw Podsnap, wier zwakke pogingen — als zij ze deed — opgelost werden in de staatsie
Dorine. minder aangename ontmoetingen heeft men zoo dikwijls in de wereld, zei Louis Couperus, De boeken der kleine zielen Constance hoog. Jij, jij kent de wereld niet. - Gelukkig niet. - Veroordeel mij dan ook niet. Je weet niet, waarom ik handel, als ik doe
Berkie had Landman gesproken, den ondermeester van de Openbare, en die had beweerd, dat Herman Wedelaar strafrechtelijk kon vervolgd worden wegens verleiding van een loontrekkende in het huis van haar dienst
Wacht u voor zulke vrienden. Met groote stappen liep Aboe Bakar een zonnig pad op, parallel met den grooten weg naar de bovenstad
isschien lieper ook wel onder, dat zij gaarne eene vertrouwde had, die zij het geheim gedeeltelijk kon mededeelen, want den brief zelven hield zij nog zorgvuldig verborgen
TWAALFDE HOOFDSTUK. EEN PROEFJE VAN WAT ER IN DEN WETTIGEN HANDEL VOORKOMT
zy was eene buitenlandsche en wilde een van onze kinderen tot zich nemen. Zy bracht de noodige volmacht mede
welke gelegenheid zoowel JOAN als de Jood zich ten nutte maakten om in de herberg een sober ontbijt te gebruiken. Terwijl JOAN hiermede bezig was, zag hij uit het raam
waarbij ik het voordeel had veel te zien en te hooren, dat mij voor dien avond belangrijk voorkwam. Ze zullen die juffrouw Kegge
nog anderen hadden den hoed ver achterover gezet, en dit waren lieden, die bijzonder bijdehand waren en een onbelemmerd uitzicht wilden hebben
die het ten slotte toch slecht met elkander konden vinden, waren min of meer, als vijanden gescheiden, en hadden elkander nu in geen tien jaar gezien
Maar nu is het met mij gedaan, als je me niet wilt helpen. Een vos zit me op de hielen. Hij staat op me te loeren daar om den hoek. Ja, zoowaar, ik ruik hem al! zei de hond
Ik ben recht verheugd, zeide zij op een haastigen toon, dat ik u nog aantref. Ik had al een poos op de trap vertoefd en vreesde zoo dat er een ander kwame. En ik moet u zoo noodwendig spreken: ik heb hier toch niemand buiten u in de geheele stad, waar ik op vertrouwen kan
om te letten op al wat de dievenvanger zou doen of laten, en hem, wanneer hij beleedigend mocht worden in de nieuwe rivier te werpen
Dus spreekt die gevierde schry ver, Washington Irving, in zyn Verhalen van een Reiziger. Het gebeurde echter een dezer nachten
Hem niet aan de herberg vindende, liep ik het duin in, met het oogmerk van hem op te zoeken, toen ik den persoon van Sander Gerritsz op zijde kwam. Nauwelijks had deze mij aangeblikt, of hij kwam in drift op mij af, en schold mij in hevige bewoordingen voor den moordenaar zijner liefste uit
Maar niet weinig was hy verwonderd en onaangenaam verrast, toen hy, by het binnentreden in de zijkamer, aldaar niet alleen zijn vrouw aantrof, die tot op dat tijdstip nog niet door huis geweest was
En zij scheen te waken over Herakles' slaap. Den volgenden morgen werd Herakles gewekt door een vochtigen duw aan zijn hand.
dat woord was niet verdiend. Ik had niet gebedeld; ik had gezongen; ik had gedanst; dat was mijn manier van werken, en welk kwaad had ik daarmede gedaan
Het bleek welhaast, dat hij zijn handwerk nog niet had verleerd, en dat die eerste poging om zich aan een leven vol verwildering te onttrekken, hare eigene belooning met zich bracht. Als knecht bij eene kuipersweduwe in dienst gekomen, wist hij haar hart te winnen, hare hand te verwerven
Bij mijn zolen! zeide de hansworst: dat schijnt wat fraais. Hier Cezar! voor den dag er mede. Maar de aap scheen niet genegen, zijn buit aan zijn meester af te staan
ô k begrijp het. van. we vermetelheid is groot, mijn eer. maar ik zal geduld nemen
een leuningstoel zat hij extra lui en geducht droefgeestig. Wat den man schortte wist hij zelf denkelijk het best; hij had juist gedejeuneerd, zat voor de tafel, en woelde in eenige papieren
Waarlijk! zeide Suzanna: nu dan hebt gij, niettegenstaande uw korte kennismaking, al meer goede hoedanigheden in mijn broeder ontdekt dan ik: want ik had er hem nog niet op betrapt; maar dat geeft hoop op de toekomst
totdat hij hem bij Lize Hexam betrapte, hem dat noch voor zich, noch voor haar iets baten zou. Hij gaf zich al die moeite
Ik heb het den klerk gezegd, toen ik mijn plaatsen betaalde, en ik laat mij niet voor den gek houden. Neen, om den duivel niet! Dit zeggende, ging de barsche heer
opgezet, ruw en vrjj van alle bezwarende kieschheid, had de gewoonte van zich zedelnk en lichamelp
weigerde eerst hem te ontvangen; doch vernemende wat den andere tot hem bracht, veranderde hij geheel van houding, noodigde hem binnen te komen, en vroeg hem, wat hij voor den redder zijner dochter kon doen
Lange Meeuwis deelde hem nu mede, op welk een wijze hij het vertrouwen van den Italiaanschen herbergier en vervolgens dat van de roovers had weten te winnen. Dat alles had d'n ouwe voorzien en het was zoo uitgekomen ook
was van eene soort, welke Tappertit bij zich zelven, niet ongepast, ahoutig noemde
Ik heb op den Kruisberg staaltjes van de slimheid van die lui hooren vertellen, waarvan je versteld zoudt staan. Neen, zusje, zoo dom ben ik niet. Ze zullen me niet zoo licht weer snappen. Ik ga over land naar Duitschland of België en dan zullen we verder zien
Nog kan ik het mijzelf niet verklaren, hoe het mogelijk was, dat wij op den smallen weg, waar wij telkens tot de enkels toe inzakten en gedurig uitgleden of afweken, niet honderdmalen met onze vracht zijn omgerold
ik, die u mijn vriendelijken dank kom brengen voor de tijdige waarschuwing.' 'Wie is die man!' riep d'Estrades, naar een hoekkast loopende, waar hy een koppel pistolen had liggen
bij wien haar andere naam in herinnering was gebleven, in het algemeen kende men haar niet anders meer, dan onder dien van Armanos den jonge
Het zou eene schande voor alle eeuwen zijn, klonk luide de stem van den stokouden Willem Tell, een Vrijboer uit Bürglen in
daaruit besluit ik, dat ze meer aan anderen en minder aan zichzelf heeft leeren denken en haar best gedaan om evengoed haar karakter te vormen, als haar figuurtjes van klei
Ik weet het niet. ik wéét het niet! Mijn hoofd is zoo zwaar. O, ze hebben me willen vergiftigen!'. 'Wie
en nu en dan zijn hoofd omkeerde, om te knikken, bleef Montague op den weg staan, en wuifde lachend met zijn hand.
voegde zij er bij op haar vroegeren bitteren toon, terwijl weer sombere argwaan uit hare donkere oogen lichtte. 'Hoe nu? Gij hebt nog niet eens absolutie van uw vroeger onrecht, en daar valt gij alweer in récidive
Weetje,' zei hij, 'ik verlaat me met vertrouwen op uw oordeel, dat is de kwestie niet, maar ik ben bangB
Nadat die wederzijdsche stilte een' geruimen tijd geduurd had, stond RAESFELT op, schudde het hoofd, stak beide handen naar JOAN toe en zeide
dat onder haren zegenenden invloed is opgegroeid, is zoozeer doordrongen van de overtuiging der onontbeerlijkheid van die eerste kundigheden voor elken burger der maatschappij
waarin hij eens als gewoon soldaat had gediend. Kolonel Barclay trouwde, toen hij nog sergeant was, en zijn vrouw, als meisje Miss Nancy Devoy geheeten
Ik heb me er geen woord van laten ontvallen! betuigde Edzard hoog, met de hand op zijn borst. Maar wat het is, ik weet het niet
Welnu! is dit alles? Verre van dien. Tegen den avond was het windje aangewakkerd en hoopte onze maat nog voor den nacht Stavoren te bereiken
dat zij hem door geene menschelijke middelen tot hunne eigene intellectueele hoogte konden verheffen, was het zelfs bijzonder treurig en treffend
Na een korte poos van stilte, begon een heer met een geborduurden rok, die hem tot op de hielen reikte, met zeer veel ijver zijn grog om te roeren; vervolgens stond hij op
Met raad en daad!' zeide Elizabeth: 'ja gewis: - O! wy zijn zoo gelukkig, dat wy uwen raad Jacob van Lennep, Elizabeth Musch gevolgd hebben.: want daardoor zit Buat nu in den kerker
maar, hoewel ik toch ook tot het volk behoor, gevoel ik niets dergelijks. Mij gaat het ook zoo, verzekerde de oude vorst
die tijdens de nacht in Omfale's kamer zich terug had genomen vacht en knots en boog en koker en verdwenen was, niemand wist naar welke oorden heen
Hoe dringend sommig hekwerk van het kasteel vernieuwing noodig had, dit suprême huldebetoon was langen tijd uitsluitend voorbehouden aan den heer van het dorp, Baron van der Waele
Bij grootmama drukt het verleden. Bij ons zelfs drukt het, om mama. Het leven vernieuwt zich daar niet. Daar sterft het af. daar gaat het voorbij en de weemoed drukt zelfs ons, jonge menschen
Hij ging naar den boer en zeide: verkoop ons dat ventje, hij zal het goed bij ons hebben. Neen, zei de vader, dat is mijn hartelap, die is voor al het goud in de wereld niet te koop
Het meisje kuste zijn door de gebogen houding blozend gelaat, dat van teederheid straalde en wilde weer wegloopen
Eene zenuwachtigheid waaide als met den wind mede door de rezidentie, die, bont van vlaggen aller Europeesche natie's, over vijf minuten den keizer wachtte
Ik heb er spijt van, Urania, om jou. Vergeef mij. Kom mij in Rome opzoeken, als je er komt. Vergeet mij niet, en schrijf, niet waar
maar of zij tot deze handelwijze alleen door haar groote genegenheid voor die jongedame werd gedreven, of dat ook een droevige
Geen wonder dus, dat hij zijne vrouw en kinderen bij zijne tehuiskomst in tranen vond. Zij waren zeer verheugd hem weder te zien, maar tevens
Nooit zal ik naar het altaar gaan, voordat ik een meisje vond, dat naar mijn ideaal gelykt: dat borstbeeld met de blonde pruik
Aenschouwt de Kloostermaegd, aenschouwt en ziet ze treden Uit eigen keuze, langs de ruwe doorenbaen, En plukken onder wege al de eedle kostbaerheden Des lydens! Even als de heldre
aar er is een valsche munt, met opzet geslagen om anderen mede te bedriegen: die wordt met zorg gefabriceerd, en wie niet zeer naauwlettend is ontvangt haar voor echte
De wolf. Zeg, ben-je de wolf?' 'En als ik ja zeg?' 'Dan ben ik niet meer bang er voor, want je bent een goeie Groote-jongen!' En nu ging het op haar vader af, om hem dit groote geluk mee te deelen
Haar man had in de scheiding toegestemd; alles was door hem reeds voorbereid, en nu, daarvan ben ik overtuigd, zal hij niet
Er waren drieduizend invitaties gedaan. Op het voorplein en in de aangrenzende hoofdstraten stonden de grenadiers
NEGENDE HOOFDSTUK. Ziet toe, gy terght een volck, in veenen en in moeren, Als vorschen, tot den hals gedoken en gewoon
eene letter onwaarheid in dezen brief staat. een! neen! ik laat u in mijn hart lezen. k hoop, dat od nog eens den tijd zal doen geboren worden
Zg, de gevierde schoone in L on den, de machtige toovenares der groote wereld, en bovenal de geliefde vrouw en
omdat het feit, dat toen reeds voor lang beslist was, voorgesteld werd alsof de rechtspraak nog volgen moest
Ik lijd. Gij lijdt. Waarom? zeide zij, nadat zij eindelijk een eenzame bank gevonden had, in den laatsten hoek naast de lindenlaan
Zoo ik tot nog toe slaagde het moeilijk Werk te volbrengen, volbreng ik het Werk steeds? Weet ik de lagen, die Hera mij legt
Nah' vroeg de oude op gerekte toon en met een grijns Maar Betsy trok de wenkbrauwen hoog op en stak de lippen vooruit 'Het zou ook wat,' zei ze, wegwerpend
Het zit mij in de beenen, riep de man van uit het bed. Ik zal ze u eens laten zien. Dadelijk begon hij de doeken los te maken, waarin zijne beenen gewikkeld waren
Wat zou het toch eigenlijk uitwerken Maar daarin had de oude gelijk: zij was, zonder dat ze erom gevraagd had, reeds hier in huis en zou er blijven
Daar heb ik niet het minste denkbeeld van, was mijn antwoord. Wel, wij gaan de dikste gordijn, die wij kunnen vinden, voor ons venster ophangen
Ik gevoel mij bevrijd van twijfel en verwarring. Ik zie mijn Meester!. Hij herinnerde zich den loop zijner gedachten sedert den dag
Aan den eenen kant is een troepje verzameld om een paar dames, die, nadat zij in den loop van den ochtend zeer vriendschappelijk te zamen eenige borrels hebben gedronken
Doorzie ik het niet? En uw godsdienstig worden, zooals gij zegt, is maar een gemeene streek. Ge laat uw leven lang uwe rekening bij den duivel oploopen
De oude had indertijd iets ontdekt, iets geweten, en hij had niettemin toch zijn huishoudster gehouden, maar zich gewroken door het kind een Europeesche opvoeding te doen geven om hem later des te meer te 'donderen
En de officieren zagen elkaâr aan, trokken de wenkbrauwen op, de schouders. Dutri grinnikte. Othomar vroeg kalm aan Zanti
Toch droeg hij een staatsiedegen in een rijk geborduurden bandelier, en eene blauwe, met gouden franje omzette sjerp over den schouder, die smaakvol uitkwam op het zwart fluweelen wambuis
wijl zij zich niet recht wel gevoelde, en had in den loop van den avond gevraagd of de heer Rokesmith thuis was. Doe dan mijn compliment aan juffrouw Wilfer en zeg dat ik er nu ben
haastige woorden, handdrukken worden gewisseld; de keizer stapt opnieuw in zijn coupé; de kroonprins in den zijne. De trein van den prins wacht
met het voorlezen uit het logboek van net proces-verbaal, dat ik zelf daarvan van het begin tot het einde heb opgemaakt
Hij is misschien bij MENDOZA te gast geweest,' merkte STEVYN aan, al lagchende: 'daor, heur ik, volgt men het oude veurschrift van den filosoof, om, naomelijk, altijd met honger van taofel te gaan
en een straal van levend licht, een straal van het ware licht der levenden drong plotseling in hem. Doch spoedig verbleekte deze straal. Jean
en dat speciaal die passages, waarin hij zijn eigen voorspoedige loopbaan tot aan de bron naspoorde, en het jeugdige gedeelte van zijn gehoor
Hij noemt dat haar ijskoude eerbaarheid, wanneer hij in een vertrouwelijke bui is' viel van Zanten hem in de rede, maar de burgemeester deed alsof hij hem niet hoorde en ging, op zijn vingers bijtende, voort
en Gilio, die zich verveelde, had ook zoo naar haar uitgezien. Och neen, Urania was niet meer jaloersch
Er was een talrijk gezelschap; nogal jongelieden ook. De aanstaande van George Warens logeerde op een der buitens in de nabuurschap en, zooals vanzelve sprak, was de luitenant onder de genoodigden
Daar kwam een troep, die sneller vloog en luider riep dan de andere, en er was iets, dat hem zei, dat het deze troep moest zijn
eene duimbreedte van zijn staf, voor hem het gemis van honderden ponden sterling zou zijn. Hoor eens, Ria, zei
en de zwaarmoedige Britain trad aan eene andere tafel op als voorsnrjder van het ossenvleesoh en de ham
Help, help, help! Kom toch om's Hemels wil hier in huis I Er komen menschen genoeg, maar niemand kan helpen
plaatste zich, na vele wendingen zijns lichaams, op een stoel, en stak, eenigszins verlegen, den knop van zijn stok in den mond
Hij werd opnieuw verhoord en gevangengezet; deze laatste gevangenis was echter de kortste. Hij had in den kerker het vertrouwen gewonnen eener aldaar met hem opgesloten dievenbende, door hunne afbeeldingen welgelijkend met kool op den wand te schetsen
die zich een naam scheen gemaakt te hebben in het opdisschen van een verhaal, en die zich dat verhaal geheel had toegeëigend. Het wekte zijne belangstelling op
en toch vond men in die ongezonde ark oneindig minder neiging tot klagen en ontevredenheid, en oneindig meer wederzijdsche
Als Van Brakel hem de luttele som niet teruggaf, welnu, dan zou hij, Fournier, die kwijt zijn, met of zonder kattebelletje. En langzaam scheurde hij de soort van quitantie aan snippertjes. Hij had papierrommel genoeg
de naam van den jongen werd voorgesteld als geboren; na zyns vaders terechtstelling
Gelukkig dus maar dat Annemie hem nu en dan nog eens troostte met een lonkje of een kusje, tot belooning ook voor de aandoenlijke gedichten
Och, laten wij weer vrienden zijn' zei mijn moeder; in koelheid of oneenigheid zou ik niet kunnen leven. Het spijt mij zoo
Maar juffrouw Keetje is net even goed; ze is altijd vriendelijk en ze is de eenigste, die van me houdt. Daarom zou ik voor haar door het vuur loopen en daarom houd ik me in
naar het oude, steenen paleis, waar de Ster van Brunswijk klaar was om zijn edelen en zijn aanzienlijke families te ontvangen
Er was ook een dikke kleine dansmeester, die in een sjees placht te komen en de verstgevorderden onder ons de horlepjjp leerde
Mijn hemel, wat is hij groot geworden! sprak Anna. Zij kuste hem en sloot hem in haar armen; daarbij wendde zij geen oog van Dolly af
Het behelsde eene aanstelling van JACOBUS MOM enz. tot Stedehouder van Gelderland in naam zijner Katholike Majesteit, en was door den Aartshertog onderteekend en met deszelfs zegel bekrachtigd
De branding was al hevig, en werd steeds woester. De golven rolden aan, zeegroen met sterk schuimende koppen; de een steeg al hooger dan de ander. Het was, alsof ze wedijverden
maar in de groote zaal zaten jonge arbeidsters de lucifersdoosjes te vullen. Zij hadden een venster open, omdat het zulk mooi weer was, en daardoor hoorden zij het gekakel van de wilde ganzen
Het was omstreeks middernacht, toen Maimoune zich, zoo ligt als een vogel, uit de put ophief, om naar gewoonte hare reis door de wereld te doen
maar dit was hen niet mogelijk: de eerste scharen werden door de achtersten vooruit gestuwd, en alzo viel die wolk verse troepen met de grootste vermetelheid op de Vlaamse
En dan die heilige stroom? Mag je aan Marie dingen vertellen, die haar tot een heidin zouden maken? Mag je haar doen wankelen in de overtuiging dat er geen ander heilig water is, dan dat van den doop, en geen andere heilige rivier dan de Jordaan
op den eenvoudigsten toon ter wereld voort. 'Hij is royaal voor een officier en heeft nogal aardig opgedokt. Je kent hem wel, hij woonde bij Sleeks. Nu is hij verhuisd en woont op z'n eigen
eene verstrooiing, waartoe zulk eene eenzaamheid aanleiding geeft, bleef Nelly op de voorbij snellende volksmenigte staren
Ik ben thuis, jonge heer! antwoordde de dwerg. Dick stond zich nog te bedenken wat deze woorden beteekenden
Lebrum, ik weet wat ik te doen heb. De legertros zal ik niet laten roven; het is beter dat ik de overblijvende mannen in Frankrijk terugbrenge, dan dezelve nodeloos te laten verslaan
Juist werd het raampje der loge geopend; een hand kwam door de opening, nam den sleutel en den blaker en ontstak de kaars aan haar licht
e volgende week hebben we weer examens, maar je gelooft toch niet, dat ik daar bang voor ben? eel liefs van e udy. aart. ieve adertje angbeen
Met die woorden verlaat zij het huis en gaat zij Duke-Street, St. James, in, en Twemlow keert naar zijne canapé terug
zie uw aanstelling te krijgen en verwijder u. Zoolang Friesland bestaat, hebben zijn zonen nimmer een vreemdeling op hunne landdagen gedoogd. Adeelen begaf zich naar zijn zitplaats terug
daarop nam hij zijn afscheid, zonder mij een woord toe te spreken; gelukkig had ik voor Mathilde te zorgen, dat redde mijne houding. Ik wierp haar schielijk het zachte witte manteltje om de schouders
Gij kunt gerust eens uitweenen, als ge daartoe lust hebt. Maar wees er van overtuigd, dat ik u niet tot uw ongeluk
omstandigheden, welke gedurende verscheidene dagen op hunne diners door Veneering, Twemlow, Podsnap en al de Buffers ala hun privaat eigendom werden behandeld
Ik was op het punt hem te vragen of hij mij herkende, toen hij zijn arm naar mij probeerde uit te strekken, en duidelijk, met een vriendelijken glimlach, zei
geen stalletje meer hieldt? tik zou denken, meneer, dat ik den man wel eens zou willen zien die er mij
wezen; en'er zullen zoovele heel aanzienlijke personen aan tafel zijn: doch wij zullen dat maar moeten nemen zoo als het is. Goeden dag! Mijnheer BLOMMESTEYN, tot morgen ochtend acht ure
alwaar wij haar met het vaartuig zouden wachten. Ziedaar juist wat ik ook zou aangeraden hebben, zeide de Abt, al hijgende en blazende, indien mij de vermoeidheid niet had belet te spreken
Ziedaar een psychologische aanmerking, den medicus waardig,' zeide Donia: 'maar, om nu terug te komen tot onze Komeet, waar heeft de Katuil die ontdekt
mijnheer Watkins, weet ge wel, Kaatjelief, voor wien uw arme papa borg bleef, en die er later vandoor ging naar. de Vereenigde Staten
toen zij na de bloedspuwing de voorgalerij had schoongemaakt, was het, dacht ze, of alles nu eigenlijk heelemaal voorbij was. Nu werd hij beter. Nog een week of wat misschien
De vertrouwde had goed geraden. Naauwelijks had zij hare meesteres haar wedervaren bij den juwelier medegedeeld, of Schemselnihar maakte zich gereed, hem een bezoek te brengen
Van der Welcke, zei Karel. Heb je dat kaartje ook van me gevonden. - Welk kaartje? - Wel, toen je in de stad zoû komen, heb ik je een visite gemaakt. - En ik ook, hoor Van der Welcke, viel Van Saetzema in
Zij onderhield briefwisseling met geestelijken in de meeste onzer Oost- en West-Indische bezittingen
Eindelijk hield deze echter op om adem te scheppen, want dit kunnon zelfs de beste redenaars niet vermijden
op uw geweld! De boeien zullen verbroken worden. Ik zeg u, het zal dooien! In den lieven lentewind zal het triomflied der vrijheid weerklinken; en de schoone dochter der natuur
Ik was meer dan een maand by Thomas Joy, Ik was geheel uitgeput, myn geduld zoowel als mijn zak
het bevreemdde hem reeds, dat het uitwerpen van zijne zaâmgeknoopte gordijnen niet de aandacht van de voorbijgangers getrokken had. Toen was de straat minder bevolkt geweest; nu durfde hij zich naauwelijks aan het venster vertoonen
Reeds waren de kabelen gevierd, reeds waren de zeilen geheschen, reeds stond, hand aan helmstok, de Held en hij riep
de graven waren slechts voor den kouden, onvriendelijken winter, dacht hij, en niet voor zonnelicht en warmte
en ik was er door haar houding zoo van overtuigd, dat zij het nog niet zag en dat het nog geen schaduw op haar geworpen had
dit jaar had voor dertig geteld. Wat hij op het voorhoofd had, was niet meer de rimpel van den tijd, maar het geheimzinnige merk
Zij verzuimde niet, om den volgenden dag JOHANNES te onderrigten, wat 'er tusschen haar en zijn' vader gesproken was, en hem een riem onder het hart te steken, om nog, eer hij uitging, 'er bij vader BLOMMESTEYN voor uit te komen
Indien onder de bedreigden bekend werd, hoe ik Lady Eva heb behandeld, zou ik hem of haar zeker handelbaarder vinden. Ziet u, dat is mijn zienswijze
Ik ken slechts gelukkige huwelijken, die door het koel verstand gesloten zijn. Maar het geluk dezer verstandigen
Ja, dat geloof ik, Dominé,' zeide de Baron, lagchende: 'in dien stoel zonder zitting: dat is ook eene gevangenis, waar men niet uit komt, als men er zich eens heeft ingewerkt
De matras was een stroomat, de deken een vrij groote, grove, grijze, zeer warme en schier nieuwe wollen lap. De alkove bestond uit het volgende
f ik hem aan de schrijvers wil zenden? Vraagt gij dat? Ja. Wel zeker. Gij zult hem aan niemand anders geven ? Neen
Was hij verschrikt? vroeg de keukenmeid. In het geheel niet, antwoordde Giles, hij was zoo moedig, ja — bijna zoo moedig als ik
Hij bespeurde een hoofd dat even boven de stadsmuur uitstak; het was de wever, welke hij de avond tevoren had bezocht. Hierop nam de Deken een bussel vlas onder uit zijn kolder, legde dezelve ter aarde en blies hevig op de lont
drinkkannen las, maar alles ademde toch die weelde, pracht en overdaad, welke aan de inwoners den naam van: de verwende kinderen van Stavoren had doen geven
tot niet meer dan twaalf maanden eenzame opsluiting. Toch was het een afgrijselijk oogenblik, toen Suze voor het laatst kwam
Een oude vrouw, forsch en sterk, als ware zij een verkleed manspersoon, zat bij het vuur en wierp er het eene stuk hout na het andere op. Kom maar naderbij! zeide zij; zet u bij het vuur neer, dan kunt ge uw kleeren wat laten drogen
na hunnen dood met praalgraven en gedenkteekenen te driaan oosjes zn., et leven van aurits ijnslager vereeren, die misschien bij hunne tijdgenooten slechts een klein gedeelte van die achting genoten, welke hun in waarheid toekwam
Wanneer de toestand niet rijp was, de opstand niet bepaald was aangenomen, wanneer de menigte de beweging afkeurde, was het met de strijders gedaan
Op het land zouden wij des nachts een onderkomen kunnen vragen, maar in den omtrek van Parijs is men niet zoo gastvrij
uit schroom, half omdat Hedwig het altijd als opzettelijk wist te voorkomen. En het was een heerlijk, angstig, gansch vervullend spel, het naderen, naderen aan dat ééne wat hij zeggen wilde en er toch niet
die hem naar mijn gedachten,' meer tot eer strekten, dan wanneer hij zijn aandoening had willen smoren of verbergen, zei hij
Wie is daar? Zijt gij daar, Cornelis? klonk het nu uit de andere bedstede. Ja, Jan, ik ben hier! Zijt gij ook al ziek
Palembang en nog meer van die fraai-Indisch klinkende namen. Ik weet ze niet eens meer. Ik schrok gewoonweg, toen er een potlood op den grond viel, ik wist niet eens, dat ik een kwartier op een inktmop van mijn bank had zitten staren
naar eene tweede deur door welke hij komen moest om te worden gebracht naar de plaats, waar het schavot nog moest worden opgeslagen
maar ik heb moeite, mij zijn gelaat zoo klaar te herinneren, als ik gaarne zou doen.' ' k beloof het u, viel haar in de reden, ik beloof het u. k zal maken
Mijn vader zat er toen bij te waken. Hadt gij dan geene moeder? vroeg Nelly. Neen, zij was dood
van buiten een kus op — gevoellooze oude combinatie van hout en ijzer als zij was
Ik hoop nu dat het beslist is; mijn hoofd is erg gezwollen; gij ziet daar dien grooten witten bult wel. Hij zeide dat het misschien een gezwel was
Kan je morgen niet? Waarom kan je morgen niet? Jakob heeft ons ten eten gevraagd bij zijn zuster, die zooals je weet te Monster woont. Daar is op het oogenblik een nichtje gelogeerd, nou!. snoepig hoor! Is je winter al klaar
Toen kwam haar vriendin binnen om bij haar bed te gaan zitten, en toen wist zij dat de oude schuit niet om de naaste punt in de baai
omdat hy zoo voet bij stuk hield, ja zelfs de ongeloovigen hielden hem voor een matador onder de zeelui
Dit zeggende, nam zij het medaillon, dat zij aan een gouden kettingje op haren boezem had hangen, opende het en toonde het pakje
van Frankrijk. Vanwaar komt deze misslag? Lodewijk Filips was als koning te veel vader; de opkweeking eener familie, waarvan men een dynastie wil maken
Hij speelde nooit met de andere kinderen; hij kwam slechts dan met dezen in aanraking, als zijn grootvader hem den berg afzond, om handel te drijven, en van den handel hield Rudy juist niet bijzonder
liet zwijgend den blik op hem rusten, als wilde hij hem met zijne diep blauwe oogen tot in de ziel zien, en scheen voldaan, toen Juliaan, zich uit zijne eerbiedige buiging opheffende, met kalme vrijmoedigheid dien blik beantwoordde
macht: de Staten-Provinciaal onder de Republiek daarentegen, alleen samengesteld uit de Afgevaardigden der stemhebbende Steden, oefenden een gezach en oppermacht uit, grooter
Maar overigens stond de behandeling hem tegen: de hele dag werken; altijd wat te vegen ofte poetsen; en altijd standjes en verwijten
Er zijn maar weinige van hare hofjuffers, die dat wagen durven, als het maar een klein koeltje waait. Wat zegt gij? wat zegt gij
Wij, onzerzijds, verwerpen dit te ruim, en bijgevolg te gemakkelijk, woord: oproeren. Wij maken onderscheid tusschen volksbeweging en volksbeweging
En als hij eindelijk zelf verschijnt om de stervende met zijn armen te omklemmen, zal hij in den langen huwelijksnacht zijn bruidsgeschenk haar op het marmeren voorhoofd drukken: een diadeem van bleeke opalen
Ik ga naar het infernalium, zeide de overste en verwijderde zich. Dat is
rubigine. Voor eenige jaren heeft men er een nog geladen zestigpondskogel opgegraven, welks laadpijp stijf aan den kogel was afgebroken
om haar zaken te ordenen en eenige brieven en briefjes, die op haar tafel verzameld lagen, te lezen en te beantwoorden
Ada was zoo bleek geworden, dat hij haar in zijn leesstoel liet plaats nemen, en zich naast haar zette. Het is niets, liefje, zeide hij, het is niets
die hare verlegenheid bemerkte, luisterde haar in: 'Gij moet niet te bloode zijn, de Heer HOOFT is een te bescheiden en hoffelijk man, dan dat hij u lastig vallen zal boven uwe krachten
en van geheimen onderhandelaar verheven heeft. Gy hebt het aan my alleen te danken, dat gy hier vrij rondwandelen kunt: en hadde ik, om eenige onbeduidende gezegden, kwalijk verstaan
Men zou zich vergissen, zoo men meende, dat men op deze wijze lang alleen in de onbewoonde streken van Parijs kan wandelen, zonder eenig avontuur te ontmoeten
en de groote akkers strekten zich tot heel bij het water uit. En nu wordt er verteld, dat eenige jaren, nadat het bosch was omgehakt
want hij moet veel doormaken en zich door veel heenslaan. Was zijn geliefde broeder zoo'n man
ge wilt, kunnen wij ook morgen nog thuis blijven! antwoordde Lewin met gemaakte
Wij moesten zien, hoe er door te komen; ik werd zelfs aan de hand gewond, en de booswichten zouden hun doel hebben bereikt, zoo mijn volk, door het gerucht oplettend geworden, niet in aller haast ware aangerukt, zonder mijn signaal af te wachten
oe meer dit alles indacht, hoe meer haar de toestand van hagchelijk toescheen, en zij van harte wenschte, dat zij eenig redmiddel mogt weten uit te denken
Men zag duidelijk haar gedachte, maar zij sprak geen naam uit, zij klaagde niet, zij beschuldigde niet. Maar zij hoestte akelig
wenschen, eischen bijna, voor mij brachten. Ze wilden, dat ik het voorbeeld gaf aan Europa. Ze wilden, dat ik mijn rijk ontwapenen zoû, ik het eerste
De gids kondigde zijne tegenwoordigheid aan door een luid geschreeuw, dat onmiddellijk beantwoord werd door het oorverdoovend geblaf en gejank van een paar dozijn honden. Een jong mensch, de zoon van den squatter, reed hun wuivend
Nu de strijd gewonnen was, nu de banden des Vaderlands gebroken waren, juichten de opgetogen Vlamingen met blijde kreten: Vlaanderen de Leeuw! Wat wals is, vals is! Zege! Zege
zijt beiden goed, zei Jean Valjean. Ik zal u zeggen, wat mij smartelijk is geweest. Het heeft mij gesmart, mijnheer Pontmercy, dat ge dat geld niet hebt willen aanraken
zeide Holmfeld, op zijn beurt warm wordende: Mijnheer Bos, of zoo hij heeten mag, is onder bescherming van de Deensche vlag en niemand zal hem hier verder
op iemand zou kunnen verlieven, die haar niet trouwen wilde of geen geschikt echtgenoot voor haar was, en hoe men haar ook aan het verstand zocht te brengen
Tot antwoord beweegt zij slechts even haar hoofd. De maan gaat op, en waar zij zit, valt een bleeke koude lichtstraal, waarin dat hoofd zichtbaar is
Anna vond Dolly met haar blondharigen, dikwangigen jongen in het kleine salon, terwijl zij zijn Fransche les
Nu keek hij Lize nogmaals aan en hield den blik uit. Zijn gelaat werd van gloeiend rood wit en van wit weder gloeiend rood en bleef eindelijk doodelijk bleek
Hij heeft het dubbele beloofd, als wij met ons allen kwamen,' verbeterde Hans; 'maar daar Michiel er geen zin in heeft.' 'Dat's te zeggen, als Valentijn wil dat het buiten den luitenant zal omgaan
aan den voet van zijn bed in Turksche muilen, rozeroode Turksche broek — voor een koopje gekocht van iemand die ze een ander afgetroggeld had — en dito kamerjapon en muts
en dacht daarbij aan de twee honderd roebels, die hij voor de wisselwachtersweduwe gegeven had, maar sprak daar evenwel niet van
en schreeuwend de herderinnen de lauweren scheurden, rijtend de lange festoenen, tot uit riep de oude koning, de heerscher, honderdjarige
het eigendom der vroegere meesteressen van het huis, en zij had ze kalm mee naar huis genomen en ze voor haar eigen klein flguurtje vermaakt
Ja, vrind, je mag het jonge leven van Zus wel met veel hartelijkheid helpen omringen, want het kind zal eens een bitter zwaar kruis hebben te dragen.' 'O, schipper!. is daar niets aan te doen
zyn. myn leven hangt af van zyn spoed! Zj reden en draafden den ganschen nacht door, zich nauwelijks den tijd gunnende om de paarden te voederen
Hij was toch zoo blij, zoo blij! De voetketenen moest hij nog even in de handen nemen en ze van alle kanten bekijken, evenals een jongen met zijn kies doet, die de dokter hem met veel pijn getrokken heeft
en mg bg de haren grgpende, mij, een grooten sterken jongen uit de hoogste klasse, en zoo, als een waterreus, met my naar den wal
Als plotseling opgeheven uit het slijk, waarin hij zich dartelend bezoedelde, en op eens in reiner sfeer ademend, onder den invloed eener eerbare jonkvrouw, die hem achting afdwong, en door de macht der omstandigheden aan de betere dagen zijner jeugd herinnerd
Indien dit plan uitvoerbaar ware.' zeide Mevrouw Musch, nadenkende: 'het scheepjen onzer Regenten, aldus van zijn stuurman beroofd, zoû zeker spoedig stranden
maar alsof zij van positie geruild hadden en zij alles, hij niets wist
Eensklaps zag het meisje de twee kinderen op hun schommel, bleef staan, en stak het puntje van haar tong tusschen de lippen, als een teeken van bewondering
of haar vader even duidelijk zijne wenschen en gedachten aan zijn neef had Se kennen gegeven als aan zijne dochter
en de vergulde lampetkan, aan alles waren historische souvenirs verbonden en de legenden van zijn Huis kwamen, een voor een, bij Othomar op, toen hij zich uitstrekte
Nu, Cavalletto, zei Clennam, hem diep in de oogen kijkende, ik weet dat je mij heel dankbaar bent voor het weinige, dat ik voor je heb kun. nen doen
lag in het vuur onder den distilleerketel. Alleen het pistool moest nog dienst doen, als bewijsmiddel tegenover de jeugdige misdadigers
Hij denkt, dat gij misschien bang zijt om op tiw post te blijven, en tegen uw zin hier wordt gehouden. Wat zegt gij
Dezelfde man, wien Pinch r s morgens zoo ernstig verzocht had de dolle drift van het paard zorgvuldig in te toomen, stond op het dier te wachten
Steên vol wil en vol gewichten, 'Wei vol vleesch en vol met vruchten, 'Vak vol boter, kaas en bier, 'Rak vol visch en vol rivier
en dat de roover had moeten antwoorden: Wat praat gij toch, Mylord? Ik heb haar juist zooveel ontzien als de wet haar ontziet
want zijn laatste woord was uw naam. Zag Louisa deze dingen? Zulke dingen waren ook aanstaande.-
en toen zij van daar terugkeerden naar de stad, verwierven zij Mevrouw Ferrars' vergiffenis, door het eenvoudige middel, er om te vragen, dat op Lucy's aanraden werd te baat genomen. Die vergiffenis strekte zich, billijkerwijze, in den beginne slechts uit tot Robert alleen
Toen Lewin en Stipan Arkadiewitsch aan de molenaarswoning kwamen, was Wesslowsky daar reeds binnen
Van de wieg af was Alfred een aristocraat; toen hij opgroeide, namen al zijne neigingen en zijne geheele denkwijs die richting
Dit gezegd hebbende stond hij op, haalde een bos met sleutels uit zijn zak, opende daarmede een deur, welke zich in een hoek van het vertrek bevond, en liet den zooeven genoemden persoon binnenkomen
is waarlijk al te goed, mevrouw.' 'Je moet weten, burgemeester, dat ik mij haast als een oudere zuster van de heeren beschouw, die voor hen zorgen moet. Mijnheer Upbergen ken ik nog zoo weinig, maar Fokke heeft heusch wel een zorgende vrouw noodig
de agent van politie. Die woorden, welke ik reeds meermalen gehoord had, beteekenden: de Plaats van den Roode Leeuw, zooals Mattia voor mij vertaalde
en wederzijdsche gehechtheid verhaalde, dat weinigen het konden lezen, zonder tot tranen bewogen te worden. Dat hij, de ontvanger van dezen brief
En hij werd nadenkend. Eerzucht was reeds de droom zijner kindsheid, een gedachte en droom
dat Dorus de ware erfgenaam was, maar wettig was het niet te bewijzen, evenmin als het overtuigend bewijs kon geleverd worden, dat de papieren, die Strijkman onder zich had, aan Dorus toebehoorden
en toen stelde hij in een oogenblik allen aan elkander voor: Alexei Alexandrowitsch bracht hij bij
brikklebrit, tegen zijn ezel en het regende goudstukken; alles wat hij dan nog te doen had was ze op te rapen. Waar hij kwam was het beste hem pas goed genoeg
Zoo! Ben je daar terug! Je moest je schamen te gaan rijden zonder mij. Zij zag hem aan met een vreemden blik, en eensklaps barstte hare ontevredenheid over zichzelve uit
Het was dof, koud, lijkkleurig, als was. Het lichaam evenzeer. Er was veel bloed
en zoo'n hopeloos vooruitzicht. Ik kon onder dat vonnis mijn ooren haast niet gelooven, maar was toch alles behalve verzekerd dat ik het niet zou verdienen
In tietalgemeen zyn de jongens en meisjes oude mannetjes en vrouwtjes, en de mannen en vrouwen levendige jongens en meisjes
Maar wat is dat leven dan nu? Verscheidene kleine bewegingen van den zieke toonden aan, dat hij even oplettend naar Ralph luisterde
omdat hij zoo lang in Moskou geleefd had zonder andere bezigheid dan praten, eten en drinken. Zij spraken nog den halven nacht door
Hij bedroefde zich alleen, dat neef VAN DYK eene zoo ellendige hand schreef, dat hij 'er zich over schamen moest, zulk een lid in zijne familie te hebben
onder welke geheimzinnig de zwarte zijde ritselde. Hij begreep, dat zij zoû kunnen terugstuiten, als zij wilde. Maar nu wilde zij behagen aan hen allen
Hij zag naar haar gekapt hoofd, bloote schouders en druk gegarneerde japon met een uitdrukking, die haar nog meer terneersloeg dan zijn antwoord, dat geen greintje van zijn gewone beleefdheid bevatte
toen op een stoel nederzonk, haar gelaat met hare handen bedekte, en rilde alsof de koude hand van den dood haar had aangetast
maar wel inzonderheid scheen dit het geval met die, waar langs mijn weg mij voerde, want ik herinnerde mij den tijd niet, dat ik met droge voeten in huis gekomen was
maar het zoo geschikt, dat hij geen gerucht kon maken zonder gehoord te worden. Daar Ada, wegens eene verkoudheid, in onze kamer moest blijven, werd mijnheer
De soldaten stieten de deuren der huizen open, waaruit geschoten was; terwijl tegelijkertijd de cavalerie de samenscholingen op de boulevards uiteendreef
Wat zij thans gevoelde, had eenige overeenkomst met hetgeen zij gevoeld zou hebben, zoo men haar eensklaps gezegd had
die in den nacht geboren den donkersten nacht verhelderen, is gedaald in de ziel van het kinderlooze echtpaar. Was de jonge moeder de eerste
k Geloof het graag, juffrouw Barbara, valt Dorus min of meer onbescheiden in. Tournel, die aan het gelaat van zijn nicht ziet, dat er slecht weer op komst is, mengt zich in het gesprek door te vragen
Hoe kan je toch die kuren van Jules nog excuzeeren! sprak ze met eene stem, die hokte. - Ik vind het aardig, dat hij zoo de partij trekt van menschen, van wie hij houdt
Ik ben doodaf, dat kan ik zeggen, merkte zij op. Die wagens stooten, alsof de sporen vol snags en sawyers lagen
maar toen het hem opviel, dat de Grieksche en de Katholieke kerk, die beiden beweerden onfeilbaar te zijn
Hij vloekte, balde zijn vuisten, liep onmachtig de kamer op en neêr, lust hebbende iets te breken, of op straat te gaan, en te razen tegen Den Haag, zijn huizen, zijn menschen
maar dewijl de ander zoo bedaard voor zich bleef kijken, als had hij slechts eene vlieg weggejaagd, wist Hugh niet wat hij van zulk een man maken moest
Nog slechts zestien strijders, met Jonker Jan van Asperen aan het hoofd, verdedigen den burcht. Aan een uitval kunnen zij niet meer denken. De vijand zou hen verpletteren. Ongestoord kan deze voortgaan de muren te
en dat is de eenige band van allen, die ik op de wereld had, dien de Kanselarij niet heeft verbroken
aarlijk eene taal, die op dezelfde bewondering aanspraak heeft, als zoo menig gezegde van rieken en omeinen, en die daarom steeds bij alle gepaste gelegenheden verdiend in het geheugen opgeroepen te worden
dat hij van haar een gevolgtrekking op de schoonheid van andere vrouwen had kunnen maken. Wel had hij gehoord, dat er vrouwen van buitengewone schoonheid bestonden
den brief uitzoekende en openvouwende, eene boodschap voor u. Dat wij juist ophielden om van paarden te wisselen, toen ik aan zijn naschrift kwam, heeft het mij uit het hoofd doen gaan
en laat het bedoelde portret aan Twemlow zien. Dit is het laatste van Lammie. Vindt gij het niet goed? — Waarschuw haar vader tegen mij
juist! merkte de monnik aan: vrouwtje! vervolgde hij tot Machteld: waar hebt gij dien wonderdokter en zijn maat ontmoet? Zij zijn ons op den grooten weg achterop gekomen, was het antwoord
niet laten te vertellen, wat ze den vorigen nacht gezien had. En allemaal lachten ze haar natuurlijk uit, en zeiden, dat ze het gedroomd had. Er waren geen jonge
en herhaalden uit de op nieuw gevulde strooi- driaan oosjes zn., et leven van aurits ijnslager mand de vriendelijke begroeting, die bij het uitstrooijen had plaats gehad, en strooiden nu den ruidegom en ruid in huis
dat het zulk een uur moge wezen, en ik met een hart vol liefde van de wereld moge scheiden
Ik wil meer doen dan wat één vorst al gedaan heeft: ik wil meer doen dan mijne bescherming verleenen aan het congres
oo gaat de uffrouw dan als gouwvernante bij an irik,' zeî labbe: 'nou, dan za k er misschien nog wel reis teugenkommen, as ik er an huis mot wezen. n is de uffrouw van itert, as ik vragen mag
Terwijl ik tusschen de stammen van het geboomte tuurde, en de vuile plekken in de sneeuw opmerkte, waar de dooi haar ondermijnde en deed wegzakken
woordt Phil, zijn hoofd schuddende, dat zou ' ik niet. Toen ik bij den ketellapper kwam schikte ik nog al, schoon er niet op te roemen was
In zulke gevallen is het alleen de steeds klimmende kleingeestigheid en lafheid, die voor zelfvernietiging, uit walging van zich zelven en van het leven, bewaart
maar dit grove baaien hemd, ondragelijk in de zomerhitte, veroorzaakte koortsen en zenuwtoevallen, zoodat het dragen er van beperkt moest worden
Alle oogen en kijkers van de tribune waren op den bonten ruitertroep op het oogenblik van zijn afrijden gericht
ij vertelt ons ook wat er buiten in de groote wereld voorvalt. ommige menschen hier zijn op een krant geabonneerd en hij leest ze terwijl hij ze rondbrengt en vertelt de nieuwtjes weer aan de anderen, die er geen krant op nahouden
en het was ook nooit in zijn hoofd opgekomen te veronderstellen, dat Emmy iemand anders den kooper vermeende te zijn
Gij weet wel dat ik den geheelen dag met hoofdpijn heb gelegen, en sedert gij tehuis gekomen zijt, is er zulk een geweld gemaakt, dat ik halfdood ben
door kunst en smaak aangebragt, maar dat gemis vergoed door de natuur, die den wijnstok zijn prachtige ranken en zijn breede bladeren gaf