AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
want hoe onwetend ik ook wezen mocht, wist ik toch, dat een boek uit een zeker aantal bladen papier bestond, waarop zwarte figuren geteekend waren
In eene seconde prentte haar bleek, ernstig gelaat met de donkere oogen een, als van leven sidderenden, afdruk in hem af
Dit zijn, zeide TESSELSCHADE, terwijl zij nog een paar uit de handen van HOOFT ontving, dit zijn niet de bedriegelijk geschilderde vruchten van ZEUXIS. Neen! neen! zij voldoen zelfs nog boven de verwachting
O ja, dat maakt een verschil, zegt Bucket. Nu ik mij bedenk, vervolgt hij, terwijl hij zijne handen warmt en genoeglijk in de vlam kijkt, zij was juist op den avond toen dat gebeurde aan het wandelen
dat een bewaarder had gezegd: Het ware beter geweest, hem een houten pen te geven. Te twee uren loste men den schildwacht, een oud soldaat af, die door een recruut vervangen
De kleine knaap zal boven geen ongeluk krijgen. Zie dus eerst maar tot bedaren te komen, om den vreemdeling af te wachten
maar o, wie zal zeggen wat er nog onvermeld is gebleven in die vallei der schaduw des doods, die aan de andere zijde ligt
Daar, mijnheer, zei Pott, terwijl hij de courant weer bij zich stak, ,zoo staan de zaken
Maar waar was Mercy? Pecksniff vroeg dit niet verwijtend, maar op een toon van zachte vriendelijkheid, met even zachte smart gemengd
En geene propaganda voor de Idee van den Vrede
Twee nachten later kwamen er andere menschen, met messen en geweren gewapend, in onze hut. Het waren Albaneezen, moedige lieden, zooals moeder zeide. Zij vertoefden slechts korten tijd
er zijn tegenwoordig definitief overal gerechten van gezworenen. Alles is heel voornaam ingericht, van stelen is geen sprake meer
Zij was verontwaardigd over deze onvoegzame vrijpostigheid en zeide, op eenen fieren toon, en met oogen, die de hoogste afkeuring te kennen gaven
den derden met Bonaparte afgelegd; men is van vermoeidheid uitgeput. Ieder verlangt naar bed. De vermoeide opoffering, de oud geworden heldenmoed, de
uit zijne das, en bracht zijn haar in aanmerkelijke wanorde, voordat het den aanwezigen gelukte haar hare vergissing te doen inzien
Wij, Nederlanders, hebben niet graag, dat de vreemdelingen den neus in onze zaken steken en daarom den Spanjool van ons erf verjaagd; welnu, dan mogen wij in den vreemde niet op z'n Spaansch te werk gaan
De pagie mocht den bek wel halten,' zeide de koetsier, terwijl hij JOAN met hartelijkheid de hand schudde: 'du bist bei meine seele ein gutter burst, en koen wie
Een oude gebroken lantaarn, welke ik zoo even bij een uitdrager zag, brengt mij op een denkbeeld: Het zou tijd zijn het menschelijk geslacht te verlichten
De meid, huilende, ging. - Hij is dood! zei tante Adèle. De dokter kan niets voor hem doen, maar de dokter moet constateeren. Door, laten we meneer op bed leggen en hem zachtjes-aan uitkleeden
Stephen werkte detwee volgende dagen zonder ooit door iemand met een enkel woord te worden opgebeurd
De grond was niet vastgetrapt door alle kudden, die erover geloopen hadden. Maar zelf zat hij met zijn misboek voor zich uit, en zijn paard stond te beven, en was met zweet bedekt
keek het een oogenblik aan, en begaf zich toen een eind verder de straat in, waar hy in een hoekje plaats nam
De eene was, onverschrokken naar Jean Valjean te gaan en den man van het bagno aan den kerker terug te geven. De andere
Licht en wijn werden hierop binnengebracht: en Willem, de glazen gevuld hebbende, stelde de gezondheid van den Heer Broddelsma in, die door al de aanwezigen gedronken werd
De jongen ging in een platte boot, legde Jarro op den bodem ervan, en begon zich te boomen naar het midden van het meer. Jarro, die nu gewend was niets dan goeds van de menschen te verwachten, zei tegen Caesar
en achtte dat voor de ontwikkeling van zijn zoon zeer geschikt. Wat zou men van iets dergelijks in Moskou zeggen
De gedachten die uit den hemel daalden, waren zacht, als een kinderhandje dat men kust. De witte, naakte beelden onder de boomen droegen schaduwkleederen vol
dan is het beter, dat ik dien kerel den voet licht, dan dat hij het mij doet
Wilt gij mij dit paard uit de openbaring voor mijn vos verkoopen? vroeg Deodaat, de hand strijkende over de uitstekende bouten en knoken van het dier, dat hij vasthield
Jo hoorde nauwelijks wat ze zei, want ze was bezig met haar moeder het briefje te lezen, waarin, met een eigenaardige hand geschreven, stond: Mijn liefste Meta. Ik kan mijn gevoel niet langer bedwingen en moet de beslissing van mijn lot weten, voor ik terugkom
was volkomen neergedrukt door deze geheel nieuwe en nimmer gehoorde redeneeringen. In het algemeen werkte het bonte Petersburger leven zeer opwekkend op hem
En nu hij voor het eerst, boven de analyze van zijn Arnold, een titel schreef met groote langzame letters, als had hij voor altijd dien titel gevonden, nu wist hij
en daar zouden zij beiden rusten. Terwijl ik Peggotty gezelschap hield en alles voor haar deed wat ik kon
aan de ain gelegen en omringd door tuinen en wijnbergen. et was voor eene aangename gedachte eene zoo beroemde koopstad te naderen
at en dronk zooveel hem lustte, wandelde waarheen hij wilde, mocht ongemoeid in de boekerij snuffelen, en vond Mejuffrouw Blaek altijd gereed en genegen om een praatje met hem te maken en hem te plagen
Helaas! zijn besluiteloosheid had weder geheel de overhand. Hij was weder niets verder dan toen hij begon. Alzoo worstelde deze ongelukkige ziel als in een doodsstrijd
D'n ouwe sprak de waarheid,' gaf hij met nadruk ten antwoord; 'want hij zag geen zeeroover in me!' 'Die's raak!' lachte Lange Meeuwis; 'lust-je er zoo nog twee voor een schelling
In zekeren nacht werden hem echter driehonderd zeven en twintig guinjes, die hij in een linnen zak op zijne slaapkamer bewaarde, ontstolen
Hij maakt mij altijd kwaad op hem. O Dames, Dames, gij zult met u beiden mijn hart nog breken, zeide Adolf
maar ook om de modder van zn'n gelaat te vegen en het water van uit den rand van zjjn opgetoomden hoed te schudden, die er misschien eene kan van bevatten kon.
Ja, Mevrouw, en ik vind, dat in deezen, zo als in alle zaken, de Natuur de Betje Wolff en Aagje Deken, Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart Kunst onëindig overtreft. Ik heb ook eene kleine verzameling van vreemde gewassen, die men maar zelden vindt
Voortdurend sprak zij over God en godsdienstige en mystieke zaken, met verwonderlijk geheugen lange gedeelten uit den Frederik van Eeden, Van de koele meren des doods bijbel en uit vrome boeken aanhalend
waar het beeld des Olympischen Zeus' rees en leidden de priesters binnen het heiligdom de vijftig zonen van Herakles
Eckbert was in de nabijheid gebleven, hij had zich schuins over mij neergezet op eene causeuse, die in een hoek was geplaatst, een aanlokkelijk plekje voor iemand, die behoefte had aan een oogenblik rust en afzondering
Schahzaman vond dezen raad van zijnen eersten staatsminister zeer verstandig. Daarom liet hij, zoodra de vizier zich had verwijderd, Camaralzaman ontbieden
Loesje had zich weer blootgewoeld. Zij trok de dekentjes los en nam ze aan het voeteneind iets minder ruim, om beter te kunnen instoppen achter het kind haar ruggetje. Neel zou er zich niet druk om maken, of de kinderen bloot lagen
en dacht, dat zij zich wel aan een weinig koelheid tegenover haar had schuldig gemaakt. Het eerste onderhoud was slechts zeer kort
Vijf heeren had zij afgewezen en nu had zij geen danser; er was zelfs geen hoop meer, dat zij nog gevraagd zou worden
Hij werd in dit oordeel versterkt, want de terugroeping volgde na weinige dagen. Regina liet hem het boek terugbezorgen door oom Jozua in persoon, met een verlangen naar het tweede deel, dat hij ongelukkiglijk niet op hetzelfde oogenblik kon bevredigen
ik heb niets met haar te maken; voor mij is zij niets. Maar ik weet dat Fanny mij liever niet hier zag en dat verbaast mij niet
allen zoo een indruk van onvergankelijke welvaart: de salons en eetzaal heel deftig Hollandsch; de kamers der kinderen, wat moderner, maar toch alles zwaar degelijk, zonder oppervlakkigen, doorzichtigen schijn van prutsige elegance
Als straks de belegering gedaan is, zal ieder den mond vol hebben van Leeuwke, en ik, die eveneens wil doen zooals gij doet, ik zal vergeten worden
Het heeft meer moeite gekost om er hem toe te krijgen, dan ik gedacht had. Het is nu al drie weken, sedert ik er het eerst van sprak
Ik hoop als gij weer hier komt, beste vriend, zeg ik tegen Traddles, dat het dan voor u zelf mag zijn. En ik hoop, dat het maar gauw mag gebeuren
Ik kwam nog in verscheidene vertrekken, het eene al prachtiger dan het andere, maar wat ik ook zocht, een levend wezen ontmoette ik nergens
ofschoon zij de keuze hadden uit — laat ons zeggen — tien duizend andere woningen, die vijftig maal meer gemak aanboden voor een derde van den huurprijs
Evenals een droppel ontsnapte rozeolie een gansche zaal van heerlijke geur kan doortrekken, zou mijn heele leven met een verkwikkend aroma gedrenkt zijn geweest, als ik in die jaren een enkel oogenblik van bevrediging had mogen genieten
Haar brief toegevouwen, het adres er opgezet hare pen afgeveegd en haar mtddelsten vinger afgeveegd, haar lessenaar gesloten en weggezet
in eens op den achtergrond was verdrongen door een solidair talent tot goeddoen, eenvoudig weg, omdat het moest, omdat het niet anders kon, omdat de vrouw geholpen moest worden
afpersing, schulden, hypotheken, onderdrukking, honger, naaktheid en ellende! ,Hm ! zei weder de Markies, met veel
op wien uw naam als een misdaad drukt, zal voor u gehouden, zal veroordeeld worden; hij zal zijn leven in schande en ellende doorbrengen
eene vorstelijke smart te zien trillen door hunne feestvreugde heen, voortgejaagd tusschen bogen van groen en vlaggetrofee. Zij hadden niets gezien
Toen hij nu bij haar binnentrad, was zij ook alleen. Hare kamer had iets sereens, en toch iets zeer bevalligs en jongs, met de meubeltjes van wit lak
Iemand, die eenig gevoel heeft, moest zich schamen om tachtig jaar te worden — ik spreek nog niet eens van ouder
dat gy dacht, dat het een billet-doux aan mijn adres was. ik was by die gelegenheid ook al niet meer dan de getrouwe Merkuur, die
Er waren er geen, zeide VAN SONHEUVEL, 'die op eenen dag met Zijne Hoogheid of met BROOS SPINOLA te noemen waren: doch deze of gene zijner Haagsche vrienden zoude hem wel een' goeden raad geven. Intusschen,' vervolgde hij
het speet haar geweldig, dat zij zich in haar drift had laten vervoeren tot die hatelijkheid, al was het dan ook uit zelfverdediging geweest. Zij dacht er over om naar Dorothea toe te gaan en op een bedekte wijze haar excuus te maken
vloek, na welken hij, de spotter Herakles, hij, die plagend gesmaad had den vorst met Leeuw, Hydra en Ever, hij, die vertoornd was geweest om de Hinde
Dat zal ik wel schikken. Zij zijn zoo jong in het vak en zullen wel begrijpen, dat zij goedkoop moeten werken, antwoordde Marks, terwijl hij stil
min als deze jongeling den naam van GESLER met bedaardheid kan uitspreken, kan een echt Hollander zonder verfoeijing den naam van den Hertog van
Dominee zou zeker verrast zijn,' hernam zij: 'en iedereen, niet waar? Ik meende gehoord te hebben, dat men u eerst tegen September te huis verwachtte
was Briggs een vrouw zonder eenigen geest, en het oogenblik, dat haar vijandin verslagen was, begon zij medelijden met haar te gevoelen
goeiige vader! Hij had hem miskend, toen Vader, tegen Kerstmis, al die lange bezwaren schreef tegen het plan van theologant. Hij had toen al aan boosheid gedacht. Wat moest het idee niet voor Vader geweest zijn
Riccardo was de knaap, die de goede lucifer gegeven had; hij nam van den muur een karwats met een kort handvatsel
Gij zult mij niet door het armbestuur laten aanraken of henzelis maar naar mij laten kijken ? — nog eens stuiptrekkend. Neen, op mijn woord niet
Wat hield het lieve kind veel van boekjes met vertellingen ging ik voort alsof ikinmy zelf praatte
vervolgens bleef hij weder bij de etensbak staan, nam de bierkan op en dronk of liever zwolg die in eenige teugen geheel uit, waarna hij zijn marsch weder aannam
Dit geleek niet naar den speler of naar de gedaante in hare kamer; zelfs niet naar den door angst en zorg verteerden
Hij zou wel dankbaarheid genoeg hebben ontvangen van hoog en laag, maar ze zou zich gelukkiger hebben gevoeld, als zij ook met een paar woorden hem had kunnen zeggen, hoe veel hij voor haar had gedaan
Gij hebt mij in uw klachten willen betrekken, en daarom heb ik het recht er op te antwoorden. Ik zoo beschaafd en bekwaam, en
Van alie kanten kwamen er gever onbekend zwarte bessengelei en borstulevellen, elastique vesten
met De Woude? Met dat pedante être, dien geaffecteerden fat? Maar Lili, dat zal nooit gaan, je vond hem altijd zoo
voorbeeld, op de vraag of het edeler van geest was telijden, riepen sommigen ja en sommigen riepen: u Gooi er om op I zoodat er eene geheele discussie ontstond
van alien; en de tijd was nog niet gekomen. Bedenk, bedenk, Quilp! riep hij uit, terwijl hij zoo sterk beefde, dat de papieren
Daarop zich tot Mabelia wendende, en nu voor het eerst het hoofd tot haar opheffende en haar aanziende, met een diep gevoel, waarvan zijne groote, heldere oogen nog konden tintelen, sprak hij
Vitalis liep altijd voorop, terwijl ik hem volgde, en Capi weder vlak achter mij. Zoo liepen wij in een rij
de zaak is tot effenheid gekomen, en met de laatste helft van Augustus, als de vakantie ten einde is, wordt ons juffertje op het instituut verwacht. Ik stel mij niet weinig genoegen voor van het tochtje, dat ik derwaarts met haar maken zal
Neen, notaris, er valt hier niets te goede heren. Wat ik zeg is waar, dat weet en erkent iedereen, behalve u' Wezenloos keek Bronkhorst voor zich uit
Hij had een paar schreden gedaan om zich van de stellage te verwijderen, toen hij zich iets herinnerde dat hij nog niet gezegd had, en daarom terugkwam
hij bevalt mij zeer. Ik trof Wronsky aan het station. Ach, was hij daar? vroeg Kitty blozend
Cosette had nog huur aan het huis in de straat Plumet. Zij gingen naar dien tuin en dat huis. Zij herinnerden zich alles en vergaten er alles. Des avonds kwam
Rosa heeft geschreid en is nog zeer droevig. Zoodra zij binnenkomt staat de ijzersmelter van zijn stoel op, neemt haar arm in den zijnen, en blijft dicht bij de deur met haar staan
Wouter Blommesteyn zoo klein tijdvak beloopen hadden, antje hoorde zijn berigt met stilzwijgen aan, en liet hem zijne historie, die aan de waarheid niets te kort deed, geheel, onasgebroken, vertellen
een andere Paul onder de hakken der laarzen vertrapt, verscheidene Ivans vermoord, verscheidene Nicolazen en Basiliussen vergiftigd; dit alles bewijst, dat het paleis
et zij zoo, maar dan was die ooze het verstandig gebruik van allerlei afval uit stal en keuken, dien de wenthsche boer in den regel laat verloren gaan
hoe zwak alle andere bewjjzen te voren waren, en hij moet sterven. De jonge Landless verkeert in doodsgevaar, in die beide opzichten
en toch steeds bij al zijn kameraden en superieuren bemind was. Toen Wronsky tegen twaalf uur van het station naar huis reed
Terwijl wij haastig voortliepen, hieven de honden telkens hun kopjes op en zagen mij met een smeekenden blik aan, alsof zij zeggen wilden: wij hebben honger
Nu Oom! zeide de Graaf: zult gij u over een onschuldige kortswijl vertoornen? Zie slechts, de edele Aylva is niet langer verstoord
Ik heb mij daar mooi verpraat, zeide hij: maar! hier werd de toon zijner stem, die, zoodra hij tegen den vreemdeling sprak, beleefd en welluidend was, weder kort en scherp: Mijnheer! gij zijt gewaarschuwd, voorzichtig te zijn
En Vera wist niet, wat zij doen zoû. Het verstandigste leek haar te gaan naar het buitenland, maar wat het verstandigste was, was ditmaal bijna niet practisch uitvoerbaar
Wat moet ik doen? Hem met Charley en den Draaier uitzenden? Wij hadden de eerste maal genoeg daarvan; ik beefde voor ons allen
koop hem toch! Het komt er immers niet opaan wat gij betaalt, fluisterde Eva, nadat zij op een pak was geklommen en haar arm om heur vaders hals had geslagen
mij in uw bescherming te stellen, en mijn geschriften met uw naam op te luisteren. Zoo ge u verwaardigt mij met een kleine gift te vereeren, zal ik mij dadelijk aan een gedicht zetten
die fijner hoorde dan wij, vernam geenerlei verdacht geluid. Wij reisden in de duisternis, in de stilte van den nacht
Ik zie die lammeren neergevlijd en slapend in hun park, omdat zij daar veilig zijn, en nu ik ze eens gezien heb, vergeet ik ze niet meer
En wat is dit met die clarinet? Het is een oom! En wat dit met die dansschoentjes? Het is een zuster
wien zy echter het verstand gehad had, te verzoeken, haar huis te mijden. Hy had zich het een en ander van den gesmeden en mislukten aanslag laten verluiden
Het was op mijn verlangen, dat zij deze en niet eene nog minder aangename gedaante bekwam, opdat wij haar zonder tegenzin in onzen familiekring zouden kunnen dulden
Hij werpt den last, zoo hij er een draagt, af, en verlicht zich als een schip dat in nood is; maar het is te laat, het zand komt reeds tot boven zijn knieën
Halt! riep Petritzky achter den naar buiten gaanden Wronsky: Je broeder heeft een briefje voor je achter
Ook niet de malschste,' zeide FREDERICUS, met een' zegepralende grimlach, over deze zoo hij het achtte, zeer bijtende geestigheid, waarmede hij de eer der gehoonde filosofie meende gewroken te hebben
dat het weêr zou kunnen omslaan, en wij worden meer dan eens wakker uit een akeligen droom waarin het regende dat het goot. Om drie uur
of een hoop asch, om haar neer te leggen, toen Miggs op eens bijkwam, uit zijne armen sprong
Ik zou reeds op het tegenwoordig uur dertig boden te paard in al de steden van Vlaanderen zenden met de tijding der komst van de vijand, en al de Klauwaards naar Kortrijk roepen
Haar landelyke schatten uit, En voert haar gaven in, Gedragen op de geurge wiek Der zefirs en der
doch het was tijd, dat zij een les ontvingen, hoe zich in onze tegenwoordigheid te gedragen. Onze Herauten hadden hen beter behooren te
Je begrijpt, hoe blij we allen waren hen te zien, voegde Mevrouw Jennings erbij, terwijl ze zich naar Elinor vooroverboog, en zachter sprak, alsof niemand het mocht hooren, hoewel de anderen aan de overzij van het vertrek waren gezeten
Dat is een van de ter dood veroordeelden, want deze woorden stonden duidelijk op hun gezicht te lezen. Het volk week voor hen
dat er de weelde van maakte oneindig, mateloos oneindig. In de teedere extaze had hij een enkel uur van onvermengd geluk
Het was dus beslist, dat zij dien middag samen naar Constance zouden gaan, maar op het punt te gaan, werd er gebeld, kwam Adolfine van Saetzema binnen. - Zoo vervelend, dacht Cateau. Nu M O E T de coupé wachten
Martin, ik weet niet wat gij op uw hart hebt, of wie u heeft misleid, evenmin als door welke middelen. Maar die middelen zijn bedrog geweest
bij. de naam is mij ontschoten, in hechtenis genomen. Er was gestolen, over een muur geklommen, er waren takken afgebroken
Nu eens ging het met de flinke bries, die er woei, een heel eind mee, dat het buiswater hoog voor den boeg opspatte om in den schitterenden zonneschijn als flikkerende goudstukjes neer gestrooid te worden
De Landamman neemt even den hoed af, de Waibel heffen de staven omhoog, en op hetzelfde oogenblik slaat een ander dienaar met eene groote strijdbijl hard tegen het opgehangen schild
Bella had nooit van hem gehoord — begreep niet wie hij wezen kon. Ik zou hem zoo gaarne hebben willen bedanken
Ik zelf gebruik om dezen tijd van den dag ook altijd iets. rF BuUamy! zei de president, terwijl hij schelde. Fr Mijnheer!, r Een lunch
heeft mijne moeder mij als leerling geplaatst by myne voorgangers in'deze zaak: Pebbleson en Neef
en op zijn gemak zijn handschoenen had aangetrokken, wierp hij den dames Dashwood nogmaals een blik toe, die eer bewondering scheen te eischen dan uit te drukken, en stapte heen, in al de glorie van echte inbeelding en voorgewende onverschilligheid
Zy rees derhalve op, vouwde de handen smeekend samen en wendde zich met de navolgende woorden tot Mevrouw De Witt. 'Och lieve Wendela! laat u toch bewegen, en doe iets voor my
Een lage bierkelder, waarin een lang man niet rechtop kon gaan; een warme broeiige temperatuur, hoog door veel gasvlammen aan den wand; een
Nog een woord, Rosa, zeide Harry. Uwe beweegredenen met uwe eigene woorden! Laat mij ze van uwe eigene lippen hooren
Alleen gebleven haalde ik de cognac, schonk me een toddy in, nam de kat op mijn schoot en verdiepte me in de warreling van mijn onsamenhangende denkbeelden. Had ik vroeger, bij het toetrekken van mijn huisdeur, me veilig gevoeld, afgesloten van de vijandigheid der menschen
Inderdaad deed het er niets toe of van die eer een steekje werd losgetornd, maar het publiek moest zich daaraan de tanden niet stooten. Dàt nooit
Kleine Harry, thans een frisch opgegroeide, schrandere knaap, was op een goede school besteld, waar hij snelle vorderingen in allerlei kundigheden maakte
Jongen, naar beneden je pant,. A Welnu, juffrouw Sedley was zeer ontsteld over deze oproerige daad
toch zal de openbaarheid, die aan de vermoedens weike op hem kleven, gegeven wordt, aan uw menschlievend plan
met treurigheid of zekere schroomvalligheid over hem zouden spreken, maar openhartig en vroolyk, als over iemand, dien wy nog liefhadden en hoopten weder te zien
De dronken Bossuet had waarlijk den veldheersblik van den nuchteren Hannibal gehad. Toen de troep aanstormde, kwam de geheele straat in
te Parijs. Hij nam uit een secretaire een portefeuille die eenige bankbriefjes bevatte en het paspoort, waarvan hij zich dat jaar had bediend
Och! antwoordde de kleine meid: het is eigenlijk iets, waarmede gij niet te maken hebt
maar toen zij onder de tafel den handdruk van Tupman voelde, vergat zij haar misnoegen, en lachte ondeugend mee
Onder de kosten der reis is de tafel begrepen. Vanwege het groote aantal passagiers moeten er twee tafels worden gehouden met twee uren
en ze glimlachte om de tegenstrijdige antwoorden van Kees, maar toen deze verder ging en haar tegenover het meisje beschuldigde, werd ze boos, en kon zich eindelijk niet meer inhouden
Sir Pitt ging in de huizen van zijn pachters pimpelen; en op marktdagen dronk hij met de boeren uit
Laboewangi herleefde. Als eenstemmig kwam men overeen niet meer te praten over het vreemde, met menschen van buiten af, omdat het ongeloof in deze zaak zoo vergeeflijk was, en men, in Laboewangi, geloofde
ongeveer te dier plaatse gelegen, waar thans het Hazepatersveld gevonden wordt, verzameld had om een stellage, van waar een kwakzalver
met voor het eten te zorgen. Zoudt gij het gelooven? Hij is met zijn vader aan het theater geplaatst, om in een militair stuk op het fluitje te blazen
Wij zouden geen rust meer in huis hebben als hij er iets van hoorde. Mijne zuster laat m leeren. iGij schijnt eene goede zuster te hebben
onophoudelijk. Terwijl Lewin naar hem luisterde, schaamde hij zich, dat hij gisteren zoo onrechtvaardig tegen hem geweest was
Hij was een machtige hond en wat hem zo gevaarlijk maakte, was het feit, dat de knuppel van den man met de rode trui alle onberaden moed en vermetelheid uit zijn wens naar de heerschappij had geslagen
Maar nu, nu was hij niet meer bang en al dat vreemde werd schoonheid van sensatie, intense vereenzelviging met studie en met kunst
Aller oogen waren op Lodewijk gevestigd; hij sloeg even de zijne neder onder den ontzagwekkenden blik van Van Lintz; maar zijn gelaat bleef dezelfde spotachtige uitdrukking behouden, welke het van zijn binnentreden af niet verlaten had
k wil u evenwel niet op de pijnbank brengen, schoon de aanmerkingen, die ik gemaakt heb, op de waarheid en de ondervinding rusten. k beschouw het huwelijk als eene soort van speculatie
Deze geheele streek scheen een afdaling langs donkere trappen. Marius ging niettemin steeds voort
De bergen trokken een somber violetten omtrek van toppenlijn aan tegen de lichtere lucht, die telkens hel was van electrische glanzingen
are hij in zijn gewonen luim geweest, hij had zich vergenoegd, stil toe te luisteren en een boosaardig vermaak te scheppen in de dwaasheden, die erdrongen uitkraamde, in de gramschap van den onker en in de verlegenheid van icolette
In plaats van daaraan gehoor te geven, zal ik van heden af aan dien grooten man, zijn leven lang, eene maandelijksche uitkeering schenken van duizend
naar binnen, diep achter in de vrouwevertrekken, opdat het zijn vader niet zien zoû, terwijl de grijze Keyx en de jonkvrouw Iole weenden in elkanders omhelzing
De jongen had pijn in al zijn ledematen na den tocht van den vorigen dag, en hij vond het heerlijk stil te blijven liggen, terwijl hij op Haspel wachtte, die beloofd had hem te komen halen
en nieuwen moed scheppende. Er was een tijd, dat je dezen band wildet verbreken. Als ge u nu overtuigd hebt
en eene compagnieschap met Peffer heeft aangegaan. Bij die gelegenheid werd het Cook's Hofje eenigermate gerevolutioneerd door het nieuwe opschrift, met versche verf
Stil, beest! kent gij den duivel niet, al heeft hij een overrok aan? De hond scheen werkelijk door het uiterlijke van Fagin
bleef dien nacht in Vlissingen over. De ouders van Lange Meeuwis hadden niet gewild, dat de jongen nog zoo'n langen tocht terugmaken zou. De dagen begonnen al korter te worden en de toestand van de landwegen was in dien tijd ellendig
als eene verschijning in een droom. Hij legde zijne hand op haar mond; maar dat was noodeloos, want het was haar onmogelijk geluid te geven
of zij niet door zouden gaan. De nederzetting was zeer in den beginne; toch begonnen enkele kleine boerenwoningen te verrijzen; kastanjeboomen werden omgekapt
Ik zal u verdrinken! schreeuwde de prins, bij de toediening van dit bad, indien gij mij niet dadelijk zegt, wie die dame is, en wie haar hier heeft gebragt
want op dat oogenblik verscheen Dolly zelve, en deed hem door hare schoonheid verstommen. Nooit had zij er zoo schoon uitgezien als nu
Het voetpad liep echter veel verder om, dan zij gedacht hadden, en de zon was reeds
Maar of ik haar al vertelde hoe ik hem verlaten had, het hielp mij niets, want zij bleef bij de meening dat hij altijd dien blik behouden had, dien hij op ons beiden had geslagen
maar ik kom niet in mijn eigen belang, zooals gij wel denken kunt, dies moest ik de eischen der wellevendheid de minderen achten, en zoo ik nu voor de vijfde maal terug
Ik wou dat zoo dadelijk niet toestemmen. Dokter Kramer zou de kies er ook wel uitkrijgen! Dokter Kramer
verbrak zich het evenwicht tusschen hare twee gemoederen, haar practisch en haar romantisch gemoed
of uwe oprechtheid te verdenken, vertrouw ik te mogen zeggen, dat ik meen nog te mogen hopen, dat de bewuste dame mij niet voor altijd uit hare oogen
Ach! arme Noureddin, riep de sultan nu uit, hoe heb ik u vergeten! Spoed u, vervolgde hij tot Masrour, laat de vizier Giafar zich onmiddelijk naar Balsora begeven
Eens toen hij in Co vent- Garden in de Baron van Munchhausen speelde, zag hij in eene der loges den hertog van York, die met
hoe Patrick Driscroll, rondreizend koopman, en Margaret Grange, zijne vrouw, zoo rijk waren, dat zij aan hun kind een kanten muts konden geven
Tom stond treurig op en strompelde naar de hut, die hem was toegewezen. De grond was reeds met vermoeide slapers bedekt, en de vuile lucht dreef hem bijna terug
indien gij geene andere hulpbronnen hebt, waarop gij u kunt verlaten, dan op de erkentelijkheid van uwe vrienden, geloof mij vrij
die omstreek dien tijd van Clerkenwell naar de Laan ging. Hier stonden zij stil en de heer Boffin raadpleegde zijn horloge
Sedert onheuglijken tijd bestond te M. sur M. de eigenaardige industrie der namaking van het Engelsch git en der Duitsche zwarte koralen
Hij trad binnen en groette de beide dames; doch het was hem onmogelijk, zich te doen verstaan, onder het oorverdoovend gejuich en geschreeuw van Pietje en Karolientje, die hem de cadeaux wezen, welke zij van die 'lieve Juffrouw' ontvangen hadden
Wàt was er toch, wàt was er, dat papa al wist sedert zestig jaren, dat oom Daan wist sedert onlangs en waarom hij naar Holland gekomen was.? O, tot wie, tot wie moest zij zich wenden
Hij miste ten eenenmale tact en kieschheid in zijne uitdrukkingen, maar nu wilde toorn en geprikkelde ijverzucht zijne pen hadden bestuurd, was hij grof en kwetsend tot boosaardigheid toe
Eene gedrukte stemming heerschte onder de reizigers; lusteloos en gemelijk, zich zelven tot last, lagen ze onder de zonnetent te blazen, en wischten zich onophoudelijk de droppels van het voorhoofd
Hij leunde met zijn eene wang op zijn hand, hij lichtte zijn gelaat een weinig op, staarde woest voor zich uit en scheen onwillekeurig de reten in den muur tegenover hem te tellen
De huisvader daar was een man van vijf en dertig jaar. Hij was lang, en zag er waardig uit, met een mooi, maar heel somber gezicht. Hij was dien dag in den regen uit geweest, en was nat geworden
waarschijnlijk een bijnaam, samengetrokken uit Voilà Jean ziedaar Jan. Jean Valjean was een in zich zelven gekeerd karakter, zonder juist treurig te zijn
Geloof je dan niet, dat de eerste, dien ik aansprak, mij als zottin behandelen en mij met smaad en schimp weg jagen zou, zooals ik het ook verdiende
Zij komen lachend, met hunne officieele, blanke stemmen terug, wandelen langzaam; hij, zoo jong in zijn gezilverden uniform, den helm, waaraan de veêren hangen
in zijn gelaat lag steeds, zoodra iemand naar zijn vrouw vroeg, een strenge en trotsche uitdrukking. Karenins landhuis lag
zeide: terwijl de kleur van haar gelaat verhoogde, met de haar zoo eigene opregtheid: 'o een, ejuffrouw! ik heb die met genoegen aangehoord: ik wil het voor u niet ontveinzen
waren spoedig de jagers verspreid en uit elkander geraakt; terwijl alleen zy, die de vlugste paarden bezaten en daarby de beste ruiters waren, zich in staat bevonden, den Prins ter zijde te blijven
Het schrijfvertrek van mijnheer moest 'gedaan' worden, en er moesten papieren, boeken, kaarten, wat niet al, uit den weg geruimd worden en bezorgd tegen de ongewijde handen van schoonmaakster en werkmeid
Na mijn pleegmoeder, Vitalis. Na Vitalis, alweer een ander. Zou het altijd zoo met mij gaan
omdat wij te Chavanon van vrouw Barberin hadden gehoord, dat mijne ouders mij zochten. Mijn vader vertaalde toen voor mijne moeder wat ik gezegd had
eiden zouden ook hem, dien het in het eerst mede vreemd zou zijn in msterdam, een aangenaam gezelschap wezen: want de zonen, die met hem naar msterdam vertrokken, zouden daar al spoedig elk huns weegs gaan
kan de naam dan reeds niet in Hindostan bestaan hebben, en die Germanen, of Garamanten niet met naam en al van daar naar Europa zijn gekomen
onder de hoede van Sally en al de anderen in het algemeen. Toms hut was voor het oogenblik gesloten
Ritschew en haar dochter, die Kitty niet lijden mocht, omdat ze even als zij uit liefde ziek was geworden
Hij had nooit veel vrouwen ontmoet, en die hij ontmoet had, waren hem steeds heel gewoon geweest, maar zij was hem oneigenlijk
Heer, ik acht het mijn pligt, dat ik voor u opsta en u de vereischte beleefdheid bewijze, maar duid het mij niet ten kwade, eene bijzondere reden verhindert mij daarin
Maar toen hij zag, dat ik erg bedroefd werd, zei hij, dat hij mijn genegenheid geen geweld wilde aandoen, maar mij alleen maar van de feiten op de hoogte wilde brengen
in de nabijheid der stad gelegen, en maakte HILLEGONDA oplettend op het verbazend aantal van dergelijke lustverblijven, als de stad aan de landzijde omringen
en achter hen eene raaf, die de oude bogen in- en uithuppelt en de klok door zijnkrassen beantwoordt
in hun plichten bigide jegens God endenmensch; worden omringd door alle redelijke middelen van gemak
Daar, kind, ga aan uw werk, en leg dat goed in orde. Terwijl Kaatje zich afvroeg, wat deze buitengewone teekenen van ongenoegen konden voorspellen
Hij floot, en alien luisterden, vonden, dat hij mooi floot, dat het waarlijk muziek was. In het voorbij gaan een enkel woord met die anderen
beschreef haar de plaats, waar haar broeder haar minnaar vermoord en diens lijk onder den grond gestopt had, vertelde van den bloeienden lindeboom, die daar dicht bij stond, en zei
riet, stroo en hooi. De jongens waren er bijna heele dagen te vinden, en deden niets liever dan zich met pijl en boog oefenen. Iederen morgen deed Vader hun een proefschot voor, met het bevel
Ik heb haar gezien in haar armoede, gelaten, met een gebroken hart, onschuldig. Ik spreek van juffrouw
Bertie had zich op Franks aandringen in een ruimen stoel gezet bij den haard en hij bleef daar schichtig rechtop zitten, zonder te spreken, verlegen voor de meid, die telkens ging en kwam
Wel breng hem in deze kamer, zeide de vrouw, een kamertje openende waarin een goed bed stond. Eliza legde het vermoeide kind daarop neer
De doek zou weer gauw voor je mond zijn.' 'Mogelijk! Maar eerst zou ik ze leelijk in d'r apenhanden bijten!' Veritas schudde het hoofd, tegen wil en dank lachend
Wat ook het voorafgaande gedeelte van den avond geweest mocht zijn, de verdere avond was een groote triomf voor Becky
it was echter geheel het geval niet van, haren broeder. eze was eigenlijk wel niet verliefd op, maar had toch ongemeen groot genoegen
der jongste! zuster vol tranen stonden en er iets hartstiochtelijks was in hare manier van doen
en zijn baas is als hij! Welaan dan: zoo doe hij drie sprongen voor mij; De kook'ler zijn tol met een kunstje betaalt, Of hij wordt door Jan Carels niet
Maar voor Traddles liep dit niet goed af. Hij was te veel een ongeluksvogel om net als ieder ander zoo'n souper te kunnen doorstaan
terwijl ze daarbij hun aanmerkingen maakten. Die zijn ook in hun schik; ze hebben elkaar zeker in lang niet gezien! zeide een kroeskop
met huivering en vrees bij de doodbaar nederknielen, en den engel zelven op aarde meenen te zien
Ja! zulk een gezicht bevat eene beteekenis en eene waarschuwing, die ik niet wil vergeten
dat Hollandsche ambtslieden het recht spraken in onze steden: dat het wapen eens vreemden Graafs aan onze raadhuizen werd aangeslagen. Hij beschouwt ons als zijne lijfeigenen: en dit, Friezen
Ja, een spel is het, een afschuwelijk wreed spel. Moet gij een spel hebben: herstelt het molmend coliséum tot een worstelperk, en hebt ten minste de grootmoedigheid, uw gelijken met hen ten kamp te doen treden
Een geweldige sabelhouw had zijn gezicht gewond, waarop men enkel bloed zag. Overigens scheen geen zijner leden gebroken te zijn
keek door het yzeren hek en bezag nauwkeurig het graf. Jerry, zei de heer Cruncher, zich zelven op zijne gewone wn'ze toesprekende
daar hem de liefde van LIJNSLAGER omtrent het Hollandsch meisje zoo gevestigd scheen, dat 'er in het hart van Signore MAURITIO geene plaats was voor eene andere, hoe bekoorlijk anderzins het voorwerp ware
maar zij vroeg het zoo dringend, dat hij haar ook deze keer weer liet gaan. Nu trok zij het kleed aan, dat als de sterren glansde, en trad daarmee de zaal binnen
Omdat!. Omdat!. Ik weet het niet. en plotseling zijn stoel met een ruk naar dien van den dokter schuivend, vat Dorus met beide handen de rechterhand van zijn beschermer
aan mijn droom te denken, waarvan ik altijd wist, dat het een droom was, zelfs toen die zich, het eerst voor mij vertoonde
het heeft voor mij een te groote beteekenis, een grootere dan gij kunt begrijpen; zij zag hem daarbij recht in het gelaat
Neen! nooit! Zij was als buiten zich zelve, dit slechts een oogenblik geloofd te hebben. Zij had hem immer bemind, immer aangebeden
ik placht lust te hebben tot studie, tot onderzoek, tot zulke werkzaamheid in één woord, die mij eenmaal in staat zou stellen mij vrij te maken van de afhankelijke positie, waartoe het lot mij heeft gebracht
in al zijn omvang te leeren kennen, was even bijzonder als de ijver waarmede hij het volbracht. Hij vergenoegde zich nooit met inlichtingen
Zeg dat niet,' zei Louise. 'Een meisje als jij, zal hier heel spoedig aanzoek krijgen.' 'Het kan me niets schelen. Al kwam er een nabob om mijn hand, ik zou hem weigeren als
Maar eens op een morgen zeide hij tot Cosette: Zie, ge zijt geheel wit op den rug! Den vorigen avond had Marius in zijn verrukking Cosette tegen den muur gedrukt
Doch leven als tot hiertoe? Ja, maar beter, veel beter! Hij leunde met het hoofd achterover en dacht na. De oude
De grootste smarten bevatten afmatting en moedeloosheid. De mensch, bij wien zij binnentrekken, voelt, dat hem iets verlaat
Om de klacht van de radelooze vrouwe, om den bulk van den stervenden man, galmde de smarteklacht der duizenden. Zij zagen Herakles
hier langs den weg overal de heerlijke koningen des wouds, boven het digte struikgewas zich fier verheffend
en men wilde juist weder op marsch gaan, toen de man, die het laatst van boven was gekomen
Voor dien tyd had ik den droevigen plicht vervuld, den ouden Amos Grindrod, dien ik aan het llound-Pond-station vond, den dood van zyn zoon te melden
om daar het voortreffelijk IJgezigt, hetwelk beide waarschijnlijk een' geruimen tijd niet weder te beurt Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Johannes Wouter Blommesteyn vallen zou, onder een glas wijn en eene vaderlandsche pijp te genieten
en daar die buurt nu stil en verlaten was, begon Bella met eene reeks van verdwijningen, die den geheelen nacht dreigden te duren
Men vergat de geheele prachtige natuur en bewees voor de ontelbaarste maal, dat niets de belangstelling van menschen zoo zeer bezig houdt als hetgeen met andere menschen gebeurt, vooral wanneer het niet in den haak is
Dit plan was echter te gewaagd en hij besloot daarom, het veiligste deel te kiezen. Eindelijk opende zich de deur weder
daar gij mij vraagt, welke reden ik heb om den jongenheer Tom naar Goketown terug te brengen, is het niet meer dan redelijk, dat ik u die laat weten
was het gebeurde tusschen hen het algemeen gesprek in nkhuizen. aar dus de voet zette, ging over over de tong: en was het voorwerp van algemeen beklag
en allerlei booze en hatelijke driften, die een wraakzuchtig hart kunnen verteren, de gemoederen meer en meer verpestten
Ze zal hem ten minste niet makkelijk kwijt raken! daar wil ik op zweren,' sprak handgauwe Piet, met een ondeugenden glimlach, terwijl hij zijn bonkesje uit den mond nam; 'maar. of zij hem uit vollen vrijen wil bij zich zal houden, dat betwijfel ik
eens een begin moet hebben, waarna hij zijne vrouw onder den arm nam om haar niet weer alleen te laten en aan schrik bloot te stellen
waarom te wenschen, nog meer, en dingen, die niet zoo louter waren? Had hij haar niet lief, en was zijne liefde niet een feit
zijn familiezucht; zijn oprechte eerbied voor het volk, zijn eigene eerlijkheid, dit alles hield Lodewijk Filips op smartelijke wijze bezig
Betsy was een zachtaardig, stil kind en groeide op tot een verstandig, lief meisje, niet misdeeld van schoonheid bovendien
Van het natuurlijke der neiging van Aboe Bakar begreep zij niets; zij had nooit iets geleerd, dan wat op sexueel verkeer, inlandsche kleeding en snoeperij betrekking had
Zij nam inderdaad alle zorgen der nieuwe huishoudelijke inrichting op zich. Maar zij had ook niet overdreven
De blijdschap van onzen reiziger verminderde echter spoedig, toen hij bemerkte, dat hij er nog weinig bij gewonnen had, met zich buitens huis te bevinden
den wit stoffigen weg op tusschen het lauwerfestoen en de vreugdevanen en achter kwamen de vorsten, de jeugdige
En staarde, als krankzinnig, zijne koortsoogen. En schreeuwde hij weêr, luid en lang, lang, zijn tweeden kreet. En rukte hij aan het kleed
Welnu, dan is immers nog niets verloren. De hoofdzaak is, dat je zuster het met hem eens is. Hoe heb ik gedaan?' Hierbij zag hij zijne vrouw even aan, die een glimlach niet onderdrukken kon.
Ik ga verder. Ik kan u betuigen dat ik een paar malen alleraangenaamst in een trekschuit heb gesmousjast; dat er omstandigheden zijn waaronder, en gedachten en vooruitzichten waarmede ik zeer gaarne in de
Dolly's schrandere oogen zeiden hem, dat zij hem begreep. Zeg jij me nu eens met de hand op het hart
en ondersteunden hem tot op den bodem van den put, waar hij nederviel zonder eenig letsel te ondervinden. Hij bemerkte wel, dat hier iets buitengewoons had
Quaestie van mode zal men zeggen, maar die zeker niet dient, om de schoonheid te verhoogen. Daar de commandant onzer boot van den vloed wenschte gebruik te maken, om enkele moeilijke punten te passeeren, vertrokken we precies om twee uur
als geschikt zijn om hen te beöordeelen. - Voorts moet ik morgen ochtend een naauwkeurige opgave hebben van de verliezen, die onze zeemacht geleden heeft, sedert den aanvang van den oorlog, uit de bescheiden opgemaakt
maar thans weet hij dit: en ik twijfel er niet aan, of hij zal zijn onbedachtzaamheid hersteld hebben en geene middelen verwaarloozen om u niet weder te laten ontsnappen. Ik weet het, hernam hij
Onze cliënt werd bij onze komst nog steeds door zijn trouwe verpleegster verzorgd, maar hij zag er nu toch veel beter uit dan den vorigen dag. Hij stond van zijn sofa op
Terwijl zij voortwandelden kwam zeker bij een van het drietal, zoo niet bij alle drie, de gedachte op, dat het
door een dun, blond baardje omsloten, de zorgen alle uitdrukking hadden weggevaagd op die eener groote goedhartigheid na, waardoor nog steeds het zacht blauwe oog iedereen voor zich innam
het zij mij echter thans vergund, u te vragen, hoe gij met hem denkt te handelen. Ik moet toestemmen, dat Noureddin zeer schuldig is, en zwaar tegen u heeft misdaan
Aladdin echter, die reeds zoo uitermate blij was met zijn mooie kleederen, verheugde zich bij voorbaat in de heerlijke wandeling in de omgeving der stad
In die houding waren zij wanneer Mijnheer De Nogaret binnenkwam. Hij boog zich hoffelijk voor de ridders en zich tot Gwyde kerende sprak hij: Graaf van Vlaanderen
ik zal, in weerwil van alles, eindelijk weer een eerlijk man zijn geworden, berouw hebben gehad over het door mij bedreven kwaad, en het kwade hebben vergeven
en dan weer den ravyn vulde tot zeer naby Havelaars huis, gedurig de grenzen veranderde. Deze ravyn was dan ook altyd een doorn geweest in de oogen van mevrouw Slotering, wat zeer begrypelyk is
Heeft de föhn mij dezen nacht bevrijd, nu speelt ze een wreed spel met mij, mokte hij. Er valt niet te kiezen, ik moet het breede pad nemen
Hij raast, schimpt, stoeit, vecht, heeft vodderijen als een zuigeling en lompen als een wijsgeer, vischt in de goot
e strengste zedemeesters zijn somtijds zelve groote overtreders. mmers de zedemeester keerde dikwerf, in den morgenstond, alles behalve nuchteren naar zijne woning
Zij zagen elkaâr aan in de ontzette oogen. - Van mijn vader, zei Daan Dercksz en zijn ontzette stem fluisterde en huiverde. Van mijn vader. Dat wat jij ook weet
Ik denk, sprak hij eindelijk, terwijl hij altijd volgen bleef, met den blik, de beweging van haar hand; dat ik eerst mijn boek zal afmaken. Ten minste, als ik het kan doen
en om dit te bestrijden deed hij groote wandelingen te voet; hij ging met vasten tred en slechts een weinig gebogen. Uit deze omstandigheid willen wij echter geen gevolgtrekking afleiden
Eens toen ik op het etensuur by de familie Nuttlebury kwam, niet uit inhaligheid, want ik betaalde
En nu spoedig den brief geschreven.' Jacob van Lennep, Elizabeth Musch 'Laten wy het werk onder ons beiden verdeelen,' zeide Elizabeth: 'dan zal het spoediger gaan. 'Verdeelen!' herhaalde Buat: 'hoe meent gy dat
een keurigen lichtbruinen geel gespikkelden varinas uit te nemen en dien aan de vlam der kaars op te steken; en hij was in het genot van het geurige kruid verdiept; toen hij door den Keizer aldus geïnterpelleerd en uit zijn zoeten droom werd opgeschrikt
Ook ik vond geen der Baumgartens en ook niets dan een ledig huis en ledige stallen. Wat hielp het, dat ik alles in de asch liet leggen
alsmede tot verschil van gevoelen tusschen vorst en vorstin. De vorst was geheel op Lewins hand en wenschte voor Kitty niets beters
deze wierookvaten waren bovendien buitengewoon kunstig en fraai bewerkt en in de schoonste orde gerangschikt. Zoodra hij de legerstede ontdekte, waarop de zwarte uitgestrekt lag
Hoe juichte ik, als 'er dankbare gezangen ten hemel oprezen. Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Maurits Lijnslager MAURITS LIJNSLAGER. Gij zijt wel gelukkig, mijn vriend, want, schoon mijne voorvaders ons land in eene Republiek hervormd hebben
Ik ben al gereed. Er zitten lieve vogeltjes in dat kooitje. Ik heb ze gevangen, daarom moet ik nog eens kijken
Ik kan niet terugkeeren, Edele Heer! riep hij Vianen toe. Ik word gedwongen, om verder te gaan. En geholpen door Fulco heesch hij het zeil, dat spoedig aan het logge vaartuig de gewenschte vlugheid gaf
en ze zag nog duidelijk het oog weêr van haren man, die in een korten cirkelblik van goed- of afkeuring alles opnam: het arrangement harer kamers
En als het gewelf open is? Moet het weder gesloten worden. Is dat alles? Neen. Geef mij uw bevelen, zeer eerwaardige moeder
en naar de menschen, als zij, met hun regenschoenen aan, voorbij klosten en lange weerkaatsingen op de glimmende steenen wierpen
Maar zij waren geen naturen, die met elkaâr harmonieerden en Dorine nu mopperde, dat die Constance toch altijd mannen om zich heen moest hebben, het best opschoot met Gerrit en Paul, die haar beiden zoo een beetje het hof maakten
Mijn goede heer, is deze man een held of een misdadiger? Zoudt gij niet evenveel voor uwe zuster doen
en dadelijk daarop verscheen het blonde hoofd van Marie tussen de deur en de post 'Het eten is klaar Zou je hem nu niet in z'n bedje leggen De meid kan dan hier blijven oppassen
Dit griefde Van Wezel, die ook van Leiden op Utrecht voer, niet weinig, en daarom kon hij Van Schaeck niet lijden. Toen dan Van Schaeck zoo zeide
Van tyd tot tyd werd mevrouw Hawtrey, de vrouw van den predikant en eene verre bloedverwante van Sir
En wat dan, wanneer ik het geld voor niets gegeven heb? vroeg Monks aarzelend. Gij kunt het gemakkelijk terugnemen
en zich zelve in alle opzichten voor de ongelukkigste en meest verwaarloosde lijderes op de wereld hield. Er kwam geen eind aan haar klagen
Een jammerlijk voorgevoel dat zij voor datzelfde gevoel zou zwichten, en er een aanmoediging in zqu yinden, welk offer
Zij hield, als jong meisje, van glans, van adel; van ruime, verlichte kamers, mooie rijtuigen, van gedecoreerde heeren en hofcostumes, van te buigen heel diep voor den koning en de koningin: de kleine prinses was toen nog een baby
op zijn hoogst, indien uw overbuurman een logementhouder is, hebt gij het voorrecht uwe nuchtere blikken op te slaan tot het vergulde beeld van het lieve hemellicht zelf, met stralen van een duim dik en schele oogen
En nu geloofde ik zeker graag dat er een liefderijk God is. Mijn moeder François Haverschmidt, Familie en kennissen had mij het voorbeeld gegeven van dat geloof, en ik had er altoos vrede bij gevonden. Maar om nu
de rest van de beschaafde wereld, in de voetstappen getreden zou zijn van den heer Merdle
Maar daar hij deze toezegging nu al dikwerf herhaald had, zonderdat zij er de uitwerking van zag, begon zij het geduld te verliezen, en zij ware geene vrouw geweest, zoo zij niet de kunst had verstaan, iets van haar onwil en toenemenden tegenzin op haar man over te brengen
lis het heel vriendelijk van u dat gij er die reden voorbedenkt; ik hoop dat het dat geweest is, en in zekeren zin geloof ik het ook wel
ginder, klaar bij de brassen! Flink op, jongens, en gelijk! Vastsjorren, stuurboordszij! Pijper! kom voor en speel een deuntje
Ik behoefde niet bang te zijn, dat men ons zou inhalen, maar men zou ons kunnen tegenhouden en dit scheen mij het plan van twee of drie menschen, die van de andere zijde kwamen
Eerst bleef het een poos bij zure gezichten en verachtelijk schouderophalen, maar eindelijk oordeelde een van beiden het voegzaam
De dapperheid en de onbezweken trouw der Haarlemmers hadden dus niets gebaat, naar het scheen. Niets gebaat? Waarom niet? Omdat de stad zich toch moest overgeven
en na den ijslijken nieuwjaarsdag, waarop honderden verkouden worden, wordt een eerlijk huisvader overstroomd van concertprogramma's, die hem met een benepen hart de hoofden zijner op uitgaan beluste dochters tellen doen
en nu eens zijn hand, dan weer de laarzen en de buks besnuffelde. De lineika hield reeds voor de deur stil, toen zij naar buiten gingen
geen toegang tot het erf, daar de voormalige brug afgebroken en het stuk gronds door eene breede sloot omringd was. Eene enkelde vrij smalle plank vereenigde het met het daarachter liggend kamp
op het plein van den tempel van Zeus, verdrong zich de lachende, jubelende, juichende menigte en nu, nu zag de herder
die met zijn vaandel in de hand voor de deur in den zonneschijn op schildwacht stond, en, bij zich zelven zingende, langzaam heen en weer stapte
Eensklaps scheen hem iets in te vallen. Hij deed een paar schreden, opende de deur weder en zeide: Mijnheer Wilson, nog een woordje. De oude heer kwam weder binnen
u hadden zich de gasten aan tafel geschikt. adat de eeraar, die het jonge paar in den echt vereenigd had, met een kort maar stichtelijk gebed den maaltijd aangevangen had