AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
De vreemdelingen hebben ons niet in alles verongelijkt, wanneer zij zeggen, dat wij het aan de kikkers en roerdompen hebben ontnomen, die het als een wettig eigendom toekwam
anders komen wij te laat op het slot;. maar pots hondert tausent slapferment!' riep hij uit, MAGDALENA herkennend: 'wie zie ik daar
adat de gasten gedurende eenige minuten die korte begroetingen en handdrukken en die onzamenhangende, doorgaans niets beteekenende volzinnen hadden gewisseld, die zulke minuten altijd langer doen gelijken dan een half uur
na een roman van lotverwisselingen, omzwervingen en booze ouders, edele zusters en tantes, ten laatste elkaâr gekregen hadden! Zoo werden deugd en trouw beloond
met hooge treden, die men van de straat recht als een ladder zag oploopen, en in de duisternis tusschen twee muren verdwijnen. Het bovenste der onregelmatige ruimte, die de deur sloot
in de geschiedenis vermaard, dat door de nieuwsgierigen wordt bezocht en in alle reisboeken vermeld en geroemd
Na Wronsky aldus zijn afscheid te hebben gegeven, ging hij tot Anna gewend voort: Wat treft het goed, dat ik juist een half uur vrij heb om u af te halen
In naam des Konings. GOED VOOR TIEN LIVRES, wegens aan het leger geleverde goederen, betaalbaar bij den vrede. Serie
Zacht wat, meisje! zeide hij. Waarom loopt gij wegvoor Hugh, die evenveel van u houdt, als een van al uwe vrijers
benauwde een ontzettende vertwijfeling haar het hart. Wellicht vergis ik mij! Misschien is het volstrekt niet zoo
en ging over in een luid geschrei. Toen stond hij op. Hij nam het kind uit zijn bedje en sprak het zacht en vriendelijk toe. Het was een misvormd sukkeltje
had ik meer zekerheid gehad van. uwe. gunst, van. uw hart, Regina! ik zou moed gevat hebben om u mijn vertrouwen te schenken
En dan heeft ze zulke vreemde ideeën. Bij voorbeeld, wij hebben nu ons appartement in Nice en wij houden mijn kamers in het Palazzo Ruspoli aan, als pied-à-terre in Rome
Nu hij zoo sprak, kregen de goede dwergen medelijden, en schonken hem de kist. De koningszoon liet die door zijne knechten op de schouders wegdragen
en Kleine Dorrit kon niet nalaten op te merken, dat hij zich weer in het oog loopend deftig gekleed had en dat zijn optreden tegen mevrouw
Men vindt er het masker van Basilius, maar men ziet er het bordpapier, de koordjes, het binnenste en buitenste van, en het kenmerkt zich door eerlijk slijk
Dat iemand bidden kon zonder er iets van te meenen, scheen haar ondenkbaar. Zij herinnerde zich haar eigen gebedjes, als zij haar broertje hielp om oom te bedriegen
Hij werd zeer toegejuicht en sinds was zijn roem, die bij het klimmen zijner jaren ook steeds grooter werd, gevestigd
Maar de tijd, dien ze zelf op Nääs had doorgebracht, stond steeds voor haar geest, als de beste, dien ze ooit had beleefd
en te vragen hoe het met Charity was, die het niet zoo goed maakt, als ik wel wenschen zou. Neen, vervolgde hij, de vragende blikken
Op een eenig punt, aan den hoek der straten St. Avoye en Simon le Franc, verzetten zich de bewoners en vernielden de barricade
lleen hij, die in de eerste plaats den luister van zijn geslacht voor oogen heeft, legt buitenplaatsen in den stijl van e ôtre aan: en wie een buitenplaats, in dien stijl aangelegd
Dat was alles, dat was alles. Dàt was het eenige, wat zij, kleine ziel, nog vroeg aan het leven, en zij vroeg niets meer, en het was alsof allerlei geheime vijandelijkheden om haar heen het haar
en deze vereeniging van menschelijke wezens, die het zelfde geloof in de hoofdzaken verbindt, noemt men de Christelijke kerk
Plaats, plaats voor den Ritmeester. Wy moeten de gezondheid eens drinken van de kraamvrouw en de jonggeborene. Wat is het ook weêr, Buat, een zoon of een dochter
Hij kon het niet zoover brengen, dat hij zijn gedachten bijeen hield en vlijtig en aanhoudend aan den arbeid bleef, zooals hij het wenschte
Heur andre plukt de bleekblauwe iris, die De groote bloemen aan heur lichaam dringt. Ontroerd slaat haar de jager gade
HOOFDSTUK XLIX., Bevattende het verhaal van den bom van den
Toen waande ik, verblinde, dat gij eenmaal het werktuig wezen zoudt, dat deze heerlijke, maar verdoolde gewesten, onder den staf des eenigen Herders, terug moest brengen
dat zij nimmer, o nimmer meer haar gemaal op haar hart zal omhelzen! Dat thans leêg hare verlangende omhelzing zal blijven
is, dat de wolk van het sombere tooneel is weggedreven, en de God van den Dag weer hoog boven de bergtoppen troont
en wonderen zijn er niet meer; maar als hij sterft, moet ik zeker zijn, dat er geen andere opdaagt
Gamfield ging eerst nog eens naar zijn ezel, gaf hem nog een slag op den kop, en rukte hem met den teugel aan den bek
Ik heb mijn moeder in lang niet gezien, en dat drukt mij, want het zegt iets, om bemind te worden zooals zij haar verloren zoon bemint
Hij zoû dit voor haar doen. Zij zag hem door haar tranen verwonderd aan. Hij maakte zelf het telegram op en ging. Mijn lieveling, mijn lieveling, dacht ze
dat die heer nog iets meer gezegd heeft, dan ik van u gehoord heb? Neen, antwoordde Richard. Bedenk u eens wel, hervatte Brass plechtig
Maar Anna klom verder de haar wel bekende trap op, zonder iets te verstaan van hetgeen de oude zeide
welks magtige monarch, verlangend om mij te zien, een' ambassadeur, met zeer rijke geschenken overzond, om van mijn' vader het daartoe vereischte verlof te bekomen
door lage muren en paviljoens omgeven, en zijn mooien, ouderwetschen tuin met geschoren hagen, dichte berceaux, vijvers, fonteinen en watervallen, verrukkelijke boomen
ik beklaagde mij dus niet en oom Gaspard verklaarde, dat ik een flinke jongen was en later ongetwijfeld een goed mijnwerker worden zou
om Herakles treurige en aan hem dankbare, Thrakiërs. En Deianeira, smartelijk hare stem doorklonken, sprak zacht
Nu? wat heb ik je gezegd? vroeg
totdat eindelijk de geheele aanspraak voor zijn geest stond, bijna woordelijk zooals zij uitgesproken was
Alles was er in verslagenheid: alles had den moed laten zakken: dan, de hemel zij gedankt, ik heb dien flaauwhartigen raden een hart onder den riem gestoken
Wel wist hij nog niet, welke plannen zijn zwijgende weldoener omtrent hem gevormd had, maar dat de Engelschman het goed met hem meende en slechts zijn welzijn beoogde, daarvan hield hij zich overtuigd
hij was lastig genoeg op reis; maar dat alles daargelaten, kindlief, gij moet u wat opvroolijken, zooals ik zeide: denk maar aan de oude
Heerschoppen!' vervolgde hij, zich tot JOAN en deszelfs reisgezel wendende: 'blijft daôr zoo lang niet in den wind staôn. Gaôt in dat kapelleke, terwijl ik de paarden verspan
Wij, schippers, groeien allemaal scheef van het gestadig duwen met den schuifboom! Nu, antwoordde de Baljuw, naar mijne meening zouden de Leidenaars beter gedaan hebben, zoo ze tweeënveertig jaar geleden
dus begaf hij zich naar diens kantoor in de city in Thames Street en zond den heer Osborne vandaar een brief
Al de Pleiaden zetteden zich nu aan het aanvullen der regels, zeker geen gemakkelijke taak voor wie zich zou voorgesteld hebben, iets fraais te leveren; doch den meesten was dat invullen ook genoeg, al hadden de verzen zin noch slot
en den ouden Fauchelevent het leven gered, in weerwil van Javert's verontrustende toespelingen. Het scheen, wij hebben het reeds opgemerkt
de Geslepene is gedeeltelijk te geslepen en zou vergeten terug te komen, of zou de politie uit den weg moeten blijven
r werd immers niet gestolen, behalve dat in een langen, kouden winter misschien de hekken om de weiden wel eens aanstoot leden
en aan het eind van het dispuut slikt de weigeraar de pil door en zegt: Welnu, welnu, dan maar Rodgers' pillen
niet te verlangen, en gevonden had het ongelooflijke, alsof zij, na een reis van jaren, door doolhof, door woestijn
enorme, vuile vergulde gordijnstokken met smerige geelsatijnen gordijnen voor de getraliede vensters, die
en reisde van daar naar Brussel, voor welke stad hij reeds eerder een voorliefde had opgevat
en interessant zouden willen maken, door de wijzers van de klok. des T ijds terug te zetten, en eenige honderden jaren van de geschiedenis uit te wisschen
Vrouw Thénardier verwaardigde zich te antwoorden: Wel, kousen breien, kousen voor mijn dochtertjes, die er om zoo te spreken geen hebben en welhaast barrevoets zouden gaan
en toen gingen zij samen naar de kast en daar lag het. En omdat zij niet naar het ziekenhuis wilde gaan, stierf zij
en deelde hem mede, dat ik den vorigen avond, van eene vriendin komende, door de dieven, die van de overzijde kwamen, werd aangehouden
Hoe gaat het, Tibbs? vroeg Wisbottle, genadig en hij liep naar het venster en floot harder dan ooit. Een mooie deun! zeide Evenson spottend, zonder van zijn krant op te kijken
die op een met boomen begroeide landtong vlak voor het eiland speelden. Hij wilde weten, of de eekhoorntjes nog iets van hun wintervoorraad over
lady Betsy Horrocks, lady Elizabeth Crawley, etc. Ofschoon de brave menschen van de Pastorie nooit naar de Hall gingen
die vermoedelijk haar vertrouwen aan haar Tante zoû hebben geschonken, indien deze by haar had aangedrongen om de oorzaak van haar verdriet te weten, om geene schatten uit eigen beweging zoû geöpenbaard hebben, wat haar op het harte lag
Toen hij wakker werd besloot hij zijn droom te volgen, en liep de stad uit, en den eersten dien hij buiten de poort zag, vroeg hij peet te staan. De vreemde schonk hem een glaasje water en zei: dit is een wonderbaar water
Heb je groot gezelschap? Wie zijn er? vroeg Lewin onwillekeurig blozend, terwijl hij met de handschoenen de sneeuw van zijn muts klopte
waarop zij zich nooit stellen kon, omdat het was als een mystieke heuvel, te midden van onoverschrijdbare tooverkringen
dat met wonderbare kunst tusschen de omheiningen der tuinen en bouwvelden, waarvan het al de hoeken en krommingen volgde, verscholen
Ik kan hem zelfs nu niet verlaten, zonder met smart aan zijn nederige standvastigheid en zijn bittere harteleed te denken
Er is geen stilstand, geen weifeling, geen rustpunt in den grootschen vooruitgang der geesten. De maatschappelijke wijsbegeerte is bij uitnemendheid de wetenschap des vredes
Ik wil alles doen wat maar redelijk is, zegt de heer met het goedaardige gezicht en biedt mede; maar weldra loopt de prijs te hoog voor zijne beurs. Hij
en toen hij er geen citroenschillen in vond, dronk hij nog een glas op het welzijn van hun afwezige vrienden, en vervolgens nog een ter eere van den onbekenden
en die zoo aanzienlijk vermaagschant is - om nog niet te spreken, dat ik mijn hoedanigheid als Engelsch Edelman zoû kunnen doen gelden
Steeds vreedzaam te zijn, hangt evenmin van den vooruitgang als van de rivier af; leg ze geen dammen, werp er geen rotsen in; de hindernissen doen het water bruisen en de menschheid gisten
zij stak het eigendom van anderen met hare vonken in brand; zij was altoos bezig om iemand of iets in het verderf
en verzocht den brenger van het briefje bij hem te zenden. Het was een knaap van vijftien jaar. Mortimer keek den jongen aan en de jonge
zoo gaarne had hij met het zwaard in de vuist tegenover dien geduchten krijgsman gestaan en met hem gestreden op leven en dood. Doch het geluk was hem niet gunstig
Gij kunt hem geen naam noemen van eenig verwyderd stadje in Prankryk, Italie, DuitschlandofZwitserland, of hij kent het
En zou je de occasie niet lustig aangrijpen om daarvoor satisfactie te nemen?' hernam de vreemdeling halfluid, met sissende stem, die, als zijne vraag, sterk den Vlaamschen tongval verried
tdoe toch niets! feng u niet nog meer in ongelegenheid ! Hoor mij uit, kapitein, hoor mij uit! Al wat ik zeggen wilde
was deze pijnlijke aandoening niet zoo sterk. Zij vonden naar dat zij ziek was, maar lieten zich troosten door de verzekering dat deze ziekte, onderlijfs-typhus, bij kinderen meestal genas
waarin geen enkele onaangenaamheid voorkwam, dan dat hij, toen ik naar een zeer intiemen vriend vroeg, dien hij zeer wel kende, noodig had zijn geheugen op te scherpen met de herinnering, of het die was, wiens broer die smerige affaire met de politie gehad had
et duurde eene geruime poos, eer zich uit zijne omhelzingen wist los te wikkelen. e eer ontdekte op dit oogenblik duidelijk, dat meer dan vriendschap voor zijne dochter gevoelde
en toen wij eindelijk aan de vijf duizend kazen kwamen rietjes maakte hij er dien dag van, herinner ik mij nog barstte mijn moeder in tranen uit
en daagden al de nachtwachts uit, om hen aan te houden. Hiertoe was echter geene groote dapperheid noodig
In dat geval heeft hij het volste recht, satisfactie te vorderen. Winkle was edelmoedig genoeg, om te zeggen, dat hij reeds de meest volkomen EEN NIEUWE KENNIS satisfactie had ontvangen
jullie me genezen? Geneest eerst je zelf! Daar zit je nu onbeweeglijk in luierdstoelen, en redeneert somber en brommerig over het
In de galerij kwam hij Barzia tegen; het stil kalme gelaat van den prins, die zijne moeder ondersteunde, stelde den professor gerust
Zoo! en gene? Een krekel. En zij? Een rups. Zoo waarlijk; en wat zijt gij? Ik ben een duizendbeen, Monseigneur
k heb hier een ied, op den schoonen ijn, dien wij nu bevaren: hier en daar zijn verrukkelijke cho s.' aarne, hernam, en nu hief de eer den beker met
en dat al het geld, dat hij eerst beloofd had onder ons te deelen, als de oude gierigaard sterft, alleen voor haar zal zijn
Waar het onderwerp niet uit het oog wordt verloren, bestaat geen afdwaling; het zij ons dus geoorloofd een oogenblik de aandacht van den lezer
en te bewerken, dat de natuur, die de kleingeestige inrichtingen van den mensch verijdelt, en zich daar geheel uitstort, waar zij zich uitstort, evenzeer in de mier als in den arend
en bet geluk heb van te leven, te kort schiet in een e van hare eerste verplichtingen, door mij niet genoeg te beschermen tegen het gevaar voor dergelijke
Toen jij zoo oud was als Pop, fietste jij met dien mallen jongen van Verhagen, die zei, dat hij geen valsche tanden had. Maar hij had ze,' zei ik. Ik had er nog nooit van gepraat, maar ik kon dat gezeur van Julie niet hebben
Hoe zoudt gij dan het eigenaardige van hunne houding kunnen raden? Ze zijn hier als planten in een kelder; zij verkwijnen; zij zijn in een droevigen staat van ongevoel, een naren dommel verzonken
en tusschen de twee vrienden heen en weder ging, ten gevolge eener schaarschheid van glaswerk
Hij hield even op: hij zag Hélène naar hem luisteren, hare handen in angst gevouwen, hare oogen vochtig, doodsbang om zijn openbaring
haar, wier hart bijna van vertwijfeling brak? En met een onverschillig, kalm gelaat kon hij haar voorbijgaan
nu hij het rood gerande oker zoû dragen, hem betooverend in teederen voorzorg! De ure naderde, de ure
aar hoe schuldig gij mij houdt. heb ik echter het regt verloren, dat zelfs aan den misdadigsten niet geweigerd wordt, namelijk, dat er naar den aard van mijne misdaad wordt onderzocht
De drie uren, waarvan hij gesproken had, gingen wanhopend langzaam voorbij. Het scheen, dat de nacht nooit zou eindigen
en Fantine een wijs meisje was. Wijs! zal men zeggen, en Tholomyès? Salomo zou antwoorden, dat de liefde een deel der wijsheid uitmaakt
en Meta trachtte haar gezicht in de plooi te houden, want Amy zag er hoogst ernstig en gewichtig uit. Och, zie je, de meisjes koopen ze telkens, en als je niet voor schriel wilt aangezien worden, moet je het ook wel's doen
Een halfjaar is lang, wanneer men elkaar liefheeft. Een halfjaar, zes maanden! Zij keerde zich naar de gebouwen
wij zijn ons dit wel bewust en zoeken slechts naar middelen om ons zelf te bedriegen, maar als men de waarheid inziet, wat moet men dan doen
mijn Heer!' antwoordde Buat: 'en wel, dat ik deze korrespondentie niet zoû gevoerd hebben, indien ik daartoe niet ware aangezocht geweest door den Heer Van
Groot gelijk. Maar hij zal het mij wel willen zeggen, als ik iets vergeet, of mij mocht vergissen, vervolgde de vriend van Nikolaas
Zeker; wij hebben elkander bij Rossi ontmoet op dien avond, toen die Italiaansche dame, de nieuwe Rachel, declameerde; herinnert ge u
En terwijl zij de groep heeren om Wlenzci hoorde spreken over internationale verdragen van scheidsgerecht, dacht zij na wat men zoû kunnen nemen na den Vrede
Maar nu hij zijne rol van dien avond uitgespeeld had, en hij, den jood zijn rug toegekeerd hebbende, van het tooneel af
Hum! Het onderzoek was inderdaad zeer eenvoudig, maar zoo dacht hij er niet over, toen hij onze hulp vroeg, zei
Overtollig en vervelend zou het zijn, om in die jaren, waarin eene zoo schijnbaar groote overeenkomst ja gelijkheid plaats heeft tusschen menschen en menschen
En dat is uw teleurstelling. Maar misschien wordt u langzamerhand krachtiger, en wijdt u dan aan uw doel: brood voor de Toekomst
ook om dien dwazen trots, en dat zij hem niet met nederigheid smeekte, dat hij komen zoû. Hij was immers haar god: wat hij deed was goed
hij is haast leeggeloopen, met courage en al; maar hij zal het wel te boven komen en er misschien iets door leeren
Zij bleef zwijgen, hangende aan zijn arm, en zwaaiende met hare kamperfoelie, poogde zij even te lachen en neuriede zij een wijsje. V.
met al het onverschillige gedraaf van millioenen koele menschen, die hem niet lief hadden, en niet zagen, dat hij leed
Gij zijt wankelmoedig, wij hadden al lang eene visite moeten maken en hem het licht uitblazen; het geval wordt immers aan de baldadigheid en plunderzucht van de soldaten toegeschreven
had daar, gedeeltelijk uit eigen beurs, vele Christenslaven verlost en was bevriend geworden met enkele stammen, die hij in een tijd van nood aangetroffen had, doordat een ongewoon langdurig aanhoudende regen de bergstroomen had doen zwellen en het land overstroomen
Zij komt van Petersburg. Ik heb gisteren tot twee uur op je gewacht. Waar ben je toch van de Tscherbatzky's heen gereden
Daar is geen de minste reden voor uwe bezorgdheid. Gij zult mij toch wel gelooven, als ik u verzeker dat hij volkomen gezond is; alleen is er eene kleinigheid
De sport heeft naar mijn inzien eene beteekenis, die niet gering moet geschat worden; men ziet echter gewoonlijk slechts de oppervlakte
en toen de spade morgenstond begon aan te breken, zagen zij duidelijk, niet alleen land, maar eene uitslekende kaap, die de Stuurman
zij vertelde hem van de blonde vrouw, van hare twijfelingen, van haar wantrouwen. Het was slecht in haar, dat zij Frank wantrouwde, maar zij kon er niets aan doen
Wij moeten wel een kort overzicht van Becky's biographie geven; maar hoe minder er misschien over dit tijdperk wordt gesproken, hoe beter
en een blik te weiden over de lange tafels. En zij zag, dat de gasten alweêr andere waren, als met een kaleidoscoop van vluchtige menschen
en mijne bestemming schijnt te wezen, om alle vrouwen aan het huilen te maken, zonder het te willen. Het is wel ongelukkig
Gij zijt juist van pas gekomen! zei Bossuet. Zonder u was ik doodgeschoten! hernam Courfeyrac. Zonder u was ik doodgestoken
In de bergen, een eenzame pasangrahan; daar is hij alleen met zijn beide ouders, hij de kleine lieveling van zijn vader, die ziek is, en daarom verlof heeft gevraagd; de andere broêrs en zusters zijn gebleven in de stad, in het assistent-rezidentie-huis
waren reddeloos verloren gegaan; maar ter anderer zijde had oom volgehouden hem, beurtelings met zalvende vermaningen en met grove bedreigingen
waarom leeren wij onzen bedienden niet lezen? Welk eene vraag, kind! Dat doet men nooit. Waarom doet men dat niet? zeide Eva
Juffrouw van Berchem wordt niet voor eene schoonheid gehouden.' 'Ze is bepaald leelijk,' zei van Zijl. 'Wees gerust, Eckbert,' sprak Warens bemoedigend, 'de heeren overdrijven; de dame in kwestie ziet er interessant uit
om te voorkomen, dat een van onze overburen ziet wat wij uitvoeren, als wij onze lamp opsteken. Gij behoeft niet bevreesd te zijn, zeide ik
het geleek hem een benijdenswaardig leven van onbezorgde bandeloosheid, bij zijn tegenwoordig bestaan van rijk suffen en laagheid
Wij zijn een jonge leeuw, net Brick hierop volgen. Wij bezitten in ons zelf de mogelijkheid tot krachtige herleving, zei de
Ware dokter Abels niet zoo algemeen geacht en bemind geweest, waarschijnlijk zou men over Dorus' afkomst en verleden nog meer den neus hebben opgehaald, dan nu het geval was
Als er jongelui in gezelschap waren, die hun beetje geleerdheid te luchten hingen, zweeg hij maar en keek enkel met zijn goedige zwarte oogen naar de meisjes, die dan toch nog meer naar hem keken
Ik ben in uw macht, maar sta mij toe hier te blijven. Overigens zooals u zult bevelen. Toen Alexandrowitsch Wronsky's tranen zag
Om je bij den neus te laten nemen, en met open oogen te laten bedotten?' vroeg Leentje: 'hoor eens! weet je wat, geef mij je bankje, en je zult zien, hoe ik er de logeerkamer zoo netjes meê in orde maak, dat geen prinses zich zou behoeven te schamen er in te slapen
die, zonder dat wij het weten, onedel zijn; het is daarom noodzakelijk op zijn hoede te zijn. Zoo
Wat heeft hij van mij en wat van Constance. Het is moeilijk, die erfelijkheidskwestie. Ik denk er altijd aan, als ik zoo Louis Couperus, De boeken der kleine zielen naar hem kijk. Hij lijkt op mij, fyziek. Die ernst, dat is van zijn grootvader
Niet vreemd, dat die vondst door haar mild werd beloond. Zij achtte hare gissingen er door tot gewisheid gebracht. Reeds terstond had zij Wijnands ondervraagd naar den derden persoon, die haar tegen de snoode onderneming van den graaf had beschermd
Je hadt toch niet aan een ander moeten overlaten den blauwen schotel buiten te zetten
Lieve hemel! zei Mary, terwijl zij haar halsdoek weer glad streek, en veinsde niet te begrijpen wat Sam bedoelde, zijt gij zoo blij met dien brief
het gebeurde van zoo even te veel zoudt aantrekken, maar het beteekent niets. Het was alleen ongelukkig dat ik juist hier was
ij had echter nog de snoodheid, om op eene lage wijze te ontkennen, dat zij bij hem zwanger was; tot zoolang dat zij door het aanvoeren van omstandigheden
Op den heuveltop rees Hera, gewond, en fronsend. Op het strand was Herakles in een gestort en knielend hield hij de handen geheven
En is het dan zoo zeker dat uwe moeder in dat toeval gebleven is? Wanneer is het haar overkomen?' 'Mijn oudste broêr was al naar zijn werk,' antwoordde het kind, 'en die gaat altoos te zevenen
en dat zij de beste en teerhartigste van alle vrouwen was, wat hij ook wel zou zeggen als hij haar beter kende
Zoo was hij dan die vier dagen lang geheel alleen geweest en had hij met niemand een woord gewisseld, toen hij des avonds, van zijn werk terugkomende
alsof hij ook dezen verdacht houdt van iets om zich heen te hebben dat hij ontdekken moet. En toch, meneer, gaat Wegg voort, zou het niet meer dan beleefd van u geweest zijn
die is een oude dappere. Ziet, welk een baard zij heeft; zij heeft hem van haar man geërfd. Ja, zij is een huzaar en zal ook vechten
De kolonel had drie dagen lang een hersenkoorts gehad. Bij den aanvang der ziekte, den slechten afloop vermoedende, schreef hij mijnheer de Gillenormand om zijn zoon. De ziekte was
De tocht ging met vreugd en vroolijkheid, en dat verbaasde hem niet, nadat hij had gezien wie de leider was. Dat was niemand minder dan de zon zelf
ja zelfs de voorbereidende kundigheden tot den vestingbouw, in welke vakken VAN REEDE geheel niet onbedreven was:- ook het paardrijden zoowel in theorie als in praktijk
Haar huwelijksleven gleed gelukkig voort. Zij was den ganschen dag alleen; want na een vroegtijdig ontbijt ging haar man iederen morgen naar de City en kwam niet terug voor etenstijd
Zij wonen vlak naast elkaar, bij beurten lezen zij de krant hardop voor, dat is te zeggen de nieuwste krant die zij krijgen kunnen
en onmiddellijk daarop kwam hij, zijn overjas onder het gaan uittrekkend, lachend de kamer in. Het verheugt mij zeer je te zien
De doktoren traden bij het bed, poogden Berengar te bedaren, maar hij sloeg ze: de koorts steeg in krankzinnigheid naar zijn klein brein
hoewel zonder geluid te geven, en kneep met een gezicht vol pret zijn lippen dicht. Zoo zijt ge dan gefopt? zeide hij eindelijk
En zonder zich aan de smaadwoorden en het uitjouwen zijner makkers te storen, deed Marks wat hij gezegd had en reed weldra in galop heen
Hij naderde haar. Zij bewoog niet, alleen hare vingers speelden met de bloemen in het glas. Zij had een gevoel van te willen vluchten, maar hare knieën knikten
Twee gestalten in donkere kleeding stonden over iets gebogen. Het waren Kitty en de bonne. De regen had opgehouden en het werd helder
en dat men geen beteren dienst kan bewijzen dan het te dwingen zich naar de gebruiken van de arbeidzame wereld te voegen, en het te buigen en te breken
evenals wij een begrafenis na den dood verhaasten, of geen rust hebben, voor een op handen zijnde scheiding van hen, die wij lief hebben, voorbij is
eene procureursfirma in Doctor's Commons. Juffrouw Goudstroo nam dankbaar het voorstel aan. Wyl Doctor's Commons niet veraf lag
Zij heeft zeker hare opleiding ontvangen van de eerste geniën van dezen tijd, durf ik vertrouwen,' zeide de lofredenaar, die zich voorbereidde niet veel bijzonders te zullen hooren
en op te zien naar het eerste bleeke schijnsel van den dageraad, voor de heme! hem dat toonen kon.
Spoedig kwam Becky beneden; wanneer het lieve meisje mylord verwachtte, was zij met haar toilet klaar, zat haar haar onberispelijk
Want zij zag duidelijk, soms op Urania's eigen soirées, hoe zij haar nauwlijks als de gastvrouw telden, hoe zij Gilio omringden en fêteerden
Zijn oog ontmoette zuster Lenemie. Daar zat ze weer als altijd. Een uur lang mocht zij, onder de macht eener buitengewone gebeurtenis, zich zelve ongelijk zijn geweest
Het paard was het eerste balkonnetje al voorbij, toen John schreeuwde op te houden. Steviger dan straks bevestigde ik het touw, keek over den gootrand. Er stonden beneden heel wat nieuwsgierigen en een majoor van de politie
kon niet nalaten, om te vragen, of de ouders van niet zeer wel te vreden geweest waren over zijne te huiskomst. ierop diende haar in het breede
zette zich naast mij neer, vatte mij bij de hand en sprak aldus: Mijne lieveling, in alles wat er tusschen ons is omgegaan, ben ik, naar ik hoop
George en Eliza kwamen achteraan. De ruiters kwamen ingelijks aan het staketsel, en stegen schreeuwende en vloekende af om hen te volgen
Maar de commissaris van politie. Chonodemarius, een der zeven Duitsche koningen, die onder de regeering van Constantijn in Gallië kwamen
ik zal je tegen den herfst wel terugbrengen, zei de ganzerik. Ik zal niet van je weggaan, voor ik je bij je thuis op den drempel kan neerzetten
Hy was er spoedig overheen en werd gevolgd eerst door den tweeden en daarna door den derden
De hardvochtige Friezen waren bewogen. Sommigen traden toe om hulp te verschaffen aan den Olderman: Madzy bleef gelijk het beeld der wanhoop als op haar plaats genageld staan. Zij sidderde wanneer zij aan de toekomst dacht
Het was nu zoo donker als het den ganschen nacht worden zou, en het licht, dat wij hadden, scheen meer van de rivier dan van de lucht te komen, wanneer de riemen, die in het water sloegen
en haar gelaat eenigermate betrokken was, wierp nu het kwijnende waas, dat de bijna te sterke schittering harer schoonheid temperde, eenen dunnen maar bekoorlijken sluijer over haar aangezigt
Wel, Livorno was zijn laatste plaats geweest; na zijn ontslag had hij hier wat willen verzomeren. Wat was het eenzaam om hem: geen familie
op den top van het hoofd zaten, en langs wier hoogen en kegelvormigen bol een enkele witte veder opliep. Zoodra de Graaf gezeten was, namen ook de aanwezigen
Hen, die den naam hebben eerste Jannen, Pieten, Brammen de benaming o varieert: onze voorouders zeiden ook wel 'zwijnen' te zijn
Het moeilijkste gedeelte van zijn taak was wel geweest, zich bij de ontmoeting bedaard te houden en er dadelijk voor te zorgen, dat er geen misverstand tusschen Paddeltje en hem zou ontstaan. En nu hij voor het eerst geheel vrij met hem spreken kon
Een blik achter zich werpend trof hem de saaiheid van het gepleisterd huis achter den zwaren beukeboom verscholen. Hij begreep waarom hij gisteren avond gehuiverd had, en verwonderde zich niet meer dat Wandelheem zulk een bleeke gelaatskleur had
doch waarop Buat niet genoodigd werd, en waar men overlegde op welke wijze men het voegzaamst de hem opgedragen taak zoû doen strekken tot bevordering der inzichten van de Oranje-party
Ik meen, dat Tattycoram? herhaalde mijnheer Meagles. Dat zij zoo heet, en ik heb mij telkens over dien zonderlingen naam verbaasd
Is er geene hoop meer? vroeg hij, angstig op het lichaam starende. Zou hij nog te redden zijn? zeide Madzy, de gelegenheid haastig aangrijpende, welke haar nog een oogenblik
Weet gy wel,' hernam Buat, 'dat gy hem het beste paard gelaten hebt van de twee, die Jelissen u gezonden heeft? Die schimmel, dien hy berijdt, is een uitmuntende harddraver
En Bettemie ook hier!' riep Maurits, naar de schoone bezoekster toegaande, die hem haar hand reeds toestak: 'wel dat is een aangename verrassing. Dames!' vervolgde hij, met een vluchtige buiging tegen de overigen
Oogverblindend stak de grijze en eerwaardige vierkante toren, met zijn hooge spits, door het schelle licht der morgenzon beschenen, tegen de donkere lucht daar achter af, en tegen de groene hoornen, die het gebouw omringden
Hij was juist bezig zijn partners 'af te zetten', zoals het winnen heet in spelersidioom; hij wist ook, dat zijn kansen achteruitgingen, als Prédier meedeed
Deze moeite werd hem echter door het publiek bespaard, daar dit geen ander bewijs van ontevredenheid gaf, dan dat het wegbleef
maar met een stem zoo zuiver als glas, en op een toon, die genoeg te kennen gaf, hoezeer zij in den geest van den komponist gedrongen was en hoe haar hart instemde met de woorden van het lied
Er is dus nog iets meer dan plicht? Hier geraakte hij in verwarring; zijn balans brak; een der schalen viel in den afgrond, de andere steeg naar den hemel
Zij bleef nog lang wakker, hoewel zij zich hield, alsof zij sliep, en Marianne sliep in, met het hoofd een weinig tegen haar schouder aan. Zij glimlachte nog lang, zij vond Marianne nog zoo jeugdig voor hare
de deur ging open en de jonge lieden vertoonden zich, terwijl hun een oorverdoovend gegalm van: 'beboet! beboet!' uit den mond der aanwezigen
langen tijd zitten luisteren, ieder oogenblik verwachtende, dat hij voetstappen op de trap zou hooren
Aan een vinger van die hand zat iets dat glinsterde, een gouden ring. De man bukte, bleef een oogenblik gebogen, en toen hij zich oprichtte was aan de hand geen ring meer
en het heeft dan nu ook een einde genomen. Lewin riep zich Kitty's antwoord voor den geest. Zij had gezegd: Neen, dat kan niet zijn
maar hij kon zijn doel niet bereiken, en sedert hij dood is, zwerft die jongen, ondanks al mijn dagelijksche vermaningen, den ganschen dag op de straten rond en speelt met kinderen
die er toe gekomen is, zonder zich veel moeite te geven, even goed, misschien beter te werken dan hij
Het was een dag, midden in de week, zoodat de werkzame bewoners in deze welvarende streek, druk aan den arbeid waren
k kan die poort u ook nog toonen, maar niet hier. ij staat thans te nschede bij de herberg de l o m p en heeft den geweldigen brand van overleefd
Uit Delft? Jongen, eene pint van mijn beste bier geef ik, als gij me zegt, of het waar is, dat het gevaar van Zijne
dat zij haar hoofd brak met hetgeen er in het Huis van den senaat omging, zeer wijselijk denkende, dat zij genoeg met haar eigen huis te stellen had
de heelster was der gestolen juweelen, afkomstig van de moeder zijner eene dochter. Het was een onaangenaam geval
Maar heus, Bets, doe dat niet Als ik een man had, die me slecht behandelde, zowaar als God leeft, ik hielp hem naar de andere wereld, Bets
werd hij herwaarts gebragt. nzeker is het, waartoe hij eens was bestemd; maar wanneer wij de gissing opperen, dat hij eens het blad van een offeraltaar heeft uitgemaakt
De barricade laten springen! zei een sergeant, dan springt gij mede! Dat weet ik! antwoordde Marius. En hij hield de toorts dicht bij het kruitvaatje
oordeelde het nu beter haar driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman iets te zeggen, dan door te groote geheimzinnigheid nog meer vragen te veroorzaken, die haar misschien meer zouden verward hebben
Die oude dokter, jongere tijdgenoot van grootmama, het was wel mogelijk, dat hij iets wist. maar zeker was het niet. Want oom Daan wist immers pas sedert zoo kort, al wist papa sedert zestig jaren
Dat alien zich om Dora verdringen, als zij eindelijk afscheid begint te nemen, en de heele groep, met de heldere kleuren van japonnen en linten, op een bloembed lijkt
die tot nu toe zoo ordelijk hadden meêgevlogen, begonnen in den mist te spelen. Zij vlogen heen en weer om elkaar in de war te brengen. Pas op! riepen zij. Jelui vliegen maar aldoor in de rondte
Al wat men er te eten kreeg, was zeer goed en werd met groote zindelijkheid opgedischt
Hoor! Gekerm. Alweder! Zijn bewustzijn verliet hem; onsamenhangende woorden en klanken kwamen hem van de lippen
Er is geen stad van eenig belang in Europa, of zij heeft een kleine kolonie van Engelsch
De stallen en bijgebouwen waren leeg, gesloten, bouwvallig. Sir Pitt leefde in afzondering
dag en nacht, en ze steeds beheerschte. Hoogstwaarschijnlijk geleek Amelia niet op het beeld, dat de majoor zich van haar had gevormd
had hij zorgen over dit alles en hij stortte zijn hart uit voor den penghoeloe, die heel lang zweeg, nadat Aboe Bakar had uitgepraat. Eindelijk zei hij
Vlug voldeed Paddeltje aan dit bevel. Het was hem een verluchting geweest zijn leden te kunnen bewegen. Als hij zich niet te gewichtig gevoeld had, zou hij dolgraag op z'n vroegere wijze van vreugde-uiting een paar keer kopje-over gebuiteld hebben
en al de kleine savooiaards die in de stad kwamen, bij zich laten roepen en ondervraagd, had naar de families van Faverolles berichten ingewonnen
Ik ben fijngevoelig, vol ijver, nauwgezet, heb een rijke fantasie. zoo iemand kan niet ander s dan vro om zij
In het benedenste gedeelte knielt de Heilige Jacobus met het kruis in de hand, vergezeld van eenige beschermheiligen van Bologne, alle in eene gestalte, die aanduidt, dat zij Christus aanbidden
Zijne beurs, was het antwoord. Dat is niet genoeg, zeide de man. Gij hebt meer geld bij u, ik weet het zeker; kom aan, geef het spoedig over
Maar heusch, Eve, denk er eens over na. Denk er eens over na of je je niet ongelukkig, rampzalig zoû voelen, wanneer je altijd met me moest zijn
Ik ga toch mijn gang, daar ik zeker weet dat, hoewel nu miskend, mijne handelingen mij later uwe dankbaarheid zullen doen verwerven.' Hij bragt de handen aan de oogen, die niet vochtig waren
riep de kleermaker, de een nog gewetenloozer dan de andere. Jelui zult mij niet langer voor den gek houden! en hij vloog woedend de trap op en striemde den armen jongen zoo geweldig met de el over den rug, dat hij het huis uitliep
en veel minder, dat gy zoudt kunnen twijfelen aan onzen goeden wil, om u die te verschaffen.' 'Ik zoû zeer verwaand wezen,' antwoordde Buat, 'indien ik in het eerste, en zeer ondankbaar
Metamorfoze de feiten in zijn leven, noch zijn jonge overpeinzingen dachten hem belangrijk om in zichtbaar woord gesteld te worden
Hij flirtte en redetwistte wat met Cornélie, maar in stilte was hij nog steeds beleedigd, en boos op zichzelven en op haar
Op eens riep Bataki hun toe, met zijn scherpe, knorrige stem: Stil! jelui daar buiten! Luister nu naar mij! Als jelui me helpen wilt, ga dan heen
Dezen vriendenraad gegeven hebbende, zag hij den jood aan en wachtte op diens bevelen
dat van zijn eigen grootmoeder afkomstig was. Deze mode herleeft, zeide hij, het ouderwetsche is weder gezocht, en in mijn ouderdom kleeden zich de jonge vrouwen als in mijn jeugd de oude vrouwen
En het is niet goed zoo een groote sympathie zoo weinig voldoening te geven. Ik meen: in uiterlijkheid. Ons volk is een zuidelijk volk, het bespiegelt niet: het wil zien
dat wij ons met al de vrouwen en kinderen door den vijand zouden heenslaan, en daarom bood ik vrijwillig aan, mij buiten onze linie te begeven
maar hij weigerde het hun en daarom noemde ik hem gierig; trouwens niet daarom alleen, maar zoo in het algemeen
Zij zijn eenige der werklieden van eene naburige fabriek, die, volgens hunne beurt, hier een uur lang dagelijks komen, om in gindsche zaal, die daarvoor bijzonder is ingericht, de boeken te lezen
ij moesten echter beiden, en vooral aan en haar broeder beloven, dat zij otterdam niet verlaten zouden, of zij zouden hun ten minste vooraf nog een bezoek komen geven
slechts zes en zestig jaar geleden, was een groot gedeelte van het tegenwoordige Londen nog niet in wezen
Bloed, bloed, bloed! zong het kind. Othomar gaat dood! Ja, hij geeft me altijd zooveel moois, Othomar. Ik heb al zooveel
Daar sliep de kleine dan in een hoek, zich dicht tegen de kat aan vlijende om zich te warmen. Te zeven uren werd de school geopend en hij ging er
en je kunt zulke menschen toch maar niet alleen laten met je beste goed. Maar ik had, hoe graag ik ook wou, geen hand kunnen helpen. Mijn hoofd was of het barsten zou
meubels en versiersels te verschaffen. Hij zei, dat zoo'n oude burcht als Vittskövle als een mijlpaal op den weg was. Daar kon men zien, hoe ver de menschen waren gekomen
Onderweg was juffrouw Nickleby erg benieuwd wat er op tafel zou komen, en hoorde zij Nikolaas uit
Onder vier oogen gezegd, er bestaat wel eenig gevaar, dat ik juist bitter genoeg ben om daartoc niet in staat te zijn
wel is zij nog die van een officier, maar hetzij door langdurig gebruik of door verwaarloozing, in zoodanigen vervallen staat, dat geen luitenant van des Stadhouders krijgsbenden hem zonder blozen als kameraad zoude hebben
en liet zoo haar oogen draaien, als een morenkop op een houten klok, tot zij mijn moeder bereikten. Toen gaf zij met een zuur gezicht mijn moeder een wenk
Dagelijks bezochten wij het dal dat niet ver van onze woning verwijderd lag. Natuurlijk sprak Lize onderweg nooit
en zetten er wat melk en noten neer. Het ijzerdraadwiel moest zijn speelkamer zijn, waar hij kon springen en klauteren en ronddraaien. De menschen meenden, dat zij heel goed voor den
De manager zag doodsbleek; met een' gedwongen glimlach stak hij Willem en den Engelschman de hand toe; tegelijk draaide hij zijne oogen naar Jacky, die onder den verpletterenden blik ineenkromp
hun zoo overvloedig had meegegeven, dat men had kunnen gelooven, dat zij dien in een week niet hadden kunnen verteren, niets meer was overgebleven
Van markies Steyne? vroeg Becky, zoo waardig als haar mogelijk was, in gespannen verwachting. Neen, zeide de dienaar; van mij. Rome is zeer ongezond
welke buien een heelen tijd aanhielden. t Oudje, oudje, zei de heer Boffin eindelijk, als gij niet begint, moet iemand anders het doen
ik wilde alleen maar weten of er geen klein abuis in de nota kan bestaan. Mag ik u eens laten zien. Hier staat de sherry van gisteren voor één shilling acht pence
in een mooi bandje of omslag; een boek, Louis Couperus, Metamorfoze dat te koop zoû zijn voor een paar gulden, een boek, dat iedereen kon opnemen en neêrleggen, en mooi kon vinden en leelijk
Plotseling sprong zij uit deze houding met een gil overeind, want zij voelde een druk op haar schouder
Toen het helder dag was geworden zag ieder Leidenaar tot zijn leedwezen te laat, dat de veste, die zoo slecht van levens- en krijgsvoorraad voorzien was, voor de tweede maal zou belegerd worden
Het liep tegen het einde van zijn verblijf in deze streken. Hij mocht gelooven, dat hij in den handel voor zijn meesters, de heeren Lampsens, zeer gelukkig was geweest, of eigenlijk even gelukkig als altijd
zij was eigenzinnig en wijsneuzig, en als haar ouders haar iets zeiden, gehoorzaamde zij niet: hoe kon dat nu goed gaan
BOEK. VOGELS VAN DEZELFDE VEEREN. HANDELT OVER OPVOEDING
en hij volgde tusschen de struiken de richting van den blik, die er bovenuit keek. 'Aardig, ja?' vroeg Bram. Langzaam knikte Adam van ja; zijn zwarte oogen, glinsterend als
Aladdin ging nu naar de kamer van de prinses, omhelsde haar en zei tot haar: Prinses, ik kan u verzekeren, dat uw vreugde en de mijne morgen volmaakt zullen zijn
Fluisterend vroeg ze: zouden zij niet trouwen? Cornélie antwoordde beslist van neen; zij trouwde niet, zij trouwde nooit meer
het boek ook dood lag. Dat was de onvermijdelijkheid. Het had geleefd, toen hij het voorgelezen had, toen het geademd had op zijne lippen, voor Hélène
By al uwe goedheid en vriendelijkheid, doet het mij toch leed, zeide Nelly, dat wij u zoo tot last zijn
De vorstin stapte niet uit. Slechts haar bediende in kraagmantel en zwarten hoed klom af en bleef bij het portier staan
Maar toen hij Babette veroordeelde, had hij een blik in zijn eigen binnenste geslagen. Hij had de wilde jacht in zijn hart, den heeten orkaan, die daar huisgehouden had
Van den anderen kant was de secretaris scherpzinnig, bescheiden en stil, maar even ijverig alsof hij zijne eigene zaak behartigde
zult zien. Hij stamelde nog eenige onverstaanbare woorden, toen zonk zijn hoofd zwaar op de tafel, en, zooals gewoonlijk het gevolg is in het tweede tijdperk
En zag zij in den schemer steeds het wreede vizioen.: Herakles, haar Held, omvangen in den toover dier vrouw
Ik wil het,' voegde hij er bij. Vreezende op nieuw zijn toorn op te wekken, waardoor de zaak niets beter, maar integendeel veel slimmer zou worden, onderwierp zij zich na eenige overdenking en verliet zonder een woord te spreken het vertrek
Gij hebt de waarheid getast; mijne vrouw is de dagelijksche ergernissen moede, die zij aan dit volk beleeft, en mijn geduld raakt ook aan het einde, waar ik zie, dat zij met opzet hunne ooren sluiten en hunne harten verharden voor al mijne opwekkingen en vermaningen
de Syrische vorsten zouden komen. Ze waren eerst bij den Sultan geweest en daarna aan het hof te Athene. Door Liparië zouden zij naar de Noordelijke rijken van Europa gaan
ik zou hem wel gedwongen hebben te spreken en te zeggen waar het meisje, en waar het geld is! Zoo zou ik hebben gehandeld! Men heeft wel gelijk te zeggen dat de mannen dommer dan de vrouwen zijn
Geen sluispoort of geschilderde peilschaal op palen of muren, die de diepte van het water aanwezen, of zij schenen
en het zou uwe schuld zijn, als gij, stijf en gedwongen zittende, maakte, dat ik hem eene pop in plaats van een meisje leverde
en als gij het goedvindt uwe broêrs, en zoo ik gelegenheid vind, als ik ter plaatse mijner bestemming gekomen ben, dan zal ik u schrijven. aarwel! vaarwel
Een geleerde zou er wel nimmer uit hem groeien, doch wat deed dat er toe? Minder ingenomen was hij met de bleeke, levendige Cleopatra
De Heer Van Lintz, zeide Lodewijk, zal zich herinneren, mij eenige woorden te hebben toegevoegd, nopens papieren, onder hem berustende, en welke invloed op mijn fortuin konden maken
George kwam de deur uit met zijn kind op den eenen arm en zijne vrouw aan den anderen. Zijn tred was vast, zijn gezicht ernstig, maar kalm
Mijn eetlust kwam als door een wonder terug. Ik schaam mij het te schrijven, maar ik geloof werkelijk, dat ik Dora voor een korte poos vergat
van het ongewone gedrag zijner vrouw; maar toch drongen zich die twee dingen telkens weer aan hem op en kon hij ze onmogelijk van elkander gescheiden houden
Hij heeft het Stiwa gezegd. Hoe dan? Ik begrijp niet. Heeft Kitty hem misschien afgewezen? Heeft zij
Wanneer een verlichte en echt Christelijke maatschappij op de kusten van Afrika zal gevestigd zijn, met eene aan ons ontleende wetgeving, taal en letterkunde
Als mijne hand mijn kind gedood had, laffe moordenaar en verrader, dan was die pijl voor jouw hart bestemd geweest! sprak Tell somber
Misschien!' gaf de heer Lampsens half in scherts, half in ernst hierop ten bescheid. 'U maakt mij werkelijk nieuwsgierig, mijnheer!' kon toen De Ruijter niet nalaten te zeggen. De heer Lampsens knikte met eenige voldoening
dat er iemand midden in een liedje was. Markham was de zanger, en hij zong: Weg met grillen en met zorgen
Het verblijf van den jongen BLOMMESTEYN viel aan ANTJE veel af, daar de Kommandeur 'er eene vrij gunstige beschrijving van gegeven had, en echter was zij wel te vreden, dat zij het toch gezien had
Een wedren in afgesloten ruimte, een andere officierswedren en dan de zijne. Bij dezen kon hij nog tijdig genoeg aankomen
En de knaap ging verder; zijn pet bleef hij in de hand houden, en de wind speelde met zijn blonde lokken. Hij sloeg den hoek der straat om en kwam in het straatje, dat naar de rivier liep, waar zijn moeder druk met wasschen bezig was
wanneer men zich van de zijnen afgescheiden en onder vreemden bevindt, zag zij op eens het hinderlijke van dien toestand nog vergroot door de onverwachte nadering van den bruinen beer
alle mogelijke moeite had hij aangewend om zijn reis voort te zetten; eerlijk en nauwgezet had hij alle middelen aangewend; hij was noch voor het strenge seizoen
na verloop van eenige dagen op bedacht, haar een warm bad te laten toebereiden. Zij gaf daartoe de noodige bevelen aan hare slavinnen
kunt razen en tieren zooveel u wilt. Ik kan er niets op antwoorden, dan dat ik Julie liefheb. Dat is,' vervolgde hij zich opwindend, 'alles
Zij zeide wat er in haar was omgegaan, toen hij daar met zijn rijtuig voorbij reed en zij werd zoo poëtisch, dat de hoofdambtenaar zelf ook zijn flegma verloor en zijn arm sloeg om de leest van
Hij werd daar door zijne pasgehuwde vrouw opgewacht, die het cadeautje verbolgen ontving, en EDUARD zag de vierjarige HENRIËTTE in de wieg liggen en mogt haar toen reeds lijden. De goede oom hield nu, in presentie van zijne vrouw, eene roerende aanspraak tot den jongen
dan zal ik hem opwachten. De zaak was nauwelijks afgehandeld toen zij eene mannelijke gedaante voorbij de ramen zagen komen en hoorden kloppen en bellen
daar bleef hij hangen, en eerst na een heelen tijd zette hij zijn ontdekkingstocht voort tot Brussel; maar toen kwam hij ook niet verder
Het zijn de tropeeën van dwazen trots, wereldsche ijdelheid, nietigen rijkdom, verwaande wetenschap, bloedigen oorlog
Zeer aangedaan. Dat beloof ik u heilig. Gij hebt gehoord, wat de Doctor gezegd heeft
In het eerste geval zou ik tegen mijn plicht handelen, indien ik iemand tegen je zin in huis nam, omdat je dan genoodzaakt zoudt zijn, hoe onwillig ook, het bijzijn van zoo iemand te dulden
Vele winkels waren reeds gesloten in de steegjes, waardoor zij van Spitalfields naar het W e s t - E n d van Londen spoedde
veral wemelde en krioelde het van paauwen en paauwiezen, van goud- en zilverlakensche fazanten, van bontkleurige patrijzen, van honderden vogels, tot het hoendergeslacht behoorende
velen hunner door zijn toedoen. Zij rezen in zulk eene snelle reeks voor zijn geest op, dat hij hen nauwelijks tellen kon.
n geen wonder, want er was er geen in zijn hol en ledig hart. Wat kon de zelfzucht er anders achter zien dan zijn eigen ik
Kaatje begreep heel goed, dat dit als een drangreden werd gebruikt, om haar over het gebeurde van den vorigen avond te doen zwijgen
en de kamenier van het hotel de l'Ecu d'Or is er ook, en een heer in eene glimmende pret, met rooden baard
met een paar onbeschrijfelijk moede oogen. Toen begon hij te spreken met zijn kameraad, die brood en kaas uit een zakje haalde, en zijn avondmaal hield
Zijt gij dronken, Broeder? zeide hij: num dulci vino plenus? of heeft uw gevangenschap u van uwe zinnen beroofd, dat gij u in een zoodanige houding vertoont
en hare zwarte, doortrapte, kruipende, maar toch schandere geburin. Daar stonden zij, elk als vertegenwoordigster van haren stam
De Stuurman was verheugd, dat hij op die wijze den verstoorden toovenaar had te vreden gesteld, en BLOMMESTEYN wist niet, hoe hij schielijk genoeg de twee overige zilveren stukken den Stuurman in de hand zou moffelen
en zijn onafgebroken succes, werd het Rebecca aan de hand van deze feiten duidelijk, dat hun positie zeer precaz'r was
Zij kon wel goed een rol spelen, Frederik van Eeden, Van de koele meren des doods maar toch slecht veinzen en haar neigingen verbergen. Zij zeide dat zij den dooden jongen benijdde en dat zij het moediger vond de daad te plegen dan na te laten
Mevrouw Palmer was al even boos, op haar manier. Zij wilde hem van nu af aan niet meer kennen, en ze was wàt blij, dat ze nooit kennis met hem had gemaakt. Ze wenschte van harte dat Combe Magna niet zoo dicht bij Cleveland was gelegen
meent de Heer de Gourville het misschien goed - hy is een Franschman. en ik wil aan geen Franschen iets verplicht zijn.' 'Duldt die verklaring geene uitzondering?' vroeg Buat, glimlachende
Nadat nu het ontbijt afgeloopen was, en het gezelschap zich in den dos gestoken had, kwam er eene groote boot aan boord van het jagt, waarin zij alle overgingen, omdat zij verlangden te Middelburg te wezen
Hij niet, dat verzeker ik u, maar ik raadde, uit een paar woorden die hij mij zeide, dat gij hem dit vertrouwen hadt geschonken. Hij bleef zelfs nog eenige hoop koesteren op dien grond
antwoordde Richard, terwijl hij Sally aanzag en zich verwonderde dat deze de luidruchtige vroolijkheid van haar broeder geene perken stelde