AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Spreek mij daar niet van, viel hij mij in de rede, laat ons den tijd niet met woorden verbeuzelen.
Dit gezegd hebbende, liet hij den kadi en getuigen ontbieden, en nog dien zelfden dag werd ik met zijne dochter in den echt verbonden
Eindelijk werd zijne onzekerheid weggenomen, toen de Pater, bij het afscheid nemen, zijnen naam noemde, dien naam, welke den braven BOUKE zoo verfoeilijk was.
Hij nam nu het vast besluit om, deze reis, den booswicht niet, gelijk de vorige keeren, te laten ontkomen
Toen Anna Dolly's mager, uitgeput gelaat zag
O!  riep zij, hoeveel verpligting hebben wij aan dien grootmoedigen man, waarvan gij mij gesproken hebt.
Zonder ons te kennen of ons iets verschuldigd te zijn, trekt hij zich onze belangen aan.
want de Gelderschman was aan tafel voor geen klein weinigje vervaard en had eene maag, die zeer gevoegelijk, naar verkiezing, de eigenschap van eene spons of van eenen handschoen konde aannemen
Mij ook?  vroeg Albertine lachend.
Neen, jou niet, liefste, jou niet!
Een paar dagen later vertrok Dorus weder naar Tournels woning, en de oude muziekmeester zag met vreugd zijn leerling terugkeeren
Ook de wilde ganzen waren blij met den regen, die de planten uit hun slaap wekte, en gaten maakten in het ijsdak op de meren.
Zij konden zich niet meer zoo ernstig houden, als tot nu toe
en Addy sprak zoo aardig, zoo gezellig, zoo beleefd, zoo galant - zoo heel anders dan Chris en Piet en Jaap.
Maar toen zij wist dat Eduard nog in.
leven en teruggekomen was, ging Dot snikbend voort
Zij zijn nu slechts door leerbrieven verbonden, en hunne dapperheid wordt gemakkelijk beteugeld door eene heilzame vrees voor de nieuwe politie.
Zij vormen echter nog eene bijzondere klasse
o Othomar van Xara, zong het prinsje: hij had zijn broêr herkend, maar zag hem niet in het leven, zag hem alleen in zijn wakenden droom, door de glazigheid van zijne koorts
in zijne positie kunnen er twintig oorzaken zijn voor één, waaruit ontstemming, afgetrokkenheid kan ontstaan.
Wat later op den dag kwam de huisknecht uit zijn kabinet, met de particuliere brieven, die op de post moesten bezorgd worden.
In afwachting van andere boodschappen, legde Hendrik ze bij mij op tafel
En daar zag hy inderdaad een wezenlyken, levenden kluizenaar voor zich, en kon oordeelen hoe de wezenlyke, doode kluizenaars er plachten uit te zien
Hij hoopte er op, dat dit geschieden zou, want hij wist zeker, dat hij met de vierhonderd zwaar gewapende dienstmannen, die aan orde en tucht gewoon waren, al heel gemakkelijk dien ordeloozen, dollen hoop Zwitsers zou kunnen terugdrijven
en elke voet grond van het kerkhof stond in mijn verbeelding op de een of andere manier met die boeken in verband, en beteekende een plaats, die daarin vermaard was
en hij schoof een ziekenstoel voor Dolly, ging er in zitten en toonde er haar de constructie van.
Ziet ge, men kan nog niet loopen, men is nog te zwak of er hapert iets aan de voeten
en de laagste klassen de hoogste worden.
Dat is weer van uw rood republikeinschen bombast, Augustine!
Waarom zijt ge geen reizend volksredenaar geworden?
Ik hoop dat je nog eens heel gelukkig zult worden, beste jongen.
En toen gingen zij de stoep op van de St.
Georgekerk, vlak in de buurt
George, Een ongeluksvogel 'Mijmeren!
oh! ' sprak CAJEFAX, terwijl zijne oogen zich geheel wit vertoonden en hij een zucht loosde, die in schroefvormige rigting ten hemel steeg
En famille gaat men uit met oude bloedverwanten en zeer jonge kinderen, om eene reis van zes weken te maken;
men steekt van den eenen oceaan naar den anderen over met dezelfde zorgeloosheid, als waarmee men een eenvoudig pleziertochtje in de buurt gaat doen
gij zijt vrij.  Niet te veel Altijd meer dan ik.
Nu, verder.  Ge moet zien te vernemen waarheen deze bruiloft gegaan is.
Ik heb laten zorgen, dat mijn Buitentje in gereedheid is, en dat zal ik juist heden gaan betrekken, daar het, in het lieve voorjaar toch op Belvedere aan den Hout oneindig mooijer is, dan in de fraaiste straat, die men in eene stad bedenken kan
toen Bumble, die hem aan de zorg eener oude vrouw had toevertrouwd, terugkwam en hem berichtte, dat er dien avond vergadering van het bestuur was
maar toen kwam juist de vizier Saony daar voorbij, en hield zijn paard staande.
Zijn verder zoeken met behulp van zijn vriend bleef zonder vrucht;
zij gingen dus ongetroost weer naar binnon en ontdekten dat de sabel bebloed was
wilt gij niet tusschen beiden treden en een woord voor mij spreken?
' Hij schudde ontkennend het hoofd, zweeg een oogenblik en hernam toen op een toon van zacht verwijt
beiderlei soort van tijdverdrijf is, zooals men vrij algemeen weet, eene geliefkoosde en gewone uitspanning onder de heeren van dien stand
Nadat zij te zaraen eene quadrille hadden gedanst, en hij haar naar een der divans wilde geleiden, om wat te rusten, liep een domino hun te gemoet, die zich terstond als haar gastheer deed kennen, en die haar voorstelde om eenige oogenblikken met hem in de leeskamer rond te wandelen, waar het stiller en frisscher was, daar hij haar iets te zeggen had
zeide Van Baalen, terwijl hij zichzelven met de vuist voor het hoofd sloeg: Ik was waarlijk uw betrekking tot dien man vergeten.
Bijna onhoorbaar, en - stilzwijgend - zeide zij alzoo haar man, dat zij Henri verrassen wilde.
Zij bleef maar onbewegelijk zitten, waschte dezen morgen de kopjes niet af, zooals zij altijd gewend was te doen - een beetje verlegen door dat ongewone, voor haar man, en de meid, en
Ik ben toen naar Van der Morsch gegaan, maar veel hebben we niet gehoord, antwoordde Cornelis.
Kom, Burgemeester, zeide Van der Morsch, wij zullen u thuis brengen.
Zij vooral was wars van kwaadsprekendheid en voer altijd tegen de zonde, nimmer tegen den zondaar uit: en wanneer zij zich met kracht tegen de leer der goede werken verklaarde, moest men niet vergeten, dat in haar volkomen bewaarheid werd hetgeen onze Katechismus leert
Allen behoorden tot die armoedige klasse, welke aanvangt bij den geringen burger, die in slechte omstandigheden verkeert
dat ik een oogenblik u heimelijk beschuldigd heb, als of gij het mogelijk bij mij te smakken genoegen in eenige vergelijking bragt met de ziekte van uwe zoo dierbare moeder;
hij wilde meer, hij wilde haar vertrouwen winnen, hare openhartigheid uitlokken, en dan eerst achtte hij den vrede, waarnaar hij stond, voor goed verzekerd, want als zij hare grieven tegen hem uitsprak, zou hij ze uit den weg ruimen, daarvan meende hij zeker te zijn
van zijn rechterhand tusschen twee van die knoopen, en zette zijn andere hand sierlijk in zijn zij, als wilde hij zeggen: Hier ben ik, en wat hebt ge op mij aan te merken
Hij bleef drie dagen in de stad, waar hij zich nu eens hier, dan weer daarheen wendde, en niets at dan wat medelijdende menschen hem toereikten, maar overigens kwam hij tot geen besluit
het alien, en borgen het, met toestemming van Lewsome op een veilige plaats weg.
Op raad van John schreef Martin ook een brief aan de regenten van de bewuste dorpsschool, waarin hij het bekroonde plan voor z ij n werk
En omringende Abderos en Herakles, maakten met de anderen zij zich op ter stede Oichalia.
Daar woelde de druischende menigte reeds om het paleis van den koning Eurytos
en er kan misschien nog wel het een en ander tegen mij gaande wezen.
Ik ben blij, dat het niet de Zaterdag is, dat Rawdon thuis komt.
het vertrek op en neer liep en over allerlei onverschillige dingen met hem sprak, maar nog altijd niet in staat was hem datgene te vragen, wat hij op het hart had
vooreerst het jongvolk te leeren wat goed is, en dan nog te weten, zooals gij doen, dat gij het zelf doet.
Met uw verlof, geleerde meneer!
Dat zwarte bord, waar is dat voor
Op een' zeer heeten dag moest hij eene zware vracht dragen van het eene einde der stad naar het andere.
Daar hij door den langen weg, dien hij reeds had afgelegd, zeer vermoeid was, zocht hij eene schaduwrijke plaats, legde zijne vracht af en ging daarop zitten
kroop dan in een hoek, waar hij trachtte in te slapen, sprong echter gedurig vol schrik en beving weer op, en drong dan al dichter en dichter tegen den muur aan
Toen pa zijn hoofd boog, schreide zij even over hem heen, en zeide toen — nadat zij opgehouden bad om hare oogen op zijn wit vest af te drogen, waarna de ontdekking van die onpassende bijzonderheid h aar aan het lachen maakte
alsof hun diepte door iets schitterends in beweging wordt gebracht.
Zijn breede borst zwoegt van innig genoegen.
Zijn forsche handen klemmen zich samen in den ernst van zijn gevoel
Doch Veritas wist handig al dat zware weer af te leiden.
Over de eer van dat betalen, wat juist een aanleiding tot groot verschil onder de zeelui kan zijn, lachte hij ze uit.
Daar zit een schraalhans over te zeuren, maar wij, hè, betalen desnoods alle drie voor alle drie
In orde, stemde hij langzaam en aarzelend toe, ongezind om zijne punt los te laten: in orde!
En hij keek zijn compagnon gretig na, toen deze hem den rug toe- en den sleutel omdraaide
Het gelaat van den heer Osborne, toen hij op den gewonen tijd in de city kwam, trof die ondergeschikten, die niet zonder reden gewend waren de uitdrukking er van gade te slaan
Bevende van spanning en ongeduld nam de grijsaard de sleutels en beproefde het slot te openen, wat hem niet dan na lang zoeken gelukte.
Hoor, wat kraste dat slot, en wat snerpten die hengsels, nu hij de breede, met ijzer beslagen deur opende
haar zoo zeer, dat zij terstond besloot hem tegen elken prijs te koopen.
Met die bedoeling vroeg zij hem naar zijn' naam.
Behram wierp den prins een' blik van verstandhouding toe, die tevens iets dreigende had, om hem indachtig te
Met immer vlugger, veerkrachtiger schreden liep hij voort;
Eerst waren het kleine tuinen, toen grootere hofsteden, die aan beide kanten den straatweg begrensden
hij haar snapte, woedend zou zijn, en haar misschien slaan zou, al had hij dat tot nog toe enkel Minah gedaan nu en dan.
zij zag de geldkist met de drie sloten wijd open staan
Groet de uitmuntende Vrouw, en geloof, dat ik met de grootste achting en hartroerentste genegenheid ben
Hy sprak niet, en staarde met verdoofden blik rond zonder te zien wat om en by hem was, en berstte eindelyk uit in akelig gelach.
Een oude vrouw nam hem mede naar haar huisjen en verpleegde den armen dwaas.
Weldra lachte hy niet meer zoo akelig, maar toch sprak hy niet
Katy Brown verzocht haar dadelijk op haar eerstvolgende partij, Mary Kingsley drong er op aan haar tot het speeluur haar horloge te leenen;
en Jenny Snow, een satirieke jonge dame, die Amy laaghartig geplaagd had met haar dadelloozen staat
en de man zelf is tamelijk grof en ruw.
Maar zij zijn over het geheel een ruwe troep, mijnheer.
De deugd van dezen man is, dat hij nooit slaap noodig heeft.
Hij schrijft maar altijd door, als dat noodig is, zoolang als men maar wil
Geef mij uw veelgeliefde hoofden, dat ik er mijn handen oplegge
Wij zijn gereed,' zeide Jan tegen den witgedasten bode, die Frans in de achterkamer binnenliet.
Marcellus Emants, Een drietal novellen Zwijgend drukte hij daarop zijn vriend de hand en stelde hem een dik, baardeloos mannetje voor als notaris van Dussen
Enige tijd daarna waren al de Vlamingen voor hun tenten bezig met zich over de veredeling der Dekens te onderhouden.
Een groot getal beenhouwers zat in een wijde kring, met de hanaps in de hand, op de grond, grote kannen vol wijn stonden nevens hen;
sloot zich met haar op, en sloeg er, zonder veel omhaal te maken, zoo flink op, toe dat zij weldra begon te roepen: man, och man!
het is genoeg, laat van mij af en ik zal u naar niets meer vragen
Is dat zoo?  vroeg de reenter aan zijn klerk.
Neen, mijnheer, antwoordde deze met een glimlach.
Ga voort, mijnheer, zeide de rechter tot Lukas, maar deze, een weinig verlegen gemaakt door het korte gesprek
totdat hij eindelijk voor de deur van een bouwvallig huis staan bleef en deze opende.
Hij verzocht den juwelier binnen te gaan, deed vervolgens de deur achter zich digt, en er een' zwaren ijzeren grendel voor
Metalief, ik schat de vrouwelijke bekwaamheden, die een thuis aangenaam maken, hooger dan witte handen of fraaie talenten, ik ben er trotsch op, dat ik dit flinke, ijverige handje drukken mag, en ik hoop, dat men ons niet gauw vragen zal, het weg te geven
Men mag zijn vrienden niet in de verlegenheid laten, bromde Montparnasse.
Ik zeg u, dat hij op dit oogenblik gevat is, hernam Brujon, de herbergier is geen oortje meer waard.
dan weder van den dolk, dien zij tusschen de openingen staken, bedienende, om de reis naar beneden gemakkelijk te maken.
Zij stonden eindelijk boven het rookende puin en door het vierkant der muren voor aller oog verborgen
Ja, dan zit er niets anders op, zei Klement, dan dat ik je aan mijn baas laat zien, die hier woont.
En dan kom je in een glazen kastje, en alle menschen in Stockholm komen dan naar je kijken
Toen meende hij zeker, dat hij al te veel, te lang, met hen gesproken had over wat hem innigst aan zijn hart lag: zijne De
Toen wij op de plaats uitstapten, had zij me nog geen woord toegevoegd.
Zelfs deed ze, alsof de langdurige aanraking van onze handen niet tot haar bewustzijn was doorgedrongen!
Ik verlangde niets liever dan een geheime verstandhouding, waarvan geen derde ooit iets zou ervaren
Het was niet ver tot aan de rivier, maar beiden stonden al op de schaatsen, voordat Amy hen bereikte.
Laurie zag haar niet, want hij probeerde zorgvuldig het ijs langs den kant, daar een warm zonnetje aan de laatste vorst was
zij wierpen zich voor hare voeten en kusten hare hand.
In naam van Allah, zeiden zij, matig uwen toorn, en sta ons de gunst toe, die wij van u verzoeken
Eene herhaling van hem, van zijn geweifel, zijn weemoed en zijne wanhoop?
En, met zijne niet te bedwingen snikken, snikte hij toen, in eens overstelpt door de dreigende toekomst, zijne smart uit
Weldra bereikten zij Broddelsma-state, bestaande uit een nette woning met de daaraan gebouwde ruime voorraadschuur en beestenstal, staande op een werf, met enkele dwergachtige pereboomen beplant en door een sloot omgeven
Hij wilde den bangen droom van dien nacht, waarover wij hem reeds hebben hooren klagen en die de oorzaak zijner neerslachtigheid was, van zich afschudden
iedereen weet ook, dat men bij zijn ontwaken zich alles nog levendig voorstelt, wat men ondervonden heeft.
Toen ik ontwaakte, zag ik allen voor mij, van wie ik gedroomd had
en de eenzaamheid bleef nog ongestoord.
Het is hier zoo stil, Rachel, en het pad schijnt zoo weinig begaan, dat ik geloof dat wij de eersten zijn
hij had het reeds zoo druk met de organizatie der voorstelling gehad.
Ziedaar meer wijsheid en meer discretie dan ik bij lieden van uw slag zou gezocht hebben,' hernam Schout Gerrit, die eindelijk den stoel innam, welks houten zitting zij zorgelijk met een groen trijpen kussen had belegd, maar die hij nu zelf verplaatste, zoo ver mogelijk van de rustbank af, en met den rug naar Bastiaan toegekeerd
zegt Bucket met buitengemeene hartelijkheid.
Dan moet ik George's petekind nog eens de hand gevqn.
De peet en het petekind doen elkander eer aan
Kreupelhoek.  Er stond eene pomp in dien Kreupelhoek en er stond een boom in den Kreupelhoek.
De geheele Kreupelhoek behoorde aan Wilding en Compagnie, handelaars in wijnen.
Ik moest lang met hem handelen, wij wilden geen van beiden toegeven.
Dus, dat wil zeggen, dat ge hem het bosch zoo goed als geschonken hebt, sprak
En daar hij wel gezien had, dat de drie jongens zijne moeder, in het kleine huis, zeer vermoeiden, hoe gaarne ze ook de verwantschap aanhield, nam hij het maar op als een soort plicht om, bijvoorbeeld, eens om de veertien dagen, naar hen toe te gaan, om met hen te gaan wandelen of fietsen
die het gezicht van dat huis bij mij opwekt.
Maar zij nemen mij mee, en mijnheer Chillip spreekt tegen mij, en als wij thuis komen, houdt hij mij water voor mijn mond;
dat de jonkvrouw, die zich door die schitterende dwaalster had laten aantrekken, wel een weinigje de straf mocht dragen voor hare onvoorzichtigheid, en dat hij voor zich althans niet de kans wilde loopen van eene langdurige, mogelijk heftige woordenwisseling met eene vrouw, die vermoedelijk reeds voor het leven aan den graaf was verbonden
Terwijl hij dit in vertrouwen zat mede te deelen aan Van Hellingen, zeide Henriette, tot de Jong dat een tijger toch ook zoo verschrikkelijk niet zou zijn, als men hem niet tergde en zij voerde als voorbeeld aan, dat in den regel in zijne nabijheid de pauwen gevonden werden.
De drie jongelieden en zelfs Botwater zagen haar met de grootste verbazing aan
De oude Willet keek den ander aan, alsof hij met wist wie er sprak, en prevelde zoo iets, dat hij alle zondagen ten twee ure open tafel Held
die in een droevigen glimlach overging: ik wist het wel;
Zij zag treurig haar hond aan, die, als verstond hij hare klachten, zijn voorpooten op haar schoot legde en zijn kop tot haar aangezicht ophief, om haar te streelen
Het valt niet te ontkennen dat zij even mooi was ais die kleuren zei ven, en dat zij en die kleuren heel lief bij elkander pasten.
Zij las onder het wandelen, en men moet natuurlijk uit het feit, dat zij de nadering
en toen ze er bij kwamen, sloegen de vlammen er uit.
Dat was wel een groot verdriet, dat hij hun gedaan had, en dat speet hem heel erg.
Als hij ooit weer een mensch werd, zou hij de schade en de teleurstelling kunnen vergoeden.
Wij mogen om zulke menschen lachen, maar zij kunnen ons nooit boos maken.
Doorgaans zijn zij bijzonder in hun schik met zich zelven, en daardoor, als iets dat bijna van zelf spreekt
Alles liever dan de doode zee van uwe fatsoenlijke kerken, Marie.
En daar hij zich in mijne hoofdstad bevindt, is het eene gemakkelijke zaak mijne nieuwsgierigheid te bevredigen.
Te gelijker tijd beval hij een' zijner dienaren met den snijder, die wist waar de barbier zich doorgaans ophield, hem herwaarts te brengen
Eindelijk! !  roemde Estelle in zichzelve: eene nerveuze woeling ging door haar heen.
Axela had zich verlaat, haastte zich afscheid te nemen
De duivel!  zegt Tom Loker, en werpt met een grooten smak het dek van zich af.
Ik moet u verzoeken, Thomas, om niet zulke taal te gebruiken, zegt Tante
maar dat het evenmin slechts vuil en slijk was, wat men er zag, zooals op den avond, toen wij voor de eerste maal hare straten doorkruisten.
maar ik bemin en acht u zoozeer, dat ik mij een raadgeving veroorloof: Ontvang hem.
Alexei Wronsky is een man van eer en hij vertrekt naar Taschkent
en de vloed, die om de weinige nog overig geblevene rottende palen en stukken van den molen schuimde en woelde, scheen met vernieuwde kracht verder voort te snellen
door de looveren gezeefde, zonneschijn in wisselende, ronde goudglanzen.
Herakles, aan den forschen, jongen boomreus, rukte en wrikte, als wilde hij, worstelaar, een worstelaar leggen
is heel goed voor hoofdpijn, zeide Ophelia, tenminste Augusta, de vrouw van den ouden Abraham Perry, placht zoo te zeggen, en zij had veel ondervinding
zeide dat wellicht haar oom daar zijn zoude, en vertrok, de deur weder zorgvuldig achter zich sluitende.
Een oogenblik daarna kwam de oude Peter hem berichten, dat er een vreemdeling met een zwarten mantel voor de poort was, die hem verlangde te spreken
jouwen, beuken op de voordeur, inslaan de vensters.
Zij, zieltoogde, zieltoogde steeds;
met groote opheffingen van hare uitbloedende borst, zieltoogde zij
Maar in plaats dat ik mij naast hem zette, beklom ik een kleinen heuvel, die met bremstruiken begroeid was en zich op geringen afstand van ons verhief, om te zien of ik niet eenig licht kon ontdekken
' 'Dat weet ik, maar in dit geval hebben we jou er bepaald bij noodig;
' roept Roda, opeens den advocaat bij den arm grijpend, sidderend uit
te meer, daar het zeer wenschelijk was, het jonge meisje onder den goeden indruk te laten, dien zij ongetwijfeld van hem moest opgevat hebben.
'URANUS heeft in zijne onverbiddelijke gestrengheid dit uur doen omsnellen;
uit.  Hij zeide toen dat gij de patroon waart.
Heeft die oude haan in het zwart dat gezegd?
Wel nu kom aan, hij is in staat om alles te zeggen
Is het nu nog geen tijd om te toonen, dat de vrije Zwitsers niet vreezen die schelmen aan te vallen en het land uit te jagen?
Neen, jonge vriend, die tijd is er nog niet, maar hij nadert!
ja dat men er walging, ja zelf eene ziekte van kan krygen?
Zie, zo heeft de Vriend Datheen ook gedaan: maar nu zyn er andere menschen, en die weten er meê omtegaan, dat het een lust is, en dat yder zegt: wat zyn die Psalmen van David toch heerlyk
Van hier naar het Ebbenhout eiland duurt de reis over zee vier maanden, en over land gaande, zoudt gij een vol jaar noodig hebben.
Amgiad wilde nog eene vraag doen, maar de Muzelman groette hem, en ging zijnen weg
en het trof Constance als een onaangename croûte, donker, vlakkerig, niettegenstaande al dat goud van het gouverneur-generaalskostuum, al de plakkaten der ridderorden.
Het portret was van een gebiedenden, grooten man, met een hard gezicht en donkere zwart strakke oogen
och beide reizen was, natuurlijk, aurits een kwartier of een half uur later dan hij gekomen, en alzoo tegen den tijd, dat de predikant zijn kamer verlaten had of verlaten ging, dat het jonge meisje van haar uitstap weder terugkwam, en dat de huisgenooten zich om de koffietafel vereenigden
aar zou men haar heenzenden, en welk schoonschijnend voorwendsel zou voor die verwijdering, zoo aan haar zelve als aan anderen, gegeven worden?
aurits over de zaak te onderhouden, zoolang men nog maar op bloote gissingen afging, kon zijn gevaarlijke zijde hebben, door hem misschien dingen in t hoofd te brengen, waar hij geheel niet
om daarna, in eer en rechten hersteld, zijne zaken van nieuws aan te hervatten op soliden voet.
Zij eischte alleen de plechtige belofte, om voortaan van alle waaghalzerij af te zien, hetgeen Jakob met tranen in de oogen beloofde, en als bezworen had bij vrouw en kind
en een slavenhand mijn geestvermogens niet zoo stompgewiegd had, dat ik al het verkeerde, al het afschuwelijke dat die instelling aankleeft, niet meer kon beseffen
heeft niets meer,' zei ze 'Wij houden dus op' 'Voor mijn part Denk je dat ik gek ben' 'Ja maarB dan komt er ook niets van Nonna moet toch verstandig zijnf 'Houd je mond Ik geef zoveel geld niet, en ik heb het ook nietf
De Heer Van der Horst en ik,' zeide hy tegen Buat, 'hadden van Mevrouw Musch vernomen, dat gy heden morgen by den Raadpensionaris ontboden waart: en gy gevoelt, dat wy onze nieuwsgierigheid niet konden bedwingen, om te hooren, hoe gy gevaren waart
en daarom is het dwaas, dat men gevolgtrekkingen van de eene gebeurtenis maakt tot de andere, als er althans geheel geen zamenhang in gelijktijdig toevallig plaats gehad hebbende omstandigheden gevonden wordt
Nog geen etmaal in openbaar verzet, en niet alleen een' burcht ingenomen, maar ook een' Rijksvoogd in onze macht!
Tell had alles in de war gebracht, en.
Eindelijk werd de deur even geopend en toen hij op de vraag, vanwaar hij kwam en wie hij was, geantwoord had, dat hij uit Leiden kwam en Gerrit Verlaen heette, werd hij terstond binnengelaten
Als ik mij niet vergis, zijt gij mij gevolgd van dat ik bij mijn advocaat uitkwam af, en hebt gij mijne aandacht pogen te trekken.
terwijl de vader van Henriëtte daarentegen den boel er door gelapt heeft en ellendig gestorven is.
Hoe dit zij, de slotsom blijft altijd, dat men haar evenals mij, om onze goede hoedanigheden zal moeten nemen;
zoo vreemd, voor wie voor t eerst door de doolhoven zijner steden en dorpen dwaalt: het bekoorlijke zijner vaak nog ongerepte natuur en te midden daarvan de wonderen zijner krachtige industrie
George knielde naast zijn koffer neder en begon de zorgvuldig ingepakte kleedingstukken op het Handelsblad overtebrengen, dat hij in het stoffige meubel had uitgevouwen.
Een paar minuten hiermede bezig meende hij een zacht kloppen
dat hinderde haar niet, want ze ging achter de woning om met een zekerheid, die niets te wenschen overliet, en stootte met woede en kracht de achterdeur open, die trouwens niet op slot was.
Het was een groot huis, en ze kwam in een ruim vertrek, een soort van binnenpendopo met vrij goeden smaak op
Plaats hem in mijne gelederen, als ge durft: waar de Koning hem aantreft, op de parade, of op schildwacht, in garnizoen of in het kamp, Hij zal hem zien, Hij zal hem wegjagen
Hooggeachte vriendin Daar de ogenj' Haar eigen ogen gingen wijdopen en ze keek kapitein Borne aan met een blik vol ontzetting Ze rukte hem het boek uit de hand en vloog ermee naar achter
Zoo is dan het huwelijk toch niet afgeraakt ten gevolge van.
'Gewis niet,' antwoordde Kievit: 'er is tusschen hen nog geen vredebreuk ontstaan, zoo verre ik weet
antwoordde hy Juffrouw, ben ik geen majoor dan ben ik iets anders iedere dag heeft genoeg aan zyn eigen kwaad, nu dat dit eeneheilige waarheid was kan men niet ontkennen
Waarom rees ook haar ziel niet op om als een ademtocht in den aether te verdwijnen?
Als wilde zij in één warme omhelzing al wat leefde aan haar borst drukken en zich oplossen in een enkelen kus voor vurige liefde, strekte Fanny de armen naar buiten uit
en meermalen het zien belette, was hij nog niet van zijn plaats gerezen om een schuilplaats op te zoeken;
want een krachtig denkbeeld had zich van hem meester gemaakt en deed hem het woeden der elementen vergeten
Er zijn zulke gordijnen, die in het leven worden nedergelaten.
God gaat over tot het volgende bedrijf.
En hij, was hij wel dezelfde mensch?
en de barbier zelf en nog verscheiden scheerklanten van hem, en wij klapten maar al in de handen, en dan geraak ik in de klem tusschen Jan en Jet, en neef heeft maar werk om te maken dat ze ons niet onder de voeten dringen
Het waren Barnaby en zijne moeder, natuurlijk met Grip in hun gezelschap.
De weduwe, wie elke pijnlijke mijl langer dan de vorige toescheen, sleepte zich met moeite voort
Brandon's kiesche en onopvallende deelneming was Elinor nooit onwelkom.
Hij had zich ten volle het voorrecht waardig gemaakt, haar zuster's teleurstelling vertrouwelijk met haar te bespreken, door den vriendschappelijken ijver, waarmede hij had gepoogd, deze te verzachten, en zij spraken thans altijd met elkaar zonder
en anderen zochten onder hun opperkleed naaf gevaarlijker wapenen.
De voorzitter alleen bleef bedaard: met eene majestueuse beweging gebood hij stilte en trad vervolgens den jongeling te gemoet, wien hij aldus, op eenen vriendelijken toon, aanpsrak
want zij wist wel, dat de spiegel waarheid sprak.
Sneeuwwitje groeide intusschen op, en toen zij zeven jaar oud was, toen was zij zoo schoon geworden, als de engelen in den hemel
De dag vooral, de hoog daar dagende dag, was van een witte, zelfbewuste zon
Voor uw trouwe vervulling van den dienst, dien ik u had verzocht, zei hij, en voor al uw onbaatzuchtige vriendschap kan ik u nooit genoeg danken.
Als ik Marie's hartelijke dankbetuigingen bij de mijne voeg
Hij meende haar beleedigd te hebben en vroeg vergiffenis voor zijn stellige weigering, welke hij in haar eigen belang als noodzakelijk beschouwde.
Haar verzekering Marcellus Emants, Een drietal novellen dat zij in het minst niet twijfelde aan zijn goede bedoelingen bracht hem echter nog verder van de wijs
Bagimanal' zei zachtjes en op afkeurende toon de oude meid, terwijl ze met een machinale beweging de waaier op en neer deed gaan en met haar slendang langs het voorhoofd harer meesteres wreef
zij geloofde alzoo aan de mogelijkheid, dat zij bij hem meer instemming zou vinden dan bij haar eigen moeder.
Hoe is het mogelijk, dat gij u in den winter niet op het land verveelt?
en men moest er bij geweest zijn, al toen de eerste zeegolf sloeg tegen den Kullaberg, om te kunnen verklaren, waarom juist die uitgekozen werd tot vergaderplaats boven ieder ander oord.
Als de bijeenkomst zal gehouden worden, maken de
BOEK V.  EEN JACHT IN DEN NACHT MET STILLE HONDEN.
EERSTE HOOFDSTUK.  DE ZIGZAGS DER STRATEGIE.
Voor de bladzijden, welke men nu lezen en nog later ontmoeten zal, is hier een opmerking noodig
De heer Osborne was even trotsch op hem, als hij op George Sr.
geweest was.  Het kind genoot meer luxe en gunsten dan zijn vader
Ware ik een Romeinsche geweest, ik zou voor den circus niet gegruwd hebben.
Zonder den tooneelkijker neer te leggen zag zij slechts naar één plaats
Alweer had de Keizer graag neen gezegd, maar hij moest spoedig aan den overkant zijn, want er werden seinen gegeven, dat Koning Filips reeds in de nabijheid der stad was, en hij diende zijn' gast toch tegemoet te rijden
Nadat de pot weer zorgvuldig gesloten en den sleutel met alle waardigheid aan den eigenaar overhandigd was, kreeg hij nog de vermaning stipt om acht uur thuis te zijn
Men deed onderzoek en het tarief der boodschappen vergelijkende, dat in de spreekkamer der gevangenen hing, bleek het, dat de vijftig sous voor drie boodschappen waren geweest, een naar het Pantheon, tien sous
Het gebouw, dat eens de broeikas was geweest, had geene ramen meer, en op de vermolmde planken stonden eenige verdroogde bloempotten, met stokjes er in, waarvan de dorre bladeren toonden dat zij eens planten geweest waren
Ik zal eens kijken, wat die kleine meisjes voor hem doen kunnen, dacht de heer Laurence, toeziende en luisterende.
haar eigenaardige, maar open manieren vielen in zijn smaak, en ze scheen zijn kleinzoon bijna zoo goed te begrijpen, alsof ze zelf een jongen geweest was
MAURITS LIJNSLAGER.  De Koningen en Vorsten worden toch zeer slecht bediend, wanneer zij aan volken, dien de vrijheidsliefde in merg en gebeente zit, Landvoogden zenden, die geweldenaars zijn
Hij stelde hem ten dien einde nogmaals al de bezwaren voor oogen, die hij reeds vroeger te vergeefs had aangevoerd, en hield hem voor, dat hij veel beter zou doen al zijne krachten aan te wenden, om zijne hartstogtelijke liefde voor Schemselnihar te onderdrukken, dan daaraan voedsel te geven
en de livreiknecht jongeheer George.
Zijn tante, mevrouw Frederic Bullock wier koets men dagelijks in Hyde Park kon zien met gele ossen geblazoeneerd op paneelen en tuig
Mevrouw!  mevrouw Borne' hoorde zij roepen;
ze herkende dadelijk de stem van Marie en sprong haar bed uit In de binnengalerij kwam zij door de duisternis in botsing met haar tante, wat beiden zenuwachtig deed lachen
is zij voor de coterie van het district slechts een middel om geld in handen te krijgen.
Wat de oude voogdijschappen en gerechten waren, dat is nu de Semstwo
Dan zag Lot, terwijl zij las, dat zij zich verwonderde en niet begreep en zocht er een naïveteit in hare kinderoogen;
Hij kuste zijn moeder, met zijn altijd stil geamuzeerde lachje, zijn lachje om mama
toch zag ik u nog liever de gade eens anderen, dan dat de minste vlek op uw naam kleefde, die ik er af kon wasschen.
Wel!  hernam de Jonkvrouw: laat ons dan beginnen met voor het tegenwoordige te zorgen
en zoo eens de cause uit mijne handen ter Schepen kennis ware gebracht, zou er niet meer te composeeren vallen;
het zou mis kunnen loopen, en ik kan toch waarachtig den zoon van Machteld niet aan de galg brengen!
Zijne antecedenten zouden wis niet voor hem pleiten, blijkens de kwade opinie die graaf Maurits van hem toont te hebben
en in het licht had, deed ik een schot op hem en schoot hem plomp neer.
O, het helpt een jood niet veel dat hij een jood is, als hij met mij te doen heeft
jong, vrolijk, vlug, minzaam en goedhartig, die nu en dan zijn werkzaamheden eens afwisselde, door op onze avondpartyen een eersten viool te spelen, of den vrolijken dans te geleiden.
In die Jacob van Lennep, Elizabeth Musch dagen zoudt gy door een vuur gesprongen zijn om uw evennaaste te verplichten
De dame was rijk en schoon, het meisje beviel haar, zij behandelde het zeer vriendelijk en hield het altijd bij zich.
Nu had deze dame onder al hare grootheid een geheim, dat zij reeds vele jaren bewaard had
maar hun schepen des nachts op een zandplaat vastgeraakt zijnde, werden zij des anderendaags door de Fransen, onder de befaamde zeeoverste Reinier Grimaldi, geslagen;
hun schepen werden verbrand en de jonge Gwyde verviel met vele anderen in de handen van de vijand
Zij onderzocht den staat van verschillende kleedingstukken, voordat zij die naar het pandjeshuis hracht.
Ik begon nu een van de kwade gevolgen van myn eenzaam leven te ondervinden
Maar zij begreep, dat ook Bertha er al die dagen onder geleden had, onder dat Louis Couperus, De boeken der kleine zielen gooien met vuil, dat heel waardig was, om te doen, of men niet achtte, maar dat bezoedelde desniettemin.
En Bertha vond nog een oogenblik om te zeggen: - Constance.
Zij had het in de handen gehad!
Javert huurde een kamer, welke hij denzelfden avond betrok.
Hij ging aan de deur van den geheimzinnige luisteren, in de hoop den klank zijner stem te hooren
Ik dacht dat je een grooten jongehond in me zag!
' 'Alles behalve.  Francesco tenminste vroeg me, of jij bijgeval nog familie van den reus Goliath was!
- Maar zie-je, brave jongen, voor parool moet-je een kort woord hebben.
En meteen, zich aan de tafel zettende, hervatte hy met yver den arbeid;
waarin de komst van Buat hem had gestoord: en weldra was hy, in het onderzoek der belangrijke kwestie, door de stad den Briel aan de Staten van Holland onderworpen, of zwagerschap ophield door den dood van de vrouw, welke die had doen ontstaan
En daarby, nog niet een der voorboden van het warme saizoen liet zich op de uitgestrekte weide zien: geen ojevaar was nog het hem bekende plekjen komen terug vinden: geen kieviten vertoonden zich nog, die cierlijke kringen vormende, waarby heur wieken
Overal waren bloemen.  Het huis was niet minder geurig dan de kerk.
Zij meenden stemmen in het oneindige te hooren zingen;
het lot verscheen hun als een gesternd heelal
Kan ik het ebeteren, dat je zonder betaôlen aftrekt en oe verzuipt, zoodat elk oe veur dood houdt en dat oe paôrd geprest wordt en dat je noû weêr levend veur mij staôt?
Zie dat jij oe paôrd van den ritmeester weêr krijgt, die het met enomen heeft
uwe zuster.  in het geheel niet als iemand die niets weet.
Lize heeft haar verstand zoo goed als de beste mijnheer Headstone.
Zij denkt misschien te veel, zonder dat zij iets geleerd heeft
en glimlachte toen de man voor de deur bleef staan om de aankondiging te lezen, want hij begreep al aanstonds, dat dit juist een leermeester was zooals Olivier Twist er een I noodig had
en bleef slapen, totdat het vuur geheel was uitgebrand.
Toen werd hij wakker, stond op, deed de straatdeur volgens gewoonte op het nachtslot, stak den sleutel in zijn zak, en ging naar bed
Na het verhaal te hebben gehoord, dat ik door bemiddeling van juffrouw Dartle had vernomen, begaf hij zich over zee naar Napels, en kwam daarvan weer terug
hij zat er zoo vreemd, op dat oude San Stefano, in het gezicht van dien streng symbolischen Dom, tegen dien achtergrond van antieke arazzi, en nog vreemder trof Cornélie eensklaps, de jonge nieuwe prinses
Bella keek hem verbijsterd aan en keek daarna weder naar mevrouw Boffin's vroolijk gelaat.
let maar niet op hem, houd u aan mij.
Nu!  Daarop gaan wij zitten en bekoelen langzamerhand en houden eene
Naar Holdernesse Hall.  Lieden van den hertog, is het niet?
zei de herbergier, onze met modder bevlekte kleederen met een ironischen blik beschouwend.
Waarom?  Omdat wij hem nieuws brengen van zijn verloren zoon
ik, die het wilde katjesspel op den Dennenheuvel nooit heb kunnen vergeten, ik zou u nu toch niet herkend hebben, toen gij plotseling voor mij stondt in den vollen bloei der jeugd en tot eene bevallige jonge dame opgegroeid, zoo ik niet vooruit had vernomen wien ik zien zoude
die, hoewel afwezig, in elken bloem, die dit vertrek Jacob van Lennep, De pleegzoon verciert, te vinden is,' riep de Heer VAN HELMENHORST: 'lang moge zij leven!
lang,' vervolgde hij, oprijzende en zijnen roemer omhoog heffende: 'lang leve de schoone Freule
Ik haastte ray, mij uit die onteerende positie te redden en de open lucht te zoeken.
Een oogenblik later zat ik reeds voor mijn lessenaar, aan Dawsnaps te schryven
Het denkbeeld echter, dat hij op zulk een vreemd uur een afspraak had, kwam heelemaal niet bij mij op, totdat van de zijde van de veranda een geritsel mijn oor bereikte.
Milverton ging recht overeind zitten en legde zijn papieren neer.
Een oogenblik later hoorde ik voetstappen, die gevolgd werden door een zacht kloppen op de deur.
Ja, gij hebt altijd goed geleerd, Augustine.
Ik placht groote hoop van u te hebben, zeide Ophelia.
Ik wenschte dat gij nog waart wat gij als kind geweest zijt, Augustine.
had hij gedacht, koop ik allereerst mijn paard weer terug.
Nu was Vader dood, en hij zelf had nu de hoeve al een paar jaar, maar hij had nog geen poging gedaan om het paard terug te koopen.
Hij had in lang niet aan het dier gedacht, voor nu, vanavond
ongeveer vijftig jaren oud, en had zwart g immend en kort afgesneden haar, halve bakkebaarden, een rond gelaat en levendige oogen
waardoor hij niets scheen te zien en alles zijn gang liet gaan.
Te Faverolles, niet ver van de hut van Valjean, aan de overzijde, woonde een boerin, Marie Claude.
Dus werd de verbanning uit het land, zonder iemands protest, over Smirre uitgesproken.
Het werd hem verboden zich in Skaane op te houden.
Hij werd verbannen van zijn vrouw en familie, van zijn jachtveld, zijn woning, van zijn
Waarom vatte Javert Jean Valjean niet?
Wijl hij van zijn zaak nog niet zeker was.
Men herinnere zich, dat in dien tijd de politie niet volkomen op haar gemak was, de vrije pers hinderde haar
ij verscheiden deelen van denzelven welden de tranen zoodanig op in hare oogen, dat zij genoodzaakt was met lezen op te houden.
- et kostte haar zeer veel moeite, eer zij zich in zooverre hersteld had, dat zij weder naar het gezelschap durfde terugkeeren, met de hoop
Bauduin dood, Foy gekwetst, de brand, de verwoesting, het moorden, een beek van vreeslijk ondereengemengd Engelsch, Duitsch en Fransch bloed, een put vol lijken, het regiment Nassauers
' 'Het is hier geen land om iets te doen,' merkte van Herwijnen op.
'Wat wil men in dezen geïsoleerden uithoek?
het toch niet kunnen nalaten, Eerst legde hij zijne eigene hand, als bij toeval, op dat blanke handje, en nam die na een poosje weder weg
Zoodra de koningin te huis kwam, raadpleegde zij weder haren spiegel, maar die zeide: 'Sneeuwwitje over de bergen, Daar bij de zeven dwergen, Is duizendmaal zoo schoon als gij
Men werd het eens, dat de heer Battens zich de zaak moest aantrekken, en er werd met den heer Battens over de zaak gesproken.
Deze ontevreden persoon antwoordde, dat hij er nog geen gat in zag
Hij werd blij bij die gedachte, maar hij durfde het niet gelooven.
Hij was niet zoo geweest, dat iemand naar hem kon verlangen, maar wat hij niet geweest was, kon hij misschien worden.
Om zich heen zag hij de portretten van hen, die waren heengegaan
HOOFDSTUK LX.  Ralph hoort het ergste.
In plaats van naar huis te gaan, stapte Ralph in de eerste de beste cabriolet
aan de verloren nagedachtenis, die voor hem verdwenen was als een beeld in een spiegel.
Nergens, waar hy ook vroeg, wist men hem inlichtingen te geven aangaande
Er heeft onlangs een groote gebeurtenis in onze gerneente plaats gehad.
Er is een zaak van het hoogst belang beslist, de menschen hebben gevaar van een zenuwberoerte geloopen, van spanning.
Zij klommen ook te zamen af in de onderaardsche kapel van den heilig verklaarden KAREL BORROMAEUS met verblindende pracht gesticht, waar eene buitengewone groote hoeveelheid kostbaarheden en zilverwerk gevonden werd
Zij droeg een zacht weêrglansend bruin fluweelen wandeltoilet, waarover een pelerine met verschillende smalle randen bont.
Een ietsje fard gaf haar een factice teint als van een gracieus masker
Ik heb over de gebruiken in het gesticht gelezen.
Hij is in de kapel gedoopt en onder een of anderen naarn in het doopboek opgeschreven
Majoor Dobbin vond zelfs Swankey van de lijfgarde, dien gevaarlijken jongeling, het grootste fuifnummer van het heele Engelsche leger, die nu met verlof was, op zekeren dag in een tete-a-tete met Amelia
Naast elkander met de lichte en gemakkelijke machine, en naast den sterk vermeerderenden hoop riemen op den vloer, modelleert een man deze bijzondere riemen met een bijl.
Hij trok de jaloezieën nog wat meer aan, zoodat in de sierlijk gemeubileerde kamer een gezellig halfduister heerschte, en begon het gesprek met te zeggen: 'Jij zijt niet een boerenzoon, ik denk, jij zijt niet, wat jij lijk, mijn vriend.
Jij kunt vertellen mij, al wat jij wil, ik kan zwijgen
En inderdaad zag ik nu ook, dat de twee paarden een eind dichter bij waren dan het eene;
ofschoon het rijtuig, dat door de eerstgemelden getrokken werd, wild over den weg heen en weder slingerde, terwijl de sjees van Reynhove met een gelijken gang
hield dan ook volkomen word, en, na slechts weinige uren geslapen te hebben, schreef hij een briefje, in zijn logement, aan vader, hem verlof verzoekende, om hem nu over de bewuste zaak, aan het huis van
en die zelf geen tijd had zich met de huiszorg te bemoeien, het een voorrecht was een vrouw te bezitten, die hem, in de weinige oogenblikken, welke hy haar schenken Jacob van Lennep, Elizabeth Musch kon, uit de hooge sferen der staatkunde in de lagere, rustige streken van het stille, gewone leven
Zoo bad ik dan op zekeren dag besloten naar Limehouse te gaan, en begaf ik mij precies ten twaalf uur op weg ter stipte nakoming van de bepalingen, die ik mij zei ven had opgelegd
scheen mij het hart te verscheuren, dat ik er mij van moest afkeeren.
Ik zeide dus op een drukken, vroolijken toon, dat ik, als zij mij niet eenigszins aanmoedigden om terug te komen, zeker die vrijheid
Hij vroeg zich af, of het paard hem nog kennen zou, en of het blij wezen zou, als het weer in zijn ouden stal terugkwam.
Toen hij over de plaats liep, hoorde hij een deur slaan in den wind.
Dat is de schuurdeur, die weer is opengewaaid, dacht hij
het dansen, en Jan danste meê, maar hij speelde ondertusschen door.
Sigurd zat in de kamer.
Hij vond de andere Taters even akelig als vroeger, maar hij kon den lust niet weerstaan naar Jan te kijken
Toen hij verstond hoe dat ganschelijk mijn voornemen niet was, prees hij mij deswege en verlangde den verslagene te zien.
Ik leidde hem in onze slaapkamer, en op zijne vraag of er gansch geene teekenen van leven te bespeuren waren, moest ik naar waarheid antwoorden, dat ik er niets van begreep
wie heeft u gezegd haar te laten gaan?
Toen Fantine Javert's stem hoorde had zij gebeefd en de klink losgelaten, evenals een gevatte dief het gestolen voorwerp
De eerste twee derde gedeelten van de som, die hij voor het hout ontvangen had, was reeds verbruikt en ook het laatste derde gedeelte, na aftrek van tien procent, door den kooper vooruit betaald geworden
Maar.  och, die hadden weinig vat op het kind, geboren en opgebracht in de achterbuurten van Indische kustplaatsen, waar stinkende goten en een moerassige grond de kweekplaatsen vormden voor myriaden van die insecten.
Morgen komen hier menschen om een paar vossen te halen.
Verstop je dan niet, maar vertoon je, en zorg, dat je gevangen wordt, dan krijg je je vrijheid terug.
En hij volgde mijn raad, en loopt nu vrij op dat eiland rond
anders zou ik boos, heel boos worden;
' - Zoo wel dit als het vorig blijk van ANTJES vriendelijke toegevendheid, zoo veel verschillende van de preutsche ligtgeraaktheid van meisjes, die meer naar levendige gekleede poppen
Voor den zieke schilde zij eenige sinaasappelen, voor de kleine meid schonk zij een glas wijn in, en beide stopte zij eenige lekkernijen in de hand, om zich daarmede te versnaperen
Het scheen alsof deze muren gebouwd waren met de doove steenen, waarvan de bijbel spreekt.
Eensklaps, te midden dier diepe stilte, ontstond een nieuw geluid;
een hemelsch, goddelijk, onbeschrijfelijk geluid, even verrukkelijk
geen droppel zweet, geen aschstofje op het gezicht zou hebben!
Het groote bewijs van de weldadigheid eens priesters, vooral van een bisschop, is de armoede.
Blijkbaar was hij bevreesd, dat het huis, onder welks dak hij vertoefde, ongeluk zou aanbrengen, en dit was het, wat hem tot vertrekken drong.
Na een paar haastige woorden over onze plannen voor den volgenden dag, stond hij op
Gij schijnt die jonkvrouwen van Egmond van nabij te kennen,' merkt Mabelia aan.
'Ik meende u reeds gezegd te hebben, als knaap heb ik mijne plaats gehad in de hof houding haars vaders, totdat deze in gevangenschap geraakte;
Nadat de kennismakingen waren afgeloopen, brachten de twee heeren, die zich met de leiding van het bal hadden belast, de reizende muziekanten op de estrade.
Die muziekanten waren de aanleiding tot het bal geweest en daar er te Rippoldsau slechts weinig dames logeerden, hadden Manfred en Siegberg het voorstel gedaan eene deputatie naar Griesbach te zenden
en met haar schoone, heldere oogen hem zocht.
Hij lachte even en ging haar te gemoet.
Onder de spitsroeden van al de spottende blikken rondom hem
Zie-je, dan maak-je geweld en lawaai, en je gaat vooruit bij den aanval;
Zoodra de gesnedenen, die den koffer gedragen hadden, waren heên gegaan, haastte mijne beminde zich hem te ontsluiten.
Kom sprak zij, mij met den vinger naar de deur van eene bovenkamer wijzende
Gij zult dus voor uwe eer en uwen goeden naam veel wijzer doen, door het voetspoor van uw' overleden vader te volgen, en er u op toe te leggen, u voor de hooge ambten te bekwamen, waarin uw vader zoo veel roem heeft verworven
e reule heeft volkomen gelijk,' zeî renkelaer: 'en wat ik er bij kan voegen is, dat wanneer de hazeltwijg het water aanwijst, zij doorgaans afbreekt bij de duimen en men in de handen een pijnlijk getintel voelt als of men met brandnetels gekwispeld werd
Hij was dood, en naar het scheen, zonder strijd gestorven, alleen omdat de dood was nader getreden en hem éven met killen vinger aangeroerd had op hart en op hoofd.
Tante Adèle beefde en barstte in snikken uit.
Zij belde, zij riep angstig de meiden, die dadelijk beide kwamen
Laat ik u eerst eens iets van Fanny vertellen, dat u zeker voor haar spijten zal Die arme Fanny heeft al haar geld verloren.
Niets heeft zij meer dan het inkomen van haar man
maar men kreeg een onweerstaanbaren lust om naar hem toe te loopen en hem te pakken en te kussen op dat mondje dat zoo verrukkelijk kweelen kon.
waarin hij, op eene vrij fiksche wijze de reden zou hebben afgevraagd, waarom hij een brief van zooveel aanbelang onbe- driaan oosjes zn.
, et leven van aurits ijnslager antwoord liggen liet, daar fatsoenlijke koopluî toch gewoon zijn over zaken van dringend belang elkander met omgaande post te antwoorden
Hij stapte eene poos op en neer, nadat hij dit huiverend bij zich zelven had gezegd, zag mij toen aan, terwijl zijn gezicht ophelderde, en kwam met de handen in de zakken weder bij mij zitten
Aylva liep nu geregeld iederen dag even in bij Fedder.
Hij had in Italië zeer in zich ontwikkeld de faculteit van diep
Ik weet waar mijne deftige verwanten hunne kostelijke gewaden vandaan halen, en de zoon van Maehteld van Egmond moet wel eerlijk voor den dag komen.
Maar dat uitgaan heeft voor u immers nog geen haast?
Geen genade voor die opstandelingen tegen hun wettigen Graaf.
nooit gewankeld heb in de liefde en trouw, die ik u verschuldigd ben.
Zij had haar armen om den hals van den doctor geslagen, en hij liet zijn hoofd op haar neerzinken, en vermengde zijn grijze haren met haar
toen ik in Engeland aan wal stapte, slechts een enkel lid, de kleine Kate, die ik mocht liefhebben.
Mijn grootvader ging nog maar altijd voort met te spuwen naar mijn kant, als ik dicht bij hem kwam
Wat de beurs aangaat, laat mij zien wat daarin is, bevat zij zilvergeld, zoo zult gij daarvan een stuk voor u nemen, maar indien het goud is, zoo neem ik dit geheel voor mij
gevolgd door jachtdiners met niet alleen veel fijnen wijn, maar nog meer jenever, ook heele fijne, als likeur.
Rospartijen te paard in den omtrek;
baldadigheden bedreven op een boerderij
Maar dag aan dag heerschte de zon en de wateren verliepen naar zee en over Arkadië sloop de late lente eindelijk, verwonderd en slaapdronken, met den tred van haar lichten voet, de overstroomende vloeden na
honderden burgers zwierven om zonder dak en van alles beroofd;
Te midden van de schokkende tafereelen, die hij ons schetste, durfde ik niet egoïstisch naar Eckbert vragen, maar uit zich zelven voorkwam hij die vraag
Oogenblikkelijk opende ze nu de deur en zag haar' Vader met een twintigtal gewapende mannen bij zich.
De vrede is een verterend geluk.
En Jolly, hoe staat het nu met den twist van uw juffertje?
te meer daar Hugh en Dennis een luid gelach aanhieven, hetgeen Dolly verschrikt deed terugdeinzen.
Mejuffer Haredale!  zeide Sim na eene poos van verlegen stik
Natuurlijk kende zij hem al jaren lang en had zij hem zien opgroeien van kind tot jongen, tot
en zag daar het zonderlinge schouwspel van den heer Fledgeby in zijn hemd, met eene turksche broek aan en een turksch kapje op, over het kleed rollen en op eene wonderlijke manier proesten
maar haar moeder ging voort, zonder haar antwoord af te wachten: En zijn manieren, het geheele optreden van den Kolonel, vind ik niet alleen aangenamer dan dat van Willoughby;