AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
niets antwoordde eene mannenstem lieve hemeltje riep de armmoeder op een veel zachter toon uit is dat niet mijnheer
fagin antwoordde niets op dit compliment maar trok sikes bij de mouw en wees met den vinger naar nancy die van hun gesprek gebruik had gemaakt haar hoed op te zetten en de kamer wilde verlaten
welk eene onderscheiding charley op zijn ouderdom reeds levenslang gebannen te worden dat is zeker eene groote eer zeide bates eenigszins getroost
o ik weet het al op bevel van den snavel niet waar maar voegde hij er bij toen hij olivier's verwonderd gelaat zag
omdat de regeering aan wie het leven van menschen zooals gij zijt te na aan het harte gaat schoon ze niet half zooveel waard zijn als een hond
thans echter zat hij in diepe gedachten verzonken leunde met de ellebogen op zijne knieën
nu je behoeft niet zoo brommig te wezen zeide zijne reisgenoote het zou nog al leep zijn zou t niet als wij in de eerste herberg de beste onzen intrek namen
nu en dan afbrekende door een diepen zucht die echter geen nadeeligen invloed op zijn eetlust uitoefende maar integendeel zijne bezigheden in het
wenschen er uit te ontwaken om weder geroepen te worden tot al de moeilijkheden en beslommeringen des levens tot de zorgen voor het tegenwoordige
neen zelfs niet wanneer ik uit het leven gerukt kon worden dat ik thans leid het belang dat gij vroeger in olivier hebt gesteld zeide rosa
tegen den muur en charley bates die het hangende lijk dat hem juist het uitzicht benam wegduwde riep de menschen toe dat zij hem om s hemels wil zouden komen verlossen
of het hek was de oorzaak te meer daar er over den juisten tijd waarop de bedoelde verandering had plaats gegrepen geen de minste onzekerheid bestond daar zij zich alle drie herinnerden
vermoedde men dat gij met iemand gesproken hadt over het onderwerp dat ons dezen nacht te zamen voert vroeg de oude heer
voor berouw en boete is het nooit te laat zoo zeide zij ik voel het thans maar wij moeten tijd een weinig tijd hebben
met nog vele ringen spelden armbanden en andere fraaie dingen van zulk eene kostbaarheid en prachtig maaksel
omtrent hetgeen hij gehoord had en als ware hij slechts onzeker welke weg hij had in te slaan
hij zal u tot tranen toe roeren ik weet het wanneer hij u zegt wat hij zeggen kan maar dat is niets het zal wel overgaan
niet een oogenblik mejuffrouw niet voor de geheele wereld antwoordde de jonge dame de arme man behandel hem zacht al was het alleen om mijnentwil
en gaf toen bevel om de deur te openen brittles gehoorzaamde de groep vreesachtig over elkanders schouders naar buiten glurende
onder het toezicht van mijnheer bumble die door een gepast gebruik van zijn stok voor eene behoorlijke doorstraling van het bloed zorgde
toe dan hij ze ooit te voren gezien had er was geen wind en de schaduwen der boomen geleken op grafsteenen zoo stil en onbeweeglijk waren ze
en vermengde zich met den nevel die boven de huizen zweefde alle afgeslotene perken op het midden van t plein
goddank zeide de oude heer dat is een groot geluk voor mij een groot geluk maar gij hebt mij nog niet gezegd me u frouw maylie waar hij thans is
daar zult gij toch wel niet bij volharden antwoordde de heer op een zoo vriendelijken en deelnemenden toon dat hij daardoor wel een verstokter hart zou hebben kunnen roeren denk er eens over na
een antwoord dat zoo verschilde van t geen hij verwacht had te zullen hooren en gewoon was te ontvangen deed bumble niet weinig ontstellen
want ofschoon jonger was hij toch zijn vriend en speelgenoot geweest zij hadden dikwijls gezamenlijk slaag ontvangen
wat gaat mij dat aan vroeg de armmoeder geërgerd ik kan haar niet in t leven houden of wel dat niet juffrouw antwoordde de oude vrouw dat kan niemand zij is te ver heen
hetwelk echter in geen het minste verband stond met olivier's geschiedenis en vooruitzichten maar alleen over onderwerpen liep die hem vermaakten zonder hem te
in het rijkste graafschap van engeland en bij eene dorpskerk de mijne rosa mijne eigene staat een landelijk verblijf
ik kan mijn ooren schier niet gelooven antwoordde juffrouw mann terwijl zij de handen omhoog hief
zij heeft vreeselijk veel kracht in de armen wanneer zij kwaadaardig wordt de jood wischte zich het zweet van het aangezicht en glimlachte
knielt knielt knielt allen bij haar neder allen en luistert ik zag haar uithongeren ik heb nooit geweten hoe ziek zij was totdat de koorts haar overviel
als van den bliksem getroffen vloog toen echter terstond het kamertje uit en schreeuwde met luider stemme om hulp
het meisje had eenige malen de brug onrus tig op en neer gewandeld door haar bespiej der niet uit het oog verloren toen de zware klok
nadat het geschreeuw een weinig bedaard was stond een jong meisje op om het gezelschap op eene ballade van vier coupletten te onthalen
daar de avond viel sloot men de luiken stak icht aan en plaatste het op de tafel
van het fijnste laken en naar den laatsten smaak gesneden wat eene onbetaalbare grap en boeken ook precies een voornaam
om den wil van haar en van allen die zij gelukkig maakt zal zij niet sterven god zal haar niet zoo jong tot zich nemen
en daardoor bijzonder geschikt zijn voor de nieuwerwetsche schoorsteenen hij spelde de aankondiging van het eerste tot het laatste woord nog eens over
zal ik mij verwijderen mijnheer vroeg olivier neen antwoordde brownlow ik heb liever dat gij hier
het lot trof olivier twist de avond kwam de knapen gingen op hunne plaatsen zitten
dan hebt gij het thuis zeide sikes en ik moet splint hebben splint riep de jood terwijl hij de handen in de hoogte hief
na al deze voorzorgen genomen te hebben trad j hij rugwaarts naar de deur trok den hond met zich naar buiten opdat hij geene nieuwe sporen van misdaad op de straat zou medenemen
aan alle hoeken der markt de ongewasschen ongeschoren en vuile gezichten die onophoudelijk heen en weer gingen het samenpakken en uiteengaan der menigte
of te verdrinken of doodgeranseld te worden hetwelk een van beide gebeuren moest toonde hij zoo weinig aandoening dat de regenten hem
ik wil een paar woorden met je onder vier oogen spreken wij behoeven ons niet te derangeeren antwoordde noach die langzamerhand zijne beenen weer uitstrekte
zoo verliep de nacht langzaam olivier lag een tijdlang wakker telde de kringen welke de nachtlamp tegen de zoldering teekende
en naar de kamer van den heer giles te brengen terwijl brittles oogenblikkelijk naar chertsey moest rijden om een geneesheer en een gerechtsdienaar te gaan halen
een publiek ontbijt diner en souper een paradijs van steen en kalk opgetrokken waar t alles pleiziér was en arbeid onbekend
of de dokter streek met de handen over zijne oogen ze op de gewone wijze verwenschende omdat zij zoo zwak waren waarop hij zich naar beneden begaf
bij deze woorden vestigden zich aller oogen op brittles die de zijne op den spreker gericht hield hem met den mond wijd open aanstaarde
laat mij in eene andere kamer zeide de knaap nog verder achteruittredende waarom charley zeide sikes die naar hem toetrad kent gij kent gij mij niet
niets mijnheer antwoordde het kind zwak dat zou ik ook denken zeide juffrouw j mann die danig om de opgeruimdheid van mijnheer bumble had moeten lachen
hare betrekkelijke geringe belangstelling in de zaken van het gezelschap waarvoor zij anders met zooveel ijver bezield was en bij dit alles haar wanhopig ongeduld
en slechts nu en dan hield hij eenige seconden stil om nieuwen adem te scheppen to dat hij bezweet en met stof bedekt op de markt van het vlek aankwam
ik ben er zeker van dat zij haar niet willen gelooven en zelfs al kunnen zij hem ten slotte niets doen
en is nog slechter van smaak een penny het stuk al deze voortreffelijke eigenschappen voor één penny maar
deze zetten terstond den dief achterna en toen zij buiten kwamen zagen zij dat conkey den dief getroffen had want zij konden sporen van bloed volgen tot aan eene heining waar
recht van eerstgeboorte erkennen schoon gij geene aanspraak op zijn hart kondt doen gelden en hem reeds van uwe kindsheid af met koelheid en afkeer behandeld hadt
en wees naar j het gebouw waarop de man weer naar de tuindeur trad en zijn makker uit het rijtuig i hielp terwijl brittles hem met groote bewondering bijlichtte
in eene braadpan die op het vuur stond en waarvan de steel met een touw aan den schoorsteenmantel was vastgemaakt knisterden eenige worsten er stond met
een groenen rok met fluweelen kraag en eene witte broek en onder den arm hield hij een bamboesrotting
waaraan zij haar vroegeren naam ontleende te openen op zulk een tijd kan een vreemdeling op eene der houten bruggen staande welke over deze gracht gelegd zijn
iets dat ik als een aandenken aan u eene dame bewaren kan god zegene u god zegene u goedennacht goedennachti
doch hij ziet er desniettemin niet bijzonder woest uit wacht echter een oogenblik laat ik eerst zien of hij bezoek kan ontvangen
niets vergeten vroeg hij terwijl hij een koevoet van eens kleine soort in de voering van zijne jas stak vervolgens hingen zij olivier den mantelkraag om
hierop stapte de jongen de straat over bleef bij olivier staan en zeide hallo maat wat scheelt er aan
moeten hier in de hoofdzaak worden herhaald ik zou u gaarne deze vernedering bespaard hebben maar wij moeten ze uit uw eigen mond hooren voordat wij scheiden en gij weet waarom
het kind dat olivier twist gedoopt werd is heden negen jaren oud geworden god zegene hem zeide juffrouw mann haar linkeroog met de punt van haar boezelaar afvegende
liet hem den tijd niet zijne opmerking te uiten maar bracht hem oogenblikkelijlk in eene aangrenzende kamer waarvan de deur openstond het was een ruim vertrek met een zeer groot venster
wanneer de deerne er niet geweest was en wie anders dan de oude arme fagin heeft ie zulk eene handige deerne bezorgd
hem te vergiftigen vrouwen hebben zoo iets en nog wel erger al meer gedaan om het voorwerp hunner liefde te redden
wat haar misschien van het ziekbed verwijderd had hij vernam dat zij in een diepen slaap gevallen was waaruit zij ontwaken kon om weer te leven en gezond te worden of om afscheid te nemen en te sterven
na lang nagedacht te hebben kwam hij tot het besluit dat hij een of ander werk bij den dief zou moeten verrichten totdat men een anderen jongen zou gevonden hebben
xxxii het gelukkige leven bat voob olivier een aanvang neemt
het zal anders niet wel kunnen gaan antwoordde de jood op een vasten toon twintig pond het is een mooi sommetje
met de woorden dat hij het terstond moest drinken daar een ander het glas na hem gebruiken moest
ten einde de opmerkzaamheid van het gezelschap af te leiden keerde hij zich tot olivier nam een dikken knuppel die in den hoek bij den haard stond en zeide jij woudt dus wegloopen lievertje
had hem de gedachte met blijdschap vervuld wat mijnheer brownlow en juffrouw bedwin wel zouden zeggen en hoe zij zich verheugen zouden hem te zien
en zelfs ioszinnig was en hij overigens verzekerde dat hij onder zijne vertrouwde vrienden den bijnaam van geslepen draaier bezat maakte olivier uit dit alles op
en was zeer verwonderd over de mengeling van treurigheid en onrust die uit zijne geheele houding spraken
olivier deed wat hem bevolen was en schoon juffrouw bedwin zich zeer beklaagde dat zij niet eens den tijd had om zijn boordje wat op te strijken zag hij er toch zoo zindelijk en netjes uit
en zich met eigen oogen te overtuigen dat sikes nog niet teruggekomen was bereikt te hebben maakte fagin zich gereed om huiswaarts te keeren
wanneer het oog aan het tooneel gewoon was geworden zag men een talrijk gezelschap mannen en vrouwen aan eene lange tafel zitten
werden de bedgordijnen teruggeschoven en eene bejaarde netjes en keurig gekleede dame stond van den stoel op waarop zij naast het bed met naaiwerk was bezig geweest
wat zegt gij mijnheer bumble zeide de vrouw ten hoogste verwonderd naar londen juffrouw herhaalde de onwrikbaar deftige bode met de
sterk touw kondt bezorgen zou het mij al zeer om het even zijn of gij vijftig mijlen ver of in het geheel niet in de sneeuw wandeldet
de menschen strekten den hals uit knarsten op de tanden en wilden als wilde dieren op hem aanvallen
en of rosa mijne moeder en mejuffrouw rosa gelukkig en tevreden zijn gij begrijpt mij ja mijnheer volkomen antwoordde olivier
hij verzamelde zijne krachten en moed daar zijne veiligheid bedreigd scheen te worden sprong op en snelde de schuur uit in de open lucht
eindelijk richtte hij het hoofd op waar is hij vroeg hij de draaier wees naar de voordeur en maakte eene beweging alsof hij de kamer wilde verlaten
zij had hem met stille verbazing en vol huivering voor zijn toekomenden eetlust aanschouwd
het is hier zoo donker als in het graf zeide de man eenige schreden voorwaarts scharrelende haast u doe de deur dicht fluisterde fagin hem van het einde van de gang toe
laat mij weer tot hen gaan en ik zal hen op mijne knieën bidden om dezelfde goedheid en barmhartigheid jegens u te betoonen
genuttigd worden brownlow glimlachte en deelde aan olivier mede dat mijnheer grimwig een oud vriend van hem was
en waarbij men niet veel meer gevaar loopt dan wanneer men thuis zit wat dunkt je dan van oude dames vroeg fagin
beter veel beter antwoordde olivier haastig goddank riep de heer uit zijt gij er zeker van zeer zeker mijnheer antwoordde olivier
hem zou voorschrijven of een jongen er goed of slecht uitzag had hij van den beginne af het voornemen opgevat om zijn vriend in dit opzicht tegen te spreken
zij zich het grootste gedeelte der wekelijksche som toe en zette het aankomende gemeente geslacht op nog geringer rantsoen dan er oorspronkelijk voor bestemd was
eenige oogenblikken geleden zonder op hem te letten voorbijgegaan was zich omkeerde en hem van de andere zijde der straat met de grootste oplettendheid beschouwde
en nu daar de knaap genoegzaam ingelicht is willen wij wat eten en slapen alvorens op te breken
ik ga intusschen naar bed om een dutje te doen terwijl zij uit is na lang heen en weerpraten verkreeg de jood
wanneer gij vervolgde sikes terwijl hij zijne zitplaats hernomen had wat te eten en te drinken wilt geven alvorens wij een aanvang maken
ja maar dat komt daar vandaan dat men het stroo eerst nat maakt dat men in den schoorsteen laat branden
hoor toch charlotte ja slim moet men in deze stad wezen antwoordde de jood die op een vertrouwelijken fluisterenden toon sprak dat zal waar zijn
welke booze menschen over hem gebracht hadden o dachten wij slechts een oogenblik wanneer wij onze medemenschen kwellen
want men hoorde een houten voorwerp met kracht neervallen en vernam daarop een onduidelijk gemompel als van iemand die half slaapt en half waakt
want ik geloof dat gij mij evengoed verstaan zult als menigeen van rijper leeftijd o zeg toch niet dat gij mij wilt wegzenden mijnheer
en den koster naar het graf zien draven en onmiddellijk daarna verscheen de geestelijke die onder het gaan zijn geestelijk gewaad
elke afzichtelijke trek van armoede elk walgelijk teeken van bederf en verrotting dit alles versiert de oevers van
houdt op houdt op brengt hem niet weg om s hemels wil hebt een oogenblik geduld schoon de voorzittende
waar nooit een vriendelijk woord nooit een liefderijke blik de droevige eentonigheid zijner bange kinderjaren had beschenen
tegen olivier had daarin bestaan dat zij olivier allen afval en alle overblijfselen van het eten gaf dat niemand anders gebruiken wilde
en deze plotselinge wisseling van gevoelens en verandering van plannen zijn geen zoo slechte voorbereiding voor het politieke leven
juist had zij haar eerste kopje genuttigd toen zij door een zacht tikken aan de deur gestoord werd kom binnen riep juffrouw corney op een scherpen toon
dat iemand daar buiten stond o ivier opende de deur en sloop naar buiten om voor harry maylie plaats te maken ik weet alles zeide deze terwijl hij naast het beminnelijke meisje plaats nam
en zond hen zonder eten naar bed eens ging hij zelfs zoo ver dat hij hen van de trappen smeet doch dit was zijne godvruchtige vermaningen
het is niet te verwachten dat dit stelsel van uitbesteding zeer rijke vruchten zou dragen olivier twist was op zijn negende jaar een bleeke magere kleine jongen
is het dat mijn waarde geen sikkepitje van waar antwoordde de draaier aan d i t onderwerp een einde makende toen hij zag dat
maar zag er zoo vreemd uit als olivier nog nooit een jongen gezien had het was een jongen met een stompen neus laag voorhoofd en gemeen gezicht en zoo morsig
in een oogenblik was nu het raadsel van de zakdoeken de horloges de juweelen en van den jood voor
maar hij had in schrik en haat altijd geslagen en opnieuw geslagen hij had een oud kleed over haar heen geworpen maar het was ondraaglijker
waarom hebt gij mij dat beneden niet gezegd er was iets zoo vreeselijks geweest in de afstootende houding der drie mannen
aan het gesprek eene andere wending gaf en vroeg of er vele menschen bij de terechtstelling van dezen morgen waren geweest
niemand vroeg fagin op een toon van verwondering waaruit men zou kunnen opmaken dat het van barney's believen afhing om de waarheid te zeggen niemand behalve
ik ben u getrouw gebleven de man deed eene geweldige poging om zijne armen vrij te maken maar die van het meisje waren om de zijnen geslagen
en het gevolg er van is dat de arme olivier daar bij zijn ontbijt zit terwijl hij op de weide naar botanische schoonheden van allerlei aard
doch de oude heer kon zich niemand herinneren met wiens gelaatstrekken die van den jongen olivier eenige gelijkenis hadden
en die uit kalken pijpen rookten en jenever dronken in de houding van volwassenen zij verdrongen zich allen om hun makker toen deze den jood iets in het oor fluisterde
en bad god vurig dat hij hem voor zulke daden mocht bewaren en hem liever dadelijk tot zich nemen dan hem voor zulke olivier twist afgrijselijke misdrijven te laten opgroeien
hij gaf aan deze laatste woorden eene bijzondere klem vertrok zijn geiaat tot een spookachtigen grijnslach en verliet de kamer
komt rechtstreeks naar deze kamer waar het licht brandt slaat de deur in geweldige slagen donderden tegen de deur
in elkander slaande en rondziende zij moeten hier dichtbij wezen ik zie er geen zeide de diender bij wijze van ironie
keek alsof hij onderscheidene aanmerkingen op deze weinige woorden maken kon maar hij vergenoegde zich met te antwoorden wij zullen zien en brak daarmede het gesprek af
want slechts weinige personen bevonden zich nog buiten en allen schenen met de grootste haast naar huis te
maar toen ik het hoorde was het een krakend geluid ik schoof de dekens van mij af vervolgde hij
en de opmerkzaamheid waarmede hij de beweging van chit ing's hand volgde waarop hij van tijd tot tijd een onderzoekenden blik richtte
ik hoop met hem kennis te zullen maken denkt gij van niet zeide bolter ik twijfel er aan antwoordde de jood met een zucht vindt men geen nieuw bewijs dan zullen wij hem over eene week of zes terugzien
terwijl de jood met zijne twee kweekelingen den vluchteling nasnelden houd den hond tegen hij zal den armen jongen in stukken scheuren
waar herkende hij geen der bijzondere deelen maar de vorm van het geheel stond hem duidelijk voor den geest
waar de ruwste en armste oeverbewoners op elkander gepakt wonen en zich met den arbeid bezig houden waartoe zij verondersteld worden aldaar gelegenheid te vinden
en de koude natte morsige straten zijn mijne woning en gij zijt de ellendeling die mij daartoe gebracht hebt gij drijft mij daarin voort
de gaslantaarns werden aangestoken juffrouw bedwin stond in den grootsten angst aan de deur te wachten de dienstmeid was reeds twintigmaal
maar vooral haar lach die vriendelijke gelukkige glimlach dat in haar de beste gevoelens onzer menschelijke natuur woonden
wij noemen onze vondelingen naar alphabetische volgorde de laatste was eene s ik gaf hem den naam van swubble deze was eene t
hebben kunnen laten veroordeelen en misschien zelfs levenslang uit het land verbannen wie zou daarmee gediend geweest zijn beste vriend vroeg de jood nederig ik antwoordde monks
niet hier zeide nancy schielijk hier ben ik bevreesd met u te spreken kom mede niet op de straat die trappen daar af
eene mededeeling van den grooten u zoo in eens tot spoed aangespoord ik heb van den grooten
zag geen ander schrikverwekkend voorwerp dan den armen kleinen sprakeloozen en uitgeputten olivier die de zware oogleden opsloeg en zwijgend om medelijden
dat is onmogelijk mijnheer het kan niet zijn zeide de oude dame met vuur en ik zeg u echter dat het zoo is antwoordde de oude heer driftig
gelooft mij dat ik voor dit verzoek gegronde redenen heb en dat ik in het tegenovergestelde geval misschien verwachtingen zou opwekken die nimmer kunnen worden vervuld
en vervolgens over het veld teruggekomen dan zoudt gij al sedert eene week in de kast zitten ik weet dat ik niet zoo verstandig ben als gij antwoordde charlotte
het was een man en eene vrouw of misschien is de beschrijving juister wanneer wij ze een mannelijk en een vrouwelijk wezen noemen
indien gij geen leven maakt zeide het jonge mensch zet het licht op den vloer want zij mag het niet zien
over den mond streek deze soort van ambtsbezigheden is eene droge arbeid hetzelfde wat gij bij de hand hebt
en zoo volgens zijne belofte op zijne standplaats bleef staan aan de omstanders toeriep dat de man zich naar beneden wilde laten zakken
verwekte eene hevige koorts die gedurende eenige weken aanhield en hem zeer uitputte eindelijk begon hij toch langzamerhand te beteren
en wist niet of hij verder gaan of vluchten moest het geschreeuw werd herhaald er scheen een licht de gedaanten van twee verschrikte
iets anders liet hooren dan het plassen van den regen daar buiten en het bruisen van den stroom beneden langzaam en voorzichtig traden zij door het benedenste gedeelte des gebouws
de oude zwartberookte pakhuizen aan j beide zijden verhieven zich donker en zwaar i boven de menigte van daken en gevels en blikten somber
wat een lief gezichtje zeide de oude dame bij zich zelve toen zij hem achterna keek ik kan t bijna niet over mij verkrijgen hem uit mijne oogen te laten gaan
maar het is wonderlijk zeide giles toen hij hiermede ten einde was wat een mensch doen kan wanneer hij boos en driftig is
zeide dat zij ze niet zal innemen mijnheer een goede versterkende en heilzame drank die in de vorige week nog met het beste gevolg
naar den muur achter zich het was meer eene pogingom het hoofd om te draaien dan dat dit werkelijk plaats had en hij zeide
sloot haar en nam zooals het olivier toescheen uit een valluik in den vloer een klein kistje dat hij voorzichtig op de tafel plaatste
alvorens hij voor de deur van het armhuis aangekomen was toen hij daar ongeveer eene minuut had uitgerust om eene voldoende uitbarsting van snikken
en wel zoo duidelijk dat hij zou vergeten hebben dat hij ze zich in zijne herinnering voor den geest haalde
hij is volkomen rustig en bevindt zich naar omstandigheden tamelijk wel sta mij toe mejuffrouw rosa
meisje onwillekeurig uit wat het beduiden moet herhaalde fagin buiten zich zelven van woede de jongen
ik heb er nog zoo weinige gezien dat ik het werkelijk niet weet wat heeft die dame een schoon zacht gelaat
en gij moet bekennen mijnheer bumble dat drie of vier duim meer hout dan waarop men gerekend had eene aanmerkelijke daling in de winst veroorzaken
hoe zou ik dat weten zeide noach wiens humeur door de wandeling bijzonder veel geleden had
de heer bumble vvischte zich het zweet van het voorhoofd zag met welgevallen op den opgetoomden hoed neder en glimlachte ja hij glimlachte
en alle vragen omtrent olivier's vroegere lotgevallen had uitgesteld totdat hij den knaap sterk genoeg zou achten om ze te kunnen verdragen begon grimwig te lachen
onderscheidde door zieleadel en zelfopoffering wat meent gij daarmede ik laat het aan u over om de bedoeling er van te gissen antwoordde zijne moeder
het gelach van charley bates en de stem van betsy die juist ter rechter tijd aankwam om hare vriendin water in het gezicht te sprenkelen en verder behulpzaam te zijn
en zelfs mijnheer bumble dreef de nieuwsgierigheid zoo ver om haar voorbeeld te volgen het donkere water door den overvloe igen regen gezwollen ruischte beneden snel voorbij
bloot toeschouwers terstond veroordeeld worden als overdreven en ongerijmd aangezien
na nog twee mijlen afgelegd te hebben hield de wagen stil sikes steeg af nam olivier bij de hand en ging met hem verder
en wanneer dit het geval is wat belachelijks is er dan aan fagin toen de jood zag dat chitling buitengewoon driftig werd haastte hij zich hem te verzekeren dat niemand lachte
en de derde een gauwdief van ongeveer vijftig jaren wiens neus in een vroeger gevecht bijna geheel plat was geslagen en wiens aangezicht
zijt gij niet reeds een uur wakker vroeg de jood terwijl hij den knaap boosaardig aanstaarde neen stellig niet mijnheer
dit verschaft ons vrij wat stof tot nadenken en toont ons welk een kostelijk ding de menschelijke natuur somwijlen is
hij zou je ruw hebben behandeld ik heb beloofd dat gij gedwee en stil zoudt zijn zijt gij het niet dan brengt gij niet alleen je zelven maar ook mij in gevaar
de man tot wien deze woorden gericht waren liet een verschrikkelijken vloek hooren en had reeds den haan van het pistool gespannen
als gij terstond opbreekt ja antwoordde de man het glas leegdrinkende gaat gij naar halliford neen
de man bleef halfweg staan en zij staarden elkander aan maar de oogen van den moordenaar vielen langzamerhand weder neder
streek haar boezelaar glad en wilde hare toespraak voortzetten maar brownlow die zich hield alsof hij boos was maar het echter niet was viel haar in de rede en zeide zwijg
en zij trekt een dolk om de eerste ten koste van het laatste te redden en juist wanneer onze verwachting op het hoogst gespannen is hoort men een fluitje
ik zou ook de eerste maal de jonge dame niet hebben kunnen zien wanneer ik hem toen geen opium had ingegeven ontwaakte hij vr uwe terugkomst vroeg de heer
gij zijt een onbeschaamd impertinent mensen hoe durft gij een magistraat bcleedigen wat riep de heer rood wordende uit neem dien man den eed af zeide fang tot den klerk
en hij had eene hoogroode kleur wanneer hij inderdaad de gewoonte niet had van meer te drinken dan volstrekt goed voor hem was dan had hij gerustflijk zijn gelaat van laster kunnen beschuldigen
in zijne omstandigheden ver achteruitgegaan was want de schaarschheid van meubelen en het ontbreken van eenig gemak gepaard met verdwijning van opgespaarde kleeren en
dat hij na ieder spel luid begon te lachen en beweerde dat hij van zijne levensdagen nooit zulk een prettig spel gezien had
en zaten stil en angstig alsof het lijk der vermoorde in de aangrenzende kamer lag zoo hadden zij een tijdlang gezeten toen zij driftig beneden aan de deur hoorden kloppen
de bode richtte met trotschheid het hoofd op en antwoordde ik heb dien uitgevonden gij mijnheer bumble ik juffrouw
ik heb echter tegen ééne zwarigheid te kampen namelijk dat de grootste en sterkste lieden meestal het spoedigst mijne diensten noodig hebben
spoedig was olivier zoo ver in beterschap toegenomen dat hij de vermoeienissen van dit uitstapje zou kunnen verdragen
en daarbij dacht aan het groote contrast dat deze kleine kamer in het volgende oogenblik zou bevatten gevoelde zij zich door den last harer schande diep ter neder gedrukt
wat moet er nu in deze zaak gebeuren mijnheer vroeg de klerk op een zachten toon de jongen wordt tot drie maanden zwaren arbeid veroordeeld men ruime de zaal
met eenige maanden gevangenis afkomen zijn mond zou dan later natuurlijk zoo hardnekkig gesloten zijn dat hij voor ons oogmerk evengoed doof stom
en de spits van st magnus zoo lang de reusachtige wachters der oude brug waren alleen in de duisternis zichtbaar
hij trad dus onwillekeurig eenige schreden achteruit en wierp een half smeekenden half angstigen blik op sikes alsof hij hem te kennen wilde geven dat hij
wij hem geheel aan zijn lot zullen overlaten o neen neen tante bad rosa o ja tante zeide de dokter zijn wij het eens
zoo zoovele nachten vervolgde het meisje met vrouwelijke tederheid waardoor zelfs hare stem een zachten toon aannam
de kinderen zagen er dan ook wanneer de heeren kwamen zeer netjes uit en wat kon het volk meer verlangen
toen sloeg zij ze weer naar den grond schudde haar hoofd en zeide met schijnbare onverschilligheid het gaat zeer moeielijk om u te genaken mejuffrouw wanneer ik mij beleedigd had gevoeld
en zij zijn daar te gelukkig dan dat zij zouden nederdalen bij het bed van een kind
om aan alle die mannelijke en vrouwelijke vagebonden een dankadres te zenden waarin zij verzocht worden honderd pond sterling aan te nemen
eindelijk zijne zaak uiteen te zetten hij verklaarde dat hij den jongen nageloopen had omdat deze de vlucht nam
en woe ige oorden woonden en hoe die tooneelen hunne eigene frischheid aan het uitgeputte hart mededeelen
het meisje gaf nauwelijks verstaanbaar antwoord dat zij dit niet zeggen kon en naar den toon te oordeelen waarop zij dat antwoord uitsprak scheen het dat zij
olivier uit hij zou terugkomen ik wist dat hij dat zou vervolgde de oude dame zonder hem los te laten wat ziet hij er goed uit en geheel gekleed als de zoon van een gentleman
olivier was spoedig weder bijgekomen van den staat van bewusteloosheid waarin de uitroep van den heer brownlow hem gebracht had
hij verliet derhalve de herberg met een veel opgeruimder gemoed en kwam juist de gang door toen hij toevallig tegen een grooten man aanliep die op hetzelfde oogenblik uit een andere kamer kwam
houd je dan stil zeide de jood met een dreigenden blik neen ik wil mij niet stilhouden nooit riep nancy uit terwijl zij luide sprak
toen hij evenals de overige aanwezigen geweldig schrok en naar zijn stoel terugschoof de keukenmeid en de werkmeid gaven een luiden gil
en liepen op een hondendraf je naar huis en hunne gestalten waren reeds lang niet meer te onderscheiden toen het licht op een afstand nog f ikkerde en danste als een
en zoo schoon als gij antwoordde het meisje met vastheid haar hart wegschenken dan beheerscht de liefde haar geheel en al zelfs haar die
ter plaatse hunner bestemming zou gebracht hebben althans hij sloeg geen acht op het kommando zijns meesters maar stapte voort
de zittingen zijn begonnen zeide kags wanneer zij tot het onderzoek overgaan en bolter getuige van de kroon wordt
hebt gij een van die mooie dingen gezien mijn zoon vroeg hij verder terwijl hij de hand op het kistje legde ja mijnheer antwoordde olivier zoo zeide de jood en verbleekte het zijn
dan dat hij een oogenblik zou getwijfeld hebben of de eigenaar der stem zou wie hij ook zijn mocht de belofte op de meest prompte wijze vervullen
geen woord was nog gewisseld hij zag zwijgend van den een op den ander werd er toevallig een blik op hem gericht dan sloeg hij olivier twist terstond de oogen neder
en dat wanneer hij zich ooit over zijn toestand beklaagde of in het weeshuis terugkeerde men hem dan naar zee zou sturen om daar
het eerste was een dier langbeenige schuifelende knokkelige figuren
ik heb den dokter hooren zeggen dat ik weldra zal sterven antwoordde het kind met een flauw glimlachje het doet mij veel genoegen u te zien maar houd u niet op houd u niet op
als zij een nieuw voorwerp aangrepen en zich hoog in de lucht verhieven door nieuw voedsel versterkt het rumoer steeg met elk oogenblik
hoe heet gij verharde booswicht vroeg nogmaals mijnheer fang diender hoe heet hij deze woorden waren gericht tot een dik oud man in een gestreept vest
zette zijn hoed op en wenschte hem goedennacht hij bleef een oogenblik bij de deur staan keek om en vroeg of iemand hem de donkere trap wilde aflichten
ik ben immers hier en buitendien voegde hij er bij terwijl zijne tanden klapperden toen hij sprak is mijnheer monks al te veel gentleman dan dat hij geweld tegen ons zou gebruiken
des namiddags om drie uren met den meesten spoed in een reiswagen naar zijne geboorteplaats reed mevrouw maylie
de dokter bleef langer dan hij zelf verwacht had en dan de dames hadden durven denken een breed plat kistje werd uit het rijtuig gehaald herhaalde malen klonk de kamerschel
en zeide doe mij het genoegen mijne lieve jonge dame en laat geheel en al de goedheid en welwillendheid waarvan gij spreekt doch waarvan niemand anders iets weet buiten het spel
behelzende nadere berichten omtrent olivier's verbluf in het huis tan brownlow
niemand zegge dat moordenaars aan de geregtigheid ontkomen en de voorzienigheid somtijds
de bakker zijn mand de melkboer zijne emmers de schooljongen laat zijne knikkers in den steek de loopjongen zijne pakjes het kind zijn raket de straatmaker zijn stamper
het is niets lieveling zeide de goede oude dame iaat mij uitweenen wel het is nu alweer over
eene valsche juweelen speld aan zijn hemd een brilledoosje en een zakdoek in de zakken van zijne jas knoopte de jas toe en wandelde vervolgens met een stok in de hand de kamer op en neer
ik was uithoofde van een zeker plan meer dan eene week niet in londen waarde vriend en dan de andere veertien dagen vroeg sikes
sta mij daar niet zoo aan te gapen en te grinniken met een uitroep van verwondering ijlde fagin naar het meisje om haar te helpen
antwoordde chitling met een treurig gezicht vooral wanneer dat afgezonderd jongmensch zich met een vriend heeft opgesloten die vroeger dan men verwachtte uit verre streken is teruggekeerd
aan het boveneinde bevond zich eene verhevenheid door een hekwerk van het overig gedeelte afgescheiden
greep den draaier het licht uit de hand ging naar olivier toe en bekeek hem aan afle kanten terwij'f de jood zijne slaapmuts afnam en voor den bedremmelden jongen allerhande buigingen maakte
terwijl het rijtuig hem voorbijvloog zag olivier een man met eene witte slaapmuts wiens gelaat hem bekend voorkwam
ik zal hun de zaak naar waarheid verhalen maar nu voort met hem ik kan zijn gezicht niet langer verdragen
om het op te peuzelen zeide dat hij niet zoo kieskeurig was en men zette hem een bord voor i met overblijfselen van allerlei spijizen
kom nu hier ik zal u ieeren hoe gij de merken uit de zakdoeken krijgt olivier kon niet begrijpen wat het trekken van den zakdoek uit de jas van den ouden heer te maken had
haal spoedig licht of ik stoot me in dit verwenschte hol nog het hoofd in de jood sloop de keukentrap af en kwam na eenige oogenblikken terug
sikes herinnerde zich dat zijn weg gedeeltelijk dezelfde was als de hare
olivier was nauwelijks een kwartier uurs binnen de muren van het werkhuis en had juist eene tweede boterham
alles antwoordde de vrouw bumble loosde een diepen zucht alsof hij blij was dat de zaak nu was afgeloopen en de vijf en twintig goudstukken niet teruggevorderd werden
en dacht er voor het eerst over na waarheen hij toch gaan hoe hij aan den kost zou komen
gij zijt een beste jongen een allerbeste jongen hier heb ik een penning voor je bumble ga terstond naar de sowerberry's neem uw stok mede en zie eens wat u t beste voorkomt te doen
groote redenen doch wij vergeten het maar al te dikwijls juffrouw corney schudde bedenkelijk het hoofd als betreurde zij de blindheid van geest der armen die het altijd vergeten
dit geheim moet opgehelderd worden hoe zou het anders ten nutte kunnen strekken voor olivier wien gij van dienst schijnt te willen zijn gij zult wel den een of anderen goeden
neen zeide de dokter god zegene de oogen van uw geslacht gij beschouwt eene zaak in het kwade zoowel als in het goede nooit anders dan van
hier is inbraak gepleegd zeide de dokter en een paar mannen werpen een vluchtigen blik op een knaap te midden van kruitdamp en in de verwarring van duisternis en
ik moet naar rosa god zegene u zie ik u dezen avond nog weer vroeg de jongeling haastig wellicht antwoordde zij wanneer ik van rosa terugkom
en dat gij hier niet gekomen waart beste jongen waarom domkop vroeg kags wel ik dacht dat het u meer genoegen zou gedaan hebben mij hier te zien
in dit oogenblik richte olivier even het hoofd op en zag met een smeekenden blik om zich heen en vroeg met eene
neen neen ik weet waar ik staan moet dank mijn gesternte ik weet waar ik staan moet om de waarheid te zeggen de kleinere man scheen werkelijk zeer goed te weten waar hij staan moest
in de vuile winkels er van zijn groote hoopen zijden doeken van allerlei kleuren en patronen uitgestald
door eene merkwaardige overeenstemming hadden ook de twee anderen juist in hetzelfde oogenblik hetzelfde onaangename gevoel ondervonden zoodat er geen twijfel aan was
de vrouw die eerst geaarzeld had trad thans zonder eene nadere uitnoodiging af te wachten binnen
al een zonderling voorgevoel gehad dat die ondeugende jonge wilde nog eens aan de galg zou komen
en hem een duchtigen oorveeg gaf hij sprak kwaad van mijne moeder antwoordde olivier en al had hij zulks ook gedaan ondankbaar schepsel riep juffrouw
wanneer de vogels voor den geheelen dag verzorgd waren dan ging hij gewoonlijk eene milde gift naar een of ander huisgezin brengen of wanneer dit niet gebeurde dan ging hij in t groene gras kricket spelen
waarin men den armen olivier reeds geplaatst had hij sidderde heftig bij de plechtigheid van dit tooneel
dat hij er volkomen mee bekend was hij opende de deur eener achterkamer en trok olivier met zich naar binnen
heer bewaar me riep de oude dame en stond schielijk op spreek toch niet zoo mijn kind gij zijt nog zwak en zenuwachtig na uwe ziekte
is dat om te eten vroeg een boer terwijl hij op eenige koekjes in een hoek wees dit zêide dé snaak
en hij voor de driehonderd en vijftigste maal in niet zeer vloeiende uitdrukkingen aan de bijzondere aandacht van het secretariaat van binnenlandsche zaken werd aanbevolen
wanneer hij niet juist nu aan menschen gebrek had zeide fagin zou ik dat moeten afgeven vroeg noach terwijl hij op zijne broekzakken sloeg
hij was om de waarheid te zeggen eenige oogenblikken uit zijn humeur over de omstandigheid dat olivier's verhaal bij de eerste gelegenheid de beste die zich opdeed niet werd bevestigd
gedurende eene week na de afschuwelijke misdaad van iets meer gevraagd te hebben bleef olivier nog in het donkere en eenzame vertrek opgesloten
dat hij al zijn verstand moest te baat nemen er zal veel daarop aankomen de constable zette een zoo verstandig gezicht als hem mogelijk was
het kind buiten te brengen wanneer de plechtigheid der zitting gestoord werd door het schreeuwen half gesmoord onder den doek der moeder van een mager kind
men beschuldigde hem dat hij iemands zakken onderzocht had en vond een zilveren snuifdoos bij hem zijne eigen snuifdoos mijn waarde
het was een diefstal mejuffrouw zooals bijna geen mensch die in t hoofd zou krijgen antwoordde blathers conkey chickweed hield een herberg en had eene afgeschoten ruimte
mijnheer brownlow maakte eene buiging en orimwig die insgelijks eene zeer stijve buiging gemaakt had en van zijn stoel was opgestaan maakte andermaal eene stijve buiging en ging weer op zijn stoel zitten
en wanneer hij de anderen verraad ik beloof u dat in dit geval wanneer wij hem de waarheid hebben afgeperst geen verder onderzoek zal
een gevangenbewaarder leunde tegen het hekwerk van de kooi en tikte zich zachtjes met een grooten sleutel tegen den neus behalve wanneer hij al te veel gebabbel onder de toeschouwers hoorde
zult gij nu spreken riep hij doet gij het niet onmiddellijk dan hebt gij spoedig geen adem meer om het te doen doe den mond open en zeg met verstaanbare woorden wat gij te zeggen hebt
na elkander nog op eenige complimenten te hebben onthaald wenschten zij het gezelschap goedenavond en verlieten de herberg
geen levende ziel antwoordde de juffrouw wij waren alleen ik stond alleen naast de oude toen zij met den dood worstelde
nadat hij tot bevestiging zijner waarschuwing een zwaren vloek had uitgesproken ging hij aldus voort zooveel als ik weet zal niemand ter wereld naar je vragen wanneer ik je het licht uitblaas
wie is de andere een nieuwe antwoordde jack terwijl hij olivier voorttrok van waar van groenland is fagin boven
hm zeide monks veelbeteekenend en met een uitvorschende blik er moet geld mede verdiend worden niet
bumble schudde bedenkelijk het hoofd en zeide dat hij wenschte dat het olivier goed mocht gaan waarop gamfield antwoordde dat hij wenschte den knaap nog eenmaal te zullen krijgen
ik vraag u nogmaals donderde de dokter kunt gij bij een plechtigen eed zweren dat het dezelfde jongen is giles zag brittles en brittles wederkeerig giles twijfelend aan
stil riep hij en stak den sleutel schielijk in zijn zak wie is daar luister het meisje dat met
ik heb medelijden met u zeide rosa met eene gebroken stem mijn hart bloedt bij uwe woorden god zegene u voor uwe goedheid antwoordde het meisje
want dan maar ook eerst dan wanneer zijne twee kinderen eene gelijke geaardheid hadden wi de hij
eene van mijne jonge kweekelingen zeide fagin toen hij zag dat monks bij het zien van het meisje terugtrad blijf zitten nancy
en hem toonen hoe lief ik hem nog heb toen zij de stad naderden en eindelijk door de nauwe straten reden was het moeielijk den knaap binnen betamelijke grenzen te houden
de bediende kwam spoedig terug en verzocht haar hem naar boven te willen volgen mejuffrouw maylie volgde hem en werd voorgesteld aan een bejaard heer
naar het voornaamste logement van de stad hetwelk olivier vroeger placht aan te gapen en voor een prachtig paleis aan te zien
ja aan iets anders denkt gij vrouwen niet antwoordde sikes knappe jonge borsten voorwaar zij zijn zoo goed als dood
en dat hij zoo aanstonds voor de heeren zou verschijnen daar olivier er nog nooit een helder begrip van gehad had wat wel een bestuur was schrikte hij op het vernemen van dit bericht
antwoordde olivier zoudt gij niet gaarne ook zulke mooie zak doeken willen maken als charley bates vroeg de jood verder
ware dit niet gebeurd dan zoudt gij nooit den jongen opgemerkt noch de zekerheid bekomen hebben dat hij het was dien gij zocht nu ik bracht hem
die je huisvesting om niet geven zal wel te verstaan wanneer een bekende je voorstelt en kent hij mij niet
en ging open toen hij er tegen aan leunde hij hompelde over de opene plaats klom de trappen op en klopte zacht aan de deur
ijlden de straat op en voegden zich bij den stroom die thans heen en weder woelde op de plaats welke hij vroeger verlaten had namelijk vr het huis
smeerfleschje en de man laat zeggen dat zijn vrouw ze niet innemen zal
ha riep de man uit die olivier aanstaarde en plotseling terugdeinsde wat duivel is dat ik vraag u verschooning mijnheer zeide olivier
dezen uitroep slakende op een toon van de grootste verbazing toen zijn oog op olivier viel nam toby crackit eene zittende houding aan
zoodat sowerberry wanneer hij ons vervolgt er zijn ouden neus te gelijk in steken en ons aan de politie overleveren kon met handboeien aan zeide claypole op
kweekelingen van den vroolijken ouden heer toen de draaier en zijn talentvolle vriend mijnheer bates na zich
ik hoop dat gij dezen morgen aan den arbeid geweest zijt mijne vriendjes geducht antwoordde dawkins gij zijt brave jongens zeide de jood wat brengt gij draaier
verstoken bleef van het nut der beweging van het genoegen der samenleving of van de weldaden en den troost van den godsdienst
onder de papieren in zijn lessenaar bevonden zich twee gedagteekend van den nacht waarin hij ziek geworden was zij waren aan u geadresseerd wendde hij zich tot mijnheer brownlow
de jood liet den man los en zij vlogen de kamer uit de kaars welke door den tocht ver afgebrand was stond op dezelfde plaats waar fagin ze gezet had en toonde hun
zij wandelden de brug verder op en keken rond alsof zij weinig hoop hadden dat hetgeen zij verwachtten verschijnen zou toen het meisje eensklaps voor hen stond
een tijdlang trok bumble den armen olivier met zich voort zonder acht op hem te slaan of een woord met hem te wisselen
zal fagin zonder uwe toestemming niet in rechten worden vervolgd in dit geval zal ik u gronden voordragen welke u voorzeker zullen bewegen die toestemming te geven
en hij werd met geweld meegesleurd van de woning van den heer die hem opgenomen heeft naar een verblijf dat hij met geene mogelijkheid duidelijk beschrijven kan
dat zich in helderen zonneglans baadde kon overzien de aarde had haar kleed van het schoonste groen aangetrokken
onder de groep waren eenige zeer merkwaardige gezichten in de eerste plaats de voorzitter zelf de kastelein des huizes een plompe ruwe stevig gebouwde knaap
iets nieuws vroeg de jood groot nieuws en en goed vroeg de jood aarzelend alsof hij vreesde den bezoeker te beleedigen door zoo driftig te zijn
en in dezen tijd van het jaar zou ook bezwaarlijk eenige zaak mijne tegenwoordigheid bij hem noodzakelijk kunnen maken
de overtuiging echter dat het voorwerp van hare goedheid en van haar medelijden waarlijk erkentelijk is zou mij gelukkiger maken dan gij u verbeelden kunt
het volk verzamelt zich nieuwsgierig om hem heen en ieder nieuw aangekomene tracht den anderen weg te dringen om den dief te zien
ja dat alles weet ik antwoordde het meisje lachende terwijl zij het hoofd heen en weer schudde om te doen zien dat haar alles onverschillig was
olivier merkte wel op dat de verwelkte bloemen niet weggeworpen werden schoon de kleine vaas iederen morgen met een frisschen ruiker prijkte
en gij zult weer lachen dat weet ik ook te denken hoe veranderd hij dan is gij hettt immers met mij ook zoo gedaan
en een groote versche wonde aan zijn bek likte welke hij kort geleden in een gevecht scheen ontvangen te hebben
en hetgeen ik dan gezegd heb nancy vroeg de jood een uitvorschenden blik op haar werpende
men ruime de zaal men gehoorzaamde het bevel des rechters en de verontwaardigde brownlow met het boek in de eene
eener korte vermaardheid van onwrikbaren moed bevond rosa wenschte den man wel te zien zeide mevrouw maylie maar ik wilde er niets van hooren
welke zijne kaplaarzen met hem opwekten die hij in hare verhevene stelling met het grootste welgevallen beschouwde
is er reeds iemand op niemand behalve ik antwoordde het kind gij moet niet vertellen dat gij mij gezien hebt dick zeide olivier
en het ongewasschen ongeschoren en slaperig gezicht van toby crackit vertoonde hoe gaat het fagin vroeg de waardige man terwijl hij den jood toeknikte
olivier laat mij er uit schreeuwde olivier van binnen kent gij deze stem olivier vroeg bumble ja antwoordde olivier
verdenking brengen daar twijfel ik aan mijne lieve dame zeide de dokter het hoofd schuddende zij zal hem noch bij deze noch bij hoogere ambtenaren verontschuldigen
en terstond lieten zien wat zij waren de man die gescheld had was een stevige klant van middelbare groot
dat hij den jongen die naast hem sliep en een zwak kind was den een of anderen nacht zou verslinden wanneer hij opvoeding volgens het nieuwe stelsel dagelijks niet een kommetje haverpap meer kreeg
en naar een stoel geleidde vloekte hij meer dan eens om hare onhandigheid en sloeg haar huilt gij vroeg sikes
neen antwoordde juffrouw bumble haastig misschien kent gij hem dan vroeg de heer brownlow haar echtgenoot
eene bete broods en een glas bier te koopen schoon hij sedert vele uren niets genut igd had zoo slenterde hij weer rond zonder te weten waarheea
zonder verder een woord te spreken maar drukte bij het overgeven van het kopje den pink van juffrouw
oij moet mij vergeven dat ik u gispen moet maar waarom hebt gij hem niet medegebracht hij wacht in een rijtuig beneden aan de deur antwoordde rosa
dit alles mishaagde olivier zoozeer dat hij op het punt stond om te zeggen dat hij terugkeerde
eindelijk werden zij zoo gulzig en hongerig dat een jongen die voor zijne jaren tamelijk groot
akelige bode riep juffrouw mann uit toen zij het welbekende kloppen aan de tuindeur hoorde wat moet die hier zoo vroeg in den morgen doen
gedragen waar zij gewoonlijk haar verblijf had opgeslagen toen de oude dame hem bij het vuur geplaatst had ging zij bij hem zitten en begon te schreien van blijdschap dat zij hem zoo wel zag
nu zeide de dief terwijl hij olivier's hand greep en den loop van het pistool zoo dicht tegen de slapen van zijn hoofd hield dat het die aanraakte
nu ja bill geef mij toch tijd geef mij toch tijd antwoordde de jood gedwee ziehier alles is in orde
het was een gelukkige tijd de dagen vlogen vroolijk en vreedzaam voorbij en de nacht bracht vrees noch zorg aan want hij smachtte niet meer
mijnheer ja antwoordde monks ik heb u nooit te voren gezien zeide rosa half
toen bumble zweeg om nieuwen adem te scheppen na deze op een deftigen en plechtigen toon uitgesprokene woorden rolden olivier de tranen langs de
daarin zegt hij de waarheid zeide nancy eensklaps naar voren tredende nancy's verschijning gaf aan het gesprek eene andere wending
iets dat fagin zeer gemakkelijk zou hebben kunnen bewerken daar hij er een aardig winstje van afhalen kon wat is dat alles vroeg rosa
bedaard en voorzichtig herhaalde de dokter ik zou ze allen naar den duivel bedenk eerst of wij daardoor het doel zouden bereiken dat wij ons voorstellen welk doel
er waren vele kleine winkels doch de eenige voorraad scheen in groepen kinderen te bestaan die zelfs om dezen tijd van den nacht aan de deuren rondkropen of binnenshuis
olivier had al een uitstekend goed christen moeten zijn indien hij gebeden had voor degenen die hem voedden