AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
en de militairen de pastei in zooverre meester waren geworden dat zij die naar den achtergrond hadden verdrongen kreeg ik wat meer van mijne bewustheid terug
en zonder afspraak overeenkwamen om het genezen van mijne handen als eene zaak van uren en niet van weken te beschouwen
mijne rechterhand was niet zoo erg gebrand of ik kon de vingers nog bewegen zij werd natuurlijk ook verbonden maar minder onbeweeglijk dan mijne linkerhand en arm
estella lachte keek naar den schoen in hare hand lachte weder keek mij aan en zette den schoen neer zij behandelde mij nog als een jongen maar zij lokte mij toch aan
met zijne rum en peper peper en rum zou ik denken dat zijn stampen haast gedaan moet wezen en dan zult
zeg je wat ik hoop dat het je smaakt zei ik dankje mijn jongen dat doet het ik had dikwijls naar onzen grooten hond staan kijken terwijl hij at
om te zeggen dat al de bruine kerels dadelijk in de gevangenis moesten gezet worden en hij voor den bootsman eene engelsche vlag had medegebracht als eene geringe erkentenis van zijne verdiensten
en haar onredelijken dwang onrechtvaardig jegens mij was ik had steeds de diepste overtuiging gekoesterd dat de omstandigheid dat zij mij met eigene handen groot bracht haar geen recht gaf om mij met stompen en slagen groot te brengen
zaterdagavond zeide ik toen wij aan ons avondmaal van brood kaas en bier zaten nog vijf dagen en dan is het de dag voor dien dag zij zullen gauw onx zijn
mag ik den naam vragen zeide ik de naam is clara antwoordde herbert woont zij in londen ja misschien behoor ik te vermelden
ben je stuursch en koppig neen jufvrouw ik heb wel medelijden met u en het spijt me wel dat ik nu juist niet spelen kan als u over mij klaagt zal mijne zuster het mij lastig maken
in dien tijd was het gebruikelijk veroordeelde misdadigers met publieke rijtuigen naar de dokken en werven te brengen
ik maak een groot verschil tusschen u en andere menschen als ik zooveel zeg meer kan ik niet doen is het niet waar zeide ik dat bentley brummie hier in de stad is en u zijn hof maakt
neen neen dat is hij niet neefje dan zeide de vreemdeling hm zeide jo met hetzetfde diep nadenkende gezicht neen hij is niet
na eene poos van spanning die inderdaad iets angstigs en pijnlijks voor mij had zag ik zijne hand weder aan de andere zijde van jufvrouw skiffins te voorschijn komen dadelijk stuitte jufvrouw skiffins die weder met de juistheid van een koelbloedigen bokser
mijnheer jaggers zat aan zijn lessenaar maar zoodra hij mij zag inkomen stond hij op en plaatste zich voor het vuur
met drummle een gesprek over twee baronetschappen voerde en het kind op haar schoot geheel vergat dat ondertusschen de ontzettendste dingen met den notenkraker uitvoerde
en onder den boeg van een groot transportschip met troepen die van het voordek op ons neerzagen weldra begon het getij te verminderen en zagen wij de voor anker liggende schepen omzwaaien
ik had geen tijd om mij hiervan te verzekeren geen tijd om lang te kiezen want ik moest mij haasten ik nam wat brood
zij was te trotsch en te verliefd om zich door iemand te laten raden hare betrekkingen waren arm en inhalig met uitzondering van mijn vader deze was arm genoeg maar niet wangunstig of
biddy riep ik ongeduldig uit ik ben gansch niet gelukkig zooals ik nu ben ik heb een hekel aan mijn beroep en aan mijn leven ik heb nooit lust in een van beide gebad zoolang ik in de leer was wees toch niet dwaas
och arme vrouw antwoordde biddy het was een blijk van hare eigenaardige zelfvergetelheid dat zij deze aanmerking op mijne zuster toepaste
dat hebt ge en dat is hij ook hij was gisteravond zeer spraakzaam en vertelde mij nog meer van zijn leven ge weet wel dat hij hier af brak toen hij over eene vrouw had gesproken waar mede hij groote onaangenaamheden had gehad
zijne oogen waren naar mij gericht en begonnen te schitteren toen ik binnenkwam lieve jongen zeide hij toen ik bij zijn bed zat ik dacht dat je later kwam maar ik wist wel dat het zoo niet wezen kon
kortom toen het geheele huis tot nijd en wangunst omgekocht en estella's beurs aanmerkelijk verlicht was stapten wij in onze postkoets en reden heen
dien zij op haar werk liet vallen ik bleef zwijgend zitten mij herinnerende welk een arme sloof zij geweest was voordat mijnheer wopsle's oudtante gelukkig die slechte gewoonte om te blijven leven te boven was gekomen
van een door storm geteisterden lichttoren te zitten nu en dan sloeg de rook naar beneden den schoorsteen uit alsof hij zich op zulk een avond niet naar buiten durfde wagen
ik zeide hem dat ik gaan moest maar hij gaf er geen acht op en zoo dacht ik dat ik niet beter kon doen dan maar weg te sluipen
heb ik mijn vriend nog verteld van die worsteling waarin de soldaten u vonden toen wij in den polder bij u kwamen dat heugt u nog wel heugen zeide hij dat zou ik denken
niet twijfelde of zij zou heel wel zijn geweest en hare complimenten gezonden hebben toen de kindermeid mij te hulp kwam wel riep zij den zakdoek oprapende als dat nu niet de zevende maal is wat voer je toch uit van middag mevrouw
ik deelde mijnheer jaggers mijn voornemen rnede om mag witch onbekend te houden met het lot van zijn geld mijnheer jaggers was wrevelig en boos op mij
bemin haar bemin haar bemin haar fluisterde zij hoe behandelt zij u eer ik kon antwoorden indien het mij mogelijk geweest ware
hoeveel eer ik haar had bewezen en niet onduidelijk te kennen te geven dat zij die eer ten koste van haar dood niet voor te duur gekocht zou houden daarna dronk hij het overschot van den sherry op en mijnheer hubble den portwijn
ik in de beenen heb maar benauwdheden en zenuwkrampen zijn niets nieuws voor mij als ik met angst denk aan menschen die ik liefheb
zelfs indien estella alleen gekomen was om ons bedrijf aan te zien zou ik reeds tamelijk onvergenoegd zijn geweest maar nu zij dedrie dames en den heer medebracht die ik beneden had gezien
ik poogde mijne gedachten te verzamelen maar ik was geheel versuft aldoor had ik naar het mij zelven voorkwam
om mij als je blieft overeind te iaten dan zou ik misschien niet zoo raar worden en misschien beter kunnen opletten
maakte mij dit zeer moeiehjk toen ik hem eindelijk het glas toeschoof zag ik met nieuwe verbazing dat zijne oogen vol tranen stonden
hetgeen hij evenwel niet gedaan had ik ben op de jacht in naam van den koning en ik wou den smid hebben en waarom wou je hem hebben viel mijne zuster er op in zich reeds boos makende dewijl iemand naar hem vroeg
onder deze omstandigheden gevoelde ik dat jo bijna niet missen kon in den bleeken jongen heer een geschikt passagier te ontdekken om in de zwart fluweelen koets te zitten daarom vertelde ik niets aan hem
de geweren kletteren hoort de commando's yaardig leg aan houd hem goed onder schot en voelt zich aanpakken en er is toch niets ik heb van nacht niet een maar wel honderd patrouilles gezien
zij zag naar jufvrouw havisham en bedacht zich een oogenblik met haar werk in hare handen baarna zeide zij waarom u de waarheid niet te zeggen ja ik ga met hem trouwen
dat ik in de laatste weken gezichten op straat had gezien die ik dacht dat naar het zijne geleken dat deze gelijkenissen talrijker waren geworden naarmate hij over zee mij naderbij kwam
neen antwoordde de klerk hij is op het oogenblik in het hof spreek ik met mynheer pip ik gaf te kennen dat hij werkehjk met mijnheer pip sprak mijnheer jaggers heeft de boodschap gelaten dat gij in zijne kamer zoudt wachten
de hemel weet dat wij ons nooit over onze tranen behoeven te schamen want zij zijn een regen op het verblindende stof der aarde dat onze harde harten bedekt ik was
omdat als het is om haar spijt te geven vervoigde biddy ik denken zou maar jij weet het best dat het beter en onafhankelijker zou kunnen gedaan worden door niets omhaar zeggen te geven
om hem te bedaren en toen werd hij langzamerhand stiller nu is zij weg zeide hij is haar oppasser haar komen halen
er zijn heldere oogen ergens waar je graag aan denkt estella estella ze zullen voor jou zijn lieve jongen als geld ze koopen kan
ik stond op en zeide met zekere levendigheid alsof het mij zoo pas was ingevallen wei ik denk dat ik nu voort moet gaf mijne zuster die op haar gewonen stoel zat te lachen te knikken en te schudden eenkus
was er niemand die den kleinen abel magwitch zag met even weinig aan het ltjf als in zijne maag of hij werd bang voor hem en joeg hem weg of hieid hem vast
kwamen wij aan haar huis dat blijkbaar een oud gebouw was een naargeestig voorkomen had en met eene menigte ijzeren tralies was voorzien
de geheele geoote verwachtingen kamer besloeg een van zijne willekeurige pooten binnen den haardrand zette met een anderen de deur versperde en een ongelukkig waschtafeltje alsof het een goddelijk recht daartoe had in een hoek drong
en het was verre van bemoedigend voor mij te bevinden dat hij er aan gedacht had want daardoor scheen het des te waarschijnlijker te worden
ik moet niet laten denken dat wij ooit een groot kantoor werden of een schat van geld wonnen wij deden geene groote zaken maar wij hadden een goeden naam waren altijd ijverig om iets te winnen en kwamen zoo
als ik naar het kantoor ga laat ik het kasteel achter mij en als ik naar het kasteel kom laat ik het kantoor achter mij als het u niet onaangenaam is zal je me verplichten met eveneens te doen
maar den man die hem tot een heer gemaakt heeft ziet hij met den nek aan wat is dat voor een man hij van wien ik spreek zeide de kastelein
kortom wat ik wist wist biddy ook theoretisch was zy een even goede smid alsik of een betere
daarmede kwamen wij aan de tafel waar estella en sarah pocket ons verwachtten mijnheer jaggers zat bovenaan estella tegenover hem en ik tegenover mijne groen gele vriendin
en eene slot vlek met zijne twee voorvingers van het papier naar de kruin van zijn hoofd had overgebracht stond hij op en dwaalde een poos om de tafel heen om het effect van zijn kunstwerk terwijl het daar lag uit verschillende oogpunten te beschouwen
toen zij mij de eerste maal voorbijkwamen zeide de een tot den ander dat jaggers het wel doen zou als het eenigszins gedaan kon worden op een hoek stond een troepje van drie mannen en twee vrouwen
ik heb pip geen heer gemaakt en pip zal jou geen heer maken zonder dat ik weten zou hoe ik je allebei moet behandelen lieve jongen en jy kameraad van pip
ofschoon de hemel weet dat zij dit nooit door woord of teeken deden terwijl dat zoo gebeurde stond ik op en keek de deur uit
sedert dien tijd die nu ver genoeg verwijderd derd is heb ik dikwijls gedacht dat weinige menschen weten welk een invloed de angst op een kind kan uitoefenen als het dien angst moet geheim houden ik was doodelijk bang voor dien kameraad
nu dan kijk hier zeide de man waar is je moeder daar mijnheer zeide ik hij schrikte liep een eind weg bleef toen staan en keek over zijn schouder daar mijnheer zeide ik schroomvallig tot opheldering
herbert was reeds thuis en wij hielden bij het vuur eene ernstige beraadslaging maar er was niets te doen behalve wemmick mede te deelen wat mij dien avond was gebeurd en hem te herinneren dat wij op een wenk van hem wachtten
zeg hem zijn getuige dadelijk weer weg te zenden zeide mijn voogd zeer verontwaardigd tot den klerk en vraag hem wat hij meent met zuik een kerel te brengenl
hoe ik herbert met mijne tegenwoordige middelen best aan eenig inkomen bij voorbeeld van honderd pond sjaars zou kunnen helpen om hem hoop en moed te doen houden en hem langzamerhand een klein aandeel in eene of andere winstgevende zaak
ik beloofde mij zelvendat ik eens iets voor hen doen zou en vormde de schets van een plan om een maaltijd van gebraden vleesch en
zonder verdere stoornis bereikten wij het voorkantoor waar wij den klerk en den man in bombazijn met de bonten muts vonden
dat het dit bijna was toen hij een weinig met mij gepraat had zeide hij zich naar mevrouw pocket keerende met eene eenigszins oekommerde samentrekking van zijne wenkbrauwen die zwart en fraai gebogen waren
het verheugt mij uwe goedkeuring te ondervinden mijne heeren zeide mijnheer waldengarver zeer deftig hoewel hij zich aan de zitting van zijn stoel moest vasthouden
nu zal je me misschien zeggen wat er is zeide mijne zuster buiten adem in plaats van me zoo dom aan te kijken jo keek haar even onnoozel aan nam verbijsterd weder een hap en keek toen weder naar mij
als je er nog wat van weerom kunt halen pip zou ik je dat aanraden zeide jo zeerbenauwd men mag wel niet ongemanierd zijn maar de gezondheid gaat toch voor alles
maar vele omstandigheden hebben mij tot nog toe verhinderd dat arme oude huis de zilveren nevel werd door de eerste stralen van het maanlicht doorboord en die stralen beschenen de tranen die uit hare oogen droppelden niet wetende dat ik ze zag
hij was naar ik begreep niet genegen om zich ooit lijdzaam te onderwerpen maar hij dacht er ook niet aan om het gevaar halverwege te gemoet te gaan
er was een liedje waarvan jo onder het smeden brokken placht te neurien en waarvan het refrein was oude clem dit was geen zeer plechtige manier
het was ook maar een oogenblik dat ik met duizend draaikolken en duizend lichtflikkeringen scheen te worstelen en toen dat oogenblik voorbij was was ik in de giek binnen boord gehaald herbert was daar ook en startop ook
zoo even gemelde voorbehoud ik zeide hem hoe wemmick in de gevangenis van newgat e gehoord had hetzij van officierenof van gevangenen dit kon ik niet zeggen dat hij in verdenking was en dat mijnekamers bespied werden hoe wemmick
de banknoten weg en geeft mij notedoppen maar wat is zijne behendigheid bij de mijne als ik mijne eigene notedoppen opvouw en ze mij zelven voor banknoten in de hand stop
zij zag mij eene poos scherp aan en zeide toen bedaard wat wilt ge voor hen hebben alleen antwoordde ik dat ge hen niet met de anderen verwart
toen hij vroeg ofikmethet perk tevreden was en ik ja antwoordde verzocht hij verlof om mij een oogenblik te mogen verlaten enkwam spoedig terug met eene flesch water en eene spons in azijn gedoopt
dan staat die man natuurlijk op en zegt tegen zich zelven wat baat het dat je zoo doet ik zie wel het kwade zegt dan die man maar ik zie het goede niet ik vraag je daarom zelf mijnheer om mij te wijzen waar het goede zou zijn
zoo worden door geheel ons leven heen onze ergste zwakheden en laagheden doorgaans gepleegd ter wille van menschen die wij het meest verachten
wees zoo goed en welwillend voor mij als ge vroeger waart en zeg mij dat wij vrienden zijn wij zijn vrienden antwoordde ikopstaande en mij over haar heen buigende
maar we vonden niet dat het overeenkwam met de prent op de roode plakkaten voor de winkeldeuren waarmee ik zeggen wil voegde jo er tot opheldering bij dat het veel te architectituralisachtig geteekend is
zijn zeide herbert tot opheldering als hij met alle geweld kaas wil snijden iemand met de jicht in zijne rechterhand en door al zijne leden kan toch niet verwachten door eene kaas heen te komen zonder zich zeer te doen
hier wipte hij vooruit en achteruit en maakte allerlei wonderlijke manoeuvres terwijl ik roerloos toekeek ik was heimelijk bang voor hem toen ikzag dat hij zoo vlug en handig was maar ik gevoelde mij moreel en physiek overtuigd
startop kon na eenige minuten onderscheiden welke stoomboot de voorste was en zeide zacht hamburg de stoomboot naderde onszeersnel en het slaan der raderen werd al luider en luider
te vragen had en dat is biddy vervolgde ik datje geene gelegenheid zult verzuimen om jo wat voort te helpen hoe moet ikhem voorthelpen vroeg biddy met eenigszins strakken blik
heeft hij zijn eten weer opgeschrokt riep mijne zuster ik weet wel jongetje zeide jo mij steeds aanziende zonder naar zijne vrouw om te kijken
zag ik twee mannen daarbij staan kijken zonder naar iets anders te zien gingen zij onder het venster voorbij en begaven zich niet naar de landingsplaats die ik kon zien dat ledigwas maar sloegen het moerassige veld in naar den kant van de n
dus kan er geene mededinging of verlegenheid tusschen u en mij bestaan en wat de voorwaarde betreft waarop je je vooruitzichten gekregen hebt namely k dat je niet moogt vragen of beredeneeren aan wien je die te danken hebt
ik kon niets hier van maken behalve dat men juiste wilde dat ik er niets van maken zou en ging geheel terneergeslagen naar huis
uit mijn oogpunt beschouwd was hij al dien tijd de verkeerde tweeling en geleek hij alleen uitwendig naar den wemmick van walworth wij namen vroeg afscheid en gingen te zamen heen reeds terwijl wij onder mijnheer jaggers voorraad
en dadelijk opstaande zeide ik dat ik het een eigenaardige trek der onbeschaamdheid van dien edelachtbaren vink vond naar het boschje te komen
het vroege etensuur van jo liet mij overvloedig tijd om zonder mijn gesprek met biddy haastig af te breken voor den donker naar de oude plek te wandelen
nu wij op de akelige vlakte waren waar zij weinig dachten dat ik voor acht of negen uren geweest was en beide mannen verscholen had gezien bedacht ik voor de eerste maal met grooten angst
nog op hetzelfde oogenblik zag ik den gevangene opstuiven zijn grijper wegduwen en den anderen man die in de giek gedoken zat den mantel van het gezicht en de schouders rukken
en biddy hield haar voorschoot voor haar gezicht r ik stapte met snelle scbreden heen denkende dat het heengaan toch gemakkelijker was dan ik gemeend had en overwegende dat het niet zou aangaan in het gezicht van de gansche hoogstraat
hij wenschte jo goedennacht en mijnheer wopsle die met ons heenging insgelijks mij gaf hij slechts een blik met zijn mikkend oog neen geen blik
ik bedank u want al zijn en blijven wy hier strikt particuliere personen mag het toch wel gezegd worden dat de spinnewebben van newgate iemand blijven aanhangen en dat dit ze
dat klokken in de keel dat ik nog eens bij den vluchteling had opgemerkt kwam nu weer terug en hij keerde ons zijn rug toe de boot was teruggekomen en zijne wacht was gereed
deed het mijnheer wopsle's oudtante ontwaken die dan op het toeval af naar een jongen waggelde en hem bij de ooren trok dit werd geacht de les voor dien avond te besluiten
dat hij niet over mijne vooruitzichten kon redeneeren zonder mij voor zich te hebben als het ware om op te opereeren en mij als ik stil in een hoek zat van mijn bankje haalde
om deze preliminairen te laten verrichten toen wij weder buiten waren en ik van de jongens ontslagen was die in beweging gebracht waren door de verwachting van mij openiijk te zien martelen en zeer te leur gesteld waren toen zij bevonden
evenwel daar hij zijn staatsiepak bij deze gelegenheid voor noodwendig hield paste het mij niet hem te zeggen dat hij er in zijn werkpak veel beter uitzag
en zeide eindelijk toen hij zich zelven heet en het ijzer koud gehamerd had en hij wederom op zijn hamer leunde nu meester ben je nu bedaard zeide jo ik ben heelemaal bedaard bromde
wat is uwe ondervinding van hem kunt ge met hem voort eens aan zijne wantrouwige houding gewogn zeide ik heb ik zeer wel met hem te recht kunnen komen zijt ge gemeenzaam met elkander
of ik twee of driemaal met een grooten schrik op de trap wakker was geworden zorider te weten hoe ik uit het bed gekomen was of ik waarlijk mijne lamp had willen aansteken in de gedachte dat hij detrap opkwam
het doet er niet toe wat ge zoo even gelezen hebt mijnheer ik vraag niet wat ge leest ge kunt het onze vader van achteren af lezen als ge wilt en misschien hebt ge dat wel eens gedaan
en haar best doende om ze terug te houden zeide zij bedaard ge hebt u zeker hier wandelende verwonderd hoe deze plek in zulk een staat gelaten werd ja estella
zag ik ook haar aan het eind daarvan loopen zij had haar rug naar mij toe hield hare fraaie bruine haren met beide handen uitgebreid en zag geheel niet om en verdween terstond uit mijn gezicht
een ander avond beraad met herbert nadat provis naar huis was ik bracht hem altijd naar huis en keek dan goed rond bracht ons tot een besluit om van geene buitenlandsche reis te spreken eer ik van jufvrouw havisham terug was
of estella het zag hoeveel van mijne ongelukkige gemoedsgesteldheid mijne eigene schuld mag zijn geweest hoeveel die van jufvrouw
ditmaal g'ng ik little britain ten einde en bartholomew close in en nubespeurdeik dat er nog andere menschen zoowel als ik naar mynheer jaggers wachtten
en estelia en als eene lichtstrook van omhoog schuins op een zeil eene wolk eene groene
achter mijnheer pocket stondjuist eene sofa en hij liet zich daarop neervallen in de houding van den stervenden zwaardvechter in die houding zeide hij met eene nolle stem goedennacht mijnheer pip en toenachtte ikhet raadzaam
heeft men ooit zulk eene gril beleefd welk een idee terwijl wij met onze kaars den donkeren gang doorgingenbleef estella eensklaps staan en zich omdraaiende zeide zij op hare tergende manier met haar gezicht zeer dicht voor het mijne
havisham gehoorzamen ik was altijd bevreesd dat deze bewustheid mij bij haar trots in een nadeelig licht plaatste en mij tot de aanleiding van een weerspannigen worstelstrijd in haar hart maakte in alien gevalle zeide ik
als hij zijn toestand bijzonder ernstig vond en begreep dat hij eene gelegenheid moest vinden ging hij op den druksten tijd naar de beurs
en welke meening je van mij meeneemt het zal geene verandering in mijne herinnering aan je maken maar een gentleman zou toch ook niet onbillijk zijn zeide biddy haar hoofd omkeerende
ik ben niet alleen zooals je misschien denkt dat ik ben ik heb nog een kameraad die zich schuilhoudt en in vergelijking van dien kameraad ben ik een engel
deze beweging hoewel zonder gerucht gemaakt deed den nevel voor den strakken blik naar de zoldering verdwijnen en hij zag mij met oogen vol uitdrukking aan
wacht nog een half oogenblikje mijnheer gargery zeide de vreemdeling ik geloof dat twee banknoten van een pond n ik een blinkend nieuwen scheliing ergens in mijn zak heb en zoo ja dan zal het knaapje hem hebben
daar ik te groot werd voor de kamer van mijnheer wopsle's oudtante nam mijne opvoeding onder dit ongerijmde vrouwelijke wezen een einde
ik riep herbert en startop toe om het getij tegen te werken zoodat men op de stoomboot zien kon dat wij op haar wachtten en ik bezwoer provis om zich in zijn mantel gewikkeld te houden en stil te blijven zitten wees maar gerust lieve jongen antwoordde hij vroolijk
heimelijk te bevorderen was ik in staat geweest dit met blijmoedige kalmte te vergen terwijl hij en zijne beminde van hun'kant natuurlijk met zeer verlangend waren om een derden persoon bij hunne samenkomsten in te leiden
alsof hij in jo den idioot van het dorp en in mij zijn bewaker herkende toen het voorbij was zeide hij zijne beurs die hij nu niet meer liet bengelen op zijne hand wegende nu jozef gargery
ik deed hem maar wederkeerig dezelfde vraag niet want in dat opzicht was mijne overtuiging gevestigd mijnheer jaggers is uw voogd naar ik hoor vervolgde hij ja je weet dat hij jufvrouw
maar alles was stil en ik moest mij verzekerd houden dat er niemand was binnengeslopen het ontrustte mij evenwel dat er juist
ook begon volgde hij spoedig mijn voorbeeld op aanradeii van startop lieten wij ons verkiesbaar stellen in eene club die men de vinkjes van het boschje noemde
al duurde het ook honderd jaren in eenig opzicht groot of klein bij jufvrouw havisham zullen benadeelen ten tweede ben ik u verplicht als de oorzaak
je bent eene vuilaardige helleveeg moeder gargery bromde de knecht als iemand van schelmen kan spreken moet jij dat wel kunnen doen laat haar met vrede zal je zeide jo
en nu jij zeide mijnheer jaggers eensklaps stilstaande en zich naar de twee vrouwen met omslagdoeken keerende van welke de drie mannen zich bedeesd hadden afgezonderd amelia ben jij het
mike keek mijn voogd st erk aan alsof hij uit zijn gezicht zijne les wilde lezen en antwoordde iangzaam of zyn goeden naam of dat hij diennacht in zijn gezelschap is geweest en hem geheel niet verlaten heeft
en liever in eenzaamheid en duisternis op den weg zijn achtergebleven indien ik my niet zeker had gevoeid dat de man niet vermoedde wie ik was
en toen ik tegen compeyson zeide als wij eens hier buiten zijn zal ik je de oogen uitslaan was het toen compeyson niet die den reenter om bescherming bad en verkreeg dat er twee stokkeknechts tusschen ons in gezet werden
orlick bromde alsof hij daarop niets te zeggen had en wij gingen met elkander voort weldra vroeg ik hem of hij ook zijn halven vrijen dag in de stad had gesleten
lets dat ik zeer zeer gaarne zou willen gedaan hebben wat is dat ik begon haar de geheime gesehiedenis dier compagnieschap uiteen te zetten
och ja zeide biddy zoo zacht dat het maar fluisterend was terwylzij naar de schepen keek en toen herhaalde zij met de vorige vroolijke verandering van stem zullen we nog wat verder wandelen of naar huis gaan
hij had al het vorige gezegd alsof hij vergeten was dat ik daar stond heb je ook iets bijzonders aan hem opgemerkt hij had zijn gezicht erg
het hart zonk mij weg toen ik hem met zijne vuisten op mij zag afkomen met eene juistheid van bewegingen alsof hij een bedreven bokser was en hij zijne oogen over mijn lichaam liet
dat bij degekruiste sleutelsin wood street bij cheapside in londen den vreemdeling verbijstert wij britten hadden in dien tijd uitgemaakt en vastgesteld
het was blijkbaar dat hij niets anders dan de eenvoudigste levensbehoeften om zich heen had want alles waarop ik mijne aandacht vestigde bleek om mijnentwil uit het koffiehuis of van elders gezonden te zijn
waarom zou ik mij ophouden om te vragen hoeveel van mijn afschuw voor provis aan den invloed van esteila was toe te schrijven
om zulk een ellendig beest te jagen dat al zoo dicht bij zijn dood en den mesthoop is gejaagd als dit ellendige beest hier is er klokte iets in zijne keel alsof hij een uurwerk in zijn binnenste had
een weg die met ons medeliep die gevoel voor ons scheen te hebben ons scheen aan te vuren en te bemoedigen verleyendigde mij met nieuwe hoop
dat je me kon vertrouwen pip er ik ben blij over nog iets en dat is dat je natuurlijk weet dat je er op aan kunt dat ik je vertrouwen zai bewaren en het in zooverre aitijd verdienen ais je eerste leermeesteres
ik lette e r op dat jo na de begrafenis in zooverre van kleeding had verwisseld dat hij een vergelijk tusschen zijn zondagspak en zijn werkpak had tot stand gebracht
juist ruimde de huishoudster de tafel op en zonder op haar te letten maar met zijn gezicht half van haar afgewend zat mijn voogd in zijn stoel
toen ik nog naderbij kwam zag ik dat het de gedaante eener vrouw was en toen ik nog naderbij kwam scheen zij te willen omkeeren maar bleef staan en liet mij haar naderen
wij sloegen den weg in dien ik in het begin had gehouden en waar van de mist mij had doen afdwalen thans was de mist nog niet gevallen of de wind had hem verdreven
en die twee praatten met elkander hetgeen ik later heb opgemerkt dat in zulke gevallen gebruikelijk is alsof zij van een geheel ander geslacht dan de overledene en ontwijfelbaar onsterfelijk waren
hij knikte nog eens kneep zijn mond zeer stijf dicht gaf mij nog een laatsten knik en ging voort met ontbijten en nu zeide wemmick nu het vragen gedaan is hij gaf dit een bijzonderen nadruk
zij was nog schrikkelijker verzot op estella dan toen ik ze de laatste maal te zamen had gezien ik gebruik dit woord met opzet want er was waarlijk iets schrikkelijks in het vuur van hare blikken en liefkoozingen
en als ik dan ja zeide want dat deed zij inderdaad scheen zij zich heimelijk met zekere gretigheid daarin te verheugen
onder welker boegspriet wij heenvoeren en nu kon ik achteringezeten met een sneller kloppend hart mill pondbankende trap naar het water zien is hij daar zeide herbert nog niet
wij verstonden elkander in dit opzicht zonder een enkel woord te wisselen wat is er nu te doen zeide ik tot herbert toen hij gerust op een anderen stoel zat
geen van beiden spraken wij van de boot maar beiden dachten wij toch daaraan dit bleek juist daaruit dat wij het onderwerp vermeden
maar jo ja mijn jongen hier ben ik al diep in het eerste jaar van mijn leertyd en sedert den dag dat ik verbonden ben heb ik jufvrouw
zoo kwam ik dan in smithfield en die afzichtelijke plaats geheei met vuil vet bloed en schuim besmeerd l scheen aan mij te zuilen vastkleven
en neem het kleintje zeide flopson neem het niet zoo of je zult zijn hoofdje onder de tafel stoppen aldus geraden nam mevrouw pocket het andersom eri liet het hoofdje op de tafel vallen hetgeen alle aanwezigen door een vervaarlijken bons werd aangekondigd
ik had bij mij zelven voorgewend dat deze schikking geheel vrij van die vlek was maar toen ik op dien laatsten avond naar mijn kamertje ging was ik genoodzaakt te bekennen dat het wel anders kon zijn
ik dacht dat het heel goed voor mij zou zijn als ik haar uit mijn hoofd kon zetten met al de rest van die herinneringen en inbeeldingen en eenbepaald besluit nemen om met lust te doen wat ik te doen had en daarbij te blijven en erhetbeste van te maken
hij zegt dat geen vernis het grein van het hout kan verbergen en hoe dikker men het vernis er op legt het grein des te duidelijker zal voor den dag komen
op den bepaalden tijd ging ik weder naar jufvrouw havisham en mijn aarzelend schellen aan het hek deed estella
het speet mij dat ik van zoo weinig nut in de boot was maar er waren weinig betere roeiers dan mijne twee vrienden en zij hielden een bedaarden slag die den geheelen dag moes t aanhouden
dit was behalve eene neiging tot kleine dieverijen de eenige eigenschap waarop men zeker bij haar kon rekenen om deze lieden geen geheim ter ontdekking te geven besloot ik des morgens te zeggen
het gevaar voorziende dat die booswicht er mij mede zou stooten of iets anders doen om zijne gemeenzaamheid te toonen
ik bedacht mij een oogenblik of iets dat reeds zoo lang geleden scheen werkelijk verleden avond kon gebeurd zijn wel lieve jongen toen ge de poort zijt binnengekomen en den waker naar den weg hebt gevraagd hadt ge toen iemand bij u
wij hadden in den warmen helderen zon neschijn naar de rivier zitten kyken en toen wij opstonden zeide ik toevallig zie jo nu ben ik weer sterk op de beenen nu zult ge zien hoe ik alleen kan teruggaan
en nadat zij mij met een glimlach hare hand gegeven en goedennacht gezegd had verdween zij insgelijks en ik bieef het huis staan aanzien denkende hoe gelukkig ik zijn zou als ik daar met haar woonde
terwiji hij in het vuur keek verbeeldde ik mij dat lk eene uitdrukking van sluwheid door een halven lach gevolgd op zijn gezicht zag komen
dus ga je morgen heen ja jufvrouw en ge zijt door iemand die rijk is tot kind aangenomen ja jufvrouw iemand die niet genoemd is ja jufvrouw en mijnheer jaggers is voogd geworden ja jufvrouw
heeren hoe kwam het u voor dathetging zoo van voren gezien herbert gaf mij van achteren eenduwtjeen fluisterde heerlijk ik zeide dus heerlijk
gaat niet naar huis laten zij niet naar huis gaan dan vermogende wijs ik mag en kan niet naar huis gaan
die geheime last samenwerkt met een anderen geheimen last in de pijp van zijne broek is het gelijk ik getuigen kan eene z ware straf
want sommigen zijn altijd in ongelegenheid dat ik hoorde wat ik gehoord heb ik hield mijne ooren open terwijl ik ze scheen dicht te hebben tot ik vernam dat hij afwezig was en dat dit de beste tijd zou zijn om de zaak te ondernemen
alsof zij eene pleister smeerde waarbij zij met eene kletsende behendigheid beide kanten van het mes gebruikte en de boter langs de korst glad afstreek dan veegde zij het mes nog eens scherp af
alsof zij vreesde dat hij haar zou terugroepen ik verbeeld'de mij ook op te merken dat hij daarvan wel bewust was
evenwel was mevrouw pocket in het algemeen het voorwerp van een zonderling soort van eerbiedig medelijden omdat zij geen titel had
een theeblad kopjes en schoteltjes borden messen en vorken waaronder voorsnijmessen en vorken lepels van verschillende soort zoutvaatjes een zachtzinnig wit broodje
ik kan niet zeggen hoezeer dit gesprek mijne ongerustheid vergrootte of met welk een eigenaardigen schrik de gedachte mij vervulde dat compeyson daar als een spook achter mij was geweest
hij groette mij met een vroolijken glimlach toen ik mijne oogen opende en zeide daar dit de laatste maal is pip dacht ik ik zal je volgen wei jo ik ben heel blij dat je dat gedaan hebt dank je pip
na het ontbijt haalde jo mijn leerbrief uit de kast in de pronkkamer en wij staken dien in t vuur en ik gevoelde dat ik vrij was
eindelijk op een avond toen wij gegeten hadden en ik geheel afgemat was ingesluimerd want mijne nachten waren zeer onrustig en mijn slaap werd door angstige droomen gestoord werd ik gewekt door een welbekenden voetstap op de trap
een stukje van een grasmaaier een stukje van een marskramer een stukje van alles dat weinig opbrengt en iemand in de klem helpt zoo werd ikeindelijk een man
waar ik om denk wemmick is de ongelukkige eigenaar van dat eigendom ja zeker antwoordde w r emmick er kan natuurlijk niets tegen zijn dat ge spijt voor hem hebt en ik zou zelf wel eene banknoot vanvijf pond willen neerleggen om hem er uit te helpen
eenige minuten later waren wij buiten het hek was dit gesloten en estella verdwenen toen wij weder alleen in het daglicht stonden plaatste jo zich met zijn rug tegen een muur en zeide
inderdaad zeide ik en de man poogde zijne oogen op mij te vestigen maar keek over mijn hoofd en naar alle kanten langs mij heen veegde toen met zijne hand over zijn mond en lachte
vernamik hoofdzakelijkvan herbert dat mijnheer pocket te harrow en te cambridge had gestudeerd en zich daar zeer onderscheiden had maar dat hij
aileen nog zeggende maar op eene vriendelijke manier en als eene beleefde kennisgeving aan wien het mocht aangaan dat hij in zijn eigen huis geen sarren en tergen wilde verdragen
wij wisselden en ik had nog geen besluit genomen en ik bedacht tot mijne geruststelling dat het nog wel doenlijk zou zijn af te stappen en terugte gaan als wij weder van paarden verwisselden
bevonden datik maar onder vrienden was gingen wij terug naar pumblechook en hier werd mijne zuster zoodanig opgewonden door de vijf
hoe zou ik anders kunnen jawel maar geef antwoord op de vraag zeide mijnheer jaggers zonder twijfel je houdt het dus zonder twijfel voor eene mooie som gelds nu die mooie som gelds pip is je eigendom
want onze keukendeur kwam zoo dadelijk in de buitenlucht uit en stond op zomeravonden doorgaans open zelfs de sterren naar welke ik mijne oogen
zonder dat ge mij die vriendelijkheid bewijst mag ik als een oud vriend die u altijd het beste heeft gewenscht mag ik hij drukte mij de hand ten minste voor de honderdste maal
het antwoord had iets terughoudends dat myne verbijstering vergrootte en dat antwoord was dat hare kamenier geloofde dat zij maar voor eene korte poos zou terugkomen
hij door dronkenschap genoodzaakt was al rijdende beide armen om den hals van zijn paard te houden al de kinderen en de meeste vrouwen van het dorp stonden deze zwarte wachters en de geslotene vensters van het huis te bewonderen
bewezen is dat hij schuldig is mijnheer begon wopsle te antwoorden als zelf een engelschman zijnde kom aan zeide de vreemdeling op zijn vinger bijtende alsof hij naar hem beet
ik vond dezelfde deur open doorzocht den tuin en keek de vensters van het alleenstaande huis in maar mijn gezicht stuitte op de van binnen geslotene luiken en alles was levenloos alleen op de plaats van het gevecht
ik dankte hem voor zijn kostbaren raad en vroeg wat herbert gedaan had u mijnheer herbert zeide wemmick nadat hij een half uurtje geheel in de war was geweest
kin daarop rustende en hare oogen op het vuur gevestigd bij haar met den schoen die nooit gedragen was in hare hand en met het hoofd daarover gebogen zat eene elegante jonge dame die ik nooii gezien had
de kieschheid waarmede jo dit onderwerp uit den weg ruimde en de liefderijke schranderheid waarmede biddy die mij met haar vrouwelijk vernuft zoo spoedig doorgrond had hem daartoe had voorbereid maakten een diepen indruk op mijn gemoed
ik maakte mijne handen zoo spoedig mogelijk los en bevond dat ik nu langzamerhand eenig begrip van mijn toestand begon te krijgen terwijl ik zijne schorre stem hoorde en naar zijn gerimpeld voorhoofd met het vergrijsde haar langs de slapen zat op te kijken
die menschen bij jufvrouw havisham en de marteling die zij uitstaan zij lachte wederom en zelfs nu zij my gezegd had waarom vond ik haar lachen zeer vreemd want ik kon niet twijfelen dat het ongemaakt was
eene brandende kaars stond als vanouds in den gang en ik nam die mede en ging alleen de trap op jufvrouw havisham was niet in hare eigene kamer maar in de grooterekamer over het portaal
en van eene andere kleur alsof dat gedeelte van den podding aan den ketel was blijven zitten en aangebrand was dit was mijne eenvoudige gedachte terwijl ik het palmboompje beschouwde
wat ik meende te zeggen riep jo dat als je in mijn eigen huis komt om me te sarren en te tergen kom dan maar buiten wat ik meen te zeggen als jij zulk een man bent kom dan maar op
ja dat doe ik nicht zeide pumblechook wacht maar even ga voort jozef goedjvan je ga voort
komst toen onze plaatsen juist omgekeerd waren en ik weinig dacht dat mijn hart bij eene scheiding van hem ooit zoo zwaar en angstig zou zijn als het nu was de oude barley was nog aan het brommen en vloeken toen wy zijne deur
bemint schoon hij u niet zoo lang bemind heeft als ik nee'm hem en ik zal het om uwentwil beter kunnen dragen
kon ik nog een blijk van het bestaan van den jongen heer ontdekken er waren nog sporen van zijn bloed op die pleken ik verborg ze zorgvuldig met tuinaarde voor de oogen der menschen
ik deed mij zelven de vraag of ik niet zeker wist dat estella als zij op dat oogenblik naast mij was in plaats van biddy mij maar verdrietig zou maken ik was genoodzaakt toe te stem men dat ik dit zeker wist en zeide tot mij
alsof het een welbekend feit was dat ik voor mij voornemens was bm een nauwen bloedverwant te vermoorden indien ik hem maar tot de zwakheid kon verleiden om mijn weldoener te worden
maar bij het algemeene groot tuimelen der familie moest het van zelf op eene of andere manier gebeuren dat hij ergens
maar ik had jo lief misschien in die vroege dagen om geene betere reden dan omdat de goede man mij toeliet hem lief te hebben
en ook die van uw begunstiger was is eene toevallige omstandigheid hij staat in dezelfde betrekking tot een groot aantal menschen en het was iets dat gemakkelijk kon gebeuren
zulk eene moeielijke vraag te beantwoorden herhaalde zij bemin haar bemin haar bemin haar als zij u genegen is bemin haar
maar sedert heb ik dikwijls gedacht dat zij er toen moet hebben uitgezien alsof het binnenlaten van het natuurlijke daglicht haar dadelijk in stof had moeten doen
in het donker in een geheimzinnigen gang van een onbekend huis te staan estella te roepen tot eene trotsche jonge juffer
ons voor elkander bestemd had terwijl ik dacht dat ge als het ware u niet verweren kondt onthield ik mij er van te spreken maar nu moet ik spreken
terwijl dat zwijn met vurigen ijver mijne goede meening had pogen teverwerven toon ik een groot vermogen te wachten had
wat nu den invloed mijner positie op anderen aanging verkeerde ik in geene zoodanige moeielijkheid en zag dus schoon flauw genoeg misschien dat die voor niemand weldadig was en vooral dat hij voor herbert niet weldadig was
en eindelijk eene zwaarlijvige theevaas bestemd voor eene geheele familie waarmede de knecht waggelende onder de zware vracht
en nu zeide ik als het ergste dat ik voor je doen kan en waar ik voor mij zelven niets om geef zal ik je weer naar het schip slepen
en maar halfzooveei van de smederij hoaden als toen ik nog klein was weet ik wel dat het veel beter voor mij zougeweest zijn jij en ik en jo
was en dat als ik maar op mijn gemak met jo was geweest jo meer op zijn gemak met mij zou geweest zijn
op zijn voorvinger te bijten en toonde eene belangstelling in drummle die geheel onverklaarbaar voor mij was eensklaps liet hij zijne groote hand gelijk eeneval die toeslaat op de hand der huishoudster neerkomen die zij over de tafel uitstak
een tijdlang verschool ik mij in eenige donkere lanen en toen ging ik den weg op om tot l o n d e n toe te voet te gaan
want zij hingen geheel van onze luimen af placht ik tot herbert te zeggen als ware het eene buitengemeene ontdekking mijn waarde herbert wij maken hetslecht
mijnheer jaggers eigen stoel was met doodelijk zwart paardenhaar bekleed met rijen koperen spijkers er omheen gelijk een
ik was verlegen want ik had den sprong gedaan zonder recht te zien hoe ver die mij brengen zou ik kon echter nu niet meer terug en ik antwoordde de mooie jonge j utter bij jufvrouw
hier waar onze eerste ontmoeting plaats had komt ge dikwijls hier terug ik ben sedert nog nooit hier geweest ik ook niet
hij nam hem ging naar buiten en weldra ging de bram af met een slag die het wrakke huisje deed dreunen alsof het moest instorten en alle glazen en theekopjes rinkelen
naarmate ik sterker werd scheen jo minder op zijngemak met mij te zijn toen ik zoo zwak en geheei afhankelijk van hem was had de goede man zijn oudentoon wederaangenomen
en een vaatje oesters naar jo af als eene vergoeding dat ik zelf niet gekomen was en begaf mij toen naar barnard's inn
besteed het om een vriend dienst te doen en je kunt er ook het eind van weten maar het is een minder pleizierig en voordeelig eind
het bleek mij niet of hij mijne meening begreep want hij gaf mij een blik dien ik niet verstond en dat alles ging in een oogwenk voorbij
d koude haarden te laten vlammen de spinnewebben weg te vegen het ongedierte uit te roeien kortom al de glansrijke daden van den jongen ridder in de romance te volbrengen en dan met de prinses te trouwen
ik legde mij halfgekleed neer en sliep eenige uren gerust toen ik wakker werd was de wind opgestoken en knarste
wemmick schudde zijn hoofd en zette zijn mond bijzonder strak alsof zijne meening elke dwaasheid van dien aard reeds bij voorbaat afkeurde
dat herbert pocket nooit zeer voorspoedig of rijk zou worden ik zal niet tevreden zijn hervatte hij met mijn kapitaal alleen te gebruiken om schepen te
hij was akelig koud dat zag ik ik verwachtte bijna dat hij voor mijne oogen zou neervallen en van kou sterven zijne oogen keken ook zoo vreeselijk hongerig
zoo werden mij ook de zwellende tonen van het orgel gelijk eene begrafenismuziek naar de ooren gevoerd en de kraaien
op hetzelfde oogenblik zag ik haar gillende naar mij toe komen loopen geheel in wapperende vlammen gehuld die ten minste even hoog boven haar hoofd opsloegen als zij zelve lang was
maar trotsch en gevoelloos voor mij gilde jufvrouw havisham nu beide armen naar haar uitstrekkende estella estella estella trotsch en gevoelloos voor mij
er zijn eens dagen geweest dat weet ik die ik eene poos heb vergeten maar deze zal ik nooit vergeten pip zeide jo naar het scheen eenigszins haastig en onrustig
het was afgesproken zeide jo en het is afgesproken en het zal altijd zoo zijh en blijven maar wat zeide mijnheer jaggers met zijne beurs bengelende wat alsjikinlast had ora u tot vergoeding een present te geven
hij had zich thans door de plotselinge ingenomenheid mijner zuster in het huishouden van jo vastgenesteld anders zou ik beproefd hebben hem te doen afdanken
je zult gelegenheid genoeg hebben om er wat van te zeggen en om er van te hooren eer het er mee afgedaan is dat weet je wel
want de goede man werd zeer gedrukt door de gedurige beschouwing van het ellendig overblijfsel zijner vrouw en had zich gewend als hij des avonds bij haar zat zich nu en dan naar mij om te keeren
of in bijzonderheden te treden gaf ik hem te verstaan dat hij als hij van iemand wist tom jack
het bericht aan jufvrouw havisham's familie nam ik op mij voornemens zijnde het alleen aan mijnheer mattheiis pocket mede te deelen en het aan hem over te laten de anderen naar zijn goedvinden er van te verwittigen
dat je me gezien hebt of dat je iemand die naar me gelijkt of iemand wie net ook wezen mag gezien hebt en je zultin het leven gelaten worden als je dat niet doet
spookachtigen blik en zij mij dood in mijn bruidskleed op de bruidstafel leggen hetgeen gedaan zal worden en den vloek over hem zal voltooien
op zondag lag hij meestal den geheelen dag op eene sluisdeur of stond tegen eene hooischelf of eene schuur hij slofte ook altijd met zijne oogen over den grond
en daar door jo's been in een hoekje gesloten op mijn eigen bankje naar het vuur kijkende zat ikzelf weder
ik ben voornemens op zijn verjaardag twee en tachtig kanonschoten te doen als ten minste de buurt er niet over klaagt en mijn kanon het uithoudt maar dit is geen praatje voor londen waar denk je wel dat ik naar toe ga
voorstelde een portatief stukje van waarde was dat wemmick haar geschonken had wij aten al den toast op en dronken in evenredigheid thee daarbij
en beneden veel gezelschap te zien zij vergunden mijnheer en mevrouw pocket eene zeer goede tafel maar het kwam mij toch altijd voor dat de keuken verreweg het beste gedeelte van het huis zou zijn geweest om zich in den kost te besteden
kwam hij weder op mij af de tweede grootste verrassing die ik ooit in mijn leven gehadheb was toen ik hem weder op zijn rug zag liggen en mij uit eeti blauw oog aankijken
ik wees in welke richting de andere verdwenen was en keek even dien kant heen hij zat echter al op het natte gras en lette niet op mij
en waarvan het hem altijd tot eer zou strekken dat een aanzienlijk stadgenoot als hj mij zijn stadgenoot mocht noemen ze gedragen had breng je nommer vijf en acht jij vagebond zeide hij daarnatot den jongen
dat moet ik wel hebben zeide herbert want ik heb weinig anders ik moet evenwel bekennen dat de verstandige dingen die ik zoo even gezegd heb niet van mij maar van mijn vader komen
en somtijds wanneer hare luimen zoo tairijk en zoo tegenstrijdig waren dat ik niet wist wat ik zeggen of doen zou kon jufvrouw
trok zekere beweging van hare vingers mijne aandacht wat is er zeide mijnheer jaggers niets zeide ik maar het onderwerp waarover wij spreken was mij eenigszins pijnlijk
het kwam mij voor dat hij thans de stooten en slagen der fortuin met hetzelfde gezicht aannam als waarmede hij toen de mijne had aangenomen
ja zoo waarlijk pip zeide jo als jehet niet verdragen kunt biddy vroeg mij hier terwijl zij mijn zusters bord zat vast te houden
zoo gingen estella en ik den tuin in door het hek dat ik was ingegaan om den bleeken jongen heer thans herbert te ontmoeten
herbert zeide dat hij dit wel goed zou vinden en daarop noodigde ik mijnheer wopsle uit en ging hij met ons mede naar barnard's inn
wei vervolgde zij je hebt eene veelbelovende loopbaan in het vooruitzicht wees braaf verdien het en houd je aan mijnheer jaggers aanwijzingen zij zag mij en sarah aan
door deze verschillende trappen van hatelijkheid heen volgde mijnheer jaggers hem met dezelfde zonderlinge belangstelling het scheen dat hij mijnheer jaggers diende als eenstukje gember om zijn wijn smaak te geven
tot ik zoo zenuwachtig werd alsof de wijn hem iets tot mijn nadeel had gezegd drie of viermalen dacht ik er flauw aan om zelf een gesprek te beginnen maar als hij zag dat ik hem iets vragen wilde keek hij mij aan met zijn glas in de hand
zij waren spoedig gedroogd die tranen god vergeve mij spoedig gedroogd
dat er nog iemand in de kamer was en dwong mij zelven om stil te zwijgen het is onmogelijk te zeggen hoelang wij in die belacheljjke houding hadden kunnen blijven als er niet drie stevige
ik dank u antwoordde ik mij van de tafel afkeerende om bij het vuur te gaan zitten peinzen ik kan niet meer eten laat maar afnemen
dat mij ontmoedigen kon beminde ik beminde haar niet te minder omdat ik dit wist en die wetenschap had even weinig invloed om mij terug te houden alsof ik geioofd had dat zij de menschelijke volmaaktheid zelve was
rechtuit verder naar bovenging in plaats van naar beneden en doof was voor alle terugroepen tot ik hem naliep en vasthield
en daar het winter was geworden zou ik mijne bestemming niet bereiken voordat het twee of drie uren donker was geweest onze tijd om van de gekruiste sleutels af te rijden was twee uur ik kwam daar een kwartier te vroeg
dat hij wel mocht en hij deed het terstond hoe hij het zoo dikwijls deed zonder zich aan mijn mes te kwetsen weet ik niet
maar de damp van den kalkoven kwam telkens tusschen mij en dat alles in alles nevelachtig en onduidelijk makende en het was door dien damp dat ik eindelijk twee mannen zag die mij stonden aan te kijken
hoe oud waart ge wel toen ge hem op dat kerkhof vondt ik denk in mijn zevende jaar zoo het was toen drie of vier jaren geleden zeide hij en gij bracht hem het kleine meisje dat hij zoo droevig verloren had in de gedachten
het is uw geheim niet maar dat van een ander wel toen ge mij voor het eerst hier hebt laten komen jufvrouw
goedennacht toen ik des morgens weder verfrischt en versterkt opstond was ik vol van mijn voornemen om jo zonder verder uitstel alles te zeggen
handel mijn beste jongen hoe gaat het je en nog eens hoe gaat het je ik schijn wel een jaar lang te zijn weggebleven en dat moet ook wel zoo zijn want wat ben je mager en bleek geworden