AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
of kwalijk overgebracht misschien, van uwen kant een zoo grove ondankbaarheid en een zoo honende behandeling kunnen verwachten?
gy hebt my reeds lang genoeg om zulk een nietigheid van het gezelschap verwijderd gehouden
de aanstootelijkste plaatsen nog eens te laten herhalen.
Hoe denkt gij, dat ik iets met het kind doen kan, als gij zoo wilt voortgaan, Augustine?
Ja, het is te erg, ik zal het niet weer doen
Zij hield eene bespiegeling over de liefde, als of zij die ooit zelve gekend had en drong nu zeer ernstig aan op de verwijdering van den niets kwaads vermoedenden De man liet zich bepraten, daar hij wel voorzag, dat zijne gade door eene ruime sortering ergerlijke tooneelen den jongen anders zou nopen
Bedreddin Hassan verborg voor hem noch zijne geboorte, noch den dood van zijn' vader, den groot-vizier.
Hierop verhaalde hij hem, waarom hij Balsora had verlaten, en hoe hij, na den vorigen nacht op de graftombe van zijn' vader in slaap te zijn geraakt
ik heb wel wat anders in mijn hoofd, dan dat ik mij met uwe cijfers kan bemoeijen.
draag meer zorg, dat mijne vrienden steeds vorstelijk onthaald worden;
Dat geheimzinnige, antwoordt Wegg, dat staat mij tegen, baas Venus.
Ik vind het een akelig denkbeeld, dat de voormalige bewoners van dit huis in het holle van den nacht vermoord zijn en dat niemand weet wie het gedaan heeft
Zij merkte niet eens hoe de stovenzetster danig uit haar humeur was.
Anders was het altoos: 'Dag juffrouw, smerig weertje, he?
vooral op Donderdagavond wanneer er zelden haast bij het werk was
Twee musschjes, die elkander haast Geleken op een haar, Verkleumden bijna van de koû En kropen bij elkaêr.
Zij zaten midden in de sneeuw, Als in een ijskoud graf, En schudd'en, huiv'rend, nu en dan Slechts traag de vlokken af
véel had hij altijd van Bertie gehouden, juist, omdat Bertie zoo geheel anders was dan hij, met iets als een poes;
verzot op gemak en koestering en nu en dan hevig aangedrongen om weg te loopen over daken en goten
De Brusselsche dame dacht, dat VELASCO dit plan volvoerd had, waarin het blijkt, dat hij door den dood belet is geworden.
Van dezen brief ontfing ik een afschrift, hetwelk ik hierbij met genoegen aan Mevrouw de Gravin overhandig, en dat, mijns inziens, allen twijfel doet ophouden
Eurystheus, open de deur!
jij, die mij, zoon van Zeus, waagt te bevelen stinkende stallen te reinigen
Eindelijk stond de wagen stil voor het huis, waar de tentoonstelling zou plaats hebben, en Nelly klom af, ten aanzien eener groep van opgetogene kinderen
of hadden Frankrijk en Engeland, beiden met vrijgevigheid, zonder eigenbaat, en geheel ter goeder trouw, zich eendrachtelijk verbonden om Spanje openlijk den oorlog aan te doen in vereeniging met de Geünieerde provinciën, en was het de lang gewenschte zekerheid van dit drievoudig verbond, die de stad Delft uitlokte om zich in feestdooi te dossen
De man, op wien zij wees, was een jongmehsch met een ingetogen uiterlijk, met eene zwarte jas en een vest en peper en-zoutkleurige broek
waar hij zoo goed als thuis was?
En wat de doopmaaltijden, kermisfeesten en verjaardagen betreft, die in de Meiboom en deGouden Sleutel gevierd werden
Wel, my dunkt, gy zijt zoo goed aan den gang,' zeide Buat lachende: 'dat gy maar moest voortgaan gelijk gy begonnen zijt.
- Ik loop terwijl even naar boven en haal, eer het donker wordt, mijn plunje voor heden avond byeen
De bruidsstoet geraakte, bij het verlaten der straat des Filles du Calvaire, in den langen stoet rijtuigen, die van de Madeleine tot aan de Bastille en van de Bastille tot de Madeleine een eindelooze keten vormden
Uw redeneering is. , ik zou haast zeggen wat al te schrander, maar ze kan toch juist zijn.
Onze heer, de Sant, heeft ten minste gedacht, dat er nog wel een klein kansje zou bestaan, om de vluchtelingen, stel dat zij werkelijk nog in leven zijn, op te sporen
tegen Titzoof van de Lijfwacht lord Heehaw's zoon, toen Becky daar haar wandeling deed.
De kleine Bobby knikte haar over zijn schouder toe, zonder zijn hoed op te lichten
zonder een' meineedige te worden, na de belofte aan mijnen vader gedaan, u nimmer te zullen verkoopen?
Liever wil ik sterven dan er toe overgaan, mij van u te ontdoen, die ik liefheb als mij
en den wilden, onweêrstaanbaren woesteling Herakles te gemoet zal streven en hem ten strijde dagen en ongaarne gedoog ik oneenigheid tusschen broeders, beide mijn kinderen
imet zijn hoofd een beetje op zij en een glas warmen wijn naast zich.
Hij was zoo uiterst beleefd, dat hij zelfs de courant excuus scheen te vragen voor de vrijheid die hij nam, ze te lezen
Om zijn ijver te toonen, hield Sam zich alsof hij steeds scherp uitkeek.
Nu riep hij dat hij op eene hoogte in de verte een vrouwenhoed zag;
maar zoo plechtig, zoo geheimzinnig was de zegevierende blijdschap, die op dat gezichtje lag verspreid, dat zelfs de zuchten der droefheid daardoor bedwongen werden
dierbaar was in zijn rustig, zorgeloos leven.
Hij had zijn boekenkast, zijn platen en alle meubels weer aanschouwd waaraan hij was gehecht.
Hij had het goede huiselijk eten geproefd, op de Witte zijn partij gespeeld, in het bosch den
een edelman met een gordel strak om zijn middel, en een breede militaire borst, waarop de plaque van zijn orde prachtig schitterde, die de roode keten van het Gulden Vlies om zijn hals droeg
En de eerste zes maanden gingen vrij gemakkelijk voorbij, terwijl deoude Sedley nog steeds meende, dat zijn aandeelen stijgen moesten en dat alles in orde zou komen
Daar was mijn plaats, en daar stond de voederbak, die altijd vol haver en water was, zei de ganzerik.
Wacht eens, er zit nu ook nog wat in, en hij liep gauw naar den bak, en begon van den haver te smullen
Als zijn vrouw er niet bij had gestaan, zou hij ze allebei gekust hebben Nu boog hij zich over kleine Jean en gaf hem een zoen;
Toen ik bijkwam, zat Mathilde naast mij, haar hand in de mijne;
'Het zal niets zijn,' sprak hij tot Mathilde, 'de zenuwen
hij gebruikte diens naam in zijn dagelijksche gesprekken;
hij blufte over hem tegen zijn dochters, Hij viel in het stof voor hem en liet zich door hem koesteren
sprak hij van mij als van den grootsten man, die ooit onder den hemel leefde.
En ik wil, uit dankbaarheid en uit liefde voor hem, mij aan u verbinden, u onder mijne bescherming nemen, en u behoeden voor al de ongelukken, waarmede de sterren u mogen
Dat is het geluk, dat het geloof schenkt.
zeide Oblonsky zeer tevreden, dat er gelezen zou worden;
hij wenschte tijd te vinden om zich te bezinnen
daar hij de poorten met gewapende burgers bezet vond, welke de Milanezen van dien tijd liever de zorge voor de veiligheid van hunne personen en goederen vertrouwden, dan aan bezoldigde krijgslieden, van den wenk des Hertogs vliegende
k heb immers niets, althans dat hoop ik, van mijn karakter verloren, door met dien ouden riester, welke, waarschijnlijk dagelijks ruim een halven knip drinkt, voor eenige oogenblikken meê te praten, terwijl de goede wijngaardenier ondertusschen vrij veel van den wijnbouw verhaalde
ik kan eene zoo hooge verbindtenis, waarbij de last der regering op mijne schouders drukken zal, niet aannemen, dan onder voorwaarde, dat uwe majesteit mij met hare raadgevingen ondersteunen
Verwacht mij op maandagavond den zesden December terug;
dan zult gij my misschien wel een kopje thee willen schenken, maar geen groene, als ik u verzoeken mag?
de Jaegers, de kralen, de lectuur in het dikke boek;
de booze blik, omdat er gesproken werd.
En na het eten zat men in den salon, in den hall, maakte kennis hier
oo wij in alles de natuur waren blijven volgen, liepen wij nog in t kostuum, zoo niet van dam en va, dan althans in dat van de uur- acob van ennep, laasje evenster delen landers, of, zoo het koud werd, in dat van de aplanders of amojeden: wij aten t vleesch raauw en de moeskruiden ongestoofd: en wij lieten ods water over ods akker loopen
Bradley Headstone liet langzaam den arm zijns kweekelings los alsof hij in gedachten was
Ja, zei Lize, die een weinig verlegen was.
Eugène Wrayburn had al gedacht dat hij den jongen heer op de brug ginds tegengekomen was
BOUKE! ' zeide de Baron, zonder bijna naar hem te luisteren: 'Mijnheer VAN BOTBERGEN!
verklaar mij eens wat gij van mijnen JOAN gezegd hebt.
als men ons hoort, dan weet men, dat men zich haasten moet, en onze geluiden zullen hen op het spoor kunnen brengen bij welk punt zij hun onderzoek moeten aanvangen
De andere onaangenaamheid was, dat den nieuwen chef gelijk alle nieuwe chefs, het gerucht vooruitging van een vreeselijk man te zijn
die passie, o de haat, van jaren her in de vrouw, die zij toèn was geweest, nog jonge en altijd verleidelijke vrouw, zij, die nu verleefde haar allerlaatste dagen -: herinnerde zij zich?
- op den rechten stoel, in die roode schemering van het
Ik begrijp je niet, antwoordde zij hem verschrikt aanziende;
Terugtrekken, afbreken?  Ja, indien je me niet bemint.
Je raaskalt!  riep zij uit, blozende van opkomende drift
maar versterkt, als verkwikte hem die aanraking!
zweeft de toon van rimpel tot rimpel, van golf tot golf, en vervult beide de oevers met den wellust des geluids.
De erfpacht, aan het gouvernement gevraagd, was toegestaan;
door de welwillende tussenkomst van een zwager te Batavia, en van een tante, die veel bij de resident aan huis kwam, was de canon' laag gesteld, de gronden waren prachtig;
de toegang moest noodwendig wijder zijn.
Hij nam zijn besluit en stiet ten derden male en forscher dan vroeger tegen de deur.
Doch dezen keer liet het hengsel een lang en krijschend geluid hooren in de duisternis
De president, een oplettend en welwillend man, verhief zijn stem.
Hij herinnerde mijnheeren de gezworenen, dat de heer Baloup, de meester wagenmaker, bij wien de beschuldigde zeide in dienst te zijn geweest, vruchteloos gedagvaard was geworden
Nu besloot eindelijk MANICHETTI, om het over eenen anderen boeg te wenden, en om te beproeven, of hij haar geheel van den vreemdeling zou kunnen aftrekken.
' zeide hij, 'gij verbeeldt u, dat MAURITIO op u toornig is, maar dat is zoo niet
En altijd sloegen zij pas hun kamp op, nadat het donker was geworden, aten hun stuk vis en rolden zich in de sneeuw om te slapen.
De anderhalf pond in de zon gedroogde zalm, die zijn dagelijks rantsoen was, scheen maar een kleinigheid
vertrok, na nogmaals haar' vader gekust te hebben, naar het vertrek van hare moeder, en daar derzelver slaap nog een' geruimen tijd bleef aanhouden, had zij tijds Adriaan Loosjes Pzn.
, Het leven van Hillegonda Buisman genoeg, om zich zooverre van hare aandoeningen te herstellen, dat deze
die zich woedend stond te maken om een speld, welke niet door de harde weerbarstige zijde wilde van een strikje, dat ergens op haar kleed moest vastgemaakt worden 'Waar zitje toch, nèh Je had hier moeten zijn om me te helpen kleden' 'Nonna heeft niet geroepen
Misschien ook zal de schriklijke ondergang zijner soldeniers aan Philippe le Bel doen begrijpen dat de Vlamingen zich nooit de Fransen ten onder zullen geven.
Zijn eigen belang zal hem dwingen onze Landheren los te laten, anders verliest hij het schoonste Leen zijner Kroon.
maar wat de Wozenhams een eind verderop aan den overkant van de straat aanstaat, staat my niet altyd aan Juffrouw Wozenham heeft hare opinie en ik heb de myne
welke door de zon is verlicht, en schitterend door de er tusschen kronkelende Arno, en ingesloten door rijzige heuvels;
hoe zijne kerkkoepels en paleizen en torens oprijzen
aar het niet hevig woei, schoon de wind niet gunstig was, bleef op het dek zitten met driaan oosjes zn.
, et leven van illegonda uisman hare broeders, en het duurde maar zeer korten tijd, of zij kregen taveren duidelijk in het oog
Voyageurs te doen hadden, en wat zij niet te doen hadden, om de plaats hunner respectieve bestemming te bereiken, zoo had ik ruimschoots gelegenheid, den platform op en neer te wandelen en afscheid te nemen van mijne recruten
Welnu, ging de sultan voort, wat zeg je van dit geschenk?
Is het de prinses, mijne dochter, niet waardig, en kan ik haar tegen dezen prijs niet aan den man geven, die om haar hand laat verzoeken
Toen dezen verschenen waren, werden eerst de brieven van den Prins gelezen en vervolgens het goede bericht.
Vannacht nog zal de burgerij weten, wat er in Zeeland gebeurd is
Al de bewerkingen welke de wol moet ondergaan, van de schaapherder tot de wever, van de verver tot de vreemde koopman, die uit verre landen het Vlaams laken tegen goud kwam verruilen, waren op de wanden in de gedaanten van zwierige engeltjes afgebeeld
zelfs toen de fortuin haar den rug had toegekeerd en zij geen cent bezat om haar hotelrekening te betalen.
Hoe aangenaam was al de bedrijvigheid, nu haar beurs vol geld was, dat de kleine
Men reikte hem een' vrij zwaren voetboog over, doch Tell weigerde dien en zeide: Dat is kinderspeelgoed.
Dat men hen met zweepslagen den Vogelesang afdrijve, zeide Willem op een gestrengen toon.
riep de Gravin, hem bij de hand nemende: zij hebben mijn woord in uw bijzijn ontvangen, dat men hun geen leed zou doen
niet nederig genoeg toeklonken.
Een geheelen dag bleef hij er op werken, zijne zinnen ciseleerend, zooals een dichter zijn sonnet.
En toen hij eindelijk gereed was, was het in hem eene frischheid van gevoelen, eene verademing van hoop
Hij luisterde zelfs bereidwillig naar de vermaningen, die de Predikant RAESFELT zich somtijds verplicht vond hem in gemoede te maken, en antwoordde dan maar met een: 'ja Dominé!
maar ik kan mijn leven toch niet moêrziel alleen doorbrengen
Zeg aan den heer Calton dat ik aanstonds kom, zeide de heer Septimus tot het knechtje.
Wacht even.  Is de heer Calton ongesteld?
kon wezen, om hem te toonen hoe ik hem zegende en vereerde
Die vroolijke stemming werd bij elk der reizigers nog verhoogd door eene voor ieder verschillende oorzaak.
Willem gevoelde zich opgewekt door het vooruitzicht, eindelijk de belofte, aan zijne zuster gedaan, te kunnen vervullen, en binnenkort Herman Borgers, in dubbele beteekenis, deelgenoot van zijn geluk te maken
Och, loop heen, Miss Rosa, zeide Topsy, met eene poging om zich los te trekken.
Dat is iets dat je niet aangaat.
Wanneer dweep ik niet meer met den Trouvère en ben ik eens te Bayreuth?
Ik strek naar alles voelhorens uit, als een insect zonder vleugels.
Met Ida, met drie kinderen, in wie ik hun moeder voorzie
Met deze woorden wilde zij heengaan;
maar zij hidden haar tegen, en smeekten haar te bedenken wat zij deed, en vooral hare vrienden meer volkomen te vertrouwen
was toch de volksmenigte die zich verdrong om te kijken, veel kleiner dan anders, daar zij gesluierd waren en een passend overkleed den rijkdom en de pracht harer kleeren bedekte.
Aladdin steeg nu te paard, verliet zijn ouderlijk huis, om er niet weer terug te keeren
maar wel uwe moeder de vertrouweling van uwe liefde te maken.
oor,, gij moet u zelven voor verbazend slim, of mij voor tamelijk dom gehouden hebben, dat ik niet zou gemerkt hebben, reeds voor gij naar talië vertrokt
Indien ik dien draad had kunnen uitrukken, breken, den knoop losmaken of hem doorhakken, ver van hier gaan, ik ware gered geweest, ik behoefde slechts te vertrekken;
Met al hare volmaaktheden ten haren bate en laste is Lady Dedlock door het gerucht der modewereld driftig vervolgd van haar buiten in Lincolnshire gekomen
en die de man wel doet van in te volgen.
- En daarby, zoo wil ik er mijn hoofd onder verwedden, dat gy uit u zelve er niet toe gekomen zijt, dus van gedachte te veranderen.
dat dit voor de arme kleine kinderen beter ware geweest;
dat het van hem, nietig, ongelukkig mensch, een dwaze daad was geweest, zich gewelddadig aan de geheele maatschappij te vergrijpen
Wat kon ik doen om mijne vriendin gerust te stellen, dacht ik toen en haar te toonen, dat ik niét treurde?
Wel, ik kon maar zoo vlug en ijverig als mogelijk zijn, en dat had ik reeds lang beproefd
totdat een ziekte van Jopie de natuurlijke aanleiding werd tot dagelijksche gemeenzaamheid, de bron van nieuwe wederzijdsche hartelijkheid.
Toch zou Stork niet juist op Kerstmorgen, onmiddellijk naden dienst, besneeuwd en bemodderd hebben aangebeld, als Wedelaar, voor het straatraam van zijn studeerkamer staande, niet zelf hem gewenkt had, binnen te komen
Daar de steek echter bedorven zou zijn indien hij op de straat was blijven liggen, zette Sam dien den blauwrok op net hoofd, bracht hem vervolgens naar zijn huis, zette hem daar in evenwicht
Toen ik eindelijk zoover was stelde hij als eisch, dat ik, alvorens met jou er over te spreken, inzage van de boeken zou nemen en zelf een oordeel zou vormen.
Dat heb ik gedaan en toen vroeg hij
terwijl wij allen, en zelfs Pulver, wien het moeilijk viel, het zwijgen bewaarden.
Het jacht van Lodewijk, dat minder diep ging dan het Deensche vaartuig, lag tusschen dit en het dorp in ten anker: alles was stil aan boord: slechts een enkel persoon stond onbeweeglijk aan de
De tegenwoordigheid van mejuffer Haredale, antwoordde de jonkman, en uwe betrekking tot haar, yerleenen u eene vrijheid, die gij, als gij een man van eer zijt, niet zult misbruiken
Noch uw woorden, noch uw tegenwerpingen zullen mij van mijn besluit afbrengen.
Ik heb u gezegd, dat ik door uw bemiddeling om de hand der prinses Bedroelboedoer verzoeken wil;
waar de eene equipage na de andere elk oogenblik nu dames in groot toilet afzette, die de slepen harer japons ophielden, dan heeren, die het hoofd ontblootten om de heilige plaats binnen te gaan
Ik wilde eerst zelf komen, maar ik heb mij bedacht, daar ik wist, dat u dit onaangenaam zou zijn.
Geef mij een kort antwoord opdat ik weet, wat ik doen moet
Misschien blijken we het ten slotte toch nog eens, zei Elinor glimlachend.
Ik wed dat jouw bescheiden grenzen en mijn rijkdom heel veel op elkaar gelijken, en daarzonder, dat geven we elkaar toe, zouden we, zooals de wereld nu eenmaal is, alles ontberen, wat ons uiterlijk gemak en behagen kan verschaffen
Bij het binnenkomen had ik mijn harp tegen den wand gezet;
ik legde nu ook mijn reiszak neer en zette mij op de aangewezen plaats.
Maar toen ik mijne beslijkte en natte voeten bij het vuur uitstrekte
Op mijn woord!  Als ik de jongens zoo achter.
mij hoor roepen: ,Kijk eens, wat een heer!
' dan weet ik niet welken' kant ik zal 'ulAkijken
Hij weigerde echter deze gunst, en ging terug naar Laboewangi.
De eenige concessie, die hij zich deed, was, dat hij zijn intrek bij Eldersma nam, tot het rezidentie-huis gereinigd zoû zijn.
Maar van den vlaggestok op het rezidentie-erf bleef waaien de vlag
Dat menigvuldige bovenkomen als van een drenkeling uit de diepte, om telkens weder weg te zinken, was vreeselijk voor de toeschouwers.
In de tuinen, in het kreupelhout langs den weg, in de hooge boomen, overal hoorden wij het tjilpen der vogels en voor ons uit scheerden van tijd tot tijd de zwaluwen langs den weg
Ook had hij zijn tocht aan een trouwe dienaar bekendgemaakt, opdat hij hetzelve aan Deconinck en Breydel zou boodschappen, en om hun waakzaamheid over de jonge Gravin te roepen;
dit was echter onnodig, mits Diederik de Vos reeds met geheime bevelen bij de Deken der wevers geweest was
Zoodra de ganzerik en Donsje Duimelot hadden gevonden, vlogen zij naar het noorden om naar Taberg te komen.
Maar ze waren daar ver vandaan, en het donker was hen overvallen
colonades, piazza's en passages dan ik mij herinneren kan en de lezer zou gelooven;
en is een beetje kleiner dan
Nu ze de hulp van haar moeder miste om zichzelf te begrijpen en te beheerschen, deed zij eerlijk haar best den goeden weg te vinden en daarop vertrouwend voort te gaan.
Maar Amy was nog een heel jonge pelgrim en op het oogenblik scheen haar last haar ondraaglijk zwaar toe
en zeggen dat er nog veel meer mee te doen is dan men denken zou, zeide de man peinzend.
Ik zou haar niet present willen hebben, antwoordde Haley.
bij den voorsteven was blijven staan, zag, was niemand anders dan met haren vader en broeder.
' riep haren toe, die vader, broeders en zuster
hij lijkt beslist niet op hem.
Maar het is toch een erg eerlijk gezicht.
De goede vrouw sprak deze opmerking met bijzonderen nadruk uit
Tegenover haar zat een minzaam oud heertje, een dier vriendelijke, blijmoedige geestelijken die altijd bereid zijn iets zedelijk schoons te bewonderen of iets goeds te bevorderen.
Hedwig sprak hem aan en begon onmiddelijk zich gansch te ontboezemen, sprekend over haar onverdiend geluk, haar eigen onwaardigheid, en Gods eindelooze genade
maar den geur der werkelijkheid, die voor eeuwig in de ziel des aanschouwers binnendringt, vermogen zij niet weer te geven.
en dat hij er des morgens zeer bleek en ontdaan uitzag.
Toen de knecht in de herberg terugkwam, zeide hij zelfs tegen een ander
gij hebt waarschijnlijk mijn brief in Newcastle ontvangen en zijt toen dadelijk vertrokken.
totdat het vuur van den opruimtijd weder verflauwd was.
Ophelia had na weinige dagen alles in huis op een geregelden voet gebracht
III.  NOG EEN AVONTUUR VAN DEN SLOTENMAKER.
Zoo dacht de slotenmaker, toen hij zich in het hoekje van den haard
in de tweede plaats, zoû het een zekere vrees verraden;
terwijl het juist van belang is voor den Raadpensionaris, te toonen, dat hy boven dergelijke kleingeestige bezorgdheid verheven is: en eindelijk, ten derde, houde ik het er voor, dat niets wenschelijker zijn zoû
Lucie en ik zjjn er geweest, maar slechts voor een oogenblik.
Wy, hebben er genoeg van gezien om overtuigd te zijn, dat het zeer veel belangryks bevat — meer weten wg er niet van
Daarop bespatte hij met slijk de glimmende laarzen van een voorbijganger.
Gavroche stak zijn neus uit de sjaal en zeide: Waarover klaagt mijnheer?
al haar herinneringen aan het verleden, alles had zij nu vergeten.
Ja, hij bemint mij niet meer!
Hoe is het mogelijk, dat ik dit niet reeds eerder bemerkt heb
en de roze en blanke bloesems wemelden door de warrelende twijgen der bongerds;
de vogelen floten en de blijde kudden, door de zingende herders geleid, zochten de weêr grazige flanken der heuvelen
een onmisbaar deel der ceremoniën teruggekomen, verzoekt hij zijne vrouw onder het ontbijt terloops en als geheel toevallig om eens te zeggen, wat zij des middags wel het liefst zou willen eten
dan blijf ik zoo doodsbang achter, maar nu, nu heb ik jou, nu heb ik je weêr: je zal me niet meer van je af gooien, en je zal me beschermen, je arm kind, je Eve
de snoeren van stoombuizen langs den muur, de ladders, de balustrade der omloopgalerij, de ijzeren binten van het dak en tot zelfs de muren en de vloer schenen te trillen
Toen de heer Brownlow zweeg, richtte hij zich op als iemand, wien op eenmaal een zwaar pak van het hart genomen is, en droogde zijn verhit gelaat af
Ik ben de oudste en weet van alles, terwijl zij zoo dom is als een eend;
maar zij is een half hoofd grooter dan ik, al zal dit niet altijd zoo blijven;
en zij is zoo sterk, zoo veerkrachtig, zoo snel in hare aanvallen, dat ik liever met den brutaalsten grooten jongen van de school te doen heb, dan met die wilde boschkat, die leelijke apin
Hij verplichtte haar volte face te maken, waardoor zij in eens weêr vlak tegenover den vijand stond, wien zij willens was den rug toe te keeren, terwijl hij op wat forschen toon vroeg: 'Waarvan is hier quaestie, Fräulein Schwägerin?
Al zoudt gij ook verschil hebben met uw cavalier, is het toch niet behoorlijk op zoo bitse wijze te scheiden
integendeel uit instinct vol eerbied voor de bestaande kerk, kende hij haar echter slechts als een grootsch deel van het maatschappelijk geheel;
de openbare orde was zijn dogma en dit was voor hem voldoende
De een droeg een buis, een sabel en twee ruiterpistolen;
een ander was in hemdsmouwen en had een ronden hoed op en een kruithoorn op zijde;
I.  Oom Daniël en tante Elize waren niets verwonderd, toen Eline, eenige dagen na het vertrek van St.
Maar gij hebt mij nog niet gezegd, herneemt Veneering, hoe gij er over denken zoudt als ik eens Ud van het Lagerhuis werd.
Ik geloof, zegt Twemlow hartelijk, idat het de beste club van heel Engeland is
ik had u gaarne tot vriendin willen zijn, en zoo gij niets anders hebt te verbergen dan - dat gij op de sociale ladder eenige sporten hooger staat dan ik vermoedde, zie ik niet in dat uw rang zoo groote verandering behoeft te maken
dat die aanstaande schoonzuster het zoo lang niet zou uithouden en zijn aanstaande schoonbroer te avond of morgen wel een beroerte zou krijgen.
Menschen met zulke cholerieke gestellen kunnen daaraan niet ontsnappen.
Doortje en Jetje waren diens eenige zusters, en hij werd de man van Doortje
aar hebt gij er op gelet, hebt gij met uw gezelschap zijn reuzenstam omspannen, hebt gij zijn slanken vorm, zoo treffend schoon door de evenredigheid van zijn afmetingen, gadegeslagen, terwijl gij opwaarts zaagt naar zijn top
en dat hij met zijn opgepotte geld zorgvuldig in een kleine ijzeren kist, in het zoogenaamde keldertje onder zijn kamer, weggesloten hield.
Bij het schijnsel van de lamp spreidde hij den inhoud voor zich op tafel uit
Zij beet in zijne handen, zij schopte met hare bloote voeten in zijn buik, zij sloeg hem met gebalde vuisten, hare zwakte van broze vrouw opgierende tot een oneigenlijke, onbegrijplijke wanhoopskracht
Nu onze slaapkamers.  Deze vond men onder zekere lange rijen heel dunnetjes gewitte cellen aan weerskanten van een sombere gang
Enkelen onder hen zijn handig in het bewerken van zilver en vervaardigen ringen en armbanden, die ze tegen hoogen prijs aan de vreemdelingen verkoopen;
ongelukkig bestaat er eene neiging, om de oorspronkelijke teekeningen te laten varen en naar amerikaansche modellen te werken
Welkom in het paleis, heeren!
Die kwast, zei Pickwick, Sam op zijn hoofd tikkend, terwijl deze neerknielde om de slobkousen van zijn meester vast te knoopen
Driemaal eene halve kroon, dat weet ik zeker.
Dit is geen ding om den gek mee te steken
Lucie de Tonnette kende dien stamboom half van buiten, maar dit was geen reden om hem niet telkens met dezelfde belangstelling te lezen en te raadplegen, en nu vooral deed zij het met Gerard Keller, Het testament van mevrouw De Tonnette meer aandacht dan ooit, nu zij vernomen had, dat er nog een Tonnette in het land was, van wien zij nooit had gehoord
En dan dacht ik aan mijn ouders: aan mijn brave moeder, wier zwak gestel de tijding niet zou weerstaan, dat haar zoon van zulk een misdaad verdacht werd gehouden: aan mijn vader, die zijn leed met het Stoïcisme, dat hem kenmerkte, verkroppen, maar later des te meer bezuren zoude
essence van eigenschap eenig is, waarom zij zijn boven de menigte.
De enkele druppel van een heilig bloed door hunne aderen, een enkele atoom van neêrgedaalde goddelijkheid
nu, zeide tegen de twee zonen van ejuffrouw, wat zou uw vader een genoegen hebben, als hij hier bij ons was, en deze schoone overblijfsels der vaderlandsche oudheid mogt aanschouwen.
iet, hoe weinig beschadigd zij zijn
zij beurden haar naar het vrouwenvertrek en legden haar te bedde.
Terwijl op het plein des paleizes de Mykenaeërs zich rondomme den Held verheugden
Zelfs ten koste van het vreeslijk uur dat ik heb moeten doorleven, ben ik dankbaar voor deze uitkomst, en ik zou er schatten voor over hebben om den man, aan wiens tusschenkomst ik in iederen zin mijne redding dank, daarvoor mijne dankbaarheid te kunnen toonen,' sprak Regina.
Mabelia heeft mij niet gezegd dat zij hare vrijheid begeert,' hernam Graswinckel kalm, ondanks den diepen weêrzin die dit grof egoïsme hem inboezemde: 'zij weet niets van dit onderhoud dat ik u gevraagd heb, niets van de poging die ik waagde, om u tot eene edelmoedige beweging des harten te stemmen
Hy sprak deze laatste woorden op zulk een forschen toon, en vergezelde die met zulk eene onverwachte beweging, waaruit zijn voornemen was op te maken
natuurlijk met het doel om na den eten terug te komen.
ylar trok met zijn vrouw, den burgemeester en diens dochtertje, naar lein ardestein: acob van ennep, laasje evenster delen ol naar de pastorie, met zijn zuster, met icolette en de uffrouwen erdrongen en e at, die bij hem het middagmaal zouden nemen, ten gevolge eener vroeger gemaakte afspraak
Vijf dollars voor wie ze krijgt, en altijd een glas brandewijn voor iedereen.
Daarop trok de geheele troep, onder een geweldig geschreeuw en geblaf naar het moeras
om u te zeggen, dat het inderdaad zoo is?
Ik heb misschien ongelijk gehad mij boos te maken.
Maar gij weet, men is in het eerste oogenblik zich niet altijd meester.
Van dien tijd af omringde een onschendbaar gebied van vrede het nederige hart van den verdrukte;
een altijd tegenwoordige Zaligmaker heiligde het tot een tempel
Nu ja!  zeide Martha, de zwijgende ondervraging van Tantes blik beantwoordende: hij is hier 'eweest, en zijn dochter ook: en nou binnen zij Goddank weg en vrij ook, naar ik hoop.
En al moest Mevrouw men er op men ouwen dag voor op straat zetten, ik kon niet aêrs doen als ik 'edaan heb
en het vuur was uitgegaan;
het was de stem van Capi, maar, vreemd genoeg, Zerbino, zoomin als Dolce, antwoordde op zijn stem
ik ben liberaal genoeg om te begrijpen, om goed te keuren zelfs tot zekere hoogte, dat anderen het leven anders opvatten dan ik, maar ik wil mijne dochter niet al te sterk geïnfluenceerd zien door enge
en het overgehaald geweer in de hand, en een paar hazen en een paar houtsnippen voor zijn vrienden in de stad bovendien, dan eet hij als een wolf, en wèl zoo goed als gij, mijnheer, al gloeide uw kantoorkachel ook nog zoo, en al hebt gij u ook nog zoo geanimeerd op de beurs
Intusschen moeten wij het aan het oordeel van het Volk onderwerpen en daarom zal ik allen, die de wapenen opgevat hebben om Tell en zijn' zoon te bevrijden, bijeen roepen en voorstellen u als ons Legerhoofd te erkennen
niet zoozeer een radicaal, maar een van de richting der meerderheid.
Ofschoon noch wetenschap, noch kunst, noch politiek hem bizonder belang
zijne manlijkheid toonende;  en met een fikschen zwaai wierp hij, vonkelende van woede, den op zulk een krachtsbetooning niet verdachten Dolf van zich af en bijna tegen den muur
Zij zakten aan den anderen kant van den heuvel zachtkens lager, en trokken mèt den wind zuidwaarts heen.
Het volgende oogenblik verscheen er een man op den top van dat duin en zag rond waar zij bleven
Er blijven nog drie uren over.
Nu, Goddank, dat alles met hem is afgedaan
in alle richtingen verspreidt zich de menigte: een oorlogskreet vliegt naar de vier hoeken van Parijs;
Hij leek op zijn vader, groot, breed, blond, met een dikken blonden snor.
Hij was nauwlijks drie-en-twintig jaar, maar hij zag er wel vijf jaar ouder uit.
Hij droeg een wit pak van Russisch linnen, maar met een boordje en een das
Ja, natuurlijk, maar dat is niets voor ons, zouden ze antwoorden.
De bedoeling is, dat u dit krijgt, als betaling voor den grooten witten ganzerik, die jaren geleden is weggevlogen, zou hij dan zeggen.
Het is een heel aardige familie, Edward, en ze zijn voor ons allervriendelijkst geweest.
Heb je dan vergeten, Marianne, hoeveel prettige dagen we aan hen te danken hadden
Hij rookt zijn hookah na beide maaltijden en trekt even kalm, wanneer zijn vrouw hem een standje maakt, als gedurende het vuren der Franschen te Waterloo
te weinig aan hetgeen wat is;
maar het kwaad, dat daarudt voortspruit, is, meen ik, meer op mij zelven dan op anderen
en, bij wijze van list, in den loop van den nacht den wagen verlaten had, op eene plaats waar hij niet gebleven was, maar van waar hjj een uur of drie vier terugkeerde
Het gesprek was aan eene cnsis gekomen die het nedervallen van Pleasant's haren rechtvaardigde.
Zij vielen derhalve af en zij draaide ze op en keek van onder haar gebogen voorhoofd naar den man
allen bedekt met rouwkappen, welke hun gelaat aan ieders oog onttrokken.
De meesten van hen waren Friesche Edelen, die of, gelijk Aylva, Martena en anderen, grootmoedig genoeg waren om aan hun vijand de laatste eer te willen bewijzen
Vier schoten knalden, maar vlug als de wind keerden de vogels om en verdwenen uit het oog.
De jagers hadden een goede plaats gekozen.
Stipan Arkadiewitsch velde nog twee stuks, Lewin even zoo
dat Neeltje, uit baloorigheid, alles wat ze wist, was komen te vertellen, in weerwil der belofte van nog te zwijgen.
Voor het bewustzijn van Neeltje Klaver, de altijd wat stuursche, zeer eerzame Neeltje, was haar kameraad Johan de Meester, De zonde in het deftige dorp een gevallene, die zich over haar zonde nog meer had te schamen, daar zij diende in de pastorie
jongen?  O, gij zult nog niet weten, dat Lizzy met haar jongen is weggeloopen.
Loop uwe grootmoeder een lesje geven, antwoordde Sam met diepe minachting.
Hij, in den toon van Emilie, schertste meê: neen, nooit meer.
En om zijn scherts was het stille heimwee van zijn ziel onzichtbaar
en een ander huis te Livorno, hadden, sedert een geruimen tijd, over een netelige handelsquaestie, briefwisselingen bestaan, welke tot geen beslissing leidden.
dat haar JOHANNES een ander pak kleêren kreeg, voor dat Schotsche pakje, zoo als zij het noemde, dat hij nu aan had, en waarmeê hij niet onder de oogen van fatsoenlijke lieden kon komen, en vooral, daar hij overmorgen uit de stad moest
en met zijn lancet opende hij een ader, zonder dat het dier een kreet slaakte.
Hij wist dat dit het middel was om te genezen.
Na de aderlating kwamen de pappen en de drankjes
George, Een ongeluksvogel 'Heb ik je niet gaauw opgeknapt?
' 'Nu als men zoo aanhoudend en vlijtig gestudeerd heeft als GEORGE, mag men ook wel wat resultaten van de studie hebben
in dezen dienst zijn jeugd en schoonheid verloren gegaan en nu is een frisch, alledaagsch persoon hem aangenamer.
Zij hebben stellig te zamen over mij gesproken
die hetzij in de handel of de landbouw nu eens op dit kantoor of dit land, dan weer op een ander werkzaam waren, alsook de jonge ambtenaren, die bij hun vele overplaatsingen van de ene kant van de archipel naar de andere zeilen
kwam zij eensklaps tot de ontdekking dat zij Veneering in het Parlement noodig had.
Het viel haar in, dat Veneering een geschikt i Afgevaardigde zou zijn — hetgeen overigens aan geen twijfel onderhevig is
Hoe groot het gevaar ook was, kon men op de aanzichten der ambachtslieden toch geen laffe vrees herkennen;
zij hechtten de ogen stijf en beweegloos op de vijand, hun boezems klopten zeer, en hun adem werd kort: dit was de eerste aandoening, die hen bij het gezicht van het dreigend leger trof
hoe zij zich verfijnde nu die koudheid wegsmolt in het zachte schijnsel en hoe hare oogen staarden met een langeren blik dan anders.
Haar leed was altijd aan haar te zien, omdat zij te moê was en te
met verkneuterende voldoening had zij eens opgelet in haar kooitje, dat twee mannetjes-sijsjes zich vergisten, en niet begrepen, waarom zij niet paren konden, tot dat zij, na vergeefsche liefde en weemoedig gepiep, heel stilletjes naast elkaâr op hun stokje waren gaan zitten en zoo hun kooivogeltjes-leven gesleten hadden
Lightwood hief zijn hoofd van achteren op en bracht een wijnglas aan zijne lippen.
Ik weet niet hoelang het geleden is, of het weken of dagen of uren is.
en dan moest hi,- hier wees hij met den steel zyner pijp naar zyn vader, president wezen.
De huishoudster zeide zeer vriendelyk, dat dit plan haar bijzonder wel, beviel, en de barbier legde dezelfde verklaring af
Zou gelukkig voor haar zijn geweest, als haar genegenheid voor Edward minder had afgehangen van zijn eigen verdiensten, dan van die zijner naaste familieleden.
Want dan zou zijn broeders buiging hebben voltooid, wat de booze blikken van zijn moeder en zuster hadden begonnen
Briggs veronderstelde zeer scherpzinnig, dat er een beletsel in den vorm van een vroegere liefde geweest moest zijn, anders zou geen jonge vrouw, die bij haar verstand is, ooit zulk een voordeelig aanbod afgeslagen hebben
Borgers greep de hand van Lord Greybury: 'Sir, waarmede heb ik zooveel goedheid verdiend?
want ik ben niet goed: ik handel uit eigenbelang,' antwoordde de Lord, nu echter weer in het
ik ben niet dwaas goed, ik vergeef het hem niet, dat hij een schurk was, dat hij ons ongelukkig heeft gemaakt, en ik haat hem, ik haat hem, dood als hij is.
Ik haat hem, omdat hij nu, na dat je hem vermoord hebt
De muur rechts is van tichelsteenen, de achtermuur is van hardsteen.
Hij loopt naar beneden, is beplant met besseboomen, en vol onkruid en wilde planten
altyd precies hetzelfde.  Zoo is er een ander spookhuis waar de deur nooit kan openblijven;
of een andere deur die nooit gesloten kan
Hij moest al zijn geestkracht inspannen, om zich te herinneren, dat al wat hem omgaf, werkelijk bestond.
Marius had nog te kort geleefd, om te weten, dat niets meer nabij is dan het onmogelijke
als ik twee zulke schoonzonen kon vinden, zooals gij er eens een zult zijn voor een of ander waardig man, die in staat is een karakter als het uwe te waardeeren, zou ik
je hebt je eigen sleutels, en als je hier in den kelder bent, kan je alles hooren, wat op het plein en in de feestzaal voorvalt en gezegd wordt.
- Moesje, ik heb van middag met je gewandeld.
met zijne soldatenmacht neêrtrappende de revolutie, waar die uit alle hoeken koppen omhoog scheen te willen steken.
Boven was de lucht donker als een frons.
dekens over den vloer uit, kleedde de peluw in Miss Ophelia's nachtgoed en speelde daarmede eene soort comedie, zingende, fluitende en in den spiegel grimassen makende;
zij maakte kortom, gelijk Ophelia het uitdrukte
even zacht en weldadig als de betooverende muziek van de stemmen.
Een weldaad, die weeker stemde, die meer deed begrijpen, die veel deed vergeven, in een geleidelijk naderen tot verzoening, Louis Couperus, De boeken der kleine zielen na zoo vele, vele triestige jaren van stillen wrok en
de prijzen zijn gewonnen zij worden gedeeltelijk door de arme joden gegeven, als eene vergoeding, dat zij zelven niet in het renperk behoeven te loopen
De elanden zijn veel meer dan andere dieren geschikt om op drassigen en gevaarlijken bodem te loopen, en het scheen, alsof ze behouden aan land komen zou.
Maar toen ze heel dicht aan den kant was, zonk een kluitje, waar ze op stapte, opeens weg in de modder
Een weinig wijns is nuttig, zeide de Abt: want wat zegt de apostel: modico vino utere, en ik heb altijd vrede en eensgezindheid onder de kudde van Sint-Odulf weten te bewaren, door den wijn niet geheel te verbieden
aar dreven wij voor top en takel, op ods genade, en wij meenden allen, dat ons laatste uur daar was.
en vooral zij, die anmaat het meest treiteren en plagen
Op dit uur der liefde, waarin de wellust volkomen zwijgt onder het alvermogen der verrukking, zou Marius, de reine, engelachtige Marius, eerder in staat zijn geweest bij een publieke vrouw te gaan dan Cosettes kleed tot den enkel op te heffen
De kapitein liet daarop het anker ligten, en liep met een' gunstigen wind de haven van Balsora uit.
Noureddin, die voorgegeven had alleen voor zijn genoegen te reizen, vernam weldra van een' der passagiers, met wien hij in gesprek kwam
en dit doende zult gij een overvloed vinden van echtgenooten en vrouwen, broeders en zusters, vaders, moeders en kleine kinderen, te koop afzonderlijk of bij partijen
werd het volk, opgewonden door het krijgsgeluk op het Haarlemmermeer en op den Rijn, overmoedig en het meende, dat men even goed, zoo niet gemakkelijker, eene schans kon vernielen, als eene vloot met levensmiddelen
Gouden sporen aan de hielen toonen aan, dat hij niet alleen edelman, maar ook ridder is.
De schoone jonkman is koninklijk gekleed, en zijne fiere vorstelijke houding doet die kleeding eer aan.
Hij zit keurig te paard: het schijnt bijna, alsof hij met den vurigen schimmel, dien hij berijdt, één wezen vormt
Wij zijn gevoelig aan de beleefdheid, welke men ons bewijst, zeide Aylva tegen den edelman, die het woord gevoerd had: een rond en gul onthaal is ons het aangenaamst: en het zou ons spijten, indien iemand om onzentwil plichtplegingen maakte
en aan wiens eerlijkheid geen twijfelen valt,- vergezeld werd, weinig, baten, althans niet voldoende zijn.
Hebt gij dus lust, Mijnheer BLOMMESTEYN, daar de zaken nu staan, zoo als zij staan, om zijn
Hij las den Moniteur, hij las de geheele geschiedenis van Republiek en Keizerrijk, het dagboek van St.
Helena, alle gedenkschriften, dagbladen, bulletins en proclamatiën;
Herakles naar de liefde, trots de Arkadische herderinnen, die hem in de lentenachten hadden toe behoord.
En in zijne ontroering en weemoed herdacht hij zich zijn laatsten
Hy meende namelyk altyd dat hy recht had op eigendom.
Ook zou hy nergens zyn naam onder hebben gezet, al had hy leeren schrijven van een Jongeling zonder Armen
of op het grasperk voor de deur spelen.
Het duurde met lang, bij jaren tellende, of er kwam bij dezen kleinen jongen nog een klein meisje, en nog een kleinen jongen
We zouden gaarne èlk ander geheel en in alles onder ons plaatsen.
Dit echter te uiten, verbiedt de goede toon en zelfs het eigenbelang, want zeer spoedig zou niemand ons gelooven ook al beweerden wy iets waars
Oom!  zeide de Graaf, zoo komt gij er niet af.
Geheel Holland mag en moet weten, wat wij aan u verschuldigd zijn.
at een en ander had ten gevolge, dat zij, ofschoon altijd beleefd en fleemerig, toch weinig hartelijkheid en deelneming tegen-over icolette aan den dag legde en zich grootendeels bepaalde bij t opsommen van de zware plichten en de groote verantwoording, die op een goevernante drukten
Bij God, dat is de waarheid.
En nu verzoek ik u beleefd, laat ons schrijven het contract.
Een uur later besteeg de handelaar met tot aan den hals toegeknoopten jas en het contract in den zak
meer levende in zijne fantazie dan in de rulle waarheid, een weinig angstig voor die waarheid, die hard aanvoelde en grof sprak in tropische zon om zijn ziel
want ik moest in stilte bekennen dat het ook niet aan mijn geloof en aan mijn liefde lag als Keesje toch behouden was.
Ik had wel zoo eens tegen hem gezegd: jongen, jij moest liever naar school gaan!
Hij had bij de bevolking - bijna slaafsch gehecht aan hunne Regentenfamilie - een faam van heiligheid en geheimzinnigheid, zonderdat men er ooit het ware van hoorde.
Hier, in Eva's galerij, maakte hij alleen een indruk van popperigheid, van voornamen Indischen prins: alleen zijn transe-oogen verbaasden
ontdekte hieruit, dat inderdaad de verliefdheid van op de lorentijnsche moest aangemerkt worden als eene voorbijdrijvende vlaag, en dat dezelve misschien hem voor altijd op zijne hoede zou doen zijn, om niet weder zich zoo ligt te laten
Voorzigtig CAMPOOTJE!  voorzigtig CAMPOOTJE!
dat draaft wat hard,' mogt 'er tusschen beide eens gezegd, worden, maar hij bleef onverschrokken voortgaan, tot dat allen een voor een heen gegaan waren, en hij eindelijk alleen bleef zitten met
maar dat belet u niet, hem als uw mindere op zijde te schuiven.
Het zal u evenmin moeite kosten het mij te doen, dat weet ik vooruit.
Wel mogelijk, merkte Eugène aan.
LIV.  Het was een van die dagen in Maart wanneer de zonneschijn heet en de wind koud is, wanneer het aan den zonkant zomer en in de schaduw winter is
Nu vertoonde zich aan de raas toppen en de masten van het fregat, raderen en zonnen van de eerste grootte, terwijl honderde van watervuurwerken op den stroom, in verschillende gedaanten watervogelen en visschen nabootsende, rondzwierven
Zij reisden samen met de Geelvinks, die menschen op wie hij niets gesteld was.
Het was hun een troost, dat Claartje er niet naar taalde om mede te gaan
Toen richtte iets als eene herleving uit den doode dezen honderdjarige zoo recht op als een jongeling.
Mijnheer, zeide hij, zijt gij de geneesheer?
en daar hij zich voortdurend met de kaarten, met den bobbelkoker en de queue oefende, spreekt het vanzelf, dat wij veronderstellen, dat hij veel grooter handigheid verwierf
behalve een zacht geschoffel langs het midden der zaal, waar de toehoorders een weinig opschoven, om een vrij pad te laten voor den man, met wien zij voortaan alle gemeenschap zouden verzaken
Hij vergiftigt den geest van het Hof, dat hij tegen den Engelschen gezant opzet, stelt de houding van Groot-Brittanje in een afschuwelijk en afgrijselijk daglicht en wordt ongelukkig genoeg gesteund
aandag, uur.  ieve adertje angbeen, e bent toch niet de regent geweest, die op die pad is gaan zitten?
e vertelden me naderhand, dat die ongedeerd met een plof er onderuit sprong.
hij, die poogde te vangen, was iemand van hooge gestalte, ruw voorkomen en moest ruw in zijn handelingen zijn.
De eerste, die zich den zwakste gevoelde, vermeed den tweede, maar hij deed dit op verbitterde wijze
De grimmige, oude vagebond wierp zijne eigen bergketen op zijn eigen klein domein op, ab een oude vulkaan, en het geologische bestanddeel er van was
Ik zou het bestorven hebben, wanneer het mij overkomen was, riep de werkmeid uit, daar ben ik zeker van.
Gij zijt ook eene vrouw, zeide Brittles, die langzamerhand weer moed vatte
dat van Willoughby was het eerste, en Marianne had er nog nooit zoo gelukkig uitgezien, als toen zij instapte.
ze waren spoedig uit het gezicht, en niemand kreeg hen meer te zien tot ze weer kwamen opdagen, niet eer alle anderen reeds weer
en potlood.  eel door de stad.
ogt dat ogendorp eens gegeven zijn, hij zou zich een vreemdeling gevoelen in menig deel van de plaats zijner geboorte
Maar het was eene industrie van de verfijnd moorddadigste wapenen en moordtuigen.
Het was niet te ontkennen: in de laatste jaren had de groote beweging tot den Vrede al verder en verder
DERTIENDE HOOFDSTUK.  Medicijn voor den Prins.
De avond was reeds lang gevallen toen men op den weg tusschen het slot Endegeest en Rijnsburg, een jonge, Spaansche musketier stevig door zag stappen
en wordt begroet door de drie liefelyke woorden Vryheid, Gelykheid, Broederschap, geschilderd in letters te dun voor de aanzienlyke hoogte op den muur van het
Cezar!  riep de hansworst, opspringende: wel mannetje!
De aap, zijn meester ziende, ontwrong zich aan den monnik en sprong vroolijk in de armen, welke zich openden tot zijn ontvangst
' Daar was een opmerkelijk verschil tusschen zijne vroegere, dartele plagerijen, en den toon waarop hij nu zijne toespraak eindigde;
een verschil dat door Mabelia ook zeer goed werd gevat, hetgeen haar deed antwoorden, met minder schuchterheid, maar tegelijk met meer ernst
Ik kan niet gelooven, dat de roomtaartjes van dien pasteibakker beter zouden zijn dan de mijnen.
ga terstond derwaarts, en haal mij eene roomtaart.
als ik uitgesproken had wat hij wilde, welk onthaal het had gevonden;
of hij niet George de getuige zou hebben gemaakt van mijne schande, van mijne vernedering.
Een koud angstzweet brak mij uit op het voorhoofd;
Hoe kwam zo'n Europese vrouw toch aan zulk een krachtig gestel met zoveel weerstandsvermogen!
Maar de volgende ochtend verscheen Marie niet zo vroeg 'Ze is niet lekker,' vertelde Bronkhorst aan het ontbijt.
Onder de bogen van het Odéon ontmoette hij Courfeyrac en zeide tot hem: Ga met mij dineeren.
Zij gingen naar Rousseau en verteerden zes francs.
Onbeschrijfelijk waren de aschgrauwe vodden, die als draperieën voor het driehoekig lichtgat hingen.
Het venster was breed en hoog, had zonneschermen en groote glasruiten;
er by: Hij moet geholpen worden, het mag kosten wat het wil.
Met die woorden snelde hij de rots af en liep naar eene plek waar een pleizierbootje hoog en droog op het strand lag
En voor de romantiek harer ziel gaf de smart van dien glimlach hem de poëzie van een jongen god of een gevallen engel: het hemelsch zachte van een mythologisch wezen zonder sekse, zooals zij in hare geïllustreerde dichters gezien had
Eindelijk kwam het geld dan ook te voorschijn uit het alleronderste puntje van den zak.
Intusschen hield Vitalis, zonder een woord te spreken, aanhoudend zijn blik op het bakje gericht en speelde eenige vroolijke deuntjes op zijn viool
Hij werd bij de marine gestopt, maar hij heeft de wereld niet rondgereisd.
Ik diende mij aan, en er werd over mij beschikt met den hoogstgelukkigen uitslag dien gij in levenden lijve voor u ziet
het genie lokt berisping uit, groote mannen worden altijd min of meer aangeblaft.
Maar tusschen Zoïlus en Cicero is onderscheid.
Cicero was een rechter met de gedachte, evenals Brutus een rechter met het zwaard is
vond lord Steyne, die zooveel vaderlijke belangstelling had in den gang van zaken van deze lieve, arme familie, dat hun onkosten op zeer voordeelige wijze door het vertrek van juffrouw Briggs beperkt konden worden;
onder een oorverdoovend gesis van stoom, met paardelijnen vast aan ons schip, en worden de brievenzakken overgebracht, door de matrozen, die telkens wéér terugkomen om nieuwe vrachten te halen
Van warmte alleen leeft men niet, meende Tell.
Met behulp van Werner van Attinghausen heb ik nu in alle stilte meer dan de helft van mijn gedorscht koren in die holen laten brengen
Dat spreken alleen was voldoende, om hem te bewegen, er den vleijer mede te begiftigen.
Zijne vrienden iets te weigeren, waartoe zij begeerte lieten blijken, was voor Noureddin eene onmogelijkheid
Kan hij het dan niet raden, dat hij maar één woord van liefde heeft te spreken om mij.
Ben ik diep genoeg vernederd om zulke bekentenissen te doen voor mij zelve, voor u!
de sport, die gestaald had zijn lichaam;
Wilde hij, de Eenzame, gaan tot de Stad?
Hij, de Eenzame, tot de millioenen