AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Kunt gij me bij Zijne Edelheid aanboord brengen?
Dat zal wel gaan, denk ik, antwoordde de man, die thans eenen heel anderen toon aansloeg.
' riep Knol en liep naar een' krommen, dwergachtigen gomboom, die aan den rand van den schuimenden bergstroom wies.
In vijf minuten vlamde een lange tak van het harsachtig hout aan het eene einde helder op
H.  Been, Paddeltje, de scheepsjongen van Michiel de Ruijter was, ging hij regelrecht naar het paleis van den Sant, gelijk de Vorst hier betiteld werd, en vroeg aan de verbaasde schildwachten, of hij in diens tegenwoordigheid mocht worden toegelaten
Maar in den zuilenhof was onder den volke een schaterende vroolijkheid, een dwaas gedrang en toen als de vlucht voor een plotse gramschap.
Herakles, af gestegen, trad den portiek binnen, de troonzaal
een oorlog, die de berooide burgers der grens- en kuststeden in gedurige siddering hield onder den slag van brandschatting en plundering, van overvallen des vijands en van invallen der woeste krijgsbenden, die beschermers heetten en maar al te vaak zich baldadige overweldigers
Ik weet wel, dat gij nooit zooveel van mij gehouden hebt als ik van u heb gehouden!
Al dien tijd kneep hij mijn hand tusschen zijn vochtige, vischachtige vingers, terwijl ik
werd gemaakt.  Hoe langer hij hierover nadacht, des te vreemder werd hem de heele zaak, en te vuriger zijn verlangen om te weten, wie en wat zij was
is zwak;  hij is geloovig, maar onwetend;
daarom zal hem wellicht vergeven worden, dat hij zondigt tegen den koran.
Die huichelaar! ' dacht Elizabeth.
' vroeg hy, na een stilzwijgen, dat voor beiden even pijnlijk geweest was
staand bij den wagen, slaakte de Held een kreet van woede en van razernij, maar Iolàos, af gestegen, ornketende hem in zijne armen en
Intusschen waren Wouter van IJselstein en de zijnen ongeduldig geworden: en de eerstgemelde, wanende dat men hem misleid had, begon met zijn strijdbijl op de buitenpoort te rammelen, toen Arkel, die Madzy in haar draagstoel gebracht had, zich aan de binnendeur vertoonde
maar niet veel inlichting, want oorverdoovend is het geraas.
ier wordt d e s p o e l, een soort van schuitje, waarin de 'pincop' is gelegd, met kracht heen en weder geslagen
haar eind heeft bereikt en dat het onmogelijk op een voor mij meer passende wijze kan geschieden dan nu het geval is.
Om u de waarheid te zeggen, ik was dadelijk overtuigd, dat die brief van Meiringen een valstrik was en liet toe, dat gij vertrokt
Thans echter heeft de geschiedenis hier haar licht aangebracht
maar reeds waren er menigvuldige vuren ontstoken, invoege dat men de bedrukte huisgezinnen in gloeiende kringen van ver kon zien.
De vlam verlichtte het beschreide wezen der moeder met een rode glans, en toonde met welke bange liefde zij de zuigeling tegen de uitgeputte borsten drukte
Ik heb, voor zooverre ik weet, niets van dien aart te kennen gegeven,' zeide Buat, eenigzins verwonderd over de beschuldiging.
Gy zijt gisteren avond by den Heer de Gourville te gast geweest, niet waar?
Hier lag hij en het was het heimlijk geluk van de, in liefde overwonnen, Amazone
de vochtigheid van dien mond verklaarde zij uit de welbekende natuurlijke beginselen der physieke wetenschappen, door haar uit te leggen dat zij even in de herberg gegaan was om te zien hoe laat het was
lachte, en zeide: 'Wees daar niet bekommerd over.
Ik ben te oud van dagen of liever, ik heb te veel ondervinding, dan dat ik, door een hard woord een' kranke zou benadeelen
woonde de petemoei van Babette, de Engelsche, deftige dame met haar dochters en een jeugdigen bloedverwant;
zij waren daar nog slechts kort geleden aangekomen, maar de molenaar had ze reeds bezocht, hun de verloving van Babette medegedeeld en van Rudy en het arendsjong
schoon de jongelieden zich geen kwetsende opmerkingen veroorloofden over Louise.
Het meisje zelf, dat een verhoor had ondergaan bij haar afgewezen minnaar, was erg verdrietig.
Den ganschen dag was het huis vol deelnemende vriendinnen
begreep, dat hy er nu in zekeren zin recht en aanspraak op mocht laten gelden, terwijl men van den anderen kant aan zou kunnen nemen, dat het, door
van geen der beide strijders, die met elkander worstelend en wederzijds verdoofd, beiden hijgden en zwoegden.
Montparnasse hield op zich te verweren, en Gavroche vroeg bij zich zelven: Is hij dood
Dorothea zelve had het verteld op een zeer intieme vergadering van haar vereeniging, en Botwater had het wel niet met zoovele woorden gezegd, maar toch duidelijk genoeg doen uitkomen, dat hij te Griesbach een 'affaire d'honneur' had gehad met een kapitein van de zwarte
en de slaaf u lief hebben, van verre, van verre?
Dochter van Eurystheus, onbegrijpbare lieflijkheid, schoonheid en teederheid, o Charis van dit Huis
Toen Alexei Alexandrowitsch het kleine, met donkere stof bekleede
Ik kleedde de honden aan, maakte het kapsel van Dolce in orde en doste Zerbino zoo fraai mogelijk uit, terwijl ik op Capi's oog een pleister plakte om hem zijn rol van een ouden knorrepot te laten spelen
immers Snel was ijdel genoeg om zich af te vragen, of de vriendelijkheid, aan de kinderen bewezen, ook wellicht den vader gold, en meer en meer wortelde bij hem de gedachte, dat die bevallige blonde Juffrouw een zeer geschikte plaatsvervangster van zijn overledene vrouw zou kunnen wezen
beider aandoening en verrukking, waren voldoende om te doen gissen wat zij waren.
Na eene korte poos werden zij bedaarder, en gingen te zamen heen, niet zoozeer
ik heb het u beleden dat ik onbillijk was, dat ik u heb miskend;
mijn eerste woord aan u is geweest eene bede om vergiffenis;
of is het niet waar, dat mijn vader millionnair was?
' 'Zou hij dat geluk niet broederlijk met u hebben willen deelen, als hij nog leefde
Zoodra het gelach, dat door dit antwoord was veroorzaakt, bedaard was, riep een kort, altijd glimlachend manneke, dat aan het eind van de tafel zat en reeds lang had getracht een toehoorder te bekomeh voor eene anekdole van Sheridan
De koning, hierdoor tegen dezen minister in hevigen toom ontstoken, liet hem oogenblikkelijk dooden.
VERVOLG DER GESCHIEDENIS VAN DEN GRIEKSCHEN KONING EN DEN GENEESHEER DOUBAN
De stem van een geheel ingehuld en met sneeuw bedekt persoon riep haar iets in het oor;
zij begreep, dat zij bij een station waren aangekomen en dat die man de conducteur was
r was droefheid in de aristocratische huizing en er was blijdschap in de Laan.
Als er een wees noodig was, redeneerde Wegg, was hij dan niet een wees, en kon men een beter wees verlangen
Zoodra hij vertrokken was, gelastte Madzy den ouden pachter eenig brandhout op den haard te werpen: en weldra zat de monnik, die op zijn wandeling doornat geworden was, zich bij een vroolijk vuur te drogen, terwijl Madzy een verwarmenden drank naast hem plaatste
hij blijft goed in de maat en zingt geheel volgens mijn methode!
Hij vond evenveel bijval als de werkelijke, en daarbij kwam nog, dat hij er veel mooier uitzag: hij fonkelde als armbanden en
en die met mevrouw Bounderby op de sofa zat te praten, stond op, zeide op een slependen toon: Ei zoo!
De kleeding der slaven bestond uit zulke kostbare stoffen, en was zoo rijk met edelgesteenten versierd, dat de beste kenners niet te veel geloofden te zeggen, wanneer zij elk pak op meer dan een millioen schatten
Voor een paar jaar geleden was er in een gemeente in Gothland een onbeschrijfelijke goede en lieve onderwijzeres.
Ze was bekwaam in het onderwijzen, en kon goed orde houden
Beleefdelijk nam MAURITS dit aan, en liet zich ten bestemden tijd ten huize van Signore DURAZZO vinden.
Met deze en deszelfs twee dochters, en eenige andere aanzienlijke personen, begaven zij zich naar de zeekust, en scheepten zich in
Maar u begrijpt, ik krijg het niet dadelijk van het magazijn, en dus moet er nog wat af voor degeen, die mij het werk bezorgd.
Maar waarom dan niet liever zich direct tot den magazynhouder gewend?
maar hij deed het niet, omdat hij Louis Couperus, Metamorfoze netjes was, en het boek zoû afstompen aan de punten.
Zijn hart vol treurigheid, als was het vol tranen, zette hij het in zijn kast, naast zijn twee andere bundels
en zijn raad, dien hij eindelijk gaf, was zoo vredelievend en billijk, dat, toen Vader gebruik van denzelven maakte bij den man, met wien wij verschil hadden, deze naauwelijks den voorslag van mijn' vader vernomen had, of de zaak was geheel uit de wereld
Ik wil niet beter schijnen, dan ik ben,' eindigde mevrouw van Olm.
'Met opzet ben ik hier gekomen, om u alles te vertellen.
Ik weet dat je met hen nooit weer in aanraking zult willen komen
hem wel gezien en herkeride hem nu als den heer, die tegen het einde van de reis, met de handen in zijn zakken, en met wijd opengespalkte neusgaten over het dek had gewandeld.
toen hij onderweg de plekjes herkende, waar hij met Squeers en diens ongelukkige leerlingen voorbij was gereden, vooral daar het gure weer en de sneeuwachtige lucht aan alles hetzelfde voorkomen gaf als toen
en moet, terwyl die oven brandt, gedurig omgekeerd worden.
Die vormen om te keeren, de mate van hitte te onderzoeken en de ovens aan te houden, behoorde tot myn werk
In het midden der pendoppo zaten ze bijeen, ieder op een mat, de beenen gekruist onder het lijf, het rookgerei in waterglazen om hen heen;
en nu en dan werd er iets gezegd over de huwelijksgift, die Aboe Bakar zou schenken aan zijn tweede vrouw in den zak haars vaders
Zoo, Doorluchtigheid!  Wien wacht je hier toch op, riep Oblonsky hem te gemoet.
Mijn moeder!  antwoordde Wronsky lachend, drukte hem de hand en ging met hem de breede trappen op
Ik kwam weder beneden, mijn platen onder den arm houdende, en was niet weinig verbaasd en teleurgesteld, toen ik ontdekte dat de bezoeker niemand anders was dan vriend Helding, die, zoodra hij mij zag, naar mij toekwam, en met de meeste eerbiedigheid mij zijn dank betuigde voor de weldaad, die ik hem bewezen had
Hem zou ik niet heen en weer kunnen sturen en gebruiken.
Hij zou in brand raken en in de lucht vliegen als hij bezig was.
Dan zoudt gij van hem af zijn, zeide Lize, om met haar mee te praten.
Niet zoo gemakkelijk, antwoordde juffrouw
dat hij aan den jongen, tot schadevergoeding voor zijn te huis blijven, drie gouden pistolen ter hand stelde.
De jongen, dit geld ziende, was zoo opgetogen van vreugde, dat hij een' harden kreet van blijdschap gaf
ook dit alles sproot voort uit dat zelfde geweld aandoen van zijn neiging, de zelfde onvermijdelijke noodzakelijkheid om zijn moeder voorloopig te ontzien.
De oude, diep gewortelde tweespalt tusschen plicht en neiging, het verzet van het kind, in opstand tegen ouderlijk gezag, was van alles de oorzaak
en de jongedochter, die een bevend en teeder ideaal in zich draagt, heeft medelijden met den vleugel van een vlinder.
Zij vlocht een krans van klaprozen, welke zij op het hoofd zette, en deze door de zon beschenen bloemen gaven aan haar frisch blozend gelaat
Zij wilde niet.  Zij wilde hem in haar bloed niet voelen.
Mocht zij hem een volgenden keer ontmoeten, dan zoû zij hem, kalmer, te woord staan, heel kort, en hem bevelen haar te verlaten, hem de deur wijzen, hem de deur uit laten gooien
Alles was zeer verwaarloosd, maar Alexei hoeft het laten vernieuwen.
Hij is aan dit landgoed zeer gehecht en, wat ik volstrekt niet van hem verwacht heb
Op den boulevard zag hij, dat het pistool zonder haan was.
Van wien was het couplet, waarnaar hij marcheerde;
en van wie waren de liedjes, welke hij, bij gelegenheid, zoo gaarne zong
George had bestendige bezigheden gevonden in de werkplaats van een braven machinist, waar hij genoeg verdiende tot onderhoud van zijn gezin, dat intusschen met eene dochter was vermeerderd
hij zijn gevaarlijk wapentmg om zich heen, en viel toen als een blok op den grond.
Na eene korte poos kroop hij, hoewel hij zich reeds bijna dol had gedronken, naar een stroom
dat een van de Raadsheeren zich niet ontzien had, den gevangen Buat te gaan bezoeken en zich alzoo blijkbaar partijdig had betoond.
Van der Graef, hierover door Jacob van Lennep, Elizabeth Musch zijn ambtgenooten onderhouden, gaf een eenvoudig verslag van het gebeurde
Een meesterstuk, een kostbare schilderij, mijn weldoener!
ik ben er niet minder aan gehecht dan aan mijne beide dochters;
het wekt dierbare herinneringen in mij op;
maar ik zeg nog eens en wil mijn woorden niet intrekken, ik ben zoo ongelukkig
want hoewel Lucy hem spoedig hoop gaf, dat zijn welsprekendheid haar ten langen leste wel zou overtuigen, er was altijd weer een nieuw bezoek en een nieuw gesprek noodig om die overtuiging te vestigen.
Bij het afscheid bleven er altijd nog eenige twijfelingen in haar gemoed, die slechts konden worden opgeheven door een half uurtje vertrouwelijk onderhoud met hemzelf
Cassy zette zich bij het meisje neer, sloeg haar arm om haren hals, streelde hare zachte bruine lokken, en toen verwonderde Emmeline zich over de schoonheid harer heerlijke oogen
Toen 'de zaken' waren afgedaan, maakte Regina haast met de aanstalten voor hare reis.
Zij had nu den rouw afgelegd, en zorgde voor elegante toiletten, daar zij Emma al van jongs af kende als een allerliefst ijdeltuitje
Na zijne drie buigingen herhaald te hebben, verwijdert hij zich, en sluit de deur op het oogenblik, dat Volumnia haar gilletje geeft, als inleiding tot de aanmerking, dat hij een charmant man is
het een heeft ongelijk, de andere heeft gelijk.
In democratische staten, de eenige die op recht zijn gegrond, gebeurt het soms dat de fractie overheerscht
en al mijne pogingen om hem weer te vinden waren vruchieloos.
Daar uwe moeder overleden was, kondt gij alleen het geheim
Geen bepaalde verloving!  nu vraag ik je, nadat hij haar Allenham House van binnen en van buiten heeft laten zien, en de kamers al had uitgekozen, waarin ze later zouden wonen!
Elinor kon, ter wille van haar zuster, niet verder op het onderwerp doorgaan, en zij hoopte, dat dit niet van haar mocht geëischt worden, om Willoughby te sparen
en hem om vergiffenis en om zijn vaderlijken zegen te smeeken.
De oude heer van Putten stond als een pilaar, van verbazing en toorn.
Daar rijst mijn oom op en roept in zijn angst: 'Meneer, ik ga met u mee
Plotseling begon de schaduw van het kamerschut te bewegen en bedekte de plafond-ornementen, andere schaduwen van de tegenovergestelde zijde zweefden ze tegen
De rezident, hoe koel praktisch ook, heeft daarin iets van een poëet.
Een groot deel van de zomer brachten wij op een Zwitsersche hoogvlakte door.
maar overtuigd, dat ik me niet behoefde in te spannen, nam ik weinig studieboeken op reis mee
eene broederschap, die menschen van alle rangen omvat.
Als er een ongeluk plaats grijpt, is het hun ambt, den lijder op te nemen en hem liefderijk naar het gasthuis te dragen
n dat is voor t oogenblik, van 'het jagertje' opstappen, om over orne engelo weêr te bereiken.
ij keeren niet naar lmelo terug, maar zoeken het zandspoor, dat ons, behoorlijk slingerend en kronkelend
dat het bedrog, hoe listig het ook achter het masker der waarheid schuilen moge, altijd een kleur behouden blijft, welke heenschijnt door het vernis, waarmede het omtogen is, moeilijk te verbergen is voor het oog der rechtschapenheid
En toen later de groote duivel niet meer gespeeld werd, had hij het rustig.
In het laatst van September van dit jaar werd in Drury-Lane Blauwbaard opgevoerd
de zieken op hunne eeuwige belangen te wijzen, wy daarom toch niet vergeten mogen dat zy ziek zijn, en dus moeten beginnen, met te vragen, hoe het met de krankheid staat en wat er tot herstel gedaan kan worden
Zoodra hij zijn schoonmoeder naderde, teekende zijn gelaat meer schuldgevoel.
Hij beantwoordde de vragen naar Dolly's welstand met bedrukt gelaat
Met een gevoel van nijd had op de sociëteit de apotheker Vroom gezegd: We hadden best in eigen boezem een violist kunnen vinden, waarop de ontvanger antwoordde: Daar heb je gelijk in, Vroom, ze hebben jou gepasseerd
en haar dan pijnlijker zou wonden, naarmate zij die ijveriger had gekoesterd.
Toch moest zij nu aan Welsink eene vraag, doen, die haar sinds lang op de lippen had gelegen.
'Heeft de weduwe Witgensteyn geantwoord op uw bericht, dat haar vanwege mijn vader een legaat was toegekend
maar ontwikkeld alleen in die lijn, langs welke zijn oog altijd gewoon was te turen: de hiërarchische lijn van het Binnenlandsch Bestuur.
Het was hem altijd meê geloopen: van veel capaciteit, was hij veel gewaardeerd, was vroeger assistent-rezident dan de meeste en jong rezident geworden
toen MAGDALENA op eens boven het woest getier der vijanden en het noodgeschrei der vrouwen hare stem verhief en den Spaanschen overste toeriep: Jacob van Lennep, De pleegzoon 'Don ESTEVAN DE NUNEZ!
de dappere SPINOLA moet de wapenen Zijner Majesteit wijd en zijd doen zegevieren: mijn ambt is, mijne Koningen door onderhandelingen te dienen: de verbreiding van het echt geloof en de verdeeling der ketters is aan den
Gij kunt ook aan zulke dingen gewoon worden, mijn vriend, en het is het groote doel der onlangs aangewende pogingen om, tot roem der Unie, onze geheele Noordelijke maatschappij daaraan gewoon te maken
precies in zijn hart gestoken, dat hij oogenblikkelijk was doodgebleven,' en inwendig gebloed had.
Men veronderstelde, dat een van zijn kennissen, een lid van ons vak, een praatje met hem had gemaakt
Ik besefte volkomen goed, dat de wereld me ontglipte en was toch niet in staat mij er aan vast te klampen.
Een naar alle zijden afstootende atmosfeer, een soort isoleerende toovercirkel scheen me te omhullen en ik begreep, dat hoogstens een verwonderd
Marie en Frédérique waren met Paul en Etienne het gevolg van het jeugdig vorstenpaar, de bruidsmeisjes in het roze, de jonkers in hun rok met bloesemend knoopsgat, en zij brachten de steeds wisselende gasten naar de serre, waar, op een lange tafel de geschenken stonden uitgestald
In plaats van met de gewone vrijmoedigheid voor hem te verschijnen, groette hij hem ditmaal zeer eerbiedig, en bleef met neêrgeslagen oogen voor hem staan, even alsof hij iets kwaads gedaan, en zijne teregtwijzing te vreezen had
Het waren als gunsten, die hij verleende en hij verleende ze niet als een bedorven kind;
hij verleende ze als een man: hij verdeelde stelselmatig zijn kostbaren tijd tusschen zijn werk en zijn vader en zijn moeder, ze vol geweten gevende ieder wat toekwam
Toen zij binnenkwam sprong het meisje met schrik op;
maar zoodra zij zag wie het was, snelde zij toe, en haar bij den arm vattende, zeide zij: O, Cassy, zijt gij het
Hier is wat geld, papa, zeide Amelia dien avond, terwijl zij den ouden man, haar vader, kuste en hem een cheque voor honderd pond in zijn handen stopte.
Zij kwamen naar hem toe, schrikkelijk vloekende, en een man, wiens gezicht ik nooit vergeten zal, zeide hem dat hij er zoo niet zou afkomen;
dat hij naar de calaboose moest en eene les zou krijgen, die hij nooit vergeten zou
in gezelschap en in de eenzaamheid op het land en op de zee.
Somtijds liet hij mij maanden lang alleen, en somtijds bleef hij altijd bij mij
met zeer veel geraas wordt hy ontzetdoor twee mannen met opgetoomde hoeden, en met de overigen van ons in gevangenschap gevoerd naar het
naar het einde der wereld, naar den ijskouden afgrond des heelaloceaans.
Reeds kraakte het laatste winterijs in de wel weêr stuwende wateren
De jongen zag ouderwetsche schepen, met roeibanken in het midden, hoogopgebouwd voor en achter.
Sommige werden geladen, andere wierpen juist het anker uit.
Dragers en kooplieden liepen haastig door elkaar
Ik zie mijn eigen nietige persoontje nog.
in de flauw verlichte zaal met mijn hootd in mijn hand zittend, onder het luisteren naar de jammerlijke muziek van mijnheer Mell
toch rustig en tevreden met mij zou leven.
Ik sloot de mogelijkheid niet uit mijn gedachten, dat er een oogenblik zou kunnen komen, waarop ik haar weer vrij zou laten, nog jong en nog mooi, maar met een meer gerijpt verstand
Dat je voortaan altijd zoo zult willen werken: je woorden laten lichtspelen voor mij, in een sterielen glans, die alleen mij genot geeft en niemand anders.
En hij keek door een andere ruit: daar was Jacobs droom, waar de ladder tot aan den hemel reikte;
Ja, alles, wat er op de wereld gebeurd was, leefde en bewoog zich in de glazen ruiten;
zulke kunstige schilderijen kon slechts de tijd er in branden
Men fluisterde met ontzetting van afschuwelijke vermoedens omtrent de purperbaden des konings.
Barbier spreekt zeer naïef van deze dingen.
Het gebeurde vaak dat de agenten, die kinderen moesten hebben, dezulken namen die vaders hadden
Terwijl zij des meesters voorschrift opvolgde, gaf, ondanks haar voorgewende bedaardheid, het trillen van het glas haar heimelijken angst te kennen: de waarzegger zag haar beurtelings scherp in de oogen en dan weder in het glas.
en MILTON hoorden met eene ontroering de ongekunstelde lofspraak over eenen der verdienstelijkste mannen, en bezagen ook met eenen diepen eerbied den wapenrok van ZWINGLIUS;
en nu was de goede opzigter van het Tuighuis geheel met hun bevredigd
Maar slechts één ding is mogelijk dat zij wenschen kan, en dat is, dat deze geheele verhouding en alle daarmede verbonden herinnering ophouden
Zeg de Prinses Alicia, met myn groet, dat de graat een toovergeschenk is dat slechts eenmaal kan worden gebruikt
Op den derden dag konden zij al een beetje vliegen, en nu dachten zij, dat zij ook konden zweven en op de lucht drijven.
daarom moesten zij hun vleugels gauw weer in beweging brengen
Zij zou het liever in zee gesmeten dan het u gegeven hebben.
Maar hier is het I Wat was zij verrukt dat zij dit telkens zeggen kon: Hier is het
héel hoog, in de azuren sfeer van het reine bespiegelend weten der menschen;
zij had gedroomd en gedaan, gehoopt en gewanhoopt, gevloekt en gebeden, geloofd en gespot
Indien, antwoordde zij, ik hier geboren was, geloof ik, dat dat heel wel zou gaan, maar mijn vader heb ik wel tegen mijn broêrs hooren zeggen, dat men zich meestal van eens anders staat een veel beter
hierdoor geleken die boomen, uit de verte gezien, zeer veel op reusachtige radijsknollen.
' vroeg Lord Greybury, terwijl hij, evenals Willem, zich gereedmaakte in de breede schaduw van een dezer boomen een middagslaapje te gaan doen
ik verzamel de stof en maak die gereed.
Het zal veel grooter worden dan het eerste deel.
Men wil bij ons in Rusland maar niet begrijpen, dat wij de opvolgers zijn van Byzantium.
zou voor hem reeds eene onvruchtbare en vermoeiende zaak zijn geweest;
maar de gedachte aan hetgeen dien dag gebeurd was, was een foltering.
Hij moest evenwel, na zulke schokken, zijn geweten onderzoeken en aan zich zelven rekenschap van zich zelven geven
Ik hoop dat zij u niet minder genoegen zullen geven dan de voorgaanden.
Zoo zult gij tevens in de gelegenheid worden gesteld, daarvan eene volledige geschiedenis te laten maken, die niet onwaardig zal zijn, als iets zeldzaams in uwen boekenschat te worden opgenomen
Welnu! ' zeide EUGENIO met een' schamperen lagch: welk kwaad konde hij er in vinden, dat, in een huis, als dit, waarin wij als haring in een ton gepakt zijn, de biechtvader vroeg opstaat van de vochtige steenen in het vertrekje hiernaast
Ik begrijp wel, dat er al het mogelijke gedaan wordt, en dat een onnoozel mensch als ik, die buiten de beslommeringen van het Haagsche leven ben, hier wel geen wijsheid zal hebben te schaffen;
Ik ben niets, bij jou vergeleken, want Belle heeft ontzettend veel smaak, en jij bent precies een Françaisetje, heusch!
Laat je bloemen gerust wat hangen, je moet er niet zoo bezorgd over zijn, en pas op, dat je niet zwikt
dat zij niet gaven, wat zij, ongeschreven, zoo vol bevatteden voor hem, hij voelde het maar vaag;
' vervolgde hij zacht tegen zijne vrouw, 'hoe je zoo dwaas komt, in zijn tegenwoordigheid je op zoo n manier over de ravin uit te laten.
en half ankertje portwijn wil wel niet veel zeggen;
maar t is altijd een begin, en nu ik er om denk, ik heb mijn eer renkelaer nog niet bedankt voor zijn
onder voorwaarde dat ge niet meer dan eens in de week dronken zijt, behalve in geval van groote noodzakelijkheid.
Tom keek verwonderd en eenigszins beleedigd op en antwoordde: Ik drink nooit, meester
Hoort, Mijne heren!  riep Charles de Valois met toorn.
Het leven van een onderdaan is mij van groot gewicht, en ik begeer dat men de jongeling ongehinderd late.
met een bezwaard gemoed en de oogen vol tranen, voelde ik eensklaps een warmen adem over mijn gelaat glijden.
Ik strekte de hand uit en voelde het kroezige haar van Capi
Vinden ze nu op uwe hoeve niets anders dan vrouwen en kinderen, dan hebben ze immers alweer gijzelaars?
Rept je maar, want we zullen straks een vreeselijk onweder hebben!
Men heeft opgemerkt, dat gelijktijdig de klok begon te slaan en ik begon te schreeuwen.
Uithoofde van den dag en het uur van mijn geboorte, verklaarden de baker
Maar, my dunkt,' merkte Van der Horst aan, na een wijl te hebben zitten nadenken: 'die brief moge de zaken dan in een wat al gunstig daglicht stellen, de slotsom is toch zoo dwaas niet: wat wil De Witt er mede bedoelen, dan den vrede op goede voorwaarden te bevorderen
Gij kunt er je op verlaten, vervolgde Giles, het hek heeft onze woede gestuit.
Ik gevoelde, hoe de mijne eensklaps week, terwijl ik er over klauterde
Ik was gered.  Eerst langzaam en zacht, werd het slingeren al sneller en sterker, het schip daalde en rees en weldra sloegen de golven nu eens tegen de eene dan tegen de andere zijde
Terstond na zijne aankomst in Nederland had hij haar tot Gerard Keller, Het testament van mevrouw De Tonnette zijne gade gemaakt, maar hij was voortgegaan rijkelijk voor zijne zusters te zorgen.
Hij had ze nu bij zich in huis en Doortje en Jetje waren met haar beiden van oordeel, dat als zuster Emilie eens mocht komen te overlijden, haar toestand zoo veel ongunstiger niet wezen zou
en ik geloof, dat hij evenmin een kolonel is als ik.
en ik geloof, dat u hem achterna gaat.
en ik hoor hem, met eene teedere en bevende stem, nrn'ne geschiedenis aan het kind vertellen.
Wat ik nu doe, is ver, ver het beste van wat ik ooit gedaan heb
Daarheen kwam hij dan in volle vaart aanloopen, schreeuwende: nu er op aan!
op eene manier, die allen in een oogenblik uit elkander deed stuiven
daar hij zeer zwaarlijvig was, op eene stoep neer.
Toen hij zijn gesp vastgemaakt had liep hij voort en dacht eerst aan zijne beurs toen hij op de markt een grooten inkoop gedaan had en betalen wilde
Op zekeren avond echter, toen de kunstmatige vogel overheerlijk zong en de keizer te bed lag en daarnaar luisterde
zeide een man met een goedhartig uitzicht, die de papieren had nagezien.
Dan helpt er geen praten, zeide de vrouw eensklaps bedarende
die de ellendige overblijfsels en ruïnen van kleine gemeenebesten zijn.
Gij hebt geene kennis aan den Adel, Signore!
' MAURITS.  Met uw welnemen, Signore, wij hebben in Holland wel degelijk adelijke geslachten.
maar leed in stille stilte, zooals een vorstenkind lijden moet, met kalme oogen en een glimlach!
Toen het diner gedaan was, nam koningin Olga Othomars arm.
elk uit den krielenden hoop ziet een stuk darm of hart of long machtig te worden, zet er oogenblikkelijk de tanden in en maakt zich snel uit de voeten.
De paarden en de mannen lagen het ondersteboven, schreeuwend, huilend, briesend, men hoorde of zag er niets het was als een schrikkelijke bloedstroom.
Rodolf de Nesle bleef lang, met wonden overdekt en met het bloed der zijnen bespat, boven de lijken vechten, zijn dood was zeker
Eindelijk kwam de jager, de buks met dubbelen loop op den schouder, het jachtmes op zij.
Nu zei de vos tegen den wolf: Kijk daar komt een mensch, ga daar nu maar op los, maar ik maak, dat ik in mijn hol kom
Mooi zoo! ' riep Schout Gerrit triomfantelijk, toen Jacob Jansz.
hem den volgenden dag bezocht en van die opvatting der kasteleines hoorde;
ze gaan u ten leste nog voor een paapschen biechtvader houden, die zijne biechtelingen zelfkastijding oplegt
Dien zullen we in het schuitje laten varen!
Nu maakten zij van een stuk krant een schuitje
alsof Stryver, met het hoofd vooruit, haar tegen het verantwoordelijke hjf geloopen had.
De bedeesde heer Lorry antwoordde op een toon, dien hy tot voorbeeld wilde aanbevelen
een zijpaneel van een tryptiek, gedecideerd van Lippo Memmi, dat hij ontdekt had in een winkeltje aan den Tiber: de engel van de Annonciatie, bijna zoo mooi als die van de Uffizie, neêrgeknield in den waai nog van het laatste zijner vlucht
Maar lief, aardig, dat blonde vrouwtje en dat blonde troepje.
Wij zijn een groote familie en het leven in Den Louis Couperus, De boeken der kleine zielen Haag is druk, bijvoorbeeld, in de kringen van Bertha
Zij praatte door, over hare reizen, over steden, die zij gezien had, over menschen, die zij ontmoet had, praatte door, vlug en zenuwachtig, alsof hare zinnen elkaâr op de hielen zaten.
Het schot knalde.  De donkere gestalte schokte op en zeeg langzaam op zij.
' Hij draafde, Bake achterna, den heuvel op
Vroeger gaf het denkbeeld een goede daad te verrichten hem vooraf een zachten indruk van vreugde, maar de daad op zich zelf verwezenlijkte zijn hoop en verwachting niet
Alles!  zei de keizer en stond daar in zijn keizerlijk gewaad, dat hij zelf aangetrokken had, en drukte de sabel, die zwaar van het goud was, aan zijn hart.
Vertel aan niemand, dat ge een kleinen vogel hebt, die u alles zegt;
bracht een bezoek aan de bergplaats der zeilen en toen, geheel gerust gesteld, ging hij naar boven, en ontmoette bij den valreep den schipper, wien hij zijn voldoening over het onderzoek betuigde, maar niet naliet over den ruwen, onverschilligen matroos, die in de boeien zat, een klacht te uiten.
Met deze woorden werd hij door VAN VLIET verwelkomd: 'Welkom, welkom, zoon van mijn' ouden vriend!
Heden avond is hier juist, voor het laatst, in dit saizoen, een Muzijkgezelschap bij elkander
nam den sleutel van zijn kamer uit een lade, en den blaker, waarvan hij zich elken avond bediende om naar boven te gaan;
vervolgens hing zij den sleutel aan den spijker, van welken hij hem gewoonlijk nam
Dat is toch een fortuintje, dat mij nooit te beurt zal vallen, Ik had graag willen toonen, onder welke nare omstandigheden ik yroolijk zou kunnen blijven;
maar ik krijg er eenvoudig de gelegenheid niet toe
en een geneesmiddel, dat zij zelf toebereid had en dat mevrouw Rawdon moest innemen.
Becky nam eerst de tractaatjes aan en begon die met de grootste belangstelling in te zien en wikkelde
is het eene zonde voor zulk een man het te verdienen?
Zeg vrij als er iets tegen te zeggen is.
Dat hield ik mij zelven voor, zooals mijn plicht was;
hoe kan het gezegd worden zonder eene blaam op procureur Lightwood
niet dat ik dit aan u behoef te vertellen want u weet wel dat er zulke dingen zijn als damesrokken, en afgesproken dat ik na het ontbijt zou pas
Neen, antwoordde Bintrey.  Ik weet niet welk gebruik hij er van maken zou als ik het deed.
Daarop wendde hy zich nog eens tot Obenreizer en ging voort
Laten wij niet ons eigen leven vergooien.
Eens heb ik aan je getwijfeld, je hebt me vergeven.
Je hebt gezien, dat Bertie een schurk was, en je hebt hem doodgemaakt.
een zeer aangenaam gevoel in, dat het welkom niet in woorden bestond, maar dat er het hart ten volle deel in nam.
choon zij nog maar zeer kort geleden ontbeten hadden, rustte ejuffrouw niet, of men moest toch iets nuttigen
over de verbintenis, welke hij in zijne jeugd aanging, en het zou haar smart aandoen dat dit de oorzaak van zijn berouw is
Cosette werd met slagen gebeukt, dat kwam van de vrouw;
zij ging blootvoets, dat kwam van den man.
Cosette was nu boven, dan beneden, waschte, schuurde, boende, veegde, liep
en heel eenvoudige Engelschen, die zich verbeelden, dat zij de groote wereld van het Continent in deze huizen zien, verspelen hun geld of eten hun maaltijden aan de tafels van madame de Borodino
niet alleen uit de volheid van mijn hart na het lezen van dien brief, niet alleen om het vreemde van het vooruitzicht — want het was mij vreemd, schoon ik het voorstel had verwacht
Zonder er zich volkomen rekenschap van te geven, doch evenwel met een donker gevoel van zijn onmisbaarheid en zijn succes, vertegenwoordigde hij, Javert, de gerechtigheid, het licht en de waarheid
Nu was hij zelfs niet meer zoo, als toen zij hem verlaten had, hij had zich van het vierjarig kind nog verder verwijderd en was nog grooter en magerder geworden
totdat haar driemaandelijksche toelage binnenkwam en zij de rekening van madame de Borodino betaalde en de kaarten weer opnam om tegen monsieur de Rossignol of den Chevalier de Raff te spelen
Ze gaat over met een dissonant, die zich niet oplost, pruttelde Tournel, terwijl hij de deur uitging.
Drink jij dat eens op, Dorus, zei Barbara een half uur daarna, terwijl zij hem een kop bouillon, waarin zij een ei gemengd had
Strijkman dacht een oogenblik na, voor hij verder sprak;
het denkbeeld kwam bij hem op: Gesteld eens, dat vrouw Juttner niet wil, dan weet zij.
Daarop haalde hij uit en sloeg den wolf met één slag op zijn kop dood, en toen haalden zij een schaar en mes en sneden hem zijn buik open, en haalden het ventje er uit.
O, zei de vader, wat een zorg en angst hebben wij om je uitgestaan
e ketting is toch reeds voor den invloed van het weder zeer gevoelig;
vochtigheid of droogte, koude of warmte oefenen er een zeer merkbaren invloed op uit
Uit edelmoedigheid, Mejuffrouw!  herhaalde Reynhove verbaasd.
Wel ja, hernam zij: er zijn zoovele arme slokkers, die niets bezitten en naar een postje hunkeren, om er van te bestaan, dat de Heer Reynhove, die rijk genoeg is, geen hunner daarvan berooven wil
hij wilde en zou haar dwingen aan hem te denken en belang in hem te stellen: dan zou zich de rest later wel vinden.
e reule an oertoghe was zoo gewend, vleiende woorden van de zijde der jonge lieden te hooren
en de leeuwevacht zelve, als verwilderd, met de vier vellen der vier pooten slingerend rondom Herakles' schouders, was de rampzalige Held geheel gelijk den wilden Woesteling reeds geworden
In de woede zijner dolle drift zal de mensch, met volle wetenschap en open oogen, zijne eigene ziel aan den duivel verkoopen;
zal hij dan meer bezorgd zijn voor het lichaam van zijnen naaste
daarom vroegen ze eens aan een oude vrouw, of ze hun niet een toovermiddeltje kon geven om zich gelukkig te voelen, en het oudje antwoordde: zoodra als je ontevreden bent, denk dan eens na, over je zegeningen, en weest dankbaar
Nelly durfde zich niet bewegen, voordat zij niets meer van hen zag of hoorde;
en toen haastte zij zich naar haar grootvader, zich verbeeldende, dat de nabijheid van den dwerg
uitgebreidheid gronds vormde, genoegzaam van den gemeenen weg gescheiden, terwijl de hooggestamde boomen, door hun digt en aangenaam lommer, eene schaduw verspreidden, die wel belette, dat de zonnestralen met eene onaangename hitte, of een te sterk licht op het gezelschap nederdaalden
moedervlekje dat echter alleen zichtbaar is voor ingewijden.
Hij was woedend op zichzelven omdat hij zich bedwingen kon, maar hij bedwong zich toch.
en haar naam ontdekkende, zoo goed als de zenuwachtige Joe dat in zijne onrust daarop had kunnen zetten;
Maar het luid, helder klinkend lachen van het kind, de beweging der wenkbrauwen, herinnerden haar zoo levendig aan Wronsky, dat zij, om niet in tranen uit te barsten
Zeker niet veel, over hun kwaaltjes, over het weêr: zoo oude menschen spreken niet meer, zijn verstompt.
Hun jarenzware verleden verplettert hen, doet hen nog Louis Couperus, Van oude menschen, de dingen, die voorbij gaan.
Zij heeft haar hebben en houden betaald als zij er geld voor had, zij heeft gewerkt als zij kon en honger geleden als zij moest.
Onmogelijk!  ik heb niets misdreven, en zonder schuld.
ha!  als men alleen den schuldige Jacob van Lennep, De pleegzoon hong;
.  doch mijne vraag is niet, of gij schuldig of onschuldig zijt, ik wilde u helpen, lieve vriend, anders niet
Het luidde, dat ik aan de oude Martha moest vragen, of de stal genoeg opgeruimd was om al de paarden in te bergen, die er den volgenden dag zouden komen.
Ik riep de oude vrouw dus, die al dadelijk met een bedremmeld gelaat naar mij toe kwam geloopen, en mij blijkbaar onthutst vroeg wat er van mijn dienst was
dat zij zich geen vriendschap kunnen permitteeren voor een individu, dat geen zekere welgesteldheid of maatschappelijken rang heeft.
Zij laten hun gevoelens bij gepaste gelegenheden den vrijen teugel
en was met de jaren zoo sterk aangegroeid, dat de oude GEERTRUI niet nalaten konde, dikwijls aan te merken: 'ja!
zoo Mevrouw zaliger dat moest beleven, dat haar dochter dat Spanjoolsche kind zoo lief zoude hebben!
Volgens de overlevering was deze fontein welke nog ten tijde van Winsemius gezien werd haar oorsprong aan een wonderwerk verschuldigd.
Toen men, in de negende eeuw, het klooster met de kerk op een hooge werf of terp zoude bouwen, wist men geen raad om de kloosterlingen aan zoet water te helpen
Zo deden de ridders het behaalde voordeel teniet, en gaven aan de Vlaamse slingeraars de tijd om zich weer in gesloten benden te hervormen.
als ze zoo vrolijk langs den weg huppelde, en noemden haar voortaan niet anders dan Roodkapje.
Roodkapje was niet alleen een aardig, maar ook een goed kind
Het was niet in zijn gezicht, waarin meer iets was van een artist, met oogen die pijnlijk intelligent overal heen weiden
hoe zij lachte, en kweelde, en de oude, bekende liedjes bij de piano zong, die slechts onderbroken werden door een geschel aan de voordeur, dat den terugkeer van den heer Sedley uit' de City aankondigde
Nooit werd ik in mijn bedje gelegd of eene vrouw gaf mij een kus, en als de Decemberwind de sneeuwvlokken tegen de bevroren ruiten joeg, nam zij mijne voetjes in hare beide handen om ze te verwarmen
Het is beter, dat wij eerst de plaats onderzoeken, en dan de dienstboden ondervragen.
Dat is zoo de gewone gang van zaken
Nu de Kantere al zoo gauw heengaat, zal hij denkelijk hier niet meer komen eten.
Trouwens.  dat kan ook geen genoegen voor hem zijn na de ondervinding van vandaag.
Maar.  we zullen hem nog wel eens samen ontmoeten.
en hen in elkanders armen laten vallen, terwijl wij, door verstandig met elkander samen te werken, gelijk wij nu doen, zulks kunnen voorkomen en hen scheiden
Uit rijen van trapvensters schijnen duister brandende lampen, gelijk de oogen van het burgerlijk recht, een leepoogige Argus, met een peilloos diepen zak voor ieder oog, waarover dat oog waakt, de sterren toe te wenken
En nu zit men op de lantaren, en dan aan de verschansing, en dan bij het stuurrad;
Was er ooit zoo'n Romein als onze vriend Chif?
Was er ooit iemand met zulke zuiver klassieke ideeert, zoo edel eenvoudig van karakter alsof hij een toga droeg
Wien heb ik ooit bemind anders dan Herakles!
Thrachiërs, getuigt!  Getuigt, o mannen en vrouwen, getuigt, heuvelen en velden en weiden, getuigt
Ik had dien al gereed, maar hij keek niet om, en als hij zijn eigen zin had gevolgd, zou hij zeker niets anders hebben gedaan dan mij aankijken en grinniken;
Al naderende bemerkte zij, dat dit geluid werd veroorzaakt door een' dier geesten, welke aan God weêrspannig zijn.
Maimoune behoorde tot degenen, die door Salomo tot onderworpenheid gedwongen werden
De herinneringen, die door vroolijke landelijke tooneelen worden opgewekt, behooren niet tot deze wereld en hebben niets gemeens met de gedachten en verwachtingen
Held, dien wij minnen en dien wij gaarne, vrij, hadden toe gejuicht door Mykenae, beheersch uwe teleurstelling als wij deden de onze!
Mykenaeërs, o gij duizenden
Er is niets aan te doen, en tenslotte is het beter ook Het enige is, dat het nu een triomf zal zijn voor onze vijanden Als het slechts acht dagen ware uit te stellenB Maar ik zie niet in op welke manier
De razende storm druischte de zaal door.
Er was een gedrang van duizenden tusschen de zuilen;
de stemmen schreeuwden ontevreden, de armen verhieven zich dreigend, de vuisten balden zich wrekens gereed
Mijn kameraad neemt met haar plaats in het rijtuig met twee paarden, en mijn vrouw komt hier terug, om te zeggen dat het geschied is.
Uw dochter zal geen leed geschieden, het rijtuig voert haar naar een plaats, waar zij gerust en veilig is
maar zij zelve weet er nog niets van;
ikzal haar echter morgen een brief brengen, waarin hij zich openlijk verklaart.
Ik zou wel willen weten wie de dame is
Daar kan iemand wel zeker van zijn, als ge blijde zijt hem te zien moet het om een reden zijn.
zeide Haley, Marks twijfelachtig aanziende.
Ik moet deze getuigenis nopens den Jonker VAN CRAEIHORST afleggen,' vervolgde LUDWIG, die langzamerhand meer bedaardheid en gemak herkreeg, terwijl hij op zijne woorden dacht: 'omdat het van belang is, dat er geen vlek ruste op den stam, waar hij toebehoort
De jongen zong als een lijster en reed den vijver in, waar deze het diepst was;
en toen hij den rozenstruik voorbijkwam, plukte hij een roos af en stak haar op zijn hoed en nu dacht hij, dat hij er wat mooi uitzag, en reed verder.
De andere rozen keken haar zuster na en vroegen zich af: Waar zou zij wel naar toe gaan
Zoo heen en weer gestuurd tusschen de Vereenigde Staten en Columbia, bedreigd met terugzending naar China, moesten de arme kerels, die hun laatste spaarduitjes hadden verteerd, wachten tot de som, noodig om ten tweedenmale hun den toegang te openen, bijeengebracht was door hunne landgenooten uit Victoria
Haar donker oog was starend in de verte gericht, maar haar blik wendde zich naar binnen, waar de heerlijke beelden der fantasie ontwaakten, die al te lang hadden gesluimerd.
Een oud man, mylord, een zeer oud, oud man.
Hier, zeide de cipier, terwijl hij hem bij de borst greep, om hem te doen opstaan
dat Buat het geven van een bepaalden raad aan Sylvius uitstelde tot een volgende gelegenheid, en zich vergenoegde, hem thands den brief te zenden, zoo als die door den Raadpensionaris is opgegeven, met byvoeging alleen, uit wiens koker dat geschrijf komt
Eigenlijk heb ik nog heel weinig opéra's gezien, niet meer dan drie, maar muziek is iets heerlijks voor mij!
' Lachend en zingend danste het vrouwtje door de kamer tot groote verrukking van Fokke, die tranen in de oogen kreeg en de wijze lessen van zijn vriend geheel vergat
eene beleedigende manier van voor alle schotels te bedanken van welke lady Tippins gebruik heeft gemaakt, en bij die gelegenheid luid te zeggen: neen, neen, dat is mijne zaak niet;
want het gezicht, dat hem het meest behaagde, was haar bevallig kopje, dat aan het hek in de verte naar hem uitkeek, en niets hoorde hij zoo gaarne als hare kinderlijke vraag
' zeide hij, zijn' breeden, vooruitpuilenden buik naar den Jacob van Lennep, De pleegzoon kant van JOAN toewendende.
is oe niet die heerschop, die laatst met dien zwartrok hier ekomen zijt
Drink nog eens, zeide de dwerg.
Om mij te believen hebt gij een klerk genomen, niet waar?
antwoordde Sampson.  Ik ben altijd verheugd, als ik iets doen kan om u genoegen te geven
erwijl de beker lustig rondging, en zich met het overig gezelschap bezig hield, sprak veel met den eer over zaken den koophandel betreffende, makende zij eene nadere
en doodde hem met gehevene lier?
Wiè sliep als gemaal bij Megara van Thebe en wie doodde haar en wie doodde hare en zijne kinderen in de onbeheerschte, woedende driften, in de dol ziedende opwellingen
En een meneer, die na een vlugge doorbladering in éen oogenblik iets goed- of afkeurt, waaraan ik een jaar van mijn leven wijd, is eigenlijk onbeleefd en verwaten.
op een zoetsappig bijtenden toon.
Hetverwondert mij, dat de oude heer Willet, die zelf getrouwd is geweest, niet beter weet, hoe hij handelen moet Dat hij het voor zijn voordeel doet, verontschuldigt hem niet
lEn wijl hij daarvoor aanleg heeft, en niet geschikt is voor iets anders, is hij heengegaan om te leeren.
' Die onnatuurlijke jonge schooier, herhaalde de vader met hetzelfde gebaar
Daarna liet zij hen plotseling los, en snelde weer de kamer uit, naar boven.
Op het portaal aangekomen, bezon zij zich een oogenblik.
Wat was zij eigenlijk voornemens te doen?
van Hillegonda Buisman BUITENHAGEN, dien stokouden grijsaard, heeft in de gedachten gebragt, dat hij bekeerd is;
omdat deze, in uw afzijn, bij uwe moeder den weg hier in huis voor hem zoo goed als gebaand had, en ik aan al dat gewuif wel zag, waar het heen wilde
Nu stak zij zoo af bij mama, nu kon zij niet velen, die zacht wuivende papavers!
Van de jongens was René meê, in een frisch wit pakje.
De hoofdoppasser zat op den bok naast den koetsier en hield tegen zijn heup de groote gouden pajong, symbool van het gezag
Dat voelde het paard wel en probeerde dan den lastigen ruiter van zijn rug te doen duikelen.
Die hangt aan hoog in de lucht en als spinnedraden zoo teer er uitziende touwtjes boven in den mast, soms als het schip op de golven allerlei valsche en ver-
et is erg moeilijk, je in dezen brief een paar nieuwtjes te vertellen.
udy is in den laatsten tijd zoo philosophisch aangelegd, dat ze alleen maar over het leven in het algemeen wil spreken en niet tot de onbeduidende alledaagsche kleine gebeurtenissen wil afdalen
Daar het uitmuntend sraai weder bleef, bragten de oude BLOMMESTEYN en de Heer WYNSTOK nog langen tijd op het dek door.
ANTJE zat bij hare moeder, en nu de jonge BLOMMESTEYN verdwenen was, scheen zij geen' trek meer te hebben, om uit te kijken
n nu barstte in een stroom van tranen uit, die genoegzaam bij en tot eene bekentenis verstrekten, hoe waarlijk een te diepen indruk gemaakt had op het hart van
ik was muziekonderwijzer en ik moest dus antwoorden, of ik verloor mijn macht en mijn invloed.
Dit besefte ik zeer goed en ik was er bijzonder op gesteld beide te behouden
had een paar aardige oogen van een vreemd vonkelend Louis Couperus, De boeken der kleine zielen goudgrijs, als van een onbekenden edelsteen;
een paar fijne sproetjes op haar matte tint van bleek blond meisje;
zij had een lieven lach, een zachte stem, een lenigheid om lief te zijn en iets aardigs te zeggen
er was geen kussen in de boot, waarop iemand zou kunnen zitten, zij was niet geverfd, droeg CO geen opschrift en bevatte geen ander werktuig dan een verroesten haak en daarbij een hoop touw
van het volk, dat niet beslist partij koos voor eene der democratische uitingen, eene gehechtheid bleef aan de oude keizerlijke traditie;
eene liefde, een vereering voor de persoon van den keizer
en u te smeeken ten minste op zijn zijde te wezen.
Als een sterke ontroering zich van Dobbin meester maakte, en na de eerste paar aarzelende woorden, kon hij vloeiend redeneeren
en hetduurde lang eer hij van zijne verslagenheid bekwam.
Zoodra hij genoegzaam weder hersteld was, schreef hij aan het bestuur van Covent- Garden, om het met zijn hopeloozen toestand bekend te maken en met de onmogelijkheid
vreest niet, o gij van Argos: de Held is de zoon van Zeus!
Maar de priesters openden de poorten en tusschen hen trad Herakles uit, Zeus' zoon, uit zijn vaders tempel en hij schreed niet anders dan een god zelve
Mabelia werd doodsbleek, en moest haar reukdoosje te baat nemen om zich te herstellen.
' riep Antony met zelfvoldoening, terwijl hij het diep verslagen meisje zegevierend in de oogen zag
Een harer vrouwen keek, zonder de zaal te verlaten, door een venster en meldde haar dat het lawaai van een volksmenigte kwam, die de heilige vrouw omgaf, om zich door handen opleggen van hoofdpijn te bevrijden
In den krakenden en schuddenden wagen zat te midden van oud huisraad en beddegoed een geheel huisgezin: eene oude en eene jonge vrouw, armoedig gekleed, benevens een viertal halfnaakte kinderen.
De man liep bij het voorste span ossen en zag er haveloos en ziekelijk uit
en heel oprecht en edelmoedig was, nu er geen opofFeringen van haar werden gevergd.
Zij heeft goeie hersens veel meer geest in haar pink dan jij, mijn arme, lieve Briggs, in je geheele hoofd
X.  I.  Groote, zich rekkende schaduwen, als dansende, zwarte schimmen, wierpen de vlammen in de kachel over den muur en het plafond der donkere kamer
Nergens.  Heb je dan geen vader of moeder
Wel! ' hernam Florisz: 'denk je dan, dat de Ritmeester er niet op gesteld is, als een fatsoenlijk man te sterven, gelijk hy geleefd heeft, of moest hy er in zijn dood zoo smeerig en verloopen uitzien als sommige lieden van mijn kennis
had hij lessen in de wiskunde gegeven, terwijl zijn zuster Adelaïde borduurde en naaide.
Deze herinneringen van een koning brachten den burgerstand in verrukking.
Met eigen handen had hij het laatste ijzeren
en zoo hebben de dames de keus, alleen t huis te blijven, of naar een afschuwelijke tabagie te gaan, waar zij misselijk worden of hoofdpijn krijgen van den rook, en van waar zij t huis komen met doeken en japonnen, die een week in den tocht moeten hangen om de tabakslucht kwijt te raken
naast elkander voort.  Daarna vroeg hij haar met een stem waaruit zijne goedhartigheid haar tegenklonk, of zij hem als haar en haars vaders vriend, zooveel ouder dan zij
hernam de Fries: gij hebt mij eens het leven gered en ik wil het u op mijn beurt doen.
hij zegt u dat hij dit wel denkt, want toen hij zoo even beneden was, waren zij fixing the tables, dekten met andere woorden de tafel
Vrees niet, je kleeren daardoor vuil te maken, want de vloeistof is geen olie, en de lamp zal terstond droog zijn, zoodra je haar leeggegoten hebt.