AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
dat buitengewoon talrijk was in zulke kreten van verrukking uit als men binnen die muren sedert jaren niet gehoord had kortom het succes van het nieuwe stuk
in een woord hij vertelde alles wat nikolaas had gezegd en gedaan met de kleine uitzondering die hij voor raadzaam hield
wie vroeg ralph die door de tijding die hij pas had vernomen en de tergende bedaardheid van zijn klerk bijna dol was geworden
en toen de deur geopend werd logenstrafte het inwendige het uitwendige niet want de looper op de trap
hier vriend zei hij op een luchtigen toon toen er een kellner binnenkwam neem die dingen eens weg en maak dat wij om tien uur wat warms voor een soupert je hebben wat lekker en wat veel
den blik van bewondering te beantwoorden waarmee sir mulberry hem scheen te feliciteeren dat hij zoo'n volleerde doortrapte schurk was
maar dit was het ergste nog niet naarmate de weerzinwekkende sir mulberry kaatje meer openlijk het hof maakte begon mevrouw wititterly op haar juffrouw van gezelschap jaloersch te worden
waarvan de kanten zoo steil waren dat hij bijna alleen voor de schapen en geiten die er op graasden beklimbaar was daar rees een ander zoo zacht glooiend uit de vlakte op dat men zijn grenzen bijna niet bepalen kon
ondet de menigte zelf ontbrak het niet aan objecten die aan het afwisselende tooneel een nieuwe attractie verleenden
lillyvick blies crummies hem in en van henriette lillyvick hernam de incasseerder zal men in dit huis in tegenwoordigheid van mijnheer en mevrouw crummies die een
in de hoop dat hij er een stuk grond zou kunnen krijgen waarvan hij op zijn ouden dag kon leven en dat hij zijn kinderen kon nalaten
de fraaiste van de heele reeks aannam ik ben werkemevrouw wititterly ontvangt hoog bezoek lijk verrukt en hoe maakt juffrouw nickleby het
niet aan den weg maar links den hoek om bij het tolhek waar de diligence van plymouth toen dien ezel
dit zeggend verschool hij zich in een groote leege kast met twee halve deuren van plan om zich onmiddellijk uit de voeten te maken zoodra ralph in zijn eigen kamer was noggs
en juist toen zij in de koets zou stappen had zij een visioen over een koffiekan die op het keukenfornuis was blijven staan
hier te zitten nietsdoen als een halfgetemd wild dier dat brengt mij tot wanhoop ik weet niet zei newman er zou misschien iets zijn het zou de huur opbrengen
hem te volgen en zijn weggaan te verhaasten met een schop die hem in de houding bracht waarin gij hem zooeven hebt gezien
op een schertsenden toon heel goed mijn schaf antwoordde squeers hoe makende koeien net uitstekend antwoordde de dame
wat is dat riep de heer gregsbury op een scherpen toon nikolaas kwam naar voren en boog wat doet gij hier mijnheer vroeg de heer gregsbury e'en spion in mijn kabinet een verscholen kiezer
maar de gelegenheid om haar wrevel tegenover haar vriendin wat lucht te geven en al was het dan ook maar in tegenwoordigheid van een enkel van haar afhankelijk schepsel den schijh aan te nemen
niet zulke oogen had als gij maar gij zult net wel dwaas van mij vinden dat ik op zulke dingen let niet waar
neen neen hernam de eerlijke landman zijn ongeduldige paard inhoudend sta stiff hoeveel geld hebt gij bij u niet veel zei nikolaas blozend maar ik kan er mee toekomen gij weet wel wie wil die kan
maar de weg was moeilijk geweest en smike was afgemat de avond begon te vallen toen zij voor de deur van een herberg
alsof al zijn stugge trekken van ijzer gegoten waren als ik van dit yervloekte bed kan opstaan zei de zieke
daar zaten vier zusters haar zwarte kleeren maakten haar bleeke gezichten nog bleeker tijd en smart hadden diepe sporen daar op achtergelaten zij zagen er nog altijd statig uit
mooi meisje hij het u graag vertellen waarom hebt gij mij dat niet eerder gezegd vroeg lord verisopht ik dacht niet dat gij het zoo ernstig meendet antwoordde
en de belangrijke artikelen die het bevatte naar hun alphabetische volgorde met evenveel aandacht doorlas alsof hij in een hypnotischen slaap verzonken was geweest
en als zij langs de straat wandelt met haar liefste lief dan zeggen de vrouwen met afgunst zij heeft toch een verduiveld mooien man en de mannen zeggen met verrukking hij heeft toch een verduiveld mooie vrouw
neen antwoordde ralph even kortaf newman trok zijn hoofd terug maar stak het dadelijk daarop weer naar binnen
en zij stond aan den arm van nikolaas te beven toen mijnheer charles haar bij haar hand nam en naar een anderen kant van de kamer bracht
altijd altijd het is niet te zeggen waarop deze uitbarsting van gevoel zou zijn uitgeloopen als juffrouw snevellicci op dit oogenblik niet de komst van een vigilante had aangekondigd
gij ziet dus vervolgde mijnheer charles dat hij ons niet van dienst kan zijn en tim evenmin want tim mijnheer is zoo driftig wanneer hij ziet dat iemand verongelijkt wordt
ten teeken dat hij smoorlijk verliefd werd dit gebaar was tamelijk eentonig en misschien de oorzaak dat de jonge maagd slaap kreeg hoe dit ook zij zij viel rustig in slaap op een bruin en groen geschilderde bank
dit alles waren de natuurlijke gevolgen van sir mulberry's welberekende plannen en van de handigheid waarmee zij door zijn twee helpers ten uitvoer werden gebracht zoo verliepen er weken
de heer gregsbury staarde nikolaas een poos scherp aan keek daarop voorzichtig in de kamer rond en zei met een gesmoorde stem dat is alles goed en wel mijnheer hoe heet gij
dat het haar was alsof zij door den grond zou zinken willen wij omkeeren of een boerderij binnengaan vroeg mathilda hij ziet ons nog niet
als gij zijt tot vrijer heb dat ik ooit zoo'n mager hekkenspringertje zou willen hebben ha ha ha hekkenspringertje zei ze
juffrouw la creevy antwoordde dat zij het niet wist waarom begrijpen wij niet daar zij toch wel moest weten of het waar was of niet
al deze gedachten maakten hem dien morgen zoo stil en verstrooid dat tim linkinwater begon te vermoeden dat zijn jonge vriend een fout in de boeken moest hebben gemaakt die hem zoo
ik ben jong en sterk en kan mij op verschillende manieren dienstig maken jij toch ook ik hoop van ja antwoordde smike toen ik daar was gij weet wel waar ik bedoel
was het wel met een postsjees zei zij zich bedenkend ja het moet een postsjees zijn geweest want ik herinner mij dat ik er toen op lette dat de postiljon een groen schermpje boven zijn linkeroog had
en eindelijk in een graf terecht kwam en toen gij wakker werdt kwaamt gij tot de ontdekking dat gij in een ongemakkelijke houdihg hadt geslapen viel ralph er op in
op zijn grootmama verliefd werd beide gevallen zijn echter van bijzonderen en buitengewonen aard
wat beteekent het dat ik in armoede ben gedompeld jij verlicht mij die en wij zullen haar samen dragen
met veel nieuwe zorgen en bezigheden en veel nieuwe gezichtjes die om een lachje van haar vleiden waaronder een zoo gelijk aan haar eigen dat het haar moeder voorkwam alsof zij weer een kind was geworden
en wanneer deze daar niet was het toezicht over zijn zaken hield zijn grootste pleizier vond hij in de kinderen
een geweldige ontroering en toen hij de kerk binnenkwam snikte hij zoo hartverscheurend dat de koster hem voorstelde eerst een glas water te drinken
toen kwam hij yoorzichtig overeind en keek ralph met een heel onnoozel gezicht aan met het fleschje nog in zijn eene hand en het lepeltje in de andere
en zij hield haar zakdoek voor haar oogen tranen riep de oude heer met zoo'n heftige beweging dat hij een paar treden naar beneden glipte
en zat eindelijk half te dutten toen hij verbaasd opkeek daar hij den naam van zijn zuster hoorde noemen kleine
waarna zij was teruggekomen met het voorstel of mijnheer johnson de vier jongejuffrouwen kenwigs
en begat zich met alien spoed naar beneden hier werd hij door juffrouw kenwigs heel deftig ontvangen en heel vriendelijk van haar gunst en protectie yerzekerd
wat naar het schijnt de wet is of toen was en een schandelijke wet lijkt het mij toe ik begrijp die dingen niet maar ik zou zeggen dat de korenwetten nog is die
ik hoop het zei haar kleine vriendin met een ernst die bij haar lets heel bijzonders was ik hoop het ter wille van dien armen jongen
kaatje was nog meer aangedaan door deze ontvangst want daar zij wist dat de broers bekend waren met wat er tusschen haar en frank was voorgevallen was zij tamelijk met haar houding verlegen
alice bevallige alice welk levend wezen binnen den kring van haar zoete toovermacht kon nalaten haar lief te hebben
en wierpen een warmen stroom van licht op den naam van alice dagelijks wandelden de zusters uren lang het koor op en neer of knielden zij bij de zerk
ten deel viel en er is ook geen reden om te denkeh dat hij nu hij verliefd was anders dacht en voelde dan andere menschen in denzelfden verrukkelijken toestand
en de baby was even dikwijls v ertoon'd aan deputaties uit een drom vriendinnen die zich in de gang en voor de deur verzameld hadden om de gebeurtenis te bespreken
niet zelden voor de tafel van de schoolkinderen vleesch kocht van vee dat een natuurlijken dood gestorven was en het is wel mogelijk dat de vrees in hem opkwam dat hij zonder het te weten een uitgelezen stuk had
ik moet dan vragen hernam lord frederik en een eerlijk antwoord eischen was wat gij zooeven gezegd hebt maar een los woord onbedacht en in drift uitgesproken
en haar een standje te maken dat zij dien onbekende zoo gemakkelijk had binnengelaten de ochtend van het huwelijk daar peg echter niet in staat scheen om het misdrijf waaraan zij zich had schuldig gemaakt te begrijpen
want hij is buitenshuis goed te gebruiken en altijd zijn kost nog wel waard maar ook al was het zoo voor ons zal hij verstand genoeg hebben denk ik
tot aan het einde van de wereld tot in het graf antwoordde smike zijn hand grijpend toe toe laat mij bij u blijven gij zijt mijn eenige toevlucht gij zijt mijn eenige vriend
en door eenige vertrouwelijke mededeelingen meer bij madame uitgewerkt dan zij door de meest gegronde redeneeringen gedaan kon hebben
waarin haar toehoorders niet bepaald een overgroot belang konden stellen daar geen van alien hen ooit had hooren noemen
dan denk ik dat alle partijen daardoor bevredigd zouden zijn daar aan dit compromis dat met een overvloed van tranen
hij zou alle verslagen van openbare vergaderingen alle hoofdartikelen en de verslagen van de werkzaamheden van openbare lichamen moeten doorloopen en alles moeten opteekenen waarvan hij meende
philo dramaticus crummies de directeur en acteur kan niet ouder dan drie of vier en veertig jaar zijn
en de natuur kan toch nooit dwalen mijn beste vriend antwoordde mijnheer charles gij begaat de gebruikelijke fout dat gij de natuur iets toe wilt schrijven
ja hernam nikolaas nu dat zullen wij morgen dan wel zien intusschen laat ik het aan u over om hem van ons gesprek over te brengen wat gij verkiest
plaats voor den oudsten zoon van den keizer van rusland riep een ander zonder zich deze geestigheden aan te trekken die buitengewoon gunstig werden opgenomen zooals met geestigheden ten koste van goedgekleede personen
en zwarte zijden kou och heere riep zij uit een anderen inval krijgend had ik die ongelukkige amethysten nu nog maar
om zoo haar hooge afkeuring te kennen te geven over het wangedrag waaraan de kleine schilderes zich had schuldig gemaakt
en dat hij al dien tijd voortdurend maar had geroepen het is een jongen het is een jongen op een manier die iedereen die het hoorde door merg en been ging
die zelfs voor den ongevoeligsten onaangenaam zouden zijn en niet konden nalaten iemand zoo gevoelig als nikolaas ten diepste te treffen
hoe kunnen wij daaraan zoolang genoeg hebben fluisterde mijnheer bray zijn dochter toe drie of vier weken madeline
en zij die s morgens het meest verlangend waren geweest hem voor den neus te zien knippen namen deze gelegenheid waar hem te zeggen hoe blij zij waren dat hij lenville zoo flink terecht had gewezen
zwijg zei ralph toen snawley spreken wilde laten wij ter zake komen en geen twist maken met een paar kwajongens dit is uw zoon zooals gij bewijzen kunt
en zij daarop verteederd werd en hij toen ook verteederd een nieuwe verschijning werd en op zijn knieen viel en om haar zegen vroeg snikten al de dames toen hij zich achter een gordijn verborg
zij was den volgenden morgen terwijl zij haar soberen maaltijd gereedmaakte nog bezig met dezelfde ideeen
toen hij hen volgde zag hij tot zijn verwondering dat zij een aantal gemeene slaaphuizen en kroegen binnengingen in vele waarvan ralph bekend was en zooals hij hoorde toen hij na hun vertrek navraag deed
op school heb ik dat hooren zeggen en ik had het ook onthouden ik was blij toen hij wegging want ik was bang voor hem maar voor de menschen op school werd ik nog banger en zij behandelden mij ook nog harder
daaraan ziet gij wat de natuur is zei squeers het is een raar ding die natuur het is een heilig ding mijnheer merkte snawley op
ik zou u raden om niet weer met zulke grappen aan te komen zei nikolaas en lenville heeft die het ook voor de grap geschreven
gij kunt niet verwachten op een ochtend veel te bereiken merkte newman op t kan zijn zei nikolaas maar ik ben wat ongeduldig en ging vol hoop op pad daardoor is mijn teleurstelling des te grooter
terwijl hij tegelijkertijd de woede van een forsche vrouw de eigenares van de affaire trachtte te bezweren wier schelle stem met het gekraak van den mangel vereenigd hem volkomen scheen'te versuffen daar stond de eens zoo elegante
en aan de schoonste en verhevenste van alle aardsche banden hernam de incasseerder strop en strik alsof iemand als hij in het huwelijk treedt verstrikt en verschalkt zou zijn
haar blijde stem en vroolijke lach waren de zoetste muziek in haar huis zij was daar het licht en het leven
mijnheer folair zei de tooneeldirecteur tot nikolaas aangenaam met u kennis te maken mijnheer zei folair met zijn wijsvinger naar den rand van zijn hoed grijpend
als men de zachte onschuld van net eene en de ruwe gemeenheid van het andere had kunnen blootleggen
en tot besluit viel de wilde op zijn eene knie terwijl de jonge maagd op een been op zijn andere knie ging staan
en dacht van neen maar toen hij met een shilling werd aangespoord kreeg hij moed en dacht van ja
met een nadrukkelijken slag op de tafel terwijl zij een gezond kind heeft te zoogen en door haar gedachten over uw wreedaardige gedrag gekweld wordt
een krankzinnige viel juffrouw nickleby haar in de rede denkt gij dan dat die man gek is dat ziet iedereen moeder hernam kaatje
vroeger was t een huurpaard dat bij den dag verhuurd werd en hij kwam zijn oude gewoonten nooit te boven hij was wel knap in het melodrama maar al te grof
met een slaapmuts op en hem deelde nikolaas in enkele woorden de reden mee waarom hij oogenblikkelijk naar londen moest vertrekken
deze herinneringen schenen het hart van mevrouw snevellicci geen bijzonder pijnlijke wonden toe te brengen zij had het trouwens veel te druk
hij moet de hand van uw zuster hebben mijnheer al had zij hem die twintigmaal geweigerd ja hij moet en zal die hebben
ik ben niet gewoon aan partijen maar deze geef ik om mijn zaken en soms zijn zulke dwaasheden een gewichtig onderdeel daarvan gij hebt er niet op tegen mij van dienst te zijn
antwoordde nikolaas wel beleefd maar toch volkomen op zijn gemak zool zei gregsbury hoe zijt gij dan boven gekomen
ik herinner mij nu zijn gezicht het was inderdaad tom de leelijke klerk het is zonderling zei nikolaas er aan denkend hoe onverwachts dit bureau hem telkens in de gedachten werd gehracht
maar kom laten wij gaan eten ik heb honger en ben moe en verlang naar bed na deze aansporing werd er nog een biefstuk binnengebracht
hoofdstuk xl vii ralph nickleby heeft een vertrouwelijk onderhoud met een ouden vriend zij smeden samen een plan dat beiden voordeel belooft
en bood daarop nikolaas de hand een nieuweling naar ik hoor een onwaardige zei nikolaas hebt gij ooit zoo'n poeha gezien als dat zei de danser hem onder zijn arm nemend
ik herinner mij dat ik eens bij mevrouw bevans ten eten ben geweest in die breede straat waar een rijtuigmaker op den hoek woont en een dronken man
ralph stapte de deur uit maar squeers tv nikolaas nickleby die zijn laatste woorden had gehoord en die zich al dien tijd had staan opwinden tot een graad van machtelooze woede zooals nog maar zelden door iemand is bereikt
en den boozen oom overal met een degen prikte behalve waar men duidelijk zijn voeten zag huiverde het heele publiek zijn voorkomen zijn houding zijn gang zijn stem
wij zullen van het huis van mijnheer crummies naar de kerk gaan en het zal ons genoegen doen u te zien hetzij vooraf
bray bezighield nu waren zij uitgedoofd en verdwenen wij zouden het karakter van nikolais onrecht aandoen
maar ik wou wel dat hij niet al het grint naar uw kant had geharkt hij heeft mij bijna niets anders dan de bloote aarde gelaten ga dan liever hier zitten moeder zei kaatje snel gij zult er mij werkelijk een pleizier mee doen
overzag met een half treurigen half trotschen blik de keurig en duidelijk ingeschreven posten
wees bedaard bedenk bedenken kaatje zei nikolaas haar hand in de heftigheid van zijn aandoening zoo hard knijpend dat zij de pijn bijna niet verdragen kon
dat ik dat niet eenmaal maar wel vijftigmaal op een dag heb gezegd is t niet kaatje kindlief heb ik ooit een gelegenheid verzuimd om dat uw goeden papa onder het oog te brengen
ik zou u niet willen bedriegen teemde gride ik zou het niet kunnen ik zou het nooit willen probeeren ik ik mijnheer nickleby bedriegen die duizendmaal slimmer is dan ik
en verzopen kerel niet zonder belarigstelling kon nikolaas nick leby aanzien daarom bleef hij bij zoo'n meester in dienst
in plaats van vrijwillig te handelen en er zich op te kunnen beroemen ik heb niet willen zeggen dat gij verstrikt en verschalkt waart antwoordde de danser
mijnheer charles die onder het spreken warm was geworden wachtte even om wat te bekoelen en vervolgde toen
het is een man dieven dieven waarom schreeuwt gij zoo of gij moet mij al kennen en er een bedoeling mee hebben zei de vreemdeling nog dichter bij hem komend
en van een vroolijk gelach bereikte zijn ooren voor hij nog veel verder was en zijn oogen hooger opslaand dan zijn hederige gewoonte was zag hij tamelijk dichtbij de vijf zusters op het gras zitten met alice in het midden
zoo ging het ook met nikolaas die toen hij een van de kleine schouwburgen voorbijkwam met de grootste aahdacht op de affiche van een aanstaand benefiet bleef staan turen
misschien werd juffrouw nickleby wel door een verheven gevoel van plicht en andere bijzonder lofwaardige beweegredenen tot dit gedrag bewogen
neen hernam de man dat kunt gij wel zien is hij al lang zoo vroeg kaatje a jaren was het antwoord en is er geen hoop op beterschap vroeg kaatje medelijdend
ik ben bang zei de jongste heer dat de oude vrouw jaloersch is geworden en haar heeft opgesloten het heeft er alien schijn van als zij ongenoegen krijgen
die men misschien ooit gezien heeft maar zij had een zwak aan iedereen geld te leenen en dreef dat zoover dat zij
zoo beneden herhaalde squeers dat is u geraden als gij niet wilt dat ik zoo boven kom waar is smike nikolaas keek haastig nog eens rond maar gaf geen antwoord smike
uit den toon waarop het jongste lid van het gezelschap met zijn vriend sprak bleek dat hij het met de handelwijze van dezen niet eens was en hem wilde overhalen aan het verzoek van nikolaas te voldoen maar sir mulberry
antwoord voor mij lieve fluisterde zij haar vriendin toe of zij dat denkt hernam mathilda natuurlijk denkt zij dat
dan toch in ieder geval als een menschelijk wezen had behandeld zijn genegenheid te bewijzen over dezen ongelukkige werd nu alle boosheid en wrevel uitgeschud die men op nikolaas niet kon botvieren
zij vonden den ouden nickleby thuis en alleen toen hij hen in zijn salon liet scheen er een herinnering aan het tooneel
ik ben in het opsommen van deze lijst van zijn verdiensten en talenten die gedeeltelijk het resultaat van een vooropgezet plan
toen deze jongedame zelf geheel gekleed en gereed bm uit te gaan de kamer binnenkwam met duizend verontschuldigingen dat zij hem zoolang had laten wachten
voor hun heele volgende leven bederft en rampzalig maakt ik neem den hqmel tot getuige vervolgde hij om zich heen kijkend dat ik alles gezien heb
zij hebben allebei wel hetzelfde onbeschrijfelijke voorkomen van maar neen deze dame is veel te jong
die een geelachtige vleeschkleur had en eenigszins smerig op en bij de knieen was door het dikwijls neervallen op deze gewrichten bij verwenschingen gebeden laatste stuiptrekkingen en andere heftige
en er een soort gehechiheid voor hadden opgevat die hun treurig deed weifelen terwijl de grooteren wegliepen van deze vond men er hier en daar een schreiend aan den weg zitten
geen kwaad riep newman uit terwijl hij haastig den rug en de armen van nikolaas betastte als wilde hij zich daardoor overtuigen dat deze niets gebroken had wat hebt gij gedaan
maar gij zult wel medelijden hebben gij zult mij niet slaan of krabben maar mij streelen en troosten niet waar lieverdje
mama zei kaatje haastig zoo diepover haar werk bukkend dat haar gezicht bijna verborgen werd r voordat gij genieuwe liefdesblijken trouwd waart wel kaatje viel juffrouw nickleby er op in
en kaatje en juffrouw la creevy zich tusschen beiden wierpen om de gewelddadigheden te voorkomen waarmee de woede van nikolaas scheen te dreigen lieve nikolaas riep zijn zuster hem
met alle macht van zich af door het geweld van zijn val tuimelde juffrouw squeers tegelijk over een in de buurt staande bank
het is er een van ons slag die deze spreuk gemaakt heeft zou ik denken zei ralph tijd is geld en goed geld ook voor hen die er interest bij rekenen
uit het rijtuig om het dier met schoppen voort te drijven door deze aanmoediging liet de pony zich bewegen om van tijd tot tijd wat te draven of te stappen
na deze aandoenlijke toespraak liet mantalini zich plat op den grond vallen en bleef voor dood liggen totdat al de vrouwen de kamer uit waren
maar dat heb ik niet gedaan john zei zij en gaf mijn arm een drukje niet zei ik neen zei zij en al weer een drukje
op het gezicht van sir mulberry toen hij den naam las maar hij onderdrukte oogenblikkelijk deze aandoening schoof met een glimlach lord verinikolaas nickleby sopht het kaartje toe
dit lawaai in plaats van na de eerste uitbarsting snel te bedaren zooals een lawaai niet zelden doet hetzij in een herberg
ik weet nu waar en wanneer ik den schavuit vinden kan maar het is onnoodig er over te praten het zal gauw genoeg morgen zijn en wat gaat er morgen dan gebeuren vroeg
of hij wel wist hoeveel het kostte om zoover met de diligence te rijden neen dat weet ik niet zei nikolaas maar dat doet er niet veel toe
met een leelijken kerel met een rooden neus bij wien iedere getrouwde man zich veilig zou voelen het was in deze kamer vervolgde hij terwijl hij toornig om zich heen keek dat ik henriette petowker voor het eerst heb gezien
en die hoewel aan de armen en beeneri veel te kort toch voor zijn uitgeteerde lichaam wijd genoeg waren
maar toen hij verder bedacht dat hij de vordering van ralph in ieder geval toch had moeten betalen en er lang niet zeker van zou zijn geweest of hij alleen wel in de onderneming zou zijn geslaagd herkreeg hij zijn gelijkmoedigheid
kom kom zei john grinnikend gij wist wel beter neen heusch antwoordde zijn vrouw ik was bijna van plan geweest nooit weer een woord tegen u te spreken
misschien wilt gij zoo goed zijn mij te zeggen waar ik u kan koirten bedanken nikolaas wierp onwillekeurig een blik op het kaartje terwijl hij het zijne overgaf
och gekheid zei juffrouw la creevy lachend wij zijn te oud volstrekt niet hervatte tim wij zijn te oud om alleen te blijven waarom zouden wij niet trouwen
de gebroeders geven een feestmaal bij een gewichtige jaarlijksche gelegenheid nikolaas daarvan thuis komend wordt met een geheimzinnige mededeeling verrast
zijn groote b's en d's zijn precies als de mijne hij zet stippen op al de i's en haalt strepen door al de
daar neem weg en breng het naar de slaapkamer of ergens anders heen zei zij lieve hemel dat ik nu vanmorgen juist zoo laat moet ontbijten
nadat zij dit gedaan had herinnerde zij zich dat mevrouw crummies meer dan een moeder voor haar was geweest en daarna dat mijnheer crummies meer dan een vader voor haar was geweest
en had zij toch niet van het begin af aan begrepen hoe de zaak stond wat een triomf voor haar want nu was er geen twijfel meer mogelijk
zijn dat alle vijf broertjes mijnheer vroeg de dame met de veiligheidslantaren in zekeren zin ja mevrouw antwoordde squeers en tastte in zijn jaszakken om naar een kaartje te zoeken zij staan alle vijf onder hetzelfde
tot dit besluit werd hij door verschillende redenen gebracht en een van de voornaamste was dat hij er op rekenen kon dat de jonge losbol die hem zijn vriend noemde
en hij bleef zijn plicht als boekhouder met nauwgezette regelmaat vervullen hij woonde met zijn vrouw in het oude huis en sliep in hetzelfde vertrek waar hij vier en veertig jaren lang geslapen had
en wendde zich tot nikolaas die in de meening dat hij den schoolmeester bij een vorige gelegenheid genoeg had afgestraft zich nu niet in den twist wilde mengen
zulke kinderen bij dozijnen kwamen stelen de groote wedren van dien dag was juist afgeloopen en de dichte rijen toeschouwers aan weerszijden van de baan stroomden weg
zoolang lord frederik een geduldig werktuig in zijn handen was geweest had sir mulberry hem nooit anders dan met verachting
zulk onschuldig gebabbel was voor deze goede menschen voldoende om zich onder den maaltijd mee bezig te houden
dat is heelemaal niet mooi zei ned de broers wisselden een blik keken kaatje even zwijgend aan gaven daarop elkaar een hand en knikten alsof zij elkaar met iets heel verblijdends gelukwenschten
dat het uw vaste en stellige voornemen was om bij alle voorstellen in de oppositie te gaan bij elk voorstel een hoofdelijke stemming te vragen over elk onderwerp een schriftelijke memorie te verlangen
wacht even riep juffrouw squeers toen haar man haar de behulpzame hand wilde bieden wij hebben zijn beenen onder het dekkleed vastgebonden opdat hij niet meer zou kunnen ontsnappen
het benedenhuis was een winkel maar deze was aan een koopman verhuurd die in rozenolie handel dreef madame mantalini's magazijn was op de eerste verdieping
ook dit keurde de kapitein goed en na nog even te hebben afgesproken welken weg ieder afzonderlijk zou nemen om achterdocht te vermijden scheidden zij
wij noemen crummies zoo om zijn tab nikolaas nickleby plompe manier van spelen hervatte lenville maar ik moet hier geen gekheid staan maken want ik heb een groote rol bij me die ik morgenavond moet kennen
maar toch is het zoo en zij zijn allebei al volwassen als buren zullen wij graag vriendschappelijk met u omgaan maar ik zou u raden geen andere hoop te koesteren het spijt mij dat ik uw voorstel moet afslaan
wat zij zeker ook gedaan zou hebben als pyke niet te kennen had gegeven dat hij een verschrikkelijken dorst had en ik zal u eens wat zeggen zei hij
als alle zichtbare voorwerpen voor het oog waren naarmate de dag aanbrak scheeri het donkerder in plaats van lichter te worden
aan te geven dat men dit had geprobeerd maar dat snawley die een geslepen en doortrapte kerel was al hun pogingen had verijdeld
bravassa die zich eens door den leerling van een graveur in een rol had laten portretteeren van welk portret als zij haar jaarlijksch benefiet had
ik bedoel zei de ander met warmte dat zij veel te goed is voor een provincietooneel en bij een van de groote londensche theaters geengageerd moest zijn
gij hoort het hem bekennen zei squeers tegen zijn dochter bekennen herhaalde john ja zeker en ik wil nog wel meer bekennen luister maar
hoofdstuk xxxiv ralph nickleby ontvangt bezoek wat hebt gij mij verschrikkelijk lang aan die verduivelde gebarsten schel laten trekken
evenals bij hen wier verzadigdheid van genot hun alle gewone stille genoegens onaantrekkelijk maakt moet de belangstelling van zulke menschen door iets buitengewoons
mevrouw curdle droeg een ochtendjas met een heel klein mutsje op haar achterhoofd mijnheer curdle's gewaad was een wijde
altijd ijverig in het belang van hun patroon het voorstel dat het gezelschap zich weer over de twee loges zou verdeelen
een diepe stilte volgde want lillyvick was deftig boven alle beschrijving om zich op te hangen zei lillyvick nog eens wordt er in dit gezelschap een vergelijking gemaakt tusschen het huwelijk en het ophangen
nikolaas behoprde tot die menschen wier vreugde onvolkomen is wanneer zij die in tegenspoed hun vrienden zijn geweest daaraan geen deel nemen
schapen daar kwtaen weet ik niet en toen gehangen zou worden maar bij ongeluk stikte en toen genade kreeg
en zijn vriend hun voorbeeld het was een speelhuis van den slechtsten naam waar er niet aan te denken viel dat een dergelijk voorval ook maar eenlge sympathie voor een van de daarbij betrokken partijen zou opwekken
ha daar is het zonder verandering zonder afwisseling wat terloops gezegd heel opmerkelijk was daar miniatuurportretjes aan zooveel veranderingen van uitdrukking onderhevig zijn
pluck pluck pluck gaf geen ander antwoord dan juffrouw nickleby met groot vertoon van hartelijkheid de hand te kussen en nadat pyke hetzelfde had gedaan gingen de beide heeren haastig weg
herinnert ge u den avond van ons eerste theedrinken nog wel zei nikolaas zou ik dat ooit vergeten man antwoordde john
kom wees nu verstandig vervolgens begonnen de dames weer uit te weiden over de noodzakelijkheid om den goeden man naar bed te helpen
maar ongelukkig voor haar bezat het meisje die lieftalligheid en ware beschaving die in gezelschap de grootste charme van een vrouw uitmaken
het zich hooren die om een glas brandewijn voor iemand riep wat op zich zelf reeds een voldoende aanwijzing was dat er iets buitengewoons was voorgevallen
maar de natuur blijft lachen hoewel priesters dreigen en den volgenden dag scheen de zon helder en den volgenden en den volgenden eveneens
de twee schoten vielen zoo nauwkeurig mogelijk op hetzelfde oogenblik en op dat oogenblik keerde de lord snel zijn hoofd om
of het donkerblauw van haar oogen was de wijngaard in al zijn sierlijke weelderigheid is niet bekoorlijker dan haar rijke bruine haar dat om haar voorhoofd dartelde
peg sliderskew werd bijna tegelijk met squeers gedeporteerd en kwam volgens den loop der natuur nooit terug brooker stierf vol
hernam juffrouw knag maar gij moet bij haar iets door de vingers zien wegens haar gebrek aan onderviading
en zijn schreden naar het huis van de mooie zusters richtte de hemel omhoog was blauw en de aarde beneden was groen de rivier glinsterde als een stroom van diamanten in den zonneschijn
mantalini had geduldig gewacht tot het bedrag genoemd werd maar zoodra hij dit hoorde smeet hij zijn hoed en rotting op den grond haalde zijn zakdoek te voorschijn en slaakte een kermenden kreet
waarachtig ik geloof dat het oude wijf er niet levend af zal komen de bezorgdheid van den goedhartigen john was zoo groot
tim schudde afkeurend zijn hoofd mijnheer nickleby was niet genoeg doordrongen van het gewicht van zijn onderneming
en ziet gij dit ook balkte squeers het is een glas peg zag dat eveneens kijk dan eens hier hervatte squeers terwijl hij zijn woorden vergezeld deed gaan van de daarbij behoorende bewegingen
thuis vroeg ralph waar is dat ik bedoel bij mijn moeder de w e d uwe zei kaatje met nadruk uw eigenlijke thuis zal hier zijn zei ralph want hier zult gij eten
opgewekt en gevoed was door de verlokkingen van boomen en gras het bedoelde pleintje in de city heeft in het midden geen ander sieraad dan een lantarenpaal
alsof zij met haar zwakheden en gebreken medelijden had verschafte haar zoo'n groote verlichting alsof alles de zuiverste waarheid was geweest
het gesprek afwisselend met herinneringen aan diners die zij twintig jaar geleden had bijgewoond en waarvan zij niet alleen de schotels maar ook de gasten vermeldde
hier stonden zeven of acht heeren om den haard die zoo druk met elkaar in gesprek waren dat zij hun binnenkomen niet merkten voordat ralph een van hen op zijn mouw tikte
bijzonder voldaan over zijn werk kwam hij terug riep morlina door het sleutelgat toe de deur te openen ging weer naar binnen en liet zich niet meer zien
zoo niet zeg het dan liever want het is altijd beter iets grondig te beredeneeren vooral iets als dit dat zoo merkwaardig is als men er over nadenkt
en nikolaas in zijn oogen niet veel meer dan een dwerg dat is toch niet waar ja antwoordde nikolaas door dien squeers maar ik heb hem stevig afgeranseld en dus ga ik ook hier vandaan
toen mijnheer kenwigs een paar witte boksleeren handschoenen van de goedkoopste soort liet halen de sterkste daarvan uitkoos en heel deftig naar beneden ging
want ik ben van plan er te voet heen te gaan te voet naar londen riep browdie verbaasd uit ja antwoordde nikolaas ik moest eigenlijk al een heel eind op weg zijn daarom goedendag
ja dat is waar maar gij zoudt er van uw leven niet aan gedacht hebben als ik het u niet gezegd had zei de dame
maak dat ge weg komt zei nikolaas hoe durft gij met zoo'n boodschap hier te iomen schobbejak kom kom zei folair zijn bouffante langzaam van zijn hals wikkelend
de jongens met uitzondering van den jongen squeers die zijn vader te hulp kwam en den vijand in den rug aanviel verroerden geen vin
hij komt nooit in de kamer waar zij werken dat sta ik niet toe hoeveel uren zijt gij gewoon per dag te werken ik ben nog heelemaal niet aan werken gewoon mevrouw antwoordde kaatje op zachten toon
als hij zich op zoo'n versiersel had kunnen beroemen op elke andere plaats zou de aanblik van het ellendige uitgeputte verwezen schepsel een gemompel van medelijden en voorspraak teweeg hebben gebracht
wij kennen niemand die zoo laat hier zou komen juffrouw nickleby meende dat er wel brand in het kantoor kon zijn of dat de heeren cheeryble nikolaas misschien lieten roepen
zoo zei fanny weer in zwaarmoedigheid verzinkend ga voort nadat wij lang gekibbeld hadden en gezegd dat wij elkaar nooit meer wilden zien vervolgde mathilda legden wij de zaak weer bij
is het een boodschap of een knikkerende jongen ziet hij een spook of hoort hij een orgel neen een nog ongewoner schouwspel
neen zei juffrouw nickleby peinzend hij lijkt beslist niet op hem maar het is toch een erg eerlijk gezicht de goede vrouw sprak deze opmerking met bijzonderen nadruk uit
parterre en galerij een algemeen bravo toen hij zijn moeder uitschold omdat zij het geld van de jongedame niet wilde afstaan
of zijn hoofd op het spel lette met hoeveel heftigheid en ernst en tevens met hoeveel bedaardheid en voorzichtigheid hij speelde
dat een johg meisje daar drie dagen lang kon blijven antwoordde juffrouw knag menschen die het niet breed hebben ik moest zeggen die arm zijn hervatte kaatje zich haastig bedenkend
en door hem voor zijn eigen veiligheid bang te maken te bewegen het heele complot te onthullen en zijn aanstokers en medeplichtigen
wierp op zijn vijand een strakken akeligen blik en zonk toen zonder eenig geluid te geven dood neer het is gedaan met hem riep westwood die met den anderen getuige was
wat is hier aan de hand vroeg ralph deze vraag deed het tumult verdubbelen en eenige gezegden en uitroepen die ralph verstond waren zoo in tegenspraak met elkaar dat hij er niet uit wijs kon worden
waarom blijft ge toch met hem staan praten squeertje wel mijn schat de zaak is dat smike niet te vinden is ja dat weet ik al zei de dame
zonder eenig kwaad te hebben gedaan op den grond neer niemand lag daar wat moet dat beteekenen vroeg squeers terwijl hij zich met een bleek gezicht omkeerde waar hebt gij hem verstopt
de tijding van squeers ondergang had dotheboys hall bereikt dat was duidelijk naar alien schijn hadden de jongens het nieuws niet lang geleden vernomen
want nadat hij zich eenige malen had uitgerekt en huiverend gezegd had dat hij verduiveld koud was nam hij ook een proef aan de tafel met het ontbijt
ja waarom hebt gij hem geslagen herhaalden eenige anderen de aangesprokene keek bedaard rond
en geen ander gras dan een paar sprietjes tusschen de steenen daar om heen maar het is een stil en afgelegen plekje bijzonder geschikt voor mijmerende bespiegelingen en afspraken om elkaar op te wachten
en dat hij als er geen gelegenheid was om te lachen zijn gezegden doorgaans met dit he besloot dat hij zoo uitsprak
newman snelde vol blijdschap naar juffrouw kenwigs om deze de toestemming van zijn vriend te berichten en kwam weldra terug met de boodschap dat het de familie beneden aangenaam zou zijn hem onmiddellijk bij zich te zien
hij lijkt sprekend op uw grootpapa kaatjelief in zijn besten tijd als juffrouw nickleby's achtenswaardige papa
blijf hier een oogenblik zei zijn metgezel ik moet u even spreken wat hebt gij te zeggen dat ik daar niet evengoed kan hooren vroeg sir mulberry
aangezien het instituut behalve den krachtigen invloed van de vrees in zijn bekoorlijkheden te weinig aantrekkingskracht bezat
ik versta de kunst niet om te veinzen en al zou ik het kunnen dan zou ik voor u mijn aandoeningen en gevoelens toch niet verborgen kunnen houden lieve juffrouw
en daar deze hem beter lukte dan zijn minder doorgewinterden vriend bleef hij er aan zitten als wij eens verder over kaatje nickleby spraken zei hij even ophoudend met een stukje op de punt van zijn vork
want voor het gemak van de tallooze huurders stond de straatdeur altijd wijd open en had de eerste tweede en derde verdieping elk een afzonderlijke schel zoodat de klopper nooit gebruikt werd
door en was juist midden in een wijdloopig en treurig verhaal van de omstandigheden waardoor juffrouw snevellicci haar voet had verstuikt
met de mededeeling dat juffrouw kenwigs naar omstandigheden redelijk wel was werd uitgegeven en de heele familie begaf zich weldra ter ruste
bracht enkele jaren in het buitenland door overal gezien en goed onthaald als een bijzonder vroolijk en charmant mensch en toen hij eindelijk weer in engeland kwam
och niets mevrouw niets zei ralph ik ken zijn beminnelijke karakter en het uwe kleinigheden die uw dagelijkschen omgang leven geven
het rumoer werd hoe langer hoe grooter glazen vlogen tegen den grond uit handen die ze niet meer naar de lippen konden brengen
ik weet heel goed dat gij ook voordeel er bij hebben moet en niet zoo'n beetje anders zoudt gij er u niet mee inlaten behalve den hoon
toen kaatje den eersten dag waarop zij bij de modiste in dienst was naar huis was gegaan was juffrouw knag
en leegde het in een teug en daar het vocht klare jenever was en hij al meer dan eens uit dezelfde flesch had geput is het niet te verwonderen dat hij zich nu bijzonder opgewekt voelde
en stotterde nog buiten adem hoort gij dat tilly zoodra gij er een noodig hebt op een toon die aanduidde dat zijn benauwdheid zijn pleizier niet had kunnen bederven
in de laatste zes maanden ben ik verscheidene malen bij bray geweest het is nu pfecies een half jaar geleden sedert ik dat lekkere brokje voor de eerste maal zag
iedereen is blij als hij aan een gevaar ontkomt maar als een van mijn leerlingen iets overkomen was als het mij onmogelijk was geworden
door er niet over te spreken beste jongen antwoordde mijnheer charles men zal u recht doen tenminste men zal u geen onrecht aandoen
en hij was al in voile staatsie naar beneden gestrompeld en had een karig proefje van zijn geliefde hartversterking genomen voordat die fraaie
dat moet het zijn dat er mij zoo aan doet denken veronderstel ik vooral omdat daar een vogeltje in de kamer was dat aldoor bleef zingen zoolang wij aan tafel waren
er was een doopmaal bij den voornaamsten doodkistenmaker en een van de prachtigste gebouwen dat nog niet eens heelemaal voltooid was zag men omhangen met rouwfloers leven en dood
mijnheer nickleby wilt gij zoo goed zijn met mij mee te gaan zonder verdere verklaring liet hij juffrouw nickleby bij juffrouw la creevy en zijn broer zitten en ging met nikolaas naar zijn eigen kamer
en keerde hem zijn rug toe laat uit mattheus goedenmorgen zei nikolaas uitlaten mattheus riep de
mulberry hawk en lord frederik verisopht lieve hemel dacht kaatje hoe komt zij in zulk gezelschap
wat scheelt u hebt gij mij niet hooren kloppen o r mijnheer nickleby zei de meid in s hemels naam komt u binnen mijnheer heeft het weer gedaan wat
deze dag doet ons nog aan iets denken dat gij en ik nooit mogen of kunnen vergeten
en ook als acteur van meer dan gewone bekwaamheden zal den oceaan oversteken om een tournee door amerika te gaan maken
en betere dagen die aanstaande waren begon te gelooven zoo sterk is de hoop die de hemel ons worstelende stervelingen tot troost heeft gezonden
en ik had veel liever gewild dat gij het niet gedaan hadt maar dit is het antwoord dat ik al lang besloten had te geven en dat ik altijd zal blijven geven
dat hij het niet zoo zonderling vond achtte nikolaas het beste maar te verzwijgen laat eens zien zei de tooneeldirecteur toen hij na den maaltijd zat te
als terwijl ons lichaam veroudert en verwelkt ons hart zijn jeugd en frischheid maar kon behouden wat zouden onze rampen en smarten dan beteekenen
laat alles staan waar het staat begrepen zei squeers opkijkend zoo ben jij het ja mijnheer antwoordde de jongen en kneep zijn handen samen
haalde een tandenstoker uit zijn zak en begon dien op zijn gemak te gebruiken uw naam en adres zei nikolaas die bleeker werd naarmate zijn drift steeg
eindelijk wendde mevrouw zich tot juffrouw snevellicci en vroeg welk stuk er gespeeld zou worden een heel nieuw stuk zei juffrouw snevellicci waarvan deze heer de schrijver is
om s hemels wil houd hem tegen ik ben nooit van plan geweest kaatje zei nikolaas vriendelijk om bij u te blijven
wel wat gauw antwoordde de kapitein op zijn horloge kijkend maar daar dit al lang gebroeid schijnt te hebben en onderhandelen maar tijd
nadat zij op de klok had gekeken lord frederik zei sir mulberry wij gaan denzelfden kant uit als juffrouw nickleby wij moesten haar even naar den omnibus brengen
en hoewel knevels en barschheid in hun soort heel aardige dingen en zeer te prijzen kunnen zijn moeten wij toch bekennen ze lieyer op kosten van den eigenaar aangekweekt te zien
en zij die het meeste lawaai hadden gemaakt vielen op de sofa's in slaap en dachten aan niets meer intusschen hadden de getuigen na een lang gesprek met hun principalen een onderhoud met elkaar
de saletjonker ging met deze woorden vooruit naar een woonkamer op de tweede verdieping die weinig minder elegant gemeubileerd was dan de kamers beneden
ook mag zijn voor mij veel is maar de plichten en verantwoordelijkheden maken de belooning klein en zijn zoo zwaar dat ik bang ben ze op mij te nemen gij wilt ze dus niet op u nemen vroeg
een rechercheur nam zijn intrek in de herberg waar squeers logeerde en volgde den niets kwaads vermoedenden schoolmeester op den voet totdat deze zijn kamertje bij lambeth betrbk nu moest de
mylord zei sir mulberry is dus de dame aan wier huwelijk wij zooveel geluk te danken hebben dit is de moeder van de bekoorlijke juffrouw
die hen met zooveel hartelijkheid ontvingen dat juffrouw nickleby volkomen van haar stuk raakte en nauwelijks tegenwoordigheid van geest genoeg had om zich als de beschermster van juffrouw la creevy voor te doen
de boodschap is van hem afkomstig vervolgde nikolaas kenwigs scheen we'er bij te komen zijn oom wist dat zijn nicht in gezegende omstandigheden verkeerde
eveneens een opvoeder van jonge edellieden en hawk had niemand kunnen aantreffen wiens ontmoeting hem meer kon kwellen en vernederen
als iemand heugde maar toch vijf voile jaren lang op denzelfden leeftijd blijven stilstaan maar het meisje had alle avonden laat moeten opblijven en dagelijks een flinke portie jenever moeten drinken
als gij eens zonder het te weten aanspraak hadt op een onafhankelijk vermogen waarvan het bezit u in staat zou stellen om alles te doen wat gij door dit huwelijk hoopt te bereiken
het snikken van de twee zusters was haar eenige antwoord het is nutteloos den tijd te verspillen zei de monnik met een blik
moeten zenden met misschien nog een half dozijn regels quasi vanwege de redactie waarin werd opgemerkt dat ik altijd op mijn plaats in net parlement te vinden was en nooit van de vervulling van mijn dure en moeilijke plichten afweek
hij verzocht nikolaas oogenblikkelijk naar londen te komen en geen oogenblik te verzuimen om zoo mogelijk dienzelfden avond er al te zijn
maar tante lillyvick niet zij is geen tante van mij en ik zal haar ook nooit tante noemen nikolaas nickleby onmiddellijk nadat zij dit gezegd had pakte de incasseerder morlina in zijn armen op en kuste haar
uw broer is niet te vinden en die jongen waar zij over spreken is met hem mee bedenk dat bedenk dat het is onmogelijk riep kaatje weer
en beneden in huis is hij ook niet want betsy heeft overal gezocht hij moet naar york zijn gegaan en wel langs den grooten weg
om haar te vertellen dat hij het nu met zich zelf eens was over de condities en geen penning minder zou nemen
als ik mij goed herinner wat er toen is voorgevallen heb ik toen ook ronduit mijn meening gezegd en te kennen gegeven dat gij met mijn voorkennis of toestemming nooit zoudt doen waarmee gij nu dreigt
ik ben gevolmachtigd mijnheer zei hierop pugstyles met een stijve bulging om u de hoop te kennen te geven dat gij op het verlangen van de groote meerderheid van uw kiezers geen bezwaar zult maken
toen zij was uitgegleden over een sinaasappelschil die door een monster in menschengedaaute zoo zei het nieuwsblad in winchester op het tooneel was geworpen
en sloeg vervolgens met een stoffer op hem los elken slag bezielend met de herinnering aan haar teleurgestelde liefde
mazelen rheumatiek kinkhoest zinkingkoorts derdendaagsche koorts en jicht zei squeers is allemaal philosophic zoo zit het
maar had toch nog een zeker air van zwierigheid over zich dat hem kenteekende als hoofdrol in blij spelen
weet gij ook wanneer mijnheer noggs thuis komt vroeg nikolaas aan de deur van zijn buurman ha mijnheer johnson zei cro'wl te voorschijn komend zijt gij daar
nadat hij de jonge maagd nog eenige malen over het tooneel had gejaagd begon hij tammer te worden en streek verscheidene malen met zijn vlakke hand over zijn gezicht waardoor hij te kennen gaf
wanneer onze koude harten ophouden te kloppen laten dan warme harten nog daartegen kloppen laat onze laatste blik gevestigd zijn op de grenzen die god
mevrouw borum en de gouvernante wierpen kransen op het tooneel waarvan er een paar op de lampen van het voetlicht terechtkwamen en een het hoofd kroonde van een dikken heer
weer anderen schaarden zich in een kring om een goochelaar die een geduchten mededinger vond in een muzikant met zes instrumenten terwijl verderop een buikspreker een samenspraak hield met een houten pop
om zwijgend zijn minachting voor bray's opvliegendheid te kennen te geven en kneep zijn lippen dicht zooals iemand doet die zijn antwoord op het een of ander gereed heeft maar een betere gelegenheid afwacht
een feit dat aan den hoogen adel en het geeerde publiek kenbaar werd gemaakt door het als toevallig tentoonstellen van twee of drie dameshoeden naar de laatste mode
die dit schandelijke tooneel hebben bijgewoond juffrouw knag die ontwijfelbaar de oudste van de aanwezige iongedames was zei met groote plechtigheid dat het een waarschuwing voor haar zou zijn
naar de woning van newman noggs want zijn an en ongeduld stegen met iedere minuut en werden bijna ondraaglijk
maar zij deden dit niet een paar weken later gingen zij voor het ontbijt sarnen uit en toen zij met heel vergenoegde gezichten terugkwamen
als deze heeren zich voor de vrouw des huizes zoo weinig in acht namen hoeveel meer vrijheid moesten zij zich dan niet tegenover haar ondergeschikte aanmatigen
en daarom is zij bij een paar andere kennissen gaan logeeren die ook aan het toorieel zijn de dames snevellicci en ledrook misschien zei nikolaas ja juist
als zij kon werkelijk het spijt mij allemaal heel erg ik weet heusch niet wat het beste is om te doen eerlijk waar
hij dien hij met deze woorden wilde bemoedigen vouwde zijn vermagerde handen en zei in den hemel god verhoore mijn nederige gebed in den hemel
ik zeg het u maar opdat gij weten zult hoever hun slechtheid gaat maar zij beschuldigen u er wordt een ring vermist en zij zeggen dat
als gij mij maar liet begaan gedurende deze teedere ontboezemingen stond nikolaas verlegen midden in de kamer en wist niet goed of hij naar buiten in de gang zou gaan
en hoewel hij haar van hun huwelijk tot aan haar dood zooveel verdriet heeft aangedaan als hij maar kon heeft zij hem altijd
maar als er buitenshuis dan al weinig bestond dat de aandacht van den jongen kantoorbediende had kunnen afleiden of verstrooien in het kantoor zelf vond hij genoeg om zijn belangstelling gaande te maken
tenzij men hen eerst in den waan weet te brengen dat zij er niet in zullen kunnen komen nikolaas was toen hij s avonds in den schouwburg kwam
de onaangename verrassing was zoo groot dat kaatje verbleekte en van ontsteltenis begon te beven juffrouw nickleby aarzelde geen oogenblik om deze teekenen aan een vurige liefde toe te schrijven