AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
dat echter niet aanhield en op verren afstand was. Dit lang toeven was een bewijs dat het gouvernement den tijd gebruikte om zijn krachten te verzamelen
en de schaduw der rotsgevaarten beschermend voor het oog van goden omhoog en menschen omlaag neêr sloeg, waren, om een wijder spelonk, duizende rozen
op smalle strooken weiland groote kastanjeboomen en stevige eiken groeien. Op een van die half verborgen plekjes, aan den zoom van een beek
Het overige van den dag werd met wandelen in de nu zoo zuivere lucht doorgebragt, en met het daarstellen van de kleine toebereidsels, tot het reisje, dat zij tegen den volgenden dag voor hadden
Ik heb geen hoop meer. Maar zeg hem toch, mijnheer, zij was angstig van hem teruggedeinsd als gij niet te hard over mij denkt
Maar juist de wijze, waarop hij zich tegenover haar had gedragen en vooral ook die handdruk, dien zij beweerde niet eens gevoeld te hebben, weerhielden haar aan mevrouw de Tonnette te vertellen wat haar overkomen was
de jongen zei wanhopig, dat hij niet genoeg at, dat hij niet dorst eten tot zijn honger gestild was, en Cornélie lachte, hem prettig vindend, om zijn gezondheid
Zijn 'er luî, die, omdat zij wat meer van aanzien meenen te zijn, als wij, die op ons uit de hoogte neêr kijken, dat raakt mij geen zier. wij zullen ons fatsoen heel wel weten te houden
en de tegenwoordige plannen van de Tscherbatzky's, en al wilde hij het zich zelf niet bekennen
Serpuchowsky had zich reeds lang niets meer van Wronsky's werkzaamheid in den dienst voorgesteld
En wie is de dame? had daarop juffrouw Hughes gevraagd, terwijl zij naar iets zag dat voor haar op den grond lag. Dat is een geheim
De geest nam er genoegen mede en de grijsaard verhaalde zijne geschiedenis, door verscheidenheid en wonderlijke avonturen nog boeijender dan die der twee andere
En het zal niet gebeuren.' 'Omdat?. mijn God, ma, ik begrijp er niets van. U ziet zoo bleek als een doode. Wat is er dan toch
WIE ZIJT GIJ, SCHOBBEJAK? ZEI DE KAPITEIN, TERWIJL HIJ MET ZIJN DIKKEN STOK PICKWICK EENIGE STOOTEN TUSSCHEN ZIJN RIBBEN GAP. HOE HEET GIJ
Dadelijk sloeg hij ze neer. In dat oogenblik scheen Joh. H. Been, Paddeltje, de scheepsjongen van Michiel de Ruijter hij genoeg gemerkt te hebben om te weten, hoe hij zich gedragen moest. Hij kreeg het plotseling zeer druk. De signor moest het hem niet kwalijk nemen, maar als de signor wist hoeveel klanten hij te bedienen had
Men is het tamelijk algemeen eens, dat de menschen niet naar het absolute recht streven, maar alleen omtrent zoo goed willen zijn als anderen
Hij kon onmogelijk meer spreken, de afmatting had het krachtige gestel ondermijnd; hij moest rust hebben. Weldra viel hij dan ook in een meer kalmen slaap; tot dusverre was deze koortsachtig geweest
Mijnheer Jarndyce knikte ons toe, die naar dit sein zaten te wachten. Kom aan, liefjes, wij zullen dien weg eens opwandelen. Waarom dien weg niet evengoed als een ander
Zij vreesde jaloersch op haar te zijn en des te meer betoonde zij zich goed voor haar kleinen jongen. Wronsky keek ook door het venster
Dus als ik ver weg ben, ver uit Londen weg, zal je dan gelukkig zijn? Zeg Eve, zal je dan gelukkig zijn? Zweer je het me
is er eene, die ik verkozen heb om er bijzonder melding van te maken. Het is de kerk van de Ara
Wat eindelyk den tegenwoordigen oorlog aangaat, ik herhaal wat ik elders zeide: van Atjeh beging de nederlaag. De toelichting van deze stelling ligt nu buiten m'n bestek
dat Vitalis dood en van koude gestorven was, en dat ik er al even slecht aan toe was als hij. Dank zij echter Capi
Een naam is een ik. Weet ge, mijnheer, ik heb een weinig gedacht, een weinig gelezen, hoewel ik een gering mensch ben; en ge ziet dat ik mij betamelijk weet uit te drukken
door een smid gemaakt, dien hij bij zich draagt. Gij, zoo gij het wilt openen, moet eerst een kunststuk vervaardigen; gij neemt een koperen
Dat kwam Aboe Bakar wel aantrekkelijk voor, en hij ging er meer op in. Het was half vijf reeds toen ze besloten hadden, dat hij zich zou vestigen als veehandelaar voor gezamenlijke rekening
Maar het zweet kilde langs zijn slapen. De peper doorbrandde z'n maag, de handen voelden klam. Ze konden gelijk hebben. Ze hadden gelijk
In het bosch kwam daar nu een oud, grijs manneken aansukkelen, die er heel uitgehongerd uitzag, en smeekte hem
Toch zag ze er nog zoo heel goed uit, maar ze werd oud, en ze was - hier was hij wel zeker van - ze was een vrouw van niets dan liefde. Vijf kinderen had ze, maar ze was geen moeder
en regelmatige gelaatstrekken, die in vroegeren leeftijd, toen zij Jacob van Lennep, De pleegzoon nog met den blos der schoonheid overtogen waren, menigen edelen aanbidder bekoord hadden
oen weder de wagens beklommen waren, en weder naast gezeten was, vroeg hij haar, of zij eenigen smaak gehad had in dat fraaije tafereel, dat daar in de kerk van lake hing
gelijk mij al die van de zaak weten, gezegd hebben, maar het leger zal er vrij wat minder uitzien dan voor twintig jaren: toen was het eene andere troep als thands
deze was als bemuurd tusschen twee geschoren beukenhagen van een reusachtige hoogte, en over haar geheele lengte belegd met twee evenwijdige, glad afgemaaide en gerolde grasstrooken, waartusschen de rijweg liep
dan zullen we jelui leeren vliegen en zwemmen! Dan werden de tamme ganzen boos, en antwoordden niet, zelfs niet met gekakel. Maar de wilde ganzen kwamen nog lager, zoodat ze het veld bijna raakten
Juffrouw Craddock sloot de deur en Pickwick ging door met schrijven. Binnen een half uur was Pickwick met zijn dagboek gereed
Ik bedacht — bedacht duidelijk voor het eerst — dat ik, door gewillig mijn nek te buigen onder het juk dat ik droeg, den onwilligen nek boog van het gansche joodsche volk
Wie? wie is er?' riepen alle aanwezigen als uit één mond. 'ULRICH VON DAUN, Graaf VAN FALCKESTEIN!' zeide VAN BLEISWYK, binnentredende. Onze held volgde hem
Thornton zelf was gekneusd en geradbraakt, maar hij onderzocht zorgvuldig Buck's lichaam, zodra hij weer was bijgekomen en vond, dat het dier drie ribben had gebroken
Staat ook op den voorsteven. En Juffrouw Wijers, die alles wist, en de jongens, die alles wisten en Kees en Juffrouw Greet, en ik die aldoor niets vermoed had. Letterlijk niets. En nog snapte ik alles niet zeg
die in haar was. Geen harer wenschen had zich ooit tot een man verheven. De kater was haar alles. Zij had knevels gelijk hij
doch niet als vroeger somde zij allerlei kleine grieven op tegen Babette of tegen het dienstpersoneel, maar kon thans niet uitgepraat komen over het prettige leven, dat zij met haar speelmakker in Joh. H. Been, Paddeltje, de scheepsjongen van Michiel de Ruijter die paar weken doorleefd had. In geuren en kleuren moest vadertje dat weten
r was nu en dan in zijn toon, in zijn gezegden, acob van ennep, laasje evenster delen zelfs als die hem ondoordacht schenen te ontvallen, iets, dat mij niet natuurlijk, dat mij bestudeerd voorkwam
Met juffrouw Barbara stond hij soms op niet al te goeden voet; haar meestal knorrige toon van spreken hinderde hem, en als haar humeur in mineur gestemd was, stond het zijne in denzelfden toon
Na deze woorden liep zij statig de kamer uit en sloot haar eigen deur met kracht achter zich, diep beleedigd
mijn vader ging openen en keerde terug met een heer, die niets geleek op de vrienden, welke hij gewoonlijk ontving
lachte verlegen, boog en keek Frans niet aan, maar toen Jan, dreigend een vinger opheffend, voortging: 'Tante Bee, tante Bee, mijn vriend Frans neemt je dit prachtig dessert zeer kwalijk
ader zeide nu, op eenen vrolijken trant: ' k wist volkomen ijnheer! wat uw boodschap zijn zou, en heb daarom met mijne dochter
dikwijls woorden zeggen, waarin het ware godsdienstige gevoel beter beschreven wordt, dan in die van iemand, wiens geheele leven daardoor bestuurd wordt
Neen, neen, Rosa, zeide Eva hierop, met de gebiedende houding, welke het kind somtijds kon aannemen. Gij moet zoo niet spreken
waarop hij, zooals men zich herinnert, een plaats besproken had. Even voor zes uren in den morgen was hij te
en achtten hem hoog wegens zijn verlichte vrijheidsliefde, tot welker handhaving en verspreiding hij doorgaans een paar revolvers met zeven loopen in zijn zakken droeg
nadat de stad aan de zijde van den rins overgegaan was, zijne onkunde van die gebeurtenis met het leven boeten moest. en vertoonde er ook eene lesch
Terwijl Bagnet zich op zijne gewone plaats zet, staan de wijzers der klok bijna op half vijf; een paar minuten later zegt Bagnet: George. Precies op zijn tijd
lik ging de donkere straat op. Daar was geen reden voor; alles was in orde. lEen van de heeren, die eene, die niets zeide daar ik bij was, keek mij zoo aan
elss was er eene bleekheid, die het zoo levendig rood harer kaken temperde, en driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman eene zachte kwijning in hare oogen; in het kort, die tint van eene beminnelijke teederheid, welke gevoelige zielen
ijt weder zoo vrolijk, als straks onder den maaltijd. aat niets aan blijken, o anders zal hij dezen avond onverdragelijk lastig zijn
en verlamt hare eenvoudige energie. Is haar kus zonder vuur, en tusschen haar nauwe omhelzing dringt zich het klamme spook, dat kil vraagt: waarom
In het midden van dit vertrek stonden bij een aanbeeld twee met hamers gewapende smeden. Hugh ging recht op hen aan
behoudens alien eerbied voor de raaf en de heilige monniken. Nog verder gaan wij, langs slykerige wegen
en heel zijn zielestrijd en heel zijn zielezijn. Dat straalde voor hem uit, dat alles, als lange stralen, die hij grijpen wilde
Rawdon Crawley trok zich met lord Southdown bij een venster terug, waar men den laatste onbedaarlijk hoorde lachen
Niet lang nog had dit hun onderhoud geduurd, toen zich in hunne nabijheid een vreeselijk gerucht deed hooren, vergezeld gaande door zulk eene ontzettende kreet, dat zij geheel verschrikt werden
Ja, dat weet ik ook niet Zich gruwelijk vervelen, anders nietf 'Ik zou wel willen, dat ze bij ons bleef' Zijn ogen glinsterden, toen Marie dit zei
en hij viel met zijn hoofd op den rand van den vuurhaard. Maar hij was al dood, eer hij viel. Ik las den dood op zijn gezicht even gemakkelijk als ik die woorden daar boven den haard lees
Dat weet ik, zeide Peer. Vianen heeft hem naar zijn kasteel te Culemborg gebracht, waar hem niet veel goeds te wachten staat, want Vianen heeft een doodelijken haat tegen hem opgevat. Weet je ook, wat zijne plannen met IJselstein zijn
Nicolette! al dat gezoen is niet noodig: de kinderen moeten naar huis. Je hebt zelve gehoord, dat mijn Heer Snel niet van wachten houdt. Dag Grada, wel de komplimenten aan mijn Heer
k wou, dat mijn ouders me ook in een klooster hadden gestopt, toen ik klein was, inplaats van in een vondelingengesticht. f neen, toch weer niet, want dan had ik jou niet gekend en ik vind het toch nog prettiger jou te hebben dan goed ransch te spreken
Toen vroeg zij, of ik haar niet zeggen kon hoe het te vinden, en ik zeide ja, 'en beduidde het haar; en zij zag mij aan met oogen
Geen haar of veer! riep Teun de Jager openhartig. Ik al! riep Derk grijnslachend; en hij haalde een haas en drie patrijzen uit de tasch, en hield die triomfant in de hoogte
Hij zag naar het bed met de slapende kroeskoppen, en nu bezweek hij. Over den rug van zijn stoel leunende, bedekte hij zijn gezicht met zijne groote grove handen
Aan de ronde tafel zat barones Schilten, die in haar lila kleedje met haar blond kopje als een kanarievogel schitterde
Een dronken kerel, mijnheer! antwoordde Varden eindelijk, terwijl hij de weduwe strak aanzag, die met geweld wilde binnendringen
Hij streek met zijn hand over zijn gezicht, en keek met een half gesmoorden zucht van het vuur op
Onder een drok gesprek traden zij het slot binnen. In den ondergang ontmoette hun de oude FRANS, die van den Baron kwam, en hun verzocht, dadelijk binnen te gaan, vermits zijne Edelheid hen spreken moest
Telkens wijder ook werd de wereld, als breidde zij zich uit met eene oneindigheid van horizonnen van zilveren zee en zilveren licht
Op, op, voor Leiden en den Prins van Oranje! klonk andermaal de forsche stem des Admiraals. Met onbesuisd geweld hernieuwden de vrijbuiters den aanval
een paar gewichtige schakels in het betoog gemist, en daar hij die thans uit het zijne had weggelaten, of de leemte had aangevuld met andere, die niet sloten, moest het logisch verband in zijn rede daardoor niet weinig schade lijden
knorrig op den waard, die zijn paard verkocht had, op HOLTVAST, die hem had doen zwichten voor eenen invloed, waaraan hij geene verklaring geven kon
De man zag zijne zonderlinge handelwijze in en strekte beide handen uit, om het kind aan zijne borst te drukken; doch de kleine HENRIËTTE wist niet, welke goede rigting zijn humeur had genomen; nog geheel onder den indruk van zijne
voor de orde, en een hunner, uit wraak dat men geen notitie van hem neemt, verbaast de vergadering
als die, nadat hij eene schoone maansverduistering heeft waargenomen, uit het zoldervenster van zijn huis op de straat valt. Hij sloot zijne secretaire, en verliet het vertrek, om zich naar zijne vrouw te begeven
Van koude? volstrekt niet; ik heb het hier heel goed. Laat me maar stilletjes waar ik ben. Botwater zag doodsbleek en wilde weer heengaan, maar Lina trok
Ter dood toe ontsteld, ijlde LUDWIG, zoodra hij hem vallen zag, de deur uit, en nam schier, Jacob van Lennep, De pleegzoon zonder te weten waarheen, den weg naar het oude Hof
dan jij gaat naar Amsterdam en trouw jouw bruid!' Borgers stond op. 'Willem, heb je niets anders voor mij bij je? Geen brief
Hierbij bleef het. Van Berchem was overtuigd, dat hij zijn plicht als voogd had betracht, en Eckbert Witgensteyn kwam volgens afspraak het luncheon gebruiken met hem en zijne nicht
Gij hebt aan uwe dame doen gelooven, dat dit uw huis is, en dat gij een' slaaf hebt. In die meening moet zij blijven, en die slaaf zal ik zijn
Zeg liever, op hun verachting!' zeide Buat: 'hoe! een dubbelhartige rol te spelen! het vertrouwen eener korrespondentie te schenden! my tot verklikker
Mijn bemerking geldt echter alleen het uiterlijke voorkomen van den man; want niettegenstaande zijn soberen opschik, schenen zijn ronde buik en blozende wangen van een betere keuken en meer voorzienen spijskelder te gewagen dan hem gewoonlijk ten deel viel
n na de lunch zijn wij naar het theater gegaan. et was duizelingwekkend, tooverachtig, onbeschrijfelijk - ik droom er nog elken nacht van
en de verbintenis, ter wille waarvan hij zoo roekeloos haar zuster in het ongeluk had gestort, beloofde voor hemzelf een bron te worden van nimmer te verzachten ellende. Uit deze en dergelijke gepeinzen werd zij na enkele minuten gewekt door
want de fortuin begunstigt steeds hen, die moedig weten te strijden. Ik verg thans slechts moed en onderwerping van u.
Dit is mooi, van Thijs, The Walk. Vlug was Berkemeier opgerezen en had van den wand de plaat genomen, die hij Stork nu voorhield. - 'k Zie niet wat het voorstelt, bekende deze
was er niet veel wat de oude aan zijn kleinkind weigeren kon. Augusta was niet bepaald mooi te noemen; het krullend, bruine haar
heb ik geen tijd gehad, waarvan ik kon zeggen, dat hij beter geweest is dan de tegenwoordige
en wiens buit kon in de tegenwoordige omstandigheden de roof der Friezen worden? Zij zocht nu haar toevlucht bij Hem, buiten Wiens wil geen musch ter aarde en geen haar
Daar intusschen het algemeen discours niet veel heil aanbood, verzocht men de jonge dames wat te willen zingen, hetgeen na de gebruikelijke 'ik kan niets,' 'ik ben niet bij stem
doch om mee op den voet gevolgd te worden door het kerkboek, dat zoo deftig als het was, en tot onherstelbaar nadeel van het zilveren beslag, met groote sprongen omlaag tuimelde
en niemand dacht er meer aan de man, die zich belachelijk had gemaakt, als huwelijkskandidaat in bescherming te nemen Maar tante Borne was
dat hij zijn gedachten niet bij elkaar kon houden. Hij begon er over na te denken, wat het ijzer toch een goede hulp voor de menschen is. Ze hadden immers overal ijzer voor noodig. IJzer
Voor de eerste maal besefte hij, dat zij haar eigen leven, eigen beschouwingen en eigen neigingen had
Dat wil ik wel! zei de kleine Klaas, en hij deed nog een grooten steen in den zak, bond er het touw stevig om heen en gaf er toen een duw aan. Plof! daar viel de groote Klaas in de rivier en zonk dadelijk naar den grond
de ooren spitsend, naar den hemel en daarna keek zij haar meester verwijderd aan. Die hebben ook den rechten tijd tot praten uitgezocht, dacht zij
Maar ik heb vast besloten, een fatsoenlijken stand in de maatschappij in te nemen en mij niet door anderen in de laagte te laten sleepen
en het nu levende geslacht, laten wij voor t oogenblik de herinneringen weêr eens rusten en zien rond in de wereld, die ons omringt
dat zij met hem niet bekend was geworden. Zij is altijd dezelfde, antwoordde de vorst. U heeft haar nog voor haar ziekte gekend, vorst
die een lieflijk verschil oplevert met de naakte bergen. Uit de onvruchtbaarheid ontstonden zware overstroomingen
Feiko! riep zij: mijn trouwe Feiko! gij hier? o! dan ben ik niet geheel van den Hemel verlaten. Verlaten! herhaalde hij
Eva, ge zijt een wonderlijk kind, zeide hare moeder. Nicht Ophelia heeft Topsy leeren lezen, vervolgde Eva
In een oogenblik was Eva op en naar de veranda. O, neen, Mama, ik zou de bloemen gaarne hebben. Geef ze mij toch. Ik verlang
Hij zat op een tronk in de donkere nacht. Nu weenden zijn groote, door de duisternis starende oogen. Hij zat gebogen; zijne ellebogen steunden over zijn knieën
Iemand met het voorkomen en het talent van Anasthase Van Sterren behoefde niet zoo bang te zijn, dat een jong meisje hem zou afwijzen. Een ander goed voorteeken was, dat zij zoo veel notitie had genomen van dat bericht in de couranten omtrent zijn lidmaatschap van de parijsche commissie
De oogen lagen dicht. Onder het bruin begon de huid vaal te worden. 'Ik zal vooruit rijden en den dokter waarschuwen, hij is op de fabriek van avond,' zei hij
gelijk dansers en danseressen, die een broodwinning van hun kunst maken, plegen te doen, om de vrijgevigheid hunner toeschouwers in te roepen
Mijnheer Jingle, wilt, gij een oogenblik met ons naar de aangrenzende kamer gaan?. Jingle knikte, en het viertal begaf zich tezamen naar het andere vertrek
maar tot zijne verwondering ontdekte hij, dat zij geschreid had, daar, niettegenstaande alle pogingen, die zij aangewend had, om dit voor bedekt te houden, zulks nog maar maar al te zigtbaar was
en zij gaf handwerken en teekeningen voor de Quashyboo Zending; zij steunde het bal geldelijk
Nu, John, wil ik weten of gij zulk eene wet voor recht en christelijk houdt. Gij zult mij toch niet doodschieten, Mary, als ik ja zeg? Dat had ik nooit van u gedacht, John
Maar, hoewel de Bank bn'na altu'd voor zjjn geest stond, en hoewel de wagen ofschoon op eene verwarde wjjze
Zwijg, zwijg, mijn vriend, en dat edel, dat deugdzaam meisje, heb ik door mijne onvoorzigtigheid, misschien voor altijd, ongelukkig gemaakt
mevrouw Hoze berispte haar om hare afsterving van de wereld en zij dacht voortaan meer aan hare visites, ter wille van mevrouw Hoze, die dat gevraagd had
en hij des avonds alleen zat in zijn groot huis. Dan gevoelde hij zich diep rampzalig, en hij vloekte en zuchtte uit den treuren. Hij kon zich niet amuseeren, en hij deed dat zoo graag
Wij moeten niet hard spreken; Mijnheer St. Clare wil er niet van hooren; Miss Phelia gij weet, er moet iemand waken voor den bruidegom
HOOFDSTUK XXVII. Waarin oude bekenden optreden, maar in nieuwe gedaanten
slk deed dat; maar toen kon ik er maar niet toe komen, om op te staan en aan mijn werk te gaan
Zij betuigde, het was waar: op háar aandringen had haar zoon het geld der kas genomen, geleend, om speelschulden te voldoen. Maar zij bezwoer ook, het zoû nooit meer gebeuren
Deze vrouw was een geducht schepsel, dat alleen haar kinderen beminde en slechts haar man vreesde. Zij was moeder, wijl zij zoogdier was. Haar moederschap bepaalde zich overigens slechts tot haar dochters
van al die mooie figuurtjes, die over de kribjes hingen met uitgespreide armen en allerlei fraaie pakjes. Poedel had echter meer
en poogden haar te troosten, terwijl zij haar naar den wagen van haren nieuwen meester brachten. Kom aan! zeide Haley, zijne drie koopjes bij elkander duwende
in de stad St. Louis; en tot op den huidigen dag heeft de openbare meening dien
Heeft de ongelukkige het u in zijn' laatsten levensstond niet gezegd?' vroeg MAGDALENA, hem met een' somberen blik aanziende: 'het is de zoon van den vermoorden Overste
Ja, maar het geloof zonder de werken is een dood geloof, merkte Stipan Arkadiewitsch aan, die zich dit gezegde uit den catechismus meende te herinneren
Ik heb hem op den toren gevangen gezet,' zeide JOAN, die, met zijn kruisboog op schouder uit den hoop hervoort stapte; 'hem en zijne makkers
Meneer, sprak hij tot den man uit Skookum Bench, neen, meneer. U kunt naar de hel lopen, meneer. Dat is alles wat ik je kan zeggen, meneer
De officier Theodule Gillenormand, thans ritmeester, was van Chartres gekomen, waar hij in garnizoen lag, om de bruiloft van zijn neef Pontmercy bij te wonen
en zij bogen zich eerbiedig voor Hem neder die den hemel verlaten had om mij arm, verloren menschenkind op te zoeken en zalig te maken, en door al de diepten
die anders, meer dan een ander, reden moest gehad hebben om op zijn gelukster, die hem nooit verlaten had, een blind vertrouwen te stellen
en de vreemdeling ging achter hem langs, met den mantel over den schouder, een Fransch liedje neuriende
Maar zij hielpen er haar, door nun nooit verflauwende en liefderijke zorgen, toch doorheen, en gisteren voor zes weken zijn wij getrouwd
Zij stak hem hare hand toe over de tafel en hij drukte hare vingers. - Cornélie, hernam hij zacht. Ja, ik voel, dat je waar bent
Hier zag hy Van Espenblad zijdelings aan. 'Juist, zoo als ik daar even zeide,' hervatte Heenvliet: 'eersf paarden dresseeren, en dan menschen
hoe men op Engelsche manier four in hand moest rijden, en zoo bereikten zij in de beste stemming de
En dan weer, wanneer hij na een dag van bespiegeling des avonds langs den boulevard huiswaarts keerde, en door de takken van het geboomte het
en waardoor de vreugde van dezen avond, indien mogelijk, nog verhoogd kan worden? Ik geloof, antwoordde deze, dat ons ten dien opzigte niets te wenschen overig blijft
Feitelijk was het een klein gevecht tusschen de jonge dame en de oude. en de oude leed de nederlaag
Hij legde die tusschen ons in op de tafel, en terwijl hij zijn kin op zijn eene hand liet rusten, wees hij mij met de andere den weg, dien hij nemen zou
Ongeveer een uur of zoo na het! gewone etensuur verscheen de jonge! Barnacle in gezelschap van zijn oog-
En de leerlingen gelooven, dat zg zelfs, als de leerlingen naar bed zp, in haar rustig huiskamertje
waarbp hij de deur voor Charity openhield, en deze in staatsie naar boven ging, om haar geheimzinnigen aanbidder te ontmoeten
en tot op het laatste oogenblik in het bezit bleef van alhaar geestvermogens, zjj zag werkelp den
en daar de sloot en de heining onderzocht, zoodat de anderen tijd hadden om hem in te halen
aan wie van deze twee wonderen van menschelijke schoonheid den appel van Paris regtmatig toekwam. Zij bragten een' geruimen tijd door in zwijgend aanschouwen, bewonderen
Ik heb u gedreigd, zei hij, t u met het voetblok op de vingers te slaan, of u mijn haak naar de hersens te gooien
Een paniek voer door den drom der Mykenaeërs toen zij den Held zoo zagen als zij wel wisten, dat hij worden kon maar nooit hadden gezien
Maar de dag, waarop wij terugkwamen, verschilde geheel met dien, waarop wij de stad verlieten
Deze doolhof heeft, zooals wij hebben opgemerkt, een draad, namelijk zijn glooiing. Zoo men die glooiing volgt komt men aan de rivier. Jean Valjean begreep dit dadelijk
Toen daalde de zweep van Francois neer en Buck had de voldoening te zien hoe Spitz het hevigste pak slaag kreeg, dat ooit door één van het span was gevoeld
en ik geef u de verzekering, dat hij zich ook bij u gunstig zal doen kennen, zooveel door zijne dapperheid en andere edele hoedanigheden
Bij voorbeeld, heryatte Martin, nadat hij zich een poosje had bedacht, gij zoudt heel bruikbaar zijn om te zorgen, dat mijn ideeen behoorlijk werden uitgevoerd
Voorzeker, antwoordde de kleinere man, en wat ook mijnheer Giles beveelt, het ligt niet op onzen weg, er iets tegen in te brengen
na de zaak Champmathieu, ten gevolge van zijne vlucht van eenige dagen, naar Parijs had kunnen gaan, en bijtijds de door hem, onder den naam van den heer Madeleine van
Terwijl dat Zwijn met vurigen ijver mijne goede meening had pogen teverwerven, toon ik een groot vermogen te wachten had
Daar scheepte ik mij met eenige andere kooplieden in. Wij deden eene lange reis, en legden in verscheidene havens aan, alwaar wij een' belangrijken handel dreven
In eens omklemde zij hem in hare omhelzing en het was haar of zij zich, in zijne armen, in een afgrond stortte, in een afgrond van bloed
Die wigge en dat touw hebben tot de vlucht gediend, Heer Baron!' zeide de Schout: 'ik zal ze dus als bewijsstukken medenemen, en den Heer Secretaris verzoeken, die te
Hare woorden en haar voorkomen hadden Rosa's hart geroerd, en even groot als hare liefde voor den vervolgden knaap
Het geld is op. Hoe het weggeraakt is, weet ik niet; dat zullen ze wel aan Kees schrijven. Er was nog juist genoeg voor mijn uitzet en overtocht naar Indië
hg, eerhn'naar huis ging, een kort bezoek af bij zgn dokter, die tevens een zeer beroemd chirurgyn was
waardoor men in de kamer der prinses ging, die slechts door een zijden voorhangsel daarvan was afgescheiden. Alvorens hier binnen te treden, zeide hij op zachten toon tot den gesnedene
De menschen meenden dat het een pop was; maar zy was werkelijk een hertogin, ofschoon niemand behalve de prinses het wist
het was wel een ongelukkige dag, toen hij weer een glas in de hand nam. Eerst verbrak hij de vriendschap met mij; toen kreeg hij twist met Sarah en nu Mary heeft opgehouden met schrijven, weten wij niet, hoe het tegenwoordig met hen gaat
Nu lag alles in een heiïgen toon als in Zondagsrust. Ver over de alluviale vlakte gingen de weidegronden, door leidingen gedeeld in breede strooken
Omdat ik maar een' liedje ken, zei de voorzitter, en dat neb ik al gezongen. En, er staat bocte op, als men hetzelfde liedjei tweemaal op een avond zingt
Maar, helaas, dit duurde niet lang. Mijne zusters konden de verstandhouding, die tusschen mij en den jongen prins bestond, niet zonder jaloerschheid aanzien
dat zou u niet bevallen, juffrouw, zei juffrouw Bardell met eenige haastf want met het oog op het verhuren van haar kamers, achtte zij het niet raadzaam zulke denkbeelden aan te moedigen
Sybe Van Adeelen betoonde zich het haar geschonken vertrouwen volkomen waardig, door de teedere zorgen, welke zij aan het aanvallige wicht besteedde, waarvoor zij al spoedig
Op een dag, toen Jarro en Caesar op hun gewone plaatsje voor den haard lagen, begon Klorina, die boven op den haard zat, met de wilde eend te kibbelen
Er was geen insectenvolk in de gansche streek, die zoo weinig in aantal was. En zoo machteloos en weinig gevaarlijk zouden ze gebleven zijn, als ze niet heel onverwacht een helper hadden gekregen
en gehoorzaamde vrouw Holle, als die haar wat zei; want zij dacht aan het vele goud, dat die haar zou meêgeven
Hy wist niet, dat hy eenig spoor van sentimentaliteit of teerhartigheid in zyne ziel bezat, en zoo hij hiervan ooit
Had zij dan zijne oogen moeten openen en hem moeten zeggen: zie in een spiegel je eigen ziel en zie jezelven en zie, dat je een god bent op aarde
een sombere muur van grillig dessin met opkomende en verdwijnende strepen invallend licht; de breede kroonlijst van toppen in massale slingerlijnen, als gesneden uit de blauwe lucht
Ja; doch slechts na den dood van Prins MAURITS, toen hij tot Predikant bij de Remonstrantsche Societeit in eene onzer voornaamste steden was aangesteld. Nu weet gij, geloof ik, alles
Hij herinnerde zich deze hand te hebben gekust en er de lijnen van te hebben beschouwd. Nog al ontferm U over ons, dacht Lewin
Men vond het niet aardig van haar; men hield niet van haar als men haar niet zag. Zij werd dien avond zeer besproken: men vertelde de afschuwelijkste schandalen van haar. Doddy nam op de Madoereesche prauw haar plaats in als verkoopster
Wat wil jelui? Wat is er? vroeg een stem. Schipbreukelingen! riep de een. Kunnen wij opkomen? vroeg een ander. Eilieve hoor eens! schreeuwde een derde. Goed volk! riepen wij eindelijk, allen
wil de trouw, die hij beloofd heeft, breken, ja heeft die reeds gebroken, Zal ik nu zwijgen
Maar zullen ter zelfder twijge rijpen, murmelde de derde Maagd. - Het Noodlot is vervuld door den Held
en zal in het vervolg nog wel meer worden gemeld, zoodat ik daarover thans niet omstandig behoef te spreken. Het eerste wat wy doen, zoodra
Verder haalde Belle een fijn zilver kettinkje voor den dag, armbanden, speldjes en al wat er meer noodig bleek. Een toef theerozenknoppen en een ruche om den hals van haar japon
Hy wordt, buiten zyn weten, om mynent wil beledigt; en dat valt my te zwaar, om hem, ook buiten zyn weten, daar geene vergoeding voor te doen: doch, zo uw mishagen gegront is, wel, gy zyt meestresse van uw huis; wagt hem nooit meer af
Met allerlei uitroepen van ongeduld, liep de oude heer op en neer, dm het inspannen te bespoedigen, zoodat zijn onrust zich aan Pickwick
Jozef! En toen Jozef wakker was geworden, reden de twee vrienden weg in het rijtuig van Wardle, dat uit
toen het rumoer, dat deze diertjes maakten, door tusschengekomen hulp wat bedaard was, en zij zich weder in een groote witte mand onder de tafel hadden neêrgelegd, deed zich voor Klaasje, die al meer en meer van haar stuk was gebracht
iepen aurits en icolette bij de lediggangers van ardestein over de tong, nog vrij wat meer stof tot gebabbel werd hun verschaft door het gerucht, dat zich aangaande de reule an oertoghe had verspreid
scheepvaart-verdrag. De eerste maand Juni na mijn huwelijk was voor mij merkwaardig door drie belangrijke gevallen
met geweld daarin te duwen en opgesloten te houden, tot zij zich uit wanhoop door de betaling van zes pence
en wat zeî hij, toen hij den brief uit had? ' oor,! k zal het den dmiraal vragen, en alles er bijvoegen, wat dienen kan, om het verlof er door te krijgen
verweloozen gevel en de muren van balkwerk, waartusschen gevlochten en met leem bestreken horden zijn aangebragt
Het huis van oom Jozua moest publiek verkocht worden: dat aloude deftige koopmanshuis, waarin het kantoor, zoolang het bestond, was gedreven, en dat terwijl Lize er vast op gerekend had het te betrekken met haar gezin
Hij zag het einde niet van de zaak; hij vond alleen, dat de zaak heel lastig, héél lastig was. Het was alles de schuld van Sofie
Mijn meester bleef niet lang uit, weldra kwam hij terug met een heer met een gouden bril; dat was de dokter
Ik kwam in de kamer, waar zij en mijn moeder zaten; en daar mijn broertje dat nog maar een paar weken oud was op mijn moeders schoot lag, nam ik het heel behoedzaam in mijn armen
had hij slechts met spot, zelfs met vijandschap beantwoord, zoodat de menschen, die zijn goed hart kenden
Het doet mij leed, mijnheer Twemlow. sprak Riah. tik heb mijne instructies. Ik heb geen volmacht om daarvan af te wijEen. Het geld ttoct betaald worden
Ik zal mij den geheelen nacht en den geheelen morgen in uw gereedschapshokje verbergen. Maar hoe zal ik eten? Ik zal honger krijgen
ter zake, verschoon de uitweiding. Bij eene familie, waar ik praktiseer, logeert sinds eenigen tijd eene jonge dame, die zeer bijzonder mijne belangstelling wekt
binnen trokken de ruime vertrekken de opmerking, maar bovenal de apenkamer, waarin de eer de aandacht vestigde op de wapenrusting van
nam zij de gelegenheid waar, die de laatste woorden, door haar broeder gesproken, haar verschaften, om aan haar spijt eenigszins lucht te geven, en zij zeide op snibbigen toon
Toen zei Frieder: Katerliesje, Katerliesje, dat hadt je niet moeten doen! Je laat de worst opeten, het bier uit het vat loopen, en nu vermors je ook nog ons fijne meel! Ja, Friedertje, dat heb ik niet geweten; dat hadt je me ook moeten zeggen
Naast zijn' reusachtigen hartsvanger hing aan zijn' gordel eene korte, stevige zweep, waarmede de honden gekastijd werden, indien ze ander wild dan zwijnen najoegen. Van de honden en daardoor van hem, hing de goede uitslag van de jacht grootendeels af
Zij kwam weer op dezelfde gedachte, als bij het witte teeken, en maakte terstond aan de deuren der naburige huizen, en wel op dezelfde plaats hetzelfde teeken met rood krijt
Verderop schijnt de weg afgesloten door een keten van steile bergen, waarlangs groote gletschers afdalen tot in de donkere wouden. Terzelfder tijd zien we in zee drijvende ijsvelden, glad als een spiegel
Draag die doos vooral recht, Caleb. Als je haar laat vallen, worg ik je. Het is buiten zoo donker als de nacht en rawer weer dan ooit
en drukte die aan mijn hart; en de heele wereld scheen een enkele doodsche stilte te zijn, alleen onderbroken door het gekerm van zijn moeder
Nou, zeg eens. wat denk je, dat die naam beteekent.? Zij werd zenuwachtig, vreezende, dat zij iets vies' bedoelden, dat zij niet begreep. - Ik weet het niet, en het kan me niet schelen
De man, zo beminlyk, zo edel denkent, en zo volmaakt geschikt voor u, als gy voor hem zyt. Wat doet gy? Dat gy hem nog niet genoeg bemint, om hem u zelf te geven, daar op is niets te zeggen
In hare drukte bespeurden de dames weinig van de geheimzinnigheid, die er omging, en alleen Léonie, die zich met het feest niet bemoeide, merkte op in haren man eene ongewone stille bezorgdheid
het zij juist het oogenblik daar was, waarop de weldadige Voorzienigheid de banden der natuur slaakte, Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Maurits Lijnslager nog dienzelfden dag, terwijl de zon ter kim neigde, werd hij geboren
en de gezonde flinke persoonlijkheid van Marie, altijd in de weer ondanks het Indische klimaat, verbande elke gedachte aan een vroegtijdig
k verbeeld mij, dat gij nog wat moeijelijk op mij zijt; misschien, omdat ik mij wel eens wat te vrijmoedig of schertsend heb uitgelaten, misschien
Diep ellendig, als hij in den laatsten tijd geweest was, had hij op zijn ziekbed de geheele wereld gevloekt
totdat hij buiten den Hout gekomen was en op een weide kwam, welke hij dwars overstak en recht op een gebouw afging, hetwelk zich aan de overzijde aan zijn gezicht voordeed
Haar goed hart, door de woorden van EDUARD bewogen, was oorzaak dat zij onwillekeurig zich verried. Een geruimen tijd stond hij sprakeloos naast het meisje; de woning, waar hij zoo weinig gerustheid gekend had, was hem nu ondragelijk
Zelfs bemerkte ik al spoedig, dat hij die eigenaardige teekenen van lachen vertoonde, bij gelegenheden die zeer pijnlijk voor mijn eigenliefde waren
DERDE HOOFDSTUK. WERKING DER LENTE. Op zekeren zoelen dag was het Luxemburg met schaduw en zonneglans overstroomd
Over zoodanige en soortgelijke onderwerpen sprekende, kwam 'er een rijtuig met groote drift aanrennen, en, naauwelijks was het voorbijgesneld, of MAURITS hoorde eenig gejank
daarop? Thornton's gezicht drukte de twijfel uit die hij voelde, maar zijn vechtlust was opgewekt, de vechtlust, die niets onmogelijk doet schijnen en doof is voor alles, behalve de klank van het gevecht
De zware cavalerie werd door nederlaag dol gemaakt en iederen dag op de vlucht gejaagd
De slapelooze nachten kwamen weer, kwalijk kon zij de spijzen door de keel krijgen. En daar ieder haar zeide dat zij zwak was en dus veel eten moest, werd zij te goed gedaan met lekkernijen en keurige spijzen, opdat zij toch eten zoude
hoe zij al haar oude levendigheid en meer dan haar vroegere vroolijkheid erdoor had herwonnen, kon zij over de oorzaak dier verandering niet onvoldaan zijn, en bestreed haar neiging tot bezorgdheid over de gevolgen ervan. —
of het jong van een hond of eene kat, dat verdronken was en half vergaan. Na, zei Mortimer, wat is er
de neusvleugels verwijden zich een oogenblik, om dadelijk daarna weer samen te trekken en aan den neus den eigenaardigen spitsen vorm te geven, die de voorbode is van den dood
lachte hij den Held goud tegen, bluschte zijn te fellen gloed en liet in den oranje avond neêr door de luchten dalen zijn eigen en gouden boot
als gij een weldenkend mensch zijt, vergeet dan, wat gij gesproken hebt, gelijk ik het ook vergeten zal, sprak zij eindelijk
naar hem met den naam van Gardasholm bestempeld was geworden; doch dat later een Noorweegsche Zeeroover, FLOCCUS geheeten, het met den naam van IJsland gedoopt had
Als zij eens denken dat zij airs van kieschheid en dat alles kunnen geven, nemen zij een loopje met u, gelijk mijne bedienden altijd gedaan hebben
en had alles zoo gemakkelijk geschikt, dat zij gereed waren om in het rijtuig te stappen toen het voorkwam, en eene minuut later waren zij reeds op weg
is niet Lodewijk Blaek de bewerker van mijn ongeluk? Heeft hij niet, toen de goede Sander het zeegat uit was, mij met een zoet praatje verleid, en mij overreed om mijn braven, besten vader te verlaten
U wenscht wellicht mij niet te zien, zeide Sergej Iwanowitsch. Evenwel. misschien kan ik u nuttig zijn
n nu luisterden zij naar het gesprek, dat er tusschen den vreemdeling en plaats had, daar zij ngelsch spraken; maar ook dit gesprek was voor niet zeer troostrijk, daar geluk wenschte
De priorin maakte een kruisteeken en zag den tuinier strak aan, wien de lettergreep. vel in de keel bleef steken
gebleven: het was in staat van beleg verklaard geworden, maar meer om de algemeene wet dan uit dringende noodzakelijkheid
die nu als zoetelaar een armzalig stuk broods verdient, door die opmakers van het geld, als een schelm, nagewezen en van allerlei booze dingen beticht
Als dat zoo was gegaan, zou je zeker Vader nooit hebben doen gelooven, dat het maar een gewone ziekte was, die ze had weggenomen. Maar nu zal dat wel gaan, dat zul je zien
Ik heb dezen namiddag met de post aan Stephen geschreven, gelijk ik vroeger nog eens aan hem geschreven heb, antwoordde Rachel, en hij zal ten langste over twee dagen hier zijn
Hy heeft haast om verder te komen, moet verder. Wy verlangen geen raad, geen hulp. Ik ben in het geberte geboren en ben zyn gids
en het was vergeeflijk, dat wij niet vertrokken, voordat de hemelsche muziek geëindigd was, die ons daar mocht boeien. Ik dacht niet dat iemand mij hoorde buiten Sytsken, hernam de onbekende
Burgerhart riep: 'myn Heer Edeling, uw beurt,' keek een der Juffertjes my met veel oplettentheid aan, doch zei niets. Ik dogt al, wie mag toch dit schoon kind zyn
Ontwaakt uit des levensdroom had zij hem thans herkend aan haar zijde. Zij riep hem toe dat haar hartstocht gestorven was en zij geen liefde meer begeerde, maar hij achtte haar woorden niet
Want de Riminietjes waren zeer goed op de hoogte en wisten dat Pieter Botwater en Anasthase Van Sterren de naaste bloedverwanten waren van de schatrijke oude dame. Zij had behoefte er eens over te spreken met haar aanstaanden echtgenoot
dat ik als de vogelaar moet handelen en u als het eigendom beschouwen, dat mij een gelukkig toeval in handen heeft gespeeld? Neen! zeide Madzy, ontsteld: zoo laag zult gij niet handelen
En evenmin kon zij heengaan van de plek, waar Willoughby thans achterbleef, vervuld van nieuwe plannen en nieuwe verplichtingen, waarin zij niet mocht deelen, zonder vele tranen te storten
Tot antwoord bragt men den gevangene voor hem. Heer! sprak Bedreddin met tranen in de oogen, ik bid u, mij te zeggen, waarin ik u beleedigd heb
ik word op nonactiviteit gesteld en. zou dan vrij zijn X. te verlaten, om met den drukken gezelschapskring te breken, die mij op meer tijd en rust te staan komt, dan ik er voor over heb
uffrouw eentje, zeggen wij, in weêrwil van dit alles, was in de hoofdzaak zeer verzoend met de komst van icolette, en kon niet nalaten, al kwam zij er niet met zoovele woorden voor
Probeer het dan eerst zelf!' spotte nog de matroos, waarover de stuurman zich zoo boos maakte, dat hij de zware deur van het nauwe hok toewierp. Nog hier en daar liet de havenmeester zich
Ja! ja! je zult me wat doen,' mompelde Nyssen hem na: 'ik ben maar blijd, dat ik mijn geld op deze wijs binnen heb, en den bruin voor een prijsjen op den koop toe
en gij onthoudt het aan krachtige jongelieden, alleen omdat zij nog niet den leeftijd bereikt hebben, waarop de wet hen meerderjarig verklaart
Den volgenden avond wachtte hij weêr bij de rotonde. Maar zij kwamen niet. Maar na enkele avonden, terwijl hij zat te wachten, zich verbijtend van ergernis, zag hij ze komen
dat u lijken zou. In ieder geval is het beter dan straatzanger. Gij blijft dan bij Alexis. Wat denk ge ervan, jongen
Toen mijnheer March zijn vermogen verloor, door een ongelukkigen vriend bij te staan, hadden de twee oudste meisjes verzocht of zij niet iets zouden mogen doen, om tenminste in hun eigen behoeften te voorzien
want bij zijn ontwaken bevond hij zich op den vloer van het vertrek aan den voet der bedstede liggen, en de pijn, welke hij in de lenden gevoelde, belette hem wel, ook dit voor eenen droom aan te zien
Zou men het hun morgenochtend vergeven, of hen weder de wijde wereld; inzenden? Och! waarom waren zij hier in huis gekomen
O zeker ken ik u al, ik ken u zeer goed, zeide hij tot haar met een lachje, waaraan Kitty met blijdschap bemerkte
Ik ken geen Flinching, van welke sexe ook. Neem mij niet kwalijk, mijnheer, maar die dame zei te weten dat u haar niet kent
en wekte in hem vermoedens op, dat er verraad achter school. De voorzitter vooral dier geheime vergadering herinnerde hem iemand, dien hij in lang verloopen jaren nogmaals ontmoet had
de Hooggeboren Deuceace, die in de Temple woont, en nog enkelen, die weten wat een goed glas wijn is, daar sta ik voor in
Zij keken elkaâr verwonderd aan. Ida zat als wezenloos, starende, de vingers uitgespreid, als extatisch. En de tafel, voor de derde maal, lichtte haar poot op
in de heilige nabijheid; een tweede roerde het kopje om en deed de chocolade schuimen, met het kleine instrument dat hij tot dat einde droeg
Daar het bleek, dat hij vanavond nog wenschte te vertrekken, heb ik geantwoord, dat wij hem nog eer wij ons ter rust begaven zouden te woord staan
echter door hun her- en derwaarts rollende oogen duidelijk deden bespeuren, dat zij zeer naar den afloop verlangden, en naar het oogenblik dat het tornooispel een aanvang zoude nemen
Hij werd genoemd als het nieuwe genie, te hoog om door de menigte gekend te worden, de groote vizionnair, begaafd met zienerskracht van hooger herkomst, wiens Frederik van Eeden, Van de koele meren des doods licht zou overschijnen het licht van profeten uit alle landen en tijden
Bovendien was hij ten volle overtuigd van het voordeel dat in de oogen van dames jongelui boven mannen van leeftijd hebben en zoo hij nog geenerlei rechten had op jufvrouw Rimini, hij verkeerde reeds in de eerste phase van het echtgenootschap en was jaloersch
het is ook Mevrouw De Witt die u verzoeken zal te vrede te zijn met de straf, die Buat reeds ondergaan heeft, en hem door uwe tusschenkomst voor erger te willen vrijwaren
haar man, met zijn mooie gezicht. En zij kon zich niet houden: zij weende. Hij naderde haar, hij legde op haar schouder zijn hand.
Ziet ze er goed uit.' 'Waarachtig.' 'Zou ze.? De directeur haalde schouders en wenkbrauwen op
andere hadden hun woningen en smeltovens in de buurt. Een groote groep gebouwen ontstond, en die plaats werd: het district van den grooten koperberg genoemd
Zoo Lavater dat gezicht had gezien, zou hij er den gier gepaard aan den procureur in hebben gevonden; den roofvogel en den chicaneur, die wederzijds elkander leelijker maakten en aanvulden
aurits ijnslager danig, dat hij, zonder een enkel woord te spreken, en zelfs vergetende, om de kerk te sluiten, dezelve uitvlugtte. ndertusschen had de schijndoode vrouw krachten genoeg, om zich uit de kist te redden
Zij verlieten den troon met ernst, maar zonder waardigheid; hun nederdaling in den nacht was geen dier plechtige verdwijningen, welke in de geschiedenis een sombere aandoening achterlaten
Als hij slechts door zekere Christelijke leeraren onderwezen was geweest, zou hij er misschien beter over gedacht hebben voor een dagelijksch voorval in een wettigen handel
aar dit weet ik, dat, zoo ik raadpleeg met den wensch van mijnen vader, met mijn belang van alle zijden, dan ja dan moet ik zijn aanzoek gehoor geven
ij had van zijn vader meermalen gehoord, dat op dit lot dikwijls de voortreffelijkste vernusten van olland bij een kwamen, en bovenal de dochters van eenen msterdamschen ichter
even natuurlijk is het, dat gij een heer zijt en dat zult gij ook worden, zoodra gij mevrouw Milligan hebt teruggevonden
Eenigen slapen bijna zoolang als de geheele zitting duurt; anderen brengen in hun zakken of zakdoeken een draagbaar middagmaal mee
Met wien heb ik de eer te spreken? vroeg hij. Ja, dat had ik wel gedacht, zei de deftige heer, dat ge mij niet zoudt kennen: ik ben zooveel lichaam geworden, dat ik vleesch en kleeren gekregen heb. Ge hebt er zeker nooit aan gedacht, dat ge mij in zulk een toestand zoudt zien
Ook zodra zij in haar kamer was, barstten de tranen uit haar ogen, en zij weende lang; niettegenstaande besloot zij haar menslievende taak te volbrengen en zich volgens de wil haars vaders te gedragen
De geestelijke zuster sloeg de oogen niet op. Zij bad. De kaars stond op den schoorsteen, en gaf slechts een flauw licht. Javert zag de zuster en bleef verrast staan
Maar als ik geschreven had: ik ben tuinman bij de Glacière, dan zou men mij komen halen, of men zou aan die goede menschen geld gevraagd hebben
zwaaide hem woest als stond hij voor Hydra of Leeuw en deed hem neêr donderen op den ouden man, die verpletterd neêr stortte aan zijn voet
houdt wederom een praatje, en staat dan, met zijne handen in zijne wijde zakken, zich te verwonderen: waar die heeren blijven
Dit ten minste meende de commissaris. Wat zou men er mede doen? Toen hij alles opgeschreven had wat Jérôme hem had
Onze lieden zijn eerlijk en trouw. Ze dienen al jaren bij ons. Verbeeld je, dat een van o n z e menschen bij mij in de kamer zou komen en mij bestelen
eens stilhield en niet verder lezen wilde. Myn vrouw, die evenzeer als ik op godsdienst gesteld is, trachtte haar met zachtheid tot gehoorzaamheid overtehalen, omdat het toch voor een zedig meisje niet past, zoo hoofdig te wezen. Alles vergeefs
en veel kracht bezit, wanneer mijne gramschap wordt opgewekt. Ik behoef maar een weinig in vuur gebracht te worden
Bij koud weder had hij zijn dek met mij gedeeld; wanneer het zeer warm was, had hij mij altijd geholpen in het dragen van de vele dingen, waarmede ik beladen was
De school blijft altijd iets van het gevangenisachtige, en de meester, met en benevens al de ondermeesters iets van het vogelverschrikkende behouden. Dat gezegde van Van Alphen
Zij herinnerde zich de speeltwist op Patjaram; zij had er pleizier in zoo zichtbaar te zien gebeuren een langzame ondergang, een zichtbare slooping door hartstocht, dien geen tact en correcte maat leidde
Dat wat jij altijd hebt geweten. Dat Takma. mijn vader, in dien nacht, toen hij bij mijn moeder was. zijn eigen wapen. een kris. heeft ontwrongen. een kris, die hij den vorigen dag van den Regent had cadeau gekregen
degene, welke de sultan, mijn vader, mij ten huwelijk wil geven. Hij heeft niet goed gehandeld, mij haar niet eerder te laten zien
terwijl ook melancholie diep in zijne ziel viel. Waartoe genegenheid te koesteren als men scheiden moest na enkele dagen van sympathiek samenzijn
Hoe dikwijls heb ik u, voordat ik uw beroep wist, van hethangen hporen spreken, alsof het een pretje was
En daar zij geen uitkomst zagen, verzoenden zij zich met elkaâr en werd er in een maand niet over geld meer gesproken en bleef hun leven uiterlijk het officieele en solide en toch ietwat modern getinte Hollandsche huishouden
Wil u niet een oogenblik plaatsnemen, mijnheer Upbergen?' vroeg Bertha met een zekere schuchterheid, die haar allerliefst stond, maar die de burgemeester ongewoon vond. 'Mijnheer verlangt zeker eerst zijn kamer te zien; je moest mijnheer den weg wijzen
Intusschen ging ik steeds voort, en naderbij komende werd ik gewaar, dat het eene schoone merrie was, welke met een lang touw aan een' staak was
En in deze zoo overeenkomende en zoo verschillende plaatsen volbrachten deze beide zoo verschillende soorten van wezens hetzelfde werk, boetedoening
Helaas!! riep luid uit de menner. Niet wilde Herakles mij vergezellen naar huis, sedert de priesters van Hera met Eurystheus samen ongeldig verklaarden
een noodlottigen afloop scheen, hij had niets van den doodsangst des drenkelings, die onder water zijn verschrikte oogen opent. Zonder gemaaktheid stond
Zij stond, klein, teêr, bloot, op bloote voeten in haar wit dun hemd, en zij hief haar hoofd hoog op
tusschen vrouw en kind en dienaren, tusschen herders en bouwers en hoeders, met Iole en Iolàos