AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Dennenheuvel sloopen!' riep ik uit, als met een smartkreet. Ik vergat, dat ik daar was om als hoorende niet te hooren; ik vergat hoezeer ik mij zelve verraden moest met die belangstelling
Wie ben jij, dat je mijne geheimen kent. Je komt mij bekend voor! Zeg op, wie ben jij?' De tranen schoten Willem in de oogen
Dit zou ik kiezen als ik mocht, zei Amy, terwijl ze met bewondering een snoer gouden en ebbenhouten kralen bekeek, waaraan een zwaar gouden kruis hing. Dat zou ik ook heel graag hebben, maar niet voor een
Hij had zelfs nu en dan de industrie in andere arrondissementen weten te ondersteunen en te bevorderen. Alzoo had hij door zijn krediet en zijn geld
toen hij dezen winkel uitkoos en spoedig smaakte ik het genot van schoenen met spijkers te mogen aantrekken, die wel tienmaal zoo zwaar wogen als mijn klompen
dat zij volstrekt niet trbtsch of stijf was, was zij toch erg gesteld op vormen en ceremonieel
Zijne gedachten waren voortdurend bij hare beeltenis. En deze bleef altijd voor hem
Zoo was eens een rijk geladen Hollandsch schip in diens handen gevallen, waarvan de schipper Jacob Quik heette. Die had een zoon, Pieter geheeten, die een flinke jongen was. Claes Compaen had hem nauwelijks gezien, of hij dacht dadelijk
Na den verbjjsterden vreemdeling met het geheim van den kluizenaar te hebben bekend gemaakt, gaf de reiziger hem te kennen
die daar zeer behoeftig had geleefd, dood werd gevonden. Er werd eene lijkschouwing gehouden, maar de naam van den doode bleef onbekend, daar niemand hem wist te zeggen
of hij maar liever niet de contracten verscheuren zoû, en Mathilde voor zich houden in het teedere geheim van zijn schrijftafel
hij was gehuwd, hij had nieuwe blijdschap gekend, die hem gelukkig maakte, als zij niet gekruist werd door zijn verwarde en donkere gedachten
van wie mijn vader zooveel werk maakt, kon overgehaald worden om er bij te zijn, als ik van de zaak begon te spreken, dan dunkt mij, dat ik het zou kunnen doen
Ik herhaalde aan Lize wat ik Mattia reeds gezegd had en sprak vooral over het vooruitzicht op een groot fortuin
Zijne hand rustte nog op die van haar vader. Voor een oogenblik, maar niet koel, den druk beantwoordende
op de wanden bij de hevige schijn der lamp kon men nog enige geschonden versierselen van Romaanse stichting bemerken; een Vrouwenbeeld zonder handen, en waarvan het aangezicht door de tijd was misvormd, stond in een nis op het einde des vertreks
alles scheen omfloersd te hebben, was als met een tooverslag verdwenen. De dauwdroppels schenen glinsterender
Overal rusteloos en onvoldaan als zij was, kon haar zuster haar nooit een oordeel ontlokken over eenige koopwaar, ook al had zij er zelve evenveel belang bij als
En nu ze eindelijk rechtstreeks haar begeerte om eens mee de toko's te bezoeken, had geuit, was dat verzoek eenvoudig en zonder opgaaf van reden afgewezen
Mijn God! mijn God! wanneer neemt dit een einde? Geef mij morphine, dokter, geef ze mij. O mijn God, mijn God
dat ik bij hem bleef tot hij eenige uren gerust had liggen slapen. Zoo gerust als zij nu slaapt, hoop ik. De vriendschappelijke en gemeenzame toon
Op dat oogenblik kwam Noureddin weder binnen, en hoeveel moeite hij zich ook gaf, zijne gasten weêr aan den gang te brengen, hij verstond zich in de kunst van veinzen niet zoo goed
Dat zal het zeker, antwoordde een tweede, Fulco behoeft voor den besten minstreel niet onder te doen. Ik heb hem meer gehoord. Nu moet je me niet zoo sterk prijzen, dat ik niet eens meer zou durven beginnen, zeide Fulco gestreeld, terwijl hij de snaren spande
Zoo hebben zelfs ouderdom en zwakheid hunne voordeelen. Als ik jonger en vlugger was, of mij meer met de wereld ophield, zouden deze schaduwachtige vrienden mij schuwenofikhen
De algemeene nieuwsgierigheid groeide nu te sterker aan, en te meer, hoe verder men van het midden verwijderd en daardoor minder in de gelegenheid was, te vernemen wat er eigenlijk gaande was
en, als je dat niet doet, drommels, dan zal ik je onterven; en dat is dobbelen, mijnheer. Natuurlijk, vader, antwoordde George
terwijl hij zijn bril naar Gamfield richtte, op wiens galgentronie de uitdrukking van groote wreedheid te lezen stond
Als zij zal zien, dat ik mijn gelaat van haar afwend en volhoud haar te versmaden, zoo zal zij, met tranen in de oogen, tot mij zeggen
En, al had hij die vrijheid mogen nemen, hij zou zich daarvan onthouden hebben; hij zelf had behoefte zich als opnieuw bekend te maken met den gemoedstoestand van zijn patiënt, nadat deze aan nieuwe verzoekingen was blootgesteld geworden
Mijnheer, het is tijd,' zeide de cipier opstaande. 'Dag, Willem, tot weerziens, mijn jongen; houd je goed, als moeder komt; ik heb tevergeefs getracht haar van haar plan af te brengen
Je moet dit nu niet gaan overdrijven, maar je moet je avondeten en jewijn met water hebben, en dan moet je tusschen de lakens
vroeg hem: Zegt gij niets, Brujon? Brujon zweeg nog een oogenblik, toen schudde hij het hoofd op verschillende wijzen en besloot eindelijk te spreken
Kort op den hond volgde, als eene razende furie, de zachtaardige wederhelft van den Predikant, met een' kamerbezem gewapend, dien zij in eene dreigende houding ophief
in de over weinige jaren nieuw aangelegde wandeling, de Boompjes geheeten. Deze nieuwe beplanting had zich nog nooit zoo schoon vertoond, en het volle blad der jeugdige Lente gaf eene aangename schaduw
De voorstelling kwam Sissy en Louisa wel wat lang voor, inzonderheid toen zij gestaakt werd om den clown gelegenheid te geven aan mijnheer Sleary
of zich eensklaps van het mijne naar dat van Steerforth wendend, JUFFROUW DARTLE'S GEHEIMZINNIGHEID of ons beiden met een blik omvattend
Drie uren lang had hij reeds gezocht en geen spoor van den vermiste ontdekt. Hij was wel een uur van elken ingang verwijderd en besloot wat uit te rusten. Een eeuwenoud stof bedekte een voet hoog den grond
Dwaas!' antwoordde EUGENIO halfluid: is de vogel niet in den knip, en staat het niet aan ons hem naar bevind van zaken de wieken te korten of den hals om te draaien
Toen liep hij naar zijn boom, nam de bijl op, en zonder op de prinsen meer acht te slaan, begon hij te hakken, als een razende, slag
onder belofte aan de drie hoofdsteden, dat de burgt nooit zou worden vervreemd of verpand. De Drosten van Salland hielden daar hun verblijf
albedril is gevormd, uit een donkere trap voor den dag, en brerigt mijn vrouw naar de dameskajuit
Het doet my toch altijd leed,' zeide Boreel, dat Uwe Hoogheid niet heeft kunnen goedvinden, zich nader met hem in te laten: hy scheen willig, de goede zaak te dienen
Hij heeft in zekere mate het regt gekregen, over den afgelegden levensweg te morren, om reikhalzend te verlangen naar het plekje gronds, dat zijn afgeleefd ligchaam eene schuilplaats na zoovele stormen zal aanbieden
kom. Poepoe! verduiveld; nou geen gekheid! riep Jos ontsteld uit, die liever geen scene had. Ik zou wel eens willen weten, wat majoor Dobbin op
in een andere houding en met veranderde gelaatsuitdrukking, maar toch met dezelfde schoonheid, waarmede de kunstenaar haar geschilderd had
als de opmerkingen van groote mannen gewoonlijk plegen te zijn. Boven verliep het overige gedeelte
om die gunst te verzoeken? Als het lukte, zou ik natuurlijk weten dat ik het aan niemand anders te danken had dan aan u, terwijl gij lord
hij overwoog nu ook zijne woorden, als was ieder woord een korreltje goud; hij gevoelde zich zeer helder worden, zeer logisch en kalm, zonder de angstige, vage ontroering van zoo-even. En
Van dien dag af bleef hij deel uitmaken van Signor Carlo's gezelschap. De acrobaat, die wel is waar onbeschaafd, en ruw, maar toch niet kwaad was, had den jongen
Men kan onsterfelijk en kreupel zijn, gelijk Vulcanus. Men kan meer dan mensch en minder dan mensch zijn. Het groote onvolledige ligt in de natuur
Jonas. Als het de volgende maand is, zal dat het allervroegste zijn; maar ik wil niet voor morgen zeggen, wanneer het zijn zal
en vooral toen zij in de zaal waren en plaatsen kregen, die niet beter hadden kunnen zijn, al hadden zij ze vooraf besteld
En ik had gedacht, mijnheer Botwater, sprak Rimini langzaam, dat het eenige middel om eene vrouw die men gecompromitteerd heeft, te redden, bestaat openlijk als haar aanstaande echtgenoot op te treden
Maart. Ik heb alweer een paar dagen niet kunnen schrijven, want ik ben mijn schoenveter met mijn sleutel kwijt geweest. Ik heb me er half razend naar gezocht, en onze heele slaapkamer ondersteboven gehaald
Haar kostbaar écrin nam zij mede, vast besloten niets daarvan meer te dragen, maar er desnoods hare familie mee te helpen, als Welsink wat al te vasthoudend bleek
die er duizend niet opgeteekende voor mijn geest terugroept; ik houd de kleine souvenirs, die zij mij nalieten, in hooge waarde. Mijn gedachte houdt hen allen bijeen, als in een stevig snoer
e gaat naar adertje angbeen, je gaat naar adertje angbeen!' et gaf me zoo n rustig, veilig gevoel. k had zoo n vertrouwen in de hulp van mijn adertje, ik wist, dat hij de zaak in orde zou kunnen brengen
Zij werd nu door Simeon in den wagen geholpen, en met haar kind naar het achtereinde kruipende, zette zij zich op de buffelhuiden neer
en zij twijfelde niet, of het gesmaakte genoegen daarbij was wederkeerig. Zij vond het alleen maar verwonderlijk, dat Elinor en Marianne er zoo bedaard bij konden blijven zitten, zonder hun verlangen te uiten om te deelen in de pret
die zee niet, en die lucht niet, want die zee is slechts herinnering en die lucht slechts illuzie. En toch zijn herinnering en illuzie alles, zijn ze de wijde domeinen der ziel
De bode voldeed aan dat bevel, en spoedig lagen de ballen in eene zilveren schaal, die voor Aloud op de tafel geplaatst werd. Er heerschte eene doodsche stilte onder de toeschouwers. Aloud verhief zijne stem en riep
als zelfs de onverzadelijkste speler nimmer gevoelde, zat te spelen, geene enkele zelfzuchtige gedachte. De drie anderen
het meest nog uit dat van Lucy, die geen gelegenheid liet voorbijgaan om een gesprek met haar aan te knoopen, of pogingen te doen tot toenadering door vrijmoedige en openhartige mededeeling van hare gevoelens
Ik bleef in afwachting van den mousson bij hem, en gedurende dien tijd deden wij zoo vele reizen naar den heuvel, dat al zijne pakhuizen met ivoor gevuld werden
Woef, woef! blaft Tom, terwijl hij kwispelstaartend naar den directeur loopt. Het kleinste hondje gaat opzitten en ziet den hansworst aan
der livreiknechts; of een armen timmcrman, die zichzelf gerui'neerd heeft door ornamenten en paviljoenen aan te brengen voor het dejeune van mylady
daarna, zoo het weder frisch is, krioelt net zand van kleine blauwgevlekte beenen
de huisbel: tingeling, tingeling. de draaiorgels op straat, tegen elkaâr in
scherts ik niet,' zeî ol, wiens gelaat een ern- acob van ennep, laasje evenster delen stigen plooi nam: 'en het is niet mijne schuld, zoo ik van mijn standpunt die groote bezwaren niet inzie, die zich aan den raaf van ylar voordoen
die, achter Aylva om, niet ophield van haar wenken te geven, dat zij voor den Bisschop knielen en zijn zegen af moest smeeken, den glimlach niet bedwingen kon, die op zijn lippen zweefde, toen hield alle twijfel bij haar op
Nu herinnerde zich JOAN de bedreiging van Mejuffrouw RAESFELT, en schoorvoetende begaf hij zich naar het slot. Hij trad de voorzaal in, waar hij den Baron in deszelfs leunstoel als rechter gezeten vond
en in dit jaargetijde, uit eten te zijn, maar geen hunner scheen ooit zelf een diner te geven
Dat ben ik ook, maar met een beetje vriendelijkheid kan men meer van mij gedaan krijgen, dan met een vijandig leger, zei Jo, om een woordje voor haar vriend in het midden te brengen, die van de eene moeilijkheid in de andere scheen te vervallen
neef. Jan kwam op straat zijn Neef t'ontmoeten, Die vol gezoopen was en scheef: Jan wou uit schaamte, hem niet groeten, En de ander riep: Uw
Toen kwam ik weer een beetje bij. Om tien uur rende ik naar huis, en zeg, toen ik voor mijn deur stond en al gebeld had, miste ik op eens mijn boeken. Die lagen nog bij Connie in de
alles ingevalle gij uit adellijk bloed gesproten zijt. Maar ik beken, ik sta versteld, hier iemand aan te treffen, die uit de hoogte tot ons spreken durft, en de macht der Kapittels in twijfel trekken
Het spijt mij, zeide hij: nu, au revoir dan. Hij vertrok en ik keerde in de huiskamer terug, bij mijzelven denkende dat Reynhove wel gedaan had, zijn voorstel niet te doen in tegenwoordigheid mijner ouders, bij wie een harddraverij contrabande was
antwoordde ik. Mais il me faut le solo de Majôsz. Hij stampvoette, om klem aan zijn woorden te geven
en wie weet, wat zij mij te zeggen heeft? Ga dan, sprak de prins, en indien gij haar ziet, zoo smeek ik u, haar op het hart te drukken, zij aan Schemselnihar zeggen moet
bloosde en zweeg. Ik zeide u, dat ik niet wist, hoe lang ik hier zou blijven, dat het van u af zou hangen
Een van de merkwaardigste menschen van ons land, mijnheer. Men denke echter niet, dat de majoor geen andere aanspraak op sympathie en achting had
en de heusche groet van beide tegen het overig gedeelte van het gezelschap, dat hen stond te wachten, deed den jongen LIJNSLAGER mede met eenen eerbiedigen groet dit paar
Dat Dorine nu ook niet mooi was, troostte haar niet, lette zij zelfs niet op. Bertha en Constance waren, de een als jonge vrouw, de ander als jong meisje, geprezenteerd aan het Hof
woonde levendige gesprekken bij over comedies, concerten, sleevaarten en pretjes van allerlei aard, en zag geld weggegooid voor kleinigheden, die voor haar schatten zouden geweest
En nu zoû hij me terugvinden als loontrekkende van zijn vader. Ik kan niet zeggen, dat je veel fijn gevoel hebt, Frank
mésalliance hadden aangemerkt, dat een Magistraatspersoon als Kievit, zich in den echt verbonden had met de dochter van Marten Harpertsz. Tromp, die nooit een regeeringspost bekleed had
Haar eerste mededeeling had zich niet verder uitgestrekt dan tot het feit van de verloving en den duur ervan. Daarop was Marianne's gevoel tusschenbeide gekomen en had een einde gemaakt aan allen geregelden samenhang
en getracht had een enkele gedachte aan den hemel in hem op te wekken! Maar hij was alweer in Londen
Denzelfden avond had Marius een kamer in het hôtel der porte St. Jacques, naast die van Courfeyrac, betrokken. DERDE HOOFDSTUK. MARIUS IS VERBAASD
Hij lag, mokkend, of mijmerend, droef smachtend of slapend. Soms viel de milde regen over hem heen. Hij roerde zich niet, verdroomde zich
Vrede met jou!' stoof ze op. 'Goed,' zei hij, het kind op den arm nemend, 'dan moet het maar uit wezen. Louitje zal aan mijn vrouw een goede moeder hebben
God lof!' riep Mevrouw: 'daar is mijn man! Baker! neem even het kind! Ik moet hem spoedig te gemoet gaan!' Dit zeggende, rees zij haastig op en wilde de kamer uitsnellen
of tot minnaressen worden aangekocht. Eenige hovelingen beweerden, dat het voldoende was, indien zoodanige slavin in schoonheid uitmuntte, zoodat men zich door haar bezit
wien zij daarvoor innig dankbaar was, en wiens oordeel en kennis van zaken zij misschien nog hooger schatte dan zij inderdaad stonden, omdat zij die afmat naar zijn uitnemend hart
Albertine preludeert even, en weldra ruischen de toonen, die haar geoefende vingers aan het schoone instrument ontlokken, door de kamer. Plotseling houdt het meisje op met spelen en vraagt
en hij is al harder en harder voor ons geworden en dreigt hem naar het Zuiden te verkoopen. Het is denkelijk, dat ik hem nooit zal weerzien
Het was haar bedrijf en zij hield de redenen daartoe in haar onbuigzaam hart verborgen. Naderhand giste hij maar het was slechts eene gissing, dat de oorzaak van dat ongenoegen met haar zuster
maar schande is het, en groot onrecht en moedwillige zonde tegen God en menschen, zoo men bij zulke beschuldiging volhardt, als men de overtuiging heeft dat zij valsch is
De dames Rimini waren de eenigen in den Haag, die haar bijnaam niet kenden! In het oogenblik van stilte dat hierdoor ontstond hoorde men Louis de Tonnette tot Lina zeggen
Bella had het desserten twee flesschen wijn medegebracht en daardoor een ongewonen luister over het feest verspreid
wat voor mevrouw Micawber een vroolijke stand zou zijn; en waar zij, door een balkonvenster te laten aanbrengen, of nog een verdieping er op te
Maar gelijk in de zee plotseling een diepte gaapt, waar zooeven nog een golf omhoog stond, zoo verving een grondelooze angst eensklaps mijn waanzinnige razernij! Die meneer, die kerel zou naar beneden komen
maar het vreemdst van allen kwam BLOMMESTEYN voor, dat, na het afloopen van dit spel, ieder jong gezel dat 'er deel aan genomen had, uit de omstaande vrijsters, 'er eene oppakte
Vader en ik hebben besloten, dat zij zich in geen enkel opzicht moet binden, en in geen geval trouwen voor haar twintigste jaar. Wanneer zij en John elkaar liefhebben, kunnen ze wachten en hun liefde daardoor op de proef stellen
In weerwil van mpe eigen verlegenheid had ik opgemerkt, dat de kassier zelf ontsteld en zenuwachtig was
maar op dit oogenblik ging de deur open, en de vroolijke Dolf van Brammen schoot met dezelfde uitgelatenheid op den persoon van Pieter af, die met een wijd duffelsch buis aan
Bij het binnenrijden van Straatsburgs zware poorten was er niemand, die bijzonder acht op hen sloeg. De stad was ook vol vreemdelingen en slechts met heel veel moeite en voor grof geld gelukte het hun
maar welke van onze kindsheid af bij ons ledig was, wie kan dan hopen, ons te redden
Eponine; hij wist thans hoe zij heette. Zonderling, zij was armer en schooner geworden, zij had twee stappen gedaan
lachte mijnheer Lawrence Boythorn, en deed werkelijk hetgeheele huis truien. Wat! Hebt ge dat nog niet vergeten
erleden rijdag heeft de directie van ergrussen all aan alle achterblijfsters een caramelfuif aangeboden. ij waren met ons tweeëntwintigen; groentjes en tweede-, derde- en vierdejaars, allen vreedzaam bijeen
dat hy zeker Arundel of Surrey of Howard bedoelde maar niet Norfolk. Juffrouw antwoordde hij ik bedoelde
Kom nu, o Muze der. Ja, wat voor een muze is dat, die iemand zijn kinderlijke herinneringen in de pen geeft? Nu dan gij
Eindelijk, daar hij in dezen ellendigen toestand niet langer in de stad wilde blijven, waar hij vroeger den voornamen heer gespeeld had, verwijderde hij zich
als of een, die later dan hij Thrachis verlaten had, hem in zoû halen, nog voor Argos bereikt was
bereikt Louis Couperus, De boeken der kleine zielen een hoog punt van carrière, maar dat zijn huis ook geworden was een politieke en daarbij aristocratische 'salon' in Den Haag
Venus schudde zijn bosje haar, en antwoordde: iDat zou niet gaan, bondgenoot; wij kunnen het niet schenden. Het zou kunnen schijnen dat het vernietigd was geworden
alle soorten van insecten terug te brengen; om uit de diepte der aarde een onbeschrijfelijk wilde en woeste grootschheid tusschen deze vier muren te doen opstijgen
altijd opgewekt; zij sliep licht, daar zij een volmaakt zuiver geweten had; en zij kon die verkwikking bijna ieder oogenblik van den dag dadelijk gebruiken
Daar verzonk de blik in een afgrond. Wijl de straatlantaarns er stukgeslagen en de vensters gesloten waren, was er alle licht, alle leven, elk gerucht, iedere beweging geweken
en zijn jeune France passagiers uit de ramen turende, met baarden, die op hunne vesten
en het kletteren tegen de vensters uit, een gierend, snuivend geluid, dat de muren deed trillen alsof een reus er aan schudde
en schudde zijn hoofd met zoo'n oprechte uitdrukking van verbazing qver de vraag, die hem gedaan werd, dat Martin, toen hij de enveloppe terugnam, zei
Daar mijn waarde lezers wellicht niet van deze meening zullen zijn, zal ik hun dit onderhoud schenken, en evenmin gewag maken van ettelijke bezoeken van goede vrienden en kennissen, die mij dien morgen met mijn behoudene aankomst geluk kwamen wenschen
Mijne tong was ontboeid, ik slaakte een kreet van verrassing, van blijde verrukking; ik kon met hem Gode lof en dank brengen voor de onuitsprekelijke dingen die het Hem had behaagd aan ons te doen
Ik had nooit gedachtdat die knapen in iets gelijk konden hebben. Maar ik zal u eens wat zeggen
Gij wachttet den ouden Heer zoo spoedig niet te huis, mijn kind! zeide vader Volkert, naar Madzy toetredende en haar onder de kin streelende: wij hebben ook niet lang getafeld. Slechts even twaalf uren
Slop zeide dat hij al eer had willen komen, maar dat de wees — van wien hij sprak als van Onze Johnny — ziek was geworden
dan zou men niet zoo uitgeknepen en uitgezogen worden, dan zou alles heel anders gaan in het Hof
In één daarvan zag hij kevertjes, tussen rijst en kapok: daarvan had hij meer gehoord; hij zag door het venster allerlei planten, die hij als kind had leren vrezen
een vijfde eindelijk zeide, dat wanneer men al die beschuldigingen te zamen nam, men nog niet de helft genoeg gezegd had. Maar wat er van de praatjens wezen mocht, zeker is het, dat Van Espenblad er zich niet aan stoorde
choon het dorp toen nog niet bestraat was, was de netheid van den weg reeds zoodanig, dat zij bijna schroomden hare voeten
Wij moeten dit tot een zeer ernstige en uitdrukkelijke bepaling maken, die om geen enkele reden mag worden ver broken. Wij verlangden
ook hierin, prins, zullen wij u genoegen geven. Weet dan, in de eerste plaats, dat wij allen prinsessen, allen koningskinderen zijn
Rebecca lachte haar in haar gelaat uit, met een afschuwelijken, sarcastischen, demonischen lach, die de schooljuffrouw bijna een toeval deed krijgen
Waarom reisde zij mij achterna? En waarom ging juist die pakhuisbaas met haar mede? s Zjj reisde u na, antwoordde Bintrey, omdat zfi vermoedde dat
zijn goed achterlatende, en sedert dien tijd niet was teruggekeerd. Norah vroeg nu of zij mocht blijven om op zijne terugkomst te wachten
en hoe natuurlijk was het, dat zij wilde slapen. Zij verwonderde zich zelf over haar kunst van veinzen
altjjd gereed om een vuilen vinger, waar die zich ooit in de kamers van den heer Tartaar vertoonen mocht, te doen verdwjjnen
Terwijl dit in de slaapzaal der mannen plaats had, is de lezer misschien wel nieuwsgierig geweest, om eens in het aangrenzende vertrek te kijken, dat voor de vrouwen was bestemd
Eindelijk besliste hij: tDan moet het uit mijn mond opgeschreven worden. t Waar ? vroeg Lightwood. tHier, antwoordde de man, tmet
Was hij niet a tijd de eerste onder jelui? Is er een onder u, die hem kan bereiken of evenaren, in welk opzicht dan ook
In een werk van kunst moet een artistiek evenwicht zijn
op mijn hart heb ik u gesproken. Met den heer Eugène Wraybum op mijn hart ben ik op zijde geschoven en ben ik verworpen geworden
Of gij zult door een schoorsteen moeten klimmen, op gevaar af van u te branden; of gij zult door een riool kruipen, op gevaar af van te stikken
Toen ik weder thuis kwam, was het geheel donker en begon het te regenen, juist zooals het op hetzelfde uur begonnen was op dien ongelukkigen zondagavond
Toen ik thuiskwam uit school, stond Julie al in de gang. 'Hoe was hij Joost?' 'Bleek,' zei ik, 'en mager. En hij heeft zes keer in zijn boek moeten kijken, omdat hij zijn les niet kende
Om kwart voor twaalf stond ik op, en ik wenkte nog met mijn oogen van Pop naar Kees, maar meneer ging heel fier met Pop mee om ons uit te laten. We kregen twee ferme handdrukken, Kees had ook liever wat anders gehad
oowel het maken van de kammen, als het doorsteken van de draden, vereischt veel zorg en oplettendheid. n een ander deel der fabriek kunnen wij deze werkzaamheid gadeslaan
maar nu dit niet zoo is, zou het toch goed zijn, wanneer Mademoiselle zich iederen dag een poosje afzonderde om te bidden, zooals die goede mevrouw deed, bij wie ik in betrekking was, voor ik bij Madame kwam. Zij had een klein bidkamertje en vond daar troost voor allerlei verdriet
Ik heb mijn best gedaan om mij zelve wijs te maken dat het niet de moeite waard was er aan te denken, maar ik kan het niet als iets onbeduidends beschouwen
En ik had nooit gedacht, vervolgde Sleary, zijn hoofd weder binnenstekende om dit nog te zeggen, dat ik zoo zou kunnen babbelen
met eene zekere verachting wegstiet, dan kan het gebeuren wanneer gij wilt. Toby en ik zijn den voorlaatsten nacht
zoo, nu kunnen we weer zien. Laten we de versie deur het eerst nemen, of nog beter, breng uw licht bij den grond. Misschien vinden wij dan sporen van voetstappen. Ha, hier zie ik al iets. Deze deur zullen we nemen
aan haar voeten zuchten, en twijfelde zij niet of Augustine moest zich zeer gelukkig achten dat hij hare hand
Maar mijn kind.' 'Waarom ga je niet naar een van die verderfelijke huizen, waar je gisteren hebt zitten zwelgen; kom maar weèr het huis binnen zwaaijen en op den vloer neêrploffen, - want ik heb je wel gezien - vermors mijn geld maar, ellendige
die zij eerst gevleid en geflikflooid had; daarna speelde zij om tien stuiver per keer en verkeerde zij in een treurigen toestand
Dat ben ik, hernam hij, dat ben ik: en nu wij toch genoegzaam alleen zijn. zult gij, zult gij de reden weten. U wil ik die wel zeggen
Laat ons liever op uwe gezondheid bedacht zijn; de toestand, waarin ik u zie, doet mij vreezen, dat gij daar weinig zorg voor draagt
Frans begreep dien wenk, zag haar ineengedoken op een stoel zitten met de oogen strak naar den grond gericht, en meende dat zij van vermoeidheid was ingesluimerd
bij het wederzien van Golinitschef gelegen was in de vreeselijke verveling, waaraan hij zich ten prooi gevoelde
dit scheen hem het allermoeilijkst te doen voor een vorst. Maar de monarchale zege van den keizer maakte dat, hoe waar hij ook in zichzelven zijne zwakte zag
alles voor dien avond wel te bezorgen, opdat niet weder een gelijk ongeluk als dat van den vorigen avond door zijne onachtzaamheid mocht
Dien keer, toen ik zoo schrikte, je weet wel, toen ik bijna flauw viel. dat was om hem. Nu, hier, zoo even, heeft hij mij aangesproken. En ik ben bang voor hem
Als ze er thuis op de hoeve aan dachten, dat ze den heelen zomer alleen in het bosch moesten wezen, konden ze bijna niet begrijpen, hoe ze dat uit moesten houden
de vriendin van Dokter Johnson en van mevrouw Chapone, met wie zij correspondeerde
wijl hij een dier lieden was, die zich altijd willen wreken, die alles beschuldigen wat hun voorbijgaat en wat op hen neerkomt, en steeds gereed zijn
en volgenden dag kwam, volgens asspraak, en vernam uit den mond van driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman vader, dat een half jaar zijn aanzoek werd uitgesteld. en dat men dan zien zou wat de tijd gaf
en gaf daarvan eene zeer levendige beschrijving, en weidde tevens uit over de voortreffelijkheden van zijnen jongen vriend, en wel de vreugde, die hij zelf bij diens te huiskomst gevoeld had
er aanmerking op te maken, dat gy daar als de Gratien in dien hoek by elkander zjjt gekropen
Louise verbeet zich van ergernis over de voortdurend klimmende hatelijkheid der oude dame. Kees liet het gaan langs zijn koude kleeren, en zag haar hoofdschuddend en glimlachend aan
En, de pijp uit den mond nemende, maakte hy, om zijn spijt te koelen, gebruik van het geneesmiddel, hem door den Jonker van de Moezel voorgeschreven, en sloeg een groote kelk brandewijn naar binnen
dien ze u ook bij mijne moeder geven en onder dien naam denk ik ook altijd aan u. Mag ik u voortaan Kleine Dorrit noemen
Er bestaat waarlijk geene reden om eene misleiding voort te zetten, als zij geen doel meer heeft, zeide mijnheer Kenge zeer vlot. Feitelijk uwe tante, hoewel niet in rechten
het was te ver om weer naar haar appartement te gaan; zij hoopte dat zij niemand importuneeren zou; men moest zich niet in het allerminst om haar bekommeren; in het salon vond zij afleiding genoeg
Gaunt heeft genoeg van je; en George's vrouw is de eenige in de familie, die niet wenscht, dat je dood was. Gaunt zou dan hertrouwen
Al mogt dus iemand in dit huis vatbaar voor medelijden zijn, de onwetendheid waarin ieder aangaande EDUARD'S lot verkeerde, maakte ook deze kans tot ondersteuning onmogelijk
Ik ben te leur gesteld m eenige kleine plannen welke ik gemaakt had, en ik kan wel zeggen dat ik nu van nieuws af weder beginnen moet
Na eene andere poos van stilte keerde de man der afwezige vrouw zich weder naar mij toe en antwoordde met zijne gewone knorrige onwilligheid
dat ik bijna iederen dag, hetzij vroeg of laat, naar het Coliseum ging, of naarbuiten in het open veld, aan gene zijde der
en de nijverheid te steunen, waar dat mogelijk is.' Vriendelijke glimlachen, buigingen en handdrukken, - en onverrichterzake ging de president naar huis
Nu, nu meisje! kyk maar zoo zuinig niet, voordat die tyd daar is; wie weet of het er ooit toe
wiens huis zij verlaten zou, en ten gevalle van, die haar tot aanbidding toe beminde. vroeg hem
reikte mij zeer voldaan een poot. De goedkeuring, welke Capi aan mijn gedaanteverwisseling schonk, deed mij vooral genoegen, omdat
Wat zal er derhalve gebeuren, hetzij hij sterft of in leven blijft? Gij wordtde
De familie zou juist gaan theedrinken, en was zoo blijde hem te zien! Het was waarlijk een klein feest. Er werd een half ons beste
Spreek geen woord meer! Kom mee! Wij mogen geen oogenblik verliezen. Dit zeggend, trok de oude man hem mee naar Oxford-Street, hield een omnibus aan
die hij weldra tot zijne verwondering en schrik erkende voor die der toovenaars, waar hij vroeger zoo zeer mishandeld was geworden. Had Assad geweten, dat zijn broeder
Maar de ellende werd niet genezen, de armoede niet gelenigd, en dieper ziekte in de melaatschheid der aarde, sloeg uit de
Dat is een goed teeken voor den Heer Van Lintz, zeide ik: het bewijst, dat men het in Den Haag nog niet eens is, of men hem houden wil. Heynsz ging terstond den bekomen last aan Schepenen mededeelen, en hun verzoeken, hem in het uitvoeren daarvan behulpzaam te zijn
en staarde naar de hem bekende Cassiopea en den melkweg, die dit sterrebeeld met zijn vertakkingen
Middernacht was al voorbij toen, al vreesde ze gehoord of ontdekt te worden, eene zwarte gedaante langs de huizen der Bruggestraat liep en voorzichtig aanboord eener snebbe stapte
Een oogenblik!' riep JOAN, hem met drift terughoudende: 'tegen hem, die mij van mijne kindschheid af heeft welgedaan en als vader behandeld, mag ik geene onbewezene beschuldigingen aannemen
Omdat ik nu een vrij man ben, Mijnheer, zeide George met trotschheid. Ja, Mijnheer, ik heb voor de laatste maal meester tegen iemand gezegd. Ik ben vrij
Dat zal den ouden Heer weinig gesmaakt hebben,' merkte MOM aan, om te toonen dat hij luisterde naar een verhaal, waar hij de belangrijkheid nog niet van inzag
Het duurde eenigen tijd, voordat Dennis weder tot adem kwam; maar zoodra hij weder spreken kon, hervatte hij zijne verzoenende cedevoering
en sneed teentjes voor den jongen meester en zeide hem dat hij mij slaan mocht tot hij er moe van werd, en zoo deed hij ook. Als ik hem dat niet eens betaald zet
Ik ontken niet, dat ik in Italie streken gezien heb, die het in sommige opzigten van mijn laag liggend vaderland ver winnen. Wij hebben in Holland geene Appenijnen; geene bosschen van groote uitgestrektheid
Met dit iets meent zij slechts één ding, en dat wel het laatste wat een levend baronet in deze wereld kan overkomen
Als ik maar zes uur per dag aan lezen besteed, dan kan ik in een jaar veel leeren, waarvan de kennis mij nu nog ontbreekt. Elinor had eerbied voor een voornemen, dat uit zulke edele bedoelingen voortsproot
negentig voet in doorsnede, en zes en negentig hoog, waarvan de rondloopende muur verdeeld is in vertrekken
Hij is tegenwoordig zonder werk en broodeloos, en denkt, dat dit het gevolg van de porter moet zijn
Nu hielden zij zich zeer stil, spraken bijna fiuisterend, en slopen in en uit met een zachten, voorzichtigen tred
LXIII. DE GEVAARLIJKE PRET. Een flauw lichtje, uit het venster van het kantoortje op de werf van Quilp stralende
stond er niet anders te doen voor het groote meer, dan buiten zijn oevers te treden. Het steeg heel langzaam en als met tegenzin, om zijn mooie oevers niet te schaden
Urania was vol ijver met haar naar naaisters en winkels te gaan en hielp haar kiezen haar nieuwen trousseau. Het kon haar niet schelen
Zij kende den wrok, door Adeelen tegen den Graaf en ook tegen Deodaat gekoesterd: zij besefte de redenen, welke deze laatste had om zich over de hem aangedane beleediging te wreken
lord Methusalem's rijtuig, de wagen, de britska en de fourgon van lord
Ik zou het niet klaar gespeeld hebben en ik weet toch zooveel meer van de wereld dan jij Het was nu eenmaal aangenomen in de familie, een wet geworden
maar haar lange oogwimpers wierpen een bescheiden schaduw over het ondergedeelte van haar gezicht, als om tot ernst te vermanen
Beklaag, mejuffrouw, beklaag ons, dat ons s. echts één vrouwelijk gevoel overig bleef
Nu, zei Mevrouw Jennings, dat is nu háár wijze van wraaknemen. Ieder doet dat op zijn eigen manier. De mijne zou het, dunkt mij, niet zijn, den eenen zoon onafhankelijk te maken, omdat de andere mij had geërgerd. Marianne stond op en ging de kamer uit
een' aardigen geest, omtrent wien het twijfelachtig was of hem het penseel, het graveerijzer of de dichtpen het bevalligst van de hand ging
of duwden nun hoeden in de hoeken van het rijtuig in allerlei wonderlijke modellen, De diligence hield nu en dan op, en reed weer verder
Deerniswaardige positie! want voor zulke jonkvrouwen is het werkelijk eene noodwendigheid om mee te doen, zoolang het eenigszins mogelijk is, al zouden zij droog brood eten om witte glacé handschoenen te kunnen dragen
gebeurt. En als het moet, zal ik naar Xara gaan, morgen. Toen hij dit bepaald had, scheen hij niet meer te kunnen denken aan Xara
die hem beloofd had, alles te zullen aanwenden, om den Raad tot het uitschrijven van een' veldtocht te nopen. De uitkomst echter liet zich niet gunstig aanzien
en toch droeg hij dit met zekere stijfheid alsof er gebrek aan eenheid bestond tusschen hem en die kleeding, die aan automaten in hun beste pak deed denken
en eergisteren, toen zij mij bij de acob van ennep, laasje evenster delen ames rawley hoorde zingen, had zij de goedheid te zeggen, dat, als ik er mij bepaald op wilde toeleggen, ik zeer goed carrière zou kunnen maken als
Alles was voorbij. William had haar niet meer zoo lief, dacht zij, als hij eens gedaan had. Dat kon hij nooit meer
Ons huwelijk was onmogelijk. Ik heb mijn grootvader verzocht, hij heeft geweigerd; ik ben zonder fortuin, gij insgelijks
Intusschen dringt het water door in de gaanderij en op dat oogenblik ontwaart de ingenieur eenige lampen
die haar deed beven; de hofnar, die haar deed lachen; de hit, die op zijne achterpooten ging staan, toen hij den moordenaar zag
Van Zevenaer meesmuilde, en zeide toen: 'Het lied des Factors is het beste, naar mij dunkt.' Het vinden van een rijmwoord op unkt was zeker een booze beproeving
en allen met elkander gelijk staan. Nu raad ik u liefderijk, en bid ik u ernstig, gij twee, om te scheiden zooals gij hier gekomen zijt
De avondwind maakte juist op dat oogenblik zoo'n lawaai in eenige hooge olmen a'chter in den tuin
dat hy ook buitengewoon veel eerbied voor dezen Kerkeraad had; en ook alien mogelyken eerbied voor gindschen stoel
Roda zorgvuldig de deur, zette zich in een hoekje van de gemakkelijke sofa neer, en, altijd even stijf en deftig, verzocht hij Willem naast hem plaats te nemen
en, in pantomime, haar gezondheid dronk; hetgeen hij dan ook deed. Nadat hij eindelijk een kleinen jongen, die dit laatste bedrijf met een open, mond had
hoe ik teruggruwde van de aanraking zijner hand, hoe ik walgde als zijn adem mij beroerde, als wij des nachts naast elkander lagen
k heb een heerlijk tijdverblijf, dat ik al bedacht heb, toen ik mijn eerste boek las. lke nacht droom ik, dat ik de persoon ben natuurlijk de hoofdpersoon van het boek dat ik juist lees
toen zijn oom, de vizier Schemseddin Mohammed, aan de deur tikte en onmiddelijk daarop binnen trad, om zijne kinderen een' goeden morgen te wenschen
En toch, hoezeer zij zijn toewijding onverdiend en bizonder zeide te vinden, schaadde en bedierf die haar door het als een natuurlijke zaak onmiddelijk stillen en verzaden al harer grillen en
als deze dwaze plaat, welke hij zoo zorgvuldig bewaarde. Maar welke verliefde man is beter op de hoogte
Baba gooide Morgiane een goudstuk op haar tamboerijn toe; hierop wendde zij zich tot Ali Baba's zoon, die het voorbeeld van zijn vader volgde
het hout van een kast kraakte, een nagel scheen zacht over het behang te krassen. En eensklaps klonk buiten, als een wanhopige kreet van eene keel, die geworgd wordt, het gekraai van een haan, zoodat Eline's adem stokte van angst
Toen wij van de veranda eindelijk weder in onze kamer terugkeerden, stond daar nog altijd onbeweeglijk de knecht, die op onze bevelen wachtte
t alt mij zelfs hard, dat iemand, voor wien ik eens zooveel achting koesterde, zoo diep gezonken is, dat ik niet anders aan hem denken kan, dan als aan een hatelijk voorwerp
Op een familieavond had zij de eer Son Excellence bij het whistspel tot partner te hebben; nu is het haar glorie, dat zij zeer geroutineerd is in dat spel en het bijzonder fijn speelt
Aladdin lichtte hem terstond in en de Afrikaansche toovenaar gaf hem tegelijk een handvol klein geld met de woorden: Mijn jongen, ga spoedig naar je moeder
Ik? ik heb nooit iets met uwe zaak te doen willen hebben, dat weet gij zelf wel.' 'Hm! hm! ik kan u dat niet zoo gaaf toestemmen; wie anders dan gij heeft mij geld
uw welzijn, het geluk uwer ziel, niet bereiken kan. Zeg mij nu zelf, wat u het geluk
Te Thrachis, aan den glooienden voet van den glanzenden, sneeuwtoppigen Oita
En zij zagen hem onbewegelijk, den geheelen nacht. En in dien zelfden nacht, nachtroze morgen
de vlekken der gordijnen namen een armoedig voorkomen aan, de bersten in het mozaïek, de beschadiging
Op dit oogenblik gevoelde hij, slag op slag, en schier met elkaar vermengd, de geweldigste schokken van aandoening, die hem in al zijn leven getroffen hadden
erv zulk een humeur raaakt iemand doorgaans zeer onaangenaam voor alien, die er mede in aanraking komen
Wat zou ik u beloofd hebben, Antony?' 'Gij hebt gezegd, dat gij nooit uwe hand zoudt schenken aan den man, die de groote hardheid kon oefenen van een field te verklagen, die hem een kleinood had ontfutseld
de hôtelhouder wist haar wel te zeggen, dat de rezident Van Oudijck enkele dagen ten zijnent verbleven was, maar hij was gegaan, en hij wist niet waarheen. Tot eindelijk, bij toeval, zij van een heer aan tafel hoorde, dat Van Oudijck dichtbij
Hij was als gebroken, had stijve pooten, en was zoo mager, dat alle botten onder het vel te zien waren. Hij was zonder toom of zadel
Het was werken, het was voortjakkeren als een karrepaard. Het was leven, eten, slapen, met de pen in de hand. Dan toonde Van Oudijck hem dat en dat werk, dat afgedaan moest worden
Een voorgevoel waarschuwde me, dat ik een mededinger voor me had. Ik keek hem nog eens aan en voelde me zwakker, leelijker, onbeduidender dan ooit. Op een sofa neergezonken begon hij over een vrouw te spreken, welke de ander nog niet had ontmoet
Je hebt gelijk, groot gelijk; maar. omdat je een plicht tegenover hem te vervullen hebt en vervullen wilt, zal je daarom je gemoedsleven, dat hij Marcellus Emants, Een nagelaten bekentenis niet op prijs stelt, waarin hij zelfs geen aandeel heeft, laten verdorren
Naar men meende, was de eigenlijke naam van dezen veelbelovenden jongeling Benjamin; maar hij was beter bekend onder een groote verscheidenheid van bijnamen
was zij niet de wereldsche grootmama meer, die belang stelde in de officieele diners, en de recepties, Louis Couperus, De boeken der kleine zielen en den Russischen gezant - maar was zij de stralende grootmama, die verheerlijkte, omdat zij had zooveeljonge, lieve, mooie kleinkindertjes
Op zekeren dag vroeg men in zijn tegenwoordigheid: waartoe de redacteur van den Courier Français veroordeeld was? en toen men hierop antwoordde: Tot suspensie! merkte
Ik zal er wezen,' antwoordde ELBERT, op denzelfden toon: 'Heer Baron!' zeide hij hard-op, zich tot VAN REEDE wendende, die hem met de andere Heeren stond uit te lagchen
een verzameling van ongelijksoortige grootheden, die elkander schaden; maar in het burgerlijke voor alle bekwaamheden dezelfde kansen
dat zij in het geheim en buiten weten van haar mans vader getrouwd was, en dat gij naar hem toe waart gegaan, om zijn toestemming te vragen
Het vierkante slot, dat om een hof zijne vier muren trekt, heeft nog twee bijgebouwde vleugels van achteren, in nieuweren stijl van elegantere
Gij kent vader niet, juffrouw, als gij zoo spreekt. Wezenlijk, wezenlijk, gij kent vader niet Lize, Lize, hernam juffrouw Potterson
De waardige Franciscus van Sales noemt dezen ergens melkmuilpriesters. Elke loopbaan heeft haar aspiranten
tilde het hoofd van den geest, zonder dat hij daardoor ontwaakte, op hare knieën, en gaf den prinsen een teeken dat zij thans konden vertrekken
Het slijk verspreidde zich van alle kanten over het plein der Victoires, waar het beeld van Lodewijk XIV staat; het bedekte een gedeelte der straat van de
en dat tamelijk sober was, viel het gesprek er over, met hoe weinig een mensch toe kan, indien hij alleen het noodige heeft, en met hoe weinig de natuur tevreden is
waggelde voort, sloeg de eerste zijstraat in - maar verder kon hij niet. De krachten begaven hem; alles gonsde om hem heen en hij stortte geheel buiten kennis neder op het harde
u een woord van troost toe te spreken in het somberste uur uwer droefheid, door u te verzekeren dat ik hem niet geloof
de gelijkheid voor de wet, de vrijheid van geweten, de vrijheid van spreken, de vrijheid der drukpers, de toegankelijkheid van alle bedieningen voor alle bekwaamheden
Hij bestuurde Froe-Froe en voelde met blijdschap, dat haar gang zich versnelde en Gladiators hoefslag weer was als te voren
Dat bevel werd alleen mondeling gegeven, omdat Zijne Excellentie nog te bed lag, toen ik, gedreven door mijn ijver, en in mijne hooge verontwaardiging over het schandelijk complot, de versche ontdekking kwam overleveren
Alsdan trachtte deze vrouw Schacabac zoo veel in haar vermogen was, over zijne harde slavernij te troosten. Dit wekte al spoedig jaloerschheid bij den Arabier op
Deze waren voorbehouden voor Robert, om zijn dwaasheid, en voor zijne vrouw, om haar listig gedrag, en zij hadden ze zich reeds weten te verwerven, eer vele maanden waren verstreken
aan wien wij beiden eene zoo groote verpligting hebben. De prins van Perzië stelde zich niet tevreden dezen brief éénmaal te lezen
MEVROUW VICTURNIEN GEEFT DERTIG FRANCS UIT VOOR DE ZEDELIJKHEID. Toen Fantine zag dat zij haar brood verdiende, had zij een oogenblik van blijdschap
DE KRUIK GAAT ZOOLANG TE WATER TOT ZIJ BREEKT. Terwijl den vorigen nacht Newgate in brand stond, bleven
Ik vertrouw, neen; myn Broeder heeft die jaren en die bedagtzaamheid, die hem in staat stellen, om eene goede keuze te doen. Nimmer heeft hy, in het onërvarenste zyner jeugd, reden gegeven, om hem van de minste losbandigheid te verdenken
en zij zouden ophouden te denken, dat dit, land behalve eenige aanzienlijke steden, bestaat uit poelen en moerasfen, meer het verblijf van roerdompen, reigers en kikvorschen, dan van menschen
en de Fameuil, op een klagenden toon een dier liedjes te zingen uit de werkplaatsen, en die, rijmend of
maar toen wij de stad verlieten, hield ik nog veel meer van hem. Niets maakt de vriendschap inniger dan de zekerheid, dat zij wederkeerig is
Ik dacht anders, fluisterde hem SUSANNA in, maar wel zoo hard, dat HILLEGONDA het ook verstaan kon, of ik misschien de hinderlijke derde persoon uitmaakte
Juffrouw Buigzaam. Voor hun, by welken de Voorzienigheid eene harssenschim is, zal de Deugd niet lang iets weezenlyks blyven, Juffrouw Hartog
Pollo en zijn nog levende kameraad, die tijdens het voorval van angst tusschen de pooten der paarden waren gekropen en vandaar met opgetrokken voorpoot hadden toegezien, snuffelden nu reeds weder tusschen de
Den volgenden morgen stond de heer VAN DE WALL op, hetgeen niets bijzonders was, daar hij dit bijna elken dag zijns levens deed; maar hij was zelfs van plan tegen zijne vrouw op te staan, wanneer zij hem over den afloop van den vorigen dag lastig viel
en kolonel Fogey vond er niets geen aardigheid in een klein jongetje half dronken te zien. De vrouw van sergeant Toffy was hem niet bijster dankbaar
Er rees als een onmetelijk geluk in Herakles' ziel. De knapehanden, tegen de schouders des Helden, drukten hem zacht, zacht ter
al die duizenden arme menschen, zonder dak, zonder iets. Het is echter het tweede oogenblik, dat zij aan die duizenden denkt
De burgermeesterszoon, een fatterig jongmensch, die op de piano zonder haperen Il Baccio kon spelen en een sonate van Beethoven meesterlijk wist te verknoeien
Ik beken dat ik het gaarne hoor, maar ik ben het niet waard, beste jongen. Die aanval, mijn beste Mortimer, die moord
Iederen dag hadden wij onze wandeling, die nu eens kort, dan weder lang was, al naarmate de dorpen ver van elkander verwijderd lagen
welke haar vriendin en chaperone haar, vreemd genoeg, niet mededeelde, en zij vatte alle vleierijen der jonge dames voor echt op
Goeden morgen, mijnheer, zeide Tibbs weder; het was nagenoeg het eenige wat hij ooit tegen zijne commensalen zeide
en onophoudelijk op elkander volgden, woelden door het brein van Fagin
een ernstige vrouw, een vrouw met een wil, waarmee zij een zwakkeling tot stof kan
hoopen van bevlekte wollen en linnen stoffen vermolmen en rotten in de kelders. Naar dit oord richtte de jood zijne schreden
Hoe alles was en werd boezemde mij slechts in zooverre belang in, als ik wilde weten, waaraan Willem Termeer zijn eigenaardigheden te danken had en welke plaats hem toekwam onder zijn
Dat wordt werkelijk als het recht van den oorlog beschouwd,' antwoordde mijnheer met zekeren nadruk; 'maar toch, mijnheer Witgensteyn, ik raad u uwe eischen niet te hoog te stellen, als partij den
Pa die boeken van Julie eens zag, dan rezen zijn haren ten berge, want overal, waar maar een beetje wit over was, heeft Julie bruiden geteekend met sluiers en groote bouquetten, die net op rooie kolen lijken
In gewichtige aangelegenheden had hij alle gegevens om dom te zijn; maar zoo men den sleutel nog eens omdraaide, kon hij verheven worden
uit de hemelen regenden leliën, kransen van engelen zweefden om, cherubijnen als hemelduiven hieven het floers van de wolken op. Hosanna
omdat mijn JONAS WEGGELEID huisheer telkens dacht dat er brand was, Ik ga uit werken voor mijn brood, dat is waar; maar, met uw verlof
Onderzocht moet het worden; maar het aan Bartels op te dragen, dat gaat niet! Hij zou verder gaan dan mijne intentie is, achter de heele waarheid komen, erger nog, geen Bastiaan meer vinden
En zij hielden elkaâr vast omhelsd, als voelden zij iets, dat hen zoû kunnen scheiden, een onafwendbare noodzakelijkheid
als je Maarten, den ganzerik, weer thuis bracht, zoodat je moeder hem op de slachtbank kon leggen. De jongen stoof op. Dat is niets anders dan een ellendig bedenksel van jou! riep hij
Maar geloof mij, Noureddin heeft u misleid; het is niet mogelijk dat zijn vader u aan hem geschonken heeft
gansch andere tranen dan die zij nu bij het uitpakken vergoot. Zij wist niet dat moederlippen hartstochtelijke afscheidskussen hadden gedrukt
ik maakte eene diepe buiging, en den zoom van zijn kleed kussende, zag ik hem smeekend en met tranen in de oogen aan. Dit maakte zijn mededoogen gaande
O Geest! antwoordde de visscher, gij, die een oogenblik geleden de grootste waart, doch nu de kleinste van alle geesten zijt, maak er staat op
Ziet u wel, zei zijn vrouw; Mijnheer Palmer rekent er op, dat u komt; nu kunt u niet weigeren. Doch beiden bedankten haastig en met nadruk voor hare uitnoodiging
Ieder huis van dezen aard heeft zijn eigenaardigheden. In het begin dezer eeuw was Ecouen een dier liefelijke en strenge plaatsen, waar, in een schier verheven schaduw, jonge meisjes opgroeiden
dat gy hunne ontwakende rede leidt en versterkt; en haar ongevoelig brengt op den weg des gezonden Verstands; dat gy hun gewend aan die Pligten, die God en hunne Ouders van hun eisschen
Nu zijn die veertig jaren om, en ik wil niet, dat men het na mijn dood onder mijne papieren vinde: men mocht eens denken, dat het eigen compositie ware. Neem het dus en handel er meê naar welgevallen
Zij kleedde zich aan, zonder gedruisch te maken, sloop naar beneden en ging naar buiten; eerst even uit de huiskamer het boek krijgende, waarin Gerard Keller, Het testament van mevrouw De Tonnette zij den vorigen avond voor hare nicht had gelezen en dat zij juist bij die interessante passage had moeten dicht
liefdadigheid zorgt voor armoede en ellende. En de mensch in zijn warme hoekje dacht: nu heb ik met de menschheid niet meer te doen
Zij zijn niet ondernemend en waagziek van aard, maar op huiselijkheid gesteld en aan hunne gewoonten en bekenden verkleefd
Zijn hart was meegegaan met het wel verborgen gehouden maar toch zoo duidelijk sprekende leed van den vader, die scheiden ging van zijn kind. Hij was bij afwisseling rood en bleek geworden. Nu zei hij dof