AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Hij zou naar Indie teruggaan. Hij zou alles doen; hij moest alleen tijd hebben; ze moesten niets tegen mevrouw Crawley zeggen
e eer, welke ook dit gezelschap niet verwacht had, was tamelijk norsch. n, schoon nu eens de oude, dan weder de jonge een gesprek opperde, het wilde geheel niet vlotten
en onderweg had hij allen zeer ernstig en bedachtzaam vermaand, om niets te laten blijken behalve volgens vroegere afspraak
Het meisje verscheen, verdween, kwam terug en verdween nogmaals met grooten spoed, Zij schijnen u hier al te kennen, zei
In de open verandah, die met een paar treden in den tuin uitkwam en op den vijver zag, zat de oude mevrouw te midden harer dochters. Eline en Frédérique waren met de heeren biljart gaan spelen
men democratizeere den eigendom niet door hem af te schaffen, maar door hem algemeen te maken, opdat ieder burger zonder uitzondering bezitter
broeken en vesten niet gehad, als die Adam in een paar jaren; en dan die andere, de groote, voor wijnen, dranken, sigaren
en de storm huilt door de bergen, en de koude wind giert om het huisje, en kruipt daar door, door de reten onder de deur
Wij zullen hen intusschen vooruitreizen, en daar dit Hoofdstuk reeds lang genoeg is geweest, in een volgend onderzoeken hoedanig de staat in Friesland gesteld was
Hij haalde zijne schouders op, den kluts kwijt. Zij was hem altijd een raadsel. Zij zag dat en had er schik in hem te laten zoeken
Ik gehoorzaamde, verre van op mijn gemak, en met een warm en prikkelend gevoel over al mijn leden, alsof mijn vrees door de huid naar buiten wilde slaan
Alles uit? Met een driftige beweging streek zij het kroezig haar, dat in zware massa's om haar gezichtje viel, naar achteren. Wat was zij toch ook dwaas
Ja, hij ging nog verder en placht den majoor te waarschuwen en te plagen, als zij onder vier dogen waren
waarlijk navrant medelijden. - Mama. waar staar je zoo heen? Het was Addy's stem, en zij zag, dat het kind naast haar was komen zitten, haar gevende nu hare beurt
De man is stevig gekneveld. Men zal hem daarheen voeren en fusilleeren. Op dit oogenblik was iemand nog koelbloediger dan Enjolras; dit was Javert. Thans verscheen Jean
Jij hebt zeker de slavernij wel verschrikkelijk gevonden?' Paddeltje knikte. 'En wat een uitkomst, hè dat je niet alleen bevrijd bent, maar dat in eens die mooie toekomst voor je staat
Of,' vervolgde zij: 'hoe meen jij dat?' dat klinkt plat.' - 'Zoo doet het,' zeî Bol: 'en ik zou het zelf niet bezigen, tenzij om nadruk op het woord te leggen
De tafel, nog eens, lichtte haar poot op, draaide even knarsend op den marmeren vloer een nijdigen kwartcirkel, en zette de poot met een ruwen stamp neêr
Een jong ventje, wiens baard aan het uitkomen was, en die onophoudelijk over het stoppelveld zijner kin streek, bleek boven allen uit te munten door de vaardigheid, waarmee hij het jagerlatijn sprak
Het woord was voor Van Naghel en Bertha niet bepaald teekenend gekozen en zelfs Adolfine voelde dat, maar zij bewonderde te veel haar Louis Couperus, De boeken der kleine zielen eigen inkoopen en de cadeaux van hàre kennissen, om er Cateau opmerkzaam op te maken
aarvoor, op het marktplein, staat een vierkante gehouwen entheimer steen, op vier steenen rustend; waarschijnlijk een oude altaartafel
Hier is er eene' vervolgde hij, erw jl hij de kokarde van zijn eigen hoed nam Het is uit voorz
en men had vrij algemeen voorgenomen, eenige meerdere aandacht dan vroeger aan de gedragingen en gezegden der reule te schenken en zoo, door eigen opmerking, te beöordeelen wat er van de zaak was
Maar Amelia heeft Smith tot op heden nooit vergeven, ofschoon hij nu een vreedzaam apotheker in de buurt van Leicester Square is
en die, gelukkig voor haar, niet de ondervinding had van de school der leerlingen van
In het Zuiden, zoowel als in het Noorden zijn vrouwen, die een buitengewonen aanleg hebben om heerschappij te voeren en een bijzondere tact van opvoeding bezitten
dezelfde dame kaartjes af van mevrouw Henry George Alfred Swoshle, née Topkins; en ook een kaartje
ieder vond noodig de betuiging van zijne deelneming te doen; maar hetgeen Ryhove bedoeld had, was hem gelukt: Renée Berthier was geëscamoteerd, achter de coulisses gedrongen, en Regina van Berchem was gekomen waar zij zijn moest
Dit te lezen verdroot Hedwig in hooge mate. Niet omdat zij zich ergerde aan deze kleinsteedsche onmatigheid, maar omdat zij vreesde of het soms waar mocht zijn. Waarom zij dat vreesde begreep zij niet. Het zou haar toch genoegen moeten doen
Luide Hoezee's en daverende Vivats klonken uit duizende monden, zoodra men hem gewaar werd. Want al was hij nog niet de groote overwinnaar van Nieuwpoort, al kende de schare hem nog niet als den schranderen hervormer der
Nu volgde het onderzoek in de school van de meisjes, zoo wat op dezelfde manier en met dezelfde gunstige uitkomst. Misschien ware het wel te wenschen geweest
Wij namen zwijgend plaats, en zoo bleef zij, mijn hand vasthoudend, lang naast mij zitten. Eindelijk barstte zij plotseling in tranen uit en zei
potlood. eel never, als de gelegenheid daartoe gegeven wordt, kunt gij hier bewezen zien. at het zich fatsoenlijk weet te vermaken, zonder eenigen dwang, kunt gij hier opmerken
dat werd ongelukkiglijk bij u verzuimd,' troostte Graswinckel. 'Maar toch, waar uwe moeder leed door de schuld van den baron, zal zij dat wel niet aan haar zoon geweten hebben
opstrevend naar firmament van zeven gouden sterren, het helmstuk nog altijd door de gravenkroon omprangd. En zijn trots was de keten, die hing om het
Hij keek eens naar beneden en werd toen zeker duizelig, ten minste hij viel naar omlaag, juist tusschen de muren van de twee huizen. Iedereen werd nu ongerust om het lange wegblijven van Dinkie. Alle kamers werden doorgezocht
Wat is eene Godsdienst,' antwoordde FALCKESTEIN, 'welke leert, dat het doel de middelen, wettigt? Mag men het kwade doen, opdat het goede daaruit voortkome? Zegt PAULUS niet
DERDE HOOFDSTUK. DE GELDEN BIJ LAFFITTE. Madeleine was overigens even eenvoudig gebleven
eel dwingt het tot eerbied, dan wint het harten, dan vormt het vrienden, die op hunne beurt proselyten voor wickel maken
terwijl Cleo naast haar aan een schoon-schrift bezig was, voer hij voort tot zijn vrouw: 'Kindlief, Frans heeft er eindelijk in toegestemd zijn portret te laten maken
Eindelijk zag hij in de verte een groote donkere vlek. Zij naderden de singels; daar zou hij ten minste onopgemerkt zijn. En weer hoorde hij dat zij zeide
Juist zoo, Grootvader, klonk thans eensklaps eene heldere, frissche stem van achter het volk, en een jong man trad den kring binnen
De weg liep een heuvel af, en zij verloren de kerk, welker klok zij hadden hooren slaan, en het dorpje daar omheen weder uit het oog
den heerlijken woesteling, heviger minde dan dien àndere, Hefaistos, den manken smid, wien de goddelijke smeedkunst alleen troostte voor smaad en
En dit meisje was het, dat hedenmorgen onze hulp voor Seerp Van Adeelen inriep? Dat was ik, zeide Sytsken: en nogmaals dank voor uw bijstand
als nauwziende lieden wel hadden kunnen verlangen. De dwerg stoorde zich echter hier niet aan
dun lauwertakje, dat hemzelven weinig waard was. En bitter leefde hij zijn dagen voort, onder de treurige blikken, meelijdend, verwijtend, van Emilie
dat zij den geredde daarteboven troostte door hare toespraak, is niet te misprijzen; maar hij is nu niet meer in zoo beklagenswaardige conditie; er is voorgoed op voorzien, dat Juliaan, zoolang hij niet in vrijheid kan worden gesteld
ons als een drom furiën bestormen en met geweld in onze hersens breken. Onze bezorgdheid bedenkt allerlei dwaasheden, wanneer het hen betreft, welke wij beminnen
waar Fledgeby zich nu een kop wasemende en geurige koffie inschonk, uit eene kan die reeds aan den kant van den haard gereed gestaan had
twijfelde of zulk een stap de Zuiderlingen niet eenigszins in het stelsel der slavernij zou kunnen steunen; terwijl de dokter, die een ijverig colonisationist was
Och, och! Welnu I zeide de oppasser, terwijl hij het papier op zijne knie opvouwde, om eeneandere kolom te beginnen
en aan de oude leêren pantoffels, waarin zijn met gele wollen kousen bedekte voeten gestoken zijn, voor den gastheer, alzoo voor Gerlof Bol, th. cand. herkennen
Er waren toen in de mijnen van Treadwell blanke arbeiders aan het werk, maar tevens een vijftigtal Chineezen en eenige Indianen; die laatsten werden door de blanken geduld, maar de bewoners van het Hemelsche Rijk vonden geen genade
Anasthase had het galgenmaal van zijn neef goed willen maken door iets lekkers op tafel te brengen; hij had voor gestoofde nieren gezorgd en voor een moot zalm en met een onnoozel gezicht zeide hij
Onbewimpeld gesproken, neen: de Vicaris beloofde mij, dat, zoo ik hier eenige dagen bleef, zich veel ontwikkelen zoude, dat thands nog duister voor mij was
alsof zij reeds dood Waren en kwamen spoken, en menigeen huiverde, als hij bij toeval hunne kleederen aanraakte
Fokke nam de plaatsen; hij behoefde dus slechts te volgen. Bertha aanzien dorst hij niet. Toen zij fluisterend beval 'ga vooruit,' schoof hij de lange bank binnen en zat naast haar
En wat zal mijn arme lammetje wel denken, als het mij zonder u ziet terugkomen. Het zal boos op u wezen, zoo als ik ben en Nicht GEESJE ook is
Hij moest haar schrijven, kort en bondig; een onderhoud vragen onder vier oogen en met de mededeeling erbij, van zijn aanstaand gedwongen vertrek
Hij zeide haar niet bang te zijn; hij zei, dat hij haar beschermen zoû. Hij ook, hij beschouwde haar als zijn vrouw
Maar hij wilde nu niet meer vragen; papa zelve was heel ontroerd, te ontroerd. en zij moesten uit. naar grootmama, omdat het Zondag-avond was. - Addy
en voornamelijk met de familie van een armen Russischen schilder. Zij was er blijkbaar trotsch op, in deze familie de plichten eener liefdezuster te vervullen
Weet je, wat ik je nu voorstellen wou? Dat wij beiden, zoodra je bent uitgerust, een reis maken naar de groote vogelgevangenis, en Gorgo bevrijden
Huyck! Huyck! herhaalde de Heer Blaek, zijn nicht en mij beurtelings aanziende: is Mijnheer van de familie van den Hoofdofficier van dien naam? Ik ben zijn zoon, antwoordde ik, met een buiging: heeft Mijnheer ook eenige boodschappen
Santa Maria! doe dat niet, riep Amelia ontsteld uit: de Heer Bouvelt ligt ziek te bed en is buiten staat zich met eenige zaken te bemoeien. Wat zeidet gij daar voor een vreemd woord? vroeg Tante, terwijl ik op mijn lippen beet
Als ik bedenk, dat ik hier zijn eigen rum zit te drinken, schijnt het mij waarlijk een droom te wezen
In deze onredelijke rusteloosheid en zielskwelling, dwaalde ik des avonds door de straten, voorbij de kantoren en huizen waar ik de verzoekschriften gelaten had
u ons onmetelijk geluk en al uw gehavende halsdoekjes. O, hoeveel zuchten zijn uit onze volle harten ten hemel gestegen
eer zij naar msterdam vertrok, beide, al was het maar een of twee dagen, op elvedere door te brengen. bleef ook niet in gebreke, om aan zijn oom den
hun, Gustaf, zij kennen U niet. Gedenk, met medelijden voor hen, dat indien gij geboren waart om groot onder uw tijdgenoten, en Kunsttolk te zijn
lk ontving gisteren een brief van deBank, mynheer, met het bericht van eene nieuwe tijding — eene ontdekking
eens verrees die man; als een fiere populier stond hij daar met gebalde vuisten; met toornige blikken naderde hij zijne dochter, die bedeesd de oogen
Dat hindert niet vader, als moeder maar aan wil spannen, dan kruip ik in het paard zijn oor en zeg hem hoe hij gaan moet. Nu, zei de vader, wij zullen het eens probeeren
maar dat hij schreef, was vooral om zijn eigen menschelijkheid, om het minder mooie in zijn ziel, om een beetje trots, een beetje ijdelheid, dat ook de menschen zijn kunst zouden zien
Niet in de laatste jaren. Het is nu vjftien jaren sedert wjj — sedert ik — voor den laatsten keer uit Frankrijk kwam
die aan den arm een korf droeg, was blijven stilstaan, toen hij de blikken van Paddeltje op zich gevestigd zag. Joh. H. Been, Paddeltje, de scheepsjongen van Michiel de Ruijter 'Gelukkig, dat je weer beter bent, Paddeltje,' sprak hij en in zijn toon klonk een oprechte blijdschap
vervolgde hij, terwijl het spotachtige flikkeren in zijn oog terugkwam. Het land wordt bijna geruïneerd door de vrome blanken
sen kunt met eene dubbele tong spreken, zoo goed als de beste. Hebt gij niet dezen avond nog van eene andere reden gesproken
Gij verdiendet, dat ik uw nieuwsgierigheid onbevredigd liet; maar kom! ik ben een goede broeder en zal medelijden met u hebben; want gij zoudt misschien barsten van ongeduld, en dat ware ongelukkig voor uw
Spoedig begonnen zij de deur te rammeien en drongen, toen deze bezweek, met woest geweld naar binnen. Als verscheurende dieren vielen zij op den edelman aan en sleurden hem naar buiten, waar hij onder de vreeselijkste martelingen werd vermoord
MONKS EN BROWNLOW ONTMOETEN ELKANDER EINDELIJK
en het kwam mij voor, dat het beiden een verlossing scheen, toen hun rijtuig werd aangemeld, waar zij dan ook niet vertoefden gebruik van te maken, maar zich dadelijk verwijderden: terwijl ik kort daarna met den Heer Van Baalen den terugtocht naar Amsterdam ondernam
omdat het, veel meer dan al wat Michaïlof had vervaardigd op een tafereel uit de oudheid scheen te
Ja; want het is mij niet mogelijk, mij te houden aan onze afspraak. Mevrouw Smith heeft van morgen het overwicht van haar rijkdom doen gelden tegenover een armen afhankelijken bloedverwant door mij voor zaken naar Londen te zenden
Wij zouden te Dreuze onzen tijd maar verloren hebben; en nu kunnen wij onzen weg vervolgen. Dat is een kansje
dat hij des nachts in een huurrijtuig in de straat des Filles du Calvaire was teruggevoerd; het verledene, het tegenwoordige, alles was voor hem slechts nevel van een onduidelijk denkbeeld
Al wat hij deed, was goed. Al wat hij zei, was geestig. Als de avondjes op het Park werden besloten met een spelletje kaart, dan bedierf hij zijn eigen kansen en die van alle anderen, om haar de troeven in handen te spelen
De meisjes dartelden onder de oogen der nonnen. De blik der zondeloosheid hindert de onschuld niet. Door deze kinderen ontstond een vroolijk uur te midden van zooveel ernstige uren
Nu was zij in dienst bij andere menschen op Samarang, maar zij had beloofd, dadelijk weêr tot haar te komen, zoodra zij in Indië terug waren, en Jeanne zou haar uit Holland eenige mooie katoentjes voor kabaia's
was het voor hem even noodig er een levensbeschouwing op na te houden, als een hoed en rok te bezitten
Zij schrikte eerst hevig, maar hernam spoedig hare kalmte. Zij was in een te gelukkige stemming van
Dit zeggende, plaatste hij de lamp weder voor zich en wachtte met een koel gelaat het aantwoord des jongelings af. Jacob van Lennep, De pleegzoon 'Vraagt gij nog, wat mij ontzet heeft
en herhaald geklop aan de huisdeur, waarop, na het openen derzelve, een verward geluid van stemmen volgde en voetstappen gehoord werden van nieuwaangekomenen, die de trappen haastig kwamen
Een andere verklaring voor de brieven van December wist de vader niet te vinden. Het menschenhart is zoo bedriegelijk. Van wat al vermag het zichzelf te overreden! Toen de gruwelijkheid en de vloek der zonde Her' in wanhoop, in doodsangst brachten
en men er mij zoo lief heeft. Het lijkt zoo onverschillig, zoo ondankbaar. Liefste meisje. zei Clennam, dat is zoo de natuurlijke loop der dingen
Ik vraag verschooning zoo ik u heb doen wachten, mijne Heeren!' zeide de nieuw aangekomene, die wegens Dordrecht zitting had, en, door zijn huwlijk met Johanna De Witt, een zwager was van den Raadpensionaris
om uit zulk een groot gevaar verlost te worden, slechts zijne geschiedenis behoefde te verhalen, voelde hij zijn' moed herleven, en vatte dadelijk het woord op
en om tien uur begon de torenblazer, want wij woonden schuins tegenover het raadhuis en de wind was naar ons toe. En de
en der aanvoer des bergwaters gezwollen, zijne oevers verbreeden ziet, en over een dieper bedding onder een' bepaalden naam zijnen weg vervolgt
Wat een wereld vol lak en larie is het toch eigenlijk, he? Dit werd op een vertrouwelijken toon tot ons beiden gericht
de vreugde zijner mismoedige dagen. En hij overdacht zijn leed, zijn bitterste leed, om zijne vernederende slavernij
Niet lang daarna overleed mijn vader, en onder zijne papieren vond MARIA ter kwader uur een' brief van den haren, een' brief dien ik nimmer gezien had, waarin deze zijnen broeder stellig berichtte
Daarop rukte hij de lap uit Thénardiers handen, knielde bij den rok, en hield de afgescheurde lap bij het pand van den rok, waar het ontbrak. De lap paste volkomen en bracht den rok weder in zijn geheel
Het is wel niet zoo gemakkelijk, maar het nieuwe geeft er toch ook een zekere bekoring aan! De arme Smike kroop in een hoek van de koets in elkaar
Hij naderde, en daar Bedreddin op zijn' rug lag te slapen, werd hij getroffen door de schoonheid van zijn gelaat. Ziedaar, sprak de geest bij zich zelven
dat gij geen tact daarvoor hebt. Zoek naar iemand. Zoek de eene of andere fatsoenljjke vrouw met wat geld
Het was toch in één opzicht goed. Wij hadden zelf geen kinderen en wij hadden er somtijds wel eens naar verlangd. Maar nu niet meer
zal het noodig zijn u mijne geheele levensgeschiedenis te verhalen. Naauwelijks was ik de kindschheid ontwassen, of de koning, mijn vader, want ook ik ben een prins van geboorte
De arme man! Hij verliest zijn tijd, en tijd is geld, zegt het spreekwoord, hoewel ik het nooit zoo bevonden heb
en Phantasia zeide, dat, indien de heeren die gebouwen vol geleerdheid ingingen, zij de voorkeur gaf aan eene wandeling over het groote square
Hij wrong het deksel in eens open, wat hem verbaasde. De steenen schitterden hem als vuur in de oogen. Hij nam de tiara van zwarte
had de riemen slippen laten uit de vuisten verstijfd en zich achter over gestrekt in de boot over de knoesten van zijn knots, om te slapen
daar hy er nog verre af was, van zelfs in de verte eenige Jacob van Lennep, Elizabeth Musch bepaling te maken, tot wien hy zich vervoegen zoû. Het denkbeeld hinderde hem
Dit, zeide Losberne zacht, maar toch met vuur, is de knaap die toevallig, onder het spelen
Ik meende het voor u ook gezwegen te hebben; maar gij hebt het geheim mij van het hart gewrongen. Maar gij weet het nu. en ik schaam het mij niet
En wat gebeurde er later met dat weggeloopen meisje? Dat zullen zij toch zeker wel wetietn? Clemency schudde het hoofd
Kees had daar zoo geen slag van; zijn taak om Corrie op te vroolijken, als het vrouwtje daartoe niet gezind was, mocht ook heel wat moeilijker heeten. Nog een uurtje was men blijven praten in de controleurswoning. Maar
en mijnheer Losberne er borg voor te stellen, dat Olivier voor het gerecht zou verschijnen zoodra hij daartoe
of er moeten zich ten minste genoeg vereenigen om ze tot eene gemeenschappelijke zaak te maken. Gij speelt het eerst, zeide Alfred
Willem trommelde op de ruiten en liet zijne gedachten den vrijen loop. Neen! dat alles was uit! Hij was immers arm, doodarm, en zijne ouders eveneens. Maar het kon verkeeren
Eensklaps meende hij stemmen te hooren. Hij luisterde, ja waarlijk; daar blafte ook een hond. Zoo snel zijne beenen hem dragen wilden en het gladde mos het toeliet, liep de vluchteling voort in de richting, tegenovergesteld aan die van waar het geluid kwam. Het bosch werd lichter
Heeft zij na twintig jaar geen zoon, dan worde mijne nalatenschap verdeeld tusschen haar en mijne bovengenoemde neven. 'Aan mijne keukenmeid
anuari. ieve ijnheer de hilantroop. isteren kreeg ik je chèque voor mijn arme familie. ank je heel hartelijk. k spijbelde voor gymnastiek en ging er dadelijk na de koffie heen en je had het gezicht van hot meisje moeten zien
Weldra waren wij in eene groote straat gekomen, waar het wemelde van wagens en rijtuigen; hij hield er een aan, waarvan de koetsier
iets mompelende, van de trede van den waggon boven eene der ijzeren rails over haar henen
Maar, hernam Robrecht, indien een man, om mij te verdedigen, zijn leven waagde, zoudt gij die ook niet beminnen? Zeker ja, was het antwoord, en ik zou hem daarvoor eeuwig dankbaar blijven
En niet alleen vrienden en verwanten liet hij uitnoodigen, maar ook de wijze vrouwen, opdat zij het kind goed en gunstig gezind zouden zijn
haar eerste indruk van de ouders was mede zoo vreemd geweest, dat zij niet er toe kon besluiten den man, dien zij in meer vrolijke omstandigheden zelfs den naam 'paljas' had gegeven, nu haren echtgenoot te noemen
De put is omgeven door onkruid, waarin het onderste der muren verdwijnt. Voor dezen put ligt niet de blauwe hardsteen, tot drempel dienende
De jongste broeder weende; en waar zijn tranen vielen, daar voelde zij geen pijn meer; daar verdwenen de brandende blaren. Den heelen nacht bracht zij met haar arbeid door; want zij had geen rust, voordat zij haar broeders verlost had
het brood dat Sophie nu eet. Zij wilde niet anders. Ik heb haar genoeg gewaarschuwd. Maar zij dicht eveneens als ik op dien leeftijd. Liever hard brood, maar zelf gewonnen
op zijn eenzame rondzwervingen zoo dikwijls verlangend had uitgezien? Geen wonder dat hij de gedachte niet onderdrukken kon: niemand zou er bij verliezen indien Fanny
Dan zal het gebeuren. Daarmee is hetuit. Dat zeggende nam de heer Gabriel Parsons een snuifje en schonk zich nog eens in
en hare ronde oogen, die als glazen kralen glinsterden zwierven met snelle rustelooze blikken over alles in den omtrek rond. Haar mond
Heer Schout! ga niet in gramschap van mij weg,' sprak Juliaan, oprijzend en hem volgend; 'schenk mij uwe vergiffenis, zoo ik u onwillens leed veroorzaakte.' 'Ik moest je niet weêr willen aanzien, ondankbare
Welletjes, antwoordde Ruth, zette haar grijzen hoed af en ontblootte zoo een rond hoofdje, waarop de kwakerinnenmuts tamelijk zwierig stond
een gebrekkige vernauwing, in navolging der gevangenispoorten, zeer logisch in een gevangenis, onlogisch in een riool, en dat sedert verbeterd is
zij hebben geene rechters zooals de witte mannen in Brisbane en Londen; zij moeten strijden voor hun recht met zwaarden en schilden.' 'Maar onze zwarte vriend, zoo werd mij verteld,' zeide Lord
De mannen hadden aandachtig geluisterd, schoon het in geen hunner ook maar één oogenblik was opgekomen nu iets anders te doen met zijn geld, dan wat hij totnogtoe er altijd mee had
Het onderwerp is historisch en het stuk speelt in Auvergne, tijdens het Keizerrijk; ik geloof dat de stijl natuurlijk, kernachtig en niet zonder verdienste is
en eenigen tijd wachtte met het opendoen der deur, om niet weder op nieuw aandacht te verwekken. Eindelijk sprong nogmaals het slot om, en de deur ging open
den Baksteen of iemand anders meent. Snagsby geeft nogmaals en nogmaals eene beschrijving van den bedoelden knaap
was het antwoord van den heer inspecteur. f Wie hebt gij daar in het kabinetje? vroeg juffrouw Abbey. lEn heer met zijne vrouw, anders niemand
waarbij ik echter van tijd tot tijd eens ging zitten rusten. Intusschen ging de zon onder, en zoodra het donker begon te worden, begaf ik mij in de grot, welke ik tot mijn nachtverblijf gekozen had
wat duizelig en vreemd licht in het hoofd. Frank zweeg, in zich heen en weêr geslingerd door twee machten. Hij was zich niet meer bewust wat hij dacht
En Veritas was rechtsaf geslagen. Als de wind snelde Paddeltje de gang door, hield zich aan het einde ervan even in, om, verborgen achter den muur, uit te kijken, en zag Veritas in een cel verdwijnen
hij was heel sterk, hij was heel somber, en hij was een beest. Hij was zonder ideaal. Daar verder op is het paleis van Caligula, een geniale gek
die liefde, die wederzijds smacht en verzaadt! Uw broeder, o Held, uw verschriklijke broeder
en menschenkinderen; hij was te geoccupeerd met die zaak, die hemzelf aanging, en schreef zijn recepten en ging heen, bij sommige dames den indruk achterlatende
Ik huurde een prachtig huis, geheel van marmer opgetrokken, met een fraaijen tuin, waarin zich zeer schoone fonteinen bevonden. Ook de vertrekken van binnen waren prachtig beschilderd en behangen, hemelsblaauw met goud afgezet
Was hij zich wel bewust van alles wat in hem was omgegaan en zich in hem bewoog? Wij zouden het niet durven zeggen; wij gelooven het zelfs niet
Gaat Edward Ferrars dan trouwen? zei Elinor bedaard. Het staat nog niet vast; maar er is wel sprake van. Hij heeft een moeder zooals er geen tweede bestaat
Laat het onder hen gisten en bruisen, laten zij de vuisten dreigend opheffen, als zij zijn kasteel voorbijgaan, of het zwaard met trillende hand bij het gevest grijpen, hij vreest hen niet. Zij zullen het niet wagen, zich tegen hem te verzetten. Zij vreezen zijne wraak
Zij waren zoo vermoeid en afgemat, dat zij hunne leden naauwelijks meer konden bewegen. Behalve deze groote afmatting was de prins van Perzië zeer ontstemd
Slechts weinige menschen hadden met hem gesproken op de receptie; hg had zich afgezonderd gehouden, op zyne eigene plaats
Stil, vriend! meende hij den jood te hooren zeggen; hij is het zeker. Kom voort. Hij! scheen de ander te antwoorden
HOOFDSTUK IV Wat is het toch jammer, Elinor, zei Marianne, dat Edward geen plezier in teekenen heeft. Geen pleizier in teekenen? antwoordde
Gij zult dit zeker eene leerrijke oefening voor hem achten? hervatte Augustine droogjes. Al deed ik dat niet, dan kon ik dat toch niet veranderen
voelden, hoe dichter zij het Imperiaal naderden, dat zij niet allen ééns dachten, dat er allerlei verschil was in hunne verbittering, hunne ontevredenheid
ij de kamer is groot en vierkant en frisch en heeft eenige ouderwetsche meubels en langs het raam groeit een klimplant met gele bloemen, die er afvallen als je er even
Laat ik u nu mogen aanraden, Mademoiselle Hortense, om de kaars te nemen en dat geld van u op te rapen. Ik denk, dat gij het daar achter het schut in den hoek zult vinden
Gij weet heer, antwoordde de schoone Perziane, dat ik geen' anderen wil heb dan de uwe, behaagt zulks u, laat ons dan hier blijven
en mijne hairen van hartzeer doen grijs worden voor den tijd, gelijk SIMEON en LEVI, de zoonen JACOBS, hun vaders hairen grijzen deden
ik was in mijn jeugd zeer bekend en zelfs nauw verwant met een Heer, wiens waren naam ik verzwijgen zal, daar een zijner zonen nog heden een aanzienlijk staatsambt bekleedt, en dien ik dus gemakshalve Murél zal noemen
Nu kom ik op het punt mijnheer! Gij zult mij vragen: Hoe is dit te verhinderen ? en dat zal ik u zeggen
Ik geef u mijn woord van eer, Mortimer, antwoordde Eugène, na eene ernstige pauze van eenige oogenblikken, tdat ik het niet weet
dan zou zij de heeren misschien wel in de knappe voorkamer hebben gelaten, tot nimmermeer te herstellen schade van het, met zoo'n bloedige zorg sedert onheuglijke jaren netjes gehouden, tapijt. 'Jans, jij het andere been
en zelfs lieden die van tijd tot tijd gebrek lijden, voor een deel ten gevolge der overbevolking van sommige streken, dan hebt gij gelijk
gedempt, dacht de Held aan Admete. Daar ginds, waar de nu leêge vrouwenvertrekken zich rijden achter de roode gordijnen
Na deze woorden zweeg Bataki, maar de jongen werd nog nadenkender. Ik zou wel willen weten, wat voor bedoeling je met dat verhaal hebt, zei
zeg het dan maar in eens, en ik zal voor u wijken; met u strijd voeren op dit terrein, is mij ondoenlijk.' 'Ik heb dat voornemen niet. Als het u goed dunkt hier te blijven, hoop ik gelegenheid te vinden om u in dezen kring gade te slaan
maar duid mij niet ten kwade, dat ik het daarvoor houde, dat ieder een, zoo denkende, zoo handelende, in alle plaatsen en op alle tijden, de grootste
Ik heb wel eens gemerkt dat er jongens zijn die daar niet eens met hun moeder over spreken. Dat verwondert mij. Mij dunkt, als ik mijn moeder had gekend
om den sleutel van het vertrek, waarin zij gevlucht waren, uit het venster te werpen. Hij antwoordde derhalve: s Opgesloten
Het was als daalde hij nu uit zijn wijde kringen, vol vizioen, neêr op de straat der werkelijkheid; als liep hij van zijn bergland, waar bliksem had gezigzagd om zijn hoofd
En daarna?' 'Daarna zou ik mij zelve vernietigd hebben en onmogelijk gemaakt, en ik zou vluchten, zoo verre wegvluchten
en vrouw komt! Lieve Hemel! dat zij een woord te zamen moesten hebben! Na dezen uitroep barstte Miggs in tranen uit, en vervolgde toen
en het breken van glas te onderscheiden was, voelde Pickwick zich uit de wrakstukken van het rijtuig trekken; en zoodra hij weer op zijn beenen stond, en zijn hoofd bevrijd had
Ik heb U mijn armzaligen zondigen troost willen geven, zooals ik dat kon. Moge de Hemel mij vergeven
iets wat hij zoo mal in Urania vond. Hij was eensklaps op zijn gemak met haar, zijne woede zakte: hij vond het aardig twee mooie vrouwen bij zich te hebben in plaats van éene
Ik heb al gesproken. Ik wacht naar u. — Wel, mijnlieer! hernam Hugh met nog grootere verlegenheid
u gezegd heeft. Neen, sprak Anna afwerend, ik zou mij verheugen, als ik mij zoo geestig had weten uit te drukken
De zwarte, bonten mantel hangt, half afgetrokken, Haar met een zware plooi van d'eenen schouder neer
Ware het kleine rytuig minder dicht bij ons feweest, dan twyfel ik, of ik haar had mede unnen krygen
als een vervluchtiging van donker fluweel, dat boven den kaarsenschijn in atomen rondzweefde. De antieke oudheid van San Stefano drukte hier zwaar neêr als een ontzag
Nou, Mien, kijk dan eens goed naar dat rijtje boomen hier langs den weg en denk dan eens hoe een giraf er uitziet; vindt je dan niet dat de vorm van die boomen veel lijkt op den hals en den kop van een giraf
waar men dorpen noch bewoners vindt, kortom, waar men niet aan het leven wordt herinnerd en voortdurend omringd is door verlaten en eenzame oorden
En kijk! - nu knielt hy:. daar hebben zy hem waarachtig een vuilen lap baai of sergie Jacob van Lennep, Elizabeth Musch gegeven om op te knielen, en niet eens een behoorlijk kussen
ter eene zijde de grijnzende hel van den waanzin, ter andere de blauwe ether van het genie: afgrond beiden. Toen voelde hij zijn kracht. Hij spreidde uit de armen, als wieken
Maar al was DE BEVAL alleen, toch bleef de toestand netelig. Wat moest hij met den knecht beginnen; de onderworpenheid zou niet langer duren dan de tijd, dat de tromp van de pistool op hem gerigt was
als dat een groote god jou met een voetdruk. verplettert. Zijn stem was zoo hard, dat zij opzag. Zij zag zijn giansoogen vochtig
Kom!' zeide VAN REEDE: 'laat ons nu aan niets anders denken dan aan de plechtigheid van het oogenblik. Wij moeten den Heer Notaris niet laten wachten
Heeft hem zich zien weghaasten als hij werd nageloopen en nageroepen alsof hy niet van kinderen hield en heeft hem nooit met kinderen of volwassenen zien spreken
Naast deze achterdeur was een openstaand raam: en voor dat raam, op het tuinpad, stond een man, in havelooze lompen gekleed, mij aan te gluren. Zoodra hij merkte, dat ik hem van mijnen kant gezien had, begon hij op een smeekenden toon
Vier soldeniers zaten bij een zware houten tafel en speelden driftig met de teerlingen; enige anderen stonden recht bij hun makkers en volgden de kansen met nieuwsgierigheid na
had zij zijne liefde gedood onder haren twijfel? Fier, flink, fier, flink. O, het niet meer te weten, niets meer te weten
Ik kocht boerinnenkleeding voor haar, om aan te trekken; en ik wist wel, dat zij, als ik haar eenmaal gevonden had, met mij zou meegaan
Betsy Prig, hoe hebt gij vanavond uw kwaadaardigheid laten zien! Maar gij zult nooit weer een voet over Sara's drempel zetten, leelijk serpent
in de barricade. De knaap was op een tafel geklommen om zijn geweer te laden en zong vroolijk het toen in de mode zijnde liedje
Vervolgens zeide hij, tot Chogia Hoesein gewend, gij moet niet gelooven, mijnheer, dat ik groote onkosten gemaakt heb, om u dit genoegen te bereiden
Ik zat tapisserie te maken, zooals dat bij mijne rol hoorde, wat geïsoleerd van de andere bejaarde dames, die het dansen alleen wilden aanzien. Ik scheen van haar leeftijd, door de deftigheid
welke met goud waren afgezet en een hoed met een breeden rand en een witte pluim. Verder op eerbiedigen afstand volgden naast elkander Zerbino en Dolce
Wees maar niet bang, zei de geleerde man; ik zal aan niemand zeggen, wie je eigenlijk bent. Hier heb je mijn hand, ik beloof het je, en een man een man, een woord een woord
dat alsnog aan geene verdere hoop verleend werd, maar het hem ook noodzakelijk scheen, om zich nog nader wegens het gedrag van, staande zijne reis door talië en witserland, te doen
met u spreek ik niet, zeide Lukas, zoodra hij aan het woord kon komen. Ik heb met den heer Grimaldi te doen. Nu, mijnheer, wilt gij mij volgen
Haar oprechte oogen zeiden hem, dat zij over zich zelf tevreden was, en niettegenstaande zij bloosde
en nog steeds was hij even klein. Maar het scheen, dat hij er niet hard om treurde. Dien Zondagmiddag zat hij in een grooten, weelderig groeienden
en dat men bezig was, om op het innenhof de toebereidsels te maken ter voltrekking van dat vonnis op den volgenden dag. choon en dit berigt in hunne harten
ontzeg, kan wel eenigszins met een oog op uwe eigene belangen zijn, mijnheer Carstone. Richard verklaarde zich hiervan overtuigd en lichtte mijnheer Vholes uit
Als g u bedenkt hernam Eugène, ikom dan maar aan mijne fabriek, gij kunt altijd bij de kalkovens
Hier is een brief van haar vader, die gij haar geven moogt; want ik hoor wel dat het u een vreugde zijn zal haar smart hierdoor te verlichten. Hierbij haalde hij een perkament, hetwelk met een zijden draad en een zegel gesloten was, uit zijn onderkleed en gaf het de ridder
De heer Tulkinghorn schudt zeer bedaard zijn hoofd. Neen, zegt hij. Als gij een man van zaken waart, sergeant, zou men u niet behoeven te onderrichten, dat er in het vak, waartoe ik behoor
Ik heb dadelijk wel begrepen, Sam, hernam Pickwick op een ernstigen toon, dat het hier geen goede plaats is voor jongelui
Onze Kerk heeft wijslijk gehandeld, dacht ik, dal zij niet toelaat dat de bijbel in alle handen komen; want men kan met de letter van de schrift toch alles goed maken
waaraan niet veel te bederven viel, want er wilde niets in groeien, behalve brandnetels, tegen de schutting waar de wind niet komen kon, en ja, dan stond daar ook een witte roos, en het heugde vrouw Haak
Aloud was in alle opzichten het evenbeeld van Vianen. Hij was wreed en heerschzuchtig en toonde zich den trouwen dienaar van Wolfert van Borselen, wiens willekeurig bestuur hij maar al te getrouw navolgde
was Dina hem een verleiding geweest, een blijdschap over w a t m o o i s v a n h e t l e v e n, en had hij tevens iets van gemeenzaamheid voor haar gevoeld, omdat zij maar een eenvoudige meid was, die toch, in het loopen en al haar doen, zoo iets heerlijk welbewusts toonde
zou er nooit eens een moeite doen om de liefde, den kus, het gelaat, de stem, of alleen maar den naam van haar kind te leeren kennen
daar hij begreep, dat de harde woorden, die hij zijn' broeder had toegevoegd, de eenige oorzaak van zijne verwijdering konden zijn. Hij zond onmiddelijk een' koerier, die over Damaskus naar Aleppo ging
beiden. Commandeer mij nu niet langer. Ik wacht het niet af. Betaal ons loon uit. Betaal ons
en nadat men over mij heengeloopen had, ben ik opgestaan, zonder iets daarvan te hebben bemerkt, zoo gelukkig was ik
vergeefs met sidderende handen naar een lucifer zoeken moest voor zij dien vond, om een ander licht in plaats van het uitgegane te ontsteken
Nu komt het er op aan', dacht zij, en zij trachtte te bidden met groote volharding en inspanning. Maar het Frederik van Eeden, Van de koele meren des doods bleven woorden die geen invloed op haar zielswezen hadden, en zij was zeer bang zichzelve ten onrechte wijs te maken dat zij er troost bij vond
en werkelijk waren drie hunner door de Staatsche troepen onderschept geworden: zoodat meester Florisz, na verloop van een paar dagen, zoo niet met de geheele erfenis, toch met een goed deel daarvan, naar zijn
Wel, inderdaad, antwoordde Traddles heel vroolijk, ik moet mijnheer Micawber nogmaals den hoogsten lof toezwaaien
Onder den dinner sprak hij haast niet. Asal zag hem een paar maal aan, wat hem niet ontging. Die dacht nu natuurlijk onjuiste dingen, sprak er misschien met anderen over. En hij had alwéér gelogen
en gij weet wel, hij doet het gemakkelijker dan gij. Hij draagt mij zoo stevig! Het verlangen om iets te doen, was niet tot
Voorzichtig richtte hij zich op. Gelukkig, het ledekant kraakte niet. Nu wachtte hij weer eenigen tijd en hield zijne oogen onafgebroken op de plaats gericht, waar Coenraad lag
Marius, die bijna den geheelen dag uit was, wist nauwelijks dat hij buren had. Waarom? vroeg hij. Wijl zij de huur niet betalen; zij zijn reeds twee termijnen schuldig
doorleed onder de donkere eiken in durende droefheid de dagen. En de Lente was hem weemoedig
De vraag was maar: Is Beringer van Landenberg gevangen genomen? Daar komt een ruiter aanhollen, maar niet van de zijde van den Sarnenstein, maar wel van die van
Zoo men nu de behendigen gelooft, zijn de revolutiën, gelijk de Juli-revolutie, doorgesneden slagaderen, die spoedig verbonden moeten worden
Ik kan het nog niet vergeten, wat gij mij daar gezegd hebt, Mark! Hoe moet het mi met juffrouw Lupin gaan
gaf hem veêren voor zijn bed, waarvan hij zelf het overtrek weefde, gelijk hij zijn linnen op eigen
Hier was men gedurende mijn afwezigheid tot een besluit gekomen, in den zin als door Reynszen was voorgesteld, en had men rondgezonden om de Schepenen bij elkander te roepen. Lodewijk, die tot dien tijd getoefd had, om te zien of hij kon te weten komen, wat de raadselachtige uitdrukking van Van Lintz bedoelde
Je wcet, dat je niet over haar spreken mag, George, riep Jane. Papa heeft het verboden. Wie belet mij? riep George uit. Ik wil over haar spreken
en men zal onder de hand al de middelen bybrengen, welke men zoû kunnen wenschen om tot een goede schikking te geraken en de u bekende intrigue af te breken
Men dokterde steeds met het kind, en eindelijk bleek het, dat de minne geen voedsel had. Karenin dacht na
De Noorman Godfried dringt vooruit. Daar ziet hij Jonkvrouw Adelheide. Ik eisch de meesteres tot buit, Die zeker lang mijn komst verbeidde. Schenkt aan geen sterveling genâ! Voor mij de bruid, haha
beheerscht, beheerscht uwe teleurstelling! Niet voegt het volk noch dienaar zich te verzetten tegen het hoog gezag, dat de goden over hen stelde
en van de verloofden, waarin haar het aanstaande huwelyk van Duke en Betsy werd medegedeeld, ging Therese er terstond mede naar Victorine
en de moraliteit der inlandsche bevolking. De leden vonden dat zeker niet belangwekkend, althans op een der algemeene vergaderingen zei van Herwijnen
Wy leven in een snegen tijt, Die schier een hair aen stucken splijt. Al segje niet een enckel woort; Noch wort de meyning nagespoort
had ze niet kunnen letten op een heer, die van de andere zijde aankwam, en evenzeer met wat al te gejaagden stap voortliep om voor haar uit te wijken; het gevolg daarvan was, dat haar marktemmertje in aanraking kwam met het gevest van zijn degen
en daarom vergenoegde zich De Witt dan ook de nederige groet van Buat met een eenvoudige hoofdbuiging te beantwoorden; waarna hy hem een vouwstoel aanwees aan de andere zijde der tafel
Wendela antwoordde alleen met een verlegen hoofdbuiging en wenkte den knecht om stoelen aan te schuiven, waarna deze de kamer verliet. Na zijn vertrek heerschte er een oogenblik stilte: tot dat Mevrouw
en dan zou Oom Jan zeggen, dat het myn schuld was, dat ik my er niet meê gemoeit moest hebben, en dat zou niet mooi voor my zyn. En wat denk je, Dominé, dat Heintje daar op zei? 'Myn Heer, zei hy
rekenschap vragen van hem, hun keizer? Zij wilden hem zien. Zij schreeuwden het uit, dat zij hem zien wilden. - De keizer
in een hoekje schaduw zaten te droomen met knippende oogleden, zag Cornélie den prins op zich afkomen. Hij groette haar met een blijden glimlach en trad haastig op haar toe
k heb mijn boek verkocht, adertje. et wordt nu in zeven deelen uitgegeven en dan in een boekdeel. e denkt nu misschien, dat ik opgewonden van geluk ben, maar dat is toch niet zoo. et kan me haast niets schelen
Onder beding, Mijnheer, dat ik het eens mag teruggeven, neem ik het dan aan, zeide George. En nu, George, hoelang zult gij op deze manier reizen
en zoo werkelijk het Noodlot wil, dat de redder de verdelger eéns worde, waarom zouden het heilige rythme des levens wijzelve verbreken
De vierde zijde is open. Aan die zijde putte men het water. In den achtermuur bevindt zich een ruw gat, misschien door een kanonkogel veroorzaakt
Harry, riep zij; moest het zoo ver komen? En alles om mijnentwil! En zij legde haar hoofd op zijn schouder
zij nu nog iets van die gevoelens in haar hart terug? Neen die gevoelens waren ver, ver weg als vogels, die waren weggezweefd. Oom en Eline spraken een weinig over Vincent en zwegen toen over hem
ging staan lachen tot hij bijna bezweek, waarbij hij zijn hoofd zoo heftig schudde, dat de poeder in het kantoor
dat zich eene zoo gunstige gelegenheid ongezocht had aangeboden, om hare kunstminnende reisgenoot bekend te doen worden met eene der vernuftigste uitvindingen der Nederlanderen
O! gij weet nog niet alles, hernam Bedreddin, om die verwenschte roomtaart, waarin men mij verweet geene peper te hebben gedaan, heeft men alles wat in mijn' winkel was stuk geslagen en vergruisd
Ben ik de beste dan, Die d'afgront tot dit snoot bedrijf uitbraken kan? Is niemant meer bequaem tot schelmery gevonden
opende den mond, veinsde het stuk aan te nemen, te kaauwen, en met een onbeschrijfelijk genoegen door te slikken. Niets ter wereld kan overheerlijker zijn, sprak mijn broeder, ronduit gesproken
hoe? Het zoû niets geven. Het zoû niets voortbrengen. Het zoû geen pas verder voeren. Het zoû een congres zijn: er waren er zoovele
de doorgestane ellende; zolfs een gevangene keert zich nog eens om naar de gevangenis, die hij pas verlaten heeft
Weldra schudde hij van het lachen bij de snakerijen, die hij hoorde, en die hem al spoedig den indruk deden verliezen, door den zanger bij hem gewekt. Komt, menschen, klinkt het van
in glans verschoten en weggeglansde landouwen, als oazen van bloemen en planten aan wateren van licht, stil en klaar en geruischloos van vrede
De gravin glimlachte ongeloovig, trok even de schouders op en zeide: 'Gij kent de gravin Françoise niet, mijn goede dokter.' 'Ik hoop haar te leeren kennen. Mag ik vragen: of de baron de Ghiselles nog wel eens hier komt
een pot bier, dat sprak vanzelf; hij nam een sigaar uit zijn zak en vermaakte zich met dit verderfelijk gewas en met een courant
Honderd-vijf-en-zeventig kroonen,' zeide Buat: 'het: is my niet ontgaan, en daar het een schuld van eer is, mag ik niet langer verzuimen er my van te kwijten
Wel, groentje, oude jongen, daar staat ge verstomd van, he? riep Steerforth lachend uit, schudde hartelijk mijn hand en wierp die vroolijk weer van zich af
die den verkoop in het klein terecht als een schandelijk en verfoeielijk beroep beschouwden, dat de minachting en smaad van alle echte heeren verdiende
Zoo niet, zeg het dan liever; want het is altijd beter iets grondig te beredeneeren, vooral iets als dit, dat zoo merkwaardig is, als men er over nadenkt
en eene der meest gevierde schoonheden van den Haag. Hieruit kwam van zelve een vergelijking ter sprake tusschen de vrouwen van het Zuiden en van het Noorden, en de eigenaardige
doelloos, in het vrije veld, dan hier- dan daarheen, over wegen en velden, heen en terug
Wij worstelden te zamen bij de deur. Hij kwam van mij af omdat ik met wist waar ik hem treffen moest, wijl de kamer zoo ronddraaide ener vlammen tusschen ons flikkerden. Ik viel neder
iet?' riep aurits: 'nu dat is voor t minst één troost in mijn leed. aar zeg mij, icolette! als uw hart nog vrij is, zou er dan geen hoop voor mij zijn, dat je nog eenmaal tot andere gedachten kwaamt
Toen zij hun moeder zagen, waren zij eerst zeer verschrikt, maar toen zij haar oplettender aankeken, bemerkten zij, dat zij goed hadden gehandeld
Hij slaakte een kreet van woede, hij begreep haar. Woest pakte hij haar beet, en hij schudde haar: al zijn haat laaide op, omdat zij zijne liefde niet meer wilde; al zijn haat
Maar hoe aardig wisten zij zich in alles te schikken, en van alles het meeste voordeel te trekken; zij hadden er zoo'n schik in om te vertellen hoe zij hier wat hadden bij gemaakt
en bittere gebeden waren over hem uitgezucht tot een laat gevonden Verlosser, van wien zij nauwelijks meer wisten dan den naam
deze getuigenis, hoe zij zijn moge, is blijkbaar en bovenal onbaatzuchtig; een grafschrift door een doode geschreven is oprecht; een schim mag een andere schim troosten
Zij had zich altijd zoo ver beschouwd van Den Haag en de Haagsche menschen, dat zij er nooit over had gedacht, dat haar leven bekend kon worden
Juist, mijnheer! Gij zijt met goede aanbevelingen gekomen, en ik ben blijde, dat ik u hier zie
terwyl hy op het portret van den markies Granby mikte, dataan den wand hing, dan moeten wy den tolman een kogel door zyn lyf jagen
Neen, maar luister nu eens! vervolgde de jongeman; als het kwaad was, een mooi gezichtje mooi te vinden, zou ik alle dagen straf verdienen-
Ik geloof, dat ik dit als een compliment moet opnemen, waarmede gij zoekt goed te maken hetgeen gij verbruid hebt. Ei kom! gij hebt veel te grooten dunk van uw eigene bekwaamheden, om iets voor mijne complimenten te geven
terwijl ik voornamelijk van groentenafval leefde en op de markt in eene ledige mand sliep. Wei
Het was oorspronkelijk, maar ik meen, acht duizend pond, geconsolideerde schuld? zei Traddles. Juist, antwoordde mijn tante
Met zijn broek is hij niet tevreden, zoo er geen horlogezak in is. Hij verwondert zich zelden, schrikt evenmin, bespot de
Hij was in de gevangenis, hij had honderd pond noodig om hem te bevrijden — hij bad hen te komen
overhoop gehaald had, toen hij woedend naar Becky's verborgen geld zocht, haalde zij zeer vroolijk een portret, dat zij in haar kamer ophing en aan Jos liet zien
Goede hemel!' zeide deze, 'wat is er met het lieve kind gebeurd? Wat zal Mijnheer wel zeggen? en de oude GEERT? die zocht haar al het heele kasteel door
Ik hoop dat er niet dikwijls zooveel omslag om zulk eene kleinigheid gemaakt zal worden. Daarop begon hij schertsend met
daar de chout zich daarover eenigermate verwonderd toonde: ' k heb geene persoonlijke vijandschap tegen deze lieden, maar, daar ik in de ongelukkige noodzakelijkheid geweest ben
Wel waarom spraakt gy niet eerder?' vroeg Heenvliet, terwijl hy met-een een welgevulde goudbeur s uithaalde, 'Zie! hier zijn vijf-en-zeventig dukaten: betaal uw
De uitnoodiging en het klad van het antwoord werden aan mevrouw Chopper en haar dochters getoond, toen hij dien avond te Somers Town terugkeerde
Na zulke ondervinding werd Gerrit Meerman wrevelig en voer uit tegen Jacob Jansz., die hem door zijne sermoenen en al dat bidden en bijbellezen tot een kluizenaar wilde maken, zooals hij zelf was, en die hem nog geheel in de war zou brengen, als men hem begaan liet
die als een zwaarlijvige reus heen en weer schommelde, de straat op. Na veel horten en stooten bleef de wagen voor de deur stilstaan
Van dat alles vermoedde Frans niets. Eenmaal had hij haar verzocht iets voor hem te zingen, maar het overdreven gevoel, dat zij in haar zang trachtte te leggen, was in zulk een wonderlijke tegenstelling gekomen
antwoordde Kitty, terwijl zij teeder en licht Mitja, die de kleine oogjes nu opende, dan sloot, op haar schoot
wat of die rijke lui zich al in gevaar begeven, en op zee gaan uit plezier, wanneer zij warm en wel te huis kunnen zitten. Intusschen werd de breede raad gespannen, wat er te doen stond
wat doen zij in uw land de roovers, want ik geloof, dat mijn eer een ngelschman is, en ik versta mij wel op de witsersche, maar niet volkomen op de ngelsche regten
Meester is niet goed voor zich zelven. Toen Tom dit zeide, keerde hij zich om en tastte naar de kruk van de deur
De handen van LIJNSLAGER vattende, zeide hij: 'Zie daar, zie daar den ingang van het rijk der schimmen, zoo uitmuntend door VIRGILIUS beschreven
Hebt gij er ook tegen, aan Lightwood te schrijven, Rokesmith ? Volstrekt niet, mijnheer. Dan wilt gij zeker wel zoo goed zijn
Bij het binnentreden van het huis, maakte ook op mevrouw Bronkhorst het feit, dat de dood hier een voor kort nog krachtig mensenleven had vernietigd, zijn gewone indruk
Zeg, sta op je lijf,' zegt deze, met een' gevoeligen stomp tegen Willems kin. Nu kan hij het niet langer uithouden. Met een' sprong als van eene kat, springt hij tegen den schooier op, en grijpt hem in de borst. Een oogenblik later rollen ze over de steenen
Met dat al heeft hij een aardigen schep geld van Marcellus Emants, Een drietal novellen haar geërfd, dit vergeet je er bij te zeggen', viel Wandelheem haar in de rede. De burgemeester grijnsde zonder op te zien maar Bertha ging voort
Het was avond en Bradley wandelde in zijn tuin, van achter de blinden opgemerkt door de zachte kleine juffrouw Peecher die er aan dacht of zij hem haar
Hun bede zal niet vruchteloos zijn, en hun dank zal u een aangename herinnering blijven. Met gevoelens van hoogachting, waarmede ik de eer heb te zijn