AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Wesslowsky met hooge nieuwe laarzen, die tot over de helft der welgedane dijen reikten, met een groen jachtbuis, met een nieuwe
De kalme moed van den Engelschman stak hem een riem onder het hart, en zooals wel meer gebeurt, ook het naderen van het gevaar verdreef zijnen angst. Het beven hield eensklaps op; hij knielde naast den Engelschman neer en omklemde stevig zijn
want hij was schoenmaker, en hij had een nijdige manier van er op te slaan. Mijntje zag er erg vervallen uit, en terwijl zij zachtjes met mij praatte, keek zij gedurig naar hem
huurde een huisje dicht bij het dorp, waar rijn jonge vriend geestelijke was, en hij herstelde spoedig en volkomen
vroeg de jongen. De vogel keek hem aandachtig aan, en knikte toen drie keer met den kop. Jij bent toch niet de jongen, die met de wilde ganzen rondvliegt, en dien ze Duimelot noemen? Ja, dat heb je niet zoo heelemaal mis, zei de jongen
Noem het niet je huis, mijn kind! smeekte hij. Het doot mij zoo'n pijn als ik je dat hoor zeggen. Maar het is mijn tenuis
De rest zouden wij dan wel opknappen. Om twaalf uur, als hij het goed deed, kreeg hij een dubbeltje. Noor zou het voorschieten, want wij hadden niets meer, alleen Loutje had nog drie centen
vaak gevoeld, dat hij gek kon worden, dat hij wellicht al gek was, omdat hij, toen, ook al dacht zoo vreemd, of hij wel eens kon zijn 'een ander
Wel droeg hij nog eene korte broek en donkere wollen kousen, maar het was dezelfde broek niet meer
De tijd verliep, andere honden kwamen, in hokken en aan touwen, sommige heel mak en sommige brullend en grommend, zoals hij zelf was gekomen. En alle zag hij ze, bedwongen door den man in de rode trui
maar men vond zelfs geen spoor, dat hij ergens geweest was. Van het oogenblik af, dat men hem in de kamer boven EN HIJ
maar met een gezicht, Waaruit heel iets anders sprak dan de hoop en verrukking Van een hartstochtelijk minnaar
iHei, vriend! riep Eugène hem na. fZijt gij llind? De man gaf geen antwoord, maar ging door
vocant, adventum gratulantur, gelijk Terentius zegt. Of zijt gij nog te slaperig om naar mij te luisteren? Ik betuigde, dat ik volkomen bereid was hem aan te hooren; waarop hij aldus begon
Je kunt me gelooven of niet; dat staat je vrij, maar zulke dingen zou ik niet zeggen als ik niet zeker van me zaak was. Pieter Bot water ledigde zijn glas tot den bodem en Anasthase Van Sterren volgde zijn voorbeeld
Toen hij zoo op eene stoep zat te rusten, met zijne oogen op den Temple gericht, kwam de verdenking in hem op, dat Lize
zoolang zij in Holland reisden, leverde de togt niets bijzonders op. Zij hadden bevel ontvangen zich naar Halle, een dorp in den omtrek van Antwerpen, te begeven, omdat daar hun escadron zou zijn
terwijl hij zegt: Gaat zitten! Keesje schuift een paar stoelen bij de tafel, wijst ze zwijgend den binnengetredenen aan en wipt daarna vlug op zijn hooge kruk
En toen zij heel preutsch dit antwoord had gegeven, bracht haar eigen geestigheid haar zoo aan het lachen, dat zij zich met haar zusters omslagdoek den mond moest dichtstoppen
Als men de deur opende, joeg een scherpe wind door den schoorsteen, die de sintels aanblies, welke men den vorigen avond onder de asch had ingerekend
en toen had hij onder zich stemmen vernomen, en daar kwamen twee mannen aan, die een buffel voor zich uit dreven. De eene zong, en de buffel stapte voort op de maat
dat zoon en familie, dat alles slechts een dwaling was en dat zij beginnen wil van voren af aan te leven, zeide hij heftig door den neus ademend
Weder ondervond hij bij het ophalen eenen hevigen tegenstand, als of het net vol groote visschen ware, maar wat hij dit maal optrok was eene met puin en slijk gevulde mand.
Dat had de proost dikwijls opgemerkt, en hij vertrouwde daar zoo zeker op, dat hij nooit aan den weg dacht, als hij dat paard bereed
terwijl de nederstortende watervallen, op kleinere afstanden, het oog verrukten door de fraaije schakeringen der kleuren van den regenboog
af; inplaats van in het begin van het dorp stil te houden, ging Vitalis naar eene herberg, waarvoor een fraai verguld uithangbord heen-en-weer bengelde
En Leo vertelde, dat hij straks uitging. Hij was zoo opeens uit Delft gekomen, daardoor had hij niets meegebracht; maar straks zou hij kijken bij Lovink Halster, die had zeker
Ik zag naar den sleutel en toen naar haar; maar zij scheen te begrijpen, dat ik wel wist wat er mede te doen. Daar die sleutel niet anders dan voor de kamer
e wenthsche nijverheid, die vroeger vooral linnen en damast produceerde, heeft zich in de laatste jaren bijna uitsluitend
aar lag de reden, dat een onderneming, met zooveel opgewektheid begonnen, zoo spoedig en zoo geheel is mislukt
al te samen int' ronde de alderverste wat meer als een Myle weechs van deser Stede gheleghen. Denkelijk zal echter het fabriekswezen zoowel als de handel door de Spaansche onlusten wel geleden hebben
Geen arbeiders, want die zijn 'ruw', en ook geen chiquere lui, want die zijn 'geparfumeerd', en hebben een bouilloir. De theestoof is de rigueur
Ik ken er eenigen, die dan wel mochten wenschen, dat zij never met een wilden leeuw te doen hadden, dan met mij
en ook voor het eerst van zijn leven met de handen op den rug. Tot hiertoe had Javert slechts die houding van Napoleon overgenomen, welke Vastberadenheid kenmerkt
terwijl alles om haar heen samenspant om haar te ontrukken aan dien paradijsstaat van eenvoud en natuurlijkheid, en haar de vruchten te doen genieten van dien boom der kennis, die niemand straffeloos kan smaken
HILLEGONDA ontdekt had, hoe genegen SCRIVERIUS was, om hare vragen te beantwoorden, verstoutte zij zich, om ook hem de beduidenis van dit schilderstuk te vragen
Toen stond zij op, in de hand mandje, brief van Elly en courant en ging zij opnieuw naar boven. Zij klopte aan het kantoor. Maar de oude man gaf geen antwoord
want egoïsme was het toch, en niets anders, dat haar berouw deed gevoelen, dat zij hare toestemming gegeven had om drie weken lang het gezelschap te missen, waaraan zij zoo gewoon was
Gij zijt heden niet opregt met mij, hernam de juwelier, en door uwe omwegen zult gij mij doen gelooven, dat die nietigheden zaken van veel grooter gewigt zijn, dan ik mij eerst had voorgesteld
waarin haar Bp onverschrokken geest sedert de gebeurtenissen van den vorigen avond verkecrde, p voor de klokken van de kerken in Curzon Street
dat zij eens hare verloving vieren zoude, nu JOAN in eene erger gevangenis zit. Maar zoo zijn de vrouwen altemaal als het op trouwen aankomt. Wel Jacob van Lennep, De pleegzoon zegt het spreekwoord: een bruidkrans, een
zelf, ik wil u gaarne bekennen, dat ik, zoo er kans voor mij overbleef om mijne verwarde fortuin in de dienst mijns vaderlands weder goed te maken, geen Spanjaarden zoude inroepen
deed of zij niets wist. Het groote boudoir, de balkondeuren open, zag uit op de zee, waar, op de Promenade, de morgenwandeling al begon
Weemoedig keek hij naar de drie smalle bandjes. Was zijn leven daarom, om van die boekjes te maken? Neen, hij moest zijn leven veranderen
het verraste haar overweldigend. Zij kwam om Othomar te omhelzen, te troosten in zijne ontroostbare afzondering; zij vond hem staan
Te voet, Heve mevrouw, te voet. Louisa kleurde, en eene beurs vertoonde zich in hare hand.
jezuïet! een jezuïet! een van die omzwervende zendelingen uit den vreemde, die niet dan met kwade bedoelingen, met plannen van moord en verraad binnen onze landpalen gezonden worden
Een persoon en een voorwerp waren op dezen dag opzettelijk of onwillekeurig in verband gebracht met den vreeselijken toestand van Lange Meeuwis en het verdwijnen van Paddeltje
want die aanbiddelijke godheid, wat haar aangezicht en haar hals betreft, is als het ware dagelijks een soort van kreeft, die eiken voormiddag een sehaal afwerpt
begaf zich zuchtende naar het slot, alwaar zij, gevolgd door MAGDALENA, keuken en kelders bezocht, om, tot onthaal van haars vaders gasten, de noodige voorzieningen te maken
Hij had geen huisvesting, geen brood, geen vuur, geen liefde; maar hij was vroolijk, wijl hij vrij was. Zoodra deze arme wezens mannen zijn geworden
Als eene furie viel zij de mannen van Geszler aan. Dezen drongen op haar toe, maar, weer had Tell er één geveld, en in ongelooflijk korten tijd, velde hij een' vierden
Toen hij eenmaal in het vuur was, kreeg hij zijn moed terug en nadat het bastion Henriette was genomen, moest het bastion Dorothea vermeesterd worden om dan den aanval op de vesting Lina zelve te wagen
Burgers, zei Enjolras, wat die man heeft gedaan, is vreeselijk; en wat ik heb gedaan, is afschuwelijk. Hij heeft gemoord, en daarom heb ik hem gedood. Ik moest het doen
God, néen, néen, jong sterven, nog in de fleur van jong, al ware het ook morbide leven; jong, jong sterven. Zelfs mama had hij niet meer bij zich! Zij was in Londen
opdat zij zien zouden wat voor een soort van speelgced eene galg was, en leeren konden hoe men menschen ophing
was overleden, was het hem bijna om het even, waar hij in de ollandsche wereld woonde. e negotie was altijd zijn element geweest, en zoo was het die ook van zijne zonen
Wat mevrouw Micawber betreft, ik weet niet of het de uitwerking van de muts, of van het lavendelwater, of van de spelden
hij zijn vriend voorkwam of een vraag beantwoorden kon waarop de ander geen bescheid wist, lachte Bertha luid en dreef zij zelfs uit tergenden overmoed den spot met Fokke's goedigheid
De muziek was in eens verstomd. De uniformen, de sleeptoiletten stortten zich naar de open balkons, die op het park zagen
en de overwinnende keerde beschaamd terug. Een treurige oorlog waarlijk, waarin men Bank van Frankrijk lezen kon in de plooien der vlag
O ja, zeker. Op dit oogenblik drong de menigte, om wat middageten te bekomen, naar de restauratiezaal
dat hij zelfs niet in zijn eigen kabinet vrij was, voor hunne majesteitschennis. Hij belde en ontbood zijn kamerdienaar, een vertrouwd man
waar men hem toch enkele weken had zien wonen, in zijn voorgalerijtje onbewegelijk liggende in zijn stoel, de beenen op de latten, onbewegelijk als starende naar éen punt
Langzaam, langzaam aan, op den vollen, zachten toon zijner zware stem, liet zij hare melancholie wegwiegelen, als eene wemeling van rozenbladeren op een vliet
En wordt die goede verstandhouding al eens verbroken, door eene kleine jaloezie, of een kleine ontrouw, nu! dan zijn er immers aan weerskanten twee vuisten om te slaan, en twee voeten om beentje te lichten
Guppy acht dit een gunstig oogenblik om met beide handen zijn haar op te strijken. Als ik het zeg zal uwe ladyschap zich wel herinneren
maakt het bal tot éen caleidoscoop van schittering. Het licht guldde op ieder galon, liet zich vangen in elken brillant, bleef aan iedere parel hangen
die verandering heeft teweeggebracht Ik weet dat men haar kwelt en pijnigt. Onze betrekking is wel voor altijd afgebroken
toen hij, doorloopend, een dienstmeid den straatweg schuin oversteken en op zich afkomen zag. Dina uit de pastorie! Ze naderde blozend, blijkbaar verlegen. Niet 'er beau jour, de mooie
Zijn moeder een inlandsche vrouw en een woekeraarster; het was, meende Adam Silver een comble; wat kon hem nu nog overkomen
Maar dat is meer dan ergerlijk, riep Heer Gijsbrecht uit, terwijl hij plotseling bleef staan en den Bisschop aanzag. Dan zal het dus nog zoover komen, dat wij, Hollandsche edelen
doch zich daarop tot den juwelier wendende, zeide hij: Gij zegt mij daar zaken, die mij doen vermoeden, dat gij nog meer weet, dan gij gezegd hebt
Goede jongen! zeide zijn vader glimlachend, gij maakt mij waarlijk aangedaan. Ga voort
Juffrouw Varden was slechts eene vrouw, en bezat haar aandeelvan ijdelheid en heerschzucht. Zij trad in een geheim verbond met haar innemenden bezoeker
Dan zoekt hij me zeker nog, schipper! Er zit nu niets anders op dan dat ik op mijne beurt hem ga opzoeken. Hij kon wel eens een ongeluk gekregen hebben
Daarmede zwaaide hij zijn hoed boven zijn hoofd, en snelde heen. Een wonderlijk mensch, op mijn woord! zeide Chester, terwijl hij i een snuifje nam
Zij naderde, zonder dat hij, geheel aandacht voor het beestje, haar hoorde. Zij voelde zich diep ongelukkig, te kort gedaan en verwaarloosd
ik ben toch zoo blij, zoo dolblij, want nu behoef ik niet meer zoo vreeselijk veel geld van je te krijgen. lleen maar het zakgeld. n het is best mogelijk, dat ik dat later met schrijven of lesgeven ook zelf kan
Als ik door een bijzonder toeval een paar schoentjes kreeg, nam zij ze mij af en verkocht ze voor drank
Spaar die snorkerijen,' hernam de deftige grijzaart: 'ik zie gaarne, dat een jonkman als zoodanig spreekt; doch hij moest het op gepaste tijden doen. Antwoord mij, hoe is uw naam
een onverzadigbaren dorst naar kennis, en een vlug begrip van de verhouding der dingen by haar op te merken
en het was een gedruisch, en een gekus, en een gelach, en een geween en een gevraag, en een geroep door elkaar, dat hooren en zien er bij vergingen. Eenige oogenblikken later zat ik in de zijkamer naast mijn moeder, die mijn handen tusschen de hare geklemd
Wat kon hij dan anders doen, dan stil heengaan om naar het rijtuig te zien! Bij de deur bleef hij echter een oogenblik stilstaan, en toen terugkomende, zeide hij met eenige aarzeling
en gevoelde, dat de blik zijner vrouw op hem was gevestigd. Hij keerde zich om: Wat is het? vroeg hij
Hij droeg een keurig gesneden koffiekleurigen rok met koperen knoopen, een oranjekleurigen
Weet gij niet, dat de mensch dan alleen gelukkig is, als hij door nuttigen arbeid tot het welzijn der maatschappij bijdraagt
Van dat tijdstip af zocht de koning van Tartarije zijne droefheid, waarvan hij nu de dwaasheid inzag, te bestrijden, en hij slaagde daarin volkomen
ach neen, hij moest maar blijven. Ten minste in Holland. Hij mocht reizen, dat wel: hij was altijd zoo zuinig geweest, zonder behoeften
Maar nu was hem op eens in de ooren gewaaid, dat er in Gaasterland een landdag zou gehouden worden: hij wist, dat zulke vergaderingen meermalen hadden
met een soort van eerlijke droefheid en oprechte onbaatzuchtigheid. Zijn oordeel, dat zich schier van alle hoop had losgemaakt, hield zich hoog en krachtig
Dina's bekentenis aan me, als dokter, moest ik beschouwen als ambtsgeheim. Omdat de moeder geheimhouding vroeg, heb ik zoo lang mogelijk gezwegen. Ik kwam nu, om het te zeggen van Egberts. Maar we zijn aan het praten geraakt
worm die onophoudelijk knaagde aan de rust aller François Haverschmidt, Familie en kennissen oude dames terwijl zij voor het raam zaten en in het spionnetje tuurden; voorwerp
kreeg hij daardoor nooit eenige andere zekerheid, dan die, dat het niet zoo was. Mijnheer Fips maakte het geheimzinnige van de zaak
en den steen er onder, waarop de merkteekens van het braden van zijn vet en bloed: dit alles gaf
Het was een zeer lange straat met huizen van gebakken steen, twee étages hoog, netjes en stijf, met witgeschuurde steenen stoepen en hier en daar een groepje vrouwen uit den werkmansstand, pratende aan de deuren
Ben je hier al lang? Ik kwam hier vanavond, antwoordde Gorgo, maar ik ben bang, dat ik geen ander prijsje verdien, dan dat ik hier op tijd ben
Ik verzekerde hem, dat dit niets te beduiden had; maar de koetsier, die hem kende, stoorde zich niet aan wat ik zeide, maar liep de straat af naar zijn stal
werden barricaden opgericht. Voor de poort Saint Martin viel een enkel jongeling met een karabijn gewapend een escadron cavalerie aan
borg ze weg in de latafel, waar ze haar werkdoosje, haar schrijfcassette, haar bijbel en gebedenboek bewaarde, onder de portretten
maar de liên hier geven aan hun gelaat tegenover de wereld zulk eene uitdrukking, als om haar van eiken glimlach te berooven
want zij zou het stellig wel niet goedkeuren. Ik heb geen geld te wachten, en ik geloof dat zij verschrikkelijk trotsch is. Het is zeker waar, dat ik uw vertrouwen niet gezocht heb, zeide Elinor; maar u verwacht niet te veel van mij, wanneer u meent u op mij te kunnen verlaten
me niets te verwijten. Hij had nog niet lang zitten werken, of er werd aan de deur geklopt, en een student kwam binnen met een dik, oud boek onder den arm
welke schier geheel verborgen waren tusschen de zwaar vooruitstekende wenkbrauwen en het gerimpelde perkament, dat zij voor wangen liet doorgaan. Een nieuwsgierig onderzoeker had echter
De kleinder Maatschappy waar in hy leeft, brengt den hupschen Boer veel nader by beschaafder Huisgezinnen; dit wekt zyn eerzucht op, hy vindt behagen in opgemerkt, in toegesprooken te worden
Hij nam daarop de viool en begon te spelen. In dien tusschentijd zette ik dapper de punt der schaar in de stof van mijn broek, even boven de knie en begon er de beenen af te knippen
Gij kunt er op aan dat het kind geen letsel heeft gekregen, want ik heb het zelf uit het bed genomen en hier gebracht om u te overtuigen
Jorinde schreide, en zette zich in den zonneschijn en weeklaagde. En Joringel weeklaagde ook; zij voelden zich zoo verward alsof zij sterven moesten
amber, fijne specerijen, geneeskundige kruiden en olijven. De prinses Badoura was eene groote liefhebster van
En wat elders het eerst zou geweest zijn waaraan men dacht, namelijk zich te vervoegen bij de politie, was voor een Christenmensch wel het laatst waartoe hij in een Oostersch land
Deze laatsten, door de kiesdistrikten eener geheele Provincie gekozen, zijn niet veel meer dan een lichaam van bestuur, en bezitten niet dan een beperkte macht
Ik beschouwde mij zelven als de misdadigste en ondankbaarste van alle mannen. Het is waar, zeide ik tot mij zelven, dat zij reeds twintig jaren eene gevangene is
eenige van de pleizierigste uren uit mijn leven heb ik hier in dit kantoor en op dien stoel, doorgebracht
hij ontdeed zich van zijne bovenkleederen, greep den sabel tusschen de tanden, zwom de rivier over en klom, tegen den steiger, aan de overzijde aan wal
ô Mejuffrouw, tegen my, hoe veel ben ik reeds aan hem verschuldigt! zoudt gy geloven, dat hy zich verwaardigt om my, misselyke jongen, te regt te brengen? en dat op eene wyze, die my overtuigt, dat myn geluk zyne bedoeling is
Hun zeg ik dat niet; want dan zouden zij niet spelen willen, uit vrees, dat zij tegen iemand, die om zulke reden speelt, zeker zouden verliezen
Vruchteloos tracht hij de diepe duisternis te doorboren; hij slaat zich voor het hoofd, als kan hij daardoor de nevels, die hem omringen, opklaren; hij betast zich het lijf, als verbergt hij voor zich zelven spijs en drank
om den gewaanden Jean Valjean te bevrijden en den wezenlijken aan te geven. Helaas! dit was een ontzettend offer, een smartelijke overwinning, een laatste stap; maar hij moest
Misschien! maar zeker was het de vereeniging van een en ander met het geniale, dat, zonder dat Dorus zelf het wist, op zijn voorhoofd en in zijn oogen te lezen was
Het was niet veel voor acht uur, toen hij thuis kwam, waar hij zich dadelijk te bed legde en verscheidene uren achtereen
Het dorpje weergalmde van geene streelende klanken; schorre stemmen twistten bij de handmolens, waar allen hunne portie hard koren nog tot meel moesten malen
Hoewel dit nu bij geregelde troepen eene gewone zaak is, gelijk zelfs Barnaby wel wist, moest deze orde en stilte
Ik vervoegde mij tot een' zijner buren, om dezen naar de oorzaak daarvan te vragen. Hij antwoordde mij, dat Ebn Thahar voor een paar dagen bij hem en de andere buren was geweest, om afscheid te nemen
Eenige dagen later was Haley met zijn eigendom op eene der stoombooten, die gedurig den Ohio bevaren
Hoe weinig zij ook gezind was opzien te wekken, achtte zij het echter niet ongepast deze gelegenheid aan te grijpen, om de naastbijzittenden te doen verstaan, dat de zonderlinge personaadje voor haar zelve een vreemde indringer was
De hoop afbraak vormde op den waterkant een verhevenheid, die zich als een voorgebergte tot aan den muur der kade uitstrekte
Mij er toe te brengen mijn hart voor u uit te storten, terwijl gij tegen mij waart? Zijn toon verried zoo'n diep gevoelde teleurstelling
Hij stond gereed, om het rijtuig in te stijgen, en nu tierde groot en klein, jong en oud: Ketter! ketter
Van Pau heb ik een zeer aangenamen indruk ontvangen: in deze stad waait het bijna nooit. En daar wij haar in den winter bezochten
Chuzzlewit voor zijn achterste te schoppen, zijn vrouw bij haar arm nam, en zich met verontwaardiging verwijderde
Lewin kwam beschaamd en verlegen, maar gerustgesteld in het hotel terug. Zijn broeder, Darja Alexandrowna
Daar viel mijn oog vanmorgen op, en gij moogt den Hemel er voor danken. Na deze inleiding haalde Ralph Nickleby een courant uit zijn zak
Deze aanmerking op zich zelve, of wel de wijze waarop zij gemaakt werd, namelijk op een zeer jammerenden toon
Dezen nieuwen trek van wreedheid heb ik tot hiertoe nog niet in u gekend. Gij noemt het wreedheid, als een man zijn vrouw alle mogelijke vrijheid geeft
de knoppen begonnen te zwellen, en om hem heen was geruisch en gekwinkeleer. Maar hij zat in bitter verdriet verzonken. Hij zou nooit meer ergens blij om zijn
Er waren intusschen reeds ijzeren pantoffels op het vuur gezet, en die werden nu met tangen rood gloeijend
vederen rondom de heupen, vogelmenschen, die schel schreeuwden. Maar zij herkenden den Held en vloden
De drie dames zeiden niets. Henriëtte en Suzanna hielden Tante omvat en alle drie schenen in stille, eerbiedige overpeinzing verzonken. Wat Reynhove betrof, zijn blijdschap was de luidruchtigste
Nu zwegen zij beiden en de oude man las door, en de oude vrouw, wachtende op zijn antwoord, schreide niet meer, en hield stil de voeten, de schouders. En na eene pauze, zeide de oude man
Zij schikte zelve de meubels anders, drapeerde de verschoten chaise-longue met een lap uit de Abruzzen en bevestigde eenige portretten en fotografieën met punaises in den
laat ons opklimmen naar de verblindend witte sneeuwvelden en weer neerdalen in de groene weiden, waardoor rivieren en beken voortbruisen met een vaart, alsof zij de zee niet snel genoeg konden bereiken en verdwijnen
Den volgenden morgen, toen Aladdin ontwaakte, kwamen zijn kamerdienaren, om hem te kleeden. Zij trokken hem een ander, maar niet minder rijk en prachtvol kleed aan, dan op den huwelijksdag
maar tevergeefs trachtte een glimlach van zijne lippen te verdrijven, gij hebt zeer verkeerd gehandeld, door mijne dochter zoo openlijk te kussen
Ik weet niet of gij veel reisbeschrijvingen over Afrika gelezen hebt, mijnheer Rokesmithr vroeg
en daar is het bij gebleven. En ik vraag iedereen, die oogen heeft, zei Tapley tot slot, terwijl hij dengene
Het scheen hem toe, dat, ware zijn kamer gezuiverd van kunst, zijn geest van zelve ook geen kunst meer verlangen en geen teleurstellingen ondervinden zou. Het was tijd verknoeien; hij kon toch niets, hij kon zich beter amuzeeren dan met dit gekladder
Zij vergenoegden zich met het zetten van omheiningen om de akkers heen, die het dichtst bij het woonhuis lagen, om ten minste die te kunnen bewaren
Er waren een paar druppels bloed uit het wondje gekomen, waardoor zijn overhemd er op die plaats uitzag, alsof er uit een pen roode inkt op was gespat. Toen was aan de eer voldaan
doordien er een allerzwaarlijvigst heer op lag, en dedunne koorden dien last niet schenen te kunnen torsen
In de badkamer schemerde het kleine nikkelen lampje aan den wand over het groenige marmer van den nattigen vloer, over het water, dat boordevol stond in het gemetselde vierkante bassin
Des zomers doorkruisen wij Engeland en mijne kinderen gaan onze koopwaar aanbieden aan de menschen, die zich de moeite niet willen geven om tot ons te komen
Ha! riep hij uit, gij zijt het dan, die mij zoo onwaardig behandeld, en tot een' dood veroordeeld hebt, die mij nog gruwen doet
Indien het slecht is u te aanbidden, dan ben ik de slechtste van alle menschen; is het goed, dan ben ik de beste
waarop met potlood eenige woorden waren gekrast, die te kennen gaven, dat de man gevaarlijk ziek was en mij verzocht hem na de voorstelling een bezoek te brengen op zijn kamer
een broeder, geen broeder, zeide hare toekomende zuster, maar eeu meisje kan immers wel iemand op zee hebben, die haar niet minder lief is, dan een broeder
of het moet hun om zoo te zeggen in het gezicht vliegen; dadelijk moest zij de honderd gulden hebben, die hij gewonnen had; dat was, volgens haar, het geld van 'de arme Marie
Ik weet alles, antwoordde Bos: en ik geloof, dat ik niet de onvoorzichtigste ben van ons drieën. Slechts toen was ik het, toen ik op het eerlijke gelaat van Mijnheer vertrouwde
Zij was echter naar haar hokje gegaan, en had gauw haar kleed uitgetrokken, gezicht en handen zwart gemaakt, en den pelsmantel omgedaan, en nu was zij weêr Albontje
Al kunt ge niets meer werken, Ons huis verlaat gij niet! 'Gij blijft hier heel uw leven, En kunt ge niets meer doen, Dan loonen wij uw' diensten. Met liefde en pensioen
Zij kenden elkaâr van kinderen af; zij waren geweest als broêr en zuster. Misschien was het niet meer, dan dat. Hij. O, neen, hij had Hélène lief
De deur ging open en een jonge man met sterke leden en fraaie gelaatstrekken trad in de kamer. Een kolder als die van Deconinck, maar met meer smaak versierd was zijn kleedsel, en een groot kruismes hing aan zijn gordel
De ouders vonden het een goed denkbeeld, de jongeluî zich zamen te laten amuseren en VAN BEEM begon dus op hoog ernstigen toon zich met zijn gast in een gesprek over zijne broeikasten te verdiepen
Maar te Heidelberg ontmoette hij weder andere vrienden van voorheen en ditmaal redde zijn koffer hem niet. Pieter Botwater had geen vrienden in Keulen
Ik heb u daarnaar niet gevraagd, zeide hij plotseling met beslistheid en zag haar vol haat recht in de oogen: Dat heb ik zelf reeds vermoed
en Friesche burgervrouwtjes, die wellicht helaas! ten gevolge van verminderde welvaart den gouden diadeem voor een nieuwmodisch mutsje verwisselen
Hij zou mij ten minste helpen, daar ben ik zeker van. Welnu! dan mag ik toch wel voor u doen, wat hij zou gedaan hebben?' 'Helaas! eene
Toen zij den brief las, werd haar gelaat, hoe verder zij kwam, donkerder en donkerder, en bij het omslaan van de eerste bladzijde verbleekte zij zigtbaar
op een morgen beneden in het rotsdal naar het arendsnest te kijken. De arenden gingen gewoonlijk even voor zonsopgang op jacht
en scheen eerder geneigd twist met hen te zoeken dan hun soep op te disschen. Evenwel was men, wij herhalen het, altijd welkom
Dikwijls moraliseerde zij onder haar werk over de streken en de manieren van dien eerwaardigen bedrieger, doch kocht hare zaakjes elders en leidde een afgezonderd leven
Hoewel door gestadige zeeziekte gekweld, had Arkel echter niet zonder een geheim genoegen den bedroefden toestand der vloot waargenomen. Toen het duister begon te worden liet hij den schipper bij zich komen
Én toen zij zich omkeerde om weder te gaan zitten, konden wij niet nalaten op te merken, dat haar kleedje van achteren lang niet sloot
De roos, de jasmijn, de angelier, de violier, de narcis, de hyacint, de anemoon, de tulp, de ranonkel, de lelie
Het waren de dagen van het najaar; dikwijls vergrauwde het zonneblauw van den hemel
Nu, klets toch geen onzin. Waar is het briefje? Waarachtig, ik ben het vergeten. Of zou ik het maar gedroomd hebben
Terwijl de gansche Nederlandsche adel van verontwaardiging gloeide, over hetgeen tegen Egmond en Hoorne was geschied, trof mijn vader een vergelijk met den verafschuwden hertog, en bood zijn zoon aan tot gijzelaar van zijne trouw
Hij was blijkbaar zeer ontroerd. Hij wist niet waarop dit gesprek zou uitloopen, maar hij gevoelde toch, dat zijn toon zeer ernstig was geweest
daardoor vond zij een poob steun in hare vrees enwerd zij in haar haastig opgevat besluit bevestigd. Doch toen het al donkerder en donkerder werd
Hij trof het goed, dat de vrome en schrandere Wernerus Helmichius hem ten leidsman kon strekken bij dien overgang; want hoewel deze vast stond op het punt van de leer, was hij toch geen slaaf van de letter, zooals sommige zijner strak orthodoxe medebroeders
Wij moeten gelooven, dat haar moeder overleden is. Zoo! zei de man en hij verviel weder in zijn mijmering. Aan die moeder was weinig goeds, hernam vrouw
en niet in het minst door het groote vertrouwen, dat men in hem stelde. Ten minste Lange Meeuwis begon zich al wat beter te gevoelen, toen het tot zijn bewustzijn doorgedrongen was, dat d'n ouwe bij hem stond en zijn lijden zooveel mogelijk trachtte te verlichten
doch het hart had geen deel aan den arbeid gehad en de helft was uit min algemeen bekende werken uitgeschreven. Op de Latijnsche school had de vlijtige leerling telkens den eersten prijs behaald en was met grooten lof naar de akademie gezonden
Hoe meer geld wij hadden, hoe mooier koe wij koopen konden en hoe blijder vrouw Barberin wezen zou
Dolf den Bergh kwam, was Emilie zeer gewoon. Zij gaf hem, gewoon, een hand, stelde hem aan twee meisjes voor, die pas uit Indië waren gekomen. Zij zorgde voor een algemeen gesprek
om een verslag van hemzelf aan zijn collega's te geven. Hij deelde hun mede, dat het rijtuig aan een Nabob toebehoorde uit Jamaica en
turende in het ontzaglijk gespook. Waarom. was hij niet alleen gegaan? Waarom had hij haar meêgevraagd? Zij sliep in, na een chaos van warrelende gedachten
Constance had toch dien eersten avond zoo lief met haar gesproken en zij, uit geheel haar hart, had mama geholpen Constance toch een hartelijke ontvangst bij de broêrs en zusters voor te bereiden
alles met eene waardigheid en bekwaamheid, waardoor zij de achting en goedkeuring van allen verwierf, die er getuige van waren
Ik zou je graag gisteren zijn komen opzoeken, zei hij, maar dat ging nu eenmaal niet, omdat Harry volstrekt den dierentuin moest zien, en verder brachten we den dag door bij Mevrouw
Die uitval heeft doel getroffen, dacht hij, terwijl hij zijn zwaard in de scheede stak. Goddank, de dappere Edelvrouw behoeft den eersten tijd niet ongerust te wezen, dat Vianen den burcht overmeesteren zal, want hij is voorloopig tot werkeloosheid gedwongen
was Iole uitgeput gezonken in één. Zij hoorde steeds den stierbulk van den krankzinnigen Held, zij wrong de handen en riep tot de goden
Dit alles wist ik, want Adolphus was, nominaal ten minste, bediende op het kantoor, ofschoon hij daar byna nooit op zyne tabouret zat
Mr. Stake, ik ben hier meester, en ik zal gehoorzaamd worden, of ik laat u met uw' neef van het station jagen!' riep Walebone bevend van woede en innerlijke onrust
eer zij, die midden in de wolk vlogen, weer een glimp van het daglicht zien. Maar de allergrootste vogelwolk komt toch pas aan. Die is gevormd door troepen
Het hindert toch niet, dat ik hem uitgenoodigd heb? Dat was heel goed van u, antwoordde hij, terwijl hij haar lachend de hand kuste
In de eetkamer vond hij zijn vrouwtje; zij sloeg een gelukkigen blik over haar lieve kamers, over haar ontredderde eettafel, met de seringen en de rozen in de vazen en met den wijn, tintelend in het zilver en kristal
Queen's Crawley was afschuwelijk saai; maar toch was de lucht daar reiner dan die, welke zij gewend was in te ademen
men kon veilig per spoor reizen: gisteren had hij het nog den geheelen dag gedaan en zonder de minste storing of zweem van een ongeluk. Gaarne had hij dit tot geruststelling van zijne medereizigers gezegd, maar
De medicijnmeester Douban keerde daarop naar zijne woning terug, en maakte eene kolf met een hol handvatsel, dat hij met kruiden en droogerijen vulde
en daar er, zoo hij zegt, bij deze kamer nog een kabinetje is, waar een ledikant gezet kan worden, zal zich dit zeer goed schikken. Voor dezen nacht keer ik naar mijn logement. Wat die juweelen betreft, berg die maar weer: ik zal voor de terugzending zorg dragen
Zoo hield hij hem eenvoudig omklemd, op de bank, en zag hem aan, diep in de oogen, met blikken van suggestie
Vadertje. vadertje. ik geloof je! - Mijn jongen. mijn jongen. mijn jongen.! Ga nu, mijn lieveling. ga je nu wasschen, ga je nu kleeden. en laat mama niets merken
thorn spraken, en ik u zeide, dat hij eens bijna getrouwd was geweest, en dat de dame niet stierf, maar toch voor hem gestorven was
maar innig liefhebben een romp verminkt marmer, als hij den Eros liefhad, leek haarziekelijk. en toch het ware gevoel om den Eros te zien
gebleven.' 'Dat's een nobele belofte, luitenant! daar sla geluk toe,' riepen de omringenden, terwijl Bernard, wat beschaamd en nog in stilte mokkend, zijne plaats weêr innam. 'Komt, mannen! de kroes eens gevuld, jonker
Ach,' zeide hij, 'waart gij mijn onderdaan! Ik zou u plaatsen aan het hoofd mijner vloot en gij zoudt de held worden, die ons een zwaard van Allah zou zijn, om ons te verlossen van deze zware plaag
Ongeloovig glimlachend haalde hij de schouders op. 'Nu, wij zullen zien.' 'Hoe dwaas, je voor dien Rivière zoo te interesseeren. Ik vind dat Julie groot gelijk heeft
De oogen ten hemel heffende, stortte hij, terwijl een traan langs zijn eerwaardig gelaat rolde, een hartelijk gebed uit, waarin hij Gods zegen in de hartroerendste woorden afbad over zijn genomen besluit
In het begin der achttiende eeuw was het oude klooster der dames van St. Aure hetzelfde huis van Klein Picpus, dat later aan de benedictijner nonnen van Martin Verga behoorde
die zij gevoelde by de ontdekking dat haar lieveling haar niet kende. Toen gaf zij Laura een snoer kralen, dat zij thuis placht te dragen
De vrouw van den huize, de poppenkleermaakster en vervaardigster van sierlijke speldenkussens en inktlappen, zal in haar vreemdsoortig laag leuningstoeltje
ank je voor je rozeknopjes. e waren ean ebster, adertje angbeen schattig. an ongeheer ervie en van immie kreeg ik rozen, maar ik heb de hunne in het water laten staan en droeg jouw bloemen bij den rondgang van de eniors
aldaar behoorlijk werd vertegenwoordigd en er niets plaats vond, strijdig met de hem verschuldigde eer. Met dit moedig voornemen had hij Stavoren, zijn woonplaats, verlaten, en was te voet, daar alle paarden
en haar zwarten neus in elke benoeming tot een landsbetrekking, van een president af tot een brievenbesteller toe, durft steken
Zij had haar gelaat met hare handen bedekt, als vreesde zij hem aan te zien. Zij bleven nu eene poos stilzwijgend bijeen
en grinnekende, stond hij met moeite op, engingstrompelendheen. Moeder! zeide Barnaby: sdaar zijn nu veel menschen bij elkaar
nog toefde zij, tot de groote dankofferfeesten ter eere der gunstige goden, ter eere van Zeus en Apollo, Athena en Artemis
Dat kan ik niet denken, lieve. Die man, dien ik zoo openhartig en medelijdend heb gezien, die met de kracht van een reus de zachtheid van een kind
Kees daarentegen was als een opgejaagd hert. Met zenuwachtige haast en al pruttelend, dat zij hem niet eerder had geroepen, kleedde hij zich, stak zijn rechterbeen in zijn
Toen wij aan ons huis kwamen, liet ik mij haastig achter uit het wagentje glijden, om niet in hun gezelschap te hoeven zijn voor die akelige ramen, die mij aanstaarden
De onderwijzeres had een gevoel, dat ze juist dezen avond naar Nääs moest. Ze was er bang voor, dat het den volgenden dag te laat zou kunnen zijn
Dit geschiedde en de Markies ging voort met zijn maaltyd. Hij had nog niet half gedaan
Met dankbaarheid ontving HILLEGONDA dit boek uit de handen van haren grijzen Leermeester, en bepaalde zich tot deszelfs lezing, op zijne zoo vaderlijke en verstandige aanprijzing
Toen ben ik opgestaan. Laat me er liever niet over praten. Passie duurt te kort om een huwelijksleven te vullen
heette Jan met een glas wijn zijn ouden vriend, dien hij heden voor het eerst aan zijn tafel mocht zien, hartelijk welkom. Fanny volgde zijn voorbeeld met een glas rood getint water
en kleederen aan hen die koû leden. Bij dit bezoek der armen, waarbij Cosette dikwerf Jean Valjean vergezelde, hervonden zij eenige overblijfselen hunner vorige verrukking
toen was zijn medelijden erbarming geworden, diep trillende erbarming voor beiden, voor Takma en voor zijn moeder. 'Geef hem een por: liever hij dan jij
En uw Vader is ook soldaat? Neen, Senor, Vader is ketelboeter! Wat is dat: een
Maar reeds schreeuwden en nu verstaanbaar, angstig, de arme Kerkopen, waar boog en pijlen waren en knots en Herakles vond ze spoedig
als een onbestemd verlangen het hart doet zwoegen, als een te voren ongekende wellust elken vezel ontspant en met verkwikkende warmte door alle poriën dringt
scheen den weg uitstekend te kennen, en hij bewoog zich snel tusschen struiken en boomen. Ik volgde hem op den voet met onzen vervolger eenige meters achter ons. De tuinmuur was zes voet hoog, maar Holmes sprong als een acrobaat er
dat wellicht de ouders dier kinderen als slachtoffers der dwingelandij van Francesco gevallen waren en hunne kinderen daaraan hadden wenschen te onttrekken, zegevierden eindelijk over alle bedenkingen
liet hij er, zijn arm aanrakende, met een vleiend, aanmoedigend lachje op volgen. Neen, ik reis dadelijk door. Waarheen
Na een poosje was er weêr een feest, en Albontje vroeg den kok of zij wel weêr zou mogen kijken. Ja, zei hij, maar kom over een half uur terug, en kook dan voor den koning de broodsoep, die hij zoo graag eet
Hij heeft niets uitgevoerd, riep de arme barbier wanhopig uit. Waarom gaat gij zoo te keer, terwijl gij ziet, dat ik zoo van streek ben, dat ik nauwelijks spreken kan
trok hij er hard aan en gaf dadelijk daarop een stevigen duw. Er knapte iets en toen hij tegen de deur stootte, draaide deze langzaam op haar hengsels open. Met één sprong was Paddeltje op de been en schoot het vertrekje binnen
scheen een dieper indruk op Sikes te maken dan de koortsachtige strakke blik, die ze was
Voorwaar! zeide de Graaf tot Dusmer, terwijl beiden hunne paarden oprichtten, die tegen het koord waren neergestort: ik geloof at wij ons overwonnen moeten beschouwen
Dat zien we,' antwoordde Louise zacht. Ze was er nu verschrikt van, dat ze zich dien uitval had veroorloofd in het bijzijn harer zuster
Van de voedering hangt alles af. En slechts om het gesprek af te leiden, zette hij haar nu de geheele theorie der
Dan maakt hij geen onderscheid tusschen zijn naaste bloedverwanten en tusschen, ja tusschen den ellendigsten bedelaar, die om een centje komt malen. Hij smijt ze allen eveneens de deur voor den neus toe
Nu, dan zal ik je vertellen dat hij den eersten keer, dat hij hier was, zelf die geluiden hoorde. Wat is dat? vroeg hij mij
die uit de kransen en de kapsels gevallen waren. De geheel afgebrande waskaarsen vormden een soort van druipsteen aan het kristal der lichtkronen. Geen meubel stond op zijn plaats
opdragen, en aanstonds daarna lig ik in ons ledikant, naast de plek waar broertje placht te liggen. Hier barst ik opnieuw in tranen uit, maar mijn smart lucht zich
hielden zij vol en haalden hem eindelijk in, toen hij juist, na eens adem te hebben geschept, het weder in den draf zette
Weer klinkt daarbuiten trompetgeschal, Vianen wordt ongeduldig. De slapenden worden door het rumoer gewekt en komen toeloopen. Wat is er, wat is er? klinkt het alom
Als ooit een man in zijn gemoed al de zachte hoedanigheden van het lam en de duif vereenigde, zonder eenigen zweem van den krokodil
Maar, hetzij het werkelijk door een krankzinnige geschreven is, of dat het de wartaal bevat van den een of anderen ongelukkige
dat juist datgene, wat in onze lieden het beste is, het meest tot ons nadeel en ongeluk schijnt uit te loopen
ons aan planken of andere drijvende overblijfselen van het uiteengeslagen schip vast te klemmen, en wij werden door den vloed, die zeer sterk was, op de kust geworpen van het eiland, dat voor ons lag
Je doorweekt mijn jasje,' zei Jog. 'Wat zal de Directrice wel denken, als ik zoo nat voor haar verschijn.' 'Je moet maar zeggen, dat het mijn tranen zijn.' En ik boende mijn gezicht af. 'Zeg dat maar. Misschien komt ze onder den indruk
en hij deed dit op eene zoo koddige wijze, dat Olivier, in spijt van zijn beter gevoel, van harte lachen moest
en somtijds ook eene andere vrouw, die het zeker wel oprecht meent, maar lang niet mooi is
n elk geval wil ik me harden. e zult me niet meer hooren klagen, hoor oude lieveling, wanneer ulia zijden kousen draagt en duizenden duizendpooten van den muur naar beneden vallen. ltijd, e udy. ntwoord me
rein en goed tot in het diepst van haar hart, tot in hare geheimste gedachten; verstandig in al hare dagelyksche bezigheden
Het was voor Camaralzaman een harde strijd zijn' ouden vriend en weldoener ziek te moeten verlaten, maar de onmogelijkheid, om het schip nog eenige dagen te doen wachten
Hij sprong uit zijn bed en trok aan de deur. Zij was vast gesloten, en hij viel op den grond in zwijm. Daarna
dat gij alles gelogen hebt, eh het arme meisje zal die verklaring hebben. Ik zal het stuk brengen om het door u te laten onderteeken als ik terugkom
Edward is zeer welvarend. Het is wel over hem, dat ik wensch te spreken; maar ik heb geen ongeluk te berichten
u onderhield zijne dochter over al het gebeurde, en deed zich van alles, wat het tooneel der omhelzing voorafgegaan was, door haar
Het spijt mij dat ik u geen pijp kan geven, Wegg, sprak hij, de zijne stoppende, maar gij kunt niet lezen en rooken
en sliep in als sliep hij op de knieën eens jeugdigen vrienden. De witte nacht wentelde om en het wijde meer ving aan te blozen
Zij hebben allen een weinig van de ijdelheid van Herostratus weg, en wanneer men slechts van hen spreekt, kan het hun minder schelen, hoe. Ieder heeft zijne inzichten; maar ik heb mij niet geroepen geacht, om iets te doen, waar mijn gevoel tegen opkwam
Terdege, hoor Het is nu al zo ver, resident, dat ik geen bittertje mag drinken of ik krijg ervan langs als een rekruut van een
Na haar met een hartstochtelijken snik aan het hart gedrukt te hebben, nam hij zijn pakje op en snelde de deur uit met een arm voor zijne oogen
Tot hiertoe was zij daarin niet geslaagd; al had Arthur geen tegenzin in het werken, hij had geen aandacht en vlijtig was hij ook niet
dat hij, de oogmerken zijns meesters kennende, zijn best wilde doen om in de gunst der schoone Madzy te dringen, en op zulk een wijze zijn eigen neiging en tevens de bedoelingen des Graven opvolgde
Vader Madeleine gaf iedereen werk. Hij vorderde slechts dit ééne: wees eerlijk man! wees een eerbare vrouw
deze waren echter vrij spaarzaam verdeeld, daar een boek, door elkaar gerekend, voor acht scholieren dienen moest
Het was bij Marie een voornaam punt van geloof, dat niemand ooit zulk eene groote lijderes was geweest of wezen kon als zij zelve
Men bejammerde het nu, dat men bij het onverwachte en daardoor dubbel bedwelmende victoriegeroep de weinige overgebleven getrouwen had neergeslagen. Men begon elkander daarvan de schuld te geven
Zoo jong nog,' zeide WERNER, met een blijkbaar zielsgenoegen, 'zoo jong nog, Heeren, en nu weet hij al van die geschiedenis, Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Maurits Lijnslager welke trouwens elke eerlijke Zwitser kennen moet
die hij eeuwigheden ver om zich heen ried, en hij snikte, snikte, als een ontroostbaar kind, omdat dit zoo was, en wanhopiger worden zoû
Toen gingen zij heen. Op het oogenblik dat zij zonder gedruisch de deur sloten, kwam het mij voor dat ik Mattia
En toen zwaaiden wij onze sabels, en riepen hoeral Sabels! riep mijne zuster uit. Waarkreeg je die sabels vandaan
vooral daar zij het aan mijn vrije keuze overliet, en niet schroomde mij te zeggen, dat de zaak haar was ingevallen, toen zij onlangs haar eigen proctor
UEd. heeft misschien' - hier werd zijn stemgeluid nog zachter - 'niet by toeval een paar gerezolveerde kaerels by de Kompagnie, die UEd. ons zoû kunnen afstaan om een wakker stuk te volbrengen
Henriëtte werd bleek en een traan glinsterde in haar oog: ik zag, dat ik juist geraden had. Ik ben eerst een paar dagen bij de mijnen terug, vervolgde ik, en er ligt mij veel aan gelegen, dat mijn goede naam ongekrenkt blijve
vergezeld door een zestal arbeiders, waaronder de dronken man, die door het nieuws nuchter was geworden en die de knapste en ijverigste van alien was
Slapen! Hoe uitgeput ik ook ben, en hoe ik ook rust noodig heb, zal ik den heelen nacht geen oog kunnen dichtdoen, als gij mij niet alles zegt
Ik blijf een fielt een fielt noemen, zooals aan het hoofd van dit opstel, en ik heb geen lust om van hem te spreken
daar hij in den vermomden slaaf den eersten kamerheer des konings herkende, vergenoegde hij zich, Bahader mede naar zijne woning te nemen, teneinde hem den volgenden morgen voor den koning te brengen
Zeg verder aan de kooplieden, dat zij mij hunne schoonste en kostbaarste goederen moeten brengen, alvorens die aan iemand te laten zien
Natuurlijk zoo vol, Als van a en b mol, Geen nachtegaaltjen gaat er over straat, met een parasol
om voor hunne behoudene terugkomst te bidden. Dat is zeer verstandig; want het reizen is gevaarlijk, vooral buitenop per
Het kwam mij inderdaad voor, alsof de badinrichting van Westminster Bridge, die ik verliet, toen ik nog nietrecht droog achter de ooren was
maar uw toeleg blijkt nu mij aan te tasten in mijn karakter, alsof ik eene personaadje speelde, die een naam en een rang usurpeert, welke hem niet toekomen. Weet dus, Françoise van Egmond
Die van het paradijs, ons door onze godsdienst beloofd, kan hem niet overtreffen. Orde, netheid en bevallige rangschikking van de duizenderlei fruitboomen
Intusschen keek de verliefde snijder onder zijn werk telkens op naar den molen. Hij pikte zich onderscheidene malen in de vingers, en op de netheid van zijn werk viel dien dag niet
De heer Mabeuf was op dat tijdstip bijna tachtig jaar oud. Op zekeren avond had hij een zonderlinge verschijning. Hij was te huis gekomen, terwijl het nog helder licht was
De goedhartige Lize had tegenover Regina van dat prettige feestje op het water gezwegen, maar zij moest er door anderen van gehoord hebben en, al sprak zij er niet over, het had haar toch stellig gekrenkt
en zulk een ontzettend leven maakte. Met dit oogmerk draaide hij zeer zacht den sleutel om
Van Sieten deed rustigjes uit de hoogte, in zijn manieren even stipt als in elk detail van zijn kleeding. Hij was een knappe, slanke man, met oogen die stadig dof fonkelden, als verlegen over hun glans
Het midden van den ketting hing over den dissel tot bijna op den grond, en in zijn ronding zaten dien avond, als op een talter, twee kleine meisjes, die elkander teer omstrengeld hielden
dringend verzoeken om nog eens te zingen, en dan liefst wat vroolijks,' smeekte juffrouw Ditmar, die als een der door hem geredden zekere aanspraak op Eckbert meende te hebben, welke zij nu gelden liet
De tooveres sprak daarop verder tot hem: Ga, verwijder u uit dit kasteel, en zoo gij hier immer terugkomt, zal zulks u het leven kosten
en ergerde zich innerlijk aan deze comedie, te meer daar hij meende alleen de oorzaak van Kitty's ongesteldheid te kennen
Het verstand komt met een plotselinge helderheid terug; de nevel der dronkenschap, een soort van damp die de hersens benevelde, verdwijnt, en maakt plaats voor de juiste opvatting der werkelijkheid
De hulp waarop mijne hartsvriendin rekende, viel haar toch ten deel, hoewel zij haar, in de wijsheid des Eeuwigen
in zoover ik die als zoodanig erken, haar te waarschuwen en zelfs de macht, die ik over haar heb, te doen gelden
De rivier, die er door kronkelde, teekende haren loop door dichte rijen hangende acacia's, die veel op treurwilgen geleken, op enkele plaatsen vervangen, door hooge bamboesstruiken, een' blauwstammigen eucalyptus of een
hielden mijne vrouw en ik juist een oog op eene lading vuilnis, die gezift moest worden eer ze verzonden werd, en hij was gekomen en
die alleen voor de leus diende. Precies op het uur van sluiting trokken al de gasten die er nog waren in de beste orde af
Het is misschien wel eens bij haar opgekomen, dat, als zij eerlijk en nederig was geweest, haar plicht had gedaan
Ik was zeer stil en afgetrokken, en poogde zeer vlijtig te zijn. Op een zonnigen achtermiddag, toen ik met mijne boeken en portefeuille van school naar huis was gekomen
ie zou het durven gelooven,' zeide hij tegen, 'dat een land, dat door velen beschreven wordt als een land van kikvorschen en
en in een groep met A.; wij noemen hem altijd enkel A. en laten dat dam maar weg. Van de groep sturen wij eveneens een exemplaar hierbij
onzer werklieden een nederige taak zijn en veel vertooning zullen zij er niet maken. Maar de maatschappij kan hen niet missen
en steen en zij sloeg steen tegen steen: de vonk ontschoot. De heldere vonk viel in den harstigen fakkel en bloeide uit tot vlam
antwoordde de monnik; 'dat die nog al licht te raden zijn. UEd. zond PREYS en
was daar genegener toe, dan BLOMMESTEYN, maar onder voorwaarde, dat zij allen, die 'er waren, meê zouden gaan. Zoo sukkelde dan ook VAN WIERINGEN mede
Dat zei je geworden, zeide de waardin: ik heb een kostelijke zijde spek hiernevens hangen: en daar zal ik je een snede van brengen, beter dan je ooit gegeten hebt
op de gelaatstrekken van allen van zijn Hof was wel de afwachtende ontzetting, maar geene emotie om dien kreet
ik vereer uw gehechtheid aan mijn uitmuntenden vriend, en het doet mij werkelijk leed, dat ik hem eenige reden tot misnoegen heb gegeven
Het huis werd niet in zijn gewone kalmte hersteld, eer de dames veilig in haar slaapkamers waren opgesloten, met de gewichtige bezigheid van zich te kleeden voor het diner