AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
wat gij toen deedt zuster hebt gij altijd gedaan daaraan heb ik sedert dikwijls gedacht mij altijd naar boven gewezen agnes mij altijd tot iets beters geleid
dat is vriendelijk van u jongeheer david zei baas peggotty bijzonder vriendelijk zei ham emily liefje riep baas peggotty kijk eens daar is jongeheer david
ik weet niet precies hoe die genoemd worden en hij had mij ook geld willen geven als ik dat gelukkig niet noodig had gehad ik bedankte hem vriendelijk voor alles wat hij gedaan had
maar toch was ik blij dat ik hem zag schudde hem hartelijk de hand en vroeg hoe mevrouw micawber het maakte dank u zei mijnheer micawber rnet zijn hand wuivend als vanouds terwijl hij zijn kin in zijn boor dje schikte
den volgenden morgen las zij mijn brief aan de twee oude dames en zei dat zij dien heel goed vond ik deed hem op de post en had toen niets anders te doen dan tun s ik zag
om het of te laten zien of het te verbergen door mij aan elken terugkomenden jongen groot of klein onmiddellijk na zijn aankomst voor te stellen met de woorden kijk eens daar hebben we wat grappigs
dat ik hoewel het weinig anders dan een formaliteit was toch hoopte dat ik gelegenheid zou krijgen om te probeeren hoe het mij beviel voor ik mij definitief verbond
is dat nog een brief wat ge daar in uw hand hebt vroeg ik het is geld mijnheer zei hij het papier even openvouwend
agnes antwoordde met haar welluidende lachje dat een goede engel waarmee zij dora bedoelde genoeg was en herinnerde mij er verder aan dat de doctor s morgens vroeg
nooit mijnheer het is niet veel hoewel het veel was om te lijden zij trouwde met mij tegen den wil van haar vader
altijd het eerst werd bediend na mij aan wien als een gast van aanzien de voorrang werd verleend de visch was klein en gratig en de aardappelen waren een beetje aangebrand
maar dat ik ook iedereen narigheid bezorg ja ja ik voel alles veel erger dan andere menschen dat is mijn ongeluk
en dat het adres van deze brieven altijd door mijnheer micawber was geschreven die nu het ronde handschrift van een procureursklerk had aangenomen
hij was graag op zee en ik niet en als hij met baas peggotty uitvoer wat een van zijn grootste genoegeils was bleef ik doorgaans aan land
eens zag ik hem vroeg op den ochtend van haar verjaardag toen zij bij het raam kwam zitten terwijl wij aan het werk waren
ik wist dat zij toch wel zou doen mijnheer micawber met geduld en zachtheid tot rede te brengen maar haar brief gaf mij toch aanleiding om veel over hem ie denken
en verbeeld ik mij dat ik hen om hulp hoor roepen daarom zou ik zoo graag een dame willen zijn maar op die manier ben ik niet bang
of deze man was dezelfde over wien hij zoo geheimzinnig gesproken had ofschoon ik volstrekt niet kon begrijpen van welken aard zijn macht over mijn tante kon zijn
daarvan wel gebruik zou willen maken juffrouw mills beloofde dit zoo grif dat ik haar nog verder vroeg
scheen niet in staat om minder somber te zijn zij haalde een ouden zwart zijden zakdoek te voorschijn en veegde haar oogen af
na te gaan en ook een beetje meer voor u zelf en voor mij moet leeren zorgen ik begrijp eenvoudig niet hoe gij zoo ondankbaar kunt spreken snikte dora
dit vertrek had uitzicht op den tuin en er was een ijzeren brandkast in den muur gemetseld zoo vlak boven den schoorsteenmantel dat ik mij afvroeg terwijl ik ging zitten hoe de
ja ik had toen een oorn hij stierf kort nadat ik van school kwam och kom ja hij was hoe heet het ook weer lakenhandelaar geweest
deed zijn booze gezicht nog veel boozer en zijn dikke aderen nog veel dikker worden zoo dat het mij als ik daaraan terugdenk niet verwondert dat ik deze bijzonderheid de belangrijkste van zijn eigenschappen vond
wat hij van de zaak dacht of wat hij opmerkte kan ik evenmin verklaren als hij in staat zou zijn geweest mij bij die taak te helpen
en zelfs onder verschrikkelijke bedreigingen dat hij zich zelf van kant zal maken dit is zijn uitdrukking en onverbiddelijk weigert hij eenige opheldering te geven over deze angstaanjagende
ik ben jaren lang een lastige driftige eigenzinnige vrouw geweest dat ben ik nog en zal ik wel altijd blijven
uit het diepst van mijn ziel zou ik willen dat ik een betere leiding had gehad riep hij uit uit het diepst van mijn ziel zou ik willen dat ik mij zelf beter kon leiden zijn toon was zoo
wendde zich met een donker gefronst voorhoofd en met gemaakte beleefdheid tot zijn secondant gij hoort wat deze jongeheer zegt mijnheer mell
geen zier antwoordde mijn tante zoo merkte ik flauwtjes op als er iets in de wereld is zei mijn tante heel stellig en met grooten nadruk dat mijnheer dick niet is dan is het dat
mijn tante opkomende vrees in mijn binnenste de uren te tellen en verwachtte telkens te zullen schrikken van dat barsche gezicht welks niet verschijning mij reeds telkens
ons middagmaal was onbepaald uitgesteld maar het werd zoo laat dat mijn tante reeds opdracht had gegeven de tafel maar te dekken toen zij eensklaps een alarm van ezels aanhief
wij spelen in de winteravondschemering en dansen in de voorkamer rond als mijn moeder buiten adem is en in een leunstoel zit uit te rusten blijf ik staan kijken
meestal te voet antwobrdde hij soms met een kar die naar de markt reed en soms met een leeg rijtuig mee maar vele mijlen daags te voet en dikwijls met een armen soldaat die zijn familie ging bezoeken
evenwel is mijn raad in zooverre wel het aanhooren waard dat om kort te gaan dat ik zelf dien nooit in acht heb genomen
en dat ik het voorstel dadelijk had aangenomen dat ik echter niet vast kon beloven te zullen voldoen voor ik er iets meer van wist
de kortste weg voor mij naar yarmouth als ik van deze lange wandelingen terugkwam hep via een veerpont ik liet mij dan afzetten op de vlakte tusschen de stad en de zee die ik recht kon oversteken
maar nu bederft gij ze voor mij zei ik daar hij het vuur snel met een stuk brandend hout omwoelde en er een zwerm roode vonken uit deed opstijgen
om mijn tante te ontvangen en ons in de kamer van mijnheer spenlow te laten mijnheer spenlow is in het hof juffrouw zei het uitgedroogde mannetje
waarop ik op het oogenblik vrij zeker hoop komt daar opeens een jonge maar hooggeachte vriend opdagen dien ik in het gewichtigste tijdperk van mijn leven
de noodzakelijkheid konden besparen van handschoenen te dragen terwijl de kraag zoo hoog was dat hij zijn haren van achteren steil naar boven duwde
en hoe ik niet bang was voor armoede als zij het maar niet was en hoe ik al werkte met een moed zooals alleen een minnaar kende hoe ik al practisch begon te worden en voor de toekomst te zorgen
hij wilde niets krachtigers hebben dan bier en terwijl dit gehaald en bij het vuur gewarmd werd zat hij te peinzen zijn gezicht vertoonde een rustigen ernst dien ik niet durfde te storen
ik deed wat zij mij gelastte mij daarna zelf voor mijn gehoorzaamheid beloonend en zij deed mij ik weet niet hoelang mijn voorgenomen ernst vergeten maar mijn lieve dora zei ik dien eindelijk
op een avond door liefde gedreven naar ik vermoed schoot hij op het eindje waskaars af waar zij haar garen doorheen haalde stak het in zijn vestzakje en ging er mee weg
en wat zou er dan wel met mij gebeuren ik kijk omhoog naar de gedenksteenen aan de muren en probeer aan mijnheer bodgers in leven ingezetene van deze gemeente te denken
is het uw schuld liet zij hierop volgen waarom brengt gij dien man hier hij is een zwaar beleedigd man juffrouw dartle antwoordde ik misschien weet ge dat niet
is niemand zonder vriend zoolang hij nog een scheermes heeft bij deze akelige toespeling sloeg mevrouw micawber haar armen om zijn hals en smeekte hem te bedaren
bij de gedachte dat zij daarvan ontheven waren al nun geestkracht had hen begeven en nooit zag ik hen half zoo neerslachtig als op dien avond zoo zelfs dat toen de klok luidde en mijnheer
gij hebt zeker veel te doen lieve agnes met mijn school zei zij weer opkijkend met al haar heldere kalmte
och kom hernam steerforth smalend hij zal het heusch wel weer gauw te boven zijn wil ik wedden hij is niet zoo teergevoelig als jongejuffrouw
goede hemel riep mijn moeder uit gij zult mij nog razend maken is er wel ooit een ongelukkig meisje zoo slecht door haar dienstboden behandeld als ik
op de klokken te zien slaan wij hadden onzen tijd zoo gekozen dat wij dit juist om twaalf uur konden bijwonen en wandelden toen verder naar
brengen ik wil hem niet zien
dat is te zeggen mijn achterneef merkte mijn tante op wist niet dat gij een achterneef hadt op mijn woord antwoordde mijnheer
en dan zie ik het roode licht op den zonnewijzer schijnen en denk is de zonnewijzer blij dat zou ik wel eens willen weten dat hij weer kan zeggen hoe laat het is
bijna altijd vond ik steerforth daar op mij wachten en stapten wij samen door de scherpe lucht en den opkomenden avondnevel op de flikkerende lichten van de stad aan
zij sprak mij over emily die zij in stilte dikwijls had bezocht zij sprak met weemoed van dora's graf
juffrouw mills nam ook deze taak op zich maar durfde er niet veel van te hopen en dora kwam terug
in de adelphi bij zonder goedgelegen gemeubileerde kamers te huur waren keurige vrije appartementen met uitzicht op de rivier speciaal geschikt voor een jong heer aan een
pode jongen bleef maar eoepen mee naar de politie en duwd'e mij met geweld tegen zijn ezel aan alsof er eenige gelijkenis tusschen dat dier en een overheidspersoon bestond
eindelijk kwam de dag om naar huis te gaan ik hield mij goed bij het afscheidnemen van baas peggotty en juffrouw
te meer daar ik doorgaans heb opgemerkt dat zulke menschen een zekere frischheid zachtaardigheid en vatbaarheid voor genoegens behouden
ik moet wel bijzonder duidelijk hebben gelezen of de goede ziel moet met bijzonder veel belangstelling hebben geluisterd want ik herinner mij dat zij toen ik ophield zich vaagjes voorstelde dat zij een soort groente waren
en vond de bepaling van een kwartier voor ieder pond en nog een kwartier daarenboven zekere vreemde noodlottigheid scheen die aanwijzing bij ons echter altijd te doen mislukken
en ook zijn zware stem niet en ik was bang dat zijn hand die van mijn moeder zou aanraken terwijl ze mij aanraakte wat ze werkelijk deed ik schoof zijn hand weg zoo goed ik kon
mijnheer mell was toch gemeen behandeld wie heeft hem dan gemeen behandeld sentimenteele jongejuffrouw zei
maar niemand weet wat er in dien man steekt behalve ik mijn tante streek haar japon glad en schudde haar hoofd alsof zij de heele wereld wilde uitdagen
en waardoor ik een grooten omweg langs den grooten weg uitwon daar baas peggotty's huis ook op die eenzame vlakte stond en geen honderd pas van mijn weg af lag ging ik als ik voorbijkwam daar altijd even aan
dat ik wel wist dat ik weg zou raken zoodra ik ook maar iets voor een oogenblik uit het oog verloor peggotty zei ik zijt gij ooit getrouwd geweest
en netelige omstandigheden het best zal kunnen aanwenden zult gij een nieuwe vriendschappelijke verplichting voegen
een van deze een klein uitgedroogd mannetje dat alleen zat en een stijve bruine pruik droeg die er uitzag alsof zij van koek was gemaakt stond op
uit den mijmerenden toon waarmee mijn moeder haar liedje neuriede begreep ik dat zij alleen was en ik sloop zachtjes de kamer binnen zij zat bij het vuur een kindje zoogend welks mollige handje zij met haar hand tegen haar hals drukte
ik bracht peggotty naar het diligencekantoor en zag haar wegrijden zij schreide bij het afscheidnemen en beval evenals ham gedaan had haar broer in mijn zorg en vriendschap aan
dat was alles waaraan ik nu nog dacht ik geloof niet dat ik hem zelfs zou hebben aangekeken maar mijnheer david het mocht zoo niet zijn nog niet ik kwam te laat en zij waren al weg
toen wij het eind van onzen tocht bereikten was ons eerste werk een bescheiden onderdak voor peggotty te zoeken waar ook haar broer een bed kon krijgen
ik vervulde die belofte later met letters grooter dan die waarmee men doorgaans een aankondiging schrijft om kamers te huur te zetten
kom uw zuster betsey trotwood zou mij dadelijk gezegd hebben wat zij van iemand vond doe zooals uw zusje gedaan zou hebben zooveel gij kunt en spfeek op
clara peggotty antwoordde ik en wat voor naam zou ik er nu inschrijve n als er hier plaats voor was weer clara peggotty zou ik denken antwoordde ik
ik kocht boerinnenkleeding voor haar om aan te trekken en ik wist wel dat zij als ik haar eenmaal gevonden had met mij zou meegaan
en uw best doen om u wat te oefenen in het rekenen en boekhouden bij voorbeeld de arme dora ontving dezen raad met iets dat half een snik half een gil was dat zal later heel nuttig voor ons zijn vervolgde ik
en die elkaar dikwijls toefluisterden och is dat niet lief terwijl baas peggotty al rookend met een glimlach naar ons zat te kijken
ik had er bij gelegenheid van mijn vorige bezoek niet over nagedacht maar wat vreemd was het mij nu dat barkis daar niet in de keuken was
ohgetwijfeld antwoordde juffrouw murdstone hoewel naar ik dacht haar instemming niet erg bereidwillig of vriendelijk klonk en zeker zou het zooals gij zegt misscrnyen beter en gelukkiger voor mijn broer zijn geweest
deze blijken van genegenheid waren van den meest verschillenden en zonderlingen aard ik herinner mij da'aronder een zootje varkenskluifjes een vervaarlijk groot speldenkussen nagenoeg een half mud appelen
dat ik zoo in mijn geboorteplaats rond bleef dwalen tot de roode winterzon mij er aan herinnerde dat het tijd was om den terugtocht te aanvaarden
copperfield zei hij er moeten er twee zijn om ruzie te hebben ik wil niet de eene zijn gij kunt naar den duivel loopen zei ik zeg dat niet antwoordde hij
wij gingen volgens de advertentie moesten wij ons aan het huis zelf bij juffrouw crupp vervoegen en wij schelden aan het onderhuis aan
het was een aanhoudende zware bui met groote ylokken herinner ik mij en de sneeuw lag al vrij tioog het rumoer van rijtuigen en voetgangers was zoo volkomen gesmoord
hoe heet geook alweer en hier sloeg hij zijn armen met rietje en al over zijn borst en steerforth veroorzaakt een ontslag trok zijn wenkbrauwen zoo dicht samen dat zijn kleine oogen
franklin placht ook wel een vlieger op te laten hij was een kwaker of iets van dien aard als ik mij niet vergis en een kwaker die een vlieger oplaat is veel belachelijker dan iemand anders
onder anderen veranderde zij het provisiekamertje in een kleedkamer voor mij en kocht zij te mijnen behoeve een ledikant dat overdag zooveel op een boekenkast leek als een ledikant maar doen kon
ik denk van wel mevrouw maar ik kan over die dingen niet oordeelen laat haar dan een betere opvoeding geven daar ge mij noodzaakt om duidelijker tie spreken wat mij verre van aangenaam is
dat had ik uit zijn vriendelijken toon wel kunnen opmaken als ik in een stad kwam vervolgde hij zocht ik de herberg op
en begaf mij s avonds op den afgesproken tijd naar de straat waar mijnheer mills woonde mijnheer mills die na het eten verschrikkelijk lang kon slapen
en of gij s avonds als het mijn oude tijd van thuiskomen is hem ooit ziet kijken alsof hij aan haar dacht die hij zoo placht lief te hebben
het gedeelte van het huis dat mijnheer creakle bewoonde was veel beter ingericht dan het onze en hij had een aardig stukje tuin dat ik heel mooi vond bij de stoffige speelplaats vergeleken
en nooit iets van haar broer slechts twee of drie pakjes met nieuwe of verstelde kleeren waren voor mij aan het adres van mijnheer quinion gezonden en telkens was daarbij alleen maar een vodje papier
gij hebt mij bijna nog niets van uw eigen leven verteld in al dien tijd wat moet ik vertellen antwoordde zij met haar helderen glimlach
ik zei te meenen dat dit in het jaar zestienhonderd negen en veertig gebeurd was ja antwoordde mijnheer dick met zijn pen achter zijn oor krabbend en mij twijfelachtig aankijkend
naar mij toe zette zich op mijn knie om mij met vleien te sussen en trok met haar potlood een streep recht over het midden van mijn neus naar beneden
ik ben zelfs van meening dat men van de meeste volwassenen die in dit opzicht uitmunten met meer juistheid zou kunnen zeggen dat zij dit vermogen niet verloren dan dat zij het verworven hebben
ik hield echter mijn oogleden met mijn twee wijsvingers omhoog en keek haar terwijl zij zat te naaien strak aan
en als gij dat niet kunt kind hier wreef zij haar neus moet gij er u maar aan wennen om het er buiten te stellen maar bedenk beste jongen uw toekomst berust alleen bij u beiden
en het meest wel door baas peggotty zelf dien zij al vleiend tot alles had kunnen overhalen alleen maar door haar wang tegen zijn ruigen baard te drukken
er werd afgesproken dat ik zoodra ik dit wenschte mijn proefmaand zou beginnen en dat mijn tante niet zoo lang in de stad hoefde te blijven
toen mijn heele jonge leven nog voor mij lag maar het was toch naberouw trot scheen ik mijn tante weer te hooren zeggen en ik begreep haar nu bete'r
alles goeds mijn beste oudje zei hij peggotty omhelzend en u ook mijnheer david terwijl hij mij de hand drukte ik ga haar zoeken wijd en zijd
dan gij een vrouw van normale lengte zoudt vertrouwen zei net schepseltje smeekend haar hand op mijn arm leggend als gij mij ooit terugziet anders dan ik nu ben
ook in dezen brief was eenig geld ingesloten vijf pond het was evenals de vroeger ontvangen som onaangeroerd gebleven en hij vouwde ook dezen brief op dezelfde manier weer dicht
ik geloof dat het beter zou zijn hem hier te laten mijn tante scheen geneigd dit punt te betwisten maar om de zaak te bespoedigen zei ik dat ik graag daar wilde blijven als zij dat beter vonden
aan den eenen kant van het vuur zat mijn moeder aan den anderen kant mijnheer murdstone mijn moeder legde haar werk neer en stond haastig op
als er nog iets ontbroken had om dezen avond van onze hereeniging te kenteekenen zou ik het hierin gevonden hebben
ondanks haar moest kraaienhof echter als t het paard van den vrachtrijder geliefde in zicht komen en dit gebeurde dan ook
ik beloofde zoo goed ik kon dat ik haar goedheid nooit te schande zou maken en haar vermaning nooit zou vergeten
zoo schraapte ik langzamerhand zuinig levend die honderd pond bij elkaar en den hemel zij dank ze zijn betaald
om de hoedanigheden die zij heeft en niet om de hoedanigheden die zij mogelijk niet heeft die laatsten moet gij in haar ontwikkelen als gij kunt
en wij bleven met ons drieen voor het raam bij elkaar zitten tot de avond viel toen het bijna donker was ging hij op de sofa liggen
het oude wijsje zou hooren nu hij er over sprak moest ik echter erkennen dat het zoo was en zei dit ook
ik dacht er zelfs over mijzelf op een vegetarisch dieet te stellen in de vage veronderstelling dat ik door een plantenetend dier te worden een offer aan dora zou brengen
wij hadden natuurlijk een meid zij deed het huishouden voor ons ik koester nog een geheim geloof dat zij een vermomde dochter van juffrouw crupp moet zijn geweest zoo'n ve'rschrikkelijken tijd hadden wij met die mary
zij was teerhartig ook want toen wij na de thee om het vuur zaten en baas peggotty onder het rooken van zijn pijp
en waarbij ik zoo droevig had gestaan toen het geopend werd om mijn lieve moeder en haar kindje te ontvangen bij dat grafheuveltje dat door peggotty's trouwe zorg zoo zorgvuldig onderhouden
maar ik trachtte dien toch te onderdrukken en in alle bescheidenheid zoo lief mogelijk te zijn zoowel voor mijn tante als voor mijnheer dick
ik heb haast vergeten dat er nog wat anders in de wereld te doen is dan hier op zee rond te dobberen
het hart en de hand van den engelachtigen spenlow zouden altijd open zijn geweest als die duivelachtige jorkins het niet had belet
niets scheen dien tijd overleefd te hebben behalve agnes en zij die altijd als een ster ver boven mij stond was nu nog hooger en helderder dan ooit
ga toch voort peggotty zei ik nog meer beangst dan tevoren jongeheer david hervatte peggotty met een bevende hand haar hoed losmakend
geef mij maar adem genoeg zeg ik altijd tegen mijn dochter minnie dan zal ik er wel wegen voor vinden kind hij had inderdaad geen adem meer over
papa maakt het goed gij ziet ons hier rustig in ons eigen huis onze zorgen weggenomen ons huis ons teruggegeven en als gij dat weet trotwood weet gij alles
dat zij na verloop van eenige weken mijn aangenomen naam trotwood tot trot verkortte en mij zelfs hoop gaf dat ik indien ik voortging zooals ik begonnen was
eindelijk kwam hij de deur uit en toen zag ik mijn dora het vogelkooitje ophangen en over het balkon gluren om naar mij uit te kijken
en dan werd het werk terzijde gelegd en opnieuw begonnen het geduld en de hoop waarmee hij deze voortdurende teleurstellingen droeg het vage besef
het bleek ook dat mijnheer murdstone en zijn zuster in de buurt een bezoek waren gaan afleggen en niet voor s avonds terug zouden komen
niet dat ik klagen wil over mijn beroep zei mijnheer omer dat is het niet ieder beroep heeft ongetwijfeld zijn voor en zijn tegen
en gaf mij zoo'n zegevierend kusje dat zoo regelrecht uit haar onschuldige hartje kwam dat ik haar voor al de schatten van de wereld haar ingenomenheid met haar antwoord niet had willen ontnemen
maar daar ik wist dat ik den volgenden dag niet kon komen daar ik dan s avonds veel werk had sprak mijnheer micawber met mij af dat hij in den loop van den ochtend bij doctor strong naar mij zou komen vragen
der lagere dieren voor den mensch wordt gekoesterd een pw een brief van mevrouw micawber vlugheid van begrip die het hoogste intellect ver achter zich laat
peggotty had vergenoegd zitten werken ham had een paar groote waterlaarzen gelapt en ik had met kleine emily naast mij den anderen zitten voorlezen
en altijd gedaan heb gij zult altijd mijn troost en toevlucht zijn zooals gij altijd geweest zijt totdat ik sterf
ik zou er iets vreemds in vinden mevrouw hier in huis te gaan zitten ik wil liever blijven staan en daarop volgde weer een stilte die zij aldus verbrak
de beste oogenblikken waren die wanneer zij stil in de deur zat te werken en ik op het houten trapje aan haar voeten zat en haar voorlas het komt mij nu nog voor dat ik nooit zoo'n zonneschijn heb gezien
naar den onveranderden salon de boeken die agnes en ik samen hadden gelezen stonden op hun planken en het lessenaartje waarvoor ik zoo menigen avond
de moeite die hem dit kostte of het bewustzijn dat hij zich zoo flauw liet hooren wanneer hij sprak
ik hoop dat het een kies was de doctor liet weten dat hij niet heel wel was en bleef zoolang zijn ldgeergasten er nog waren een groot deel van den dag alleen
jagen ik hoef niet gejaagd te worden antwoordde baas peggotty met een gullen lach ik ga maar al te graag
en schudde met een ongeloovig glimlachje zijn hoofd loop heen met uw gemengden aard antwoordde mijn tante gij beweert dat gij bij alles wat gij doet maar een enkele beweegreden hebt
hoelang geleden vroeg ik nog maar vier dagen zei baas peggotty ik kreeg na donker de oude schuit weer in het oog en zag het licht door het raam naar buiten schijnen
en dat waar liefde was alles was ik zei dat dit volkomen waar was en vroeg wie dat beter zou kunnen weten dan ik die van dora hield met een liefde zooals nog nooit een sterveling had gevoeld
ga zitten zei mijnheer mell ga zelf zitten antwoordde steerforth en bemoei u met uw eigen zaken er ontstond een gegichel en eenig applaus maar mijnheer mell zag zoo bleek dat het onmiddellijk weer stil werd
wreede wreede jongen om te zeggen dat ik een nare vrouw ben riep dora uit maar lieve dora gij weet wel dat ik nooit zoo iets gezegd heb
met zijn onheilspellende zwarte oogen voor de deur gesloten werd peggotty die geen woord gezegd en geen vin verroerd had schoof terstond de grendels er op en wij gingen alien naar de voorkamer
toen ik baas peggotty volgde wandelde hij langzaam en peinzend den heuvel af hij zei mij zoodra ik bij hem was dat hij nu hij zijn gemoed had ontlast van wat hij in londen
gij zijt misschien van plan juffrouw trotwood om voor zijn wegloopen en zijn klachten partij te trekken uw toon die eerlijk gezegd niet erg verzoenend is doet mij dit voor mogelijk houden
toen ik terugkwam vond ik het vogelkooitje van mijn tante opgehangen precies zooals het jarenlang in het raam van haar voorkamer had gehangen
is het dikwijls gebeurd dat ik dacht zou het mogelijk zijn onder alle verborgen mogelijkheden dat die plotselinge roekeloosheid van het meisje
altijd kwelde haar heime'lijk dat verdriet en daar zij bij die laatste afwijzing want het was lang niet de eerste bijzonder zwak en gevoelig was
toen de heep's er waren waren weer te niet gedaan alles was zooals het vroeger geweest was in den gelukkigen tijd
maar veronderstelde dat het ter eere van steerforth was waarop ik maar hard meeschreeuwde hoewel ik mij lang niet vroolijk voelde daarna gaf mijnheer
had u dan een antwoord verwacht mijnheer barkis zei ik mijn oogen wijd openend want het was een nieuw licht dat nu voor mij opging
ik kon haar niet aankijken ik kon hem niet aankijken ik wist heel goed dat hij naar ons beiden keek en ik keerde mij naar het raam en keek daar buiten naar
of elders werkzaam dadelijk te betrekken condities billijk en ook desnoods voor een maand te huur wel tante
wel ziet ge antwoordde hij weer zijn onderkin wrijvend dat is eigenlijk nog niet goed te verwachten
gij antwoordde traddles wat heb ik dan gedaan zei steerforth wat gij gedaan hebt liet traddles hierop volgen gij hebt hem gekwetst en hem zijn betrekking doen verliezen
peggotty knikte nog eens alsof hij wilde zeggen natuurlijk hij spreekt zoo goed vervolgde ik dat hij iedereen kan overhalen
ik deed de deur open en liet niet alleen mijnheer wickfield maar ook uriah heep binnen ik had mijnheer wickfield in eenigen tijd niet gezien
aan wie emily dien avond in de keuken geld had gegeven martha endell met wie hij niet voor alle schatten die ooit in de zee verzonken waren
terwijl wij naar ons logement teruggingen zei mijn tante mij dat zij vast hoopte en geloofde dat het leven dat ik nu zou krijgen mij vastheid en zelfvertrouwen zou geven
een onnoozel jong kurkje zou echter even weinig tegen een paar kurketrekkers of een onnoozel kiesje tegen een paar tandartsen bestand zijn geweest als ik tegen
of zij moest dit alleen maar schijnen omdat ik haar aanblik ontwend was maar toch een beetje opgeknapt voor het bezoek en met een paar bruine handschoenen aan
en dompelde zich in een gloed van licht waarin wij hem uit het oog verloren zelden kwam dat avonduur terug zelden werd ik in den nacht wakker zelden keek ik naar de maan of de sterren op
wel ja ik zie mijzelf al peggotty van u wegloopen dat zou ik haar wel eens willen zien doen neen neen neen zei peggotty haar hoofd schuddend en haar armen over elkaar slaand
en zoo lieten zij hem heen en weer vliegen tot ik niet meer wist wie hem eigenlijk had en heelemaal verbijsterd was de bal zelf werd ook telkens verwisseld
gij doet alsof gij het voor u zelf hebt gekocht maar gij hebt het in werkelijkheid gedaan om hem een weldaad te bewijzen u kennend had ik dat dadelijk wel kunnen begrijpen mijn goede beste
dat hebt gij wel gedaan peggotty antwoordde mijn moeder dat weet gij zelf heel goed wat kon ik anders uit uw woorden opmaken gij ongevoelig schepsel terwijl ge toch evengoed weet als ik
altijd mijn gedachten op iets hoogers gericht zij schudde haar hoofd door haar tranen heen zag ik denzelfden zachten treurigen glimlach
trot antwoordde mijn tante met zichtbare aandoening neen vraag mij zooiets niet haar toon was zoo ernstig dat ik verwonderd opkeek
maar schroomvallig dacht ik nu lieve clara zei mijnheer murdstone denk er aan beheersch u als t u belieft beheersch u david jongen hoe gaat het
juffrouw heep den bal toe juffrouw heep ving hem op en wierp hem naar uriah terug uriah speelde er een beetje mee en wierp hem dan weer naar juffrouw heep
toen hij kwam stelde zij hem met alle deftigheid voor mijnheer dick een oud en vertrouwd vriend op wiens oordeel zei mijn tante met nadruk als een waarschuwing voor mijnheer dick
om op hem af te vliegen maar tegen mij zei hij terzijde en binnensmonds ik weet wel jongeheer copperfield dat juffrouw trotwood hoewel een uitmuntende vrouw eenigszins driftig van aard is
door de tranen die mij in de oogen kwamen door zijn hartelijke goedheid en ernst die door den eenvoud van zijn manieren nog werden veredeld
hoe kunt ge zoo dwaas zijn antwoordde dora mij een tikje op mijn hand gevend om daar zulke jokkens te zitten vertellen
en david copperfield terwijl mijnheer dick en ik stil bij net vuur bleven zitten stapte zij met altijd denzelfden tred langs dit af gemeten pad voortdurend in en uit even regelmatig als de slinger van een klok
waarom zou zij het hem nu willen vergeven vroeg mijn moeder niet zonder scherpte nu hij een broertje heeft gekregen bedoel ik zei peggotty mijn moeder begon dadelijk te schreien en verwonderde zich
dat had ik niet durven hopen ik had het niet mogelijk durven achten dat wij nog eens ongestoord met ons drieen bij elkaar zouden zijn en op dat oogenblik was het mij alsof de oude tijd was teruggekeerd
als ik maar naar het werkhuis ging en daar stierf en men mij op die manier kwijt was juffrouw gummidge trok zich met deze woorden terug en begaf zich naar bed
tot hij met nog een stoel aankwam en naast mij ging zitten hoe is het nu met mevrouw micawber mijnheer vroeg ik heel slap antwoordde hij
hoe zij haar glanzende krullen om haar vingers windt en het lijfje van haar japon naar omlaag trekt en niemand weet beter dan ik dat zij er graag zoo goed uitziet en trotsch is dat zij zoo mooi is
en werd zij zoo onpasselijk dat mijnheer micawber in grooten angst naar de waterton op het achterplaatsje moest loopen en een kom vol water halen
men had ons juweel als vrij van sterken drank en eerlijk gewaarborgd ik was dus geneigd te gelooven dat zij een toeval had toen wij haar in de keuken op den grond vonden liggen
en op den grond hoe duidelijk herinner ik mij nog hoe wij daar zaten en fluisterend met elkaar praatten of liever hoe zij praatten en ik eerbiedig luisterde
terwijl ik dit deed hoorde ik haar tegen den koetsier zeggen rijd maar op recht vooruit maar en weldra reed de koets mij voorbij tegen de hoogte op
of zij david iets na zou laten als zij stierf wel goede hemel peggotty antwoordde mijn moeder hoe kunt ge toch zoo dwaas zijn
mijnheer wickfield tikte aan een deur in den met hout betimmerden wand en een meisje van ongeveer mijn eigen leeftijd
en kon mij niet genoeg kussen en omhelzen als bewijs van haar onverflauwde genegenheid maar al gauw herstelde zij zich weer
en zijn schoenborstels lagen met het smeerfleschje bij zijn boeken op de bovenste plank achter een
een daad die ik moet het tot mijn leedwezen zeggen geenszins de goedkeuring van juffrouw crupp wegdroeg maar precies het tegendeel
maar ik had het heelemaal verkeerd want zij legde haar werk neer een kous die zij stopte en haar armen wij d ui'tspreidend nam zij mijn krullebol daartusschen en drukte dien stevig tegen zich aan
toen wij in den guren winteravond naar buiten gingen zag ik de eenzame gedaante voor ons uitgaan ik bedacht haastig
en mijn lieve jongen riep mijn moeder uit naar den leunstoel komend waarin ik zat en mij liefkozend mijn kleine david zal men misschien willen beweren dat ik
ik vond terwijl zij zoo naar ons toekwamen dat zij kennismaking met juffrouw m o w c h e r ook in dit opzicht volkomen bij elkaar pasten zij trok haar hand verlegen uit zijn arm
en hem zoo nacht en dag omarmd had gehouden hij lag er nu nog met zijn arm overheen de tijd en de wereld ontglipten hem maar den koffer had hij nog
of ik denk aan een zekeren zondagochtend op het strand toen de kerkklokken luidden kleine emily op mijn schouder stond te leuneri
denkt gij dat ik u niet even goed begrijp alsof ik u toen gezien had vervolgde mijn tante nu ik u voor mij zie en u aanhoor wat
word als het u belieft niet weer practisch zei dora vleiend want daarvan word ik zoo bang hartjelief antwoordde ik
ik vergiste mij daarin niet want weldra kwam de dweil in de schoolzaal en joeg mijnheer mell en mij daaruit weg
kort geleden nog zoo stoutmoedig binnen enkele dagen zoo lafhartig dat zij veel liever dan mijn tante op de trap tegen te komen haar lijvige gestalte achter een deur trachtte te verbergen
ja riep dora uit r o ja heelemaal van u maar o wees niet meer zoo vreeselijk i k vreeselijk voor dora spreek niet meer
en die goot daarginder overliep het gevoel waarmee ik de landloopers placht na te kijken als zij op zulke natte avonden tegen de schemering de stad inkwamen
onzekerheid zoo'n strakke aandacht dat ik mij van verlegenheid niet wist te bergen daar ik nog niet klaar was met ontbijten probeerde ik mijn verwarring te verbergen door daarmee voort te gaan
wees zoo goed als het u belieft hem voor de heele verzamelde school terecht te wijzen hij behoeft niet terecht gewezen te worden mijnheer hij heeft gelijk antwoordde mijnheer mell te midden van een doodelijke stilte
dit gedaan zijnde ging hij mompelend heen en liet met een kwaadaardig gillende stem bij de volgende deur zijn beroepskreet hooren woont hier mijnheer traddles vroeg ik nu
wacht even kleine copperfield zei steerforth de zaal door naar ons toe komend ik heb u eens en voor altijd wat te zeggen mijnheer mell
hier riep iemand schaam u steerforth dat is te erg het was traddles dien mijnheer mell terstond uit het veld sloeg door hem te bevelen zijn mond te houden
ja hij is vanmorgen hier gekomen met een brief van mijn moeder david copperfield toen onze blikken elkaar ontmoetten merkte ik dat hij bleek was tot zijn lippen toe hoewel hij mij heel onbewogen aankeek
wat ongeregeldheid betreft ik heb nooit de kunst geleerd om mij op een van die raderen te binden waarop de ixion's van dezen tijd om en om
kom juffrouw trotwood zei mijnheer wickfield op die manier is de moeilijkheid opgelosf het is maar een voorloopige regeling moet ge
zijn tafel was met papieren bedekt en hij was in een oud jasje druk aan het werk ik keek naar niets voor zoover ik weet maar ik zag toch alles
ik ben niet inhaliger dan andere menschen geloof ik zei mijnheer omer kijk mij maar eens aan ieder oogenblik kan mijn adem blijven steken
juffrouw trotwood neem mij niet kwalijk zei mijn tante hem scherp aankijkend gij zijt immers die mijnheer murdstone die getrouwd geweest is met de weduwe van mijn neef david copperfield van kraaienhof in blunderstone
dat zoudt gij zeker niet hoera daarmee gaf hij baas peggotty zijn stoot terug en kleine emily stond op en gaf baas peggotty een kus
als zij op dien ochtend voor mijn oogen in de golven was verzonken en dat ik antwoordde ja dat zou het
het algemeene voorkomen van de buurt herinnerde mij sterk aan de dagen toen ik bij mijnheer en mevrouw micawber woonde een onbeschrijfelijk air van verloopen fatsoen dat aan het huis dat ik zocht eigen was
och maar het is zoo akelig riep dora uit wel neen liefje volharding en geestkracht kunnen ons veel erger dingen leeren dragen
och ja natuurliik zei mijnheer omer wel mijnheer haar neef die naar het schijnt goed werk heeft en behoorlijk zijn brood verdient bedankte mij daarvoor op een heel aardige mannelijke manier
het was mooi weer en onderweg was mijn huiselijk geluk het onderwerp van ons gesprek traddles was er vol van
en tikte mij weer zachtjes op mijn hand terwijl ik peinzend in het vuur zat te staren peinzend want ik kon niet weer hier en zoo dicht bii agnes zijn
ik bedreef alle buitensporigheden die ik maar kon bedrij ven en was vrij wel op den rand van den waanzin toen juffrouw mills de kamer binnenkwam
den volgenden dag zat ik nog altijd in mijn wonderlijke kleedij verhit en bedwelmd door den strijd vaji bezwijkende hoop
traddles keek mij aan alsof hij zich afvroeg waar i k het over had mijnheer en mevrouw micawber herhaalde ik wel die ken ik allebei heel goed
het nauwelijks mogelijk achtend dat ik zoo'n deftige woning zou krijgen na een duel van eenigen duur kwamen zij terug en ik zag tot mijn blijdschap zoowel aan het gezicht van juffrouw crupp
en mij tersluiks aanstaarden zeker wel een voile minuut lang terwijl zijn pen toch even vlug voortschreef of scheen voort te schrijven
ik zei dat hij een man van heel geringen stand maar zeer zachtzinnig en rechtschapen was en dat ik durfde hopen dat zij niet weigeren zou hem in zijn diepe droefheid te woord te staan
en tegelijk keek ik naar het eindje waskaars dat zij gebruikte om haar draad door te halen wat zag het er oud uit overal zoo ingekorven
over had nagedacht is uw hartje nog van mij lieve dora zei ik met verrukking want aan de manier waarop zij zich aan mij vastklemde voelde ik wel dat het nog zoo was
daar mijnheer wickfield geen wijn dronk en ik er geen verlangde naar boven waar agnes en haar leerlingetjes speelden zongen en werkten na de
en het eerste wat wij deden was dat wij voor een kerk stilhielden waar barkis het paard aan een hek bond en met peggotty naar binnen ging terwijl kleine emily en ik alleen in het wagentje bleven zitten
of dat ik als man een levendige herinnering van mijn kindsheid bewaard heb maak ik zonder twijfel aanspraak op deze beide eigenaardige begaafdheden
over het geheel heb ik nergens anders in mijn heele leven zoo'n droomerig ouderwetsch en genoeglijk familie partijtje bijgewoond
ik gaf hem de andere en hij schudde die hartelijk en zei dat ik een flinke jongen was en ging weg nog op dit oogenblik zie ik hem zich in den tuin omkeeren en ons een laatsten blik toewerpen
ik vond dat de buurt niet zoo aanbevelenswaardig was als ik terwille van traddles wel gewenscht zou hebben
en waarvoor ik ook zelf niet weet of ik er wel voor geschikt ben en is zij niet altijd bij de hand en loopt zij niet gedurig heen en weer
dit was zijn huishoudstertje zijn dochter agnes zei mijnheer wickfield toen ik hoorde hoe hij dit zei en zag hoe hij haar handje vasthield begreep ik wat het eene doel van zijn leven was
gij behoeft mij den naam niet te geven dien ik te schande heb gemaakt maar o luister naar den angst van mijn ziel
ik vrees dat zij geweldig yeel moeite moet hebben gehad die uit den koffer van barkis te krijgen en berichtte mij dat juffrouw betsey dicht bij dover woonde maar of het in dover zelf of in
en terwijl zij haar linker elleboog op haar rechterarm en haar kin op haar linkerhand liet rusten zat zij oplettend naar mij te kijken
het lag haar nog op het hart toen ik haar goedennacht wenschte en zij zei op haar aardigen vleienden toon alsof ik haar pop was placht ik te denken nu moet ge niet om vijf uur opstaan
ik gaf juffrouw mowcher een hand met een heel andere opinie over haar dan ik tot nu toe had gehad en opende de deur om haar uit te latea het was geen kleinigheid de groote paraplu
dat mijn gezicht duidelijk te kennen gaf hoe ik daarmee ingenomen was maar ik zei weinig en hij glimlachte weer als gewoonlijk en het scheen een geruststelling voor hem te zijn dat ik er niet verder over sprak
het was een kleine herberg waarin mijnheer micawber zijn intrek had genomen en hij had daar een bekrompen kamertje dat van de gelagkamer was afgeschoten en dat sterk naar tabak
terloops merkte ik op dat mijnheer micawber hoewel hij met mijn leeftijd en stand net zoo in de war was als altijd
juffrouw trotwood na de ontvangst van uw brief meende ik dat ik mij zelf het best zou kunnen rechtvaardigen en u misschien de meeste achting zou bewijzen
nu zoo verlaten als deze woning er uitziet wel door het noodlot van elkaar verwijderd of dood of ik weet niet door wat voor ellende bezocht konden zijn
en toen hij mij zag werd hij heel kwaad en schoot naar buiten om mij te grijpen hoofdstuk
dit lag aan den voorkant van het huis en was heel netjes hoewel spaarzaam gemeubileerd het was zijn eenige kamer zag ik want er stond een sofa ledikant en
als zij het kanon zou hebben ontroerd waarnaast ik in chatham geslapen had en wat zegt de jongen zelf zei mijn tante zijt gij bereid om mee te gaan
maar mijn mes struikelde over mijn vork mijn vork lichtte mijn mes een beentje ik liet de stukjes spek die ik afhakte hoog in de lucht vliegen in plaats van ze handig af te snijden en stikte bijna in mijn thee
en het zal u wel niet zoo verwonderen jongeheer copperfield als het een vreemde zou doen als ik u vertel dat wij op t oogenblik op een geldzending uit londen wachten om onze financieele verplichtingen in dit hotel te voldoen
die op mijn naar bed gaan volgden dat voor het eerst de gedachte bij mij opkwam hoewel ik niet weet hoe zij in mijn brein ontstond die later overging in een vast besluit
ik vroeg haar naar de tweelingen die zij zei dat nu al groote lummels waren en naar jongenheer en jongejuffrouw micawber die zij echte reuzen noemde maar die bij deze gelegenheid niet voor den dag kwamen
in en om mijn ouderlijk huis merkte ik groote veranderingen op de gehavende kraaiennesten sinds lang door de kraaien verlaten waren verdwenen
en mij haar voorstellend zooals zij mij naar boven wees dacht ik aan die nog niet geopenbaarde toekomst waarin ik haar nog zou kunnen liefhebben met een liefde die op aarde onbekend is
ik haastte mij aan zijn vriendelijken raad gehoor te geven en peggotty's beursje openend schiidde ik het in zijn handen leeg zoudt gij er misschien iets van willen besteden
door hun overleden vader die dacht dat hij daartoe de naaste was en een verstandig man moet hij geweest zijn om zooiets te denken zeker zelf gek
er niets van hooren als een client wat draalde met het betalen van zijn rekening wilde mijnheer jorkins zonder uitstel betaling hebben
wij waren bij het afscheid beiden buiten ons zelf en indien ik ooit in mijn leven een leegte in mijn hart neb gevoeld was het dien dag
er zijn tijden geweest dat ik ze op allerlei manieren wist af te wenden er zijn tijden geweest dat zij mij te opnieuw de micawber's sterk waren en ik er voor moest
en ophoudend met zachtjes een wijsje te neurien ik wist niet dat er een persoon dezen huize vreemd in uw heifigdom was
tien pond ziet ge en aan den binnenkant staat geschreven van een waren vriend net als in het eerste maar het eerste werd onder de deur door geschoven en dit is eergisteren met de post gekomen
ik dacht dat zij den blaker neer zou smijten zoo zwaaide zij er mee hoe kunt ge toch zoo onredelijk zijn zei mijn moeder terwijl de tranen haar nog harder over haar wangen rolden
ik kon werkelijk terwijl ik naar dit alles zat te luisteren niet nalaten te denken dat het ongeluk zich ook tot andere leden van het gezin behalve juffrouw
toen zei ik haar met mijn armen om haar heen geslagen hoe innig innig veel ik van haar hield
uit hij wil met mij trouwen dat zou een heel goed huwelijk voor u zijn is het niet zei mijn moeder
maakt dat gij wegkomt riep mijn tante voor het raam haar hoof d schuddend en met haar vuist dreigend gij hebt hier niets te maken hoe durft gij hier te komen maak dat gij wegkomt onbeschaamde
behalve wanneer een waterstroom uit een overloopende dakgoot haar naar een kant deed overhellen en juffrouw mowcher te voorschijn kwam geweldig wofstelend om haar weer recht te krijgen
dat het voornieuws omtrent kleine emily namelijk komt doordat zij het niet met zich zelf eens is gij moet altijd bij emily bedenken zei mijnheer omer zachtjes zijn hoofd schuddend dat zij een buitengewoon lief schepseltje is
of op den grond knielden terwijl ik waggelend van de eene david copperfield naar de andere liep er is mij nog een voorstelling die ik niet van een werkelijke herinnering kan onderscheiden bijgebleven van peggotty's
van alle werkelijk belangrijke aangelegenheden niet meer dan een kind was het is een troost voor u en mij juffrouw liet mijn tante hierop volgen
kwijnde zij weg en stierf zij liet mij agnes na twee weken oud en dat grijze haar dat ik al had
en hetzelfde huis waarin ik nu woonde was voprbij gegaan zonder het te weten toen ik terugkwam zag ik uriah heep het kantoor sluiten en daar ik voor iedereen vriendelijk wilde zijn ging ik naar binnen
kortom ik heb nooit iemand zoo vroolijk en luchtig gezien als mijnheer micawber dien avond tot op het laatste oogenblik was toen ik van hem en zijn beminnelijke vrouw hartelijk afscheid nam
weer trachtte rosa dartle haar te kalmeeren maar weer tevergeefs geen wodrd rosa zeg ik als hij alles op het spel kan zetten voor zooiets onbelangrijks
ik wist niet wat ik er van moest denken mijn tante wist het evenmin en moet in haar onzekerheid alles bij elkaar wel honderd mijlen gewandeld hebben
mijn koffer was in mijn oude woning en ik had er een adres voor geschreven achter op een van onze adreskaartjes die op de vaten werden gespijkerd jongeheer david
toch nog klein van gestalte was maar toen zij dichterbij kwam en ik haar blauwe oogen nog blauwer en haar lieve gezichtje nog frisscher
liefkoozing zag omkeeren in het plechtige licht van die oude trap om boven op ons te wachten dat ik toen dacht aan dat raam en dat ik later altijd dien zachten glans
een groot hondenhok zonder hond in een hoek en een aantal kippen die mij geweldig groot voorkomen en die op een woeste dreigende manier rondstappen
sat zij het zoo bont hadden gemaakt steerforth's plaats was aan het andere einde van de lange schoolzaal hij stond met zijn handen in zijn zakkeh tegen den muur geleund en toen mijnheer mell
en zij had een bios op haar wangen zij keek zoo buitengewoon ernstig en zag er daarbij zoo lief uit dat ik met een zekere verwondering ophield
die altijd alle onaangename karweitjes moest opknappen alleen de school als ik het denkbeeld van een stier of beer met iemand
mijn tante die bijna al dien tijd met peggotty in de andere kamer bezig was wilde niet met ons meegaan naar het huis waar zij logeerden maar drong er op aan
aan een soort van permanente mazelen of vurig uitslag zij had een neef bij de garde met zulke lange beenen dat hij op de avondschaduw van iemand anders leek
naar huis was gegaan en bij juffrouw heep brandewijn met water had zitten drinken en ik zal u eens wat zeggen mijn beste copperfield zei mijnheer micawber uw vriend heep is een jonge kerel
telkens weer als een reusachtige vogel voortwipte voor ik haar kon bereiken ging ik naar binnen en naar bed en sliep tot den volgenden ochtend
maar ik was het toch volkomen met mij zelf eens dat ik het ten uitvoer moest brengen nogmaals en nogmaals en nog wel honvoorbereiding voor mijn vlucht derdmaal sedert den nacht
murdstone zei haar broer wees zoo goed mij niet in de rede te vallen deze ongelukkige jongen juffrouw trotwood is de oorzaak van veel huiselijk verdriet
ik ging daarop naar binnen en hep de aanwijzingen van het dienstmeisje volgend de trap op mij er van bewust dat ik toen ik de deur van een achterkamer
en zoo vergevensgezind zeg hem dan maar anders niet dat als ik s nachts den wind hoor waaien het mij is alsof hij toornig van
waarvan ik op straat door middel van een vogelkooitje voor het middelste raam van den salon telegrafisch bericht zou ontvangen zou ik er thee komen drinken wij waren toen al definitief in
iedere vriend van mijn vriend copperfield zei hij heeft aanspraak op mijn vriendschap wij zijn veel te nederig mijnheer zei juffrouw heep mijn zoon en ik om vrienden van jongenheer copperfield te zijn
en misschien onder den dienst zal ophouden om mij dat te vragen en wat moet ik dan doen gapen is heel erg maar ik moet net toch soms doen
die een vroegen avond had misschien terwijl zij uit was thuis zouden komen nadat steerforth juffrouw
om mijn kleeren en boeken van mijnheer wickfield te laten komen waarover ik alsmede over mijn heele reis een langen brief aan agnes schreef dien mijn tante meenam daar zij den volgenden dag zou vertrekken
zag ik dat baas peggotty zich van een ouden schoen had voorzien die ons bij wijze van gelukwensch moest worden nagegooid en dien hij juffrouw
een stapel voor elke zaak alsof elke zaak een geschiedenis in tien of twintig deelen was dit alles zag er vond ik tamelijk kostbaar uit
die op zijn wijsvinger beet en een eenigsziiis dwaas gezicht zette ik mij verlaat mijnheer dick nam op dezen wenk zijn vinger uit zijn mond en bleef met een gezicht vol ernst
niets anders dan de klank van zijn stem was er noodig om mij zoo razend van drift te doen worden als ik nog nooit tevoren geweest was en later nooit weer geworden ben
ik geloof antwoordde mijnheer murdstone met een hoofdbuiging dat clara nooit iets zou hebben tegengesproken waarover ik zelf en mijn zuster jane murdstone het eens waren dat het zoo het beste was
en wij die half uitgekleed waren blijven fluisteren en luisteren gingen eindelijk ook naar bed goedennacht kleine copperfield zei steerforth ik zal wel op u passen
viii mijn vacantie en vooral een gelukkige middag toen wij nog voor het aanbreken van den dageraad de herberg bereikten waar de
waarom zegt gij hem dat dan niet wonderlijke meid zei mijn moeder hem dat zeggen antwoordde peggotty ait haar schort kijkend hij heeft er mij nog nooit een woord van gezegd hij is wel wijzer
de tuin was verwilderd en de ramen van het huis waren voor de helft gesloten het werd nu alleen maar door een ongelukkigen krankzinnige en door de menschen die hem moesten verzorgen bewoorid
kwam dadelijk te voorschijn en gaf hem een kus op haar gezichtje zag ik onmiddellijk dezelfde rustige en lieve uitdrukking die ik op het damesportret dat ik benederi gezien had had opgemerkt