AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
hun vriendelijke twist werd hier afgebroken door ruth zelf die door de deur kwam kijken en o wat een verrukkelijken half trotschen half beschroomden blik wierp zij haar broer toe toen haar verloofde haar naast zich trok
op een stoel liet neervallen ik ben doodaf volkomen kapot dat zult ge morgenochtend niet zeggen mijnheer zei mark of zelfs straks al niet als ge dit geproefd hebt bij deze woorden zette hij een groot glas op de tafel
en nadat hij mevrouw hominy behouden over de loopplank had gebracht keerde hij weer aan boord terug en bleef peinzend staan kijken naar de emigranten die hun bagage aan land brachten
pleizierige droomen dan zullen zij van thuis moeten zijn zei martin terwijl hij zich in zijn bed neerlegde dat zeg ik ook zei mark bij zich zelf terwijl hij naar zijn eigen slaapkamertje ging want als er niet
met alles talen behalve haar eigen duitsch fransch spaansch portugeesch en italiaansch maar engelsch zou te ordinair zijn geweest
om op een antwoord te wachten op een heel gering en beleefd verzoek niets meer dan vijftien pond te leen waarvoor ik borg wilde blijven
le steden in het klein gebouwd en diep onder deze gebouwen was de grond ondermijnd en uitgegraven tot stallen waarin men s zondags de karrepaarden met hun halsters hoorde schudden zooals men zegt
als zij er de kans toe krijgen de vader jui elite deze spreuk van gam scher harte toe hij was er zelf s zoo mee ingenomen dat hij de moeite nam ze zijn ouden boekhouder mee te deelen
zocht en vond nog een plaatsje voor dit papiertje en stak met een zekere goochelaarsbehendigheid zijn portefeuille weer bij zich
vroolijk schitterde de fontein van den temple in de zon en vroolijk speelde haar klaterende muziek terwijl de dartelende waterdruppels in net bassin vielen en dansend weer opsprongen nu eens als schertsend
hoe komt gij zoo laat op weg en dan nog wel met een valies ik ga naar salisbury antwoordde tom
gij moo gt wel van geluk spreken lieve zuster dat gij zelf in dat opzicht zoo weinig te lijden hebt en dat die onverdraaglijke heeren het u niet zoo lastig maken hoe doet gij dat toch
en kinderlijke tee derheid niet noemen wilde hij sprak nu niet verder daar chuffey die terwijl hij in zijn gewone hoekje zat zonderling genoeg
ge zijt een lief ding met dat gesis en gesnor voor een zwakke jonge vrouw om mee te varen gij maakt nooit ongelukken op die manier he
daarop trok hij zijn jas uit en nadat hij zijn haren had opgestreken stak hij zijn pecksniff als ziekentrooster eerie hand in zijn vest en gaf de kasteleines een vriendelijken wenk om hem voor te gaan
montague en jonas chuzzlewit beiden thuis
maar nu trad jonas weer op en toonde opnieuw zijn humoristische gezindheid door zijn opmerkingen over het ameublement vragend wat dit of dat gekost had
en verklaarde die met verontwaardiging voor schandelijke caricaturen hoewel zooals wij reeds gemeld hebben de teekenaars hun best hadden gedaan haar als een heel mooi meisje af te beelden
om te brassen aan het maal dat hij zou bereiden als hij over zijn schouder omkeek was het dan om te zien of zijn voetstappen op de met stof bedekte steenen nog een droog spoor nalieten
en is er boven vreeselijk aan toe geweest herhaalde pecksniff wel well er was niets buitengewoons in dit gezegde
dit zeggend wenkte hij met zijn hand om martin tot aandacht aan te manen d'eze had zijn voile attentie al gevestigd op den man die na een korte poos van stilte met een zwakke nolle stem begon
waarin de schijngedaante die voor de realiteit van dit ijdele denkbeeld was gehouden zoo dikwijls zedenpreeken had zitten houden die tom de tranen in de oogen hadden gebracht
dit zal uwf lieve vrouw zeker wel met mij eens zijn is een van de eerste vereischten van een dokter een echte gentleman denkt de patient zoo staan de zaken mijnheer
en daar hij op dit oogenblik uit pecksniff's gezicht kon opmaken dat deze geenszins die zekerheid deelde tikte tigg
juffrouw gamp was nu zoo warm geworden dat zij de jas afdeed en zich met haar zakdoek waaierde het was alsof de kopjes er van rinkelden zei
die zijn hoofd evenveel eer aandoen als zijn hart dat hij schertsend namelijk wel een nulliteit kan worden genoemd gij wildet juist zeggen mijn waarde heer
ik zelf gebruik om dezen tijd van den dag ook altijd iets rf buuamy zei de president terwijl hij schelde fr mijnheer r een lunch
ik had u niet gezien zei tacker wat verder naar binnen komend gij hebt zeker geen lust om een voet begrafenis aan te nemen met een ongeverfde doodkist met tinnen
het inkomen was wel gering honderd pond per jaar zonder kost en inwoning maar het werk was ook niet zwaar dat was de betrekking en gij zoudt die dadel'ijk kunnen krijgen
en omdat er op mijn kloppen geen antwoord kwam en de deur openstond ben ik zoo vrij geweest ik weet werkelijk niet vervolgde hij of er iemand verlegen hoeft te worden
maakte met dezelfde menschlievende bedoeling een vuurtje aan en zette ook vast het theegoed gereed deze
de beide meisjes mould waren zoo rond als tonnetjes en haar moeder nog ronder dan zij samen
de mijn die de tijd langzaam onder het gebouw van het alledaagsche leven heeft gegraven springt in een oogenblik en wat tevoren een rots was wordt zand en stof
op dit oogenblik klingelde het schelletje en mengde zich de grove stem van juffrouw prig in het gesprek zoo zijt gij er over aan het praten merkte zij op
dit was gauw gebeurd daar zij er niets anders voor noodig had dan haar rossen zwarten hoed en shawl haar overschoenen en haar onmisbare paraplu
maar het schip zeilt voort met de lantaarn op het dek en de menschen daarpnder slapend alsof er geen doodelijk element door elken naad
het is het begin van een soort advertentie anders niets ik geloof niet dat gij die zult hoeven af te maken tom maar hoe komt het dat gij mij nooit gezegd hebt dat gij vrienden in londen hadt
dat er een glas rum werd ingeschonken totdat het haar door een van de meisjes iri haar hand werd gegeven waarop zij de grootste verwondering liet blijken
zomerdag donker bleven en waarin als het warm weer was zwierig gekleede heertjes met hun handen in hun keurig spannende broeken tegen de posten van winkeldeuren stonden te leunen bezig met hun glanzende
en vertrouwelijker zou zijn zeg hem dat als hij slechts weten kon hoe mijn hart toen beklemd was hoe besluiteloos ik was en hoe weinig
het zal mij toch verwonderen dacht pecksniff terwijl hij den ander onderzoekend aankeek of dit alles is wat hij te zeggen heeft
jonas wist dit alles terwijl zij aan tafel zaten had hij op het voorplein van de herberg rondgeslenterd en gehoord welke bevelen zij gaven
om hem te zeggen wat er gebeurd was ontroerde de arme ruth toch sterk toen zij hem hoorde en nog meer toen zij bedacht dat hij den ouden heer chuzzlewit meebracht bevend zei zij dit tegen john
het dak van het huis had iets merkwaardigs namelijk een plat waarop men eenige palen zag met einden van verrotte touwen er
tot chuffey weer in zijn gewonen toestand was verzonken en anthony in slaap was gevallen toen gaf hij lucht aan zijn aandoening door den eerstgenoemden persoon van achteren te naderen
maar toen fips hierop niets anders antwoordde dan heel goed kon tom niet nalaten hem op den weg te helpen door te zeggen gij woudt mij iets vertellen
alle soort van huiselijke ellende die door ziekte armoede verdriet en lang reizen bij slecht weer kan worden teweeggebracht was in die bekrompen ruimte opeengepakt
wat een doel dat men hier bereikt zag maar er zijn menschen die zich afgoden maken naar hun eigen beeld en gelijkenis
ik denk meisje zei juffrouw gamp r toen het tweede kamermeisje binnenkwam op een toon waaruit blijken moest hoe zwak en flauw zij was dat ik wel een stukje gemarineerde zalm zou kunnen gebruiken
lahgrijk geheim plan dat nadgett in zijn hoofd had het was juist op den morgen van den dag die voor tom pinch zooveel gewichtige gebeurtenissen had opgeleverd dat nadgett toen de klok negen uur sloeg
tom keek den ouden man aan die nu en dan knikte om zijn in stemming met wat pecksniff zei aan te duiden maar overigens niet tusschenbeide kwam
en zij hoorde niets anders het hart waarin de zelfzucht geen troon heeft opgericht geen plaats heeft gevonden erkent maar langzaam het bestaan van die zucht in een ander
en inktkokers stonden de president zette zich deftig neer en de secretaris nam aan zijn rechterhand plaats terwijl de portier stokstijf achter hen bleef staan
een jonge man in zijn vollen bloei zoo met de kracht der wanhoop tegen den dood kampend zou een afschuwelijke aanblik zijn geweest
dat zoudt gij er nog wel bij kunnen waarnemen neen mijnheer zei ik zonder dat mijnheer mould het weet wil ik het niet aannemen maar ik zal het hem gaan vragen
toen zij spreken wilde hij heeft het verkeerd hij wordt bedrogen waarom zoudt gij het u aantrekken hij zal ongetwijfeld tot andere gedachten komen
van hem vernam ik dat gij bij dien kerel waart gaan wonen hij was het die u op een avond hier in de stad ontmoette gij herinnert u zeker nog wel waar
en deze kleine ongesteldheid mevrouw vervolgt hij zich tot de vrouw van den patient wendend heeft hem meer goed gedaan dan wanneer hij al de onzinnige medicijnen uit mijn apotheek had geslikt
het was nog voor den vastgestelden tijd maar fips stond al bij de temple gate en prees hen om hun stiptheid hij ging hun voor verscheidene gangen door
en aan het hoofdeiri de het dichtst naar de deur hing een blauw geruit gordijntje dat de zeiirs die in kingsgate street dartelden
dat niemand zich half kan voorstellen wat dat arme schepsel te lijden heeft maar van haar hoor ik toch niets zij komt wel geregeld hier zonder dat hij het weet
als wij eens zonder geld of goed in een wilde streek van dit land moesten blijven maarten chuzzlewit fr ja mijnheer antwoordde de onverzettelijke mark naar wat ik al gezien heb weet ik niet of wij het zonder geld of goed niet
dit alles zei hij zoo familiaar en genoeglijk dat tom niet anders kon doen dan in zijn handen wrijven en toestemmend knikken
wij moeten hierbij opmerken dat hij dit zelf ten voile geloofde want de onnoozelheid van de
daarvoor behalen wij een graad en daardoor nemen wij onzen rang in de maatschappij in het is verwdnderlijk hoe weinig men in het algemeen van deze zaken weet
onder minder buitehgewone omstandigheden zou het voor tom een onbeschrijfelijk verdriet zijn geweest dit alles voor altijd te moeten verlaten maar nu greep het hem niet aan
hij veranderde de eenvoudigste woorden in plechtige wijsheidsspreuken maar hij moet toch iets op zijn hart hebben hervatte de kasteleines terwijl zij haar hoofd schudde want hij spreekt
ja maar ik neem haar nooit weer riep zij uit ik wil nooit weer met betsy prig samenwerken neen neen zei john dat zou niet goed zijn
als de potten met vuile aarde en verdorde takjes voor de ramen die er op uitkeken naar tuintjes zweemden stonden ook boomen
hij en ik waren toen alleen en hij vertelde mij op een onvergenoegden toon dat zijn vader volkomen kindsch was ziekelijk en suf even onverdraaglijk voor zich zelf als voor anderen en dat het een weldaad zou zijn
en er zijn biljetten aangeplakt om een prijs uit te loven voor hem die hem aanhoudt mijnheer montague de meester van dien armen bailey wordt ook gezocht
reeds was er veel volk op de straten en weldra liepen duizenden menschen denzelfden weg op een onafzienbaar lange straat in bloemen atrooiend en den weg banend voor anderen die op witte paarden zaten
hier zijn geen lamskarbonaden beste kerel neen maar wel in islington antwoordde tom john verbaasde zich zoo over dit gezegde dat hij verklaarde geen hapje te zullen eten voor pinch alles had verteld
hij is dus niet beter vroeg de heer erger antwoordde de kastelein veel erger voegde de kasteleines er bij
om hem te vragen waarom hij deze maatregelen genomen had zonder hem eerst te raadplegen hij achtte het ook geraden dat tom spoedig weer naar zijn zuster terugging daar hij zoo weinig wist van het huis waarin hij haar had achtergelaten
pecksniff was altijd welbespraakt maar deze korte toespraak rolde hem met bijzondere vlugheid uit den mond daar hij op de diligence zittend eenigen tijd had besteed om die te bedenken
tot een gerommel geratel en rumoer aanleiding gaven waarvan de heele omtrek overeind stond en dat zelfs de klokken in den naasten kerktoren deed galmen
eindelijk verzamelden zich alien om hem heen en kwamen na eenig beraad tot het besluit hem naar boven en naar bed te brengen
en het trof hem meer dan het heele afscheid tom wilde hem den koffer helpen dragen maar hoewel deze tamelijk zwaar was nam de knecht hem zoo gemakkelijk op f alsof hij zelf een olifant was geweest
terwijl hij dit zei tikte hij met zijn vinger tegen den top van zijn langen neus waarmee hij te kennen gaf dat hij pecksniff aanstonds een geheim zou openbaren
dien hij ooit had gezien hij verzekerde de zusters zelfs dat chuffey in dit opzicht zijn vader nog overtrof wat f zooals hij er nadrukkelijk bijvoegde veel gezegd was het was zonderling genoeg dat anthony
in een hoek zag men bij voorbeeld een groote gesterde zwarte vlek op den vloer alsof daar jaren geleden een oude klerk zich de keel had afgesneden en in plaats van bloed een plas inkt
en toch stond hun op hetzelfde oogenblik dezelfde man voor den geest die hoewel op verschillende manieren met wat hun dien dag overkomen was in verband stond
ik heb hem gezegd dat hij er zich maar niets van aan moest trekken zij zetten hem in zijn leunstbel en schoven dien naar het raam
hep naar boven maar charity en jonas bleven nog wel vijf minuten op de stoep staan praten zoodat men zooals juffrouw todgers in vertrouwen tegeri iemand zei niet hoefde te raden wat er op til was en dat zij er blij om was
zoo nichtje zei hij hier ben ik zooals ge ziet ge dacht zeker wel dat ik verloren was wel hoe gaat het er
dat terwijl ik er voor lijd op straat in de goten wordt gesmeteh zou een onuitstaanbare marteling zijn neen vervolgde hij met een schorre stem dat moet er tenminste gered worden
en hij denkt waarachtig nog zoo weinig aan uitstappen hervatte jonas dat ik niet weet wat hem beletten zou om negentig te worden of zelfs honderd
tegen het koele ijzer van het hek legde en terwijl zij strak naar de antwerpsche boot keek nu en dan een zucht slaakte vroeg het medelijdende meisje vriendelijk
leek hun zoo duidelijk dat zij er niet aan twijfeldenj maar in plaats dat zij hieruit eenig voordeel konden trekken merkten zij dat hun moeilijkheden nog grooter waren geworden
het verhevene roept luid maar zacht sluimert het ideale in de fluisterende verbeelding hoe liefeiijk dat te hooren
denkt gij dat ik u dat vragen zou hervatte hij met een nu het komt er niet op aan waarmee neen ik wist wel dat gij dat nooit zoudt doen antwoordde zij met heldere tranen in haar oogen
en langzaam een groot net knoopte om hem er in te vangen dan dat nadgett zich daarmee bezighield nadgett had sedert eenigen tijd een geheimzinnige verandering in zijn geheimzinnige leven gebracht
zoodat juffrouw lupin zich heel aangedaan voelde door deze belangelooze bezorgdheid want pecksniff zei haar meer dan eens uitdrukkelijk
nummer een te zorgen kan men niet overdrijven zei jonas met een vollen mond hoort gij dat kinderen riep anthony vol verrukking uit
hij was niet zoozeer verwonderd dat die man daar stond als wel hoe hij daar zoo snel en ongemerkt gekomen was want een oogenblik tevoren had hij nog niemand anders naast zich gezien
die haar in den eenvoud van hun hart den raad gaven haar roer recht te houden de lucht had echter niet zooveel invloed op juffrouw gamp of zij wist den weg naar haar tijdelijke woning nog wel en toen zij het huis van
voor etenstafel kon men niets beter verlangen dan de kist die dan ook onmiddellijk daarvoor bestemd werd de dekens kleeren en soortgelijke voorwerpen hing hij aan pennen en spijkers op
en het was om dit bed op te maken en de kamer in orde te brengen dat al die beweging in r pe blauwe draak dienen moest
zijn kleeding bestond uit een vaal zwarte jas en een korte broek aan de knieen met rossige lintjes vastgebonden terwijl het onderste deel van zijn spillebeenen met een paar wollen kousen was bedekt hij zag er uit
daar het de tweede dag van haar verblijf in londen was waren de jongedames pecksniff en juffrouw todgers al heel intieme vriendinnen
en als hij dat durfde dan zouden wij hem in goed engelsch onze meening zeggen pecksniff herhaalde hij met verachting
zaten mevrouw brick en twee andere dames thee te drinken die blijkbaar pas thuis waren gekomen daar zij haar hoeden en shawls nog niet hadden afgelegd bij het licht van drie flikkerende kaarsen van verschillende lengte
mould keek zijn vrouw die dicht bij hem zat en in het drinken van punch evenals in andere dingen zijn trouwe helpster was vriendelijk aan
dat mocht gij voor mij ook wel doen tom zei ruth haar oogen neerslaand ik zou wel graag altijd bij u blijven om uw huishouden waar te nemen en voor u te zorgen maar daartoe zijn wij niet rijk genoeg
met wien het parlementslid al voortwandelend heel familiaar sprak toen begonnen de dames met haar zakdoeken en de heeren met hun hoeden te wuiven
lieve ruth mijn zachtaardige gevoelige goedhartige ruth ik hoop dat ik de waar de van uw hart en engelachtige wezen ken
onvermijdelijk noodzakelijk was om den pudding goed te doen uitvallen tom kon met zijn schrijven onmogelijk verder komen dan een fatsoenlijk jongmensch van vijf en dertig jaar
uw papa heeft eens heel bijzondere attenties voor mij gehad lieve meisjes zei juffrouw todgers maar uw mama te worden zou al te veel geluk voor mij zijn geweest
bij een lommerdhouder antwoordde martin i en die u toen volgde tot aan uw woning en mij in de gelegenheid stelde u een bankbiljet te sturen
die bijna aanstekelijk was hij werd volstrekt niet beter toen hij met tom op straat was maar zuchtte zoo diep r dat het akelig was om aan te hooren
zijn geliefden elleboogstoot ik weet het niet antwoordde deze snibbig doe mij toch zulke malle vragen niet wat drommel scheelt mijn vader mi zei jonas daar de oude anthony in plaats van te gaan zitten
de meesten waren ziek niemand was meer de man die hij eens geweest was zij boden hem gulhartig hun raad en bijstand aan en hem voor een poos verlatend gingen zij treurig ieder naar hun werk
op mijn eer het spijt mij vervolgde montague waarom hebt gij het noodzakelijk gemaakt na een oogenblik van stilte antwoordde jonas met denzelfden donkeren blik als tevoren
maar ik weet nog minder en kan nog minder doen dan gij zelf zij trok haar hoofd weer in de koets tom zag dat zij hem nog een teeken met haar hand gaf
als je niet dol wilt worden van de groene zeep in je oogen mannetje voegde hij het tweede jongetje toe dat hij nu onderhanden had zou je ze beter dicht kunnen knijpen
ik heb het niet noodzakelijk gemaakt gij zelf hebt het er toe gebracht verder zei hij niets en zelfs deze woorden sprak hij op een toon alsof hij wel voelde dat de ander hem in zijn macht had maar hij zijn wrok
nu ik het geluk heb gehad u met elkaar in kennis te brengen kan ik wel aan mijn zaken gaan goedenmorgen maar mijnheer montague laat'ik u dit nog mogen zeggen van mijn vriend die naast u zit
anders weet ik het niet te verklaren martin was te diep verzonken in de lusteloosheid van de zeeziekte om op deze laatste woorden antwoord te geven
en duurzamer genot had verschaft dan een goed geslaagde onderhandeling over een kleine leening ten behoeve van zijn vriend hem ooit had kunnen schenken
ik heb tom beter leeren kennen naarmate ik ouder werd en langer met hem omging vervolgde hij en ik heb van hem leeren houden als iemand die veel beter is dan ik zelf ben ik geloof
die bij deze wonderlijke verwensching den profeet met den walvisch scheen te verwarren ruth gaf hierop geen antwoord maar toen juffrouw
maar zij hadden op de landingsplaats een kist en de man gaf hun een soort toorts in plaats van een
och neen was het antwoord zijn praten is wat vervelend omdat hij zooveel namen overhoop haalt maar verder hoeft gij niet eens op hem te letten
en in de andere wereld ontwaakt tot het besef dat gij een kwaad hebt gesticht dat u zelfs den hemel zou verbitteren
om die het hoofd te bieden zou zijn gemoedstoestand hem nog vatbaarder maken voor den invloed van het verderfelijke klimaat
de gedachte deed hem bloedrood worden is het niet door hem maar door pecksniff door pecksniff mark jawel hervatte de diplomatieke mark maar wij weten vooruit mijnheer dat pecksniff een schavuit
bleef de oude man hem in de diepste stilte en met een volkomen wezenloos gezicht aanstaren j iij scheen ook geen lust of plan te hebben het gesprek voort te zetten hoewel pecksniff naar de deur
mark plantte die in den grond zeggend dat het huis hem nu heel geriefelijk voorkwam en ging daarop met martin weg om de kist te halen
aan ouders en voogden herhaalde pecksniff er biedt zich een even buitengewone als zeldzame gelegenheid aan
onder den maaltijd werd de dokter hoe langer hoe levendiger zoodat elke druppel wijn dien hij inslurpte een nieuwen glans aan zijn oogen en nieuw vuur aan zijn neus en voorhoofd scheen mee te deelen
en zijn handen in zijn zakken achter den stoel van jinkins staar om over alle grappen op zijn gemak mee te lachen
kom wilt gij u wel eens stilhouden riep zij bits maak niet zoo'n lawaai de zieke scheen haar niet te hooren hij bleef met zijn hoofd slingeren en sprak op denzelfden wilden toon voort
om naar de tafel te kijken waaraan ruth terwijl zij oplettend toeluisterde nog met den pudding bezig was die er nu bijzonder veelbelovend begon uit te zien toen de pudding een stoel had genomen wat viel tom er op in
en dag zelf op hem te passen zeg dan maar hoeveel gij hebben moet neen zei ik toen dat doe ik niet dat zou ik voor geen geld willen aannemen maar ik heb een vriendin
terwijl hij in zijn handen wreef en zijn stoel dichter bij de tafel schoof dat is de beste levensverzekcring mijnheer montague
zij gaan naar boven waar zij zoo gauw nog niet verwacht zijn want juffrouw todgers zit te slapen charity is bezig haar haar in orde te maken
in haar innige medelijden met betsy's patienten deed zij terwijl zij dit zei haar oogen dicht en vergat die weer te openeh tot zij haar eenen overschoen op den grond
ik mag zieken oppassen of bakeren juffrouw ik doe altijd mijn best maar ik ben een arm mensch en moet hard werken en daarom heb ik het noodig en dat zeg ik ook altijd ronduit
hier en daar was men ook met een heining begonnen maar nergens was deze voltooid en de daartoe
en daarna in de vroolijkste stemming terug te komen om weer verder te praten dan alsof zoo'n manier van doen de gewoonste zaak van de wereld was geweest
dicht bij zijn eigen huis antwoordde de man zoo dichtbij dat hij hun huis als bergplaats voor zijn koren had gebruikt dien nacht moesten zij dit maar goedvinden den volgenden dag zou hij zijn best doen het weg te halen
en niemand die een geweten heeft en weet wat er van hem verwacht wordt behoort ook langer te leven verwondert het iemand dat jonas met zulke bedoelingen een dergelijk boek
het speet tom haar op haar ouden toon te hooren spreken hij had dit niet verwacht hij zag er echter niets tegenstrijdigs in dat het hem speet haar zoo veranderd te vinden
op een gelegenheid wachtend en hopend om terrminste zijn zonderlinge aandeel in deze onverklaarbare zaak op te helderen
is erg om geld verlegen en doet er alles voor begrijpt gij het nu dat is een idee van mij het doet u eer aan zei jonas dat dunkt mij ook zei de president maar het is mij toch aangenaam het u te hooren zeggen
deze brief is geadresseerd aan den heer chevy slyme merkte pecksniff op gij zult mijnheer chevy slyme zeker wel kennen hervatte de vreemde
alien met hun armoedigen voorraad van levensmiddelen en kleeren en bijna alien met een troep kinderen van allerlei leeftijd van de baby aan de borst tot het opgeschoten meisje dat bijna even groot was als haar moeder
en bekeek hem met haar hoofd op zij zooals een kenner een twijfelachtig kunstwerk zou doen langzamerhand kwam er een gruwelijke herinnering bij haar op
maar john verzekerde pinch dat hij het karakter van pecksniff nog lang niet voldoende recht liet wedervaren als hij dacht dat die man tot eenig bewijs van edelmoedigheid in staat was
daar glijdt zij over een sinaasappelschil hier klemde zij haar paraplu krampachtig vast he is dat schrikken
en dat is hij dus zei hij diep ademhalend r zeg wat gij mij zeggen wildet maar kom niet dichterbij
die haar gasten kende had gezorgd bovendien was er een keur van dranken bier wijn en ander vocht waaruit bleek dat de aanwezigen geen leden van een geheelonthouders vereeniging waren
iets boven de doozen voor want daar al het beslag er al lang was afgetrokken was het heel moeilijk er iets uit te halen dit kon men alleen maar op twee manieren doen
kortom hij stak zoo den gek met het denkbeeld dat tom het wel moest laten varen en zijn hersenen weer moest pijnigen om een andere oplossing van het raadsel te vinden
trek het u'maar niet aan zei john gij weet toch wel dat het niet waar is dat het niet waar is riep juffrouw gamp uit
waar gaat zij haar man opzoeken vroeg martin geeuwend ik vrees antwoordde mark met een zachte stem dat zij het zelf niet weet
brommend gij weet niets geef mij de kaars maar eens aan om de meisjes bij te lichten anthony schoof hem een ouden gehavenden kantoorblaker toe waarmee jonas de jongedames voorging naar een van de slaapkamers
het is wel heel vriendelijk van u zei tom's zuster met den eenvoud en den glimlach van haar broer dat gij mij zijt komen opzoeken
zij bezetten twee stoelen en fips nam de hooge kantoorkruk uit welker zitting hij een verwonderlijk lang paardenhaar haaide dat hij schijnbaar met veel smaak in zijn mond stak
nog beter was dan hij verdiende zoo smeerlap zei deze heer f woudt gij daar aan die deur voor luistervink spelen
zeg hem dan dat ik hem die boodschap heb ge stuurd niet voor mij zelf maar opdat hij voor iemand anders in een ander geval van nood inschikkelijker geduldiger
maar de andere handschoen was een geheim sommige menschen zeiden dat hij failliet was geweest anderen dat hij als kind een proces in de kanselarij had geerfd
ik heb het zelden laten blijken of nooit dat weet ik wel hervatte zij t maar ik geloofde dat toch van u en als ik iemand had moeten noemen van wien ik vertrouwde
blijven staan het was een heerlijke dag en dus was het toen zij eenmaal stilstonden heel natuurlijk dat zij het tuinplein eens opkeken want dat plein grenst aan den tuin en de tuin weer aan de rivier
toen zij om juffrouw prig terecht te wijzen heel duidelijk den naam chuffey uitsprak en betsy deze opheldering met een schamperen lach ontving
nadat zij de stoomboot hadden verlaten had niemand acht op hem gestagen hii stond daar met zijn zuster aan zijn arm
om s hemels wil en uit barmhartig medelijden met de onnadenkende jeugd die uit valsche schaamte haar beter gevoel wil verbergen bid hem om dit nooit te ver
wat is het vannacht duivelsch koud drink niet zooveel riep de zieke gij zult ons allemaal bngelukkig maken ziet gij niet hoe de bron zakt daar is het teeken waar het water zooeven nog stond
over zijn kleeding die volkomen ongeschikt was voor een feest dat daar gehouden zou worden en waaraan hij deel moest nemen
door stegen gangen hofjes en doorloopen en nooit trof men een plek aan die redelijkerwijze een straat kon worden genoemd
toch niet ora mij hoop ik zei de dokter gij zijt al te goed ik ben er werkelijk beschaamd over ha ha als ik zoo inhalig was
in mijn familie hoop ik toch niemand en daarop stak pecksniff glimlachend zijn hoofd de kamer in met de vraag mag ik binnenkomen
het mooiste er van is hervatte mark dat als zij eens een ordentelijken hamerslag doen zooals betere werklieden die niet eens zooveel gelegenheid hebben
bij den sleutel van de orgelgalerij hoewel die een van de kleinste was en bekeek dien eerst nog eens het was een oude vriend van tom die hem menigen dag gezelschap had gehouden
lieve juffrouw maar als gij mijn koffer voor mij bewaren wilt tot ik er om schrijf zult gij mij een groot pleizier doen
tegemoet toen zijn nieuwe compagnon verdwenen en deze vertooning dus dnnoodig was zette hij zich op het hek voor het voetpad neer
is dat als wij niet onmiddellijk weggaan ik mijn hoed weer afzet en thuis blijf deze bedreiging had de gewenschte uitwerking van aan elke verdere woordenwisseling een eiride te maken
maar haar te zien o lieve deugd juffrouw todgers lachte hartelijk om de geestighejd van haar schalksche vriendin
natuurlijk zei tom met blijdschap ja goed zei fips opstaand dan zal ik u laten zien waargij zijn moet en kunt gij morgenochtend met uw werk beginnen over een uurtje dus
hooger stijgen de golven donkerder wordt de nacht luider huilt de wind en luidruchtiger worden de millioenen stemmen in de zee als de stormwind de mare verspreidt een schip
gij zijt zoo'n akelig mensch antwoordde mercy dat het mijn eetlust zal bederven als ik naast u zit maar ik zal wel moeten is zij altijd zoo levendig fluisterde jonas de oudste zuster toe met
ach als zij maar een beetje minder onbezonnen was en de ernstige deugden van charity bezat mijn jonge vriend
de talrijke vrienden die hij ontmoette verzocht hij om hun gelukwenschen tot een gelegener tijd uit te stellen
in staat zal zijn zoo'n diner op te disschen dan zal hij er zijn hoed voor afnemen maar zoolang dat niet gebeurt zal hij todgers de hand boven het hoofd houden
vraagt het hoofd van de firma aan den co om vergiffenis dan moeten de zaken in de war zijn ik zal heusch de boeken eens nakijken
zij was bleek en ontsteld en stond verbaasd dat zij haar ouden bekende zag maar zij had geen tijd cm te spreken want boven liep iedereen heen en weer en jonas trok haar met groote haast mee
weet gij nog wel zei sweedlepipe weet gij nog wel van dien kleinen den kleinen wilkins riep juffrouw gamp uit laat mij niet schrikken man is zijn vrouw
die de gouvernantes vormen en spoorde daarom haar dochter aan om haar alles mee te deelen wat zij tot vermeerdering van die kermis kon waarnemen
en later als gij door tusschenkomst van pinch aan mij schrijft onthoud dan dat hij niet meer bestaat dat hij voor ons beiden dood is
op een huilenden toon terwijl hij dichter bij het vuur schoof dat tegen den avond was aangelegd toen ik jong was hadden wij in dezen tijd van het jaar veel warmer weer
de jongste zuster dacht blijkbaar dat deze gezegden voortsproten uit een gevoel van trots op de eer
er werd ruimte gemaakt en mevrouw hominy met haar zakdoek samengevouwen handen en klassieken hoed stapte met statige schreden langzaam door het open pad een processie van een persoon
of als dat mislukte dan was het toch een goede speculatie om mij met den glans van uw menschlievendheid te verblinden en zoo een zeker recht op mij te krijgen
straten van schepen bosschen van masten een netwerk van tuigage plassende riemen voorbijglijdende booten en vrachtschuiten half verzonken paalwerk met woonplaatsen voor
geen oogenblik verflauwde is het niet onwaarschijnujk dat al die geheimzinnige handelwijzen gewichtige onderdeeleri waren van een of ander
ten behoeve van een van zijn kennissen een onwaardigen achterneef van mij en daar ik zag dat hij daartoe de geschikte man was gebruikte ik hem om eenig bericht omtrent u martin in te winnen
tom en zijn zuster keken elkaar met verbazing aan vrienden in londen herhaalde tom ja zeker antwoordde westlock hebt gij soms vrienden hier lieve ruth vroeg tom neen tom
martin als gij maar soms in een kalm en rustig oogenblik s winters bij den haard of s zomers in de vrije lucht als gij zachte muziek hoort of als gij aan den dood aan uw ouderlijk huis of aan uw jeugd denkt
toen hij eindelijk kwam die twee volkomen gereed vond om hem te ontvangen marie was boven op haar kamer want pecksniff altijd zoo bezorgd voor anderen had den ouden maarten
het was een lomp compliment want de man was maar een stalknecht maar tom kreeg hem er lief om
hoe onschuldig deze gezegden ook mochten schijnen hadden zij toch op het wantrouwen van den reiziger dezelfde uitwerking als olie op het vuur
en waarschijnlijk ook evenveel hun hoofd over hem breken dat zou ik gedacht hebben dan zeg ik u antwoordde martin dat gij verkeerd gedacht hebt en nog denkt r wel mogelijk mijnheer zei mark
en onmiddellijk flikkerde en danste hij daar even vroolijk als gij hadt gedaan de tafel was al gedekt en hoewel er geen keur van glaswerk of tafelgoed op te zien was
het geheimzinnigste gedeelte van het huis was echter de kelder die van het overige deel was afgezonderd een afzonderlijke deur
vijfhonderd twee en twintig drie en twintig vier en twintig ziet gij ze jawel zei juffrtmw gamp allemaal genummerd net als huurkoetsen niet waar
het nieuwe van hun akeligen toestand de vrees voor een wild dier of een menschelijken vijand de verschrikkelijke onzekerheid omtrent hun middeleen van bestaan
in dezen trant zette zij haar bespiegelingen voort tot het glas leeg was en gaf toen den zieke zijn drankje in door het hoogst eenvoudige middel van zijn keel dicht te knijpen tot hr gaapte en toen het kopje in zijn morid leeg te gieten
ik heb het ontdekt gij kondt het voor mij niet verborgen houden waarom hebt gij er tegen mij niet over gesproken als gij dat gedaan hadt had ik u meer kunnen opbeuren gij bemint haar zoo vurig
althans een snuifje en het zingen van den ketel boven het vuur brachten de zenuwen van juffrouw gamp die niet van de zwakste waren weer in haar normalen toestand terug
hij nam zijn boek op en deed alsof hij las kort daarop sloeg hij een blad om en zei daarop luid het zal hem heel erg spijten
dat ik nooit in mijn leven zoo verwonderd ben geweest zei hij na het nemen van deze voorzorgen dan toen ik gisteren uw brief ontving dat gij mij de eer zoudt bewijzen van in eenig geval
die andere is dus uw gunsteling niet he de liefhebbende vader wilde juist antwoorden en had zijn gezicht al in de plooi gezet voor een blik van de innigste aandoening
het geld dat hij nu in zijn zak had was niet half toereikend om de som die hij al geleend had terug te betalen
dat ik telkens slaag krijg als het een of ander weer opslaat ik wil mij niet laten doodslaan onidat de boter of het vleesch duur is ik blijf niet langer en maarten chu zzlewit daarom vervolgde hij met een grijnzenden lach als gij
mijn raad in te winnen verbaasde mij maar dat gij dit zoudt verlangen te doen zelfs met voorbijgaan van mijnheer
kruipende fleemende laaghartige schurk luister gemeene hond toen ik naar hem zocht hadt gij uw netten al uitgezet om naar hem te visschen niet waar toen ik bij deze goede vrouw in huis ziek lag
tpen men hem een kop thee gaf en hij daarin werktuiglijk zijn brood doopte er was geen reden om te denken dat hij in dien tusschentijd sliep
als het aan ons lag zouden wij het wel voor niets willen doen na deze toespraak maakte juffrouw gamp een nijging in het rond en gaf vervolgens te kennen
die tot een netwerk was uitgesleten en sedert langen tijd geen anderen dienst verrichtte dan dat al de bezoekers van het kantoor van mijnheer fips er
in zekere wijken van de city was jobling zooals wij reeds eenigszins gezien hebben een bijzonder populair persoon
die zij nooit noodig had geacht te verbergen kortom hij had maar een verwarden indruk dat charity niet erg zusterlijk of menschlievend dacht
zeker met de schroef overgekomen ja is het mogelijk riepen de jongedames uit neen maar de generaal scheen niet te kunnen begrijpen waarom het zooveel opzien moest baren dat hij met de schroef
hij nam een andere houding aan niet minder ongemanierd maar trotscher en uit jammerlijke inbeelding glimlachend zei hij gij zijt niet onervaren mijnheer montague
in de stier in holborn is een vreemdeling ziek geworden een oppasster voor overdag hebben zij al gij kent haar wel mijnheer mould juffrouw
van het bed weggaand hij zou een mooi lijk zijn nu maakte zij haar pak los stak een kaars aan vulde een keteltje met water als voorbereiding om zich met een kopje thee te verkwikken
en ook in een minderen graad van de tafels en stoelen hadden iets slaperigs er hingen ook geen portretten waarvan de starende oogen iemand zijn luiheid schenen te verwijten
op een anderen tijd zou hij alleen maar lachend geknikt hebben alsof hij wist wat er voorgevallen was en wilde doen blijken dat hij daarom mijnheer pinch niet minder achtte
hij begreep dat het t beste was niet te ontkennen omdat hij als hij dit deed en zei wat er inderdaad was voorgevallen den ouden man
de jongedames pecksniff vriendelijk verzochten om zoolang zij in londen bleven de algemeene tafel met haar aanwezigheid te vereeren en de vrijheid namen om haar voor den volgenden dag te wetem
en een roestig ijzeren hek als afsluiting had en ook afzonderlijk werd verhuurd men zei dat in dien kelder schatten lagen
de kamer bleef op en neer stappen waar zoekt gij naar ik ben mijn bril kwijt jonas antwoordde de vader ga dan maar zitten zonder uw bril hernam de zoom gij hoeft er immers niet mee te eten waar blijft mi die
wel niet om veel geld maar toch veel voor ons hij won gewoonlijk maar of hij won of niet hij schoot geld op interest voor aan hen die verloren
tom zelf moest tenslotte meelachen niet alleen omdat john hem het voorbeeld gaf maar ook omdat hij nu het onverwachte afbreken van zijn gesprek met mijnheer fips heel grappig begon te vinden
in plaats van de discussie verder voort te zetten vroeg tom haar dus beleefd op welke boot zij zijn moest
men hoefde nu niet meer naar een leeuw beer of dollen stier te verlangen het ging zonder zoo'n beest uitmuntend er was geen forsche sjouwerman of zwaar biervat noodig
maar ik kon het niet gelooven omdat ik zelf zoo'n afkeer van drank heb juffrouw gamp was tusschen haakjes gezegd tamelijk ver heen en de geur van den trekpot vervulde de heele kamer
haar afwezige vriendin aansprekend r want ik kan om den dood niet velen dat ik wachten moet waar ik ook kom blijf ik bij mijn zeggen ik ben gemakkelijk te voldoen
zullen wij het te boek stellen hoe zij hem bedankte zeker zullen wij dat in altom pinch is blij verrast len eenvoud onschuld en reinheid van hart
en in haar uiterlijk dat een schroomvallige vertrouwelijkheid kenteekende maar zij scheen zoover van een spook een uilskuiken een
ik wensch u allemaal van ganscher harte het beste zei zij goedenavond juffrouw mould als ik mijnheer was zou ik werkelijk jaloersch op u zijn en nog zekerder zou ik jaloersch op hem zijn als ik u was
ik ga al juffrouw antwoordde betsy prig en met deze woorden bleef zij staan dat zou ik u ook raden zei juffrouw gamp
en zoudt gij het de moeite waard achten het aan te nemen mijnheer vroeg fips vervolgens aan tom rt ik beschouw het als een buitengewoon fortuintje mijnheer antwoordde tom
chuffey sprak geen woord en hoorde geen woord hij was op een stoel naast het bed gaan zitten en verroerde zich niet behalve dat hij nu en dan zijn hoofd over de
die gij op de rivier hebt te pakken gekregen maar dat is niets zooiets is zelfs goed om aan het klimaat te wennen en dat moet iedereen martin schudde alleen maar zuchtend zijn hoofd
en om te toonen dat hij dit werkelijk meende gaf hij tom de hand klopte hem op zijn schouder prikte hem met zijn vinger tusschen zijn ribben kortom deed alles wat hij kon om zijn vreugde en zijn vriendschap te toonen
zooals een goede vriendin van mij dikwijls tegen mij zegt juffrouw harris heet ze en ze woont de tweede straat links den hoek om twee deuren voorbij den tabakswinkel
alle soorten van menschelijke wezens werkten ieder op zijn manier even hard om te blijven leven als die eene zieke grijsaard die voor elken zandkorrel in zijn bijna leeggeloopen uurglas streed en worstelde
opdat men hen niet dadelijk zou kunnen buitensluiten maar deze voprzorg was overbodig want het was de dienstbode die opendeed haar snel voorbijdringend zooals hij in een dergelijk geval van plan was geweest
als er niet juist een groote troep ossen was aangekomen zou de tolbaas onmiddellijk naar het dorp zijn geloopen om navraag te doen
hij werd dus een patient van jobling en daar hij de verschijnselen van zijn ziekte op zijn bijzonder langzame en geheimzinnige manier moest vertellen was hij wel twaalfmaal per dag in de kamer van den dokter
het inwendige genoegen van den schrijver dat uit den indruk dien zijn geschriften maakten ontstond bleef in evenredigheid met de aandoeningen van den lezer
was john buitengewoon voorzichtig had tom aangeraden zijn zuster nog niets van het gebeurde te vertellen opdat zij zich nergens ongerust over zou maken
verlaat ik er mij toch op dat gij al het mogelijke zult doen en u zoo het vertrouwen dat ik in u stel zult waardig maken
grinnikte de oude man als maar het is toch koud blijf van het vuur af snauwde jonas
tegelijkertijd plantte het dertienjarige dametje zich verbazend recht op haar stoel en maakte zich gereed om alles af te luisteren en af te neuzen wat er gezegd en gedaan werd
komen doorgaans terug als het hun op hun strooptochten niet zoo voor den wind gaat als zij verwacht hadden als ik dezen trouwen man niet bij mij had gehad vervolgde martin
haar eigen toebereidselen bewezen dat zij haar beetje graag goed had want het bestond uit een versch brood een bordje met heerlijke boter een pot met witte suiker
martin die in een afgelegen hoekje stond met mark naast zich want hij vergat dezen nu niet meer zoo vaak als vroeger hoewel het nog wel eens gebeurde meende dezen
uit pure verbazing over zulke geheimzinnigheden onmiddellijk afscheid begaf zich rechtstreeks naar haar kamertje beneden en ging daar met onnatuurlijke bedaardheid
ik spreek niet van iemands vrouw viel de barbier hierop in maar van bailey dien kleinen bailey en wat is er met dat onderdeurtje hervatte juffrouw gamp vinnig wat heeft hij uitgevoerd
hij kwam echter gelukkig aan de trap van de kajuit liep dadelijk naar beneden en zag nu in den hoek den man staan dien hij zocht en die met zijn rug naar hem toe een aan den wand hangend biljet scheen te lezen
tot de tijd kwam dat hij weer naar huis ging wanneer tom uit de drukke straten de stille binnenplaatsen van d en temple binnenkwam begon hij den eersten zweem van dien duisteren nevel te bespeuren
mij niet naar vraagt betsy maar mijnheer chuffey's patroon vindt het raadzaam dat er op hem gepast wordt en heeft mij gevraagd of ik hem wil aannemen
als ik dat vermoed had dan zoudt gij getoond hebben beter te weten wie ik inderdaad was niet wie ik scheen te zijn zei de oude man treurig
het was bijna donker toen zij aan de landingsplaats kwamen een steile dam of dijk met een herberg aan het einde die op een boerenschuur leek een paar houten winkelhuizen en wat verspreid staande hutten
een poging aanwendde om het schrijfgereedschap te gebruiken dat hij op een tafeltje naast het bed had laten plaatsen terwijl de jongedame en de kasteleines naast elkaar bij het vuur zaten
in zijn armen of een man of een groepje kinderen of een bed of een hoop kleeren of iets bezields of onbezields waarvoor hij meende dat de frissche lucht goed zou zijn
in welke woeste streek gaan de elementen dan raad houden of hun woeste feesten vieren aan boord van d e schroef hier op deze
op het onderwerp van zijn eig en smart terugkomend wat kan het mij schelen hoe hij er uitzag al stierf hij vijftigmaal er zou niet zooveel aan hem verloren zijn als aan bailey
maar ik kon mij niet herinneren dat ik den man ooit eerder had gezien hoewel hij lachend zei gij kent de blauwe draak wel mijnheer westlock gij hebt daar zelf een p'aar keer een vroolijke partij gehad
en dat ik het genoegen zal hebben voortaan te mogen denken dat ik heden twee eerste steenen heb gelegd van gebouwen die mijn leven lang zullen duren
behalve de dokter die naar het bureau van de cour ant liep en daar een gedicht schreef waarvan het opschrift was gedachten verwekt bij het aanhooren van een philosophisch dispuut tusschen den
en zoo bereikte hij al gauw het huis van pecksniff en klopte aan de deur met zoo'n strak gezicht dat de
liet zijn hoofd op zijn borst zinken en scheen volkomen te vergeten dat er iemand bij hem was hoe'n zonderlingen en onaangenamen loop dit korte gesprek ook genomen had het had
gij hoeft er heusch niet om te huilen met uitslapen is hij weer klaar het dronken beest met scheef geknoopte kleeren opgezwollen gezicht en verwarde haren
wel dat is immers hier martin keek om zich heen maar was genoodzaakt te zeggen dat hij het niet zag wel dar is het zei mevrouw hominy naar de bovenbedoelde schuren en hutten wijzend
moest worden beschouwd aan boord van de paketboot in engeland nooit had hij die wel eens wat vermetel en ondoordacht gevo nden maar nu liet zij zich zoo ellendig aanzien dat hij er van schrikte
geest en stof zei de dame met de pruik storten zich tezamen in de draaikolk van het onmetelijke
van todgers wei neen riep bailey uit ik heb niets meer met todgers te maken die heb ik al lang de bons gegeven
zuiverder van alle laaggeestige en hatelijke herinneringen kunnen zijn dan nu inderdaad het geval was wel lieve deugd gij zijt werkelijk wel de laatste dien ik gedacht zou hebben vandaag te zullen zien zei
het korte verslag dat ik wensch dat gij uit zijn eigen mond zult hooren mijnheer chuzzlewit hervatte john terwijl hij niet martin maar
die als cadet naar indie gaat als ik nu nog wat water uit de rivier heb gehaald om grog te maken hebben wij een heerlijk
in zijn handen heb overgeleverd dat hij even gemakkelijk ten goede als ten kwade had kunnen gebruiken of als hij dat kan zeggen dan liegt hij en dat iigt ook in zijn aard mijnheer chuzzlewit viel pecksniff hem met tranen in de rede
omstuwd door de zeegoden die hem verklaarde de vervoerde zanger als bouwmeester kunstenaar en mensch bewonderden onder het zingen van deze regels die de verbeelding
hij bleef boven in het huis voor een deur staan die geen andere verf had dan een streek geel waarop de naam van den bewoner had moeten staan
gij zijt toch bij mijn ziel een zonderling voorbeeld van de kleine zwakheden die een grooten geest aankjeven al had er nooit een telescoop in de wereld bestaan
en gij zoo onbaatzuchtig voor mijn kleinzoon kwaamt pleiten toen hadt ge hem al gevangen niet waar op de herleving van mijn genegenheid voor hem rekenend hadt gij hem voor een van uw dochters bestemd niet waar
als door een paar uur goed weer op het midden van den dag zij die anders zelden of nooit
en zij volstrekt niet vermoeden kon wat die gek de onbekende bezoeker zou wehschen dat is zeker moeilijk te raden zei
neem een glas wijn r neen neen antwoordde jonas veel beteekenend zijn hoofd schuddend geen wijn bij zaken dat is goed voor u maar voor mij zou het niet deugen
onophoudelijk over zijn schouder turend en wachtend op den man die nooit kwam hij was altijd even kaal en schraal gekleed had altijd pluizen op zijn broek en jas en hield zijn linnen geheim
hun kantoor is een zwendelarij een oplichtersbende dat is nu uitgekomen maar daarmee wordt bailey niet weer levend het heeft zoo moeten zijn zei juffrouw
want het minste wolkje aan den hemel van haar rustige gemoed wierp een schaduw over dat van tom
woudt gaan afsnijden zonder dat het ergens op de wereld toe dienen zou mijnheer pecksniff gij zijt een neef van den
een steenkolenhandelaar dan weer een wijnkooper dan een solliciteur dan een commissionnair noemde alsof hij zelf niet achter het geheim was
is dat alles riep jonas uit wel vader is hier in de andere kamer hei vader daar is pecksniff hij wordt iederen dag suffer en slaperiger geloof ik
en deden zooveel gezond verstand en rechtschapen gevoel aan den dag dat hij hen niet hoog genoeg wist te waardeeren
pecksniff ontrolde daarop zijn teekeningen op een verbazend groote schaal en men drong zich om hem heen om die te bekijken
wie zou u gehuurd hebben de kasteleines keek het meisje dat hij maria noemde verbaasd aan maar daar zij op haar treurige gezicht geen antwoord las keerde zij zich weer naar den zieke
men werkelijk graag voor niets zou begraven en fatsoenlijk ook terwijl juffrouw mould en haar dochters haar instemming met deze opmerking te kennen gaven had het onderwerp
hoe zij het in haar hart durven te halen om zoo op volwassen menschen te lijken met zulke jonge ouders malligheid malligheid juffrouw
dat als het den hemel behaagd had mij in mijn ouderdom in zoo'n toestahd te brengen als waarin ik veinsde te verkeferen ik mijn ellende aan mij zelf te wijten zou hebben gehad o gij
iemand als ik durft alles antwoordde montague nu gij komt dus morgen bij mij eten hoe laat zeven uur hier is mijn adres neem die papieren mee
maar jonas voorkwam haar nog bijtijds nu gij toch hier zijt zei hij kondt gij wel op haar passen en haar naar huis brengen
bullamy op dezen roep en het klinken van de schel verscheen het vest en toen het opdracht had gekregen om jonas uit te laten ging het vooruit en de stem die er in zat riep als naar gewoonte
een stap daarover heen doen al is het maar voor den kortst mogelijken tijd en zijn verwijdering van het eentonige tooneel
maar waarom noemen wij dat zoo en hoe wordt het getroffen en wordt het wel getroffen en zoo ja bestaan er dan werkelijk zulke hewegingsdorzaken die wij pogram en hominy noemen
om hem dit mee te deelen en dat pecksniff zeker niet zou nalaten zijn optreden in zoo'n schandelijk licht voor te stellen wist hij maar al te goed