AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
ik ben blij zei lady middleton tot lucy dat je van avond niet dat mandje voor ons lieve annemarietje gaat afmaken want ik geloof stellig dat het verkeerd voor je oogen zou zijn met dat fijne zilverdraad te werken bij kaarslicht
het bleek duidelijk dat edward haar steeds ten zeerste had geprezen niet alleen uit lucy's bewering maar uit het feit dat de laatste het waagde haar na zoo korte kennismaking een geheim toe te vertrouwen blijkbaar en volgens haar eigen getuigenis van het grootste gewicht en zelfs de schertsende toespelingen van sir john konden niet zonder invloed zijn gebleven
toen elinor en marianne den volgenden morgen samen wandelden vertelde de laatste aan hare zuster een nieuwtje dat deze ondanks al wat zij reeds had ervaren omtrent marianne's onvoorzichtigheid en onnadenkendheid verbaasde door een z treffend bewijs te leveren van die beide eigenschappen
voor t gemak van charlotte met haar kind zouden zij meer dan twee dagen onderweg blijven en de heer palmer die met kolonel brandon iets vlugger reisde zou zich spoedig na hun aankomst te cleveland bij hen voegen
mevrouw jennings liet hen vroeger dan gewoonlijk alleen want zij had geen rust eer de middletons en de palmers in haar verdriet zouden kunnen deelen zij weigerde beslist toen elinor aanbood haar te vergezellen en ging dien morgen alleen uit
maar hoe kon het handschrift u zoo van streek brengen als het niets dan een brief over zaken was neen neen kolonel zoo komt u er niet af vertel ons nu maar de waarheid
ik wil dat u alles zult aanhooren was zijn antwoord mijn fortuin was nooit aanzienlijk en ik was altoos verkwistend geweest altoos gewend om te gaan met lieden die meer inkomen hadden dan ikzelf
daar hun komst nu echter niet meer viel te verhinderen schikte lady middleton zich in het geval met al de wijsgeerigheid van een welopgevoede vrouw en vergenoegde zich ermee haar echtgenoot ongeveer vijf of zesmaal per dag naar aanleiding van het gebeurde eenige zacht verwijtende opmerkingen toe te voegen
evenzeer bereid bleek als sir john om hen een paar weken in conduit street te logeeren te vragen en het trof toevallig de dames steele als zéér geschikt zoodra zij hoorden van de uitnoodiging der dashwoods hun bezoek aan te kondigen een paar dagen vr de bewuste partij
zijn moeder deelde hem mede wat haar plan was als hij trouwde met juffrouw morton ze zei dat ze hem hun bezitting in norfolk zou schenken die zonder grondbelasting ruim duizend pond in het jaar opbrengt
ik weet niet genoeg omtrent die formaliteiten zei elinor om te durven zeggen hoeveel tijd of welke mate van voorbereiding daartoe wordt vereischt maar ik denk dat hij over twee of drie maanden wel beroepbaar zal zijn
en of ik de groeten wilde doen van haar en mijnheer ferrars hun beider hartelijke groeten en dat het hun zoo speet dat ze geen tijd hadden u te komen opzoeken maar ze hadden zoo'n haast om verder te komen want ze gingen nog verder op reis voor een tijdje maar in elk geval als ze terugkwamen dan zouden ze u stellig een bezoek brengen
terwijl elinor zwijgend en onverstoorbaar ernstig wachtte tot dat dwaze gelach zou ophouden kon zij niet nalaten in den blik dien zij op hem liet rusten al de minachting aan den dag te leggen die zij gevoelde
in de eerstvolgende paar dagen vernamen zij niets nieuws noch uit harley street noch uit bartlett's buildings maar hoewel zij reeds zooveel van de zaak wisten dat mevrouw jennings genoeg te doen zou hebben gehad met het verder verbreiden van die kennis zonder naar meer te verlangen
elinor gaf hem maar gelijk want zij vond niet dat hij verdiende als redelijk mensch op redelijke gronden te worden tegengesproken daar john dashwood evenmin pleizier had in muziek als zijn oudste zuster kon hij eveneens zijn gedachten naar believen bij iets anders bepalen
zelfs in dien verfoeilijken toestand van zelfzuchtige ijdelheid besefte ik niet den omvang van het misdrijf dat ik wilde begaan omdat ik toen niet wist wat het zeggen wil lief te hebben heb ik dat ooit geweten
en zoolang zij daar bleven was zij te vast overtuigd van de onmogelijkheid om lucy's aandacht te vergen dan dat zij daartoe een poging zou hebben aangewend de kleinen gingen heen toen het theegoed werd weggebracht
john dashwood was zeer verbaasd maar hij had een kalme geaardheid zou niet licht aanstoot nemen en wenschte niemand te beleedigen vooral niet iemand met geld hij antwoordde dus zonder eenige ergernis te laten blijken
ten gevolge van marianne's ziekte waren tusschen haar en haar broeder eenige brieven gewisseld en in john's eersten brief kwam deze zin voor van onzen ongelukkigen edward weten we niets en we kunnen geen navraag doen naar zulk een verboden onderwerp maar we vermoeden dat hij nog te oxford is
lucy die tegenover zijne moeder geene verplichtingen had en daarin dus ook niet had kunnen te kort schieten bleef nog een paar weken langer in ongenade doch volharding in onderworpen gedrag en boodschappen waarin zij de schuld voor roberts vergrijp op zich nam
bijna voortdurend zat zij zwijgend in gedachten verzonken zonder ooit uit zichzelve een woord te spreken tenzij de schilderachtige schoonheid van de omgeving haar een uitroep van verrukking ontlokte die uitsluitend tot haar zuster gericht was
wat een akelig mensch toch die moeder van hem en uw broer en zuster waren ook lang niet aardig maar tegen u wil ik van hen geen kwaad zeggen ze stuurden ons toch nog naar huis in hun eigen rijtuig dat was meer dan ik verwachtte
door haar zenuwachtig snikken uit den slaap gewekt zag haar in die houding en zei na het een korte poos zwijgend en angstig te hebben aangezien op een toon waarin al haar zachte meewarigheid zich uitsprak marianne mag ik een vraag doen
een verblijf van drie weken te delaford waar hij althans in de avonduren weinig anders te doen had dan de ongunstige verhouding na te rekenen tusschen zes en dertig en zeventien
edward mocht zijn recht als eerstgekomene doen gelden en dus wandelde kolonel brandon iederen avond naar zijn oud kwartier op het park vanwaar hij gewoonlijk s morgens terugkeerde vroeg genoeg om het tête-à-tête der gelieven te storen voor het ontbijt
zijn vader was door die verzekering gerustgesteld en de heer john dashwood had daarna nog ruim tijd om te overwegen hoe veel hij in alle voorzichtigheid bij machte zou kunnen zijn voor haar te doen
en dat kwam ons uitnemend te pas want het is duur leven hier in de stad hij wachtte op een betuiging van instemming en medelijden en zij dwong zichzelf te zeggen je zult zoowel in de stad als buiten veel uitgaven hebben maar je inkomen is ook groot
weet ik dat weet ik riep hare moeder gelukkig met een losbandigen man met iemand die z zich had vergrepen jegens onzen liefsten vriend die de beste van alle mannen is
elinor bespeurde tot haar grooten schrik dat zij niet volkomen bij kennis was en voelde haar pols terwijl zij trachtte haar tot bedaren te brengen de polsslag was zwakker en sneller dan ooit en daar marianne nog steeds verward over mama bleef praten
terwijl marianne die na mevrouw jennings vertrek in den salon was gekomen bij de tafel ging zitten waaraan elinor schreef ziende naar het voortbewegen van haar pen haar beklagend om de moeilijkheid van zulk een taak en nog inniger bedroefd om den indruk dien het schrijven moest wekken bij hare moeder
ik kon niet ontdekken wat er van haar was geworden nadat zij door haar eersten verleider was verlaten en er bestond alle reden te vreezen dat zij steeds dieper gezonken en tot een leven van zonde vervallen was
ze werden natuurlijk geducht uitgelachen om hun gedrag maar het scheen wel of spotternij hen niet beschamen en ternauwernood ergeren kon mevrouw dashwood nam zoo hartelijk en levendig deel in al hun gevoelens dat zij onmogelijk geneigd kon zijn paal en perk te stellen aan dit overdreven vertoon
bespeurde elinor den invloed ervan op haar geest in den zweem van verlegenheid die zich op haar gezicht vertoonde bij het binnentreden en in een poging tot iets als vriendelijkheid jegens haarzelve in hare houding
dat dacht ik al dat u dat zoudt zeggen antwoordde lucy snel maar er was niet de minste reden waarom mevrouw ferrars zich met mij ingenomen zou toonen als ze dat niet wàs en dat ze van mij houdt is de hoofdzaak
doch als de gasten van lady middleton moesten zij haar welkom zijn en lucy die al zoo lang gewenscht had de familie persoonlijk te leeren kennen van naderbij hun karakters te beschouwen in verband met haar eigen moeilijkheden en gelegenheid te vinden tot een poging om hun gunst te winnen
dat is ons stellig verzekerd en uwe arme moeder die zoo dweepte met marianne maar die brief mijnheer willoughby uw eigen brief hebt u daarover niets te zeggen
daaraan twijfel ik niet zeide marianne en ik heb niets te betreuren niets dan mijn eigen dwaasheid zeg liever de onvoorzichtigheid van mijne moeder mijn kind zeide mevrouw dashwood op hààr komt de schuld neer
dat is nu alles dacht elinor goed en wel maar wij laten ons geen van beiden door die praatjes foppen maar wat zijn nu zei ze na een kort stilzwijgen uw plannen
een poosje later nam hij een stoel vlak bij haar en vroeg met een uitdrukking die haar de stellige zekerheid schonk dat hij alles wist naar hare zuster marianne is niet wel zeide zij zij was den geheelen dag reeds ongesteld en we hebben haar overgehaald naar bed te gaan
toen marianne plotseling wakker schrikkend door een toevallig geluid in huis overeind vloog en koortsachtig opgewonden uitriep komt mama nu nog niet antwoordde elinor terwijl zij zonder te laten merken hoe zij geschrikt was marianne hielp weer te gaan liggen
spoedig kwam nu ook mevrouw jennings binnen wel kolonel zei ze met haar gewone luidruchtige vroolijkheid ik ben reusachtig blij dat ik u zie t spijt me dat ik niet eerder beneden kwam
had welbesneden trekken een levendigen vluggen oogopslag en iets modieus in haar voorkomen dat wel geen natuurlijke losheid of bevalligheid kon vergoeden maar haar toch een zekere distinctie verleende
zij kon overleg plegen met haar broeder kon haar schoonzuster ontvangen bij haar komst en haar de noodige beleefdheid bewijzen ook kon zij ernaar streven haar moeder op te wekken tot een dergelijke krachtsinspanning en haar aan te sporen tot een dergelijke verdraagzaamheid
de onverwachte afloop van kolonel brandon's bezoek te barton park en zijn volharding in het verbergen van de oorzaak ervan hielden mevrouw jennings twee of drie dagen bezig en vervulden haar met nieuwsgierige verbazing zij verbaasde zich trouwens druk zooals ieder wel moet doen die levendig belangstelt in al het doen en laten van zijn kennissen
doch die bezwaren waren alle overwonnen of op zij gezet door marianne en hare moeder met die gelukkige en jeugdige geestdrift die beiden in gelijke mate bezielde
het blijkbare genoegen dat hij scheen te vinden in hun gesprekken en het gezag dat hij toekende aan haar oordeel deden mevrouw jennings verzekerdheid van zijn liefde voor haar niet onnatuurlijk schijnen en zouden wellicht voldoende geweest zijn ook bij haarzelve dat vermoeden te wekken
foei foei elinor hoe kun je nu toch z praten weten we dan niet allemaal dat ze t al lang eens zijn dat ze tot over de ooren verliefd op elkaar waren van t oogenblik af dat ze elkaar voor t eerst hadden gezien heb ik ze dan niet samen onder mijn oogen gehad
de overleden eigenaar van het goed was een ongetrouwd man die een zeer hoogen leeftijd bereikte en die gedurende vele jaren van zijn leven een getrouwe gezellin en huishoudster had gehad in zijne zuster
z redeneerde ik terwijl ik met een soort roekelooze onverschilligheid de woorden van mijn vrouw naschreef en de laatste herinneringen aan marianne prijsgaf haar drie briefjes ik had ze alle drie in mijn portefeuille helaas anders zou ik ontkend hebben dat ze bestonden en ze voor altoos hebben bewaard
de spraakzame dame hoorde ik bij navraag want ik bleef in den winkel tot zij waren vertrokken was een zekere mevrouw ellison en dat is de naam zooals ik later vernam van
dat is waar maar hebt u ook gehoord dat juffrouw grey vijftigduizend pond bezit zoo ergens dan kunnen we dààrin de verklaring vinden
zijn zachtaardigheid zijn echte beminnelijkheid jegens anderen en zijn mannelijke natuurlijke eenvoudigheid zijn veel meer in overeenstemming met haar waren aard dan de dikwijls gekunstelde levendigheid van willoughby die ook wel eens te onpas kwam
natuurlijk lucy wou van dat alles niets hooren dat zei ze hem dadelijk met nog een heelen omhaal van verliefde praatjes en zoo och u weet wel dat kan je zoo niet
wat ik thans voor hem doe is van geringe beteekenis daar het hem zoo weinig nader brengt tot hetgeen zijn eerst en eenig oogmerk moet zijn ter bereiking van zijn geluk zijn huwelijk moet vooreerst nog een toekomstdroom blijven ik vrees ten minste dat het niet zeer spoedig kan plaats hebben
t geen mevrouw jennings het zeer natuurlijke antwoord ontlokte wachten tot hij een predikantsplaats krijgt ja dat weten we allemaal wel waarop dat uitloopt dat houden ze een jaar vol en als ze dan zien dat het niets helpt nemen ze een betrekking voor lief als
mevrouw ferrars kan haar zoon genoeg meegeven en al heeft lucy zoo goed als niets ze weet beter dan de meesten met weinig rond te komen en als mevrouw ferrars hem maar vijfhonderd pond in t jaar wou geven dan zou zij ermee voor den dag komen als een ander met achthonderd zou doen
zei niets doch haar echtgenoot gaf beleefd zijn hoop te kennen dat zij niet ver van norland wonen zou het was haar een groote voldoening te kunnen antwoorden dat zij naar devonshire ging toen edward dit hoorde keerde hij zich haastig naar haar om en herhaalde op een toon van verwondering en spijt die voor haar geen verklaring behoefde
en de medewerkenden zelf waren zooals gewoonlijk volgens hun eigen oordeel en dat hunner intieme vrienden de voortreffelijkste amateurs van heel engeland daar elinor noch muzikaal was noch voorgaf het te zijn zag zij er geen bezwaar in haar oogen eens af te wenden van den vleugel wanneer zij daar lust in had
doch mevrouw dashwood liet zich door geen dier beide opvattingen beïnvloeden voor haar was het genoeg dat hij een aangenamen indruk maakte dat hij hare dochter liefhad en dat elinor die voorkeur beantwoordde
o lieve deugd ja dat begrijp ik best het moet verschrikkelijk voor je zijn het gepraat erover aan te hooren en wat je zuster betreft ik zou voor geen geld van de wereld tegen haar een woord erover zeggen
zoodra echter door dat herhaalde aandringen het besef van dit alles tot marianne doordrong kon zij niet langer blijven met een heftigen uitroep van smart en haar zuster een wenk gevend haar niet te volgen stond zij haastig op en snelde de kamer uit
neen als men de omstandigheden in aanmerking neemt was dat volstrekt zoo vreemd niet vr alles moesten we zorgen de zaak geheim te houden u wist van mij of mijn familie niets af
elinor berispte hem streng als dames steeds eene onvoorzichtigheid berispen die voor haarzelve vleiend is omdat hij zooveel tijd bij hen te norland had doorgebracht toen hij zich toch bewust moest zijn geweest van zijn eigen ontrouw
marianne die nooit veel verdraagzaamheid toonde tegenover iets dat maar op lompheid grofheid gebrek aan geestesgaven of zelfs op eenige afwijking van haar eigen smaak geleek
marianne's droefheid toen zij uit de kamer kwam had zéér goed het gevolg van een heftigen twist kunnen zijn en toch wanneer zij bedacht hoe marianne hem liefhad scheen twist tusschen hen haar bijna iets onmogelijks
een paar lavendeltabletten die elinor haar eindelijk overreedde in te nemen kalmeerden haar een weinig en daarna bleef zij tot mevrouw jennings terugkwam stil en zonder zich meer te bewegen op het bed liggen
toen dat echter gebeurd was had edward voor liefdesbetuigingen geen tijd meer want marianne vloog in haar blijdschap onmiddellijk naar beneden en den salon binnen als al haar gevoelens was haar vreugde hem weer te zien levendig op zichzelf en levendig uitgedrukt
en wat den vorigen avond onder haar oogen was voorgevallen had haar doen zien wie die jonge dame was en haar jaloezie nog verergerd met een voorgewende luchtige speelschheid zoo aantrekkelijk in eene vrouw die men waarlijk liefheeft opende zij den brief zelf en las den inhoud zij kreeg voor die onbescheidenheid haar verdiende loon
zeker mevrouw antwoordde elinor die niet veel hoorde van mevrouw jennings gepraat en meer verlangde alleen te zijn dan te weten waarover zij het had hoe te beginnen welke woorden te bezigen in haar briefje aan edward daarop kwam het voor haar nu aan
elinor begon sterk te verlangen naar eenig bericht over edward sedert haar vertrek uit londen had zij niets van hem vernomen niets nieuws omtrent zijne plannen en zelfs omtrent zijne tegenwoordige verblijfplaats verkeerde zij in onzekerheid
en indien gesteld al dat hij haarzelve had willen huwen de moeilijkheden hem door zijn moeder in den weg gelegd reeds groot hadden geschenen hoeveel grooter zouden zij thans niet zijn nu het voorwerp zijner keuze ongetwijfeld van minder goede familie en waarschijnlijk minder gefortuneerd was dan zijzelve
hoe onverklaarbaar echter ook de omstandigheden waaronder zijn bevrijding had plaatsgegrepen der geheele familie mochten voorkomen het stond vast dat edward vrij was en tot welk doel die vrijheid zou worden aangewend konden allen gemakkelijk voorzien
toen nog een paar dagen waren verstreken en marianne met iederen dag zichtbaar sterker werd begon mevrouw dashwood zoowel op aandringen harer dochters als gedreven door haar eigen wensch ervan te spreken naar barton terug te keeren
die blik was in zverre welbesteed dat hij hààr verlichting schonk terwijl hij er in t minst niet door werd getroffen het was geen berisping van hare zijde die zijn geestigheid in wijsheid deed verkeeren doch zijn eigen oprecht gevoel
integendeel het was haar een verlichting voor hen te kunnen verzwijgen wat hun zooveel verdriet zou doen en tevens zich verschoond te zien van het aanhooren hunner veroordeeling van edward die waarschijnlijk zou voortspruiten uit overmaat van partijdige genegenheid voor haarzelve doch die thans méér zou zijn dan zij verdragen kon
je hebt het wel gemerkt van middag aan tafel deed ik het ook niet en dat zouden sir john en mijn dochters evenmin want ze zijn allen heel oplettend en kiesch vooral wanneer ik hen nog eens waarschuw zooals ik stellig zal doen ik vind altijd hoe minder er over zulke dingen wordt gepraat hoe beter en des te gauwer is t weer voorbij en vergeten
wat zou jij je nooit mogen hooren prijzen dan zou je mijn vriend niet kunnen zijn want zij wien ik liefde en achting toedraag moeten zich ook mijn openhartigen lof laten welgevallen
mevrouw dashwood wierp een verheugden blik naar marianne wier mooie oogen willoughby aanzagen met een uitdrukking die duidelijk te kennen gaf hoe goed zij hem begreep hoe menigmaal wenschte ik ging hij voort toen ik nu een jaar geleden te allenham logeerde dat barton cottage toch bewoond mocht worden
verkoopt hij niet als t zoover komt zijn paarden verhuurt zijn huis schaft zijn bedienden af en begint van meet af aan op een andere manier ik wed dat marianne graag had willen wachten tot de zaak er beter voor stond maar dat is tegenwoordig geen mode meer de jongelui van onze dagen geven nooit iets op waarin ze plezier hebben
ik ben ook haast wel zeker dat dit niet het geval is want je houding tegenover hem is hartelijk en vertrouwelijk en als je er z over dacht dan weet ik wel dat je hem niet eens beleefd zoudt behandelen
zag hoe hij aanstonds gebruikmaakte van die bevrijding door zich tot haar zelve te wenden en de bekentenis af te leggen van eene liefde zoo teeder en trouw als zij die altoos geloofd had te zijn
doch het was voor haar een groote troost dat wat hààr kwaad berokkende tengoede zou komen aan hare zuster en elinor van haar kant vermoedende dat het niet in haar macht zou staan edward geheel te vermijden
vergezeld van zooveel beteekenende blikken en zooveel knikjes en knipoogjes dat hij de algemeene aandacht op haar vestigde ook de letter f werd daarbij steeds druk besproken en was de bron gebleken van zulk een onuitputtelijken voorraad grappen dat elinor geëindigd was met er voor goed de geestigste letter van het alphabet in te zien
aha nu begrijp ik je op mijnheer ferrars is de keus gevallen kom dat is aardig ja natuurlijk eerst moet hij predikant zijn en ik ben blij dat je al zoover heen bent met je plannen maar kind is dit nu toch eigenlijk niet wat vreemd moest de kolonel hem dat zelf niet schrijven mij dunkt dat is toch meer zijn werk
aan het ontbijt werden de brieven binnengebracht een ervan was voor kolonel brandon hij nam den brief aan keek naar het adres verschoot van kleur en ging meteen de kamer uit wat scheelt brandon vroeg sir john niemand kon het hem zeggen
het snelle verval de vroege dood van een zoo jong en schoon meisje als marianne zouden het medelijden hebben gewekt zelfs van wie haar minder na stond doch er was meer dat haar recht gaf op mevrouw jennings meegevoel
anne is de eenige die er van afweet en die weet niet wat ze zeggen of zwijgen moet ze doet mij meer kwaad dan goed trouwens want ik ben altijd bang dat ze alles verraden zal ze kàn haar tong niet in bedwang houden dat hebt u wel gemerkt en verleden was ik doodsbang toen ze sir john edward's naam noemde dat ze alles in eens zou
dàt kan zei hij niet altijd zoo blijven doch een omkeer een algeheele verandering van inzicht neen neen die is niet wenschelijk
had nergens pleizier in verlangde alleen maar weer naar huis te gaan en kon slechts met moeite haar ergernis bedwingen over het getreuzel van mevrouw palmer die al wat mooi duur en nieuw was onmiddellijk in het oog kreeg in haar opgewondenheid alles wilde koopen
ja het bericht van uw komst in de stad dat u zoo vriendelijk waart mij te zenden heb ik het genoegen gehad te ontvangen keerde zich daarop met een vluchtige buiging haastig om en voegde zich weer bij zijne vriendin
wanneer dat alles is dan kunt u reeds voldaan zijn want marianne vergeeft u hééft u reeds lang vergeven is dat waar riep hij met die zelfde ontroering in zijn stem
zij meldden zich niet vrijwillig aan zij kwamen aanvankelijk mij geen verlichting brengen neen marianne toen wanneer mij geen belofte het zwijgen had opgelegd zou mij toen misschien niets zelfs niet wat ik mijn liefsten vrienden verschuldigd was hebben kunnen weerhouden openlijk te toonen dat ik mij diep ongelukkig gevoelde
al zou elinor zich door haar afkeer van mevrouw jennings laten bewegen om weg te blijven zei marianne dan behoeft dat nog geene reden te zijn waarom ik zou bedanken voor hare uitnoodiging voor mij bestaan die bezwaren niet en ik weet weet zeker dat het mij heel weinig moeite zal kosten dergelijke onaangenaamheden te verdragen
elinor begon deze brutaliteit toch wat erg te vinden zelfs voor hààr verdraagzaamheid maar de moeite er paal en perk aan te stellen werd haar bespaard door lucy's scherpe terechtwijzing die ook in dit geval zooals meermalen hoewel niet bevorderlijk voor de lieftalligheid der
zij deed haar verhaal naar zij hoopte met omzichtigheid bereidde de gretige luisterende voorzichtig voor vertelde eenvoudig en eerlijk de hoofdzaken waarop willoughby zijne verdediging had gegrond liet zijn berouw recht weervaren en verzachtte alleen de betuigingen zijner voortdurende genegenheid
dàt was de laatste laatste blik dien ik van haar opving de laatste dien ik op haar wierp ontzettende aanblik toch
bij het aanhooren van lucy's lof ging zij alleen op een anderen stoel zitten en toen mevrouw jennings het had over edward's genegenheid kostte haar dat enkel een zenuwachtige kramptrekking in haar keel deze aan het heldhaftige grenzende houding van hare zuster gaf elinor een gevoel alsof zijzelve nu wel tot àlles in staat was
dat is wèl waar antwoordde haar moeder maar op hààr gezelschap zonder dat van anderen zul je heel weinig zijn aangewezen en in t publiek vertoon je je toch bijna altijd met lady
lucy kwam haar medelijden inroepen omdat zij edward niet kon ontmoeten hoewel hij tegelijk met den heer en mevrouw dashwood in de stad gekomen was hij durfde uit vrees voor ontdekking niet naar bartlett's buildings gaan en hoewel zij beiden onuitsprekelijk verlangden elkaar te zien was schrijven het eenige dat hun voorloopig overbleef
met een cadeautje van vijftig pond zoo af en toe zullen ze nooit om geld verlegen zijn en ik geloof dat ik op die wijze ten volle de belofte aan mijn vader nakom
in de overmaat harer vreugde slechts denken aan t geen hare blijdschap verhoogen zou marianne was haar teruggegeven na een gevaar waaraan zooals zij thans begon in te zien zij zelve had geholpen haar bloot te stellen toen zij haar uit gebrek aan inzicht aanmoedigde in haar noodlottige genegenheid voor
o maar elinor dat jij me dat verwijt jij die in niemand vertrouwen stelt ik antwoordde elinor half verschrikt maar werkelijk marianne ik heb niets te vertellen
vind je t niet kouder dan t van morgen was elinor ik voel bepaald een groot verschil ik kan zelfs in mijn mof mijn handen haast niet warm houden gister was dat toch niet zoo de wolken drijven ook uiteen straks komt de zon door en dan krijgen we een helderen middag
jawel jawel dat is alles nu heel aardig maar praatjes vullen geen gaatjes ik zie t al de dokter is de man neen werkelijk antwoordde haar nicht met gemaakten ernst ik hoop toch dat u het zult tegenspreken als u er ooit over hoort praten
ik beschouwde inwendig onze vroegere genegenheid als een voorbijgaand vluchtig minnarijtje haalde de schouders erover op om mij zelf dat diets te maken en bracht elk verwijt tot zwijgen verwon elk gewetensbezwaar door in stilte nu en dan te zeggen
maar ik wil mij zelf niet berooven van uwe medelijdende welgezindheid door te toonen dat ik hèm het minst kan vergeven dien ik het diepst beleedigd heb vaarwel het ga u goed en met die woorden liep hij haastig de kamer uit
gevraagd riep marianne dat vertelde mijn dochter mij sir john was hem vanmorgen op straat tegengekomen marianne zeide niets maar men kon het haar aanzien hoe pijnlijk zij was getroffen
en in den loop van den avond viel hem iets in dat hij bij zijn thuiskomst aan zijn vrouw meedeelde in de hoop dat het hare goedkeuring zou wegdragen de vergissing van mevrouw dennison die zijne zusters als zijn logeergasten had beschouwd
hij kreeg niet anders dan de belofte dat ze over een paar dagen een bezoek zouden komen brengen op het park en trok af verbaasd over hun onverschilligheid om naar huis te wandelen en opnieuw tegen de dames steele uit te weiden over hunne bekoorlijkheden zooals hij tegenover hen den lof
en dat het haar niet verwonderde te hooren van hunne briefwisseling hij hoorde haar stil en aandachtig aan en stond toen zij ophield met spreken onmiddellijk op terwijl hij op diepbewogen toon zeide
u weet wel hoe ik bedoel als ik op die manier op een afstand was gehouden dan zou ik alles hebben opgegeven en heel en al wanhopig zijn geweest dàt zou ik niet hebben kunnen verdragen want als zij iets tegen iemand heeft dàn meent zij het dat weet ik
toch geen slecht nieuws kolonel vroeg mevrouw jennings toen hij binnentrad o neen mevrouw in t geheel niet kwam de brief uit avignon ik hoop toch dat uwe zuster niet erger is geworden neen mevrouw de brief kwam uit londen t was over zaken anders niet
haar moeder bezat niets en haar vader kon slechts zevenduizend pond zijn eigendom noemen want de andere helft van het fortuin zijner eerste vrouw was eveneens op haar kind vastgezet en hij had er slechts het vruchtgebruik van
wel zéér ongeneigd was zij te ontwaken uit dien geluksdroom zich te laten overtuigen van al de pijnlijke maar noodzakelijke bijkomstigheden aan de zaak verbonden en een tijdlang weigerde zij koppig ze in te zien
de reis liep zonder ongevallen af de tweede dag bracht hen in het dierbare of verboden land zooals marianne beurtelings in haar verbeelding het graafschap somerset placht te noemen en vr de derde morgen was verstreken hadden zij cleveland bereikt
hoe weinig gelukkige uren marianne ook in londen had doorgebracht en hoezeer zij ook reeds geruimen tijd verlangde de stad te verlaten zij kon nu het zoover was het huis niet vaarwelzeggen waarin zij voor het laatst zich had gevleid met de hoop en het vertrouwen op willoughby die thans voor altijd waren vervlogen zonder diepe smart
john is vandaag door t dolle heen zei ze toen hij juffrouw steele haar zakdoek afnam en dien uit het raam gooide hij zit vol guitenstreken en toen kort daarop haar tweede zoontje zijn nicht allerpijnlijkst in den vinger kneep merkte zij met innige voldoening op dat william zoo speelsch was
elinor den brief had gelezen gaf zij dien zooals zij begreep dat de bedoeling der schrijfster was geweest aan mevrouw jennings die het schrijven hardop voorlas met vele uitroepen van voldoening en lof
u weet zeker niet u hebt misschien niet gehoord dat mijn broer onlangs is getrouwd met met de jongste met juffrouw lucy steele
de hand te drukken met een blik die zoowel haar dank uitdrukte als hare overtuiging dat hij ten volle deelde in de blijdschap van het oogenblik dat deed hij doch onder een stilzwijgen nog dieper dan het hare
en ofschoon ik volstrekt niet kan gissen in welk opzicht ik de fout begaan heb u aanleiding te geven tot ongenoegen vraag ik u vergeving voor t geen ik u verzeker dat van mijne zijde zonder eenig opzet is geschied
wanneer je mij tot éénig gevoel in staat acht waarlijk dan mag je veronderstellen dat ik thans geleden heb de kalmte waarmede ik nu van mijzelf verkregen heb de zaak te beschouwen de troostgronden die ik bereid was te erkennen zijn de vrucht geweest van aanhoudende en smartelijke inspanning
lady middleton was alleen in zooverre aangenamer gezelschap dan haar moeder dat zij beter zwijgen kon doch elinor had haar niet lang behoeven gade te slaan om te bespeuren dat haar terughouding eenvoudig een zekere uiterlijke trage onbewogenheid was die met verstand niets had te maken
terwijl lady middleton oordeelde dat hij er gedistingeerd genoeg uitzag om de kennismaking de moeite waard te achten en de heer dashwood zelf vertrok verrukt van allebei
t was vader's laatste verzoek aan mij antwoordde haar man dat ik zijn weduwe en dochters zou bijstaan hij zal wel niet hebben geweten wat hij zei denk ik tien tegen een dat hij in de war was op dat oogenblik
intusschen kon zij niet nalaten te denken dat niemand deze zoo goed zou kunnen vervullen als hijzelf het was een plicht waarvan zij ongeneigd als zij was edward pijn te doen door hem van hààr eenig gunstbewijs te doen ontvangen zich zeer gaarne had willen ontheven zien doch kolonel
want toen elinor naar het venster ging om met meer juistheid de afmetingen na te gaan van eene plaat die zij voor haar vriendin wilde copieeren volgde hij haar blijkbaar met een bijzondere bedoeling en bleef een tijdlang met haar in gesprek
wat ben je koel erger dan koel je schaamt je om anders te schijnen als je die woorden nog weer durft noemen dan ga ik z de kamer uit elinor kon niet nalaten te lachen
overtuigd als hij moet zijn van je zuster's liefde haar zou verlaten voor maanden achtereen misschien zonder haar zijn gevoel te openbaren dat ze zouden scheiden zonder elkaar wederzijdsch vertrouwen te hebben geschonken
toch al glimlachte zij inwendig over dat wanbegrip zij had eerbied voor haar zuster om de blinde partijdigheid voor edward waaruit het voortsproot ik hoop marianne ging elinor voort dat je hem niet beschouwt als iemand die in t algemeen weinig smaak heeft
zoo bleef mevrouw jennings praten en benieuwd zijn haar vermoedens wisselden met elke nieuwe gissing en alle schenen beurtelings even waarschijnlijk hoewel het welzijn van kolonel brandon
hij gaf toe dat hij dit wel zou kunnen doen en als ze je heeft vergeven dan zou een weinigje nederigheid je wel passen wanneer je haar vertelt van een tweede verloving in hare oogen haast even onvoorzichtig als de eerste
hij verkeert niet meer in geldelijke verlegenheid van die zijde kan hem nu geen kwaad meer deren hij bedenkt nu alleen dat hij eene vrouw heeft getrouwd die minder aangenaam in den omgang is dan jij maar volgt daaruit nu dat hij als hij met jou gehuwd was gelukkig zou zijn geweest
de inhoud van haar laatste schrijven luidde wat moet ik uit je houding van gisteravond afleiden willoughby nogmaals vraag ik je om eene verklaring ervan
brandon betuigde opnieuw zijn spijt dat hij het gezelschap moest teleurstellen maar verklaarde tevens dat dit onvermijdelijk was nu wanneer kom je dan terug ik hoop dat we u hier weer te barton zullen mogen verwelkomen voegde lady middleton erbij zoodra u weer uit londen kunt vertrekken
en eindelijk ging hij zonder een woord te zeggen de kamer uit en wandelde den weg op naar het dorp de anderen uiterst verbaasd en nieuwsgierig achterlatend over zulk een wonderlijke en snelle verandering in zijne omstandigheden
allerliefst vindt u niet mama doch waarschijnlijk overviel haar nu weer de angst dat zij zelve al te beleefd en voorkomend was geweest want zij voegde erbij vindt u niet dat er iets in is van juffrouw morton's manier van schilderen zij schildert prachtig wat is dat laatste landschap van haar mooi
t is toch maar prettig dat mevrouw dashwood u allebei z lang kan missen z lang kwam mevrouw jennings tusschenbeiden en ze zijn pas hier lucy was tot zwijgen gebracht
op het eerste gezicht heeft hij waarlijk niets opvallends en uiterlijk kan men hem moeilijk een knap man noemen eer men heeft gelet op de uitdrukking van zijn oogen die bijzonder aantrekkelijk zijn en iets liefs en goeds in zijn gezicht
de wreedheid van mevrouw jennings zou door geen woorden waarover zij beschikte in haar meest welsprekende oogenblikken kunnen zijn uitgedrukt en thans kon zij haar enkel beschuldigen door de tranen die haar met hartstochtelijke heftigheid uit de oogen
elinor's gemoed waarin vele wisselingen hadden plaats gegrepen in den loop van dit zonderlinge gesprek was thans weer verzacht maar toch achtte zij het haar plicht dergelijke denkbeelden in hem te bestrijden dit is niet goed mijnheer willoughby bedenk dat u getrouwd bent vertel mij alleen wat u in ernst noodig acht dat ik zal vernemen
elinor herinnerde zich wat robert haar in harley street had verteld aangaande zijne meening omtrent hetgeen zijne bemiddeling in zijn broeder's aangelegenheid zou hebben uitgewerkt zoo hij bijtijds ware tusschenbeide gekomen zij vertelde dit aan
den terugblik naar barton zoo bevredigend o het was een onvergetelijke tocht hij zweeg en is dat alles zeide elinor die ofschoon zij medelijden met hem had verlangde dat hij zou vertrekken
ik hoor dat ze daarbuiten goede buren voor je zijn o ja uitmuntend hun welwillendheid in ieder opzicht hun hartelijke vriendschappelijkheid zijn met geen woorden uit te drukken
want hoewel ik longstaple verliet met wat ik toen als eene onoverwinnelijke neiging beschouwde voor zijne nicht ik zou toch wanneer ik toen eenige bezigheid had gehad eenig doel dat mijn tijd in beslag nam en mij enkele maanden van haar verwijderd hield zeer spoedig die gewaande genegenheid zijn te boven gekomen
maar het kostte haar moeite zij wist maar al te goed dat margaret iemand op het oog had wiens naam zij niet kon verdragen van nu af aan geregeld te moeten hooren als mevrouw jennings met haar grappen begon
zij vertelde alles duidelijk en eenvoudig en ofschoon niet onbewogen liet zij zich toch geenszins vervoeren tot heftige aandoening of onstuimige smart deze bleven overgelaten aan haar die luisterde want marianne hoorde haar aan met ontzetting en schreide bitter
daar allen die zich haar vrienden noemden thans niet meer met hem wilden omgaan met voorbedachten rade zouden zij elkander nooit ontmoeten door onvoorzichtigheid zouden zij geen kans loopen te worden blootgesteld aan een verrassing
hij nam hen vluchtig op alsof hij niet wist wie zij waren en knikte maar even tegen mevrouw jennings van de overzij van het vertrek marianne liet haar blik in de kamer rondgaan toen zij binnentrad het was genoeg hij was er niet en zij ging zitten even ongeneigd genoegen te geven als te ontvangen
zijn voorkomend gedrag jegens haar en zijne zusters overtuigde haar dat hun welzijn hem ter harte ging en langen tijd vertrouwde zij vast op zijn vrijgevige bedoelingen
elinor boog toestemmend het hoofd ik weet niet zeide hij na een poos van stilte afwachtend van hààr kant nadenkend van den zijnen hoe u mijn gedrag tegenover uwe zuster hebt verklaard of welke duivelsche beweegreden u mij moogt hebben
toch ook ter wille van uzelve anders zou uwe belangeloosheid de grenzen van het waarschijnlijke te buiten gaan lucy keek elinor aan en zweeg
steeds onrustiger werd de slaap der zieke en haar zuster die den blik niet van haar afwendde wenschte bijna nu zij haar voortdurend van houding zag veranderen en de herhaalde vage klachten hoorde die haar lippen ontsnapten dat zij haar mocht wekken uit een zoo weinig verkwikkende
zij begreep dat hare dochter door zoo zorgvuldig haar gevoel te sparen haar ertoe had gebracht de genegenheid die zij eens zoo wel had begrepen van veel minder beteekenis te achten dan zij vroeger placht te gelooven of dan deze thans bleek te zijn
elinor zag niet zonder zorg die overmaat van gevoeligheid bij haar zuster doch door mevrouw dashwood werd deze gewaardeerd en aangewakkerd zij versterkten thans elkander in de heftigheid van hare smart
als ik t maar geweten had ik zou er haar voor geen geld van de wereld mee geplaagd hebben maar hoe kon ik het raden zeg nu eens zelf ik dacht dat het maar een gewoon minnebriefje was en jongemeisjes laten zich daar graag een beetje mee plagen
edward die tot nu toe naar alles had gekeken behalve naar haar zag haar wegvluchten en zag ook of hoorde zelfs hare ontroering want dadelijk daarna verzonk hij in een gepeins dat geene opmerking geen vraag geen vriendelijke toespraak van mevrouw dashwood scheen te kunnen verstoren
de minachting die zij reeds aan t begin hunner kennismaking gevoeld had voor haar schoondochter werd zeer versterkt door de diepere kennis van haar karakter die een verblijf van een half jaar in haar gezin haar deed verwerven
drie maanden was zij dagelijks met haar in aanraking geweest ook thans nog bleef zij aan hare zorg toevertrouwd zij wist dat marianne groot onrecht was geschied dat zij lang en veel had geleden
overal rusteloos en onvoldaan als zij was kon haar zuster haar nooit een oordeel ontlokken over eenige koopwaar ook al had zij er zelve evenveel belang bij als
lucy was in één verrukking over de onderscheiding die haar te beurt viel en haar zuster was overal in de wolken waar ze maar met dr davies werd geplaagd het diner was deftig de bedienden talrijk en alles verried mevrouw's neiging tot vertooning maken en mijnheer's bereidwilligheid om aan die neiging te voldoen
marianne bleef nog steeds bijna overdreven vroolijk maar er was iets gejaagds in haar manier van zijn dat haar zuster belette zich over haar opgewektheid te verheugen en die gejaagdheid nam toe naarmate de avond verstreek zij had in t geheel geen eetlust en toen zij naar den salon waren teruggegaan scheen zij angstig te luisteren naar het geluid van ieder
toen het beloofde bezoek op het park en dus ook hun voorstelling aan de jonge dames plaats had vonden zij aan het uiterlijk van de oudste die bijna dertig was en een leelijk en daarbij niet eens verstandig gezicht had niets te bewonderen maar zij moesten toegeven dat de andere die niet meer dan twee of drie en twintig kon zijn werkelijk mooi mocht genoemd worden
palmers hoe zal ik hun medelijden kunnen verduren medelijden van een vrouw als lady middleton o wat zou hij daarvan zeggen elinor gaf haar den raad weer te gaan liggen
elinor die wist dat zulk verdriet droevig als het was om te aanschouwen zijn natuurlijke uiting moest vinden bleef bij haar zitten tot die buitensporige droefheidsvlaag eenigszins had uitgewoed en nam daarna in spanning willoughby's brief op waarin zij het volgende las bondstreet januari
zij ging maar kwam een oogenblik later terug ik dacht daarjuist aan betty's zuster kindje ik zou blij zijn voor haar als ze zoo'n goeden dienst kreeg maar of ze geschikt is voor kamenier dat weet ik niet als kamermeisje voldoet ze uitmuntend en ze kan goed met de naald terecht nu dat kan je nog wel eens op je gemak overleggen
ten ongerieve van haarzelve of haren koetsier veel vermeldenswaardigs viel er dien avond niet voor op dit zooals op andere muziekpartijtjes was een zeker aantal gasten bijeenverzameld dat werkelijk genoot van de uitvoering en een veel grooter aantal andere die er niets om gaven
zij ging zelfs zoo ver haar spijt te betuigen dat elinor en haar zuster reeds zoo spoedig zouden vertrekken daar zij had gehoopt hen nog dikwijls te zien eene uiting door haar man die haar had binnengebracht en verteerderd naar haar luisterde blijkbaar beschouwd als een bewijs van allerbeminnelijkste hartelijkheid
moet men niet met zekerheid verwachten want van dat alles deed hij niets hij bleef in leven vond bezigheid en niet zelden genoegen daarin zijn vrouw was niet altoos uit haar humeur en zijn tehuis niet altoos ongezellig
daar zij niet wilde dat marianne de tijding het eerst zou vernemen uit de courant die zij elken morgen met blijkbare spanning inzag marianne ontving het bericht met vastberaden kalmte maakte geene opmerking en schreide zelfs niet in het begin
dan heeft hij gehandeld riep mevrouw jennings die zich niet langer kon stilhouden met rondborstige oprechtheid uit als een eerlijk man neem mij niet kwalijk mijnheer dashwood maar als hij zich anders had gedragen dan zou ik hem een schurk hebben genoemd
mijn trots gedoogde niet anders ik verkoos niet heen te gaan op een wijze die u of de andere kennissen in de omtrek zou kunnen doen gissen wat tusschen mij en mevrouw smith was voorgevallen en daarom besloot ik op weg naar honiton bij uw huis stil te houden
was het dan niet te vreezen dat je wel verre van de overhand te behouden op een inborst zelfzuchtig genoeg om dien toestand te kunnen verdragen je eigen invloed op zijn gemoed zoudt hebben verloren en hem de verbintenis zoudt hebben doen betreuren die hem in zulke moeilijkheden had gewikkeld
ik zag dat mijn eigen gevoelens mijn lijden hadden voorbereid en dat mijn gebrek aan draagkracht mij bijna had ten grave gebracht ik wist zeer goed dat ik mij mijne ziekte zelve had op den hals gehaald door mijne gezondheid te verwaarloozen op een wijze waarvan ik zelfs toen reeds het verkeerde inzag
toen kon ik niet méér hooren want mijn nichtje riep van beneden dat mevrouw richardson een van ons beiden in haar koets mee naar kensington gardens wou nemen dus moest ik wel in de kamer gaan en hen storen om lucy te vragen of zij misschien wou gaan
margaret was met haar moeder's goedvinden eveneens bereid te komen en marianne ofschoon steeds ongeneigd aan deze bijeenkomsten deel te nemen liet zich door haar moeder die niet kon verdragen dat zij zich onttrok aan elke gelegenheid tot onschuldig vermaak overhalen om insgelijks te gaan
ja wat zij verwachten wie zal dàt zeggen vond mevrouw maar hun verwachtingen gaan ons niet aan de vraag is wat jij je veroorloven kunt te doen precies en mij dunkt dat ik mij kan veroorloven hun elk vijfhonderd pond te geven
zij troffen lady middleton gelukkig thuis en sir john kwam binnen eer hun bezoek was afgeloopen er werden van weerskanten veel minzame beleefdheidsbetuigingen gewisseld sir john was altoos bereid met iedereen veel op te hebben en hoewel de heer dashwood van paarden niet veel scheen te weten vond hij hem al spoedig een besten kerel
u zult wel willen toegeven dat ik mij wel niet zal kunnen vergissen in den naam van den man van wien mijn geheele geluk afhankelijk is t is wel vreemd zei elinor met een gevoel van pijnlijke verwarring dat ik hem nooit zelfs uw naam heb hooren noemen
mevrouw dashwood te gelukkig om kalm te zijn wist niet hoe edward genoeg te waardeeren noch elinor te prijzen hoe dankbaar genoeg te zijn voor zijn bevrijding zonder zijn fijngevoeligheid te kwetsen
in mijn hart gevoel ik weinig ik mag wel zeggen bijna géén twijfel aan zijn genegenheid maar er zijn andere dingen behalve zijn neiging die in aanmerking komen hij is volstrekt niet onafhankelijk
op een uitstapje naar exeter hadden zij op een zekeren morgen twee jonge dames ontmoet die tot mevrouw jennings voldoening verre familie van haar bleken te zijn en dit was voor sir john voldoende om hen dadelijk op barton park te logeeren te vragen zoodra haar bezigheden te exeter haar dat zouden veroorloven
o god wat een hardvochtige schurk was ik toen beiden zwegen een poos elinor sprak het eerst zei u toen dat u spoedig zoudt terugkeeren
met een kijkje in de oranjerie waar het verlies van haar fraaiste planten die onvoorzichtig waren blootgesteld en geleden hadden door de langdurige koude charlotte alweer aan het lachen bracht
doch op den duur kon haar standvastigheid geen weerstand bieden aan de smart die zij moest verduren want zij werd zeer hard behandeld en hoewel zij mij had beloofd dat niets
had zij dadelijk besloten zoodra ze kon haar nichten een bezoek te brengen om hen te troosten en navraag te doen en alleen een grootere toeloop van bezoek dan gewoonlijk had haar verhinderd dat plan ten uitvoer te brengen
hij had haar lief dat was zeker hoezeer verzachtte die overtuiging haar gemoed hoeveel bewoog zij haar niet te vergeven het was verkeerd zeer verkeerd van hem geweest te norland te blijven nadat zij voor het eerst gevoelde hoe haar invloed op hem grooter was dan die behoorde te zijn
mevrouw palmer was al even boos op haar manier zij wilde hem van nu af aan niet meer kennen en ze was wàt blij dat ze nooit kennis met hem had gemaakt ze wenschte van harte dat combe magna niet zoo dicht bij cleveland was gelegen
met die woorden nam ze haar schoonzuster de schermpjes af om ze zelve te bewonderen zooals ze verdienden bewonderd te worden mevrouw ferrars keek geducht boos richtte zich nog stijver op en zei met vernietigende
het zou onmogelijk zijn morgen al te gaan we zijn mevrouw jennings meer dan beleefdheid verschuldigd en de eenvoudigste beleefdheidsregelen zouden zulk een overhaast vertrek verbieden nu dan een paar dagen nog maar ik kan hier niet lang meer blijven ik kan de vragen en opmerkingen van al die menschen niet verdragen de
alles bleef stil langer dan een paar seconden kon zij dat niet verdragen zij opende de deur liep een eind naar de trap en keerde na een oogenblik te hebben geluisterd in de kamer terug z opgewonden als zij slechts kon zijn door de zekerheid hem werkelijk te hebben gehoord in haar verrukking kon zij niet nalaten uit te roepen
onlangs kwam mijn vriend lord courtland bij mij om mij om raad te vragen en legde me drie verschillende ontwerpen voor van bonomi ik moest beslissen welk het beste was
want lucy was er ook op afgekomen weinig vermoedende wat er gaande was dat arme schepsel hààr beklaag ik ze hebben haar ook niet mooi behandeld moet ik zeggen want je zuster schold haar uit voor al wat leelijk was en al heel gauw viel lucy flauw
geen de minste achterdocht was dus bij hem gerezen om hem voor te bereiden op hetgeen gebeuren ging en toen het hem ten slotte geheel onverwacht werd geopenbaard door een brief van lucy zelve
voorwerp die tenslotte nadat hij alle tandenstoker étuis in den winkel had bekeken en bepraat bleven overgelaten aan zijn eigen vindingrijke fantasie had hij geen gelegenheid zich tegenover de dames op andere wijze verdienstelijk te maken dan door hen drie of viermaal zéér onbescheiden op te nemen eene attentie
lucy scheen toen zoo beminnelijk en voorkomend als iemand maar zijn kon mooi was zij ook ten minste toen vond ik dat en ik had zoo weinig omgegaan met andere vrouwen dat ik geen vergelijkingen kon maken en geen gebreken zien
mevrouw ferrars die niet wist dat ze elinor's werk waren bood ze zelve ter beschouwing aan en nadat ze het vleiend getuigenis van lady middleton's goedkeuring hadden mogen verwerven gaf fanny ze nogmaals aan haar moeder met de mededeeling dat juffrouw dashwood ze geschilderd had
dat heb ik antwoordde elinor eveneens blozend en opnieuw haar hart verhardend tegen eenige opwelling van medelijden met hem ik weet dat alles en hoe u ook maar een zweem van uw schuld in die treurige zaak zult kunnen wegredeneeren gaat mijn bevatting te boven
hoe het kwam dat zij zoo verschilden legde robert zelf haar uit in het kwartiertje dat hij met haar praatte want sprekend over zijn broeder en betreurend dat zijn verregaande gaucherie hem naar hij dacht belette den omgang van zijn standgenooten te zoeken
dat ik durf niet hopen hij zweeg mevrouw dashwood kon van verbazing geen woorden vinden en weer volgde er stilte willoughby verbrak het zwijgen door met een flauwen glimlach te zeggen
en toen hij alles nog eens weer goed overdacht had zei hij leek het hem zoo nu hij geen geld had en niets in de wereld bezat dat het tegenover haar niet goed zou zijn als hij haar gebonden hield door die verloving omdat zij erbij zou verliezen want hij bezat niets dan tweeduizend pond en kon niets meer verwachten