AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
om aan een kleine picnic deel te nemen ik raakte op slag van zinnen den volgenden dag werd ik stapelgek bij de ontvangst van een stukje postpapier met een uitgeslagen randje
de barbaarsche tergende blijdschap waarmee zij mijn blik ontmoette heb ik nooit zoo op eenig ander gezicht uitgedrukt gezien
werkelijk werkelijk zooals dokter chillip mijn moeder vertelde hij was er bij na van ontzet alleen al als man van het vak sprekend was hij er werkelijk bijna van ontzet
ja en gouvernante ik was gouvernante bij een familie waar copperfield dikwijls kwam
dat ik alles wat mij was voorgezet zonder iemands hulp had opgegeten ik ontdekte dit daardoor dat ik de juffrouw voor het raam tegen den conducteur hoorde zeggen pas op dat kind george anders zal hij nog barsten
toen wij thee gingen drinken kon ik niet nalaten met pijnlijke belangstelling naar het litteeken te kijken het duurde niet lang of ik bemerkte dat dit het gevoeligste deel van haar gezicht was
en deze door echte proctors die voor een aandeel in den buit hun namen leenden lieten bezorgen en van zulke proctors waren er ook meer dan genoeg
dora's tantes zeer bedroefde door niet te willen begrijpen hoe deftig het zou zijn zich met een vigilante te laten brengen en door op allerlei ongewone tijden zooals kort na het ontbijt of vlak voor de
en traddles en ik voelden beiden een groote verademing toen hij weer opgesloten was deze boetvaardigheid had zooveel eigenaardigs dat ik lust kreeg te vragen wat die twee mannen eigenlijk gedaan hadden
drommels zei mijn tante dat is al gauw en dan meteen naar zee mijnheer peggotty ja juffrouw het gaat dan met het getij de rivier af als mijnheer david en mijn zuster overmorgen na den middag
en keerde terwijl zij dit deed haar hoofd om om het op den schouder van den doctor te leggen of om haar gezicht te verbergen dat weet ik niet precies
maar mijnheer dick werd in den loop van zijn parlementaire carriere van zulke dingen beschuldigd en voor zulke verschrikkelijke gevolgen verantwoordelijk gesteld dat hij er soms ongerust door werd
wij gingen naar buiten toen ik hem bij de deur voorbijging zag ik tot mijn verbazing en schrik dat hij doodsbleek was hij duwde mij haastig naar buiten en sloot de deur achter ons alleen achter ons beiden
maar hij is suffig slecht van gezicht en zwak op zijn pooten en het spijt mijn tante dat hij geen hekel meer aan haar heeft maar naar haar toe kruipt als hij op dora's bed ligt en zij daarnaast zit
de plaats was mij zoo vreemd en zoo bekrompen en donker dat ik in het eerst bijna niets kon onderscheiden maar langzamerhand werd alles duidelijker naarmate mijn oogen meer aan de duisternis
gij hebt lang een goed voorbeeld voor u gehad in uw nichtje annie volg haar deugden na zooveel gij maar kunt
hiervan vermaakte hij den interest van duizend pond aan baas peggotty voor zijn leven na zijn overlijden moest het kapitaal tusschen peggotty kleine emily en
roodbaard maakte zijn sla klaar ik vroeg mij af hoe men er van kon eten niets zou mij hebben kunnen bewegen ze aan te raken
nu hij voor mijn zooveel rijper oordeel weer oprijst boetvaardigheid vernedering schaamte trots liefde en vertrouwen dat alles zie ik en daarbij nog dien schrik voor ik weet niet wat toen ik binnenkwam
dat ik zelf meelachte waarover toen nog meer gelachen werd kortom wij vermaakten ons buitengewoon
mijnheer micawber was bijzonder verheugd mij te zien maar ook eenigszins verlegen hij had mij dadelijk naar uriah heep willen brengen maar ik bedankte daarvoor
en tiffey schudden gelijktijdig het hoofd dat zegt niet veel zei tiffey integendeel liet mijnheer jorkins er op volgen
zij had ze er nu afgenomen om zich denk ik bij de veranderde stemming in het huis aan te passen en droeg nu nog maar een paar stemmige naargeestig bruine strikjes
toen hij zoo groot werd dat hij beter leerde begrijpen wat hij gedaan had zag hij het en had er berouw van ik kon vopr hem zingen en met hem praten
ik ruik den mist nog die om het huis hing ik zie den schemerenden rijp nog daardoor heen ik voel mijn vochtige haar klam langs mijn wangen hangen
hadden opgehouden konden jullie goed met elkaar overweg wij zijn heel gfelukkig geweest antwoordde mijn moeder
gisteravond liepen wij weer te wandelen en toen kwam hij weer achter ons aan en ik herkende hem en deed hij mijn tante weer schrikken
dien nacht zou slapen begreep steerforth nog voor ik goed en wel gelegenheid had gehad hem vragend aan te kijken onmiddellijk alles
dokter chillip keek mijn tante vriendelijk aan maakte een buiging voor haar en zei op de watten doelend terwijl hij even zijn linkeroor aanraakte
daar ons kantoor zich thans hoe dan ook zaken moest zien te verschaffen voegden wij ons bij dit edele gezelschap en verlokten de bijloopers en beunhazen
en hem er mee te doorsteken ik wierp het met een schok weer van mij af zooals een kogel uit een geweer wordt geschoten
het is u waarschijnlijk bekend mijnheer copperfield dat ik niet geheel van aardsche goederen ben ontbloot en dat mijn dochter de naaste en dierbaarste van mijn bloedverwanten is
maar dat hij ook moest komen want hij zou zien dat zijn roem hem was vooruitgegaan en dat hij een bijna even gewichtig personage was als ik
dat ik naar ik vermoed bij het schrijven van mijn levensgeschiedenis onwillekeurig zal ontwikkelen zich dien heelen tijd door geleidelijk vormden
het kwam daarover tot woorden tusschen ons en ik achtte het aan mijn fatsoen verplicht hem te verlaten ik kon veel van mijnheer james verdragen
ondanks haar en wij zullen haar plagen en niet behagen is t niet jip als dit nog langer had geduurd
daar is het bankje waarop ge vroeger met emily zat zei baas peggotty fluisterend dat zal ik nog meenemen het laatst van alles en hier is uw oude slaapkamertje
de kamer was heel fatsoenlijk half zitkamer half keuken maar verre van gezellig het theegoed stond op de tafel en de ketel kookte boven t vuur
wie werd daardoor dan benadeeld niemand wie werd er door bevoordeeld alle sinecuristen welnu dan had het goede de overhand het was misschien geen volmaakt systeem
als ik geen ouden vader en geen lieve zuster te onderhouden had hier werd hij heel ontroerd zou ik geen penning aannemen
ik ging door mijnheer wickfield vergezeld naar de plaats waar ik voortaan zou studeeren een deftig gebouw met een voorplein dat iets geleerds over zich had wat bijzonder goed scheen te strooken met de enkele kraaien en kauwen
ik was altijd op tijd op het kantoor en ook bij den doctor en werkelijk ik werkte zooals men wel zegt als een paard
de invloed ten goede in alle opzichten dien zij in later tijd op mij uitoefende begint zich reeds in mijn borst te doen voelen
en zij om weer haar huis in dover te betrekken wij hadden voor een poos in covent garden kamers gehuurd
daarop gingen wij alien tezamen aan het schreien ik geloof dat ik de luidruchtigste van de drie was maar ik ben overtuigd dat wij het allemaal even oprecht meenden
hij heette mick walker en droeg een versleten voorschoot en een papieren muts hij vertelde mij dat zijn vader schuitenvoerder was en bij de verkiezing van den lord mayor met een zwart fluweelen hoofdtooisel in den stoet
dit herinnerde mij aan markham en het kwam niet verder ik probeerde zelfs een versje ik begon een briefje in regels van
probeer u zelf voor uw eigen bestwil een beetje op te beuren en kijk dan eens of ge vanzelf niet veel vroolijker zult worden och neen daniel antwoordde juffrouw
door het'stroeve en stijve gezicht van juffrouw murdstone verlevendigd maar ik werd op een onverwachte manier daarvan ontheven
voor hij zei god zegene u groentje en goedennacht door mijn aarzelen hoorde hijze niet wij drukten elkaar de hand en zoo scheidden wij
en nog in zich zelf bromde als een
hoe pleizierig riep juffrouw dartle uit wat een geruststelling werkelijk conscientieus dan zal hij niet maar natuurlijk k an hij dat niet als hij werkelijk conscientieus is
trok mijn vest uit nam het netjes opgerold onder mijn arm en ging naar het winkeltje terug als het u belieft mijnheer zei ik dit moet ik voor een behoorlijken prijs
wat zijn wij toch een aardige troep lorrendraaiers niet waar mijn lieve jongen antwoordde het nietige vrouwtje terwijl zij met haar hoofd
heen en weer liep en in mijn etenstijd door achterstraten rondzwierf welker steenen misschien wel door mijn kindervoeten uitgesleten zullen zijn vraag ik mij af
trotwood copperfield bedoelt gij zei mijn tante ja zeker trotwood copperfield antwoordde mijnheer dick eenigszins verlegen dit idee beviel mijn tante zoo
en dat heb ik ook niet gedaan zelfs niet tegen trot zooals hij wel weet maar nu ik weet dat deze kerel er verantwoordelijk voor is wil ik het terughebben
kunt gij iets neem mij niet kwalijk zei mijn moeder haperend ik begrijp u niet van huishouden bij voorbeeld vervolgde tante betsey niet zooveel als ik wel wenschen zou maar copperfield leerde mij
hm zei mijnheer quinion ons beiden tegelijk aankijkend naar ik dacht mooi weer er volgde een stilte en ik dacht er over hoe ik het best mijn schouder aan zijn hand zou kunnen bnttre'kken en weggaan
want wat de sherry betreft mijn arme lieve moeder was toen genoodzaakt haar eigen sherry te verkoopen en tien jaar later werd de helm
deed ik het dien man met mijn heele ziel de vreemdelingen maakten haast om het schip te verlaten mijn zwaarste taak schoot nog over
en ik vrees dat hij onbarmhartig gebruik maakt van zijn macht ik zei dat hij een hond was wat op dat oogenblik een groote voldoening voor mij was
die golf na rende en een oogenblik later worstelde hij tegen het water met de heuvels oprijzend met de dalen neerzinkend onder het schuim bedolven
bedenk u nog micawber als gij niet vermorzeld wilt worden ik raad u aan om weg te gaan en mij straks met u te laten spreken gij gek
tikte zij den doctor eenige malen met haar waaier op zijn hand die zij eerst gekust had en keerde in triomf naar haar eigen plaats terug
men heeft mij verwaarloosd en niets laten leeren en aan mijn lot overgelaten en werk laten doen dat niet voor mij deugde
ik weet niet wat het was in haar spel of in haar stem dat dit lied tot het meest bovenaardsche maakte dat ik ooit in mijn leven gehoord heb of mij kan voorstellen
het zag er daar heel gezellig uit baas peggotty had zijn avondpijp gerookt en men maakte reeds toebereidselen voor het avondmaal
meer dan eens als ik vroeg naar hem toeging stond hij mij te woord in zijn bed met een gat in zijn hoofd of een blauw oog dat getuigde van zijn uitspattingen van den vorigen avond
wiens voogdij en zoo meer en dit zou mij misschien daartoe de gelegenheid geven wij begonnen terstond te zoeken mijnheer jorkins sloot de laden en lessenaars open en wij haalden de papieren er
hij keek haar een oogenblik somber aan met wroegend zelfverwijt naar ik dacht en zei toen zijn hoofd naar mij omkeerend maar naar mijn voeten in plaats van mijn gezicht kijkend
ik keek naar barkis uit maar hij was er niet in plaats van hem kwam er een dik kortademig vroolijk oud marinetje in het zwart met vale strikjes aan zijn korte broek zwarte kousen en een hoed
met de een of andere herinnering uit mijn vroegere lectuur die snel uit mijn geheugen begon te verdwijnen mealy potatoes kwam eens in opstand en wilde het niet langer verdragen
terwijl hij daar vlak tegenover mij zoo strak naar mij stond mijn eerste diner buitenshuis te kijken en mi telkens als ik zijn blik opving zoo verschrikkelijk rood deed worden
ik zou voor niets ter wereld willen zeggen te vertrouwen is want zij is de oprechtheid zelf maar wat moeilijk
door de moeilijkheid om iets anders te hooren dan den storm en de golven bij de onbeschrijfelijke verwarring van dien
plachten mij soms david te noemenj maar dit gebeurde alleen als wij bijzonder vertrouwelijk waren en ik mij de moeite had gegeven hen onder ons werk te vermaken
dat ik s morgens als ik naar het pakhuis ging dikwijls de verzoeking van het oudbakken goed niet kon weerstaan dat voor half geld bij de banketbakkers uitgestald lag
en of het mogelijk is hem er doorheen te helpen weet ik niet toen ik thuis bij papa en mama woonde zou ik werkelijk bijna niet begrepen hebben
de hoop op dit nieuwe genoegen deed mijn hart opspringen maar het was naar aanleiding van den toon waarop hij over zulk soort menschen had gesproken dat juffrouw dartle wier schitterende oogen
zelfs toen nog werden pogingen gedaan om dit gedeelte van het wrak af te kappen want toen het schip zich onder het slingeren naar ons toekeerde
dat ik haar van het begin van mijn verhaal af terwijl ik vorderde al grooter en grooter heb zien worden evenals een hooge toren op een vlakte
ge zoo goed waart om dat te zeggen hervatte de jongeman ben ik flink aan het werk gegaan wilt ge mij eens zeggen wat ge er van denkt
uit dien hoofde naderen de ondergeteekenden met nederigen eerbied uw edelachtbaar huis de ongelukkige onderdanen van zijne majesteit
dat een gevaarlijk stokpaardje hard bereden wordt des te eerder is het doodgereden ik hoop het antwoordde
in dezelfde zaal met dezelfde balie en dezelfde praktizijns maar met een anderen rechter want daar kon de rechter van het consistorie elken zittingsdag als advocaat komen pleiten
agnes had geen tijd om meer te zeggen want de kamerdeur ging open en mevrouw waterbrook die een dame van grooten omvang
dat hij aan mij niet veel minder te danken had dan aan mijnheer micawber wat ik zooals ik hem ook zei als een compliment beschouwde denkt ge dat hij nog geld heeft traddles vroeg ik
bah maak dat gij mij uit mijn oogen komt zei mijn tante ik heb nooit van mijn leven zoo iets gehoord als dat mensch riep juffrouw murdstone uit
hoe zij is weggegaan als ik mijn goeden en genadigpn god bid om haar haar die mij boven alles dierbaar is
de stille hoekjes waar het eeuwenoude klimop over vervallen gevels en muren kroop de ouderwetsche huizen hct landelijke uitzicht over tuinen boomgaarden en velden
er stond een latafel met een opslaand blad bij wijze van lessenaar waaraan uriah s avonds kon lezen of schrijven daar lag
weet ge nog wanneer hij die uw karakter had geerfd en wiens trots en drift door u werden gevoed dit gedaan en mij voor mijn heele leven mismaakt heeft
de oude herinnering die bij mij was opgekomen lag in zijn blik ik vroeg hem verschrikt op den arm leunend dien hij uitstak om mij te ondersteunen
is geloof ik nog tot heden toe in zwang de laatste maal dat ik in de commons was schoot een man met een beleefd gezicht een flinke gestalte
wel weer verstoord door den twijfel of juffrouw murdstone haar toestemming wel zou geven maar ook in dit opzicht werd ik spoedig
en haar eigen jonge liefde getooid met alle bekoorlijkheden waaraan zulk een liefde zoo rijk is zou het werkelijk beter zijn geweest als wij elkaar alleen maar als kinderen hadden
en dat t het beste was hem zijn gang maar te laten gaan zoo bleef hij dus kreunen tot hij weer in bed was zonder twijfel lijdend als een
canterbury vrijdag waarde mejuffrouw en mijnheer copperfield het scnoone land van belofte aan den gezichteinder opdoemend
ik was nog versuft door den schok dien de dood van mijn moeder mij gegeven had en als het ware verdoofd voor alle dingen van minder belang
ja natuurlijk hervatte juffrouw dartle maar is het toch niet ik wil graag terecht gewezen worden als ik het mis heb is het werkelijk niet werkelijk wat zei mevrouw
al heel gauw kreeg ik baas peggotty's huis in het oogen het licht dat door het venster scheen na wat zwoegen door het mulle zand bereikte ik de deur en ging naar binnen
dat het mij dwong een wilden brief aan mijnheer spenlow te schrijven waarin ik hem smeekte de gevolgen van mijn afschuwelijke noodlot niet op haar te
zeker wel honderd pond tegen vijf gewed hebben dat ge mij hier niet zoudt ontmoeten niet waar och heere lieve jongen
niets noemenswaardigs behalve dora spenlow om zich over te verbazen ik zei hoe maakt gij het juffrouw murdstone nog goed hoop ik
en met aandacht maar lang niet met barschheid naar de ijzeren punten op den muur aan den overkant keek terwijl ik dagelijks tusschen southwark en
of hij bij de volgende zitting van het gerechtshof de zaal kon binnenvliegen en zeggen dat hij advocaat was of hij zich met zijn vuisten een plaats in de opera kon verschaffen
hij was een zwierig heer ik was heel zachtzinnig en nederig en dat ben ik nog maar zooiets beviel mij toch niet en dat doet het nog niet
dat ik nog heel erg jong was wat ik voelde toen ik onder zulke gelukkige omstandigheden naar de oude welbekende plaatsen terugkeerde zal ik niet pogen te beschrijven wij reisden met de
hij ging zoodra hij gemist kon worden naar de voorkamer schoof zijdelings de deur binnen en zei op zijn meest zachtzinnigen toon wel mevrouw het doet mij genoegen ii te kunnen feliciteeren
en er blij om zijn maar laat mij niet achter daniel beste man maar goede ziel zei baas peggotty zijn hoofd schuddend gij weet niet wat een verre reis en wat een moeilijk leven het is
het was heel moeilijk hoorde ik op te maken wat hij schuldig was of wat hij betaald had of wat hij bij zijn overlijden eigenlijk bezat
ik boog het hoofd zonder te weten wat zij bedoelde zij riep nog eens kom hier en kwam toen terug gevolgd door den fatsoenlijken mijnheer littimer
kneep een van haar scherpe oogjes dicht waarbij zij een buitengewoon slim gezicht zette en nadat zij steerforth zoo een poos had toegelonkt barstte zij in een stroom van woorden los zoo mijn bloempje begon zij schertsend
de straten leken mij natuurlijk smal en kort de straten die wij alleen maar als kinderen gezien hebben doen dif altijd geloof ik als wij er weer in terugkomen maar ik had er nog niets van vergeten
dachten wij dat zij binnen enkele dagen weer zou rondloopen als vroeger maar er werd weer gezegd wacht nog een paar dagen en toen weer wacht nog een paar dagen
en zich met geweld doen toejuichen of hij iets ter wereld kon doen zonder ergens voor te zijn opgeleid
gij hebt zooeven gezegd dat ge niet wist of het wel een meisje zou zijn zei tante betsey ik twijfel er niet aan of het zal een meisje zijn ik heb een voorgevoel dat het een meisje zijn moet
als het mij ooit zou spijten dat gij verdriet of moeilijkheden hadt waarin ik niet deelde zou het nu zijn
ik ging naar bed heel vermoeid en slaperig maar toen ik mij had neergelegd verdween dat gevoel als bij tooverslag en bleef ik klaar wakker terwijl al mijn zinnen nog verscherpt schenen te zijn
de zee over het stampende wrak heen slaand rukte alles los en slingerde menschen rondhouten vaten planken verschansingen als een hoop speelgoed in de kokende branding
daarop ging mijnheer micaw ber die een heel welwillend man was en in alles behalve in zijn eigen zaken zoo ijvejig was als iemand maar zijn kon
maar ik was nu heel vermoeid en toen ik weer in bed lag viel ik van een toren en een steilte af in een diepen slaap
kan zijn nagedachtenis dierbaarder zijn dan aan mij antwoordde ik ik wilde zeggen als gij geen medelijden met zijn moeder hebt of als zijn gebreken
en gij zult agnes een ijselijk boozen brief van mij brengen omdat zij ons nooit eens is komen opzoe
wij leken in de commons als wij testamentaire zaken behandelden eenigszins op aansprekers daar wij het tot een regel maakten om min of meer bedrukt te kijken als wij met clienten in den rouw te doen hadden
zag ik in een oogenblik aan de laaghartigheid van dezen kerel prijsgegeven hij kon nooit in het kantoor komen zonder mij te commandeeren of mij een duw te geven zei
als ge mij uit een bovenraam zaagt kijken zoudt ge denken dat ik een knappe vrouw was is t niet dat zou ik altijd denken waar ik u ook zag antwoordde
ik ben overtuigd zei mijn tante en legde met zwaarmoedige beslistheid haar hand op de tafel dat dick geen karakter heeft om de ezels weg te houden
david copperfield zei mevrouw creakle terwijl zij mij naar een sofa bracht en naast mij ging zitten ik moet eens ernstig met u spreken
het was ham alleen het moest nog harder zijn gaan regenen sedert ik binnen was want hij had een grooten zuidwester op die bijna zijn heele gezicht bedekte
mejuffrouw antwoordde hij dat was de droom van mijn jeugd en de bedrieglijke hoop van mijn rijperen leeftijd ik ben terloops gezegd volkomen overtuigd dat hij er nooit in zijn leven
aanvankelijk was ik wat bedeesd daar steerforth zoo rustig zoo elegant zoo in alle opzichten
dat het misschien eenigszins onbehoorlijk was dat de voornaamste registrator van weer een invitatie alien wiens plicht het was het publiek
en nu copperfield zei steerforth toen wij alleen waren zou ik graag eens hooren wat gij tegenwoordig uitvoert en waar gij heengaat en zoo al meer
copperfield zei hij met zijn stokje tegen zijn hoed tikkend ik kon mij nauwelijks als zoodanig kenbaar maken zoo ontroerde ik
zoudt ge niet denken dat die kip misschien van buiten kan zijn gekomen tante opperde ik zeker niet antwoordde mijn tante geen enkele londensche winkelier zou er pleizier in hebben
de gebarsten exemplaren weggooien en de andere spoelen als er geen leege flesschen meer waren waren er etiquettes op voile flesschen te plakken
heep zei ik neen is hij hier in londen hij komt iederen dag beneden op het kantoor antwoordde agnes hij is al een nieuws omtrent uriah heep week voor mij naar xonden gegaan
lieve agnes begon ik als gij steerforth bedoelt dat doe ik trot wood antwoordde zij dan agnes doet gij hem groot onrecht hij mijn
ik word verwaarloosd en word verzorgd het eerste wat juffrouw murdstone deed toen de dag van de plechtigheid voorbij was
ja zei mijn tante met een heel ernstig gezicht en terwijl zij haar wijsvinger opstak kom ik moet eens een heel goeden raad van u hebben
werden door den wind naar ons toegevoerd weer verloren wij het heele wrak uit het oog en weer kwam het boven
nu dag aan dag zou ontwennen en nooit terug zou krijgen kan ik niet beschrijven zoo dikwijls mick walker in den loop van dien ochtend wegging
en het marcheeren van soldaten die mij aan alle kanten schenen in te sluiten toen ik van mijn hoogte naar de lange smalle straat afdaalde
ik vond dat hij er even schurkachtig uitzag als altijd en antwoordde dat ik geen verandering bij hem had waargenomen zoo vindt gij niet dat hij veranderd is zei juffrouw heep
neen ik dacht dat niet echt antwoordde dora maar ik ben een beetje moe en dat maakte mij voor een oogenblik een beetje dom
er kon niets worden ingebracht tegen zijn familienaam littimer waaronder hij bekend was peter kon gehangen of tom gedeporteerd zijn
maar als hij er bij was wanneer wij ons oefenden voelde ik mij toch altijd erg verlegen gn onhandig
en wij samen naar blunderstone zijn gereden gij en ik en juffrouw joram en mijnheer joram ook die toen haar man nog niet was
en daar ik hierin toestemde gebruikten wij nog sandwiches en wijn met elkaar in de helder verlichte kamer zag de blozendedora er zoo bekoorlijk uit dat ik mij niet van haar kon losrukken
de brief droeg den datum van den vorigen avond zal het zijn om nooit terug te komen of hij moest mij terugbrengen als een dame dit briefje zal s avonds
en herinnerde ik mij nog duizendmaal ieder woord dat er gesproken en alles wat er gebeurd was en zoo ging ik naar bed zoo vol verrukking als ooit een jong uilskuiken geweest is
och och ik bracht hem van dit onderwerp af door over emily te spreken na hem verzekerd te hebben dat ik niet vergeten had hoeveel belang hij altijd in haar gesteld
ik voor mij kan niet anders zeggen viel mijn tante hierop in dan dat ik met het grootste genoegen op uw geluk en voorspoed zal drinken
en wat denkt gij dan nu te doen peggotty zei ik eenigszins angstig denkt gij uw fortuin te gaan zoeken ik denk dat ik naar yarmouth zal moeten gaan antwoordde peggotty en daar blijven wonen
zij zei dit in haar razernij want zij was weinig minder dan razend met een sarrenden hoogmoed en toch met een zekere gretige herinnering aan dien tijd waarin de smeulende vonken van een zachter gevoel
en zeer te betreuren was dat in alle opzichten wij zijn in onze streek niet onbekend met uw roem mijnheer zei hij nog eens langzaam zijn hoofdje schuddend er moet daar veel excitatie zijn mijnheer
de doctor zat met een vergenoegden glimlach de een of ander re door hem geschreven verklaring of bespiegeling over het eindelooze woordenboek voor te lezen
ik hoorde dat zij daar in huis woonde en al sedert lang gezelschapsdame bij mevrouw steerforth was het kwam mij voor dat zij iets dat zij wilde zeggen nooit ronduit
maar in een fraaie gereserveerde kamer met roode gordijnen en een turksch tapijt waar het vuur helder brandde en een vootreffelijk warm ontbijt op een zindelijk gedekte tafel gereed was gezet
misschien hebt ge daarin wel gelijk maar om zoo te zien toch niet neen niet precies merkte peggotty op neen zei haar broer lachend met om zoo te zien maar om
zijn kleeren waren smerig en kaal maar hij pronkte niet een zeer deftig halsboordje hij droeg een opzichtig soort rotting met een paar groote verkleurde kwasten er
met heel wat gissingen hebben laten spelen nu dacht ik er zoo weinig aan als ik kon maar mijn geest kon het huis niet voorbijgaan en er zich van afwenden zooals mijn lichaam deed
ik kon haar het verdriet niet aandoen haar te vragen wat het was want ik begreep wel dat zij het om haar vader te sparen voor mij verzweeg
dat zij tamelijk wel wisten wat al dat gedoe te beteekenen had weet gij ook zei ik terwijl wij de gang door liepen welke schurkenstreek nummer zeven en twintig's laatste dwaasheid was het antwoord was dat hij
en ik hoop dat mij dit eenigszins gelukt is maar wat mijn geest halsstarrig weigert te aanvaarden is dat het einde onvermijdelijk komen moet ik houd haar hand in de mijne ik houd haar hart in het mijne
ik wil het u vergeven agnes antwoordde ik als gij steerforth eenmaal recht laat wedervaren en net zooveel van hem houdt als ik
zou ik haast denken omdat zij daarbij op de een of andere manier aan een waschdag dacht wat doet u denken dat er een jongedame in het spel is juffrouw crupp zei ik
dat is het voornaamste ik mag wel zeggen het eenige bezwaar mijn lieve mijnheer copperfield voegde zijn vrouw er aan toe
er over sprak alsof hij naar het uiterste eindje van de wereld ging en toen hij van engeland naar australie vertrok alsof hij maar even het kanaal zou oversteken
juffrouw dartle speelde triktrak met evenveel vuur en drift als zij alle andere dingen deed als ik haar het allereerst bij het bord had zien zitten zou ik mij verbeeld hebben
ik ging er heen denk ik om mij aan te stellen als een gek en ik ben volkomen zeker dat ik dit ook deed juffrouw mills had een haastig briefje van dora ontvangen met de mededeeling dat alles ontdekt was en waarin zij verder zei
met meer juistheid uitdrukken als ik zeg in het koor maar er was geen plaats vacant voor een tenor in het eerbiedwaardige gebouw waarvoor deze stad zoo terecht beroemd is
zij verwaardigde zich niet hierop eenig antwoord te geven maar mij weer met een smadelijken lach aankijkend zei zij de vrienden van die voortreffelijke
en niets kan een doorzettenden vurigen en oprechten ernst vervangen nooit maar een hand naar iets uit te strekken waarop ik mij met alle kracht kon werpen
waaraan ik de kracht niet had weerstand te bieden ik hoop dat die heer zich daardoor zal laten waarschuwen mijnheer en mijn vrijpostigheid zal willen excuseeren het is voor zijn bestwil
en door mevrouw steerforth s vertrouwen vereerd mij ouder voelde dan ik sedert mijn vertrek uit canterbury had gedaan
op een zeker oud bureau van donker hout hebben gelet dat in de zijkamer stond de keuken met een vloer van tegels was de gewone huiskamer
dood opdat mevrouw steerforth niet geheel achterom zou kijken en duidelijk datgene lezen waarop zij nog niet was voorbereid ving ik snel haar blik weer op
ik gaf hem liitvoerige inlichtingen om de woning van barkis vrachtrijder op blunderstone en andere plaatsen te kunnen vinden
of als een van die wezens die ik volgens het volksgeloof moest kunnen zien en kwam nooit meer terug
ik kon haar voegde ik er aan toe niet op een oneerbie'dige manier hooren noemen zonder op een zeer beslisten toon mijn gevoelens te kennen te geven
dezelfde school waar ik zooveel nederigheid heb opgedaan dat het werken een vloek was en van elf tot een dat het een zegen en een genot en een eer
kijk eens gij hebt een strik verloren wil iemand misschien zoo goed zijn even naar een lint te zoeken een rood lint het was de strik dien zij op haar borst had gehad wij zochten er allemaal naar
maar peggotty die hem aan zijn jnouw trok en haar hoofd schudde weerhield hem er van een antwoord te geven nadat hij juffrouw
eenig vernederend werk van hem had willen eischen zou men de gevoelens van een allerfatsoenlijkst man op een baldadige wijze hebben
wat mij al zoolang dierbaar is geweest gij kunt u nooit beter voordoen dan gij van nature zijt lieve dora en wij zullen geen verwaande proeven meer nemen maar weer op onze oude manier voortgaan en gelukkig zijn
juffrouw spenlow sloeg dadelijk haar hand in haar japon gaf opeens een gil en schoot op het hondje af ik kwamtusschenbeide en zei doralief gij moet mij permitteeren
ik fluisterde agnes die naast mij zat te schreien half van blijdschap en half van droefheid eenige woorden toe
maar het onrecht dat men mij aandeed kende geen tusschenpoozen van verzachting en werd koelbloedig en stelselmatig gepleegd dag aan dag
zij ging heel zachtzinnig weer zitten en viel in zwijm toen zij weer bijkwam of tante betsey haar had bijgebracht zag zij deze laatste bij het raam staan
ik had hem meer lief dan gij ooit gedaan hebt riep zij uit zich met woestheid weer naar haar omkeerend ik had hem kunnen liefhebben zonder ie ts terug te eischen
heeft de goedheid gehad hervatte mijnheer spenlow om de betrekkine als ik het zoo mag uitdrukken van mijn dochter dora's vertrouwde vriendin te aanvaarden
en dacht terwijl zij veranderden en verdwenen aan de voornaamste afwisselingen en scheidingen die mijn leven hadden gekenmerkt
de heer daarboven zegene u en alien maats maakt mij klaar ik ga er op af ik werd hoewel niet raw een eind op zij geduwd
onder den enkelen naam van thomas genomen en het benjamin weggelaten voor het geval dat het huwelijk hem niet zoo goed bevallen mocht als hij dacht daar het hem werkelijk niet zoo goed beviel als hij dacht of zijn vrouw hem begon te vervelen arme man
zij deed mijn moeder hevig ontstellen waardoor ik altijd overtuigd ben geweest dat ik het aan niemand anders dan aan tante betsey te danken heb gehad dat ik op een vrijdag ter wereld ben gekomeri
ik kan alleen begrijpen dat het zoo was omdat ik weet dat het zoo moet geweest zijn anders zou ik er van overtuigd zijn dat er geen tusschentijd had bestaan
als gij zoo doorgaat zal ik de rechten van een schoonmoeder laten gelden en u a f aire nemen ik ben altijd eerlijk en oprecht wat ik nu zeg is hetzelfde wat ik zei toen gij mij zoo verbaasd deedt staan
maar ik bekende hem toch wel dat t mij niet onmogelijk voorkwam de commons wat te verbeteren mijnheer spenlow zei hierop dat hij mij bijzonder zou aanraden dit denkbeeld uit mijn geest te verbannen
maar juffrouw heep gaf hem weinig moeite want zij kwam niet alleen met de akte terug maar ook met het kistje waarin deze lag
zeven en tachtig en een halve guinje in guinjes en halve guinjes tweehonderd en tien pond in nog volkomen nieuwe bankbiljetten zekere bewijzen voor in de bank van engeland op interest geplaatste geldenj
werkelijk verleidelijk ik ben dol op perziken erg blij kennis met u te maken mijnheer copperfield ik zei dat het genoegen wederkeerig was en dat ik mezelf gelukwenschte met de eer met haar kennis te hebben gemaakt
dit zal maar al te spoedig geschied zijn het is redelijkerwijze te verwachten dat ons jongste kind als het zwakste lid van onzen kring het eerst uit gebrek aan voedsel den geest zal geven
om mij te verkleeden het denkbeeld zich in dien staat van verliefdheid te gaan verkleeden
hoog op het dek staand zij op hem leunend en hij haar vasthoudend dreven zij plechtig heen toen wij naar den wal roeiden was de nacht reeds neergedaald op de heiivels van kent
met haar arm om mijn hals hoe kan het anders lieve als ik uw leegen stoel daar moet zien staan
iemand zocht naar den naam van een plaats in devonshire en alleen sofie wist dien naam te noemen er moest iets naar huis geschreven worden
tenminste wil hij graag de beminde een beetje in het oog houden op wien zijt ge nu jaloersch vroeg ik na de vriendelijke opheldering die ge mij laatst gegeven hebt jongeheer copperfield antwoordde hij
dat ik er niet aan twijfel of ik zou mij diep rampzalig hebben gevoeld als ik mijn oude boeken niet had gehad zij waren mijn eenige troost en ik was hun david copperfield even trouw als zij mij
nog een minuut en dit had mij uit mijn verrukte bedwelming gewekt steerforth was opgestaan en naar haar toegegaan
ja antwoordde de doctor zich verwonderend naar het scheen waarom hij zoo'n nadruk op die woorden legde hier of in het buitenland uw eigen woorden zooals ge weet hervatte mijnheer wickfield of in het buitenland
en erger dan ooit aan haar te denken was voor mij een toevlucht in teleurstelling en verdriet en vergoedde mij zelfs eenigszins het verlies van mijn vriend
en beet op haar onderlip om de krampachtige beweging van haar mond te doen ophouden zijn handen over elkaar leggend terwijl hij zich
toen ik klaar was vroeg hij mij waar ik naar school zou gaan ik antwoordde dicht bij londen wat alles was wat ik wist wel drommels zei hij heel neerslachtig kijkend
blijdschap van d die om j heen danst terwijl hij aan het eten is aangemoedigd door deze gelukkige verandering spreek ik boven van d
hij was altijd heel vriendelijk voor mij bewees mij allerlei attenties en vroeg mij eindelijk ten huwelijk ik gaf hem het jawoord en zoo zijn wij getrouwd
ik werd door geen twijfel gekweld of zij zou in ieder geval heel bekoorlijk zijn maar het toeval wilde dat ik naar nog nooit zoo mooi had gezien
die sedert het gebeurde in norwood was geweest kwam enkele dagen later weer op het kantoor hij en tiffey zaten een poos bij elkaar opgesloten
ik onderzocht het testament met de grootste oplettendheid verklaarde dat het in alle opzichten volkomen in orde was zette eenige potloodmerkjes op den rand en vond het zelf
dat is het eerste verlies hiet dat ik in mijn leven heb gehad mijnheer murdstone antwoordde peggotty bevend van het hoofd tot de voeten
ik feliciteerde hem met zijn vergenoegde uiterlijk en zijn vroolijkheid en zag nu dat zijn leunstoel op wieltjes stond dat is een handige uitvinding niet waar zei hij de richting van mijn oogen volgend
in dezen toestand bracht ik het treurige bericht van den knecht over de schepen zonder dat mijn wil daarop eenigen invloed had in verband met mijn ongerustheid over ham
alles staat weer voor mij zooals het was in het ongelukkige uur toen ik met mijn bevende hand in die van mijnheer quinion voor de eerste maal daar binnenkwam
waaraan ik niet kon nalaten nog lang nadat ik er weg was en traddles goedennacht had gewenscht met genoegen terug te denken
maar daar mijnheer micawber in moeilijkheden is geraakt moeten alle persoonlijke gevoelens wijken ik zei ja mevrouw mijnheer micawber's moeilijkheden zijn op het oogenblik bijna overstelpend zei mevrouw micawber
daar die hoe klein hij ook was voor mijn krachten te zwaar was ik betaalde ook nog zes stuivers voor mijn middagmaal dat uit een vleeschpasteitje en een slok
maar t doet er niet toe jip wij zullen toch niet vertrouwelijk zijn en wij zullen het ons zoo pleizierig maken als wij maar kunnen
aan al zijn pogingen om hem te herkrijgen dat ik niet anders dacht of ik zou zijn hoofd achter de toonbank zien neerduiken en zijn korte zwarte beentjes met de vale strikjes aan de knieen spartelend
maar omdat gij vroeger altijd tegen mij gezegd hebt dat gij het zoo mooi vondt en omdat ik toen ik pas om u begon te denken in den spiegel placht te kijken en mij afvroeg
ik bracht dus den steutel van het huis naar den huisheer die er heel blij mee was en de bedden werden met uitzondering van het mijne naar de king's bench gestuurd
het voornaamste gebruik dat van het kookboek gemaakt werd was dus dat het in den hoek werd gelegd om er jip op te laten staan maar dora
en zoo'n gruwelijke ongerijmdheid was dat het als het niet in een hoekje van het st paul's kerkhof dat maar weinig menschen kenden was weggestopt al lang geleden binnenste buiten en onderste boyen zou zijn gekeerd
en over zijn orderboek stond te lachen en mij rekende zooveel hij maar wilde voor het fraaie snuisterijtje
meer dan een mijl dicht bij de kerk vooroverliggend half op den kant van den weg en half op het voetpad of hij er door een beroerte is uitgevallen
er bestond in de gevangenis een club waarin mijnheer micawber in zijn kwaliteit van gentleman een persoon van gezag en aanzien was
en hing overboord in zeilen en touwen verward en die heele massa beukte bij het slingeren en stampen van het schip tegen de zij de alsof zij die wilde doen barsten
de liefde was in de barre wereld tot lijden gedoemd dat was altijd zoo geweest en zou altijd zoo zijn maar dat kwam er niet op aan zei juffrouw mills
e dochter was onder deze redevoering heel stil blijven zitten met haar oogen op den grond gevestigd haar neef stond dicht bij haar
en zij geloofde dat de bedoelde ezel tegenwoordig gebruikt werd om zand en aarde te vervoeren zoodat hij niet goed gebruikt kon worden om het grasperk te schenden
ga weg zei juffrouw betsey haar hoofd schuddend en gaf in de verte een hak met haar mes door de lucht ga weg geen jongens hier
en dat ik de voorzorgen voor zijn veiligheid zou bemoeilijken als ik diegenen belemmerde die ze ten uitvoer moesten brengen
en dat hij geen reden ziet waarom het u ook niet op dezelfde voorwaarden aan het werk zou houden omdat hij toch geen andere vooruitzichten heeft murdstone merkte mijnheer
zooals een stem uit het klooster betaamt wat een'gelukkige zorgelooze tijd was dat wat een onwezenlijke gelukkige dwaze tijd
en die oudste jongeheer zei mijn tante peinzend waarvoor is die opgeleid het was mijn hoop toen ik hier kwam antwoordde mijnheer micawber dat wilkins in de kerk geplaatst zou worden of misschien zal ik mijn bedoeling
en voel diep de waarheid dat kleinigheden de som van het leven uitmaken voortdurend rijst uit de zee van mijn herinnering het beeld van het lieve kind op zooals ik haar het eerst leerde kennen door mijn
en een beurs die zij mij in de hand drukte maar nog zei zij geen woord na mij nog eens voor het laatst in haar beide armen te hebben gesloten klom zij weer van de kar en liep weg
nog erg neerslachtig hoofdpijn opmerkzaam gemaakt op j zoo glanzig en glad d liefkoosde
ik zou me nooit met iemand willen bemoeien waar ik niet welkom was maar gij zijt een jonge heer mijnheer copperfull
maar gij twijfelt toch niet begon ik mijn beste mijnheer copperfield zei tiffey zijn hand op mijn arm leggend en beide oogen dichtknijpend terwijl hij nog zijn hoofd bleef schudden
maar ik zou er heelemaal niet meer aan willen denken als mijn david er ook maar iets tegen had neen niet al was ik dertigmaal driemaal in de kerk afgekondigd en al versleet de ring in mijn zak
gij hebt mijnheer wickfield niet intiem gekend geloof ik mijnheer traddles ik geloof dat ik zelf maar eenmaal de eer neb gehad u te zien
met evenveel spoed zoo niet even beknopt als een kantoorklerk had kunnen doen zij putte al haar zeggingskracht uit
ja gij kunt het misschien wel lieve antwoordde dora haar hand op die van rty vert herd door jaloezie julia leggend vergeef mij dat ik u niet dadelijk heb uitgezonderd
en vroeg mij af waarover hij zoo inges'pannen nadacht zijn haar en bakkebaarden waren zoo dichtbij gezien nog zwarter en dikker dan zelfs mijn verbeelding ze gemaakt had
een vaarwel toe terwijl haar booze geest zich bovenop zat te wringen alsof hij haar al in zijn klauwen had en
werd zij spoedig weer bedaard zelfs opgeruimd haar zenuwen waren een beetje geschokt zei zij anders zou zij zich niet zoo hebben laten gaan
intusschen gleden dagen en weken vooreeninvitatie bij ik was bij spenlow en jorkins nu voor vast op kantoor ik had negentig pond per jaar behalve mijn kamerhuur en wat daarmee in verband stond van mijn tante
gedonder van het geschut was zoo aanhoudend en geweldig dat ik iets dat ik heel erg verlangde te hooren volstrekt niet hooren kon en dit duurde zoolang tot ik mij heftig inspande en ontwaakte
moet gij ons toch vooral eens iets van u laten hooren lieve juffrouw trotwood antwoordde zij ik zal maar al te blij zijn als ik denken kan dat er iemand is die van ons iets verlangt te hooren
bescheen de laatste aardsche rustplaats van al zulke reizigers en den heuvel die het stof bedekte van hem zonder wien ik er nooit zou zijn geweest
deed daarmee een slag naar het hoofd van den dokter zette hem op zoo verbogen als hij was ging naar buiten en kwam niet terug zij verdween als een
toen wij tenslotte onze deur bereikt hadden ontdekte agnes dat zij haar reticule had laten liggen verheugd haar s een kleinen dienst te kunnen bewijzen ging ik terug om ze te halen
gij zoudt het noodzakelijk kunnen maken als gij onverstandig of stijfhoofdig zijt mijnheer copperfield merkte hij nog op dat ik mijn dochter weer voor eenigen tijd naar het buitenland zend maar ik heb betere gedachten van u
het spijt mij dat te moeten hooren mijnheer barkis heel arm werkelijk heel arm herhaalde barkis
loop heen gij ondeugd riep het dwergachtige schepseltje uit en sloeg naar hem met den zakdoek waarmee zij haar gezicht afveegde
wij kwamen zonder verder beraad overeen dat wij zouden gaan en dat dora een kleine bedriegster was die zich maar een beetje ziek hield omdat zij graag vertroeteld werd zij was daarmee erg in haar schik en heel vroolijk
haar hoofd vol vertrouwen op het karakter en het gedrag van het meisje dat nooit geboren was zoo denkt gij dat zij nooit zou zijn weggeloopen zei mijnheer dick
toen ik van deze aanstaande plechtigheid hoorde was ik zoo verlangend om de lieden een voor een te zien binnenkomen hoewel ik de meesten van hen reeds kende en zij mij dat ik op het kantoor een uurtje vrij vroeg
en wel wetend hoe ongerust en angstig zij waarschijnlijk zou zijn nam ik de vrijheid naar engeland en naar huis terug te komen en daar te vertellen
maar ik had rosa dartle met woeste wanhoop en ontzetting haar handen op zien steken en ze daarna voor haar gezicht zien slaan
kent gij die reuzin over wie wij het hebben groentje vroeg steerforth ik was verp licht te bekennen ik schaamde mij
het oude ongelukkige gevoel bleef mij altijd bij als het al eenigszins veranderde werd het sterker
dan hadden zij het niet kunnen doen hadden zij het niet kunnen doen kindnieuws over emily lief zei mijnheer omer hierop hadden zij het niet kunnen doen
ik dank u wel voor uw goede opinie juffrouw trotwood zei uriah zich op zijn afzichtelijke manier wringend micawber zeg eens dat ze juffrouw agnes waarschuwen en moeder
eenigszins boete deed voor zijn aandeel in die oude verrotte geestelijke kaas hoewel ik tegen half vier van het kantoor ging
de deur was uitgeslopen een geweldig hooge borst toen wendde hij zich tot mij en bood mij het genoegen aan om getuige te zijn van de herstelling van het wederzijdsche vertrouwen tusschen hem en mevrouw micawber
en hoe ik den weg voor hem effen en hem op het goede pad houd zij is zoo aan haar vader gehecht
ach hoe gemakkelijk droeg ik dora nu de trap op en af hoewel mijnheer micawber de aanwezigheid van mijn tante bedongen had voelden wij er veel voor
teerhartig en onervaren meisje zoo'n schrik aan te jagen arme dora ik hoorde nooit een stem zooveel vriendelijke verschoonende goedheid uitdrukken als zij bij dit antwoord in de hare legde
die ik had behalve dat ik mooi was of dat gij mij daarvoor hieldt is het eenz aam beneden doady
toen haar hondje kwam aanloopen om ons uit de verlegenheid te helpen hij was doodelijk jaloersch op mij en bleef aanhoudend tegen mij blaffen
op de wereld bestond en toch herinnerden de klokken toen zij zich lieten hooren op een treurige wijze aan verandering in alles zij spraken van haar eigen ouderdom
ik antwoordde dat ik gedacht had dat het nog later was niet dat ik dat werkelijk dacht maar omdat ik bijna niet meer wist wat ik zeggen zou goede hemel zei hij zich bedenkend
uit een naburige pomp bestond en sleet het uur dat voor dien maaltijd werd toegestaan met langs de straten te kuieren s avonds kwam mijnheer micawber
en dien heelen gelukkigen tijd wat een vreemde rust en stilstand in mijn leven schijnt er te zijn en in alle leven binnen en buitenshuis als ik in de stille half donkere nette kamer zit
wij waren heel ernstig en wanneer wij een cachet een potlood een ring of iets van dien aard vonden dat ons bijzonder aan hem herinnerde spraken wij heel zacht
ik vroeg mijnheer spenlow wat hij voor de beste zaken in ons beroep hield hij antwoordde dat een goed proces over een betwist testament waarin een onbezwaard landgoedje van dertig of veertig duizend pond betrokken was
is hij zich werkelijk daar blijven verschuilen vroeg ik ja zeker antwoordde mijnheer dick ernstig knikkend en hij is niet meer voor den dag gekomen voor
reed ik er naast en praatte met dora zij bewonderde mijn paard en streelde het o hoe lief en klein was dat handje op een paard en haar shawl wilde niet blijven zitten
even duidelijk als hij dit zijn heele verachtelijke leven lang had gedaan blijf snauwde hij mij toe en veegde zijn heete gezicht met zijn hand af
en dientengevolge mijnheer omer deed zich zelf en zijn stoel schudden van het lachen over het gelukken van zijn list zijn zij en joram naar een bal
en het licht weer vrij en toegang tot het huis had verkregen was peggotty den dienst op te zeggen over een maand moest zij vertrekken hoeveel tegenzin
en zijn bliik was even weinig te vertrouwen als ooit ah copperfield zei mijnheer spenlow gij kent dezen heer wel geloof ik
maar ik ben er zeker van dat ik de gedachte dat zij eenvoudig een menschelijk wezen was zooals elke andere jongedame met verachting en verontwaardiging zou hebben verworpen
kwam achter ons aan zwoegen als een wandelende berg van omslagdoeken en kussens mijnheer dick zou zijn post als kaarsdrager aan niemand hebben willen afstaan
behalve de zucht van juffrouw mills naar het romantische en geheimzinnige in de achterkeuken ging ik zoo razend te keer als bij mijn toestand paste
mij half xoo dikwijls kan doen glimlachen of waaraan ik met half zooveel teederheid kan terugdenken
en reiner schitterde dora's ster hoog boven de wereld ik geloof niet dat ik een bepaald denkbeeld had waar dora vandaan kwam of in welken graad zij met een hooger soort van wezens was verwant
als ik zei graag zou ik niet half aanduiden met hoeveel vroolijke bereidwilligheid hij ging naar barkis toe en het was alsof hij licht en lucht in de kamer bracht en deze ophelderde en
ik behoorde haar daartoe de gelegenheid te geven ik zette mij dus voor ik naar bed ging in mijn kamer neer om haar te schrijven
was natuurlijk erg neerslachtig toen zij het huis nicest verlaten dat zoovele jaren haar thuis was geweest
mijnheer spenlow merkte bij gelegenheid dat wij de zaak afdeden op dat hij mij graag aan zijn huis in norwood had willen ontvangen
maar een geweldige kreet die zelfs boven den wind en de golven te hooren was steeg op dit oogenblik van het strand op
zich bij mij zelf te doen aanpassen en had dit onmogelijk bevonden wat mij overschoot was mij zelf bij dora aan te passen
was putney heel ver weg en natuurlijk verlangde ik zoo dikwijls ik maar kon daarheen te gaan daar het
toen hij met zijn handen in zijn jaszakken waarin hij ze maar met moeite kon krijgen en met een gezicht dat ik niet anders dan vroom zou kunnen noemen zei
en zij kijkt mij in mijn oogen en spreekt heel zacht larigzamerhand terwijl zij voortgaat voel ik met een beklemd hart dat zij over zich zelf spreekt
wat een mooi boek was dat van u wat prachtig weet u alles uit te drukken ik heb het heelemaal doorgelezen van woord tot woord en slaperig worden geen oogenblik
en een heelen tijd daarna kon zijn woensdag niet komen zonder dat ik een angstig voorgevoel had dat ik hem niet als gewoonlijk
en niemand anders dan mijn moeder heeft haar dat geloof ik in drie jaar hooren doen hij zei dit met een zonderlingen glimlach die terstond weer verdween en wij gingen de kamer binnen en vonden haar alleen
en om de hulp van mijn hand verzoekend klom zij tamelijk vlug boven op de tafel als op een tooneel als gij een van beiden mijn enkels gezien hebt zei zij toen zij veilig boven was zeg het dan maar
toen zij steerforth toelachte genoodzaakt was dien vinger halverwege tegemoet te komen en haar neus er tegen aan te leggen
dit gedaan zijnde liet men ons alleen om verder den avond te passeeren terwijl mijn tante die tegenover mij zittend haar wijn met water dronk en hae reepjes brood een voor een daarin weekte
toen wij nog buiten stonden hadden wij stemmen gehoord en op het oogenblik dat wij binnenkwamen hoorden wij iemand in de handen klappen welk geluid ik nu tot mijn verbazing zag dat van de gewoonlijk zoo neerslachtige juffrouw
het vuur brandde helder de asch was aangeveegd het bankje voor emily stond op de oude plaats gereed op haar eigen oude plaats zat peggotty weer