AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
maar het was nu eenmaal zoo, en hoe korter het onderhoud duurde, zoo veel te vroeger kon hij naar Scheveningen, als ze ten minste niet te lang bleef
het even bleeke gelaat met de fijne trekken, opgelicht door haar lach, geschetst onder haar matelot, die diep in de oogen stond;
het haar, aangegoud, of donker
en zelf zijn luxueus leven hebben voortgezet.
Nu er in het binnenland geleefd en bezuinigd moest worden, had hij de groote kinderen op den hals zijner familie geschoven en zijn vrouw laten terugkomen per zeilschip
mijn tiitstuitend eigendom, de beste vrienden die ik in de wereld heb!
En bovenal, mijn waarde beloof mij uwe stem en uw invloed en alle mogelijke stemmen op één hoofd
Ik geloof, dat ik nu genezen ben, schreef hij eenige maanden geleden aan dokter Abels;
de wond wordt onbarmhartig weder opengereten door die stem
Toen klaagde hij bitter bij Bertie zijne smart uit, niet deêmoedig meer, maar woedend, als een getergd beest en toch nog half weemoedig omdat ze zoo waren, zoo kwalijknemend.
maar ik zeg u, dat ik deze schoenen niet meer aandoe en ze niet meer hebben wil;
vooreerst om mijn gezondheid, en dan om de zindelijkheid.
Er is niets hatelijker dan zolen die het water inzuigen, en onderweg spatten.
morgen Scheherazade weder in uwe handen overgevende, verlang ik dat gij haar van het leven zult berooven.
Zoo gij in gebreke mogt blijven, ik zweer, dat u zulks uw eigen hoofd zal kosten
als of zij zich van hare vermoeijenis en hare aandoeningen trachtte te herstellen, alvorens zich bij het gezelschap te voegen.
Lieve zuster!  sprak thans Safie, wilt gij uwe vorige plaats niet weder innemen
Mijnheer Ryhove juichte dat voornemen toe en ging zelf met hem mee.
Des avonds kwamen de heeren gezamenlijk thuis.
Friedlander, 'hij is niet krankzinnig, zooals men dacht, maar hij is in de war
Naast onze lieve HENRIËTTE zijt gij de eenige persoon in de wereld, aan wien wij ons hechten en toch schijnt gij ons geheel te vergeten.
Het moderne ideaal heeft zijn type in de kunst en zijn middel in de wetenschap.
Door de wetenschap zal men het verheven droombeeld der poëten: het maatschappelijk, schoone, verwezenlijken.
Men zal het Eden door het A B herstellen
Ik ben niet naar huis komen sluipen, broeder, om uwe kinderen of u zelven uwe rechten te ontstelen.
Ik, die de mijne lang geleden verbeurd heb!
Als ik hier zal blijven en mijn hoofd durven ophouden, moet ik geschrapt worden
Maar Bob zeide dat men dan allereerst weten moest wie die mevrouw Milligan was, of welke betrekking de heer James Milligan bekleedde, daar zeer vele menschen in Londen, en nog meer in Engeland, den naam van Milligan droegen
Maar eenmaal had de werkmeid chloraal moeten halen en toen had de apotheker geweigerd dit af te geven zonder een schriftelijke en onderteekende aanvraag van mevrouw, waarin Anna genoodzaakt was geweest te vermelden, waartoe ze het middel gebruikte en dat de werking er van haar bij ondervinding bekend was
Je zoekt mij met je beiden een rad voor de oogen te draaien.
Deze jongen is niet de zoon van den hondenkoopman, maar.
Strijkman heeft intusschen al zijn kalmte teruggekregen, neemt zijn toevlucht tot onbeschaamdheid en antwoordt
die, staande hunnen akademietijd, zoo dwaas geweest zijn van zich in eenige buitensporigheden bot te vieren, rijper van jaren en zinnen geworden, en hunne dwalingen inziende, nuttige en achtingwaardige leden der burgerlijke maatschappij worden
Buck stond stil, wanneer het rendier stilstond, en viel het woest aan, zodra het trachtte te eten of te drinken.
De grote kop zonk meer en meer onder het gewicht van het zware gewei en de stap werd zwakker en zwakker
en ik wil alles doen wat gij maar verlangt.
Beloof mij dan, lieve vader, dat Tom zijne vrijheid zal hebben zoodra.
zij bleef hier steken en voegde er aarzelend bij: zoodra ik hier vandaan ben
Ik hoorde je in de kamer hierboven, waar je wat rouge op je gezicht hebt gedaan;
je moet wat van het jouwe aan lady Gaunt geven, wier teint belachelijk is
Stel Friesland zoo laag niet: er is buit genoeg te halen.
Stavoren moet oudtijds een vrij rijkere stad dan Dordrecht of Haarlem zijn geweest.
Geweest is leelijk, merkte Reinout lachende aan
Papa placht ook te zeggen — hij had veel geest — dat eene familie van walvisschen zich niet met sprotten moest vermaagschappen.
Zijn gezelschap was altijd — zooals zich denken laat — zeer gezocht door de geestige koppen van zijn tijd
Als men de voordeur opende, bevond men zich in een klein vertrek, dat tot wachtlokaal diende, op dat oogenblik onbezet, omdat de beide negers, die hier moesten vertoeven, in naam bezig waren met de paarden, maar inderdaad zich gehaast hadden, om den opzichter en de slaven te waarschuwen, want ook hier stond het oproer op het punt van uitbarsten
tusschen de draperieën van purper en vlaggen, zag de menigte iets van de begroeting der vorsten in het paviljoen.
;  daarna reed de stoet naar het Imperiaal, de keizer met den koning van Syrië in het eerste
mevrouw Alderney hieromtrent inlichtte en haar mededeelde, dat hij veel beter in staat was den kleinen Rawdon te beschrijven, dan zijn mama, die, zooals algemeen bekend was, den jongen haatte en hem nooit zag
En daarmede wentelde Tom zich om en bracht het dek weder in eene wanorde, die schrikkelijk was om aan te zien.
Die kerel en die meid zullen wel hier wezen, denk ik?
zeide hij, na eene poos van stilte, op norschen toon
Dergelijke overpeinzingen duren uren, die minuten schijnen.
hij leunde op de tafel, die door de kandelaars van den bisschop verlicht werd, en nam de pen
De bediende kwam spoedig terug en verzocht haar, hem naar boven te willen volgen.
Mejuffrouw Maylie volgde hem en werd voorgesteld aan een bejaard heer
Dadelijk begonnen allen gelijktijdig hunne instrumenten te stemmen.
Hiermede gereed, trad eene harer vooruit, en zong, daarbij op de luit spelende, een lied, waarvan de woorden en de uitdrukking geheel toepasselijk waren op den gemoedstoestand van den prins van Perzië
O, wat doet mij dat veel genoegen.
Dolly glimlachte.  Maar vertel nu van u zelf.
ijn man is thans drok aan zijne lief hebberij van de jagt, die korts geopend is.
zullen t zoo moeten nemen als t is.
oed rond, goed zeeuwsch en daar meê uit
hij heeft overal gezongen, te Napels, Rome, Milaan, Venetië, Florence, Londen en Parijs.
Maar eens brak de dag aan, waarop hij zijn stem verloor
Nu meende ik die gebreken weg te nemen door mijn verhaal kort na het eerste beleg te beginnen.
Deze bijvoeging van nieuwen tekst maakte op vele plaatsen in den oorspronkelijken tal van wijzigingen noodzakelijk, zoodat het boekje vrij wat grooter geworden is
Met een paar jaar zal het er méér naar gaan lijken, antwoordde hij met onverstoorbaren ernst;
Er is nog niet eens begonnen met den bouw van Fanny's oranjerie, en van den bloemtuin is enkel het plan ontworpen
aan het einde van de gang kwameu waar nog slechts een paaf ijzeren boomen, die achter de deur waren blijven' zitten, hen van de cellen af hidden.
Toen ik in de Oost was, antwoordde de kapitein dit was eene ontdekking;
hij was in de Oost geweest, ging ik eens, eenige duizend mijlen landwaarts in, een vriend van mij bezoeken
Door de wetenschap geholpen, die van den mensch, en door de gebeurtenis, die van elders komt, deinst zij niet terug voor de tegenspraak, die in de problemen heerscht en welke voor het gemeen onmogelijkheden schijnen
De gezette, goedige Bee, wier zenuwleven zich niet ver boven het peil der stompzinnigheid verhief, bracht op den oppervlakkigen toeschouwer zulk een geheel anderen indruk teweeg dan de slanke, prikkelbare Fanny, wier onrustige geest
Laffitte geruïneerd;  Benjamin Constant arm gestorven;
Casimir Périer in de uitputting der macht overleden;
de politieke en de maatschappelijke krankheid, die zich tegelijkertijd
men snijdt een hazelaarstak van ongeveer zestien duim lang, die in de gedaante van een vork uitloopt: men houdt dien aan het einde tusschen de beide duimen stijf vast, den vork rechtstandig vooruitgestoken, en men wandelt zoo over het land waar acob van ennep, laasje evenster delen men water zoeken gaat
stad opeenmaal zooveel aanbidders aan hare voetentehebben;
de ingeschapen coquetterie van haar karakter werd er door ontwikkeld en verhoogde hare uiterlyke
in wier bevallig uiterlijke en minnelijke hoedanigheden de Gravin een groot welgevallen scheen te hebben, zich ter rust had begeven, viel het gesprek wederom op de lotgevallen dezer laatste.
Twee jaren na den dood van haren eersten man, huwde zij aan den Graaf VAN NASSAU, die het volgende jaar in den krijg sneuvelde
Niettegenstaande deze verzekering waren Ebn Thahar en de prins verre van gerust.
Zij onderzochten de galerij aan alle kanten, en schrikten niet weinig, toen zij bespeurden, dat er volstrekt geene mogelijkheid bestond om te ontkomen
scheen men het begrepen te hebben op de woning en de bezittingen van Il Capitano, die ontzaglijke schatten moest bezitten, doch waarvan men de bergplaats niet wist.
Met groote verbittering sprak men over hem en dat men hem wel zou weten te dwingen die bergplaats aan te wijzen.
Wikkel haar in een deken en draag haar in mijn rijtuig.
'k Zal zelf meegaan en zorgen, dat ze onder dak komt.
De knaap kan wel hier bij den wagen blijven.
Het scheen of deze tuin, eertijds geschapen om onzedelijke verborgenheden te omsluieren, was herschapen en geschikt geworden om kuische verborgenheden te beschermen
Fledgeby schudde medelijdend zijn hoofd tegen Twemlow en zeide met stomme taal, doelende op de eerwaardige gestalte, die met de oogen op den grond geslagen voor hem stond: iWelk een monster van een jood is dat
Als met éen golfslag schijnt de menigte te deinen, men knielt niet meer;
de processie zelfs wordt verbroken en verwart zich.
Door het gedrang gaat de mare: de dijk is gezwicht.
Er is maar een Vlaming gelijk Breydel, antwoordde Deconinck.
Het is zelden dat de natuur zulke vlammende harten in zulke machtige lichamen laat geboren worden, en dit is een wijze schikking van God: anders zouden de mensen, hun krachten bewust zijnde, te hovaardig zijn
en het krenkte hem, toen ik het noodzakelijk achtte elkander eerst te leeren kennen.
Vol-matroos? ' zei Paddeltje heel langzaam, en hij herhaalde het nog eens.
Toen ineens kwam hij vlak voor zijn meester staan.
' En lichtjes met de vuist op tafel slaande, voegde hij er bij: 'Vol-matroos?
De eerste was een weinig te vlug, maar de tweede werd door den tuinman gegrepen en ontkwam eerst na een worsteling.
Het was een stevig gebouwde man van middelmatige lengte, hij had een dikken nek en snor en een masker voor de oogen.
iemand zoowel de lust als de moed kan geven om tot B sarcastische en hatelijke opmerkingen te richten, die hij onder vier oogen evenmin zou kunnen als willen uitbrengen?
Zoodra de Kantere verdwenen was, had ik geen trek meer een woord met Anna te wisselen, laat staan haar onaangenaamheden te zeggen
maar de kamenier was juist met de huishoudster bezig in de provisiekamer, en zij scheen het onnoodig te achten met dat kaartje de trap op te loopen.
'Laat mijnheer maar gerust boven gaan, Tom, de Juffrouw is in haar salon!
elk een' met den fijnsten wijn gevulden bokaal dragende, en zetten die voor Schemselnihar, voor den prins en voor Ebn Thahar neder.
Muzijkinstrumenten werden aangebragt, en de twee verliefden betuigden elkander bij muzijk en zang nogmaals herhaalde malen hunne wederkeerige liefde
Het volk hier tegenwoordig verlangt dat deze menschen-slagter, tot een' afschrik voor andere booswichten, streng gestraft zal worden.
De regter riep hierop mijn' broeder voor zich, en hoorde zijne verdediging met geduld aan
In een der ogenblikken, dat zich zulke malle geestvervoeringen van hem meester maakten, werd de deur zijner kamer zacht geopend
gelijk voor den zeeman, die bijna in de haven schipbreuk lijdt, eene verschijning oprijst van den kerktoren en de bekende daken van het dorp zijner geboorte, die hij over de toppen der donkere golven slechts even ontwaart
door de recepties aan de grenzen, door de ontvangst aan het Centraal Station te Altara, met de begroeting van haar keizerlijken bruidegom, die er haar gekust had, en de toespraak der autoriteiten
Gij weet niet, lieve, welk eene verrassing het voor ons allen is u van avond nog tehuis te zien, voegde zij er eindelijk bij, toen zij tijd vond om iets tegen haar man te zeggen
begrijpt, het is alles nog een geheim;
er is alleen maar even over gesproken geworden met Hunne Majesteiten en Myxila.
ze wilde wachten tot 'die vent' terug was, dan behoefde zij niet tegelijk met hem in de kamer te zijn Terwijl de bediende de speeltafeltjes binnenhaalde en de kaarten en fiches opborg, liep Betsy de galerij op en neefl God, god, welk een leven Te zien
Aan dat bevel werd met spoed voldaan, en de jonge speelnooten lieten zich het parelende druivensap goed smaken.
Peinzend bleef hij voor zich uitstaren, alsof hij niets hoorde van hetgeen er om hem voorviel
Ik weet uit zijn eigen mond, dat hij, toen die persoon kort daarop stierf, vermoedde dat Lady Dedlock, alleen en in het geheim, zijne ellendige woning en zijn even ellendig graf was gaan bezoeken
'Als de heeren er ook heen gaan, kunnen wij twee plaatsen in het rijtuig aanbieden.
Mochten zij iets vroeger willen afrijden dan zal ik hun het prachtige goed Betuwzicht laten kijken.
En eindelijk kwam een oude vrouw, misschien niet zoo heel oud van jaren, maar al oud van rimpelig vel en uitgedoofde oogen, in een gekleurde chitsen kabaai en slepend haar sloffen, en met een beetje Hollandsch en toen toch maar Maleisch, glimlachend, beleefd, vroeg zij Eva te gaan zitten, en zei, dat de rezident dadelijk zoû komen
Om kort te gaan, Swiveller liet de gravin op deze school blijven, totdat zij, naargissing, negentien jaren oud, en bovendien gezond, knap en vroolijk was geworden
maar veroorloofden zich somtijds de ruwste en onbeschaamdste uitdrukkingen, die het goed onschuldig kind niet half begreep, schoon zij duidelijk genoeg merkte, dat het zeer onvoegzaam was, om daarop te antwoorden, ja dikwijls beschaamd hare oogen
Langzamerhand kwamen de krachten van den uitgehongerden man terug en kon hij zijne armen weer bewegen.
Doch ook de beenen werden met elke minuut sterker, de bloedsomloop herstelde zich ook daar, en wankelend, op Willems schouder steunend, deed de Engelschman
die onder het rijden tegen elkander rinkelden, eene poging, om zich met geweld een weg te banen en het huis van den wijnkooper in brand te steken
wees kalm, gebood ze hare dochters.
Zij ging, richtte zich hoog op tusschen de twee bevende
Ha, ik zal ze die pil van Zoetermeer betaald zetten?
Ha-ha!  Wat dachten ze wel, dat ze mij zoo maar met éénen musketkogel eens voor altijd genoeg konden geven
wanneer haar zoon een togt op schaatsen doen ging, en vooral, wanneer hij niet nog denzelfden dag in de ou- driaan oosjes zn.
, et leven van aurits ijnslager derlijke woning terugkwam.
nam echter den volgenden dag asscheid van zijne ouders, en bond de schaatsen aan
Soms kwamen dan een paar heeren naar haar toe, en zij sprak met ze, of danste even, onverschillig als verleende zij een gunst
Jacob Jansz.  schudde bedenkelijk het hoofd, en schikte hem geneesmiddelen toe om de sluipkoortsen te bestrijden, die het overschot zijner krachten dreigden te ondermijnen.
Schout Gerrit raasde van leedwezen en ergernis tegen Bartels, wien hij beschuldigde den gevangene niet genoeg krachtige spijs op te
Links en rechts doodshoofden en stukken van menschen op sterk water.
Allerlei geheimzinnige instrumenten, zeker om armen en beenen af te zetten.
Aan den wand afbeeldsels van gevilde lieden
en veranderde niet;  maar zag er uit alsof zij nog leefde, en eenvoudig sliep, want zij was blank als sneeuw en rood als bloed.
Nu kwam er eens een koningszoon door het bosch, verdwaalde
toen verdween hij geheel, en alleen de bisschop bleef.
Deze vervulde de gansche ziel van dezen rampzalige met een schitterenden glans.
en na den eten in het toen zoo beroemde koffiehuis 'de Paauw' te vinden, waar hij biljart, noch kaart, noch domino speelde, noch damde, maar rustig zijn pijp zat te rooken en te praten met wie maar het talent bezat van te redekavelen of te luisteren
Hij nam dus, daar vader BUISMAN, den vorigen dag, naar Stavoren met deszelfs oudsten broeder, vertrokken was, de gelegenheid waar, om die vrouw te zien en te spreken, daar hij zijne zuster naar Alkmaar bragt, en met het rijtuig voor de Hofstede Belvedere stil hield
De dochter van dien schilderachtigen ouden geneesheer, juffrouw Manettel Noemt ge die mooi?
Wel, manlief!  iedereen in de gerechtszaal dweepte met haar
Wegg, die reeds bezig was zijn bril op te zetten, legde die onmiddellijk weder neer met de levendige opmerking: iGij leest mijne gedachten meneer.
Bedriegen mij mijne oogen, of is dat voorwerp daarboven op die plank
doch nu hij zich dwong tot nogmaals lezen, den brief met de linkerhand op de knie, bleef hij peinsstaren, hoofdgekromd.
'En ik, die hoopte U te verblijden, niet alleen Uwe Christenziel, omdat ik begeerte gevoel te getuigen, maar, Vader, ook uw
het scheelde weinig, of hij had hem de voorste tanden uitgeslagen en zijn mond bloedde hevig.
Sidderend en met tranen in de oogen riep de arme Aladdin: Maar oom, wat heb ik dan gedaan, dat gij mij zoo gruwzaam slaat
om in den schoorsteen te gluren, werd door de laatste zinsnede aan zijne overdenkingen ontrukt en nam de vrijheid die te herhalen.
vroeg de heerBofün, zich eensklaps tot hem wendende
dit is voor ons een goed teken, want na het onweder vallen de vrouwen immers in onze buit?
van zag.  ' oor, !
' zeide hij, ' ij begrijpt dat, het geen er wegens het geval met ontdekt is, dat wij nu eens voor eene afgedaane zaak houden zullen, moet natuurlijk de aandacht van een vader, die het wel met zijne kinderen meent, opwekken
Ik heb ze versmaad, als ze gluurden tusschen de gele iris, en zij hebben zich gewroken: zij hebben hem mij gestolen.
Hij was goudlokkig als zonneglans, en zoo tenger en slank als een
er woei eene stevige koelte en op den dertigsten dag begonnen wij hoop te voeden, weldra land te zullen zien.
En waarlijk, den volgenden morgen kort na de hondenwacht, riep de matroos, die in den mast op den uitkijk zat
dat, als mijne ouders rijk waren, gelijk ik hoopte, ik van hen de som zou vragen, die haar vader schuldig was, zoodat ik slechts naar de gevangenis zou gaan om hem in vrijheid te doen stellen
Stil en schimachtig schemerden de villa's tusschen de vage, donkere massa's van het geboomte, waardoor een enkele zucht, slechts somwijlen hoorbaar, scheen te suizelen.
Nu!  zei zij, op een gebiedenden toon, maar zonder hem aan te kijken, en de oude wond aanrakend, die weer klopte, thans misschien meer van blijdschap dan van pijn.
Vertel mijnheer Copperfield van de vlucht
Het leger, dat in burgeroorlogen altijd een treurige rol speelt, stelde de voorzichtigheid tegenover de vermetelheid.
De oproeren, die de onversaagdheid van het volk bewezen, oefenden tevens den moed der burgers
welken verschillenden weg hij moest inslaan, en daardoor zeer veeltoebracht, om de gevangenen met zulk eene wonderbare snelheid in vrijheid te stellen
Dan kan ik morgenochtend in de vergadering zijn.
Ik denk dat ik mij daar wel wat beklemd zal voelen, na al wat er gezegd en gedaan is;
maar verduiveld, ik kan het niet helpen
ZESDE HOOFDSTUK.  WAARIN ONZE HELD VOOR DE TWEEDE REIS OP DENZELFDEN DAG GEVAAR LOOPT VAN ZIJN HART TE VERLIEZEN.
Ik had dit gansche tooneel met een stomme verbazing beschouwd, onbekwaam om de betrekking te verklaren, welke er tusschen mijn redder en den hoofdman der roovers bestond
ik zal je op dezelfde plek de oogen verbinden, en dan zullen wij te zamen dezelfde straten en dezelfde kruiswegen gaan, welke gij u herinnert, destijds gegaan te zijn
doch hunne gewone dofheid werd verlevendigd wanneer de aart van het onderhoud de deelneming van den Predikant gaande maakte, of wanneer zijn gemoed door het vernemen van iets belangrijks, zijne geliefde studiën betreffende, bijzonder was aangedaan
Hij zoû zich haasten, haasten, haasten, den langen weg langs
O, volstrekt ondragelijk, antwoordde Wronsky.
Bij nadere kennismaking won hij vooral niet.
Men zou hem kunnen vergelijken bij een schoon, goed gemest stuk vee
van het trottoir op de stoeptree en van de stoeptree op het trottoir;
en twee malen lichtte hij de, op den rug in de linker rustende, rechter glacé-hand tot op een derde van de hoogte der huisbel, voordat hij, bij den derden aandrang, werkelijk voor den tweeden keer belde
Mrs.  Uxeley, Gilio en de dames di Rosavilla, Costi, Luca.
Men was er zeer vroolijk, doende als kinderen om de pyramide van snuisterijen, wanneer men zijn nummer op een roulette had gewonnen
Zijn voorhoofd was somber, en hoewel hij zijn best deed om zich te bedwingen en zijn gasten met gulheid en wellevendheid te verwelkomen, ontging het echter niemand, dat hij zich in een onaangename luim bevond
Nog twee dagen te Drontheim en zij waren geheel en al goede vrienden, met die vertrouwlijke intimiteit, welke op reis, vrij van etiquette, soms met een tooverslag ontstaat;
Vooreerst moeten wij doen opmerken, dat men nog niet zoo terstond gebroken heeft met hetgeen men aanvangt af te snijden;
dat zij die zich uit volle overtuiging tot die Gereformeerde Kerk hadden begeven en met een oprecht hart voor hare stichting en bevestiging ijverden, eene kleine minderheid uitmaakten, te midden van een groot deel besluiteloozen of
en daarom heb ik, die haar graag alle kwaad zou willen aandoen, dat zoo'n grof schepsel in staat is te voelen, u hier laten komen om te hooren wat gij gehoord hebt
Daar zat hij, zich nu over eene kleine winst verheugende, dan door een verlies ter neer geslagen, met zulk eene woeste rusteloosheid in zijn voorkomen, met zulk een koortsigen angst
En als gij mij maar beloven wilt dat gij den jongen over een week voor mij gereed zult houden, waar gij maar zelf verkiest, is het al wat ik eisch.
Maar nog lang niet al wat ik eisch, hervatte Tom.
Hij heeft veel moeten reizen in het afgeloopen jaar, en een brief kan zoo licht wegraken.
de Pruisische consul heeft het mij beloofd, en die moest hem weten uit te vinden
Twee volle jaren!  En zij waren nu terug in Europa, Engeland vermijdende, teruggekeerd in hun geboorteland, Holland, Amsterdam, Den Haag.
Het was in beiden een vreemd verlangen, die plaatsen, welke zij vroeger
over de lippen van een der beide vrouwen gekomen was.
Van dat uurbewaakte zij hem als een tyger zyne prooi.
Toen de brieven uit Engeland kwamen, de drie brieven van
haar zoo aansprak, klemde zij zich dichter aan den jood vast en boog haar hoofd.
De jood, die Eugène met één scherpen blik opgenomen had, sloeg zijne oogen insgelijks neer en bleef stom
die eenmaal den wenthschen grond in zoo grooten getale bedekten.
aar wij moeten ons grenzen stellen.
elligt daalde ik hier en daar reeds te veel in bijzonderheden af.
isschien gaf ik over het oude wenthe
of het zal althans niet moeijelijk vallen, hem daarvan te overtuigen.
Tot zoolang kunt gij aan boord vertoeven;
en blijft uw vader volharden in zijne onregtvaardige verdenking jegens u, dan kunnen wij naar hier terugkeeren
dat Demus en ik hebben zien trouwen zonder te kunnen feliciteeren!
Heuste vrouw van John en moeder van zijn kindje!
Mijn engel, mijne Allerliefste!
Welkom, beste, in uw eigen huis
voor zijn avontuur, noodig zelfs voor het bestaan zijner liefde.
Voor Hanna waren die zeven weken meer geweest dan enkel genot, hoe machtig haar genieten ook was na zoovele jaren van doffe berusting.
Zij scheen te ontwaken uit een langen, diepen slaap
bedekten niets van het ontvangen loon, en droegen op klaarlichten dag hun schandelijk verkregen schatten en waardigheden ten toon;
deserteurs van Ligny en Quatre-Bras bewezen hun monarchale verkleefdheid door de naaktheid, waarmede zij hun betaalde schurkerij droegen
Intusschen was Tell niet als een gewoon misdadiger opgesloten en mocht hij zich vrij bewegen
Niets!  Ik wil niet den minsten schijn op me nemen, dat IK zuinig wil zijn met haar geld
En gluurden van verre de Nereïden.
En zwol de zang van de enkelfluit met smachtend, smeekend verlangen.
En trillerden de parelen der dubbelfluit onder dien zang met losse, telkens neder tinkelende droppelen
Eindelijk overwon Akka haar tegenzin, en ging op den rand van het nest zitten;
maar ze keek onderwijl onrustig naar alle kanten uit, want ze verwachtte ieder oogenblik, dat de oude arenden zouden thuiskomen
Evenzoo, toen hij zijne oogen op den rechter sloeg, hield zijn geest zich bezig met het fatsoen van zijne kleederen, met den prijs, dien ze wel mochten gekost hebben
Het is een treurige waarheid, maar wij mogen haar niet verzwijgen, dat de zuster van Pinch volstrekt niet leelijk was.
Zij had integendeel een lief gezichtje, een heel zacht en innemend gezichtje, en een aardig figuurtje
Ziezoo! ' vervolgde de directeur, 'je bent hier ingeburgerd, natuurlijk tegen je wil.
Uit je verleden, dat ik door en door ken, weet ik met wien ik te doen heb.
Ik geloof dat ik met jou wat breedvoeriger kan spreken dan met de meeste jongens, die hier gebracht worden
dat zij voor al hun moeite een goed maal zouden krijgen en zij deden even goed hun best als ik.
Opeens, te midden van een der kunstverrichtingen, zag ik Zerbino uit het kreupelhout te voorschijn komen
als een boer gekleed, doch wien JOANS scherpziende oogen dadelijk voor den vreemdeling, die hem den ring gegeven had, herkenden.
De Baron, bij het wagentje gekomen, plaatste zich naast den vluchteling, terwijl BOUKE op de achterste bank ging zitten met
Ik zie niet,' viel Heenvliet in, 'waar die groote edelmoedigheid in bestaan zoû!
Ik zeg u alsnog, gy kunt u op mijnen naam beroepen, en dan geloof ik, dat men u wel met vrede zal laten
deftig ambtelijk, maar altijd arm.
Wat niet wegnam, dat hij nog in aanzien steeg door bezoeken van aangetrouwde ooms en neven, die achter zich oppassers hadden, pajongs dragend met een vergulden rand
uit eene familie, wier onvervalschte Hollandsche orthodoxe ge-strengheid zich ergerde aan veel in de Van Lowe's, de Van Naghels en vooral aan het Indische element der Ruyvenaers, maar die toch de dochter van den algemeen rijk gedachten minister van koloniën een geschikte partij voor haar zoon hadden geacht
Ik moet trachten ten minste den goeden naara van mijn compagnon in eere te houden.
Voor mij zelf mag ik niets behouden.
Ik moet aan de crediteuren volmacht geven om het beheer van mij over te nemen
Het was in hare verder geheel dorre ziel als een onwerkelijke bloei van azuren bloemetjes, die zij kweekte met het eenige sentiment, dat zij ooit zoû kunnen voelen.
Zij voelde voor geen mensch, maar zij voelde voor die bloemetjes.
Wat zij had willen zijn, als zij niet behoefde te zijn, die zij was
Neen, de modder in, kameraad, riep Eenoog, hartelijk lachend.
En dan?  Dan zult gij zien, wat er komt, zei Jansje van Cadsand en ze zette de kousen op haar hoofd en deed eene keuvel aan hare voeten
choon dit niet in het minste op het hart van ten aanzien van zijne genegenheid voor werkte, oordeelde hij echter den raad hem door gegeven, om zich niet met zijnen toekomenden schoonvader diep in negotiezaken in te wikkelen, te moeten in acht nemen
ACHTSTE HOOFDSTUK.  EEN VRIENDELIJK WOORD VAN DEN LAATSTEN KONING.
des avonds, als het donker wordt, werpt hij zich bij de bruggen van Austerlitz en Jena
Mijnheer schijnt wel te huis in de gewoonten aan boord, zeide Suzanna.
Ja!  ik heb altijd, van mijne jeugd af, veel van de marine gehouden, en was er eigenlijk voor gedestineerd;
maar ik had er dit tegen, dat de meeste zeelieden zoo ruw en ongemanierd zijn, en het zou mij wat al te veel gegeneerd hebben, mij naar hunne vormen te
zij bemerkte, dat hier een weg was, langs welken zi zich een teeken kon maken van elk voorwerp dat in haar eigen ziel was, en dit aan een andere ziel kon toonen
het zou mij niet verwonderen, zeg ik, indien genoemde personen op eens, bij het zien van het opschrift, boven dit hoofdstuk geplaatst, den neus optrokken, het pas geöpende boek weêr dichtsloegen en met een zuur gezicht aan de tot luisteren gereed zittende dochters, nichtjes, zusjes
Met een sprong is de knaap tusschen de kisten uit en bij de zweep, die hij stevig in de handen neemt, terwijl hij brutaal vraagt: Nou, wat moet je dan?
Bijdehand genoeg, mompelt Strijkman en luid laat hij er op volgen: Waar moet je naar
Als opblazend van voldaan gegrinnik, legde Hovink aan Stork uit: Miesje en Berkie waren den vorigen avond uit naam van Papa een bezoekje gaan brengen bij Van Rooien
die haren naam aan het kleine stadje, punt van vertrek der booten, heeft gegeven.
Het eerste gedeelte van het Champlainmeer is nog al aardig;
maar weldra wordt het meer breeder, de oevers worden lager, en het water neemt eene gele kleur aan
en van het begin tot het einde luisterde hij met aandacht toe.
Sire, ging de prinses voort, toen haar verhaal ten einde was, hoewel de vrouwen in mijn geboorteland over het algemeen geen groot behagen scheppen in de vrijheid, die de mannen hebben
Het was het standvastig gebruik in het huisgezin van BUISMAN, gelijk in de meeste huisgezinnen der hervormde Christenen, in dien tijd, hier te lande, dat na het stemmelijk gebed van den Huisvader, onder het ontbijt, een gedeelte uit den Bijbel gelezen werd
We hebben de koffiekan meêgenomen, zoodat ze wat warms kunnen krijgen, want ze hebben eten voor den heelen dag meêgenomen
en nu op haar scheen te letten, en niets duidde aan, dat deze opmerkzaamheid haar aangenaam was.
Een zweem van vijandelijk gevoel verhief zich in haar
maar geene de minste kennis van paarlen hebbende, overlegde ik mijne zaak zeer slecht, zoo als gij nu zult hooren.
Ik ging naar den berestein, en vervoegde mij bij een' makelaar, aan wien ik mijne keten liet zien
en daarna den beschermenden toon had opgemerkt, waarmede Sergei naar de oeconomische aangelegenheden vroeg het vaderlijk erfgoed was niet verdeeld en Lewin beheerde het voor beide partijen, gevoelde hij
Zal hij, juffrouw?  Je kunt er op rekenen.
Maar, waar staat de tent?
Die is al lang vooruit naar Westwijk, met Hermans en de anderen
toen zij voor de derde of vierde maal, maar steeds in veranderden poëtisch humoristischen vorm, vertelde, hoe zij, toen zij juist begonnen was zich ter eere van den gast met nieuwe strikken te tooien
Nu begon moeder BUISMAN haren man te beschuldigen, dat hij de juffrouw in haar ziekevertrek zoo maar had ingeleid en haar niet in het voorvertrek gelaten;
en dat zij zich wel schamen moest over den ontredderden boêl, waarin zich hier alles bevond
Al te beleefd, al te vriendelijk,' hernam MOM, altijd met een' grimlagch op de lippen: 'wijl UEd.
veel te zeggen, dat een derde niet hooren mag
Het merkwaardigste van die crisis was, dat zij nadat de vrede hersteld was, een onverklaarbaren zedelijken invloed van een verheven aard had uitgeoefend op juffrouw Wilfer, en juffer Lavinia en den heer
Eene goed geordende maatschappij kan immers niet bestaan, zonder dat elk burger een gedeelte zijner individueele vrijheid opoffert in het belang van het geheel, waarvan hij zelf een deel uitmaakt
alsof hij geen anderen uitweg wist, dan hun te laten doen wat zij verkozen.
Frederik had zich dicht bij zijn vriend op den hoek eener tafel nedergezet, en scheen zich
Intusschen droeg hij de grootste zorg voor mijne opvoeding tot op dit jaar, zijnde het vijftiende mijns jeugdigen levens.
Gisteren kwam het hem ter oore, dat het bronzen ruiterbeeld tien dagen geleden
en haar niet de minste afmatting deed gevoelen, en, thuis gekomen, zong zij die weelde uit met een jubelende kracht, klaterend in helderheid van klank.
was hij juist aan het waschhuis genaderd, waar onderscheidene arme vrouwen bezig waren aan de wasch van het huis en daarbij hare tongen en longen niet minder
scheen geen einde te komen.
zijn haren hingen sluik, zijn knevel ook, zelfs zijn schouders trokken naast de eenigszins ingevallen borst omlaag.
' Corrie groette kort en scherp den man, die plaats nam aan tafel
Maak nu maar dat ge voort komt, anders zijt ge er te laat bij!
Nadat ze van elkander hadden afscheid genomen, ging Cornelis stoutmoedig op weg.
en smadelijke behandeling, zou eene schoone gelegenheid hebben, om zich te wreken, door u aan uw lot over te laten;
maar ik heb u zoo zeer lief, dat ik niet kan nalaten, u te waarschuwen.
De koning mijn vader is zeer verstoord over uwe
en groene takjes, geplukt op een plekje, waar zij vroeger gaarne was.
Als ik dood ben, had zij gezegd, leg dan iets bij mij, dat het licht heeft
VIJF-EN-DERTIGSTE HOOFDSTUK.  WAARIN DE GESCHIEDENISSEN VAN DE HEEREN BOS, VAN BEVEREN, DEN VLIESRIDDER, DEN BARON VAN LINTZ, DEN GRAAF VAN TALAVERA, DEN ZEEROOVER DON MANOËL ENZ.
ENZ.  WORDEN VERHANDELD, EN HETGEEN EVENWEL, WAT DE LENGTE BETREFT, MEE ZAL VALLEN
en onder de van alle zijden toegevloeide en juichende menigte den nijdigaard gewaar werd.
Ga, sprak hij tot een' zijner viziers, die aan zijne zijde reed, en breng dien man hier, maar neem u in acht hem geen schrik aan te jagen
Toen hij zijn meester zag, sloeg hij smeekend de oogen naar hem op, alsof hij verschooning wilde vragen.
De wortelen der Fransche maatschappij lagen niet in de Bourbons, maar in de natie.
Deze onzichtbare en krachtig levende wortelen vormden niet het recht eener familie, maar de geschiedenis van een volk.
Zij lagen overal, behalve onder den troon
daardoor heeft hij ze ook ontdekt, maar is toch niet in het bezit ervan gekomen, daar hij zich de schatten onwaardig betoonde.
In Aladdin daarentegen, ziet men een man, die, van nederige afkomst zich tot de koninklijke waardigheid verheft
Doet gij ook aan de zwemkunst, mijnheer Mortibooi?
lk heb zwemmen geleerd en kan vrij wel boven water bljjven.
en een stroom van mist, die als een dief door het sleutelgat van de voordeur naar binnen drong om haar te smoren.
Maar het licht ging uit en de voordeur ging open en Riah trad er uit met een zak onder zijn arm
Hij was er zoo gewoon aan, dat hij de brieven niet telde, ze vluchtig of nauwlijks las, en ze zorgeloos verscheurde.
Gewoon voor zichzelven te oordeelen, maakten de nijdige waarschuwingen geen indruk, hoe zij ook als sissende slangen opstaken hare kop tusschen al de brieven, die de post hem dagelijks bracht
een grondslag van vroomheid, als het ware, waarop wij naderhand een heerlijk gebouw kunnen plaatsen.
Dat is toch waarlijk een vroom man, dacht juffrouw Varden bij
hier lag hij en wond de Amazone haar in liefde verweekte armen bevend van lust om zijn donkere hoofd als zij thans om uw bronsblonde hoofd doet
Lewis bleef bij derglijke uitvallen altijd'zeer bedaard, streek zyne handen door zijn lichtgeel haar, en bromde tusschen zijne tanden ha!
Waarlijk mijn zoon, antwoordde de moeder zeer ernstig, ik kan niet nalaten, je te zeggen, dat je niet weet, wat je doet;
en wanneer jij ook je besluit wilt uitvoeren, zoo begrijp ik nog niet, door wien je het kan wagen, je verzoek te laten doen
maar dewijl ik met Jo te doen had en niet met hem, wenschte ik hem slechts goedenavond, en ging naar de algemeene kamer aan het eind van den gang, waar een groot helder vuur brandde en Jo zijne pijp zat te rooken, in gezelschap van mijnheer Wopsle en een vreemdeling
Grantaire antwoordde: Allen zijn schrander, gij alleen zijt onnoozel.
Nooit hebben twee flesschen een man verschrikt.
Alleen als Bronkhorst naar achteren kwam, en hij deed dat in die dagen zeer dikwijls, dan rezen ze weer in haar op, soms met grote twijfel, een andermaal met een gevoel van vrees En dan overmande haar wel eens het voornaamste idee: ze kon het zich niet voorstellen
wat zullen wij zeggen, wij, die in enkele der eerste kringen van de Kermis der IJdelheid verkeerd hebben, over dit uitschot en uitvaagsel der schurken
Het is niet genoeg de misbruiken af te schaffen;
De molen staat niet meer, schoon de wind er nog is.
Afbreken kan nuttig zijn, maar ik wantrouw het afbreken, wanneer het in toorn geschiedt
en toch op zoo'n toon dat zijn vrouw hem niet kon hooren, had zijn gezicht bloedrood doen worden, terwijl bovendien zijn aandoening en het ongewone gebruik van sterken drank zijn
Ik smeekte hem aan Agnes te denken, in zijn gedachten mij met haar te verbinden, zich te herinneren hoe zij en ik samen waren opgegroeid, hoe ik haar had vereerd en
Terwijl dit tooneel in de hut van den dienaar plaats had, had men in de woning van zijn meester van een geheel ander getuige kunnen zijn.
Shelby zaten bij elkander in de bovenvermelde eetzaal
Toen tegen half twee in de nacht de kaarten der drie dames reeds lang naar de huisjes waren teruggekeerd en de afrekening met een paar kwartjes was gesloten, annonceerden de heren 'de laatste', rekenden af en stonden op
De oude Werner van Attinghausen zal de bijeenkomst leiden.
Hij staat op en geeft den dienaar bij het schild het teeken, en luid klinkt de bijlslag op het schild, als een bewijs, dat de vergadering geopend is
Zooals gij wilt! ' fluisterde ik, niet straffeloos.
' Gij glimlacht, Martha, over deze mededeeling, maar gij weet niet hoe de bewijzen zijner liefde mij nu goed doen, mij noodig zijn zelfs om aan mijn geluk te kunnen gelooven
van dappere voorouders, en dt het in eene der voornaamste raadzalen wordt ten toon gehangen, zich tot uffrouw en wendende wie weet of uffrouw van ordt het ook nog niet eens zoo verre in de kunst brengt
Hij wisselde een blik met een der soldaten, en dadelijk was het besluit genomen om dien kerel neer te vellen, al moest het hem het leven kosten
Zijn voorhoofd gloeide van verontwaardiging, toen hij het inzag;
de letters dansten hem voor de oogen, en het was of ze allerlei kleuren aannamen, of er vonken uit lichtten, die als kringen, als sterren rondom hem heen draaiden en hem duizelig maakten
Hij zal nooit vergeten, dat hij Sophronia voor het eerst bij de Veneerings ontmoet heeft.
Zij hadden daarover reeds gesproken even nadat zij getrouwd waren, en waren overeenge komen dat nooit te vergeten
dan verdwenen dadelijk al de bedenkingen en bezwaren;
zij versmolten als was voor het vuur.
En nu, met spoed het touw losgewonden hebbende, dat hem om het lijf zat, sloeg hij het dubbel om een plank, die hij uit den vloer losbrak, liet de beide einden de opening uithangen en plaatste de plank dwars daarvoor: waarna hij zich naar buiten liet afglijden
eerst als bediende en geagreëerde klerk bij zijn vader, vervolgens als surnumerair, als waarnemend, later als effektief kontroleur, in onderscheidene gedeelten van het Rijk werkzaam geweest zijnde, eindelijk sedert ongeveer acht jaren als ontvanger te Hardestein was geplaatst
Maar eindelijk kwam de dag, waarop ik haar verlaten moest en weder op weg moest gaan.
Wat mij betreft, het heengaan viel mij zoo zwaar niet
Edward verliet het vertrek zonder een woord te spreken, en keerde het huis voor altijd den rug toe.
Het gezicht van zijn vader had eene eenigszins hoogere kleur dan gewoonlijk
Hij droeg zware Spaansche laarzen, maar die reeds veel te lang op de herstellende hand van den schoenmaker hadden gewacht.
Hij had zijne kroeze zwarte lokken gedekt met een hoogen grijzen vilthoed, die een roode, liggende veder tot sieraad had: zoo het eene versiering mocht heeten, daar de verkleurde pluim slap langs den rand
OP DE BOERDERIJ.  Juist in die dagen gebeurde er in Skaane iets, waar veel over gesproken werd, en dat zelfs in de courant kwam, maar dat velen voor een praatje hielden, omdat zij niet in staat waren het te verklaren
' 'Wat is het Louis,' riep mevrouw Rivière, terwijl ze haar theekopje neerzette met bevende hand;
de agitatie van haar zoon had op haar prikkelbare zenuwen gewerkt, als een brandende lucifer op droog hooi
Ik weet niet, zeide ik toen met zekere waardigheid: Omdat het zoo is.
Hij werd toen afgetrokken en in zichzelf gekeerd, en den geheelen dag kon ik geen woord meer uit hem krijgen
De kaarsen flikkeren door het groen heen, de beuk lijkt wel een kerstboom, die nog niet geheel is aangestoken.
' Toen Tonie het hoofd naar buiten stak zag hij inderdaad een paar gouden starren door het gebladerte heenflonkeren, terwijl een donkere gloed langs de gepleisterde muur naar boven kroop tot dicht aan zijn venster
Zij vond, dat zij goed had gehandeld om hem niet te spreken over de duizend lire, maar zij verdedigde zich niet.
Het zouden nuttelooze woorden zijn en zij voelde zich te tevreden, om over geld te praten
de goede nonnen, weinig in staat en weinig genegen de quaestiën van vaderschap te onderzoeken, en zonder eenigen argwaan, hadden nooit juist geweten, wie der beide Fauchelevents de vader van Cosette was.
En toch zijn zulke karaktertjes zoo vol tegenstrijdigheden, dat, indien Joe Willet den volgenden dag was teruggekomen.
Ongetwijfeld was er onheiligs in de drijfveeren tot openbare actie onder ons christenvolk.
Maar moest men ook achter deze dingen niet zoeken naar den vinger Gods?
En ging het dàn aan, zùlk arglistig overleg, als de gedachte wezen zou, uit staatkundige eerzucht predikant te willen worden, te onderstellen bij een student
De gravin hield eensklaps op met knikken, en begon integendeel zoo geweldig met haar hoofd te schudden, dat zij gevaar liep om haar nek te
Zij is met mijne ziel vereenzelvigd, en zal dit blijven tot aan mijn' laatsten ademtogt.
Moeiten, kwellingen, hinderpalen, niets zal in staat zijn, mij te beletten om u te beminnen.
Bij het spreken dezer woorden vloeiden tranen over zijne wangen
en toen hoorde ik George zachtjes aan uit hoe het kwam, dat hij dien middag zulke dingen op het gemoed had.
Toen vertelde mij George, dat hij in het procureurs kantoor bij toeval eene deftige oude jufvrouw had gezien
wanneer de moedige Stellingwervers en de Groningers, en die Westfriezen, die nog de dagen van Koning Willem niet vergeten zijn, zich allen vereenigen, dan zal de Meester van alle soldaten en Regent van alle vorsten, zooals de Graaf zich door zijn vleiers noemen laat
waar hem vader Syard gevonden had, teruggekeerd.
Hij opende het raam: de frissche morgenlucht verkwikte hem: er was een weinig regen gevallen, en van grasplanten en struiken steeg een balsemende geur naar boven
niet alleen het belang van den Prins vordert, dat wy een zoo schoone gelegenheid niet laten voorbygaan om hem te dienen, maar ook het uwe, mijn kind!
Welnu, zeide Roode Jaap, ik kan u zeggen, dat ik onzen Bevelhebber van der Does met smaak op eenen oudbakken moutkoek heb zien kauwen, en, vanmiddag gaf hij zijn aandeel vleesch voor een groot deel aan Teunisz.
en de onaangename stemming, waarin ze verkeerde, kwam het niet bij haar op om tegenover zoo'n vrouw eenigszins vriendelijk te zijn.
Het was al wèl, dat zij een stoel aanbood.
Doch hij werd dagelijks sterker en beter, en de geneeskundigen, die hem behandeld hadden, zeiden, dat hij na verloop van eenigen djd niet veel mismaakt zou zijn.
Wel was het eene grootegebeurtenb, toen de heer en mevrouw
had Hélène in dagen niet gezien, met opzet.
Want het troebele was in hem gekomen, en ver achter hem lag al het paradijs, vanwaar een regenboog voerde als brug naar verder nog en lichter
buiten, dit wist hij, daar streden zijn wapenbroeders!
En hij, hij moest werkeloos in zijn cel blijven en mocht niet in hun gevaren deelen!
Ja, zijn gegeven woord verbood hem, de deur open te trappen
velerlei smartelijke lotgevallen en ontmoetingen, die juist mij moesten treffen, samenwerkende tot hun groei.
Geloof van mij dat ik strijd tegen eene kwaal, die ik tegelijk als mijne boezemzonde heb onderkend, maar zonder op de overwinning te durven hopen
Inspecteur Wield stelt Inspecteur Stalker voor.
Inspecteur Wield is een man van middelbaren leeftyd en deftige houding, met een groot, vochtig, onderzoekeod oog
ja zelfs de eenvoudige aanhaling van een vertrouwelijk woord somtijds herinneringen aan tooneelen op, die in dit leven niet voorgevallen zijn
ean ebster, adertje angbeen ja, dat is waar ook, ik wou je over ollege vertellen!
om eene nietige snuifdoos van twee en een halve penny weg moet!
Ik had nooit gedacht, dat hij het onder een gouden horloge met ketting en toebehooren doen zou
Zonder op Bella's tegenwerpingen te letten, liep hij heen en kwam weldra met zijn nieuwen voorraad terug.
Mijn lieve kind, zeidehij, toen hij het op een ander vel papier voor haar uitspreidde, t het idéé, dat zulk eene prachtig
leed ook niet lang, of het grootste gedeelte der ruiterij, de Graaf zelf niet uitgezonderd, zag zich genoodzaakt te voet te vechten.
Onverschrokken echter bleven Willems wakkere Edellieden stand houden en den roem handhaven van hun gevreesde namen.
Zij werden voor den nacht in een lang vertrek gebracht, waar nog vele andere mannen van allerlei ouderdom, grootte en tinten van kleur verzameld waren en waar men het schaterende gelach eener gedachtenlooze vroolijkheid hoorde
Toe, laat ons er niet meer over spreken.
Het is beter van niet, maar ik vind het zoo akelig het je te weigeren, omdat jij het verlangt
en het moment was waarschijnlijk door den schilder gekozen waarop zij met haar groote oogen een wanhopige poging deed om te zien of de ferronière ook scheef zat.
Nu aan deze zijde dan van mijn kamer stond een kastje
Mijn beste Martha!  Wij zijn in den ochtend na de soirée, waarvan ik u in mijn laatsten sprak;
mijnheer moest gisteravond in allerijl naar X.
George dacht aan die schichtige huisdieren, welke iedereen liefheeft en iedereen sart.
' Er was zoo iets dringends in dit 'laat mij' dat George het onmogelijk
zeide Marie.  Dat is wel veel geld waard, Mama?
Vader had het uit Frankrijk laten komen.
Kon ik dan nooit eens verwezenlijken, wat ik me voor had genomen?
Als vroeger voelde ik die samenzwering van alles en allen tegen mij en de oude haat, die ik telkens gesmoord, vernietigd waande, spookte toch altijd weer onverzwakt door mijn gemoed rond.
streelde hem over den rug, en veegde het bloed af, dat uit de veeren aan zijn hals sijpelde.
Zij bekeek hem nauwkeurig, en toen zij zag, hoe mooi hij was, met zijn donkergroenen glanzenden kop, zijn witte ring om den hals, zijn bruinrooden rug
Wel! ' zeide eindelijk Van Espenblad: 'hoe is het?
' 'Indien UEd.  my verzekeren kunt, dat ik niets tegen de belangen van den Prins mijn meester zal behoeven te verrichten,' stamelde Buat
Hij beantwoordde den brief met een zeer nauwkeurige rekening van vijfhonderd en eenige francs.
Op deze rekening kwamen, tot een bedrag van meer dan driehonderd francs, twee onbetwistbare posten voor
Ik zou gaarne, zeide het kind, aan den armen Olivier mijne liefde willen betuigen en hem doen weten, hoe dikwijls ik alleen daar gezeten en geweend heb
dien wensch moesten gevolg geven en van avond bij mama komen, om Constance te ontmoeten.
Bertha was het niet met mama eens geweest om Constance's terugkomst in Holland aan te moedigen, maar nu het eenmaal zoo ver was, zoû zij Constance ook heelemaal als zuster weêr aannemen
PSRSONEN EN ZAKEN IN HET ALGEMEEN.
De eerste genotvolle bemoeiingen van den heer en mevrouw John Harmon golden het in orde brengen van alle zaken, die op eene of andere wijs verkeerd geloopen waren
Schipper! ' zei Lange Meeuwis op z'n Zeeuwsch, 'zou joe je niet eens omkeeren?
Want al bevond hij zich niet aan boord van het schip, die man voor hem was Joh.
H.  Been, Paddeltje, de scheepsjongen van Michiel de Ruijter toch zijn bevelhebber, en een gezagvoerder had op den wijden plas leven en dood zijner ondergeschikten in handen
waar het voorval tusschen en had plaats gehad, en die hem de geheele gebeurtenis, gansch niet ten voordeele van, verhaald had.
ader was bij dit verhaal tegenwoordig, en het hoofd schuddende, zeide hij
hij werd van den een aan den ander overgedaan, tot eindelijk Alfred hem kocht, daar hij dacht hem wel te kunnen regeeren
Nu, zijnen dapperen zoon MAURITS, heb ik des te beter gekend, en thans zie ik bijna dagelijks zijnen jongsten zoon, die door zijn verstand en beminnelijke zeden zoovele eigenschappen vereenigt, die het Nederlandsche volk in zijne vorsten verlangt
krijgen kon.  Maar zij had ook dagen, ja weken en maanden van reinheid en veerkracht, meestal hun begin nemend bij een oogenblik van verheffing, een gesprek met Leo, een schoon muziekstuk.
Dan was zij streng voor zichzelf, stond vroeg op, at geen lekkers, en liet haar behaagziek spel met jongens na
Ziezoo!  zeiBoffin, ze met een gretig oog verslindende.
Daar liggen ze, als vier en twintig vioolspelers — adlen op eene rij.
ik weet waar ik de beste vinden moet en wij zullen dadelijk
Met genoegen zag Willem het vroolijk tafereel aan, verlicht als het was door de koesterende stralen van de najaarszon, en hij kon den lust niet weerstaan voor één der koffiehuizen een' leegen stoel te zoeken en onder het genot van een glas bier den draaienden menschenstroom eens op zijn gemak te beschouwen
Jarro schreeuwde erbarmelijk.  Maar de dwerg, die hem bevrijd had, zei met de grootste kalmte tegen Caesar: Als jij zoo eerlijk bent, als je er uitziet, kun je toch niet een goeden vogel willen dwingen, om hier te zitten, en andere in hun ongeluk te lokken.
Toen Caesar dat hoorde, grijnsde hij akelig
Vreezende, dat de ijverzuchtige dwingeland op haar onnoozel kind zoude woeden, achtte zij het van belang, het aan zijn dolk te onttrekken.
Zij vormde daartoe een stout, maar welberekend ontwerp: zij kende den edelen