AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
als men de verzoekingen in aanmerking neemt wie zal dan zeggen dat hij beter dan zijn buurman is
de helft van het geld was voor de fransche revolutie de andere helft om lord gaunt het markiezaat en den kouseband te koopen
ledigde hij zijn glas zette het met kracht op de tafel neer en wandelde snel aan den arm van zijn vriend weg
niettegenstaande mevrouw crawley en het rijtuig rolde nu voort op den weg naar gent lodewijk xviii pakte ook zijn valies in dezelfde stad
en genoegens van de kringen waarin zij plotseling verplaatst werd en nadat zij een paar zoons ter wereld gebracht had trok zij zich terug en leefde in vrome afzondering
zij kon niet bij die van george halen zij had den heer brummell gezien die zoo door iedereen
ik zweer je dat ik onschuldig ben zij greep zijn jas zijn handen haar eigen waren geheel met slangen en ringen en sieraden bedekt
enkele van zijn kameraden heeren die ook gebruik van de kamer maakten schertsten over de pracht van zijn costuum en zijn
en toen het rijtuig voor het hotel stond maakte amelia een kleine teleurgestelde buiging voor george nadat zij hem eens of tweemaal tevergeefs in het gelaat gekeken had
en vroeg kapitein osborne of hij een cheque op de bankiers wilde hebben of dat hij de laatsten last zou geven effecten voor dat bedrag te koopen
dat zij hoofdpijn had dat zij niet kon spelen daarop berispte zij zichzelf zooals haar gewoonte was voor haar prikkelbaarheid en ondankbaarheid
en wat de meisjes aanging zij hadden elkaar als zusters lief dat doen ongehuwde jonge meisjes altijd als zij samen tien dagen in hetzelfde huis zijn
ik ben van plan te gaan zeide becky ik ben bij den staf generaal tufto is een groote flirt van mij niet waar
toen het rijtuig voorbij vloog terwijl zij door de struiken gluurde welke haar verborgen dat was tenminste een troost vond becky
hetzelfde gezelschap s avonds dezelfde preek van blair zondagsavonds dezelfde opera welke steeds weer opnieuw opgevoerd werd
en zich verbeelden dat zij buitengewoon deugdzaam en prijzenswaardig zijn omdat zij in staat zijn de wereld te bedriegen wat hun geldmiddelen betreft
grijze haren bedekt met een zijden slaapmuts een rood gelaat en neus en een groote geverfde snor toen rawdon den kapitein mededeelde dat hij een vriend noodig had begreep de laatste volkomen welke
toen hij symptomen van verhuizing in het huis van den majoor aan den anderen kant van de straat opmerkte hallo zeide hij daar is dobs karretje ze brengen het op de binnenplaats
het was bijna voor het eerst in zijn leven dat de heer sedley zonder de minste verlegenheid of aarzeling met een persoon van de andere sekse sprak juffrouw
en brussel binnenrukken voor men drie dagen verder was en dan zouden alle rocrcnde goederen van zijn tegenwoordige meesters die gedood
trok de heer osborne heftig aan de bel aan zijn rechterhand en de bottelier kwam naar boven gevlogen opdoen brulde de heer osborne mijnheer george is nog niet thuis mijnheer merkte de man op
voetringen jatagans en allerlei oostersche sieraden mager lang en afzichtelijk hij maakt een salaam voor zijn heer den
lord steyne is iemand wien ik veel alles verschuldigd ben zeide de weleerwaarde dokter trail die vond dat de aartsbisschop tamelijk onvast in zijn schoenen stond
cn die haar lief vricndclijk gczichtjc tusschen zijn booshcid cn dc minachting van haar echtgenoot plaatstc vclc bcdccsdc protcstcn had zij tegen george ten behoeve van haar broer geuit
wanneer schreien dames niet bij welke gelegenheid van vreugde verdriet of andere levensquaesties en na zulk een gebeurtenis als een huwelijk was het moeder en dochter
wie had er niet van gehoord maar na een gesprek met becky verklaarde zij dat mevrouw crawley een engel was haar echtgenoot een barbaar
george danste eenmaal of tweemaal met rebecca amelia wist ternauwernood hoeveel malen zij zat onopgemerkt in haar hoekje
toen waren wij jong amelia vaarwel ik heb dit spelletje lang genoeg gespeeld terwijl dit gesprek gevoerd werd
verkoos hij zich te verbeelden dat zij niets vermoedde van wat al zijn kennissen met zekerheid wisten namelijk dat hij mevrouw crawley op roekelooze wijze het hof maakte
george lachte om haar naivete en eindelijk gingen zij naar beneden voor het diner amelia hield george's arm stevig vast terwijl zij nog steeds de melodie van
op zekeren winderigen guren dag in het laatst van april de regen sloeg neer op het plaveisel van die oude straat waar het oude kofflehuis de slaughter vroeger was trad george osborne de gelagkamer binnen
ofschoon toen zij gemaakt werd hij zijn beenen onder zijn stoel trok juffrouw sharp riep george osborne
liet er geen stuk aan heel tot onuitsprekelijk vermaak van haar gehoor mijn lieve kind je bent een volmaakte trouvaille placht juffrouw crawley te zeggen
kolonel rawdon crawley ridder van de bath o r de met een slappen hoed een staf een overjas en een lantaarn uit de stallen geleend loopt over het tooneel
dat hij met hooge koortsen te madras aankwam de bedienden welke hem vergezelden brachten hem in ijlenden toestand naar het huis van den vriend bij wien hij besloten was te logeeren
nee de liefste had dien avond zaken zijn knecht kon een rijtuig voor haar halen en met haar meegaan
dat hij moedig op het slagveld verdedigde een fransche lansier had het been van den jeugdigen
wat een weer he drommels het lijkt wel op den aanvang van het regenseizoen in bengalen maar mijn rijtuig is waterdicht zooals je zult onderviriden
hoe amelia mij voor een pak ransel behoedde door op haar knieen te vallen en haar broer jos te smeeken den kleinen george niet te slaan
berustte zij in zijn eisch dat de correspondentie betreffende haar echtelijke oneenigheid alleen door haar advocaten gevoerd zou worden
totdat hij zijn aanzoek deed en dan zou het tijd genoeg voor haar wezen om te spreken en een eind te maken aan zijn hoop die nooit verwezenlijkt kon worden
betsy hoe kan je zulke gemeene leugens vertellen antwoordde hester het kleine keukenmeisje dat kort geleden nog promotie verwachtte
en lieve schepseltje naderen zonder haar lieve en aanhankelijke natuur den gebruikelijken cijns in trouw en toegenegenheid te betalen
totdat hij den gezant tapeworm tegen het lijf liep die hem te dineeren vroeg toen zij over dezen maaltijd beraadslaagden nam hij de gelegenheid te baat te vragen of de gezant iets over een zekere mevrouw
die waarschuwing was overbodig geweest want de oude sedley begon zelf dadelijk over die gebeurtenis te spreken en te babbelen terwijl hij menigen traan stortte
wat is er lieve vroeg de een aan de ander toen zij opstonden en omzichtig achter hem aantrippelden
als wij eens naar het binnenkomen van de lightning gingen kijken het is juist zoowat tijd opperde george
kon je toch maar langer blijven lieve rebecca zeide amelia waarom antwoordde de andere nog droeviger
dat hij dertien was terwijl de kleine alderney slechts negen jaar oud was blond en de andere lieveling donker in een woord hij droeg zorg dat de dame in quaestie haar goedhartigheid betreurde
haar leven niet onvoorspoedig begonnen was hiertoe afgedaald een afschuwelijke gevangenis en een lange onteerende slavernij
de majoorsvrouw die veel flinker was deed al haar best om haar jeugdige viendin te troosten je moet je goed houden mijn beste amelia zeide zij vriendelijk
echtscheiding en rechtbank volgen maar het was in het belang van den heer wenham van lord steyne van rawdon van iedereen haar het land uit te krijgen
george nam de uitnoodiging aan ofschoon zijn vrouw een weinig ongesteld was zij waren nu nog geen voile zes weken gehuwd een andere vrouw lachte of spotte ten koste van haar
haar japon was volmaakt te midden van de groote personages daar vereenigd en de monocles op haar gericht scheen rebecca even kalm en bedaard
een poos na het diner uitte amelia bedeesd den wensch haar mama te fulham te bezoeken de toestemming daartoe gaf george haar na eenig gemopper
het beste wat zij doen kon was het te sluiten ik weet dat de dames osborne uitstekende beoordeelaars waren van een cachemieren sjaal
attenter voor haar was dan hij in langen tijd geweest was dat hij meer zijn best deed haar te amuseeren dat hij teederder en levendiger tot haar sprak
groette en herkende overal de menschen zeer genadig het feit dat zij haar herkenden deed haar onuitsprekelijk aangenaam aan
toen hij te russell square kwam verhelderde haar gelaat al haar zorgen vreezen tranen schroomvalligen twijfel en gedachten
dit was george's plaats als hij thuis at en zooals wij reeds zeiden was er stee ds voor hem gedekt in afwachting van den terugkeer van den
door haar te vertellen dat george maar niet met spelen wilde uitscheiden het is eigenaardig hoe een man als hij zijn zinnen op spelen gezet heeft zich laat bedriegen zeide dobbin
ik moet het je zeggen ik geloof dat ik je liefhad vanaf het eerste oogenblik dat ik je zag toen george me bij jelui bracht
aangezien zij haar zinnen gezet had zooals het een welopgevoede jonge dame betaamt op een huis in park
bijna onmiddellijk na hun huwelijk was zij daarmee begonnen en haar echtgenoot ondervond de enorme waarde van zulk een vrouw
en sprongen op de straat rond jos een onhandig en bang ruiter zag er in het zadel niet op zijn voordeeligst uit zie hem eens amelia hij rijdt op het gelagkamerraam af
menigmaal deed juffrouw sharp een half teeder half schertsend beroep op hem omtrent de schotels want zij stond toen op vrij familiaren voet met de familie
dat kan niemand daar ben ik van overtuigd hij moet je vergiffenis schenken mijn liefste beste man o ik zal het mij nooit vergeven als hij dat niet doet
door het geheele huis gaan de schellen in het benedenvertrek ziet men een man met een langen reep papier dien hij een ander aanbiedt
dobbin was weggeroepen en was in een ernstig fluisterend gesprek gewikkeld met den generaal van de divisie zijn vriend en had dit laatste afscheid niet gezien
zij sloofde zwoegde lapte en verstelde zong en speelde triktrak las uit de courant voor bereidde schoteltjes voor den ouden
huwde zooals iedereen weet die ijverig de peerage leest lady blanche thistlewood een dochter van het nobele geslacht
welke een voor een opgeroepen worden terwijl plotseling een iersche afgevaardigde of de een of andere
jos kon den aanblik van haar smart niet verdragen hij liet zijn zuster aan de zorgen van haar flinkere vrouwelijke metgezel over
de hoogmoed van het ras werd evenals de eerstgeborene van pharao neergeveld en noodlot en verdoeming hadden hun droevig spoor nagelaten op den drempel
daarom sliep zij heel vast den avond na haar gesprek met juffrouw polly en was gelukkiger dan gewoonlijk ondanks het feit dat jos op zich liet wachten
en daar zij niets te doen of te zeggen hebben behoeven zij hier slechts zeer weinig plaats in te nemen tegenover tot haar schoonzusters poogde rebecca niet haar vroegere positie als gouvernante
welke eens per maand plaats vonden en waar de professor zijn leerlingen en hun vrienden op slappe thee en wetenschappelijke conversatie onthaalde
hij ging naar binnen om nog eens naar haar te kijken zij was wakker geweest toen hij voor de eerste maal de kamer betrad maar zij had haar oogen gesloten gehouden
en men hoort de kreten van weduwen en het geschrei van moeders niet te midden van het gejuich en gejubel van het groote koorgezang der overwinning
beminde van ganscher harte den jongen offlcier in dienst van zijne majesteit met wien wij zooeven kennis gemaakt hebben bij het ontwaken dacht zij het eerst aan hem
en haar lieve gedachten snelden weg alsof zij engelen waren en vleugels hadden en vlogen de rivier af naar chatham en rochester en trachtten in de kazerne te gluren waar
een theelepeltje gelei om weer op krachten te komen na uw enorme uw uw vermkkelijke prestatie bravo jos zeide de heer
dat toonbeeld van welvoeglijkheid sir pitt die zendingsvergaderingen geopend had hij dacht er geen oogenblik aan om niet te gaan
en de vrouw van majoor o'dowd erkende dat hij een elegant jongmensch was en dat hij haar aan
er is geen twist geweest kapitein dobbin behalve de gewone woordenwisseling met papa zeide zij wij verwachten george iederen dag terug
hij wist nog niet welke gebeurtenissen er plaats gegrepen hadden in de familie sedley dat de dood de moeder weggerukt had en dat rijkdom amelia den kleinen georgy had ontnomen
en brieven welke tusschen de koningin van schotland en haar ooms de guises gewisseld werden overbracht een jongere zoon van de familie was in dienst van den grooten hertog
aan den boozen blik en het zenuwtrekken van zijn zwarte wenkbrauwen dat het hart onder zijn ruim wit vest verstoord en onrustig was
maar evenals de kinderen te queen's crawley om de kamer liepen waar het lijk van hun vader lag was het becky's gewoonte zulke gedachten als zij ze ooit had van zich af te zetten
een gouden paddestoel op een karmozijn veld de kleur der zakdoeken welke hij verkocht en de zilveren fontein van de familie pompili schitterden over het geheele plafond
in de west kregen wij nooit zulke madera als de uwe kolonel heavytop nam onlangs drie flesschen van die u mij zond mee onder zijn gordel
en verdoofd door haar verdriet waren zoowel goed als kwaad haar onverschillig dat waren zelfs vriendschap en vriendelijkheid zij ontving beide gelaten
terwijl hij bedacht dat door deze dwaasheid van george zij mogelijk dertig duizend pond meer waard was dan hij ooit had durven hopen
hij is de rechterhand van zijn koninklijke hoogheid de wijn is verduiveld goed knipoogde de ouwe heer en zag er beter gemutst uit
er zijn nog meer welmeenende menschen die men dagelijks op de kermis der ijdelheid ontmoet en die even vergeetachtig zijn
barn te dineeren brak er zulk een onweer los zooals dat alleen maar op vauxhall avonden gebeurt en hetwelk de jonge lui noodzaakte thuis te blijven
welke de ordonnans en zijn vrouw in het hotel bewoonden amelia's gedrag toen zij en george de crawley's in deze vertrekken een bezoek brachten
in de kinderkamer waar zij het toezicht hield bij het aankleeden der kinderen en naar de ochtendgebeden luisterde welke de kleintjes aan haar knie
het karretje in quaestie was een rijtuig dat de majoor voor zes pond sterling gekocht had en waarmede zij hem geducht plachten te plagen
na zijn aankomst te londen had hij een brief naar de zaakwaarnemers van zijn vader geschreven waarin hij den wensch te kennen gaf
en zij had hoop dat hij dat niet merken zou hij was van haar cassette die amelia haar vroeger gegeven had en die zij op een geheim plaatsje bewaarde
er schijnt geen hoop voor haar als als de kislar aga verschijnt de kislar aga brengt een brief van den sultan
kom mijnheer zij kennen de wereld en als er dan toevallig een groot man aankwam vloog tom eaves hoed van zijn hoofd en snelde hij met een buiging en een glimlach voorwaarts
en rebecca hield zich onledig met haar werk van gisteren toen joe's buggy stil hield en terwijl na zijn gewoon luidruchtig geklop
die de laatste twee winters juffrouw maria het hof gemaakt had amelia zoowaar voor den cotillon vroeg
nou nou jongelui zijn nu eenmaal jongelui en het is mij een troost george dat door in de beste kringen van engeland te verkeeren
toelonken welke het standbeeld van achilles van apsley house op trots stappende paarden
terwijl zij hem zoo lieftallig en innemend mogelijk aankeek sedley was juist op het punt met de grootst mogelijke welsprekendheid een redevoering te houden en was begonnen o juffrouw sharp hoe
becky begon dit leven te leiden en moet het erkend worden niet ongaarne zij trok van stad tot stad te midden van die avonturiers
het was onmogelijk en de meedoogenlooze vrouw had een voorwendsel gevonden en was vast besloten vrij te zijn
zij trachtte zich er van te overtuigen dat zij het verdiend had zij was zulk een vreeselijk slechte zondares zij was geheel alleen op de wereld
en met zwierigen gang naar de theaters wandelen als hij zulks verkoos zoo aangenaam dat hij misschien heelemaal in de slaughter zou gebleven zijn als zijn vriend de majoor er niet achterheen had gezeten
tractaatjes waarbij de haren je eigenlijk van schrik te berge moesten rijzen mevrouw bute van de pastorie keek iederen avond naar buiten
als zij het verspeeld had moest zij tot redmiddelen haar toevlucht nemen om te kunnen leven wie weet hoe zij daar in slaagde
maar voor gemeenschappelijk gebruik had hij een voorraad romans en tooneelstukken meegenomen welke hij aan de overigen op het schip
en werd niet door de reet der deur vernomen voor welke de gouvernante haar uitte een van onze jonge mannen is zoo pas gehuwd zeide dobbin nu ter zake komend het is een heel oude liefde
u is lang zoo aardig niet voor mij als die lieve amelia hij kent je niet zoo goed riep amelia
toen men hem vroeg of hij het gezelschap op een flesch champagne wilde trakteeren stemde hij toe en de dames dronken op zijn gezondheid terwijl de heer moss op de hoffelijkste wijze een heildronk op hem instelde
zij schudde droevig haar hoofd en nam als gewoonlijk haar toevlucht tot de waterlanders zij wist t wat hij bedoelde
het is jane rawdon werd geheel van streek gebracht door die lieve stem en verschijning hij snelde op haar toe
en eh dat kleine ding boven staat ik geloof mijnheer dat dit niet moeilijk te zien is zeide george zelfvoldaan grinnikend vrij duidelijk mijnheer wat een uitstekende wijn
dat zij die wel eens de emoties van het zwakke en teedere hart gadegeslagen en beschreven hebben zich terug moeten trekken bij den aanblik van de wreede smart waardoor het bloedde
de heer driver knipoogde terug geen vraag fluisterde de heer d zelfs niet voor niet zeide de heer a mijnheer george osborne hoe wilt u het hebben
de heer macmurdo keek den duellist aan met een blik alsof hij niet goed wist hoe hij het had en met een zekere woede voelde rawdon dat zijn prooi hem ontsnapte
hij gevoelde dat george in ieder geval zonder doodelijke smart van amelia afscheid genomen zou hebben ook amelia zou misschien den schok van zijn verlies te boven zijn gekomen
buckskin afgeranseld werd omdat hij vier heeren in zijn hoed had behalve die waarmee hij
rustte uit na de vermoeienissen van den nacht en daar hij geen dienst had was hij in bed zijn kamer hing vol met boks sport en dansplaten hem door zijn kameraden gegeven als zij het
verduiveld riep de kapitein uit en sloeg met zijn stok op den grond verduiveld voorwaar zei de heer wenham met zijn aangenaamsten glimlach
en in den naam van gezond verstand en billijkheid vertel mij nu eens waarom waarom riep rawdon verbaasd uit waarom
waxy zegt dat hij hier schudde de predikant zijn vuist tegen de maan met iets wat veel van een vloek had en voegde er
george osborne in een weeke stemming keek de beide jonge vrouwen nieuwsgierig aan en joseph sedley slaakte iets
welke de wereld vereischt de moreele wereld f welke misschien geen bijzonder bezwaar maakt tegen zonde maar die een onoverp tm p komelijken afschuw heeft om de ondeugd bij haar waren naam te hooren noemen
gij die ziet dat uw meerderen deze schande moedig dagelijks dragen geduldig lijden onder de
alles behalve dat haar echtgenoot weg was en in gevaar totdat deze onversaagde wereldling binnenkwam
daarna beschreef hij haastig den persoonlijken strijd met lord steyne na zooiets staat er natuurlijk maar een weg open zeide hij en na een onderhandeling met zijn broer ging hij heen om de noodige maatregelen te treffen
eenigen tijd stond hij daar met het schijnsel uit de vertrekken op zijn bleek gelaat hij haalde zijn sleutel uit zijn zak
een siddering van vrees en verrukking gaat door de menigte de dames fluisteren tegen elkaar de zwarte slaaf werd bedwin sands gegeven door een egyptischen pasja
george barstte in lachen uit bij de gedachte aan deze ontmoeting onder water wat is er gaande tusschen jelui tweeen daar riep rawdon uit en rammelde met zijn bekertje
denzelfden ochtend ontving majoor dobbin een brief in de slaugter van zijn vriend te southampton waarin hij den goeien dob verzocht niet meer boos op jos te wezen
zou hij den spijbelaar gaan halen dus reikte zij hem vriendelijk en dankbaar haar hand en hij stak het plein over
maar dat hoef je mevrouw osborne niet te zeggen weet je bij slot van rekening wordt er misschien heelemaal niet door ons gevochten en het is best mogelijk dat wij belgie alleen maar bezetten
waarom het plaatsje beroemd is te farnham hield hij stil om het kasteel van den bisschop te bezichtigen en een licht diner te verorberen
en jos en dobbin krijgsraad onder het rooken van hun sigaar en er werd tot een algemeene verhuizing naar londen besloten den volgenden dag in jos open rijtuig
bij het flauwe nachtlichtje kon hij haar lief bleek gelaat zien de purperen oogleden met de wimpers waren gesloten
en spoedig zwegen de stemmen van de beide sprekers of werden vervangen door de zachte maar onromantische muziek van den neus en uitgezonderd
dan iachend naar de overzijde van het plein wees en zeide u moet naar de sedleys gaan om george te spreken wij zien hem nooit van den vroegen ochtend tot den laten avond
dit feit en honderd andere schurkenstreken vertelt gravin de borodino aan iederen engelschman of elke engelsche die in haar pension verblijf houdt
wat er toch wel met mijn leelijk oud monster gebeurd was en ik kreeg geen rust voor s morgens nadat ik den heer blench had laten halen want ik had koorts die mij een kalmeerend drankje gaf
vreugde ziehier het lot van ons arm klein schepseltje en de onschuldige verloren zwerfster te midden van de groote strijdende menigte op de kermis der
als men dan ook madame de saint amour's salons s avonds verlicht zag de heeren met plaques en cordons aan de
amelia wilde haar boven in haar zitkamer hebben een keurig klein vertrek op de tweede verdieping naast haar vaders kamer
wat het is moeder te wezen voor zij grootmoeder is laat ons amelia en haar moeder die samen in de woonkamer en in de schemering fluisteren en jammeren en lachen en schreien
uit hun ver verwijderde stallen overbrengen naar de stallen op de binnenplaats van het hotel waar hij was zoodat hij een oogje op ze kon houden
volgens de erkende wijze van familie-portretten de moeder was nu heengegaan reeds lang vergeten de zusters en de broer hadden honderden verschillende persoonlijke belangen
en door dit vertrek naar sir pitt's studeervertrek waar zij juffrouw horrocks met de schuldige lintjes aantroffen die woest de sloten van alle kasten
toen een elegante saletjonker en reiziger in oostersche landen was leider van het feest
en de groote weide hij is zijn beloften mooi nagekomen en het is aan den zoon van dien man dien schurk dobbelaar bedrieger moordenaar van een
daar loopt een knap meisje wat een enkels he jos vertel me dat verhaal van die tijgerjacht eens en hoe je hem gedood hebt in de wildernis
was alles welbeschouwd geloof ik dat het maar goed was dat de poorten gesloten waren en de schildwacht niemand toegang verleende
komt voorbij met een houten doos met zilveren flacons en roept flesschen wat hij met zooveel fijnen humor en natuurlijkheid doet dat de zaal van het applaus davert en hem een bouquet wordt toegeworpen
het regiment had nog geen bevel gekregen buitenslands te gaan en kapitein dobbin had george niet gezien hij was hoogstwaarschijnlijk bij zijn zuster zeide de kapitein
je hebt mij uit tientallen moeilijkheden gered toen crawley van de lijfwacht die som gelds van mij won zou ik zonder jou zeker voor de haaien zijn geweest
ik ben blij dat hij niet met die juffrouw o'dowd gaat trouwen dacht zij kolonel o'dowd kan onmogelijk een zuster hebben die geschikt is voor zulk een begaafd man als majoor william
die aan de eene zijde op het marktplein uitkeek waar de olifant is zooals ik zeide lag george lui in de kussens van dit raam en zijn moeder was bedrijvig in de weer dicht bij hem
veel heimelijken smaad te verduren en veel verborgen smart onder een kalm gelaat te verbergen had en laten wij broeders wier namen niet in het adelboek staan ons troosten met de verblijdende
kortom ik smeekte hem de uitdaging niet te zenden ik geloof geen woord van het geheele verhaal zeide rawdon tandenknarsend
hoeveel salaris vroeg smith twee of drie duizend antwoordde de ander maar het klimaat is er zoo heisch siecht dat zij er niet lang van genieten
hij was gestorven zonder zelfs maar te bekennen dat hij ongelijk had hij moest de gevolgen van zijn ongehoorzaamheid en dwaasheid maar zelf dragen
george mijn jongen en ik gun ze je van harte ga bij den heer chopper aan als je morgen in de city komt hij heeft wat voor je ik ontzeg je geen geld
en daarna aan de table d'hote van het hotel mevrouw eagles was wat van het steyne schandaaltje ter oore gekomen
en de duivel moet in het spel zijn als ik die niet los kan krijgen en aldus aan zijn kleinen rawdon denkend voor wien hij niet graag zou willen weten dat hij zich
op het romantische etensuur verscheen de heer george en merkte weer de afwezigheid van ouwe dob op het maal verliep zwijgend
george ik zeg je in vertrouwen dat de zaken van den heer sedley mij op het oogenblik niet aanstaan
mijnheer lady jane kent het spel waarvan u volgens uw zeggen zooveel houdt zeide pitt hooghartig maar zij zal toch niet willen blijvcn nee nee ga terug naar
kapitein dobbin zelf had gevraagd haar een gouden ketting en horloge ten geschenke te mogen geven waarmede zij bij deze gelegenheid pronkte
bravo bravo het was de stem van lord steyne rawdon opende de deur en trad binnen
de een of andere cynische franschman heeft eens gezegd dat er twee partijen bij een liefdes zaak zijn
dien hij pachtte en vvelks opbrengst hij te southampton verkocht vond op een zonnigen ochtend de linten perziken eten bij den
en het is een feit dat pauline de keukenmeid haar meesteres meer troostte dan ieder ander die zij op dien ellendigen ochtend zag want toen zij bemerkte dat amelia uren lang zwijgend
zij herinnerde zich hem zeer goed op dien avond in vauxhall zooals zij amelia listig vertelde
alsof ik ook maar dat om een van jelui geef zeide crawley's vrouw terwijl zij haar hoofd met een vrijpostig gebaar in den nek wierp
troostte de lijderes met hoopvolle woorden welke haar vroom eenvoudig hart het best voelen en uiten konden en sloot de oogen die haar eens zoo teeder hadden aangekeken
en dobbin trad op haar toe en raakte de wang van amelia met de lippen aan daarna betraden zij de consistoriekamer en teekenden het register god zegen je ouwe dobbin zeide george
tenzij het verlevendigd wordt door een vroolijk of humoristisch voorval een teerhartigen cipier
en de sterkste armen en het dikste loover waarin je verkoos te nestelen en te minnekoozen is misschien wel gemerkt en kan wel eerlang met een krak neerkomen
dat dacht ik wel antwoordde rawdon hoonend houd je mond jouw ouwe dwaas zeide de kapitein goedhartig de heer wenham is geen vechtersbaas en daar heeft hij gelijk in ook
je houding tegenover mij betaamt je niet amelia antwoordde de majoor uit dehoogte evenmin geloof ik dat ik mij gewoonlijk schuldig maak aan hardheid tegenover vrouwen
ik geloof dat het een verdomde leugen is en dat jij er meer van weet meneer wenham als de uitdaging niet van hem komt dan zal zij van mij komen
en zijn vrouw wachtten om hen te verwelkomen sir pitt in het zwart lady jane in het zwart mylady southdown met een groot zwart hoofdsieraad bestaande uit
dit was niet het geval met den ouden heer osborne toen deze uit de city kwam en
wat gij mannen zegt kapitein zeide zij er is iets in de teederheid van een vrouw dat haar te spoedig tot gelooven noopt
becky troostte zich met aldus de kansen tegen elkaar op te wegen en de verdeeling van goed en kwaad gelijk te maken de oude plekjes de oude velden en bosschen de
en beloofde dat zij den volgenden ochtend haar corseflire zou zenden zij verklaarde dat het een verrukkelijk bal was dat alien er waren die iedereen kende
george op een ponie de oudste zuster stak hem een bos bloemen toe de jongste werd door haar moeder bij de hand geleid alien met roode wangen en groote roode monden keken elkaar gemaakt lachend aan
en dat madame een echte gravin was verscheidenen deden dat ook en becky was een tijdlang een der aanzienlijkste dames van de salons der
en dat zij een eerbaren heer beleedigen die zijn welwillendheid tegenover u met duizenden weldaden bewezen heeft en een vlekkelooze en onschuldige dame
zijn vriend kapitein dobbin zou george's huwelijk aan zijn vader vertellen en de jonge osborne beefde eenigszins voor de gevolgen van deze mededeeling
toespraken werden opgesteld autoriteiten vergaderden en debatteerden in het geheim appartementen werden in gereedheid gebracht en driekleurige vaandels en zinnebeeldige voorstellingen
jaar in jaar uit nam hij nooit een van deze deelen van de planken maar er was geen familielid die het wagen zou een dezer boeken aan te raken
uitgezonderd op die zeldzame zondagavonden als er geen gasten voor het diner waren en de groote roode bijbel en het gebedenboek uit hun hoekje genomen werden waar zij naast een deel van de peerage stonden
je weet dat het zoo is en wat vrouwen aangaat welnu je hoorde dat in mijn tegenwoordigheid in mijn eigen
waarschijnlijk naar de keuken zou zijn afgedaald om de keukenmeid te huwen en die waar het betrof zijn eigen belangen zelf te bevorderen het oversteken van de straat
en op zijn lichtgroene jas bloeide een prachtige rozet als een groote witte uitgespreide magnolia
pitt zal het nooit uitgeven mijn beste dat staat vast want er bestaat geen g rooter gierigaard in engeland
die twee hebben hun eigen verteld zoodra hij kapitein wordt zeide joseph zal de zaak beklonken worden geloof ik
door eenige informatics betreffende zijn moeders uitnoodigingen en afspraken kon hij al spoedig uitvinden bij wie harer vrienden er toen partijtjes gegeven werden
het is misschien wel eens bij haar opgekomen dat als zij eerlijk en nederig was geweest haar plicht had gedaan
zij weigerde de champagne nooit evenmin de bouquetten of de rijtoertjes naar buiten of de prive loges maar wat zij verkoos was de
iedereen met een foison van complimentjes en vleierijen terwijl zij een arme stakker martelden die er naar hunkerde van hen bevrijd te wezen
bute ging naar boven en vond den dokter van mudbury met den verschrikten horrocks die over zijn meester in een stoel gezeten gebogen stond zij trachtten sir pitt crawley te aderlaten
en een huis in portman square zij logeerde in een hotel te dieppe waarheen becky vlood en zij maakten voor het eerst kennis met elkaar aan zee waar zij beiden zwommen
toen hij thuis kwam had hij in amelia's slaapkamer gekeken zij lag rustig en haar oogen schenen gesloten en hij was blij dat zij sliep
de ouwe heer heeft er duchtig op los laten hakken zeide rawdon om zich heen kijkend en zweeg toen becky eveneens beiden waren vrij zenuwachtig en dachten aan den ouden tijd
hoorde men lord steyne's krassende stem boven de overigen uit schreeuwen verd zij zou het doen ook mompelde hij tusschen de tanden de acteurs werden door de toeschouwers geroepen
hierin kondigde deze aan dat hij een weinig vermoeid was na zijn reis en dien dag niet verder zou kunnen gaan maar dat hij den ochtend daarop vroeg southampton zou verlaten
en aanmatigend lawaai aan de voordeur de ontvanger van boggley wollah zwoegend de trap naar het salon opkwam
ik geloof riep de afgezant van steyne uit dat de zaak maar in den doofpot moest gestopt worden het is beter dat dit onder ons blijft
en alleen omdat zij haar fransch zoo goed kende kon men weten dat zij geen geboren vrouw van de wereld was
vervolgde zij op hartstochtelijker toon hij was hier maar nu is hij weg daar op die sofa zat hij raak haar niet aan wij zaten daar en spraken samen ik zat op zijn knie
welke hij genoodzaakt was daar te gebruiken hadden hun uitwerking op den sedley van waterloo niet gemist
haar met het kinderkamer vraagstuk aan en zeide dat haar kleine jongen eens gered werd werkelijk gered door groote hoeveelheden calomel toen de doctoren in parijs haar lief kind opgegeven hadden
en haar oogen glimlachen met zulk een afgrijselijken glimlach dat de toeschouwers bij haar aanblik
de dagen toen hij haar in zijn rijtuigje met twee paarden gereden had toen hij vol verrukking naar haar blanke armen en heldere oogen
zijn eigen talenten te respecteeren ze nog meer bewonderde nu rebecca er hem attent op maakte rebecca was in staat haar schoonzuster afdoende te bewijzen
of bel om koffie na deze woorden opende de heer osborne het avondblad en dit was het teeken voor george dat het gesprek geeindigd was en dat zijn vader zijn uiltje ging knappen
veronachtzaming van de fortuin vriendelijk en onbeklaagd arm en eenigszins veracht om hun armoede
zij vond het prettig er te wezen en george op school te zien komen zij vond het prettig op mevrouw veal's conversazioni te worden gevraagd
u heeft hedenochtend deze aangename mededeeling in de bladen gelezen kolonel de regeering heeft zich in u een
de familie in zwarte koetsen met de zakdoeken aan hun neus wachtend op de tranen die niet kwamen
en gecompliceerd dagelijksch toilet heenhielp placht deze trouwe becliende te overpeinzen wat hij wel met de artikelen zou doen waarmede hij zijn meester optuigde
ging s woensdags ter kerk bij den heer rowls en donderdags bij den heer huggleton en woonde zondags twee kerkdiensten bij behalve s avonds dien van den
jos trad voor zijn vader op en huwelijkte de bruid uit terwijl kapitein dobbin bruidsjonker voor zijn vriend george was
william in een hoogst verontwaardigden gemoedstoestand ofschoon hij zich nog niet bewust was van het verraad dat hem wachtte wandelde doelloos de stad rond
welke een page geweest was en een gunsteling van de koningin gebleven was op de hand van de schoone lady mary caerlyon zij huwde
evenals een napolitaansche bedelaar in de zon george schrikte toen hij die namen hoorde hij vreesde dat zijn vader
dat u volgens mijn meening geen lid van het gezin mijner vrienden behoorde te wezen een dame gescheiden van haar echtgenoot die onder haar eigen naam reist die openbare speeltafels bezoekt
hij aan eton en zijn moeder die hij zich als een koele preutsche vrouw herinnerde en een zuster die gestorven was en van wie hij hartstochtelijk gehouden had en hoe hij pitt altijd afranselde
en hij placht de beste gedeelten van onze teekeningen te maken mijn lieve kind ik ben er zeker van dat juffrouw pinkerton altijd zeide dat hij er niet aankwam hij monteerde ze alleen
en om instructies te geven aan den agent omtrent het inklaren van zijn bagage zijn koffers zijn boeken
en den almachtigen dankte dat hij haar echtgenoot gespaard had onze jonge dame in haar koortsachtigen en zenuwachtigen toestand kon moeilijk een heilzamer geneesmiddel voorgeschreven worden door een dokter
rawdon nam een plaats buitenop en hij zou gaarne gemend hebben maar zijn verdriet verbood hem zulks
hij lag niet den geheelen nacht wakker om erover te denken of hij al of niet verliefd was op juffrouw sharp
goeie god is zij dood vroeg sir pitt met een stem die oprechte ontsteltenis en medelijden uitdrukte
welnu binnen het half uur waren lady jane en becky dikke en intieme vriendinnen en in den loop van den avond deelde mylady sir pitt mede
de zeelui waggelen over het tooneel alsof het schip hevig slingert de hofmeester de
welke haar getroffen heeft het is zeer twijfelachtig of zij herstellen zal er is echter een kans voor haar en ik ben gekomen om u daarover te spreken
naar een gelukkige krijgslist om de dames osborne voorzichtig en langzaam voor te bereiden op haar broeders geheim
nze plicht roept ons nu voor een korte wijle terug naar eenige oude kennissen van p f p ons in
evenals men ter gelegenheid der receptie van hare majesteit de equipages van gezanten en
dank je lekker haar trouwen welzeker hij hij waarom zou hij ik durf wedden dat zij zonder dat spoedig genoeg naar hem toe zal gaan
u mede te deelen dat hij van alle aanspraken op uw bezit afziet en dat de somma van twee duizend vier percents annuities tegen den koers van den dag
hij ontbeet in zijn hut en kleedde zich even zwierig om op het achterdek te verschijnen alsof hij naar bond street moest of naar de renbaan te
en aan haar intrede in het leven door gindsch hek en aan juffrouw pinkerton en joe en amelia
deze waren echter onbeduidend rebecca gaf george haar hand met een van haar gewone korte veelbeteekenende blikken maakte een buiging en ging heen
en den majoor ontdekten die op pyramus lijk gezeten zich uit een veldflesch verkwikte kapitein osborne had den franschen lansier die het been van den vaandrig met een lans doorboorde gedood
toen juffrouw rebecca sharp aan haar dierbare vriendin een verslag van het kleine bal te queen's crawley schreef
de feestmalen behoorden tot de schitterendste in londen maar uitgezonderd onder de gasten aan mylords tafel heerschte er niet al te veel tevredenh'eid
en al die drie-en-twintig jaar was hij altijd als een lid van de familie beschouwd toen hij zes weken oud was kreeg hij van john sedley een zilveren beker ten geschenke
het nekstuk wildbraad waar hij ook dobbin op uitgenoodigd had werd onder volkomen zwijgen door hem gesneden
onze vriend george bevond zich midden in den maalstroom van de genoegens op de kermis der
dat zij verklaarden eerder blij te zijn met het onweer dat hen noodzaakte hun bezoek naar vauxhall uit te stellen osborne was
op melancholieken toon aan toe voor vijftig duizend in haar testament staat en dat er nog geen dertig zal zijn om te verdeelen
zijn liefde en trouw haar eigen eerbied achting en dankbaarheid wat zijn weldaden wat is trouw of verdienste
ik kom hier om bescherming en nu vind ik nog een van mijn vrienden den laatsten die mij overblijft besloten zich in dit afschuwelijke gevaar te storten
bescheen zoowel als de kazerne te chatham waar luitenant osborne ingekwartierd was en dacht hoe haar held nu wel bezig zou zijn
een half uur later heerschte er groote drukte en bedrijvigheid in het huis lichten bewogen zich van raam tot raam
en liet zichzelf binnen hij kon hooren lachen in de bovenkamers hij was nog in het balkostuum waarin hij den vorigen avond gevangengenomen was hij ging geruischloos de trap op
de corsicaan was verslagen en luitenant osborne's regiment zou niet in actieven dienst hoeven
tot verwondering van iedereen die deze uiting van gevoelens bijwoonde de stand van zaken was aldus er was vrede gesloten europa zou tot rust komen
de tijd leerde de waarheid van deze sombere voorspelling en juffrouw clapp wreekte de ontaarding van het menschdom op zichzelf door de meest barbaarsche schatting te heffen
had er inderdaad een zeer treurig tooneeltje in dat nederige huisje plaats waar de sedley's de laatste tien jaar gewoond hadden
of hij niet werkelijk dacht dat hij een der prijzenswaardigste mannen van het britsche leger was en hij berustte er maar kalm in dat men hem beminde
hij was alleen maar goed genoeg om een sprookjesprins te zijn en o welk een grootmoedigheid zich tot zulk een nederige asschepoetser neer te buigen
oude vrienden der familie wilden niet met sir pitt in dezelfde bank zitten in de quarter sessions en negeerden hem in de highstreet van
lief klein wit bedje hoeveel lange nachten had zij niet op het kussen geschreid hoe had zij gewanhoopt en gehoopt daar te sterven
goed zoo loyola hij beloofde mole een bisdom als hij van geloof veranderde en zwoer dat hij al zijn invloed zou aanwenden om een kardinaalshoed voor trail te krijgen
vijftig jaar geleden toen de schrijver dezes nog een interessant klein jongetje was dat na het diner met de dames de kamer werd uitgestuurd herinner ik mij nog heel goed
de rijtuigen van de aanzienlijke families met een snelheid van vijf kilometer per uur leeg en in rouw gedompeld
het deed majoor dobbin heel veel genoegen toen hij het toezicht hield op de indenting van jos nieuwe huis de
zich ook de voorzorgsmaatregelen die de gravin getroffen had en zij naaide het grootste gedeelte van haar kleinooden rekeningen en bankbiljetten in de kleeren die zij aanhad
hem een groot aantal vragen over indie welke hem in de gelegenheid stelden vele interessante anecdoten van dat land en hemzelf te verhalen
antwoordde jos hij had een brief van haar gehad zij zeide niets van het huwelijk en het was tusschen twee haakjes heel merkwaardig dat zij hem mededeelde dat majoor dobbin ging trouwen
zoo licht als toen wij pas bij het corps kwamen met deze woorden keerde macmurdo het gelaat naar den muur en hervatte zijn nauwkeurige lezing van bell's life terwijl de kolonel toilet maakte
de plicht is van een engelschman welke de eigenschappen van een staatsman bezit ging sir pitt crawley toen de eerste smart voorbij was eens uit
de vijand is over de sambre getrokken zeide william en onze linkervleugel is reeds in actie koin mee over drie uur moeten wij oprukken
ik wil niet zeggen dat ik je heelemaal niet zal helpen maar wat je crediteuren volkomen afbetalen betreft ik zou even goed de staatsschuld kunnen afdoen
in yorkshire waar naar men mij verteld heeft tweehonderd zilveren theepotten waren voor het ontbijt der gasten en alles stemde hiermede in pracht overeen
george die emmy op haar bank had achtergelaten toen zij de balzaal betraden vond spoedig weer den weg terug toen rebecca naast haar lieve vriendin zat
was van dien aard dat zij bijna hun eersten twist hadden dat wil zeggen george maakte zijn vrouw een hevig standje voor haar klaarblijkelijken tegenzin
patrijzen roosterde op den avond toen hij en markies steyne honderd duizend pond van een aanzienlijk persoon bij het omberspel wonnen
honderdmaal was zij op het punt geweest te zwichten en even zoovele malen was zij teruggedeinsd voor de opoffering die naar zij voelde haar te machtig zou wezen zij kon niet
al het mannelijk en vrouwelijk personeel in huis de oude vrouwen uit het armenhuis welke de oude pitt een groot gedeelte van wat haar rechtmatig toekwam ontnomen had de koster en diens gezin
hij toefde in zijn gedachten op de oevers en nam de trekschuiten in oogenschouw welke in de koele schaduw van het geboomte langs het kanaal zeilden
maar zoo het al korte soldatenbrieven van osborne waren moesten wij die van juffrouw sedley aan den heer osborne publiceeren dan zouden wij dezen roman
dan hadden die vrienden welke de eer hadden van de gastvrijheid van den heer osborne te genieten heeren geen reden
ik heb u onrccht gedaan u heeft een cdcl hart ik dacht dat u er gccn had
in russell square geblazen werd zulke feiten als slag bij leipzig zes honderd duizend man in het gevecht volslagen nederlaag der franschen
zij gingen door de hal en de kleine eikenhouten voorkamer waar op de tafel de drie tuimelaars en de leege rurnflesch stonden welke bij sir pitt's drinkgelag dienst hadden gedaan
op dwalingen berusten in de wereld aanschouwd heb maar het is zeker dat amelia geloofde dat haar minnaar een der ridderlijkste en schitterendste mannen van het koninkrijk was
toen zij eenige dagen daarna in het salon zaten waar jos na het diner heel behagelijk in slaap was gevallen zeide amelia stamelend tegen
in den glans harer schoonheid was zij uitgehuwelijkt verkocht zeide men aan lord gaunt die toen te parijs was en die onmetelijke sommen gelds van den broerdier dame
ik ontken niet dat sedley mijn fortuin heeft gemaakt of liever mij in de gelegenheid heeft gesteld met mijn eigen talenten
jos betuigde zijn dcclneming door haar cen grootcn kop thee in te schenken dat was dc manicr waarop hij zijn vriendelijkheid
pitt zal wel alles beloven antwoordde de broer hij beloofde dat hij mijn studentenschulden zou betalen toen mijn vader stierf
dit beeld deed den jeugdigen patient in bed in lachen uitbarstcn en bracht zelfs een glimlach op amelia's gelaat
dus ging george weg met den bouquet maar toen hij hem aan de eigenaresse overhandigde lag er een brief je als een slang gekronkeld tusschen de bloemen
die een buitenlandsche reis ging maken noodig had zij hadden slechts een dag om de uitrusting te voltooien en u kunt zich voorstellen
als haar maar mogelijk was lady jane en haar echtgenoot zeiden haar met de warmste vriendschapsbetuigingen vaarwel zij verbeidden met genoegen den tijd
sedley's bord weg zeide hij eindelijk zij kan de soep niet eten ik ook niet ze is schandelijk neem de soep weg hicks en jaag de kokkin morgen het huis uit jane
kortom er waren vier bladzijden van liefde en vrees en hoop en voorgevoelens arme kleine emmy
het was merkwaardig met welk een volharding en vindingrijkheid majoor dobbin het gesprek op amelia en haar zoontje wist te brengen
ik maak het heel goed schreef hij ik hoop dat u het goed maakt ik hoop dat mama het goed maakt de pony maakt het goed
deze twee heeren hadden elkaar wel eens ontmoet en de kapitein die met den baronet terugging naar het vertrek
wier liefde hij zoo weinig op prijs had gesteld hij dacht over zijn kort huwelijksleven na in die weinige weken had hij zijn klein kapitaaltje op roekelooze wijze verkwist
op den grooten vleugel met gebeeldhouwde pooten en lederen overtrek in het salon boven deze kleine list bracht hem niet hij had geen oor voor walsen zij werden al zwakker
welke hij nooit las zijn kisten met manga's chutney en kerry zijn sjaals geschenken voor menschen welke hjj nog niet kende
evenmin was jos van gevoel ontbloot gedurende een afwezigheid van tien lange jaren denkt zelfs de meest egoistische mensch wel eens aan zijn tehuis en de banden uit zijn jeugd
en die ik van een vrouw die milddadiger is dan jij gewonnen zou hebben nee je bent de liefde die ik je gewijd heb niet waardig
george heeft amelia liefgehad sedert zij kinderen waren geen rijkdommen ter wereld zouden hem er toe brengen iemand anders dan haar te huwen
bedwin zijn kostuums en zwarte bediende werden in gaunt house als zeer waardevolle aanwinsten begroet hij opende de eerste charade
terwijl hij op de komst van het hoofd der familie zat te wachten precies toen met schrillen klank de zwartmarmeren klok in het
en als je dat niet doet drommels dan zal ik je onterven en dat is dobbelen mijnheer natuurlijk vader antwoordde george
brazilie zeide de eene babbelaar tegen den ander met een grijns brazilie is st john's wood rio janeiro is een villa door vier muren ingesloten en
en schenen zij moede een wereld te aanschouwen waarin bijna al de vermaken en al het schoonste
in een woord iedereen ging dezen grooten man zijn opwachting maken iedereen die gevraagd werd
de franschen zijn zeer sterk mijnheer ging dobbin verder het zal lang duren voor de russen en de oostenrijkers hun troepen kunnen aanvoeren
vraagstukken zoowel als een edit vrouwelijke kennis van botanie en geologic de slag om poezie te maken de gave om sonaten te rammelen
en omringd door een half amqo dozijn zwarte en zwijgende kellners in gereedheid waren om den jongen heer en zijn bruid te ontvangen
wie anders dan rebecca en haar echtgenoot kwamen zij toevallig tegen men herkende elkaar oogenblikkelijk rebecca vloog haar liefste vriendin in de armen
ik heb een paard voor je gekocht het doet er niet toe voor hoeveel en je moet je aankleeden met mij meegaan en achter isidor rijden god bewaar me
onze pillen vooroordeelen harvey sauce cayenne peper en andere huisgoden welke een klein brittanje stichten waar wij ons ook maar vestigen
met een hartelijkheid en volharding die den goedhartigen heer niet weinig genoegen deden en verteederden maar niet alleen waren het de voornaamste huisgenooten waarbij juffrouw
kon hij helaas ook met een onheilspellende duidelijkheid zien dat er voor hem daar geen plaats was en dus droeg hij zijn lot zachtmoedig en berustte
zeide zij wierp den heer joseph een kushandje toe en tikte zachtjes aan de deur van zijn zusters vertrek
jos rijtuig een huurrijtuig niet hetgeen in de maak was kwam op zekeren dag voor en nam den ouden sedley en diens dochter mee om nooit meer terug te keeren
en de majoor had zijn makkers kunnen vergezellen als hij verkozen had op hun aankomst te madras te wachten
en soms verloor hij het uit het oog te midden van den roes zijner tallooze genoegens maar als hij alleen was kwam het steeds weer terug en met de jaren scheen het spook dreigender te worden
in hun keurig en goed onderhouden rijtuig opreden bemerkte pitt met ontsteltenis en woede de groote openingen tusschen de boomen zijn boomen welke de oude baronet maar geheel zonder toestemming velde
zoo gelukkig antwoordde rebecca haar groene oogen opslaand zij was onuitsprekelijk gelukkig dat zij weer vertrekken kon en toch ging zij
nu bisschop van ealing tegen den godsdienstleeraar van lady steyne vader mole op te hitsen als zij aan hun wijn zaten
zij weet toch niet of ik in mijn kamer ben of niet het is tijds genoeg haar te schrijven als zij uitgeslapen is en ik mijn nachtrust heb gehad het is maar
amelia hoopte dat george zich daar spoedig bij hen zou voegen zij begon een van zijn lievelingswalsen toen nieuw te spelen
de gepatenteerde zaagmolens en zaagsel fusie enz enz den geheelen avond tot een vergevorderd uur besteedde hij om deze documenten te ordenen
de uittocht duurde nog voort en waar families ook maar middelen tot vertrek konden vinden vluchtten zij toen jos op den namiddag van den den juni naar rebecca's hotel ging zag hij
amelia's gedienstige was veel minder zelfzuchtig van aard weinig ondergeschikten konden dat vriendelijke