AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
de kleine Tom Eaves, die Van ieders zaken op de hoogte is, is bereid u rekenschap te geven van iederen stuiver en nog veel meer
Hm! ' zeide Kievit: 'indien onze voorvaders zoo gedacht hadden als gy thands, dan zouden wy nog onder het juk van Spanje zuchten.
' 'Vergelijk ons niet met hen,' hernam Buat: 'zy hebben geen toevlucht tot geweld genomen
Zeg maar, dat zij boven komen, zei Pickwick, en Mary snelde heen.
Pickwick wandelde het vertrek een paar maal op en neer, en wreef intusschen, in gedachten verzonken, zijn kin
doch ik kan niet zeggen, dat de vreugde lang duurt.
Hier is geen ruimte genoeg voor ons, om op de oude manier te spelen, en er komt een heele tijd, dan mogen wij de deur niet uit, om den kinkhoest meen ik
Hy gaf mij voedsel en wiin, benevens een ouden zakdoek, om over mijn hoofd te binden, en een ouden rok, om mp galeiboevenbuis te vervangen, en twee of drie franken om verder mede te komen
Hij dronk het glas geheel uit en vervolgde: daar Olivier nu te oud is geworden, om hier te blijven, heeft het bestuur besloten, hem in het werkhuis terug te nemen
Sedert drie uren zagen de aanwezenden een man, een onbekende, een wezen van de ellendigste soort, in den hoogsten graad dom of sluw, allengs onder den last eener vreeselijke
zeide Mevrouw Aarssen;  'de Prins moge al geen Staatswerk aan de hand hebben, hy moet toch zorgen, dat zijn lief hebbery geen hartstocht worde, Jacob van Lennep, Elizabeth Musch en nu en dan eens nalezen, wat in de jachtlesse staat
Toen het vee, dat dorstig was, het water zag, liep het zoo hard als het kon naar het water om te drinken.
zei de kleine Klaas Het verlangt er al naar, om weer op den bodem der rivier te komen
Zijn voederbak van wit marmer was in het midden afgeschoten, aan de eene zijde gevuld met haverkorrels, zwaarder dan die der beste tarwe, en aan den anderen kant met
Zij voelde er een smartelijken weemoed om;
vocht waasde over hare oogen en de lichtwisselingen van het bal trilden voor haar heen als door water.
Telkens vergat zij te glimlachen, maar zoodra zij er aan dacht, glimlachte zij weêr
Men droeg hem naar boven, waarbij de jongste heer bijna werd doodgedrongen.
Zijn slaapkamer was heelemaal boven en achter in het huis;
maar na verloop van tijd kwam men er toch
indien hij hun, die hem zoo verzaakt hadden, tot het laatste toe getrouw bleef.
Hij bleef dus staan om geheel te zeggen wat hij nog op het gemoed had
De goede koerier heeft dezen ochtend twee riemen om
Het belangrijkste punt van het geheele voorval, de naam van den student, scheen aan de aandacht der dames Rimini ontgaan te zijn.
Zij wist hoe hare tante aan dien naam gehecht was en hoe die meende, dat hij in ons land was uitgestorven
de doodendans der jaren, de aaneenschakeling der noodlottigheden en zijne vervloekingen tegen dat alles.
Het verzonk en alleen het beeld bleef, als een spook, bijna tastbaar
omdat door het uitzagen, het hout spoedig tot verrotting overgaat.
Hoewel de boomstammen zoo gesteld waren dat zij aan de drukking van het gewelf weerstand konden bieden, is deze soms zoo sterk, dat de palen ombuigen
Maar een bedehuis hebben zij niet op deze plaats;
wèl een huis waar zij samenkomen om te drinken, dikwijls tot zij dronken zijn.
En de ouders sturen de kinderen weg om opgevoed te worden in verre landen door anderen;
en later zien de kinderen niet om naar de ouders
Ik zou zeggen, antwoordde Ophelia, dat hij berouw moest hebben en nu beginnen.
Altijd practisch en op den man af!
zeide St.  Clare, terwijl zich een glimlach op zijn gezicht begon te vertoonen
waarop de schepen nog zichtbaar trilden.
Een half uur daarna golfde, als van het Imperiaal af, het gejuich der menigte aan en golfde luider op en luider
Maar waarom men bij zijne eigen dochter of zuster zou gaan eten, alsof men eene houten plank in plaats van een borstrok aanhad, begrijp ik niet
Al teekenen gang, houding, manieren, gelaat en spraak nog altoos den zeerob, waar bleef de opgeruimdheid, die hem eigen plagt te zijn;
wie mist het onbezorgde niet, waarmeê zijne hand de laatste geeltjes uit den broekzak haalde
Dat zoû ontwijfelbaar de onzekerheid zijner verschijning tot zekerheid maken,' zeide Beveren, goedkeurend.
'De Ritmeester Buat is nog niet sub reatu,' zeide Bosveldt: 'hy wordt alleen ter verantwoording geroepen
Geheel zijn voorkomen getuigt nog wel van zwakte, maar toch van terugkeerende krachten en van zeker welbehagen in het gevoel der hernieuwde gezondheid.
Op zijn gelaat ligt die rust van den herstellende, die nog niet tot de zorgen, de plichten, den strijd des levens wordt geroepen
hij zag glimlachend naar de blanke ruimte achter de dansen, die zij hem beloofd had, en hij kraste nu achter elk dier dansen een groote brutale P.
Hij zag den tweede op eens de hand uitstrekken en voordat hij nog kon vermoeden, wat de onbekende in zijn schild voerde, knalde een schot;
de snelle korte flikkering was voor hem voldoende geweest, om zijn gehaten vijand te herkennen.
Verontwaardigd rigtte hij zich op, toen hij den getroffene zag nedervallen, maar werd nog niet opgemerkt door den sluipmoordenaar, die zich over zijn
Tot het verrichten eener zoodanige kunstbewerking riep men in die dagen nog meestal de hulp in van een Barbier, en zoo werd dan ook, na het vertrek van Jacob van Lennep, Elizabeth Musch den Geneesheer, onmiddelijk om meester Florisz gezonden
Toe, warm je zooveel je kunt, dan ga je niet zoo koud naar bed!
De knapen schoven hunne zitbankjes bij den haard, doch pas had Moeder de harsspaan opgestoken en zich aan de ruwe tafel neergezet
Arme Adolfine, wat een strijd, vooral met dat onbereikbare van Bertha voor oogen!
Want zij leden allen aan jalouzie in de familie: zijzelve had het en Adolfine had het altijd gehad, heel sterk, van kind af aan op hare oudere zusters en broêrs
hernam met hardheid: Neen, neen, het is volstrekt noodzakelijk dat ik u doe sterven.
Gij zoudt mij nog op eene behendiger wijze het leven kunnen benemen, dan waarop gij mij genezen hebt
Dit gaat mij niet aan, ik heb mijn handschoen geworpen, de Veldheer heeft hem opgenomen;
hij bepale de tijd die hij bestemt, om dezelve mij weder te geven.
Indien de slag niet tot zonsondergang duurt, zal ik u reeds dezelfde avond gaan zoeken
En nu zie ik den buitenkant van ons huis, met de klapramen der slaapkamers, die openstaan, en de oude kraaiennesten, die nog in de olmen achter in den tuin voor het huis hangen te schommelen
dat was alles wat ik er aan zien kon.
Ziet gy niet hoe platgeloopen en versleten zy zijn
en de letterlpe zekerheid dat de somevenminop onzen naam by onzen bankier is ontvaugen.
Wy behoeven u in dezen stand van zaken niet met kleinere bijzonderheden lastig te vallen
en huishoudster van mijnheer pastoor.
Juffrouw Baptistine was een lang, mager, bleek, zacht wezen;
zij verwezenlijkte het ideaal, dat het woord eerbiedwaardig in zich sluit, want mij dunkt
In weerwil van het uitzicht op een goeden oogst, had hij, naar zijn meening, nimmer zooveel onaangenaamheden en tegenwerking van de arbeiders gehad als juist in dit jaar
Nu, dat is gauw gegaan, hernam deze, waarom dan toch?
Dat is een lange geschiedenis, die vertel ik je eens op een anderen keer, sprak Lewin, maar begon evenwel terstond te vertellen
Blijf maar zitten, antwoordde de ander droog.
';  Met deze woorden keerde hij zich om, zette zijn hoed op, en ging met zware schreden de kamer uit en naar beneden
Nou, wat dan? ' 'Dan ben je toch een vrouw!
' Adam lachte zoo hartelijk, als hij het in lang niet gedaan had;
en Bram kon er ook niet ernstig bij blijven, schoon hij volstrekt niet de bedoeling had gehad een aardigheid of iets mals te zeggen
Zy is nogal redelijk dank u antwoordde ik maar niet wel genoeg om zoo vroeg opte staan als zij placht, hetgeen in zoover de zuivere waarheid was
Joe was lang geen bloohartige knaap;
maar toen hij aan den hoek van de straat kwam, waarin de slotenmaker woonde, had hij toch het hart niet om recht op het huis af te gaan
De sukkel had zoowaar gedacht, dat hij zijn baard zou moeten afknippen, en dat had hem erg gespeten.
Alleen was hij in dit opzicht wat verstandiger dan Paddeltje, die te veel had laten merken, hoe ingenomen hij met die nesthaartjes onder zijn neus was
moesten wij maar weer verder rijden, als dat de eenige reden is, waarom gij hebt laten stilhouden.
Hij trok met zijn tanden de kurk van de flesch, zette die aan zijn mond, en nam een langen teug
Deze man, die hier eensoortvan gezaghebber schijnt te wezen, is inderdaad een origineel.
Men moet hem zien, als hij, om van zijn arbeid uit te rusten, achteloos op den kant van eene boot gaat zitten
elk jaar een nieuwe worsteling bereidde, zonder ons ooit tijd te laten er lichamelijk en geldelijk boven op te komen, van dat alles behelsden mijn brieven de getrouwe kroniek
Er was geen reden om Onze School zeer te roemen, en de wereld is er sedert door de verzwelging beter mee geworden
Ik zal u overtuigen, dat zij nog ongeschonden zijn.
Dit zeggende, tastte hij met de hand onder een' hoop oude kleêren, haalde de zakken één voor één te voorschijn, en gaf die aan zijne makkers.
iets, dat, heel welsprekend, alleen tot mijn ziel sprak.
Dat alles is zoo fijn en zoo vreemd;
ik kan daar nauwlijks duidelijker over praten.
Maar u zal weêr vinden, dat ik te ver ga, niet waar
AKSWIJK kwam niet, en naar hem te vragen durfde zij niet.
Toevallig bij eene tusschenpoozing hoorde zij, dat hij onpasselijk was, en dus het gezelschap had laten afzeggen
Eindelyk hielden zij stil voor eene deur, voor welke een hoop volks verzameld was.
vroeg de vreemde heer, zijn hoofd buiten het portier stekende
die, bevreesd voor mijn snel treffend zwaard, voor een oogenblik in verwarring weken of hunne vermetelheid met hun bloed betaalden.
Hierop plotseling den teugel wendende, reed ik op goed geluk af in vollen galop van
Welnu dan, hernam zij, op die voorwaarde wil ik het verledene vergeten, en met u als met mijn' man leven.
Zie daar, mijne heeren, vervolgde de koopman van Bagdad, zich tot het gezelschap rigtende, de reden, waarom ik geweigerd hebt van de ragout met knoflook te eten
maar mijne moeder, die allen om zich wilde vereenigen, welke goed geweest waren voor haar verlaten kind;
als gij mij den mond niet gesloten hadt, zoudt gij gehoord hebben
zeide Ophelia nu, meenende dat het best zou zijn hare vragen tot meer tastbare onderwerpen te beperken.
bij den aanblik van dit kind, werd zij zich bewust, dat zelfs het gevoel, dat zij voor het kindje koesterde in vergelijking van dat voor Serëscha geen liefde kon genoemd worden
Langzaam hief zij haar lief kopje op en zag met een onnavolgbaar: 'Och kom!
' beurtelings van Aardenburg aan en Kees, die niet wist welk een houding hij zou aannemen en ten slotte zoo rood werd als een kreeft
et kon niet missen, of moeder verklaarde met eenen odsdienstigen ernst hare droefheid, dat haar zich zoodanig had kunnen vergeten, en zoo ongetrouw zijn aan de deugdzame beginselen, die zij hem had ingeprent
niet alleen aan den vader van dezen, den nobelen Pangéran, maar aan anderen, die hij kende: de Regent van D.
Maar zij was zeker van haar zaak, en vroeg, of ze eens in de kooi van den eekhoorn wilden kijken.
En daar lagen op het bed van dorre bladen in de kamer vier kleine, halfnaakte en halfblinde jongen
Daar is geen twyfel aan en ik stem u toe dat hy zich betreurenswaardig driftig maken kan, hoewel ik hoop dat hy en ik dat gebrek wel zullen overwinnen
DERDE HOOFDSTUK.  DE VERVOLGDE MAN.
Aan de politie van dien tijd moet men het recht laten wedervaren, dat zij zelfs in de moeielijkste omstandigheden, onwrikbaar haar plicht van toezicht en waakzaamheid vervulde
Haar vader bleef stil zitten metgebogenhoofd.
Zn'ne ademhaling was iets versneld, maar hij onderdrukte alle andere teekenen van ontroering.
daar is eene vlek op den hoed van dien heer, die zal ik er uitmaken, voordat hij eene kruik bier voor mij bestellen kan!
De man sloeg er een blik op, en na eenig zwijgen hernam de herbergier: Ik ben gewoon jegens iedereen beleefd te zijn.
Ga heen.  De man boog het hoofd, raapte zijn ransel op en vertrok zwijgend
want naar hare meening behoorde eene vrijerij niets dan pret van het begin tot het einde te wezen.
Zij begreep echter, dat dit alles daardoor werd veroorzaakt
Er was een druipende mist in alle dalen, die in de eenzaamheid den heuvel opgerold was als een booze geest, overal rust zoekende en die nergens vindende
Gij wilt u verbeelden dat gij blanken zijt, en gij zijt toch maar negers, zoo goed als ik.
Tante Dina smeert zich het haar wel alle dagen met vet om het glad te doen worden, zeide Jane
eens heeft St.  Clare mij werkelijk en ernstig willen overreden, dat het mijn plicht was, met mijne zwakke gezondheid en al wat ik lijd, Mammy terug te zenden en iemand anders in hare plaats te nemen
Ik ben bereid u mijn geheele leven te wijden.
Wanneer gij naar Moskou gaat, dan ga ik mede
Lieve, als er in den loop van den tijd een onvermijdelijke verandering in ons huwelijksleveh is gekomen, zijt gij daarvoor niet te laken.
De schuld ligt bij mij, alleen bij m'i
Men zag EDUARD weldra kloppen aan de deur van het huis, door DE BEVAL bewoond;
'Zeg aan uw meester, dat ik eene dringende boodschap van den heer BEAULIEU heb,' zeide EDUARD op een snijdenden toon, die eene gelukkige nabootsing van elk accent behalve het zijne kon genoemd worden
' Hij trok zich aan de haren en aan de ooren, dartelde als een jong veulen rond en maakte juist aanstalten, om van louter blijdschap een paar keer over het hoofd te buitelen.
Gij zult wel de eerste geweest zijn, bij wie hij troost gezocht heeft, denk ik?
lk heb het voornaamste er van gehoord, mevrouw.
Ze gelooft, dat haar kleine broertje er mee gesjouwd heeft, maar als je hem vraagt waar het is, dan zegt hij laconiek: 'Wè, wè.
' Ze hebben zelfs een vervroegde schoonmaak gehouden, dat was wel naar voor Pien, want toen moest ze daar ook aan meedoen, en ze hebben alles versjouwd, maar geen rapport
Indien boven op een totem een leelijke menschelijke gedaante is geplaatst met een hoed op, is dat het bewijs van de woonplaats van een hoofd.
Soms staan er twee, één aan elke zijde van het huis;
de eene is dan de stamboom van den man, de andere die der vrouw
een lichtvlak was als een naakte vrouw, en de galerijen schenen te ruischen van menigte.
En toch was er niets en waren zij eenzaam, Duco en Cornélie, in de diepte der hooge
En deze liefdesbetuigingen, die hem zoo alledaagsch toeschenen, dat hij zich schaamde ze uit te spreken, ving zij gretig op en zij werd langzamerhand weer kalm
Nu, heeren, zei mijn oom, terwijl hij doodbedaard ging zitten, ik heb geen lust, in tegenwoordigheid van een dame gedood te worden, hetzij met of zonder bliksem
en haar onder hun dak opnemen.
Daar geloofde ze nu aan, en daarom smeekte zij hen, haar buiten de hut te zetten, en niet meer naar haar om te kijken.
Ze wilde geen ongeluk brengen over zulke goede menschen, als zij waren
Zoo zwoegde hij voort, toen hij achter zich andere voetgangers bemerkte.
Wjjl zg harder liepen dan hij, bleef hy, aan den kant van den weg, tegen de hooge heg leunende, staan
Hij had wel gezien, dat er iets gebracht werd, maar was zoo verdiept in zijn werk, dat hij niet eens had geluisterd.
Zij aarzelde nog, sloeg een medelijdenden blik op het van nature bleek gelaat van den jongen man, en ging toen hoofdschuddend heen
waar een groene rok onder uitkwam, en een hoedje van dezelfde kleur en stoffe als haar spencer, waarop zij een witten sluier droeg met een breeden rand van dezelfde kleur als de rok.
De oude man beefde, en, nu het hooge woord er bij hem uit moest, was hij gansch niet op zijn gemak.
want de roeping tot het klooster staat meestal in omgekeerde reden tot de schoonheid, en van de leelijken is meer te verwachten dan van de schoonen.
Daaruit ontstaat dan ook een voorliefde voor leelijke meisjes
Zij vreesde, dat beide die kunsten misschien strekken zouden, om haar geliefd kind in gezelschappen te brengen van een' verleidelijken aard.
Zij had 'er niet tegen, dat haar kind psalmen en geestelijke liederen leerde zingen, maar zij was volstrekt tegen het spelen
'Morgen ga ik na Amsterdam, maar kom tegen den avond of op zijn laatst Zondagochtend je antwoord halen.
en uitweidde over de vriendelijkheid, waarmede deze haar gedurende haar ziekte behandeld had, en verzekerde, dat alles te Queen's Crawley haar aan haar afwezige vriendin herinnerde
om haren leest, met eene lange, witte franje, die voor hare voeten viel.
Zij zat alleen met Christie, op zijn bankje, zijn hoofdje in haar japon, een prentenboek op zijne knietjes
Maar wanneer hij verslapt en een tijdperk van ongeregeldheden intreedt, wanneer hij dan nog voortgaat tot voorbeeld te dienen, wordt hij nadeelig, om dezelfde redenen die hem in het tijdperk zijner zuiverheid heilzaam deden zijn
toen naderde zij Alexei Alexandrowitsch en reikte hem de hand: Het is vriendelijk van u, dat ge gekomen zijt
Nadat Vendale aan zijn verzoek voldaan had, haalde Obenreizer zijne flesch wyn voor den dag, schonk er uit in den beker en beduidde aan Vendale dat hy dien moest
ook al zou zij daartoe geneigd zijn geweest.
Zij deed dus wat haar gezegd was, en wel met zulke bevende handen, dat haar haren die bijzonder weelderig en fraai waren over haar gezicht vielen
HOOFDSTUK XLIIL Hoe Sam Weller in moeilijkheden geraakte.
In een hoog vertrek, waar weinig licht en nog minder versche lucht binnenkomt, in
Hier ben ik, antwoordde de jood, en nam oogenblikkelij'k weer dezelfde luisterende houding aan a's bij de zitting
Des avonds was Eva's voorgalerij overvlogen door een dollen zwerm van insecten, die zich, vuurdronken, ten ondergang stortten in de lampen, als in een apotheoze van vlammendood, en met haar wiekbewegende, stervende lichamen de lampenglazen vulden en bestrooiden de marmeren tafels
Ik zou zoo denken, dat er geen twijfel aan was, mama, antwoordde Kaatje met een lachje.
hervatte juffrouw Nickleby met zooveel ernst alsof het een vraag van het grootste gewicht was
Nu ging het meisje vol angst naar den put, wist niet wat ze beginnen zou, en boog zich eindelijk zoo ver over den rand neêr, dat zij het evenwigt verloor
Verpletterd, de wanhoop in de oogen, verliet de markies het Imperiaal;
op het voorplein kruiste zijn rijtuig dat van den hertog van Mena-Doni, luitenant-generaal der huzaren
maakt haar liever los, zeide Haley droogjes.
Het doet haar immers geen goed dat zij zoo te werk gaat.
De oudsten van den troep dwongen de oude vrouw, half door overreding, half met geweld, haar zoon eindelijk los te laten
Ja, maar zijn huis is een tamelijk eindje van Londen, hernam Daisy, en men zegt, dat de plunderaars niet verder dan twee of drie mijlen bmten de stad komen
Jos en zijn schoone gast hadden een verrukkelijk tete-a-tete, en zijn zuster, die in het aangrenzend vertrek wakker lag, kon Rebecca hooren, die voor Jos al de oude liedjes van
Maar op zekeren nacht, verscheidene jaren later, was onze vriend in het Noorden van Engeland, en overnachtte in een herberg bij de Moerassen van Yorkshire
Maar nogmaals ging voor haar innerlijk oog alles voorbij, wat zij gezien en gevoeld had, en zij kon niet meer twijfelen.
Gelukkig dat Mathilde zich nu geheel heeft geschikt in de omstandigheden, en zich bezig weet te houden ook zonder mijne tusschenkomst, want ik moet haar veel aan zich zelven overlaten;
ook wordt zij, sinds zij haar zeventiende jaar is ingetreden, van tijd tot tijd uitgevraagd, zonder dat ik haar behoef te vergezellen
gij hebt mijn Lewin toch niet juist beoordeeld;
hij is wel is waar soms wat zenuwachtig en kan dan wat onaangenaam worden, maar hij kan ook zeer beminnelijk zijn.
Het is een heerlijke, oprechte natuur
Nog een oogenblik haar alleen kunnende spreken, voerde hij HILLEGONDA, op eenen zeet treurigen toon, toe.
'Het zal u op uwe verdere reis niet aan goed, zeer goed gezelschap ontbreken
schelde en het meisje kwam terug, maar bleef aan de deur staan.
Zij was lang en slank van gestalte, maar te hoekig, te armoedig van lijnen om schoon te mogen heeten.
Het gelaat met de bleeke lippen droeg eveneens te duidelijke sporen
En toen we zelf in ons huisje kwamen, Mads, zagen we immers een kaboutertje, dat precies zoo gekleed was, en ook op een gans klom en wegvloog.
Misschien was hij het wel, die hier door de lucht reed op zijn gans, en de klomp verloor.
Je kunt wel begrijpen, dat we, na al die onkosten, nu volstrekt niet rijk kunnen genoemd worden, en dat Mevrouw Ferrars' vriendelijkheid ons bijzonder welkom is.
en ik hoop dat je met haar bijstand nog eenmaal zoover zult komen, dat je ruim en royaal leven kunt
Cornélie zeide aan Urania en aan den prins, dat zij naar Napels ging voor korten tijd en dat Van der Staal haar wellicht zoû volgen.
Zij kende Napels niet en zoû het zeer apprecieeren als Van der Staal er haar leidde
Wild geschreeuw naderde van alle kanten.
Het waren de Zwitsers, die gehoord hadden, wat er gebeuren zou en die de wreedaardige daad wilden beletten.
die van zijn hoofd een vaatje nederliet en met het einde van een handdoek zijn bezweet gelaat afwischte.
Heeft men geen bonbons, dan neemt men het voor lief met smotsig ijs
tot de gasten van het veelgeprezen logement, en menige weldadige wandeling had zij al genoten, door het bosch, in het park van het kasteel, naar den watermolen die haar aan een schilderij van Hobbema deed denken
Ja, ik hoor het Ik voorzie dat er geld uit te halen is, behalve nog dat wij er dien kerel een toontje lager door kunnen laten aanslaan.
Wij zijn elkander geld schuldig, dat weet ge
en daar ik naderhand nooit van eenige verstandhouding tusschen hem en Koosje van Naslaan heb gehoord, maar veeleer vernomen heb dat Koosje van Naslaan, in den laatst verleden herfst op haar vaders zilveren bruiloft
waar hij even staan bleef, om met Sophia, welke, nog eenigszins verbijsterd en ontsteld door de verklaring van den groentenkoopman, bij die deur was gezeten, eenige woorden tot afscheid te wisselen
en in twee en twintig jaren had zij geen moed gehad om die weder te bezoeken.
Dit dorp was hare geboorteplaats.
Hoevele herinneringen kwamen er in haar op
Zij vergenoegde zich nu met den stroom af te glijden en liet hare armen op de roeispanen rusten, wel wetende dat indien het gelaat niet spoedig zichtbaar werd, het gezonken was en zij er overheen zou varen
Na een poos zei Ola: Nu herinner ik me, dat het meisje, dat ik aannemen wil, Asa Jonsdochter heet.
De andere begon nog harder te loopen, en de oude Ola Serka was zoo blij, dat hij wel hardop had willen lachen
Het kind rekte zijn rond gezichtje tot eene verbazende lengte uit, en begon door zijn neus eene psalmwijs te zingen, alles met den grootsten ernst.
de verscheidenheid sloeg nu voor, om weder den dijk, langs de aas loopende te houden, en van daar de uitmuntende riviergezigten volop te genieten.
ij beschouwden bij het doorrijden het aangenaam gelegen ardinksveld, terwijl zij aan hunne linkerhand iesendam lieten liggen
ging heen in haar rammelende, oude koets, vergezeld van twee trouwe en verlepte oude gezelschapsdames en een kleinen, met snuif bedekten, spillebeenigen
Het was of zijn maag het ook hoorde en zich wilde wreken door hevige kramptrekkingen.
Diepe stilte heerschte daarna in den geheelen omtrek, slechts nu en dan verbroken door een verwijderd geloei of een geschuifel in het gras onder de boomen
Gij hoopt mij te overreden door stout spreken,' viel zij in, 'maar gij vergist u;
ik weet dat gij een uitstekend tooneelspeler zijt, die zonder veel inspanning iedere rol weet op te voeren, welke hij noodig acht
Op zekeren dag lagen er een paar straatjongens op den grond en wroetten in de goot, waarin zij oude spijkers, penningen en dergelijke dingen vonden.
Ai!  schreeuwde de een, die zich aan de stopnaald stak, dat is ook een kerel
Hoewel dit de eerste maal is, dat hij de eer en het genoegen heeft van aan die tafel te zitten, heeft hij zijn vriend Dobble lang- en gemeenzaam gekend;
hij is larig in hetzelfde vak met hem werkzaam geweest
Mgr.  de kardinaal de la Luzerne was een schrijver, die eenige jaren later de eer zou hebben in den Conservateur naast Chateaubriand zijn artikels te teekenen.
Aldus Professor Veth.  Niemand evenwel schynt op de gedachte gekomen te zyn dat men dan ook dien Havelaar eenige voldoening schuldig was.
Ook niet dat de hem ten-deel gevallen rechtsweigering allernadeeligst werken moest op den toestand der inlandsche bevolking
Hier wordt alleen God en zijn Zoon geprezen, en in Hun naam geroemd.
Wilt gij hier zuilen oprichten, doet het zoo vaak de Heer u uit groote benauwdheden redt, in groote
Het was dan ook zonder tegenzin, dat zij het aanbod aannam, haar door Aylva gedaan, om eenigen tijd op zijne stins te komen doorbrengen en aldaar zijne zusters gezelschap te houden
Die haar onbarmhartig vermoordt en de huid afstroopt, En daarna, wat nog het gemeenste is, in een os herdoopt
De reiziger keek rond naar iets om op te zitten, en een blok hout in een hoek ziende staan, wentelde hy dat naar het venster.
Hij zette zich op zyn gemak neer en antwoordde: Juist zoo
Haar toornige vlagen droeg hij geduldig, met een strak gezicht, en als zij was uitgeraasd en bewusteloos lag zag men er hem stil bij Frederik van Eeden, Van de koele meren des doods zitten, terwijl de tranen langs zijn gelaat dropen.
Zij waren beiden omstreeks dertig jaren, twaalf jaren gehuwd en hadden zeven kinderen
n ook het denkbeeld van even arm te zijn als altoos, en in het zwart te gaan om een man dien ik nooit gezien heb, en aan wien ik een hekel zou gehad hebben — voor zoover het hem persoonlijk aanging — als ik hem gezien had
Het is mijn plicht je raad te geven, begrijp je, want ik lien vrederechter.
Je weet dat ik vrederechter ben, nietwaar?
Meg antwoordde bedeesd: Ja.
en zag zij den regen, met rechte zondvloedstralen neêrklateren, en zag zij de zee, somber en dreigend als een naderend gevaar van woedend schuimwater, schemeren door het floers van stortregen heen
als zij dit deden, zou zulk een vraag nooit een onderwerp van beraadslaging kunnen zijn.
En daaruit ontstond een verlangen om in eene levende dramatische werkelijkheid te doen zien wat de slavernij is
God, zij denken het, zij, die ons utopisten noemen!
Ik herinner mij hunne frazen: te veel gal is er opgehoopt tusschen de Europeesche naties.
De oorlog is het eenige middel de internationale quaestie's op te lossen
Maar zoo gele Fij ter eenere zijde de verklikster kon spelen, was het daarom niet gezegd, dat zij ter andere niet de heelster wilde zijn van eenig misdrijf;
de vraag was maar, welke dispositiën zij had, en of zij ter rechter of ter linker zijde hare belangen het best verzekerd achtte
terwijl ze al den tijd, dien de voldoening aan dezen dringenden eisch der beleefdheid hun overliet, besteedden aan het bewonderen van alles wat Lady Middleton deed, wanneer zij toevallig eens met iets bezig was, of aan het naknippen van het patroon eener sierlijke nieuwe japon, die zij haar den dag te voren hadden zien dragen
Welnu,' sprak hij, na nog even geaarzeld te hebben, 'het zij zoo.
'Goede voogd, ik begrijp uwe opoffering, zulk een gevaarlijken togt op uwe jaren te ondernemen;
maar vroeg of laat zult gij voor uwe edele handelingen ongetwijfeld de belooning ontvangen
het volgende deed my zien, dat deze persoon geen baard droeg, en datde figuur een breeder omtrek had dan die van
stond op en zag dat hij geraakt was geworden door een roodekoolstronk, die sporen op zijn groenen jas had achtergelaten;
De burgemeester naderde, op eerbiedigen afstand door de
Mij dunkt, dat hij eenigszins anders dan gewoonlijk was.
De boekhouder bewoonde een kamer vlak onder die van den heer Madeleine.
Hij sloeg geen acht op de woorden der portierster, ging te bed en sliep in
dat de Friezen op een te dien einde gehouden Landdag besloten, een gezantschap naar den Graaf te zenden, ten einde de zaak in der minne te schikken, en het bestuur in Friesland op een meer geregelden en vasten voet te brengen, zonder inkorting echter der voorrechten en vrijheden
Ik wensch zoozeer, dat gij allen mij zoo lief hebt, als ik u lief heb, zeide Anna met tranen in de oogen en zooals ik u nu nog meer heb lief gekregen
en de kleine Mads, zijn kameraden van verleden jaar!
De jongen zou graag willen weten, of ze er nog waren.
Wat zouden ze wel zeggen, als ze wisten, dat hij zoo hoog over hun hoofden heen vloog?
die de maatschappij een grooten dienst bewezen zou hebben, indien hij den vader en de moeder van Riderhood in hunne kindsheid verslonden had — te voren telkens eene andere logen er bij verzonnen had, en ze eindelijk geheel had laten varen
Op deze wijze en met dergelijke bondige redenen beantwoordde de achtenswaardige vrouw iedere kleine tegenwerping, die tegen het nieuwe plan van dien morgen werd ingebracht.
mij al in, den eenen kroes voor, den anderen na.
Maar ik lachte in mijn vuist: en dacht: als het op pooieren aankomt, dan ben ik nog niet bang: ik heb een bast, die kan er tegen, zooals Thomasvaer in de klucht zeit.
En bovendien had ik van al het praten een keel gekregen, zoo droog of ze van een weverswammes gemaakt was.
en hield, zoolang zy ons de trap aflichtte, geen oogenblik op met hare dankbaarheid te janken.
Toen wy op straat waren, keerde ik my om en zag myn metgezel aan
zijne uitpuilende oogen waren met bloed beloopen, zijne tong zag zwart als roet.
weer trachtte het arme beest naar zijn' meester te kruipen, hevige stuiptrekkingen en brakingen beletten het hem
doch met een' kreet van blijdschap snelde de vreemdeling op hem af.
Het was FEURICH, wien de Gravin, die behouden te Dortmond was aangekomen, had afgezonden om naar het lot van haren echtgenoot te vernemen
Zelf rijdt hij met zijn gids voorop, een pakpaard draagt koffer, tent en proviand, een paar gendarmes komen tot zijn bescherming achteraan.
Zijn er integendeel onder, over wie men met lof spreekt, zoo zullen wij dezen in waarde houden naarmate zij het verdienen.
De groot-vizier was op het bepaalde uur bij zijnen vorst, en toen hij
niet uit lafheid, omdat ik tegen eene verklaring als die van heden heb opgezien, maar omdat ik altijd hoopte dat gij uit u zelve een eind zoudt maken aan de spanning die er tusschen ons heerschte;
dat gij mij ronduit zoudt zeggen waaruit zoo vaak uwe bittere luim tegen mij opwelde
Ik verzeker u, dat ik zelfs geen vlieg kwaad zal doen, maar ieder heeft zijn zaken en wat kon ik anders doen?
Met een opwelling van gevoel, die deze reis alle koude berekening of redeneering vooruitsnelde en die haar hart eer aandeed, drukte Mietje een kus op het wangetje van het kind, rukte zich het nachtgewaad open en bracht de zwellende borst tegen het kleine mondje aan
Daarbij sprak Aladdin, over welk onderwerp het gesprek ook liep, steeds met zooveel kennis en verstand, dat hij den sultan volkomen in de goede meening versterkte, welke deze reeds bij den aanvang van hem gekregen had
Daar heel cordaat, hadt opgezet, Legt in dit duister graf besloten, Treedt zacht, zoo gy u niet wilt aan zijn hoornen stoten.
'Ik heb dat maar in voorraad gemaakt, even als voor mij zelven, het volgende - en dan voor dit maal niet meer
Mijnheer, wien ik nog nooit zoo hartelijk had zien lachen, als toen zijne tante aan het doorslaan was over 'de publieke zaken en zijn regeeringsbeleid', zonder op het gekakel van Haubertin te letten, werd eensklaps ernstig, liet het discours met tante in den steek en luisterde toe, iets wat mij niet weinig ontrustte
— Gy moet weten' vervolgde hy, zich tot zyn oom en tante wendende, myne vrouw heeft eene dienstmeid, zoo trouw als er ooit eene op twee beenen liep
ik, de onterfde naar de wereld, maar die toch bij mij zelven het besef omdraag, naam, rang en fortuin te verdienen en er partij van te kunnen trekken, ik, die getobt en gezwoegd heb om de hoogte te bereiken, waarop hem het blinde toeval der geboorte heeft geplaatst
Weinstübe liep vooruit, zeker met het oogmerk om de beste plaats voor zich te nemen.
Reynhove en Suzanna ondersteunden Tante en ik volgde met Henriëtte.
Drenkelaer zinspeelt hier op het geval, dat het onderwerp uitmaakt der 'Vertelling van Mej.
de Staaffacher,' voorkomende in het XIV Deel mijner Romantische werken.
Wijt en Zonen te Rotterdam
die in de ruiten van eene spinneweb rondspartelde.
En Bertie zelf zag na deze scène niet duidelijk meer in, dat hij alles deed: dat hij het eerste venijn van twijfel in haar vertrouwen had gegoten
en toen hij zag, dat zij den geest gegeven had, sleepte hij haar lijk bij de voeten naar de waterton van de kluis en wierp haar daar in.
en het zachte klemmen van dat haar om zijne vingers gevoeld, tot het koude zweet hem van het gezicht droop en hij van angst uit zijn bed sprong.
Gij, die u verwonderd hebt in hetzelfde Evangelie te hooren
uit allerlei koopwaren bestaande, opgekocht.
Dit alles geschiedde onder toezigt van een' zekeren kapitein Behram, een' zeer ijverigen vuurdienaar.
Op den daartoe vastgestelden dag deed Behram prins Assad in eene kist, die
dat gij nu de vruchten oogst van mijne zonden — indien het zonde was?
Victorine!  Ik weet niet wat gij bedoelt!
Maar Therese scheen doodelijk ontsteld;
Genoeg!  Ik ken een horlogemaker die uw horloge wel zal koopen.
Goed.  Neen, dat is niet goed.
De Staten van Zeeland, die den graaf een commando hadden opgedragen in hunne provincie, gaven een geschenk in geld, ten bedrage van zesduizend gulden.
De gedeputeerden van Utrecht boden een paar zilver vergulde competassen aan, terwijl de overigen min vermogende provinciën, die daarbij nog half onder den vijand zaten
En zij dacht hem te schrijven, alles.
Hij was geen droom, hij bestond, al leefde hij ver van haar
Zeer goed, zeer goed!
Ik ben reeds zat van de heele zaak, riep Openshaw.
Kom, Alice, ga gij maar naar boven bij de kindertjes;
die zullen er erg genoeg aan toe zijn
De rechter was naar een vergadering en de jongens waren bezig een gymnastiekclub op te richten op de gedenkwaardige avond van Manuel's verraad.
Niemand zag hem met Buck wegwandelen door de boomgaard.
En met uitzondering van een eenzamen man zag niemand hem aankomen bij de treinhalte van College Park
in beter Samenleving dan de myne of die van Pall Mall.
Ik liet mynheer Chops zoo fatsoenlijk begraven als in myn vermogen was, volgile
De oude soldaat antwoordde, op den bedaarden en stelligen toon van iemand, die er bij is geweest: Aan den hiel.
Te Regensburg.  Nooit heb ik hem zoo net gekleed gezien als dien dag.
bovenal, omdat zij daarin, schoon het verhevene misfende, eene getrouwe navolging der natuur ontdekken zullen, waardoor het gezigt van kundigen en onkundigen gestreeld wordt, terwijl de dichterlijke schoonheden der Italianen
Ik moet weten,' zeide hy, 'of gy dien brief hebt gebracht.
' 'Zoo ik er den Heer de Gourville mede genoegen kan doen,' antwoordde Thomson, in volkomen zuiver Fransch, 'ben ik bereid het onderhoud in zijne moedertaal voort te zetten
Mijn eigen dichtader heeft opgehouden te vloeien.
Ongelukkig is sinds dien tijd mijn belangstelling in hetgeen anderen werken ook verdroogd.
Cosette hield hem bij de schouders vast, weende, en poogde tot hem te spreken, zonder dit te vermogen.
Men onderscheidde, temidden der woorden, die onder haar snikken en schreien versmoorden: Vader!
Toen hij bij den koning kwam, vroeg die, wie de soep gekookt had.
Toen zei de kok: ik moet bekennen dat ik ze niet gekookt heb, maar
hij gaf geen kennis van de zaak, hij vertoonde het dwangbevel niet.
Voor hem was Jean Valjean een soort van geheimzinnigen, onvatbaren strijder, een nevelachtige worstelaar
en mij door zijne nieuwerwetsche begrippen omtrent de Godsdienst, dwingen zal, hem van de Hooge School terug te nemen, eer hij onzer Gereformeerde Kerk, en mij, zijnen vader en leermeester, tot schande verstrekke.
Hoe UEd.  dit alles op den Jonker hebt toegepast, verklaar ik, niet te begrijpen
Ik zal van de gelukkigen zingen en van hen, die in lijden zijn.
Ik zal van het kwade en van het goede zingen, dat om u heen verborgen blijft.
Mij!  mij!  Regina,' riep hij met eene stem, sidderend van verontwaardiging, en in drift opstaande sloeg hij, zonder het te weten of te bedoelen, met de volle vuist krampachtig gesloten op de fijne ivoren toetsen der openstaande pianino
en daarbij schudde zij hare kleine vuist en stampte met haar voet op den grond — loste de trotschheid, welke zij voor een oogenblik gevoelde, zich in een, stroom van tranen
het was toen gestut en leunde nu op een halt dozijn reusachtige krukken, te zameu een stellage vormend, dat in den ecrsten tijd door de katten uit de de buurt tot
die man kon hem zeer gevaarlijk zijn, tenzij hij er in slaagde hem op zijne hand te krijgen, maar het middel daartoe was nog niet gevonden;
hij moest dus zwijgen en opletten, en zijn voordeel trachten te doen met zijne waarnemingen
Wat zoudt gij, geheel verlaten, in Parijs doen?
En ik kan u ook gerust zeggen, dat ik het recht daartoe niet heb.
Toen ik u niet aan de zorg van die goede dame wilde toevertrouwen, die u als haar zoon wenschte op te voeden
Wacht maar een oogenblikje, het is toch te laat om de poort uit te komen.
' - 'Er zal wel niet veel anders opzitten, dan geduldig af te wachten wat hierop volgen zal,' zeide zijn makker, zich verdrietig in den stoel werpende
dat is de beroemde sterrenwacht van Oroemiah.
Ik herken haar naar de plaat, die eene afbeelding daarvan voorstelt en in mijn studeervertrek hangt.
Zelf ben ik daar nog niet geweest, hoewel het observatorium
een knaap, nog geen twintig jaar oud, met een fraai gezicht, lippen als kersen, fraai zwart haar, den glans der lente in de oogen;
hij bezat alle ondeugden en streefde naar alle misdaden
Hij herinnerde zich, dat hij op de partij, die WEYERMAN aan den Overtoomschen weg gegeven had, de onvoorzigtigheid had begaan, om zijnen naam te teekenen, onder zoo hij toen meende het regeltje, dat Juffrouw KONING voor hem geschreven had
In de gedachte is steeds een zekere mate inwendig oproer;
en het hinderde hem, iets dergelijks in zich te hebben.
Aan een onschuldig onderwerp te denken, dat buiten den engen kring zijner
Het was op den morgen van dien dag, dat de koggen, bestemd het Grafelijke leger naar de Friesche kust over te brengen, en welke met den meesten spoed den IJsel, de Vecht en het IJ waren komen afzakken, zich in de kom van de Zuiderzee vereenigd hadden
Oude Betje leefde haastig haar zak en legde het geld op de tafel;
een shilling, twee shilhngs en een paar koperen muntstukjes.
Als ik u gaan liet in plaats van u veilig in het armhuis te brengen
Hij meldde haar al verder, dat zijne vrouw, met welker zin zij maar half dit reisje had ondernomen, nu gedurig van haar afwezen sprak, ja, dat hij waarlijk geloofde, dat hare terugkomst dadelijk tot hare beterschap strekken zou
gelijk de titel reeds aanduidt, onder een menschenstam, waarvan de beschaafde maatschappij tot nog toe hare aandacht heeft afgewend en liefst niets heeft willen weten
Fantine was schoon en bleef zoolang zij kon rein.
Zij was een lieve blondine met fraaie tanden.
Zij had tot bruidsschat goud en paarlen;
maar het goud was op haar hoofd en de paarlen waren in haar mond.
Paddeltje zei dit met een glimlach en probeerde het er op luchtigen toon uit te brengen, maar hij kon niet verhinderen, dat Veritas er juist datgene in hoorde trillen wat de jonge zeeman verbergen wilde.
Dit deed hij vooral, omdat 'er toch sommigen onder het scheepsvolk waren, welke de Stuurman ontdekt had dat tegen BLOMMESTEYN door eenen IJslandschen toovenaar waren opgezet.
En hij was zoo gelukkig, van dien kwaden indruk door dit middel genoegzaam weg te nemen
Wij zagen de spijkers en al het andere ijzerwerk der schepen naar den berg vliegen, waar zij zich door de verbazende aantrekkingskracht vastzetten, terwijl er zich een geluid deed hooren, gelijk aan dat van duizenden
zij zouden in het Park rijden en zij zou alles hebben, wat zij maar wenschte.
De arme moeder moest zich wel tevreden stellen met deze ego'istische demonstraties van
het behoeft niet te ontdekken, maar alleen toe te passen.
Laten wij dan met al onze macht handen aan het werk slaan en zien wat wij met deze nieuwe onderneming kunnen doen
alleen met God en den Keizer boven zich, en het slagzwaard, dat hem nagedragen wordt, is het teeken van zijne Zwitsersche vrijheid.
Zulke Vrijboeren, als hij er een is, zijn er velen in de bergen, en ze vormen den eigenlijken Adel van het land sinds eeuwen her
en ook niet wist, wat in zijn onmiddellijke nabijheid gesproken werd.
Dat was geen beeltenis, dat was een levende vrouw met zwart, krullend haar
bovendien uit een hooggevoelend en trotsch geslacht gesproten, dat slechts noode iemand boven zich gesteld zag, had de fiere jongeling weinig lust gevoeld, aan den leiband des Graven een berooiden boel te beheeren en alleen in naam Bisschop te zijn
' vroeg LOUISE, nadat beide een hardnekkig stilzwijgen hadden bewaard.
'Rozenlust,' was het eerste eenvoudige antwoord.
Zij scheen te trachten, iets in haar geheugen terug te roepen.
Eensklaps begon zij te zingen, met een stem zoo zwak als een adem.
de eerste door odspraken, die gestemd zijn op den toon van de heidensche voorvaderen;
de laatste krijgsgezangen en geschrei bij beurte aanbeffende, om de reeds ontstoken geestdrift in ligte laaije vlam te zetten, en gereed, om de wonden der gekwetsten
Zacht wit zag hij Cecile daar zitten, in de melodie harer woorden van halve stem, die weldadig tot hem aanklonken.
over Emerson;  over een gedicht van Van Eeden
Op dit oogenblik kwam Kitty van de bron terug.
Haar gelaat straalde van vreugde, toen zij haar moeder in gesprek zag met de onbekende
en daar hij slechts aan onze wederkeerige genegenheid dacht, wilde hij niet, dat men ons van elkander scheidde.
Zoo wij niet verplicht waren geweest te zamen ons dagelijksch brood te verdienen
en ik ben er vandaag niet slechter aan toe dan gisteren: de nacht is voorbij en de arme zwerfster is weer op weg.
Herinner je je dat liedje niet meer, dat wij in den goeien ouden tijd plachten te zingen
Maar, hernam hij, kunt gij niet met pijl en boog omgaan?
Ik antwoordde hem, dat ik dit reeds in mijne jeugd had geleerd.
Toen gaf hij mij boog en pijlen, en deed mij achter zich op een' olifant stijgen
De bibliotheek keek uit op de laan en het park voor het huis.
Sir Pitt had een der vensters geopend en schreeuwde van daar tegen den postiljon en Pitt's knecht, die van plan schenen de bagage af te laden
' - 'Antwoord dien ouden man,' zeide MAURITS: en wee u, zoo gij niet bewijst wat gij verklaard hebt, en zoo uwe vertelling slechts een armhartig Jacob van Lennep, De pleegzoon verdichtsel is, waarmede gij de voorspraak der Gravin zoekt te verwerven
Eerst, eerst hield ik wel van je, omdat je zoo knap was, om je talent.
Nu hoû ik van je als van een broêr, als van een kind.
Dat is geen liefde, dat kan het nooit worden.
te kunnen redeneeren en te schrijven over een 'quèstion brùlante.
' Zij gaf een flinken nadruk op de eerste lettergrepen der Fransche woorden, bekende, dat zij wel gaarne kiesrecht zoû willen hebben
voorts op een erf vol timmerhout, hoopen boomtronken, zaagsel en spaanders, waarop een groote hond blafte, voorts langs een geheel vervallen lagen, langen muur, met mos begroeid
- Italiaan!  krijschte Jaap nog na, alles vergetend, behalve zijn haat.
Addy keek om, en hij zag nu, dat Chris en Louis Couperus, De boeken der kleine zielen Piet, Jaap eenvoudig ranselden, beiden razend.
als hij krankzinnig wordt: De zon!
De zon!  Men zoû hier bidden om wat zon en men krijgt niets dan dat glansje daar in de verte.
een had de sleutels, die hij met ontzag droeg.
Zij gingen nog door een paar antichambres: toen ontsloot de geestelijke zware bronzen deuren.
En zij traden in een kleine achtkantige zaal, vol rooden schemer
Zoo zag hem Eurystheus naderen, en hij vergrauwde van nijd en grijnsde van haat en eindelijk, schor en schril, schreeuwde hij zijn slaaf en zijn volk toe, die hèm naderden als triomf van een koning
hier keek hij met dubbele aandacht in het boek en hield op.
Watiser,Wegg?  Het valt mij daar in, mineer, weet gij antwoordde Wegg met een air van vleiende oprechthejir — nadat hij eerst nog eens goed in het boek gekeken had
Of als ik merk dat het nadeelig op zyn hoofd werkt, of dat het hem koud op de maag valt of dat zijne beentjes er slap van worden, zal de uitslag hetzelfde zijn
En ik heb althans geene reden, om de zaak op zijn ongunstigst te vertellen.
Op dit oogenblik trad, zeer gelukkig voor Reinout, de oude Peter binnen en meldde zachtjes den kokeler bij zijn meester aan.
Ik zal bij hem komen, hernam de Bisschop: welaan!
en vooral er niet bij tegenwoordig wilde zijn, wanneer de moordenaar den vermoorde in het water wierp.
degeen die den sleutel had, spreekt op dit oogenblik tot u, en het stuk van den rok
En tijdig!  want naauw had hij eenige schreden gedaan, of met een luid gekraak stortte het dak ineen;
de vlammen, hoewel eerst om de kapgebindten lekkende, hadden die geheel vernield;
eene dwarlzee van vonken steeg knappend en knetterend omhoog, en met de handen voor de oogen ontvlood hij dit tooneel van ellende en verwoesting
Een angst, een drukte, een zenuwachtigheid gaf in het anders steeds stille plaatsje een emotie, die de menschen bijna ziek maakte.
Moeders brachten hare kinderen weg en waren zelve in tweestrijd.
Gavroche had een flesschenmand uit de herberg genomen, was door de snijding uitgegaan en rustig bezig met de volle patroontasschen der voor de barricade gesneuvelde nationale garden in zijn mand te ledigen.
Mooi!  Mooi!  riep de Heer van Heukelom verheugd uit, terwijl hij zich de handen wreef.
Haar moed en hare vastberadenheid bezielt de geheele bezetting
Wat zegt gy? ' vroeg de Vendrig, naderkomende: 'zijn het Munsterschen, die u geplunderd hebben?
' 'Zy hebben my hun vendel niet genoemd, Heer Officier!
' antwoordde Florisz: 'maar soldaten waren het, en geen gewone bandieten
Zoo leidde hij een stil, maar werkzaam en, voor hem, heel genoeglijk leven.
Hoe nieuw en belangrijk een boek ook voor hem mocht zijn, het kon Tom, terwijl hij in die geheimzinnige kamers zat
Over een paar uren gaat gij met den jongen heer wat in den maneschijn kuieren hij is gereed;
ik hel hem onderweg wat goeden raad gegeven
Dat wist Pieter Van Wezel ook wel, doch de deugniet had er een bedoeling mede om de soldaten in hunne koppigheid te stijven, en daarom zeide hij, zoodra de Bevelhebber weg was: Zou men niet zeggen, dat die Meester Andries voor Veldheer in de wieg gelegd is
De Ritmeester naderde VELASCO: deze poogde zich op te richten;
dan vruchteloos.  VAN REEDE en BOUKE ondersteunden hem het hoofd.
Hij sloeg het half gebroken oog op het kleine knaapje, dat angstig schreiend naar hem toe kroop, wendde vervolgens den blik op VAN REEDE en poogde te spreken
nog, hoe spoedig hij, toen hij nog een kleine jongen was, dat vaersje van buiten wist, dat ik hem leerde, en waarin al de Boeken van het Oude en Nieuwe Testament naar rang vermeld worden
Destijds bestond de geheele streek, waarop later
Inderdaad scheen hij, ofschoon hij wel niet aan de leer van de toerekening der overtollige goede werken van heiligen geloofde, zich toch eenigszins te verbeelden, dat zijne vrouw vroomheid en weldadigheid genoeg voor twee bezat
De groote veldheer der Republiek had van de Staten nieuwe veldtenten ten geschenke gekregen, die bij den aanstaanden veldtocht moesten dienen, en deze was daarmeê zoo ingenomen, dat hij ze reeds had laten opslaan in het Malieveld, en te deze dage niets in het hoofd had dan krijgs- en schietoefeningen met zijn volk en zijne officieren
Ach, wat was ik schraal en vaal naast die groote man met zijn vierkante schouders en zijn gitzwart omlijst, aristocratisch bleek gelaat.
mijn handen leken wel geboeid, zoo vast bleven ze ineen geklemd op mijn rug
dat het met uwe moeder en uwe broêrs ook wel zal zijn, schoon ik mij niet kan herinneren, die binnen kort gezien te hebben.
Zondag ben ik te kerk geweest bij den ouden Ds.
BUITENHAGEN;  daar heb ik, zoo ik meen, uwe moeder
gestadig deed rondzien naar een geschikte plaats om even uit te rusten.
en Van der Welcke, in de societeit meer in de onmiddellijke nabijheid van het kruisvuur, overzag wel eens een blik en gebaar, overhoorde wel eens een woord, maar telde het niet, ook al maakte het hem even
sprak hij.  Als je geslapen hadt, was ik stilletjes weggegaan.
Zijne stem was vreemd teeder: eene teederheid, die zij niet vertrouwde
Na eenige weifeling meent hij ergens op een plekje daarvan zoo iets van een gezicht te bespeuren.
Vast besloten het te wagen om dit nader te onderzoeken, nadert hij langzaam het bundeltje
Neen, zei de vrouw, ik ben benauwd, mijn tanden klapperen, en mijn bloed brandt als vuur, en zij maakte haar lijfje los en haar ondergoed;
zij hield haar bord voor de oogen en schreide het bord
En Cornélie behield alleen éen onaangename herinnering: hare ontmoeting tijdens die feestdagen met mevrouw Van der Staal, die haar genieerd had op die feesten, haar den rug had toegedraaid
Ik was goed genoeg voor u en uwe oude vrouw, toen ik u van uwe ham en kalfsvleesch afhielp.
Waren er geen juffrouw Ëlizabeth, of jonge heer George of tante Jeane en oom Parker, eer