AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
hij heeft zich noch onwaardig betoond noch onverschillig te mijnen opzichte ik heb het hoofd moeten bieden aan de onheusche bejegening van zijn zuster en de beleedigende houding zijner moeder en de straf moeten ondergaan voor eene genegenheid waarvan ik de vreugde gemist had en dat alles is gebeurd in dagen die zooals je maar al te goed weet nog andere droefheid brachten
ietwat verbaasd over die vraag of althans over den gemeenzamen toon waarop ze geuit werd antwoordde elinor bevestigend norland is een héél erg mooi buitengoed is t niet liet juffrouw steele hierop volgen
berispte zij zichzelve gevoelde dat van zijn lijden en zijne trouw haar zuster de belooning moest zijn veeleer dan voor die van zijn medeminnaar en verlangde in het minst niet meer naar den dood van mevrouw
marianne was bang haar te kwetsen en zweeg verder over dit onderwerp maar de soort van waardeering die elinor in hem beweerde te bespeuren bij t zien van teekeningen door anderen vervaardigd geleek alles behalve op die opgewonden verrukking die in hààr oogen alleen waard was smaak genoemd te worden
daar het ongeluk wilde dat bij deze uitingen van teederheid een speld in mama's kapsel het kind even in den hals schramde barstte het voorbeeldig stille schepseltje los in zulke oorverdoovende kreten dat geen spreekwoordelijk luidruchtig creatuur het haar verbeteren kon
daar mevrouw jennings graag en goed ontbeet duurde de maaltijd lang en zij gingen juist na afloop ervan aan de gemeenschappelijke werktafel zitten toen marianne een brief werd overhandigd dien zij haastig aannam en waarmede zij plotseling doodsbleek wordend onmiddellijk de kamer uitliep
ik kan niet hebben dat u mij van ongepaste nieuwsgierigheid verdenkt ik zou liever ik weet niet wat doen dan z beschouwd te worden door iemand wier goede meening mij zooveel waard is als de
maar eene gelegenheid hiertoe kon niet onmiddellijk of naar believen worden gevonden hoewel lucy even zeer als zijzelve geneigd was van de eerste de beste gebruik te maken want het weer was niet dikwijls mooi genoeg voor een gezamenlijke wandeling waarbij zij zich het gemakkelijkst van de anderen konden afzonderen
aangenamer dan ik ooit te voren had gedaan uw zuster's bekoorlijkheid en haar ongewone gaven moesten mij wel aantrekken en haar houding jegens mij bijna van den beginne was z
als het nu nog ooit aan onzen armen kleinen jongen kon worden teruggegeven o zeker zei haar man heel ernstig dat zou een groot verschil maken er kan een tijd komen waarin harry er spijt van heeft dat zulk een groote som werd weggeschonken
zij begon te denken dat hij beschonken moest zijn zij kon het vreemde bezoek en zijn zonderlinge houding op geen andere wijze verklaren en onder dien indruk stond zij onmiddellijk op met de woorden
of sir john's en mevrouw jennings nooit verflauwende ijver in het bevorderen van den gezelligen omgang verschafte haar reeds weder nieuwe kennissen ter uiterlijke en innerlijke waarneming
totdat mevrouw jennings geroepen werd voor een ritje waarbij zij zich met het gepraat van haar kamenier kon troosten over t verlies harer jonge vriendinnen terwijl kolonel brandon dadelijk daarna in eenzaamheid zijns weegs ging naar delaford
en die andere daarbij een man die niet minder dan zij had geleden door eene vroegere genegenheid dien zij twee jaar geleden als te oud had beschouwd om te trouwen en die nog steeds uit voorzorg voor zijn gezondheid zijn heil zocht in een flanellen vest
er was geen andere uitweg eliza had mij hoewel zeer ongaarne den naam van haar minnaar bekend en toen hij naar de stad terugkeerde veertien dagen later dan ik hebben wij geduelleerd hij om zich te verdedigen ik om zijn gedrag te straffen
en zelfs hoopte haar nog dieper te grieven door het zoo voor te stellen alsof hij zich gedrongen zag weg te blijven met het oog op zijn vurige genegenheid die hij niet zou kunnen verbergen wanneer zij samen in gezelschap waren
wanneer de avond met dansen werd doorgebracht dansten zij de helft van den tijd met elkaar en als ze gedurende een paar dansen volstrekt moesten scheiden stonden ze samen te praten en zeiden tegen anderen geen woord
maar elinor had méér te doen en z gaarne wilde zij dat goed doen om zijnent en om harentwil dat zij zichzelve na een oogenblik van krachtige inspanning wist te dwingen hem te verwelkomen met een blik en een houding die bijna open bijna natuurlijk waren en dit nog meer werden na een tweede heldhaftige poging
hier verzocht zij uit eigen beweging dat kolonel brandon haar zou komen bezoeken daar zij ongeduldig verlangde hem te danken omdat hij hare moeder had gehaald zijne ontroering toen hij de kamer binnentrad haar zoo veranderd zag en de vermagerde hand drukte die zij hem dadelijk toestak
de danspartijen op het park namen een aanvang en boottochtjes werden gemaakt zoo dikwijls een buiige octobermaand dat toeliet bij alle bijeenkomsten van dien aard
al kent u hem niet z goed als ik juffrouw dashwood u hebt lang genoeg met hem omgegaan om te begrijpen dat hij juist de man is om de oprechte genegenheid eener vrouw te winnen
zij leverde niet het minste onvoorziene in gedachte noch uitdrukking en niets kon onbelangrijker zijn dan het geheele gesprek dat gevoerd werd in eetkamer en salon naar de laatste gingen de kinderen mede
ja en t ontbijtservies is oneindig mooier dan t geen hier in huis behoort veel te mooi naar mijn idee voor welk huis ook waarin zij ooit kunnen wonen
dat er een bepaalde verbintenis van een of anderen aard tusschen willoughby en marianne had bestaan kon zij niet betwijfelen en dat willoughby deze moede was scheen eveneens duidelijk want hoe marianne ook nog bleef voortgaan voedsel te geven aan haar eigen wenschen zij kon zulk een gedrag niet toeschrijven aan een vergissing of eenig misverstand
ik evenmin zei marianne met grooten nadruk we staan volkomen gelijk we hebben geen van beiden iets te vertellen jij omdat je niets wilt zeggen en ik omdat ik niets verberg
hem naar barton komen in eene stemming die ondanks marianne's merkbaar verbeterden gezondheidstoestand haar hartelijke verwelkoming en de bemoedigende verzekeringen van hare moeder nog steeds niet vroolijk kon worden genoemd onder zulke vrienden echter en bij zooveel voorkomendheid leefde hij werkelijk op
na den eten wilde zij haar piano eens probeeren zij ging erheen doch de muziek waarop het eerst haar oog viel was eene opera die willoughby haar had gezonden en die enkele hunner geliefkoosde duetten bevatte terwijl op het schutblad haar naam door zijne hand geschreven stond
en misschien zouden ondanks alle bedenkingen ingegeven door beleefdheid en moederlijke genegenheid van de zijde der oudere dame die twee het onmogelijk hebben bevonden het zoolang met elkander uit te houden
begin onzer verloving en zij heeft die proef zoo goed doorstaan dat het onvergefelijk van mij zou zijn haar nu te wantrouwen ik durf gerust zeggen dat hij mij van den beginne niet één oogenblik reden tot bezorgdheid gaf in dat opzicht
naarmate deze overwegingen zich in pijnigende opeenvolging aan haar opdrongen golden hare tranen meer hèm dan haar eigen smart gesteund door de overtuiging dat zij haar tegenwoordige droefenis niet aan zich zelve had te wijten en getroost in het geloof dat edward niets had gedaan om hare achting te verbeuren
vergeet niet kindje dat je nog geen zeventien bent t is nog te vroeg om aan dat geluk te wanhopen waarom zou het je minder goed gaan in dat opzicht dan je moeder in één enkel opzicht alleen marianne hoop ik dat je lot van het hare verschillen zal
terwijl zij die betrekkelijk machteloos was tegenover hen erbij zat en opzettelijk door beiden werd veronachtzaamd maar terwijl zij glimlachte over die vriendelijkheid aan het verkeerde adres kon zij niet nalaten denkend aan de dwaze kleingeestigheid waaruit deze voortsproot
zij werd op haar moeders schoot gezet en overladen met kussen terwijl de eene juffrouw steele bij haar neerknielde om de wond te betten met lavendelwater en de andere haar mond vol suikerboonen stopte
elinor had haar oogenblikkelijk verlichting kunnen verschaffen door de mogelijkheid op te werpen dat het veeleer de moeder van juffrouw morton dan de hare zou zijn die zij op het punt waren te aanschouwen
mevrouw jennings zat aan elinor's rechterhand en zij hadden nog niet lang aan tafel gezeten toen zij zich achter haar en willoughby naar marianne overbuigend zeide luid genoeg dat beiden het konden hooren
dit is slecht mijnheer willoughby dit is zeer verkeerd van u zeide elinor terwijl hare stem haars ondanks ontroering en medelijden verried z moogt u niet spreken noch van mevrouw willoughby noch van mijne zuster
je beschouwt de zaak zeide elinor juist zooals een zuiver gemoed en een klaar begrip haar moeten beschouwen en ik denk dat je evenzeer als ik niet slechts in deze maar in menige andere omstandigheid reden vindt tot de overtuiging dat je huwelijk je veel onvermijdelijk verdriet en teleurstelling zou hebben berokkend
innig verlangend onder deze omstandigheden iets te doen dat haar zuster verlichting zou kunnen schenken besloot elinor den volgenden morgen aan haar moeder te schrijven en hoopte door haar bezorgd te maken over marianne's gezondheid die navraag te kunnen uitlokken welke reeds zoolang was uitgesteld
ik beschouwde het verleden ik zag mijn eigen gedrag sedert onze eerste kennismaking met hem in den vorigen herfst als eene aaneenschakeling van handelingen onvoorzichtig tegenover mijzelve en jegens anderen
voor haar kleeding en haar uiterlijk was zij zoo volkomen onverschillig geworden dat zij er onder het kleeden niet half zooveel aandacht aan wijdde als haar ten deel viel van juffrouw anne's zijde in de eerste vijf minuten van hun samenzijn
de man dien zij nog slechts een half uur geleden had verfoeid als een nietswaardige willoughby wekte ondanks al zijn gebreken een zoo innig medelijden met de smart door die gebreken veroorzaakt dat de gedachte hem voor altoos uitgesloten te weten buiten hunnen kring
naar cleveland riep zij zenuwachtig neen dààr kan ik niet heengaan je vergeet zei elinor op zachten toon dat het niet zoo dichtbij dat het niet in de buurt is van
mejuffrouw grey ja wij weten nu alles dit schijnt een dag te zijn geweest van algemeene opheldering want van morgen pas hebben wij er voor het eerst van gehoord de heer willoughby is moeilijk te doorzien waar hebt u het vernomen
daarop ging zij op de teenen de kamer uit alsof zij bang was dat harde geluiden het verdriet van haar logéetje konden verergeren marianne besloot tot haar zuster's verwondering wel mee aan tafel te gaan elinor ried het haar eerder af
marianne trad het huis binnen diep ontroerd door de gedachte dat zij slechts tachtig mijlen van barton en geen dertig van combe magna was verwijderd en eer zij vijf minuten binnen zijn muren had vertoefd terwijl de anderen charlotte hielpen om haar kindje aan de huishoudster te vertoonen
van alle zijden doen zich naar het mij voorkomt moeilijkheden voor u op en u zult al uw wederkeerige liefde noodig hebben om u daaronder staande te houden de heer ferrars is naar ik meen geheel afhankelijk van zijne moeder
van beide zijden is de verbintenis zeer gewenscht en ik twijfel geen oogenblik of die zaak komt wel in orde duizend pond in t jaar is geen kleinigheid voor een moeder om voor goed af te staan
ik ben vast overtuigd dat mevrouw smith zijn genegenheid voor marianne vermoedt dat zij die afkeurt misschien omdat zij andere plannen met hem heeft en daarom erop gesteld is hem uit den weg te krijgen die zaak die hij voor haar moet regelen en waarvoor ze hem wegzendt is natuurlijk maar een voorwendsel dat zij bedacht heeft
pijnigde haar te meer door zinspelingen op t geen haar meesteres altijd wel had gedacht marianne's gedachten dwaalden nog steeds bij tusschenpoozen en onsamenhangend naar hare moeder
wel mag dat worden betwijfeld want zou ik zoo ik waarlijk bemind had mijn gevoel hebben opgeofferd aan ijdelheid aan hebzucht of wat erger was het hare hebben
die overtuiging ofschoon niet volkomen bevredigend schonk haar toch genoegen en zij ging iets opgewekter voort met haar brief die van marianne was in een paar minuten gereed het kon niet meer dan een kort briefje zijn zij vouwde verzegelde en adresseerde het in groote haast
waar de boomen het oudst waren en het gras heel lang en heel nat was hadden in vereeniging met de nog grooter onvoorzichtigheid van haar natte kousen en schoenen aan te houden marianne
o jawel zei mevrouw john dashwood mààr één ding mag je daarbij wèl in aanmerking nemen toen je vader en moeder naar norland verhuisden werden wel de meubels van stanhill verkocht maar al het porselein zilver en linnen werden meegenomen en zijn nu nagelaten aan je moeder
de dashwoods bleven twee dagen onderweg en marianne verdroeg de reis zonder al te groote vermoeienis al wat de meest dienstvaardige genegenheid de ijverigste zorg konden doen om haar gemak te verschaffen was de taak van haar beide oplettende gezellinnen en beiden zagen zich beloond door haar lichamelijk welbevinden en de kalmte van haar geest
met een smalle donkere trap en een rookenden keukenschoorsteen zei elinor ja zeker riep hij even opgewonden als te voren met al wat er bij behoort in geen enkel opzicht t zij gunstig of ongunstig moest ook maar de geringste afwijking zijn te bespeuren
zelfs lady middleton gaf zich de moeite haar ingenomenheid met het plan te betuigen t geen voor haar een heel ding was en wat de dames steele betrof vooral lucy zij waren nog nooit in haar leven zoo blij geweest als bij het hooren van dit bericht
toen zij des avonds bij elkaar zaten begon marianne uit eigen beweging weer over hem te spreken doch dat dit niet zonder moeite geschiedde bewees het rustelooze weinig kalme van de houding waarin zij eenigen tijd van te voren had zitten nadenken zoowel als de blos die hare wangen kleurde toen zij begon te spreken en de onvaste klank harer stem
hoe spoedig hij echter al wandelende tot een genoegzaam vast besluit was gekomen hoe dra de gelegenheid zich voordeed om het ten uitvoer te brengen op welke wijze hij zich uitdrukte en hoe hij werd ontvangen behoeft niet in bijzonderheden te worden vermeld
op alles werd beslag gelegd ten behoeve van het kind dat bij bezoeken nu en dan met zijn vader en moeder te norland gebracht zzeer de genegenheid van zijn oudoom had weten te winnen door aanvalligheden ver van ongewoon bij kinderen van twee of drie jaar als onbeholpen spraak een ernstig verlangen om zijn eigen wil door te zetten
maar wat moet ik mijzelve wel toeschijnen wàt anders in mijn omstandigheden dan een onvoorzichtigheid waarover ik mij diep heb te schamen kon mij blootstellen aan hoe zou jij zijn gedrag wel verklaren vroeg haar zuster
wij gaan dan met ons drieën in mijn rijtuig en wanneer jelui in de stad niet overal met mij mee wilt gaan dan is dat niets want dan kun je altijd gaan met eene van mijn dochters ik wed dat je moeder er niets op tegen heeft
nu kon dit gedrag elinor geen verdriet doen een paar maanden geleden zou het haar diep hebben gegriefd doch het stond thans niet in mevrouw ferrars macht haar ermede te hinderen
dàt was wel juist iets voor robert merkte hij dadelijk op en dàt voegde hij erbij heeft hij misschien in het hoofd gehad toen zij elkaar voor t eerst ontmoetten terwijl lucy mogelijk in t begin alleen erop bedacht was zijn voorspraak te mijnen gunste te winnen later kunnen toen wel andere plannen bij hen zijn opgekomen
dat ik ooit méér zou hebben bedoeld zult u als iets onmogelijks verwerpen wanneer u verneemt dat ik mijne genegenheid reeds lang elders had verpand en slechts weinige weken zullen verloopen eer die trouwbelofte wordt vervuld
terwijl zij zich verbaasde over het verschil tusschen de twee jongelieden bleek het haar dat de leeghoofdigheid en ijdelheid van den een haar waarlijk geen geringeren dunk deden opvatten omtrent de bescheidenheid en degelijkheid van den ander
elinor zorgde ervoor thans onmiddellijk te worden geholpen en zij was bijna klaar toen een andere heer naast haar kwam staan zij keek hem even aan en zag tot haar verwondering dat het haar broeder was hun hartelijkheid en de blijdschap over deze ontmoeting waren juist voldoende om hier in den winkel een zeer goeden indruk teweeg te brengen
hij had het jonge nschuldige meisje dat hij had verleid achtergelaten in een wanhopigen toestand zonder behoorlijk tehuis zonder hulp zonder vrienden zonder haar zijn adres op te geven
om den kolonel nu weg te zenden terwijl zijn lieve vriendin zoo bezorgd was over hare zuster zou hen allebei dacht zij van allen troost berooven dus vertelde zij hem maar dadelijk dat zij zelve hem hier te cleveland volstrekt noodig had dat hij s avonds haar partijtje piquet met haar moest spelen als elinor boven bleef bij haar zuster en zoo meer
de wreedheid de onverstandige wreedheid zeide hij met diepgevoelde verontwaardiging van zulk een poging om twee jongelieden die elkander reeds lang hebben liefgehad te scheiden is ontzettend
en na eenig overleg werd men het eens al mocht de ware vroolijkheid dan ook alleen in whitwell te vinden zijn geweest een rijtoer in de omstreken hun althans een behoorlijke mate van voldoening zou verschaffen
hoe hebt u dat zoo precies kunnen raden dat ik vandaag weer in de stad kwam ik hoorde het tot mijn groot genoegen van mevrouw palmer bij wie ik gedineerd heb zoo zoo en hoe maken de kinderen het wel hoe gaat het met charlotte die zal er wel niet magerder op zijn geworden denk ik
elinor onmiddellijk onder den indruk van zijn vrees en erger nog stelde voor andere hulp in te roepen doch hij achtte dit niet noodig hij wilde nog een nieuwe behandeling beproeven op welke uitwerking hij bijna evenveel vertrouwen had als op de vorige
bepaald ik kan mij niet voorstellen hoe ze ook maar de helft ervan zullen uitgeven en dat ze van jou nog meer zouden krijgen is te gek om aan te denken ze zullen vrij wat eerder in staat zijn om iets te geven aan jou
elinor bedankte haar in haar hart voor die vriendelijke gevoelens jegens edward al kon zij niet nalaten te glimlachen om den vorm waarin deze werden uitgedrukt als hij maar even goed voor zich zelf had willen zorgen zei john dashwood als al zijn vrienden geneigd waren voor hèm te doen
en elinor had hen nog geen tweemaal ontmoet of de oudste van het tweetal wenschte haar reeds geluk met het feit dat haar zuster t zoo getroffen had door sinds haar komst te barton een knappen galant te veroveren
en zij maakte zich rustig en werktuigelijk gereed voor elke avondpartij hoewel zonder ooit eenig genoegen van een dier uitgangen te verwachten en dikwijls zelfs tot op het laatste oogenblik niet wetend bij wie ze eigenlijk gevraagd was
mevrouw palmer maakte het naar t mij voorkwam heel goed en zij droeg mij op u te vertellen dat ze u stellig morgen komt bezoeken natuurlijk dat dacht ik al
en edward zelf die haar karakter thans goed doorzag gaf onbewimpeld te kennen dat hij haar in hare roekelooze boosaardigheid tot het allerlaagste in staat achtte hoewel hem de oogen reeds lang waren opengegaan zelfs eer hij elinor leerde kennen voor hare onwetendheid en het gemis van ruimheid in sommige harer opvattingen
het sprak van zelf dat edward aanstonds inzag hoe niets natuurlijker kon zijn geweest dan lucy's gedrag en niets meer verklaarbaar dan de beweegreden die haar ertoe had gedreven
is dat de werkelijke reden van uw komst dat zweer ik u antwoordde hij met een warmte die haar aan den willoughby van vroeger levendig herinnerde en haar noopte haars ondanks te gelooven aan zijn oprechtheid
wanneer de innigheid van uw wederkeerige liefde was verminderd zooals bij veel menschen en onder vele omstandigheden natuurlijk zou zijn geweest tijdens een verloving van vier jaren dàn zoudt u waarlijk te beklagen zijn
ik wenschte van ganscher harte dat dit nooit was geschied maar ik heb anderen dan haar kwaad gedaan en ééne heb ik kwaad gedaan wier liefde voor mij mag ik het zeggen niet minder innig was dan de hare en die naar den geest o hoe oneindig veel hooger stond dan zij
want na een verhoor te hebben ondergaan omtrent den prijs en het patroon van haar japon de kleur van haar schoenen en de wijze waarop haar haar was opgemaakt wist zij van te voren hoe ze nu te hooren zou krijgen dat ze er gerust waar piekfijn uitzag en een hoop harten zou veroveren
uw geheim is bij mij veilig maar vergeef mij zoo ik eenige verwondering waag te uiten over de onnoodigheid van deze mededeeling u moet toch althans gevoeld hebben dat mijne bekendheid ermede niet kon bijdragen tot de veiligheid van dat geheim
drie twee meisjes en een knecht die zij gemakkelijk konden vinden onder degenen die vroeger tot hun dienstpersoneel te norland hadden behoord de knecht en een van de dienstmeisjes werden dadelijk naar devonshire gezonden om het huis in orde te brengen tegen de komst hunner meesteres
wat zullen we spelen ze heeft een hekel aan whist maar is er geen gezelschapsspelletje waar ze graag aan meedoet lieve mevrouw het is werkelijk niet noodig dat u zich zooveel moeite geeft ik denk niet dat marianne vanavond weer beneden zal komen als ik kan zal ik haar bepraten om vroeg naar bed te gaan want zij heeft stellig rust noodig
maar zij zag weldra in hoe waarschijnlijk het was dat lucy in haar baatzuchtige bezorgdheid in haar haast om hem te winnen alles over het hoofd zou zien behalve het gevaar verbonden aan uitstel
als ik hem weerzie zeide elinor bij zichzelve toen de deur zich achter hem sloot dan zal het zijn als de man van lucy en met dat gelukkig vooruitzicht ging zij zitten om zich het verleden voor den geest te roepen zich de woorden te herinneren door edward gesproken en te pogen al zijn gevoelens te begrijpen
van de partij en de luchtige en gemakkelijke toon die natuurlijk heerschte bij dergelijke gelegenheden was juist erop berekend om de toenemende vertrouwelijkheid van zijn omgang met de dashwoods te bevorderen om hem gelegenheid te schenken marianne in al haar lieftalligheid gade te slaan
je moogt hem geen verwijt maken van ontrouw aan zichzelf waar die afwijking noodzakelijk is maar je geeft dus werkelijk toe dat ik gelijk had in wat ik tot zijn verdediging aanvoerde daar ben ik blij om dan gaat hij vrij
t is alles even vreemd zoo plotseling vertrokken het schijnt wel het werk van één oogenblik wat was hij gisteravond nog gelukkig in ons bijzijn en zoo hartelijk zoo vroolijk
maar zij verdroeg het met de grootste kalmte t scheen wel of ze t niet eens opmerkte ik kon haast niet op mijn stoel blijven zitten die prachtige verzen die mij dikwijls zoo woest opgewonden hebben gemaakt te hooren voordragen met zoo'n onverzettelijke kalmte zoo'n akelige onverschilligheid
elinor begreep maar al te goed dat hij zich op den achtergrond had gehouden en mevrouw dashwood nam vermoedelijk dezelfde verklaring aan voor zijne houding zat er anders niemand in het rijtuig neen mevrouw zij met hen beiden anders niet
mogelijk in goede aarde zou vallen want wij weten allen welk een teeder hart mevrouw ferrars bezit en dat zij niets zoozeer wenscht als met hare kinderen in goede verstandhouding te leven
of hééft hij dat weet ik nog meer genoegen in het bewijzen van deze gunst maar ik verzeker je aan mijne voorspraak heb je niets te danken waarheidsliefde verplichtte haar een gering aandeel in de handeling te erkennen maar zij was zoo ongenegen als edward's weldoenster op te treden dat zij dit slechts aarzelend deed
al wat hij deed was goed al wat hij zei was geestig als de avondjes op het park werden besloten met een spelletje kaart dan bedierf hij zijn eigen kansen en die van alle anderen om haar de troeven in handen te spelen
algemeen bekend kan de zaak niet zijn zeide elinor daar zelfs haar eigen familie er niets van weet hij keek verwonderd en zei neemt u het mij niet kwalijk
haar moeder die hier uit opmaakte dat willoughby den avond te voren beloofd had haar te zullen opzoeken gedurende hunne afwezigheid had er niets op tegen dat zij tehuis bleef bij hun terugkomst van barton park zagen zij willoughby's rijtuig en zijn bediende vr het huis staan wachten en mevrouw dashwood begreep dat haar vermoeden bewaarheid was
in dat opzicht bestond dus voor haar geen reden zich te verzetten tegen haar moeder's plan om te verhuizen naar devonshire ook het huis zooals sir john middleton het had beschreven was zoo bescheiden van afmetingen en de huurprijs zoo bijzonder laag dat zij in beide opzichten geen recht had tot het opperen van eenig bezwaar
al was t op de grens van zijn eigen jachtgebied en al zouden ze er twee uur naast elkaar moeten staan wachten zulk een schurk van een kerel zulk een bedriegelijke schavuit den laatsten keer dat hij hem sprak had hij hem nog een van folly's jongen aangeboden en nu kwam het hierop neer
toen hij er een half uurtje had gezeten vroeg hij of elinor met hem naar conduit street wilde wandelen om hem aan sir john en lady middleton voor te stellen het was bijzonder mooi weer en zij stemde hier gaarne in toe zoodra ze buitenshuis waren begon hij te vragen wie is
hoe staat het ermee mijn kind zeide zij met innig medelijden in haar stem tegen marianne die zonder een poging tot antwoorden haar gezicht afwendde hoe is t met haar elinor arm kind ze ziet er erg slecht uit
ik wil mij niet van schuld vrijpleiten doch evenmin kan ik u in de meening laten verkeeren dat ik niets te mijner verdediging heb aan te voeren dat zij onberispelijk was omdat haar onrecht werd aangedaan of dat wijl ik losbandig was zij een heilige moest zijn
en elinor was vastbesloten niet alleen alles gewaar te worden zoo door eigen waarneming als door mededeelingen van anderen wat een nieuw licht kon werpen op zijn karakter maar ook zijn houding tegenover haar zuster zoo nauwlettend gade te slaan
t is een gegronde en prijzenswaardige trots die dergelijke kwaadwilligheid weet te weerstaan neen neen riep marianne verdriet als het kent geen trots ieder mag weten dat ik ongelukkig ben laat de geheele wereld den triomf genieten mij zoo te zien
mogen lijden antwoordde haar moeder met een glimlach ik voor mij kan geen gevoel van waardeering koesteren dat beneden warme genegenheid blijft
kolonel brandon die nog pas tien minuten geleden hier was heeft mij verzocht je te zeggen dat hij wetende van je plan om predikant te worden je met groot genoegen de standplaats te delaford aanbiedt die juist is vrijgekomen en alleen maar wenschte dat zij beter bezoldigd mocht worden
voor mij was deze opdracht waardevol en kostbaar en gaarne zou ik mij ervan hebben gekweten in den meest volledigen zin door zelf te waken over hare opvoeding indien de omstandigheden dit hadden veroorloofd maar ik had geen gezin geen tehuis en dus werd mijn kleine eliza naar eene school gebracht
ik zou t stellig onmiddellijk hebben opgemerkt als mevrouw ferrars iets tegen mij had gehad wanneer ze bij voorbeeld alleen maar stijfjes voor mij had gebogen zonder een woord te zeggen en later in t geheel geen notitie van mij had genomen en mij nooit eens vriendelijk had aangezien
openbaarde mij zijne ernstige teedere trouwe genegenheid voor marianne hij heeft haar liefgehad elinor van het eerste oogenblik dat hij haar zag elinor begreep wel dat zij noch
ten minste zéér zei lucy die scheen te vinden dat haar zuster's vrijmoedigheid wel eenige verontschuldiging behoefde ik denk dat ieder die het goed ooit zag het wel moet bewonderen antwoordde
het door haar ingeleide onderwerp werd aanstonds opgevat door kolonel brandon die bij alle voorkomende gelegenheden anderer gevoelens placht te ontzien en beiden hadden elkaar over den regen veel te vertellen
arm schepsel riep mevrouw jennings toen zij was heengegaan wat doet het mij verdriet haar zoo te zien kijk toch eens nu heeft ze niet eens haar wijn opgedronken en de geconfijte kersen ook laten liggen och heere er is niets aan haar besteed als ik maar wist waar ze veel van hield ik zou er de halve stad voor laten afloopen
ik kan het niet uithouden ik zal geen oogenblik rust hebben eer dit alles is verklaard het moet een of ander afschuwelijk misverstand zijn o ga nu toch naar hem toe hoe is dat nu mogelijk neen liefste marianne je moet wachten dit is de plaats niet voor uitleggingen wacht nu alleen maar tot morgen
maar gij zult hetzelfde blijven geen blad zal verwelken omdat wij zijn heengegaan geen twijgje zal ophouden zich te bewegen ofschoon wij het niet meer kunnen aanzien
worden zelfs nu is de herinnering aan wat ik geleden heb hij kon niet voortgaan stond haastig op diep aangedaan door zijn verhaal en nog meer door zijn smartelijke ontroering kon niet spreken
in dat licht heb ik de zaak altijd beschouwd en mijn moeder ziet nu ook zelve haar vergissing wel in elinor wilde hem niet tegenspreken want hoe zij ook in t algemeen mocht denken over de voordeelen eener opvoeding in een der groote openbare scholen aan edward's verblijf in het gezin van den heer pratt kon zij niet met voldoening terugdenken
ik hoop dat hij geen slechte tijding heeft gekregen zei lady middleton het moet wel iets bijzonders zijn dat kolonel brandon zoo plotseling van mijn ontbijttafel doet opstaan na een minuut of vijf kwam hij terug
vergeef mij vergeet mij riep marianne haar armen om haar zuster's hals slaande ik weet hoe je met mij medegevoelt ik weet welk een liefderijk hart je bezit maar toch ben je ja je met gelukkig zijn edward heeft je lief en wàt o wàt kan zulk een geheel vernietigen
van hun verschillende bezigheden en hun vroolijk gezelschap als het eenig geluk dat wenschenswaard mocht genoemd worden als het weer gestadig wordt en ik weer even sterk ben als vroeger zei ze dan gaan we samen elken dag lange wandelingen doen
dat je schijnbare genegenheid voor ons allen onoprecht was dat je gedrag jegens mij slechts misleiding ten doel had laat dit dan zoo spoedig mogelijk worden uitgesproken op het oogenblik verkeer ik in een treurig geslingerden toestand ik wensch je vrij te spreken maar zekerheid hoe dan ook zal rust zijn vergeleken bij wat ik thans lijd
toen elinor klaar was met haar blijdschapsbetuigingen over het mooie droge weer volgde er eene onheilspellende stilte deze werd verbroken door mevrouw dashwood die zich verplicht achtte te hopen dat mevrouw ferrars het goed maakte hij gaf haastig een bevestigend antwoord
het trof gelukkig voor mevrouw jennings nieuwsgierigheid en die van elinor eveneens dat anne alles wel wilde vertellen zonder gevraagd te worden want anders hadden zij niets vernomen
vooral door mij meer onder vreemden te bewegen zooals ik in dat geval had moeten doen maar inplaats van iets te doen te krijgen in plaats dat eenig beroep voor mij werd gekozen of eene eigen keuze mij werd vergund
fanny blij over die onverwachte uitkomst en trotsch op de handigheid waarmee ze zich had weten te redden schreef den volgenden morgen aan lucy om haar en hare zuster een paar dagen in harley street te logeeren te vragen zoodra lady
er zouden andere bezwaren zijn gerezen dan zou hij hebben geleden onder het geldgebrek dat hij nu het geweken is als niets beschouwt hij zou een vrouw hebben gehad over wier geaardheid hij zich niet kon beklagen maar hij zou altijd behoeftig zijn gebleven altijd arm
een bediende kwam zeggen dat de paarden van den kolonel gereed waren je gaat toch niet te paard naar de stad vroeg sir john neen niet verder dan tot honiton en dan met de postkoets nu als je besloten bent te gaan goede reis dan maar ik zou mij liever nog eens bedenken
bleven de vier jonge dames achter in een atmosfeer van kalmte die het vertrek sedert vele uren niet meer had gekend dat arme schepseltje zei juffrouw steele zoodra zij waren heengegaan het had wel héél erg kunnen afloopen
bestond de gegronde hoop dat het geneesmiddel niet zou worden verworpen zij werd dus in haar moeders armen weggedragen op zoek naar de heilzame medicijn en daar de twee jongens hoewel hun moeder hen dringend verzocht in de kamer te blijven volstrekt wilden meegaan
uw broeder allicht zijn te bewegen hem de predikantsplaats te norland te verschaffen ik hoor dat deze goed wordt bezoldigd en dat de tegenwoordige predikant het wel niet lang meer maken zal dan zouden we genoeg hebben om te trouwen en het overige konden we dan overlaten aan den tijd en het gunstig toeval
ik geloof niet dat mijnheer ferrars boos zal kunnen zijn als hij hoort dat ik u in vertrouwen heb genomen want ik weet dat hij uw geheele familie bijzonder hoog stelt en u en de beide andere dames dashwood beschouwt als zijn eigen zusters
de kolonel zeide dat men hem volstrekt niet als een kenner moest beschouwen doch bewonderde de schermpjes zooals hij alles zou bewonderd hebben wat door juffrouw dashwood was geschilderd en daar de anderen nu natuurlijk nieuwsgierig werden gingen zij van hand tot hand
wat hebben we gisteren een dag gehad in harley street z vervelend zoo ontzaglijk vervelend maar dààromtrent heb ik je veel te vertellen dat ik nu niet zeggen kan
als hij kon gevoelen voor iemand behalve zichzelf zijn vrouw en hun kind hij wilde hen werkelijk met eenigen aandrang overhalen om norland als hun tehuis te beschouwen en daar geen ander plan mevrouw dashwood zoo verkieselijk scheen als daar te blijven tot zij een huis in de buurt had kunnen vinden
waarom zou hij anders zoo ongeneigd zijn gebleken om uwe uitnoodiging aan te nemen t was niet omdat hij het niet wenschte elinor dàt zag ik duidelijk genoeg het stond niet in zijn macht ik heb over alles goed nagedacht dat verzeker ik je en ik begrijp nu volkomen alles wat mij eerst even vreemd scheen als jou
eerst weigerde zij door haar ongedurige smart tot onredelijk verzet gedreven doch haar zuster's ernstige hoewel zachte overreding deed haar weldra gewillig toegeven elinor zag haar het pijnlijke hoofd op het kussen leggen en bleef wachten tot marianne naar zij hoopte op den goeden weg was om een weinig rust te genieten
al ben je ng zoo loos ik heb je gesnapt ik weet waar je van morgen geweest bent marianne kreeg een kleur en zei haastig waar dan wist u niet zei willoughby dat we een toertje hadden gedaan samen
die bevreemding gold het onverklaarbaar stilzwijgen van haar zuster en willoughby omtrent een onderwerp welks belangrijkheid in aller oogen hun niet kon ontgaan naarmate dit zwijgen duurde scheen het van dag tot dag vreemder en minder in overeenstemming met beider gezindheid
hij wachtte een oogenblik om zijn gedachten te verzamelen en ging toen nogmaals zuchtend voort waarschijnlijk herinnert u zich in het geheel niet meer een gesprek het is moeilijk te veronderstellen dat het eenigen indruk op u zou maken
terwijl zij in haar trouwe genegenheid zulk een uiterst wenschelijke verbintenis voor hem had weten voor te bereiden kon men toch niet veronderstellen dat hij al dien tijd in t geheim met iemand anders was verloofd
o maar meer dan ze in de verste verte konden verwachten welke broer ter wereld zou ook maar half zooveel doen voor zijn zusters zelfs als ze werkelijk zijn zusters waren maar zooals hier halfzusters maar je bent nu eenmaal zoo edelmoedig van aard
veel vertelde van de pastorie te delaford waarvan hij de gebreken omschreef terwijl hij meteen vermeldde hoe hij daarin verbetering dacht te brengen zijn houding tegenover haar zoowel in dezen als in alle andere opzichten zijn zichtbare blijdschap haar weer te zien na een afwezigheid van slechts tien dagen
want wanneer de romantische kiesche denkbeelden van een jeugdigen geest door de werkelijkheid worden teruggedrongen hoe dikwijls maken zij dan plaats voor opvattingen die maar al te gangbaar zijn en maar al te gevaarlijk
de brief was van dezen heer zelf en geschreven in een oprechten geest van vriendschappelijke tegemoetkoming hij had gehoord dat zij naar een woning zocht en hoewel het huis dat hij haar thans aanbood slechts een eenvoudig landhuisje was verzekerde hij haar dat alles eraan zou worden gedaan wat noodig bleek als de ligging en omgeving haar aanstonden
verzette zich niet langer rechtstreeks tegen het plan en wilde alleen de beslissing overlaten aan hare moeder van wie zij echter niet verwachtte veel steun te zullen ontvangen bij haar poging tot verhindering van een bezoek dat zij voor marianne verkeerd achtte en dat zij voor zichzelf om bijzondere redenen liever vermeed
lag marianne slechts half gekleed op de knieën bij de vensterbank te schrijven terwille van het weinigje licht dat naar binnen viel zoo snel als haar aanhoudend vloeiende tranen het haar vergunden
gereed was te erkennen dat zij aan hààr alles waren verplicht en openlijk verklaarde dat gééne poging tot bevordering van hun geluk van juffrouw dashwood's kant haar ooit zou verwonderen t zij nu of later want zij was vast overtuigd dat zij in staat was het onmogelijke te doen voor iemand dien zij oprecht waardeerde
zoodra men wist dat hij in gevaar was werd om zijn zoon gezonden en hem beval de heer dashwood met al de kracht en den aandrang waartoe zijn ziekte hem nog vermocht te bewegen de belangen aan van zijn stiefmoeder en zijne zusters
de heer en mevrouw palmer waren van de partij de eerste dien zij sedert kun komst in de stad niet hadden gezien daar hij den schijn van beleefdheid jegens zijne schoonmoeder zorgvuldig vermeed en zich dus nooit bij haar aan huis vertoonde gaf geen blijk hen te herkennen toen zij binnentraden
zij kwam wel eens met hen bij sir john en sprak ze ook wel in haar eigen huis maar waar het ook mocht zijn zij was altijd in haar nopjes verrukt en gewichtig charlotte's welbevinden toeschrijvend aan hààr goede zorgen en steeds bereid tot een zoo nauwkeurige en uitvoerige beschrijving van haar
zij het huis waren binnengegaan liet marianne met een dankbaren kus terwijl zij onder tranen slechts de woorden kon uitbrengen zeg het aan mama hare zuster alleen en ging langzaam de trap op
het huis was mooi en mooi ingericht en de jonge dames werden aanstonds naar een zeer gezellige eigen zitkamer gebracht het was vroeger charlotte's kamer geweest en boven den schoorsteenmantel hing nog een landschap in gekleurde zijde
welk antwoord hebt u hem gegeven zeide u hem dat hij hoop mocht koesteren och mijn kind ik kon toen noch hem noch mijzelve vleien met hoop marianne kon op dat oogenblik wel stervende zijn
zij wilden dat hij een goed figuur zou slaan in de wereld op de eene of andere manier zijn moeder begeerde dat hij belang zou stellen in politiek dat hij lid van het parlement zou worden of in aanraking zou komen met sommigen der groote mannen van zijn tijd
soms trachtte ze een paar minuten te lezen maar het boek werd spoedig terzijde geworpen en zij keerde terug tot de meer bevredigende bezigheid van de kamer op en neer te loopen waarbij ze telkens even bleef stilstaan als zij bij het venster gekomen was in de hoop den langverwachten klop te onderscheiden
en zelfs tot deelname in eenig vermaak hoezeer die beide mogelijkheden thans nog door haar mochten verworpen worden voor het gevaar dat zij willoughby weer zou kunnen zien achtte haar moeder haar in de stad althans even veilig als buiten
en waarschijnlijk over den zoo oneindig verschillenden geest van een geheel anderen persoon die met deze zaak in geen ander verband stond dan dat hetwelk haar hart hem toekende met alles wat in en om haar voorviel
voor haar was dat slechts het natuurlijk gevolg van een sterke genegenheid in een jongen en vurigen geest het was een gelukkige tijd voor marianne zij hing met haar geheele hart aan willoughby en het sterke verlangen naar norland dat zij uit sussex had medegebracht werd meer dan zij ooit mogelijk had geacht verzacht door de
niet met den omnibus hoor zei juffrouw anne haastig en verheugd we hadden een postkoets en een galanten cavalier op den koop toe dr davies moest naar de stad en dus vonden we t wel geschikt om met hem partij te maken en samen met de postkoets te reizen hij was héél royaal en betaalde wel tien of twaalf shillings meer dan wij
een korte poos had zij hare stem niet in de macht doch zich herstellend voegde zij met meer kalmte erbij ik ben nu geheel voldaan ik verlang geene verandering
t zijn geen dingen waarvan ik niet zeker ben zei margaret je hebt het mij zelf verteld de vroolijkheid van t gezelschap werd hierdoor nog verhoogd en margaret werd dringend verzocht nog iets meer los te laten och toe margaret vertel het ons nu maar zei mevrouw jennings hoe heet die mijnheer
maar ik zal niemand zijn gedrag verwijten wegens zoo enghartige redenen als een verschil in zienswijze met mijzelve of eene afwijking van wat ik als goed en redelijk beschouw
ondanks zooveel reden tot nalatigheid op het punt van geregelde maaltijden nog nooit te voren haar middagmaal had moeten missen toen het dessert en de wijn waren binnengebracht en mevrouw dashwood en elinor alleen waren bleven zij langen tijd zwijgen verzonken in gelijksoortige
onverschillig voor haar geluk alleen denkend aan mijn eigen genoegen geheel onder den invloed van gevoelens waardoor ik te zeer gewend was mij te laten beheerschen trachtte ik door elk middel dat mij ten dienste stond beminnelijk te schijnen in haar oogen zonder het minste voornemen haar genegenheid te beantwoorden
als elinor in haar zuster's droevig gezicht niet een beletsel voor alle vroolijkheid had gezien zou zij zich een weinig hebben vermaakt over mevrouw jennings pogingen om teleurstelling in de liefde te verzachten door een keur van zoetigheden en olijven en een helder brandend vuur
gewoonlijk werd de lompheid van dat brutale uitvragen zoogenaamd weer goedgemaakt door een compliment dat hoewel bedoeld als een soort belooning door marianne als de verregaandste onbeschaamdheid werd beschouwd
het was een allerpijnlijkst oogenblik en ieders gelaat gaf dit duidelijk te kennen zij sloegen alle drie een dwaas figuur en edward scheen evenveel lust te hebben het vertrek weer te verlaten als naar binnen te gaan
toen de derde morgen was aangebroken scheen het echter alsof beiden de toekomst te donker hadden ingezien want toen de heer harris kwam vond hij de patiënte aanmerkelijk beter de pols was veel sterker en alle verschijnselen waren gunstiger dan bij zijn vorig bezoek
mijn moeder kreeg er zoo recht genoeg van t was of haar inkomen haar niet behoorde zei ze met die voortdurende eischen die aan haar werden gesteld en t was des te onaardiger van vader omdat overigens het geld geheel en al moeder's eigendom was zonder eenige voorwaarde
misschien was het wel een beetje ondoordacht van mij elinor om mee naar allenham te gaan maar mijnheer willoughby was er zoo bijzonder op gesteld mij het buitengoed te vertoonen en het huis is bijzonder mooi
dan en dàn alleen onder zulk een dak zou ik misschien te combe even gelukkig zijn als ik te barton geweest ben ik durf wel hopen antwoordde elinor dat je ook ondanks het bezwaar van ruimere kamers en een breedere trap later je eigen huis even onverbeterlijk zult gaan vinden als thans het onze
ik denk niet dat lady middleton ons ditmaal nog wéér verzoeken zal nu tot ziens t spijt mij dat juffrouw marianne niet hier was u wilt haar wel van mij groeten heden hebt u die dunne japon met de moesjes aan was u niet bang dat het goed zou scheuren
een voorkeur slechts verdiend door zijn eigen losbandig leven in tegenstelling met edward's onkreukbare rechtschapenheid de ongunstige meening bevestigde die zij reeds had opgevat omtrent zijn gaven van hoofd en hart
ik dank u mevrouw ik dank u hartelijk zei marianne met nadruk ik kan u niet genoeg danken voor uwe uitnoodiging en ik zou innig gelukkig zijn ja zoo gelukkig als ik met mogelijkheid zijn kàn wanneer ik die mocht aannemen
hoewel het mij toch ook erg zou hebben gespeten uit londen weg te gaan zonder jelui beiden nog eens te zien vooral omdat het nog al eenigen tijd zal duren omdat het niet waarschijnlijk is dat ik spoedig het genoegen zal hebben je weer te ontmoeten ik ga morgen naar
daartegen had hij niets in te brengen maar het denkbeeld van een onderworpen brief stond hem nog steeds niet aan en om het hem gemakkelijker te maken daar hij veel eerder bereid scheen mondeling zoete broodjes te bakken dan op papier
die zich oprichtend uit een niet minder droevige mijmering aanstalten maakte om te vertrekken terwijl hij zeide wat geeft het of ik hier al langer blijf ik moet gaan gaat u terug naar de stad neen naar combe magna ik heb daar t een en ander te doen over een paar dagen ga ik weer naar londen
van zijn medegevoel met de pijnlijke positie waarin je bent geplaatst door het onverantwoordelijk gedrag van je familie een medegevoel dat door marianne mijzelf en al je vrienden wordt gedeeld en eveneens van zijn hoogachting voor je karakter en van zijn bijzondere waardeering van je houding in dit geval
toen was zij bezwaard ja overstelpt door haar eigen geluksgevoel en hoezeer ook des menschen geest gelukkigerwijze geneigd is zich gemakkelijk te gewennen aan elke verandering ten goede toch moesten meerdere uren verloopen eer haar gemoed zijne kalmte herkreeg haar hart eenigermate tot rust kwam
elinor ging met een bezwaard gemoed wetend dat haar mededeeling verdriet zou veroorzaken en uit marianne's brief wel bespeurend hoe weinig zij erin geslaagd was op dit verdriet eenigermate voor te bereiden aan haar moeder zitten schrijven wat er gebeurd was en haar vragen wat hun verder te doen stond
ik weet niets van haar af ik begrijp wel dat u het heel raar van mij vindt zoo naar haar te vragen zei lucy terwijl zij elinor onder het spreken oplettend aanzag maar er zouden redenen kunnen zijn ik wilde dat ik durfde wagen
ja neen nooit met ronde woorden iederen dag liet hij het duidelijk blijken maar tot een bepaalde verklaring kwam het nooit soms dàcht ik dat het daartoe was gekomen maar het wàs zoo niet en toch schreef je aan hem
hier hield mevrouw jennings een oogenblik op en daar elinor tijd genoeg had gehad haar gedachten te verzamelen was zij in staat juist dàt antwoord te geven en precies de opmerkingen te maken die in dit geval als voor de hand liggend mochten worden beschouwd
ik wil mij niet verlagen tot die komedie mij beweringen te laten afpersen die volkomen overbodig zijn daarop ging zij de kamer uit en elinor durfde haar niet volgen om de zaak uit te leggen want gebonden als zij was door haar belofte van geheimhouding tegenover lucy kon zij marianne niets mededeelen dat haar overtuigen kon
maar in elk geval jij en marianne stondt altijd hoog bij haar aangeschreven waarom is marianne niet meegekomen elinor verontschuldigde haar zoo goed zij kon
geen oogenblik ging verloren door eenig oponthoud de paarden kwamen nog eerder dan zij hadden verwacht en kolonel brandon stapte haastig in het rijtuig terwijl hij haar alleen met een diep ernstigen blik de hand drukte en enkele woorden sprak te zacht dan dat zij ze kon verstaan
als hij bij zijn verstand geweest was zou hij er niet aan hebben gedacht zoo iets vreemds te doen je te vragen je halve fortuin weg te geven ten nadeele van je eigen kind hij eischte immers ook geen bepaalde som beste fanny
onder al haar nieuwe kennissen vond elinor slechts in kolonel brandon iemand die ook maar eenigszins kon aanspraak maken op eerbied voor zijn gaven en op vriendschappelijke belangstelling of wiens gezelschap haar aangenaam was
mevrouw ferrars met zijn keuze en brachten hem opnieuw evenzeer als vroeger bij haar in de gunst lucy's geheele gedrag in de zaak en de goede uitslag waarmede het werd
de noodzakelijkheid voor haar moeder en marianne te verbergen wat haar in vertrouwen was medegedeeld verzwaarde elinor's lijden niet al werd zij erdoor gedwongen tot voortdurende inspanning
ik ben ook eenigszins bij de zaak betrokken zoo goed als u want lucy steele is mijn nichtje en ik geloof dat er geen beter meisje in de wereld is te vinden géén die t zoo goed waard is een besten man te krijgen
hoe zij al haar oude levendigheid en meer dan haar vroegere vroolijkheid erdoor had herwonnen kon zij over de oorzaak dier verandering niet onvoldaan zijn en bestreed haar neiging tot bezorgdheid over de gevolgen ervan
meende zij zelfs nu onder de eerste felle pijn na den zwaren slag zichzelve genoeg te kunnen beheerschen om bij haar moeder en zusters ook niet het geringste vermoeden van de waarheid te laten opkomen
elinor zag zooals zij reeds verwacht had dat marianne in de eerstvolgende twee of drie dagen niet als te voren in kracht bleef toenemen doch daar haar besluit even vast stond en zij haar best bleef doen zich vroolijk en tevreden te toonen mocht hare zuster gerust vertrouwen op de goede uitwerking van den tijd ter herstel van hare gezondheid
zeer spoedig verschafte edward zelf hun de zekerheid dat hij in de stad was door tweemaal een bezoek te brengen in berkeley street tweemaal vonden zij zijn kaartje toen zij van hun morgenritje terugkwamen
want als ik wèl heb begrepen is hij door hen voorgoed verstooten omdat hij zijne verloving met een goed en achtenswaardig meisje niet wilde verbreken heeft men mij wèl ingelicht is dit werkelijk het geval elinor antwoordde bevestigend
en dan zijn fortuin op mijn leeftijd denkt iedereen dààraan toch ook niet waar en hoewel ik niet weet en ook niet wensch te weten hoeveel hij bezit ik denk toch wel dat het aanzienlijk mag genoemd worden