AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Maar laat ik mij nu naar de sluippoort begeven. Mij dunkt, Vianen zet zijne mannen al in beweging. Als hij het maar voorzichtig doet, zoodat de wachters op den toren het niet opmerken, want dan zou het mij nog mijn leven kosten. Er komt nog een benauwd oogenblik voor mij aan
alleen moet ik zekerheid hebben, dat zij, levende, zelve tot die onderhandelingen zou willen meêwerken, of, werkelijk overleden zijnde, ons door geen testament hindernissen in den weg heeft gelegd
En bovendien,' vervolgde zij, 'indien er ook al gevaar Marcellus Emants, Een drietal novellen ware! Zou ik niet alles trotseeren om een oogenblik mijn trouwen Tonie te zien, en hem te kunnen zeggen: ik heb je lief
De eerste passagiers van de Pneumatische Expeditiebuis waren dan ook ten eenemale voldaan; de Hertog van Buckingham gaf zijne hooge tevredenheid onbewimpeld te kennen; de aandeelhouders in de onderneming betoonden zich ondubbelzinnig in hun schik
Mevrouw Van Raat, die bij dit bezoek tegenwoordig was geweest, had geen grooten indruk ontvangen van de degelijkheid van dat nette doktertje, dat over Spanje en Parijs sprak en slechts voor de conversatie scheen gekomen te zijn
Eerst schenen mijne acteurs niet zeer geneigd om te dansen. Het was duidelijk, dat een stuk brood meer in hun smaak zou zijn gevallen
Wilt ge uw bek wel eens houden? zei Jonas, Tvoest omkijkend en met een blik naar de deur. Gij hebt gelijk, zei Montague. Het is voorzichtiger
Kom!' zeide zy, terwijl zy vertrouwelijk naar hem toetrad: 'ik wil nu eens niet tot den grooten en beroemden Raadpensionaris spreken, die by al
Bij deze handelwijze werd ik door een' onuitsprekelijken schrik bevangen; ik dacht dat het laatste oogenblik mijns levens daar was. De gunstelinge, welke den sleutel in haar bezit had, weigerde dien af te geven
Zijn lieve Aleida zag daarin te zwart. Gelijk zij, ijverige lezeres der Stemmen en te Utrecht opgevoed, te gereedelijk in den levensloop van een Kuyper of een Talma opzettelijke zwenking zag naar een wereldsche bestemming
Den volgenden dag vertrok zij naar Soerabaia, logeerde er in het rezidentie-huis en deed waarlijk den dentist hare tanden soigneeren. Dat was altijd goed, eens in het jaar. Zij besteedde er dezen keer ongeveer vijfhonderd gulden aan
en eindelijk zouden wij dan die koe kunnen koopen, waarover wij zoo dikwijls hadden gesproken en waarvoor wij zoolang hadden gespaard
Doch wyl Jozef nu een bevoorrecht persoon geworden was en zelfs eene onwillekeurige
Ik wist, dat hij mij niet zou hebben durven beleedigen; want hij moest de ontdekkingen vreezen, die ik in staat was te doen. Hij ontving mij echter met nog meer vrijmoedige kalmte dan ik mogelijk achtte
een rantsoen brood en scheepsbeschuit en eene maat lichten wgn bestond, Ik dronk den wijn, maar kon niet eten
Hij hoort niet meer den ratelenden wagen: De brave postman rijdt met overleg Zijn kar terzij, vlak langs den doornenheg, Om dan opnieuw weer pijlsnel door te jagen
En wanneer hij in de stille, koude nachten zijn neus naar een ster ophief en lang en als een wolf huilde, waren het zijn voorouders, reeds lang tot stof vergaan, die door de eeuwen en door hem huilden
Zij schenen altijd ih vuur te zijn over verkiezingen en benoemingen. Zij schenen, naar ons bekrompen begrip en ook volgens hare eigene berichten, aanhoudend
toen hij hem niet met een speld uit zijn horentje kon halen, en daarom bang begon te worden, dat hij hem tusschen de reet van de deur zou moeten kraken
De stem, die in de schemering Marius naar de barricade der straat Chanvrerie had geroepen, had op hem den indruk der stem van het noodlot gemaakt. Hij wilde sterven, de gelegenheid bood er zich toe aan
Hoe schoon is het! riep Dolly in onwillekeurige bewondering uit, met den blik op het fraaie huis, met zijn deftige zuilenhal
en vader Madeleine mocht doen wat hij wilde, deze man was weerspannig, alsof een soort van onverwinnelijk en onverzetbaar instinct hem bezielde en verontrustte
De hertogin ging, de meisjes volgden haar, hoogrood met kloppende harten. Zij gingen door eene galerij, lieten de slepen vallen; aan de deur der audientiezaal
toen ik mij hevig bij mijn sehouder voelde grijpen. Ik ontwaakte onmiddellijk. Hij had zich in zijn bed opgericht — zijn gel a at had een vreeselijke verandering ondergaan
Hoe weten wy, dat hy ons geen leugens vertelt? Hy kan Sem wel hebben vermoord alleen om een versch paard te krygen, en
De roem zijner goedheid en van het geneesmiddel, waarmede hij zulke wonderen werkte, verbreidde zich tot in de verste landen
In iedere hand neemt hij een leisel; rukt en trekt aan beide; en evenals
Driftig van inborst, kreeg nu de talisman de schuld, zij verwenschte dat kleinood en de maker er van, en had de eerbied haar niet teruggehouden, dan zou zij ook hare moeder
door tante met zorg voor hem gereedgemaakt, verklaarde oom, zeer stellig, dat de vijand overwonnen was en Den Ekster nog niet naar 'kapitein Jas' ging, onder 'de groene deken
onder de zeventien beroemde kampvechters, die hun leven voor het vaderland hebben opgeofferd, en zich eene onwederspreekbare hoogachting van alle ware Genevezen verworven hebben
en de benamingen van Schieringer en Vetkooper, van elkander onderscheidden. De Vetkoopers waren, gelijk later de Kabeljauwschen in Holland
ja, wel zeker, een vriend van mij heeft mij eens van hem gesproken. Ik kan u terstond zijn adres bezorgen
Waart gij er zeker van, dat hij zich niet al dien tijd in de kamer verborgen kon hebben of in de gang, die volgens uw zeggen zoo flauw verlicht was
en vereerde hij, wel aangemerkt, een bediening, welke te voren doorgaans vervuld was geworden door voormalige dieven, verhelers van gestolen goed, of andere ter kwader faam staande personen: naar de oude leer, dat men dieven met dieven vangen moet
het was toch niet goed zich zoo geheel en al van de wereld af te sluiten, men werd er eenzelvig en treurig door en het gaf aanleiding tot praatjes: de menschen zouden bepaald denken, dat ze Erlevoort
Ik moet zeggen, dat ik mij toen niet heel duidelijk heb uitgedrukt, vervolgde hij, en gij ook niet. Natuurlijk waren wij allebei geneigd dat onderwerp maar liever te laten rusten
Luister nu eens! Buiten op het land, dicht aan den weg, stond een aardig huisje. Ge hebt het zeker zelf wel eens gezien. Daarvoor is een kleine tuin met bloemen en een heining, die geverfd is
liet het raampje neer, stak zijn hoofd uit het portier, en vroeg of hij, indien hij daar wilde overnachten, een bed kon krijgen
ik had beneden nog iets te verrichten: mijn dochter heeft het u, hoop ik, aan niets laten ontbreken. immers, aan niets van hetgeen wij u hier kunnen verschaffen, voegde hij er met een bitteren lach bij
Wel waar, mijnheer. Merkt gij niet, hervat Snagsby, even ophoudende om de lucht op te snuiven en als het ware te proeven
En toont dit juist niet de kracht mijner liefde voor u, vroeg Reinout, dat ik hem, die mij zoo dierbaar was, eraan opofferde? Dit toont alleen, dat gij een hartstochtelijk mensch zijt
Dit ontroerde den Indischman niet weinig en het deed hem minder dan gewoonlijk aan zichzelf denken
die in den schoot langszij de gespreide beentjes lagen. Met teere aandacht spleten de nageltjes de stengels open, stevig regen de vingers de koppen aaneen
Lang en zwaar viel de tijd, dien broeder en zuster in hun rampzalig verblijf doorbrachten, angsti luisterend naar het geringste geluid
de brave man was er schuifelende tegen opgekomen, zijn aanschijn voor niets te bevochtigen door dat zware werk, in de rechtsgeleerde kringen
De soldenier die men Jehan noemde, bleef lange tijd in twijfel of hij het lot nog eens zou beproefd hebben; eindelijk stak hij de hand tussen zijn wapenhemd en trok een glinsterend juweel eruit
vond hij door de eene dat zijn broeder niet meer leefde, door de andere, dat hij vergiftigd was geworden en plotseling gestorven was, door de derde dat dit in China
het eene schijnbaar zeven, het andere vijf jaar oud, bedeesd de deurkruk om en traden den winkel binnen om iets te vragen, misschien een
en het smartte mij, dat ik, door mijne zotte verwaandheid, de schoonste en beminnelijkste prinses der aarde aan de wreedheid van den onverbiddelijken geest had
ind je het goed als ik me alleen maar voor een tijdje voorstel dat jij mijn grootmoeder bent? allie heeft er een en ulia en eonora hebben er zelfs twee en ze spraken er vanavond alle drie over
Wijl de linker tak naar de voorstad, naar bewoonde plaatsen, en de rechter naar het veld, naar het onbewoonde voerde. Zij gingen echter niet snel meer
S VERHAAL. Toen ik van Deal weder thuis kwam, vond ik daar een briefje van
wier overtreding het minst berispt werd; ja het was geen ongewone zaak, prelaten te zien, die erkende minnaressen en erkende basterds hadden en toch daarom niets minder geacht en gezien werden
maar de moeders derzelve doen best met zulke bedilzieken te laten aanpraten, en als zij vertrokken zijn, haar om een hoekje uit te lagchen.' 'Maak u
of liever naar eene engelsche dame met haar zieken zoon en een stom meisje, bleek ons al spoedig een nutteloos onderzoek te zijn
Wij moeten werken, zegt Veneering tot mevrouw Veneering, en hij werpt zich in eene vigilante. Op hetzelfde oogenblik geeft mevrouw Veneering het kindje aan de
ik kon een goeden prijs voor den bruin bedingen, als ik hem wilde afstaan.' 'Ja, veertien dagen geleden is nu niet,' zeide Nyssen, terwijl hy geheel verdiept scheen in het nastaren der dikke
Dat vragen ze u ginds in de stad toch' zei de man. Zij zullen u hier niet langer dan een paar dagen houden. Zij zullen u gauw naar uwe eigen woonplaats vervoeren
Vervloekt zijn ziju lagen, De schurk zal niet slagen I Op u durft hij hopen P Nog eenmaal, Vervloekt
Wat Haley bij voorbeeld betreft, hij dacht het eerst aan Toms lengte, breedte en sterkte, en voor hoeveel deze verkocht zou kunnen worden
Cornélie is ziek, geloof ik. Ik kan haar niet alleen laten. Zij wil naar haar kamer. Het is goed, dat Mrs. Uxeley het weet, anders wordt zij misschien boos
Ziet ge dat allemaal niet? Dat is het eenige, waarin gij ooit consequent zijt geweest, dat weet de Heer, mompelde Tante Chloe, die ongeduldig begon te worden
De toegang tot het kasteel, voor wie van buiten kwam, was aan de noordzijde, waar zoowel de hoofd- als eenige zijlanen, met eike- en kastanjeboomen beplant, op de breede slotbrug uitliepen
En dit verschijnsel is dikwerf waargenomen. De aansluiting van een twijfelaar bij een geloovige is even eenvoudig als de wet der
Dus stiet hy de deur met het flauwe gereutel in de keel, open, struikelde de twee trappen af
Zijn rood gelaat werd zoo wit als een doek, maar hij had toch de tegenwoordigheid van geest, zijn paard op den hals te tikken en tot rust te brengen
Zoo snappende, half in ernst en half in scherts, stapte Kit met vlugge schreden voort
Anastasia Piper, mijne heeren. Gehuwd en meerderjarig. Nu, jufvrouw Piper, wat hebt gij er van te zeggen
Ik heb het in haar koffie gedaanf Betsy trok pijnlijk en verschrikt de wenkbrauwen saam, greep Sarinah bij de arm en schudde haar heen en weer
Wat is er van je dienst, Sinjeur? klonk de stem uit de hoogte. Ik wilde Monsieur Helding spreken. Kom maar op! antwoordde de stem: en wees zoo goed, de deur weer achter je te sloiten
Zoo dikwijls de vrouw van den huize zich zoo ver opwond — zoodra hij maar zag dat het woord kwam — zonk hij nog dieper in elkaar
Adriaan pakte haar schielijk beet, bond haar een lang touw om den hals, en ging er meê heen, tot hij tegen den avond in eene herberg kwam
knapper, jonger, liefhebbender en hartelijker geweest was. Juffrouw Osborne, daarentegen, dacht aan vroeger tijden
alien evenzeer uitmuntende door schoonheid, smaak en talenten. Hij verzoekt hen een glas te ledigen op het welzijn der dames en haar geluk in het nieuwe jaar
Mijn Vader heeft een' grooten stoel, Die zit toch o, zoo zacht! Wij noemen hem den 'luien stoel', 'Uw Vader lui?' Ho, wacht, Dat noem ik nu voorbarigheid! Ik heb dat immers niet gezeid
Eene enkele blauwgroene pijnboom met hoog uitgespannen kroon zou bij het stroomend beekje, onder hooge biezen verborgen, de noodige kracht aanbrengen om het doek te verdiepen. Er was iets grootsch in die eenzaamheid dat hem machtig aantrok
Ik begrijp er niets van. Mijn hemel! En ik zou zoo gaarne gaan slapen, zeide zij en bond zich het haar bijeen. Anna
Wij luisteren, zei mevrouw March glimlachend, maar toch wel wat bezorgd. Ik heb u wel verteld, dat ze mij wat opsierden, maar niet, dat ze me blanketten en inregen en friseerden, en er mij deden uitzien als een
want men begrijpt wel, dat het niet naar onze uitweidingen en afwijkingen heeft gewacht om aanvang te nemen. Integendeel, zoo ras de bruidegom en bruid waren gezeten, hadden de trompetten en klaroenen het sein tot het steekspel gegeven
er eenige reden bestond om te denken, dat iemand nog meer bewijzen zou verlangen, dan zou men die kunnen opeenstapelen
Jou schalk! weet je niet, dat ik van plan ben met je mee te gaan , antwoordde Becky. Bovendien, het is met jou een ander geval
Ik zou het u niet kunnen zeggen, meneer, antwoordde juffrouw Wren bedaard. tHij wil er niet voor uitkomen waar zij heengegaan is, zei
daar, dacht ik, een jonge koopman, die al heel veel vertrouwen in mij stelt, daar hij zulk eene aanzienlijke som voortdurend in mijne handen laat, zonder mij te kennen
Meer dood dan levend stamelde Olivier ja; Sikes wees hem met zijn pistool naar de
Zij glimlachte dus vriendelijk, gaf hem zooveel mogelijk gelijk, praatte gemeenzaam met hem en deed al wat zij kon om den tijd ongemerkt te doen omgaan
Dit is de eerste maal, Signora! dat mijn vriend de wetten der vriendschap schendt, met mij in mijn aangezigt te prijzen
vergat. zat gij neder aan het sterfbed van uwe kranke moeder. misschien worstelde gij zelve dat oogenblik met doodsangsten. o Hoe zwaar
maar gij moogt nog van geluk spreken, dat uw vaartuig niet gestrand is op een plaats waar heerlijke rechten op de zeedriften en strandvonden worden uitgeoefend; want dan hadt gij wel geheel onverrichterzake kunnen terugkeeren
en de eerste haar door eene minzame toespraak uit haar gepeins opwekte, schrikte zij, als iemand, die uit den slaap ontwaakt, vreezende, dat zij haar misschien een verkeerd antwoord geven zou
Er komt eene plotselinge verandering op het gelaat van den heer Datchery en hy kpt haar oplettend aan. Ja, opium, lievertje
De afwezigheid, zooals altijd bij natuurlijke en ware gevoelens het geval is, had zijn liefde als grootvader voor het ondankbaar kind, dat zich van hem verwijderd had, slechts doen toenemen
In gewone tijden zou het Prinsenhof niet zoo ontoegankelijk zijn geweest, of met een goed woord aan den hofmeester en eene fooi aan den portier hadden vreemdelingen er wel een kijkje van mogen nemen
zoodat zij somwijlen zelf niet wisten, waarover zij eigenlijk gekrakeeld hadden. Waren beiden goed geluimd, dan verdubbelde zich
Luister wat een dichter, die Egypte verpligt was te verlaten, tot de Egyptenaren zegt. Uw Nijl overlaadt u dagelijks met weldaden; Hij schijnt alleen voor u in het verre Zuiden te ontspringen
Zij zou, volgens hare kleeding, eene fatsoenlijke dienstbode zijn, maar naar hare houding en tred, hoewel de laatste haastig en de eerste nagebootst is
Het is helaas! treurig. Hij is zoo verschrikkelijk zwak.' Hij zei het zacht alsof het iets was, dat hij den commandant in vertrouwen mededeelde en alleen door enkelen gehoord mocht worden
Nu moet gij ons recht veel vertellen van uw reizen, zeide Tante Van Bempden: hoe zegt Lafontaine ook weer van de zwaluw? Quiconque a beaucoup vû, Peut avoir beaucoup retenu, zeide Susanna, haar
Hij had geen geluid gemaakt, doch de wolf hield op met huilen en trachtte zijn tegenwoordigheid met één van zijn zintugewarm. Buck stapte op de open plek
Goed, ik vind het best. Na zooveel water is elk land mij welkoml
In den beginne schreef ik zijn houding aan goddelooze huichelarij toe; maar weldra bleek mij, dat ik verkeerd oordeelde. Het zou dien avond, gelijk ik reeds met een woord heb doen verstaan, kermis zijn op
hij stamt, althans dit beweert men, van Koning Adegild af: zijn invloed is groot en zal nog aanwassen, indien hij, gelijk eerlang te verwachten is, zich met de erfgename der Dekama's in den echt verbindt
en al moest zij dus voor François Haverschmidt, Familie en kennissen een deel het genoegen missen van de andere gastjes, pret had ze toch en niet een beetje ook! Wat klapte zij in de handjes en hoe kraaide ze van pleizier
Bertha had zich vergist, de herinnering aan Wandelheem bedierf alles. Zijn koud, bleek gelaat rees voor Tonie's oogen tusschen hem en Bertha op, en de haat tegen dien man verstikte elk zachter gevoel in zijn borst
integendeel hij schijnt u goed te doen, jufvrouw, naar uw gezicht te oordeelen. Ik wist wel dat hij het goed meende met dit compliment
van het beetje geluk, hetwelk hij door vergelijking met anderen in zijn leven ontdekt had, dan zich nogmaals in droomerijen te verdiepen
Sedert het gevaar, waarin zijn vrouw had verkeerd, had Lewin een vreemde ontroering ontwaard; hij, de ongeloovige, had gebeden
en mismaakte letters, er van verwittigd, dat mijnheer Johnson de eer zou hebben, dien avond zijn laatste voorstelling te geven
zij leunt op zijn arm en ziet vol liefde naar hem op; en nu slaat hij haar niet, noch schudt haar ruw van zich af
Reeds was zij boven aangekomen toen een rijtuig voor de deur stilhield. 'De dokter!' Onmiddelijk snelde zij weer naar beneden
Ik kan geen verdriet meer hebben: geen verdriet méér. Maar ik ben alleen maar treurig, omdat we zoo gauw zullen scheiden en omdat ik zooveel van je hoû
Zoo tot zich zelven gebracht, gevoelde hy terstond dat hy de zelfbeheersching vergeten had waarmede hj zyn hartstochtelyk karakter had willen bedwingen
Er was een gemaakt oud dametje, die er erg opgeruimd uitzag. Zij schoof me op zij aan? t einde van een lange gang
had nooit het onbekende dan in de laagte gezien. Het onregelmatige, het onverwachte, de verwonderlijke opening van den chaos, de mogelijke afglijding in een afgrond
Madzy zou de mijne zijn! riep Reinout, uitgelaten van blijdschap. Ik heb u miskend, Heer Bisschop! maar waarom ook zoolang gezwegen
of Geschiedenis van Merkwaardige wezens, of iets van dien aard, helderde Boffins gelaat op en hij stoof aanstonds den winkel in en kocht het
De patronen der belegerden raakten uitgeput, niet hun kwinkslagen. In dien draaikolk des doods, waarin zij zich bevonden, schertsten zij
Ik zeg het niet om u te vleien; maar werkelijk, als iemand anders'mij vandaag uit de zaal had laten roepen, zou ik niet gekomen zijn. Zoo druk? vroeg Sam
weet ge wel, gij arme schelm, wie dan uw trouw zou genieten? En ik ben er nog zoo zeker niet van, dat
Ge zijt een lief ding, met dat gesis en gesnor, voor een zwakke, jonge vrouw, om mee te varen! Gij maakt nooit ongelukken op die manier, he
vervolgens nam hij den ladder onder den arm en wenkte de vluchtelingen, dat zij hem volgen zouden. 'Waar brengt gij ons?' vroeg HENDRIK hem, zoodra zij een eindweegs waren opgewandeld
Wat zal het heerlijk zijn, als ik in Europa beter ben. Dan kunnen wij nog eens profiteeren van opera's en concerten.' 'Ja, Wim
de kist wordt neergelaten; de naaste betrekking werpt er de eerste aarde op; en den eerstvolgenden zondag gaat hij over dat graf ter kerke, waar hij woorden van troost hooren zal
Daar is de arme Mammy, die hare kinderen zoo liefheeft; ik heb haar zien schreien als zij er van sprak
en om alles te bekronen drukt gij een ellendig prul, een verwarde verzameling van verminkte brokken uit zijn werk
dan zou hij den rekels les geven in de aardrijkskunde! Doch wanneer hij dan zoo met die globe begon te draaien en al de landen van de wereld gierden hun langs den neus
Alzoo, zeide Van Lintz, glimlachende: zoudt gij u van het bewaren van ons geheim ontslagen rekenen, wanneer ik eens van hier ware. Ongetwijfeld! antwoordde ik: dat was immers de afspraak
die het vertrouwen van Britannië geoiet, met die boodschap rechtstreeks van die dame naar Veneering en Veneering verklaart dat hij zeer gestreeld is
en dat de stap welken hij waagt, met hier gebleven te zijn en voor de oogen uwer Excellentie te verschijnen, ondanks het verloopen van zijne sauvegarde, hem in geenerlei bezwaar zal brengen
Ja, Excellentie.' 'Zoudt u niet beter doen met Gouvernementsgrond in erfpacht te vragen?' 'Acht Uwe Excellentie dit meer in het belang der algemeene zaak
Daar staat een kerkje, zooals je ziet, met een paar huisjes en een herberg. Verderop worden de heuvels steiler. Zeker moeten wij ons onderzoek in deze richting leiden
Dat behoeft niet, want meneer is er niet, en hij komt vandaag toch niet terug, zelfs morgen niet Het is zeer goede en bijzondere' 'Is er dan verschil in
Een vrijwilhge slaaf, riep de man met het roode gezicht uit, door deze tegenspraak nog rooder wordende, die de dierbaarste rechten uwer kinderen afstaat
Het rumoer werd hoe langer hoe grooter; glazen vlogen tegen den grond uit handen, die ze niet meer naar de lippen konden brengen
Wat is er toch met Prue? zeide zij. De vrouw scheen verlangend en toch bevreesd om te spreken en antwoordde op een zachten, geheimzinnigen toon
waar de regens ze hadden doorweekt en donkerbruin getint. Bertha overstelpte de beide schilders met vragen. Van den boom, wiens naam zij vergeten was, sprong zij naar een opvatting in kunst waarover zij hen samen had hooren twisten
Zoo wreekt een Zwitser zich! riep Tell. In een oogwenk was de boog aangelegd, de nimmer falende pijl snorde door de lucht. Dat is Tell's schot, kermde
Het verwondert mij, dat de olifant niet met hem valt , zeide een beroepsspotvogel, in ieder geval
Och, mocht die goede Gerrit dat ook nog eens beleefd hebben, dan zou hij zijne vlag wel op dien anderen molen hebben gestoken, zeide Gonda en een paar heete tranen rolden langs hare wangen
Jonas zat in een hoek van het rijtuig, met zijn hand om den hals van de op zijn knie rustende flesch, dien hij zoo vast
en thans omstreeks twaalf millioenen inwoners telt. Terwijl wij onzen weg vervolgden, maakte ik de banale opmerking, dat het heden voor den tijd des jaars buitengewoon zoel weder was
van al die geschriften, op wier titel prijkt voor kinderen, voor de jeugd; en wat betreft titels als: Raadgevingen en Onderrigtingen, zij waren mij een gruwel. Als kind begreep ik de nuttigheid van het nuttige
en hy zoû Duinkerken nooit aan Frankrijk hebben afgestaan, indien hy jaloersch ware op de uitbreiding van Koning Lodewijks monarchy. Maar hy haat den Heer De Witt en
Hij maakte mij hoe langer hoe ontevredener en gevoeliger; ik begon mij zelve te veraehten
koele meren des doods den rauwen klank der taal en de harde, eigengereide wijze van het volk, hoezeer zij die aanvankelijk ook als ferm en nuttig bewonderd had
om zachter te kunnen spreken. Barnaby is van avond niet zeer rustig, en dan doet het praten hem geen goed
eischten zij nu, in eene alleruiterste verbittering, van hun vorst: den Vrede, zijn geschenk, dat hij hun beloofd had
en de andere flets schijnen, alsof zij op het punt zijn als geesten voor den dageraad te verdwijnen. Zulke schoonheden, als deze
Zij lag daar als eene, door een woesteling geschaakte, bruid, in een woesten hartstocht neergesmakt
Vader! zeide ik: ik verzeker u. Vertrek! zeide hij: ik wil niets meer hooren. Ik zuchtte en maakte mij gereed om aan dit bevel te gehoorzamen
ik weet vooruit, dat zij lachen zal, of zich zal houden, alsof het gekheid was. Maar' gij kunt haar zeggen, dat ik het ernstig meen
Jelui arme schepseltjes, zonder bloedverwanten of vrienden, hebben altijd de een of andere dwaze tendre, zeide jufFrouw
want ik had een man gehad en ik had kinderen van wie ik heel veel hield. Maar ik leerde pas het leven van jou, het leven zonder egoïsme en zonder verlangen
met u hebben. Kweekt bij hen, terwijl het nog tijd is, alle schoonheden van gevoel en verbeelding aan
en als je er iets van zeggen moet, dat je dan niet meer zegt dan: ,Wij hebben een meester aan huis, die ons les komt geven
zoo schoon was het kind. Hij had een kopje, zooals men op de schilderijen ziet. Ik bromde op hem en dreigde hem met mijn stok, maar hij wist wel, dat het slechts scherts was
Aix koutten vroolijk met elkander, als haastten zij zich om voor het laatst hun landtaal nog eens te spreken. Joly, die den spiegel van de weduwe Hucheloup van den wand had genomen, bekeek er zijn tong in
en hetzelve naderende was het eerste voorwerp, dat hij voor de glazen aanschouwde, MARIA, reeds geheel in orde gekleed. Binnen getreden zijnde vond hij haar alleen in het
En bovendien, in dit geval vond ik werkelijk, dat ik verplicht was, u eenige uitlegging te geven, nadat ik u zoo had uitgevraagd over Edward's moeder, en het is zoo ellendig, dat ik niemand heb, wie ik om raad kan vragen
Men zeide dat zy een hartstocht aan den dag legde voor het bywonen van myne verkoopingen, wanneer die plaats hadden op halve schooldagen of in de vacantie
Wijs deuzen Heeren den weg eens naar Geurt Reynszen, zeide de man tegen den naastbijstaanden knaap: en deze, na ons nog even te hebben aangekeken, sloeg zonder overhaasting den gullen zandweg in, die naar het dorp bracht
Het spook, sloeg hem zwrijgead gade. Of ik het mij herinner? hernam de behekste man na eene kleine pauzei
en daaronder liet zich vooral het nieuwsgierige gelaat bespeuren van den Jonker van Bleiswijck, die, zoodra hy iemand van de trap had hooren afkomen, beker en dobbelsteenen neêrgesmeten
Ik wilde hun vriendschap doen, en dat kan ik immers niet, als ik niet weet waar zij wonen. Hoort gij wat ik zeg
en zij, die alleen eene onzondige hare vriendschap waardig keurt, is te hoogmoedig, om hare eigen gebreken te zien, en loopt groot gevaar, van zelve te struikelen en diep te vallen
Mèt haar, vaarde hij heen, van waar zij tot hem zoû komen. Maar héel het leven liet hij achter
Nu en dan zag zij ter sluiks naar de gezichten der spelers, in de binnengalerij verdonkerd in schemer en winzucht, en zij bedacht, wat Van Oudijck zoû zeggen, hoe boos hij zoû zijn, als zij hem hiervan vertelde
wat zij dan ook deed. Tot nogtoe was alles werktuigelijk gegaan en de uitslag
Kom, nog een glas borgonje! riep mij de oude, dikke landedelman toe, terwijl zijn bolle wangen gloeiden van het geluk dat hem de wederkomst van zijn zoon verschafte, en van de herhaalde offers, aan Bacchus gebracht
Om er gebruik van te maken, als de uitslag gunstig is,' voegde Van Dorsten er by: 'maar dan wil ik de kat niet zijn, die voor hem de kastanjes uit het vuur haalt
Le Cabuc, verwonnen en geen poging tot verzet meer beproevende, beefde over al zijn leden. Enjolras liet hem los en zag op zijn horloge
bezield door dien vreeselijken dorst naar vrijheid, welke afgronden in greppels, ijzeren tralies in teenen horden, een gebrekkige in een worstelaar
Een reisgenoot! een bekende! Botwater schoof naar hem toe en zeide, zich naast hun plaatsende: 'Schon Wetter, von Tag.' De vrijheer Behren von Behrenfels die met een vriend stond te praten, keek op
Je hebt menschen,' fluisterde Lucie haar galant in het oor tusschen drie handdrukken en twee kussen, 'die volkomen tegen zichzelven zijn. Ik weet dat ze van hem houdt
En wat bewijst nu het feit, dat, na zijn ontslag, werkelijk een onderzoek in het Regentschap Lebak plaats had, dat de Regent eene scherpe vermaning ontving, en eenige mindere Hoofden werden afgezet
Waar gaat die diligence heen? Naar Andelys. Gaat Marius dan ook naar Andelys? Ja, zoo hij althans niet, evenals ik, onderweg uitstapt
en verzocht hem om eene aalmoes. Ga naar binnen, zeiden zij, niemand weêrhoudt u, en vervoeg u in persoon bij den meester des huizes; hij zal u niet onvoldaan laten heengaan
s kunnen vinden, voor een landelijken slaafvan dien aard. Behalve zekere geheimzinnige vrees voor
Terwijl hij dit zeide, deed hij geen schrede voorwaarts; hij sloeg op Jean Valjean dien blik, welken hij als een haak uitwierp en waarmede hij gewoonlijk de rampzaligen als met geweld tot zich trok
Het was een frissche, maar op den duur onaangename koude. Wat nu die groote ideeën aangaat, ik laat nog gelden, dat groote mannen ze uitspreken
Toch niet met toelating van den Landvoogd?' vroeg d'Estrades. 'Neen,' antwoordde Van Espenblad: 'in tegendeel neemt hy de houding aan van zulks te verbieden
Had zij kunnen raden hoever het van mij was om te klagen over hetgeen ik zelve had gewild; maar reeds voelde ik mij te diep gekrenkt om haar die geruststelling te geven
kwam. Hij had de beurs aan den politiecommissaris der wijk gebracht, als een verloren voorwerp, dat door den vinder ter beschikking des navragers was gesteld
Zijn welwillende inborst deed hem een genoegen erin vinden juist hun van dienst te zijn, wier omstandigheden, vergeleken bij vroeger, als betrekkelijk minder gunstig mochten beschouwd worden
en droomde bij het houtvuur, in den donker, tot zij zich kleeden moest voor het diner. En de goed verlichte eetzaal met het plafond van Guercino was vroolijk
hij naar een hoekje tusschen de katoenbalen op het bovendek, en hield zich bezig met in zijnen Bijbel te lezen
zoodat iemands leven daar werkelijk een onafgebroken reeks van genoegens kon zijn op de bescheiden Pumpernickelsche wijze
en daarbij had hij gezegd: als de boom bloeit, kom ik terug. En het was een groote reis geweest, die hij ging doen; het kon wel vier jaar aanhouden, meende
Evenwel, ma chere, ik vergeef het onze Broddelaars en Broddelaarsters, dat zy ons zo veel vodden opdringen, nu gy uw schertzent vernuft, ten hunnen koste, zo voortreffelyk hebt bezig gehouden
die hun het onrecht voorhielden, dat hun werd aangedaan, en hen tot wraak aanhitsten; toen zag men razenden
Ook de neger moest daar niets van hebben en ging een eindje op zij, toen de scheepsjongen terug kwam hollen, om toch maar geen droppeltje onnoodig te vermorsen. De arme Meeuwis echter moest er aan. Het plaste weer over zijn borst en zijn hoofd, en toen zou de wrijf-partij weer beginnen
Welzeker,' ging hij voort 'Er zijn genoeg rammelaartjes op zo'n partij om walsjes en polka's af te roffelen voor de dansers; men behoeft geen goede musicienne voor de vedel te zetten
Ik dacht het misschien.' 'Hoe toch, zoude HILLETJE dat weten, zeide moeder BUISMAN, die nacht noch dag buiten mijne kamer komt
Njai Peraq liep regelrecht naar achter, de scheidinggordijn wegslaande, en daar stond ze tegenover Minah, die ervan schrikte. Het was geen aangename ontmoeting
Men voert een persoon sprekende in, die de taal niet verstaat of slecht uitspreekt, men laat een franschman zeggen: ka kauw na de krote krak of krietje kooit keen kare kroente
Nee maar, zoo iets. Nu moet u toch eens begrijpen Ma, mijn overschoenen zijn ook weg. Alleen die van Jo staan maar in de kast. Ik weet, in de mijne zat zoo'n rood lintje binnenin. En nu zijn ze weg
Slechts enkele malen kwam hij op een ander uur en een anderen dag bij mevrouw de Tonnette; wanneer hij haar over zaken te spreken had. Al leefde de oude dame stil en min of meer afgezonderd van de wereld, zij had volstrekt niet alle banden met de maatschappij gebroken
want dat bewijst dat ik zeer ziek ben en ik wil gaarne heelemaal ziek zijn. Ik zag hem met de grootste verbazing aan
Ja,' vervolgde de Weduwe, den gang harer eigen denkbeelden volgende: 'die onwaardige behandeling, den Amiraal Tromp aangedaan, en nu, dat gevangen zetten van Buat
zoodat ik ten laatste een net om mij heen getrokken voelde, waarin ik mij niet roeren of bewegen kon. aarbij was het, als of de doordringende blik dier ontzettende oogen mijn geheele wezen aangreep en beheerschte
Adèle keek in het brievenkastje. Ja waarlijk, een brief van Elly; een brief aan grootpapa; tante Adèle las altijd de brieven aan grootpapa voor, dat was een gezelligheid, en de brief was toch ook voor haar
gaven den bevoorrechte nooit eenig recht in den dagelijkschen omgang der conversatie. Zoo was zij van een stille, correcte perversiteit, fyziek en moreel. Want ook hare verbeeldingen, hoe flauwtjes poëtisch ook, waren pervers
Beiden hijgden van inspanning en drift. Toen zij bijkwam lachte zij hem weder toe, de oogen schitterend van dartelheid, overmoedig als het renpaard dat trappelt van ongeduld om zijn krachten te meten
Het zou vreeselijk zijn dat er eene vlek op hun naam kleefde, zeide de vreemdeling, die bij de enkele gedachte daaraan zoo onrustig werd, dat hij opstond, het vertrek op en neder liep
De eerste slag zijner bijl ging door de neusplaat en het hoofd van een paard, en zijn tweede slag velde de ruiter voor zijn voeten: in een ogenblik trapte hij op vier lijken, en ging verwoed in het strijden voort; wanneer hij zelf een geringe wonde aan de linkerarm kreeg
en zonder de richting van haar blik te veranderen, legde zij den korten afstand af, die haar van de huisvrouw scheidde
Dat is goed, Heer Baljuw, maar hoeveel verdient mijn kameraad Touw, als ik weten mag? Daar hebt gij immers niemendal mee te maken, Schooneman
Het was voorwaar voor iemand, die, als ik, deze beide personen te voren gekend had, een opmerkelijk schouwspel om den geheelen omkeer gade te slaan, die er in hun onderlinge betrekking had
wees in het voorbijrijden zijne dochter en hare vriendin, hoe de toren daar nog kenteekens droeg, van het geen die Kerk in den Spaanschen tijd geleden had
in zijne stem en zijn blik tegenover Frank. Maar Eve, alleen, gevoelde zich het ongelukkigst. Ontzenuwende twijfelingen woekerden in hare ziel
ja somtijds ontvielen hem die, wanneer hij tegen mijn moeder sprak, hetgeen dan bij deze, en vooral bij mijn zuster, niet zelden een glimlach of vroolijke scherts deed ontstaan. Maar niet alleen de werken der Ouden waren mijn vader dierbaar
is niet slechts niet oneerlijk, maar verstaat het ook bij voorkomende gelegendheid de regeering een wenk te geven
Hij maakte een potpourri der stemmen van de natuur en die van Parijs. Hij vermengde den vogelenzang met het gezang der
of het rondfladderen aan de koord boven het genot van Gods vrije lucht verkieze. Moet ik, vroeg Arkel, uit uwe woorden zelven, niet afleiden
Maria Lescinszca.' Droge bloemelooze verzen, niet levende onder de geöutreerde moderniteit der personages, die ze ademden
Op eenigen afstand achter hen, zie ik eene oude vrouw komen, gekleed in de dracht der Fransche boerinnen
en waarlijk, als ik de oplossing van het raadsel niet spoedig vind, geloof ik, dat het mij inderdaad ziek zou maken. unt gij het altemet uitvinden, verzwijg het dan niet voor w liefhebbende
Te hunnen opzichte toch had hij zich niets te verwijten: zijn beurs, zijn tijd, zijn arm, al wat hij geven kon, stond altijd ter beschikking van zijn vrienden
Nu, ik vorid dit heel practisch van mijn vrouw en dat zei ik haar ook., Moeder', zei ik, ,dat is practisch van je, liefste
Maar Steyn scheen zijn onverschilligheid terug te hebben gewonnen. - Neen, kerel, wat vermodderd is, is vermodderd. In twintig jaren slijt de energie om van je leven nog iets beters te maken
Wel, God zegen mijn vrouwtje dan is er nog een vierde deel! riep John uit. iDat heeft mij een weinig gekweld, en het tweede ook, zei Bella, met den knoop bezig
maar behalve de vrijheid bleef haar niets te wenschen over, om gelukkig te zijn. Mijne oploopendheid heeft dat geluk verwoest, en haar aan de mishandelingen van een' duivel blootgesteld
Toen zij den aangeteekenden brief met het reisgeld ontving, kreeg zij een zenuwtoeval, klaagde als een kind tegen hem aan, dat zij niet kon
Ja toch, dat wist hij. Als werkelijk die sluiper, die verrader de waarheid had gesproken, zou men hem voor altijd van zijn goeden meester willen scheiden, om een zeeschuimer van hem te maken, die zijn einde zou vinden aan de galg
zoodat hij prompt op hetzelfde tijdstip aan het departement was, waar hij onveranderlijk zijn hoed afnam voor de boden, die het nooit zouden wagen hem over iets anders te spreken dan hunne qualiteit tegenover de zijne paste
Ik woû je voorstellen: kom bij mij. Blijf bij mij, zoolang je nog bent in Den Haag. We waren zulke oude vriendinnen, je lieve moeder en ik
Zoo naderde de troep de plek, waar het drietal was blijven staan; hier werkte Lord George zich eenigszins uit het gedrang
Hij gaf hier op te kennen, dat 'er welligt gelegenheid zijn zou, om langs dezen weg brieven naar het Vaderland weg te krijgen, zoo misschien LIJNSLAGER en VAN VLIET begeerte hadden om te schrijven
Maar waar die duivels zitten, begrijp ik ook niet!' Ook Willem kwam de zaak verdacht voor. Hij deed behoedzaam, den vinger steeds aan den trekker, een honderd pas verder en kwam snel
Thans is men wijzer geworden. Alles wat de opbrengst der velden vermeerderen kan wordt zorgvuldig verzameld, en de algemeene gezondheid heeft ook daarbij gewonnen
Heeft hij erover gesproken?' 'Hij is begonnen met praatjes; het werk in huis was me te zwaar.' 'Daar heeft hij gelijk aan; dat kan men dadelijk merken
Hoe kon u dat denken? geloof mij, en Elinor sprak deze woorden in volkomen oprechtheid, niets kon minder in mijn bedoeling hebben gelegen, dan u aanleiding te geven tot dat vermoeden
brengen Achilles en Hector elkander geweldige lansstooten toe? Wijl Helena door Paris haar kouseband heeft laten ontnemen. Van den kouseband van Cosette zou Homerus de Illiade maken
Bovendien, voortdurend opgehemeld door ongeschikte overheidspersonen, welkehun eigen tekortkomingen trachtten te bedekken
Ik. Volmaakt geschikt, onder twee voorwaarden: dat gy den man trouwt, dien gy zo hoogacht als teder bemint, en dat gy uwe sterke neiging tot het bywonen van Buitenhuizige vermaken wat beteugelt
Terwijl zij nu Van Oudijck voorging in het kantoor, zag Léonie, in de middengalerij, de brieven in. Het waren verzen in vuile taal, over haar en Addy en Theo
Het was pas acht uur, en de waard uit de Zwarte Leeuw was zeer verwonderd, dat hij Joe zoo vroeg te voet zag aankomen
in de handen harer hulpelooze vriendin, en barstte in tranen uit. Kort daarop kwam Quilp terug
Misschien had hij daar nog zeer lang geloopen, als niet de deur geopend was geworden en een meisje van op het oog tien jaren naar hem was komen toerennen, onder de woorden: 'Pa, compliment van Ma en George, Een ongeluksvogel of u
en 'iemand op de vingers zitten kijken, of hij een dief was.' De cipier, die, als hij het soms nog niet begrepen had, aan den nijdigen, zijdelingschen blik bemerken kon, dat het hem gold, stond op, en kort aangebonden als hij was, pakte hij Van Dal bij den kraag
terwijl hij den volgenden morgen tijdig een briefje van ol ontvangen zou, waarbij hem beleefdelijk kennis gegeven werd van de wijze, waarop zijn aanzoek door icolette was opgenomen, en van haar aanstaand vertrek
Lieve vader! riep ik, de hand des braven mans tusschen de mijne drukkende en die aan mijn mond brengende: God weet het, ik zou niets liever verlangen, dan dat ik spreken mocht; maar
Wijl de Obenreizers goede musici waren, bestond er allicht eene aanleiding om hen uit te noodigen die muzikale vereenigingen bij te wonen
gij ze op iedere Engelsche kermis zien kunt, die, zooals ik denk, de Heilige Maagd en Sint Jozef voorstellen
deed hij een' emir ontbieden, Giondar genaamd, aan wien hij den last opdroeg met zijne zonen buiten de stad te gaan
We leden veel honger, en eens liepen we hier deze kloof binnen om naar eten te zoeken. We vonden geen enkel grassprietje, maar we zagen een paar zakken, die goed dichtgebonden waren
want de bitterheden waarmede men de nieuwelingen overlaadt zijn mij niet onbekend. Mijnheer
den heilloozen gordel, dien Hippolyte's verhelderde geest thans weet te zijn de buit van den Held voor de verre vrouw, wie hij in Hellas wijdde zijn liefde
De slavin scheen dit te hebben opgemerkt, en liep naar hem toe. Heer, sprak zij, de brief dien gij daar hebt opgeraapt is mij ontvallen, wees dus zoo goed mij dien terug te geven
met en benevens de harrewarrerijen over boeken-schrijven, waar hij zich niet aan bezondigt, vioolspelen, dat hij alleen tot zijn eigen genoegen doet, en de betuigingen van de redacteurs, dat het hunne gewoonte niet is datgene te doen
gemengd met eene geringe, natuurlijke teleurstelling, dat dit niet is geschied. Te midden van die beweging komt de beadle
Rampzalig lot! hij kon voor Gods oog niet heilig zijn, dan wanneer hij voor de oogen der menschen wederom in de schande verzonk
Nadat hij dit heel droevig had uitgezucht, ging Newman met een enkelen kreupelen stap naar de deur, en kwam met een tweeden terug
dat hi op zekere tijden des jaars tot aan de nok der huizen overstroomd is, een broeinest van koorts, ziekte en dood
Hij is nu bezig, met een zekere handbeweging, alleen den teekenmeesters eigen, een volslagen potlood met een lange, scherpe punt uit zijn kamizoolzak op te delven
Alles tartende waaraan hij zich kon blootstellen, kwam Tom nog eens naar haar toe, en stak al het katoen uit zijnen zak in de hare
tot groote verslagenheid van Lord Gaunt en het inwendige genoegen van zijn natuurlijken vijand en vader, lady
Ik heb mij alleen maar schuldig gemaakt aan te veel toewijding om Rawdon voort te helpen. Ik heb lord Steyne al wel honderdmaal alleen ontvangen
Louis de Forest werd door een andere Vlaming doodgeslagen, en Hugo van Arkel kwam bijna zonder leven met het vaandel van Navarra in het midden des legers. De schreeuw Vlaanderen de Leeuw
althans arel van teenvoorde, die aan hare andere zijde zat, scheen of te beschroomd of te trotsch om haar toe te spreken en liet dus het veld ruim aan aurits
Dit bespoedigde de ontknooping. Eenige oogenblikken later vuurden de twee stukken, die ijverig bediend werden, tegen het front der barricade
die bizondere wereld, die voor haar was gesloten. Ik onderscheid ze in minder of meer vermoeiende en vervelende
Buck snelde verder, vlug en stil, iedere zenuw gespannen, de verschillende bijzonderheden opmerkend, die hem een geschiedenis vertelden alles, behalve het einde
en in een oogenblik had hy zyn z wart en rok en zyne stevels uitgetrokken, en was even moedig als zyn hond in zee gesprongen
dat was mijn rechtvaardige straf, dat weet ik, en ik weet ook dat er geen vergeving voor mij is. Daar heb ik ook nooit meer om gebeden, maar alle avonden
en dat ik mijn vader om den hals zou zijn gevlogen; maar niets van die aandoening voelde ik in mij. Toch ging ik naar hem toe en omhelsde hem
Marius was zoodanig verstomd door den nieuwen toestand, die voor hem verrees, dat hij tot dien man sprak alsof hij schier boos over deze bekentenis was
Ze is dood, van morgen gestorven! was alles wat hij uitbrengen kon, terwijl hij met de handen voor het gelaat op de tuinbank
nu naar beneden; hij ging op de teenen staan en betastte de deuren en vensters der huizen; zij waren alle gesloten en
MICAWBER'S de opheffing van het jongste misverstand tusscheri mijnheer Micawber en mij was mij in het eerst te machtig
en dan, als ik getrouwd ben, zal ik mijn leven beteren; dat zal ik op mijn eerewoord, nu
en het viel hun moeilijk, aan hun onderhoorigen de noodzakelijkheid te beduiden, van zich op vreemden bodem te gaan wagen ten gevalle van een kerkvoogd, die hun onbekend en ten eenenmale onverschillig was
Ziet, hoe men het zwarte vel afstroopt van het ongedoopte kind dat, nauwelyks geboren, werd weggeslingerd van de borst der moeder, in den poel der eeuwige verdoemenis. Toen viel er een juffrouw flauw
de oude man zijne aandoening niet langer meester bleef, maar zijn veelbelovenden kleinzoon op staande voet een dubbeltje gaf
Bedoelt gij de juffrouw daar naast dien man, die een mantel zoo dicht omgeslagen heeft, dat men zijn gezicht bijna niet zien kan
Ook dit huis was een gevangenis, en scheen even treurig als het andere, waaruit hij gevlucht was; en evenwel was hier nimmer een gedachte aan ontvluchting bij hem opgekomen
Gij zult niet langer last van mij hebben, Mejuffer! zeide zij met waardigheid, terwijl zij oprees en haar boeltje bijeenpakte: ik dank u voor uw goeden wil, aan mij, verlatene, betoond
Neen! riep het meisje, haar hoofd schuddende. Neen! Kon ze niet vinden. En zij was zoo flauw, en zij ging zoo kreupel, en zij zag er zoo ellendig uit
Aan de deur hield het op. Deze werd geopend. Wij hoorden, hoe het electrisch licht werd opgedraaid. De deur werd weer gesloten en de doordringende geur van een zware sigaar drong in onze
alles lag op zjjne eigene plaats tentoongesteld eji niets kon eene betere plaats gehad hebben. Verf en vernis scheen hier en daar buiten het gezicht bewaard te worden
Mijne honden, Barney? vroeg Crackit. Hier zijn zij, antwoordde Barney, terwijl hij hem een paar pistolen ter hand stelde. Gij hebt ze zelf geladen
de tweede, dat hij, uit langdurige gewoonte om alles als een quaestie van speculatie te beschouwen, er langzamerhand toe was gekomen
Zij had dus niets aantemerken gevonden. Geen gedruisch van kinderen leidde haar af. Het was zoo stil in huis, dat zij het eentonig tiktak van de Friesche
Maar Emilie De Woude bracht haar eigenaardige, bruyante vroolijkheid mede, die haar tot schaterens toe opwond. De tintelende kout verlichtte haar een weinig de doffe atmosfeer der salons
Zij werd bleek en mager, en versuft, nu en dan flauw even glimlachend, als zij meende dat dit verwacht werd, overigens onverschillig voor alles
en om droomen, die willen worden. Dat was Melena's groet
Hij nam dus afscheid van zijne gastvrouw, hare dochter, en eindelijk van zijne zuster, en wenschte haar met broederlijke hartelijkheid allen mogelijk genoegen, en dat zij elkander eerlang weder gezond zouden aanteffen
tastte hij aan zijn hoed. Maar Wronsky wendde zich tot Anna: Mag ik verzoeken om de eer mijn opwachting te mogen maken
renkelaer boog zich, bij zich zelven glimlachende over de tegenspraak, die er in de laatste woorden van e at lag opgesloten, en de geneesheer stapte naar binnen, om met den rentmeester negotie te doen
deed hij haar een verhaal van zijne lotgevallen, en van al de wederwaardigheden, waarmede hij den laatsten tijd te kampen had gehad
Ik loofde Allah, toen ik bemerkte, dat zich alles toedroeg, zooals mij in den droom door den grijsaard voorspeld was; want nu twijfelde ik aan mijne redding niet meer
Zij beschouwde zich als de oorzaak van al de onheilen, die in de laatste dagen waren voorgevallen. Zij beschuldigde zich, Adeelen te hebben misleid
a, de vrije geest van den koophandel kan zich geheel niet met de begrippen van het bijgeloof vereenigen. et bijgeloof, dat zich allerhande grillen
Gelijktijdig zou men met het uithouwen der gangen een aanvang maken. Waarom boorde men in die en niet in eene andere richting
verheugt het u wel eens te denken, dat uwe beeltenis in handen zal komen van dien uwer vrienden, dien gij het liefst hadt
de Delftsche pullen op een oud kabinet; de trap, die naar boven wendde; de eiken deuren der vertrekken, die zwijgend bleven gesloten. Zij zag duidelijk het patroon der tichels van de gang en de kleuren van den breeden Deventer looper
Ik zal maar voor den koek gaan zorgen en een goed ontbijt voor u maken, want niemand weet wanneer gij er weder een krijgen zult
schoof toen zijn bord weg, sloeg zijne armen over elkander, en ging treurig in het vuur zitten kijken
Het was de droomerij van eene, wie geene obsessie Louis Couperus, Extaze. Een boek van geluk van wat ook op de hersens ligt, obsessie noch van geluk, noch van smart
Nu waren er vijf jaren verloopen, en het land werd in diepe treurigheid gedompeld. De Chineezen hielden in den grond allen veel van hun keizer, en nu was hij ziek en zou het wel niet lang meer maken, zei
Het tooneel, dat in den beginne nogal saai geweest was, was de laatste tien of twaalf mijlen mooi
eene gemengde Godsdienstige en Staatkundige Hervorming heeft plaats gehad. Mijn vader, die een zeer verdraagzaam man is, heeft mij wel eens, als wij daar over spraken, doen opmerken
Ik zoû er heelemaal niet naar verlangen, zei Constance. Ik ben de laatste jaren zoo gewend aan een heel kalm leven, dat ik veel visites over en weêr heel vervelend zoû vinden. Ik ben blij in Den Haag te zijn omdat ik weêr bij mijn familie ben
toen weder in de oude sleur. Maar sedert haar reis naar Moskou zag zij er anders dan vroeger op neer
hun kost verdienen; en wij zouden ook deze straten zijn doorgegaan, zonder ons oogmerk te bereiken, indien niet een volkshoop, die zich voor eene oude vervallene schuur
ontvliedt; Waar 'k minne bied In spranken schiet; Waar 'k tranen giet In paerlen vliet
en dankbaar voor de verhevene zedelijke grootheid van het familietafereel waarop gij nederziet ? Die vragen schenen R. W. buitengewoon hinderlijk te zijn
kon hij het ook niet zoo ver brengen, dat hij tot Keizer gekroond werd. Zijn heele leven was niets anders dan een strijd tegen Duitsche Vorsten, die hem niet wilden erkennen
allen. Hij voelde, dat ze zich maar voordeden, dat er veel in hen was, dat ze niet schijnen lieten en hij vroeg zich in eens af
zij zag de gracieuse zekerheid en lichtheid harer bewegingen. Wie? vroeg Kitty zich zelf: Allen of maar een enkele
Nu moet ge, tentweede, weten, mijnheer Pip, dat denaam van den persoon, die uw milde weldoener is, een diep geheim blijft, totdat die persoon zeif het verkiest te open
En wolken van stof dwarrelden rond en rond in den morgen wind, alsof het zand uit de woestijn in de verte opgewaaid was