AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
dat Buat, ter repartitie van Zeeland staande en garnizoen houdende te Bergen-op-Zoom, niet justiciabel zoude zijn voor ons Hof.
' 'Welnu! ' zeide Heenvliet: 'dat klinkt, dunkt my, als gezonde taal: en men behoort aan het verlangen te voldoen.
om hem of haar, die de woning niet kon verlaten, van den overvloed mede te deelen.
dat bruiste, als een verward koor, langs plein en gracht, door straat en steeg, van poort tot poort
dat als grondslagen van een vredes-traktaat zouden kunnen dienen.
De brief eindigde met het verlangen van den Jacob van Lennep, Elizabeth Musch schrijver te kennen te geven, om binnen weinige dagen zelf over te komen, waartoe hy Buat verzocht, hem brieven van vrij-geleide te bezorgen
Het is mij of ik er de mis beter hooren kan.
te meer, dewijl die, gelijk ook mijn nu eenige broeder, mij daartoe aanspoort.
Ik kan u niet uitdrukken, in welk eene droefheid wij allen door uwen brief, die den dood van broeder JAKOB behelsde, gestort zijn
den pathos van op de vlucht.
Vrouw Betje Higden was in een oogwenk weer de oude en bracht het geheele personeel zoo spoedig tot de orde terug, dat Slop
Ik glimlachte;  want er was veel waars in hetgeen zij zeide.
vervolgde zij: en hou uw hart achter dubbel slot, immers vooralsnog: de Heer Blaek zou u toch de hand zijner nicht niet toestaan
Hij bragt haar onder het oog, dat hij zich genoeg van de deugdzaamheid der beginsels van zijne HILLEGONDA onderrigt achtte, om haar, althans na eene regt moederlijke waarschuwing van zijne vrouw, in dat gezelschap te vertrouwen
Lands Staten, die gespaart en hebben bloedt nocht schatten, Nocht zorgh, in Vryheidts dienst, die zullen dan hervatten Het aanzien en gezagh, dat hen van ouds toequam: En stellen eenen Heldt van Kaizerlyke stam
Zoo!  zeide de Heer Van Baalen, mij met een doffen en verstrooiden blik aanziende: het zal mij aangenaam zijn, kennis te maken.
'maar toch, ziet gij, Jacob, men misduidt het mij, gij niet het minst, dat ik Gerrit zooveel toegeef
op geen kwaad bedachte ingezetenen overvallen, de woningen geplunderd of verbrand, de mannen beroofd, mishandeld, doodgeslagen, de vrouwen geschoffeerd, en al de gruwelen des oorlogs bedreven worden in een streek, waar nog kort te voren rust en vrede
Marius, bleek, nauwelijks ademend, met het oog op het stuk zwart laken gericht, was opgestaan, en zonder een woord te spreken, zonder zijn blik van die lap te wenden, trad hij achteruit naar den muur
Nog eenigen tijd dwaalde hij in gedachten door zijn bezittingen rond, overal verbeteringen en verfraaiingen aanbrengend, die zijn landgoed tot het schoonste en best ingerichte van geheel Gelderland maakten, toen zijn blik door het venster op zijn vrouw en zijn commensalen viel, die haastig op het huis toeliepen.
Ik zal het werk wel doen, zei John, zijn taak beginnende door Meta's servet op te rapen, met een gezicht, dat Jo aanleiding gaf haar hoofd te schudden, en met een zucht van verlichting tot zichzelf te zeggen, toen ze de voordeur hoorde dichtslaan: Daar komt Laurie gelukkig;
Als ik sterf en kinderen nalaat, wordt dat geld onder hen verdeeld, zoodra zij meerderjarig zijn.
Over de andere helft van mijn fortuin heb ik vrije beschikking, en die heb ik in mijne zaak gestoken
In dien toren was een put, welke gedurende den dag tot woonplaats verstrekte aan eene toovergodin, genaamd Maimoune, dochter van Damriat, koning en opperste van een legioen geesten
waar een zijner voorouders gevochten had in het gevolg van Henry V.
Hij vond het aardig te ontdekken, dat de Aylva's indertijd verwant waren aan groote Engelsche huizen
zoo zij het u met zijne lading geschonken;
mist gij echter uw doel, zoo zult gij daarvoor met uw hoofd moeten boeten.
De tien schepen maakten gedurende twee etmalen jagt op het schip van den kapitein Behram, zonder iets te ontdekken
neen, ik zal mij ten allen tijde als de onderdanigste uwer slaven beschouwen.
Toen hij deze woorden gezegd had, wilde hij het ontvangen geld teruggeven, maar de ernstige Zobeïde beval hem het te behouden
Een handige opruier kon dan de verhitte gemoederen en benevelde hoofden gemakkelijk overhalen om persoonlijke wrok te koelen, zonder zichzelven bloot te geven.
Willem was verstandig genoeg, dergelijke herbergen niet te bezoeken of in elk geval ze Zondagsavonds zooveel mogelijk te mijden;
als het hem thuis te warm was, placht hij met Pollo eene wandeling in den omtrek te doen
wollen bergkleeding zeer afstak bij de Ridders, die in fluweel en zijde uitgedost waren.
Alleen reeds zijne lompe schoenen, zoo uitnemend berekend om langs het smalste rotspad en langs een' gapenden afgrond voort te
Want ik was nooit sterk op het punt van dogma's, en ik werd zelfs in het pension van madame N.
voor een vrijdenkster, eene ketterin gehouden, omdat ik de toespraken van Ds.
de vizier, dat echter niet denkbaar is, onwellevend genoeg mogt zijn, mij zijne dochter te weigeren, zoo zal ik haar met geweld doen ontvoeren, en zijns ondanks naar mijne woning laten brengen
totdat zijn redeneervermogen hem te hulp kwam en hem een gunstiger vooruitzicht opende.
Naarmate Dennis dit edele vermogen in werking bracht
s lckmaer by den aegh soo aeghelick, soo soet, at al het aeghs behaeg voor t onhaeghs wijcken moet.
en minsten, gaet niet wegh, om wegh te willen blijven
'Tegen dien tijd zit gij, waar men u zoo licht niet van daan laat vliegen.
De haas is in den strik geloopen, waar hem niets uit redden zal
'O!  die herken ik,' zeide VAN REEDE: 'het is het pakje, dat hij aanhad, toen ik hem vond.
Hij neemt het altoos met zich, even als of hem dat wat helpen zoude
de drempel en een gedeelte van denvloer waren nat door den stortregen.
Het boek waarin de werkloonen geboekt werden, lag open op den lessenaar
Nu, nu.  is die glans beloken in mijn dissak!
'Zoo, zoo! ' bracht een der kameraden uit, op een toon waaruit meer afgunst dan afkeuring sprak
maar nauwelijks hadden zij elkander aangesproken, of het schooluur sloeg, en hun vriend verwijderde zich.
Een goed man, zeide de grootvader
alleen maar te zitten schrijven, zijn naam te teekenen en wat met de lieden te praten,' zou niet met hem willen ruilen, zoo hij iets kon voelen van het krachtbrekende, zenuwschokkende, merg en bloed verterende leven, dat diergelijk lui baantje eischt van hem die het in vollen ernst opvat
ding.  Van perkara's maken en zijn chefs daarmeê lastig vallen, hield hij niet.
Werd hem iets opgedragen, dan schreef hij zeer uitvoerige, goed gestelde rapporten, waarin weinig stond.
Moest hij belastingen heffen, dan sloeg hij juist zoo weinig hooger aan
liefde of pastei van ortolanen, kleeden moet hij zich, kleeden, eten, en slapen, en daarna weêr het zelfde, kleeden.
en eten.  en slapen
Opnieuw deed zich een daverend gejuich hooren, waaraan Aloud tevergeefs een einde trachtte te maken.
Wel stonden er schutters achter hem, doch zij waren niet talrijk genoeg, om de zaal te doen ontruimen.
Te laat begreep Aloud, dat hij vreeselijk onvoorzichtig was geweest, door de deuren voor iedereen open te zetten
De man was gekluisterd, en zijn hoed stond diepin zijne oogen.
Aan de bleekheid van zijn gezicht en de stuipachtige beweging zijner gelaatstrekken was echter duidelijk te zien, dat hij beangst was voor hetgeen er volgen zou
zij leefden nog en men kon hen redden.
Het nieuws verspreidde zich met bliksemsnelheid door de stad en een nog talrijker en nog ontroerder menigte dan den dag van het ongeval, snelde naar de Truyère.
e dokter zei, dat ik zeker een heel goede verpleegster was, want je zag er wel tien jaar jonger uit.
k hoop, dat niet iedereen er tien jaar jonger gaat uitzien, wanneer hij iemand
buiten gelaten, is hij, als het er op aankomt, zoo goed als twaalf man.
Gij zult spoedig zien, of hij niet bij de hand is
van Cornélie.  Maar Urania was éene levendighetd en belangstelling, vlug en energisch in haar wit piqué pakje, met haar witten matelot, onder haar witten parasol, tripte zij over balken, langs stapelingen van baksteen en cement
Toch vooral wilde zij doen uitkomen aan de zuster of de vriendin, dat in haar - Adolfine's - leven alles van het eerste en het beste was: zoowel het levende als het niet-levende, het roerende als het onroerende
geheel in de war, vol valsche geluiden in zijn oor en in zijne verbeelding.
In Bertie's woorden klonk iets onzuivers, eene detonatie, die hij niet kon aanwijzen, maar zich toch bewust was en ook klonk de stem van zijn eigen verlangen valsch
en zoo leelijk om er van te schrikken, en tot deze gezegd: Ik heb eene vrouw voor u.
Daarop heeft hij zijn' vizier ontboden, en dezen gedwongen toe te stemmen in het huwelijk van zijne schoone dochter met den gedrogtelijken slaaf
Het geld, dat zij schuldig was, had de penghoeloe al genomen uit de kist van Aboe Bakar;
door de handen der vrouwen was het gegaan naar het huis van den mooien Javaanschen 'neef,' die het leenen zou aan Minah, die het als speelschuld zou betalen
Nu ga ik de tweede halen, zei de heksenmeester, en hij ging weêr als een arm man naar het huis, en bedelde.
Toen bracht de tweede hem een stuk brood, en hij ving haar weêr zooals de eerste, door haar even aan te raken
Hij scheen niet op eene ontmoeting met zijne rasgenooten gesteld te zijn.
'Mee gaan, witte mannen Jacky nakruipen, paarden meetrekken naar den zoom, Majols ons niet zien kan
Dat noemen ze hier prospecting en dan krijg je eene premie van den commissaris.
Behalve deze, ontving hij nog zoovele aanbiedingen, dat hij met groot voordeel zijn tijd zou hebben kunnen besteden al had hij in plaats van zes weken twaalf maanden tot zijne beschikking gehad
Ik had u gisteren wel willen opwachten, maar ik moest met eene boodschap van eene zieke moeder naar hare dochter, die eenige mijlen hier vandaan in een dienst is, en ben pas teruggekomen
Bravo, kanonniers!  riep Bossuet.
En de geheele barricade klapte in de handen.
Een oogenblik later stond het kanon in het midden der straat, schrijlings op de goot, en richtte zijn vreeselijken mond tegen de barricade
' ging hij voort, met onbeschrijfelijke goedheid en tot Juliaan gekeerd;
'ik geloove voorzeker aan de blijdschap, aan den troost dien gij hebt gesmaakt en waarvan gij voor u zelven de verzekerdheid hebt in den vrede die u is bijgebleven
ik neem den nacht te baat om u te schrijven, om het, al is het maar op het papier, uit te spreken wat mij schokt, en wat ik aan niemand kan vertrouwen, wat mijn hart tot brekens toe bezwaart en
Jo was een knap man, met krullen van vlasachtig haar aan beide zyden van zijn glad gezicht, en met oogen van zulk een onbestemd blauw, dat het scheen alsof het wit er door geloopen was
Zeg iedereen, wien gij ontmoet, wat er gebeurd is.
Denk aan Stephen, denk aan Stephen!
Zij zag aan Rachel's gezicht, dat zij haar nu kon vertrouwen
en ze had vaak den slöjdcursus hooren roemen, die op dat groote landgoed werd gegeven.
Onderwijzers en onderwijzeressen uit het heele land kwamen daar bijeen, om te leeren hun handen te gebruiken
Ik ben hare voedster, en ik heb haar lief, en ik zorg voor haar en zou alles voor haar doen wat ik maar kon.
Haar moeders hart trilt als het hare beeft
het leven spon glad af, als zijden draad.
Er was het dwepen met het beeld, de Louis Couperus, Metamorfoze ijver voor zijn kunst om zijn boek af te maken
Met haastige schreden liep hij de kamer op en neer, en gaf zich moeite zijn ongeduld en zijne onrust te verbergen.
Het stoffelijk overschot van Lord Dives rust in het familiegraf;
de beeldhouwers beitelen een inscriptie, die naar waarheid zijn deugden herdenkt
Ze zeiden gewoonlijk, dat het een zaak van eer voor hen was, eens de zwarte ratten te overwinnen, maar zij, die de grijze ratten kenden, wisten wel, dat het alleen was, omdat de menschen het huis Glimmingen als korenmagazijn gebruikten
Met een' warmen dag als toegift en een onweder tot afscheidsgroet, was de zomer heengegaan en had de baan vrijgelaten voor den winter.
Deze hield op gewone wijze zijn' intocht, aangekondigd door stormgeloei en voorafgegaan door vliegende buien
En om de pijnlijk nu staande reuzegestalte, om de walbreede schouders, langs de machtige flanken, plakte verschrompeld het vreeslijke kleed, als een gele gloed, waar over de purperroode vlammen liepen
Zo bleven ze zitten, pratend en schertsend, tot het vrij laat was Zij bracht hem het erf af, en, verborgen achter de pagger, die langs de weg liep, nam ze een bijzonder teder afscheid van hem 'Je doet het, ja' vleide ze
Hij stond op, hij was niet meer meester van zichzelven, hij moest zekerheid hebben, hij moest zien.
ij moeten ook, aan de andere zijde van lmelo, het riezenveen onbezocht laten, evenals de rijke villa s en buitenverblijven aan den weg die derwaarts leidt.
ij zouden anders de moeite van een uitstapje wel beloonen
Dokter Cordial heeft den rondsten rug, dien y ooit in uw leven hebt gezien, hernam Wel, dat is waarlyk alleraardigst I riep de oude plaatdrukker uit, nu kennelp met innige belangstelling
Gij komt vroeg, zei Bruine Sanne, die open deed en op de stoep bij hem kwam.
BOEK XIV.  DE GROOTHEID DER WANHOOP.
In den hoek tusschen de kast en den muur stond een zware groene brandkast en het haardvuur werd teruggekaatst in de gepolijste schroeven.
Daarna ging hij naar de deur van de slaapkamer en stond met gebogen hoofd aandachtig te luisteren.
anders zou het monarchisch beginsel gekrenkt zijn geweest.
Men twistte in den ministerraad over de vraag of men op de aankondigingen van Franconi de afbeeldingen zou toelaten, die de straatjongens deden
an oertoghe de zeventig reeds lang voorbij en kon ruim de moeder der ravin zijn;
doch het was minder om haar hoogere jaren, dan om haar afkomst uit een burgemeesterlijk geslacht, dat zij zich verheven waande boven de weduwe eens landedelmans
ik beschouwde inwendig onze vroegere genegenheid als een voorbijgaand, vluchtig minnarijtje, haalde de schouders erover op, om mij zelf dat diets te maken, en bracht elk verwijt tot zwijgen, verwon elk gewetensbezwaar, door in stilte nu en dan te zeggen
neen, slechte, slecht opgevoede kinderen waren, booze kinderen vol grofheid en ruwen hartstocht.
Zij kon over niets anders meer denken of spreken en moest Lewin haar leed klagen
Goed.  Er zullen sabelhouwen, geweerschoten vallen, mijnheer Mabeuf.
Als het donker begon te worden, zette zij zich hier neder, en keek naar de menschen, die op straat voorbijgingen, of zich voor de vensters aan den overkant vertoonden
die hem nu voor de tweede maal het leven gered had.
Hij omarmde haar en zeide tot haar: Morgiane, ik heb je de vrijheid geschonken en beloofd, dat ik het daarbij niet zou laten, en ik spoedig nog meer voor je doen wilde
der edele regenten van de inrichting, wier weldadigheid zich ver uitstrekte en zeer grillig was, kozen allerlei voorwerpen voor hun gulheid.
Een opvoeding voor niets te krijgen, en de zekerheid
Intusschen zag hij duidelijk in, dat de levenswijze die ULRICA thands leidde weinig geschikt was om aan een aankomend meisje die genoegens te verschaffen, welke haren leeftijd voegen, noch die kundigheden, welke eener fatsoenlijke jonkvrouw betamen
zoo rijk en prachtig, alsof het voor de sultane zelve was.
Verder moet ik nog tienduizend goudstukken in tien buidels hebben.
Men liep den ganschen middag op en neer, en zoo ongeveer des avonds te negen uren, stond de heele kade vol volks.
Men had geen schieten gehoord en zij, die op den stadhuistoren geklommen waren, hadden bericht, dat zij niets van een gevecht ontdekt hadden
die voor bank diende en waarop de oude huurder van den tuin zat.
Deze bromde.  Gavroche luisterde nieuwsgierig.
Mijnheer Mabeuf!  zei de oude vrouw
Maar zij schenen op den priester niet den indruk te maken, dien hij vreesde.
Welke gronden van twijfel aan het bestaan van God hebt gij dan?
vroeg de priester met een schier onmerkbaren glimlach
Dierbare Agnes!  Zoo veel te lief en te goed voor ieder dien ik maar bedenken kon, zou het mogelijk zijn, dat zij bestemd was om de vrouw van zoo'n ellendeling te worden
Liefste Greorgiana, gij geeft u veel te gauw aan mijne arme opinie over.
Of eigenlijk is het niet eens eene opinie, liefste, want het is niet anders dan de bekentenis van mijne domheid
Achthonderd drieëntachtig, daar kan wel eens een traktatie op staan vandaag, hé poes?
De oude man zet eerst zijn pet, dan zijn bril af, wrijft met den rug der hand over zijn oogen, trekt de wenkbrauwen een paar malen op en neer en herhaalt
had Van Oudijck reeds dadelijk, nog voor den dood van zijn vader, geoordeeld als onbekwaam voor de werkelijke betrekking van Regent: klein hoogmoedig op zijn bloed, onbeduidend, nooit op de hoogte van het werkelijke leven, Louis Couperus, De stille kracht zonder talent van regeeren of hart voor den minderen man
de eene arm lag krachteloos in de vouwen van de rosa-tunica neder;
de andere hield den waaier en verkoelde met een korte, snelle beweging haar gloeiend gelaat
mijn ooren hoorden in Anna's woorden evenveel verheerlijking van de ander als vernedering van mij.
Het slot was, dat ik verklaarde het bezoek niet te willen reciproceeren.
Ik gaf niemand het recht zijn gezelschap me op te dringen, zooals de Kantere dit scheen te willen doen
en zich had durven beroepen op onze vroegere bekendschap, zou ik geenszins geaarzeld hebben hem de hand der vriendschap te reiken, al ware hij overigens niet anders dan een doodarme, berooide luitenant, en dit zou er mij wellicht toe gebracht hebben mijne vrijheid te begeeren
Zij wist, dat zijne moeder noch zorg droeg, hem voor het oogenblik een aangenaam tehuis te verschaffen, noch hem de zekerheid wilde schenken, dat hij zelf zich een gelukkig thuis zou mogen scheppen, zonder zich angstvallig te schikken naar haar inzichten omtrent zijn maatschappelijken vooruitgang
Intusschen was de derde persoon tusschenbeide gekomen en zeide: Niets dringt ons nog;
Vreemd was het den Held te moede te gaan op de grenzen van wereld en van onwereld, van aardeschijf en van hemelbol, maar het was of de starrenglans hem met zalige
en als men op die oogen de bril zet, die de boeken u geven, dan eindigt men met veel op te merken.
Nu heb ik niet veel tijd tot lezen, en ik bezit geen geld om boeken te koopen
Zij schenenop de naastvolgende aardbevingen, in den loop der eeuwen, te wachten, wanneer zij weder in den grond zouden duiken, zoodra' die zijne kaken
over promotie, over de politiek in Indië, en de nieuwe manie om van uit Holland Indië te laten regeeren door leeken, die van toeten nog blazen wisten.
En levendig praatte hij en zonder zich op te schroeven, rustig-weg, gezellig, tot Eva hem bewonderde, iederen dag meer en meer
toen hij zei: Gij zijt zeker nogal een flink kereltje, is het niet, Brooks?
Ja, hij is flink genoeg, zei mijnheer Murdstone ongeduldig.
Gij zult er geen pleizier van hebben als gij u met hem bemoeit
het meisje wordt een jongedochter, de jongedochter vrouw.
Het eerste kind is een voortzetting der laatste pop.
Een meisje zonder pop is schier even ongelukkig en even onvolkomen als een vrouw zonder kinderen
Gisteren nog kende je geen vrees en was je even moedig als altoos.
O, ja, dat was gisteren, Gijsbrecht, maar nu
Onze ruiters bereikten het bankierskantoor, waar volgens het adres Herman Borgers werkzaam was geweest.
' naar de goudvelden, was het korte en norsche bescheid van een der chefs.
was het hem gelukt zijn ontslag te bekomen en de reis naar Indië te bekostigen.
VAN BANEN gevoelde wel eenig berouw, dat hij zoo nonchalant ten opzigte der beide jonge lieden gehandeld had, zijn gemoed sprak en hij nam een hartelijk afscheid van den jeugdigen man.
maar hoe spoedig had hij niet vergeten, dat er een EDUARD VAN BERGEN bestaan had
maar eensklaps verplaatste zich hare verbeelding bij het sterfbed harer moeder.
en met ontzetting schoot zij op uit haren slaap, die reeds afgebroken was, toen de vroegtijdig rijzende zon hare eerste flaauwe stralen door de glazen van hare kamer op den muur wierp
De persoon, die zoo onverwachts verschenen was en die werkelijk niemand anders was dan Claus, keek bij het hooren noemen van Ridder Rudolf van Reding vreemd op, en een paar der wachters volgend zeide hij nu: Ridder Rudolf van Reding zeg je
lang hij weg was, bleef Arthur met het hoofd op de schrijftafel liggen zonder zich te verroeren.
Pancks keerde met zijn vriend en rechtsgeleerden raadsman terug
Sinds sleet ook mijn vader slechts een kwijnend leven, zonder ware levensvreugd.
Ik begrijp het nu, dat hij zijn zoon betreurde, die zijn naam had kunnen voeren, zijne schatten had kunnen gebruiken op andere wijze dan eene dochter, die er hoogstens een vreemden man mee verrijken kon.
Wat zèg je?  - Adieu, Dorine en Christine.
en het kan niet anders of het vrije, verlichte Amerika zal dan verlangen om de vlek van zijn wapenschild uit te delgen, welke het voor de volken onteert en zoowel voor de verdrukkers
Bij het aanschouwen dier bekoorlijke wezenstrekken drong een boosaardige minnelust in zijn boezem;
hij sprong driftig vooruit, omvatte de maagd met een arm, terwijl hij in de andere hand een degen hield, en rukte zijn slachtoffer uit de armen der huilende vrouw
Men wordt wakker op zijn gemak en men heeft geen haast: men ergert zich over een of ander, men bromt een beetje, bezint zich dan eerst ordentelijk, overlegt alles rijpelijk en men overijlt zich niet
jagen. ' 'Onbarmhartigheid is zekerlijk een groot kwaad, sinds de Heere Jezus de barmhartigen zalig spreekt,' stemde het oudje toe;
'maar toch, heer, reken die hardheid niet ten allernauwste uit;
ons landvolk wordt zoo deerlijk gekweld van stroopende soldenieren, landloopers, boeven en bedelaars
Lize Hexam, Lize Hexam, begon juffrouw Potterson, hoe dikwijls heb ik u de gelegenheid aangeboden om van uw vader afteraken en fatsoenlijk door de wereld te komen?
zij was er om zoo te spreken mede overdekt;
de vrees bracht haar ellebogen tegen haar heupen, trok haar hielen onder haar rokjen, deed haar de kleinst mogelijke plaats beslaan
Zij zal lang haar best moeten doen eer haar dat gelukt, zeide Marie met een onverschilligen lach.
Maar gij weet ook wel, Mama, die arme Topsy heeft altijd alles tegen zich gehad
Nu zou het opperhoofd dezer Vrijbuiters zich waarlijk niet lang bedacht hebben op welk een wijze hij dien bootsmansjongen tot rede moest brengen, indien hij juist in dat opzicht niet met machteloosheid ware geslagen, doordat zijn kind zooveel van dien jongen was gaan houden en wel van het eerste oogenblik af, dat die twee elkaar ontmoet hadden
En zij verheerlijkte hem niet, zij dacht niet meer aan platonische tweelingzielen en hemelsche zielsverrukkingen;
zij nam hem aan, zooals hij was, mensch en man, en omdat hij zoo was, aanbad ze hem, kalm en rustig in die aanbidding
Zij leefden een week in den waan dat dit alles zoo blijven kon.
En hoewel mijne zuster mij dadelijk een oorveeg gaf, streelde het mij toch, dat mijn antwoord zijne aardigheid bedorven en hem den mond gesnoerd had
Ik meende, dat gij mij iets zeer bijzonders zoudt hebben te vertellen, zooals gij ook gezegd hebt, en nu spreekt gij mij van eene schoone krankzinnige: wel foei, wel foei
Meta sprong op, met een mengeling van verlegenheid en trots op haar blozend gezichtje, maar die man zooals Jo hem noemde, waagde het nog te lachen, en zei bedaard, terwijl hij het verbaasde standbeeld kuste: Zuster Jo, feliciteer ons maar
a een luid geroep van den ollandschen stuurman, gingen nu alle handen aan het werk, en met eene groote snelheid bewoog zich het log gevaarte.
e eer leide met zijn gezelfschap in bij den lotheer, die hen op de minzaamste wijze ontving
Haar ijverige bemoeiingen hadden echter nog geen gevolg gehad;
en ik kon ook uit wat hij mij vertelde niet opmaken, dat men iets omtrent Emily's lot had ontdekt
en dat zoo'n mooie domkerk heeft als die in Linköping?
Dat kan wel zoo zijn, zei de boer, maar ik ben een oud man, en ik weet, dat er een tijd zal komen, dat ze ons niet zullen eeren, noch om Alvastra of Vetra, noch om de domkerk.
' vroeg Michiel ironiek, 'of noodt je ons nog, als ik je verklaar, dat wij voor geen penning waard in de beurs hebben?
'Wel, er zitten altijd Oostersche schippers of Duinkerksche kapiteinen, die met uitheemsch goudgeld spelen, zooals wij met stuivers en
of, was de nevel te zwaar, bij den haard, en ik speelde voor Lize op de harp, waarvan zij zooveel hield.
Ook Mattia speelde op de viool of den
Behalve dat, mijnheer Chuzzlewit, ben ik even onverschillig ten opzichte van u t als gij ten opzichte van mij.
Nadat hij dit gezegd had, liet Pecksniff zich weer in zijn armstoel zakken
Laat mij spreken met Van Naghel!
Deze wapenfeiten voor den vooruitgang mislukken dikwerf, en wij hebben de reden er van gezegd.
De menigte is ongezind voor de verlokking dier dolende ridders.
O, hoe gejuicht had zij niet, toen trouwe Iolàos niet dood terug hem haar bracht, als zij gevreesd had, maar doorstoken alleen met de
Zeker had onder dit boerendak nog nimmer zoo teergevoelig een liedje geklonken, als de bleeke Amelie, met de vergeetmijnietjes aan haar boezem en den gitaar met het lichtblauwe lint op de knie, er menigeen voortbracht
en diens onderhoud met den rechtsgeleerde, en verwonderde zich, dat de baas niemand uitgescholden had, en vooral toen de wijn rondging, hield hij tallooze bespiegelingen en beschouwingen
Met eene aandoenlijke teederheid bevalen de beide moeders hunne zonen aan zijne zorg.
, Het leven van Maurits Lijnslager haar, om zelf nog te komen zien, hoe goed zij het bij hem zouden hebben, en dat zij nog dien middag met hem aan zijn boord zouden komen spijzen: maar beide bedankten
en gedurende het geheele diner ratelde George maar door met een welbespraaktheid, die hem zelf verbaasde en zijn vader dubbel zenuwachtig maakte voor den strijd, die plaats zou vinden, zoo gauw de dames het vertrek verlaten zouden hebben
Ongetwijfeld zijn er eenige belangrijke feiten, die er mede in verband staan.
Nu wij nog zoo goed als aan het begin zijn, moet je je op de hoogte stellen van de geographische ligging dezer streek, hetgeen ons onderzoek later ten goede zal komen
Toen de wilde ganzen in den herfst gingen verhuizen, vloog Gorgo midden in den troep.
Nog altijd beschouwde hij zich als een van hen.
Maar de lucht was vol vogels, die naar het zuiden trokken
a nog een paar dagenrverblijfs te rankfort, vertrokken zij met een rijtuig naar entz langs een zeer aangenamen weg, loopende over bergen met zeer voortreffelijke wijngaarden beplant, waarover zich en
Heb je hem lief genoeg, om te wachten, tot hij je een tehuis kan verschaffen, of verlang je nog geheel vrij te blijven?
Ik ben zoo kwaad en verdrietig, dat ik er vooreerst heelemaal niet meer aan denken wil, en misschien wel nooit meer, antwoordde Meta kregel
trof het te diep het hart van den laatsten, om niet opgemerkt te worden door het scherp waarnemend oog van zijne;
, et leven van aurits ijnslager voor een oogenblik, als het ware eenen nevel van treurigheid het gelaat van zag bedekken
Toen zij aan het einde van den avond opstond nam mijnheer Dorrit haar bij de hand, alsof hij van plan was op de Piazza in het maanlicht een menuet met haar te gaan dansen
Mijnheer de Gillenormand die, gelijk alle gezonde lieden, vroeg bij de hand was, had hem te huis hooren komen en haastte zich, zoo snel zijn oude beenen hem dit veroorloofden, de zoldertrap naar Marius' kamer op, om hem te omhelzen
En wat deed het er trouwens toe, in welke bewoordingen mijn antwoord was ingekleed?
Het zou het oordeel van Marianne en hare vrienden omtrent mijn karakter niet veranderen.
Ik moest openlijk erkennen, dat ik een schurk was, en of ik dat nu deed met mooie praatjes of zonder omwegen, maakte weinig verschil
In weken zag zij mevrouw en de meisjes niet meer, maar zag zij Duco iederen dag.
Zij waren, trots hun essentieel verschil van karakter, zoozeer gewend aan hun samenzijn, dat zij elkaâr misten, zoo zij elkaâr éen dag niet gezien hadden
Het knaapje had hem, toen zij terugkwamen, naar het huis van zijne moeder gebracht, en daar was hij, vermoeid van de wandeling, bij den haard in slaap gevallen
Alleen had hij aan het eind met aandrang verzocht, dat Dominee nu over niets meer zou spreken, noch tegen de andere kerkeraadsleden, noch tegen iemand van de gemeente.
Dominee had er op gestaan, een uitzondering te mogen maken voor de weduwe Van Rooien, de grootmoeder van het gevallen meisje
I.  Gelukkige huisgezinnen zijn elkander gelijk;
ieder ongelukkig gezin is daarentegen op bizondere wijze ongelukkig
Hij trad over het sombere plein, binnen het sombere slot.
Voor zijn verschrikkelijke, wrekende reuzigheid vluchtten naar alle richtingen verschrikte dienaren en schreeuwende vrouwen weg
Zij ook was eene Egmond, en voelde diep den smaad en de smarte, door den vreemdeling haar edel geslacht aangedaan, in haar nobelen bloedverwant.
' 'Eene Egmond!  Uwe moeder is toch niet Machteld van Egmond, Heer Hendrik van Kenenburg's erfdochter
Er valt zeker niet veel op te roemen zeide ik, mij vermakende met de drift, waarmede zij sprak: maar, vervolgde ik, haar willende plagen door een van haar lievelingsschrijvers aan te vallen: daar is Fielding, met wien gij nog al ophebt: die is dan toch ook niet bij uitstek kiesch in zijn tooneelen
Door zijne droefheid glimlachte hij wreed, achter Iolàos' krommenden rug.
Hij zoû zijn beul gehoorzamen en de Tien Werken der Onmogelijkheid wellicht volvoeren, maar geen gebod, geen verbod verder na
Wat Eckbert met mevrouw verhandelde, toen hij haar geleidde, is mij niet ter ooren gekomen, maar het gevolg er van was, dat hare ontstemming tegen mij geheel was geweken.
Toen ik haar goedennacht wenschte, sloot zij mij met hare gewone hartelijkheid in hare armen en zeide, dat zij mij àl het geluk wenschte, door zooveel lijden verdiend
maar ditmaal was het ondanks mijzelven en tegen mijn wil, terwijl ik de eerste maal meer natuurlijk met opzet had gekeken.
Thans zeide ik tot mezelven dat ik niet kijken mocht, en toch keek ik
Het hart wordt door de liefde met heldenmoed vervuld.
Het bestaat dan slechts uit reinheid, het steunt op niets dan op het verhevene en groote
ik had hem liever den ganschen nacht nageloopen.
Maar als hij niet voorgaat, kan ik niet volgen.
Ik heb buiten gewacht totdat ik zeker wist op welk uur hij weer op reis zal gaan
dat daar beneden in de verte ligt, en de vlakke groene streek, welke met beekjes doorsneden is.
Een aangenaam en frisch gezicht na de duisternis en den nevel van het klooster
Een klein eindje binnenwaarts, aan dien kant, is eene lage deur, twee trapjes af.
Daar woont Tope, met zp naam op een langwerpig rond plaatje.
Goed.  Zie hier, zei de
HANDEL DRIJFT.  doos, over de steenen gerammeld, totdat ik — de zweep al fluitende door de lucht, en de staarten van mijne schimmels met edelen zwier zich bewegende - mijn triomftocht binnen Parij s maakte
waaraan hij bleef vastkleven, schoon hij voor weinig bezette stoelen, en drie vierde ledige banken predikte.
Toen de jonge BLOMMESTEYN plaats genomen had, begon de leeraar zich over het een en ander uit te laten, om den jongeling over de eenvoudigste waarheden van het Christendom te onderhouden
Er was eene moederlijkheid in hare stem, maar zelve was zij niet als eene moeder, jonkvrouwelijk tenger als zij daar nu zat, op de chaise-longue, den zachten gloed der kanten lichtbloem op stengel van onyx achter zich
Standvastig was de trouw der vad'ren als de muren, Die hoe begruisd, gescheurd, en wild met groen omgroeid, Der eeuwen went'ling nog tot op deez dag, verduren
Opeens kwam er een blijde trek op zijn gelaat.
Ha, mompelde hij, hier achter is de deur naar de gang, die naar beneden in de rots gehakt is en in het bosch uitkomt.
Ook Wronsky, die zich onwillekeurig door haar geest liet beheerschen, verwachtte met haar de een of andere van zijn wil onafhankelijke gebeurtenis, die alle bezwaren zou oplossen
Wel, Mijnheer Huyck!  zeide Helding, oprijzende en zijn kort, zwart gebrand, pijpje uit den mond nemende: neemt UEd.
de meid niet boven gestuurd: ik ware wel afgekomen en vriend Heynsz had ons zijn zijkamertje wel afgestaan
Hoe kan ik daartoe iets hebben bijgedragen?
gaf ik ten antwoord, heb ik u niet vroeger reeds gezegd, dat hij zich tegenover uw raam bevond, toen gij dit opendet, om uwe bloemen te begieten?
Joringel kon niets zeggen, niet van de plaats komen;
Eindelijk kwam de vrouw terug en ze sprak met een doffe stem: gegroet Zachiël, als de deern in de korf steekt, bind los, Zachiël, te rechtertijd!
Zij werd warm van dat harde werken en kreeg dorst;
De koning en het geheele volk verschrikten toen zij dat rare geschreeuw hoorden
Het spreekwoord, dat zegt: Als één schaap over den dam is, volgen er meer, wordt hier bewaarheid;
De twee meiden vlogen de trap op, om de tijding te brengen, dat Oiles een dief gegrepen had, en de ketellapper gaf zich veel moeite om Olivier weder te doen bijkomen
Beiden gisten elkanders bedoeling, maar als zij die gissing uitspraken, verrieden zij zich zelven, en bijna gelijktijdig wendden zij zich van elkander af, Anasthase om zich naar zijne kamer te begeven, Pieter om naar de zaal terug te keeren en zoo spoedig mogelijk Lina te waarschuwen voor het nieuwe gevaar dat haar dreigde
overal komen zij te voorschijn en scharen zich om de reizigers, onverschillig of dezen te voet zijn of in rijtuigen zitten;
de geheele kinderschaar drijft hier handel, de kleinen bieden mooi gesneden huisjes te koop aan in den vorm van die, welke men hier in het gebergte bouwt
Bovendien ontving hij van de dienstmaagd de geruststellende verzekering, dat Madzy boven in diepe sluimering lag, waarop hij zich zonder verdere woordenwisseling naar den stal begaf.
Alleen wachtte zij het honorarium van haar artikel.
Hij strekte haar dadelijk de handen toe, trok haar tot zich en kuste haar, en zeide, dat dit ook dadelijk zijn idee was geweest
en het bevreemt my thands minder dan vroeger, zoo hy wederom een onverdienden blaam op my zoekt te werpen.
' 'Genoeg! ' hernam De Witt: 'indien de Heer Voorzitter het gepast acht, dan zouden wy thands dit verhoor voor gesloten kunnen houden
Gij kunt mij vertrouwen, want ik ben de man, die uw zoon gearresteerd heeft.
Hij heeft zich ook bij die gelegenheid ferm gedragen, en hij is een knap man.
De zesmaal honderd duizend francs hadden overigens aan de besluiteloosheid der oude vrijster een einde gemaakt.
Haar vader was gewoon geworden haar zoo weinig te tellen, dat hij haar over de toestemming voor het huwelijk van Marius niet geraadpleegd had
Adam is ontevreden.  De brieven van Nora Tiele, werden al opgewondener;
zij schreef, wat zij nooit gezegd zou hebben: hoe zij over hem dacht, wat zij voor hem gevoelde
De volzin kwam er, maar niet de gelegenheid om hem uit te spreken en telkens kwamen er andere menschen behalve de twee Engelschen, die, elk in een hoek van de coupé gedrukt, zich den tijd kortten met slapen, het raadplegen hunner aanteekeningen en het doorlezen van brieven
Behoeftig, m'nheer?  antwoordde de man hooghartig;
M ij n vader is de Koning der Koningen.
M ij n vader is de gebieder van al de Vorsten der Aarde
Prins, hernam de juwelier, ik heb u mijn gesprek met Ebn Thahar medegedeeld;
het is waar dat ik, toen hij mij verklaarde naar Balsora te willen gaan, mij tegen dat plan niet verzet heb
Toen Timson het briefje gelezen had, en Parsons twijfelend had aangekeken, zeide hij, zich tot Tottle wendende: Mag ik vragen of onze vriend hier met het doel van uw bezoek bekend is
Zij antwoordde niets, maar haar gelaat verried den innerlijken strijd.
Vergeef mij, indien ik daareven iets gezegd heb, dat u onaangenaam is, sprak hij deemoedig, beleefd en eerbiedig
Vele redevoeringen zijn er in en buiten het parlement over Tom gehouden, en gramstorig heeft men er over getwist hoe Tom te recht gebracht moet worden
Dat maakt dus bijna geen verschil, zei Tom, om zich zelf te troostem Het is niet te ontkennen, dat hij, nu hij zoover met zijn gedachten gekomen was, een heel aangenaam en ongewoon gevoel van vrijheid ontwaarde
wenschte haar goeden morgen en zeide toen na dezelfde liefkoozingen, als den vorigen dag: Nu, mijn lieve dochter, ben je vanmorgen ook weer zoo slecht geluimd als gisteren?
Wil je mij wel vertellen, hoe je den nacht doorgebracht hebt
als die soort van menschen dikwerf uitslaan, om daardoor de reizigers te bewegen, dat zij hunne togtjes niet te ver uitstrekken.
Men gaf dus weinig acht op die woorden, en verkwikte zich nu met de medegenomen spijs en drank, terwijl zich het oog in de omringende voorwerpen verlustigde
Neen, zij vreesden Herakles niet, en zelfs de kinderen, trots den leeuwenhuid, die hem rondomme hing, vreesden hem niet, den Held, en liepen zorgeloos toe om hem te zien
Eindelijk sloeg zij uit een gerusten slaap hare oogen op, en verzocht dat al de aanwezigen haar nog eens zouden kussen
De nieuwe leerling was blijkbaar heel verwonderd over de zwakheid van Pinch.
Waarschijnlijk zou hij dit ook wel gezegd en zijn kameraad een goeden raad gegeven hebben
Op het zandige kerkhof hebben zij tevergeefs gezocht naar hun ouders graf.
- Wat er nu in hen omgaat, terwijl zij daar in den vallenden nacht op het dek staan, hij met den arm om haar henen
een roode bouffante van Teeuwis om den hals, en een pakje nat goed, in zijn zakdoek samengebonden, onder den arm, binnentrad;
en denzelven Pieter oogenblikkelijk bij de linkerhand grijpende en zijn eigen rechter om Pieters midden slaande
en te zwijmen in de zon, spottende als spoken, blank, tusschen roode zand en rossen luchtebrand.
Of de nachten zaaiden alle starren, dwarrelende, gouden vonken, over hemel en woestijn
Zij vond er Frédérique en Lili, schaterend bezig zich van haren Egyptischen dos te ontdoen, zoekende naar de tallooze spelden, tusschen elke vouw
in het hoofd kwam om zijn laatste kaart uit te spelen en de vrouw te schaken, welke hij op geene andere wijze in zijne macht kan krijgen, dan zou het vorstelijk fortuin, dat zij in kostbaarheden met zich voert, hem eene verlokking te meer zijn om het stoute stuk te ondernemen
schoot ik in de hoogte, smeet mijn servet neer en sprong op haar toe, de vuisten ballend en sissend tusschen de opeengeklemde tanden
Hetgeen ik wist was zeer weinig en in korte woorden te vertellen.
Maar de commissaris wilde meer weten en ondervroeg mij geruimen tijd naar alles, wat betrekking had op Vitalis en mij
die de weduwe, en de wees, en den vreemdeling het recht verkeeren;
Zijn dit geene geduchte woorden voor een volk dat zulk een ontzettend onrecht in den boezem draagt
Bareacres, reeds eerder in deze ware geschiedenis vermeld.
Een vleugel van Gaunt House werd het paar toegewezen;
want het hoofd der familie verkoos over ze te heerschen
op de zelfde plek, waar zij er uit gekomen was.
Toen de groot-vizier dit een en ander zelf gezien en gehoord had, zeide hij!
dit is te vreemd en te wonderbaar om er voor den sultan een geheim van te maken
Men behoefde de kamer, welke Buat nu binnen trad, slechts met een vluchtig oog te beschouwen, om in den bewoner den man te herkennen, die zijn tijd verdeelde tusschen bezigheden en vermaken.
en waar, mijlen en mijlen ver, niets is dat de schrikbarende eentonigheid en naargeestigheid afwisselt.
Yan alle soort van omstreken
Ga het terstond pakken, vrouw, en roep die goede oude jufvrouw maar op, om u te helpen.
Hij greep terstond den pook, snelde naar het slaapvertrek van jufvrouw Jiniwin
Hun veeren waren wit, maar om den hals hadden zij een breeden, gelen band, de vleugels speelden in groen, rood en zwart;
de kop was zwartgroen, en had een weerschijn als zijde
Nu togen ze in alle eer door de straten heen en zongen beiden een welbekend spotliedje van die dagen, waarvan het refrein van ieder versje
een korte, doch gespierde gestalte, ziedaar zijn signalement.
Ook in zijn kleederdracht is weinig variatie: zij bestaat doorgaans, als nu, uit een bruin buis, met groote, fraai bewerkte knoopen van
Hier ben ik op de speelplaats, en nog worden mijn oogen door hem gefascineerd, hoewel ik hem niet kan zien.
Ik kijk nu, in plaats van naar hem, naar een raam
Er waren er, die over de dagen, welke nu onherroepelijk voorbij waren, gingen spreken als over een goeden tijd.
Het waren die personen, die door den hoofdman tot de groote middenpartij gerekend waren geworden, welke altijd een der uiterste partijen bijvalt
Jo, ga jij dadelijk Bangs halen, want we kunnen over niets beslissen, voordat hij er geweest is, commandeerde Meta.
ik ben de boodschaplooper van deze inrichting, zei Laurie zijn pet grijpende
Wargeesten, die altoos knopen in de biezen vinden, zullen mogelyk dit eene recht Philosophische onverschilligheid noemen: by my hiet het eene recht Kamschatkasche domheid;
en ik verheug my altoos, als ik een Kind daar geheel en al van verwyderd zie
en Rudyard plaagde de dames met haar nieuwe begrippen, maar de baronin en de baronesse juichten ze toe.
Miss Hope vatte dadelijk eene genegenheid op voor hare Hollandsche mede-reizigster en wilde afspraken maken
Ofschoon haar uiterlijk onaangenaam is, maar wij kunnen de spelingen der natuur niet beheerschen
De lente had haar sappige, groene guirlandes van walnote- en kastanjeboomen ontplooid;
zwellend slingerden zij zich van de brug bij Saint-Maurice tot aan den oever van het meer van Genève langs de
vooral hadden zij, die wisten welken afkeer de ouairière had van die 'stinkende, gevaarlijke zwavelstokjes,' gelijk zij ze noemde, en hoe zij die voor geen geld ter wereld in haar huis zou dulden, acob van ennep, laasje evenster delen nog al moeite, zich goed te houden en een schaterlach te bedwingen
En gij neemt een hoogen toon aan, misschien?
Zacht sloop hij naar de steenen trappen die van de Waterloobrug naar de rivier leidden.
Hij kroop in een hoek en hield zijn adem in, toen er een patrouille
en, ik nam aan, onder de voorlichting van een schrander en welmeenend man, die mij voorzeide wat ik hier vinden zou, en.
Is dat toegeven aan een luim, aan een inval;
is daar iets berispelijks, iets onwaardigs in gelegen
Mijn God!  zeide hij en nam den binnentredenden dokter bij de hand.
Het loopt naar het einde, antwoordde deze
Ik keek in de straat uit, maar zag niets en dacht nu dat er niemand was, tot ik my in eens omdraaide, omdat er een klein creatuur, tusschen mijne beenen door, de gang inliep
dat kind van liefde was die jongen van liefde de wereld, het heelal, het leven.
Wij stammen allen af van één menschenpaar, als gij ten minste het Bijbelsch verhaal voor waar houdt;
zoo zijn wij dus allen broeders en zusters, of neven en nichten als gij dat liever wilt
Wie weet hoe het hem verrast en streelt, dat eene jonge dame als deze, hem zulk een blijk geeft van hare goede gezindheid.
Hij wil niets met haar te doen hebben, dat is mij duidelijk geworden.
Hij schijnt een vrouwenhater, en ik kan hem geen ongelijk geven
Ik klom, toen ik alleen gelaten was, op een stoel en keek in den spiegel, om te zien hoe rood mijn oogen waren en hoe droevig mijn gezicht was
en vermeerderde zijn inkomen, ongevraagd, met een pond per week, opdat, gelijk hij zeide, de zaken volkomen naar genoegen geschikt mochten worden
Niets zal er tot het bewaren van zulk een edele spruit gespaard worden.
Willende de Gemeente nog meer gewicht verkrijgen voegde hij er met inzicht bij: Het is echter mogelijk dat zij van hier vervoerd worde, eer ik haar moge ter hulp komen
Ik had niet zeer noodig zelfbeteugeling te veinzen;
maar ik hield my ouder dan ik in alle opzichten was De Hemel weet het!
myn hart was toen maar altejong, en
De wet de regeerders werden ieder jaar vernieuwd, dat wil zeggen, moesten opnieuw gekozen worden, en er traden ook wel eens andere mannen op: maar de staat van zaken bleef dezelfde, en altijd bleef het er bij: dat de gekken slechts hadden te prijzen, wat de wijze luiden hadden beschikt
John Harmon had er nochtans pleizier in en zeide aan zijne vrouw, toen zij met elkander alleen waren, dat hare natuurlijke manieren nooit zoo lief natuurlijk uitgekomen waren als naast die
Dan weder deed zij aan LIJNSLAGER opmerken, hoe kunsteloos zich de wijngaardranken om de langs den grooten weg geplante olmen slingeren.
Signore DI BRAGA leidde, toen zij te Piacensa gekomen waren, MAURITS in de Casino van den Adel
dat uw vorige brieven aan Sylvius en uw gesprekken met iemand, die bekend staat alles behalve op de hand van onze Regenten te zijn, volkomen onschuldig waren, en dat gy integendeel bereid zijt het Land te dienen als een vroom Patriot
Heer, gaf hij ten antwoord, ik kan u in de eerste plaats verzekeren, dat wij rustige burgers dezer stad zijn.
De lieden, die zich in de boot bevinden, waarmede zij ons hier hebben gebragt, zijn dieven
kom dan bij ons, mijnheer, en wij zullen er u nog uithelpen;
maar kom heel gauw, mijnheer, of, het zal misschien te laat zijn om te verhinderen dat anderen u op een minder zachte manier de oogen openen
Als mevrouw Rawdon buitengewoon nederig en deugdzaam wenschte te wezen, kwam dit hemdje altijd uit haar werkdoos.
Het was echter te klein voor Rawdon geworden, lang voordat het af
Ook van u weet ik, sprak zij tot Lewin gewend, dat u een slecht staatsburger is, maar ik heb u steeds zooveel mogelijk verdedigd
vertoonde zich nauwelijks het morgenrood aan den horizont, of de sultan ging in zijn uitbouw.
Hij was zoo in zichzelven gekeerd en zoo doordrongen van zijn smart, dat hij zijn oogen treurig naar den kant wendde waar hij slechts een ledige ruimte en geen paleis meer dacht te zien
en hoe, in eene vijandige stad, waar zijn tegenstander door alles beschermd en nog wel als martelaar der vrijheid beschouwd zou worden, hem te genaken.
Hoewel EDUARD zijn leven, als het noodig mogt zijn, niet zou ontzien, hij had weinig welbehagen om zich stelselmatig aan zijne vijanden over te leveren
aar alles, wat welgevallig was, aan behagen moest, nam hij ten hoogste genoegen in hare keus, en bovenal, omdat hij door den tijd van het openkomen van het huis berekende, hoe na- driaan oosjes zn.
, et leven van aurits ijnslager bij de dag was, waarop hij door den band des huwelijks
Wat het einde daarvan zou wezen, wist hij niet en daar dacht hij ook in het geheel niet aan.
Hij besefte, dat zich al zijn tot hiertoe verbrokkelde krachten
Als dezelfde, die zij vroeger was, of als degene, die hij in het rijtuig gezien had?
Maar wat, als Dolly de waarheid had gezegd?
waar hij stond, en leunde op de piek.
Er is een oud verhaal, dat in onze familie van vader op zoon is overgegaan, en daardoor kun je weten, hoe het met Oostgothland zal gaan
Het was geen schaamte, maar een gevoel van onbehagelijkheid, van gegeneerdheid.
Dolly gevoelde zich dus beklemd en zocht naar een onderwerp van gesprek
n e lange minuut van zulk een angst ligt honderdvoud een geweldige dood!
Op het veld zag hij eene schuur, die hem eene schuilplaats voor den nacht aanbood
te braaf, te vroom naar den zin van haar neef, die, volstrekt niet kerksch, zich met Barbara's begrippen over den godsdienst niet vereenigen kon en beweerde, dat zij alleen de dominees naliep, omdat het zoo de mode was
het was nu ebbe bij het opkomen van den vloed zeker zou hebben moeten verdrinken, aarzelde ik niet lang den gevaarlijken togt te ondernemen, en door den hemel geholpen, gelukte het mij, hoewel doodelijk afgemat, ongedeerd de kruin des bergs te bereiken
bouwkunde en zelfs over paardenteelt en sport.
Hij bewonderde haar kennis en haar geheugen.
Ook voor den bouw van het ziekenhuis interesseerde zij zich
Saartje is van zulk eene brave oude familie, als er maar weinigen in Amsterdam zyn;
Zij schenen m zijn hart te zitten ook, want hij was opgewekt en vroolijk.
Ér lag eene frissche trilling in zijne stem, toen hij, aan het kantoor in Saint Mary Axe gekomen, en dat voor het oogenblik ledig vindende
Haast u nu, mijnheer Coos, wijl juffer Cosette wacht.
Gavroche scheen zelf schik te hebben over deze woordspeling
Toen wij vrijgelaten werden, was het het heilige Paaschfeest;
Maar vandaag heeft ze plotseling een overval gekregen.
Suzette heeft oogenblikkelijk om moeder gezonden
Mijn vriend!  zeide zij met van aandoening haperende stem: Ge moogt u niet zoo aan de droefheid overgeven.
Uw leed is groot, maar ge moet troost zoeken
Hij was al een kleine man en zijn hart was des te zwaarder, omdat hij niet wist en begreep, en toch nam hij zijn taak als een held op
Het zijn fatsoenlijke lieden,' viel Adam hem geërgerd in de rede.
Fatsoenlijk?  Als de oude vrouw dien vader van Minah niet geholpen had door hem geld te leenen, was hij al meer dan eens in de gevangenis gedwaald, waar hij beambte is
door de philanthropie ten gunste van de spoorwegreizigers.
Want de vraag hoe welvarend en veelbelovend de gebouwen in hun oog kunnen gemaakt worden, weegt gewoonlijk zwaarder dan de mindere vraag
zij deelt het mij soms in vertrouwen mee, dat zij door den stroom der wereld verder wordt meegetrokken dan zij zelve wil, maar dat het er nu zoo mee door moet voor een tijd;
zij gevoelt het onbestemd, dat zij geen vasten grond onder de voeten heeft, en wil van de voorrechten harer positie nemen wat zij geven kunnen, zoolang het duurt