AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
niet begrypen kan wat die blik beduid kan hebben hoewel hy ontzaglyk veel beduidend scheen te zijn wyl hy nu nog slechts op den
en demand heeft de onaangename gedachte dat zij u wordt opgedrongen gty kunt zelf kiezen uw leven is een pruim waarop het natuurlpe waas nog ligt
maar dat is een kans die men wagen moet dat zy voor elkander geschikt zyn en elkander gelukkig maken zullen kan men by voorbeeld denken dat indien
en ten dien einde zyn laddertje op en afholt het laddertje onder welks heilige schaduw van ongemakgeheele geslachten zyn opgegroeid
eindelijk laten zy hun licht achter een trap staan want het waait hier sterk en zien op kioosterham neder dat een fraai tafereel oplevert zooals het nu door de maan beschenen wordt
komen als zij durven terwijl wy tusschen hunne graven loopen mp geestzal ze verwachten bedoelt gij uw geestrrjken drank of uw eigen geest
de heer jasper is een man van zes en twintig jaren donker van uitzicht met dik glanzig net onderhouden haar en
ik bedoel zeide hij dat ik eigenlijk nooit jong ben geweest ik was het eenige kind van ouders die al op jaren kwamen en ik vorbeeld mij dikwyls dat ik zelf ook al oud geweest moest zyn toen ik geboren werd
zij waren het niet eens of dat steenen ook soms van steven afkomt en jasper laat den eenen sleutel tegen den anderen klinken pas op dat gij de sleutels niet breekt mijnheer jasper
zien ofliever zou het aangenaam geweest zfln om te zien als er iemand bfl geweest was hoe de oude dame staande het onze vader bad en haar zoon de onder deken toch
wat ik zeggen wou jan begint de jonkman zoudt gy wezenlyk en waarachtig denken dat wy minder vriendschappelyk samen zouden zyn als wy elkander oom en neef noemden ik niet
jasper gaat in mokkend gepeins verzonken het geheim van edwin dkood naar zjjne woning boven de poort en even als er aan alles een einde komt kwam ereen einde aan dien onverklaarbaren tocht voor dien keer
antwoordt sapsea endedeftige idioot verbeeldt zich waarachtig dat hij het zich herinnert ik heb van uw wenk gebruik gemaakt en overdag al zoo wat
als van eene zaak die afgedaan behoort te worden van myneverplichtingen jegens de talentvolle dame daar by het hoekraam
en er was een erge damp in de kerk van avond alles voelde nat aan en hy was nogal rillerig nu keken zij alle drie naar een woning boven de oude poort van het binnenhof
moord hernam de heer honigdonder in eene soort van onstuimige overpeinzing zijne armen kruisende en vol afschuw tusschen ieder woord zijn hoofd knikkend
nadat jasper zich bereid verklaard had informatien aangaande den koster enzijnevrouw te geven werd de
liep midden op de straat dreef met zyne breede schouders de inwoners die hem tegenkwamen uit den weg en ontwikkelde met luide stem een plan
er heerscht weinig beweging in die afgelegen wijken na donker overdag is het er reeds stil maar by avond hoort men er niets behalve dat de drukke vroolyke hoogstraat evenwydig loopt met de plek waar zij nu zyn
het is erg genoeg misschien en ed die zou by zyne meerderjarigheid aandeel in de zaak krygen en de uitdeeling van wat er van zyn jaarlijksch inkomen overgeschoten is als er dat is precies zooals nu
ik liet hem toen die artikelen zien zeggende dat als hjj soms bg eene bijzondere gelegenheidnaar een cadeau zocht voor iemand van zflne familie
en durdels praat over de ouden wier graven hy nog denkt te ontdekken en klopt tegen een muur waarin hy vermoedt dat eene geheele familie begraven is op een toon
durdels doet wat hem verzocht wordt met geen al te vasten tred hy ontsluit de deur aan de bovenste tree met denzelfden sleutel dien hy al meer gebruikt heeft en zookomen zy gelykvloers met de kerk
jawel mgnheer antwoordde de heer tartaar in zoover hebt gg goed gezien ln zoover heb ik dus gelgk hernam de
dat zij haar vooruitstekende kin op hare hand laat rusten en dat zij met bewustelooze strakke oogen voor zich uitstaart
ln den regel nu dat is mogelyk maar wat doet een verschil van zes jaren of zoo in leeftyd sommige ooms in groote families zyn zelfs jonger dan hunne neven
dat zich aan den omtrek van het kerkhof hecht al was er eene geheimzinnige dame met een kind op hare armen en een touw om haren hals bengelend door even onwraakbare getuigen gezien
u te vragen of de tope's fatsoenlijke achten s waar digelieden zijn de heer jasper kon daar zonder eenige aarzeling voor instaan
rosa antwoordde met neergeslagen oogen dat zy wel dacht dat er zoo iemand gevonden zou worden zeker zeker hernam de heer
aan dien sleutel en de flesch hebt gy genoeg te dragen zegt jasper terwyl hy durdels den sleutel teruggeeft geef my uwbundeltje ik ben jonger en minder kortademig dan gyv
als de heer crisparkle zich nog uit den tijd van het boks college herinnerde er heerschte eene drukte van belang om den wil van eene of andere philanthropische
ik heb handschoenen voor poes evenveel paren als zy vandaag jaren oud is poetisch niet waar jan de heer jasper blijft nog altyd in dezelfde houding
niet kwaad zoo uit het geheugen maar ik had alle gelegenheid gehad om die uitdrukking te leeren kennen want die heb ik dikwyls genoeg gezien itrak van edwin drood krak van jasper
lk zal bij u blijven neem het er dan maar van ik loop intusschen wat heen en weer durdels slaapt onmiddellijk en in dien slaap droomt hij een droom
op dat oogenblik stak het kamermeisje met onbeperkte volmacht haar hoofd tusschen de deur nadat zij behoorlyk geklopt en toegang verkregen had
waarvan durdels den sleutel by zich heeft naar de onderkerk afdalen zy in den geheelen door de maan verlichten omtrek geen levend wezen zien
een vacantiedag ofeeneanderegunst verzoekt wyi het nu al laat in den namiddag is in het collegie waarvan gy het eminente hoofd zyt zouden de jonge dames er nagenoeg niets by winnen
eene schuilplaats in het kerkportaal doch twee mannen die er uitkomen snijden hun den weg af en schoppen hen weder
en hy houdt het papier omhoog die inderdaad slechts eene kleifligheid is en die my toch eenig hoofdbreken heeft gekost mynheer een kleine
en die verkrijgen door de verbanning van alle menschen die het niet met ons eens wilden of konden zyn men zou yne naasten liefhebben als
het zal er precies op gaan er blyft geen duim hoogte over zegt durdels uw dienaar mynheer jasper hoe vaart gy heel wel dank u durdels en gy
lk behoef niet te herhalen dat ik nog niets van het hoe en waarom begryp zeide de heer tartaar maar ik heb ook begrepen waar gij heen wilt laat my u dus aanstonds mogen zeggen
jongen lief zegt jasper opzacht berispenden toon tut tut ja jan gfj hebt goed praten gcjj kunt het gemakkelp opnemen uw leven
de beste beoordeelaars bewonderen haar en de beste onzer stadgenooten zyn er een weinig trotsch op al dien tyd had de
het is eene eenvoudige schets doch het is duidelyk dat de schilderer pleizier in gehad moet hebben men zou byna zeggen een wraakzuchtig pleizier om er juist die sprekende gelykenis aan te geven
lk schrijf ging zpe moeder zeerjuisten duidelijk lezend voort op den stoel waaraan ik waarschijnlp eenige uren gebonden zai zp septimus keek met een half protesteerend
ora dat lot op prys te stellen en er de waarde van te verhoogen en toch ondanks dat alles en hoewel zyn hart
vergenoegd ik dank u voor uw allerliefst vertrouwen en uw allerliefst gezelschap uw ontbyt zal in een net beknopt mooi kamertje juist voor uw figuurtje passend gereedgezet worden
en deed glimlachend de onverwachte vraag wie ben ik gg zgt de heer dien ik eenige minuten geleden onder die boomen van staple inn heb zien rooken
rosa schudde haar hoofd met een byna klagelijk air van twyfel of zy zyne hulp verlangde dan niet hebt gij my ook eene of andere instructie te geven in verband met uwe zaken
het is alsof niets hem kanoverhaasten of vertragen zoo komt hfl te huis onder de gewelfde poort waarboven zijne woning ligt hij blijft er even staan om de groote zwarte das af te doen
jk rook ze antwoordt zj met moeite nog altyd benauwd hoestende geef my een paar gulden ik zal ze goed besteden en teruggaan
preektoon en uwe aanmatiging in een fatsoenlyk gesprek in het byzondere leven maargij hebt my van beiden zulk een staaltje geleverd dat ik
dien avond zyne zilverwitte haren bij het gaslicht in den spiegel boven den schoorsteenmantel in de gelagkamer van de jbissehopstaf bekeken
de echo is gunstig op die punten doch nu zy weder naderby komen wordt de klank hunner stemraen weder onduidelyker het woord vertrouwen door de
de philanthrope in het huis van den onder deken nadat de eerwaarde septimus
dat de opmerking van u alkomstig is en ik heb geen zweem van vertrouwen in uw geneesmiddel
hij gaat al vroeg eenige winkels in om de kleine het geheim van edwin deood lekkernijen te bestellen waarvan zijn neef veel houdt zijn neef blijft niet lang bij hem vertelt hij aan de winkeliers
ik heb wel eene kostwinning maar ach het is zoo slap zoo slap en de tyden zijn zoo slecht ik weet toch wel een middeltje om er van te leven koud gij opium
en het is hun eenparig welbehagen dat ik den presidentenstoel bekleed septimus haalde ruimer adem en mompelde als hij dat bedoelt laat hem dan zp gang maar gaan
het listige duiveltje ziet terstond de sterkste zyde zyner positie in nauwelyks voelt hy zich bij de keel gegrepen of hij trekt zyne beenen op
lk heb opium gebruikt voor een pyn eene ontzettende pijn die mij nu en dan overvalt de uitwerking van dat middel komt soms onverwacht als een nevel of een wolk over my n gezicht
liep met een glimlach op zijn gelaat verder en bedacht wat dechineescheherderinwelgezegd zou hebben indien zij gezien had hoe hy op den heer honigdonder los gegaan was want de
en langs de rivier loopt blyven de woorden dier vrouw in den opstekenden wind in de onstuimige lucht in het onrustige water in de liikkerende lantaarn lichten
jasper die juist achter zijn wynglas gaapt zet dat scherm neer en roept een belangstellend gezicht op
dat is zoo mooi gezegd als het kan zei jasper en gaf den arm van den heer grewgious terwyl zy naast elkander liepen een vriendschappelyk drukje
een onbeleefde gastheer ben ik mflne gasten zullen mij nog voor zijn wat wedt ge er om dat ik ze elkaar omarmende vind
wel ik zag wel waar gg heen wildet welnu ik walg er van walgen jan geheel verbysterd
waarop jasper die ontzettend melancholiek geworden schynt te zyn antwoord dat het waarschynlyk zoo heeft moeten wezen
als ware hij gemeenzaam met die rarailie bevriend de stilzwygendheid van durdels wordt tydelyk overwonnen door jasper's brandewynfiesch die onophoudelyk
en knoopt die met een lus om zijn arm gedurende dat korte oogenblik staat zijn gelaat strak en hard doch onmiddellijk heldert het weer op en hij vervolgt zingende zijn weg
geeft datis zeer natuurlijk hervat jasper gry hadt weinig aanleiding om te hopen dat ik de zaak uit hetzelfde oogpunt zou leeren inzienalsgy gy
waren de voornaamste omgeving van de lieve oude mevrouw crisparkle en den eerwaarden septimus terwijl zij aan het ontbijt zaten
gestadigontaardende geslachten meer en meer van oordeel waren dat zy aan licht en lucht devoorkeur gaven boven koorts en pest
het binnenhof over en bleef by de westerdeur der hoofdkerk staan die op den schoonen helderen hoewel korten namiddag open stond ten einde versche lucht in de kerk te laten lieve tyd zeide de
uw edelachtbare herinnert my den aard der wet lmmoreel hoe waar zooals ik zeg meneer ging de burgemeester met ophef voort de arm der wet is een sterke arm en een lange arm zoo denk ik er over
hij vond dat als tope en echtgenoot die boven hem woonden voor hun eigen in en uitgaan een smalle zijtrap gebruikten die met eene deur
hij zou u naar het altaargeleiden volgens den zin van den predikant en tot uw genoegen en dat van uw bruidegom en alien die bij de plechtigheid betrokken zijn
dat hy had bedacht om een aanval te doen op alle ledigloopers van het land hen alien by de hielen in de gevangenis te sleepen
plechtig zyn glas wyn en zyn vuurtje genietend ben ik wat gy mynuziet een treurende weduwnaar sedert dien tyd is zooals ik zeide mijne welsprekende taal des avonds geweest
alsof men den oorlog afschafte doch de menschen tot die afschamng bekeeren door hen te bevechten en hun te verwyten dat zy den oorlog beminden als den appel hunner
maar ook omdat het by sommige plechtige gelegenheden met durdels als beschonken op straat liggende in verzekerde bewaring is genomen
er is niets klein voor een waarlyk grooten geest wien houdt gy dan voor den moordenaar vroeg de heer honigdonder kortaf
ik eisch eerbied voor het comfort het gemak en de welvaart van den matige en onmiddellijk verkondigt gij met uwen gewonen ophef dat ik gods schepselen tot zwynen
ii een deken en een kapittel tevens
hy is kwaad omdat durdels zyn opstel zoo koeltjes aangenomen heeft neen dat bedoel ik niet ik bedoel
en den deken gewaar werd nam hy zyn hoed af en wilde met zyn pet onder den arm voorbij sukkelen toen sapsea hem aansprak denk er aan dat gy op myn vriend past waarschuwt sapsea
hy slaat volstrekt geen acht op den onder deken doch houdt zyn oog op neville gericht alsof zyn oog de loop van een geladen geweer ware en hy hem onder schot had en vuurde
want wy kunnen ons niet met hen op ons gemak gevoelen als zy niet by ons op hun gemak zyn welnu de neef van jasper is hier gelogeerd
zou te kennen geven wat eosa hem betreffende den oom van edwin had gezegd want zy schynt het kiescher te vinden dat alle voorbereidencle schikkingen tusschen den heer edwin drood en haar gemaakt worden begrijpt gy
jasper knikt en zegt lachende goeden avond hij gaat naar de hoofdkerk terug en daar voorbfl zflnde slaat hfl den weg
dat die philanthropen hunne naasten altjjd zoo bij het geheim van edwin drood den nek pakken en hen om het zoo uit te drukken het pad des vredes opduwen neem my niet kwalyk ma lief dat ik u in de rede val
als zij zelve is doch die reden moet gezochtworden in den inneriyken afkeer van het stof waarin de adem des levens nog heerscht van het stof
en mompeit mets op aard zoo zalig ed hier heb ik het pakje inmpoverjas poes moet het van avond nog hebben anders is al de poezie er af
namelyk myn bloementuin tot aanzyn venster uit te strekken zoudt gy zoo goed willen zyn plaats te nemen heeren vroeg de heer grewgious ik heb er iets op gevonden zy deden wat hun verzocht werd en de
zulk een volslagen gemis aan uitdrukking was er op zyn gelaat en in zyne wyze van spreken nu heb ik my voegde hy er bij het woord testament doorschrappende van een in dit geval ernstigen
wat wy behoeven aan te teekenen doch eindelyk wordt de tafel afgenomen en er wordt eene schaal met noten en eene karaf met wyn opgezet
zoo keeren ook nadat de dienst in de oude hoofdkerk met den vierkanten toren is afgeloopen het koor er uit schuifelt en verschillende eerw aarde heeren in kraaien kostuum uit elkander gaan
langzaam en met sterke inspanning dwingt zij hare oogen hun blik op hem te bepalen daarop schynt alles voor haar gezicht te verdwynen en zg begint te beven
mag ik u vragen wat gg denkt dat mpe meening daaromtrent is dat moet gg zelfweten meneer donderde de philanthroop zich nog fermer in postuur zettende
kerk en staat indien hy wel voorspoedig was en natuurlyk de constitute in iedr geval doch zells die tak had zulk een nadeeligen invloed op den handel van kloosterham uitgeoefend
het heeft weinig van een droom als men bedenkt hoe ontzaggelijk uitgestrekt het domein van het land der droomen is en welk een wonderbare
of dat steenen kwam van teunis weer met twee andere sleutels klinkend gii kunt er geen stemsleutelvan maken mpheer jasper of dat de bjnaam aan uw beroep ontleend is hoe is het eigenlijk
tikte zich op de borst en hernam ik bedoel ons laat hen daarom zelf met elkander overleggen en afspreken als de heer edwin drood met kerstmis hier komt
ik wou dat dit met ons ook zoo was waarom omdat ik dan den baas over u spelen zou jan
raaar toen moet hg er al ferm en kloek hebben uitgezien de heer tartaar vertelde haar dat hij op zee geweest was en jarenlang op alle zeeen gezworven had wanneer gaat gy weer naar zee vroeg eosa nooit weer
de heer jasper schynt dat oorspronkelijke denkbeeld in zyn geheugen te prenten juffrouw braafhart was in dien tijd ikwil het niet eene concurrente noemen
het lydt geen twyfel of uwe wederzydsche vaders zyn zeer op de vervulling van hun wensch gesteld geweest reeds als kinderen werd gy aan dat denkbeeld gewend
om eene menigte redenen voor onschuldig houd en waartoe neemt gy in uwe platte taal de
nu zal ik in myn hoekje gaan zitten jan hebt ge wat te eten jan de heer jasper opent eene deur aan het boveneinde van het vertrek
die zijn kaartje naar boven gezonden had uitgenoodigd om de binnentrap naar de woning boven de poort op te gaan de burgemeester was er zei juffrouw tope
en voor de rechtbank in het stadhuistentoongesteld werd die byzonderheid was nochtans eene op zich zelf staande zeldzaamheid geweest wyl durdels even zelden volslagen dronken als volkomen nuchter is
ik er in scheen te komen als een spaander ik was een spaander en een kurkdroge toen ik voor het eerst eenige zelfbewustheid kreeg
en zoo hakkelend te praten dat hy half bij ongeluk half vrijwillig terecht komt tegen een van de zware pilaren nauwelijks zwaarder dan hij zelf is en zijn metgezel
zy zullen velen zyn tegen dien tyd weder een woorddoorschrappende afscheid ja liefje nu zal ik afscheid van u nemen
op een pedanten preektoon bloedvergieting abel kain ik heb niets met kain gemeen ik versmaad huiverend de roode hand die mij wordt aangeboden
kloostergebouwen en het kerkhof een stilte welke velen niet gaarne storen vraag aan de eerste honderd burgers van kloosterham
eene studie mijnheer sapsea en met eenige behendige toeren keert gij hem het binnenste buiten zegt jasper
en op de krakende en van rook doortrokken gevel sprongen eenige verdwaalde musschen van het plein rheumatisch rond als gevleugelde kreupelen die hunne krukjes in hunne nestjes hadden laten liggen
uw edelachtbare bezielt my met den wensch om de stad nader te leeren kennen en bevestigt my in mijn lust om hier myne dagen te eindigen antwoordde
sapsea is inmiddels opgerezen en met zijn rug naar den haard gaan staan met het doel om de uitwerking dier regels op het gelaat van een man van smaak gade te slaan
kalk jasper blijft staan en wacht op durdels die te veel achterblijft wat men ongebluschte kalk noemt b ja antwoordt durdels ze is bijtendgenoeg om in uwe laarzen te vreten
toen het vertrek van den heer honigdonder op handen was moest alleraangenaamst zyn voor het gevoel van den verdiensteliiken man
knoopt bedaard zijn wollen buis open en steekt zijn hand in een ruimen borstzak van binnen eer hij er den sleutel in bergt
toch blyft het hem by sterker dan menig iets dat beter waard is herdacht te worden hy kan nog een klein half uurtje loopen eer het tyd van eten is en terwyl hy over de brug
nu ma zei septimus nadat hyzicheens over zyn oor gewreven had wy moeten het probeeren wy hebben zonder eenigen twyfel plaats voor een commensaal en ik heb tyd en lust genoeg
en besluit onder het loopen er dien avond niet over te spreken maar het morgen als iets geks te vertellen aan jan
niet voor dat durdels twee malen gestruikeld en zich eens de wenkbrauw aan bloed gestooten heeft dalen zij weder naar de gewelven onder de kerk af met het plan
met de woorden van den heer crisparkle vergeet niet dat ik gezegd heb dat ik met voile vertrouwen voor u instond
aan wie wy zooveel verschuldigd zijn te kennen geven dat gy uw laatste halfjaar op school zytingetreden uwe betrekking tot haar is van veel
sorotyds antwoordt hy terwyl hem het bloed naar de wangen stygt zou uw vryster u zoo niet noemen vraagt zij peinzend hoe zou ik dat weten hebt gy dan geen vrijster waarachtig niet neen
groote enzeer luidruchtige toevoegsel aan haar dinertje aanschouwde was de heer honigdonder altjjd zoo iets als een puist op het aangezicht der samenleving in het huis van den onder deken werd hy eene booze
wat zal ik u zeggen mijnheer is het grinnikende antwoord lk geloof wel dat ik er zoo eenigszins wat van weet zoo eenigszins lk heb met belangstelling en verwonderirig van uwe wereldkennis gehoord
en met zpe rechterhand toe te stooten geen ochtend dat ik niet zeg dat het nog eens gebeuren zal
in een ander licht en oordeel ik dat myn eerste plicht degenen geldt die in nood en verdrukking zyn antwoordde de heer
en eigenlyk nooit van elkander gescheiden hadden moeten worden was de kmderlooze vrouw van den predikant eener byzondere gemeente in de city te londen
of hy zeide zie nu eens aan mynheer waar gy u toe gebracht hebt ik laat u niet los na al uwevalscheen bedriegelyke hulpmiddelen jaren en jaren te hebben uitgeput
de heer sapsea heeft de conversatie met den heer jasper voortgezet sinds hunne eerste byeenkomst waarop hy hem op wyn een grafschrift op ossevleesch en salade heeft onthaald
het uiterlyk van den niets kwaads vermoedenden durdels die de deur voor zijn metgezel openhoudt alsof zij uit het grafkwamen is akelig genoeg met een purperen streep over zyne wangen
zy vallen niet in uw smaak zeker meneer zy zijn afschuwelyk herhaalde de heer crisparkle zonder op die woorden te letten zij maken inbreuk op de rechtvaardigheid die den christen betaamt
de wormen zullen je als doch nu kwam de heer crisparkle tusschen beiden en zeide den voerman zacht
opdat ik hen niet aanraken of te dicht by hen komen mocht zoudt gy het niet zoo onverstandig vinden dat ik niet over dag op straat kan komen
want zfl hadden niet slechts volmacht omhuntegenstander te verdringen maar hem tot razernij te brengen ook hem te slaan als hy
arme arme jongen terwijl de schemering invalt komt hij den monniken wingerd voorbij hij heeft een half uur lang in den omtrek der hoofdkerk op en neer gewandeld en het is donker geworden
altijd vriendelijk en welwillend van aard en heden zoo bij zonder vriendelijk gestemd dat hij wanneer zullen die drie elkander wederzien to de meeste kinderen en oude luidjes welke hij tegenkwam reeds heeft aangesproken
de voerman stelde een oppervlakkig onderzoek in naar den staat van zyne dyen waarvoor hy bezorgd scheen te zijn heb ik op u gezeten vroeg de passagier
hoofdstuk xii een nacht in gezelschap van durdels
of tegen de ruwe steenen spil waar zj om heen draaien durdels heeft zijn lantaarn aangestoken door uit den kouden harden muur een vonk te slaan van dat geheimzinnige vuur dat overal
om te onderzoeken in hoever de toren beschadigd is door durdels aangevoerd gaan zij naar boven terwijl tope de koster
als eene getuigenis tegen zijne onbeduidendheid er was op eenigen afstand een tak van eene hoofdlyn naar elders die de geldmarkt zou ondermynen indien hy niet slaagde
om er langs denzelfden weg dien zij al eens hebben afgelegd weder uit te komen doch terwijl zij die lichtpaden weder doorwandelen begint durdels zoo onzeker op zijne beenente staan
boven de deur prykt eenhoutenbeeld halflevensgrootte sapsea's vader voorstellende in krulpruik en toga bezig eene verkooping te houden
de heer tartaar bood rosa zijn arm en de heer crisparkle liep alleen voor hen uit arme arme ed dacht rosa onder het loopen
wie ooit dien kalmen en clericalen vogel de kraai heeft gadegeslagen zal misschien opgemerkt hebben dat zich als zy tegen het vanen van den avond
toen de dienstmaagd binnentrad waarna de eerwaarde septimus plaats maakte voor den
zy verbeeldde zich dat demenschen die haar voorbykwamen haar wel zeer klein en hulpbehoevend zouden vinden vergeleken bij de sterke figuur die haar best zou kunnen oplichten
george dp derde voorzette van eigen grond hem vermanende zooals myn moedige jongen om alle mogelyke andere eilanden behalve
och op een toon alsof hy zich nauwelyks bedwingen kan er by te voegen wat is de mensch sedert dien tijd zegt sapsea met uitgestrekte beenen
en uwen zoon aanbevolen wees zoo goed de directrice insgelijks over hare komst en hare studien te spreken de voorwaarden in beide gevallen blijven precies zooals ik u die heb voorgesteld
ik verzeker u dat ik niet den geringstentwyfel het geringste gemis aan achting omtrent uw neef bedoeld heb
het heeft geregend dien middag en er vaart eene wintersche huivering over de plassen tusschen de gebarsten
hg heeft een gevoel alsof kloosterham hem met verwijtende oogen aanziet alsof het hem verwgt dat hg het niet goed behandeld heeft doch hem veeleer beklaagt dan gramstorig op hem is
verbeeldt u riep de heer crisparkle met schitterende oogen juffrouw rosa knop en mgnheer grewgious verbeeldt u den heer tartaar als de kleinste jongen van de school naar mg duikende
met aan ed zelf vroeg rosa snel opziende kan ed dat afschrift niet zelfinhanden krijgen och jawel als gij daar op gesteld zyt maar ik dacht aan den heer jasper als aan zgn
met zyn hoed onder zyn arm geloopen en zijn haar in r het geheim van edwin dkood den wind laten waaien een oogenblik stond hy daar met het gekke gezicht van iemand die zyn hoed vergeten heeft
sapsea aangenomen dat de ezel de type is van zelfgenoegzame domheid en eigenwaan
dat zgn naam opgeroepen werd eer hij er om dacht toen hy er eindelp op antwoordde dat hy present was werd hi door een armoedigen kalen er karig bezoldigden philanthroop
ik zou op den voorgrond gesteld hebben de algemeene achting die gy geniet als eersten zanger of eersten schryver hoe heet het van de hpofdkerk
maar zoo zeg ik het jasper mompelt zyn byval en laat mij nu mynheer jasper zegt de vendumeester eindelijk zijn blad papier voor den dag halende
ziet ge niet dat gjj hem kreupel gemaakt hebt dat lieg je antwoordde de jager hy is zelf heengegaan en heeftzich kreupel gemaakt
is dat voor het monument mijnheer sapsea het opschrift ja sapsea wacht op den indruk dien het maken zal op een gewoon mensch
maar ik bid u om verschooning hernam de heer datchery uw edelachtbare zal het mij niet ten kwade duiden indien ik mrj een oogenblik heb laten verleiden om misbruik te maken van zyn tyd
blfldc dat hy den bril kon afnemen want zpe oogen begonnen er altjjd van te tranen deed haar zoon wat zfr verlangde
met den gewonen rhytmus en dans hoewel hy zich achter durdels schuil houdt breng hem dan thuis antwoordt jasper woedend welke woede by met de meeste zielskracht tracht te overwinnen
die buurt is meestal slecht verlicht doch hedenavond nu verscheidene lantaarns door den wind zfln uitgeblazen somtijds zelfs gebroken terwijl de glasscherven er om heen rinkelen is het er buitengewoon donker
wilt gij zoo goed zijn zei rosa het papier met aardige rimpeltjes in haar voorhoofdi aannemende zonder het open te vouwen my te zeggen of ik gelyk heb in hetgeen ik nu vragen wilde
en waarvan de afschafflng kloosterham met ontzetting vervuld zou hebben gaat de deken naar huis om te eten tope gaat naar huis om thee te drinken en jasper naar zyne kamers om piano te spelen
en streek er met haren voet overheen kortom zeide de heer grewgious die verloving is een wensch een gevoel een vriendschappelijk plan van weerszyden uitgedrukt
en haar buiten gevaar brengen mylen en mylen ver zonder te rusten zy dacht al verder dat zyne ver ziende blauwe oogen er uitzagen alsof zy gewoon waren het gevaar op verren afstand temerken
eensklaps wordt die groep gescheiden door de handen van jasper aller in de lucht starende oogen worden plotseling naar de aarde teruggetrokken door de luide stem waarmede hfl den
geef mij een zoen omdat poes jarig is ik zou u poesen jonkman als ik poes was zooals gij haar noemt antwoordt juffrouw tope
neen jan weer dat gevoel niet af waarlijk niet want ik meen het zeer ernstig ik geloof vast dat die ziekeiyke toestand van den geest dien gy my zoo nadrukkelijk hebt beschreven
dat dit slimme kraaien paar omden wil van een of ander groot nut voor de goe gemeente zich houdt alsof het niets meer met de anderen te maken wil hebben
zeker mynheer antwoordde de heer honigdonder dreigend zyn hoofd sghuddende het zou goed voor u geweest zpfais grjdat iang geleden hadt gedaan
als sapsea tegen den avond niets beterste doen heeft en hij de beschouwing van zyne eigene diepe geleerdheid
en wiens zenuwenof maaginde war raken blijft ztfolapg aan een denkbeeld hangen totdat het alle evenredigheid verliest
neem plaats mynheer begon de heer honigdonder met zijne kolossale stem als die van een schoolmeester tegeneenjongenop wien hg vergramd is de heer orisparkle ging zitten
snap snap ik je maat na tieneu op straat pas op i dan krijg je mijn steenen zoo naar je beenen
dat zyn er drie wy unnen hem niet verzoeken zonder jasper dat is vier dan juffrouw twinkleton en het aanstaande bruidje
maar brengt gij het in het byzondere leven over dan wordt het onverdragelijk vervelend dat is eene sterke uitdrukking mynheer riep de philanthroop dat hoop ik antwoordde de heer crisparkle goedenmorgen
op die manier zeilt tope voorzichtig tusschen de blinde klippen door b toen ny in de kerk kwam dat hy byna geen noot kon zingen en dat was misschien de oorzaak van die soort van flauwte die hij een poosje later kreeg
en wilde beesten maken wil in al zulke gevallen maken uwe voorstanders en helpers en steunpilaren uwe belyders van allerlei rang amok als de beste
eerwaardige vrouw van den heer thomas sapsea vendumeester schatter agent van vaste goederen enz in deze stad
onderneming ergens op het platteland en de uit en inkomenden liepen zoo volmaakt op dezelfde manier als boksers tegen elkander in alsof het inderdaad om eene boksparty te doen ware
ja ja doelt uw weleerwaarde dar op ja ik heb durdels en den heer jasper by elkander gebracht ik beschouw durdels als eene studie
waaraan ik niet anders dan rillende van afschuw denken kan heb ik nog slechts rekenschap en verantwoording van mp beheer te doen die gg op u genomen hebt van mg te ontvangen
natuurlp bevestigde haar zoon daarop las hij gebrekkig voor haven der philanthropie hoofdkantoor londen woensdag waakde mevrouw
ik weet niets van wat er elders omgaat en kom langzamerhand onder den indruk van het wonen in een klein plaatsje
dat in dit geval de lange arm den schuldige zal bereiken en de sterke arm hem zal trenen dit is onze hoofdkerk mynheer
dat die handel den grooten weg verlaten had en met slakkengang langs een achterweg kwam aankruipen door jen stal
de zjjne schudden zou dat er wel goede kamers voor een eenloopend gezel in de stad zullen zijn
ik kan veel beter begrypen wat gij vertelt dan wat ik in die rechtsgeleerde papieren lees mijn arme papa en de vader van ed kwamen dat met elkander overeen als boezemvrienden
myne longen zijn zoo zwak myne longen zyn zoo vreeselyk slecht ik arme ziel ik neb zulk een akelig droge kuch en als om de waarheid dier woorden te bevestigen begint zy vreeselyk te kuchen
hij vond de huur matig en alles zoo wonderlijk ongemakkelijk als hij maar verlangen kon hij nam dus de kamers terstond betaalde vooruit met bepaling dat hij den volgenden avond de kamers in bezit zou mogen nemen
lid worden van die maatschappij antwoordde de passagier wat zou ik claarby winnen vroeg de voerman broederschap antwoordde de passagier met barsche stem
mpheer crisparkle begon de heer honigdonder met gefronste wenksrauwen terwglhij zp stoel half naar dien des onder dekens wendde zoodra hg met hem alleen was en met zpe armen een vierkant vormende
na een samenweefsel van lafhartige gemeene beginselen met de vermetelste dolzinnigheid ten toon gesteld zooals men er veel in de wereld heeft gekend
jasper weegt de drie sleutels inzpehand richt zich uit zpe boven het vuur gebogen houding op en geeft durdels met en openhartig vriendelijk gelaat zijne sleutels terdg
de heer tartaar gesticuleerde met ztjnerechterhand terwyl hy zyn hoofd over rosa heen boog en levendig met haar praatte
waaruit de adem des levens verdwenen is als ook in de algemeen verspreide en byna even algemeen ontkende gedachte
ik niet in vreemde landen geweest jonkman de vreemde landen zijn tot my gekomen zy zyn tot my gekomen in den vorm van mijne zaken
hij vond de philanthropen op eene verbazende manier begunstigd met de ontwikkeling van al die organen die den aanleg vormen of medebrengen om op de menschheid in te houwen
en hij ontwaakt met een pijnlijk bewustzijn dat de lichtpaden inderdaad ten naastenbij zooals in ijn droom van richting veranderd zijn en hij ziet jasper trappelend en zijne handen in elkaar slaande heen en weer loopen
ik wed zei jasper glimlachende zijne lippen waren nog zoo wit dat hy het voelde en er op beet en ze bevochtigde terwijl hy sprak p ik wed dat zij den wenscti niet geuit heeft om van ed af te zijn
dat zou ik denken i antwoordt durdels als gy durdels de beleediging wildet aandoen van hem thuis te brengen zou hy toch niet naar huis gaan
jasper wordt weer een ademend persoon zonder de geringste phaze van overgang tusschen de twee uiterste toestanden hy haalt zijn schouders op lacht en weert met zyn rechterarm den ibf af
en steenen zagen en zoo geregeld in en uit de hokjes die hen tegen regen en wind moeten beschermen te voorschyn komen en weder verdwynen alsof zy twee automatische zinnebeelden zyn van tyd en dood
och zg zeide niets anders dan dat zy les van u kreeg en dat gy voor uw vak geschapen waart i e jonkman kijkt naar het portret de oudere ziet het in hem
werden de twee uitnoo digingen daar ten huize gedaan en aangenomen wel keek juffrouw twinkleton even naar hare globes alsof z j het betreurde
toen ik aanzoek deed om hare hand deed zy my de eer aan van zoo overstelpt te zyn door een soort van ontzag dat zy slechts twee woorden kon uitbrengen
zoo zoo zegt de deken met het opgewekte air van iemand die een einde maakt aan eene kleine conference lk hoop dat de heer jasper niet al te zeer aan zynneefhecht
verwisselt zacht zyn jas met een duffelsch buis steekt eene ferme veldflesch in den grootsten zak en een lagen slappen hoed met breeden rand opgezet hebbende gaat hy zacht de deur uit
toen die korte samenspraak uit was ging de jongen vooruit en bleef na verloop van eenige oogenblikken staan dicht by een overwelfden gang en wees kyk dar gy ziet dat venster en die deur
heeft de heer jasper zyn neef bij zich vraagt de deken neen mynheer antwoordt de koster maar die wordt gewacht dat is zyn eigen eenzame schim
een kopje met golvend bruin haar door een blauw zyden lint by elkander gehouden en waarvan de eigenaardige schoonheid bestaat in een kinderachtige uitdrukking van mokkende
wanneer heeft zij u dat gezegd toen ik hier den laatsten keer was gy weet nog wel drie maanden geleden wat zeide zjj
totdat zy bijdedeur des edelachtbaren met veel plichtplegirigen scheidden ook toen nog hield die vereerder zyn hoed onder zyn arm en liet zyne lange zilveren haren in den wind spelen toen de
aan eene belachelyk valsche voorstelling of eene boosaardige aantyging ik weiger daaraan geloof te slaan
hy haalde er dus een voor den dag een dikken deftigen bril die hem niet slechts erghinderlp was op zfin neus en onder het eten mnr hem ook bpa belette den brief te lezen
dat bedoel ik niet antwoordde rosa ik bedoel dat ik mij zoo veilig voel voor hem er is een flink yzeren hek dat hem buiten sluit antwoordde de
naar zflne woning in hfl zingt onderweg zacht en met veel uitdrukking nog altfld schflnt hij dien avond geen valschen toon te kunnen voortbrengen
kon de heer crisparkle er buna niets anders van zien dan een grooten dikken reiziger op den bok die met zyn armen aan weerskanten een vierkant vormde zjjne handen op zijne knieen
de mooie reputatie die gij gemaakt hbt door de wonderen die gij met het koor hebt gedaan uw vrye kens in uwe conversatie in uwe onafhankeljjke positie in deze wonderlijke oude plaats
tope zei jan met opgehelderd gelaat zijne kin wrijvende zou de geschiktste persoon zijn om u teet zoo iets terecht te helpen wie is tope vroeg
om geen dag met de verzending dezes te verzuimen neem ik de gelegenheid waar dat er een lang verslag gelezen wordt waarin een schurk aan de kaak wordt gesteld
het gelaat van den heer crisparkle betrekt en hy schudt smeekend zyn hoofd ik zeide toen zooals gy weet dat gy mij een tegengif tegen die sotnbere vermoedens gaaft en gy zeidet dat gy hooptet
namelijk zgn horloge met den ketting en een juweelen speld in zgn overhemd maar toch raeende de juwelier kon er wel eens een tgd komen waarin men daarvan afweek al was het nu niet terstond
hy noodigde met een bezwaard hart want hy dacht aan de porseleinen herderin den heer honigdonder ten eten en bood zyn arm aan helena landless zy en haar broeder luisterden
en dat er doorgaans zooveel menschen door zooveel andere menschen uit den weg geruimd werden dat het moeielijk was voor een
de zuiverheid van opvatting en de natuurlijkheid der pruik en der accessoires hebben altydbewondering opgewekt
ik heb al lang verlangd kennis met u te maken mijnheer sapsea en ik mijnheer heb u sinds lang bij reputatie gekend als een man van smaak
als mylord aangesproken in de meening dat hij de bisschop was die onverwacht zonder zijn kapelaan te kloosterham was gekomen
de edelachtbare heer burgemeester geeft hun eene getuigenis waarop zy trotsch mogen zqn mag ik zyn edelachtbare vragen of er veel belangryks te zien is in de stadwelkehy goedgunstig bestuurt
dat was alles wat mevrouw crisparkle en haar zoon van de aanstaande pupillen wisten lk weet zeker dat gy het met my eens zult zijn ma zei de heer crisparkle na een oogenbiik nadenkens
edwin richt zich op treedt een stap achteruit en kijkt met ontzetting en verbazing op haar neer want het is alsof hy haar kent goede hemel denkt hy in het volgende oogenblik
totdat hfleindelgk den laatsten slag toebracht aan de muts der oude dame doch zoo zacht dat er geen strikje of lintje bfl zijne aanraking in beweging kwam daarop liet hfl de verslagene
wat kan liefelijker zijn dan eene oude dame of het moest eene jonge zijn als hare oogen helder staan
daar is hy al zeide de deken en inderdaad zien zy durdels met zyn etensbnndeltje in de hand naar hen toe sukkelen toen tiy naderby sukkelde
die niet veel slechter party gekozen kon hebben al ware hy in dienst van mmm mmmmmmmmm het geheim van edwin dbood een erkenden vijand van het menschelgk geslacht getreden in de kamer van den heer honigdonder geroepen
in zijn toon goedennacht dan goedennacht meneer jasper terwyl zy ieder huns weegs gaan wordt de stilte door schel gefluit gestoord en zy hooren den deun uitgillen
in de verte klinken het gegons en net geroep van de neringdoende menigte en dringt nu en dan tot den eenzamen omtrek der hoofdkerk door
ik het in de zitting en hoe zou men het anders kunnen noemen dan uw edelachtbare doet
waardoor loopt de heer jasper voor het oogenblik gevaar vraagthy en kykt met een grootmoedig beschermneerschap om zich heen
dan de jagers waren geweest slank en lenig vlug van oog en leden half schuw half tartend met iets woest in de oogen met iets afwachtends zoowel in hun gelaat als in hunne bewegingen
en dat geen levend oor behalve het myne dien gil en dat gehuil gehoord heeft het had dus gespookt maar ik heb nooit begrepen waarom ik het juist gehoord heb
wil ik wachten totdat gy hoort of mynheer neville al naar myn huis gegaan is anders konden hij en ik
ik geloof met dat ik er u van berooven zal antwoordde de voerman en keek er zonder het aan te nemen minachtend op neer wat zou ik daarmee doen
er op zfln vflf en dertigste jaar met gebogen hoofd bij stond en luisterde zooals hij er naar had staan luisteren toen dezelfde woorden van dezelfde lippen vloeiden toen hij een kind was van nog geen vier
de kerk en de heer sapsea wees er demerkwaardigheden van aan alsof hij haarzelf haduitgevonden en gebouwd
tusschen de grafsteenen monumenten en steenen afval van het erf die reeds hier en daar door de opkomende maan worden beschenen
in de enge ruimte van een verschrikten kerkraaf of een in hare rust verstoorde kraai terwjjl het vallende stofenstroo op hunne hoofden wordt gestrooid
en waar durdels zjjn lantaarn heen en weer slingert en de engelenkopjes op het bloemwerk der zoldering laat zien die hunne schreden scfrgnen na te gaan
snoevende vechtersbazen hadden hun tijd van vechten en razen in de buurt van het onderdeken's huis gehad mishandelde lijfeigenen hadden er hun tijd gehad van zwoegen en sterven
hg draagt zjjn middagmaal alttjd in een bundeltje by zich en gaat op alle mogelpe grafsteenen zitten om het te gebruiken
myn lieve jan ik ben zoo droog als een hoorn vertroetel my niet dan zyt gij een goede kerel ik vind niets zoo vervelend als vertroeteld te worden
de hoofdkerk ryst er tusschen en dat die het natuurlijke kanaal is door hetwelk de kloosterhamsche handel gedreven wordt heerscht er na donker eene zekere ontzagwekkende stilte in den omtrek van dat gebouw
waar sinds vele jaren aan den hoek pde waarschuwing was aangeplakt wacht u voor den hond bij dien onaanzienljjken eindpaal van den weg stond de heer crisparkle te wachten
voorgestaan hy bezit de groote eigenschappen van gewichtig en vervelend te zyn van eene rollende stem en een waggelenden gang om niet te spreken van een ernstig golvend
juffrouw sapsea en haar in het openbaar een prys heeft gegeven dan ziet hy gaarne dat er hier en daar een menschelijk gezicbt door de yzeren tralies gluurt en misschien zijn opschrift leest
die armband was juist iets vindt hij voor eene bruid vooral als het bruidje een tenger mpoi meisje is
die gij zelf weet dat even eenzijdig zijn als eene rekening waarin enkel credit en geen debet of enkel debet en geen credit was opgeteekend
onmiddellyk daarop ratelt er een hagelbui van steenen tegen den kerkmuur en zij zien het afschuwelyke kind aan den overkant in den maneschyn dansen
na myne groeten aan den eerwaarden septimus verzocht te hebben blijf ik waarde mevrouw uw toegenegen broeder in philanthropie lucas honigdonder
door er den derden sleutel by te voegen alsof hjj een struisvogel ware en zijn maal met koud tjzer dacht te doen daarop gaat htj de kamer uit zonder jasper met een antwoord te verwaardigen
ik zet uw horloge op twintig minuten over tweeen mijaheer drood laat mg u mogen aanbevelen het niet geheel te laten afloopen mijnheer
ontmoet by by die gelegenheden een vreemdeling die met snellen stap van het kerkhof komt dan is hy overtuigd dat die vreemdeling zich verwydert
rosa zat onbewegelijk en zeide niets misschien had zij zelve over die trouw plechtigheid nog niet nagedacht en kostte het haar moeite er haar geest bij te bepalen
ik kan het onmiddellyk met den vinger aanwyzen ik heb meer dan eens de noord-pool met den vinger aangewezen en gezegd een speer van esquimoosch maaksel
gy zyt uit uw humeur herhaalde sapsea een kleur krygende maar nochtans weder knipoogend naar het gezelschap
arme kinderen denkt hij met treurig medelijden ziende dat zijn horloge stil staat gaat hij bij een juwelier in om het te laten opwinden en
met den oudenkerelrondgezworven en van avond zullen wy samen alle mogelyke holen en gaten in den maneschyn gaan ontdekken
en haalde een shilling uit zp zak gij zp my de helft daarvan schuldig dat lieg je ik ben je niets schuldig ik heb je nooit gezien
en dat is volgens uw oordeel de heer grewgious merkte de witheid der lippen op die de vraag uitspraken en braeht haar op rekening der kille
aard dan die van eene gewone pensionnaire tot hare institutrice maar gy zyt toch hare pensionnaire geweest en zaken blyven zaken
mpheer hernamde heer honigdonder op zijn onbeschoftsten toon ik moetueerlp zeggen dat ik het niet van u verwacht had hier keek hg den heer crisparkle weder met fronsend gelaat aan
overigens is hij ongehuwd en hy woont in een ouderwetsch stuk huis dat nooit voltooid geweest is naar men denkt voor zoover het af is met van de stadsmuur gestolen steenen gebouwd
jbissehopstaf bekeken enhetgeschud had zeide hy voor een vryggflel met een luien aard en die van zyne renten leeft heb ik nogal een drukken namiddag gehad
ik kan er zelf niet over oordeelen want het is eene kleinigheid van my zelven maar het was lastig om er behoorlyk plaats voor te vinden ik mag wel zeggen lastig om dat elegant te doen
holla heir schreeuwt durdels met een onverklaarbaren angst eindelijk wakker zegt jasper naar hem toe komende weet gij wel dat gij uwe veertig seconden tot duizenden gerekt hebt neen dat is toch zoo
want mevrouw crisparkle de moeder niet de vrouw van den eerwaarden septimus was pas beneden en wachtte op het theewater
dat ziet niemand beter dan ik en er is niemand anders hier aanwezig antwoordde de onder deken bedaard maar ik val u in de rede
zeker zeker antwoordde de heer grewgious gij moet alles met elkanderoverleggen wacht gij den jongenheer binnenkort hy is juist van morgen vertrokken hij komt met kerstmis terug
in verband staat met een wezenlyk lijden dat hard is om te dragen maar laat mij u gerust steilen jan wat het gevaar betreft dat ik er door aangetast zou worden ik geloof niet dat ik er nood van heb
in het geval waarvan de gedachte alleen de tranen in uwe lieve oogen aoet springen in het geval dat gy niet met elkander trouwdet verbeurtgy geen van beiden iets
ik heb niet gezegd dat het onverstandig was ik heb het zelfs niet gedacht ik zou alleen maar gaarne willen dat gy gezonde lucht naamt
sapsea binnen en zegt daar is de heer jasper mijnheer waarop sapsea met de handwuift laat jiem binnen komen en twee wijnglazen uit het gelid neemt die dienst moeten doen
ik spreek er maar van herneemt sapsea met onuitsprekelyk zelfbehagen omdat zooals ik zeg men zich niet beroemen moet op hetgeen men is maar aanwyzen hoe men het geworden is
uit den reuk die uit de flesch opstflgt die nu ongemerkt in handen van durdels is overgegaan blykt dat de kurk er af is dat is evenwel niet zichtbaar want zy zien zelfs elkander niet
etet spyt my dat ik van tope hoor datgij niet goed in orde zyt jasper het had niets te beteekenen nietsl b gij ziet er toch zeer afgemat uit
dat kon byna niet want het was een sterk verbaasde scherp onderzoekende blik geweest hy eindigt met te erkennen dat hg volstrekt
den muur langs tot de pickwick club zij aan den achterkant bij den tuin kwamen rr als gij mij er overheen geholpen hebt sam moet gij maar weer naar de herberg gaan zei pickwick en blijven wachten tot ik terugkom
pickwick was op het punt bfn deze vraag te beantwoorden en benjamin's naam en titels vollediger op te geven
nu mijnheer weller zei buzfuz nu mijnheer hervatte sam ik geloof dat gij bij mijnheer pickwick den gedaagde in dienst zijt spreek wat hard mijnheer weller
van pickwick riep perker uit terwijl hij zich hef'tig tot job wendde wat is er dodson en fogg hebben
op de zijne lag uitgestrekt en het kamertje werd verlicht door het schijnsel van een nachtkaars en de pijp van den schoenmaker die onder de tafel gloeide als een kool hoe kort dit gesprek opk was
lang voor het slot van deze toespraak was snubbin in gedachten verzonken geraakt hij had verstrooid zijn pen
uit brieven en andere handschriften zoo ontwijfelbaar echt dat men gerechtigd is ze in een aaneengeschakelden vorm mede te deelen
in bed was legde sam in zijn kamer een groot vuur aan en bracht hem zijn middagmaal kort daarop kwam het gezelschap hem bezoeken en vierde om een groote punchkom gezeten zijn gelukkige redding
dat is heel vriendelijk van u om dat te zeggen mijnheer zei sam neen mijn hart zit nog op de rechte plaats ik ben u zeer verplicht voor uw goede meening mijnheer
om van woorden tot daden te komen zette trotter zijn gezicht langzamerhand weer in de gewone plooi sprong toen vroolijk op en zei wat zie ik mijnheer walker
ik zal binnen een kwartier beneden zijn zei pickwick terwijl hij zijn slaapmuts afzette goed mijnheer zei sam dan zult gij een paar beenafzetters vinden
dat een gordijn ophaalde of een venster opende toen een groene tuinpoort achter op het plein geopend werd en een man daaruit kwam die de deur zorgvuldig achter zich sloot
waar ben ik riep pickwick uit in de schutskooi schreeuwde het volk hoe ben ik hier gekomen wat heb ik gedaan
neen samuel wij hebben vanmorgen wat pleizierig met elkaar gereden sampje ik had de oude sjees ingespannen die uw stiefmoeder al had toen wij trouwden en er een leuningstoel ingezet voor den herder
eenig papier gereed stak een pen achter zijn oor en wreef vergenoegd in zijn handen ziet gij mijnheer pickwick zei hij nu ben ik gereed laai hij nu maar komen
hij hield zijn adem in en luisterde voor het sleutelgat hij hoorde niets heel vreemd hij klopte en luisterde nog eens nu hoorde en drie of vier schelle vrouwenstemmen herhaalden de vraag wie is daar
alsmede den inhoud van een ontstellende mededeeling van pickwick aan samuel weller toen pickwick den volgenden morgen zijn oogen opende
een onderhoud met winkle voor den volgenden avond met haar afspreken nadat dit plan inderhaast was overlegd en goedgekeurd hielp sam het meisje de kleedjes uitslaan hetgeen zij zoolang hadden uitgesteld
en zijn geheele sam's nieue kamergenoot familie drie mensehenlevens lang daarin had geleefd rookt gij altijd in bed oude schoorsteen vroeg sam aan zijn huisheer
het was wel een toestand om ieniand ter neer te drukken maar pickwick gevoelde zich noch terneergeslagen noch beangst hij wist dat hij bezig was een goed werk'te verrichten en verliet zich onvoorwaardelijk op den
men benauwd en gejaagd en de menschen verdrongen elkaar en dwaalden rond als schimmen in een onrustigen droom