AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
de moeder gaf fluisterend haar bevelen en het meisje ving ze op met een aandachtige listige uitdrukking op haar uitgemergeld gelaat
ja dat is het altijd zeide walker en ik begrijp niet waarom wel ik zou veelmeer respect voor iemand hebben die eerlijk en fatsoenlijk zei dat hij zijn best gedaan had
en de invloed dien de voerman uitoefende op de lachspieren zelfs van deftige magistraatspersonen was waarlijk verbazend gij kwaamt de gerechtszaal van het mansion-house binnen verwonderd over het algemeene geschater
waaronder die welke de beruchte jack sheppard gedragen had en die welke de niet minder beruchte dick kirpin heet gedragen te hebben
er is een zoon derhalve was er een vader er is een uitwerksel derhalve was er eene oorzaak deze inlichting is gewis voldoende voor ieders
en ontzagen zich niet hoorbare lofiedenen op de voetjes van jemima en hare vriendin te houden eindelijk niet tevreden met al deze gruweldaden verstoutten zij zich om jemima en hare vriendin aan te spreken
daar de datum ons ontgaan is behoeven zij slechts tot den volgenden zomer te wachten en dan het verslag van de eerste luchtreis te lezen hetwelk evenzeer aan het oogmerk zal beantwoorden
vroeg de heer gabriel parsons op den bewusten zaterdag terwijl hij met een vergenoegd gezicht het veertien voet lange kiezelpad op en neer liep dat aan vier kanten het grasveid omringde
en derhalve ging samuel met de oude jufvrouw evans over huishoudelijke zaken zitten praten terwijl de jongste jufvrouw evans houtspaantjes onder den ketel stak
de gewone beleefdheden werden gewisseld aanbevelingen uitgesproken vriendelijkheid betoond en de ontmoeting was afgeloopen
en men verhaalt zelfs dat hij bij een zekere gelegenheid een aardigheid had gedebiteerd die zooals de eerste knecht van den lord mayor die er toevallig bij tegenwoordig was later in vertrouwen aan zijn besten vriend vertelde
span schielijk het paard voor zeg aan den heer dat ik bijria gelijk met u by hem zijn zal zeide hij tot den bode
dan loopen de kleine jongens zoo snel als hun beentjes hen dragen willen naar den kerkeknecht om hem verslag te brengen van hun persoonlijke ontdekking dat er ergens een schoorsteen in brand staat
waarop ik zijn aandacht wensch te vestigen hoewel hetzelfde heterogene mengelmoes wel in al zulke winkels zal gevonden worden
na lang kuchen en keelschrapen begon de kapitein een duet uit de opera paul en virginia met dat brommend geluid hetwelk men in gezelschappen veelal eene basstem noemt
en tot voordeel der cabriolet koetsiers het werd dinsdag en nu was de ongedurigheid van percy bijna niet uit te staan
zeer verplicht juffrouw crumpton zeide cornelius op zijn deftigste manier voor uw komst ik had van morgen naar hammersmith willen komen om lavinia te bezoeken
het gezicht van den hond deed minns beven van schrik hoe vaart gij beste vriend riep budden toen hij
zeker is het nochtans dat de bezoeken van den heer robinson een ambtenaar met een ruim inkomen en eenig vermogen van zich zelf ontvangen werden dat de heer robinson aan de vier dames willis zijn hof maakte
en dan schudde de geheele rij huizen zeer ernstig hun hoofden zeggende dat de zaak zeer geheimzinnig was
wees voorzichtig op de trap hij is niet extra hier dat deurtje door zoodra uwe oogen eenigszins gewoon zijn aan den damp die hier hangt
er was een ijzeren kandelaar in den muur bevestigd en een smal hoog raam gaf zooveel lucht en licht als er tusschen de gekruiste zware ijzeren bouten kon doordringen
om de komst van een klant aan te kondigen of de nadering te verraden van een jongen heer bij wien het orgaan der steelzucht zich vroegtijdig ontwikkelde
de verliefde oude weduwnaar er bestaat eene bijzondere soort van menschen die wij
mijne heeren ik zelf ben een eenvoudig onbeduidend man en misschien behoor ik om verschooning te verzoeken dat een bijzonder gevoel van vriendschap voor den persoon dien ik bedoel
tot de politieagenten van den hoek der straat naderbij komen om ons in het oog te houden laatst zagen wij aan een kapstok voor een winkel een aantal kleederen op eene rij hangen die terstond de gedachte in ons opwekten
de heer robinson al de dames willis in de koets hielp en daarna zichzelf in een hoekje drong waarop de koets zich onmiddellijk in beweging zette de andere glazen koets achterna
en daar hij op zich nam om voor de levensmiddelen en den wijn te zorgen werd er afgesproken dat hij zou maken ten zeven ure aan boord te zijn om over alle toebereidselen het opzicht te houden
waar woont gij vraagteen van de regenten ik heb een achterkamertje met twee slaapplaatsen heeren bij vrouw brown in de kleine koning williamsteeg nommer zij heeft daar al vijftien jaren gewoond zij weet dat ik een ijverige
hij leunde met zijn eene wang op zijn hand hij lichtte zijn gelaat een weinig op staarde woest voor zich uit en scheen onwillekeurig de reten in den muur tegenover hem te tellen
wat kan hij doen tot wien zal hij zich om hulp wenden tot de particuliere liefdadigheid tot den een of anderen menschenvriend zeer zeker niet de diaconie is er immers wij hebben een regentenkamer een ziekenhuis een dokter
witte broek zijden kousen en lage schoenen benevens een stroohoed op zijn hoofd en een verrekijker onder zijn arm
n ii van een half dozijn huizen daarin enloopt altijd aan den overkant van den weg om ineenblik een overzicht van zijn geheele bezitting te hebben
placht ik te zitten denken en nog eens denken totdat ik mij zoo verlaten voelde als een jonge kat in een waschtobbe met dendeksel er
kleine maar voor een opmerkend verstand zekere aanwijzingen van smaak voor de natuur en de botanie zijne cabriolet was fraai geschilderd helder rood en waar wij ook gingen naar de city of naar het
zij was een bedaarde arbeidzame vrouw geweest geloof ik doch het ongeluk had haar woest gemaakt nadat zij dus een maal of zes in een verbeterhuis was gebracht
wij waren eenigszins nieuwsgierig om te weten wie er nu komen zou wij hadden er niet veel verwachting van spoedig werd het huurbordje weggenomen en begon men indenwinkel te timmeren
en welwillend had aangeboden zijn fluit mede te brengen zou een heerlijke steun voor het orkest zijn het talent van juffrouw jenkins op de piano was te goed bekend dan dat het een oogenblik betwijfeld kon worden
en die door op gevaar van stikken af een glas wijn in te zwelgen zijne verlegenheid trachtte te verbergen na zoo lang gewacht te hebben als maar eenigszins voegzaam was stond hij op
en hoe weinig ik in staat was om mij tot het onderwerp te verheffen maar indien ik bij vorige gelegenheid zulke gewaarwordingen heb ondervonden
het eene verlies volgde het andere op het eene ongeluk stapelde zich op het andere iedere dag bracht hem nader aan den rand van wanhopige armoede
och heer als zij zooveel ondervonden hebben als ik en mijn man zullen zij er zich wel in troosten de jonge dame is een mooi schepseltje zeide walker maar zij is te fijn voor mijn smaak er zit zoo weinig aan
was de heer harleigh de masaniello van den avond schor en eenigszins ongesteld van de groote hoeveelheid citroen en klontjes welke hij had gebruikt om zijn stem te verbeteren
het was de verschijning van jufvrouw rodolph met een zwi'erig nieuw kleedje welke dat gerucht veroorzaakte amelia studeerde onophoudelijk vandaar dat gehuil jufvrouw rodolph gaf haar nu en dan gratis
beschilderd als chineesche tempels de gekleurde lampions de dansplaats en de twee troepen muzikanten een aan ieder eind van den tuin
sedert dien tijd hebben die twee kleine hokjes ontelbare veranderingen ondergaan op den tabaksverkooper volgde een kapper die het venster vol pruiken en modeplaatjes hing
minns verzekerde den laatsten spreker dat hij hoewel hij een post had toch geene officieele mededeeling aangaande de voornemens der ministers had ontvangen maar deze verklaring werd metblijkbaar ongeloof aangehoord
en was weldra voor de deur van salomon jacobs gelegen zooals watkins tottle hem had geschreven in de cur sitor straat bij de kanselarijlaan
lid van het parlement voor dezelfde tafel in hetzelfde vertrek dat wij reeds hebben beschreven hij was alleen en zijn gelaat droeg den stempel van diep nadenken en plechtigen ernst
deze klasse en eenige enkele onbeduidende personen uitgezonderd gelooven wij niet dat de bedoelde zucht ergens zeer werkzaam is
hij was een man van een zeer eenvoudig maar tevens innemend voorkomen hij droeg roodachtige bakkebaarden een witten hoed en geen rok enzijnhelder blau w oog prij kte niet zelden
wij hebben nog slechts vooraf te zeggen dat wij den lezer niet met een statistiek verslag der gevangenis denken te vermoeien het is in talrijke rapporten van tallooze commissies en andere autoriteiten te vinden
dan ophet verwaande vertrouwen op onze gave van beschrijving dat dit geschrift niet geheel van belangrijkheid ontbloot zal zijn
elf uur en een nieuw menschensoort vertoont zich op de straten de goederen voor de winkelvensters zijn uitlokkend uitgestald en men zou zeggen dat de winkelbedienden met hunne witte dassen en nieuwmodische rokken
of de heer die het sturen op zich heeft genomen brengt het gezelschap telkens in levensgevaar of de vrijwillige roeiers zijn het afgewend maken allerlei onrustbarende manoeuvres
let eenige oogenblikken met aandacht op den gevangene en de waarheid staat voor u in al hare pijnlijke wezeniykheid
hoe gaat het ik zei daar juist tegen uw mama dat ik gehoord had dat wat mevrouw porter doelt op onzen comedieavond lieve kind zeide mevrouw
en zijn voormalige vrienden die het warmst geweest waren in de betuigingen van hun vriendschap werden wonderlijk koel en onverschillig hij bezat kinderen die hij lief had en een vrouw wie hij aanbad
en daar hij de moeite niet wil doen van zijne voeten te verzetten om de zaal te veriaeen bezoek aan newgate ten wordt hij door twee mannen weggedraj
alsof zij ergens pleizier in had niet zoozeer om de waarschijnlijkheid dat haar moeder binnen kort vry zou zijn als wel om de kans dat zij er ondanks haar beschuldigers zoo goed af
den broeder van mevrouw gattleton in de wand eling door de familie oom tom genoemd een andere wending gekregen had en haar op het denkbeeld had gebracht van een uitstekend plan voor den avond van de comedie
en wilde juist antwoorden toen de deur openging en er een dame binnen kwam zoo bleek als ik er ooit een gezien heb behalve om haar oogen die rood waren van het schreien
helder werd uitgelachen om de ongerijmdheid van zijn inval de vauxhall zonder lampions eene porterkan zonder porter het huis der gemeenten zonder
en eene halve flesch xereswijn met eenige anysbeschuitjes voor de dames en zij zouden zeer op hun gemak zijn geweest
en waarin drie of vier donkere strafcellen uitkwamen werden wij over een binnenplein naar de school gebracht een zaal die voor jongens onder de veertien jaren is bestemd
dat zal hij wel laten jonge juffer was het antwoord als hij zich maar een duim bewoog zonder het te vragen zou green hem een tik op zijn bol geven met den verrekijker dat hij onder in het schuitje zou zakken en blijven liggen tot ze weer omlaag waren
hij mag op de binnenplaats wandelen docb noch op die wandeling noch in zijn eel wordt hij meer een oogenblik door zijn bewaker verlaten
krijg het als je kunt in zijn oogen waardoor de geestdrift zijner partij nog werd aangewakkerd en zijn tegenpartij blijkbaar ter neergeslagen werd de ex kerkvoogd stond op om thomas
totdat zij zich eindelijk met het enkele achterkamertje behielpen eerst kwam er op d e zij deur eene koperen plaat met de woorden school voor jonge jufvrouwen toen zagik naast die deur eene tweede schel en vervolgens eene derde
mijnheer zeide een van de meisjes mijne zuster marie zegt maar dat de lord zeker bang zal worden als hij in het schuitje zit en er weer uit zal willen
en nu wij ons voornemen ten uitvoer gebracht hebben zullen wij er onze lezers verslag van geven in de hoop veeleer op den aard van het onderwerp gebouwd
hoe zie ik er uit vroeg juffrouw emilie smithers de belle van het instituut aanjuffrouw caroline wilson haar boezemvriendin omdat zij het leelijkste meisje in en buiten hammersmith was
hij barstte in tranen uit bedekte met de eene hand zijn gezicht gaf de andere haastig aan zijne moeder en zij gingen te zamen heen
en daar niemand verder iets van de zaak wist te zeggen volgde er eene pauze gedurende welke net gezelschap zich algemeen bezighield met kuchen en den neus te snuiten tot het schetsen van boz binnentreden van juffrouw budden alien deed opstaan
omdat de kranten die nu bijna uitsluitend door het publiek gelezen worden nooit een woordelijk verslag van de kerkeraadsvergaderingen geven hij zou voor geen geld van de wereld zelfzuchtig willen schijnen maar hij moet toch zeggen dat er redevoeringen zijn
hij was bijziende stond een heel eind van den lessenaar af en sloeg nu en dan een toon verkeerd aan zoodat hij de andere spelers in de war bracht
die oude man met scherp geteekende trekken die naast hem staat is een overblijfsel van eene thans bijna uitgestorvene klasse hij is een graafschapslid en is dat geweest zoolang iemand heugt
zoo gewoon bij menschen die veel te denken en te zorgen hebben en aan eene zittende levenswijze gewoon zijn wij hebben reeds van de oudheid der straat melding gemaakt
der dansers en hunne kunsten waren omtrent zoo vroolijk en wel ter snede als een contredans op een kerkhof wij gingen derhalve naar de plaats van het vuurwerk terug en schaarden
zoudt gij gerild hebben zoowel als ik baar bleven zij al dien tijd de kinderen aten eens of twee malen daags een stuk brood en ik gaf hun het beste gedeelte van het eten dat mij van huis werd gezonden
de comische zanger maakte echter nog meer opgang wij dachten waarlijk dat een heer die zijn middagmaal in zijn zakdoek had me degebracht en naast ons stond van enkele pret zou zijn flauw gevallen
waarvan de punten over zijn jabot hangen het is een costuurn dat men tegenwoordig zelden ziet en weldra geheel verdwijnen zal hij kan lange histories vertellen van fox pitt
hij is een rare die green bedenk maar eens dat dit meer dan zijne tweehonderdste reis is waarachtig een man die zich met green kan gelijk stellen heeft nog nooit kiespijn gehad en zal die ook in de eerste honderd jaren niet krijgen
het vertrek was groot luchtig en zindelijk er lag weinig angst of zielelijden op het gelaat dier menschen wel is waar was tegen alien de doodstraf geeischt doch wij twijfelen
die dag aan dag over dezelfde straatsteenen moet draven gevoelt als hij om zich heen ziet een edelen trots bij de gedachte dat ookhij tot een land behoort hetwelk zulk eene plek heeft uitgekozen
en dan komt men aan den gewichtigsten toast de bloei van het genootschap hier moeten wij evenals de couranten zeggen dat wij tot ons leedwezen geene ruimte hebben om zelfs den inhoud der aanspraak van den edelen lord op te geven
niet meer in shakespeare hebben als zij plachten en zijn verwondering betuigt dat zij nooit meer iets uit de werken van dien onsterfelijken bard
hoewel ondervinding en lijden ons tot de slotsom hebben gebracht waarvan wij zoo even spraken zijn wij niet ongevoelig voor het vermaak
een bezoek aan newgate de kracht der gewoonte
waarin eene arme oude vrouw die voor haar zoon om vergiffenis smeekte in eene bedompte kamer lag te sterven zonder dat een kind haar de hand drukte of eenkoeltje zuivere lucht haar gloeiend voorhoofd
men had tegen bung aangevoerd dat hij slechts vijf kinder en had bravo bravo van de tegenpartij welnu hij had nog nooit gehoord dat de wet het hebben van een bepaald aantal kinderen had vastgesteld
is niet de minst comische trek van zijn karakter die twee heeren die daar aan het einde van het vertrek in den hoek aan een tafeltje zitten zijn hier reeds jaren lang gasten geschetsen
en wat een rare naam vervolgde hij eene poos later eenigszins verwonderd dat de kapitein zijne vertelling zoo onverschillig liet steken
alsof redenaars somwijlen ook op het hoofd stonden de leden komen bij troepen binnenstormen de weinige nieuwsgierigen die in de gangen staanplaatsen kunnen krijgen kijken hen met de grootste belangstelling na
de familie gattleton praat nooit meer over tooneelvoorstellingen tenzij oom tom die niet kan nalaten nu en dan zijn leedwezen te betuigen dat zijn neefjes en nichtjes zooveel pleizier
er werd voorgesteld dat men de endeavour zou afhuren alexander briggs bracht hiertegen in dat de fly meer geschikt voor het oogmerk zou wezen maar werd na eenige redewisseling tot zwijgen gebracht
er werden binnenjaloezien voor deramen gemeten en de timmerlieden die voor verschillende toebereidselen veranderingen en reparation waren aangenomen vertelden in vertrouwen aan de verschillende dienstmeisjes van de buurt
de muzikale schouwburgbezoekers begeven zich dan nog naar een harmoniegezelschap uit nieuwsgierigheid willen wij hen voor eenige oogenblikken volgen in eene hooge ruime zaal zitten ten naastenbij tachtig of honderd gasten
en wilde door den jongen heer bier en rum laten halen maar de twee heeren wilden niet dat hij daarvan de kosten zou dragen en begonnen juist te twisten wie van beiden zou betalen toen augustus zeide dat hij zou betalen
maar voor een fatsoenlijk man wil ik wel voor een enkelen keer een uitzondering maken daarop keek hij my aan en zei ikey zet twee waskaarsen in de achterkamer klaar voor rekening van meneer en dat deed ik
en dunne boterhammen geheel verdwijnen voor de genoeglijke herinnering van het groene veld waarin de jongens mochten spelen en den groenen vijver
de gewichtige avond kwam de zaal was zeer vol zeven en negentig groote glazcn brandewijn met water twee en dertig kleine vijf en twintig kannen ale en een en veertig glazen kruidenwijn
hij wilde niet vragen wat die soort van menschen verdienden een stem zelf ondervinden wat het is hij wilde niet zeggen dat zij met een algemeene uitbarsting van verontwaardiging verdreven moesten worden
een hoekkastje twee of drie zeer donkere mahoniehouten tafels met kleppen die veel van een meetkunstig vraagstuk hebben
en hij die nu en dan een lid herkent is een persoon van gewicht telkens hoortgij deftigfluisteren dat is sir john thomson
hij was om huisbraak veroordeeld er was niets merkwaardigs in het voorkomen di er gevangenen eenof twee fatsoenlijk gekieede mannen zaten in somber nadenkeh verdiept bij het vuur
morsigheid en flanellen borstrokken verdwijnen voor zindelykheid en livrei brutaliteit zal vergeten worden wanneer beleefdheid algemeen wordt en die verlichte welsprekende diepdenkende en oordeelkundige mannen
wij vernamen dit op de volgende manier wij gingen kort naderhand een bezoek afleggen in het huis van correctie van het graafschap middlesex en zochten met zekeren angst in al de tredmolens naar onzen verloren vriend
elke kleine herberg lost haar kanon en hijscht hare vlag en de roeiers die den ren winnen komen terug onder een geplas en geschreeuw een geweld en eene verwarring waarvan geene beschrijving eenig denkbeeld kan geven
tegen de bestaande machten en stelde een motie in voor een afschrift van het recept volgens hetwelk de soepderbedeelden werdgereedgemaakt met en benevens al de daarmede in betrekking staande documenten
laat ons nu een geheel andere wijk nemen en haar aan hetzelfde onderzoek onderwerpen zie bijvoorbeeld bij een koopman in zeemanszaken in
zij die een avondmaal hebben besteld zeggen het weder af en maken zich gereed om naar beneden te gaan eensklaps hoort men een schel geweldig luiden en in den gang division
en o wat is hij blijde dat hij haar nu alles kan zeggen wat hij in dat laatste haastige gesprek vergeten heeft dat hij op zijn knieen kan vallen en haar om vergiffenis kan smeeken voor al de liefdelooze hardheid die haar lichaam heeft vermagerd
en te gelijk de gedachte bij hem opkwam dat het dit juist was dat hij zocht want hier zou hij niet slechts eene keus uit vier en zeventig fatsoenlijke jongelieden kunnen doen maar bovendien nog leeren dansen
op de manier waarop een vrouw uit het volk haar rok optilt als het buitengewoon modderig is op straat zyn pruik zat scheef en de staart hing langs zijn nek
sghetsen van boz woel vanhaastige voorbij gangers te zien over die donkere dichtgeslotene huizen die over dag vol leven en beweging zijn en de indruk is even vreemd als treurig
er waren sedert de uitspraak van zijn vonnis omstaridigheden aan het licht gekomen die uit menschlievendheid onder de aandacht waren gebracht van hen die zijn leven in handen hadden
of de nimrod na te kijken terwijl hij de passagiers benljdt die buitenop zitten en aan zijne landelijke kostschool denkt waarbij de ellenden van water en melk
al ztjne trekken waren verwrongen en de hevigheid zijner aandoeningen deed hem aan alle leden beven ziet gij dien gong gong vroeg hij neen zeide ik terwijl ik pm mij heen zag niet zeide hij neen zeide ik waarachtig niet
en zijn bagage zou den volgenden morgen van buiten komen hij vroeg een schoon overhemd en een kerkboek van onzen naasten buurman terleen en ging vroeg tebed met verzoek den volgenden morgen precies om tien uren geroepen te worden
en het weinige dat er van de oevers zichtbaar was eene doffe eentonige kleur het had reeds een half uur gedroppeld en begon nu frisch te regenen de wind stak hoe langer hoe meer op
dan heb ik in vijf seconden uitgepraat de schetsen van boz vader van den jongen meneer zoo hebben ze my namelijk verteld en de vader van de jonge vrouw hebben alt ij d in de hevigste ruzie met elkander geleefd op vechten af
het gevolg daarvan was dat de jonkman zoolang betaalde als hij kon maarnu liep de zaak anders dan hij verwacht had en eer hij zich wist te redden werd hij gesnapt
dat ik het zeggen moet het is een kant dien men zelden zeer zelden te zien krijgt in vergelijking van den anderen kant
en een zeer interessante uitdrukking van wanhoop op haar gelaat de dames crumpton vroegen op een toon van folterenden zielsangst naar de familie en juffrouw brook dingwall werd plechtig aan haar aanstaande gezellinnen voorgesteld
waar in s hemels naam de man vandaan kwam welke redenen hem bewogen konden hebben en door welke kracht van redeneering de vier dames willis tot het begrip kwamen
ik moet u spreken zeide gabriel met een blik van diepen afkeer op het gezelschap hierheen antwoordde de gevangene en ging hem voor naar een salon aan de straat waar rijke schuldenaars die weelde genieten tegen een paar
applaudissement van een canon datjuist door drie zangers van beroep aan het hoofd der tafel in het midden gezeten is gezongen
zonderling kan het noodlot met de menschen spelen john dounce had langer dan twintig jaren dit leven geleid zonder naar verandering of verwisseling te wenschen
of eenvoudig menschen zagen haar buren naar de ijsperiode terug zoo gingen er drie jaren om toen er een nooit vermoed wonder geschiedde
de jonge man bleef eensklaps staan en zeide met een hooge stem kijk mj aan waarom denkt gij dat ik hier twee dagen gebleven ben
kijk eens i zeide mevrouw porter uit het venster kijkende daar gaan twee ossenlenden en een ham naar binnen vast voor broodjes met vleesch en thomas de banketbakker zegt dat er twaalf taarten besteld zijn
moet men die zien op een donkeren mistigen winteravond als er juist vocht genoeg valt om de straatsteenen smerig te maken zonder eenig vuil weg te spoelen
en ik wou juist antwoord begon ik laat een van de anderen het doen wie gij maar wilt beste kerel viel de heer des huizes mij in de rede en duwde mij de vestibule uit om te zorgen dat ik weg
daarom had hij haar niet willen aannemen en ik ben er zeer blijdeover mijnheer cooper zeide signor billsmethi dat ik haar niet heb aangenomen ik verzeker u mijnheer niet om u te vleien
in een kwijnenden toestand is men huurt ergens eene zaal of tuin en dan zitten de voormelde jonge juffers uit pure liefdadigheid daar drie dagen lang van twaalf tot vier ure te kijk voor ieder die een shilling entree wil betalen
overdenkingen overde wijsheid van de opheffing van het acctjns op de was ja wel ja well snikte lavinia dat was een zaak welke uw vader met hart en ziei was toegedaan ja dat was hij dat was hij i herhaalde lavinia
terwijl de geheele straat hen met bewondering en afgunst en hare moeder hen met hoog welgevallen nazag
waarop een nog verdienstelijker kandidaat werd aanbevolen spruggins voor kerkeknecht tien kleine kinderen onder wie tweelingen en een vrouw
de schrijfmeester sloeg geen dans over en sprong verbazend vlug in het rond terwijl zijn vrouw whist speelde in de
het spijt mij zeer maar ik zal genoodzaakt zijn mijn knecht zoolang hier te laten antwoordde fixem die een gezicht trok alsof hij er diep ongelukkig om was
loop niet weg kindlief herhaalde signor billsmethi dit is mijnheer cooper mijne dochter mijnheer die ik hoop dat nog menig quadrille menuet contredans
en haar verslag van wat er in de regentenkamer plaats gehad had vermeerdert indien het mogelijk is den eerbied die door de verzamelde menigte aan den deftigen personage bewezen wordt
sedert de kroning van george i hadden dienst gedaan be muzikanten stemmen hunne instrumenten met een gruwelijk geknars en gepiep
ikey werd voor zijn moeite beloond en de beide vrienden stonden weldra buiten het etablissement van den heer salomon jacobs
op welk een prachtigen voet de dames willis zich inrichtten de dienstmeisjes vertelden het aan haar mevrouwen de mevrouwen vertelden het aan haar vriendinnen en er gingen onbestemde geruchten door de stad
toen verschenen de heer robinson en de oudste juffrouw willis ik heb het wel gedacht zeide de bewoonster van no ik heb altijd gezegd dat het de oudste juffrouw willis zijn zou
in wiens persoon de wijsheid van eene kiesvergadering geconcentreerd is let eens op zijne pruik van eene donkere maar onbeschrijfelijke kleur
der ellendigste losbandigheid onbezocht spmtijds vertoont zich een politiebeambte op een hoek met verveling in de ledige ruimte starende en nu en dan loopt er eene kat sluipend de straat over en kruipt stil en voorzichtig in haar eigen keldergat
en van dat oogenblik af werd john bounce een geheel ander mensch hij kocht eene doekspeld droeg een ring aan zijn derden vinger begon verzen te lezen
waarin hij allerjammerlijkst ronddwaalt tot hij eindelijk aan de woordenkomt de constitutioneele souverein dezer rijken i waarop de oudere gasten bravo roepen en geweldig met de hechten hunner messen beginnen te trommelen
percy en hardy wisselden een veelbeteekenenden blik hebt gij eene lijst bij u mijnheer briggs vroeg de president ja antwoordde alexander en las de volgende namen
en de schuldige in vollen galop met zijne roode cab wegreed om zoodra hij maar kon weder een ander beet te nemen
dat het van niets dan van domme verwaandheid getuigde toen onze vriend met den zilveren staf ons influisterde dat hij niets minder was dan een doctor in de rechtsgeleerdheid en de hemel weet wat nog meer
met de rampen van den nieuwen bewoner hij liet de goederen aanslaan toen wij op zekeren morgen voorbij het huis kwamen werden de weinige meubelen weggedragen en stond het huis wederom te huur
flageolet een gemeen wijf met eene bus voor het geld onder haar arm en ten laatste den eigenlijken hoofdpersoon den
het exploot geschiedde enkel om hen het huis uit te krijgen want er viel niets te halen waaruit de schuld betaald kon worden daar ben ik drie dagen geweest ofschoon ook dat enkel voor den vorm was
aarzelde niet zijn bepaald vermoeden uit te spreken dat de heer robinson van oostersche afkomst was en van plan de geheele familie te gelijk te trouwen
hebt gij ooit zulk eene zuivere stem gehoord liefste vroeg hij eindelijk zijne vrouw nooit inderdaad niet was het antwoord denkt gij niet dat mejuffer martin met een weinig studie veel van signora marro boni zou hebben
de kleinere meisjes liepen iedereen in den weg en werden telkens weggeduwd de oudere kleedden en hielpen en vleiden en benijdden elkander zoo oprecht en in vollen ernst alsof zij reeds gepresenteerd waren
twee malen in de week les kregen in het fransch en italiaansch en in het dansen en wat er verder tot een fatsoenlijke opvoeding behoort
lord fitz buckle de president boven en behalve eene jaarlijksche gift van vijftien pond dertig guinjes een langduriggeklop sommigen slaan in hun ijver hunne glazen aan stukken
en de herherg op den hoek had voor deze gelegenheid een bierjongen meer aangenomen kortom niets kon het schitterende van het onthaal te boven gaan behalve het gezelschap
toen zetten zij hunne wandeling voort en stapten stevig door om het begin van het concert in de rotunda niet te missen
en de schetsen van boz eindjes sigaren die ingrooten overvloed bij den haard lagen verklaarden den ondragelijken tabakstank die er heerschte
misschien was het eene duistere herinnering aan den tijd toen hij een gelukkig kind en zij zijne eenige en liefste vriendin was die in hem opkwam hoe hetzij hij
de moeder was in den weduwenrouw en de jongeling was insgelijks in diepen rouw gekleed zij waren arm zeer arm want hun eenig middel van bestaan bestond in hetgeen de jonkrnan met copie en vertaalwerk verdiende
de uitwerking was voorbeeldeloos aller oogen werden op den kapitein gevestigd die naar men vernomen had met zijn regiment in spanje was geweest en derhalve met de nationale muziek moest bekend zijn
het lag op het noorden er lag een nieuw zeiltje in den gang en een nieuwe smalle looper op de trap naar de eerste verdieping het behangsel was nieuw en de verw was nieuw en de meubels waren nieuw
wijl wij bij nader inzien begrijpen dat zij aardiger sullen wezen wanneerwij ze nagenoeg in zijn eigen woorden wedergeven dan dat wij er verfraaiingen bijvoegen zullen wij er eenvoudig den titei boven zetten
maar samuel bleef bestand tegen alle aanlokselen totdat eindelijk zijne oogen een wezen ontmoetten voor hetwelk hij aanstonds gevoelde dat het noodlot hem bestemd had
wel langzaam maar zeker zou veel meer ruimte vereischen dan wij aan dit verslag kunnen geven aan hem wordt de eerste uitvinding toegeschreven van eene practijk
de stedelijke regentenvan londen zullen van de helft van hunne bezigheid en te gelljk van de helft van hun vermaak beroofd worden
maar wij vinden dientegenzin geheel ongegrond het klouteren in eene cab is als men het behendig doet eene vermakelijke en bevallige
onze kerkeknecht is een prachtstuk van een kerel het is verrukkelijk hem de bestaande armenwetten te hooren uitleggen aan de doove oude vrouw in den gang naar de
voor welke een troep volk verzameld is om de vrienden van behoeftige weezen te zien binnengaan terwijl gij de vracht betaalt hoort gij om u heen redeneeren over de mogelijkheid
niemand dwingt u he maar gij moet wat is hij toch koddig niet waar vroeg de man die hem grog van jenever had aangeboden aan zijn vrouw ja dat is hij antwoordde de dame
ik wenschte dat hij niet gestoord was zeide eene oude dame ik ben waarlijk nieuwsgierig om te weten wat een gong gong is
is de begraafplaats van alle oude modes en zal dit waarschijnlijk blijven totdat er geene modes meer te begraven zijn
waarop wij zoo dikwijls den onversaagden heer blackmore tusschen vlammend spuitend en bulderend vuur in de lucht hadden zien stijgen waar wij het witte kleedje van mejufvrouw wij zijn nu zelfs haar naam vergeten
opgewekt door een onbestemde hoop op bevrijding zonder te weten waarom zich verdiepende in woeste voorstellingen van ontsnapping zonder te weten hoe
nu begonnen de dames druk onder elkander te praten waar lachen de dames om mijnheer vroeg het manneke met
het gezelschap in dat zoogenoemde prieeltje kan een denkbeeld geven van de meeste'n die deze tuinen bezoeken het bestaat uit vader en moeder eene oude grootmoeder een jongen heer en eene jonge juffer
losse geruchten van dezen en dergelijken aard overdekten de vauxhall met een geheimzinnigen sluier en daar het geheimzinnige veel aantrekkelijks heeft is er niet aan te twijfelen
te klein de laarzen te groot en de degens van alle vormen en grootte de heer evans die te lang was voor het tooneel had een zwart fluweelen baret op
aan den overkant en er werd een geregelde briefwisseling tusschen de dames crumpton en den pasteibakker van hammersmith op touw gezet
daarop begin hij weder a hier heb ik een spelletje en herhaalt somtijds met eenige verandering zijne vorige aanspraak
uitspraak van den rechter in de aanklacht van bumple tegen sludberry bij die aankondiging
dan zal het net eender staan of er een massa volk op de been is bij het tooneel van de uitbarsting moeten we rood bengaalsch vuur branden theebladen omgooien en een leven als een oordeel maken
andere keken de binnentredenden lusteloos en nieuwsgierig aan en een paar der gevangenen verborgen zich achter haar gezellinnen of gingen naar het verste einde van het vertrek alsof zij zelfs de minste opmerkzaamheid op haar persoon wilden vermijden
die lompe havelooze figuur met den bruinachtig witten hoed en de veel te wijde zwarte broek waarvan de pijpen eene handbreed te kort zijn
aan den kant der dingwalls zoo deftig mogelijk en aan dien der juffrouwen crumpton zoo eerbiedig mogelijk werd er bepaald dat juffrouw lavinia na verloop van twee dagen
achter het huis in zijn leuningstoel zitten met een zondagsblad in de hand op een geringen afstand zult gij waarschijnlijk een fraaien papegaai in een koperen kooi zien
hij zong een zeer aardig liedje van den trap desouderdoms waarvan het eerste gedeelte het publiek verrukte van het tweede weten wij niet daar wij niet bleven staan om er naar te luisteren
hem langs de wangen rolden bij alles wat hem koddig of belachelijk toescheen wei meisjes zei oom tom nadat de wederkeerige groeten gewisseld waren en hij de meisjes een kus had gegeven hoe gaat het met de comedie kent g'e uw rollen
toen wij opkeken om te zien tegen welk huis wij waren aangeloopen viel ons oog op de woorden p r e r ogative office kantoor waar wettig verklaarde testamenten geregistreerd worden die met groote letters op de deur stonden
om de waarheid te zeggen is een bespottelijke liefdehandel met iemand die ver beneden haar in stand is oorzaak van haar tegenwoordige gemoedsgesteldheid
het geheele leven van dien man stond zoo duidelijk op die kleederen te lezen als hadden wij zijne geschiedenis in schrift of druk voor ons gehad
mijne heeren vervolgde budden mijn neef is de man wien op wien ik trotsch ben als mijn bloedverwant luister luister minns
er was geen enkele trek die van iets goeds getuigde geen enkel eerlijke oogopslag niets dat niet aan galg of tuchthuis deed denken geen kwestie van schaamteofberouw zij
gevolgd door zijne vrouw en een ziekelijk kind die klaagden dat hij hen niets te eten overliet en wij hoorden
het heertje met de groene jas sprak met eene verontwaardiging en vastheid die op het gemoed van onzen vriend den voerman een zichtbaren indruk maakten hij aarzelde een oogenblik maar slechts een oogenblik want zijn besluit was spoedig genomen
hij vraagt mij wel hoe oud ik ben antwoordde het schrandere kind aan hetwelk minns op dat oogenblik vast besloot nooit een shilling na te laten
dat het op sohetsen van boz vier na de fraaiste dag was geweest dien de heer green zich herinnerde dat hy de aarde in het gezicht had gehouden totdat de wolken haar verborgen
nauwelijks had hij uitgesproken of een der leden stond op om voor te stellen dat men percy zelven tot die waardigheid zou verheffen
evaps zeide de jonge gattleton tot een larig mager en bleek jong mensch gij speelt den roderigo zeer mooi
onder het rammelen van messen en vorken en het gebrom van het gesprek hoorde men telkens de stem van budden die een vriend uitnoodigde om een glas met hem te drinken en dezen verzekerde dat zijn gezelschap hem bijzonder veel genoegen deed
waarop wij boven zinspeelden wie kan denken dat iemand dwaas genoeg zou zijn om hier in een huis en dat wel in een huis waar com mensalen worden gehouden naar een mijnheer thompson te vragen
over wiens zoon dien hij nooit gezien had want hij hield niet van den vader hij bij volmacht peet was geworden budden had als korenkooper een tamelijk vermogen verworven
de meesterknecht met zijne vrouw en een uitgelezen kring van bekenden zaten aan een tafeltje dicht bij het orchest het concert begon
de geheele afschafling van deurkloppers i voorziende besloten wij van dien dag af onze j bespiegelingen op onzen naasten buurman
op een omgekeerden emmer zat moet hij die opmerkingen en ervaringen in de menschenkennis hebben opgedaan welke op al zijne bedrijven in zijn volgend leven zulk een gewichtigen invloed uitoefenen
zijn gezicht was rond en blozend en zijne haren waren altijd zeer fraai opgestreken met eene half krullende lok aan beide zijden van zijn hoofd
en de prijs wherry die met een paar riemen langzaam heen en weder wordt geroeid is een voorwerp van algemeene belangstelling de klok slaat twee uur en ieder kijkt met verlangen naar de brug door welke de mededingers naar den prijs te voorschijn moeten komen
emilia maakte een horlogebandje en sophia zat voor de piano gij zijt een beste jongen aldus sprak mevrouw taunton den galanten percy aan
de jongste juffrouw crumpton betuigde haar dankbaarheid in naam der jonge meisjes van het instituut maria kon niet spreken vanpijn want nadat het lieve zoontje zijn vroolijkheid weer had herkregen
er werd op ontegenzeggelijke wijs een willekeurige en partijdige handeling van den koster tegen hem aangevoerd een wreede en onverantwoordelvjke handelwijze het bleek dat de beschuldigde wekelijks voor zes stuivers
ongelukkige zoutvaten en olieen azijnstelletjes die in hun eersten tijd wel aan de voorouders der behoeftige weezen kunnen behoord hebben en de messen en vorken zien er uit alsof zij bij elken openbaren maaltijd in l
de goederen zijn hier overeenkomstig den smaak of iiever de middelen van menschen die niet veel kunnen besteden er staan ingelegde tafels zoo fraai als men ooit heeft
mij doet opstaan om de gezondheid in te stellen van dien man een man daarvan houd ik mij overtuigd een man wiens deugden hem moeten doen achten en beminnen door alien die hem kennen
stond te kijken vijf of zes mannen hielden met alle kracht een reeds gevulden luchtbol vast en daar er een gerucht was verspreid dat er een lord zou meegaan waren de aanschouwers meer dan gewoonlijk opgewekt en spraakzaam
de man met de trorn sloeg een roffel de flageolet piepte de green slingerde van den eenen kant naar den anderen mylady sloeg beurtelings haar rechtervoet over haar link
en williams de eerste vooral was een soort van gezicht dat zedelijk redenen genoeg zpu aan de hand gedaan hebben om hem oogenblikkelijk van kant te maken al waren er geen bewijzen tegen hem geweest
wat is er gebeurd vrouw smith vraagt een oud wijf dat juist komt aanloopen wat er gebeurd is antwoordt de eerste spreekster om de vijanden van hare gunstelinge te tergen wel daar hebt gij de arme goede vrouw snlliwin
alien hebben hem vergeten de tijd en het ongeluk hebben gelukkig zijn geheugen verstompt en hij is aan zijn tegenwoordige betrekking gewoon geraakt
hij is nu een oud man yan de menigte dergenen die eenmaal in de dagen toen zij van hem genieten konden zijn vriendschap zochten zijn sommigen gestorven sommigen zijn er vervallen even als hij anderen hebben voorspoed gehad
er werd veel over geklaagd en dikwijls werden de kleine straatschenders met eene kan water overstort inaar zonder eenig gevolg
waartoe deze na veel lachen en blozen hare toestemming gaven van het eerste glaasje kwam een tweede en zij bleven in den tuin naar de omnibussen zitten kijken tot het tijd was om naar de arend te gaan
dan zitten daar de sheriffs bijna even statig als de lord-mayor zelf en de praktizijns naar hunne eigene meening deftig genoeg en de aanschouwers
dan komt de jonge dame hem omhelzen maar terstond daarop komt ook de valsche erfgenaam en gaat te werk alsof hij dol was
het wordt donker en de menschen beginnen heen te gaan de weg naar de stad wemelt van mandewagentjes de kinderen zijn moede
menschen die de kunst van voorsnijden verstaan zijn groote gekken het te bekennen en anderen die het niet kennen verlangen het niet te leeren
waarvan het zooeven genoemde hek een gedeelte uitmaakt gelijk aan dat hetwelk wy reeds beschreven hebben door die tralies mogen de gevangenen hun betrekkingen zien er blijft echter altijd een wacht in de ruimte tusschen de twee hekken
en twee zusters vormden een goed accordeerend quartet in eene afgelegene straat van camden town en hier was het dat samuel met zijne beste kleeren uitgedost haar op een maandagnamiddag kwam opzoeken
eindelijk begon het treurspel in alien ernst het ging vrij goed tot aan het derde tooneel van het eerste bedrijf waarin othello een toespraak houdt aan den senaat
en als er iemand komt en zegt dat hij over de stoomboot komt spreken zeg dan dat ik van middag om vijf uur weer thuis zal wezen goed mijnheer
en begon haar te vertellen hoe lief zij er zou uitzien met een laag uitgesneden kleedje met korte mouwen eene meening waarmede de bezoekster ten voile instemde
die laatste opheldering was aan het adres der dames crumpton dat geloof ik ook antwoordde de ouderwetsche maria zonder nochtans het verband te begrijpen tusschen een levendigen geest en een val van een stoel
het eerste dat u in het oog valt als gij binnentreedt is de verbazende drukte van het committe onder aan de trap ziet gij eene deur zorgvuldig door twee oppassers bewaakt
de eenige gemeenschap welke die menschen met hun betrekkingen hebben houden zij van hen gescheiden door een dubbel ijzeren hek
en dat de spiegeling der ballons op de golvende dampmassa's zeer schoon en schilderachtig was een beetje geleerdheid over de refractie der zonnestralen
ik ging er heen met den ouden fixem mijn meester s morgens om half negen en belde aan de achterdeur een knecht in livrei deed open is meneer t'huis vroeg fixem ja wel zeide knecht maar hij zit aan het ontbijt
dee londenaars dreef met een tot armoede vervallen man die recht op de erfenis had en die na jaar in jaar uit te vergeefs gewacht te hebben dat hij eindelijk in het geriot zou komen van zijn recht
om er niet van te spreken dat zij hare haren onder zulk eene akelige muts moesten stoppen beze klacht deed jufvrouw
iii de vier zusters de rij huizen waarin de oude dame en haar lastige buurman wonen bevat zonder eenigen twijfel een grooter hoeveelheid eigenaardige karakters
of anders zal het buiten onze schuld zijn het is ons voorgekomen dat eene vluchtige schets van het huis en van de menigte
als de onverschilligste toeschouwer had kunnen doen van deze laatsten waren er helaas genoeg in de personen der andere gevangenen die zoo weinig achtsloegen op hetgeen er om haar heen gebeurde alsof zij doofstom
en stoomboot werven en de voerlieden van cabriolets en huurkoetsen van het veer poetsen hunne versletene rijtuigenop terwijl de eersten zich verwonderen
de andere twee waren dieper in het vertrek een van hen dien wij bij het gebrekkige licht moeielijk konden onderscheiden stond met zijn rug naar ons toe en boog over het vuur heen met zijn rechterarm op den schoorsteenmantel en zijn hoofd daarop
hoe hij eene dame met witte pluimen den geheelen avond aandach tig naar dounce had zienturen en hoe hij er dounce op had betrapt dat hij wanneer hij dacht dat niemand op hem lette die dame lonkjes toewierp
terwijl de twee achterblijvende bootroeiers hem aanboden om te wedden dat hij met dat lekke ding zou zinken voordat hij het custom house bereikte
als ik een heer was geweest en ik had moeten aanzien hoe de vrouw die eenmaal een frisch en vroolijk meisje was geweest toen ik haar het hof maakte veranderd was uit liefde voor mij
die is goed was het antwoord van een paardenkooper uit islington dat swaar zeide de grappige personage die in echtelijke harmonie met zijn vrouw uit een glas grog van jenever dronk
behalve hier en daar een ouder gezellin die insgelijks binnen de muren van newgate was ppgesloten nadat wij schielijk die plaats waren overgestoken slechts een oogenblik stilstaande om de kleine bijzonderheden op te merken welke wij daar even beschreven
wat hij zeide met groote deftigheid voor de zuivere waarheid verklaarde be jonge juffer billsmethi aldus door haar vriend verzaakt
op weg naar huis viel hem een pas geopend en prachtig oesterhuis in het oog voor de vensters stonden marmeren bakken met oesters belegd en daarachter kleine vaatjes met adressen aan lords en allerlei groote heeren
als sophia taunton eene nieuwe romance leerde traden twee der jonge juffers briggs op met eene nieuwe duet de taunton's behaalden voor een oogenblik de zege met bijstand eener harp
de vader was zeer in zijn schik toen de ongelegenheid uit den weg was geruimd hij wist waarschijnlijk niet eens hoe de kinderen keken weer vroolijk het oudste meisje was druk in de weer om de toebereidselen te maken voor het eerste behoorlijke maal dat zij weer kregen
dichtst bij den haard zaten en uit pijpen met zulke lange roeren rookten dat de koppen onder de tafel op den grond lagen dit waren heerlijke oude jongens met dikke buiken roode gezichten
dit zijn zijne onderdanen en de geest beduidt hen door teekenen iets dat zij door bovennatuurlijken invbed begrijpen want een ander begrijpt er niemendal van
zoo uitlokkend voor de glazen staan maar de bewustheid van hunne waardigheid en de oritvangst van zeven shillings in de week met het vooruitzicht van spoedig tot acht op te klimmen komt hun te hulp zij stappen derhalve door
maar ik vrees mijnheer zeide juffrouw crumpton zichtbaar aangedaan dat uw maatregel niet zoo goed aan het doel heeft beantwoord als wij zouden wenschen
de lord-mayor lag achterover in zijn stoel schuddende van pret over zijne eigene aardigheid en mijnheer hobler stikte bijna van lachen zoowel over de geestigheid van den lord-mayor als over zijne eigene
het is een smoorheete namiddag endenieuwe gezelschappen die telkens aankomen zien er zoo warm uit als depas geverfde tafeltjes welke men op hunne kleur af voor roodgloeiend zou houden
en het spreekt van zelf dat gij even goed weet als ik al zegt gij het niet dat de menschen een hekel aan hem hebben en hem uitschelden omdat hij om zoo te zeggen voor arme lui het werktuig van hun ongeluk is
en wijl wij nu eenmaal in een stemming waren om merkwaardigheden te bezichtigen en het kantoor voor het publiek openstond traden wij er
die ik onmogelijk zou kunnen besehrijven fluisterde hij mij in het oor dames de tafelis gereed riep op dit oogenblik de vrouw van den hofmeester wilt gij my vergunnen zeide de kapitein en bood julia briggs zijn arm
hoe hard hun ontbeeringen waren en hoe hard de jonkman werkte ora er een einde aan te maken heeft niemand dan zij zelven ooit geweten
naar een huis bij voorbeeld in eene straat aan het andere einde van de stad hier en daar waar eenige paren bij elkander op het gras zitten
wat voor een ding hernam hardy eenigszins uit het veld geslagen een tom tom neen of een gonggong neen wat is een gong gong vroegen verscheidene jonge dames nieuwsgierig
wij er intreden moet ik echter uwe aandacht vestigen op dit afgeschoten hokje kantoortje of buffet metschuiframen en den man die er in zit geheel in het zwart gekleed
watmeent gij mevrouw wat ik zeg mevrouw stil stil riep percy die onder de weinigen behoorde welke dit gesprek hadden gehoord stilte voor het duet
op grond dat er alt ij d vaders van groote gezinnen voor den post benoemd waren geworden en dat hoewel spruggins de minst bevoegde kandidaat van de twee was men het oude gebruik toch diende te handhaven
de schoone wie de voorspelling geldt lacht en bloost en verbergt haar gezicht in haar zakdoek terwijl de aangeduide aanstaande een zeer mal gezicht zet zijne vrijster de hand drukt en de heidin eene goede fooi geeft
als men bedacht dat die er zoo onverwacht was bijgehaald doch de ongelukkige die de fluitpartij op zich had genomen en op het eerste gezicht zou blazen was de kluts kwijt
eerst kwamen er briefjes met de prijzen der goederen voor het venster vervolgens rollen flanel met dergelijke briefjes aan weerszijden van de deur daarop werd er een bericht aangeplakt dat hier ongemeubileerde kamers te huur waren
dat zij telkens uit eene platte flesch vullen ret eerst geven zij het aan een heer met een eenigszins militair voonkomen die op de harp speelt gedeeltelijk als een blijk van tevredenheid over zijne kunst
ten negen ure ontbyten aankleeden en wat treuzelen naar de markgraaf van newcastle een glas bier en de courant naar huis en met de dochters eene wandeling doen
als mevrouw taunton eene muts opzette met al de kleuren van den regenboog kwam mevrouw briggs te voorschijn met eene toque waarop ai de patronen van een caleidoscoop te zien waren
van de andere valt weinig bijzonders te zeggen wijl de verschillende lokalen op elkander gelijken zij zijn evenals de vertrekken voor de vrouwelijke gevangenen van matrassen en dekens voorzien
hoewel zij blijkbaar veel eerbied voor hem heeft en de onverstoorbare deftigheid waarmede nicholas die grappen opneemt en kijkt naar het onschuldig stoeien en ravotten jane's eenige uitspanning dat nu en dan in den gang plaats heeft
daar krijg ik drie weken voor die zijn uit tegen het midden van de volgende maand dan ben ik jarig en dan moet ik een vroolijken dag hebben