AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Men at nog biefstuk met sla, en podding, en vruchten
en woonde de bijeenkomsten in de bedehuizen niet meer bij;
ging geregeld naar de kerk;
bracht een bezoek bij den bisschop en alle geestelijken te
Heb je werkelijk moed, met mij door de kachel, zoowel door de ijzeren kolom als door de pijp te kruipen?
Dan komen wij in den schoorsteen, en daarin weet ik mij wel te bewegen!
Wij klimmen zoo hoog, dat zij ons niet kunnen bereiken, en heel bovenaan komt men door een gat in de wijde wereld
bevreesd door het gevaar dat ook hij door hunne liefdesbetrekkingen liep, hem zijn plan had medegedeeld, om naar Balsora te vertrekken, en aldaar te blijven tot het onweder, dat hij zag opkomen, zou zijn
Gy zoudt de hand toch niet hebben opgeheven tegen een Prins van den bloede!
' hernam Gourville, meer en meer verwonderd: 'gy, een Franschman!
' 'Van afkomst,' zeide Buat: 'wat mijn opvoeding en mijn hart betreft, ben ik Nederlander
dat zij alzoo te dien opzichte veel beter was dan Trijntje Zoo en Zoo of Klaartje Die en Die of zoovele anderen, die volslagen zedeloos en bedorven waren: dat zij het voorts niet helpen kon, indien zij uit-ter-aard geen gemeen volk kon uitstaan en liever verkeering zocht met fatsoenlijke lieden
Zij boog het hoofd licht op zijde en zag hem met haar diepe oogen onderzoekend aan.
Haar hand, die met een blad speelde
Weet ge nog wel, of waart ge daar niet bij, toen ik student was en in de kerstvakantie thuis kwam als candidaat, en toen we dien dramatischen avond hadden?
Mijn jongste zuster had een paar lieve logées over, en we maakten twee tooneelstukken en voerden ze diezelfde week nog op
Wij kwamen aan het eind van het station, en nog was het verloren spoor niet teruggevonden.
Ik zag hem met angstige oplettendheid aan, toen wij ophielden om van paarden te verwisselen;
en het gezin smeltende in tranen.
Wy omhelsden elkander alien zonder te spreken.
Myn bewonderenswaardige vriend alleen behield zijne bedaardheid.
waschte en bewierookte hem, en hulde hem met de gewone plechtigheden en gebruiken in het lijkkleed.
Spoedig bracht ook de timmerman de kist, die Ali Baba bij hem besteld had.
toen ze een poos op hen had gewacht.
De arenden moeten nu toch al lang thuis zijn.
Ze keek dien middag naar den bergwand op, en verwachtte de arenden te zien op de scherpen vooruitspringende punt
Het laatste, dat de Parijzenaars in ontsteltenis had gebracht, was de misdaad van Dautun, die het hoofd zijns broeders in den vijver der bloemmarkt had geworpen.
Aan het ministerie van Marine begon men zich ongerust te maken
die zaal met haar prachtig loof- en snij- en beeldhouwwerk, waar aan den wand de afbeeldingen hingen der leden uit het adellijke geslacht der ylars;
van roemruchtige krijgsoversten, die hun lauweren bij ieuwpoort, bij t.
enis, bij grim, bij lenheim of alplaquet gewonnen hadden
en na wederzijdsche begroeting zeide de vizier: ik ben niet ongenegen de slavin van u te koopen, en dit niet voor mij, maar voor den koning;
gij moet echter den prijs wat billijker stellen, uw eisch komt mij al te hoog voor
waarop hij den Johannisberger, welken hij bij het diner bestelde, dronk, of liever, opslurpte.
De kleine jongen had, zooals we reeds zagen, ook een goeden eetlust
noch haar als booze geesten in hun kring konden betooverd houden.
Daar er niet meer van gesproken werd om in Riah's woning uit te rusten, ging het gezelschap aanstonds naar Lize's woning door
De winden des hemels antwoorden ja, en voeren dat ja naar het oosten en westen, het noorden en zuiden.
En daarom driemaal hoera voor het Vereenigd Gemeenschappelijk Tribunaal
Dat zal niet behoeven,' antwoordde Buat, glimlachende: 'daar hy zelf eerstdaags denkt hier te komen, en gy er alsdan met hem over kunt spreken;
Hoogheid is van de speeltafel opgestaan: ik dien op mijn post te wezen
Hij gaf de prinses alleen hare voedster, om haar te bedienen, en plaatste eene wacht bij de deur van haar vertrek.
De koning van China bijna ontroostbaar, dat de prinses, zooals hij meende, geheel zinneloos was
De kerkleer ruimde al die vragen uit den weg en liet hem alzoo ruimte en tijd voor zijn werkzaamheid op practisch gebied.
wegens zeker boekske, dat gij mijne dochter gegeven hadt, verschooning te komen vragen en uw berouw deswegens te komen betuigen;
ik heb ook vernomen, dat gij reeds eenige malen aan mijn huis geweest zijt, maar mij, door dat ik van huis, en mijne vrouw, omdat zij ziek was
Met die vijf francs ware hij gered geweest, herboren, en van de spleen, de eenzaamheid, de verlatenheid gered;
hij knoopte den zwarten draad van zijn lot weder aan den schoonen gouden draad vast, die voor zijn oogen had gezweefd en wederom gebroken was
waar men, in de opera en op de feesten, de keizerlijke familie niet meer verschijnen zag.
Nooit waren de dagelijksche diners in het Imperiaal zoo kort geweest, met zoo weinig genoodigden
Maar de voornaamste zorg voor haar was toch zij zelf, dat zij voor Wronsky dierbaar mocht zijn, dat zij hem alles vergoeden mocht, wat hij voor haar had verlaten
en aan de dochter des huizes verzocht heb, u te verwittigen, dat ik van morgen zoû terug komen.
' 'O!  waart gy het, die hier gisteren avond geweest zijt:.
die onnoozele deerne kon zich den naam niet herinneren en wist alleen te vertellen, dat er een officier was geweest.
Papa is er bepaald op gesteld en rekent er op, dat je komt.
je hebt behoefte aan rust, en je zult eens zien, hoe goed het je doet
dat je zuster vrij doen mocht, dat een man zich ontzien zal om een klein kind vrij van slaag te houden.
Maar als een klein kind Juist door dat plukje aan zijn baard en datbeetje schudden, nog erger slaag krijgt
De praatgrage tuinman beschouwde het als zijn plicht mijnheer een kwartiertje gezelschap te houden, en verhaalde hem in dien korten tijd zoovele karakteristieke bijzonderheden van de voornaamste familiën uit den omtrek, dat de luitenant, die er zich vroeger op liet voorstaan beter dan iemand op de hoogte te zijn van al wat er in en bij Arnhem voorviel
Doch de Heer FRANS VAN DALEN was ook niet weinig in de engte, hoe hij zich gedragen zou: hij gedacht gedurig de uitnemende koele wijze, waarop hij, weinige minuten geleden, in de trekschuit, over den persoon van BLOMMESTEYN, als eenen overledenen, gesproken had
Waarom trekken de dappere strijders niet als vroeger de poort uit en jagen den vijand als kaf voor zich heen en doen de belegeringswerktuigen door vernielende vlammen verteren?
Zien zij dan niet, hoe de vijand met driest geweld en ongestoord de muren aan
En allen, liet vorstin Miagkaja volgen, zouden er gaarne heenrijden, als het maar even zoo in de mode was als nu naar de groote opera te gaan
Daar het geen drukke tijd was, zat hij op een bank een koud maal te gebruiken, dat hij in zijn zakdoek had meegebracht;
en zoodra hij de boodschap ontving, stak hij haastig eenige papieren in zijn zak
zulk een 'steenrijke' Hollander, die, naar zij van de Rimini's gehoord hadden, een der hoogste staatsbetrekkingen in zijn land bekleedde, en zoo minzaam en aangenaam was in gezelschap, ware een lot in de loterij.
De brusselsche weduwe dacht aan den tijd dat de broeders van het noorden en de broeders van het zuiden nog tot één land behoorden
en dat is alweer een goede reden om hier te zijn, want ik moet dan toch ook leeren, Om kort te gaan, ik was hier, en ik wilde een voorwendsel hebben waarom ik niet van hier ga
was dat hij door dezen man half werd gedragen en deze hem veleTVragen deed omtrent zijn ongeval.
Hij beantwoordde deze vragen en vertelde wat er gebeurd was zoo duidelijk als zijne ontroering het toeliet
In den droom?  herhaalde hij, en plotseling viel hem zijn droom van dien boer in, en andermaal voer een huivering door zijn leden.
Nu? ' hernam Heenvliet, met ongeduld: 'en wat wilt gy dan?
geld om u op de vlucht te begeven?
. ' Het zijn alleen misdadigers, die vluchten of zich schuil houden,' antwoordde Buat, met fierheid
In dit kleine kamertje, o mijne lezers
Hij had het gezicht van een bunsing en het voorkomen van een geletterde.
Hij leek veel op de portretten van den abt Delille.
Hij stelde er een eer in, tegen voerlieden te drinken.
oor de zoo zindelijke eerenhut, waarin zelfs eene prachtige eetzaal gevonden werd, was eene zomertent van latwerk opgerigt, geschikt, om, voor den regen en sterken zonneschijn gedekt, gedurende het varen, bij het genot van de open lucht
Ik wensch ook uwe tegenwoordigheid, die van het Ministerie, van het Huis van Adel en van de Staten.
Ik wensch, dat het Congres geopend wordt met grooten, met zeer grooten luister
en het gelukte hun met hem op te vliegen.
Daarbij gingen ze zoo onvoorzichtig te werk, dat zijn hoofd tegen een tak sloeg.
Hij kreeg een harden slag op de hersens, het werd donker voor zijn oogen, en hij werd bewusteloos
ik triomfeer in het tegenwoordige en verledene, Blaf dan maar voort, gemeene rekel!
De fortuin heeft het altijd met mij gehouden.
Ik heb vernomen, dat mijn rijtuig voor staat en heb alzoo de eer u te groeten.
Jacob van Lennep, Elizabeth Musch 'Alsof ik het hem aangeboden zoû hebben, indien ik niet te voren geweten had
Hun geloofsartikelen zooals ik ze nu zou uitdrukken, waren de volgende: Mijnheer Murdstone was vast;
niemand in de wereld was zoo vast als hij
EDUARD gevoelde, dat zijn overwigt geheel afhing van den indruk, dien zij van zijn vuurwapen hadden behouden.
men zal niet bevreesd zijn elk wapen met de sabel te meten
Marat vergeet zich zelven, evenzeer als Jezus.
Zij stellen zich ter zijde, denken niet om zich zelven, verloochenen zich zelven.
Zij hebben slechts één blik, en die blik zoekt het volkomene
De schande moet uw voorhoofd smetten, Gy die wilt eeuwig slaven zyn;
De wroeging zal uw ziele pletten, Uw' boezem scheuren met haerpyn.
Je moet een man hebben, gansje;
en een der beste kerels, die ik ooit in mijn leven gezien heb, heeft zich honderdmaal aangeboden en jij hebt hem afgewezen, dwaas, harteloos, ondankbaar
Ik ging het vrije veld in, waar niemand mij hooren kon en lachte, tot de lucht er van daverde!
De gxijze oxide man volgde haar naar het graf
kwaad kon Jules in zijn oogen niet doen en als de jongen maar gewild had, zoû Dolf geen geld gespaard hebben om hem eene zorgvuldige muzikale opvoeding te laten geven, maar Jules kantte zich met handen en voeten tegen alles wat naar lessen zweemde
en hoofdzakelijk ontstemde hem het bizondere lachje, waarmede zij zijn glimlach beantwoordde.
In druk gesprek gingen allen in huis.
Maar toen men plaats genomen had, keerde Lewin zich om en ging naar buiten
Francois riep Buck tot zich, sloeg zijn armen om hem heen en schreide.
En dat was het laatste, dat Buck zag van Francois en Perrault.
Evenals alle andere mannen verdwenen zij voor goed uit Buck's leven
en liep toen de deur uit, deels om het bezoek van Mevrouw Musch en haar klaagliederen te ontwijken, deels om eens by dezen en genen raad te gaan innemen met betrekking tot hetgeen hem in de gegeven omstandigheden te doen stond
zijner eigene ondervindingen te doen volgen.
Na een oogenblik ernstig overwegen, zeide de Franschman, dat zyn jeugdig leven was gekenmerkt geweest door gevaren
Blijf Feiko!  riep Madzy, beangstigd;
maar de trouwe dienaar was reeds vol ijver naar beneden gesneld.
Vrees niet langer, een oogenblik met mij alleen te zijn, zeide Arkel, terwijl hij in een deemoedige houding voor Madzy bleef staan: het is de laatste reize
Ik weet niet of een bezoek van u my wel aangenamer hadt kunnen zyn.
De tyd mag my niet heugen, dat ik het goeje mensch gezien heb.
Vaak maakte zij een lichte beweging met het hoofd of zij schrikte, of tikte met de vingers op tafel, als speelde zij piano.
Maar ook vaak liet zij zich met een zucht in haren stoel terugvallen en eene doffe matheid verving dan aanstonds die nerveuze koorts in hare gebaren en blikken
waarop de waardige man, die paleizen op den juisten gang van zijn familiestuk zou willen bouwen, somtijds hardnekkig plannen beraamde om de pendule te verzetten.
George, Een ongeluksvogel Het jongste meisje, dat den voor een kind zoo schoonen leeftijd van twaalf jaren had bereikt, geleek sprekend op Mama
Zoodra Harold het openschuift en ik hem zie, denk ik: gij zijt de rechte man voor mij.
Zoo praatte ik een poosje om de zaak heen, dat ik de familie, die al naar bed was, niet wilde storen
hij telt de cijfers, die in het boekje staan, op, twee honderd zestig.
Miauw, zegt de poes, die de slaperige oogen opent
Ik zie het, zeide Simeon met een zucht;
maar ik bid dat het zoover niet komen zal.
Ik wil niemand met mij of voor mij in gevaar brengen, zeide George nu
elijk toch bijna alles in gewoonte bestaat, was, eer er eene week ten einde was, weder aan hare stiller levenswijze gewoon, en het bezoeken harer vriendinnetjes gaf haar weldra weder eene genoegzame uitspanning
oen wij nu s morgens scheidden, vroeg hij, of ik ook eenige bijzondere bevelen te nkhuizen had.
k beantwoordde dit met neen: maar hij vroeg zelfs, zoo hij bij toeval uffrouw mogt ontmoeten, de groete niet aan haar
keek strak voor zijne voeten uit naar eene spin, die over de dorre bladeren liep, speelde met de vingers der rechterhand eene marsch op de knie en krulde met de slinke zijne knevels op.
BECKMAN dreef met een peereboomtakje de rondvliegende wespen van het kind, en
behoorde aan de Glacière en de tuinman, die het bewoonde, heette Acquin.
Toen ik door hem in zijn huiselijken kring opgenomen werd, bestond zijn gezin uit vijf personen: de vader, dien men vader Peter noemde
Je kunt het niet meer goed maken, dat je van haar wegging.
Hij volgde mij echter toen ik hem wenkte, en toen ik bevond, dat ik zulk een invloed op hem uitoefende, ging ik recht naar huis.
Dat gij zeer zeker verkeerd hebt opgevat in uw chronischen staat van achterdocht, zooals ik wel zie.
' 'Integendeel, ik heb dat in verband gebracht met het bezoek van heden en met een ander biljet, vermoedelijk niet ter lectuur bestemd voor mij, maar dat ik toch heb gelezen
al worden ook de standbeelden van levende personen geheel op werktuigelijke wijze naar photographien vervaardigd, terwijl een eenvoudig werkman, die niets van eigenlijke kunst weet, het werktuig bestuurt
dat gij voor uwe moeder achterhoudend zijt.
ij weet niet, hoevele bekommering het mij kost, als ik bedenk, welke de gevolgen misschien zijn zullen, als gij in eene dwaas gekoesterde hoop u eindelijk bedrogen ziet.
Ik ben tot het volgende besloten: Welke ook uw daden zijn mogen, ik acht mij niet gerechtigd den band te verbreken, door welken een hoogere macht ons vereenigd heeft
Dat in een eerlijken strijd menschen, die elkander nooit gezien of beleedigd hebben, op het laatst met verbittering vechten, is te vergeven;
menigeen heeft zijn vriend, zijn besten wapenbroeder naast zich zien neêrzinken en te naauwernood den tijd gehad, hem de oogen te sluiten
Het was na den eten, en mijne peet en ik zaten aan de tafel voor het vuur.
geen ander geluid was in de kamer of in het huis gehoord voor ik weet niet hoelang
of naar gene zijde van den Kaukasus te verplaatsen.
Door deze wetenschap kan ik, op het eerste gezigt, alle personen kennen, die eene betoovering hebben ondergaan;
ik weet wie zij zijn, en ook door wie de betoovering geschiedde
en toch had zij een gevoel, alsof Anna soms tot haar moest nederdalen uit een voor haar onbereikbare, hoogere, dichterlijke wereld.
Na den middag ging Dolly naar haar kamer
Een Geus?  Evenmin als uw Vader, vrijster!
want al zegt hij het mij niet, ik zie toch wel, dat hij Geus in zijn hart is.
dacht hij, maar het was Cassy, die het ophield en hem vertoonde.
Hij hoorde een verward gerucht van gillen en kermen;
en met dat al wist hij dat hij sliep en worstelde hij om wakker te worden
en reusachtige poppen aan kleine morspotten op klompen schonk, was zekerlijk een rijk en machtig man.
De middernachtmis was geëindigd, het kleine nachtfeest was afgeloopen, de drinkers waren
u keerden de gasten terug naar den aag met oogmerk, om de kamers van het of te bezigtigen, doch hierin vonden zij zich te leur gesteld, daar de kastelein van den oelen iets aan den eer influisterde, waarom het deze ongeraden oordeelde
kan in weinig woorden worden opgesomd, en ik zou die zelfs geheel met stilzwygen zyn voorbygegaan, indien myn vriend er met eenige melding van had gemaakt.
Ik heb geen grooter leed gekend dan net verlies van een kind
Deze zat overdreven modern gekleed, het lange, schrale figuur stijf opgericht, naast Anna;
zij boog het hoofd en ontving Karenin met een ironisch lachje
Toen hij zag, dat Marius herstelde en het oogenblik voelde naderen, dat dit geld van dienst kon zijn, was hij het gaan halen, en wederom werd hij door Boulatruelle in het bosch gezien, maar thans des ochtends en niet des avonds.
Vergeet niet, dat de beide dames Carey ervoor van Newton zijn gekomen, dat de drie dames Dashwood ervoor van huis zijn komen wandelen, en dat Mijnheer Willoughby twee uur vroeger dan gewoonlijk is opgestaan, alles om dat uitstapje naar
Toen hij te huis was gekomen, vond hij een briefje van gravin Betsy.
Zij schreef hem, dat zij zeer verlangde het gisteren met hem begonnen gesprek ten einde te brengen en hem derhalve verzocht morgen by haar te komen
Wij hebben elkander nog nooit op onzen levensweg ontmoet,' zeide DE PLEYES;
'welligt zal ons dit geluk nimmer weder overkomen, beschouwen wij elkander, gedurende de weinige dagen die gij hier zult kunnen doorbrengen, als oude vrienden;
De nog weinig ontwikkelde vormen en de eigenaardige onbeholpenheid aan haar leeftijd eigen, maakten, dat haar vrij lang opgeschoten gestalte bij den eersten indruk weinig aantrekkelijks had;
Het bleek dat haar gissing juist was geweest, hoewel gegrond op een onbillijke en onware voorstelling;
en Elinor die overtuigd was, dat bezorgdheid over Marianne hem hierheen voerde, en die bezorgdheid zag in zijn onrustigen en treurigen blik
III.  EEN AFGRIJSELIJK LOTGENOOT.
Terwijl de kunstenaar nog met zyn verhaal bezig was, was een nieuw toeschouwer het hek binnengekomen
dat verwacht ik niet, zei de jongen, en keek den beer vlak in de oogen.
Dat deed zoo'n pijn, dat de jongen tranen in de oogen kreeg, maar hij zei niets.
Nu dan!  zei de beer, en hief langzaam den eenen poot op, want hij hoopte nog altijd
Dat is altyd met kerstmis, moederlief, antwoordt Ellen.
Sedert den dood van oom Crump moet Jan driemaal zooveel werken als vroeger, die goede, beste man
In dit geheele gesprek was niets van beteekenis, maar in later tijd kon Anna zich nimmer deze korte scène herinneren zonder een gevoel van kwelling en schaamte
Een enkele traan, om mijnentwille gestort, zal u in uw ouderdom zoeter herinneringen geven dan al de hofgunst u bieden kan.
Hier liet zij de hand van Ottilia varen: en geroerd en verlegen trad de Jonkvrouw van Naaldwijk tusschen hare gezellinnen terug
en niet altijd alles zal doen wat in mijn vermogen is.
Ik zei hem, dat ik daarvan overtuigd was, en ik zinspeelde er op, dat er een tijd zou komen waarop hij van dat eenzame leven zou afzien
uitvliet en de chengen oopen beide om strengen, ebben haar vermeeten, illen olfaarstdijk nog opeeten.
et leed maar korten tijd, of men kreeg nu oordbeveland, het ostelijk gedeelte van alcheren
en onkunde en misverstand kan Hij door de vingers zien, maar kwade trouw, daar wil Hij niets van weten.
Want daaruit mag ik opmaken dat gij op uw standpunt insgelijk
Deze bovenverdieping bevatte, zooals gezegd is, verscheidene vertrekken en eenige zolderkamertjes, waarvan er slechts één bewoond was, en wel door een oude vrouw, die Jean Valjeans huishouding waarnam.
Ik wil, dat hij heden avond in het paleis komt en voor mij zingt!
De heele wereld weet, wat ik heb, en ik weet het niet
maar een zware en hollende sneeuwval, die onweerstaanbaar van de bergen nederschiet, laat achter zich niets dan onrust en verwarring.
ten minste hij is net zoo goed als echt, want hij kan zijn hoofd bewegen, wanneer een boerenmeid ergens op trapt.
Den eersten keer toen wij het zagen schrikten wij er zoo van, dat mijn broertje begon te huilen.
De heremiet leest in een oud boek
kaarsen, suiker, harlekijnzeep, rozijnen waarvan een zeer royale portie voor de puddingen van de inrichting werd verschaft en andere waren.
Het was een verschrikkelijke dag voor den jongen
maar bij mijne terugkomst zal ik u leeren of het den jongeren broeder past zoo onbeschaamd tegen den ouderen te spreken.
Met deze woorden ging hij naar zijn slaapvertrek, en zijn broeder begaf zich naar het zijne
zij gevoelde zich steeds als een jong vorstinnetje, dat men huldigde, steeds huldigde.
Want Pauls overmoedige stem deed alle andere groepjes naar de serre stroomen, naar de residentie van het hof, zoodat het er stampvol werd en men er zich ternauwernood kon bewegen
en ook beefde de hand des desperaten heeren Van der Hoogen niet, toen hij die naar een glas port uitstak, dat mijn gastheer voor ZEd.
Dat doen zij allen en laten den vader aan de zorg der dochter over, aan wie Rob Glibbery in hunne afwezigheid een bezoek komt brengen.
zegt Rob, nadat hij den patiënt bekeken heeft
maar, zonder er iets van aan den sultan te zeggen, verzon hij eene uitvlugt, welke den sultan tevreden stelde.
Intusschen liet de vizier den visscher onmiddelijk halen, en toen deze gekomen was, zeide hij tot hem: Visscher, breng mij vier andere visschen
En dus toestemming verzoekend gretig toegestaan om haar nog eens op te zoeken en terecht veronderstellend, dat het nieuws, hetwelk hij gebracht had, de volgende vijf minuten aan de andere dames medegedeeld zou worden
Een glimlach van onuitsprekelijk geluk en een zoen van tedere liefde waren Machtelds antwoord.
Zij zegde: Maar dierbare vader, gij spreekt mij niet van Adolf.
Spoortreinen en stoombooten vol met reizigers, omnibussen om hen af te halen zoodra ze zouden aankomen, en komedies om er hen naar toe te brengen en waar de acteurs alvast begonnen waren met een roerend tooneelstuk;
of gezellige huiskamers, waar men reeds om de
De generaal boog zijn arm naar Cecile toe, wier blik achter zich zag met eene loome halswending.
Zij sloot even hare oogleden, om ze niet zoo te laten knippen
ik wil niets te doen hebben met de bescherming van hun aanvoerder, of hunne leus op mijne deur schrijven, al wilden zij mij daarvoor ook in mijn eigen huis doodschieten
Men denke zich den schrik en de verwarring, die op zijn bericht volgden.
Ouders, ooms en tantes, vrienden en broeders, die het ergste vreesden voor hunne jongelieden en die radeloos dooreenliepen, onder de wanhopigste ontboezemingen elkander opwindend tot nameloozen angst
' zeide Buat: 'doch volgends uw eigen gezegde van Jacob van Lennep, Elizabeth Musch zoo straks, is het gezach van den Raadpensionaris op dit oogenblik vaster geworteld dan ooit, en de tijd lang nog niet gekomen, waarop men hem met eenige vrucht zoû kunnen weêrstand bieden
Goeie Hemel!  het is droef, die onbaatzuchtige liefde van vrouwen voor haar kinderen op de Kermis der
Het meest waren zij er echter verbaasd, daar zij niet begrijpen konden, door welk ongehoord wonder zij nu een paleis aanschouwden, waar zij daags te voren noch den grond hadden zien leggen, noch bouwstoffen gezien hadden
Gewis, Dominé! ' antwoordde Mevrouw: 'mijn echtgenoot mag in dit opzicht tot een voorbeeld strekken aan alle krijgslieden.
Ja, dachten allen als hij, dan zoude de hand des Heeren ijveriger zijn voor ons land
Uw vader is wel droef, maar echter in goede gezondheid te Bourges teruggekeerd;
niemand dan de oude Kastelein en Diederik de Vos kennen zijn tijdelijke loslating.
Hij geniet nog vrijheid in zijn gevangenis, de vijanden die hem moeten bewaren, zijn zijn beste vrienden geworden
riep eensklaps een man, die daar te visschen stond en Leeuwke uit het water op den kant hielp.
Hij schelde aan, en stoof de deur binnen, liep regelregt naar het kantoor, en viel naar de omstandigheden op een anderen stoel neder onder den uitroep: 'Ach!
' Dat weemoedig uitgesproken 'ach' deed den heer RAALTE opzien en de tragische gemoedstemming van zijn vriend ontwaren
maar bij een instorting waren drie zijner vingers verbrijzeld, zoodat hij zijn taak niet langer had kunnen volhouden.
De maatschappij in wier dienst hij was, had hem een klein jaargeld verstrekt, want deze ramp had hem getroffen
Den Bisschop wil ik behulpzaam zijn.
En weet gij, of de Bisschop, die in verre landen is, den gang der zaken goedkeurt?
Ik weet het, antwoordde Reinout, zoo goed als iemand het weten kan, die het uit zijn eigen mond vernomen heeft
Ze ging zitten op een koffer, bijtend op haar zakdoek, Frederik van Eeden, Van de koele meren des doods en staarde met wijde, verdaasde oogen naar den grond
Zij groette met een koel handdrukje en lachje Marianne, en begaf zich naar Bertha, en ook deze - zij zag het heel duidelijk - was verwonderd en knipte de oogen terwijl zij opstond.
En Bertha, hoe vrouw ook van de wereld, hoe gewoon ook moeilijke salonkwestie-tjes te behandelen, was als verlegen, toen zij hare zuster groette
Toen de zon hooger steeg, zag Elize voor zich, half in de lucht drijvend, een bergachtig land met schitterende ijsmassa's op de rotsen;
en bij hen gezeten en met hen gewerkt en hen liefgehad heb, zou nalaten om de waarheid van hen te getuigen, al hadden zij mij nog zooveel kwaad gedaan
Zijn kinderen luisterden met gepasten eerbied naar de zedenlessen, die de lippen van haar vader ontsnapten, en legden elk door een glimlach haar instemming aan den dag
die zich onder de dekens omkeerde en door middel van zijn schouder een gemakkelijken wal opwierp tusschen zich en de verkleumde figuur van den ouden man.
want natuurlyk konmetieder volgend oogenblik hare meesteres thuis komen.
Zy greep hem dus met kracht by den arm en dreef hem weg;
maar onder het heengaan viel zyn oog op het andere ledikantje
Alkaïos, gij, dien wij Herakles heeten, omdat gij beroemd zult door Hera's haat worden, Eurystheus, de Perseïde, droeg ons op u den Achtsten Opdracht te melden.
Hoe zij, als het dan alles waar was, wat zij voorgaf, in zoodanigen staat was gekomen?
' De doorslepene feeks stak daarop hare hand, met schijnbare teederheid, naar BLOMMESTEYN uit, en klemde de zijne in dezelve
Grimaldi maakte eene buiging en Kemble raakte zeer deftig aan den rand van zijn hoed, hem in een bijzonder stijven en ernstigen toon naar zijn verlangen vragende
Varden!  gezijt een man van naam geworden, van wien alle menschen spreken.
Niets kan de belangstelling te boven gaan, waarmede ik uwe getuigenis heb gelezen, en mij daarbij herinnerde, dat ik het
Hoe,' zeide VAN DIJK, 'gij zijt zoo gerust.
daar ik, die anders veel vrolijker ben dan gij, mij zoo beangstig, dat ik naauwelijks te bed durf gaan.
De aardbeving van dezen dag heeft dus geen' invloed op uw gestel gehad
erouw! ' herhaalde ol, die, al begreep hij zijns vriends gevoelens volkomen, de aanleiding daartoe niet in alle opzichten billijkte: 'en waarom?
ij hebben een verstooten en verlaten voorwerp, waarvan, zoo het aan de openbare liefdadigheid ware overgelaten geweest
Ik zie hem liever gaan dan blijven.
Laat hem nooit weer zijn hoofd in die deur steken.
En pas op dat gij nooit een woord voor hem spreekt
Geen vogel feniks meer, zich in zijn ambergraf van geurig hout verbrandende en uit zijn asch herlevende;
geen palmboom meer, te weliger groeiende, naarmate hij meer gedrukt wordt.
Hij gaat aan de andere zijde op en neer.
Sergej Iwanowitsch begaf zich naar de andere zijde van den trein
vroolijkheid, gezelligheid, een stoet van pages en jonge edellieden, die evenals ik, in die vorstelijke hofhouding zich in den wapenhandel en allerlei ridderlijke oefeningen moesten bekwamen, en er zich den hoofschen toon, de zeden en manieren van hun stand konden eigen maken
Betoomen kon hij zich niet meer.
En maar even vaag gestreeld door den lof van zijn souverein, door den druk van de keizerlijke vingers, sprak hij door.
Zijne rede was uit, maar hij sprak door
Ik zou het den armen drommel wel vergeven.
Hierop begon Gabriel zoo hartelijk te lachen, dat de tranen hem in de oogen kwamen
juffrouw Bumble voor zich drijvende en gevolgd door haar man.
riep Bumble met gehuichelde geestdrift uit, of is dat de kleine Olivier
'Op die wijze zag ik haar eenige malen en elke keer schonk mij wederom nieuwen moed uren lang mijn venster niet te verlaten
Op zee zoû gewis de kans vrij gelijk staan,' zeide Kievit: 'maar men zoude aan de Engelschen den raad kunnen geven, in de Ommelanden of elders een landing te doen.
Dat zoû meer schrik verspreiden dan zelfs de ergste neêrlaag op zee
Hoe durft gij buiten de deur komen zonder mijn verlof
De eenige dochter van den koning in een ver land, lag naar ligchaam en ziel zwaar ziek, en daar alle middelen der geneesheeren vruchteloos bleven, beloofde de koning aan hem
keerden allengs geregelde woorden terug, maar de grootvader scheen de kracht niet meer te hebben ze uit te spreken;
zijn stem was zoo dof en gesmoord, dat zij van de overzijde eens afgronds scheen te komen
Hebben die van Ter Gouw niet alles eerlijk gekocht?
Heeft bovendien de Eerwaarde Petrus Cornelius ook niet met lof over deze onderneming gesproken
Vooruit, arme dieren, moedigde de sleedrijver hen aan, toen zij de hoofdstraat van Skaguay inwaggelden.
Ik noem u maar een klein bewijs op, omdat ik u geen groote bewijzen noemen wil, uit ijdelheid, opdat u niet wete, hoe slecht ik ben.
Als ik u weêr zag, en weêr zag, en weêr
Toen we laatst zijn gaan picknicken en elk paar een andere richting is uitgegaan door de hooge alang-alang, toen kwam jij een half uur later dan de anderen op het vereenigingspunt.
ik heb genoeg gezegd, het gaf mij een woest genot, toen ik dacht, hoe Sarah, als zij zulke bewijzen van mijn daad ontving, zou gevoelen wat haar bemoeizucht had teweeggebracht.
Toen bond ik de lijken in de boot, stiet een plank los en liet zoo de boei met de lijken
Nu, geef haar een minne, het is zelfs beter zoo.
Als hij komt, zal het hem genoegen doen haar te zien.
Alexei Alexandrowitsch is al gekomen
hoe valt het u toch in, dat die hieruit zou konnen voortkomen;
en verschoon mij,' voegde zij er kalmer bij, 'waarom verdenkt UEd.
dien waardigen, vromen man, die zooveel doenlijk zijne weldaden in stilte bewijst en steeds aanbeveelt dat men ze verzwijgen zal
en zijn korte broek maakte hij op mij den indruk van een eenigszins bovenmenschelijk wezen.
Ik hield mij overtuigd dat hij niets zondigs doen kon, en stout te wezen in zijne tegenwoordigheid scheen mij het toppunt van verbastering
Het kind is veel verbeterd, antwoordde Ophelia, en ik heb groote hoop van haar.
Maar Augustine, vervolgde zij, hare hand op zijnen arm leggende, ik moet u nog iets vragen
want het is toch hard genoeg, den geheelen nacht te rijden.
Jim stapte het eerst af en hielp toen voorzichtig zijne oude moeder, die zich aan zijnen arm vastklemde en angstig rondzag
het hoofd waggelend voorover gebogen, het lichaam in een witten slaaprok gehuld, die stijf en zonder plooien was als een lijkwade;
verwonderd en als een spook, dat in een graf schouwt
Na verloop van vier maanden kwam onze reiziger te Torf, eene groote en volkrijke zeeplaats.
Hier sprak men hem voor het eerst niet meer van de prinses Badoura, maar wel van den prins Camaralzaman, die men zeide, dat zeer ziek was
Aladdin's moeder volgde het voorbeeld van anderen, die zij met den sultan had zien spreken: zij wierp zich op den grond, beroerde met haar voorhoofd het tapijt, dat de treden van den troon bedekte, en bleef in deze houding tot de sultan haar beval, op te staan
het was de uitdrukking van dit bekoorlijk gelaat, haar blik, haar lippen met haar uitdrukking van onschuld en oprechtheid, die onder al dien toestel was bewaard gebleven
Hij wierp zich voor mijne voeten, den kop ter aarde gebogen, als wilde hij daardoor mijn mededoogen opwekken en mij bezweren hem het leven niet te benemen.
Hij trachtte zoo veel hem doenlijk was mij te kennen te geven, dat hij mijn' zoon was
Zij spotten en zeiden: Geef jij je uit voor onzen broeder, die zilver en goud verwierp en een grooter geluk zocht?
Neen, die komt zeker in volle pracht als een machtig koning aangereden, en niet als een bedelaar, en zij joegen hem de deur uit
Zijn blik, in de schaduw der verdere tente, zocht de slapende Deianeira en zijn hart, om haar week, verteederde, want hij wist, dat hij haar niet met liefde beminde en dat haar bezit niet stilde zijn
uren lang met professor Barzia sprak, over den keizer.
Zij schenen elkander te verstaan, zij scheidden van elkaâr met een hartelijken handdruk van eensgezindheid
Ik ben bereid Uwe Genade naar mijn beste vermogen te helpen, maar om dat te kunnen doen, moet ik in de puntjes weten, hoe de zaak in elkaar zit.
Ik begrijp, dat uw woorden betrekking hebben op mr.
James Wilder en dat hij niet de moordenaar is
des te meer werd hij overtuigd, dat, hoe natuurlijk hem zelf ook zijn tegenwoordige toestand toescheen, men er wel voor zorgen zoude hem niet rustig daarin te laten blijven
De Spanjolen hebben ons uitgelachen zoo hard ze konden;
maar al moest ik er alleen op uit, en al vergezelde mij niemand, ik zal het hun met bebloede koppen betaald zetten
Wijs mij in deze groote woestijn van Londen maar een eerlijk middel om niet meer dan de weekhuur van deze armoedige kamer te verdienen, en zie of ik huiverig ben om het aan te nemen
welke Schwendler van den Erbprinz voor de voornaamste gasten bewaarde;
en ik Icon niet nalaten de uitwerking op te merken, welke de schitterende actrice en muziek op mevrouw Osborne had
en ze vreesde daartusschen verpletterd te worden.
Een paar maal probeerden de wilde ganzen zich op het ijs op te stellen, maar nu eens schoof de woeste storm ze weer in zee, een ander keer kwamen de onbarmhartige zeehonden op het ijs kruipen.
at is het verborgen mesmerisme, hetwelk vriendschap bezit, en onder welks invloed iemand, die gewoonlijk traag, of onhartelijk, of verlegen is, verstandig, actief
kwam op de armleuning van den stoel zitten, met een gezicht alsof ze dacht, dat het een zeer gewichtige gebeurtenis gold.
Met de hand van haar dochters in de hare en de twee jeugdige gezichtjes met teederheid beschouwende, zei mevrouw March op haar ernstige, maar toch opgeruimde manier
Een militair kommandant kan streng zijn en toch de achting zijner onderhoorigen behouden;
hij kan echter een dom wezen zijn, die zijne roeping verkeerd begrijpt, hen met allerlei kleingeestigheid vervolgt, en onder den dekmantel van militairen geest een poppenspel van de dienst maakt
terwijl de planken, waaruit die fraaije deur was George, Een ongeluksvogel zaamgesteld, zelfs aan praktische geschiktheid voor brandhout deden twijfelen.
Er waren twee kleine vensters aanwezig, aan weêrszijden van de deur, met roeden, waarin eens glasruiten waren geweest, zoo als eenige scherven, die verrassend hoekige punten lieten zien, deden vermoeden
Zoo?  Ja, en ik kom om zaken naar Londen.
Ik doe moeite om als vast sluiswachter aangesteld te worden, en ik heb eene aanklacht tegen eene stoomboot die mij beneden de brug verdronken heeft
als een vlinder uit elke bloem de zoete geuren zuigend en zich koesterend in den gloed der zon.
Zulk een leven is slechts voor weinigen weggelegd.
Niet bij elke wieg staat de fee van het geluk om den pasgeborene door een kus te wijden tot haar dienst
Helaas! ' antwoordde de Gravin, 'al mijne namen veroorzaken mij droevige herinneringen, zoo dikwijls ik die melden moet.
Misschien heeft uw vader u wel eens gesproken van ANNA VAN MANDERSCHEID, laatstelijk weduwe van Graaf LODEWIJK GUNTHER VAN NASSAU, en vroeger van
Zij beschenen Rebecca's gestalte wondermooi, zooals zij daar zat op de sofa met een patroon van opzichtige bloemen bekleed.
Zij had een rose japon aan, die
Breng ook voor mijn moeder zes slavinnen tot haar bediening, die allen minstens net zoo rijk gekleed moeten zijn als de slavinnen van prinses Bedroelboedoer, en die elk een volledig kostuum op het hoofd moeten dragen
Ik zou het papier voor de terugbetaling zelf moeten teekenen.
Toen zij nu in de keuken kwam en aan haar werk wilde gaan, en de asch opvegen, zeî de kok wacht daar maar meê tot morgen, en kook eerst de soep voor den koning;
Maar laat geen haar in de soep vallen, of ik geef je niet meer te eten
haren, door de jaren gedeeltelijk verzilverd, waren glad van het hooge, effen voorhoofd weggestreken, waarop de tijd niets anders geschreven had dan vrede en welwillendheid
Aan iedere zijde van den haard zat een heer met lange beenen, met achterover gewipten stoel, den hoed op het hoofd, en de hielen zijner bemodderde laarzen te pronk op den
Dat gij u het lot van den lijdenden medebroeder hebt aangetrokken, die daar neêrlag in een vunzig hol, en niet hebt willen wachten tot een wettelijk tusschentreden van de bevoegde autoriteit aan zulke mishandeling een eind maakte, dat is goed, en ik zou mijne Mabelia niet kennen, zoo zij anders had konnen handelen
Maar Ducardi, Ezzera, de ministers nu ook, smeekten den keizer: het volk was op dit oogenblik te verbitterd, te opgewonden
Hoe gaarne men in het algemeen ook moge spreken van hem wien men genegen is, zoo wenschte zij in dit geval toch het gesprek van dit onderwerp af te leiden.
Ik heb je in geen zes maanden gezien en sinds je van de kostschool waart gekomen, zijt ge altijd in huis geweest
Hij hoorde hoe leven en bezittingen waren gewaagd, de laatste penning geofferd om oorlogsschepen te bouwen, hoe bekwame mannen al hun krachten hadden ingespannen om die vaartuigen zoo goed mogelijk te maken en te verbeteren
dat zij hem achtte, en overtuigd was, hoe goed en edel zijne bedoelingen waren, maar dat hij er van moest afzien haar immer als zijne gade te beschouwen.
Diep getroffen en innig teleurgesteld had CAJEFAX zich onderworpen en haar verzocht, alvorens hij voor goed afscheid nam, haar nog eens te mogen bezoeken
Niet alzoo, BOUKE! ' zeide JOAN: 'wilt gij volstrekt zien, hoe het er mede staat, verberg u dan hier of daar;
Ik wil geen vermoeden bij mijnen vijand doen ontstaan, dat ik eenen helper met mij genomen heb
De sukkel stelde hierin geloof, en weigerde de hem aangeboden betaling, hoezeer hij daarom ook verlegen was;
want reeds had hij geld moeten leenen om het garen te koopen, dat hij voor de hemden en broeken gebruiken moest
Maar gelukkig voor u is het JACOBUS MOM en geen ander,' zeide deze: 'nu, kijk mij maar zoo grimmig niet aan: gij weet immers, dat uwe fratsen bij mij geen opgeld doen.
Zeg mij liever eens, waarom gij begrijpt er erger aan toe te zijn dan ik
Hij deed dit.  Nikolaas bleef intusschen stil zitten, en hield zijn oogen onafgewend op den haard gevestigd, nu en dan alleen maar even knikkend, als hij de bevestiging hoorde van iets dat hij al wist of vermoed had
Volgens zijn vroegere levensopvatting zou het voor Wronsky beschamend en onmogelijk geweest zijn, zijn evenzoo met eer als met gevaar verbonden verplaatsing naar Taschkent af te wijzen
Bestaat het geheele leven niet uit een aaneenschakeling van dwalingen?
en veronderstel eens, dat ik haar gewonnen had, zou ik dan niet den dag na mijn overwinning ontgoocheld zijn
dat niets anders dan die gehechtheid en haar gevoel an plicht haar ooit ihad kunnen overhalen, om de dringexjde uitnoocKgmg van zijne ouders van de hand te wijzen
Zij wist niet, dat deze uitdrukking werd veroorzaakt door zijn eerste gedachte, dat nu een duel onvermijdelijk was.
Want de gedachte aan een duel was niet bij haar opgekomen
Met eene verbazende vlugheid en kracht van stem had GROENHOVIUS tot dusverre een voorstel Jacob van Lennep, De pleegzoon uitgebracht, hetwelk, ofschoon het thands in vele opzichten wartaal zal schijnen te behelzen, echter niet naliet, op dat tijdstip
Mijne arme Lize, spannen zij beiden tegen u samen i Kan er niet achterkomen.
IsKleinoogPubsey en Wolf Co.
Pubsey eerlijk jegens Co en
met hem te praten over de gevaarlijke ketterijen van WILLEM DEURHOFF.
Ongelukkig bleek het nu, dat Adriaan Loosjes Pzn.
, Het leven van Johannes Wouter Blommesteyn de jonge BLOMMESTEYN niet een der kettersche gevoelens van DEURHOFF kon opnoemen, en dat hij dus, alleen als een getrouwe
et wordt daarna van zelf op houten rollen opgerold, dan op zijn lengte afgesneden, opgevouwen, zoo noodig onder een hydraulische pers geperst, in kisten gepakt en verzonden
Voór zeven uur komt de eigenaar van het huis in de Kerkhoflaan, bij de Boschjes
Toe, Meta, ik zal heel lief zijn, smeekte Amy zoo roerend mogelijk
in angstige bekommering;  want zij weet dat morgen ieder man, hoe laag en verdierlijkt, hoe goddeloos en onbarmhartig ook, als hij maar genoeg geld voor haar te betalen heeft, de eigenaar harer dochter kan worden, met lichaam en ziel
' Haar stem, die in den regel zoo mat was als kwam zij onder een floers uit, klonk nu zoo schel dat Frans onwillekeurig opkeek.
Terwijl deze bevelen volvoerd werden en zich de ruiters naar de hun aangewezen posten begaven, volgde de wachtmeester met twee ruiters JOAN binnen het slot;
op het plein stegen zij af en gaven hunne paarden aan de verbaasde dienstboden te bewaren
Zeer gaarne.  Bucket neemt zeer zacht en behendig de door hem gemelde voorzorg, en laat zich zelfs, alleen uit gewoonte, even op ééne knie zinken, om den sleutel zoodanig in het slot te laten zitten
uit den weg schuivende, zou begrepen hebben hoe veilig en sterk hy zich gevoelde.
Daar hij Tellson's Bank voorby moest, waar hy ook zaken deed
Eén oogenblik was de hand kalm en het mikkend oog vast als altijd.
Hemelsche Vader, bestuur den pijl, bad Tell en
De verzameling hoedendoozen, cassetten en handvaliezen was kolossaal.
Er waren elegante jongelui uit Cambridge, die met hun gouverneur reisden en een studiereisje naar
M.  had doen ontstaan, had, behalve de zichtbare teekenen welke wij reeds hebben aangewezen, een ander verschijnsel ten gevolge, dat, hoewel niet zichtbaar, daarom niet minder belangrijk was
Als zij een poging had gedaan te spreken, of als zij al Mevrouw Jennings' goedbedoelde, maar weinig tactvolle attenties had opgemerkt, dan zou die kalmte niet hebben kunnen bewaard blijven;
doch geen woord kwam over haar lippen, en zij was zoo in gedachten verdiept, dat zij niets bespeurde van al wat om haar heen voorviel
Was het Constance zelve soms geweest, of de tijd van hare afwezigheid inkromp, en geen twintig jaren meer was, voor alle die menschen, die haar kenden, of hare familie kenden, of de familie van hare familie kenden, bestond die tusschenruimte heelemaal niet, en was het of het schandaal van gisteren dateerde
In den zin, die wij er aan toekennen, was het gezelschap niet uitgezocht, want het bevatte personen van allerlei rang en stand, ook was er niets wat men pronk en praal zou kunnen noemen
O, ik heb zoo geleden, omdat je het niet wist.
Het was zoo vreemd, zoo onbegrijpelijk, dat je het maar nooit wist.
Ik acht den arme, zeide zij, bij God staat hij hooger aangeschreven dan menige rijke, maar hier op aarde moet men er zich voor wachten, in een verkeerd spoor te komen, als men voorwaarts rijdt;
anders slaat het rijtuig omver, en je zult beiden omverslaan
Och, Marie, ge zijt hypochondrisch.
Ik geloof het niet dat het eene hartkwaal is.
Dat gij het niet gelooft kan ik wel denken, en had ik ook wel verwacht, antwoordde Marie
Maar hij kwam er niet toe het te vragen.
Nu, dacht hij, of zij daar is of niet, dat is het zelfde.
Om vijf uur en eenvoudig gekleed
en Smirre nam hooge sprongen naar alle drie, maar het lukte hem niet één van hen te vangen.
Hij herhaalde dien volzin eenige malen bij zich zelven en het geluk diende hem.
Op een der tusschenstations steeg een heer in de coupé, die zich recht tegenover hem zette en een zeer sympathiek gezicht had.
Gerard Keller, Het testament van mevrouw De Tonnette Groote blauwe oogen en een volle blonde baard en knevel.
en niet zonder eenige jaloezij zag de jonge vrouw, hoe het kroontje van in schoonheid en kostbaarheid verre dat overtrof, hetwelk zij van haren ruidegom ontvangen had.
ltijd had zij het huwelijk van beschouwd, als minder aanzienlijk dan het hare
toorn, ende groote hagelsteenen in mijne grimmigheyt, om dien te verdoen.
Heden Tante!  zeide Suzanna, met een onnoozel gezicht: is het de schuld van Ds.
Vader zeide, het was de schuld van het Dijkcollege, dat met de Vijf Steden overhoop lag
Weldra naderde zij, door Graaf LODEWYK GUNTHER voortgeleid: zij was in zwaar rouwgewaad gehuld;
doch de diepe weedom, op haar bevallig, nu verbleekt gelaat verspreid, duidde nog meer dan dat rouwgewaad het lijden aan, dat haar ten deel gevallen was
en het werd nacht voor zijn oog.
Zoo had hij nog nooit muziek gehoord.
Een stroom van ongekende zaligheid doortintelde zijn ziel
Paus Alexander VII bij bijzondere brève aan de bernardijner nonnen van klein Picpus vergund de eeuwigdurende aanbidding evenals de benedictijner nonnen van het H.
om te weten wat er in de woelige wereld gebeurde.
Altijd greep zij met gretigheid een oud nieuwspapier, of luisterde met aandacht naar eenige tijding uit Londen.
Zij liet zich maar wiegen op zijne woorden en hij wist van geen einde;
Zijne moeder, zusters, nichtjes legden hem dikwijls het zwijgen op, liepen weg midden in zijne ontboezemingen, maar Z I J hield van hem, vond wel iets waars in zijne woorden, door zijn humbug heen
en het is wezenlijk aandoenlijk om te zien, op hoe gelijken voet hij zich weet te plaatsen, hij, de voorname mijnheer, lid van den raad, en weet ik wat al niet meer, met een dronken aschboer, die in een aanval van royaalheid, den halven inhoud van het vuilnisvat
wel van zoo'n uitval denken moest.
Deze dame scheen er echter heel weinig van te denken;
want, daar het souper juist was opgediend, reikte zij Nikolaas haar hand, en begaf zich met een statigen tred
En zoo kwam hy weer by zijn oude vak, alsof hy er nooit uit was geweest.
Maar van het draaiorgel hielden wij hem toch af, en als er gezelschap was sprak hy nooit van zijn eigendom
Doch zij waren al even weinig als de anderen gezind haar hierin ter wille te zijn, en als Sir John niet thuis kwam dineeren, moest zij soms een geheelen dag doorbrengen zonder andere grappen te hooren over dat onderwerp, dan die, waarmee ze zich zelve placht te vermaken
zeker, zoo er iets op u te berispen ware, zulks niet zou achterhouden, wist den eer, welke mij zeer genegen was, te bewegen, om door mij eens naar uw in talië gehouden gedrag te laten onderzoeken
Met een uitdrukking van ontzetting in de oogen, die haast tot afgrijzen oversloeg, zag hij haar aan, en als had die blik nog niet genoeg gezegd, riep hij uit: 'Bertha, je bent een getrouwde vrouw
de een om den ander, zonder het elkander te zeggen, zonder het elkander te wijten, en glimlachend
ieuwe fabrieken verrezen, nieuwe huizen, villa s, buitenplaatsen werden gesticht, gansche straten en reeksen van arbeiderswoningen gebouwd.
as het wonder, dat de nieuwe wijn wel eens wat bedwelmend naar het hoofd steeg
enk eens aan, als ik nu naar hem toeging en hem vertelde dat de oorzaak van onze ellende niet immie c ride maar het ohn rier ome was, zou dat niet vreeselijk voor me zijn?
en die wijlen de heer George Robins met zooveel waardigheid placht te leiden.
Er zijn maar heel weinig menschen in Londen, stel ik mij voor, die deze bijeenkomsten niet bijgewoond hebben
gedachtengang.  In eén vizioen van verschrikking zag hij het plotseling voor zich, als het licht van zijn naderenden ouderdom, zooals grijsaards soms eensklaps de waarheid zien.
En toch, hij was jong nog, hij was krachtig.
Zij vermeed haar moraliseerende vrienden en zocht de groote wereld des vermaaks.
Daar trof zij Wronsky aan en die ontmoetingen brachten een aangename opgewektheid bij haar
Eensklaps ontdekte ik op den weg, die van het dorp naar het huis leidt, heel in de verte een witte muts.
Zij verdween achter een groep boomen, maar kwam oogenblikkelijk weder
En hij preekte zoo krachtig voor de boeren in Delsbo, dat in zijn tijd alle beren en wolven in zijn gemeente werden uitgeroeid, hoewel ze toch schijnen te zijn teruggekomen, nadat hij weg was
toen Wim kwam.  Neen, zij was er volstrekt niet zeker van, dat die Van Rooien's niet iets in het schild voerden.
De bedoeling kon wel geen andere zijn dan Wedelaar wat geld af te persen, en dit zou het ergste niet wezen;
maar hèm zou de houding dier menschen grieven en het gebeurde bedroefde hem toch zoo
Mijnheer Shelby!  ik heb mijn onderhoorigen geleerd, dat het huwelijk voor hen even heilig is als voor ons.
Ik zou er nooit aan kunnen denken om Chloe zulk een raad te geven
Na dien tijd werden Caesar en hij goede vrienden, en Jarro lag elken dag verscheidene uren te slapen tusschen Caesars pooten.
Nog meer dan van Caesar, hield Jarro van de huismoeder.
Maar gisterenavond en van nacht, toen hij koorts had, dacht die arme jongen maar aldoor dat je hem plaagde.
Je weet niet hoe verdrietig dat was en of ik hem al troostte, het hielp niet, want hij verstond mij toch niet
maar ik deed dit met een onvaste hand, in een plotseling bewustzijn dat ik niet tegen hem was opgewassen, en een verbijsterenden, wantrouwenden angst voor wat hij verder zou zeggen
maar ik stel vertrouwen in de spreuk, welke in een van onze boeken geschreven staat: O regter, gij die onregtvaardig oordeelt, gedenk, dat gij zelf weldra zult geoordeeld worden
De mannen hielden hun adem in, onbewust dat zij dit deden.