AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
met zijn afhangende hand zwakke bewegingen, alsof hij iets vangen wilde.
Karenin stond op, trad naderbij en legde zijn hand in die van den Franschman
De stumper had zyn schoenborstel en zyn blauwen katoenen lap in de blikken sauspan festopt, en scharrelde nu zooveel zijne lompe leeren hem toelieten, met zyn zoogenaamden emmer
hier gaat de jongelingschap ten dans, hier worden volksbals gegeven.
ier is t bestemd tot uitspanningsplaats voor arbeiders, die er zich met vrouw en kroost willen verpoozen zonder sterken drank.
Neen, neen, mijnheer!  Zooiets kunt ge niet van mij vergen, want ge kent mij te goed, dan dat ge mij in staat zoudt achten iets te doen, dat ik niet met eerbied voor mij zelf kan doen
Als wij hem terugzien, zijn zijn snor en zijn titel van kolonel op zijn visitekaartje de eenige overblijfselen van zijn militaire loopbaan
Het duurde niet heel veel jaren voor de Yeehats een verandering bemerkten bij de jongen der wolven, want sommige hadden bruine vlekken op kop en snoet en witte haren op de borst
iGij draagt uw hart misschien wat te hoog, zei Fledgeby, lom over de zaak te spreken, wijl gij als een heer zijt groot gebracht Dat is het niet, mijnheer, antwoordde Twemlow, tdat is het niet
en toen opstaande, zette hij de kleine op zijn breeden schouder en begon met haar te springen en te dansen, terwijl George met zijn zakdoek naar haar sloeg, en Mozes en Peter, die teruggekomen waren, haar als beren aanbromden
Er waren groote tranen in zijne oogen.
O Evangeline!  Wel moogt gij uw naam dragen, zeide hij.
Heeft God u niet tot een evangelie voor mij gemaakt
Als je die vreeselijke herdershond niet weg doet, zeide lord Steyne, terwijl hij haar een woedenden blik over zijn schouder toewierp, zal ik haar laten vergiftigen
Onder het wegrijden kon Bertha de opmerking niet weerhouden dat zulk een vrijgevigheid weinig in overeenstemming was met hunne middelen.
Vrij barsch kreeg zij tot antwoord dat hij Marcellus Emants, Een drietal novellen er voor bedankte door zulke menschen van kaalheid te worden beschuldigd.
Zij antwoordde niets, en bleef zwijgen totdat het rijtuig voor het hôtel de Arend
De sultan, van vreugde buiten zich zelven, zond terstond een' zijner hoofdofficieren naar de residentie om zijne dochter te halen.
Spoedig daarna kwam de prinses aan, vergezeld van een groot gevolg van slavinnen en gesnedenen
Hij had vergulde sporen, een zweep met gouden knop, een mooie speld in zijn halsdoek, en de keurigste glace handschoentjes, die Lamb in Conduit Street kon leveren
Hij mag in zijn eigen land zooveel te zeggen hebben, als hij wil;
hij beteekent hier te land veel minder, als een Burgemeester van Amsterdam, en hoe dikwijls moet ik den eenen of den anderen Burgemeester spreken
En zoo had hij in den geheelen kring zijner bekenden niemand, die met hem in nauwe betrekking stond.
Het meest was hij nog verbonden met zijn
een neef en krijgsmakker van Machtelds vader, niet voornemens was deze te Delft in de burgerlijke huishouding van hare pleegouders te laten, en alleen maar bij toelating, omdat hij zelf nog in drukke beslommeringen was van reizen en krijgsbedrijven, zijne pupil blijven liet waar ze was
Mijnheer, ik ben nooit heel knap geweest om dat te zeggen, al heb ik van het gevoel er van zoo goed mijn deel gehad als iemand anders.
Inderdaad, wij zitten in een warboel, mijnheer
Een verrader en moordenaar kon niet in harder termen en met minder verschooning zijn verjaagd, schoon ik tot heden toe onbewust ben gebleven, waarom mij deze onwaardige bejegening is aangedaan.
maar toen hunne vrienden hen riepen, lieten zij spoedig dit opzet varen, misschien dewijl zij zich niet gaarne in de duisternis wilden wagen
De bisschop liet zijn blik door de zaal gaan en scheen ze met de oogen te meten en de ruimte te berekenen.
zeide hij zacht, als tot zich zelven, en vervolgens met verheffing van stem
ondergingen, vermeerderde het getal der aanvallers met ieder oogen blik;
want Adeelen, die tot nog toe geen deel aan eenig gevecht genomen had, was op het bekomen der tijding, dat de Graaf zelf geland was, met den rechtervleugel komen toeschieten, niet begeerende, dat Cammingha alleen de eer
Bij de ponten wemelde het van reizigers.
Allen, die naar huis moesten, of op reis wilden, moesten zich haasten, om er zeker van te zijn, dat hun overtocht niet zou worden verhinderd.
te goeder of te kwader ure was het toilet voltooid, en toen het eindelijk laat genoeg was om te vertrekken, haalde de melkboer een koets van de naastbijzijnde
k weet niet, waarom ik juist vandaag zoo n zin heb, al die oude herinneringen weer eens op te frisschen.
isschien roepen het voorjaar en de padden mijn ouden ondeugenden geest wakker.
lleen het feit, dat hier geen enkele regel ons verbiedt er een verzameling padden op na te houden, weerhoudt me, aan die lust toe te geven
Op eene verschrikkelijke wijze verwenschte Sikes den ouden Fagin, die hem Olivier voor zulk een werk had
overal werden er tranen over de dood eens echtgenoots, eens vaders of eens broeders gestort, en het ganse land werd met klachten vervuld.
Door de zorg der Vlaamse Veldheren werden de gesneuvelde koningen en de doorluchtigste Landheren in de abdij van Groeninge begraven
Voor mij ten minste, zeide hij en naderde haar, terwijl zijn gelaat straalde van geluk.
Ik bevind me hier zoo goed, dat ik volstrekt niet meer van hier zal gaan, vooral niet naar Moskou
Ik had alles goed overlegd, en voor bewijzen gezorgd;
Misschien was dit in een of ander opzicht een teleurstelling voor hem, of misschien had hij nog eenig natuurlijk gevoel;
Noch mijne reden, noch mijn gevoel kan stand houden tegen den kouden, glazigen blik, die mij te kennen geeft, dat ik niet verwacht word, noch hier iets te maken heb
Naast hem zat Emilie, zijne gade en aan zijne andere zijde Henriette, zijne jongste zuster, terwijl tegenover hem Dorothea en Lina Ochten hare plaatsen hadden.
Aan weerszijden van zijne dames volgde eene onafgebroken reeks van andere dames, oude en jonge
en bekeek hetbiljet, alsof hij het tkans voor de eerste maal zag.
Dit was het document, hetwelk Willet zelf had opgesteld, toen Joe de vlucht had genomen, om het publiek van die omstandigheid kennis te geven
hare eigene kinderen dood, en dat de vreemde knapen gevlogen en verdwenen waren.
Zij gilde het uit van schrik, en viel zoo maar in flaauwte
Wat was het moeilijk absoluut, goed en waar, te oordeelen over een schrijver en over zijn kunst!
Hij zat voor zijn tafel en open voor hem lag het 'archief' van Emilie
wekelijks bij Oom Tom gehouden was, zonder dat men meer stoelen had gehad, scheen men te mogen hopen, dat de zaak zich nu ook wel zou schikken.
Oude Oom Peter heeft verleden week twee pooten van dien ouden stoel afgewrongen, merkte Mozes aan
.  maar eerst moet ik u nog eene vraag doen: kent gij den Heer VAN SONHEUVEL sedert lang?
' zeide TEUN: 'toen ik acht jaren oud was, heit hij mij ereis laten afranselen
Zij blijft van het begin tot het einde der zitting staan en wel altijd recht tegenover mij.
Weet gij ook, wat ze verlangt?
net uiterlijk, zijn glinsterende oogen, donkere wenkbrauwen en haar en de frischheid van zijn gelaat lag iets, dat ieder voor hem innam
Niemands ontmoeting kon mij minder onaangenaam zijn, dan die van u, antwoordde Wronsky: houd het mij ten goede.
Het leven geeft niets aangenaams
Hij opende het, maar wijl een koude, scherpe lucht de kamer binnendrong, sloot hij het aanstonds weder.
Met een oplettenden blik, die nog meer onderzoekt dan ziet, beschouwde hij den tuin.
Deze was omgeven door een lagen witten muur, die gemakkelijk over te klimmen was
het hek geschilderd en het somberste huis in Great Gaunt Street werd het deftigste uit de geheele buurt voor de groene bladeren in Hampshire de gele vervangen hadden
als een schuchtere, weifelende maagd, die eerst, vervoerd door Afrodite's droom, haar vader smeekte maar thans niet meer weet!
Herakles, Admete weet niet meer.
Toen ik hem voor het eerst zag, mijnheer, zegt Kit, verheugd dat de procureur zooveel belang in zijn gunsteling stelt, dacht ik niet, dat ik zoo kennis met hem zou maken
en daar de avond begon te vallen, verloor de agent zijn spoor, zooals wordt bevestigd in een rapport aan den graaf Anglès, minister van staat en prefect van politie, van dienzelfden avond
terwijl hij de merrie op den hals klopte met het eind van zijn zweep.
Verder te reizen op een avond als dezen is niet te doen;
wijzullen onzen intrek nemen in de eerste herberg, waar wij aankomen
Zijt gij getrouwd?  vroeg de man met het vuile gezicht.
Hier begon de man met het vuile gezicht uitbundig te lachen over zijn eigen antwoord, terwijl een man met een zoetsappige stem
Dit ongeluk had plaats in het gezigt van het kasteel, waarin de prins Camaralzaman zijn verblijf hield.
De koning Schahzaman en zijn groot-vizier waren daar op dat tijdstip beiden tegenwoordig
En Eldersma, die gezegd had, dat hij niet meer kon doen dan hij deed, deed het werk af, en deed dus altijd nog wat meer dan hij dacht te kunnen doen.
Dan zeide zijn vrouw, Eva: mijn man is geen mensch meer, mijn man is geen man Louis Couperus, De stille kracht meer: mijn man is ambtenaar
Eindelijk schonk hij de zes slavinnen aan zijn moeder en zei dat ze voortaan haar toebehoorden en zij als meesteres over hen kon beschikken;
ook de kleeren, die zij droegen, waren voor haar gebruik bestemd
Verzoek de heeren binnen te komen.
Best, meneer!  Vrouw Juttner tracht tevergeefs met Strijkman een paar woorden te wisselen, want onafgebroken vestigen de oogen van den procureur zich op haar en op haar zoon
en zich op het terras beneden te pletteren te laten vallen.
Maar nadat hij even hare gestalte heeft waargenomen, terwijl zij daar, zonder eenigen steun te zoeken, voor het venster staat, en uitziet
met de punt zijner paraplu langs opschriften te strijken en met diepdenkendheid te zeggen: Ziet ge, hier is eene B, en daar is eene
' Dit met ja beantwoord, en op het schip toegelaten zijnde verstond hij, dat deze niemand anders was, dan HIDDE AUKE, van Hindelopen, dien BLOMMESTEYN dikwerf op het kantoor van zijn' vader en op de beurs gezien en gesproken had
hij kon toch geen grijsaard worden, bij wien alle verlangen naar liefde uitgestorven was.
Zonder huichelarij en leugen kon er niets meer terecht gebracht worden en valschheid en leugen streden tegen zijn natuur
Voor mij zelve en voor Jenny neem ik uw aanbod dankbaar aan.
Afgehandeld!  sprak Eugène, Lize de hand reikende eer hij er even mee zwaaide, alsof hij de geheele zaak met die beweging op zij schoof
Dit gevaar was groot, maar het gevaar van terug te keeren nog grooter.
Van den ezelsrug, welken de bodem van Parijs op den rechteroever vormt, loopt een der glooiingen naar de Seine
Kom! ' zeî Eylar, die, zoo als hij naderhand beweerde, medelijden met mij begon te krijgen, of wien, gelijk ik eerder geloof, die samenspraak à batons rompus verveelde: 'vermoei u maar niet langer, Bol!
k had verwacht, dat je ook eens langs zoudt komen met je auto, maar ik weet nu al, dat mijn wenschen in verband met jou toch hopeloos zijn.
oen ik zag dat je zelfs niet op mijn promotiedag was overgekomen, verbande ik je voor altijd en eeuwig uit mijn hart
Het was een groote, kleurige krijt- en pastel-teekening, benaamd 'Sphinx'.
De boekhandelaar had den jongen teekenaar vergund het voor zijn winkelraam te hangen, zooals dat nu en dan geschiedt.
Vooral als rariteit en aantrekking, want de groote kunstvaardigheid zag hij niet, en zagen ook de meeste voorbijgangers niet
En den volgenden Dinsdag, nog onzeker, kleedde hij zich in zijn rok en ging hij langzaam op weg naar de Avenue de Villiers.
Het zoû van zijne stemming van het oogenblik afhangen, of hij binnen zoû gaan of niet
Waarom ontving hij mij zoo, terwijl ik toch naar hem toe kwam om hem een hand te geven
Hij liep de kamer nog eens op en neer, kwam weer naar dezelfde plaats terug, en hield zijn stoel weer vast met een hand, die, evenals zijn stem, van aandoening beefde
Floortje.  Floortje is getrouwd!
opdat niet uw voet dwale en niet plots u verrassen de stormende Rossen, die Herakles zouden verslinden, zoo hij niet sta op zijn hoede en stille aan sluipe, de sombere rotsen door
Hij rijdt weder heen, met eene herinnering, dat hij Phil bij het helder brandend vuur heeft zien zitten en hem met open mond aanstaren, en galoppeert weder voort, en stapt weder in eene dampwolk af
en de kleine Keggetjes drongen door de menigte heen, en hadden waarlijk ook ieder een sigaartje in den mond, ter zake waarvan hun vader lachte dat hij schaterde
en even als de andere kieine meisjes welke doorgaans nog coquetter zijn dan vele oudere zich z'ediglijk ergerde, toen de page van den ridder de vertrouwde kamenier der prinses een kus gaf
Zij hadden een hoek omgeslagen en waren nu in een akeligen en woesten hollen weg, waar de sneeuw diep onder hen, diep boven nen en diep om hen heen lag
Ik wil liever tot u afdalen om met u over uw gravures te spreken.
Nu?  welk een schat hebt ge onlangs op de
hoe geheel verdiept in de beschouwing van den belangwekkenden man, die mij met zijne vriendschap, met zijn vertrouwen vereert, en mij zelve, al mijne vrees en hoop, als vergetend onder die waarnemingen
Het is niet onwaarschijnlijk, dat menigeen, die Jonas voor het eerst zag, dezenTust bij zich voelde opkomen;
maar als zij hem in zijn eigen huis haddeh gezien en aan zijn tafel hadden gezeten, zou die lust
maar ik zal op mijn leeftijd niet meer van staat veranderen, nam vrouw Gummidge een emmer op, die vlak bij haar stond, en sloeg er den scheepskok mee om zijn ooren, tot hij om hulp schreeuwde
De prinses verscheen een oogenblik later en ontving den sultan met een gezicht, waarop duidelijk te lezen stond, dat zij met haar huwelijk zeer wel tevreden was.
Twee tafels stonden gereed, met de kostelijkste spijzen bedekt, en het tafelgerei was van louter goud
het waren de spoken, de spoken die al grijnzender en grijnzender opdoemden, nadat het eene spook was opgedoemd, zoo plotseling, in dat gesprek met Vincent.
Zij wilde, zij wilde zich niet door hen laten medesleepen, zij wilde ze weg, wegjagen, maar telkens en telkens rezen zij weder op en wierpen zij haar hunne kille twijfelingen in de ziel
Zoodra de begrafenis van zijn vader was afgeloopen, kwam Mevrouw John Dashwood met haar kind en hun bedienden;
zonder aan haar schoonmoeder eenig bericht te hebben gezonden van haar voornemen.
het huis behoorde aan haar echtgenoot, van het oogenblik af dat zijn vader overleed
De horizonnen werden wijder, als een wereld;
zweem van een bries woei iets weg van den oranjebloesemadem.
De weg werd breed, gemakkelijk, vlak
zei Wesslowsky, viel op een stoel neer en trok zijn been weer onder zich.
Hij zag zich reeds als bedrogen echtgenoot
Ik weet, dat gij rechtvaardig zijt,' zeide FREDERIK HENDRIK, na eenige oogenblikken zwijgens: 'en daarom verwondert het mij, dat gij, alleen wegens eenen geldelijken onderstand, aan ongelukkigen uitgereikt, en wegens eene
Zijn ligging, midden in de bergen, was vooral zeer belangrijk wegens de vervolging der Camisards, maar die ligging was tevens juist oorzaak van de armoede, welke er heerschte
hij at weinig, dronk weinig, sliep niet, werd krachteloos, en vertoonde, in een woord, zoo vele kenteekenen van verzwakking, dat zijn toestand altijd gevaarlijk zou geweest zijn
Het spreekt vanzelf, dat Pell de zaakwaarnemer van dezen insolventen schuldenaar was.
Pell wees naar een achterkamer
nder de aanzienlijke taatsleden, werden en begroet door den aadpensionaris, welke zich mede naar de ergaderplaats der taten van olland begaf, ij betuigde zijne verwondering, de twee laatste
Die harer droomen had iets van het geïdealizeerde beeld haars vaders, van Ouida's romanhelden, en niets van Van Raat, met zijne, in de volbloedigheid van een te sanguinisch gestel, wegsoezende luiheid, zijn zachte, domme, grijsblauwe oogen, zijn trage spraak en dikken lach
die reeds eenigzins geslaagd was, in haar hart ten zijnen voordeele in te nemen, en die, zonder de gestrengste maatregelen en de openhartigste waarschuwing van de zijde des vaders, geene listen gespaard zou hebben, om het hart van een onschuldig en ergeloos meisje te betooveren
Grijzer hing zijne neêrslachtigheid om hem heen.
Hij dwong zich goed te herinneren wat er gebeurd was, wat Eve gezegd had, wat hij gezegd had.
En hij gaf zichzelven ongelijk, hij verontschuldigde Eve om haar getwijfel
?  Neen, toen de juffrouw tot bezinning kwam zag zij het zakje van den diaken die haar uit haar mijmering had opgestooten.
Misschien dacht hij wel dat zij had zitten slapen.
Zijn dwaze stap verdient, dunkt mij, eenige verschooning, merkte ik aan.
Er zijn zoovele van die adellijke Heeren uit de land-provinciën, die alleen te Amsterdam komen om een rijk huwelijk te doen, en enkel op geld zien.
Ik zelf zat goed in het vleesch, zooals ik maar al te duidelijk ondervond.
Ik kan verklaren, als ik nu aan dien kerel denk, begint mijn bloed te koken
Hoort!  riep hij, terwijl hij terugdeinsde, hoort het rollen en kraken, alsof het door duizend holen galmde, waar de duivels zich vol schrik verbergen
- Maar ik vraag, op mijne beurt, wie u het recht geeft, my een dergelijke vraag te doen.
Ik heb tot heden altijd gemeend, dat de Raadpensionaris de dienaar was der Staten en de uitvoerder hunner bevelen
oen zij in de eten ten anker kwamen, gebruikten zij, voor dat zij in de zindelijk gespreide kooijen zich te rust legden, onder aangename gesprekken, meestal de bezochte plaatsen betreffende, den eenvoudigen avondmaaltijd
Wel is dit wederom een bezoeking des Heeren en een straf der ontrouwe gemeente, dat zij zulke ongeloovige en bedrieglijke leeraars en herders beroept, gelijk nog onlangs heeft plaats gehad in de verkiezing van den Sociniaanschen Boterbloem, die mede een van dezulken is
vervolgde de barbier;  Alnaschar voor den regter gebragt hadden, zeide deze tot hem: Ik wil gaarne van u weten, van waar gij al die meubelen hebt, welke gij gisteren naar uwe woning hebt laten overdragen?
Heer, antwoordde Alnaschar, ik ben bereid
maar ik, de onschuldige, mag niet ongelukkig zijn
op zeer langzame wijze, aangezien onze gekneusde vriend nauwelijks in staat was zich in den zadel te houden of de pijn te verduren, welke hem de beweging veroorzaakte
Kievit wil zijn landgenooten er aan opofferen, mids de oorlog dure, die zijn zwager Tromp onmisbaar maakt, en hem zelven verrijkt door de fooien, welke de leveranciers hem in de handen stoppen: en uw moeder denkt alleen om de voldoening van haar byzondere
Ik dacht natuurlijk stellig, dat Jog er wel over gemeierd zou hebben, dat ik uit de klas gestuurd was gister.
En omdat Julie gisteravond niets zei, vroeg ik: 'Hoe was Jog vandaag?
een diepen indruk moest het dan op haar maken, nu zij zich alleen in dat plechtige gebouw bevond, waar zelfs het licht, dat door de doffe vensters drong, oud en grauw scheen te zijn
dat bij het zien van den stervenden broeder het denkbeeld van den dood hem diep had getroffen.
Toen was het, dat hij duidelijk begreep, dat de mensch, als hij geen ander uitzicht heeft als lijden
Twee schoten smolten samen in éénen knal.
Was het de echo of een kreet uit het huis, die antwoordde?
Wandelheem ging op den getroffene toe en knielde naast hem neder
en el d.  eer adertje angbeen.
el d.  eer, k kwam in het bezit van een schrijven van ejuffrouw ippett, waarin deze den wensch uitspreekt, dat ik me goed gedraag en hard werk
Meester, ik kom van Luxemburg, en heb Mijnheer Van Loncin te Kortrijk een boodschap gedragen.
Men heeft mij gezegd dat een mijner broederen in het leger is, en ik was gekomen om hem te zoeken.
Ik ben bang en bevreesd, daar de schildwacht mij voor een bespieder heeft aanzien;
Hij drong van Malsem hem de roeiriemen te vertrouwen, en deze, die zijne overwinning op Dieuwertje hoopte te beslissen liet hem gewillig begaan.
Machteld had, ten bewijze dat zij een anderen weg met Gerrit wilde inslaan, dezen niet veroorloofd tusschen Bertha en haar plaats te nemen
Allen mochten weten en vermoeden, wat zij wilden, maar spreken durfde niemand er over.
In het tegenovergestelde geval was hij bereid de babbelaars tot zwijgen te brengen
doch vooral had de oudste, KOENRAAD, er zijne zinnen op gezet, om daarvan eens recht op zijn gemak te snoepen, en hij zat, op het oogenblik dat JOAN den tuin langs ging, in den boom, waar hij bezig was, de rijpste vruchten van wespen te zuiveren, zoo als hij het noemde
Nommer drie zag er als manuscript niet zeer omvangryk uit, en toen ik hem dit te kennen gaf, verklaarde my Jarber, dat hy my voor dezen keer op een poetisch opstel
om aan de koningin Margiane de gelegenheid te geven, hare bedreiging te verwezenlijken, had reeds het anker laten opwinden.
Hoewel het hem zeer griefde, zijnen gevangene te moeten achterlaten, troostte hij zich echter daarmede
Niet om mij;  ik zou het niet eens willen, maar uit respect voor haar man en voor u.
' 'Je bent wel de rechte om een vrouw te verwijten, dat ze geen respect heeft voor haar man
Mijne lezers hebben zeker Leeuwke herkend.
Daar zijn de Officieren bij hem en, hen heel nederig groetend, wil hij voorbij gaan.
Ho, knaap, zei de een, kunt gij niet spreken, als gij menschen groet
Ik was het geheele Handschrift vergeten, toen het mij, dezer dagen, bij het opruimen van oude papieren onder de oogen kwam.
Bij de herlezing scheen het mij toe, dat wellicht diezelfde vreemde avonturen, met welker lezing ik mij vermaakt had, ook bij anderen eenig belang zouden kunnen wekken
De weg steeg merkbaar, het riviertje bruiste en kookte en vormde watervallen, telkens als het over groote steenen stroomde.
De kloof werd nauwer, zoodat men achter elkander moest rijden, en de stroom steeds smaller;
Het is niet Stavoren dat in brand staat, zeide hij: Stavoren ligt meer westelijk: en mij dunkt, ik zie den kerktoren, die den gloed terugkaatst.
Het is Norwert, waar men den rooden haan heeft uitgestoken
evenwel niet in het Schoorler Veld, maar in het Berger Bosch
en zoo was zij weggekwijnd, gelijk het licht van een zomeravond.
Het knaapje, dat zoo aan haar gehechtwas, kwam, zoodra het dag was geworden
lange tafels voor ons gedekt stonden;
een paar schildwachten waren aan de deur geplaatst;
een opzichter wees ons onze plaats aan tafel, en een priester deed het gebed.
Toen hy begon te lezen, overviel my eene
o, Dat Jaapjen weet zoo goed Waar hij zoo al wezen moet.
Hoor, de meid komt daar al aan En de kan wordt volgedaan.
met den wensch zijn gedachten haar volkomen duidelijk te maken.
Die onzekerheid bestaat juist daarin, dat je mij als vrij, als niet gebonden beschouwt
Maar, naar ik vermoed, had hij zich meer door het voorbeeld van anderen laten meêsleepen, dan dat hij uit eigen overtuiging was toegetreden;
zoo niet, dan miste hij zeker die vastheid en volharding, door den Prins van Oranje en de overige Heeren betoond, die liever als ballingen uitweken, dan ten ontijde de partij te verlaten die op hen rekende
Twaalf van de vier en twintig jonge dames waren haar intiemen en boezemvriendinnen.
Zelfs de afgunstige juffrouw Briggs zei nooit iets kwaads van haar
Toen hij namelijk te vergeefs in die beurs had gezocht, of er niet mogelijk eenig goudstuk in verborgen was, had hij zich het stukje papier herinnerd, waarvan hij in de duisternis de letters niet had kunnen onderscheiden.
Nu haalde hij het te voorschijn, hield het onder het lampje, en meende de hand van zijn vader te herkennen
De hitte van het hooi doorgloeide mijn aderen met begeerte en door al mijn zenuwen liep een wellustige siddering.
het zonlicht scheen me bij vlagen te verduisteren en Marcellus Emants, Een nagelaten bekentenis een lust om de kleeren af te rukken van de blankheid, die ik naast me vermoedde, woelde als een koorts door mijn bloed, tintelde in mijn vingertoppen
de wind rukte ze af, zoodat zij in de rondte dansten, en boven in de lucht was het snerpend koud;
en op de heg zat een raaf en deed haar klagend gekras hooren
BLOMMESTEYN,' zeide zij, met dat heerlijk kleinood in de handen, 'laten wij nu wat spoediger gaan, en het gezelschap inhalen, dat ons zoover vooruit is, dan kan ik dit kostbare juweel teruggeven aan zijne eigenares, die 'er zeker zeer verlegen om zijn zal' Zij
ik ben er altijd zoo op gesteld geweest, dat alles hebbelijk en in orde was.
Ik hoop dat God die ijdele zorge aan eene Hollandsche huismoeder zal vergeven
Maar in den midzomer zat Egberts plotseling buiten, onder de opkamervensters op stoep, naast de zwarte gaping met roode vuurvlakken der smidse.
den zakdoek bij zich, de pijp in gebruik meest, zonder het kwispedoor en den bijbel
Och, geeft u de moeite niet van eene luisterende houding aan te nemen, zegt Mortimer Lightwood, iwant mijn verhaal zal uit zijn eer gij eene houding naar uw zin hebt aangenomen.
treedt binnen, gevolgd door Mercurius, en met lampen en kaarsen.
Mylady, hebt gij er niets tegen om nog wat in de schemering te zitten?
wij komen uw hulp en kennis vragen om te voorkomen, dat wij door beestenkoopers worden bedrogen.
Ik zeide dat op een voornamen toon, zooals Vitalis aannam, als hij de menschen wilde overbluffen
als hij met zijn neef afrekende kwam hij er bepaald beter af, dan wanneer hij met de dames afrekenen moest.
Anasthase kwam met de vijf plaatskaartjes terug en daarna zorgde hij voor de bagage, alsof het zijn dagelijksch werk was.
Zoolang zijn eigen belang er mede gemoeid is, zorgt hij ten minste, dat de zaken hare waarde behouden.
Ik moet de juistheid van hunne zienswijze erkennen en heb besloten incognito mijne goederen te bezoeken.
Hierna scheidden zij, om naar bed te gaan;
zeide hij.  Als wij maar een beetje van dat goud, dat daar in de lucht zit, in onze zakken hadden r zouden wij voor al ons leven rijk genoeg wezen
Mattia en ik hadden ons in een hoek teruggedrongen met Capi tusschen ons en luisterden naar het gesprek.
Het verwonderde me inwendig, dat die koetsier eene plaats, zoo mooi als
Het eerste, wat hij deed, toen hij op den grond stond, was zijn muts afnemen en er meê wuiven, zoodat de groote witte ganzerik zou zien, waar hij was.
riep hij.  En hij verbaasde er zich over, dat Maarten, de
dan aan zaken ontbreekt, en dus na twee of driemaal de betuiging zijner hoop herhaald te hebben, dat het weêr morgen zoo goed zou zijn, als heden, hetwelk hem Juffrouw WYNSTOK hartelijk hielp wenschen, was hij, wilde hij niet als een sprakeloos beeld bij Juffrouw WYNSTOK blijven zitten, genoodzaakt afscheid te nemen
ja, hij droeg hem zelfs zendingen op, die hem twee of drie dagen van zijn ouderlijk dak verwijderd hielden.
De voorzichtige juffrouw Chivery, ten hoogste verbaasd over dit succes, zou er zich zeker tegen verzet hebben
naar het Leydsch Athene, zoo als deze knaap gewoonlijk ter bevordering der verstaanbaarheid die stad noemde, te geleiden.
Op niemand kon dus de keus natuurlijker vallen, dan op broeder en neef VAN DIJK, zullende zoon JOHANNES als vierde man medegaan
lag de zee daar nog glinsterend en glanzend, en nu was zij verdwenen achter een langen muur met tinnen en torens.
En vlak voor hem, waar vroeger niets dan een paar wierbanken gelegen hadden, ging nu de groote poort in den muur open
Welaan!  zeide Arkel, met bitterheid: het moge ontdekt worden: ik heb mij over geen sluipmoord te schamen.
Neen!  hernam Reinout: maar een geestelijke, die de wapens voert, is door die daad zelve vervallen van zijn waardigheid
dan kan hij met de eerste boot naar Gravesend varen, voordat er naar hem gezocht wordt.
Van daar kan hij gemakkelijk naar Canterbury komen
maar dat wij ons bij dezen onverwachten slag met geduld wapenen, en in onze liefde standvastig blijven.
wat men wenscht wordt zelden zonder moeite verkregen.
Maar toen.  Hij was ziek geworden, hij was gestorven kort na.
Breydel deze woorden geëindigd had, waren zij ter plaatse waar de zwarte ridder de schakers der maagd had bevochten;
zij zagen de bebloede lijken op de aarde liggen.
Aladdin verborg den waren grond, namelijk dat de sultan niet rijk genoeg was, om zulk een aantal edelgesteenten bijeen te brengen.
Maar om hem te toonen, hoe ver zijn paleis, zooals het nu was, niet alleen dat van den sultan, maar ieder ander paleis ter wereld overtrof
Ik heb mij den tijd niet gegund mij te kleeden;
Wat zullen uw verwanten wel zeggen, mij met zulk een verkreukt kraagje te zien!
Spreek toch!  Ge laat mij alleen
Kijkt, burgers, zij heeft bloedrood haar, als de minnares van Titiaan, en ze is een goede meid.
Ik verzeker u, dat zij goed zal vechten.
O!  zoo de zeshonderd duizend francs van Cosette mij behoorden.
Zij behooren u, viel Jean Valjean hem in de rede.
Welnu, hernam Marius, dan zou ik ze geven om dien man weder te vinden
zeur nou maar niet: jou royaligheid en de duivel z'n barmhartigheid is van één soort;
De bliksem flikkerde, de donder rolde, en de regen stortte bij stroomen neer.
Het eene oogenblik door een onverdraaglijk licht, het volgende door de zwartste duisternis omringd, zetten zij toch hun reis voort
Ik hoop nu weder, dat zij altijd zoo tegen mij zal spreken, als toen ik nog bij haar in dienst was.
Omdat ik zoo hoopte en dacht, heb ik altijd mijn best gedaan
Wel weet ik, dat zoowel Jacobus als Hendrik Blaek weinig vermogen bezaten: zoo zelfs, dat zij beiden, eens weduwnaars zijnde, het vaderland hebben verlaten om hun fortuin elders te beproeven.
Den eenen is dit gelukt: de andere is gestorven eer hij tijd had gehad, iets te vergaderen
Ja, waarlijk ging hij toen voort, ik breng mij hem u ziende weder te binnen.
De familietrek verloochent zich niet ligt, schoon een mannelijk van een vrouwelijk aangezigt zoo oneindig van elkander verschilt
Geurtsen, de veldwachter, die al den tijd met den koster had staan praten, berekende: bekans drie kwartier.
Het rijtuigvan het kasteel, dat eerst de Barones had weggebracht, moest terugkomenvoor den Baron en het wachten was een groot hallef uur
Hjj zag haar en mompelde: Goede Hemel I Rosa viel hem schreiende om den hals;
daarna zeide hy, hare omhelzing beantwoordende: Myn kind!
Mijn kind!  Ik dacht dat gjj uwe moeder waart
en zoo eerlijk, zoo getrouw en zoo Christelijk te zijn als hij geweest is
Het was misschien vreemd, maar Constance, naast Paul, voelde zich tevreden, gelukkig.
Zij had dit in jaren zoo niet meer bijgewoond, en zij voelde een rust en voldaanheid, dat zij te midden der haren was.
Tranen welden telkens in hare oogen: zij wist niet waarom
Hm!  zoo!  hernam Willem: men mag niet eens meer een onnoozele woordspeling maken.
Denkt uwe hoogverlichte wijsheid, dat ik dit niet zonder uwe opheldering vatte?
Vervolgens sprak hij over het karakter van den vader, en betoogde, dat, zelfs al veronderstelde men, dat hij zijn dochter liefhad, zijn eigen genoegens en voordeel hem toch nog veel dierbaarder waren
Ik zou toch wel zeggen, dat er buiten nog iets is;
de erwten werden geel en de schil werd geel
Holmes zat bewegingloos bij den haard, met de handen diep in zijn zakken, de kin op de borst en zijn oogen gericht op het knetterende vuur.
Toen sprong hij eensklaps op als iemand, die een besluit genomen heeft, en ging naar zijn slaapkamer
Ik ben niet gewoon op zulk een vrijen toon van mijne vrouw te hooren spreken, antwoordde Shelby droogjes.
Verschooning!  Natuurlijk maar een aardigheid, weet ge, zeide Haley, gemaakt lachende
Want, weet u, wij hebben behendig de deur aehter Jos, den ouden vader en de arme, kleine, lieve zuster gesloten.
De oude man was erg aangedaan;
Ik stoof op, vloekte, dreigde, bad en smeekte, maar het hielp me niets.
Ik moet geduldig wachten tot mijn armzalig overschot geschoren is;
en toen haalde hij adem en stond rechtop en keeS om zich heen naar de ruime lucht en de wind voei hem toe en zijn leven in de duisternis was voorbij
en daaromheen stonden allemaal hooge dennen, die bijna zonder naalden waren, omdat ze oud waren, en doordat ze niet tieren konden.
Grauwvel vond die plaats akelig, en zou die gauw hebben verlaten, als hij niet een paar
Daar kreunden zijn longen als blaasbalgen.
Voor hem, somber en ros, door het spook van mist heen, scheen het Louis Couperus, Metamorfoze Doel van zijn leven hem te roepen met éen angstschreeuw van nood
Hij was wegwerker en dief, en werd door een droom beheerscht;
hij geloofde zeker, dat er schatten in het bosch van Montfermeil waren begraven.
Hij hoopte eenmaal aan den voet van een boom geld in den grond te zullen vinden
' Maar ze zei er niets van aan Dailah, toen ze thuis kwam.
Enkel, dat ze zoowat gelijk gespeeld had, daarbij hoog opgevend van het vermaak, dat ze dien ochtend had genoten
dat in het karakter van een bokser boven den schoorsteenmantel hing, zette een reeds half geledigd glas aan den mond en dronk op de gezondheid van den kastelein uit de Dappere Soldaat
fletse oogen ontdekten, dat er vreemden, en nog wel dames, warfen, stond hij weer op, naar het scheen van plan om een buiging te maken, Hij ging echter weer zitten, zonder dit gedaan te hebben, blies in zijn gerimpelde handen
De waldhoren was spoedig gehaald en weder begonnen wij quadrilles, polka's en walsen te spelen.
Wij speelden, zonder een oogenblik op te houden, tot aan den nacht toe
want ieders nederlaag was reeds een eere omdat Herakles hem verkoren had zich te meten met hèm.
En in het geluk dezer lieflijke zomerdagen, terwijl hij genas, en, verjeugdigd, iederen dag wies in kracht
scheen echter, dat zij er zelve op het oogenblik niets meer van wist dan dat, wat ze gezegd had, en daar Cornelis het in het belang der Leidenaars rekende, zoo hij met den terugtocht tot den anderen dag wachtte, zeide hij
Op zij zag hij de Witte en de Zwijger stond in het midden van het Plein
een uit den bij de oodsche natie zoo gehaten als verachten volksstamme, terugkeerde;
zich voor op zijn aangezigt nederwerpende, en hem dankende, terwijl de overige negen geheel achterwege bleven
en dat van de weinige vriendinnen, die 'er ooit met mij over gesproken hebben: ik zeg weinige, want het is geen onderwerp, waar eerbaare meisjes of vrouwen met elkander over behooren te spreken, dan met de grootste ingetogenheid en omzigtigheid
Louise vond dat zeer aangenaam, want het stelde haar in staat een 'boodschap' te doen, en ze had reeds bij het thuiskomen, den koetsier een wenk gegeven, om niet uit te spannen
en ten slotte droeg hij mij de rol op, die hij eerst zelf had willen vervullen, namelijk om haar de oogen te openen omtrent den graaf en zijn vermoedelijken toeleg;
daar ik tegenstribbelde, op grond van mijn leeftijd, mijne ambtsbetrekking en mijne onhandigheid, als er kwestie was van dames
bewoog zich de gelapte deken, die slordig op de ijzeren legerstede was uitgespreid;
het bleeke gelaat eener jonge vrouw richtte zich zwak van het kussen op
nder den avondmaaltijd, die nu spoedig volgde, verklaarde, hoe hij hoopte, dat nu eindelijk de eer aan zijn zoolang gerekt verlangen voldoen zou, en volkomen de openbare verkeering met zijne dochter toe zou staan
Eindelijk vatte de monnik het woord op: Wij hebben wel reden om God te danken, Freule!
Hij heeft ons uit groote gevaren gered: en ik had na onze zonderlinge scheiding, mij niet gevleid u ooit te zullen
Wiedu, die waarschijnlijk dacht, dat zijn meester zitten ging om te slapen, vlijde zich voor zijne voeten in het zand en maakte zich gereed den verloren slaap in te halen.
De maan daalde reeds weder, en nog was er geen spoor van den dageraad aan de Oosterkim te ontdekken;
wel woei reeds de koude wind, de gewone voorbode van de herfstzon
Bij duizenden flikkerden en flonkerden ze, groot en klein, in tintelenden gloed.
De vermoeide oogen van den koortslijder sloten zich, zonder dat hij het bemerkte;
de angst, te moeten sterven, folterde hem en bracht hem tot wanhoop
Leiden en Delft ieder vijfendertighonderd, Amsterdam drieduizend, Hoorn tweeduizend, Rotterdam twaalfhonderdvijftig en Enkhuizen zeshonderdvijfentwintig schilden betalen aan de soldij van vijftienhonderd gewapende mannen
Mijnheer Wickfield was in zijn handen zoo zwak en weerloos, dat hij u daarna nog verscheidene malen interest betaalde van een vermeend kapitaal, waarvan hij wist
eene vraag tot hem richtte, die bijna klonk als een vijandelijke aanval.
'Wat komt gij hier eigenlijk doen, mijnheer Witgensteyn?
verliet het kasteel en begaf zich naar de kegelbaan, waar de gasten nog altijd met spelen bezig waren.
Toen hij kwam, was de toer juist uit, en werd hij verzocht, het getal der spelers te vermeerderen en zijn geluk te beproeven
neen!  het was hem wel aan te zien, maar omdat hij geeen rooien penning gelds had - en haar man weinig vertrouwen scheen te hebben op gunstige dispositiën te zijnen behoeve van wege de justitie - de goede vrouw was blijkbaar onbekend gebleven met de afzetterij door Bartels op Graswinckel gepleegd
Zij zouden dus bij hunne terugkomst het vogeltje gevlogen en de kooi ledig vinden, zonder veel kans te hebben mij te achterhalen;
Men moet echter zijn' vijand niet te ligt achten
Ik kan u volkomen vertrouwen, hervatte Chester.
Ik heb mijn zpon teeder lief, juffrouw!
en daarom wilde ik verhoeden, dat hij zich zelven volkomen ongelukkig maakt
voor de wereld was zij niet anders dan de innemend glimlachende rezidentsvrouw, een beetje indolent;
Ik heb sterke redenen voor het vaste vertrouwen dat wij nooit kleiner inkomen zullen hebben dan nu.
Zij had meer belangstelling bij dat nieuws kunnen toonen, doch zij was tot het onderzoek van den knoop aan de jas teruggekomen
Haley wandelde de boot een paar malen op en neer, en toen naar haar toekomende, zette hij zich naast haar neer en zeide iets op een zachten, onverschilligen toon.
Tom zag dat het gezicht van de vrouw terstond betrok, en dat zij snel en driftig antwoord gaf
Ik had u zeker niet hier verwacht,' hernam Van Espenblad: 'ongetwijfeld heeft Buat u aangespoord, de zee over te steken.
' 'Neen,' antwoordde Sylvius, eenigzins verwonderd: 'Buat wist al zoo min van mijne komst als iemand hier
Stop den doek in mijn hoed, Draaier, opdat ik Weet, waar ik hem vinden kan.
Gij zult eenmaal, als een kranige vent, onzen stand eer aandoen
Gelukkig begin van een gewaagd spel.
Zoolang Tell kon, sloeg hij de boot gade en na al wat gebeurd was, was hij wreed genoeg om te hopen, dat Geszler met de zijnen den dood in de golven zou vinden
Wil men dan altijd iets te bannen hebben!
Is het dan zoo noodzakelijk, aan de kroon van Lodewijk XIV haar verguldsel te ontnemen, het schild van Hendrik IV stuk te slaan?
?  Ik dacht, dat je meer in de côterie was van Bruis, de Telefoon.
Curieus toch, dat onze oude kennissen van vroeger - ons hofkliekje, zal ik maar zeggen - zoo heelemaal niet meer bij je komen
en dat hij ze bij haar bracht, opdat ze niet dood zouden hongeren.
De oude moeder bleef stil staan om hem niet te storen, en het scheen ook niet, dat de kabouter haar opgemerkt had.
Hij zou juist het eene jong op den grond leggen om met het andere naar boven
dat zou haar alle verdere kwellaadje sparen, en hij zou wel het middel weten, om zich aan burgemeester van Adrichem, als aanstaanden schoonzoon welgevallig te maken.
Zijne zuster en hij waren maar samen in de wereld, en hadden heel wat te deelen, dat mocht hij met waarheid verzekeren
Daarop hoorden wij schreeuwende stemmen onder ons en zagen dat touwen uit ons vaartuig naar beneden werden geworpen.
zij durven niet zonder, zij willen niet mèt een regenscherm wandelen;
en honderdmaal op een dag herhalen zij voor elkander de afgesleten opmerking, dat zulk weer erger is dan een fiksche kou
plan zijt mij iets te geven, dan zal net r t beste zijn, dat maar dadelijk te doen;
want als gij terugkomt, ben ik 'met meer hier;
en de jongen, die na mij komt, zal geen fooi verdienen, dat weet ik.
dat gy uw vrouw ooit zoudt willen dwingen, ver van haar familie en betrekkingen, in een akelige garnizoenstad te gaan leven.
' De goede Buat, geheel uit het veld geslagen door de wijze, waarop zijn zinspeling op een mogelijke verandering van woonplaats was opgenomen, haastte zich
die half warm in den beker was gegoten, en volgden bijna vroolijk den priester toen hij hen rondom den lessenaar voerde, hun handen in de zijne houdende.
Twee wapenboden met de banieren van Frankrijk en van Navarra plaatsten zich aan beide zijden van de troon.
Op een teken des Konings kwam Charles de Valois met de Vlaamse Edelen vooruit.
Deze bogen de ene knie op fluwelen kussens voor de troon, en bleven stilzwijgend in die ootmoedige houding zitten
uit een hoek waar zy over dag als een blinkend mahoniehouten schild overeind had gestaan.
Achter die tafel, wanneer die in die verdedigende houding stond, was een kast die meestal goede drinkbare waar
Hiermee zette Ralph zich ongenoodigd op een stoel, en zijn lippen dichtknijpend, die even door een glimlach waren gescheiden, sloeg hij zijn armen over elkaar en keek voor de eerste maal
een geritself hoorde, dat haar deed stilstaan.
Zij luisterde, maar hoorde niets meer, en ging derhalve verder, hoewel niet zoo welgemoed, en wat sneller dan te voren
dag op straat waren of op openbare pleinen onze voorstellingen gaven, kan men begrijpen, dat het verblijf daar voor mij een genot was.
Toch was dit niet de oorzaak, dat wij, in strijd met onze gewoonte
Tom stapte van het rijtuig en zag met stil maar innig genot om zich heen.
Gy hebt zeker eenige dier goede geesten tot uw dienst, waar de Arabische vertellingen van gewagen, en behoeft slechts een tooverlamp te wrijven of een ring in den mond te steken, om een oud, berookt, tochtig en versleten lokaal in een wonderpaleis te herscheppen
Er werd verder bepaald, dat zij op twintig pas zouden gaan staan, en dat op een gegeven sein de uitgedaagde het eerst zou mogen vuren.
Zeer voorzigtig gaf RAALTE het wapen met den loop naar zijn vriend gekeerd, dezen in handen
en die aanduidde, dat de ziel met kalmte en onvervaard haar toekomst te gemoet ging.
De sleep van een breeden rouwmantel, die van de schouders des Gevangenen over de bovenarmen in breede plooien nederviel, werd achter hem door den lijfbediende zijner schoonmoeder gedragen
zijt gij roovers of moordenaars, gij, die zonder recht of reden dus gewapend dit erf binnendringt?
' 'Het voegt u wel dus te spreken,' brulde VAN REEDE: 'vervloekte Jesuit!
geef u over, of het gaat er door, zoo waar als ik VAN REEDE heet
Ik heb gezegd, dat ik mijne nicht hartelijk liefheb;
en denkt gij dan, dat ik zou willen, dat zij haar hart wegsmeet aan iemand, die een droppel bloed van u in zijne aderen had
en zij volkomen tot zijn genoegen beslist is geraakt, heeft hij mij de overige juweelen toezendende, er dien uitmuntenden steen tot een geschenk bijgevoegd, om daarvan dat gebruik te maken, hetwelk mij het aangenaamst en meest gepast scheen
Ik heb hem toch op de partij gezien, en uit je verhalen blijkt, dat hij zich goed kan voordoen.
Dat was heel aardig wat hij zei over het geneesmiddel, dat Moeder hem zond.
Ja?  en Jo zette groote oogen op, alsof het iets heel nieuw voor haar was
Gij hadt den lord hier willen hebben, niet waar?
zei hij eensklaps, alsof hem iets nieuws inviel, terwijl hij zich omkeerde en staan bleef.
en zoo snel van hand tot hand gereikt, dat in een oogenblik de meesten daarmede gewapend waren.
Deze toortsen boven het hoofd zwaaiende
en dat doet gij alle dagen, maar dat hebt gij toch mis;
want voor wij trouwden heeft mijn man mijn portret wel laten schilderen, voor tien shillingen en zes stuivers
een arendsneus, breede wangbeenderen, een door de zon verbrande tint en een zeer helder, scherp, donker en doordringend oog.
Naar hij me vertelde, waren er nog maar
De Juffrouw heeft mij verteld, zeide Tante, na eenig zwijgen, dat gij haar een gewichtigen dienst hebt bewezen.
Zoo!  antwoordde ik, Amelia eenigszins verwonderd aanziende en onbewust, hoe verre zich haar mededeelingen hadden uitgestrekt
Het was in den Raad, na lange wederspraak, aan Reinout gelukt, den Friezen te doen beseffen, dat het hun onmogelijk zou vallen, aan de Hollandsche vloot het ontschepen hunner talrijke en welgeoefende benden te beletten
Halt!  riep Sam met een forsche stem.
De man met het afschuwelijke gezicht stond stil;
keek met groote verbazing naar alle kanten om zich heen, behalve naar den kant waar Samuel stond
een smachten dat over alles zegeviert;
dat vrouw en kinderen, vrienden, geluk en rang op zijde zet en zijn slachtoffers in dolle vaart der schande en den dood in de armen voert
ja!  eene luide erkenning te vorderen van mijne onschuld op poincten, die mij nu nog bezwaren;
die tijd kan nabij zijn, Mabelia, maar ook nog veraf wezen, want het staat niet aan mij hier te beschikken, en lijdzaam wachten, zij het ook onder onlijdelijken druk, schijnt mij nu eenmaal opgelegd
bestond in het wandelen op de moelje dier stad.
Daar verlustigde bij zich in het gezigt der koopvaardijschepen van onderscheidene natien - en bovenal in daaronder zoo vele te mogen tellen met de vlag van het Gemeenebest
zeide dat hij geen woord moest spreken, en gaf hem een' fakkel in de hand.
Ga, zeide hij, meng u onder de slaven, die gij voor de deur van dat badhuis ziet, en begeef u met hen in eene groote zaal, waar men bruiloft houdt
O Tom, nu ziet gij er zoo grappig uit.
Tom zag haar met een stillen, welwillenden glimlach aan, en scheen zich op zijne bedaarde manier evenzeer met de grap te vermaken als zijne kleine meesteres
de knecht lag in zwijm op den zolder, en de gewaande overledene stond ondertusschen op de stoep van koude te klappertanden.
en bragt haar bij het vuur en zij bekwam geheel, zoodat zij na dien dag nog zeven jaren leefde
Hij verhaalde haar veel van onderscheiden kleederdragten en gewoonten der vrouwen in vreemde landen, en alles zoo ongezocht met zulke natuurlijk geestige invallen en kunstelooze aardigheden, dat hij zich geheel van de aandacht van HILLEGONDA meester maaakte, die ook door hare vragen en aanmerkingen
door de morgens van rozige lichtzeeën vol glans, waar in de zelfde droomebeesten doemen de zelfde bosschages door: monstergroote mastodonten, staarteslingerende chimeren, loensche
Ofschoon Ali Baba den man, die thans tegen hem sprak, reeds in het bosch gezien had, en ook had hooren spreken, kon hij hem toch in zijn oliehandelaarskleeding onmogelijk als den hoofdman der veertig roovers weder herkennen
veel te aangenaam om er iets van te zeggen.
zij had er een jongen man ontmoet, heel fijn van uiterlijk, met een klein zwart kneveltje en een scherp belijnd adellijk javaansch profiel;
Daar was het zoo stil, dat zij haar eigen voetstappen hoorde, alsmede het ritselen van ieder dor blad, dat zich onder haar voet boog.
Geen enkele vogel was er te zien, geen enkele zonnestraal kon door de groote, donkere takken heendringen;
Zo dra een Kind iets met aandagt beschouwt, en U onderscheiden vraagt, 'wat is dit;
zo dra kunt gy zeker zyn, dat gy met hetzelve kunt spreken;
mits, dat gy in zyn klein kringetje van flaauwe Denkbeeldjes blyft;
en zo veel mooglyk U schikt naar zynen trant en uitdrukkingen
Jog boog voor de Generaal, die nu heelemaal op den overloop stond en mij aanstaarde.
' Jog wist niet, wat hij moest doen, wegloopen, of als aanstaande zwager blijven staan en zijn familielid hooren bestraffen
Heer!  geef mij lankmoedigheid, geef mij kracht, om ten einde toe die worsteling tegen de leugen vol te houden,' sprak Juliaan, als voor zich zelven en de oogen ten Hemel gericht;
maar hij was zoo geschokt, dat hij naar een stoel greep, waartegen hij leunen moest om zich staande te houden
En noemt gij dat nu in dienst van den lande werkzaam zijn?
Ja, zeker, hernam Cornelis op vrijmoedigen toon.
De een was Don D'Ayala uit Utrecht, en de andere Swift, een van de Engelsche bezetting uit de schans
en hij zag er steeds verschrikkelijker uit, totdat een korte, scherpe klop op de deur George's terugkeer meldde, en iedereen begon te herleven.
In een daarvan komt het verzoek voor, ter verantwoording te worden geroepen wanneer er misschien mocht worden voorgegeven dat ik iets misdaan had.
Als nu de resident my aantast, kan daarop in gewone billykheid geen beslissing worden genomen zonder dat men my vooraf heeft gehoord.
Dit is men zelfs een misdadiger schuldig, en daar ik niets misdaan heb
en te versteken.  einige oogenblikken leed het, of miste zijne bruid, en, weldra de bedoeling begrijpende, vervoegde hij zich bij en, en beloofde tot een losprijs voor zijne geschaakte bruid eene partij aan alle
Wronsky zag, hoe hij zonder nog eenmaal om te zien in het rijtuig ging zitten, zich zijn plaid en een toneelkijker liet aangeven en toen wegreed
toen wij van onze bedwelming bijkwamen, maar op het zelfde oogenblik werd de deur van het vertrek, waarin wij ons bevonden, met groot gedruisch open gestooten, en hetgeen wij nu zagen was niet geschikt om ons gerust te stellen
en hiervan had Heynsz reeds een bewijs gegeven door de schrandere wijze waarop hij, op de Gevangenpoort zittende, den dief der juweelen had opgespoord: dat wijders Heynsz dit voor zich had, dat hij te vertrouwen was, en niet besmet door het gezelschap, waarmede hij zoo lang verkeerd had
Ik, antwoordde de jongen, en kwam wat dichter naar Nikolaas toe, ik was den heelen avond bij hem, en toen alles stil was, huilde hij niet meer om zijn vrienden, die hij zoo graag bij zich had gehad