AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Men sprak van dat verblijf als van het huis eens scherprechters.
De bisschop dacht hieraan en zag soms in de verte naar den kant, waar een groep boomen het dal van het oude lid der conventie aanduidde, zeggende: Daar woont een verlaten ziel
Maar zij zijn het nu eenmaal met elkander eens, dat zij moeten werken, tot den einde, en dat er iets, zij weten zelf niet wat, gebeuren zou als zij niet werkten
De geleerde Salomon Pell, bljgestaan door een uitgelezen comite van koetsiers, regelt de zaken van den ouden Weller
Het bloed, dat uit de wond stroomde, droop langs zijn rok af;
maar hij keerde zich terstond om, en de trappen weder opstuivende,, met eene stoutheid en drift, die alien
Hij zei het op een toon, als wilde hij te kennen geven, dat ze hem toch eigenlijk gezegd ook aan zijn lot overlieten.
Denk je, dat ik niet weet, dat je veel liever naar boven ging
als de verdrukten een vloek is.
Doch gij zult mij zeggen, dat onze stam evenveel recht heeft om zich met de Amerikaansche republiek te vereenzelvigen als de Ier, de Duitscher, de Zweed
aarbij is het nog de vraag, of werkelijk aurits zulk een diepen indruk op haar hart gemaakt heeft.
' at daarvan wezen mocht, ol achtte het nuttig, dat icolette reeds dadelijk buiten de mogelijkheid gesteld werd, zich aan mijmerijen toe te geven
ik vestigde my terstond daarna te Islington en later kwam ik hier met twee huizen acht en dertig jaar eenige bankroeten en heel wat ondervinding
Het was zoo doelloos alles, nu 'Anarchisme' af was.
De voldoening van het goede einde van zijn arbeid duurde nauwlijks enkele dagen.
Het was zoo doelloos, reizen, en Italië
Deconinck bleef koel voor hun verwijtende blikken en antwoordde: Ja makkers, hoezeer dit ook aan uw vrije harten mishaagt, is dit echter de laatste toevlucht die ons overblijft, om onze stad van de verwoesting te redden
maar ik zie wel het is dwaasheid om zoo zijn leven voor anderen weg te smijten, want ten slotte keeren zij u den rug toe en laten u alleen
Het was in hare dorre ziel éene levende opbloeiïng van medelijden.
Nooit had hij zijn vrouw iets geweigerd, hoe kostbaar het was, wat zij vroeg
Aan wien ook dat drijvende gelaat behoort, hetzij aan man of vrouw, help mijne geringe handen, o Heere God, om het van den dood te redden en het terug te geven aan wie het dierbaar moet zijn
ik leerde dat van je dezen avond, of.
O, je hebt me het leven gegeven en het geluk, en alles!
Het eerste voornemen van den Drost was geweest, Van Lintz in de gewone gevangenis van Terschelling te doen bewaren;
in dezelfde mate, als men zich scheen te bevlijtigen, om haar tot zijne vrouw te doen worden.
a zij voegde aan het slot van den brief er bij: 'ik zeg u dank,, dat gij mij door uwen brief opmerkzaam gemaakt hebt, op de oogmerken van zekere personen
, et leven van illegonda uisman ten angst, dat haar een bezoek zou komen geven, en vooral bezorgd, hoe hij dan door haar vader ontvangen zou worden.
et duurde ook geen uur, of stond voor de deur van vader
gevoelde zij, dat zijzelve zeer ziek was, gevoelde zij haren moed, hare hoop, hare illuzies, zinken, steeds dieper zinken, wegzinkend.
Een alsem van bitterheid welde, alles vergallend, in haar op
en zijn boek een succes was, toen vond hij het zoo vreemd, dat het zijn werk was, zijn kunst en zijn succes, en het scheen hem toe, dat 'Mathilde' het werk moest zijn van een ander, dien hij nauwlijks kende
De geheele schuld van de revolutie wierp men zwaar op de schouders van Ezzera.
En boven al dezen strijd bleef altijd de figuur van den jongen keizer, als in een stil weemoedige maar onschendbare onfeilbaarheid
De hertog en de hertogin van Xara bewoonden het Kroonpaleis, een betrekkelijk nieuw gebouw aan de kade, waar zij eene uitgebreide hofhouding hielden en ook in dit paleis van zijn zoon liet de keizer huiszoekingen doen
Hij zetten zijne bril op en onder het lezen schudde hij driemaal het hoofd.
' antwoordde hij, 'wat anders, als dat de zaken van onzen JOHANNES ellendig slecht staan
niettegenstaande de kachel bloosde van inspanning om ze te doen verdwijnen.
Waarschijnlijk was ook de wind oorzaak, dat mijnheer Krasser, wiens lessenaar vlak bij de ramen stond, nog geen roeping gevoelde om zijn warm plaatsje te verlaten
had haar niet aangezien, wel even het hoofd iets opgeheven.
Nu zat hij weer diep gekromd en snikte.
De afdwaling van Johan de Meester, De zonde in het deftige dorp een katechisante is op zichzelf al genoeg geweest om Dominee diep te schokken.
Gaat weg van Mij, gij vervloekten, in het eeuwige vuur, hetwelk den duivel en zijnen engelen bereid is.
Want Ik ben hongerig geweest, en gij hebt Mij niet te eten gegeven
In dien staat van zaken gaan de gewone plechtigheden flauw hun gang, en nu de luisterrijke taart door de schoone hand der bruid wordt aangesneden, schijnt ieder bang dat hij er zich licht eene indigestie
Hij zette zich bij mij neder, en in het gesprek, dat wij voerden, liet hij zooveel geest en kennis doorstralen, dat ik de overtuiging bekwam, dat zijne zuster, zijne verdiensten prijzende, nog verre beneden de waarheid was gebleven
Hij dankt Veneering voor de hartelijke wijze, waarin hij hun beider vriend Fledgeby heeft toegesproken, vant die vriend is hem dierbaar.
Dank u.  Ja, — hier wendt hij zich onverwachts tot
wien hij nu en dan ontmoet had in de te Stavoren en elders gehouden bijeenkomsten, zich niet meer over Deodaat had uitgelaten, dan eens, wanneer hij den monnik had te kennen gegeven, dat, hoe bejammerenswaardig een dood de jongeling gestorven ware
Mannen, daar achter die Schans ligt brood!
Zullen we het daar laten liggen en hier van den honger sterven, of zullen we eerst den Spanjool wegpoetsen en dan eten gaan halen?
Gaan halen, dat zou zeker die Gillis Jonkert doen, die dadelijk begon te vertellen, dat hij geresolveerd was om te gaan
dan het kanaal van Surrex, en met geen ander 'strand, dan het jaagpad langs dat kanaal;
en.  voor zoover ik weet, bestaat er op die stormachtige kust geen
Er is echter veel waars in wat u zegt omtrent de overwegingen te zijnen gunste, die wij moeten laten gelden, en ik wensch werkelijk eerlijk te zijn in mijn oordeel over iedereen.
Willoughby kàn ongetwijfeld zeer voldoende redenen hebben voor zijn gedrag, en ik hoop, dat dit het geval is
en tier op al de bewondering die zgn deel was geweest.
Hg verlangde dat de tgd daar zou zgn, die hem vergunde vooreenpaar dagen naar
zijn in de volgreeks onafscheidbaar.
en P. , of Orestes en Pylades zeggen.
Grantaire, een wezenlijke wachter van Enjolras, verkeerde in dien
Nu, kom ik om van den Broek.
' Van Olm lachte vroolijk, juist alsof hij niet den minsten tegenstand ontmoette
Zij sprak iets dat ik niet verstond, maar dat hem deed lachen.
Die onverschilligheid van de eene en dat lachen van den ander deden mijn hart bijna breken
maar altijd min of meer onverschillig.
Mattia kweet zich beter van zijne taak;
het was voor hem niet genoeg dat er eenige menschen samen waren om dan terstond te gaan spelen
Burgerhart insgelyks zo te doen: toon, dat gy my bemint, zeide ik, nu kunt gy het doen.
ik moet!  maar, zo ik u niet spoedig verlaat, vrees ik, dat myn hart myne reden te sterk zal worden
Il Mozzo is nu eenmaal vannacht het wachtwoord, en na wat er vandaag door hem, geheel uit zichzelven gedaan is, op een wijze die ik hem niet had kunnen verbeteren, zal de scheepsjongen ook de leider zijn van den tocht
Wat is er? ' vroeg hij, niet recht haar ontroering begrijpend.
Toen opende zij haar armen wijd, en riep uit, met een toon van verwijt, omdat hij haar niet begreep: 'Wat er is?
want de voerman lichtte even zijne ronde lakenschen muts, toen hij den vreemdeling zag, en, als bij zwijgende afspraak, bond hij terstond zijn paard los, dat met den toom aan een boom was vastgehecht, terwijl hij zelf, om de verkleuming van de Maartsche lucht te verdrijven, heen en weêr had geloopen
Omdat hij die anderen omgekocht heeft;
die krijgen ieder hun deel er van.
Dat zijn geen kooplui, het zijn afzetters
— Juist, zeide mijnheer Kenge toestemmend.
Dat jufvrouw Rachel zich met uw onderhoud zou belasten ik verzoek u, maak u toch niet bedroefd, zijt gij in eene positie
De burgerman is gierig, de burgervrouw is preutsch;
Men zou de gratiën willen wegjagen, wijl zij te naakt zijn
dat zij niet gewaardeerd werd, haar man niet, haar kinderen niet, haar huis niet, haar meubels niet, haar ideeën niet en haar straat niet.
En zij legde breedvoerig vriendin of zuster uit hoe zij dacht, hoe zij rekende, hoe zij beschouwde, hoe zij opvoedde, hoe zij
en zij verklaart, dat madame Rawdon niet veel beter was dan een vipere.
Dus sloeg onze kleine zwerfster haar tenten in verschillende steden van Europa op
In het atelier zetten zij den engel op een stoel.
Edel, met het ietwat Mongoolsche type, de oogen lang amandelvorig, knielde de engel juist neêr in den laatsten waai van zijn vlucht, en de gouden sjerp
zoodat iemand, zich achter den pilaar plaatsende, natuurlijk door andere menschen, die op de hoogere trappen staan, niet gezien kan worden, al zijn zij ook slechts een voetstap van hem verwijderd
niet onderworpen aan den wil van een ander.
Al deze gedachten woelden in George's borst, terwijl hij peinzend zijn hoofd op zijne hand liet rusten, en naar zijne vrouw zag
Nu ik van beiden de proef heb gehad, vervolgde hij, terwijl hij zijn rood gezicht afveegde, geloof ik, dat ik toch nog liever door een hoop vijanden weggehaald
Sire, zooals uwe majesteit heeft laten bekend maken, en ook aan mij bevestigd heeft, moest ik gelooven dat de prinses krankzinnig was, en ik hield mij verzekerd, haar te zullen genezen door de geheimen, waarmede ik bekend ben
De Staten alzoo de handen weder vrij hebbende, en door de hulp van een nieuwen bondgenoot gesterkt, zijn meer dan ooit by machte en gezind, den oorlog tegen Engeland voort te zetten, waarby zy staat kunnen maken op de medewerking der geduchte Fransche vloot
olivier's wasdom en OPVOEDINO.
In de eerste acht of tien maanden was Olivier het slachtoffer van een stelselmatig verraad of bedrog
ik begreep dus, dat hier een graanveiling of iets diergelijks plaats moest hebben, en, mijn onderzoekingen niet verder voortzettende, eischte ik een boterham met kaas en een glas koude karnemelk: vervolgens, mij omwendende, zette ik mij, in afwachting van het bestelde, aan het benedeneinde eener lange tafel, die tegen het raam geplaatst was
zij had elk stuk kunnen opnoemen uit de zilverkast, en het in de duisternis van zijn plaats kunnen krijgen, zonder een enkele misgreep Als ze er thuis van spraken, waren oom en tante een en al verbazing, en begrepen volstrekt niet, hoe het mogelijk was
En nu heb ik nog eene aangelegenheid met je te bespreken en je weet ook welke
en dat hem steeds in zoo hooge mate sympathiek gekenmerkt had.
wie niet wist, zoû hem meer dan zijne drie-en-twintig gegeven hebben, nu hij om zijne wangen ook zijn kroesbaard nog staan liet
toen zijn broeder verhaalde, hoe zij eindelijk op IJsland kwamen;
toen barstte met dubbele krachten de opeengestopte bron der geleerdheid van FREDERICUS los, en hij riep: 'Me hercule!
JOHANNES!  Gij hebt dan gezien het Ultima Thule der
ieder wien gij maar wilt of Durdels zijn werk verstaat of niet.
Sapsea staat op, krijgt een sleutel van een kast, ontsluit een ijzeren kistje in den muur en krijgt daar weder een sleutel uit
Je leven is mij voortaan te dierbaar, dan dat ik het niet door aanwending van het heilmiddel, waarover ik beschikken kan, zou pogen te behouden.
Ik stel het genoegen je te zien en te hooren, boven al mijne en uwe schatten
Dit gebrek aan spanning van de kromme lijn van het werptuig der gegleufde kanonnen in de zestiende eeuw ontstond door de zwakke lading, welke deze soort van kanonnen vorderen, zoowel voor het behoud der affuiten als anderszins
Hy had de Oranje-party verschalkt, door Amelia van Solms over te halen, de opvoeding van den Prins aan de Staten toe te vertrouwen.
Hy had d'Estrades verschalkt, door Princes Albertina te overreden, het voorstel van de hand te wijzen, haar door den listigen Franschman gedaan
e doodgraver, die dit gemerkt had, begaf zich den volgenden nacht naar het graf, haalde de kist er uit, met oogmerk, om dien ring te stelen.
aar hij had maar even de hand van het lijk aangegrepen, of hij ontdekte, dat zijne hand gedrukt
die verlichting scheen te vinden in het besef, dat hij iemand achterliet, zoo uitnemend geschikt om Juffrouw Dashwood in geval van nood met raad en daad bij te staan.
Zij wist niet, dat zij de bewoners van Cleveland uit hun huis had verjaagd, pas zeven dagen na hunne terugkomst
en maar eenvoudig vermelden, dat, na zoolang op den heuvel vertoefd te hebben als tot het ontwikkelen en bespreken der bedoelde plannen noodig was, het gezelschap, nu versterkt door de beide vrienden, den terugtocht aannam, bij welke gelegenheid zich Drenkelaer aan de zijde van Nicolette vervoegde
een misdaad!  Hij huiverde ervan.
Hij zag zich reeds met Louise het schip verlaten, samen, niet door dien verschrikkelijken band gebonden, arm in arm en.
Eene doling!  maar gij, mijn vriend, zult mij daaraf toch geen verwijt maken, dat ik mij niet gerechtigd achtte gebruik te maken van de weelde, waarmeê al te teere vriendenzorge mij kwam verzoeken, en dat ik ondernam mijn vleesch te beheerschen
terwijl de jonkvrouw verward en bloozend voor zich keek.
Dan, toen de eerste zielsbedwelming voorbij was, scheen een denkbeeld beide op eens Jacob van Lennep, De pleegzoon te treffen: ULRICA trok met schrik hare hand terug en schoof haren stoel achteruit
In de huizinge die deze bewonen, ziet men haar nu eens te avond laat, dan weêr in den vroegen morgen in- en uitloopen, oft zij er eene noodlijke boodschap had.
' 'Het zou konnen zijn, dat zij medicijnen had aan te reiken voor den dokter,' sprak Schout Gerrit, ditmaal geneigd om aan alles eene goede uitlegging te geven
en oordeelde derhalve zeer toegevend;
maar hij wist dit eene, dat het een liaison was, die dezulken mishaagde, wier gunst men zoeken moest
Uw mooi gezichtje — waarop gij recht hebt wat ijdel te zijn, al zijt gij het niet — is geld waard, en gij ziSt er geld van maken.
Het geld dat gij krijgt, is ook weer geld waard en daar zult gij ook geld mee maken
Dat is het juist, waarvan ik een voorgevoel heb gehad, zeide Marie.
Dat is het, wat van dag tot dag aan mijne gezondheid heeft geknaagd en mij naar het graf brengt, hoewel niemand er op let
Het duurde lang eer ik een kaart had, tenminste zoo'n kaart als ik wenschte te hebben, namelijk een, die op linnen geplakt was en dichtgevouwen kon worden, en niet duurder dan twee francs
Gisteren nog vroeg ik haar, zoo bij manier van spreken, waar zij ter kerke geweest was: en zij antwoordde mij, dat zij sedert haar komst te Amsterdam nog geen voet over den drempel heeft gehad, omdat zij niet alleen durfde uitgaan.
En toen vroeg zij mij, of ik geene zuster of nicht had, die op jaren ware, en haar derwaarts zou kunnen geleiden
tegen de mede engsluitend aangehaalde in bruin gewerkte sarong, de fijne ronde vormen onberispelijk teekende, evenals de met die tengerheid van bouw contrasteerende, sterke buste-ontwikkeling in conische vormen
Ik haastte mij naar de zijkamer en daar vond ik mijnheer Creakle aan zijn ontbijt zitten, met het rietje en een courant voor zich, en mevrouw Creakle met een open brief in haar hand.
Zuchtend schoof Ds.  Wedelaar den stoel voor zijn schrijftafel achteruit.
Wat zijn lieve veeljarige vriendin freule Constance van Lakervelde schreef over hare bereidvaardigheid om den nood van het gezin Polsbroek te lenigen, verblijdde zijn herderlijk gevoel
Zoo?  Nu, geef dien kop dan maar aan Van Blaak.
Cornelis geef me mijn broodje en mijn kop koffie, en houd de juffrouw niet langer op
De juwelier, die ons zoo veel belangstelling bewezen, en uit genegenheid voor ons, een zoo zwaar verlies geleden heeft, verdient daarvoor schadeloos te worden gesteld.
Blijf dus niet in gebreke morgen ochtend twee beurzen te nemen
Hg had rondgezweefd tusschen zgn hoed en parapluie om een plaats te vinden tot schrgven.
Hg ging nu in mgn stoel zitten, voor mgn vloeipapier en inktkoker
Nooit beet hij Buck zonder reden en nooit verzuimde hij hem te bijten, wanneer er reden voor was.
Daar de zweep van Francois hem hielp, vond Buck het beter zijn fouten te verbeteren dan terug te bijten
Zou ik dan nooit, mijn geheele leven lang, aan iemand mij mogen hechten?
Langzamerhand had ik mij aan Vitalis gehecht, alsof hij mijn vader was.
had ondertusschen zoo hard gereden, dat zij een geruimen tijd voor dat de wel geladen wagen met de overige familie aankwam, voor de deur stil hield.
- ngemeen groot was de vreugde, die er in het huis van plaats had, daar hij het genoegen had, de vrienden te mogen ontvangen
In het venster, dat hij zoo dikwijls had bewaakt, waren eenige ruiten gebroken, en die kamer zag er nog eenzamer en naargeestiger uit dan de anderen
en wees naar een sterk gebouwd, breedgeschouderd man, met krullenden baard, die juist, zonder zijn pelsmuts af te nemen, met vluggen, veerkrachtigen tred de steenen trap op
Ik wil u volstrekt niet tegenspreken, hernam Danhasch, maar gij zult mij toch wel veroorloven, schoone dame, te gelooven, dat geene sterveling mijne prinses in schoonheid kan evenaren, zoolang ik uwen prins niet gezien heb
Op een tijdstip kort na den datum van den hiervoren medegedeelden brief deed de bisschop iets, dat, althans naar de meening der geheele stad, nog veel gewaagder was dan zijn tocht door het gebergte, waar zich de roovers ophielden
Met deze woorden en een lach, even bitter als de nadruk, dien zij op het woord mylady heeft gelegd, slaat zij hare armen over elkander en ziet Bucket onverbiddelijk aan
dat de wonden op de borst niet diep waren en het bloed om de lippen uit den neus kwam, liet hij hem plat op het bed leggen, zonder oorkussen, het hoofd zelfs nog iets lager dan het lichaam, de borst bloot, ten einde de ademhaling gemakkelijker te maken
Ik twijfel er hoegenaamd niet aan, zei ze, of u zult dit geheim trouw bewaren;
omdat u wel zult begrijpen van hoeveel belang het voor ons is, dat het zijn moeder niet ter oore komt
Wat zal uwe komst hier levendigheid op het slot brengen!
Wat zal de bevallige freule verheugd zijn, zij, die u zoo lief heeft!
' Hier zag MOM met spijt, hoe een hevige blos het gelaat des
ging toen het werk van bezigtigen, en stond versteld, over de gelijkenis, die het beeld reeds in de doodverwe had.
' k geloof, niet,' zeide toen 'dat ik het zal opschilderen
Maar zie, er staat op geschreven: DIT IS DE VERRASSING.
Zij scheurde den brief haastig los en las
Welnu? ' 'Welnu!  de Heer Ockerse is een zachtmoedig man, die een vriend van uw vader plach te zijn, en die zeker Buat niet ongunstig wezen zal.
De kleine, ontzet voor muizen die katten opeten, hernam: Mijnheer, zouden deze muizen ons ook opeten
De deuren zijn al vooraf opengezet.
Het moeilijkste is het daarbij conducteur te zijn.
Ja, daarbij moet men onbevreesd en vlug zijn
De reizigers vertelden daarvan, als zij weer thuis kwamen;
Maar ook den nachtegaal vergaten zij niet: deze werd het hoogst gesteld;
want dat het net was afgeloopen met moeder.
Vaders sabel viel kletterend op den grond, en Mijntje greep de kinderen, die er niets van vatten, ieder bij een hand, en hoe of ze zoo hollend de trap zijn afgekomen
maar was haar leven geregeld, gingen hare kinderen weêr naar school, en had zij een aardige broodwinning.
Dat alles was zoo vlug en zonder ostentatie in zijn werk gegaan, men gaf zoo ruime giften op de lijsten, de dames bestelden zoo gemakkelijk een japon of een hoed, die zij niet noodig hadden, dat Eva verbaasd was
ik zal haar den zoon teruggeven, dien zij zien wil.
Reinout is haar zoon niet, zeide Arkel: zoomin als de uwe.
' 'Het is hier totnogtoe vrij saai geweest.
Als je, bijvoorbeeld, eens nu en dan wat jongelui vroeg?
Maar zoo gaat het: er lag een Senhor naast mij, die drie kogels gekregen had en toch maar een vent was niet veel dikker dan mijn linkerarm.
Nu, om weer op ons verhaal te komen zooals mijn eerste stuurman placht te zeggen als hij
en Wronsky zag, dat hij nauwkeurig den ouden afstand van Gladiator had behouden.
Hij zag weer diens kruis, den korten staart en de snel uitslaande witte voeten voor zich
zoo als een blad van een boom valt.
Nu, dat loopt wel goed af, dacht de jongen nog onder het vallen.
Ik rol zoo langzaam op den grond, alsof ik een velletje papier was.
Maarten, de ganzerik, zal wel gauw komen en me oprapen
en de heldere gaslantaren van een politiebureau.
Daar vonden zij den inspecteur, met eene pen en inkt en hniaal, zijne boeken opmakende in een kantoor met gewitte muren
Hij huurde daarop te Chigwell een huisje, waar men den schoorsteen voor hem verbreedde, een grooten koperen ketel voor hem ophing, en in het tuintje voor de deur een nagemaakten Meiboom plantte
De oogen van Slinkton wendden zich van hem naar my, en hy zeide, na een oogenblik overdenking: Mynheer Sampson, gy zijt een man van de wereld, en dat ben ook ik
Hij heeft behoefte aan een troep jongens om mee te spelen, of aan iemand die jong en vroolijk is.
Ik heb grooten lust eens over te wippen en dat aan den ouden heer te gaan vertellen.
Dat denkbeeld vatte post bij Jo, die graag waagstukken volbracht en Meta altijd ergerde door haar wonderlijke
neen, maar geheel uit zich zelf bereikten zij een trap van slimheid en bedrog, die een mensch had kunnen doen duizelen;
doch zij lachten in het vuistje, als zij zagen hoe veilig zij daar
Allen namen naar verschillende kanten de vlucht, behalve Sambo, die op de gunst, welke Mr.
Skeggs hem als bevoorrecht grappenmaker bewees, vertrouwende, staan bleef, en slechts met een koddige grijns dook, als de meester een slag naar hem deed
Ja, riep Gwyde met twijfel, ik geloof het niet, Mijnheer De Valois, tenzij uw Koningin, Johanna van Navarra, overleden ware.
Mijn schoonzuster Johanna is te Parijs en Enguerrand de Marigny met haar
En nu waren bijna alle trekvogels thuis gekomen.
De kromme snavels van de pluvieren kwamen uit het water.
De duikers zwommen rond met nieuwe veeren kragen om den hals, en de snippen begonnen strootjes te zoeken voor hun nesten
En ik geloof, dat mijn broer er juist over sprak, toen wij hem — niet heel beleefd — in de rede vielen.
Ik denk, Clara, zei mijnheer Murdstone met een zware stem
bi, datieder woord van u voor mij van gewicht is;
maar de vloed was gering van morgen, en wezenlyk er is hier geen andere plek waar een zwemmer eigenljjk genot van ztjn bad kan hebben
e had een blijmoedig karakter en het geringste kon haar lachlust opwekken.
e kwam dan ook door die kleine gebeurtenis geheel opgevroolijkt in de directricekamer en begroette uffrouw ippett met een glimlach
Welaan, mijn dochter, ga met mij, en bezoek uw ongelukkige Adolf.
Maar ik bid u, bedroef mij niet zozeer door uw wanhoop;
denk dat God ons heden vele grote gunsten heeft bewezen, en dat Hij zich kan vergrammen om uw
zei Donsje.  Ik ben niet van plan hier op de klippen te blijven.
Hoe jammer, dat je weer weg moet, zeiden de zusters
Tom, die de zachte, meewarige inborst van zijn goedaardig geslacht had, dat zich altijd aan het onnoozele en kinderlijke hecht, sloeg dit kleine meisje met dagelijks toenemende belangstelling gade
Ondertusschen riep ik hun die buiten stonden toe, dat zij maar gerust zouden wezen en dat er hulp zoude komen opdagen.
Niet lang duurde het ook of de voordeur ging weder open en Roggeveld trad te voorschijn en kwam naar ons toe, terwijl zijn vrouw, zijn knecht en een paar meiden nieuwsgierig aan de deur hieven staan
Tien jaar lang bleef hij weg en intusschen liep het gerucht, dat hij Koning Lodewijk van Frankrijk, als Ridder diende, dat hij met dezen naar Tunis trok, tegen de Ongeloovigen streed en later met het lijk des Konings naar Frankrijk terugkeerde
Menige half uitgehongerde en uit de maatschappij gestootene ellendige sluit in zulk een weer zijne oogen op onze straten
eene bijna wonderdadige uitwerking toekende, hij was, naar het licht, dat hij ontvangen had, een zeer vroom en waarlijk godvreezend Christen, en het weinigje bijgeloof, dat hem aankleefde, was misschien eene zekere bron van gerustheid en troost
zeker omdat het gezicht op de zwarte fabriek hun te veel verstrooiing of hem te groote ergernis zou geven, en dan las hij met een vreemden galm uit een boek voor, over de geduchte oordeelen die er te wachten waren
Op zijn staf geleund, staarde hij naar de ondergaande zon, en bedacht met een glimlach, dat hij nu bij begraven goud de wacht hield
Er viel niet aan te twijfelen of Lucie had de waarheid gesproken en was dol verliefd op dien Van Brakel;
het meisje had bij het buitensporig liefdebetoon, dat in haar aard scheen te liggen, niet een genegenheid gehuicheld
hoe zij met een majesteit, waarvoor zijn knie dreigde neertezinken, op hem toetrad en voor hem bleef staan den blik vol weemoed strak op zijn gelaat gevestigd.
Marcellus Emants, Een drietal novellen Spreken kon hij niet, een ijzeren greep klemde hem de keel toe
your pardon, maar ik wou u iets zeggen.
Kijk, ik kom al sedert tien jaren geregeld iederen winter bij Belloni, van November tot na Paschen, en dan zit ik iederen avond
toen zij in hun ezelwagentje te Roehampton reden.
Zij drong er bij haar op aan haar vader te bewerken, iets voor haar lievelingen te doen
Mijne wensch is alleen u uit eene dwaling te helpen, waarin gij omtrent mij schijnt te verkeeren.
Neen, mijne lieve vrouw, hernam ik, bij den hemel bezweer ik u, doe niets van dit alles, matig uwe gramschap, bedenk dat het mijne broeders zijn, en dat men geen kwaad met kwaad vergelden, maar goed voor kwaad terug moet geven
Werkelijk zag de jonge dame in kwestie, die in het water haar chignon had verloren, zoowel als haar hoed, en wier eng slepend kleed haar om de leden kleefde als een nat zeil om een standbeeld, er nu zoo erbarmelijk uit, dat zij bijna in gelijke mate den lachlust wekte als de
En knakkende onder het leven, dat te benauwend zwaar was, kroop zij in een op haren divan, de knieën opgetrokken, en angstig als een bang kind, bleef ze liggen;
en over het sprookjes- en droomenland, nu wilde ze ook over alles hooren, over God, en over Liefde, en over het huwelijk, en over goed en rein zijn.
maar thans, nog eenmaal herhaal ik u mijn vaderlijke bede, herhaal ik u mijn vaderlijk bevel: gaat, gaat tot uwe moederen terug, gaat tot den grijzen oudvader weêr
Hoe Aladdin's moeder hem daarom ook verzocht, hij wilde toch niet op deze plaats gaan zitten.
Neen, zeide hij, ik zal wel oppassen, maar veroorloof mij, dat ik daar tegenover plaats neem, opdat ik
Het was eigenaardig haar gade te slaan.
Maar niettegenstaande haar voorzorgen en onverdroten ijver giste zij mis, en de twee laatste florijnen volgden elkaar
Ons stelsel is hen in barbaarschheid en verdierlijking op te voeden.
Wij breken alle banden die hen aan de menschelijkheid hechten en maken hen tot wilde dieren;
als zij eens de overhand krijgen, zullen wij dat ondervinden
want dat bestond voornamelijk in op den leeg terugkeerenden en over den oneffen grond voortschokkenden wagen zijn leden goed door elkaar te laten schudden, en dan weer met de jongens en meisjes van den boer
had zij toch alles voor haar bezoek in orde gebracht en verwachtte de komst harer schoonzuster nu met zeker ongeduld.
Zij heeft bovendien nergens schuld aan, dacht Dolly
In den foyer, op de ottomane gezeten, verhaalde Georges het verloop van de handeling der opera, terwijl Eline met meer aandacht dan zij wilde laten blijken, luisterde.
Zij wist nu, waarom Xaïma huiverde voor Ben-Saïd en zij had gaarne de loting der jonkvrouwen in de eerste, den verkoop van Xaïma als slavin in de tweede acte gezien
toen ging zij naar het zolderkamertje van de franchise;
alles was daar weg, en de laden leeg.
Zij dacht aan de sieraden, die zij op den grond had laten liggen en zij was er zeker van, dat de vrouw gevlucht was
Toen knielde zij neêr bij het kind, waar hij zat, met zijn boek in de handen, en het was als maakte zij zich heel klein, als kroop zij ineen, en zij legde haar hoofd op zijn kleine knieën, sloeg haar arm om hem heen.
Daar zat Tom op eene bank, met jasmijnen in al zijne knoopsgaten gestoken, terwijl Eva, vroolijk lachende, hem nog een krans van rozen om den hals hing, en toen nog lachende op zijne knie sprong
en ontzette hem;  en zijn eerlijk hart werd hoe langer hoe meer gedrukt door de gedachte dat zijn pleegzoon, zoolang hij van zijne afkomst niet vergewist ware, gevaar liep van onwetend zijne magen te haten, te vloeken, te bestrijden
Wilberforce, wiens politiek hij bewonderde, en voerde die beroemde briefwisseling met Ds.
Silas Hornblower, over de zending naar
Loosjes Pzn. , Het leven van Hillegonda Buisman gij niet wilt, dat ik mijne broeders van het kantoor roep, om u de deur uit te zetten, dan is het u geraden, dat gij oogenblikkelijk er zelf uitgaat.
Op den rechten weg en op een afstand van de galg te blijven, is voor jou nommer één.
Natuurlijk, zeide Bolter, maar waarom spreekt gij van zulke dingen
en als Victorine de kleine naar de kamer van Therese zond en haar zeide dat zij niet beschroomd moest zyn, maar in hare gebrekkige kindertaal de gravin moest verzoelen buiten te komen
Wegg, zooals gij ziet, heldert dat heerschap op.
Ja weL ja wel, zegt de ander.
Een woord uit uwen mond: en geene kwellingen zullen u langer het leven vergallen;
maar ziet dit wel in: gij zelve zijt voortaan alleen meesteres van uw lot.
Verlaat deze woning, en gij zult door laster uw goeden naam zien bezwalken
Hoe meer ik spaar, zooveel te meer krijgt gij.
Bella vond dat het maar goed was dat zijne vrouw nog altoos met haar gelaat op zijn schouder bleef nadenken, want er was een listige glans in zijne oogen
om alle hunne volgelingen tot zulk een mterste te verleiden, dat geene hoop op vergiffenis of beloonmg hen zou kunnen verlokken
Terwijl de gelieven zoo met elkander in stilte zaten te spreken, werden 'er in een sierlijk geslepen glazen vat, door de meesten, zelfs door den Czaar van Rusland, nooit geziene vruchten, op gedragen, zijnde maar twee in getal, en wel de in dien tijd in Europa nog zoo aller zeldzaamdste Ananassen
en vroegen om den gouverneur te spreken.
Hunne komst was niet geheel onverwacht;
want het liuis van den gouverneur, buiteri den muur der gevangenis, was sterk gebarricadeerd
Ik heb het reeds lang willen doen en ga er bepaald heen, antwoordde Dolly.
en vast geloofde dat hij trouw zou zijn;
terwijl Tapley inwendig besloot om deze loftuitingen van zulke lippen te verdienen, al mo est hij er voor sterven
Willem leerde zijn' vader nu eerst recht kennen en liefhebben;
het verdroot hem werkeloos te moeten blijven, terwijl hij zag, hoe zijn vader en zuster alle krachten inspanden, om met de geringe middelen, waarover zij te beschikken hadden, zijne fijnbeschaafde moeder de gemakken te verschaffen, waaraan ze van kindsbeen af gewend was, en die voor hare gezondheid onmisbaar waren
Alles was dus nog niet voor mij verloren: het leven kon dus weder voor mij beginnen.
En wat mij nog het meest aantrok, meer nog dan het brood, dat ik verdienen zou, was die kring, dat huiselijk leven
Hij was de hele dag reeds koortsig, en toen hij vanavond slapen ging, erg warm Nu een uur geleden is hij gloeiend heet wakker geworden, en het wil maar niet bedaren Ik maak me altijd zo ongerust over ziekte, als Bronkhorst niet thuis is
terwijl het koude licht in het oosten, zonder uitdrukking van warmte of kleur, en het oog des uitspansels, welks licht was uitgebluscht, bij het starre oog van een doode vergeleken kon worden
en het was niet te veel wanneer hij haar daartoe twee dagen tijd liet.
waarop zij ook hare slavinnen opmerkzaam maakte, die er van ganscher harte om moesten lagchen.
Bakbarah, die zich nu en dan verstoutte een' steelschen blik op zijne schoone overbuur te werpen, en haar zag lagchen, schreef dit toe aan hare vreugde over zijne komst
De dwingeland bemerkte dit gefluister, en gissende wat er gezegd werd, hoewel hij het niet hooren kon, versterkte hij zich zelven heimelijk in zijn besluit om de macht te behouden
Hij schonk haar nogmaals in, maar nu weigerde zij te drinken.
Zij werd zenuwachtig, en dat kwam van den wijn, zij wist het zeker.
Wanneer zij maar eerst tot bedaren gekomen was zou zij alles wel anders inzien.
Hij was per telegram opontboden, om eene samenkomst te hebben met den man, aan wien hij alles verplicht was, Dr.
S, en dat hij zelf niet wist wat uit dit onderhoud zou volgen.
Mijnheer Ryhove wilde mij de teleurstelling sparen van het vruchteloos wachten en hopen
Wij liepen langzaam en alle werklieden, die zich naar huis begaven, haalden ons in;
het was een lange rij, die bijna de geheele straat besloeg en allen waren even zwart en met dezelfde stof overdekt
Ik ga heen.  Ik zie wel dat wij precies gelijk staan.
' Gij wilt dus morgen avond met bij pns komen?
Nu, goed dan, overmorgen avond vind ik u bij een ander
Zyne zonderlingephilosophie miste hare uitwerking ook op ons anderen niet.
Wy waren aan eene groote mate van vrijheid van discussie gewoon, maar nooit hadden wy ons aan zulk eene vermetele stelling gewaagd
Eensklaps stond Suzanna stil: Wat ben ik toch een loszinnige meid, zeide zij: daar heb ik mijn zakdoek op het toilet laten liggen: wacht!
En zonder meer keerde zij zich om, en liep, vlug als een hinde, weder huiswaarts, ons toeroepende, dat wij maar langzaam zouden opwandelen, dat zij ons wel zoude inhalen
Ook het slavenverblijf, dat in vlammen was opgegaan, kon geen verborgen kelders gehad hebben, die niet door spade en houweel thans aan het licht werden gebracht.
Alles tevergeefs.  Geen spoor, hoe flauw of onzeker ook, werd gevonden
Ze voelde geheel hare moedige kalmte haar ontzinken;
Tranen kon zij niet weêrhouden, om haren armen keizer, die stierf, die zoo terug ging naar zijn paleis
Hij beoordeelde Graswinckel naar zich zelf, en meende dat deze dit alternatief had gevonden, om zich uit den drang te redden;
maar deze had een andere bijgedachte, en hij was volkomen ter goeder trouw waar hij rekende op den Advocaat, als op een onkreukbaren en onaanrandbaren
Wij hadden het anders moeten aanslaan, mijnheer, om het bewaargeld te betalen, als ge het nog veel langer hier hadt gelaten.
Blij dat ik u eens zie, blij dat ik u eens zie
aanstonds na zijne terugkomst uit Altara, had hun zijn durvende kracht getoond.
De troepen verzameld om Lipara;
nu goed, voor de manoeuvres, om den koning van Syrië, die komen zoû
en de fantasie als het speeltuig der minderjarigheid beschouwde, vertoonde hij de hoog boven allen uitblinkende gestalte van den held die zijn eigen weg dorst banen, een openbaring uit die ingebeelde wereld waarvan zij het verblindend coloriet
haar eerwaardig hoofd met den Romeinschen neus waarop een groote en statige tulbandvormige hoed prijkte in den nek, en zeide: Juffrouw Sharp, ik wensch u goeden morgen.
en eene verzachtmg by allerlei ergernissen en alles veraangenamend, behalve toen hy oud genoeg werd om zyne muts in het kelderluik van de Wozenhams te gooien
en de manschappen;  na eenige seconden verdween de rookwolk, en het kanon en de manschappen kwamen weder te voorschijn;
die het geschut bedienden rolden het langzaam, regelrecht en zonder overhaasting voor de barricade
de beschouwing namelijk van het geluk van hen, aan wie de reinste liefde en de teederste zorg van een goec'.
doorgebracht leven onophoudelijk zijn toegewijd geworden
En toen.  toen in mijne groote drift, ben ik heel, heel zwak geweest.
Dat is het juist, dàt is het, wat me nu breekt, en zoo gebroken, als ik ben, mag ik niet je man worden
O heden, neen;  getrouwde lui zijn nooit galante cavaliers meer;
Doch het meest legde ik er mij op toe, om de letters van onze Arabische taal fraai en duidelijk te leeren schrijven, en hierin maakte ik zulke verbazende vorderingen, dat de beste schrijfmeesters van ons koningrijk, mannen
steengroeven van Montmartre of Montrouge, soms in riolen.
Jehan had zich ook tot strijden bereid gemaakt, en zwoer dat hij zich door bloed wreken zou;
De twee klingen flikkerden reeds tegen het licht der lamp, en alles scheen een onvermijdelijke bloedstorting te voorspellen, wanneer een ander krijgsman binnen de kamer trad
om den tijd te dooden, met ons beiden knikkeren, want men moet niet gelooven, dat wij een paar brave, ernstige, oude mannetjes waren, die alleen maar dachten aan geld verdienen
Hij liep dus de eene straat uit en de andere in, overal rondkijkend, tot hij eindelijk, hoe.
wist hij toen en later niet te zeggen, vlak hij net Monument kwam
Het theewater kookte nog niet, of weder deed zich de lachvogel hooren;
hij zat, nu duidelijk zichtbaar, op een' boomtak in de nabijheid en volgde listig kijkend elke beweging der mannen.
Zijn geschater lokte andere 'lachende ezels', die bij hunne aankomst dadelijk met hem instemden.
Maar daar haar schoonbroêr nog zeker aandeel had in de kuiperszaak, en Bastiaan het nooit ver genoeg had kunnen brengen om voor den gildenraad zijn proefstuk af te leggen, dat hem gerechtigde tot het meesterschap, bleef hij altijd slechts de man der.
kuiperin,.  en mocht niet met waarheid baas genoemd worden in de kuiperij
en besteedde haar op eene kostschool.
Nadat hij eene poos had gezocht naar een naam, die harer waardig zou zijn, bepaalde hij zich tot dien van
in zijn verdriet om onzen kleinen prins, te vermoeiend zouden zijn voor mijn lieven zieke.
Ik hoor toch van Dutri, dat hij aanmerkelijk in beterschap toeneemt, en zijne dagelijkschen morgenrit reeds hervat heeft.
My tegen het glas drukkend, kon ik schuins naar het venster van het volgende huis aan de overzijde zien, en zag dat het venster op de tweede verdieping verlicht
Nu, ik wil hem wel roepen, zeide de waard: maar toch ik twijfel, of hij hier zal komen.
Andries bleef met de vingers op tafel trommelen en een liedje neuriën, terwijl ik geheel ontroerd over het zonderlinge toeval, dat mij opnieuw in de nabuurschap bracht van een zoo gevaarlijken fielt
De predikatie en de inzegening werd door den Hofprediker UYTENBOGAERT in de Fransche taal volbracht en de gemeente zeer gesticht;
doch hetgeen VAN REEDE niet stichtte, was eene vraag, hem
Zijn vermoedens, zoo hij er nog eenige had, waren geheel opgelost.
onder de twijgen wegsterven, men gevoelde er die heilige vertrouwelijkheid van den vogel en den boom;
des daags verlevendigt het gevogelte de bladeren, des nachts beschermen de bladeren het gevogelte
Ophelia keek geheel en al verbijsterd, des te meer daar Rosa een oogenblik later binnenkwam, met een mandje pas gestreken goed in balans op haar hoofd en de bewuste bellen in hare ooren
Zonder den portier te vragen, of Anna thuis was, trad hij, gevolgd door Lewin, die er hoe langer hoe meer aan begon te twijfelen, of hij wel goed handelde, de voorkamer der rijk gemeubileerde woning binnen
Maar de kapitein had den moed niet met Jos Sedley te gaan smullen.
Hij zette de weenende, oude dame en haar volgelingen met Jos in het rijtuig, en verliet hen zonder verder een woord te wisselen
vroeg of mijnheer nog iets te bevelen had.
En, in het meer van hare ziel, zag zij ontluiken de groote lotos van hare liefde.
Zij dacht dat, zoo zij liefhad, zij beschermen zoû, zij hèm beschermen zoû, voor het Leven, het Noodlot en zichzelven
Een jurylid, dat in een goed humeur is en goed ontbeten heeft, is goud waard.
Als de leden van de jury ontevreden zijn of honger hebben, doen zij altijd uitspraak ten voordeele van den eischer
zoowel aan haar fier en majestueus voorkomen, als aan eenen hemelsblaauwen met gouden sterren bezaaiden mantel, welke zij aan den schouder gehecht had, en die in bevallige plooijen over haar niet minder prachtig opperkleed afhing
Wij waren spoedig aan de plaats der afvaart, waar de kruier zich met mijn goed bevond en mij het roefbriefje ter hand stelde.
wat mij betreft, ik bleef een oogenblik de oplading der goederen gadeslaan, toen mij de persoon naderde, met wien ik Lodewijk had zien spreken en dien ik terstond voor Simon herkende
die met een breeden omgang langs de vertrekken ging, en van waar men zoo uitzag in den hall, stond Vera.
, begreep alles: de bom, Melena, die vluchten wilde en nu gepakt was
Vermoeid van dezen langen volzin te hebben uitgesproken, schonk zich de Abt een vollen beker in uit de kan met Rijnwijn, die voor hem stond: en dien aan den mond brengende, lichtte hij hem er niet af dan nadat hij den ganschen inhoud in zijn maag had
zij vergenoegde zich dus met een naauwlijks hoorbaar 'ja' te fluisteren en, het gelaat afwendende, keek zij het raam uit;
zoodat de aannemer, langzamerhand beginnende te bemerken, dat met haar het gesprek niet voort te zetten was, zich wendde tot zijn buren links, om te beproeven of hij met hen beter zoude slagen
terwijl zijn gelaat groote besluiteloosheid teekende.
Ja, laten wij oesters bestellen!
Zeg, hoor eens, jij, zijn ze werkelijk goed
al de wonderen te bezien, waarvan dit betooverde paleis zulk eene onuitputtelijke menigte bezat.
Zelfs de duizend en één wonderen, welke ik dagelijks voor oogen had, waren niet in staat geweest mijne aandacht te boeijen
In uw geval is eene goede partij hoofdzaak.
Gij kunt niemand nemen dien gij niet gevoeglijk uit den heer Boffin's huis kondt trouwen
Maar onder hen had zijn somber hart Diomedes toch onderscheiden, Kyrene's sombere zoon;
zij, de Thrakische vorstendochter, de woest lachende
hij kreunde van pijn dien dag, en hoewel hij niet klaagde, verwrong zijn smartgezicht pijnlijk, en kwam zijn adem met doffe stooten
De Ruijter verstond niet recht deze woorden, want zij werden, als niet tot hem gericht, natuurlijk niet door den tolk overgebracht.
Men kon alles verwachten van de grilligheid der Oostersche alleenheerschers.
den gullen blik in de donkerbruine oogen en den oosterschen gloed op het kleine stuk wang dat de volle, zwarte baard overliet.
Achter hem volgde Jans onbeteekenende gestalte, van wiens vale kaken
Hij bracht nu den eland naar den zoom van het bosch, waar statige loofboomen groeiden: eiken, en abeelen, en linden.
Onzin!  Ik zeg u, er zijn geheime redenen.
Ik zeg u, dat tijdens de emigratie de abbe De la Marche, die hier was en met Puisaye en
dan een dood element, dat slechts leefde voor onzedelijkheid en bezoldiging.
' vroeg hij schijnbaar kalm en op spottenden toon, maar inwendig tot in het diepst zijner ziel verbitterd
die arme dieren hadden voorzeker niet gedroomd ooit een ander werk te zullen verrichten dan koren naar Uwer Genades molen te brengen.
En daar, de kleinste van de twee, is nog wel met volen: en zulk een arm dier moet paardenwerk doen
maar ik had juist gehoord, dat deze bestelling niet door den Heer van Heenvliet gedaan was,' zeide Buat, aan genoemden Edelman den tytel terug gevende, dien Nyssen, met die gemeenzaamheid, welke van oudsher
Hij placht op mijns vaders plaats te wezen, en ik kwam zien of ik hem niet kon terugkoopen.
Legree's gezicht betrok, en hij antwoordde, driftig uitvallende: Ja, ik heb zulk een kerel gekocht, en een duivels slechten koop heb ik aan hem gedaan
en wanneer zij eenigen zweem van herleving vertoonde, telkens weder versuft en verdoofd werd door een zwaar blok van een feit, dat haar op het lijf tuimelde
of liever gezegd, zou hem verteederd hebben;
De grootvader stond op en steunde met beide handen op zijn stok;
zijn lippen waren bleek, zijn hoofd waggelde, maar zijn hooge gestalte beheerschte den gebogen Marius
Zij amuzeerden zich zeer: buiten, veraf, hoorden zij schoten, en dan deden zij even quasi angstig, of ze heel bang waren
Toen zij zag, dat de oude vrouw erg gevoelig was voor anecdotes, raadsels, woordspelingen, vooral met ondeugende tint, verzamelde zij er zooveel zij kon uit de Vie Parisienne, het Journal
Njonjah Kerstien verloor haar tegenwoordigheid van geest niet, al stond ze eenige seconden als verstomd en versteend.
Ze liep de deur uit en zonder zich te bedenken naar de nette kampong, waar in het netste planken huis Mohamed bin Rateh Abdoel Ali woonde.
De Keizer was voor zijn vader niets anders dan de geliefde veldheer geweest, dien men bewondert en voor wien men zich opoffert;
Voor hem was hij de voorbestemde grondvester van het Fransche volk
en waaruit hij een gevolgtrekking poogde af te leiden en een besluit, leverde hem niets dan angst op.
Hij trad aan het raam en zette het wijd open.
Van Adeelen en geheel zijn luisterrijk gezin nimmer kunnen volvoeren.
Doch ga en kleed u: men moet geene Graven van Holland laten wachten.
Dit gezegd hebbende, keerde hij zich om en verliet het vertrek.
Hij kon dit, toen hij een' kleinen afstand van het gezelschap ten achteren geraakt was, voor zijn ANTJE niet verbergen, die dit met een' vriendelijken grimlach beantwoordde, en op zijne verklaring, dat hij hoopte, dat hij toch op den vast naderenden maaltijd aan hare zijde zou geplaatst worden
zijn batterij van zeven stukken vernageld;
de prins van Saksen Weimar, die, niettegenstaande den graaf van Erlon, Frischemont en Smohain bezet en in zijn macht hield;
onder deze stak uit een lang, deftig gekleed man, met een' spierwitten baard en eene zwarte fluweele muts op het hoofd.
Bij het inkomen van VAN BLEISWYK en zijne twee gezellen, schikten zij, die het naast aan de deur gezeten waren, dadelijk in
Het schijnt, dat de utopie geen vertrouwen meer in haar glans, haar onweerstaanbare, onverderfelijke kracht, stelt.
van de tweede verdieping, en begon een familiaar praatje, dat onder de bestelling werd voortgezet.
antwoordde hij, zonder de inleiding te zeggen, die hij te voren bedacht had.
Zij stond op, zenuwachtig, liep door de kamer met nerveuze gebaren, terwijl zij sprak
Maar de andere, een leuk, bruin type zei: 'Jawel, een nieuwe boot hè?
het was het mysterie hunner vorstelijkheid;
de reden, dat zij vorsten waren;
Zij had dat aanbiddelijk naïve geloof, dat in hen, gekroonde hoofden
In dezen hoek van het amerikaansche continent weet men inderdaad niet, welk der twee elementen, de aarde of het water het in uitgestrektheid wint.
In die streken, ten noorden van het Bovenmeer gelegen, die zoo koud zijn in den winter, dat de thermometer soms daalt tot op het vriespunt van kwik
Marius en Cosette stonden voor elkander in den nacht.
Zij spraken, groetten, kenden elkander niet.
Zij zagen elkander slechts, en even als de sterren aan den hemel, welke door millioenen mijlen gescheiden zijn, leefden zij in elkanders beschouwing
Hij knapte nog wat op door Podgers' pillen, welke ik hem toediende;
maar helaas!  het was te laat.
en hij is er niet slechter op geworden;
zij hoorde ook de schreden der naderende kindermeid, maar zij zat daar als versteend, zij kon niet spreken en evenmin opstaan.
Barinja, lieve barinja, zeide de
ae adertje, hartelijke groeten van udy bbott.
aar begrijp je dan ook niet, dat ik van morgen over een te voren opgegeven onderwerp moet spreken en repetitie meetkunde heb
De kleine, door een spinneweb van plooitjes omstraalde oogen flikkerden guitig en manlief zou zeker een fraai partijtje herinneringen ten beste hebben gegeven, als zijn dochter niet in de kamer was geweest.
Om der wille van het kind hield hij zich in en, nog een slokje nemend, sprak
barstte uit in lagchen, zeggende: ' llendige platte taal!
die alleen door het gemeen mag gesproken worden!
straks komt onze choolmeester, een van mijne beste vrienden
omdat ik hier niemand vinden kon, dien ik in mijne plaats kon zenden.
Hij deed de yzeren kast open om den brief te halen
Zij had al wat haar met de geneesheeren overkomen was steeds onmiddelijk verteld, en Gerard was meer dan ooit voor haar bezorgd geworden.
Niet omdat ook maar één oogenblik de gedachte in hem opkwam dat zij zelve in gevaar zou verkeeren, maar omdat deze steeds voortgaande bekoringsmacht hem verontrustte
maar trok het terug toen zij mij zoo aanzag, en legde het op mijn jagend hart.
Zij hief mij op, zette zich op haar stoel, en terwijl ik zoo voor haar stond, zeide zij langzaam, met eene doffe, zachte stem
Jonge dames hebben dergeljjke dwaasheden vroeger dikwjjls bedreven, en hebben ze ook dikwjjls in armoede en gebrek betreurd.
Uit een geheel belangeloos oogpunt doet het mjj leed dat de zaak
Op dit gezicht berstte iedereen uit in een schaterend gelagch, zelfs de ruiters, die beneden stonden, moesten glimlagchen om het denkbeeld van de poets, door een knaapje als JOAN aan hunnen sluwen hoofdman en zijne makkers gespeeld
niet driftig.  niet slecht van humeur.
niet.  Hij is vervelend, grootvader, een man zonder eigen oordeel, zonder doorzicht en geest
Zij gooide alles weêr uit haar koffer, door het vertrek, linnengoed, blouses, en lachte, en lachte
tenger slank stak zijn hals uit den lossen, omgeslagen kraag van het zijden hemd, waarover hij een fluweelen buis droeg.
Hij had een boek in de hand, opengeslagen.
Djalo, de colley, lag op den grond
iedere losbol, die door zijne gedragingen zijne familie onteert en zijne eigene fortuin met voeten treedt, is daarom nog niet bekwaam tot vorstenmoord!
' antwoordde Schout Gerrit, Graswinckel aanziende, als wilde hij hem uitlokken om hier in te stemmen;
was dus nu geheel aan hare eigen bepeinzingen overgelaten, en bespeurde nu voor het eerst een vreemd ledig, een ijdel;