AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
geven was zij gevoelde het het verledene uit haar ziel gerukt en had plaats gemaakt voor een nieuw bestaan zonder dat haar uitwendig leven was veranderd
toen allen haar verguisden allen die honderdmaal slechter zijn dan zij vond ik dat zij zeer goed had gehandeld
alsof te wetten van den strijd haar niet veroorloofden toe te geven waarlijk je wildet blijven en zijt ook gebleven
zweeg daarom en wijdde haar al zijn aandacht het gesprek stokte geen oogenblik zoodat de vorstin die voor het geval dat het discours
aan te stooten en terwijl zijn korte staart hoog opfladderde verdween hij voor wronky's oogen bravo hoorde men ergens een stem roepen
ging hij naar zijn zuster hij vond haar badend in tranen in weerwil van zijne uitgelaten stemming viel hij toch dadelijk in den deelnemenden
en in geheel hun innerlijk wezen vrij gelijk anna's betrekking op dezen kring werd onderhouden door vorstin betsy twerskaja
hij wendde den blik af ging zitten en zag in het boek hij trachtte te lezen maar zijn gedachten zwierven af niet aan zijn vrouw dacht hij
anna had tot hiertoe deze nieuwe beroemdheid nog niet gezien en was getroffen door haar schoonheid haar bovenmate excentriek toilet en door de koene vrijheid waarmede zij
nu ging hij koel en rustig voort ik wil maar één ding zeggen en ik bid je mij bedaard aan te hooren zooals ge weet beschouw ik jaloezie als een vernederend
hij besefte nu dat zij nu wel werkelijk slechts één geheel uitmaakten denzelfden avond vertrokken de jonggehuwden naar het land
men bad als gewoonlijk voor de eeuwige rust en het heil der zielen voor de synode en den czaar vervolgens ook voor gods dienstknecht en dienstmaagd constantijn en catharina
in die hem door driejarig verblijf zoo vertrouwd geworden woning naar het hem zoo wel bekend gebabbel van petritzky luisterde
maar zij was oud en leelijk derhalve wanneer zullen wj vertrekken welk een zotte inval zwom zij dan zoo bizonder vroeg anna zonder hem te antwoorden
dat de diepte harer ziel die vroeger altijd voor hem open lag nu voor hem gesloten wellicht voor immer gesloten was
neen neen dat is niet mogelijk om godswil neen ge hebt u vergist riep dolly uit terwijl zij met de handen de slapen bedekte en de oogen sloot
uit de beteekenis van kitty's blik besloot hij dat zij het begreep gelijk hij maar hij bedroog zich overstelpt door het gevoel dat meer en meer haar hart veroverde en vervulde
maar de manier waarop zij nu alsof zij in haar eigen huis was dezen wassenka met zijn linten begroette beviel hem ook niet zelfs sergej
en dit vreesde zij het allermeest en hield het zorgvuldig voor hem geheim zij bleef den geheelen dag thuis en peinsde op middelen om haar zoon te kunnen zien
toen zij in de nabijheid van zulk een moeras kwamen wilde lewin er voorbij rijden maar het geoefend jagersoog van stipan bespeurde terstond een ter zijde van den weg gelegen poel
toen zij echter later hoorde dat haar zoon een voor zijn verdere carrière hoogst gewichtige betrekking had afgewezen
eindelijk hield ook het kleine handje op zich te bewegen het kind zag terwijl hij slechts van tijd tot tijd zijn voedingsbezigheid voortzette
gij komt reeds als dansend de zaal binnen sprak zij dit is een mijner getrouwste helpsters sprak korszunsky terwijl hij zich voor anna die hij nog niet gegroet had boog
er bleef hem niets over dan bij een woekeraar geld op te nemen zijn uitgaven te beperken en zijn renpaarden te verkoopen
nog op het oogenblik toen hij heenging wilde ik hem terughouden om hem alles te zeggen maar zij had zich bedacht
vertelde hij haar de bizonderheden van den wedren maar aan zijn toon en zijn gelaat die steeds ernstiger
het bal was juist begonnen toen kitty met haar moeder de treden van de breede trap besteeg
zullen wij vandaag niet eens uitrijden om paddestoelen te zoeken vroeg dolly o ja wel dat moeten we doen
gagin vertelde met gedempte stem een nieuwe petersburger anecdote die hoewel dubbelzinnig evenwel zoo koddig was dat lewin er zoo luid om lachte dat degenen
zij begaf zich naar haar bed en verwachtte elk oogenblik dat hij haar weer zou aanspreken zij vreesde daarvoor en wenschte het toch hij zweeg echter
mogen er dan voor mij in t geheel geen menschen bestaan geen zeg wilt ge dan dat ik niemand zien zal
naar huis antwoordde zij zij dacht nu in het geheel er niet meer over waarheen zij anders zou kunnen gaan
ik kan niet uitspreken wat ik gevoel maar het is verschrikkelijk ik ben niet jaloersch beleedigd ben ik vernederd omdat iemand het wagen kan te gelooven
en dan ook weer hinderde het haar met haar schoonzuster over haar vernedering te spreken en pasklaar gemaakte phrasen tot troost en opbeuring van haar te moeten aanhooren
neen hij is nog altijd met de voorbereidselen bezig zoo sprak de vorst en zich nederzettend zeide hij tot zijn vrouw dus ik moet me ook
maar een hem aangeborene die hem met alle menschen zonder aanzien van stand en vermogen op dezelfde wijze deed omgaan
deze beiden echter voerden een eigen gesprek met elkander of ten minste een geheimzinnige wisseling van gedachten
en anna bemerkte dat zij hem weder geheel in haar macht had wilde zij gaarne den droevigen indruk dien zijn blik wegens haar brief op haar gemaakt had uitwisschen
mompelde iets onverstaanbaars en wilde heengaan maar stipan hield hem terug en zeide dolly vraag hem morgen te dineeren
ook die heeft mij gezegd dat zij niets van mij weten wilde zoo lang mijn positie niet gerectificeerd was meen niet dat ik u met haar gelijk wil stellen u ken ik mijn lieve ziel
en stipan wachtten hem reeds in groot toilet om hem te zegenen met de heiligenbeelden er was geen tijd te verliezen dolly moest naar huis om haar zoontje te halen
want zij beviel hem volstrekt niet en zelfs stond zij hem erg tegen maar het gesprek had dien toon aangenomen omdat hij haar zeer beviel
maar anna hoorde niet zij wilde slechts dezelfde bewijsgronden waardoor zij zich zelf zoo dikwijls overtuigd had luide uitspreken
die is juist in zijn kamer gegaan lewin trof wesslowsky juist op het oogenblik dat hij zijn goed had uitgepakt en de beide romancen had gereed gelegd
t is geheel en al mijn schuld en toch ben ik de schuldige niet dat is het tragische er van dacht hij ach ach steunde hij wanhopig
en toen hij zich overtuigd had dat zij hem niet meer zien en hooren kon begon hij met een goedhartig lachje
hij wilde dus opstaan maar de vorstin bemerkte ongelukkig zijn verlegenheid en wendde zich tot hem hoe lang blijft u te moskou
dat ge hem bemindet zeker niet ik heb geen woord daarvan gezegd maar hij wist het toch neen neen er zijn blikken
dat het slechts was om daar te zijn waar zij was ik wist niet dat gij ook op reis gingt waarom is u dan op reis vroeg zij
het zwarte kleed met de prachtige kant was slechts een lijst waarin zij zelf te zien was eenvoudig gedistingueerd natuurlijk en daarbij levendig en opgewekt
hij begreep zelfs wat de kindermeid haar toegefluisterd had de woorden altijd tegen acht uur waren hem niet ontgaan
en angstige en vroolijke gezichten te aanschouwen
plotseling vernam zij het ruischen van een kleed in de deur zij wendde het hoofd om en haar lijdend gelaat teekende geen vreugde maar verrassing zij stond op om haar schoonzuster te omhelzen
wronsky zag anna aan bij deze nauwkeurige bepaling van den tijd die toonde dat er maatregelen genomen waren om een ontmoeting met anderen te verhinderen
nu en jij gregoor toen jij trouwde heb je toen je vrouw lief gehad hoe zou ik ze niet lief gehad hebben antwoordde gregoor
en elegant jong mensch een kapitale kerel en hartstochtelijk jager zooals stipan hem voorstelde
en hij schoof een ziekenstoel voor dolly ging er in zitten en toonde er haar de constructie van ziet ge men kan nog niet loopen men is nog te zwak of er hapert iets aan de voeten
het zou hem heel belachelijk voorgekomen zijn indien men hem gezegd had dat hij de plaats met de inkomsten die hij noodig had niet zou krijgen
bedorven maar aanvallige en zachte jonge vrouw haar uiterlijk optreden was geheel aan dat van sappho gelijk
dat hij een zeer beschaafd man is die als hij hier was zijn denkbeelden wel zou weten te verdedigen
maar kitty onttrok ze hem met naïve ruwheid waarvan haar moeder haar later een verwijt maakte terwijl ze zeide dat is bij ons geen gewoonte
u moet ook eenige woorden spreken weet u als blijk van waardeering en tot opwekking u kan dat zoo goed
liep met veel beweging en allerlei sprongen de trappen af en gleed op het ijs in eens door vooruit
nog in slechter gemoedsstemming dan toen zij van huis ging steeg anna weer in het rijtuig met de vroegere kwelling paarde zich nu nog het gevoel van beleediging
toen ik den laatsten keer hier was was er nog niets van het dak te zien tegen den herfst moet alles gereed zijn van binnen is reeds alles voltooid zeide anna
welk een juweeltje hoe bekoorlijk zeiden zij als uit één mond wat zou hun zoo bevallen dacht michaïlof hij had dit stukje dat hij voor drie jaren geschilderd had volkomen vergeten
ook warenka kitty's vriendin die zij in soden had leeren kennen had haar belofte vervuld kitty te bezoeken zoodra zij getrouwd zou zijn
wronsky kwam echter met zijn gullen en vroolijken lach dit gesprek dat gevaarlijk dreigde te worden te hulp sluit gij dan alle mogelijkheid buiten vroeg hij waarom dan toch
golizin door de schuld van een slecht verloskundige gestorven wat gij zegt ik stem er immers volkomen in toe zeide hij norsch
hij herkende zijn kamer niet hij zag den gebogen tafelpoot de papiermand het tijgervel de haastige krakende schreden van zijn dienaar die door het salon ging
geroerd door haar vertwijfeling wat zou ik niet willen doen om u van een smart als de tegenwoordige te bevrijden anna neen neen antwoordde zij ik zelf weet niet
maar besluiteloos naast haar moeder stond en met gebogen hoofd een blik van deze zocht op te vangen
goed ik gehoorzaam maar kitty mijn kind één ding moet ik je nog zeggen als ge eens op een goeden dag wakker wordt
het stommelen der naar beneden glijdende sleden en vroolijke stemmen na nog enkele schreden gegaan te zijn stond hij bij de ijsbaan
verminkt en onkenbaar maakt zoo bedekte hij haar gelaat en schouders met hartstochtelijke kussen
en ofschoon hij ook elke omwenteling op oeconomisch gebied voor onzin hield kwam hem nu toch zijn overvloed tegenover de armoede des volks als onrechtmatig voor
men knipoogt men zet een donker gezicht geef hier hij geeft hem echter niet allen staan verstijfd van schrik
er is nog volstrekt geen haast zeide anna verlang je thee zij schelde een dienstmeisje verscheen breng
niet slechts gaat hij zelf mede maar hij heeft een geheel escadron op zijn kosten uitgerust ja ik heb daarvan gehoord
heeft u spencer doorgelezen neen nog niet geheel zeide lewin overigens heb ik hem nu niet meer noodig hoe zoo dat is merkwaardig waarom niet meer
maar deze kring waaraan haar echtgenoot door zijn belangen verbonden was had in weerwil van den invloed der gravin lydia iwanowna haar nooit kunnen aantrekken en zij vermeed hem
xi wronsky had nooit een eigenlijk familieleven leeren kennen zijn moeder had van haar jeugd af in de wereld geschitterd
annuschka zeide zij ging voor het meisje staan en zag haar aan zonder te weten wat zij zeggen wilde
gij hebt mijn lewin toch niet juist beoordeeld hij is wel is waar soms wat zenuwachtig en kan dan wat onaangenaam worden maar hij kan ook zeer beminnelijk zijn het is een heerlijke oprechte natuur
priasnitschnikow gehoord men heeft mij vandaag verteld dat hij een duel met kritschky gehad en hem gedood heeft het schijnt dat men altijd de gewonde plek moet aanraken dacht stipan
kitty's oogen openden zich wijd en flikkerden bij anna's naam maar zij beheerschte zich verborg haar opwinding en misleidde hem
aan wronsky's blik zooals hij de tafel overzag en den huismeester met het hoofd teekens gaf zooals hij dolly tusschen botwinja en soep liet kiezen
dat lewin zich bij een zeker voorbereidend werk tot aanplanting een half uur langer had opgehouden dan hij oorspronkelijk gewild had onderweg dacht hij slechts aan haar
dit sprak hij met tranen des toorns in zijn stem doe wel degenen die u haten fluisterde darja alexandrowna verlegen alexei alexandrowitsch
op dat oogenblik kwam er juist een jongmensch de beste der jongere schaatsenrijders uit een restauratie hij had de schaatsen onder de voeten en een sigaar in den mond
nog voor het sluiten van het badseisoen keerde vorst tscherbatzky bij de zijnen terug van
wij hadden je reeds lang verwacht zeide oblonsky het kabinet binnentredend en liet lewins hand los als om hem te toonen dat nu alle gevaar voorbij was ik verheug mij zeer je te zien
op dit rijtoertje dat verscheiden uren duurde drongen zich in haar hoofd al de tot nu toe teruggehouden gedachten samen
en inderdaad nauwelijks waren die woorden gesproken of even als de zon achter de wolken verdween de vroolijkheid van haar gelaat en lewin werd daarop die eigenaardige verandering gewaar
maar kostja gij overdrijft zeide kitty die zich in haar hart over de kracht zijner liefde voor haar die zich nu in zijn jaloezie uitte verheugde en ze toch vreesde
en ieder oogenblik zijn aankomst verwachtte reeds eenige malen had zij het rollen der wielen meenen te hooren maar zij had zich vergist
die hoe oprecht anders van natuur in gezelschap en vooral nu den leugen zeer eenvoudig en natuurlijk vond
dat zij met elkander alleen blijven en zich van de kwelling bevrijden moesten die zij beiden ondervonden zoo kan men niet verder leven
dan de dood wilde zij zeggen maar stipan liet haar niet uitspreken je bent ziek
in zulke gedachten had zij vijf dagen doorgebracht den tijd dat hij afwezig zou zijn wandelingen gesprekken met
ja maar in welke betrekking staat zij dan eigenlijk tot kaluschky betsy lachte plotseling luid en lang wat haar zelden gebeurde nu stroopt ge op het gebied van vorstin miagkaja
en erkende ook dat velen er zich uit eerzuchtige en zelfzuchtige beweegredenen mede bezig hielden
zijn oogen schitterden en hij gevoelde de vaste rustige en blijmoedige gemoedsstemming terugkeeren die hem zijn positie als zuiver en eenvoudig deed beschouwen
in den laatsten tijd echter had zich tusschen hem en haar een intieme omstandigheid voorgedaan die hem verschrikte
die een paardlengte voor hem reed toen zij een bedekte barrière den zoogenaamden duivel naderden wronsky besefte dit hoewel hij niets zag als de ooren en den kop van zijn paard
er is juist iemand van hem hier geweest men heeft vorstin sorakina met haar dochter afgehaald hoe ziet er de koetsier uit
niet omdat zij er behagen in schepte met haar in weelde te leven maar omdat zij altijd veel van anna gehouden en zich altijd gaarne voor haar opgeofferd had
ik zal voortaan over niemand meer ongunstig denken zeide hij vroolijk en hij gevoelde dat hij zijn oprechte meening uitsprak
maar dat hij ook nog scheen te vragen wat hij van zijn vader moest denken serëscha liefste zeide zij heb hem lief hij is beter en edeler dan ik
en hij begon spoedig te twijfelen aan het nuttige van zijn streven thans ging hij recht op het doel af zonder blijdschap maar ook zonder aarzelen en de verkregen resultaten bleken voldoende te zijn
ontstaan tengevolge waarvan zij gescheiden waren en hij trachtte zich aan deze daadzaak te gewennen toen hij zijn oom zag die op zijn moeder geleek werd het hem onbehagelijk te moede
zij had geen heerschappij genoeg over zich zelf om iets te antwoorden zij barstte in tranen uit en verliet de kamer
ik geloof dat dolly het liefst een kleine wandeling zou doen en dan misschien nog in de boot zeide anna
mijn gevoelens jegens u zijn niet veranderd dat weet je maar ik bid ik bezweer je ga niet naar de schouwburg
maar die niet meer geheel kinderlijk onschuldig waren deze lieve jongen boezemde hem deernis in en hoewel hij karenin beloofd had niet met hem over anna te spreken kon hij dit toch niet nalaten
en dat zij als zij een man was om uwentwil alle dwaasheden zou begaan stremow zeide dat zij dit reeds deed zooals maar zeg mij zeide anna
een paar maanden waren verloopen
ik kan het wronsky niet vergeven dat hij het mij niet heeft laten weten toen zij hier in petersburg waren
jegens wien zijn gevoel eveneens was veranderd betrof hield hem niet meer bezig hij stelde er nu slechts belang in hoe hij op de beste
stipans oogen glinsterden vroolijk gij wilt toch niet aannemen dat men veel van een kalatsch kan houden als men zeker recht op iets anders heeft
dat men niets anders van mij zegt dan dat ik mij toevallig verwond heb niemand spreekt daarover maar ik hoop dat je niet weer toevallig op je zelf schieten zult ik zal het wel niet weer doen
hoofdzakelijk echter dit gij zijt nu eenmaal voor mij iets zoo heiligs wij zijn zoo gelukkig met elkander zoo gelukkig op onze eigen manier en nu komt plotseling deze erbarmelijke
wil u er weer uit anna gaf geen antwoord door haar dichten sluier konden de conducteur en de binnenkomenden de ontroering in haar gelaat niet bemerken zij keerde weder
zij is buitendien al opgewonden genoeg zeide zij zij eet niets dezer dagen ook valt zij zichtbaar af je zult haar nog geheel in de war brengen met je dwaasheden kom maak je uit de voeten mijn jongen
en petritzky daarboven uit roepen als t een booswicht is niet binnen laten wronsky beval den knecht hem niet aan te melden en ging zacht de eerste kamer binnen
zij liet het hoofd zinken en blikte met haar vochtige oogen neer op de kleine magere en van aandoening bevende dolly
weer stonden alle dingen en menschen hem tegen doe wat u wil vorstin zeide hij zich afwendend zwaar is de muts van den
want hij hield een oogenblik op spoedig echter na twee korte pauzen zette hij het weer met volle kracht door
en er eenigermate verantwoordelijk voor haar den rechten weg te wijzen haar opmerkzaam te maken op de gevaren
zonder dat hij het recht had deze zorg aan zijn boeren over te laten hij wist evenzeer dat hij hulp en bescherming moest verleenen aan zijn broeder
volstrekt niet verlegen over de teleurstelling die hij veroorzaakt had doordien men zijn persoon met dien van den vorst had verwisseld begroette wesslowsky lewin zeer vergenoegd
kosnischew en katawassow waren dadelijk tot tegenspraak gereed er kunnen zich beweerde katawassow gevallen voordoen dat de regeering geen acht slaat op den wil der bevolking
anna was reeds vr dolly daarheen teruggekeerd zij zag haar opmerkzaam in de oogen
maar ik wensch dat men mij tijd laat om te overleggen in hoever het mogelijk is wat ik beloofd heb
de christelijke gevoelens die uw hart vervullen geven mij den moed aan u te schrijven ik gevoel mij ongelukkig door de scheiding van mijn zoon
terwijl zij met haar lippen mitja's wang aanraakte en hem aan stanja overgaf xxviii
toen een groote snip er uit vloog wesslowsky schoot langs hem heen en de vogel vloog op een ongemaaide weide kraak vond hem daar weer joeg hem op en wesslowsky schoot hem neder
sedert den dag dat zij uit italië teruggekeerd waren had de gedachte dat zij hem weer zou zien haar niet verlaten
en je man heeft dit erkend en heeft je vergeven hij hield bij elken zin op alsof hij haar tegenspraak verwachtte
het gevoel van eigenwaarde en achting voor den godsdienst niet veroorloofden de beschuldiging van gefingeerde echtbreuk op zich zelf te nemen
is niet zinledig zeide sergej iwanowitsch hoe gelukkig men zich gevoelt
te meer daar hij nimmer zooveel dronk dat hij de heerschappij over zich zelf verloor en als eens iemand onbedacht op zijn liefdesbetrekking zinspeelde wist hij hem spoedig den mond te stoppen
dat hij niet gehandeld had naar de voorschriften van den godsdienst welks banier hij te midden van de algemeene koelheid en onverschilligheid zoo hoog had gehouden
de derde clique eindelijk waarmede anna in betrekking stond was de wereld der bals der diners der schitterende toiletten
comfortabele huis van lewin nuttig te maken blijf gij zitten kitty voor het avondeten zal ik zorgen zeide zij en ging naar agasija michailowna
het is geloof ik het beste dat gij thuis blijft sprak zijn vrouw precies zooals je wilt mama
constantin lewin die slecht geluimd is antwoordde oblonsky glimlachend nu ja ik ben een beetje korzelig maar waarom neem mij niet kwalijk om je dommen verkoop stipan
daar dit voor hem het grootste geluk zou zijn hij bleef in moskou achter en kwam van tijd tot tijd eenige dagen naar buiten behalve de oblonsky's met al de kinderen en hun
wat beteekent een mensch toch weinig in zulk een positie mompelde hij tegen tschirikow terwijl lewin na hem een verstrooiden blik te hebben toegeworpen zijn bruid naderde
maar er was een andere hij wilde ze wronsky wijzen een wonder van schoonheid in streng oosterschen stijl in het genre der slavin rebecca ge begrijpt me wel
en gevoelend dat hij rood werd zag hij stipan zwijgend en openhartig in de oogen als er destijds iets met haar bestond ging oblonsky voort dan was het eigenlijk maar zeer oppervlakkig
dit scheen bij hem nog meer toen hij zag hoe hij op de balkontrap waar zich groot en klein verzameld had op een beleefde en galante wijze kitty's hand kuste
en alles vergetend snelde zij hem vol vreugde tegen nu en hoe gaat het nana vroeg hij bezorgd van beneden de op den trap hem te gemoet snellende anna aanziende
ja het is een meesterstuk zeide wronsky welk een reliëf in deze figuren op den achtergrond daar behoort een bekwame hand toe voegde hij er naar golinitschef gewend bij
een voor de tegenwoordigheid der dames kritieke wending genomen het had zich namelijk gericht op de ongelijkheid der rechten in het huwelijk peszow had reeds herhaalde aanduidingen in deze richting gedaan
de dokter heeft mij eens na een ziekte gezegd dolly was nu door de nu volgende openbaringen waarvan de gevolgtrekkingen haar zoo juist schenen
zij laat alles aan uwe edelmoedigheid over mijn god mijn god waartoe dit
en ik wil slechts god bidden dat hij mij de zaligheid van vergiffenis schenken niet ontneemt tranen stonden in zijn oogen hun aanhoudende glans trof
ieder zijner woorden ieder zijner gedachten droeg den stempel van zielegrootheid en adeldom deze overmatige bewondering beangstigde haar soms en zij durfde hem die niet bekennen
ik begrijp er niets van mijn hemel en ik zou zoo gaarne gaan slapen zeide zij en bond zich het haar bijeen anna
hunner het leven dat hij zelf leidde voor het eenig ware en dat van zijn vriend voor een schijnleven hield
zult ge mij niet vergeten gij zij kon niet verder hoeveel had ze hem willen zeggen
daar hij giste dat het van hem was uitgegaan in het ringspel ligt ten minste nog eenige zin
twintig mijl is t en onderweg schieten we wat zich nog vertoont dan overnachten wij daar en gaan morgen naar de groote plassen
hebt ge mademoiselle linon al begroet neen nog niet och ga dan naar haar toe zij heeft zooveel met u op wat is dat ik heb haar beleedigd mijn god help mij
overigens al veroordeelde zij ook anna's handelwijze niet toch was haar de aanblik van den man die er de aanleiding toe geweest was onaangenaam
een pijniging zeide hij snel men kan zich geen ergere zedelijke kwellingen voorstellen dan ik die twee weken in petersburg heb doorgestaan dit kunt ge gelooven
en datgene wat haar wachtte was zoo zwaar dat zij een oogenblik wankelde of zij niet het moeielijk oogenblik der beslissing nog zou verschuiven
ja dacht zij hij weet alles hij begrijpt alles en wil daarmede zeggen dat men zijn schande moet weten te dragen hoe beschamend dat ook zijn moge
t is verschrikkelijk dat mijn geheele ziel verduisterd is in plaats van liefde en teederheid gevoel ik slechts haat tegen hem ja haat ik had hem kunnen dooden en
de kerkleer ruimde al die vragen uit den weg en liet hem alzoo ruimte en tijd voor zijn werkzaamheid op practisch gebied derhalve dacht hij
zij gevoelde zich met een ondoordringbaar pantser van leugen omgeven en het was haar alsof een onbekende macht haar helpend ter zijde stond anna
toen zij van elkander afscheid namen drong kitty haar haar in rusland te bezoeken ik zal komen als je getrouwd zijt zeide warenka
maar in de geheele christenheid en ook bij ons zooveel ik weet is een echtscheiding geoorloofd antwoordde oblonsky en staarde opmerkzaam in het geheimzinnig en donker gelaat van zijn zwager
als dat zoo verder gaat zal hij voor niets anders meer tijd over hebben en ik vrees dat men bij zulk een menigte zaken overal maar een nul kan zijn
ik geloof dat ik de eer gehad heb u te ontmoeten zeide hij terwijl hij nu eens op anna dan weer op wronsky onrustige blikken wierp om niets te verliezen van het spel hunner
maar zich rechtvaardigen en haar leed doen was nog erger zij werden spoedig verzoend zij zag zelf haar schuld in en werd deswege teederder jegens hem
ik dring op geen scheiding aan mij is alles hetzelfde ik laat hem zelfs mijn zoon wat dunkt je hij begreep niet hoe zij in dit eerste oogenblik van hun wederzien aan haar zoon
toen hij haar en wronsky gadesloeg maar terstond dacht zij er aan voor wien zij hem had afgewezen
terwijl de voorstelling van alle bizonderheden van de bewuste scène met zijn vrouw bij hem het besef van de volslagen hopeloosheid van zijn toestand en het drukkende bewustzijn zijner eigen schuld opwekte
o dat mijn oude oogen dat lijdelijk moeten aanzien ach spiritisme ach spiritisme
ik heb je in zoo lang niet gezien ik zal het niet meer doen zei ze terwijl zij de tranen inslikte en zich afwendde
en ook de duitsche prinses kitty's werkzaamheid met welgevallen opgemerkt en kitty den engel der vertroosting genoemd had maar zij vreesde dat kitty het te ver zou drijven
die juist met een langen gardeofficier achter hen langs ging uit wronsky's gelaat straalde een bizonder opgewekte aan het clubleven eigen
toen kitty was weggereden gevoelde lewin zich zoo verlaten door zulk een onrust aangegrepen en door zulk een ongeduldig verlangen
waartoe dat alles dacht hij waartoe ben ik hier om over hen het opzicht te houden en zij waarom toonen zij hun ijver ten mijnen behoeve
men zag dat het hem nadat hij zooveel zorg aan de verfraaiing van zijn landgoed besteed had nu eenigszins een behoefte was bij zijn nieuwe bekenden daarmede te pronken
toen mevrouw stahl nu later vernam dat warenka haar eigen dochter niet was beschouwde zij haar toch als zoodanig te meer
dat zooals kitty besefte haar vroeger eenmaal geheel moest doorgloeid hebben waarom zou ik dat niet gedacht hebben
terwijl hij haar bedekte met dien zoeten warmen adem die slechts aan kinderen eigen is en begon met zijn gezicht haar hals en schouders te streelen
en catharina alexandrowna is nu niets meer voor mij als een beschamende herinnering waarom onzin laat ons daar niet meer over spreken verzocht lewin
het couvert bestond uit papier zoo dik als boomschors op welk geel papier zich een reusachtig monogram bevond en waaruit een aangename geur haar tegenkwam wie heeft dat gebracht
dat zou nog onzinniger zijn maar ook geheel daarvan afgezien zou de uitdaging van mijn zijde een oneerlijke daad zijn
dat zoon en familie dat alles slechts een dwaling was en dat zij beginnen wil van voren af aan te leven zeide hij heftig door den neus ademend
wronsky die naast oblonsky stond keek in de waggons monsterde de uitstappende passagiers en had zijn moeder geheel vergeten
hem had bestreden zich ook bij hem weer begon te doen gelden hij werd nu des te koeler tegen haar naarmate het hem berouwde zich aan haar te hebben onderworpen
in het huwelijksleven ervoer hij dat het een geheel ander was dan hij zich had voorgesteld toen hij vroeger als jonkman
en wat was toen geschied alexei alexandrowitsch was weggereden zonder iets te zeggen waarom heb ik het wronsky niet verteld toen hij hier was
ach er is zooveel meer gewichtigs antwoordde warenka lachend ach zeer veel hernam
terwijl hij de vraag beantwoordde hoe voortaan met alle voorwerpen en de kamers van anna te doen gaf hij zich het voorkomen van een man
onderweg omhelsde zij anna melieve hoezeer verheug ik mij dat gij gekomen zijt het is mij zoo veel lichter om het hart geworden
hij trad naar buiten nam plaats in de slede en reed naar den dokter
een schelms lachje krulde haar lippen zij dacht aan anna's liefderoman en stelde zich daarna haar eigen voor met een man uit haar fantasie die op haar verliefd was
kitty keek naar de deur en verzamelde al haar krachten om bij het binnenkomen van constantin lewin niet te blozen
en nu kwelt haar de gedachte hem alleen achter gelaten te hebben ja wij hebben den geheelen tijd ik van mijn en de gravin van haar zoon gesproken
bartujansky die voor zijn levenswijze op grooten voet jaarlijks ten minste vijftigduizend roebel moest verteren had hem gisteren een behartigenswaardig woord daarover gezegd
ik begrijp niet wat ge wilt je weet toch dat je niet naar de schouwburg kunt gaan waarom ik ga er niet alleen heen vorstin barbara is naar huis gereden om zich te kleeden
stanja bracht eindelijk het kind naar zijn moeder agasija michalowna ging achter hen heen met een gelaat overvloeiende van teederheid hij kent mij al
en niet om haar schoonheid maar om als moeder harer bevallige kinderen den totalen indruk niet te bederven
zij zaten in het kleine salon ik moet overigens eenige woorden aan alexei schrijven en betsy ging zitten schreef eenige regels en stak ze in een couvert
waren er te veel beambten zoodat er voor iedere zaak een bizondere beambte was eveneens heeft men nu overal verzorgers van het openbare welzijn
het voorhoofd o ik wil de onafscheidelijken niet scheiden antwoordde hij op zijn gewonen ironischen toon ik ga met michaël
zij denkt en zij dacht volstrekt niet aan trouwen maar zij is ernstig ziek en de dokters hebben haar naar het buitenland gezonden
hun vroolijk en verschrikt gescheeuw te hooren en deze naar adem hijgende plassende cherubims met hun wijd geopende oogen
alsof hij volstrekt niet ontevreden en beleedigd was maar slechts dit eene wenschte dat men hem met rust liet omdat het hem z beviel
alexei alexandrowitsch lachte koel maar deze warme verdediging opende de wonde weder zonder hem echter in zijn besluit te doen wankelen hij begon nu met meer levendigheid te spreken
de lust om ook aan de jacht deel te nemen werd lewin te sterk hij gaf wesslowsky de teugels en begaf zich in het moeras
aha stiwa oblonsky daar is hij weer klonk het vroolijk als iemand hem ontmoette en al vond iemand een gesprek met hem weinig interessant
hij kwam te gelijk met peszow en kosnischew binnen in het salon bevonden zich reeds vorst tscherbatzky de vader
op dat oogenblik trad wronsky naderbij nu als het dan zijn moet dan dansen wij zeide zij en legde dadelijk zonder op wronsky's groet te letten
en korszunsky walste langzaam recht door de verschillende groepen naar den linker hoek der zaal heen terwijl hij telkens riep
zij zag hem schuchter vragend in het energiek gelaat dat nu eens door de zon helder verlicht
ik kan niet anders ik schaam mij voor u en hem maar voor hem zal het wel geen groot verlies zijn van hier weg te moeten
de gracht sprong het zonder bezwaar over het schoot er als een vogel over heen maar op hetzelfde oogenblik bemerkte wronsky tot zijn schrik
slechts een van beide is mogelijk zij ontvluchten of hij moet zich van haar laten scheiden maar zoo gaat zij te gronde
je ziet dat we heel goed hebben gereden zonder je moeite te veroorzaken antwoordde sergej iwanowitsch maar ik ben zoo bestoven dat ik u bijna niet durf naderen
en vergenoegd uit den schouwburg te huis komend met een groote peer voor zijn vrouw in de hand deze niet in het salon aantrof en tot zijn verwondering ook niet in het woonvertrek maar in de slaapkamer
want zij hebben slecht genoeg met elkander geleefd daar is zij zeide kitty en wees op een rolwagen waarin van alle zijden door kussens ondersteund
en haar familienest zoo geheel was verlaten wat wilt ge agasija michailowna vroeg kitty plotseling
ik herinner mij nog zeer goed hoe hij tot mij kwam en weende als hij over je sprak ge waart voor hem een heilige en ik weet dat hij hoe langer hij met je leefde
dit jaar echter gaf zij er de voorkeur aan daar niet te wonen zij had geen enkel bezoek bij anna gebracht maar maakte
maar op het oogenblik dat de deur weer door den portier geopend werd hoorde zij een kind geeuwen
en gastvrouw gevoelden na een dag samenzijn duidelijk dat zij niet bij elkander pasten en dat het voor beide partijen beter was niet samen te komen
de gedachte te trouwen was hem nog nooit in den zin gekomen niet alleen omdat hij heel weinig van huiselijk leven hield
sedert en vooral nadat hij hem later nog eenmaal ontmoet had stelde serëscha veel belang in hem
en ergerde zich innerlijk aan deze comedie te meer daar hij meende alleen de oorzaak van kitty's ongesteldheid te kennen
nu wat heeft hij gezegd en zij vroeg hem uit over zijn gezondheidstoestand en over zijn bezigheden en vermaande hem zich te ontzien en naar haar te verhuizen
antwoordde michaïlof golinitschef was niet van deze meening en zich sterk gevoelende door de onwrikbaarheid zijner overtuiging versloeg hij den schilder in een
t was een vreemde zaak niet slechts stond zijn plicht hem duidelijk voor oogen maar hij voelde ook geen twijfel omtrent de wijze om dien te betrachten in de bizondere gevallen van het dagelijksch leven
voort te gaan mijn man te zijn en met haar samen te komen het was te vreeselijk daar kunt gij u geen voorstelling van maken
op hoeveel plaatsen zijt gij in het bestuur nikolaï iwanowitsch wendde zij zich tot swijaschsky
geld was er niet voorhanden zijn vader had verklaard niets meer te geven niet eens meer zijn schulden te willen betalen
onder de spelende schaduw van den boom zat de vorstin aan een met een wit servet bedekte tafel die met koffieservies brood boter kaas en koud gebraad was beladen
scheen het hem lang zoo donker niet meer toe als te voren
maar plotseling hief zij met een gevoel van energie het hoofd op en legde de handen als bezwerend ineen maar bedenkt dat gij een christen zijt
even als vroeger zal ik waarschijnlijk voortgaan mij te ergeren over iwan den koetsier evenzoo zal ik polemiseeren en mijn denkbeelden onjuist uitdrukken
hot niet te hooren eindelijk klonk het derde bellen een schel fluiten het steunen der machine de ketting werd aangetrokken en de heer tegenover haar maakte een kruis
daar zou ik toch niet naar staan wat zou je u in zulke spoorwegzaken met dien jood inlaten
zijn geluk was intusschen zoo groot dat ook deze zijn schuldbekentenis het niet verder verstoorde
hij heeft alle rechten ik volstrekt geene maar juist omdat hij dit weet had hij het niet moeten doen
na zijn terugkomst uit het buitenland was karenin slechts tweemaal in zijn landhuis geweest de eerste maal toen hij er dineerde den anderen keer met eenige gasten
en die van het conversatieleven onveranderd daarheen zijn regiment was hem lief en hij was daarin ook bemind en meer dan dat men achtte hem en was trotsch op hem
het geluk had voor kitty meegewerkt het kleed benauwde haar nergens de strikken waren niet verkreukeld of losgegaan
zag hen van verre en zag hen als zij in den dans haar meer nabij kwamen en hoe meer malen zij hen zag des te meer werd zij overtuigd dat haar ongeluk was voltooid
onder pleizierige lui geplakt in het chateau de fleurs behoor ik beter thuis de oude vorst zat daar zwijgend en beschouwde met zijn kleine oogen van
het gevoel van beleediging was wel reeds verdwenen maar zij vreesde zijn ontevredenheid zij ergerde zich over haar dochtertje
hun leven scheen zoodanig als men het slechts kon wenschen het was vol overvloed en gezondheid beiden hadden hun bezigheid en bovendien een kind
terwijl hij daarop turowzin op den schouder klopte fluisterde iemand hem iets zots in en zette hem tusschen zijn vrouw en den ouden vorst
wronsky ofschoon hij voor den schilder partij trok gaf in den grond zijn vriend gelijk want naar zijn eigenlijke overtuiging vond hij het zeer natuurlijk dat een persoon
maar het bedroefd uitzicht van den onderwijzer deed hem leed en hij wilde hem troosten hij koos een oogenblik dat de onderwijzer zwijgend in zijn boek zag michael
had zij toch alles voor haar bezoek in orde gebracht en verwachtte de komst harer schoonzuster nu met zeker ongeduld zij heeft bovendien nergens schuld aan dacht dolly
en alles zal een goed einde nemen antwoordde wronsky dus tot vanavond in den franschen schouwburg haar kleed ruischte en zij verdween
slecht opgevoede arme kinderen zullen opgroeien ik alleen zal er geen nette kinderen van vormen kunnen hoogstens met hulp van vreemden voor wie men zich vernederen moet
en daarom kan ik niet ongelukkig worden ik heb geen schuld maar zij zij gaat mij niets meer aan zij bestaat voor mij niet meer alles wat haar en haar zoon
nu nog koener lachend stil zeg niets als het god maar behagen mocht dat ik aan mijn gevoelens steeds de juiste uitdrukking kon geven
die hen met een rood taschje in de hand haastig te gemoet kwam papa is gekomen zeide kitty
de duiven klapten met de vleugels en vlogen weg in de lucht zweefden enkele kleine sneeuwvlokjes die glinsterden in de zon en uit de vensters stroomde de geur van verschgebakken brood
ik wou dat ik evenveel geluk in het kaartspel had als hij met de paarden maar laat ons den gouden tijd niet verliezen
die zooveel opzien verwekt en hem een zekeren nieuwen glans verleend had bevredigde hem een tijd en bracht den aan zijn hart knagenden worm tot rust
maar zeg mij eens waar is wronsky tegenwoordig vroeg hij plotseling en legde de zeep neder wronsky vroeg oblonsky zijn geeuwen inhoudend die is te
ik ben dien zeer waard want ik ben nu de ernstigste mensch van de wereld geworden niet slechts voor mijn eigen
zij gevoelde zich vernietigd en haar gelaat drukte dat ook uit haar oogen stonden dof en haar wenkbrauwen waren opgetrokken
de dames stonden op wronsky verzocht swijaschsky anna den arm te reiken terwijl hij zelf dolly naderde wesslowsky kwam
alle genres waren hem hetzelfde historische tafereelen stukken van godsdienstigen aard landschappen hij achtte zich in staat alles op zich te nemen
ii een van de redenen die anna bewogen hadden naar rusland terug te keeren was het verlangen naar haar zoon
toen zij hun moeder zagen waren zij eerst zeer verschrikt maar toen zij haar oplettender aankeken bemerkten zij dat zij goed hadden gehandeld
wronsky en anna brachten den geheelen zomer en nog een gedeelte van den herfst in dezelfde omstandigheden door
en hij zeide dat hij had moeten uitgaan om de afreis van den prins te melden maar nu is toch ook alles ten einde
maar hij is een zeer aangenaam en goedhartig mensch zijn hart is uitmuntend den vorigen winter kort nadat u by ons was
lewin keerde zich snel om
wees grootmoedig laat hem mij tot hier toe had zij vlug en natuurlijk geschreven maar het beroep op zijn grootmoedigheid die zij hem toch niet kon toekennen
waarom heb ik hem daar niet naar gevraagd neen neen een verzoening is niet mogelijk wanneer wij ook al in één huis blijven wonen zoo zullen wij toch vreemden voor elkander zijn
zij stond daar en zag op naar de populieren die door den wind werden bewogen en welker bladen in den zonneschijn helder glansden zij zeide zich zelf dat zij haar niet zouden vergeven
vijf heeren had zij afgewezen en nu had zij geen danser er was zelfs geen hoop meer dat zij nog gevraagd zou worden
en volgde met haar medelijdend deelnemend gezicht anna's bewegingen men moet evenwel een poging doen zeide zij zacht goed men moet een poging doen
je doet alles wat je wilt maar waarom moet je mij dat zeggen waartoe vroeg zij meer en meer in vuur gerakend
wacht met het aantrekken van uw handschoenen vorstin tot ik uw handje gekust heb ik ben wat de invoering van verouderde modes betreft voor niets meer dankbaar
een gracht van drie meter breed die de ruiters naar believen konden overspringen of doorrijden driemaal plaatsten de ruiters zich in een rij
en met een wanhopig besluit drukte haar koude hand de zijne u heeft mij niet gezien maar ik u wel antwoordde lewin terwijl hij van geluk straalde
maar terwijl hij dit zeide viel het hem in dat hoewel hij hem niet weder wenschte te ontmoeten
de eetzaal het middagmaal de bedienden de wijn en de gerechten pasten niet alleen bij de algemeene weelde in dit huis maar schenen nog grootscher dan al het overige
hij veroorloofde zich niet daarover na te denken maar in den grond zijns harten was hij ofschoon zonder bewijzen vast overtuigd dat hij een bedrogen echtgenoot was
hernam hij andermaal en terwijl zich zijn gedachten in denzelfden kring bewogen hief hij zijn revolver op en richtte hem tegen de linkerzijde van zijn borst
zij heeft daardoor zich zelf en twee voortreffelijke menschen haar echtgenoot en mijn ongelukkigen zoon te gronde gericht
schrijft een werk over de voeding en ik bid je haspel de zaken niet dooreen het doet er weinig toe wat ik schrijf maar het is waarheid dat ik de mollusken bemin
hield hij zich aan de eenvoudigste en niets risqueerende methode en was in alle kleinigheden hoogst spaarzaam en berekenend
hij deed dit en schonk zijn bruid en daarna zijn vrouw al het gevoel waarvoor hij vatbaar was deze neiging die hij anna toedroeg
en verwonderde zich dat hij tot hiertoe de deugd van dezen mensch nog niet opgemerkt had vergeef mij
toch toch wel ik begrijp je lieve dolly sprak anna en drukte haar de hand en meent gij dat hij het verschrikkelijke van mijn toestand inziet volstrekt niet in het minst niet hij is gelukkig
op zijn hoofd zat de ruïne van een hoed maar zijn geweer een geweer van het allernieuwste systeem geleek op een speeltuig
als ik eenmaal oud en leelijk ben zal ik ook zoo worden zeide betsy maar gij zulk een jonge mooie vrouw zijt nog niet rijp voor dat invalidenhuis
en de paarden in den drassigen grond had laten geraken maar vooral dat noch stipan arkadiewitsch noch wesslowsky hem en den koetsier de geringste hulp verleende
te minder daar de ziekte niet gevaarlijk was hoeveel moeite zij zich ook gaf zij kon dit kleine meisje nu eenmaal niet liefhebben en veinzen wilde zij niet
terwijl de uwen dat misschien niet zullen hebben nu nu neem me niet kwalijk maar rekenen is een miserabel werk wij hebben onze bezigheden zij de
toen zij zich het bal herinnerde dacht zij aan wronsky aan zijn verliefd ootmoedig gelaat dacht aan haar verhouding tot hem maar daar stak immers niets in
daar vliegt weer wat en werkelijk daar weerklonk weer schel en snel op elkander volgend geschreeuw twee spelende houtsnippen die elkander vervolgden streken krijschend boven de hoofden der jagers heen
en een nieuw leven te beginnen daar heb ik geen berouw over en zal er ook geen berouw over hebben maar ik zie dat ik het daardoor beoogde doel
en daarom kwam haar gedrag hem ook ongepast voor hij besloot er met zijn vrouw over te spreken te huis gekomen ging hij naar de
doch zoo dikwijls hij begon besefte hij dat de demon van boosheid en leugen die haar beheerschte ook hem overweldigde
serëscha hoe gaat het serëscha dacht anna plotseling en herinnerde zich dien morgen voor de eerste maal haar zoontje
ja zeide zij langzaam vol beteekenis ik ben zoo gelukkig zonder zijn hand los te laten ging zij met hem het salon binnen
en anna heeft den haren nooit liefgehad waarom is zij dan schuldig zij wil beminnen dat heeft god in onze harten gelegd
alsof zij de gedachten van haar heer had geraden van zelf gladiator te naderen en wel aan de voordeeligtse zijde van de lijn
maakte op haar een diepen indruk n'est-ce pas immoral dat was alles wat zij vermocht te antwoorden
kromde den arm en onder stipans vingers vormde zich een veerkrachtige ronding als van kneedbaar staal voelbaar door het fijne laken van den jas wat een
maar hij liet er terstond op volgen dat de boekweit in de nieuwe droogkamer wat was aangebrand dit bericht ergerde lewin deze droogkamer was door hem zelf gebouwd
nu hoe is dan uw eigen gevoelen vroeg katawassow lachend blijkbaar om lewin tot een strijd uit te lokken waarom zouden privaatpersonen daartoe geen recht hebben
alsof hij uitdrukkelijk toonen wilde dat hij het gesprek niet vreesde en wendde zich toen met een koelen lach tot peszow mij dunkt dat de grond daarvoor
p s ik voeg hierbij wat geld voor uw uitgaven hij schelde
en gelach en vloeide over het kostbaar tapijt en het kleed der barones zoo nu zeg ik u adieu
ik zou haar bepaald hebben bezocht en zou overal met haar zijn rondgereden ik bid u zeg haar hoeveel ik van haar houd
terwijl zij kitty den raad gaf dadelijk naar bed te gaan maar ook dit liep niet zonder nieuwe smart voor lewin af toen namelijk wesslowsky van de gastvrouw afscheid nam wilde hij haar weer de hand kussen
op dezen dag meende zij met veel betere tooneelspelers dan zij zelf was komedie te spelen en dacht dat zij door haar slecht spel de geheele zaak bedierf
voor de eerste maal was de gedachte bij hem opgekomen dat zijn vrouw een ander zou kunnen liefhebben en die gedachte deed hem ontstellen
met dit bericht was betsy naar anna gegaan en had hem haar afwijzend antwoord teruggebracht des te beter dacht wronsky bij dit bericht het was slechts een zwakheid die mij mijn laatste krachten zou gekost hebben
hij besefte dat deze minachting niet was ontstaan omdat hij slecht was maar omdat hem een onteerend afschuwelijk ongeluk had getroffen
waarom dat vroeg lewin verschrikt ja zie maar we spreken daar wel eens nader
doe ik z dan verheldert zijn gezichtje geheel volhardde agasija michailowna nu goed goed wij zullen het wel zien fluisterde kitty ga nu maar hij slaapt in
een berin goeden dag archiz hij drukte den boer de hand en zonder jas of hoed af te leggen ging hij op een stoel zitten
ik dank u voegde zij er bij toen hij haar haar zakdoek die gevallen was weergaf ik nog maar kort gister ik meen van daag ben ik gekomen antwoordde lewin
bij het volk is de oude traditie van de rechtgeloovigen die zuchten onder het juk der halve maan
weder steeg het rood der schaamte haar naar de wangen zij dacht aan zijn kalme gelijkmoedigheid aan haar gevoel van toorn daarover en zij verscheurde het vel papier waarop die weinige woorden stonden
maar hoewel ik toch ook tot het volk behoor gevoel ik niets dergelijks mij gaat het ook zoo verzekerde de oude vorst
en nu eerst begreep zij dat anna's eigenaardige schoonheid daarin bestond dat bij haar minder het toilet dan zij zelf in het oog viel
maar men kan betrekkingen aanknoopen die onder de bestaande omstandigheden nuttig zijn kunnen ik verheugde mij toen ik van uw besluit hoorde
want het moest hem vreemd voorkomen dat zij het hem niet dadelijk op het eerste oogenblik had gezegd
en terwijl zij den man met zijn welgedane wangen en de magere vrouw aanzag hield zij het er voor dat deze ziekelijke vrouw zich beschouwde als iemand die niet begrepen werd
en vastberaden uitdrukking hadden aangenomen hieruit en ook uit de omstandigheid dat vorstin warwara het gesprek snel op peterburger kennissen zocht te brengen
in weerwil sommigen zelfs beweerden dat deze beroemde dokter slechts een middelmatige arts was in het huis en in den geheelen kring van bekenden der
als eens een doek voltooid was bezag hij het niet gaarne meer en hij had dit slechts ten toon gesteld omdat een engelschman het wenschte te koopen het is niets een oude studie zeide hij
en vertelde nu van haar een anecdote waar allen om moesten lachen vooral wronsky lachte zoo hartelijk dat zich lewin geheel met hem verzoend gevoelde ben jelui klaar zei stipan opstaande komt dan
het onderwijzen het latijn dat is alles zoo moeielijk en zwaar om te begrijpen
zij ging haastig naar buiten en zette zich in het rijtuig neder waarheen beveelt u vroeg peter naar de villa oblonsky xxii
ridicule en hij is voor mij een beleediging en een plaag en ik ben geheel onschuldig en behoef niet te lijden nu dat had ik van u niet verwacht
ja maar hij heeft haar toch gekust hoor eens dolly mijn hartje ik heb stiwa gekend toen hij je het hof maakte
gij behoeft mij niets te zeggen haastte zij zich er bij te voegen maar zeg mij slechts of ik juist heb gegist neen waarom zou ik het je niet vertellen antwoordde
en weien patroontasch hoewel er versleten uitziende waren van het beste materiaal
dat aan diphtheritis gestorven was aan zijn begrafenis aan de algemeene onverschilligheid bij zijn kleine kist van
keert den helm om en daar plotseling verbeeld je bons klets wat rolt er uit peren
ik zou wel willen weten welk leven hier voor mij natuurlijk zijn kon een kort oogenblik kwam zij tot bezinning en verschrikte
in de dagelijksche afwachting van alexei alexandrowitsch antwoord dat hun de toestemming tot de scheiding zou brengen richtten zij zich daar gemeenschappelijk in
ging op de achterpooten staan maar waagde het niet zooals hij gaarne zou gedaan hebben de voorpooten tegen zijn borst te zetten wat zijt gij spoedig terug gekomen vadertje zeide
zij zijn eerst zooeven weggereden hoe heeft jawschin het toch gemaakt hij had reeds zeventienduizend gewonnen
was hij uitwijkend ter zijde getreden nu had hij het gevoel van iemand die juist een afgrond is overgegaan over een brug die achter hem instort vroeger had hij slechts de brug gezien
zijn gedachten doorvlogen zijn geheele leven slechts niet den tijd zijner liefde voor anna
maar de vorstin begreep zijn gevoel niet zij hield dus zijn onwil om er over te spreken en te beraadslagen voor lichtzinnigheid en onverschilligheid
miagkaja vroolijk zij zullen landau vragen wat zij doen moeten landau wie is deze landau wat u kent