AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
de jongejuffrouw en de jongeheer vereffenden juist een klein meeningsverschil door een vuistgevecht over de tafel heen dat bij de nadering van nun geeerden vader in een stifle uitwisseling van schoppen onder de
dat gij het evengoed in uw eigen kamer zoudt kunnen doen en bovendien de gelegenheid dat kan ik niet weerstaan viel juffrouw petowker er op in
fluisterde zijn vriend toe dat de aandeelen van nu af vijf en twintig procent boven pari stonden de resolutie werd natuurlijk bij acclamatie aangenomen
daar is hij fluisterde kenwigs heel opgewbnden morlina laat je oom gauw binnen en geef hem een kus zoodra de deur open is hm laten wij wat praten
hoewel juffrouw la creevy haar toorn niet op zoo'n zonderlinge wijze demonsteerde als newman noggs was haar verontwaardiging toch niet minder dan de zijne en als ralph op dat oogenblik de kamer was binnengekomen
want hij had het genoegen zijn leven lang al zijn gedachten er aan te kunnen besteden en bovendien door zijn heele familie benijd en gevleid te worden
om deze gebeurtenis aan te kondigen en daarop snelde juffrouw knag naar boven en vloog ademloos waarmee zij haar geestdrift voor de zaak te kennen wilde geven de winkelkamer binnen met een hoed in elke hand
en daar ook de vier kleine kenwigs'en begonnen te bedaren werden zij onder het gezelschap verdeeld om te voorkomen dat de moeder nogmaals door hun vereenigde schoonheid overstelpt zou worden
ik wil juffrouw kenwigs niet ongerust maken maar ik hoop dat zij niet uit een gevangenis of hospitaal komen en een koorts of andere ziekte meebrengen die voor de kinderen besmettenikolaas nickleby lijk zou kunn'en zijn
de reis werd nu weer voortgezet nikolaas viel tegen den morgen in slaap en ontdekte toen hij wakker werd tot zijn spijt dat gedurende zijn dommel zoowel de vrijheer van
zoodra smike dit gezegd had zijn mond weer dichthield als gij niet zoo'n sukkel waart zoudt gij geen hulp noodig hebben waarom zijt gij hier gekomen hij heeft mij meegenomen klaagde smike
weet gij ook of hij lang weg zal blijven mijnheer vroeg de jongedame met maagdelijke beschroomdheid een uurtje heeft hij gezegd antwoordde nikolaas natuurlijk beleefd
heb ik niets meer te zeggen behalve dat ik als ik een romanschrijver was en gij een dorstige dramaturg waart liever uw herbergrekening van zes maanden zou willen betalen
hij weidde voornamelijk uit over den ouderdom de onnoozelheid en zwakheid van juffrouw sliderskew de onwaarschijnlijkheid dat zij haar karakter eh langen dienst bij gride in aanmerking nemend een
waarop vijf en twintig jongens hardop begonnen te lachen wat voor de eerste en eenige maal in dit half jaar was
die daar naast elkaar voor hem stonden een oogenblik aan als was er in hun gehechtheid iets dat hem ontroerde ging zijn kamer weer binnen
te hulp had genomen om het onaangename van zijn toestand een poos te vergeten het was niet gemakkelijk hem wakker te krijgen zoo zwaar en diep was zijn slaap
terwijl maar een man in de vergadering neen schreeuwde die echter onmiddellijk door de politie werd gearresteerd de tweede resolutie
smike wilde spreken maar browdie belette het hem weer spreek geen woord zei hij voordat ik het u zeg
van wat voor dronkemanspartij zou hij moeten uitslapen ik zou er wel iets voor willen geven ja zelfs na dat vreeselijke verlies zou ik er nog geld voor over hebben
bedoelt gij dat haar broer dood is vroeg ralph terwijl zijn oogen begonnen te schitteren neen dat zou al te mooi zijn dat geloof ik niet al zegt gij het dat r ieuws is al te welkom om waar te zijn
en als het weer bijzonder gunstig is het misschien zoover brengt dat hij een rheumatische musch verlokt om in zijn takken te sjilpen de menschen noemen zoo'n stukje grond soms een tuin
overal teleurstellingen mompelde ralph och och zuchtte squeers die door den brandewijn en het gat in zijn hoofd nu en dan aan het malen raakte
ik zeg u als ik bedaard en werkeloos was blijven toezien zou ik mij zelf verfoeid en ieders verachting verdiend hebben die gewetenlooze
geld zijn gezicht was een talisman die de portiers en bedienden van zijn voorname kennissen onder zijn invloed scheen te brengen
want ik zie daar juist dat een jongeheer naar mij verlangt die het niet verdragen kan dat hij te veel geld en te veel vrijen tijd heeft zich zelf het leven benemen omdat men te veel geld heeft riep de vrijheer lachend
en riep hem nu toe om beneden te komen toen ralph niet ophield met roepen stak gride zijn hoofd weer naar b uiten maar zoo voorzichtig dat er niets van zijn lichaam zichtbaar werd
een lang uitgerekte klok op de trap met magere wijzers en een uitgehongerd wijzerplaat gezicht tikte voorzichtig fluisterend
van mijnheer ralph nickleby zei hij bij het binnenkomen met de grootst mogelijke kortheid de reden van zijn komst aanduidend
en het gezelschap te verwittigen dat het bij tweeen was waarover sommige der gasten verwonderd en andere verschrikt waren
zij trachtte hem voorbij te gaan maar nikolaas hield haar zachtjes tegen luister een oogenblikje zei nikolaas niet naar mij alleen
dien de schilder had afgebeeld op het oogenblik dat hij zich op een ongedwongen wijze het hoofd krabde en aldus den diamanten ring liet zien dien madame mantalini hem op den dag voor haar huwelijk geschonken had
meisjes mogen weleen beetje wispelturig zijn gij zijt erg moe kindlief neen ja toch gij doet te veel
ralph keerde zijn gezicht naa een anderen kant en mompelde bij zich zelf terwijl hij met de hand die hij in zijn borst had gestoken aan zijn overhemd plukte
ik vind dat de arme man medelijden verdient toen juffrouw nickleby zoover met haar overdenkingen gekomen was wierp zij een blik op haar spiegel terwijl zij
een heel nuttige les wat is er aan de hand vroeg hij vervolgens terwijl hij tegenover zijn nicht op een stoel plaats nam
waarvan het gevolg was geweest dat zij met een ander was getrouwd terwijl tim nog in twijfel stond wat hij doen zou
gij hebt gelijk zei kenwigs neen dat zou niet behoorlijk zijn hij is zoo lichtgeraakt zei juffrouw kenwigs zich tot de andere getrouwde dame wendend
maar bij de zwakheid van een meisje heb ik het hart van een vrouw en door bedreigingen zal ik mij niet van mijn voornemen laten afbrengen
want als men zoolang in het donker heeft gezeten is het licht pijnlijk voor de oogen jonge menschen weten zulke dingen heel goed en oude menschen eveneens of hebben ze tenminste geweten
en toen deze plechtigheid was afgeloopen zei juffrouw snevellicci's papa dat hij verheugd was kennis te maken met zoo'n bijzonder talentvollen
maar juist als gij het pistool tegen uw hoofd zet slaat een klok tien jawel zei lenville goed
toen de stem van madame mantalini door de spreekbuis juffrouw nickleby beval boven te komen om het magazijn te helpen opruimen
dat is het wel meisjelief hernam juffrouw la creevy want voor een jongmensch is mijnheer frank geen groot wandelaar
er was iets zoo onnatuurlijks en akeligs in het contrast tusschen zijn ruwe vastberaden stem en langzame spraak
om zich heen kijkend die visites agiteerden haar te veel het is al te veel ziel al te veel ziel anders niets met deze verzekering nam hij zijn vrouw in zijn armen op en droeg haar zoo naar bed
er is een bordje aan de deur met snawley er op hadt ge mij dat niet kunnen zeggen zonder mijn arm uit het lid te trekken bromde de koetsier
en de jongen viel bij dit geluid in zijn gewonen somberen toestand terug en sloop weg als wenschte hij maar dat er niet op hem zou worden gelet
want ik weet nog als de dag van gisteren dat er eens een modiste voor mij een rooden mantel heeft gemaakt in den tijd toen de roode mantels in de mode waren
ik heb het eigenhandig in het kelderboek geschreven mijnheer antwoordde david op den toon van iemand die zeker van zijn zaak is mijnheer linkinwater was nog maar pas twaalf jaar hier
daar de rhoed hem inderdaad scheen te ontzinken en hij zoolang met de kurk talmde dat er gegronde vrees bestond
en stelde hem met een allerliefste mengeling van terughouding en vriendelijkheid haar pen ter hand moet zij stijf of slap zijn vroeg nikolaas glimlachend cm het niet uit te schateren
wel wat anders dan dat document antwoordde squeers van die madeline het was een testament anders niets door wien is dat testament gemaakt vroeg ralph snel en wat behelsde het
hiermee hield hij de kaars wat dichterbij om de beenen beter te kunnen zien en juist wilde hij die met heel weinig behoedzaamheid naar beneden trekken
toen hij met ralph alleen was als zij eens vermoord was met een pook de hersens ingeslagen en wij haar zoo vonden liggen
dat maar meester dan hebt gij voor niets meer te zorgen
en fluisterde nikolaas op een ontevreden toon dit is toch zeker niet alles neen neen antwoordde noggs zij zullen dadelijk hier zijn
tot haar wendde en met een forsche stem riep weg kat mijnheer zei juffrouw nickleby met een zwakke stem vort kat vort poes
op dezen hoogen trap bleef de vriendschap van juffrouw knag drie voile dagen staan tot groote verwondering van de meisjes die nog nooit zoo'n standvastigheid bij haar hadden gezien
liet men hem aan de zorg van zijn vrouw over die na verloop van korten tijd weer in de voorkamer verscheen met de geruststellende mededeeling dat hij in slaap was gevallen
terwijl de beide dames onder een aanhoudend gelach verklaarden dat zij nog nooit in haar leven zoo'n ondeugd hadden gezien
nooit wankelde hij in het volbrengen van den vrijwillig op zich genomen plicht jegens iemand zoo verlaten en hulpeloos als hij wiens levensvlam nog slechts zijn laatste flikkeringen vertoonde nooit verliet hij hem
wat bedoelt gij daarmee vroeg zijn vriend driftig de aderen zwollen als koorden op het gerimpelde voorhoofd van ralph en zijn lippen beefden krampachtig hij dwong ze echter tot een verachtelijken glimlach
kom smike die van deze woorden juist genoeg begreep om in te zien dat john dit zei om hem aan te moedigen maakte zich gereed om hem aarzelend te volgen
de vrijheer zuchtte werktuiglijk bij de laatste woorden en de gestalte klaarde weer op en reikte hem met groote beleefdheid het jachtmes aan
och lieve nikolaas smeekte zijn zuster zwijg jongen zei ralph t is inderdaad een mooi begin juffrouw nickleby een mooi begin juffrouw nickleby gaf hierop geen ander antwoord
u eveneens zei newman en hij opende de deur opnieuw om te knikken en te lachen toen sloot hij de deur weer om treurig zijn hoofd te schudden en te schreien
liep zeer goed af daar zich geen grooter moeilijkheden voordeden dan die welke uit de onophoudelijke vraag
en als hij zelf al kracht genoeg bezat om dit te nikolaas nickleby dragen meende hij toch zijn hulpeloozen kameraad daaraan niet te mogen
te dien einde nam zij de gelegenheid waar dat haar moeder aan het werk en haar vader uit was en ging als bij toeval naar het schoollokaal om een pen te laten nikolaas nickleby vermaken
men zag een half dozijn mannen als met voile zeilen dwars over de straat laveeren het wafen de biljetdragers die reusachtige plakkaten droegen
te vervullen nikola as nickleby hebt zei madeline op een vasten toon dat heb ik eveneens en met hulp van den hemel zal ik dien vervullen
hij was volkomen uitgeteerd en zijn stem was zoo zwak geworden dat men hem nauwelijks kon verstaan de krachten van de natuur waren uitgeput en hij had zich neergelegd om te sterven
hoewel hij niet zeggen kon in welk opzicht en dus door een pijnlijke onzekerheid en onrust werd gekweld
mijn horloge staat stil merkte nickleby op ik weet niet hoe dat komt niet opgewonden zei noggs opgewonden is het antwoordde nickleby dan kapot gewonden hernam noggs
en om u de waarheid te zeggen kreeg ik het toen in mijn hoofd om ook trotsch te doen en ging er heel deftig vandoor
op een indrukwekkende schilderij of in een benauwden droom leek dan op de nauwlettende attentie zelfs van den meest aandachtigen toeschouwer de lucht was sedert eenigen tijd betrokken en een zware regenbui
bij het slot van het verhaal door een luid geschater lucht gaf toen zijn lachen bedaarde vroeg hij met bijzondere belangstelling
toen hij nog ongetrouwd was hoe heette zij ook alweer haar naam begon met een b en had een g aan het eind
ik heb zoo heerlijk gedroomd was het antwoord zoo gelukkig gedroomd waarvan vroeg nikolaas de stervende richtte zich een weinig op sloeg zijn arm om zijn hals en zei ik zal er heel gauw zijn
het is goed juffrouw zei ralph terwijl hij zich omdraaide ik heb mijn plicht gedaan en misschien meer gezegd dan ik zeggen moest natuurlijk zal niemand er mij voor bedanken dat ik dat gedaan heb
ik zal kloppen dat al de buren komen toeloopen zei ralph als gij mij niet zegt waarom gij daar zoo op de loer ligt huilende jakhals ik versta u niet hernam gride blijf daar niet staan er is onraad ga weg
en keerde hoewel met een angstig kloppend hart naar londen terug de meeste winkels waren al gesloten en de straten eenzaam maar hij ontmoette toch menschen genoeg
er onmiddellijk op invie met een spreek geen woord meer miji waarde heer geen woord meer achtte deze het t beste in stilte af te wachten waarop dit avontuur zou uitloopen
er liggen veel schepen in lading zou ik denken antwoordde nikolaas en ik zal probeeren een plaats aan boord van een of ander scrap te krijgen dan heb ik in ieder geval te eten en te drinken gezouten vleesch en versche rum
en alle aanwezige vaders en moeders liet zien dat de kinderen van andere menschen ook wel konden leeren zich fatsoenlijk te gedragen
en gelaatstrekken van ralph nickleby in hoogst eigen persoon uw dienaar dames zei ralph en keek met een scherpen blik
neen dat niet zei nikolaas met zooiets heb ik vroeger wel eens een goede recette gemaakt zei mijnheer crummies met een gezicht vol teleurstelling wat dunkt u van een schitterend vuurwerk
hij was niet zoo jong antwoordde squeers dat wil zeggen niet jong voor een jongen begrijpt gij dat wil zeggen hij was heelemaal geen jongen denk ik viel ralph hem in de rede
was het te verwonderen dat dagen zooveel deden om de twee meisjes aan elkaar gehecht te doen raken als anders jaren niet hadden kunnen doen
en niemand weet tot op den huidigen dag hoe hij er toe gekomen is daar nikolaas hem volkomen vreemd was maar hij wenkte dezen om nog even te blijven
hoewel egoi'stische gedachten dien hadden doen ontstaan voelde de rijke man zonder vrienden of kinderen zijn treurige eenzaamheid
met het wonderkmd in een groep vaarwel op een transparant achter u en negen menschen tusschen de coulissen
alle weelde van de wereld en voor de ar men zooveel grove kost als het leven in stand kan houden wordt bedoeld maar letterlijk brood
ik kan overvloedig getuigenissen bijbrengen dat ik een braaf en eerlijk man ben van door en door strenge zeden en beginselen als er iets niet in den haak is in dit geval is het mijn schuld niet
toen ralph bij toeval zijn oogen opsloeg zag hij over de binnenplaats heen het raam van het andere kantoor
met een diepen zucht vulde arthur de glaasjes maar niet tot den rand wacht wacht drink nog niet zei hij terwijl hij newman's hand tegenhield het is twintig jaar geleden dat ik die flesch gekregen heb
en ik weet wel dat zij er alle drie heel bleek en ziekelijk uitzagen o dat is volstrekt geen algemeene regel merkte juffrouw nickleby op
is madame mantalini thuis vroeg kaatje met een haperende stem om dezen tijd is zij niet dikwijls uit
en dat zoo laat in den avond merkte de incasseerder op en het gedrag van mijnheer noggs zelf is op zijn zachtst uitgedrukt heel geheimzinnig dat is het ook
het raam zou zijn uitgeworpen of liever dat de vrijheer het raam uitgeworpen en het kasteel tot den grond vernield zou zijn
als wilde hij op die manier met een harder aanval dreigen het moet een dronken kerel zijn zei frank een dief zou zooyeel leven niet maken
ik heb niet op u w gezondheid gedronken kameraad zei squeers dus hebt gij niets te zeggen ralph bedwong de verontwaardiging die de veranderde onbeschofte toon van den schoolmeester bij hem opwekte
maar hoeveel meer belang hebt gij niet om haar dien stap aan te raden houd dat in het oog
die heer weet hoe snel hij mij herkende hoe dikwijls hij mij beschreven heeft en wat hij gezegd heeft van dien zolder dien hij zich herinnerde en die dezelfde is waarop hij in het huis van zijn vader heeft geslapen
dat velen van hen tot op den huidigen dag gewoon zijn dien regel met het grootste succes toe te passen
om na te zien of hij ze allemaai nog had juffrouw snawley hervatte hij toen hij zich in dit opzicht had
hebt gij nooit eens aan een ander beroep gedacht dat iemand met uw voorkomen en uw bekwaamheden gemakkelijk ter hand zou kunnen nemen
op uw eigen gedrag uw eigen geweten zal u zeggen of zij gegrond zijn of niet om s hemels wil riep madeline angstig uit bedenk dat hij ziek is mijnheer ziek
toonde maar al te duidelijk hoeveel zielesmart in zoo'n korten tijd kan worden opgehoopt er zou geen vergelijking te vinden zijn voor de heldere doorschijnende bleekheid van haar bekoorlijke gezichtje
wat zou dat helpen vroeg nikolaas gij zult beter slapen antwoordde newman slechter zou ik slapen hernam nikolaas vol ongeduld
dat overdreven opgeschikt was en dat buitengewoon gewichtig deed terwijl de meisjes haar werk even lieten rusten en elkaar allerlei opmerkingen toefluisterden over het model en de stof van
en jonge menschen in onze nabijheid zoo jong als gij en ik nu zijn die iets van onze geschiedenis gehoord hebben zullen om troost bij ons komen
ik ben browdie die u tegenkwam toen de schoolmeester zoo'n pak slaag had gekregen ja ja zei smike och help mij u helpen hernam john
maar als zij zoo bleef opgroeien als zij nu is denk dan eens aan de jonge graven en hertogen gij hebt groot gelijk zei de incasseerder
heeft hij dat werkelijk gedaan riep tim luid snikkend och die arme jongen ik wou dat wij hem hier hadden kunnen begraven
en toen spreidde zij daar zij nu haar eigen waardigheid voldoende had laten gelden en bovendien door medelijden met de rampen van zoo'n mooi
als een bijna onmerkbaren droppel dien oceaan van ellende en smart zou vergrooten maar de jeugd is niet geneigd de donkerste zijde te beschouwen van een tafereel dat zij naar welgevallen kan omkeeren
uitstekend zei squeers die door dit bericht geenszins van zijn stuk werd gebracht b o e n i e zelfstandig naamwoord kennis der planten
ik moet zeggen het was mijn schuld zei tim tot besluit ik zal u eens een plaat laten zien die ik boven heb
gij hebt mij zoo dikwijls gezegd dat wij elkaar zullen weerzien en de overtuiging daarvan geeft mij zoo'n troost dat het mij zelfs geen pijn doet dat ik van u moet scheiden
en uitgevonden als een bijzondere onderscheiding voor haar oudste kind als dit een dochter mocht zijn lieve oom zei juffrouw kenwigs
daarop werden er toortsen gebracht en toen zei de grijsaard met een heel wijs gezicht dat hij nu wist wie zijn kinderen waren
dat verwondert mij dat iemand mij niet herkent die mij in vroeger dagen gezien heeft is heel natuurlijk maar er zijn weinig menschen die mij tegenwoordig vergeten
dat hij toen nikolaas van een boodschap terugkwam en vroeg of mijnheer charles cheeryble in zijn kamer alleen was snel en zonder eenig bedenken met ja antwoordde
kom jonge vriend zei de menschlievende koopman wij moeten ons niet zoo laten terneerslaan neen neen wij moeten rampen leeren dragen en bedenken dat er altijd gronden van troost bestaan
en zeiden dat het een schande was wat is een schande vroeg kaatje vertel mij toch wat is er gebeurd gebeurd kraaide
hij had aan zijn moeder en zuster zijn behouden aankomst op dotheboys hall gemeld en zoo weinig daarover geschreven en dat op zoo'n vroolijken toon als hij maar eenigszins kon
die den heelen nacht bij crockford had gezeten is even naar huis gegaan om zich wat op te knappen en een paar flesschen sodawater te drinken
bleek hij toch dien graad van stevigheid nog niet te hebben bereikt want toen zijn vader ter illustratie van zijn gezegde zijn duim en vinger sloot gaf hij een schreeuw en be'gon de plek op de meest natuurlijke manier te wrijven
nu had men fanny squeers eens moeten zien ontdaan van kastoren hoed groene voile en blauwe papillotten
die een zonderling mengsel van slimheid en na'iveteit was als iemand een buffer is kan men er vrijwel zeker van zijn dat hij financieel onafhankelijk is
reken daar maar niet op juffrouw viel ralph haar haastig in de rede die zou niets voor haar doen als dat zoo is zei juffrouw la creevy dan krijgt de zaak een heel ander aanzien
in een buitengewoon sterk glas brandewijn maar hem ook weer bijhielp door hem heftig op zijri rug te kloppen eindelijk reed de koets weg
zouden zijn geweest hem te onthalen na deze opmerkingen wendde juffrouw nickleby zich tot haar dochter en vroeg haar hoorbaar fluisterend of die heer ook s nachts zou blijven
dat zal dan wel zijn och die noggs kan voor mijn part naar den duivel loopen dacht newman terwijl gride de kamer uitging
kijk ik goed op hun vingers en dat heb ik u vooral gedaan wat gij van mij hebt moogt gij houden voelt gij eenige genegenheid voor hen die uw naam dragen vroeg brooker met nadruk
de deur werd door een nieuwe dienstbode geopend op wie het voorkomen van den onbekende geen gunstigen indruk scheen te maken want zij deed de deur weer half dicht en vroeg door de kier wat hij wenschte
een oogenblik tevoren had er in de oogen van smike een ongewoon vuur geschitterd en had zijn gezicht een uitdrukking aangenomen die hem een heel ander wezen deed schijnen
als hij stierf was uw fortuin met een slag gemaakt inderdaad dat begrijp ik zei de arme nikolaas verrukt door duizend schoone droomen die zijn onervareriheid en zijn verbeelding voor hem deden oprijzen
bij u gij zult mijn aanwijzingen niet vergeten juffrouw knag juffrouw knag antwoordde natuurlijk dat het een moreele onmogelijkheid was iets te vergeten wat madame mantalini gezegd had waarna deze dame
en zij hoopt dat mijnheer squeers hem door een vaderlijke kastijding tot betere gedachten zal brengen om die reden krijgt hij ook nikolaas nickleby zijn halven stuiver wekelijksch zakgeld niet meer van haar
xl nikolaas wordt verliefd en gebruikt een bemiddelaar wiens pogingen onverwachts met het beste succes bekroond worden behalve in en enkel opzicht
terwijl de woekeraar zich met zijn boeken en papieren zocht te troosten had er voor de deur van zijn kantoor een vertooning plaats die hem als hij er iets van had kunnen zien ten hoogste verwonderd zou hebben
en ralph nickleby haalde zijn schouders op en zei dat het maar beter was als alles bleef zooals het was
en ondervond een nieuwe teleurstelling de eene dag verliep na den anderen maar zij kwam niet terug hij sloeg nauwkeurig acht op de adressen van alle brieven maar vond er geen
mijnheer noggs zei juffrouw nickleby onze gedachten zijn natuurlijk vrij iemands gedachten zijn zijn eigendom
daar zjj wel iets maar niet alles van onze relaties wist enfin misschien verandert zij in dat opzicht nog wel van gedachten
ja antwoordde squeers en hebt gij er inderdaad een noodig zeker daar is er dan een mijn neef nikolaas die kersversch van school komt
en leek veel op een rond vensterglaasje dat men in den achterwand van ouderwetsche koetsen vindt de blinde kant van zijn gezicht had ontelbare plooien en rimpels die hem een afschuwelijk voorkomen gaven vooral wanneer hij lachte
maar squeers was sedert tien dagen niet in de herberg geweest en alles wat men daar van hem wist was dat hij zijn bagage en een onbetaalde rekening had achtergelaten door duizend angstige vermoedens
ik moet naar huis zei smike terwijl hij angstig om zich heen keek dat moet en zal je ook hernam squeers en je zal spoedig thuis zijn binnen een week zit je in dotheboys hall en ik zal wel zorgen
en nu zat hij daar met het overschot van een minstens acht dagen ouden baard om zijn kin een vuilen gehavenden jabot slap neerhangend in plaats van deftig opstaand op zijn borst
maar zijn trouwe en vurige liefde bleef onbeloond de jongedame liet zich niet weer zien en er werd dus een massa liefde verspild zonder dat iemand er eenig nut van had
toen alles stil bleef wierp hij zich weer in het bed van mijnheer squeers trok het dek over zijn hoofd en lachte tot hij bijna stikte
en toen de lieve juffrouw zelf een poos later dan kaatje binnenkwam gaf zij zich geen moeite om te verbergen hoe onaangenaam het haar was dat juffrouw nickleby was teruggekomen
houd uw mond zei ralph terwijl hij angstig omkeek ik weet zelf wel wanneer ik mijn mond moet houden en wanneer ik spreken moet mijnheer nickleby snauwde de vrouw pas maar op dat anderen het niet minder goed weten
gehouden werd ik zei dat de jongen smike heette zes jaar lang betaalde ik twintig pond per jaar en zei in al dien tijd geen woord over mijn geheim
want na herhaalde slechte behandeling had ik weer ongenoegen met zijn vader gekregen en zijn dienst verlaten
wilt gij eens meeproeven vroeg john dank u antwoordde squeers maar als gij voor wackford wat vets hebt geef hem een bord anders zouden zij misschien een persoon meer rekenen en zij verdienen er genoeg aan
en dat ik hem verzoek de goedheid te willen hebben onmiddellijk weg te gaan daar het anders onmogelijk zal zijn om zijn gedrag voor mijn zoon nikolaas geheim te houden
toen kaatje thuis kwam had de goede vrouw zich inmiddels twee gevallen van modistes herinnerd die een aanzienlijk vermogen bezaten
hierop gaf juffrouw nickleby alleen maar ten antwoord dat zij graag wilde toegeven dat zij heel dom was en daaraan ook niet twijfelde omdat haar eigen kinderen haar dit iederen dag van haar leven zeiden
och neen dat hoeft juist niet als hij liever niet wil zei de bezoeker geef hem dit kaartje maar en zeg hem dat als hij m ij wil spreken en onnoodige moeite wil sparen hij mij hier kan vinden
het is heelemaal niet te klein voor een heer alleen hernam lenville dat doet mij aan iets denken mijnheer johnson mijn vrouw ik hoop toch dat zij in uw stuk een goede rol zal krijgen
dat was het ergste zoodra hij in nood was hadden alien hem verlaten zelfs met geld kon hij niemand koopen
en zei daarop vertrouwelijk ik zie wel dat men u niets op de mouw kan spelden nu dan ik ben geen mensch wat zijt gij dan vroeg de vrijheer
dat het lang duren zou voordat hij het meisje inderdaad beleedigde of hij had dit door zijn domheid en lafheid moeten doen
kaatje dacht niet anders of deze twee heeren waren gekomen met de bedoeling het een of ander dat hun beviel zonder betaling mee te nemen zij trachtte dit vermoeden niet te verbergen maar liep haastig naar de deur
een aanval van kramp zei hij met een blik op bray hij is nu weer beter het zou zelfs een heel koud en ongevoelig hart hebben kunnen ontroeren te zien hoe het lieve meisje
en op dat koffertje zat een heel klein jongetje wiens spillebeentjes in de lucht hingen te bengelen met zijn schouders tot aan zijn ooren toe opgetrokken
en daar niemand deze bewenikolaas nickleby ring tegensprak werd zij zegevierend voor bewezen gehouden daar de punch nu op was en de kleine kenwigs'en
gaat gij mee of moeten wij afscheid nemen ik wil wel een eindje meegaan als gij wat langzamer loopt antwoordde newman dat kan ik niet antwoordde nikolaas ik moet rennen anders stik ik
zei charles terwijl hij den kantoorbediende een blik toewierp waaruit geen toorn maar de diepste gfenegenheid sprak
woestijn hernam de oude man met levendigheid ja inderdaad londen is een woestijn voor mij was het ook eens een woestijn ik ben blootsvoets hier gekomen
maar ik zal toch blij zijn als ik haar heldere oogen eens zie vooral omdat zij het tafelblad zoo bijzonder begunstigt
de geest van cocklane geloof ik dan twijfel ik niet zei juffrouw nickcleby of hij was het die met mijn grootvader school ging want ik weet wel dat de schoolmeester tot de afgescheiden gemeente behoorde
de donkere muren een poos met angst en vrees had aangestaard keerde hij j nik ola as nickleby dat eindje weer terug en ging verder de city door
dit was de juiste manier om de vergadering te treffen en in te palmen de mannen schreeuwden hun goedkeuring uit de dames weenden zoolang in haar zakdoeken tot deze doornat waren
om de jongedame gezelschap te houden was er een jongeman uitgenoodigd die met dea heer kenwigs toen deze nog ongehuwd was bekend geweest en bij de dames heel gezien was
zoo zuinig had huisgehouden dat deze nog niet heelemaal op was stond er weldra een avondmaal van brood en kaas met een stuk koud ossenvleesch uit de naburige gaarkeuken op de tafel
ralph ging naar beneden en trachtte onderweg zoo goed hij kon zijn gewone bedaardheid te hernemen hij bleef nog een poos staan
ik ben gelukkig bij de gedachte aan alles wat ik zoo gemakkelijk kan volbrengen en nog gelukkiger zal ik zijn wanneer ik dat alles volbracht heb
nummer twaalf zei newman r o zei nikolaas terwijl hrj om zich heen keek een nette straat zei newman
hier begaf het gezelschap zich al heel gauw ter ruste daar men na zoo'n lange reis wel een verkwikkenden slaap noodig had
maar sedert eenigen tijd in ongestoorde rust zijn gebleven misschien omdat deze soort geestigheid nu tot de parochie van st james is beperkt waar men aan deurkloppers
om dit plan ten uitvoer te brengen begat de tooneeldirecteur zich onmiddellijk naar de aangrenzende kleedkamer waar mevrouw crummies juist bezig was het costuum van een tooneelkeizerin voor het gewone gewaad van een huismoeder
die jongeman herhaalde ralph hem verbijsterd aanstarend dien ik dood op zijn bed lieb zien liggen vervolgde de man en die nu in zijn graf ligt
niet zoo gemakkelijk als je juist zoo'n verduiveld ei eet antwoordde mantalini want dan loopt het geel over je vest en eierdooiers passen niet bij een vest of het moet een geel vest zijn
overal waar zich iemand had kunnen verbergen maar hij ontdekte geen mensch hij was er dus voor zich zelf zeker van dat de schrik van zijn zieken vriend
al had hij de kracht van vijftig man zei nikolaas wie zal hem dat beletten ik ik zou wel eens willen weten met welk recht zei
spottend ik zie dat het gebrek aan zakelijkheid in uw familie tot het verspillen van veel woorden aanleiding geeft ik vrees dat dit maar al te waar is zei juffrouw nickleby met een zucht
maar nauwelijks heeft hij zijn laatsten adem uitgeblazen of ik word beschouwd als de eenige steun van een gezonde sterke vrouw en een paar opgeschoten kinderen wat heb ik met ze te maken ik heb ze nooit gezien
is het over die juffrouw dat ge mij wenscht te spreken vroeg nikolaas over haar riep juffrouw nickleby uit lieve hemel nikolaas hoe kunt gij u zooiets in uw hoofd halen
neen snauwde squeers en als gij nog een woord spreekt zal ik u dagvaarden voor een gebroken raampje stop
de bronnen van hun welwillendheid en gedienstigheid doet bevriezen en al de knoppen van beloften doet verwelken die zij voorheen zoo vrijgevig aanboden er zijn weinigen die een vriend of
maar was toch niet in staat de ontmoeting die den vorigen dag tusschen hem en zijn nicht had plaats gehad heelemaal uit zijn gedachten te zetten
terwijl eenige meisjes om haar heen stonden met flesschen azijn spiritus en andere opwekkende rhiddelen in haar hand zoodat het niet eens noodig was te zien
jij ondeugend kwaadaardig nest riep juffrouw kenwigs en schudde vol toorn haar wijsvinger tegen de ongelukkige kleihe oppasster die ongeveer dertien jaar oud scheen te zijn
mijnheer charles draaide zich om en zei dat het inderdaad een sterfgeval was dat zij hem moesten berichten maar dat zijn nicht welvarend was
toen zij opeens hevig ontstelde daar zij door een mannenstem vlak bij haar oor haar naam hoorde noemen het boek viel uit haar hand
als hij bijtijds naar mijn voortdurende smeekbeden geluisterd had en lieve mama zei kaatje zacht
en mijn raad voor alle mannen is als zij ooit om dergelijke redenen neerslachtig mochten worden wat bij heel veel mannen het geval is de zaak van beide kanten te bekijken en een vergrootglas voor den besten kant te houden
ned zei de geleider van nikolaas de deur sluitend hier heb ik een jongen vriend dien wij moeten helpen wij moeten informaties over hem inwinnen zoowel om zijnentwil als om onzentwil
en den vorigen dag besteld waren madame mantalini bediende zich van de spreekbuis die door den muur naar de werkkamer liep
of deze juffrouw browndock dezelfde is die tien duizend pond uit de loterij heeft getrokken maar ik geloof het wel ja nu ik mij goed bedenk ben ik er zeker van mantalini en nickleby dat zou
zitten wachten en zijn moeder en zuster zullen ongerust worden over zijn uitblijven wij moesten elkaar nu maar goedendag zeggen
na een aantal zulke buitengewone gezichten te hebben getrokken dat zij er zeker haar fortuin mee zou hebben gemaakt als zij ze op het doek had kunnen brengen
zou loopen de dochter der eerzuchtige buurvrouw en haar vertellen wat je morgen zult aanhebben dat weet ik zeker
en nog een dame die na den incasseerder misschien de aanzienlijkste van het gezelschap was want zij was de dochfeest bij de familie kenwigs ter van een brandweerman van een van de schouwburgen trad soms als figurante op
of ik meega antwoordde juffrouw grudden lieve hemel wat denkt ge dat er zonder mij van hen terecht zou komen nikolaas onderwierp zich aan
een nieuw leven een nieuw leven het was een geruststellend iets te hooren dat de oude heer een nieuw leven ging beginnen want het was vrij duidelijk te zien dat zijn oude leven niet lang meer zou duren
maar een zachte smart onze herinneringen zijn helaas gemengd met veel dat wij betreuren en met veel dat ons bitter berouwt
zal ik het toezicht overde school hebben als ik groot ben vader vroeg de jorigeheer wackford en vergat in de overmaat van zijn vreugde den schop dien hij juist zijn zuster had willen toedienen
op zekeren avond toen zij een lofrede op den laatstgenoemden jongeman had afgestoken waarnaar kaatje zwijgend had geluisterd attent moeder herhaalde kaatje
ik ken haar weerga niet zai squeers ik ken haar weerga niet die vrouw nickleby blijft zich zelf altijd gelijk
dat hoop ik hernam de schoolmeester ik wou dat mijn vrouw hem maar eens te pakken kreeg zij zou hem vermoorden geloof ik
alles is in orde ik ben blij dat ik dat hoor hernam nikolaas want ik begon er aardig aan te twijfelen zij wisselden verder geen woord
of als het eens gebeurde da t de een of andere jonge edelman die in het instituut wordt opgevoed aan mij gehecht raakte
de geest werd blijkbaar kwaad op den vrijheer toen deze opeens tot andere gedachten kwam hij trachtte evenwel
dat is niet te dragen is het niet genoeg dat ik dag en nacht word gekweld dat ik mij in mijn eigen achting vernederd voel door met zulke menschen te moeten omgaan
of mijnheer pluck kaatje keek haar opnieuw aan maar niet een minder vasten blik dan tevorenj daarop leunde zij
opinie was van geen belang het kwam er niet op aan wat zij zei met vele andere stekeligheden van denzelfden aard
die gedurende dit heele tooneel haar oogen zedig voor zich op den grond had geslagen was heel blij dat zij zich kon verwijderen en snelde verheugd naar het vertrek waar juffrouw knag den schepter zwaaide
nu weet gij het met deze woorden wendde de verschijning zich tot den vrijheer alsof hij zich tot een gesprek gereed wilde maken
ik niet smike daar kunt gij van op aan wie roept zoo hard wie roept zoo hard zei smike wie roept zoo hard herhaalde nikolaas wie roept zoo hard zei smike
willen jullie je een paar minuten met je nieuwe kameraadje bezighouden dat is een van mijn leerlingen mijnheer snawley hij heet belling en komt heelemaal uit
voor dit geval kon hij als ooggetuige borg staan maar hij had gehoord van een nog veel verschrikkelijker
bijzondere reden had om het onderwerp te vermijden en niet van plan was om eenige opheldering te geven aangaande de schoone onbekende die bij zijn jongen vriend zoo'n brandende nieuwsgierigheid had opgewekt
de zaak scheen inderdaad hopeloos te zijn het was onmogelijk eenig gebruik te maken van wat newman noggs in de kast had afgeluisterd
zoodra hij de woorden vrijwel van buiten kende wees nikolaas hem hoe hij met zijn handen op zijn maag moest opkomen
en vroeg nog eens waarom hij hem geen boodschap had gestuurd wat zou mij dat geholpen hebben bromde squeers het zou mij weinig goed doen als zij wisten dat ik u ken
toen hij nog bijtijds door eenige woorden die de heer kenwigs hem toefluisterde en verscheidene wenken die juffrouw kenwigs hem gaf werd tegengehouden
die van al het noodige en behoorlijke was voorzien onder anderen van rozeroode gordijnen om mevrouw wititterly's kleur een zachten bios te geven en van een schoothondje
tegen mij te hooren zeggeti riep juffrouw knag eensklaps met een krampachtige poging om haar krullen uit te trekken
de bediende tot wien de vraag gericht was keek zijn meester weifelend aan en deze antwoordde met een verachtelijken blik naar den
ja hoor wat ik zeg hernam nikolaas uw schuldvorderingen zijn nu vervallen uw contract dat om twaalf uur betaald moest worden is nu kladpapier het bedrog dat gij gesmeed hebt zal openbaar worden
die dien avond mochten opblijven ten eerste omdat het niet meer dan billijk was dat zij aan het feest deelnamen en ten tweede daar het weinig voegzaam om niet te zeggen heel onvoegzaam zou zijn geweest
een aardig bekrompen kamertje zei de lange mijnheer lenville terwijl hij bin nenkwam en zijn hoed afnam om overeind te kunnen staan
de slag van de zware huisdeur weergalmde bij het dichttrekken akelig door het heele gebouw en kaatje voelde even een lichte verzoeking om hem terug te roepen en te vragen nog een poosje te blijven
terwijl op de achterkast van al de roode diligences op dat plein nog een klein turkenkopje prijkt dat dezelfde uitdrukking heeft als de groote
wel een heel treurige geschiedenis hebt gij bij geval wel eens gedineerd bij de grimble's van grimble hall die daar ergens in yorkshire moeten wonen mijnheer smike vervolgde de goede vrouw
toen dit evenmin verscheen verzocht hij om een fricassee van kaplaarzen met goudvisschensaus en daarop hartelijk lachend streelde hij de ooren van zijn toehoorders met een heel lang en bijzonder krachtig gebulk
het is droevig zoo'n gebrekkig kind zoo alleen te zien bitten zoo ver van andere kinderen die vlup en vroolijk zijn vooral als het in de verte zit te kijken naar de spelletjes waaraan het niet kan meedoen
en hem strak aankeek alsof hij hem vanuit een observatietoren gadesloeg ik hoef niet op antwoord te wachten zei nikolaas en legde het pakje op een tafel die naast hem stond newman zei niets maar sloeg zijn armen over elkaar
stapte een ruwe goedaardige steenkolendrager met een pijp in zijn mond de deur binnen en vroeg met zijn hand over zijn kin strijkend wanneer er iemand klaar kon zijn om hem te scheren
en deze verklaring was geheel overeenkomstig de waarheid daar hij inderdaad maar eenmaal haar raad had opgevolgd en zich daardoor volkomen had geru'ineerd ralph nickleby hoorde dit alles met een halven glimlach aan
hield het rijtuig stil van een voorname dame want er bestaat nu en dan een geweldig verschil tusschen rijkdom en voornaamheid die met haar dochter eenige baljaponnetjes kwam passen die al lang onderhanden waren
daar nikolaas zich sterk verwonderde waarover zijn vriend zoo geheimzinnig kon doen trachtte hij door een reeks van vragen meer licht te verkrijgen maar vergeefs
een de talenten van zijn familie waarvan de twee kleine matrozen een kostbaar gedeelte uitmaakten den volgenden morgen zouden al de leden van het gezelschap elkaar in portsmouth treffen
de twee jongeheeren crummies voorstellend en hoe maakt uw vriend het die trouwe digby digby zei nikolaas
goed zei ralph ik zal naar hem toegaan ga naar de keuken en blijf daar hoort gij de vrouw was blij dat zij kon weggaan en deed dit met alien spoed
deze stuk voor stuk zorgvuldig bekeek en tegen het licht hield en dan zorgvuldig opgevouwen op een van de hoopjes naast zich neerlegde
hij zweeg en scheen zich te bedenken toen wendde hij zich van ralph af tot de broers en vervolgde op een nederigen toon
ik ik denk van wel zei ralph heel langzaam en bracht na veel rommelen in een la een stuiver een halven stuiver en twee oortjes te voorschijn bedankt zei
die zooals de lezer zich nog wel zal herinneren zijn twee stiefzoontjes aan de zorg van mijnheer squeers had toevertrouwd deze laatste had in dit huis op den uitersten rand
het was hetzelfde beklagenswaardige gezicht als toen hij nog een kind was een paar dagen bleef ik besluiteloos toen wendde ik mij tot den jongeman onder wiens toezicht hij zich bevond en hoorde dat hij dood was
ik zou graag zien dat er in t bijzonder op hun zedelijk gedrag acht werd gestagen zei snawley daar ben ik blij om mijnheer antwoordde squeers een hooge borst opzettend
als de groote zich niet overgeeft steekt de kleine hem in drie seconden morsdood nog eens jongens de twee strijders gingen opnieuw aan den gang
omdat gij haar vader anders niet in vrijheid hadt kunnen stellen het is dus duidelijk dat ik het voile bedrag moet hebben of antlers zou ik door uw vertrouwen geld verliezen in plaats van er door te winnen
schande maken ik zal in het huis blijven ven en op god vertrouwen om mij te helpen met deze woorden verliet zij de kamer waarin ralph zoo onbeweeglijk als een standbeeld bleef staan
morgenavond zal ik u vertellen wat ik gedaan heb hiermee stapte hij haastig weg en verdween in de menigte hij is soms wat onstuimig zei newman terwijl hij hem nakeek maar dat doet mij nog meer van hem houden
op een zwarten ondergrond op de postkoetsen uit het noorden lezen zich onder snow hill voorstellen iedereen maakt zich een onbepaalde voorstelling van een plaats waarvan hij de naam vaak hoort of ziet
de duivel hale mij of het zou voortreffelijk zijn iederen dag een wissel te escompteeren gij zult er mettertijd den buik wel vol van krijgen antwoordde sir mulberry
in een lichaam waren samengepakt dat eene lichaam moeilijk zooveel verdriet en verslagenheid kon hebben uitgedrukt als nu de persoon van den incasseerder lillyvick deed
ik liep juist aan u te denken zei nikolaas dat is goed zei newman en ik aan u ik moet u vanavond noodzakelijk spreken
kwam verkoeling tusschen vrienden en warmte en oprechtheid evenals edelsteenen misschien in de verte het gemakkelijkst worden nagebootst daar dan de nagemaakte dikwijls voor echte doorgaan
ik heb een betrekking voor uw dochter gevonden juffrouw zei ralph prachtig antwoordde juffrouw
toen squeers met een pakje papieren in zijn hand gevolgd door zijn vrouw met een paar stokken binnenkwam en stilte gebood
het is een grove schandelijke onwaarheid is het mogelijk vervolgde zij dat iemand van alles wat er gebeurd is getuige is geweest zonder te zien hoeveel verdriet die menschen mij hebben aangedaan
met bij zich zelf te overleggen of het modehuis uiteindelijk mantalini knag en nickleby of mantalini nickleby en knag zou worden
of handwerksman en nog minder kon hij aanspraak maken op den titel van geleerde kunstenaar of ambtenaar
dat kan dan aan mijn zorg worden overgelaten zij zullen na uw vertrek geen week in den toestand blijven waarin zij op t oogenblik zijn dat beloof ik u
hielden zij stil voor een groot oud smerig huis in thames street waarvan de deur en de ramen zoo met modder waren bespat dat het scheen alsof het sedert jaren niet bewoond was geweest
dat ik dat altijd zal herhalen ofschoon ik wel aan zijn oprechtheid moet gelooven als ik zie dat hij zich om mij in zulke vreeselijke perikelen waagt
misschien is onze eerste genegenheid de oorzaak dat wij nooit een andere koesteren en dan versterkt zij den band
maar er was daar geen hand en het werd niet meer geopend wat zou dat beteekenen zei iemand de heeren zeggen dat zij al twee uur geklopt hebben en geen gehoor krijgen
k een ongelikte beer die in niets anders pleizier had dan in geld te sparen ik dacht er aan toen ik dien jongen voor de eerste maal zag maar nu herinner ik het mij nog beter
dan zal het te laat zijn te laat voor wat ik te zeggen heb antwoordde nikolaas en gij zult niet meer hier zijn o juffrouw
en nauwelijks had de oude heer haar gezien of hij sprong overeind staakte zijn gebulk en wierp haar een regen van handkussen toe
onder de dikke uitstekende wenkbrauwen een poos bijna heelemaal te verbergen en ze dan met al hun scherpte te laten uitschieten dit deed hij nu ook
uit vriendschap had newman geen druppel met arthur willen drinken maar om te zien waar de oude heen wilde en hem zooveel te kwellen als hij kon nam hij het aanbod oogenblikkelijk aan
en met een eenigszins hooge kleur is er sedert ik weg ben niets gezegd over het een of andere plan voor de toekomst dat de broers waarschijnlijk wel voor haar gemaakt hebben
lieve vrouw wilt gij de fiches uitdeelen met behulp van newman noggs die daar hij bij nacht en ontij
zou ik misschien nu al wel geleerd hebben het met meer gelatenheid te dragen zooals altijd het geval was wanneer er een nieuwelinge kwam waren de meisjes dol nieuwsgierig geweest om te weten wie en wat kaatje was maar hoewel deze
en vernomen had dat sir mulberry niet in levensgevaar verkeerde dacht hij om den armen smike die alleen en in een tamelijk neerslachtige stemming in het kamertje van newman noggs was blijven zitten
dat de twee kleine tooneelspelers hun vorken en messen met evenveel vlugheid wisten te hanteeren als hun zwaarden
met zijn hand aan de kruk van de deur ging toen het kamertje van newman binnen en zag mijnheer charles cheeryble voor zich staan nooit zou een bezoek van dien heer hem aangenaam zijn geweest maar nu hij in hem
na verloop van veertien dagen werd smike te zwak om uit te gaan een paar keer liet nikolaas hem nog rijden maar hoewel de zieke tusschen kussens was gezet
ik wou dat ik meer kon doen dat weet ik wel maar gij vergt te veel van uw krachten dat ellendige leven van vermoeienis en altijd maar werken kunt gij op den duur niet volhouden lieve madeline
is als spreekwoord vaak op de vriendschap van toepassing hoewel afwezigheid niet altijd een vereischte is
hebt gij een goed humeur vroeg mevrouw wititterly haar oogen eventjes openend en weer sluitend ik hoop van ja antwoordde kaatje en kan men bij heel fatsoenlijke menschen naar u informeeren
en hoeveel verwarde voorstellingen zullen er dus wel ten opzichte van dezen snow hill in omloop zijn de naam is zoo sprekend
want wij maken ons iemand anders te vriend door hem hier bij ons te nemen en als hij lust heeft de jongens nog het een of ander te leeren van wat hij weet heb ik er niets op tegen
de spelers zien als zij er mee beginnen weinig of niets van de kaarten zij k u n n e n veel winnen maar ook veel verliezen
opgehitst alsook een granaten ring die mijn mama toebehoort en daar hij door de politie tot dusverre niet gepakt is gelooft men dat hij met een diligence is ontvlucht
werpt hij mij een kushandje toe en legt zijn andere hand op zijn hart gij zult wel zeggen dat het heel verkeerd van hem is maar hij doet het heel eerbiedig en hartelijk daarin is hij heusch te prijzen
toen de deur geopend werd en niet bray en zijn dochter maar nikolaas en zijn zuster kaatje binnenkwamen terwijl broer en zuster
in den kost genomen gekleed van boeken zakgeld en al het noodige voorzien en in alle talen zoowel levende als doode wiskunde orthographie geometrie
het is niets anders dan een postkantoor ho ho daar hoeven zij geen dubbele vracht voor dikke brieven te rekenen
medeplichtige of zelfs een bekende had de gegronde reden die er bestond om te denken dat de diefstal niet volgens een tevoren beraamd plan was gepleegd daar zij anders een gelegenheid zou hebben afgewacht om geld
terwijl deze haar trachtte te bewegen om op te staan en een derde die de meid van de jongedame scheen te zijn met aandrang verzocht haar toch op te helpen nikolaas stotterde verlegen een
het korte gesprek met nikolaas had echter nauwelijks plaats gehad of fanny zette haar hoed op en begaf zich in allerijl naar het huis van haar vriendin
en daar er nog eens gescheld werd ging hij naar de deur en kwam dadelijk daarop terug met een man dien hij als mijnheer bonney aandiende
en greep een dessertmesje waarmee zij ten bewijze van haar bloeddorstige gezindheid een stoot in de lucht deed
de voorriame deugniet moest zijn oogen neerslaan voor den vasten blik van den ouden zondaar en ging binnensmonds prevelend naar de deur
beide met kleine toilet benoodigdheden die de dames gewoon waren iederen avond mee te nemen nikolaas wilde nu het mandje dragen en juffrouw snevellicci wilde het zelf houden wat aanleiding gaf
nauwelijks was het laatste stukje pudding verdwenen of de jongeheeren begonnen door geeuwen en rekken hun verlangen te toonen om naar bed te gaan
het spijt mij heel erg mijnheer zei kenwigs nederig vertel mij niet dat het u spijt antwoordde lillyvick heel scherp dan hadt gij het moeten beletten
en nikolaas had niet alleen de eer van naast juffrouw snevellicci te zitten maar ook van haar mama aan zijn rechterhand en
wat kan ik er aan doen zei newman verdrietig en krabde zich achter zijn oor als hij hen allemaal voor hun kop wilde schieten zou ik moeten zeggen gij hebt gelijk zij verdienen het
zonder dat iemand hun te hulp kwam hoe niet om een weelderig en prachtig leven te leiden maar alleen om een ellendig bestaan te rekken
en heeft h ij u die tijding gebracht vervolgde ralph met zijn vinger naar het raam wijzend en hij was zeker daar gaan zitten om te zien hoe die tijding mij zou aangrijpen