AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
uw vader reisde naar rome en werd er gevaarlijk ziek uwe moeder snelde er heen zoodra zij de tijding te parijs ontvangen had
nadat zij het zoover eens waren geworden werd het verbond plechtig bevestigd door een tweede theekopje vol
van waar meent gij dat dit jongmensch komt olivier vroeg de jood met een grijnslach terwijl de andere knapen eene flesch brandewijn op de tafel plaatsten
dat wil het zeggen vervolgde hij kijk eens jack wat hij voor oogen opzet zoo'n groenen kameraad heb ik in mijn leven nog niet gezien
o ik niet spotte noach neen jij niet hernam olivier scherp daar dat is genoeg spreek mij niet meer van mijne moeder het is beter van niet
noach claypole die van de kroon genade ontving daar hij belangrijke gebeurtenissen tegen den jood
van de leuning van de gevangenkooi tot in den kleinsten hoek der galerijen waren aller blikken op één man gevestigd op fagin voor hem
anderen hielden chickweed voor krankzinnig en wat zeide spyers vroeg de dokter die even nadat blathers begonnen was te vertellen binnengekomen was
t welk trouwens wegens de opgewondene gemoedsstemming der vrouw zeer noodig was daarna verhaalde zij hem den dood der oude vrouw
als het in deze wereld van wisselvalligheden slechts mogelijk is kort na het huwelijk van het jonge paar keerde de waardige dokter
die zooveel ellende en zooveel onuitsprekelijken angst niet alleen voor de oogen maar ook al te dikwijls en te lang voor de gedachten der menschen verborgen hebben
bates knikte toestemmend en wilde juist iets zeggen toen hem de vlucht van olivier weer zoo levendig voor den geest kwam dat hij luide begon te lachen
en elke overwinning welke gij in uw leven zult behalen zal mij met nieuwe kracht en standvastigheid bezielen
in zijne levensgeschie denis vernomen had waarom niet vroeg monks haastig omdat gij dat zeer wel weet
onder een hooiberg slapende had gevonden iets waarop schoon het eene zware misdaad is volgens de mi de engelsche wetten alleen gevangenisstraf staat
ja zeide de jood die het hoofd vooruitstak en wiens oogen bijna uit hunne holten puilden hm mompelde sikes
aan de deur bleef monks staan die met zichtbaren tegenzin de trap opgestegen was de beide mannen zagen den ouden heer aan om van hem te vernemen hoe zij zich moesten gedragen
ijlden door een doolhof van straten en bereikten eindelijk een herberg die door noach als dezelfde herkend werd waar hij den eersten nacht na zijne komst in londen had geslapen
om het verdrag ten dezen opzichte verbindend te maken werd er bepaald dat de verklaringen van sikes na zijne terugkomst te doen
een oogenblik verloor spyers chickweed uit het gezicht toen deze een hoek omsloeg vervolgens zag hij eene kleine groep menschen en greep toe
wanneer gij uwe zaak goed verricht een pond een pond zeide fagin die hem zooveel mogelijk belangstelling voor de zaak wenschte te doen opvatten
bumble was sluw genoeg om terstond te begrijpen dat hier eene ge egenheid was om een geheim dat zijne wederhe ft bezat met voordeel aan den man te brengen
van dat oogenblik af zullen wij wel voor hem zorgen hij moet op de eene of andere wijze hier gebracht worden de jood knikte alweder
de pest hale het jong gebroed riep de vreemdeling ongeduldig uit ik spreek maar van een tammen jongen
in de deken waarin hij tot op dit oogenblik gewikkeld was geweest had hij evengoed het kind van een edelman als van een bedelaar kunnen zijn
maar als het voorwerp uwer liefde sla uwe blikken in de wereld rond en bedenk hoevele harten zij telt op wier verovering gij fier moogt zijn
in het geheel niet herhaalde sikes het zal althans niet zoo gemakkelijk gaan als wij dachten dan heeft men de zaak niet goed aangepakt zeide de jood
ik vreesde dat zij in den regen zou roesten of eene verkoudheid opdoen weet gij ha ha ha de jood deed of hij hartelijk lachte
met deze woorden sprong hij over de heining en liep zoo snel voort dat het voor de anderen moeilijk was hem bij te houden oiles volgde zoo schielijk hij kon
hoe durft gij u vermeten zoo iets te zeggen mijnheer en hoe durf jij hem aanmoedigen
dat gij tot gene schitterende sfeer behoort waarheen zoovele begaafde wezens in hunne kindsheid en jeugd ontvlucht zijn
doch zijn geest was eindelijk ontwaakt en de schandelijke verguizing zijner overledene moeder had hem het bloed in de aderen doen koken
ten zegen had gedijd tusschen olivier en hem gelijdelijk verdeeld werd ieder hunner nauwelijks meer dan drie duizend pond zou bekomen
aan den kouden nachtwind en hield zich nog slechts eenige weinige oogenblikken in de mannenzaal op om de aanwezigen een weinig door te halen en zich daardoor te overtuigen
waarin het zich voortbeweegt gedurende den nacht te voorschijn treedt om in het vuil den rijken afval van een maal te zoeken
thans niet zeide de jood terwijl hij met zachten tred het vertrek verliet morgen morgen
de deur trad met toornige blikken het waschhuis binnen maar veranderde eensklaps van toon en nam een onderdanige houding aan toen zijne oogen
welken weg heeft hij genomen vroeg hij terwijl hij een stevigen stok greep die in een hoek stond dezen weg antwoordde o ivier naar de plek wijzende waar de mannen verdwenen waren
ik kan deze zwakheid niet van mij weren maar zij versterkt mij in mijn besluit zeide rosa terwijl zij hare hand uitstrekte
of zij die alleen boden eener hulp kerk zijn vooral de laatsten niet die op een veel lager trap staan
meer vroolijkheid zou verloren hebben dan gemakkelijk had kunnen vergoed worden de jood sprong in dit dreigend gevaar sneller terug
gij zult u toch niet om de deerne bekommeren wel fagin gij kent haar toch lang genoeg
ik wenschte dat het daarbij gebleven ware ook de dochter beminde hem de oude heer zweeg monks beet zich op de lippen en hield zijne oogen op den grond gevestigd
werwaarts die bloedverwant zich tot herstel zijner gezondheid begeven had en waar hij gestorven was terwijl hij zijne zaken in een verwarden toestand had achtergelaten
sinds veertien dagen heeft toby crackit daar reeds rondgedwaald doch hij kan geen der bedienden voor ons winnen
hoe verder zij kwam des te meer moed zij scheen te vatten en met vaster zekerder tred te gaan de spion hield zich voortdurend op denzelfden afstand en verloor haar niet uit het oog
eindelijk stierf een der rijke bloedverwanten in wiens belang uw vader was opgeofferd geworden zooals dit niet zelden gebeurt en liet hem
ja waart gij slechts een weinig niet zoo hoog boven mij verheven hadde ik u troost en hulp kunnen brengen in een stil vergeten leven
en het beste bij haar is dat het niet van langen duur is ha ha dezen jongen voor een buidel geld
den volgenden dag terwijl de draaier en charley bates tot het verrichten hunner gewone bezigheden waren uitgegaan nam fagin de gelegenheid waar
en vroegen wat toch wel op dit oogenblik de man deed die morgen gehangen moest worden zouden dien nacht slecht geslapen hebben wanneer zij hem hadden kunnen zien
niet al te sterk antwoordde bumble met een behaaglijk kuchje gij weet wat dat zeggen wil kastelein zeide de vreemde
of men die zou herstellen of wel zoo laten als zij was dan dacht hij weer aan al de schrikbeelden van galg en schavot waarin hij gestuit werd
wat doet je toch huilen werkhuisjongen j ij niet antwoordde olivier schielijk den traan wegvegende meen dat niet
de jood was klaarblijkelijk te goed bekend met de plek waar hij zich bevond om op een dwaalspoor gebracht te worden
de avond begon te vallen toen mijnheer brownlow aan de deur van zijn huis uit eene huurkoets stapte en zacht klopte
helde nadat hij alle omstandigheden nog eens goed had nagegaan tot de meening over dat de poging tot inbraak
ik kan haar gezicht niet duidelijk zien fluisterde noach zij ziet naar den grond en het licht staat achter haar
nu zeide de jongere jood die de deur in de hand hield noach wisselde een blik met fagin en snelde naar buiten links fluisterde de jood houd je links en aan de overzijde
antwoordde rosa met een treurig lachje dat zou te vergeefs zijn neen zeide harry om de bevestiging te hooren indien gij wilt de laatste bevestiging
het was namelijk eene zware zaak hem te bewegen dat hij zelf de taak op zich nam om adem te halen
met deze woorden bevrijdde hij zich in een ruk uit den wijden rok dien hij den jood in de handen liet greep de
toen hij dit alles met een verwilderden blik zag heerschte wederom de vorige doodelijke stilte
god wees dezen zondaar genadig riep het kind en barstte in tranen uit juist zoo juist zoo zeide fagin dat zal ons
de mannen grepen hem maakten o'ivier van hem los en trokken hem terug hij worstelde een oogenblik
u een gedeelte der nalatenschap te laten het vaderland vaarwel te zeggen ik vermoedde wel dat hij niet alleen vluchten wilde om het nooit weder te zien
en een eerlijk leven te leiden sloeg deze gelijke verdeeling voor waaraan zijn jonge vriend met blijdschap zijne toestemming gaf
dit hield zijn gemoed bezig totdat hij de woning van den kistenmaker en lijkbezorger bereikte daar mijnheer
en het toeval wi de dat hij haken bleef aan het bandje van juffrouw corney's boezelaar wij zijn allen zwakke schepselen zeide mijnheer
aan zijn haar dat menigeen bevreesd was dat hij de hand aan zich zelven zou slaan op zekeren dag kwam hij driftig op het politiebureau loopen
toen de bewoners van het huis op olivier's geschreeuw naar buiten ijlden vonden zij hem bleek en ontroerd
en duidelijk aan b m toonden dat er eene groote verandering in zijn toestand had plaats gehad waar waren de geborduurde rok en de opgetoomde hoed
na er eenigen tijd over nagedacht te hebben besloot hij verklikker bij de politie te worden en hij verdient hiermede zijn dagelijksch brood
die voor een volmaakt lijkbezorger onontbeerlijk zijn kwam hij menigmaal in de gelegenheid om de verhevene gelatenheid en zielskracht te keren kennen
ja ik ben er zeker van dat het niet is hij kan het niet geweest zijn heeft deze man gedronken vroeg blathers aan den dokter
totdat door de lichaamsbeweging de eerste hevigheid van zijne droefheid eenigszins bedaard was zijne wandeling bracht hem langs menig bierhuis hij bleef
zou worden opgeroepen blathers en duff die eenige guinjes tot belooning ontvangen hadden keerden naar londen terug met een verdeeld gevoelen over de zaak de laatste heer
ik vraag wat het jou aangaat zeide de dame ten tweeden male het is waar dat gij hier te bevelen hebt lieve vrouw antwoordde de heer bumble beschroomd maar ik meende dat gij er niet waart
en de jood vroeg brownlow volgens de laatste berichten was hij nog niet gevat maar men zal hem intusschen wel gevonden hebben hij zal het niet ontkomen
te worden gestraft met het koord dat er de dood op volgt dat was het einde te worden gestraft
gij dacht dat zij te veel babbelden herhaalde juffrouw bumble wat gaat jou dat aan wel beste zeide bumble onderdanig
wanneer zij zoolang geleefd heeft mijnheer als ik die dertien kinderen heb gehad allen dood op twee na die hier met mij in het armhuis zijn
men bracht hem door een geplaveid vertrek onder de rechtzaal waar eenige gevangenen wachtten
dien milden zachten glans verspreidt waardoor allen verkwikt worden en aller hart beschenen wordt die het met haar bewandelen
roept de hulp der politie in en klaagt hem in mijn naam van schurkerij aan hoe durft gij dat van mij zeggen vroeg monks
ik wil die op geen anderen naam overbrengen en de smaad moet mij alleen treffen nog een woord rosa lieve rosa zeide harry
hij beschouwde zijne vrouw met eene uitdrukking van innige zelfvoldoening en spoorde haar met de beleefdste woorden aan dat zij haar luidste deuntje maar zou uitschreien
totdat zij zich overtuigd had dat zij zonder levensgevaar verder kon gaan o jij kleine ellendeling riep charlotte uit terwijl zij olivier met al hare krachten aangreep
mige toeschouwers aten anderen verkoelden zich met hunne zakdoeken want het was ondraaglijk warm in de zaal
bedrog en roof zijn hoogklinkende woorden gerechtvaardigd zooals gij u verbeeldt door eene ingebeelde gelijkenis van een jongen met een vrouwenportret
wanneer uw antwoord zoo is als ik het waag te hopen antwoordde harry zal het een straal van geluk op mijn eenzaam pad door dit leven werpen
het begon juist sterk te regenen en dit bracht zijn besluit tot rijpheid mijnheer bumble trad binnen en bestelde iets toen hij voorbij de toonbank kwam
bumble schoot met gezwindheid de kamer uit zonder verder aan zijne afgebrokene zinsnede te denken en liet zijne vrouw in het bezit van het slagveld
ik zal hier blijven zitten zoolang het mij goeddunkt juffrouw antwoordde bumble en schoon ik niet
hij nam zijn hoed bleef toen hij naar de deur ging nog een oogenblik voor het bed staan en zeide het was toch een fatsoenlijk meisje waar kwam zij vandaan
je gunt iemand den tijd niet om op zijn gemak te eten gij kunt ook wel spreken terwijl gij eet is t niet zeide fagin de gulzigheid van zijn jongen vriend uit den grond zijns harten
sikes had gelijk door bedreigingen beloften en aansporingen werd het meisje eindelijk overgehaald het waagstuk op zich te nemen
en hen de straf laten ondergaan voor hetgeen door jou misdreven is dit antwoordde de draaier met eene zwaai van zijne pijp
maar al mijne pogingen om u te vinden waren vruchteloos totdat het mij eindelijk twee uren geleden gelukte
om een glas brandewijn doch doe er geen vergif in voegde hij er bij terwijl hij zijn hoed op de tafel zette
ik word al beter zeide zij na de helft uitgedronken te hebben mijnheer bumble hief dankbaar de oogen naar de zoldering vestigde
in pentonville gelegen moest zijn in een beklagenswaardigen staat van vertwijfeling en onzekerheid zoo het scheen waggelde het meisje naar de deur
terwijl hij eensklaps de heerschende stilte afbrak het is vijftig goudstukken meer waard indien het met zekerheid van buiten geschieden kan
o mijn waarde spyers laat ik mijne wraak koelen en ik sterf tevreden kom zeide spyers en bood hem een snuifje aan
totdat de beurt aan hen kwam terwijl anderen met hunne vrienden spraken die zich tegen een hek drongen hetwelk gemeld vertrek scheidde van eene opene plaats
ik moet u nu verlaten ik smeek nog om ééne belofte zeide harry eenmaal nog slechts eenmaal binnen een jaar misschien of wellicht ook nog vroeger
bumble liet echter gedurende dien tijd zijn arm die op de leuning van den stoel van juffrouw corney gerust had daarvan afvallen
het kleine woordje vroeg bumble teederder dan ooit terwijl hij zich over de blozende schoone boog
noach stond op zonder een woord te spreken want de jood bevond zich in zulk eene opgewondene gemoedsgesteldheid dat hij er zelf door aangestoken werd zij slopen het huis uit
breng mij slechts in geen gevaar en zend mij niet weer in eene gerechtszaal zulke dingen bevallen mij niet waarachtig niet dat moet ik je ronduit zeggen
mijn volgend geluk of ongeluk wordt beslist door de woorden waarmede gij mijn aanbod zult ontvangen
waaruit zij zoo even ter zijde met zichtbaar welbehagen eene teug had genomen de hemel zegene haar
en hij herinnert mij ouden man na zulk een langen langen tijd nog aan den gloed die mij naar de wangen steeg
zag van den vroegen morgen tot den laten avond niemand en kon zich derhalve gedurende de lange uren met zijne eigene gedachten
jij klei ne on dank ba re kwaad aar di ge moor de naar tusschen elke lettergreep gaf charlotte olivier een slag
il zij verzochten allen vergunning om zich eenige oogenblikken te mogen verwijderen hij zag den een na den ander in het aangezicht toen zij de zaal verlieten
ik wilde u niet be'eedigen jonkman zeide bumble met waardigheid dat hebt gij ook niet gedaan antwoordde de vreemde
om dit huis te verlaten laat hem dan los ziezoo mijnheer nu zijt gij vrij om te gaan maar wij volgen u
dat eene vrouw zich met de oude oppasster eenige oogenblikken voor haar dood had onderhouden en dat hij reden had
u nog altijd met zachtheid te behandelen ja edward leeford nog altijd schoon gij niet waardig zijt dien naam te dragen
allemaal leugens riep fagin uit ik heb er geen niet één bij de barmhartigheid gods zeide brownlow plechtig spreek zoo niet aan den rand van het graf
voor de ter dood veroordeelden en liet hem alleen hij ging tegenover de deur op eene steenen bank welke voor stoel en bed diende zitten
eene papieren vliegenval hing aan de zoldering waarop hij nu en dan zijne blikken even droefgeestig sloeg
schoon de tijd van sluiten reeds lang verstreken was bumble klopte meer dan eens met zijn stok op de werkbank
van alle toonen het tergendst je weet werkhuisjongen dat niemand het helpen kan en dat jij het dus ook niet helpen kunt
onder zijn linkeroor te slaan en zijn hoofd op den rechterschouder te laten zakken een soort van stilzwijgende vertooning die de jood klaarblijkelijk uitmuntend verstond
wat hebt gij verkregen vroeg de dokter zacht al wat ik verwachtte en zelfs nog meer ik knoopte de mededeelingen van het ongelukkige meisje vast aan hetgeen ik reeds wist
wat voert gij uit mishandelt gij de jongens gierige schraapzuchtige on ver za de iij ke oude schurk zeide de man opnieuw terwijl hij bedaard ging zitten
dat zij zal bezitten doch mijn bloed kookt mij in de aderen om dat arme vermoorde schepsel te wreken welken weg hebben zij ingeslagen
hier ben ik antwoordde noach wat wilt gij vraag mij niets voordat ik gegeten heb dat is hier een groot gebrek
adem overhad hij dien met meer nut in den tredmolen dan op een muziekinstrument zou kunnen aanwenden
tegen zulk een uitbarsting van gevoel was juffrouw corney niet opgewassen zij zonk in bumble's armen en deze heer drukte een vurigen kus op haar kuischen neus
hij zeide verder dat hij van plan was hem te zien hangen wanneer die wenschenswaardige gebeurtenis zou
dat zijn tijd eerst een uur geleden om was en dat hij daar hij de uniform in de laatste zes weken versleten had niet in staat geweest was eenige zorg te wijden
zag hij er eerst zeer ongeloovig en vervolgens verbaasd uit eindelijk verzonk hij weer
het zegt veel door zoo weinige woorden zooveel te doen voor iemand die u boven alles bemint ach rosa bij mijne eeuwige vurige liefde
een hond knorde toen hij de kruk van de kamerdeur aanraakte eene mannenstem vroeg wie daar was
ik wil met je praten mijn jongen ik wil met je praten ja ja antwoordde olivier laat ik een gebed opzeggen
na eenige woordenwisseling waaraan alle drie een levendig deel namen werd besloten dat nancy den volgenden avond bij den jood zou komen om olivier af te halen
de goede dame wees bij deze woorden naar het kastje en er schenen kramppijnen bij haar op te komen
en uw argwaan werd voor het eerst door zijne gelijkenis met uw vader opgewekt gij begaaft u naar de plaats zijner geboorte
en maakt je voor alle menschen belachelijk pak je weg bumble wiens vingeren jeukten toen hij zag hoe de waschvrouwen onder elkander over hem lachten waagde het een oogenblik te talmen
wat ben jij een kostelijke leepe kop riep duff met de grootste verachting uit op giles nederziende losberne had gedurende dit gesprek
en welk recht heeft de vrouw riep de voormalige weduwe van den ontslapenen corney om te gehoorzamen donderde bumble dat had uw overledene ongelukkige
bij dezen gunstigen staat van zaken stond noach van den grond op en sloeg zijn vijand van achteren
de dokter boog zich over het lichaam en hief de linkerhand op de oude geschiedenis zeide hij het hoofd schuddende geen trouwring zie ik
daar kwam de nacht de donkere stille schrikverwekkende nacht anderen die ontwaken hooren met blijdschap de klokken slaan
de gevangene antwoordde niet want hij was te diep bedroefd om het verlies zijner fluit die ten voordeele van den staat was verbeurd verklaard
uwe vooruitzichten antwoordde rosa kalm zijn schoon alle waardigheden welke groote talenten en bloedverwanten van invloed den man in het openbare leven verschaffen kunnen wachten u
na verloop van ongeveer eene week liet de jood de deur ongesloten en kon olivier vrij in het huis rondloopen
hij zeide dit uit scherts doch wanneer hij den boosaardigen zijdelingschen blik van den jood had kunnen zien
deze stoel heeft reeds twee dagen op u gewacht monks mompelde eenige onverstaanbare woorden doch aarzelde nog bedenk u niet lang vervolgde brownlow
en hij deed dit op eene zoo koddige wijze dat olivier in spijt van zijn beter gevoel van harte lachen moest
lang zal ik het niet meer zijn antwoordde hij terwijl hij opzag met een gelaat waarop geene andere menscheüjke uitdrukking meer te lezen stond dan angst en woede
indien zij zulk een blik uithoudt dacht hij bij zich zelven dan houdt zij alles uit deze blik mist nooit zijne uitwerking bij de armen wanneer hij op haar niets vermag
in een tuin met andere kinderen door een schot gewond werd dezen morgen hier aan huis kwam om hulp te zoeken
gij hebt gisteren goede zaken gedaan zeide fagin zeer goede zaken zes shillings en negen half pennys op den eersten dag
ik zou rosa maylie schetsen zooals zij in den vollen bloei en bevalligheid der jonge vrouw op haar bescheiden levenspad
schaduwen aan den wand hebben uw fluisteren gehoord en mij alles gezegd de aanblik van het vervolgde kind heeft zelfs de ondeugd bekeerd
een rechter zijne pruik en een bode zijn opgetoomden hoed maar ontneem den bisschop zijn mijter of den bode zijn hoed en gallon wat zijn zij
t we k dagteekende van den tijd toen de oude sara de jonge moeder van olivier oppaste met een geheimzinnig gelaat deelde hij derhalve den vreemdeling mede
meer niet bevestigde de jood die gedurende de rede van sikes in gepeins had gezeten
want die tranen teekenen zijnde van zwakheid en gevolglijk eene stilzwijgende erkenning zijner macht waren hem altijd welgevallig en welkom
de deur van buiten toe zeide brownoliviir twist olivier twist low tot de twee lieden en komt niet binnen voordat ik schel
neen zelfs niet door den blozenden toby crackit hij heeft zeide hij mij valsche bakkebaarden en een kanariekleurig vest
de veroordeelde misdadiger zat op zijn leger in gestadige beweging en met een voorkomen dat meer naar dat van een opgesloten wild dier dan naar een menschelijk gezlht geleek
en om alles is afgesproken viel sikes hem in de rede bekommer je maar niet over de bijzonderheden
juffrouw corney liet het hoofd zinken toen de bode dit zeide de bode liet het zijne insgelijks hangen om de vrouw in het aangezicht te kunnen zien
waarvan hij de oorzaak was gaf mij zijn voornemen te kennen om zijn geheele vermogen hoe groot ook zijn verlies daarbij zijn zou te gelde te maken aan zijne vrouw en
zondag eerst in den nacht van deze laatsten vreeselijken dag drong zich het pijnigend bewustzijn van zijn hulpeloozen
wist niet dat ik hier was herhaalde juffrouw bumble wat hebt gij hier te maken ik meende te hooren dat zij te veel babbelden
en bewerkt je geluk met eigen handen voegde de draaier er half lachend bij gij zult op die wijze bekwaam worden om uw i eigendom terug te krijgen en het fat soen lijk te doen meende charley bates
dan zal zij wel anders leeren denken god behoede u denk toch wat het zeggen wil moeder te zijn zie het arme wicht daar liggen
na eenigen tijd begon hij zich eenige gedeelten der aanspraak van den rechter te herinneren schoon hij zich verbeeld had dat hij geen woord had verstaan
toen charley bates juist in dit oogenblik door een verschrikkelijk gehuil de opmerkbill sikes zaamheid van den ouden heer tot zich trok zoodat de kruik
en noodigde fagin uit zich wat nader bij het vuur te plaatsen want het was een koude nacht ja koud is het lieve zeide de jood terwijl hij zijne rimpelige handen boven het vuur warmde
nu eens dagen achter el ander dan weer in geene maanden dat gij waarschijnlijk in dezelfde gemeene buurten en met dezelfde slechte menschen leefdet
vergissen en men zou zich zijne houding voorzeker herinnerd hebben wanneer hij hier of daar een glas bier gedronken had of voorbijgegaan was maar gües keerde terug zonder eenig bericht
breng hem naar bed riep fagin hoort gij mij hij is grootendeels de oorzaak van dit alles het is het geld waard
dezelfde opmerking maakte hij ten opzichte van den regel om het haar te snijden dien hij bepaald als onwettig beschouwde
en een schootsvel over het algemeen bevond zijne plunje zich in een slechten staat hij verontschuldigde zich echter daarmede bij het gezelschap
tikte hem op den schouder hij volgde werktuigelijk tot aan het achtereinde der kooi en ging op een stoel zitten
elke wrevel indien hij dien nog voelde werd echter spoedig weggenomen door het gedrag van nancy zij trok de voeten van den haard af schoof haar stoel op zijde
want men moet je na je dood als een curiositeit van leelijkheid op eene flesch met sterk water zetten wanneer er zoo'n groote flesch maar te vinden is
dat is het inderdaad niet goede vriend antwoordde de heer brown ow maar wat ik met den man te spreken heb betreft voornamelijk dezen knaap
zijne oogen puilden uit zijn hoofd toen de gevangenbewaarder de hand op zijn arm legde en wenkte om hem te volgen hij zag een oogenblik als verstomd om zich heen en gehoorzaamde
en een toegangbiljet van den sherif vertoonden hetwelk hun veroorloofde den veroordeelde te bezoeken zij werden onmiddellijk binnengelaten moet de
terwijl hij hem met verschrikkelijke verwenschingen overlaadde spreek of ik wurg je fagin zette
en toch te bidden dat gij mocht worden wedergegeven aan hen die u liefhebben dat zijn gedachten welke een mensen nauwelijks verdragen kan
eindelijk verzamelde zij al haar moed sloeg hare armen om bumble's hals en zeide hem dat het geschieden kon wanneer hij wilde daar hij toch een onweerstaanbaar man was
wat zeg je daar stoof olivier op eene slet met lange vingers werkhuisjongen hernam noach koel werkelijk zij kon niet beter doen dan te sterven
op zekeren dag waren noach en olivier op den gewonen etenstijd naar beneden in de keuken gegaan om zich te vergasten op een stuk
deze sprong op en keerde zich dreigend naar den jood om doch fagin trok zijne schouders tot aan de ooren op
den jongen olivier twist te sarren en te plagen zich wijdende aan dit onschuldig vermaak legde noach zijne voeten op het tafellaken
t zij öf door de duisternis van den nacht öf door den doolhof van straten hij spoedde zich door verscheidene straten en stegen
eer hij haar scheen te hooren en toen stamelde hij ik ben een oud man een oud man een oud man gedurig zachter en zachter
als nu opende de jood zijne onuitputtelijke voorraadkamer nancy bond een witten boezelaar over haar rood kleedje
rosa was reeds zeer bleek toen hij binnentrad dit kon wel een gevolg der doorgestane ziekte zijn
gij hebt geen bier noodig antwoordde nancy terwijl zij de armen over elkander sloeg en rustig bleef zitten ik zeg je dat ik bier verlang
eindelijk scheen hij echter vrijer adem te halen zeide dat het niet veel te beduiden had en stond op als wilde hij vertrekken
die hunne stelling en gevolglijk hunne verheven deugd eisenen hij had zich dan ook voorgenomen hier eene verhandeling
onder andere vernuftige vermoedens werd ook de vraag opgeworpen of giles werkelijk wel iemand getroffen had
oordeelde verhaald werden ik vrees zeide de jood dat hij iets zeggen zal waardoor wij in onaangenaamheden kunnen geraken
sowerberry en zijne wederhelft uitgegaan waren om bij een hunner kennissen thee te drinken en verder den avond door te brengen
ik versta je zeide noach alleen om het genoegen te hebben hen te kennen en te weten of het respectabele rhenschen zijn niet waar
kroop hij naar den hoek van de gang bij de huisdeur om ten minste zoo dicht mogelijk bij levende wezens te zijn
bolter zeide fagin terwijl hij een stoel nam en tegenover mooris bolter plaats nam
hij hield een geopend knipmes in de eene en eene dikke boterham in de andere hand dicht naast hem stond charlotte oesters uit een klein vaatje open te maken welke noach
gij hebt mij slechts te zeggen waarheen zij gaat met wien en zoo mogelijk wat zij spreekt de straat te onthouden zoo het eene straat
ons aan zijne nieuwe vrienden te verraden dan zullen wij hem den mond stoppen
geen mijnheer antwoordde de spitsboef wanneer gij dit woord gebruikt voert gij altijd iets kwaads in t schild gij kent mijn naam en dus voor den dag er mee
vooral als er andere bewijzen ontbreken dat slapers eene gewe ddadige inbraak pleegden
als rollende donderslagen het volk begroette daarmede de tijding dat de jood den volgenden maandag sterven zou
aan een venster der herberg achter een rood gordijntje met den hoed op het hoofd gereed om oogenblikkelijk naar buiten te snellen
naar chertsey terug waar hij gescheiden van zijne vrienden zeer onvergenoegd zou zijn geweest wanneer zijne geaardheid met dit gevoel niet in strijd ware geweest
ja vrouwlief ja antwoordde bumble en verhaastte zijn tred ik had het zoo niet gemeend ik ga al gij zijt ook zoo driftig dat ik wezenlijk
de stedelijke ambtenaren worden niet zoo ruim betaald dat zij een klein buitenkansje zouden moeten van de hand wijzen
fagin trok hem achter een beschot en hier hielden zij hun adem in terwijl nancy op weinige schreden afstands hen voorbijging en door de deur verdween waardoor zij binnengekomen waren
neem u echter in acht wanneer gij zoo ver gaat dat gij niet weer terug kunt keeren vraag mij dan niet meer om toegevendheid wanneer de macht in andere handen is overgegaan
gij weet dat slut dezen nacht zeer achteruitgegaan is mijn toovergodinnetje riep bumble met verrukking uit
proef maar eens er is ook een weinigje een weinigje van iets anders onder gemengd mijnheer bumble proefde de medicijn met een twijfelachtigen blik
hoelang zij in dezen staat van onzekerheid die niet van de aangenaamste was verkeerden en elkander aankeken
keek voorzichtig rond stak haar over en sloeg de richting in naar s p i t a f i e d de modder lag dik op de straatsteenen en een zwarte nevel hing over de stad
en de handboeien tegen elkander sloeg inderdaad zeer merkwaardig zeide de dokter en thans wanneer gij t goedvindt naar boven
charley is het fagin is het sikes nancy en bet zijn het wij zijn het allen tot den hond toe en die is niet de domste van den troep hij babbelt het minst voegde charley bates i er bij
en werd bedaarder ziezoo vervolgde de jood vleiend het was maar voorzichtigheid anders niet
en hij zou aan onaangenaamheden zijn blootgesteld geweest wanneer wij ons niet weggepakt hadden dat is de reden niet waar charley
hij was op den dag van zijne inhechtenisneming door steenworpen gewond geworden en zijn hoofd was nog met een doek omwonden
sla hen allen dood welk recht hebben zij om mij te slachten terwijl hij zoo sprak sloeg hij zijne blikken op olivier en mijnheer brownow
gebruik dan het een of ander juffrouw corney was de raad van mijnheer bumble neem een glas wijn
opdat hij beter zou kunnen gezien worden door de menschen die zich aan de tralies vasthielden schreeuwden hem toespuwden en beschimpten hij dreigde hen met de vuist en wilde naar hen spuwen
nadenkend aan nog eene vroeg charlotte hier heb ik er eene met zoo'n prachtigen delicaten baard
en morgen wordt het twee maanden dat het gebeurde zeide bumble met een zucht het is alsof t al eene eeuw geleden is
met de kracht der wanhoop en brulde zoo verschrikkelijk dat het ze fs door de dikke muren heendrong en zij het nog konden hooren toen zij reeds weder de opene plaats bereikt hadden
en ik denk dat zij dus waarschijnlijk thans zonder dienst zal wezen wat bedoelt gij daarmede vroeg de vreemdeling ernstig dat zij in den verloopen winter gestorven is antwoordde
daar evenwel al die tergingen het gewenschte doel niet ten gevolge hadden namelijk om olivier aan het schreien te krijgen trachtte noach nog geestiger te zijn
dit geschiedde enkel en alleen met het oog op fagin want de dienders weten dat
bij dezen uitval lachten de knapen en na nog een paar kwikslagen van denzelfden aard fluisterden zij den jood een paar woorden in het oor en vertrokken
dat hij zich niet terstond bereid zou hebben getoond het ontvangen bevel te gehoorzamen hij gaf derhalve oogenblikkelijk zijn bereidvaardigheid te kennen en knielde op den vloer neder
hij begrijpt niet wat gij meent viel bates hem in de rede wanneer gij de zakdoeken en horloges niet neemt hernam de draaier zijne woorden inrichtende naar de hoogte van olivier's begrip
eindelijk moest hij ze voor een minuut sluiten doch nauwelijks gebeurde dit of chickweed riep wederom daar is hij voort ging hij wederom de straat op spyers hem achterna
dit is het ware zeide charley terwijl hij twee of drie zijden zakdoeken uit den zak haalde en ze op tafel wierp dit is het ware
zes nachten verliepen zes lange nachten telkens kwam fagin met een verdrietig gelaat terug en zeide korzelig dat de
heb ik u niet reeds meer gezien vroeg hij maar gij waart toen anders gekleed en het was ook slechts in het voorbijgaan op de straat
en aan het schoone wezen van zijn vleesch en bloed dat zoo jong tot haar schepper terugkeerde en mij alleen en verlaten achterliet
met de eene hand rustende op de houten leuning vr hem de andere achter zijn oor houdende
goedenmorgen charley goed gewerkt mompelde hij o ivier ook ha ha ha geheel een heer nu geheel een breng den knaap naar bed
monks en brownlow ontmoeten elkander eindelijk
en wiens verhevenste eigenschap goedertierenheid is voor al wat ademt kan waarachtig geluk niet verkregen worden voor het altaar der oude dorpskerk
charley bates ondersteunde dezen raad met velerlei zedekundige raadgevingen gelardeerd met eene menigte wenken voor olivier
luister nu zeide de vreemdeling nadat hij de deur en het raam gesloten had ik bert heden hier alleen met het doel gekomen om u op te zoeken
het onderzoek liep vruchteloos af men zag zelfs geen versche voetstappen zij stonden op den top van een heuveltje vanwaar men de omliggende landstreek
zondags berispt hij steeds de preek van den jongen geestelijke in diens tegenwoordigheid doch zegt ook telkens tot losberne dat hij ze voortreffelijk heeft gevonden
ik zou het niet kunnen doen zeide de draaier met fiere verachting gij kunt toch wel je vrienden in den steek laten zeide olivier met een flauwen glimlach
charlotte gaf eene gil en bedekte het gelaat met den boezelaar terwijl claypole zonder eenige andere verandering in zijne houding aan te nemen
indien ik het doen mocht zonder hem dien ik bemin groot onrecht aan te doen antwoordde rosa zou ik
omdat hij met mij aan het sterfbed zijner eenige zuster knielde toen hij nog een knaap was op denzelfden dag dat maar god wilde het anders dat zij mijne gade zou worden
ik kan niet meer zeide noach kom hier charlotte ik wil je een kus geven wat riep bumble die eensklaps de kamer binnenstoof zeg dat nog eens mijnheer
hoe zij uren lang bij elkander zitten en de vrienden herdenken en zich die voorstellen die zij op zulk een treurige wijze verloren
hij was echter over zijn verlies zeer ter neder geslagen liep een paar dagen zeer melancholisch rond en trok op eene zoo wanhopige wijze
en prent je dit in nolly voegde de draaier er bij toen zij den jood hoorden binnenkomen dat wanneer gij de lappen en tikkers niet neemt
gij moet mij trachten te vergeten antwoordde rosa niet als de oude gezellin uwer spelen die aan u gehecht is want dat zou mij zeer bedroeven
trouwens zij werd niet weerhouden door dezelfde redenen welke hare beminnenswaardige vriendin hadden
en zeg dan niet dat ik u in den afgrond stiet waarin gij u zelven zult hebben gestort
charley gij slentert zoo lang rond tot gij eenig naricht van hem thuis kunt brengen nancy ik moet hem hebben aan u
en had er een geheim onderhoud met den directeur die na een lang tijdsverloop schelde
en brownlow die hen voorging geleidde hen in eene in het achterste gedeelte van t huis gelegene kamer
ik heb hem met veel opmerkzaamheid gadegeslagen laat hem maar eerst gevoelen dat hij een van de onzen is vervul zijne ziel
er stonden tranen in de oogen van het lieve meisje terwijl harry deze woorden sprak en toen een dier tranen neerviel op de bloemen
denken doet denken en daar hij juffrouw corney nog niet hoorde komen meende mijnheer bumble den tijd op geene nuttiger en onschuldiger wijze te kunnen doorbrengen dan door den inhoud
het scherpzinnigste dat ik ooit gezien heb zeide de jood terwijl hij haar op den schouder klopte het is zoo dat ik juist over olivier wilde spreken
zij doet hare sekse eer aan zeide sikes terwijl hij zijn glas vol schonk en met zijne stevige vuist op de tafel sloeg op hare gezondheid en dat allen haar mogen evenaren
rosa mijne dierbare rosa jaren jaren reeds heb ik u bemind jaren lang hoopte ik mij den weg tot roem te banen
en de oude heks die ze van de moeder ontving ligt in hare doodkist te verrotten
en steekt de helft der boete in zijn zak somtijds valt claypole zelf flauw maar de uitkomst is dezelfde mijnheer en juffrouw bumble van hun ambt ontzet vervielen
er bevond zich echter niemand bij hem dan eene arme oude vrouw door eene ongewone extra uitdeeling van bier tamelijk beneveld en de
hebt gij hem anders niets te vragen mijnheer vroeg de cipier neen antwoordde brownlow zoo ik hopen kon hem tot een bewustzijn van zijn toestand
en het werd blijkbaar dat er iets omging hetwelk de rust van rosa en van nog iemand verstoorde
dan moesten zij in het opene veld een omweg gemaakt hebben die in zulk een korten tijd met geene mogelijkheid kon worden afgelegd
en wanneer de onnoozele diertjes zich onbezonnen lieten vangen zuchtte mijnhelr bumble diep en eene nog treuriger uitdrukking verspreidde zich over zijn gelaat
neen antwoordde de stem god beware me dit was een vagebond van vijf en zestig jaar die in de gevangenis geworpen was omdat hij niet op de fluit geblazen had
een jong meisje en wat moet ik bij haar beloeren zeide bolter reeds op school legde ik mij op die snakerij toe
om hem daartoe op te leiden bolter's keel bill denk niet aan de meid bolter's keel zoo diep als gij maar snijden kunt
iamzalige hol waar ellendige hoeren aan schreeuwende kinderen het leven schenken die de stad onderhouden moet en dan hare schande verdoemd in het graf verbergen
een jongmensch teekende het gezicht van den jood in een schetsboekje de jood was nieuwsgierig om te weten of hij goed getroffen was
ik zou den helderen lach en de deelnemende tranen welke in die zachte blauwe oogen glinsteren beschrijven
maar wat wilt gij van mij gij hebt een broeder zeide brownlow opstaande een broeder en toen ik u zijn naam in het oor fluisterde was dit alleen genoeg om u te bewegen
geef hem wat te drinken nancy en haast je het is om iemand ziek te maken wanneer men die oude schrale karkas zoo ziet
maar telkens sloeg olivier twist olivier twist hij de oogen met eene zekere verlegenheid weer neder daar telkens ook de vreemdeling een zijdelingschen b ik op hem sloeg
buiten deze diertjes was geen levend wezen in het huis te zien of te hooren en dikwijls wanneer het duister werd en hij vermoeid was van het rondwandelen van het eene vertrek naar het andere
ik al uw loochenen is vruchteloos antwoordde brownlow ik zal u doen hooren dat ik nog meer dan dit weet
waardoor het geheim opgehelderd werd den volgenden dag werden nog verdere nasporingen in het werk gesteld
dacht er met verwondering over na wat wanhopige daad dat toch wel zijn kon zette zijn hoed op en keek naar de deur gaat gij vroeg juffrouw
alsof wel verre van te treuren in het rouwgewaad zij al haar best gedaan hadden om het zoo aanlokkelijk en boeiend mogelijk te maken
de jongen mompelde een antwoord dat hij hem begrepen had en snelde de trappen af zijne kameraden achterna
en een nog luider gil van juffrouw sowerberry charlotte stortte de keuken binnen door eene zijdeur terwijl hare meesteres zoolang op de trap bleef staan
en lambrizeeringen en waren geplafonneerd schoon zwart van verwaarloozing en vuiligheid waren zij op verschillende wijzen met ornamenten versierd zoodat olivier
het is zonde niet waar olivier vroeg charley bates hij zou gestreeld worden niet waar ik weet niet wat gij daarmee zeggen wilt antwoordde olivier
schoon ik niet wil beweren dat het op zich zelve voor een wezen het gelukkigst en benijdenswaardigst lot is dat een sterveling kan overkomen
vervul die voor zoover ze uw broeder betreffen en ga dan heen werwaarts gij wilt op deze wereld behoeft gij elkander niet weder te zien
volgens de bepalingen van het testament zijns vaders zou olivier aanspraak hebben kunnen maken op het geheel
dan dat hij zijne beenen op den vloer plaatste den bode met dronkemansverbazing aanstaarde zeg het nog eens schavuit herhaalde mijnheer
goed zeide de jood dan schijnt de maan niet neen zeide sikes is alles gereed om den buit te bergen vroeg de jood sikes knikte
de man zag hem strak aan toen hij dit antwoord vernomen had en schoon hij zijne blikken lang op bumb e gevestigd hield werden zij echter langzamerhand flauwer
wacht nog een oogenblik nancy zeide de jood terwijl hij een mandje voor den dag haalde houd dit in de hand dan ziet gij er eerbaarder uit
en verried daardoor dat zijne bekommernissen welke die ook mochten geweest zijn door dit bericht weer opgewekt waren geworden slechts door mij antwoordde bumble wanneer vroeg de vreemde ing haastig
en brandend heet werd de ijzeren stangen vr zich en verwonderde zich hoe een er van kon gebroken zijn en dacht er over na
met de twee mannen die elkander bij hem aflosten en deze gaven zich van hunne zijde geen moeite
gij wilt dus zeggen bill zeide de jood sussende ziende dat de ander warm werd dat geen der beide mannelijke bedienden kan gewonnen worden ja dat wilde ik u zeggen
maar voegde de oude man er bij terwijl hij de handen op zijn knieën liet vallen het is hard zooveel te moeten verliezen wanneer men er zijn hart op gezet heeft
en mogen vele vele jaren verloopen eer een anderen naam daarop geschreven worde maar indien het waar is dat de geesten der afgestorvenen naar de aarde terugkeeren
doch aangezien er niemand verscheen en hij het schijnsel van een licht door de glasruiten van het kleine achterkamertje schemeren zag gluurde hij er eens door
gij zoudt beter doen een begin te maken gij zijt aan den arbeid lang vr gij er aan denkt en nu verliest gij den kostelijken tijd maar olivier
en daardoor het leven verbeurden kwamen de heeren blathers en duff even wijs terug als zij gegaan waren
de jood keek moedeloos op deze berichten maar nadat hij zijne kin eenige minuten op de borst had laten rusten richtte hij zijn hoofd weer op
dan zweeft de geest van dat ongelukkige meisje voorzeker dikwijls over deze heilige plaats en ik geloof het te meer omdat die plek zich in eene kerk bevindt
en wees naar de heining die den tuin van de weide scheidde de groote man sprong op die plaats daar over en de jood liep eenige schreden rechts en kroop door het gat dat gij daar ziet
door mij herhaalde brownlow ik heb het u gezegd dat ik uwe belangstelling zou opwekken ik zeg door mij
en liefkoost mij op allerhande manieren stil gebood bumble streng beneden naar de keuken met je madam
morgen s avonds om negen uur zeide de vreemdeling terwijl hij een stuk papier nam en een onduidelijk adres aan het water
op die eigenschappen in de verste verte aanspraak zouden kunnen maken mijnheer bumble had nog eens de theelepeltjes geteld
onverwachts die van zijne ge iefde wederhelft ontmoetten beste zeide hij ik wist niet dat gij hier waart
olivier bleef aldus den geheelen dag en een groot gedeelte der volgende dagen opgesloten
je weet werkhuisjongen vervolgde noach stouter gemaakt nu olivier bleef zwijgen sprekende op een spottenden toon van gemaakt medelijden
den voorzittenden rechter die den gezworenen de aanklacht voorlas gesproken werd van tijd tot tijd vestigde hij zijne bukken op de jury
te gelooven dat die vrouw de onderwerpelijke zaak wel eenigszins zou kunnen ophelderen hoe kan ik haar spreken vroeg de vreemdeling onbedachtzaam
verdriet en berouw hadden hem uitgeteerd het was de schaduw van uw vader hij sprak onsamenhangend van verderf en schande
omtrent u inwon op uwe bezittingen in w e s t-i n d i ë bevondt waarheen gij u zooals gij weet na den dood
het huis werwaarts olivier was gebracht lag in de nabijheid van whitechapel de jood bleef een oogenblik op den hoek van de straat staan
en alle noodige toebereidselen voor de begrafenis der oude vrouw gemaakt te hebben ons weder tot olivier twist wenden en zien of hij nog in de sloot ligt waarin toby crackit hem verliet
hij heeft de keus aan zich zeide mijnheer brownlow wanneer hij draalt of slechts een vinger beweegt behalve wanneer gij het hem beveelt sleept gij hem op de straat
helaas dit was de laatste maal ik ontving geen brief en zag hem nimmer weder ik reisde vervolgde brownlow na eenige oogenblikken
wel droeg hij nog eene korte broek en donkere wollen kousen maar het was dezelfde broek niet meer
in mijne rooskleurige droomen dacht ik er aan u in dat gelukkige oogenblik te herinneren aan de vele stilzwijgende bewijzen mijner genegenheid voor u
terwijl hij een zwaar breekijzer zwaaide dat hij van onder het bed te voorschijn had gehaald ik heb dat alles nagegaan antwoordde de jood met vastheid
zeker het is een groot ongeluk meende sikes er volgde eene lange pauze gedurende welke de jood in diep gepeins verzonken scheen
zaag hem den kop af fagin riep de cipier hier ben ik antwoordde de jood en nam oogenblikkelij'k weer dezelfde luisterende houding aan a's bij de zitting
gedurende den eersten tweeden en derden nacht zat de spion in zijn voermansgewaad gereed om op den eersten wenk van fagin op te breken
zij gehoorzaamden en lieten hen alleen dat is eene fraaie behandeling van mijn vaders oudsten vriend zeide monks terwijl hij zijn mantel en hoed aflegde
allen de draaier zoowel als charley bates fagin evenals william sikes hadden een onoverwinnelijken en diep geworteiden tegenzin
dan moet de zegen dien het ouderlooze kind over hen afsmeekte geluk en vrede in hunne harten hebben doen nederdalen
en toen de punten van aanklacht met verschrikkelijke duidelijkheid waren opgegeven zag hij zijn advocaat aan
hetgeen trouwens een moeilijke bezigheid is maar door de gewoonte voor ons welzijn onontbeerlijk is geworden
waar die plaats is gij kunt toch niets uitrichten zonder mij dat weet ik maar het is altijd zaak voorzichtig te zijn wanneer men met jou te doen heeft
eerwaardige mannen van zijn geloof waren gekomen om met hem te bidden maar hij had hen met vloeken verdreven zij vernieuwden hunne menschlievende pogingen maar hij sloeg naar hen
die wijven zullen ten minste mijn gezag eerbiedigen he daar wat is dat daar voor een leven oude heksen met deze woorden opende mijnheer
en nu toen de rechter zweeg bleef hij in dezelfde houding van gespannen verwachting de oogen op hem gericht houden alsof hij nog luisterde
dat men u van uwe vrijheid beroofde dan kondt gij het im mers onderweg gedaan hebben maar gij hebt het raadzaam geoordeeld u rustig te houden
ik zeg het u nogmaals roep voor u de bescherming der wet in maar ik zal dan ook terstond tot de wet mijne toevlucht nemen
de jood aarzelde nog en sikes zag nu den een dan de ander met eenige verwondering aan
hij bracht hen in eene steenen keuken waar het eten der gevangenen werd toebereid en wees naar eene deur
en timmert ook hij met grooten ijver maar altijd op eene bijzondere wijze en houdt altijd zijne geliefkoosde betuiging staande dat zijne manier de beste is
sikes vroeg nu in zijne eigenaardige gauwdicventaal waarmede zijn geheele gesprek overvloediglijk was doorspekt doch welke voor den lezer geheel onverstaanbaar zou zijn
laat in den nacht zat hij er nog en rookte zijne pijp toen chickweed eensklaps uitriep daar olivier twist is hij houdt den dief en moordenaar
om acht ure zou hij de eenige rouwdrager naar zijn graf gaan om elf de vreeselijke muren van
eene ongewone gedwongenheid die aan olivier niet ontsnapte mevrouw mayüe en haar zoon sloten zich meermalen een geruimen tijd met elkander op
eens in de week gaat hij onder kerktijd met charlotte beiden in hunne beste plunje
eenige gedeelten van gemeene liederen vergezeld van vreeselijke vloeken uit te braken eindelijk kwam hij in eene vlaag van verrukking
en nancy die klaarblijkelijk vreesde de drift van den gauwdief gaande te maken zat daar met de oogen in het vuur starende alsof zij doof was voor alles wat er omging fagin zeide sikes
deze nieuwe bekenden dan zeide de oude heer waren een gepensioneerd officier der marine wiens vrouw voor ongeveer een half jaar gestorven was
toen de jonge vrouw sprak stond hij op ging aan het hoofdeinde van het bed staan en zeide met meer vriendelijkheid dan men wel van hem verwacht zou hebben
toen het kind door mij uit zijn ellendig lot gerukt was en van eene zware ziekte herstelde in mijn huis viel mij eene merkwaardige gelijkenis tusschen hem
droeg eene pelsmuts een donker buis van geribd fluweel eene broek van groen bombazijn
en bevond zich eindelijk in een gangetje dat aan het einde slechts door ééne lantaren verlicht werd
wel zeide sikes wel mijn waarde antwoordde de jood ah nancy deze laatste herkenning werd met juist zooveel verlegenheid uitgesproken om zijn twijfel te kennen te geven
de jonge dieven zagen hun leermeester aan als vreesden zij zijne gramschap en keken elkander ongerust aan doch antwoordden niet
voor den jongen van de inbrekers mijnheer antwoordde giles zij zij hebben voorzeker een bij zich gehad houdt gij hem er nog voor vroeg blathers
toen hij zich eindelijk de handen tegen de zware deur en muren aan bloed geslagen had verschenen er twee mannen