AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
toen kwam hij terug en nam zijn vorige houding weer aan in zijn stem en zijn bewegingen lag een gemaakt vertoon van medelijdende welwillendheid
van verdere verklaringen onthoud daar het om zulke gewichtige belangen gaat mijnheer waterbrook was maar al te zeer in zijn schik
ik schreide niet om een bepaalde reden voor zoover ik weet maar ik moest nu eenmaal schreien toen ik oude vrienden zag groot geworden jongeheer david zei ham of hij groot geworden is
ik ben u zeer verplicht zij drukten elkaar nog eens de hand mijn patroon mejuffrouw mijnheer heep heeft mij eens de gunst bewezen tegen mij op te merken
aan onze kleine emily gaat verliezen hij loopt haar overal na maakt van zich zelf zooiets als haar knecht verliest een stevig stuk van zijn eetlust
ik feliciteerde mevrouw micawber met de aanstaande verandering mijn beste mijnheer copperfield zei zij ik ben overtuigd van uw vriendelijke belangstelling
in den ketel en de striker in het snuiterbakje deed de rum in de leege kan schbnk en in gemoede probeerde kokend water uit een kandelaar te schenken
ik zei ik kind kind in den naam van het blinde ongeluk riep juffrouw mowcher vol ongeduld haar handen wringend terwijl zij weer op den haardrand heen en weer zwaaide
ik had fluisterend geantwoord daar het mij aan adem ontbrak om luid te spreken maar ik voelde nu terwijl ik zweeg dat mijn adem nog veel sneller ging
ik kan derhalve niet toelaten dat een persoon wien wij beiden eyenveel achting toedragen van deze plaats vertrekt zonder waarde heer deze openlijke gelegenheid
ziedaar mijn booze geest vervolgde hij sedert hij bij mij is heb ik stap voor stap mijn goeden naam rust en vrede huis en hof moeten prijsgeven
zijt ge toen nog lang in yarmouth gebleven mijnheer micawber's vooruitzichten niet bijzonder lang mijnheer hebt gij het scheepje zien afrinaken ja mijnheer ik bleef daar opzettelijk om het scheepje te zien afmaken
wat naar mijn meening van buitengewoon belang is daar mijnheer micawber's bekwaamheden voor alles ruimte vereischen komt het mij voor dat mijn familie deze gelegenheid moest aangrijpen om tot een toenadering te komen
maar zij is de persoon die ik bedoel en die wij geloof ik te hulp zullen moeten roepen begrijpt ge mij maar al te goed mijnheer antwoordde hij
en dat zij hun geleerd had haar in plaats daarvan visschersdochter te noemen en zoo zei dat kind dus opeens visschersdochter hier is een schelp
dit stuk vuil van den waterkant opgeraapt om voor een uurtje tot iets groots te worden gemaakt en dan weer te worden weggeworpen waar het vandaan kwam
ik kon niet vergeten dat het gevoel waarmee zij mij nu beschouwde door mijn eigen vrije keus was ontstaan
of als juffrouw murdstone die dicht bij mijn moeder stalen kraaltjes zit te rijgen het gezicht alleen al van deze twee heeft zoo'n invloed op mij
die in de buurt niet weinig praatjes verwekte door huis aan huis een kind te laten zien in die kleedingstukken gewikkeld die in de omgeving van de kathedraal door iedereen herkend moesten worden
maar als ik nu en dan wakker werd zag ik buiten het portier niet de speelplaats van salem house en hoorde ik niet hoe mijnheer creakle traddles afroste
en de heer was boven alles zij kwam bleek en haastig bij emily terwijl zij sliep sta op van david copper field wat erger is dan de dood zei
hij lijkt bijzonder veel op david liet mijnheer dick hierop volgen maar wat ik zou willen dat gij werdt trot hervatte mijn tante ik bedoel niet lichamelijk maar zedelijk
de uitdrukking van haar gezichtje terwijl zij beiden naar mij keken trof mij diep in haar aandoenlijken blik lag zooveel teederheid voor hem zooveel dankbaarheid voor zijn liefde en zorgj
en ik heb het ook mijnheer micawber den laatsten tijd verscheidene malen onder het oog gebracht dat men niet verwachten kan dat de dingen zoo maar vanzelf op komen dagen men moet ze in zekeren zin helpen
is ons huis jongeheer david ik keek naar alle kanten rond zoover mijn oogen over de wildernis konden reiken en nog verder over de zee en de rivier maar ik kon geen huis ontdekken
om er spoedig te komen op een anderen tijd reisde ik juist verder weg van stad tot stad zoekend ik weet niet wat en alsof ik iets ik weet evenmin wat probeerde achter te laten
maar dit had voor mij niets te beteekenen voor hem had het echter zooveel te beteekenen dat hij op het punt stond naar indie te gaan en julia mee te nemen
en de beminnelijke en rijkbegaafde miss helena de vierde dochter van doctor mell ik staarde nog op dien naam van doctor mell
toen zij den meester zag binnenkomen hield de oude vrouw op met den blaasbalg op haar knie en zei iets dat als mijn kareltje klonk
en toch te moeten ondervinden dat men hard genoeg kon zijn om te denken dat ik de trouw van mijn hart verkocht had en dat ik door een schijn was omringd die dat geloof moest bevestigen
of liever wij samen voor hem gedaan hebben ik heb zelf gezegd hier of in het buitenland en ik heb in het buitenland gezegd voegde mijnheer wickfield er ernstig aan toe
ja mijnheer david antwoordde hij en ik heb het emily ook gezegd er zijn nog groote landen ver van hier ons toekomstige leven ligt over zee zij zullen samen emigreeren tante zei ik
zag en hoorde ik de oude vrouw aan juffrouw fibbitson vragen of het niet verrukkelijk was waarmee zij het spelen bedoelde waarop deze antwoordde
help mij uit die straten vandaan waar de heele stad mij van kind af aan gekend heeft toen emily haar hand ophield naar ham zag ik hem haar een linnen zakje overreiken
ik moet tot eer van mijnheer micawber zeggen begon traddles dat hij hoewel het den schijn heeft dat hij voor zich zelf nooit met voordeel heeft gewerkt werkelijk onvermoeid is
dat heb ik u gezegd nu gij dit hebt waarom doet ge mij nu nog het verdriet aan nog langer hier te blijven en mij te laten zien wat er van u geworden is
thee te drinken mijnheer dick stond nadenkend op een grooten vlieger te leunen zooals wij er dikwijls samen een hadden opgelaten en achter hem lag no meer bagage opgestapeld
weet gij soms iets meer zei ik bedaard voor haar staand zij had mij op mijn schouder geklopt en was op mijn stoel gaan zitten
omdat we dien voet die eens aan alle deuren komt ergens hoorden aankloppen zou elk doel op deze wereld ons ontglippen
liefje zei ik tegen dora wat hebt ge daar in dien schotel ik kon niet begrijpen waarom dora snoezige gezichtjes tegen mij had zitten trekken alsof zij mij wilde kussen
dat echter toch gedaan moest worden want steerforth teleur te stellen of te mishagen was iets waar natuurlijk niet over te denken viel
maar toen ik zag hoeveel lastige aanspraken die eigenlijk geen aanspraken waren u uit mijn naam werden opgedrongen hoe men uit mijn naam voordeel van u trachtte te trekken
toen wij zouden afrijden en terwijl ik aan haar zat te denken kwam in die mengeling van dag en nacht het hoofd van
ik bestelde ootmoedig een mootje visch en een biefstuk en bleef voor het vuur over zijn onbekendheid staan
deze ongelukkige page in een heilloos uur voor zes pond per jaar in dienst genomen was voor mij een bron van voortdurende onrust ik zag hem groeien
of d blond was of donker of kort of lang of iets van dien aard wat ik geloof ik lang niet onaangenaam vond
ik vertelde haar hoeyeel de menschen in yarmouth van hem hielden en hoe'n prettige gast hij daar overal was geweest
het zag er tamelijk sponsachtig en sopperig uit leek het mij toe terdavid copperfield wij i ik mijn oogen over de groote eentonige wildernis liet gaan
ik heb geen hoop meer maar zeg hem toch mijnheer zij was angstig van hem teruggedeinsd als gij niet te hard over mij denkt
meii zou misschien kunnen verwachten dat ik op den avond voor een reis die ons in een geheel nieuw leven zal verplaatsen
maar doorgaans gaf zij zich maar heelemaal aan haar moeder over en ging waarheen de oude generaal wilde het gebeurde thans zelden dat mijnheer maldon haar beiden vergezelde
en wat meer is trot zei mijn tante ja ik denk dat agnes zal gaan trouwen god zegene haar zei ik vroolijk god zegene haar zei mijn tante en haar man ook
het begin van een regenbui op een avond met frissche geuren en hoe de regen toen al harder en harder neerstroomde tusschen mij en de kerk
o die rivier ik weet dat die precies is als ik riep zij uit ik weet dat ik van haar ben
kan het nooit vergeten dat zij in haar woeste bewegingen iets had waardoor ik mij niet zeker voelde dat zij niet voor mijn oogen zou verzinken voordat ik haar bij haar arm had kunnen grijpen
behandelde maar de hoogachting en teederheid die hij thans ten opzichte van haar aan den dag legde en de bijna eerbiedige zorgvuldigheid
maar zij schenen als ik het zoo mag uitdrukken schaatsen te hebben aangebonden en mij met een snelheid die niet te stuiten was te ontglijden
naar het mij voorkwam dat er over zulke belangen en zulke namen aan zijn tafel gesproken werd al was het dan ook op een bedekte manier
en daarna nog verder weg zal gaan om aan zijn hang naar het zeeleven te voldoen tot hij er genoeg van heeft
dat meisje dat ons zoo in het oog hield zei ham dat is wel waarschijnlijk jongeheer david niet dat ik toen wist dat zij daar was mijnheer maar omdat zij kort daar'op onder emily's raampje kwam
ik heb besloten om persoonlijke redenen u nergens met rust te laten of gij moet volkomen buiten mijn bereik vluchten of uw schoonschijnende masker laten vallen
en verborg haar gezichtje op mijn schouder in zoo'n overvloed van krullen dat ik moeite had ze ver genoeg weg te strijken om het te kunnen zien
zij deelden mijnheer copperfield met haar beleefde complimenten mede dat zij met het oog op het geluk van beide partijen zijn brief ernstig in overweging hadden genomen
ik wilde weten hoe zooiets er uitziet er was een geritsel alsof het ongelukkige meisje dat deze smaadredenen moest aanhooren naar de deur liep
dat ik niet weet wanneer de gedaante van een knappen goedgebouwden jongeman smaakvolgekleed met een ongedwongen nonchalance
toen ik mevrouw micawber naar mijn toillettafeltje bracht en zij zag hoe keurig dit voor haar was ingericht was zij zoo verrukt dat zij mijnheer micawber binnenriep om er naar te kijken
ik deed menig afgetroken slaapje in de diligence naar yarmouth en had dan menigen verwarden droom over al die dingen
was mijnheer micawber in de wildernis bij u vroeg ik dat zou ik denken antwoordde baas peggotty en hij heeft er kranig gewerkt ik geloof niet dat er heel veel heeren zouden zijn die zoo kranig zouden werken als hij
mee op zijn hand tikte vervolgens beknorde zij op zachtzinnige wijze haar dochter annie omdat deze niet meer blijdschap toonde dat haar oude
en geeft het haar uit het raam om het hier te brengen laat dat aan mijn tante juffrouw barkis zien zegt zij en zij zal u ter wille van mij bij haar vuur laten zitten tot mijn
dan mijn waarde heer gij overstelpt mij wat mijnheer dick zoo streelde dat hij opnieuw en met nog meer ijver zijn hand begon te schudden
een van de heeren was voor wie er was betaald en scheen eenigszins te twijfelen zooals ik mij herinner in een zweempje te hebben gezien of hij het geld voor mij zou aannemen of niet
is hij teruggekomen mijnheer vroeg ik uit indie antwoordde de doctor ja mijnheer maldon kon het klimaat niet verdragen mevrouw markleham gij hebt mevrouw markleham toch niet vergeten
ik besloot voor het einde van die drie maanden geen vaste plannen te vormen maar alleen mijn best te doen ik bleef dien heelen tijd in dat dal en in den omtrek daarvan
er was een tafel en een hangklok en een latafel en op die latafel stond een theeblad met een schilderijtje er op van een dame met een parasol die een wandeling maakte met een kleinen jongen
die hem naar mijn gedachten meer tot eer strekten dan wanneer hij zijn aandoening had willen smoren of verbergen zei hij
kuste haar wel twaalf maal legde haar hoofdje met teederen trots en innige liefde tegen zijn breede borst en streelde het zoo zacht alsof zijn hand
en waar zijn lessenaar met een vergeeld dekblad van pakpapier was bedekt dat naar men zei twintig jaar oud was en nog met geen spatje inkt was bevlekt
bracht zij mij in die kamer ik kan mij alleen nog herinneren dat daar onder een wit laken op het bed waar alles in het rond prachtig frisch en zindelijk was de oorzaak scheen te liggen van de plechtige stilte
het zou gemakkelijk te zien zijn geweest dat zij den heelen nacht niet hadden geslapen zelfs als peggotty mij niet verteld had dat zij bij elkaar waren blijven zitten
beide zusters bogen zich een weinig voorover om te spreken schudden als zij gesproken hadden haar hoofd en bleven daarna weer kaarsrecjit zitten juffrouw clarissa bewoog nooit haar armen soms speelde zij
en mij met wijd open oogen en een verbaasden glimlach aankeek dat ik mij tot mijn spijt door korzeligheid liet bewegen hem uit te leggen dat geruineerd zijn
zijn neus te snuiten in het uiterste puntje van een zakdoekje dat hij nooit heelemaal uit zijn zak haalde maar waar hij altijd een soort geheim van maakte
in het begin van de verandering die er langzamerhand in mij plaats greep toen ik trachtte mijzelf beter te leeren begrijpen en een beter mensch te worden
mij een brief doen toekomen waarin zij haar ideeen ontwikkelde zij begon met de algemeen toepasselijke bewering die zij bij alle omstandigheden in haar leven te berde bracht
ik zei hem dat ik vandaag nog niet vertrokken was uit vrees dat ik een gelegenheid zou verzuimen hem van dienst i e kunnen zijn maar dat ik gereed was om te gaan zoodra hij maar wilde
ik herinner mij nog dat ik nacht aan nacht droomde dat ik bij mijn moedr was zooals vroeger of dat ik bij mijnheer peggotty op bezoek ging of dat ik op de diligence reed
nu agnes gij hebt een verstandig hoofdje gij ook trot in sommige dingen hoewel ik u niet altijd dat compliment kan maken en hier schudde mijn tante met een haar eigen heftigheid
de david copperfield kamer op en neer terwijl zij de strooken van haar nachtmuts met haar vingers opplooide ik warmde het bier en roosterde het brood naar den eisch toen het voor haar klaar was was zij er ook voor klaar
laat mij nu eens zien zei traddles de papieren op de tafel doorkijkend nu wij de balans hebben opgemaakt en ten eerste een geweldige massa opzettelijke verwarring
onze kleine vrienden worden groot wij zouden ze haast niet meer herkennen juffrouw dit is tot juffrouw murdstone gericht die geen antwoord geeft is hij niet geweldig groot geworden zegt mijnheer chillip juffrouw
maar water vooral het zoute is mij niet vreemd en vrienden zijn mij dier en ik ben hier en dat rijmt zei baas peggotty verwonderd dat hij dit ontdekte al had ik het zoo niet bedoeld
ik merkte op herinner ik mij terwijl hij zweeg en mij met zijn fraai gevormde hoofd eenigszins achterovergebogen en zijri glas in zijn hand aankeek
beste mijnheer traddles en mijn beste trotwood nu papa met eere vrij komt wat zou ik nu nog meer kunnen wenschen
en vroeg of ik hem iets te eten kon geven gedurende dit korte gesprek had hij wanneer hij niet zeer levendig sprak meestal verstrooid met den pook op het brok steenkool zitten beuken
met een smeekenden bijna verwijtenden blik stond zij van de vensterbank op en haastig door de kamer loopend alsof zij niet wist waarheen
en mijn vaderland was mij dierbaar en agnes ook maar zij was de mijne niet zij zou nooit de mijne worden zij had het kunnen zijn maar dat was voorbij
alsof hij zijn voile aandacht daarop gevestigd had wij zouden er ons niet veel om bekommerd hebben vermoed ik als steerforth zelf was binnengekomen
zwakke beginneling die ik ben mettertijd zal kunnen bereiken hij is niet mijn speciale vriend en openlijke beschermer zooals steerforth was maar ik koester toch een
ik trachtte een gelukkigen middenweg tusschen deze twee uitersten te vinden mijn tante schonk haar goedkeuring aan het resultaat
juist riep mijnheer dick die zeer verrukt over mijn antwoord scheen dat komt trotwood toen zij dat gemaal
ga niet weg steerforth als het u belieft dit zijn twee yarmouther visschers heel aardige beste menschen familie van mijn kindermeisje die uit gravesend zijn gekomen om mij op te zoeken
want hij was de goedhartigste mensch van de wereld en had een eenvoudige argeloosheid over zich die zelfs de steenen harten van de vazen op den muur had kunnen treffen
en he niets zeggen en he nergens wonen tot ik de asch in den wind heb gestrooid van dien door niets te overtreffen huichelaar en meineedige heep
neem mij niet kwalijk mijnheer als het u belieft zei ik ik zoek naar den hond den hond zei hij welken hond is het dan geen hond mijnheer
had zij er iets op tegen zij niet antwoordde traddles maar haar oudste zuster de schoonheid van de familie stak er altijd den gek mee hoorde ik om de waarheid te zeggen
ik zie hem nog stilstaan en mij aankijken en na zich even bedacht te hebben zei hij dat hij nog een oude juffrouw wilde opzoeken die niet ver daar vandaan woonde
toen op mijnheer dick toen op doctors commons en toen op uriah en op dit alles tweemaal hoe hij zich zelf van zijn zwak bewust was en vruchteloos daartegen worsteldej
hij had een ongedwongenheid in zijn manieren vroolijk en luchtig maar zonder iets aanmatigends die ik nog geloof dat een zekere toovermacht uitoefende
wat is er toch aan de hand mijnheer micawber zei ik spreek toch vrij uit gij zijt hier onder vrienden onder vrienden mijnheer herhaalde mijnheer
er zou zooals hij ons uitlegde waarschijnlijk een tusschentijd komen waarin hij zich met een bovenhuis boven een fatsoenlijken winkel zou moeten tevreden stellen bij voorbeeld in
bloed was het woord dat voor afkomst werd gebruikt en daardoor kreeg ons gesprek zoo'n bloedige kleur dat het wel leek or wij een gezelschap menscheneters waren
de goede man heeft het nu geteekend en gezegeld en zijn hart is gerust en dat kan het ook zijn wat een hart annie kindlief
wanneer de slaap mij voor een minuut overweldigt zie ik hem toch nog als door een nevel de cahiers linieeren
ja zei peggotty inpakken zal ik mama niet meer zien ja zei peggotty morgenochtend
als ik zoo vrij mag zijn nu moest gij eens een dronk instellen op iets dat copperfield betreft ik wil slechts even aanstippen hoe mijnheer wickfield dronk op mijn tante
tottenham court road af met den bloempot liefderijk in zijn armen en het vergenoegdste gezicht dat ik ooit gezien heb
toen hij mij erg onrustig had laten uitspreken ik antwoordde van ja en voegde er bij dat mijnheer spenlow mij naar hem had verwezen zei hij dat ik er iets op tegen zou hebben vroeg mijnheer jorkins
en nooit zoolang ik leef zal ik vergeten hoe hij al de winkels in de buurt afliep om zijn schat in halve shillingen te wisselen
maar wat is het laatste nieuws van hem baas peggotty stak met een glimlach zijn hand in zijn borstzak
hoe hij met baas peggotty over booten schepen de zee en het visschen praatte hoe hij mij herinnerde aan den tijd toen hij baas peggotty op salem house had gezien
ik kan niet zeggen hoe opgetogen zij allebei waren over het denkbeeld dat mijn tante zich in moeilijkheden bevond en hoe vriendelijk en vertrouwelijk zij daardoor werden
dat kan ik natuurlijk niet zeggen het is mijn plan mijn beste copperfield om afscheidvan de micawber's mijn zoon voor de kerk op te leideri
toen ik op hetzelfde uur bij het ondergaan van de zon en op dezelfde plaats op het dek van de paketboot stond die mij naar huis
ik zag haar over haar heen bukken en geld voor in haar japon steken zij fluisterde iets en vroeg of het genoeg was meer dan genoeg antwoordde martha greep haar hand en kuste die
en hoewel ik haar woorden wel voelde krieuwelen verstond ik ze toch niet wanneer peggotty morgen heeft juffrouw
de rest van het halfjaar is in mijn geheugen een warboel van de dagelijksche ellende van ons leven van het afnemen van den zomer en het naderen van den winter
liever dan naar de mijne daar dora niet wel was mijn tante kwam zoodra zij geroepen werd en heette mijnheer micawber met vriendelijke hartelijkheid welkom
hij scheen het huisje nieuwsgierig te bekijken alsof het de eerste maal was dat hij het zag
ik zie haar nu nog een lange kamer met drie lange schrijftafels en zes banken en in het rond overal pennen om hoeden en leien op te hangen
een van hen met wie zij dikwijls op het strand gesproken had want al had zij ook zooals ik zei in den nacht nog zoover geloopen zij was dikwijls hetzij te voet f met een boot
zij keek hem haastig en voor de eerste maal aan alsof zij twijfelde aan wat hij zei wilt gij mij dan vertrouwen v roeg zij met een zachte stem vol verbazing
en geeft haar alles zonder eenig beding of voorbehoud en daarop zei ik met het natuurlijke gevoel van een moeder goede god ik vraag wel excuus en struikelde over den drempel en
en wij zoeken de lepels en vorken de vischschep pers botermessen en suikertangen uit die wij allebei het liefst zouden willen hebben als wij ze koopen konden
oom een vreeselijke gil volgde op dat woord ik wachtte nog een oogenblik en naar binnen kijkend zag ik hem haar bewustelooze gestajte in zijn armen houden
dat lang niet scheen aan te duiden dat hij het slachtoffer van een geheime kwaal was geworden wij willen cms niet met het vroeger gebeurde bezighouden zei juffrouw lavinia r de dood van onzen ongelukkigen broer francis heeft dat uitgewischt
het is noodzakelijk u te berichten dat de ondergeteekende verpletterd is eenige ongestadige pogingen
aan het keurige gladde grasveld aan de steenen vazen aan de doctors wandeling en aan de plechtige klanken van de
een hoop bij hem aan te moedigen die maar aan een zijden draadje scheen te hangen zei ik hierop niets anders dan dat ik dacht dat hij haar wel gauw zou terugzien
want zij was heel zwak leg uw sterken arm onder mijn nek zei zij en draai mijn hoofd naar u toe want uw gezicht gaat heelemaal van mij weg en ik wil het dicht bij mij hebben
ik wist wel dat peggotty in mijn kamer bij mij zou komen de sabbatstilte van dien dag de dag leek heel veel op een zondag
dat het baas peggotty was het was baas peggotty een oude man nu maar nog krachtig gezond en frisch in zijn ouderdom
ik heb wissels voorgesteld zei mijnheer micawber wissels een gerief voor den handel dat wij geloof ik oorspronkelijk aan de joden te danken hebben
en dat tegen mij te zeggen vervolgde zij met uw schandelijken mond waarom geeselt men zulke schepsels niet als ik er de macht toe had zou ik die meid laten
in mijn antwoord verhief ik traddles zoo hoog als ik maar kon want ik voelde dat steerforth hem eenigszins
met een zeer schelle stem verscheidene gesprekken over peggotty had gehoudavid copperfield den met een onzichtbaren gedienstigen geest naar het scheen want lichamelijk was zij dan heelemaal alleen
ja william antwoordde ik met neerbuigende vriendelijkheid ik kende hem ik moet naar londen en daarna naar suffolk
hoewel ik nooit langs de straat heb loopen schooieren zooals gij volgens micawber hebt gedaan maar nu g ij het zijt en zijt gij niet bang om dat te doen gij denkt er zeker heelemaal niet aan wat ik daartegen doen zal
daarmee tilde hij mij van de tafel af en hing mij het papier dat daartoe gemaakt was als een ransel op den rug
ooit in norfolk of suffolk komt mijnheer peggotty zei ik terwijl ik daar ben kunt gij er van op aan dat ik hem naar yarmouth zal brengen als hij wil meegaan om uw huis te zien
wat zou dat dan zijn vroeg ik met een glimlach het is een malle naam zei zij een oogenblik haar krullen schuddend
als iemand nederig is wat beteekent dan een verontschuldiging zoo gemakkelijk zeg eens gij zult dit zei hij met een
mijn tante liet haar elleboog op het ronde tafeltje rusten dat zij gewoonlijk naast zich had staan en keek hem oplettend aan
menig nutteloos verdriet en berouw rondwaarden ik verliet engeland niet wetend zelfs toen nog niet hoe groot de schok was dien ik te dragen had
eens geef ik jongejuffrouw shepherd in het kleedkamertje een kus o extasef hoe groot zijn den volgenden dag mijn smart en mijn verontwaardiging bij het hooren van een gerucht
zei ik dat het mij veel genoegen zou doen hem met mijn tante bekend te maken als hij met ons mee naar highgate wilde rijden waar een bed tot zijn beschikking was
jaren zijn er al verloopen sedert hij van mij wist wat zijn plaats hier was alles wat gij uit goedheid voor hem deedt om hem vooruit te helpen
wat ik zou wenschen is een samenkomst van mijnheer micawber en mijn familie bij een feestelijk onthaal op kosten van mijn familie te geven
nu toen moest betsey uitkijken naar een nieuwe belegging en nu dacht zij wijzer te zijn dan haar zakenman die niet zoo'n goed zakenman meer was als vroeger
hij zag denk ik dat ik niet kon nalaten over den eenvoud van dit antwoord te glimlachen en vervolgde met een glimlach op zijn eigen openhartige gezicht
vaster in mijn armen dichter aan mijn hart met haar bevende hand op mijn schouder terwijl haar lieve oogen door haar tranen heen in de mijne straalden
zij zaten allebei heel recht en stijf en waren vormelijk correct deftig en bedaard de zuster die mijn brief niet had hield haar armen
voor ons op een zeer elegante manier en wanneer ik bij haar kwam om de kopjes of de sandwiches rond te geven vroeg zij mij fluisterend
de zaak is lieve begon ik wij hebben een smetstof in ons waarmee wij alien om ons heen aansteken
zoo heel alleen vroeg ik ja mijnheer david antwoordde hij mijn zuster ziet ge houdt zooveel van u en de uwen
daar de avonden al koud en mistig waren vond ik het huis de aangenaamste schuilplaats die menschelijke verbeelding kon uitdenken te hooren hoe de wind uit zee opkwam
geen woord jongen fluisterde hij nog laat al de schuld maar op dick komen simpele dick gekke dick
zij is alles voor ons geweest wat zij gezegd heeft dat zij voor ons zijn zou en nog meer zij is de gewilligste trouwste hulpvaardigste vrouw geweest
en ik kan het niet verdragen dat gij die heeren zoo uittart en u zelf nog meer in gevaar brengt ik heb dien heer terstond gezegd
misschien had ik eenigen invloed op hem of misschien kwam zijn drift vanzelf tot bedaren maar langzamerhand werden zijn bewegingen minder wild en begon hij mij aan te kijken
en breede vensterbanken maar al deze sporen van vroegere deftigheid waren nu ellendig in verval en afschuwelijk vervuild
om ze weg te geven er was zelfs een verhaal onder ons in omloop ik weet niet en heb nooit geweten in hoeverre het waar was
mijn tante en ik stemden dit beiden toe daardoor zou mijn zuster zei baas peggotty ik zeg niet dat het zoo moet zijn maar de mogelijkheid bestaat toch daardoor zou mijn zuster kunnen vinden dat vrouw
en schonk mij haar voile aandacht lieve agnes twijfelt gij er aan of ge mij nog kunt vertrouwen neen antwoordde zij met een blik vol verbazing
en het was een van de twee die dit gezegd en gedaan had david zei mijn moeder wat scheelt er aan
of hij niet te oud begon te worden om nog langer ongetrouwd te blijven en keek een keer agnes zoo aan dat ik alles wat ik bezat had willen geven om hem tegen den grond te mogen slaan
maar het kwam zoo van zelf bij mij op dat ik het deed voor ik het wist gij zijt gewoon u zelf te verloochenen zei mijn tante en gij zult daarvoor beloond worden
zij sprak bijna nooit ik twijfel zelfs of zij het wel ooit deed zonder iets over hem te zeggen het was mij duidelijk dat dit de haar opgedragen taak was
annie sta dadelijk op en maak al uw bloedverwanten niet te schande door u zoo te vernederen als ge niet wilt dat ik dadelijk mijn verstand zal verliezen
evenwel wilde ik zeggen als het mijn lot was geweest de handen vrij te hebben als ik geen compagnon de onverbiddelijke jorkins
die mij wanneer de tijden vervuld waren moest overkomen in al die droefenis van het onvergetelijke oogendavid copperfield blik af
namelijk dat zij er een was van een heele serie protegees die mijn tante opzettelijk in dienst had genomen om ze op te voeden
ik werd werkelijk verlegen voor traddles hij is zeker nog een jongmensch zei de zwaarlijvige kellner mij streng aankijkend hoelang is hij al in de inn
mijn kleine minnie zei juffrouw joram is pas zooeven in slaap kunnen komen zelfs in haar slaap snikt zij nog om emily
juffrouw murdstone ontsloeg haar zakdoek uit zijn hechtenis in de beugeltasch en hield hem voor haar oogen clara vervolgde hij mijn moeder aankijkend gij verbaast mij gij doet mij versteld staan
terwijl ik langs het terras van hen wegging kon ik niet nalaten op te merken hoe strak zij beiden naar het uitzicht zaten te turen en hoe dit zich om haar heen al meer en meer verdonkerde en vernauwde
en de ordelijke stilte van het vertrek waar bijna geen gasten waren daar de groote vacantie nog niet om was lieten zich welsprekend uit over de brutaliteit van traddles en zijn geringe hoop
terwijl hij ons een voor een stond aan te kijken want ik had altijd wel begrepen dat hij mij haatte en herinnerde mij het teeken van mijn hand op zijn wang
en dat een naburige straat van oud eerwaardige ongezondenheid en ongemakkelijkheid verbreed en verbeterd was
ik heb opdracht gekregen copperfield om u dit papier op den rug te hangen het spijt mij dat ik zoo'n begin met u moet maken maar ik moet het doen
en ik kan nog verklaren dat die eene korte toespraak mij altijd in het geheugen bleef ik heb mij die misschien niet zoo ten nutte gemaakt als ik had kunnen doen
dat ik er door ontroerd en bedroefd werd ik was nog maar een meisje maar toen er zoo'n verandering kwam en david copperfield ik hem opeens heel anders moest beschouwen dan zooals ik altijd
hoewel volkomen strookend met de ondervinding die ik van hem had verrasten in het eerst zelfs mij
haar hand achter zich uitstekend hield zij de mijne daarin vast tot wij bij de plek kwamen waar hij stond toen het zij mij los en stak haar arm door den zijnen
niet verwonderd niet beschuldigend niet verwijtend o nog lang lang daarna zag ik dien blik zooals nu in den innemenden glimlach overgaan waarmee zij mij zei dat zij voor zich zelf niets vreesde
armoede gebrek en hongerlijden beteekende maar al gauw werd ik voor deze hardheid gestraft toen ik zag hoe hij verbleekte en de tranen over zijn wangen rolden
maar ik geef ook mijn woord aan u met de grootste bereidwilligheid dien eersten ongelukkigen wissel heb ik betaald ik twijfel er niet aan of mijnheer micawber zou hem betaald hebben als hij kon
als ik bedenk dat het zoo ver komen moest terwijl ik het had kunnen voorzien en het misschien had kunnen voorkomen als ik niet zoo'n gedachtelooze zottin was geweest
ik heb haar daarna niet meer verlaten zei peggotty zij sprak dikwijls tegen die twee beneden want zij hield van hen zij kon niet leven zonder iedereen die in haar omgeving was lief te hebben
in de rivier getuimeld waren had het mij nauwelijks grooter schok kunnen geven dick weet het zei mijn tante haar hand kalm op mijn schouder leggend ik ben geruineerd beste trot
toen dit voor dien avond onwaarschijnlijk scheen ging ik naar bed en daar begon ik met angst te bedenken wat ze met mij zouden doen
en eindelijk een van haar japonnetjes ik herinnerde mij het haar te hebben zien dragen uit de latafel nand en netjes opvouwen met enkele andere kleedingsfukken en een hoed op een stoel legde
het tegenwoordige onmogelijk kon bezitten ik voelde soms voor een poosje dat ik wel had kunnen wenschen dat mijn vrouw een raadgeefster voor mij was
daar geen van de andere jongens het waagde iemand lastig te vallen dien hij met zijn steun vereerde hij kon mij wel niet tegen mijnheer
ieder oogenblik wrong zij zich in een nieuwe houding nu eens haar armen rechtuit stekend dan weer ze voor haar gezicht krommend als om het beetje licht dat er was van haar oogen af te weren
en zpo begrijp ik na een poosje wat er aan scheelt nu zou ik zelf graag willen ziet ge dat onze kleine emily goed getrouwd was
mijn tante sloeg haar handen in elkaar en wij sprongen allemaal van verbazing overeind de strijd is voorbij zei mijnheer micawber heftige gebaren met zijn zakdoek makend
gulpidge's beurt was om verrast te zijn en deze door weer een andere waarbij mijnheer spiker weer aan de beurt kwam
zal ik zeggen van china tot peru het hedendaagsche babylon vaarwel zeggend waar wij ik vertrouw niet zonder waardigheid zooveel lotswisselingen hebben ondergaan
gij zult zelf zeker wel een halve matroos zijn denk ik zei ik tot emily eigenlijk dacht ik dit in het geheel niet maar ik meende uit hoffelijkheid toch iets te moeten zeggen
hij zei dit peinzend bij zich zelf niet tegen mij en ik hield mij dus stil een akelig oud huis zei hij en een eentonig leven maar ik moet haar toch bij mij houden
ik werd er door iemand anders toe gebracht en ook uw schuld is het niet gij werdt er ook door iemand anders toe gebracht laten wij beiden trachten het te vergeten
en ik voel mij niet erg op mijn gemak want ik schijn bij niemand te hooren en niemand schijnt mij iets te zeggen te hebben behalve mijnheer larkins die mij naar mijn schoolkameraden vraagt wat hij niet had hoeven te doen daar ik niet gekomen ben
aan mijnheer micawtijd toen ik zelf nog vrijgezel was en mevrouw micawber nog niet verzocht was haar trouw aan net altaar van hymen te verpanden
ik ben overtuigd dat dit niet alleen voor mijnheer micawber volmaakt hetzelfde was alsof hij het geld had betaald maar dat ook traddles zelf ternauwernood het onderscheid begreep
wel david zei hij en toen hij dit zei zag ik weer dat scheeltrekken van zijn oogen ge moet vandaag veel beter oppassen dan gewoonlijk
toen ik er dus met de grootste voorzichtigheid tegen mevrouw crewler over sprak de mama zei ik de mama zei traddles de vrouw van den eerwaarden heer
en dat heeft zij dikwijls gedaan maar nooit is zij bij het trouwen gebleven vol liefde en innigheid voor haar oom geduldig bemind door jong en oud opgezocht door een ieder die verdriet heeft zoo is emily
hun geloofsartikelen zooals ik ze nu zou uitdrukken waren de volgende mijnheer murdstone was vast niemand in de wereld was zoo vast als hij
toen ik mijn pleidooi in de zaak van jipes contra wigzell had gehouden die mij in het vak veel goed heeft gedaan ging ik naar devonshire en had een ernstig prive gesprek met den eerwaarden heer horace
allebei heldere ronde flikkerende oogjes die op vogel oogjes leken over het geheel hadden zij trouwens veel van vogeltjes
zijt ge wel zeker dat ge soms niet denkt dat het maar beter zou geweest zijn als ge als ik wat gedaan had liefje want zij scheen niet te willen voortgaan
ik lachte hartelijk om mijn eigen aardigheden en die van al de anderen riep steerforth tot de orde omdat hij de flesch niet liet rondgaan
emma is teer en zwak van gestel maar wat kracht van geest betreft als het er op aankomt iets te begrijpen doet zij voor niemand onder
een vrijheid die hij niemand anders met deze geheiligde lievelingen vergunde zij hadden om mijnentwil het ontbijt uitgesteld en wij namen nu samen plaats aan de tafel
ofschoon werkelijk die som nooit door hem was voorgeschoten en sedert lang was aangevuld de onderteekeningen van dit document hetwelk volgens den inhoud door mijnheer w opgesteld
mijnheer micawber nam daarop de eerste de beste gelegenheid waar om met groote kieschheid en plechtstatigheid over den staat van m ij n genegenheid te spreken alleen wanneer zijn vriend
met een neerslachtigheid die ik mij alles behalve met zelfvoldoening herinner want ik weet wel dat ik nog veel te veel aan mij zelf dacht hoewel altijd in verband met dora verliet ik het kantoor en ging naar huis
twee jonge gelieven als dora en ik onder haar toezicht te houden en dat juffrouw clarissa er bijna evenveel behagen in zou scheppen haar dit te zien doen
van vernederende omstandigheden geweest schande gebrek wanhoop en razernij waren gezamenlijk of afzonderlijk de metgezellen op mijn levensweg
het was moeilijk te gelooven dat een nacht die mij zoo lang viel voor iemand anders kort kon zijn deze overweging deed mij denken aan een herschenschimmige partij
juffrouw peggotty met haar witte schort zat aah den anderen kant van het vuur te breien peggotty en haar
om op mij neer te kijken zooals zij mij had aangekeken toen ik voor het laatst haar lieve gelaat had
het is werkelijk om dol te worden riep mijn moeder uit en dat nog wel in mijn wittebroodsweken nu mijn ergste vijand zou je denken mij zou ontzien
dit herinnert mij iiiet alleen dat ik traddles op zekeren middag dien hij zelf had vastgesteld verwachtte maar ook dat juffrouw crupp van alles wat tot haar werk
die ge daar zooeven noemdet haar officieel bij haar ouders ten huwelijk gevraagd heeft er bij voorbeeld iets van dien aard plaats gehad als wij vandaag gaan ondernemen voegde ik er met zenuwachtige onrust aan toe
ik had geen ander antwoord noodig dan zijn gezicht weet gij wel dat zij in londen is ik heb haar op straat gezien antwoordde hij met een huivering maar gij weet niet zei ik
ik heb niet het minste geographische idee waar schaapherder was geworden dit alles bracht mij tot eenige ernstige overdenkingen
en kleine emily lachte tot de schuit van haar welluidende stem weergalmde en wij alien lachten
als dit zoo was dan beteekende mijn opoffering niets dan was mijn duidelijkste plicht jegens haar onvervuld en deed ik voortdurend datgene wat ik zoo gevreesd had te doen
door het verbijsterende van de duisternis kon ik de deur niet vinden ik stond er naar te fasten tusschen de raamgordijnen toen
ik moet bekennen dat ik het met mevrouw waterbrook eens ben zei mijnheer waterbrook met zijn gevulde glas voor zijn oog
ik heb vanmorgen een allerliefsten brief van haar gehad kortom beste vriend zei ik gij voelt u zoo zalig als gij verdient
ik ben eens net zoo geweest als gij zij wilde emily spreken maar emily kon haar daar niet spreken want haar oom was thuis en hij zou met willen neen
maar het nadenken over wat er dien avond in de studeerkamer van den doctor had plaats gehad had een verandering in mijn wantrouwen teweeggebracht ik geloofde nu dat de doctor gelijk had en vermoedde niets ergers
soms was ik lang op een plaats blijven dralen ik had nergens een doel nergens iets dat mij opbeurde ook niet in mijn binnenste
god zij dank riep agnes met aandavid copper field doening uit maar zei traddles het saldo dat hem als middel van bestaan zou overblijven
heb ik die nooit weef gehoord hoewel ik den ouden deun zonder eenige wezenlijke variatie behalve dat hij nop langer gerekt wordt de gansche lange zitting door nog in de nieuwsbladen terugvind
zijn wij er nog best aan toe dat zou ik voor mijzelf zeker ook denken tante zei ik wel waarom denkt gij het dan niet zei mijn tante
ik begrijp niet hoe gij het kunt uithouden antwoordde ik om haar zoo zelden te zien ja zei traddles nadenkend dat schijnt natuurlijk wel vreemd maar dat ik het uithoud
ik voegde er dit onder den drang van het oogenblik bij gewaarschuwd door zijn effen en strak gezicht om mijn contract te annuleeren
hij bracht mij langzaam en plechtig naar mijn kamer ik ben er zeker van dat hij zich in die pralende vertooning van een rechtsoefening verlustigde
en voortdurende troost als ik daaraan denk komt de herinnering bij mij op aan een zomeravond toen de jongens op het kerkhof aan het spelen waren
een magistraat herhaalde ik baas peggotty wees naar een artikel in het nieuwsblaadje en ik las hardop het volgende uit den port middlebay times
bijna met zijn lippen smakkend las mijnheer micawber voort te weten op de volgende wijze namelijk aldus daar mijnheer w ziekelijk was en het binnen de grenzen der waarschijnlijkheid scheen te liggen
dat hij dit zei om ons moed te geven en het agnes mogelijk te maken om met kalmte over haar vader te hooren spreken maar het was ons daarom niet minder aangenaam
toen gij naast haar zat zei ik scheent gij evenzeer haar beschermengel te zijn als de mijne en zoo schijnt het mij nu nog agnes
of van een toevluchtsoord voor verdienstelijke oude lieden te besteden in een kantoor dat in de benedenverdieping van den toren van babel had kunnen zijn
onthoud nu maar dat ik altijd tot uw dienst ben ik ben bereid met annie naar opera's concerten tentoonstellingen en overal heen te gaan en gij zult mij nooit moe zien worden
den heelen avond zwierven zijn oogen voortdurend naar mijn tante met zoo'n akelig angstige uitdrukking alsof hij haar nu reeds zichtbaar magerder zag worden
nu het hun zoo beliefde u wel op het rechte pad zouden houden o o o zij waren bang dat ik achter de waarheid zou komen riep juffrouw mowcher uit stohd van den haardrand op
werkelijke afgoden voor verdiensten verstand en zoo al meer maar dat zijn ontastb are dingen bloed is dat niet als men bloed in een neus ziet herkent men het ook
ik kan mij nog flauw herinneren dat ik aan haar knie het abc leerde als ik nog die dikke zwarte letters in het abc boek bekijk schijnen mij het verbijsterend nieuwe van hun vormen
ik wilde aan het vellen van die boomen in het bosch van hindernissen gaan om mijn krachten te beproeven
leeft haar moeder nog vroeg ik ja antwoordde traddles die leeft nog zij is een zeer hoogstaande vrouw werkelijk maar de vochtige lucht is slecht voor haar gestel
niet zonder beven naderde ik haar eenzame gestalte want dit sombere einde van haar lange en blijkbaar
alles is voorbij de toewijding van een leven een leven schijnt het te zijh maar dat doet er ook eigenlijk hiet toe is ten einde
het is waarschijnlijk dat wij elkaar een tijdlang niet zullen zien maar ik zal een drukke briefwisseling met dora houden en op die manier zullen wij dikwijls van elkaar hooren
riep de rampzalige emily uit op een toon dien ik dacht dat het hardste hart had moeten treffen maar rosa dartle's glimlach bleef even bitter
traddles en ik als de jongsten van het gezelschap gingen het laatst zooals het uitviel ik was niet zoo bedroefd
edward riep mijn moeder uit en gij kunt ook heel goed over vastheid van karakter spreken maar gij zoudt het zelf toch ook niet prettig vinden
terwijl in zijn teleurstelling nog zoo duidelijk de vurige hartstochten spraken die hem naar het bezit van een vrouw hadden doen haken wier deugden hij nooit in staat kon zijn op haar voile waarde te schatten
droeg een ander koffertje en zoo gingen wij een paar straatjes door die met houtspaanders en zandheuveltjes waren bezaaid en voorbij
ik twijfel er zelfs niet aan of zij raakte de wonde plek in het hart van den doctor zonder het te weten dikwijls zeer pijnlijk aan
laat mij weggaan trotwood ik ben niet wel ik ben mij zelf niet meester ik zal straks een anderen keer met u spreken ik zal u schrijven spreek nu niet tegen mij o neen neen
wij reden naar het gouden kruis bij charing cross destijds een duffe herberg in een benauwde buurt de kellner liet mij in de koffiekamer en een kamermeisje bracht mij naar mijn slaapkamertje
wij zijn wat ouder geworden zie ik zei mijn tante wij hebben elkaar vroeger maar een keer ontmoet weet ge nog wel mooie dingen hebben wij toen gedaan trot beste jongen nog een kopje
ik had er aan gedacht hoe hij over die sneeuw woestenij en op de zwitsersche bergen moest gieren die nu voor elken menschelijken voet ontoegankelijk waren en wat eenzamer was die barre gewesten of de verlaten oceaan
elk woord dat hij sprak had een kracht die geen andere eigenschappen daaraan hadden kunnen verleenen mijn leven met deze vrouw is heel gelukkig geweest
ik heb mijn eigen kamertje nog zei agnes waar ik mijn lessen placht te leeren wat vliegt die tijd herinnert ge het u nog dat met hout betimmerde kamertje dat in den salon uitkomt
om de waarheid te zeggen wij spreken er maar zoo weinig mogelijk over en zij vinden een grooten troost in mijn onvaste vooruitzichten en onzekere omstandigheden als wij eens trouwen zal het een jammerlijk tooneel worden
hoe voelt gij u nu zei mijnheer dick met een bekommerd gezicht maar zoo tamelijk mijn waarde heer antwoordde mijnheer micawber met een zucht gij moet maar moed houden zei mijnheer dick
ik bewonderde hem en hield veel van hem en zijn tevredenheid was belooning genoeg bovendien was steerforth vol attenties voor mij
hoe komt gij hier wat scheelt er aan zij wenkte mij met haar korten rechterarm om de paraplu voor haar dicht te doen en ging mij haastig voorbijdringend naar de keuk'en
ik heb hooren zeggen hervatte hij dat gij vroeg zonder vader of moeder zijt gebleven zonder vriend om op ruwe zeemans manier nun plaats te vervullen
genegenheid zei juffrouw lavinia naar haar zuster kijkend als verlangde zij een bevestiging die deze ook aan het slot van ieder gez egde met een hoofdknikje gaf
ik heb dikwijls opgemerkt en ik denk dat iedereen dit wel gedaan zal hebben dat het schijnt alsof iemands vertrek
en zag haar in een hoek wegschuiven en haar gehandschoende hand tegen haar voorhoofd drukken agnes zei ik ge zijt vrees ik niet goed ja ja let maar niet op mij
ik aanbid de oudste juffrouw larkins de oudste juffrouw larkins is geen klein meisje zij heeft de gestalte van een rijzige volwassen vrouw met een donkere kleur
aan mijn gelukkige leven in het deftige oude huis dat zij zoo mooi had gemaakt dat ik daar wel den halven nacht had willen blijven
wij zijn er nu al aan gewend geraakt maar ook voor andere menschen nadeelig is gij hebt u lang stilgehouden zei dora en nu zult ge zeker gaan knorren
traddles die voor niets op de wereld geglimlacht zou hebben antwoordde heel bedaard maar gij schrijft toch een heel goede hand mijnheer dat hebt gij mij immers gezegd
en daar het bed in bezit te nemen dat baas peggotty onlangs had gebruikt daar de kruidenierswinkel in hungerford market was en hungerford market er in die dagen heel anders uitzag dan nu
er volgde een stilte ik wist niet wat ik doen moest hoezeer ik ook verlangde een einde aan dit tooneel te maken voelde ik toch dat ik het recht niet had mij daar te vertoonen
al wist ik ook nog zoo goed dat traddles een beste jongen was en al was ik nog zoo sterk aan hem gehecht
brieven aan w m postkantoor camden town dit denkbeeld van mevrouw micawber mijn waarde copperfield zei mijnheer micawber zijn boordjes voor zijn kin bij elkaar trekkend
een uitgebreide klandizie had en allerlei menschen op allerlei manieren ten dienste stond sommigen vermaakten zich slechts met haar zonderlingheden zei hij
en dat ik dan met een ladder door alles heen mag breken die tegen haar venster opzetten haar in mijn armen redden terugkeeren voor iets dat zij vergeten heeft
mijnheer traddles begint onder de rechtsgeleerden naam te krijgen geloof ik zei ik wel mogelijk mijnheer antwoordde de kellner maar zelf weet ik er niets van
om te vernemen dat zij uit een bijzonder schijnsel in de lucht opmaakte dat de westminster abdij in brand stond
en brachten mij opnieuw aan het huilen maar dat was nog niets bij het schuldbesef dat ik voelde
ik werkte vroeg en laat met geduld en ijver ik schreef een verhaal waarvan de strekking in verband stond met mijn ervaringen
tot op dit uur weet ik niet of mijn tante eenig wettelijk recht op dat grasveldje had maar zij hield zich overtuigd dat dit zoo was en dat was haar genoeg
de beste kan niet beter doen dan dat baas peggotty zei steerforth hij had zijn naam al opgevangen
dit verslag dat hij van zich zelf gaf had in zooverre iets aangenaams dat het hem mijn arm deed loslaten om nog eens in zijn handen te kunnen wrijven
ik geloof dat de extremiteiten op hun gemak moeten zijn voor de maag met kracht kan werken bij gelegenheid van dit huiselijk dinertje herhaalde ik mijn vroegere uitgebreide toebereidselen niet
en als wij van die etalages weggaan dan is het heusch net alsof wij ze al hadden en dan wandelen wij langs de pleinen en de groote straten en zien een huis te huur staan
dit was het slot van peggotty's verhaal van het bogenblik af dat ik den dood van mijn moeder vernam was haar beeld zooals zij in den laatsten tijd geweest was voor mij verdwenen
praatjes en malligheid zei mijn tante daar mijn tante verstoord scheen te zijn achtte ik het t beste maar gauw een eind aan haar verstoordheid te maken
niets riep mevrouw markleham uit ik niets het kind is van haar zinnen geraakt och geef mij als het u belieft een glas water
mijnheer micawber schikte met zekere gemaakte deftigheid zijn kin in zijn das en vervolgde zijn vdorlezing ten tweede
barkis ik heb vannacht een bed voor dezen heer noodig om kosten te besparen kunt ge misschien hier wel iets voor mij opmaken alles is goed het is maar voor dezen nacht morgen zullen wij over dit alles verder spreken
altijd verbeeldde ik mij dat iemand het las het hielp mij niet dat ik mij omkeerde en niemand zag want waarheen ik mijn rug ook wendde verbeeldde ik mij altijd dat er iemand was die onbarmhartige man
toen sara weer beter was moesten wij het de andere acht nog vertellen en de indruk dien het op deze teweegbracht was wel onderling heel verschillend
ging zacht het voorhuis door deed even zacht de deur open en keek naar binnen de eerste persoon die ik tot mijn verwondering bij het licht van de met een kap overdekte lamp herkende was
en er was geen verandering in haar lieve gezichtje te bespeuren de grootste onaangenaamheid van nun inwonen zei agnes is dat ik niet zoo dicht bij papa kan zijn als ik wel zou wenschen daar
of anders zag zij er uit alsof zij door de voortdurende overstroomingen van de vervuilde rivier langzamerhand in dien afzichtelijken toestand was gebracht
ja en weer let ik er op hoe als wij naar huis gaan sommige buren naar mijn moeder en naar mij omkijken