AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Al die tegenstrijdigheden: jonkheid, inbeelding, zwakheid en vroolijkheid hielden samen zeer goed huis en vormden een zonderling
wenkt Chadband en fluistert eene poos met hem.
Eindelijk zegt Chadband, die al het vet uit zijne handpalmen schijnt te willen persen, hardop: Ja, gij het eerst, en gaat weder naar zijne vorige plaats
Nu vraag ik he m met welk recht hij dat doet, en met welk doel en hoe hij zich die vrijheid durft geven zonder mijne toestemming;
als ik door eigen inspanningen met de hulp van den
Ik wenschte daarom wel, vervolgde Tante, dat Baas Roggeveld of iemand van zijnentwege kon gaan zeggen, dat wij ons allen wel bevinden.
Neen!  dat wil ik volstrekt niet: gij behoeft u niet op nieuw aan nattigheid en koude bloot te stellen
Uit hetgeen ik van hen vernam, begreep ik, dat het voor de belangen van de goede zaak, zoowel als voor de uwe, noodzakelijk ware, dat ik zelf mij herwaart begave: en daarom ziet gij mij hier, gereed alle uwe bedenkingen of zwarigheden op te lossen
en zelden heb ik een openbare vergadering meer geeerbiedigd, dan ik deze deed, toen ik er getuige van was hoe de massa zich eenparig af
toen legde zij het koude vlak tegen haar wang en zou nu luid hebben kunnen lachen, zoozeer bemachtigde haar plotseling een gevoel van vreugde tot in het diepst
Nog nooit had hij zulk een verlangen gehad om naar het diepe dal te gaan.
Nadat Karenin met behulp van gravin Lydia aan het leven en den arbeid was teruggegeven, had hij het als zijn eersten plicht beschouwd zich met de opvoeding van zijn zoon bezig te houden
Goed, heel goed, schipper, antwoordde Tell.
Maar noem mij of één mijner vrienden, nu niet langer Edele Heer, want wij zijn maar Zwitsersche Vrijboeren en timmeren niet zoo hoog!
Ik.  Een luid gejuich aan den oever brak Tell's woorden af
een naar het Val de Grace, vijftien sous;
en een naar de barrière Grenelle, vijf-en-twintig sous.
aarlijk! ' zeide halfluid evrouw uring, die aan den arm van haar man nevens hem stond: 'men zou denken, dat mijn eer de ajoor de oterij alleen beschouwde als een voorwendsel om jonge dames te vertoonen en aan den man te brengen
Ik weet, dat gij mij bemint en uwe zorg mij nimmer hebt onttrokken, ook toen ik in vreemde handen mijne opvoeding genoot en mijnen loopbaan volgen moest.
Laat mij die tranen afdroogen en herken uwen LUDWIG nog
of de zekerheid der overwinning op het keizerlijk gelaat betrokken.
Napoleon was gewoon den oorlog strak in de oogen te zien;
hij beschouwde niet angstvallig de bijzonderheden naar getallen
Er wordt te weinig overwogen, dat het een overeenkomst is, die niet tot wederopzeggens, maar voor het leven wordt gesloten, althans behoort gesloten te worden Men let op familie, op geld, op het uiterlijk, op een positie
Eindelijk werd de beproeving te sterk voor het geduld des vromen mans: ik weet niet, zeide hij, of de regelmatigheid, aan welke ik in mijn klooster gewend ben, mij heden in de war brengt;
maar mij dunkt, onze vriend had reeds te huis moeten zijn
Eerst weigerde hij dit rond uit, maar daarna bedong hij slechts r dat ik mij stil zou houden.
Zoo vernam ik, dat ik in mijne haast den ontvangen brief open in onze kamer op den grond had laten vallen
deed Grip spoedig het deksel dicht en ging er op staan, zich zonder twijfel verbeeldende, dat hij het daardoor onmoge lijk maakte, om hem ooit weder in de mand op te sluiten
op de chaise-longue, wond hare armen achter heur hoofd.
Ze wist niet meer wat ze droomde maar ze voelde zich stil gelukkig.
Zij hoorde Dolf en Christie de trap afkomen;
dat, als gij mij nog eens ontmoet, en een poging doet om mij aan te spreken, ik u heel gauw weer zal laten zien hoe een gevangenis er van binnen
en, wanneer ik heengegaan zal zijn, dan hoop ik dat hij zal huwen en gelukkig zp.
Ik ben zeker dat hy zoolang ongetrouwd is gebleven, alleen ter wille van my
Tegen zijn verwachting in bleef er een diepe stilte heerschen.
Ik hoop, dat de rook u niet hindert, mijnheer, zei zijn rechterbuurman, die eeri geruit overhemd met moza'ieke knoopen
dat UEd.  my deswege juist zoudt hard vallen.
En bovendien, wat schroom ik mijn gevoelens bloot te leggen: de Heeren van den Gerechte zouden zich wel wachten, my in de gevangenis te werpen, of die van den Hove, my te veroordeelen: zy hebben daartoe te veel verplichting aan
De tweede groote verrassing voor Liparië was het bericht, dat de nieuwe Rijkskanselier deze brieven van adeldom geweigerd had.
In een tweede onderhoud bood de keizer ze hem voor de tweede maal aan, hem zeggende
Hij lag als steeds in zijn Turkschen chambercloak op den divan.
Toch kwam hij langzamerhand bij: Dokter Reijer had hem zelfs verklaard, dat hij nu een kleine wandeling zou kunnen maken, maar zijne rust was hem te lief geworden en hij had beweerd, dat hij nog te zeer tegen een wandeling opzag
dat ze misschien nog zeer leed, maar zich voordeed, zich ophield;
ze was immers een vorstenkind: zij leerden dat allen, vorstenkinderen, zich ophouden, zich voordoen!
Die fraaije heks met hare bruine oogen en stem van een' Engel heeft u dronken gemaakt.
MAURITS LIJNSLAGER.  Noemt gij zoo ANTONIA.
En de razende Held beukte op de bronzene deur en in den vreeslijken zwierzwaai sloeg hij zuil bij zuil, die wankelden en stortten in een, tot de deur zelve in een gespetter van vonken
Moeder BUISMAN zette zich aan het spinnewiel, en HILLEGONDA ging tegen hare gewoonte ledig nederzitten, met de hand onder het hoofd;
en morgenavond zal die jongen hier zijn, en morgenavond zal jufvrouw Snagsby hem en iemand anders in het oog houden;
en o, gij moogt lang uwe geheime wegen gaan zegt jufvrouw Snagsby mét trotsche
En zij bleef voor hem zorgen, tot groote vreugde van den mandoer Kasim, die met andere inlandsche mannen en vrouwen een gezelligen dobbelkring vormde op het luik van het laadruim, zonder zich ooit over den sinjo te bekommeren
Om 'sHemels wil, dezen avond niet!
Sir John liet, op het voorbeeld van zijn tegenstander, zijn degen zinken
en perkament kunnen sparen, we.
Cornelis zweeg stil en luisterde met de anderen wat er nu volgen zou, en daar begon de secretaris te lezen
men vleide zich daarenboven de plechtigheid te zien opgeluisterd door de tegenwoordigheid van Graaf MAURITS, die, zoo als het gerucht liep, bereids zijn woord aan den Heer Jacob van Lennep, De pleegzoon VAN ALDEGONDE gegeven, had, om met geheel zijn hof het trouwfeest te zullen bijwonen
Wij hebben nog maar tien minuten tijd, moeder!
zeide Kit toen zij thuis kwamen.
Doe daar maar in wat gij noodig hebt, en dan gaan wij heen
Ik zeg u, Regina van Berchem, dat het niet alzoo zijn zal tusschen u en mij.
In den regel, als eene vrouw een man heeft afgewezen, gaat hij ter zijde en neemt den hoed voor haar af als hij haar tegenkomt, maar vermijdt zooveel mogelijk iedere ontmoeting
Hij werd koud in zijn koonen, ja eigenlijk wist hij zelf niet wat hem overkwam, of de hemel naar omlaag stortte dan wel of hij zelf in een diepen put verdween;
een gevoel als in den droom, wanneer men als ineens uitglijdt en men weet heusch niet waarheen
Wegg wilde juist zeggen: Mijn weldoener, en had: t mijn weid .
' er reeds uit, toen hem op eens eene welsprekende verandering van plan inviel
plechtig zyn glas wyn en zyn vuurtje genietend, ben ik wat gy mynuziet, een treurende weduwnaar.
Sedert dien tyd is, zooals ik zeide, mijne welsprekende taal des avonds geweest
Ik zal, dacht hij, de vaas bij den koperslager brengen, en voor het geld, dat ik er van maak, eene maat koren koopen, opdat ik iets te eten hebbe voor mij en voor mijne huisgenoten
zoû komen, later, als hij vrij was.
Een nieuw leven, een nieuw leven!
jubelde het in haar op, een frisch geluk, geluk, o God, geluk
Baas Peggotty zette de twee kinderen neer, die op zijn knieen hadden gezeten, om met mijnheer en mevrouw Micawber op ons aller welzijn te drinken;
Ik schepte wat versche lucht, heer.
iets bestaan, dat ik niet zoozeer terughouding of gedwongen stilzwijgen kan noemen, als wel een stil besef dat wij er allebei aan dachten, maar onze gedachten geen woorden gaven
Niet iedereen werd zoo oud als mama of als meneer Takma, en zij, tante Stefanie, ze was toch al tot zeven-en-zeventig gekomen: was dat niet een mooie leeftijd?
Tusschen al die verbijsterende voorwerpen en klanken door, bracht hun geleider hen naar een afgelegen donkeren hoek van het gebouw, waar een enkel fornuis nacht en dag bleef branden
waar hij dacht de minste kwalijkgezinden te zullen ontmoeten.
Deze bedachtzaamheid was niet slechts de oorzaak, dat de soldaten zonder eenig oponthoud hun kwartier bereikten
Ik dank de Vlamingen om hun liefde tot mij, antwoordde De Mortenay, maar ik weiger de bescherming die gij mij aanbiedt en zal er nooit gebruik van maken.
Indien er waarlijk zoiets voorviel, zou ik mij onder de banier van de Landvoogd, en niet in mijn woning bevinden, en zo ik sterf, zal het met het zwaard in de vuist zijn
kwam opgeruimder dan zij naar de kerk gegaan was te huis;
en dit veroorzaakte groot genoegen aan hare moeder, die zich eenigermate had beginnen te bekommeren, of de opgevatte genegenheid voor den jongen
Oplettend slaat de dokter elk zijner bewegingen gade en onwillekeurig komt de gedachte in hem op: die vulkaan moet gebluscht worden, anders verteert hij hem zonder genade, lichamelijk en geestelijk
zijn hand op de hand van Javert, die hem vasthield, en opende ze, alsof hij de hand van een kind had geopend;
toen sprak hij tot Javert: Ge hebt deze vrouw gedood.
Is hem dit onmogelijk, dan wordt het leven hem een' last.
Tweemaal meende ik het doel mijner wenschen nabij te zijn, en tweemaal zag ik mij daarvan op het wreedst verstoken
aar spoedig nam haar geest weêr een andere richting, of liever kwam haar hart tegen beschouwingen op als de zoo even vermelde, en beschuldigde zij zich van ondankbaarheid jegens haar weldoeners, jegens hen, van wier liefde en zorg zij zulke doorslaande bewijzen had gehad
Weldra kwam het wagentje voor de deur.
De manden werden er eerst ingezet, toen werd ik er in geplaatst, en de andere drie volgden
Nu smolt de tinnen soldaat tot een klomp
in de steden is, hetgeen zich aldus verbergt, wild, onrein en nietig;
wat zich in de wouden verbergt is wreed, wild en groot, dat wil zeggen schoon
Den Bergh was klerk aan het ministerie van Binnenlandsche Zaken, en hij schreef voor het tooneel.
Hij had iets over zich, dat Aylva denken liet aan iemand uit een Russischen roman, van Gontscharow
Deze dagen alleen, ging zij met haar het huis rond, liet de kamers van Van der Welcke en Addy een groote beurt geven, zag hare kasten, alle hoekjes na, met hare kalme verzorgende vingers van exquize vrouw, die aan alles, waarover die vingers gleden, iets gaf van haar eigen
De vrouw interesseerde hem niet meer, en zou dat waarschijnlijk toch nooit meer gedaan hebben, nu de andere in huis was;
haar wegjagen ging niet, tenzij hij de kinderen naar Holland zond, wat hem veel te duur was;
Maar hij bedenkt zich en nog bijtijds schieten hem de waarschuwende woorden van zijne zuster te binnen.
Maar nu wordt hij van achteren bestookt met boeken, tasschen en riemen.
Met van drift bevende stem zegt hij, zich omkeerende
ok de reule an oertoghe had het bewijs geleverd, dat de betuigingen van vriendschappelijke gezindheid, door haar aan icolette gedaan, geen ijdele beleefdheidsklanken waren: zij was haar komen bezoeken: zij had haar met zich genomen om boodschappen te doen op het dorp, en de emel weet, wat die twee al te zamen hadden
Aan de balkons der eerste étage keken de kariatyden onbeweeglijk neêr.
Melena ging voort, met zijn doffen grinnik.
Eene moêheid kroop in zijne knieën, van het lange, doellooze loopen, de eindelooze straten af
Naar Anna's smaak was Lisa veel aantrekkelijker dan Sappho.
Kort te voren had Betsy bemerkt, dat zij coquetteerde met den schijn en toon van een onwetend kind
Beken het nu maar, zeide de heer Calton tot Tibbs, die zijn hoed opraapte;
antwoordde Tibbs, zijn eene hand opheffend, toen ik er eerst van merkte
maar ik, ongelukkige, van uwe tegenwoordigheid vestroken.
buiten staat, om u tot hooger rang in de wereld, dan die van eene oopmans vrouw te doen opstijgen, die ook geene groote schatten kan aanbrengen, zal in het vergeetboek geraakt zijn
een geluid dat boven uit haar kostbaar hoofdje schflnt te komen;
van achter haar schitterende kleine wenkbrauwen?
Onophoudelijk kletterden de slagen op helm of schild.
Onstuimig drongen de vurige rossen met snuivende neusgaten op elkander in.
Stofwolken maakten hen bijna onzichtbaar.
Daar ging plotseling een kreet op uit de menigte, die weldra in een eindeloos gejuich en gejubel
Ik had nog een kwartje over van mijn zakgeld, en Pien had twee en dertig cent.
Pien zei, dat hun dienstmeisje zei, dat je in dien bloemenkelder voor vijftig cent een reuzebouquet kon krijgen, maar je moest wel erg afdingen
Het plan werd aan vader en moeder medegedeeld, en er werd besloten dat wij, behalve Koosje, nicht Christientje zouden vragen, eene jonge juffrouw van drieëntwintig jaar, die zeker gaarne mee zou gaan
Lewin was stellig overtuigd, dat zoo ze verbrand was, hiervan de oorzaak alleen was gelegen in het verzuim om de noodige maatregelen te nemen;
dat het de mijnen en die van den Sarnenstein zijn, die hunne nieuwsgierigheid niet bedwingen kunnen om uw meesterschot te zien!
Het is dan toch wel vreemd, dat ze allen gewapend zijn!
Wat het boekje anders betreft, het is er meê zoo als met vele van die soort, men heeft er onkruid en tarwe in;
maar het was van u zeer verkeerd gedaan, dat gij alleen het onkruid, ja het vergiftig onkruid hadt aangewezen
Achter Turkino zullen wij morgen of overmorgen al kunnen beginnen.
Ik heb Wassili en Mischka naar buiten gezonden;
zooveel, dat wij haar gezegd hebben dat wij binnen zeer korten tijd in staat zullen zijn ons verder alleen te oefenen.
Karel weet wat onderwijzen is en tot zijne geruststelling zou ik hem ook gezegd hebben
In korte woorden verhaalt dokter Abels aan Dorus wat de procureur Verhagen met hem heeft besproken;
hoe de vrekkige pandjesbaas alle mogelijke moeite aanwendt om de erfenis machtig te worden, en hij eindigt met de woorden
Hij deed daarbij volstrekt geene moeite om die wetenschap te verbergen en scheen te begrijpen dat het zijn plicht was, zich in alle mogelijke opzichten op eene volmaakte waarneming van zijn post voor te bereiden
iet lang evenwel.  k wil u nogmaals tot een kleine wandeling door engelo uitnoodigen;
maar ditmaal eischen wij meer dienst van onze verbeelding dan van onze oogen, want wij gaan in gedachte eenige jaren terug
En hij wilde niet aannemen dat hij blind was door verliefdheid, eerder nog dat Hedwig vol natuurlijk maar onontwikkeld kunstgevoel stak.
Deze ontdekking echter verruimde hem en stemde hem zachter voor een groot deel zijner medemenschen, dat hij tot nog toe minachtend gehaat had
eindelijk besloten zich niet meer tegen het huwelijk van haar zoon te verzet ten.
En het was niet alleen haar moederlijk gevoe, dat haar daartoe gedreven had
De strijd, hier in enkele regels beschreven, duurde natuurlijk eenige maanden.
En daar juffrouw Sedley, die zeventien jaar was, op het punt stond de school te verlaten en zij vriendschap voor juffrouw
Van Borselen heeft een groot deel van den adel op zijne hand, en die is sterk, al geef ik gaarne toe, dat de macht der vrije poorters niet spoedig te hoog geschat wordt.
Hij jaagt door zijne eigenmachtige handelingen de steden al meer en meer tegen zich in het harnas;
Clare schudde zijn hoofd en zeide nog eens en met meer ernst tot Tom: Bid!
En Tom bad, met alle kracht en geheel zijn hart, voor de ziel die scheiden
en moet aanduiden dat iemand een allergoddelooste schurkenstreek heeft begaan;
en dit schijnt ook inderdaad het geval te wezen
waren in beweging evenals de rivier, en gingen allen met een sterken stroom denzelfden weg op.
Evenals het golfje onder de maan nu en dan onverwacht brak en in eene nieuwe gedaante
en alzoo de kat de bel aanbinden, of de kastanjes uit het vuur halen.
De kalif trachtte er de calenders toe te bewegen, doch deze verontschuldigden zich, ieder voor zich, op de beleefdste wijze
Ik kom zoo even met uwe vrouw in dit detestabele huis.
Zij zeggen mij beneden, dat uwe vrouw hier is.
Waarin zou dat bestaan?
BLOMMESTEYN.  Dat gij mij verklaarde, dat gij mij voor een niet zoo door en door slechtmensch houdt, als ik merk, dat men mij bij u en uwe ouders heeft afgeschilderd
Men kon bemerken dat de Koning bij Johanna aanhield om het strenge vonnis te verzachten, doch zij, onverbiddelijk in haar haat tegen de Vlamingen zijnde, dreef het gebed van de Vorst met trotsheid af, en werd op de woorden van Charles de Valois zo rood dat zij gloeiend scheen.
De aarde is er van goud, dat wil zeggen zoo vruchtbaar, dat zij hare inwoners onnoemelijk rijk maakt.
De vrouwen trekken u aan door hare schoonheid en hare bevallige manieren.
Spreekt gij mij van den Nijl, is er eene meer bewonderenswaardige rivier op geheel de aarde
Waarmee toegegaan?  antwoordde de zoon met norsche neerslachtigheid.
Met dien diefstal, zeide de vader, bij dat woord zijn stem verheffende
Doch hij had nog geen drie schreden gedaan, of de cipier riep: Het, kramer, ho, wacht even!
die maar eenigszins naar de bedoelde papieren geleken, zou ik ze, mijnheer, op mijne eigene verantwoording in het vuur gooien.
en Guppy, niet weinig met zich zelven ingenomen
Boven een deur in dezen muur was een bord, waarop men de woorden Salem House las;
en door een tralievenstertje in deze deur werden wij, nadat wij gescheld hadden, door een zeer knorrig gezicht
Zijt gij haar meester zoowel als die van haar broeder?
vroeg Eugène.  Dat was een steek, die aanstonds weder het bloed naar Bradley
Suzanna zocht haar te troosten, en beweerde, dat Tante die lieve diertjes alleen besteld had om aan te toonen, dat de buitenvermakelijkheden ook haar schaduwzijde hadden, en om aan de zoodanigen, die door de omstandigheden genoodzaakt waren in de stad te leven, tevredenheid met hun lot in te boezemen
Daarop verdween dit eensklaps in de omgewoelde sneeuw en zagen wij het spoor van andere dieren;
aan den eenen kant die, welke aanwezen hoe de wolven in eenige lange sprongen zich op de honden hadden geworpen
k hoop, dat mijn om, in wiens brief ik dezen zal stuiten, spoedig denzelven aan u zal opzenden, daar ik mij toch niet nalaten kan te vleijen met de gedachte, dat mijn brief u niet geheel en al onwelkom wezen zal
Een roerende gedachte, roerend schoon, zooals een betere wereld alleen ze ons toezendt, en dàn het liefst als het ons hier beneden te eng en te bang zou worden, een van die
Om.  Om.  Ja, kind, ik weet het waarlijk niet.
Wat ze nu weêr bekonkelen samen, jou papa met oom Daan, ik val ddood als ik het weet
Het kerkhof Vaugirard maakte een uitzondering op de andere kerkhoven van Parijs.
Het had zijn bijzondere gebruiken, alsmede zijn wagenpoort en zijdeur, welke de oude lieden, aan oude spreekwijzen gehecht, de ruiters- en de voetgangerspoort noemden
Hij herhaalde dit zoo dikwijls, terwijl hij het plein voor het paleis op en neder liep, dat prinses Bedroelboedoer, die juist in de zaal met de vier en twintig vensters was, de stem van den man hoorde
zoo een regiment niet eenig steunpunt heeft, wijkt het;
een holte op de vlakte, een glooiing van den grond, een dwarsloopend pad, een holleweg kunnen den hiel van den kolossus tegenhouden, dien men een leger noemt, en hem beletten achteruit te gaan
Zeer waar.  Maar het was toen noch mijn plan noch mijn belang mij te laten vinden, sprak Rokesmith bedaard.
Bella keek verbaasd nu eens den een.
' riep eene stem, die uit de lucht scheen te komen.
Allen keken naar boven, en zagen aan een klein venstertje het hoofd Jacob van Lennep, De pleegzoon van den wachtmeester, die op de schouders van twee zijner kameraden geklommen was om het te bereiken en hulp te vragen
zijn lip weer krullen, zijn voorhoofd fronsen, en maakte hem, wat zijn uiterlijke voorkomen betrof, weer tot den ouden Ralph Nickleby, dien menigeen tot zijn ongeluk zoo goed kende.
Mij dunkt, juffrouw van Berchem, dat er tusschen ons nog heel wat veranderen moet eer er van verzoening sprake kan zijn.
Gij hebt mij gewaarschuwd, dat uw hart tot een rots is versteend.
Slechts van tijd tot tijd zag men na een bijna onhoorbaar kraken den tak van een denneboom zich bewegen;
onder de vracht die hij torste, was hij langzamerhand tot den grond doorgebogen
Uit een kort, fluisterend gesprek, dat tusschen hen en den brander werd gehouden, over de beste manier om te ontsnappen, scheen te blijken, dat zij door de achterdeur waren binnengekomen
De Jong was een der ijverigste leden van Sempre, die 'blaakte' voor muziek en het zeer op prijs stelde met Van Sterren zamen te zijn.
maar in zijne tegenwoordigheid werd er zelfs niet in de verste verte gezinspeeld op jufvrouw Ochten, in verband met de Tonnette's plannen
zich juist achter BLEISWYK bevond en zijne laatste woorden gehoord had terwijl hij hem op den schouder tikte.
'Aha!  zijt gij het, mijn waarde Heer Fiscaal,' zeide BLEISWYK, zonder van kleur te veranderen: 'en waarom zoude UEd.
Was het een duivelachtige trek in het karakter van deze vrouw of wilde zij mij tegen Mary opzetten, door haar tot een slecht gedrag te verleiden;
wat hiervan moge zijn, zij huurde twee straten verder een huis en verhuurde daarvan kamers aan
het zou mij zeer verwonderen, als dit voorval uw contract met Drury-Lane niet verbeterde.
Hij nam het beleefde aanbod van Hughes aan, zonder zich een oogenblik te bedenken
Maar, hoe het kwam weet ikniet, hij kwam er altijd het beste af;
misschien wel omdat ik hem enkel tegensprak uit lust om hem te dwarsboomen, en
Rijk in het vuur, zooals ik u gaarne hoor vertellen dat gij placht te doen in dat sombere oude huis dat eens een molen was geweest.
.  hoe heette het ook weer, toen gij de toekomst voorspeldet van uw broer dien ik niet lijden mag
Ik heb je wel honderd maal gezegd niet met haar te gaan redeneeren.
Je bent een groote zottin, maar je zijt het driedubbel, wanneer je in het Italiaansch in verklaringen met haar treedt
of ik ook met de waarde bekend was van hetgeen ik ter verkoop liet aanbieden.
Naauwelijks had hij dus mijn antwoord van den makelaar vernomen, of hij ging met hem naar den commissaris van policie, aan wien hij het halssnoer liet zien
en ik zou liever menig gruwelijk sprookje hooren, dan de ware geschiedenis van die ouderwetsche kamers.
Er was iets zoo zonderlings in het vuur, waarmee de oude man het woord had ge
Dood, dood!  neen, Maehteld van Egmond is niet dood, dat wete ik, dat voele ik,' riep Schout Gerrit in de sterkste ontroering;
De elementen en beginselen mengen, vereenigen, verbinden, vermenigvuldigen zich de eene door de andere, zoodat zij tegelijk de stoffelijke en de zedelijke wereld in het licht brengen
Wilt gy die gronden opteekenen, dan zal ik die uit-een-zetten.
' Buat nam zwijgend pen en papier, en schreef op wat De Witt hem voorzeide.
Daar deze zich hierby in een vrij omstandige beschouwing begaf van hetgeen de Staat wederkeerig op Engeland te vorderen zoû hebben
veel drift doet de perzike- en abrikozeboomen verloren gaan.
Te veel drift doodt de bevalligheid en de vreugd van een goede tafel.
Geen drift, mijnheeren
Ik zag dat zij voor zijn oogen wegstierf, ik wist dat een enkele inspanning van hem haar had kunnen redden, maar hij deed niets.
Een fijne glimlach streek over het gelaat van den Gouverneur-Generaal.
Het had hem getroffen, dat de bezoeker steeds sprak van een 'algemeene' zaak en van 'algemeene' belangen, alsof niet hij, Gouverneur-Generaal van Nederlandsch Indië, de eenige vertegenwoordiger was en wezen moest van die zaak
die hem naar eene ouderwetsche voorzaal bracht, welker muren met roestige wapenrustingen, hertenhorens, jachtgereedschap en dergelijke sieraden waren behangen
zoo, dat het zelfs er niet meer aan dacht te vhichten.
heb je het vertrapt, doelloos, doelloos.
Juist zoo! ' hernam Van Espenblad: 'maar nu doet zy het niet meer.
' 'Niet? ' herhaalde De Witt met blijkbare teleurstelling.
' 'Neen! ' zeide Van Espenblad: 'althands heden morgen, toen ik de eer had mijn opwachting by haar te maken, was zy geheel van gedachten veranderd
Buat zwichtte voor het krachtige, hoezeer dan ook voor zijn eigenliefde minder streelende argument, dat zijn vrouw gebezigd had, en weldra zaten beiden over elkander ieder met een pen in de hand en een blad schrijfpapier voor
Nadat zjjn zoon een benauwden blik op hem geworpen had, zooals hjj daar lag, met de verroeste handen, bjj wijze van kussen, onder het hoofd, legde zich deze ook weder neder en sliep in
Amelia huiverde en schrok;
de bedeesde ziel had een verschrikkelijk voorgevoel, toen zij hoorde, dat de bloedverwanten van vaderskant het kind gezien hadden
.  Stork stond onthutst van de smartelijke ontsteltenis, door het noemen van dien naam veroorzaakt.
De handen sloeg hij voor het gelaat, dat zich boog met diepe
en, met dat instinkt, hetwelk een jong meisje, hoe onervaren ook, nimmer misleidt, gevoelde icolette, terwijl zij, met neêrgeslagen oogen, zwijgend en toch hoogst gelukkig, naast hem voortging, dat, wanneer hij zeide: 'je hebt het toch niet te warm
die hem los en met ongekunstelde sierlijkheid om zijn fraaie gestalte hing.
Toen ik hem zei, dat het mij speet, dat ik hem niet in zijn eigen kleederdracht zag
dus nam Jos Sahib cognacgrog;
en het is een feit, dat, toen hij de stad binnenreed, hij even vol wijn, bier, vleesch
Maar haar, Dolly, viel nu de slechts haar tijd durende schoonheid van Anna op, zooals zij de vrouwen alleen eigen is in de oogenblikken, dat zij beminnen.
Ik weet niet wat ik gedaan heb om die eer te verwerven,' zeide de Graaf op een' gemelijken toon.
'Met verlof,' zeide LUDWIG: Uwe Doorl.
heeft er nog al eenige geholpen, en het is geen wonder, dat zij, de goedheid van Uwe Doorl.
, Het leven van Maurits Lijnslager zijne oogen gewoon waren, om op zeer groote afstanden te zien, kon MAURITS, na eene sterke inspanning van zijn gezigt, naauwelijks meer dan eene flaauwe schemering aan den gezigteinder ontdekken
Ze hadden gedacht, dat het dag was, en waren uit de duiventil gevlogen, maar later waren ze in de war gekomen, en hadden den weg niet kunnen vinden.
Toen ze een mensch zagen, waren ze naar haar toegevlogen, alsof zij hun den weg moest wijzen
Kom, sta op en braad mij de kleine rekels;
' De vrouw ging in de slaapkamer en daar vond ze
e eer vulde oogenblikkelijk een roemer met wijn, en reikte hem met de grootste gulhartigheid de hand, zeggende: ' et is driaan oosjes zn.
Wij zullen later vernemen welke berichten dat waren.
Eerst maken we nog eens een uitstapje buiten de stad om te zien, wat daar
riep Breydel.  Want zo gij u niet spoedt, zal u iets kwaads gebeuren.
De Zanger, tot de dood toe verschrikt, bracht zijn bevende vingeren op de harp en haalde slechts valse en verwarde tonen uit het speeltuig.
Gij moet uw man verlaten, wij moeten ons leven vereenigen.
Het is immers al vereenigd, antwoordde ze bijna onhoorbaar.
Ja, maar het moet geheel en voor altijd zijn
alsof schaamte hem had overmeesterd, maakte hij toch een zeer duidelijk ontkennend gebaar.
'Kom Corrie, als pa zich niet verkiest uit te laten, dan moet je den mond houden, hoor
Ik heb er met aan gedacht, om eenig ander Sekente vragen;
evenmin heeft mijnheer Haredale er aan gedacht, om er mij een te geven, misschien omdat hij ondemnding had
u dienden zij en het overige gezelschap, om zich met een fraai gezigt over dat gedeelte des eilands te verlustigen, terwijl het over den arm der chelde tusschen rseke en orishoek, de tad holen en t.
Hij pronkte door zijn toilet en zijne uitgaven en een van zijne middelen om te schitteren was, ook anderen te onthalen, van welke karaktertrek velen gebruik maakten.
Van daar dat hij in de kunstwereld tallooze vrienden telde, die hem hielpen om zijn inkomen te verteeren en zijne schulden grooter te maken
zien rechts, tegenover de straat Mondétour, een mandemakerswinkel, die als uithangbord een mand heeft in den vorm van Keizer Napoleon den Groote, met dit opschrift: NAPOLEON GEHEEL VAN TEEN GEMAAKT
Hij rilde van koude en uitputting, van het hoofd tot de voeten, deed eene poging om op zijne beenen te staan, maar eene kille huivering beving zijn geheele lichaam, en hij viel weer op den grond neer
Waarom zoû ik al die moeite doen en dan, op den koop toe, al dat verdriet hebben?
En als het dan niet weêr in orde komt, dan maak ik me van kant
woest sloeg hij met de armen rond, trok de kompressen af, wierp zich het ijs van het hoofd, richtte zich met dolle oogjes staande in zijn bed, gooide de dekens weg
Het klonk haar zoo duidelijk uit de volle diepte zijner stem;
En voor het eerst gevoelde zij nu voor hem iets als medelijden;
gevoelde zij, dat zij wreed was, en dat hij moest lijden, en deze erbarming wekte opnieuw de smeltende weekheid in haar op, die zij niet begreep
Het speet mij buitengemeen, want zij was zeer dankbaar, en ik hield mij overtuigd, dat zij mijn bidden niet had kunnen wederstaan.
Het is mogelijk, jufvrouw Summerson, zeide Bucket peinzend, dat mylady haar met eene of andere boodschap
Denken doet denken, en daar hij juffrouw Corney nog niet hoorde komen, meende mijnheer Bumble den tijd op geene nuttiger en onschuldiger wijze te kunnen doorbrengen, dan door den inhoud
berustte hij in zijn lot, eensdeels omdat hij inzag welke gevaren zijn goed bedreigden wanneer hij op voortzetting van de reis aandrong, meer nog om andere redenen, die wij aanstonds zullen leeren kennen.
Vader Madeleine weigerde ook het kruis.
Dezen wilden evenwel toch het laatste woord hebben, en zeiden
Volstrekt niet! ' Er was wel eene pianino in een der salons, maar de mijne kon boven dienen, daar ik had beloofd Mathilde les te geven;
en voorts vond zij het recht prettig, dat ik zoowat dans mes meubles was, en mij zoo gezellig mogelijk wilde inrichten
Zij schrikte in eens, als met een electrischen schok, en de oogen gesloten, viel haar hoofd achterover, vielen de handen, als machteloos, in haar schoot.
zeide Eva, er met verrukking naar turende.
Wat zal uwe vrouw blij zijn en uwe arme kleine kinderen!
O, het is schande dat gij ooit van hen vandaan moest.
Ik denk papa eens te vragen om u weder terug te laten gaan
en dat zij dus buiten staat zou zijn, om het kind ten doop te houden;
dat zij gehoopt had, dat dit door hare vriendin geschieden zou, maar dat zij nu duchtte, dat dit juist zou invallen, in dien tusschentijd, dat hare vriendin zich in riesland zou bevinden
En nu, terwijl hij liep door de paleizen en de Oudheid nog eens zag in marmer, de Renaissance zag in doek en fresco, en het Verleden tot hem fluisterde
anderen waren weer minder toepasselijk m hunne toespelingen en noemden hem Ruwe, Ratelende, Roestige.
Zijn populaire naam evenwel was Rumty
en blijft, gelijk te voren, achter de muren en puinhoopen om hen heen dwalen.
Eindelijk vindt men een logies, waar de Taaie des nachts slaapt, en men vermoedt, dat die Taaie wel Jo zou kunnen zijn
gij zijt dit reeds gewoon, het onverbiddelijk noodlot heeft u gewend mij zoo te beschouwen.
Denk aan mij als aan een braaf soldaat, die met uwen naam op de lippen gesneuveld is, zoo als hij ook zou gesneuveld zijn.
Ik geef dit lieve jonge paar kennis, zeide ik, dat ik alleen heenga om morgen terug te komen, en dat ik zoolang en zoo dikwijls zal terugkomen, tot mijn gezicht Symond's Inn begint te vervelen
Toen voelde hij, dat zoodra 'Mathilde' geschreven was, het niet meer behoorde aan zijn schrijver.
O, zoolang het nog niet geheel af was, zoolang de laatste bladzijden nog niet afgestorven waren uit zijn pen
k moet sterk zijn,' had icolette bij haar zelve gedacht, zoodra zij weder denken kon, en uit haar hart was een gebed tot od gerezen om haar kracht te schenken in deze ure van beproeving.
ij voelde zich dan ook gesterkt, en, alle sporen van tranen snel uit haar oogen wegwisschende, zeide zij tot aurits
Dan ga ik op de wallen kijken, zeide Van Keulen.
Weldra waren Van Keulen en Cornelis op straat.
Zij omhelsden elkander met hartstogtelijke teederheid, en konden in hunne verrukking geene woorden vinden, om hunne blijdschap en verwondering uit te drukken, elkander terug te zien, na het raadselachtige en kortstondige te zamen
Zonder dat wij hen zoo goed bekijken, als dien eenen Vrijboer, zien we wel dat allen, die hem voorgaan of volgen, op dezelfde manier zich een zwaard laten nadragen, zoodat ze allen Vrijboeren of Vrijburgers uit de steden zijn
de dessa klagende stem iets verhaalde.
In den schijn van het electrische licht uit de poort der fabriek zag Bake de gespannen uitdrukking op de gezichten der luisterenden.
zij zeide, dat niets gebeurde, dan wat gebeuren moest, dat alles noodzakelijk was in de groote, schalm aan schalm aaneengeschakelde, wereldorde;
dat hij af moest wachten, maar tegelijkertijd
door dik en dun, met hangende ooren, nu en dan haar kop omhoog werpend, als om haar rnisnoegen uit te drukken over dit zeer onheusche gedrag der elementen, maar niettemin den pas er goed inhoudend
en vervolgde toen, met een treurigen glimlach naar de andere helft turende: Ik kan mij bijna verbeelden, dat ik hem nog voor mij zie, als ik zoo in mijn glas kijk
Hoe verstandig was de aap, hoe dom de knecht!
Toen wij in onze herberg terugkwamen, maakte Vitalis mij zijn compliment en ik was zulk een komediant, dat ik trotsch was op zijn lofspraak
Baron! ' sprak nu Graswinckel met nadruk, 'ik had u gewaarschuwd, maar gij hebt die waarschuwing averechts opgenomen, en u toch begeven op wegen van list en bedrog om anderen te schaden, maar u zelven ten verderve, den loop latende aan al uwe booze passiën, wier beroering uw geschokt gestel niet meer kan dragen
de zon, de bloemen, de tuin, de gezellige toon in dokter Albels' huis deden het hunne er toe om de drie weken, die op raad van den geneesheer verdubbeld waren, te doen voorbijgaan, voordat hij het eigenlijk wist
Dat is heel vriendelijk van u om dat te zeggen, mijnheer, zei Sam.
Neen, mijn hart zit nog op de rechte plaats.
Ik ben u zeer verplicht voor uw goede meening, mijnheer
Het was vooral aan twee der Graven, die den naam van Willem droegen, dat de Sparenstad groote verplichting had.
De eerste van die twee, Koning Willem, was binnen haar wal geboren, en beschonk zijn moederstad met ruime voorrechten
en de kolonel stond op en kwam naar buiten om met hem te onderhandelen.
Het oog van den majoor was zoo juist op een kort bericht in het postscriptum van juffrouw Dobbin's gekruisten brief gevallen
en met aandoening was ik een dag later getuige van de heuglijke vereeniging mijns reisgenoots met zijn familie, die een Ridderhofstad aan gene zijde van Amersfoort bewoonde.
starrelden.  In Aylva's kamer was het heel stil: avondstilte van werken bij lamplicht, in een kleine Louis Couperus, Metamorfoze nauwe huiselijkheid van fotografieën, oude kerkbrokaten en gipsafgietsels tegen den muur
Hier, als rezidentsvrouw, had zij er eenige, ook al schoof zij de meeste van zich af, op de vrouw van den secretaris.
Trots hare algeheele onverschilligheid was zij menschelijk genoeg om hare stille buien te hebben, waarin zij alles verwenschte
Dat zal dan toch niet gebeuren in mijn eigen huis' riep ze, terwijl ze de kamer wilde binnengaan;
maar de residentsvrouw hield haar terug, en die moest daartoe bepaald geweld gebruiken, zo opgewonden was ze 'Kind, houd je nu goed Blijf nu kalm Laat het aan mij overf
Kitty luisterde naar de gebeden en trachtte ze te begrijpen zonder dat haar dit gelukte.
Hoe meer de ceremonie voortging, hoe meer haar hart overvloeide van blijdschap
Stake, 'maar voor alle zekerheid zullen we toch een' omweg maken.
bij de minste verdachte beweging schieten we de mannen neer;
Dat ze jelui hier heeft te logeeren gevraagd, bewijst wel, hoe goed ze je gezind is;
werkelijk, ik zie daarin een zoo sprekend bewijs van haar genegenheid, dat jelui naar alle waarschijnlijkheid bij haar overlijden wel niet zult worden vergeten.
Tot die grenzen was zijne wereld ingekrompen.
Hij verhaastte zijn stap weder en hield met zonderlinge aandacht zijne oogen op het licht alsof het hem tot een wit moest dienen
Het komt er niet op aan of ik je begrijp.
Maar ik voel toch, dat dit niet goed is.
Ik vraag je, zie den prins niet meer.
O, wat zal ik doen, wat zal ik doen!
Zij zullen mij niet gelooven!
Zij zeide mij niet, dat daar iets kwaads in stak, en ik haar ook niet, waarlijk niet, jufvrouw Snagsby
hij stamelde: Hij wilde mij evenmin herbergen.
Het gelaat van den landman nam een achterdochtige uitdrukking aan, hij beschouwde den vreemdeling van het hoofd tot de voeten, en eensklaps riep hij met een zekere huivering
had op hare eigen receptie's al zooveel te loopen, langs de rei dames aan den wand.
Nu nam zij haar rust, bleef zitten, glimlachte tegen wie haar zijn compliment kwam maken.
waaraan Wronsky bemerkte, dat Anna een goeden indruk op hem gemaakt had, en terwijl hij Anna eerbiedig naderde, drukte hij haar weer voorzichtig de hand.
myn vriend en ik kwamen slechts eens zien, of gy er het noodige van naamt, en wy willen u nu verlaten, om u uw hoentje beter te laten smaken
Met een smekend oog, waar tranen van spijt en droefheid in zwommen, zag de Vorst zijnen getrouwen ULRICH aan;
doch wat de Graaf ook tegen de drogredenen der andersdenkenden mocht invoeren
Misschien, zei Elinor, moesten vijf en dertig en zeventien maar liever niet samengaan, als er van trouwen sprake is.
al de Roomschgezinden te nopen, het hunne bij te dragen om de bestaande orde van zaken om te keeren.
'Zijn invloed! ' herhaalde EUGENIO met eenen verachtelijken grimlagch: 'die heeft nimmer iets te beduiden gehad
zoo zoude mij zeker een gelijk lot getroffen hebben als zaligen Joost, mijn.
maar Juliaan zelf had niet naar haar geluisterd, was haar zelfs in de rede gevallen met een schellen kreet dien hij slaakte, en volgen liet door een uitroep
Hij werd, met de gebruiken van het serail bekend zijnde, in zijne verwachting niet bedrogen, de koningin legde haren sluijer af, terwijl de overigen zich van het lange opperkleed, dat zij over een kort kleed droegen
Zij stellen,' zeide BLOMMESTEYN, 'dat is mij uit Schipper AUKE gebleken, te Amsterdam zeer weinig belang in mij, en ik ben al zoo vergeten, dat ik de moei te niet nemen zal, om iemand van mijn t' huis komst vooraf te waarschuwen
zeide ik, na hem ter loops te hebben aangezien: ik heb niets noodig!
en om hem zooveel mogelijk te toonen, dat ik geen plan had mij verder met hem op te houden, draaide ik mij van hem af, en, de ellebogen op de tafel plaatsende, ondersteunde ik mijn hoofd met beide handen, in de houding van iemand, die niet verlangt gehinderd te worden
Maar het doet een' meester, die, zoo als het behoort, meer de kunst dan zichzelven bemint, altijd genoegen, wanneer hij zich beroemen mag, Adriaan Loosjes Pzn.
, Het leven van Maurits Lijnslager leerlingen te hebben gevormd, van welke hij zich voorspellen mag, dat zij hem overtreffen zullen
Dan werd de wandeling afgekommandeerd en daarmee viel het plan in duigen, want aan acht dagen uitstel viel niet te denken;
zijne alcove of die van Knol kon elken dag geinspecteerd worden;
dan was voor nu en voor altijd de kans op vluchten verkeken en zat er misschien wel een acht dagen cachot op
Hoe dikwijls had hij in de verloopen gelukkige jaren zijns levens bij den aanblik van andere bedrogen echtgenooten gezegd: Hoe kan men zoo iets ook toelaten
die gehavend en smerig achter Javert ging en dien de portier met eenigen afschuw aanschouwde, schudde ontkennend het hoofd tegen hem.
De portier scheen noch de woorden van Javert, noch het teeken van Jean Valjean te begrijpen
dat verder tusschen de drie Dames plaats had, en waarin de staatkunde voor een wijl ter zijde gelaten werd voor meer gewone onderwerpen.
Ook duurde het niet lang of de draagstoel van Mevrouw Musch werd aangekondigd, waarop zy, na herhaaldelijk hare dochter op het hart gedrukt te hebben
De Bornes waren ook gekomen en hadden hun neef, meneer Den Ekster, meegebracht, de koffieplanter a la suite' 'Is je nicht niet meegekomen' vroeg mevrouw Bronkhorst, die familiaar was met haar buurvrouw
te volgen door de sierlijk vloeiende volzinnen van zijn gekuischte en schitterende rede!
Het zij voldoende hier op te merken, dat zij een meesterstuk van welsprekendheid was
De vreemde ging rechtstreeks naar de voordeur, opende ze en ging er uit.
Zoodra hij weg was, nam vrouw Thénardier de gelegenheid waar, Cosette onder de tafel een geweldigen schop te geven, die het kind luid deed schreeuwen
zeide zij, en het eene eendje na het andere plofte er nu ook in;
het water spatte hun om den kop, en zij doken even onder, maar kwamen al spoedig weer boven en zwommen uitmuntend;
hun pooten gingen van zelf, en allen waren zij in het water;
Voorzeker!  zeide Martena: en ik zou bovendien niemand willen deren, in wien het huis van Aylva belang stelt.
De Abten, zelfs die van Bloemkamp, die slechts naar een afdoening van zaken verlangden, en de overige Edelen voegden zich bij het advies
Valjean arbeidde dagelijks in den tuin en was er zeer nuttig.
Vroeger was hij boomsnoeier geweest en kreeg opnieuw veel lust in het tuinieren.
Men herinnere zich, dat hij allerlei recepten en geheime middelen kende.
?  - Neen, kerel, bang ben ik nooit geweest, ook niet om oud te worden
en u niet voor haar voogd en beschermer durft vertoonen.
Meer dan dit wil ik niet zeggen, behalve dat ik u dit huis verbied, en u gelast om heen te gaan
kleine regenmanteltje waarop duizende kleine droppels glinsterden.
in den breeden Marcellus Emants, Een drietal novellen stroom licht, die naar buiten viel verschenen drie donkere gedaanten, eerst een drager met een koffer
maar zij bleef zitten op degene, die de honing gegeten had, en zoo herkende de prins de rechte.
Nu was alle betoovering verbroken, en allen uit de slaap verlost;
en wie steen was, kreeg weder zijn menschelijke gedaante
Bagnet eenige een lederen beursje uit, waarin zij haastig eenige schellingen overtelde, en dat zij daarop zeer weltevreden weder wegstak.
Ik ben eene soldatenvrouw en gewoon op mijne eigene manier te reizen
Hij aanschouwde Marius met de oogen eener grootmoeder.
Hij kende, hij telde zich zelven niet meer.
in zijn blijdschap had hij van zijn gezag afstand gedaan
Het stuk dat kogels schoot was eenigszins hoog gericht, zoodat de kogels den uitersten bovenrand raakten, dien verbrijzelden en de brokken der straatsteenen als schroot op de opstandelingen wierpen
Ja, die veroorzaakt veel geschrijfs, dat begrijp ik,' merkte Van Espenblad meesmuilende aan.
'Het muisjen zal een staart hebben,' hernam Kievit, op een driftigen toon: 'en men zal weldra zien, of de Amiraal Tromp de man is, om zich straffeloos in zijn eer te laten krenken
droeg mij op.  den Ever van Erymanthos te dooden.
Het paardmensch schrikte hevig omhoog, steigerde van angst op de achterbeenen, wrong zich tegen den wand van de grot
Julie gooide haar eenen kanariegelen arm erg ver vooruit, dat Lotte vooral maar alles zag en toen zoenden ze elkaar en H.
de Wilde en Smidt drukten mekaar de hand, alsof de een naar de Noordpool moest en de ander naar
en er drijvend door heen, onaanraakbaar, heel langzame vluchten van wolkengeesten, meêsleepende sluiers van dun mousseline en zilveren rag.
de knaap naar huis gegaan was, moest hij hier zijn gepasseerd en hij kon dat niet doen zonder sporen achter te laten.
Met een donker gelaat liep mijn vriend langs den kant, nauwlettend uitkijkende naar iets, dat ook maar de minste aanwijzing zou kunnen geven
Des morgens glipten zij met den eersten gloor van de dageraad uit zijne armen, zweefden schimmenblank de stammen langs en verdwenen tusschen de opglanzende looveren harer boomen, waar zij tusschen de bast
Allen stonden verslagen over deze fraaie bestraffing, die met niet weinig air werd uitgesproken, en bleven op een afstand, met uitzondering van twee sterke negers, die nader kwamen en de bagage begonnen weg te dragen
Ze zijn in twee booten over het meer gekomen!
Dan heeft de föhn hun een graf bezorgd, Heer!
toen des morgens, bedenkende, dat het Woensdag was, had hij om Jules gedacht en diens rijles.
Hij had Jules laten komen, maar te lui om zich te scheeren en te kleeden, was hij blijven liggen
Deze grilligheid had hem zelfs vele klanten bezorgd, vooral jongelieden die zich met zijn knorrigheid vermaakten.
Een ruwe stem is vaak het teeken van een goed hart
Bij dit antwoord van den prins, dat, naar den toon waarop hij sprak, genoegzaam bleek ernstig gemeend te zijn, verbleekten mijne zusters, en van dat oogenblik af kon ik aan alles bemerken, dat ik hare genegenheid had verloren, en zij mij geen goed hart toedroegen
Er was iets zoo ronds en oprechts in de aanspraak van Joe, dat Haredale hem onwillekeurig de hand toestak, hoewel de ontmoeting vreemd genoeg was
Overigens zult gij, het ergste genomen, althans volstaan kunnen, met hun de waarde van het gestolene te vergoeden.
U zal dan, Allah zij dank, toch nog genoeg overblijven, om in uwen stand voort te leven
Zijn hoed dobberde op de ongewisse baren.
Een ieder, die ooit in de zaligheden van een roeischuitje met de schoone sekse heeft gedeeld
er kwamen tranen uit zyne oude oogen, terwyl hy snikte:?
Myn Sem!  het was m ij n trjd van sterven!
Met den eersten dageraad schokte zij uit een nachtmerrie wakker: zij had gedroomd in den wind te klimmen het bergbosch no op, om Aldo te zoekcn, dsen zij verloren had
dementat.  zeide hij en bedoelde met quos juist die personen, die Stremow voor die betrekking hadden benoemd.
Het veroorzaakte hem niet zoozeer verdriet
Goed geeft Moed.  Het gaat thans den Nederlanders veel meer voor den wind, dan toen ik een kind was.
Ja het is nog wel oorlog, maar wij hebben dien thans zoo na niet op den hals, en onze Koophandel bloeit
Mijn naam doet niets tot hetgeen ik zeg.
Van tijd tot tijd neem ik het predikambt waar, en, schoon zulks voor mij in deze dagen aan vele zwarigheden is blootgesteld, geloof ik hier en daar nog al eenig nut te stichten
dat het was de adel van haar hand, klein en lief voor een groote vrouw;
dat het een beweging was van haar hals, als van buigende stengel, of zwaan, die moê was, en omzag naar achteren
Wat?  Wat?  De vrouwenbeweging.
Hare brochure nu zoû zij zenden aan een nieuw blad voor vrouwen, pas opgericht
dit schip kort, en hoeveel voeten het smal was: om nu de woorden lengte en breedte op zoo'n afmeting toe te passen, zou een soort van zelftegenspraak zijn
Die man dacht, dat men van eenen Burgemeester gerust alles kon zeggen, wat waar is!
Ei, moogt gij dan zeggen, dat Burgemeester Adriaensz.
Het is misschien de laatste keer, Addy, dat ik je op mijn schoot zal nemen.
ben je voor mij als een groote zoon, met wien ik spreek.
Ik neb uw vader zeer goed gekend;
hij was een grappig man en heeft mij met eene mijner zusters les in het dansen gegeven.
Als ik u ooit van dienst zou kunnen wezen
Sarinah kwam dichtbij de divan en zei zacht: 'Het is tegen haar Zij moet elke dag over de steen lopen;
dan krijgt ze een tegenzin in het huis en gaat dikwijls weg;
Als het niet zoo onmenschelijk slecht was geweest, zou hij gewenscht hebben, dat het maar zoo bleef.
Corrie van den Broek had geen humeur meer, geen wil en geen verstand.
Zij was niet langer het slimme, brutale, trotsche en heerschzuchtige vrouwtje
en zdch maar niet genoeg verzadigen kon aan al de voortreffeiijkheden van hare mees teres en.
de baby, mag, men wel aannemen dat juffrouw Slowboy hoofd en hart op, de reehte plaats droeg
Ik zag er heelemaal niet ferm uit met mijn vlecht op sterven, en een zwarte veeg op mijn rok van den trapper van mijn fiets.
Maar de sigarenman knikte tegen me en vroeg, of ik over was en naar welke klas, en of hij me feliciteeren mocht
Hier zweeg hij een poos, deed het geld weder in de beurs en vervolgde op deze wijze: Het was ongetwijfeld uw voornemen heden tot Naarden te gaan.
Ik vrees, zeide ik, dat het te laat zal zijn de stad nog voor poortsluiten te bereiken: ook hoor ik de klok niet meer luiden
en haar schrijfgereedschap in het mahoniehouten lessenaartje, vroeg zij Sarinah: 'Wel, hoe staat het ermee' De oude, die juist bezig was het bed te kipassen, hield op en keek haar grijnzend aan 'Dat weet de nonna zelf wel
Een hartstocht, veel pijnlijker dan de wanhoop, trof haar op dit ogenblik, en de maat van haar lijden was tot stortens toe opgevuld.
Een sombere minnenijd drong als een degen door haar hart
de menschen?  Zijn bekrompenheid zag alles in een onzuiver licht.
Hoe de haat der inlandsche vrouw zoo tegen hem was uitgeslagen, bevroedde hij in het minst niet
Enjolras had tot de soldaten geroepen: Nadert niet!
en een officier, hieraan niet gehoorzamende, werd door Enjolras gedood.
Thans was hij op de kleine binnenplaats der barricade, tegen het huis Corinthe, in de eene hand den degen, in de andere de
als gij, getrouwd zijnde, onschuldig tot armoede vervielt, u zou blijven liefhebben?
.  k geloof, vader, als ik regt uit zal spreken, dat zij mij zeer genegen is, maar ik durf niet bepalen, of hare liefde zoo sterk is
Evenwel is de weelde bij geestelijken, uitgezonderd bij openbare plechtigheden en ceremoniën, een verkeerdheid.