AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
zij moest welstaanshalve weer in het gezellige leven optreden alsof er niets ware gebeurd, dat in haar voor langen tijd, voor altijd wellicht, den trek naar hetgeen men amusement noemde had uitgedoofd.
dat hem onder het spreken meer en meer overmeesterde.
Neen!  dat is, dat is het niet, juffrouw BUISMAN!
Ik zou die aanmerking van honderd andere meisjes mij laten maken, maar van u, van u, grieft mij die bijzonder
Het dons der perzik, het waas der pruim, het kristal der sneeuw, de stofvleugels der kapel zijn grove zaken, in vergelijking van deze kuischheid, die zelfs niet weet dat zij kuisch is
Dat dacht ik wel, hervatte de dwerg.
Er is niet zooveel van gekomen, als ik wel gewild had
Er waren schildwachten uitgezet,.
om bericht te geven wanneer hun opperhoofd aankwanr, en toen dit gebeurde, ontstond er plotseling eene stilte
En de kroonjuweelen?  Waar zijn de kroonjuweelen?
We komen op een anderen keer wel eens terug voor dit alles.
' Hierop verhief JOHANNES, met eenigen nadruk, zijne stem, en juffrouw moeder legde hem nu aan de borst, waarop hij, uit hoofde van Adriaan Loosjes Pzn.
, Het leven van Johannes Wouter Blommesteyn zijnen eersten kerkgang, met ongewone gretigheid aanviel
Nu de zaken zoover waren gekomen en het scheen, dat men op deze manier niet verder zou vorderen, kwam Bounderby tot het besluit om een stouten maatregel te wagen
met zijn te trouwe oogen, of den grog wat minder omslachtig had klaargemaakt, was hij misschien niet wrevelig geworden.
Nu, waarom het dan ook was, wàs hij wrevelig, en zijn eigen idee van 'Mathilde' ergerde hem
oude vrienden der familie, wilden niet met Sir Pitt in dezelfde bank zitten in de Quarter Sessions en negeerden hem in de Highstreet van
Zij voelde zich tevreden en toch vreemd, in die kamers, waarin zij zich nog altijd voor het laatst zag aan het dejeuner na haar huwelijk met De Staffelaer;
Het schijnt leelijk, en het is leelijk tegenover de zedelijke idée der negentiende eeuw.
Deze strijd van het recht en het feit duurt sedert het ontstaan der maatschappijen
het ons wilde toestaan.
Hfl zou boos zyn als hy het wist, meende zy.
Wij gooiden het op onze bewondering voor den mail en daarop stemde zy toe;
?  Den zak van een matroos, antwoordde Riderhood.
Ik was in dat geval de beste vriend voor dien man, ik deed mijn best om op hem te passen.
En ik niet minder, Willem,' zei Herman, 'hoe eerder ik op een station kom, hoe langer en beter ik gelegenheid heb, mij op de hoogte te stellen van mijne nieuwe bezigheden;
ik moet bekennen, dat ik er werkelijk tegen opzie, eene betrekking te gaan bekleeden, die mij zooveel verantwoordelijkheid oplegt, en waarvoor zooveel kennis vereischt wordt, die ik niet bezit
Ik was zoo flauw het aardig te vinden, dat niemand er iets van wist;
en terwijl ik er over dacht, welk antwoord ik geven zou, voelde ik mij net als de meisjes in boeken, die zulke dingen ondervinden.
Hij was er, de brief, hier in zijn colbert, het ellendige ding was gekomen: wat hij zoo lang had verwacht en als bijna-zeker vooruit geweten, het was niet weggebleven, God had het hem niet bespaard, het was er
en vervolgens haar gelaat met eenige waterdroppelen besprenkelde.
Zoodra zij eenig blijk van leven gaf, nam de gedaante haar op, droeg haar buiten het vertrek, en stelde haar in de handen van BOUKE, die het gegil van JOAN gehoord en daarop boven gekomen was
Mijn humeur was voorheen goed genoeg, geloof ik.
De menschen in destreek, waar ik vandaan ben, zeggen, dat zij zich dat nog van mij herinneren;
maar nu moet ik mijn gevoel van onrecht zoo lucht geven, of ik zou mijn verstand niet bij elkander kunnen houden
op het dak van het nieuwe gebouw kwam, had hij wel het eind touw gevonden, dat aan de tralies boven aan den schoorsteen hing, maar dat afgebroken eind was te kort, zoodat hij zich daarvan niet had kunnen bedienen, zooals Brujon en Gueulemer, om over den ringmuur te vluchten
eer aandacht echter vestigde op het zwaard, dat als eene akelige herinnering van vroegere verdrukking aldaar bewaard werd waarmede de beroemde raven en in het jaar te russel openlijk onthalsd waren geworden
Hij dankte den heer VAN DUIN voor de goedheid, welke deze hem bewezen had, gaf onbeschroomd LOUISE de hand en was in staat zijne reis te vervolgen.
Hij wilde ook JOSEPH alle mogelijke heil toewenschen, toen deze, na even met zijn vader gesproken te hebben, zeide: 'Weet je wat, ik ga met je meê en breng je naar huis
dat het hem erg speet te moeten vertrekken, maar dat hij betere vooruitzichten had.
Papa was toen heel neerslachtig en meer door zorgen gedrukt dan gij of ik hem ooit gezien hebben
Betsy had moeite om er ernstig bij te blijven;
Bronkhorst fronste de wenkbrauwen en keek in zijn courant;
Marie was woedend en gaf de delinquent de volle laag Zo'n brutale kerel, zo'n smerige inlander, durfde haar dat te zeggen
Daarna nam zij het kindje uit de wieg en knuffelde het.
Daarna ruimde zij de tafel af, daarna kwam zij weer binnen met een andere muts op, en met haar naaidoosje, haar ellemaatje en haar eindje waskaars
en wees liever dankbaar jegens mij, dat ik u niet door mijn dienaars voor mij op het Stadhuis heb laten brengen, maar hier ben gekomen om u te ondervragen: en bedenk, dat een rondborstige bekentenis u meer nut zal doen dan het aannemen eener ongepaste fierheid
dat de knechts, die gisteren in de kamer waren, er over spraken, dat al het water uit het Takermeer zou worden gemalen, en dat de bodem bijna even droog zou worden als de vloer van de kamer.
In deze algemeene beweging is men eindelijk gedachtig aan het ongelukkige Afrika: Afrika, dat in den schemerachtigen dageraad van den ouden tijd het eerst de loopbaan der beschaving
Een dof gerommel deed hem vermoeden, dat men over de brug van Austerlitz reed.
Toen men stil hield, begreep hij dat men aan het kerkhof was, en toen men weder stil hield, dacht hij: hier is de
En Frank lijkt me te eerlijk, dan dat hij zoo eene juffrouw, nu dat hij geëngageerd met je is, nog zoû opzoeken.
Daarvoor ken ik hem te goed en moest jij hem ook te goed kennen
Wat klaag ik over hem, ik, die mij zelven moest aanklagen!
In plaats van den verhevenen en edelmoedigen geest, die mij in de dagen mijner opkomst bezielde, werd ik de prooi van de bekrompenheid des verstands en van de onverschilligheid des harten van den nieuwelingsrijke!
Hij liep op eene onverklaarbare manier uit en in, als iemand die een werkelijk doel had.
Hij reed alsof hij gejaagd werd
Ook nu was Anasthase op zijne kamer en wachtte met eenig ongeduld de komst van zijn neef Pieter.
Hij had een paar kippen laten braden en wilde er den petit bourgogne eens bij proeven, dien hij den vorigen dag ontvangen had.
Neef Bot water was langer dan gewoonlijk onderweg gebleven, daar hij te veel te denken had om hard te loopen.
En Phineas improviseerde haastig een verband van zijn eigen zakdoek en van die, welke hij bij het gezelschap nog kon bekomen.
Gij hebt mij daar afgestooten, zeide Tom met eene flauwe stem
De Hemel zij gedankt, Mijne heren, sprak Gwyde.
Gij hebt de begeerte des Konings verstaan, gelieft u bereid te maken om aan dezelve betamelijk te voldoen
Zwijgend in zich zelven gekeerd, bleven zij wacht houden naast het leger;
Vader Graswinckel, vergezeld van een zijner zonen en den medicijnmeester, dien men in der haast had meêgebracht, verscheen weldra om den lijder af te halen
' zeide Arlington, die bemerkte dat hy zich versproken had.
'Wel zeker! ' vervolgde meester Florisz, zich toegevende aan zoete herinneringen
en ik zet haar als een heel Louis Couperus, Metamorfoze afstekende silhouet tegen een omgeving van gewone menschen: een lichten vroolijken achtergrond.
In eens viel hij zich in de rede, geërgerd door Den Berghs opgetogen blikken
De tent van de Graaf d'Artois was ongemeen lang en wijd, en in onderscheiden plaatsen verdeeld;
er waren kamers voor ridders tot zijn gevolg behorende, kamers voor schildknapen en wapendragers, voor de mondbedienden en koks, en voor meer andere bijzondere personen die hem volgden
en kneep met een donker gerimpeld voorhoofd zijn vuisten dicht.
Eliza beefde en zweeg.
Zij had haar man nog nooit in zulk eene stemming gezien, en hare zachtzinnige zedenleer scheen voor de baren van zulk een hartstocht als riet
p deze tapijten zag zij afgebeeld de roemrijkste zegepralen ter zee, door de eeuwen op de panjaarden behaald, bij de grondlegging van ons emeenebest, asgebeeld, en hoe rees hare verwondering, toen zij van
Het klonk door hare vermoeidheid heen als eene melodie.
Ze had nu hare kleedkamer bereikt, waar Greta het gaz had opgestoken: ze sleepte zich naar binnen.
Maar ik verbeeld mij dat het niet dikwijls gebeurt.
O ja, zeker, zeide de eerste dame haastig.
Ik heb jarenlang zoowel in Kentucky als in Virginië gewoond en genoeg gezien om iemand het hart te doen wegkrimpen
Neen!  niet in de rede vallen, was onze afspraak.
ik heb van het oogenblik af, dat het toeval mij je deed ontmoeten, mijn volle vertrouwen in je gesteld en toen reeds besloten je rijk te maken
En toen hij haar aan papa had ten huwelijk gevraagd, had zij aangenomen, heel gelukkig, heel blij, pralende in hare ijdelheid, de visites heerlijk vindende, nu door De Staffelaer gedecideerd in het côterietje, en daarbij het côterietje niet meer zoo heel erg noodig hebbende
Rudy draaide met Babette een paar malen in de rondte;
daarop gingen zij hand in hand op de kleine bank onder de neerhangende acacia's zitten, keken elkaar in de oogen, en alles in het rond straalde in den glans der ondergaande zon
Constance voelde zich heel kalm, maar een bitterheid, al deze dagen, bleef haar bij.
Slechts terloops dacht zij er aan hoe Bertha haar visite zoû opnemen, maar al dacht de familie Louis Couperus, De boeken der kleine zielen nu anders over die kwestie, zij wilde Bertha toonen, dat zij het van zelve vond spreken, als zij, Constance, haar op dien receptiedag kwam bezoeken
Mij heeft hij niet in het hoofd, mijnheer George, dat verzeker ik u, zeide ik lachende, schoon ge mij schijnt te verdenken.
Hij bloosde eenigszins door het bruin zijner kleur heen en maakte eene stijve buiging
en had het Takermeer zoo tijdig bereikt, dat het ijs nog op het meer lag.
Op een avond, toen hij en de andere jonge eenden zich vermaakten met heen en weer te vliegen over het meer, loste een jager een paar schoten op hen, en Jarro werd in de borst getroffen
wij hadden elkander zooveel te vertellen, en wij konden elkaar, met de taal, waartoe wij onze toevlucht moesten nemen, zoo weinig zeggen.
Lize moest mij toch hare komst te Dreuze vertellen
Cosette voerde den vreemdeling door de straten.
Zij gingen voorbij den bakkerswinkel, maar Cosette dacht niet aan het brood, dat zij moest medebrengen.
sapete?  vroeg Barbanera: bene!
hij zal wil ebbe self il piacere van u bekend te maak met il suo nome.
riep hij uit, terwijl hij haar meer aandachtig beschouwde
Wij gingen er in, en vonden het valluik van binnen gesloten, doch door middel van een breekijzer gelukte het ons dit te openen.
Mijn oom, de koning, ging het eerst den trap af.
hare gitzwarte oogen zijn gelijk aan fonkelende diamanten in het zonlicht;
hare tanden zijn gelijk twee rijen paarlen, maar overtreffen deze in schoonheid en witheid
Onder het uiten dezer woorden had hij zijn kodde opgeheven met oogmerk om den Fries een geweldigen slag op het hoofd toe te brengen;
doch Feiko voorkwam het dreigend gevaar door snel het rechterbeen op te lichten en den jager een trap voor de borst te geven, die hem sprakeloos tegen den grond wierp
' EDUARD verklaarde, dat hij gaarne alles wilde bekennen, waarop het auditorium zich reeds spitste op het denkbeeld, bijzonder veel te zullen hooren.
'Hoe kwam je dan hier op deze buitenplaats, ofschoon gij je vriend wildet opzoeken
Neen, Rien!  begon tante Tien langzamerhand scheller en scheller te schreeuwen, steeds denkende, dat zij fluisterde aan het oor van haar doove zuster.
Maar ik K E N haar: ik K E N haar
niemand hoeft bang te wezen, zoolang ik er bij ben!
De schare haastte zich verder met dezelfde vaart.
Spoedig waren zij in Norrland, en nu hielp het niet, hoe de zon ook riep en smeekte
zie het verkeerde er van in, dan wil je ook je verplaatsen in omstandigheden, waarin je onmogelijk drinken kunt
en dan is het alles over, en men haalt elkaar weer af om te zamen schuitje te varen en in stilte een sigaar te rooken, en toont de vuisten aan iedereen en licht het beentje van elk, die niet gelooft dat men weer goemaats is.
Prachtig!  Prachtig! ' mompelde hij.
Je naam bijvoorbeeld en dat je in Zeeland geboren bent, met datum en jaartal van die geboorte.
zei Tom Smart.  De weduwe begon te denken, dat het hoog tijd werd om te gaan huilen;
daarom haalde zij haar zakdoek te voorschijn en vroeg of Tom haar wilde beleedigen,- of hij het netjes vond, een heer
Om nu eene dubbele straf te ontgaan, rigtte ik het hoofd op, en beleed mijn misdrijf.
Naauwelijks had ik deze bekentenis afgelegd, of de regter gaf last, dat men mij de regterhand, waarmede de misdaad bedreven was, zou afkappen
eener toekomstige vergelding over het tegenwoordige leven schijnt te werpen.
Niemand kon het in die akelige ziekenkamer uithouden, wanneer hij raaskalde en gilde
en 'Palomides et Alladine'.
En hij verwonderde zich over de vreemde verwantschap, ineensmelting van harmonie, van die namen uit wreede sprookjes met het timbre van hare stem
Dat, terwijl zij bij den brand stonden te juichen, eene afdeeling soldaten met een lid der regeering was aangekomen, en, maar te laat om iets te redden, het gemeen was beginnen te verdrijven
Ik schudde het hoofd, niet uit onwil, maar omdat het mij onmogelijk was iets te zeggen in dien oogenblik.
'Komaan Regina! ' hernam Eckbert wat heftig uit ongeduld, 'overwin u zelve;
wie den oorlog moede is, moet met het vredesvoorstel uitkomen
Dit alles verwachtte hij en las het in de onverschilligheid, waarmede zijn bezoekers, onder elkander pratende, het atelier rondwandelden en op hun gemak de bustes en de ledepoppen bezagen
DE WALL met de hoogste verbazing.
'Maar hoe dan toch, verklaar u,' riep zij ongeduldig.
'Ik heb als voogd eene erfenis van hem onder mijne berusting;
kon hij zich in deze verlaten streek niet zoo heel gerust voelen.
Hij lette veel meer op elken zwaai van het rijtuig en op het geroep van den
De man heeft niet zulk een goed verstand of hij verveelt mylady, die, na eene kwijnende poging om te luisteren, of liever om zich te houden alsof zij luisterde, verstrooid wordt en in het vuur staart
De twee slavinnen draalden niet mij te volgen.
Wij klommen van het eene plat op het andere over, totdat wij aan een huis kwamen, waarvan de bewoners ons met liefde ontvingen, en waar wij den nacht
Ik had eerst met jullie beiden moeten spreken, Van Naghel, als ik nu gaarne een oogenblik met je spreek, om je mijn toestand en dat wat ik wensch te verklaren, in de hoop, dat je, voor de zuster van je vrouw, eenige toegeeflijkheid zal willen hebben en haar zal willen helpen in de vervulling van een natuurlijken wensch
aan de Hollanders! ' - was de kreet der heeren voorvechters.
Na deze aanspraak gaf hij hun nog eenige aanwijzingen, zooals die in de laatste vergadering, welke wij kort hebben aangestipt, waren besproken geworden.
Ieder der aanwezigde leden was, gelijk DE BEVAL, bezig met die bevelen aan het volk kenbaar te maken
de blijde kreten, waarmede de menigte den jongen Vorst had begroet en hem heil gewenscht, konden als triomfkreten worden aangemerkt, sedert er byna nergends door de Regenten iets gesproken of gedaan was, dat een tegenovergestelden geest ademde
dat bereid is als één man op te staan en zich voor zijn onderdrukte broeders op te offeren.
Dat is eene groote vooruitgang en een teeken van kracht
Fauchelevent antwoordde: Ja, eerwaardige moeder.
Fauchelevent antwoordde: Haar grootvader.
De kapittelmoeder zeide halfluid tot de priorin: Hij antwoordt goed
Twee dagen kunnen wij hier nog blijven, dan moeten wij over de zee naar een heerlijk land, dat ons vaderland echter niet is.
Toch spitsten zijn ooren als van een sater, en zijn oogen sprankelden, en zijn lippen, lachende, zwollen dik als van Indiesch bloed, en er glinsterden tusschen de goed onderhouden kleine tanden.
Ging een vrouw voorbij, dan ontkleedde zijn snelle blik haar in éen oogwenk, en hij dacht na, éene seconde
en niet Victorine, die integendeel door Therese op hare wenken bediend werd.
Maar van dat plan wist noch Therese nog Victorine iets af
Haar naam werd niet meer genoemd, hare liefde niet meer herdacht in dat huis, waar allen haar toch zoo innig hadden liefgehad.
De ruwe wijze waarop zij was ontrukt aan hen, die haar sinds hare kindsheid zoo zorgelijk hadden verpleegd, had aller hart gekrenkt
familie.  De Ruxodi's waren altijd bekend geweest als een knap werkzaam geslacht, met een ongelooflijke veine.
De gouverneur van Lycilië was de derde zoon van eene familie, die zeven zonen telde
Maar met dat al, en schoon er weinig voorviel, dat hier verdient opgeteekend te worden
toen zij de haar zoo welbekende trekken voor de eerste maal in burgerkleeding wederzag, de adem stokte en het bloed haar naar het hart drong, zoodat zij voelde, dat een blos haar gelaat bedekte
Want hij was los: de jongen had zijn halsband losgemaakt.
Een oogenblik vochten ze samen, maar de strijd was gauw beslist.
De hond bleef overwinnaar, de vos lag op den grond, en durfde zich niet bewegen
Ik weet wel, dat men een afzonderlijke kapel in de kerk heeft, en men in de broederschap der H.
Maagd wordt opgenomen, maar, voor den drommel, een mooien, goeden jongen tot man en na verloop van een jaar een dikken, blonden knaap, met mollige billen, aan de borst
Zij paarde aan een gezond oordeel veel solide kennis, en was in de gelegenheid geweest, daarvan voor haar zelve en voor anderen een nuttig gebruik te maken.
zei Karr.  Zij houden dat voor het beste voedsel, maar je zult wel beter voedsel krijgen in het buitenland.
Grauwvel was verbaasd over de geweldige loofboomen, die hun groene koepels boven zijn hoofd welfden
Zijn gezicht en lichaam werden getekend door de tanden van vele honden en hij vocht woester en slimmer dan ooit.
Skeet en Nig waren te goedhartig om mee te vechten bovendien behoorden zij bij John
maar of hij wel zeker was, dat dit goed was?
Kan ik niet alleen vooruitrijden om — ik vatte hem in mijn angst weder bij de hand en fluisterde hem toe — om mijne eigene moeder te zoeken?
Dat is juist een fout in haar, antwoordde Bahorel.
De minnares, die men heeft, mag niet lachen.
maar ziet ge haar treurig, dan voelt ge uw geweten
'Maar drink dan toch,' zeide hij tot zijn linker buurman, den luitenant, nadat zij zamen reeds de tweede flesch hadden verschalkt.
De luitenant gehoorzaamde met militaire onderworpenheid en dronk zijn glas in één teug ledig
En is haar eigen inhaligheid niet reeds voldoende gestraft door de teleurstelling van haar verwachtingen en het verlies van de eigendoromen, welke zij zoo hoog op prijs stelde
Hoe dit gebeurde, of hoe zij het ontdekten, of wie van beiden het eerst die ontdekking aan den ander mededeelde, weet niemand;
maar zeker is het, dat zij, na verloop van nog eenigen tijd, met elkander trouwden
Melena voelde een pijnigenden honger in zijn maag, en, zonder veel idee, kwam de gedachte alleen bij hem op, een dier leêge villa's binnen te dringen en er eene vermomming, wat ook maar, te zoeken
Men zag in den achtersten hoek ter rechterzijde, op wit satijnen kussens een breed, krachtig en blozend gezicht, een frisch gepoederd hoofd, een fieren, strengen, fijnen blik, den glimlach van een letterkundige
Welk eene teleurstelling!  In mijne droefheid zeide ik dan ook bij mij zelven, niettegenstaande ik de onderstelling van Mattia in het eerst had afgewezen, dat, zoo ik werkelijk het kind was van die familie
Zijn opvoeders klaagden, dat hij geen lust tot leeren had, en zijn hart dorstte naar kennis.
Hij leerde bij Kapitonitsch, bij de kindermeid, bij Nadenka
en zijn lieftallige echtgenoote, vierde, te zullen ondervinden, dat een vreemde mijn plaats in de toegenegenheid van mijn liefste, nog steeds mijn liefste Mathilde, ingenomen had
Wie een slaaf is geweest van zijn kindsheid, gelooft niet aan de late verlossing, zelfs als de eindelijke ure geslagen is.
Wie altijd geleden heeft, gelooft niet aan het einde zijns leeds
in den wind te slaan wat mijn voogd hem ten opzichte van Bichard had verzocht.
Bat hij bij mijn voogd zwaar in schuld stond, had niets met hunne verwijdering te maken
waar, naar men ons had medegedeeld, in dezen tijd eene groote beestenmarkt werd gehouden, die met een kermis gepaard ging.
Een kermis, dat was juist iets voor ons
Hij liet zich echter nooit wachten, want hoe groot ook zijne vermoeidheid en uitputting zijn mochten, de vrees voor te laat komen gaf hem steeds tijdig zijne krachten terug
op dat oogenblik vrij en kapitein Rook voorheen bij de Fuseliers, die men iederen dag op den Dijk kon zien, terwijl zij rookten en de vrouwen aangaapten
Dit benefiet was de laatste voorstelling in den natten schouwburg, en den volgenden Maandag verschenen bijna al deszelfs vroegere leden in dien van Jones voor het publiek
gelijk wij sedert onze komst te Londen hadden gedaan, zou dit niet heel verstandig zijn geweest, maar de tijd naderde, dat wij, inplaats van overdag op straat muziek te maken
Men raadde haar, mijnheer den maire zelf te gaan spreken;
De maire had haar vijftig francs gegeven, wijl hij goed was, en zond haar weg, wijl hij rechtvaardig was.
Nu wil ik mijzelven niet bedriegen en weet ik heel goed, dat ik dit gevoel nooit zoû gevoelen te Lipara, maar hier voel ik het, in onze oude stad, die ons hare geheele sympathie geeft
Zij zag hem met open, hartelijken blik aan en stak hem de hand toe.
Ik kom zeker niet op den rechten tijd, zeker iets te vroeg!
sprak hij, terwijl hij zijn blik door het ledige salon liet gaan
De persoon, die op den bok de plaats van Frits had ingenomen, en die nu eene bonte muts en een manteljas droeg, sprong van zijn hoogen zetel, deed het portier open en hielp Regina uitstijgen, door haar gastheer gevolgd: zij, reeds genoegzaam bekomen, wilde den pelsmantel afwerpen, maar Wijnands verhinderde dat
had zich van het best verblijf op het ellendig vaartuig voorzien, doch dit verschilde zooveel van het kamertje, waarin hij op den Groenlandsvaarder zijn verblijf hield, in gerijfelijkheid, als dat reeds
Ik begrijp niet, dat er de wet geen vat op heeft om zulke afschuwelijke, gewetenlooze menschen te straffen!
Ach, ik wil daar niets van hooren!
balde de vuist tegen het omgewende gelaat van den adjudant, schreeuwend.
Bertie alleen begreep niet, dat dit alles nu plezier heette, maar hij klaagde niet;
hij sprak weinig, het niet noodig oordeelend zich aangenaam te maken bij die menschen, die zij morgen denkelijk al uit het oog zouden verloren hebben
Dat geopend hebbende, zag hij daarin een klein papiertje, het welk hem, schoon in zeer gebrekkelijk schrift en zeer kreupele bewoordingen, echter verstaanbaar genoeg, berigtte, dat zijne zoo goedhartige moeder diep bedroefd was over al het gebeurde
Een losse malle jongen, die zyn goed verbruit, en om peper moet, om dat hy zyn koorntje groen at, is geen lichtmis;
Ze had altijd arme menschen veracht, en vond, dat zij, die onder den blooten hemel moesten wonen, heel ongelukkig waren.
Maar ze was er bang voor naar haar landgoed terug te gaan, waar niemand was, dan de dooden
Maar lieve Moei! ' zeide Elizabeth: 'er is nu immers geen gevaar meer.
Gy hebt het gehoord: Buat is door De Witt bepaald tot onderhandelen gemachtigd, en wanneer hy zich dus niet onvoorzichtig gedraagt, wat kan men hem dan verder te verwijten hebben
en richten het niet minder geregeld naar de somberste zijde van den hemel.
Tusschen een Muzelman en een Farizeër moetende kiezen, zou mijne keuze op den eerste vallen
Het is zeker, dat ons alles te duchten staat, zeide Bos: maar het baat mij niet, of ik angstig de toekomst inzie;
Tot nog toe schijnt men geen achterdocht tegen mij te voeden: en wellicht heb ik slechts twee dagen meer noodig, om mijn zaken hier af te doen en voor altijd dit land te verlaten
Al deze geestelijken, schoon evenzeer hovelingen als mannen der kerk, vermeerderden de deftigheid van den salon van mevrouw T.
, waaraan vijf pairs van Frankrijk, de markies de Vib.
dat ik de familie van uw zoon geen grein beter vond dan mijn eigene en dat ik een broeder heb, die, als hij de omstandigheden kende, er evenzoo over zou denken
Daar zyn twee zaken, waar voor ik eerbied heb, het Huwlyk en den Godsdienst.
Met zekere huivering beschouw ik de heilige pligten, die beide afeisschen.
En, hoewel ik ook lugtigjes over vele voorwerpen heen' zweef, zo kan ik u verzekeren, dat ik nimmer dan met ernst aan de grote Verbintenis denk
Hy was, ten gevolge de opheldering, die tusschen hem en Elizabeth had plaats gehad, in een uitmuntend goede luim geraakt, en had, door vrolijke scherts en kout, onder anderen ook door het voorlezen van het vlugschrift over Tromp
te onzekerder wordt de hand!
Dat is eerst nog eens eene straf, zooals hij zelf niet bedenken kon.
macedoine de fruits!  Daarna overhandigde hij hem terstond de wijnkaart.
Ja, wat zullen wij drinken?
Ik drink, wat je wilt, champagne, zeide
met zijn donkere wanden, zachte tapijten en helder glanzende tafel, op welker wit servet de zilveren samovar en het doorschijnend porselein van het theeservies schitterden
die hem zelfs verhinderde met den gewilden nadruk te spreken.
U zal weer geheel opleven, dat verspel ik u, zeide Kosnischew, die zich diep geroerd gevoelde
maar altijd het venster, waarop hij van het begin af had gelet, in het oog houdende.
Na verloop van een kwartieruurs vertoonde zich voor dat venster eene blanke hand, die hem wenkte
Het was alsof men aan het einde der straat den adem van vele menschen hoorde.
Men zag evenwel niets, maar merkte, geheel op den achtergrond, in de dikke duisternis, een aantal metalen draden
Neen, antwoordde Pinch.  Ik heb de advertenties doorgekeken, daar ik dacht, misschien iets te zullen vinden, dat mij te pas zou komen.
Maar, zooals ik al dikwijls gedacht heb, het schijnt
II.  Het was over tienen, toen het rijtuig voor het huis in de Laan van Meerdervoort stilhield.
In de vestibule stond mevrouw Van Raat, bevend van aandoening, nu Eline op haar toestortte en haar omhelsde
Ieder ga nu naar zijn woning, en verblijde zich met zijn huisgezin over de gelukkige verlossing.
Juicht en drinkt de wijn der vrolijkheid, want dit is de schoonste dag die gij zult beleven.
en deze, hierdoor onder het patronaat van den eigenaar der door hem bezongen hofstede gekomen, genoot sinds de benijdbare onderscheiding, van somtijds bij zijn beschermer eenige dagen te mogen doorbrengen en nu en dan met een kleine douceur in geld, of wel met een ouden rok of hoed te worden vereerd
Zooals wij gezegd hebben, was het huis nog genoegzaam gemeubeld met het oude huisraad van den president;
de nieuwe bewoner had eenige herstellingen verordend, hier en daar bijgevoegd wat ontbrak, de plaats opnieuw doen bestraten
doet my deeze keer weder mynen toevlugt tot u nemen;
Zachtelijk haren arm loswikkelende.
'Er komt geene vergiffenis te pas, Signora!
ANTONIA.  Op eenen eenigzins treurigen toon.
Gewis had de goede Sigis niet de Vlamingen willen bestrijden, ware hem de stand der zaken bekend geweest;
maar men had hem met veel anderen bedrogen, voorgevende dat de Vlamingen slechte christenen waren, en dat men alzo een goed werk voor God doen zou, indien men hen tot de laatsten
kermde Peer.  Wat zal mij nu gebeuren!
riep Fulco, terwijl hij opnieuw zijn paard de sporen gaf, een voorbeeld, dat Peer hem zoo ijverig navolgde, dat het bloed zijn arme paard langs de beenen droop
Uw slaaf, zeide zij, is wel onbeschaamd zoo lang op zich te laten wachten, en indien gij hem niet duchtig straft als hij terugkomt, zal ik mij daar zelve mede belasten.
Ik beloof u, dat hij in het vervolg wat harder loopen
en maakte derhalve spoedig een einde aan zijn maaltijd.
Hij sprong op, ging naar Tappertit, en gaf dezen een slag op zijn rug, zeggende
Vrouwtje!  zeide hij: kunt gij of uw man even buiten komen om onze paarden vast te houden?
De gedaante hief het hoofd op met een half versmoorden kreet van schrik want zij had de komst van Deodaat niet opgemerkt;
althans de afschaffing der vernederende en bezwarende drostendiensten wist doortedrijven.
ij zouden niet ver van eerselo welligt de plek nog kunnen vinden, waar een menigte van meer en minder bewerkte vuursteenen
En de mieren van denzelfden stam kruisen, als zij elkander ontmoeten, hunne voelsprietjes.
Moet men ook daaruit niet opmaken, dat zij elkaar het een of ander mededeelen wat voor haar van belang is
als strekken kon, om den laatsten regterlijk te vervolgen;
dewijl zich elk van het gezelschap, deze onder die, gene onder andere voorwendsels, onttrok, en zijne onkunde aan het juiste gebeurde kon voorgeven;
te meer, daar hy dezen mede onder de gasten, die zich aan de groote speeltafel bevonden, had opgemerkt.
Montbas had zich, na de laatste woorden van Buat met een minzame buiging van hem verwijderd om een ander aan te spreken
dacht hij.  Ik wou, dat je met me meê wou gaan en me helpen, zei het paard.
De jongen vond het moeilijk met iemand meê te gaan, die er zoo ellendig uitzag, en verontschuldigde zich om het slechte weer.
Neen, antwoordde de kastelein van de Drie Kreupelen, want dat was hij.
Hij zal zich niet roeren, voordat alles veilig is.
Zij zijn op hun terugweg, daar kunt gij staat op maken
had zich niets voorgenomen, niets bepaald, niets gedaan.
Geen zijner overleggingen was beslissend geweest.
Hij was meer dan ooit als in den eersten oogenblik.
En om als een gevonden kind, als een bastert hier of te Leyden bekend te zijn, daartoe, vergeef het mij vader!
misschien is dat dwaas van mij, en zal ik met de jaren Jacob van Lennep, De pleegzoon mijn' hoogmoed leeren onderdrukken
Hoor. !  riep zij terug, toen de lakei zich weg wilde maken.
Zeg hem.  zeg hem, dat hij morgen terugkomt;
zeg hem, dat hij morgenmiddag terugkomt, om.
Nooit heb ik eene bloem bemind, of zij was het eerst verflenst.
Nooit heb ik eene beminde Gazelle opgevoed, om mij met haar vriendelijk oog te
En wat nog erger is, mijn meester gaat trouwen.
het gerecht bestaat uit gestoofd vleesch en groenten, dat kokend heet, en opgedischt was in den ijzeren ketel, waarin het te vuur had gestaan
'Indien de Majols bemerken, dat we bang zijn, zullen ze ons zeker aanvallen.
Bovendien loopen we gevaar te verdwalen, wanneer we een' anderen
Zij maakte met zooveel haast van het daardoor behaalde voordeel gebruik, dat zij de stoep al op was, en eer Fledgeby zijne maatregelen nemen kon om haar niemand thuis te doen vinden, vlak voor hem in het kantoor stond
als iemand die altoos opstond zonder ooit naar bed te gaan.
Hij was op het laatst zoo mager en vervallen, dat zijn houten been volstrekt niet meer bij hem paste, maar in vergelijking van zijn geplaagd lichaam
met den pink tergend opgewipt, als verwonderde zij zich waarom Joe dien niet kuste, — en daarbij te denken, hoe fraai een paar van die bloempjes, die nu verwaarloosd op de vensterbank lagen
en maakte eene buiging als de geest in Hamlet, wensch ik u een zeer goedenmorgen.
Grimaldi nam zijn hoed af, maakte eene dergelijke buiging, wenschte den heer Kemble hetzelfde, en vertrok
hoorde het geratel zijner ketens en de galmen, die in het akelige verblijf zijn pijnlijke zuchten herhaalden.
Het vergif, dat men zo dikwijls in Frankrijk gebruikte, speelde ook gedurig in haar verbeelding, en de schriklijkste tonelen dreven afwisselend voor haar ogen
die spoedig vast en hard werd, afviel, en dan een zuivere diamant van onschatbare waarde was.
De jager was buiten zich zelven van verbazing
en hij wenschte, dat alle aanwezigen Dobble zoo goed kenden als hij doet.
Hij Tupple kan de hand op zijn hart leggen en getuigen, dat er, zoover hij weet en gelooft, nooit een beter man
Maar niet zoodra was de bovenbeschreven toestand ingetreden, of hij wijdde al zijn vrijen tijd aan deze wandelingen, en stond zelfs, om meer tijd te hebben, vroeger op
Verdrinken?  Daar rekent geen pootige bengel op, die zwemmen kan als een waterrat.
En nog beter te verdrinken dan zoo, geheel machteloos, geheel tegen zijn wil en zijn flink, manlijk karakter in, als een rol zeildoek te worden meegevoerd, en hij wist niet waarheen
die hem herinnerden aan zijn celibatairstijd, toen de veelbelovende jonge notaris nog tot het edele wild behoorde in de chasse a l'homme;
toen lieve blikken en vriendelijke glimlachjes hem van alle kanten ten deel vielen
Hij had deze woorden nauwelijks gezegd, toen op de trap een levendig gerucht werd gehoord.
Zij hoorden voetstappen naar boven komen en de oude portierster, die zoo luid en gillend als zij kon riep: Mijn goede heer
Ik begreep, dat zij krankzinnig was en haar echtgenoot had verloren door een mijnontploffing, en dit gevaar en de ontmoeting met deze ongelukkige vrouw, die van smart krankzinnig was geworden
dacht er mij een bewijs van te geven, door mij een prachtig galakleed te laten maken, waarin ik mij gansch niet op mijn gemak gevoelde, en dat eigenlijk nog niet aan mijn leeftijd paste.
' Maar ik vergat spoedig die lichte kwelling, en werd evenzeer heengezet over den schroom, die mij aangreep bij het binnentreden in de hoofsche feestzaal
Ik had voorzeker wijzer gedaan, en mij vrij wat verdriet bespaard, indien ik bij mijn voornemen gebleven ware en de Heeren alleen had gelaten;
maar eensdeels deed een misschien kwalijk gepaste schaamte mij vreezen, dat Reynhove het euvel zoude opnemen, indien ik het voorstel afsloeg
zweeg en zag den kapitein verwonderd aan.
'Doch dat alles komt hier niet te pas,' zeide deze, wederom gaande zitten: 'ik heb u heel wat anders te zeggen: hoor knaap!
' vervolgde hij, terwijl hij zijn' kin met beide handen ondersteunde
Er brandden twee kaarsen, een op een geheel groenkoperen blaker, de andere in den hals van een gebarsten karaf.
Grantaire had Joly en Bossuet tot drinken verleid, daarentegen hadden Joly en Bossuet Grantaire weder tot vroolijkheid gebracht
Op de welbekende plek aan de Koepoort liet hij zich afglijden en zoodra hij buiten was, scheen hij besluiteloos en stond even stil.
Wacht, mompelde hij, naar Oom Jan te Rijnsburg;
De zegeningen van de natuur zijn de ware inhoud van het leven, en wij mogen die zonder zonde met elkaar deelen.
Te sterven is ons droevig lot, maar o, laten wij sterven met leven om ons heen
donkere, laaghangende wolken sloten zich aan het zwerk ineen, en de beide oevers waren in een oogenblik achter een dicht gordijn van regen verborgen, terwijl de wind, plotseling omschietende, met zulk een geweld in de zeilen voer, dat het vaartuig over één kant ging en stellig zou omgeslagen zijn
Eenmaal, toen er over het onderwijs werd gesproken, dat Marius kosteloos en verplichtend wilde hebben, onder allerlei vormen, en aan allen als lucht en zon geschonken, in één woord, voor het geheele volk bereikbaar
Zoo ging zij verder, en kwam aan een rookenden bakoven, die vol brood zat, dat riep: 'Och, haal mij er uit;
ij zei, dat hij het wel beter zou kunnen dan ik, en dat was ook zoo, want hij is aan het kampeeren gewend.
oen zijn we bij maneschijn afgedaald en toen we bij het bosch kwamen, waar het erg donker was, heeft hij met zijn electrische zaklantaarn voorgelicht
Zij vond Duco lusteloos, liggend op den divan.
Hij had een zware hoofdpijn en zij zette zich naast hem.
' Hierop stond hij op, nam des wildemans dochtertjes voozigtig de gouden kroontjes van het hoofd, zette die toen zijne broertjes op
Mrs.  Uxeley trilde van zenuwachtigheid als een jong meisje, en vond de kracht de geheele villa door te loopen, die eén licht was en eén bloem.
Zijn methode van handelen heeft het hooge denkbeeld, dat ik van zijn bekwaamheden had, versterkt.
De gedachte, dat ik in staat zal zijn te voorkomen, dat de maatschappij verder door zijn tegenwoordigheid geschaad wordt, doet mij genoegen
Als het daarom niet geweest was, dacht Joe, zou ik Tom Cobb niet bij zijne kleeren hebben gepakt
dat de beroemde bastert van MANSFELDT kort geleden bad ingevoerd.
Bij het uitrijden van het Haagsche Bosch, verzocht de Graaf zijnen vriend den draf voor het stappen te verruilen, daar het nog vroeg genoeg was, om tijdig te Leyden te komen
Dorine opende Karels postzegeldoosje, maar sloot het weêr dadelijk, verschrikt toen zij de postzegels netjes naar de waarde in de loketjes zag geschikt: - Gerrit en Ernst heb ik ook gezien en Adeline sprak heel lief, en Paul.
en eenige taal- en dichtminnaren bezig ben, met de dichtwerken van onzen vriend RABUS, dien wij met regt voor eenen tweeden VONDEL houden, indien hij niet denzelven hier en daar overtreft, tot eenen bundel te verzamelen en te beschaven, zeker zou ik bij u afscheid hebben komen nemen
Toen de dag aangebroken was en VAN DIJK met MAURITS en Signore MANICHETTI het ontbijt genomen had, gaf de eerste te verstaan, dat zij dezen dag hun verblijf zouden nemen in het Logement aan de Arno bij de brug Trinidat;
waarin gij gekomen zijt, nog voor de deur staat, zult gij mij wel vergunnen om u daarin te zetten en naar het kantoor te laten brengen;
en daar gekomen, zult ge niet beter kunnen doen, dan uwe voeten
Zij namen eerst hunnen koers naar het eilandje Upnau.
Hier stapten zij aan wal, want de kapel moest daar bezocht worden, waarin het graf van ULRICH VAN HUTTEN gevonden wordt.
'Hier' zeide Vader VILLENEUVE, 'ligt een der zeldzaamste mannen zijner eeuw begraven
Ongeduld, verwachting, hoop en vrees, waren op de aangezichten te lezen, en men staroogde, alsof men den blik door het stof heen had willen laten dringen, om te ontdekken, wie de overhand had.
Het duurde echter niet lang, of beide rijtuigen waren naast elkander zichtbaar, zonder dat men nog door den afstand kon onderscheiden welk het eerste was
Luister, hoe het staat Sedert zij haar lieven jongen heeft verloren, is zij op den rand van het graf geweest, lang bewusteloos, en wat weet ik al meer
Maar daarvoor legden wij niet bij eene herberg aan;
Bob hield stil in het midden van een bosch, maakte dan de teugels los en hing het paard een zak met haver om den kop, dien hij uit den wagen haalde
Paul zou dus op Hovels kantoor werken, tot hij zichzelven als advocaat zou vestigen
Pak uw koffer dus maar, en houd u gereed om naar Kentucky te vertrekken.
De glans van blijdschap, die Toms gezicht eensklaps verhelderde, terwijl hij zijne handen naar den hemel ophief en een nadrukkelijk
kennissen hoeveel partijen hij met dien ouden heer had gedamd, als hitte en hoest alle uitgaan onmogelijk maakten, dat zou nog niet eens zoo'n gemakkelijk rekenkundig voorstel zijn geweest voor een der achterblijvers van de hoogere burgerschool, die mijnheer Swart omstreeks dien tijd
Zij zullen wie weigert de Boete te eindigen, niet omringen meer in het verbodene Oosten.
Ter stede toe was reeds het sombere volk, in angstige droefheid om Herakles' weigering, verloopen
Terwijl Lina met de logées alleen was had zij, onder den indruk van dien brief, verteld, dat zij veel spoediger zou vertrekken dan haar voornemen was: hare oude nicht kon haar zoo moeielijk missen.
In een oogenblik dat het gesprek dreigde te hokken, zeide eene van de logées tot
Het helpt een jongen niet, dat hij zich voor mijn kameraad wil verschuilen.
Al heeft een jongen de deur op slot gedaan, en al ligt hij warm in bed, en al stopt hij er zich in en'trekt het dek
die zelfs leven zou, om de mogeiykheid te overwegen, dat zyn vader verdwenen was?
Of het eene dochter was, die leven en opgroeien zou
ik heb hun mijn vertrek kenbaar gemaakt, en het opperbevel de Deken Lindens overgegeven: hij zal zich met onze mannen naar Damme begeven en ons daar afwachten
Hij is mager als een hout, die snaak.
Dan zal ik u ook naar den schouwburg brengen, en u Frederik Lemaitre laten zien.
Ik heb kaartjes, ik ken de acteurs, ik heb zelf eens in een stuk meêgespeeld
doch welke het te voorzien was, dat moeilijk zouden kunnen vermeden worden wanneer men eens het wild achtervolgde.
Het moge ons, die nu leven, dan ook vreemd schijnen, dat men tot jagen een dag uitkoos in een zoodanig ongeschikt saizoen
Ik weet niet hoe gij daarover denkt;
Waarschijnlijk dacht juffrouw Goudstroo er eveneens over;
En had men zoo een, zij het dan door geweld, aan boord gebracht, dan wist men wel, dat het avontuurlijke leven zijn uitwerking niet zou missen.
En mocht dit toch wel het geval zijn, dan kon men er vooruit zeker van zijn, dat iemand, die eenmaal onder de roovers verzeild was geraakt, aan hun tochten deelgenomen had en mede verantwoordelijk werd gesteld voor hun misdaden
Buat zal ter dood veroordeeld worden: - of mijn naam is geen Van Espenblad meer.
Immers ook volgends ons Landrecht,' voegde hy er lachend by, Jacob van Lennep, Elizabeth Musch 'mag men niemand hangen, of men moet hem eerst hebben
die met de minne van zijn broeder was getrouwd.
Toen zocht hij den oude op zijn hoeve op, wenschende van hem iets van den hooioogst te vernemen
Jean Valjean had dit bijzondere, dat men van hem kon zeggen, dat hij twee zakken droeg, in den eenen had hij de gedachten van een heilige, in den anderen de geduchte talenten van een tuchteling
Wij wilden hem komen zeggen dat hij nu veilig is, maar wij konden hem niet vinden omdat wij uw juiste adres niet hadden.
Maar dat is geeh wonder, want hij wist het zelf niet toen hij in Londen kwam, is het wel
Ik aarzel niet, openlijk te erkennen dat ik mij op dien avond evenveel vergeten heb als de heer Landless;
ik wil niets liever dan de zaak als niet gebeurd beschouwen en goede vrienden zijn
Ik herhaal het,' zeide van Espenblad: 'ik ben steeds tot uwe dienst, in deze gelijk in alle zaken;
- maar ik zie nog niet in, hoe het houden van een kleine bezetting, in verafgelegen Gewesten, als
gehad.  ls het middelpunt van wenthe kan het dorp e n g e l o worden genoemd, omdat aan zijn spoorwegstation de verschillende lijnen zamenkomen
om zijne nicht overal te zoeken, waar hij het mogelijk achtte, dat zij eene schuilplaats kon gevonden hebben, en den geheelen dag kwam er niets dan eene teug water over zijne lippen
Ik mag misschien overtuigd zijn dat uwe dochter Bella, zich nogmaals tot haar echtgenoot wendende, hare familie geene eer aandoet met de vrouw van een Bedelaar te worden, doch ik onderdruk mijn gevoel en zeg er niets van
Spot niet, Tell!  Beproef liever ons aan den wal te brengen.
Heer Geszler, zegt dat gij even goed sturen als schieten kunt!
Maar meer genoegen doet het mij hem zoo te zien klappertanden van vrees.
Hij wist, dat hij in de heele streek gevreesd was.
Zooiets mals als dit had hij niet gehoord, sinds hij jong was.
Maar de jongen liep zoo hard, dat het hem toeleek, of de dikke boomen hem achteruit
neêr.  IV.  Ook de voordeur sloeg rammelend dicht en zij stond op straat.
Maar had ik grooten lust gevoeld om in de mijn af te dalen, ik had weinig zin om er in te blijven;
mijn nieuwsgierigheid had mij er toe doen besluiten
De ganse ruiterij bewoog zich eensklaps en rende met furie naar het vluchtende volk, de grote slagzwaarden dreven de scharen weldra uiteen, en de voeten der paarden vertrapten de weerspannigen in een ogenblik.
Sire, zeide zij toornig, spreek mij niet meer over dat huwelijk, noch over eenig ander, of ik stoot mij een' dolk in het hart, om mij van den last te ontslaan, dien gij mij aandoet
Zij had kinderen gekregen en grootgebracht met moeite en zorgen, kampend met ziekte en zwakke constituties.
En wat haar alles zou vergoed hebben: liefderijkheid van zijn kant, dat bleef uit.
Eensklaps verhief zich te midden van deze akelige stilte een heldere, jonge, vroolijke stem, die uit de straat St.
Denis scheen te komen, en zong op de wijs van het oud volkslied: Au clair de la lune
Gy hebt my niet gezegd, dat ik juist dezen brief niet lezen mocht,' zeide De Witt: 'en al hadt gy dit gedaan, dan nog vordert mijn ambt, dat ik kennis neme van alle komplotten, die tegen de veiligheid van dezen Staat gesmeed worden.
Do opgewondenheid van het paard had zich aan hem medegedeeld;
hij voelde het bloed naar het hart stroomen en had wel als het paard willen trappelen en luide zijn geestdrift te kennen geven
over de vlakte rond, zijn blikken naar al de punten van den horizon wendende, en bevende als een gejaagd hert, dat een schuilplaats zoekt.
de vlakte lag koud en onduidelijk voor hem
Dit was zonder- twijfel mijnheer Spenlow's stem;
maar ik wist niet wiens stem het was en het kon mij ook niet schelen.
Het was in een oogenblik met mij gedaan.
welke men tevergeefs onder andere Volken der Aarde zoeken zou.
Toen de heer Podsnap die kleine speech had uitgesproken, kreeg hij eene hooge kleur, bij de gedachte aan de verste mogelijkheid
g e n e n en tot de invoering van het cellulaire stelsel.
Maar hoe meer hij de maatschappelijke toestanden leerde kennen, des te meer bleek hem de dringende noodzakelijkheid
Ga naar huis, en pas morgen op uw tijd;
Goeden nacht!  Zeg hem ook goeden nacht, Nelly
schoon ik er zeer voor ben, dat gij, die zich in alles zoo trouw gekweten heeft, een meer dan gemeen geschenk gegeven hebt tot een welkom te huis, het zal u bezwaarlijk vallen, om bij eene volgende gelegenheid iets uit te denken
Eindelyk was de afmattende rit voorby;
wy waren voorby de verst verwyderde hoeven, door sterke palissaden verdedigd;
vervolgens lagen de hoeven dichter by elkander
Overal waren de voorstellingen aangekondigd: voor overmorgen, Herodiade, met Estelle als Salomé.
Alleen wist men nog niet of het Hof gaan zoû.
diep adenihalende, alsof zij' van plan was den geheeleta avond te blijven zitten;
maar in het volgende oogenibliik was zij al weer op, om haar man zijne
en allen doolden rond als door de betooverde wouden hunner reïncarnaties, en vonden niets.
Voor de een was het een zilveren sluier;
voor een tweede het schaakboord van
Hij had of meende te hebben eene verstandhouding, men zou schier kunnen zeggen een deelgenootschap, met de gebeurtenissen, welke met de onkwetsbaarheid der ouden overeenkwam
Toen ik hem schertsend voorspelde, dat het avontuur hem kans gaf om in hooge gunst te geraken bij de rijke en schoone jonge dame, gaf hij met strakken ernst ten antwoord, dat hij verlangde voor haar strikt onbekend te blijven, dat hij op geenerlei wijze met haar in aanraking wilde komen
zjj de wang van den knaap met haar voorhoofd en hare haren aan.
Daarop slaat zy haar sluier weder neer en zet haar weg voort, zonder om te zien
de eene liep weg, en toen heb ik de anderen achterna gestuurd, om hem te roepen
als ware het pas heden gebeurd, en toch lagen veel lange jaren tusschen het heden en het verleden.
Hij zag nu zijn dwaasheid in, om destijds zoo overhaast uit het vriendelijke huis te vluchten.
Ik dank u, mijnheer, voor de inlichtingen.
De prikkel van dit verwijt, hoewel maar even gescherpt, deed zijne werking;
geene tranen, geene hartstochtelijkheid,' sprak hij daartusschen;
en er zijn er niet velen, die dezen titel krijgen, maar hem uit te snijden, dat beteekende ook nog al wat.
Altijd keek hij naar het tafeltje onder den spiegel, want daar stond een bekoorlijke, kleine herderin van porselein op
Ja, uit het gezichtspunt van het menschelijk geslacht.
Neen, uit dat van het individu.
Het algemeen leven van het menschelijk geslacht heet vooruitgang
die door voorzorgsmaatregelen eenigszins versterkt was.
Twee bataljons, met zwart bekleede trommels, bedekte geweren, tienduizend nationale garden, met de sabel op zijde, de batterijen der nationale garde begeleidden de
opgetrokken het bekvel, om neêr te slaan in heel zijne zwaarte boven op de half verslondene lijken.
Toen het vierde Ros, razende, hoog geheven op de achterbeenen
waschte toen zijn handen in een elegante waschkom, die ook door haar gekocht was, en, over zijn gedachten lachend, hief hij het hoofd op met een gevoel, dat geleek
Wij legden het overige van onze reis heel genoeglijk af;
nu en dan nog eens over Doctor's Commons pratend en ons de nog ver verwijderde dagen voorstellend
het dwaze in hare kleeding en hare manieren scheen voor hem niets zonderlings te hebben;
men zag dikwijls een goedhartige glimlach om zijn mond als hij in haar gezelschap was
had haar broêr niet ontmoet na de paar dagen, die hij met zijne moeder en Eline te Zwolle had doorgebracht, en zij vond hem, nu zij hem weêrzag, nadat er zooveel voor hem veranderd was, oud geworden.
Zijn gelaat was als een masker van stille melancholie, waaronder Suzanne iets bitters
die ik mij voorstel, dat zeer belangwekkend zullen zijn.
Noureddin, die in grootere zaken zich zoo vrijgevig jegens den gewaanden visscher betoond had, vond er geen bezwaar in, hem ook dit zijn laatste verzoek toe te staan
die is zoover van de waarheid, als hij met mogelijkheid maar zijn kan.
En wanneer hier in huis manspersonen mochten zijn, die dat gezegd hebben of nog zeggen, zal ik hun met veel pleizier duidelijk maken dat zij het mis hebben
Zy vonden hem nog altijd lijdende en verzwakt, maar toch opzittende, en in gezelschap met den Franschen Predikant Carré, die gewoon was hem te bezoeken en den troost te verleenen, dien zijn toestand vereischte