AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Mr. Wautier was de omgaande rechter, hij kwam op onbepaalde tijden, maar gaf altijd kennis vooraf. 'Neem me niet kwalijk, dat ik niet te voren heb gewaarschuwd
die er onder lag te slapen. De eland had Karr hooren spreken over de vergiftige adders in het bosch, en toen de slang den kop ophief, zijn gespleten tong uitstak, en tegen hem siste
voor haar bevalling zijn mijn vrouw en ik er nog eens op een avondje Marcellus Emants, Een drietal novellen geweest, en toen heeft zij ons wel twintigmaal, met denzelfden omhaal van woorden, het verhaal gedaan van een onbeduidend
Aangezien de doodgravers op dat kerkhof in den zomer des avonds en in den winter des nachts dienst moeten doen, waren zij aan een bijzonderen regel onderworpen
want zij zelve worden vervolgd en gedood als dingo's, door vreemde zwarte mannen, wien de witte geweren hebben gegeven!' 'Wij behooren niet tot de witte mannen, die zulke slechte dingen doen
Nu werd de ridder van alle verdere bedenking beroofd, deze stem had iets onbekends in zich dat zijn hart diep geroerd had. Hij stak de spoor met drift in de buik van zijn draver en vloog snellijk over de puinhopen tot in de baan
Ieder verbeuzelde dien morgen en het werd middag, eer de meisjes lust genoeg konden verzamelen om zelfs maar een handwerkje op te nemen. Er was iets in de houding van haar kennisjes, dat dadelijk Meta's aandacht trok
Spotgoedkoop voor zulk een kostelijk dier, riepen ze allen tegelijk, en zij voldeden gaarne aan zijn
en ik heb half berouw, dat ik je beloofd heb, een anker er van op te doen; want ouis beweert, dat de man, even als zijn wijn, op de flesch is, en zijn wijn even zuur als zijn naam
om het gevoel, van welken aard dat dan zijn mocht, dat in zijne borst omging, te verbergen en ging de kamer uii
Wat ik thans gezien heb, sprak de sultan tot den groot-vizier, veroorzaakt mij de grootste onrust. Aan deze visschen is zeker iets geheimzinnigs en bijzonders verbonden, dat ik opgehelderd wil hebben
kwam ik, onder het luid geschreeuw dezer verbaasde lieden, ten laatste aan het paleis van den sultan. Ik trof den vorst aan, gezeten op zijn' troon en omgeven door de grooten van zijn hof
Hij, de arme krankzinnige, in viyne eel opgesloten, verhief, terwijl hij op dat zachte licht staarde, zijn gemoed
dan het hofje zich ooit had kunnen verbeelden. Eenigen dier mannen van gezag natuurlijk de geleerdsten betoogen met verontwaardiging
De schaduwen worden al langer en zwakker, vervloeien al meer en meer, en de schemering begint. Allengs wordt aarde en hemel grauw
den sultan zeer zeker veel vreugde zullen bereiden. Ik spreek namelijk van de steenen in de twee zakken en in den gordel, die wij beiden aanvankelijk voor gekleurde glazen hielden
Dit gezegd hebbende, begaf hij zich naar zijne schuilplaats, zijnde een verborgen kamertje, dat, in de dikte van den muur gemetseld, twee onderscheidene, van buiten bedekte, uitgangen had
en later naar zijn lijk, toen het, van den avond tot den morgen, met een kogel door het hart, voorover op den grond lag
alsof hij grooten lust voelde dien zijn neef naar het hoofd te smijten. Hij bedwong zich echter en wees alleen maar met zijn vinger naar de deur, tegelijk
Gij verzoekt mij u duidelijk te beschrijven hoe de kleertjes er uitzagen, waarin men u had gewikkeld
geheel niet op de streken der koketterij gevat, tot het mededoen van allerlei spelletjes, waarvan hij nooit gehoord had, en waarvan het een wel wat kiescher viel dan het ander, wist
Voorts vinden wij op het achterste gedeelte van het plein en achter het directeurshuis verschillende werkplaatsen
en men verhaalt, dat men den groothertog van zijne plaats aan tafel heeft zien opstaan en stil heengaan om aan die oproeping te voldoen
maar dit huis was voor hem de geheele wereld, het was die wereld, waarin zijn ouders geleefd hadden, en gestorven waren
Haar neiging was Johan aan te spreken, zoodat zij Gerard even terug hield. Maar Johan, die hen van verre gezien had, liep stijf door en keek recht uit met een hard gezicht
Terwijl ik over dat alles nadacht, werd ik slaperig, myne gedachten werden verward en ik viel in slaap
en de tranen die men dikwijls op zijn wangen zag, verwonderd dat hij toch zoo vergenoegd en vroolijk scheen
als sprak zij tot zich zelf, maar zij voegde er plotseling bij: Daarom juist bemin ik dat woord niet
Als Liparië zich ontwapenen zoû, zouden andere landen volgen! Wilden ze Liparië martelaar maken voor de zaak van den Vrede
Zij, mooie vrouw, was zijn vrouw geweest! Recht had hij op haar gevoeld, trots de wet! Wat was de wet? Maakte de wet haar vrouw, of had hij haar vrouw gemaakt
de pet was er geheel op ingericht om in elkaar gerold en in den zak gestoken te worden. In zijn armoedige, maar zindelijke kleeren, met zware klompen aan de voeten, stond de knaap daar eerbiedig, alsof hij tegenover den koning zelf stond
en zijn vrienden gingen heen. Wijl de man met den zilveren staf ons mededeelde dat het Hof op het punt was de zitting te sluiten, gingen ook wij heen
Mijn zaak kan niet tot morgen wachten. Zoo ge een ander wiel naamt, in plaats van dit te herstellen? Hoe? Ge zijt
Goed, Gerrit, heel graag. Het is aardig van je dat te zeggen. - Wat moet hij worden? - Van der Welcke wil, dat hij eerst studeert. En dan later in de diplomatie. - Zoû hij daar geschikt voor zijn
Ik wil je nog wel eens wat zenden, maar ik ken je zwak en zeg nogmaals: den drank moet je laten, anders wordt die je ongeluk. Jawel, jawel, dat is net zoo
verwonderd. Mij beleedigd, Mijn Heer! LIJNSLAGER. Heb ik niet, Mejuffrouw
en, als moesten icolettes woorden onmiddellijk wedersproken worden, aurits van ylar stond voor haar. acob van ennep, laasje evenster delen r ontstond een oogenblik van strijd, waarin beiden elkander als spraak- en bewegingloos bleven aanstaren
Favourite, die in Engeland was geweest, werd door Zephine en Dahlia bewonderd. Zij was reeds vroeg gekamerd geweest. Haar vader was een oude onderwijzer in de wiskunde
hij nam zijn neus bedachtzaam tusschen zijn duim en zijn wijsvinger, en peinsde, terwijl Lammie hem al dien tijd met steelschen bUk aanzag
Bij ieder pelotonsvuur, stak Gavroche zijn tong uit, ten teeken van de hoogste verachting. Goed, zeide hij, scheurt linnen. Wij hebben pluksel noodig
Alexei Alexandrowitsch had gravin Lydia Iwanowna vergeten, maar zij hem niet
Kijk, zei hij, ik kruip tusschen de ijzeren staven door tot in dominé's kamer, en geef jelui aan, wat je hebben wilt. Nu, goed dan, wij zullen eens zien wat je kunt
Voel mijne knokkels maar eens; zie mijne vuist. Ik zeg u, Mijnheer, het vleesch daarop is als een steen geworden, van het beuken op negers. Voel maar
Hij wist niet, dat ik vrouw Higden de courant voorlas met verschillende stemmen! Maar ik heb hem een leventje bezorgd, heeren, dat zou ik denken
of hij zijn eigen beeld zag magischspiegelen terug in verre Renaissance, aan het hof van Ferrara, in den liefdeglans van Leonore
Juist! nu wenschte ik wel, dat gij eens naar de hoeve reedt en een oog liet gaan over de daar gemaakte toebereidselen: want de timmerman, die het bezorgen zoude, is een wijsneus, die alles zeker naar zijn kop en niet naar mijne verkiezing zal willen doen
Het deed hem, schoon hij zweeg, tot in het binnenste van zijn ziel zeer, want, zooveel als hij vatbaar was voor liefde, had hij toch ANTJE hartelijk lief gehad
kinderen dat heb ik al gezegd kon ze nog veel minder uitstaan. Zij mocht ze niet zien of luchten, naar ik uit haar eigen mond heb
Een man staat midden op dien weg, de armen gekruist; als vastgeworteld aan de plaats ziet hij rond. Eene vale kleur verwt zijne kaken; de koude doet hem huiveren
Het komt er niet op aan, zei hij bij zich zelf, ik kan mij wel uitkleeden bij het licht van het vuur. De ledikanten stonden aan weerszijden van de deur
de departementspresident met zijn vrouw en een jong mensch, die als candidaat voor een opengevallen betrekking was aanbevolen
deed tot alles het zwijgen, en zat met het hoofd in de hand; alleen verzekerde zij haar vader, dat zij zorgen zou, dat zijn gast naar behooren onthaald werd
maar hij, behalve den schroom, die hem natuurlijk bij de moeder van zijn meisje bekroop, behoorde niet geheel tot die gelukkige praters, wien het minder aan woorden
en zij toonde hem de lijsten van haar budget, waar zij met zorg de verschillende posten had uitgerekend, hem zeggende, dat zoo hij volstrekt Louis Couperus, De boeken der kleine zielen wilde een train-de-vie als de hunne, het met den besten wil van de wereld niet voor minder te doen was
Beide mannen gingen nu verder, doch weldra moesten ze achter elkander loopen, omdat het pad te smal voor twee menschen was. Op eene breedere plaats bleef Tell staan
Toen zij dit deden, drukte hij zijn hand tegen zijn zij, alsof hij daar pijn had, en terwijl hij naar adem hijgde, staarde hij hen verwonderd aan
De wilde eenden waren moe, en de duikeleenden draaiden om hen heen. Haast je zoo niet! riepen de eenden toen. Jelui eet alles op, voor wij er aan toe zijn
en Daamkes eigenliefde vond zich dan ook door Arkels laatste woorden zoodanig gestreeld, dat hij de hem opgedragen boodschap aannam en zich verwijderde
maar de Magistraat, zoowel als Uwe Edelheid, was wel wat onvoorzichtig zulk eene gewichtige boodschap te laten verrichten door een groot kind
ij overlegde dit met zijnen vriend, maar besloot voor als nog die ontdekking uit te stellen en af te wachten, wat zijn vader zelf in deze zaak zou doen
Ryhove heeft heeren geïnviteerd van de industrie, en wat daar zoo bij hoort: bankiers, ingenieurs, ik weet al niet wie, Witgensteyn, zooals vanzelve spreekt, en ook Meekern, schoon ik niet begrijp wat die er bij doet
waarin tafeltjes met wasdoeken kleedjes stonden. Spoed u wat, hernam hij; ik moet dadelijk weder op reis. Ik heb haast
Ook de kleur der starren vindt men mis. Maar het blijven woorden, woorden, woorden Voor den schilder, die een vreemdeling is
toen zij nog in den donkeren hoek van de trap stond. lkherinner mij, dat ik zelf dan ook een ernstiger gezicht
haar met een opmerkzamen glimlach aanziende, als zij ooit zijn zal. Met andere woorden, geheel gezond, natuurlijk. Hebt gij al van haar fortuin gehoord
Meer dan een mijl, mijnheer Tiffey, viel een jongere klerk hierop in. Meer? Ja, ik geloof dat gij gelijk hebt, zei
Meester Claes Gerritsz beet zich op de lippen, weinig over deze bevestiging zijner woorden tevreden, daar volgens haar de eer, welke hij zich aanmatigde, niet hem, maar den Wapenkoning gegeven werd
als gij ze noodig en geen geld in uw zak hadt, wat u meer dan eens overkomen is. Wat hebt gij gedaan, toen Vitalis in de gevangenis zat
Neen beste jongen! dat zal ik niet,' zeide Buat, den knaap vriendelijk streelende: 'gewis die ontmoeting was van Hooger zoo beschikt en ik zal u eeuwig dankbaar zijn voor de belangstelling, die gy my bewijst
dat zij zoo goed wist aan te nemen, wanneer zij zich wilde opsluiten in de ruimte, waar zich haar gevoelens en geheimste gedachten bevonden
maar het idee is op alles toe te passen, en er is zeer wel Jarley van te maken. Dat naamvers moet gij nemen
Slechts Magloire was nu en dan beangst. Wat de bisschop dacht, kon men aangeduid vinden in deze regels, door hem op den rand van een bijbelblad geschreven
naar gewoonte geeuwende en rekkende, alsof hij zoo even uit een gerusten slaap was ontwaakt
Wel, jonker, wat zullen wij daartoe zeggen: de eersten zullen de laatsten zijn, en de arbeider, die ter elfder ure geroepen werd, ontving hetzelfde loon als wie de hitte des daags al van den morgenstond aan hadden verdragen
geen gelegenheid en zy komt geduurig voor, om uwen Kinderen aantetoonen, dat de goede gesteltheden des harten verre te waardeeren zyn, boven de vermogens des vernufts
Zijne Hoogheid is daar, Mevrouw! antwoordde een klein graafje verlegen en wees met een vingertje naar het achterplein, dat de keizerin niet zien kon.
Wat hij den manager zeggen, en wat hij naar Amsterdam en naar Brisbane moest schrijven, hield zijn' geest wakker. Hij betastte in het donker nog eens den ring en den brief, die nu eindelijk kans hadden, binnenkort hunne bestemming te bereiken
dat meer kuren heeft in haar pink dan al de meezen van Utrecht in haar heele lijf, dat heeft zij. Deze laatste woorden schenen den vreemdeling uit zijn onverschilligheid op te wekken
Ik slaagde er echter in al zijne nagelaten schulden te voldoen en door vlijt en oppassendheid namen mijne zaken allengskens een' gunstigen keer
en sinds ze Maarten, den ganzerik, hadden gezien, vonden ze die zoo leelijk en onbeschaafd, dat ze niet naar hen wilden kijken. Daar treur ik me nog dood om, zei
De ongelukkige Snagsby kan deze behandeling niet uitstaan. Hij neemt zijn vrouwtje bij de hand en leidt haar naar een vat in de nabijheid. Vrouwtje
om op weg te gaan naar de plaats, waar het lyk van den armen Sera lag naast die zijner koperkleurige vpnden
door zulk eene reeks van eeuwen heen, behoort, meen ik altijd in mijnen geest, ik weet niet welk eene wonderbare soort van hoogmoed bespeurd te hebben, als ik bij de oudheden van ome vertoefde
een geheime korrespondentie met iemand, die in Engeland woont, vooral met een dienaar des Konings, al is het een Nederlander, hoog zouden kunnen opnemen
Zij houden zich goed in hun tegenspoed en worden met groote verachting aangekeken. Zij zijn kleine voorovergebogen
en vooral in dat gedeelte, waarin hij met eenen welmeenenden ootmoed, den zegen des emels inriep over de pogingen, die hij zou aanwenden, om zijne broederen en zusteren de stichten
en hy hernam: Jk heb nog nooit den moed gehad om u iets te bekennen, mynheer, dat ik u terstond had moeten zeggen
Zeker waart gij dezen of genen minnaar ontloopen, merkte ik lachende aan: maar komaan! dan wil ik u weder op den Olympus terugbrengen en u mijn dank als Hebe toebrengen, en ik dronk mijn glaasje uit
en met den middag van den negenden dag zag ik voor het eerst eenige eilanden, die wij voorbij voeren, en waarop ik van het strand ook menschen ontdekte, die nieuwsgierig naar ons uitkeken
en haar ernst was zoo kinderlijk dat wij, zoo dol als we waren, daar haast nog de voorkeur aan schonken. Maar ach hoe vaak
Bisschop was blij, dat al die schatten in den zak kwamen van een gentleman, die ze met nederigheid aannam. Poecler
Ik ben gereed als Uwe Edelheid beveelt, antwoordde de knaap vol moed en ongeduld. Durft ge dat tochtje overdag ook beproeven? vroeg hierop van der
en hield elke afkeurende aanmerking terug. Men moet Wronsky en Anna kennen. Ik heb hen nu nauwkeurig genoeg leeren kennen
Snikken beletten haar voort te gaan. Maar, zooals altijd, wanneer zij week werd, begon zij weer over hetgeen haar opwond te spreken
Als het water ons ten minste niet verjaagt. Ze hebben dan toch de dijken maar op verschillende plaatsen doorgestoken, weet ge! Het moet maar wat uit het noordwesten gaan waaien, een springtij zijn, en
neen, Martha! blijf hier! riep de slotenmaker uit. Het zou ons spijten als gij wildet heengaan, niet waar Joe
Maar, mevrouw, hernam de prins Camaralzaman, gevoelt gij dan niet, hoe hard en beschamend het voor een' vorst is, gedwongen te zijn, om tot zulk een uiterste over te gaan
zoo hy zich met alle trouw en ernst aan uw verdelging wydde, en zoo hy geen andere dan die levenstaak op het oog had
maar even werkzaam als vroeger, ja dat gij nog nu en dan, even als in den gelukkigen tijd, dien wij te Leyden doorbrachten, een stoute en gewaagde stelling vooruit durft zetten en met wakkerheid verdedigen
Naauwlijks was ik tien schreden verder gegaan, of de wolken ontlastten zich in dikke regendroppelen, met zware hagelsteenen doormengd. De duisternis bedekte het aardrijk, bij wijlen vervangen door de schrikverwekkende verlichting van het
Hoe blonken hare oogen daarbij van edelen trots op haar bruidegom, hoe fier klopte haar het hart bij de daverende toejuichingen, die hem ten deel vielen, hoe innig bewonderde zij thans haar jongen echtgenoot
dat een verbintenis met dien man het eenig middel was om George van haar te bevrijden zonder dat zijn geweten zich bezwaard zou achten, behoefde zij nog slechts de zekerheid dat
omdat men toch gaarne eens iets van zijne goede vrienden hoort. oet ik, als ik hem eerlang driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman aan de elder weder spreek, niet van u de groetenis doen
de herberg was gesloten, de gelagkamer was ledig, het vuur was uitgedoofd, maar de man zat nog op dezelfde plaats en in dezelfde houding
en brutaal optreden en met geld in den zak; de meesten uit Indië, donker van tint, met een groot vertoon van levendigheid en opgewekt zijn
en zij begon te begrijpen wat er met haar voorgevallen was. Zij wilde oprijzen, doch allen smeekten haar bedaard te blijven liggen. Nu vroeg zij wat haar dan toch overkomen was
Eindelijk ging het eene ei na het andere open. Een gepiep deed zich hooren, en al de dooren van de eieren waren levend geworden en staken de kopjes uit de schalen
Rustig zat hij, tevreden met haar samen te zitten, en hij dronk zijn koffie, en zei nu en dan een woord en wees haar op een type of op een mooie vrouw, die
dag en nacht, en wederom een dag en nacht. Geen Stephen Blackpool. Waar was de man en waarom kwam hij niet terug
en hij versnelde zijn schreden. De dichtheid van het houtgewas had hem genoopt hen meer te naderen. Toen de man in het dichtste hout was, keerde hij zich om
met dezelfde bevalligheid, die de lezer altijd in hem heeft opgemerkt. Het is bij alle menschen, maar vooral bij
Bastiaan zelf was, als men denken kan, geen koelbloedig getuige geweest van het korte maar heftige tooneeltje. Een vonk van de oude woestheid, een gloed van opflikkerende geestdrift lichtte er uit zijne schrille oogen
maar daar John er bijzonder forsch en vastberaden uitzag, vergenoegde het zich met de boot
Zie mij nu maar eens vriendelijk aan en geef mij. de hand, zooals je dat straks Jacob Jansz. hebt gedaan, en ik beloof me te beteren. als ik maar kan.' 'Gij kunt als gij maar wilt
in zijn vroolijkheid was iets van den dictator: zijn grootste opschik was een wijde nanking pantalon met souspieds van gevlochten koperdraad
Bovendien begon de avond te vallen, en, als ik my slechts zoo lang kon schuilhouden, kon ik, onder bedekking van den nacht, nog ontkomen
die te wellevend was om ook zijnen vertrouwdsten vriend wegens eene geheugenfeil te bespotten, zweeg eenige oogenblikken stil
Het was die van Barend Cornelisz. Van Keulen, zetschipper op de marktschuit van Leiden op Utrecht en niet alleen een oud bekende, maar ook een goed vriend van Van Schaeck
uw broeder zal er ook zijn en mijn zwager Karenin. Is die hier? vroeg Lewin en wilde ook naar Kitty vragen
allengs in iets indrukwekkends: zijn hoog, ernstig voorhoofd, reeds eerbiedwaardig door het witte haar, werd het te meer door de gedachten, welke er zich op afspiegelden
en naar schepen uit te zien, die uit de bedrieglijke havens der beschaving kwamen zeilen; want van zeelui te profiteeren, behoorde tot de idealen van
en ik mag hier wel opmerken, dat ik, zoolang ik de familie heb gekend, mevrouw Micawber bijna nooit zonder een van die tweelingen heb gezien
en in die vreeselijke kamer heen en weer gewandeld, totdat zijn bode het antwoord bracht. Arme menschen gebruiken altijd boden in plaats van de post
Ik zal de dochter van de Leeuw bewaken, en ik wenste wel dat de Fransen haar beledigden; want de vuisten jeuken mij geweldig. Maar heden moet ik nog enig hoornvee te Sijsele gaan kopen, dus hebt gij de wacht over de jonge Gravin
en de meester is in de hel; gij wildet mij niet gelooven, toen ik zeide, dat wij daarheen gaan
Hij had zijn levensstrijd op geen uitgestrekt terrein gestreden, maar in enge, benauwde ruimten woekeren de zorgen, die schimmelplanten, nog weliger dan elders voort. Die zorgen hadden vroeg zijn haar doen vallen
Als hij merkt dat hij hier is, dunkt mij, heldert Rob op — omdat juffrouw Abbey hem het huis verboden en de deur gewezen heeft
zoo lang de appetijt er maôr is, zal het zoo spaôk niet loopen,' merkte de luchthartige GHERYT aan: 'ik heb teugen dat oe weêr trek in stevige kost krijgt
Toen Madeleine de deur opende, was men op zijde gegaan om hem plaats te maken, de president had het hoofd gewend en den binnenkomende, in wien hij den maire van
eene kleine oorzaak de opstand een half jaar te vroeg uitgebroken is, daar moeten wij zeer voorzichtig zijn, of wij delven het onderspit
Gij mankeert de slakken en de waterrotten, die een geprononceerd zwak hebben voor regen en stortbuien, volgens Cuvier, zou de schoolmeester zeggen,' plaagde een der jongelieden
De sneeuw lag nog hoog tusschen de boomen, de rivieren waren bevroren; hier en daar zagen we een zwart wak, en aan de oevers van de rivieren was de sneeuw gedeeltelijk weg. We zagen bijna geen steden of hoeven
en het kloppend hart verried maar al te zeer partijdige liefde voor den verwijderden, koele onverschilligheid voor den begunstigden minnaar. Hevig was ULRICA te moede
harer moeder erven benevensalleswaarover Sir Mark de vrije beschikking had; maar dit was niet veel, daar het kasteel
Zie, zeide hij, of gij kooplieden kunt vinden, die er dien prijs voor willen besteden, en geef er mij kennis van; ik ben gehuisvest in de khan bij de poort der Overwinning
en de persoon, die den kunstmatigen vogel gebracht had, kreeg dadelijk den titel van Keizerlijken Opper-Nachtegaalbrenger. Nu moeten zij eens samen zingen. Wat zal dat een mooi duet worden
trad stil binnen, hield de hand boven de oogen en zag onrustig rond, als zocht hij iemand. De kamer werd door twee gaslampen verlicht
als wijsheid, welwillendheid en menschelijkheid, in haar hoogsten graad van ontwikkeling, zulke instellingen zou kunnen maken
Ik dank Hem daarvoor met geheel mijn hart, want ik wil u wel bekennen, dat deze eenzaamheid voor mij zeer onaangenaam is
werd ik niet sterk getroffen. Ik ben oneindig sterker aangedaan geworden in vele Engelsche hoofdkerken, wanneer het orgel speelde
onze afkeuring over zijne maatregelen te kennen te geven, hoewel wij in beginselen met hem overeenstemmen
zoo onbegrijpelijk raar gekleed. Moest dàt haar menantoe worden? God in den hemel, zuchtte zij, het was onmogelijk! Zij zou het niet gedoogen
Ik heb u wel gezegd, dat dit de Bromkamer was, lieve. Waar ben ik gebleven? Ikherinnerde hem, bij de gelukkige verandering, die hij in Het Verlaten Huis gemaakt had
Denzelfden avond van Marius' komst te Vernon had de kolonel een aanval van waanzin gehad; hij was, in weerwil van de pogingen der dienstbode, uit het bed gekomen en had geroepen
bijschriften gemaakt heb.' vroeg, of hij het zich kon herinneren, en, daar zij door het zand reden, zeide hij het volgende bijschrift op
De scheepsjongen werd nu door een menigte gangen geleid, tot hij zich eindelijk buiten bevond. Onwillekeurig sloten zich zijn oogen wat nauwer toe voor het zonnelicht, dat op een geweldige wijze het landschap
om zich voordaan te wachten voor zulke dwaasheden, en dat hij hem nu niet lastig zou vallen met aanmerkingen en verdere berispingen, daar zijn wond duidelijk vertoonde, welk duur leergeld hij gegeven had
nu mag ik mij wel spoeden, want op een drafje loopen gaat vandaag ook niet, men weet nauw hoe men er doorkomen zal, zoo vol staat de gracht nu al van luiden, die den gemaskerden optocht willen zien, die van den huize van Solms moet uitgaan
en onmiddellijk opstaau en uitgaan, alsof hij bang was iets te zeggen, waarvan hij later berouw zou kunnen hebben
Zij gedraagt zich als een gekkin! zei de buurvrouw. De heele wereld moet de brieven, die zij van haar gouden schat krijgt, lezen en ook nog hooren, wat de kranten van hem en van zijn viool zeggen
als een werkelijk beschaafde Engelsche of Amerikaansche het woord breeches in haar kuische tegenwoordigheid wil hooren uitspreken
Willem rilde en staarde den kommandant met wijd geopende oogen aan. Geen seconde had hij meer aan zijn afschuwelijk plan gedacht, en nu stond het op eens in al zijne afgrijselijkheid voor zijn' geest
sOngelukkig was het uur, toen ik het aanging; toen ik mij met u verbond om te liegen en te bedriegen
dat hij met geheel aan lager wal was, daar hij een flihken voorraad kleeren had achtergelaten, en een gouden horloge in zijn zak had
Onder de menigte wandelaars kwam hem een bekende tegen, die hem iets toeriep, Lewin herkende hem in het geheel niet
zij kon nog niet kiezen tusschen u en Wronsky; dezen zag zij toen dagelijks, maar u had zij in langen tijd niet gezien
en toch verdroogden hun monden van dorst. De wijn stroomde door hun kelen als olie in een vlammend vuur
dat ook geheel spontaan in Zijne Hoogheid is. Het zijn hooge kwaliteiten, Sire, in een aanstaand heerscher. Der keizerin was een lichte blos over de wangen gegaan
en vervolgens naar den koetsier, en zegt na een poos: Welnu, wat dunkt u er van, koetsier, want mee moet ik
Bedreddin wendde zich nogmaals tot de plunderaars: Zegt mij, wat ik u bidden mag, sprak hij, welke misdaad heb ik bedreven, dat gij hier dus huishoudt en alles vernielt, wat ik bezit
Ik opende de noodlottige poort, welke ik beloofd had niet te zullen ontsluiten, en nog had ik den voet niet binnen gezet, toen een wel niet onaangename
Och, ze hebben gelijk,' meende Den Ekster, die altijd een goedaardige opinie had over de vrouwen, al hield hij niet van zijne
Helaas!' antwoordde JACQUES, terwijl hij de hand aan de oogen bragt, 'men gaat in zulke omstandigheden niet de straat op dan in de dringendste noodzakelijkheid, doch als de pligt gebiedt, zwijgt alles
zoodat hy slechts een schaduw was, gij zoudt hem niet gekend hebben, en demand achtte het mogelyk dat hy er ooit van zou opkomen
Jacky wischte zijn met bloed bevlekt wapen af. 'Komt de boemerang niet terug, als hij iets raakt?' vroeg Willem. 'Neen, missa, witte mannen denk zoo. Boemerang is geen hond; Maar wat boemerang raak is dood. Blijft liggen
en dat het in de meeste gevaUen. hoogst moeilijk was uit tie makea in welke mate iedereen zijn gezag er bij heeft ingeiboet
Nu kwam de huismoeder op den knecht toe. Ik heb gezien, hoe je je best hebt gedaan, zei ze. Ik geloof, dat Sigurd het ook heeft gezien. Ik denk, dat hij grootmoedig genoeg is om op je te vertrouwen
Als ik nog eens in hetzelfde geval verkeerde, zou ik weer precies zoo handelen; maar ik zou zorgen harder, te slaan
altoos bk, hink, hink op de steenen en er strepen en kruisjes met krijt op ken voor hun spel! O, ik ken hunne streken en hunne manieren
Ik deed zachtjes open, en vond daar jonge jufvrouw Jellyby staan, bibberend van de koude, met een stompje kaars op een defecten blaker in de eene hand
En een serieuze, plezierige aandacht was over de gezichtjes. Ze gingen ècht. Hè, wat gezellig
Wesslowsky en zijn verhouding tot Anna, of van Kitty, tegenover wie hij zich schuldig gevoelt? Zij vermoedde alleen onaangename dingen
Nu, het heeft moeite gekost. De Gouverneur had andere plannen.' 'Ik kan u niet genoeg danken.' 'Ja, dat mag je wel zeggen. Enfin, ik feliciteer je
Daarna haalde Bella een briefje uit haar zak te voorschijn en las het pa en John voor, van welk briefje hier eene getrouwe kopie volgt
Van Castricum naar de Beverwijk voortgereden zijnde, besloot TESSELSCHADE hier eene poos te toeven, om hare dochter en vriendin eenigzins bekend te maken met die zoo schoon gelegen stede, in oude tijden
Zijne bekende gematigde denkwijze, de zachtheid en weldadigheid van zijne inborst, zijne geboorte vooral uit eene vrouw, die tot aan haren dood toe de verdrukte Remonstranten had beschermd en
Edzard mengde er een paar ordonnansofficieren in: Thesbia en Fasti. - Vertelt u mij nu het ware er van, Hoogheid! smeekte de markiezin: ze brandde van nieuwsgierigheid
en al de aanwezigen schenen aandachtig te luisteren naar hetgeen een jong geestelijke, die naast den voorzitter stond, hun voorlas uit eenen brief op perkament geschreven en met drie zegels van groen wasch voorzien
In de korenvelden vielen onder de flitsende sikkels de gezwollene âren, in de hooghalmige weiden graasden de weelderig vette, bruin fulpen runderen
Wij vermelden deze bijzonderheid om Bastiaan met juistheid te schetsen; geenszins om de zaak die hij diende te verkleinen. Zoo wij niet schromen in herinnering te brengen, dat de groote worsteling voorvechters heeft gehad van deze soort
Deze natuurlijke bevalligheid is bij de quadrone dikwijls met eene schitterende schoonheid, bijna altijd ten minste met een behagelijk en innemend voorkomen vereenigd
Wie hier in dienstbaarheid moet sterven En optrekt naar het Heil'ge land, Wordt losgemaakt van elken band, Kan buit en vrijheid zich verwerven. Lijfeig'nen, knechten, dienstb'ren hoort! De Paus verpandt zijn heilig woord
Is ooit reize vermoeiender en troosteloozer dan die welke oversteekt de zelfde
In het midden van Kloosterham staat het Nonnenhuis; een eerwaardig steenen gebouw, dat zijn tegenwoordigen naam draagt naar de legende van zijn voormalige bestemming
Geheel geslaagd was er nog niet een, maar let eens op dat kereltje daar, die al zijn vestknoopen schijnt te baat te nemen, om hem in de berekening
Toen strekte de vos zijn staart, de prins ging er op zitten, vooruit, over stok en steen, dat de haren floten in den wind. In het gouden slot gebeurde wat de vos voorspeld had
Omtrent middernacht stond zij op en een raam openende, stak ze haar verhit hoofd naar buiten. Het was stil, doodstil. Geen zuchtje werd gevoeld. Geen enkel blaadje bewoog zich
ofwat er by, en toch zal zy niet komen! Zend andere vrouwen er op uit, om haar te zoeken
Juffrouw Hartog Indien het niet beneden my was, op alle beuzelpraatjes te antwoorden, ik zou deeze aanmerking ééns voor al afdoen. Juffrouw Lotje. Wel nou zel ik je krygen, zei de man, en hy was alleen in huis
zoo ik mijn plicht wil opvolgen, moet ik terstond mijn dienaars roepen en u in hechtenis doen nemen.' 'Ja, maar gy zult te dien opzichte uw plicht niet opvolgen,' hernam Arlington
en zijn leven te heiligen; den menschen te ontkomen en terug te keeren tot God. Deze twee gedachten waren in zijn geest zoo innig met elkander verbonden
ravenzwart haar, dat hem tot in zijn bruinen hals hing, en droeg een rood hemd, open op zijn bruine borst; een wijde
Luistert naar wat ik zeg. Ik wilde over uwe zielen spreken. Vele van u, vrees ik, zijn zeer zorgeloos. Gij denkt alleen aan deze wereld
Eensklaps, op het toppunt van zijn angst, zet hij Mr. daarvoor. De oude huishoudster raadt: Bucket. Goddank. Dat is zijne meening
want hij keek er zoo onophoudelijk naar, dat de Italiaan het opmerkte en zijn blik van en naar het plaveisel met verbazing volgde
Wat gaan ons de VELASCOOS aan?' vroeg VAN REEDE. 'JOAN is geen VELASCO; er is nimmer eenig Spaansch bloed met het zijne vermengd geweest
delen haspelens over en weder, besloot men eindelijk, het gevoelen in te winnen van Dominee. Deze, geraadpleegd zijnde, verklaarde, tot verbazing van alle en tot aanvankelijke verontwaardiging van enkele dames, dat
Eindelijk gaf de klerk geld aan den koetsier, die het brommend aannam. Hij steeg uit de cab en riep ons weder met zijn
en zij konden niet zeggen dat dit François Haverschmidt, Familie en kennissen hun erg aanlachte. Doch het bleek, dat zij nog alleen maar kennis hadden gemaakt met den mooien kant van het
drie dagen had hij vruchteloos de koude muren gebeukt en de deur met ongeloofelijke krachten willen verbrijzelen; steeds was hij uitgeput op den grond neêrgevallen, om nog moedeloozer duisternis, honger en dorst te voelen plagen
r viel alzoo niets meer voor, der vermelding waardig, totdat de diligence te lfen stilhield en de kondukteur, het portier open- en de trede nederhalende, het gezelschap tot afstijgen uitnoodigde
doch nu hij zelf eenmaal verkozen had, niet te twijfelen aan het feit, dat er bij de reule 'een van de vijf aan t wandelen was,' achtte hij t om zoo te zeggen een plicht, te zorgen, dat een ander er evenmin aan twijfelde
Hij kwam te huis en vond er nood; doch wat treuriger was, geen enkelen glimlach; koude aan den haard en koude in de harten
Noch het een, noch het ander was het geval van CATS. Hij schepte dus ongemeen veel vermaak in HILLEGONDA BUISMAN, die ook veel kennis hebbende aan zijne werken, wederkeerig eene groote achting en genegenheid voor hem voedde
Kortom, alles toonde aan dat de eentonigheid op dat vergeten plekje gronds in den javaschen Westhoek, voor een oogenblik werd afgebroken door wat leven. Weldra reed de fraaie wagen van den
Zij zag niets voor zich, geene toekomst, geen leven, niets dan éene wijde duisternis. Vervreemd van hare kinderen, alleen in zichzelve
novellen hij aan het tegenovergestelde uiteinde van de tafel in een grooten manden stoel plaats, en begon bedaard dikke rookwolken te ontwikkelen uit de lange pijp die de jongen hem aanbracht, voorvaderlijk gebruik, waaraan alleen de kolonel nog vasthield
Druk ze den kop in! Goede oude tijd, goede oude tijd! Voorbeelden bij duizenden! Druk ze den kop in! Druk ze den kop in
Lodewijk XI is er met Tristan. Frans I met Duprat, Karel IX met zijn moeder, Richelieu met Lodewijk
Van zeeschuimer werd ik struikroover; maar, zooals ik u zeide, dit laatste beroep begon mij tegen te staan. Ik trachtte intusschen narichten in te winnen omtrent Klaartje
eens een paar schilderijen van wijlen Sharp gekocht had, en de liefhebbende wees kon haar dankbaarheid voor die gunst nooit vergeten
Men was achteruit gegaan om, als het ware, een aanloopje te nemen. Daar ging de schuit sterk slagzij! Wij verdrinken! schreeuwde
Ik dank u, vader! zei Cosette. Deze vervoering begon voor Jean Valjean smartelijk te worden. Zacht trok hij zich uit Cosettes armen en nam zijn hoed
De zoldering bestond uit een netwerk van ijzerdraad met kleine, ruitvormige mazen. De voorzijde eveneens, doch die was in tweeën gedeeld; de eene helft diende tot deur van een zwaar hangslot voorzien
toe te voegen dan noodig was bij zijne samenkomst, die bovendien van diens zijde geheel vrijwillig was, en anderzijds door zijn verlangen
Welke beteekenis het gehad heeft voor de toekomst, welke schakel het geweest is in de Wereldgeschiedenis, wie weet het
behalve dat aangaande Richard? Neen, antwoordde Quilp, het sauspannetje weder opvattende. Laten wij nu
weet ik niet zeker.' 'Je dacht zeker bij die sarrende woorden: Wacht, jongetje, dat zal ik je betaald zetten.' 'Neen, mijnheer ik heb er niets bij gedacht
Maar toch is het mogelijk, zich zelf op die gave te veel te laten voorstaan. Gij gepersonifieerde brutaliteit, sprak juffrouw
Toen den volgenden dag het morgenrood aanbrak, werd Aladdin zeer aangenaam gewekt door het gezang der vogels, die deels op den boom, waaronder hij lag
en daarom roep ik, misschien nog welgemeender dan die wederdooper van eenen Pieter Adriaensz., die hemel en aarde beweegt om de duiten te mogen opmaken: Weg met den Spanjool! Leve de vrijheid
hoe Wesslowsky op het hooi zat ongelukkig bevond zich op de tarantas geen bank met zijn schotsch mutsje
Ma zegt: katoenen japonnetjes en juweelen passen niet bij elkaar, ging Georgiana voort, en daarom heb ik geen andere sieraden dan dit
O, mijn God! zeide Cassy en zonk bewusteloos op het dek. George sprong op en Madame De Thoux insgelijks
waarschijnlijk hadden zij te veel haast, of zij waren gewend aan nog treuriger tafereelen, dan wij thans aanboden
de actiehandel was hem te stade gekomen: het huis, waar hij deelgenoot in was, had tot tweemalen toe moeten ophouden met betalen: maar hij zelf was na elk bankroet rijker voor den dag gekomen, en bevond zich nu aan het hoofd van een aanzienlijk vermogen en van een winstgevende zaak
ik ben dus vroeg opgestaan en heb gemaakt dat ik wegkwam. Gij bezit veel geestkracht, antwoordde de secretaris. Gij zijt nog zoo jong als ik
Wij zullen zeggen waardoor het aan dien naam kwam. De verzamelaars van kleine feiten, die herbariums van anecdoten aanleggen
deed het den halster aan, en legde het zoo vast, dat het over eene groote ruimte kon grazen
toen wij ons te zamen in den milden bloei dier boomen verheugden, welker liefelijk gezigt ons bij elken voetstap in mijnen boomgaard deed stilstaan
over mij uitoefende. Nooit was ik voor iemand zoo bang geweest. Wij: moesten over alles tot een vergelijk komen
Ik geef my niet uit voor een vrouw van veel kundigheden, om dat ik te wel weet, hoe ik er mede sta: maar my dunkt, dat de Heer Edeling een verstandig belezen man is, en zyn gezelschap overwaardig. Ik
Nog meer treurigs!' zeide de Prins: 'En van welke tijding zijt gy dan de Jobsbode?' 'De President Dedel is heden morgen gestorven
Toen zij digt bij het huis waren gekomen, sprak hij fluisterend: 'Blijf hier nu maar een oogenblik wachten; ik kom dadelijk terug; ik moet even zien of de knecht nog op is; als de heer er iets van in de gaten kreeg, zou hij hem bepaald wegjagen
Ik heb gedaan zoo goed ik kon. - Het is heel aardig van je, Oreste. De beelden niet? Nu, die mag jij dan hebben. Ze zijn niet veel waard, het is maar gips
Na de geruchten, de gesprekken en de geschreven kenteekenen begonnen zich stoffelijke feiten te vertoonen. Ten huize van een uitdrager werden in een ladetafel
leverde zijn contingent insecten. Ieder der vier hoeken had naar deze insecten, in de taal der pensionnaires, een bijzonderen, eigenaardigen naam ontvangen
vroegen wat hij met 'Schaakspel' bedoelde; hij, te oprecht, zeide, dat hij nooit bedoelingen had. Ze waren beleedigd; een ernstig artist zonder bedoelingen
Maar de waarheid is ook, dat vader azijn een verkeerde manier had van met de kinderen om te gaan. Altoos was hij er wrang en straf tegen
Uw zilveren lokken, uw gouden bril en uw denkend voorhoofd maken u juist geschikt voor geleider van eene jonge dame; maar ik wil niet dringen. doe wat gij kunt en het beste oordeelt. De ontvangst zal in elk geval zijn zooals gij die kunt verlangen
en de Puddings, waarin hij zoo algemeen werd toegejuicht, dat hij zich na den afloop der tweede voorstelling nog niet vermoeid gevoelde, en besloot, er nog een derden avond te spelen
Er is nieuws. Daar staat wijn, brood en kaas, zoo ge honger hebt. Hij verliet het huisje, brommende: Ik kom
Die avond voor de eerste maal vond ik haar lach niet bekoorlijk meer. Zoo bleef ons engagement dus aan, ofschoon de ongesloten verbintenis reeds alle glans, alle kleur, alle frischheid miste
Ja, de zaken moesten voorgaan, dat begreep ik wel; maar toch. hoe dankbaar zou ik Eckbert zijn geweest, zoo hij mij een woordje van hoop, van bemoediging had toegesproken
Haar zwaar blond haar, dat telkens losging en langs haar hoofd golfde, deed haar eene Galathee gelijken, die onder de wilgen vlucht
toen ging zij bij de deur op deh vloer zitten, en ging voort: Bill, Iaat mij i gaan
ik ben zeer gerust, zoo gij mij dit belooft.' MAURITS. Ik had gedacht, Vader! dat gij veel meer van mij zoudt gevorderd hebben
kreeg hij een schok, die zijn lichaam tegenhield en zijn tanden met een pijnlijke slag op elkaar deed komen. Hij viel ondersteboven, op zijn rug, op zijn zijde
Ziedaar wat zij, die van ouderdom beven, leeren aan hen die van angst beven! Deze oude man stierf met roem voor het vaderland. Hij heeft een lang leven en een verheven dood gehad
Intusschen, daar het nu volkomen duister geworden was, bragt de dienstmeid het kaarslicht, en BLOMMESTEYN ontdekte bij hetzelve, meer dan hij zulks
Deze koerier bereikte de plek juist toen men daar de kar in het gezicht kreeg; en toen Barnaby naar de gevangenis werd teruggebracht
of anders van het verlies van zijn rechterhand. Hij weet het niet zeker, maar gelooft, dat, indien hij zijn leven lang
Kan je geen vijf minuten zonder Mary gelukkig zijn, Jim? zeide zij. Het is geen compliment voor mij, dat gij zelfs zoo'n korten tijd niet met mijn gezelschap tevreden kunt wezen
en de oude druppelde een slaapdrank in hun wijn, zoodat ze al heel gauw lagen te slapen. Toen de bruid hen hoorde snorken, kwam zij van achter het vat te voorschijn en moest over de slapende roovers
Ik ben nog niet vergeten, dat je me eens naar de wilde ganzen hebt teruggebracht, en dat je het leven van den witten ganzerik hebt gespaard. Zeg me, of ik je niet op een of andere manier kan helpen
Hij schaamde zich over zich zelven en duchtte, dat hij door die bekoorlijke en zedige juffer misschien onverdiend gehouden gehouden werd voor een' jongeling van losbandige zeden
De Ruijter duidde den officier zoo goed en kwaad dat ging uit, waarvoor hij den Joh. H. Been, Paddeltje, de scheepsjongen van Michiel de Ruijter tolk had laten roepen, waarop ook deze in het wachtlokaal werd toegelaten, en nu kon, door diens bemiddeling, het gesprek met den officier vlotter en duidelijker worden gevoerd
e andere brief was van eene voor haar geheel onbekende hand. oen zij denzelven opengebroken had, en naar de naamtekening gekeken, werd haar gelaat
Dit gezegde was voor Reinout genoeg geweest. Woedend van minnenijd was hij Deodaat gaan opzoeken, om hem zijn vermeende ontrouw te verwijten, en hij had ter bekorting het laantje genomen, waarin zich zijn medeminnaar bevond
Wie zou dat gezegd hebben? riep zij bij de portierster in de buurt, een jonge man, dien ge voor een meisje zoudt gehouden hebben. Marius had voor deze plotselinge verhuizing twee redenen gehad
Ik weet alleen, dat ik tpt op dit uur geloof, dat hij eens bij de mariniers was geweest, zonder dat ik weet waarom
die mij bijna niet minder boos op zijn vader deden worden als de gemelijke oude dame. De vader opende de deur voor ons en liet ons de zaal uit
Ik heb mijn broeder in de buurt van de school bezocht, mijnheer' sprak zij tot Bradley Headstone, omdat het gemakkelijker
en dat dat zonde is en schuld, en straf meebrengt in de vorm van ontaarding, verveling, levensmoeheid, sufheid, saaiheid en de rest. Kan je dat volge?.' - 'Ja' - zei Hedwig
Deianeira gewevene, witte lijnwaad lag de Held, en geheel zijn lichaam strekte zich, doorstoken met de giftige
Deianeira! Waarom treedt alleén je mij te gemoet? Waar is de boel, waar is de boel, om mij samen met de ontrouwe vrouw te bespotten
een donkeroogig meisje met krulpapiertjes, verscheen met den theepot en vroeg den kolonel lachend, hoe hij geslapen had
stool' uit de Bank, terwijl hy zulk een drukking in de lucht veroorzaakte, dat twee oude klerken alle krachten moesten inspannen om te kunnen blyven staan
Ik keek, en zag, dat mijn kameniertje van het hoofd tot de voeten trilde en huiverde. Zijt ge zoo koud, Charley? zeide ik
de heer Barlow dan al de ijzers, die hij kon bemachtigen, zou gloeiend maken, om hem er zijn kapsel mee in orde te brengen
De gereserveerde rijtuigen hebben namelijk, evenals stoombooten, ieder eenen naam. Ik heb niet veel medereizigers; de eerste indruk is uitmuntend
Haley haalde eenige couranten uit zijn zak en begon met aandacht de advertentiën na te zien. Hij was geen zeer vlot lezer
ik verstond ze niet goed, ik dacht, dat ze Xanti zeiden, en dan dacht ik er niet aan, dat het Balthazar Zanti kon zijn. Maar dan is hij het
en bedenk dan, dat je de vlammen in de wolken teruggekaatst ziet. Goeden avond. Vaarwel
Een klein Presentje fyne groene Thee: Myne Moeder, zeide hy tegen de Weduwe, vondt altoos veel baat by een kopje groene Thee, als zy zware hoofdpyn hadt; ik merk, dat dit uwe kwaal is, Mevrouw; laat ik mogen zien, of dit middel ook by u van effect zy
Trottle! herhaalde Jarber kregelig, terwyl hij eventjes met zyn stok zwaaide; waarmede kan Trottle ooit de gestoorde rust van Sarah herstellen
en den hoed, dien een politiedienaar medenam, op de gevolgen van een geheim pleizierpartijtje van den vorigen avond schijnen te zinspelen
Doordenken kon ik niet; ik voelde maar, dat ik bang was, doodsbang, doodsbang voor de gevolgen van mijn daden. Die gevolgen zouden kwalen zijn, ongeneeslijke kwalen van allerlei aard
Heur adem hijgde benauwd in hare keel, zij snakte naar lucht, wilde het venster openrukken, daar zij er dichter bij was dan bij de deur
kan ik u met toestaan hier te blijven. Dientengevolge wischt Pleasant zich de oogen met haar achterhaar af dat alweder opgedraaid moet worden
en zich daarbij ter zijde keerend, verloor hij het evenwicht, viel neer en zijn bloed stroomde te voorschijn. De elegante dienaar
Wat duivel, Van Espenblad!' zeide Van der Goes, toen de Bode vertrokken was: 'is het een weddenschap? of hebt gy werkelijk het kommando over de lieve Haagsche straatjeugd aanvaard
zoo fijn was, als men ergens bekomen kon, en zoo blank, als het stuivende stof toeliet, dat reeds mijn witte kousen en hooge schoenen bedekt had met die roodaardige kleur, welke aan het zand in die streken eigen is
De bruid zegt niets, en ze huilt. Haasje gaat weg, haasje komt terug en zegt: doe open, doe open! de gasten hebben honger
die toch uit den burgerlijken stand is, en alleen door den vroegen dood harer ouders, de goede menschen, om een stuk broods, dienen moet. In het geheel loopt mijn vader zeer hoog met alles
De twee Dekens gingen gezamenlijk ter deure uit, en verlieten elkander, nadat zij nog enige tijd in de straat gesproken hadden. Breydel kwam na een halfuur gaans in het dorp Male
ik twijfel aan alles en bijna altijd. Twijfelen is de zwakke menschheid eigen, herhaalde de priester; waaraan twijfelt gij hoofdzakelijk
Juffrouw Varden deed terstond haar boek dicht, barstte in tranen uit, en verzocht, dat men haar naar boven zou brengen
stond daar en keek er naar: de overwinnende kampioen, het dier uit de Wildernis, dat zijn prooi had gedood en vond dat het goed was
Keesje,' stotterde ik, 'arme jongen, hoe kom jij hier?' En hij lachte weer dat al zijn witte tanden zichtbaar werden en hij zeide: 'Mijnheer, als ge
Noureddin en de schoone Perziane waren nog niet weder beneden, toen Scheich Ibrahim terugkwam met de levensmiddelen, die hij in eene groote mand op zijne schouders droeg
en eens ging hij haastig naar eenige oppassers, die in het portaal de wacht hielden, als had hij besloten om hen aan te spreken
landloopers, vagebonden, lieden die den nacht, zonder ander dak dan de koude wolken des hemels, in een huizenwoestijn doorbrengen, zij die dagelijks hun brood
waar zich enkele zeilen vertoonden, voortgejaagd door denzelfden wind, die de bladeren van de boomen schudde
en zag hy den Heer des huizes voor zich, die, gekleed om uit te gaan, den trap afkwam; doch wiens trekken eenige te-leur-stelling te kennen gaven, toen hy Buat ontdekte
Vooreerst was hij geheel niet wat men een kamergeleerde noemt, maar zeer gezellig van natuur en even gaarne omgang zoekende met menschen als met boeken: hij was dus alle middagen voor den eten op de sociëteit
Ik vind dat gij al heel oneerbiedig zijt, Augustine, zeide Marie. Ik vind het ijselijk u zoo te hooren spreken
Ik zag komen, dat ik ter zijde zou worden geschoven, zoo die verzoening tot stand kwam, en ik ben altijd van de leer geweest dat men zich zelven de naaste moet zijn
Zoo vrees ik zelfs dat het voorgebed van den dominee geheel voor haar verloren ging, en wat haar ook nog nooit was overkomen
aan de hevigheid zijner liefde, aan de vurigheid van zijne inborst, en aan het bijzon- driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman dere der omstandigheden, er bijvoegende, dat hij, daar het hem toch niet anders vergund werd, den volgenden morgen
Daar, neger, pak aan, en pas er op; want gij zult voor deze week niets meer krijgen. Tom wachtte tot zeer laat om eene plaats aan de molens te bekomen
indelijk voegde zij er bij, dat hare gevoelens omtrent den eer onveranderlijk dezelfde bleven, of liever dat, zoo het mogelijk was, haar afkeer tegen zijn persoon toenam
Eigenlijk waren het leelijke, lompe dingen, maar in de oogen van Pinch waren zij zoo klein en fijn als de fraaiste Zwitsersche horloges
dan de slagen der disciplines geeselkoorden, die in de banken met gedruisch opgeheven en neergelaten werden
en al was dat zoo niet, die andere is nu als een muiter opgepakt, en het is gedaan met hem
ik liet u Louise Rosemeyer kussen, die in suiker doet. het is genoeg, Stern, ge kunt gaan! Die Sjaalman en zyn vrouw. Halt, ellendig produkt van vuile geldzucht en godslasterlyke
en zoo doende schijnheilige gluiperds van hen maakten of brutale deugnieten dien het niets meer schelen kon! Maar nu schei ik uit met vertellen van tante Mientje en tante Bet.
Maar Hedwig besefte dit niet en verkeerde in een onbeschrijfelijke opwinding van geluk. Dat het kleine gezichtje zoo ouwelijk stond onder het groote schedeltje, dat het vel zoo rimpelig en slap hing om de dunne polsjes en enkeltjes
Denk eens na, Reinout! indien het eens uitkwame, dat een van ons de afstammeling van een aanzienlijk geslacht en de ander de zoon van een boerenkinkel ware
U, Othomar; wij vragen U dit dringend. Gij hebt somtijds ideeën en maakt U voorstellingen, die niet van een vorst zijn. Wij hebben dit reeds meermalen opgemerkt
Aan de samenvloeiing der twee rivieren ligt op een bodem zoo vlak, en laag, en moerassig
Vriend! doet gij dit uit armoede? zoo neem deze gift daartoe!' en schielijk keerde hij zich af, als wilde hij noch van de daad, noch van den dader geheugen houden. Deze zag hem na met
Toen deze zag wie er beneden stond, haalde hij haastig zijn hoofd weer naar binnen, maar niet zoo snel, of Ralph had hem gezien
altijd blijven zeggen. Het zal wel waar zijn. Ik heb het altijd geloofd. Werdt gij dan hier grootgebracht? vroeg het meisje