AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
NEERSTRAS, de moeder van onzen BLOMMESTEYN, was geheel niet misgedeeld van uiterlijke schoonheid; zelfs had de milde natuur haar, bij eene gezonde kleur, geene ongevallige gestalte gegeven
Is het dan om mijnentwil, dat ge een schildwacht bij juffrouw Wickfield zet, en haar in haar eigen kamer haar vrijheid niet laat? zei ik
onder uit dit hulsel viel een doek van het fijnste lijnwaad, langs haar wangen, over haar hals en schouders, tot bij het midden van de rug. Boven uit de top der kap, aan een gouden knoop, hing een doorschijnende sluier
Gij hebt gehoord, mijn jonge vriend! zeide Aylva, hoe men zich heeft uitgelaten. Ik voor mij geloof, dat het wijzer is, bij het eens opgevatte voornemen te blijven volharden
want het eene was blond als een zoon van het Noorden, en het andere had de donkere kleur der Italianen. Zijn medelijden met de onschuldige, hulpbehoevende wezens en de gedachte
maar slechts zich zelf, zij was begonnen te weenen en had de handen ineen geslagen. Deze hun eerste twist was daardoor ontstaan
dat er tusschen ons is, mijn kind, dat ik den tijd., die voor jou eigenlijk pas aangebroken is, al zooveel jaren achter mij heb als jij oud bent
en, toen deze dit hoorde, zei hij, dat er wel een schel was, en ging naar de andere kamer, om te wijzen waar zij hing, aan het hoofdeinde van het bed
Ja, bij sommige menschen duren de verschrikkingen en angsten uit hun jeugd eeuwig. Ik ken bijvoorbeeld een ouden heer van
Ongeveer twee jaren na de afreis van Duke keerde hy na eene korte afwezigheid van daar terug
Met ijskegels hehangen schuilplaatsen tegen lawinen duidden op het gevaarlijke van den weg
teekenden, en dat zij alleen ANNEKAATJE en VIKEKRISJE genoemd werden met achterlating der overige namen, maar niet, dat zij, zonder andere aanbevelingen
Geef het mij, zeide zij, geef het mij, Lisaweta Petrowna, dan zal hij zijn zoon zien
Zoodra de lievende goden het priëel hunner liefde verlieten, verdwenen tusschen de rotsen plots alle de rozen en bleef er niets dan het barre landschap van
Toen ik daar weder uit kwam, was mijn kiel verdwenen, en in plaats daarvan lag er een zeer rijk kleed, dat ik aantrok, minder om zijne kostbaarheid, dan wel om haar te behagen
De man, die in de gelagkamer zat, was groot, van een donker uitzicht, en droeg een mantel
Het verborg zich tevens in de schaduwen dwars over den weg, en legde zich arglistig daarin op den rug neder
het is nu al lang geleden, toen heeft u mij gevraagd bij u te komen wonen en ik antwoordde u, dat u van me hield, omdat u me zoo weinig zag, maar dat u me een lastpost zou vinden, als u me iederen dag zag. Herinnert u u wel
Mijn meening is, dat deze zoogenaamde dansende tafels het bewijs leveren, dat de zoogenaamde beschaafde wereld niets hooger staat dan de boeren
Hij wendde den blik af, ging zitten en zag in het boek. Hij trachtte te lezen, maar zijn gedachten zwierven af. Niet aan zijn vrouw dacht hij
Eerst toen wij aan de heg daar ter plaatse kwamen, zagen wij de persoon, aan wie de arm toebehoorde, die met den zakdoek had gezwaaid. Het was
pomadevlekken, maar uit de losse mouwen van het gewaad kwamen haar zeer mooie witte armen
Allengs dringt de gedachte zich aan ons op dat Anna spoedig sterven zal. Heeft een der dienstboden zich een onvoorzichtig woord laten ontvallen op de kinderkamer
Tom had deze vermaning wel eenigszins noodig; want hij was zoo zenuwachtig en beverig, dat hij moeite had om de lantaren vast te houden
lk voor zich', was de leuze der marken, der gemeenten, der heerlijkheden, der gewesten. ok in dit opzigt bragt de nieuwe tijd een zegen
Er had nog eene streek lands tusschen ons en den rook der stoornboot gelegen, daar de rivier hier juist eene bocht maakte; maar nu was zij zichtbaar en kwam recht op ons aan
Wij zullen naar huis gaan. Ik heb genoeg geld om Adam zooveel te geven, als jullie elk krijgt. Er behoeft geen twist over te komen
Niemand geeft er een zier om, of ik er netjes uitzie of niet, pruttelde ze en deed haar la met een ruk dicht. Ik zal mijn heele leven door moeten tobben en zwoegen
die hem alles zou willen ten offer brengen en voor hem eene trouwe, zorgvolle, gehoorzame gade zou zijn, zij zou dan een doel hebben; thans miste zij dit en haar leven ging in ijdelheid en onbeduidendheid voorbij
de jichtig krakende vlaggestokken, tot in die kamer, waar de papegaai-kleuren kakelden. Dat woei zoo, dat snaterde en snetterde zoo door en het meisje, telkens met - tjing! - de verkeerde toon, hoorde het niet, maar dacht alleen
waar hij die en zijne zes broeders rijk en gelukkig maakte! Er werd een groote, lekkere maaltijd gegeven
waarin zij haar schatten, geheimen en prullen bewaarde Zij haalde er een flesje uit, een dier dikke stukken glas met een inhoudsruimte als een
De goede Dodo kreeg het druk met zijne zalfjes en smeersels, maar tot zijne eer moet het gezegd worden: met de meeste doodsverachting begaf hij zich met zijne medicijnkast naar de gevaarlijkste plaatsen, als zijne hulp daar noodig was
De grootmoeder is opgetogen, en doet niets dan lachen en hoesten bij beurten, totdat oom Willem den brandewijn met water bestelt, waarop hij het gezelschap na de
aauwlijks echter was zij door de eerste noten heen van een sonate, die zij dikwijls genoeg gespeeld had om gerust te wezen, dat zij niet zou haperen, of zij voelde, dat haar vrees geweken was
en gy zult verdwalen, en omkomen, uit gebrek aan een goed maal, als gy geen Indianen ontmoet
Langzaam aanzwellende. steeg de melodie al hooger en hooger, tot aan het dak en vwlde het koor en het schip
dat het voor mij geheim moest worden gehouden? Ik heb toch gezegd, dat ik daaraan volstrekt niet meer denken wil
Wanneer wij dat boschje bereikt hebben, zullen wij een oogenblik uitrusten en zal ik u toonen, hoe men iemand met een stukje hout kan leeren lezen
als hij er ten minste ooit eenige berekening van gemaakt heeft, dat zelfs voor hem eene groote karwei zou geweest zyn
Dat zal zulk een vaart niet loopen, zeide ik glimlachende: Tante weet alles wat haar betreft en is best met haar tevreden. Dan heeft zij plan om haar te
hoe, volgens eene algemeen aangenomen overlevering, deze zoo veilige haven haren naam ontleende van zekeren, welke in lang geleden tijden
De uitgestrekte kruidtuin, die tusschen het woonvertrek en de werkplaats lag, was met de meeste zorg onderhouden en van alle planten en gewassen voorzien, die de toenmalige botanie tot geneeskundig gebruik had aangewezen
kendet gij eens de wraakgierige, bloeddorstige plannen, die in de hersenen van uwen belhamel rondwoelden; haddet gij eens kunnen weten, dat uw leven welligt aan eene vezel hennep
Na een kort oponthoud bij een dorpsherberg, waar de paarden gedrenkt werden, reden zij om tien uur verder
groette den Jonker met eene diepe neiging, bood hem haren zetel naast ULRICA aan en plaatste zich op eenigen afstand bij een ander venster
Onder het verder rijden hoorden ze het klagend geloei der moeder, die haar kalf zocht; ze kwam hun achterop en volgde hen een tijd lang met haar angstig geluid; het was of ze den mannen smeekte haar te helpen zoeken
wat zijn moeder volstrekt niet goed stond. Zij trad naar hem toe. Mijn lieveling. Zij vermocht niet te zeggen
en jufvrouw Wackles was eene deftige, maar tamelijk vinnige dame van bij de zestig. Naar dit instituut voor jonge jufvrouwen begaf
En hebt gy geene uwer dochters medegebracht?' vroeg Buat. 'Neen!' antwoordde Mevrouw Aarssen: 'Betjen moet op het huis passen
ik heb nooit gedacht en dan nog wel zoo'n verschoten ruitje dat nog erger i s, maar onz e kl eine vr iendin zal er me een maken
Dit was, als zij geloofden, een bewijs van des Konings goedwilligheid: zij wisten dat de inzichten en gedachten der Vorsten altijd op het ongestadig gelaat der hovelingen te vinden zijn
Wacht nu maar hoe het je bekomt, dat ge meesters slaven helpt wegloopen! Wacht nu maar wat je daarvoor krijgt
Nog eenmaal IJselstein Reeds langer dan een jaar had het beleg geduurd, en nog altoos hield Bertha den strijd vol.
Het is waar, dat in vele opzichten ik het kind ben en zij de volwassene is; dat hebt gij reeds gezien
kan dat ons niets meer schelen. m uur beginnen we te knikkebollen en om half tiers ontvalt de pen aan onze moede handen. et is nu
dat hij het met deze woorden eens was, vestigde toen zijn oogen weer op het vuur, hulde zich in een wolk van tabaksrook, en verzonk weer in diep
bij de haren zie bijslepen zooals, naar ik heb opgemerkt, altijd gebeurt, geef ik de zaak als verloren op
Hij wees naar een donkere vlek op een reusachtig groote, zich ver op den rechter oever van de rivier uitstrekkende weide
En waarom dat? vroeg Parel van Schoonheid, de verwonderde spelende. Gij moet u dan wel aan eene vreeselijke misdaad schuldig hebben gemaakt
de deur, de vloer is verbrand, maar de houten Christus is niet verbrand. Het vuur heeft zijn voeten verzengd, welker verkoolde stompen men nog ziet, maar daarbij bleef het
Maar de anderen werden onvriendelijk. 'Dan moet je maar brani zijn,' was het antwoord kortaf. 'Wij moeten vandaag ons geld hebben. Wij hebben het noodig, en het was vooruit afgesproken
Zoo niet het verledene in de gestalte van een onwelkom bezoeker u uit dat paradijs der ruste kwam verdrijven, met de herinnering aan oude schuld, die nog moet worden afgedaan
heb ik het onbekend gedaan, lieve jongen, en ben dan stil weer heengegaan. Mijnheer Bounderby stapte met de handen in de zakken
Maar toch, Regina van Berchem! al zijt gij eene vrouw, gij hebt mij bitterheid aangedaan; gij hebt mij in mijne eere gekrenkt, en gij zijt mij daarvoor genoegdoening schuldig
en het zou onbillijk van mij zijn, als ik mij ook maar in het minst wilde beklagen. Maar iets ontbreekt nog, waarvan ik niets gezegd heb, omdat ik er niet
inds ziet men t rijpe graan gebogen an t windje t welk door de airen speelt, erwijl het pluimgedierte kweelt it duizend keeltjes, die er
en hebt my met de doode vrouw alleen gelaten! Het was toch dezelfde drank dien de dokter gaf; maar hij gaf weinig en ik gaf veel
om terug te komen, en zich te laten zeggen waar hij belanden zou, en zich door mijnheer Chadband te laten bekeeren; en hij kwam niet
met hare oude schaduwrijke beuken, naar het huis van den meester met zijne ruime, koele zalen
Dewijl die slechts tot een voorloopig einde dient, is dit een reden voor haar langen duur. Met de snelheid der vreugde liet Boulatruelle zich veeleer uit den boom vallen, dan dat hij er
Madeleine maakte een onmerkbare beweging. En hoe lang zal de zaak duren? Hoogstens een dag. Niet later dan morgennacht zal het vonnis worden uitgesproken
en als Pet, die juist in de Meimaand van haar leven was, en het was door hooge boomen en sparren beschermd tegen de zon
uit alsof er eene t voor staat; wij zeggen ritch. Rietch, herhaalde de Franschman
In hoever de rekening klopte, mocht oom voor zijn geweten verantwoorden en voor den toezienden voogd, die echter niet in persoon had kunnen verschijnen, want hij zat met het
maar het was eene knagende kwelling, ondanks alle jolijselijke recreatie. Het was het voorgevoel, dat ze Machteld van mij zouden wegnemen, dat mij bijwijlen aangreep, en de wolkjes aan den helderen hemel waren daaraf de
Mijne gezondheid is niet goed, daar ik eene zeer zwakke maag heb, en als ik alleen om mij zelven behoefde te denken, zou ik in het landleven toevlucht zoeken
wat er van den ganzerik geworden was. Hij kroop vlug in de trommel, en verstopte zich, zoo goed hij kon, onder anemonen en hoefblad. Nauwelijks was hem dat gelukt, of de jongeman
Verveelde hij zich in de eenzaamheid met al die boeken en geschriften, die Jacob Jansz. hem aanbracht, waarom liet hij dan Bartels niet bij zich komen, om in diens vrije uren samen wat te kaatsen of te kegelen, dat een goede uitspanning en tegelijk eene nutte lichaamsoefening zou zijn
in een loggia, telkens vond men een plekje voor vertrouwelijkheid; en dit was misschien de reden van de vogue van Mrs. Uxeley's feesten
trok ook zijn uniform van nationale garde aan, schier met het heimelijk gevoel van iemand, die zich verbergt. Overigens scheen het doel dier wandeling bereikt
sEn hebt gij' ooit, fluisterde Dennis, met die huiveringwekkende bewondering, waarmede een hongerig kannibaal zijn boezemvriend zou beschouwen
Ik kan u niet jij en jou tegen mij laten zeggen; maar ik wil met alle genoegen jij en jou tegen u zeggen: dan wordt uw wensch ten minste voor de helft vervuld. En nu zei de schim jij en jou tegen zijn vroegeren heer
arme Indianen vergeten? Heeft hij een of ander medicijn in dien zak van gedroogde menschenhuid, dien hij bij zich draagt, zoo allerkoddigst als de twee
De geheele oorlog is een verschrikking; de keuze is onverschillig. Het geweervuur der belegeraars, hoewel belemmerd en van beneden naar boven, was moorddadig
en mdrukwekkender te worden. De natte grond rookte van de geweldige regenbuien die er gevallen waren
een weemoed van geluk klom er om op haren adem; het spook van angst was verdwenen; zij had haren neef kunnen omhelzen, zij had hem dit willen zeggen
Hoe heftig ook het vuur der liefde in Aladdin's boezem brandde, hij moest toch wel met deze verontschuldiging genoegen nemen en zich met geduld wapenen
schijnbaar eene reden te hebben om hem niet aan te kijken. fja, ik moest wat slapen, dunkt mij, antwoordde Bradley, zonder van houding te veranderen
Vendale keert naar zijn vrouwtje terug en trekt hare hand in zyn ongekwetsten arm
Ik voel mij onwel; ik kan niet meer dansen.' 'Dat is eene caprice en niet zeer vleiend voor mij,' riep hij uit op een knorrigen toon
ooreerst,' hervatte renkelaer, 'ontken ik, dat de acob van ennep, laasje evenster delen grondvormen in den regel eenige waarde hebben, en ten andere wordt bij allen fabriekarbeid gemist wat niets ooit vergoeden kan
met een verzekerde hij zich van Signore ROSARIO, die zich vruchteloos van dat oogenblik wilde bedienen, om zich zoek te maken. Daar deze gebeurtenis in het holste van den nacht voorviel
Schoon Oüvier om deze redenen al gezwegen had, terwijl zij naar de plaats zijner geboorte voortrolden langs een weg
Ook was ik niet geheel zonder bezorgdheid over de koopwaren, die in het pakhuis lagen; doch ik vleide mij, dat daar vooreerst geen aanslag op gedaan zou worden en dat ik in allen gevalle aan Sander een steun zoude hebben om die goederen, al werden zij gestolen, weder terug te bekomen
met een knaap, Percy Phelps genaamd, van denzelfden leeftijd als ik, ofschoon hij mij twee klassen voor was. Hij was een zeer schrandere jongen
ging voorzichtig een paar schreden vooruit en luisterde met zijwaarts gebogen kop. Van over de rivier klonk de roep van den koekoek
Die in het graaflijke slot verbleven, begaven zich in hun slaapvertrekken. Twee uren later hoorde men niets meer in Wijnendale dan de roep der wachten, het geblaf der honden en het geblaas der nachtuilen
Den volgenden morgen gaat het oude paar, met zoovelen van de kinderen als er in de bank kunnen, in groote staatsie naar dekerk
Wat is er gebeurd?' vroeg ze. Verwonderd keek Nora haar aan. 'U weet ervan.' 'Heusch niet. Ik weet nergens van
Eindelijk kwam ook Van Oudijck; zijn besliste trap naderde aan, als had hij het altijd druk, als kwam hij nu even eten tusschen zijn werk door. Alle drie zetten zich zonder een woord en lepelden de soep
kwam hem telkens in den geest, met twee verzen van een liedje, dat hij eertijds gehoord had. Hij herinnerde zich dat Romainville een boschje bij Parijs was
Van u wacht ik inlichtingen, die beter in uwe macht zijn, dan het zuiveren van den verdachten baron. Zeg mij alles wat gij weet van dien zekeren Juliaan, die zich een Egmond noemt
En dat hij er niet in stikte en ademen bleef, leven bleef, dat de dag klaar om hem heen was, de dingen onveranderd waren
IS? zich af te houden. Spreek op, Nickleby! Wilt gij soms doen, alsof gij nergens van wist? Het zal u niet helpen. Gij hebt daar van knoeien gesproken
Zij vond hem heel mooi; zij vond het dairom een pleizier met hem te wandelen. Hij, verliefd, had geen plan; doel had hij nooit veel in zijn leven
Geruimen tijd verbraken slechts luide snikken eene akelige stilte. Daar drongen van beneden zwakke, doch juist bij die stilte duidelijk hoorbare tonen van huppelende dansmuziek tot in de kamer door
en, zonder er verder over te spreken, met hem verder te gaan. Al dien tijd had het gezicht van Sam Weller zulk een overstelpende verbazing uitgedrukt
Hij scheen goed gedineerd te hebben, daar zijn horologieketting, die anders met een boog van twee duim pijl hing, nu strak gespannen was, zoodat het ringetje van zijn uurwerk half het zakje
Boffin scheen eensklaps tot die ontdekking te komen — idat hij het eene heele zorg vond I De heer Lightwood was niet overtuigd en kuchte eens
die de waarde van het geld zeer goed kende, sprong uit zijn hoek te voorschijn en maakte zich met eene pantomimische snelheid meester van het
Het uitwendige van George's schietgalerij, de lange gang en het kale vertrek daarachter, doen Allan iets goeds voorspellen. Dit doet ook het gezicht van George zelven
wij hebben nog veel te verrichten, en uit dezen gevangene is niets meer te halen. Ware het niet verkieslijker, het verhoor te staken en den Heer Fiscaal niet langer op te houden
Van den anderen kant vermoeide Fauchelevent zich de hersens. Hij bekende echter, dat hij er niets van kon begrijpen. Hoe bevond Madeleine zich hier, in weerwil der hooge muren
De hertogin heeft de dubbel kostbare kist weêr weggesloten. Ze vergeet wat om haar heen is, wat haar wacht, ze tuurt, droomt, en leeft weêr in het verleden
De slaap overviel hem weldra, en toen hij ontwaakte, waren zijne kleederen geheel droog, zoodat hij die weder kon aantrekken
dadelijk eene kamer voor hem in gereedheid liet brengen, terwijl hij iemand naar des prinsen woning zond, om zijne bedienden omtrent zijn lang uitblijven gerust te stellen
Zijne sneeuwwitte haren daalden in golvende lokken op zijne schouders neer; een fluweelen mantel omgaf in wijde plooien zijne eenigszins gebogen gestalte. Witte kousen en zwarte schoenen met lange punten dekten beenen en voeten
dat hij zijn wraakzucht niet had kunnen bedwingen, maar beproefd had op deze manier Akka en haar troep te bereiken. Hij werd dadelijk omringd door een troep vossen
hij stond op, over zijne oogen wrijvend als om het gezicht van dat melodrama te verdrijven en hij bette zijn gloeiend hoofd in een druipend natten handdoek
Zij aanschouwde in Anna de haar zelf zoo wel bekende teekenen der opgewondenheid van vervulde hoop
Zoo, zegt Bucket. Een beetje verwend? een beetje grillig? Och, wat kan men anders verwachten als zij zoo mooi zijn? En wij houden toch des te meer van haar, niet waar
en wischte al het overige uit. De moeder, die in het graf lag, was de moeder van mijn prille jeugd; het wichtje in haar armen
En ik vermocht niets, zoolang zij maar het voorgeschreven grenslijntje, dat de conventioneele moraal tusschen verboden en geoorloofd genot getrokken heeft, niet overschreed
Hoewel hare tegenwoordigheid bij de prinses slecht kon worden gemist, wist echter de voedster zich voor een oogenblik te verwijderen, om haren zoon te zien
het ontbrak slechts aan de gunstige gelegenheid, en ik zal ze toonen, dat ik even goed kan spreken en handelen als schrijven
en ik ben er zeer tegen, om haar te dwingen, een ander man, dan dien van hare verkiezing, te nemen; ik ben er echter op gesteld, dat er op het gedrag van den man, dien zij krijgt, niets wezenlijks te zeggen is
Zwijgend liepen ze een poosje voort. Toen begon Meeuwis weer. 'Drommels,' zei hij, 'misschien zal d'n ouwe niet zoo erg kwaad op je wezen. Weet-je wel, dat hij ook van school is gejaagd
Ach, Dora, liefste, spreek zoo niet tegen mij. leder woord schijnt een verwijt! Neen, geen enkel woordje, antwoordt zij, mij een kus gevend
Cezar liet zich langs een touw van de stelling afglijden en hield den omstanders zijn hoed voor. Een aalmoes voor den armen pelgrim! riep de hansworst, naarmate Cezar rondging om giften in te zamelen
in Ions dreven weg, en lang nadat zij in stipjes in de lucht waren veranderd, betuigde onze kleine vriend in het zwart nog, dat hij den witten hoed van Green kon onderscheiden
En toch woonde zij in haarzelfde saaije huisje in dezelfde stille provinciestad. Maar Ritserts aanwezen en de muziek en de gesprekken vervulden nu alles met schittering en rijkdom en leven
en legde zijne geboeide hand op Toms knie, en zij weet geen woord hiervan, de arme ziel! Waar woont zij? zeide Tom. In eene herberg
Hartelijk geluk! enz. En zoo ging het voort, zoodat mijn ribben bont en blauw zijn van de stompen en duwen, die ik gekregen heb van al de lieden, die uit loutere deelneming op mij afkwamen
en schraal voedsel leven kan. Zoo komt het, dat de liefde dikwijls onder scheiding en benarde omstandigheden haar weligsten groei bereikt
en zoodra uwe aankomst in zijne hoofdstad te zijner kennis zal zijn gekomen, zal hij er op bedacht zijn u regt te laten wedervaren, en u in zijne gunst te doen deelen
en kokende golven tot dolheid aangezet, wordt voor eene poos even woest en onbarmhartig als de elementen zelven
JOHANNES! laat gij uw glas staan, daar het eene zoo importante conditie, en daar uw zuster LEENTJE 'er zoo zeer in begrepen is
en zijn persoon te beschouwen als het middelpunt, het eenige doel der schepping; om zijn zaken bekommerde hij zich niet
onder zijn zoo donker en zoo verborgen en doodsch en naakt, dat die kleine donkere plek tot een droom in een droom wordt
Was dit dan de verpligting, die op hem gerust had. Had hij de misdaad moeten bijwonen, om zelf het tweede slagtoffer der boosheid van dien onmensch te worden
en aan alle werd nog eens extra op het hart gedrukt, dat zij zich netjes moesten gedragen en vooral met twee woorden moesten antwoorden, wanneer een van de regenten of van de bezoekers zich verwaardigde hen aan te spreken
dat de heer Boffin door zijn geld bedorven werd, begreep dat zij haar gevoel van wat recht en onrecht, van wat waar en valsch was, niet mocht verkoopen
Als ik gedurfd had, zou ik om een bord soep gevraagd hebben, maar Vitalis had mij geen bedelen geleerd en ook had de natuur mij niet tot een bedelaar geschapen
Een ding is er echter, dat mij met mijn lot verzoent, Emilia. Ik heb de betrekking niet willen aannemen, voordat de bankier mij het salaris had genoemd, dat ik zal verdienen
die de aandacht van overburen en voorbijgangers tot zich trekt, die voor het raam zit, uit- en ingaat, den sleutel voert, heerscht, beveelt, zijn vrienden en bekenden bij zich ontvangt
Enkel door een tocht met Durdels, in den maneschyn tusschen de graven, gewelven en bouwvallen, antwoordt Jasper
een volbloed paard, eene kloek gebouwde boot, een bijzonder soort van pijp. Zonder de minste uitwerking nogthans, ofschoon zelfs de bekoorlijkheden van Fledgeby in de schaal gelegd werden
Vervolgens begon VAN DIJK, met al de vervoering van een' gevoelig kunstenaar en een kloek vernuft uit te weiden over alle de schoonheden van kunst, die hij aanschouwd had
zij kon kribbig zijn en zenuwachtig en melancholiek, zonder reden, maar zeker, ze zou voor hem zich trachten te herscheppen in het beeld, dat hij zich van haar voorstelde; hij was toch eigenlijk een groot idealist
vergeten, gelijk het verdwenen zal zijn. aar niet het oude alleen, ook het n i e u w e wenthe verdient onze
Jou lelijke, brutale, ouwe nèh' riep ze 'Jou afzetster Denk je, dat ik me nog langer laat oplichten, door jou en je dief van een zoon Ajo, gauw de kamer uit
Waarom? Waarom dat alles? Wat heb ik gedaan? Hoe is dat gekomen? En hij doorzag het niet, begreep het niet
Eene goede oude ziel was zy, die juftrouw GrrindrocT; zy paste mpe oude moeder op, toen zij de koorts kreeg in dat moorddadig moeras
Wij hebben nooit eene meid, die niet drinkt. Ma is een bederf voor alles. Mijnheer Jellyby kon niet hooren wat zij zeide, maar hij scheen toch zeer neerslachtig
houdt uw mannen veerdig. Ik ga met onze jonge Gravin vertrekken, zij mag dit bloedig toneel niet zien. Breydel had gedurende deze rede niet het minste teken van toestemming gegeven; maar een hevige blijdschap blonk op zijn gelaat
Deze taal gëuit hebbende, sloeg hij de hand aan den degen; doch BLEISWYK, hem tegenhoudende, nam beleefdelijk den hoed af en verzocht hem, geen rumoer op straat te maken
en hoe zij hem voor den grap Aladdin's lamp, waarvan zij de geheime kracht niet gekend had, tegen een nieuwe had ingeruild, waarop het paleis met haar en de overige bewoners was opgeheven
De oude Rijkskanselier, met zijn streng hoog gezicht en kalen schedel, stond bedenkend bij het venster. Toen lieten de doktoren zich aandienen. Ze
Wij kunnen evenzoo goed in den boomgaard wachten, zeide Deodaat, terwijl hij de teugels van zijn ros eenen dienaar in handen gaf; en, den arm van zijn vriend nemende, wandelde hij den hof in
Daaraan twijfel ik niet. Gij zoudt niet uit kortswijl iemand bij mij verdacht maken. Trouwens, hij erkent zelf een woesteling en een dobbelaar geweest te zijn, en al heel raar door het leven te zijn gerold - en dat is ook niet vreemd
oo gij wilt in geene.- aar niet langer kon zij zich nu bedwingen, en verhaalde woordelijk aan het geen zij den vorigen avond uit mond gehoord had
Dat dacht ik tenminste, toen ik haar dit zag doen, en ik vond, dat baas Peggotty volkomen gelijk had. Maar zij was zoo zacht en lief
dan dat zij ooit zou opgaan boven zulk een afschuwelijk wereldwonder als Tom. Een fatsoenlijk gekleed man, met een door de zon gebruind gezicht
En evenwel, wie zou tegenspreken, dat dit meisje in zeker opzigt braaf was, dat zulk een karakter voorbeeldig mag genoemd worden, hoezeer men van den kansel ook gelatene onderwerping moge aanbevelen
had geschreven, zonder ooit twee letters te gelijk op den muur te laten. Hoe spelt men dat? vroeg hij. Toen ik het hem zeide, begon hij te lachen
Deconinck had dit gebed in zijn ziel gesproken; maar het hart der mensen ligt voor de Schepper open. Hij vond in de Vlaming nog al de edelmoed en de geest waaruit Hij zijn ziel gevormd had, en Hij liet een onzichtbare straal van zich gaan
heb ik met u niets uitstaande. Dat ik mij uwe wapenen een oogenblik toeëigen, is niet om ze tegen u te gebruiken; ik zal ze u spoedig teruggeven en u zelfs aan uw lot overlaten
al dacht ik mij eene wijle hoe het mij zijn zou, als die namelooze last, die mijn leven drukt, van mij was weggenomen. De twijfel in mij spreekt luider dan de hoop
Hij zeide mij alleen, dat die heer niet uw vader was, maar dat hij op verzoek van de familie onderzoek naar u deed
daar zij geheel verdiept was in het bestudeeren van twee of drie nieuwe kwalen, waarvan zij zelve het slachtoffer meende te zijn
Op een dag had Akka hem bij een van de groote mijnsteden gebracht, en daar had hij kleinen Mads, door een rotsblok getroffen, vinden liggen voor een
Tappertit, volstrekt niet gevleid door dit compliment, riep haar toe, dat zij haar mond zou houden, naar beneden komen en de deur opendoen
Kunt gij u niet nog meer van den ouden tijd herinneren? vroeg de oude vrijer. Nog iemand anders dan hare moeder
at is zoo, ejuffrouw! maar het zou, daar die zich door ods zegen zoo wijd heeft uitgebreid, dat ik aan alle oorden van de wereld schepen heb, al zeer vreemd weder moeten zijn, als er niet
Zijn huizen verkocht Aboe Bakar prachtig; voor veel meer, dan ze hem hadden gekost. Maar met zijn pogingen om geld uit te geven, lukte het minder goed
Hare moeder had haar steeds een stille vrees ingeboezemd, en de herinnering der illuzie-verdrijvende nietigheden des dagelijkschen levens, die zich aan deze moeder meer verbond dan aan dien vader, maakte het Eline onmogelijk haar in gedachte te idealizeeren
en met een geluk, stralende door haar hart, want dien zwaren strijd zoû ze strijden voor hèm, ter wille van hem en alleen voor hem
Het vertrouwen, dat EDUARD op zijne regtschapenheid stelde, werd nu even gering, als dat van zijnen weldoener op de Metallieken, toen die op drie en dertig stonden; hij was dus zeer content, vooreerst eenige namen geïmproviseerd te hebben
Nadat de brieven gelezen waren, nam hij de gerechtsacten ter hand, doorbladerde vluchtig eenige aanklachten
De prins Camaralzaman hoorde met grooten tegenzin zijn' vader aldus spreken. De zweetdroppels stonden op zijn gelaat, en hij was verlegen, wat te zullen antwoorden
Het is niet mogelijk zonder een gids den toegang tot die schatten te verkrijgen. En. dien gids had-jij, vriend, hier in den koker.' Paddeltje toonde niet al te veel verbazing. Hij had wel zoo iets gedacht, zei
En Buck, die genoeg kreeg van de vervolging, keerde terug naar het verlaten kamp. Hij vond Pete waar deze in dekens was vermoord, klaarblijkelijk verrast bij de eerste aanval
Wij zaten op een bank voor den stal, met onzen rug tegen den muur geleund, waarop de warmte van den dag afstraalde
Dan gaven zij ook Joe zeer vriendelijk te verstaan, dat het alles tot zijn bestwil was, en hij er eens nog dankbaar voor zou wezen
geweldig in het nauw zat; niet wetende of Quilp dacht, dat het op hem zelven geleek en het daarom voor eene aardigheid had gekocht
Dit doet mij denken dat het voor eene belangrijke zaak is, welke hare meesteres aangaat. Deze gezegden van den juwelier bragten den Prins van Perzië in groote verlegenheid
aan de herinnering van Steerforth's teederheid — hij had u tot de vrouw van zijn knecht willen maken, niet waar? — of aan de dankbaarheid
en schonken hem al de voordeelen van contanten, waarom de grootste geesten soms verlegen zitten. Dus wandelden de drie heeren verder om de
Een brief van haar meldde, dat zij aan hoofdpijn leed. Dus aten Dolly en Anna alleen met de kinderen en de Engelsche
ik wil geen geld hebben. Houd het weg van mij en laat mij maar met mijn goeden kleinen pa praten en mijn hoofd op zijn schouder leggen en hem al mijn leed vertellen
Darlingstation zoo afgelegen, dat de weg er heen zoo eenzaam en zoo weinig gebaand is?' vroeg Mr. Stake. 'Ja, mijnheer. U weet immers, dat die run op de grens van de bewoonde districten ligt
Misschien ook had ze u niet veel kunnen of willen vertellen. Het was mijn verlangen niet, dat zij mij iets zou vertellen; ik wenschte haar alleen te zien. Mijns inziens weet ik nu alles, wat ik noodig heb te weten
Wel?' 'Gy zoudt het niet licht raden: het is Zijn Hoogheid, door Monsieur Gourville op Honselaarsdijk te noodigen
Wijl zij ieder van die verwijtingen met een dreigend stampen van den voet vergezeld deed gaan, antwoordde het ellendige wezen slechts met een dof gekreun
voorzichtig, op raad van mevrouw Jellyby; want de traplooper was zoo vol gaten, behalve dat er ook roodjes ontbraken, dat hij wel naar een net geleek om ons in te vangen
Willet bleef zitten zonder een woord te spreken ofzichtebewegen, en staarde Salomon strak en verbijsterd aan
Geringe toevallen, die zij zichnooit weder herinnerd had; gezichten, eens gezien, en terstond vergeten
dat wat je om je heen ziet, wat je iederen dag zelf leeft. Zoû het niet belangrijk genoeg zijn? Zijn wij te onbeduidend
en daar zetten zij zich neder. In plaats van te spreken stelden zij zich vaak tevreden met elkander twintigmalen in de minuut de hand te drukken
als zij het leeren konden — uit het Nieuwe Testament lezen; en daar zij over iedere lettergreep struikelden en altijd met de oogen bleven staren op die bepaalde
Aan tafel zat hij op de plaats der eere, naast zijne stiefmoeder. Zijne zusters waren schoon, en zijn vader vond zijn toon met haar kennelijk wat te vrij voor een vreemdeling. Bij het nagerecht had hij zich met een toost en vele tranen
Maar Filips bemerkte het niet, en was niet weinig ingenomen met de uitnoodiging, die hij van Keizer Albrecht gekregen had, om te Straatsburg te komen en een verbond van vriendschap te sluiten
het is ook geen sorbet, maar een' andere drank, waarin ik trek heb; nu zult gij mij misschien beter begrijpen? Gij bedoelt welligt wijn
Dan kom jij: nu je zegt zelf, dat je leven vreemd is geloopen met je twee mannen. Dan gaat het berg-af: Ernst doet heel vreemd, Dorine doet Louis Couperus, De boeken der kleine zielen ook soms zoo raar, met dat eeuwige draven - en ik. ik zie de vreemdheid aan en ben ook niet pluis
Zij was plotseling heel bleek geworden als onder een plotselinge emotie
zoo gij waant dat ik de uwe in dien opzichte zoude willen bevorderlijk zijn. Ik ben, ja, een geestelijke en wensch den echten vromen zin onzer instelling weder in de kloosters te zien
En ik verlaat mij er op, juffrouw Jemima, dat u juffrouw Sedley's rekening geschreven hebt. Dit is ze, niet
En ik zeg u dat ik vreugde voel in myn hart, nu ik hier u allen vergaderd zie, luisterende naar de woorden van myn mond. Ik weet dat er onder u lieden zyn, die uitsteken in kennis en in braafheid van hart
en toen noemde hij mij zijn beschermengel en zeide dat ik zijn leven had gered. Wij hadden twee schoone kinderen. Het eerste was een jongen en wij noemden hem Henry
Het bewuste stuk is daardoor, met de overige bij hem gevonden papieren, in beslag genomen, naar Amsterdam gezonden, en in handen van den Heer Hoofdofficier. Zooeven kom ik van zijn kantoor
De politie liet dientengevolge iets halen om het te bedekken, en het werd bedekt en de straten langs gedragen, en het volk, dat er bij liep, trok af
aan Mark te wijten, die een aangeboren vij andschap koesterde tegen kale jakhalzen, die den grooten heer wilden spelen
inzien, dat hunne vriendschap toch heusch wel vriendschap kon zijn. Het streelde hem, dat Scheffer boos was. En sedert voelde hij meer voor Scheffer en het werd sympathie tusschen hen, van twee kanten
is het dadelijk na het beleg: Ieder, die comanschap drijft, is vrij zoo duur en zoo goedkoop te verkoopen als hij wil. Weg zijn de verdiensten, die toch wel gebruikt zouden kunnen worden
Onwillekeurig luisterden zij, toen zij den naam van Rudyard hoorden noemen, duidelijk uitgesproken door de marchesa. - En wie dan? vroeg de prins zacht
lachte Brass. Gij zijt altijd zoo komiek. Hier werd het gesprek gestoord door den rookenden schildwacht bij de deur
en gevoelde zij de leegte die dit alles overliet genoeg, om naar betere dingen om te zien? Om daar antwoord op te krijgen, moeten wij haar bespieden in hare eenzaamheid bij haar toilet, de groote bezigheid van den dag voor eene vrouw van haar stand en zin
had gedronken, stond hij op om zich naar zijn kamer te begeven. Gij zijt in het geheel niet uitgegaan
Eindelijk vond ik bij toeval op een van mijn omzwervingen een publiek huis en met het genot, dat me daar werd geboden, stelde ik me eenige uren tevreden. Het walgde me al minder dan vroeger
Hij merkte dadelijk op, dat een van de ganzen wit was, en toen wist hij, met wie hij te doen had. Smirre begon onmiddellijk op de ganzen te jagen
De jongen liep hem dadelijk achterna, om dien hond daar de gans af te nemen. Hij hoorde wel, dat de ganzerik riep: Pas op, Duimelot, pas toch op
atoo had gelegenheid om in deze woorden van de spreekster weder een bevestiging te zien van de waarheid, die de ondervinding leert, dat iemands huisgenooten dikwijls t laatst onderricht zijn van t geen die iemand betreft
het werkvolk luiert; de meesters zien het aan met de handen in den schoot; zij zitten te wachten op het overlijden van den ouden Rudolf Witgensteyn om zijne erfenis te deelen, en daarmee elders heen te trekken
doende niet anders als fchryen en roepen: Ach myn waarde Man! Ach myn waarde Vader! Wy zullen u niet verlaten, daargyblyft, blyvenwyook, en wy zullen zoo doende te
welke hij nooit las; zijn kisten met manga's, chutney en kerry; zijn sjaals, geschenken voor menschen, welke hjj nog niet kende
ijn voorvader, zonder te bedenken, in welk gevaar hij zich stak, liep op den onverlaat toe en sloeg hem met het houweel, dat hij in de hand had, den kop te pletter
Zij drukte hem nog eenmaal beide handen. Nu wil ik aan het werk gaan, zeide zij lachend en wischte haar tranen af. Ik ga naar
de dood aan haar lijden een einde maakte, en ook zij, even als de geest, tot asch was verteerd. Ik zal u niet behoeven te zeggen, Mejufvrouw
Zij wendde den blik zijwaarts daarheen, waar Peter naar iets scheen te kijken. Een smoordronken fabrieksarbeider werd door een politieagent weggebracht
Hij was hier gelukkig om, niet geheel en al om Valérie alleen, dat zij beter zoû zijn, dan hij eerst meende
een versleten stukje hoop aanbiedende; en in dat geval, zijn er onderweg vele plaatsen waar hij zich kon ophouden
Zoo, hebt gij haar gekend!' vroeg de gravin wat verwonderd. 'Ik heb haar gekend in hare eerste jeugd.' 'Zij is later gehijlikt met den baron de Ghiselles.' 'Uwe Genade schijnt geen zwak te hebben op dit portret
Wel, ik zet mijne ladder aan den eenen kant, maar daar gaat het niet. Omdat ik dan daar niet meer probeer
Hij dacht aan Parijs, aan Hélène, en eene eerlijkheid weêrhield hem zich alléen te verdiepen in de aanstaring der jonkvrouw, die bloem was: zonder Emilie
Ik denk er niet over, van den Broek. Jij moet andere tempeltjes hebben, om je te amuseeren. Laat die dingen maar hier staan. Ze staan hier goed
Als mijnheer Joseph Sedley rijk en ongetrouwd is, waarom zou ik hem dan niet huwen
Ik ben bij den controleur geweest,' zei hij, toen de arabier het erf af was, 'hij zal die rakkers laten zoeken.' 'Het is niet noodig.' 'Zijn ze dan terug?' 'Nog niet
Onder geleide van zijn vriend stond hij op, liet gewillig toe, dat RAALTE hem bij den arm nam en vertrok, zonder dat een van beiden zich ergerde aan de onbeschaamde wijze, waarop de knecht hen nazag
Wel had de huisjongen van de notaris aan de last van Sarinah voldaan Nog geen uur nadat hem was opgedragen haren te leveren van zijn meester, zag hij een bekend Europees militair naar binnen
op het hart. Ze zouden de voornaamste epizoden zijn: de dichter, die zijn epos schreef, niet gewaardeerd, voor gek verklaard; de crizis van zijn leven
of op iets toepasselijk waren, dat ik niet raden kon. Er kan geen grooter ongelijkheid in het huwelijk bestaan, als wanneer geest en aanleg niet bij elkaar passen
zyn eigen broer de dader moest zijn. Opmerkelijk inderdaad, maar of de een of de ander moest het gedaan hebben
wekte eenigen hoogmoed in haar op, die haar schraagde. En zij dwong zich te denken; zij kon zoo niet blijven dwalen, zij moest een doel hebben. Zij bespeurde eensklaps, dat zij zich in de Laan Copes van Cattenburgh bevond
Ik weet dat het waar is, hervatte Mark, want hij heeft het mij allemaal verteld. Die; meester
Toen mijn man zag, dat de slaaf geen haast maakte, om aan dit wreede bevel te gehoorzamen, herhaalde hij het, zeggende: Sla toe dan! wat weêrhoud u, waarop wacht gij
Bastiaan op het zwakke punt getast, liep in den strik. 'De geheele Schrift is niets anders dan één luide roepstem, die de zondaren noodt zich van hun doolweg af te keeren,' sprak hij, met een gloed van voldoening rop het bruine voorhoofd
Deze zeiden echter: 'Er kwam alleen maar een jong, armoedig gekleed meisje voorbij, dat wel half een keukenmeid leek, maar geene prinses
ik doe ook zoo mijn best, dat het niet anders dan goed en gelukkig met me kan gaan. De studenten in Uppsala zitten niet in een schoolkamer om samen te leeren als schoolkinderen, maar ze studeeren
Bah! katten, honden, gras, boombladeren, boomwortels, muizen en ratten, dat is geen voedsel
er was rijkelijk water en zij was het eerst op de plaats van het onheil aanwezig. De pompen kwamen in beweging; het
met veerigen voet, stond, vergeten en ongevuld, een vat in de sterke duigen. Eurystheus dook in het vat en rolde het om tegen den muur
Ik had thans geen slaap en was ook volstrekt niet rustig. Allerlei gedachten warrelden mij door het hoofd en ik gevoelde mij diep ongelukkig
Ik greep het stevig vast, stond zachtjes op uit bed en boog mij over mijn slapende vrouw. Haar gezicht was in haar handen verborgen. Ik trok ze zachtjes weg
en den stelligen wensch uitgedrukt, Dorus op den bepaalden dag te Amsterdam te ontmoeten, evenwel zonder eigenlijk de redenen te vermelden, waarom hij hem wenschte te spreken
Dit was duidelijk aan de volstrekte afwezigheid van jonge priesters in zijn omgeving. Men heeft gezien, dat hij te Parijs geen opgang had gemaakt
Lewin beschouwde zich hier in den spiegel; hij vond, dat hij er wel rood uitzag, maar was overtuigd, dat hij volstrekt niet te veel gedronken had
Zodra de Wethouders het geweld tegen de burgerij gebruiken wilden, kwamen de schriklijke Goedendags te voorschijn en dan werden al hun pogingen nutteloos, want de ambachten waren te machtig
men eene niet zeer aangename bekrompenheid in de circumferentie van het lichaam gewaar wordt, die ook al weer de oorzaak is van menig nieuw kruis, in een dubbelen zin, en van ontelbare scheuren
Hij antwoordde, dat hij meer brand had bijgewoond en dat ik gerust kon wezen. Ik was het niet, niemand was het; men had, zooals vanzelf spreekt, allen lust verloren om de soirée met den dans te besluiten
Het is gedaan, Bill, zeide Toby, laat den jongen liggen en maak beenen. Met dezen goeden raad tot afscheid, keerde Crackit zich weer om
maar laat mij eens iemand van u zien, die er een in zijn huis wil nemen en zelf den last en de moeite hebben van hem te bekeeren
dat alles beslist was; dat Adam met de volgende mail naar Batavia werd verzonden, en de oude mandoer Kasim hem maar moest brengen
de werkelijkheid, de dag van heden, en ze glimlacht er om en haalt de schouders op; zoo is het leven. De lakei gaat, de kok komt binnen in zijn wit schort
Maar dan zal ik u den patroon noemen. En zoo ging ik mede naar boven en hij liet mij het mooie meisje zien — zij was de moeite waard om naar te kijken — en hij noemde mij zijn heer
Maar wees daar maar niet bedroefd om. Je zult nog best een flinke vogel worden. Al gauw waren de vleugels van den jongen arend zoo groot, dat ze hem konden dragen
iNeen, ik weet niet hoe het komt, maar het is zoo. Gij hebt een draai in dat been, voor zooveel ik zien kan. Ik heb er nooit zoo een gezien
heb ik de eer te zijn Geachte Mevrouw Uw trouwe en onderdanige dienaresse Barbara
HET KRUIEN VAN HET IJS. Den volgenden dag was het mooi helder weer. Wel woei er nog een sterke wind uit het westen, maar daar waren de menschen blij om
Welnu dan, mijnheer Jarndyce, begon mijnheer Guppy, na zich eene poos te hebben bedacht; en zijne moeder scheen dit begin bijzonder vermakelijk te vinden
Hij houdt haar voor dood. Hij bidt voor haar; hij bidt tot God, dat Hij haar de zonden vergeve
Maar wat is het laatste nieuws van hem? Baas Peggotty stak met een glimlach zijn hand in zijn borstzak
maar ge zijt dwaas; hebt ge er dan niet aan gedacht dat een agent van politie u zou kunnen oppakken wegens
Ik heb Bazzard maar eerst genomen, hy mocht het anders kwalyk nemen. Dat werd met een geheimzinnig knipoogje gezegd
o, stop r s even! awel, geef me maar een vat rum! aad eens, wat ik lees? nze gesprekken hebben in de laatste dagen een zeemansachtigen vorm aangenomen
n elk geval waren wij alle uitgehongerd en we vielen als wolven op den voorraad aan en moesten al maar meer honing hebben. r ean ebster, adertje angbeen was niet genoeg voor ons allemaal, maar uffrouw rystal pring zoo noemen wij haar, eigenlijk heet
Van den Broek zette een gezicht als donder en bliksem. Jorg stond op schijnbaar misnoegd, maar met nauw bedwongen lachlust op het gezicht
levend, en levend hare acht halzen, om den stomp van haar verdwenen onsterflijken kop, uit rekte in velerlei richting
Mij noemt men Mennonieten Stijfkop, doch het liefst heet ik Burgemeester van der Werff. In den Magistraat geven we elkander geene bijnamen, schipper
en het is dns volkomen te verschoonen, dat toen gij juffrouw Rimini in gesprek zaagt met zulk een knap officier als mijn vriend von Behren, gij haar aan zijn gezelschap woudt onttrekken. Dat is indirekt een kompliment aan zijn adres
En wilde hun toen niet zich alleen maar ook een tempel wijden en bukte waar hij de rotsblokken zag ruw en vormeloos liggen en rukte
Is dat waarlijk geloof? vroeg hij zich zelf. Hoe dankbaar ben ik, mijn God, voor het licht, dat Gij mij aanvankelijk
Het is bekend dat jufiroaw Peecher, onze scboolhouderes, die mooi en jong is en zoo al meer, veel van hem houdt, en hij kijkt haar zel niet aan
Ja, Edeling weet zeker genoeg, om met onze Sex zo wat voort te komen; doch dat hy geen vogel van de verhevenste vlagt is, heb ik al gezien
en dat de dochter achting voor mij heeft. Niettemin ware het mij aangenaam, zoo die knaap van hier was. BOTBERGEN heeft zich met het geval bemoeid en bijna had hij de zaak verkorven
verleden Donderdag veertien dagen geleden, en over het Britsche leger sprak tegen zijn vader, aan wien hij alles te danken heeft
en ze zag dat hij steeds zeer met haar bleef ingenomen Maar verder kwamen ze niet De ene dag verliep na de andere, en er gebeurde niets, dat enigszins wees op een serieuze verandering
in het volgende jaar vervuld, en eene andere, die aangaande spoorwegen uit Zwitserland naar Italië, onder de Alpen door, is op het punt van verwezenlijkt te worden
Hy kon spelen met een kind, en als een kind, en meermalen klaagde hy dat kleine Max nog te jong was om vliegers optelaten, omdat hy de groote Max daarvan zoveel hield
En nu kwam er een heerlijke tijd voor hem, want in dit spel was hij de eerste. Zijn kameraden bleven nooit langer in de lucht, dan ze moesten
Is het gekscheeren?' vroeg GEERT, bleek wordende. 'In alle ernst meent hij het,' hervatte JOAN; 'maar ik beloof je een goede welkom t'huis als ik weêrkom
Vergeefs beweerde hij niets noodig te hebben. Zij stond er op dat hij eten zou, deed hem op de canapé plaatsnemen en bediende zelve, gelukkig wanneer hij een wensch te kennen gaf of zij er een uit zijn blikken kon raden
Voor aarzelen was het de tijd niet. Wat zij vreesde en wat haar bezwaarde werd hem in enkele woorden medegedeeld. Hij had niet genoeg moed, noch vertrouwen, tot een poging zelfs, om haar vrees te verdrijven; zwijgend en treurig hoorde hij
Ik sprak daarin van twee groote legers, die, na den geheelen dag met gelijke dapperheid gevochten te hebben, des avonds vrede maakten, en toen den nacht op het slagveld zeer rustig
voor den volgenden zomer, slechts een beeld van het geheele menschdom was. Zoo peinzende bereikte zij de kerk
Ware fierheid zou geen schoolmeesters hier willen dulden, die hier, als dokters naar een leelijk geval, komen kijken
Hoe durft gij u vermeten, zoo iets te zeggen, mijnheer! En hoe durf jij hem aanmoedigen
grond dat ik zijn doen en laten ken. Op grond dat ik onze kameraadschap verbrak, omdat ik gevaar voorzag
Het verstand smoorde langzamerhand elke kiem van geestdrift. Daarom had hij van het leven ten slotte alleen de gemakkelijke voldoening zijner behoeften begeerd
Zoo, zoo!' zei Kees, gestreeld door de zeldzame superioriteit, die hem werd toegekend. 'Nu, ik zal hem er van avond over spreken. Als jij en mama mij dan maar met hem alleen laten
Dus luisterde hij ook eerbiedig naar de uiting van hare gevoelens omtrent reinheid en braafheid. Reeds het feit dat Hedwig deze woorden met kinderlijken ernst kon uitspreken, zonder bespottelijk te worden, verbaasde hem
Dat b niet waar, antwoordde de ander, dat weet gij zelf beter, Dat is grof hernam Eugène, maar gij weet niet beter
kermde Wronsky, met de handen naar het hoofd grijpend, wat heb ik gedaan! De ren is verloren! En dat door eigen schuld
aHoopt gij dat? Ja, maar uwe hoop zal deze ketenen niet losmaken. Ik hoop ook; maar zi geven er niet om
antwoorden van een drie vingeren dik onderwijsboek voor de jeugd, welks inhoud de leeraar op zich zelf geheel niet afkeurde, maar dat door den Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Johannes Wouter Blommesteyn opsteller nooit geschreven was met het oogmerk, om daarmede het geheugen der leerlingen
Heer, laat ons naar Mecca, naar het graf van den profeet vliegen,' zeide Mansor, 'daar vinden wij misschien hulp
eeds had vader eene nette woning digt bij de lijpsteenen aan den uitenkant gekocht, en de dag van het huwelijk van haren broeder, die het vaderlijk huis betrekken zou, was bepaald
en waren de straten donker en ledig. Dit was het ergste nog niet; want toen het rijtuig op eene eenzame plaas bleef stilstaan
U heeft haar dus gekend, papa? vroeg Kitty met een zekeren angst, daar zij bij het noemen van madame Stahl in haar vaders oogen
niet spoedig te boven kwam. Was het ongeluk of gebrek aan ondervinding, was het onvoorzichtigheid of zorgeloosheid
dan noodig was, om de huishouding op te breken, en onder hun toezigt de meubelen naar msterdam te doen inschepen. aarne zou zich ontslagen hebben van het
Eene ijzing voor hij wist niet wat beving hem, terwijl Cassy hem met hare spottende, glinsterende oogen aanzag en de slagen telde
Hij is hier!' riep de Ambtman: 'en waar vinde ik hem? Zoo haast ik mij, hem op te zoeken en mij in zijne bescherming aan te bevelen
De tuinman mag het gras vegen zooveel hij wil en de bladeren in volle wagens pakken en wegkruien, nog blijven zij een voet hoog liggen
Ja,' voegde de luitenant er bij, 'het is wel jammer. We hebben in die voorgalerij alleraangenaamst samengewoond.' 'Ik begrijp het niet
De knaap? vroeg de jood angstig. Bill had hem op den rug en liep als de wind. Eens hielden wij stil, om hem weer tusschen
Noureddin had echter niet de minste gedachte op het antwoord, dat deze verstandige vrouw hem gaf. Heer, zeide zij, ik ben uwe