AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Estelle had zacht wisselende stemmingen doorleefd en Estelle was drie maanden wanhopig geweest na de catastrofe
waaraan hij zich niet kon onderwerpen, zoodat de belooning en een goed deel van den roem hem ontgingen. Toen was hij bitter geweest, doch zij had hem gekust
Indien in de borst van andere kinderen eene even sterke vrees om niet verstaan te worden verborgen is als in de mijne
die hem persoonlijk onbekend waren, stonden hem in dit tijdperk van zijn lijden geheel kosteloos met hunne hulp ter zijde. Grimaldi was bijna wanhopig
Nu, zei hg, met een schouderophalen en een glimlach, ik hoop dat eenige goede engel mgn vriend in de rechte richting moge brengen
want ik zal u bespionneeren, en komen en gaan als een mol of een ezel. Tom Scott! Tom Scott
Mijn waarde vriend!' hernam Van Espenblad: 'gy zijt een man van eer: als zoodanig ken ik u en Jacob van Lennep, Elizabeth Musch kent u de Heer Raadpensionaris
vergat zij waarom zij heden ging naar Valérie toe en liet zij zich wiegelen door haar welbehagen in de liefde, die zij om zich ried
Die aap daar, ofschoon hij de gestalte van een' aap heeft; is een jonge prins, de zoon van een' magtigen koning. Hij is door betoovering in een' aap herschapen
om hare belangen voor te staan, doch hij heeft thans het bewijs geleverd, zoo veel goedheid niet waardig te zijn. Hij heeft tien duizend goudstukken ontvangen
Maar ouderen treft deze pijn scherper en anders, want het schijnt onrecht, een kind, dat nog niet rijp is voor strijd en niet beseft waarvoor die goed zijn kan, zoo te doen worstelen met het overmachtige, en wreedelijk te bedriegen
daar zij nu toch zoo verre met hunne reis gevorderd waren, dat zij die hoogte bereikt hadden, welke hij als het verste doel van hunnen togt beschouwde
En nu, in de vigilante, die schommelde over de keien, was zij toch blij, het maar te hebben doorgezet, en vond zij, dat het toch niet zoo heel moeilijk ging, en dacht zij, dat Henri het toch misschien wel aardig zoû vinden, dat zij gekomen was onverwachts
Het kind is klam, koud. Hij heeft zijn moeders stem gehoord; nu herkent hij de stem van meneer Emile, meneer Takma, den sekretaris, die in de stad zoo veel bij hen komt. O, wat doen zij daar in den nacht
hij plotseling ophield, vreezende dat in deze woorden, welke hem ontglipt waren, iets mocht liggen dat den man had kunnen grieven
en schijnt men, uit het gewoel van het Strand of de Fleetstreet komende, op de hekken te lezen: Die hier binnentreedt, laat alle gedruis achter
Allerbeste, antwoordde Marks. Maar wat baat dat? Gij hebt toch niets van haar, om aan te laten ruiken. Ja, dat heb ik wel, zeide Haley
Nu, door het kale hout, zag men meer: muren, de gracht, de hooge brug, reeds op een afstand zag men grauwrood; en meer als erbijbehoorend lag nu de dorpskom, niet zoo weggescholen klein thans
Daarop begon hij weder op zijne nagels te bijten; en langzamerhand nam zijn gezicht eerie uitdrukking aan
niet anders was dan de bovenwater uitstekende rug van een' zeer grooten walvisch, die zich in de zon koesterde en zijn middagslaapje hield
iets wat en nieuw en pleizierig is. Na een nacht te hebben uitgerust, stonden we vroeg op en gingen bijtijds naar de werf
Maar vinden we de boon dadelijk. dan neemt u die helft mee naar huis. voor de aardigheid.' Joh. H. Been, Paddeltje, de scheepsjongen van Michiel de Ruijter Daar had de havenmeester niets tegen. Toch - die koek was zoo groot - konden er nog niet een paar mee-eten
zoo besloot Cornelis, eene wandeling door Delft te maken, dat toen binnen de wallen niet veel kleiner was dan tegenwoordig. Welk een verschil met gisteren
Ik voor mij acht Maurits zoo veilig als een kind in de wieg: maar ik wil het uitbarsten van hun bom niet afwachten; met het aanbreken van den dag moet ik de poort uit
Wat mij betreft, ik spreek ernstig: en ik verzeker u, het doet mij innig leed, dat mijn vader het noodig geoordeeld heeft, u een last op den hals te laden, welke u geene andere dan onaangename gevolgen berokkenen kan
Een trfturig stilzwygen volgde. Bemint gij my dan niet meer, Alice ? vroeg de kolonel Redforth! ik ben altijd de uwe, antwoordde zyn bruid
èn, of dat nog niet genoeg was, hij was de man, die bij mij de overtuiging heeft doen ontstaan, dat. niet aan mij denkt: en hij, die zijn intiemste vriend is, dient het te weten
Een vreemd gevoel maakte zich van Marie meester, nu zij Eline weder hoorde en zag; het was iets als een vrees of Eline ook eene verandering in haar zou bespeuren. Maar Eline scheen niets op te merken en praatte door
als ik mijn bloed aan hem koelen mogt, dan zou ik hem den hals breken.' 'Foei! foei! kind,' zei moeder BLOMMESTEYN, 'zoo spreekt geen christenmensch: dat strijdt tegen de Tien Geboden
Op den vierden dag van zijne reis was de hitte zoo bovenmate groot, stak de zon zoodanig, en was de zandige grond zoo heet, dat hij van den weg afweek
met haar neef, dien zij met alle geweld koppelen wilde aan een rijke erfgename, ter wille van des prinsen vader, die haar item zooveel voor dat huwelijk scheen beloofd te hebben
Ja! bromde Lodewijk: jelui hebt goed spotten. Hoe ik het hier vandaan krijg, weet Joost. Mij dunkt, zeide ik: wij moesten liever zien, hoe wij zelf hier vandaan komen. Op wat hoogte zijn wij zoowat
Zich niettemin met moed wapenende, richtte hij het naar den grond gebogen voorhoofd op en zeide met eene afgebrokene stem, welke de onrust zijner ziel aanduidde: 'gij hebt mij bescheiden
Zoo noodig,' hervatte hij nu, zich opheffende en een paar schreden naderend, 'dat ik u zelfs de wreedste waarheid niet sparen kan, om u elke begoocheling omtrent den bedoelden persoon te ontnemen
maar zij hief het krip op, dat voor den mousselinen sluijer hing, die haar gelaat bedekte, en liet mij een paar groote zwarte oogen zien, door wier glans ik als betooverd
zei Meta op zekeren dag in April, terwijl ze, omringd door haar zusjes, in haar kamer een koffer stond te pakken. En zoo lief van Annie Moffat, dat ze haar belofte niet heeft vergeten
Gij schroeft mij het harte op de pijnbank met mij dit te zeggen. Ik heb er nooit aan gedacht, wat ik nu voel, hoe lichter het valt iemand van zijne vrijheid te berooven, dan hem weêr te ontslaken, zelfs bij de gewisheid van zijne onschuld
Het meisje veroorzaakte mij ook eenige onrust, niet zoozeer doordat zij verzuimde de borden te wasschen als wel door ze te breken
en hij scheen geen haast te hebben om zich tot haar te wenden. Wij zijn reeds oude bekenden, zeide zij
Houd u stil, oudje; bemoei er u niet mee. Hebt gij nu alles gezegd wat gij te zeggen hebt ? vroeg de secretaris. Dat weet ik nog niet, antwoordde de
kennis hebben gemaakt; want dat is een gouden dag voor u geweest. Men zal uit het gesprek van deze twee achtenswaardige heeren
Zijne twee aanhangers zagen hem en elkander aan, als wisten zij niet wat zij verder zeggen zouden
om mij er dan later mee te verrassen — heeft er alleen maar toe bijgedragen, zooals gij wel begrijpen kunt, om mijn verdriet en den last van mijn geheim te verzwaren
en toch zeiden deze beide menschen, die alles behalve dom en heel oprecht waren, eenparig, dat hij zich met sophismen troostte
Zijn inzameling gedaan hebbende, keerde hij bij zijn oppasser terug, en na eenige sprongen en kunsten verricht te hebben, beantwoordde hij door middel van den
Het was zeker een zonderling lokaal, om tot zulk eene uitspanning op te zoeken, indien ten minste de andere vertrekken van den kelder naar dat geleken
Ik vroeg hem op te houden, zoo vriendelijk als ik kon, maar hij ging maar voort. Ik vroeg het hem nog eens, en toen keerde hij zich om en begon mij te slaan
Alleen de rente van dit kapitaal was voor mij voldoende, om op een' goeden voet te leven. Zoodra de eerste zes maanden van mijn' rouw voorbij waren, liet ik mij tien verschillende kleederdragten maken
hield hij in zijn hand het lot der wezens die zich daar voor zijn oogen bewogen. Zoo hij zijn pistool loste, was de heer Leblanc gered en
klapte met de vleugels en vloog op. Maar het gebeurde meer dan eens, dat hij moest terugkomen, omdat hij de anderen niet bewegen kon om meê te gaan
nog eer wij ons dienstmeisje er op betrapt hadden, dat zij alle veeren uit het logeerbed verkocht had
Ik schep eerst mijn schaal vol: als gastheer proef ik den wijn en drink u toe! Vergeet de Toekomst, zwelg in het Heden! Het is Dionyzos, die het wil
met een groot hoofd en grijze haren zit te schryven, in de zonderlinge verhouding van voor iederen voorbijganger als te koop te zitten
Nog te zwak om zich over iets te verwonderen, glimlachte Bets dus slechts, en nestelde zich in de liefhebbende armen, die haar omvat hielden, met het zalige gevoel dat haar smachtend verlangen eindelijk bevredigd was
Gij ho eft het natuurlijk niet te zeggen, als gij niet wilt. Daarover kunt gij zelf het heste oordeelen. Er was een waarschuwende norschheid in deze toespraak
Hal zag op een dag dat zijn hondenvoer al half was verdwenen en van de afstand pas een kwart was afgelegd; en voorts dat voor geld of goede woorden geen ander hondenvoer was te krijgen
Toen generaal Daguilet te Chatham was, mijnheer, bood Heavytop hem een ontbijt aan
rondom een balustrade, zich neêrkijkende engeltjes en nimfen groepten. Zij trad naar buiten en zag Gilio
en knikte toen eenige malen zeer hard, Hetzij Quilp iets bijzonders zag in de gelaatstrekken der kleine meid
Hij stond bij een stoel, maar hij ging zitten en hij trok mij aan zijn knie alsof ik zijn kind was geweest. 'Wat bedoelt gij met die vraag, jongenlief?' zei hij daarop
De dag brak juist aan, toen ik wakker werd en de magere, hoekige gestalte van Holmes voor mijn bed ontwaarde. Hij was reeds gekleed en scheen ook al naar buiten te zijn geweest
en droeg eenvoudig het gewaad der Benedictijners. Zijn magere, door onthouding en studie vervallen en verbleekte gelaatstrekken, duidden schranderheid van geest en vastheid van karakter aan
ik wil van hier.' 'Ga dan uws weegs!' sprak hij met een sarcastischen lach, en liet haar arm los. Zij vloog naar de deur en wilde die
die nooit op het bord stond, en nooit meedoen wilde in de edele oefening van het puisje vangen, had het altijd over de Gehoorzaamheid en over de
Als wij den armen Kit recht willen doen, moeten wij aanmerken, dat hij in geenen deele sentimenteel was
onvervulde wenschen, en een doodelijk verdriet. Tegen deze kwalen is geen ander middel, dan dat wij elkander blijven beminnen, met onderwerping aan den wil des hemels
hem aanziende met de nieuwsgierigheid, waarmede een naturalist een zonderling dier beschouwt. Ja, inderdaad
De vreemdeling zag hem met zijne sympathieke blauwe oogen aan en uit zijn vollen blonden knevel klonk een welluidend, 'Ja', Botwater wilde nog iets vragen
Nauwelijks had Tackleton dit gezien, of hij sprong op moeder Melding toe, sloeg den arm om haar been en stak van waL
de armen om zijn hals. Waarom scheiden? vroeg hij. Zij zouden sterker te zamen zijn. Hij kon niet meer buiten haar
In den grooten, glimmenden mahoniehouten schrijflessenaar had de heer Osborne een lade, die speciaal aan de zaken en papieren van zijn zoon was gewijd
De hoop oesterschelpen, welken men een bibliotheek noemt, maakt mij afkeerig van het denken. Hoeveel papier! hoeveel inkt! hoeveel gekrabbel! Hoeveel heeft men al geschreven
Kom nu, ik zal je naar je kamer brengen, ging zij voort en deed moeite het gevreesde gesprek zoo lang mogelijk te vermijden. Is dat
Mortimer toonde zich niet bijzonder getroffen door de merkwaardige bevestiging van de getuigenis des verklikkers, maar vroeg wat zij hier te doen haddden
Waarom? vroeg Duke kortaf, want het zeggen dat hij zich moest voorbereiden, zonder dat hij begreep waarop, maakte hem knorrig in zijne tegenwoordige stemming
dan moet, naar myn inzien, de Deugd niet slegts alle hare natuurlyke gevolgen voor hare bezitters beveiligen, dit niet alleen; zy moet dan ook de even zo natuurlyke gevolgen der ondeugd kunnen veranderen, of weeren, zo dra die den deugdzamen zouden aanvallen
Vergiste hij zich ten eenenmale of stond daar beleden wat hij vreesde? Die laatste woorden, bevestigden zij niet, wat Aleida in het gesprek over den tweeden brief aarzelend bekend had, de drijfveer tot Herman's besluit te achten
die gelegenheid werd hem ruimschoots gelaten, want het scheen dat het opzetten van het hoedje meer tyd kostte dan gewoonlijk
en in de koetsen gluren, als zij voorbij komen met de grootelui in gala, hebben misschien wel dames der groote wereld gezien
Als die twee gaan passagieren, blijven ze dicht bij de schepen. Bovendien weten ze, dat u niet graag hebt dat ze te veel onder de Moorsche bevolking komen, al zijn ze scheepsvolk van Michiel de Ruijter
In het diepst zijner overdenkingen trad zijn oude knecht Basque binnen, zeggende: Mijnheer, daar is mijnheer Marius om u te spreken
onregelmatig en zuiver, dat hij de schilders wanhopig maakt en de dichters verrukt. Toen Marius haar voorbijging, kon hij haar oogen niet zien, die steeds waren neergeslagen
het onderwijzen, het Latijn, dat is alles zoo moeielijk en zwaar om te begrijpen
aar, daar hebben wij zeer aangename dagen doorgebragt. o misschien, voegde zij er met eenen zucht bij, de aangenaamste van mijn leven
De Franse ruiters konden zich niet meer bewegen; want men drong hen ten allen kanten tegen de achterste scharen, terwijl de lijken en zwaarden de voorste gelederen beurtelings
Toen hij ze gelezen had, stak hij ze in zijn zak. 'Hm, hm!' Van Olm knikte langzaam en herhaaldelijk met het hoofd. 'Heb je er niets anders over te zeggen
eger van echteren bouwde op eenigen afstand in een nieuw kasteel, het nog bestaande h u i s t e l m e l o. e kerk, oorspronkelijk
terwijl zij stil liggen bleef tegen hem aan, en de oogen sloot, als om te slapen
en wij waren juist voornemens hem deswege te gaan spreken, met verzwijging natuurlijk der omstandigheden, waarmede het raadzaam was niet voor den dag te komen, toen de beide Kapiteins naar ons toekwamen
Ik beweer niet dat te kunnen. Ook acht ik het mijn zaak niet dat te doen, noch de uwe om er naar te vragen
Zij vroeg met ongerustheid naar u beiden. Ik verzekerde haar, dat gij reeds sedert geruimen tijd het paleis hadt verlaten, en stelde haar alzoo op dat punt gerust
en echter, ik heb de zorg voor mijnen roem, voor mijne eer bij de nakomelingschap, laten varen, en alleen het belang des lands en de handhaving der wet
Ik vrees, dat het een ijdele hoop is,' zei ze, om zich toch een houding te geven, toen alle blikken zoo zonderling meewarig op haar gevestigd waren
en freule Haubertin althans was daarvoor volkomen ongeschikt. Zij had geen aanleg voor muziek en hakkelde zoo wat op de piano, omdat het er bij
het levend symbool van wat zij het verleden noemden en het verleden wilden laten. In deze dagen, terwijl de volksmenigten drongen door Lipara, barrikaden opwierpen
Dit alles verdwijnt, en Mijntje wordt het laatst gezien zittende op de vensterbank van een bovenverdieping bij vreemde menschen
Haar rustige houding gaf Edward iets meer zekerheid; en hij had thans moed genoeg om te gaan zitten, maar zijn verlegenheid overtrof die der dames op een wijze, die in zijne omstandigheden, zooal niet door zijne sekse, verschoonbaar kon worden geacht
Hierdoor zult gij het dubbele voorrecht hebben, met eigen oogen de uitkomsten uwer bemoeiingen te zien, en te kunnen verbeteren, wijzigen en aanvullen wat u door de ondervinding blijkt verkeerd of gebrekkig te zijn
en dan meteen in een dal vol licht en liefelijkheid neer te zien. Ja, dat was prettig
Ik had het aan de kunst gewijd. Altijd was de zaal Marcellus Emants, Een drietal novellen eivol wanneer ik optrad. Op het oogenblik dat ik moest verschijnen heerschte er een doodelijke stilte, men kon een speld hooren vallen
Hij bestelde met eene stem, die tot stille verbazing van RAALTE niet meer beefde, eene flesch Champagne, waarop de ridmeester den knecht voor een vlegel uitschold, omdat deze hèm niet gaauw genoeg bediende, hoewel hij volstrekt geene flesch besteld had
en voegt het ongelijke zich peter bij elkaar dan het gelijke. Op den middag na het vertrek van de familie hadden beiden het heel druk
telkens vreesde hij in een gat of in een' afgrond te stappen. Maar langzamerhand gewenden zijne oogen aan de duisternis en het fakkellicht. De gang was bemetseld en werd hier en daar door stevige palen geschoord. Voetje voor voetje ging het voorwaarts
Die strijd zal lang duren, en wat moet er dan in dien tijd van den oogst en de veehoederij terecht komen? Onze vrouwen zijn wakker, kloek en sterk
Ik ben met mijne vroegere geschiedenis bekend, en kan u verzekeren, dat gij op die manier mijn welzijn nooit kunt bevorderen. Misschien hebt gij dat voornemen reeds lang laten varen
doch, ook ik heb achting voor de persoon van den Raadpensionaris: gy staat my borg, dat hy my niet verachten zal om de rol die ik vervullen ga
de opgejaagde snippen zetten zich dicht voor de jagers neer. Te voren zweefden slechts twee haviken boven hot moeras en nu waren er tien
maar slechts dienstvaardigheid en ijver voor het belang der orde zijn daden bestuurden, was hij de afgunst en jaloezie zijner broederen ontgaan. De nederige wijze, waarop hij in zijn raadgevingen en
lady Emily Hornblower te Kaapstad, waar haar echtgenoot de groote hoop koesterde Bisschop van
Myne verloofde, met toestemming onzer wederzydsehe ouders ende goedkeuring van den gryzen predikant onzer gemeente
Gelukkig voor mij, stelden deze eenvoudige lieden zich hiermede tevreden, en namen mij, zonder eenig onderzoek te doen, met mijne balen in hunne sloep op
en ging haar onmiddelijk een bezoek brengen, vergezeld door zijne dochter, Parel van Schoonheid, en door zijn' kleinzoon Agib. De weduwe van Noureddin Ali
Zoo riep de reus, doch het was te laat. Als glas brak de boog door. Toch niet veel meer dan kinderspeeltuig, zeide Tell en schopte de stukken weg
fleel goed, mynheer, antwoordde ik. Dan zal ik van avond om zeven uur hier zgn. Neen, halfnegen is vroeg genoeg
Ik weet, dat Pop graag een bagagedrager wil hebben op haar fiets, maar dat vindt Kees zoo alledaagsch. En nu bemoei ik mij er niet meer mee. Maar ik wed, dat hij straks weer komt zaniken of ik nu werkelijk niet wat anders kan bedenken voor Pop
In zoover wel dat ik met Laurie kan uitgaan, maar niet genoeg om naar de Hummels te gaan, zei Jo lachend, maar toch wat beschaamd over haar inconsequentie. Waarom ga je zelf niet? vroeg Meta
Ja, mijnheer. De logementhoudster voerde hem naar het bureau, waar hij zijn pas vertoonde en vroeg of er dien nacht gelegenheid was met de postkar naar M. sur M. te vertrekken
Admete, die hem lief had, in stilte. Admete, wie hij gezondheid kwam brengen, en het, haar in den droom door Afrodite beloofde, geluk
ik heb er Jacob van Lennep, Elizabeth Musch hem toe aangedreven, gelijk ik overal, waar mijn stem maar eenigeninvloed heeft, er ieder toe zal aandrijven, om te overleggen, om te beramen, om aan te bevelen wat afbreuk kan doen aan hen
Wegens het heldere zand was er geen plekje slijk, en wegens den regen geen stofje. De bloemen en struiken hadden zich gewasschen; al het fluweel, satijn
Zij reden snel voort en, naar het scheen, met een kleiner geleide. De beide meisjes kropen elk in een hoek van het rijtuig
Toen Bedreddin Hassan binnentrad, wierpen de dames een' blik op hem; zijne vorstelijke houding en zijn schoon gelaat boeiden haar zoozeer, dat zij de oogen niet van hem konden afhouden
trad hy verwonderd en verlegen terug, toen hy aldaar Zijn Hoogheid in ernstig onderhoud vond met iemand die naast hem gezeten was, en in wien hy
en het duurde niet lang, of er ontstond in het eigenlijke Graafschap Habsburg, dus in een deel van Zwitserland, een geest van ontevredenheid en verzet
der vergadering als gerechtshof, de openbare toorn die ondervraagt, Capet die niet weet te antwoorden; de schrikbarende verstomde waggeling
Dat is waar, bevestigde Stipan Arkadiewitsch met zijn kalmen glimlach. Maar wees gerust, men zal het dadelijk wel brengen
c'est trop fort ça, de man keek mij aan alsof hij zeggen wilde: Wat verbeeld jij je wel? Enfin, zei hij, essayez
met een doode gans in den bek. Maar omdat hij zoodoende den vrede van den speeldag verbroken had, kreeg Smirre zoo'n harde straf, dat hij er levenslang berouw van had
Het was Julie, die dezen Indischen kreet van pijn slaakte. Een der andere dansers had met zijn elleboog op hoogst onaangename wijze tegen haar schouder gestooten
Deze, alreeds om de ongewone pracht der Edelvrouwen verstoord, kon zich niet langer bedwingen. Met een zichtbare spijt draaide zij haar hakkenij om, en riep terwijl zij nog eenmaal het hoofd tot de Vrouwen keerde
Met open mond staarde zij Amelia aan: zij liet de kous, waar aan zij breide, op den grond vallen, sloeg de handen in elkander en herhaalde halfluid den gesprokenen volzin, als wilde zij zich overtuigen, of zij wèl verstaan had
Mijn bezwaar is dit: al heb ik op Mevrouw Jennings' hart niets aan te merken, zij is toch geen vrouw, in wier gezelschap wij genoegen vinden, of wier bescherming voor ons eenige waarde heeft
En trouwens, mama wilde er niet van hooren; mama zei lachende maar heel ernstig: eens het huis uit, blijft het huis uit. En de kennissen van de Van Lowe's vonden het vreemd
Ik ben misschien wat vrijpostig, mijnheer, maar ik wilde u nog eene vraag doen. Wat we spreken, moet evenwel ons onder blijven.' 'Spreek vrij uit, Dilly. Geen woord zal den manager ter oore komen
De ambachten van Brugge, was het antwoord, stellen al hun middelen ter uwer beschikking, edele heer. Het gelieve u enige dienaren met een geschreven bevel naar het Pand te zenden, er zullen hem zo veel marken zilvers als het UEdele zal believen, worden afgeleverd
en verhaalde mijn buren wat mij gebeurd was. Sommigen hoorden het ernstig aan; anderen staken er den gek mede
geweest tusschenFrankrijk en Engel and heen en weder te reizen, om geheime redenen, van welke hj geene eerljjke verklaring kon geven
dan in een helderheid zoo verblindend, dat er niets meer scheen te bestaan dan licht;' en dan weer in de diepste duisternis
Ik wil dit nu niet toepassen op Mejuffr. KROMBALG, maat wil u maar alleen er meê te kennen geven, dat men uit iemands geschriften of gedichten tot zijne Godsdienstigheid niet besluiten kan
het kan zijn, maar die Spanjaard is dezelfde, dien ik even na den noen in gesprek gehoord heb met Jurrie Thijsz.! Hebt gij hem dan beide keeren zoo goed gezien? vroeg Van Keulen
Ha, mijn ongelukkige neef! Ge begrijpt, dat onze bloedverwantschap het mij onmogelijk maakt, hem op eenigerlei wijze te beschermen. Ik vrees, dat het gebeurde
Waar was hij! waar vertoefde hij op het oogenblik? Zij wist het niet juist genoeg om hem een brief te zenden
zelfs mijn eigen graf. Waarom moest ik terugkomen? Omdat deze gevangenis naar mij wachtte
Mon pauvre cher petit schreef mevrouw Crawley, Ik kon geen oog dichtdoen, doordat ik maar lag te
Wij disputeerden over de philosophie. Zoo. Aan wien geeft gij de voorkeur, aan Descartes of Spinoza? Aan
en de duivel moet in het spel zijn, als ik die niet los kan krijgen. En aldus, aan zijn kleinen Rawdon denkend voor wien hij niet graag zou willen weten, dat hij zich
om eenige watervaten te vullen uit de fontein in den vorstelijken tuin, die hij bij zijne ontmoeting met de koningin had opgemerkt
en dat. te hebben verzuimd in de voorof namiddagpreek, repte hij van het ontbijt zich weg in een ijver van verlichting, daar de rustdag was geëindigd en hij thans aan den arbeid kon, een tekortkoming goed ging maken met zijn preek voor de volgende week
waaruit ik afleidde dat wij sterk rezen, waarschijnlijk om eenen gunstigeren luchtstroom in de hoogere streken des dampkrings op te zoeken
Neen! het was geen blik van deernis; het was een blik van diepe verontwaardiging, welken Madzy vestigde op den man, dien zij aan hare voeten zag
en zoo dringend verzocht zij hem te blijven, dat hij, die zijn eigen liefsten hartewensch vervulde, wanneer hij toegaf, zich zelfs in schijn niet lang tegen haar verlangen kon verzetten; temeer daar Mevrouw Jennings' verzoek ijverig werd ondersteund door den
De prins beantwoordde hunne vraag evenmin als ik; hij zeide slechts, dat hij bij den juwelier, wien het huis, waar men ons had aangetroffen, toebehoorde op eene partij was geweest
Hij kuste haar hand. Alzoo tot weerziens! Gij komt op de thee; dat is best, hernam zij en ging vroolijk en vergenoegd naar buiten. Maar
Hij knikte van ja. Prins Herman kwam na een oogenblik binnen. - Je bent altijd welkom, Herman! sprak Othomar, en zijne stem klonk, ondanks hemzelven, koud
had zich den vorigen avond eene ontevredenheid van hem meester gemaakt, die naar een uitweg zocht. Toen hij van zijn vrienden laat in den nacht afscheid nam
Er is dan,' schreef zij, 'eenige dagen geleden een schip uit Livorno voor de Maas binnen geloopen; op gisteren t'huis gekomen zijnde, vond ik een klein kistje uit hetzelve
en aan de belangen van je land. En hierom verheug ik me, Othomar. Ik wil ook niet te ver in de toekomst zien; ik vermoed, dat je ook later niet mijn ideeën zult hebben
Ja, ik draag in mij een ziel, die dood is. Het was heel duister in de kamer. Er sloegen zeven slagen, en ze klonken somber als luidden zij een uitvaart
Urania schreef allerliefst. Dat zij het, met den ouden prins, heel stil hadden op San Stefano; daar zij geen logé's vroegen omdat het kasteel te somber
men zegge dat de Vlamingen hun vaderen niet gelijken, wanneer een leger als het onze uit vrije wil te samen loopt! Laat de Fransen nu maar afkomen met hun tweeënzestigduizend man! Hoe meer wild hoe betere jacht
en Feiko trok naar Rijnsburg: hij is een hupsche kerel, die Feiko: en ik had hem beloofd, te Plaswijk op hem te zullen wachten. Maar wees dan toch wat kort! wat gaan mij al uw reizen aan
en oogenblikkelijk vloog hij haar om den hals, zoo gemeenzaam, als of zij zijne moeder of zuster geweest was
Zij sprak zacht, daar het heftig kloppen van haar hart haar ademhaling belemmerde. Neen, ik laat mij niet kwellen, dacht zij
Het was niet onnatuurlijk, dat Gabriel, na hetgeen hij gehoord had, nauwlettend acht gaf op de uitdrukking zijner oogen
Onder deze gedachten doken hare geheimste gedachten weg. Van die gedachten, die men voor zichzelve zelfs niet durft uitdenken en ze daarom weg laat duiken onder andere
Dat is de lijn van de naaste seconde. Maar er is een onrust over mijn lijn van dagen en weken hierna. Ik leef niet goed
wanneer Garofoli ze toediende. Ik spande dus alles in om die som op te halen, maar ondanks al mijn moeite, gelukte het mij niet dikwijls
sloeg nu voor, om van hem verzeld, terug te keeren naar het hotel van Signora FARFALLA, maar LIJNSLAGER, die, den angst van ROSARIO ziende, medelijden met hem kreeg
en schertsten er samen over, dat ze nog wel goud en zilver zouden opgraven. Toen ze nog een paar el dieper waren gekomen vonden ze weer zeezand, en daaronder een nieuw soort klei
spraken eens met haar en schenen zich, zonder verder acht op haar te slaan, over het spiegelgladde ijs en het heerlijke weder te verheugen
Voor voertuigen was deze weg geheel onbruikbaar; een wagenspoor was dan ook niet te ontdekken, doch nu en dan bewees een aschhoop, eene ledige theebus of eene jeneverkruik, dat men zich op den rechten weg
sloeg de oogen op en herkende mijnheer Madeleine. Hij nam zijn hoed af, groette eenigszins wrevelig en links, zeggende: Vergeving, mijnheer de maire
propos van die laatste scène zeer juist aan dat ware standvastigheid zulk een prikkel niet behoeft, als het stuk noodig schijnt te keuren
Geen' boeken, Geen' koeken, Geen' doeken, Geen' fluiten, Geen' schuiten, Geen' keuken met ruiten En die men nog niet eens behoorlijk kan sluiten. Wat heb ik daaraan
wat dit kasteel is; waarom gij er u in bevindt, en hoe het komt dat gij alleen zijt? In plaats van op deze vragen te antwoorden, begon de jongeling bitter te weenen
Maar zoo ik niet aan vrouw Barberin had durven schrijven, scheen het mij toch toe, dat ik vrij was om te gaan waar ik wilde, en ik kon tenminste beproeven haar te zien
van alle zijden doen zich, naar het mij voorkomt, moeilijkheden voor u op, en u zult al uw wederkeerige liefde noodig hebben, om u daaronder staande te houden. De heer Ferrars is, naar ik meen, geheel afhankelijk van zijne moeder
De bisschop zweeg een oogenblik, toen zag hij ernstig op en zeide zachtmoedig tot Magloire: Maar behoorde ons dit zilver wel
eenige ontdekkingen heeft gedaan; zoodat thans onze twee kamers, die met oud, overgewit papier behangen waren, een kasteel als het uwe niet zouden ontsieren
Zij ziet het hoe hij de kleine handjes vouwt en genade smeekt; gij stoot hem af, uw hand steunt de zwakke niet in den bangen strijd. O! zij kan uw toorn
Het is echter nuttig, dat gij drieën hiermede bekend zijt, opdat gij ten minste bij anderen, die geneigd mochten zijn, over hem een onbarmhartig vonnis te vellen, de getuigenis zoudt kunnen afleggen, dat hij meer te beklagen dan te veroordeelen was
en ze tevens jaloersch maakte door de fraaie, met zooveel smaak gekozen geschenken van fichutjes, canezous, colliers, braceletten of andere nieuwmodische snufjes, welke hij haar vereerde
in diens uur van tegenspoed te maken, zond William Dobbin, die wel wist, welke uitwerking goede diners en goede wijn op de menschenziel hebben
Ik ben er ten volle van overtuigd,' zeide Buat, zich op de lippen bytende tot op het bloed. Jacob van Lennep, Elizabeth Musch 'Maar, gelijk ik u reeds gezegd heb,' hernam Van
vond hij in zijn plan, om Pecksniff en hen, die door Pecksniff benadeeld waren, te geven wat hun toekwam. Tot dit doel bracht hij niet alleen
glijd ik de schachten terug in den koker en rijden wij ras naar Mykenae. Eurystheus zal mij reeds wachten
Neem mij op je rug, Donsje! en breng me bij hem, zei de jongen. Toen hij bij hem kwam, was Maarten bebloed en erg gekwetst, maar hij vocht nog. De jongen kon niet met den arend vechten
en als een soort van vergelyk met Miles werd er afgesproken, dat ik den volgenden avond met Pickwick een bezoek bij bedoelden heer zou gaan afleggen
Wie spreekt van die dwaasheid!' hernam zij fier en forsch bijkans, onder de aandoeningen die haar bestormden. 'Wie zou ik moeten zijn om den spot te drijven met een geketend man. Sta op, baron de Ghiselles! ik heb ernstig met u te spreken
Cecile voelde een malaise. Het scheen haar toe of ze met vuur speelde. Zij wendde haar blik van de jonge vrouw af en zag Quaerts aan, magnetisch gedwongen
In geen ander geval zou haar scherpzinnigheid door zulke onnoozele kunststukjes te verschalken zijn geweest, maar de vrees verstompte haar verstand. Zij was niet opvliegend meer of driftig
tot vanmiddag' Met een armzwaai groette hij beide dames, waarop hij naar zijn kantoor ging 'Mevrouw Iemand, die het goed met u meent
en ik heb bemerkt dat zelfs uw invloed op haar, haar niet geheel blind maakte voor de redenen die er tegen een huwelijk tusschen u beiden in te brengen zijn
Maar telkens was het het opgeblazen gezicht van den kroegbaas, die bij het flauwe licht van een vetkaars naar hem loerde. En telkens veranderde het vrolijke geblaf, dat in Buck's keel trilde, in een woest gegrom
eenige kleintjes, melieve. En ik ben ook wat veel aan het biljarten en zoo al meer geweest. Nu is het geheim er uit
en ik hier zit; ik meen, dat ik het voor eene zedelrjke onmogelykheid houd, datiemand, wie hy ook zij
De jongste harer had reeds de zestig bereikt; onder dezulken die tot de zeventig en tachtig waren geklommen, bevonden zich kreupelen en verlamden, die, levensmoede, niets meer begeerden van de aarde dan een rustig sterfbed
Waarin twee dingen bewezen worden: ten eerste de kracht van een zenuwtoeval, en ten tweede de macht der omstandigheden
Heeft Van der Welcke dat gaarne. - Ja. Maar hij moet het later zelf weten. Wij. zullen hem niet dwingen. Er werd geklopt en Henri stak zijn hoofd om de deur
hetzij tijdens haar huwelijk, of na de ontbinding daarvan, of in beide perioden, er op na plegen te houden
met moeite drong zij tusschen de digte struiken door, en hijgde van benaauwdheid en haast, toen de grimmige wolf daar eensklaps voor haar stond
Een vrij groot hoofd, met dun rosachtig blond haar bedekt, rust op een korten hals en nijgt ietwat scheef naar de zijde, waar de ruggegraat het kromst is
in het eerst verwonderd over de buitengewone onrust, die op ieders gezicht te lezen stond, maar hij bleef niet lang onbekend met de reden daarvan
zoodat hij onophoudelijk van den eenen naar den anderen kant der 'lade' vliegt. e gelijkertijd gaan de k a m m e n op en neder
Juffrouw La Creevy antwoordde, dat zij het niet wist. Waarom, begrijpen wij niet, daar zij toch wel moest weten of het waar was of niet
Altijd, hernam Thénardier. Jean Valjean heeft Madeleine niet bestolen, maar is toch een dief. Hij heeft Javert niet gedood, maar is toch een moordenaar
Clennam op te merken, dat dit den gastheer onaangenaam was en eens, terwijl Gowan aan den andcren kant
maar ik moet zeggen, dat ik zelf nu en dan eene kleine som heb gemist, die ik op den lessenaar had laten liggen
Hij koos opzettelijk dien uitgang van het parterre, die zich tegenover Anna's plaats bevond en ontmoette hier zijn vroegeren
De knaap doet een paar stappen vooruit en reikt den procureur de hand, die deze niet aanneemt. Hoe oud ben je
was op het woord; dat zij van zulke malligheden niet hooren wilde, en regt kwaad op hem zijn zou, zoo hij niet te digt op zijn vertrek stond. neêrgeslagen - maar niet zoo wanhopig, en zulks met reden
Hier staan we nu voor een raadsel, van welks oplossing het menschelijk verstand nog even ver verwijderd is als ooit te voren, en dat ons misschien nooit opgelost zal worden
Toen wilde hij zich naar buiten begeven om, als het kon, een woordje van troost en opwekking te brengen aan de slaven, maar tot zijn verbazing vond hij de deur, waardoor men het gebouw aan den achterkant kon verlaten, gesloten
Wel doorleefde zijn Herman een crisis! Stond er niet in hetzelfde hoofdstuk der Klaagliederen van Jeremia: 'Het is goed voor eenen man dat hij het juk in zijne jeugd draagt. Hij zitte eenzaam, en zwijge stil, omdat Hij het hem opgelegd heeft
Weer bekroop me de lust eens te openbaren wat er in me omging; weer zweeg ik, omdat de woorden niet over mijn lippen wilden. Na een korte aarzeling liep ik maar weg en sloot me boven in mijn kamer op
En nu, moeder, zeide hij, zich naar Rachel keerende, spoed u met uwe toebereidselen voor deze vrienden, want wij moeten hen niet vastende
en de verhouding werd nog inniger tusschen hem en de vriendelijke vrouw, die hem reeds in haar hart als kind had aangenomen
Laat ik het u eens wijzen, Dora. Dan begon ik een practisch onderricht, waaraan Dora, misschien vijf minuten lang, de grootste aandacht wijdde
De zaak is van het hoogste gewicht. Ik zou je graag twaalf gulden willen geven voor het leenen van een fiets. De herbergier spitste de ooren. Waar wil je
hij eindigde met hem driemaal te omhelzen, hetgeen ook Dolly haastig deed, daar zij moest vertrekken
De grootste helft bereikte den bak niet, daar de stukjes in allerlei grillige banen daar langs heen dwarlden en op het tapijt rolden, welke manoeuvre eene kinderlijke voorstelling van de uitwerking eener steenfougas opleverde
Deze verloren mijn was gehuld in heilloze geheimzinnigheid. Niemand wist wie haar het eerst had ontdekt. De oudste overlevering had haar zelfs niet kunnen vinden
nel zag beurtelings renkelaer en aurits aan, als om uit hunne oogen te lezen, wat betreffende de doos was beslist, en bewoog zich als een hen, die een ei moet leggen
Hij had Cosette naar bed gebracht en zacht tot haar gezegd: Ga heel stil naar bed, en terwijl hij haar op het voorhoofd kuste, hadden de voetstappen opgehouden
Onze voorouders hadden, niet heel lang geleden, het recht van leven en dood ten opzichte van het omringende
ver van allen die u dierbaar zijn, overgeleverd aan de ververmomde dieven die den naam van hotelhouders en gidsen dragen, het lijden van honderden ontberingen
Sinds gij zelve erkent niet goed ingelicht te zijn, freule, moest de Christelijke liefde u toch voorschrijven, dacht me, om op onjuiste kennis geen bloedverwant te veroordeelen en te verdenken
Deze mannen zijn vreeselijk, wanneer men ze om middernacht op een eenzamen boulevard ziet of ontmoet. Zij gelijken geen menschen, maar uit levenden nevel gevormde gestalten
Het gesprek werd hoofdzakelijk door Stiggins en juffrouw Weller gevoerd, en liep voornamelijk over de deugden van den herder, de vroomheid zijner kudde
en kende Rousseau van buiten, sprak heel luchtig over echtscheiding en met veel energie over de rechten van de vrouw
De noodige toebereidselen werden gemaakt, en niet lang duurde het of de beide Dames zaten met haar Jacob van Lennep, Elizabeth Musch handwerk aan de tafel, en de beide Heeren by den haard, onder het genot van een kandeeltjen, te praten
Beaumoris' lach op de trap weerklinken en wist maar al te goed, waaraan hun vroolijkheid toe te schrijven
Den geheelen nacht droomde zij van haar broers; zij speelden weer als kinderen, schreven met de diamanten griften op de gouden leien en keken in het prachtige prentenboek, dat het halve koninkrijk gekost had
Waar is dat stinkende dier?' riep zij met eene verbolgene stem: 'wat springt het daar tegen Dominées kostelijken pels op met zijne vuile klaauwen? Waarom jaag je hem niet weg Dominé
Met moeite vorderde men. Niet zelden stonden de ladders, waarmede men afdaalde, drie voeten in de modder. Het licht der lantaarn brandde nauwelijks in deze pestdampen
Laat het maar zitten; wij houden ons met ernstige zaken bezig. Maar zij werden in hun ernstige zaken gestoord, en toen Kosma de
Het is een koningsbeetje, sprak een Fransman schertsend, want bij mijn leven heb ik zulke fraaie vrouw niet gezien. Ik gaf mijn rechtervuis voor zulk een bruid! Wacht maar wat, antwoordde
De vogel scheen echter genegen om van zelf te komen; want nadat hij eene poos had geklapwiekt, vloog hij naar den grond, trippelde
Twee heeren gingen langs haar heen en zagen haar in het gelaat. Nog eenmaal ademde zij met volle teugen de koude lucht in
De prinsen beweenden met elkander de boosheid hunner moeders, doch namen het edelmoedige besluit, deze treurige gebeurtenis voor den koning verborgen te houden
ik weet, aan wien ik dien moet toeschrijven, en tevens, dat alleen de eer van uw naastbestaande te zijn, den lasteraar beveiligt voor de welverdiende straf, welke ik hem anders had toegedacht
En ze zag hem achterna, zooals hij daar als een zeeschip den weg naar Vlissingen opzeilde. Hij kwam met hetzelfde opgeruimde gezicht in Vlissingen, als dat voor een paar weken het geval was geweest
maar ik dacht op het oogenblik noch aan de appelbollen noch aan de wafels; ik was geheel vervuld met de gedachte, dat deze man mijn vader was
nogmaals mijn naam uitspreken, op een toon zoo geheimzinnig en akelig, dat ik denk, dat ik dood zou zijn gebleven van schrik
dat hij bij de schoorsteenen was, maar toen was hij weer in de hoogte gevlogen. Maar nu had de huismoeder den arend opgemerkt. Ze had het hoofd opgeheven, en hem met de oogen gevolgd
waaraan zij geene woorden wisten te geven omhelsden de meisjes elkandef, en dankten den Hemel voor deze lWL
Hoeveel grooter zal zijne begeerte naar wraak niet zijn, als de heele ruiterbende bij de achtervolging omgekomen is? Van naar huis terugkeeren is geene sprake; je moet je noodzakelijk ergens verbergen
Gij moet oppassen, dat gij haar niet plaagt, James. Bedenk, dat haar humeur veel geleden heeft en men er niet te veel van moet vergen
John Westlock ondersteunde dit verzoek, met zooveel ernst en vuur, dat een hart van steen hem niet had kunnen
van te trekken. In heftige bewoordingen droeg hy ter Vergadering van Holland voor, hoe de Leden van den Hove met het besluit der Staten den spot schenen te drijven, en hoe het noodig was
Maar ik, geregte hemel, tot welke wreede proef zie ik mij veroordeeld? Ik zal niet slechts verstoken zijn te zien, wat ik alleen liefheb
in zulk een toestand. ik dacht, dat ze misschien een einde aan haar leven wou maken, en alles kon haar overkomen met dat helsche weêr. Ik heb nog pijn, hier, in mijn oog; ik zal morgen dadelijk naar een oogdokter gaan
Goed, mijnheer, als gij het zoo wilt, ga ik mijn gang, antwoordde Mark, en begon daarop in alle staatsie te eten
Madame Defarge bleef met vlugge vingers en onbeweeglpe wenkbrauwen aan het werk en zag niets
Kort na de vergeefsche pogingen om Havelaar te bewegen tot de intrekking zyner brieven, of tot het verraden van de arme lieden die op zyn grootmoedigheid vertrouwd hadden, trad eens Verbrugge by hem binnen. De brave man was doodsbleek, en had moeite te spreken
waarom bezingt niet eens iemand de schoonheid der oude vrouwen? Als iemand in dit opzicht verlangt geïnspireerd te worden, verwijzen wij hem naar onze goede vriendin Rachel Halliday
Arme moeders! dacht hij! Er is iets nog treuriger dan zijn kinderen te zien sterven; namelijk ze slecht te zien leven
Op zekeren dag, toen ik als gewoonlijk naar de Commons ging, vond ik mijnheer Spenlow, met een heel ernstig gezicht en in zich zelf mompelend
Nu stond de kerk, waarnaar die steeg heet, toen minder vrij dan thans; er was geen open ruimte voor, en de steeg Hep met een: bocht naar het Strand
Lang werd er nog in dien geest beraadslaagd over de middelen, om het opzet niet te doen falen en men ging uiteen. Volgen wij de beide DE BEVALS, die, weder in hunne mantels gewikkeld, het huis verlieten en zich naar hunne woning begaven
Walter Fürst moest bekennen, dat de oude Heer van Attinghausen gelijk had en dat hoogstwaarschijnlijk een storm bloedig afgeslagen zou worden
De oude meid zette zich, eerbiedig, op een punt van een stoel. Dat was zoo de gewoonte, die men met haar had aangenomen, omdat zij al zoo oud was. Zij vroeg beleefd naar de kleintjes van mevrouw Lili
Spreekt gij nu als een Christen?' vroeg zij, zonder hem tegen te houden, en hem slechts met den blik volgende, een blik vol diepen weemoed, die den zijnen ontmoette, toen hij door den ernstig droeven toon dier vraag getroffen, staan bleef en het hoofd omwendde
daar zij zooveel bij mijn lieve Dora bleef, toen mij gezegd werd, dat baas Peggotty mij verlangde te spreken. Hij kwam mij
zich aan zijn overwegingen over, en van welken aard konden die zijn? Zoo het gierstkorreltje onder den molensteen kon denken, zou het zekerlijk dezelfde gedachten hebben als Jean
Neen, Veritas had zijn paard er van door laten gaan, en toen was Paddeltje in die richting voortgehold, had zijn reisgenoot weldra ingehaald en snelde hem met een jubelend, lang uitgehaald hoezee! voorbij
nam hij een aanloop en beschreef allerlei kringen en figuren, waardoor hij spoedig aller opmerkzaamheid tot zich trok
eindelijk heeft hij baar echter in de schaduw ontdekt. Zg zit achter een pilaar, zorgvuldig buiten het gezicht van den voorzanger
Op de herhaalde vraag van den kommandant, nam echter de juwelier, die nog de meeste tegenwoordigheid van geest had behouden, het woord op
Zij gaf hem te kennen, dat, daar nu overmorgen het Zanggezelschap bijeenkomen zou, en zij daar niet meer zou komen, het ordenlijk was, dat zij deswegens kennis gaf aan den Meester van hetzelve
Daar op eens verdween nu echter het dier, en voor den ontstelden jager stond eene schitterende Fee, die hem vriendelijk toesprak en zeide
de poort der genade voor den berouwhebbenden zondaar nimmer gesloten blijft. Ik was nog een bezoek schuldig aan Tante Letje en besloot den avond te baat te nemen om aan deze verplichting te voldoen
Aan de beide einden der zaal waren twee hooge dubbele deuren, met breede posten en Gothisch snijwerk, welke sedert lang ongebruikt schenen te zijn; want de zware grendels waren geheel verroest en de sloten met spinrag
maar Javert, een koningsgezinde, had de bijzonderheden willen weten van den zegevierenden intocht van den prins-generalissimus te Bayonne
Dat is waar, zeide mijn voogd. Dat had ik vergeten. Maar wij zouden hem toch wel rijk genoeg willen maken om te kunnen leven, denk ik? Rijk genoeg
En welke is die?' vroeg VELASCO, hoogst nieuwsgierig. 'Zijne Majesteit.' antwoordde SPINOLA, de schouders ophalende. 'Is toch niet overleden,' viel GROBBENDONCK in, met
der menschelijke gewaarwordingen, dat, nu eens de dag bepaald was, waarop het Noorweegsch scheepje de kust van IJsland verlaten zou, veertien dagen hem langer vielen, dan hem
alleen naar de poort terugkeert Evenals de zeeman op eene gevaariyke reis, by het naderen van eene rotsachtigekust
HILLEGONDA maakte zij ook een geheim van hare overleggingen, daar zij, uit hoofde van hare vroegere gestrengheid omtrent AKSWIJK, zich eenigzins voor hare dochter schaamde
Ik heb nooit een geheim van mij zelven gehad, mijnheer. Ik kan mij niet herinneren, dat ik ooit mijn vrouwtje heb willen bedriegen, zoolang wij getrouwd zijn
Na deze drakte, waardoor hij zich bijna vechtende een weg had moeten banen, deed de rustige, kalme stad weldadig aan
Hier is het papier, juffrouw, zei de jood, en stelde haar het door Rokesmith opgestelde en door Riderhood onderteekende document ter hand. t Wilt gij het eens lezen
wiens blik haar nu schrik en onrust had aangejaagd, en met wien zij niets, niets meer te doen wilde hebben, al was hij nog zoo'n groot heer voor de wereld, zelfs al had zij Juliaan op dit punt geene belofte gedaan
Onverbiddelijk bleef de medicus bij zijn besluit. Muziek hooren moog je, zooveel als je wilt. Albertine zal je alle dagen wat voorspelen, maar zelf muziek maken, niet
Toen hij mij zei, dat ik een week tijd moest nemen om na te denken over wat hij had gezegd, hoe kon ik toen zeggen, dat ik dit niet wilde doen
Alleen bevond zich boven het hoofd van den president een kruisbeeld, hetwelk ten tijde zijner veroordeeling, in de rechtszalen ontbrak. Toen hij gevonnist werd, was God afwezig
Dat was ook de reden, waarom de koster naar zijn vrouw toe gegaan was, om haar een bezoek te brengen, daar hij wist, dat haar man niet thuis was; en de goede vrouw zette hem daarom het heerlijkste eten voor, dat zij maar had
dat in vijftien jaren wel ééns een dag zou aanbreken, waarop Acquin zijn schuld niet zou kunnen voldoen
maar ze stonden niet op om hem klappen te geven. Al hun opgewektheid was in de nauwe schoentjes gezakt, die hun uitgeloopen Indische kindervoeten voor Europeesche likdoorns gereed maakten
Want dat land is groot, vader, en wij waren altoos verderop verhuisd om werk te vinden. En toen is ons engeltje gestorven, van gebrek is het gestorven, vader. Maar
tartend had uitgedaagd haar te noemen. Somtijds was zij bedroefd omdat Therese er zoo I'ijdeud, zoo diep ongelukkig uitzag
Sedert den tijd van Whittington hebben de klokken den lust yerloren, pm zich uit medelijden met menschelijke zaken te bemoeien
men lost pistoolschoten, een barricade verheft zich, de achteruit gedrongen jongelingen gaan in stormpas met de lijkkoets over de brug van Austerlitz en werpen zich op de municipale garde
aanmoediging maakte den gelukkigen CAJEFAX innig verheugd en binnen twee uren was hij op weg naar Amsterdam. Maar treurig keerde hij terug, want hij had een goed hart, en hoewel EDUARD waarlijk de grootste slagboom was geweest tusschen zijn grootste geluk
Zij bedwong zich; hare oogen kregen meer iets vrouwelijks hoewel de voorgaande situatie helaas! al te dikwijls vrouwelijk is, wij zullen dus liever zeggen: iets zachtmoedigs en zij vroeg hem, 'of hij een kopje thee wilde gebruiken
Kent gij hem? een knappen jongen? Men ziet, dat hij veel aanleg tot komediant heeft. Ik ben verzot op komedianten. Zoodra hij te huis komt zegt zijn moeder
hij schreef in het Fransch om het woord vous te kunnen bezigen, daar het niet zulk een koud karakter had, als het Russische u
Denzelfden ochtend ontving majoor Dobbin een brief in de Slaugter van zijn vriend te Southampton, waarin hij den goeien Dob verzocht niet meer boos op Jos te wezen
En toch was er slechts een uur verloopen. Maar er verliep nog het tweede, derde, vierde en vijfde uur
Daar het duidelijk bleek, dat hij zich niet van zijn besluit liet afbrengen, gaf Jonas, geen ander antwoord, dan wat er op zijn gezicht te lezen was
geschaard gestaan, die elk weder in eene menigte onderverdeelingen waren
Gebroken. Ik had een' keurig mooie Een' keurig mooie pop, Met fijne stoffen laarsjes, En porseleinen kop
Langzamerhand kreeg de liefhebber van eenen mondvol frissche morgenlucht minder haast en liep in bedaarden tred verder. Cornelis besloot hem zoo dicht mogelijk op de hielen te blijven
en wees hem den weg. De jongen volgde trouw de veertjes. Zij leidden hem uit het bosch, over een paar akkers, een weg op en eindelijk door de laan van een groot landgoed
Ach, grootmoeder bakt geen wentelteefjes meer en grootvaders zilveren haren glanzen niet langer eerwaardig onder zijn driekanten hoed. Allebei zijn ze dood en begraven
Langzaam wandelden zij voort. 'Een verrukkelijke dag,' riep DE PLEYES uit, die met genoegen zich in de zuivere lucht bewoog, want het was volstrekt niet koud
Het geheele dorp, vervolgde de arbeider, op de punten der teenen staande, en met eene zeer zachte stem
Houd maar moed! Laat de hoop op Dolly niet varen, dan zal zij nog wel uwe vrouw worden