AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Zoo week en neergebogen had zij den wakkeren, jovialen zestiger nog nooit gezien. Bijna had het haar tot blijven bewogen; maar terugtreden was nu moeilijk, waar hare komst met zooveel blijdschap te G. werd ingewacht
op zich naar buiten boog; het sprak eenige bevelende woorden tot den bediende, die aan de deur schelde
Het is waarlijk een mooi gezichtje en, mij dunkt, het gelukkigste van alle; een ongemaakte vreugde verschijnt op haar gelaat, nu zij de bonte rijen van tafereelen overziet
In elke gemeene herberg bij de rivier zat om den haard eene groep grove kerels, die over schripbreukelingen spraken
De golf, welke hen scheidde, was noodlottig en onoverkomelijk. Zij kon haar zwakke armen er niet over uitstrekken
Adrien de Luce vraagt mij bij jou een goed woord te willen doen. voor hem. Hij vraagt. om de hand van Doddy. Zij bleven allen drie onbewegelijk
Gij hebt mij geene krul gegeven, Eva, zeide haar vader met een treurigen glimlach. Zij zijn allen voor u, Papa, antwoordde zij lachende, voor u en mama
die verslindend neêr vielen op een hulplooze klomp van menschen. Want zij braken huilbrullend, met razenden knauw op knauw de knakkende nekken
De Vorst mocht zich in gener wijze met het bestuur der steden bemoeien, elke gemeente benoemde haar eigen wethouders en ambtenaren; in dier voege was de macht der beheersers in ons land zeer gering, hetgeen hun voorzeker niet behaagde
Een redmiddel bleef hem welligt over. Zou zijn vriend RAALTE hem uit dezen nood niet kunnen redden. Deze had reeds zoo dikwijls verklaard zijn vriend te zijn
Dan begrijpt hij ook wel, dat hij een' kogel te wachten heeft, als hij vluchten wil!' Door woorden en gebaren maakten Willem en de Engelschman hem dit voor alle zekerheid nog eens duidelijk, terwijl Knol de paarden haalde
Ik zat op heete kolen; want ik begreep, dat nu de ondervragingen zouden beginnen, en ik begon de moeilijkheid al te gevoelen van een verhoor, afgenomen door een vader, dien men niet misleiden wil, en een Hoofdschout, dien men niet licht misleiden kan
Toen zij wakker werd, zag zij Duco bij haar bed. Zij vatte zijn hand, er was eene kalmte in haar. Maar zij had geen hoop. Zij had geen vertrouwen op de dagen, die komen zouden
een groote overeenkomst met een lersche verkiezing, en ik denk dat zjj te Cork zeer wel ontvangen en verstaan zouden worden
alsof het vleugels waren en zy den dood te gemoet vloog. Wy waren op de kade en zy stond stil
of de schipper herkende niet alleen de kust van Noorwegen, maar zag aan de gedaante der menigvuldige Eilandjes, die zich opdeden, dat hij goed op de haven van Drontheim gekoersd had
De oorlog maakt ons deze kennis vaak noodzakelijk, zeide Deodaat: maar nooit heb ik haar met zooveel genoegen in het werk gesteld als nu
bedenk dat het des menschen lot is éénmaal te sterven, en wel op het tijdstip, dat het den Heer over leven en dood behagen zal
Men riep de verschillende personen, den een na den anderen, op, in de orde, waarin zij hun verzoekschriften hadden ingediend, en hun aangelegenheden werden voorgedragen, behandeld en beslist
Het is g een ossenvleesch, Gewoon ossenvleesch bestaat niet uit spieren. Gewoon ossenvleesch kunt gg kauwen
antwoordde het kind. Zie hier! In een armoedig, laag vertrekje, zat Meg, zijne eigen dierbaje doobter
om zich van aangezicht tot aangezicht te meten met den eersten persoon of de eerste personen, die hem de deur zou of zouden openen
hadden in twist met de buren van enderen en asselo. elligt wordt haar naam reeds in genoemd
zich aan een schromelijk misbruik van vertrouwen ten opzichte van den braven heer Pecksniff had schuldig gemaakt. De
Een weemoed was over haar gekomen, die haar flatteerde, al was zij minder mooi. En Cornélie dacht, dat zij eenig verdriet had, dat haar temperde en nuanceerde
Hij schreef den volgenden brief, welken Fantine hem in de pen gaf en dien hij haar deed onderteekenen: Mijnheer Thénardier, Geef Cosette aan brengster dezes mede
zat bij hare moeder en vertelde van papa en mama Van der Welcke en hoe zij hen ontvangen hadden. Oom Paul was daar. Addy, een beetje zenuwachtig, wilde weten waar papa was
Hij weigerde nog een ogenblik, maar kon het niet volhouden, en nam uit zijn boekenkast een oranjegeel deel; keek even in de bladwijzer, sloeg het daarna open en hield het haar voor
en had een dunne, versleten jas aan. Men kon zien, dat hij gewoon was in alle weer en wind buiten te zijn, en dat hij niet om de kou gaf
en men behoeft maar iets aan een paar dames, die ik zou kunnen noemen, smakelijk te maken, om het overal te doen
en ik derhalve niet als bloedverwant, maar krachtens beschikkinge der overledene mij voor of tegen haren echt verklare, zoo meen ik mij hiertoe gerechtigd te kunnen houden
en uit eene eindelooze laan wederom op eene nare vlakte. Er zijn eene menigte wijnstokken in het open veld
Tweeduizend pond in het jaar,. en met een soort van stuipachtige poging tot edelmoedige geestdrift voegde hij erbij: Elinor, uit den grond van mijn hart zou ik wenschen, voor jou, dat het tweemaal zooveel was
man, heb daarvoor geene vrees! Barend Cornelissen Van Keulen is er bij en Van Schaeck ook. En als die er maar bij zijn, dan
now vraag ik oe, wat heb ik now met al die famperfoefies als angêven, lotten en zooveel meer, nog neudig? En omdat ik dat allemaol verzuumd hebbe, hebben ze mij mien kind weggehaald. Wat zeg jij daar now van
Onderwijl ging voort de drukte van feestbereiding, maar men was er niet bij met hart en ziel. Men leefde in drukte en onrust en werd ziek van zenuwachtigheid
Lili zelve zette twee stoelen bij, Georges duwde Emilie en Marie er op en maakte zich meester van haar beider hoeden, die hij op de canapé gooide. Emilie en Marie verweerden zich nog als wanhopigen, maar het hielp niet en Georges bond haar beiden een servet onder de kin
naakte schouders en armen, met een peinzenden glimlach op de met een zacht dons bedekte lippen
Het was niet moeielijk te raden, dat het andere huis eigenlijk voor den schoolmeester was bestemd, en dat hij, uit genegenheid voor zijne vrienden
terwijl hij dit aantal mantels over zijn arm hing. Is Tom er met de cake en den wijn? vroeg Mould. Hij staat er mee te wachten, mijnheer, antwoordde
alle gebeurtenissen der laatste dagen van het begin af doorliep, haar toestand reeds geheel anders in
Tegen den tijd van het middagmaal ging zij met haar' vader naar het Logement. Zij had zich nu met al dien zwier opgetooid, welke dat oogenblik het gebruik
even voor zijn ooren houdt en men neemt ze er dan weer eventjes af. Die plotselinge overgangen van stilte tot geraas en omgekeerd, neen
en het innemend uiterlijke van den spreker ook aan min belangrijke zaken waarde zouden hebben bijgezet. Het was dan ook schier onmerkbaar, dat zij zich weder aan den heirweg tusschen Haarlem en Leiden bevonden
Evenwel, daar de schemering van den avond haar genoegzaam bedekte, stelde zij zich gerust, dat noch juffrouw KROMBALG, noch juffrouw VAN WEZEL het gemerkt hadden
Eensklaps werd zijn gelaat somber: met een grammoedige drift wierp hij de bijl op de vloer en plaatste zijn voet erop. Ga! riep hij, een slaaf behoeft geen wapen! En dan zonk hij weder met de hand op de kapblok
Toen zij aan den kant van den vijver gekomen waren, zeide de geest tot den visscher: Werp uwe netten uit en vang visch. De visscher twijfelde er niet aan eene groote menigte te zullen vangen
Juist daarom doet elk huisvader wel, om zijnen kinderen nederigheid in te scherpen. BUISMAN: Gij spreekt naar mijn hart, Vader
Stoelen stonden er niet in, maar in plaats daarvan, aan beide zijden langs de wanden, vierkante hokken, waarin de viervoetige artisten van Signor Carlo verblijf hielden
de dood te constateren En terwijl hij voor het bed stond, keek Betsy naar het pijnlijk vertrokken vaalbleek gezicht Het was haar bekenaj Zó had zij het meer gezien
was het dan niet te vreezen, dat je, wel verre van de overhand te behouden op een inborst, zelfzuchtig genoeg om dien toestand te kunnen verdragen, je eigen invloed op zijn gemoed zoudt hebben verloren, en hem de verbintenis zoudt hebben doen betreuren, die hem in zulke moeilijkheden had gewikkeld
dat hij het mij rijpelijk in overweging moest geven. Hij zeide mij, dat ik door zulk een huwelijk niets zou winnen, en niets zou verliezen door het af te wijzen
zijner vroegere droomen, maar ook een nieuwe, onverwachte bekoorlijkheid. Hij was gelukkig, maar sedert zijne intrede
het zou haar zeer tot troost strekken, een Engelschen dokter te zien, en als ik slechts terug wilde keeren enz. enz. De goede Steiler verzekerde mij, dat hij mijn komst
Toen wendde hij zich tot Cosette: Hoe mooi is zij! hoe mooi is zij! Als een portret van Greuze. Ge zult dit dus alleen bezitten, deugniet
Maar niettemin is mijn gedrag zoo weinig overeenkomstig met mijne belijdenis, dat het mij niet verwondert dat gij mij bestraft
Ik heb gehoord dat zoo iets meer gedaan is. Alle ander leven is beter dan dit. Neen, antwoordde Tom, even vast. Neen
Kleebach heeft haar, door die andere vrouw die de werkster François Haverschmidt, Familie en kennissen niet kon, aan een paar waschhuizen geholpen en nu hoor ik heeft vrouw Mangel al geen enkelen dag in de week meer over
aar kom! geen moed verloren. ij zal toch niet kunnen nalaten, nieuwsgierig te zijn; of zij is geen vrouw: en die nieuwsgierigheid moet mij helpen: best doe ik, als had ik haar niet verstaan
Het wordt echter laat, en ik moet weer naar huis, om geen argwaan op te wekken, dat ik zulk een stap gedaan heb. Ik moet onmiddellijk naar huis
zijn leven zoû zonder haar geen leven zijn. Hij leefde vroeger in zijn droom, hij leefde nu in de werkelijkheid van hun geluk
en er waren massa's, die door de lijmringen verhinderd waren uit de boomen naar beneden te komen, maar men kon niet zeggen, dat de larven ingesloten waren. Ze waren binnen en buiten de opsluitende ringen. Ze waren overal
noch onze kinderen en nageslacht, wat weldaad ons Herakles deed, vergeten in de komende jaren
Toen ging ik met Caddy naar huis, om te zien wat daar kon gedaan worden; en Ada en Charley bleven achter om op mijn voogd te passen
Even verwijlde zij er; hare oogen sloten zich; toen gaf zij haar zoen. Zij openden hunne oogen, te gelijkertijd, zagen elkaâr aan
De een of andere zwarte bekkenslager, met een grooten tulband op, zou haar
ik mag wel zeggen: een zeer aanzienlijken gevangene. Hij heette kapitein Martin en hij legde mij de vraag voor
datz' in haar boezem sluit; Een braafheidt voeghlyk blinkt ten schoonen aanschijn uit. Dan perlen, goudt en sleep. Zy wordt gevierd van veelen
maar naauwelijks had zij weinige schreden in het vertrek gedaan, of een gil ontglipte haar; zij dreigde neêr te storten. Evenwel riep zij al hare geestkracht te hulp; met de armen uitgestrekt, door den schrik verlamd, stond zij daar
wierp hij zijne vrouw allerlei veelbeteekenewde blikken toe en gaf mynheer Redla-w met hoofd en duim
De hemel schenke haar wijsheid, om een goede keuze te doen, zeide mijn gastheer: maar komaan! de avond is gevorderd: en het is tijd, dat gij beiden u ter ruste begeeft, om morgen weer vroeg bij de hand te kunnen zijn
De booze wolf luisterde bedaard toe, en zei daarop? 'Zet het goed daar maar op de tafel neêr, en kom gaauw bij mij te bed
Deze stand van zaken maakte het geval nog moeijelijker. En schrijven, kon hij ook niet: de brief zou denkelijk LOUISE niet in handen komen en daarom besloot hij gelaten den tijd af te wachten, dat hij met regt de vergunning zou kunnen vragen, zijne betrekkingen op te zoeken
Hij wandelde uren lang rond en kwam weer op de vorige plaats terug; de voormiddag en de namiddag
Terwijl dit gesprek boven plaats had, was Legree beneden door den drank geheel bedwelmd, in slaap gevallen
en het moeilijkste wat men in een vak leeren kan, en plaatst zich dan op het stendpunt van iemand, die dàt geleerd heeft. Ik heb er vrede mee, al keur ik het niet goed; maar ik geef niemand het recht om te eischen
Ik weet althans zeer goed, mijnheer Wraybum, dat het vruchteloos zijn zou, mij met u in beleegdigende taal en aanmatigenden toon te willen meten
op haar dringend verzoek, in plaats van Betsy's kamenier waken. Zooals gewoonlgk kwam Duke tegen middernacht, met een zacht, gedempt licht binnen
Je weet, zeide hij. - Neen. - Er is niets gebeurd, Ina, zeide hij koel. Ik ben een oude, zieke man. Je vermoeit me. Laat me met rust. Laat me met rust
Vader kwam door zijn nederigheid aan het postje van doodgraver. Hij had onder de groote lui zoo'n naam van
hetwelk nog nooit iemand was ingevallen, legde hij zijne pijp neder, wreef in zijne handen en grinnikte hoorbaar
Het vuur der razernij glimde op hun brandende wezenstrekken, en het wit hunner ogen was met rode bloedaders overdekt. Echter kon geen van beiden de andere van plaats doen veranderen: men zou gedacht hebben dat hun voeten in de grond, die zij drukten, geworteld waren
En waarom zoudt gij het niet doen? Ei toch BOUKE! gij moest meêgaan: dan zal ik veel geruster wezen en vader ook, dat verzeker ik u.
toen zij met haar opgeheven hand voor mij stond, was zij in mijn eenzame huis een heilige weldoenster en troosteres
den uitstekenden man, die in velerlei betrekking zijn vaderland heeft gediend en door den uitschen keizer in tot rijksgraaf werd verheven
Schoon was zij, gelijk de schilders ons de moeder Gods afbeelden, en beminnelijk gelijk de Engelen. Wij waren beiden nog in dien gelukkigen leeftijd, waarin men het tegenwoordige geniet, zonder over de toekomst na te denken
op den heer Madeleine eenigen indruk te maken, en wel bij de volgende gelegenheid. ZESDE HOOFDSTUK. VADER FAUCHELEVENT
en toen zij; na twee malen aangeklopt te hebben, geen antwoord ontving, stiet zij die zachtjes open en keek naar binnen
Ach! riep hij en greep zich naar het hoofd: Hadt ge dat toch niet gezegd! Dus, wanneer gij aantrekkelijk waart
Ik begreep die beweging niet, die het dier telkens herhaalde, maar Vitalis gaf mij er de verklaring van
Vertrek!' herhaalde de heer VAN DUIN op een toon, zoo koud als een schrale Februarijnacht. EDUARD zag zijn vriend van ter zijde aan; maar diens oogen beduidden hem, dat het lang niet kwaad zou zijn als hij zich verwijderde
Gij zijt een braaf jongeling. en ik begin berouw te krijgen, ik begin mij zelven te beschuldigen, dat ik u heb willen verleiden, om uwen vader bijna zoo ongelukkig te maken, als ik ben
Het Attisch Zout is, in het laatste stuk, niet gespaart. Nederduitsche Poëzy! quelle Sottise, ma chere! De goede, 'k spreek niet eens van schone, Dichtstukken onzer Landgenoten, zyn gelyk aan de Druiven uit
en terwijl hij als in geestverrukking de handen over Juliaans hoofd uitbreidde en zich over hem heenboog, droppelden groote tranen uit des grijsaards oog op des jonkmans hoofd
toespreken. Wy willengeen afbreuk doen aan hun vriendelyk hart, door de opmerking, dat het meestal bij die kinderen plaats heeft, die in het algemeen
dat de diepte harer ziel, die vroeger altijd voor hem open lag, nu voor hem gesloten, wellicht voor immer gesloten was
Dadelijk had de Juli-revolutie vrienden en vijanden in de geheele wereld. De eenen ijlden met geestdrift en vreugd haar tegen, de anderen wendden zich van haar
en alles wat men reedst kon vinden by der hant, om met vader Vondel te spreken. Adeelen bleef gedurende eenigen tijd zijn weg voortzetten als trok hij zich die beleedigingen niet aan
ook geen lievert is en vervolgens hoor ik dat hij sints jaar en dag naar mijne dochter zou vrijen. Kom! kom! laten wij van middag om niets anders denken, dan om ons wel te vermaken
Het deed hem grievend zeer, dat juist Juffrouw WYNSTOK hem dit had te kennen gegeven, want hij had nooit liever meisje gezien. Hij was, nadat hij met moeite in slaap gestort was
den armen rijk, door de wereld moeten gaan, goed doende en dienende allen, die uwe weldaden en uwe diensten in aanspraak zouden nemen. Dan zoudt gij inderdaad hebben geleerd, wat armoede en ontbering te beteekenen hebben
Nadat hij de universiteit verlaten had, werd hij particulier secretaris bij Lord Binkie, en daarna tot attache
Neen voorwaar niet, mijn goede Schipper! antwoordde Sander, hem de hand toestekende: maar laat het tusschen ons blijven. Ik heb dien naam sedert lang, en om billijke redenen, laten varen
Men was ook vroeg begonnen met eerder daar bjjeen te schuilen dan te drinken; want vele mannen daar luisterden en fiuisterden
Weest toch, voor den drommel, vroolijk verliefd. Trouwt toch, wanneer ge trouwt, in de koorts der bedwelming en in het gewoel en gewemel van het geluk
Nu dan ga ik alleen. Zeide ik het u gister avond niet, dat gij beschonken waart, ô dan is men altijd den volgenden dag knorrig
Den geheelen tijd, plechtig, langzaam, waren de titels afgeroepen, gingen de dames, lieten zij de slepen vallen, ontloken zij
worden de legatarissen, in het testament benoemd, in zulk een ellendigen staat gebracht dat zij genoeg gestraft zouden zijn
Op dit oogenblik: op de bovenste galerij een plotseling tumult, eene worsteling van soldaten en politie-agenten met éen man
en het voor mij bewaarde, wanneer ik; begraven ben. Heere, wat bedoelt de jongen? vroeg
op het krakende leder van den zadel zat. Alsof zij niet wist, met welken voet zij het eerst zou aantreden
Een poos later waren ze alle op weg naar de bosschen. Een van de meisjes ging vooraan, en lokte het vee met mooi helder roepen
en den storm voor zich, tot er een groote golf terugliep, en hij, even omkijkend naar degenen, die het om zijn lichaam geknoopte touw vasthielden
Nu de Domenee bij zijn toespraak, in de studeerkamer, waar ze had moeten neerzitten, net als een vreemde, met mantel en hoed; wel treffend over d'er ziel had gesproken en hartelijk over het leed van O'moe; maar met geen woord, geen woord over Herman
hij dacht er aan hoe hij zoo gauw mogelijk dezen man naar Thracyna zoû zenden. Als hij maar uit zijn oogen weg was
en ter kennis van Stauffacher en de zijnen gebracht. Gaandeweg nam het aantal mannen, dat zich verbond, Zwitserland van de Oostenrijkers te bevrijden, toe
Heer Koning, sprak Tell, een Zwitsersche Vrijboer is reeds Edelman, maar Edelman zonder wapen, en Ridder zonder gouden sporen. En u volgen, Heer Koning, het kan niet
die met eene teg roote snelheid van zijne lippen vloeiden, dan dat de eer in staat was, om dezelve, hoe vaardig hij ook ter pen ware, op te schrijven
iedaar, hij zet zijne voeten maar even uit dit huis, en hij speelt in een openbaar fatsoenlijk gezelschap, in het eerste logement van nkhuizen, zoo grof den beest
Hydra, Lerna's ontzetting, op wat onsterfelijk aan haar was na, had kunnen vermorzelen onder den goeden knots
of dat hij slechts gedreven werd door een hevig verlangen naar het eind zijner reis, hij rende met ijlende snelheid voort
Neen, stil. dat is de waarheid, een waarheid, die je een leven van hopelooze ellende of, als genade, dat leven zelf zou kosten. indien ongelukkigerwijs m'n kind niet zooveel van je was gaan houden
want het kwam altijd weêr te voorschijn; zij werkte en wreef en krabde, maar het ging er niet af. Kort daarop kwam de man van de reis terug, en het allereerst vroeg hij naar den sleutel en het
Diep in zich, ook voor Urania verborgen, borg zij haar verlangen, haar heimwee: hare benauwende ontevredenheid
hoeven toch om hunnentwil een oude vrouw niet door de wolven te laten opeten, dacht hij. Er moet toch een andere manier zijn om ons te redden
en dit verschijnsel herhaalt zich ieder jaar door geheel Rusland. Lewin gevoelde zich in dat opzicht één met het volk
Eindelijk traden de beide vreemdelingen een weinig nader en begon het gesprek. in ernst. Gij schijnt niet te weten, dat dit
ij hoorde hem de zijkamer doorgaan: - de voordeur openen: - het tuinhekje dichtslaan. oen hoorde zij niets meer, en wist zij dat hij weg was: weg, met de overtuiging, dat hij haar onverschillig was
Toen de wilde ganzen de rendieren zagen, daalden ze neer en riepen: We danken je voor dezen zomer! Goeie reis en tot weerziens! antwoordden de rendieren
zelf in vuur en overstelpte mijn tante en mijnheer Dick met snerpende verwijten van snoodheid en slechtheid
Wat bedoel je, vrij duidelijk? Wel, verduiveld, mijnheer, leg mij het vuur niet zoo na aan de schenen. Ik ben bescheiden
de Klarelf was. Ik heb al zooveel rivieren gezien in mijn leven, dacht hij. Ik behoef niet eens de moeite te nemen om naar deze te kijken. De wilde ganzen volgden de
Je meent alzoo,' zeide Bol, het onnoozelste gezicht van de wereld zettende, 'dat honderd gulden niet toereikend zouden wezen om er mij de voorwerpen voor aan te schaffen die ik zoo even noemde, zoodat er nog wat overblijft
Friedlander voorspelde hem wel, dat hij niet vele zulke campagnejaren meer kon doormaken, zonder zijn leven te verkorten, maar hij sprak, even de schouders ophalend: 'Ik hoop dat gij u vergist, dokter! want ik zou niet graag een zelfmoordenaar zijn
dat het mij niet zou verwonderen, als mijn kinderen mettertijd elk honderd pond kregen; ja het zou mij verbazen als het niet meer was
maar zijn evenwel sterk geneigd om te beweren, dat van de zijde des eenvoudigen meer beleefdheid werd betoond dan van dien des adels
tegen zijn neus te tikken, en verwijderde zich insgelijks. Toen Brass alleen was, zette hij de deurvan het kantoor wijd open
Hij kon geen gekheid meer maken, en ook niet werken, maar zat van den morgen tot den avond met het hoofd in de handen te
maar met dbodkistenkleeden lieten zij zich niet beet nemen; die hadden zij zelf wel eens genaaid
Twee punten waren voldoende in het alibi aangetoond, namelijk dat Mackoull onmogelijk den diefstal kon hebben begaan
Aandoenlijke begoocheling eener moeder! Zij meende nog altijd, dat men haar het kind bracht. Nog niet, hernam de geneesheer, niet in dit oogenblik. Ge zijt nog koortsig
Vriendelyke Gezellinnen myner zorgelooze jeugd, Zoo U noch het zoet genoegen onze blyde Kindschheid heugt; Toen wy daaglyks ons vermaakten, schier met ydre beuzeling
en niet om ongeroepen met zijne opmerkingen tusschen beide te komen. De calender vergenoegde zich, den drager met zijn linker oog schuins aan te zien
Bij mijn zaligheid! Ik heb een onedele hand op de schouder mijns ouden vaders zien vallen. Zij zal erop blijven of ik sterve de dood! In zijn loop rukte hij de helmbijl met geweld uit de handen van een soldenier
wijl hij zijn handschoenen aantrok. Wat zou hij een prachtige bankroetier zijn, mijnheer, zei-Lowten, die zijn meester hier had opgewacht
helaas! het onvoorbereide meisje rukte zich los uit de armen van den somberen, zwarten edelman, die haar omhelzen wilde, en zocht haar toevlucht aan den hals van haar
Hallo! dat joeg er van door als de wind. En toen het paard één met hem was geworden, jubelde hij het uit, zong vroolijke matrozenliedjes of schreeuwde het eenvoudig Joh. H. Been, Paddeltje, de scheepsjongen van Michiel de Ruijter uit, zijn geluk van weer zichzelf te zijn en zich te kunnen bewegen, wild als zijn aard kon zijn
en dat zij haar smeekte haar vader vreesde zij, dat hardnekkig zou blijven om het lofwaardige voorbeeld van Miggs te volgen
van zege weinig bewust: hij zag integendeel de jonge Majesteit van zijn souverein als een glorie voor hem opstralen
Toen alles gereed was, ging hij met zijn werk naar den molenaar, die hem vroeg, wat hij hem schuldig was. Mijn broeder antwoordde, dat hij zich met twintig zilveren drachmen vergenoegen zou
Bij God! riep Jan Breydel, toen hij bij Deconinck genaderd was. Gij vermaakt u met schone oefeningen. Zult gij lijden dat men onze stad verbrande? En zult gij als lafaards uw vrouwen en kinderen in de vlucht volgen? Arme zielen die gij zijt
Toen nu de prins tot koning was uitgeroepen, en de rouwtijd voorbij was, moest hij de belofte houden, die hij zijn vader had gedaan; hij liet om de konings- dochter vragen en zij werd hem ook toegezegd
ik zie volstrekt niet, waarom wij onze plunje moeten laten bederven. Durft gij het hem niet voorstellen? vroeg een ander edelman. Ik heb het reeds gedaan
waarop Kit zijn hoed afnam en opstond, en de oude heer zijn hit een teeken gaf om te blijven stilstaan
Marianne sprak geen woord; zij beefde; hare oogen bleven op den grond gevestigd, en uit hare lippen week het weinigje kleur, dat hare ziekte erin had overgelaten. Duizend vragen rezen op in haar binnenste, doch zij durfde geene enkele ervan uiten
Toen haalde hij een oud, smerig, met kralen geborduurd beursje voor den dag en schudde het op zijn hand ledig. - 'Daar heb je nu,' zeide hij
en hij zag eensklaps in, dat hij niet zeggen mocht, wat hij had willen zeggen. En toch: hij herinnerde zich zijne huivering, op Moldehoï
Zoo bleef ik den ganschen nacht liggen; een haan in de buurt kondigde het aanbreken van den dag aan; eerst toen viel ik in slaap
dat waarlijk niet veel meer was dan een puistje op den vooruitstekenden, rooden neus van
ik ben hetzelfde wat mijnheer Giles is. Zegt mij dan, zeide de dokter, gij beiden, kunt gij een pïechtigen eed zweren
hare zoogzuster, was geweest, had zij in het huis een vrijen toegang, als die jonge juffer zelve
Daar ziet men sliuzen graven; Een leger arbeidsliên hier delven aan een haven. Daar slaat men eenen grondt, zeediep, van palen
want ik heb veel geleden, meer dan die wereld raden kan, die meent dat het gemis van een fortuin, waarvan ik eigenlijk niet heb genoten, mijne wangen doet verbleeken en mijne trekken veroudert
Het leek me zelfs wel pikant ieder een geheim te hebben, dat de ander volgens een stilzwijgende overeenkomst zou eerbiedigen. Toch trok er al aan het tweede ontbijt een wolkschaduw over de lichtglans in mijn binnenste heen
mij om den anderen dag te mishandelen? Hoe zult gij het aanleggen, om ook haar in eene zachtmoediger stemming jegens mij te brengen
Binnen de vijf minuten was hij vertrokken, en ging den kalmen stillen weg op zooals hij den vorigen dag gedaan had. Riderhood kon aan de verschrikte beweging, waarmede hij omkeek
Ik begrijp werkelijk niet,' zei Julie, 'waarom jij je altijd zoo ontzettend vulgair moet uitdrukken. Wat is dat nu weer: Een student opduikelen
en ik had moeite, om uwe dochter in een ander gevoelen te brengen. ezen lasteraar ontmoet ik gister avond, van u komende, en hij begroet mij met alle de bewijzen van heuschheid en vriendschap
u te oblentz aan wal gestapt zijnde, bezagen zij die aloud te stad, welke haar naam verschuldigd is aan de zamenvloeijing van den oezel en den ijn, en den volgenden morgen reeds vroegtijdig
Toen zij de deur nog wijder opende en nog niemand zag, terwijl het proesten nog altoos aanhield, nam zij de vrijheid, eene kamerdeur te openen
Ik graaf ook wel in den grond om dingen te planten die leven en groeien. Niet al mijn werk is bestemd om in de aarde te vergaan
Wel, ik hoop maar dat het u niet spijten zal als het te laat is, zeide Marie, maar geloof of geloof het niet
En in hare zorgvolle bedrooming zoo droef, kreunde Deianeira van ijverzucht, terwijl het kind dartel kraaide aan haren voet
Zeer gaarne, zeide Watkins Tottle. Welzeker, voegde deonderdanige Timson er bij; waarna het drietal zich naar den salon begaf
behoort gij onpartijdig en bedaard te overwegen, in hoeverre hij schuldig is te noemen, en bovenal te bedenken, dat hij een vriend van mij is
ter vensters uit, en de pilaren, die de wandelgalerijen ondersteunden, waren aan elkander gehecht met guirlandes van palm en allerhande soorten van bloemen
De groot-vizier vond niet raadzaam den Sultan de redenen voor te houden, die hij tegen zijn plan zou hebben kunnen aanvoeren, en nam alzoo den schijn aan zijn gevoelen te deelen
ik zal voortaan over niemand meer ongunstig denken, zeide hij vroolijk en hij gevoelde, dat hij zijn oprechte meening uitsprak
maar zy hadden er niet op gerekend, dat, ook al was De Witt op zee gegaan, hy deze reis de noodige bevelen had achter gelaten en de noodige zorg gedragen, dat zy ten uitvoer werden gelegd
of op het scnroomvallig lachje van erkentenis hy haar by toeval zag. Maar hoe het ook ing, dit kon niet altijd zoo duren
Ik heb ook mijn best gedaan, al heb ik een arm te min. Wederom wierp hij een nieuwsgierigen blik door het vertrek
Hoe moet ik dat krijgen? vroeg de jongeling. Dat zal ik je zeggen, antwoordde de vos, breng eerst aan den koning, die je naar het gouden slot zond, de schoone jonkvrouw
Ze maken een zottin van dat kleine meisje: ik had haar u zoo graag eens laten zien, maar ze hebben haar hier totaal bedorven; ze is van avond niets dan een pop. Och! zuchtte Meta
Mijnheer Haredale! zeide Edward, uw arm omvat haar, op wie al mijne hoop en gedachten zijn gevestigd
Goedenavond mijnheer!' begon meester, allerminzaamst, 'met uw verlof, mag ik eens weten, heeft uwe ook bijbels te koop?' Mijnheer Blik, kortaf: 'neen
Wat de ontmoeting van Zwarten Piet betrof, zoo verhaalde ik haar alleen, dat de man mij werkelijk geld had gelaten, met het verzoek het aan een derde over te brengen; doch dat het een geheim was, waarin personen betrokken waren, die ik niet noemen mocht
Zoo suften ze en tobden ze, tot op eens Bernard uitviel met een ruwen vloek, dat ze wel oliedom waren van zich nog te bedenken, want dat de taveerne van gele Fij als van zelve voor hen
waar de koopman stijve, gebloemde zijde, zware goudstof, fluweel met weerschijn, lichte sluiers en ragfijne kanten over de toonbank uitspreidde
er is iets dat u verbazend veranderd heeft, zeide hij. Gij houdt nu het hoofd op en spreekt alsof gij een ander mensch waart geworden
de emirs, de officieren der lijfwacht, in een woord het geheele hof, den volgenden dag naar de audientiezaal om er getuige van te zijn
Doch Charley stierf niet. Langzaam kwam zij de gevaarlijke crisis door, nadat zij lang daarin was blijven dobberen, en toen begon zij te beteren. De hoop, die in het begin
Het uitgangshek van het riool was niet ver. Een weinig licht, dat er door viel, veroorloofde hem den nieuw gekomene te herkennen en te zien, dat die man iets op den rug droeg
Ik kwam er nooit voorbij, zonder de ligging te bewonderen, en spijt te gevoelen, dat niemand daarvan genoot. Hoe weinig dacht ik toen, dat het eerste, wat Mevrouw Smith mij zou mededeelen, toen ik weer in deze streek terugkwam, het nieuws zou zijn, dat Barton Cottage was verhuurd
De man kon zestig jaar oud zijn en scheen treurig en ernstig; zijn geheele persoon toonde het forsche maar vermoeide voorkomen van een gepensioneerd krijgsman
Maar men had reeds dikwijls met mijn bangheid den spot gedreven; uit schaamte besloot ik te blijven
Hij legde den vizier het zwijgen op, en verklaarde, dat het zijn bepaalde wil was, nog op dezen zelfden oogenblik, de door hem verlangde inlichtingen te bekomen
voorts, veel waardevoller talenten voor een vrouw zijn, dan die kortstondige
Dit is eene volmacht voor Slop om een oog op het laden te slaan en op het werk toe te zien' Dat is sterk, dunkt mij: Venus
na die slechts gedeeltelijk te hebben volbracht. Daartoe zou ik evenmin kunnen besluiten, als om in gebreke te blijven bij eenige afspraak, die ik gemaakt mocht hebben
choon het mislukt was, om genoegzaam eenstemmige en voldoende getuigen over het voorval tusschen hem en bij elkander te krijgen, om daaruit zoodanig een berigt op te maken
omdat het rythme geen beklemming moest zijn, geen band; maar alleen de muziek, die begeleidde: vleugels aan het woord
Hij vond daar ook de officieren en bedienden, tot den dienst van zijn huis bestemd, in één woord alles, wat bij zijn' stand als emir voegde
Van het getal en den duur harer gebeden kunnen wij geen beter denkbeeld geven dan door de aanhaling dezer naïeve woorden van een harer
Ga, antwoordde Aladdin, haal den zoon van den grootvizier hier, leg hem weer in het bed en breng hem naar het paleis van den sultan op dezelfde plaats terug, vanwaar gij hem hebt meegenomen
bij zekere gelegenheid deed hij als een windas dienst. Zijn kameraden hadden hem dan ook den bijnaam van Windas gegeven
Botwater had niet gedacht, dat men reeds zoo vroeg zou beginnen; hij had gemeend, dat men den avond zou afwachten, wanneer de lichten ontstoken zouden wezen, geheel vergetende, dat men in de tweede helft van Juni was
en het zachte koeltje van den landwind streek als een liefkoozing over het gelaat. 'Wat ben je mooi, Louis,' had Julie gezegd, doelende op zijn uniform
In plaats van het statig ros, had men op raad van Maria Filimonowna den bruine van den
een lange stilte. nu zag ze 't. ze keerde terug. haastige, dreunende schreden. ze rende de trap weer af. stormde de kamer in. 'Meneer. mevrouw. o, God, wat ben ik geschrokken, wat ben ik geschrokken
De bemiddelaarster bespeurde de wederzijds ontvangen indrukken en deelde ze aan beide partijen mede; die indrukken waren aan beide zijden gunstig geweest
Mijn Grootvader was op eenen kleinen afstand van hem, toen hij bij den slag bij Cappel, met eene spiets zoodanig in zijn' nek gekwetst werd, dat hij ter aarde viel
Wij zijn hier als aan een ontbijt van jongelieden. Zooals wij zeiden, scheen de barricade der straat Chanvrerie inwendig zeer kalm
Een groot talent! En dat zou Vitalis bezitten, een straatzanger, een man met gedresseerde honden! Ik was buiten mijzelven van verbazing
den heer Wilding daaronder begrepen, en zeide de verplichtende woorden: Nu we dat gehoord hebben, kunt gy alien gerust naar bed gaan
Voorts bemerkt men zusters met haar eerste voiles, die met broers met hun eerste rokken gaan wandelen, op hoop van andere zusters met voiles en broers met rokken tegen te komen
Maar daar komt stoornis; al het verdere later. Verbeeld u, het feest, waarop mijn lot zoo gelukkig werd beslist, mocht niet vroolijk eindigen
het karakter der bestuurders of bestuurden te verheffen? Het antwoord komt onveranderlijk jhierop neer
Onderzoek, rapport en voorstel. Wel te verstaan: alles binnen den grens myner instruktie, en uit kracht van die instruktie
En toch de 'Aminta' wél hadden zij eerst genoemd met enkel woord van lof. Misschien waren zij boos, omdat
Op het marktplein te Corinthe stond een door Silanio gebeiteld beeld, waarvan Plinius gewag maakt; het stelde Episthates voor. Wat heeft Episthates gedaan
Hij zag alle gevaar voor zich zelven voorbij, en begaf zich onbedacht naar het Prinsenhof, waar hij de Ghiselles in het oog viel, die de gelegenheid aangreep om hem den onderschout in handen te leveren
Niemand op aarde dwingt met minder barmhartigheid de liefde van anderen af, dan eene door en door eigenlievende vrouw
misères de la vie humaine! wendde hij zich verontschuldigend tot de vorstin. En
hoopte hij bergen bij bergen van aarde op het graf van John Harmon. Zijne wandeling voerde hem niet voor het aanbreken van den dag naar zijne kamers
Hij ergerde zich over al de namen, welke hij in de politiek en het bewind zag, en vond ze gemeen en burgerlijk. Hij las de dagbladen, en noemde ze in lachen uitbarstend de nieuwe papieren
den eenen in de richting van Bercy, den anderen in die van Passy, en dat het, gelijk zijn naam aanduidt, de onderaardsche gordel van Parijs van den rechteroever is
O, laat mij lezen, zei tante. En zij zette haar bril op. Het papier werd opengevouwen en zij lazen: Voor mijn zoon
en was toen begonnen in zijn ooren te krassen. Nu Duimelot, nu zal ik je zeggen hoe je een mensch kunt worden. Je moet wachten, tot je iemand ontmoet
en toen zij dit op een geschikt punt deed, hinderden haar al die meuwsgierige gezichten om haar heen
Daarvan wil ik u nu een staaltje geven; mogelijk eindigt gij dan nog met aan mijne zijde te komen en de Christelijke liefde in te roepen te mijner gunste. Wat mij betreft; ik wenschte anders te zijn
Ik heb ook honger, en Grip heeft nog niets te eten gehad. Kom Grip! wij moeten nog eten
Helderder klaarde de morgen niet en het latere licht bleef grauw als de dageraad was geweest, zonder rozen. Des te meer
adat zij uitgeweend had, waren hare handen als van zelfs in een gevouwen geraakt, en hare teedere gepeinzen veranderden van lieverlede in een hartelijk gebed, dat zij met haar hoofd op hare handen gebogen
dat hij zich bij vader vervoegen zou. maar hij heeft altijd het een of ander. waarom hij het uit- driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman stelt. en ondertusschen. ondertusschen hier barstte zij weder in tranen uit
Of hij het zich bekennen wilde of niet, die grijsaard had vat op hem, hoe hij zich ook tegen dien indruk verhardde, en het drukte hem als een wicht op de borst, dat hij ook deze hand, die hem toegereikt werd ter oprichting, weêr had afgestooten
zooals zij genoemd werd, een spion der Franschen was, en de opgetogen bevolking mag door de kamers van het grootsch hertogelijk paleis wandelen
zag ze een voor een in, vouwde ze toe, teekende den inhoud op den buitenkant aan, legde ze daarna weder op elkander
die alles voor hare rekening krijgt en,'. hier begon hij, eensklaps op PANNE wijzende, tot zijne broeders zeer zacht te spreken, zoodat FALCKESTEIN althands geen woord meer van het gesprek konde opvangen
en nog grootere kristallen dan anders in de ooren. De kamer was vol; er waren de Van der Staals, Cornélie, Rudyard, Urania
Tevens zond hij boden aan de koningen, die zijne dochter ten huwelijk hadden laten vragen, om hun kennis te geven, dat de prinses een' onverwinnelijken afkeer voor elk huwelijk aan den dag legde
Grimmer is de firma, en wie van beiden het grootste beest is, daaromtrent verschillen de gevoelens
Aan boord heerschte overal onbedwongen vroolijkheid: dartele scherts en blij gezang verwisselden elkaar en aller harten waren tot blijmoedigheid en hooge verwachting gestemd: de bezorgdheid
en een oogenblik later was zij daar weer, nu in de handen klappende van blijdschap, terwijl ze hem door de kleine deur van haar kleine hut
Met de verdediging van de sterkte te Valkenburg ging het ook slecht. Wel werd er veel geschoten, doch van weerszijden vielen volstrekt geene dooden, zoodat de Leidenaars, niet ten onrechte, vermoedden
En verbaasd zag zij op, toen Urania haar dadelijk overviel met verwijtingen, uitbarstte in snikken, schold, en een hevige scène maakte
Den tweeden keer noodzaakte het breken van het maanlicht door de wolken hem naar den hemel te kijken
En hij herinnerde zich, dat hij zich had durven beklagen! Dikwerf stond hij des nachts op, om naar het dankbaar gezang te hooren dier onschuldige, onder strengheden gebukte wezens
Met wat voor een schipper ben-jij hier?. Of ben-je zelf al eigen baas?' 'Ik.?' Een oogenblik zweeg de vreemdeling. Toen ging hij doodkalm voort, alsof het de meest gewone zaak ter wereld gold
Gij hebt gelijk, mijn kind! zeide hij: en ik handel dwaselijk, door aan zulke denkbeelden toe te geven. zoo de Heer Huyck het goedvindt, zal ik hem zijn slaapstede toonen
Hij zag met haar oogen. Maar zij voelde zachter en meewariger over haren vader, nu beter wetend wat de arme zocht. Maar ook in de tweede zaak won zij
en de sneeuw lag er weken lang, tot dat hij van wit, geel en eindelijl: zwart was geworden
zond, en met wien ik het genoegen had, een langdurig onderhoud te hebben
en die gedaanten streden en vluchtten voor elkander, en bewogen zich heen en weder op de smalle kampplaats, waar voor en onder hen de dood hen
wat voert u in dit eenzame en woeste oord, dat alleen door booze geesten bewoond wordt, en dat voor een lang vertoeven zeer onveilig is
Ik geloof, dat de voorzitter van dat lieve gezelschap een schoenmaker was. Hij werd echter gevat en de club ging uiteen
Ik heb Schwijaschsky slechts beloofd met hem naar de landbouwvereeniging te gaan. Wanneer je dus wilt, kunnen wij er heenrijden, antwoordde Lewin
maar Bob had geantwoord, dat vriendschapsdiensten niet werden betaald en hij wilde niets aannemen. Ons eerste werk nadat wij de Eclips verlaten hadden
goed en zachtmoedig zijn. Mogt het den Hemel behagen, dat zij allen aan u gelijk waren! Maar wat mij het meest tegenstaat is de twijfelachtige keus, welke een man heeft, als hij zal trouwen
De Boffin's Laan was even moeilijk te vinden als het verblijf der schoone Rozamonde, als men den sleutel tot den weg niet kende die er heen leidde
Hy gaat voort in weltedoen; en dewyl de Weduwe Willis en de Weduwe Spilgoed by elkander op een zeer fraai, eenvoudig Buitentje wonen, heeft hy een uitvlugt te meer: want hy gaat liefst om met verstandige vrouwen en jonge lieden
Noël! riep Raoul de Nesle met blijdschap. Ginds is het einde onzer reis. Wij zien Wijnendale in weerwil des duivels en der toverij. Ik wilde het wel in brand zien
adat nu de maaltijd was afgeloopen, gingen de jeugdige gasten over tot zingen, en pandspelletjes, en toen het later op den avond werd, tot dansen
juffrouw Swartz uit en draaide snel op de pianokruk rond, is dat mijn Amelia? Amelia, die bij juffrouw
als jaffrouw Bofün ons de eer van haar gezelschap eens niet geeft. In het bijzijn van juffrouw BofBn, meneer, moesten wij er liever over zwijgen
Greybury keek het papier ook in. Hij kende juist zooveel Duitsch, om Willems gesprek met den Heer Waidmann te begrijpen en de oproeping te kunnen lezen. Aanstonds droeg hij Willem op, eene flesch morgenwijn voor den jager te bestellen
terwijl hij Nikolaas met een half listigen, half twijfelachtigen blik aankeek, alsof hij lang niet zeker was wat deze wel van hem denken zou
vooral omdat zij al een' ander minnaar heeft. Zie, ik ben een man van veertig jaren, en ik durf zeggen, dat ik in die zaak ook niet zonder ondervinding ben
Bedriegen mijn oogen mij? riep de heer Gregsbury uit, den spreker aankijkend, of is dat mijn oude vriend
Wat mij betreft, mijne gedachten waren daarmede zoo vervuld, dat ik dien nacht geen oog kon sluiten. Niet lang daarna gaven ook mijne ooms het bewijs, hoezeer zij door dit gesprek van mijnen vader getroffen waren geworden
Bij dezen troep had men al de plunderaars geschaard, die bij vorige gelegenheden getoond hadden, dat zij voor niets
Hy was een vat vol tegenstrydigheids. Scherp als een vlym, en zacht als een meisje, voelde hyzelf altyd het eerst de wonde die zyn bittere woorden geslagen hadden, en hy leed daaronder meer dan de gekwetste
Hier werd hun gesprek gestoord door Sytsken, die, de deur uitkomende, zich tot Reinout wendde en hem te kennen gaf, dat de Olderman verlangde hem te spreken
Hij had, ontrouw aan zijn principe, Theo aan een betrekking geholpen, om hem kwijt te zijn. Hij had maar het liefst, dat Doddy logeerde op Patjaram, waar de dames de Luce haar zouden helpen met haar uitzet
Ik wilde er nu liever niet over spreken of er aan denken,, f Ik verzeker u, Tom, zei zijn vriend met hartelijken ernst, nadat beiden een korte poos hadden gezwegen
en na zich lang genoeg te hebben laten bidden, nam eindelijk de koningin Badoura het woord: Sire, sprak deze onnatuurlijke moeder weenende
Jozef's eenige breeder. Jozef bleef juist niet lang een hulpbehoevend nutteloos lid der maatschappij
maar toch rees mijns ondanks de gedachte daaraan telkens weer bij mij op, en stelde zich tusschen u en mij als de engel met het vlammend zwaard die scheiding gebood
in de nevroze van zijn zieke ziel, die zoo zelden eens blij was om het leven. Dat had zij hem dan verweten: dat hij maar altijd zuchtte
en versierd met meer zwarte borden met witte letters en witte borden met zwarte letters, dan Martin ooit in vijftigmaal die ruimte bijeen had gezien
Loop Hein, waarom zou dat Schatje niet voor u zyn kunnen? Wat drommel weet ik, voor wien zy die manchetten maakt! Knoopt een Meisje nooit lubben, of zy moet juist haar woord gegeven hebben
HOOFDSTUK IX. META GAAT NAAR DE KERMIS DER IJDELHEID. Dat treft nu heusch al zoo gelukkig mogelijk, dat die kinderen juist nu de mazelen krijgen
In een' hoek had hij eene buks neergezet, die door een geel lederen foedraal tegen stof en vocht beschermd werd, en nu tijdelijk tot kapstok diende voor een' vilten hoed, met eene haneveer versierd
Ik heb u alleen gezegd,' hernam de Jesuit, 'dat men u hier de noodige inlichtingen geven zoude: wat gij verder verkeerd hebt gelieven te verstaan, daarvoor behoef ik mij niet te verantwoorden
door het spreken der tale Kanaans gelijk men het bezigen van veelvuldige Bijbelsche uitdrukkingen noemt, door het getrouw ter kerke gaan en het houden of bijwonen van oefeningen ter onderlinge stichting
eens verhuizen; hij hield zich verborgen in het huis vlak er tegenover, en ontdekte weldra, dat
Hij werd achter in den tuin begraven. Men sprak in huis nog altijd over hem als over een huisgenoot van wien men veel hield, en die een groote leegte achterliet in het huis waar hij vele jaren gewoond had
hij is zulk een ondoorgrondelijk man, dat ik nooit geheel weet, wat ik van hem moet denken. Meent gij, dat hij veel hoop heeft? Gelooft gij, dat hij verwacht
De fee glimlachte en bracht hem in een groote, hooge zaal, wier muren doorzichtig schenen te zijn. Hier waren portretten, waarvan het eene gezicht nog mooier was dan het andere
Het ging haar alles in de geest voorbij; hoe ze hem in Holland had leren kennen; hoe ze hem lief had gekregen om zijn persoon; welk een heerlijke engagementstijd
wier bereidwillige goedhartigheid haar noopte, hartelijk en gastvrij te zijn voor anderen zoowel als voor zichzelve, dat hij met genoegen haar over een paar weken te Barton Cottage zou komen opzoeken
u de verzekering te geven, dat ik het als mijn hoogste geluk beschouw u te ontmoeten; en nog gelukkiger zal ik zijn, indien ik iets tot het uwe kan bijdragen
Doch Hedwig vermoedde niets van deze onzekere en onveilige verhouding. Tweemalen reeds was er een geschil ontstaan en Ritsert bemerkte tot zijn schrik, de tweede maal, dat hij haar op geene wijze liefderijker stemmen kon.
De zonde in het deftige dorp Vijf en twintigste hoofdstuk. VROUW Telders, de moeder van Mijn, had gepraat. Een mensch is nou eenmaal ze'n eiges het naast. Mijn was maar niks over-stuur geweest, die Zondagmorgen, toen Piet het verteld had
Zij verschaften mij onderscheidene soorten van spijzen, en zoodra ik mijn' honger gestild had, deed ik hun een getrouw verhaal van hetgeen mij was overkomen
Napoleon, die zag dat de grijsaard hem met zekere nieuwsgierigheid aankeek, keerde zich plotseling om en zeide: Wie is die eenvoudige man, die mij zoo aankijkt
Kijk dan maar eens op den vloer van de alkoof. daar moet je het bloed nag. Meneer ik verzoek je heen te gaan of je mond te houden
Robrecht kwam vooruit bij Gwyde. Mijn lieve broeder, sprak hij, ik begeer dat dit huwelijk zo spoedig mogelijk met pracht gevierd worde en door de gewone vormen der wetten worde bekrachtigd, dit is mijn innige wens
Daar er intusschen op de goede reis en tegen den invloed der aanstaande zeelucht, eenige fijne dranken werden voorgediend, om 'tevens, tot een welkomst aan boord te verstrekken
om mij aan den superintendent van de Canadian Pacific, den heer Mac Nicoll, voor te stellen. De laatste gaf mij een introductiebrief mee voor alle employés langs de onmetelijke lijn, waarover hij het oppertoezicht heeft
Nog veel dieper zou zijn gemoed zijn bewogen, als hij de beteekenis had verstaan der treffende woorden: Recordare
ik geloof zeker dat je zeimwachtig bent. Zenuwenl Neen, die heb ik nietl Maar, mijn aangebeden meisje, gebruik dan toch je
Wat ik u bidden mag wees duidelijker.' 'Veroorloof mij nog slechts u de verzekering te geven dat mijn bedoelingen goed en ernstig zijn, dat ik bereid ben al de gevolgen van mijn handelwijze te dragen
en die uit Leiden dit hoorende, gaven hem op dezelfde wijze antwoord. Ga nu naar Leiden terug, knaap! Geef dezen brief aan den Burgemeester
Dit zeggende, smeet hij den brief gramstoorig op de tafel; doch zich bezinnende, nam hij dien als in verstroojing weder op, vouwde hem zorgvuldig toe en stak hem bij zich
terwijl zij in het kleine salon bleef staan en zijn hand vast drukte: Ik ben u een vreemde
DE SLOTENMAKER ONDER VRAACT, MAAR WORDT ER NIET VEEL WIJZER DOOR. Met onbeschrijfelijke verbazing
Daar was dezelfde kortheid van de pinna, dezelfde breedte van de bovenoorlel, dezelfde ronding van het binnenkraakbeen. In alle kenmerkende onderdeelen kwamen de ooren volkomen overeen
Het was de nadering van den dag; in de verte begonnen de hanen te kraaien. Ik stond op en op de toonen sloop ik naar het venster om het te openen
Nu was alles geheel anders; de zee, voor weinige uren nog een woedend element, scheen eene onafzienbare glijbaan, waarover de brik, als eene slede voortgeschoven
Dat er dan ook niets in de wereld zijn kan of de duivel profiteert er meteen bij! Maar dat is nu nog geen reden om te doen als
Ik wil toch weten wat meneer en mevrouw zeiden,' ging hij voort op een toon, die tegen bedoeld echtpaar een onuitgesproken bedreiging inhield
dat moet en dat zal gebeuren! Ik wil mij niet langzaam laten doodhongeren, zeide dezelfde man, die Martensz. had gewaarschuwd en die ook het meest ontevreden was
maar zij sloeg hare donkere oogen op, en zag Mevrouw Bird aan met zulk een jammerlijk smeekenden blik, dat het goede vrouwtje zelve tranen in de oogen kreeg
Honderd meter verder draaide de weg en helde steil naar de hoofdstraat. Er zou een man van ervaring nodig geweest zijn om de topzware slee in evenwicht te houden, en zo een man was Hal niet
Plaats u daar, dicht nevens mij, mijn vriend, geef mij uw hand, dat ik ze bezitte; mijn vader heeft ze mij geschonken. Weet gij dit wel, o mijn bruidegom? Ja, mijn bruidegom
een verachtelijk oproer; waarom? Omdat Alexander voor Azië met den degen deed, wat Columbus voor Amerika met het kompas deed