AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
O, heilige stroom, voer mij erbarmelijk mede, mede, ter eeuwige zee, maar laat achter mijn wraak
Op dien laatsten avond trok ik, voor hun vermaak, mijne nieuwe kleeren aan, en bleef in mijn luister zitten tot het tijd was om naar bed te gaan
die zij, wielerende, verslonden; en zij waren als twee broêrs, zij praatten als twee vrienden, en, zooals Constance dien middag, ontspande Van der Welcke des avonds zich, zich voelende, o, zoo jong en gelukkig om zijn zoon-vriend
opdat de menschen, die ons omringden, in den waan zouden blijven, dat ik slechts eene flaauwte had gekregen. De oude vrouw was geheel ter neêrgeslagen over een voorval
Ik zeide alleen, dat ik mij zulks verbeeldde, hernam ik, ongezind mij een noodeloozen twist op den hals te halen: Mejuffrouw alleen kan hier beslissen of mijn vermoeden ongegrond was
welke zeker een gedeelte van een oud aanzienlijk gebouw had uitgemaakt, maar thans alleen tot eene woon- en schuilplaats strekte van het af en aanvliegend gevogelte
werden sommige hoofdstukken, die hem zelf bijzonder aantrokken, erg lang en daardoor het werk zeer uitgebreid
Heeft hij dat werkelijk gedaan? riep Tim, luid snikkend. Och, die arme jongen! Ik wou, dat wij hem hier hadden kunnen begraven
machteloos is hij den boel te verdelgen, machteloos is hij zich te wreken op ontrouwe
Roodkapje danste van blijdschap, dat ze naar grootmoeder toe mogt, want dat was altijd een groot feest voor haar
De jongen voelde, dat haar blik goed nieuws voorspelde- Zij pakte haar sjaal in een zakdoek ook een der geschenken van den goeden
Nu, Sanne, ik ben ook een Hollander; ik zou het ook niet doen. En daarom vrees ik, dat we komende jaar op dezen tijd nog voor Leiden liggen, als. Wat, als
allerliefste Burgerhart! Het vermaak, dat gy my door uwe lieve Brieven toebrengt, kan alleen door uw byzyn overtroffen worden: Uw gesprek met onze Moederlyke Vriendin behelst zo veel leerzaams, dat ik het meermaal herlees
Zijn spieren vorderden arbeid, zijn domheid wilde dien niet. Hij was een geweldige dommekracht. Hij was moordenaar uit onverschilligheid. Men geloofde, dat hij een creool was
k poogde zooveel mogelijk te schertsen, ofschoon ik meer neiging had tot schreien, niet zoozeer van schrik, als wel van spijt over het gebeurde en over de sensatie, die het scheen te maken
Komt gauw hier, valkeniers! Mijn vogel heeft zijn broek gescheurd en is deerlijk gekwetst. Och God, het arme dier heeft te veel geweld met zijn klauwen gedaan! Dat men hem wel bezorge. Gij, mijn africhter Steven, genees hem; want zijn dood zou mij zeer spijten
Deze zette, zonder te spreken, een tinnen bord met gesneden roggebrood en eene kan, - van hetzelfde metaal, - met melk op het tafeltje. Een pakje, dat hij onder den arm had gedragen, legde hij in een' hoek op den grond en sloot het venster met een haak
Dat voorrecht bezit ik ook, tot mijn geluk. Geloof mij, het ware eene onnutte poging, te willen kennen hetgeen ik bedekt wil houden: indien mijn hemd achter een mijner geheimen kwam, smeet ik het dadelijk op het vuur
toen het Koukerk eindelijk te beurt viel, zijn voormaligen meester aan de lange, golvende haarvlechten, welke hem aan den bloedigen schedel kleefden, te herkennen
En die lange, lange straat was heel eenzaam, verlaten. Maar aan de haven, aan de steigers, waar stoombooten aanlegden, was eene drukte
hij was niet van de plek geweest bij het opstellen; hij wist dat er geen schroef ontbrak en geen millimeter ijzer afweek van de bestemde plaats. Waar lag het dan aan
oen weder, tegen het aanbreken van den dag, het tij gunstig werd, maakte de schipper, dat men van voor anker en onder zeil geraakte. oor het geraas, dat dit veroorzaakte, werd wakker
in den hoek van mjjn rjjtuig de Fransche tooneelspeelster, aan wie ik mp hart overgaf onder den invloed van dat dappere kind
Tegenover New-York is de stroom meer dan één kilometer breed; naarmate men verder komt neemt hij nog in breedte toe. Op den linkeroever passeert men eene rij van landingsplaatsen en een menigte sierlijke
want uit familie zwak en ook omdat het hem niets kostte bracht hij het vrije middag uur bij dezen door en gebruikte bij hem wat Anasthase hem voorzette en dat in den regel waarlijk niet te versmaden was
drukte HENRIËTTE een beter gemeenden zoen op de lippen en werd in de diligence gepakt, om door de trawanten der kostschool, die van zijne komst verwittigd waren, te worden afgehaald. Het ware noodeloos hem in al zijne kostschoolplagen te volgen
of beschroomder van aard, dan Kommandeur FOBBERTS, zij volgden hem niet in de onderneming, om zijne fortuin eenige mijlen noordelijker te beproeven
Kom, zei de prinses huiverende: laat ons naar binnen gaan
Mij dunkt, meneer, dat's toch duidelijk genoeg, uwé kan er gerust op wezen; ik zal geen gezond oogenblik meer hebben, als
was er een ziekte onder de larven uitgebroken, maar den eersten zomer was die niet erg verbreid. Nauwlijks was die uitgebroken, of de larven hadden zich verpopt. Uit de poppen kwamen millioenen vlinders
Na het eten werden de keteltjes op dezelfde wijze afgeleverd en begaf men zich weder naar de werkplaatsen. Ook Willem sloot zich weer bij den troep aan, met welken hij binnen was gekomen. Achter de hoofdgebouwen wachtte de majoor hem op en gezamenlijk gingen ze naar de boerderij
En buigt gij, gij allen, de hoofden, o Held, o Mykenaeërs, als wij, priesters en wijzen, de hoofden bogen
Nadat ik bij dien klerk naar. den weg naar deze hoogeschool had ge'informeerd, ging ik nog dienzelfden middag er op uit om mijn ouden schoolmakker te gaan bezoeken
hy drukte slechts zpe kin een weinig op de borst want hij lag op den rug, om hem des te beter te kunnen zien. Goedendag! zeide de reiziger
wien t om natuurgenot te doen is, behoort het grootste gedeelte van den grond in dezen omtrek den eer van wickel, die geen hout laat vallen
De prachtige geheel uit wit marmer opgetrokken voorgevel van dit trotsche gebouw, liet mij evenwel geen' twijfel over, of ik bevond mij voor het paleis van den regerenden vorst
In de maand Juni ging zij met haar kind, in gezelschap van twee gemzenjagers, over den Gemmi naar Grindelwald toe. Reeds hadden zij het grootste eind afgelegd en waren over den hoogen bergrug tot in het sneeuwveld gekomen
Intusschen beweerde Henk behoefte te hebben om even een loopje te maken en wipte de deur uit, alleen zijn hoed nemend en zijn kraag opzettend, met de handen in de zakken. Anna, de kindermeid, kwam Ben halen om hem wat op te knappen, daar zijn mond vol gelei en room zat van de taartjes
Als Rebecca niet voor generaal Tufto op de knieen gevallen was, zou Crawley terug naar Engeland gestuurd zijn
Een poos redeneerde hij nu over de ouderliefde, die volgens hem de mooiste en onbaatzuchtigste genegenheid was van het menschelijk hart. Ik stemde maar toe, omdat ik nog geen woordenstrijd begeerde; doch het lag mij al op de lippen te zeggen
Eens dreef de honger hem naar dien verwijderden hoek van zijn tuin, waar hij die tweede wonderplant verachtelijk had neergesmeten
alsof er een luchtje aan was, en die den eenigen resident aan boord genoopt hadden zijn lorgnet op te zetten, en den kapitein een paar seconden met ernst en waardigheid in oogenschouw te nemen
maar, dewijl wy verslag moeten doen van onze bevinding alhier, dienen wy ons met eigen oogen te overtuigen. het is een bloote formaliteit, niets meer
en zij dacht met zooveel verdriet aan de vrijheid en armoede van het oude atelier in Soho terug
Met een tegenwoordigheid van geest, die aan het ongelooflijke grensde, snelde hij, zoodra de dokter hem verzekerd had, dat de noodlottige krankheid in zijn slaapvertrek woedde
De ingewanden van Parijs zijn afgronden. Gelijk de profeet, bevond hij zich in den buik van het monster. Eensklaps trof hem een verrassing
Het was na al deze gebeurtenissen, dat van den Broek den man der algemeene belangen ontmoette aan boord van het kleine bootje
noch zijne ware uitingen te hooren kreeg, doch de natuurlijke verfraaiing ervan door haar moeder's levendige verbeelding, die alles naar believen inrichtte zooals dat haarzelve het aangenaamst was
zijn slachtoffer boven hem toegrinnikend, een hand op zijn rug, welke hij op zijn
Het verwondert mij zelfs dat hij nog niet gekomen is. Hij schijnt gebruik te maken van zijne qualiteit als edelman, om een burger magistraatspersoon achteloos te bejegenen; maar ik rade hem toch niet al te veel op de botheid van den Schoutkorenkooper te rekenen; want
verder niets; dat ook zij werken moest, vergat hij geheel, zooals de meeste mannen. Hoe was het ook mogelijk
die de minzaamste aller vorsten was, ja zelfs zoodanig, dat hij het slachtoffer zijner te groote goedheid werd, als iedereen weet: onder Graaf Jan den Eersten, die de zachtheid zelve was
Ik zal haar eens uit haar stoffige kast voor den dag halen Na enige studie zal het wel weer gaan' Betsy knikte hem aanmoedigend toe, en zijn vrouw ook
begon m te zakken, begon het gemeen, onder het aanherlen van. luide vreugdekreten, alles op te zoeken
Zoodra Fokke beneden kwam, snelde mevrouw Wandelheem, van pret in de handen klappend, op hem toe. 'Denk eens welk een plezier mij wacht! Van avond wordt in Arnhem de Faust gegeven, en Wandelheem heeft gezegd dat wij er heen zouden gaan
en Amy, de welgemanierde, struikelde over een voetenbankje, en omhelsde, zonder te wachten tot ze weer stond, de laarzen van haar vader en bedauwde ze met tranen op een alleraandoenlijkste manier
en altijd wist ze mij te troosten en met een enkel woord mij gelijk te geven. Op grond van dit alles en om andere redenen
het is dat van de wonde, mij door u toegebracht in die noodlottige nacht, toen de ongelukkige PANNE, door uw toedoen, het slachtoffer zijner getrouwheid aan de Moederkerk is geworden
en hield in de eene hand een violetkleurig biljet, dat zij pas scheen te hebben ontvangen. Kind! riep de heer Kegge haar toe, vanavond ga je uit, hoor! En waarheen, papa? vroeg Henriette. Naar neef De Groot
Cassy bleef stilstaan terwijl groote tranen uit hare neergeslagene oogen rolden. Miss Cassy, zeide Tom met zekere aarzeling
dat hij op het punt stond in het huwelijksbootje te stappen met een vroegere keukenmeid van juffrouw Crawley, die op fatsoenlijke wijze in haar onderhoud voorzag
werd hij zonder het te willen getuige van een gesprek, dat hij niet begeerde te hooren. Als hij niet ging vertrekken, kon ik uw weigering begrijpen
en daar haar hart ook een warmen kant had, was het Augustine gelukt zich een groot gedeelte daarvan toe te eigenen, en zoo was het hem niet moeielijk geweest haar te overreden
IV. Toen Frank en Eve later even alleen waren en Eve de modellen toonde, die Bertie had aangeraden, begon Frank
Cassy had dus, met vrouwelijken tact, de eenige snaar geraakt die nog trillen kon. Welnu, ik zal het laten bij wat hij gekregen heeft, zeide
De laatste, die bezig was tot een tweede lidteeken te genezen, had hem het eereteeken weer ontrukt en met gebogen hoofd liep hij rond, omdat hij vreesde dat men den sluipenden dief in hem zien zou, die naar het goed van anderen zijn handen had uitgestrekt
waarvan Sir Pitt Crawley, Baronet, ongeveer zestig jaar heer en meester was geweest
in eens je kistje onder de tafel hebt gestopt? Meen je, dat ik niet begreep, dat je daarom zei, dat je niet op kondt staan van de
en hoewel hij een eerlijk, nuchter en nuttig lid der gemeente was, en er niets bijzonders op zijn gedrag was te zeggen
Door de beweging en het gewoel der gemeenere straten; door het gerucht en geratel van vele rijtuigen, vele voeten en vele stemmen
maar nu, in plaats van het terug te trekken, die kamer binnengaan. In een oogenbGk was Miggs weder in haar kamertje, en stak haar hoofd uit het venster
us gingen we het afé binnen en gebruikten daar thee met toast en gelei en roomijs en cake aan een klein aardig tafeltje op het balcon. et was er haast heelemaal leeg, want het ean ebster, adertje angbeen loopt nu tegen het eind van de maand en dan is er nooit veel van ons maandgeld over
die zijn ontbinding uitspraken en niet aarzelde aan zijn sectiën de volgende veelbeteekenenden namen te geven: Pieken. Alarmklok. Alarmkanon
Het is natuurlijk dat de menigte, na zich overtuigd te hebben, dat de Spanjool teruggekeerd was, de moedige mannen, die bij de duisternis uitgetrokken waren, met het oog trachtte te volgen
Jacky was geheel gerustgesteld en hervatte de jacht. Nog verscheidene eenden en kakatoes vielen onder de moorddadige slagen van den ijzerhouten boemerang en verschaften een uitmuntend avondeten
Eva had haar club van getrouwen; de Van Helderens, de Doorn de Bruijns, de Rantzows, waar tegenover ijverden allerlei heel kleine
Twee soldaten lagen voor zijne voeten uitgestrekt. De man, dien hij had uitgekozen, was het eerste geveld
Er leefde eertijds een koning, die een' zoon had, welke een hartstogtelijk liefhebber van de jagt was. De koning, zijn vader, vergunde hem gaarne dit vorstelijk vermaak
Allereerst wensch ik u geluk met het besluit Hunner Hoogmogenden, waarbij gij in uw rang zijt hersteld, en de bezittingen van uw moederlijken grootvader aan u worden toegekend. Men is u deze vergoeding te meer schuldig, sinds gij der Staten zijde hebt gekozen
ilwold genaamd, 'uit maloh', kreeg op het graf van den. udgerus het gezigt terug. en houdt dit voor ons lmelo
O, het is om dol te worden! Maar de Prins, zou die niet te bewegen zijn iets in deze te doen? vroeg Van Keulen
ô Niets lieve Moeder! dan het eerste, ô dat zal ik gaarne doen, maar om hem het Zanggezelschap te verlaten, dat zou mij zeer hard vallen
en om nu de boeren te ontmaskeren, liet Lewin een opper opladen en in de schuur rijden. Uit dezen opper kwamen maar twee en dertig voer
die innige gewaarwording van onrust te gevoelen, welke den schuldige treft, wanneer hij den blik van een eerlijk man ontmoet. Hij begreep dus, het onderhoud te moeten afbreken, en zich in zijn zetel werpende
hier en daar een kasteel, een villa, het dakgevlak van een dorp, en de hooge Giganten aan den einder, alles achter het grauwe waas van regen
en gaf toen te kennen, dat hij wel een middel zoude kunnen voorstellen, waardoor Madzy op een vrij zekere wijze aan des Graven gezag ontrukt werd; doch dat hij beducht was, dat Madzy er niet in zoude toestemmen
Hij kon niet slapen. Zijn bloed golfde, zijn slapen klopten. Zijn tong was droog en hij was heel boos in zich, een boosheid gemengd met
Toen voelde ik hoe plotseling tranen mijn oogen verduisterden; ik sprong van het dijkje en omhelsde Mattia
en Tscherbatzky, Newadewsky, de oude vorst, Wronsky en Sergej
bij mij op de sofa zitten, en sprak zoodanig van Ada, dat ik hem bijna liefkreeg. Zij gelijkt naar den ochtend, zeide hij
Zonder naar iets te vragen, liet hij zich terstond naar het schip roeijen, dat de naam van De drie Gebroeders droeg, en hij riep, zoodra hij in de nabijheid gekomen was
Ik zal je nog meer zeggen, vervolgde Fagin, nadat hij het meisje, door haar vriendelijk toe te knikken en haar moed in te spreken, had
Haar handwerk viel op den grond; zijn leege handen die zoo gaarne naar haar waren uitgegaan, zochten in zijn zak naar het fluitje
Ja. Wat moet gy van dien heer hebben? Waar woont hy, lievertje? Waar hy woont? Die trap op. God zegen u. Fluisterend: Hoe heet hy, lievertje
Maar zijne volharding werd slecht beloond, want Mabelia zelve ging niet meer uit. Hoe kloek zij zich ook gehouden had, nadat de eerste schok was doorgestaan; hoezeer zij zich verlicht gevoelde, dat de keten was losgesprongen, die zij niet eigenmachtig had willen verbreken
Hetgeen ik u zeg, geldt tevens voor alle anderen, die zich na u mogten aanbieden. Weet dus wel, wat gij doet
En ik weet niet welke bezwerende of magnetische kracht hij op u uitoefende, om u geheel weerloos te doen zijn. Het zal nu drie jaren geleden zijn; ik moet zuinig omgaan met jaren, want ik ben nog zoo jong
Dora was overstelpt door smart, en toen haar vriendin haar vroeg of zij mij haar groeten zou zenden, had zij alleen maar uitgeroepen, zooals zij voortdurend deed
met welgevallen had de hoofdman deze kort uitgestooten woorden aangehoord. Veritas keek hem in verbazing aan. Zoo lankmoedig had hij zijn meester nooit gezien
Neen, mijnheer.' 'Ik word hier kommandant genoemd!' De kommandant schelde. Een bewaker klopte, kwam binnen, en bleef met de hand aan de gegalonneerde pet bij de deur staan
in het belang eener industrieele onderneming van grooten omvang, waarvoor hij, zoo ik geloof, hier geene genoegzame deelneming heeft gevonden om er op terug te komen
de dikke jongen klom weer op den bok, de brillen en verrekijkers werden wederom ter hand genomen, en het manoeuvreeren der troepen begon opnieuw
Men was mooi op weg Amy te bederven, want iedereen vertroetelde haar, en de kiemen van ijdelheid en zelfzucht ontwikkelden zich voorspoedig. Er was echter iets dat die ijdelheid beteugelde
Aha! Stiwa! Oblonsky! Daar is hij weer! klonk het vroolijk, als iemand hem ontmoette. En al vond iemand een gesprek met hem weinig interessant
Toen Suchet zeide: Capituleert, antwoordde Palafox: Na den oorlog met het kanon, den oorlog met het mes. Niets ontbrak aan de stormende inneming der herberg
Sleurt hem van hier! zeide Adeelen. De wachters maakten zich gereed, dit bevel te volvoeren: Deodaat zag reeds geene andere uitkomst dan den dood
Deze wanhopige poging van den bedreigde had Thénardier, in plaats van hem verwoed te maken, tot kalmte gebracht. In hem waren twee menschen, de wreede en de listige mensch
Heer, schenk ons Uwen zegen! sprak hij langzaam, en de woorden klonken plechtig door de ruimte
De nacht was bitter koud geweest; de noordenwind had de gesloten zeiltjes naar binnen gedrongen en zijn nijpenden adem door de kieren geperst. Wandelheem en Marcellus Emants, Een drietal novellen Fokke waren als begraven geweest onder dekens, jassen en doeken
en zijn eigenlijk gebruik; want de grendel was wel aan hare deur, maar niet
tHij zal nog gemeenzamer worden, hoop ik, Wegg. Zoo, meneer? Ik ben u ten hoogste verplicht. Belieft het u dat wij vervallen en ondergaan, meneer
als men haar de noodige opleiding liet te beurt vallen. Wij zien dat. Hoe zegt het spreekwoord? viel de vorst hem in de rede
terwijl zij nog bij zich zelve overdacht hoe zij het aan zou vangen om hem den brief mede te deelen, het treurige bericht gaf, dat Deodaat naar alle waarschijnlijkheid in den brand van
en het was een medaillon en een gouden ring. Wij zagen dat men het u overhangende. Wij waren er bij. Ja, wij waren er
Ho, gij, zeide Sambo, naar de mulattin komende, en een zak met koren voor haar neersmijtende. Hoe duivel is uw naam? Lucy, antwoordde de vrouw
alleen gebleven, Hy en had my nooit begeven Hadde ik zelf eilaes. Guido Gezelle, Vlaemsche dichtoefeningen Eén traen! En Zyn gramschap is voldaen
ik begrijp mij zelven heelwel, Dominé! ik zal u dat alles uitleggen! die rekel! een nagel aan mijne doodkist! doch ik zal hem leeren! ik zal hem leeren
Dat Oostenrijksche zwijn wilde mijne lieve vrouw dwingen tot lage handelingen! Ze riep mijne hulp in terwijl ik bezig was met houthakken. Ik snelde toe
XL EENE SCHILDERIJ EN EEN RING. Achter het oudste gedeelte van Holborn, te Londen
Eindelijk hield ook het kleine handje op zich te bewegen. Het kind zag, terwijl hij slechts van tijd tot tijd zijn voedingsbezigheid voortzette
Ik zeg u, dat ik te ver ben gegaan, en dat het mij spijt. Wat wilt ge nog meer, mijnheer
met groene kap stroomde over het kind, dat roerloos op haar schoot rustte. Langzaam bewoog zij een takje wijnruit heen en weder onder het fijne neusje. Zij keek niet op. Voorzichtig ging Frans naar haar toe
Was een brief van Arlington,' antwoordde Buat, die nog niets begreep van den toestand van opgewondenheid, waarin zy verkeerde. 'En dien brief
Ik zou liever nooit meer iets over die zaak hooren, Perker, zei Pickwick haastig. Gekheid, gekheid, mijnheer, zei Perker het pakje losmakend
is onbeschrijfelijk, en niets is heerlijker dan een schitterende onschuld, die, zonder het te weten, in haar hand den sleutel van een hemel heeft. Maar wat zij aan naïeve bevalligheid verloor
het was hem alsof hij droomde. Maar hij ondervond weldra, dat het geen droom was, toen hij het geld ging gebruiken om in de behoeften van zijn huisgezin te voorzien
Zij zijn eerst zooeven weggereden. Hoe heeft Jawschin het toch gemaakt? Hij had reeds zeventienduizend gewonnen
Ik geloof, dat ik hem niet in de gelegenheid zal stellen, zeide ik: ik ga niet naar de kerk om te slapen: en ik ben overtuigd, dat mij hedenavond de Apostel Paulus zelf niet wakker zoude houden
Een onmiskenbaar geschikte knaap voor kweekeling, onmiskenbaar een jongen, die den meester, die hem voorthielp, eer zou aandoen
EEN VOOR EEN BIJ DE KEEL PAKKEN, EN IEDER ZOOLANG SCHUDDEN TOT ZIJN GELD UIT ZIJNE ZAKKEN ROLDE EN ZIJNE BEENDEREN IN ZIJN VEL RATELDEN
Voor den winter behoefde Tell dus niet bezorgd te zijn, want voor zijn paar koeien en een tiental geiten had hij voeder genoeg, en wat hij te kort kwam, kon
De zwarten moeten ons reeds lang te voren gevolgd zijn; anders begrijp ik niet, hoe ze juist hier konden zijn op het oogenblik, dat Knol en ik u den rug toekeerden, om de paarden te gaan zoeken
En daarbij kwam dan nog dat neêrdrukkende besef, dat zij dankbaar moest zijn, omdat die ouders hun zoon aan haar hadden opgeofferd - zooals zij eens hadden gezegd - volstrekt hadden gewild dat Henri haar trouwen zoû, ook al brak het zijne carrière
en het donker somber rood der ondergaande zon scheen door de olmen van den weg van Nivelles. Te Austerlitz had men haar zien opgaan
Kan ik het helpen; ik sliep niet; ik hoorde die lieden.' 'Spreek over hen met eerbied!' zei Aboe Bakar boos
Na die scène, met den inspecteur van politie, na hare verschijning voor het gerecht, leefde zij geen oogenblik in gerustheid
Hunne oogen wenden zich aan het schemerwaas; om hen heen begonnen de zuilen hare lijnen te zingen in stille harmonieën, die wisselden, terwijl zij
Reynhove had dadelijk met voorkomende beleefdheid al de vouwstoelen uit de kajuit gehaald en zette die op het dek neder, ten einde de dames plaats konden nemen, terwijl Klaas, de schippersknecht, een tafel aanbracht en Weinstübe een paar flesschen opentrok en de glazen
Toen ging Paddeltje weer heel bedaard op de matras zitten om te overpeinzen op welk een wonderlijke manier hij, de scheepsjongen van Michiel de Ruijter, zich op een goeien morgen teruggevonden had als slaaf bij de Ongeloovigen
zoodat hij het besluit nam, den nacht door te brengen onder den boom, waarop zich de vogel had neêrgezet, altoos in de zwakke hoop, den volgenden dag gelukkiger te zullen zijn
en bij elke barrière een dokter met een lazaretwagen en een pleegzuster gereed stonden, juist daarom had hij besloten mede te rijden
Neen, maat! antwoordde de oppasser. Ik ga op Schoorldam af; ik mot te Alkmaar wezen, en ik rij met Jaapie mee. Een gelukkige jacht! Dankje, hoor! zei de ander
Wij zijn in Frankrijk en nu kleed ik u als een Italiaan; wanneer wij naar Italië gaan, wat zeer wel mogelijk is, dan kleed ik u als een Franschman
Mijn zusje Marleentje, Toen legde Marleentje haar hoofdje op haar knie en schreide, schreide; maar de man zei: ik ga naar buiten, ik moet dien vogel van dichtbij zien
dat is dezelfde man die de verklaring geteekend heeft welke wij in handen hebben. Dat is
Maar gij weet ook nog wel dat hij er toen heel ziek van werd; toen had hij al heel erg uitgespat
de koning stond er op, dat zij met haar gevolg in zijn paleis haar verblijf zou houden, en de prinses kon dit niet afslaan, zonder hem te beleedigen
naar dien van een kind te regelen, dit alles had, zelfs zonder dat hij er zich van bewust was, Jean Valjeans gang veranderd en aan zijn gewone houding iets zoo oudachtigs gegeven
Hij bespeurde in de duisternis den schrikbarenden opgang eener onbekende zedelijke zon; hij schrikte er voor en zij verblindde hem. De uil gedwongen tot den blik des
ik heb het stalgeld van dit jaar nog aan mijn been; maar dat maakt juist zoo veel niet uit: en die schuld, die hy nog aan my heeft, zal juist maken, dat hy niet te hard tegen my durft
dat zij heel wonderlijke dingen had gezegd, die alleen een schaamteloos behaagzuchtige, of een ongeloofelijk onnoozele, of een van geest gekrenkte zegt, dat verder haar man een fatsoenlijke Hollander was, van de voor hem hatelijkste soort
die je zwakheden niet breed uitmeten, maar vergeven, die je goede eigenschappen niet minachten, doch op prijs stellen, die je gelukkige oogenblikken medegenieten en je sombere
Een kus tot afscheid op de stoep voor de huisdeur, was iets dat een meisje destijds niet weigeren kon aan een vreemde die haar tot geleider had gestrekt; en Antony was een neef, een pretendent met toestemming van de familie
Nu wendde de admiraal zich tot een heer, die naast hem zat, ook op een kussen met een wapen voorzien. Want zulke kussens droegen de veerlui in de boot als er een hooge meneer overgezet moest worden, en de machtige Regenten van Den Briel hadden ze met het stadswapen er
De brave man was zoo diep ontroerd, dat hij Samuel's glas aan zijn mond zette, en het leeg dronk. Maaf wat is er dan toch? vroeg Sam
als van den rollenden donder, vermengd met bliksemstralen, liet zich hooren en een dikke duisternis omgaf ons, zoodat het scheen of de hel in beroering was gekomen
en toen Marie moeder van eene schoone dochter werd, voelde hij inderdaad voor eene poos iets dat naar teederheid geleek ontwaken
Toen was hij blij zijn plicht gedaan te hebben, en Hedwig dankte hem zeer, maar vouwde haar handen in een gebaar van vertwijfeling boven haar hoofd, zeggende: 'Maar is het dan mogelijk dat God zulk onrecht toelaat
die aanstonds buiten zich zelven zouden zijn zoo zij denminsten argwaan hadden van den staat van zaken. Dan zijn er ook geïnspireerde bedelaars
om uit zijne hangmat te springen en zijne vrouw, zooals hij daar lag, over straat naar huis te slepen
naar de Hall werd gebracht; want ofschoon een boerenkinkel, was Sir Pitt thuis erg op zijn waardigheid gesteld, en reed hij zelden zonder vier paarden uit
Ik zag daar nooit in een gezicht op mijn verjaardag, den hemel zij dank, dat het beter zou geweest zijn als ik nooit geboren was
In de diepte van zijn eigen liefderijk hart had hij iets van de volheid der goddelijke liefde kunnen bevatten
door de gang. Forbes stiet de deur open en allebei liepen we naar de achterkamer of keuken, maar de vrouw was er eerder dan wij. Zij staarde
deze moest het ook wel verstaan hebben, hoewel geen spier van zijn gelaat er iets van verried. De student, aangemoedigd door uitroepen van zijne medereizigers, Eli Heimans, Willem Roda werd driester en ging op den Engelschman toe. Een kring van nieuwsgierigen sloot zich om hem heen
de zaak heden goed bekeken, Sydney, wat die getuigen a charge aanging. ledere vraag, die ik deed, sneed hout
allerlei dingen uit te leggen, maar hij luisterde er niet naar. Doch niet alleen het gesprek met de vorstin ontstemde hem
en toen Eldersma, na in weken niet te hebben geslapen, en dol van ontzenuwing, den rezident zeide, dat de dokter hem met een spoedcertificaat naar Europa wilde zenden, ontviel Van Oudijck alle moed
die aan Sem's zyde heeft gevochten, en zyn scalp van de Shoshonies heeft gered, en ons de maal heeft gebracht
en zijn toon tegen ons zoo grof was als hij maar zijn kon. Mijn voogd merkte dit op, en wilde den man achting toonen
die mijnheer Welsink moet een pauvre sire zijn, dat hij u zoo'n dwaasheid heeft laten begaan.' 'Ik had mij door niemand laten bewegen, anders te handelen,' voegde ik hem toe
Als het volk ter ruste is, zal ik Baumgarten bij hem brengen. Hij zal mijn gedrag goed vinden, want ook hij moet voorzichtig zijn. Tell trad nu alleen de woning van den voormaligen Landamman binnen
en anderen tevergeefs uit het gedrang trachten te geraken, werd de onmiddellijke opmerkzaamheid van den moordenaar afgetrokken
Zij krampte hare vuisten. - Altijd! gilde zij op. Altijd ook! Altijd verwijtingen, dat ik je carrière heb gebroken, dat ik. dat ik. Zij zenuwsnikte luid op
Neen, zeide Gabriel; en om ronduit te spreken, vriend! uw gezicht is geen brief van aanbeveling
Wanneer een dergelijk feit ontstaat, is het altijd gewichtig. Het lijden verwekt toorn, en terwijl de gelukkige klassen zich verblinden
Zooals een eenvoudige wandeling een herstellende Marcellus Emants, Een nagelaten bekentenis zieke toelacht, zoo lachte mij het vooruitzicht toe van een regelmatig, huiselijk leven zonder eeninge opwinding. Edoch. waar de vrouw gezocht
en onder de levendigste indrukken der nieuwheid en frischheid. Hebben zij misschienhet voorkomen vaniets hersenschimmigs
Juist! zij had hem gezien; maar zij wilde hem op dit oogenblik liever niet ontmoeten. Oom haalde de schouders op, zeer verlegen hoe hij later die colte face tegenover Witgensteyn zou verklaren
en elken dag was het: Indisch négligé, hetgeen sterk op de gemoedsrust van den administrateur scheen te werken, die haar al eenige dagen met schuine blikken had nagekeken
Kunst is heusch in het leven niet alles. Het is iets heel moois, maar het mag eigenlijk geen doel zijn. Kunstenaars hebben, met heel veel pretentie, eigenlijk een klein levensdoel. - Maar Lot, de invloed, die van ze uitgaat
Nu kon men zien dat het kamertje donker in de verf was, maar zindelijk en net. Zij plaatste de kaars op den schoorsteenmantel, uit de oogen der
met woorden antwoordde, maar daarentegen was het duidelijk te hooren, dat een paar van hen diep zuchtten. Akka wist wel, dat schapen altijd verlegen en wonderlijk waren
en verachteljjke verklaringen onder eede, die zoo dikwjjls in zulke processen voorkwamen en waarvan de politieke rechtsgedingen van het land krioelden
Alleen de Predikant RAESFELT, wien VAN REEDE zijn vertrouwen geschonken had, en die het door zijne braafheid verdiende, de getrouwe BOUKE en de oude GEERTRUI kenden het geheim van zijne geboorte
Mijnheer Guppy liet ons de deur. uit, met het voorkomen van een slaapwandelaar, of van iemand, die maar half wakker is, en wij lieten hem daar staan staren
Antoine, hoe kun je nu.' 'Maar papa, zeg dan toch in Gods naam, waarom. waarom., WAAROM? Maar hardnekkig schudde de oude heer het hoofd
Zijn paard hijgde naar adem. Het kon niet meer. Snel liet Fulco er zich afglijden en plaatste zich met zijn rug er tegen. Zoo was hij van achteren tegen elken aanval gedekt. Zijne vervolgers waren vijf in getal
Hij dacht weder aan zijn liefde van zes maanden, en aan zijn geluk onder den blooten hemel, en aan de schoone boomen van het Luxemburg
Blijft van haar af, allemaal! riep mevrouw Sparsit met grooten ijver. Laat niemand haar aanraken. Zij behoort mij
en zijne wederhelft op zijne aanstaande terugkomst voorbereid. Mevrouw VAN SONHEUVEL was eene kleine, tengere blonde, met zachte blaauwe oogen
een schat! En daarmede was het nog niet gedaan. Men noodigde ons in de keuken en zorgde in een schuur voor een slaapplaats
welke Eva's woorden opwekten, hem nog nooit ingevallen dan op dit oogenblik. Is er ooit zulk een kind geweest als Eva
Een ter dood veroordeelde luistert op de kar naar zijn biechtvader. De Parijsche jongen roept: Hij praat met den paap, o de fielt
Jo klopte mij op de deken boven mijn schouder met zijne groote, vriendelijke hand, en zeide, met eene heesche stem naar mij dacht
De zon was verdwenen achter de bergen in de verte; de roodachtige gloed van den vallenden avond had de scherpe lijnen verzacht en de kleuren in één stillen toon
Zoo, en wat voor een ongeluk was dat dan? Heb jullie er misschien aan getrokken?' Dat vond ik een uitkomst. 'Ja,' zeide ik, 'we hebben er aan getrokken. Met z'n tweeën. En toen ging hij middendoor. Zoomaar
op te antwoorden zooals ik moest, door mij onverwijld aan hare voeten te werpen en de volledigste ophelderingen te geven, was mij toen niet mogelijk; dus zou van uitstel afstel zijn gekomen, indien ik niet juist om zaken te Dordrecht had moeten zijn
dat de boom het erg eenzaam moest vinden, om zoo alleen te staan. Er was voor hem niets te zien wat naar een tak of een blad zweemde
Den laatsten tijd waschte ze zich met spiritus, elken morgen kreeg ze een beetje van het meisje, omdat haar moeder het zoo'n onzin vond. Ze ging er natuurlijk groezelig uitzien, want ze kon zich nooit heelemaal schoon wasschen met zoo'n vingerhoed vol spiritus
Ik kom hier om u te spreken over den dood van mijnheer Barclay. Wat zou ik u daarover kunnen mededeelen? Dat is het juist, wat ik zou wenschen te weten
Hij verhaalde hem zijn' geheelen levensloop, van af het tijdstip dat zijn vader de vizier, de schoone Perziane voor den koning van Balsora had aangekocht, zijne kennismaking met haar
Zij begreep niet, maar doodmoê school zij weêr weg in zijn arm en sliep zij in. Zij was doodmoê. Zij sliep een paar uur onbewegelijk tegen zijn borst, met eene diepe ademhaling
en toen naar den prins van Gothland; hij vergeleek: zijn oog bleef, waardeerend, goedkeurend, met soldatesk pleizier hangen aan den flinken
Een oogenblik heerschte er een diepe stilte en waren we allen hevig ontsteld. Het gedruisch van het water had opgehouden
die van Alfen uitgenoodigd hadden, hunne eigene brug en vaart te herstellen, inplaats van het metselwerk aan de Vischbrug te helpen bekostigen
Ik spreek van de Amsterdammers pur sang,' hernam Bol: 'van de zoodanigen, die nooit naar elders gaan, tenzij als er een muziekpartij, een harddraverij, een vuurwerk, of eenig ander feest gegeven wordt, dat de menigte lokt
maar zij leeren eene groote, eeuwige waarheid. Wanneer de dood jonge en onschuldige wezens nedervelt
maar ik begrijp niet, waarom UEd. niet bekent; want ik veronderstel, gij hebt toegebracht die wond in cas van zelfdefensie. Hoe! ook gij zijt tegen mij? riep ik, met bittere teleurstelling
en de gelegenheid schijnt waar te nemen om berouwvol al het kwaad te overdenken dat hij ooit heeft bedreven; het onderscheid tusschen hem en zijn vriend
Donker staken de wallen der kleine schans, die te midden van laaggelegen, vlakke weilanden was opgericht, tegen den kalen omtrek af
Men verwijt hun, dat zij tegen het bestaande maatschappelijk feit een berg ellenden, smarten, onrechtvaardigheden, grieven en wanhoop oprichten en
Plant niet anders, en roei alle andere dingen uit. Door feiten alleen kunt gii den geest van met rede begaafde dieren ontwikkelen
Ik zag nu naar de schoorsteenen, maar geen enkel rookwolkje steeg daaruit op, hetgeen mij tot de overtuiging bragt, dat de geheele bevolking dezer stad, zoo wel binnen als buiten de huizen
Waar hebt ge uw parasol gelaten? Geef haar mij hier, dan zal ik er een papier om doen en haar met mijne parapluie en parasol
schoon deze uwe nieuwe goedheid mij bijna eene nieuwe wond toebrengt, verzeker ik u, dat er nu geen zweemsel van gevoeligheid in mijn hart tegen u kan overblijven
Maar ik geloof er aan; IK sprak Regina opeens, het hoofd opheffende. 'Ik weet dat mijn vader door een eerste huwelijk met eene Indische vrouw den grondslag heeft gelegd tot zijn ontzaglijk fortuin
ik vind het beroerd! Voor mezelf zoo erg niet. Ik heb geen groote behoeften en ben gelukkig met mijn vrouw en kinderen. Maar het is beroerd voor het leger
Dus nog altijd die rancune! dus zijt gij werkelijk hier met vijandelijke bedoeling tegen mij?' 'Mij dunkt, dat kan voor u niet twijfelachtig zijn?' 'Ik meende. ik hoopte
Neen, zeker mijn meester was geen slecht mensch. Zou een slecht mensch er aan gedacht hebben, dat mijn klompen mij konden hinderen
Een Luitenant van de Guarde werd binnengeleid, die hem aldus toesprak: 'Zijne Excellentie verzoekt u, Heer Ritmeester! mij op staande voet in volle wapenrusting te willen volgen, met uwen
den arbeid op zondag onbetamende voor een naauwgezet Christen, en dus mishagelijk in Gods oogen houdende, meende opgemerkt te hebben, dat dikwerf schepen, die op den dag des Heeren uitliepen, minder voordeelige reizen hadden
Na drie maanden zond ik hem heel mager naar zijn land terug en reeds na twee danste hij met barones
waaruit haar dan ook bleek, dat meest alles haar in een verkeerd licht, althans eene zeer verdraaide gedaante, was verhaald geworden
Paddeltje keek voor zich. Hij dacht aan zijn ouders, die al zulk een zwaar verlies geleden hadden door den dood van zijn zusje; aan zijn broertjes en zusjes dacht hij ook en aan d'n ouwe, dien hij nooit meer dienen zou. Een zucht, een diepe zucht
Christus boven alles lief te hebben, antwoordde Eva. Doet gij dat, Eva? Zeker, dat doe ik. Gij hebt Hem toch nooit gezien. zeide St.
zij deed een moeilijke poging, stond op, gaf het geld aan Piet, en de oude man zeide: - Piet, zal je voor mevrouw oppassen - met het in- en uitstappen
De kruideniersvrouw van het dorp was ook mooi en toch kwam het in niemands hoofd op den kruidenier te benijden! Wrevelig rees hij uit zijn leuningstoel overeind om de schilders tegemoet te gaan, die hem dankten voor de genotvolle wandeling hun verschaft
Toen zij dit gedaan had, ging zij weder naar de binnenkamer, waar de slotenmaker, door de stilte en een proefje uit de bierkan
zoo heb ik nog andere en gewigtiger redenen, om niet van mijn gevoelens af te gaan, of van besluit te veranderen
Ik voel meer in me een groot, wijd, algemeen gevoel, een immens medelijden, voor ons volk
en tallooze dames hadden elkaâr al bij haar afgewisseld. Zij had nichten bij zich gehad, verre nichten, heel verre nichten
dacht ik aan het moederlijke gezicht, zoo vroolijk door dochters omringd, dat mij pas had verwelkomd, en aan mijne eigene moeder, die misschien in zulk een bosch lag te sterven
maar of deze van het werkelijke vuur of de liefde kwam, dat wist hij niet. De kleuren waren heelemaal van hem afgegaan
Maar zij bedacht zich, dat haar broer Southdown een snor had en sigaren rookte, en onderwierp zich tamelijk gewillig aan den wensch van den ouden man
dat zij heen moest gaan. Daarna trachtte zij met een vriendin samen te wonen; toen kreeg de dubbele menage twist en begon schulden te maken
Gij hebt het juk afgeschud en nu zijt gij vrijgevochten, ik betreur dat ik dit feest niet heb mogen bijwonen. Eer zij u, edele ridders en goede Burgers, dat gij het Vaderland verlost hebt
Om de bewijzen voor het recht op deze erfenis op te sporen had Pancks groote schranderheid aan den dag gelegd
maar ik ben zelfs niet in staat te vertellen, hoe haar bpijn mij gemeenzaam is geworden. Ik herinner me er niets van
Zeg eens DIRK, ben je nog niet naar de hel?' was de hartelijke vraag. 'Dat zie je wel,' luidde het antwoord. Zij reikten elkander de hand. TEUN was in de betere dagen der weduwe haar knecht geweest
e eer. k zou het eene groote schade achten voor het aderland, als een man van uwe zachtaardige en vreedzame beginsels het roer van den taat verliet
De jonge slavin kwam dien halen, maar bragt den armen snijder geen geld, noch voor de gemaakte japon en onderrok, noch voor zijne gedane verschotten
ik behoef u niet te zeggen, dat hij ons vermaken zal, gij ziet dat hij daartoe geschikt is. Ik verzeker u, dat ik zonder zijnen goeden wil
Den algemeijnen haet en spot Hebt ge in ellendt te wachten. Of overboos of al te bot Zal u een yeder achten
en wel op den zeer natuurlijken grond, dat, zoo ik er een alleen meênam, zulks 'niet staan' zou, en dat ik er geen twee of drie naast mij bergen kon, nam ik dapper de teugels weêr op, deze reis zorgende, dat de poney wat bedaarder bleef
Was hij goed voor u? Meestal, totdat hij ziek werd. Hij is langer dan zes maanden af en toe ziek geweest, en schrikkelijk onrustig
En toch hield ik altijd veel van mijn huiselijken kring. Ik geloof niet, dat het mijn schuld geweest is, dat alles zoo is geloopen. Ik hield van mijn vrouw, ik hield van mijn kinderen, ik hield van mijn huis: mijn huiselijkheid, waarin ik man en vader was
ook de koning hem, de algemeene verachting en spot die men hem toedroeg, kon al het water van de zee niet afwasschen
Integendeel waren het die vermoeienissen zelven en de onderscheidene schokken, welke ik naar lichaam en geest ontvangen had, die mij beletteden, den slaap te vatten, waar ik zoo vurig naar verlangen moest
geen de minste gewaarwording als zoude de atmosfeer in de buis vuil of bedorven zijn, maar wel hier en daar een roestluchtje, dat verdwijnen zal als de machine wat meer gebruikt zal worden en alzoo zichzelve glad maken en houden
een in elke hand, hief hare oogen stichtelijk naar den zolder op, en barstte in een stroom van tranen uit
Dank je, Sophie! dat is niet half zoo gezellig; tante Ward zit niet alleen, en onze vriendin zal mij het genoegen wel willen doen.' 'Ongetwijfeld, mijnheer! ik ga niet uit
welk servies! Gij begrijpt, dat wij voor dat alles zullenmoeten betalen, en ik maak dus dat ik wegkom, Joe
een vloed van licht zou dan op eens in de kerk stroomen en oogenblikkelijk doen ontdekken dat de Bijbel geheel het tegendeel leerde
Toen ze hem de hand reikte, nam hij die, en wou, net als hij van ouds gewoon was, toen zij hem als kind met de andere kinderen te bed lei, haar ook een zoen geven
Slechts dit kan ik u verzekeren, dat ik part noch deel aan de zaak heb. Er is mij niets aan het verdwijnen van uw paleis gelegen, antwoordde de sultan. Mijn dochter is mij duizendmaal liever
Evenwel, tegelijkertijd moest ik bekennen, dat op Marcellus Emants, Een nagelaten bekentenis de bodem van mijn ziel het verlangen rondsloop: mocht die koele, plichtmatige vrouw eens een misstap begaan, verleid door deze man
Gij hebt gelijk. maar wie kan, wie kan voor het uiterlijke vrolijk zijn, als het en hier bragt hij hare hand, die hij in de zijne gegrepen had, aan zijn hart hier treurig is
en toen zij de ooievaars zagen, zong een der moedigste knapen, en later allen tegelijk, het oude liedje van de ooievaars
Daar zou je hem zeker erg veel pleizier mee hebben gedaan, antwoordde Tournel, terwijl hij zijn wenkbrauwen vertrok en de onderlip
Het was mij in de gedachten gekomen, nog ,eens om hulp te roepen, schoon weinigen beter konden weten dan ik, hoe eenzaam die plek en hoe weinig er op hulp te hopen was
doch wat hij sprak, waren geene woorden voor mij, maar geheele schilderijen. In den overspannen toestand van mijn brein
Daar slaat het al kwart voor drieen, mompelde Newman Noggs, naar de klok van een naburige kerk luisterend, en mijn etenstijd is twee uur
kom binnen. Zij ging, duwde zacht Addy vooruit en zij traden in de kamer. Zij zag een oude vrouw, met een groot gezicht, dat haar in niets aan Henri liet denken
Haar eigenlijke naam was Estelle, maar tante March beval haar een anderen aan te nemen, en ze gehoorzaamde, onder voorwaarde, dat Madame nooit van haar zou eischen, ook van godsdienst te veranderen
de verstandigsten duchten, dat eerstdaags de oorlog met Spanje weder hervat zal worden; en, schoon mijn vaderland, hoe klein, een vermogend land geworden is, door de groote voordeelen van den koophandel en zeevaart
terwijl de meesten der anderen - de elegantsten - zich overgewichtig maakten omtrent een ceremonie, een visite; een kaartje met of zonder vouw; een etiquettetje; prutsigheden, waarom hun gehee-le bestaan, en dat hunner vrouwen
Hebt gij voor zijn werk bedankt, Stephen? vroeg Rachel angstig en snel. Wel, Rachel, antwoordde hij, of ik voor zijn werk heb bedankt
evenals eene aristocratische familiekaas, te groot was voor zijn gebruik en den kost gaf aan een eindeloos getal van parasieten
Hij kweet zich van zijn' post met zoo veel ijver en schranderheid, en wist tevens een ieder zoodanig te verpligten, dat hij zich niet alleen de vriendschap verwierf van het hof
wij over Clermont zouden gaan, daar dit een niet al te groote omweg was en wij daarbij de gelegenheid hadden om de badplaatsen te bezoeken
doch tot nog toe scheen het zeer onzeker, dat die voorkeur was blijven bestaan, en zijn teruggetrokken houding tegenover haar sprak het ééne oogenblik tegen, wat een bezielde blik in het vorige verried
Bij den vijver bevond zich een veertigjarig gezet man, die tot een vijfjarig knaapje, dat hij aan de hand hield, zeide: Vermijd overdrijving
hadden spoedig het gewenschte gevolg. Het meisje kwam langzamerhand bij, waggelde naar een stoel, die bij het bed stond
en deszelfs vrouw terug, en maakte hen deelgenooten van de treurige tijding, die hij ontvangen had. Wat deze ook aanwendden, om hem op te beuren
Mijn naam is Redlaw, zei hij. Ik woon in het oude collegegebouw, hier, vlak bij. Woont hier niet een jonge student bij u in
Zij kijken elkander aan, en Tony gaat aan de deur luisteren, en een weinigje hooger, en een weinigje lager, op de trap
dan is het hier leven en beweging. an zijn de sluisdeuren opgetrokken. an bruist en schuimt het water door de openingen heen, dan spuit het door de reten en naden van het hout
Buiten gekomen stak Rimini zijn sigaar op, een sigaar van drie mark, zoo als de kellners beweerden, en volgde langzaam het pad naar het nabij gelegen heuvelachtig bosch, waar hij
En ze kipaste voort bij iedere zwaai met de sapoe lidi, steunend en grommelend Zij had met Sidin de conferentie gehad bij haar zoon
in vlucht voor onzichtbare verschrikking; andere, kalmer, grazen door, laconiek, filozofisch
zelfs de trouwe Iolàos treurde om zijn meester, die boos zich schuil hield, niemand wist waar. De Held toefde in het woud
De Heer van Beaumont heeft iets met u te verhandelen, weshalve wij u zullen verlaten. Jonkvrouw van Naaldwijk! wij hebben u gemist. Uwe plaats is bij ons, zoo wij ons niet bedriegen
In een dezer cellen hing een ijzeren halsband. Zij werden alle dicht gemetseld. Men vond zonderlinge voorwerpen; onder andere het geraamte van een
Ze zeiden ons, dat wij niet tot White River konden komen en toch zijn wij hier. Dit laatste werd op spottend-triomfantelijke toon gezegd. En men heeft u de waarheid gezegd, antwoordde John
Ik moet Alexei zoo noemde zij Wronsky in haar gedachten spreken; hij alleen kan mij zeggen, wat ik doen moet
TWEEDE HOOFDSTUK. GAVROCHE OP MARSCH. Het zwaaien met een pistool zonder haan midden op de straat is zulk een openbare zaak
In het zesde jaar bood zich de gelegenheid weder aan om te vluchten; hij maakte er gebruik van, doch zijn vlucht mislukte
Mijn liefste zuster. Eindelijk kan ik u den brief schrijven, die ik al sedert lang in gedachte aan u schreef
Ada riep mij om haar binnen te laten, maar ik antwoordde: Nu niet, liefje. Ga heen. Er is iets gebeurd; ik zal terstond bij u komen
wentelde zich op den grond om en om, al roepende, dat hij het niet deed. 'Hei! BOUKE!' riep de Baron: 'breng mij den hondenzweep eens hier
Beide heeren beantwoordden zijn vraag met een gretige toestemming. Nu dan, zei Perker, met zooveel drift opstaand, dat hij zijn stoel omverwierp
Wel Klaasje mijn kind! kenje mij nog?' riep Eylar, terwijl hij haar opnam en met kussen overdekte: 'wel ik zou je haast niet meer kennen, zoo benje gegroeid
Nu weende de arme Elize en dacht aan haar elf broeders, die allemaal weg waren. Bedroefd sloop zij het kasteel uit en liep den geheelen dag over veld en moeras, totdat zij in het groote bosch kwam
Ik houd wel zeer veel van de vrouwen en meisjes. Zij zijn de modellen der schoone natuur. Ik ben niet liever dan in haar bijzijn. Ik heb zelfs vele van mijne beste gedachten aan haar te danken
stuitend en onnatuurlijk toegeschenen, maar nu dacht zij onwillekeurig aan deze woorden. Er lag toch iets waars in
toen hij, met zijn handen in zijn jaszakken, waarin hij ze maar met moeite kon krijgen, en met een gezicht, dat ik niet anders dan vroom zou kunnen noemen, zei
Als gij rneer muren hadt laten staan, zoudt gij alleen hebben gezeten, was het antwoord; smaar nu hebben wij plaatsgebrek, en zult gij gezelschap hebben
Dus is de keuze reeds gedaan? En heeft de baron Meekern u niets van zijn voornemen laten blijken?' 'Deze! waarlijk eene goede partij,' zei mevrouw
terwijl nog eene enkele damastweverij te orne van dezen indertijd belangrijken tak van nijverheid is overgebleven. ij werkt met acquardmachines. e
Dat heeft te hard geloopen om de paarden bij te houen! Nieuw geknipoog; en de lange zweep gaat weer links en rechts, en de lucht davert van den slag, en de paarden draven door de goede stad, dat de kruideniers er schande van spreken achter hunne toonbanken
dan dat ik, mij aan alles roekeloos wagende, ook in alles een volkomen brekebeen zou blijven.' ijne moeije gaf hierop te verstaan, dat haar neef zeer laag sprak van zijne talenten
en ik ben meer heer in mijn klooster dan Jan van Arkel in zijn Bisdom, waar hij van verdriet is uitgeloopen. Kent gij den Bisschop van Utrecht? vroeg
en toen de storing, waarmede hy op dit punt overvallen werd door de tegenpartfl, aanleiding gaf
Waarom had hij niet om hulp geroepen? Waarom was hij gevlucht? Was hij de vader van het meisje, ja of neen? was hij eindelijk inderdaad de man, dien Thénardier had gemeend te herkennen? Had
verzet zich altijd tegen de gestelde machten in de gemeente, protesteert tegen de verkwisting der kerkvoogden, twist over de punten van de wet met den koster
Zij is gelukkig en maakt het geluk van een anderen mensch uit; zij is niet zoo afgetobd als ik
in de afzonderlijke gemeenten mbt lmelo en mbt elden gesloten. n de overige gemeenten liggen de hoofdplaatsen dikwijls aan een der uithoeken
kon niet nalaten op te merken, dat zij bij haar meermalen daarover geuit gevoelen bleef, dat zij voor de genoegens van het buitenleven