AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Ja, het heugde hem, door den nevel van zijn uitputting heen: hij had een wijle van rust gewild, na al zijn rusteloos trekken en reizen, maar nu reeds werd hij, trots zijn vermoeidheid, door een nervoziteit geprikkeld om zich opnieuw in een maalstroom van veranderingen te werpen
En mijn armen om Mattia heenslaande, barstte ik in tranen los;
nooit had ik mij zoo ongelukkig gevoeld als ik alleen was, temidden van die groote, woelige wereld
Dat Marianne, veeleischend als zij was, en maar al te goed bekend met Mevrouw Jennings' eigenaardigheden, die telkens opnieuw haar afkeer wekten, elke onaangenaamheid van dien aard kon over het hoofd zien, geheel uit het oog kon verliezen wat haar prikkelbare gevoeligheid het meest moest kwetsen, door het najagen van dat ééne doel
U kan bovendien verzekerd zijn, dat beide schippers, als het jagertje de schuit trekt en er dus aanboord niets te doen is dan te sturen, heel wat met de jongens bepraten, dat eigenlijk nog niet voor kinderen geschikt is om besproken te worden
Ieder, die op wacht moest, kreeg iederen dag een pond brood en zij, die daarvan bevrijd waren, moesten zich met een half pond tevreden stellen.
Van hen, die voor meer dan veertien dagen leeftocht in huis hadden, kocht men de eetwaren op
De treurige hefde week voor de hefde, die lachte, en de ziekelijke verstandelijkheid, eens arm van bloed, was herboren in een gedachteloos geluk van het lichaam
Toen zij mij heette den gordel te halen, opdat zij gelukkig zoû zijn, ben IK voor de eerste male des levens wolkenloos, glànzend gelukkig geweest.
Of zij mij den grootsten gunst had verleend
Oij wordt toch met eiken dag blinder, Bedwin, zeide Brownlow gemelijk.
Dat is zoo, antwoordde de oude dame.
Maar wanneer men zoo oud is als ik, worden de oogen er niet beter op, mijnheer
Bij haar teint staat dat goed, antwoordde mevrouw Drubetzky.
Maar waarom kiest men den avond voor die plechtigheid.
Terstond kwam er een groote hond uit de kloof te voorschijn, en al spoedig daarop weer een, en nog een;
zij blaften luide, liepen terug en kwamen andermaal weer.
Het duurde slechts weinige minuten, en nu stonden al de jagers voor de grot, en de schoonste van hen was de koning des lands
Nadat mylady in haar boudoir gekomen is, zet zij zich peinzend bij het vuur, en zonder op de Geestenwandeling te letten, ziet zij naar Rosa, die in eene aangrenzende kamer zit te schrijven.
En toen besefte hij, dat hij geweest was een bedorven kind, met weldaad overstelpt, die hij nauw gewaardeerd had en maar had onnadenkend aangenomen als heel natuurlijk recht
die bpa tot de knieen van den ruiter nederhing.
Als hij halt maakte, om iets te drinken, lichtte hij den doek alleen zoo lang met de linkerhand op als hjj de rechter aan den mond bracht
De sterren verbleekten al meer en meer en de koude morgenlucht deed mij bibberen;
ik bleef daar staan en luisterde en keek
Wat kon het haar schelen of kleine Jean stierf Zij had, getrouwd zijnde, graag kinderen gehad, omdat er dit volgens de gangbare ideeën bij behoorde;
maarzij hield niet van kinderen, volstrekt niet
Omdat we geen tiende deel er van noodig hebben, mijn vriend!
Ga nu naar huis en kom tegen de schemering weder, doch breng mij dan een' gemsbok mede.
Wanneer men u dan bij mij ziet binnengaan, zullen ze denken, dat ik dien besteld heb
Spreek zacht!  Het huis had iets akeligs, dat het moeielijk zou gemaakt hebben, om hard te spreken.
en volgde den ander naar boven
Zij brachten mevrouw General bij zijn bed, maar hij kende haar zelfs niet meer.
Hij verdacht haar juffrouw Bangham te willen verdringen en zei dat zij naar brandewijn
en terwijl mijnheer Jaggers zijne zaken afdeed, den weg naar Londen zou opgaan, als hij den koetsier wilde doen weten dat ik plaats zou nemen waar men mij inhaalde.
Zoo was ik in staat het Wilde Zwijn terstond na het ontbijt te ontvluchten
Wanneer de teekenaar of graveur, die in later tijden zijne talenten aan eene prachtuitgave dezer geschiedenis zal te koste leggen, zich hierbij den Baron voorstelt, gezeten in eenen zorgstoel, die al de overige stoelen in omvang overtreft, en gekleed in eene zwarte fluweelen tabbert
Toen nam, in hare vervoering, Deianeira de zware stof op in hare van geluk bevende armen en vlood er mede heen in haar eigen vertrek en kuste en kuste de stof
Dan was het voor ons en vooral voor Martha een slechte tijd, want als vrienden bij elkaar komen, wordt er in den regel menig glas gedronken
Zij slipte de zuilen door en verdween in het laurierenbosch, dat donkerde om Apollo's tempel.
Zij stond er wachtende in de schaduw der boomen, bleek en ijl als een schim
Wij meenen, zeide hij, dat men dezen vreemdeling in aanmerking der door hem bewezene diensten het leven zou kunnen schenken, indien hij ons de noodige kondschap wilde geven omtrent de voornemens van zijnen meester
Hij wreef zorgvuldig het vloeipapier over de laatste bladzijde, sloot zijn boek,.
veegde zijn pen aan de binnenzijde van een van zijn jaspanden af en opende de lade van den lessenaar
Euge, hernam Mortimer, die zich aan die kleine interruptie niet stoorde en zijne hand op Eugène's schouder legde, terwijl hij zelf voor zijn vriend stond, dienog altijd op zijn bedzat, gij verbergt iets voor mij
Ik laat mij een onderaardsch paleis bouwen, dat misschien wel waardig is, door u bezien te worden.
Maar alvorens dit plaats hebbe, verlang ik van u, dat gij mij getrouwheid en eene stipte geheimhouding zweren zult
zette een grooten mond tegen hem op en snauwde hem af, dat moeder tusschen beiden moest komen.
Omdat Jan gelijk had, en er ook in den herfst en zelfs in den winter wel degelijk vaart te vinden was
Tweede hoofdstuk.  Waarin de kleine Joris en de raadpensionaris zich beiden doen gelden.
Het is een opmerking, die, hoe oudbakken en versleten zy ook zijn moge, nimmer genoeg herhaald kan worden
Noor had nog een bontje om en een mof in haar handen, dat komt natuurlijk ook, omdat ze eenig kind is, maar Pien heeft haar bont om haar middel gedaan, want ze had alweer haar ceintuur verloren en met de mof hebben we gebald
greep haar toen bij het hoofd en bij de keel, sleepte haar midden in de kamer, wierp nog een blik op de deur, en legde zijne zware hand op haar mond
hij even gerust had, vrij en heerlijk, gevoelde hij eerst goed, hoe door en door moe hij was.
Als hij weigerde zeeroover te worden, - en hij zou probeeren vol te houden, - zou men hem natuurlijk weer naar het land jagen, en hij zou weer aan dat zware werk moeten beginnen, zonder voldoende uitgerust te zijn
De aangename indruk, dien vorm en tinten geven, wordt echter grootendeels bedorven door twee smakelooze gebouwen, tusschen welker zijwanden het heerenhuis beklemd is.
Deze gebouwen zijn hooger en grooter dan het huis zelf en elk is van eene dubbele rij kleine vensters voorzien
Ruk uit! ' Je hebt me geld genoeg gekost voor niemendal.
dat heb ik er ten minste bij gewonnen: van jou ben ik af;
jij maakt mij niets, niemendal meer, geen lor
die gezegd had welken weg ik moest kiezen, verraad jegens mij had gepleegd en mij door middel van een inlandschen bediende in de handen van den vijand had overgeleverd.
Het is niet noodig bij dit deel van mijn geschiedenis langer stil te staan.
Gij weet nu, waartoe James Barclay in staat was
De sultan wachtte ditmaal niet tot dat zijne gemalin hem daartoe verlof vroeg, maar kwam haar voor.
Vervolg, zeide hij, uwe vertelling van den koopman en den geest, ik ben nieuwsgierig om het einde te hooren
het is toch zonde en jammer, zeide hij: te moeten aftrekken, zoolang er nog zulke goede wijn in de flesch is.
Ik zag hem aan: de oogen puilden hem uit het hoofd: en een misstap, dien hij op dat oogenblik deed, en waardoor hij bijkans tegen mij aantuimelde, deed mij overtuigend zien, dat hij dronken was, althans door den plotselingen overgang uit den warmen koepel in de lucht, bevangen geraakt
om haar te toonen de dankbaarheid, die haar hart vervult voor den Held, die haar redde en haar redde den broeder!
En Iole viel voor de voeten van Deianeira en
antwoordde ik, ik ben van oordeel, dat gij en mijnheer Murdstone mij heel barbaarsch en mijn moeder heel hard behandeld hebt.
En dat zal ik altijd blijven denken, zoolang ik leef
Toen wendde prins Ercole zich tot de marchesa.
En beurtelings wendde hij zich tot iedereen met een vriendelijk neêrbuigende waardigheid, in het Fransch, in het Italiaansch.
Het gesprek werd iets algemeener, maar de oude prins bleef het leiden
Hjj merkt echter dat zy doet alsofzy zijne vraag niet gehoord heeft, nu hij, als iemand die de verveling der gansche stad in pacht had, zijne grijze haren in den wind laat spelen
Kleine Jans kon daarom ook niet meedansen toen Sinterklaas de kinderen in een kringetje schaarde en toen hij zelf, zoo waar, mee in den kring ging staan.
als hadde zij zich verloren, als zocht zij zichzelve, als wist zij niet wat zij nu dacht, wat zij op het oogenblik zelve zeggen zoû.
Er smolt iets in hare hersenen, als eene momenteele verweeking
Geld is iets heel noodigs en begeerlijks in het leven en een zegen als het goed gebruikt wordt;
maar ik zou niet willen, dat jullie het beschouwden, als den eersten of eenigen prijs, die te behalen is.
Ik zou jullie liever gelukkig getrouwd zien met een arm man, dan als koningin op een troon, zonder vrede en achting voor
De helft der menschheid leed armoede en streed zich uit dat duister omhoog: naar wat.
Tusschen beiden was een trap van tinten, van de duistere armoede tot den suffenden rijkdom
Het water vloeide met een bijna onmerkbare beweging, zoo rustig, dat aan de weerspiegeling der boomen geen twijgje trilde;
scherp en doorschijnend als een gietsel van Augusta de Wit, Orpheus in de dessa bleekgroen glas lag zij onder de blanke oppervlakte
Maar ik wilde u juist vragen: wat denkt gij van mij, van mijn leven?
Hoe kan men dat met een enkel woord zeggen
want, alsof het niet mocht, had zij nog al niet de keizerin Valérie gezien!
Le supplice de Tantale, mon cher!
had Estelle al den heelen winter, dien zij in Liparië reisde, tegen haar secretaris gezegd
De opzichters, die insgelijks door den algemeenen angst waren aangegrepen en zich meer bezighielden met hetgeen buiten dan binnen gebeurde, achtten niet meer op den tuin en hadden de beide overtreders niet gezien
zielen h had vooral door haar verdriet en de verdrietige, triestige jaren in zich ontwikkeld een zeer gevoelig week hart, bijna overgevoelig, overweek.
Een woord van sympathie, oogenblikkelijk, viel als weldadige dauw op haar neêr, deed haar liefhebben, wie zoo sprak
en kuste ze teeder op hun moê snuivende neusgaten en zij hinnikten zachtekens, als waren zij blijde hun meester te zien en zijn liefkoozing aan te voelen
en als hij eenmaal boos was, kwam hij niet zoo gauw weer in zijn humeur.
In dit geval was hij beleedigd, dat ik hem niet medegenomen had naar mijne kamer en hij toonde zijne ontevredenheid door zich te houden of hij sliep
Ik stond op: en zag terzelfder tijd Pulver en Helding, die met drift kwamen aanloopen.
Wij zijn toch nog niet tijdig genoeg gekomen om een ongeval te verhoeden, zeide Pulver: ben je ook gekwetst, Patroon
Maar als u bedoelt of hij door studie in de gelegenheid zal komen carrière te maken, dan: neen, stellig niet!
' Daar Verlande's jongens het heel goed maakten, vond hij het verschrikkelijk
dat wij derhalve, om haar geluk te bevorderen, haar eenvoudig moesten laten bij haar aangenomen moeder, en dat er dan een zeer goede kamenier of werkmeid uit zou groeien, die, met haar stand tevreden, door geen zucht naar onvervulbare genietingen gekweld zou worden
Die vraag drong zich gedurig bij mij op, ondanks den geruststellenden wenk van vrouw Barberin, en om aan een gevaar dat ik voelde naderen te ontkomen, peinsde ik over een middel om te ontvluchten
betuigde hem, dat zij niet in de Nederkreits blijven wilde, noch haren nu eenigen zoon aan de rampen des oorlogs blootstellen, en eindigde met van MAURITS te verzoeken, dat hij haar in eene der Hollandsche steden
En zoo klauterden zij met vele bezwaren door den schoorsteen weer naar beneden en kropen door de pijp en de kolom.
Nu luisterden zij achter het deurtje, om te weten te komen, hoe het in de kamer gesteld was
Het buitengeluid - het veraffe getingel van trams - kwam oneigenlijk tot hen toe.
Zij gevoelden hunne jeugd stroomen door hun aderen
De woorden van hooploozen troost bevroren op zijne onovertuigde lippen;
als een onmachtige, een onnoozele stond de Held, wiens kracht niet vergelijkbaar was met welke kracht ook van menschen
zette zich weer in zijn rijtuig en leunde zoover mogelijk achterover om niemand te zien en door niemand herkend te worden.
Een zonderling!  zeide Stipan tot zijn vrouw
'Dan moet ik verzoeken, u nog even lastig te mogen vallen, Eli Heimans, Willem Roda juffrouw,' zeide de man en hij wenkte den agent, die blijkbaar op dit teeken gewacht had;
zonder Emilia's antwoord af te wachten, gingen de twee mannen naar boven om huiszoeking te doen
Gij hebt mij waarlijk niets te danken.
Ik heb, wel is waar, het doel van ons verdrag bevorderd, met zooveel ijver als gij zelf zoudt kunnen verlangen
' Bram zat op z'n hurken, met vette aardkluitjes aan en een groote kromme schaar in z'n handen
wachtte thans in een kamer van den entresol, die toevallig ledig stond.
Indien mijnheer hem dus een oogenblik te woord wilde staan, verzocht hij hem aldaar binnentegaan.
George kende niemand in Brussel en had zelfs nooit den naam van
als om uit te vorschen, waarom het zich zoo wonderlijk gedroeg.
Later kon de proost het niet best begrijpen, hoe het mogelijk geweest was, maar zeker is het, dat hij, hoe donker het ook was, het gezicht van het paard heel duidelijk zag
t as met alle ambachten en bedrijven als met dat van den beeldhouwer, die wel gedoogt, dat het beeld, t welk hij leveren moet, op geheel werktuiglijke wijze, overeenkomstig vaste afmetingen, uit het steen gehakt wordt, maar die zelf er de laatste hand aan legt en er bezieling aan schenkt
Aan de andere zijde der kamer stond een bleek, mager man, met glanzend schoone oogen, lang haar, dat tot op den kraag van zijn jas afhing, en spichtige beenen
De baboe liep onbenullig rond, nog niet wetende van Hollandsche deuren en vensters.
In een zitkamer was Francis, Otto's vrouw, met de twee kinderen.
- Maar Francis, heb je het raam open!
was voor hem de groote figuur der eeuw.
Welk een goed, groot heer was hij, en hoe fraai stond hem het blauwe lint, dus sprak hij dikwijls.
'Maar als ik het merk', en Kees sloeg op de tafel, 'als ik het merk, dat ze me voor den mal houdt, dan nou enfin, dan zal je zien wat ik doe.
' En Kees daverde de kamer uit en sloeg de deur zoo hard achter zich dicht, dat mijn dagboek van mijn tafeltje gleed
Zij zenden elkander den zang der vogelen, den geur der bloemen, het gelach der kinderen, het licht der zon, de zuchten van den wind, de stralen der sterren, de geheele schepping.
Alle werken Gods zijn bestemd om de liefde te dienen
en het licht, door de kant om de hanglamp, neêrgeslagen op tafel, door de schermpjes om de kaarsen saamgehouden op tafel, als een bouquet van zacht licht
Pieter Botwater toch had zich voorgenomen zijn vrienden en bekenden op geleidelijke wijze voor te bereiden op de gewichtige gebeurtenis;
maar Dorothea vond het veel aardiger om plotseling, zonder dat iemand er iets van vernomen had, in de Tent te verschijnen aan den arm van den fatsoenlijken Botwater
en geef de belangen van uw Meester niet prijs aan een denkbeeldig punt van eer.
' vervolgde hy, opstaande en de deur ontsluitende: 'mijn dienaar heeft reeds een poos gewacht en het zal mijn tijd wezen naar huis te gaan.
Ik heb ten minste het veer gekregen en ik ben verleden week getrouwd ook!
Zoo, ja!  Men moet maar eenen goeden kruiwagen hebben, al zeg ik het zelf.
Ik heb ook veel gedaan voor de stad en ik kreeg niemendal
die juist dezelfde pistolen, waarmee hij kapitein Marker doodschoot, in orde bracht, en had een zoodanig gesprek met hem, dat het duel niet
men hier zoekt, zal ik hem aanwijzen, dat doe ik.
hij mag mij doodslaan, wanneer hij er lust of moed toe heeft, maar als ik hier ben
die, van het heele menschdom afgezonderd, evenals een oude heremiet, in zijn pilaar woonde, precies de man was om den weg aan te vragen, Als er in zoo'n eerwaardig monument geen
zij overlaadden hem met de vleijendste loftuigingen, zijne eenvoudigste gezegden werden als geestig uitgekreten, en vooral prezen zij alles, wat hem toebehoorde hemelhoog, waarbij zij goede rekening maakten
en dat juist nu Estella daar wandelde en van mij afliep.
want toen ik voor de verzoeking, die de vaten mij aanboden, bezweek en de binnenplaats opliep
De volgende dag was voornamelijk aan de vreugde der herinnering gewijd.
Onze meeste genoegens hadden wij buiten gesmaakt.
ons had zij aan heldere beekjes, in dichte bosschen, en vooral op de blanke duinen omgeleid
Onwillekeurig zeeg ik op de stoel neer, maar de vrees voor een nadere ondervraging in dit vertrek, naast Anna's lijk benauwde me eensklaps zoo hevig, dat ik weer oprees en hem verzocht naar mijn eigen kamer te gaan, waar wij beter konden praten.
Mevrouw Shelby stond nu op, en zeide dat hare bezigheden haar verhinderden dien morgen bij het ontbijt te blijven;
en nadat zij eene zeer welgemanierde mulattin had belast de heeren van koffie te bedienen, verliet zij de kamer
Indien wij niet alle dagen een nieuwe oorlog voeren willen, bemerkte Jan van Cranendonk, moeten al de ambachtslieden verslagen worden, want de overblijvende zullen zich niet stil houden: derhalve vind ik dat Mijnheer d'Artois de grootste reden der wereld heeft om er geen te sparen
en door de fijnheid van het linnen, dat onder hare boerinnenkleeding zichtbaar was, haar overlaadde met een vloed van vragen, waarop de Jonkvrouw slechts half verdacht was en die zij, het veinzen ongewoon, met moeite wist te beantwoorden
voerde haar daarop tegen: 'Gij moet vooral den moed niet bij mij uitblusschen.
Leerlingen zijn geen meesters.
' 'Nu, nu, ging zij voort, dat was ook geheel mijn oogmerk niet, en ik schrijf mij geenszins de kracht toe, dat ik juist in staat zou zijn
Je n'ai pas le coeur assez large om een geheele inrichting vol leelijke, kleine meisjes lief te krijgen
Zij maakte een visite op het kasteel en de oude mevrouw Van der Waele zelve wilde wel zoo vriendelijk zijn, nog eens bij hare pleegdochter te informeeren.
De jonge mevrouw Klincker zelve sprak Dina over den dienst bij Aleida.
Zulk een keurig meisje van goede manieren was, juist bij de kinderen, dubbel veel waard
Noch hoog, noch verwaand, minzaam en gedienstig jegens een ieder, vrolijk en opgeruimd, heeft hij geen ander gebrek dan zekere zwakheid van karakter, die hem nu en dan tot een speelbal maakt in de handen van dezulken als oneindig minder innerlijke waarde bezitten dan hij
Fokke noemde elk stuk bij zijn naam als had zijn vriend nooit een meubel gezien;
ten slotte overtuigde Marcellus Emants, Een drietal novellen hij zich dat er water in de lampetkan was, trok het gordijn op en schoof het raam omhoog.
Tonie schrok van den donkeren achtergrond waarop zijn blik stuitte, zoodra het lichte katoen naar boven rimpelde
uit zijne luim was geraakt, neen!
'er had iets geheel anders plaats gehad: 'er was in de korte afwezendheid van den jongen BLOMMESTEYN, aan het kantoor van den ouden Heer een handschrift, door
IV.  En zoo was het iets geweest, waarvan hij zich nooit zuiver rekenschap had kunnen geven, hoe hij op een avond, in de groene koelte eener flauw verlichte serre, Betsy eensklaps verzocht had zijn vrouw te worden, geheel op eens, met een paar doorslaande zinnen
naam van alle aanwezigen verklaar, dat er maar een ding te doen is, namelijk wat ik u gezegd heb
Eene onzer dames wil gaarne uwe roomtaarten proeven, omdat zij niet kan gelooven, dat gij ze zoo lekker kunt bakken;
geef er mij dus eene, en gij zult uwe vermaardheid daarin bevestigen
Als na eene steile helling Bob zijn paard een oogenblik inhield om het te laten uitblazen, klommen wij even uit den wagen en legden wij het oor op den grond om te luisteren, maar zelfs Mattia
Ik meende dat gij gewoon waart, er des zomers iederen avond heen te gaan, zeide Hamilton, terwijl hij over een dagblad heenkeek en op eene losse manier sprak, alsof hij.
zag de schimmen in een kring geschaard.
Deze hondenkoppen naderden elkander en fluisterden.
De uitslag der raadpleging van deze wachthonden was, dat men zich vergist had, dat er geen gerucht was geweest, dat er niemand zich bevond
zijne verwachting zag hij zich, nog voor zijn vertrek, verrast door een brief van de hand van, waarin zij hem meldde, dat zij vastelijk besloten had, om hem niet te schrijven, voor dat haar driaan oosjes zn.
Maar terwijl men Zus al die sprookjes toefluisterde, had men den tocht verhaast;
Heuvels rezen al hooger en hooger op tusschen hen en de plaats vanwaar de vuurgloed uitging;
doch altijd bleef het rood langs den Noordelijken hemel flikkeren
Geen ander gevoel dan dit der edele menslievendheid en der plichten eens ridders dreven hem tot die pogingen en zorgen.
Om zich te verzekeren dat zij niet gewond was, bezag hij haar klederen met nauwkeurigheid, en bevond, tot zijn grote blijdschap dat het bloed alleenlijk boven haar samaar lag, en dat haar boezem nog tastbaar klopte
De zeden van die tijd hadden hun die gevoelens gegeven, want er was alsdan zoveel afstand tussen een ridder en een burger als er nu tussen de meester en zijn dienstknecht is.
Zolang de strijd binnen de muren der steden en onder het bevel der volksaanleiders geschiedde, bleven zij in hun kastelen over de verdrukking des Vaderlands zuchten
Ik danste dus voort en bij Capi komende, zag ik dat het bakje op verre na niet gevuld was.
Vitalis zelf had met een oogopslag het bedrag van het ontvangen geld begroot
en er zijn onnatuurlijke moeders, zoowel als hardvochtige vaders, nochtans zal ik u niet verlaten.
Wees er dus zeker van, dat die God, dien gij door uwe afkeerigheid hebt gehoond en bedroefd, u roept en noodt om tot Hem weêr te keeren, met meer dan moederlijke teederheid
dat de socialistische partij geheel in strijd was met de nieuwe republikeinsche partij en dat zij beiden alle schuld wierpen op de anarchisten.
En vreemd was het, dat trots al dezen onderlingen strijd, in de groote massa's van
Ben je niet in een warme kamer gekomen en heb je niet een gezelschap, waarvan je nog wat kunt leeren?
Maar er is geen huis met je te houden, en het is alles behalve plezierig, met jou om te gaan.
Ik zeg je de waarheid, al vind je dit ook niet prettig, en daaraan kan men zien, wie zijn ware vrienden zijn
Het was alles streng, als volgens régime geregeld, en de minste wijziging was niet mogelijk
vonden bovendien de omstandigheden gunstig voor het hervatten van dien dramatischen aanval op Johnny, kwamen weer hand aan hand tot de boekaniersexpeditie opzetten, en toen het gevecht
keerde zeer aangedaan tot zijn reisgezelschap terug, en, verhalende het de beklagenswaardige lotgevallen van den jongen roover, die nu door eene toevallige wonde dezen nacht rnisschien den geest geven zoude, betuigde hij, dat hij zeer gevoelig er over was aangedaan
Ik zag die lang verdwenen gezichten en vertrekken en meubels terug;
ik hoorde weer die lang verstomde stemmen en geluiden;
ik voelde weer de streelingen van handen en blikken en de woeling van duizenderlei half vergane, stil verkropte, pijnlijke
Hij had een tijd lang veel verdriet gehad: hij was er nu wel over heen, dacht zij.
Louis Couperus, Metamorfoze Verloren in zijn eigen leed, had hij noch iets aan Den Bergh gemerkt, noch iets aan Emilie
is!  Niet thuis?
Zij had juffrouw Crawley's huishouding geheel geregeerd, om dan ook volkomen op de vlucht gedreven te worden, toen een gunstige gelegenheid om in opstand te komen zich voordeed
waarvan hij bijna wanhoopte zich te kunnen bevrijden.
en hun aandoening;  zesmaal had hij zich in stilte vermaakt om hun krachtigen strijd tegen een eerste ontroering, die zij met geweld, wilden onderdrukken.
Men had hem op die wijze Mientje, Carolien, Jeanne, Bertha
Anna!  waarom deze twijfel aan mijn liefde?
Wanneer gij mij liefhadt, zooals ik u liefheb, wanneer gij u zoo kwellen moest, als ik
adat de vijanden verdwenen waren, hervatte hij zijne poging, en hij had eindelijk het geluk, om na een togt van vele uren, met zijne hem zoo dierbare vracht, afgemat en moede, door het voortslepen van een zoo vreemd voertuig, voor de poort det komen, die wij nu naderen
door haar geborduurd, als een bewijs dat zij niet zonder resultaat zeven jaren in een deftige Londensche kostschool had doorgebracht.
Daar zij eerst twee uren na hun aankomst zouden dineeren, besloot Elinor in dien tusschentijd aan haar moeder te schrijven, en ging zitten om haar brief te beginnen
iet weinig stond, welke nooit dit dorp gezien had, verwonderd, driaan oosjes zn.
, et leven van illegonda uisman over de verregaande zindelijkheid en netheid van hetzelve, die, schoon zij aan de oordhollandsche zindelijkheid wel gewoon was hare verbeelding verre te boven
en hare uitdagende houding bij den heer Twemlow — was duidelijk in mevrouw Lammie op te merken toen zij zeide: i Wat vindt het Hof niet eerlijk i U te laten voortgaan' antwoordde de heer Boffin, zijn hoofd
Er waren al bijna twee uren sedert zijn vertrek verloopen, en nog liet zich niets zien.
Hij begreep maar al te goed, dat, zoo het plan verhinderd werd, zijn arme Heer verloren was.
dat alle herinnering daaraan vergeten en zijn naam onbeschimpt blijven zoude.
Anna, door wie die toestand was ontstaan en voor wie hij het kwellendst was, verdroeg
Een juffrouw met roode blouse en een hoofd vol lichtblonde, regelmatig gedraaide krulletjes schonk hun bier en sterken drank.
Bij de met zink bekleede toonbank stond een jong man, die het woord voerde.
Hij had een gladgeschoren gezicht, door drankgebruik waterige oogen, en de gelaatsuitdrukking van een listigen en verharden fielt
en als ik u dan met een glaasje warmen grog pleizier kan doen, ben ik de man niet om u dat te misgunnen' Gij weet dat ik geen vroolijk gezelschap ben, antwoordde baas Venus, imaar het zij zoo
En als de oude vrouw des Zondags voor de deur zat en in haar gezangboek las, dan keerde de wind de bladeren om en zeide tegen het boek: Wie kan vromer zijn dan gij?
En dan antwoordde het gezangboek: Elize is vromer!
En het was de volle waarheid, wat de rozen en het gezangboek zeiden
Het was een lastig werk, veel tijd nemende in deze drukke dagen van telegrammen en nog eens telegrammen.
Want het is nog maar niet rustig in Xara.
Het is misschien een werk van te veel theorie
ik kan niet zeggen dat ik u dankbaar ben voor die proefneming.
Maar daar het een plicht schijnt te zijn, zal ik volharden en mijn best doen, zeide Ophelia, en deed ook verder haar best met hoogst loffelijken ijver, en stipte nauwgezetheid
En ge wenscht in vrede te leven, en ge begeert niet te wonen in de landstreken die bewoond worden door anderen.
langzamerhand kwam hij echter over die bedenking heen en veroorloofde hij zich die vrijheid, schoon zijn neus, dacht hij, het slechts onder protest toeliet
eigen is, zonder te weten bij wien zij was;
en zij sliep nu voort zonder te weten waar zij was.
Jean Valjean boog zich en kuste de hand van het kind.
Negen maanden te voren kuste hij de hand der moeder, die ook was ingeslapen
Het volgende oogenblik stortte het beeld in elkaar en Holmes was weer verdwenen, even snel als hij gekomen was.
riep ik.  Alle mogelijke voorzorgen zijn nog noodig, fluisterde hij
geen misdaad mocht gestraft worden met hongerlyden.
Nadat de rechtsraad, die blykbaar met de zaak verlegen was, den uitweg had gevonden zich onbevoegd te verklaren, omdat vervolgingen wegens misdryf in dienstbetrekking, niet mogen plaats hebben dan op machtiging van de Regeering te Batavia
dien zij te gelijk met zijne kleeding had aangenomen, was blijven voeren;
maar zij had zich sedert hare troonsbestijging Armanos laten noemen, teneinde daardoor aan den ouden koning genoegen te geven.
Ik heb al zelf zooveel aanvallen in de Kamer, van de pers, overal te verduren.
Vitalis viel bijna op den grond, met zooveel kracht stootte de agent hem van zich af;
maar hij bleef nog juist staan en gaf met de rechterhand zijn vijand een geduchten slag
Zij verhief zich op de teenen en beschouwde zich in den spiegel.
Men hoorde in het belendend vertrek het gerammel van ijzer.
Met de palm van haar hand streek zij zich het haar glad, en voor den spiegel glimlachend, zong zij met haar schorre
Hoe goed hij zich ook kan redden als de nood aan den man komt, hij heeft me toch geen grooten dunk van zijn verstand gegeven;
Wij zullen zien. ' Toen Kees aanstalten maakte om heen te gaan en het kind, dat met verwondering de twistenden beurtelings had aangekeken, met een bedroefd gezicht de armpjes naar zijn grootmoeder uitstak, werd het de oude Mevrouw Rivière, die zich lang goed had gehouden, te machtig
Ik overreedde mij zelfs, dat ik wist dat hij gevat was;
dat mij iets meer op het gemoed lag dan eene vrees of een voorgevoel;
dat hetfeitgebeurd was, en dat ik er op eene geheimzinnige wijs kennis van droeg
dat zij de poppen, waarop zij dagelijks zit te turen, nooit zien kan!
Ik zal je vrachten, als je er nog eens naar vraagt, zei John.
Toen zijn contract afgeloopen was had hij nog zeven of acht jaar tegen een weekloon in een fabriek gewerkt en was toen naar de oevers van de Clyde gegaan
, et leven van illegonda uisman achting, die zij voor mindere standen koesterde: maar zij bespeurde zelfs aan, dat dezelve dikwerf weinig smaak vond in hare gesprekken, en, wanneer zij
een onderscheid ontdekte nu het oog van MAURITS, tusschen de lustrije streken van Piemont en het eenvoudig bergachtig Savoye.
Op de dorpen, die hij nu doorreisde, zag hij bijna niet dan vrouwen en kleine kinderen, daar zich de mannen en jongelingen op dezen
Nauwelijks is aan dit verzoek voldaan en heeft het geheele gezelschap zich achter de genoemden geschaard, of ruischende zangtonen, liefelijk en zacht, als kwamen ze uit de verte, dringen de zaal binnen;
het geluid wordt sterker: daar vertoonen zich aan den ingang de frissche kopjes van een stoet jonge meisjes
Van dat eten en wonen onder hetzelfde dak gesproken, jongeheer Wilding, begon hjj.
Nu, Jozef?  Voor my zelf gesproken, jongeheer Wilding, — ik heb nooit voor een ander gesproken
Nadat zoo vele geneesheeren, sterrewigchelaars en toovenaars, die zich in den aanvang hadden opgedaan, om de prinses te genezen, dit met den dood hadden moeten bekoopen, had zich in de laatste maanden niemand meer vertoond
- Ja, wat zoekt ze nu in Godsnaam in Den Haag.
Zij zochten heel diep, heel ver, - na het schitterende kruisvuur;
zij wroetten tusschen elkaâr al het zand om van hunne vermoedens, en stoven het elkaâr om de ooren
Er brandden nu, langzaam, omslachtig aangestoken door den lampenjongen, éen lamp van de kroon der voorgalerij, en de neêrgedraaide lamp binnen, als twee nachtlichtjes in het paleis van zuilen en van, kinderlijk naar achter verschietende, daken
Hij zocht ook de Stichtelijke Rijmen van KAMPHUYZEN, die hij van dien braven man ten geschenke Adriaan Loosjes Pzn.
, Het leven van Maurits Lijnslager gekregen had, welke hem zoovele aangename vertroostingen op zee geschonken hadden, en las in dezelve het gedicht de wijze Koopman, en vond in hetzelve
die ons van zeer veel nut waren om te beletten, dat de uitgehouwen steenen weggleden.
Toen wij drie uren gewerkt hadden, zonder een oogenblik te rusten, hadden wij een vloer uitgehouwen, waarop wij konden zitten
niet gekend had sedert de dagen van den verkwistenden Victor XIV.
Al de naburige prinsen, prinsessen en grandes waren uitgenoodigd
Toen hij den vorigen nacht ten één ure, te paard, in storm en regen, met Bertrand, de hoogten in den omtrek verkende, en tevreden de lange linie der Engelsche bivouakvuren zag, welke den geheelen horizon, van Frischemont tot
Heden morgen heb ik hem, van Nymwegen aankomende, achteropgereden.
Hij heeft mij verzocht, onder mijne geleide te mogen voortreizen, en heeft niet losgelaten, of ik moest nog in den gouden Ojevaar een tijdlang vertoeven om een glaasje van afscheid te drinken
Twee of drie oude roeispanen stonden tegen den muur;
aan den anderen kant van het vertrek stond eene kast, waarop armoedig het hoogst noodige aardewerk, potten en pannen enz.
Nu raakte alles op het schip oogenblikkelijk in de hevigste verwarring;
en bij allen was maar ééne gedachte, van den Kommandeur en Stuurman, tot den Koksmaat en Kajuitswachter toe, die, namelijk van lijfsbehoud
Maar als je hier alleen loopt, moet je wel oppassen voor al die spleten hier in den berg, ging hij een poos later voort.
En die waarschuwing was wel noodig, want op verscheiden plaatsen waren er diepe en breede spleten
en ik denk, dat hy met smart de gelegenheid afwagt, waar in hy haar dit kan zeggen: Zy spreekt nooit iemand alleen
onder zijne voeten te vertrappen.
Dit zinnebeeld van vrouwelijk verraad zalik dragen ter gedachtenis van haar, wie ik nooit weder zien zal
die wij juist om de reden, dat zij de goedhartigste van alien was, gekozen hebben, wat ter wereld zou ons anders verhinderd hebben juffrouw Swartz, of juffrouw Crump, of juffrouw
Eerst nu zag Frank, in het licht, de armoede van zijn uiterlijk;
zijn dun gesleten jasje, vet glimmend en knoopen missend;
zijne vuile bouffante, die een gemis aan linnen verborg
Ja! ' hernam zijn zuster, zonder zich de moeite te geven van over den opgeworpen paradox te redetwisten, en niet van den text willende afdwalen, 'datje je zelven in zorg gestoken hebt voor dat schepsel, dat valt niet te ontkennen;
Waar zijn de vondelingshuizen voor, als men er de kinderen niet
immers voor zoo verre de opgevatte taak betrof - aan het maal konden gaan zitten, en dit bereids volbracht had eer Moeder Musch terug kwam.
Het zal den lezer niet verwonderen, te vernemen, dat zy vrij zuinig keek, toen zy hoorde, hoe men het werk zonder hare medehulp geklaard had
Heer, sprak mijn broeder, wiens kakebeenen reeds zeer deden van het kaauwen met een' ledigen mond, ik verzeker u, mijne maag zoo goed voorzien is, dat het mij niet mogelijk zou zijn, nog een enkel stukje te gebruiken
Eenige dagen later was FALCKESTEIN, onverzeld, den weg naar Haarlem opgereden, in de hoop van zijnen vriend VAN REEDE, die ter volvoering van een bevel zijner Doorluchtigheid, derwaart gegaan was, bij deszelfs terugkomst te ontmoeten, en alzoo gezamenlijk weder huiswaart te rijden
mijn hart verstijfde en ik gevoelde duidelijk, dat een bedwelming zich van mij meester maakte
De Ridders volgden op deze uitnoodiging den Olderman, doch niet zonder meermalen om te zien naar het raam, waaruit het lied zich had doen hooren;
evenals scholieren, die een poppenkast niet dan schoorvoetende verlaten, wanneer het uur van schooltijd slaat
Ik wantrouw u en trek uwe bedoelingen in twijfel;
de doffe angst, die ge mij aanjaagt, gaat over in nameloozen afschuw, dien ik onmogelijk kan dragen
Hadt u niet beter gedaan maar niets uit te vinden?
Zoo iets wordt iemand niet in het hoofd gebracht om het te begraven
tot het komen zoû, het zoo intens voelende naderen, dat soms zijn geheele zijn één wachten werd, roerloos in zijn rieten stoel, met de oogen over de wijdte van het water
De man begon zoo hard te lachen, dat ik werkelijk dacht, dat hij het te weinig vond.
En ik wou net zeggen: 'Maar met de overschoenen mee twaalf gulden,' wat ik verschrikkelijk pienter van mezelf vond, toen hij alles bij elkaar pakte en weer in de mand gooide
drong er ernstig op aan, na haar nadere bijzonderheden omtrent huis en tuin te hebben medegedeeld, dat zij met hare dochters naar Barton Park zou komen, zijn eigen woonverblijf, van waaruit zij zich dan zelve kon vergewissen, of Barton Cottage, want de huizen lagen in dezelfde gemeente, door eenige verandering voor haar geschikt zou kunnen worden gemaakt
Schrik niet, juffrouw Todgers, vervolgde hij, terwijl hij met een bons tegen haar aanzakte Het is mijn kwaal
Integendeel, zoo haast de gelegenheid zich voordeed om dezen met een nieuwen stadhouderspost te bekleeden, had hij die aangegrepen.
Waarheid is, dat volgens het staatsbeginsel, dat al meer en meer de overhand kreeg, een stadhouder altijd maar was de dienaar der souvereine Staten, en dat, zelfs waar hij eigen heerschzuchtige plannen beoogde
Hij verachtte zichzelven, dat hij die gemeene dingen gedaan had, met die brieven.
Nu, ik vergeef het hem, dat hij zwak was, want hij kon niet anders, en we zijn allemaal zwak: ik ben het ook
gingen zjj been, eenzaam, laugs die lanen, elk kind zyn eigen weg;
en het kind dat naar den Hemel ging, verhief zich in de gouden lucht en verdween
iets heel anders dan Zuster!
Haar tranen stroomden weer, maar zij leken niet op die, welke zij zooeven had gestort en ik zag mijn hoop daarin schitteren
Zijn arm was sterker dan ooit, zijn geest was helder, zijn bloed stroomde zuiver en niet vergat hij de louterende zoenofferen te volbrengen aan de zijde van
Hoe mijn Heer! ' riep Elizabeth met verontwaardiging uit: 'gelooft gy my niet op mijn woord?
' 'Wie zoû aan het woord eener zoo beminnelijke vrouw geen geloof hechten?
' zeide Van Espenblad: 'voor ons is dat woord ongetwijfeld voldoende
Opgetogen over zijn geluk van dien dag eerst eene groote som gelds, welke hem als in den schoot werd geworpen, en nu eene jonge, schoone en rijke vrouw, die om te trouwen, slechts op hem scheen gewacht te hebben
Gij moest toch eens gaan zien, zeide Tante: en kom ons dan daarna verslag doen.
Met het verlof van het gezelschap, zeide ik: en oprijzende begaf ik mij naar de zijkamer;
Mismoedig ging Sidin heen, maar toen hij een versch strootje opgestoken en een glaasje stroop met ijs had gedronken, zette hij zich over het geval heen en kocht en passant bij een uitdrager een oude koperen lamp om er zijn vrouw mede te verrassen
XXV.  WAARIN HET VERHAAL ONS TOT DEN HEER FAGIN EN ZIJN GEZELSCHAP TERUGVOERT
en of hij ook eenige vlakjes of puisten in liet aangezicht heeft;
Op dat oogenblik geeft de aankomst van den voorlaatsten rechter
die, gelijk Mevrouw aanmerkte, juist een spannetje vormden, sloten den optocht.
- 'En nu,' vroeg Bettemie, zoodra zij op weg waren, 'hebje er iets tegen, mij Bettemie te noemen?
Bettemie heette mijn moeder, en zoo wil ik ook blijven heeten.
ooit had hare toekomende zuster gezien, maar dit belette haar niet, om, terwijl vader den ouden met handdrukken welkom heette, haar met eene liefelijke vriendelijkheid te omhelzen, die het gunstigst denkbeeld van hare toekomende schoonzuster deed opvatten
en ter bevordering van koophandel en zeevaart.
Ook maakte hier LIJNSLAGER, daartoe door zijn' vader aangespoord, kennis met aanzienlijke kooplieden in zijde, Negozianti geheeten ter onderscheiding der kleinere kooplieden, welke in die stad in zoo groote menigte gevonden werden
dat deze allengs te veel in prijs stegen, om nog met blijvend voordeel te worden aangewend.
Ik zeg het je nogmaals, de zaak was slecht overlegd.
Waarom hem niet hier bij anderen gehouden en een snotterigen zakkenroller van hem gemaakt
tik geloof dat hij een doortrapte schurk is.
Maar het is mogelijk dat hij bij deze gelegenheid voor zijn eigen doel de waarheid eens xegt.
u bemint in uwe verschrikkelgke beproeving en in uw gelukkig herstel.
Dat alles heb ik dag en nacht geweten sedert ik in uw huis ontvangen werd
Zijn ze te hecht en te sterk, dan blaast hij er nijdig doorheen, zoodat de warme asch in den haard uiteenstuift en de sluimerende vonken opnieuw ontgloeien.
Als een deugniet voert hij midden in den nacht allerlei kattekwaad uit
zij zat met Dolf en Christie op de chaise-longue, in haar kleinen salon, de jongens elk in een arm genesteld;
zij, in het midden tusschen hen in, jong als eene oudere zuster.
u, nu wenschte ik, en dat doe ik voor het eerst van mijn leven, dat ik dat was, hetgeen heden morgen uit jokkernij tegen mij gezegd werd;
dat ik eene dichteres was, dan zou ik een gedicht maken op die vreugde van den
stond bij de oude Gwyde en sprak vriendelijk met hem, het ogenblik afwachtende dat hij op bevel des Konings, zijn broeder, de Vlamingen voor de troon zou leiden.
Bij dezelve bevond zich menig treffelijk Burger van Compiègne, die men met inzicht tot deze plechtigheid had toegelaten
Hare wangen verbleekten;  en haar blik werd donker en strak.
Zij legde beide handen op hare borst en slaakte een zwaren zucht.
Tom, gij behoeft de paarden niet te laten inspannen.
James Wallach bezorgde het geheel, met een ijver als had het zijn eigen beneflet gegolden.
Het aanplakbiljet was van den volgenden inhoud
Hoezeer nu ook de sultan overtuigd was, dat het den grootvizier onmogelijk was zijn zoon der prinses een geschenk van gelijke waarde te laten aanbieden, zoo stemde hij nochtans toe in den wensch van zijn grootvizier.
Hij wendde zich dus tot Aladdin's moeder en zeide tegen haar
at geluk! ' zeî aurits: 'ik kan mij geen geluk voorstellen, dan met u aan mijn zijde.
eld heb ik genoeg: over die vooroordeelen van rang en geboorte zijn er meer heengestapt, en ten gevalle van meisjes, die minder in allen deele volmaakt waren
Hij bood Eline een exemplaar van zijn dichtbundel aan, benevens een bundel van overgedrukte recensiën, waarin hij zeer geroemd werd.
Men zeide, dat hij rijk was, en Elize vond hem geestig.
Eline echter gevoelde iets als walging, wanneer zij hem de hand moest geven
zich sterker over dit straatrumoer dan Brass, die evenwel, daar hij een commensaal, van wien hij zooveel winst trok, niet gaarne wilde verliezen, het voorzichtig achtte te zwijgen
en om nu aan te toonen dat zij zich niet vergist, neemt ze al de drukletters die het woord samenstellen, en zet ze op of brengt ze in aanraking
Dadelijk daarop streken twee groote vogels, die het gevecht van verre hadden aangezien, op de strijdplaats neder.
De eene ging aan het hoofd, de andere aan de pooten van den dooden vogel staan
Eindelyk wordt het duidelijk dat de oude dame of heer niet lang meer zal leven;
en hoe duidelijker dit wordt, des te duidelijker bespeurt de oude dame of heer
Terwijl hij met haar zong, golfde het bloed met eene sneller beweging door zijn harte, dat met een geweldigen slag in zijnen boezem bonsde.
Hij raakte, bij de aanwijzing van zekere passagie haren bekoorlijk geronden arm aan
en dat er nooit een ongelukkiger minnaar was geweest, dan hij zelf
Men schonk den persoon van Aladdin veel meer opmerkzaamheid, dan den overigen prachtvollen stoet, daar de meesten denzelfden dag reeds een dergelijken gezien hadden, namelijk de slaven die het geschenk droegen en begeleidden
Kijk daar eens, James en mijnheer Crawley, riep mevrouw Bute, terwijl zij op het verschrikte flguurtje van het zwartoogige, misdadige, jonge meisje wees.
te huis, was het bekend, dat voor zes nachtjaponnen vier en twintig arschin goed noodig waren, van vijf en zestig kopeken de arschin, wat vijftien roebel uitmaakte
was er zulk een razenden toeloop op brand en koning en paleis, dat er werd verboden, verder te zetten op de nummers die door het Gouden Boek bij die woorden waren opgegeven
Ik sprak met Sofie: we zijn altijd zoo wel met elkaâr geweest: het was toch natuurlijk, dat ik mij iets ontvallen liet
Intusschen maakt hij maar weinig af, nauwlijks een enkel dichtje, las het Scheffer voor, verscheurde het weêr.
Toen boeiden hem Gautier, Leconte de Lisle, Hamerling vooral
Twee uur!  Het zal zoo gauw vier zyn, dat het niet de moeite waard is weer naar bed te gaan.
lk zal nu de moeite niet meer nemen om naar bed te gaan
Olivier ging met het hoofd in de hand bij de tafel zitten, toen de oude vertrokken was, en dacht met een beklemd hart na over de woorden,, die hij zooeven gehoord had
De barricade had als een poort van Thebe weerstand geboden;
de herberg streed als een huis van Sarragossa.
Ik zal uw plan in het bijzijn van deze jonge dame openleggen, ik zal u aan deze jonge dame van uw tweeden kant laten zien, en niets van al wat gij zept zal het mij beletten
Mijn harp lag aan het voeteinde van mijn bed;
ik hing het koord om mijn hals, en begaf mij naar de kamer, waar de tuinman en zijn kinderen zaten.
Ik moest wel vertrekken, maar waarheen, dat wist ik niet
Ik ben niet mijnheer Laurence, ik ben alleen maar Laurie
Deze had opgemerkt, dat de vertrouwde van Schemselnihar zeer dikwijls bij Ebn Thahar kwam, en dat de laatste dan altijd den prins van Perzië ging bezoeken, over wiens ziekte vele praatjes gingen, zonder dat men echter met de ware oorzaak bekend was
Met veel tranen en snikken gaf ULRICA het gevraagde verslag, er vooral bijvoegende, dat JOANS laatste woorden, die zij gehoord had toen zij hare bewustheid verloor, eene verklaring behelsde, dat hij om vergeving vragen zoude
bevond.  Bloeiende acacia's en oranjeboomen verspreidden een' overweldigenden geur;
huishooge boomvarens stonden in groepen als eene verzameling reuzenparaplu's bijeen.
Hoe verder men in het bosch doordrong, hoe meer het dierlijk leven, dat aan den zoom uitgestorven scheen, ontwaakte
Valdez geeft ons tot Maandag den zesden van deze maand tijd van bedenking, en gedurende dien tijd kunnen we tot eene onderhandeling zenden, wie we willen.
Hij zal ons eerlijk behandelen en wil onze vriend zijn, en staat voor een en ander met zijn Ridderwoord in
Of liever, hy is niet weêr hier geweest,' antwoordde Gerbrandsz: 'ik heb straks Antonie den Marskramer gesproken, die hem aan den Moerdijk ontmoet heeft, koers zettende naar het Zuiden.
' zeide Van Dorsten, peinzende: 'de zaak wordt bedenkelijk
Mijnheer Breydel, uw dapperheid en trouw verdienen een grote beloning;
wees van nu af en voor altijd, opperbevelhebber van al uw stadsgenoten, die ons met wapens dienen kunnen;
maar het is wel genoeg om iemand te doen vloeken, zoo verwenscht heet!
Dorcas nam eene deken van het bed, legde het overige dek weder glad en stopte het in
Nadat Wronsky een tijdlang beneden had gezeten, haastte hij zich weer naar boven, naar Anna.
Zij had zich reeds omgekleed en droeg een lichtzijden met fluweel bezet kleed
Dat de Prins hem niet aanneemt om, inplaats van Graaf Lodewijk, die nu eens hier dan daar is, aan het hoofd van een leger te staan
De geest spaarde inmiddels geene fraaije woorden en beloften om den visscher te vermurwen.
Open de vaas, sprak hij, geef mij de vrijheid terug, ik smeek er u om en beloof u, dat gij over mij tevreden zult zijn
Maar de domino liep voort, en zei alleen kortaf: 'Gij zijt gewaarschuwd, ik vermag niets anders voor u!
' Want wat hij er meer had willen bijvoegen, verzweeg hij;
de graaf zelf, zijn masker in de hand houdend, trad hen
Welke zijn uw voornaamste zonden?
De priester sprak in een adem door, alsof hij vreesde tijd te verliezen.
Mijn voornaamste zonde is de twijfel, die mij niet wil verlaten
Zij sprak tussen een minzame glimlach: Meester Breydel, uw gezelschap zou mij aangenaam zijn, indien het u beliefde ons te volgen.
Jan Breydel wierp de bijl weg, bracht de blonde lokken van zijn haar over de oren, plaatste zijn muts met meer zwier op het hoofd, en volgde de Jonkvrouw vol
Lange stukken hout werden rond en glad gemaakt en met een puntig ijzer voorzien.
Reeds lagen er grote hopen van zulke Goedendags of speren tegen de grond opeengestapeld.
Andere gezellen vlochten wilgentakken tot beukelaars en gaven dezelve beurtelings aan het leertouwersambacht, om ze met een ossenhuid te laten overdekken
al eenigen tijd ten aanzien van David Copperfield heb verdacht.
Ik had juffrouw Spenlow en David Copperfield in het oog gehouden, toen zij elkaar voor de eerste maal ontmoetten;
en de indruk, dien ik toen kreeg, was niet aangenaam
vlak bij zich.  Toen het gevoel van flauwheid ten gevolge van de ongcwone bewegimr voorbij was, verviel hij weer in den vorigen toestand van droomen en soezen.
Hij meende in den wind weer dezelfde
Het ontbijt van Cleo en Ro was dan reeds afgeloopen;
achter hunne ledige eierschalen en bekruimelde borden zaten de kinderen geduldig te wachten dat tante Bee voor paatje de twee traditioneele boterhammen sneed
In een oogenblik had de veerman een grooter licht aangestoken en een dikken wollen lijfrok aangetrokken.
Volg me.  Zoo snel mogelijk werd het paard van Heer Gijsbrecht in de breede aak overgebracht, wat met groote moeite gepaard ging, omdat de schimmel volstrekt geen lust in een watertochtje scheen te hebben
gaf zich geen moeite om zijn onverzettely ken afkeer van Jasper te verbergen, doch hy roerde, zelfs indeverte, de oorzak van dien afkeer niet aan.
Hg was een in zich zelven gekeerd
Toen blies ik mijn wangen op en ik zei: 'Puu,' en wandelde weg.
Den achttienden van de volgende maand krijgen we vacantie, en Kit zegt, dat dit zware dagen voor haar zijn, omdat ze zoo hard probeeren moet om niet wat ondeugends te doen
maar zonder één dier stalen veêren meer stekende in zijn vleesch en gansch overbalsemd ZIJN sterke lichaam als de klagende nymfen Adonis' tengere lijf overbalsemd, gezalfd hadden
en de heldere glans der paarlen, deed haar tint werkelijk goed, terwijl de donkere oogen er te schitterender bij uitkwamen.
Zij droeg daarbij een kleed men droeg toen nog geen kostumes van zachte, lichtgroene zijde
En heeft h ij u die tijding gebracht?
vervolgde Ralph, met zijn vinger naar het raam wijzend.