AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
hij houdt hem altijd vriendehet veelaten huis lijk in het oog hij wacht om met hem naar huis te gaan hij stelt zelfs belang in zijne laarzen en bekijkt die oplettend terwijl george met de beenen over elkander bij den haard zit te rook
de huur dus hoog mijnheer hervat snagsby ja de huren zijn hoog hier in de buurt ik weet niet hoe het komt maar die rechtsgeleerdheid schijnt alles duurder te maken
om een jongen te gebruiken maar ma begon caddy ge weet immers wel caddy viel hare moeder hierop in maar zeer zachtzinnig dat ik een jongen gebruik die nu juist is gaan eten
ik kan hem nooit aanzien of ik hoor onzen armen lieven richard hem een goed en braaf man noemen voor ada en haar bevallig knaapje is hij de teederste vader voor mij is hij wat hij altijd geweest is en welken naam kan ik daaraan geven
het is moeielijk om het uit te drukken alsof het zoo goed was te weten dat zij hare lieve esther in haar gebed gedenkt ik noem hem mijn richard maar hij zegt dat hij twee mama's heeft en ik de eene ben
ik kan het niet gelooven het is niet dat ik niet wil maar ik kan niet en ik kan het ook niet zeide mijnheer
hoezeer ook geschikt om b a t h te vervroolijken den zieke in de tegenwoordige omstandigheden maar weinig troost kunnen geven daar volümnia gerekend wordt niet te weten en ook inderdaad niet weet wat er gebeurd is
het bleek dat zij ergens was gaan theedrinken en jonge jufvrouw jellyby had medegenomen behalve het theedrinken zou er ook een redevoeren en briefschrijven plaats hebben
niet alleen hing daar het portret maar wij vonden er ook het origineel hij was met eene groote menigte van kleuren uitgedost en zat aan de tafel met zijn voorvinger tegen zijn voorhoofd rechtsgeleerde documenten te lezen
welk een geluk was ons dien dag beschoren welke blijdschap welke rust welke hoop welke dankbaarheid en zaligheid
alsof ik nooit met caddy moest gedaan hebben komen mij nu nog peepy en de oude heer turveydrop in gedachten peepy is aan het tolkantoor geplaatst en maakt het zeer goed
maar toch peepy en het huishouden ada lachte sloeg haar arm om mijn hals terwijl ik daar zoo in het vuur stond te kijken en zeide mij dat ik een lief en goed en stil vriendinnetje was
de oude heer turveydrop werd toen ter eere van de gelegenheid zoo bijzonder galant dat ik caddy zeggen moest dat wij als wij dien dag nog naar thavieslnn wilden komen er terstond moesten heen gaan wij vertrokken dus
vroeg aan het geldwinnen begonnen en laat trouwende gelijk zijn vader voor hem gedaan had gewon ook hij een bekrompen en inhaligen zoon
wat oplettendheid betrof voor hetgeen anderen gelegen of ongelegen zou zijn was zij zoo verstandig als iemand zijn kon het was mijnheer krook hij scheen
en met ernstige gezichten gelijk tooneelspelers mochten doen een spelletje van rechtspleging te spelen op zulk een achtermiddag behooren de verschillende procureurs in de zaak
door advocaten en procureurs die naar huis gaan om te eten door klagers en beklaagden door pleiters van allerlei soort
mijnheer tulkinghorn heeft zeer ernstig naar dit beklag geluisterd en vraagt nu en dit is nu alles niet waar snagsby ja mijnheer dat is alles antwoordt snagsby
ongelukkig snuift mercurius niet zoudt ge mij dan toch geen snuifje kunnen bezorgen zegt bucket als het u belieft het komt er niet op aan welke snuif ik zie niet bijzonder op de soort gij zult mij pleizier doen
dat gij in uwe eigene moeder een voorbeeld van werkzaamheid voor u hebt behalve dat eene slavin als gij eenig gevoel hadt voor de bestemming der menschheid
snagsby neemt de gelegenheid waar om even zijn hoofd om te draaien over zijn schouder naar zijn vrouwtje te kijken en met zijn mond bewegingen te maken tot het vormen der verontschuldigende woorden
dacht ik hoe ik ooit naar mijn gering vermogen werkzaam genoeg hoe ik ooit welwillend genoeg kon zijn hoe ik ooit hopen kon mij zelve genoeg te vergeten hem trouw genoeg en anderen nuttig genoeg
zich naar het schijnt verbeeldende dat de eerwaarde heer zijn haar wil snijden beschermt zijn hoofd met beide armen en wordt met groote moeite
wel lieve moeder er had voor mij zelven nog iets goeds van kunnen komen en juist daarom vond ik het zoo laaghartig gij zoudt mij opgezocht hebben gij zoudt mij van dienst afgekocht hebben
met eene groote piano eene harp en verscheidene andere muziekinstrumenten in kisten die zachtjes aan werden weggehaald en er bij dag niet ooglijk uitzagen
baar het gebeurde dat ik mijnheer skimpole nooit wederzag mag ik hier wel invoegen wat ik nog van zijne latere geschiedenis weet
in de borst harer moeder en roept hem door een vermanenden stomp tot zijn plicht terug de kippen draaien weder en het zalige gevoel van verademing doet jufvrouw bagnet zachtjes de oogen sluiten
dan zal ik vooreerst gedaan hebben vervolgde mevrouw jellyby vriendelijk schoon ik eigenlijk nooit gedaan heb waar zijt gij gebleven caddy
ik was echter niet zulk eene aandachtige toehoorderes als ik wel had mogen wenschen te zijn want peepy en de andere kinderen kwamen bij ada en mij in een hoek van de kamer om nog een vertelseltje vragen
deze onheilen zoo goed hij kan hersteld hebbende zet bagnet eindelijk het feestmaal op en men neemt plaats om de tafel jufvrouw bagnet zit op de eereplaats aan de rechterhand van haar man
of te denken dat andere menschen dat doen zeg nu ik ben onschuldig en ik neem een advocaat het is even waarschijnlijk dat hij mij voor schuldig zou houden als voor onschuldig misschien nog waarschijnlijker
dat goede kans heeft om het vorige in de schaduw te plaatsen dat zoolang de grondslag zijner reputatie voor geestigheid is geweest
terwijl de oogen nog over de woorden loopen geeft hij te verstaan sir leicester dedlock baronet ik begrijp u sir leicester schrijft op de lei volle vergiffenis zoek bucket stuit zijne hand
kom kom zeide mijn voogd gij neemt het nu al te hoog op is dat snikken vrouwtje is dat snikken het is van blijdschap voogd en met een hart vol dankbaarheid
lxiii staal en ijzer de galerij van george is te huur de inboedel is verkocht
of der rivier neen gij zijt een menschelijke jongen mijn jonge vriend een menschelijke jongen o heerlijk een menschelijke jongen te zijn
af te zien om mij op die manier van dienst te zijn ik heb nu en dan daarover gedacht vooral in den laatsten tijd sedert ik ziek ben geweest eindelijk heb ik begrepen dat ik in geval gij u soms dat voornemen mocht herinneren
om zich te verdedigen zekerlijk mijnheer en dat heb ik ook gedaan ik heb tegen de magistraat gezegd heeren ik ben even onschuldig aan dat bedrijf als gij
maar als mijne vrees uitkomt en hij het weten moet wie zal het hem dan zeggen zijn dit hare kamers ja dit zijn mylady's kamers juist gelijk zij ze verlaten heeft wel zegt george om zich heen kijkende en zachter sprekende
mijn voogd evenzeer met dit denkbeeld was ingenomen als caddy zelve gingen wij den volgenden dag met haar naar huis om de zaak te beredderen en brachten haar in triomf weder mede
richard die in londen moest blijven kon ons minder dikwijls komen zien dan vroeger mijn voogd bewaarde nog hetzelfde stilzwijgen en zoo verliep de tijd tot richard eene aanstelling kreeg
wij bevestigden dit alles uit onze ondervinding van dien avond wel zeker wel zeker zeide mijnheer
de lorrenwinkel in het hofje deze oefent eene onwederstaanbare aantrekkingskracht op hem uit nu komt hij alweder aan met voornemen om de zon langs en het hofje door te gaan
maar zij hebben ook iets te zeggen over de muzikale vereeniging in de zon waar men door de half openstaande vensters de piano kan hooren betrommelen
en o beste richard ada heeft een edel hart dat heeft zij zeker ik ik wenschte dat ik dood was hij ging weder naar het venster legde zijn arm op de vensterbank en liet zijn hoofd op zijn arm zinken
maar bij het licht van dezen zomerdag jarndyce als gij den eigenaar gaat bezoeken terwijl ge bij mij logeert is het te denken
de aanmerking der schoone volumnia overbodig sir leicester behandelt bij die gelegenheden zijn eigen candidaatschap als eene groote bestelling in een winkel
als men hem dat alles met voorbeeldelooze kracht hoorde zeggen moest men hem voor den oploopendsten van alle menschen houden
ik kan niet toegeven dat ik iets bewimpeld zou hebben aangeduid gij hebt bij die gelegenheid gezegd begon ik weder dat gij misschien middelen zoudt kunnen vinden om mijne belangen te bevorderen door voor mij gewichtige ontdekkingen te doen
mijne behoeften zijn weinig en eenvoudig mijn appartementje hier de weinige benoodigdheden voor mijn toilet mijn sober ochtendmaal en mijn dinertje zullen voldoende zijn
en dat is het hart dat die john jarndyce die anders niet tusschen ons genoemd moet worden van mij zoekt te vervreemden zeide hij met verontwaardiging en het lieve meisje schrijft mij dat onder het dak van dien zelfden john
george maakt de aanmerking dat zij zoo frisch is als eene roos en zoo rond als een appel mijn oudje zegt bagnet tot antwoord is door en door eene mooie vrouw zij gelijkt naar een mooien dag wordt mooier hoe langer zij duurt
bucket opent zachtjes de deur van het aangrenzende vertrek en kijkt binnen de bibliohet verlaten huis theek is ledig en het vuur is bijna uitgebrand
het tafereel van mijnheer turveydrop die voor mijnheer jellyby met zijne welgemanierdheid pronkte had iets dat mij bijzonder vermaakte
nadat zij op dezelfde manier het bier uit de kan heeft rondgedeeld én zoo allen van het noodige voorzien gaat zij er toe over om haar eigen honger te bevredigen
snagsby spreekt alsof het hem zeer speet dat hij gaan moet hoewel hij sedert hij bleef stilstaan om te spreken steeds naar een middel heeft gezocht om te ontsnappen mijn vrouwtje zal anders naar mij loopen zoeken goedennacht mijnheer
er is nog iets dat ik wilde aanraden mijnheer vervolgt de cavalerist zich naar allan keerende phil kom eens hier phil komt op zijne gewone manier naar hem toe laveeren
dit werd zoo verbijsterend door mij aan de mogelijkheid van zoovele mijnheeren turveydrop te doen denken dat ik zeide esther gij moet maar besluiten om geheel van die zaak af te stappen en op caddy te letten
dat zulk een oud heer niet bedenkt dat als hij zulk eene zaak als deze niet zooveel mogelijk stilhoudt zij hem geen penning meer waard kan zijn dat is zoo vreemd
neen riep het meisje haar hoofd schuddende neen kon ze niet vinden en zij was zoo flauw en zij ging zoo kreupel en zij zag er zoo ellendig uit
bij mademoiselle gekomen en heeft zijne zware hand op haar schouder gelegd wat scheelt u nu vraagt zij hem denk er niet meer aan antwoordt bucket met waarschuwenden vinger om uit het venster te springen
als gij verkiest het hier te laten kan ik dit voor u doen ik kan die zaak weder op den ouden voet brengen en bovendien zoo ver gaan dat ik u eene schriftelijke verzekering geef
volumnia wenscht vooral te weten hoever men al gevorderd is of men nu dien ijselijken oud soldaat zal condamneeren of hoe dat heeten mag of hij ook medeplichtigen heeft gehad of zooals de wet dat
hij moet vreezen dat zijn arbeid hem ditmaal niet te best zal gelukken daar de droge kippen hardnekkig weigeren om jus te geven en de gemaakte jus zoo bleek en smakeloos uitvalt
het valt mij wel wat moeielijk mijn huiselijk geluk is zeer groot ten minste zoo groot als iemand kan verwachten
met even groote eigenzinnigheid vallen de aardappelen die ongeschild zijn gekookt nu bij het schillen aan kruimels ook zijn de pooten der kippen wel wat langer dan men kon verlangen en buitengemeen dor
wacht tot dé groente van haar hart af is dan zullen wij raad nemen wat mijn oudje zegt doe dat dat ben ik ook voornemens mat antwoordt george ik zou liever haar gevoelen willen weten dan dat van een professor
en gij zoudt mij naar kastanjehof hebben meegenomen gij zoudt mij en mijn broeder en zijn huisgezin bij elkander gebracht hebben gij zoudt allen zorgvuldig overlegd hebben hoe gij iets voor mij kondt doen en mij tot een fatsoenlijk burgerman maken
nu is het zelfs akelig wanneer men er doorheen sluipt aan de levende menschen te denken welke in die bedden hebben geslapen om niet eens van de dooden te spreken nu is het tijd voor schaduwen
na eene korte poos miste ik eerst mijnheer skimpole en naderhand richard en terwijl ik dacht hoe richard zoolang kon wegblijven en zooveel verliezen kwam het meisje dat mij de sleutels gegeven had de deur inkijken en zeide
en ik hoop in veel gelukkiger omstandigheden ooit iets in mij vindt dat gij waarlijk voor beter kunt houden dan het placht te zijn geloof dan dat het uit dezen avond is voortgekomen en dat ik het aan u te danken heb
ik meen dat ik die van woodcourt kende zeker zou ik liefst zijn heengegaan zonder mij bekend te maken maar ik had mij vast voorgenomen dit niet te doen neen meliève neen dat niet
ten tweede hoewel de blik van mijnheer jarndyce toen hij zich omkeerde slechts voor een oogwenk op mij rustte gevoelde ik alsof hij mij in dat oogenblik tot deelgenoot maakte wist ik dat hij mij in zijn vertrouwen nam
afgeleid terwijl zij zoo roerend over dat onderwerp spreekt alsof er in het noorden van engeland een algemeen komplot bestond om haar haar rouge potje en haar parelsneer te ontweldigen
terwijl hij op zijn ééne been stond te balanceeren in eene houding met hoog opgetrokken schouders en geronde ellebogen die onvergelijkelijk elegant was
de jongen want het is een jongen veegt daarna met een ouden bezem dien hij heeft medegebracht zachtjes den drempel en den ingang schoon dit doet hij zeer vlug en knap kijkt nog een poosje naar binnen en gaat dan heen
die onverbeterlijkste van grijze zondaren tot op dezen dag ten aanzien van hemel en aarde verkeert
maar vrouwtje klein zeide hij zeer nadrukkelijk zijn hoofd wrijvende ik zie het nog niet dat hij daar blijft het
dit is de man die ponden g e h a d heeft die ze geleend heeft en dat heb ik gedaan ik leen altijd ponden zoo komt het dat onze jonge vrienden tot het proza afgedaald
toen wij aan het dorpje kwamen en eene kleine herberg voorbijreden waarvoor aan den overkant van den weg het wapen van dedlock hing te zwaaien
het is een zonderlinge samenloop van omstandigheden zooals gij zegt antwoordt weevle nog eens heen en weder kijkende er schijnt iets noodlottigs in te zijn niet waar zegt de
met zijn vorigen strakken blik aanziende ik ben wel bewust dat mijn aanbod uit een wereldsch oogpunt naar allen schijn zeer armoedig is
en ik moet u zeggen tony dat ik uwe tegenwoordige manier van doen niet gastvrij en ook niet zeer fatsoenlijk vind dat zijn sterke uitdrukkingen william guppy zegt weevle hierop dat kan wel wezen mijnheer antwoordt
het moet een vreemde toestand zijn die van jo zoo langs de straten te sloffen ongemeenzaam met de vormen en geheel onbekend met de beteekenis van die geheimzinnige teekenen
jufvrouw blinder heeft den sleutel dit hoorende stak ik den sleutel in het slot en deed de deur open in een armoedig vertrekje
toen zij na de eerste begroeting over richard's tegenwoordige omstandigheden spraken zag ik dat mijnheer woodcourt wel begreep dat alles niet naar wensch met hem ging hij zag hem dikwijls aan alsof hij zich poogde te verzekeren of ik de waarheid wist
waar kan ik hem hier in de buurt vooreerst huisvesting bezorgen gij hebt zooveel verstand en ondervinding dat ge mij wel raad zult kunnen geven
die des avonds kwam en ada vertelde dat hij een philanthroop was onderrichtte haar ook dat hij de huwelijksverbintenis tusschen mevrouw en mijnheer jellyby de vereeniging van het geestelijke en het stoffelijke noemde
niet alleen gestrekt heeft om den spreker ongemakkelijk warm te doen worden maar ook om den onschuldigen snagsby voor te stellen in het licht van een gezworen vijand der deugd
in listen en streken uitvluchten knevelarij en plagerijen en valschheden van allerlei aard steekt geen invloed waarvan ooit iets goeds kan komen
dat is zoo niet waar ja mijnheer dat is zoo antwoordt george met militaire beknoptheid dus kan het wel gebeuren dat gij iets in uw bezit hebt
ik zal zoo het spoedigst vergeten worden en hem het minst tot schande zijn ik heb niets bij mij waaraan ik herkend kan worden
het was vruchteloos dat ik het onderwerp poogde te verwisselen gelijk ik wel eens beproefde alleen om eens wat nieuws te hebben of ook omdat
alsof zij wilde zeggen dat heb ik wel gezegd de soldatenvrouw geeft haar gevoel lucht en legt hare belangstelling in het gesprek aan den dag door george met hare paraplu een harden stomp tusschen de schouders te geven
niet onhoorbaar of hij niet een uitstekend mensch was hetgeen hij zeker was namelijk uitstekend bol opgeblazen
gij wilt dus geen advocaat hebben neen mijnheer george schudde zeer nadrukkelijk zijn hoofd ik ben u dankbaar voor uw aanbod mijnheer maar geen advocaat
als om zelf eene kleine familie te krijgen de goedheid van den ouden heer voor dat kind gaat boven alle beschrijving
er is geen twijfel aan dat mylady op dien gewichtigen avond op de plaats was zegt bucket en dat mijne fransche vriendin haar zag als ik wel heb boven van het portaal
nog lager doen zinken dan redelooze dieren die geheel vergaan sta daar jo in al uwe onbeduidendheid van het hoofd tot de voeten hebt gij niets interessants
maar gij kunt mij niet blinddoeken jufvrouw snagsby laat niemands ooren tuiten maar houdt zich doodstil de morgen komt er worden smakelijke toebereidselen gemaakt en het wordt avond
de nederige persoon die u nu aanspreekt heeft die jonge dame in londen ontvangen toen zij pas hier kwam van het instituut dat gij bedoelt vergun mij het genoegen van u de hand te mogen geven
nooit moede voogd die toevallig met mij alleen was mijnheer carstone zal terstond hier zijn ondertusschen doet het jufvrouw summerson genoegen u te zien dat weet ik ga zitten
ja dat ik hoe minder het u behaagt het u des te meer zal verkondigen met eene spreektrompet ik zeg u dat gij als gij daartegen opstaat zult vallen zult verpletterd worden
hij deed de deur open riep de dragers wenschte ons goedenmorgen en met een blik vol beteekenis zijn vinger krommende ging hij zijns weegs
als zij van hem en de edelmoedigheid van zijn karakter sprak daaraan kon men zich vertrouwen zeide zij boven iets anders in de wereld en ada vertrouwde zich ook daaraan
waagt zij het eindelijk zich naar de bibliotheek te begeven om daar eenige afwisseling te zoeken daar haar zacht kloppen aan de deur niet beantwoord wordt opent zij die en kijkt binnen niemand ziende neemt zij de plaats in bezit
zie nu eens mejufvrouw dit is de sleutel van mijn wijnkelder het is eexi groote sleutel maar de sleutels van gevangenissen zijn nog grooter
al dien tijd is jo op de plek blijven staan waar hij wakker is geworden gedurig aan zijne muts plukkende en pluisjes in zijn mond stekende
het was een stelregel van kapitein swosser zeide mevrouw badger in zijne figuurlijke zeemanstaai dat wanneer men pik heet maakt men het niet te heet kan maken en dat al heeft men maar eene plank te zwabberen
zulke kleeren zijn nooit de groote deur van het huis der dedlock's uitgekomen
ik zou haast denken antwoordde mijn voogd dat jufvrouw summerson te veel heeft gezien wat die zaak en dat hof uitwerken om zulk een invloed aan te wenden evenwel zij zijn toch gedeeltelijk de reden dat ik hier kom
ik heb afgedaan met den rooden rok geloof mij maar het is toch te midden van mijne onaangenaamheden en zorgen een genoegen voor mij te weten dat ik ada's belangen behartig terwijl ik mijne eigene behartig
en zoo dikwijls ada en ik hem terughielden van zich iets aan te schaffen waaraan hij gedacht had en dat bijzonder noodeloos en kostbaar was
bij het binnentreden der bezoekers slaan grootvader smallweed en judy gelijktijdig hunne armen over elkander en staken hunne nasporingén
blozende bij de gedachte hoe ik gebabbeld had en toen hoorde ik een zacht kloppen aan mijne deur ik zeide binnen en er kwam een aardig klein meisje binnen netjes in den rouw gekleed en neeg voor mij
nadat hij de brieven in zijn boek des noodlots heeft geborgen opent hij de deur weder juist bijtijds om zijn middagmaal in te laten dat hem op een weibeladen bak wordt gebracht met eene flesch sherry er
gedurende dien geheelen tijd en den geheelen tocht liet mijn geleider die op den bok zat zijne waakzaamheid nooit een enkel oogenblik
ik meende liever te moeien heengaan neem mij niet kwalijk jufvrouw zeide mijnheer guppy opstaande toen hij mij zag opstaan maar zoudt ge mij een afzonderlijk gesprek van een paar minuten willen vergunnen niet wetende wat te zeggen ging ik weder zitten
wel manheer zegt weevle wij zullen u niet langej hinderen als gij ons verlof wilt geven om naar boven te gaan overal mijn waarde heer overal gij zijt hier thuis doe maar alsof gij thuis waart
dat zeg ik niet antwoordde mevrouw jellyby mijnheer kenge ernstig dat kan ik waarlijk niet zeggen want ik weet niets hoegenaamd van mijnheer jellyby ik heb zoover ik weet nooit het genoegen gehad van mijnheer jellyby te zien
van de trappen vallen verwarring en verdriet zijn ongeregeld huis gelijkt de geheele week door naar een grooten waschdag behalve dat er niets gewasschen wordt zij stampte met haar voet op den grond en veegde hare oogen af
en de uwe is nog niet voorbij is veeleer nu pas ten volle gekomen begin nu zuiver van nieuw af aan gij
mymylady is uitgegaan sir leicester voordat gij ziek werdt èn weet nog niet van uwe ziekte hij wijst nog eens met groote gemoedsbeweging naar de gekrabbelde letters zij pogen allen hem gerust te stellen
dat hij de gezellin van zijn eerwaardigen ouderdom naar het hoofd kan smijten wanneer zij van geld begint te praten een onderwerp waarop hij bijzonder gevoelig is
ergens eene kous met geld ik heb ze nooit weet dat zij er een heeft wacht tot de groente van haar hart af is dan zal zij u wel helpen
de oproepingen overhandigd en de getuigen gewaarschuwd hebbende gaat de beadle naar het huis van krook om eene kleine afspraak te houden welke hij met zekere bedeelden heeft gemaakt die weldra komen en naar boven gebracht worden
om hun bezoek te rekken maar pakken het weinige goed zoo snel mogelijk op en spreken niet harder dan fluisterend zie daar eens zegt tony terugdeinzende daar komt die gruwelijke kat naar binnen
van de dorpsschool van kastanje hof zoolang onaangetast tot aan het geheele samenstel der maatschappij van het geheele samenstel der maatschappij
men stapt uit in eene ongeregelde processie eenigszins op de manier van eene in de war geraakte begrafenis en houdt inspectie op de bovenachterkamer ten huize van krook waaruit eenige gezworenen bleek
hij heeft liet voorstel afgewezen indien mijnheer tulkinghorn mij wel heeft onderricht waaraan ik niet twijfel daar mijnheer tulkinghorn altijd zeer nauwkeurig is zegt sir
het antwoord wordt door de komst van den heer tulkinghorn afgesneden hij is natuurlijk niet veranderd in rossig zwart gekleed met zijn bril in de hand waarvan zelfs het huisje kaal gesleten is
jufvrouw summerson bracht mijnheer guppy haperend uit ik ik neem mij niet kwalijk maar in ons vak is is het soms noodig duidelijk te spreken gij hebt daar van eene gelegenheid gesproken jufvrouw toen ik
kleine swills wordt door verscheidene getrakteerd gevraagd zijnde wat hij van de zaak denkt noemt hij die een lariboel de kastelein uit de zon ziende dat kleine swills zooveel aandacht trekt
zij eindelijk ééns van eiken dag goede rekenschap zouden kunnen geven in het naburjge hofje waar de lord-kanselier van den lorrenwinkel woont wordt eene algemeene
laat ik haar alleen bereiken dat al veel moeielijker is en ik zal mijn best doen maar ik kan voor niets instaan de tijd vliegt het is haast één uur
en ik hoop hier ziet bucket wederom ernstig dat hij het naar zijn genoegen zal vinden de flauwe neef hoopt dat er maar iemand zal gehangen worden tot een voorbeeld
walgelijk kerkhof waaruit boosaardige ziekten worden medegedeeld aan de lichamen van onze waarde broeders en zusters die nog niet verscheiden zijn
en bleef voor ons staan met de eene zware hand op de tafel en de andere op de heup een volmaakt model van een man die niet van zijn voornemen is af te brengen
ik overlegde alles bij mij zelven terwijl ik onder het avondeten met haar praatte toen ik naar boven en naar bed was gegaan stopte ik daar ons huis klein is en deze jufvrouw scherpe ooren heeft
mijn voogd klopte mij op den schouder en scheen zich hiermede te vermaken nu mijnheer hervatte mijnheer guppy ben ik zelf tot zulk eene gemoedsstemming gekomen zoodat ik wensch haar gedrag met gelijke grootmoedigheid te beantwoorden
en zich door hem en de jongelieden laten bedienen daar bagnet geen meester in de kookkunst is kan men zich wel verbeelden dat dit voor zijn oudje meer eer dan genoegen moet wezen maar zij laat zich die hulde toch met blijmoedigheid welgevallen
en ik zag mijn geleider bij het licht van zijn lantaarntje met verscheidene mannen spreken die naar eene vereeniging van politiedienaren en matrozen geleken
een man nog zwart en beslijkt met hooge opgezwollene uitgeweekte laarzen en een hoed die er eveneens uitzag werd uit eene schuit geroepen
toen ik mij zei ven de eer bewees van eene verklaring te doen die er scheen hem iets in de keel te zitten dat hij onmogelijk verzwelgen kon hij tastte er met zijne hand naar
hij was zeer wantrouwig gelijk onkundigen doorgaans waren en hij was altijd meer of minder onder den invloed van de klare jenever die hij bij groote hoeveelheden dronk
het zal haar niet zeer ontroeren ik ben voor haar maar pen en inkt een groote troost is zeide caddy met oen snik dat ik nooit meer van afrika zal hooren als ik getrouwd ben
gij weet wel hoe goed mijn voogd is en welk een gelukkig leven wij leiden ik heb alle reden om dankbaar te zijn en niets in de wereld meer te wenschen
plicht melievet en gaf mijn mandje met sleutels zulk een zet dat zij als klokjes klingelden en mijn dag hopend uitluidden
twee paren oogen niet ongewoon aan zulke wandelaren zien hem na terwijl hij mijmerende en op zijne nagels bijtende het plein overgaat en door de schaduw der zuidelijke poort wordt verzwolgen
die zij zoo lang verwacht heeft en als dat gebeurde mijn dierbare dokter en generaal zegt zij na zoovele jaren zou het toch al te bespottelijk ongelukkig zijn
een zeer aanzienlijk rechtsgeleerde is hier tegenwoordig mijne heeren zegt de coroner die naar ik verneem ook toevallig tegenwoordig was toen het sterfgeval is ontdekt
twijfelachtig omtrent de voornemens van zijn eerwaarden vriend en lang niet gerust dat hem niet iets gedaan zal worden dat hem pijn zal doen mompelt laat me los ik heb u nooit tets in den weg gelegd laat me los
de geheele zaak laat duidelijk m het verlaten huis het kind zien van het begin tot het einde niemand dan een kind zou er aan gedacht hebben om u beiden tot helpers uit te kiezen
ada en mij naar eene achterkamer op de eerste verdieping bracht en ons aandiende als die twee jonge jufvrouwen mevrouw jellyby
twee dingen zijn terwijl bucket het slot zijne rede nadert bijzonder opmerkelijk vooreerst dat hij ongemerkt zeker vreeselijk recht op mademoiselle schijnt te verkrijgen
ik maak hiervan melding omdat ik zoo weder op mijnheer skimpole kom het kwam mij voor dat zijne luchtige betuigingen van kinderlijkheid en zorgeloosheid door haar contrast met zulke dingen eene groote verademing voor mijn voogd waren
dan jufvrouw summerson zeide mijn geleider kunnen wij niet te vroeg aan het huisje komen waar de steenbakkers te vinden zijn
ik de vagebond die van huis was weggeloopen en het verdriet en het ongeluk van mijn moeders leven was geweest neen george zoo zeide ik bij mij
kent gij dien naam vroeg ik neen jufvrouw zoover ik weet heb ik hem nooit gehoord ik dacht dat ik u ergens gezien had ik geloof van neen antwoordde ik van mijn werk opkijkende om hem aan te zien
is niet in de gewone praktijk hij houdt geene klerken hij is een groot reservoir van toevertrouwde geheimen dat niet zoo uitgepompt mag worden
wie was die nimrod vraagt jufvrouw snagsby gedurig bij zich zelve wie was die dame dat vrouwmensch en wie is die jongen daar nimrod even dood is als de geweldige jager wiens naam jufvrouw snagsby hem heeft toebedeeld
denk eens aan zoo juist van pas niet waar ja waar komen die papiertjes vandaan zult gij zeggen dat is de groote vraag
la daar staat een man tot groote verbazing van het gezelschap en kijkt door de half geopende deur de kamer binnen
maar naar mijne rekening is het al tienmaal tien al honderd ure ik heb nooit in mijn leven zulk een avond gehad wat is er dan gebeurd
de gezondheid van prince is niet sterk en ik wilde gaarne in staat zijn om hem te helpen met de scholen en de lessen hier en de lessen aan huis en de vaste leerlingen heeft hij haast al te veel te doen
en de zekerheid waarmede de straf den schuldige zal achterhalen evenwel officier als gij met uw beter doorzicht in de zaak er iets tegen hebt
en de manier waarop hij nu en dan de opene palm zijner breede bruine hand daarop legt geeft denzelfden indruk
wat zou ik niet kunnen te weten komen dat u van nabij betreft ik weet nu zeker nog niets maar wat zou ik niet kunnen te weten komen als ik uw vertrouwen had en gij mij op den weg bracht
maar ik wist toch ook ik kon niet nalaten het te zeggen dat het gewicht dier omstandigheden ons niet zou bewegen om hem in zijn nood te verlaten
wel twintig antwoordt bagnet dan zou ik u wel verplicht zijn hervat bucket hem de hand drukkende maar een goeden toon vooral mijn vriend is een echt liefhebber hij speelt stukken van mozart
men weet maar in het algemeen dat men als er te veel van is het noodig vindt ze weg te scheppen komen de rechtsgeleerde en het winkeliertje aan den oudroestwinkel verzamelplaats van vodden en flesschen
van den vinger dien ik mij zoo wel herinnerde gij kent mij en jufvrouw summerson kent mij deze heer kent mij insgelijks en heet smallweed zijn voornaamste beroep is het geldschieten en men zou hem handelaar in wisselt es kunnen noemen
mijnheer tangle is verplet die ik tegen vandaag heb doen oproepen en die nu in mijne kamer zijn ik zal met hen spreken en mij overtuigen of het raadzaam is eene order uit te vaardigen dat zij bij hun oom kunnen gaan wonen
het is er donker genoeg meteen paar ongesnotene kaarsen voor de vensters terwijl achterin een oud man en eene kat bij het vuur zitten
deed hij dat met mijn weten en goedvinden maar ik gaf hem geene aanmoediging lang niet want deze verrassingen moesten mijne belooning zijn en ik was te gierig om daarvan het minste te willen missen
zeer bemind en zeer gelukkig dat is wel een goed fortuin zeide ik maar waarom zal dat het mijne wezen omdat het zoo wel voor u past kindlief antwoordde zij gij zijt zoo werkzaam en zoo net
er moeten goede vuren aangehouden worden zij moeten weten dat zij verwacht wordt wees zoo goed om zélve daarnaar te zien hij schrijft dit op zijne lei en jufvrouw rouncewell gehoorzaamt met een beklemd hart
schoon ik wel wenschte en daarbij schudde zij haar hoofd dat zij meer belang stelde in dat borrioboolaansche plan ik ben met caddy hier gekomen zeide ik
want tom all alones en lincoln's inn fields spannen zich zelven als een paar ontembare harddravers voor den wagen van snagsby's verbeelding en bucket zweept ze voort en de passagiers zijn jo en mijnheer
mijn beminnenswaardig kind prevelde mijnheer turveydrop zijne das verschikkende uw zoon is waarlijk onvermoeibaar zeide ik
niemand dan zij zelve heeft dat ooit geweten geloof ik wie zou kunnen zeggen welke geheimen die twee schoone en trotsche dames met elkander hadden
om met haar gouden lorgnet voor het oog overal langs te glijden en naar allerlei dingen te turen zeker is het dat zij van deze tegenwoordige gelegenheid gebruik
toen wij elkander goedennacht hadden gezegd en ik met ada volgens gewoonte in onze kamer had gepraat ging ik mijne deur weder uit en zocht mijn voogd bij zijne boeken op
bleef daar veertien dagen omzwerven en kwam toen doodmager door den schoorsteen naar beneden tuimelen hebt gij ooit zulk een akelig dier gezien zij kijkt iemand aan alsof zij alles van die historie wist niet waar
andere waren aanvragen van menschen die zich op verschillende manieren de koffie en de inboorlingen aantrokken nog andere vereischten een antwoord en zij zond hare oudste dochter tweeof driemaal van de tafel om er een te schrijven
neen ik ga nü naar de f iel ds goeden avond wel bedankt snagsby ligt even zijn hoed op en keert terug naar zijn vrouwtje en z'y'ne thee maar
ik beproefde het nog eens maar hoe kon ik het doen of hoe kon het eenigen indruk maken terwijl ada hare gevouwene handen op zijn schouder liet rusten en hij in hare teedere blauwe oogen zag
dat gistermorgen zoo lang geleden scheen ik weet niet waar mijne gedachten heen dwaalden toen zij door een kloppen aan de deur werden
ik heb hem deze twee halve kronen uit den zak doen rollen zegt de politiedienaar ze aan hot gezelschap vertoonende toen ik hem maar even aanpakte
o dat jufvrouwtje flite zeide hij blijft zij nog altijd op dezelfde manier voortleven altijd eveneens
met eene huurkoets naar huis ging met peepy gerust in slaap maar stijf zijn windmolentje vasthoudende ik heb vergeten te zeggen ten minste ik heb nog niet gezegd dat mijnheer woodcourt dezelfde bruinachtige jonge chirurgijn was
o hemel bah welnu sir leicester dedlock baronet hervat bucket dié fransche jufvrouw die zich zoo weinig kan matigen zette zich ook in het hoofd dat zij eene aanspraak op mijnheer tulkinghorn
perkins goedennacht te hebben gewenscht die met haar eigen pintje bier in de hand heeft staan praten sedert dit door den jongen perkins eer hij naar bed werd gezonden uit dezelfde herberg gehaald werd
kom aan mejufvrouw zegt de solliciteur ongeduldig met den sleutel op den schoorsteenhet verlaten huis mantel tikkende als gij iets te zeggen hebt zeg het dan zeg het dan mijnheer gij hebt mij slecht behandeld gij hebt u gemeen gedragen
sir leicester is misschien niet geheel vrij van het denkbeeld hoewel hij het nooit in woorden heeft gebracht dat de engel des doods bij het waarnemen van zijn noodzakelijken post zijne aankondiging
ik de vrijheid van te zeggen dat ik indien haar vertrek niet wel kan geschikt of ongaarne zou gezien worden hem een redelijken tijd van uitstel zou willen bepalen en de zaak vooreerst zou willen laten gelijk zij is
dat het eene merkwaardige omstandigheid is dat hij hier moest komen wonen en een van mijne kopiisten worden en dat gij daarop hier moest komen wonen én ook
en de volstrekte onbeduidendheid van alle andere plaatsen en dingen dat ik mij waarlijk schaamde er zoo weinig om gedacht te hebben zes uur zeide mevrouw
dat hoezeer smaken ook mogen verschillen ongetwijfeld in zooverre kostbaar is dat er zeer weinig zoo zijn
het meeste vragen zal ik maar voor u overlaten als gij zoo goed wilt zijn om u daarmede te belasten de natuurlijkste manier is de beste en de natuurlijkste manier is uwe eigene manier
de kanselier staat op de balie staat op de gevangene wordt haastig voorgebracht de man uit shropshiro schreeuwt mylord de suppoosten roepen met verontwaardiging stilte
aangezocht wordt om in het parlement te komen miss volumnia geeft een scherp gilletje ja waarlijk hehaalt sir
de woning van haar meester is in gusta's oogen een tempel aan pracht en overvloed gewijd zij gelooft dat het pronkkamertje boven dat om zoo te zeggen altijd met de haren in papillotten wordt gehouden de mooiste kamer van de wereld is
maar hij was niet meer vatbaar voor de vroolijkheid der hoop en scheen alleen de koortsige angstvalligheid daarvan te kunnen gevoelen
die ieder tot grootere staatsie door een kleinen tabouret als page vergezeld aan beide zijden van den schoorsteen stonden onze zitkamer was groen en had in lijst en glas aan de wanden een aantal verwonderlijke en
het is een moeielijk ding op mijne jaren het zou gemakkelijker zijn als gij het u door iemand anders liet leeren zeide mijn voogd ja maar dan zouden zij mij wel verkeerd kunnen leeren antwoordde de man met eene verwonderlijk achterdochtige flikkering in zijne
geen penning daarvan zou ik besteden om bij iets te blijven waartoe ik niet geschikt ben waarin ik geen belang kan stellen dat ik moede ben
en de muur had zulk een rijpenden invloed dat waar hier en daar omhoog een ongebruikte spijker met een stukje zelfkant zat men zich gemakkelijker kon verbeelden
ziet ge wat ge doen moogt zeide hij maak u zelve niet angstig of verdrietig houd u bedaard en wees bij de hand voor alles wat er gebeuren mag dat zal des te beter voor u zijn des te beter voor mij des te beter voor
allan ziet rond naar eene apotheek er is er geen bij de hand een wijnhuis is evengoed of nog beter hij laat zich een glas wijn geven en den jongen zeer voorzichtig een gedeelte daarvan drinken
hoe staat de zaak nu wol mijnheer zij is vooreerst uitgesteld bucket lieeft mij gezegd dat hij waarschijnlijk van tijd tot tijd om langer uitstel zal vragen tot de zaak meer volledig is
als het blijken mocht dat het een stuk van waarde is laat gij uwe belooning aan hem over dat is zoo ten naastenbij de zaak niet waar
ik hoop van ja en toch sprak zij zoo goed en fatsoenlijk zeide het meisje mij met wijd geopende oogen aanziende dat het iemands hart deed bloeden
dit zijn de gasten die in het salon op kastanje hof verzameld zijn op een somberen avond wanneer de voetstap op de geestenwandeling hier echter onhoorbaar wel de tred
wees daar f niet bang voor neen lignum neen dat zeg ik ook niet dat denk ik ook niet maar als hij van die schulden kon afkomen geloof ik dat hij weer de wijde wereld zou ingaan bagnet vraagt waarom
misschien niet zonder minachting voor wat hij ziet het pairschap heeft misschien ook wel warmer aanbidders en gelooviger aanhangers dan mijnheer tulkinghorn als men het maar wist
het is zijne huishoudster die er achter komt wat hij verlangt en hem eene lei brengt nadat hij zich eene poos heeft bedacht krabbelt hij langzaam met eene hand die de zijne niet is
wisselde mijnheer boythorn een groet met een jong heer die op eene bank voor de deur der herberg zat en eenig vischgereedschap naast zich had liggen
zijn gezicht veranderde terwijl hij mij aanzag geheel en al maar kind welke vragen zijn dat dat heb ik nooit geweten
maar ik gij zult het niet voor voorbarig houden als ik er van spreek ik zeide neen daar mevi'ouw badger's vleiende toon zulk een antwoord scheen
dat dacht ik wel dat is genoeg gij kunt gaan gij zijt immers de man zegt de heer tulkinghorn zijne deur met den sleutel openende bij wien gridley verscholen is gevonden
ik zeide zonder twijfel ik meende wat holborn betrof als gij lust hebt zeide mevrouw jellyby ons eenige papieren toeschuivende om eenige opmerkingen over dit punt te lezen en over de zaak in het algemeen
allerslechtst behandeld is het hoort kindlief van allerlei ergerlijke dingen het maakt er de wereld vijf mijlen in het rond vroolijk mede
en waar wij zoo met hen aan het stoeien geraakten dat ik om niet geheel aan stukjes geplukt te worden tot mijne tooversprookjes de toevlucht moest nemen
laat in den namiddag kwamen wij aan de marktstad waar wij de diligence moesten verlaten een stil stadje met een spitsen toren en een marktplein en eene fel zonnige straat en een wed waarin een oud paard zijne pooten stond te verkoelen
over de schikking die heden bepaald is en mijne goeden avond jufvrouw summerson vurige hoop dat zij strekken zal tot het geluk
caddy zeide mevrouw jellyby deze beuzelingen nu geheel moede dan moet gij hem brengen op een of anderen avond als er geene maatschappij vergadering of afdeelings vergadering is gij moet in het oog houden
goede hemel riep het model van welgemanierdheid bleek en ontsteld uit toen prince en caddy zich hand aan hand voor hem nederbogen wat is dit is dit waanzin of wat is het
gekken zonder getal natuurlijk maar die komen overal waar de deur openstaat maar er komen toch hoop ik geene menschen die een wrok tegen anderen hebben en voornemens zijn
ik zeg broeder hoe zal moeder bewogen worden om mij te schrappen zij moet er toch op eene of andere manier toe bewogen worden
eigen lof is geene aanbeveling maar ik mag toch wel van mij zelven zeggen dat ik ook zoo dom niet ben als hét op het behandelen van zaken aankomt lady dedlock ziet hem strak en vragend aan
wij zeggen maar dat als het ons rijk mocht maken wij er niet tegen zouden hebben om rijk te worden het hof is
met een schuinsch dak en zeer weinig meubelen was een kleine jongen van vijf of zes jaar met een zwaar kind van achttien maanden in de armen
en gij moeder en zoon zijt een paar dat men voor modellen in een spel kon laten kijken sir leicester dedlock baronet
op te ruimen als zij zoo voortgaan zullen zij er wel zeven jaren werk aan hebben en helpt small daaraan mee small is van ons vandaan gegaan hij vertelde kenge dat de affaire van zijn grootvader te druk voor den ouden heer
waarvoor hij zich uitgeeft peepy blijft nog zijn gunsteling en men verneemt dat hij dezen eene fransche pendule in zijne kleedkamer heeft gelegateerd waarvan hij bijzonder veel houdt en die zijn eigendom niet is
zult gij misschien nog eens komen en nog eens zegt mademoiselle nog harder knikkende en nog eens en nog eens en nog dikwijls
daarmee is mijn oudje begonnen hier in dezen winkel ik ben blij te hooren dat die zoo voordeelig gaat mat mijn oudje maakt een spaarpot zegt bagnet toestemmend zij heeft
wat voert gij hier uit vroeg mijn voogd hier probeer ik mij zelven te leeren lezen en schrijven zeide krook en hoe komt ge daarmee voort langzaam slecht antwoordde de oude man
toen hij het laatste gezegde moest bevestigen hij maakte het zoo duidelijk als maar mogelijk was dat bucket de allerlaatste was wien hij in zijn vertrouwen zou hebben genomen als hij dit maar had kunnen vermijden
ik ben zoo van mijne streek dat ik die kleinigheid niet eens kan gedaan krijgen jufvrouw bagnet denkt dat er voor zulk eene kwaal geen beter middel is dan eene pijp
o ja ware wijsheid het zou ook zekeren menschen zeer aangenaam zijn maar dat zal ik nooit hij was in eene stemming waarin ik het best achtte zijn vooringenomenheid niet door tegenspraak te vergrooten
waar was zij nu vervolgt bucket op den avond van den moord geweest zij was naar het theater geweest werkelijk was zij daar gelijk ik naderhand bevonden heb zoowel voor als na de daad geweest
het moet een vreemde toestand zijn niet alleen te hooren dat ik bijna geen menschelijk wezen ben zooals wanneer ik mij tot
wees daarvoor niet bang antwoordt george en eer ik nu weder naar huis rijd broeder moet ik u vragen als ge zoo goed wilt zijn om dezen brief eens voor mij door te zien
ja antwoordde mijnheer skimpole glimlachend hoewel het mij ontschoten is hoeveel het was en wanneer het was jarndyce zou het bereidwillig nog eens doen
waar is sir leicester mercurius antwoordt dat hij op het oogenblik alleen in de bibliotheek is heeft sir leicester van morgen ook bezoek gehad ja van menschen die hem over zaken kwamen spreken
en zeide dat aldus door den tijd eenige wonden zouden kunnen genezen worden die dat ellendige kanselarijproces veroorzaakt had
hij heft hem dreigend voor den schuldige op en de toovermacht van dien vinger dwingt eene bekentenis af wanneer bucket en die vinger veel met elkander te rade gaan voorspellen de wichelaars van den geheimen tempel altijd
jufvrouw summerson maar kan ik dulden dat de nevel van eene door caddy bedrevene dwaasheid van wie ik niets anders verwachtte
nu is gusta ons dienstmeisje heel bedeesd en heeft toevallen en zij schrikte van die jufvrouw die heel vinnig kijkt en van hare nijdige manier van spreken waarvoor iemand die wat bloo is wel bang kan worden
goede hemel hoor die vrouw eens aan riep mijn voogd uit en stak te gelijk de hand in zijn zak hoe zal zij gaan hoeveel geld heeft zij wel bij zich jufvrouw bagnet tastte in haar zak
zult vergruisd worden zult vermorseld worden daar deze welsprekende uitboezeming welker kracht door de aanhangers van mijnheer chadband zeer bewonderd werd
en te gelijk daarmede een tamelijk groote troep van neven en andere lieden die op eenigerlei wijze aan den grooten constitutioneelen arbeid
waar het gouvernement de factie heeft overwonnen in het voorbijgaan moet hier worden aangemerkt dat de coodleïeten altijd bij de doodleïeten eene factie heeten
op dezen tijd van den dag zoudt gij hem of zijn zoon daar wel kunnen vinden als hij in de stad was maar met zijne aannemingen is hij dikwijls
zijn opvolger heeft mij gisteren daarvan onderricht zeide mijnheer skimpole zijn opvolger is nu juist bij mij aan huis
want kleine emma charley's zuster is het evenbeeld van wat charley placht te zijn wat tom charley's broertje betreft durf ik waarlijk haast niet zeggen
ge van gedachten veranderd of nog bij hetzelfde besluit gebleven vraagt de heer tulkinghorn maar met één blik ziet hij dit duidelijk genoeg bij hetzelfde besluit gebleven mijnheer
mist overal mist op de rivier omhoog waar zij tusschen groene velden en weiden stroomt mist verderaf waar zij ontreinigd tusschen rijen van schepen en het ontuig eener groote
zijn weg loopt door vele straten en daar de huizen nog niet open zijn zet hij zich om te ontbijten op de stoep van het gebouw der maatschappij
dien wij bij mijnheer badger hadden ontmoet en dat mijnheer jarndyce hem dien dag ten eten vroeg en dat hij kwam en dat toen zij allen heen waren en ik tot ada zeide
niet op kastanje hof blijven daarvan een beding maken al de oude donkere vermoedens van sir leicester betrekkelijk de bevolking der ijzerdistricten die niets anders doet dan met toortslicht te koop loopen komen weder bij hem op
gij zijt wel goed antwoordde hij glimlachend alweder met zijne buiging gij vleit mij maar neen neen ik ben nooit in staat geweest om mijn armen zoon dat gedeelte van zijne kunst
ja zegt de man terwijl hij binnenkomt en de deur sluit ik kwam hier de straat door en bleef toevallig naar de muziekinstrumenten voor het venster staan kijken
sir leicester werpt een blik van statig ongenoegen op het rouge en het parelsnoer nu en dan ontmoet ik op de trap zegt volumnia slaperig terwijl hare gedachten na een langen avond van zeer onbeduidend gesnap
zag ik in de behangsels op de muren in de kleuren der gordijnen en tapijten in de schikking van al dat fraais overal m ij n smaak in acht genomen
dat de vermoorde sir leicester's procureur was en nu herinnerde ik mij terstond welk eene vrees mijne moeder voor dien man had gekoesterd
neem mij niet kwalijk skimpole dit is mijnheer harold skimpole zeide mijn voogd zichtbaar verrast zoo riep sir leicester uit het doet mij genoegen mijnheer skimpole te ontmoeten
lady dedlock's zuster en waarom ik kon het hem nauwelijks vragen ik bid u waarom zagen zij van elkander af
het meisje aan de tafel hield op met op hare pen te bijten en beantwoordde ons knikken met eene beweging die half bloo en half stuursch was
procureur en cliënt
aangesproken door een zwaarlijvig advocaat met groote bakkebaarden een fijn stemmetje en een oneindig protocol
plaatst chadband zich achter de tafel steekt zijn berenpoot op en zegt mijne vrienden dit is het sein voor de geheele vergadering om zich insgelijks in postuur te zetten de leerlingen grinniken
zijne stem zwaar en brommend gelijkt eenigszins naar den klank van het instrument waaraan hij zich heeft toegewijd over het geheel is er iets koperachtigs onbuigzaams aan hem te bespeuren
die op eene voor mij onbegrijpelijke manier ten wille van mijne moeder in dien toestand was gekomen en misschien op dat oogenblik buiten ons bereik zou komen en zelve niet meer te helpen zijn
maakte hij er ook zijn werk van om mevrouw jellyby in haar glans te doen uitkomen door bij voorbeeld te zeggen ik geloof mevrouw
al was het eene zaak in rechten geweest hebt gij ooit eene zaak in rechten klaar en bondig hooren voordragen liet mijn voogd hierop volgen o foei zeide mijnheer kenge
zegt bucket zulk eene dame zoo schoon en zoo elegant is op een diner zoo goed als een versche citroen een sieraad overal waar zij komt is uw vader in hetzelfde vak geweest als gij ontkennend antwoord
eene dame zoo vol bevalligheid en talenten zeide hij zijn rechterhandschoen kussende en er daarna mede naar de leerlingen zwaaiende
ja hij nam gerechtelijke maatregelen zeide mijnheer skimpole maar daarin liet hij zich door zijne drift niet door zijne rede besturen
dat heillooze schepsel weet alleen dat de doode dien hij aan zijn geel gezicht en zijne zwarte haren heeft herkend somtijds op straat werd uitgejouwd ên
en zeg dat ik hem nu kan afwachten mylady die dit alles voor het uiterlijke met zeer weinig aandacht heeft aangehoord ziet naar den heer rouncewell op terwijl hij binnenkomt
en lief gezichtje vereenigd buitengemeen bevallig maakte zij onthief hem reeds grootendeels van het onderwijs dezer leerlingen
ik geloof kindlief zeide mevrouw jellyby altijd nog bezig met hare brieven te openen die zij met hare heldere oogen glimlachend doorkeek en op verschillende hoopjes legde
in een oogwenk slaat bucket haar eene handboei om den arm dat is er een zegt hij nu de andere lieveling twee en alles is klaar hij staat op zij insgelijks
en uitglijden op hoeken van straten waar sedert het aanbreken van den dag als de dag ooit is aangebroken tien duizend andere voetgangers zijn uitgegleden