AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
aan welke opdracht zoo goed voldaan werd dat ik zelf voor men mij van aanzien kende tweemaal het kantoor van onzen voornaamsten mededinger werd binnengedrongen
zou kunnen toevoegen hij zou dit zelfs een dollen hond niet hebben gedaan hij had zich misschien kunnen verstouten hem een goed woord toe te voegen of een half woord
om mij het verzoek van agnes in zijn voile kracht in de herinnering te brengen dan eenige inspanning die ik had kunnen doen ik vroeg hem met meer schijn van bedaardheid dan ik een minuut tevoren
ik wist wel dat gij voor eenigen tijd een verlies hadt geleden zei hij dat hoorde ik van uw stiefvaders zuster een heel gedecideerd karakter mijnheer
als mijn tante om welke reden ook thuis bleef ik zal niet tegen u spreken zei dora en schudde haar krullen tegen mijn tante
met geestdrift ik kan u verzekeren dat ik dat zelf ook niet deed ik uriah keep is mijn gast herinner mij nog met mijn eigen mond gezegd te hebben dat ik veel te nederig was
het is goed zoo zei barkis mij de hand schuddend ik blijf uw vriend gij hebt het goed gedaan het is in orde
en trachtte ik mij verbijsterd in den blinde rondtastend te binnen te brengen hoe ik mij gevoeld had en wat voor soort van jongen
familie-aangelegenheden zijn een voldoende reden dat wij alleen op dien voet met elkaar omgaan en het is volstrekt niet noodig dat wij elkaar tot het onderwerp van aanmerkingen maken vindt gij dat goed juffrouw
tegenover haar in haar boozen toeleg tegengehouden maar toch steeds gereed om haar net uit te werpen
er ligt zelfs nu nog iets vreemds voor mij in de gedachte dat hij mij nooit gezien heeft en iets nog vreemders
in de opwinding van het oogenblik gespeeld om die opwinding lucht te geven in de gedachtelooze begeerte om uit te blinken in een zorgeloos onnadenkend streven om iets te bemachtigen dat
is uw broer een aardige man peggotty vroeg ik bij voorbaat wat een aardige man riep peggotty uit en stak daarbij haar handen omho
zal veraangenamen als mevrouw micawber eenmaal zeebeenen heeft een uitdrukking waarin ik hoop dat niets onwelvoeglijks gelegen is zal zij denk ik zich wel eens ten dans laten leiden
en hebt nu maar uw plicht te doen hoewel ik heel goed begreep dat dit alles niets anders beteekende dan dat men l david copperfield mij kwijt wilde zijn
baas peggotty stond ons op te wachten op het dek hij vertelde mij dat mijhheer micawber juist even te voren en nu voor de laatste maal op verzoek van heep gearresteerd was
na de stad eens te hebben rondgewandeld ging ik naar de woning van ham peggotty was nu voorgoed hierheen verhuisd
ik zou geloof ik niet van een ander hondje kunnen houden tante zeker zei mijn tante weer haar wang streelend gij hebt gelijk ge zijt toch niet boos niet waar zei dora
ik zou het niet kunnen dragen ik had haar liefgehad sedert ik haar voor het eerst had gezien elke minuut dag en nacht op dat allereerste oogenblik had ik haar onmidderijk wanhopig
daarom dacht ik moest ik nog maar even terugkomen en zeggen dat ik hoe eerder hoe liever maar weg moet als men toch in het water moet springen
en de tentoonstelling van miss linwood bezoeken waarvan ik mij herinner dat het een mausoleum van borduurwerk was heel geschikt om tot zelfonderzoek en berouw aan te sporen
lieve vriendelijke verwelkoming te zijn ach agnes zei ik toen wij naast elkaar zaten ik heb u in den laatsten tijd zoo gemist werkelijk antwoordde zij alweer
van die lorrendraaierij waar ik over sprak ik doe er zelf ook wel eens wat in misschien veel misschien weinig oppassen is de boodschap t doet er niet toe waarin bedoelt ge in rouge zei
wij wandelden langzaam naar huis mijnheer wickfield agnes en ik agnes en ik waren opgetogen over den maneschijn mijnheer wickfield hief zijn oogen bijna niet van den grond op
en dit zou genoeg zijn geweest om mij in mijn voornemen te sterken als dit nog noodig was geweest hij ging op mijn verzoek naar het diligence kantoor en nam voor mij een plaats op den bok
het was kortom een tijdlang noodig haar alles af te nemen waarmee zij zich zelf of iemand anders kon kwetsen
ja hervatte mijn tante en hij heeft wat moois uitgehaald hij is weggeloopen ha zijn zusje betsey trotwood zou nooit zijn weggeloopen mijn tante schudde emmijnheer
dat hij zich aan dat epistel hangend omhoog liet trekken eindelijk kreeg ik het in bezit na het gelezen te hebben zei ik onbewimpeld tegen juffrouw spenlow dat zij nog meer van zulke brieven in haar bezit had
dan weer dat ik in de stad huizen hoorde instorten ik stond verscheidene malen op en keek naar buiten maar ik kon niets zien behalve de weerspiegeling in de vensterruiten van de flauwe kaars die ik had laten branden
is het daarop dat gij uw vermoeden grondt juffrouw crupp mijnheer antwoordde juffrouw crupp op een toon die bijna tot strengheid overging ik heb voor nog meer jonge heeren juffrouw crupp spreektmij moed in gewasschen behalve voor u
ik had al was het om mijn leven te doen geweest niet kunnen nalaten de laatste woorden als met een schok van elkaar te scheiden is onvoorzichtig geweest niet waar mijnheer heep
ik had dit bezoek tevoren met juffrouw lavinia afgesproken en agnes werd op de thee verwacht ik beefde van trots en vrees trots op mijn lieve kleine verloofde en vrees dat zij agnes riiet zou bevallen
gemoedstoestand gedeeltelijk van verontwaardiging over den leverancier die hem een reden tot klagen gaf waarvan mijnheer creakle dadelijk aanteekening maakte weer bedaard was bleef zeven en twintig in ons midden staan
ge dus geen haast hebt zei steerforth zoudt ge best met mij mee naar huis kunnen gaan in highgate en daar een paar dagen kunnen blijven mijn moeder
persoon was eenigszins in zijn macht zei traddles beschroomd ja beste vriend antwoordde mijn tante
het had lang geduurd voor het zoover gekomen was begreep ik ja ik moest als ik er maar even over nadacht wel tot de conclusie komen dat het heel lang geduurd moest hebben
stroomen de tranen mij langs de wangen en wofdt mijn ongelouterde hart zwaar zwaar gekastijd ik zet mij
och onzin vader riep minnie uit kindlief zei mijnheer omer mij een knipoogje gevend ik zeg niet dat gij het zijt maar ik zeg dat de helft van al de vrouwen in yarmouth ja
als vriendin had gehad doady zei dora met bijzonder helder schitterende oogen terwijl haar rechterhandje met een van de knoopen van mijn jas speelde dat ik dan misschien knapper zou zijn geworden
of beklag zij zegt dat wij heel goed voor haar zijn dat haar oude lieve zorgzame jongen zich aftobt dat weet zij
of zij die zoo gekozen had om meer steenen trappen voor haar geld te hebben of om dichter bij het luik in het dak te zijn weet ik niet
en nu zijn zij ernstig maar telkens als ik niet bij mijn aangenomen zuster was agnes keek op met zoo'n hemelsch gezichtje en gaf mij haar hand waarop ik een kus drukte
toen juffrouw mills die taak op zich nam en met dora terugkwam en ons van den kansel van haar eigen bittere jeugd vermaande om van beide kanten wat toegeeflijk te zijn en de woestijn van sahara te vermijden
en ik zou hen niet graag willen tegenspreken maar zij zijn niet al te fijn besnaard en zij kunnen er dankbaar voor zijn dat hun innerlijk niet licht gekwetst wordt evenmin als hun ruwe huid
wat hebben zij ook weer gezegd david zeg het nog eens ik kan het niet geloov en die betooverende begon ik mijn moeder hield haar handen voor mijn lippen om mij te stuiten
en de cijfers brachten haar aan het schreien zij wilden zich niet laten optellen zei zij zij veegde ze dus weer uit
dat de helm gewonnen werd door een oude juffrouw met een hengselmandje waaruit zij met veel tegenzin de vastgestelde vijf shillingen haalde alles in halve stuivers
het deuntje aan den overkant van de plaats dat nooit scheen te hebben opgehouden helaas het was er een dat inderdaad nooit ophoudt werd intusschen zachtjes voortgehamerd
en volkomen met hun karakter strookte als traddles ooit een oogenblik de theelepeltjes miste die nog verdiend moesten worden was het ongetwijfeld toen hij de schoonheid haar kopje
hij glimlachte en wierp een blik op mij zoo boosaardig als er maar uit zijn donkere oogen te voorschijn kon komen die knaagde reeds als kind in uw borst zei hij zij verbitterde het leven van uw arme moeder
nog op een avond uit een van die bogen komen en naar een kleine herberg dicht bij de rivier gaan met een open plek er voor waarop eenige kolendragers aan het dansen waren
barkis steeds zakkerig voorover hangend met een arm op elke knie bedoelt gij peggotty mijnheer ja zei barkis haar
en dat hij volgens af spraak het geld betaald had dat ik hem nu teruggaf vervolgens bracht hij ons tusschendeks en daar werd mijn vrees dat hij toch nog iets van het gebeurde gehoord zou hebben geheel verdreven
als het u belieft dat ik uit naam van alle aanwezigen verklaar dat er maar een ding te doen is namelijk wat ik u gezegd heb
maar wat ik uitstond bij mijn pogingen onl vriendelijk tegen hem te zijn terwijl agnes toekeek verdiende misschien die kleine belooning wel
in de gevangeriis misschien van nut konden zijn hij verzocht ook als een laatste bewijs van vriendschap dat ik zijn gezin naar het werkhuis zou brengen
dezelfde blik dien ik mij van den morgen na emily's vlucht herinnerde mij tot het bewustzijn komen van het gevaar voor hem
zooals ik werkelijk den heelen dag geweest was en zaten wij alien om het vuux te praten en te lachen met zoo weinig terughouding alsof wij nog kinderen waren
en ik zal doen wat ik kan om een eind aan die vriendschap te maken ik kan ze niet goedkeuren ik wil u wel bekennen dat ik een beetje afgunstig ben
als een visch die een stuip krijgt vondt gij niet dat zij er vanavond bijzonder knap uitzag jongeheer copperfield ik vond dat zij er vanavond uitzag als altijd
wel inderdaad antwoordde traddles heel vroolijk ik moet mijnheer micawber nogmaals den hoogsten lof toezwaaien
en toen ik dit deed scheen de klank van de schel mijn bpodschap al aan te kondigen het kamermeisje kwam naar buiten met den sleutel in haar hand en mij terwijl zij het hek opendeed
terwijl hij dit deed vestigde hij mijn aandacht op zijn voorraad goederen en op zekere modes die hij zei dat pas verschenen waren en andere modes die nu afgedaan hadden
deurj zij hield haar oortjes dicht en had haar lieve gezichtje tegen den muur gedrukt jip zat in den bordenwarmer met zijn kop in een handdoek gewikkeld
hij hield mij met een arm luchtig vast en ik geloof niet dat ik anders zoo onrustig was maar nu kon ik niet zoo maar voor hem blijven zitten zonder nu en dan mijn hoofd om te draaien
ik ben u nederig dankbaar mijnheer zei juffrouw heep tot antwoord op mijn vraag naar haar gezondheid maar ik ben maar zoo tamelijk wel ik kan er niet erg op roemen als ik mijn
ach doady ik denk wel eens gij weet ik ben altijd een onnoozel schepseltje geweest dat dat nooit gebeuren zal neen zeg dat niet dora en denk dat ook niet lieveling
als er in de laatste jaren iemand anders in mijn plaats was geweest zou hij nu mijnheer wickfield o wat een beste man is hij toch jongeheer copperfield onder zijn duim hebben gehad onder zijn duim zei
het olifantje zette de deur van de binnenkamer open en gaf mij zoo gelegenheid om te zien dat deze in een slaapkamer voor mijnheer omer was veranderd die niet gemakkelijk naar boven kon worden gebracht
toen wij voor het laatst met elkaar spraken in dat uur dat ik zoo weinig voor ons afscheidsuur hield gij hadt niet behoeven te zeggen denk aan mij op mijn best dat had ik altijd gedaan
de sombere glimlach die zich over zijn trekken had verspreid klaarde weer op toen hij dit op vroolijken toon zei en hij was weer even openhartig en innemend als altijd
weinig vermoedde hij toen ik dien avond afscheid van hem nam dat hij juist zijn volledige toestemming tot mijn verloving met dora had gegeven
de beide vogeltjes wipten dus met groote deftigheid de kamer uit en lieten mij tijd om de gelukwenschen van traddles aan te hooren met een gevoel alsof ik reeds in de gewesten der zaligen verplaatst was
en werd ik heel benauwd dat hij misschien iets omtrent dora zou hebben ontdekt als ik dit op weg naar het koffiehuis al niet had kunnen raden zou ik zeker wel hebben kunnen begrijpen
wel heer in den hemel riep mijnheer omer uit nadat zijn verrassing hem een hoestbui had bezorgd t is toch niet waar minnie kindlief weet gij het nog
zag ik dat de vrouw een blauw oog had waar gaat gij naar toe zei de ketellapper mij met zijn zwarte hand bij mijn borst grijpend
of hij negentien negen en twintig of negentig is doe ik dat in een geest van vertrouwen als hij dat vertrouwen misbruikt pleegt hij een oneerlijkheid mijnheer
als ik mij herinner hoe verlangend ik was om mijn gelukkig moederlijk huis te verlaten als ik bedenk hoe weinig ik vermoedde wat ik voor altijd verliet
ik herkende haar dadelijk als juffrouw betsey want zij kwam precies zoo het huis uitstappen als mijn moeder mij zoo dikwijls verteld had dat zij den tuin van kraaienhof kwam binnenstappen
och neen breng haar maar niet hier zei dora mij een angstig kusje gevend en haar handjes vouwend och neen ik weet zeker dat zij een vervelend oud mensch is dat maar kwaad zal stoken
en als ik nu uit wil gaan op straat of naar het strand heb ik dick joram's jongsten leerjongen maar te roepen en daar rijd ik er heen met mijn eigen koets als de lord mayor van londen
dat ge nog eens zoudt trouwen dat is het alleen maar ziet ge jawel jawel antwoordde de doctor vriendelijk denk daar nu maar niet meer aan
leeftijd inbegrepen boven mij verheven was maar zijh ongedwongen hoewel eenigszins beschermende vriendelijkheid deed dit gevoel al heel gauw verdwijnen en maakte dat ik mij volkomen thuis voelde
en gij zijt mijn aangenomen kind wees maar een liefhebbend kind voor mij in mijn ouderdom en heb geduld met mijn luimen en grillen
als het ware duttend in het warme licht en met den aanblik der oude huizen en poorten en der statige grijze kathedraal met de kraaien die om de torens zwierden
het is een groote troost het is zoo'n geruststelling te weten dat zij het niet voelen als zij lijden
ij zijn eigenzinnigheid kwalijk nemen riep zij uit g ij door zijn trots beleedigd gij die toen uw haren grijs werden tegenover die
wij lieten elkaar los zonder een woord te zeggen misschien zaagt gij dat wel en speet het u niet
er is geen vrouw in de heele wereld mijnheer zooals ik haar al zei die rustiger kan zijn dan zij zij heeft aan den overledene haar plicht gedaan
hij vertelde mij ook dat onze voornaamste makker een andere jongen zou zijn dien hij mij onder den voor mij buitengewonen naam van mealy potatoes melige aardappelen voorstelde
als ze t op haar wangen hebben en dik ook hoe zie ik er uit juffrouw mowcher zie ik niet wat bleek
waren door den ongewonen invloed van het licht en de zon roodbruin gekleurd van het hoofd tot de voeten was ik met kalk en stof bijna zoo wit bestoven alsof ik pas uit een kalkoven was gekomen
hem telkens met tranen in de oogen om mijn geld of mijn buis vragend eindelijk begon hij mij te betalen met halve stuivers tegelijk en het duurde twee voile uren voor hij zoo op zijn gemak tot een shilling was gekomen
ik twijfel er niet aan acht en twintig zei de vrager of de heer dien gij bedoelt voelt heel diep zooals wij alien moeten doen wat gij zoo gepast gezegd hebt wij willen u niet langer ophouden
ja dat was het wel betooverende mevrouw copperfield herhaalde ik dapper en aardig neen neen aardig was het beslist niet viel mijn moeder er weer op in en legde nogmaals haar vingers op mijn lippen
alles was zoo stil dat ik tegen mijnheer mell zei dat het mij voorkwam alsof de jongens uit waren maar hij scheen zich te verwonderen dat ik niet wist dat het vacantie was
er uitzagen als gestopte worsten was hij de vroolijkste en de ongelukkigste van alle jongens hij kreeg altijd met het rietje ik geloof dat hij er dat halfjaar alle dagen
toen hij eindelijk gereed was om weg te gaan vroeg hij mij of ik er niet op tegen had dat hij het licht maar uit
de ellendige ijdelheid van zulke aard wormen zei zij toen zij het toornige zwoegen van haar borst in zooverre bedwongen had dat zij weer spreken kon
was het ook omdat ik u zoo hoogachtte en hoopte dat er nog eens een dag zou komen dat gij mij ook zoudt achten
zij zag er niet uit alsof zij erg gelukkig was dacht ik maar haar gezichtje was of heel goed of heel valsch ik lette er dikwijls op want zij zat den he'elen tijd dat wij aan het werk waren bij het raam
de sombere smetstof die in het bloed der murdstone's zat verduisterde ook hun godsdienstige begrippen die streng en liefdeloos waren
hoeveel hulp of gunst denkt gij dan dat ik ooi-t gekregen zou hebben als de kleine mowcher die
maar al heel gauw werd zij wat rustiger toen zij merkte hoe vriendelijk en beleefd steerforth maakt zich vrienden steerforth tegen haar sprak hoe handig hij alles vermeed wat haar verlegen kon maken
om s hemels wil spaar mij riep emily uit wie gij ook zijt gij kent mijn jammerlijke geschiedenis en om s hemels wil spaar mij als gij zelf gespaard wilt worden
en daardoor moeilijker tot zijn eigen bestwil te regeeren was zij sprak met geen woord over haar waken en haar vermoeienis en prees hem ten zeerste
als de baren van den oceaan eindelijk bedaarde het en stond wilkins micawber esquire op om zijn dank te betuigen
ik voelde hoe waar dit was ik begreep het dadelijk evengoed als ham dus schrijft emily met potlood iets op een stukje papier vervolgde hij
maar er was iets dat hem levendiger maakte dan gewoonlijk hij praatte onder het eten meer dan anders vroeg zijn moeder die van het oogenblik dat wij weer thuis waren gekomen haar wachtpost had verlaten
maar dat hebt ge niet bemoeial fluisterde mijn tante vol verontwaardiging moet ik opmerken dat het volstrekt niet noodig is om in deze bijzonderheden te treden
en verschool zich achter haar waaier alsof zij er nooit weer achter vandaan zou komen ik heb na dien tijd nooit anders dan in uw tegenwoordigheid
ik zei hem dat mijn oude kindermeid hem graag zou willen helpen en dat wij er alle drie samen op uit zouden gaan maar onder een voorwaarde die voorwaarde was dat hij zich plechtig moest voornemen voortaan nooit meer zijn naam
het zal straks wel wat fleuriger worden zei ik het ritje zal zijn meester in ieder geval goeddoen merkte mijn tante op naar de papieren op mijn tafel kijkend och kind wat zit ge daar toch lang
liever moet zij haar lokken om dichterbij te komen en naar binnen te kijken misschien wel als een geest daar buiteri in wind en regen
en als hij dat maar eens in een hoek kon jagen en kon vangen waarmee hij altijd de meeste moeite had zou hij zich zeker op een bijzondere manier onderscheiden
dit was dus een nieuwe aardbeving waarvan ik de speelbal werd voor ik nog den schok van de vorige te boven was gekomen
en dat dit een oude schuit was leek wel een tooversprookje kleine emily was haar schuwheid te boven gekomen en zat naast mij op het laagste en kleinste bankje dat net groot genoeg was voor ons beiden
door zijn ongelukkige gewoonte om meer te drinken dan goed was voor zijn gestel en een ongelukkige poging om door het overdreven indavid copperfield zwelgen van bath water beterschap te zoeken
dat zijn eigen meester is bezit van de wonderbaarlijke dingen die dat verrukkelijke wezen zou zien en doen en den verbluffenden indruk dien het noodzakelijkerwijze op de samenleving maken moest lokten mij weg
heidaar copperfield laat dat bord duidelijk zien of ik zal rapport van u maken de speelplaats was een kale met grint bestrooide plek waarop de achterramen van het huis en de keuken uitzagen
ik denk hoeveel ellen tulle er aan juffrouw murdstone's muts zouden zijn hoeveel mijnheer murdstone's kamerjapon zou hebben gekost of aan een dergelijke zotte vraag waarmee ik niets te maken heb
om te bedenken wat dat oogpunt was ben ik nu genoodzaakt te bekennen nu het niet anders kan neen het is niet meer te vermijden mijnheer wickfield merkte
ik ben benieuwd of de oude zwarte zak die zoo ver gereisd heeft er bij is en dan zullen wij bij een glas yarmouther grog eehs over al het nieuws van tien jaren praten
ham zei ik mijn zuster neemt zijn huishouden waar ziet ge juffrouw en hij houdt veel van haar zei baas peggotty om mijn tante in te lichten hij kan beda'ard met haar zitten praten
ik zette hem met tamelijk veel bedaardheid uiteen dat ik werkelijk niet wist waar mijn middelen van bestaan vandaan moesten komen als ik ze mij zelf niet verschaffen kon
waar ik haar al lang verwacht had en die voor haar klaar was het duurde uren voor ze mij weer goed herkende
ik was tamelijk onhandig in het spelen en tamelijk ten achter in het leeren maar de gewoonte zou hoopte ik het eerste wel verbeteren en hard werken het tweede
haar hoofd tegen mij wat moet er nu worden gedaah daar is mijn huisje dat door elkaar gerekend een zeventig pond per jaar zal opbrengen ik geloof dat wij het veilig daarop kunnen schatten
tot ik mijn tranen bijna niet meer bedwingen kon daarna mijn eetlust bedierf en mij ten slotte zoo slaperig maakte dat ik mijn oogen niet meer kon openhouden
en zij had haar voornemen aangekondigd ze voor een britsche judy te brengen waarmee zij denkelijk het bolwerk van onze volksvrijheid bedoelde
zoo onbuigzaam alsof zij een bronzen beeld was geweest zij hield haar lippen stijf dichtgeknepen alsof zij wist
bedacht ik mij en reden wij voort zonder dat er een woord gesproken werd soms keek zij uit het portier alsof zij vond dat wij langzaam reden hoewel wij inderdaad hard reden maar verder bleef zij in dezelfde houding zitten
toen den weg naar highgate op ik was nu niet neerslachtig meer ik was niet meer bang vpor een kale jas en treurde er niet meer over geen vurige schimmels meer te kunnen berijden
ik keek een poos uit het raam en hield mij met de bloemen bezig wat zegt uw gevoel u er van mijnheer david vroeg hij eindelijk
als waarvoor ik u houd dat hij toen gezegd had ja dat hoopte hij dat mijn tante toen gezegd had dick
om mij zei een zachte stem bij den klank van die stem ging er een rilling door al mijk leden want het was de stem van emily ja antwoordde juffrouw dartle ik wilde u eens komen zien
trot vervolgde mijn tante na een poos van stilte hoewel zeer buigzaam van aard heeft toch een ernst in zijn liefde die mij aan dat arme kind doet denken
gij hadt niet eens zooveel behoeven te zeggen niet half zooveel gij hadt zelfs niets behoeven te zeggen
dichtbij waarachter ik weet dat hij zit te eten en ik houd dat raam voortdurend in het oog als hij er met zijn gezicht maar even bij komt neemt het mijne een smeekend onderdanige uitdrukking aan
in plaats van door te reizen ik ben nog geen zes uur in de stad en al dien tijd heb ik in de komedie zitten verdutten en verbrommen
zooveel ge maar wilt zei ik waarvoor houdt ge mij mijnheer vroeg mijnheer dick zijn armen over elkaar slaand
en probeerde heel barsch en zuur te kijken maar zij kon haar zachtere gevoelens niet bedwingen en begon te schreien ik was zeer zeker nog jong maar ik dacht door dit medelijden veel beter over haar
dientengevolge waren wij er al gauw met hart en ziel aan gehecht ik was dit tenminste en in mijn tijd heb ik geen enkelen jongen gekend die het niet was en werkten wij gewillig
dat ik het nooit beter heb zien doen wijdde hij zich geheel aan mijnheer wickfield en werkelijk zijn verlangen om zich bij de nasporingen die wij gedaan hebben nuttig te maken
natuurlijk dora het eerst hoop ik zei agnes lachend maar gij toch daarna zei ik waar gaat gij naar
dat weet ik niet zei hij nadenkend ik dacht er aan dat alles hier begonnen was en toen kwam het einde ook daar vandaan
hoewel ik geduldig studeerde en werkte had ik mij nu sedert lang aan forsche lichaamsbeweging gewend mijn gezondheid zeer verzwakt toen ik engeland verliet was geheel hersteld ik had veel gezien
zoudt ge mij die nooit zoo trouw hebben getoond hoe diep gij ze ook mocht voelen dan zoudt ge tenminste een keer in uw leven boos op mij zijn geweest wat mij een beetje troost zou hebben gegeven
het was alsof hij van het oogenblik af dat hij nuttig bezig werd gehouden onder den heilzamen invloed van een toovermacht stond
al hadden wij naar londen moeten rijden wij aten veel en sliepen veel als peggotty in slaap viel liet zij haar kin altijd op het hengsel van de mand zakken
en zijn vloeiende welbespraaktheid daarin moet uitmunten bij voorbeeld mijnheer traddles zei mevrouw micawber een heel diepzinnig gezicht zettend als rechter
en als ik mijn buitendeur gesloten had een gevoel te hebben als robinson crusoe wanneer hij zijn verschansing was binnengegaan en zijn ladder achter zich had opgetrokken
de welwillend bezorgdheid van mijnheer dick en de ernst waarmee mijn tante bij zich zelf zei d i e man gek en waaruit haar trotsche blijdschap sprak
want zij was altijd goed voor mij zij heeft nooit een woord tegen mij gezegd dat niet goed en vriendelijk was is het dan
en dat heeft hij ook gedaan eerlijk en mannelijk twee jaar lang en wij waren hier in huis net zoo met elkaar als vroeger
toch getrouwd is geweest en zich zoo van dien naam heeft afgemaakt wat wel het beste was wat zij doen kon waarom gunt gij haar dan het voordeel van die verandering niet hoe lieet gij nu
terwijl hij zijn eene hand op mijn knie en de andere op die van steerforth legde nadat hij ze beide vooraf had natgemaakt om dit gebaar meer kracht bij te zetten
toen wij een hoek omsloegen om de laatste trap op te gaan die naar de zolderverdieping leidde kregen wij bij een deur deze gedaante voor een oogenblik geheel te zien zij draaide de kruk om en ging naar binnen
ondankbaar wezen had verspild wat ik te doen had was mij de pijnlijke tucht van mijn jonge jaren ten nutte te maken door nu met een moedig en standvastig hart aan het werk te gaan
er was een alleraardigste deur op zij ingemaakt en het had een dak en er waren raampjes in
haal den koffer van jongenheer copperfield zei juffrouw murdstone toen men wielen voor het hek hoorde ik keek uit naar peggotty maar zij was er niet zij en mijnheer
ik bedoel niet om bij den doop aan onze kinderen te worden geschonken maar om op wissels geschreven en op de geldmarkt verhandeld te worden
waren aan den buitenkant bijna van zijn laarzen tot aan zijn heupen met knoopjes bedekt hij stak zijn kin over den schouder van den koetsier zoo dicht bij mij dat zijn adem mij in mijn nek blies en toen ik omkeek
juist bezig lieve annie hervatte mevrouw markleham de courant als een servet op haar knieen uitspreidend en met haar handen daarop kloppend met het maken van zijn laatsten wil en testament
hoe maalde het gedurig door mijn hoofd dat ik nu in mijnheer spenlow's oogen arm was dat ik niet meer was wat ik dacht te zijn toen ik dora mijn liefde verklaarde
voor haar eene oog omhoog hield zei juffrouw mowcher dat wij dan toch binnenkort zouden beginnen en verzocht daarop den steun van mijn hand om van haar verheven standplaats af te klimmen
ik bedoel mijn tante en janet mij in een hemd en een onderbroek die aan mijnheer dick toebehoorden en wikkelden mij verder in twee of drie groote omslagdoeken
om zoo iemand te ontdekken dat hij mijnheer micawber minstens zesmaal in vijf minuten de hand drukte voor mijnheer micawber was deze hartelijkheid van een vreemde zoo aandoenlijk dat hij telkens niets anders zeggen kon
toen wij de zaak aldus tot wederzijdsch genoegen hadden geregeld bracht de doctor mij in huis om mij aan mevrouw strong voor te stellen die wij in zijn nieuwe studeerkamer vonden bezig met zijn boeken af te stoffen
zoo levendig en krachtig is het in mijn geheugen gebleven in den laatsten nacht van mijn gevangenschap werd ik wakker doordat ik fluisterend mijn naam hoorde noemen
mijn hulde aan juffrouw wickfield is een bundel pijlen in mijn borst verlaat mij liever maar als het u belieft om als een vagebond over de aarde te dolen
gaat fiksch aan het werk raad ik u want ik ga fiksch aan de straf ik zal er niet bang voor zijn het zal niet helpen
mijnheer dick keek mij strak aan alsof hij wilde zien of ik werkelijk op ka'in leek en dan is daar die meid met dien heidenschen naam zei mijn tante die
ik legde traddles uit dat het erg moeilijk zou zijn om koning karel den eersten er buiten te houden als mijnheer dick iets schreef
ik wil hier geen kat rondzwaaien ik zwaai nooit met katten in het rond wat komt dat er dus voor mij op aan
toen de sleutel werd omgedraaid en juffrouw murdstone binnenkwam om mij brood vleesch en melk te brengen
wij waren niet gewoon zei juffrouw clarissa veel omgang met onzen broer francis te hebben maar er was toch eigenlijk geen ongenoegen of verwijdering tusschen ons francis ging zijn eigen weg
mijn hemel riep hij eensklaps uit het is de kleine copperfield ik greep zijn beide handen en kon ze maar niet loslaten als ik mij niet geschaamd had
niets meer te zeggen he of naar niets luisteren dadelijk weg niet in staat he ongeschikt voor gezelschap
ik ben ook dezelfde niet meer als ik hier weg ben zei ik het is mij alsof ik mijn rechterhand mis als ik u mis hoewel dat niet veel gezegd is want mijn rechterhand heeft geen hobfd en geen hart
in het behandelen van zaken en bewees deze nu door alles tot een zaak van pen en inkt te maken
ik dank u jongeheer copperfield zei uriah heep voor die opmerking het is zoo waaf hoe nederig ik ook ben weet ik toch hoe waar het is o ik dank u
en te antwoorden dat onze boot aan het strand en onze bark op de zee ligt best zei mijn tante ik durf van uw verstandige besluit alles goeds te voorspellen
mijn lieve hemel annie waarom hebt ge mij niet gezegd dat er iemand in de studeerkamer was lieve mama antwoordde zij heel bedaard
te hulp juffrouw lavinia wilde hierop weer een antwoord geven toen juffrouw clarissa die den lust niet scheen te kunnen weerstaan telkens over haar broer francis te spreken nogmaals tusschenbeide kwam
ja jongeheer david ik weet niet goed hoe het is maar daar van den overkant schijnt iets voor mij aan te komen dat het einde lijkt te zijn
en dat ik geloof dat wij met eenige verdeeling van den arbeid dit gerecht uitstekend zouden kunnen klaarmaken indien deze jeugdige
en het hoekige trapje dat naar de bovenkamer leidt en de drie pauweveeren david copperfield fooven den schoorsteenmantel het heugt mij nog dat ik mij afvroeg
toen zij nog heel jong was ik nam haar tot mij toen haar karakter nog nauwelijks gevormd was zoover het ontwikkeld was had ik er een genoegen
terwijl ik in den tuin op en neer wandelde en de schemering al donkerder en donkerder werd zwegen langzamerhand hun stemmetjes en daarop volgde de eigenaardige stilte
in het eerst was het een doffe gewaarwording van verlies en smart waarin ik weinig anders kon onderscheiden met onmerkbare trappen werd het een hopeloos bewustzijn van alles wat ik verloren had
niet om eenige verdienste van mij maar om de oprechtheid van mijn liefde voor haar en het leed waaronder die gerijpt was tot wat zij nu was
verafschuwen en afzweren de oude anathema's werden op dezelfde manier smakelijk gemaakt wij spreken van de tirannie van woorden maar wij
ge zijt er toch niet boos om tante hoop ik en dat zult ge zeker niet zijn als ge hoort dat agnes niet ongelukkig is door haar genegenheid
waar vroeger het roer doorheen stak een spiegeltje precies op de goede hoogte voor mij tegen den muur gespijkerd met een rand van
het was voldoende zei zij dat zij mij gezegd had dat agnes zou gaan trouwen en dat ik nu beter dan iemand wist hoe waar dit was wij trouwden binnen veertien dagen
bob swore bob vloekte zooals de engelschman zei voor bonsoir toen hij pas fransch leerde en vond dat het zooveel van engelsch had bob
gij hebt er geen idee van copperfield wat een monster ik mij voelde toen ik de heele familie aan alle kanten zag schreien en flauw vallen
onschendbaar geheim he voor de heele wereld he geen uitzondering vandaag over acht dagen he uur van ohtbijten he iedereen aanwezig
nu is het van mijn hart peggotty vertelde zij mij toen ik haar dien avond naar bed hielp hij zal het iederen dag een beetje meer gaan gelooven de arme man een paar dagen lang en dan zal het gedaan zijn
ik dacht destijds zei mijnheer wickfield dat gij mijnheer maldon naar het buitenland wildet zenden om een scheiding tot stand te brengen die u wenschelijk voorkwam
waarom zoudt gij dat uit mijn mond komt het zou een gloeiende schande voor u zijn zelfs nu nog als zij en ik een woord wisselden
dit mag zonderling zijn maar toch is het waar met haar dood zweefde zij weer naar haar kalme vredige jeugd terug
ik antwoordde uit beleefdheid heelemaal niet maar vond toch van wel toen ik zag hoe zij de twee halve kronen opgooide
laat ik het u eens wijzen dora dan begon ik een practisch onderricht waaraan dora misschien vijf minuten lang de grootste aandacht wijdde
wat is dat op uw gezicht vuil zei ik hij wist evengoed als ik dat het sporen van tranen waren
doorgaans over niemendal en uiterst moeilijk te beantwoorden kwam ik met traddles overeen mijn naam op zijn deur te laten zetten daar gaf de ongelukkige besteller van die wijk stapels brieven voor mij af
mijn achting voor die jongedame mijn bewondering voor haar karakter mijn eerbied voor haar ouderliefde en oprechtheid en
ik al den vorigen avond gedacht had dat wij moesten nemen nu beste vriend begon ik dank dank u mijnheer zei hij mijn hand tusschen zijn beide handen nemend
alles wat ik in mij had aan romantiek werd door dit vertellen in het donker heftig aangewakkerd en in dit opzicht zal die bezigheid misschien niet erg heilzaam voor mij zij n geweest
in puin heb getrapt dien verfoeilijken verrader heep van niemands gastvrijheid zal ik meer gebruik maken voordat ik een vesuvius heb laten uitbarsten
wij moesten nederig zijn voor mijnheer die en nederig voor mevrouw die en voor den een onze pet afnemen en voor den ander een buiging maken
mijnheer creakle's zucht tot slaan had een voordeel maar dit is ook het eenige dat ik weet hij vond dat mijn schandbordje hem in den weg zat als hij de bank waarop ik zat van achteren
angst en hoop werd mij het volgende brief je gebracht uit een naburige herberg waar hij was binnengeloopen om het te sehrijven
en hem bezwoer den kurketrekker te halen opdat ik nog een flesch wijn kon opentrekken hoe iemand die in mijn bed lag dit alles volkomen verward den geheelen nacht door voortdurend weer zei en deed
ik wilde den weg naar ramsgate op die een goed voetpad had toen ik in de schemering door iemand achter mij werd aangeroepen ik bleef staan en uriah heep kwam naar mij toe wat is er zei ik
mijnheer hoe heet gij ook weer gij woudt zekere kwestie aan micawber overlaten daar staat hij waarom laat gij hem niet spreken hij heeft zijn lesje geleerd zie ik
zoo zie ik haar dan eindelijk zei rosa dartle met een schamperen lach hij moet wel onnoozel zijn geweest om zich door die gemaakte zedigheid en dat hangende hoofd te laten
en wij moeten ons door het lot dat iedereen treft niet uit het veld laten slaan als wij een doel wilden verzaken
waar is het zusje van dit kind betsey trotwood gebleven niet gekomen spreek er mij niet van mijnheer dick scheen erg benauwd te worden dat doktertje
mij overlaten hoewel ik al lang geweten had dat zijn slaafsche gedienstigheid valsch
wat is hij nu vroeg ik hij is nu deelgenoot van de eeuwige heerlijkheid jongeheer copperfield zei uriah heep maar wij hebben veel reden om dankbaar te zijn dat ik bij mijnheer wickfield ben ik vroeg
baas peggotty was niet minder in zijn schik dan zijn neef hoewel zijn bescheidenheid hem verbood een persoonlijk compliment zoo luidruchtig toe te juichen
maar daar ik niet door een dergeliik mirakel geholpen werd was het mijn verlangen mij op een of ander vak toe te leggen dat niet al te veel van haar beurs zou vergen
half lachend en half schreiend ja oom als gij het goedvindt als ik het goedvind riep baas pegotty uit zijn hoofd neen en weer zwaaiend
wie denkt ge dat er morgen gaat trouwen iemand die gij heel erg bewondert gij toch niet veronderstel ik agnes
waarnaar ik drie wekeh heb uitgekeken streelen de fraaiste tafereelen mijn verbeelding ik verbeeld mij hoe ik moed vat om juffrouw larkins een liefdesverklaring te doen
terwijl het bed op een golvende zee leek die nooit stil was hoe ik toen die iemand langzamerhand in mij zelf
nooit onder mijn dak waar de huisgoden heilig waren en de wetten der gastvrijheid boven alles gingen hij zei dat iemand zijri fatsoen niet te kort deed door te bekennen
er even weidavid copperfield nig van alsof zij zelf een rots was geweest zoo liep zij heel ver en zij had vlammen voor haar oogen en een gebulder in haar ooren
werd hij door de politie opgepakt en toen vond men nog vier en een halven shilling en een tweedehandsch fluit waarop hij niet spelen kon in zijn bezit
anders zou zij nu zoo trotsch op haar jongen zijn dat haar onnoozele hoofdje heelemaal op hoi zou zijn geraakt als het tenminste nog meer op hoi had kunnen raken
op dien avond toen ik u zoo lastig viel door s nachts bij het vuur in uw zitkamer te blijven slapen zou ik nooit aan u getwijfeld hebben nu zal ik dadelijk mijn moeder laten weggaan en dat met groot genoegen
en zei lieve clara gij weet dat ik hier ben gekomen om u zooveel mogelijk van alle moeite te ontlasten gij zijt veel te mooi en te onnadenkend mijn moeder bloosde maar lachte tegelijk
eenig geld aan te nemen en haar ook geen belofte afdwingen dat zij dit een volgenden keer zou doen ik hield haar voor dat baas peggotty voor iemand van zijn stand niet arm kon worden genoemd
toen baas peggotty mij een andere plaats van het blad aanwees en mij daar mijn eigen naam in het oog viel ik las het volgende
ik ben bang verkeerd te raden zeg het mij maar liefste ik heb u mijn heele leven liefgehad o wij waren gelukkig wij waren gelukkig
ik geloof dat er nooit iemand kan hebben bestaan die meer pleizier in zijn beroep had dan mijnheer creakle hij schepte een genot in het slaan van jongens dat op het bevrdigen van eerj knagenden honger leek
ik wende mij aan om haar als terloops kleine lessen en nuttige wenken te geven en zij schrikte daarvan als ik ze afvuurde
het was vergeefs dat ik mij met een grove stem probeerde te verdedigen ik sprak zoolang de reis duurde diep uit mijn maag maar ik voelde mij toch volkomen verpletterd en akelig jong
zij hadden een verschrikkelijken tijd met haar het steeg van haar beenen sofie en haar zusters op naar haar borst en toen naar haar hoofd
wel wetend dat deze toestand eerst voorbij moest zijn voor wij met eenige hoop op goed gevolg met haar konden spreken waagde ik het hem tegen te houden toen hij haar op wilde beuren
wij keken elkaar aan zonder te weten wat wij er van denken moesten en gingen de zitkamer binnen hoe groot was onze verbazing toen wij mijn tante en mijnheer dick daar vonden
ieder met wat hij te doen had om het laatste baksel tot een volmaaktheid te brengen die de kroon op het feest moest zetten
ja ik zou haast zeggen dat hij bij voorbeeld nooit vijfhonderd pond rijk zal worden traddles is mij door een collega gerecommandeerd o ja ja
en later altijd heel vriendelijk voor mij was en belangstelling voor mij toonde als ook omdat zij veel van agnes hield en dikwijls bij ons aan huis kwam
en daar mijn herinnering aan beiden mij overstelpte bleef ik steken toen ik nog wilde zeggen dat haar huis het mijne was en dat alles wat zij had het mijne was en dat ik naar haar zou zijn toegegaan
ik geloof niet dat ik ooit in mijn leven zoo'n vreemd gevoel heb gehad misschien ben ik nu wijzer geworden als toen ik bij die menschen zat
ik had den oogst gezien maar nooit aan het zaad gedacht toen ik nog een kleine jongen was zei uriah ondervond ik al wat nederigheid voor iemand deed en dus hield ik mij er
zij vroeg toen alles haar verteld was waar zij ons als zij daartoe p den had een boodschap kon brengen onder een flauw brandende straatlantaren schreef ik onze twee adressen
ik bedoel niet uw zuster beste trot maar mij zelf had een zeker vermogen het komt er niet op aan hoeveel genoeg om van te leven
dat aan mijn haard van een kindergezichtje een vrouwengezichtje is geworden maar den heelen nacht door heeft zij haar armen om mijn hals gehad
toen ik haar pas leerde kennen bij flauw tafelbier vergeleken te hebben de geliefde balladen van de knappe sergeant en kleine
en nu werpt hij een blik terzijde langs onze twee rij en en slaan wij allemaal onze oogen neer kijken in onze boeken en beven een oogenblik later turen wij weer naar hem
o jongeheer copperfield zei hij als gij maar de nederbuigende goedheid hadt gehad mijn vertrouwen te beantwoorden toen ik de volheid van mijn hart voor u uitstortte
maar als mijnheer micawber geen deelgenoot in die firma's kan worden die zijn brieven zelfs niet eens beantwoorden als hij ze voor een ondergeschikte betrekking zijn diensten aanbiedt wat helpt het dan
krukken pijpen fornuizen waterraderen ankers duikerklokken molenwieken en ik weet niet wat voor vreemde voorwerpen nog meer
er volgde een diepe stilte na een oogenblik van pijnlijke aarzeling nam ik het woord mevrouw strong zei ik
een klein broodje alsof wij niets anders meer hadden om ons voor den hongerdood te bewaren
wat zij altijd voor mij geweest was dat was zij nog volkomen onveranderd tusschen mijn tante en mij had er in dit opzicht sedert den avond van mijn terugkomst
en haar iets van die vastheid en beslistheid zou meedeelen waaraan zij behoefte had maar wanneer
en ook lag er zoo'n dringend verzoek in aan mij om hem zelfs in mijn geheimste gedachten met welwillendheid te behandelen en nimmer een hard oordeel over hem te vellen
met zijn houten brug over den stroom waar die stroom over gebroken rotsen stortte en dan tusschen het geboomte verder bruiste
ik zorgde alleen voor een paar tongen een schapeboutje en een duivenpastei juffrouw crupp kwam tot openlijken opstand bij mijn eersten bedeesden wenk
die mij bij het vtiur in een leunstoel had geduwd al dien tijd met zijn eene hand het vuur oppoken en met de andere aan mijn das trekken
en hoe maken zij het daar allemaal kleine emily is zeker nog niet getrouwd nog niet dat zal geloof ik over een paar weken of maanden gebeuren
en mijn haar alleen mijn haar anders niets zag er uit alsof het dronken was iemand zei tegen mij laten wij naar de comedie gaan
als dat mogelijk was dan zij dien avond op den oever van de rivier was geweest j en mocht dan alle hulp goddelijke en menschelijke haar voor altijd ontzegd worden
toen was emily ook niet grooter en onze arme jongen was nog maar een jongen de tijd heeft mij sedert meer doen veranderen dan u zei ik
dat zij meer karakter en inzicht had gehad om mij te steunen en voort te helpen dat zij het vermogen had bezeten om de leegte aan te vullen die nog ergens om mij heen scheen te bestaan
spoedig nadat ik wakker was geworden gingen wij aan tafel onze maaltijd bestond uit een gebraden hoentje en een pudding ik zelf had terwijl ik aan tafel zat wel iets van een opgemaakten vogel en kon mijn armen maar met moeite bewegen
dat er hier in huis nooit een kaars wordt opgestoken voordat iemand letterlijk de oogen uit het hoofd springen van de inspanning die het kost om de courant te lezen
maar ik moet u toch verlaten gij moet al uw standvastigheid maar verzamelen en uw best doen om het te dragen
en verborgen zou blijven als gij hier vandaan gaat en ergens in de stad een schuilplaats zoekt
tot op dezen avond heb ik zonder ophouden reden gehad den dag te zegenen waarop ik haar een zoo groot onrecht aandeed
wel heere ja zei traddles door den eerwaarden heer horace met sofie daarginds in devonshire wei mijn beste jongen zij staat daar voor het raam achter dat gordijn kijk maar
met grooter plechtigheid dan gewoonliilr zitten en keek mij aan nu jongen zei mijnheer dick zal ik u eens een vraag doen
door den voormelden heer thomas traddles aan den ondergeteekende verleend vervallen en niet gehonoreerd is insgelijks dat de levende responsabiliteiten
er was naast ons huisje een open prieeltje van latwerk met klimop begroeid waardoorheen ik uit den tuin waar ik wandelde op den weg kon zien
gij hebt verstand genoeg voor een kleinen jongen zei hij met een ernstigen glimlach die hem eigen was en gij hebt mij heel goed begrepen zie ik
wel jongeheer copperfield antwoordde hij gij begrijpt wel dat ik niet verplicht ben die vraag te beantwoorden misschien doet ge dat niet maar ziet ge het is ook mogelijk dat gij het wel doet
haar een kus en zeg niets anders dan mijn liefje t is goed dat gij ronduit spreekt gij moet zelf kiezen ge zijt zoo vrij als een vogeltje
als oogen die nu blind en gesloten waren en eens zoo helder waren geweest en o hoe weinig had ik hoeven te bedenken wat mij tot tranen zou bewegen als ik weer
als gij in mij mist wat ik zoo graag zou willen zijn maar wat ik vrees dat ik nooit zal kunnen zijn zeg dan mijn onnoozele kind vrouwtje heeft mij toch lief want dat doe ik
en brandende rum vermengd met den damp van kokend water vergasten als mijnheer micawber dien middag
ieder met zijn eigen gedach'ten bezig mijn tante voortdurend haar oogen afdrogend nu eens zenuwachtig snikkend dan weer lachend en bewerend
iets bestaan dat ik niet zoozeer terughouding of gedwongen stilzwijgen kan noemen als wel een stil besef dat wij er allebei aan dachten maar onze gedachten geen woorden gaven
maar toch bij allemaal van den aandoenlijksten aard de twee kleinsten die door sofie worden opgevoed zijn nu pas zobver gekomen dat zij geen hekel meer aan mij hebben
een anderen keer was alles wat ik verstaan kon was het een zelfzuchtige dwaling die mij verleidde of opende zich werkelijk een uitzicht voor mij waaraan ik niet had durven denken
als zij nog leeft zult gij zeker wel wenschen dat zoo'n kostbare parel gevonden en goed in bewaring genomen wordt
denkt gij dan zei ik mij om agnes wil dwingend heel bedaard te blijven dat ik juffrouw wickfield anders beschouw dan als een lieve dierbare zuster
zijt een edelmoedige jongen jongmensch zal ik nu wel moeten zeggen en ik ben trotsch op u beste trot zoover is dus alles in orde
maar al had hij het mij twintigmaal gevraagd telkens met twintig slagen dan geloof ik nog dat mijn kinderhart eerder gebarsten zou zijn dan dat ik het hem had bekend
en bekijken het soms en zeggen zou dat geschikt voor ons zijn als ik eens rechter werd en dan deelen wij het in
hij sprak over een terras aan het westelijk einde van oxford-street tegenover hyde park dat hij altijd al op het oog had gehad
maar dat ik in mijn kamer als een soort speelgoed was geliefd en dat ik wist hoe er over dit talent van mij onder de jongens werd gesproken en het mij ofschoon ik de jongste was
en evenmin den persoon tot wien wij haar hadden hooren spreken en zeker kon martha
had mij in mijn hart in plaats van slechts uiterlijk huichelachtig gehoorzaam aan hem kunnen maken en mij hem kunnen doen achten en eerbiedigen in plaats van haten
hoe grooter hij wordt des te dommer word ik de zaak is zoo hopeloos en ik voel dat ik in zoo'n poel van wartaal rondspartel dat ik alle hoop om er uit te komen laat varen
maar juffrouw trotwood en david is het nu niet hartverheffend zei mevrouw markleham haar werktuiglijk met haar oogen volgend
hen bij elkander achterlatend ging ik naar het huis van peggotty zoo mogelijk nog treuriger dan ik tot nu toe al geweest was
neen zei de doctor op treurigen toon neen natuurlijk niet liet de oude gedavid copperfield neraal daarop volgen neem bij voorbeeld uw
mijn leven geef ik voor de trouw en de eer van die dierbare vrouw die het onderwerp van dit gesprek is geweest
op een half uitdagenden half kruiperigen toon hierop volgen gij zoudt het niet zoo hebben opgenomen
niet direct mijnheer had hij u gezegd dat gij hem hier zoudt vinden dat juist niet mijnheer maar ik zou denken dat hij morgen wel hier zal komen als hij vandaag niet gekomen is komt hij dan van oxford terug
en hiet aan zulke bezigheden gewoon was maar wij zouden spoedig alles wel weer in orde hebben en dan met bekwamen spoed
aah de muren hingen enkele eenvoudige gekleurde prenten met bijbelsche voorstellingen in lijst en achter glas en nooit zag ik later dergelijke prenten bij den een of anderen uitdrager
en of zij een degelijken grondslag hebben dat mijn zuster clarissa en ik langen tijd niet tot een besluit konden komen hoe wij moesten handelen mijnheer copperfield en mijnheer
laat ik eens bedenken terwijl ik op dat kabbelende beekje terugzie thans een droge met bladeren overwoekerde bedding of er langs zijn loop eenige kenteekenen zijn te vinden waardoor ik mij kan herinneren hoe het stroomde
een bloem van u om die als een schat te bewaren zooals een gierigaard zijn goud bewaart gij zijt een jongen die durft zegt juffrouw larkins daar
er stond een advertentie in van een verzameling dergelijke brjeven van hem die eerstdaags aanzienlijk vermeerderd
hier de schoenmaker is er geweest zei hij terwijl gij uit waart mijnheer mell en hij zegt dat hij ze niet meer lappen kan
ik weet dat gij doen zult wat ik u vraag als ik zeg dat ik het heel ernstig meen ga nu weg trotwood om mijnentwil en vraag uw vrienden u naar huis te brengen
met de manier waarop zij naar de ramen staarde en zoo dikwijls op haar wachtend als zij maar verkoos het duurde dus tamelijk lang voor wij de adelphi bereikten
daar als er ooit een deugniet keurig was gekapt en bijgewerkt dan zijt gij het