AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
baas peggotty stond even onbeweeglijk als tevoren maar keek hem nu aan die knecht vervolgde ham is gisteravond gezien met ons ongelukkige meisje hij heeft zich hier schuilgehouden deze week of langer
hoe is de naam vroeg zij copperfield juffrouw zei ik dat klopt niet antwoordde de juffrouw voor iemand met dien naam is er hier geen middagmaal betaald is het dan
het geduchte gewest waaruit ik zoo juist was komen aanreizen en het licht dat uit het raam van onze kamer straalde
het kapitaal riep mijn tante uit maar gij bewijst ons een grooten dienst hebt ons een grooten dienst bewezen mag ik wel zeggen want er zal zeker heel wat uit den brand gered worden
minstens twaalfmaal in een uur gebeurde het dat traddles door deze of gene van zijn schoonzusters lieve jongen werd genoemd en gevraagd om iets te halen of weg te zetten
zoolang gij hier zijt mijn lieveling zal ik iedere week overkomen om u te zien een dag in de week david copperfield zoolang ik leef
hij raakte zijn hoed nog eens aan om ons goede reis te wenschen en wij lieten hem op de straatsteenen staan zoo deftig en geheimzinnig als een egyptische pyramide
ook in den lommerd feegonk'am'elijk bekend te worden de jmrmhmlte'vak de heeren die achter de toonbank stonden was heel vriendelijk voor mij
dat ik de brenger van slechte tijding was het litte'eken viel terstond sterker in het oog zij ging een stap terug achter den stoel
en een wit voorschoot voor uit een deur op mij toe fluisterde mij het woord huwelijkslicence in het oor
neen heusch lieve doctor gij moet het mij niet kwalijk nemen als ik hierover eenigszins uitweid omdat ik het zoo diep voel
uit zulke geringe schakels is de keten des levens samengesteld j m woensdag d tamelijk opgeruimd voor haar gezongen als met haar stemming strookend
juffrouw dartle en bij hun booten te gaan zitten ik heb haar dit als mijnheer james weg was wel heele dagen lang tuaauai david copperfield zien doen
geschrokken liefje ja ik mag hem niet zei dora waarom gaat hii niet weg wie mijn hartje die vriend van u antwoordde dora hij heeft er niets iriee te maken wat dom moet hij zijn
dacht ik moesten zij dit voortdurend gedaan hebben sedert de jassen van den kleermaker waren thuis gekomen ik moet niet vergeten
om over dit punt te redeneeren zij kan toch niet alleen blijven indien peggotty zoo opeens naar een gaatje in de kou's moest zoeken
wij namen zwijgend plaats en zoo bleef zij mijn hand vasthoudend lang naast mij zitten eindelijk barstte zij plotseling in tranen uit en zei
uit om de baker en den dokter te halen deze vereenigde machten waren niet weinig verbaasd toen zij een onbekende dame met een onheilspellend uit erlijk voor het vuur vonden zitten
en dat het zachte licht van het gekleurde kerkraam dat ik zoolang geleden gezien heb haar altijd bestraalt en ook mij bestraalt als ik bij haar ben en alles om haar heen
of het prerogatief kantoor zou het onzen tijd wel uithouden ik legde mij bij deze opinie neer hoewel ik er bij mij zelf sterk aan twijfelde
hoofdstuk xxix ik bezoek steerforth nog eens thuis ik zei s morgens tegen mijnheer spenlow dat ik graag een korteri tijd
uit mijn nederipen stand omhoog geklommen dat is waar maar nederig ben ik toch nog ik hoop dat ik nooit anders dan nederig zal zijn gij zult er mijn nederigheid niet om verdenken
wacht maar eens eventjes mijn jonge vriend dan zullen wij u een middeltje geven waar uw krullen zeker weer voor tien jaar genoeg aan hebben
ik zou haar dringend vragen uw verzoek niet af te wijzen zonder er met dora over te spreken wanneer zij den tijd daartoe gekomen achten
een verschrikkelijk ongeluk mijnheer copperfield zei hij toen ik binnenkwam wat riep ik uit wat is er gebeurd weet gij net nog niet riepen tiffey en al de anderen om mij heen komend
mij weg agnes alleen spreken lieelemaal alleen ik beloof haar dat agnes dadelijk bij haar zal komen maar ik kan haar uit droefheid nog niet verlaten
tot een gillende hoogte stijgt en dan weer daalt dan van iets anders waarbij ik het vergelijken kan nu zei ik blij dat de koop gesloten was ik zal er achttien stuivers voor
ik zag er u gisteren naar kijken hadt gij al begrepen wie het was ik zei haar van ja omdat het zoo op haar leek
en ham door hen heen naar voren komen ik liep naar hem toe herinner ik mij nog om bij hem mijn bede om hulp te vernieuwen
maar alle menschen hadden hun gebreken en zij had er ook genoeg hoewel ik werkelijk niet wist welke die waren en hij zond zijn groeten en mijn slaapkamertje was altijd voor mij klaar
lets in mijn binnenste een flauwe zweem van den storm daarbuiten woelde de diepte van mijn geheugen om en bracht al mijn herinneringen in oproer
hoewel ik ook eigenlijk niet weet waarom gij er iets om zoudt geven zei dora of waarom gij het een geluk zoudt noemen
david had zijn geld in een lijfrente belegd dat weet ik zei zij na verloop van eenigen tijd wat heeft hij voor u gedaan
en kon toen ik dit geschrift voor ik het met een boodschaplooper verzond nog eens overlas niet nalaten te voelen dat het eenigszins in den trant van mijnheer micawber was
om maar iets te leeren hoe en waar dan ook maar daarop bestond voor mij geen enkele hoop zij hadden een hekel aan mij
dan iets anders dat er tot nu toe nog gezegd was voor ik hier kwam zei uriah tersluiks een blik op ons werpend
ik had gehoopt dat lichtere handen dan de mijne zouden helpen haar karakter te vormen dat het lachje van een kindje aan haar borst mijn kind vrouwtje in een vrouw zou veranderen
hem ooit anders dan blootshoofds aansprak en zelfs toen hij en de doctor al vrienden waren
ik spreek niet van de zaak uit dat oogpunt beschouwd zei mijnheer spenlow het zou voor u zelf en ons alien beter zijn als gij wel baatzuchtig waart ik bedoel
ik wil alleen maar zeggen dat ik bij alles wat ik in mijn leven heb willen doen steeds met heel mijn hart getracht heb het goed te doen
tot steerforth en zijn moeder ver genoeg vooruit waren om ons niet te kunnen hooren en begon toen tegeh mij te spreken gij zij t in lang niet hier geweest zei
het was na het ontbijt en wij waren van de speelplaats teruggeroepen toen mijnheer sharp binnenkwam en zei david copperfield moet in de zijkamer komen
daarmee maakte hij een beleefde buiging voor mij en met nog een buiging voor juffrouw dartle verdween hij door de opening in de heg waardoor hij gekomen was juffrouw dartle en ik keken elkaar
ik liet hem over sofie vertellen wat hij deed met zooveel liefdevol vertrouwen in haar dat ik hem ten hoogste bewonderde
maar toch verwondert het mij nu nog eenigszins dat men mij op zoo'n leeftijd zoo onverschillig aan mijn lot heeft kunnen overlaten terwijl ik toch een kind was met behoorlijke vermogens vlug van bevatting en oordeel
en de schotels borden en potten die hij had op een plank staan en meende te kunnen raden de hemel weet hoe
ik vroeg als de kortste manier om er achter te komen wat hij dan wel deed wel hij was er heelemaal niet zei mijnheer dick voordat hij vlak achter ons kwam en begon te fluisteren
en sedert ik aan het boeken lezen ben gegaan zijt gij aan het boeken schrijven gegaan mijnheer zei mijnheer omer mij met bewondering bekijkend
en wat ik moest doen hoe ik tot geen ander besluit kori komen dan dat het voor haar gemoedsrust het beste was niets te doen
ik weet werkelijk niet hoe ik het zeggenzal agnes zij is een teerhartig schepseltje dat heel gemakkelijk schrikt en bang wordt een poosje geleden voor haar vaders dood achtte ik mij verplicht haar te zeggen
nu weet gij het en dat is alles wat ik u te zeggen heb met deze woorden ging zij haastig het huis binnen alsof zij alle verantwoordelijkheid voor mijn verschijning van zich af wilde werpen
doady lieve dora gij zult het immers niet onredelijk vinden wat ik ga zeggen omdat ge mij zoo kort geleden verteld hebt dat mijnheer wickfield niet wel is ik zou agnes graag eens willen zien
de schoolkamer was een tamelijke groote zaal aan den stilsten kant van het huis die uitzicht had op een half dozijn van de groote vazen vlak er tegenover
ik behoefde er niet over uit te weiden ook al had ik daartoe het recht gehad de trouwhartige goedheid van zijn woorden behoefde niet door mij of iemand anders te worden opgesierd
die door hen aan boord werden beantwoord en die nogmaals en nogmaals weerklonken het hart werd mij vol toen ik dat gejuich hoorde en dat wuiven met hoeden en zakdoeken zag en toen zag ik haar
ik zal het haar vragen als ge het goedvindt zoodra zij thuis komt maar wat moet zij doen terwijl wij weg zijn zei ik mijn kleine ellebogen op de tafel plantend
en liet zich slechts met moeite weerhouden om mij in zijn armen te nemen en zoo bij een proctor naar binnen te dragen laat ik mij na deze uitweiding naar dover begeven
ik was al op toen de dag pas aanbrak en nadat ik mij zoo stil mogelijk had aangekleed keek ik nog even in zijn kamer
als wij een klein geschil hadden over den tijd en die npoit minder dan drie kwartier achter was en altijd s morgens precies gelijk gezet heette te zijn
wat maar forsch en kordaat was traddles knoopte met een gezicht vol vastberadenheid zijn jas dicht mijnheer dick
en mijn eerste ademlooze pogingen om tegen het weer stand te houden was ik zoo verbijsterd dat ik naar de zee kijkend om het schip te zoeken niets anders zag dan de schuimende koppen van de groote golven
agnes schrei toch niet doe dat toch niet lieve zuster maar agnes was in karakter
en de hoofdzaak is dat men zich aan den rechten kant houdt hiermee bedoelend denk ik aan dien kant waar het meeste geld zat een vrij goed huwelijk geloof ik zei mijnheer spenlow
en drukte mij aan haar corset tot de druk tegen mijn neus geweldig pijnlijk werd hoewel ik daaraan niet dacht voor veel later
onder voorwendsel dat het daar met den wind die er woei voor haar rheumatiek beter was dan in de eetkamer of de zijkamer
maar mijn hemel dat is precies wat hij tegen mij gezegd heeft zei ik onverzettelijk ik zou bijna zeggen dat dit de zaak afdeed merkte tiffey op mijn meening is geen testament
enkele dagen na het bewuste onderhoud bracht mijn tante het beloofde bezoek en kort daarop kwamen dora's tantes met alle behoorlijke staatsie een tegenbezoek afleggen
terstond daarop zond zij ham peggotty haar neef die al eenige dagen zonder dat mijn moeder het wist in het huis verscholen was ten einde in geval van nood als renbode te kunnen dienst doen
en had lachend zijn arm om haar middel gestagen en gezegd kom rosa voortaan zullen wij veel van elkaar houden
en nam mijn bescheiden aangeboden fooi met volkomen gemoedsrust aan wij namen van mevrouw steerforth en juffrouw dartle afscheid met vele dankbetuigingen van mijn kant
een groote dikke kwatrijn lag weggesloten dit kostbare boek waarvan ik mij geen woord meer herinner werd dadelijk door mij
de werkzame menschen dragen ruimschoots tot het kwaad in de wereld bij daar kunt gij van op aan
en mijnheer dick die met een glans van trotsche blijdschap op zijn gezicht naar dit voorlezen luisterde geloofde uit het diepst van zijn hart dat het woordenboek het heerlijkste boek van de wereld was
ik zeg u antwoordde zij ik wil tegen haar spreken geen macht op aarde zou het mij beletten terwijl ik hier voor haar sta heb ik al die jaren gezwegen en zal ik nu niet spreken
koopen is t heusch zei steerforth ja heusch maar zij hebben daar geen madagascar
zoo kwam hat dat wij zonder eenige verklaring scheidden zij wuifde mij glimlachend uit het portier
zette hij het uit zijn hoofd terwijl hij met een schokkend wringen van zijn heele lichaam vooral van zijn keel antwoordde dat spijt mij wel mijnheer traddles gij zoudt hem even hoog geschat hebben als wij allemaal
het blazen van den conducteur op het pleintje gaf een tijdige afleiding die mij deed opstaan en met een mengeling van trots en bedeesdheid omdat ik een beurs had die ik uit mijn zak haalde
ja wij hebben niet stilgezeten mijnheer vrouw gummidge heeft gewerkt als een ik weet niet hoe vrouw gummidge niet gewerkt heeft zei baas peggotty haar aankijkend
en liet zoo haar oogen draaien als een morenkop op een houten klok tot zij mijn moeder bereikten toen gaf zij met een zuur gezicht mijn moeder een wenk
trotwood copperfield werden gemerkt voor ik ze aantrok en er werd afgesproken dat al de andere kleeren die voor mij besteld waren er was dien middag over een volledige garderobe onderhandeld
en hem de tranen in de oogen stonden en s avonds dan gingen mijnheer wickfield agnes en ik bij hem theedrinken mijnheer jack maldon was er al voor ons mevrouw strong in het wit gekleed met
en zijn handigheid in kleinigheden grensde aan het ongeloofelijke hij kon van sinaasappelen figuren snijden waarvan niemand van ons ooit eenig begrip had gehad
zijt eens heel vriendelijk voor mij geweest toen ik u vrees ik niet erg heb laten blijken dat ik dat vond
eindelijk kwam dezelfde jongen tenig en gaf mij een met potlood geschreven briefje dat in rechtsgeleerden stijl tot opschrift had heep contra
mijnheer copperfield wilden den lessenaar de laden en de andere bewaarplaatsen van den overledene nazien om zijn particuliere papieren te verzegelen en naar een testament te zoeken
toen zij terugkwam bracht zij de boodschap dat mevrouw steerforth zich niet wel voelde en niet beneden kon komen maar dat zij als ik het haar ten goede wilde houden dat zij in haar kamer bieef
nooit was ik zoo vergenoegd nooit was ik zoo in mijn schik als toen ik die twee daar naast elkaar zag zitten als toen ik mijn kleine beminde zoo vertrouwelijk
och mijn hemel zij schrikt even licht als een vogeltje antwoordde ik het zou heel goed mogelijk kunnen zijn of als die twee dames spenlow zulke bejaarde dames zijn soms
ik maakte voor mijzelf uit dat zij ongeveer dertig jaar was en wel graag getrouwd had willen zijn zij was een beetje in verval geraakt net als een huis door zoolang te huur te hebben gestaan
als om kort te gaan als er maar iets op komt dagen als een staaltje hoe mijnheer micawber gelegenheden zocht om vooruit te komen herinner ik mij dat hij in dezen tijd een petitie aan het lagerhuis opstelde
tot het prepareeren van een matige hoeveelheid van dien drank die ons altijd zoo aan het roastbeef van oud-engeland doet denken ik bedoel om kort te gaan punch
dat mijn ziel speciaal een afschuw had van punch dat zij toen juffrouw murdstone haar in verzekerde bewarinp nam en wegvoerde mij met een glimlach haar verrukkelijke handje gaf
wie waren de gedelegeerden wei de geestelijke gedelegeerden waren de advocaten zonder zaken die bij het spelletje hadden toegekeken terwijl het in de twee hoven gespeeld werd
road ik om kort te gaan vervolgde hij met hetzelfde air van elegantie en weer alsof hij mij een bijzonder blijk van vertrouwen gaf daar woon ik
weer keek ik haar aan weer luisterde ik nog naar haar nadat zij reeds zweeg en weer werd zijn beeld hoewel het nog in mijn hart bleef vaststaan verduisterd
of onder zijn vriendeiijke toezicht het een of ander in den vijzel stamp te om diezelfde reden zonder twijfel vereenigd met hun ouden hekel aan haar
daar de voorwaarden nu waren afgehandeld betuigde ik mijn hartelijken dank en de hand eerst van juffrouw clarissa en daarna van juffrouw lavinia vattend drukte ik ze een voor een aan mijn lippen
ik ook niet zei ik intusschen mijnheer hervatte hij heeft men algemeen een hekel aan hen en daar zij iedereen die niet van hen houdt voor het eeuwige verderf bestemmen doen zij dit haast onze heele streek
al eenigen tijd ten aanzien van david copperfield heb verdacht ik had juffrouw spenlow en david copperfield in het oog gehouden toen zij elkaar voor de eerste maal ontmoetten en de indruk dien ik toen kreeg was niet aangenaam
de fatsoenlijke man tevreden met zijn lot wa het ook zijn mocht schikte onze valiezen zoo zorgvuldig in het wagentje dat ons naar londen zou brengen alsof zij de schokken van eeuwen zouden moeten doorstaan
wanneer gij die zooveel meer van mij houdt dan ik ooit heb verdiend zelfs toen mijn hart nog onschuldig was dit leest zal ik ver weg zijn
bij nader onderzoek bleek mij ook dat dit zoo was of dat er tenminste een overeenkomst tusschen hem en mijn tante bestond dat hij haar van al zijn uitgaven verantwoording zou doen
de reticule tegelijk haar mond een beetje openend en haalde mijn laatsten brief aan dora er uit vol uitdrukkingen van de teederste en vurigste genegeriheid
waarmee de zwarte kunst en de duivel gemoeid waren eindelijk scheen dit document toch op de een of andere manier uit den weg te zijn
ik sla alles over wat er op school gebeurde totdat in maart mijn verjaardag weer aanbrak
maar ik kan het bij zoo'n bijzondere gelegenheid niet weigeren hebt gij geen kinderen mijnheer ik schudde miin hoofd
en ik zoo beklemd raakte dat ik het haast niet uit kon houden peggotty heeft trouwplannen toen peggotty zijn aandacht vestigde
gij neemt mij de woorden uit den mond mijnheer zei mijnheer chillip wiens oogleden door den ongewonen prikkel rood begonnen te worden
dat weet ik wel zij is juist iemand om mijn agnes een betere partij aan te raden nu weet ik mij wel niet aangenaam bij de dames te maken jongeheer copperfield maar ik heb toch al tamelijk lang oogen in mijn hoofd
en ik reed naar lincoln's inn fields waar ik mijn tante nog op vond en waar zij mij met een
maar de voetjes die zoo vlug plachten te zijn als zij om jip rond huppelden bleven loom en roerloos
dat gedeelte van de commons nemend dat juist toevallig het dichtst bij ons was want onze man was nu alweer ongetrouwd en wij waren buiten het hof
een dergelijk gevoel van kieschheid deed ons met clienten voor huwelijkslicences altijd vroolijk en luchtig zijn ik gaf dus peggotty een wenk
londen na propte hij zich zoo vol gekookt ossevleesch dat hij bijna geen adem meer kon halen wij waren om drie uur s middags van yarmouth afgereden en moesten tegen acht uur den volgenden morgen in londen zijn
mag ik het hem gaan zeggen dat gij er zijt wilt gij niet even naar boven gaan om hem te zien beste jongen het spreekt vanzelf dat ik dit graag wilde
de statige knappe dame zoo gelijkend o zoo gelijkend op hem keek mij met een strakken blik aan en bracht haar hand aan haar voorhoofd
werkelijk dol op hem hij zou een tweede vader voor hem zijn en zij zouden allemaal samen in een rozentuin leven is het niet
wij gingen naar de zijkamer om haar met den doctor en haar moeder alleen te laten maar zij zei dat het haar toescheen dat zij nu beter was dan zij zich den heelen dag gevoeld had en dat zij liever met ons samen wilde zijn
en dan al maar rechtuit tot gij bij een paar huizen komt die dicht aan zee staan denk ik dat ge wel meer van haar zult hooren maar ik denk dat zij u niets geven zal daar hebt ge dus een stuiver van mij
ik vermoed doordat het gebeurde in staat had kunnen zijn de sluimerende echo's in de spelonken der herinnering te doen ontwaken
daarover werd geenwoord gesproken en evenmin werd er iets voor gedaan zij zouden denk ik wel blij zijn geweest als zij mij ook den dienst hadden kunnen opzeggen en wegsturen
juffrouw mills was eenigen tijd heel spraakzaam en toen haar pen neerleggend op het graf der liefde stond zij op en ging de kamer uit ik begon er over te denken het maar tot morgen uit te stellen
toen zij niet hooger kwam dan tot mijn knie zoo heb ik mij dat zoo aangewend begrijpt ge en nu die kaars vervolgde hij er lachend met zijn hand naar wijzend
daar ik nu zoo lang geschreid had als ik met mogelijkheid maar kon doen begon ik te bedenken dat het niets zou helpen om nog langer te schreien vooral daar noch roderick random noch die zeekapitein voor zoover ik mij herinneren kon
ik bedoel mijnheer maldon mijn hart kromp ineen al mijn oude twijfelingen en vermoedens in dit opzicht
was zoo in haar schik toen zij hem gewend had er op te blijven staan zonder er af te willen komen en tegelijk het potloodje in zijn bek te houden dat ik toch heel blij was het voor haar te hebben gekocht
daarop gingen wij naar de kerk juffrouw murdstone zat tusschen dora en mij in de bank maar ik hoorde haar zingen en de heele gemeente verdween
hebt gij bedacht tot welke klasse in de maatschappij mijn dochter behoort welke vooruitzichten ik voor haar mag koesteren
maar het lid van uw familie dat nu staat te wachten zal zijn vriendschappelijke warmte niet door mij voelen bevriezen
met de blauwe steentjes in mijn herinnering zoo nauw met dora's hand verbonden dat toen ik gisteren bij toeval zoo'n ringetje aan den vinger van mijn eigen dochter zag
ons bezoek verbaasde hem blijkbaar vermoedelijk ook wel omdat wij er zelf verbaasd over waren hij trok zijn wenkbrauwen niet samen want hij had er bijna geen
bij het vuur en denk met doffe wroeging aan al de geheime gevoelens die ik sedert mijn huwelijk heb gekoesterd ik denk aan elke kleinigheid tusschen mij en dora
maakt het hem misschien niet nog wat kariger dan anders met zijn bezoeken aan zijn liefhebbende he met nog een snellen blik naar die twee
en zoo zag zij er uit alsof niets onwaarschijnlijker was dan dat zij ooit in londeii zou komen ik dacht hierover en vroeg mij af hoe het met mijn koffer zou gaan
kijk mij maar eens aan peggotty zei ik en zie of ik er niet werkelijk blij om ben en er werkelijk naar verlang
en hep ik nog langzamer toen de schooltijd om was en zij buiten kwamen en tegen rnij spraken vond ik het eenigszins een deugd van
dan weer de kiel vertoonend al naar gelang het naar de kust toe vooroverdook of weer als dol zeewaarts overstoof luidde die klok en deze klanken het doodsgelui van die ongelukkigen
iets vrouwelijk bevalligs en aanlokkends had waarmee zij zich tusschen oris op de bank neervlijde en mij aankeek was een wreede sprookjes prinses waardig
indien ik eenigen twijfel jegens hem koesterde geloof ik dat deze daardoor werd opgewekt maar ik ben eerder geneigd te gelooven
zoo zal ik tijd hebben haar langzamerhand met mijn hoop vertrouwd te maken naarihate de gelegenheid zich daartoe voordoet
was ik razend jaloersch op hem in welk een gemoedsstemming was ik ik was op iedereen jaloersch ik kon de gedachte niet verdragen dat iemand mijnheer
al had er op den weg naar greenwich een zwitsersche sneeuwjacht gewoed maar dat ik niet meer dan drie halve stuivers in de wereld bezat
dat hoop ik liefje antwoordde hij en nu ik weer wat op adem ben gekomen zal ik dunkt mij dezen jongen geleerde de maat maar eens nemen wilt gij even in den winkel komen
de oude klerk met de pruik die mijnheer tiffey heette was er verscheidene malen in zijn leven voor zaken geweest
gij herinnert u nog wel hoe verbaasd ik was door om annie's hand te komen vragen niet dat er in dat vragen zelf zooveel vreemds was het zou belachelijk zijn dat te willen zeggen
maar ik vertrouw dat zij verge ving zullen vinden voelt gij u zelf volkomen gelukkig zei de vrager met een aanmoedigend knikje
ik raadpleegde den goeden doctor over een afwezigheid van drie dagen en daar de doctor zelfs wenschte dat ik deze ontspanning zou nemeh hij wilde zelfs dat ik langer weg zou blijven
als het mijn ooren waren geweest wat zou ik dan hebben moeten doen maar nu het mijn beenen maar zijn wat beteekent het nu wel mijn beenen maakten mij nog maar kortademiger toen ik ze nog gebruikte
gij zult zeker al wel iets gehoord hebben van een verandering in mijn vooruitzichten jongeheer copperfield mijnheer copperfield moest ik zeggen merkte uriah op
het is voorbij er komt een duisternis voor mijn oogen en voor een tijd is alles uit mijn geheugen
zijn huis was niet ver af en daar de straatdeur in de huiskamer uitkwam en hij met zijn eigenaardige omstuimigheid naar binnen stoof bevonden wij ons plotseling in den schoot van zijn gezin
haar hetzij door woorden of blikken van mijn trouw en ellende te overtuigen wij scheidden overstelpt van smart en ik geloof dat dit voor juffrouw mills een zeer bijzonder genoegen was
en maakte zijn vergevensgezindheid tot het onderwerp van een ontzettende godslasterlijke vergelijking die ik niet wil opteekenen ik vergeef iedereen het zou mij slecht passen haatdragend te zijn
ik ben weer met dora in ons huisje ik weet niet hoelang zij ziek is geweest ik ben er voor mijn gevoel zoo aan gewoon dat ik den tijd niet kan berekenen
niet sedertdien ben ik tusschen u beiden niets anders geweest dan een beschadigd meubelstuk dat geen oogen of ooren geen gevoel of herinnering had
zelf in vuur en overstelpte mijn tante en mijnheer dick met snerpende verwijten van snoodheid en slechtheid
en barstte in een vreeselijk lachen uit is uw trots nu voldaan razende die gij zijt zei
ik hep het naargeestige huis door en sloot de vensterluiken in de kamer waar hij lag deed ik dit het taatst ik lichtte de loodzware hand op
vertelde hij mij dat hij later op den avond uit zijn raam had gezien dat mijn tante buiten het hek van den tuin in den maneschijn dien man geld gaf
dacht ik nog veel aan kleine emily en hoe ontroerd zij den vorigen avond was geweest nadat martha was weggegaan
en bleef geruimen tijd zoo zitten eindelijk zei hij geen naloop zeker wat zegt ge mijnheer barkis vroeg ik
tel dit en dat bij elkaar mijn lieve leerling antwoordde de voorzichtige juffrouw mowcher reken het uit volgens den regel van geheimen in alle beroepen en de uitkomst zal het verlangde antwoord zijn
nu kind van het oogenblik af dat dat meisje in de wereld is of misschien die jongen nam mijn moeder de vrijheid er tusschen te voegen
toen peggotty sprak over wat zij mijn kamer noemde en dat die nog altijd voor mij klaar wag en zij hbopte dat ik
juffrouw clarissa nu voor het eerst haar armen uit elkaar slaand nam de aanteekeningen over en keek ze even in
vervolgens stapte hij deftig naar een andere tafel waar zijn zuster zich voor haar lessenaartje had gezet mijnheer quinion stond met zijn handen in zijn zakken uit het raam te kijken en ik stond hen allemaal aan te kijken
ik was zwakker dan ik toen zelf wist en niet in slaap vallend voordat de zon al op was bleef ik den volgenden dag lang slapen zonder dat mij dit verkwikte
om dameslaarsjes te achterlappen de meid antwoordt niet besteld de man blijft er bij de meid gaat vragen en laat den man alleen met j
nadat hij mij zijn gezelschap had opgedrongen om den tuin van den doctor eens rond te wandelen als iemand liefheeft is iemand een beetje jaloersch
dit gebeurde echter niet en ik werd op tienjarigen leeftijd een kleine daglooner in dienst van murdstone en grinby het pakhuis van
waar ik een heer met een blozend vergenoegd gezicht en een grijs hoofd zag die op een koddige manier zijn eene oog dichtkneep eenige malen tegen mij knikte even dikwijls zijn hoofd schudde lachte en wegging
en snelde naar de deur waar hij terwijl hij in een rijtuig stapte door een geweldig salvo van kreten werd begroet afgevuurd door onze jongens die tot dat doel op het gr as veld bij een waren gekomen
o lieve hemeltje nog aan toe vervolgde zij een hand dp elk van haar knietjes zettend en mij met een sluwen blik aankijkend ik word te dik dat is een feit
en mijn moeder niets over haar zei was haar aanwezigheid in de voorkamer een raadsel en de omstandigheid dat zij een heel magazijn van watten in haar zak had
ik weet heel goed dat ik als zij eenmaal getrouwd en bij ons vandaan is die kaars daar toch nog neer zal zetten net als nu
uit den een of anderen schuilhoek hun verrekijker op de zee richtten alsof zij een vijand bespiedden de verschrikkelijke zee zelf wanneer
maar hij fronste zijn voorhoofd toch zoo sterk dat hij zijn kleine oogen bijna dichtkneep terwijl de haastige beweging waarmee zijn dorre hand naar zijn kin tastte een zekere verlegenheid en verrassing verried
maar van al die keeren zijn er drie mij het levendigst bijgebleven het is ochtend
er is aan zijn huis nergens een spoor van te vinden gij zoudt ons misschien wel kunnen helpen als het u belief
voor mij het zinnebeeld van stilte en afzondering geweest ongeveer vijf en twintig jongens waren ijverig met hun boeken bezig toen wij binnenkwamen maar zij stonden op om de nieuwe school den doctor goedenmorgen te wenschen
enkele kleine blijken van verwendheid en grilligheid die ik bij de schoonheid waarnam werden door traddles en zijn vrouw ontwijfelbaar
maar al te veel reden om mij die te herinneren dien heelen dag maar vooral van onbegrijpelijke gebeurtenissen dat oogenblik af spande steerforth al zijn krachten in
en ik dacht dat hij toen zij was weggegaan en wij alleen bij het vuur waren blijven zitten mij dit zou zeggen
waarmee zei mijn tante scherp dokter chillip ontstelde alweer door haar buitengewone heftigheid hij boog dus maar eens en glimlachte eens om haar wat zachter te stemmen
of gij er heel graag een lok van zoudt willen hebben o hoe dwaas hebt gij u aangesteld doady toen ik er u een gaf
luid schreiend tusschen hen in komend neen neen daniel niet zooals gij nu zijt ga haar over een poosje zoeken mijn ongelukkige daniel en dan zal het goed zijn
wat is dat lets om te drinken vroeg steerforth om te drinken antwoordde juffrouw mowcher en staakte haar bezigheid om hem een tikje op zijn wang te geven
dat dit hem lukte verwonderde mij niet dat zij zich tegen den betooverenden invloed van zijn innemende kunst die ik toen voor natuurlijk hield yerzette verwonderde mij evenmin
dat ik zoo met onderscheiding behandeld werd maar mick walker bracht hem in een oogenblik tot zwjjgen
deze woensdagen waren de gelukkigste dagen van mijnheer dick's leven en lang niet de minst gelukkige van het mijne
lieve kind over de verdeeling kunnen wij later wel praten hoeveel moet het zijn vijfhonderd pond
ik wist toen nog niet wat voor geur dat was maar nu weet ik het wel de drie jonge meisjes die heel vlijtig en tevreden schenen te zijn keken even naar mij en gingen toen weer voort met haar werk
o wat hield ik van haar wat een geluk dacht ik als wij eens getrouwd waren en ergens onder het geboomte in het veld gingen leven zonder ooit ouder te worden zonder ooit wijzer te worden
maar terwijl peggotty's oogen duidelijk te kennen gaven dat zij medelijden met hem had zei zij toch dat deze opwelling van edelmoedigheid hem goed zou doen
gij moet ronduit spreken gij moet uw vader zoo'n dwazen stap niet laten doen gij moet dat verhinderen agnes nu het nog tijd is
ik antwoordde dat hij mi zeer zou verplichten door het glas leeg te drinken als hij dacht dat hij het veilig kon doen maar anders volstrekt niet
ik weet niet hoe ik het noemen zal antwoordde ik ik geloof toch wel dat ik ernst en volharding genoeg heb daarvan ben ik zeker zei agnes
en waarschijnlijk ook wel zou sterven ik dacht aan mijn vaders graf op het kerkhof bij het huis en hoe mijn moeder daar nu ook zou liggen onder den boom
de zaak zoo te regelen dat zij thuis zou blijven en zich door mijnheer dick en mij zou laten vertegenwoordigen
en evenmin hoe ik in de verte omkeek en haar op een hoogte aan den kant van den weg zag zitten terwijl zij met een punt van haar omslagdoek het bloed van haar gezicht veegde
hij is zoo door en door een huichelaar dat hij alles waar hij op afgaat langs kronkelwegen moet trachten te bereiken
ik ben overtuigd dat het hem daartoe aan volharding ontbreekt ik had janet thuis mpeten laten in plaats van hem
en bleef voor het vuur zijn rug staan warmen met zijn beenige hand zijn kin schrapend terwijl mijnheer wickfield en ik elkaar begroetten
wel wel wel en wat zal er nu voor dat ongelukkige meisje die martha ged'aan worden daar roert gij iets aan
ik had nog niet lang gewandeld toen ik een hoek omsloeg en haar ontmoette ik tintel nog van net hoofd tot de voeten en mijn pen beeft in mijn vingers als ik in mijn geheugen weer dien hoek omsla
en ze zoo goed ik kon met koele bladeren had verbonden toen ik mij den volgenden morgen weer op weg begaf bemerkte ik dat deze door een reeks hopvelden en boomgaarden liep
of een japon van grooten omvang droeg dat weet ik niet precies want ik kon japon en dame niet erg goed onderscheiden kwam binnenzeilen ik had een flauwe herinnering haar in den schouwburg te hebben gezien
om op mijn knieen te vallen en hun om vergiffenis te smeeken voor den jammer dien ik veroorzaakt had en steerforth te vervloeken voor betere gevoelens plaats
en heelemaal niets voor u hem te beoordeelen naar wat gij eergisteravond van mij hebt gezien ik beoordeel hem niet naar wat ik eergisteravond van u gezien heb antwoordde zij kalm
moeder zal er werkelijk trotsch op zijn zei hij toen wij samen weggingen qf liever zij zou er trotsch op zijn als trotschheid geen zonde was
maar bleef toch een kalme belangstelling koesteren voor de nog onverwoeste hoop en liefde van de jeugd
wat al te veel als een stuk speelgoed behandelde en soms ontwaakte ik als het ware om verwonderd tot het besef te komen dat ik ook in de algemeene fout vervallen was
gij hebt mij eens een slag in mijn gezicht gegeven weet gij wel algemeen mededoogen verscheidene blikken van verontwaardiging op mij gericht maar ik vergeef u mijnheer
broodpudding is juist mijn lievelingspudding is dat niet toevallig komaan kleintje laten wij eens zien wie er het meeste van naar binnen kan krijgen
in den storm rondwaarden ik bleef daar denk ik wel twee uur lang een keer opende ik de buitendeur
ik hoop dat uw arme paard dien avond niet al te moe was zei dora haar mooie oogen opslaand het was heel ver voor hem ik begon er over te denken het toch maar vandaag te doen voor hem was het ver zei ik
zoudt gij het beste missen gij hebt nog nooit zooiets gezien minnie een welluidend stemmetje antwoordde ergens van boven ik kom grootvader
ik zal mijn best doen in het vervolg duidelijker te spreken is dat niet mijnheer maldon te paard die daar aan het hek schelt mijnheer hij lijkt het wel te zijn antwoordde ik zoo onverschillig als ik kon
en een ander portretje zooals hij geweest was toen ik hem pas had leeren kennen en op haar borst droeg zij een portretje van hem zooals hij nu was
wij dronken alien dien toast en gaven alien mijnheer jack maldon een handdaarop nam deze haastig afscheid van de dames
en haar schertsend met haar waaier dreigend dat er in de familie ie'ts was dat zij u wel eens mocht zeggen ik geloof werkelijk dat zij verplicht was het u te zeggen
in ieder geval weet gij het dan nu gij hebt reeds vrij wat geleerd het schoolgaan is kostbaar
er was lets in den toon van dit antwoord dat uriah den spreker nog eens deed aankijken en wel met een heel donkeren en achterdochtigen blik
maar mevrouw markleham verruilde haar stoel met een die vlak naast den doctor stond en haar waaier op zijn mouw leggend zei
dat hoewel de twee meisjes met de verwarde haren zijn dochters waren de smerige dame toch niet met hem getrouwd was
achter in den winkel stond een aardige vrouw die een kind op haar armen liet dansen terwijl een ander kind zich vasthield aan haar schort ik had geen moeite om zoowel minnie als minnie's kinderen te herkennen
met rhabarber en zeven droppels nagelolie kon helpen wat het beste middel was tegen haar kwaal
binnen vier en twintig uur ophanden was ginpen mijn tante en ik met elkaar te rade wat wij zouden doen want zij was er sterk op tegen dora alleen te laten
en nog eens onze oude wandelingen maken en dien armen papa niet vergeten ja dat is uitstekend en dan zullen wij een paar heel prettige dagen hebben
scheen in haar ouden hoek een beetje te zitten kniezen en zag erdus ook heel natuurlijk uit gij zijt de eerste van den troep jongeheer david zei baas peggotty met een vergenoegd gezicht
en ik had drie mijleh lang de beste uitdrukkingen bestudeerd dat ik ze mooi had gevonden voor ik ze zoo dicht bij haar zag
zoover ik weet had ik waarschijnlijk toen ik het naloopen van den jongen met het ezelkarretje opgaf en den weg naar greenwich insloeg
mijn tante die heel veel weg had van een onverstoorbaren kanselier van de schatkist wierp er nu en dan wanneer de rede dit scheen te vereischen een uitroep tusschen
en zoozeer de waardigheid voelde die het mij gaf dat ik dora beminde en wederkeerig door haar bernihd werd dat ik al had ik door de lucht gewandeld mij niet meer verheven had kunnen vqelen
haar bespieden terwijl zij ons begroette en hij deed mij aan een leelijken boozen geest denken die een
toen ik de ontwijfelbare juistheid van deze beschrijving moest erkennen wel dan zal ik u eens wat zeggen zei hij als gij daarheen gaat met zijn zweep naar de hoogten wijzend
de eerste maal dat hij kwam zei hij was laat eens zien zestienhohderd negen en veertig was het jaar van koning karel's onthoofding ik meen dat gij zestienhonderd negen en veertig hebt gezegd ja mijnheer
en over de graven te strompelen zei hij dat hij zich verheugde mij te zien en gaf mij toen zijn hand waarmee ik niet wist wat te doen
maar het is toch allemaal maar vertooning dat is zeker in het geheim zou zij haar zooveel goed willen doen als zij maar kon schrijf mij dus maar op voor wat gij denkt dat goed is wilt ge zoo goed zijn
of zich eensklaps van het mijne naar dat van steerforth wendend juffrouw dartle's geheimzinnigheid of ons beiden met een blik omvattend
wel zeven en twintig zei mijnheer creakle hem met treurige bewondering aankijkend hoe gaat het er mee vandaag ik ben heel nederig mijnheer antwoordde
ook al zou zij daartoe geneigd zijn geweest zij deed dus wat haar gezegd was en wel met zulke bevende handen dat haar haren die bijzonder weelderig en fraai waren over haar gezicht vielen
als wij geen vertrouwen kunnen hebben in de granen waarin dan wel kunnen wij in steenkolen vertrouwen hebben volstrekt niet wij hebben op raad van mijn familie
had naar ons gezocht zij vond ons hier en hield dora haar onsmakelijke wang waarvan de rimpeltjes met haarpoeder waren gevuld
wij hadden het onderweg heel genoeglijk met elkaar en mijnheer spenlow gaf mij eenige wenken ten opzichte van mijn vak
och kom gekheid zei de doctor neen neen het is zoo hervatte de oude generaal nu er niemand bij is behalve onze oude vertrouwde vriend mijnheer wickfield kan ik mij niet het zwijgen laten opleggen
hoe meer mijn tante hem aankeek des te erger ging hij te keer want sedert eenigen tijd had zij een bril ppgezet
doctor strong's verjaardag wij hadden vrijaf gehad en hem s morgens cadeautjes gegeven de eerste jongen had een toedavid copperfield spraak gehouden en wij hadden hoera geroepen tot wij er schor van waren
copperfield was en hij geloofde het en gaf mij den brief waarop hij zei antwoord te moeten hebben ik liet hem buiten op het portaal staan
in welken brief en niet vroeger ik ook van den jongen met het ezelwagentje melding maakte op deze brieven antwoordde
wat is dat wat is uw geheim agnes zij bleef met gebogen hoofd in het vuur zitten staren het is altijd zoo zei ik lach niet
en hij stelt het bedrag op honderd en drie pond en vijf shillingen wat zullen wij hem dan geven die som inbegrepen zei mijn tante
kan ik mij niet duidelijk herinneren of ik er mij over verheugde of er van schrikte ik geloof dat ik er door in de war was en niet goed wist of ik blij of angstig moest zijn
het scheen zoo lang geleden dat ik daar als schooljongen was geweest dat ik mij verwonderde de plaats zoo weinig veranderd te zien tot ik bedacht hoe weinig ik zelf veranderd was
die als aan u gericht als gij verkiest wat is iiw antwoord daarop mijnheer antwoordde hij zijn fijne vingertoppen nu eens van elkaar scheidend
en dan heb je daar de zee en de booten en de schepen en de visschers en het strand en am ommee te spelen
houd die jas niet aan mijnheer als ze nat is dank u antwoordde ik hem mijn overjas gevend om op te hangen zij is heelemaal droog
eveneens tot het laatst van haar leven haar verontwaardiging uitdrukte over de goddeloosheid van zeelieden en andere menschen die roekeloos genoeg waren om door de wereld rond te zwalken
mijnheer dick herstelde zich blozend nu mijnheer zei mijn tante tot mijnheer micawber terwijl zij haar handschoenen aantrok wij zijn gereed voor den berg vesuvius of voor andere dingen zoodra het
want het is een heele geruststelling te weten dat uw plicht tegenover elkaar dat zou verhinderen ik dank u wel
ik liet dien brief liggen om s morgens vroeg bezorgd te worden met een regeltje aan baas peggotty er bij waarmee ik verzocht haar dien te geven en ging met het aanbreken van den dag naar bed
dat een paar mijl verderop twee kolenschepen met man en muis vergaan waren en dat men op de reede nog een paar schepen had gezien die zwaar geteisterd al het mogelijke deden om van de kust te blijven
mijn tante strikte de linten van haar hoed vast zij was met haar hoed op aan het ontbijt gekomen en sloeg haar doek om alsof zij gereed was voor alles
door deze geduchte verschijnselen verontrust maar het toch noodig achtend het gegeven voorbeeld te volgen trok zijn hoed met beide handen zoo vast als hij met mogelijkheid maar kon
herinnering alsof zij hpnderd jaar was en de avond viel en wij dronken thee terwijl de ketel als in eeo zigeunerkamp boven een vuurtje hing en ik was nog altijd maar even gelukkig
en ik heb geen geld wat moet dat beteekenen zei de ketellapper mij zoo barsch aankijkend dat ik bijna vreesde dat hij het geld in mijn zak zag zitten
zei steerforth iedereen die van mij houdt mag aanspraken op haar doen gelden die beslist ingewilligd worden
ondanks een groot parlements rapport dat achttien jaar geleden is opgemaakt toen al mijn bezwaren in bijzonderheden uiteengezet werden
zie mij den volgenden dag met een afgedragen wit hoedje met een rouwband voor mijn moeder er om een zwart buisje een broek van harde stijve stof
wel mijnheer antwoordde hij even langzaam als gewoonlijk het is meer dan ik gewoon ben maar ik kan mij het genoegen van uw gezelschap niet ontzeggen
zij staakte dit werk geen oogenblik en verliet ons evenmin ik was vroeg op den dag gekomen en wij hadden voor het eten nog drie of vier uur tijd
en in een crisis van tamme razernij opstond het was een prachtige ochtend en nog vroeg
werd er als ik mij maar niet aan dat van mijnheer murdstone opdrong nooit naar mij gezocht of gevraagd in het eerst verkeerde ik dagelijks in angst
ik bracht drie dagen door in een weelde van ellende mij zelf martelend door alles wat er ooit tusschen dora en mii was voorgevallen op allerlei manieren een ongunstige uitlegging te geven
onze schooltijd was om drie uur afgeloopen en ging toen naar beneden vol hoop dat ik toch nog een draaglijk soort jongen zou worden
het had den heelen dag al gewaaid en de wind stak nu nog heftiger op met buitengewoon groot lawaai
en wij dan gedaan hebben alsof wij turken en franschen en haaien en allerlei vreemd volk waren och heere ja en leeuwen en walvisschen en weet ik wat al meer
ik ben geen mensch om bij menschen te wonen die geld geerfd hebben ik breng alleen maar narigheid het zou beter zijn als ge mij kwijt waart
en daar zat agnes een beursje te knoopen zij zag er zoo lief en kalm uit en herinnerde mij zoo sterk aan mijn vroolijke frissche schooldagen in canterbury
als de oude niet genoeg effect hadden dat hij niet meer kon loskomen lets opmerkelijks is het dat ik niet geloof dat hij die som
wij dachten dat ge dood waart nog niet zei mijnheer murdstone en wie is dat jongetje zei een van de heeren mij beetpakkend dat is kleine david antwoordde mijnheer
nooit van uw leven hebt ge zoo'n roestigen prins gezien als hij was net oud ijzer hebt gij hem daarom zooeven een lorrendraaier genoemd
neen antwoordde agnes stil met haar werk voortgaand gij bekommert u te veel over hem hij is best juffrouw heep haalde verbazend hard haar neus op en begon weer te breien
het deed mij pijn dit te hooren en ik keek met het dicpstc medelijden naar mevrouw micawber's roode oogen met uitzondcrm van ebh kcrstje hollandsche kaas
de vertrouwde vriendin juffrouw murdstone ik geloof niet dat ik erg verbaasd was voor zoover ik er over oordeelen kan was ik niet meer vatbaar voor verbazing er was in de heele stoffelijke wereld
elkaar als kameraden de hand schudden en zijn gebruind gezicht door een glimlach werd verhelderd was ik overtuigd dat het hem waarheen hij ook ging goed zou gaan
en met haar groote hoofd knikte steerforth lachte hartelijk en ik lachte eveneens juffrouw mowcher bleef al dien tijd haar hoofd schudden
in een droomerigen hoek bij het st paul's kerkhof wat een solliciteur is bij de gewone gerechtshoven hij is een ambtenaar
op mijn woord er is wel een dame bij mevrouw steerforth aan huis die heel verstandig is en met wie ik graag praat juffrouw dartle maar ik aanbid haar volstrekt niet
in een school terecht kwam welke school onder de lijst van het kerkdak stond deze duw daardoor tot een kerkelijke overtreding werd gemaakt
of dat ik op de gewone condities ging maar het ergste was dat ik wist dat ik mij nu zou schamen om nog iets te eten als zich een gelegenheid daartoe voordeed
en zei eerder dan hij gisteren had gedacht er is zeker wel een boodschap van de boot gebracht zei mijn tante
maar zorgde met zijn duim dat het dit niet te ver deed keek naar de wijzerplaat alsof hij een orakelende oester raadpleegde liet het weer
ik herinner mij nog dat peggotty en ik uit mijn raampje naar hen gluurden ik herinner mij nog hoe nauwkeurig zij onder het voortwandelen de heg die tusschen hen in was schenen te bekijken
ik heb de vrijheid genomen mij aan haar bekend te maken wie zijt gij om u aan haar bekend te maken liet uriah hierop volgen en wat moet gij hier
en zoover het oog reikte een vroolijk landschap het was een zware beproeving dat ik hier menschen op ons vond wachten
tk begon te denken dat hij wel vooruit zou komen in weerwil van de vele rangen van opper kellners in engeland mij op een stoel voor een van de vuren in de koffiekamer zettend
begrijp ik u goed zei mijnheer wickfield volkomen was het antwoord maar had hoeven te zeggen dat zij dit of dat zus of zoo wilde hebben en dan zou het ook zus of zoo geweest zijn dat spreekt vanzelf
zoo vaak ik naar haar keek zag ik dat scherpe gezicht met de holle zwarte oogen en het uitvorschende voorhoofd naar het mijne gekeerd
van oesterschelpen ik dacht aan mij zelf zooals ik daar gelegen had toen thuis die eerste groote verandering plaats vond ik dacht aan het meisje met haar blauwe oogjes dat mij zoo betooverd had
is nu weer heelemaal in haar schik mijnheer barkis merkte ik op om hem pleizier te doen zoo is zij dat zei barkis nadat hij er met een heel slim gezicht een poos over had nagedacht
ik besloot om zelf in stilte te doen wat ik kon om onze huiselijke zaken op een beteren voet te brengen maar ik voorzag
wilt ge zoo goed zijn verder te gaan nadat dit zachtaardige wezen een poosje nadenkend naar het vloerkleed had gestaard sprak zij met een zekere droge zalving in haar stem aldus ik moet bekennen dat ik juffrouw spenlow
heel goedl antwoordde joram t is klaar mijnheer minnie kleurde een beetje en de twee andere meisjes keken elkaar glimlachend aan
ik zou op mijn gemak terugwandelen de broer en de zuster zouden teruggaan zooals zij gekomen waren en ons tegen het vallen van den avond aan den huiselijken haard verwachten
in de wereld o doady dat is een heel groote plek zij schudde haar hoofd keek met haar heldere verheugde oogen in de mijne
maar als ik al eenige reden daartoe had behalve den instinctieven afkeer van een kind en een vaag idee dat peggotty en ik genoeg werk van mijn moeder konden maken zonder dat iemand ons daarbij hielp
ik merkte op dat verscheidene heeren een hand over hun oogen hielden alsof zij zoo pas in de kerk waren gekomen
en als hij dat niet kon dat hij zich dan om zijn dochters wil stil moest houden als iemand een woord tegen mij spreekt ga ik weg
voor mijn lessenaar bleef zitten schreien bij de gedachte wat een noodlottige naam dit was en hoe de bloesem nog in vollen bloei verwelkte op den stam
toen keerde ik om en stapte op yarmouth aan ik bleef in een fatsoenlijk herbergje eten een paar mijlen van de pont waarover ik vroeger neb gesproken
uit dit document vernam ik dat mijnheer micawber opnieuw gearresteerd en in een paroxysme van wanhoop was vervallen
en de kaarten hadden zien schudden geven en uitspelen en met al de spelers er over hadden gepraat en nu kersversch als reenters optraden om de zaak tot ieders genoegen te regelen
antquinion zachtjes op zich half omkeerend zonder hierop te letten vervolgde mijnheer murdstone met een ongeduldige zelfs toornige beweging
om dit te denken wilde ik zelf naar lowestoft gaan en het hem verhinderen door hem mee te nemen ik bestelde haastig een eenvoudigen maaltijd en ging nog eens naar de werf
maar ik besloot niettemin er in een ander opzicht gebruik van te maken namelijk als een waarschuwing om mijn geheim voortaan beter te bewaren
hoelang ik gedoemd ben geweest het te leiden of het een jaar duurde of korter of langer weet ik niet
en zij niet hier is of ik niet daar ben dat ik dan toch de kaars voor het raam zal zetten en voor het vuur zal gaan zitten en net zal doen alsof ik op haar wachtte precies als nu
neem een week bedenktijd mijnheer copperfield ik onderwierp mij en met een gezicht dat zooveel droevige wanhopige standvastigheid uitdrukte als mij maar mogelijk was ging ik de kamer uit
ik ging menschenhaat en berouw zien als een soort doctors commons aehtig stuk en was er zoo verschrikkelijk door aangedaan dat ik toen ik thuis kwam mij zelf in den spiegel bijna niet herkende
zeg hem dat ik hem nooit zoo heb liefgehad wees zijn troost zoek een goed meisje dat voor mijn oom zal zijn wat ik eens geweest ben en dat u trouw zal blijven en u waardig zal zijn