AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
hoeveel trotsche opgeverfde dametjes zouden mij met haar lachjes gevleid en hoeveel domme doordraaiers mij in mijn gezicht complimenten gemaakt
dat vrees ik ook zei smike maar ik denk dat als gij maar dat zou te lastig voor u zijn wat vroeg nikolaas denk nu maar niet aan mij ik geloof zei smike
in zijn bed en toen kon ik van zijn zoon mijn geld krijgen ja ik zal in het olijfgroen trouwen peg peg sliderskew ik zal het olijfgroene aantrekken
en hartelijkheid in zijn redenaties hoe lomp en zonderling hij ook gewoon was zich uit te drukken dat nikolaas er zich beslist door gesterkt voelde zoodat hij nadat zij een poosje zwijgend hadden
en was daarmee nog bezig met het sleuteltje in zijn hand en zijn oogen op de wijzerplaat van de kathedraal gericht toen er plotseling een man voor hem bleef staan
een lijkachtig bleek gezicht en kleeren die erg afgedragen veel te klein en met zoo'n schamelen voorraad knoopen voorzien waren dat het te verwonderen was hoe hij ze aan zijn lichaam hield
dit gezegde voor zij de deur weer sloot met zooveel geheimzinnige wenken en gebaren vergezeld gaan dat zij in het gezelschap een diepe stilte naliet
de ontsteltenis van squeers en zijn stellige weigering om zich met deze zaak in te laten zouden waarschijnlijk ieder ander hebben bewogen om van het heele plan af te zien maar op ralph maakten zij niet den minsten indruk
het was bij een van deze gelegenheden dat er iets plaats had dat nikolaas toen voor de uitwerking van een ziekelijke verbeelding hield maar waarvan hij later maar al te duidelijk bemerkte dat het werkelijk gebeurd was
voordat gij verder spreekt beste nikolaas zei kaatje terwijl zij verbleekte moet gij hooren wat ik u te zeggen heb ik kwam met opzet daarom bij u maar de moed ontzonk mij
het waren mijnheer folair de danser en mijnheer lenville de treurspelheld wakker wakker wakker riep folair holla daar binnen declameerde lenville met een zware basstem
ongeduldig peg is zoo doof antwoordde gride met een blik vol onrust en angst och heere schel nog maar eens koetsier zij moet zien dat er gescheld wordt de koetsier gin'g weer a n het schellen en kloppen
de stem antwoordde dat mijnheer maar boven moest komen maar hij was al boven voordat zij nog had uitgesproken en toen hij de kamer binnenkwam werd hij door de eigenares van de gele muts ontvangen
in zegepraal naar huis om zijn vrouw te b egroeten deze dame had een mannelijke ziel en sprak telkens over de beenderen van haar vader die naar het scheen onbegraven waren gebleven
en wier voortgang nu eens een ijlende snelheid dan eens een kruipende traagheid bezit maar altijd zeker en onafwendbaar is nikolaas dacht aan deze kwaal hoewel hij dit zich zelf niet durfde te bekennen
ook haar deel van de kwaadaardigheid der clienten zij was lomp haar handen waren koud vuil grof zij kon niets goed doen zij vroegen zich af hoe madame mantalini zulke menschen bij
dat deze bij ongeluk haar beste japonnetje niet aanhad hoewel ik haar toch zeker nooit mooier heb gezien voegde zij er
alsof hij inderdaad van meening was dat hij het nog ver genoeg zou brengen om zich zelf te misleiden en zijn eigen geweten te overtuigen dat hij een uitstekende kerel was
nadat de groote en kleine matroos elk een paar honderd hakken hadden gegeven zonder eenig ander gevolg dan het daardoor voortgebrachte getiktak viel de kleine op zijn eene knie
en met het doffe geluid waarmee doove menschen dikwijls spreken vroeg hebt gij geroepen of sloeg de klok maar mijn gehoor wordt zoo slecht
trek ze dan aan zei john terwijl hij den vluchteling haastig hielp zich aan te kleeden volg mij nu en als gij buiten komt sla dan rechtsaf dan zullen zij u niet zien voorbijgaan
welk voordeel hij had en maakte er gebruik van wilt gij mij wijsmaken vervolgde hij dat het niet zoo is wilt gij mij wijsmaken
denk niet zoo laag van mij om te gelooven dat ik een liefde zou veinzen die ik niet voel beoordeel mij niet zoo slecht want dat zou ik niet kunnen dragen
evenals tevoren daarop sprak hij over de prachtige tuinen die hij zag en waarin de gedaanten van mannen vrouwen en kinderen die alien een lichtglans om zich heen hadden hem wenkten
ik heb mijn woord gegeven en ik moest blij zijn niet schreien dat het zoo is ik ben ook blij wat mij tot tranen beweegt is mijn dankbaarheid
ik wensch u te doen begrijpen mijnheer zei kaatje ondanks zich zelf bevend maar toch op een vasten toon
op zijn kamertje bij lambeth op te gaan onru'stbarende tee ken en zoeken en daar de quaestie met hem te bespreken in een stemming waarin elk uitstel ondraaglijk is begaf hij zich naar het huis
ik hoop maar zei zij dat dit vreemde gedr ag niet het begin er van zal zijn dat hij altijd in bed zal blijven liggen zooals de geest van cocklane of de dorstige vrouw van
toen juffrouw nickleby met een veelbeteekenenden wenk opmerkte dat smike zeker wel moe zou zijn en zij hem dus zou aanraden dadelijk naar bed te gaan
eens daverde de heele stad van uw kostbare partijen en gij zoudt op een ander tooneel opnieuw kunnen schitteren
altijd onaangenaam humeur nu nog prikkelbaarder was door de herinnering aan haar mislukte pogingen om john in haar netten te vangen en misschien zou er een hooggaande twist zijn ontstaan
en belangrijk persoon en zag zij in het verschiet zulke tafereelen van rijkdom en deftigheid dat zij hoe onbestemd en nevelig zij ook waren
iets veel ergers met uw dochter te doen dan haar voor uw onderhoud te laten werken al had zij zich daarvoor dood gewerkt dit zijn mijn vermoedens en die vermoedens bouw ik
dat hebt gij nog nooit geproefd zei arthur het is eau d'or goudwater denk eens aan de naam alleen al is in staat om iemand goed te doen lieve hemel het is bijna zonde er van te drinken
het kan daarbij wel eens gebeuren dat men een poos zwijgt en dan weer een ernstig woord spreekt en vervolgens weer zwijgt terwijl dit zwijgen bijna evenveel uitdrukt als het spreken
vertrek waar mijnheer zich zoo lang als hij was op een sofa uitstrekte en met zijn hielen in de lucht en een courant in zijn hand bleef liggen madame mantalini ging vooruit een trap af en een gang door
en de handen op zijn knieen steunend wierp het kind in zichtbaren angst en benauwdheid van tijd tot tijd schuwe blikken op den schoolmeester half vier
dan dat zij nikolaas door een wenk verzocht zich stil te houden en oom en neef keken elkaar eenige seconden aan zonder een woord te zeggen het gezicht van den ouden man was hardvochtig en terugstootend
laat ik je dan ooit alleen hernam nikolaas kom ga weer liggen je ziet dat ik bij je ben zeg mij nu eens wat was net
als een jongen zwak en ziekelijk wordt en geen trek in eten heeft schrijven wij hem een verandering van dieet
en dat ik hem verzoek om rustig weg te gaan al was het alleen maar om hier aarzelde zij een oogenblik en vervolgde toen met een bedeesd lachje
maar squeers was gelukkig te veel in zijn eigen heschouwingen verdiept om dit te merken als ik in londen ben zeg ik dikwijls dat zij voor de jongens een moeder is vervolgde hij
en soep genoemd werd een dun sneetje roggebrood werd in elken nap gestoken en toen de jongens het spoelsel opgeslobberd hadden aten zij het brood toe en hadden zij hun ontbijt gedaan waarop
terwijl zij met de teekenen van de grootste ontroering op haar gezichtje de kamer uitkwam maar ik smeek u houd mij nu niet op kom overmorgen terug
dat s waar antwoordde nickleby gij hebt gelijk goed ik zal speculeeren speculatien zijn een
en gisteravond vervolgde zij met toenemende verlegenheid kwam hij over de schutting kijken en vroeg mij of ik met hem wilde trouwen en mij door hem wilde laten schaken zijn stem is heel helder
waarop verscheidene der aanwezigen luistert luistert riepen en elkaar daarbij toeknikten als wilden zij zeggen hoe flink de zaak werd aangepakt
terwijl hij nikolaas met een half listigen half twijfelachtigen blik aankeek alsof hij lang niet zeker was wat deze wel van hem denken zou
hiermee te troosten en haar jeugdige eergevoel was gekwetst zou de klacht dat gewone menschen boven hun stand zijn niet dikwijls daaruit ontstaan dat niet gewone menschen beneden den hunnen zijn
en zuster hoe gaat het gij moet u tegen uw verdriet verzetten dat doe ik ook altijd mijn verlies was niet van de gewone soort zei juffrouw nickleby terwijl zij haar zakdoek voor haar oogen hield
zij zullen hem wel vriendelijk opnemen omdat hij zoo goedaardig en ongelukkig is en al zouden zij het al niet daarom doen dan toch zeker wel om mij
die hem met wijd open mc nd en oogen bleef zitten aaiikijken alsof de aanblik hem den adem had benomen newman stoorde zich echter niet hieraan
aha riep de oude heer zijn handen in elkaar slaand daar komt zij daar komt zij eindelijk mijn liefste mijn leven mijn bruid mijn engelachtige schoone
vrijdag nog slechts voor een avond geprolongeerd en zaterdag nog eenmaal op verzoek van eenige voorname kunstbeschermers die vrijdag geen plaats konden krijgen
voordat hij kon besluiten om op te staan en naar beneden te gaan mijnheer nickleby er is verschrikkelijk nieuws voor u en ik kom u verzoeken onmiddellijk mee te gaan zei een stem die hem bekend scheen
en vestigde eindelijk zijn oogen strak op nikolaas wat heeft hij gehoord vervolgde nikolaas met aandrang gij ziet dat ik er op voorbereid ben om het ergste te hooren dat de boosheid kan uitdenken
dat gij hem nog niet kent en dat de dag u nog berouwen zal dat gij dien vagebond hebt opgenomen
wanneer het gesprek hem een bijzondere belangstelling inboezemde ik heb geen honger meer zei newman op een treurigen toon terwijl hij de flesch in zijn zak stak zij hebben mijn maal bedorven
nu als alles goed afloopt kan mij dat niet schelen dan is het tot uw dienst maar loopt het verkeerd dan zal ik net zoo spreken en doen
of dat die helper niet genoeg tot lof van zijn instituut zei de kinderen werden in een halven kring om den nieuwen meester geplaatst en weldra stond deze te luisteren
of op behoorlijk onderpand geld te leenen in een woord dezelfde gelegehheden voor iedereen om op slag zijn fortuin te maken
die hij ondanks alle inspanning niet kon bedwingen en die hem ieder oogenblik een ander hoe langer hoe afschuwelijker voorkomen gaven
laat mijnheer biffnenkomen antwoordde squeers op een zoetsappigen toon en vervolgde toen de kellner verdwenen was tegen den jongen steek gauw je zakdoek in je zak kleine
wat kunnen wij vanavond te eten krijgen was de natuurlijke vraag van nikolaas wel wat zoudt gij willen hebben was het niet minder natuurlijke antwoord van den herbergier
en zet uw naam als schrijver op het titelblad waarbij gij er nog op snoeft dat gij nog honderd andere kunststukken van denzelfden aard hebt verricht
dat men in huis de wasch doet juffrouw snevellicci woont hier geloof ik zei nikolaas het antwoord was bevestigend
dat dit arme schepsel onder uw vervolging was bezweken en heengegaan was om daar over zijn droevig lot verslag uit te brengen
of behendig van het een of andere oude stokpaardje afgeworpen werd en dat hij toen hij een flinke lijvige knaap van acht en veertig was noch gastmalen noch drinkgelagen noch jachtstoet noch
dat als ik zonder een woord verder te zeggen was weggegaan het toch geen verschil zou hebben gemaakt in de kleinigheid die ik onder uw kinderen zal nalaten als ik sterf
men in het eerste geval mocht veronderstellen dat de geldleener zich in de grootste verlegenheid bevindt omdat hij anders bezwaarlijk zoo'n nadeelige leening zou sluiten
hij wilde dit door de verklaringen van bezorgers voor het huis bewijzen hij wilde ook bewijzen dat zij er een geheime taal op na hielden waarin de woorden snooks walter
wat heeft hij gedaan vroeg een metselaar tegen wiens kalkbak squeers in zijn opwinding was aangeloopen
durft gij dien diefstal niet aan te geven vroeg ralph neen neen riep gride terwijl hij zijn handen wrong stil stil spreek er niet van niemand mag er iets van hooren ik ben verloren ik ben verraden
maar tevergeefs hij riep de menschen die in het huis woonden en toen hij smike had weten over te halen om zich voor een korte poos aan hun zorg toe te vertrouwen ging hij zelf in den boomgaard en de omliggende velden zoeken
om u de waarheid te zeggen in het begin dacht ik hetzelfde van u als gij dat hadt blijven denken mijnheer hernam nikolaas zoudt gij niet ver van de waarheid zijn geweest
en het epistel verscheidene malen overlas voordat hij er toe komen kon het neer te leggen het duurde zoolang dat newman het wenschelijk achtte hem aan zijn tegenwoordigheid te herinneren
een ouden heer dien hij juist had ingezeept om hem te scheren onmiddellijk aan zijn bediende over die bij de dames f om zijn jaren en
om haar dochter voor drie of vier jaar naar frankrijk te sturen f of naar schotland tot herstel van haar gezondheid die door de laatste vermoeienissen geleden had of naar amerika om te logeeren of ergens anders heen
nam de pijp uit zijn mond floot even heel schel zette de pijp weer tusschen zijn tanden en stapte de deur uit de oude heer die juist was ingezeept en met zijn gezicht naar den muur
zonderlinge enongegeneerde van zijn voorkomen was er iets in zijn gezicht dat zooveel innerlijke waarde aanduidde iets zoo innemends
ik zou precies hetzelfde voelen als ik in haar plaats was t is toch wat te zeggen en een moeder alleen kan weten wat een moeder vqelt de belangrijkste en de meest gebruikte waren
in de hoop iets van u te zullen hooren indien het u gelegen komt verblijf ik de uwe enz fanny squeers p s ik beklaag zijn domheid en veracht hem
kaatje zei juffrouw nickleby terwijl zij haar stoel bij den haard schoof en op haar gemak ging zitten alsof zij zich voor een lang gesprek
bloosde kaatje daar zij merkte hoelang zij met niets dan haar eigen gedachten bezig alleen was blijven zitten
worstelden om den voorrang en het gevolg was dat juffrouw la creevy het op haar zenuwen kreeg toen alien weer eenigszins bedaard waren begaf nikolaas die na een lange nachtreis inderdaad rust noodig had
hij dacht aan heel veel dingen aan zijn tegenwoordige zorgen en aan de dagen toen hij nog ongehuwd was aan de groenrokken die sedert lang niemand wist waar
tante was namelijk volgens een vermoeden dat door haar vertrouwde vrienden gekoesterd werd niemand anders dan zijn eigen moeder
crummies waren een paar prinsen van den bloede geworden voor het derde bedrijf stond een prachtig feestmaal gereed bestaande uit twee vazen van
niets achter dit alles stak of het moest een lichte graad van excentriciteit zijn zij zou misschien tot het laatste oogenblik van haar leven bij deze opinie zijn gebleven
kreeg hij nog een veel grooter glas punch dan dat waarmee newman noggs zoo onfatsoenlijk was weggeloopen neem mij niet kwalijk dat ik nog eens stoor zei crowl onder dezen gelukkigen samenloop van omstandigheden
zij keek mij zoo weemoedig aan maar toch niet al te vriendelijk zei ralph is t wel dunkt u dat hervatte gride denkt gij dan dat het niet lukken zal
eergisteren zei newman ontving uw oom een brief ik kopieerde hem gauw terwijl hij uit was zal ik hem u voorlezen ik verzoek er u dringend om antwoordde nikolaas newman las dus het volgende
en daar het voorwerp van nun bezorgdheid zelf niet ongerust scheen te zijn en dagelijks met een kalmen glimlach zei dat hij beter was dan den vorigen dag bedaarde hun vrees en werd de algemeene rust en vrede
want er hing een groote vergulde lijst op de buitendeur waarin twee portretten waren tentoongesteld van heeren in marine uniformen met verrekijkers en al
zoo iemand was en zoo zat daar juffrouw snevellicci's papa die aan het tooneel was sedert hij op tienjarigen leeftijd in de kermispantomimes voor kabouter speelde
maar bij nadere beschouwing begreep hij dat hij dronken was en achtte het onder deze omstandigheden raadzaam onmiddellijk te vertrekken
deze ontboezeming werd door alle aanwezigen herhaald ik was toen nog wat jonger zei juffrouw kenwigs met een gemaakt lachje neen zei de incasseerder zeker niet voegden alle aanwezigen er
dat was een schitterend idee de vrijheer nam een oud jachtmes van een schehktafel in zijn nabijheid zette het aan op zijn laars en bracht het naar zijn keel
een heldere zalmachtige vleeschkleur te ontleenen die haar voornaamste vrienden en begunstigers voor iets geheel nieuws in de kunst verklaarden wat zij dan ook inderdaad was
luister naar een enkel woord zei nikolaas ik zal u niet ophouden maar een enkel woordje om de toedracht van de zaak veranderingen bij juffrouw nickleby op te helderen
misschien hebt gij ook daarin gelijk zei de grijsharige heer na zich een poos te hebben bedacht ik zou het wel haast denken
en dit is ook goed spul van de zijde bracht tix zijn bewondering op eenige dames kleedingstukken over terwijl scaley voor den spiegel op zijn gemak zijn das verschikte
er bestaat toch geen groentetaal waarin een komkommer een liefdesverklaring beteekent wel nikolaas antwoordde juffrouw nickleby met een heftige beweging van haar hoofd
of de lamp die dicht bij ralph op de tafel stond en de eenige was die in het vertrek brandde werd omvergestooten waardoor het plotseling volkomen donker werd
u maar denken kunt madame zij moeten dan toch zeker wel wat op paardevoeten geleken hebben zei ma dame hoor eens dat is echt weer ie ts voor u antwoordde juffrouw knag ha ha ha paardevoeten neen die is aardig
ook naar boven ging zag ik hem nog op hij had nog niet eens zijn schoenen uitgetrokken en hij had geen licht meegenomen dus had hij zeker al dien tijd in het donker zitten druilen
en de dames bleven alleen maar niet dan nadat frank herhaalde malen had aangeboden om te blijven
en de geweldige kracht waarmee hij zijn stooten op een zeker paneel ongeveer vijf voet boven den grond richtte zou een oplettend toeschouwer wel hebben doen inzien
die voor drie of vierhonderd jaar geboren werd billijkerwijze niet kan verwachten dat hij evenveel voorzaten zal hebben gehad als iemand die nu geboren is
om zijn landgenooten te vertellen wat voor redevoering hij ten gunste van deze petitie dacht te houden als zij werd ingediend en hoe geweldig hij het parlement de waarheid zou zeggen als men het voorstel verwierp
heb ik er geen reden toe hernam peg maar die bui zal heel gauw overgaan als iemand probeert mij de wet te stellen en dus waarschuw ik u van tevoren meester
spreek geen woord meer kom mee wij mogen geen oogenblik verliezen dit zeggend trok de oude man hem mee naar oxford-street hield een omnibus aan
ja mij dunkt daarvoor zou ik wel geschikt zijn zei nikolaas wel zeker hernam mijnheer crummies gij zoudt zelfs stukken kunnen schrijven stukken die precies voor ons gezelschap geschikt zijn
maar juffrouw nickleby maakte voor goed een einde aan deze quaestie door te verklaren dat zij een voorgevoel daaromtrent had
ik antwoordde de jongen en kwam wat dichter naar nikolaas toe ik was den heelen avond bij hem en toen alles stil was huilde hij niet meer om zijn vrienden die hij zoo graag bij zich had gehad
aanvankelijk had smike nog kracht genoeg om kleine tochten met een rijtuig of door nikolaas ondersteund korte wandelingen te maken
een paar keer naar hen om en zei eindelijk met een geweldige inspanning om zijn bedaardheid te hernemen wel wat is er waarom hebt gij mij zoo laat laten roepen wat hebt gij mij te zeggen
en wierp tegelijkertijd een blik vol verachting op het portret is dat het portret van mijn nicht juffrouw ja mijnheer nickleby antwoordde juffrouw la creevy met groote levendigheid
het verbaast mij werkelijk dat gij de partij kiest van de vijanden van dezen ongelukkigen heer terwijl gij heel goed weet dat zij het schandelijk op zijn bezittingen hebben
maar manlief begon mevrouw snevellicci noem mij geen manlief mevrouw als het u belief t zei snevellicci och toe papa viel zijn dochter er nu op in wat och toe kind spreek zoo niet
en ik ben u toch evenveel verplicht maar het was een andere jongedame wat riep newman uit
of met een veelbeteekfinend en niets zeggend knikken en schouderophalen op deze wijze teleurgesteld wachtte nikolaas met verlangen op een volgend bezoek van de
vandaar begaf hij zich naar de herberg waar squeers gewoon was te komen om te vragen wanneer deze daar het laatst was geweest
ja antwoordde nikolaas en anders kan ik t vragen geef dan deze papieren aan mijn klerk zei ralph en zeg hem dat hij moet wachten tot ik thuis
een hulpvaardigen voorbij ganger zou kunnen bewegen hem inderdaad vast te houden wat hem misschien in moeilijkheden zou hebben gebracht vertraagde hij zijn schreden tot newman heelemaal buiten adem hem had ingehaald
want gij moet beginnen u nuttig te maken leegloopen gaat hier niet v squeers zei dit alsof het hem iplotseling inviel of dat hij zijn helper niet te veel moest zeggen
dit jongetje ging het kaartje op een presenteerblad naar boven brengen terwijl men kaatje en haar moeder in een eetkamer liet die er tamelijk vuil en armoedig uitzag
als wilde hij toonen dat hij het gesprek niet met geweld wilde afbreken na een kort oogenblik van die aarzeling die men soms bij twee menschen waarneemt die elkaar op straat met een groet voorbijgaan
buiten kon laten heb ik de eerom aan den incasseerder door mijn huwelijk geparenteerd te zijn en daarom passen zulke gezegden niet in mijn
chronicle en advertiser voor de academie dotheboys hall in het bekoorlijke dorp dotheboys bij
zoo voortprevelend liet hij ralph tijd om zijn tegenwoordigheid van geest te herkrijgen die hem weldra deed begrijpen dat het zaak was om squeers zooveel mogelijk
en dat hij zoo precies op de helden leek want hij weet natuurlijk wel hoever hij boven andere menschen verheven is dat hij zich aanwende om alles verachtelijk en ellendig te vinden en een
een eitje tikkend het is een verduiveld aardig betooverend gezichtje en zij mag niet uit haar humeur raken want dat bederft de charme er van en maakt het zoo zwart en zuur als het somberste spook
totdat vermoeienis hem noodzaakte om stil te staan nu keek hij om zich heen hij ontdekte geen vervolger maar den hemel zag hij vol fonkelende sterren
bleef voor de deur van het sousterrain die open was staan en wenkte zijn jongen vriend om de trap af te gaan
wiens stof hier eenmaal rusten zou en ons verwonderden over de stilte en toch ook fluisterend spraken terwijl wij zaten te rusten
was niet bepaald innemend hij had maar een oog en het algemeene vooroordeel heeft zich ten gunste van twee oogen uitgesproken
gij hebt iets van het bloed van dien jongen zie ik zei ralph met een schorre stem daar het fonkelende oog van kaatje hem aan nikolaas bij hun laatste gesprek herinnerde
die nikolaas nickleby om zijn booze driften te bevredigen zijn eigen kind tot den dood toe heeft vervolgd en gemarteld ik weet wel dat die vergelding ook mij moet treffen
wij hebben een tamelijk goeden avond zei mijnheer crummies vier plaatsen eerste rang en een heele loge zoo hernam nikolaas een familie zeker
er nog even naar gekekenvoor ik naar beneden ging het slaapt rustig en het meisje ook en ik geloof niet dat de kaars de bedgordijnen in brand zal steken
en een ander die de schrandere was en het heele stuk door alles afluisterde wat men zei de moordenaar werd teleurgesteld door de list van den schrandere
in dat gedeelte van londen waar golden-square gelegen is bevindt zich een oude vervallen straat met twee onregelmatige rijen hooge smalle huizen
die een vrijheer van minder macht toebehoorden en daarvan als boetedoening een kerk liet bouwen zich op die manier van den hemel een quitantie voor alle vorderingen van den beroofde verschaffend
als een prins met uw eigen inkomen en dat van uw vriend en het schrijfwerk kunt gij wel een pond in de week halen dat meent gij toch niet
te levendig zijn holle wangen te hoog van bios zijn ademhaling te moeilijk zijn afmatting te zichtbaar om hun aandacht te ontsnappen
daar uw oom met zooveel bereidwilligheid voor nikolaas heeft gezorgd zal hij ons niet verlaten voordat hij minstens hetzelfde voor u heeft gedaan
en hij nooit leelijker was geweeest hoewel zij zich nooit trotscher hadden getoond en hi nooit meer ineen was
en in deze nu zoo levendige straat waarop newgate zoo donker neerkijkt in de onmiddellijke nabijheid van verwaarloosde op invallen staande huizen
ik maak mij er heel bezorgd over en het is erg gelukkig als men een volwassen zoon heeft met wien men vertrouwelijk kan omgaan en dien men om raad kan vragen
dat hoop ik antwoordde kaatje ik ben jong oom en al de moeilijkheden en bezwaren van mijn toestand hebben mij onderdanig gehouden maar vanmorgen ben ik tot het uiterste gedreven
daar deze vrees echter door niets bewaarheid werd probeerde zij haar aandacht uitsluitend op haar boek te vestigen
aanhoudend vervolgd door dat drukkende gevoel die schaduw van ik weet niet wat wat juist het ergste is ik moet rust hebben als ik maar een nacht rustig sliep zou ik weer de oude zijn
alles wat ik verkoos heb doorgezet maar gij hebt nog niet alles gehoord wat ik zeggen wilde zei ralph zoo zachtzinnig als het iemand met zijn karakter mogelijk was
dat hij de held van het werk zou zijn waarmee wij nu beginnen om dit punt eens en voor al af te doen spreken wij het ten stelligste tegen en gaan nu over tot het begin van ons verhaal
in cadogan place bij sloane street cadogan place is de schakel tusschen twee uitersten tusschen het adellijke en trotsche belgrave square
en de twee andere parlenikolaas nickleby mentsleden ieder in zijn kring welke planner de regeering ten opzichte van de onderneming had met een nauwkeurig verslag van wat de leden der regeering hadden gezegd toen zij de laatste maal met hen
dien gij als ondermeester hebt aanbevolen mijn papa zoo had toegetakeld en met zijn voeten op zijn lichaam gesprongen was greep hij mijn mama met gruwelijke gewelddadigheid aan
maakt het werk haastig en slordig voor hem af bederft de denkbeelden die hij nog niet heeft uitgewerkt en hem zeker menigen dag van nadenken
maar daar men ontdekte dat hij zelf al zooveel gedronken had dat hij op de trap lag te slapen zag men van dit voornemen af en werd de hem toegedachte eer aan de dames geschonken
en verzocht newman daarop te spreken zonder zich verder te laten smeeken newman op deze wijze bezworen een brief van fanny squeers haalde uit een ouden koffer een blad papier
dat men bijna moeite had om hem te verstaan maar in armelijke woningen was ralph een heel andere man daar kraakten zijn laarzen in de gang daar stapte hij brutaal naar binnen
dat hoewel ralph geen berouw voelde over zijn gedrag ten opzichte van zijn onschuldige nicht en hoewel zijn clienten niets anders hadden gedaan dan wat hij verwacht
en bijna onmiddellijk nadat men hiermee begonnen was kwam een klein oud heertje wiens gezicht wel uit palmhout scheen gesneden te zijn de kamer binnen
deze herhaalde bezoeken deden de nieuwsgierigheid van nikolaas den hoogsten trap bereiken hij kon deze kwelling niet langer verdragen
of wat waarschijnlijker is omdat zekere warme dranken die hij na het middagmaal placht te gebruiken hem zelf meer strengheid en onbuigzaamheid verleenden
dat de vlaskleurige vlechten van morlina's haar als t ware in het wild waren opgegroeid en dat zij als zij niet onder de handen van een bekwamen kapper werd gesteld nooit dien triomf over de kinderen van anderen zou behalen
de bevende stem en de tranen in zijn oogen bewezen de aandoening van den spreker ook ontbrak het niet aan teekenen van den diepen indruk dien deze woorden op het gemoed van den toehoorder maakten
toen kwam de heer die den heelen nacht bij crockford had gezeten en er daardoor niet al te frisch uitzag naar voren
en van heel respectabele familie daar zij een oom had die incasseerder bij een waterleidingmaatschappij was daar kwam nog bij dat haar beide oudste dochtertjes tweemaal per week naar een dansschool in de buurt gingen
met grooter verwondering dan ik onder woorden kan brengen ik heb altijd gedacht dat gij voor uw stand een bij zonder beschaafd meisje waart zei mevrouw wititterly
de duivel helpt u altijd aan een koopje als hij geen lange reis gaat maken voordat wij een halfjaar verder zijn mag ik een boon zijn arthur gaf geen ander antwoord dan een vergenosgd gegrinnik
als gij in de wereld vooruit wilt komen wanneer gij voor iedereen partij wildet trekken die mishandeld wordt verduiveld het doet mij goed dat ik het hoor en ik zou zelf niet anders gedaan hebben
onder hen die met dezen man zaken deden het zal nu twintig of vijf en twintig jaar geleden zijn was ook een heer uit
nu mijn waarde heer die cheque voor mijnheer trimmers tim heelemaal verbrijzeld en zes arme kinderen wel wel wel
toen hij bedaard was trok hij zijn schoenen uit sloop naar de kamer waarin de gevangene was opgesloten draaide den sleutel om
wierp op deze beuzelarijen een verachtelijken blik en gaf met den deurklopper een tweetal slagen waarop toen hij dit driemaal herhaald had een
aangaande de waarschijnlijkheid dat kaatje nickleby binnen de grenzen van een gewonen levensduur dit gewenschte doel zou bereiken
ik heb de ouders van sommige jongens gesproken vervolgde squeers terwijl hij zijn papieren doorbladerde en zij zijn zoo tevreden over de vorderingen die hun zoons maken
ik hoop dat zij mij tijd zal geven een klein beetje tijd ik vraag maar heel weinig tijd is dat alles
of andere van die wonderlijke schepsels een daarvan heeft nog in zekere betrekking met onze familie gestaan ik weet niet meer of ik zou de oude brieven
en toen de weduwe uitgesproken was nam hij den draad daar weer op waar hij dien voor die uitbarsting van haar gevoel gelaten had
s morgens vroeg begonnen zij opnieuw en smike die door zijn reeds gemaakte vorderingen meer moed gekregen had leerde vlugger en beter
als scherpzinnig daar een jongedame wier tegenwoordige toestand zoo weinig benijdenswaardig was heel verlangend moest zijn dien tegen een anderen te verwisselen
toen squeers het schoollokaal verlaten had ging hij zooals wij al gezegd hebben naar zijn huiskamer wat niet het vertrek was waar nikolaas den vorigen avond had gesoupeerd maar een kleinere achterkamer
toen zij getrouwd waren en het niet meer te veranderen was was ik een van de eersten om te zeggen dat mn nu toch notitie van kenwigs moest nemen op mijn raad nam de familie dan ook notitie van hem
daar zijn wij zei squeers terwijl hij smike het voorkamertje binnenduwde waar snawley met zijn vrouw aan een kreeftenslaatje zat
hola ho riep juffrouw la creevy uit afhankelijkheid van hem zei kaatje zou mijn heele leven verbitteren ik zou bedelen minder vernederend vinden
liefste begon mijnheer kenwigs zou het niet t beste zijn een gezelschapsspelletje te beginnen lieve kenwigs antwoordde zijn dierbare wederhelft gij verwondert mij zoudt gij zonder oom willen beginnen
wat die jongen die weggeloopen was vroeg snawley die jongen ja antwoordde squeers terwijl hij smike met zijn vuist dreigde
en bezette zijn ouden post achter de pomp om nikolaas op te wachten want hij was op zijn manier trotsch en wilde zich in de armoede waartoe hij vervallen was niet in het kantoor van de gebroeders cheeryble vertoonen
hij is toch een raar schepsel zei juffrouw nickleby verleden dinsdag ja dinsdag was het weet gij wel kaatje
die veel van een troon had aangezien hij op een stoffige verhevenheid stond bij juffrouw la creevy en poseerde bij deze dame voor het portret waar zij aan begonnen was
dat zal hij wel hernam ralph dat weet ik laat den moed niet zakken vervolgde hij tot zijn neef binnen acht dagen zult gij al de jonge edellieden in dotheboys hall onderwijzen tenzij deze heer hardnekkiger is dan ik geloof
jong en rijk verliefd en schoon daar zit het geluk ten troon dan moet de trouw wel zalig zijn zij praten altijd van jong
alsof ze zou stikken en uit een vol glas water een theelepeltje gedronken en het overschot gemorst te hebben werd juffrouw nickleby beter en merkte zij met een glimlach op
naar haar plaats aan de linkerhand van mijnheer snittle timberry het gezelschap bestond uit vijf en twintig of dertig personen
en al was die plaats een schuur of een tent ik zou haar toch denzelfden streelenden naam geven en nu naar mijn tegenwoordige thuis waarvan gij niet hoeft te vreezen
en dit zei hij ook de stem antwoordde daarop dat de heeren cheeryble wenschten te weten of de man dien hij s avonds gesproken had vastgehouden moest worden
en vergrootte langzamerhand den omvang van zijn ondernemingen totdat deze zich tot de in zijn land gebruikelijke koperen munt uitstrekte waarin hij met niet gering voordeel speculeerde
en daar de deur oogenblikkelijk geopend werd had zij geen tijd om hem los te laten voordat smike met een bleek en verwilderd gezicht
dan dat iemand hier zijn verblijf zonder noodzaak zou kiezen deze heele buurt is sterk in aanzien gedaald en de huizen worden er meestal bij gedeelten verhuurd
hoofdstuk xlix de verdere lotgevallen van de familie nickleby en het vervolg van het avontubr van den heer met de korte broek
en mijn bedoelingen betrekking heeft o ja zal ik u dat ook vertellen dat zou wel het beste zijn antwoordde ralph droogjes
of het waarschijnlijk was dat hij nog terug zou komen en toen het bleek dat hij niet terugkwam aarzelden zij of zij naar hem zouden laten informeeren
wij kunnen vijftien a twintig pond zeggen en als zij prompt betalen het op de een of andere manier vergoeden
pond tien duizend zei hij juist de som van die twee hypotheken die gisteren zijn afgelost en die ik morgen weer wilde uitzetten
in sommige was geld gesloten dat juffrouw squeers in bewaring nam andere vermeldden de toezending van verschillende kleine kleedingstukken als petten slaapmutsen en dergelijke die echter zooals dezelfde dame verzekerde
of als het hem gevraagd wordt zal hij u wel laten meeeten ik zal het hem dadelijk vragen neen neen zei nikolaas hem tegenhoudend liever niet ik tenminste
het is onmogelijk te zeggen hoeveel jufvrouw knag nog verteld zou hebben als tijd en gelegenheid haar beter hadden gediend
maar kom ik zal u een geschiedenis van een andere soort vertellen na een heel kort stilzwijgen liet de heer met het vroolijke gezicht
en uitslaan van beenen zoo'n heen en weer rollen en buitelen zoo'n kunstig opstaan en weer neervallen als nooit door iemand zou een letterkundige struikroover kunnen worden verricht behalve door een heel sterk man
waarachtig riep lenville uit dat is prachtig daarna zei nikolaas wordt gij door wroeging gekweld tot in het laatste bedrijf en dan neemt gij het besluit om u zelf van kant te maken
en ik ben overtuigd dat gij dat ook zoudt zeggen nikolaas als gij aan uw slaapmutsen bandjes woudt laten naaien
door een witten zakdoek met groote bloedvlekken dien hij om zijn hoofd gebonden en onder zijn kin had vastgeknoopt met een droevig gezicht staarde hij ralph een poosje zwijgend aan
ralph glimlachte weer maar gaf geen antwoord wie heeft hem het eerst bij u gebracht vervolgde
nadat hij dit heel droevig had uitgezucht ging newman met een enkelen kreupelen stap naar de deur en kwam met een tweeden terug
ga liever met mij mee naar huis mijn mama is bij ons gelogeerd en zou zoo graag kennis met u maken lieve led help mij toch om mijnheer johnson over te halen
en zijn hoofd was bedekt met een breed geranden witten hoed zooals rijke veehouders dien wel dragen hij had zijn jas dichtgeknoopt en zijn onderkin verschool zich
ging hij naar boven naar de kamer waar hij zat toen men hem de laatste maal stoorde hij had een soort verdrag met zich zelf gesloten dat hij niet aan het gebeurde wilde denken voordat hij thuis was
en een onweerstaanbare neiging om hem mijnheer slammons te noemen wat zij toeschreef aan de opmerkelijke overeenkomst van den klank der beide namen
de een vrij klein de ander tamelijk lang allebei als matrozen gekleed of tenminste als tooneelmatrozen met gordels schoengespen staartjes in hun nek en pistolen geheel compleet
ik deelde in dat gevoelen zei lilly vick misschien was dat natuurlijk misschien ook niet een zacht gemurmel scheen te zeggen
dotheboys hall donderdagmorgen mijnheer mijn papa verzoekt mij om u te schrijven want de dokters achten het twijfelachtig of hij ooit het gebruik van zijn beenen terug zal krijgen
alles zal nog wel in orde komen bedaar alfred bedaar mijnheer mantalini achtte het niet geschikt
ik zal zorgen dat dit binnenkort in orde komt laat ons nu niet meer over de zaak spreken het onderwerp is pijnlijk voor mij kom over een half uur nog eens hier
en hem s avonds terugnemen om hem voor haar te bewaren en dan later zeggen dat hij is weggeraakt ha ha ha wie zal er dan al dadelijk worden beetgenomen nou peg
als gij den kellner hoort komen jongen steek het dan gauw in je zak hoor je ja vader antwoordde de gehoorzame zoon
en nikolaas buiten die terwijl zij zijn gemoed met zachte en vreedzame gedachten vervulde hem tegelijk de pijnlijke herinnering voor den geest bracht van de omstandigheden waaronder hij en de zijnen hun oude woning hadden verlaten
uw voorkomen bevalt mij wel zei de dame eindelijk terwijl zij een kleine tafelschel liet klinken alphonse verzoek uw meester even hier te komen
de zaak begon den vrijheer te vervelen en hij verlangde naar iets dat hem afleiding icon geven hij begon met zijn gasten te twisten en twee of drie van hen dagelijks na het eten te schoppen
men wees hem een bejaarde vrouw aan en terwijl hij neerknielde en zacht madeline's armen losmaakte van de levenlooze gedaante waar zij omheen waren gestagen zei hij
maar bedenk nu eens zei nikolaas als wij al konden denken dat die man nog zou leven en bij toeval hier zou komen op een plek
in mijn heele leven heb ik nog niet zulke beenen gezien zei fanny terwijl zij wegging fanny squeers was in vollen ernst verliefd op nikolaas
in behoorlijke orde waren opgediend maakte het gezelschap zich gereed zich aan de genoegens der gezelligheid over te geven
en die alles in zijn hoofd maar niets in zijn zak heeft is precies de man dien gij hebben moet ik vrees alleen zei squeers wien het voorkomen van nikolaas in verlegenheid bracht ik vrees alleen dat hij niet bij ons passen zal
dat genoegen is u van harte gegund mijnheer was het geestige antwoord en de eer is wederkeerig zooals ik gewoonlijk zeg als ik een boek dramatiseer hebt gij ooit een definitie van den roem gehoord mijnheer
heer zei madeline toen nikolaas haar volgde ik kan zoo niet van u weggaan antwoordde nikolaas ik heb een plicht te vervullen en hier of in de kamer die wij zooeven verlateri hebben hoe gevaarlijk
hier uw hand lieve hemel zei gride benauwd en bijna terugdeinzend als de juffrouw zoo goed zou willen zijn de topjes van haar vingertjes maar
wat hoor ik roept haar moeder en krijgt opeens een geweldig zenuwtoeval een algemeene uitbarsting van verbazing ontsnapte het gezelschap
van die vrouw bij voorbeeld hem heelemaal van streek brengt maar zooals ik dikwijls zeg ik geloof dat zijn teleurstelling een groot geluk voor hem is geweest want anders had hij nooit zoo over vervlogen hoop
nadat iedereen van alles had gegeten werd de tafel met vervaarlijke haast en groot lawaai afgenomen en toen de geestrijke dranken die de oogen van den goeden newman noggs deden schitteren benevens heet en koud water
toen smike begon te vertellen wat er met hem was gebeurd en bleef met de kom in zijn hand staan luisteren grappig was de verandering van uitdrukking in zijn gelaatstrekken en gebaren
dat is dan de onafhankelijkheid van een man die zijn dochter verkoopt zooals hij dat schreiende meisje verkocht heeft dacht nikolaas met gloeiende verontwaardiging
na een dankbetuiging van crummies stelde de afrikaansche degenslikker de gezondheid van mevrouw crummies in met zulke aandoenlijke bewoordingen
den schoorsteen reden om zich te verwonderen dat kaatje toen er eindelijk licht werd gebracht de sterkte daarvan niet verdragen kon zoodat zij haar hoofdje moest omkeeren en zelfs een poosje de kamer uit moest gaan
ik ken den man vermijd zelfs den schijn alsof gij met iemand geheuld hadt is hij terug ga dan rechtstreeks naar hem toe
ik ben blij dat je zoo gelukkig en tevreden bent zei nikolaas zeg het mij nog eens als je kunt ik moet u eerst iets anders zeggen hernam de zieke
het was naar dezen winkel dat newman morlina veilig heenbracht en de kapper wetend dat morlina drie zusjes had ieder met twee vlechten die hem stuk voor stuk minstens zes stuivers in de maand
gij hebt toch geen reden om te vermoeden dat zij zijn weggeloopen zonder hun schulden en belastingen te betalen hoop ik
eenigszins beneveld was de deur uit om in een s goedkoop eethuis zijn maaltijd te gebruiken intusschen hadden de twee samenzweerders zich naar hetzelfde huis begeven
en haar kamer was het evenbeeld van de vergulde lijst op de deur maar op grooter schaal en wat vuiler hm kuchte juffrouw la creevy bescheiden achter haar zwart zijden mitaine
iemand die ons het bericht heeft gebracht dat ons heeft doen besluiten u hier te lateri komen antwoordde mijnheer charles laat hem voorloopig daar maar blijven mijnheer
iets van het warmere gevoel vermengde dat zij aan kaatje had gewijd wel lief je zei juffrouw nickleby eens de kamer binnenkomend
toen een voorgevoel had maar misschien heeft het meer reden om de oorzaak van zijn ontroering te zoeken in wat hij dien dag had doorstaan
wij zijn hem inderdaad heel erg verplicht merkte juffrouw nickleby op heel erg herhaalde newman ik zal het hem overbrengen
hm goedenmorgen mijnheer uw dienaar zei nikolaas wees voorzichtig gij zult er de punt afbijten
ik ben van kind af bijziende geweest maar ik geloof werkelijk dat ik daar alweer een komkommer zie liggen
ik ben erg makkelijk erg makkelijk wat een zachtzinnig incasseerder al was hij een auteur geweest die zijn plaats wist dan had hij niet nederiger kunnen zijn
terwijl hij dit zei schoof hij de tafel van zich af als walgde hij van het eten en daarbij viel zijn oog op het horloge dat bijna twaalf uur wees dat is vreemd zei hij twaalf uur en noggs nog niet hier
als gij al gekozen hebt neen viel de dame haar in de rede ik kan niet zoo gauw besluiten ik weet werkelijk niet wat ik zeggen zal zijt gij vroeger al eens ergens gezelschapsdame geweest
arthur scherp oplettend welken indruk dit op de oude vrouw zou maken zij kan teekenen schilderen
wacht eens even zei de oude heer hem naar een zij straat wenkend waar zij rustiger konden praten wat was uw benikolaas nickleby doeling eigenlijk
en werkelijk ik verwonder er mij dikwijls zelf over hoe het mogelijk is natuurlijk kost het mij inspanning maar daar ik weet hoeveel er hier in huis op mij aankomt ben ik verplicht om mij in te spannen
voor het wonderkind zult gij er toch een moeten inbrengen het is daarom t beste dat gij er een pas de deux van maakt dan gaat het in een moeite door
mijnheer johnson zal daar niet bij blijven kindlier zei mevrouw crummies zoo slecht moet ge niet van hem denken galanterie
en de jongedame die bijzonder levendig van aard was joeg den ouden lord toen zij zag dat hij zoo opgetogen was achter een psyche
dat moet iedereen wel begrijpen zei squeers terwijl hij half en half den spottenden blik nabootste waarmee de oude heer zijn argeloozen neef aankeek
nooit heb ik ook maar een oogenblik mijn plicht vergeten maar ik vind dat de voortdurende omgang met dit bekoorlijke meisje noodlottig is voor de rust van mijn gemoed
lieve hemel wat scheelt je vroeg nikolaas wees bedaard heb je gedroomd neen neen riep smike terwijl hij zich angstig aan hem vastklemde houd mij vast laat mij niet los daar daar achter dien boom
nikolaas nam deze boodschap graag op zich en nadat hij van zijn waardigen oom met een hartelijken groet afscheid had genomen wat deze met een dof gemompel beantwoordde snelde hij weg
zij het ook moeilijk vond om aan elk van beiden het gevoel toe te wijzen dat zij het eerst in haar hadden opgewekt en langzamerhand met haar dankbaarheid voor nikolaas
in pijnlijke en twijfelachtige omstandigheden wordt onze vrees door een voortdurende beschouwing van de moeilijkheden die ons omringen en een daaruit voortspruitende vertrouwdheid met het gevaar
en bracht haar naar den stoel waarvan smike toen zij binnenkwam was opgestaan gij zijt altijd
die als men er op lette in een kuchje overging werd aangeduid bleef juffrouw nickleby totdat nikolaas en kaatje met het voorwerp van hun zorg terugkwamen
kaatje's borst hijgde van verontwaardiging maar zij gaf geen antwoord kijk nu eens hier gride zei ralph die knaap het spijt mij het te moeten zeggen
als mijn kinderen door nijd en afgunst te zien vertrappen newman was te goedhartig om niet toe te stemmen zelfs zonder deze vertrouwelijke bekentenis van juffrouw kenwigs en binnen enkele minuten was hij dus met morlina op weg naar den kapper
ralph evenmin als om dat heel veel andere menschen te doen die ik ken gij wildet zooeven zeggen
als ik nu in den tuin kom dien hij altijd zoo keurig in orde hield of op zijn kamer waar hij altijd het een of ander zat te knutselen waarmee hij ons wilde verrassen
nu zou ik heel goed kunnen zeggen ik kan wel voldoende opheldering geven ik ben wackford squeers daar hebt gij mijn kaartje met mijn adres
kon bekomt zij vol zonnen en sterren juffrouw nickleby keek een oogenblik eenigszins verwezen maar zich dadelijk herstellend knikte zij juffrouw la creevy en de anderen eenige malen met een ernstigen glimlach toe
dit woord wordt vaak door heeren op leeftijd tegen jongere als een soort verwijt gebruikt waarschijnlijk om de aanwezigen te doen gelooven
maar nauwelijks was deze schikking gemaakt of juffrouw kenwigs werd door een moederlijke aandoening overweldigd en zonk in tranen uitbarstend op den linkerschouder van den beer kenwigs
de gezondheid van een meisje alle mooie meisjes zei newman neen neen mijnheer noggs hernam gride nogmaals zijn hand tegenhoudend
geen gemakkelijke stoel stond er bij den haard om tot rust uit te noodigen er stonden wel leunstoelen maar zij schenen lang niet rustig te zijn staken wantrouwig en angstig hun armen uit en bleven op hun hoede
squeers cobby's grootmoeder is gestorven en zijn oom john is aan den drank geraakt dat is al het nieuws dat zijn zuster hem stuurt behalve achttien stuivers die precies tot betaling kunnen dienen van die gebroken ruit
ik geloof dat ik op weg ben om iets te ontdekken en wat zou dat kunnen zijn vroeg nikolaas glimlachend
ralph wilde zich zelf overreden dat squeers was uitgegaan en wel gauw terug zou komen hij zette zich dus op de bovenste trede van de trap neer en besloot met geduld te wachten
maar die goede jongen komt vanavond hier ik ben bang dat hij verschrikkelijke dingen zal doen mijnheer noggs zei juffrouw la creevy als gij hem alles opeens zegt
en hier werd de stem van tim minder vast en als het geen last of hinder in de zaken gaf zou ik willen vragen er in te mogen sterven
dat hij toen hij nog een kind was een duivelgezicht dat hij met krijt op een deur geteekend had zien staan niet uit zijn gedachten kon verdrijven
een schuilplaats en een huis aan te bieden antwoordde nikolaas als de aanblik van den echtgenoot dien gij haar hebt toegedacht geen invloed op haar heeft
nooit zag men vroolijker luidruchtiger en grappiger snaken dan het vroolijke volkje van grobenkeil maar de genoegens van de tafel zoowel als die onder de tafel
ik zeg u nog eens begon hij weer dat zij u niets kunnen doen gij zult nog een aanklacht wegens onrechtmatige vrijheidsberooving kunnen indienen en daar voordeel uithalen
zei fanny ik ben zoo verlegen dat ik haast niet weet wat ik het spijt mij wel dat ik u zooveel moeite heb gegeven heelemaal geen moeite antwoordde nikolaas en sloot de deur
toen newman na eenige tegenstribbeling zijn woord had gegeven begonnen zij te beraadslagen over de beste wijze om nikolaas mee te deelen waarom hij naar londen was ontboden
noggs schudde zijn hoofd en zuchtte waarna nikolaas opstond en hem vaarwel zei het was een heel ding voor newman noggs
een volkomen verovering had behaald ralph die terwijl de aandacht van de andere gasten op de hoofdpersonen van het voorgaande tooneel was gevestigd
wie is daar vroeg kenwigs scherp schrik niet ik ben het maar zei crowl die met zijn slaapmuts op de kamer binnenkeek het kind scheelt niets want ik heb
juffrouw snevellicci om zich voor het nastukje te kleeden en de belangelooze tooneeldirecteur en zijn vrouw om over de waarschijnlijke opbrengst van het benefiet te praten
de voorzichtige hand de stille blijmoedige uitoefening van de duizend kleine liefdediensten die men tijdehs een ziekte zoo diep voelt
en iedere mogelijke misvorming die van een onnatuurlijken afkeer van de ouders of van een jeugdig leven getuigden dat van de vroegste schemering der kindsheid nikolaas nickleby af
en zoo werd ik versterkt in mijn plan om hem na verloop van tijd mijn geheim te laten koopen ik had van de scholen in yorkshire gehoord ik bracht het kind naar een daarvan die door een zekeren
ik heb dien man niet lief het verschil in leeftijd en opvattingen maakt dit onmogelijk hij weet dat en biedt mij toch zijn hand aan
als een aangename verrassing een teedere scene tusschen juffrouw snevellicci en haar gevangen minnaar en eenige gruwelijke scene's tusschen mijnheer lenville die voor moordenaar speelde
waarachtig niet liefste wel waar hervatte madame ik heb u aldoor in het oog gehouden die lieve schitterende stralende oogjes hebben die aldoor naar mij gekeken