AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
doch niettemin in landsteden zoo sterk overheerschende gewoonte dat getrouwde lui in logementen wonen geen eigen haard er op nahouden
als knap zeeman zijn vracht wel inverdienen en zoodoende zijn geld besparen kon maar jawel door dien wenk voelde janmaat zich zoo erg op zijn teenen getrapt dat hij
van nature zijn de amerikanen openhartig degelijk hartelijk gastvrij en
een vaatje water en een lepel om t er mee uit te scheppen zes vierkante duimen spiegel twee dito dito gele zeep
de andere een goedkooper gelegenheid de pionier de pionier gaat het eerst naar t gebergte
altijd misdadigers geweest waren en tot het laatst toe hun boezemvrienden en drinkeboers waren
menigmaal heb ik me sinds dien tijd dat vroolijke partijtje voor den geest geroepen en al kom ik later weer met vrienden van ouder dagteekening aan den gezelligen disch bijeen
grijnst half van pijn en half vangastvryheid fluistert me mijn eigen naam in t oor en brengt me al tastende door de slapers heen naar mijn kooi
deze scheen er alles behalve op gesteld te zijn bezoek te krijgen maar zou daarentegen niet weinig trek gehad hebben om mij met zijn schoenmakersmes zonder omslag naar de andere wereld te sturen
de tredmolen gaat met weinig of geen gedruischgepaard vijfhonderd menschen kunnen in een en t zelfde vertrek touw pluizen zonder dat men eenig geluid hoort
dennis heeft een kleine kerf in een zijner ooren weggeloopen negerjongen jack
waarna we met elkaar over koetjes en kalfjesgingen spreken na een reis van drie uur bereikten we new haven
die juist niet op mooi weer stonden zoodanig te schokken dat ze een duim of wat beneden stormachtig kwamen
altijd en eeuwig de slavenhouders de operibare meening luister eens naar de openbare meening van t vrije zuiden
een verschijnsel dat zoo algemeen en zoo eentonig was dat ik in iedere stad waar ik aankwam precies dezelfde menschen meende tegen te komen die ik den laatsten keer verlaten had
toen ik dat slecht ter naam staande cairo bij den mississippi passeerde eenige opmerkingen maakte over de nadeelige gevolgen die zulke op groote schaal gedreven bedriegerijen teweeg moesten brengen als ze aan t daglicht kwamen
het heeft er toch wel iets van weg alsof ze een soort van compromis tusschen stad en land tot stand brengen door elkander halverwege te gemoet te gaan en daarna de hand te schudden
zij zagen er even lustig en goed geluimd uit als altijdj en daar zij hard voor hun dagelijksch brood werkten
op een gevaarlijke plek terecht t is onmogelijk om ze tegen te houden en op den bodem is een diep gat vol water
in de manden hadden wij gebraden gevogelte buffeltong een uitgezochte lekkernij tusschen twee haakjes ham brood kaas'en boter
zoo herinner ik me in de allereerste plaats niet misschien komt dit wel hier vandaan dat mijn vereenigingsorgaan niet al te volmaakt ontwikkeld is dat ik
de jeugdige misdadigers hadden voor een groot deel niet zulke pleizierige gezichten ook waren er in deze inrichting nogal
de mannen klauteren aan boord de machine wordt in beweging gebracht en weer gaan we hijgend en stenend weg
daar fc een bijzonder zachte winter geweest was zoo lag echter gelukkig de connecticut open of was met andere woorden niet bevroren
totdat ze zich de oogen hebben uitgewreven en op en elleboog leunende om zich heen keken sommigen geeuwen sommigen stenen bijna alien spugen en weinigen staan op
voor hen zorge niet zoo dat de onzedelijkheid en losbandigheid in de hand gewerkt worden zij is ook verplicht in naam der algemeenemenschenliefde te verklaren dat niemand aan boord mag toegelaten
wanneer ik maar een of ander land in de geheele wereld de eer had kunnen geven dat zij daarvan de kinderen waren
de minste notitie te nemen hetzij van de inrichting van t vooronder hetzij van t aantal kooien of van de wijze waarop mannen en vrouwen gehuisvest zullen worden kortom zonder iets hoe ook genaamd in aanmerking te nemen
in de stad st louis en tot op den huidigen dag heeft de openbare meening dien
ik hou dan ook niet zoo'n klein beetje van amerika hier wor je niet gekoejonneerd en dat is toch maar het voornaamste men bedelt om ambachtslui in allerlei vakken en de loonen zijn
die er draaiend en kronkelend voorbijstroomt en aan zijn zuidelijken loop een slijmachtig monster afzet afzichtelijk om aan te zien een broeibak van ziekte een leelijk graf
voor de rehabilitatie van insolvente schuldenaars dittenopzichtederhunnen doen de leden der jury doen alsof ze thuis zijn en maken t zich zoo gemakkelflk
en het als t ware zijn witte vleugelen uitslaande op zijn vrijen en eenzamen weg
de rijtuigen hebben wel iets weg vanfransche koetsen maar zijn niet zoo goed in plaats van springveeren hangen ze op banden van t sterkste leer
vrij wel met denzelfden maatstaf te beoordeelen waarmee ik de goederen dezer wereld pleeg te beoordelen en zie ik dan
ons land is den heer joseph smith den apostel van t mormonisme of diens in den donker rondwroetende jongeren niet onbekend
en liep den anderen kant op en telkens als hij zoo'n volzin uit had maakte hij die manoeuvre
een plaats van schandvlekkende straf en kastijding en tot op dit uur ben ik t nog niet met mij zelfeens of de menschelijke pocherij
op haar gezicht geen vaderlijke stem leerde haar om zijn klanken na te bootsten haar broers en zusters waren niet andersdan voorwerpen die zij kon aanraken
zijn medeschepsel op te leggen ik houd t er voor dat deze langzame en dagelijksche omgang met de geheimen van t brein
ja mevrouw antwoordde ik toen u hem t laatst zag mijnheer was hij wel mevrouw zei ik buitengewoon wel
en om nu aan te toonen dat zij zich niet vergist neemt ze al de drukletters die het woord samenstellen en zet ze op of brengt ze in aanraking
verguld in een st gezet en met glas er voor opgehangen ter algemeene bewondering vertoond aan vreemdelingen
geen vroolijk gezang van vogels in de lucht geen liefelijk geuren geen afwisselend licht en schaduw van snel voorbijdrijvende wolken
als de beschouwing van dezelfde personen op dezelfde plaats en met dezelfde kleeding indien zij bezig waren met de een of andere taak die overal gebrandmerkt is
de stad ligt prachtig in een kom van groene heuvelen de grond is ryk boschrijk en zorgvuldig onderhouden zij is de zetel van de wetgevende vergaderingvan
bij mijn eerste bezoek aan t huis der volksvertegenwoordigers waren zij t oneens over een beslissing van den president maar de president won het
en lieten spoedig sandusky ver achter ons ze was een groot schip van vijfhonderd ton en fraai gestoffeerd ofschoon met machines van hooge
dat we het einde van dit gedeelte onzer reis naderden na door een andere droomerige plaats te zijn gegaan een lange waterleiding nameliik dwars over dealleghanyrivier
cincinnati is een mooie stad vroolijk bedrijvig en druk niet dikwijls heb ik een plaats gezien die zich bij den eersten aanblik zoo gunstig en pleizierig voordoet
in een binnenlandsche zee en waren tegen halfzeven te toronto daar de landstreek rondom deze stad zeer vlak is treft men er ook geen opraerkelijke natuurtooneelen aan
het flikkeren van de heldere sterren niet verstoord door t geweld van raderen of stoom of eenig ander geluid dan t gekabbel van t spiegelgladde water als de boot vooruitging
die er op dezelfde wijs aan gekomen zijn als aan zoo menigen rijksdaalder voor hun bedrijfskapitaal
doen zich vrij gunstig voor wij logeerden in een allervoortreffelijkst hotel en werden op uitnemende wijze bediend
ten pleiziere van hun medezwijnen opgehoopt en op een openbare plaats bewaard worden waar aller oogen ze kunnen zien
ondertusschen de ruilhandel heeft zijn beslag gekregen met dat gevolg dat de passagier die zijn plaats heeft afgestaan den derden persoon uitmaakt op den bok
door die licht en dicht gebouwdehouten woningen waarachter de zon met schitterenden luister onderging kon men zoo geheel en al
tusschen de kenmerkende eigenschappen van t maatschappelijkeleven der vereenigde staten en die van de britsche bezittingen in canada
en maandag met weinig moeite weer konden weggehaald worden helder als de avondlucht was kwam elke scherpe omtrek nog honderdmaal scherper uit
als dat kleine kindje zagen er met hun heldere kijkers zoo aardig en zoo vroolijk uit dat het een lust was om ze te zien
maar keerden telkens terug om t fijne van de zaak uit te pluizen zoo heeft menig president in knop met zijn pet op en zyn handen in zijn z akken
die hiervan wordt gemaakt dat men blokken hout soms heele boomstammen in een moeras neersmijt waar ze dan maar uit zich zelf vast moeten gaan liggen
evenmin hebben ze iets hoegenaamd in hun vorm wat iemand kan herinneren aan den voor of achtersteven de zijden of de kiel van een boot
een ander een boer uit kentucky zes voet zes duim lang stond met zijn hoed op en zijn handen onder de panden van zijn jas tegen den muur te leunen
hij scheidde uit met werken toen wij binnenkwamen zette zijn bril af en antwoordde vrijmoedig op al wat hem gevraagd werd
och een gril anders niet zoo is t ook een gril van hem als hij zegt dat hi er niet meer verlangend naar uitziet om op vrije voeten te komen
zijn groot thema ws warren de machinist en in iederen volzin dien hi uitsprak hoorde men maar niets anders dan warren de machinist
onder traam is een kleine staanplaats voor rijtuigen waarvan de koetsiers die slaven zijn op de stoep
tegenglinsterden donker en guur was de avond en de weg nogal eentonig het was brj tienen toen we aan den steiger kwamen waar de volgende stoomboot lag dickens schetsen uit amerika en tafereelen uit itaw schetsen uit amerika hier gingen we aan boord
en niet met een hand die een ijzeren muilband vastmaakte einde der schetsen uit amerika
aan muziek hadden we ook geen gebrek want de een speelde op t accordeon een ander op de viool en nog een ander die gewoonlijk s morgensom zes uur al begon op den
van zoo'n stoffige dofbruine kleur als ik nog nooit in mijn leven gezien had
r a voor me te hebben verlicht door de zon en door de maan rood als de zon van lieverlede ondergaat engrauw als de avond langzaam invalt er alle dag naar te kijken
we stapten af aan een goed ingericht klein logement aan den oever van terie meer sliepen daar dien nacht en hadden geen andere keus dan om tot den volgenden dag te wachten
erg vreemd en in t oogloopend uitziet weshalve de wijsneuzen der plaats dan ook besloten hebben hem onmiddellyk onder den voet te halen hetgouvernementsgebouw is veel beter dan
maar voor deze reis uitsluitend ter onzer beschikking bleef ten einde ons er van te verzekeren dat we aan alle pleisterplaatsen
en nooit waren tegenstrijdige aandoeningen sterker op een menschelijk gezicht afgeteekend op dit oogenblik van pijnlijke onzekerheid trok de moeder haar dicht aan haar zij
dat hij nu wel zou maken dat de geachte heeren van de oppositie hun mond een beetje naar den anderen kant zouden vertrekken
en sommigen waren al zoo lang geleden verdronken dat hun verbleekte armen midden uit den vloed opsteken en hun best schijnen te doen om de boot te grijpen en ze onder water te sleepen
en den dag waarop hij den weg van alle vleesche ging tot een nieuwe jaartelling maakten maar we hadden nog andere afleiding
bij zich zelf deopmerking enmeteen keek hij naar zijn beschimmeld tuig als richtte hij daar het woord tegen ik denk wel dat wede'groote koets noodig zullen hebben
op grooten afstand van elkaar komt hier en daar een blokhut met haar kleine van boomen gezuiverde lap gronds er omheen
of t zou op de treden en in t portaal krioelen van menschen die er in en uitgingen
met betrekking tot die eenvoudige krijgslieden wier handen en harten daar zoo ter goeder trouw waren neergezet
die bezwaarlijk ontsnapt kan zijn aan de aandacht van elken fatsoenlijken reiziger die de water vail en bezocht heeft
tijd was ik zoo gelukkig van t kind te hooren en vertrok onmiddellijk naar hanover om t op te zoeken
een blik die zooduidelijk zegt och toe wees zoo goed en vraag me dat asjeblieft n beetje luider
is een lange nauwe kajuitover de geheele lengte der boot waar de staatsiehutten van weerszijden op uit
tusschen coburg en kingston niet minder dan duizend tachtig vaatjes aan boord kingston thans de zetel der regeering in canada is een armzalige stad die er nog armzaliger uitziet omdat er onlangs een brand
met den vorm den omvang het gewicht en den warmtegraad van ieder yoorwerp waar ze haar handen maar op leggen kon
in en gel and mochten bouwen volgens dit plan zal ingericht worden men maakte mij de opmerking dat men er
ik ben er zeker van dat als zij het gezicht van haar schoone onderwijzeres had kunnen zien zij haar niet minder lief zou hebben
nog armer dan ze t verlaten hadden een hunner bracht een open brief mee van een jong engelsch handwerksman die een veertien dagen in n e wyork geweest was aan een vriend
oudenwaterzuchtigen dag een beetje gauwer aan te stappen dan gewoonlijk zoo is dan hier eindelijk de postwagen naar
ook zoo'n schacheraar in dergelyke artikelen zyn waar met ijselijk veel bluf uitstallen dan rijst b mij op staanden voet de twijfel op
het puntje van zijn neus is afgebeten vijf en twintig dollars belooning voor den negeislaaf sally loopt alsof hij kreupel was in den rug weggeloopen
die wel is waar bedrukt behoeftig of gevallen zijn maar met dat al leden van dat eene groote huisgezin blij
tijdens ons oponthoud te montreal dat ruim veertien dagen duurde hebben we dit uitstapje eenmaal gedaan en waren verrukt door al het belangwekkende en schoone dat we daar aantroffen
daar men mij meegedeeld had dat de verstandige etiquette van t republikeinsche hof een reiziger zooals ik toestond zonder eenige onbeleefdheid te bedanken voor een uitnoodiging om te komen dineeren
streek van als een vlies zoo doorschijnende wolken bevonden en een heldere zon ons over dag verlichtte en een heldere maan des nachts terwijl de wimpel rechtuit huiswaarts
maar dat er een zegge n reis veilig en wel kan gedaan worden
die in verspreide blokhutten aan den oever der rivier woonden
dat ze met hun veile typen die de drakentanden vanouds in alles behalve in scherpte zijn dag in dag uit week in week uit
zijn naam is josiah zijn rug vol striemen van de zweep gebrand op de dij en heupen op drie of vier plaatsen dus
natuurlijk kaal van dak en kaal van muren met een zolder er boven de dienstdoende kellner was een zwartachtige jonge neger
terwijl hij wedijverende met zijn ouder vriend maar door bleef pruimen en door bleef spugen kijk
en kaal en winterachtig zagen de boomen er in die noordelijke streek uit waar de trein ook stopte
daar ik er sterk naar verlangde een zoogenaamde prairie te zien voor en aleer ik van t verste punt mijner zwerftochten terugkeerde
sommige daarvan zijn groote op zichzelf staande huizen op de vlakte boven de watervallen die oorspronkelyk voor logementen bestemd waren en s avonds als de vrouwen en kinderen
kunnen alleen door geweld worden geleid een omstandigheid die gepaard met haar groote
zoo razend veel laatdunkenden trots zoo razend veel blufferigen eigendunk aan den dag dat het waarlijk nietisom aan te zien
achten en brachten den nacht in t beste logement door new haven ook onder den naam van city of elms stad der olmboomen bekend is een mooie stad
met een boek en een glas wijn naast me t was bij zessen daar ging de deur open en een heer zoo wat indedertig met een stijve das om trad binnen
ik zag in hen de raderen die de ergste verbastering van de beste staatkundige machinerie in beweging brengen
al dien tijd in den spiegel kijkende zette zijn hoed op trok op zijn doode gemak zijn handschoenen aan en stapte ten langen leste op
klasse verdient door het gouvernement beschermd en bijgestaan te worden dan is t die klasse van menschen die door de ellende uit hun geboorteland verbannen worden en nu in den vreemde geen rijkdom maar louter een middel van bestaan
en dan de rivier gade te slaan zooals ze door geen zichtbare oorzaak in beweging gebracht zwol en draaide en de echo's wakker maakte
alle reizigers worden tegelijk wakker sommigen zijn dadelijk op hun verhaal maar anderen zijn zoo beteuterd en kunnen er maar geen mouw aan passen waar ze eigenlijk beland zijn
in dier voege dat ze vier pasvanelkaar af zaten daarop haalden ze hun tabaksdoozen schetsen uit amerika voor den dag en zaten tegenover elkaarmaar weer lekker te pruimen
en zei dat van hij delaware was vervolgens wees hij naar een der moerassen waar de geknotte boomen het dichtst naast elkaar stonden
en waar het doet me pleizier dat ik zeggenkan verscheidene bedden onbezet waren het had evenwel een gebrek
tot billijken prijs een extra om ons naar tiffin te brengen een klein stadje van waar een spoor loopt naar sandusky
vindt in den loop van dit jaar ze was toen zes maanden buitenshuis geweest kwam haar moeder haar een bezoek brengen
deze dame is toch niet krankzinnig wil ik hopen ze is gek op wat voor punt wil ze van iedereen eigenhandig schrift hebben neen ze hoort stemmen in de lucht zoo zoo dacht ik
mij van uit zijn flikkerende diepten aan wat hemelschebelofte glinsterde
ik heb geen melding gemaakt van de wijze waarop men mij ontvangen heeft evenmin heb ik toegelaten dat die ontvangst van invloed kon zijn op t geen ik heb geschreven
hand was om mijn hoed te bederven door m in triomf in de lucht te gooien
en hoop had met behulp van een hamer en een stukje gebroken glas er muziek mee te kunnen maken
die zes mijlen in t uur niets dan slik of modder met zich voert zijn sterke en schuimende stroom overal belemmerd door blokken
met zoo'n juist omschreven denkbeeld van t voor ons liggende land als stonden we op t punt van een reis te onderrjemen naar t middelpunt zelf van die planeet
zei hy en meteen streek hij onachtzaam over de tonen van zijn instrument v o o r zoo'n gesticht als dit is t mooi genoeg
er zijn lieve villa's en aardige huizen in haar stratenende natuur glimlacht over de omgeving maar evenals de slavernij gepaard gaat met verscheidene verhevene deugden zoo vindt men
die eer die wijsheid en dat in haar hoogsten graad buitenslands ophoudt gedurende mijn verblijf te washington bezocht ik beide huizen bijna elken dag
toen we zoo even van een teeken gewaagden dat gemaakt werd wilden wedaarmeedit zcggen
harer zwervende huisgoden zittende terwijl het span ossen droevig in t slik nederligt
omdat hij niet precies de lengte had om opgenomen te kunnen worden bij de grenadiers van de garde der koningin
en zoo hoog dat het eenheuvel is zelfs onder deheuvels die de natuur in de rondte geplant heeft
mijn bostonner vriend kroop ergens op den zolder onder de dekens waar een andere logeergast al lag te snorken als een os
in ieder hof is ruimschoots voor t gemak der burgers gezorgd trouwens dit treft men overal in a merika aan
zelfs in de vereenigde staten heeft het beginsel om den arbeid van veroordeelde misdadigers met den vrijen arbeid te doen concurreeren
behalve op liefelijke getrakteerd en haalt dan ook maar weer gauw zijn hoofd naar binnen zonder zijn vraag te voltooien of op antwoord te wachten
eerst hadden we in een andere kamer gekeken met een grooten kalen houten lessenaar of toonbank in de rondte
een man die evenals zijn voorvaderen zijn land goede diensten bewezen heeft en tal van jaren in gezegend aandenken zal blijven
in een zekere stad had ik een paar laarzen noodig want ik had geen andere om mee te reizen dan die met de gedenkwaardige kurken zolen
want ik wist dat er aan den overkant menschen waren en op zoo'n plaats is t natuurlijk dat men vreemd gezelschap mijdt
ieder een uur lang twee kreken passeerden die respectievelyk de grove en fyne buskruitkreek genoemd worden
zal je wel ontgroend worden daar viel de nieuweling die in zijn brooddronkenheid achteruit naar t gangboord geloopen was voor hun oogen pardoes in t water en spartelde
alhoewel datzelfde bij de hand zijn in een tijdsverloop van slechts weinig jaren meer gedaan heeft om het openbaar krediet te benadeelen en de openbare hulpbronnen te verstoppen
als door u aan de kaak gesteld wordt te voorkomen och kom de openbare meening maar is de openbare meening in de slaven staten niet juist voor de slaverny spreek op
ik hield en voet en gezichtzoostrakmogelijk ondertusschen was hij klaar gekomen met het stof in zijn oog waarop hij zijn potlood kreeg mij de maat nam
en die deur in een nauwe galerij uitkwam buiten t schip waar die andere passagiers zelden kwamen en men dus in vrede kon zitten kijken naar t zich telkens afwisselende panorama
die in de groep der scheepstimmerlui gedragen werd en aan den eenen kant de stoomboot alcohol voorstelde waarvan de ketel sprong
en zoo ging de optocht naar de veerboot waar zooals de gewoonte in deze streken meebrengt menschen
hij bezoeke doodeenvoudig de een of andere publieke plaats in onze goede stad l on den waar men dergelijke kranten bij de vleet aan zal treffen dan moge hij zijneigen meening vormen
dat de boot zeker niet voor vrijdag den eersten april zou vertrekken zoodat we t ons in dien tusschentijd nog zoo gemakkelyk mogelijk maakten
die men overal aantreft ziedaar iets wat zich onmogelijk laat beschrij ven alleen wil ik doen opmerken dat ik alle vreemdelingen sterk aanraad om niet naar den grond te kijken
daar de geheele vorige collectie door brand is vernield geworden het sierlijke gebouw waar zij in gerangschikt zijn is eerder een ontworpen dan wel voltooid gebouw
en daar we om tien uur een kampvanduitschelandverhuizerstegenkwamen die hun goederen op wagens meevoerden en een lekker vuur gemaakt hadden dat zij juist bezig waren te verlaten
de boot legt te p o rt hope en coburg aan deze laatste plaats is een vroolijk en bedrijvig stadje ook de lading dezer schepen bestaat voornamelijk uit meel zoo hadden wij
zeven diligences worden klaargemaakt om ons verder te brengen sommigen daarvan
het kwakerdorp en west point ik wensch er mij van te onthouden de geringste vergelijking te maken of eenige parellel te trekken
stoomschepen allemaal kwaadaardige vragen niet waar waarop zij de sanguinischen dan ook maar om des lieven vredes wille een gezicht trokken zoo melancholisch als iets
en zoo gleed ons schip over de schuimende en spattende golven heen en bereikte eindelijk de woelige haven om daar anderen te verwelkomen
tot aan den leeftijd van anderhalf jaar was ze echter zoo tenger en zwak dat haar ouders maar een flauwe hoop hadden haar te behouden
die alleen langs een lang slingerpad genaakbaar zijn het wordt ondertusschen hoelanger hoe donkerder
onmetelijk ver te boven die reiziger een gewrocht van het brein van den grooten satiricus die zoo kersversch van zijn verblijf onder paarden teruggekomen
en den october brachten zij het naar t instituut gedurende eenigen tijd was zij allesbehalve op haar gemak
ongetwijfeld beleedigd gevoeld hebben omdat het bij ons geen gewoonte is en het in dat geval onbeschoft zou mogen heeten
zoodra zij die t diepst onder zijn schandvlekkend juk gebukt gaande t levendigst gevoelen wat voor oneer het over de natie uitstort
in een der voorsteden staat een groote gevangenis die het ooster verbeterhuis genoemd en volgens een stelsel bestuurd wordt dat den staat
niet maarik vexonderstel omdat het er zoo doodstil is ik heb t in mijn hoofd gezet dat er niemand is tot mijn schrik
met matten zitting een eenzaara kolonist op zich zelf in de boot worden ze naar den waltoegeroeid terwijl
ik ben blij om hen maar ik hoor bij dat volkje niet thuis neen waarachtig niet bit gezelschap heeft een beetje washington fixing noodig
een even flauwe als malle naaping van een engelsch koetsier maar terwijl ik deze waarnemingen doe schreeuwt iemand die hier zeker een mannetje
hetzelfde werd toen gedaan met al de voorwerpen die zij hanteeren kon en zeer gemakkelijk leerde zij er de etiquetten opleggendie er bij behoorden
en een klein eindje achter st louis hij hing me een aandoenlijk tafereel op van hun sterke verknochtheid aan de plaatsen
en het phrenologisch karakter van elken wetgever was uitgedrukt en bijna altijd deed ik mijn ondervrager
op haar geslagen is voldoende om u de grootsche plannen te doen begrijpn van hem die haar aanleg ontworpen heeft een eerzuchtig franschman
even weinig trek had ik om ruzie te maken met een potsierlijke oude juffrouw die een der eerste dien'stboden van dit etablissement was
hij verzocht me u zijn groete te doen ik heb nooit gezien dat hij er beter uitzag op dit antwoord was de oude dame in de wolken van blijdschap nadat zij mij
de houders van de logementen en kosthuizen en de winkeliers die in hun tafels voorzien ze is zeer ongezond
en peinsden over t werk dat morgen diende verricht te worden terwijl wy heel hoog boven hen als de wind
groot talent en vlugheid in twee pantomimisten vereischt om bun gedaohten en gevoelens door de bewegingen des lichaams en de uitdrukking va n t gezicht af te schilderen
maar nu begon een flikkering van t licht der waarheid in haar ziel doortedringen nu begon met andere woorden haar verstand te werken
gaat men nu s avonds een dezer booten voorbij en ziet men dan het groote vuur open en bloot zooals ik zoo even beschreven heb
van de effen watervlakte starend op te zien naar den vloed zooals die naar beneden stroomt
er zijn verschillende soorten jagers op de jacht naar geluk en niet alle jagers zijn op een en dezelfde wijze gewapend
en dat bij somber weer ze als sneeuwvlokken neervallen of als het voorste gedeelte van een grooten krijtberg schijnen af te brokkelen of als dichte witte rook langs de rots schijnen af te rollen
zijn leven voor hem gedolven ziedaar eenige van de herinneringen die waarlijk niet onder de onbeduidendste kunnen gerekend worden maar integendeel tot de gewichtigste episoden der geschiedenis behooren
dokter crocus is hier heeren de beroemde dokter crocus dokter crocus heeft deze heele reis afgelegd om u te genezen heeren
het girard college gesticht door een overleden heer van dien naam en die schatrijk was
om dienzelfden haard en waar t behangsel de pleizierige warmte nog meer scheen te verhoogen in plaats nu van zulke gedachten op te wekken
ja naar t oude vaderland m'nheer herhaal ik weer op mijn beurt dokter crocus kijkt in de rondte om te zien wat voor indruk deze woorden op de menigte om hem heen
muziek nadathij op denaccordeon een door hem zelven gecomponeerden marsch gespeeld had gaf hy onstuimig zijn verlangen te kennen
evenals te voren uit aanmerking van de vele en gewichtige door hem aan den lande in casu onze boot bewezen diensten
en de drukke stad eendubbel heilzame werking op de ziel uitoefende den volgenden morgen begaven wij ons nog altyd per spoor naar springfield
ofschoon kleiner en veel minder prachtig dan menig ander waar we afgestapt waren het gunstigst van alien bij me aangeteekend staat doordien de houder
wier echtheid gewaarborgd is alsof het vee was en die met ijzeren boeieij aan elkaar vastgebonden zijn
weggeloopen een neger met name arthur heeft een groot litteeken dwars door zijn borst en iederen arm met een mes gemaakt spreekt graag over gods goedheid
dat er maar een pad is het pad van noeste vlijt dat hem ooit tot geluk kan leiden hem te leeren hoe dat pad moet betreden worden
en gekorven vleesch en ontbrekende tanden en opengereten ruggen en hondenbeten en ontelbare brandmerken met gloeiend heete ijzers maar aangezien mijnlezers
eerst stappen de mannen de boot uit helpen er de vrouwen uit halen er den zak de kist en den stoel uit
aangezien men nu immers bu zich zelf de gevolgtrekking gaat maken dat daar ter stede de zoo even vermelde hoedanigheden niet gemist worden
daarbij het gevoel van eigenwaarde en zelfachting zoo ten eenenmale te dooden dat al degenen wien t hart nog op de rechte plaats zit
in den omtrek waren hier eens zoo druk geworden door t invallen der lente die hier zoo op eens verschijnt dat men als t ware binnen een dag uit den barren winter de bloeiende jeugd des
iets wat in t afgetrokkene beschouwd niet zeer waarschijnlijk was daar hij den kleine immers nooit gezien had doch voor de jeugdige moeder waarschijnlijk genoeg was
die op tevredenheid van ziel gesteld zijn naderhand nooit meer szomersom zullen denken er zijn
zijn al klaar sommigen niet sommigen van de koetsiers zijn zwarten sommigen blanken er zijn vier paarden voor ieder rijtuig
ze had een lading meel in waarvan een stuk of wat vaten op dek waren opgeslagen de kapitein die naar boven kwam om een praatje te houden
haalde daarop een groot knipmes uit zijn zak en begon het toen onder t praten te schillen door dunne spaandertjes van de randen af te snyden
en een maar die was zeker bijziende zag op een afstand van drie voet
en zoo kwamen we eindelijk in een fraaie baai waarvan het water door een nu geheel en al onbewolkte zon beschenen omhoog spatte
en sust haar jongste kind dat lastig begint te worden door den jongen o hoe lief niet waar een zweepje te beloven
hebt gij niet gehoord van dokter crocus dan is tuwschuld heeren die zoo'n klein beetje buiten de wereld woont maar dokter crocus schuld is t niet komt maar binnen heeren komt maar binnen
toch wel op vrije voeten gesteld worden of hij zelfs in dat geval op vrije voeten gesteld wordt wel neen dan woudt hij verkocht om zijn cipier schadeloos te stellen
ongehoorde hoeveelheden heet brood verorberen iets wat tusschen twee haakjes byna even goed voor de spysvertering is als een gekneed
oudergewoonte was het vol vreemdelingen was zeer ruim en had een breede colonnade aan iedere verdieping van t huis we bleven hier drie dagen
of naar de ramen toeliep en onder den uitroep van hier is-i kom boven en breng al jelui broers mee
maar altyd met een afgemeten deftigheid in zijn manieren en een afgemeten lach op zijn gezicht waar duidelijk deze woorden uit spraken ik doe t als n heer voor mijn eigen
als een nieuw en niet onbevolkt land heeft amerika in al zijn gevangenissen het eene groote voordeel
maar zoo gauw was hij niet aan boord of hij borg zyn boeltje en ging in t vooronder schikte aan tafel bij de bemanning en den eersten den besten keer dat er handen uit de mouw moesten gestoken worden
nog weer anderen waren zoo verschrikkelijk lustig dat ze niets anders deden dan geeuwen en gapen de meeste jezer bezoekers waren hier eer gekomen om met hun meerderheid te koop te loopen
als ze van den anderen kant hiervan overtuigd is dat de wetten en gevangenissen hen in hun kwade practijken verhardden
ophangen zullen we hem toch de openbare meening heeft deze wet genaakt zij heeft verklaard dat in w a s h i n g t o n in dezelfde stad die haar naam ontleent aan den vader der amerikaansche vrijheid
op dezelfde manier worden allerlei bekrompen en onstaatkundige gebruiken op rekening gesteld van den nationalen
in de afdeeling voor de jongens die vol kleine kleuters was van verschillenden leef tijd ik geloof van zes jaar tot tienof twaalf
ik kon bijna het oogenblik waarnemen waarop deze waarheid voor haar ziel aanbrak en haar licht over haar volkomen verspreidde
met dat gevolg dat de geheele stad tot aan de bovenste verdieping der huizen met bitter weinig onkosten van water voorzien wordt
en een kijkje in de stad een kanaalboot allereerst zouden wij per stoomboot reizen en daar de gewoonte meebrengt aan boordte slapen
met een gemeen bruin tafelkleed van zeildoek en aan den muur vastgemaakte tinnen armblakers waar men bij t avondeten de kaarsen in stak
daarvan opgehangen niet door leugenachtige abolitionisten maar door hun eigen waarheidslievende meesters
die zij gevoelde by de ontdekking dat haar lieveling haar niet kende toen gaf zij laura een snoer kralen dat zij thuis placht te dragen
niet meer dan hoogstens negen pondi sterling deze school is nogal rijk in land en bekleedt onder de nuttige maatschappelijke insteliingen een eervolle plaats t was maar een dag of wat geleden dat de
die in dit zwaarmoedige huis komt wordt een zwarte kap getrokken en in dit donkere omhulsel
dit alles omlijstalshetis door een ingezakt raam in de vesting en beschouwd van uit de beschaduwde kamer daarbinnen het vormt een der helderste en bekoorlijkste schilderijen waar s menschen oog op
en de menschenin amerikahun vijf zinnen weer terugkrijgen maar zoolang die pers haar boosaardig oog in ieder huis durft slaan
en gezuiverd staatmansbeleid aan den dag heeft gelegd door zijn stelsel te vergelijken met dat t welk wij op zijn leest gegeschoeid hebben wil ik alleen dit aantoonen
totdat het hem van achteren bleek dat diezelfde tractaten hem inderdaad tot een wilde tegenover de nieuwe bezitters van t land gemaakt hadden
voor en aleer we weer vertrekken gingen de trein bracht een groote massa koffers mee die bovenop t dek werden gesjord en gesmeten
nu ja maar die overigens alleen in zoover van demeubelstukken thuis verschilden dat zij warm waren en zich
in den namiddag van zaterdag den vijfden februari verlieten wij boston en spoorden langs een anderen wegnaar worcester
evenals andere bewoners van dat huis droeg zij een groen lint om haar oogleden gebonden
neen het zedelijk gevoel moet daar alles behalve sterk ontwikkeld zijn waar men van de onderstelling uit durft gaan dat een man van naam en stand
de wet is verplicht ten minste van den kant der engelschen om toe te zien dat er niet te veel van die ongelukkigen aan boord van en schip gestopt worden en dat men op betamelijke wijze
dat de kapitein alien kapiteins ter wereld de baas is ja die er zelfs op zinspelen om hem doormiddeleeneralgemeene inteekening een of ander mooi cadeau aan te bieden
ik heb eenige losse fragmenten van haar geschiedenis uit een verslag getrokken dat geschreven was door dienzelfden man die haar gemaakt heeft tot wat zij is het is een zeer mooi en treffend verhaal
gevallen van de tien vruchteloos naar den gevangene zoeken want dat heer zou heel aardig aan t lanterfanten wezen onder de meest geziene sieraden der balie
die zijn handen zoo diep in zijn zakken gestoken had dat het precies was alsof zijn armen tegen zijn zijden aangeplakt waren
die wat zijn strafwetboek en gevangenis verordeningen betreft engeland zelfs nog onder de regeering van george den derden dus waarlijk niet zoo heel lang geleden
naar de gevangenis gebracht jan linkeroor afgehakt opgevangen een neger heeft nogal wat litteekens over zijn gezicht en lijf
kort geleden had hij een schot gekregen door de hand en heeft verscheidene schoten in zijn linkerarm en zij w weggeloopen mijn neger dennis gezegde neger heeft een schot gekregen in den linkerarm
en behalve wanneer een verandering van positie zijn schoenen in aanraking met mijn hoed bracht scheen hij te slapen
er wordt niet als vaste regel aangenomen dat zij die daar zijn slechtgezinde en gemeene menschen moeten wezen
tenzij deze oppasser omgekocht mocht zijn of op zijn post mocht slapen is t onmogelyk dat er iemand ontsnappe
niets treft men er aan wat naar fatsoenliikheid zweemt de ellendige stationsgebouwen
ziedaar wat strekken kan tot meerdere opluistering van den op zich zelf al zoo prettigen tekst het hoofdartikel verzet zich tegen die afschuwelyke en helsche leer van de afschaffing
nu dacht ik dat hij me met rust zou laten maar jawel alweer verliep er eenminuut of wat in welken tusschentijd ik mij verbeeld dat hij erg aan t woelen zal gegaan zijn
waar noch armen noch beenen brekende maar een massa beenen en beentjes kneuzende
of zich aan moord of doodslag schuldig te maken immersneen al deze wegen toch voeren ten verderve
iemand die zoo'n amerikaansche gevangenis bezoekt dient dan ook een beetje te redeneeren en na te denken voor en aleer het gezicht van een aantal menschen
maar niets was bestand tegen den neerdrukkenden invloed van t gezelschap in zijn geheel genomen
het geheel een warm kadetje vormende van zoo wat drie voet dik het regende den ganschen dag zooals ik eens dacht dat het alleen in de schotsche hooglanden kon regenen
en dat ik bij een persoonlijke vrije ongedwonge kennismaking niet dat gevolg ondervonden heb waar een zeker nogal twyfelachtig spreekwoord op zinspeelt
goede pers om het doodelijk gif der slechte tegen te werken onder de fatsoenlijke burgerij van amerika
paarden zouden krijgen en geen overlast zouden hebben van vreemdelingen stuurden de eigenaars een agent op den bok mee die ons den heelen weg over gezelschap zou houden
een gebrek dat trouwens aan alle amerikaansche binnenvertrekken gemeen is de aanwezigheid namelijk van den eeuwigen vervloekten verstikkenden rood heeten duivel van een kachel
was was de laatste klasse van werklui bezig met het steenhouwen voor een nieuw tolhuis dat te boston gebouwd wordt
kijkt hij de menschen nooit vlak in hun gezicht en plukt hij altijd zoo aan zijn handen alsof hij t vel van t
op deze reis maakte ik kennis met eenzachten en bescheiden jongen kwaker die het gesprek opende door me op deftig fluisterenden toon mee te deelen
en die beide zoo gemaakt waren dat de een altijd de ander open deed waaien een huisbouwnaar de watervallen van den niagara kundige nieuwigheid die ik me met herinner vroeger gezien te hebben
als een legmen van oogen heenblonk lampen hadden we niet en daar de paarden deze plaats met een echten sukkeldraf aflegden
maar er zich naderhand weer van af liet glijden zonder zich te bezeeren en dien we in de verte naar den drankwinkel waar we hem gevonden hadden terug zagen waggelen
en drukte zich met onstuimige blijdschap tegen haar aan de wijze waarop zij vervolgens afscheid van elkaar namen
zoo is ze bij de gemeente eigenlijk nog meer in tel dan t leven van een mensch weshalve de jury gewoonlijk iedereen die van vee diefstal beticht wordt schuldig verklaart
dit was het tijdstip omstreeks drie maanden nadat ze begonnen was dat het eerste verslag van haar geval in werd geleverd
neen vrienden der slavernij wischt eerst van de lijst der menschelijke hartstochten den brutalen lust uit
moet hij op t zelfde oogenblik dat hij buiten zijn eel verschijnt en een der vijf gaierijen waar zij zich bevindt opstapt geheei en al zichtbaar wezen voor den oppasser beneden
dat het ons onmogelijk schijnt daaruit te geraken en zoo leggen we de tien mijlen of daaromtrent in twee en een half uur af
men t op onz e engelsche novembermaand gezongen had maar dat tot daartoe zoodra dat liedje uit was gingen we hun slaapkamers in oogenschouw nemen
ze met de vingers harer rechterhatteen woord verkeerd op staanden voet krijgt die hand met de linker een tik
uit deze schets van haar geschiederiis op kan maken een duiveltje in haar helder oog op de loer lag waarmee ze nogal scherp tusschen de tralies van haar gevangenis zat te gluren er is hier een
alsof ze verlegen en bang was geweest zoo drukte zij zich tegen haar aan en toen ik haar een oogenblik daarna weer bij haar moeder bracht sprong zij haar in de armen
in vlaanderen aantreft sommige van deze ouderwetsche woningen met spits toeloopende vlieringramen in t dak zien er min of meer op zijn fransch uit
er hen vanzelf toe zou brengen om er zich niet aan te houden louter omdat ze gevestigd was maar gesteld eens zoo'n kerk bestond in amerika
is u al lang hier m'nheer zeg ik ik diende toch iets te zeggen een maand of vier m'nheer zegt de dokter is u van plan om gauw weer naar t oude vaderland terug te keeren m'nheer zeg ik
ik keek vreemd op toen ik merkte dat zelfs geposeerde oude pruimers van groote ondervinding niet altijd goede mikkers zijn
de oever is zeer steil en was glibberig van regen en half gesmolten ijs ik weet
haar speelmakkertjes voor wie zij nog een oogenblik geleden blijmoedig de vreemdeling verliet deden nu
die gewoonlijk even vuil is als de wagen zoo was de eerste gekleed als een allergemeenste engelsche bakker
en is zijn linkeroor kwijt dat hem afgebeten is weggeloopen een zwarte meid mary genaamd heeft een litteeken aan haarwang en de top van een harer teenen afgesneden
maar toen ze anderhalf jaar oud was scheen zy er bovenop te komen de gevaarlijke verschijnselen verminderden en toen ze twintig maanden oud was was ze volmaakt wel
dat er onder de vertegenwoordigers des volks in beide huizen en onder alle partijen sommigen gevonden worden van een even voortreffelijk karakter
of kennis van letters met behulp waarvan zij haar denkbeeld van t bestaan en de wijze van bestaan onverschillig van welk voorwerp uit zou kunnen drukken
wat van t kapitool het meest in t oog loopt zijn natuurlijk de twee huizen der volksvergadering maar behalve dat is er in t middelpunt van t gebouw een mooie rotonde
en hoe mijn hoofd eruitzietalsmen t van achteren bekijkt als bij deze gelegenheden sommige heeren waren tevreden door te mijnen aanzien
die hierheen gelokt zijn kwijnen en sterven en begraven worden denare afschuwelijke mississippi
als de omstandigheden maar veroorloven degetuige verschilt zoo weinig van t aanwezige publiek dat een vreemdeling die gedurende een pauze binnenkwam moeite zou hebben hem
maar lieten het toch over hun dak gaan dat de boot met de geheele vracht aan boord op sleeptouw genomen werd
al wat ik daar beschrijf zie ik terwijl ik in de kleine buitengalerij zit de avondschemering sluipt langzaam over het landschap heen en verandert het voor myn oogen
en dat is het uitstappen er is maar een buitenpassagier en die zit op den bok daar ik die eene ben klim ik naar boven en terwijl ze de bagage boven sjorren
de huizen groot en goed de winkels uitmuntend in verscheiden winkels was de uitstalling van dien aard dat men t op de drukste plaatsen van e n g e a n d niet beter kan vinden sommige magazijnen
lag er een pleizierige sabbatsrust over alles die het gevoel liefelijk aandeed beter zou ze gepast hebben bij een oude kerk nog beter bij wat oude graven
ja door heele boomen die zich nu eens tot groote vlotten samenvlechten uit wier tusschenruimten
respondeerende rijen cellen die op dezelfde wijze toegankelijk zijn zoodat een beambte die beneden op den grond
of stopten om die meer gevaarlijke hinderpalen te verm jden de knoesten of zoogenaamde zagers
boeken werden er dus rondgedeeld en een stuk of zes meisjeslosten elkaar af met het lezen van paragrafen uit de engelsche geschiedenis
en zonder verwijl onze reis naar t westen te aanvaarden ik begon daaromhiermee dat ik mijn bagage tot den kleinst mogelijken omvang beperkte
en even onwillekeurig doemen ze telkens en telkens weer met weemoedig gevoel voor den geest op
en in den loop der tijden van blanke menschen alleen dit leerden hoe men t best zijn woord kan broken en den inhoud van overeenkomsten spitsvindig verdraaien kan
waar ik zoo even van gesproken heb alsmede een prachtig panorama van de omliggende landstreek
en vertoefden daar een uur s morgens tusschen vijven en zessen arriveerden we te buffalo waar we ontbeten
ofschoon t mogelijk was dat het hier vandaan kwam dat ik er zooveel van gehoord en gelezen had maar dit weet ik wel dat ik mij nu teleurgesteld gevoelde
toen hij merkte dat ik in dit knutselwerk belang stelde keek hij er niet weinig grootsch naar en zei dat hij er aan dacht om er wat verbetering in aan te brengen
en meer met dreigementen in de weer dan fatsoenlijke heeren zich in eenige beschaafde maatschappij zouden durven veroorloven
en dat hield zoo aan tot bij den middag toen we halt maakten op een plaats belleville genaamd belleville was een kleine verzamelplaats van houten huizen
een gedeelte van tbeen stak er uit hij heeft ook een of twee groote litteekens aan zijn rug en heupen gevangen gezet een mulat tom genaamd heeft een litteeken aan de rechterwang
dit nam niet weg dat haar aanwezigheid te dezer plaatse mij met eengevoel van schaarate enzelfverwijt vervulde
ziedaar een en ander wat het meest in t oog springt in deze stad is ook een zeergoedegevangenis en tiet stelsel der eenzame opsluiting behoort mede tot haar instellingen
hij steende en stil werd dien avond kwamen we om acht uur aan de stad erie aan
en ondanks al de misdaden waar hij zich aan schuldig heeft gemaakt door uw burgers zelfs geholpen wordt
en hebt ge dat gedaan dan maar niet vroeger zullen wij eens aan t onderzoeken gaan
van twijfel uitsluit beeft men waargenomen dat zij geen zweem van licht kan zien geen geluid hoe zwak dan ook kan hooren
maar in amerika koestert een goede beste vent van dit kaliber geen andere begeerte dan zijn gasten gastvrij en goed te bedienen
maar waar men het sektarisch karakter gaarne van over t hoofd ziet door de groote zegeningen die het om zich heen verspreidt verder treft men daar aan
in een gedrukt katoenen hemd dat wel iets weghad van een beddeken en met een opgelapte broek aan
om ze over dag en snachts ijzeren halsbanden te men dragen en de honden tegen hen aan te hitsen dat zijn van die praktijken bijna te ordinair om er opzettelijk melding van te maken
rijzende heuvelen boschrijke dalen en zachtkabbelende rivieren kan men daar en tegen bij de vleet aantreffen
in plaats van den omslachtigen toestel van t bord en de drukletters zij leerde dit spoedig en gemakkelijk want haar verstand begon reeds haar onderwijzer in de hand te werken
ja er is geen plaatselyk bestuur in a m e r i k a dat het voortreffelijk verslag des heeren ohadwick over den gezondsheidstoestand van onze arbeidende klassen
ontplooid luchtig voorbijstoven en onze buurvrouw ver achter ons lieten tegen den avond sloeg het weer om werd het mistig en begon het te stofregenen het duurde zelfs niet
het mooie meisje dat een beetje van haar af zit daar verder aan t end der tafel huwde eerst de vorige maand den jongen man met den donkeren knevel die naast haar zit
zag ik een waarschuwing op de poort geschilderd die alle personen vermaande om langzaam te rijden op boete van vijf dollars voor een blanke en van vijftien zweepslagen voor een zwarte
zoo was de vereenigde uitwerking van die drie instrumenten verheven akelig gebeurde het af en toe dat we in geen dezer vermakelijkheden schik hadden
dit zal men licht na kunnen gaan niet waar ook hoe hartelijk we dien dag onder t diner op de gezondheid van den kapitein dronken en hoe we rust noch duur
maar als het ondergaan van deze geheimzinnige plechtigheid door de oude dame in quaestie bijgeval af hankelijk mocht geweest zijn van de nauwkeurigheid van haar zoons visioen met betrekking
is zoo iemand eigenlijk geen lastpost en schandvlek in de maatschappij ja m'nheer een overtuigd leugenaar ja m'nheer
zoo'n massa geanimeerde indigestie met betrekking tot al wat geestig joviaal rondborstig gezellig of prettig mag heeten
gewerd hem over de post en in een gewonen brief en was verzonden door den vrijen
deze gelegenheid te baat nam om haar twijfel uit te spreken aangaande de stand vastigheid van mannen als ze zoo lang bij hun vrouwen vandaan zijn
met verwondering vroeg ik me zelf onwillekeurig af hoe groot die groote koets dan toch wel zou wezen en hoeveel personen erwelin zoude gaan
en te zamen mogen werken dat is het verbeterd stelsel van gevangenistucht dat wij inengeland ingevoerd hebben endat al sinds ettelijke jaren gunstig onder ons werkt
en kliefden stout de baren er was zoo iets grandioos in de beweging van j t prachtige schip zooals het daar overschaduwd door de massa zijner zeilen met woedende vaart over de golven
waarvan de straffen en boeten veel zwaarder zijn dan die welke gezet zijn op mishandelingen en folteringen die hun door hun meester worden aangedaan
zijn veld doen ruimen voor de stroefgetroniede maar dubbeltjes opleverende
het andere geval was dat van een man die bij een likeurstoker een koperenmaatgestolen had waar zich een zekere hoeveelheid drank in bevond
en bijna onoverkomelijk wanneer eerlijke menschen die de burgerlijke wetten niet overtreden hebben maar al te vaak gedoemd zijn vergeefs naar werk te zoeken
de zwarte koetsier goed op zijn verhaal komende hi jiddy jiddy pill de paarden probeeren t opnieuw de zwarte koetsier metgrooteheftigheid
slik en slijm op ieder voorwerp niets niets dat er plezierig uitziet dan het onschadelijke weerlicht dat elken avond aan den donkeren gezichteinder flikkert
en dat mochten ze bygeval iets laten vallen al was t hun beurs die in geen geval zonder handschoen op te rapen
en nadat ik opgemerkt had dat de onderwijzers tot een klasse behoorden en zich door een karakter onderscheidden
zoo sjokten we dan maar zonder de minste ongerustheid voort deze boomstronken zijn een opmerkelijke bijzonderheid als men in
en of bijaldien zij hun kind met iemand anders aan wal stuurde hij het kennen zou als hij t op straat mocht tegenkomen
boz is bezig met een boek te schrijven en zet er al onze namen in op welke denkbeeldige gevolgtrekking van zich aan boord te bevinden met boz
een verdieping hoog die bijna aan den overkant maar een beetje links in een armzalige lap woesten grond uitloopt met wat duf gras die er uitziet als een klein stuk verdronken land
jk was van plan geweest over de james rivier en de chesapeake baai naar baltimore te gaan
zonder hem door middel van bemesting als anderszins behoorlijk het zijne te geven zoodat hij nu niet veel beter is dan een zandwoestijn vol boomen
en hun vier en twintig paarden spartelen insgelijks maar louter om ons gezelschap te houden en uit sympathie met de onze
tusschen hem staart de reiziger als hij uit hetportierraampje mocht kijken op eens in de diepten van t gebergte daar beneden hem
om kort te gaan t is een echte warboel die t iemand nogal moeielijk maakt om de heerenkajuit te vinden
en onthield zich van den geringsten tegenstand naderhand kwamen we sommige van deze arme indianen op ruige hitten tegen