AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
hoewel hij niet voornemens was onmiddellijk heen te gaan meende harriet dit omdat hij was opgestaan toen zij binnenkwam snel keerde zij zich naar hem toe en vroeg gaat het hun goed mijnheer
gij zult haar beschermen tot haar laatste uur en ik weet dat gij haar hiernamaals zult beloonen
gedaan mij op den kop gezeten bedoel je daarmee dat ik mij tegen je verzet heb leg mij geen woorden in den mond die ik niet bedoel riep jeremias
noch van eenigen bloedverwant zij heeft er nooit iets van geweten en zal er nimmer iets van te weten komen zou mijnheer casby haar misschien licht kunnen verschaffen t is mogelijk ik vermoed het wel
of hij al wist dat papa er over gedacht had weer een buitenlandsche reis te gaan maken hij antwoordde dat hij er over had hooren spreken
maar de eranschman antwoordde heel beleefd piait il waarop mijnheer meagles blijkbaar heel voldaan zeker u hebt gelijk zoo denk ik er ook over toen het ontbijt ten einde liep
charles dickens d stichter van de inrichting een bijzonder braaf man coram heette verbonden wij die beide namen en noemden haar altiid tattycoram
neen mijnheer neen ik ben nog maar alleen tot het besluit gekomen er een te zoeken er is tsgenwoordig veel meer werk dan vroeger en dan heb ik aan het fabriekswerk genoeg
want dorrit was er niet geheel zeker van of tinkler niet op de hoogte was van zijn vroegere wederwaardigheden had
het kantoortje voor zijn eigen gebr uik was een vertr ek j e van hout a glas aan liet eind van een lange lage werkplaats
waarbij den schuldige werd toegestaan op eigen kosten proeven te doen met zijn uitvinding hoe die proeven werden afgelegd in tegenwoordigheid van een raad van zes personen waarvan er twee te oud waren om ze te zien
als zoo'n aanzienlijk personage maar zinken kan want de barnacles als een afafzonderlijke menschengroep in de schepping vonden dat zoo'n onderscheiding alleen aan hen toekwam
alzoo werden de mannen die noodig waren gezocht en gevonden op zich zelf reeds een barbaarsche en onregelmatige manier van handelen
altijd maar geld zit te tellen op rnijn kantoor evenals de koning met de vierentwintig merels
ik hoop dat u goeden eetlust meege bracht hebt en voornemens bent mes en vork duchtig te gebruiken och mijnheer pugg antwoordde john
dat hij vrij wel op he hoogte was van het gesprek in de eetkamer zonder eenige inleiding vroeg arthur dan ook ze waren werkelijk weg is t niet pancks ja ze waren werkelijk weg
en zijne hand die zenuwachtig trilde op de schrrjtplank legde is het mogelijk moeder dat hij bij ongeluk iemand onrecht heeft aangedaan en dat niet weer goed maakte
clennam waggelde achteruit alsof hem een slag had getroffen zoo vreeselgk kwam het hem voor dat zijne moeder met dien man in betrekking stond
in de gecharles dickons klftine dorrit vangenis laafde zooals hare moeder haar had gelaafd kleine dorrit ofschoon van het minder hero eke moderne geslacht een eenvoudige engelsche deed veel meer
de ademhaling ging intusschen even regelmatig door zoodat hij het waagde het laken zachtjes op te lichten
wij zullen het moeten doorbreken anders kan het niet door de tralies zoo dat is een mak vogeltje het kust het kleine handje
zoo ontzaglijk klein in vergelijking met de afmetingen van den steenen of marmeren vloer dat het leek alsof zij het daar neergelegd had om een paar schoenen te passen
in haar rjdelheid eft nederbuigende goedheid waren zij er altijd op uit mij te vergeven miniatuur groote menschen met een van haar had ik vriendschap gesloten
mijnheer f's tante scheen alleen rekening te houden met de uren op de klok niet met dagen weken en maanden
liet zij zich weer in de kussens van de sofa neervallen kom nu eens hier edmund een beetje dichter bij zoodat ik je met mijn waaier bereiken kan
t is al laat en dan de warmte en mijn hooge leeftijd zei frederick doet zich erg gevoelen beste frederick antwoordde de bezorgde william neem je je wel genoeg in acht
bij gelegenheden die juffrouw fanny aanleiding gaven om eens en voor al iets te verklaren nam hij de volgende waar
den laatsten keer dat ik het gehoord heb antwoordde arthur werd het niet door een lieve en zeker niet door een onschuldige stem gezongen hij zei dit meer
zoo deden deze laatste woorden waaruit zoo duidelijk bleek wat er tusschen vader en dochter besproken was tranen opwellen uit arthur's hart op een toon die niet z opgewekt klonk als hij wel gewild had
keek zij met tranen in de oogen naar het dierbare gelaat waarover nog donkerder schaduwen heen trokken dan de muren van de marshalsea er ooit op geworpen hadden
en u ook toegevender voor mij zijn zult dan ieder ander indien u dat niet kunt bij al die gedachten is er een die mij bijna nooit neen nooit verlaat en wel deze
t was inmiddels vijf uur ge worden to en eene vrouw haar achterop kwam wat ga je doen met dat kind vroeg zij aan maggy
en zonder haar dankbaar te zijn soms zelfs ten koste van het verwijt dat zij hen verwaarloosde
zo'odat de k ian ten afgeschrikt werden j evenals in alle andere zaken scheen kleine dorrit ook in deze hot laatst in aanmerking te komen
zoo'n zelfde geluid had haar de vorige week ook al aan het schrikken gebrachtj omdat het zoo'n geheimzinnig geluid was eigenlijk een geritsel en dan drie of vier maal het geluid van een vluggen voetstap
hij nam het aan wanneer het tot hem kwam verviel in allerlei moeilijkheden en kwam er ook weer uit maar bij dat vallen en opstaan liep hij menige kneuzing op
dien nacht wij waren buitengesloten en moesten bij hot hek blijven zitten en rondwaridelen tot het licht werd
g-od riep john naar adem j hijgend i misschien wil je mij wel toestaan iets tot jou te zeggen ik bedoel het heel ernstig en zal hoop ik zoo duidelijk mogelijk zijn
zul je zonder liefde aan hem denken als hij eens is heengegaan de arme bannering hij barstte in tranen uit laffe krokodillentranen en eindelijk liet hij toe dat zij hem omhelsde
dat hij een heel ander mensch is geworden dan in den tijd toen u hem leerde kennen ook mijn oom doet dit leven
mijn kind zei mynheer dorrit zich naar amy keerende heeft uw zuster eenigen ha grond voor deze zonderlinge bewering
was de grond om het bloedend harthof zoo opgehoogd dat men eenige trappen moest afdalen die vroeger niet noodig waren geweest
en dit werd er niet beter op toen flora vlug achter elkaar een beschrijving van flintwihch's das begon te geven
te midden van deze bewrjzen van verlamde energie en verdwenen hoop zat het hoofd van het kantoor werkeloos op zijn gewone plaats de armen over de schrijftafel gekruist
en geen oogenblik naar het aandachtige geduldige verdrietige gezichtje een pijnlijk ding een reeks voorvallen die ik verlang hm uit mijn geheugen te wisschen
iets gevraagd hebben maar fanny wees met gefronste wenkrauwen near een portiere die hen van een andeie kamer
tenzij het mooi weer was eindelijk de bagagewagen met de rest van het bediendenpersoneel de groote bagage en zooveel stof en slijk door de beide andere voertuigen opgeworpen als hij bergen kon
al doen zij dat maar eenmaal in een jaar dan zeggen die menschen he ik dacht dat je zoo arm was mijn zorgelooze vriend
ku dan ga ik met wat meer vertrouwen de toekomst te gemoet die mij nu nog geheel onbekend is antwoordde mijnheer clenman glirnlachend maar nu genoeg gepraat over mij daar is de boot
alles lag stond of zat weder te staren in marseille en intusschen gingen de reizigers die dezen mrgen uit de quarantaine bevrijd waren ieder zijns weegs
wilde zien of t mijn zuster daar goed gaat zonder dat zij of mijn oom het merkten het is wel een groote zeldzaamheid als ik s avonds eens uit kan gaan
hij haaldc ze te voorschijn en begon ze te lezen het was alsof hij haar de woorden die hij las hoonie zeggen
ik blij f bij elk zelfstandig naamwoord steken vooral bij de groote hoe zoudt u er over denken cavalletto mee te nemenf vroeg clennam hij zal graag meegaan
ja dat is zoo antwoordde amy zacht ja natuurlijk is het zoo riep juffrouw fanny ik zei het immers en nu papa verklaar ik eens en voor al
wil je me laten steenigen en vertrappen zou jij gesteenigd en vertrapt willen worden ze zouden t doen verbeeld je maar niet dat ze mijn gevangeniskameraad zouden sparen
nu was flora buiten adem intusschen wreef mijnheer f's tante haar hoog gewaardeerde enkels met haar parasol en keek wraakzuchtig rond
even arm was ais ik en toen zijn oom mij even goed erfgenaam had kunnen male en als hem
lag ongetwijfeld een weinig verdienste in het besluit om mijnheer meagles woning niet te mij den uit vrees dat hij door zich zelf te sparen de docliter verdriet zou doen
deze toespeling op de jas zonder snit en zonder mode word bijna onhoorbaar en met den zakdoek stijf tusschen de vingers geklemd als in een zucht geuit
weer volgde er een pauze waariri niets gehoord werd dan liet hijgen en stoomen van pancks hebt u alles wat u bezat belegd vroeg pancks met moeite dit laatste woord uitsprekende alles
en als men niet meer presentabel is is t maar beter ook dood te gaan dat slaat toch niet op mij liefste edmund edmund je zoudt zelfs een heilige het geduld laton verliezen
veel minder koopen voordat hij in den wijnhandel ging langen tijd daarna dan in al de zes jaren op die inrichting waar een vrijgezel aan het hoofd stand
is t mogelijk mevrouw clennam dat u zoo gelukklig hersteld bent en zij bleef stekem want in jiet gelaat dat zich naar haar toekeerde
geen verplichting mijnheer antwoordde plornish het zal voor mij een groot genoegen zijn en een hij voelde zich niet in staat den zin te voltooien en liet het nu maar blijven bij een genoegen
ik geloof dat ik had kunnen bewijzen als ik het de moeite waard geacht had mijnheer chivery dat de hoeveelheid vast voedsel die mijne dochter in dien tijd gebruikte geen tien cms per week bedroeg
doyce en clennam en clennam zelf had het gevoel alsof hij de zaken van de firma al jaren lang in zijn hoofd had gehad
het meisje wees blijkbaar den weg en wandelden zij voort in de richting van de rivier op het terras dat aldaar boven de rivier uitsteekt ondervindt men nog steeds de gewaarwording
arthur sprong op en kloine dorrit bleef bij de deur staan de halfdonkere kamer kwam liaar zeer ruim voor en prachtig gemubeleerd zij had zich covent garden
foen hij haar dien dag waarop de j'amilie haar zich zelve gelijk blijvend met opzet vergeten had van den vloer oplichtte had hij haar een kus gegeven
dan misschien van een motto van een spreuk ze hebben naar ik meen altijd moeten beduiden do not forget
opgepropt met draaibank en bank schroeven gereedschappen drijfriemen en wielen die wanneer de stoommachine ze in werking bracht snorrend rondliepen alsof ze de geheele fabriek tot stof en gruis wilden vermalen
zich even verontschuldigende dat t zoo donker was in de kamer voor mij is t licht genoeg zei mijnheer merdle toen de kaarsen binnengebracht waxen hernam hij ik maakte een wandeling en kwam toen op het idee jullie eens te gaan opzoeken
het regende echter ontzettend bij aankomst in blandois kamer bestelde deze beleefde gentleman onmiddellijk een flesch portwijn
ik heb de vrijheid genomen voor vandaag iemand aan uw tafel to noodigen ik hoop dat ik u en mevrouw daarmede geen al te grooten overlast mee aandoe
hoe hrj eenige met zijn sleutel wenkte niet binnen te gaan en er andere met zijn elleboog uitduwde en zijn best deed om hem zijn leed zoo dragelijk mogelijk te maken
zei plomish met een zegevierenden blik eerst zijne vrouw en toen de kamer rondkijkende zij wilden het voor hem niet weten
het gaat haar zoo goed af een dame te zijn zij heeft zich verwonderlijk vlug in onze nieuwe omstandigheden geschikt
nu ik beboet tegenwoordig niet meer achter den lessenaar te zitten was ik vroeger niet zoo arm geweest dan waren mevrouw meagles en ik veei eerder getrouwd
werden verlegen van het staren naar starende huizen starende witte muren starende stoffige wegen en starende heuvels waarop geen groen meer te bekennen was
ik wenschte wel dat u dit ook gedaan hadt als dit te sterk gezegd is dan trek ik mijn woorden weer in
was zelfs verkleumd met een beweging van ongeduld trok hij zijn grooten mantel dichter om zich been en zei op brommerigen toon
ik wil geen woord meer hooren over die innemende hoogst voor name dame ik wil ook van u niets meer hooren zie deze familie aan
clennam die aan zulke gesprekken niet gewoon was kreeg er een hoogst onaangenamen indruk van er kwam twijfel in hem op
pas op frederick pas op g-oeden nacht beste frederick handen schuddende met zijn broeder en zijn vetten hoed oplichteade om het gezelschap te groeten slofte frederick langzaam de portierswoning uit naar de poort
en in de bljkeuken het vaatje bier duchtig aangesproken had trok hij zijn morsmouwen aan en ging weer aan iet werk
onthoud net good ik ben lagnier niet die andere altro altro niet ri nog eer jean baptist dien naam geheel kon uitspreken
voor ik iets anders zeg begon kleine dorrit terwijl zij voor het mager vuurtje zat en in heb gelaat keek dat met zijn harmonieuse ui drukking van belangs
ik kan het niet uitstaan dat wij al verder en verder weggaan mijn hart is al verlicht wanneer wij
waar hij gestudeerd gehamerd en gevijld en zijn theoretische en practische kennis nog gedurende een jaar of zes zeven vermeerderd had hij kreeg toen een aanbod om naar lyon te gaan
hij zette zijn hoed op en ging de deur nit met fanny die het ook met haar fatsoen niefc overeen kon brengen op een andere wijze van clennam afsoheid te nemen dan met een blik
dat allerlei raenscben van aanzien moeite deden om hem in de mode te brengen toch was hem tot nu toe alles mislukt
om door god en de menschen verlaten te vergaan tot zelfs het kind aan de borst der moeder maar ik wil jou alleen dit zeggcn indien je dit onderwerp ooit weer aanroert
dat doet iedereen die iets uitvindt of ontdekt u wilt dus zeggen antwoordde arthur wiens be wondering voor zijn kalmeu metgezel voortdurend steeg
en het hoofd had van een houten varken hij had er de toestemming niet toe moeten geven maar die deftige dame had hem zoo vurig gesmeekt haar die kamer af te staan om er het middagmaal te gebruiken voor een half uur
niet het minst zei clennam waarlijk stemde de patriarch toe chakles dickens met een philantropischen glimlach naar het vuur niet het minst mijnheer dat is een verstandig antwoord mijnheer clennam niet het minst het draaien
niet dat er niet veel betere lievere talentvollere meisjes zijn dan ik ben niet dat ik mij zelve zoo hoog achat maar omdat men mij thuis altijd zoo in de hoogte heeft gestoken
was er dan niemand die bob kon halen onder het voorwendsel dat zij samen bob zouden gaan zoeken kreeg zij hem
altijd en overal liet hij haar voorgaan zoo zeer was hij er op gesteld dat haar de noodige eer bewezen werd dat hij op dezen zelfden tocht van den grooten sint bernard naar beneden
hij zou dien ruimschoots aangetroffen hebben in dien schitterenden broeder en die kieschkeurige zuster belden met zooveel onverkwikkelijke ondervinding en zich zoo deugdelijk bewust van den naam der familie
tot de hoofdaanleiding van zijn bezoek nl om plomish tot bet werktuig te maken om tip's invrijheidss telling te bewerken
en het is meermalen gebeurd dat ik in mijn droomen bijna wanhopend werd bij de vraag hoe al die dure diners betaald moesten worden
en nu vergeet u natuurlijk ook niet zei blandois terwijl hij het horloge weer neerlegde flint wich die al aan zijn tweede kopje thee bezig was hield den laatsten slok langer in den mond dan gewoonlijk
en teruggekaatst moet worden een man zonder recht op zijn eigen tijd en zijn eigen bezittingen eenvoudig een vogelvrij verklaarde van wien men zich volgens de wet kau afmaken
er stak geen kwaad in dat ik eens even naar binnen keek zei harriet ik zag aan de vensters dat de familie uit was wat heb je daar nog te maken ik had behoefte alles nog eens terug te zien
twijfel ik er aan of je wel genoeg beweging neemt genoeg in de lueht komt frederick de wandelplaais hier is altijd tot je dienst
terwijl hij sprak opende en sloot hij de handen als een paar vlcugels al dien tijd zoo onder den indruk van die opwelling van schaamte dat hrj terugdeinsde voor zijn eigen gedachten
meer vraag ik ook niet maar wanneer u dat alles goed overwogen hebt en meent mij dat gedurende den korten tijd dien ik nog te leven heb te kunnen besparen doe het dan
clennam kon niet nalaten te zeggen maar is dit nu een inanier om zaken af te doen die vroolijke jonge barnacle had bepaald pret over zooveel eenvoud
twee rood fluweelen armstoelen wijd genoeg om er ongemakkelijk in te zitten een bureau een spiegel in verscheiden stukken terwijl men zich moest verbeelden dat hij uit een stuk bestond
om zijn grijze hoofd te ontblooten voor zijn jongste nichtje haar te helpen bij het op of afstijgen of in het rijtuig of bewees hij haar andere kleine diensten maar altijd met den grootsten eerbied
mede te deelen neen het bleek ondoenlijk deze barriere te overschrijden deze vraag is mij al eens gedaan en het antwoord was neen
gelukkig kwam er spoedig een einde aan zij had een tante die niet van mij hield ik bet wij f el of er wel een lid van de familie veel van mij hield
mevrouw general in zoover bij den neus had gehad dat hij eenigen tijd voor zijn huwelijk voor zich zelf een lijf rente had gekoeht
hij had zijn beste dagen gehad dat kon iedereen zien het was hem tegengeloopen in de wereld en dientengevolge was al zijne energie gedoodhij miste de kracht om den strijd met het leven te voeren
u zoudt al voorloopig een pak formulieren kunnen meenemen geef mijnheer eens een paar dozijn formulieren na deze opdracht aan no nam die vcrrukkelijke jonge
weer gingen beide mannen hem voorbij teen hij naar het rijtuig liep zoodat hij zich haastte in te stijgen en weg te rijden hij was nog niet ver gekomen toen de koetsier zijn paard inhield om hem te vertellen
iedereen had het daar hard te verantwoorden buitengewoon hard vertelde hij hoe dat kwam kon hij niet zeggen en hij kende ook niemand die dat zou kunnen
de lofc genoot van mijnheer meagles een deftige veertiger bleef nog lang naar de poort kijken toen de dames ver dwenen waren
onder een goedkeurend geknik de opmerking dat mijnheer f's tante een bijzonder geestige vrouw was aangemoedigd door dit compliment of geprikkeld door gloeiende verontwaardiging voegde de buitengewone vrouw er
zat zij bij hem terwijl hij sliep nu en dan hem een kus gevende en hem toesprekende met een harer liefclenaampjes maar zoo zacht dat zij hem niet wekte
en de patriarch zijn heil in een dutje zou zoeken wenddc hij een noodzakelijk bezoek aan zijne moed r voor en vroeg aan pancks we ike richting hij uit inoest
het was een groote kamer met een houten vloer die erg veel splinters had ongeverfde balken in de zoldering en twee bedden tegen den wand hier zette de man den kandelaar neer
je zult eens zien hoe spoedig ik mij zelf dwingen zal voor een gentleman aangezien te worden en dat zal jou geen windeieren leggen
het pleii niet voor hem dat hij ook niet eens aan hen denkt ziezoo nu heb ik dit alles nog eens
ofschoon niet alleen want clennam had hem bij de plornischen aanbevolen hij had een kamertje in hetzelfde huis
toen ik eindelijk zoover was stelde hij als eisch dat ik alvorens met jou er over te spreken inzage van de boeken zou nemen en zelf een oordeel zou vormen dat heb ik gedaan en toen vroeg hij
had ik het dan niet over mij zelf maar liefste daarom behoef je toch niet thuis te blijven wat ben je toch een belachelijk creatuur
dat ik niet klaag mijnheer clennam komt omdat ik ook dankbaarheid gevoel en wel aan onzen gemeenscliappelijken vriend hoe dikwijls en op hoe velerlei wijzen heeft hij mij gesteund
toch is t maar beter dat niemand mij schrijf t hoe plornish en zijn vrouw het maken en of het zaakje dat mijn beste vader voor hen kocht nu ook goed gaat
eenige oogenblikken later kondigde de koerier aan dat de lijfknecht de beide kameniers de vier gidsen en de veertien muilezels gereed stonden
ik meen te weten bij toeval te weten zei arthur voor welk doel en in wiens zak het verdwijnen zal zoo waarlrjk nu
hij scheen zoo weinig vermoeden te hebben van den ernst die aan hunne verhoudng ten grondslag moest riggen dat zij begon te twijfelen of die grondslag hij hem wel aanwezig was
hoorde hij ze weer en behalve die liederen en tonen ook stemmen die hem schenen toe te spreken werd hij weer wakker dan meende hij ook geantwoord te hebben en keek verschrikt rond terwijl hij daar zoo zat te soezen
dat paneks te pentonville gaf en zoo was het drukke vreemdsoortige leven dat paneks in den laatsten tijd leidde
t was vreeselijk daarna ging hij naar onze woning en viel bij inijn vader j binnen en drong zoo aan dat mrjn i vader hem de deur heeft moeten wijzen kwam op het kantoor
ik moet er echter bijvoegen want ik vertel u nu eenmaal alles dat naar het mij voorkomt hun omgang met mijnheer crowan eenigszins gedwongen is
mevrouw antwoordde hij en er kwam een leelijke plooi in zijn wenkbrauwen ik aanbid uwe sexe maar ik ben niet getrouwd nooit getrouwd geweest affery die bij de tafel stond thee te schenken
en gemakkelijk te controleeren niets was er gereegemaakt voor het hani gende onderzoek alles was als t ware in het werkpak
tot reismakker gekozen ter wille van al deze volmaaktheden en niettegenstaande hij vermoedde dat blandois leefde van zijn scherpzinnigheid bij alle spelen
heb je er niet een met een donkerder hecht vroeg mijnheer merdle schildpad ja dat is goed liever schildpad edmund ontving nu de opdracht het schildpadden mesje aan mijnheer merdle te geven
clennam zag dat hij niet alleen moeite had om uit dien man wijs te worden mijnheer meagles had dit
misschien wel in het geheel niet rneer hoe jammer hoe jammer had u het mij maar laten vragen toen zij hier was i ik zag dat jonge meisje ook mijnheer
zich onbetameiijk gedroeg tegen de k ian ten en zoo de zaak bona decide maar zij hadden zich op hunne beurt heel veel voorge spiegeld van zijn welslagen juffrouw
en drukte die aan zijn lippen op dit oogenblik scheen t hem toe dat hij voor goed afstand deed van het vleugje hoop dat nog even in niemands hart was achtergebleven
dat hij zijn voornemen te kennen gaf terug te keeren naar het logement waar hij zijn bagage had achtergelaten flintwinch was blij dat hij hem
antwoordde dat hij uit italic kwam en information wensohte in te winnen omtrent dien verdwenen persoon dien hij kende
de man zelf was hoffelijk en onderdanig toen zij aan den hoek kwamen en daar omkeerden hoorde clennam miss wade zeggen dat ik daardoor in verlegenheid raak is mijn zaak niet de uwe
laat hem daar eens iets op zeggen met een forschen ruk aan haar steenachtige reticule een aanhangsel van grooten omvang
die meer zwierig dan practisch was verwonderden kleine dorrit wel een weinig maar toch verklaarde zij zich bereid om mee naar harley street te gaan en daarheen richtten zij hare schreden
zei mijnheer meagles reisgenoot m iar mijnheer olenman ik vond kleine dorrit het heel aangenaam u in vertrouwen te nemem
ja lieve dames de een of ander heeft dat edele dier vergiftigd hij is zoo dood als alle doges van venetiev
zei haar zuster ga nu met mij als je ten minste niet te moe bent voor een wandeling naar harley street
er komen er hier niet veel die het de moeite waard vinden hun hoed af te nemen vertelde zij maar de menschen
als het eens heusch een feestje geweest was dacht zij even als het eens een feestje geweest was in ons eigen huis alles licht en mooi en warm en als die beste vader
en welke vorderingen zij na zes lessen gemaakt hadden toen de kinderen geleerd hadden stil te zitten het gedeelte waarover pancks beschikte bestond uit een luchtige slaapkamer
in een houding die in den ouden tijd niet als een gunstig voorteeken beschouwd zoude zijn de gondeliers van de jonge dames namelijk
op bepaalde uren van den dag zul je mij aan het wandelen vinden op andere in mijn kamer of bij den portier couranten lezende bez oeker s ontvangende etende en drinkende
wist dat zijn grootste kracht gelegen was in zwijgen hij bleef dus met zijn duimen zitten draaien terwijl alle knobbels op voor en achterhoofd blonken van
krjk hoe vriendelijk hij nu is i gowan gaf foe op haar smeeken en het dier verdiende haar tusschenkomst want het was zoo onderdanig en zoo berouwvol en ongelukkig als een hond maar zijn kan
sommige menschen chenen dit buitengewoon kwalijk te nemen als of zij er recht op hadden en dan nog wel op hun eigen vo or waar den maar het bloedendhart hof hoe here id ook om te werken had er niet het minste
hem nog zag in de kamer van de marshalsea waarin zij zoo lang samen geleefd hadden en kwam het verlangen in haar op naast hem te gaan zitten hem weer als van ouds te troosten
en dronk even lustig mee en gaf den ander niets toe in het ledigen van zijn glas want behalve dat de smaak hem goed beviel voeide hij er even weinig van als een hoi vat
een bode uit den hemel die iemand een blijde boodschap brengt waarop lijkt hij het meest denkt u nu professore mio zeg tiever een arme
zijn meester nam deze gelegenheid waar om den sleutel uit de deur te trekken waarna hij op zijn bed ging zitten
het volgende opschrift dragende ter nagedaohtenis van john chivery zestig jaren cipier waarvan vijftig hoofdeipier van de gevangenis de marhalsea
heeft uitmuntende hoedanigheden ha eerzucht hm doorzettingskracht zij is zich hare positie bewust
de plaats waar ik gevangen zat werd geheim gehouden uit vrees dat men mij er uit zou halen en in stukken scheuren
hier en daar zag men werklieden die naar fabriek of werkplaats gingen winkels werden geopend op de markten verschenen enkele kooplui en aan den waterkant werd het zelfs al druk
en dat haar gelaat nog weinig rimpels vertoonde vond zijn oorzaak in het feit dat haar geest er nooit iets op geschreven had een koudbloedige
dan dat zij dien trachtte te vinden in de opvoeding en de vorming van een of andere jonge dame van aanzienlijken huize
de waardin schudde het hoofd er is in de dagraad verteld dat men hem voor zijn eigen veiligheid in de gevangenis gehouden had j zoo stond er in de couranten
ik zou het erg prettig vinden ze te zien maar ik geloof niet dat ik in het eerste oogenblik erg verbaasd zou zijn wanneer ik zoo aan het fantaseeren ben verbeeld ik mij al die oude vriendelrjke gezichten op bruggen of
al dien tijd gebleven wij moeten hem niet langer aan zijn lot kleine doehit overlaten hij zou anders gaan denken dat hij hier niet welkom is en dat zou mij spijten
men was het niet eens over het aantal menschen dat er in huis geweest was op het oogenblik van ineenstorten sommigen zeiclen vijftig anderen twintig
als hoe afschuwelijk ook door bet besef dat zij eene godsdienstige plechtigheid vervuld had gaf zij het boek aan den ouden man terug en zweeg verder
maar ik smeek u neem mij niet kwalijk hat ik weer van het eigenlijke onderwerp afdwaal mijnheer dorrit schoof achteruit naar zijn stoel
kleine dora smeekte hem noch zich zelf noch zijn stand te ondersohatten en voor alle dingen zich niet in het hoofd te zetten dat zij zijn meerdere zou kunnen zijn deze woorden schonken hem eenigen troost
hoewel zij vermoedelijk tweeentwintig was of daaromtrent zou men haar op het eerste gezicht de helft hebben gegeven
de kleine italiaan vermoedelijk in zijn siaap voelende dat er iemand bij aijn bed stond staakte zijn geregelde ademhaling enopende met een diepen zucht beide oogen
clennam zette zijn onderzoek voort en kwam te weten dat de familie go wan geparenteerd was aan de barnacles en dat de vader van henry go wan attache geweest was aan een buitenlandsch gezantschap
dat beloof ik u god zegene u daarvoor zrj stond in de schaduw zoodat zij voor kleine dorrit niets was dan een kleine
met die gemeenplaats bedoelt en aangezien ik juist iemand voor mijn gezelschap zocht die wist wat ik wist kwam de gedachte in mij op haar uit hare slavernij te verlossen u weet dat ik daarin slaagde
deze zelfopoffering boekende aan de creditzijde van haar memoriaal voor de eeuwigheid de oesters waren niet binnengebracht door
ik ben op een kar buiten marseille gebracht iii t holle van den nacht en heb mijlen ver gereden verborgen in het stroo in de buurt van mijn eigen woning was ik niet veilig
want zij liet er niemand inloopen om alleen de maaltijden te gebruiken was het haar gelukt haar bord machtig te worden en een tafeltje te maken van haar schoot
op het venster boven de huisdeur was geschilderd eugg a lg em een agent accountant int
aangezien clennam gaarne op twickingham was liet hij zelden een week voorbijgaan zonder er een bezoek te brengen
en met den linker naar het portret zette daarna de handen op de heupen en de beenen wijd van elkaar en keek flintwinch glimlachend aan met dien z elf
ik meen liefste dat iedereen weet hoe je in gezelschap zult schitteren ja en als ik den sen ok en den rouw over papa's dood te boven ben ben ik niet meer
liep zij voort zich niets aantrekkende van de woelige verbaasde menigte om zich heen geheel verdiept in het
misschien was deze eigenaardigheid wel de hoofdaanleiding tot hun bondgenootschap geweest had mevrouw clennam dien karaktertrek van haar ondergeschikte bespeurend hem daartoe waardig gekeurd
op dit zeer gelegen oogenblik werden de kaarten neergelegd en mijnheer henry gowan kwam op hen toe zeggende
door van avond niets te zeggen door mij te laten heengaan met de hoop in het hart dat u er vriendelijk over denken zult en dat u mij mij niet u zelr alleen mij de grootste vreugde verschaflen zult
of als er toevallig koud vleesch in de vliegenkast staat niet minder goed smaken omdat het uit vriendelijkheid aangeboden wordt anders ergens koopen en waar gekocht wordt moet voordeel behaald worden
met dat ongelukkige schepsel wiens zwakheid hij nicest ontzien met wien hij geduld moest hebben
merkwaardig vooral was de kracht waarmede zij dit deed duizenden en duizenden doen dit elken dag ieder op zijne wijze flintwinch geef mij dat boek eens aan
u bent de laatste op de lijst want moeder en ik hebben juist mijnheer clennam vaarwel gezegd en deze wacht op de gelegenheid om het pet te doen
clennam had nooit iets gezien dat leek op de grootmoedigheid waarmee de andere vader die van de marshalsea zijn beschermeling behandelde en was een en al verbazing
die al dien tijd was blijven staan met een kop thee in de hand en den mond open gereed om den inhoud te doen verdwijnen nam nu zijn eersten slok
plornish vindt het zoo hij is erg ongelukkig dat kan ik u verzekeren ja wel was hij dat
den geheelen afgeloopen nacht heb ik er over liggen denken wat ik doen moet hetgeen nu nog overblijft is het te doen
maar wel een plotselinge opwelling van zelfvoldoening van edel zelfbewustzijn het is alles wat ik doen kon voor mijn kinderen amy lieveling jij bent mijn meest geliefde kind van de drie
ik weet wat je bedoelt antwoordde zij op een toon die eenig voorbehoud verried zelfs dit oude huis waarin wij op het oogenblik spreken bewijst i hetgeen ik zeg
at is juist mijn grief ik heb voortdurend de pest zoo lang wij al hier zijn ik ben net als iernand die gezond en wel opgesloten wordt in een gekkenhuis
soms was kleine dorrit druk aan haar naaiwerk bezig op andere dagen scheen zij op bezoek te zijn evenals op den dag van arthur's aankomst
kortom zij werden beschouwd als mannen die van plan waren lets te doen te zamen met mannen die van plan waren lets te laten doen onder de gekozenen behoorde daniel
en her refrein meezingen terwijl zij het gezicht van jean baptist nog zien kon daarna verdween het hoofdje van het kind en verdween de cipier
en zei doe mij het genoegen mevrouw mij te zeggen wat ha er nu eigenlijk van uw dienst is mijnheer dorrit
of ik goed begrepen heb uit de verhalen van mevrouw meagles dat u nog meer kinderen hebt gehad neen neen antwoordde mijnheer meagles niet nog meer kinderen nog een kind
maar ik hen blij die oude muziek weer te hooren al heb ik erge pijn ben je op reis kijk hier is water laat ik je wat geven
wie zal zeggen wat er dan nog meer gevolgd z ou zij n flora toonde zich nach verlegen noch verbaasd
maar eindelijk verschenen zij weer op den hoek en namen den pas aan van menschen die met een bepaald doel liepen en nog een goeden afstand voor zich hadden clennam volgde haar en hield ze in het oog
cijfers raderen tanden hefboomen schroeven cylin ers en zoo al meer in ons vak is het wie t kleine niet eert is het groote niet weerdv antwoordde boyce lachend maar korn
mijnheer rugg het komt mij voor dat u weinig geneigd bent den weg in te slaan dien ik mij vast voorgenomen heb te gaan
maar dit is een rnaatschappelijke plioht en niemand eerder dan u zal moeten erkennen dat ik dien moet vervullen zonder twijfel zei clennam voldoe toch zonder uitstel aan uw plicht
hij zag ze al spoedig in een blinde steeg verdwijnen blijkbaar om te voorkamen dat de vreemdeling haar zou bespieden eenigen tijd bleven zij daar op en neerwandelen
ofschoon waarom een vrijgezel knapper moet zijn dan een getrouwd man dat zie ik niet in
en dat het ook niet van zelf terecht zou komen verder redeneerde hij zeer onlogisch door te zeggen dat a s men niets voor hem doen kon men hem er ook niet voor moest laten betalen
waarschijnlijk anderea beoordeeiende naar zich zelf en hoe boos en verontwaardigd arthur kan maar niet onthouden dat liet doyce en clennam is daarover zijn moet
de eenige dingen die men niet zag staren en blinken waren de wijnstokken bukkende onder den last
die met elk wapen dat zij machtig konden worden op mij aanvielen ik ben voor mijn eigen veiligheid in de gevangenis gezet
ik geloof niet dat ik toen veel met hem op had hij was een flauwe besluitelooze jongen
affery dat jij opendoet want ik moet je wat vtan in s hemels naam mijnheer arthur vraag mij niets ik heb den schrik nog onder de leden en ben half krankzinnig van het droomen vraag mij niets
ik dacht een o ogenblik dat u bet allebei waart want beiden lijken sprekend op u ik zou onmogelijk kunnen zeggen wie u bent en wie niet
en samen gingen zij de trap op voorafgegaan door en en gevolgd charles dickens door twee gepoederde pruiken
kleine dorrit nam het pakje uit de nog steeds uitgestoken hand en verbrak het zegel waarna mevrouw clennam haar den aan haar gerichten brief liet behouden en den anderen
maar eindelijk toch de bedoeling er van raadde en mompelde middagmaal ha ja ja ja waarna hij langzaam in den mist verdween ziezoo amy
u hebt er zeker wel kleine dokrit eens van gehoord in parijs is er ook een ik heb het zelfs gezien nu op zekeren dag nameu wij pet mee naar de kerk die er bij behoort
den goeden toon hier te bewaren trotsch geen bedelaar die bewijzen van achting zijn heel welkom ter wille vaxi mijn kind zoo niet ter wille van mij zelf neem ik ze gaarne aan
en de bewoner was met eenige hoogst primitieve gereedschappen en in de vroolijkste stemming aan het houtsnijden zeg eens ouwe jongen betalen zei pancks
en dit arme ongelukkige meisje veroorzaakt je meer verdriet dan zoo'n poging hoe loffelijk ook waard is
met een prettig engolsoh gezicht waarmce zij al wel vijfenvijftig jaar had rondgekeken en waarop hetgeen zij gezien charles dickens bad een glans van tevredenheid had achtergelaten
mag ik zoo vrij zijn uwe opinio te vragen over beiden fanny antwoordde mevrouw general heeft een vast karakter en veel zelfvertrouwen
de moeder van mijnheer clennam zij drukte de lippen op elkaar en aarzelde ja zeg haar maar dat zrjn moeder hier is
mijn dank ook aan juffrouw amy en juffrouw fanny goeden avond mijnheer clennam denk er om dat je ons niet vergeten moogt nandy zei de vader wanneer je een namiddag vrij hebt
beurtelings rood en bleek wordende terwijl hij langzaam opstond er lag een uitdrukking van doodelijken haat in zijn oogen die een scherp contrast vormde met den kalmen toon waarop hij vroeg
niets dan teleurstellingen en die kon hij overal wel krijgen voor niets wat bedoel je met teleurstellingen chivery v vroeg de goedertieren
geen grein energie meer alle moed is er uit mijnheer totaal weg aangezien clennam voornemens was nog wat te blijven
brandde het eenzame licht ongestoord voort totdat het verbleekte voor het spaarzame daglicht en eindelijk stierf onder den ademtocht van de teruggekeerde affery
ik stel belang fanny in alles wat jou aangaat want dat gaat mij ook aan ja dat weet ik dat weet ik en je bent de beste van alle
waarna het tweede sneedje den weg van het eerste volgde terwijl zij hiermee voor t giu g keek zij clennam met zulk een gestrengen blik aan
en nu verdacht te worden van de pest i wel men zou er de pest van krijgen ik heb ze dan ook gekregen hier de pest
op tot de grootte van dat van een echten gentleman en de arine eenvoudige kerel niet aan zoo'n groot hart gewoon barstte in tranen uit
maar ongeveer twaalf jaar geleden bereikte hij zijn doei is t niet twaalf jaar geleden doyce je zoudt je dood ergeren over dien man hij klaagt nooit
mag ik de buitenste er eens af nernen dank u och een oud zij den lapje met kraaltjes zeker om het krassen te voorkomen
ik behoef er niet bij te voegen dat mijn argumenten heel weinig succes tiadden u bewrjst mij de eer mij raad te vragen
dit laatste bleek meer dan noodzakelijk want mijnheer f's tante kwam onmiddellijk in botsing met een paar gereedschappen die op den vloer lagen
heb verzet ik kan onrnogelijk zeggen dat het mij gelukt is mij aan te passen aan uw leefregels evenmin kan ik gelooven dat mijn veertig jaren iemand tot voordeel of genoegen zijn geweest
er viel niets meer op te helderen hij kon alleen verontschulgingen aanbieden en de overbekende grootmoedigheid van monseigneur inroepen ik zeg u mijnheer antwoordde mijnheer dorrit ziedend van toorn ik zeg u dat u
hij nam den weg over fulham en putney ten einde van de hei te kunnen genieten het was er helder en zonnig
neen meer weet ik ook niet van hem zei harriet bent u nu voldaan vroeg miss wade hij kon geen enkele aanleiding vinden om haar niet te gelooven
ik weet bijna zeker dat hij in rome met hen kennis maakte maar het doet er eigenlijk niet toe waar maar ik doe u deze vraag heel vertrouwelijk
hier heb ik een kerk in louden die kan ik wel nemen en een familiebijbel dien kan ik ook wel nemen
dat hij zou denken hoe is t mogelijk dat hij zich zoo te goed kan doen terwijl zoo'n teer schepseltje aan de koude sfreenen wordt blootgcsteld
wat ik bedoel is dat afgescheiden van de vraag hoe de regeering zoo gewordcn is zij zoo i
bedenk dat ik zoo lang met mijn vader alleen was bedenk dat ik zrjn crelaat zag toen hij mij het horloge in de hand gaf en trachtte mrj te doen verstaan dat ik het aan u moest zenden
waar z ij haar ouders een voor een omhelsde en schreiend tegen haar vader s schouder leunde aangezien het gedurende het overige van den dag regende was men genoodzaakt thuis te blijven
clennan's aandacht was intusschen getrokker door een portret van twee jonge meisjes met de arnien om elkander
en een ding mijnheer arthur beklad in j s hemels naam uw vader niet i doe dat nooit meer en hiermee basta over dit onderwerp
heeft onzen naam vroeger ooit gehoord zij wet en niets van de geschiedenis van ons leven zooveel te erger verklaarde
naarmate zij verstandiger en vol wassen werd word haar z i s je ook verstandiger en vol
gepensionneerd en tot commissaris van het een of ander benoemd en gestorven was met zijn mager salaris in de hand waarvoor hij tot zijn laatsten snik met eere gestreden had
dat is zei sparkler opwekking je moet mij niet telkens in de rede vallen edmund zonder lets te seggen te hebben amy die arme lieveling was erg gehecht aan dien armen papa
als na al die veranderingen zeker verkregen is mijnheer f zelf zei dikwijls dat ofschoon een goede opvoeding gehad in de buurt van
om haar zegenend de hand op het hoofd te leggen en goeden aacht te wenschen al dien trjd had hij geen oogenblik aan haar
het sombere ernstige portret aan den muur dat arthur aankoek met dezelfde uitdrnkking in de oogen als op het sterfbed scheen hem op pleelitige wijze te herinnoren aan de taak die hij op zich genomen had
maar al was dit zoo geweest het zou niets beduid hebben antwoordde zij wat minder boos ik hecht er zelf
waarom u t niet zoudt doen ziet u zoo heelemaal tusschen ons beiden juffrouw zaken zijn zaken houd de hand maar op
ofschoon hij dit nimmer zou weten noch mij met een enkel vriendelijk woord beloonen wie stond mij toen voor oogen als een voorbeeld van geduld
kan vergeten hoe u mij in bescherming genomen hebt toen dit m ij n tehui was beste mijnheer clennam u zoudt mij zoo innig gelukkig maken indien u ja zeidet maak mij zoo gelukkig als
herhaaldelijk heb ik gedroomd dat ik te venetie aan tafel kwam terwijl er een aantal gas ten war en in de rouwkleeren die ik droeg toen ik acht jaar oud was en mijn moeder verloren had
en hij alles in het werk had moeten stellen om zijne familie over te halen zijne vrouw te dulden hij sprak over dit onderwerp nooit ernstig maar spottend
en beschikte nauwelijks over genoeg adem om cle mam te volgen toen deze hem wenkte om mee naar het kantoor te gaan en de boeken en papieren op te bergen
keek hij hem gestreng aan en hield hem zoolang hij in de kamer was scherp in het oog uit louter wantrouwen dat hij iets zou doen of zeggen strijdig met de waardigheid der familie
fronste de wenkbrauwen nog eens lracht zooals hij vroeger telkens deed de vingers zenuwachtig aan zijn lippen
maar ik heb er geen maar laat ik tot waar j schuwend voorbeeld strekken laat niemand riep hij met ver wilder don blik voor zich uit starende
als lyonsche saucijs zei jean baptist terwijl hij charles dickens de verschillende wijzen van snijden op het brood dat hij in de hand had aangaf en intusschen rustig
op mevrouw olennam's kamer met een angstig ontsteld gelaat influisterde luister nu eens jeremias wat is dat voor geluid en dan hield net geluid onmiddellijk op als
de hare maar zij at niet mee en zij keken elkander niet aan langzamerhand eohter begon hij door mes en vork met veel gcraas neer te leggen
en onderzoek naar hem doet in alle hotels en oranjeboomen en wijngaarden en vulkanen en zulke plaatsen want ergens moet hij gebleven zijn al komt hij niet terug om iedereen uit de verlegenheid te helpen
en naar koetspaarden maar ontzettend duur omdat het precies in het centrum van de bewoonbare wereld gelegen was
waarin het bestaan van die kieschheid meermalen ontkend wordt jonge john bedankte hem voor de goede opinie die hij van hem had en zei te hopen dat hij niets deed dan wat eerlijk en oprecht was
hij merkte op dat de houding waarin de vader voor het venster stond leek op die van een minzaam vorst van een voor een ieder genaakbaar souverein
en komt nu zijn oude vrienden een bezoek brengen die hem altijd graag bij zich zien vertelde de vader van de marshalsea en achter zijn hand vo'egde hij er
u hebt maar een kind nietwaar mijnbeer meagles vroeg de reisgenoot nadat zij weder eenige malen zwijgend op en neer hadden geloopen
mijnheer dorrit nog hijgend van drift over de aangedane belecdiging groette den heer en ook uit de verte i de dame maar stijc en onverzettelijk
dat het feit dat zij weggeloopen was niet in mij opkwam maar mijnheer toen ik voor do tweede maal de oogen opendeed en zag dat zij er niet meer stond schoot alles mij weer te binnen en sprong ik op
laten doen en niet doen wat u verkiest en mij allerlei beleedigingen naar het hoofd te kunnen gooien
alsof zij niet tot de onzen behoort het kan haar blijkbaar niet schelen om met ons uit te gaan zij voelt zich in het leven dat wij hier leiden niet op haar plaats
gaf na het gesprek van zoo even de beste af lei ding die zij maar hadden kun nen bedenken maar zei clennam plotseling de poort zal nu al lang dicht zijn
op de meest onbarmkleine dorrit hartige en wreee manier aan zijn taaie haren wat zou het voor jou en voor mij
zich daarin vaker vertoond hebben dan aangenamer personenen voorwerpen zooals de zaken nu stonden scheen go
en werkelijk bereikte hij zijn oogmerk om meagles wat op te beuren de goede man riep zijne vrouw tot getuige om te verklaren dat hij ten aanzien van zijn schoonzoon geen andere wenschen koesterde
zij begonnen wat iuschikkelijker voor hem te worden noemden hem mijnheer baptist maar behandelden hem als een groot kind
wilt u met mij naar mijn huis gaan en hem zeggen dat u alles weet wilt u met mij meegaan en trachten hem te overtuigen
deze ontmoeting was voor miss fanny zoo bijzonder aanganaam en gaf haar zooveel reden om er met een gevoel van triomf aan te denken
maar vandengeestigen tak van de familie en zei heel vlot ik geloof dat u beter zoudfc doen u zelf daarmee niet lastig te vallen
riep plotseling uit moedertje breng hem naar net hospitaal breng hem naar het hospitaal hij zal nooit weer de oude worden als hij niet naar een hospitaal gaat dan kan het kleine
ik moest er met u over spreken niet omdat ik mij over hem schaam zrj droogde haastig liaar tranen
kleine dorrit keek de spreekster met haar zachtmoedige oogen aan maar viel haar niet in de rede fanny haalde haar zakdoek te voorschijn en veegde met een toornige beweging haar traneri af
samen gingen zij een andere trap af de portiersloge vermijdende en bereikten zoo de straat het was een dier zomeravonden waarop het niet volkomen duister wordt
en de prachtige zee de scheidingslrjn tusschen de twee kleuren zwart en blauw die de reine zee niet wil
in het eerst was haar oom half waanzinnig o mijn william mijn william dat jij mij moest voorgaan
kapitein maroon of gloucester shire een intieme vriend van kapitein barbary die daar toevallig was oni al de deugden van gezegden ruin
halsstarrig vasthoudende aan zijne zinnebeeldige uitdrukking r ik bedoel op den kop gezeten ik heb mij tegen je verset began zij weer omdat
toen uw mama en mijn papa ons bijna doodplaagden en den gulden bowl ik bedoel den gulden bond verscheurden
en zijn hand tusschen de hare te nemen o zoowel de gewone vader als de vader van de marshalsea vierde hpogtij
en trok er aan zoo hard zij kon terwijl zrj haar hand nog steeds als een schild voor haar gelaat hield alsof hij haar wilde slaan en zij de s lagen afweerde
en clennam bracht het gesprek in een richting waarin het veilig kon doorgaan zelfs begon hij over henry gowan
engelschen fransehen genueezen napolitanen venetiers grie ken turken in een woord afstammelingen van alle bouwlieden van babefs tor en gekomen om nan del te drijven
er zijn er maar weinig hoop ik maar ik heb er in de wereld en zelfs hier in de dageraad ontmoet en ik twijt'el er niet aan of die man hoe heet hij ook weer is er zoo een
zij kende die poort zoo goed zij was er zoo mee vertrouwd dat zij maggy's mandje in een hoek zette om er op te gaan zitten
nu amy wat neb je op het hart natuurlijk heb je wat op het hart iets dat mij aangaat zei eanny zij sprak alsof haar zuster twee a drie jaar jonger dan zij haar bevooroordeelde grootmooder was
weer naar boven ging altrjd door geesten en nieuwsgierigheid gedreven en nogmaals brj de deur
hij het van belang en ook zijn plicht om een per s o onlij k onder z oek in te s tellen naar den verdwenen blandois
en dat zij zelve wegliep maar toen hij niet voor den dag kwam nadat zij een poos in het donkere voorhuis had staan luisteren
daar prijkten de drie voertuigen met hun inhoud voor het grootste hotel van martigny het eerste station na hun bezoek aan den g rooten sint bernard
et marcher dan ze hier en quarantine te houdenl verveiend geno g voegde de andere er
over een aardigheid die hij gezegd had wierp hij het hoofd achterover sloeg beide handen er om heen en barstte in een schaterlach uit
want meer dan eens trok zij naar eigen handje terug en keek den man aan met saamgetrokken wenkbrauwtjes en
het grootste verzoek dat ik u doen wil en dat nog een tweede in zich sluit is dat
een pauze ik denk vader dat ik daartoe tijd noodig heb papa is ver te verkiezen boven vader merkte mevrouw general aan vader zegt het gemeene volk
wie hem dezen dienst bewezen had kon hem weinig schelen hij nam hem aan en zond de complimenten terug en daarmee uit eenmaal op zoo'n gemakkelijke manier buiten de poort werd hij markeur
u kunt het doen natuurlijk ik kan u een aantal formulieren geven om in te vullen er zijn er hier genoeg u kunt er een dozljn van krijgen als u wilt maar u zult er niet ver mee komen
de verklaring werd openbaar gemaakt de circulaire verzonden een storm van verontwaardiging ging er op duizenden menschen die niets met de zaak te maken hadden riepen
die hij vrrjwillig binnengetreden was achter hem gesloten werd lieve kleine dorrit
het was heel warm buiteii en in de gevangenis nog warmer zoodat het raam zoo hoog mogelijk was opgeschoven
er was nog een vierde hoogst zonderlinge persoonlijkheid aan tafel in des patriarch's tent dat was eene verbazend oude vrouw met een gezicht als een goedkoope houten pop
gedeelte van het terras wandelden eenige oogenblikken waarschuwden hem luide voetstappen dat de man terugkwam clennam bocg zich over de leuning heen
om zoo al niet edelmoedig waartoe wij in dit geval niet in de gelegenheid zijn dan toch billijk te wezen
dat hij zijn naam zijn nummer en zijn woonplaats aan die beide mannen had moeten opgeven benevens de plaats waar en het uur waarop hij mijnheer opgenomen had en den weg dien zij genomen haddem
zij verkeerden in de meening dat vreemdelingen geen onaihankelijkheidsgevoel hadden immers ze werden nooit door lord