AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Klim, zeide hij, in dezen boom, en schiet op de olifanten, welke hier voorbij zullen trekken, want dit bosch is zeer uitgestrekt en er zijn hier vele van die dieren
als hij zich niet nog aan een klein rotsblok had vastgehouden, dat daar ongeveer twee duim omhoog stak. Gelukkig had hij nog den ring, dien de Afrikaansche toovenaar hem aan den vinger gestoken had
toen wij malkaar laatst binnen Haarlem zagen, u zoo spoedig weer en dat wel hier te zullen ontmoeten. Maar, als het spreekwoord zegt: bergen ontmoeten zich niet, maar
Mijne beste bedoelingen loopen averechts uit, en de edelste bewegingen mijns harten eindigen in zonde en misdrijf! En toch - de zoon mijner moeder was niet geboren om een booswicht te zijn, zooals ik geworden ben
Zijne vrouw trachtte hem te troosten en neder te zetten. Heer! zeide zij, laat het gebeurde u niet al te zeer bedroeven, het ongeluk is groot, maar niet onherstelbaar
waar het bleeke brood in eene andere kanoe kruimels schreidde om zjjne schipbreuk; waar de wasch van het gezin, half droog
opdat zij niet een zaak vernemen, welke voor uw eigen bestwil geheim moet blijven. Kijk echter eerst nog even naar de andere zakken
En toen ze niet antwoordde, ging hij voort: Ik vind het niet erg om dood te gaan, nu ik niet op dezelfde manier sterf als Moeder en de anderen
maar dit was de eenigste verdienste. Behalve dat het er geweldig heet was, waren er geene andere meubelen te vinden dan een koffer ter berging van het linnengoed der waardin
dat ik er een ander thuis voor in de plaats heb gekregen, en een thuis dat mij, vooral ook nu Louise er mij niet meer alléén opwacht, nog wel zoo lief is geworden als het tooneel
niemand wilde het gelooven en toch heeft zij gelijk gehad; en ze is geheel op je hand! Hoe meen je dat? Ja, zie je
Wie weet of hier niet uitsluitend haat en lage afgunst in het spel waren, en zijzelve niet heel slecht deed aan dat vod zoveel gewicht te hechten
Het ziet er leelijk uit. Voor doctor Jeddler ook. onzen client, mijnheeir Craggs. En mijnheer Alfred
Dat geluidlooze lachje, waarbij haar licht blauwe oogen schenen mede te lachen, terwijl twee gelijke rijen witte tandjes heenblonken door het fletse rood der lippen, oefende een zeldzame bekoring op me uit
og meer stond verwonderd, op den am gekomen, over het schromelijk gewoel, de drokten en bewegingen door den koophandel en zeevaart, die rijke bronnen van s ands waarachtig welvaren, veroorzaakt
die onder haar naam worden aangediend, een deel van de wezelijke vrouw verborgen mag zitten zal hare kamenier misschien weten, maar alles wat men van haar ziet
tot dat zij ardingen zouden bereikt hebben, stortten de uitgebreidheid en digtheid van het geboomte vrees in het hart van en haren broeder
zoo ernstig en verwijtend als zij het ooit tegen haar leelijk oud kind thuis geschud had. tGij zijt in het geheel geen petemoei sprak zij
of hij verzocht, hem het opperbevel te geven, en verkreeg dit ook zonder moeite. Zoodra hij nu aan de spits van het leger stond, voerde hij dit zoo snel
Maar de prins hield zich alsof hij hen niet hoorde, en riep voor den derden maal. Nu verscheen de groot-vizier in persoon, ten einde hem op last van den koning Gaïour voor dien te brengen
VIII. Het was pauze en de tafeltjes voor het souper werden gedekt binnengebracht, zoodat de salons snel in elegante restauraties konden herschapen worden. Overal in iederen hoek, in de serre, waaruit de pianist verdwenen was
Dit was de reden, dat ik, als ik een ouden sleutel vond, dien altijd opraapte, om te zien of hij ook op de keukendeur paste
Nog een eindje zandweg, die er reeds eenigszins uitziet, of hij tot de bewoonde wereld behoort, nog een fraai voetpadje
Och,' zei ze steunend 'Het is hier alles zo mooi Als mijn arme nonna eens zulk een huis had, wat zou ze gelukkig wezen
Ik moet over alles eerst nadenken.' 'Ga gerust je gang A. Je zit hier niemand in den weg, hoor! Ik zei het maar, omdat je ten slotte toch een partij zult moeten kiezen
nauwelijks waren zij echter een honderd roeden verder, of zij greep den monnik angstig bij den arm: Om Gods wil! riep zij: laten wij niet verder gaan! Zij zullen den armen Feiko vermoorden
Ik ging er in met de kaars in mijne band, maar zoodra ik bij het ledikant kwam, werd de lucht er vol van
Laat mij door, zeg ik! Houd hem tegenl gilden alle vrouwen, boven wier kreten uit men duidelijk het snikken van den dikken jongen hoorde
den aardgrond ontwrongene, wortels, stiet verder zijn voet tegen de ronde, doode koppen en menschelijk karkas, dat de vlakte
Daar juffrouw La Creevy zich op de breede vensterbank had neergezet, waar overvloedig ruimte Voor twee personen was, was het ook natuurlijk, dat Tim naast haar ging zitten
Toen hij nu zag, dat dit bepaald voorbij was, dat zij hem ontsnapte, dat zij uit zijn handen glipte, dat zij water, nevel was, toen hij voor zijn oogen deze verpletterende waarheid zag
Het eiland is een rotsgrond, dien een dame voor omstreeks honderd jaren met steenen liet indammen, met aarde bedekken en met drie acaciaboomen beplanten
af te wenden, zij zag naar den hemel, naar de straat, naar de door de zon verlichte acacia's, naar de boven een naburig dak vliegende duiven
venzeer besefte renkelaer, dat kwaadsprekendheid al een zeer slecht middel zou zijn, om de achting der reule te winnen, en, zoo hij zich eenige uitdrukking liet ontvallen, bestemd om ten nadeele van aurits te werken
De hertogin neeg hare nijging, naderde den troon, zweemde in grooten eerbied, als met nauwlijks durvende lippen
en nog anderen, die of werkelijk hoofdpijn hadden, of zich daartegen wilden vrijwaren, bogen zich voor hem opdat hij hun zijn handen mocht opleggen
het is het pandemonium der sophismen, het slagveld der hartstochten. Men doordringe op zekere oogenblikken het bleeke gezicht van een menschelijk wezen
Jeugd en grijsheid, kindren, mannen, vrouwen, Alles ziet weerspiegeld men er staan; En men zou het spel voor ernstig houën, Bracht de deining geen verandering aan
Eerst zegt gij, dat de man niet meer leeft en toch niet gestorven V v WAT ER IN DE MEIBOOM VERHANDELD WERD. J is; dan, dat hij niet op eene gewone manier is gestorven
tusschen sierlijke witte waterlelies. Welvarende dorpen met kerseboomgaarden vol rijpe vruchten. In den hoefstal wordt een paard beslagen en de kinderen hoopen er om samen
De zaak is te kiesch en te netelig, dan dat iemand als mijn tante er tusschen kon komen. En die knappe jongen, zei mijnheer Dick, mij met zijn wijsvinger aanrakend
Niemand bespeurde aan hem iets bizonders; alleen aan tafel sprak hij bijtend cynisch over verschillende onderwerpen en personen, op dien satyrischen toon, die hem eigen was en die eene wreede, minachtende uitdrukking om zijn blonden knevel grifte
Een bliksemstraal scheen uit die donkere oogen te schieten, en zich met bevende lippen en opgetrokken neusgaten omkeerende, richtte zij zich rechtop
Wie is het, en hoe kom je er aan? vroeg de apotheker. Het is mijn grootmoeder! zei de groote Klaas. Ik heb haar doodgeslagen, om er een schepel vol geld voor te krijgen
maar de leidslieden van ons volk hebben ons een meer uitmuntenden weg geleerd; want de toorn des mans wekt Gods gerechtigheid niet
Het verwondert mij, dat gij nog van dien tijd wilt weten, Esther, hervatte zij met hare oude scherpheid. Het is nu een geheel andere tijd
den landweg af, krakend en kreunend onder de zwaarte der volsappige halmen. De fabriek wachtte met wagenwijde poorten. De groene stroom stuwde naar binnen
Zij ging naar den spiegel; de kamenier met hare onhandige vingers bevestigde de juweelen touffe aan den rand van het open corsage, plooide den vierkanten sleep uit
Ons spel. Iieesdit, Fledgeby nam een briefje uit de uitgestrekte hand en las overluid
en dan heb je nog die schitterende diners, twee jongens te Eton, de uitmuntende
De oude heer had brieven verscheurd, dat zag zij in de papierenmand.: daar vlakten de kleine verscheurde stukjes. Deze brief was hem klaarblijkelijk ontvallen, op het allerlaatste moment, toen de dood naderde en hem tikte, op het hart, op het hoofd
Heeft de kuur niet de gewenschte uitwerking, en sterft de zieke, dan moet zijne hulp opnieuw worden ingeroepen, want niemand dan hij kent den weg, dien de doode moet afleggen. De schaduwen namelijk van de slechte menschen volgen eenen anderen weg dan die der goeden
Het weder was op Joe's terugreis bijzonder slecht. Door een misverstand kreeg hij op de diligence eene plaats buitenop, en toen hij in
maar wierp zich om en op en brulde en sprong weêr hoog. Wederom beschreef de wichtige knots den snellen halfcirkel en keilde wederom op den steenharden schedel
en jager en mijn vriend Constantin Dimitrisch Lewin, broeder van Sergei
Het prinsje was erg gloeiërig, had koorts. Hij liet zich al de vriendelijkheden van Edzard kalm welgevallen, zonder warmte, maar ook zonder zichtbare koelheid
Daar het al spoedig onder de gesprekken te pas kwam, dat zij over het berekenen van de zonshoogte praatten, gaf BLOMMESTEYN te kennen, dat hij wel wenschte, dat hij daarin ook bekwaam mogt wezen
met zijn plaatsvervanger sprak, kon Nelly niet nalaten op te merken, dat hij dit deed met zeker ontevreden medelijden met het gebrek van zijn helper
DE armen slap neer in de gaping tusschen de beenen, die wijduit gestrekt lagen over den breeden divan; den rug hoog gekromd; het hoofd stijf hangend, of hij pijn in den nek had; liet Berkemeier Italiaansche verswoorden als druppelen uit moeën mond
dat zij niet rechtuit geloopen hebben en dat zij in een gemelijk humeur geloopen hebben; want de dame heeft diepe gaatjes in het natte zand geboord met hare parasol
in dien neef Kees, dien ze op de visite bij mijn broer zoo aardig had terechtgezet. Ik verdenk Kees dat hij zich door iemand op weg heeft laten helpen
Othomar, sprak hij; het doet mij groot genoegen, dat je je weêr met de zaken van ons land bezig houdt. Hij weifelde even, bijna angstig
i g t een nieuw wenthe. n menig ander opzigt ook het oude. ant dit is in wenthe
Broeders! zeide ik vervolgens tot hen, gij zult gezien hebben, dat er aan het strand veel hout ligt, dat de zee heeft aangespoeld
Ik wilde er u niet mee lastig vallen, zei Gride, omdat ik dacht, dat gij geen belang in de zaak zoudt stellen, dan alleen voor zoover zij u zelf betrof
Twee maanden waren er verloopen sedert het faillissement van Willems vader, en Willem zou voor het eerst weer naar school gaan. Drie klassen van het gymnasium had hij reeds doorloopen, en twee jaren was hij primus geweest
omdat hij ziet dat zij er gelukkig mede zijn, er een goed gebruik van maken en de oude roestige vlekken van het geld afwisschen
Ik kan weggaan, wanneer ik wil. Maar hoe doe jij? Jij kunt toch zoo maar niet wegloopen, nadat je een paar dagen leerling bent geweest?' 'Dat zal toch wel moeten,' zei Willem nadenkend en meer tot zich zelven dan tot Knol sprekend
een vrouw namelijk, hetgeen ik achter den rug heb, zou kunnen voorbijzien. De muze is in dat opzicht inschikkelijker, hoewel niet overal evenzeer
Zich omkeerende, zag ze Laurie staan; met een schuldig gezicht en zijn allerdiepste buiging zei hij, haar de hand toestekend: Vergeef me als'tjeblieft mijn onbeleefdheid en kom met mij dansen
Beproef het,' zeide de beangste Moeder: 'het zoû u goed doen. - Maar daar wordt gebeld! de Hemel zij gedankt: dat zal ongetwijfeld de Dokter zijn
terwijl hij zijne oogen op den grond sloeg Spreek maar ronduit, mijnheer! zeide Emma, en zeg mii het ergste
die, slippende slang, krinkelde kristalleklaar en droppele-klaterend door de lieflijke dreven van Lydië, dwaalde doelloos de wandelaar
Het zou indiscreet zijn, uw allerliefst voorstel aan te nemen,' antwoordde Eckbert voor beiden. 'Het zou laat kunnen worden, en de dames hebben allen drie rust noodig.' Mevrouw zag naar mij om
Wel, wij hebben heel wat hoofdbrekens over vrouw Gummidge gehad, moet ik u zeggen, antwoordde baas Peggotty met een verlegen gezicht
Ik zal intusschen een oog in het zeil houden.' De manager nam Willems verzoek op, zooals Dilly vermoed had. Jacky mocht mede gaan, om hem en zijn' makker in rechte lijn door de bush te geleiden, tot ze den grooten weg, niet ver van de velden, zouden bereikt hebben
en ook gedeeltelijk door zijn eigen spijt en woede, was de diefstal al lang bekend geworden; maar hij wilde volstrekt geen stap doen om de oude vrouw te laten vervolgen
Vergeef mij deze zwakte, mijnheer Holmes. Ik ben een weinig overspannen. Dank u, indien u mij een glas melk met een beschuit kondet geven, denk ik wel weer spoedig op te knappen
onder de gevaarlijkste soort van boosdoeners genoemd hadden, een schitterende zegepraal zou zijn, welke de oudgedienden der Parijsche politie zekerlijk een nieuweling, als Javert, niet zouden gunnen
barstte in tranen uit, en GUILLAUME sprong op van blijdschap. 'Ween zoo niet, JULIE,' zeide de eerwaardige vader, 'en GUILLAUME, zijc niet zoo buitensporig verheugd
die er zich bij zonder mede vermaakte. Zij eindigden met alle drie hartelijk te lachen en scheidden als goede vrienden. Toen harlekijn amulet
Ten spijt van de onvermoeide pogingen van den leeraar, had de jeugdige telg meer ondeugd dan kennis opgedaan. Om te voorzien in zijne opvoeding, die, naar het oordeel van de ouden heer nog niet voltooid was, nam deze een gouverneur
want Matrone Filimonowna zag door de deur naar binnen. Mag ik om mijn broeder zenden om ten minste het middageten te koken
Het was nu alles goed, nu zij Constance er bij terug had gekregen, er bij terug in Den Haag. Den Haag, dat was, na Buitenzorg, altijd geweest voor haar de ideale plaats om te wonen
dat hy eigenlijk wartaal uitkraamde. Zoodra hij deze woorden gezegd had; ging hij weer liggen
bewerend, dat zijzelve er de schuld van was, omdat zij het zo verschrikkelijk nauwgezet opnam Ditmaal zweeg hij Waarom zou hij nu trachten haar van haar bezigheden af te houden
De arme Chuffey hoorde echter geen ander geluid, dan de echo in zijn leege hart van een stem, die nu voor altijd
Gelijk zekere klasse van nieuwe philosofen, verachtte Dina alles wat naar rede en regel geleek, en beriep zich steeds op eene ingeschapen kennis
Terstond was een tweede brief op dit schrijven gevolgd. Zij gaf hem gelijk. Vriendschap, warme vriendschap alleen mocht er tusschen hen bestaan, en hij zou haar vraagbaak, haar leidsman, haar beschermengel zijn in het leven
Zij is van morgen met dat weêr op zee gegaan. we weten niets, niet waar, tante, maar we denken allen het zelfde! Misschien vergissen we ons, eenvoudig weg
Er zijn er hier geen, en Joe hoort er niet eens gaarne van, zou ik denken.— Op dit netelige tijdpunt kwam Miggs binnen met geroosterti brood
Deze millioenen menschen, zouden zij verstoken zijn van de grootste der weldaden, die alleen aan het leven waarde en beteekenis geeft? Hij peinsde
en toen Wronsky het dorp binnen reed, scheen de zon reeds weer en de daken der landhuizen en de oude linden in de tuinen
anders niemand bfl, dan zullen wij elkander de hand geven en daarmee is dan de zaak uit. MiJn lieve Jan, Uw zeer toegenegen Edwin Drood
Hij stak de portefeuille weder in Marius' zak. Hij had gegeten en krachten herkregen; toen nam hij Marius weder op zijn rug, liet zorgvuldig zijn hoofd op zijn rechterschouder rusten
De strijders hijgden om adem, en waren allen, door zware kneuzingen of verlies van bloed, verlamd of verzwakt; echter hielden zij niet af en zwoeren in hun ziel, dat zij tot de dood vechten zouden
En moeten wij, vroeg ik lachende, dien fraaien hollen weg dan weer door, dien wij hedenavond gekomen zijn? dan beklaag ik Mejuffrouw Bos. Dat behoeft juist niet, antwoordde hij
De vizier liet zijne oogen op Noureddin vallen, en vond zijn voorkomen zoo gunstig, dat dit hem belangstelling inboezemde. Hij reed digt voorbij hem heen
Beste Erederik, zei hij, als je mij je arm zoudt willen geven, zouden wij samen tusschen onze vrienden kunnen doorgaan
Uiterlijk scheen het niet; een enkelen keer maar hadden prinses Sofie of Wanda noodig de jongere broêrs met een blik te doen zwijgen
In zijne pozitie van izolement had hij geen vriend en hij zocht er geen. Hij droeg alles alleen. Alleen, op zijne schouders, op zijn rug, die kromde onder Louis Couperus, De stille kracht eene naderende oudheid
Eva, kindlief, wat scheelt u? zeide St. Clare, toen hij de teedere leden van het meisje door hare heftige aandoening voelde schokken en beven
DUARTE barstte in lagchen uit, en de Hoogleeraar VAN BAERLE koos de partij om aftehouden, gevoelende, dat schoon TESSELSCHADE met een' grimlach op het gelaat
Toen werd hij warmer en omgaf Spitz met een dwarrelwind van aanvallende sprongen. Telkens weer trachtte hij de witte keel te bereiken, waar het leven vlak aan de oppervlakte zat en telkens beet Spitz hem en sprong
Haar oogen schitterden buitengewoon en zij voelde voortdurend pijn aan het linker schouderblad. Zij moest veel hoesten. Zij haatte vader Madeleine diep
Zij was zich bewust, dat zij iets meer beslissends en onherroepelijks ging doen dan zij ooit in haar leven gedaan had
Ik begreep nu, dat de buizen, die ik voor kanonnen had aangezien, teleskopen waren; maar de vergissing was vergeeflijk, daar hunne gedaante nog al van die der mij bekende verschilde
Dan, dan zoudt gij uwen wensch en ik mijne hoop voldaan zien. Gij zoudt dan, zooras de perziken en abrikozen rijp zijn, mij met een langer bezoek vereeren, dan
De cel er naast werd bewoond door een zeer arm jong mensch, die mijnheer Marius werd genoemd. Laat ons zeggen wie mijnheer Marius was
De kamer zag er niet zoo armoedig uit, als hij verwacht had. Die was rijkelijk voorzien van allerlei, wat men gewoonlijk vindt bij menschen, die familie in Amerika hebben
aan de ongerustheid, waarin zij gedompeld was door het valsch verspreid gerucht, doch hoe hetzelve op het spoedigste door eenen brief van zelven gestuit was geworden
Jij hebt natuurlijk niet één fout, klonk het in mijn hoofd en onwillekeurig sloeg ik de oogen neer, bevreesd, dat hij die gedachte er in zou lezen. Die eerste keer behandelde we alleen onderwerpen van weinig beteekenis
is dat om te eten? vroeg een boer, terwijl hij op eenige koekjes in een hoek wees. Dit, zêide dé snaak
Dat doe ik. Dat doe ik. Ik denk aan niets anders. Ik wensch ook dat gij van nacht aan niets anders denkt
de een was de man die my, nog geen uur geleden, zoonederigom vergiffenis gebeden had; de ander was Mary
Op een der eerste dagen van April, en tamelijk vroeg op den dag, begaven zich de twee families, uit Hanover Square en uit Berkeley Street, elk afzonderlijk op weg, om elkaar op een afgesproken plaats te ontmoeten
u kan de kunst haar, al naar de behoefte, een lossen, bevalligen, zwierigen, of wel een regelmatigen, deftigen, statigen vorm geven. n kleine tuinen of lustplaatsen kunnen, bij den aanleg, alleen
Vergeef mij, Mijnheer, uw trouw als ridder verdient mijn achting. Ik zal over uw Koningin niet meer klagen, en acht mij gelukkig in mijn rampspoed een eerlijk ridder als UEdele tot leidsman te hebben
Hij zocht, bijna zonder zich er van bewust te zijn, een nieuw doel voor zijn wenschen en hield voorbijgaande grillen voor ernstig streven
al met kennis gezien hebt. Hoe kunt gij dus zoo lichtvaardig oordeel vellen over iemand, die misschien eenmaal recht zal hebben op mijnen eerbied, op mijne gehoorzaamheid, op mijne liefde
Ik vraag u wel excuus, Wegg. Maar mijn leven is ook zoo vergald. Dat is goed en wel, zegt Wegg wijs; maar een mensch, die zich zelven beheerscht, kan zittende vergald zijn
Als hij het voorzichtig aanlegde, behoefde hij voor blaffen niet te vreezen. De hoop op bevrediging stilde reeds zijn' honger, en daarmede waren moedeloosheid en zwakte verdwenen
die groote ontsteltenis en afschuw uitdrukte. Kijk niet zoo, zeide zij. Ik ben niet schuldig, Pitt, beste Pitt
in een schoon Joodsch meisje, dat zich uit een half godsdienstig, half romanesk gevoel aan hem gehecht had., terwiji hare
Zij bleef tot aan haar dood, namelijk ruim dertig jaren, in het bezit van die waardigheid, en stierf ongetrouwd
Als Dorus een poosje in de zaal is, ontneemt een stoffige, benauwde warmte hem bijna den adem. Eenige jonge dames, die geen danser hebben, zien hem medelijdend aan, als wilden zij zeggen
want de geheele oever der rivier was door het vee vertrapt en aan de zijde van den weg open en zichtbaar. Men kon niet eens gaan wandelen
Voor een seconde bleef er dan een lichtglans hangen aan een antieke zilveren kan op een gebeeldhouwd buffet, dat, als een donkere massa, een hoek vulde, aan eenige antieke borden en pullen tegen den wand
over den rug van een stoel en bleef zoo staan leunen, zoodat hij een voet op de zitting van den stoel en een voet op den grond had
Op het punt, waartoe de beschaving is gekomen, is het exacte een noodzakelijk element van het schoone, en het kunstenaarsgevoel wordt door het wetenschappelijk orgaan niet alleen gediend, maar volkomen gemaakt
Ik heb u nog niet gesproken van de verterende jaloezij; van den knagenden nijd, die zelfs onder hen, die ruimer bedeeld zijn, plaats heeft
zou hij vermoedelijk zelf met het bootje mee zijn gegaan, om nog even dien goeden vriend te spreken en hem met een handdruk zijn hartelijken dank te betuigen. Nu ging dat niet meer. De afwijking van den gewonen koers ter opsporing van de vermisten
en dat zij naar een vuurtje zouden verlangen om de nattigheid, en ook stellig stoken zouden, indien het maar November ware. Het is dan half October, en hun winter is formeel begonnen
Berthier! blijf waar gij zijt, ik kom u niet storen; ik kom u alleen vragen, of gij mij toestaat met uwe elève te dansen?'. zelve heeft ze mij opgelegd van u deze vergunning te verkrijgen
Ik had ternauwernood tijd genoeg mij tegen de muur aan te drukken, zoo haastig Marcellus Emants, Een nagelaten bekentenis gierden ze voorbij; er was geen sprake van, dat een van beiden mij oplette, zoo druk babbelden ze, de treden afspringend, door
In het kasteel, en ik zal u terstond wijzen waar; doch eerst moet ik de juffrouw even spreken. Juffrouw!' vervolgde hij stil en snel, terwijl hij haar ter zijde trok: 'ik vraag u om
En nu begreep hij op eens, dat de wilde ganzen nooit van plan waren geweest hem meê te nemen naar Lapland. Zij hadden hem maar voor de grap van huis weggelokt. Het ergerde hem geducht
omdat hijzelve het te druk had, vond Edzard dat een occupatie: hij passeerde er een middag meê. Des avonds bewoog hij zich in de frivoolste côterie der hofkringen
en het trof haar, dat zijn trekken zoo verouderd waren. Met een diepen zucht gaf hij den brief terug, en ging zitten. Zoo bleven zij zonder te spreken, minuten achtereen
Op dit oogenblik kwam een lang, statig officier, de ritmeester Jawschin, de kamer binnen
maar verkeer jij dan in zulk een geval en geloof je de genade verdient te hebben, welke ik voor jou vragen moet? Ben je haar waardig
in den hem bekenden gloed, ze hief haar schoone, met ringen versierde handen op en nam zijn hoofd daar tusschen; een lange diepe blik
en in eene tegenovergestelde richting van het huis, waar Sikes hare terugkomst afwachtte
ij zegt, dat hij tot zijn spijt in den herfst niet op ock illow kan komen. ij heeft een uitnoodiging van een vriend aangenomen om met hem op de jacht te gaan. ij hoopt, dat ik dezen zomer veel plezier heb gehad en dat de buitenlucht me goed heeft gedaan
De uiterlijkheid van dien rol en de innerlijkheid van haar zijn: het conflict daartusschen zoû haar zwaar vallen, maar ze dacht aan die zwaarte met een glimlach
Duizendmaal verwenscht zijn het vet, de olie en de boter, die de oorzaak zijn, dat ik zulk eene strafwaardige daad begaan heb. Bleek en ontdaan van schrik bleef hij als roerloos staan
Lammie, begon hij kruipend, toen dat afgeloopen was, t wij zijn nu, hoop ik, weer goede vrienden ?' Spreek er niet meer over, mijnheer
Jonge Heer! ik verzoek u in het ver volg wat voorzigtiger te zijn, en zorg te dragen, dat het zoutvat niet omraakt. Ik had liever, dat de geheele schotel met erwten op den grond gevallen was
nam echter de lantaren van den wand, stah die aan, zocht een dikken stok op, en vroeg of
Alle jaar bestelt de eerlyke man zes weken aan zyne Collega's; en die verdelen zy in het bezoeken der twee Dames Weduwen, en van den Heer en Mevrouw Edeling, die er op gezet zyn, dat alle de Kinderen mede komen, en dus de oude vriendschap ook onderhouden
Overigens voelde hij geen de minste onedele begeerte jegens deze bekoorlijke vrouw, wier vormen hij aan zijn borst voelde. Hij was dronken van liefde
hij snelde naar Riccardo toe en rukte hem de zweep uit de handen; daarop keerde hij zich tot Garofoli en zag hem ernstig aan, terwijl hij zijn armen over de borst kruiste
Och, loop naar den duivel! antwoordde deze en trok een andere jas aan, die zijn oppasser hem aanreikte
Het sneeuwde opnieuw geruimen tijd en de sneeuw viel weder hardnekkig in dichte vlokken neder. Van uur tot uur zag men de laag
Sir Leicester schijnt zoo diep van zijne hooge standplaats gevallen, dat hij onder alle menschen op de wereld nog maar op dien man alleen zijn vertrouwen kan stellen
onduidelijk vizioen van majestueuze lanen en pleinen, waarom de groote villa's zich rijk pilaarden, waarlangs de elegante equipages zich verdrongen. Zij had altijd zooveel gehoord van die luxe van Batavia
Nu begrijp en zie ik alles. Karenins gelaat had een diep smartelijke uitdrukking aangenomen
dien hij echter door nog veel hooger Alpen omgeven zag, welker toppen bedekt waren met een eeuwig sneeuw, waaraan de stralen van de opgaande zon eenen rooden gloed mededeelden
Hij deelde haar daarop zijnen droom mede, en beleed, dat deze zeer droevige gedachten bij hem had opgewekt, omdat hij werkelijk uit liefde tot haar zich zeer aan zijnen vader had
Vervolgens bereikten zij den vijver, die werkelijk tusschen vier heuvels gelegen was, gelijk de visscher dit verhaald had. Het water was zoo helder en doorschijnend
ik George, dewijl men hem op den avond en zeer dicht bij den tijd van den moord daar had zien
dat zegt gij met waarheid, ik heb den nieuwen mensch aangedaan; maar niets verhindert u, Michiel, en u overigen, ook den allerbooste en bedriegelijkste onder u, om dit exempel te volgen
en zekerder rente voor die zij van deze neiging zou kunnen trekken. Om gewisheid te krijgen bespiedde zij het tweetal met de grootste zorgvuldigheid
Het was een lange rit, en zij was sedert jaren niet in Den Haag geweest, en kende de straten en pleinen niet meer, maar eindelijk hield de vigilante stil, en zij keek uit, terwijl Piet den bok afklom, belde, opende, haar
En zoodra ze sliepen, kwamen de zeehonden weer aanzwemmen. Als niet de oude Akka zoo waakzaam geweest was, zou niet één van hen er goed zijn afgekomen. Den heelen dag duurde de storm voort
Hij had reeds de kostelijke goederen in de legerplaats doen te samen pakken, en wilde zijn lieden door de vlucht redden; maar Pierre Lebrum, een der ridders die bij de Kroonvaan gevochten hadden, en om een bedwelming zich van het slagveld had vertrokken, dit ziende, kwam bij hem en riep
De deerne nam de glazen en kruiken op, en ging toen met hare volle handen naar de deur, om de drie te zien vertrekken
om de lucht te omhelzen! II. Dien avond, teruggekomen van hunne wandeling, na het
Nu, laat eens hooren,' klonk het bemoedigend. Na eenig aarzelen kwam dan zijne liefde voor het studentenleven te voorschijn, maar zoo als EDUARD verwacht had, het gelaat van den voogd betrok
Ja Mijnheer BLOMMESTEYN, wat baten mij alle die talenten, waarover gij mij zoo prijst, als ik somtijds gebrek aan brood heb.' Dit trof BLOMMESTEYN geweldig
Benijdbaar, zoo gij op een gracht woont, en niets ziet dan het zwarte ijs, met hoopen asch en vuilnis, daar tot uw verkwikking op geworpen in het oogenblik dat gij uwe legerstede verliet
myn lieve mensch, toen de heer Edson op reis moest naar het eiland M a n, hetgeen bet lieve vrouwtje
Ze beweerde natuurlijk van niet. Ze maakte er weer een ontzettende bombarie van en ik heb met een zucht mijn dagboek maar weggesloten in mijn kast. De sleutel zit aan mijn sleutelring en die weer in mijn boekentasch
Wat maakt u zoo ernstig? zeide zij, voor hem op eene knie zinkende en hare hand op de zijne leggende. Wij zijn nog maar vier en twintig uren van Canada, zegt men
of hij struikelde over het kistje, viel zoo lang hij was op den vloer, en sliep dadelijk in, waar hij lag
beschreef hij den wijden cirkel van zijn eenzaamheid, die de horizonnen van Italië als kartelden, beschreef hij de nauwere kringen van zijn gedachten
voerde hem daarop met groote vriendelijkheid toe: 'Ik moest, mijn heer! door heele andere ouders zijn opgevoed geworden, indien mij uwe redenen
de verwondering op Constance's gezicht trok op in een zacht blijde verrassing. Zij was heel gevoelig voor hartelijkheid, en zij begreep, dat het hartelijk was van die oude vrouw gekomen te zijn. die oude vrouw, die nooit reisde. die gekomen was met haar knecht
Pa is immers rijk. Laat mij nu maar wat pret hebben hier, zoolang het duurt.' 'Zoolang tot het je pa verveelt, en wat dan?' 'Dan ga ik naar Indië, werken op het land
De douairiere zond de schrijfster van de Waschvrouw van Finchley Common in de Kaap de ijselijkste beschrijvingen van haar dochters wereldsch gedrag
Marie zegt, schreeuwde tante Tien; dat het zoo lief van je is. van avond te komen. Die Dorine is zoo doof, Marie. Ik heb eigenlijk geen leven meer met haar
dat ik dan evenmin als nu behoefte weten of ik ooit een heer als secretaris zou noodig hebben — het was immers secretaris niet waar ? tja
zijn vriend aan om nog eens rond te kijken en maakt eene bedeesde buiging voor mijnheer Tulkinghorn, die dezen groet meteen luchtig knikje beantwoordt. De
Pas op, Santje! hernam ik: ik weet van goeder hand dat gij mijn brieven zoo laag niet schat en die zelfs aan uw vriendinnen lezen laat. Hoe weet je dat! zeide zij, een weinig rood wordende: Qui te l'a dit? Zeker heeft papa u dat geschreven
Het split my geweldig; maar ik kon niet anders denken of zy was my ontstolen. Haar man mompelde iets tusschen de tanden
Waar zou die andere gebleven zijn?' was de vraag van de oude vrouw, terwijl zij haren lieveling den schotel aanreikte. 'Wat kan het mij schelen, die zal mij wel eens in den mond loopen; de ander zal nu den dans niet ontkomen
in vergulden lijst van Corrie. Haar verstandig kopje, waarin de schilder de uitdrukking van scherpzinnigheid treffend had nedergelegd, zag hem aan, met dien glimlach en dien blik
en de fraaiste perzik of sinaasappel stak hij in zijnen zak, om aan haar te geven als hij terugkwam
en zijn nieuwen raad. De koopman, van beider gesprek geen woord verloren hebbende, berstte in een schaterend gelach uit, zoodat dit de verwondering van zijne vrouw opwekte
Eén ding stond echter vast: hij had een badreis naar Soden aangeraden. Dolly zuchtte onwillekeurig
Haar stem klonk vol van een uitgelaten vroolijkheid en zij zag hem lachend, met haar schitterende oogen, zoo betooverend aan, dat hij zijn hart sneller voelde kloppen. Gelukkig, zij boudeerde nu niet
Stil!' hernam Florisz: 'gy weet niet, wat gy praat: Gourville is een vyand van De Witt, net zoo als wy, en een vriend van den Prins, net zoo als wy
waardoor deze plotselinge ongesteldheid haar was overkomen. Zoodra zij zijne stem hoorde, spande zij zich in, ging overeind zitten, en kuste zijne voeten
maar ook door de kunne van het wicht de vergoeding niet aanbood, welke alleen in staat ware geweest hem bij haar gemis eenigen troost te verschaffen. Ja, de kindsheid der
versohrompelde Dots, die leunden op stokken, terwijl zij voortwaggelden of liever kropen. En ook oude vrachtrijders doemden voor zijn geestesoog op
Dunkt je dat?' 'Zeker. Wij moeten voorloopig de eeuwige wittebroodsweken voorstellen en veel geld verteren.' 'Ik heb geen geld.' 'Dat weet ik wel
mij de vermetelheid, ja ik mocht wel zeggen de onbeschaamdheid van het verzoek te vergeven, dat ik u wensch voor te dragen
Ik zoek ook werk,' zei Willem, naderbij komend, 'en als je me plaatsen kunt, ben ik tot je dienst.' 'Ja, dat wil zeggen: niet voor vast. Voor een paar maanden op zijn hoogst. Ik heb vaste knechten genoeg in mijn' dienst
Hij dacht, geloof ik, dat ik wel hier zou komen om u te zeggen wat mij scheelt. Het zou hem verheugen, als hij de Shelby's, zooals hij ze noemt, daarmede verdriet kan doen
Soms ben ik zoo bang, dat ik nog eens iets verschrikkelijks zal doen en mijn leven bederven, en maken, dat iedereen mij haat. O Moeder, help me, help me toch alstublieft
de twee paarden, die het voorttrokken, liepen op den anderen oever. Het was een vreemdsoortig schip, zooals ik er nog nooit een gezien had
en de Ges'epene is genoteerd voor eene buitenlandsche reis, zeide Bates. Ik moet een compleet rouwpak hebben, Fagin
Het blijkt van neen,' antwoordde Thomson: 'want niemand heeft my herkend: - en zelfs gy scheent zoo even nog te twijfelen.' 'In de daad,' zeide Izabella, 'die afschuwlijke roode pruik vermomt u zoo
het zijne echter was van rood taf met gelen rand, bloemen en gewerkte franje: dat van zijn vader van grof linnen en meer ouderwetschen vorm. Wat de derde personage betrof, die meer achterwaarts bleef en de slinkerhand hield
opende de deur, en liet, half tegen zijn' zin, TEUN WEZER in. 'Aha!' zeide VAN REEDE, zoodra zij alleen waren: 'gij hebt u best gekweten, kameraad
De kwijnende sufheid van haar mama wekte, zooals men veronderstellen kan, niet veel liefde bij haar dochtertjes op
Marius was haar als in licht verschenen. Zij ontwaakte met de zon in haar oogen, zoodat het haar aanvankelijk voorkwam als droomde zij nog
De blinden gingen dadelijk zitten, maar Bakbac zeide; Niet zoo haastig broeders, laat ons eerst de deur sluiten, en ons overtuigen, dat zich geen onbekende hier bevindt
En thans, gaat gijlieden naar huis en beproeft het nog eenmaal hier een leven te schoppen, als eene Katwijksche visschersbende aan de
overal enthouziasme, en dat oprecht gemeend, waar wij ook komen; en toch wat kunnen wij doen, dan wat geld geven
Hoe hadden zij niet maanden van te voren gedacht en gedroomd aan dit oogenblik; nu, in eens, was het voorbij, verrassend vlug
die met Golinitschef pratende in de schaduw van het portaal stond en naar den naderenden kunstenaar
Ja, ja! Iichtblauw I riep het meisje, met een van vreugde stralend gelaat. De kleur, die ik mij van den hemel herinner
Een zonderling beroep, niet waar? zei Perker, terwijl hij een snuifje nam. Wat? Wilt ge zeggen, dat die menschen hun brood verdienen met voor een halve kroon een
Draagt gij, gelijk Hij, met geduld en arbeidt in de liefde; want zoo zeker als Hij God is, zal het jaar zijner verlosten komen
daarna verdroeg hij hen op passieve wijze, nam gunsten van hen aan, alsof hij hun een gunst deed door ze aan te nemen. Zij waren van dezelfde soort als Thornton, eenvoudig denkend en
altijd zoo bitter en zoo nijdig en jaloersch van Bertha, vooral nu, dat Floortje geëngageerd was en dier uitzet natuurlijk zoo mooi niet kon zijn als het uitzet van Emilie
Ik heb u niets te vergeven. Hoor eens. Zweer me, dat u me gelooft, dat u gelooft, dàt u mij gelùk heeft gegeven en dat ik niet lijd
Ik zei dus overmorgen, en hij stak een sigaar op en trok zijn jas aan om naar huis te gaan. Toen ik hem dit zag doen
Wacht eens! Zet je pooten niet zoo binnenwaarts! een welopgevoed eendje zet zijn pooten buitenwaarts, evenals vader en moeder doen. Ziet eens! Zoo! Buigt je hals nu en zegt
den spot te drijven, wanende dat gij van weêrlooze vrouwen niets hebt te vreezen, en haar ongestraft kunt beleedigen
sWat heb ik dan toch gedaan? hernam de arme Gabriel. Er was afgesproken, dat ik nooit van rnijnheer Edward spreken zou
den modder uit en zag met stralend flitsende oogen. Een tweede pijl schoot een tweeden kop; een derde, een vierde
Die kinderlijke blijheid kwetste zijn moeder, die zelf zoo leed onder de scheiding. Zij had liever gehad, dat hij er wat meer bedroefd over was geweest, dacht zij
Mijne kinderen!' zeide zij, terwijl zij die angstig aan haar hart drukte: 'doch neen! zoo bloeddorstig wreed zouden die Barbaren niet geweest zijn! En echter, als ik aan hunne gruwelen denk
doch LUDWIG was te sterk ontroerd en buiten zich zelven, om thands gehoor te geven aan de koude drogredenen van den man, wiens hatelijke raadgevingen hem zoo ver op den weg van het misdrijf gebracht hadden
toch niet dulden kon, dat men dus lichtvaardig heenliep over eene zaak als deze; 'met de justitie valt niet te spotten, zonderling niet als men gekerkerd zit, onder bezwarende omstandigheden als de
met dat genot, dat men in verleden krijgt, als men jeugd verliest. Er wordt geklopt op de deur, een lakei verschijnt en buigt
dat was geen woeste moordenaar, die diepgebogen man, die zich lijdelijk liet voeren waarheen men wilde, en geen enkele klacht slaakte, noch eenigen weêrstand beproefde, zelfs niet in woorden, bij de grove mishandelingen die men hem aandeed
Hij was hongerig, at en dronk met veel smaak en nam met nog grooter genoegen aan het vroolijke, ongezochte gesprek zijner kameraden deel
leiden ons tot de gevolgtrekking, dat de dief er op gerekend kan hebben dat hy de ontvreemde som aan onzen bankier kon uitbetalen
deftig zijn hoofd schuddende, alsof hij de zaak zeer wel wist, maar om gewichtige redenen het geheim
wijl een hand het pakje op haar bank had gelegd. Van wien kwam het? Een onweerstaanbare begoocheling overweldigde haar. Zij poogde haar oogen van deze bladen, die in haar hand beefden
Men herinnere zich den toestand van Valjeans hart, welken wij bereids aangewezen hebben. Geen huwelijk was tusschen hen mogelijk, zelfs niet dat der zielen
of een gezonde trek in dierlijk voedsel zich wel vrijelijk In een menschelijk wezen kan ontwikkelen, dat aanhoudend door knellende laarzen wordt gemarteld
Het is voor mij zoo goed als een boek, zeide hij, het eenige, dat ik kan lezen, en het vertelt mij van allerlei
Een akelig moeras, waar de half voltooide huizen wegrotten: hier en daar over een ruimte van een el of wat van boomen gezuiverd
die zijn rijtuig van verre herkend had, den pikeur naar buiten riep. Deze, een lange Engelschman in hooge laarzen
en toch is hij zich zoo goed bewust dat ik hier zit en merkt hij zoo goed mijne bewegingen op, dat hij wakker zou worden als ik opstond — laat staan als ik hem aanraakte
Neen! dan nog liever als het vluchten morgen onmogelijk is, deze week een kogel uit de buks van den wachter getrotseerd. Alles wat zijn plan kon doen mislukken kwam in zijne gedachten en verdreef den zoo gewenschten slaap
de goedaardige en lieve uit den kring harer gezelschappen zouden moeten missen. gaf intusschen acht op den eer, en bespeurde sommige trekken
en als hij dan na zulk een dag tehuis kwam, had hij een hooge kleur, kon moeilijk uit zijn woorden komen en dikwijls beefden zijn handen
Dat gebeurde echter niet, want Lea was er niet. Ik keek ieder oogenblik naar de deur, in de verwachting van haar lief gezicht in de kerk te zien komen
Een reizigersdolk, dien ik altijd op reis by my draag, antwoordde hij
Mijn geweer! Zij komen! Een electrieke rilling doorliep de gansche barricade, en men hoorde de beweging der handen die naar de geweren grepen. Wilt ge mijn
Hij stond op, trad langzaam naar de kaart van Frankrijk, die aan den wand hing en waarop men onderaan in een afgescheiden vak een eiland zag; hierop legde hij den vinger en sprak
Zij was hem een goede dochter, maar hare kleine-vrouweziel brandde weg in behoefte aan geld, in dwazen hoogmoedswaan op kleine en ijdele dingen - omdat hare moeder was een Louis Couperus, Van oude menschen, de dingen, die voorbij gaan. freule IJsselmonde - en in een passie van nieuwsgierigheid
ze maken veel goed vuil die mannen. Moeder zegt dat ik veel schooner ben, ja, zeker, dat zegt ze. En wat moet gij hier doen als gij te Voorschoten woont
In het Eerste Hoofdstuk van het Eerste Deel heb ik gezegd, dat de Kompagnie van Buat slechts bestond uit een Luitenant, een Sergeant-Werver en een zestal manschappen: dit getal was sedert eenige dagen eenigzins aangegroeid
Hij was een klein, flink gebouwd, pittig ventje; zijn gezicht was rood van verontwaardigiug, met twee kleine woedende oogjes er in, als zwarte vonkjes
Maar er is iets dat mij onrustig maakt, Augustine. Ik kan niet nalaten te denken dat die bedienden niet eerlijk zijn
Mijn lieve kinderen, ik stel mijn wenschen voor jullie heel hoog, maar begeer niet, dat je vooruit zoudt komen in de wereld door een rijk man te trouwen, alleen omdat hij rijk is, of een prachtig huis zoudt hebben, dat geen thuis is, omdat de liefde er ontbreekt
en toch overmeesterde mij een ongekend gevoel van voldoening, toen mijnheer zeide, dat hij zijne vrouw toch niet het liefst zag in zulk een wijde wolk van rose en kant, het gewrocht van de vindingrijkheid eener modemaakster
in de linkerhand, en ze bij elkander brengende trekt hij tersluiks onder dien vlasachtigen bos een nijdig gezicht tegen zijne beminde
en nadat hij een dikken en vasten tak beetgepakt had, hief hij zich van de ladder naar boven, leunde over den tak heen en had nu zijne borst en zijn hoofd over het nest gebogen
Op meer dan een dezer zondagen verbeeldde ik mij, dat ik voor deze dame hetzelfde was, wat zij op zulk eene onverklaarbare manier voor mij was
Nu en dan hoorde ik den smid, die met zyn hamer rondging, om de tralies en sloten van al de gangen te onderzoeken
hij zich kon herstellen, viel de vuist van de Vlaming als een pletterende steen op zijn schedel, en met een pijnlijke gil viel hij uitgestrekt ter aarde. Gij hebt de klauw van de Leeuw gevoeld
Geene van beide sprak; zij vonden geene van beide woorden in de moeilijke verhouding, waarin zij, op dit oogenblik, over en weêr waren
en om Herakles' stervensgloed, de goden zelve, die daalden den hemel uit. Het waren Athena en Hermes
Een ongeluksvogel teekenend dit onder kinderen nu moge zijn, toch wilde de achterdochtige moeder daar dadelijk iets in zien. Zij had weder een lang gesprek met haren ega, waarin zij dringend betoogde, dat daaruit voor de beide kinderen groote onheilen zouden kunnen
De treinen donderden over hun hoofden en het geschreeuw, gekakel en geblaat van de markt klonk door het gegalm der vrome zangers. Frederik van Eeden, Van de koele meren des doods Hedwig liep stil mee en keek met een vergenoegd, verwonderd lachje rond
Maar zij is ook nooit apatisch geweest zooals jij,' zei ik woest. 'Dan kun je met tachtig jaar nog gaaf wezen. Dat is geen kunst. En zij heeft niet van die vetpotten op haar waschtafel staan net als jij
En zij werd daarin aangemoedigd door te hooren, dat ik altijd hier was, hetgeen haar opzettelijk gezegd werd. Doe nu die portefeuille van mij eens open, Sir
Ik zie, dat zij gelukkig is, herhaalde hij, maar de twijfel aan dit geluk overviel Dolly nu nog sterker
Doe het nek open, daar! Laat die menschen uit! Daarmee smeet hij het raam weer dicht, en verdween. Pecksniff zette zijn hoed op, en wandelde met groote bedaardheid
was my nog te waereldsgezint; zo bedroeft was zy over hare Moeder; en moest het Hellewicht niet gedagt hebben, dat ik haar beter was dan zeven Moeders? Wat zeg jy, Zusje? Ik, die alles doe om hare lusten te doden en te kruizigen. Och ja
Hij had zich door Franks barbier laten knippen en scheren en hij droeg kleêren van Frank, die hem wijd als zakken waren; een paar pantoffels, waarin zijne voeten dansten
Gij bemint hem dan wel, zeide Deodaat. Ik bemin hem als mijn broeder, gelijk ik u gezegd heb, zeide Madzy, eenigszins verlegen de oogen
Van zijn kant wilde VAN DUIN, hetzij uit pligtbesef, hetzij uit koppigheid, niet toegeven, en hij besloot reeds den volgenden dag, ja heden zijn aanstaanden schoonzoon binnen te leiden
niet op de menschen uitwerkten, dat zij Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Hillegonda Buisman in zachtheid van zeden en deugdzaamheid van harte boven audere min onderwezenen uitblonken, het maar te wenschen was, dat de goelijke domheid en onkunde bleven heerschen
Misschien moest ik zeggen: mijn beter ik overwon; maar heeft dit beter ik nog recht op zijn naam, wanneer het ons in plaats van de zelfvoldoening en de tevredenheid, die op zulke overwinningen heeten te volgen, slechts zelfverachting en spijt verschaft
Waarom ben je eigenlijk hier gekomen? Ach, daar spreken we ook later over! zeide Lewin en werd tot over de ooren rood
het touw uit te hangen, zich te verbergen en te vermommen. De oude zal er niet toe in staat zijn geweest; hij kan niet werken. Babet voegde er bij, in de classieke dieventaal, welke
Zij kende hem als een man van overdenking en theoriëen, meer dan als een man van handeling, en zij kende hem niet genoeg om te doorzien, dat er in hem
Neen, Stuart Mill, die, voor ruim twee eeuwen, aan het in het brein van sommigen rondspokende denkbeeld om aan de vrouwen het stemrecht te geven, het eerst een lichaam gaf
Hoe durft gij de overheid der Wethouders miskennen, gij trotse Poorter? Ons is uw muiterij bekend, en het zal niet lang toeven of gij zult uw ongehoorzaamheid aan een strop boeten
De rozenelf kon het niet begrijpen, hoe zij zoo kalm konden zijn, en vloog het raam uit naar de bijen, die honing verzamelden, en vertelde haar de geschiedenis van den boozen broeder
ora licht te geven aan eene huiskamer, donkerder dan de door hen bewoonde, en het leven van zuren arbeid van haar man
om de bemiddeling, waar toe anders de oude Heer, bij de groote droesheid zijner vrouw, die zelfs op hare knieën gevallen was, misschien zou over te halen geweest zijn, te beletten
een der advocaten van de verweerders in dat proces. Hij zegt: In dat gezelschap van zes en zeventig personen
slechts de herinnering achterlatend aan een ongekende pracht van kleuren. Ik zag de ellende om mij henen, ik voelde de ellende in mijn boezem
was Eugène eenigzins verlicht door die laatste geringe wijziging van den staat van zaken, en zoo ging het zijne beide metgezellen insgelijks
Maar Anna hoorde niet. Zij wilde slechts dezelfde bewijsgronden waardoor zij zich zelf zoo dikwijls overtuigd had, luide uitspreken
Een flauw brandende kaars verspreidde juist genoeg licht, dat Ralph den schoolmeester kon herkennen, die in een hoek op een bank lag te slapen
Dat dier had telkens zijn vacht in beweging gebracht, maar het was geen hondje, zooals ik eerst gemeend had. Wat voor soort dier kon dat wezen? Was het wel een dier
De koning zag duidelijk in, dat hetgeen de prins zijn zoon hem verhaald had, eene werkelijkheid moest zijn, waar hij niets tegen wist in te brengen
Jondrette was blijkbaar juist binnengekomen. Hij hijgde nog van de buitenlucht. Zijn dochters zaten op den grond bij den schoorsteen; de oudste verbond de hand der jongste
Ik kan dit bewyzen, en dit ware reeds geschied, als Uwe Excellentie my één half uur gehoor had willen schenken. Als Uwe Excellentie één half uur tyd had kunnen vinden om recht te doen
Wees maar niet bang, Kuni, sprak Tell. Als Heinz hoort, dat die bijl Wolfenschiez, den beleediger uwer vrouw doodde, dan
Veritas nog in zijn kijkkastje zitten?' vroeg hij zichzelven af. Het was niet zonder gevaar van zich geheel bloot te geven, om dit te onderzoeken. Snapte hij Veritas, dan zou dit aanleiding geven tot een groote verwarring
Maar er gaat van eene ruwe buitenzijde hoop ik geleerd te hebben dikwijls een heldere en zachte invloed uit
In al de schikkingen van dien aard hadden de heer en mevrouw John Harmon bijzonder veel dienst van hun bekwamen
want hij was een- verschrikkelijke oude man, die Lobbs, wanneer zijn trots gekwetst of zijn drift gaande gemaakt was
Hadt gij mij niet van dat bal gesproken, het verlangen om dat bij te wonen zou zeer zeker niet in mij zijn opgekomen; ik kan mij best voorstellen hoe dat hier moet toegaan en, in vertrouwen gezegd, ik heb er geene hooge verwachting van
Het was nu half vier, Leo was twee uren thuis, en nog had hij niet met zijn Vader gesproken. Dit ongeduld was een foltering, een nieuwe ergernis, onverwacht, bij de gegriefdheid over
had in zoo lang niet meer gebeden; zij wist niet meer, hoe zij het zoude doen, murmelend of slechts denkend. ach, zij wist zelve niet meer, of zij aan God geloofde, zij wist dat niet meer. maar nu
Daar ziet ge eenige verhevenheden van den grond, daar zijn vele groote snippen, rondom dit rietgras heen tot aan
Zij hoorde, hoe hij haar eenvoudig goedenavond zeide, maar in zijn stem klonk iets vols en rijks, als een belofte van teederheid. Zij gevoelde eensklaps een nieuwe aandoening, een smeltende weekheid in haar hart, die zij niet begreep
DERDE HOOFDSTUK. BLADEREN EN BLOESEMS. Deze alzoo sedert een halve eeuw aan zich zelven overgelaten tuin
in tijden van gevaar een Diktator aanstelden met onbeperkt gezach. Welnu! zulk een Diktator hebben wy ook van doen: en matigt de Heer De Witt zich te veel gezach aan
Neem my niet kwalyk, mynheer. Grij kent uwe kamer, want ik heb u die van middag gewezen, maar ik zal er u nog eens heen
een brief te lezen, en als ze mij zien aankomen, doet Pop gauw den brief dicht en stopt hem in haar blouse. 'Mag ik het niet weten?' zei ik nog, voor de mop. 'Nee' zei Pop. 'Beter van niet
De Burgers, die overal in menigte vergaderd waren, aanschouwden dit gevaarte met een plechtig stilzwijgen; geen enkele welkomstgroet steeg uit de scharen, en geen enkel teken van blijdschap was onder hen te vinden