AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Het is leerzaam,' meende Kees. 'Een gewaarschuwd man geldt voor twee, een gewaarschuwd meisje allicht voor anderhalf
Maar zijn ongerustheid zoowel als de belangstelling in de theorieën van zijn broeder verdwenen zoodra hij zich een oogenblik alleen bevond
portretten van kanseliers en rechtsgeleerden, met ouwels tegen den muur gehecht, en een half dozijn reticules met documenten, gelijk zij ons
Eensklaps hield hij met dansen op; hij greep zijne viool en speelde zijn triomfmarsch zoo hartstochtelijk, als ik ooit van hem gehoord had
Welke koopman kon zulk een tweede toonen? Kon een prins beter verzorgd worden? Alles, wat voor geld te krijgen was, had zijn zoon gehad
een nacht over had door te staan I Toen ik myne oogen sloot, was het om niets anders dan oogen te zien
Een hersenschimmige werkelijkheid verschijnt in de onbestemde diepte. Het onbegrijpelijke teekent zich op eenige schreden van u met spookachtige juistheid af
dat ik mijn ziel neêrleg aan je voeten. Blijf zoo en laat me je aanbidden, terwijl je zoo knielt. Zoo mag ik je wel aanbidden, niet waar
Als hy een Koning en eene Koningin noodig had om te herstellen, was het zp geluk, dat het geneesmiddel bij de hand was
Wie dat loochenen kan. mag die hand afkappen! Maar als mijn werk mij geen mensehwaardig bestaan meer oplevert
En een ieder vroeg ik naar zijn meening. Hoelang kan men zonder eten leven? Wanneer zou het water uitgepompt zijn
O, mijn God, hoe dikwijls! Maar begrijp mij wel: Altijd zoo, dat ik er de speeltafel niet om
haar lokken over de schouders, terwijl zij herhaaldelijk om haar gedienstige schreeuwde. Het feit is, dat zij het huis reeds verscheidene uren verlaten had
Opeens echter kwam ik te weten dat zij slechts mijne min was. Zie hier hoe. Mijn dorp
een beetje bang voor buiten om er het electrische licht op te draaien. Waar was hare nécessaire?. O ja, ze wist het: op de onderste plank van hare garderobe
Hoor ze zingen, Nu ze in kringen Zich verdringen Om de boot! Sneeuwen armen Smoren d'arme, Trots zijn karmen Prangend,. dood
De goede arme Fauchelevent, voormalig gerechtsschrijver, behoorde tot de klasse van boeren, welke niet gemakkelijk van hun stuk zijn te brengen
erst gaf het inkomen dezer twee vreemdelingen natuurlijk eenige stilte onder de gasten; maar, schoon hij op eenigen afstand van verwijderd zat, had zoodanig eenen schok van vreugde ontvangen
Neen! maar ik begin mij hier te vervelen,' hervatte Juliaan oprijzende en met driftige schreden langs het smalle paadje heen en weêr loopend, waar eene hegge van hagedoornen de barrière vormde
Waarom gaan jelui niet meê? Waarom laat jelui de zon in den steek? vroeg hij. We durven niet. We zijn bang voor den grooten versteener, die in Lapmarken woont, antwoordden ze
maar de bovenste toppen fonkelden als gloeiende lava, zij vertoonden een oogenblik uit de vormingsgeschiedenis der bergen, toen deze massa's zich gloeiend uit den schoot der aarde verhieven en nog niet afgekoeld waren
Op een' mooien Novembermorgen pakte Willem zijn bundeltje en sloeg den weg in naar Maastricht. Welgemoed wandelde hij voort en haastte zich volstrekt niet. De hemel was helder en met volle teugen dronk Willem de koude, frissche lucht
Weken reeds wachtte Iolàos en weidden de wilde, witte twee over Lakonië's welige heuvelen en spiedde moedloos
Dat is waar. Maar de kosten en de last van het grootbrengen. Gekheid, zeide Haley. Zij zijn even gemakkelijk groot te brengen als andere beesten
Ze hechtte zich weer wat nauwer aan Paddeltje vast, liet haar handje door zijn haren gaan, trok hem aan de ooren, en Paddeltje, in-gelukkig met dat aardige kindje zoo vlak bij zich, liet met zich spelen zooveel zij verkoos
zeide, dat, wat hem betreft, schoonheid zoowel in de kunst als in de natuur hem dankbaar en gelukkig tegelijk stemde
door hun te zeggen, dat hij haar in den scHoot van dat ;gezin had gelaten, waaraan zij boven alles gehecht was
dat is de heele historie, en zoo zit ik nu hier. Pinch staarde eenige minuten in het vuur met hetzelfde verbijsterde gezicht, dat hij gezet zou hebben
Zoo jou me niet 'elooven wilt, zeide eindelijk de waard, terwijl hij op een der lieden wees, die in zijn voorhuis onder hun gelag bijeenzaten: daar zit Janke Sikkes, die heeft hen zelf met zijn schuit weg
ofschoon misschien niet zonder eenige gewetenswroeging. Het stuitte haar tegen de borst dadelijk leugens te moeten vertellen tegenover zooveel vertrouwen en eenvoud
noodzaken mij evenwel tot schrijven en mij blijft geen andere keus, dan de feiten nauwkeurig aan het publiek mede te deelen. Ik alleen ken de ware toedracht der zaak
In Engeland zijn de wedrennen niet wat zij in andere landen zijn, een vermaak alleen voor de rijken, die drie of vier paarden tegen elkander laten loopen
Men zag niets; maar men hoorde op eenigen afstand een geheimzinnige beweging. Het was blijkbaar dat het kritiek oogenblik naderde
sprak hartelijk. Hij vroeg verlof met een persoonlijk woord te beginnen en getuigde van de ontsteltenis, welke de mededeeling van broeder Van Loodijck hem den vorigen dag had gegeven. Hij had moeite gehad aan diens woord te gelooven
k antwoordde natuurlijk, dat mij niets mankeerde, waarop hij, eerst mij, en toen ante, bedenkelijk aanzag, mij vroeg of ik goed sliep, of mijn spijsvertering goed was
Een gerechte straf des hemels. En er zullen meerdere straffen komen. De tijden zijn zondig. De prinsen zagen elkaâr aan, met een snellen blik
Die twee schijnen te vechten,' zeî de een tegen den ander. 'Denkelijk zoo wat straatrooverij, of een paar beschonken lieden, die elkaâr den weg willen wijzen,' werd er geantwoord. 'Maar een beurzensnijder zou zoo niet aangaan, dat loopt op moord uit
Haar stap is luchtig aan den arm van den eleganten adjudant; hare sleep golft haar vroolijk achterna. Druk praat ze, vraagt ze
Daar heb je nu Dorus, onzen logé, zei vroolijk dokter Abels, hem ziende, tot neef Otto. Kom eens hier, vriendlief, en maak je compliment aan de jongelui
Zij had hem een dochtertje achtergelaten, voorwerp eerst van veelvuldige en lang niet altoos aangename bemoeiing, doch naarmate het kind tegen verwachting opgroeide en zich ontwikkelde
toch uitte zij haar gedachten op zulk een losse wijze, alsof zij er volstrekt geen beteekenis aan hechtte
en vervolgde het arme kind met een stortvloed van beleefdheden. 'Alleraangenaamst is het ons, in kennis te komen met uwe engelachtige dochter,' zei de heer
En nu verhaalde juffrouw Cluppins zeer langzaam en in antwoord op een menigte vragen, het gesprek tusschen Pickwick en juffrouw Bardell, met welks inhoud de lezer reeds bekend is
die u insgelijks bekend zijn, heb ik vandaag niet gevraagd; maar ik bewaar hen voor den dag zclven. Dan, denkt Twemlow, met zijne oogen dicht, zijn er zes
Waarom denk je dan niet eindelijk eens aan onze schulden? Het is toch mijn schuld niet; als ik geld had
JUFFROUW VARDEN EN HARE LIEFTALLIGE DIENSTMAAGD. Juffrouw Varden was eene vrouw van een ongestadig humeur
k Zal wat voor dien jongen doen, zei de dokter tot Albertine, terwijl hij zijn rijtuig liet inspannen om naar de herberg te Groenendaal te rijden
De oude vrouw zag hem duidelijk met haar vèrziende oogen, en ze zag ook, dat hij iets in de handen hield, maar wat dat was, kon ze maar niet begrijpen. Wat hij in de linkerhand had, legde hij
Mijn broeder nam er eenige van af, en mij die ter hand stellende, zeide hij: deze zijn voor u, en zullen u, zoo gij die met overleg verkoopt, in staat stellen uw fortuin weder op te bouwen. De overige zult gij aan mijn dochter brengen, als haars vaders erfdeel. — Toen
Och Heere, hoor dat arme schepsel eens! Hij heeft nog eene moeder, zeide de oude negerin. Ik kan het niet nalaten om medelijden met hem te hebben
en met een zoo naief vertrouwen, dat hij verplicht was om te doen wat zij eisehte, dat het weigeren hem daardoor uiterst moeielijk werd
tot het oogenblik zal gekomen zijn, dat de verhouding eene geheel andere wordt. Men heeft groot belang bij het hertogdom waarover prins Karel eens zal moeten regeeren, en bijgevolg houdt men voortdurend het oog op diens faits
Daarvan ben ik zelfs overtuigd, zeide Anna en zag daarbij Wronsky met een blik in de oogen, die beteekende: vat dit kalm gesprek
Wat beneden was, moest naar boven, en wat boven was, moest naar beneden. Zie, zie! Zijn been is langer dan het mijne
Sir Leicester staat op, haalt het sjaaltje over hare schouders op en komt naar zijn stoel terug. Mijnheer Tulkinghorn neemt ondertusschen een snuifje
maar hij zoû ouder, hij zoû sterker worden; hij zoû willen willen, àllen zoû hij gelukkig maken. O, zoo ze maar van hem hielden
Hij had daarom alle zijne boeken, de Stuurmanskunst betreffende, en een aantal zeekaarten en paskaarten ook tot zijn eigen gebruik, medegenomen
Nog ben ik uwe echtgenoot niet, Seerp! zeide Madzy, terwijl een hoog rood aan hare schoonheid nieuwen luister bijzette, en hare oogen van de edelste fierheid schitterden
Ik heb dit al eenmaal hier vergeefs geprobeerd. Als gij mij nu met uw ALLERLEI G E H E I M ZI N N I G H ED E N vriendschappelijken raad wilt bijstaan, is het mogelijk, dat het mij beter zal lukken
dat alles mij verveelt en prikkelt, alles mij walgt en ergert; en dat ik voor zoo'n ongewonen staat, die noch ziekte noch gezondheid is, allereerst mijne toevlucht had willen zoeken bij. bij
en wij worden juist niet altoos in het vriendelijke verzocht, om toch François Haverschmidt, Familie en kennissen eindelijk eens op te houden met dat kibbelen en drenzen, och, dan voelen wij op onze wijze
Necker zijn financieel stelsel hooren ontwikkelen en den Graaf de Saint-Germain het toilet beschrijven van de keizerin Helena en de inneming van Akkaron door Richard Leeuwenhart
HET BROOD. Toen de arend den volgenden dag over een gedeelte van Angermanland vloog, zei hij, dat hij honger had en wat te eten moest zien te krijgen
Wij hadden, sedert hij op dien zonnigen middag was weggegaan, niets meer van hem gehoord. En nu, mijn lieve David
maar in verhouding tot de middelen, welke men ter beschikking had en den ijver, waarmede men arbeidde, was dit zeer weinig
aar omtrent aan het einde gekomen, en de laan naar den ezuidenhoutschen weg inslaande, ontdekte vrij wat beweging in de verte: en hij twijfelde niet lang, of het was rins
Toen ik bij het huis van Barkis kwam, verwonderde het mij, dat ik Ham daar voor de deur heen en weer vond stappen
Ik dacht al, dat ik mij over den onstandvastige moest doodtreuren. Ik hield er mij bijna zeker van, dat hij dood was
drukkend, somber en plechtig, door de eentonige loodkleur; het scheen eene kleurlooze woesteng
en gaf mij een kus en zei dat hij het wel dacht. En even voordat François Haverschmidt, Familie en kennissen grootvader stierf wees hij met zijn hand naar boven
Neen, neen!' zeide De Witt: 'dat zou den schijn hebben, als zocht ik de voldoening mijner personeele wraak. En bovendien, de drijvers zijn bekend, en de justitie blijft
Wat de politieke gevoelens van Van Espenblad betrof, zoo ver men die kon opmaken by iemand, die met alles schertste en lachte, zoo scheen men uit zijn daden te moeten besluiten, dat hy der Staatsgezinde party was toegedaan
Dood of levend, we z o u e n vandaag t e r u g zeilen. Maar de wind was weer naar Naarden. En hoe we laveerden, hoe we transpireerden met het versjouwen van zeil, fok
Waarom? vroeg ze deinzende. - Men verdenkt u in verstandhouding met Melena te staan, antwoordde de inspecteur
hij werd bij Lewins binnentreden een weinig verlegen, voor zoo ver een man van de wereld verlegen kan worden. Dus, gij rijdt met slobkousen weg
welk een garnalenhoofd!' riep Bram zonder eenig respect voor de moederlijke waardigheid van njai Peraq. 'Dan geef ik hem een aardig meisje om hem te
en aan haar' broeder, die toch eens aan hem schrijven wilde, hare groete hebben aanbevolen, maar dat zij twee dagen geleden iets ontvangen had, waarover zij meende best zelve aan hem te kunnen schrijven
is het waar, dat zij eene wet hebben aangenomen om de menschen te verbieden eten en drinken te geven aan die arme kleurlingen, die ergens
Weldra zouden de Dashwoods gelegenheid krijgen om ook over de andere kinderen van meening te wisselen; daar Sir John niet wilde heengaan, eer zij hem hadden beloofd den volgenden dag te komen eten op het Park
Dus nu ga jij aan den wal en zoekt een logement voor ons.' 'Ja.' 'Niet te duur, Kees. Je kent onzen financieelen toestand. Schitterend is anders
Welke twee woorden? Hij gaat naar de deur, draait den sleutel in het slot om, opent zijne portefeuille voor velen een
Het is geen kleinigheid, wat je wil weten, zei de vrouw van Ulvasa, maar ik kan wel zoover in de toekomst zien, dat ik merken kan, hoe er leven en beweging komt in de bosschen om
Ja. Wij hebben aanstonds Mei. Maar men stookt tot Juni. In dezen kelder heeft men het geheele jaar vuur noodig. Ik dacht, dat het vuur onnoodig was
welk land hij, met goedvinden van de Keurvorsten, als Hertogdom aan zijn' zoon Albrecht gaf. Deze Albrecht van Habsburg was een heel ander man dan zijn' Vader
en daar staan zij in hunne linnen buizen, met steengruis en kalk bestoven, tegen palen te leunen. Ga op een zondagochtend door
Laat dat rusten, antwoordde Jeremias kalm, wij zullen thans geen ant wo or d zoeken op die vraag
Zij sprak vroolijk over haar oude gouvernante, over haar eigenaardigheden, en zeide hem zelfs, dat haar moeder mademoiselle niet genoeg waardeerde
in derzelver groei en bloei, met eigen oogen nategaan, van welker onderscheiden deelen zij vervolgens de geneesmiddeten zouden ontleenen voor het lijdend
Gelukkig voor freule Haubertin, dat mevrouw een beetje familiezwak heeft en daarbij een goed hart; zij houdt haar de hand boven het hoofd, al is het dat zij de dwaze pretensies der arme Constance niet deelt
en het zachte windje ging nu geheel liggen, als had het zijne taak vervuld, om de natuur in slaap te sussen
En met deze woorden bracht hij Miss Ophelia naar eene kamer die op de galerij uitkwam. Terwijl dit voorviel was Eva als een vogeltje naar een klein boudoir gevlogen
hoe de heer Wackford Squeers juist met zijn handen in zijn zakken, uit dit raam naar buiten keek. Het voorkomen van den heer
terwijl hij het vod, dat hem tot halsdoek diende, optrok, een gebaar dat hem iets van de deftigheid van een ernstig man gaf
u weet wel, het is die brief, waarin Galway schrijft over de nalatenschap van een zekeren Makko; 'k meen, dat hij Adriaan heet
Want gij zijt ongelukkig, zeer ongelukkig! Wat heb ik u gedaan, dat gij zoo iets van mij zoudt kunnen denken
hij zeide: Revolutie, maar ook beschaving, en om den steilen berg heên, de uitgestrekte blauwe horizont. Hierdoor was er in al de beschouwingen van
k dank u,' antwoordde renkelaer, die met een zijdelingschen blik op het blad, zich reeds overtuigd had, datzelfde nummer reeds twee dagen te voren te arlheim gelezen te hebben
Maar verondersteld, dat er bij zeldzame uitzondering eenige dames waren, die deze plaatsen
en vastberaden blikte hij hem in de oogen en zeide: Ik heb de paarden voor u laten aanspannen, gij komt nog bij tijds voor het vertrek van den trein
ondanks het voorstel door de nieuwe kennis gedaan, om hem naar R. te volgen, en daar zijne hulp te aanvaarden om verder te komen, in plaats van een werk te ondernemen, dat hij toch niet tot een goed einde zou kunnen brengen
Op deze woorden ging Safie dadelijk met blijdschap de deur openen, en kwam weinige oogenblikken daarna terug, door de drie calenders vergezeld
ader was hier over verontwaardigd en hoorde het met schrik en verwondering. iet lang duurde het, of, terwijl er de vrouw van den jongen nog zat, klopte aan
maar als ze eens waren waar ik ben, denk ik dat het wat moeielijker zou zijn. Ik wenschte dat ik goed kon zijn, maar mijn hart brandt, en ik kan er mij niet mede verzoenen
Eenige weken daarna meende zij echter het gunstige oogenblik gevonden te hebben, om met eenigen kans van een' goeden uitslag, de bewuste huwelijkszaak weder op het tapijt te kunnen brengen
Veroordeel mij niet,' riep zij uit, 'hij is mijn man!' Neen, ik veroordeelde niet. Een oogenblik verafschuwde ik haar; een brutale lust om haar te slaan maakte zich van mij meester, maar dit duurde slechts kort
ten diepste getroffen was geweest, en dat dezelve haar zoo bevallen was, dat zij wel twee der nkhuizer redikanten aan die van uiden voor hem alleen wilde afstaan
Wat Machteld betrof, zij vond de stemming van Jacob te vreemd, te woest, om natuurlijk te zijn; maar zij meende er de oorzaak van te raden, en gaf toe, om zijne prikkelbaarheid niet te meer op te wekken
uit hoofde der ongesteldheid harer moeder, aan de deur was afgewezen. Hij had ook te Alkmaar want te Egmond was er geen gelegenheid toe geweest, gehoopt haar eenige oogenblikken alleen te spreken
Niet waar, heerschap? vervolgde hij, zich naar Haley keerende, die met de handen in de zakken bij de kachel stond en oplettend naar het gesprek had geluisterd
Eerst in de derde maand bereikten zij de hoofdstad van China. Marzavan nam den prins niet mede naar zijn huis, maar bragt hem in eene herberg, waar de vreemdelingen meestal hunnen intrek namen
onder zijne oogen groefden zich donkere kringen, en zij zonken dieper weg, al glinsterden zij somwijlen van een onnatuurlijken glans; zijn vel werd geelachtig bleek en bijkans doorschijnend
Is het waar dat de vermoedelijke dader een Europeaan is?' 'Maar al te waar. Kom zelf maar eens zien.' Fournier kon het niet weigeren
dat hij den volgenden morgen zou komen vragen, of er ook een antwoord op zijn briefje was. Zij wist dit eigenlijk wel, zonder dat hij het zeide
is het M I J onmogelijk je te ontvangen in mijn huis. op gelijken voet als mijn vrienden, kennissen en relaties. Broêrs en zusters kunnen wij daarom wel blijven. - En denk je, dat ik je broederlijkheid. op die voorwaarden verlang en accepteer
en begreep niet. Zij herinnerde zich den ernstigen indruk, dien Cornélie dadelijk op haar gemaakt had, studeerende Rome
en, niet nieuwsgierig zijnde naar de geheimen der Justitie, de gemakkelijkste houding gekozen om weder in te slapen; maar, gelijk het veeltijds gaat, zoodra men moeite om te slapen doet, gelukt zulks het minst
en zal het nooit gelooven, dat hare eigene vrije keus, veel minder eenige lage beweegreden, haar zoo heeft doen handelen
En hierop schoot hij in den dichtsten hoop der duiven, die onmiddellijk opvloog en door Grimaldi met een tweede schot begroet werden
Ze wisten niet meer, of die kort of lang had geduurd, maar ze herinnerden zich, dat er telkens begrafenis geweest was bij hen aan huis
en dit was de eenige maal, dat ik hem van ter zijde zijn gevoelen over de aangelegenheden van Borrioboola heb hooren uiten
De oude schoorsteen trilde van den schok, maar stond dien door. De moordenaar slingerde
Hij troostte zich echter met de gedachte dat het maar coquetterie was en die angst om met hem alleen te zijn was, wel beschouwd, een goed teeken. Als zij hem niet gezind was, zou zij die voorzorgen niet nemen; het was niets anders dan
en Den Berghs zielsverdriet, moest hij de smart ondervinden, van te twijfelen aan de levende waarheid zijner eigen sentimenten
hij hield de oogen gestadig neêrgeslagen, als trok de slapende poes die zich nu op den stoel van Graswinckel had neêrgevleid, al zijne aandacht. Hij streelde het dier met den handschoen, terwijl hij met een smadelijk lachje antwoordde
om geene bepaalde teleurstelling, om geene gebeurtenis, om geen roman in zijn leven: hij was alleen ziek om zijn eigen ziel, raadsel voor
heeft vandaag een heerlijke preek gehouden, zeide Marie. Het was juist zulk een preek als gij hadt moeten hooren. Hij heeft alles gezegd wat ik dikwijls denk
Mijn vader en mijne ooms zetten nu hunne reis voort, en lieten mij te Damaskus achter. Ik droeg evenwel, nu aan mij zelven overgelaten, wel zorg mijn geld niet nutteloos te verkwisten
en zonder in iets anders eene verandering tot mijn voordeel te vinden, en gij zult evenals ik denken, dat de zaak
uit zijn hand, en smeet dezen het overschot van den rum met water in zijn gezicht, en het glas op den grond
Gij zijt toch niet verstoord op ons, mijne goede Heeren! zeide de Graaf, op datzelfde oogenblik minzaam tot hen tredende. Wij hebben gehoord, dat er hedenmorgen een uwer in den Hout
En gij gaat u immers maar weinige uren van uwe Moeder verwijderen. Ik weet zeer wel, dat er, wanneer men van elkander, zelfs op eenen kleinen afstand, gescheiden is, het een of ander gebeuren kan
onwetend, geschapen had: den loop van haar leven, haar onvermijdelijk lot, alsof hij was geweest haar god
En dit! de jonge vrouw, die zij onder allen als hare vriendin en vertrouwde had uitverkoren! wier zachte, gevoelige ziel zoo innig kon samenstemmen met de hare in uren van diepen, onverklaarbaren weemoed
en dat het jammer was, dat weldadige jonge dames landloopers opnamen; en toen ik hem zoo tamelijk wel had leeren kennen, zeide ik
Philippe le Bel, willende Vlaanderen langs de Henegouwse grenzen aanvallen, toog met zijn leger naar Doornik; maar reeds de eerste dag zijner aankomst waren de Vlamingen bij hem
de strakke ronde oogen der soldaten, die in één flits het geweer prezenteerden; ze salueerden en liepen door naar den coupé
Omkijkend zag ik, dat overal reeds licht brandde. De voordeur stond open en wij zagen menschen heen en weer loopen. De geheele tuin scheen wel vol te zijn en iemand riep ons reeds bij het verlaten van de veranda aan en volgde ons, toen wij natuurlijk geen antwoord gaven
Ik weet niet hoeveel kwaad het kan veroorzaakt hebben, maar veel of weinig, ik heb het voor u gedaan, Quilp
u zal beletten uwe keuze te volgen, 'indien brave en verstandige lieden, die u liefhebben, my zeggen, dat gy eene dwaze keuze doet.' Ik zie niet op geld: zo gy maar een fatzoenlyk man, die u verdient, neemt
den pagie maar voor geen fesanten hoân an: je mocht anders dien sinjeur kakelbont ereis bij vergissing eene pijl in zijn dikste vleesch zenden
Daarop hervatte zij met buitengewone waardigheid, nadat zij een oogenblikje had zitten dutten
Dit zijn immers de allereerste middelen die elk noodwendig behoeft, om een stap verder op het veld van kennis en geestbeschaving te doen en een nuttig lid der maatschappij te zijn
Welnu, bedrogene dochter! zeide hij, kunt gij mij geene nadere inlichting geven omtrent een voorval, dat mij verbaast en in verwarring brengt
Zijn er de noodige paarden op den Bruneck? Er zijn er twee, Heer! Maar twee? Nu, goed! Het is genoeg
en eenigen, die studenten in de geneeskunde waren, waren bezig de gekwetsten te verbinden. Men had de tafels uit de herberg geworpen, behalve twee
en veegde den haard by, en schonk de medicynen in, en verzorgde de koningin, en deed ai wat zykon, en
waarom hij zoo gedrukt was. Zeg, Grauwvel, vroeg Karr snel, wat meent de slang daarmeê, dat je iemand zoudt hebben doodgeslagen, van wie hij zooveel hield? Hoe kan ik dat weten? zei Grauwvel. Je weet, dat ik nooit iemand doodsla
en hij wilde haar niet zijn eerste briefje zenden, zoo onsierlijk van nervoziteit. Hij schreef twee briefjes, die hij weêr verscheurde
Daar deed zich de vraag voor, of wij de Seine dan wel de Marne moesten volgen. Die vraag had ik mezelven al dikwijls gedaan, terwijl ik mijne kaart bestudeerde
En dat kind, dien jongen, dien man had zij lief: zij vond het vreemd als zij er zelve aan dacht; maar zij had hem lief; zij was alleen gelukkig, als hij bij haar was
doch, al had het er niets mee te maken, hij voelde tegelijk iets als meelij' met Her', een drang om hem dáárin gelijk te geven: het was hier niet meer geheel hun thuis, dat volkomen-veilige bleek nu ook hem van Vader's huis af
Die kuil was niet anders dan een verzakt dak van grint; maar de kraaien konden zich niet met zulk een eenvoudige verklaring tevreden stellen
welk besluit zoo onverbiddelp in zfln gansche wezen uitgedrukt stond, was, bg den eersten schok, te veelvoor hem
er een uitdrukking van boosaardigheid aan, wanneer hij spreekt. Een versleten grijze jas en een vest, dat slechts met een paar knoopen wordt
Olivier legde zich, op last van hetzelfde gezag, geheel gekleed op eene matras, in een hoek der kamer neder
Hij bevond zich nu op de plaats, waar de rechters raadplegen en veroordeelen. Met stompzinnige kalmte beschouwde hij deze stille, vreeselijke kamer, waar zoo vele levens gebroken waren
Zij werd weer spoedig ziek, zooals te verwachten was. Zij beproefde wel zich goed te houden maar dit ging haar slecht af, verwend als zij was door Gerards overgroote bezorgdheid
en voelende, dat de tranen in hare oogen opwelden, wendde zij snel zich naar het aarlemmer eer: en zag in het verschiet eyden, en de verder over het eer gelegen dorpen
a! Somtijds zijn de schoolmeesterende leerling met hun beiden. Wel, wel, wat roest gij schielijk als ik niet bij u ben! Begrijpt gij het nog niet
ze allen weer op nieuw aanschaffen, ze zou alle exemplaren opkoopen, wed ik, om te verhinderen, dat ze in onwaardige handen geraakten, en ze zou alle boeken willen hebben, waarin oude, kronkelig vergroeide boomen worden bewonderd. Is het zoo niet, Marianne
want dat 'er heel veel meer ten laste van dien jongen Heer liep. Niets ongemeens wedervoer intusschen aan BLOMMESTEYN, daar toch de wereld genegen
de streng eerlijke inspecteur van politie, en drie zijner voormalige lotgenooten, de galeiboeven: Brevet, Chenildieu en Cochepaille
Somtijds gebeurde het dat ik, door louter afmatting van geest, even insluimerde of mij niets meer herinneren kon
Je zal zien hoe onze engel er op lijkt, onze mooie geluksengel, dien jij me gegeven hebt! Het is hier rijk; we zullen niet voelen, dat we arm zijn. We hebben zoo weinig noodig
Zij ging dus op den zittingdag weer naar het paleis en plaatste zich als gewoonlijk bij den ingang van de divan, tegenover den sultan
Als ik wegging, zou hij ons misschien kunnen verliezen en nooit meer terugkomen; als ik bleef, miste ik de gelegenheid om eenige stuivers te verdienen voor een
en toen hij zag, dat er in het eerste stuk een baron voorkwam, en dat Roberto, zijn zoon, door den
deze spelonken des daags en moordenaarsholen des nachts, de verlamde, draaiende windmolen, de windassen der
En voor zijne oogen, als zwevende schimmen over de zee, rezen de vrouwen, die hij bemind had. In den zachten, zaligen zomernacht zweefden zij
Onwillekeurig keerde ik mij om, maar wij waren reeds te ver in de gang gevorderd en het daglicht in dien langen donkeren koker was niet meer
Khasan te huis kwam, liet hij al de makelaars, die zich met den handel in slaven en slavinnen onledig hielden, bij zich ontbieden, en droeg hun op
Gij hadt verscheidene anderespijzenkunnenkrijgen, maar gij herinnert u, dat gij bepaaldelijk voor uw avondmaal geroosterde kaas verlangd hebt
zeker is het, dat hij het vertrek, waar MEINERTZ hem binnen leidde, waggelend inschoof en zijnen morgengroet stotterende
en onbeduidende aristocraat, graaf Southdown, hem voorging in hun optocht naar de eetzaal. Juist toen ik naar voren trad
De Heer Van Espenblad,' antwoordde Buat, terwijl hy de schouders ophaalde, heeft ook by vroegere gelegenheden mijn woorden en daden op een wijze uitgelegd, die ik verre was geweest van hem te verwachten
en indien zij over hare handeling vrij kon beschikken, zou zij u komen opzoeken, en met vreugde haar geheele leven bij u doorbrengen. Ik kon wel merken, hernam ik, dat zij van eene aanzienlijke familie is
had hij zich door twee redenen laten besturen. Vooreerst was zij in een financieel opzicht eene zeer goede partij
Karr bleef staan om te luisteren, en hoorde een zwak, maar duidelijk knappen boven in de boomen. Het klonk als het tikken van een horloge
hem bij een ieder bemind maakten. De kalif stelde in dezen man een blind vertrouwen. Hij achtte hem zoo hoog, dat hij aan hem overliet, de dames van het serail van al het noodige te voorzien
Nooit! Nooit! Walter Wilding. De dame legt baar gelaat op de borst van het meisje, houd haar innig in beide armen omvat
Het kan gedeeltelijk zijn omdat ik niets van de waarde van het geld weet, zeide mijnheer Skimpole, maar ik gevoel dit dikwijls zoo. Het schijnt zoo
Nu eens maalden hem de geheimzinnige voorvallen in Tiel door het hoofd; dan weder dacht hij aan de bekoorlijke ULRICA, welke hij zoo vurig verlangde en toch vreesde weder te zien
De valsche Fatime kwam, en zoodra zij er was zei Aladdin tot haar: Treed nader, mijn goede moeder; het verheugt mij u te zien, gij zijt juist tot mijn geluk hier gekomen
dat Mackoull de schuldige was, daar ineenvorige zitting door tal van personen gezworen was, dat hy en niemand anders de persoon was
Het was voor MAURITS een wezenlijk genoegen, zich op het Geneefsche Meer te bevinden. Voor een' echten Hollander, en voor eenen Amsterdammer bovenal, is het eene behoefte
en die ik, zoo geen van u allen die raadt, ook niet zeggen zal.' - Met deze woorden stak hij de hand aan Eylar toe, die haar met warmte in de zijne drukte
Nu was hij in treurige oogenblikken soms zoover gekomen van tot zichzelven te zeggen: Zoo Marius zich nog lang laat wachten, dan
maar: non omnia possumus omnes. Ministers zijn menschen die zelden bevallen, altijd worden aangevallen en voor alles verantwoordelijk zijn. Het grootste genoegen van dit baantje bestaat in een lief pensioen
welke zijn bedaarde redenering over de goede eigenschappen van Prédier overvleugelde, stond hij bij de tafel stil, leunend met de hand op een stoel, en doelloos starend in de roodgele vlam
kwam en bracht een muziekblad mede. De vorstin had ook den overste en Marie Eugenjewna met haar dochter uitgenoodigd
Jo's eenig antwoord was, dat ze haar moeder vaster omklemde, en in de stilte, die nu volgde, steeg het oprechtste gebed, dat ze ooit gebeden had, uit haar hart tot God op
dat het vermelden daarvan u weinig bevredigen zal, daar onze namen u waarschijnlijk onbekend in de ooren zullen klinken. Mijn vriend heet Reinout, ik Deodaat van Verona
Juist! hernam Reynszen: ik ben zelf Schepen en een geboren Terschellinger daarenboven: en ik dien de oude herkomsten dus al zoo goed en beter te weten dan iemand, die hier van den vasten wal gekomen is
Hij kleedt zich aan als een heer, met zijn kaplaarzen aan, zijn besteri hoed op en een bloem in zijn knoopsgat, en gaat naar den notaris om het geld te halen
Het wachten had hem niet lang gevallen; hij had al maar gebeden om bevrijd te worden van het loodzwaar gewicht, dat hem als het ware op de borst drukte; hij ontving hen
Zegt u wat, mijnheer?' vroeg Willem, die met angst een antwoord verbeidde. 'Neen, weet niets, mag niets zeggen, morgen misschien voor den rechter van instructie
Uit wanhoop vatte ik moed en beantwoordde dien. Ik zag het hem aan, hij wist wie hij voorhad, en hij bracht mij den vrede niet! Zoo ik mij vervallen en veranderd dacht, hij ook was niet dezelfde gebleven
Een man komt in hevige ontsteltenis naar hem toe en voleindigt den zin met den uitroep
De prinses, in de vaste overtuiging zijnde, dat de koning van Groot Tartarije zich met den sultan ter jagt bevond, naderde zonder eenige beschroomdheid tot onder het venster van zijn vertrek
en zij hield vol dat de mooiste roman niet mooier kon zijn, en dat wist zij stellig en zeker, hij zou bekroond worden. En hij wérd bekroond, maar onder een voorwaarde
Beleedigen kan men slechts een eerlijk mensch, maar als men tot een dief zegt, dat hij een dief is, is dit slechts het vaststellen van
Wacht, ik zal je 'reis even koningen mooie Don! riep Cornelis, en zijn musket aanleggende, schoot hij het af en een Spaansch Bevelhebber tuimelde op den grond
Kom nader, marskramer, sprak Heer Aloud op bevelenden toon. Laat zien, wat je hebt. Is het de moeite waard? Met eene diepe buiging voldeed Fulco aan dat bevel. Hij plaatste zijne mars op den grond en begon den inhoud zoo verleidelijk mogelijk uit te stallen
Willem en Mr. Stake, die het zonderlinge nest genaderd waren, Eli Heimans, Willem Roda dekten zich zoo snel ze konden; Jacky daarentegen greep zijn geweer en sprong met een woedend gebrul tusschen de struiken, om den vermetele te straffen. Eene minuut later knalde een schot
en hij werd door een van de Hendrikken onthoofd. De oude dame is nog geen drie en zeventig. Perker zweeg en nam een snuifje
Hij had inderdaad hartelijk medelijden met George, had ook een flauw en beneveld begrip van den aard der aandoeningen die dezen vervulden
Ik ben zoo blij dat gij komt. Ik was bang dat. O, gij weet niet welk een schrikkelijk leven er den geheelen avond beneden is geweest
of broertje ligt, maar ik denk in eens om die blauwe kleur, en die verglaasde oogen, en dat schuim op zijn mondje, en ik verberg mij angstig aan mijn vaders borst en snik het uit
zoo gewend, elk hunner, die haar toesprak, te verdenken haar het hof te willen maken, dat een betuiging als die van renkelaer acob van ennep, laasje evenster delen haar vreemd en verrassend in de ooren moest klinken, en zij onwillekeurig kleurde bij de gedachte, dat hij, die zoo sprak
Hij werd in hun geest meer als een boetedag dan als een feest beschouwd, en juffrouw Wilfer vond er aanleiding in om zich in een van hare somberste toestanden te dompelen
Ongelukkig en edel kind! zuchtte Maria. Gij weet niet dat Franse soldeniers u beneden wachten, en dat gij aanstonds wordt weggevoerd! Het meisje verbleekte en sidderde sterk bij deze woorden
Kalongs schieten!' riep minachtend en ongeloovig tevens de controleur. 'Iets voor aankomende jongens.' 'Hoe dan ook, het is meer dan erg,' zei de dokter weer
Het pijnde haar weer, te denken dat ook deze menschen, en vooral haar vereerde vriendin, menschen waren met menschelijke zwakheden en behoeften, en zij kon die gedachte maar niet meester worden en verwerken
vormde een zoo strong contrast met de oproerkreten, welke men in de verte hoorde galmen en het dof rumoer, dat doordrong van de plaats, waar op dat oogenblik vaders voor hun kroost, zonen voor hunne ouders verloren gingen
waren die, welke de meester ook voorzien had. De tonnen, die het water moesten uitpompen, waren reeds in de drie putten gebracht
ij bezigtigden de algemeene gehoorzaal, waar de inhuldigingen tot de eeraarschappen in de onderscheidene wetenschappen en alle openbare handelingen geschiedden
Zij nam het aan en verscheen er mee, tot groote verbazing en heimelijke jaloezie harer zusters, die minder galante of minder vindingrijke cavaliers hadden
Dien dag bespeurden wij echter bij onze rondwandeling een' dikken en zeer hoogen boom. Wij namen ons voor er den nacht op door te brengen, ten einde ons tegen de slang in veiligheid te stellen
en tot zoo groote tevredenheid van mijnheer Micawber, die hierin het begin van een heele reeks van wisseltransacties zag
groen langs haar been met zachte dommeling en schaduw vol geheim; haar gelaat is fijn glimlachend op den achtergrond van gedoezeld donker
zinspelende op de geringe sommen, waarvoor de Fransche Regeering onlangs eenige Duitsche Vorsten had omgekocht. 'Nu, de prijs moet geëvenredigd zijn
Mevrouw de gravin. Ik ben een ongelukkige huismoeder met zes kinderen, waarvan het jongste slechts acht maanden oud is
Maar. wat benijdde ik een man, die zulke woorden durfde uiten en die ze ten minste eens in zijn leven met volkomen begeerte geuit had
Wat heb je hem beloofd' viel hij driftig uit 'Wel,' zei z'n vrouw verbaasd, 'ik zal Betsy eens polsen en een goed woordje voor hem doenf
Den koning mijn' vader trof hetzelfde lot; hij werd in een' zwarten steen veranderd, zoo als hij nog in een der vertrekken van dit paleis te zien is
Gelukkig moesten wij geruimen tijd klimmen; eindelijk bereikten wij dan ook den top. Vitalis had mij steeds bij de hand gehouden
Op enkelen was een voornaam gebeiteld, op anderen niets; er waren er echter ook, die aan den voet van een kruis rustten, waarin een verbleekte
der, opzettelyk daartoe opengelaten, deur kennis met hem maakt, stuift met een kwaad geweten de keukentrap af
maar uit zijn dichtgeknepen vuisten, gefronste wenkbrauwen en samengeperste lippen bleek duidelijk, welke razernij hij bedwong
als hij mij nu achter mijn rug vrijelijk denkt te kunnen blameeren, dan zal hij ondervinden, dat adame ont- thos zich ook niet op haar teenen laat trappen, dat zal hij
en BLOMMESTEYN voorspelde, dat hij wel zorgen zou, dat hij zooveel niet over de koude te klagen zou hebhen, als op zijn
oogenblikkelijk een liefderijk, gezellig plannetje betreffende haar. Dit was juist een geschikte gezelschapsdame voor haar
Kalm hoorde Stauffacher den Hoofdman aan en zeide: Mij staat niets anders te doen dan voor het oogenblik te gehoorzamen. De Rijksvoogden vergissen zich echter
Om hechter hunne maatschappij te steunen, om het eigenbelang der bezittende klassen. Als die Vrede er was, waren ook hunne organizaties onaantastbaarder
zijn gedrag een voorbeeld van Christelijke liefde en zachtmoedigheid. Liefde tot den naasten was bij hem geene theorie, maar eene deugd, die hij, waar en wanneer hij kon, in praktijk bracht
Eenmaal verwachtte Bertha nog Een beter, vaster goed; Maar hier op aard was God haar deel, God, en haar vroom gemoed
den laatsten duit toe verwed hebben op de trouw van haar liefderijk en vertrouwend hart, in geluk en in ongeluk
Men had er mij wonderen van verteld. Ook hoe de neefjes daar een ezelwagen hadden waar wij alle dagen mee uit rijden zouden
ja zelfs van elke lichte scnaduw, welke de overdrijvende wolken op den bebloemden grond
onder eene pijp en een glaasje; hij verklaarde hun echter dat hij, om aes lieven vredes wille, hen niet aan zijn eigen huis kon verzoeken
Zij sloeg drie malen het daverend alarm en allen wisten, dat hen te melden had de dierbare vrouwe wichtige boodschap en storteden toe
roepen een paar van hen, als zij Dorus langs de banken, het trapje op, dat naar het tooneel leidt, zien naderen. Nu zal het beginnen! denken zij, als ze zien, hoe hij het grof
Kapitein, zeide ik nu tot hem, ik ben die Sindbad, welke gij meent dat dood is; deze koopmansgoederen zijn mijn regtmatig eigendom
en had zich slechts meeater kunnen maken van een botervlootje, dat hij nu op het punt was om op tafel te zetten
en tot geen ander besluit kon komen, dan dat hij het geld bezat en plotseling rijk was, geworden, zou nuttelooze moeite zijn
Folos, te recht merktet gij op, dat ik sterk ben en gespierd. Duld, dat ik alleen den zwengel draai en het rund boven den roosterenden gloed omme wentel en omme
hoewel de dame zich volstrekt niet ongerust behoeft te maken, zijn de dames toch dikwijls geneigd zich te verontrusten over zaken
Maar uw vader en ik waren compagnons, Bart, zegt de oude heer, en als ik eens weg ben, zult gij en Judy alles krijgen wat er is
Neen, dat wenscht gij niet, Edward! hernam zijn vader koel Dat weet ik wel beter. Ik vond dat gij een knap, mnemend elegant jong mensch waart geworden
bij den aanblik van de verbintenis tusschen de broers, door een klein sommetje, en door de belofte van een grootere som, welke spoedig uitbetaald zou worden
of ongeveer, en zich noemden theosofen. Hij wilde niet zijn een van hen; hij was altijd te eenzaam geweest
dan was het ijs voor hem gebroken. BLOMMESTEYN gaf hierop te verstaan, dat hem niets aangenamer wezen zou, daar hij zeer grooten zin in Juffrouw WYNSTOK had; maar dat hij 'er wat tegen opzag, om het zijn' vader bekend te maken
en zoo verdween zij. Tom ontwaakte. Was het een droom? Laat het voor een droom gehouden worden. Maar wie zal zeggen
Nu, en als zij dan wil.' 'Vraag het haar; het is een verstrooiing. Laat zij de tweede vrouw ook meebrengen.' 'Hier in huis?' vroegen beiden verbaasd
hij scheen zich voor werkelijk verongelijkt te houden; maar er was niets aan te doen, want de vrouw was ontsnapt naar een staat, die nooit een vreemdeling wil uitleveren
Toen volgden de andere stukken, die wij konden uitvoeren en wij voelden onze moeheid niet meer. Wat mijne acteurs betrof, die begrepen zeker
dat de hulp van een vreemde in een zaak, die anders de man placht te bezorgen, niet aangenaam zou zijn
Je moest Akka eens naar de voorwaarden vragen. Je weet, dat ze bij je thuis geweest is, en den kabouter heeft gesproken
Men herinnere zich zijn gemoedsstemming. Wij hebben reeds gezegd, dat alles voor hem slechts een visioen meer was. Zijn begrip was verward
terwijl daarentegen het portatief eigendom zeker had kunnen gered worden. Dat is het verschil tusschen het eigendom en den eigenaar. Zie je wel
dat moet gij zeker wel. Het is onmogelijk, dat gij, die nu zoo diepgevoelt, ooit zonder gevoel kunt geweest zijn
en zij keek met koortsachtige spanning naar het voorstel uit, dat, zooals zij zeker wist, zou volgen, en wat dan ook werkelijk weinige dagen later kwam
Zijne opvoeding was militair en streng zuiver geweest, zijne jongelingsjaren waren kuisch gebleven te midden der gemakkelijke zeden van het hof
Ik lette op je, wanneer je met andere menschen sprak, maar als je met andere menschen sprak was je stil, koel, stug. En met mij kwam je van het eene woord op het andere en werd je zelfs vertrouwelijk
de panters, de beren, de herten en de buffels. Verscheidene hunner hadden met de beschilderde volksstammen in de woestijn geleefd
en pas had de clown gezegd: Als ge dat weer doet, zal ik je het paard naar den kop smijten
Brevet geheeten, dien hij in het bagno had gekend, en wiens broek slechts aan één gebreiden katoenen draagband hing. Hij had den geruiten draagband gestadig voor den geest
De armen hebben wel reden om haar in gedachtenis te houden en te zegenen; want zij begunstigt
dat ik den Heer Huyck valschelijk heb beticht. en dat hij geheel onschuldig is aan de wond, die mij het leven kost. God zij gedankt! hoorde ik Amelia, met een flauwe stem achter mij uitroepen, en mijn hart zeide haar dien uitroep na
een onaangename lucht kwam ons tegemoet, de kinderen, die voor de deur speelden, zagen er bleek en ongezond uit
Wanneer wij gehuwd zijn! Het was toch geen onbeschaamdheid van een der mannelijke armen
Ik stopte mijn vingers in de ooren, maar zij schreeuwden zoo luid, dat de kamer er van weergalmde, dat in een geslacht voor dat van mijn grootvader de krankzinnigheid had
in 'Schaakspel', waar de enkele menschen somber mat gezet werden door de groote Macht, was de kunst in eens zeer scherp en onverbiddelijk
maar men vond niemand. In een paar huizen smeulde er nog vuur aan den haard. Goed zoo! zeide Boudewijn: steekt licht aan! legt dat vuur maar in de bedstede
en dat het al erg genoeg was, als iemand zoolang op thee moest wachteh, zondef er nog een verwijt over te moeten hooren
en bij een man, die voor jou scheen te passen, ook hopen mocht. Verban slechts uit je gemoed al de treurige gedachten aan alles, wat je mij zooëven verteld hebt
Zeker. U vindt, dat ik er niet naar uit zie om bang te zijn? Ik bezit iets. Hij aarzelde
Het loopt echter beter af dan hij gedacht had, daar de mijn onder zijne voeten niet springt, en de put, waarin hij gevallen is, niet dieper wordt
terwijl zijne vrouw er nog overredender wijze bijvoegde: 'Als een schaap over de brug is, volgen de andere allemaal,' hoewel zij niet regt wist wat dit er bij te maken had; er waren maar twee schapen in huis en dat waren de kostjongens niet
zijne carrière had kunnen vervolgen, met haar aan zijn zijde! De Staffelaer was niet meer in diplomatieke dienst, leefde bij Haarlem op zijn buiten en zij hadden hem dus nooit meer in het buitenland kunnen ontmoeten dan door het allergrootste toeval
en ging toen voort, met dezelfde afwisseling van drogredenen en vleierijen, orn deze goede vrouw te verzoeken
om altijd aan de schort van eene vrouw te hangen. Zij zal immers eene oude vrouw zijn als jij nog in de kracht van je leven bent
onvereenigbare elementen samengesteld. Hij was ironisch en hartelijk. Hij had een beminnelijke onverschilligheid. Zijn geest wist geloof te ontberen, en zijn hart kon de vriendschap niet missen
menschen stonden te kijken. Sommigen van deze Hapten in de handen r anderen flotenj maar zonder hierop acht te geven
en, daar haar goed hart geene dan goede oogmerken koesterde, onderstelde zij, dat dit het geval van allen was. En zoo was het ook van de meesten
waarschijnlijk zou de steen, als ge dien gemaakt hadt, niet veel waard zijn; maar als hij met een goeden wil gemaakt was, dan zou het toch altijd iets zijn; maar ge kunt niet terug, en ik kan niets voor u doen
Uit deze vergelijking leidde de schrijver ook nog de formule af: 'ons leven besta in toewijding' en om de lezer te doen gevoelen, wat hij met deze toewijding bedoelde, zeide hij
hij had dien schelm, op den Overtoomschen weg, in een' knip van eene herberg, bij de lurven gekregen, en den vogel nu zoo gekneveld in de boeijen gebragt, dat hij het wegvliegen wel vergeten zou
Geen wonder als je altijd ziek bent! bromde grootmama, nog bezig met het kind, - Ach, tante Constance, kan u niet even naar de keuken gaan en aan de keukenmeid zeggen, dat Ottelientje andere boeboer moet hebben
want het stak terstond een duim in den mond en scheen weldra in een genoeglijk gepeins te verzinken, terwijl de moeder zich neerzette, eene opgezette kous uithaalde en ijverig begon te breien
Zij zag, dat de jonge meisjes van Kitty's leeftijd tot vereenigingen toetraden, aan allerlei leercursussen deel
Aandachtig luistert hij toe, en als de knaap eindelijk met een wegsmeltend akkoord zijn spel besluit, kan hij een halfluid bravo! niet onderdrukken
tot zijn gezelschap behoorden, en dat hij ook had opgemaakt, dat eene der uffrouwen zijne vrouw was. iet weinig stond hij op dit berigt ontzet, en de betrekkingen tusschen zijnen vader
Het duurde niet lang, of zij werd een volmaakte Bohemienne en ging om met menschen, die uw haren te berge zouden doen rijzen, als gij ze ontmoette
Hij, die zich mede moest verwijten, dit tooneel van dood, verderf en verwoesting over de stad gebragt te hebben, was zelf ook het offer van die ellende geworden
en reeds meer dan eens had hij er van gesproken om maar heen te gaan, toen de deur geopend werd, en de kleine Nelly zelve
daarom was hij, om den veelzeggenden, indien ook al niet bevalligen spreektrant van een schoolmeisje te gebruiken, zoo kwaadaardig als een bul en zoo brommig als een beer. Het woord dadel werkte als vuur bij buskruit
Toen Meta ritselend volgde met haar langen sleep, haar rinkelende armbanden, gefriseerde haren en kloppend hart, had zij een gevoel, alsof de pret nu pas wezenlijk zou beginnen, want de spiegel had haar duidelijk gezegd, dat ze een kleine beauté was
Russell Square, was jongeheer George's grootste vriend en bewonderaar. Zij hielden beiden van het schilderen van
daar zullen wij straks spoedig genoeg van moeten hooren. Ik zei dat broer zoo'n snoeperig ventje was. Misschien zult ge zeggen, dat zijn alle kereltjes van drie jaar
Met bevende handen en het gemoed van eerbied doordrongen, sloeg Willem den juchtlederen band open. Het was een handschrift op perkament, tot opschrift voerende
en een ontzettend harden lach. Goedenmorgen! riep dit heerschap lachende, als ware het eene allerfraaiste grap eene dame zoo onzacht de hand te geven alsof haar arm een pompslinger was
Holmes ging op zijn teenen binnen, wachtte op mij tot ik hem gevolgd was en sloot daarop weer zacht de deur. Wij waren in het studeervertrek van Milverton en een portière aan de vensterzijde toonde ons, waar zich de slaapkamer bevond
Dan zal ik hem den brief maar dadelijk geven, zei Nikolaas, en klopte aan de deur. Geen antwoord. Hij klopte nog eens; maar nog geen antwoord
en zucht op zucht ontwelde aan zijn naar lucht hijgende borst. Zoo dat eindelijk dorst het kind guitig roepen van boven
Buigzaam. En waarom ontwykt gy dan de rovende, en grypt gy naar de zegenende hand? Ik. Zy, die een waarom der dingen stellen, mogen u dit oplossen. Ik zeg, dat ik juist het blykt immers, niet anders doen kan
maar zij waren de ergste en de boosaardigste. Joh. H. Been, Paddeltje, de scheepsjongen van Michiel de Ruijter Dezen morgen had zijn opzichter hem beduid, dat hij niet behoefde mee te gaan en dat hij dus zijn vrijen dag had. Hij was daar zeer mee in zijn schik geweest
Ja, kleine vent, dat weet ik wel, dat ge kunt loopen, zeide Gerold. Maar wij moeten groote stappen maken, anders halen de dieven ons in, die Walter gestolen hebben
oen zij nu het schip verlaten hadden, en weder in het vaartuig zaten, dat hen aan het orlogschip gebragt had, en voor den avond te otterdam moest brengen, zeide
men legde ze naast elkaar, dat ze het woord boek, sleutel enz. spellen kon
en het verschiet dat zich voor mij opdeed, was zoo duister en vreesverwekkend, dat ik dadelijk inzag, hoe alleen de uiterste voorzichtigheid en naauwkeurigheid in mijne handelingen dien zwarten gezichteinder zoude kunnen verhelderen
Jawel, ik weet het wel. Kranig tot in den dood!' 'Je kunt goed genoeg rijden. Foei, een man moet niet bang wezen voor een paard
Mijn kind, ik belast je zoo zwaar. Ik heb je al belast met het zware leven zelve en nu belast ik je, misschien, met mijn eigen belofte
Och ziel, dat kon al gauw weer te pas komen! Maar de mangelvrouw wist niet hoe er ook tranen hadden gevloeid bij het inpakken van dat kleinkindergoed
dan gaslantarens, die op de natte straat spiegelen. Er schijnt geene cabriolet of huurkoets te krijgen te zijn; zelfs de voerlieden hebben wanhopig hunne posten verlaten