AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
maar zij merken wel dat het geen spel is dat begrijpen zij niet dat ergert hen zij hebben er geen begrip van wat liefde is
anna was alleen en verwachtte zijn terugkomst van een diner met ongehuwde heeren zij ging in zijn kabinet waar men het gedruis der straten het minste hoorde
bij haar teint staat dat goed antwoordde mevrouw drubetzky maar waarom kiest men den avond voor die plechtigheid daaruit spreekt de man van zaken
moet men ten minste haar niet verzorgen medelijden met haar hebben en haar lot trachten te verzachten neen neem mij niet kwalijk voor mij bestaan er slechts twee soorten van vrouwen
toch uitte zij haar gedachten op zulk een losse wijze alsof zij er volstrekt geen beteekenis aan hechtte
en deze sporen van strijd leerden ons nog het bestaan dier dingen maar nu geeft men zich zelfs de moeite niet meer het verledene te bestrijden
en derhalve verklaarde zij die uitdrukking van sombere vastberadenheid op een andere wijze dit rendez-vous was voor haar van het grootst belang
ze houdt niet alleen van je maar ze zegt heel bepaald dat kitty je vrouw zal worden bij deze woorden verhelderde lewins gelaat door een lachje waaraan de tranen der ontroering grensden
haar gevulde schouders de slanke taille in het zwarte rijkleed en haar volkomen rustige en bevallige houding frappeerden dolly
lewin wist dat zijn oudste broeder zich weinig om de bezittingen bekommerde en er alleen naar vroeg om hem genoegen te doen daarom sprak hij enkel over den tarweoogst en van hun
dat papa dat weten moest en dus huichelde als hij daar zoo losjes naar vroeg het meisje bloosde over haar vader hij begreep het terstond en bloosde ook
een iegelijk onzer mededeelt waarom zou deze openbaring beperkt zijn tot de christelijke kerk en deze millioenen buddhisten muzelmannen die eveneens het goede zoeken
eenige uren kan men de voeten wel in een ongemakkelijke houding onder zich houden wanneer men zich bewust is dat niets belet deze houding te veranderen
alsdan niet door redeneering begrijpt maar in zijn geheele lichaam voelt dat hij naakt beroofd en bestemd is om ellendig om te komen
dit was de grootste lof maar het geschiedde omdat men gemakkelijk en zorgeloos wilde arbeiden en zijn belang was hun niet alleen vreemd en onbegrijpelijk
de maarschalk van onzen adel een zeer net mensch maar hij heeft alexei noodig gij begrijpt nu wij hier op het land zijn gaan wonen
maar het verleden vergetende reikte hij hem de hand en de ietwat beklemde uitdrukking in golinitschefs gelaat maakte plaats voor die van blijkbare voldoening
maar wat zal een meisje beginnen dat geen familie heeft bracht stipan weder in het midden terwijl hij onder dit gesprek voortdurend de danseres tschibissow in het oog had maar
was dit mogelijk maar wat hij deed om stipan te dringen een middel te zoeken om een attest te bekomen zonder gedwongen biechten deze bleef onverbiddelijk wat doet t
omarmde hem en hing lachend aan zijn hals zij hield veel van haar vader van zijn liefkozingen en den heerlijken geur die uit zijn baard opsteeg
ik wilde nog eens even met je praten zeide dolly waarover vroeg kitty snel terwijl zij het hoofd verschrikt ophief waar anders over als over je kommer
nam het telegram en zette zich voor den spiegel daar op tafel antwoordde matjeff en zag zijn heer met een vragenden deelnemenden blik aan
daar stonden vijf paarden tusschen de palen en wronsky wist dat ook zijn gevaarlijkste rival machatins gladiator daar was aangekomen
ik geloof niets van hetgeen men van haar zegt viel zij hem snel in de rede ik weet slechts dat zij mij oprecht lief heeft karenin zuchtte en zweeg
hoewel hij daarbij de gedachten niet kon weren dat achtentwintig roebel evenveel was als negen tschetwert haver
indien ge mij werkelijk lief hebt zooals ge zegt geef mij dan mijn rust weder zijn gelaat straalde weet ge dan niet dat ge voor mij het geheele leven zijt maar rust
dat alles was niet meer noodig slechts een ding was noodig hem te straffen toen zij nu haar gewone hoeveelheid opium ingoot
en ik heb misschien nooit iets zoo goed begrepen fedor beweert dat mitionik leeft voor zijn buik
veel veel gasten nog niet lang geleden zijn ze hier voorbij gereden wie zijt gij wij komen van heel verre antwoordde de koetsier hij trok de teugels aan
ik heb gehoord ja u is een zeldzaam man zij sprak met beteekenisvolle vriendelijkheid
over de liefde zij weten nog niet hoeveel treurigs en vernederends daaraan is verbonden daar is de boulevard daar loopen drie jongens zij spelen
nog wel met glans zij heeft veel aanleg en een vriendelijk karakter en het zal er misschien op uitloopen dat je nog meer van haar zult houden dan van je eigen dochter
nam lewin onder den arm hoor eens doe mij en dolly en vele andere het genoegen en rijd terstond met mij naar mijn zuster anna
wierp den gesp op den grond en riep met een heftige handbeweging uit wat heeft dat alles met lewin te maken ik begrijp niet waarom je mij zoo plaagt
alexei alexandrowitsch kwam nader en wilde haar hand vatten haar eerste beweging was ze terug te trekken maar zij beheerschte zich
o gij bemint een ander en houdt met hem een misdadigen omgang zeide zij haar man nabootsend en legde den klemtoon op het woord misdadig ik heb
die zich in den hoogsten graad verwonderden over de opmerking dat men er ook zonder livreien kon komen en dat deze ongeveer zooveel kostten als het loon
neem hem de handen van het gelaat ik wil hem zien alexei alexandrowitsch nam wronsky's handen van diens gelaat smart en schaamte hadden het verschrikkelijk verwrongen
zij lag daar met het gelaat naar hem toegekeerd haar wangen gloeiden haar oogen schitterden haar kleine witte handen kwamen uit de kanten van haar nachtgewaad te voorschijn en speelden met de deken
en toch is het dood dood dood wat zijt ge dwaas zeide dolly en lachte treurig in weerwil van lewins
en hij wronsky zijn dank had betuigd gevoelde deze zich van een grooten last en een onaangenamen spiegel bevrijd de prins had afscheid van hem genomen op het
zij wist zelf niet waarom zij altijd dien indruk maakten maar zij wist dat het zoo was en trok er partij van
en wensch ook dat gij u daarvoor even weinig zult interesseeren als ik ik interesseer mij daarvoor
met het hoofd op de handen geleund j'ai forcé la consigne zeide zij door
er zijn ook geen pasteien meer antwoordde philip dat speet lewin zeer zoodat hij op geraakten toon zeide dat zij toch ook wel iets voor hem hadden kunnen overlaten
en welk een afschuwelijke saus zulk een groene poespas ik moest hen toen wederkeerig uitnoodigen en maakte een saus klaar van vijf en
ik ben als een hongerige dien men gespijzigd heeft wellicht mag hij nog huiveren en zijn gewaad gescheurd zijn maar ongelukkig is hij niet
dat is geen verlangen geen verveling neen dat is iets veel ergers t is of al het goede
dat hij enkel om den verkoop van het bosch een verzoening met haar zou kunnen zoeken die voorstelling beleedigde hem
hoe staat het met de schuld zou ze u betaald worden vroeg zij alles zal ik wel niet bekomen antwoordde hij
en bracht zijn gelaat in strenge plooi de suppliante de vrouw van een kapitein karenina had een onmogelijk en zinneloos verzoek
die als opdrijver bij de laatste berenjacht een gewichtige rol had gespeeld en toen sliep hij in
het te voren in zijn rust zoo schoone gelaat vertoonde plotseling een eigenaardige vermenging van nieuwsgierigheid toorn en trots
alexei alexandrowitsch de kamer van zijn hotel binnentrad reikte een bediende hem twee telegrammen over
en dat gaat niet gij wilt dat de werkzaamheid van elk individu op een bepaald doel gericht zij dat liefde huwelijk en huiselijk leven samengaan en dat is ook al weer niet het geval
peter dimitritsch begon lewin weer met klagende stem maar op dit oogenblik trad de dokter binnen en wel tot lewins ergernis geheel gekapt en gekleed
en bleef in de deur staan ik hoop en wensch volstrekt niets zeide anna wat is dat kitty acht het zeker vernederend voor zich om mij te ontmoeten dacht anna
dus maatje geef ons twee of liever drie dozijn oesters soep met groente printanière zeide de tartaar
en nog eenmaal dolly begroetend kuste hij haar de hand en voegde er bij mij dunkt in de groote balkonkamer o neen dat is te afgelegen beter in de hoekkamer dan zien we elkaar meer
dat zij gelukkig en vroolijk kon zijn al had zij haar echtgenoot en haar zoon verlaten en haar goeden naam verloren dit palazzo staat in den gids zeide golinitschef gij zult er een prachtigen
maar aan de jaren ligt het niet gij hebt een heele toekomst voor je en hebt gij die misschien al achter je
zij die niet tot het binnengedeelte konden doordringen woelden dooreen bij de vensters verdrongen elkander en twistten om de beste plaatsen
gaat nergens heen ontvangt behalve dolly geen dame want je zult begrijpen dat zij geen bezoeken uit genade wenscht
ik zal dadelijk mijn verhouding tot zijn zuster uiteenzetten en hem verklaren waarom ik van middag niet bij hem dineeren kan binnen riep hij luid en schoof het geschrevene in de portefeuille
inderdaad vroeg hij en een licht rood kleurde zijn gelaat maar tegelijk om dit gesprek te vermijden ging hij voort
dat hij haar reeds lang niet meer liefhad en dat nu voor haar geheim zocht te houden het weerzien van haar zoon de ontmoeting met haar echtgenoot
wat zou zij zich dan wreken over zijn gekscheren tscherbatzky vertrouwde aan een oude hofdame der keizerin zijn voornemen om den krans te plaatsen op
alles in dit kleine meisje was bekoorlijk maar het roerde haar hart niet op het eerste kind
ten einde haar geluk aan te brengen waartoe die chignon antwoordde zij vast besloten indien de weduwnaar op wien zij het oog had zich aan het huwelijk wilde onderwerpen eenvoudig te trouwen
bovenal vond zij de wijze waarop het kind kroop verrukkelijk men zette het op het tapijt
ik heb hem laten zeggen dat ik hoofdpijn had en hij is niet bij mij gekomen morgen vertrekken wij
waarin zij het hoogste belang stelden een groep intiemen omringde de bruid en daaronder bevonden zich haar beide zusters dolly en madame lwof
en drukte zijn vochtige hand vol gezwollen aderen ik dank u zeer voor uw vertrouwen zeide hij half geërgerd en
mijn man zegt dat er in europa weinig zulke staatslieden zijn als karenin dat heeft mijn man mij ook gezegd antwoordde miagkaja
maar hij zag haar zoo aan alsof zijn leven er van af hing dat zij deze woorden wist te raden zij zag hem vrijmoedig aan
mijn man heeft mij verteld zij heeft madame karenina beleedigd haar man is uit zijn loge een gesprek met haar begonnen
is men eenmaal doorgeziekt dan blijft men vrij dan moest men ook de liefde even als de pokken kunstmatig kunnen inenten
na lewin te hebben beloofd hem in te schrijven voor de biecht een oogenblik daarna kwam hij terug en gaf hem een teeken
want naar alle omstandigheden te oordeelen was hij een goede partij maar lewin was werkelijk verliefd
haar plotseling dit mannelijk schoone welbekende dierbare gelaat tegenstraalde nu gevoelde zij een onverwachte opwelling van liefde voor hem
die gij haar niet meer geven kunt de andere heeft alles opgeofferd en eischt niets wat te doen hoe te handelen het is een verschrikkelijk drama
ik heb mij geheel aan hem overgegeven en beleden schuldig te zijn waarom kan ik dan niet zonder hem leven
en het gesprek knapperde nu weldra lustig als een in brand gestoken hoop hout vorstin betsy's gemaal een goedhartig dik man
ja na mijn terugkomst heb ik den frak aangetrokken antwoordde wronsky lachend en haalde langzaam zijn tooneelkijker te voorschijn daarin benijd ik u
ik ken u al lang maar het doet mij genoegen u nader te leeren kennen les amis de
wat zijt ge bij schützburgs geweest vroeg de huisvrouw over de theetafel heen ja ma chère zij hadden ons te dineeren gevraagd
ik heb je niet beleedigd maar gij integendeel ik haastte dolly zich te zeggen maar kitty luisterde niet in haar drift
waarover wilt gij dan spreken neem toch plaats dat kan ik wel doen antwoordde rjäbinin en nam plaats
de haar alleen eigen wijze van gaan haar eigenaardige schouders de houding van haar hoofd en als een electrische stroom voer door zijn lichaam
ik hoor dat u ook in mentone geweest is met madame stahl uw tante ik ben met haar bellesoeur bekend geweest
onder de elegante menigte aan de rechterzijde der kerk heerschte een halfluid gemompel men sprak er met opgewektheid en het dof gemurmel van deze gesprekken weerklonk zonderling onder het hooge gewelf
er kwamen eenige bekenden die van haar aankomst hadden gehoord maar zij bleef bij dolly en de kinderen zij zond een briefje naar haar broeder dat hij dien dag in elk geval thuis moest komen eten
maar hoewel de hand niet antwoordde straalde toch van warenka's gelaat een stil blijmoedig ofschoon ietwat treurig lachje dat haar groote maar fraaie tanden deed zien
welke uitkomst zouden wij verkrijgen men werpt soms zijn geloof over boord omdat men er van verzadigd meent te zijn
en van boven welk een prachtig uitzicht zij reden het met kiezelzand bestrooide en met bloemperken getooide voorplein op en hielden voor de deur stil
een nieuwe baan wilde betreden omdat het hem niet genoeg voordeel gaf den staat te dienen doch het was hem toch onaangenaam geweest
en wat al zwarigheden moesten er bij haar echtgenoot uit den weg geruimd worden bij het huwelijk van haar beide oudste dochters dar a en natalie
vorstin tscherbatzky wenschte bepaald haar dochter aan die prinses voor te stellen en reeds den eerstvolgenden dag had zij deze ceremonie verricht kitty had zich diep en gracieus
aan u kan ik niet denken zonder mij gij en ik in mijn gedachten zijn wij een de mogelijkheid der rust zie ik ook in de toekomst noch voor mij noch voor u
maar op hetzelfde oogenblik werd de deur geopend en trad jawschin binnen anna beantwoordde zijn groet en bleef in de kamer
de helft dezer stukken was reeds gemaaid hei jagers riep hun een der boeren toe die op een uitgespannen telega zat sterkt u eerst met een ontbijt en een slok
maar nu werkte haar schoonheid geheel anders op hem in zijn gevoel voor haar lag nu niets geheimzinnigs meer
omringd van haar kinderen met natte hoofdjes
toen hij het niet langer kon uithouden peter dimitritsch peter dimitritsch sprak hij met smeekende stem in de open deur om godswil vergeef mij maar ontvang mij zooals gij zijt
ja en ik vind zijn bod zeer billijk acht en dertig duizend roebels acht duizend dadelijk en het andere in zes termijnen te betalen
hij greep haar hand en wilde spreken maar kon niet zijn kin beefde maar hij bestreed deze opwelling en vermeed haar aan te zien
geef het mij zeide zij geef het mij lisaweta petrowna dan zal hij zijn zoon zien
luisterde zij met gebogen hoofd met verrukking naar de woorden die hij fluisterde gij hebt niets gezegd laat ons aannemen dat ik ook nergens aanspraak op maak
die voor de helft reeds gemaaid was daar begint het moeras recht voor ons waar het zoo groen wordt van daar loopt het naar den rechter kant verder zooals ik nu de paarden laat gaan
kosnischeff kleedde zich en trad diens kabinet binnen met het voornemen hem zijn plan mede te deelen en zijn raad in te winnen
en afwering en dan door haar ongerijmde beleedigende uitvallen getergd wond hij zich op en zeide haar dingen die beter waren niet gezegd te zijn
maar zooals nu kan het met ons met u niet blijven maar wat kan er dan gedaan worden vroeg zij weer met lichte ironie hem alles bekennen en hem dan verlaten
na het diner bleef hij nog een half uur met zijn gasten saam en daarop zijn vrouw weer glimlachend de hand drukkend stond hij op
lewin kon langen tijd niet inslapen hij hoorde zijn paarden beneden zich het hooi eten en hoe de molenaar met zijn oudsten zoon naar de nachtweide reed hij dacht aan den dag van morgen
toen zij nog een paar honderd schreden er van verwijderd waren stak de wind al op en ieder oogenblik kon men het nederstroomen van den regen verwachten
de kerkvaders zelf hebben getwijfeld en god gesmeekt hun geloof te versterken de duivel is machtig en wij moeten hem
en vooral de engelsche bonne bevielen dolly niet ook begreep zij spoedig uit eenige opmerkingen dat ook anna en de engelsche niet met elkander
dezen alles mededeelde wat hij noodig achtte maar de hulp der gravin was toch van groote beteekenis zij gaf alexei alexandrowitsch door het bewustzijn harer genegenheid en achting een zedelijken steun
en men hem dan zegt het had kunnen blijven leven het had zoo en zoo kunnen worden en gij zoudt er uw vreugde aan beleefd hebben
hij vroeg hem eerst om vuur sprak hem aan stiet hem zelfs aan om te toonen dat hij geen ding maar een mensch was doch wronsky keek hem aan
niemand kon beter dan lewin haar rijkdom begrijpen en datgene waarin deze rijkdom bestond u zit daar als een klokhen darja alexandrowna
en vol vuur haar moeder in de rede vallend zeide zij mama mama ach spreek daar als het u blieft niet van ik weet ik weet alles
een andere vrouw die anna vroeger niet gekend had en niet zulke gedachten en beschouwingen had gehad als dolly onderweg zou aan anna niets bizonders bemerkt hebben
en zweeg een oogenblik als gij mij om raad vraagt dan raad ik u het niet te doen zie ik niet hoe u lijdt hoe uw wonden zich weer zullen openen
zelfs de wijze waarop zij half vriendelijk half verdrietig wesslowsky op zijn verzoek zich op haar paard te mogen zetten en hem ook met den rechtervoet te laten galoppeeren antwoordde nu
en zijn hartstochtelijke teederheid dezelfde liefkozingen heeft hij ook aan andere vrouwen verspild of hij wil en zal het doen
alexei alexandrowitsch liet een lachje zien dat slechts zijn lippen opende maar verder niets uitdrukte
vandaag scheelde het derde wat morgen het vierde en het vijfde toonde een boozen aard en zoo verder zelden was er een korte rustige periode
en ik zal intusschen naar moskou schrijven hij drukte haar de hand en kuste ze hij is toch een goed man
maar in het bewustzijn dat zij zelf zooals ook dolly's blik verried schooner was geworden zuchtte zij en begon over zich zelf te spreken
en greep daarna naar zijn muts ik denk niet lang antwoordde zij wronsky verlegen aanziende
en als schrander gastvrouw die zij was bracht zij het gesprek dadelijk op den algemeenen dienstplicht alexei alexandrowitsch liet zich ook terstond door dit thema gevangen nemen
ik verheug mij dat ge gekomen zijt zeide hij eindelijk toen hij zijn bedaardheid herwonnen had en nam aan haar zijde plaats
derhalve zoo wat rechten om gezworenen leden der regeering parlementsleden te worden
en dan zou ik ook niet weten aan wien geef het dezen molenaar hier hij zal het niet weigeren nu goed maar hoe zal ik het hem geven dat weet ik niet
zij stelde zich levendig zijn berouw voor zij hoorde hem zeggen hoe heb ik haar zulke wreede woorden kunnen toevoegen
het was ongeveer zes uur toen wronsky anna's brief ontving
en aan de kalmte waarmede zij hem haar kleine energieke hand toereikte hem aan workuw voorstelde
toen zij de haar zoo welbekende trekken voor de eerste maal in burgerkleeding wederzag de adem stokte en het bloed haar naar het hart drong zoodat zij voelde dat een blos haar gelaat bedekte
tot den beminde dat deze slechts haar man maar haar echtgenoot een overtollig persoon was zij besefte nu slechts de volle waarheid zijner woorden en zeide zacht
zij zag daarin slechts nog eene uitdrukking zijner kalmte en zekerheid die vroeger niet had bestaan en die haar nu vertoornde
dacht hij weder en werd plotseling weer koel keerde zich om en verliet de kamer toen hij in deur gekomen
dat zooals het scheen alexei alexandrowitsch en zijn naam overal waren men kon geen gesprek aanknoopen zonder dat het op alexei alexandrowitsch viel
ik een christen opgevoed in het geloof bevoorrecht met de weldaden van het christendom zonder er het rechte besef van te hebben gehad
zij spande al haar krachten in gevoelde echter de geheele hopeloosheid van haar toestand en moest zich geweld aandoen om de opwellende tranen te weerhouden
die hem hoopte hij even volkomen zou genezen alsof hij zich een tand liet trekken intusschen was de lente gekomen
tot hiertoe dunkt mij heb ik mij goed gehouden ik kan haar nu niet meer om iets verzoeken men zegt dat zij iemand dwingen om te bidden
maar werkelijk zij is zeer goedhartig zij heeft mij mijn toestand zeer verlicht gij ziet ik heb van de bezwaren mijner positie daar
maar hij moet het mij zeggen ik moet het weten en als ik het weet dan weet ik ook wat mij te doen staat zeide zij
maar zij besefte tegelijk dat zij met dit verbod een zeker recht op hem had genomen en hem een des te grooter recht gegeven had haar van zijn liefde te spreken
terwijl lewin zich beijverde zoo uitvoerig mogelijk den toestand zijner vrouw te schilderen brak hij zijn verhaal zelf ieder oogenblik af
ik heb het misschien wel geraden maar kan daar toch niet over beginnen te spreken daaraan kun je wel bemerken of ik het mis heb of niet zeide deze
toen stipan arkadiewitsch om elf uur opstond om heen te gaan workuw was reeds vertrokken was het lewin alsof hij eerst pas gekomen was en hij stond met weerzin op
de gravin was een groote en corpulente vrouw met een ongezonde geelachtige gelaatskleur maar prachtige dwepende zwarte oogen
ik moet hier blijven tot hij klaar is speelt hij slecht hij speelt zonder ophouden en ik ben de eenige die hem dan terughouden kan stipan
ik heb daarvoor de corsoin rome leeren kennen maar gij zijt geen vereerder van het buitenlandsche zeide zij hem bemoedigend toelachend
nu zie je dat je gelogen hebt en dat hij thuis is hoorde men stipans stem tot den bediende
men wendt zich tot de ontkennende litteratuur en men eigent zich zeer gemakkelijk een uittreksel uit die wetenschap toe
hoe vurig anna ook verlangd had haar zoon weer te zien en hoewel zij zich in alle opzichten daarop had voorbereid had ze toch niet gedacht dat deze ontmoeting haar z zou aangrijpen
en de bezwaren daaraan verbonden daar hun liefde voor het oog der wereld was blootgesteld en zij toch beiden godwongen waren te liegen en te veinzen
ik wil zulk een medelijden zulk een veinzerij niet kitty je zijt onrechtvaardig gij meent dat ge beleedigd zijt en valt mij nu aan
welken twijfel kunt gij hebben omtrent den schepper als gij zijn werken beschouwt wie heeft het hemelgewelf versierd met zijn sterren
daar is hij zeide wronsky die hen met wesslowsky te gemoet kwam waar wilt ge darja alexandrowna inkwartieren vroeg hij toen in het fransch aan anna
uit anna's kamer kwam op het geluid zijner schreden de baker met een muts met lila linten op te voorschijn met de gemeenzaamheid die de nabijheid van den dood verleent ging zij op den huisheer toe
gij zijt voornemens zooals men mij gezegd heeft een huwelijk te sluiten met de dochter van mijn parochiaan en geestelijken zoon vorst tscherbatzky liet hij met een glimlach volgen
kan het wel tellen het grootste verstand de stralen der zon aan den oever het zand nu rjäbinins groot verstand kan het geen handelaar koopt zonder te tellen
gij denkt aan het huwelijk en god zal u misschien nakomelingen geven welke opvoeding zult gij uw kleine kinderen geven
maar hoe alexei zeg mij dat zij sprak dat met een soort van spotachtige onderwerping aan haar hopeloozen toestand is er dan in het geheel geen andere uitweg
dat is een voortreffelijk meisje ja antwoordde lewin blozend wat heeft hij noodig zulke vragen bij de biecht te doen vroeg hij zich zelf de priester ging voort
maar hoe er dan nu eigenlijk getrouwd worden moest dat wist niemand te zeggen wanneer zij er met iemand over sprak ontving zij slechts één antwoord mijn lieve hemel
ten tien ure kwam wronsky
zoo werd dus het volgen van de liberale richting voor stipan een gewoonte en hij was een even groot vriend van de courant als van zijn cigaar na het middagmaal
loosde een diepe zucht en ging toen met lichten snellen tred haar zoontje te gemoet wronky zag op de pendule en verliet haastig de veranda
hun blikken ontmoetten elkander en wronsky knikte kusowlew vriendelijk en bemoedigend toe slechts een zijn voornaamsten mededinger
om zulk een haast te maken met zulk een aangename mededeeling aan haar man ik ignoreer het zoolang de wereld het niet weet en mijn naam niet beschimpt wordt en daarom zeg ik u nu reeds
maar wees nu in godsnaam heel oprecht ik heb al gezegd hoe ik er over denk en zal je nog meer zeggen sprak stipan glimlachend
de nieuwe maarschalk was gekozen en wronsky had op den avond van den verkiezingsdag de hoofden der overwinnende partij op een feestmaal bij zich vereenigd
de jonge tscherbatzky had bij de marine dienst genomen en verdronk kort daarop in de oostzee na dien tijd verflauwden de relatie met de tscherbatzky's
men moest haar krans terechtzetten antwoordde zij zonder te luisteren hoe jammer dat zij er minder goed dan anders uitziet zeide mevrouw lwof
daar is uw man inderdaad trad op dat oogenblik alexei alexandrowitsch op zijn bedaarde
stieten hem meer van haar af dan dat ze hem aantrokken het was in het
gedreven zoowel door het medelijden dat anderer lijden steeds bij hem verwekte en waarvoor hij zich steeds als voor een dwaze zwakheid geschaamd had als door
dan in het overige gedeelte van het huis hier zag zij onmiddellijk uit engeland bestelde wagens en loopmachines een sofa om op te kruipen
ontbrak het haar om de mannen te behagen te zeer aan datgeen wat kitty te veel had aan den moeielijk beteugelden levenslust
zij trad naar hem toe liet het licht op zijn gelaat vallen en zag hem lang aan nu nu hij sliep beminde zij hem zoo
de ploegen bleken onbruikbaar want het kwam de knechts niet in den zin de eenmaal hooggestelde schaar dieper te stellen ze werd met geweld omgekeerd het paard gekweld en den akker bedorven
deze verkiezingen waren hem zoo goed bevallen dat hij er reeds aan dacht bij het begin van den volgenden verkiezingstijd over drie jaar
hij richtte fier het hoofd op nam oen cigarette deed eenige trekjes wierp ze toen weer in een paarlmoeren aschbakje schreed ijlings door het salon dat hem nu ondanks alle schilderijen
evenzoo als hij nooit een hoed of rok naar eigen smaak koos maar ze nam zooals ze op t oogenblik door ieder gedragen werden
maar stipan arkadiewitsch riep hem aan lewin lewin bemerkte in oblonsky's oogen
al haar herinneringen aan het verleden alles had zij nu vergeten ja hij bemint mij niet meer hoe is het mogelijk dat ik dit niet reeds eerder bemerkt heb
het kwam van zijn vrouw de onderteekening anna viel hem het eerst in het oog ik sterf ik smeek en bezweer u te komen
en hij zag nog slechts een verzameling van woorden die in geen verband stonden in met dat zeker iets dat in het leven nog noodzakelijker is dan de rede
t spreekt van zelf dat ik catharina alexandrowna niet geheel zal vermijden maar waar ik kan zal ik haar van mijn aanwezigheid bevrijden
die zich nu eens in een lach dan in den glans der oogen verried maar eenmaal schoot er toch een straal uit haar oogen tot hem over
naderde blozend en reikte haar de hand het doet mij veel genoegen zeide zij maar haar stem
en een plotseling medelijden met haar doordrong zijn hart was is het anna vroeg hij ik niets
het is ook god zij dank niets sprak zij voor zich heen en stond op om den wagen te verlaten de eerste dien zij te petersburg toen de trein stil hield opmerkte was haar echtgenoot
met een glans van geluk op haar gelaat zonder evenwel een woord te verstaan van hetgeen betsy tot haar sprak maar zij ging met haar naar de groote tafel
hij vreesde overal en voor alles en was zelfs bang om op een paradepaard te rijden maar heden juist omdat het gevaarlijk was en men den hals kon breken
ik ben zwak ik ben vernietigd van alles heb ik niets vermoed en ook nu begrijp ik niets mijn vriend hernam lydia iwanowna
zuchtte en zich in een stoel liet vallen hoe alexei alexandrowitsch wat zegt ge daar riep hij uit en een groote smart lag in zijn trekken
na die tranen spraken de zusters niet meer over wat zij eigenlijk weten wilden nu verstonden zij elkander zonder dat volkomen
het kamermeisje dat in kapsel en kleeding moderner was dan dolly zelf was even nieuw en kostbaar als de geheele kamer
en als altijd onverschillig voor de details verzocht hij stipan met den smaak die hem kenmerkte het toezicht te houden over de verfraaiing van zijn huis op pokrowka
maar hij bemerkte spoedig dat evenals bij het spel van de kat en de muis de kringen zich voor hem persoonlijk openden maar de handen die voor hem waren opgeheven zonken terstond voor anna
werden er bij het afscheid te moskou veel tranen vergoten hij wilde wronsky te kennen geven dat hij met zijn vrouw alleen wenschte te zijn en zich een weinig omkeerend
in de oneindigheid van den tijd van de stof van de ruimte vormt zich een organische cel
en zij alleen met haar moeder achter gebleven was nu werd het spoedig haar aangenaamste bezigheid omtrent de onbekende badgasten waarnemingen te doen en gissingen te maken
terwijl hij de stem verhief en haar ernstig aanzag zij antwoordde niet maar mat hem met de oogen zij herinnerde zich tot in kleinigheden het verzoeningstooneel van den vorigen dag
ge hebt mij verschrikt ik ben alleen te huis en wacht op serëscha die uit wandelen is gegaan
in uw hart is alles goed en helder ieder heeft in zijn hart skeletons zooals de engelschen zeggen wat zoudt gij voor skeletons hebben
derhalve hij komt dacht anna wat is het goed dat ik alles bekend heb zij zag op de
hoe spelen met heilige dingen liegen nu zijn hart zich had geopend nu hij zich te midden van zijn volle glorie gevoelde
ja soms treurige uitdrukking die kitty sterk aantrok kitty vond dat anna zeer natuurlijk was en niets verborg
en derhalve betoonden de kinderen hem ook dadelijk dezelfde vriendschap die zij in het gelaat hunner moeder bespeurden
luisterde en dacht na de lieden die op de weide wilden overnachten sliepen gedurende dezen korten zomernacht bijna in het geheel niet eerst hoorde men hun vroolijk gebabbel onder het avondeten
nu wat is er dan vroeg hij en trachtte op haar gelaat te lezen na eenige schreden gedaan te hebben stond zij plotseling stil
onzin hoe kom je daaraan dat is zoo haar manier van doen nu maatje breng soep dat is zoo haar manier groote dame
derhalve zooals ik gezegd heb dat is het niet daaraan valt in het geheel niet te twijfelen
als te voren toen zij te huis was de gedachte aan den dood was haar niet meer zoo verschrikkelijk en deze zelf niet meer zoo onvermijdelijk
neen ik zal de achterdeur maar ingaan hij wilde haar verrassen daar zij hem niet verwachtte voorzichtig voortgaande en den
wronsky betrad om negen uur den schouwburg de voorstelling was in vollen gang in den helder verlichten corridor bevonden zich slechts de
het was juist pauze tusschen den wedren en zoo werd hun discours door niets gestoord de generaal was uit beginsel een tegenstander van wedrennen
in den hem bekenden gloed ze hief haar schoone met ringen versierde handen op en nam zijn hoofd daar tusschen een lange diepe blik
veronderstellen wij dat de directeur eener bank tienduizend tractement heeft of een ingenieur verdient twintigduizend dat is niet te hoog geschat dat zijn toch daadzaken zooals je wilt
maar hij vermeed het s middags te huis te blijven wronsky kwam niet in karenins huis maar ontmoette haar buiten
in weerwil van het uitzicht op een goeden oogst had hij naar zijn meening nimmer zooveel onaangenaamheden en tegenwerking van de arbeiders gehad als juist in dit jaar
daar zij onuitvoerbaar waren en zij werden veranderd door karnej karenins kamerdienaar die onbemerkt het geheele huis regeerde en met kalmte en omzichtigheid terwijl hij zijn heer aankleedde
hij bevalt mij zeer ik trof wronsky aan het station ach was hij daar vroeg kitty blozend
zijn bediende zeide dat hij gisteren eerst laat naar bed was gegaan en bevolen had hem niet te wekken de bediende maakte de lampen schoon en scheen daar zeer druk mede
en zijn persoon te beschouwen als het middelpunt het eenige doel der schepping om zijn zaken bekommerde hij zich niet
jawschins droschke en liet de paarden aandrijven tot een snellen rit op eenigen afstand van het huis liet hij stil houden sprong uit het rijtuig en ging de laan in die naar wrede's woning leidde
aan beide zijden der hoofdstraat blonken in vochtigen glans en het water droop en vloeide lustig van boomen en daken
omdat hij die anderen omgekocht heeft die krijgen ieder hun deel er van ik heb met allen gehandeld ik ken ze dat zijn geen kooplui het zijn afzetters
dus kort en goed ik bezoek anna arkadiewna dan zal zij toch inzien dat ik haar niet bij mij kan uitnoodigen
maar toen zij haar nader beschouwde verzoende zij zich weer met haar rijden in weerwil van groote
kom ik wil ze u laten zien elle est trés gentille in de kinderkamer verraste de weelde dolly nog meer
neen dat is niet waar viel wesslowsky in ijverzucht kan het niet zijn er is en blijft iets onreins in zulk een zaak
de eerste tijd van haar verblijf op het land was voor dolly zeer zwaar van haar kindsheid af was haar de voorstelling bijgebleven dat het land een toevluchtsoord voor alle stadsonaangenaamheden was
een zeer net jongmensch zeide zij terwijl een lachje om haar lippen speelde wat is dat voor een vreeselijke geschiedenis met lewin
maar wat kon zij zeggen of doen zij boog het hoofd en zweeg ook hij zweeg een poos toen begon hij weer te spreken maar op minder scherpen en kouden toon
terwijl hij voortdurend naar anna omkeek toen de dame was heengegaan aarzelde haar man een
nu begon hij weer ik geef toe dat de spelen van volwassen mannen op dit oogenblik reden de strijders af
maar men moet de zaak toch bij haar naam noemen gij wilt dat ik haar zal bezoeken en ontvangen om haar zoo weer in de wereld te
en hij ging zich gereed maken om naar zijn moeder te gaan die nog een volmacht moest onderteekenen zij hoorde zijn schreden in zijn kabinet en in de eetzaal
zij waren te huis gekomen en genoten van hun eenzaamheid lewin zat aan zijn bureau te schrijven kitty was gezeten op een lederen
neen waarlijk het spijt mij soms dat ik naar mama geluisterd heb hoe goed zou het voor ons op het land geweest zijn
u weet dat zoo niet maar ik verzeker u bepaald dat het nog niet noodig is maar ik heb het u beloofd welnu laten wij dan maar gaan
is mijnheer te huis vroeg hij aan den tuinman neen maar de barina wel wil u maar vr de trappen opgaan daar zal men u
en ze viel algemeen in den smaak ik kan geen duizend roebel saus maken zij is eenig zeide de gastvrouw bewonderenswaardig betuigde een ander
maar ik zal hem toonen hoe onaangenaam riekt deze verf waarom moet men altijd bouwen en verven modes en coiffures las zij
beiden zoozeer gewoon waren zich in alles naar hun moeder te schikken dat zij nooit een belangrijk besluit zouden nemen zonder eerst haar te raadplegen
op dit oogenblik vertrok zij haar schoon gelaat ze stond op en begaf zich naar den achtergrond
o neen antwoordde kitty en zette zich aan de tafel ik wenschte u juist alleen te treffen begon hij zonder plaats te nemen of haar aan te zien om den moed niet te verliezen
als in de koorts en haar vurig oog zag schuins naar den naderenden wronsky deze schoof den vinger onder het zadel
het kind is ziek en toch wilde zij zelf komen onze dochter ziek en deze vijandige toon het onschuldig genoegen hier deze verkiezingen die hem in den grond onverschillig waren
rjäbinin zelf was in huis en wachtte de vrienden in de voorkamer af hij was een lang mager man van middelbaren leeftijd met een snor een gladgeschoren vooruitstekende kin
maar veronderstelde toch als iets dat van zelf sprak dat hij hun verhouding kende en zij spraken er ook van dat anna zich naar wronsky's landgoed zou begeven
maar nu nu hij wist dat zij daar was kon hij er volstrekt niet meer heenrijden de afwijzing die hij had ondergaan had een onoverkomelijke kloof tusschen hen gegraven
en wilde eigenlijk vroeger komen maar ik heb mij verlaat er was daar een missionnair een sir john een zeer interessant man o dat is die
mijn god vergeef en help herhaalde hij voortdurend en sprak die woorden zoo vol vertrouwen en innig
er werd een geheel algemeen gesprek gevoerd en zijn vrouw sprak hem aan met gij en jij hetgeen nog niet weer was gebeurd
dolly zag dat zij zich van den eersten indruk harer komst had hersteld en dat oppervlakkig onverschillige uiterlijk had aangenomen
wel nazenden en morgen ben ik gereed zeide hij hoe goed geluimd zij ook was de tocht naar het landhuis zijner moeder was haar onaangenaam
kord had zich ter eere van den dag in zijn parade costuum gestoken een zwarten tot boven dichtgeknoopten jas sterk gesteven halsboord waarop zijn kinnebakken rustten
dat is hetzelfde zeide zij en legde haar arm in den zijnen kom ik moet je spreken hij bemerkte
hij liet ze over aan de zorg zijner vrienden overtuigd dat zij alles ten beste zouden schikken zijn broeder sergej stipan
in deze teedere delicate aangelegenheid op je zijde zijn lewin leunde achterover in zijn stoel zijn gelaat was bleek geworden
twee gestalten in donkere kleeding stonden over iets gebogen het waren kitty en de bonne de regen had opgehouden en het werd helder
een geldwinning door oneerlijke middelen door list zei lewin die gevoelde dat het hem niet gelukken wilde een scherpe lijn tusschen eerlijkheid en oneerlijkheid te trekken
mama ik verzoek u vriendelijk daarvan niet te spreken antwoordde hij het voorhoofd fronsend
en nu deze brief beschouwde die woorden als niet gesproken en gaf haar datgene wat zij dien morgen zoo vurig gewenscht had
van haar tegenwoordigen ongelukkigen toestand den ganschen morgen had zij niet aan hem gedacht maar nu
deze toestand moet ophouden en ik moet mijn leven geheel aan uw geluk kunnen wijden waarom zegt ge mij dat heb ik daaraan dan getwijfeld had ik daaraan kunnen twijfelen
ja ging zij voort alles kan te gronde gaan als ik maar uw liefje word zij wilde weer iets van haar zoontje zeggen
in benarde omstandigheden verkeert vroeg wronsky die in zijn hoedanigheid van maecenas verplicht meende te zijn den kunstenaar te helpen zonder zich te veel om de waarde van zijn schilderij te bekommeren
nadat hij dien gelezen had zweeg hij een lange poos mij dunkt ik heb het recht niet het haar af te slaan zeide hij
t is mogelijk antwoordde lewin droog en ging op de andere zijde liggen ik wil morgen vroeg opstaan en reeds bij zonsopgang de deur uit van ulieden zal ik niemand wekken
alexei alexandrowitsch beschouwde vluchtig de tallooze hem meest bekende portretten die de kamer versierden en terwijl hij zich aan tafel zette
toen zij het boek gevonden had zette zij zich neder en opende het hier is de weg aangewezen waardoor men komt tot geloof en tot al dat geluk
welk een verschrikkelijk zonderling toeval dat zij beiden alexei heeten niet waar alexei zal niet weigeren hij zal niet vergeten dat hij mij heeft vergeven
maar hij bewonderde oblonsky en zelfs de tartaar die een parelenden wijn in de fijngeslepen glazen schonk zag met vergenoegden blik op oblonsky neer
spreken de mannen in de liefde is er geen meer of minder mijn dochter bemin ik op deze en haar op een andere wijze ik geloof anna
de inhoud van den brief was inderdaad zooals hij vermoed had slechts de vorm was anders dan hij had verwacht en was voor hem bizonder onaangenaam
dat ik u lief had alles heeft veranderd ik heb slechts nog dit ééne over uwe liefde ben ik van deze zeker
en had dus niet veel noodig de vorstin was verontwaardigd lewin onverschillig te zien voor al deze belangen als altijd half dwaas ging hij voort zijn geluk
maar ik geloof hem niet als onze mannen ons dat niet hadden voorgepraat zouden wij hem onpartijdig beschouwen zooals hij werkelijk is en naar mijn meening is alexei
dan moeten wij maar met oesters beginnen en ons menu geheel veranderen t is mij om t even ik had het liefst tsji met gort maar zoo iets kan men hier toch niet krijgen
maar het moet toch eens geschieden zoo kan het niet altijd blijven sprak hij zich zelf vermannend om tot een besluit te komen
lewin meende dat de franschen het conventioneele in de kunst zooals niemand buiten hen bereikt hadden en dat zij daarom door reactie in den terugkeer tot het realisme een bizondere verdienste zagen
goed wij zullen hem alles wegschieten stemde wesslowsky toe laat ons gaan zoo moest ook lewin er mee instemmen en zij scheidden
waarheen hij van een berenjacht was teruggekeerd te huis gekomen vond wronsky een billet van anna zij schreef ik ben ziek en ongelukkig dat ik niet uitgaan en u zien kan
was zeer opgeruimd hij opende zijn broeder een blik in de toekomst van het oostersch vraagstuk en wel zoo eenvoudig en helder dat allen hem met opmerkzaamheid volgden
het werd hem plotseling duidelijk hoezeer hij op haar dood had gehoopt en hoe bevindt zich de barina karnej kwam met een morgensloofje voor de trap afloopen
dat u reeds hier zijt en meent dat ge mij wel zult toestaan hem een dienst te bewijzen antwoordde lewin
nu vaarwel dolly en terwijl zij deze kuste en kitty de hand drukte verwijderde anna zich haastig terwijl dolly haar uitgeleide deed
maar deze erbarmelijke nietigheid dit brengt mij in den toestand van een dief en bedrieger wat ik toch niet zijn wil
maar toen hij stipans idee aan kitty mededeelde hoorde hij met verwondering dat zij dit ontwerp niet goedkeurde
ik ben hier sedert een jaar ik werk waarlijk zeide wronsky met belangstelling laat ons toch
te gelijk met de gezantsvrouw op en beiden gingen aan de andere tafel zitten waar een algemeen gesprek over den koning van pruisen gevoerd werd waarover hebt ge zoo druk gediscuteerd vroeg
ik heb uw brief ontvangen anna toen schelde zij en gaf den brief aan den knecht tot annuschka die tegelijk binnenkwam zeide zij wij gaan niet op reis
ik heb eigenlijk in t geheel geen meening zeide zij maar ik heb u altijd liefgehad en als men liefheeft dan heeft men den geheelen mensch lief
en de wereld met al haar streven aan de liefde van een vrouw opofferde het oude paleis was in overeenstemming met deze hersenschimmen door zijn hooge beschilderde plafonds
in werkelijkheid was zij in zijn macht maar haar zwakheid en hulpeloosheid gaven haar een buitengewone macht over hem
maar dat is nu immers heel eenvoudig ca se fait dus vrijdag vertrekt gij reeds jammer dat wij elkander vr dien tijd niet meer zien
zulke als die geblankette française met haar krullen daar aan het buffet zijn in mijn oog monsters even als alle gevallen vrouwen
zijn werk over de hervorming van de agronomische toestanden in rusland was niet opgegeven maar schenen ze hem vroeger toen zijn leven treurig en somber was ellendig
overigens is mijn belle soeur vast besloten maar de gravin die zich voor al wat haar niet aanging interesseerde had de gewoonte naar datgene wat haar interesseerde niet te luisteren
waarom indien het sterkst bewijs van gods bestaan is gelegen in de innerlijke openbaring van goed en kwaad die hij
die hij bij bartujansky gedronken had trad stipan arkadiewitsch slechts een weinig na den bepaalden tijd bij gravin lydia iwanowna binnen
maar als er van zaken doen sprake is dan doen wij toch altijd de beste geloof maar vrij ik heb alles nauwkeurig overwogen
ik heb het zoo verstaan ging lewin voort dat u mij wellicht wenschte te zien en heb mij daarover zeer verheugd mij dunkt er moet u een huisvrouw uit de stad hier veel ruw en wild voorkomen
waschte toen zijn handen in een elegante waschkom die ook door haar gekocht was en over zijn gedachten lachend hief hij het hoofd op met een gevoel dat geleek
een derde richting zijner gedachten betrof de vraag hoe den overgang van het oude tot het nieuwe leven te bewerkstelligen
is het dat wel wat ik denk ik heb het verstaan zeide zij eindelijk blozend wat beduidt dat woord vroeg hij en wees op de
zonder twijfel verzekerde lewin die nog altijd aan het onderwerp van hun gesprek dacht hij meende toch zijn gedachten voor zoover hij dit kon duidelijk te hebben uitgesproken
alsof het radicalisme alle conservatieve elementen dreigde op te ruimen en dat de regeering nu verplicht zou zijn pogingen in het werk te stellen om de revolutionaire hydra te onderdrukken
nu had ieder iets bij te dragen ter beoordeeling en bespotting van de ongelukkige waltischewa
ik heb getwijfeld ik twijfel nog aan alles zeide lewin met een stem die hem zelf onaangenaam in de ooren klonk en toen zweeg
maar daarentegen aan de woorden van haar bezoeker veel gewicht toekende het gesprek kwam spoedig op de nieuwe richting in de kunst
maakte met een groot potlood kantteekeningen daarbij schoof ze daarna ter zijde en begon koffie te drinken
en toen ging hij weer naar buiten hij naderde de tribune in het gunstigst oogenblik om de opmerkzaamheid niet tot zich te trekken
zij wist dat zij zich in de keus van haar zoon zou verheugen maar het kwam haar zonderling voor dat hij uit vrees van zijn moeder te beleedigen geen aanzoek durfde doen
dan is ze nu ook gebrouilleerd met die dame vorstin warwara een andere vrouw zou in haar positie niet weten wat aan te vangen maar zij nu
ik wilde u al lang iets vragen zeide hij en ging naast haar zitten hij zag in een paar vriendelijke hoewel verschrikte oogen ik bid u vraag het hier zeide hij
dolly kon nauwelijks een glimlach onderdrukken zij hield veel van anna maar het was haar niet onaangenaam te zien dat zij ook haar zwakheden had
maar zooveel was hem duidelijk dat het iets vernederends voor anna moest geweest zijn hij maakte dat op uit hetgeen hij gezien had
en gij denkt dat het mogelijk zou zijn zeker houd ik het voor mogelijk waarom zou het niet mogelijk zijn waarlijk zou het kunnen zijn neen zeg mij alles wat ge denkt
ik zal u dus twee koeien zenden en als het u goed is betaalt u me daarvoor vijf roebels in de maand
maar even als haar man maakte ook haar zoon op haar een teleurstellenden indruk zij had zich hem schooner voorgesteld
toch niet alles zou zeggen wat hij dacht en zij besefte dat zij in haar laatste hoop was bedrogen en dat had zij niet verwacht
en gebeden met een oprecht geloof maar zoodra hij tot kalmte was teruggekeerd gevoelde hij dat zijn leven onvatbaar was voor zulk een gesteldheid der ziel
haar geheele lichaam vooral de kop kenmerkte zich door fijnheid maar daarbij door vastheid en energie
ik ben u voor uw raad en deelneming dankbaar maar de vraag of zij hem ontvangen kan of niet kan niemand uitmaken
zij daarentegen had ze verdedigd hij had bovendien verachtelijk over de beschaving der vrouwen gesproken en de meening geuit dat hanna
deze belangstelling werd verdeeld tusschen den verklaarden verloofde eener bekende jonge dame die bijna dronken naast haar in haar loge zat
haar vader hield haar echter tegen hoe gaat het toch met mama vroeg hij en streelde het poezele halsje van zijn dochtertje goeden morgen zei hij vriendelijk
een uur later hielden anna golinitschef en wronsky in een kales voor een nieuw maar leelijk huis stil
zij ging aan de schrijftafel zitten maar in plaats van te schrijven legde zij de handen op de tafel leunde met het hoofd daarop en begon als een kind bitterlijk te weenen
of neen hij kon zich niet voorstellen hoe het zijn zou als zijn hoop onvervuld bleef met den morgen trein te moskou gekomen begaf hij zich naar zijn oudsten broeder
evenmin sloeg hij acht op de geheele hem lang bekende onbelangwekkende bonte menigte van toeschouwers in de volgepropte zaal
het antwoord op deze vraag moest bestaan maar hij kon het voor hij binnentrad niet
alles heeft afgewonnen en nog meer dan hij betalen kan bijna zestigduizend roebel neen zeide zij vertoornd
hij had zelf niet verwacht dat dit werven van stemmen voor de verkiezingen hem zoo zou interesseeren dat hij er zoo geheel in op zou gaan
bid tot god bid tot god bid tot god herhaalde de priester zeer snel toen bewaarde hij een oogenblik het zwijgen alsof hij nadacht
een verandering in zijn echtelijke verhoudingen gebood zoo verschrikkelijk duidelijk geworden als dezen dag en hij gevoelde zich machteloos
en den krans van oranjebloemen op het hoofd en in gezelschap harer zuster lwof en de assistent moeder in het salon te vergeefs dat de bruidsjonker de aankomst van haar bruidegom kwam berichten
doch er verliepen nog minuten en uren en zijn gevoel en ontroering werden meer en meer gespannen
gelijkertijd begon hij zich te wijden aan nasporingen omtrent de middeleeuwen in italië en deze onderzoekingen boezemden hem zulk een levendige belangstelling in dit tijdperk in
in de laatste dagen had hij het zelf niet meer bereden maar het overgelaten aan den pikeur nauwelijks verliet hij de kales toen reeds de groom
toen zij bemerkte dat dolly zwijgend en treurig het hoofd liet hangen viel zij lusteloos op den stoel bij de deur neer en bedekte haar gelaat met den zakdoek dit zwijgen duurde eenige minuten
weer haar oogen toeknijpend zoodat men slechts de wimpels zag overigens voegde zij er plotseling weer met een verhelderd gelaat bij daarover zullen we nog spreken
anna staarde hem aan en wist niet wat zij zou antwoorden maar vorstin betsy kwam haar te hulp neen
zou dat niet even onrechtvaardig zijn als dat ik meer krijg dan mijn griffier of dat maltus een grooter inkomen heeft dan een van zijn stationschefs integendeel
zonder haar op te merken of zich over haar te bekommeren zij ontwaakte badende in koud zweet
heb ik geen gelijk wat zijt ge vandaag boosaardig in het geheel niet er blijft mij geen andere uitweg over