AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
En ware dat nog het ergste gevaar, dat my kon overkomen,' vervolgde Pomard: 'maar hy liet my gekneveld naar Frankrijk vervoeren om daar misschien voor mijn leven tusschen de vier muren der Bastille geplakt te worden
Daar heeft het de Heer VAN WIERINGEN openlijk verteld. ik zuig zulke dingen niet uit mijn' duim. Als je 'er verhaal van hebben wilt, kunt gij het daar gaan halen
UEds. geëerde Missive is bij groot geluk niet in handen van Mevrouw de Douairière van FALCKESTEIN, maar in de mijne gekomen
Wat mij de tonge toen in kluistren toomde! Gij bloosdet reeds, en ik, helaas, ik
en hield hem de geheele schanddaad voor oogen, welke door dit alles zonneklaar bewezen was
Even onmisbaar als zij voor den kunstenaar is, even gevaarlijk is de fantasie voor de kunst, en wanneer zij niet behoorlijk in toom gehouden wordt groeit zij uit haar kracht, vermagert en sterft eindelijk aan uitputting
Helsche verzoeker! riep nu op eens Juliaan, met een kreet zoo schel en scherp, dat de boeren-voerman het hoofd naar hem omwendde; 'het geldt Maurits, het geldt den prins
Twee wanden van het hok waren zonder opening hoegenaamd; in den achterwand bevond zich alleen de kleine deur, waardoor men binnenkwam; was in plaats daarvan eene schuif aangebracht, de kamer zou niet van een beestenhok te onderscheiden geweest zijn
Ten einde de eenzaamheid en het duistere dezer verdwijning te vermeerderen, had Valjean het zoo geschikt, dat hij niet eerder dan tegen het vallen van den avond het huis der straat Plumet verliet
Wij namen plaats, en ik vond nu voor het eerst gelegenheid, om de Juffer, die tot mijn reisgenoote voor den volgenden morgen bestemd was, eenigszins nauwkeuriger op te nemen, dan het flauwe daglicht mij bij onze eerste kennismaking vergund had te doen
En dan ergerde hem zijne eigen lichte verlegenheid, zijne valsche schaamte, omdat hij weêr zoû gaan schrijven, nadat hij nog dien middag verklaard had: nooit meer, nooit meer
zijn Haar ongetwijfeld te zwaar geweest. Nu onlangs is Zijne Hoogheid verloofd geworden; dit kan Haar emotie gegeven hebben
De toppen werden rood in den zonneschijn, en de hellende kanten waren lichtblauw met gouden weerschijn. Vooruit, vooruit! Geen gevaar, zoolang ik er bij ben! riep de zon
Dat is toch. Maar Goudoogje stootte haar hard aan, en ze zweeg. De twee slechte zusters hadden veel om over te praten dien heelen morgen
Na dien tijd had hij, nu reeds een jaar of drie, op zijn vaders kosten, die gelukkig een welgesteld man was, een ander beroep uitgeoefend, hetwelk men
oude kamer boven, met het groote woldamasten bed, en het schunnige karpet, iets vuiler geworden
In den troep liep het gerucht dat hij een oud lid der conventie, een voormalig koningsmoorder was. De troep was de straat
Lewin hoorde zwijgend toe, toen zag hij onderzoekend in haar bleek, bedeesd gelaat en greep zich plotseling naar het hoofd
een compliment overgebracht, met de betuiging, dat deze het betreurde door haar ziekelijkheid verhinderd te zijn met de vorstin nader bekend te worden
Therese keek bijna verwonderd op toen zij haar zag. Zijt gij het! Ik moet de anderen hebben
de Leeuw van Vlaanderen en Charles de Valois, was Robert d'Artois een der moedigste krijgsoversten van Europa; boven deze twee eerste ridders bezat hij nog die ondervinding en ervarenheid, welke hij uit zijn talrijke tochten geput had
Welnu, zei Parsons, en keerde zich om om naar huis te gaan, als gij weer een meisje vraagt, doe het dan duidelijk en bederf uw kans niet
en Nancy maakte zich gereed om den jood te vergezellen, terwijl de Draaier en sinjeur Bates het eten in eene kast zetten
en als gij Pinch ziet, zult gij dadelijk bemerken, dat gij evenmin verlegen en schuw hoeft te zijn, om met hem te praten, alsof hij een oude vrouw was
Maar dan slaap ik uit', jammerde ik half. 'Ja, dat heb je wèl noodig', vond Pa. 'En hoe kan ik nu aan Net schrijven, als u er toevallig zin in hebt Pa
Gedurende het eerste gedeelte der reis hield hij zich doodbedaard, en waarlijk
en de stoet, die Graaf MAURITS vergezelde, bood in een klein begrip voor dezelfde beschouwing stof aan. Naast den Graaf reed een der bekwaamste officieren van zijn' tijd
en waarvoor ik gaarne nu verschoning verzoek.' 'Niet waar?' vroeg Van Espenblad: 'er bestond geen reden tot ontevredenheid: - en ik was wel overtuigd, dat gy zelf dit by nader inzicht zoudt opmerken
maar dadelijk viel de vorstin haar gedachte vervolgend hem in de rede: Zij heeft gedaan wat zoovelen doen
Dit stuk vuil, van den waterkant opgeraapt, om voor een uurtje tot iets groots te worden gemaakt en dan weer te worden weggeworpen waar het vandaan kwam
Zoo verliepen er weken en Frank dacht er niet aan moeite te doen bij zijne invloedrijke kennissen om Bertie aan eene betrekking te helpen
bij deze laatste gelegenheid wil ik althans niet gekweld worden door de nagedachte, dat ik mijne gelegenheid verloren liet gaan. De heer Eugène
Hij stapte naar voren, nam zijn jas op, legde de hand op zijn revolver en draaide zich om naar de deur. Ik nam een stoel, maar Holmes schudde het hoofd en ik liet den stoel weer los
en geruimen tijd kon hij het kleine roodgele gezichtje beschouwen. Maar, hoe meer de tijd verliep
steekt op eens de oogen op en herinnert zich alles. Een echte vagebond van een hond, aan gemeen gezelschap
Is waar, rijk ben ik niet; maar ik ben thans deelgenoot eener bloeiende firma en hoop weldra in staat te zijn, eene vrouw, wel niet op een weelderigen, maar toch op een ordentelijken voet te kunnen onderhouden
Moet ik zeggen dat Uwe Genade hem ontvangen zal?' vroeg Josine. 'Wel zeker, kind! maar laat even wachten, ik ben nog niet gekleed; ik kan mij toch niet vertoonen zooàls ik er nu uitzie
JOHANNES, ga met mij.' 'Hebje al gegeten, mijn kind!' Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Johannes Wouter Blommesteyn vroeg moeder BLOMMESTEYN, 'ik heb uit blijdschap vergeten, om het u te prissenteren
Als men had kunnen weten, hoeveel moeite het hem gekost had om die verachte en mishandelde bloemen bijeen te zoeken
Stilte in de doodkist. Fauchelevent kon niet ademen, zoo beefde hij; hij nam beitel en hamer en opende het deksel
De grond dreunt onder de hoefslagen der strijdrossen, de lucht davert van het gekletter der wapenrustingen en van het geroep der strijdenden, en opgetogen en meêgesleept door het schoone schouwspel, barst het volk in een donderend gejuich los
Indien zij evenwel juist bezig ware de hand aan zich-zelve te slaan. Dat denkbeeld deed hem weer achteruitspringen om de deur intetrappen, toen zij langzaam
Een dronken man, die in huis wil dringen, is genoeg om zulk eene onnoozele vrouw een schrik op het lijf te jagen
Ik ben op dit oogenblik in zeer slechte termen met den baron de Ghiselles, en er is niemand dan gij, die dat zal konnen bemiddelen.' 'Hoe kunt gij zoo iets zeggen
dat ik tamelijk wel bedreven was in al die kunsten, welken den man van de wereld van een boerenlummel onderscheiden
neem dit wel in acht. Indien gij aan eene onbetamelijke nieuwsgierigheid toegeeft, zult gij u een groot ongeluk op den hals halen
Mijne moeder kon hem nooit uitstaan, en ik ook niet; maar mijn vader had hij geheel voor zich ingenomen, en deze man heerschte dus op het goed als absoluut despoot
een stevigen bitter nemen, of, als zij afschaffers zijn, eenige glazen port of madera. Probatum est
en als het niet uit vrees voor haar zuster was geweest, dan zou zij het op haar zenuwen gekregen hebben
zoo, dat het meest ongevoelige hart wel verteederd moest worden. O, Sir Pitt, lieve Sir Pitt, denk niet, dat ik
Dat plachten wij te doen, moet ik u zeggen door middei van kleine ruw gekneede brokjes gewone
Wat zijn er dan nog voor bezwaren? vroeg Lewin. Och, dat is een lange en vervelende geschiedenis
ook nog een aanvallig wichtjen gekregen hebt, gy wel geheel en al aan uw huis zult gekluisterd worden, en wy, vrij-gezellen, minder kans dan ooit zullen hebben, u in de herberg te ontmoeten
dat u onbekend is, en t welk ik in het agt van den rins geschreven heb.' . driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman l legg ick veel op zy n worstel met de baeren
Ik zie geen kleur meer, geen vorm. Ik herken geen menschen meer. Ze dwarrelen zoo om mij heen. Soms heb ik behoefte uren alleen te zitten in mijn vogelkooi, boven, om te bekomen
en de heer Van der Hoogen was er zelf heengegaan om haar te ontvangen; ja, hij was zelfs eenigszins martelaar van die gedienstigheid geworden
op zijn gelaat maakte echter op Stipan Arkadiewitsch een diepen indruk. Ik was voornemens met je over mijn zuster
Daar stond de stoel, duidelijk zichtbaar bij het licht van den haard, en even uitdagend als te voren. Tom keek er naar; en plotseling scheen de stoel een buitengewone verandering te ondergaan
alles was spoediger dan gewoonlijk voorbygegaan: en zelfs Wendelaas tijdgenooten moesten eerst een poos gaan nacyferen om tot de overtuiging te komen, dat Mevrouw De Witt niet veel ouder kon wezen dan zy
Aan een stuk van de traliën des schoorsteens, welke zij verbroken hadden, bonden zij het eind van het touw, dat Brujon in zijn cachot gevlochten had
en op eene bedekte wijze, die de verheven kunst niet vernedert tot een werktuigelijk handwerk, maar een genie aanprikkelt, en dat streelend besef inboezemt, dat men hem door onderscheiding regt weêrvaren laat
dan er mede praalde, en daarom in zijne brieven zelden melding had gemaakt van zijne vrienden onder de dorpelingen
Emma Haredale, wier aandoeningen zich doorgaans op eene minder onstuimige wijze vertoonden dan die van Dolly, was
gewis!' zeide Elizabeth: 'dat kan ik - en Jacob van Lennep, Elizabeth Musch het verhoor behoeft niet uitgesteld te worden. Ik gevoel my sterk genoeg om te antwoorden op wat my gevraagd kan worden
Aylva gaf geen antwoord: maar de beweging zijner handen en van zijn hoofd gaf te kennen, dat hij stemde in haar voorstel. Door Madzy, den trouwen
Mylord zelf bood zich aan haar te geleiden, en ik moest meê! Ik moest overhaast, al was het niet onvoorbereid, mijne intrede doen in dien kring vreemden en aanzienlijken
een conflict tusschen u beiden? Zijn er al niet genoeg donkere wolken aan den horizon, al behoeven wij juist niet in ieder wenkbrauwfronsen van den Franschen Caesar eene bedreiging te zien voor den Europeeschen vrede
of hij ging zoo lang als hij was op den grond liggen, en broertje boven op hem, en ik natuurlijk ook, maar om broer
Als er visites komen, heeft de juffrouw zeker belet?' vroeg George naar Eckbert heenziende, of hij van hem het consigne wachtte; maar deze verwaardigde zich niet hem die voldoening te geven
Ik geloof,' antwoordde Elizabeth, 'dat de Heer Van Espenblad by eene daarvan tegenwoordig is geweest.' 'Schrijf toch alles goed op, Stevensz!' zeide Bosveldt, een spotachtigen blik op Van Espenblad werpende
reeds had de jeugdige held zich een waardig zoon van zijn vader getoond, en de partijschap, die later de natie zoo smartelijk zou verdeelen, en veler hart van hem vervreemden, had nog geen reden van bestaan
doch die zij het haar plicht zou achten aan te wakkeren en te verlevendigen. Na een half uurtje kwam haar moeder terug, en hoewel haar oogen beschreid waren, keek zij toch niet bedrukt
Pieter Van Wezel knikte met eene kleine beweging van het hoofd toestemmend en bromde: Dat heb ik al zoo lang geleden gezegd en niemand gelooft mij
Hoewel haar gezicht volkomen bedaard bleef, bleek het toch duidelijk, dat zij verrast was, en
De afstand zoowel als de dikte der muren belette, dat men de aankondiging hoorde, door den Heraut gedaan, dat Jan, Heer van Beaumont, Schoonhoven en Gouda, vrijen intocht
Zij sloot zich op; zij zag hare kinderen niet veel; aan hare kennissen zeide zij, dàt zij ziek was. Voor bezoeken gaf zij belet
Er heerscht een zekere nevelachtige toon in die kamer, en juist dat grauwe duister is in overeenstemming met de plaats, waar wij ons bevinden; want in de woning van Strijkman heerscht de geest
Pogingen om u, studerende Jongheid, dichterlyke en altyd beminnelyke jeugd en jongelingschap van Vlaenderen, tot gelykdanige, ja treffender krachtinspanning aen te sperken en te bewegen
Ik zeg u, dat ik niet rijk ben, herhaalde de heer Boffin, en ik wil het niet dulden. Gij zijt niet rijk, mijnheer ? herhaalde de secretaris, zijne woorden wegende
dat alles met roet was bedekt. Wij reden vrij snel door breede straten, dan door enge straten, dan weder door breede straten
weer naar huis zenden. Er was geen denken aan om mij langer te houden. Ik geloof dat ik mij ziek zou gekniesd hebben om mijn broertje
Van Aardenburg kon niet met zooveel gastronomisch genot spreken van een geslaagden vol au vent, als de oude Rivière van die spijkerharde kinderknietjes
Inderdaad, het was Walger, die, na zijn vrouw, gelijk wij vroeger verhaalden, te hebben mishandeld, zijn hut had verlaten in den waan dat zij dood was
Neen, Eenoog, dien man schiet ik niet dood. Dien man heb ik eens ontmoet, en toen heeft hij mij vertrouwd, niettegenstaande ik hem bedroog
Wee den herderen, die de schapen mijner weide ombrengen en verstrooien! spreekt de Heere.' 'Wee den nietigen herder, den verlater der kudde!' Ach, de woorden des Heeren uit
aanstaanden Maandag, is mijn plan uitgevoerd en zal de professor zich met de voornaamste leden van zijn bende in handen der politie bevinden
En Chloe lachte weder. Ik begrijp u niet, Chloe, zeide Mevrouw Shelby, niet twijfelende of de negerin had het geheele gesprek tusschen haar en haren echtgenoot gehoord
te noemen en te zeggen, dat zij zich gingen inrichten in een huis, dat men den weidschen naam van palazzo gaf
Ik deelde hem nu al het gebeurde mede, en beleed, dat ik liever voor een' dief had willen doorgaan, dan het treurspel, dat ten mijnent was voorgevallen, aan het daglicht brengen
alleen nu en dan icolette halfluid ant- acob van ennep, laasje evenster delen woordende, wanneer deze een vraag tot haar richtte aangaande het een of ander, dat zich voordeed op den weg en haar opmerkzaamheid wekte
klopte de koetsier van een vigilante op de deur van Kitterbell, juist toen Dumps er voor stond, en er kwam een oude dame uit, met een sierlijke toque op
niet langer dan een jaar zult vertoeven. Die monarch zal, gelijk ik durf hopen, er niet tegen hebben, indien de zaak zoo geschikt wordt, dat wij om het andere jaar
Dat soort van liefde, dat hij haar zoovele jaren trouw aangeboden had, kan niet afgedankt en verpletterd worden en weer bijgelapt zonder litteekens na te laten
Ik ben de herder van de gemeente, zou ik het dan niet zijn van mijn zoon, die tot deze gemeente hoort, en van Dina, mijn katechisante? Voor beiden ben ik een onachtzaam herder geweest en ontucht is er gepleegd in dit huis
De Klauwaards kon men aan de uitdrukking dezer aandoening herkennen: hun hoofden hingen gebogen en de diepste droefheid schetste zich op hun gelaat, nochtans dachten zij niet dat hun iets meer dan de afeising van de witte penning en een sterkere verdrukking zou geschieden
had ten slot een liedje, dat hij door een wel geestig maar eenigzins weelderig vernuft had laten maken. ij sommige deelen schudde het hoofd
en ik ben schuldiger dan hij. Wanneer gij volwassen zijt, zult gij dat alles inzien. Er is niemand, die beter is dan gij
dat gij zeer voorzigtig zult moeten zijn, dat gij u in geene te naauwe betrekkingen met hem laat inwikkelen, hetwelk nu zeer ligt uw geval zou kunnen worden
zij rustte niet eer beiden beloofd hadden te zullen gaan, en begon aanstonds met haar gewone opgewektheid, een menigte voordeelen op te sommen, die uit deze scheiding voor hen allen zouden
Zulk een korten, koelen brief. Maar mijn hemel, de post zou vertrekken, ik moest kort schrijven of geheel niet
Ik schrijf dan ook daaraan de pogingen toe, door hem aangewend om u op het feest te doen verschijnen. Ik zal mij op geen zijner feesten meer vertoonen, zeide
durf.' d'Estrades drukte op heusche wijze zijn bereidwilligheid uit om van het beleefde aanbod gebruik te maken, en de drie Heeren, zich van de vensterbank verwijderende, wandelden langzaam, en
en met een listigheid die zelfs de slimme tante niet doorzag, slaagde zij er bijna altijd in hem de geliefkoosde gerechten te brengen en zijn grieven uit den weg te ruimen
Ik wist, dat het openen van brandkasten een kolfje naar zijn hand was en ik begreep de vreugde, welke hij ondervond, nu hij zich tegenover het groene monster bevond, de draak, die in zijn klauwen de reputatie van vele schoone dames
Alleen gaven de honden nu en dan, door aan te slaan, blijk, dat zij onzen snellen rit hoorden en zij vervolgden ons nog lang met hun geblaf
Otto trad echter naar haar toe. Zij wist bijna niet meer hoe zich te houden en meende, dat zij zeer onhandig stond, maar juist die aarzeling teekende in haar slank figuurtje iets weifelend schuchters af, dat haar een nieuwe bekoring gaf
n het geheel niet! n het geheel niet! aar ik zal u niet lastig vallen met eene optelling van eenige der onaangenaamheden, die mij bejegend zijn
eenen brief ontvangen had, welke met niet weinig genoegen sprak over de uren, die deze in het gezelschap van had doorgebragt. en en ander werkte zamen, om hem in eene vrij goede luim te brengen
Schier niemand kent deze zonderlinge plaatsen. De Campagne van Rome is een idée; het rechtsgebied van Parijs is een andere idée
Zij hield van dat leven en, van heel jong meisje, was het om haar geweest als een glans. Ook papa ademde in dat element van grootheid: een man van groote staatkundige bekwaamheid - als zij meende
Uwe scherts is al zoo venijnig als uw dolk,' gaf Mabelia ten antwoord. 'Mij dunkt, die scherts gaat te grof,' zeî moei Baerte, 'voor aardigheid is dit alles te brusk en te bits; wat zegt gij er toe, Antony
het kloosterdom en de militaire oppermacht weder opricht, wanneer men aan het heil der maatschappij gelooft door de woekerplanten te vermeerderen, en het verledene aan het tegenwoordige opdringt
enkreeg toen van Bullfinch order, om ons dadelijk een knecht te zenden, daar wij een dinertje wilden bestellen, dat binnen een uur gereed moest wezen
en deze had hem verteld, dat ik na den dood van Vitalis opgenomen was bij zekeren tuinman
getuige was van een, in haar oogen aandoenlijk tooneeltje. Zij behoorde al een week of drie, in gezelschap van een bevriende familie
Bravo i schreeuwde het gezelschap van den meesterknecht; maar het baatte niet, en mejuffer Martin verliet het orchest metveel minder staatsie dan zij er was opgekomen
Ook in den grooten nood verliet de trouwe vos hem niet, hij sprong naar beneden en beknorde hem, dat hij zijn raad had vergeten. Maar ik kan het toch niet laten, zei hij, en ik zal je weêr aan het daglicht brengen
De wapens werden bij de hand gelegd en men maakte afspraak voor het wachthouden. De gids zou de eerste vier uur, tot de maan opkwam, voor zijne rekening nemen; dan zou Willem gedurende evenveel uren waken, en ten laatste
Terwijl hij wrijft en poetst, snuift en blaast, zijn hoofd nu naar den eenen dan naar den anderen kant keert, om met meer gemak het vel van zijn hals te kunnen schuren
Wronsky zag zijn met modder bespat gezicht, het scheen hem zelfs toe te lachen. Wronsky was nu Machatin vooruit, maar hij bemerkte hem dicht achter zich
Wij menschen worden door een onbekende Macht, boven ons, geplaatst op het schaakbord van het leven en de Macht speelt schaak met ons: een alleringewikkeldst spel
en zou op den Olymp nederhurken, wentelt zich op een mesthoop en komt er uit met sterren overdekt. De straatjongen van Parijs is een kleine
de drie kinderen waren intusschen uit het kolenhok gehaald — ik had geheel en al vergeten, dat de deur, uit zorg voor de lieve kleinen, gegrendeld was
Het leek wel of hij gestorven was en door de wolken zweefde, of Hedwig zijn ziel met groote smarten uit zijn lichaam losmaakte en tot zich trok, hoog, waar zij zich neerboog van hemelrand
ik ben werkelijk bang, dat haar neus eerder te kort dan te lang was en haar wangen veel te rond en te rood voor een heldin
De ongelukkige Venus drukt hem hoofdschuddend de hand, en op zijn stoel neervallende, gaat hij voort met zich thee in te schenken
dat er al veertien dagen lang gelegenheid bestaan had om het papieren geld tegen klinkende munt in te wisselen, stoof Pieter op en riep: Inwisselen voor valsch geld? Nooit
Natuurlijk sprak ik haar over mijne teleurstelling en de verijdeling van mijne vurigste hoop. Eigenlijk was dit wel het voornaamste waarover ik schreef
zag hij een schipper onder de groene heg op het jaagpad liggen aan de overzijde der sluis. Het water rees meer en meer, naarmate de sluis het
en hoorde voortdurend den gelijkmatigen hoefslag en het korte, krachtige snuiven uit de neusgaten van Gladiator
maar wanneer zij overvallen werd, moest zij natuurlijk naar haar kamer vliegen om alles snel in den spiegel in oogenschouw te nemen en weer naar beneden
Nogmaals trok mevrouw Lammie hare wenkbrauwen op, om kaar echtgenoot om onderricht te vragen. H antwoordde met een lichten hoofdknik. Probeer hen nog maar eens
maar eerlijk er bij. Hij heeft me een veertien dagen geleden mijn knipje, dat ik hier in de straat verloren had, teruggebracht, en er was geen cent uit. Hoe wist hij, dat het jouw knipje was
het misverstand, het onbekende, zij had tegenover zich de constitueerende vergadering, de volkssouvereiniteit, het algemeene stemrecht, de natie, de republiek
en voelde zijn handen nat van bloed. Hijgend en overstroomd van zweet bereikte hij den zoom van het bosch. De vallei lag voor hem. De plas schitterde
Die Vorstelijke hooghartigheid mocht koren op den molen der Ridders en Edellieden zijn, de Zwitsersche vrijboeren en burgers waren er minder mede ingenomen
Neen, Cret, gij zult niet alleen gaan! Wij volgen u en blijven niet, als lafaards, achter! Lammen zal bestormd worden, zeide De Moor. Wij allen gaan met u, niet één blijft achter
Toch scheen hij zich iets aangenaams te herinneren, want zijn lipjes openden zich tot een blijden glimlach en hij sloeg Eline, die zich gebukt had, zijne dikke armpjes om den hals om haar te kussen. Geen der beide zusters scheen daarna een onderhoud vertrouwelijker dan het algemeen gesprek te wenschen
alvorens ik nog bij mijn' man was gebragt, werd ik door een' geest geschaakt. Ik viel in zwijm, en toen ik weder tot mij zelve kwam, bevond ik mij in dit paleis. Lang was ik ontroostbaar
Deianeira, wreed was de godin, wreed zijn de goden, zelfs de gunstige, ons, den menschelijk
gij toch mede? vroeg hij, zijn ongenoegen onder deze onverschillige vraag verbergende. De schipper heeft melk noodig, zeide Zweder: en ik ga die te Stavoren halen
want het was door en door heet geworden; op hetezelfde oogenblik trad het voorwerp zijner loftuitingen de kamer binsnen
het baatte niet voor de verlokking; die was na weinig tijds weer even sterk, en het gevaar werd grooter na elken terugval, omdat de gewoonte machtiger wordt en het vermogen van den wil verzwakt na elk toegeven
Zijn gezicht werd vuurrood; zijn oogen puilden uit en met zijn tong, die hem uit zijn mond hing, scheen hij mij te bespotten. Ik greep hem nog steviger vast
Mijn oom wacht mij: wij eten vroeg, en na den middag weder naar buiten te rijden: ik durf niet vertoeven. Rijdt gij naar huis, Jetje? vroeg mijn zuster, opstaande, met de houding van iemand, die een besluit neemt
en werd toen nog zooveel meer wat hij vroeger placht te zijn, dat ik mij nog meer verheugde in staat te zijn geweest om zijne spijt te verzachten
Het was waar, en zij zeide het met oprechtheid, en de oprechte klank klonk helder door in de moederlijke stem van zijn kind. - Maar u moest niet altijd zoo werken. - Maar ik werk niet veel
die geene gelegenheid had, om dezen stroom van woorden te stuiten, deed alles wat zij kon, om hem te beduiden, dat hij, daar zijne stem al hooger en hooger klom
Och, vergeet gij het!' sprak ik op smeekenden toon. 'Vergeten! gij hebt goed spreken, Regina; vergeten valt niet licht
Huiden, huiden! Wie wil er huiden koopen? riep hij door de straten. Alle schoenmakers en leerlooiers kwamen aanloopen en vroegen, wat hij er voor moest hebben
Ik krijg nog geen licht, hernam Eugène, nadat zij eenige minuten gezwegen hadden. iHet spijt mij wezenlijk, mijn beste Mortimer maar er komt niets
Wat wij hier zeggen vermindert de hartsbeklemming, die men telkens gevoelt als men een dier kinderen ontmoet, welke men als gebroken familiebanden ziet fladderen
Hij sprong op en ging in de vrije lucht. De gedaante was achter hem. Hij trad opnieuw de schuur binnen en legde zich nogmaals neder
ls je dan ook maar de kleinste zinspeling maakte, dat je iets liever niet had, zou ik natuurlijk alles doen om je tevreden te stellen. k weet, dat ik je aardige, lange, uitvoerige brieven moet schrijven zonder ooit een antwoord te mogen verwachten
Hij stiet de deur open, trad het huis binnen, riep tot den portier, die te bed lag en van uit zijn bed aan de deurkoord had getrokken: Ik ben het, en hij ging de trap op
Hoe kan hij leven zonder met mij verzoend te zijn? Zij ging naar het venster en zag naar de straat. Volgens den tijd had hij al terug kunnen zijn
wist niet, dat, wanneer hij de ouderlijke woning ter sprake bragt, hij als ware het aan JOSEPH een vervolg op zijne smartelijke overdenkingen aanbood. Nevens EDUARD kwam hem dan zijne zuster voor den geest
wij moeten onze krachten niet noodeloos verspillen, want we zullen ze nog te veel moeten gebruiken. Wij namen plaats: vier op de benedenste en drie op de bovenste
en had zy haar eenvoudig nachtgewaad aangetogen. Zy nam nu een der beide handblakers op, die het vertrek verlichtten, en trok met Stijntjen naar boven, doch zonder zelfs één woord tegen Buat te spreken
Maar het oude hais. Worden daar den Gouden Vuilnisman seene lagen gelegd? Zijn er geene haaien in de wateren van de Laan
Dit gezegde deed Nelly vooral niet langzamer heengaan. Quilp keek haar met een glurenden blik na
de omhelzing van hunne armen viel plotseling, zij stonden in éene beweging op, zij zagen hem aankomen, hem klaarblijkelijk niet dadelijk herkennende
blijf ter zij van den koninklijken broeder en kies u onder de helden, die zijn troon omringen zullen, een gemaal, die u minnen zal om uw schoonheid en waardig hart
En voor Jezus' outer Nijgt de nonne neer. Heure lippen lisplen, Purperloos en flets
in de tegenwoordigheid van eene vriendin, die ik hoop, dat, den raad harer moeije volgende, op hare hoede zijn zal tegen een man, dien ik nog gevaarlijker in zijne liefde dan in zijn haat houde
Het duurde niet lang, of Joe Willet en Dolly Varden werden man en vrouw, en openden de
die op het geroep het blonde hoofdje had omgewend, en zoodra zij de aankomenden herkende, met neergeslagen oogen en bloedroode wangen, als op haar plaats genageld bleef staan, gelijk iemand, die op een schuldige daad wordt betrapt: en
De ouderdom heeft geen vat op de genieën van het ideale; de Dante's en Michel Angelo's nemen in den ouderdom toe; nemen de Hannibal's en Bonaparte's er door af
Laat ons nu in de boot stappen! zei de fee; dan zullen wij eenige ververschingen op het water gebruiken! De boot schommelt en komt niet van haar plaats af; maar al de landen der wereld glijden onze oogen voorbij
Zij is ijverzuchtig en haat mij. En zij veracht mij nog bovendien. In haar oogen ben ik een immoreele vrouw
om de zaak, u bekent, ten einde te brengen. Draag u wel. Ik ben uw Vader, Betje Wolff en Aagje Deken, Historie van
Waar het gedrang het dichtst is, waar de lichten het helderst schijnen, waar al de zin nen op het fijnst en keurigst worden gestreeld
Na lang in het voorhuis gewacht te hebben, kwam er eindelijk een bediende, die hem in het ziekenvertrek bracht, nadat hij vernomen had vanwaar de jongen kwam. Is daar iemand? klonk eene zwakke stem, die uit een bed kwam
Die zeggend, drukte Pickwick Arabella de hand, en verzocht haar, haar oogen af te drogen, en haar man niet te bedroeven, waarop Arabella
Regina miste haar gewoon succes. Onder de vrijheid van het masker werd haar zelfs menige aardigheid gezegd, die meer eene hatelijkheid was dan een compliment. Zij onderging allerlei pijnlijke indrukken
en aan den tegenovergestelden doemde uit de zee land op, dat zich weldra langs den geheelen horizon uitbreidde. Het was Nieuw-Holland, het groote Zuidland, het doel onzer reis
Zij maakte eene beweging van schrik bij den hartstochtelijken klank dier laatste woorden en bij het hartstochtelijke gebaar zijner handen, waarmede hij die woorden vergezeld deed gaan
En zoo is het leven der heerschers: de keizer was vermoord, eenvoudig doodgeschoten, en de opperceremoniemeester had het druk
dat met dat doel geopend en weder gesloten werd. Zie toe welke onbeschoftheden gij u in de tegenwoordigheid
en dezelfde trouwelooze behandeling ondervond, die ook haar ten deel was gevallen. Kapitein Rawdon kreeg verlenging van verlof voor de ziekte zijner tante
Ik heb mijn paspoort gekregen, en zoo ik niet zorg binnen vierentwintig uren het gebied der Staten ontruimd te hebben, ben ik er niet meer veilig! Er bestaan oude grieven tegen mij; de Schout van Delft is mijn vriend niet, ik behoef u niets meer te zeggen
eene eeuwigheid van rustig rijk leven naast Frank, in wien hij weêr de oude vriendschap voelde herleven, bijna opvlammend tot eene ziekelijke passie
Ik, haar zoon, was de vreugd en de trots van haar gemaal, en het had maar aan mij gestaan om het altijd te blijven, en haar al de grieven te sparen, die zij later moest ondergaan
en BUISMAN zijn MAARTJE Moeder van eene Dochter, die zij bij den doop den naam van HILLEGONDA gaven. Schoon zich altijd Vader
verachtelijk over den schouder aankeek, terwijl ze onverstaanbaar iets mompelde. Aan juffrouw Keetje had hij zich volkomen gehecht. De goedige, vriendelijke vrouw, die, waar het noodig was
Het doellooze opstaan werd me weer tot een marteling. De lange morgens lag ik uit op een canapé, turend in een boek, van waar gelijk voorheen mijn aandacht afdwaalde naar onbereikbare
Ik vertelde hem, dat ik den volgenden morgen mijn tante, die hem zoo'n schrik had aangejaagd, ging opzoeken
Dan ga je huizen met me kijken, en dan doe je net, of je alles even mooi en schitterend vindt, en dan doe je, of niets haast goed genoeg voor me is, en dan zeg je, zooals gisteravond bij je zuster, dat een bovenhuis ook erg genoegelijk kan zijn
Kom, kom,' zeî vader BLOMMESTEYN, want zij stonden nog alle rondom den vijver. 'Laten wij in huis gaan, ik ben nooit van mijn leven zoo ontroerd geweest
De regen valt steeds, des nachts en over dag, drop voor drop, op het breede steenen terras, de
moet gjj maar niet beginnen met er niet van te willen eten en bg droog brood te blrjven! Indien ik
Behalve gij en ik, is hier in huis geen schepsel dan Toby en de jongens, en d i e hebben ons niet beluisterd. Zie maar
aan een' dier schoone druiventrossen, wier druiven van uitstekenden glans en grootte zijn. Onder dit glansrijke haar vertoont zich een fraai gevormd voorhoofd, zoo wit als elpenbeen
Waar ligt nu' vroeg MAURITS gedachtig aan zijne twee Zwitsersche reisgenooten, die hem gezegd hadden, in eene hut nabij de kapel van TELL te wonen, 'waar ligt
En zul je nooit trachtten te ontvluchten?' vroeg hij langzaam sprekend. Willem kleurde tot achter de ooren. Het was hem niet mogelijk 'neen' te liegen, nu hij eigenlijk aan niets anders dacht dan juist, aan ontvluchten
Arme stakker! zeide Amelia. En als zij geen vrienden krijgt, denkt zij het te zullen besterven , ging Jos verder met diepe, trillende stem
en die met zijn vertrek in verband schijnt te staan? Ik zie aan uw roodworden, dat gij er van weet
alsof deze kales een zeer ongemakkelijke plaats was om er een lang gesprek te beginnen en daarom kortte zij af, hetgeen zij dacht
Ik laat het mij niet langer! Jij, je hebt me geslagen, demon, duivelin! Hij, hij dreigt me met een slag
Verbaasd wendde zij zich tot hem, en riep: Eponine! Hoe weet ge dat ik Eponine heet? Beloof mij wat ik u vraag
Zij was altijd zoo zacht voor kinderen. Zij waren altijd gehoorzaam voor haar, al waren zij nog zoo wild
Onder hen, die daar lagen, heerschte groot geduld, groot vertrouwen op de boeken die zij onder hunne kussens hadden, grootgeloofin God
Maar ik wel,' zeide de onbekende. 'Ik vertrouw nooit iemand, dan dengene, wien ik door de omstandigheid genoodzaakt ben dat vertrouwen te moeten schenken
Noch ik,' zeide Klaptas: 'gy kunt er op aan, zoo die groote lui zich stil houden, dan is het om dat zy weten, dat er maatregelen genomen zijn, die de voortzetting van het plan beletten
Ja, dat zou altijd wel wat helpen, zei de koe. De jongen deed, zooals hij gezegd had, en toen de koe met een gevulde krib voor zich stond, meende hij eindelijk te kunnen slapen
gij hebt de krachten der. jeugd tot verkeerde doeleinden verbruikt, en de weldaden verkwist die de Schepper slechts eenmaal, en nooit weer geeft
zich bezorgd had gemaakt, en welke de lezer zich herinnert. De kinderen der echtgenooten Thénardier, ten huize van Magnon, vermeende kinderen van den heer
dat een bijzonder vriend van hem tegen licht en donker hier zou komen op maandag den dertienden, of zoo niet, dan op maandag den
stralende, en ken; of zijn meester moest het met eigene handen doen, hetgeen nog waarschijnlijker is
Zij gingen een weinig het kreupelhout in, waar Fulco zijn paard aan een boomtak bond. Toen namen zij onder een breeden eik op het mos plaats. Je weet, Peer, begon Fulco, dat mijn Heer dezen nacht gevangen genomen is
Antony ook, die met heimelijk misnoegen naar het onderhoud luisterde, waarvan hij uitgesloten was, en die Mabelia met bespiedende blikken gadesloeg, was zonderling getroffen over hare heftigheid
Achter de eike- en beukedreven, die den lusthof omringen, rijst een uitgestrekt dennewoud, en hooger op wordt ook hier de lijst der schilderij gevormd door de blaauwe bergen der Veluwe
Ah! zei de graaf, zijn zakboekje weer te voorschijn halend. Die woorden zijn mooi om een hoofdstuk mee te beginnen. Hoofdstuk zeven en veertig. Politiek
Langzaam gingen zij door de zaal heen. - Ik heb u iets belangrijks te zeggen, fluisterde hij in een stem van
want gij zijt mijn eenige troost en steun. Ik zou je nu voor alles in de wereld niet willen missen
Daartoe nam hij, reeds daags na de begrafenis, de gelegenheid waar, toen het ontbijt was afgeloopen, wanneer zijne zonen, elk! aan bunne afzonderlijke bezigheid zich begeven hadden
De derde ruiter, die zich soms met een grappig gezicht het stof van de lippen blaast, is, zooals we reeds opmerkten, een dienstman. Zijn naam is eenvoudig Fulco, en zijne kameraden noemen hem nog al eens Fulco den
Beheerscher des aardrijks, gij weet hoe lang wij reeds uit alle macht arbeidden om het werk te volbrengen, dat gij ons hadt opgedragen. Het was al heel ver gevorderd
Zoodra was echter zijn vader niet verdwenen, of zijn tranen hielden op te stroomen en hij waagde het wel degelijk zich te verroeren
en gingen groot en geweldig door de straten van Karlskrona, tot ze aan een houten poort kwamen, aan den ingang van de werf. Daarbuiten liep een van de marinematrozen op wacht
Op Anna's stem verscheen de Engelsche, die er elegant uitzag, maar een onaangenaam gelaat had en begon zich te verontschuldigen
Laat hem binnenkomen, zeide Gashford. — Hier! kom binnen ! snauwde John den man toe, die buiten de kamer stond te wachten, Gij zijt een Protestant, niet waar
en bij het flikkerende licht geld tellen, scheen een ander wezen in zijne gedaante te zijn, eene gedrochtelijke caricatuur van zijn beeld
Die blijde uitroep van Juliaan vond een weêrklank achter het tochtscherm, waar Graswinckel, in smartelijke spanning, de getuige was van de zedelijke tortuur die zijn pleegzoon werd aangedaan, zonder dat hij gerechtigd was haar door zijne tusschenkomst te bekorten
Zeer welkom was hem echter de brief van zijnen vriend en leerling VAN DIJK, en de aanbeveling van denzelven, ten aanzien van LIJNSLAGER, was van eene gunstige uitwerking
Wel, zeide deze, wanneer ikinmijnheer Grimaldi's plaats was geweest, dan had ik zeker gehandeld evenals hij
Van Brakel wist, dat wie de hospita 'maatje' noemde, alles van haar kon gedaan krijgen. 'Laat dat maar loopen,' zei ze vriendelijk: 'ik zal wel zorgen, dat er aan je goedje niks mankeert
Wat hij in zijn verblinding bij die eerste veelomvattende waardeering over het hoofd zag, behoeven wij, naar we meenen, niet aan te voeren
En hij riep toen naar binnen door de deur. Vrouw, kom toch eens, daar is een vogel! kijk toch eens die vogel, hij kan zoo mooi zingen
Mevrouw Dashwood had door haar man de plechtige belofte vernomen, hem door zijn zoon te haren behoeve gedaan, en welke zijn laatsten gedachten hier op aarde troost had geschonken
Pollo scheen het niet te bevallen, dat zijn meester zoo opeens van voetganger tot ruiter was verheven, en sprong met woedend geblaf tegen het paard op. Gelukkig voor Willem scheen het dier aan dergelijke vriendelijkheden gewend te zijn, althans het nam er niet de minste notitie van
niets was te halen, dan wat hun beroep was, als zij dat hadden, van waar zy kwamen
met het vogelgetjilp er tusschen. In zijn wandelpas kwam als de cadèns der terzinen; hij voelde de rijke monotonie der
Kalm daalde zij de rotsen weêr af, langzaam, tredje na tredje, op hare glinsterende, gouden hoeven. Zij stond nu
Als ze van jou hield, was het wat anders. Voor jou zoû ik me terugtrekken. Als ze niet van je houdt, dan heb ik hoop voor mij
Hij gaf mij mijn ontslag op staanden voet naar aanleiding van hetgeen een onbetrouwbare marskramer geliefde te vertellen. Maar ik ben blij, dat men te Liverpool van den jongen lord gehoord heeft en ik zal jullie helpen om het nieuws naar de Hall te brengen
Eugène, begon Mortimer, hartelijk lachende toen zij weder alleen waren, ihoe kunt gij zoo dwaas zijn ? lik ben in eene dwaze luim, antwoordde
en een verschrikkelflken vloek te mompelen. Geen rechtstreeksch antwoord ter wereld had half zoo krachtig kunnen wezen
dat zij het met de hand moest beschermen. Is zij oud geworden? vroeg Maggy. Het teere vrouwtje? Ja? Ik weet het niet, antwoordde Kleine Dorrit
is men leelijk, dat is de schuld van Voltaire, te Palaiseau is men dom, dat is de schuld van
Kitty liefde toedroeg, lachte fijntjes en zijn oogen glinsterden vergenoegd. Gij hebt mij met weinige woorden gevraagd
De blinden waren opgehaald, en Dennis en Tappertit hidden de wacht bij de portieren
Ik heb met den beminnelijken leider der expeditie kennis gemaakt, den heer Luther Holden, die met behulp van drie adjuncten in alles voorziet en de reis tot in de kleinste bijzonderheden regelt
twee malen den kring rond. Daarna stak hij beide haaden in de hoogte en maakte een wanhopig gebaar
doch nog altijd acob van ennep, laasje evenster delen duurde het een geruimen tijd, eer zij iemand van haar medereizigers gezien had, en liet zij, in treurige gepeinzen verzonken, den onbestemden blik over de groene bouw- en weilanden daarbuiten
Op een schoonen lentemorgen verliet zij, tweeëntwintig jaar oud, Parijs, haar kind op haar rug medevoerende. Wie beiden gezien had, zou medelijden met haar gehad hebben
Moeder en Dochter, zegt hy, als hy u beide voor zynen geest haalt. Hy was aangedaan over de manier, waar mede gy haar, en zy u behandelde. Volg toch altoos haren raad: zy verdient dit vertrouwen
Gij zijt een gek, Stagg! zeide Tappertit, die nu geheel boven was gekomen, en het stof, dat hij op de trap had opgedaan, van zijne kousen klopte
de zoon van den Held en schenen rijkdom en vrede alomme te heerschen, voor wie niet zagen waren den weemoed en omme sluipen de smart
Mejufvrouw! hernam ik, buiten mij zelven van liefde en van blijdschap, gij zoudt mij niets aangenamers kunnen zeggen. Niemand kan u meer beminnen dan ik
Ik dacht, dat hij bevooroordeeld was; maar ik had een man als hij te goed moeten kennen, om zulks te denken
Het licht achter den bezoeker was zoodanig aangebracht, dat het op dit hoofd viel, maar hem zelf in schaduw hulde. Dat licht was een zinnebeeld
Als ze les geeft, dan wiegelt ze zoo fier met haar hoofd heen en weer en kijkt naar iedereen, behalve naar mij. En dan, als ik er heel geen erg in heb, krijg ik een beurt
ij was doorgedrongen tot alle de deelen der angkunst.' eer minzaam dankte voor dit berigt, dat hij te onpartijdiger achtte
zoo hoog dat hij zich gerust in het pistoolschieten had kunnen oefenen, zonder het den anderen bewoners lastig te maken
Toen ik nog te Amsterdam alleen in mijn hôtelkamer zat, altijd moe en uitgeput, gejaagd en toch doelloos, met brandende wangen en stekende oogen, omnevelde hersenen en doffe pijnen in de rug
ommedevan den zalm te gebruiken. En toen zij dit met vreugde had gedaan, zag hij de graat op haar bord liggen, zooals de Fee voorspeld had
In de tusschenpoozen verscheen hij weder in de barricade. Maar niets dat een schot, een aanval of zelfs persoonlijke verdediging geleek, kwam van zijn handen
Voor elke tent was de grond tot aan het water door touwen, tusschen palen gespannen, afgeperkt; en de zoo gevormde lange en smalle 'claims' waren de werkplaatsen der gravers
En toch wilde ik nog altijd een van de hunne worden, leeren evenals zij gelukkig te zijn met een kalm, mijn gezondheid niet schadend, mijn denken niet verstompend leven
Toch had ik den moed niet het opzenden te verbieden. Ik ijsde van Marcellus Emants, Een drietal novellen het denkbeeld dat die brieven in verkeerde handen zouden komen, en zoodra ik de pen opnam om haar het verder schrijven te verbieden, viel mijn oog weer op het
was oorzaak, dat hij altijd met zekere afdalende goedheid werd behandeld, als men hem namelijk niet op den kop zat
De fantaisie is eene aangename afwisseling en ontspanning na lange en aanhoudende studie.' 'Ik studeer anders zoo lang en aanhoudend niet
O, hoe zou hij zijn grijze hoofd gekust, zijn haren met tranen besproeid, zijn litteeken beschouwd, zijn handen gedrukt, zijn kleederen vereerd, zijn voeten omhelsd hebben
Of ze lust daartoe had? Wel ze smachtte er naar, als een hongerige naar lafenis. Toch had ze het niet durven vragen en ze zou dat ook niet gedaan hebben, indien Kees het niet had voorgesteld
Of het den volgenden Zondag was, dat ik dien heer terugzag, of dat er een langere tijd verliep voor hij zich weer vertoonde, kan ik mij niet herinneren
Het waren drukke dagen bij de Van Naghels, vol emotie van allerlei aard. Over drie weken zoû Emilie trouwen en over veertien dagen wachtten Van Naghel en Bertha hun zoon Otto terug uit Indië, met zijn vrouwtje en hun beide kinderen
Dat is in het belang van de menschheid. Ik zou haast zeggen, dat hier op Java de spreuk moest gelden: wie niet baggert, zal ook niet eten
Hij bekeek intusschen de vaas aan alle kanten, en schudde ze krachtig om te vernemen of hetgeen zij inhield ook geluid of klank gaf
Maar heeter was de strijd te Zoetermeer. Waar het gevaar het dreigendst was, daar was van Boisot, en zijne machtige stem klonk donderend tusschen het schieten der gotelingen en het kletteren der wapenen in
En luister! — Mijnheer Geoffrey heeft van die kamer zijn studeervertrek gemaakt, en zit daar altijd met zijn voet op die vlek
maar nooit vergeven zou: daar was hij te klein voor. En, verzaad van haar kussen, zou het hem spoedig een ergernis worden, dat zij vorschte naar zijn geheim
in zijne keel, en de sterke stroom sleepte hem mede. Nog worstelde hij, kwam weder boven, sloeg wild zijne oogen op
De ingewikkeldste vraagstukken worden iemand duidelijk, als hij er over spreekt. O ja! antwoordde Anna
Met de woonhuizen, waarop zij het gemunt hadden, beginnende, braken de plunderaars de deuren en vensters open, en begonnen vervolgens het huisraad te vernielen
en hij verlangde zeer haar terug te zien. Zij kwam dien avond niet en hij verwonderde zich daar niet over, want zij had hem bekend, dat zij liever hare kennissen bij zich ontving
aan tafel EEN KLEINE STER IN HET OOSTEN
Zie daar eens uit het venster. Dat plekje grond heb ik met mijne eigene handen nog zoo beplant
VRIE ONZE WEDERZIJDSCHE VRIEND DOOR CHARLES DICKENS
op onbezorgde wijze naar voren en zeide in het Fransch en met een onberispelijk accent: mademoiselle
tot eindelijk een man, die op den hoek van eene straat stond, den gunsteling des volks herkende en luid begon te roepen: Daar is Joe Grimaldi
uist uit den smalenden toon, waarop gij van dien eer. spreekt, heb ik terstond meenen te moeten opmaken, dat hij u niet onverschillig is, dat gij althans meer aan hem denkt dan dienstig is voor uwe rust
die eenparig hunne stem gaven om hem in ons gezelschap op te nemen. Wy zagen alien met ongeduld het uur te gemoet, waarop hy in ons midden zou
Verlegen zag Louise rond. Maar men lachte haar niet uit. Zij was nu eenmaal in dien kring een persona miserabilis, een diep ongelukkig en beklagenswaardig vrouwtje
werd het schrijfkabinet, dat Marius als advocaat noodig had; als zijnde zoodanig kabinet door de orde voorgeschreven
Alweer grijnst de zwarte koetsier, maar er is nog een gat, en aan den anderen kant van dat gat
zij vielen deze revolutie in haar koningschap aan. Zij riepen haar toe: Revolutie, waarom deze koning? De factiën zijn blinden, die juist mikken
droeg haar met veel moeite naar boven, zette haar op dezelfde manier als in den winkel in haar kamertje neer, en liet haar daar staan
dit bewijst, dat België niet voldoende werd geacht, iets van belang uit te voeren; en dat zij nu inconsequent zijn, is ook om des lieven vredes wil. Wie twijfelt aan de verdedigingskracht van uw land
Hij graaide wat papieren bij een, schoof die in een portefeuille, doende of zij over zaken gesproken hadden, en zeide, dat zij komen zouden; zij volgden Ina dadelijk naar de zitkamer en er was begroeting tusschen oom Daan en die hem kwamen verwelkomen
Tom Loker werd spoedig met behoedzaamheid op een veel zindelijker en zachter bed gelegd, dan waarin hij ooit gewoon was geweest te slapen
zei ik. 'Nu dan niet. Daag.' Ik houd niet van ruzie en akeligheden en daarom zei ik Maandagavond tegen Julie: 'Jog ziet er uit als een schim
Neen! maar het zou misdaad zijn u te misleiden, en voor waarheid te laten gelden, wat niet is geschied. Ziet ge, juffer Mabelia! ik ben een dolleman geweest, die in menigerlei woest zingenot, bedwelming of opwekking heeft gezocht
Zij beloofde mij zulks en ik vertrouwde er op. Doch naauwelijks was ik vertrokken of de ontrouwe peinsde op middelen om haren haat te bevredigen
Nu bleef het alles zoo mild van geschemer rondom hem heen, als veroorloofde hem de winter te lijden, te lijden in grauw
ten daarvoor kus ik die hand. Gij zijt zoo slecht voor den heer Rokesmith geweest als gij maar kunt, en daarom stoot ik haar weg. Ik dank u voor mij. Vaarwel
eensklaps voor den geest deed komen, — het ongedurig verlangen naar lets, dat niet te bepalen was
Altoos? Neen. Zeer dikwijls? Ja. Lieve tijd ! teemde Bella op geërgerden toon. Maar mijne positie als secretaris zal er geheel anders zijn dan de uwe als gast
De drie heeren spraken eene poos zacht met elkander, en daarop wees de notaris naar het schrijfgereedschap op de tafel
maar hij deed niets om hen te helpen. Integendeel, hij bleef stil liggen, alsof hem dat alles niet aanging. Verder op den dag vond men Peer Ola's voetstappen bij de booten
En wat is er aan van den jongen, van wien de bedienden gesproken hebben? vroeg Blathers verder. Volstrekt niets, antwoordde de dokter
Doch was hij een uil, hij was een rechte uil van Minerva, en bracht gansche nachten met werken door, terwijl anderen sliepen. Even als gemelde vogel scheen hij het zonnelicht te haten
Toen ging de deur statig open en binnen wandelde de Generaal. Ik geloof, dat Kit en ik de eenigen waren, die haar zagen. De anderen gierden door
Helaas ja, Mevrouw!' antwoordde De Witt, de schouders ophalende: 'men zal hem waarschijnlijk aan een nader verhoor onderwerpen: en gy moet u niet voorstellen, hem heden avond by u te zien
met dezelfde graagte, waarmede zich thans nieuwsgierigen en lediggangers naar deze of gene stad begeven, waar het een of ander eeuw- of jubelfeest gevierd wordt
in de laan, en dat was maar goed ook! Want zulken, als hij, zijn gewoonlijk bang om door menschen gezien te worden. Op het buiten, waar hij gekomen was, stond een prachtig oud gebouw
Dan verovert zij weder alle harten door hare minzaamheid en kinderlijke levendigheid, en huppelt zij weder rond gelijk in de dagen, toen de oude generaal
Er schoten heldere vonken vuurs van de aarde naar den hemel; het water donderde in zijn ooren en bedwelmde hem met zijn hevig geraas
levensgroot en een en al bloed. Daarbij een lucht van spiritus, denkelijk van patienten die van zichzelf gelegen hadden
en iederen dag, dat juffrouw Swartz komt, zal je hier zijn om haar je opwachting te maken. Als je geld noodig hebt, ga dan naar den heer Chopper
Maar hij had er nog niet lang gezeten, voor hij gezang hoorde, dat beneden uit het dal kwam, en toen hij daarheen keek, zag hij iets lichts, dat zich bewoog tusschen de boomen
Saony maakte gebruik van zijn rijzweep, om Noureddin te dwingen de teugels van zijn paard los te laten; doch deze, een jongman in de kracht des levens, ontrukte hem de zweep, en trok
Och, ofschoon de zwarte Prinses juist van school komt, zal zij twee- of drie-en-twintig wezen. En je moest haar handschrift eens zien