AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
twijfelachtig omtrent de voornemens van zijn eerwaarden vriend, en lang niet gerust, dat hem niet iets gedaan zal worden, dat hem pijn zal doen, mompelt: Laat me los.
Ik heb u nooit tets in den weg gelegd.
Een kogel uit een veldwachtersbuks kan ook nog missen, dacht Willem, maar hij zei het wijselijk niet.
En vol angst dat men hem die kleine kans benemen mocht en hij kleermaker of letterzetter zou moeten worden, greep hij den majoor bij de hand en smeekte op vleienden toon
Op nadrukkelijk verlangen van de geheele vergadering trommelde LOUISE drie polkaas, welke den heer VAN BEEM zeer troffen.
Deze speelde eertijds met veel enthousiasme en zijn spel had de eigenaardigheid, dat hij met meesterlijk talent de beide pedalen wist te gebruiken;
leefden op den luchten adem van terzinen, hij ze gaan zag, gedragen op de voeten van het rythme, bij elk akkoord van rijmwoord elkaâr beminnend met een hoog groot gevoel van waarheid: hij, een dichter
zijn gezicht nam in een oogenblik de stijve trekken van een doodshoofd aan;
zijn armen vielen neder, als ware een springveer er in gebroken, en zijn ontzetting verried zich door de uitbreiding der vingers zijner oude bevende handen
is met een dozijn Dominees vermaagschapt, en het is duidelijk te bespeuren, dat zij het gezelschap mijner kollegaas frequenteert;
immers haar diskoersen zijn aaneengeschakelde fragmenten van opgevangen redeneeringen, die zij kwalijk verstaan of slecht onthouden heeft
die aan dwang en bedreiging weerstand had geboden, maar het niet goed hebben kon, dat z'n makker zoo onrechtvaardig was behandeld.
' jubelde hij de wachters tegen, en in zijn binnenste zong het, alsof een dozijn vogeltjes er hun
Bekommering over uw lot kwelde mij: ik kon niet langer aan de begeerte weerstaan om iets van u te vernemen.
Aan Mijnheer dorst ik niet schrijven: hij had reeds last genoeg van ons gehad: en ik wilde hem geen nieuwe onaangenaamheden veroorzaken.
Eindelijk kon ik mijn geduld niet langer bedwingen en ik besloot hierheen te reizen
daarbij staan om nauwlettend toe te zien, terwijl anderen zich bezighielden met gymnastische oefeningen.
Aardig was het om te zien, hoe geschikt de jongens de blanke wapens wisten te voeren
Mijn broeder volgde zijne oude bekende naar het zelfde huis, waar zij hem de eerste maal gebragt had;
ook de poort werd door de zelfde Grieksche slavin geopend.
De oude bragt mijn' broeder in de zaal, waar zij hem verzocht een oogenblik te wachten
Toch zie 'k uw zoet gezichtjen scheemren, Zoo rozig als een rozeknop.
Hoort ge, mijn blonde, Geen vogel, die smacht
Opgeleid door leden van den Delftschen magistraat, die in dezen als hunne gastheeren fungeerden, traden zij voort en namen de eereplaats in onder de jubelkreten en heilgroeten der menigte, in verrukking gebracht door de fiere houding van den bruigom, maar bovenal door den oogverblindenden luister van het hoogtijdsgewaad der bruid
en haar kleine broertjes en zusjes hielp bij het leeren.
Voor mij zijt gij het beste en liefste op de wereld.
Dat wist ik wel, zeide
en weer naar binnen loopen toen zij zag, dat ik er was, terwijl Jip buiten bleef, om uitdagend te blaffen tegen een geduchten slagershond op straat, die hem als een pil had kunnen.
zag, hoe zijn broeder vlak achter den niets kwaads vermoedenden EDUARD was gekropen;
met zulk listig wild moet men zijn oogenblik waarnemen, wil men niet in zijne eigene netten verstrikt worden
Heerlijk, hier weer eens rustig te zitten en niet den heelen tijd zoo opgeschroefd te moeten doen.
Het is thuis toch wel erg prettig, al is het er lang niet zoo prachtig als bij de Moffats, zei Meta, vroolijk rondziende, toen ze Zondagsavonds met haar moeder en Jo gezellig zat te praten
lag naast de Orion en de arme tuchteling was tusschen beide schepen gevallen.
Het was te vreezen, dat hij onder het eene of het andere zou drijven.
waarom schenen de lieden zijner wereld, die grootendeels, even als hij, het geloof met de wetenschap hadden verwisseld, geen zedelijk lijden te ondervinden en volmaakt voldaan en tevreden te leven
sprak Tell.  Moeten?
Moeten? !  schreeuwde Friedel, en het was, alsof hij de stemmen van storm, onweder en golven overtreffen wilde.
Zelfs enkele woeste vrijbuiters, mannen, die tot zinspreuk hadden: Liever Turksch dan Paapsch, wilden wel vechten, vechten met alle soorten van wapenen tegen den vijand, maar honger en gebrek lijden, dat wilden ze niet
De volle maan, tragisch dien avond, was reeds vroeg, nog in den laatsten dagschemer opgerezen als een immense, bloedroze bol, vlamde als een zonsondergang laag achter de tamarindeboomen der Lange Laan en steeg, langzaam zich louterende van hare tragische tint, in een vagen hemel op
Het was lief, dat de winter met hem meêleed, dat de winter in de Boschjes grauw was en kort van dag en regensomber, in plaats, dat hij schitterde van bevroren sneeuw, die schelblanken weêrschijn zoû kaatsen als spiegels
aan de vorsten en onderdanen, in den brief aan de Romeinen;
aan de overheid, aan de vrouwen, moeders en jongelingen, door Petrus;
aan de mannen, vaders, kinderen en dienstboden, in den brief aan de
Kom! ' viel Mevrouw Aarssen in: 'bedenk nu eens, Betjen, dat de Heer Sylvius van de reis komt, en dat gy hem met politiek niet zult verwarmen.
Hebt gy niet wat hittigh Spaensch gewas, Dat als brant schiet uit het glas
eene lichtgekleurde broek, waarop geen vlekje te zien was, eene bijzonder net gestrikte witte das en keurige laarzen;
en als hij uitging nam hij altijd eene bruin zij den paraplu
Dat alles was waar, en daar kwam nog bij dat hij goedhartig was en gul;
een man best in staat om een vrouw zowel in figuurlijke als in letterlijke zin op de handen te dragen Waarom zou dan Betsy niet trouwen met
Ons onderzoek is maar vluchtig geweest, en er kon nog hier of daar iets schuilen, dat ons ontsnapt is.
' Van Espenblad knikte goedkeurend, en Bosveldt, geen gegronde bedenking tegen het voorstel in kunnende brengen, begreep te moeten gedoogen wat hy niet verhinderen kon.
De boomen stonden diep onder hem en zagen er uit, alsof zij aardappelenloof waren, de dennen, de struiken werden kleiner hier boven, de Alpenrozen groeiden naast de sneeuw die in afzonderlijke strepen lag, evenals linnen op de bleek
dat een paar bruine kijkers in het hoofd had en verder geen rijkdom;
maar het schaap liet zich leiden en was zoo handelbaar als een stuk was, dat was zij.
En is zij door mijn toedoen niet de vrouw geworden van den dikken Bartel Bartelsz, den overman van het
weeklacht om den meester, die, verre, zinneloos dwaalde;
jammering om de meesteresse, door allen bemind, die Thrachis verlaten zoû met trouwen Iolàos en zoo verre reize aanvaarden zoû, en rondom
De jonge Heer toonde zyne belangeloosheid, en beminde my, op zyne wys, toen waarlyk
dat hij lang heeft bewonderd en dat innig aan hem gehecht is.
Maar, excuseer, zegt Podsnap, wiens humeur en boordje ongeveer even ere verkreukt zijn
en tegen den schoorsteenmantel leunen kon, gaf hij, met een gezicht, waarvan de trekken doOr den invloed van den tabak reeds veel verzacht waren, zijn zoon verlof om af te draaien.
iemand met een kaars in de hand de kamer binnen, en.
zette, na de deur gesloten te hebben het licht op de tafel.
Pickwick luisterde met angstvallige verbazing.
Is het niet genoeg, dat iemand jaar en dag op zijn geld moet wachten?
Moet nu nog het heele huis
Ik heb mijn vrouw gezegd, dat zij zich fatsoenlijk moest kleeden, zooals ge gezien hebt, opdat uw dochter haar zonder eenig bezwaar zou volgen.
Beide zullen in de huurkoets plaats nemen en mijn kameraad achterop
Hij was nooit expansief, allerminst over hetgeen hem hinderde;
maar herinnert gij u, dat er onder de papieren van Oom Jozua een pakket brieven is gevonden van mijn vader aan zijn broeder, geschreven uit het eerste tijdperk van diens verblijf in Indië
De bodem is slechts met eene dunne laag teelaarde bedekt en om een goeden oogst te krijgen, zou men hem zwaar moeten bemesten of verbeteringen aanbrengen, die het land niet oplevert
Ik ried daarom mijn metgezel aan, haar nog niet aan te spreken, maar haar te volgen;
waarmee ik tegelijk toegaf aan een vaag verlangen om te weten waar zij
Er is kwestie geweest de lijkkist open te maken.
Men vertelde van Takma, dat hij op dien avond op de pasangrahan was gekomen, en dat
in het helder licht der gasvlam zijn bleek en ingevallen gelaat onder den zwarten hoed en de witte das, die bij zijn zwarten rok afstak.
Toen sprak deze: 'Die snoode toovenaar Mostar verlangde mij tot vrouw;
maar als eene koningsdochter verfoeide ik hem.
Toen veranderde hij mij in een nachtuil en riep
dan den een na den ander aan den reus tot spijs te verstrekken, na alvorens aan een spit gestoken en gebraden te zijn.
Het is ons verboden, zeide hij, de hand aan ons eigen leven te slaan
Maar hij hield haar vast en zoende haar met heele kleine vlugge zoentjes.
Maar hij zoende haar dan met een regen Louis Couperus, De boeken der kleine zielen van vlugge zoentjes, die haar kriebelden, tot zij
die hem altijd hadden aangetrokken en waarover hij veel had gelezen en nagedacht.
Het antwoord luidde gunstig: 'Neef moest maar overkomen;
Zij waren nu wel genoodzaakt eenige oogenblikken te gaan zitten om allen weer op adem te komen.
De koude noordenwind had Bertha donkere rozen op de kaken gekust.
Haar hoed zette zij evenwel nog niet op, het golvend haar bleef los langs de welgevormde schouders hangen
erkenden thans dat zij juist diegene was die men noodig had.
Het kind leed veel aan zenuwachtige rusteloosheid, en het verlichtte haar als zij gedragen werd
Allerhande grillen,' zeide JAKOB op zekeren tijd, 'allerhande grillen heeft zij over zich;
zoo, bij voorbeeld, kort voor dat gij met uwe ouders overkwaamt, gebeurde het, dat zij bij mij kwam, terwijl ik bezig was met iets in mijn' koffer te pakken
hare arme zinnen: Dan vindt je iemand, die je waard is en belangeloos van je houden zal, daar ben ik zeker van.
werkelijk voor die betrekking aan, stokebrand en slang die zij was.
Ik kan, zeide zij, waarlijk geen aanmerkingen op juffrouw Sharp's gedrag maken
Haar blik bespeurde, dat een der knapen, die Herakles in de nacht van Argos gevolgd was, nog een gedoofden fakkel ter hand hield, als wezenloos.
Zij schreed toe op den knaap en ontrukte hem den toorts.
die ik daar gekocht heb op last van Burgemeester Pieter Adriaensz.
De eene last, dien ik nu brengen zal, helpt niet veel.
Maar waarom gelooft gij nu zoo vast en zeker dat de Spanjaarden weer naar Leiden komen
Zij begreep, dat hij haar zocht, maar zij hield zich opzettelijk, alsof zij hem niet bemerkte.
Alexei Alexandrowitsch!  riep vorstin Betsy, zoekt ge uw vrouw?
- Neen.  - Dat al was ze teruggegaan tot haar hoogere sferen om nooit meer terug te keeren aan mijn arme eikenhouten schrijftafel, ik toch een doel zoû hebben om voor te leven
en getoomde nachtmerries.  Ik zag spoedig, dat wij reeds sedert eenige jaren de kennis hadden aangeknoopt en voortgezet langs de muren der verschillende
Nu duwde een oud man met sneeuwwitte haren de vrouwen en kinderen met geweld op zijde, zoodat verscheidene hals over kop van den heuvel rolden;
geholpen door een paar jongens, groef hij voorzichtig de rottende bladeren geheel weg en legde een tiental eieren bloot, die met het stomp naar boven in eene symmetrische figuur naast elkander in de mest stonden
Heel langzaam had Paddeltje het laatste gezegd, en zoo zacht, dat zijn maat hem ternauwernood verstond.
Die zag, hoe het gelaat van den jongen zeeman er uit ging zien, alsof hij werkelijk iets ontdekte in de ruimte voor hem.
De mond bleef half open, zonder een woord meer te uiten, de oogen tintelden
en ze waren onuitputtelijk in het vinden van allerlei spelletjes, die het gelijkvormig leven aan boord veraangenaamden.
Bovendien: ze hadden in een paar dagen onderling al veel gesproken over Indië
wil aanduiden, dat ik dit verhaal by den bundel voeg waarover onze in den hoogsten graad uitnemende jongen zyne hooge verrukking had betuigd
Als de donder het bier maar niet zuur maakt.
Uit.  Ik krijg zeven en zes pence, Isaak!
Wanneer de week om is, en ik bemerk, dat gy niet gebabbeld hebt, zal ik u weêr een schelling geven.
' 'Mondtjen dicht,' zeide Joris, zich met de vlakke hand voor den mond slaande: en met-een liep hy, wat hy loopen kon, den reeds verwijderden Raadsheer achterna
wij dienen toch te weten wat er in is.
hernam Pickwick.  Nu, als gij er nieuwsgierig naar zijt, heb ik er niets tegen
te minder verwonderden, toen zij vernamen, dat zij het dorp ochheim naderden, schoon opmerkte, dat het onmogelijk was, dat al de wijn, dien men in ngeland voor ouden ochheimer verkoopt, waarlijk uit dezen oord oorspronkelijk zijn kan
kwam de jicht en nam mijnheer F.
Met een blik naar zij n portret schudde de weduwe van mijnheer F.
het hoofd en droogde haar oogen af
Kinderen kwamen hem op den weg te gemoet loopen, zij wilden handel drijven, een bood hem een Alpenroos aan.
Rudy nam deze roos als een gunstig voorteeken aan en dacht aan Babette
De rechter keek op, en hoe schrikte Willem, toen de goedaardige trekken van den grijsaard, die hem zooeven gerust gesteld hadden, plotseling hard en norsch werden.
De oude man keek hem aan met een paar oogen, die hem sidderend de zijne deden neerslaan
veel anders worden in zulk een tijdsverloop.
Ik zelf ben veranderd, zeer veranderd, na al wat ik heb doorleefd;
destijds, als gij het mij toen zelve had gezegd, met de beweeglijkste woorden, zou ik u niet hebben geloofd
of met andere woorden, eenige uren aan het werkelijke leven, de overige aan het oneindige te schenken.
Meenende dat hem niets ontbrak, bespeurde hij niet, dat de bespiegeling een van de vormen der luiheid wordt
aan de pootjes van krabbelende kippen doet denken.
Ik verban den valschen ellendeling van dit oogenblik uit mijn huia en ik schrap hem van avond nog uit mijn Cupido — mijn naam voor mijn album, lieve
Swijaschsky waardeerde dit een en ander als een man, die van alles het noodige begrip heeft;
Dolly verwonderde zich eenvoudig over hetgeen zij tot nu toe nog niet gezien had
hij heeft met de freule over de opvoeding van hare kippen en met de oude GEERT over de zedelijke verbastering der eeuw gepraat.
Het was stichtelijk om aan te hooren.
'Hij had GEERT liever over haar babbelen moeten onderhouden
Slechts eenige der zalen bezochten zij, en vonden in elk een altaar, om voor hetzelve den Godsdienst dagelijks uit te oefenen.
Zij vernamen, dat het opzigt over deze voortreffelijke slichting aan niet minder dan negentien
De notaris, die bij den heer van Daveren ontboden werd, kon het tegenspreken.
Helaas, het bleef niet lang onbekend, wat die notaris bij den grooten man had moeten doen
Ham herinnerend aan de omstandigheid, dat baas Peggotty nu een vast, zij het ook zeer matig inkomen uit het legaat van zijn zwager trok, beloofde ik dit te doen.
et schijnt een ean ebster, adertje angbeen avontuurlijk heertje geweest te zijn, flink en rond.
ij verdient iets beters te zijn orgen gaan we de haver dorschen.
r is al een stoommachine besteld en drie extra knechts hebben we gehuurd
Nu was hij er zelf verbaasd over, dat hij Delaford nog niet had bezocht.
Maar hij had zoo weinig belang gesteld in de zaak, dat hij al zijne kennis omtrent het huis, den tuin en den bouwgrond, de grootte der gemeente, den toestand van het land, en de opbrengst der tienden, te danken had aan Elinor zelve, die er door Kolonel Brandon zooveel van had vernomen
En aan dezen meneer schijnt het, dat ik me in Rome heb overwerkt en me nu nog altijd overwerk
In Thracyna, waar men den hertog van Mena-Doni al verwachtte, was, zoodra de aanslag bekend was, de furie niet meer te houden, die de volgende dagen oversloeg tot een woeste
en plukt een handvol bloemen, waarmee hij naar God opstijgt, opdat zij daar nog schooner dan op aarde mogen bloeien.
De goede God drukt al de bloemen aan Zijn hart, maar de bloem, welke Hem het liefst is, geeft Hij een kus, en dan krijgt zij een stem en kan in het groote hemelkoor meezingen
die de eenige oorzaak van haar ongeluk was, aan den dag had gelegd.
Daarom gaf ik den geest ten antwoord: Hoe kan ik deze dame kennen, daar het heden voor de eerste maal is, dat ik haar voor mijne oogen
UEd.  wordt al te scherp,' zeide BOTBERGEN: 'indien hetgeen gij zegt waar is, mocht gij wat meer zorg dragen om niet iemand, die, zoo als ik, u om hals kan brengen, door dergelijke aanmerkingen te kwetsen
Naar het venster gaande stoot Guppy tegen eene kooi met een paar vogeltjes, en zegt in zijne verbijstering: Ik verzoek u wel excuus.
Dit strekt niet om zijne aanteekeningen beter leesbaar te maken
Mabelia begreep nu, waarom zij dien man nooit weêr had kunnen vergeten;
maar tegelijk voelde zij, hoezeer de innerlijke afkeer, dien hij haar nu inboezemde, een gerechtigde was.
'Ik moet u waarschuwen,' fluisterde zijne slangenstem, op den toon der courtoisie, 'dat ik een vijand ben, die niet te verachten is
Alles was door prachtige gaskronen helder verlicht men kon ons naoogen, ons volgen;
maar wij hadden volle vrijheid om met elkaar te spreken, dat was voor ons het noodigste;
Hier en ginds danste temidden der juichende menigte een kring meisjes en zong daarbij een toen geliefd Bourbonsch lied, bestemd om de honderd dagen te beschimpen, en dat tot refrein had
dat het onveranderlijke, het directe, het juiste, het wiskunstige, het lijdelijke, het volmaakte wankelen kon, dat er voor de locomotief een weg van Damaskus is
Zijn open glimlach, zijn zachte, doordringende oogen boeiden haar en wekten haar op, en het trof haar eensklaps, toen zij aan tafel een blik over allen, die daar zaten, weidde, hoe hij van eene rustige, gezonde waarheid straalde, waarbij de hoffelijkheid van oom, de schuimachtige, lichtzinnige oppervlakkigheid van Elize
op zijn spoor was, begreep, dat Cosette en hij verloren waren, zoodra zij Parijs weder ingingen.
Wijl nu de nieuwe storm, die over hem was gegaan, hem in het klooster had gevoerd, had Jean Valjean geen andere gedachte dan er te blijven
Om terug te komen tot ons pleegkind, ik kan niet ontkennen, dat ik eenige zorg voor haar toekomst voed, en, ofschoon ik gaarne, als ik zoo straks te kennen gaf, berust in hetgeen de meerderheid besloten heeft, zoo ben ik daarom nog niet overtuigd, dat haar besluit het wijste was, dat in deze te nemen viel
de karyatiden sliepen, roerloos staande en beurende het bladerdak.
Hij liep op de teenen de corridors af en luisterde aan de deur van Van der Staal.
een halfsleten tricot en een paar lage schoenen van het wonderkind aantrok, greep hij eensklaps hare hand en zei: Juffrouw, ik zal u alles vertellen, en ook hoe of je ze op de klok leert kijken
k heb u, voor dat de historie met bekend was, altijd gezegd, dat ik veel, zeer veel achting voor had.
aar dit nam niet weg, dat ik daarom liever mijne dochter hier te otterdam met u gehuwd zag
en andere complimenten van dien aard.
De houterig koetsier nam dat geroep zoo kwalijk, dat hij menigmaal de majesteit van den tocht
In dat geval zult gij mij goed te pas komen,' sprak Juliaan, op zijne hand wijzende;
'want mijn waardige vriend is in zulke haast naar een patiënt getrokken, dat hij verzuimd heeft mij deze windsels af te nemen, die vast niet meer noodig zijn.
' 'Hij heeft mij belast er zeker pleisterken op te leggen van zijn voorschrift
En het was een gewoonte geworden, dat de dames zich meer kleedden voor Eva's dagen dan voor de receptie's bij den rezident;
zij hadden bij Eva hoeden op, symbool van uiterste elegance in Indië.
Gelukkig kon het Léonie niet schelen, het liet haar totaal
Ten leste kwam de knaap aan boord, Wellicht als pluimgraaf aan.
Hij heeft zijn best gedaan, En ziet eens aan, al voort en voort, Pieter Louwerse, Alles zingt Kwam onze guit Vooruit.
Ja, eind'lijk werd hij Admiraal, Een sieraad van de zee
Heeft de tijd zijne genegenheid niet kunnen verminderen, de mijne voor hem is nog onverzwakt.
Mijn rijk is rustig en ik verlang slechts tien dagen ter regeling van mijne zaken, ten einde met u de reis te aanvaarden
Bovendien had hij van den vorigen winter zooveel hooi overgehouden, dat hij zelfs nu nog te veel hebben zou
ze is mij antipathiek, ik verzeker je, geloof mij, je moet niet meer aan haar denken, je zou nooit gelukkig met haar kunnen zijn.
Want gij moeten weten, ging Betje voort, t dat ik niet heel vlug ben in het lezen van geschreven schrift, ofechoon ik den bijbel en de meeste boeken lezen kan
en gevormd Eli Heimans, Willem Roda door vier dunne dennenstammen, die, twee aan twee, als een paar schragen een derden dikkeren droegen.
De bedekking der schuine wanden bestond uit heideplaggen en eene enkele graszode, gedragen door takken en aangevuld door de ongelijksoortigste en zonderlingste pannen, die men zich denken kan
aftroggelen, en dan diens naam tot Tupje kon verbasteren, was meer dan hij verdragen kon.
Hij haalde zwaar adem, een roode gloed kleurde zijn gelaat tot boven zijn bril, en hij zei langzaam en met nadruk
is uw verlangen, zei de heer Van Nagel met voorkomende goedwilligheid, dat ik den jongen De Maete zijn ontslag weiger?
Welnu!  zeide hij, hij zal het niet hebben, mijnheer Hildebrand
Hij weet, hoeveel er mij aan gelegen is dien jongen man te spreken en zal het wel billijken, dat ik hem onverwijld ga opzoeken.
'Kees, als we Jacky, den blackboy, als gids mede konden krijgen, zouden we in rechte lijn door de wildernis kunnen trekken en dan zonder twijfel den weg in de helft van den tijd afleggen
Bankroetiers, die nog wat gouds hadden weten te redden uit de schipbreuk hunner fortuin, zonen van welgestelde ouders, die zich tegen de publieke orde vergrepen hadden, of wier verwanten zelven het raadzaam achtten hen in hunne vrijheid te beperken, en dergelijken, werden op die wijze verschoond van publieke gevangenis en aan de bewaring van den onderschout toevertrouwd
Vuilnis Boffin.  Die oude inhalige vos heeft van morgen op het erf, op ons eigendom, gezonden een van zijne werktuigen, een jongen die Slop heet.
Van der Horst was ouder in jaren, en meende daardoor met meer gezach te mogen spreken;
maar, hoewel hy het niet kwaad meende, zoo ontbraken hem genoegzaam doorzicht en vastheid van karakter, om zijn party van werkelijk nut te kunnen zijn
Zelden zag men dan ook iemand op zulk een wonderbaarlijke manier met zijn leden te werk gaan, als Tupman en zijn verkleede vrienden deden, toen zij hun gastvrouw met ongedwongen zwier wilden begroeten
Elke steen van het gebouw was historisch, de hoogste kunstwaarde schemerde op bij elken pas: de secretaris noemde de namen der beroemde artisten van de Liparische Renaissance, citeerde anecdoten, jaartallen
Darja Alexandrowna luisterde en haar gelaat nam een zachtere uitdrukking aan.
Een oogenblik bezon zij zich, als wist ze niet, waar zij was en wat ze doen moest
maar ik voele mij daardoor sterk genoeg om verder mijn weg zonder hem te maken, als hij mij maar niet openlijk voor bastert verklaart.
En hierin hoop ik dat gij mij zult bijstaan, al moet ik u dan ook den zegelring overleveren, dien ik als baron de Ghiselles voere
door het geschreeuw van twee vogels, die op een' der boomen in den hof een geweldigen strijd voerden.
Camaralzaman zag met bevreemding, hoe deze vogels elkander met ongehoorde woede beten en met de vleugels sloegen
Van de heldere smaragden, die haar als jonge moeder sierden, had zij er meerderen bewaard en die reeg zij nu samen tot een snoer dat driemalen haar hals omslingerde.
In haar ooren hing zij een turkoois en een saffier, de een melkblauw als de hemel van haar lentemorgen, dieper getint de ander aan het ernstig azuur van haar middaggloed gelijk
Ik zou zeker niet den zedelijken moed hebben gehad het hem te weigeren;
en ik twijfel er niet aan of hij
Ik versta dat waarlijk niet.
Ik houd zeer veel van hem en wij zijn zeer goede vrienden, zeide Swijaschsky met een goedhartig lachje, mais pardon
want het zal hoe langer hoe meer onzeker zijn, of gij, dan wel uw vriend Deodaat de echte zoon van Bianca is.
Mijn vriend Deodaat slaapt om niet weer op te staan, antwoordde Reinout met een somberen blik: welke rechten hij moge gehad hebben, zij zijn
De Heer BERGVELD achtte dit misschien niet ongunstig voor zijne bedoeling, en maakte, dus zijne opwachting bij Mejuffrouw BLOMMESTEYN Het leed, na de gewone pligtplegingen, zeer kort, of Mejuffrouw BLOMMESTEYN begon van de treurige omstandigheden
maar nooit eenige meening geuit, behalve eens, toen hij ik weet niet hoe hem dit in het hoofd kwam plotseling voorstelde, dat ik koperslager zou worden
Het schijnt wel zoo, zeide Dodo, zich over den muur buigende.
Zouden zij misschien den muur zoover verbrijzeld hebben, dat zij zich een doortocht kunnen banen?
Indien dat het geval ware, zouden wij het instorten gehoord hebben, en niet waar, de vijanden zouden dat met een uitbundig gejuich hebben
Waarlijk!  gij meent het wel met mij, zeide Beaumont lachende, en hebt op eene dubbele belooning recht.
Komaan, mijn Heer van Aylva, het is uwe beurt.
hei!  ho!  toen ik op haar jaren was, hield ik er ook van, mij in de veeren nog eens om te draaien, maar als men eens een arme weeuw is en de zorg heeft voor een herberg, waar dag en nacht volk aankomt, dan verleert men het lange slapen wel
De golven sloegen tegen de klip aan en spatten als een stofregen over haar heen;
Je behoeft niet te liegen,' merkte Bronkhorst aan op bemoedigende toon 'Je kunt immers gerust de waarheid zeggen Wij willen je wel ontslag geven, als je het vraagt Wij willen alleen maar weten, waaromf 'Ja,' bevestigde Marie, 'wij willen weten waarom
al moest zij er onder bezwijken, zeide Haredale, nadat hij eene poos op en neder had gestapt, zou ik het toch, als ik kon, op eene zachte en vriendelijke manier willen doen
en dan zou het tijd genoeg voor haar wezen om te spreken en een eind te maken aan zijn hoop, die nooit verwezenlijkt kon worden
Is ze de vrouw van een vermogend lakenwever of van een behoeftig poorter?
Al was ze de armste vrouw uit de stad, dan is het nog meer dan erg, dat ze daar op de vuilnishoopen kruipt, om koolstronken te zoeken
ik!  Zij houdt zich alsof ik het niet ben.
Zij wil er niet van hooren
Veilig onder de beschermende zorg harer meesteres, had Eliza een rijpen leeftijd bereikt, verschoond van die verzoekingen, welke de schoonheid van eene slavin tot zulk een noodlottig erfgoed maken
en spoedden zich voort, alsof zij iets van belang moesten gaan verrichten.
Zij verwonderden zich, dat bijna alle voorbijgangers eene blauwe kokarde op den hoed droegen
onkvrouwe lizabeth aria van oertoghe aan onkvrouwe rnestine van arsden.
k dacht niet, dat ik u zoo spoedig weêr schrijven zou;
Beheerscher der geloovigen, antwoordde de vizier met tranen in de oogen, niemand heeft mij eenige aanwijzing omtrent hem kunnen geven.
De kalif werd woedend, deed hem scherpe verwijten, en gaf bevel, dat men hem en veertig der
die ajn neus en voorhoofd versierden.
Het ia een zonderling iets hoe goedkoop de inkt is in een geval als dat van den heer Boffin en hoe ver hij altoos reikt
Wat meent gij met uw het kan niet zijn?
Wij hebben zoo even een uitvoerig verhaal van hem, van zijne geboorte af, gehoord;
zijn geheele leven door was hij een kleine booswicht
opdat gij, o Heer, gevoeglijk u dossen kunt in het offerkleed, dat Deianeira besloot in den schrijn: de kostbare mantel, dubbel geweven en dubbel getint.
De jongen probeerde weg te komen, maar de kippen vlogen hem na, en schreeuwden, zoodat hij er bijna doof van werd.
Hij was zeker nooit van hen afgekomen, als de huiskat er niet aan was gekomen
ontkwam ook langs een touw het ijsselijk benepen schip - en bevond zich met al de manschap weldra op het ijsveld;
allen in de doodelijkste verlegenheid, wat nu, schoon zij het veege lijf gered hadden, aan te vangen
Boeren en burgers!  schreeuwde hij, omstanders en liefhebbers van iets schoons en remarkabels, van iets wat ge nog nimmer hebt gezien op eenige kermis in ons dierbaar vaderland, staat niet te weifelen voor de deur, maar voorziet u van kaartjes
Hij eerbiedigde het huis Osborne voor alle andere in de City van Londen: en het was zijn hoop en wensch, dat kapitein George de dochter van een edelman zou huwen
Als de vermoorde daar eens voor hem stond!
Hij wierp een schuwen blik in het rond;
Hij ging naar binnen, sloot de deur, sleepte den sleutel
en het hoofd boven hem opsteken, en dat ik mijne trotsche denkbeelden van u gekregen had, en hij zegt dat hij mij niet meer hier wil laten komen, en dat ik op zijne plaats eene vrouw moet nemen en daar blijven
wendde hij zich om en sloeg de piano open;
de melodie van het voor mij zoo gedenkwaardige air uit Joseph klonk mij tegen: 'Si vous pouviez vous
Juda was terstond voor Stauffachers plan te vinden geweest, en gedurende tal van nachten hadden de boeren in alle stilte het hooi uit de schuiten gehaald en in hunne schuren gebracht, en toen Geszler en Landenberg er achter kwamen, wat er geschied was, was het te laat
ronder te blageeren op zijne ellende;
alles was geweest zooals het had moeten zijn, het had niet anders gekund.
Hij was nu eenmaal geen troetelkindje van het lot, dat was alles.
Wanneer zij tegenwoordig voor haar venster stond, en naar het Malieveld tuurde, dat, in de zachte Meizon, als met een geparel van dauwdruppelen schitterde, terwijl het geblaârte van het Bosch zich in teeder geelgroene tinten schakeerde, sloeg geen weemoed meer een nevel over haar ziel, maar jubelde die integendeel op
of liever, wat Jonas moet gevoeld hebben in den buik van den walvisch.
Boven vormde een lange bruine balk, waaruit op zekere afstanden zware, gebogen gebinten kwamen, de ruggegraat met de ribben
het niet weten van een zuivere architectuur van roman, harmonischen bouw van geheel, Louis Couperus, Metamorfoze eclectisch gelouterd;
maar het, als van een kind, weêrgeven van gehéel het leven, van gebeurtenissen, gebeurtenisjes, die dag schakelden aan dag
die uit de stad komende, den twijfel van allen deelden, maar door hem weder tot een andere overtuiging waren gebracht.
En eendrachtig, met elkander wedijverend in vlijt, bleven zij voortwerken.
Zij wachtte lang te vergeefs en vergat hem eindelijk.
Zij dacht aan den anderen, zij zag hem en gevoelde, dat een misdadige opwinding en blijdschap haar hart vervulde
En wat deszelfs zuster ook poogde, vruchteloos was het, om MAURITS tot zingen te bewegen.
MARIA bespeurende, dat dit bijzondere aandacht trok, wendde zich tot hem, haar verzoek bij dat van hare vriendin ELIZABETH voegende, en zeide op een' teederen toon
Genade, genade!  kermt hij, zich in de duisternis terugtrekkende.
Ellendige schurk!  schreeuwt Jonker Jan, terwijl zijn zwaard dreigend boven het hoofd van den verrader flikkert.
uiterst zeldzaam op hare kamer kwam, en dat zij overigens, op de mogelijkheid daarvan bedacht, hare maatregelen voor mijne veiligheid genomen had.
Mijne grootste vrees bleef dus de aanwezigheid van den hatelijken barbier, van wiens onbedachtzaamheid en praatzucht
Nadat hij het kamertje een paar maal op en neer had gestapt, zette hij zich op een anderen stoel.
Ik zeg juist nu, maar wat weet ik er van, of hij niet al lang hetzelfde spelletje heeft gespeeld
Ik heb de kamer opzettelijk donker gemaakt, zeide de vrouw, zich voor hem nederwerpende om hem tegen te houden.
Ach, mijnheer, heb medelijden met mij!
Als het niet baten kan, en hij toch dood is
en wanneer gij haar ziet, stel haar dan uit naam van haar nicht dit aandenken ter hand, en verzoek haar, het uit liefde voor mij te willen dragen.
Dit zeggende, reikte zij mij een halsband toe, dien zij gedurende haar verblijf op Ter-Schelling van haar eigen schoone haren gevlochten had
tot die dankbaarheid, zoodat de rook, die uit dezen schoorsteen opsteeg, naar boven ging als een heerlijker reukwerk dan de wierook uit de grootste paleizen en
en zachtjens strijkt zij met de hand over Dorus' hoofd, dat deze tot haar overbuigt met de woorden: 'k Zal je straks weer komen ingeven, hoor!
Hij grijpt haar hand tusschen de zijne, streelt ze herhaaldelijk, en vraagt: Kan ik ook nog iets voor je doen
en daarna viel haar oog op haar eigen eenvoudig bruin kleedje met lichter bruin gegarneerd Wat waren die mensen gelukkig boven allen Zou zoiets ooit voor haar zijn weggelegd, gebonden als ze was aan die 'kale jakhals' buiten emplooi, die ze bovendien nog haatte ook
Hij heeft mij door allerlei doodsgevaren heen gedragen, welke hij van mij wendde en zelf op zich nam.
Hij bezit allen moed, alle deugden, allen heldenzin, alle heiligheid.
Toen hij zijn vertelling geëindigd had, zeide hij tot zijn moeder: Het overige behoef ik u niet te vertellen, het is u bekend.
Gij ziet thans welke avonturen en gevaren ik sedert onze scheiding beleefd heb
Altijd.  antwoordde hij, bijna nederig en verlegen, dat hij dit zeggen moest.
En van kind af aan, heb ik toch veel bezeten, dat de menschen geluk noemen
Niet dat men van den heer Bofhn eene gift van een heelen of een halven gulden, of een stuiver of een postzegeltje verwacht, maar hij is blijkbaar de man die bestemd is om al de te-korten aan te zuiveren
altijd vliegende over de straten, van de eene zuster naar de andere.
Zij was ongelukkig, als er een dag was, dat zij geen boodschappen te doen had, en dan ging zij naar Adolfine, en zeide: - Nu, als ik voor je nog eens kan gaan informeeren naar die sloopen van Floortje, dan moet je het maar zeggen, hoor.
en waarin elk zich beweegt op eigenaardige wijze, met zijne hartstochten, zijne zelfzucht, zijne deugden of ondeugden, zijne eischen, zijne wenschen;
waarin men u heden ten hemel heft, om u morgen in het slijk te vertreden
Wees bedaard;  bedenk Bedenken, Kaatje, zei Nikolaas, haar hand in de heftigheid van zijn aandoening zoo hard knijpend, dat zij de pijn bijna niet verdragen kon.
Pietzij uit berouw, hetzij door de éérste herinnering, die bij hem opkomt, hij legt z'y'ne handen samen gelijk een kind doet als het zijn gebedje opzegt, en ze naar hare borst opheffende, buigt hij zijn hoofd en schreit
Mocht UEG.  op dit zwakke voortbrengsel mijner nederige zanggodinne een gunstig oog laten vallen, niets zoude aangenamer zijn aan hem, die onder ootmoedige aanbeveling in UEGs.
protectie, de eer heeft te zijn met den diepsten eerbied.
UEG.  dienstvaardige en gehoorzame Dienaar en Hoogschatter LUCAS HELDING
Nadat het mededoogen van Betsy zich in een zusterlijke verpleging geuit had, werd zij al meer en meer verteerd door een heimelijk ziedende kribbigheid.
Het was dan ook alleronaangenaamst, dat Eline haar engagement verbroken had.
vroeg dezelfde en haalde de muts van den man zonder ooren van het hoofd.
Ik hoorde bij toeval dat hij hier aan huis zijne visites maakt op de uren, die ik met Mathilde in de leerkamer of op de wandeling doorbreng;
hij vermijdt dus mij te ontmoeten, zeker omdat hij vreest in mijn blik een verwijt te lezen over zijne
Fulco raadde zijne gedachten, en vlug eene wending aan het gesprek gevende, zeide hij: Maar dat is waar ook, beste Peer, ik moet je nog altoos mijne verontschuldiging maken over de leelijke vergissing, waardoor ik jou indertijd ten onrechte voor den aanrander van Jonkvrouw van Arkel hield.
zoo vrij haar figuurtje als bijzonder aantrekkelijk te beschouwen.
Als kunstenaar, zal het mij misschien veroorloofd zijn er de aandacht op te vestigen, dat de lijnen heel zuiver en sierlijk zijn
Hij kwam spoedig terug, met het vleesch in een versch koolblad, waarin het zediglijk een sneedje ham omvat hield.
Het duurde niet lang of er rezen melodieuse tonen uit de braadpan op
Hij Marcellus Emants, Een drietal novellen schikte zich dus niet zonder wrevel in zijn lot en gaf last zijn bed voor den nacht in gereedheid te brengen.
Terwijl men hiermede bezig was bleef hij beneden wachten, door de gasten begluurd, wier fluisterende toon hem geen
Ik moet echter toestemmen, dat deze geschiedenis zeer buitengewoon is, en waardig met gouden letters te worden opgeschreven.
Toen dus de beul den doctor los gemaakt had, deed hij het touw om den hals van den kleêrmaker
Ik ging naar mijne kamer, en kroop in bed, en legde de wang van mijne pop tegen de mijne, die nat was van tranen;
en die eenige vriendin aan mijne borst drukkende, schreide ik mij in slaap
en drukte haar toen weer dicht.
Blandois haalde intusschen een doosje uit den zak.
begon dood op zijn gemak een sigaret te rollen en riep toen: Smokkelaar, een lucifer
Het is mijeigenlijkonverschillighoe hij mij noemt.
Ik noem hem een wilde, en ik geloof dat het zeer wenschelijk is dat een wilde door beschaving van de oppervlakte deraarde verdwijne
Zie in mij, luidde het antwoord, Gaïour, koning van China;
wat mij hier heenvoert, is het verlangen, om eenig berigt in te winnen omtrent mijne dochter
Maar ik was zoo zeker niet als Mattia, dat de politieagent bij zijn aankomst aan het station zooveel tijd zou hebben verloren laten gaan, om ons na te zetten.
Ga!  beval de kalif aan den groot-vizier, doe hen beiden ophangen.
Maar, sire, hernam Giafar, indien slechts een van hen schuldig is, zoo zou het niet regtvaardig zijn, ook den andere te doen sterven
Elizabeth kleurde een weinig: zy gevoelde, dat zy aanleiding had gegeven tot een dergelijk verwijt, en, de ware reden van haar heimelijke tevredenheid Jacob van Lennep, Elizabeth Musch niet willende opgeven, poogde zy aan hare woorden een andere uitlegging te geven
wat hem was overkomen, en wat hij gedaan had, sedert de oude bij hem was binnengedrongen, tot zijne laatste ontmoeting met de jonge dame, die hij in het leven had gespaard, na den zwarte, de Grieksche slavin en het verraderlijke oude wijf aan zijne billijke wraak te hebben opgeofferd.
, Het leven van Maurits Lijnslager leven gebleven ware, zou hij 'er zeker op aangedrongen hebben, dat ik het Latijn leerde, schoon mijne moeder 'er zeer tegen was, omdat die betuigde, dat de luimen van geleerde mannen nog konden ingeschikt worden
naar achteren tusschen de boomstammen evenwel, dat het licht der maan noch dat der vuren hen beschijnen kon.
nu en dan sloegen de vrouwen harder en sneller op de trommen, wendden daarbij het gezicht naar de volle maan en hieven een zacht, klagend gehuil aan
Twee intieme vrienden van DIRK hadden zich nog bij de schaar gevoegd en het vijftal sloot de voordeur, waarna aan de grommige MARGRIET een zakdoek in den mond werd gestopt.
De beide leden van het gezelschap, die nog niet opgetreden waren verlangden vurig hun doel te bereiken, begonnen eene deur open te maken en kleine voorwerpen van waarde in hunne wijde zakken te bergen
des morgens bragt, waarbij hij werd uitgenoodigd, om nog dezen dag op het middagmaal ten haren huize te komen, daar zij hem verzekeren durfde, dat hij ook niet onwelkom bij zijnen vader wezen zou.
Gij komt mij niet ongelegen, Franchise, en gij kunt blijven want dokter Graswinckel had u juist wat te vragen.
' Al sprekende was Françoise mede tot de kaptafel genaderd, en het medaillon ziende, nam zij het terstond op en vroeg met zekere heftigheid
Een oogenblik leunde hij op het lage vensterkozijn, het bovenlijf ten deele in de kamer, en luisterde, en trachtte blijkbaar te ontwaren of het meisje al dan niet sliep.
Voorzichtig en vlug werkte hij zich met een sprongetje op de vensterbank.
als ik doodmoe liggen ging heb ik God gevraagd of Hij u helpen wou om mij geheel en al te vergeten.
Want ik wist wel dat vader ongelukkig zijn zou zoolang hij nog om mij dacht
de Italiaansche Oratorianen, door Philippus van Neri te Florence, en de Fransche Oratorianen, door Pierre de Bérulle te Parijs gesticht.
Doch keeren wij tot den strengen Spaanschen regel van Martinus Verga terug
De gemsbok klom hooger en kwam te voorschijn.
Hij moet echter eerst wat dalen, want als ik hem schoot, terwijl hij daar stond, zou hij aan de andere zijde in den afgrond vallen
hij zag, dat het haar bijzonder goed stond, als zij lachend en weenend bij hem kwam met de klacht, dat het eene meisje, Mascha, zich aangewend had haar voor een ongetrouwde dame te houden
Hij sprak van zijn groenheid zijn onuitsprekelijke groenheid.
Beide mannen waren klaarblijkelijk niet op hun plaats en hoe zij er toe gekomen waren zich naar het noorden te wagen, was een van die dingen, die boven het menselijk
De twee dames die bij mij wonen, en die gij hier bij mij ziet, zijn ook mijne zusters van den zelfden vader, maar van eene andere moeder.
Zij, die den boezem vol lidteekens heeft, draagt den naam van Amine, de andere heet Safie, en ik
et huwelijk tusschen en werd, niettegenstaande er nog in den tijd van het bruidschap zoo hevige stormen woeden, dat, welke door de bruid van alles onderrigt werd, dikwerf vreesde, dat het nog niet door zou gaan, binnen den bestemden tijd voltrokken
Weldra echter vervloog als een zalige droom de zoete vreugde, welke ook Madzy in deze omarming smaakte, en vertoonde zich het wezenlijke van haar toestand voor haar oogen.
Ik begreep zijn stilzwijgen te moeten koopen, en tevens oordeelde ik, dat hij, wiens schranderheid ik kende, mij van dienst zoude kunnen zijn.
Den hansworst had hij in Duitschland opgedaan: van dezen was geen ontdekking te vreezen, maar ik vond in hem een geschikten en ijverigen bode
Zijne pen dwarlde weder over het papier, en telken reize als hij een bladzijde moest omkeeren, had hij een kwartier noodig om al de krullen en haken, waarmede hij aan zijne reeds zoo schoone George, Een ongeluksvogel denkbeelden een nog aanlokkelijker aanzien gaf, te laten droogen
dit alles bracht de toeschouwers in zoo'n groote verbazing en bewondering, dat zij niet moede werden er naar te kijken en den stoet zoo ver mogelijk na te zien.
De straten waren zoo vol gehoopt met menschen, dat ieder moest blijven staan op de plaats, waar hij was
Zij had er veel verdriet van gehad, maar daar was nu geen reden meer voor.
Terwijl Aylva was in Parijs, was Den Bergh veel in huis gekomen op de Laan Copes.
nieuwe wapenen tegen hem in de handen zoû geven.
Haar schier eenig gezelschap was alzoo haar kind: en zelfs wanneer zy dit aan haar hart drukte, was het nooit dan met de verscheurende gedachte, dat het wellicht binnen weinige dagen een arm weesjen zijn zoû
Om hem heen was een vol gedrang van menschen, die duwden;
Maar hij zag het dadelijk aan haar gezicht, dat zich niet wist te houden
spin, zei het oudje en knikte met het hoofd.
zei het meisje en greep naar het spinnewiel en wilde zelf ook spinnen.
Maar nauwelijks had zij het aangeraakt of de tooverspreuk vervulde zich en zij stak zich er aan
akelig veel overeenkomst hadden met de flauwe verandering van uitdrukking op het gelaat van een blinde;
maar Gafier was geen nieuweling en had geen sterke verbeelding
Niets anders dan de klank van zijn stem was er noodig om mij zoo razend van drift te doen worden, als ik nog nooit tevoren geweest was, en later nooit weer geworden ben
geeft mij het leven weder, riep ik: en tevens de lieve hand aanvattende, waarmede zij zich steelsgewijze de oogen had afgedroogd, drukte ik er een eerbiedigen kus op.
Ei zoo!  riep Suzanna, die huppelende en in de handen klappende kwam aangeloopen: uit welk land hebt gij die manieren
toonende dat hij niet voor ons in luchthartigheid behoefde onder te doen, en dat hy in kennis van allerlei zaken verreweg onze meerdere was
Ook duurde het niet lang of ik voelde mij geweldig in den nek en den rug stompen, en mijn gezicht smadelijk tegen den muur van de keuken duwen, omdatik deze vragen niet uitvoerig genoeg beantwoordde
Paardenkoopers en ossenkoopers waren allen bedriegers en schurken.
Al die verhalen waren ons bijgebleven en maakten ons bevreesd voor de verwezenlijking van ons plan.
erkende men ook gedwaald te hebben, toen men waande dat examina voor staatscommissien een prikkel zouden zijn ter bevordering der studie aan de hoogeschool, en dat er veeleer behoefte bestaat aan aanmoedigende en opwekkende middelen dan aan
U zult in onze nederige woning in Russell Square, placht hij tegen juffrouw Rhoda te zeggen, niet die weelde en stand vinden, waaraan u gewend is in West End, lieve juffrouw
Met eene beweging als eene liefkoozing sloop Bertie toen nader, legde zijn hoofd op de armleuning van Franks stoel en, de handen gevouwen om de knieën, geleek hij in den halfschemer, in den vuurgloed, een lenige panter
et wangunstig noodlot heeft, de hoop en roem van riesland, in dit marmer graf besloten.
mmers toen hij leefde, behaalde uitschland zooveel roem, als ooit riekenland of ome te beurt viel
die hen zoo onverdragelijk voor anderen maakten.
Hij had zich met vrijen tijd gevleid om zijn Bijbel te lezen, maar hier was niets dat naar vrijen tijd geleek
ging zij naar buiten, om hem te ontvangen.
Dadelijk vestigde zij haren blik op Camaralzaman, in wien zij met den eersten oogopslag, niettegenstaande zijne vreemde kleeding, haren geliefden echtgenoot herkende
Bailey junior aan den dag legde;
want zijn genoegen over de wending, die het gesprek nam, was zoo groot, dat hij daaraan bijna tegen wil en dank lucht moest geven door het uitvoeren van een serie danspassendie
wij zullen de kar volgen en zien waar hij staan blijft.
Toen Duimpje zijn vader zag, riep hij: Kijk vader, daar ben ik al met den wagen, haal mij nu maar naar beneden.
De vader hield het paard met de linkerhand en haalde met de rechter zijn zoontje uit het oor
daar zij, in weerwil van al de bewijzen zijner schuld, nog altijd waren blijven twijfelen of hij niet onschuldig was.
Verder zeiden zij nog, dat hij
hij wilde wachten tot Venus, die hem door de twijgen van een berkenboom tegenblonk, boven dien boom gerezen en het sterrebeeld van den Grooten Beer duidelijk te zien zoude zijn
over het groote leger en de oude garde, en dat was de aartsengel van den oorlog!
Allen zwegen.  Enjolras boog het hoofd.
De stilte is altijd het kenteeken van goedkeuring, of ten minste van de moeielijkheid om te
want ik heb hem eens een kies getrokken.
Zoo babbelend, trok hij Winkle mee naar de achterkamer, waar onze oude kennis Benjamin Allen bij het vuur zat, en zich den tijd verdreef
Al ware de Hollandsche vloot in het gezicht, gij zoudt nog altijd tijdig genoeg komen.
Bedenk toch, dat zoo gij u thans reeds zonder noodzakelijkheid vermoeit, gij uw krachten verloren zult hebben, wanneer u die het meest te stade zult komen
Een wel gevestigd vertrouwen op het verstand en de rechtschapenheid van hunne medeburgers, met wie zij, in weerwil van alle godsdienstverschil, in vrede en vriendschap leefden
Weken gingen er voorbij en Cecile hoorde niets van Quaerts;
dat was altijd zoo: nadat ze hem gezien had, gingen er zoo, slepend, weken voorbij, dat ze hem niet zag.
Hij was immers tè gelukkig bij haar, dat verwende hem
In de breede, lijnrechte straten wemelde het van voet gangers, maar meer nog van ruiters, die meestal een tweede, met hunne goederen beladen paard aan den teugel medevoerden.
Ruwe karren, soms met paarden, soms met tien of twaalf ossen bespannen en tot verbazende hoogte met balen wol beladen, dreunden over de slecht geplaveide straten
In een oogenblik was zij gekleed en was het rijtuig ingespannen.
Van den brenger, die, met de gewoonte aan inlandsche bedienden eigen, vroeg of er ook kabar was, had ze gehoord, dat de nonna in het logement was.
Met de moeder zijt gij heengegaan en met den zoon komt gij terug, zeide hij, duidelijk elke lettergreep doende hooren, alsof elk woord een roebel was, dien hij haar schonk
na eens in zijne kin, dan in zijn rug, en dan op zijn hoofd en dan in zijn haar en dan aan zijn neus, en dan wierp hij zich achterover op twee stoelen, en kreunde
De boodschap was misschien wel goed, zei Barkis, maar daarbij is het gebleven
M.  vervulde hij de moeielijke, maar nuttige functie van inspecteur van politie.
Hij had den aanvang van Madeleine niet gezien.
Javert had den post, dien hij bekleedde, te danken aan den heer
Ik woon over Maiden Lane, den kant van HoUoway uit, en j hebt maar in eene noordwestelijke richting voort te loopen fds gij hier klaar zijt, dan komt gij er
en ezel.  inds' zeide de entmeester tegen, welke hij gemerkt had, dat een ollander was;
ziet gij elderland liggen, die torens zijn van ijmegen.
het gezag van den exarch en het oppergezag des keizers te bestrijden en te verwerpen.
Gauthier, bisschop van Châlons, verzette zich in dezelfde zaak tegen Otto, hertog van Bourgondië.
Met een zakdoek voor den mond en zijn smart bedwingend, zag Kees van den Broek de kist neerdalen in den slijkerigen put.
Hij dacht niet willekeurig en geregeld.
Toen de twee barricaden voltooid waren en de vlag er van woei, droeg men een tafel uit de herberg, en Courfeyrac klom op die tafel.
Enjolras bracht het vierkante koffertje en Courfeyrac opende het.
Het scheen hem toch nogal te voldoen, want hij glimlachte met een stralend gezicht, drukte Meta's handje en vroeg op zijn meest overredenden toon
maar dat haar uiterlijk en hare manieren er bij gewonnen hadden, was aan geen twijfel onderhevig.
En zoo begon juffrouw Bella mevrouw Boffin weldra te leeren hoe zij zich houden en kleeden moest
u, voegde zij er bij, ik geloof, dat uwe leer fraai is in woorden, maar dat zij onmogelijk valt in de betrachting:' ' ta mij dan toe, zeide hij, uit vele voorbeelden, u er een te geven, dat u op het zigtbaarste bewijzen zal, dat er onder ons zijn, die deze leer volkomen in praktijk brengen