AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
is de hoogmoedige en gestrafte Nebucadnezar, enz. onverstaanbaarder voor een Kind, dan die elendige opraapzels van vertellingen die men het
in den staat van den wind, als op den lang verbeiden morgen van Dinsdag den zevenden Juni
Wij zullen het bij ons houden, HENDRIK!' zeide Mevrouw, het kind op het voorhoofd kussende: 'wij zullen het als ons eigen kind behandelen, tot de moeder zich aanmeldt, of de bloedverwanten zich zijner aantrekken
gij zijt koel in alles. Gij kunt niet zoo hartelijk vervloeken als wij, wanneer wij er eens toe komen. Nu, maar de vraag is. begon Ophelia
En die zeeroover had zijn vader vermoord en het zoontje gedwongen hem jarenlang als kajuitsjongen te dienen. En later, toen hij al haast een man was geworden, hadden de Turken hem weer te pakken gekregen en hem als matroos op hun galeiën geketend
ik ben gisteren hier aangekomen en ben inderdaad zeer ver weg geweest; ik kan wel zeggen van het uiterste einde van Afrika, zoodat zijn roem nog niet tot mij was doorgedrongen, toen ik afreisde
Heel goed! maar er was niemand die er aan dacht, dat een getrouwde dominé met vijf of zes kinderen, die hij publiekelijk erkent, en moet opvoeden in zijn stand, een heel ander man wordt dan een pastoor, die zich met zulken omhaal niet heeft in te laten
Daarginds zijn de dames Leery, die naar jonge offlcieren van de zware cavalerie uitkijken, welke ongetwijfeld op de steile rots wandelen
Een gevolg van deze ijselijkheden is, dat Volumnia niet naar bed kan gaan, of stil in hare eigene kamer blijven zitten, maar met het schoone hoofd in een dikken doek
betuigde aan den eer zijnen dank voor den goeden raad, dien hij hun gegeven had, terwijl zij aan tafel zaten, en de eer den schuimenden ijnwijn in het glas
Nu, dan moet het maar gebeuren, zei Slumkey, zijn schouders ophalend. Op uw plaatsen in den optocht! riepen de twintig leden van het comite
Als jij zoo speelt, jaag je het publiek mijn tent uit; kijk naar Carlo, dat is eerst een kerel. Wel drinkt hij een borrel en was een paar dagen in de war, maar hij heeft toch nooit zoo goed gewerkt als nu
Zijn naam had een goeden klank, hij logeerde in een aardig hun welbekend plaatsje, en zij was het al spoedig met zich zelf eens, dat van alle mannelijke kleedij een jachtcostuum het
als zij zulk een reisje met hem had gemaakt; zij vond, dat het was alsof ze twee mannen had getrouwd: één in de werkelijkheid en één in gedachten
Hunne harten waren te vol; zij konden in den beginne niet spreken van vreugde. Inmiddels zorgde de juwelier voor het
Norah ! zeide mijnheer Openshaw zoo vriendelijk als hij kon, de broche is terecht. Zij hing aan de japon van mevrouw
maar niets bedacht had. Somtijds heb ik wel eens gedacht van ja; in andere oogenblikken dacht ik weer van neen
Dadelijk daarop legde hij zich weder neder, en sliep door de tooverkracht der geesten weldra even vast als vroeger. Zoodra de prins
altijd was hij met zijne belangstelling gereed, en altijd zoo vergenoegd, blijgeestig en luchthartig. Ik weet zeker dat ik
zag ik haar gezicht, als een dwaallicht, van raam naar raam zweveh, tot het voor een er van stilhield en ons daar bleef bewaken
III. Des avonds, na de receptie, waren de Verstraetens een weinig moê. Zij verkleedden zich en meneer trok zich in zijn kantoor terug. Mevrouw ging een dutje doen, afgetobt door duizend
de stralen der lieve zon al die mooie meisjes en vrouwtjes beschenen, en zich in hare schitterende juweelen en sieradiën gespiegeld hadden, dan dat ze, gelijk nu, in de schaduw zitten
De jeugd van de prinses en hare onvergelijkelijke schoonheid ontstaken op dit oogenblik een vuur in zijne borst
Ritmeester!' zeide de knaap, de hand vertrouwelijk op den arm van Buat leggende: 'mag ik u even iets zeggen?' Buat zag den jongeling een poos aan, eer hy hem herkende
in het gangetje op. Verder kon hij niet komen, want de kamerdeur was dicht. Hij hoorde den ganzerik schreeuwen en jammeren daarbinnen, maar hij kon de deur niet open krijgen. De groote jacht achter hem aan, kwam al nader
de deur weer op een kier open. Een zenuwachtige trilling gleed over Fanny's trekken heen, maar toen haar man omkeek wist zij zich te beheerschen. Kalm vroeg zij
hoe lief en goed haar oom en tante voor haar waren, die van de vijf kinderen, welke zij gehad hadden, geen een meer hadden overgehouden
Ik ben sinds dertig jaar in deze provincie, sinds zestien in deze stad op mijn post, en, om alles te zeggen, er zijn nog bij het leven van mijn vader familiegeschillen ontstaan, die als oude erfzonde in ons geslacht blijven
het bosch dat zich achter de school uitstrekt. In dit bosch was de fietser derhalve geweest. Holmes ging zitten en liet zijn kin in zijn handen rusten. Ik had twee cigaretten opgerookt alvorens hij zich bewoog
en aan de verschrikte uitdrukking van zijn gezicht bemerkte zij, dat hij er zich niet alleen van bewust was, wat hij gezegd had
moest hy weigeren dien achtbaren neer de voldoening te geven die hy eischt. Mijnheer Magg staat onmiddellyk op om te antwoorden
heette bekrompenheid, achterlijkheid, geen begrip hebben van den geest der eeuw; welnu, ze hebben dan, daar ze twee tegen een waren, aan dien Moloch geofferd
Bij mijn ontwaken kon ik aan haar gezigt zien, dat zij den nacht slapeloos en in de diepste droefheid had doorgebragt. Evenwel om mij niet te bedroeven, sprak zij van niets
met veel drift ANTJES hand vattende Nu vat ik het. nu vat ik het Juffrouw ANTJE! en dat zal nu evenwel mis zijn. Eigen gaat voor. Eigen gaat voor
waar met de eerste koelere dagen een zonnelooze kilte huiverend neêrviel van het plafond, dat hooger en verder scheen, en waar de schildersezel, leêg
De geuren der bergkruiden wasemden naar alle kanten. Vroolijk klonk van de hoogten het Halli! Halli! Hallo! der herders, die hun vee huiswaarts dreven
Mijn goede, lieve vriend Montparnasse, zei Eponine, gij, die een goede jongen zijt, ik bid u, ga niet binnen. Wees voorzichtig, ge zult u snijden! antwoordde
uwe en mijne meesteres, en deze koffer in het bijzonder bevat kostbaarheden, welke mij door nieuw aangekomen kooplieden zijn toevertrouwd
Er is een ziekte onder de larven uitgebroken, zei de boschwachter. Karr was ongelooflijk verbaasd, maar hij ergerde zich er bijna nog meer over, dat de slang de macht had gehad zijn woord te houden
Terwijl zij hier over spraken stond HILLEGONDA op een afbeeldsel van LAURENS KOSTER te staren, dat daar aan den wand hing door VAN CAMPEN geschilderd
of het in bekenden en den levende dierbaren grond zal rusten, dan in verre landen of diepe zeeën zal vernietigd worden
Betsy bekeek het glimlachend en met grote nieuwsgierigheidl Er was niets bijzonders aan te zien Misschien was de nieuwe bedak iets minder wit dan haar eigene
Ik hoorde achter haar doek slechts hetzelfde zachte, klagende, kermehde geluid; en zoo ging zij weg
en zelve eveneens met haar poezele armpjes om mijn ooms hals. Dat was een ontdekking! Als de vergramde vader niet tevergeefs beproefd had zijn sabel uit de schee te trekken
Constance was gelukkig. Meer en meer begon zij te beseffen, dat zij bezat wat zij jaren gemist had, hare familie; meer en meer waardeerde zij, dat zij was terug in haar land, Holland
Ook gij, mijnheer Pontmercy. Ik moet u bekennen, dat ik u niet altijd bemind heb; ik vraag er u vergiffenis voor. Thans zijt gij en zij slechts één voor mij. Ik ben u zeer dankbaar
maar ik weet nog minder en kan nog minder doen dan gij zelf. Zij trok haar hoofd weer in de koets. Tom zag, dat zij hem nog een teeken met haar hand gaf
En hierop begon JOAN, zonder te spreken van hetgeen hem te Tiel met VAN DYK overkomen was, de oorzaak, welke hem naar het Lischboschje gevoerd had en zijne ontmoeting van den morgen te verhalen
is. Naarde uitdrukking zijner oogen te oordeelen, scheen hij in een oogenbiik gezien te hebben wat wij alien waard waren
heeft ons het portret van haar zuster laten zien en van haar ouders en van haar vroeger thuis. Zoo'n echt leuk oud huis met klimop langs de muren en wilde wingerd. Dat zei juffrouw Wijers, want dat wisten Pien en ik niet natuurlijk
Als Pa kleine Joop zegt, kan ik gewoonweg bulderen van het huilen. Dan knapt er wat in me. Maar ik wou niet beginnen, want ik wist, dat ik dan heelemaal niet meer tot bedaren zou kunnen komen
trilde en kwam tot zichzelf, in zijn oude, nauwe kleeren. Daar, jou kleine duivel! schreeuwde de heer
wenschte hij toch vurig iets van Kitty te vernemen, maar hij vreesde, daardoor de rust, die nu zijn deel was geworden, weer te verliezen
Ik ben de merkwaardigste van de vijf uit de schil! En het riool was het met haar eens
en zag eenige witte rookzuiltjes opstijgen. Onder de vogels ontstond onrust en rumoer. Schutters! Schutters! Schutters in booten! riepen ze. Vlieg hoog! Vlieg weg
die hij tot dat einde had medegebragt. De eenige zaak, welke mijn nieuwe echtgenoot van mij begeerde, was dat ik nimmer met een' anderen man zou spreken, en mijn gelaat alleen voor hem ontsluijeren
splendeur van het hof, die noodlottig weêr aantrekt en onmisbaar is, wie ze van geboorte, als hunne levensatmosfeer, hebben ingeademd
naar den breeden ornschen straatweg brengt. ien volgen wij evenwel niet tot orne toe. en weinig voorbij deze dennenbosschen en dezen hoogen
Vol eigenbelang. Denkt alleen aan zich zei ven. Zoo gaat het met u allegaar. Met ons allegaar? Dus moogt gij mij ook niet lijden
Luistert, mijne Heeren!' En met-een las hy den brief voor, waarvan de vertaling volgt: Aan den Heer Buat, Kapitein enz. te Londen
Waarom ik in zoolang niet schreef, waarom ik de eerste maand van het nieuwe jaar liet voorbijgaan, zonder zelfs op uwe goede woorden bij de intrede daarvan echo te geven, vraagt gij mij
verwonder u over niets; vreest niets en verlaat er u op, dat deze zaak door eene hoogere magt in uw belang bestuurd wordt, en alzoo noodwendig een goed einde moet hebben
en het doordringende weegeroep, dat vrouwen plegen aan te heffen bij het verlies van haar mannen, naliet, bewees zij Ali Baba daarmee voldoende, dat zij zijn aanbod aannam
En hij is dol van haar. Vroeger heeft hij me dat meermalen in vollen ernst gezegd, en hij is er volstrekt de man niet naar om lichtvaardig daarover te spreken
Heeft hij u dat zelf gezegd?' 'Hij heeft mij feiten meegedeeld, die het mij bewezen. Een bijzonderheid reeds; om in zijn nieuwen werkkring te kunnen optreden, heeft hij zich moeten brouilleeren met een bloedverwant, die zijn voornaamste steun was
Het groen, dat door de droogte der laatste dagen vol stof lag, zag er nu frisch en welig uit. De zwaluwen, die het noodweer in de rotskloven ontvloden waren, vlogen weer vroolijk sjilpend rond
Snuifdoozen werden in overvloed cadeau gegeven zooals wij van den hofjuwelier vernamen, die ze verkocht en later weer
berigtte haar, dat dezelve tien en een halve roeden lang en vijf roeden breed was, en hoog tot in de kap, vijf en een halve roeden
Zijn moeder beminde evenwel zijn zusters. Wij hebben vergeten te zeggen, dat men op den boulevard du Temple dezen knaap den kleinen Gavroche noemde
op een gezicht van Verbeelding, maar ook is de uitdrukking des gelaats zoo weinig bepaald, dat een zelfde tronie dikwijls op wel vijftig onderscheiden menschen gelijkt. Anonymus in
BLOMMESTEYN voor de Letterkunde geenen bijzonderen smaak had, was hij echter Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Johannes Wouter Blommesteyn niet zoodanig tegen dezelve ingenomen, of hij schepte eenig genoegen in de veelvuldige berigten, die de Heer
Zoo duwde Eva haar krulkopje dicht naast zijn hoofd en de twee begonnen ernstig te beraadslagen, beiden even ijverig en omtrent even onkundig
daarom deed hij geen poging om die drift te verdoven. Hij bedekte het vuur dat hem brandde onder de vorm ener eerbiedige hulde, en dacht dat Machteld zijn zorg slechts als een bewijs van dankbaarheid zou ontvangen hebben
Een volwassen steenkolenrijder, die hem met zijn wagen een oogenblik ophield, fiep hij toe: He, kar, waar ga je met dat jongetje naar
en toen Mevrouw Dashwood toevallig melding maakte van haar voornemen om het huisje in het voorjaar te laten opknappen, verzette hij zich met nadruk tegen elke verandering van een verblijf, dat zijn genegenheid hem eens voor al volmaakt had doen schijnen
De regen viel dichter, sloeg zwaar tegen de vleugels, en vond zijn weg tusschen de vette buitenveeren tot op het lichaam. De aarde lag in een nevel van regendamp; meren
De valk, die op de rug van haar stoel zat, scheen aan de droefheid zijner meesteres niet ongevoelig; want hij had zijn hoofd mismoedig tussen de pluimen gestoken en bewoog zich
Wat niet? Ons niet verder brengen?' vroeg Willem verschrikt. 'Yohi, wel verder brengen. Missa manager niet goed; slaat Jacky met de zweep. Jacky niet doen, wat Missa manager zegt!' 'Wat zegt Missa manager dan
Integendeel, hoe langer hun omgang duurde, des te meer ging zij twijfelen aan den aard van zijn gevoel; en soms, gedurende enkele minuten, die pijn deden, geloofde zij, dat het niet meer dan vriendschap was
Dat was alles. Zij wachtten. Het eene schip na het andere kwam aan; maar geen bracht de tijding, dat de Lord-Mayor vermoord was
U moet U voor hen incarneeren. Sire, U is populair. Laat ons het gewone woord noemen: populair
Deze kousjes, die nog den bevalligen vorm aanduidden van het fraaie been, waren niet veel langer dan de hand van Jean Valjean. Dat alles was zwart. Hij had deze kleedingstukken voor haar te Montfermeil gebracht
Gij hebt voor uwe vrouw geene geheimen,' vervolgde zij op honingzoeten toon. Zij hield zoo lang aan, tot dat haar ega haar op de hoogte had gebragt, altijd onder het zegel der grootste geheimhouding
Het schijnt mij, bemerkte De Valois, dat uw Edelheid hem te veel in vlees laat groeien. Het ware beter zijn eten wat te laten wijken. Neen, neen
Arme Noureddin! zelfs uwe moeder kan u niet redden, gij zijt voor haar verloren! Dit zeggende, begon zij bitter te weenen
onberedeneerde stemming, ging bezoeken, zou ik hun verdriet veroorzaken. De gedachten, die ik bij hen opwekte, zouden onaangenaam zijn. Zij zouden bij zich zelven kunnen zeggen
en zij gaf er meteen de redenen bij, en die waren voldoende ook. Vooreerst waren kinderen vies; altoos hadden ze kleverige handen
nog in overbleef, in de asch, als een voorbereidende maatregel om het voor zich zelven te vullen, hetgeen hij dan ook terstond deed
echter geene kans zag, zijne schoone tot zwijgen te brengen. Toen het tijd werd, om zich ter ruste te begeven, maakte Bahader op de sofa een bed in gereedheid, en begaf zich naar zijne kamer
Een van hen las de proclamatie, en de offieier eischte Barnaby op, om zich over te geven
Ik moest waarlijk lachen om de ongelukkige uitdrukking van zijn gezicht en stelde hem voor in plaats van den Hongaar te spelen
en hij kon het zich niet ontgeven, dat hij misschien uit die boomrijke gaarden weer vervoerd zou worden naar de boomlooze en heete akkers, waar hem het harde lot van een slaaf zou wachten. Hij wilde daar in zijn vrije dagen zoo min mogelijk aan denken
en de noodzakelijkheid, den brief met iets roerends te besluiten, deden haar ophouden. Van schuld en berouw mijnerzijds te spreken, vermag ik niet
Ik ging voort, vervolgde de jonge koopman, mijne minnares dagelijks te bezoeken, en elken morgen liet ik haar eene beurs met vijftig
zij werden welhaast door de Gentenaren over dit verraderlijk inzicht gestraft. Het volk liep te wapen, Wethouders en Leliaards werden vermoord en de voornaamste Burgers brachten de sleutels der stad aan de jonge Gwyde, wie zij een
Schemseddin Mohammed, hierbij tegenwoordig, was zeer verbaasd over deze uitwerking: hij haastte zich echter zijne schoonzuster ter hulp te snellen, en besprenkelde haar gelaat met water
Pinch verwonderde zich mateloos over de groote massa van allerlei dingen, die hij hier te koop vond; maar niets was er dat hem zoo beviel
dan kunt gij nog gelijk houden. Geheel verwilderd zagen Swiveller en Brass eerst Sally en daarop elkander aan
die — evenals het Theemswater — niet van de helderste waren, in de troebele verbeelding dat zij wegens de waardigheid en vastheid van haar karakter
en toch geleek ze in een Engelsch oog nogoneindig minder op een stoomboot dan een groot drijvend bad
Onze omstandigheden geleken niet veel op elkaar. Ze geleken meer op elkaar dan ons gedrag. Mijn liefste Elinor, verdedig niet uit vriendelijkheid, wat ik weet dat je helder oordeel moet afkeuren
Ik ben wel niet zoo leep,' antwoordde hij, 'op het artikel van vrijerij als de vrouwen, maar toch zoo stomp en dom niet, of ik heb dat al opgemerkt, en wat zou dat nu
Zoo Drost! ben je daar? vroeg Reynszen, den nieuwaangekomene de broederhand toestekende. Deze scheen blijkbaar het niet te durven wagen, zijn mager handje aan den krachtigen aangreep des kasteleins bloot te stellen, en stak hem slechts een vinger toe
terwijl zij sedert, zich toch hare meerdere zwakheid bewust, het overheerschende streven der zuster met een zeer prikkelbaren hoogmoed poogde te bestrijden, in die overheersching niet meer de rust en voldoening van eertijds
Hij zette ze op de tafel neder en boog over het vuur heen, zeer verdienstelijk doordrongen van den kritieken aard van zija werk
Neen. neen, admiraal,' stotterde hij. Toen, onder die vriendelijke oogen, vond hij plotseling zijn gewonen durf terug. 'Ik heb al als scheepsjongen gevaren, en door de Duinkerkers is d'n ouwe van ons heengeslagen
van het riool moeten kennen. En, wij herinnere het, hij kende niets van dien schrikkelijken weg dien hij betrad, en had men hem gevraagd
Zijn haar en baard zijn vrij lang en met weinig zorg geordend. Behalve het zwart zijden calotje, bij lieden van zekeren leeftijd druk in gebruik, is zijn hoofd gedekt door een lakenschen hoed met slap neêrhangende randen, zonder veêr of roos
De jaloezieën waren niet neergelaten, want in den zomer werd het vertrek zelden gebruikt, maar mevrouw Barclay stak zelf de lamp op en schelde toen haar
en HENDRIK dus waren de beide oudsten genoemd beäntwoordden de moeite die hun vader zich gaf, met aanmerkelijke vorderingen in de oude talen zoowel als in de eerste gronden der Theologische studiën
Zijn vrouw stierf er aan een borstkwaal, waaraan zij reeds sedert lang lijdende was. Zij hadden geen kinderen. Wat ging er toen om in het binnenste van Charles Myriel
Haar eigen wil was niet sterker dan de drang van haar geluk. Zij had zelfs voor haar eeuwige zaligheid zich niet haar geluk kunnen ontzeggen
De zonnestralen, die zegenbrengende dochters der zon, kusten zijn wangen, en de duizeligheid stond op de loer, maar waagde het niet, hem te naderen
met een elleboog op de kussens leunende, terwijl Jane, die voor haar naar eenige winkels was geweest, haar stalen van dunne zwarte stoffen vertoonde
en die veel had van een bloedzuiger op het huis die i mooi gepakt had; maar dat belette hem niet, het huis volgens zijn eigen begrip te regelen
En hij vindt dat ik daar reden voor heb — hoewel hy het niet zegt De heer Grewgious was nu zoo geheimzinnig geworden
Daar konden wij, na aan onze blijdschap den vollen teugel te hebben gevierd, rustig met elkander praten en overleggen
en vangen op hunne facetten al het voorjaarslicht van den hemel op, blauw wit, geel. Maar de hertogin drukt op een veer
Daar Bella onzichtbaar en zwijgend bleef, hield haar vader zich bij zijn dessert en zijn wijn, totdat hij zich herinnerde dat het tijd voor hem werd om naar
In twee jaar tijds is het eerste getal verdubbeld. Er zijn Vlaamse uitgaven die wellicht nog meer inschrijvers hebben, zoals het Belgisch Museum van de heer Willems. — Ik
Meneer mag doen wat hij wil, maar dien hond kan ik niet doodschieten, zei hij eindelijk. De hond richtte zich op, en spitste de ooren. Hij kon bijna niet gelooven, dat hij goed gehoord had
waren geheel en al in gebruik bij den eigenaar, maar deze was ook een heel ander mensch dan de man in den kelder. Die was maar een klein schoenmakertje
Natuurlijk was het niet heel groot, maar toch groot genoeg voor mij om er lekker in te liggen. Onder dat bed was eene lade
Dit is mijn programma: hemelsblauw en geld! Ik zou op het feest de veldgoden, de bosch- en zeenimfen noodigen
welke deze niet begreep. Neem uw bruid bij de hand en treed nader, fluisterde een bruidsjonker hem in
Waarom ik u dit alles zeg, bedoelt gij? Zie, gij gelooft niet aan mijne toekomst, gij wantrouwt mijn verleden; welnu, ik schenk u mijn vertrouwen; gij kent den weg dien ik gegaan ben
Ja, ja, dat had ze, maar. Ze weten wie Tell is, en ze weten, dat heel Zwitserland als één man zou opstaan, als hem één haar gekrenkt werd
Ik vlei mij, dat gij mij de eer zult aandoen op zijne bruiloft tegenwoordig te zijn, welke ik besloten had heden te vieren. Geen der gasten kon het hem euvel duiden
om een goed te winnen dat op die wijze niet te winnen is, hem niet aanging, hem die een zekerder en Augusta de Wit, Orpheus in de dessa liefelijker weg naar het geluk wist dan die door onrecht en leed gaat
voorstellende het eene blazoen jonge Rozen met de spreuk aanziet de jonkheid, en het andere een' Vijgeboom, ten zinspreuk hebbende, het zoet vergaren
Derhalve, wat kan ik doen? vroeg Karenin de schouders en de wenkbrauwen optrekkend. De herinnering aan de laatste overtreding zijner vrouw vertoornde hem zoodanig
Ik zeg u, menschen loopen niet weg als zij het goed hebben; en als zij wegloopen, de arme schepsels, lijden zij genoeg van honger en koude en angst, dat iedereen tegen hen is
maar integendeel een tweegevecht in vollen ernst, waarbij de scherpe lans werd gebruikt, en de tong tot puntige pijl gespitst, en hij wist al bij ervaring, hoezeer zijne schoonzuster in zulk combattement maitresse d'armes was
en deelden den omstanders de tijding mede. Ze verbreidde zich van mond tot mond onder de gansche menigte, die zich op het plein voor het paleis verzameld had, en de omroepers bevestigden het van boven
Myn Heer, zei ze, ik bid uit myn eigen hart; ik weet immers beter, wat ik nu nodig heb, dan Mell voor vyftig jaar dat raden kon?' Wat denkt gy, dat ik toen zei? je zult, by dit en dat, jou Gebed uit Mell lezen, om dat ik het doe? Mis mantje
Ze stond op en ging naast de oude zitten op de mat, ook met haar benen gekruist onder haar 'Wees niet kwaad, oudje,' zei ze vleiend 'Je weet wel dat nonna veel van je houdt
Ik was in de eerste plaats nieuwsgierig te zien, in hoever zich de familietrek ook in haar ooren vertoonde. Verder zou zij ons natuurlijk zeer belangrijke inlichtingen kunnen verstrekken, doch ik maakte mij hiervan geen illusie
te duidelijk heur herkomst hadden geopenbaard van de menigvuldige brasserijen en nachtwaken, die toen, wat ook een laudator temporis acti moge zeggen, meer in zwang waren dan tegenwoordig
heeren! Plaats voor de leden I roept de ijverige deurwachter, terwijl hij terugkomt met een geheelen sleep wetgevers achter zich
bij gunstig weêr bestemd was tot een uitstapje naar Muiderberg, aan HELLEMANS alle gelegenheden te benemen, die hij zoo veelvuldig zocht om met Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Hillegonda Buisman haar afzonderlijk in gesprek te raken
en de anderen volgden hem in dezelfde orde, als zij gekomen waren. Nadat de bende zich in het bosch weder verzameld had, verhaalde de hoofdman, waarom hij hen weer had doen terugkeeren
maar hij komt uit de streek, de naam wil mij niet invallen, maar iedereen in het gezelschap zal hem aanstonds op de lippen hebben, waar zooveel wijn vandaan komt
Ik volgde hem al schreeuwende, doch nu keerde hij zich om, sloeg mij, en liep vervolgens weg, zoodat ik hem eindelijk uit het gezigt verloor
hij had in doodsgevaar verkeerd, hij was gered, zijne dankbaarheid was innig en opregt, maar nieuwe lotgevallen stonden hem zeer spoedig te wachten en hij zette dus de afgeloopen zaak zich weldra uit het hoofd
in het oog der jonge dames, wijl zy alien weten dat er voor haar, by testamentaire beschikking, een echtgenoot gekozen is
Is dat mensch nu nog dronken, Van Hout? riep Van Keulen en stond al gereed om den lasteraar, die bovendien geen sterk en kloek gebouwd man was, bij den kraag
op het bijna blanke, lillende vleesch van het bijna nog levende, gemartelde hout. Na dien tak brak hij een tweeden tak; toen een derde; toen een vierde
Nu ging de wandeling naar Muiderberg onmiddellijk na den maaltijd door. HELLEMANS ging tusschen zijne nicht SUSANNA en HILLEGONDA, welke eenigermate kennissen geworden waren
dat hij mijn hand gevat had en bijna onmiddellijk begonnen wij langs de zuidelijke helling af te dalen. Toen wij ongeveer een kwartier geloopen hadden, liet hij mij los
Dus sprekende wikkelde hij den kleinste in een slip van de deken. O dat is goed, dat is warm! mompelde het kind. Gavroche sloeg een tevreden blik op de deken
hetgeen ik zeg, niet waarachtig is, daarom ben ik het, die gestraft moet worden. De kalif was verbaasd over dezen
Hierover was de vreugde algemeen, en BLOMMESTEYN ontzag zich niet, om de andere Groenlandsvaarders voor bloodaards en durfnieten uit te maken
Ook de aanzienlijkste inwoners der stad, kwamen er mij om vragen, en behalve ruime betaling, verwierf ik bovendien eene groote vermaardheid en genoot ik de algemeene achting
De arme man, die heel wat te verdragen had, was er na een langen, hevigen oorlog in geslaagd de balletjes te verbannen, had een vuurtje gestookt van de in beslag genomen romannetjes en couranten
Aan zijn gewone opmerkzaamheid toch ontging het niet, dat ik hem sucre d'orge gaf zoo dikwijls hij hoestte
Misschien bevindt zich thans wel onze vriend op dat torentje, waarvan de groote Dichter VONDEL, met zijne gewone bevalligheid, tot hem zeide: Zomtyds kiest ge
Wanneer wij voor het eerst een bezoek bij iemand afleggen, kijken wij met de grootste nieuwsgierigheid naar den klopper op zijndeur, want wij weten zeer goed dat er min of meer
Haar blik volgde het onderwerp der gedachte. Met verbazing zag ze op het gelaat van Kees een uitdrukking van verdrietige neerslachtigheid, die ze er nog nooit op gezien had
Ik trok ongeloovig mijn schouders op en mijn voeten uit den zak. Want mijn kleine teen lag al los. 'Nee Joop. Werkelijk. Toe, doe jij nu niet zoo gek en
Scheich Ibrahim gestreng verboden, immer een' van deze lieden toe te laten. Maar in dien nacht had de hoop op eene rijke vangst een' der visschers, die met zijne netten beladen
Kijk dan eerst in de alkoof. Daar dan. Hij trok de alkoofdeuren open. Er was niets te zien in het donker
Hoewel we nooit samen gespeeld hadden, bleef onze quadrille toch goed in de maat. Het is waar, ons publiek was niet zeer fijn noch aan veel gewend
sprak tot zijn zuster Prinses Gouden Orchidee: Ik wil het koninkrijk van mijnen vader niet, want peinzende op den berg
Herwijnen en Kees zwegen verlegen. 'Kom,' zei de laatste, 'gaat een oogenblik zitten en laat ons er niet verder over spreken
en verdronken honden vindt! Zij was gedrongen op te houden, daar zij door een drogen hoest werd overvallen, die haar adem reutelend uit haar enge, zwakke borst deed hijgen
ja, de officier herinnerde zich dat geval, en stelde zich eerbiedig ter beschikking van den Christen. Alleen durfde hij hem niet beloven hem onmiddellijk bij den Sant te brengen
en zeg hem, hoe die honden met een vrijen Fries handelen. Wees zoo dwaas niet, zoet zusje! zeide de koddebeier, die intusschen weer op de been geraakt was, terwijl hij Sytsken bij den arm nam
zooals ze altijd deden, in alles? alsof om een vorst de waarheid altijd anders schijnen moest dan om een onderdaan
die zich in de zachte klanken van haar stem maar onvolkomen uitte, en zich weer verschool wanneer zij zweeg
Werken schijnt ook al beneden je waardigheid te zijn. Ieder jaar heb je in het begin je best gedaan; maar zoodra je zag, dat je de grootste helft van je klasse vooruit was, dacht je: nu weet ik er meer dan genoeg van en ga ik op mijn lauweren rusten
of hij zou waarlijk vermoeden, dat zij hem de gezegden van den ijzeren heer niet juist overbrengen. Het is niet noodig, zegt mylady
Heb ik dat Mijnheer niet gezegd? zeide Sam op een toon alsof hij zeer verongelijkt was. Hoe kan een vreemd
Zij bewonderde zijn toespraak voor de Vereeniging tot Steun van Quashimaboo bovenmate; stelde belang in zijn pamflet over, mout
ik bood derhalve aan, zelf een liedje te zingen, daar al de overigen dit weigerden: en dit met gretigheid aangenomen zijnde, dreunde ik een barcerolla op, die ik te Venetië van de Gondeliers had gehoord en waarvan ik verzocht, dat men het refrein in koor herhalen zou
Homo proponit: sed Deus disponit, zeide de Bisschop, de schouders ophalende: maar ik zal het u zelf laten beoordeelen, wanneer gij mijne redenen gehoord zult hebben
met zijn neus in de richting van de plek, waar zijne makkers waren overvallen. Tien minuten nadat wij weder op den grooten weg waren gekomen, ontmoetten wij een wagen
Ik meende begrepen te hebben, dat gij vrienden waart.' 'Wij hebben vriendschap gesloten; maar toen hij hier kwam, zag ik hem voor het eerst
IN LONDEN EN PARIJS DOOR CHARLES DICKENS
en gereed waren, om tot ongehoorzaamheid over te slaan en zich bij het gemeen te voegen
ô Gij telt mij onder uwe vrienden. onder uwe vrienden ten minste. Gij zult dan toch, als ik vertrokken ben, nog wel Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Maurits Lijnslager eens aan mij denken
Mijne verrassing ziende, vervolgde hij: Ik kwam dien achtermiddag met eene sjees hier naar toe, om naar dien jongen te kijken. Gij hadt mijne wielen achter u kunnen hooren, toen gij zelve hem gingt zien
en wilde de hand der lijderes nemen om haar pols te voelen, toen Reinout hem bij den kraag vatte en terugtrok. Waag het niet haar aan te raken, zeide hij op een gramstorigen toon
Hoe wil ik het raden?' vroeg hy, de schouders ophalende, en eenigzins verdrietig, dat hy zijn vrouw niet alleen vond, nu hy belangrijke zaken met haar te verhandelen had
pperbest!' zeide renkelaer, terwijl hij op zijn schreden terugkeerde en haar vergezelde: 'ik zal u niet in uw nuttigen arbeid storen, en u alleen vertellen, dat ik bij mijn besluit blijf om van avond den kogel door de kerk te jagen
monsteren.' 'Dankje, wijfjelief, ik ben geen vechtersbaas voor pleizier. Wij hanteeren de wapenen niet, tenzij we er voor betaald worden.' 'In wiens dienst ben je op heden?' vroeg zij glimlachend. 'Hoe vraag je dat zoo, wil je ons aanwerven
Zelfs onder doze geographisch gunstige omstandigheden ter verkryging der kennis van de Fransche taal in hare hoogste delicatesse en zuiverheid
Er was toen zij dit zeide eene innemende, medelijdende zachtheid in hare stem en geheel haar voorkomen, die zonderling bij hare vroegere woestheid afstak
thans zag hij duidelijk den vooruitziender, goddelijken en menschelijken geest in die grootsche dingen, welke men hem geleerd had te verfoeien
om nog een pomp in de High-street te plaatsen, stonden de Bruinen als een man op om zoo iets gruwelijks tegen te gaan
Het was een nieuwe slag, by zoovele anderen gevoegd: en voorwaar, wel had zy kracht van ziel noodig, om onder haar lijden niet geheel radeloos te worden
voor hij tot in de kleinste bizonderheden wist, waarvoor het werd uitgegeven, en zag er op toe, dat hij voor zijn geld het beste kreeg
Hoe dikwerf had de onverbiddelijke waarheid hem de knie op de borst gezet! Hoe dikwerf had hij, door het licht ternedergeworpen, genade geroepen
Neen! maar het was een der karaktertrekken van dit tijdperk, dat men, nog onder den schijn van de ware godsdienstigheid der vaderen te behouden, meer en meer alles in het uiterlijke begon te doen bestaan
opende de knecht de tweede standplaats links, en Wronsky zag een groot bruin paard met witte voeten staan. Hij wist, dat dit
Het ijzeren hengsel verdoofde en verkilde haar natte handen nog meer, gedurig moest zij stilstaan, en dan kletste telkens het over den emmer stroomend water tegen haar bloote voeten
Jan onderstaat zich nog al wat: en als dat zoo voortgaat, dan is geen eerlijk poorter meer veilig in zijn huis. Maar laat Mevrouw zich maar niet verontrusten
wanneer het boven het groen zijn zwarten met dauw bedekten snuit uitsteekt; voor de stadsjeugd is het de bron van melk, room en kaas
Nu trad Jonker Jan van Asperen nader; vreugde over het gelukkige lot, dat Bertha had getrokken, stond in zijne schitterende oogen te lezen. Hij nam een balletje en gaf het met eene forsche beweging aan Heer Aloud over
op zulk een eigenaardige plaats bevond, legde de kolonel zich op het bed, dat kort geleden door kapitein Famish beslapen was, en viel in slaap
Is het edelmoedig mij aan mijn verplichtingen aan jou te herinneren, antwoordde zij. Ik bedoel het recht mij door George's vader gegeven, zeide William
Zoo had dan nu Van Borselen alle macht in handen, waarvan hij gebruik maakte om zijnen vrienden, allen Zeeuwen, groote bedieningen te geven. Den Heer van Brederode ontsloeg hij als Baljuw van Zuid-Holland en benoemde Jan van Renesse in diens plaats
Het was ochtend en tante Elize, in een zonderlingen peignoir, van grijze, Chineesche zijde, met roode kwasten, schilderde in het balcon aan een tafel, bezaaid met verven en penseelen
Uwe tekortkomingen zullen door de vingers gezien worden, arme schepsels, en aan uw verlangen zal genadig worden voldaan
Een zeer gezonde reden,' merkte Arlington aan.' 'En ten tweiden,' zeide Joris, terwijl, indien het Jacob van Lennep, Elizabeth Musch niet zoo donker geweest ware, Arlington zijn oogen van guitery had kunnen zien tintelen
Waarop de oude wolf ging zitten, met de neus naar de maan gericht, en uitbarstte in het lange wolfsgehuil. De andere gingen eveneens zitten en huilden
Blijken van belangstelling in zijn legendarisch geworden kennel placht Stork kribbig af te wijzen; wezens als Emmy Hovink hadden hem daar te lang mee vervolgd; doch dit aardige freuletje wilde hij gaarne ter wille zijn
Gy zijt nu wel zeker,' vroeg een lang, bleek, pokdalig en mager man, die een soort van gezach onder de overigen scheen uit te oefenen
bulderde Vianen. Ik dronken? Neen, ik ben niet dronken, maar hij is een lafaard. Hij durft niet! Doch Gijsbrecht had het zwaard al weder in de scheede gestoken. Hij begreep, dat dit geen eerlijk gevecht kon worden
Wat is dat voor visch, die je ophaalt? vroeg een wilde gans. Dat zijn stekelbaarzen, Ölandsche stekelbaarzen, dat is de beste visch in de wereld, zei een meeuw. Wil je niet eens proeven
Wij hadden wel een paar haken van boord mogen medenemen, Gillis! die vervloekte wal is zoo steil en zoo hard, dat ik waarlijk niet weet, hoe ik er tegen op zal klauteren
In den slag van Waterloo vertoont zich meer dan een wolk, er vertoont zich een hemelverschijnsel. God is daar geweest
En hij zette zich bij haar, gelukkig, tevreden. In de schemering dronken zij van den port en aten zij van de taart. Hij had wel lust, zeide hij: hij had honger
niet boos, niet gekrenkt, maar onhandelbaar; en dan eisch ik strikte gehoorzaamheid, volgzaamheid zonder slapheid, of ik maak rechtsomkeert, en men mag een ander roepen, die meer inschikkelijk is
een helder verstand en een' schranderen geest. Zij had veel gelezen en een zoo sterk geheugen, dat niets van het eens gelezene haar ontging
herhaalde de vrouw des huizes, haar bedgordijn al verder opschuivende en zich half oprichtende: 'komt oe mij niet eens een
Ik heb zelfs niets gezegd, toen Edzard zich eens botweg ontvallen liet, dat ze mij zoo gaarne woû zien, dat ze nieuwsgierig was me te zien
DE MARTELAAR Denk niet dat de rechtvaardige door den hemel vergeten is
dat het mij zeker nooit iets anders dan een genoegen kan zijn, alles aan te hooren wat ge mij wenscht te zeggen
Toen zij, zooals gewoonlijk, het gesprek aan Ritsert overbracht en er over napraatte, zei hij met zijn honend lachje: 'Weet je wat die brave beste hertog eigenlijk uitvoert voor de kost? Weet je wat z'n hoofdbron van inkomsten is
en nu gebukt ging onder de reactie, die er een onvermijdelijk gevolg van is, als men zijn krachten op zoo'n koortsachtig gejaagde wijze overschat
en hij. het hoekje omging. Ik kon het voor mij zelf en den kellner niet verhelen, dat dit een onrustbarende omstandigheid was
Vreemd intusschen komt het mij voor, dat hij niet met een woord melding maakt van hetgeen er verder geschied is met den Baron Van Lintz en zijne beminnelijke dochter. Wellicht was hun latere levensloop aan zijne kinderen, voor wie hij zijn opstel vervaardigde, genoegzaam bekend
Men kan zich dat niet voorstellen. Zes weken lang sprak hij met niemand en gebruikte slechts eenig voedsel, als men hem er toe drong
hoe zij tot hem sprak, zelfs uit eigen beweging, met een soort van medelijdenden eerbied, en hoewel zij zag dat Marianne's zenuwgestel minder heftig geprikkeld scheen, zij vond hare treurigheid niet verminderd
ook nog wel komen. Wat een jammer, dat die ongelukkige jongen niet te vinden is, want nu zou hij toch zeker moeten erven. Waarschijnlijk
die langs den kant van een groot zandvlek liep. Hier had men geprobeerd het zand vast te leggen en er waren een massa denneboompjes gezaaid. Een daarvan groeide vlak aan den kant van den weg
Ik begrijp u niet. Er is in Hollanders soms een vaagheid, die wij Engelschen niet begrijpen. Iets als de weêrspiegeling van uw mooie luchten in uw karakters
aanschouwde twee afgematte, vale paarden, die mager en uitgeput, onder des menners zweepflitsen hunne laatste krachten zamelden
Na eenige beschouwingen, die mijne schuld moesten bewijzen, zweeg het openbaar ministerie, en eene schelle stem riep: Stilte
mits ik mij binde aan den tijd, waarin dezelve geleefd hebben, en dat alles omtrent hen, behalve het geen mijne Hoofdpersonaadje betrest, Historische waarheid zij
Nu wenkte hij zijne vriendin, welke, Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Hillegonda Buisman dien wenk gehoorzaam, met HILLEGONDA voortspoedde, en by hem gekomen; wees hij haar het schoone tafereel der natuur
kocht beelden, groote palmen en Oostersche stoffen en herschiep de ongezelligheid van vroeger tot een artistiek comfort, dat tot luizijn uitnoodde
en als verloren was, tot aan een andere, eveneens geheime deur, ongeveer een half kwartier verder, schier in een andere wijk, aan het eenzame einde der
en ziedaar! het is reeds anderhalf uur geleden, dat hij uit is en uitblijft. Het is hem zeker ontschoten, dat de spijze niet deugt, wanneer zij te koud of te gaar is
keek haar even doordringend aan en schudde het hoofd. Die persoon, hernam Milly met hare heldere, zachte stem
Sapperloot, ik ga toch! schreeuwde George. Gee£ hem dit, zeide Becky, die zeer veel belang in het geval stelde
Hij komt toch niet op Dina d'er geld af? Dat had vader Van Rooien ook al gevreesd. Maar de moeder had met Evert gesproken. Danig hem aan Johan de Meester, De zonde in het deftige dorp den tand gevoeld. De kerel had gewoon zitten grienen uit ou'e baloorigheid over
Hij is, als het ware plotseling, heel oud geworden. Het kan zijn, dat hij in zijn meesteres iets mist, dat hem levendiger en jonger maakte
Beneden is Peggotty's keuken, die op een achterplaats uitkomt; met een duivenhok, zonder duiven, op een paal in het midden
Hier is een naam open, zeide hy. Geef hem aan den nieuwen vondeling die vandaag gebracht is. De naam werd gegeven en het kind werd gedoopt
Alleen het water was er schaarsch, uithoofde der hooge ligging. Het moest tamelijk ver gehaald worden. Het einde van het dorp aan de zijde van Gagny putte zijn water uit de heerlijke vijvers
althans kennis te geven aan zaken, die zij niet behoorden te weten,' en nu volgde als in eenen stroom het verhaal van het boekske, dat hij aan HILLEGONDA ten geschenke gegeven had
dat de ongelukkige vrouw, die zoo even met haar gesproken had, in haar als een jong en schuldeloos meisje had gesteld
Wij werpen gelijk romanschrijvers zeggen, een sluier over het tooneel, dat nu volgde. De geheimzinnige, romaneske Horatio Sparkins, die in Theresa's oogen
met zijn kunstenaarsblik onderzocht, herkreeg hij de volle overtuiging van zijn volkomenheid en hooge waarde
en ging op weg, met eene lantaarn in de eene hand en den sleutel der kerk in de andere
voor zij in het publiek in de Square verschenen! Zoo scheen het noodlot te bepalen
Hij voerde hem naarde plek waar de inspecteur de wacht hield, en zij kropen beiden neer waar de boot hen tegen den wind beschermde
in een omtrek van een paar uren algemeen als de dokter bekend, meer door zijn vroolijk humeur dan door een goed leven dik was geworden
Hij liep naar boven en ranselde den jongen met de el het huis uit. Nu kwam de beurt aan den derden zoon; die woû eens erg zijn best doen, en zocht struiken op, met malsch frisch groen, en daar liet hij de geit van eten
of er werden drie paarden achter elkaar voor de lijn gespannen, de jongen, die op het eerste ging zitten, klapte met zyn zweep, het roer
maakte haar vroegeren, wel bitteren mond bekoorlijk, met aan de hoeken twee schalke kuiltjes. Haar voorhoofd effende in de eerste rimpels rich
de os niet wil eten en zoo ziek en krachteloos is, wil ik dat hij morgen geslagt zal worden. Zijn vleesch zullen wij aan de armen uitdeelen
die zag, hoe deze lofrede op, uit den mond van een matroos, hare vriendin beviel; zoo zelfs, dat zij weinig acht sloeg op de geweldige
Begeef u dus heden avond met de uwen derwaart en tracht de rivier over te komen, terwijl ik aftrek met mijn volk. Red u, en schenk mij het genoegen van de laffe wraakzucht uwer haters verijdeld te zien
maar niet als den vorigen zomer naar ock illow ga. aar waarom. aarom dan toch, adertje angbeen! et schijnt, dat je heelemaal niet begrijpt hoe de zaak in elkaar zit
en de heer Ryhove ging Eckbert voor naar zijn kabinet. Ik liet het aan Mathilde over, aan haar moeder opheldering te geven omtrent mijn onwelzijn, die het excuus, zoo ik hoop, ditmaal geldig zal achten
Maar,' vervolgde zij, 'wij zijn niet in Frankrijk, waar de ouders het huwelijk hunner kinderen schikken. Maurits zal zelf wel zoeken, en hij is verstandig genoeg om goed uit zijn oogen te zien
Daarop verzekerde hij Pinch, dat alles nu volkomen in orde was, drukte hem vurig de hand, en verdween. Tom had een flauw vermoeden
Drink op den dood van alle meesters, en de gezondheid van alle leerknapen en mooie meisjes! Tappertit verwaardigde zich het glas aan te nemen
trad nu onze held, gevolgd van zijnen ouden en getrouwen vriend, het achterpoortje uit en begaf hij zich den weg op naar den Rijnkant
en dit gedaan hebbende, zeide hij: Een knappe meid die gij daar hebt, vreemdeling. Ja, zij ziet er tamelijk wel uit, antwoordde Haley, een rookwolk uitblazende
Wat betekent dat' 'Wat het betekent Niets Ik houd voortaan de sleutel van de kast Dat is allesf
haar handje in de zijne, terwijl hij haar haastig tegemoet trad, keek de verbijsterde Briggs even met diepe verachting aan
tot de zee, tot even groote wildheid opgezweept, nog heftiger raast dan zij, en net heele tooneel in een baaierd van dolle verwarring verkeert
Gij denkt toch niet, dat er een levend wezen hier aan boord is, dat half zooveel heeft uit te staan als ik
te bespotten met dit ongelukkige toeval van geboorte. Ouwe Vijg werd een naam, welke genegenheid uitdrukte
het voorzichtig voor denhond en alle andere bakens werden voorbijgeloopen met eene snelheid, niet ongewoon bij iemand, die zijn etenstijd vreest te
Hij bestudeerde de klassieken, de kerkredenaars, de treurspeldichters, de geschiedschrijvers, de
aurits had reule lara van porkelberghe en icolette, renkelaer, aan het tegenovergestelde einde, ettemie en den tammen huisgeneraal tot geburen
Men had Betsy uit haar gewone kring gestoten; dat bleek duidelijk toen er een toneelvoorstelling en muziekuitvoering op de plaats zouden gegeven worden Zij werd niet gevraagd
zoo gij er nog geen' hebt;- althands, het zal uwe schuld niet zijn, indien gij een breekebeen blijft. - Wat zegt ge? neemt gij dienst bij ons
Hans vierde het touw, terwijl Pete zorgde, dat er geen kronkels in kwamen. Buck zwom tot hij in de rechte lijn boven Thornton was; toen keerde hij om en kwam met de snelheid van een spoortrein op hem toeschieten
Zij hadden leeren lezen en schrijven, waren geoefend in de godsdienstige waarheden van het Christendom, en haar lot was zoo gelukkig geweest, als het in haren staat wezen kon.
Daar men door verscheidene straten gaan moest, om aan het paleis te komen, zoo kon een groot deel der stad en menschen uit alle klassen en standen den prachtvollen stoet zien
Dit zeggend, deed John Browdie, want hij was het, het portier open, en juffrouw Browdie, de vroegere juffrouw Price, in haar wang knijpend
Mevrouw Van Lowe zeide dat waardeerend, maar een beetje bazig, als kende zij den kinderen wel een eigen denkwijze toe, maar als vond zij het toch ook heel natuurlijk, dat zij den wensch hunner moeder
Jean Valjean bezocht dien nacht en de twee volgende nachten den tuin. Cosette zag hem door de opening van het luik. Den derden nacht nam de maan af en ging later op
Het gaf mij eenig genoegen zijn lange bruine jas, met de korte taille en de hooge schouders, in gezelschap van een parapluie
Dat is het kwade, nu komt het goede,' vervolgde Roda; hij stond op, liep de kamer op en neer en lachte daarbij zoo vreemd, zoo schamper, zoo ironisch, dat zijne vrouw en Emilia er koud van werden
wat voor verdienste steekt er in, als iemand in zulke omstandigheden vroolijk is? Wie zou het niet zijn, als alles zoo loopt
het beste van de stad, en de geheele familie dineerde aan de table d'hote, Iedereen merkte Jos' majestueuze gestalte op, en de welbekende manier
waarom dan ook niet die anderen, hoe lang en stug ze ook tegenstreefden? Ook nu, in plaats van de spottende opmerking met toorn op te vatten, nam hij er aanleiding uit om Michiel toe te voegen
meende hij het echter te kunnen doen, dan kwam er steelsgewijze een glimlach voor den dag
Wanneer hij met die kinderlijke opgeruimdheid sprak, welke een zijner beminnelijkste hoedanigheden was, en waarvan wij reeds gewaagd hebben, was het of zijn geheele persoon vroolijkheid om zich verspreidde
met een grooten, gelijkmatig zenuwachtigen stap. Maar ik moet wel bar geweest zijn. God, dat ik dan ook nooit mijne woorden in bedwang heb
en gedrag van zijn zoon. Hij begon. thans in te zien, en gevoelde zich daarbij lang niet op zijn gemak, dat hij den ouden heer
ten tweede, wijl het vatten van een ouden gevluchten galeislaaf, dien men dood waande, van een veroordeelde, wien de gerechtsstukken vroeger
als zij zien hoever de bekwaamheid in wat zij moeten leeren hun gouvernante geholpen heeftl Achting! Stel het
Naauw was het dessert opgedragen, of de heer VAN BEEM Senior verrees van zijn stoel, nam een glas Cantemerle in de regter hand, liet alle glazen vol schenken, trok een gelegenheidsgezigt en begon
Hij had nog eene andere reden, die hij mij niet zeide, om deze zaak voor ieder verborgen te houden, en wel eene zeer gewigtige, gelijk uit het vervolg van mijn verhaal zal blijken
Het zijn niet wy alleen,' antwoordde Mevrouw Aarssen, terwijl zoowel haar blik als die van Elizabeth, smeekend op Wendela gevestigd, aan deze hare belofte schenen te herinneren
en ik beloof u mijn uiterste best te zullen doen om haar op dien hoogen prijs te brengen, dien ik mij voorstel, dat zij waardig is
Hij was van een groote correctheid in zijn gekleeede jas, hoogen hoed, lichtgrijze handschoenen; een parel in zijn das. Zij zetten zich bij het vuur
Maar pas op, dat gij u niet dus onvoorzichtiglijk uitlaat tegen Bartels, want die zou zijn mond niet houden; dan zou ik er kennis van nemen moeten, tegen wil en dank, en het zou eene bezwaarlijke zaak worden
voorafgegaan door veertig welgevormde, slanke en prachtvol gekleede jonge blanke slaven. Ga en bezorg mij zoo spoedig mogelijk dit geschenk hier
De Held, bedachtzaam, stond stil. Hij stond reuzig en in de grauwe lucht verhief zijne reussilhouet zich, machtig van ruwe schoonheid
ik voor mij heb een dergelijk gevoel, als ik u jij en jou tegen mij hoor zeggen: ik gevoel mij daardoor, evenals in mijn eerste stelling bij u, terneergedrukt. Ge ziet, dat dit een eigenaardigheid is, en geen trots
Daarna hernam zij: Ik ben verplicht den raad van mijn dokter op te volgen al smaakt dat goedje niet lekker, want ik ben een ongelukkig
Zij moeten gaan of alles moet. Haley is in het bezit van eene hypoteek gekomen die, als ik ze niet terstond afdoe, alles zal wegnemen
ten gevolge der woede van den onweerstaanbaren wind. En voor my was de tyd zoo kostbaar
ik heb mijne schuld by u afgedaan: en het kwam dus niet te pas, verder by anderen daarover te spreken, althands niet op een wijze, die voor mijn krediet nadeelig zijn kan
Zij was blootsvoets. Door de groote scheuren in haar rok kon men haar lange beenen en magere knieën zien. Zij bibberde van koude. Zij hield een brief in de hand, dien zij Marius aanbood
om die te leenen en een vriend naar Jinkins te sturen, zal er een drama in de couranten komen. Meer zeg ik niet
En hij vreesde, dat, als hij wat wilde, hij niet 'modern' zoû zijn. Hij was eerst onder invloed geweest van Augier, van Dumas
om zich in de hooger geheimen van St. Crispijn's gilde te laten inwijden. Maar dat was het geval niet, en daarom bleef hij een gering
Bill, beste jongen, zeide de man, terwijl hij zijn hoofd naar de deur wendde, ik ben blij, dat ik je zie
Zie! ik beken, dat ik vroeger trotsch en ijdel geweest ben; maar ik ben het niet langer; ik val voor u te voet, ik omhels uwe knieën