AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
oe is het mogelijk, dat de mensch zich ooit in het hoofd gehaald heeft, dat hij door zichzelven zoo allerdeerlijkst, te pijnigen, aan het oogmerk van od beter zou voldoen, dan door een redelijk genot van de ruime gaven der schepping
vreesde men een instorting teweeg te brengen, die op ons hoofd zou neerkomen en ons kwetsen of wellicht dooden zou of in het water doen storten
als doorzichtige verdraaiïng van Van Naghel van Voorde, en zij kon niet nalaten te lezen. Zij las toen een kwaad artikeltje tegen haar zwager, den minister van koloniën, persoonlijke aanvallen tegen Van Naghel
ik voel dat, als een groot, niet gecompliceerd en primitief gevoel als ik mijn Koningin escorteer: ik voel, dat er voor mij is een land, waar ik geboren ben, waar ik uit ben gegroeid
of gezichten, maar ik weet, dat het meisje mooi was. Ik weet het zeker; want wanneer ik bij helderen maneschijn uit mijn slaap opschrik en alles om mij heen rustig is
en daarna lid yorden van het Parlement voor zijn graafschap Is het kon, voor het eene of andere stadje als at misliep
Kunt gij gelooven, ging hij voort, dat de vertrouwde van Schemselnihar mij reeds over u gesproken heeft? Zij heeft mij gezegd, dat gij het waart, die aan
Terwijl wij aan het ontbijt zitten, herhaalden Snitchey en Craggs, die niet van plan schenen spoedig op te staan
hoeveel gij uit liefde tot mij hebt geleden, en geven mij tevens de overtuiging, dat gij niet onbekend zijt met mijne liefde voor u.
Kom met my, bid ik u: het is de Heer De Gourville, die naar u gevraagd heeft.' 'Gourville!' herhaalde Buat: 'en die vraagt naar my
Ik alleen wegsluipen? Waar denktgij aan? riep het meisje met geveinsde
De wind vaart spookachtig door de kruinen der boomen en gaat dan weer liggen, als loerde hij op een geschikt oogenblik om zijn prooi, de aarde, te bespringen
en daarom is de zwaarste zielsangst dikwijls de voorbode van een terugkeer van moed en blijdschap. Zoo was het nu met Tom.
Babette, één van tweeën: je gaat terug. of je doet een matrozenpak aan.' Neen, terug wou Babette niet. Men weidde er niet over uit, wat er bij een weigering gebeurd zou zijn, opdat Zus geen argwaan zou krijgen
Jupiter verschool zich achter de wolken. Met ontstelden blik aanschouwde het kind deze groote ster, welke zij niet kende en die haar vrees inboezemde
Zonder op die vermaning te achten, riep Juliaan, in zijne eigene overleggingen verdiept: 'Alles is nog te redden; ik heb nu bewijzen, dat is de hand des hemels;. ik zal den verrader ontmaskeren, en in denzelfden slag mij zelven
e hebt gelezen wat er in den brief staat, kindlief!' zeî ol, die te recht oordeelde, dat, in het bestaande geval, elke vertraging in het uitvoeren van een eenmaal genomen besluit alleen stof tot noodelooze kwelling verschaffen zou
In de eerste was men slechts door ketens geboeid, in de andere was men door zijn geloof geboeid. Wat verheft zich uit de eerste? Een oneindige vervloeking
Nu had hij medelijden met hem en met haar, met hen beiden. Zij hadden elkaar toch wel heel lief gevonden, bij toeval, aan den grooten weg
De wereld is zoo groot en Duitschland zoo vol menschen. Hier in den Haag vindt men elkander soms niet, ondanks de beste afspraken, en nu zouden die twee jongelui elkander vinden, terwijl de een van den ander niet afwist
ontvang mijnen hartelijken wensch. Ik hoop u bij uwe te huiskomst met een Gedicht te verwelkomen, daar uwe reis naar Groenland eene zoo treffende gebeurtenis is in onze familie
De ijzeren gordel werd afgevijld en de Deken der wevers kwam met Jan Breydel in het voorportaal van het Hof. Maar niet zodra had het wachtende volk de boeien aan zijn handen en voeten bemerkt, of er kwamen razende moordkreten uit al de monden
eene enkele elegant, gedecolleteerd en gefrizeerd. In groepen waren ze niet te verdeelen. Wat was in haar leven de stoot geweest om meê te strijden voor het vrouwelijk recht
waarin hij sprak en hoorde beide, zeggende wat hij had willen verzwijgen, hoorende wat hij niet had willen hooren, zwichtende voor die geheimzinnige macht, welke tot hem zeide
Hanna zegt ook dat zij het denkt, maar ze kijkt ongerust, en dat maakt me zenuwachtig, antwoordde Meta. Wat is de wereld toch een jammerdal, zuchtte Jo, met een wanhopig gebaar haar kuif opstrijkend
wat ze er van denken moest. Ze begreep nu van de geheele scène niets meer. Dat mevrouw van Olm niet recht bij haar verstand was, scheen haar zoo absurd en onmogelijk
Het sloeg elf uur, en nog al gebeurde er niets. Onder de menigte liep het gerucht, dat de misdadiger niet wilde biechten
En ik heb u niet zien passeeren. Gerard Keller, Het testament van mevrouw De Tonnette - Wij zijn den achtertuin door gegaan. Dat is iets nader en mijne zuster verlangt altijd naar rust, als zij van de bronnen komt. - Zoo! zijn er twee ingangen
In allerlei houdingen op de vloer uitgestrekt, kon hij daar eene menigte gedaanten zien, van alle tinten van kleur, van het zuiverste zwart af tot geheel blank
in de lange, bruine overjas van den menschenvriend, sprekende met een dier lieden van verdacht voorkomen, welke men barrière-schooiers noemt, lieden met dubbelzinnig gelaat
maar plotseling hief zij met een gevoel van energie het hoofd op en legde de handen als bezwerend ineen. Maar bedenkt, dat gij een Christen zijt
Om de ontevredenheid der minderen geen voedsel te geven, werden al de weilanden, die in den naasten omtrek van de stad lagen tot algemeen gebruik verklaard en al het
Poesje, die duif krijgt gij niet in uw' klauw! Marsch, pak u schielijk van hier! Kom, loop maar voort, want dat zoete gemauw, Weet ge, vertrouw ik geen zier
men niet meer eten kon, regelde Enjolras het drinken. Hij verbood den wijn, en stelde den brandewijn op rantsoen. Men had in den kelder vijftien volle verzegelde flesschen gevonden
waar hij een bekend officier aantrof, met wien hij zich terstond in een gesprek over een bekende tooneelspeelster en haar minnaar verdiepte
Reunions van de groote wereld, en waar zij in de gelegenheid was een beschrijving van mevrouw F, Bullock's toilet te lezen
Hij nam dus zijn varies, sloop stil naar beneden, trok de afgrijselijke straatdeur, zoo zacht als het hem mogelijk was, achter zich dicht en ging heen
Reeds sinds eenigen tijd merk ik een zekere vrouw op, die geregeld elken dag, dat ik zitting houd, komt en iets in linnen gehuld in de hand heeft
Een man zou dit voor mij niet zeggen mogen. Het is waar, Edelvrouw, onze Koningin behandelt de Vlamingen zeer streng, en ik gevoel het grootste medelijden voor de dappere heer Van Bethune; maar ik mag mijn Vorsten niet horen
hun maal te eindigen; na welks afloop Arkel eensklaps een verhandeling over de onderscheidene kersensoorten afbrak met aan de dienaars last te geven om de wapenrustingen te halen
terwijl zij, vermoeid door de reis, spoedig in slaap vielen. Als Martin droomde, zal men misschien uit het vervolg van deze geschiedenis eenigszins kunnen gissen
Hij haalde er een zijden zakdoek uit en stak dien in zijnen zak. Verscheidene kleinigheden, die Tom had bewaard, voornamelijk omdat hij er Eva eens mede vermaakt had
erg à l'improviste gebeuren. En freule Constance was reeds verkouden. Doch ook Hugo's reisplan was onverwacht, en de tantes wilden zich informeeren, hoe dat nu weer was opgekomen
herinnerende aan den twist van den vorigen dag, dat zulk een man nog erger is dan oneerlijk: hij is een man zonder hart
Naauwelijks had mijn broeder deze woorden geëindigd of de Barmeyer, in plaats van zich boos te maken, begon hartelijk te lagchen
iKom nu maar met uwe balans voor den draad en bewijs door cijfers waarom die niet voordeeliger is. Steek eerst de kaars aan
De persoon in kwestie was reeds niet meer te Petersburg, waar men het hem had nagezonden; men wachtte het nu terug, om het naar eene andere bestemming te dirigeeren. Het zou niet verloren gaan, daar kon zij op rekenen
Ah ja! pardon, u doet er zeker niet aan. Excuseer mij een oogenblik. Dankelaar verlaat de zaal, en Dorus ziet de bonte schaar voor zich met sombere blikken aan
Nadat hij nog een half uur had gewacht, stuurde hij de vrouw, die zijn huishouden deed, naar de woning van Newman, om te vragen of deze ziek was
Ik zie. mevrouw Von Rothkirch en haar dochter, dan de schoone Urania, Rudyard en het Engelsche dametje, miss Taylor, dat altijd zoo moê is van
dat is te zeggen, ik heb het alleen noodig geächt, hen by zekere gelegenheid tot voorzichtigheid te manen: - en het doet my leed, dat zy mijn raad niet beter hebben in acht genomen
die de kaars opneemt om hem bij het zoeken behulpzaam te zijn, merkt op, dat hij een geriefelijk plankje
een grijsaard door zijn ambt en nog meer door zijn ware Godsvrucht en deugden eerwaardig, in de volle verrukking van zijn hart uit te boezemen
midden tusschen kabinetjes waar men met dames dineerde, te midden van al dat heen en weer geloop en die vreeselijke onrust
ge niet by dit tafereel? Krimpt uw hart niet in-een by het bedenken wat het lot wezen zal van al die dwazen, zoodra de bazuine schallen zal, die de dooden oproept ter scheiding van rechtvaardigen en onrechtvaardigen
Lang in ballingschap geleefd hebbende Robinson Crusoë' zegt de bekoorlijke, een groet met hem wisselende, hoe hebt gij uw Eiland achtergelaten
dien gij bedoelt? Hij g'aat daar juist naar beneden, en zijn mantel sleept hem achterna. Die is het, antwoordde de huisheer, hoewel hij niet zag waar Tom naar wees
Heden wordt zij in verrukking gebracht door de indrukwekkende rede van een positief prediker, om morgen door de toespraak van een begaafden modernen spreker te worden meegesleept, tot weer een andere indruk ook dezen verdringt
en daarover ook een paar vinnige artikelen te schrijven; en daar hij een grobt liefhebber was van de even vrije
Geen rivier, noch beekje, noch vijver. Hier en daar een steenachtige bedding van een stroom, die thans geheel verlaten was
Tevergeefs; zij antwoordt niet, of verward. Een vlammend rood kleurt haar gelaat, de met bloed beloopen oogen rollen woest heen en weer; zij vliegt van haar legerstede op, hevig
gevolgd door onzen vriend den veearts, die ons zelf in vrijheid had willen stellen. Wat den vrederechter betreft
Kranig, kranig! ik zou het niks kranig vinden, als ik een arm of been brak, of als vrind Bop met me in een ravijn duikelde
Het voorname doel, het slechten van de schans werd evenwel niet bereikt, want de pioniers aan wie het werk was opgedragen, kwamen te laat, daar ze door de Spanjaarden bij de Poelbrug waren opgehouden
Een geschreeuw van Francois begroette zijn verschijning. Wat ik zeg? riep de sleedrijver tot Perrault. Dat Buck stellig leert vlug als wat. Perrault knikte ernstig
U kent het hier niet, meen ik? zei die Gowan, toen Clennam de plaats ook roemde. Alles nieuw voor mij sinds
Daarna maakte Becky met lady Bareacres kennis — voor wie de kolonelsvrouw ook een allereerbiedigste buiging maakte
er stond eene waarde van vyfhonderd pond op het spel en de heer Bolland drong op het letterlijk opvolgen van zyn raad aan
Hoewel de oudste van een talrijke familie, werd zij door haren vader en hare moeder nog als een van de kinderen beschouwd, en het voorstel dat zij naar Orleans zou gaan
Na een teeder onderhoud van meer dan een uur, zeide zij: Het is thans tijd, dat gij rust neemt, ga dus te bed. Ik zal niet in gebreke blijven u morgen aan Zobeïde, mijne meesteres, voor te stellen
t s waar, zeide zij,! gij hebt gestruikeld, en uwe misstap is openbaar; maar hoevele struikelingen, hoevele misstappen blijven voor het oog van de wereld verborgen
Zoveel te beter, viel Breydel in, dan zullen er meer kinderen zijn die hun vaderen zullen bewenen, evenals ik mijn arme moeder beween. God heb' haar ziel
Ik hoop niet dat er gevaar bij is? vroeg de oude dame. Wel, dat zou onder deze omstandigheden geen buitengewone gebeurtenis zijn
Daar struikelde zij, knakte neêr op éen pootje en hij won op haar weêr. maar zij was reeds gerezen en zij ijlde, ijlde
en scheen geweldig knorrig. De witte zinkt naar den grond, de witte zinkt naar den grond! Zeg hem, dat het gemakkelijker is hoog te vliegen dan laag! riep de leidster. En ze vloog geen ziertje langzamer
De groote mandstoelen stonden dicht bij elkaâr, als waren zij opgeborgen. Hier en daar slenterde een Scheveninger op een langzamen, plompen zwaaipas, die zich regelde naar het gedein van den hoop ronde rokken zijner gezellin
t pijt mij maar, dat het schijnt, dat ik zulk eenen indruk op hem gemaakt heb: want. zoo als de zaken staan, al koesterde ik dezelfde genegenheid voor hem
Wat duivel zijt gij, Hollanders of Friezen? riep de Abt van Lidlum aan de beide jongelingen toe: antwoordt gij niet? nu dan behoeven wij niet verder te vragen
staat op en komt op zyn drempel staan. Weet gy wat een Cathedraal is ? vraagt hy vriendelp opgeruimd. De vrouw knikt. Wat dan
Een vloek van Perrault, het klinken van een knuppel op een beenderig lichaam en een schrille kreet van pijn gingen het losbreken van een pandemonium vooraf
dien anderen even intiemen en beproefden vriend, die in de trotsche positie — ik bedoel die trotsch is op de positie — of ik moest liever zeggen
om Darja Alexandrowna de oevers te toonen, sloeg Wronsky voor. Mijn is alles goed, zeide Swijaschsky
en waarop zij bleven voortgaan tot de beele. ij hadden maar weinige gesprekken, zoo door de groote afleiding der gezigten, als het aanhoudend gerammel der snel voorbij rijdende wagens
ikan ik niet de minste aarzeling gevoelen om te antwoorden — als niet strijdende met het nut van het algemeen — dat die stem destem was van iden anderen heer
ok het uur, waarop je zou sterven. oeveel menschen zouden dan wel den moed hebben om het oek te lezen en ean ebster, adertje angbeen hoeveel zouden zooveel wilskracht hebben om het verlangen te weerstaan het te mogen lezen
In mijn familie, hoop ik, toch niemand? En daarop stak Pecksniff glimlachend zijn hoofd de kamer in, met de vraag: Mag ik binnenkomen
en stroomgeesten dan met ons. Daarom kunnen ze beter voorspellen en vioolspelen dan wij, maar daarom kunnen ze ook nooit eerlijke christenmenschen worden
het is onnatuurlijk onverschillig te zijn, of ons stoffelijk bekleedsel met eerbied, met belangstelling, met liefde zal behandeld worden, of niet
Wel, als ik eene meid koop, die een jong heeft dat verkocht kan worden, ga ik even naar haar toe en houd mijne vuist voor haar gezicht, en zeg: Kijk eens hier
En voor mijn besten broer ook ! Was d i e n s geld in dezelfde handen? Ja! En het is allemaal weg
Maar die R. spreekt zich telkens tegen,' hoorde men mijnheer zeggen; ik moet er het Bijblad op nazien, en hij verliet de kamer. Wij hadden een
flageolet; een gemeen wijf met eene bus voor het geld onder haar arm; en ten laatste den eigenlijken hoofdpersoon, den
Toen het ontbijt afgeloopen en door de dienstmaagd weggenomen was, en die, gelijk ook Vader BUISMAN en zijne zonen vertrokken waren, kleedde Moeder BUISMAN haar lief HILLETJE aan, die straks naar school gebragt zou worden
Ze zouden volgens ruwe berekeningen bij den verkoop twintig à vijfentwintig duizend schapen, eenige duizenden runderen, benevens een groot aantal paarden bevatten en jaarlijks groote winsten opleveren
Ik weet niet, hoe het komt, maar deze vrouwen hebben in hun oog altijd iets verachtelijks en komen nooit in aanraking met hun familieleven
en spreidde eenige vuile en als Jacob van Lennep, Elizabeth Musch met hieroglyfen beschreven papiertjes, die er in lagen, op de haverkist uit. Daarna nam hy een stuk krijt op, dat voor hem lag, en toen
en ik hoop duidelrjk hier bewaard, over zijn hoofd wrijvend. Zie eens, liefje, en hy bracht haar naar bet open venster
Hij was vroolijk en als hij wilde vleiend. In zijn jongen tijd was hij een derzulken geweest, die altijd door hun vrouwen en nooit door hun minnaressen bedrogen worden, wijl zij tegelijk
aar aan zijn hart drukkende. driaan oosjes zn., et leven van aurits ijnslager ch zeg, zeg dan, dat gij de mijne, dat gij eeuwig de mijne
deed haar zijn bezoek toch welkom zijn, en het speet haar bijzonder, dat deze man, die zooveel van hare zuster hield, moest bemerken, dat zij bij zijn weêrzien niets dan verdriet en teleurstelling gevoelde
Onder de uitstekendste leden van dien uitgelezen krmg was een heer van meer dan zes voet lang Hij was geen graveur
even wachtte hij, alsof hij hoopte, dat er nog een uit de beurs zou komen, en wel gebeurde dat, maar hij hoorde zich toevoegen, nog meer door gebaren dan door duidelijke woorden, dat eerst aan het bevel moest voldaan worden
ij de laatste woorden van aurits had zij gevoeld, dat zij bleek werd; doch haar besluit was even vast en onwankelbaar, haar moed even krachtig gebleven, en, de oogen, die zij een poos naar den grond gewend had, opslaande
en wist niet hoe hij verder zou gaan. Het antwoord was goed, en toch had hij er niets aan; zoo groot is de wijsheid van den eenvoud
der Russische keizers bepaald ongezond is? Al de beschaafde volken geven der bewondering des denkers deze bijzonderheid
en de volijverige ZWINGLIUS, een zoo onverschrokken voorstander der Hervorming, onttrok zich niet, om als Veldprediker de Zurichsche Burgers te vergezellen
Gerrit, plagen ze je! vroeg Adeline. Gerrit haalde de schouders op, een beetje boos, een beetje verlegen, en hij strekte zijn lange beenen ver uit. - Gerrit, zei Constance; ik ben blij, dat je zoo gesproken hebt
waren verioopen, en 'de' avond viel, en nog altijd liep hij voort, heuvel op en heuvel af, hierheen en daarheen
welke hem de nukken der fortuin trots den besten wijsgeer deden tarten, en alleen, gelijk uit het vervolg zal blijken, nu en dan voor smarten van een meer treffenden aard moesten zwichten
dus herkende mijn oom dadelijk alle stoffen. Genoemde heer droeg een korte broek, een soort lange slobkousen over zijn zij den kousen
dat wonder van deugd, zijn vrouw, uitgezonderd. Allen, behalve zij en zijn vriendelijke zuster, lady Jane
Vrouw Barberin bleef niet lang in huis. Zij kwam spoedig weer uit de deur en liep in den tuin heen en weer; zij zocht mij
Behram stiet een ruwen vloek uit, en maakte zoo veel beweging, dat Assad daardoor ontwaakte, en vroeg, wie daar was en hem stoorde
Kit voelde zich als het ware te leur gesteld: hij wist wel, dat het huis er niet anders kon uitzien
Je moet je dat zoo niet aantrekken. Je bent de eerste niet en zult ook de laatste niet zijn, die met zulke naweën van vroegere genoegens wordt gekweld; en wij zullen wel een middel vinden om je voor opspraak te behoeden
In de rechterhand hield hij een langen bruinen rotting met barnsteenen knop, en in de linker een regenscherm. Rechts achter hem bevond zich zijn eenige zoon, de Heer Lodewijk Blaek, een rijzig, kloek gebouwd jonkman
k vrees, dat de heer, tot wien juffrouw Amelia's brieven gericht waren, een p I p vrij ongevoelig beoordeelaar was
ook u en mij, antwoordde zijn sombere blik, en hij greep naar zijn hoed. Nog was het hem niet vergund te vertrekken
Ons thuisreisje was zeer aangenaam. Ik ging vroeg naar bed, en nu, voor ik nog iemand hoor, schryf ik u deezen. Zo gy zin hebt in den Advocaat, ik herhaal het, zult gy er gaauw by moeten zyn. Het reisgezellinnetje zal u anders voorkomen
Zijn kop, zijn schouders, zijn borst, zijn beenen, zijn geheele figuur rees voor haar op als éene mannelijkheid
Een jaar geleden werd Rouquette tot vijf jaren tuchthuisstraf veroordeeld, omdat hij een horloge bij vrouw Vidal gestolen had
Oom Gijs had hun nog wel wat meer kunnen vertellen, maar hij vond het zeker niet noodig dat kinderen zulke dingen al weten, namelijk dat hij er volstrekt geen schade bij zou lijden
En hoe zal-je dat aanleggen?' vroeg Lange Meeuwis na een poosje stilzwijgen. Even glansden de ondeugende oogen van Paddeltje. 'Dat wou ik juist aan jou vragen
daar zij van vernomen had, dat nu het reurspel van, de ijsbrecht van emstel, ten tooneele zou gevoerd worden, bij de inwijding driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman van den nieuwen chouwburg
Kunt gij mij die niet geven?' vroeg de bediende met veel air. 'Ik moet uw heer zelf spreken.' 'Ga zoolang in die kamer,' waarop hij de naaste zijdeur opende
en schuldig bevonden, en strengelijk berispt worden door zijn overige medeleden, en dat waarom? vroeg ik alweer
twijfelt aan mijn moed? Gij hoont mij? Maar ik vraag u, durft gij mij op staande voet en alleen tussen de vijand volgen? Ik zal u zo ver brengen dat gij nimmer wederkomen zult
Op deze toespraak, zag de geest den visscher met verachting aan, en graauwde hem toe: Spreek met meer
Tezelfdertijd achtte hij zich te zwak, toen hij het noodzakelijk oordeelde, versterking te nemen. Noodlottige voorzorg, verlies van kostbaren tijd
Ik had ook geen recht te verwachten dat de negenjarige Regina, als zij eene dame zou geworden zijn, zich den speelmakker harer kindsheid zou herinneren,' hernam hij blijkbaar zeer onaangenaam verrast
De vreeselijke toestand waarin hij zoo gekomen was, was voor ons beiden zoo ontzettend, dat wij er niet met duidelijke woorden over konden spreken
Rond is hij en rond komen de gedachten er bij hem uit; toch had u eens moeten hooren hoe zacht die woorden konden zijn, heel anders ten minste dan die scherpe en rake, waarmee hij mij en, naar ik vrees, ook u als om de ooren heeft geslagen
en hoorde weldra duidelijker nog, dat verscheidene menschenstemmen, hoezeer met zoo weinig geruchts mogelijk, door het water liepen. Dan weldra
Maar het span stond niet op bij dat bevel. Het was reeds lang in het stadium waarop slagen nodig waren om het op te jagen. De zweep schoot neer, onbarmhartig, raak
dat hij als bisschop handelde; dan waren zij niet meer dan twee schaduwen in huis. Zij bedienden hem lijdelijk, en zoo de gehoorzaamheid vorderde, dat zij verdwenen, verdwenen zij
Dit is nu de groote kans van mijn leven in deze richting. Kijk eens hier! Hij haalde een betrekkelijk kleine leeren tasch uit een kast, opende haar en liet een aantal glimmende instrumenten zien
En deze zwaardriem? vroeg Heer Aloud. Niet overvragen, hoor. Een schoone riem, Heer, zeide Fulco. Toch kan ik hem u voor weinig geld geven; slechts achttien denariën. Valt u dat niet mede
dan kun je naar buiten gaan en uit een van de plassen op de hoeve drinken, en dan zal ik probeeren op den hooizolder te klimmen en hooi in je krib te gooien
Ik dacht dat hij dood was, maar neen, hij leefde, en het bleek dat hem niets scheelde. Hij sprong op, bracht zijn hand aan zijn borst
Nu ging BLOMMESTEYN, daar hij door de verlegenheid aan geld, waarin hij zich bevond, geene maatregels wist Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Johannes Wouter Blommesteyn uit te denken, om zich te redden, in wanhoop naar Juffrouw KONING, om bij deze te vernemen
ze wilden het niet meer boven zich erfelijk en daardoor in zijn erfrecht altijd autoritair, ze wilden het: gekozen
Nooit had iemand zooveel pret in een oude, afgesleten grap, als John Browdie in deze. Hij
Is er zo veel nodig om Kinderen op te voeden, wat moet er dan worden van dit onnoemlyk getal Kinderen, wier Ouders te verre beneden onzen gelukkigen middelstaat zyn, om iets dergelyks van hun te kunnen eisschen'? Deeze Bedenking heb ik
dagelijks kwam Stork Mies met den kinderwagen tegen, maar sedert hij daar in de buurt een Johan de Meester, De zonde in het deftige dorp diphterie-patient had aan den jongen Zwartjes, hield hij voorzichtig de overzij van den straatweg en fietste, lachend gehaast doend, voorbij
maar niet weinig was ik teleurgesteld, toen ik bemerkte, dat ook de Kjöbenhavn het anker gelicht had en met uitgespannen zeilen het zeegat uitstevende. Kapitein Holmfeld had zeker niet langer durven vertoeven, en nam ook de laatste hoop van Sander met zich mede
aar laten wij scheiden. ik wacht alle oogenblikken mijn vader met. a heen! ga heen, zoo gij eenig gevoel der vorige achting voor mij behouden hebt
en nam Kit met beleefde onverschilligheid in bewaring. Het zal best wezen, dat wij maar terstond naar het bureau gaan, zeide hij
En zegt, moeders van Amerika, is dat iets om te verdedigen, om goed te keuren, om er stilzwijgend de oogen voor te sluiten
en de morgen, onwetend van het wreede geweld, klaarde als de dageraad van een weer nieuwe en loutere toekomst, de zomerzon triomfantelijk stijgend
Misschien. zei d'Herbourg; is het wel om geld, dat papa en oom Daan schùldig zijn. Nu werd Ina heel bleek. - Neen, dàt zoû. riep zij uit
hij vorderde niet veel, maar werkte onverdroten, zooals hij zichzelf had opgelegd te doen. Op een dag kwam hij op de gedachte, dat het goed zou zijn een put in de buurt te hebben
die voor zijn beneveld verstand nu metnieuwen mister schitterde, als zijn eenigen waren vriend en redder
Het wezenlijke daarvan bepaalde zich daartoe, dat Olivier een vondeling was, van gemeene en slechte ouders geboren
had je toch geholpen. - Ja, papa helpt wat. Vies land; gemeen, ellendig land. - Maar Otto, ik vond het er heerlijk
en terwijl hij zijn hoofd schudde, wilde hij de kom aan zijn eigen lippen zetten; maar hij vergat dit plan
op alle breedten en lengten, liggingeti, winden, stroomen, klippen en allerlei statistische byzonderheden letten
welker zware torens zuur neerzien op de voorplaats van het logement. Wij vertrekken
Hier voel ik het, dat ikzelve ben, als onze Altariërs, meer Slavisch dan Romaansch, zooals onze zuidelingen in Lipara en
en verwijderde zich verder in de allee, waar hij weer op en neer begon te gaan. Weldra hoorde hij het rollen van de tarantas en zag door de boomen
Eene maand later zou het huwelijk van VAN BEEM met freule VAN DUIN voltrokken worden. De drukte der omgeving, het geluk, dat haar omringde, gaf aan LOUISE een oogenblik een meer gezond uiterlijk terug
op haar weg al de fraai gekleede dames pressende, die zij uit het portier zien kon en wie zij, zonder dat zij het wisten, tot modellen gebruikte voor hare poppen
Denkt gij dat hij hier is ? vroeg Bradley, met een zijdelingschen blik op zijne leerlingen. Neem mij niet kwalijk, geleerde heer; met uw verlof, antwoordde Riderhood met een lach
Petrow, de portier, zag er wonderlijk uit; hij droeg een ouden jas, geen halsdoek, en liep op pantoffels
Gij dacht hier den Heer VAN BOTBERGEN te vinden,' zeide de Jesuit: 'en het is u leed, dat gij buiten de mogelijkheid gesteld wordt het bloed van uwen naasten te plengen
Paddeltje schoot hierover eerst in den lach. Maar toen ineens voelde hij, hoe hij de zaak wel wat al te veel van één kant beschouwd had. 'Weet-je wat hij tegen m'n vader verteld heeft?' 'Neen
en zich voor een goed vuur drogen. Quilp, die behalve zijn duivelschen lust in het plagen te bevredigen
Of John Silver er niet meer was en of er een Adam zonder naam was bijgekomen, het maakte in het gewone gangetje des huiselijken levens maar weinig verschil
Hier zijn zij, Chit Mijnheer Pinch en zijn vriend. Dat zijn aangename omstandigheden om met vreemden kennis te maken
Toen wij bedaard aan het. praten waren, lachte mijn tante hartelijk over mijn ontmoeting met mijnheer Chillip en dat hij nog zoo'n gruweliike herinnering aan haar had
Prédier kwam net van tafel in het hotel, toen een bediende hem het antwoord op zijn brief overreikte Veel had hij verwacht, maar dat niet
Langzaam aan kwamen nu ook de anderen binnen. Ik ben bang, dat Marianne vandaag niet zooals gewoonlijk een wandeling naar Allenham heeft kunnen doen, zei Sir John
Ik wil op staanden voet uw besluit weten! Welnu, dan zult ge mijn besluit hooren! riep Gijsbrecht met donderende stem. Mijn besluit is, dat ik mij de wetten niet laat stellen door een moordenaar en indringer
Dit is nu alles goed en wel, maar dergelijke nalatigheden zijn te allen tijde gepleegd, worden nog dagelijks begaan en zullen ook altijd gepleegd worden
En hoe blijder vrouw Barberin was, des te gelukkiger zouden wij zijn. Wij moesten de richting van Clermont volgen
Zijn genegenheid voor hen allen scheen weer op te leven, en men kon voelen dat hij belangstelde in hun welvaren. Opgewekt was hij echter niet; hij vond het huis mooi; bewonderde het uitzicht, was voorkomend en vriendelijk
wat kan dàt schelen; laat Bastiaan een sermoen houden, als wij het maar samen eens waren.' 'Neen, daarin zijn wij het niet eens,' riep nu de jonker op zulk een toon van hoogheid en gezag
Verder bracht ik het evenwel niet, want de moed om diezelfde menschen in de lees- of muziekzaal aan te spreken, bleef me ontbreken en tegelijkertijd verbeeldde ik me, dat ze mij uitlachten, juist, omdat ik die moed niet bezat
Hier begaf het gezelschap zich al heel gauw ter ruste, daar men na zoo'n lange reis wel een verkwikkenden slaap noodig had
en de gedachte, dat zij een eigen zelfstandig leven leidde, scheen hem zoo verschrikkelijk toe, dat hij die van zich zocht te stooten
Heel graag. Ik reken dezer dagen met Djalil af; dan heb ik nog enkel mijn huizen.' 'Verkoop ze; trek u terug uit al die nietige dingen
Langzaam en bij kleine troepen, met schorre zegekreten, en nu en dan hunne gewone leus aanheffende, trokken de brandstichters af
dan zgn er twee kamers boven, met gas verlicht. Ik zal niet zeggen dat de vloeren van die slaapkamers veilig zgn; want zg zgn niet veilig
de glazendoeken met dichtgemangelde lussen, nauwkeurig op elkander gelegd; toen kwamen de twaalf boendoeken, de zes lampendoeken en de zes witte schoorsteenkleeden met paarsche strepen afgezet, glimmend gestreken
Zij had niets noodig om hare kracht te versterken; maar indien zij er behoefte aan gehad had, zou zij die versterking in zijn ophelderend gelaat gevonden hebben
En daarom wil ik, alvorens mijn' toorn te bevredigen, weten, wat dat voor menschen zijn, en hoe Scheich Ibrahim aan dat gezelschap gekomen is
Het doet mij veel genoegen dat zij van u is Juffrouw, want ik zou er voor u veel liever een sieraad aan maken dan voor ieder ander. Mag ik haar eens even bekijken
Het zou weder mijn lot zijn, om mij op pleinen en markten zoo dom mogelijk voor te doen en het geëerde publiek te doen lachen of weenen
Wel zeer tegen mijne intentie; zoo heeft dan dokter Friedlander mij verraden! Hij, van wien ik had gehoopt dat hij zou gewacht hebben tot zijne overkomst, tot ik er met hem over had gesproken, eer hij u deze mededeeling deed
de laatste scheen daar niet op te letten, of wel achtte hij de ergernis, de ontzetting die hij aanjoeg, meer dan verdiend. Zeker met oogmerk om den eerste nog meer te prikkelen, wendde hij zich tot Juliaan, hem bij de hand nemende
Traddles en ik, als de jongsten van het gezelschap, gingen het laatst, zooals het uitviel. Ik was niet zoo bedroefd
Mijn volk is anders betrouwbaar, en ik houd zelf het roer.' 'Neen! men krijgt er mij niet weer toe.' 'Daarbij wij hebben beloofd vroeg thuis te komen,' voegde George er bij, die zijn meisje uit de klem wilde helpen
De jonge souverein zat daar, gebroken, aan zijne schrijftafel, bezaaid met papieren. Maar hij schreef niet, hij werkte niet: hij steunde het hoofd in beide handen
Nog een paar malen trilt zijn geheele lichaam; de oogen dringen bloedig uit hun kassen; de tong, blauwachtig opgezwollen, hangt een eind over de onderlip
Ik stelde. veel belang in t nazien van een aantal tractaten, die, bij tijd en wijle met de arme Indianen gesloten
op één ding is hij zeer gesteld. Hij moet niet alleen een afgeschoten hoekje hebben waar hij slaapt, maar ook een afgeschoten hoekje
Na het eten zal ik je de rest laten zien, sluit je bij dien troep aan,' gelastte de majoor. 'Ik heb nog geen honger, majoor!' 'Doen wat ik je zeg, en niet tegenspreken
terwijl zij hare handen nog ootmoedig gevouwen hield. Maar, Augustine, waar op de wereld moet dat nu voor dienen? zeide Ophelia
Na het diner reed Tuschkewitsch weg om voor een loge te zorgen en Wronsky en Jawschin gingen naar beneden om te rooken
Neen. Ijog uw gezicht even tegen het mijne ingeval ik het eens niet mocht uithouden totdat
die, als zij verkozen hun geld in mijnheer Micawber's handen te plaatsen, heel goed een etablissement van dien aard konden helpen vestigen
Ook wees men mij een vrouwaan, die haar man vermoord had en nu al zestien jaar moederziel alleen gezeten had
Ik was er, doordat ik in die buurt woonde, dikwijls voorbijgekomen, hoewel nooit wanneer ik een anderen weg kon nemen
Wij stellen er zeer groot belang in dit niet aan onderscheiden personen bekend te maken, en een kundig schrijver dien wij gelezen hebben, zegt: Bewaar uw geheim zelve en deel het aan niemand mede
daar legden wij onze zakken neder en lieten onze koe in de greppel afdalen. Eerst wilde ik haar aan het touw vasthouden
het gele daglicht, dat door een windzeil of een luik naar binnen viel — waren dicht op elkaar gedrongen groepen van mensGhen
en gij hebt het verdiend. Dit geld is voor u bestemd; maar in haar hebt gij een veel grooter schat, dan vijftigmaal dit geld zou zijn
dien Madeleine! en op denzelfden oogenblik, dat zij hem op schandelijke wijze beleedigd had, redde hij haar. Had zij zich dus bedrogen? Moest zij haar geheele ziel omkeeren
de vrijheid straalt uit van Frankrijk. De vrijheid is daar de zon. Wie het niet ziet, is blind! Napoleon heeft het gezegd
Ik dacht in het eerst dat hij, gelijk ik, hier schipbreuk had geleden. Ik ging naar hem toe, en groette hem, waarop hij alleen met eene hoofdbuiging antwoordde
Tiele dacht na. Een millioen, dat was op zichzelf heel mooi; en ze waren met hun vieren slechts. Dat was voor Nora een toekomst van twee en
Maar dat de menschen over ons praten. ach, dat is eigenlijk heel natuurlijk, zei Van der Welcke, en hij sloeg zijn jong blauwe oogen op, bijna naïf. Ze hadden ons vergeten sedert jaren, en nu zien ze ons terug
Julie reikte Pa zijn thee en Kees en ik knipoogden naar den brief, die daar nog zoo onschuldig bij het ontbijtbordje lag. Toen nam Pa hem op en hij bekeek het adres alsof hij wilde zeggen: 'Hé, die hand ken ik
Het is heel goed dat je met die menschen kennis maakt. Zoo moet het gaan. De naam Merdle is in de geheele wereld bekend
en in, Waerop de Vorme leyd van lood, gemengt met tin, En ander harde stof. Dus wordt in haest ghegeven Meer schrifts van eenen man, dan and're honderd schreven
De koning vroeg verwonderd: wat zou dat beduiden? Toen sprak de jonkvrouw: ik weet het niet, maar ik was zoo treurig en nu ben ik vroolijk. Het is of mijn ware bruidegom gekomen is
overigens dezelfde droomen als in het klooster, maar daarbij soms een blik op jongelingen; een hek, maar aan de straat
maar zei alleen: Ik heb vanavond het hart niet om te drinken, Trot, schudde daarop haar hoofd en ging weer naar binnen
in eenen gezegenden overvloed levende, die zelfs met lieden uit hoogere kringen in betrekking staan. Ik heb dezelve zoover buiten kerkelijke en staatkundige betrekkingen geplaatst, als bij Hollanders van dien stand mogelijk was
Waarom schrjjft ge dit bier op straat? Is er, zeg eens is er geen andere plaats, om dergelpe woorden op te schrjjven
Slaters woonden in een huurhuis, wijl er van gouvernementswege geen hoofdofficierswoning open was; ze hadden er niet op gelet, dat het huis ten publieken verkoop was
Wilt gij nu mijn' raad volgen, zoo laat ons eenige vlotten maken, voldoende in getal om ons allen te kunnen dragen, ten einde daarvan gebruik te maken, zoodra wij zulks dienstig zullen achten
en Louis zon vruchteloos op een middel om de verloofden te verlaten en zich bij de twee andere dames te voegen; maar hij vond het niet en hij wilde het ook niet vinden, omdat hij dan bij Lina zou wezen, waartegen hij even sterk opzag, als hij er naar verlangde
Genoeg om iemand, zelfs op een oogenblik als dit, zich dood te doen wenschen. Daar zal nu dat kind, die Amy
Toen de derde wedren begon, richtte zij den blik naar voren en zag onafgewend naar Wronsky, die zich juist op het paard zette
Hij had lange, sluike, zwarte haren, die op zijn voorhoofd gescheiden waren en over zijn jaskraag afhingen
en waarvan de glibberige, uitgesletene treden elkander in zoo zonderlinge evenredigheid opvolgen, dat men bijna twijfelen zou, of de bouwmeester niet het vraagstuk had pogen op te lossen
Naar het veer dan,' zeide BOUKE: 'daar hooren wij zeker wat van hem: want, vaart men over een sloot, men laat er een brood; vaart men over een veer, men laat er nog meer
Alhoewel het volle daglicht nabij was, en de velden reeds met stellige verven begonnen te pralen, was het echter onder het welfsel dezer zaal nog tamelijk duister, want de ridder kon niet zien of hij de wangen der maagd genoeg van slijk en bloed gezuiverd had
en met de voeten op den grond, hield zich toen plotseling stil, trok haar doek dicht om den hals en huiverde van koude
geen echter niet dan ten koste van haar hoofdtooisel en van een goed deel der enkele grijze haren, die zij nog overhad, kon volbracht worden eer er eenige stilte kwam
En wat daar in Salé gebeurd is, ben ik niet van plan aan je neus te hangen. Maar dàt wil ik je wel zeggen, dat d'n ouwe van ons daar ongenadig aan den gang geweest is en den bruinen sinjeurs een knol in d'n muts gedraaid heeft, daar ze lang plezier van kunnen hebben, hoor
Toen zij aan de poort der stad kwamen, had Bedreddin hen ingehaald. De slaaf hem ziende, zeide toornig: Lastig mensch! wat verlangt gij van ons
gene trekt de menschen aan de ooren, enz. enz. NEGENDE HOOFDSTUK. DE OUDE GEEST VAN
Neeltje, wie is er ziek hier in huis? vroeg hij. Het bleek, dat Loesje buikpijn had. De moeder, met Wim op schoot, was bij haar. Stork stelde haar spoedig gerust. Het had niets te beteekenen. Een paar dagen thuis houden, niet in bed
Enige tijd na de uitzending van de Knaap waren er reeds een groot getal wevers in de zaal verenigd. Met de hevigste drift spraken zij over de zaak die hen moest bezig houden, en het grootste misnoegen was op hun wezenstrekken te lezen
Een vrij smal pad, hetwelk door een dichtvallend hekje gesloten was, bracht ons weldra van achteren op een moestuin, aan welks einde ik een landhoeve gewaarwerd, welke ik veronderstelde dat het doel onzer wandeling zijn zoude
en had over het geheele eiland moeten reizen, eer ze van een paar kraaien had gehoord, dat haar reiskameraden op Klein Karelseiland waren
EENE VLUCHT. Nauwelyks was Rosa tot zich zelve gekomen
Wat Rokesmith mijn jonkman betreft, hervatte Boffin en liet zijne stem dalen en keek naar de deur alsof hij vreesde dat de een of andere luistervink zou hooren wat hij zeide
Om de Keurvorsten nog meer te verblinden, speelde Albrecht opnieuw den edelmoedige, en hield zich, alsof hij de Duitsche kroon niet begeerde
en mijnheer Pluck, twee zulke door en door fatsoenlijke heeren, wat moet ik tegen hen zeggen, wat kan ik tegen hen zeggen? Als ik tegen hen zei
En tusschen de hoogepriesters en wijzen, en tusschen de priesters, die hem zijne wapenen droegen, ging hij den tempel in
en zien liever uwe plaats leeg dan uwe tegenwoordigheid; maar al waart gij hier zoo welkom als gij het tegenovergestelde zijt
Een gelijkenis, de navorschingen welke gij te Faverolles had laten doen, uw spierkracht, het gebeurde met den ouden
als de Zwitsersche vrijheid door den eenen of anderen magtigen nabuur mogt worden aangegrepen, door derzelver verdedigers te worden aangeschoten
en wij hebben allen daarin medegestemd. Zal dat gehaspel nooit eindigen? Herroept dat schandelijk vonnis, zeide Reinout: gij kunt er geen gezonde redenen voor inbrengen
Wij hebben het niet noodig geoordeeld deze onbelangrijke, kleine huiselijke voorvallen in den loop van ons verhaal mede te deelen
hernam zy, ik moet het fluisterend zeggen. Gij weet dat portretje dat ik van u heh? Van middag stond het toevallig daar voor den sehoorsteen
liet geen gebaar noch woord ontsnappen, en verdween na de woorden van haar vader sneller dan een stroohalm voor den wind. Ondertusschen was vader Gillenormand weder tegen den schoorsteen gaan leunen
want ik had er niet over nagedacht. Toch trachtte ik het hem uit te leggen en daardoor tevens mijzelven rekenschap ervan te geven
Wat liet hij u al zoo zien ? vroeg Boffin, met de handen op zijn rug en zijn hoofd gretig vooruit, t Liet hij u wel eens iets zien van kistjes
Na Hedwig meegetrokken te hebben door nauwe gangetjes en steegjes, deed hij een deur open, en duwde haar in een benauwd, door één gaspit verlicht lokaaltje, waar een dozijn mannen, om een marmeren koffiehuistafel op ijzeren voet, zaten te rooken, te drinken en te spuwen
Toen sloop hij door een holligheid in de schutting van den olifant en hielp de kinderen er door. De beide kinderen volgden, een weinig angstig, doch zwijgend
en een straal van blijdschap brak door den vochtigen sluier van Augusta's oogen. Met u mee? vroeg zij verbaasd. Ja
Dus trad hij op den jongen Stubble toe, legde zijn groote hand op diens schouder en sprak dien jongen landverdediger moed in
Voor Amelia was het een heel nieuwe, frissche, schitterende wereld, in voile fleur. Voor Rebecca was zij niet heelemaal nieuw
en dat Papa hem weggejaagd had. Ik hoorde mevrouw King schreien en mijnheer King heel hard spreken, en Grace en Ellen keerden hun gezicht af, toen ze mij voorbijgingen, om niet te laten zien hoe rood hun oogen waren
Deze had, sedert hij zich van Deodaats ontrouw te hemwaart overtuigd hield, in dien staat van hevige gemoedsaandoening verkeerd, waarin het verhitte bloed beide verstand en hart bedwelmt
Deze woorden wekten zeer den lachlust van het publiek op. Vitalis, aangemoedigd door deze toejuichingen, vervolgde
Uw secretaris? Neen, mijnheer, mijn zoon. Ik beken, dat dit geheel nieuw voor mij is, Uwe Genade. Ik moet u verzoeken meer uitvoerig te zijn
proefnemingen te doen, waarvan zij niet geheel zeker is, of zij uw goedkeuring zullen wegdragen. Nu, zij heeft ze dan ook veilig achterwege kunnen laten
en een mooi, wollen schaapje, met allemaal heel mooi speelgoed, waarmee anders alleen de rijke kindertjes spelen, maar dat hij kreeg van de zieke
Walter, mijn kind, sprak Tell, de hand op het hoofdje zijns zoons leggend, ga nu als een brave jongen naar den boom terug en zet den appel weer op uw hoofd! Ja, Vader
Gij verstaat mij! verlaat dit land, ik raad het u; want de pogingen, die gij hier doet om de lieden te verschalken, zouden u duur te staan komen
Wat zou dat helpen?' vroeg njai Peraq. Zij had andere inzichten; zij kon niet afdalen tot het standpunt van vernedering, vanwaar Bram het artikel vrouw beschouwde
Daar ik uw vriendschap voor hem ken, zal u mij begrijpen. Zend Serëscha bij mij, of zal ik op een bepaald uur bij u aan huis komen
Hij zocht, doch te vergeefs, dien te vergelijken bij den intogt, dien Prins MAURITS, na zijne behaalde overwinningen, binnen het magtig en volkrijk Amsterdam, eenige jaren geleden, gedaan had
Weg! herhaalde Spottletoe. Hij is verr trokken terwijl wij hier zaten. Niemand weet waar hij heen is. Natuurlijk! Niemand wist, dat hij vertrekken zou
of opgestaan zijn aan kalme huiselijke haarden; als opgetasten voorraad in schuren en op dorschvloeren gelegen hebben
Zoo iemand waagt zijne reputatie niet aan een échec; en als hij er geen duchtige bewijzen, geen goede gronden voor in handen had, zou hij, dunkt mij, niet met de reclame voor den dag zijn gekomen
Eene onafzienbare rij sierlijke koetsen, waaronder slechts weinige huurrijtuigen, besloeg een groot gedeelte der gracht. Statige koetsiers en palfreniers, de meeste in deftige livrei
Alleen maar in het eerst vondt gij mij zoo goed, Lize? Hoe vondt gij mij na in het eerst ? Zoo slecht
laat gelegen liggen, en dat ieder, die iets te vertellen heeft, het over het algemeen bij voorkeur aan iemand anders vertelt
en een losgetornden stroozak gemeubeld was, een wezenlijke loge, met haar borstwering, waarop een zwarthouten tafeltje
Toen de beide vrienden uit den Temple op de straat kwamen, vroeg Eugène met een vertoon van beleefde bescherming in welke richting Mortimer de jacht verkoos
Daardoor was Jo aan zichzelf overgelaten, want mevrouw March had haar plaats als verpleegster ingenomen, en haar geraden, na de lange opsluiting in de ziekenkamer, eens goed uit te rusten, beweging buiten te nemen en zich te ontspannen
Julie was er nog niet en Kees deed ook alsof hij las. Maar toen ik achter mijn boterham zat, knipoogde hij naar het grijze kaartje. Ik trok mijn wenkbrauwen tot onder mijn haar en Kees schudde zijn hoofd
Lichamelijk waren beiden volwassen; die zorg van innige huiselijkheid, noodig hier voor zijn eigen nestje, behoefden zij maar zelden meer. Maar nu vroeg Herman den ernstigsten bijstand
deze prins, dien ik u heden tot ambtgenoot geef, is niet onwaardig zitting onder u te nemen. Ik ken hem genoegzaam, om voor hem in te staan
Op zekeren dag, meneer. . Wanneer ? vroeg Venus kortaf. iN-een, antwoordde Wegg, te gelijker tijd opmerkzaam, nadenkend
vertrouwelijk, Jules met zijn arm op Quaerts' knie. Ze zag het glimlachend gezicht van Jules, als in aanbidding, opzien naar het gelaat van dien man
Stoelen, banken en tafels droegen alle het kenmerk, op de plaats zelve vervaardigd te zijn; veel tijd was er aan versiering niet verspild, van weeldevoorwerpen was geen spoor te ontdekken
dat hij in mij opwekte. Toen ik mijn dorp verliet, was Vitalis in mijn oog een mensch zooals alle anderen, want ik was toen nog niet in staat om eenig onderscheid te maken
Derhalve ik mag hopen. begon hij op vroolijken toon, maar, toen hij de sombere gelaatsuitdrukking van zijn zwager bemerkte, hield hij op
ik wist wel dat ge mij wachten zoudt! en dan op den grond te gaan zitten op den arm van haar stoel leunende en haar alles te vertellen wat ik had opgemerkt
De spiegel weêrkaatste haar beeld met iets droevigs in de oogen en iets bitters om den mond, en zij vond zich bijna leelijk zoo. Maar wat deerde het: voor wie mooi te zijn, voor wie, daar niemand haar liefhad met zulke innigheid, als zij meende, dat heur hart bevatten kon
ik er zoo eens uit mij zelven aan, en ziet nu was hij veel bedaarder: hij stond mij zelfs zeer onderscheiden te woord; ja hij bedankte mij voor de moeite, die ik omtrent hem genomen had
en ik had het treurige genoegen in den phaeton mijn hoed voor haar af te nemen, terwijl zij met Jip in haar armen op de stoep stond
Wij hebben er veel over gepraat, haar oom en ik, en haar vrijer en ik, na het werk; en ik geloof
dat dit toch geen vreemdeling kon zijn; vandaar dat zij nu haar handen meer onstuimig bevoelde
Ik wil alles verdragen, als het maar een einde neemt, dacht Karenin en ging door naar de binnenkamers. In het salon was niemand
Het was hem alles in zijn leven. Het vulde al zijne uren. Er over denkende sliep hij in, zijn eerste gedachte was voor het een of ander gewestelijk belang
Helaas! het werk was onvoltooid, dit beken ik. Wij hebben den ouden regeeringsvorm feitelijk vernietigd; maar wij hebben dien in de denkbeelden niet geheel kunnen uitroeien
en dat hij was alleen en zonder steun, en zij hem nooit zoû zeggen, dat zij hem vergaf, al groote en al kleine kwaad
om van daar brood te halen, waarmede ik in de vrije lucht mijn' maaltijd deed, met een' eetlust, zoo als ik dien sedert mijne begrafenis in dit doodshol niet gekend had
leven in de oneindigheid van leven die hem omringde, niet wezenlijk onderscheiden van andere hoeveelheidjes, die menschen of rotsen of sterren waren. Hij voelde zich
Och Anna, waarom zijt ge toch zoo prikkelbaar? Weet ge dan niet, dat ik zonder u niet leven kan
Krijg-je geen berouw?' vroeg deze aan Paddeltje. 'Och, ik moet nog een uurtje bij d'n ouwe van ons wezen. en die heeft het niet graag, dat z'n matrozen drinken.' 'Nog mooier! En is jelui ouwe dan niet Michiel de Ruijter
Vader lachte, maar moeder, die wel merkte, dat HILLEGONDA dit zoo niet maar los weg of zonder reden zeide, dacht wel, dat dit van eenig gevolg wezen zou
En hoe lang het ook geduurd had, ze waren doorgeschrapt geworden, allen, de een na den ander, onherroepelijk
of het aanbod daarvan met minachting opnemen, wat helpt het dan over dat denkbeeld uit te weiden
De waarheid was, dat hij van het gesprek met het meisje genoot. De man, die van al wat ideaal was in de liefde voor zichzelf had afgezien
had dit naauwelijks gehoord, of nu greep hij zonder eenige terughouding VAN WIERINGEN bij de borst, die oogenblikkelijk: wacht! wacht! riep
Saïdjah's buffel, voortgedreven door eigen vaart, schoot eenige sprongen voorby de plek waar zyn kleine meester den dood wachtte. Maar door eigen vaart alleen, en niet door eigen wil, was het dier verder gegaan dan Saïdjah
en alle andere namen, die hem voor den geest kwamen, totdat een nieuwe rookkolom hem zoowel het zien als het geluidgeven belette
die hem tot nu toe liever geweest is dan alles op de geiheeli wereld. Hare tegenwoordigheid alleen reeds was hem eene bittere
terwijl hij het zweet van zijn voorhoofd veegde en tegen den post van de deur leunde. Het duurde eenigen tijd eer de ongelukkige man den moed had om te kloppen
Sam zei niets. Hij schudde slechts zijn hoofd, glimlachte en ging zijns weegs, terwijl zijn gezicht scheen te ken nen te geven, dat hij aan iets dacht, dat hij zeer grappig vond
was het nacht. Het was een donkere nacht, maar met veel sterrenlicht. Zij was door het dolle heen. Zij Hep het strand langs, denkend dat de oude schuit daar lag
Het hart is niet altijd een koninklijke munt, met een machinerie, om het metaal er van in gangbaar geld om te zetten
Gij zult daar veel zien en vinden, dat de nieuwsgierigheid kan bevredigen en u de eenzaamheid, gedurende ons afzijn, zal kunnen verkorten en veraangenamen