AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
In de vreedzame straat, waar hij de wijk nam, maakte Jean Valjean zich van alles los wat hem sedert eenigen tijd bekommerd had. Juist wijl hij veel duisters had gezien, begon hij nu eenig licht te bespeuren
Bedaar, kind, bedaar! Neen! Eer kapt Walter Fürst zich de hand af, eer hij die hand uitstrekt om dien Hertogshoed te groeten. Maar
Onder deze lieden zijn er zeker vele, die tot de ongerieven van deze manier van reizen moeten gerekend worden, en ik stel voor, hen in drie klassen te verdeelen, en alzoo te brengen tot: Slapers, Rookers, en Praters
dat mijn hart breekt, zult ge mij toch zeker helpen. Daarvan ben ik overtuigd. Ralph keek haar even aan
Hier en daar zag men in de yerre stad eenige vroeg aangestoken lantarens flikkeren en aan den gezichtseinder bleef nog datzelfde dofroode schijnsel zweven
Ook is er voor baren nieuwelingen soms eenige oefening noodig om ze smakelyk te vinden, maar ingewyden geven aan de indische keuken de voorkeur boven de velerlei soorten van europesche tafels
Dit mag zonderling zijn, maar toch is het waar. Met haar dood zweefde zij weer naar haar kalme, vredige jeugd terug
De broeders zagen er allerschandelijkst uit, want hoewel omringd door de vroolijke kleuren van hunne handelsartikelen, liepen zij zelven in vuile lompen
Welaan dan!' zeide Elizabeth: 'maar zorg nu, hem duidelijk te doen begrijpen, dat de Koning, zoo hy geen vrede sluiten wil, ook op geen verdere medewerking te rekenen heeft
Het was toch een zegen, dat ze dien half gestorven neef kwijt waren; het was waar, ze had zich om een kleine onhebbelijkheid wel wat driftig gemaakt, maar een onhebbelijkheid was het toch geweest en nu haar drift zoo een goed gevolg had gehad, had zij er niet het minste berouw van
Wat zou dat nu wezen? zegt George de cavalerist. Een losse of een scherpe patroon? Zou het gemeend zijn of niet
denkend daarbij aan de eigen dito's, nu de toekomst zich zoo prettig liet aanzien. In één roes ging het door, de weinige dagen, die hem nog overbleven, een droom gelijk
dat hij opgehouden had met lezen, maakte Vader BUISMAN, naar gewoonte, eenige algemeene aanmerkingen over het gelezene, en bijzonder over de Nederigheid van
hem Atlas den hemelbol te ontnemen en er meê te knikkeren door het heelal, zoo dat daar buiten bestaat; zeg hem den hond Kerberos uit de Hel te halen
tracht u zelf te vergeten en te bedwelmen in den droom des levens. Verder zal het wel terecht komen, sprak Stipan
maar, zoo zij al eenigen aanleg tot vermeerdering van hare verstandelijke vermogens gekregen had, waren dezelve door den heer CHRISTOFFEL verzuimd geworden
het weiland met de lijken; de ponteniers, die de vrouw opvischten. De lijken begonnen in eens te leven, te schateren met spleten van monden
en zelfs hem zijn vroolijk; Halli! Halli! Hallo! laten jodelen. Hoor, Willem, sprak alsdan Hedwig, die eene dochter van Walter Fürst was, wees toch voorzichtig
Maar wees nu in godsnaam heel oprecht. Ik heb al gezegd hoe ik er over denk, en zal je nog meer zeggen, sprak Stipan glimlachend
te weten, dat zij het brein van icolette zoozeer met werkelijke dingen en beuzelarijen bezig hielden, dat er voor haar geen gelegenheid was, aan het spel der verbeelding toe te geven, of aan haar smart te denken
En dat was alles Caleb's werk; alles het werk van dien eenvoudigen vader! Maar hij zelf had ook een krekel achter zijne
van die zee, tegen dien rechterzijvleugel aan; zij zwaaiden hunne flambouwen, ze wierpen ze in de grenadiers
Bijna voortdurend zat zij zwijgend in gedachten verzonken, zonder ooit uit zichzelve een woord te spreken, tenzij de schilderachtige schoonheid van de omgeving haar een uitroep van verrukking ontlokte, die uitsluitend tot haar zuster gericht was
op het noodlottig verscheiden van zekeren krijgsoverste, die kort te voren schoon niet op het veld van eer, want het was aan een maaltijd het offer van den dood geworden was
de paneelen waren met in hout gesneden bloemfestoenen versierd; op den eikenhouten vloer lag een versleten smirnaasch tapyt
te onderzoeken; maar de mijningenieur hoopte dat de arbeiders in de oude werken een schuilplaats zouden gevonden hebben
Azraël, de mahomedaansche doodsengel, zou zijn teruggekeerd, in de meening dat hij bij den verkeerde was gekomen
In de borst, jongeman, antwoordde Stiggins, terwijl hij zijn paraplu tegen zijn vest drukte. Op dit treffende antwoord
Aan het diner boudeert u me op een
en het bij den teugel leiden. Ik kon niets eten en niet slapen; en ik werd onder al die vertragingen zoo zenuwachtig en ongeduldig over de langzaamheid, waarmede wij
en de strijd, die nu tusschen de broeders plaats vond, getuigde zoo zeer van hunne innige genegenheid en vriendschap, dat Giondar zijne tranen niet kon weêrhouden
Hij krijgt eene soort van herhaling van het toeval, of eenê flauwte; en het duurt een uur eer hij weder de oogen opent, in den arm zijner oude, getrouwe dienares
Toch had hij geen lust die uitsluitend te besteden aan plezier maken. Schrander als hij was, had hij begrepen, dat hij in den toestand waarin hij verkeerde, aan niet één ding zooveel behoefte had als aan een weinig kennis van de Italiaansche taal
Ik zal geen kinderen meer krijgen. Hoe kunt ge zeggen, dat ge er geene meer krijgen zult? Omdat ik het niet wil
het is zoo letterkundig, dat het voor Basile den neus niet dichtknijpt, en zich evenmin ergert over het gebed van Tartuffe als Horatius voor den hik van Priapus
Hij zette kwispelstaartend de pooten tegen mijne knieën, bood mij de kousen aan en scheen me te verzoeken
Gezondheid, jeugd, eer, de heilige schuwe kieschheid van het nog nieuwe vleesch, het hart, de maagdelijkheid, de schaamte
en waarschijnlijk aan de bewoners der omliggende hutten werk verschaft had. Maar het was reeds sedert lang verlaten en vervallen
werd hierop zeer nieuwsgierig, en juist dezen prikkel achtte den besten, om hare vriendin, zonder eenig erg, met zich naar haar huis te krijgen
en hielden met elkander eene lange beraadslaging, waarbij, met opzicht tot den ernst en de geheimzinnigheid
Waar hen vinden? Het bezoek van den heer James Milligan had ons op een denkbeeld gebracht en een plan doen vormen
En bij Adolfine en Van Saetzema te komen, ach, dat was haar een ergernis: alsof zij in Adolfine niet haar kind herkende, hun huis wat vulgair en verburgerlijkt, en
begon in eene vreeselijke vaart te hollen en vermeerderde het stooten zoodanig dat Wegg liefst maar al zijne aandacht vestigde op de wijze
Ik denk,' zeide deze, die inmiddels genaderd was, 'dat het voor de huislijke rust van Buat zeer gelukkig is, dat Mevrouw Buat zich niet hier bevond
Ik geef u zooveel geld als gij noodig hebt. Ge zult weder deugdzaam worden, zoodra ge weder gelukkig zijt. En zelfs, hoor, ik verklaar het u op dit oogenblik
Onmiddellijk na deze doorluchtige heren volgde Adolf van Nieuwland, zijn wapen was zwierig, overal lagen vergulde knopen op de bindsels der platen zijner uitrusting; de veder van zijn helm was groen, en de ijzeren handschoenen welke hij droeg, waren verzilverd
Daar tante Katherina en de kinderen bij hem waren toegelaten, zou men ook mij niet weigeren. Ik was immers ook zijn kind
aan de slagen der Fortuin, die hen dreigden te treffen. Jacob van Lennep, Elizabeth Musch Den volgenden morgen had Elizabeth zware hoofdpijn of beweerde althands die te hebben
die bij Van Keulen gekomen was om met dezen te onderzoeken of er nog niet eens wat door de Leidsche vrijbuiters zou kunnen gedaan worden
Iets, dat de krachten niet te zeer inspant, en niet zeer gevaarlijk is, weet ge? Zoo iets moet het wezen
een omgeving, antipathiek. En in de helderste oogenblikken van dit spel en weêrspel was het de duidelijke vrees, de vrees, die zij van alles het helderst voelde, de vrees, die zij
De raadseltjes in onze kinderkamer eindigen altijd met rai, rai wat is dat! en evenals toen, antwoord ik nog: Ik geef het op
Dat kan geschieden,' zeide Elizabeth: 'maar denkt gy nu nog aan Sylvius ook te schrijven: - of wilt gy, dat ik die taak op my neme
mijnheer Tottle' zeide mevrouw Parsons, toen zij aan tafel gingen; juffrouw Lillerton is hier te huis en wij beschouwen u natuurlijk niet als een vreemde
dat wil zeggen drie straten; zij had ravelijnen, vertakkingen, schietgaten, bastions, en was geschoord door steenhoopen, die op zich zelve bolwerken waren
die op een afstand was blijven, staan. Houd u goed, Barnaby! Wees niet verslagen, jongen! Laat dat voor hem over
Het beslag er uit gooien! Vrouw Barberin zeide geen woord. Integendeel; zij haastte zich te doen wat haar man haar gelastte
hij liet zich daarbij ontvallen, dat die vrij wat van de echte Amsterdamsche jongens verschilden. - ANTJE, die meende te bespeuren, dat hier alleen aan ontbrak, zoo als ik 'er een ben, nam de vrijheid 'er bij te voegen
alle drie moesten eens overkomen, en daarom gingen zij er dan ook naar toe. Babette zou haar petemoei, de petemoei zou Babette zien
als ik dat moest volbrengen, Kwam er niemendal terecht, Daarom wil ik luidkeels roepen: 'Jongens, leve Jan
Dat is juist de moeielijkheid. Maar ik neem mij dan altijd voor om het niet meer te doen en beproef ook het te laten
Hij had het juiste oogenblik niet opgemerkt waarop begonnen was te dalen, wat eerst omhoog gestreefd was. Was dat geweest een dag, toen hij las, toen hij werkte aan
Dwaas!' zeide MOM: 'juist daarom zoude uw lot gunstiger staan dan het mijne, omdat gij niets te verliezen hebt, terwijl ik veel op het spel zette
zielen somber, verlegen, vreemd, schuchter; Paul volgde toen, de jongste zoon, vijf-en-dertig, een knappe, blonde jongen, overdreven keurig gekleed
Maar even waren zij op weg, of zij reden Muiderberg voorbij; doch daar dit te nabij Muiden lag, om stil te houden, en HOOFT voornemens was, hetzelve op een anderen tijd
Hy had haar moeten redden, zeide hij; hi had haar niet gered, en dit verweet hij zich; hij had haar verloren, en zijn hart was gebroken
en toch dacht hij ook nu aan geen slaap. Het was koel in de kamer en evenwel drukte hem de warmte
Ik herken in deze taal den gewezen beleider der aanslagen, tegen het leven van mijnen doorluchtigen vijand gesmeed,' zeide SPINOLA. 'Wat hoor ik!' zeide
En eensklaps overrilde hem eene hevige trilling, eene koorts. Sidderend stond hij op, zijn gelaat zeer wit, zijne beenen wankelend
is een andere vraag. De Hemel verhoede, dat zij als voorbeelden van Amerikaansche deugd en kunde zouden moeten worden beschouwd
blijde dat hij alleen was, zich ver heugende in de ongewone rust en stilte; want na het rumoer der twee laatste dagen
de meisjes. Zij, vrouw, jonge vrouw, doellooze vrouw, hoe treurig zij was in het leven. En Duco, hij was gelukkig
in grootte en schoonheid nog verre overtreffend wat de sultan reeds ontvangen had. Elk der schalen was met goud gebloemd zilverstof overdekt. Deze slaven
Zonder van de catacomben, die een afzonderlijk mijnwerk zijn, en van het verwarde netwerk der gaspijpen, te spreken, zonder het machtig samenstel der waterleiding te rekenen
tde heer Sampson heeft, als vriend des huizes, veel te veel opvoeding genoten om zich op uwe uitnoodiging met onze zaken te bemoeien
Immers, Holland was in oorlog met Utrecht, en Van Borselen zou ongetwijfeld alle krachten inspannen om het slot IJselstein, als een bolwerk tegen den Bisschop in handen te krijgen
dat gedurende een achttal jaren in een stille straat van een provinciestadje gewoond had, klonken deze namen zekerlijk ongewoon. Van peetooms of tantes waren zij niet afkomstig, maar Fanny
dermate omgeven, dat hun weinig tijds overschoot, om in het ziekvertrek hunner moeder door te brengen, terwijl dezelve tevens strekten om hunn' geest afleiding en verstrooijing te verschaffen
toen een zijner geloofsgenooten, wien hij te Amsterdam gekend had, hem met zich nam, met belofte van hem eene veilige schuilplaats te bezorgen
zij herhaalden zonder ophouden dezelfde roep, die in de bloedige nacht het teken der wraak geweest was. Vlaanderen de Leeuw! Wat wals is, vals is
Te ruim dat struikelt vaak, en al te kort leit achter. In vryheidt ordentlyk uw burgery laat treên, Recht tusschen dienstbaarheit en wetteloosheid heen
kortom, zij volvoerde met de grootste nauwkeurigheid alle ceremonien, welke bij zulke gelegenheden gebruikelijk zijn
Wat had hij noodig gehad de lieden te vertellen, dat zijne nicht eene rijke erfgename was? Zij had niet gewenscht de opmerkzaamheid tot zich te trekken, juist door deze bijzonderheid. 'Maar allerliefste despote
Juist was LOUISE naar boven gegaan, toen VAN DUIN zijn huisjapon zorgvuldig digtknoopte, het nachtslot van zijne kamer opende en den gang doorliep, terwijl de beide gordelkwasten van zijn ruim gewaad eendragtiglijk hem achterna huppelden
wist zij verscheidene verhalen omtrent haar voorouders te vertellen; waarvan de heer Crawley er toevallig enkele in Dr. Hozier's Dictionnaire vond
Mijn zoon, zeide zij, gij moet u niet driftig maken, maar ik smeek u, mij te willen zeggen, wat dan toch wel de redenen zijn, welke u een' zoo grooten tegenzin voor het huwelijk
Maar toch geloof ik, dat als gij iemand ooit een genoegen zoudt willen doen, dat gij het mij zoudt doen, en het zal aan mij niet liggen als ik nu niet slaag; bovendien
landen, teneinde hierdoor den vijand in verwarring te brengen. Hij ontscheepte dan werkelijk zijn volk aan de Zuidvenne; dus noemde men een stuk gronds van eenige uitgestrektheid
Thans greep hy zyn hoed en nam afscheid, met de beweging van iemand die geen oogenblik te verliezen heeft
Ik zal nog verder gaan, pa en ma en Vinie; John denkt het niet — hij heeft er geen idéé van — maar ik h eb hem lief
Bemoeit de Advocaat van Holland zich daar ook al meê?' viel de graaf in, met zeker voorhoofdfronsen. 'Ja, die ook! opgewekt door den Schout van Delft, en een van de waardigste en singulierste Delftsche burgers
omdat zy geschiedt met medeweten en goedkeuring van De Witt: terwijl zy tevens ten middel dient om zijne bedoelingen en praktijken te leeren kennen en te
natuur en kunst zich vereenigd hadden, om hem tot eenen bekwamen Zanger te vormen. Schoon hij het Zangstuk, dat hem voorgelegd werd, nooit onder de oogen gehad had
op zijn beurt barsch en boos. Ik zou wel eens willen weten, wat of die negen pence beduiden, herhaalde de heer Cocker
liet de opzichter hem een pond aardappelen en een halven kop gort geven. Mijn God, zeide het ondankbare schepsel
Ik gevoelde mij zoo eenzaam en bedroefd, en hij was zoo vriendelijk; en hij zeide mij dat hij mij voorheen gezien had, eer ik naar het klooster ging
de neus van tante Mientje en haar kin waarop genoeg haar groeide om een jong tweede luitenantje jaloersch te maken, maar het was grijs haar, die neus en die kin
te lijden door hem, te lijden voor hem, kon hij weten, dat geheel hare smart wellust was
tmaar het zou eene beperkte eentonigheid zijn, eene die hare grenzen had. Zij zou zich slechts uitstrekken tot twee menschen
al haar angstige vermoedens verdwenen, en toen zij den volgenden dag met haar vader aan het ontbijt zat, schertste zij over den spookachtigen tuin, die door schaduwen van kachelpijpen onveilig werd gemaakt
te plagen. Als ze op den kant van een wolk zat, en op Närke neerkeek, dat vriendelijk en welvarend tevreden daar lag, met prachtige boerenhoeven op de vlakte, en rijke mijnen en fabrieken tegen de bergen op, met de langzaam
Hij begon te worstelen met zijn oudsten broeder, en een oogenblik daarna was hij midden in den kindertroep, wierp zich op den grond, en stoeide met al dat wilde jonge goed
Terwijl ik naast hem zat te peinzen over alle onrecht en verwaarloozing, waaraan ik blootstond, en overwoog
Hugh zag om zich heen, knikte ernstig tegen een der beambten, die hem met zijne hand aanwees naar welken kant hij gaan moest
denzelfden nacht bracht Haredale zijn gevangene, nadat hij dezen met hulp van den koster gebonden en op zijn paard gezet had, naar Chigwell
Maar na het Congres was het eene hevige beweging geweest in de voornaamste organen der buitenlandsche pers, die de houding van keizer
Het kleine meisje hief met eene heldere, schelle stem een koddig negerliedje aan, bracht op de maat daarvan handen en voeten in beweging
legde het op den grond, vertrapte het onder zijn laars, spuwde er op, en nadat hij dit alles met zeer veel omhaal had verricht, wierp hij het in het vuur
Zij heeft gepoogd om dit onpartijdig te doen zien, van de beste en ergste zijde. Wat de beste zijde betreft, heeft zij misschien alles doen zien wat mogelijk was
en hoevele van mijne vrienden hebben voor de vrijheid in den burgerstaat en den Godsdienst hunne bezittingen, ja hun leven opgeofferd. en ik
Naar diens eenvoudigen mans inzicht kon het toch niet anders, of het moest eenige groote uitkomst zijn, eenige gewichtige gebeurtenis, waarbij stad en land gebaat waren, die op een tijdstip als dit het vorstelijk Delft zulk een feestelijk aanzien gaf
Reeds hadden enkele vluchtelingen de struiken bereikt. De wijfjes konden zoo snel niet medekomen; zij hadden ook hare jongen te dragen; eerst als ze honden achter zich hoorden snuiven, wierpen ze de jongen uit den buidel en repten zich dan, van haar last bevrijd, naar de veilige wildernis
om de ongepaste uitdrukkingen boven vermeld terug te nemen.? Wat blijft ons te doen over? vervolgde Alice, op haar zachte en verstandige manier
Uwe Hoogheid zal toch hiermede niet willen te kennen geven,' hernam Heenvliet, 'dat wy alle middelen moeten opgeven, die zouden kunnen strekken om een verandering in het stelsel van regeering voor te bereiden
Ik wil ten mijnent wel eedgenooten dulden, maar' - en hier zette hy een diepzinnig gelaat als om zijn toehoorders wel te doen letten op het fijne van het onderscheid - 'maar geen samenzweerders. Neen
Hij had mij laten roepen om te vernemen, wat het opschrift: Inventaris der juweelen enz., toebehoord hebbende aan den Heer Hendrik Blaek en thans het eigendom zijner dochter Henriëtte Blaek, te beduiden had
Van tijd tot tijd, zei hij een korte phrase, waarin al de bitterheid lag van een huwelijk, dat reeds sedert jaren op geen anderen grondslag rustte, dan het bewaren van den schijn. Het waren grove, ruwe woorden
is het ondenkbaar, dat er een valluik kan zijn en de kamer heeft een gewoon plafond. Ik durf er mijn leven op verwedden, dat wie ook mijn papieren gestolen moge hebben
Ik verdien ten minste het vervolg te hooren; vindt u niet mama?' 'Als mijnheer Witgensteyn er nu niet toe gestemd is, Mathilde, mogen wij er niet op aandringen,' lispelde mevrouw
Daarom kunt gij de olijven wel ontschepen, zeide de prinses, want hetgeen gij mij daar zegt, moet u niet terughouden, die te verkoopen
Meneer, antwoordde Venus, dien veranderden zin neem ik aan, met genoegen zelfe. De dame zal hare hand geven waar zij haar hart reeds ghonken heeft, op aanstaanden maandiag
Den volgenden morgen deed de prinses van China den prins Camaralzaman in het bad brengen, en hem een kleed geven, zooals door de emirs gedragen werd
ik was haar zooveel dank verschuldigd, zij was mij zoo dierbaar, dat ik geen woorden kon vinden voor wat ik voelde. Ik trachtte haar te zegenen
Waf, waf! waf! keft de kleine door den roeper, en als de hansworst het instrument wegneemt, staat de groote hond op en maakt dezelfde beweging met de
en over welke vergoddelijkt de godin, die de starren bekronen en kleeden. En wij zagen den stroom, die krinkelt en kronkelt
Zij wreef haar bril weder eens af en hare oogen tevens. Toen las zij voort. 'Hoe kort ik ook het voorrecht had met jufvrouw Ochten in gezelschap te zijn, ik voel groote sympathie voor haar en ik meen ook bemerkt te hebben, dat zij mij niet ongenegen is
Op de laatste trede bleef hy staan en stak eene sigaar aan; hy keek om zien heen, om tezien of iemand hem zag
van Michiel de Ruijter was geen doen meer aan, hij moest den slaap adieu zeggen en weer eens kijken wat er op de wereld te koop was. Nu, dat leek wel wat goeds te zijn, al lag die wereld voor hem in een vertrek vol schaduwen en lichtstrepen, wonderlijk door elkaar gemengd
De beschuldigde had de goedheid om mg vergunning te vragen, mgn vader beter tegen den wind en den regen te beschermen dan ik gedaan had
maar het geheim ervan wekte geene gedwongenheid tusschen hen; zij waren, van beider kant, zoozeer gewend telkens bekende vorsten of prinsessen met hen samen genoemd te hooren
Natuurlijk was zijne eerste opwelling, den vreemdeling te volgen, doch daar bij nader inzien hij er niet veel behagen in schepte, om door te groote onbescheidenheid in kennis met EDUARDS wapen te komen, haastte hij zich de deur te sluiten
Zij ging aarzelend naar eene kast, haalde daaruit een stuk koud vleesch en brood, en zette dit op de tafel. Daarop vroeg hij om brandewijn en water
Toen hij pas op de straat kwam, tastte hij als een blinde met zijn handen voor zich uit; vervolgens snelde hij als gejaagd voort, en keek telkens om
Dat zweer ik u! Ik weet het. Als je dien man kondt vinden, kondt ontdekken waar hij gebleven is of eenige inlichtingen
Al etende werd de man levendiger. Mijn broeder schonk hem goeden wijn van Mauves, dien hij zelf niet drinkt, wijl hij hem te duur vindt
een, ik moet verschooning vragen,' zeî icolette, terwijl zij den flakon in de hand nam: 'ik was kinderachtig en had moeten begrijpen, dat die heele historie niet anders is dan een grap
tegen mc aan, zoo in mijn armen. Wanneer gaan we weer in het woud? We worden telui. voor een groote wandeling.Je kan zoo flink al klimmen
en zette zijn voet op het aanbeeld, met een geluid, alsof men er met eene zware knods op geslagen had
Als dit m eene voile straat gebeurde, hield hij stil, nam zijn hoed af, en riep: Mijne heeren, geen paperij
En als ik zeg, dat ik over een uur weder vertrek, want ik ga spoedig buitenslands, en dat ik niet rusten zal voordat ik het geld heb verdiend, waarmee ge mij uit de gevangenis hebt gehouden
Hij zette den korf op den grond, sloot de deur zorgvuldig met een reusachtigen sleutel, dien hij vervolgens wegborg, en zich toen omwendende, keek hij met een glimlach op het gelaat den scheepsjongen aan, wiens oogen geen oogenblik van hem afgewend waren geweest
De schellen vielen op eens Buat van voor deoogen weg. 'Ik hoop toch niet,' riep hy, terwijl hy in weêrwil van zichzelven in een lach schoot
Maar ik wensch, dat men mij tijd laat om te overleggen, in hoever het mogelijk is, wat ik beloofd heb
trilde zacht door de immense zaal, wolkte met den geur der bloemen mede over het roerlooze, ooggeslotene gezicht van het keizerlijke kind
en deze merkte op, dat mijnheer de maire, de pastorie voorbij zijnde, een oogenblik stilstond, toen terugkeerde tot aan de deur der pastorie, haastig de hand aan den ijzeren klopper legde
mij die te geven, zei Bella, voor het laatst. Maar niet omdat ik berouw gevoel over hetgeen ik gezegd heb, want dat doe ik niet. Het is waar
Natuurlijk, omdat de groote uitvoering van Polyhymnia met een bal besloten zou worden, en omdat een bal voor alle jonge meisjes in een kleine stad het summum van genot is
Ja, dat zou ik; haal uwe schouders maar zoo niet op! Wilt gij den vogel den nek omdraaienr
Maar Herakles is de zoon zelve van Zeus en hoewel niet onsterfelijk hij is, is hij meer dan menschelijk
Nu hebt gij een gelegenheid, om u met een gering verlies op een veel hooger standpunt te plaatsen, dan gij zoudt kunnen doen door hier e blijven
Voordat Grimaldi den volgenden morgen naar de stad terugkeerde, vroeg en verkreeg hij een kort en afzonderlijk gesprek met
zette mij in den zadel, en daar het zich niet bewoog, gaf ik het dier een' klap met het gouden zweepje, dat ik in zijn' prachtigen stal had gevonden
zij had hèm zich moeten laten uiten: zijzelve had madonna moeten gebleven zijn. Maar het was haar toen te vol, te gelukkig geweest
Een dobbelaarster van het eerste water, zei Eldersma. - Ze verdobbelen alles, zei Van Helderen; zij en de Regent van Ngadjiwa. Ze zijn niet rijk meer
DERDE HOOFDSTUK. ER MOET AAN DE KETEN VOORAF IETS GESCHIED ZIJN, OM MET ÉÉN HAMERSLAG TE SPRINGEN
op vele plaatsen doorboord was, had teslapen gelegd. Dit alles vertelde hij, en Grimaldi twijfelde volstrekt niet aan de waarheid van zijn verhaal
Het duurde lang. In hunne afwachting spraken zij niet; de keizerin zat met haar stil berustend gelaat te turen voor zich; de keizer, geïrriteerd, liep heen en weêr
en elke rimpel een merk op den kerfstok van een welbesteed leven. Zulk een ouderdom
op de hoogte Was gebracht van eenige speelzaakjes. Maar de oude Zedenpreeker stelde hem spoedig gerust door kalm te zeggen
Heur adem stootte met schokken door hare keel. Toen wankelde zij en hij dacht, dat ze flauw zoû vallen en ving haar op in zijne armen
Maar waar hij vooral door getroffen werd, waren de bewijzen van smaak en vroegere weelde, die zij in de armoedige kamer had weten te bewaren
Zoo!' zeide VAN REEDE: 'ik dacht, dat er een andere tijtel ware, dien gij mij nog liever geven zoudt, hê! hê!' en hij begon hartelijk over zijne geestigheid te lagchen
Ik kan mij ook niet voorstellen wat er zou zijn. Ik geloof vast, dat er niets is. Ik begfijp zelfs niet goed, wat gij bedoelt
hij deed de toeter van een auto na. 'Houd hem,' riep de Generaal tegen Van Wijk. Maar die kon natuurlijk lang niet loopen tegen een jongen, die gewend is de trams bij te houden
Dat was wel menschelijk geweest. En om dat alles had hij veel geleden. Maar al zijn leed was goed geweest. Alles was goed geweest
Stork wist van Matthijs Maris niet veel, had het opstel van Van Johan de Meester, De zonde in het deftige dorp Deyssel gelezen en vroeg zich af, waarom de schrijver van Euthanasia anderen zou wenschen op te dringen, dat hij voor teere droomen veel voelde. Toen hoorde hij tot zijn
dag! beste Ferdinand! riep zij: wèl, zijt gij eindelijk daar? ja, ik durf niets te voegen bij de vrome gezegden van Zuster: anders zoude ik zeggen met Racine. hoe zegt Racine ook weêr, Santje
en zou hy nu, nu hy dien tyd agter zich heeft, zich zo verre vergeten, dat hy een meisje beminde, en wel met het zuiver oogmerk, om haar te trouwen, die zyn verstand en hart beide tot onëer strekte? Nimmer geloof ik dit
Haar onderdanigheid en vleierige complimenten, toen het Emmy voorspoedig ging, bevielen haar evenmin
terwijl zij haar borst verbergde, en lachte verachtelijk over den twijfel aan haar overvloed van melk
De vulkachel brandde goed. De stoelen stonden in cirkel. En de oude meid, uit beleefdheid, om Ina gezelschap te houden, stond een oogenblik bij haar te praten, tot Ina zeide: - Ga zitten, Anna
lag Marianne, slechts half gekleed, op de knieën bij de vensterbank te schrijven, terwille van het weinigje licht dat naar binnen viel, zoo snel als haar aanhoudend vloeiende tranen het haar vergunden
toen hij het slot achter zijn heer omdraaide, nadat hij hem onder het reciet van zijn vers naar binnen had geleid
welnu, het is mij gelukt aan de lijdelijkheid en de flauwheid leven in te blazen, en la question d'argent, als altijd de hoofdzaak, te zijner gunste te doen beslissen
Tom gaf geen antwoord. De handelaar zocht over het dek van het eene einde tot het andere, tusschen de balen, kisten en vaten, om de machinerie en bij de schoorsteenen, maar tevergeefs
Na een poosje begonnen ze te vreezen, dat hij misschien wel niet voor den avond zou wakker worden, en dat zou hij ook niet geworden zijn, wanneer hij niet was opgeschrikt door een vreugdekreet van Amy bij het zien van haar moeder
en van het bittere vocht in stille bedaardheid verlustigden. Nadat de gewone groete en het hartelijke vaar jou wel? over en weder gewisseld waren, haalde Gerrit zijn zakdoek uit en plaatste zich aan een tafel
op zijn plaats zakken, en vervolgens klopte het parlementslid driemaal daarop met het heft van zijn troffel, als wilde hij schertsend vragen of er iemand thuis was
een gentleman, en de geheele inrichting van zijn huis en huishouden scheen te doen blijken, dat hij een gegoed, ja zelfs een rijk man moest wezen
het plan stond bij hem vast, hun vroeg of laat te toonen dat zij hem niet ongestraft konden beleedigen en teregt zag hij in, dat het nu de tijd niet was hen naar behooren te tuchtigen. Maar vergeten had hij hen niet
Daar hij de eerste was geweest, die door zijne tijdige komst, de gevangenneming van EUGENIO bewerkt had, bewees hem de Baron nog meer vriendelijkheid dan aan de anderen
nog steeds sprakeloos, blijkbaar nieuwsgierig naar hetgeen hij hier kwam doen, keek zijne vrouw met een vragenden blik aan
ofschoon hij de zwakke stem van zijn gouverneur wel gehoord had, stoorde zich daaraan niet. Hij bleef voor den portier staan
en dat is genoeg. Hy zal ons helpen, en hy kan het doen. Zoodra hy weet, dat morgen de aanslag doorgaat, verzoekt hy een aantal Heeren by zich, waaronder Montpouillan, die thands de Bezetting kommandeert
Vergeef mij, zeide hij: zoo ik een aangenaam onderhoud kom storen; maar de dans vangt weder aan: en ik kom de mij toegezegde hand
Dit zeggende, liep hij, gevolgd van zijne twee handlangers, de trappen op, vermoedende, dat de vluchteling in een der bovenvertrekken zoude wezen
Laat ons zonder bitterheid bekennen, dat het individu zijn dadelijk belang heeft, en het voor dat belang kan optreden en het verdedigen, zonder misdadig te zijn
het was, dat mijne bewondering slechts een paar voet van hem vandaan was, dat ik met mijn gevoel zoo dicht bij hem was — hetgeen het martelende van mijn toestand uitmaakte
Zend het mij, zonder tijdverlies, met byzondere gelegenheid en kies iemand tot uw bode die jarenlang in uwe zaak is werkzaam geweest
Ik ben in eene stemming om haar dat van avond te schrijven. John, ik zal thuis blijven en het doen. Gij zijt vermoeid
deze zenuwachtige scène was hem te veel Voor het ogenblik was hij tot niets in staat, en hij liet zich lijdelijk het erf oprijden van zijn huis Haast waggelend ging hij rechtstreeks naar zijn kamer en ontkleedde zich
Je hebt gelijk: ik zal niet gaan. Ik zweer het je, ik zal niet gaan
neen! zoo wat meer in den smaak van den vromen puikdichter CLAAS BRUIN, dat kunnen de menschen beter begrijpen. - Vaarwel mijn lieve Neef
Het was waar, wat Mevrouw Jennings je heeft gezegd. Ik heb je iets van belang mee te deelen, dat ik je juist wilde melden in een brief. Een zeer aangename taak is mij opgedragen, ging zij, ietwat sneller ademhalend dan gewoonlijk, voort
Nu herinnerde HILLEGONDA mejuffrouw KROMBALG hare belofte, om haar iers mede te delen, uit het Treurspel Geeraardt van Velsen, dat de Ridder HOOFT gemaakt had
en in zooverre de schrijfster zelve heeft waargenomen en het getuigenis van leermeesters onder hen heeft ingewonnen, zijn zij bijzonder schrander en vlug in het leeren
Eensklaps kwam er een trek van zielsangst op haar gelaat en vloog zij op, uitroepende: O mijn Harry; hebben zij hem gekregen
Paddeltje gehoorzaamde, want dat was de boodschap bij d'n ouwe. Moeder de vrouw haalde een paar kanjers van appels, waarvan Paddeltje begreep dat hij ze wel thuis zou brengen, maar dat ze dan al in z'n buikje zouden zitten, want zulke dingen houdt een jongen niet in z'n zak
Niet in dat vervloekte hol, waar wij den vorigen keer geweest zijn, hoorde zij den man zeggen, toen zij de trappen opstegen
Eenige dagen lang zwierven er door de omliggende streken een aantal jongens rond, die naar het gerucht zei, van John Browdie en zijn vrouw
Meisjelief, zei juffrouw Knag, terwijl zij, na het volbrengen van de taak van den tweeden dag, Kaatje een kus gaf, wat zijt gij vandaag weer lomp geweest
Er is geen portier. Vraag maar naar mijnheer Gavroche. Goed, zei Montparnasse. Zij scheidden, Montparnasse ging naar den kant van
lezende, voelde haar hart kloppen, het bloed haar stijgen naar haar wangen, en hare handen beefden, hare knieën knikten, zij voelde zich of zij zoû flauw vallen
Het kwam den sultan voor, dat hetgeen hij van mij zag zeer verre alles overtrof, wat men nooit van de schranderheid en geestigheid der apen gezien of gehoord had
Een ogenblik nadat zij ter hulp van Willem van Gulik gekomen waren, was de plaats zozeer gezuiverd, dat er slechts een twintigtal Fransen achter de slagorde overbleef. Onder dezen bevond zich Godfried van Brabant, welke voor de vijand zijner taal- en stamgenoten streed
Maar Pinch sprak geen woord. Wat hij zeggen wilde bestierf op zijn lippen; maar zelfverloochening was zijn eenige gedachte
een jong mensch, die bij enkele families in Den Haag zijn visites maakte, en hun gezelschap bezocht: hun dinertjes en
voor iemand andera, dien hij van verlanjen brandt om van dienst te xijn? En erkent hij daardoor niet reeds dat hij een edelmoedig karakter bolt
Op dien tijd was de stoombootvaart op den Theems lang zoo druk niet als tegenwoordig, en waren de roeibooten, die men kon
Of althans besloot zij, zoo ze zich al niet ten volle kon verheugen over het feit, dat Edward aan Lucy gebonden was, dat zij zich daarover had moeten verheugen, wanneer Lucy beminnelijker was geweest
en in den vollen klank van de taal onzer moeder een hallo! over de zeeën heeft uitgeroepen, waarvan de echo, Goddank, nog niet verstorven is
Theo heb ik nog voor het laatst geholpen, en Doddy is getrouwd. En de beide jongens gaan naar Europa, voor hun opvoeding. Hij boog zich in eens naar haar over, en, met een andere stem, fluisterde hij bijna, als wilde hij komen tot een bekentenis
dat was uit het bloed, uit het vleesch. Integendeel, zij was meestal de meerdere. Zij had een koele onverschilligheid over zich, die haar steeds tartte tot afbrekende kritiek
Intusschen fantaseerde ik als jongen mij het ideaal van een man, die altijd zeker is van zijn zaak en Marcellus Emants, Een nagelaten bekentenis voorgevoelende, dat ik nooit zulk een man zou worden, deed ik al mijn best hem ten minste uiterlijk na te bootsen
want ik begon al te driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman vreezen, dat hij in het ellendig gild van de oude vrijers zou gekomen zijn. n dat is, onder ons gezegd, meest het geval van zulke kieskeurige viesneuzen, die
Het is van het hoogste belang. Zeker, als gij het wenscht, mijnheer Holmes, zeide het meisje verbaasd. Als gij naar bed gaat, moet gij de deur van deze kamer aan de buitenzijde sluiten en den sleutel bewaren
Behalve vele groote en ook rijke provinciën op het vasteland, bevonden zich onder mijn gebied eene menigte eilanden, bijna allen in het gezigt van mijne hoofdstad gelegen
en geen voedsel genoeg konden vinden. Maar dat ging toch niet juist, zooals men had gehoopt. Wel waren er larven, die aan de lijmstaven vast raakten
De eene week door de andere gerekend, zal het daarop ongeveer neerkomen, zei juffrouw Todgers. Pecksniff stond van zijn stoel op, sloeg zijn armen over elkaar
Maar zij zeide slechts: Ik verheug mij, dat Dolly u bevallen is. Niet waar? Ja, het is mij, alsof ik haar reeds lang ken
wie het betrad kon zeer goed voelen, dat hij niet over een geweven tapijt of vloerkleed liep; maar niet zoo licht kon hij onderscheiden, of hij leder, bordpapier, of iets anders onder zijn voeten had
VRIEKD. zijne knieën heeft, uitsluitend voor handen-geraaipte bestemd, die al den schijn hebben van hem te willen aangrijpen
en, een blik werpende op den schitterenden Stipan Arkadiewitsch, vergat zij de werkelijkheid en herinnerde zich slechts haar eerste, onschuldige liefde
En de menschen bemoeien zich niet meer met een van ons allen. Vroeger, ja vroeger, spràken ze. de menschen. over mama, en Takma. en de kinderen, over Anton, over JOU. die vieze historie in Indië
Die arme man I zeide mpe geachte vriendin. Dadelyk opsluiten, grootmoe, herhaalde Jakob, terwyl hy een heel streng gezichtwilde zetten
Hoe kan je cadeaux van hem aannemen en invitaties? Waarom heb je mij gedwongen gisteren meê te gaan
Een kort oogenblik slechts dit geluk; toen weêr voelde zij pijn, om zijn eerbied
de eens vergulde randjes in flauwe grijsgele streepjes nog maar zichtbaar hier en daar; verder eraf; de overtrekken der divans met vlekken en scheuren, verschoten en vies
Hij werd koud in zijn ledematen en geheel zijn ziel wapende zich, als in een pantser, en zoo bleef hij, op zijn hoede. - Kind, je fantazeert. - Ik fantazeer niet, maar u wil niet zeggen. Ik lijd er onder als ik u zoo treurig zie
Toen hij het nieuws aan zijne slaven bekend maakte, had zich in Toms oogen eene plotselinge flikkering vertoond
de onbeschaamdheid van dien kerel zal u doen lachen. De woorden prul en kerel werden met vreeselijken nadruk uitgesproken
Broeder! laat ons beiden ook, evenals de vaders van u en Anastasia gedaan hebben, naar de kerk toe gaan; het schoonste en onschuldigste meisje is Anastasia; zij moet ons wijden! Geen volk heeft toch schoonere gebruiken dan wij Grieken
en had zoo'n aardige manier om tegelijk schalksch en bedeesd te zijn, dat zij mij meer dan ooit betooverde
Gelijk hij zich bereid maakte om met die verbazende heirkrachten tegen het Vlaamse leger in te lopen, kwam de heer Jean de Barlas, overste der vreemde benden, bij hem, en sprak hem aldus aan
maar dan antwoord ik: Het is volstrekt geene gekheid, juffrouw! Iemand, dien men zegt dat uw man is
die elkaars scheenbeenen zweepten en geen spier op hun gelaat verried de folteringen, die zij te verdragen hadden. Nooit zonden Tapeworm of Macabau
an.' Jan Kranse was, nadat hij zijn zak strooisel had afgeworpen, dadelijk bereid aan Willems verzoek, dat hem door zijne vrouw werd overgebracht, te voldoen. Weldra wist de logé der hutbewoners, uit het met bijbelteksten doorspekte verhaal van Jan
Weinig huizen waren zoo goed ingericht. De groote kooplieden waren er altijd verwonderd over, en meenden dat van Aardenburg diep in schulden moest steken
den ganschen dag door, het is verbazend om te zien hoe zy zich houden alsof het hun erg nauw steekt
is dat je belooning voor je arme, arme Arabella, na drie en twintig jaren van teedere zorgen
Ja, vluchten! opdat ik slechts uw liefje word! bracht Anna boos daar tegen in. Anna! zeide hij verwijtend
Wel!' vervolgde ELBERT: 'ik had geen' omgang met hem, omdat hij een liederlijke knaap was, een dronkaart, een lafbek, een valsche dobbelaar
zijne vrouw verzekerde, dat er meer zulke gewetenlooze schepsels gevonden werden als de juffrouw in kwestie, en dat zij zelve eens een geval had gehad. dan. de gastheer liet haar niet toe, ook dàt geval op te halen
hij zich bepaald om de prentjes te bekijken en zie, bij het omslaan eener pagina had hij het papier gevonden, aan het hoofd waarvan mevrouw de Tonnette met groote duidelijke letters had geschreven: 'Dit is mijn uiterste wil
die moest je kennen, ouise! chatrijk, van aanzienlijke geboorte, en toch zoo minzaam. k zie nu toch wel, hoe de romanschrijvers ook al onbillijk zijn in hun voorstellingen
Och, gij maakt weer paskwillen, zeide mijn moeder, maar al heeft Ferdinand nu niet veel, hij is toch niet geheel zonder vooruitzichten: en, zooals ik mijn schoonzusters ken, vlei ik mij, dat zij wel iets zullen bijbrengen, om hem in staat te stellen, zijn huishouding te beginnen
twee of drie en twintig, waren hier verzameld, en ik keek naar den onderwijzer rond, toen Gaddy mij in den arm kneep en het introductieformulier uitsprak
en dat was, toen zij ze in een stroobos buiten op het veld had gebracht. Ze was zoo blij met de jongen, maar ik geloof, dat ik meer pleizier van hen had, dan zij
Gewoonlijk ziet men voor de deur eener herberg een mestkar of een wagen. Het voertuig evenwel, of beter gezegd, het overblijfsel van een voertuig
Deze ontdekking vermaakte haar, en het zien der linksche houding van den drager was voor haar eene zoo groote bron van genoegen, dat zij daardoor vergat, dat de voordeur open stond
Je waakzaamheid verslapt op het laatst ook zoo, als je een dag of twaalf niets te zien krijgt, dat op een' wilde lijkt.' Knol stampte spijtig met den voet op den grond. 'Maar jammeren helpt hier niets. Wat moeten we beginnen
En misselijk van vrees en schaamte, had Dina zich het donkere, korte kraaktrapje, smal en steilstaand als een ladder, opgeheschen, treê voor treê. Snel kwam ze nu, toch angstig, terug
Liever had hij ongetrouwd willen blijven; ongetrouwd had hij op Patjaram toch huiselijkheid genoeg, en behield hij zijn vrijheid om, goedig, veel liefde aan de vrouwen te geven
maar de bedreiging miste haar uitwerking niet op het vrouwtje, en zij dacht er niet meer over haar vroegeren beschermer lastig te vallen
Dit geschrift was als een vonk, uit die andere ziel in de hare gevallen. Zij voelde den brand weder uitbarsten. Ieder woord van het manuscript drong in haar hart
Brachthuizer sluit ik uit: Dat was geen orgelist, dat was een luit. Van wege l'amour heeft Rossignol Zijn kleinen krullebol
Het dreigement dat meer schrik aanjaagt dan dat van geeseling of eenige andere pijniging, is het dreigement om de rivier afgezonden te worden
en, wen ik afgemat Me aan heure voeten vlijde, zong ze een lied Van milden troost, zoo schoon, als ving zij de echoos Der englenwijzen op
De voorslag, door de beide kampioenen mede goedgekeurd zijnde, werd aan Heer Hugo gedaan, die hem met bereidwilligheid aanvaardde en zich hierop, met twee zijner Ridders als bijstanders, binnen het perk begaf
Maar, als door een druk van nerveuze wil, viel die bloedgolf, dadelijk, in haar effen neêr en bleef zij rustig zitten: de schrik alleen nog éen moment in haar oogen zichtbaar, tot zij ze staalhard richten kon op Van Oudijck
De groote Engelsche mast verheft zich tweehonderd zeventien voet boven de waterlinie. In vroegeren tijd gebruikte de marine kabels
toen zij zeide, dat zij in practische dingen niet zeer ervaren was. Bijna al haar verordeningen moesten veranderd worden
Met uw vergiffenis sterf ik geruster. Zou dat een listig bedrog zijn? Dit scheen hem eerst buiten twijfel
Welnu!' zeide hy: 'gy kunt aan uw moeder de blijde tijding mededeelen, dat uw man zich verkocht heeft - aan wie, dat zal te bezien staan
Wat zij daarmede te doen hebben? hernam de oude man. Hoe kunt gij zoo praten? Weet gij dan niet, dat Zijne Lordschap heeft gezegd
maar om volk te hebben, is moeder Gigogne noodig. Trouwt dus, schoone dames. Ik weet waarlijk niet, waarom men ongehuwd zou blijven
en de oevers van het meer worden bewoond door zeer vele engelsche heeren en dames, en men kent hen evenmin als in de omstreken van Londen
Geruimen tijd heeft Strijkman in het spreekkamertje zitten wachten; hij heeft in zichzelven nog eens goed overdacht, wat hij doen en zeggen zal, en ziet eindelijk tot zijne vreugde de deur van de wachtkamer openen
Maar die tevredenheid met zich zelven belette niet dat Juliaan zich in groote verlegenheid bevond. Hij was doodmoede en hongerig. Hij herinnerde zich, dat hij zijne vaart had genomen in tegenovergestelde richting van die, welke door den wagen werd gevolgd
Zoodra had ik niet door een veel beteekenend zwijgen en door het rood, dat mijne wangen kleurde, mijne toestemming gegeven, of zij klapte in de handen
Wel zeker ontken ik dat, mijnheer. Poei, gij moest u schamen zoo iets te zeggen. Mijn lieve jongen weet, en hij zal het u zeggen ook
met de ongedwongen en luchthartige vriendelijkheid der jeugd, en betoonde zich in haar oordeel niet al te streng omtrent de vreugde van hetgeen men een openbaar feest noemt
om in de laan de wacht te gaan houden. Winkle klom terstond op den muur, maar keerde zich nog even om, en verzocht Sam om toch vooral op zijn meester te passen
Maar hoe dit zij, die dag verliep, en de avond zag Haley en Tom te Washington bezorgd, den een in de herberg, den ander in de gevangenis
Het is te hopen, Heer Admiraal, antwoordde deze, doch hoe zullen we verder komen? De raad van dien Rijnsburgschen groentenboer en de anderen heeft ons niet veel voordeel aangebracht
maar de dienst, welke deze van hem zoû vergen, was van die natuur, dat Buat tegen het oogenblik opzag, dat hy beginnen zoû zich daartoe te leenen
gij behoeft ons niet tweemaal te noodigen. ij zien zoo niet tegen de zee op als de ollandsche meisjes. ene plaisierpartij in olland is ons wel een zeetogtje waardig
en zyne lippen klemden zich samen, toen hy zich dien strp uit het lang verleden te binnen bracht. Hy was veel sterker gebouwd dan
terwijl ylar w. van porkelberghe en ol de oudste der ames rawley nevens zich had. e overige leden van t gezelschap vulden de beide uiteinden van de tafel
maar Tom kon niet schrijven, de brievenpost had voor hem geen reden van bestaan, en over de kloof der scheiding lag geene brug
Duidelijk zag hij zijn plicht, in vlammende letters geschreven, die zijn zwevenden blik overal volgden: Ga, noem uw naam, geef u aan
Zij sloot er de ogen bij; het gonsde om haar heen; zij verstond het nog maar half, en die helft was toch voldoende om haar te doen trillen van woede en pijn bij elke nieuwe belediging
TWEEDE HOOFDSTUK. SCHERPZINNIGHEID VAN SCAUFFLAIRE. Uit de mairie ging hij naar het einde der stad, bij een Vlaming
IS ECHTER KORT, EN IN DEZE GESCHIEDENIS VAN GROOT GEWICHT. Zij, die de rust van juffrouw
En nu leefde hij in de hoop dat de fortuin zijn zoon nog eens zou toelachen en het huiselijk geluk in diens woning zou terugkeeren
en won de Garrison Cup op de Quebec rennen. Er waren andere menschen, behalve Amelia, die hem aanbaden
Zij gevoelde het, ze werd oud, en het leven kon haar weinig meer geven, en ze vermijmerde zich met een stil egoïsme in de vervlogen poëzie van haar weleer
en niet tot kindermeisjes en zoo. En bovendien, ik blyf nog maar een half jaar in myne betrekking, totdat er een ander meisje voor opgeleid kan zyn
heeft zij zelve niet om het gezeur van Jan Salie vedel en luite der vaderen weggeborgen, tot verveling gezelligheid verving; tot onze zeden zoo stijf werden, dat we niet bij elkaêr komen dan om te eten en te drinken
Dat gelooft de Baron ook niet meer,' zeide BOUKE, 'en Z. Ed. zal er met Zijne Hoogheid een Jacob van Lennep, De pleegzoon ernstig woordeke over spreken. Wie weet of de Jonker niet nog in volle gleurie op het trouwfeest komt
En dat zeg ik nog!' riep Paddeltje op heftigen toon uit. 'Met die ketenen aan je voeten en in dat slavenpak?' spotte Veritas. Paddeltje werd rood
hoorde ik mij eensklaps bij mijn naam noemen: en, mij omwendende, herkende ik Weinstübe, die met een grooten roemer in de eene en een zweep in de andere hand, den redetwist, waarin hij gewikkeld was, afbrak om mij aan te spreken
en, in afwachting, dat zy er een tweede zouden opjagen, brachten de ruiters hun paarden weder in den stap. Gourville nam deze gelegenheid waar om Thomson te wenken
maar een opmerker, die meer ondervinding bezat dan icolette, zou toch gevonden hebben, dat die uitdrukking niet dan zeer voorbijgaand was, en dat het gelaat, als t in zijnen gewonen plooi was, er een andere bezat
gaf de Ghiselles ten antwoord, op fieren en laatdunkenden toon. 'De Doge van Venetië is meester in zijn kabinet, de Schout van Delft in het zijne, baron de Ghiselles, en zoo er iets hapert
sof gezegd hadt wat ik doen moest, of doen kon. Gij moet niet zoo nauw op mijne woorden letter meester
mij scherp aanziende en toen zijne oogen dichtknijpende, terwijl hij op mijn antwoord wachtte. Mijn antwoord was, dat ik wel van dien naam gehoord had
hoewel ik bekennen moet dat mijn stoel onder mij brandde. Ik weet niet hoe het kwam maar al de jongens hadden er een voorgevoel van
Mevrouw! riep eindelijk Treslong: indien uwe Genade het voorbeeld niet geeft, zal niemand onzer de vermetelheid hebben het orakel te raadplegen
Een wijden omweg denkelijk, maar toch niet onmogelijk, dit stem ik toe; dan er is wat anders. Ik maak bezwaar om mij met deze correspondentie te belasten
Als men met zulk listig wild te doen heeft, moet men zijn oogenblik waarnemen, wil men niet in zijne eigene netten verstrikt worden,' herhaalde JACQUES tergend. Op sarrenden toon vervolgde hij
Gelogen, riep Landenberg uit. Een Zwitsersche boer trekt zelf den ploeg! Spant af, mannen! De knechts deden het, terstond en met de gestolen ossen reed de schelm
kwam hij doorgaans zoo afgemat naar huis toe, dat zijn hoofd duizelde en zijne oogen schemerden wanneer hij beproefde te lezen
en vervolgde zijn gesprek met den erfgenaam van Heehaw. Tom Raikes wilde met een sigaar in zijn mond haar zitkamer in het hotel binnenkomen
Het gesprek tusschen den sultan en den koning der Zwarte Eilanden eindigde met betuigingen der innigste vriendschap, waarna de jeugdige vorst zich onledig hield met het maken der toebereidselen voor zijn vertrek
Hare huishouding begon omslachtig te worden, en zij. wist er niet al te goed orde op te stellen, zoodat het oude gastvrije huis der van Berchems zijne goede reputatie van gulle en grootsche gastvrijheid verloor
Wel, mijnheer, gij komt ingevolge mijne advertentie? Ja, mijnheer, antwoordde Bumble. En zijt gij geen bode? vroeg mijnheer Grimwig
aan te spreken, en te vragen, of hij nu zoo onmiddellijk weêr naar boord ging, en of hij dacht, dat hij daar den uitenant spreken zou
ord niet terstond zoo driftig. t s een hupsche jongen, niet waar?. upsch, of niet hupsch: ik geloof, dat hij onverschillig over uwe beoordeeling zijn zou
En ik zeg u dat ge wel weer weg kunt gaan,' riep mijnheer Blik, 'ik behoef je nooit weer te zien. Eéns hebt gij uw eigen hoofd gevolgd en vader en moeder verlaten
de oude kroningsstad, de tweede van het rijk, stad van geleerdheid en traditie, somber monument der middeneeuwen; grauw steekt ze af tegen het blanke Lipara