AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
antwoordde de knaap: 'maar gy zult zelf oordeelen of het al dan niet een zaak van gewicht is. UEd. weet, dat mijn vader en moeder, en wy allen, u genegen zijn
met witte lippen, woeste oogen, sluike haren, vol van ijverzucht en gramschapen zich martelend met de overtuiging, dat hij dat alles liet blijken
En in hem kon niet meer de kalmte blijven, het lief geduldige als van zoet kind, dat wachten zoû zijn moeder. In hem slaakte zijn ziel éen kreet om haar
maar als je werken wilt uit liefde voor het werk, dan zal je de belooning daarvoor niet ontbreken
reeds lang met geen gunstig oog beschouwd, en nu er kans was hem voor een dief te houden, kon geen vrijspraak die kans aan de handen van het publiek doen ontsnappen. Het was al te mooi
Het zou evenwel veiliger zijn eene persoonlijke ontmoeting met die dochter te vermijden, wijl de zoon Julius Handford gezien had en — hij kon niet
Zij kookte hun laatste maal, zij stookte het vuur op. Maar een radelooze dreiging van eenzaamheid en verlatenheid heerschte al rond. Het ging niet, het ging niet
Het was zeer gelukkig, dat zij dit deed, want indien zij omgewaaid was, zouden zij en Tom Smart zeker zijn voortgerold tot het einde van de wereld
stapte in hare koets, en was in een ommezien weêr t' huis, en in de gewone Asschepoester veranderd
en bijna van geene weerbare wapens voorzien waren; waarbij kwam, dat een nederlaag, aldaar geleden, terstond verwarring en schrik onder de saamgeraapte benden brengen
en gaven daar herhaalde bewijzen van: gelijk CAMILLUS, die Rome van het juk der Galliërs verloste, CICERO, die zijn goed en leven veil had voor het gemeenebest
zijn oogen knipten en fonkelden altijd van pleizier; en een glimlach — niet zoo'n onbeteekenend, droog, gemaakt lachje
en kleedde zich voor de reis. De oude man sliep nog, en zij wekte hem niet voordat de zon op was
riep de Baron met eenen luiden kreet en sloot zijnen pleegzoon, die, van den getrouwen Jacob van Lennep, De pleegzoon Veltman vergezeld, naar hem toe trad, met hartelijke vreugd in zijne armen
Wat zou er dan gebeuren? Wat zou hij zeggen als hij uitgedaagd werd? Hij zou het niet aannemen, maar wat stond hem dan te wachten? Als men eischte dat hij zijne excuses maakte, zou hij bereid wezen, maar welken vorm zou men er
maar hoe ik ook mijn best deed, ik kon me zelven maar niet overtuigen. Waarom waren die menschen niet door de deur van De Roode Leeuw binnengekomen
men behoefde geen deskundige te zijn om dat die kleuren en stralen schietende gesteenten aan te zien; maar er was overlading, dat viel niet te ontkennen; armbanden van allerlei vorm en kleur, die de juist niet zeer gevulde armen sierden
waarmede Wronsky Karenin gemeten had: Welk recht had hij hem zoo aan te zien? Toen zij het slaapvertrek binnen
Dank u. De procureur kijkt den brief even in en ontvouwt daarna de krant. Na een oogenblik zoekens legt hij het blad voor zich en leest overluid
is vatbaar voor eene aaneenschakeling van denkbeelden, welke door geene kunst kunnen worden opgewekt, maar zich
Wacht een beetje; vriend! zeide de blinde man; wij zijn er nog niet. Als ik nu uwe vrouw eens gmg opzoeken
vormden een aangename afwisseling, wanneer het in de dalen daarbeneden te modderig was, om van hunne grootere schoonheden te genieten, en naar een dier heuvels richtten Marianne en Margaret op een gedenkwaardigen morgen hare schreden
Ook heeft het iets stuitends voor ons gevoel, dat alle oorden, plaatsen en dingen, als wij er niet meer zijn, volkomen blijven kunnen zooals zij waren, toen wij ons in hun midden bevonden; en het wekt een soort van
behalve ik, want ik ga onder mijn groot verdriet gebukt. u komt het nieuws! at moed, udy, je moet het vertellen. en je nu heusch in een goed humeur
Mijne geloofsbrieven, aanteekeningen en notities zjjn alien bevat in de woorden: Tot het leven
Verrerie ingeslagen. De kleine Gavroche stapte vooraan en zong luidkeels, zoodat hij een soort van trompetter voorstelde. Hij zong
Zijn zuster dwingt hij tot de bewondering van grove, wilde, breedgepenseelde studiekoppen van bandieten en ijzervreters daar genie in zit, en die haar volstrekt beter moeten bevallen dan het liefste heiligbeeld der wereld
EDUARD zich wel wachtte teekenen van leven te geven, verdwenen de personen, die zich voor de deur bevonden. Hoewel zij zich verwijderden, durfde EDUARD de deur niet openen; hij vreesde dat men iemand mogt achtergelaten hebben, om ze te bewaken
Eindelijk kwam ongeduld haar vervoeren, en zij sprak met die strelende grammoed, die zo toverend op het hart der mannen werkt: Ik dacht dat gij mij meer beminde, Mijnheer Van Nieuwland
Cochepaille groette in zijn verwarring door op militaire wijze aan te slaan. De heer Madeleine wendde zich tot de gezworenen en het hof, en zeide met zachte stem
en daar hij zich terstond herinnerde pas iets dergelijks gezegd te hebben, bloosde hij. Wronsky zag van Lewin naar de gravin en glimlachte
Gij wilt mij dus den jongen niet geven, mijne heeren? zeide Gamfield, terwijl hij bij de deur bleef staan. Neen, antwoordde
Pickwick had echter dehinhoud van zijn portefeuille zoo voordeelig belegd, dat de oude man een ruim inkomen had. Hij woont nu in een fatsoenlijke herberg
terwijl het bovenste gedeelte van zijn beenen door een korte fluweelen broek werd bedekt, en het onderste gedeelte was omwonden met die soort lappen, waarop
een omweg moedig, als een overtuigd misdadiger, zag hij ter sluik naar haar op; maar zij had Smilders à partie genomen, en zij scheen hem niet op te merken
Ik weet thans alles en ik keer nooit, nooit weer naar u terug. Voor de genoten gastvrijheid zeg ik u en van den Broek dank. Verwijten wil ik u niets; gij zult het u zelven nu of later
zijn stem was niet vernomen geworden door de Hollandsche krijgsknechten: en de Friezen luisterden niet naar hem, wanneer hij hen wilde aanmanen, den overwonnenen lijfsgenade te schenken; maar sloegen alles dood wat hun voorkwam
ernstigste aller voormiddagen. Zij reed plechtig in de familiekoets met ze uit, en juffrouw Wirt, haar
Beste man!' riep Jorg, confuus en terwijl hem het zweet op het voorhoofd parelde. 'Mijn beste man, waar praat je toch over? Laat die ouwe koeien in de sloot
maar ze wisten, hoe gauw schapen bang worden, en dachten niet, dat er eenig werkelijk gevaar dreigde. Zoodra ze gegeten hadden, waren zij van plan, zooals gewoonlijk te gaan slapen
dat zijne groote opoffering, door de reis betoond, haar van veel waarde was geweest en dat zij niet ongenegen was zijn verzoek in ovenveging te nemen. Zij bedong echter een jaar uitstel; zij was dit verpligt, zoo zeide zij aan
de eiken wikkelden heel voorzichtig hun bladen los; erwten, kool en boonen groeiden op de tuinbedden op de Schans
Mijn eigen Kleine Dorrit, zei Clennam op medelijdenden toon. Zij barstte in tranen uit
Haar gelaat was zonder uitdrukking; hare oogen stonden koud. Zij sprak zakelijk, als ware zij niet eene moeder
Die baas van mij is' toch een rare snaak, zei Sam bij zich zelf. Zoo maar een oogje te werpen op juffrouw Bardell
Je zegt er nooit een woord van, hoor. Toen hebben we twee heeren ontmoet, twee charmante heeren, die we volstrekt niet kenden. Daarmee zijn we gaan toeren. in een open landauer en toen zijn we. in een café gegaan
Bijna op hetzelfde oogenblik stortte een groote gemsbok langs de helling van eene rots naar beneden. Geszler stond verslagen. Welk een schutter
is immers geen groote indrukwekkende stroom, maar toch wordt ze veel besproken om haar mooie oevers. Op verscheidene plaatsen dringt ze door tusschen steile bergwanden, die loodrecht uit het water opkomen
neem, als ik u bidden mag, in aanmerking, dat wij hier onzen goeden naam hebben op te houden. Het is u bekend, op welke voorwaarden deze vrouwen ons in haar gezelschap hebben toegelaten
zoo heette die kalif, gemakkelijk op zijn divan gezeten, rookte welgemoed zijne pijp en dronk daar nu on dan een kop geurige koffij bij
Dat hij nooit in den Bijbel las en nooit naar de kerk ging, dat hij spotte met alles waarmede hij verkoos zijn vernuft te laten spelen
maar dus sprekende vergat de gravin Sabina, dat Maria van Nassau de eenige dochter was van de schatrijke gravin van Buren, en dat zij, ondanks den onspoed der tijden
die ondermeester op zijne school was geweest, op een zaterdag naar Margate is geweest en tot maandag
dan door zich te werpen onder het oordeel Gods. En toch, uw vader was altijd te voren een bezadigd en verstandig man, ja een vroom Kristen geweest
naar het goudtinnige Tmolos en toon mijn gemaal, die er troont, zij het ook aan Omfale's voet, den ring, dien hem zendt
Er hing een horloge boven den schoorsteenmantel, het zachte tikken was het eenige geluid dat de stilte verbrak; doch het was een plechtig geluid
Hoe gaauw zij dit echter wist weg te pinken, zoo vlug kon zij het niet doen, of Juffr. KROMBALG, voor welke zij het zoo gaarne verborgen had gehouden, merkte dit op
en met de puntige kin op zijne duimen, en had zijne blikken onafgebroken gevestigd op het roestige ijzerwerk van den haard
Deodaat vertrok, ten einde zich tot het feest gereed te maken. In zijn slaapvertrek gekomen, was het zijn eerste daad, zich op een rustbank neer te werpen, en het door hem gehouden gedrag te overpeinzen
met die onbezorgdheid van hen, die gewend zijn iederen dag het gevaar te trotseeren; maar ik, die zijn zorgeloosheid noch zijn moed bezat
Na vergeefs te hebben getracht hem hiertoe te bewegen, zei de resident dat hem niets overbleef dan een onderzoek intestellen naar de gegrondheid van de gedane klachten, en dat hy dus Havelaar verzoeken moest de getuigen te doen oproepen die zyn beschuldigingen konden staven
was stiller dan naar gewoonte, zoo zelfs, dat zijne nicht SUSANNA niet kon nalaten aantemerken, dat hij heel bedaard geworden was, sedert zij hem het laatst had aangetroffen
maar zoo is de mensch, mijn vriend! In uitersten te loopen, zie daar! wat veelal! zooveel goeds bederft. Ondertusschen loop ik bijzonder hoog met den
Uit de weinige aarzeling, die de wandelaar in het kiezen van zijn weg aan den dag legde, was op te maken, dat hij met zijne morgenwandeling eenig doel had; dit was ook het geval. EDUARD zag hem stilhouden voor een aanzienlijk huis in een van de fraaiste wijken der stad
Er was een jong rechtsgeleerde, dien zij de zaken lieten in orde brengen; hij kwam elken dag, deed alsof hij tehuis was en sprak zeer beleefd met mij
een karonje was, en dat hij duivels ongelukkig was, en dat hij, als het zoo voortging geen cent met zijne reis verdienen kon. Kortom
Je wordt geroepen,' zei Ketjil 'Soedahlah Zij schreeuwt toch altijd' 'Ik zou maar eerst even gaanf
Toen nu de hoop bij mij verlevendigd werd dat ik eindelijk in deze eenzaamheid een mensch zou aantreffen, zette ik mijn onderzoek met vernieuwden ijver voort
Mijn vader hunkerde naar verzoening, naar hereeniging met zijn zoon Juliaan, die het onmetelijke voorrecht op mij vooruit had van eene wettige geboorte;' de stem van de Ghiselles werd zacht en trillend, als kostten hem deze woorden de grootste
Met reden,' zeide d'Estrades, 'kon mijn Regeering daar niet in treden; want die verwijdering zoû de verheffing des Prinsen van Oranje tot een noodzakelijk gevolg hebben
Terwijl ik daar langs reed, dacht ik aan de vele menschen en bewoners van dit moederland, die naar dat kerkje ter bedevaart zullen gaan
een kleinood doen verliezen, waarop zij, zoo als hij teregt begreep, een' zeer hoogen prijs moest stellen. De vogel scheen intusschen den spot met hem te drijven
die, het zy tot zijn eer gezegd, veel voor de opvoeding besteed heeft, zoowel tyd als geld, en uitstekende scholen heeft opgericht
Zij verscholen zich tusschen de boomen van den boulevard achter hem, en zij vertoonden daar voor eenige oogenblikken in de duisternis een flauwen schijn, die echter spoedig verdween
De zon was nog niet ondergegaan, toen eensklaps de lucht verduisterd werd; het was alsof eene donkere wolk, als een gordijn, voor de zon werd geschoven
Van de plaats waar hij stond, kon hij den veerman bezig zien om, met behulp van een' herder, zijne veerboot op den wal te halen, opdat deze door de hooge golven niet stuk geslagen zou worden
Neef Kievit heeft hem zeker, met zijn gewone voortvarendheid en nonchalance, aan zijn zwager Tromp uitgeleend, en deze aan Van der Horst, en deze weêr aan een ander, zoodat hy zich nu de hemel weet waar bevindt
en onder de poort tot asch verbranden, waar dan bij hun overschot een woest geschreeuw en gejoel wordt aangeheven
of haar Stichtsche minnaar zich wellicht een waardigheid had toegekend, welke hij niet bezat; maar toen hij, om haar verlegenheid en op het zien van de gebaren van vader Volkert
en de baatzuchtige hevigheid van haar broeder, haar getrouw blijvend, naar het scheen, toen haar eigen broeder haar verzaakte
George recht in het aangezicht zag. De glimlach, welke den geheelen morgen om haar fijn mondje had gespeeld, stierf weg onder den pijnlijken trek, dien de bittere ernst eensklaps diep
Kitty bewonderde haar nog meer dan vroeger, maar deze bewondering veroorzaakte haar geen vreugde, maar kwelling
Intusschen was het paleis van de koningin Margiane in rep en roer. Toen zij den prins miste, meende de vorstin daarvan de reden te kunnen gissen
ijn dit nu al uwe verheven ontdekkingen?. el mij dunkt, dat gij alle reden van dankbaarheid aan mij hebt
de waarheid te zeggen. Ik wil de waarheid weten. Waar zijn de schuldigen? Terstond na die toespraak traden de overtreders van het verbod
meenende hier eens een regt landelijk maal te doen, iets wat voor den zeeman een bijzonder genot heeft. Ik at dan ook zeer smakelijk en dronk er een' stevigen teug wijn bij
Camaralzaman vergezelde zijn' vader naar het paleis, waar hij zich, wanhopig eene hem geheel onbekende dame te beminnen
Tintoret volgens zijn laatste manier zien. Ik weet wat: het weer is mooi, laten we terugkeeren om het te zien, zeide Wronsky zich tot Anna wendende
En meteen zag ik ook een diender, die liep in het portaal heen en weer. Toen kreeg ik zoo'n gevoel dat ik eigenlijk niet goed genoeg was om in de kerk te komen, maar, dacht ik
in het gevecht zette hij den orkaan voort. Op het genie na, was in Cournet iets van Danton, gelijk er, op de goddelijkheid na, in Danton iets van Herkules was
Tien dagen na dit voorval zaten de Nederlanders en de Engelschman in de achterkamer van Taipoens herberg thee te drinken. Op de terugreis hadden ze geen enkelen wilde ontmoet; wel echter de prospectors en den beambte, die hun de kaart en het kompas hadden verschaft
als de vergeten vrouw van een landedelman in Somersetshire, die haar doen en laten in de Morning Post leest
Met zijn bril op den neus beziet hij nogmaals de cijfers, telt, hertelt en ziet dat het eindcijfer juist is. Weer gaat hij aan tafel zitten en pruttelt in zichzelven
En waarom niet? Ik ken den invloed, welken uw Abten in Friesland bezitten, en ik ken evenzeer den invloed, dien broeder Syard op de Abten heeft
en vervulden het ruime gebouw met balsemende geuren. De vloer was niet bestrooid met stroo, gelijk zulks de toenmalige gewoonte was; maar al de tuinen rondom Haarlem hadden hun bloemenschat opgeleverd
en reeds wendde de jonge van Berchem zich af, toen een zacht en gejaagd 'Jakob!' van Regina hem terugriep, en zij zonder een woord te uiten opstond en zijn arm nam, om zich welhaast onder de dansende paren te mengen
gaf hem met zijn stok een slag op het hoofd om hem wakker te doen worden, en een tweeden op den rug om hem vlug te maken
maar de pater, hoeveel hij oogenschijnlijk zich alleen met zijn eigen ros bezig hield, toonde zich op dit oogenblik meer bij de hand dan de trouwe dienaar zelf, en was dadelijk aan de zijde der Jonkvrouw
Daar hadden zij juist negentien minuten gestaan toen de duif kwam aanvliegen; dadelijk werd er twintig pond voor haar geboden, maar niet aangenomen
Die was hem altijd geweest, volgens den leeftijd, zijn vaderlijke vriend; volgens de etiquette zijn 'jongere broeder', maar altijd medebestuurder van zijn gewest
De beuken prijkten reeds met haar nog mollig en zacht groene bladeren, en ook ontrolden zich de geribde bladeren aan de toppen van de scheutige loten der ijpen
hem gevraagd hebbende, of hij ooit in olland geweest was, en de lommerrijke streken van lkmaar, aarlem en den aag bezocht had, en dit met neen door hem beantwoord zijnde, zeide zij
Maar de kloeke Lijsbeth liet zich niet afschrikken; de lantaren in de hand, door den boerenknecht gevolgd, die onderweg nog een paar buren om adsistentie zou vragen, togen zij uit, Guurt Groot voelde zich kras genoeg om meê te gaan en den weg te wijzen
Grimaldi zat in het achterste rijtuig en dit reed door de duisternis van den avond zoo hard tegen het voorste, dat juist stilstond om van paarden te verwisselen, dat beide
Marius liet zich op handen en knieën vallen en kroop stil onder zijn bed. Nauwelijks had hij zich aldus verscholen, of hij zag door de reten
alles wat ik voor u doen kan, is Allah bidden, dat hij u het gezigt teruggeve. Dat hadt gij mij wel aan de deur kunnen zeggen, gromde mijn broeder
Overigens verzoek ik u, mijnheer Rokesmith, wel te begrijpen dat daaraan nu en voor altoos een eind is tusschen ons
Heusch, mijnheer, ik kan het u niet vertellen; Moeder heeft het verboden. Laurie heeft al schuld bekend en vergiffenis gevraagd, en hij is al genoeg gestraft. We zwijgen niet om hem, maar om iemand anders, en de zaak zou veel erger worden, wanneer u er u mee
Ik dacht aan zijne kleeding eerder dat hij een miles gloriosus, de quo Plautus, dan een miles Christianus, de quo Paulus habet, ware
Ik moet iets van je hebben' 'Wat' vroeg hij, grote verbazing veinzend om zijn vrees te verbergen 'Haren van meneer' 'Die heb ik nietf
Zij zag de breede moederlijke gestalte van Rachel, die telkens naar het bed kwam, en hier en daar iets verschikte of het dek instopte
Hij had hierdoor ook veel omgang met de IJslandsche Studenten, van welke hij ook zoo nu en dan wel eenige bijzonderheden vernam wegens IJsland
Ik heb nog nooit iemand, al was het een complice van JACO, hier zien binnen brengen, die niet zeide, dat hij onschuldig was, en 'er bij ongeluk was toe
eenmaal zullen zij in de hoogste zijn. Dit leven heeft een volgenden dag. In de eerste dagen was Fantine zoo beschaamd geweest, dat zij niet had durven uitgaan
en deelde de zaak dadelijk aan den sultan mede, verklaarde haar echter tevens voor tooverij. Vizier, antwoordde de sultan, waarom zou het een werk van tooverij zijn
Martin wees hun uitnoodiging van de hand om, terwijl de stoomboot een half mir bleef stil liggen, bij hen in huis te komen om iets te gebruiken
Wat was er over van zulken naijver in dit kind? En al was zulke naijver geheel geaffineerd in minder saillante gevoelens
Zoodra zij daar gekomen waren, nam de dief, steeds den blinde spelende, zonder dat hem iets gevraagd werd, het woord: Heer, sprak hij
zooals Pagès het hoopte, dan was het niet de schuld van de ingenieurs en de werklieden, die voor onze redding werkten
was altijd onrustig gedurende de afwezigheid van het kind en verwelkomde hem, als hij terugkeerde
Een verschijnsel, dat aan een goed ingerichte politie niet vreemd is. De lijkkoets bewoog zich met koortsachtige langzaamheid van het
roept de hulp der politie in, en klaagt hem in mijn naam van schurkerij aan. Hoe durft gij dat van mij zeggen? vroeg Monks
Ook Lord Greybury had, voordat hij verder trok, gepoogd bij den commissaris inlichtingen te krijgen omtrent Herman Borgers. Tot zijne verwondering vertelde de beambte hem, dat een paar uur geleden twee jonge Nederlanders naar den zelfden man gevraagd hadden
werden zijn blikken onwillekeurig getrokken door een soort gordijn, dat in den verst afgelegen hoek iets scheen Joh. H. Been, Paddeltje, de scheepsjongen van Michiel de Ruijter te bedekken. Aanvankelijk was hij te lui om zich daar veel mee bezig te houden. Wat kon het hem schelen wat daar hing! Eerst maar slapen, slapen
Copperfield was, en hij geloofde het, en gaf mij den brief, waarop hij zei antwoord te moeten hebben. Ik liet hem buiten op het portaal staan
Met dat al was Bradbury zeer origineel; hij volgde niemand bepaald na, want hij had zich zelven eene geheel bizondere manier gekozen, en week daar nimmer van
en hoe bang die voor de Kezakken moet geweest zijn, met al de nauwkeurigheid van een tijdgenoot en gemeenzaam vriend. Ik herinner mij den ouden Mulder, met den geverfden hoed en de korte broek; hij voer altijd de volste schuiten
iWat anders dan van wal steken en eens rondzien? Ik ken zijne manier van doen en de hoeken waar hij zich ophoudt
Schonk Apollo mij niet mijn goudblonde ros? Deed Dionyzos mij niet drinken zijn eigenen wijn, jaren lang bewaard in het vat voor mij
op hare uitnoodiging, te gaan opzoeken, Richard te vragen om mij aan het diligencekantoor af te halen, opdat wij eens met elkander konden praten
Ik begreep hoe de heer Barlow er wel gauw in slagen zou, om de drie groot e krullen op het hoofd van den clown te doen plaats maken, voor behoorlijk glad gestreken haar
en bij de onvermijdelijke drukte en bediening, welke deze nieuwe gasten veroorzaakten, waren vader Syard en zijne nasporingen spoedig vergeten
Nu, de plaats waar Adam Silver woont ligt ongeveer zoover van Batavia als Den Haag van. wat denk je?' Het moest een heel eind zijn, dacht Nora, en op goed geluk af zei ze: 'Brussel
Ik zal niet langer aarzelen, mijnheer Wraybum. Ik hoop dat gij niet slechter over mij denken zult omdat ik geaarzeld heb
Zoolang de bisschop Myriel den zetel te D. bekleedde, veranderde hij niets in deze regeling. Hij noemde het, gelijk men ziet, de regeling der uitgaven van zijn huis
Wel zou men kunnen zeggen, dat de medegebrachte personen de verloren gewaande factoor en zijn medegezellen waren, maar dan liep men kans dat de Sant deze lieden spreken wilde om te vernemen, of er een nieuw handelsgebied te openen viel
ij kwam dien dag niet verder dan eyden, waar hij meer en meer onderrigt werd van de ontzettende gebeurtenissen, die de grondvesten van de epubliek deden waggelen
dat hij in allen geval een keus moest doen tusschen uitwendige deugd en inwendige schande, of tusschen inwendige deugd en uitwendige schande
Dat mijne bezorgdheid geene ijdele inbeelding was, ondervond ik op zekeren dag, toen ik mij had laten verlokken om mee te gaan. Wij waren in Juli, een prachtige avond, er zou op het badhuis een vuurwerk worden afgestoken
Nu, toen hij het geld in den zak gestopt had die het verst van zijn nieuwen vriend afwas, waar is dat voor? Voor u.
Een pad kronkelde langs den vijver en op een met kiezelsteen geplaveide ronde plek rees een hooge vlaggestok. De vlag was reeds neêrgehaald, als iederen dag om zes uur. Een eenvoudig hek sneed het erf af van de Lange Laan
want het schijnt wel dat ik nooit meer rust zal krijgen. Ik heb overal pijn en beef over al mijne leden, elken dag
dat het rechte wildebrassen waren, hoewel ik zeggen moet dat het nog François Haverschmidt, Familie en kennissen al meeviel. Ze gedroegen zich allen heel ordentelijk. Want dat Chiel tegen
En als het verkeerd uitkomt, Senor, wat dan? Ik ben een arm schipper op eene kleine tentsnebbe. Ik heb eene ziekelijke vrouw en vijf kinderen, als Uwe Edelheid
een gouden, geemailleerde snuifdoos, welke eens aan madame du Barri behoord had, en een allerliefst klein
Hij was opgestaan, had het loket genaderd; in eens sprong hij er op af, strekte zijne hand uit en greep het pistool
Ik kleedde mij spoedig aan en haastte mij naar het voorhuis, ten einde hem op te zoeken. Ik vond echter noch hem, noch Reynszen; maar op mijn geroep kwam de vrouw van laatstgemelde aangeloopen
toen bezielden de goden den vreemdeling op Oichalia's strand en gaven hem in den knots te omvatten en den slechtaard te verpletteren
onze newcome, la riche héritière, men zou ze misschien la triste héritière kunnen noemen, want zij is wat stil en teruggetrokken, men ziet haar nog niet veel; toch is zij vermoedelijk hier, want de oom, waar zij logeert, houdt van feestvieren
die op den stroom de aankomst van Koning FREDERIK verbeidden. De beide oevers waren met scharen toeschouwers bedekt, en voor de stad lag een prachtig vercierd jacht, dat zoowel de Princenvlag, als het wapen van Oranje Nassau voerde
e was zoo verrast en gelukkig en verlicht, dat ze er, haast jong uitzag. n ze is toch pas. s dat niet vreeselijk? n elk geval heeft ze nu het gevoel, alsof alle goede dingen opeens op haar zijn neergedaald
waar in woude en weide, over de helling der heuvelen, in den schoot van het dal, hare blakende adem schroeide verzengend. heeft Hij gezegevierd
ik zal buiten hem de quaestie der erfenis oplossen. Zij was werkelijk rijk, haar vader was het niet. Zij had zich hieromtrent dus haar besluit voorbehouden
eggen en ploegen, die men op het veld had achtergelaten — een uitzieht over het door heggen afgezette land van mijlen ver
naar vader als een spook in hare kamer sloop en haar bestal, terwijl hij dacht dat zij sliep
Alweer' vroeg de dokter lachend 'Ik verzoek u er niet om te lachen; het is een ernstig geval; ik moet satisfactie hebben
die, zooals wy ontdekten, of meenden te ontdekken wy weten thans niet, en wisten waarschynlyk toen ook niet, op welke gronden
Mij dunkt, gij zijt er ook niet zonder kleerscheuren afgekomen, zeide Aylva met een ontevreden blik tegen Feiko, die zich mede onder de dienaars bevond
zijn stoel, als wilde hij dien in zijn hand vermorzelen. Verroer u niet! riep hij zijn vrouw toe, en tot den heer Leblanc zeide hij
Zy legde haar hoofd op zyne borst. Zij keerde eindelyk haar geheele hart naar hem toe. George, fluisterde zij
het was zulk een geweldig leven, dat de kanarievogel er wakker van werd en begon mee te spreken, en wel op rijm
en hoe kan ik het nu aanzien, zoo openlijk te toonen dat wij ons om geen band, geen plicht, geene betrekking bekommeren als het om geld te doen is
Een zegevierende glimlach ontsierde het gelaat van die vrouw; zij schaamde zich niet tegen een kind te woeden, dat op zijn leeftijd in hààr reeds eene vrouw
en het was gebleken, dat deze verdenkingen juist waren. Nog onlangs was een werkplaats ontdekt, waar men leerde hoe dynamietbommen en helsche machines te maken
Maar toen vroeg het keukenmeisje, of hij een slang in de trommel had. Neen, er zijn alleen wat planten in, antwoordde de leerling. Maar er was iets, dat zich bewoog, hield de kookster vol.
keken er naar tot de laatste schuwe trekking verschemerd was. Het werd eene aangename duisternis met het hijgen der brandende sigaren, de rust rondom, het koele geritsel der struiken
Hij begaf zich moedig in het kreupelhout. Hij had nu met steekpalm, hagedoorn, netels, wilde rozelaars, distelen en doornen te doen. Hij werd deerlijk gewond en gekrabd
En van pleizier gesproken. hernam Boffin, wel, God beware ons! als wij dat mtpluizen van stukje tot beetje
Daarop zette zij de padden in het heldere water, dat terstond een groene kleur aannam, riep Elize, kleedde haar uit en liet haar in het water neerdalen
maar toch zoo kalm, dat zij er een oogenblik niets op antwoorden kon. Wat gij daar zegt is slecht, en ik smeek u
Hieruit ontstaan instortingen en afgronden. Men heeft berekend, dat de eerste dag van een oproer Frankrijk twintig millioen, de tweede veertig, de derde zestig millioen francs kost
en zich eenigszins verkwikte met het gezicht van hare laatste nieuwe muts, welke Miggs haar liet zien, om haar eenigermate tot bedaren te brengen
Toen zette de vogel zich op den amandelboom en zong: Mijn moeder, die mij slacht, Toen hield de moeder haar ooren dicht en haar oogen toe, en wilde niet zien en niet hooren
plotseling trok zij haar wenkbrauwen op, zoodat zij op haar voorhoofd een driehoek vormden, haar onbevallig gelaat werd nog
Papa haast zich nooit met iets, antwoordde Eva; en wij zijn nog niet aan land. Kom eens kijken, Tante. Zie, daar staat ons huis, daar in die straat
Maar zij zeide niets van dien aard; zij zeide zelfs iets geheel anders. Mijnheer Rokesmith, het schijnt mij al zoo lang geleden sinds wij ongedwongen met elkander gesproken hebben
Alles was frisch en vroolijk, alsof de wereld eerst dien morgen geschapen was, toen Chester stapvoets den weg door het bosch
De dwerg sprak niet verder. De oude man zette zich neder, bleef eene poos zitten, met zijn hoofd op de borst gezonken
riep Holmes. Het klinkt ongelooflijk, want zoover ik weet, heb ik geen enkelen vijand in de wereld. Zelfs na de ervaring van den afgeloopen nacht kan ik niet anders zeggen. Vertel mij alles, als ik
Een spoortrein, die ons t' huis brengt gaat geducht snel. Als men op reis gaat is het of men nooit de plaats zijner bestemming zal bereiken. Men krijgt den indruk, dat er stations zijn ingevoegd en alles zamenwerkt om den reiziger oponthoud te bezorgen
Gij zoudt uw eigen vleesch en bloed voor geld verkoopen, hernam de ander; gij zoudt uw eigen ziel verkoopen, als de duivel die niet al had
Louis begreep het ten volle, maar als het hem gelukte, Julie's liefde te winnen, waaraan hij natuurlijk geen oogenblik twijfelde, dan zou zij daardoor toch niet voor haar ouders verloren zijn
Ook zal u de ondervinding daarin de beste leermeesteres zijn. Als ik er niet meer ben, zal vader u waarschijnlijk het toezigt over het huishouden toevertrouwen, en ik hoop dat gij zorgen zult, dat hij, zoo lang gij in huis zijt
Mijnwerkers richten op de wanden van een diep bekken waterstralen van ongekende kracht, afkomstig van de naburige hoogten en maken aanhoudend groote hoeveelheden zand en aarde los
haar heupen waren zwaarder, haar armen molliger geworden, en al had zij niet meer dien glans, dat geluk over haar gelaat, als zij het te Rome gehad had
et was, welke in de stad oes woonachtig was, en met haren neef was overgestoken, om eenige zaken, welke zij in iddelburg hadden, te verrigten
Na de inname van Groningen was ik zelfs voornemens hem in rang te bevorderen, hem een compagnie toe te vertrouwen, hetgeen door bijomstandigheden werd vertraagd tot in December; toen kreeg ik eene eerste waarschuwing van eene mij onbekende hand
Oho! zeide Arkel: mijn nieuwe meester begint zijn gezag al uit te oefenen; maar ik zie geene redenen om niet aan uwe nieuwsgierigheid te voldoen
Ik kan, nu zij de vrouw niet worden kan van hem, dien zij zich wenschte, haar niet vragen mijn vrouw te worden
Alles wordt dan in eens zoo anders; mijne zuster, de weduwe Belcoeur, die gij weet dat bij ons inwoont, al hebt gij haar laatst niet ontmoet, daar zij een uitstapje maakte naar de familie van haar man in het zuiden van Frankrijk
Henk ging zijn moeder trouw iederen morgen bezoeken, nadat hij gereden had en de twee, door zijn vrouw verbannen, Ulmerdoggen renden ongestraft de trappen van het huis zijner moeder op
In een oogenblik was Cornelis door een achttal Spanjaarden omringd en reeds wilden dezen hem afmaken, toen Jean Lebon riep: Houdt op, mannen, het is er een van de onzen
dat ik u uitscheld; maar gij zijt alles wat ik u genoemd heb, dat zijt gij en dat weet gij zelf. De heer Boffin keek staroogend nu hier-, dan ddrheen
Ik kan u niets zeggen, antwoordde zij, dan dat men mij en den prins weggevoerd, ons beiden over den Tigris gezet, en vervolgens in het huis gebragt heeft, waar gij ons hebt aangetroffen
ader deed op het oogenblik het een en ander aanrigten, om de weduwe te onthalen, en hield niet op, of deze moest ten minste nog een paar dagen
Enjolras gaf bevel: Er moet daar een matras gelegd worden. Men heeft er geene, zei Combeferre. De gekwetsten liggen er op. Tot hiertoe had
Hij ging langs zijne tante Verstraeten al de andere mama's, op een rijtje af, aanspreken, glimlachend en zeer beleefd, maar inwendig genietend dat hij haar allen zulke verwachtingen deed koesteren. O, mevrouw Oudendijk was nu zeker overtuigd, dat hij Françoise van avond zou vragen
als hij dadelijk mocht slagen, denzelfden avond, of anders in ieder geval den volgenden avond verslag van zijn bevindingen zou komen uitbrengen
zij vatte nog al vuur op mijn verhaal: en haar hart schijnt meer dan wel noodig is aan haren ouden schoolkameraad gehecht
Wat de misslag grooter maakte was dat het geheele kapittel gelachen had. Wanneer een non in het spreekvertrek wordt geroepen, ware het zelfs de
maar ik schrijf het aan niemand voor: men moet over de vijftig zijn, om het eerste in practijk tebrengen, en zoo gezond en opgeruimd van gestel als ik zelve, om tot het andere bekwaam te wezen
De matrozen en de kooplieden werden allen door de rots verpletterd en zonken in de diepte der zee. Ook ik zonk eenige vademen diep, doch hield mijn' adem in
Betere wijn dan in zijn gelegenheid, was er in heel Salé niet te verkrijgen, een wijntje signor, vurig en.' 'En met gif er in?' beet De Ruijter hem toe, den kleinen Italiaan geen oogenblik met zijn doordringende oogen loslatend
en er aan Wronsky's plannen niet meer viel te twijfelen; maar de woorden van haar echtgenoot hadden haar eenigszins in verwarring gebracht
De vreemdeling raakte het bedoelde gereedschap met zijnen vinger aan en zeide eenvoudig: Het is hard genoeg en ik zou denken, dat uw hart daarmede even hard geworden is
Toen de Tartaar met de rekening ten bedrage van acht en twintig roebels, zonder drinkgeld, verscheen, lette Lewin er niet op, hoezeer de landbewoner
dat zij niet kon nalaten, haar moeder dit aan de hand te doen. Waarom vraagt u Marianne niet zelf, zei zij, of ze al of niet met Willoughby verloofd is? Van u, haar moeder, die zoo vriendelijk en toegevend voor haar is, kan die vraag haar niet grieven
Verduiveld, wij zullen een man van den knaap maken, zeide hij; en voor ik sterf, zal hij in het Parlement zijn
Ik meen toch dat dit kind nagenoeg een staaltje zal wezen van wat duizenden heidenen zijn. Ophelia gaf niet dadelijk antwoord
Nimmer echter heeft een uwer mij ondervraagd betreffende hetgeen mij na mijn terugkomst van die reize overkomen is; waarschijnlijk omdat gij, wetende hoe kalm en gerust ik, sedert mijn huwelijk, de dagen mijns levens in den schoot mijns huisgezins gesleten heb
Na eenige overweging besloot zij, wanneer deze onaangename toestand nog eenige dagen langer mocht voortduren, haar moeder met den meesten nadruk onder het oog te brengen, hoe noodzakelijk het was ernstig navraag te doen
Wat ik al niet van je verwacht! Kent gij Wronsky reeds lang? Ja, ge weet toch zeker, hoe wij hopen, dat hij Kitty zal trouwen
Toen Martin bemerkte, dat hij nog maar alleen op den vloer lag, stond hij eveneens op, en keek vrij onnoozel om zich heen
Na eenige oogenblikken zich bedacht te hebben, zeide BLOMMESTEYN: 'Ja! ja, ik zal het Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Johannes Wouter Blommesteyn hem toestaan, onder voorwaarde
Indien ik den Heer Edeling beminde, indien ik hem eenige hoop gaf op myne bezitting, dan was het een andere zaak; en ik zou dan juist doen, zo als gy nu van my eischt, dat ik doe
indien hij nog één strijkvoet achteruit gemaakt had. Hij stak zijne lantaren bij de lamp aan
Maar zij zag weldra in, hoe waarschijnlijk het was, dat Lucy, in haar baatzuchtige bezorgdheid, in haar haast om hem te winnen, alles over het hoofd zou zien behalve het gevaar, verbonden aan uitstel
Er volgde eene diepe stilte, gelijk bij eene begrafenis. Eva beurde zich op en zag eene poos ernstig in het rond
En zij reed heel lang, langs het meer van Lellès, waarop de koetsier haar opmerkzaam maakte: het heilige, sombere meer, waarin op twee eilanden liggen de aloude graven van heiligen
vreemd, omdat hij daar stond, zwaar, groot, met zijn majoorsfiguur, breed en militair. Vroom en eenvoudig en goed
Hij besefte, dat het nutteloos en niet de moeite waard was met dezen bekrompen man veel over de zaak te spreken
maar een verbazend aantal van nieuwe koopvaardijschepen aan de werven lag, om opgetimmerd te worden, en een even groot getal op stapel stond
maakte een gebaar, als iemand, die onschuldig beleedigd is geworden. Laat dat nu maar rusten! sprak hij. Wanneer is dat ooit anders geweest
Dikwijls had ik den moed van mijn vriend bewonderd, maar nooit meer dan nu, toen hij daar kalm een reeks van gebeurtenissen verhaalde, die samen den dag tot een verschrikking voor hem hadden gemaakt
stond 'er toen reeds over verwonderd; omdat de Heer VAN DALEN, die gij weet dat goede vrienden is met VAN ANTJE WYNSTOK met drift tusschen beide
het maakloon en het opmaaksel niet meegerekend. En deze vijftien roebel had zij willen besparen
want al het volk kwam naar buiten loopen, en met luid gejubel werden Willem en zijne tochtgenooten door de geheele bevolking van het station naar het hoofdgebouw geleid. Dilly, Jacky en ook Mr. Walebone kwamen hun
Ik moet hem nog eens spreken, vader! — En lk ook; want zonder hem te spreken, weet ik niet waar ik blijven of wat ik doen moet
Een oogenblik zwijgt de jongeling, maar een aanmoedigend: Kom jongen, spreek! Wat drukt je? doet hem moed vatten en blozend zeggen: Augusta
Welk een schotel, en dat zoo diep in de wildernis! Zijn eerbied voor haar nagedachtenis nam grooter vormen aan
Marianne had oprecht medelijden met haar; maar zij maakte de zaak eer erger dan beter, door met een hooge kleur en op driftigen toon tegen Margaret te zeggen: Vergeet niet dat je dingen, waarvan je niet zeker bent, niet moogt
Ik kan zien, dat jij ook al voor dit soort van dingen een zekeren aanleg hebt. Zeer goed, maak jij de maskers. Wij moeten, voor wij op weg gaan, eerst nog iets eten. Het is nu halftien
Deze laatste woorden schenen St. Clare te treffen, want hij las ze tweemaal over; de tweede maal langzaam, alsof hij bij zich zelven er over nadacht
naar C. rijdt, had ik voor lang afscheid genomen van mijn oom en tante Stastok, en van al de kennissen die ik te D. gemaakt had
terwijl de wereld hem haar onderdanigen dienaar dacht. Het is zeker, dat meer dan eens, als kapitein Dobbin zijn vriend kwam opzoeken
als ik u zeg, dat ik u sedert dien tijd niet weergezien heb. Neen, ge zijt de pupil geweest van de firma
Het was nu elf uur in den avond. Als naar gewoonte gingen de jongeluî ter ruste. De schets, door JOSEPH van de gemoedsbeweging des dierbaren vaders geleverd, was niet in staat LOUISE eene genoegelijke nachtrust te verschaffen
Hun houding was nochtans zeer verschillend: Jan van Namen, die zijn droefheid beter kon overwinnen, stond met stijve blik en opgeheven hoofd in de zaal; Willem van Gulik, de Priester, zat geknield en met saamgevoegde handen te bidden
Arme drommel, jij zelf!' bromde de burger binnensmonds, heel weinig voldaan met dit minachtend predicaat, maar toch te bang om zijn misnoegen overluid lucht te geven
Neen, antwoordde zijn vrouw. Hoe kan zij dat zeggen met haar eigen lieve stemmetje? hernam Mantalini. Mag haar popje eens bij haar komen en met haar praten
adat ominee, op verzoek der gastvrouw, het gebed had gedaan, nam de maaltijd een aanvang, die, het zij in t voorbijgaan gezegd, uitmuntte door overvloed van kostelijk aan t spit gebraden vleesch en treffelijk gestoofde groenten
Alexei Alexandrowitsch drukte haar zwijgend en dankbaar de hand. Wij zullen ons te zamen met Serëscha bezighouden
zoo omtrent als de gans met uien de met truffels gespekte kalkoen des armen is. NEGENDE HOOFDSTUK
et zal je wel niet moeilijk vallen te begrijpen, wie dat is. k vermoed dat je het allang hebt gemerkt, dat mijn brieven vol waren van
daarop sloegen de kerkklokken elf uur, en kwartier over elven; en toen scheen de overtuiging bij hem op te komen
Zijn gezicht klaarde op: hij kuste haar teeder, met effuzie, informeerde hoe zij het maakte. Hij was blij de jongens terug te zien. En zich herinnerende wat hij over Theo had nagedacht, had hij voor zijn oudste een vriendelijk woord
het huis te bewaren, goed te zijn. verzocht zij, dat HILLEGONDA op zou houden met lezen, omdat zij bij dit gedeelte, daar zij nu ook eene vrij ruime vlaag had, haar bijzonder wat te zeggen had
zeide mijnheer Skimpole, met zijne gewone vroolijkheid en ongedwongenheid, zijn weldoeners van het algemeen
en zich nu op de terugreis bevond. Voornamelijk was hij daarom te Washington geweest, om eenige onderhandelingen ten einde te brengen
en zich naast het bed op de knieen wierp. Op het bed, in een linnen laken gewikkeld en met dekens bedekt
Zoowel in dezen meester en de zijnen alsin de dame, wordtruimschoots belang gesteld, totdat men gedaan heeft met eten
Gij zijt een letterknecht, zeide de Heer Bos; intusschen, uw opheldering bevalt mij; want zij toont, dat gij niet behoort tot dat slag van menschen, die veel beloven en weinig geven. Dan, gij wildet nog iets zeggen
en dat zij hem in een staat van vernederende, afhankelijke slavernij zouden houden tot den tijd waarop zij hem vergunnen zouden, zijne vrijheid te koopen voor de helft zijner bezittingen
Maar plotseling viel zij zichzelf in de rede, en riep: Zuster Mooivleugel, zuster Mooivleugel! Zie je niet, wie ze bij zich hebben
Is het heusch waar. - Je bent van mij, je bent van mij, Addy. Ze liegen, ze liegen! God. mijn kind, zoû ik anders zoo dol veel van je houden! Louis Couperus, De boeken der kleine zielen En hij perste zijn zoon aan zijn borst, vast de beide armen om hem heen
Of juister, den volgenden morgen zou hij aanbreken; doch het schip, dat hen wegvoeren moest, lag al op de ree, en passagiers zoowel als bemanning waren aan boord
Men klimt over den muur en lacht om de regeering. De beide kinderen aanschouwden met een schuwen en verbaasden eerbied dat onversaagd en vernuftig wezen, dat een zwerver, een verlatene
Toen ik dit gedaan had, onthaalde hij mij op eene voortreffelijke wijze, prees mijne handigheid en overlaadde mij met loftuitingen. Daarna begaven wij ons naar het bosch, waar wij een' grooten kuil maakten
Ik heb het gehoord en gezien, sinds ik te Batavia aan den wal kwam; en elken dag hier op de plaats en overal en van iedereen; van jou ook
illegonda uisman ook wel gemerkt hebben, toen wij op het lot van uiden waren. onderdmalen is het tegen mijn lippen geweest, om het u te zeggen, maar gedurig, gedurig keerde het woord terug
Wat hebt gij gebroken, Kuno? vroeg Gerold. Niets! Ik kan er alleen maar niet uit. De wand is te steil en te glad, antwoordde Kuno
Hij had hem naar de statige hoogeschool gebracht, en hem de prachtige voordrachtzalen laten zien. Hij was voorbij een oud gebouw gevlogen, dat Gustavianum heette
maar verheugde zich zeer, dat de muzijk weder begon, en vroeg bij eene tusschenpoozing aan zijn ANTJE, of zij, die zoo aandachtig naar dat gedicht geluisterd had, dat volkomen had begrepen
en tot Vader Adam en Moeder Eva, opdat zij ons vee beschermen? De priester is een zeer geleerd man! Alle dieven uit deze streek komen bij hem om geheime wetenschap van hem te leeren
en voer al sterker uit tegen de intrigue, waardoor de Prins buiten het bewind gehouden, en alles naar het goeddunken der bovendrijvende party geschikt werd
Ze nam denzelfden weg als de eerste, en vloog nog lager en langzamer. Ook zij vloog dicht voorbij Smirre, en hij deed zoo'n hoogen sprong, dat zijn ooren haar pooten raakten
Wij begaven ons verder. Alle kamers, zolders, kelders en hokken, zelfs de hooibergen en houtstapels werden doorzocht; maar alles vruchteloos: en wij bevonden ons weder op het plein, met de overtuiging, dat het voorwerp der nasporing ontsnapt was
En dit alles heb ik niet van hooren zeggen, ik heb in dat schoone land in mijne jeugd eenige jaren doorgebragt, en ik beschouw die nog heden als de aangenaamste mijns levens
Zij hadden een verschrikkelijken tijd met haar. Het steeg van haar beenen SOFIE EN HAAR ZUSTERS op naar haar borst, en toen naar haar hoofd
en oorhangers die van diamanten fonkelden. Het was, als of ik een voorgevoel had van hetgeen mij te wachten stond
Moesten de meisjes niet onbedaarlijk lachen? vroeg Jo, die erg veel schik had in het geval. Lachen! geen een, ze zaten zoo stil als muizen en Susie schreide vreeselijk, dat kan ik je wel zeggen
zachts, eenvoudigs en fiers toonde, en dat hij eindelijk wel arm maar goed scheen. Den dag toen hun oogen elkander ontmoetten en plotseling die geheime
Niet alvorens hij weder geregeld zijn weg voortzette en eene krommbg der rivier voorbij en voor een oogenblik uit het gezicht was, krabbelde Riderhood uit de sloot
De broeder van Helena Landless had den heer Edwin Drood een mes naar het hoofd geworpen. Het mes bracht de lui op de gedachte
zes van zijne draafpasjes deed tegen een pas van zijn metgezel, en. zijne dunne beenen trilden onder den zwaren last, dien hij vrijwillig torste
Het was mevrouw gisteren reeds opgevallen hoe Eline's gebaren steeds onrustig en zenuwachtig waren, hoe zij naar iets greep, het weder neêrzette, telkens onwillekeurig en zonder noodzakelijkheid iets verplaatste of bijna angstig uit het raam, naar de deur of naar het plafond zag
Zoodanig althans was het oordeel, hetwelk mij de omgang met mijn tante Letje over de personen van haar slag heeft doen vellen. Bij haar voorzeker bestond de godsvrucht niet enkeld in uiterlijke vertooning, maar woonde die in naar rein menschlievend hart
maar deze laatste woorden brachten mij op een wreede wijze tot de werkelijkheid terug. Mijn ouders raadplegen! Ongetwijfeld zouden deze alles vertellen
maar die totaal schipbreuk leed op de stalen onbuigzaamheid van mijn heer en neef, die ditmaal in een ander uiterste viel, en zeer geduldig en ingespannen zat te luisteren
en kon er inderdaad evenmin buiten als een opiumschuiver buiten opium, en zij was vrij gelukkig in dit tijdperk van haar pensionleven
voor mij was, toen ik het in de verte zag
ik verwarde mij telkens tusschen het hakhout en wondde mij gedurig aan de takken, hetgeen mij noodzaakte bij elke schrede stil te staan
gerust dertig shillings in de week genomen hebben voor kost en inwoning, die met vijf shillings duur betaald geweest zouden zijn, en hare bank van leening volgens even billijke beginselen hebben gehouden
Waarom? Wijl de burgerstand is: het eigenbelang, dat tot bevrediging is gekomen. Gisteren was het de honger, heden is het de voldoening, morgen zal het de verzadiging zijn
Wees gerust; ik krijg, helaas! zoo langzamerhand een zekere vaardigheid in het behoedzaam overbrengen van ongelukstijdingen.' En na een oogenblik nadenkens voegde hij er bij: 'God geve, dat ik nog eens eene blijde boodschap mag brengen
het leven overstroomde het met zijn verder-vloeien als met een water, dat alles uitwischte. O, de melancholie dat te bedenken
oor het overige schepte zij groot behagen in den omgang met moeder; en de vrolijkheden van den ouden man waren zeer in haren smaak
Zij bracht de hand aan haar mond en kuste ze. Hij zonk op de knieën en wilde haar in het gelaat zien
en schudde het hoofd. Gewoonlijk bezocht de heer Madeleine de zieken te drie uren. Wijl stiptheid goedheid is, was hij stipt
Ook van den Broek was wanhopig. Nog slechts enkele dagen en zij zouden te Marseille aankomen. Dan kon hij moeilijk langer bij hen blijven
Voor hun huis was een hof, daarin groeide een amandelboom. Onder dien amandelboom stond de vrouw eens in den winter en schilde een appel
uit vrees, dat hij en zijn schoonzuster correspondeerden. Ik wil niet zeggen, dat Becky niet geschreven kon hebben, als zij dat gewild had
den voor mij staanden gekookten schapebout beschouwde, voor ik hem aansneed, hoe het toch kwam, dat al onze stukken vleesch zoo buitengewoon van model waren
Wij gaan het gouvernement omverwerpen. Goed. Toen was hij hen gevolgd, en sinds dien oogenblik had hij geen woord meer gezegd
En zelfs sprak hij haar over zijn grooten twijfel aan zijn kunst, over zijn groot leed voor zijn eigen ziel
hoe Clara, de dochter van Marinus, was getrouwd, en hoe Emile, de zoon van 'Chaan', niet wilde oppassen. - Ja, zei tante Floor; en daar zitten we nu weêr in Gholland in die beròerrrde pension. Voor de saken, altijd de saken. en ja
Dan bekroop Frank den lust Bertie de deur uit te smijten, in eens, zonder de minste aanleidende oorzaak, als een schurftigen hond
Hun wapens waren allerlei, tussen hen kon men al de benden die wij reeds beschreven hebben ook aantreffen. Een veertigtal Edelen renden voorop te paard; het waren meestal vrienden van de oude krijger Jan
IJlings schieten de bedienden toe en brengen den gevallene buiten het perk. Niemand heeft de overwinning behaald, doch nu laat Brederode zijne uitdaging hooren, en nauwelijks is dat geschied, of daar rijdt de Heer van Vianen het perk binnen
geest. Genua binnengekomen zijnde nam hij in een der aanzienlijkste logementen, het Huis van Maltha geheeten, zijn verblijf. Schoon hij
Hier en daar waren troepjes monniken Franciskanen of Kapucijnen, in hunne grove, bruine
sluiten! Daar hebje nu de boêl over de reê, en hy geeft voor, dat ik hem ongelukkig zal maken, indien hy haar niet krygt; met nog een hele turfmand vol zulk geziegezaag, daar de jongens zo veel meê ophebben
dat het autoritaire ministerie, na de nieuwe verkiezingen onmachtig in het voor het meerendeel constitutioneele Huis der Standen, den keizer zijn ontslag zoû bieden
Ik bid u om verschoning,' zeide Prins MAURITS, zich tot de huisgenoten wendende, 'zoo ik mij thands hier nog kom vertoonen, nadat ik mij genoodzaakt heb gezien, uwe vreugde in droefheid te verkeeren
Maar des avonds keerden wij terug, zooals wij den vorigen dag waren teruggekeerd. Toch waren wij van het meer naar den berg en van den berg naar het meer gegaan