AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
welks levendige sympathie voor alles wat maar een druppeltje Nassau's bloed in de aderen had, het der regeering tot een plicht maakte, om Vader Willem te eeren ook in de versten graad zijner afstamming
oo!' merkte eentje aan, terwijl zij den brief aannam: 'moest ik daarom van huis gestuurd worden, om niet bij den geheimen raad te assisteeren, die over dezen brief vergaderen moest
REEDE had hierin op dit oogenblik weinig zin. Hij was bezig den achtersten der voetgangers in oogenschouw te nemen en zag hem zoo strak aan, dat deze verlegen begon te worden en het gelaat afwendde
Dennis zegik met anders dan dat ik niet gaarne in zijne plaats zou willen zip, als hi met haar begint
Ik denk, dat ze wel van de soort zullen zijn, al zijn ze nooit gedresseerd. Zij loopen haast naar alles waar men ze op afstuurt
aan de schaamteloosheid van de inlanders, als deze zich poedelnaakt baadden in de kali langs den grooten weg; die zich gruwelijk boos konden maken
geflankeerd door een paar gesmeerde sneedjes Eransch brood en een koel glas wijn met water; maar zij weerstond de verleiding en liet alles naar de keu-
en dansen en sprmgen, om u te doen gelooven, dat het maar spel is? Ziet gij wel, hoe zij zich
iZien mijne veeren er zoodanig uit?' vroeg Eugène, koel naar den spiegel gaande, i Ja, gansch en al in de war
Zij wilde niet inzien, dat hij haar lief had. In zijn bed woelend sprak hij tegen haar
Terwijl hij sprak, trad een der dienaars der Gravin binnen, en zeide hem dat de Heer Fiscaal VAN KINSCHOT bij Mevrouw de Douairière was en op Z. Ed. wachtte
ik het in de zitting En hoe zou men het anders kunnen noemen dan Uw EdelAchtbare doet
Sedert den dag, dat zij uit Italië teruggekeerd waren, had de gedachte, dat zij hem weer zou zien, haar niet verlaten
en riep, zoo dikwijls hij de keel vrij had, nog harder dan zijne aanvallers: Help, help! Dieven, dieven
Een staaltje zijner welsprekendheid zal hier niet ongepast schijnen, te meer daar het aanleiding geven zal om met sommige personen onzer geschiedenis als van zelf in kennis te geraken
De twee spionnen echter deden, alsof ze geen ander doel hadden, dan samen wat wandelen en nu toevallig voorbij het huis van Stauffacher kwamen, doch zoodra waren ze niet bij eene kromming van den weg
Andere van dien levensstand, op welke vrij wat te zeggen valt, pogen hunne fouten, door het vergrooten van de struikelingen van anderen te vergoelijken, en kruipen achter de schaduw dier vergroote beelden weg
En luid en helder klonk door het ledige huis het refrein: Jammer, jammer zal er wezen Voor den rechterstoel van Christus, Jammer, jammer voor d'eeuwigheid
Toen de kalif dezen grijsaard zag, zeide hij: Die man is zeker niet rijk, laat ons hem staande houden en naar zijne omstandigheden vragen
Jean Valjean. Een tuchteling dien ik twintig jaar geleden heb gezien, toen ik onderopzichter te Toulon was. Zoo het schijnt, heeft deze
of door groote gedachten, ten goede of ten kwade, zijn bezield, door het woeste tumult der natuur
In de schelle tinteling van het electrische licht waren de gezichten doodswit geworden als van cadavers. In verschrikking staarden de oogen elkaâr aan
de nieuwe ringen glinsterden aan haar kleine handjes, en het nieuwe horloge tikte aan haar middel. Stel je voor, dat zij niet bijdraait
De behendigen hebben zich zelven, in onze eeuw, den naam van staatslieden toegekend, zoodat de naam staatsman uiteindelijk eenigermate een woord uit de dieventaal is geworden
Hoe, onbeschaamde! antwoordde Saony, gij waagt het ook nu nog mij te honen? Maar laat dit zoo zijn, ik vergeef het u
Vaarwel, myne Letje! hy, die u niet gelukkig maken kan, zal u ten minsten niet met hem ongelukkig maken. Hy omhelsde my, omhelsde myn Vader, kuste hem, hem belovende, naar zynen raad zich te zullen gedragen
Doch wij willen hopen, dat gij met den raad, dien wij u geven, uw voordeel zult doen. Het geldt hier uwe rust en het geluk van uw leven
in onderhandelingen, bezoeken en toebereidselen doorgebracht. De weduwe deelde George het nieuws heel omzichtig mede
En zou u denken, dat die vrouw van dat geslacht, dat zoo trotsch is als de Bourbons, in vergelijking met welke de Steynes maar lakeien zijn
En Pitt zorgde er wel voor Rawdon mede te deelen, welke hooge onkosten deze verbeteringen met zich mee gebracht hadden
Hier, vrouw, zeide Cornelis tot eene arme weduwe, wier man in eenen uitval tegen de Spanjaarden gesneuveld was, hier vrouw, hier is brood
voor wie hij terugweek, daar zij onmiddellijk zijn aandacht boeide. Dit was een jongedame, die nauwelijks achttien jaar oud scheen te zijn, van een ranke en teere
De man had hem het leven gered dat was iets; maar voorts was hij het ideaal van een meester. Andere mannen zorgden voor het welzijn van hun honden uit een gevoel van plicht en egoïsme
Wanneer ik ontdekte dat ik haar beminde, hoe kan ik het zeggen? Op den eersten dag? in de eerste week
had den Stadhouder in zijne bestiering over zeven gewesten een bijna onbepaald gezag gelaten. Het behoort niet tot onze Jacob van Lennep, De pleegzoon taak over de wettigheid van dat gezag, noch over de maatregelen
Dit is onnoodig, antwoordde Jean Valjean. Men gelooft, dat ik dood ben; dat is genoeg. De dooden zijn aan de justitie
En waarlijk, naauwelijks had ik mij aangekleed, of de dames kwamen reeds weder tot mij, allen anders en nog veel kostbaarder gekleed dan den vorigen dag
door den invloed van den heer Wilberforce, en hij strekte een tijd lang zijn politieken peetvader tot eer
Hun doel was geheel mislukt. Waartoe was die pijl, Tell? vroeg Geszler, die den onvergelijkelijken schutter genaderd was, en nu op den pijl in den koker wees
en maakte Ada zoodanig aan het lachen, dat zij mij op de zotste manier aan het lachen bracht. Kort na zevenen gingen wij naar beneden om te eten
de wol der schapen daar vrij hard en zoor is, maken zij 'er grof soort van laken van, dat veel op het Eiland zelf gebruikt wordt; terwijl de wanten en kousen, die 'er ook veel gemaakt worden, in Noorwegen
maar uwe moeder geeft Hij u maar eens. Gij zult geene andere zoodanige vrouw vinden, jongeheer George, al wordt gij honderd jaar oud
ik doe wel, en tochkwalijk; mijn doel is zuiver, hoewel ik gedwongen ben om goddeloozen te helpen en te beschermen. Vraag mij niet verder, mijnheer
en dat het genoegen, dat wij smaken, als wij naar mooie muziek luisteren, of naar de sterren aan den hemel kijken
want nu bijt ik de gans dood, zei hij. Maar wie er verbaasd was, toen hij zag, wat een spitsen snoet die hond had, dien hij achterna gezeten had
Schahzenan verzocht op die vraag het antwoord te mogen schuldig blijven, daar dit de pas gesloten wonde welligt weder zou openrijten, doch de sultan, hierdoor zijne nieuwsgierigheid opgewekt gevoelende
Zou jij mij niet kunnen leeren trompet blazen, vroeg Dorus op zekeren dag, toen Löbell na de voorstelling zijn instrument in den groensaaien zak pakte, die voor dat doel bestemd was
Weet gy niet, met welk oogmerk ik hier gekomen ben, en zoo ja, kunt gij mij dan geene inlichtingen geven
Deze was reeds aanmerkelijk in zijne herstelling gevorderd, en, schoon hij liever ander gezelschap, dan Ds. BUITENHAGEN, zou gezien hebben, zeer gereedelijk getroostte hij zich deszelfs opwachting
De heer Madeleine wendde zich tot de omstanders en vroeg: Heeft iemand een windas? Men haalt er een, antwoordde een boer
Zoo trachtte zij dan het kind een poos bezig te houden,- maar spoedig zette zij het weer neer, om de tranen af te wisschen, die haar oogen verblindden
Juffrouw Horrocks was als huishoudster van Queen's Crawley geinstalleerd en regeerde al de bedienden daar met zeer veel majesteit en strengheid
Hij zou u verteld hebben dat er reeds meer dan veertien duizend zonnen over zijn hoofd waren heengesneld die hem even weinig gebracht als ontnomen hadden
De boomen in dezen tuin droegen alle zeer buitengewone vruchten, en wel ieder weer van een andere soort. Men zag
De misdaad, zuchtte de dokter, terwijl hij het gordijn weer vallen liet, heeft haar zetel in vele tempelen opgeslagen
Aan dezen grooten man werd de opvoeding van George voor eenigen tijd toevertrouwd. Amelia werd door zijn woorden
Ja, onbarmhartig, zei de bisschop. Wat denkt ge van Marat, die de guillotine met handgeklap toejuichte? Wat denkt gij van Bossuet, die voor de dragonnades een Te Deum zong
Toen een ieder onzer zijn' zak gevuld had, keerden wij naar de stad terug, en de koopman, die mij naar het bosch had gezonden, betaalde mij de waarde voor de kokosnoten, die ik had
Het zou, vermoed ik, niemand hier kunnen schelen te weten welk een vrek de Eerwaarde heer is, of welk een griffioen eg is
en deed allerleije betuigingen van leedwezen, en van zijne hoop, dat dit geen invloed ten zijnen nadeele bij haar zou hebben. stelde hem daaromtrent volkomen gerust
Archi ontmoet, zeide Tschirikow; hij beweert, dat men te Prudnow een menigte eilanden
Met moeite sleepte zij de groote mand tot vlak voor de kast, en begon nu, met de lijst in de hand, de laatst gewasschen stukken te tellen en onderaan bij de oude stapels te voegen. Eerst het
Hij meende, dat hij sterven moest, maar opdat hij, die hem had getroffen, hem niet in zijn macht zou krijgen, vloog het dier door, zoolang het kon.
Schoon moeder BUISMAN haar vrouwelijk gevoel wel eenigszins beleedigd achtte, was zij echter heimelijk blijde, dat haar man haar, als het ware, genoodzaakt had tot iets, waartoe zij zelve genegen was
Maar nu zij weelde genoten, was de hoop in haar opgewekt, dat zij een goede partij konden doen en eene badreis scheen de bevrediging van dien wensch in de hand te kunnen werken. Het werd langzamerhand tijd
En die, dat weten wij, bestond er niet. Dat is al eeuwen geleden met wiskunstige zekerheid udltgemaakt
of verwonderde mij niet wiens menschlievendheid zoo bedachtzaam was. Mijn voogd stond voor mij naar de vogeltjes te kijken, en ik behoefde niet verder te zoeken dan hem
waarin deze mij verzocht, mijn belofte ten aanzien van den brief van aanbeveling aan Holmfeld gestand te doen, zeggende, mij den volgenden morgen te zeven uren bij de meest noordelijke lantaarn te zullen wachten. Ik verscheurde dit briefje terstond na de lezing en bleef eenige oogenblikken in gedachten. — Ik
Kon hij maar wegloopen! Wanneer komt nu het ontzet? schreeuwde er een. Waar liggen de vrijbuiters? vroeg de ander
Waart gij slechts meerderjarig! het komt mij voor dat die achttien maanden eindeloos duren.' 'Wel, oom!' riep zij, 'ben ik u dan zoozeer tot last
Brutale grijskop, snauwde Geszler, doch Gerold hoorde het niet meer; hij was al buiten het vertrek en kwam na een poosje met Gottlieb terug
er hangt een daguerreotype in de voorkamer, en als men die goed naar het licht keert, dan kan men nog wel zien
De heldere glans van den dag, de statige wonderen van een luisterrijken sterrenhemel, maken geen indruk op hun gemoed
Een toeschouwer, een denker, de schrijver van dit werk, die den vulkaan van nabij was gaan bezichtigen, bevond zich in dezen doorgang tusschen twee vuren
Maar vertel mij ook iets van haar. Haar positie is zeer pijnlijk. begon Stipan Arkadiewitsch, die haar woorden voor goede munt aannam
Jawel. jawel, zei Anton Dercksz, maar hij stond niet op. Je gaat toch eerst zitten, Stefanie? - Maar het rijtuig wacht, Anton; dat is maar betalen voor niets. - Nou, dat zal jou niet armer maken. Is het nu wel noodzakelijk, dat we naar die mormels gaan kijken
die de achting zijner medeburgers genoot en onder wiens bescherming Amelia zoo veilig mogelijk wezen moest; deze gedachte stelde mij weder enigszins gerust, en het denkbeeld, dat elke schrede, die ik nu deed, mij dichter bij de mijnen bracht
en toen hij dit voor de derde maal deed zag hij Dolly voor het venster van den winkel staan. Nu vatte hij moed en stapte binnen
Ik was juist zoo verlangend om te weten of gij uw rose kleedje zoudt aan hebben, zeide Adolf
Uwe H. heb ik dat niet gezegd,' zeide SPINOLA, ziende dat AMBROSIUS insgelijks vertrekken wilde: 'UEd. mag de tijding gerust vernemen, welke wij met ons brengen
Het rijtuig stond stil voor het groote pension, waar oom Daan gewoon was af te stappen, als hij uit Indië kwam. Zij werden Louis Couperus, Van oude menschen, de dingen, die voorbij gaan. dadelijk ontvangen door tante Floor, die hen reeds door het raam had gezien: een baboe stond al aan de
en haar eigen, teerbeminde zoon, de gouden schat haars harten, had midden onder de engelen gestaan en zoo heerlijk gezongen, als zeker slechts de engelen zingen kunnen
Simpellijk hier wat rust nemen en eene teug waters eischen,' hernam hij op barschen toon, terwijl hij met wat forschheid zijn degen halfweg uit de schede haalde; de zachtmoedigheid was hem te slecht gelukt om er opnieuw meê te beginnen
Daardoor missen ook onze Schrijvers en Dichters de aanmoediging, welke, Franschen, Italianen en alle volken genieten, welker talen door geheel beschaafd Europa gelezen worden
was er niet meer. Zijn gebroken ketens lagen op den grond. In de zoldering van zijn hok was een opening en daarboven een andere in het dak. Van zijn brits was een plank afgebroken en ongetwijfeld
ANTJE, hoe treurig, keerde met den genoegelijken troost voor zich zelve in haar huis terug, dat, hoe hard haar deze scheiding viel, zij geheel onschuldig aan dezelve was
Lewin was gelijk aan iemand, die door de barre koude gaande en zijn warme pels voor een mousselinen kleedij verwisseld hebbende
En niets. Ik heb het infame stuk weggeborgen. Van opname is vanzelf geen sprake. Het is mij anoniem gezonden. En ik spreek er de broeders alleen van, om ook van mijn kant te erkennen, dat van een geheim blijven dezer zonde geen sprake meer is
Mogelijk voor u, nuffige musicienne!' zei hij, goedhartig lachend, 'maar wat erger is, ik zie nergens eene bel, en de Jannen zullen hier moeilijk te attrapeeren zijn
Thans niet voor ons gericht, Om achter duistre wolken De schande te beweenen. Ga voort, meneer Boffin. Danle Wegg
petemoei, en het zou veel zijn voor arme pijnlijke Jenny. Er lag geen morrend beklag in hare woorden, maar zij waren er niet minder aandoenlijk om
De keizerin liet terug zeggen, dat zij dadelijk komen zoû; ze was nog niet gekleed. Met stille open oogen bleef Othomar op haar wachten
terwijl men verder nog van hen vermeld vindt, dat zij, die van net hoofd tot de voeten in net staal gedost waren
en de vorstin leidden hem geheel; hij vergenoegde zich met goed te keuren, wat men hem
Zij was welopgevoed en had goede manieren. Eerst was ik blijde dat zij gekocht werd, want nu had ik eene vriendin bij mij
Deze, door de bevelhebbers die den aanval moesten besturen, waarschijnlijk gewenschte en berekende verduistering, was nuttig voor
Mango als bruidsmeisjes; kolonel Bludyer, dragonder bij de Garde oudste zoon der Gebroeders Bludyer
De hoop van een kind, dat nooit iets anders dan wanhoop heeft gekend, is iets zeer verhevens en
Nu was het te Iaat; hij schudde derhalve ernstig zijn hoofd, stak de vijf pond in zijn zak en vertrok
Mijnheer Doyce had den dag in Twickenham doorgebracht, Clennam had zich verontschuldigd. Doyce was juist
die door nog breeder gapenden mond en groote starende oogen scheen te kennen te geven, dat Slop in hem vertegenwoordigd was
zoowel in het kabinet als in het heir eene der voornaamste plaatsen wettig toebehoorde. Sints eenige jaren met ANNA MARGARETHA, Gravinne van Manderscheid, gehuwd, zag hij zijnen
Zij schikte hare gedachten samen, ordende de woeling in haar brein, terwijl zij in stijgende zenuwachtigheid op haar rijtuig wachtte
Zo dat ik maar zeggen wil, dat ik het Huwlyk om die reden niet kan afkeuren. Je moest nu evenwel je niet gaan zitten inbeelden, dat ik met het kind zo goedkoop ben: alheel niet! maar uw Zoon is zulk een braaf man, daar wil ik maar op
Eindelijk kwam zij aan een gedeelte van den groenen oever, dat veel en pas betreden was, waar eenige gebroken en gebarsten stukken hout en afgescheurde flarden van kleederen lagen
Hoewel door die verzekeringen maar half gerustgesteld, had neef, die geen wezentlijke reden van verschooning kon inbrengen, en niet wist, hoe anders zijn avond door te brengen, zich laten overhalen om de rol van Komeet te vervullen
Eindelijk moesten Gwyde en Willem zich volgens de wil der andere heren gedragen, want deze waren gezamenlijk tegen het voorstel der twee broeders. Er werd dan nader bepaald dat Deconinck zijn volk te Damme en te Aardenburg legeren zou
De koning, van zijn geheele hof vergezeld, wilde mijne uitvaart met zijne hooge tegenwoordigheid vereeren; en al de aanzienlijke ingezetenen der stad woonden mijne begrafenis bij
Vrouwen zijn in zulke oogenblikken natuurlijker en geven zich meer aan haar gevoel over. Zij schreien aan elkanders hart; het is veel zoo het bij ons tot een traan komt, die zich nog achter een lach wil verbergen
knoopte Lewin met Wronsky een gesprek aan over de beste veerassen en verheugde zich zeer, bij hem geen vijandelijk gevoel te bespeuren
In zulker voege zou Vlaanderen wel een echt deel van Frankrijk kunnen worden; dit is een goed ontwerp, ik zal aan de Koning dit voorstellen, opdat hij de andere Leenheren ook tot het gebruiken van dit middel aanporre. Ik geloof dat dit niet moeilijk zijn zou
Het lag volstrekt niet op onzen weg u vragen tie doen in zulk eene kiesche zaak
dat die heer de zaak in een geheel verkeerd licht stelde, en dat er geen reden was eene handelwijze belachelijk te maken, die getuigde van eene edelmoedigheid en zelfverloochening, waartoe niet vele dames en zeer weinig mannen in staat zouden zijn
Mijn God!' riep zij het eerst, 'dat is nu toch al te gek.' 'Ja, gek of niet, het is zoo en niet anders
Even duidelijk als zij op haar arm den ouden vader onverbeterd ziet, zoo duidelijk ziet Pleasant dat ieder hem ontwijken zal zoodra hij tot bewustzyn gekomen is
Cornelis liep weer naar den wal en de anderen volgden hem zoo spoedig ze konden. Daar stonden ze alle vier op een zuchtje te wachten
Londensche praktizijns krijgen niet dikwijls een uitgang; en als wij dat doen, proüteeren wij er graag van, weet ge
Aladdin's moeder wierp zich nogmaals voor den troon van den sultan neer en verwijderde zich. Onderweg lachte zij inwendig over het dwaze verlangen van haar zoon
De Engelschman daar-en-tegen is hoogst zindelijk op zijn lijf; doch ik twijfel er aan, of hij dit in gelijke mate was, eer dat het gebruik der steenkolen tot brandstof bij hem zoo algemeen was geworden
met de hand den rug van den koetsier aanraakte en hem iets zeide. Zonder een blik naar het venster, zette hij zich op zijn gewone wijze in het rijtuig
De jonge Gravin zat, bij het inkomen van Adolf, aan het venster mistroostig te zuchten; zij bezag de vervoerde Jonker met een zonderling gelaat, waarop twijfel en ongeloof te lezen waren
bereidde de kostbaarste offeren en feesten: honderd blanke stieren, geofferd in Zeus' eikenwoud
leidden ook thans bijwijlen tot hevige uitbarstingen van verdriet. Van Willoughby kwam geen brief, en Marianne scheen dien ook niet te verwachten
maar. het geluk mijner nicht. UEd. gevoelt. UEd. zal niet vergen, onderbrak ik hem, dat ik juist de man zal zijn, die gevoelen moet, dat uw nicht met een ander gelukkiger zal zijn dan met mij
er toch even bij, en neem eene goede teug bier. Gertrud, wilt gij onzen jongen vriend eene kan bier brengen? Doe er voor mij ook maar eene bij, vrouwke
of scheen aan te groeien, en beide heftig uitbarstten, zoo vaak juffrouw Nickleby naar boven werd geroepen, kan men wel denken, dat Kaatje geen vroolijk
om heele kleine kleinigheden. Dan had hij wel eens geboudeerd, en zij altijd maakte het goed weêr, omdat zij leed onder zijn bouderie
LIJNSLAGER merkte den indruk, welken hij reeds op den geest van zijnen zoon gemaakt had, en ging dus voort: 'Lieve MAURITS! Zoo even sprak ik van de gevaren, die eenen reizenden jongeling
En hij en zijn lief opgewekt vrouwe, dat toegeluisterd had, staarden ernstig in het kleine graf je en wandelden arm in arm naar huis terug
Noch Eylar, noch Bol veroorloofden zich echter een poging tot bestrijding van het aangevoerde: Eylar, omdat hij vond, dat de dames nu al politieken onzin genoeg hadden gehoord
Aan den eenen kant heeft men het uitzicht over het grasveld achter het huis, op een prachtig bosch, tegen een helling gelegen, en aan den anderen op de kerk en het dorp, met die mooie, streng omlijnde heuvels er achter, die we zoo dikwijls hebben bewonderd
en daarom viel zij Anna in de rede: Ja, er is zooveel ellende en boosheid in de wereld, en ik gevoel me vandaag ook zeer ontstemd
en het kan tot niets. Zij brak plotseling af en zag haar man vragend aan: Met één woord: ik wil niet
sMaar laten wij zien! zeide hij nadenkend. Wij waren aan het praten. Waar zijn wij geweest? — Nergens dan hier
allen werden geherbergd, en zorgvuldig gevoed en getroost. De dankbaarheid der Kortrijkers en hun vurige vriendschap vergrootte de moed der Bruggelingen zeer, want altijd wordt der mensen ziel bij edele gevoelens verheven
Ik ben geen mensch om bij menschen te wonen, die geld geerfd hebben. Ik breng alleen maar narigheid. Het zou beter zijn als ge mij kwijt waart
Mijne heeren, mijn vader heeft mij immer gehaat, wijl ik de wiskunde niet kon leeren. Ik begrijp niets dan de liefde en de vrijheid. Ik ben Grantaire, de goede jongen. Wijl ik nooit geld heb gehad
Door de voddenrapers der voorstad St. Antoine. De lompen bewaakten de schatten. De deugd deed deze haveloozen schitteren
k Wil niet dansen, 'k zel niet dansen, Dansen is men order niet; Nonnen, paters, paters, nonnen, Nonnen, paters dansen niet
Dit moet u echter niet verontrusten; want kort daarop zult gij een bootje zien aankomen, dat door één man met twee roeiriemen bestuurt wordt
Zoo was het goed; nooit zoû ze iets anders verlangen dan zoo in hare liefde en in hare vriendschap gelukkig te zijn. Glimlachend zag zij op Bertie neêr
wist niet wat aan dit gesprek was voorafgegaan; hij was ijdel als de meeste mannen en vooral de meeste kunstenaars, en verbeeldde zich nu, dat de twee dames over hem hadden gesproken
hoewel ik denk dat het niet moeilijk zou zijn die te verbreeden. Ik zal eens zien hoe florissant het er uitziet met mijn financiën in het voorjaar, en daarvan onze bouwplannen laten afhangen
dat al die schatten voor zijn gebruik bestemd waren, voordat hij den kruier met de ledige mand zag heengaan
Eindelijk bleek het uit de observaties en berekeningen, dat wij dien nacht de lersche kust zouden naderen. Den ganschen nacht bleef ik op, - om te zien waar wij zouden aankomen
terwijl hij ten teeken van schrik en afgrijzen zijne wenkbrauwen optrok, geef mij toch, wat ik u bidden mag, zulk een ouden
zij had den aanstaanden keizer van Liparië deze zwakte ingeboren. En de openbaring van dit smartelijk mysterie
Toen de jonge Willem Tell dat hoorde en hij zag, hoe de schipper, die den Keizer overzette, moest worstelen en tobben om met het vlot niet af te drijven, kwam er een ondeugende lach om zijne lippen spelen
En hier begon Lavinia in tranen uit te barsten. De klink van het tuinhek ging op en neer en daar kwam de secretaris met vluggen tred het bordes op
Zij, die in zulke huizen hun brood yerdienen en gezorgd hadden, dat zij nuchter genoeg bleven om te winnen, wierpen zich op de vechtenden, en trokken hen van elkaar
De weduwe Juttner liep met hem mede, totdat hij, zich nijdig tot haar wendend, vroeg: En wat moet jij? Wat ik moet? Denk je me nu zoo aan mijn lot over te laten
Ik zei dat er hier niets meer was om je terug te houden, zelfs geen half
Na een kwartier stond hij op, als wilde hij de wandeling naar de bank hervatten, die voor hem door een stralenkrans omgeven was. Maar hij bleef besluiteloos staan
Van die grap had hij echter weinig genoegen, De drie jongsten bleven hem zwijgend met open monden aanstaren, de eenige, die hem scheen te begrijpen, antwoordde met een even onveranderlijk als ongeloovig: 'nou', dat eindigde met hem zenuwachtig te maken
en ik meende te verstaan, dat zij zeide, dat dit heel goed en wel was; althans zij gebruikte bij herhaling de woorden well en good, die ik kende
De jongste klapte van vreugde in de handen, toen hij zijn' vader de doos zag openen. Deze vertoonde aan HILLEGONDA eene groote hoeveelheid van zeldzaamheden en oudheden, die hij van tijd tot tijd verzameld had
Mijn broeder zal woedend zijn I Natuurlijk, hernam Jingle: geweldig — moorddadig.'.' Ach, mijnheer Jingle, wat moet ik zeg-
Hm!' zeide Van Espenblad: 'laat ons eens nagaan, op wie van de Raden wy rekening kunnen maken. - Daar is in de eerste plaats Dorp
om, laat uit de sociëteit aan tafel komende, zich zoo eens flink te laten gelden, is er geen beter raad, dan dat zij, voor of onder hun partijtje
Maar toen het er aan toe was, waart gij er onverschillig voor geworden, vondt gij het een last en gplj liept altoos weg. Nu was het goed en wel dat gij zes keer
hij zijnen zoon en zijne schoondochter, ik mijne dochter en mijn' schoonzoon, bij ons zullen zien. Camaralzaman was zeer verrast, toen de
afleggen, ja afkeuren, op de onweerstaanbare stem der overtuigende Reden, die door de liefelyke lippen hunner Moeder spreekt, dan dat zy door harden dwang belet worden hunne begeerte te volgen
Op zijne hooge kamer in het Quartiere Ludovisi werkte hij als in geheim, zonder er iets van te schrijven naar Holland. Rome lag aan zijne voeten
waaronder de bergtoppen in nevelglans dreven, als zoo dadelijk te bereiken droomlanden. Zijne oogen wilden niet op haar zien
Toen kwam op den derden morgen een briefje voor haar van Johan. Er stond in: 'Wil je morgen onze laatste wandeling nog eens overdoen? Dan zal ik je je zin geven
omdat zij den laatsten tijd lijdende is, wat een nieuwen bezoeker naar de ,Hall' heeft gebracht, in den persoon van een jongen dokter
Hebt gij het gedaan, mijnheer? vroeg de notaris. Hoort, mijne heeren? antwoordde Brass: zulk eene uitvlucht zal hem niets helpen
en nog wakende stond mij zijn beeld voor oogen. Er verliepen eenige dagen, eer ik het uit mijne gedachten kon zetten. Intusschen was mijn toestand op zich zelven reeds treurig genoeg
HET VERHINDERDE SCHOT. Dien geheelen dag lang bleven alle regimenten in of nabij d hoofdstad onder de wapenen
maar vooral als hij met zijn vrouw getwist had. Hij was met de schets begonnen van een man, die aan een aanval van woede ten prooi was
nu zoû zij weldra, samen met hèm, Hera den eigenen tempel stichten tusschen de heiligdommen, die Herakles' gronden te Thrachis omringden
maar mijn verblijf bij mevrouw Milligan had mij tot op zekere hoogte de oogen geopend en zonderling, wanneer ik Vitalis soms aandachtig gadesloeg
l kon ik mijn heele verdere leven zijden kousen dragen, dan zou dat toch niet het verdriet uitwisschen, dat ik toen op school heb geleden! aatste oorlogsbulletin!! ieuws van het slagveld
De Ruijter lachte eens. 'Ik denk, dat zij reeds lang opgehouden hebben te leven en dat het gezochte geschrift wel in de vlammen tot asch verteerd zal zijn
Toen kwamen al de bruiloftsgasten tegelijk. Wie waren de bruiloftsgasten? dat kan ik je vertellen, zooals een ander het mij verteld heeft. Het waren allemaal hazen
nu en dan wierp hij een schuinschen blik op ons; als hij ons boos aanzag, gingen wij heen; als hij met genoegen naar ons scheen te luisteren
Denk je dat hij even wantrouwend is, als wij zijn? En bovendien, als je meent dat hij daar voor zijn pleizier zit, dan vergist ge u zeer.' De man begon het idee goed te vinden
Marius zag hem strak in het gezicht: Ik ken uw buitengewoon geheim, evengoed als ik den naam van Jean Valjean kende, evengoed als ik uw naam ken. Mijn naam? Ja
Ze hadden in het buitenland een heele dure train, en dàt hielden ze niet meer vol. Louis Couperus, De boeken der kleine zielen - Ze wil bij haar moeder zijn, omdat ze bang is, dat, als die doodgaat, er moeilijkheden komen met de erfenis. - Hij is het, die terug wil, voor een oude maîtresse
Ik geloof, dat gij gelijk hebt, zeide Reynhove: mais que voulez-vous? Gij althans, vervolgde ik, zoudt niet handelen, gelijk Blaek gedaan heeft ten opzichte van Velters. Gij ziet waar die paardekoopers-zedenkunde toe
Als gij maar wat op zijde gaat, en niet tusschen mij en die dingen, waarvan gij spreekt, blijft stilstaan
aat los,' zeide, met veel drift uit zijnen arm scheurende, 'laat mijne zuster los, die haar beleedigt, beleedigt mij
De wilde ganzen gingen naar de weide om te grazen, maar de jongen ging naar het strand om mosselen te zoeken. Er waren er genoeg, en toen hij er aan dacht, dat hij den volgenden dag
Mr. Bartels!' eischte diesondanks de gestrenge Schout, 'zie mij aan! durft gij volhouden, wat gij daar schijnt te susteneeren, alsof ooit de justitie jegens u in hare verplichtingen ware te kort geschoten
en zij des te beter in staat, om over derzelver wezenlijke waarde te oordeelen, zonder eene partijdige vooringenomenheid. Ik wil echter niet beslissen dat dit volkomen op de voortbrengsels des verstands
Ga maar!' zeide MOM, terwijl hij hem naoogde. 'Had ik ooit zulk een uiterste van bloôhartigheid bij u vermoed, nimmer waart gij mijn vertrouweling geworden
bij den bankier Laffitte had geplaatst; maar aleer hij deze som voor zich zelven vastgezet had, had hij meer dan een millioen voor de armen en de stad uitgegeven
Ik ben gewoon de waarheid te spreken, Signora! en gij zult, indien gij mijn' vriend de eer vergunt, om u af te beelden, zelve beslissen, of ik eenvoudig de waarheid gesproken heb, dan of ik een vleijer geweest ben
Deze en dergelijke redenen had Helding overvloedig de gelegenheid mij te herhalen, gedurende onzen overtocht, die ruim vier en twintig uren duurde, daar wij den wind vlak tegen hadden en dus genoodzaakt waren gedurig te laveeren
en er geen staat op maken, dat ik het zal tegenspreken. Mijn waarde' heer, riep Pecksniff in vervoering uit
Weet men op wie? vroeg Laigle. Neen. Niet? Neen, zeg ik. Marius verliefd! riep Grantaire. Ik zie het van hier. Marius is een nevel
Wij zagen hier weinig huisraad, doch in plaats daarvan lag aan de eene zijde een hoop doodsbeenderen, en aan den anderen kant in de nabijheid van den schoorsteen hing tegen den muur een rek met
en daar ik gelukkig in staat ben om hun meer voorrechten te geven dan wij gehad hebben, heb ik ze goed, zeer goed, opgevoed
Vindt ge niet, dat Puschewitz iets van Louis Quinze over zich heeft? vroeg de diplomaat
Groot en zwaar gebouwd met zijn vollen, donkerblonden baard, die hem op de borst hing, blonk er trotschheid uit zijne heldere oogen, maar eene trotschheid, die, zonder een zweem van aanmatiging, van kracht en vasten wil getuigde
bizonder gracieus in de gebroken lijnen van haar moede, loome, morbide bevalligheid: een vrouw, die het leven kende, een vrouw, die hem
Op zich zelf was er in dit paar niets bijzonders; want slaafsche gedienstigheid, achter een fraai pak kleeren aankomende
Hoezee, pijper! Flink op, jongens! Nu nog een vroolijker deuntje, pijper! De pijper blaast een vroolijker deuntje en allen werden daardoor nog meer opgewekt
Wij vreesden, dat er iets voorgevallen was, maar hij zegt van niet. Neen, neen! zei Winkle blozend, toen Pickwick hem strak aankeek
opgestapeld tot halverwege den schoorsteen en knappend en knetterend met een geluid, dat alleen reeds elk redelijk mensch tot in zijn binnenste zou hebben verwarmd
Nu, wat dan, Lot? - Ik vond haar oud geworden. - Maar Lot! - Ik verzeker je, dat ik haar oud vond geworden! Wordt dan alles oud, worden zelfs de onsterfelijken oud
geheel op hol was, en dat geheel buiten staat was om de waarde te begrijpen van hetgeen gij haar aanboodt
Wel! antwoordde Hugh, nuisterende: sde menschen, die wij een bezoek willen gaan geven, zijn eens vnenden van hem geweest
maar die maakt alles in het Latijn, en daar hij weet, dat ik daar geen syllabe van versta, leest hij 'er mij gelukkig nooit een jota van voor. Dat al heel wijs van hem is; want anders weet ik niet
onwillekeurig naar een schuldige zoekend om hem te bestraffen; maar er was geen schuldige. Zij leed, klaagde
Een zonderlinge verlegenheid overviel Tonie zoodra hij naast haar zat. Hij wilde van haar wegschuiven, maar durfde niet. Zonder optezien sprak zij hem toe: 'U heeft in het voorjaar een zwaar verlies geleden
maar weifelde in hem alleen de gedachte na, dat het niet goed was, voor een aanstaand souverein, zoo onder den invloed te zijn van eene sterkere ziel, als hij was onder die van
Eerlijk, toen hunne liefde brak als een glazen regenboog van tintelkleuren aan een uitspansel van wijdte
in de felle vorst, die er tijdens zijne geboorte in Saint John's New Brunswick geheerscht had, en dat ze nooit ontdooid hadden kunnen worden
Was zij niet trotsch geweest op die reputatie, had zij er niet pleizier in gehad, dat de Hollandsche kolonie, de Hollandsche toeristen in haar huis iets van het vaderland en het home terugvonden, op hare recepties, aan hare diners
Hij legde eenige droge rijsjes op het vuur, om zoo vast wat licht te krijgen, en haalde zijn Bijbel uit zijn zak
Voorwaar, wat is er nu aan een paar roze wangen en blauwe oogen? vragen die lieve
Wij begonnen dus allen eenparig mede te schreeuwen, elk zijn best, en de honden des te harder te blaffen, alsof wij wedijverden, wie hei meeste leven kon maken: en het was een geweld, dat men op een uur afstands had kunnen hooren
Nora schudde zacht het blonde hoofd. 'Neen,' zei ze. 'Je zult wel begrepen hebben, dat ik niet heen kon gaan, zonder eerst met je te hebben gesproken
en een vleier, ouder dan hij, dien hij kon afranselen. Het was de grootste vreugde van mevrouw Todd hem met haar jongste dochter, Rosa Jemima
Ik heb altijd, en door de meest nauwgezette krijgsoversten hooren beweren, dat het in den oorlog geoorloofd is den vijand afbreuk te doen op alle manier, en waarom zou Maurits dat dan ook niet doen
hij volbrenge naar Eurystheus' behagen! Voor het laatst omhelsde de Held Deianeira en kleinen Hyllos, die kraaide
haar warme adem, die hij in zijn hals voelde. er kwam een oogenblik, dat hij het beloofde; er zijn eerewoord op gaf; het zwoer. Toen stond ze op, even beslist in het toestemmen
Het was de klare winterdag; wit van sneeuw daagden de weiden en vielen de velden uit een, met de wijde lijnen der heuveling
Dan overviel haar een zalig gevoel, dat zij zich aan niemand behoefde te storen, dat zij zich volstrekt niet behoefde te kleeden en dat zij zoo, ongekapt, op haar muilen, blijven kon, zoolang zij verkoos
Als gij u dat onderstaat, Antony, voorzeg ik u, dat gij uw naam en den mijnen in zonderlinge opspraak zult brengen, en gaat prijsgeven aan den spotlust van de gansche stad.' 'Nu begrijp ik u gansch en al niet
Maar kom, wij moesten nu maar naar de vliering gaan. Ik heb daar een voorraad van kaarsen en eenige boeken om den tijd te korten
Doodsbleek van ontzetting, bleef Bastiaan een oogenblik buiten bezinning, wat het eerst te doen; de daad van waanzin te straffen, of zijn schat te redden. Het laatste was niet doenlijk, zoolang Juliaan met zijn zwaaienden degen dreigend in den
ging de heer Welding voort, en ik ben misschien wat te precies op den tyd dien zij gezet mag zyn eer ik er van drink
behoort onder anderen de meening, dat het des winters buiten even onaangenaam is als des zomers louter gelukzaligheid. Menschen, die niet zonder opera's, concerten, en soirees leven kunnen
daar St. Clare, met de rusteloosheid der smart, naar verandering van plaats verlangde, om den loop zijner gedachten eene andere richting te geven
maar ik werd onder het voorlezen op vele piaatsen koud van schrik en aandoening. Toen hij dit merkte, greep hij mij bij de hand en zeide
ter gelegenheid van de roei- en zeilwedstrijden daar; en haar rijtuig, bespannen met de paarden van den ploeg, was voortdurend in actie
Men had toch reeds sedert lang oogspiegels, oorspiegels, keelspiegels enz., waarom zoude het niet gelukken ook hersenspiegels te vervaardigen
Weinig weken na zijn volmaakte genezing verwijderde hij zich met langzame stappen van de stad, en wandelde mijmerend bij Zevekote door de enge paden der velden. De zon stond zeer laag op de kim, en het westen kleurde zich reeds met gloeiende verven
Ik ga hier zitten; blijf waar e zijt! Hij had plaats genomen op een stoel dichtbij de deur
het zou u betamen uw gemaal en Koning wat meer te eerbiedigen. Indien het mij belieft de oude Graaf van Vlaanderen genade te verlenen, zal mijn wil geschieden
Dan had hij vlagen van benauwdheid, die haar doodelijk angstig maakten. Het was niet aan te zien! Zoodra hij het eerste lang aangehouden, gesmoord geluid uitstootte
een derde verdacht hem van in soldy van Frankrijk te staan, tot welk vermoeden zijn omgang met den Franschen Ambassadeur d'Estrades eenigen voet gaf
Myn Vader die wel het meeft by haarlieden in aanmerking was, wierd daar over raad gevraagd: Myn vrienden zeidc hy, hier is goeden raad duur, wy moeten van dc nood een deugd maken
Het zou niet baten, zeide de oude man, treurig zijn hoofd schuddende terwijl hij te gelijk zijne kleindochter naar zich toe
dat zij haar tevergeefs die kusjes, werkdoosjes en snuisterijtjes had aangeboden
en die, door hare vrouwelyke deugden, levendige geest, en blymoedige gedienstigheid U gezelliger, leniger, en gelukkiger zal maken dan gy buiten haar immer kunt worden
Te drommel!' zuchtte Paddeltje, 'wat is dat een karwei geweest.' 'Dat zeg-je met recht, jongen. Welnu, omdat je zooveel uitgestaan hebt, mag-je vandaag je baard aanhouden
er van zij, nel werd er aangenaam door verrast, en, terstond het geld op de toonbank nedertellende, stak hij den portefeuille in zijn borstzak en fluisterde, terwijl hij de schoone verkoopster met glinsterende oogjes aankeek
Zij dekten de bekkens open, waarin zich asch, houtskool en nog een ander zwart poeder bevond. Dit alles mengden zij met water dooreen
Maar ik zal ze u liever voorlezen, zoo als zij in geschrift bewaard zijn gebleven, en ik vorm mij geheele verkeerde denkbeelden van uwen smaak, zoo ook u deze woorden niet diep het harte zullen treffen
toen hij aan de slinkerhand van Madzy en in een druk gesprek met haar gewikkeld, iemand gewaarwerd, wien hij verre was van aldaar te verwachten, te weten zijn wapenbroeder Deodaat
altijd, verlangende naar de bloesemende teederheid van haar komst in zijn dorre leven! Maar hij mocht nu niet week zijn, en niet loom worden
en dat doet gij nu ook niet. Maar spreek toch niet alsof het een wanhopig geval was. Gij moogt het zoo onverschillig opnemen als gij kunt
of hij, na een zoo keurig maal, niet wat voor hen te drinken had. Wat verlangt gij te drinken? hernam Scheich
indien alles is zooals gij zegt, waaraan ik niet twijfel, hebt gij nimmer opgehouden voor God deugdzaam en goed te zijn. Arme vrouw
eimwee is tenminste een kwaal, waar ik geen last van zal hebben. k heb tenminste nog nooit gehoord van iemand die heimwee naar het ondelingengesticht had, jij wel? ctober
Nu lieve Wies, houd je maar goed, hoor. Zoo gauw ik kan, kom ik je weer eens opzoeken. Veel groeten aan je papa en ook aan je galant. Je liefhebbende Lucie
Het oogenblik was meer dan de eeuwigheid en de ziel was geen andere, dan die haar lichaam geworden was in de macht van zijn liefde
Jammer, dat je niet hier blijft, zei het paard, want ik voel, dat we goede vrienden zouden worden. Mij scheelt niet anders, dan dat ik iets in mijn poot heb gekregen
er kwam verkoeling in zijn liefde voor Dailah; zij, den ganschen dag luierend binnenshuis in haar eigen vertrekken, zag met verbazing, hoe zich bij Aboe Bakar een metamorphose ontwikkelde
Na dit onderzoek, maakte hij de beweging van iemand, die een vast besluit genomen heeft, ging terug naar de alkoof, nam zijn ransel, opende hem, en haalde er iets uit, dat hij op het bed legde
en vervolgt mij altijd en overal!. Maar als uw moeder ziek wordt, dan moogt ge toch wel. Als zij ernstig ziek wordt, dan schrijft de dokter van't hofje een verklaring dat zij niet alleen kan blijven
Richard bleef intusschen op zijn stoel staan, maar drukte zich zoo plat als hij kon tegen den muur
en vroeg om binnengelaten te worden, dacht hij. Dat was juist, wat hij van plan geweest was te doen; maar nu was zijn angst over, nu hij de verlichte vensters zag
Deze verschrikte eenigszins over den uitval. 'Misschien. Ik zal eens met de hoofden spreken. Ik zal trachten het hun aan te toonen, hen voor te gaan
Wat hiervan wezen mocht, de gespannen stemming, waarin ik mij bevond, verliet mij niet eer, dan toen ik, met natte voeten en een hongerige maag, mij voor de herberg van Eemnes bevond, alwaar ik mijzelven had voorgesteld het middagmaal te houden
en toch verdiende zij mijn misnoegen niet, want zij had de beste intenties.' 'Onze verzoening, Eckbert, zal, hoop ik, op beteren grond rusten dan op de tusschenkomst van dat kind,' viel ik in
Omstreeks dien avond, waarvan ik straks meer vertellen zal, deed ik voor het eerst de ontdekking, wat of verveling is. Er was ons François Haverschmidt, Familie en kennissen een jaar of zoo
biedend eerbiedig den arm aan den honderdjarigen Keyx en achter hen kwam de drom der dienaren en ter zijde, over de heuvelen, zwermden, met hunne kudden, de herders en hoeders
De oude vorstin Marie Borissowna, een peettante van Kitty, van wie zij veel hield, had den levendigen wensch geuit
Het was als een rood weêrlicht, dat flitste en de vuurstriemen achter liet van zijn brandende spoor. In de vlakte vergat de Held zijne vrees
Maar ik deed het toch. Ik dacht niet, dat ik er over zou komen; maar daar gaf ik niet om. Ik kon maar sterven, als het niet gelukte
begon hij weêr te dichten aan zijn Assyrisch episch gedicht, 'Parsondes,' waarvan hij nog fragmenten in zijn portefeuille vond. Het was uit spijt
Neen! Doorrijden! Spoorslags als het moet, zachtjes-aan als dat genoeg is, maar toch voort
Het geheele gezelschap is eenvoudig gekleed. De gerechtsdienaar Dornton, omstreeks vyftig jaar oud
Maar juist de omstandigheden zijn het, die veranderd zijn en den oorlog bijna tot eene onmogelijkheid hebben gemaakt. Vooreerst is de tegenwoordige toestand voorbereid
Dat is ongelukkig!' riep hij uit: 'wie kan zoo iets helpen. De kegel valt juist voor mijn bal, en snijdt hem den weg af: anders waren er nog wel drie of vier omgeworpen geweest
Het maakte zijn gastheer wat zenuwachtig. Wel zette ook Berkie zich tot schrijven: hij had zijn roman, en die nieuwe novelle, en vooral, vooral zijn tooneelstuk; doch telkens moest hij even naar Willem
immers de schaduw was verdwenen, toen Cosette was omgekeerd, en Cosette had gemeend hier wel zeker van te zijn. Cosette stelde zich volkomen gerust
ô Daar kunt gij op aan, daar kunt gij op aan, Adriaan Loosjes Pzn., Het leven van Hillegonda Buisman zeide HILLEGONDA, ging naar hare moeder, viel dezelve om den hals, en verzocht haar om verschooning, die zij ook oogenblikkelijk verwierf; en Vader BUISMAN ging weêr henen
Nu dat is niet anders. Ik ben opzettelijk daarom hier gekomen. Je moet bepaald van daag bij ons dineeren
zijn helm was tegen zijn hersens verpletterd, en zo sneuvelden de Aanleiders der twee strijdende benden bij dezelfde aanval. Op dit gezicht werden de Franse schutters zo verwoed dat zij hun kruisbogen wegwierpen
Grace! God geve je Zijn zegen! Maar ik kan het niet aanzien, Grace! Mijn hart zou breken
wie heeft er lucifers bij zich? Hoewel het streng verboden was om in de mijn licht aan te steken, hadden bijna alle werklieden lucifers in den zak
k Heb nog nooit van m'n leven zooveel saggerijn gehad. Dat zou een klein kind begrijpen! Maar dacht-je soms, dat ik van jou medelijden gediend was? Dat komt daarvoor veel te laat
Tournel was zenuwachtig en opgewonden en zwaaide met onverbiddelijke gestrengheid op de laatste repetitie zijn ebbenhouten
de beide menschen vermoord zijn, met welk doel zou de moordenaar dit bewijs van zijn misdadigen arbeid aan Miss Cushing gezonden hebben? Hij moet daarvoor zijn geldige reden gehad hebben. Doch welke reden
de tulpen en de groote tijgerleliën zijn oude dames, die zorg dragen, dat er goed gedanst wordt en dat alles geregeld in zijn werk gaat. Maar, vroeg de kleine
Ik had er, toen ik thuis kwam, niet meer idee op dan die baby, om knorrig te zijn, maar het een of ander, Dolphus juffrouw
een duisternis verspreid, waaraan de oogen van hen die zich binnen bevonden, reeds gewend waren, maar welke Deodaat, die van buiten kwam, belette, den vorm of de kleur van eenig ding duidelijk te onderscheiden
dat als er geen, gemaaktheid bestond in de. wereld, alles veel beter gaan zou en wij oneindig aangenamer gezelschap zouden zijn dan thans
Juni. Ma zei vandaag aan de koffie, dat ze dezen zomer een landhuis wil huren of een groot buiten, want ze houdt niet meer van het hotelleven. Toen zei Pa, dat hij toch immers een motorboot ging koopen
In walging sloot hij de oogen. Toch deed hem die hand geen kwaad, maar schoof den doek wat voor zijn neus weg, zoodat hij weer wat meer adem kon halen. Hij sloeg de oogen weer op, en blikte opnieuw in dat domme gegrijns, dat hij echter nu niet zoo hatelijk meer vond
het rumoer, de drukte, het drinken, de rook, de lompen van de Joodsche marskramers, het plechtige gebluf van de arme buitelaars
Zoolang hij zijne vijanden kon zien, was hij George, Een ongeluksvogel niet vervaard; voor een vijand, die hem kon bekruipen en zelfs uit de verte kon treffen, was hij bevreesd. EDUARD deed in dit beslissend en knellend oogenblik wat elk ander in zulk een dringenden nood zou gedaan hebben
om heur slanken hals geslingerd. Het purpren floers, met glanzen als doorweven, Omwolkt in zijn doorzichtig waas heur
Ik hoor daar in den put niezen, antwoordt de ander in wien Claus dadelijk Albrecht, den vriend van Ludwig herkent. De Kabouters misschien, of de Nixen hebben je eene poets gespeeld
is er nog niet plaats genoeg voor een weinig sentiment, als wij op onze mindere klassen zien? Dicht bij den
Hij stelde haar verantwoordelijk voor het lot, dat hij onderging, en zeide bij zich zelven, dat hij misschien niet zou aarzelen eenmaal rekenschap van haar te vorderen
en speelde of zong met eene liefelijke stem een oud liedje, waarin hare tante behagen schepte
n een hoek van de vliering staat ook een windmolen. erder vond ik er een paar tollen en knikkers. uffrouw emple spreekt zoo vaak over hem, dat ik werkelijk ga gelooven, dat hij nog leeft
met een gouden bril en een snor als een generaal, wat tegenwoordig weinig zeggen zou, nu de goedhartigste kereltjes er uitzien als voor dertig jaren de rooverhoofdlieden in de prentenboeken
Waarom niet, Mevrouw! even goed als hij den jachthond van den Graaf VAN FALCKESTEIN zich toëeigende, kon hij zijn kind met den roof van het uwe optooien
Hij heeft nog eens aan mijn Heer d' Argenson geschreven, dat zoo hij hem wilde aanstellen als chef de la Police Secrète, er binnen zes maanden geen straatroof meer in Parijs zoude plaats hebben
En nu, wat is gebeurd? Hij is gestruikeld, gevallen, en alles is gedaan. Hij ligt in het afschuwelijke water. Onder zijn voeten zinkt alles weg
riep hij De oude meid was dadelijk bij de hand Als ze op zijn roepen gewacht had, kon ze niet vlugger geantwoord hebben
want morgen zouden zij de thuisreis hebben aanvaard, vergezeld door een knecht van Mevrouw Jennings, zoodat zij in den loop van den daaropvolgenden dag hun moeder zouden zijn komen verrassen. De weinige woorden die zij sprak, uitten enkel haar beklag over dit onvermijdelijk uitstel
et leed nu ruim zes weken, en het was bijna in het hartje van den winter, toen op een ochtend een brief voor met de exelsche brieven aankwam
dat denk ik nu niet meer. En ik zoû bijna zeggen, op gevaar af, dat u me heel vreemd vindt: het spijt me, dat ik dat niet meer denk
wijze behandeling, onuitputtelijk geduld der liefde, om het op te wekken, om het genoegzaam te versterken, om het tot heerschappij te brengen
De kerel knikte, nam Miggs in zijne armen, en droeg haar weg, in weerwil van hare afgebrokene uitroepingen
maar ik voelde, o, ik voelde terstond, dat bij elke aandoening, bij de geringste sentimenteele verteedering even goed als bij de flauwste opflikkering van menschenhaat, de ontzettende woorden telkens naar mijn lippen zouden opstijgen
Ik begrijp u niet. Niet? Of wilt gij mij soms niet begrijpen. Wat zou de jonge ddme anders geweest zijn, als zij naar zulk een aanzoek als het uwe geluisterd had
zooals hij is, en niet zooals men hem zou wenschen. Anna kneep de oogen toe een nieuwe gewoonte, die Dolly nog niet kende
kom ik, in later tijd, bij mijn besten ouden Traddles. Zijn tafel is met. hooge stapels papieren bedekt, en in het rond kijkend, zegik
Nadat het gesprek over verscheiden onderwerpen had geloopen, was het ook op het thema van vrouwen-emancipatie gekomen
die aanraadde, dat men mij maar een koperen halsband moest omdoen en in den stal moest vastleggen
hem ten laatste, dat hij de aandacht der voorbijgangers trok, die hem stonden aan te gapen, en hij lachte om het dwaze figuur dat de prins maakte
Wee hem die niets gelooft! Men is niet werkeloos als men zich in zijn gedachten verdiept. Er is een zichtbare en een onzichtbare arbeid
ik had hem tamelijk wel even goed als de anderen aan zijn ellendig lot overgelaten. Maar nu had de goede God zich ook over dit slachtoffer van de booze wereld
niet zoo zeer uit vrees voor hetgeen mij zou kunnen overkomen, dan wel om zeker te zijn, dat ik haar na verloop van veertig dagen zoude wederzien