AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
hun spelling volgens de toen gebruikelijke schrijfwijze zij begon belang te stellen in alles wat het landgoed de boerderij het park den tuin en de stallen betrof
men had er de strumpff partij en de lederlung partij de eene ondersteund door onzen gezant en de andere door den franschen
placht hij op te merken en een lid van de firma waaruit de oude sedley zich teruggetrokken had maakte gaarne van de diensten van den heer clapp gebruik
in plaats van de eenvoudige mouwen en allerliefste kransen die nu in de mode zijn houd ik het
niettegenstaande het feit dat hij zoo slecht werd weende zij om haar broer en schaamde er zich zeer over dat zij hem nog liefhad
waar deze twee vriendinnen in de gelegenheid waren wat vertrouwelijk te babbelen en plannetjes te smeden wat het grootste genot in het leven van een vrouw is kwam amelia op rebecca af
en het paaltje kwam met een zwaren slag op het kinderhandje neer een gekreun volgde dobbin keek op
ik herinner mij vervolgde becky peinzend dat mijn vader mij meenam naar een vertooning op de kermis te
en dat zijn geheele vermogen uit waardelooze aandeelen in verschillende zwendelmaatschappijen bestond al de activa
mijn geld aan jou te vermaken en ik kan het van mijn inkomen op zij leggen heusch riep william's zwakkeling van een zwager uit
een groote minachting voor het ouderlijk huis en kwam er zelden behalve wanneer zijn tante er een bezoek bracht
en mama wees niet streng tegen george hij hij zal niet lang meer bij ons blijven zij was niet in staat iets meer te zeggen en ging zwijgend naar haar kamer
waarlijk als ik uw vrouw niet kan zijn laat mij laat mij dan uw dochter zijn met deze woorden viel becky op haar knieen neer
zij had een gekrulde lok op haar voorhoofd en een stel iersche diamanten en schotsche edelsteenen welke volgens haar al de decoraties in de opera in de schaduw stelden
droeg hem zegevierend uit de klasse met kleine jongens naar die met jongens van middelmatige grootte en bezorgde hem daar zelfs een vrij goede plaats
en hij stond daar bijna de domste van de school in zijn krap manchester pakje door welks naden zijn stevige botten staken als de vertegenwoordiger van zooveel pond
bij hun terugkeer naar huis zoodat dobbin zich op den heer sedley aangewezen zag de oude man liep zeer langzaam
op een der intieme partijen in levant house uitgenoodigd dat toen door zijne hoogheid gedurende de tijdelijke afwezigheid van den edelen bezitter in gebruik werd genomen
om horloges zilveren vorken bekroonde woirsten met rose lintjes enz uit den top te halen george won er een hij rukte haar af nadat hij tot groot vermaak der toeschouwers in den paal geklommen was
zijn vader vertelde hem het slechte schurkachtige en schandalige gedrag van den bankroetier herinnerde hem aan hetgeen hij over amelia had gezegd en dat hun verbintenis voor altijd verbroken was
in een fladderenden flanellen peignoir en met verwarde gele lokken hij heeft ons niets vermaakt becky ik heb mijn deel gehad toen ik meerderjarig werd
het paar toornig over haar schouder aankeek wat spreekt u goed fransch zeide lady grizzel die deze taal zelf met een edinburgsch accent sprak dat merkwaardig was om te hooren
op zekeren dag ontving juffrouw osborne in russell square amelia had den naam of het huisnummer in geen tien jaar geschreven haar jeugd haar jeugdgeschiedenis doemde weer voor haar op
toen juffrouw jemima door haar oudste zuster bevolen was den dictionnaire uit de kast te krijgen had zij twee exemplaren uit de bedoelde bergplaats genomen
en bekeek de sombere schilderijen en toilet benoodigdheden terwijl de oude werkvrouw haar gebeden opzeide ik zou niet graag zonder een zuiver geweten in dit bed slapen juffrouw zeide de oude vrouw
des te beter antwoordde sir pitt ik wil u graag spreken juffrouw becky kom met mij in de woonkamer
door een nog veel teederder dito te laten volgen want hij pufte en hijgde hevig en rebecca's hand die vlak bij zijn hart was kon de koortsachtige slagen van dat orgaan tellen toen
dat doen kunnen in een linieregiment zeide clink met een beschermend air hij was kapitein bij het de regiment zeide de oude heer tamelijk verwaand kapitein george
ik negerde een kleinen jongen en hij gaf mij mijn verdiende loon door deze edelmoedige toespraak behoedde hij niet alleen den overwinnaar voor een afranseling
en toen mevrouw rawdon uit de voorkamer trad groette zijn vrouw deze dame slechts met een zeer norsche buiging en haar vingers waren koud en levenloos
waarin lord steyne zich in een allerbeminnelijkst licht vertoont als
het salaris is vrij goed niet zoo goed als van juffrouw wirt geloof ik bij uw zusters te russell square hoe maken de jonge dames het
en zij trachtte zich er van te overtuigen hoe oprecht haar zoon haar lief had hij moest haar wel lief hebben alle kinderen waren zoo wat verlangend naar iets nieuws en
en dragen zijden kousen en mousselinen jurkjes zooals het de dochters van chique baronets betaamt gisteren was rose er slecht aan toe
orde hij vertelde den kleinen southdown wat lord steyne gedaan had en de jonge man keek crawley eens aan op een wijze welke de laatste verwonderde hij vertelde lady jane dit tweede bewijs van
en schuin naar elkaar en wisselden allerverschrikkelijkste deelnemende grimlachen zelfs sedley's knecht de statigste en correctste aller heeren
de waard zich onlangs met den rector verzoend had die zoo nu en dan de gelagkamer eens binnen kwam loopen en het lichte bier van den heer horrocks proefde
terwijl dobbin en george hun plaats weer innamen ieder aan een kant van amelia's rijtuig wat zag de hertog er goed uit merkte mevrouw o'dowd op de
vijg daarentegen was zoo kalm als iets zijn bleek gelaat zijn schitterende wijd geopende oogen
bracht de pakketboot van dieppe mejuffrouw crawley te brighton een doos met cadeautjes en een eerbiedigen brief van den kolonel haar neef
hij geloofde dat osborne de bezitter was van alle volmaaktheden dat hij de knapste de moedigste de levendigste de schranderste de edelmoedigste van alle jongens op aarde was
en beschouwden haar met dat lieftallig medelijden waar de waarlijk superieure vrouw altijd zoo gul mee is
en zoo gebeurde het dat luitenant osborne toen hij op den dag van het vauxhallavondje te russell square kwam tot de dames zeide
en het goede schepseltje trok zich in den tuin terug ontdaan van alle emoties maar zie juist toen de koets wegreed stak
en wilde juffrouw crawley dadelijk bekeeren in haar eigen huis zoowel te southdown als
zij bad zij smeekte jos naar huis te gaan hij dacht er niet aan hij bewoog zich traag een marionet van zijn dokter en misschien nog wel van een ander
kijk nu zie ik dat u in een goed humeur begint te komen maar o die eigenaardige grappige
scape geru'ineerd eerlijk en gebroken ging op vijf en zestig jarigen leeftijd naar calcutta om de zaken der firma af te wikkelen
zij zag er zoo doodsbleek uit en haar wanhopige blik was zoo aandoenlijk dat de brave kapitein dobbin bij den aanblik er van schrok en dat bleeke strakke gelaat voorspelde hem onheil
die goedkeurde en aanmoedigde maar ik maak geen verwijten ik huwde een vrouw zonder fortuin en ik heb er geen spijt van vermaak uw vermogen naar eigen
de zoom van de japon harer voorouders is eeuwenlang gekust het is duizend jaar geleden zegt men sedert de tartans van het hoofd
het verwondert mij dat de bevelschriften mij hier nog niet gevolgd hebben vervolgde rawdon nog steeds moedeloos
zou ik voorstellen liever niet onze dierbare emily die veel te enthousiast is mede te nemen maar laat onze zachte en lieve lady jane u begeleiden
nu zij in de wereld komt u begrijpt natuurlijk dat er geen sprake kan wezen van baatzuchtige beweeggronden daar de teleurstellingen maar al te bekend zijn
de vreemde personages meenden dat zij een zeer aanzienlijke vrouw was en de prins en de prinses vroegen ieder respectievelijk aan
gedurende zijn leven gekocht dat men het hem zeker wel vergeven mag dat hij dacht den prijs van dezen te hebben gevonden hij stelde becky eens op de proef over dit geval de allereerste maal dat
en hij dronk veel zooals zijn vrienden daar opmerkten dobbin kwam spoedig binnen en waarschuwde hem voor den sterken drank
iets wat niet te verdedigen was en wat amelia's jaloezie en de verbreking van hun vriendschap verklaarde maar dat becky dezen ongelukkigen officier
erg bezwaard en het inkomen van de borough kwam het huis queen's crawley goed te pas het had zich nooit hersteld van de zware boete die sir
enorm zeide juffrouw rebecca sharp en enorm trotsch op ze dat verzeker ik kapitein rawdon crawley barstte in een heeschen lach uit bij wijze van antwoord
de bloedroode hand van sir pitt crawley was in ieders zak behalve zijn eigen en het is met droefheid en smart dat wij ons als bewonderaars van den britschen adel genoodzaakt zien
hij zwoer dat amelia een engel was wat osborne met zijn geheele hart beaamde hij ook had nog eens op hun levens teruggezien en had haar van af haar kindsheid gezien
in actieven dienst te gaan wacht tot mijn terugkeer als ik terugkeer en daarna deed hij voorkomen dat de tijd
sliep beneden en mocht niet gestoord worden zij begaf zich niet voor zeer laat ter ruste en stond zelden vr twaalf uur op rawdon kocht een groot aantal prentenboeken voor den jongen en stopte zijn
heeft u alle noodige maatregelen voor juffrouw sedley's vertrek getroffen juffrouw jemima vroeg juffrouw pinkerton zelf die statige dame de semiramis van
waarop hij haar in een van zijn overjassen hulde en in een volmaakt goed humeur geraakte
ik zal wel moeten zeide juffrouw sharp bedaard en t ot groote verwondering van juffrouw jemima en nadat de laatste aan de deur geklopt had en vergunning had verkregen binnen te komen trad juffrouw
hij duikelde over zijn kop en kwam in de voorhoede van de bullocks terecht die met reusachtige zwarte strikken op hun hoed en enorme zwarte sjerpen om hun treurende mama vergezelden
juffrouw crawley had haar een klein jaargeld vermaakt zij zou gaarne bij de familie crawley gebleven zijn bij lady jane
naar de zoldering die gisteren nog boven ons was en waar de grootelui van een vorige generatie alien naar gekeken hebben
blenkinsop die jos en amelia had zien geboren worden en de vrijage van john sedley en zijn vrouw bijgewoond had
onzin lief kind je zoudt hem nooit geweigerd hebben als er niet een ander was zeide juffrouw crawley met de deur in huis vallend vertel mij je persoonlijke redenen wat zijn de persoonlijke redenen er moet iemand wezen
majoor noem hem geen majoor zeide emmy ik kan je heusch niet zeggen wat hij bedoelde zijn tegenwoordigheid en die van zijn vriend boezemden het vrouwtje ondragelijken schrik en afschuw in
wel als je dat wilt antwoordde de kleine osborne want weet u zijn vader hield paard en rijtuig en hij schaamde zich nogal voor zijn kampioen
van hun huwelijk dezelfde opgewektheid prevenances vroolijkheid en ongekunsteld vertrouwen en liefde hoeveel prettiger placht zij op te merken jou naast mij in het rijtuig te hebben in plaats
en door het sleutelgat smeekbeden schreeuwde tot de persoon daarbinnen ga weg zeide een welbekende stem welke jos een schok gaf
van de gelegenheid gebruik maakte om zijn kennismaking met kolonel rawdon te hernieuwen toen zij elkaar den volgenden dag op de club troffen
maar ik zal niet meer in die onrust leven zoo brak er dan een ochtend aan waarop iedereen opstond en alien hun verschillende taken en vermaken weer opnamen
overhoop gehaald had toen hij woedend naar becky's verborgen geld zocht haalde zij zeer vroolijk een portret dat zij in haar kamer ophing en aan jos liet zien
meer dan eens vroeg hij den majoor naar naar mevrouw george osborne over dit thema kon de majoor zeer spraakzaam wezen als hij verkoos
op het oogenblik is die glorvina posky nu de echtgenoote van majoor posky die haar na den dood van zijn eerste vrouw huwde vastbesloten nooit buiten het regiment te trouwen
och zoo ver weg van de trompetten het geschreeuw en de acrobaten als wij menschen van aanzienlijke geboorte zijn zal men een ruitvormig rouwschild boven ons vorig domicilie ophangen
maar zij en juffrouw binny die het huwelijk bewerkstelligd heeft hebben reeds gekibbeld had de majoor eerst zenuwtrekkingen gehad
het gelaat van den kolonel verduisterde bij deze woorden dat kunnen wij niet jos zeide hij de omstandigheden in aanmerking genomen kan amelia je niet bezoeken
de voortreffelijke cuff zelf wiens minzaamheid dobbin slechts verwonderde en deed blozen hielp hem met zijn latijnsche poezie repeteerde met hem in de
nee zij hoeft niet en zij zal niet en ik wil geen slavin in mijn eigen huis zijn en ik wil mij niet lajen verhongeren en met vergif volproppen
toen emmy er van onder te voorschijn kwam hield zij nog steeds stevig een van williams handen vast en keek naar hem op
dat is de manier om vooruit te komen en geeerbiedigd te worden en een deugdzame reputatie op de kermis der ijdelheid te hebben
die zooals wij reeds zeiden hierin bestond dat voor zij persoonlijk losstormde op een individu dat zij van plan was te onderwerpen zij een hoeveelheid tractaatjes op de bedreigde persoon afzond
en maakte altijd dat hij zich een dag ellendig gevoelde nadat liefste william nauwkeurig een van haar epistels doorgelezen had moet de waarheid erkend worden
een helder stemmetje en onze vriend bevond zich in rebecca's tegenwoordigheid die opsprong in haar handen klapte en ze george beide toestak
en gaf hem dienzelfden avond een flinke som gelds om zijn nieuwe kleeren en epauletten te betalen waarin hij er zoo knap uitzag
ik wandelde naast de hoe noem je dat ding weet je en tot haar deur waar bowls verscheen om haar naar binnen te helpen
een soiree hield en zeer in de vormen en met groote bescheidenheid ontving zij had een franschen leeraar die haar een complimentje maakte over de zuiverheid van haar uitspraak en haar gemakkelijk leeren
lady jane bloosde ook toen zij juffrouw briggs haar vriendelijk klein handje toestak en zeide iets zeer beleefds en onsamenhangends van mama
den woedenden blik dien zij hem toewierp uitgezonderd de onrechtvaardigste en verachtelijkste uitdrukking welke ooit zoolang zij leefde op haar gezicht verschenen was
het komt door dat diamanten slot dat je mij gaf zeide zij tot sir pitt hem de hand reikend
waarom ga je dan niet met mij mee gaf dobbin ten antwoord maar jos had den moed niet hij zou dobbin smorgens weer zien
op den troon zat en de dames gigots droegen en groote kammen gelijk schildpadden kolenschoppen in het haar
maar trotsch op zijn stevige voeten en enkels terwijl hij steeds over de knie met den kouseband streek
de heer crawley verlangde vurig voor het welzijn van de natie en de christenwereld dat de oude heer hem zijn zetel in het parlement zou afstaan maar dat weigerde de vader
zal ik u een portie halen vroeg de generaal van woede barstend ik bid u laat mij gaan zeide george
en die de gevoelens van den vernederden ouden man zoo hevig kwelden dat hij in zes weken meer verouderde dan in de laatste vijftien jaar
en uitte een onverstaanbaar af keurend gekreun als zij wegging als de deur achter haar sloot schreide en snikte hij
was hij levendig en geestig gedurende den maaltijd maakte hij pitt crawley eens of tweemaal het doelwit van zijn grappen hij dronk evenveel wijn als den vorigen dag hij ging argeloos mee naar het salon
welke de jongen mee naar school moest nemen molly het kamermeisje griende in de gang toen hij heenging molly vriendelijk en trouw ondanks veel achterstallig loon mevrouw becky kon haar man het rijtuig niet
en toen deze zware heer de trap af was kwamen hans en fritz uit hun hoi een pijp in hun mond en zij vermaakte zich met jos voor hen na te doen
becky verlangde ten minste volstrekt niet naar engeland terug te keeren eindelijk nam zij een kloek besluit deed den beslissenden stap
en een eerzuchtig droombeeld dat zij verwezenlijken moest rees voor den ouden heer osborne op
na verloop van twintig jaren kan ik mij nog de gevolgen van twee glazen herinneren twee wijnglazen slechts twee op mijn
van dit heldhaftige corps aan boord zij zijn veertien jaar weg geweest gingen scheep het jaar na waterloo in welken roemrijken slag zij meevochten
en dus was het seizoen te londen in vollen gang jos die de onvergelijkelijke galignani de beste vriend van den balling
en het is een feit dat van alle vermaken in den tuin van de honderd duizend lampen welke altijd opgestoken werden de violisten met steekhoeden die verrukkelijke melodieen
neemt u mij niet kwalijk sir pitt sir pitt stierf van morgen sir pitt ik was zijn brood aan het roosteren sir pitt voor zijn gruwel sir pitt die hij elken ochtend precies om zes uur gebruikte
losbandigheid heiligschennis en dwaasheid de waarheid was dat de oude dame beslist weigerde zijn uur voorlezen s avonds aan te hooren
en van af den dag van het doorluchtig bezoek nam de borough den naam van queen's borough een stad met vertegenwoordiging in het parlement crawley aan welken ze tot den huidigen dag behouden heeft
zijn broeders de garde officieren te knightsbridge en hij begon met iets van spijt aan zijn vrijgezellentijd te denken de oude dragonders waren blij hun vroegeren offlcier te herkennen en den kleinen kolonel
moeilijkheden riep jos uit wie heeft je dien laster verteld al mijn geld is zoo voordeelig mogelijk uitgezet mevrouw
kennis met u te maken zeide becky allerinnemendst ik had het geluk lady bareacres op het bal van de hertogin van richmond te ontmoeten den avond voor den slag bij waterloo
en ik herinner mij ook dat lady bareacres en lady blanche uw dochter in de porte cochere van de herberg zaten te wachten op paarden
dus gingen deze achtenswaardige menschen weldra aan tafel zij spraken over oorlog en roem en boney en lord wellington en het laatste nummer van de staatscourant in deze
dames de liefde van welken man zou er tegen bestand zijn het voorwerp zijner genegenheid een jaar lang te verplegen terwijl een verpleegster daarentegen voor tien pond per kwartaal voor je klaar staat
ben ik niet van plan mij bezorgd over hem te maken laat hem trouwen wie hij wil dat is mijn zaak niet
vrouw en na de charades nam hij zijn broer rawdon ernstig onder handen dat hijzelf op de planken was geweest en zijn vrouw toestond aan zulke onfatsoenlijke vertooningen deel te nemen
mylady onze oude vriendin voelt zich evenzeer thuis te madras als in brussel in het kampement als in de tenten
alsof zij wonderen van genialiteit waren zij vertrouwde enkele van die exemplaren aan juffrouw dobbin toe om ze aan juffrouw osborne
de trouwe kamers schijnen als het ware de afwezigheid van hun meester te betreuren het smyrna tapijt heeft zich opgerold en zich gemelijk onder het buffet teruggetrokken
bestaat het geheele leven niet uit een aaneenschakeling van dwalingen en veronderstel eens dat ik haar gewonnen had zou ik dan niet den dag na mijn overwinning ontgoocheld zijn
aan het roodvonk overleed schreef juffrouw pinkerton persoonlijk aan de ouders harer leerlingen en jemima was van meening dat als iets mevrouw birch con
welke de kolonel bijna te verduren had gehad namelijk bij zijn vorst in een huurrijtuig op audientie te moeten gaan
et nieuws van de groote slagen bij quatre bras en waterloo bereikte engeland
john sedley had niet den moed gehad zijn bedienden die zoo nu en dan in ons verhaal verschenen zijn en van wie hij nu door armoede gedwongen was te scheiden nog eens te zien
u hoeft niet te vreezen dat ik dat vergeet ik wou dat je je andere dingen even goed herinnerde mijnheer antwoordde de vader
rebecca geloofde wel dat dit het regiment wasde naam van den kapitein zeide zij was kapitein
en zijn zuster juffrouw binny god bewaar ons wat heeft zij ons op zondagsschool getreiterd en de andere dame de kleine met het mooie horloge die een weinig loenscht is mevrouw binny
iedereen in de koets was het er over eens dat jos dien avond juffrouw sharp zou voorstellen haar mevrouw sedley te maken
en ofschoon de jongen zijn eenige troost en vriend was en duizend kleine banden den jongen dierbaar hadden gemaakt banden waarover hij liever niet met zijn vrouw sprak die altijd de grootste onverschilligheid wat hun
trilde en kwam tot zichzelf in zijn oude nauwe kleeren daar jou kleine duivel schreeuwde de heer
om den vijand in de woeste armen van het gevecht te drukken met andere woorden cuff naderde vol moed maar waggelend en dronken de vijgenkoopman
de arme swartz zat op een plaats waar emmy placht te zitten haar met juweelen overladen handen lagen op haar amberkleurigen satijnen schoot
en zij was zulk een karakterloos schepseltje dat zij wij zijn genoodzaakt het te erkennen zelfs de grofste beleediging kon vergeten
en gedurende het geheele diner ratelde george maar door met een welbespraaktheid die hem zelf verbaasde en zijn vader dubbel zenuwachtig maakte voor den strijd die plaats zou vinden zoo gauw de dames het vertrek verlaten zouden hebben
in zijn verbeelding zag hij hem binnenkomen en met de deur slaan van dobbin's kamer en van zijn eigen vlak er
heer te weigeren en voor de invitatie voor den charade avond welke de markiezin haar zond te bedanken maar sir pitt vond het noodzakelijk haar aan te nemen daar zijne koninklijke hoogheid er wezen zou
als je die vreeselijke herdershond niet weg doet zeide lord steyne terwijl hij haar een woedenden blik over zijn schouder toewierp zal ik haar laten vergiftigen
alsmede de gevoelens van vreugde en dankbaarheid van smart en mistroostige verslagenheid als men de verlieslijst nagekeken had
de kinderen de kamer uit vooruit zeide hij en trok aan het schelkoord de rakkers altijd verschrikt in zijn tegenwoordigheid gingen heen
de schurken rukten hem gillend uit haar armen en hebben hem nooit toegestaan haar weer te zien beste joseph riep emmy uit dadelijk opspringend
en de meest hartelijke genegenheid van haar directrice die de eer heeft mevrouw te teekenen uwe ten zeerste verplichte en onderdanige dienaresse barbarra
hij had inderdaad onbewust gedaan wat hij gedreigd had hij had in ernst met zijn neef gevochten waar was ondertusschen hij die eens de favoriet in dezen
wat een eer u tot zwager gehad te hebben denkt u schoonzuster te zijn van george osborne esquire zoon van john osborne esquire zoon van
rebecca sharp aan mejuffrouw amelia sedley ik heb reeds verscheidene weken niet aan mijn dierbare amelia geschreven
als zij al niet wenschte een deugdzaam leven te leiden dan wenschte zij zich toch althans in een reputatie van deugdzaamheid te verheugen
george verliet hen en liep statig den foyer uit naar de loge van den generaal waarvan hij het nummer zorgvuldig geteld had
en naar een honderdtal badplaatsen te gaan waar zij het bron water dronken ezeltje reden in de redoutes speelden als zij geld en zin hadden
verduiveld zeide george tot een boezemvriend zij zag er uit als een chineesche pop die den geheelen dag niets anders te doen heeft dan te grinniken en met haar hoofd te schudden
hoedendoozen al in de modder wierp en zwoer dat hij zijn vrachtje zou aanklagen wees verstandiger zeide een der stalknechts het is
en dat neat souspieds aan zijn broek had kreeg hij die ook en dat bull major zoo sterk was al was het alleen maar in eutropius
de groote deugd van de oude dame hebben wij reeds vermeld zij bezat zeventig duizend pond en had rawdon zoo goed als geadopteerd zij had verschrikkelijk het land aan haar oudsten neef
hij noemde de namen en titels van alle gasten en gaf biographische schetsen van de voornaamste personen
als de croupier kleur en nummer opriep prikte zij met groote zorg en regelmaat op de kaart en zij waagde haar geld alleen op de kleuren als het een zeker aantal keeren rood of zwart was geweest
dat er veeten in het plaatsje waren kon niemand ontkennen er werd veel aan politiek gedaan en de partijen stonden scherp tegenover elkaar
dat hij echter de piano herkende met het schilderij er boven zooals in vroeger dagen en zijn gemoedsrust was weer verstoord
en al het zilver dat op tafel lag voor het kleine festin dat rawdon onderbroken had
en die mij met een glimlach op het gelaat vaarwel zeide en mij vergeten was voor de deur zich achter mij sloot
lady jane schikte zich echter in alles naar haar moeder zij hield alleen maar veel van haar kinderen als er geen anderen bij waren
tergend de bel voor het vuurwerk luidde en algemeen gedrang en geren volgde en deze interessante minnenden genoodzaakt waren den menschenstroom te volgen
en terwijl hij zooals hij zeide veel te glad was om zich door ook maar een enkelen rentmeester te laten bedriegen liet hij zijn zaken door een dozijn van hen verkeerd besturen
maar op haar gelaat lag de bios van gezondheid en om haar lippen speelde de liefste aller glimlachjes
alien lof vcrdicnt dicn dc steenhouwer boven diens stoffelijk overschot beitelt die werkelijk een goed christen een goed ouder
de arme emmy die nooit zeer spraakzaam was en na dobbin's vertrek somberder en zwijgzamer dan ooit raakte geheel op den achtergrond toen dit super ieure genie verscheen
in de hoop dat de een of andere jonge fat die zich waggelend naar huis begaf van de kroeg de hulp van zijn voertuig noodig mocht hebben en hem met de edelmoedigheid der dronkenschap zou betalen
en geen andere jongen ter plaatse uitte dien kreet de eerste twee of drie ronden van dit beroemde gevecht
tegen den doorluchtigen troon der lelien zijn goud wordt kwistig uitgedeeld daar waar zijn domme bedreigingen falen schrik in te boezemen een voor een heeft hij de hovelingen hier voor zich gewonnen
becky veranderde haar gewoonten met haar levensomstandigheden de rouge pot werd afgezworen een andere prikkel werd ook afgeschaft dat wil zeggen zij nam er alleen in het geheim haar toevlucht toe
en een poosje op ze mopperde van al zijn tegenstanders bij de besprekingen met zijn crediteuren die nu volgden
en het tafelzilver en aardewerk en de dienstboden maar waarom spreken wij over haar waarschijnlijk zullen wij niet meer van haar hooren van af dit oogenblik tot het einde der dagen
wees voorzichtig dob mijn jongen de meisjes voeren wat in haar schild mijn vrouw heeft juist een doos met japonnen uit europa ontvangen en er is een rose satijnen voor
en daar zij zooals wij gezien hebben een vrouw met onverstoorbaar humeur was en achting voor briggs koesterde liet zij de pony's voor de deur stilstaan
ik heb nooit gehoord dat armoede een waarborg daartegen was ik wenschte het wel mijn arm lief kind riep juffrouw
aan haar ouders voor te stellen als een jonge dame die niet onwaardig is een passende plaats in te nemen in hun beschaafden en verfljnden kring
maar zij voelden zich erg gelukkig in de bediendenkamer en in de stallen en daar de schotsche tuinman
was de deur van de daar tegenover liggende kamer no open en een student met rijlaarzen en een vuile
becky nam haar echter met dankbaren ootmoed aan en nadat zij een buiging gemaakt had welke den besten
die amelia sed hij hieldop de oude osborne was binnengekomen zijn gelaat lijkbleek van woede en zijn oogen als gloeiende kolen
een van die waarnaar zij mistroostig placht te staren toen het kind haar pas ontnomen was en toen zij er uitkeek kon zij vandaar over de boomen heen haar geboortehuis zien
hij moedigde de beminnelijke toegenegeno o heid van zijn dochters voor de jeugdige erfgename met de meeste geestdrift en so oaoqaqo vriendelijkheid aan
dit deed william goed en hij had meer dan eens de arme weduwe van george getroost met het verhaal dat osborne nadat hij zijn vrouw verlaten had en na den slag bij
laten dekleine onnadenkende tiran had die aldus vernietigd neen dacht william herhaaldelijk ik heb mezelf misleid
en deze laatsten merkten op dat sir pitt nooit tegen lady crawley vloekte zoolang zijn zoon in de kamer was
alsmede in de beginselen van de grondwet maar daar zij pas achttien jaar oud is en een buitengewoon
voor de kinderen van den geeerden lezer zullen schrijven zullen deze menschen en dingen evengoed legende en geschiedenis zijn als
dat de civiele dienst ten zeerste op prijs werd gesteld in duitschland en dat hij zijn vriend graaf schliisselback zou toonen hoe men in indie op de zwijnenjacht ging
toen deze zaken geregeld waren bracht becky een bezoek aan de reeds vermelde cassette welke amelia sedley haar jaren geleden gegeven had
wie heeft je hartje bekoord rebecca sloeg haar oogen neer en bekende dat er iemand was u heeft goed geraden lieve juffrouw zeide zij met een lieve eenvoudige haperende stem
en over deze weinige waardelooze documenten zat zij te peinzen en te peinzen zij leefde in het verleden
wordt behandeld genoodzaakt steeds tot de allerlaatste van dr swishtail's leerlingen te behooren
ag niet liefste op een anderen keer als mijn koffers uit leipzig aangekomen zijn daar kom ik nu vandaan ik heb ook een schetsje van hem dat ik maakte toen ik nog gelukkig was
als zeg ik ouders en leermeesters hun kinderen meer aan zich zelf overlieten weinig kwaad zou er
of de bekeerde kannibaal en de waschvrouw van finchley common mama zeide lady emily het is goed eerst met iets vertroostends te beginnen
al schande roepen bij het denkbeeld dat die verschrikkelijke avonturiersters haar buiging voor de koningin zou maken en verklaren
nioed insprekend terwijl zij de klimpartij volbrachten gnadige frau gnadige fran zeide de waard toen hij aan becky's deur klopte
als zij dit gezelschap had maar wat een troost dat rebecca er is je zult haar tot vriendin hebben en dan kunnen wij die vervloekte iersche
te deelen dat zij een allercharmantsten brief van die chere mies had ontvangen en dat die veel liefs bevatte over mevrouw crawley die nu in ernst hoop begon te koesteren dat de oude juffrouw zou bijdraaien
greep hij het laatste vast en bleef staan hij had het bonzen van zijn eigen hart kunnen hooren moge god almachtig haar zegenen wat er ook gebeurd zij dacht hij
opvliegend van aard kon hij geen dwang of hardheid verdragen maar hij was gemakkelijk met liefde en vriendelijkheid te leiden
de jongens op school noemen hem langstaart ik heb dien naam verzonnen is hij niet prachtig maar dob leest latijn of het engelsch is en fransch en zoo
moeders en dochters op de kermis der ijdelheid sluiten dagelijks denzelfden koop toen zij overleed was haar echtgenoot in londen voor eenige van zijn tallooze plannen
maar redelijke gehoorzaamheid heeft haar grenzen en ik zeg je dat ik die die vrouw niet onder mijn dak duld
om voorraad voor zijn winkel in te slaan en zij zou het hoogst waarschijnlijk gedaan hebben als hun zuster de vrouw van een afgescheiden schoenmaker die in oneenigheid leefde met den hoedenkoopman en kruidenier
als ze neergeschreven waren zij kwamen uit het diepst van zijn hart en het is merkwaardig dat het menschelijk hart in staat is zulke producten voort te brengen en zoo noodig
zij wordt dagelijks afgetobder en droeviger en vestigt ontstelde blikken op haar kind die het jongetje niet kan verklaren
slotte werd hem medegedeeld dat mevrouw met haar vader in kensington gardens was gaan wandelen waarheen zij zich altijd s middags na het eten als het mooi weer was met den ouden heer begaf
er is geen edeler kerel in den dienst zeide osborne noch een beter officier ofschoon hij zeker geen adonis is en hij zelf keek met veel naivete
daar zijn zij zeide juffrouw polly en voelde hem aan haar arm terugdeinzen dadelijk was zij op de hoogte van de geheele toedracht der zaak
en na de luidruchtige saaiheid van de officierstafel de kibbelpartijtjes en schandaaltjes der dames van het regiment het was ondragelijk
ik zou maar de trop zijn zeide de kapitein terwijl hij vrij droefgeestig naar hen keek ik doe maar het verstandigst ajs ik eens met den kluizenaar ga praten
en zij zou zich veel beter gehandhaafd hebben te midden van die verwaande domme hampshire menschen dan die ongelukkige dochter van den
en was beslist een vrome jonge man maar woorden kunnen de gevoelens van zijn bewonderenswaardige moeder niet beschrijven toen zij hoorde
niet veel zaaks zeg ik je niet veel zaaks en met deze woorden reed de staljongen van den heer sedley hcen
negentig pond en vier shilling wees zoo goed ze aan den weledelgeboren heer john sedley te adresseeren en dit briefje dat ik aan mevrouw geschreven heb te verzegelen
zij verliet de kamer voor hij dien dag heenging maar zij ontmoetten elkaar toevallig beneden toen hij wegging
sir pitt wist het zij had zich niet zoozeer tot die bekentenis laten overrompelen als dat zij zich door een plotselinge berekening daartoe genoodzaakt zag
hij zeide amelia wat hij gedaan had en hoe hij rawdon crawley een verduiveld goeie eerlijke kerel geraden had op zijn hoede te wezen voor die kleine sluwe intrigante van een rebecca
mijnheer sedley was onzijdig laat jos trouwen wie hij wil zeide hij dat is mijn zaak niet dit meisje heeft geen fortuin mevrouw
wie kan weten of het waar is ik weet dat er rouge bestaat dat niet op een zakdoek afgeeft en er is wel zulk een goede kwaliteit dat zelfs tranen er geen invloed op hebben
al naarmate lady southdown noodig oordeelde en zij zou haar dochter tot den leeftijd van zes-en-twintig jaar met kinderboezelaars hebben laten loopen als zij niet afgedankt werden
bathorde en zou die vreeselijke rebecca weer in de gunst komen de rectorsvrouw schreef een preek voor haar echtgenoot over de ijdelheid van den militairen roem
de wellesley's en de maloney's zijn geparenteerd maar ik zou er niet aan denken mijzelf voor te stellen tenzij zijn hoogheid het behaagde zich den familieband te herinneren
en toen wist hij wie het was hij haatte haar hij wist niet hoezeer voor hij haar daar zag
hoe laat het werkelijk was brak hij in een stortvloed van vloeken uit dien wij hier maar niet zullen herhalen
en wat de naam van mevrouw crawley betreft ik zal mijzelf of die vlekkelooze en volmaakt onberispelijke dame niet vernederen door er zelfs ook maar een toespeling op te maken
maar de burger was niet weinig angstig voor de airs van superioriteit welke de majoor steeds tegen hem aannam
verklaarde dat haar gedrag schandalig onwelvoeglijk was en drukte in krachtige bewoordingen zijn afkeuring uit over die nieuwe modegril om te acteeren en zich te verkleeden beide hoogst ongepast voor
uw jeugdige vriendin is allerliefst stuur haar naar park lane hoort u juffrouw crawley had goeden smaak zij hield van ongekunstelde manieren
ehalve de brave menschen van de hall wier eenvoud en lieflijke reinheid ons p p zeker het voordeel van het buitenleven boven dat in de stad toont
zij was het nooit of er vrienden waren of niet zij had altijd een vriendelijken glimlach voor hem en deed alles om het hem aangenaam en gemakkelijk te maken het was weer als in de eerste dagen
de beste gevoelens jegens zijn bloedverwanten in europa koesterde en ten slotte moet ik met een gevoel van schaamte bekennen
en hem o die ondeugende lieve doortrapte deugniet een sigaar vonden rooken met een flesch curacao voor hem
toen de jonge man naar boven ging en aan juffrouw crawley was voorgesteld trad hij met een beschermend en ongedwongen air van gewicht op rebecca toe
dat duizenden van onze jongelui op de kermis der ijdelheid dagelijks bezoeken dat iederen avond de casino's en danszalen vult
mevrouw bute zooals ik zeide kon niet nalaten alle mogelijke inlichtingen omtrent de levensgeschiedenis en het karakter van de gouvernante op de hall in te winnen
evenmin als in de wreede verdenkingen van den heer osborne die het moeilijkst van alles te dragen zijn vaarwel vaarwel ik bid god mij sterkte te geven dit en andere rampen te dragen
zal hij mevrouw george vergiffenis schenken vroegen de meisjes elkaar zoodra hun opwelling van smart voorbij was
hij ging in een peper en zoutjas op de vossenjacht en was een der beste visschers van het graafschap
vlak onder het advertentiebordje en was het volgende oogenblik in het park terwijl een half dozijn fatten achter haar rijtuig reden
je zult opgetogen wezen over mijnheer veal's avondjes den laatsten dinsdag van iedere maand hij zegt dat george naar iedere betrekking bij de rechtbank of in het parlement kan streven
alle jongens klapten in de handen ten teeken van bijval en sympathie wie zal zijn blosjes zijn
het lieve schepseltje heeft het uit de handen van haar femme de chambre mademoiselle anastasie ontvangen lieve markies welk een charmante attentie
het maakte hem half dol te zien hoe bedaard george met zijn servet flappend en met een zwierige buiging de deur voor de dames opendeed toen zij de kamer verlieten
hij hield woord bij haar overlijden en koos zich tot tweede vrouw juffrouw rose dawson de dochter van den heer john thomas dawson ijzerhandelaar te
zij was ontdekt en zij bloosde een weinig dank u monseigneur zeide zij u ziet dat de dames hier zijn geweest wat vriendelijk van u
in het onderhavige geval luidde juffrouw pinkerton's brief als volgt de mall chiswick juni
als een man zeer buitengewone verplichtingen aan een ander heeft waarmee hij vervolgens kibbelt is een gevoel van welvoeglijkheid als het ware de oorzaak
evenmin zijn onhandigheid ik zal hem altijd aardig vinden daar ben ik zeker van haar reden was dat hij de vriend en kampioen van george was
evenmin kon hij zeggen hoeveel hij nam als hij er gebruik van maakte hij was soms zelf verbaasd hoe snel de cognac van den heer sedley veminderde
de agitatie die land en leger deed sidderen en die door dit bericht teweeggebracht werd was zoo groot dat aan prive aangelegenheden bijna geen aandacht geschonken werd
in een woord zij werd in het gezelschap der besten toegelaten ach mijn lieve lezers broers en zusters benijdt onze arme becky niet te vroeg
maar lord steyne die in functie was aan het hof een der hooge waardigheidbekleeders en doorluchtige steunpilaren van den troon van engeland
rebecca hoe kan je herhaalde mylord zoo is die ouwe schurk dood als hij gladder was geweest had hij een pair kunnen zijn
lady jane keek haar echtgenoot aan alsof zij haar mama gaarne wilde volgen en troosten inaar pitt verbood zijn vrouw op te staan
en dat sir pitt geweest is en juffrouw sharp ten huwelijk heeft gevraagd en dat zij hem geweigerd heeft tot groote verbazing van alien
dat haar vaders gedrag van dien aard was dat alle betrekkingen tusschen de families afgebroken waren toen de eind beslissing viel schokte het haar niet zooals haar ouders ofliever haar moeder
het was als in het oude sprookje toen de stok vergat den hond te slaan en de geheele loop der zaken een vreedzame en gelukkige omwenteling onderging
in een postscriptum bedong zij dat zij een schriftelijke overeenkomst zou krijgen dat zij het kind kon zien zoo dikwijls zij maar wenschte
waren haar zakdoeken schortjes sjaals kleine marokijnlederen pantoffeltjes en andere vrouwelijke prullen keurig in orde
het lawaai en het gebabbel dat haar komst veroorzaakte bracht amelia uit haar kamer ze omhelsde haar gast met cle grootste warmte en nam geen notitie van den
lady jane wees zoo goed mevrouw rawdon een brief te schrijven en haar tegenwoordigheid bij deze droevige gelegenheid te verzoeken
en diep zijn hoed voor mevrouw crawley in de ring afnam zij en haar echtgenoot werden onmiddellijk daarop
het is onnoodig om in bijzonderheden te treden omtrent het nummer van het voertuig of omtrent het feit dat de koetsier daar zoo vroeg gestationneerd was in de buurt van
en hij trad hevig ontsteld de loge binnen groote hemel dobbin waar ben jij geweest zeide osborne die de witte cachemieren sjaal van zijn vriends arm nam
en lafltte's wijnoogst van het vorige jaar beloont den braven eigenaar die hem verbouwde ofschoon de groote
ik ben zeer openhartig en ik mag u een glas champagne hicks champagne voor juffrouw swartz het lijdt weinig twijfel dat osborne alles geloofde wat hij zeide
en dat al de durf en de moed niet door de west en de gele koorts gedood waren stubble en spoony hoopten dat zij hun compagnies niet behoefden te koopen
en deze arme man die vroeger zijn ondergeschikte was geweest bleef hem nog steeds trouw amelia moest de grootst mogelijke zuinigheid in acht nemen
het is niet langer het oude tehuis mijn geheele boekhouding is weer in de war je moet terugkomen kom terug lieve beck kom toch
hij rookt zijn hookah na beide maaltijden en trekt even kalm wanneer zijn vrouw hem een standje maakt als gedurende het vuren der franschen te waterloo
den geheelen inhoud opdronk en het gevolg hiervan was een levendigheid die eerst verbazingwekkend was en daarna pijnlijk werd
een fransche roman lag op het tafeltje naast het bed benevens een kaars geen waskaars becky had er over gedacht die ook in het bed te stoppen
ik ben er van overtuigd dat de teleurstelling van onze vriendin becky ieders sympathie verdient en afdwingt
en werden onrustig onder den blik van dien aangeschoten knaap hij schijnt een erg stille onhandige en verlegen jongen zeide juffrouw crawley tot den heer pitt
ik vermaak twintig pond per jaar aan mijn lijf knecht en ik tart ieder die als ik er niet meer ben iets vindt om mijn goeden naam afbreuk te doen
een geschenk van de in hun eer herstelde spaansche prinsen lord steyne was in zijn jonge dagen beroemd geweest om zijn vermetelheid en succes in het spel
zij hem op de noodzakelijkheid van lord steyne's protectie ter wille van haar echtgenoot hoe wreed het van hen zou wezen briggs de betrekking te ontnemen welke haar aangeboden was vleierijen glimlachjes
over het verlies van haar dochter dan was het dat godvruchtige en welsprekende epistel waarin juffrouw pinkerton de droeve tijding aankondigde
frisch als een roos uitzag haar verblindende blanke armen en schouders waren gedeeltelijk bedekt door een dunnc wazige sjaal waar doorheen zij schitterden
is gewoonweg belachelijk ik wou dat glowry naar de maan liep met haar zondige mensch en haar slag bij
en als hij rijk was zou hij leader's potloodhouder koopen en de taartjes verkoopster betalen de jongen was zijn vaders evenbeeld dacht zijn dwaze liefhebbende moeder
lachend in zijn zwart buisje en broekje zijn vader gaf heel wijselijk een souverein aan blackball zijn meester en verzekerde de welwillendheid van dien jongeheer jegens zijn fag als
en dat zij becky sedert haar kinderjaren geleerd had de familie steyne te eeren en respecteeren de waarheid is dat lord steyne
george s osborne athene house april
ik wil hier geen verdomden sentimenteelen onzin en larie mijnheer riep zijn vader uit in mijn familie verkies ik geen
toen hij eenigen tijd later in zijn moeders cassette snuffelde deze handschoenen vond netjes opgevouwen in een zoogenaamd geheim vakje van haar cassette
een sentimenteel liedje en je noemde rosa rebecca hoe heet ze ook weer amelia's vriendinnetje je liefste schattebout
het vogeltje is eindelijk in haar kooitje gevlogen daar is het met haar hoofd op zijn schouder en vlijt het kopje aan zijn hart
de bitterheid der armoede heeft het leven van de eens zoo opgewekte en vriendelijke vrouw vergiftigd zij is niet dankbaar voor amelia's trouw en teederheid jegens haar
het staat in de observer en ook in de royalist antwoordde de heer smith wat riep rawdon blozend hij dacht dat de geschiedenis met lord steyne reeds inde bladen stond
er werd ook veel over de kans van een verzoening met de jonge weduwe door de kennissen der familie osborne gesproken welke laatsten op de hoogte waren van de breuk tusschen vader en zoon
de vriendelijke en eerbiedige houding van het iersche dienstmeisje heeft nog in het minst geen verandering ondergaan maar mevrouw
hij speculeerde op alle mogelijke manieren hij exploiteerde mijnen kocht kanaalaandeelen verliuurde paarden aan diligences sloot contracten met het rijk
en er elf van uitgehuwelijkt had zeven met hooge beambten dat hornby zoo woest was omdat zijn vrouw in europa wilde blijven en dat trotter tot ontvanger
hij barstte in lachen om zichzelf uit want het is een feit dat hij niet mooier dan een kat kon zingen
als zij er zich niet tegen verzette dan zou hij alles kunnen hebben rijkdom rang opvoeding en zijn vaders plaats welke george sr voor haar verbeurde
zij vonden in den zak van zijn kamerjapon den brief met het groote roode lak dien george hem van uit waterloo had geschreven
nu was william dobbin omdat hij niet in staat was de grondbeginselen van bovengenoemde taal in zich op te nemen zooals zij in dat bewonderenswaardige boek de
daarentegen hadden ze beiden vrij opgewekt aan het gesprek deelgenomen waarom zouden zij het ook
en met haar zakdoek die tusschen twee haakjes heelemaal droog was uit het raam gewuifd had terwijl het rijtuig wegreed ging zij naar de ontbijttafel terug
zij was koud verstandig maar niet onvriendelijk de moeder zou misschien niet zoo ingenomen zijn geweest als haar
en zij leed hevig toen zij eens of tweemaal genoodzaakt was de gastvrijheid van mevrouw bullock aan te nemen deze wilde haar met alle geweld onder haar hoede nemen en was heel genadig voornemens haar te vormen
maar daar ik zeker weet dat als jij en ik en zijn zuster morgen kwamen te sterven hij goeie god zou zeggen en zijn diner met evenveel smaak als gewoonlijk nuttigen
op de dispuut colleges te spreken maar ofschoon hij een flux de bouche had en zijn korte redevoeringen met groote verwaandheid en zelfvoldoening ten beste gaf
het onderwerp van gesprek terwijl de dames zich boven terugtrokken en over haar kwaaltjes en kinderen babbelden mutato nomine
welk recht heb jij hier de lakens uit te deelen je hebt geen geld je hebt geen hersens je bent hier om kinderen te hebben en je hebt er niet een
wel jelui bent geen ganzen jelui bent zwanen alles wat je maar wilt laat alleen alsjeblieft juffrouw sedley met rust
en waardeloos werd een lange verloving is een compagnieschap die de eene partij naar willekeur kan aanhouden of verbreken maar waar het geheele kapitaal van den ander mee gemoeid is
en zooals wij weten was zij niet de eerste vrouw welke door dien knevel betooverd werd george had een voorkomen tegelijk zwierig en melancholiek
wat bedoel je vervolgen vroeg sedley flauwtjes omdat je hem gisterenavond afgeranseld hebt is het niet
deze gebiedende wenk verontrustte george zeer hij leefde nog in de allereerste geestdrift en vreugde van zijn tweede minnekoozerij met amelia die hem zoo onuitsprekelijk lief was
wat een gelukkige vrouw was rose nu zij uitverkoren werd om lady crawley te zijn laten wij een voor een de punten van haar geluk beschouwen
singen gaan niet te zamen merkte fritz met den rooden neus op die blijkbaar het eerste amusement de voorkeur gaf
de bedienden trekken hun nieuwste kanariekleurige livreien aan wij drinken rooden bordeaux en champagne alsof wij dat iederen dag gewoon waren
een oogenblik stond hij stom van verbazing en met open mond het jonge paar na te kijken dat zich verwijderde terwijl juffrouw mary hun geschiedenis vertelde
hij was besloten rechtvaardig en eerlijk te regeeren lady southdown te onttronen en op den meest vriendschappelijken voet te staan
de laatste was een zwak kind en alleen met ongehoorde hoeveelheden calomel slaagde lady southdown er in
toen schrille kreten als van een weenend kereltje hem uit zijn aangename mijmering wekten en toen hij opkeek zag hij cuff voor zich die een klein jongetje afroste
mevrouw crawley greep haar hand beet en drukte die tegen haar hart en plotseling met een impulsief gebaar
er zeker van wezen den kolonel thuis te treffen en als becky opperde zonder haar echtgenoot uit te gaan of uitnoodigingen voor haarzelf ontving dan beval hij haar op een toon die geen tegenspraak duldde er voor te
in hannover square huwen hij zou den aartsbisschop van canterbury te lambeth wakker kloppen drommels dat zou hij om hem bij de hand te hebben
ik zeg die haar eer aandoet ik ben een eenvoudig nederig britsch koopman een eerlijk koopman zooals mijn geeerde vrienden hulker
er voor de verslagen vrouwen niets anders over dan te gehoorzamen lady gaunt schreef de uitnoodiging welke mylord eischte
nadat hij zijn vriend aldus zijn aanspraken als man van aanzien had laten weten nam osborne afscheid van rawdon die het doorluchtige eskadron dat een laan in gegaloppeerd was volgde
dus hadden de baronet en zijn broeder alle mogelijke redenen die broers maar hebben kunnen om elkaar in het haar te zitten
terwijl de dames in gesprek waren ging het trouwe escorte van amelia de majoor die natuurlijk haar vertrouwelijk onderhoud niet wilde storen
dan moet het zeker wel schandelijke ontrouw wezen nog aan haar deugd te twijfelen wat mij betreft ik zie met liefde en ontzag
zij heeft altijd kraampjes op fancy fairs ten bate van deze ongelukkige wezens toen emmy met haar kinderen en de kolonel eenigen tijd geleden te londen waren stonden zij op een
de minister van kolonien zeide hem gisteren dat het nu beslist was toen volgde die ongelukkige arrestatie die vreeselijke ontmoeting
ten gevolge van zijn overwinning steeg hij kolossaal in de achting van zijn schoolmakkers en de naam vijg die een scheldnaam was werd een even achtenswaardige en populaire bijnaam
was altijd onrustig gedurende de afwezigheid van het kind en verwelkomde hem als hij terugkeerde
of om wat meer eten en wat minder medicijnen verzocht dreigde de verpleegster haar met onmiddellijken dood zoodat juffrouw crawley dan oogenblikkelijk toegaf de fut is er uit merkte
de groote st michael fontein spoot bijzonder zuren wijn terwijl die op de artillerieplaats bier