AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Hij begon dus, zoodra hij Tell alweer in zijn' onderaardschen kerker had doen opsluiten, alles voor de verdediging in gereedheid te brengen
alsof dat licht zij zelf was en zij hem kon zien en hoarem, terwijl hij daar door de modder kwam aanrijden
dat is geheel en al zijne zaak. Ik zou mijn zoon metgaarne de wet willen stellen, verder dan noodig is
het hoofd schudt en een bedenkelijk gezicht zet.' - ' e at!' riep ettemie verontwaardigd uit; maar op datzelfde oogenblik klonk er een stem in haar nabijheid
en zeide, dat hij van de eerlijkheid zijns klerks zoo vast overtuigd was, als van zijne eigene
Wei! zeide Herbert, opstaande en zich schuddende alsof hij geslapen had, en daarna het vuur oppokende, nu zal ik beproeven mij meer aangenaam te maken
het dwarrelde haar nog op de onmogelijkste wijze door het hoofd en sloeg haar met een gedruktheid, die haar in de allereerste plaats deed verlangen naar rust en vrede, om geregeld te kunnen nadenken
nauwelijks kunnen gelooven, dat ik toen twee en dertig mannen en vrouwen voor den reenter zag geplaatst om dat vonnis te ontvangen. De voorste van die twee en dertig was
zij omhelsden zijn knieën, zij weenden over zijn voeten, zij kusten zijne handen, zijn knots; wie te ver was, reikte wanhopig hem tegen
Nog voor het geheel donker was, gebruikten zij het avondmaal te Keulen; ze bezochten den Dom en sliepen nog dien zelfden nacht in een prachtig hôtel, welks slaapkamers uitzagen op fraaie tuinen en op de nevelachtige omtrekken van het
Toen hervatte hij die eentonige, sombere wandeling, welke den man, die onder hem sliep, in zijn droomen stoorde en deed ontwaken. Deze wandeling verlichtte en bedwelmde hem tevens
hy gooit zijn hoofd geheel op zijde en zet een paar groote rollende oogen. Opium
Het was najaar, de menschen der groote wereld trokken naar hun landgoederen, om te jagen. Ritsert en Hedwig kregen een uitnoodiging om eenigen tijd te vertoeven op een hertogelijk kasteel
en wierp zich eindelijk zuchtend op een' stoel. Men begrijpt lichtelijk, dat hij in de tegenwoordige oogenblikken weinig eetlust had; echter plaatste hij zich aan tafel en poogde eenige mondvollen door te krijgen
Hij vertelde er nog iets bij van de Sabijnen en Romeinen, waarover zeer gelachen werd en dus de Riminietjes en Botwater ook lachten, ofschoon zij het volstrekt niet begrepen: Lina zou het later wel uitleggen
Het zal moeilijk zijn iets te vinden, zei Constance. Wij hadden in Brussel een heel lief appartement en ik hoû eigenlijk meer van een Louis Couperus, De boeken der kleine zielen appartement dan van een heel huis. Maar in Holland is zoo iets niet te vinden
Op dat oogenblik herhaalde zich het geluid; en toen daarop een der glazen deuren langzaam openging, werd er een vermagerde gestalte in vuile en versleten kleeren zichtbaar
daar beide deze gaven, naar zij geloof den, onvermijdelijk het deel waren van alle ongelukkige kinderen
maar minder goed waarschynlyk zou hy geslaagd zyn, als zyn taak geweest ware hen door redeneering tot dien oorlog te bewegen. Zyn aanspraak tot de Lebaksche hoofden was natuurlyk
Dat de arme lieveling getuimeld was, kwam doordien hy niet op den schoot der Prinses Alicia lag
deze kamer, Mylord! is geene plaats voor Uwe Lordschap; en het spijt mij, Mylord! dat ik Uwe Lordschap hier een oogenblik moest laten wachten
u reden zij sneller voort, daar bijzonder acht gaf op den ostiljon, om, op het eerste blijk van tegenkanting,, die met zijn geladen pistool gereed zat, te waarschuwen
et was hem den volgenden morgen aangenaam te vernemen, eer dat hij met de overige reizigers vertrok, dat zich de zwaarst gekwetste in eenigzins gunstiger omstandigheid bevond, want hij wenschte
en fronste de wenkbrauwen: de kaarsen kaatsten vreemd in den spiegel weêr. Zoo stoud ze, hoorende naar de stappen, die luidruchtig brutaal, buiten op de trappen, opliepen
in alle haast scheen men wel opgezet te hebben wat er maar in huis van eten en drinken te vinden was geweest, maar het meeste bleek toch onaangeroerd gelaten
Tim scheen verschrikkelijk beweeglijk te zijn, want hij stootte alweer tegen die ruit, en juffrouw La Creevy zei, dat hij ze nog zou brekeh
Ik zag mij verplicht, te wachten, tot mijn verzoek zoude worden ingewilligd; want ik hing van de grillen van Meester Doedes af en ik had reeds genoeg bespeurd, dat hij er verre af was van mij genegen te zijn
jij hoeft het niet te betalen, als je niet wilt. Ik heb goddank twee handen aan het lijf, waarmee ik werken kan en geld verdienen. Ik zal er zonder jou ook wel komen
Door den onschuldigen Rijnwijn opgewonden, gaf hij hem een klap om de ooren, waarop de aanwezigen, innig verheugd dat er weêr iets aan de hand was, plegtig verklaarden dat het er niet bij blijven kon.
Bemoei u daar niet mede, sprak zij met een gestreng gelaat, en doe wat u bevolen is. Ik zag mij gedwongen te zwijgen, en om haar te gehoorzamen, ben ik naar uwe woning gegaan
om de banken te hard te vinden om er langer op te blijven zitten, of om een onweerstaanbare lust te krijgen om met onze beenen te trappen en te schoppen
Dat zal het zeker niet. Offervaardigheid maakt elken last licht; zelfverloochening is de zekerste weg tot betere vreugde, dan die de voldoening onzer dierste wenschen kan geven
en als mevrouw die of die en freule die of die - van het côterietje - gekomen waren voor vijf minuten, stofte Constance daar, onverschillig doende, nog drie maanden later op
Mevrouw March glimlachte tevreden en Jo klapte in de handen, terwijl ze lachend uitriep: Je bent bijna een Caroline Percy, dat beroemde model van voorzichtigheid! Verder Meta. Wat antwoordde hij daarop
Maar terwijl hij zoo sprak, dacht hij: Nu, ik zou mijn kinderen Fransch met mij laten spreken! Ik zou wel oppassen. Ik zou zulke kinderen niet hebben
tot groot genoegen van het gezelschap in het algemeen en van de dames op de galerij in het byzonder. De kinderen worden weggebracht, en de stewards komen terug
en zette zich op eene stoep neder, om wat uit te blazen. Sim liep intusschen op denzelfden draf door naar de Laars, waar men hem verwachtte
en wier vragen, indien zij die al deden, spoedig beantwoord werden door een enkel woord, dat Toe hun
Maar tusschen de eersten, tusschen die van Zeus, Poseidoon en Apollo, van Athena en Artemis, van Afrodite en Hermes, van Dionyzos en Eros
Als ik van mijne zuster spreek, mijnheer Headstone, moet ik zeggen dat ik hartelijk wenschte dat gij haar nooit gezien hadt
en vertelden, dat ze een groote, zware ertsader in het bosch gevonden hadden. Ze hadden den weg daarheen gezien, en wilden hem dien den volgenden dag wijzen
Wie Hildebrand is weet iedereen wel; er is somtijds met veel scherpzinnigheid naar geraden. Ook maak ik er geen geheim van, noch poog mij te laten doorgaan voor een veertig jaar ouder of een veertig maal beter dan ik ben
wat dit laatste betreft zeide Arlington, daarkan ik my terstond van ontdoen,' en met-een zijn valschen baard afrukkende, wierp hy dien van zich weg
bezag hij zijn gewaad en bevond tot zijne verbazing, dat hij een geestelijk kleed aan had, en dat wel van den Prior, wiens wondere heiligheid hem door GHERYT was verhaald geworden
Hij was van eene gedrochtelijke gestalte en droeg op zijn hoofd, dat afschuwelijk was om aan te zien, eene groote glazen kist, waaraan vier stalen
die jongelieden der artillerie zijn zeer goed onderwezen; hij heeft vader en moeder, een familie; hij bemint waarschijnlijk; hij kan niet ouder dan vijf-en-twintig jaar zijn; hij kon uw broeder wezen
en bij deze woorden dwong zij zichzelve, hoewel met weinig hoop op eenig gunstig gevolg, tot een begin van uitvoering van dit plan, door zoo kalm mogelijk te zeggen: Ik houd veel van
en hij weet beter, Mabelia, hij zelf was niet vreemd aan zulke voornemens als hij mij toedichtte!' 'Afschuwelijk! welk een mensch moet hij zijn
en ik geloof dat zij de deur uit is. Op hetzelfde oogenblik begrepen Shelby en zijne vrouw beiden de waarheid
en juffrouw Briggs, die heel toevallig bij de deur der woonkamer waren, spoedig nadat de baronet en Rebecca dat vertrek betraden
Vraag mij niets, Arthur, ik heb juist weer een langen droom gehad. Ga maar heen. Hij ging naar buiten
een aanval te doen met vuurwerk. Dit echter werd, op grond der menschelykheid, verworpen, daar het te duur was
hun geklop niet met een antwoord vereerd werd, openden zij, naar het scheen niet erg ingenomen met den warmtegraad die in den gang heerschte, George, Een ongeluksvogel de deur en traden een groot, goed gemeubeld vertrek binnen
Maar even als haar man, maakte ook haar zoon op haar een teleurstellenden indruk. Zij had zich hem schooner voorgesteld
en vlokkige vacht, zij pegelden aan zijn pinkers en baard; zij dekten den knoestigen kruin van den knots en stapelden tot ijs om de pijlen des kokers
een tweede aanging met de reeds niet meer schoone of jonge, maar eenige dochter van een rijk geworden koffiehuishouder, die in den omtrek rentenierde en, met de hand op den broekzak slaande, verklaarde
Zij bedekten reeds meer dan twee derden der versperring, maar sprongen niet in de ruimte, alsof zij weifelden en een hinderlaag vreesden
Ik heb hier niets meer bij te voegen. Neemt mij gevangen. Mijn God! mijnheer de advocaat-generaal schudt het hoofd; gij zegt: De heer Madeleine is krankzinnig geworden; gij gelooft mij niet
maar toch had ik dikwijls gehoord, dat glazen pannen zeer kostbaar zijn en ik begreep dus, dat, zoo er vijf- of zeshonderd braken, wij een aanzienlijke som verliezen zouden
alle banden los te maken en weer toe te binden; maar voor Darja Alexandrowna was er geen grooter genot, dan zoo met haar kleintjes te samen te baden
En wat gaat gij doen, Heer Slotvoogd? vroeg een der mannen. Ik ga mijn Vaderland dienen, mannen! Het restje levenskracht, dat ik nog heb, is mijn Vaderland gewijd
Eindelijk was men te Keulen. Daar zou men halt maken om den anderen morgen het laatste gedeelte der reis te aanvaarden, ten einde op een geschikt uur t' huis te komen en bij tijds van hunne komst berigt te zenden
Gij kondet er niet op rekenen, dat onze waardeering zou gestegen zijn met dat bewijs van uw zedelijken moed, en om eerlijk te zijn moet ik er bijvoegen, bij niet weinigen had dat u kunnen mislukken
Toen de beide heeren binnenkwamen, lichtte hij den bril af, zag hen even aan, zonder zijn werk noch zijn gezang te staken, en wendde terstond weder zijne oogen op de nooteboomhouten plank die hij voor zich had
Vrouw Toussaint, die gewoon was vroeg ter rust te gaan, dacht, zoodra haar werk verricht was, aan niets dan om te slapen, en wist evenmin iets als Jean
De trotse Wallen hebben gedacht dat wij hun slaven zouden zijn en blijven; maar zij hebben nu ten koste huns levens geleerd dat onze Leeuw wel slapen, maar niet sterven kan
Ik vooral verkocht de mijnen zoo voordeelig, dat ik tien voor één daarop won. Wij kochten vervolgens weder nieuwe artikelen in, om die op eene andere markt te verkoopen
Ik verwacht van uwe trouw dat gij dat gelooft ! Later bracht hij met eigen handen het dessert op, als wilde hij tot zijne gasten zeggen
ik kan onmogelijk donderdagavond bij uwe repetitie zijn. Zoo even ontving ik de uitnoodiging tot een groot souper bij den heer Van Lemmer
zij maakten oproer tegen de Witteveeren, en gaven de macht aan Windsnel, die de ergste nestenplunderaar en roover zou zijn, die men bedenken kon, als zijn vrouw
Een oogenblik later hoorde Fulco de hoefslagen van een paard, dat zich verwijderde. Waar is de schurk? klonk nu de stem van Jonker Jan, die zich naar buiten spoedde. U komt een oogenblik te laat, Jonker. Hij is er vandoor
Geen arm graf, sprak de eerwaarde Frank Milvey, met den rog zijner hand over zijne oogen wrijvende, i met die eenvoudige figuur er
om naar den klokkentoren van de oude kerk te kijken. Uit gewoonte bleef hij een oogenbMk staian
Eindelijk ontdekte ik een trap, en dien afklimmende, kwam ik in de zaal van hetzelfde koperen paleis, waar ik mij bevond, toen de Rok mij van
Pelotons kozen zich aanvoerders; een man gewapend met een paar pistolen, die volkomen zichtbaar waren, scheen over anderen de revue te houden, wier gelederen voor hem
En dan zeker ten slotte,' zeide De Witt: 'om het werk te bekroonen, dat zy my mijn ontslag gaven, Zijn Hoogheid Kapitein-Generaal en Stadhouder maakten en aan Frankrijk den oorlog verklaarden
Ah, dat is goed! antwoordde hij, de kamenier met een somberen blik aanziende. Ga nu maar
Jan Borluut, dit ziende, gevoelde een innig medelijden voor de heldhaftige ridder, en riep tot hem Geef u over, Mijnheer Rodolf, ik zou u niet gaarne zien sterven! Rodolf was van wanhoop en razernij zinneloos geworden
maar begrijp eens, welk een ellendig leven zij leiden. ij eten nimmer vleesch. p feestdagen gebruiken zij niet dan water en brood
maar hij bleef in diep gepeins zitten tot de dag al was aangebroken. Zelfs toen begaf hij zich niet naar bed, maar sluimerde wat op zijn stoel tot zeven uur
Zelfs aan het eind van het station, waar zij een poos hadden kunnen wachten, deden zij dit niet, maar lieten onmiddellijk versche paarden voorspannen. Zij dachten hierbij
Eensklaps was zijn tred vast geworden; werklieden hadden hem den arm aangeboden, maar met een vriendelijken hoofdknik had hij bedankt
Nu, dacht ik bij mij zelven, dat is hier eene mooie historie. Dat is juist wat ik heb
Wel kaik! ze kosten het iene doen en het aêre niet laten, zeide Roggeveld: maer ik wou toch wel ereis weten, in dat geval, wat er aan zoo'n huisje meer te zien is
met dat al, ofschoon de regen en de spoed dien ik maakte mij niet vergunden alles aandachtig te beschouwen, een vluchtige blik was genoeg, om mij de voordeeligste gedachte te doen opvatten van den rijkdom en van den goeden smaak des eigenaars of bewoners dezer hofstede
welker naam in deze soort van schilderwerk met den grootsten lof uitgaat, vervaardigd. Wel leende HILLEGONDA BUISMAN hare aandacht aan deze beschouwing en was verrukt, vooral door de schoonheid der kleuren
Hij vloog nu een heel uur lang heen en weer, zoo vlijtig als een zwaluw, die haar nest bouwt, en bracht den jongen het eene blad na het andere
Ik vond hem in den gang. Hij stond voor de glazen tuindeur en keek naar buiten, maar toen hij mij hoorde keerde hij zich om en vroeg mij zacht: 'wilt ge broertje nog eens zien?' Ik begon hevig te beven
de gekwetsten zich voortgesleept hadden, om daar vele uren verlaten te liggen, verlaten misschien voor hun leven, in heldere vlammen opgaan
Nog eensl riep de leider op het balkon, en weer gilde het volk hoera, alsof het longen van staal en kelen van koper had
Men maakte alles gereed en deed den ouden wegwerker drinken. Boulatruelle dronk ontzaggelijk veel en sprak weinig
Ik ben zoo dicht ingesloten, dat ik, als mijne tante mij geen geld zendt, over eene maand een omweg van drie mijlen zal moeten nemen
Ik wenschte dat ik op haar geleek. Zij zou mij nog wel eene les kunnen geven. Het zou de eerste maal niet zijn
Daarop gaf zij den grijsaard zijn valies, dat hij omhing, en ook zijn stok, dien zij insgelijks had
eenmaal vergheven en vergheten, soedah nou toch. Maar ik seg jou, altijd hebben de menschen plezier om te korèk van tempo doeloe. Ik word misselijk, als ik denk aan de menselijkgheid
O, uit barmhartigheid, zeg aan oom dat ik hem nog nooit zoo heb liefgehad als nu. Q, denk er niet meer aan hoe goed en lief gij alien voor mij geweest zijt
die heimelijk en deftig op zijne bevelen wachtten, doch die werden nu weggezonden en hij keek John aan, alsof hij hem een openlijken dienst had willen bewijzen
schoon, hij reeds geleerd had, om den eersten indruk der zinnen te matigen, gevoelde hij, dat een zoo beminnelijk voorwerp hem alles behalve onverschillig was
Mevrouw Frederic Bullock, bijvoorbeeld, zou op haar knieen van May Fair naar Lombard Street gegaan zijn, als lady Steyne en lady
de beste zedenlessen, die mijn vrouw hun kan inprenten; kortom, mijnheer Snawley, alles wat een kind in het ouderlijk huis maar wenschen kan
Ik wil gelooven dat gij het wèl meent; maar het is zoo onbedacht! En Marie snikte en hijgde naar adem
of ongenoegen redenen hebben om u niet te willen verwaardigen om iets te zeggen, dat gij weet; als dat zoo is, o dan bid ik u
Hierop verantwoordde zich BLOMMESTEYN zoo goed mogelijk, en gaf te verstaan, 'dat die uitgangen alleen toevallig geweest waren, en dat hij waarlijk zich beter gevoelde door die
Slechts enkelen wierpen op het treurige schouwspel een blik van zegepraal en hoogmoed; maar weldra gleed een medelijden, waarvan zij zich nauwelijks rekenschap wisten te geven, hun boezem in
Toen wilde de goddelijke Hera den Held verhinderen zijn laatste Werk te volbrengen. Zij, met den schepter ter hand, duister van toorn de brauwen boven de donkere oogen
toen Lize Hexam uit de fabriek terugkwam, en Bella liet zich afvaardigen om afzonderlijk in hare eigene kamer met haar te gaan spreken
Gij kunt meevaren, als gij wilt, zeideeen der lieden in de schuit. Wij gaan naar dezelfde plaats. Nelly aarzelde een oogenblik
Van den Broek haalde het zelf en maakte van de gelegenheid gebruik, om zich eens te laten doorwaaien in de kajuit. De zieke bekeek het water tegen het licht. 'Er zitten vuile vezels in
dat men deze technische bekwaamheden stelde tegenover de innerlijke verdienste van het werk, alsof het mogelijk geweest ware een slechte compositie met talent te schilderen
maar toen die woedende meester was heengegaan, en zijne opgewondenheid daalde, kwam de pijn in zijne gekneusde leden terug
Als het er zoo meê gelegen is, als gij u weet te zuiveren, biede ik mij aan om een goed woord voor u te doen bij den Prins; denkelijk zal Zijne Excellentie wel te bewegen zijn u gehoor te schenken
Te meer, zeide Henriëtte, daar Lodewijk al genoeg gestraft is: want hij zal zijn jacht ook niet even gemakkelijk aan de overzijde van den dijk krijgen als het aan deze zijde gekomen is. Neen! zeide Reynhove: tenzij er een aardbeving kome, die het weder
tot hij met zijn makker, tusschen tien en elf uur, weder over het kiezelgruis langs de veranda knerste. Mevrouw Shelby ijlde naar buiten
hij breidde zijne armen uit, om haar te omhelzen en aan zijn hart te drukken. maar op dat zelfde oogenblik ontwaakte hij. Hoe bedroefde hem deze begoocheling der zinnen, ja hij wenschte, dat deze droom nimmer geëindigd
ij hebben op de beurs een weinig gefilosofeerd en eenige bladzijden doorbladerd van het boek, waarin de geschiedenis der laatste jaren was opgeteekend
Dat Regina rust noodig had, stemde ieder toe, zelfs haar beste geneesmeester, Witgensteyn, die haar nog wel eenigen tijd het stille buitenleven wilde gunnen, om zich te bereiden voor de groote huwelijksreis
dat ik, wat de slaapplaatsen aan boord dezer boot betreft, in den beginne min of meer ongerust was
Wat wil Meneer? vroeg zij: en zij sloeg onwillekeurig een angstigen blik naar het trapje, dat naar het opkamertje leidde. Juist! zeide ik, haar blik volgende: daar boven moet ik wezen. Ik meen, dat daar stoelen staan
kan instaan. Bedenkt dat, en vergunt my u alaanstondste wyzenop een lang verleden datum
Neen, dat bekende hij, dat wist hij niet; en het kwam mij voor dat zijne kleur verschoot. 'Nu, als het u schelen kan, wil ik er u alles van vertellen
en nu kan ik er niet goed uitkomen. Als uwe ladyschap mij wil vergunnen voor een half oogenblikje er mee naar het venster te gaan, zal ik
Een voor een gingen de vijf mannen door de schutting naar buiten. Toen Gavroche om den hoek der straat des Ballets was, nam Babet Thénardier ter zijde en vroeg: Hebt ge den kleine gezien
Hoe schandelijk zou het van mij zijn, als ik van de omstandigheden misbruik maakte, en haar genegenheid probeerde te winnen
twee zware gouden epauletten met losse tressen op een burgerrok, het gulden vlies, het kruis van den H. Lodewijk, het kruis van het legioen van eer
en, reeds vroegtijdig zorgden zijne ouders, dat hem de verhevenste waarheden van het Christendom, zoo veel ontdaan van bijgeloof en partijschap, als de geest dier tijden toeliet, werden
Hunne individualiteit scheen opgelost in hunne maatschappelijke plicht, om de een dien kant, de ander den anderen kant op te gaan
Snikkende viel JOAN het lieve kind om den hals Jacob van Lennep, De pleegzoon en verborg toen zijn hoofd in haren schoot. In deze gestalte bleven zij eenige oogenblikken zitten
Hij had haar geschreven dat zij Donderdag komen moest; dat weet ik, want ik heb zelf den brief overgebracht. Hij was den ganschen dag erg rusteloos
waardoor hij de hoogste berg van Noord-Amerika is, zijn we er nu te ver van verwijderd, om hem te zien. Het schiereiland, dat in den avondnevel verdwijnt
En jij dan, verlangde jij niet terug? Was ik het alleen, die verlangde!? riep zij uit, gekwetst door zijn onredelijkheid. Maar hij hoorde haar niet en al zijne opgekropte bitterheid kwam los
daar hij bevrijd van Diomedes en zijne Rossen hen had, vreezen hem thans als een boozen reus, als een wreeden man en vluchten voor hem, als hij nadert
Die gedachte deed mij dan ook zooveel te hooger het genot waarderen dat ik smaakte, als mevrouw Milligan en Arthur mij vriendelijk behandelden
Ik geloof het wel, antwoordde Pleasant en liet hare armen zakken; kom binnen. Dat antwoord moest den man binnenlokken, want hij had het uiterlijk Tan een zeeman
Er was een vochtige stookplaats zonder iets dat naar een kachel zweemde, vol houtskool; een stoel, en een zeer klein tafeltje
De vijf mannen plaatsten zich hierop aan de riemen en roeiden stevig door. Weldra was nu Cornelis bij van Boisot aanboord
onzes inziens ten onrechte, dat deze aanbieding rechtmatig, en hij tot de aanneming verplicht was. Vandaar een bezit te goeder trouw
vlug, als zich voorbereidend tot het oogenblik van ceremonie, flikkerden zij door Altara heen, door hare, met soldaten beperkte, lange leêgten van straten
en op haar schreien en jammeren sloegen zij geen acht. Zij gaven haar wijn te drinken, drie volle glazen, een glas witte, een glas roode en een glas gele
De wijsbegeerte moet geen rustplaats zijn voor het geheimzinnige, om het op zijn gemak te kunnen beschouwen, zonder andere vrucht dan de nieuwsgierigheid te bevredigen
aar ik trek er mijne handen van af, en wil er niets mede te doen hebben; want ik ben overtuigd, dat de meid onschuldig is
Men zag er van allerlei soort en ras. Herdershonden, brakken, Engelsche doggen, hazewinden, Mexicaansche doggen, die, alle sterk en weldoorvoed, éene eigenschap gemeen hadden, namelijk voortreffelijke zwijnepakkers te zijn
Toen voelde hij zich of hij heiligschennis pleegde. En hij nam afscheid en ging weg. In de avenue was het koud, de wind koelde hem. Tranen kwamen Louis Couperus, Metamorfoze hem in de oogen
Dat er ergens iets aan gehaperd had en wat het was, kon hij wel nagaan, en als het waar was, moest dat voor zijn vader, zoo redeneerde hij, onaangenaam zijn geweest
te spreken voor ieder stotterend oudje dat hem met hare onsamenhangende redeneeringen kwam onderhouden, en ook thans zeer bereid om de Boffins te ontvangen
deed haar soms glimlachen als zij zich Ouida's Engelsche kasteelen, vol hertogen en prinsen, voor den geest riep, zooals zij er in hare verbeelding gelogeerd had gedurende hare lectuur bij tante Vere's ziekbed
Na déze hulde aan den wijn te hebben gebracht, vraagt Snagsby nog met een bescheiden kuchje achter zijne hand verschooning, dat hij zulk een kostbaar vocht durft drinken
En dat is?' 'Dat zal ik u morgenavond vertellen, als hij weg is.' 'Ik zou je aanraden, Louise, om voorzichtig te zijn
tik geloof dat ik het aan een ander zal overlaten. De omstandigheden zijner niet gunstig voor. Er loopen praters genoeg, beste, zij zal er gauw genoeg een vinden
Dat zou u zwaarlijk staan te bewijzen.' 'Daarom heb ik zijne eigene bekentenis willen uitlokken met lichte torture, als van honger en dorstlijden en dreigen met zwaarder
Zij had hem herkend en een glans van blijde verrassing ging over haar gelaat. Hij kon zich nu niet meer vergissen
hoe ik zorgelijk dag aan dag de appetijtelijkste spijzen voor hem heb aangericht, ondanks zijn barsche verklaring: dat water en brood hem genoeg waren, en dat hij daarboven niets begeerde, altijd in hope, dat de trek welhaast sterker zou blijken dan het voornemen
En den volgenden dag werd bij de bruidskorf een prachtig kleed van theekleurig moire antique gevoegd. De grootvader trok uit deze snuisterijen wijze lessen
Hierop zette zij hem hare hoofdbedekking op en deed hem haar sluier voor en wees hem hoe hij zich op zijn gang door de stad het gezicht ermee bedekken moest
Zij gingen het plein eenmaal rond, in ged wongene verhouding en alles behiüve op hun gemak, toen Karel staan bleef en zeide
de sultan liet de prinses, Bloem van schoonheid, het verhaal van haar gevecht met den geest voleindigen, doch toen het woord opvattende, zeide hij op een' toon, die van zijne diepe droefheid getuigde
en ging toen zijn jonge meesteresse roepen. Thomson scheen, als de meeste kamerdienaars, op zijn gemak gesteld: hy schoof een leuningstoel by den haard, zette zich
elaan! zeide laten wij haar, tot een bewijs, hoe wij aan haar denken, eenige van de beste overblijfsels van de bruiloft, in eene mande toezenden; en ik zal er wel een enkel troostelijk lettertje bijvoegen
Nadat men eenigen tijd op deze wijze had doorgebracht en zich ondertusschen met kruidkoeken en andere lichte spijzen had verkwikt, wezen plotseling verscheidene vingers onder een vroolijk gelach naar de oprijlaan
en oud man, die in den hoek van den haard zat, zeide: ' k ken u niet, ijnheer! maar aan uwe kleeding te zien, zijt gij een ands - officier. k laat geheel in het midden, driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman welk verschil er tusschen u
Den volgenden nacht bracht ik in de logeerkamer van de eerste verdieping door, veel aangenamer dan den vorigen; want gij kunt wel denken
Dezen waren voortdurend in kruitdamp gehuld, maar in hun groote weitasschen bevonden zich nog maar drie kleine, lichte
hooge kwaliteiten van gemoed - was gesterkt door Barzia's opvoeding van die zelfde kwaliteiten
maar ons ook tegen ons zelven te verdedigen, en wanneer een van ons zijn zelfvertrouwen verloor, hem moed in te spreken
hij moest zich inhouden hare mooie handen, die hingen in weifeling, niet te grijpen en ze te drukken in de zijne
en reeds vroeg was hij met den weg der zaligheid bekend gemaakt. Wij willen van harte hopen, dat hij als Britsen zeeman een sieraad in zijne betrekking was
Suze was christelijk opgebracht, gewoon om dagelijks in den Bijbel te lezen, en gruwde er evenzeer van, dat haar kind tot een leven van schande zou verkocht worden
Nadat hij, zich daarover verheugende, zich had laten aandienen, trad hij de zijkamer binnen, waar hem ANTJE met veel bescheidenheid ontving
Ja, dat weet ik niet, antwoordde hij. Nu, ik zal het u maar zeggen: Gerrits Moeder. Drie van hare kinderen zijn van den honger gestorven
Daarom wilde ik u verzoeken: heb deernis met het lot uwer telgen. Ontziet als iets heiligs het levensgenot uwer kinderen
iet dan zeer schoorvoetende was hij gekomen, en wel eerst, nadat hem eene derde boodschap gedaan was. n het eerst hield hij zich zeer onkundig, ja speelde eenigzins den verwonderden man
en zij zag mij dit met groot genoegen doen. Toen de tafel afgenomen was, hielp Janet mijn tante haar haren in orde te brengen
Bah! zeide Tom Loker, die met blijkbare minachting naar deze verhalen had geluisterd. Gij weet er beiden niet mede om te gaan
Regina, wilt gij thee schenken voor ons; ik ben wel gewoon het zelf te doen; maar toch als er dames bij zijn.' 'Neen! dan heeft het geene houding: een heer voor een blad!' sprak Marie gulgauw
maar hij was zeker, dat ik den een of anderen dag bij een van zijne kinderen zou komen. Toen had hij zelf naar Dreuze, naar
een van de twee clowns, van wie ik u wel eens gesproken heb; hij is het, van wien ik het beetje engelsch heb geleerd, dat ik ken
Allah zou mij deze straf niet hebben toegezonden, indien niet de prinsen, die de koning mij heeft gelast te dooden, onschuldig waren aan de misdaad, waarvan men hen betigt heeft
weet er van! korzeligde hij, kortaf, de huishoudster tegemoet, die, altijd volijverig, het ongewone bezoek wilde melden; en legde haar den jekker, dien hij op het plaatsje wat had afgeschud, over den arm, opdat zij het ding te drogen zou hangen
Het gesprek werd gestaakt totdat beiden op hun gemak hadden uitgelachen. Gij hadt eens moeten zien hoe dol hij keek, toen ik met het paard aankwam, hervatte Sam
aan kwam loopen, sloeg zij hem vriendelijk bij het ecarte spelen gade. Dikwijls noemde zij hem een verschrikkelijken, losbandigen kerel
us, oude heer, als je me nu schrijft dat je liever ziet dat ik deze vacantie rustig hier blijf, zal ik met mijn welbekende gehoorzaamheid aan je wensch gedwee gevolg geven
Ben jij een Hollander, geef me dan een paard; maar meegaan doe ik niet!' 'Ook niet, als ik het je verzoek uit naam van een Amsterdamsch meisje, dat je goed kent
Ik heb den klerk Gorot de laatste negen weken laten bespieden, maar zonder eenig resultaat. Wij hebben geen enkel vermoeden tegen hem. Nog iets anders? Wij hebben niets meer, dat ons tot uitgangspunt kan dienen
De molenaarster was gierig en ondeugend. Zij stelde zich niet tevreden, mijn' broeder te onthouden, hetgeen zij hem verschuldigd was
ij kinderen moest de fantasie al vroeg ontwikkeld worden. aar in het ohn rier ome wordt de flauwste flikkering van je verbeeldingskracht dadelijk uitgedoofd. licht is het eenige, wat je telkens voor oogen wordt gehouden
Zij was niet zenuwachtig of lichtgeloovig; maar zijn tegelijk plechtige en hartelijke toon ontroerde haar toch
discussiën, vooruitgang, verlichting, rechten van den mensch, vrijheid van drukpers, en zie hier hoe men uw kinderen te huis brengt
Maar hoe komt het dat men Baumgartens vrouw zoo met rust laat? vroeg Tell aan Claus. Ja, dat weet ik! Overmorgen komt er hulp opdagen uit
Toen vroeg zij haar grootvader fluisterend, of iemand de kamer had verlaten, terwijl zij weg was; maar hij antwoordde: Neen, niemand
Straks volgen wij hun voorbeeld en ook wij vangen den togt weêr aan. Maar wij houden vooreerst nog den grintweg. Wilden wij het zandspoor volgen en de plaats opzoeken
Gij hebt schandelijk en onridderlijk met mij gehandeld, zeide zij: gij hebt mij met valsche beloften misleid om mij in uwe macht te houden
Geene nieuwe geschiedenis voorwaar, zulke lotwisseling van een jong meisje, dat, van vaderlijken steun beroofd, door den dood van een bloedverwant hare fortuin betrokken ziende in den val van zijn huis
Plotseling stond ik voor mijn huis. Ik was besloten naar Utrecht te gaan; maar waarom zou ik op straat de morgen afwachten
Maar dan zal zij, de trotsche Bertha, die tot nog toe alle onderhandeling met fierheid heeft afgewezen, zich diep voor haar vijand moeten vernederen, en daartegen komt haar gemoed geweldig in opstand
Toen nam de moeder den kleinen jongen en hakte hem in stukken, deed hem in de pan en kookte er zult van. Marleentje stond er bij, en schreide en schreide, en haar tranen vielen in de pan
Niet zonder tranen kon hij haar den ongelukkigen toestand schilderen, waarin hij zich bevonden had, toen hij zich in het fatale hol levend begraven zag
En schoon het in de natuurkundige wetenschappen zoo niet wezen mag, in de zedelijke wetenschap is datgene wat men niet begrijpt niet altijd nutteloos
Het was, gelijk een dichter zegt: iets, dat geleek naar den overstap uit den dood in het leven
zijt dus niet dood! Ge zijt waarlijk knap! Ik heb u zoo lang geroepen tot ge bijkwaamt. Toen ik uw gesloten oogen zag, dacht ik: Zoo, nu is hij gesmoord
in zich zelven reeds den brief opstellende, dien hy over dit voorval aan zijn Vader, den Gezant te Parijs, dacht te schrijven: Bromley mompelde eenige onverstaanbare Engelsche vloeken: de jonge Heenvliet zwoer
ij is uitenant op het schip van. en weet nooit, hoe de zaken kunnen komen, maar zoo immer uwe voorspraak hem mogt van nut kunnen zijn tot zijne bevordering
Dit huis is wel gelukkig voor ons, John! Daarom houd ik ook zooveel van den krekel
die afkomstig waren van vroeger daar aangelegde volkplantingen, met elkander voortdurend een dag in de tijdrekening verschilden. Met het aannemen van den Aleutischen meridiaan is ook aan die verwarring een einde gemaakt
noch gendarmen; er waren slechts strakke blikken en bewogen harten. Niemand dacht meer aan de rol, die hij te vervullen had
maar ik maak u tot mijn' groot-vizier, teneinde u op die wijze te troosten over de onverdiende miskenning, welke gij van den koning uw' vader hebt ondervonden
Wat in Javert omging, was de kromming van een rechtlijnig geweten, het uit den weg dringen eener ziel, de verplettering eener eerlijkheid, die tegen God
dat hij dit om onzentwil deed, maar wij merkten toch op, dat hij het werkelijk deed, en bedankten hem. Hij gaf geen antwoord
en hartelijk bemind door den Oostenrijkschen keizer; zij, eene vorstin naar ziel en lichaam, geboren om keizerin te zijn van een groot rijk
en nog meer Officieren, zorgt, dat zy onder den wijn zooveel brandewijn in hun maag krijgen, dat zy de maan voor een pruikebol aanzien, en niet in staat zijn eenige bevelen te geven
Ik heb u bij mij ontboden, hernam de sultan, om u te zeggen, dat ik besloten heb u uit te huwelijken. Wat dunkt u daarvan
Ik heb het niet geweten, zeide Nelly, anders zou het mij zeer gespeten hebben. Dat dacht ik ook wel van u, hervatte Kit
Zeg maar: morgen bij de grootvorstin, en toen in haar gesprek voortgaande, zeide zij: Voor de geloovigen is er geen zonde
Het was zijn stem van overreding, van overredende verleiding, de stem, die zij kende van vroeger, de stem, die haar tot alles dwong, wat hij wilde
en drie van onze kinderen waren in de karrier aan het spelen, toen men mij kwam zeggen dat een vreemdeling mij wenschte te spreken
en Urania zeide, dat het 'a shame' was. Van een algemeene beschouwing kwamen zij weêr op hare eigen belangen
en ik zal mij heilrijk noemen, indien nu en dan slechts een enkele blik van tevredenheid mijne pogingen beloont. Ridder! zeide
Marius was verbijsterd door haar diepe, schitterende oogen. Hij voelde zijn hoofd gloeien. Zij was tot hem gekomen; welk een vreugd. En met welk een blik had zij hem
Zijn vrouw alleen was hem trouw gebleven, ook in ziekte en armoede; en hoe had hij haar beloond? Hij was nog bij tijds waggelend uit de herberg gekomen om haar te zien sterven
had een der kleine mazen van het net den haan van zijn linker loop gevat, het geweer in de hoogte geheven, en het schot doen afgaan
riep Miggs uit, als de jongen geen valschen sleutel gemaakt heeft. Tot dit besluit was zij niet zonder veel nadenken en rondsnuffelen gekomen
zullende hij dan in persoon naar otterdam vertrekken, en alle mogelijke kracht aan deszelfs verzoek bij zetten. ader, die, onkundig van den brief door aan geschreven
Juist dat kon niet. Ik moest alle onderzoek naar mijne antecedenten schromen, en reeds bij het eerste verhoor zou het gebleken zijn, dat ik. mij onder een valschen naam op de monsterrol had laten inschrijven
op het eerste gekomen zijt, zoudt gij den schijn aannemen, alsof gij den Graaf wildet tarten, en dit is iets, hetwelk gij, in zijn gebied, niet zoudt kunnen volhouden
Nu zal ik je eens in een paar woorden een goeden raad geven, meisje, zei de Alderman op zijn eigenaardig minzamen toon
Dat kan wel, maar het is zoo. - Ik ga straks naar tante Bertha. Breng je me? - Laat me nu wat fietsen met papa. Die zit daar nu boven zielig zijn kaas op te eten. Zeg nu aan Truitje, dat ze zijn koffie brengt
scheen iemand te zyn, die yverig werkt voor den Heer, want hy schreef dat de vrouw van Sjaalman zich moest laten scheiden van zulk een ellendeling, die haar armoed liet lyden, die zyn brood niet kon verdienen, die bovendien een schurk was, omdat hy schulden had
Het werd plotseling doodstil in de zaal en in gespannen verwachting, wat er gezegd en daarna besproken zou worden, zagen allen in het rond. Daar stond Meester Jacobsz. op
Hoe! spelen met heilige dingen, liegen, nu zijn hart zich had geopend, nu hij zich te midden van zijn volle glorie gevoelde
en hij telkens over zijne eigene beenen struikelde. Overweldigd, ondanks zijne vorige
en zij had zeer dwaze dingen moeten doen om haar medereizigers tot een andere slotsom te brengen, dan dat verdriet en ellende alleen er oorzaak van waren
spreek met hem. Ik ben zoo ongelukkig: ik kan niet meer, zoo ongelukkig ben ik! Spreek met hem, vadertje! Ik kan toch niet daarover met hem spreken
van de benedenvoorkamer, die van den eigenaar uitdrukkelijke opdracht had de andere kamers dadelijk te verhuren, zoodra zij leeg
Een ander voorstel van den heer Boffin betreffende dien en dien dag of die en die voorwaarde. Alles beknopt en geregeld
Een schaterend gelach gaat onder de menigte op, als de jeugdige Theodorus te voorschijn treedt in een pakje, half rood, half geel
Wij hebben met onzen nederigen vriend tot dusverre door het dal der slavernij gewandeld; eerst door de bebloemde velden van lichamelijk welzijn en gemak
en achtte zich verplicht alles te lezen. Op wijsgeerig en staatkundig gebied twijfelde en onderzocht Karenina
of het zwol op een Louis Couperus, Metamorfoze adem, die het uitblies naar de kleine verre wolkjes toe. Toen was het in eens of het stilhield, daar, in het ijle van blauw
maar ik wil niet gedoogen, dat gij Norah verdenkt, of dat gjj mijne vrouw verdriet doet. Ziedaar, dat zeg i k u.
en, om haar te verkorten en zijn onrust te verbergen, deed hij een poging om het woord tot Golinitschef te richten
of ze hem niet gehoord had. Daar kwam dan nog bij, dat hij zich bepaald al dikwijls versproken had en zich telkens weêr versprak. Over die zaak met
en diens geld om een slechten invloed uit te oefenen op al wat zich biimeD het bereik van dien invloed bevond, voor het eerst het denkbeeld van misleiding
ot was een alleraardigst, slaperig preekje en alle menschen schenen veel moeite te hebben om niet te gapen. et eenige geluid, dat tot ons doordrong, was, behalve het lijmige orgaan van den predikant, het gezang van de sprinkhanen daar buiten in het veld
waar graven, met gras begroeid, zijn gemaakt in aarde, meer dan zeshonderd jaren geleden uit het Heilige Land aangevoerd; en
terwijl twee kannibalen, een man en een vrouw, naar de mode gekleed, de heer met een blauwe jas en witte broek
En toch is aan de overzijde, op den anderen oever, de oude weg der goudzoekers nog wel anders gevaarlijk. Die kolonistenweg, door de regeering van Columbia aangelegd
Intusschen, zeide hij bij zich zelven, indien er niemand is, heb ik niets te vreezen, en is er iemand, welnu, dan heb ik wapens om mij te verdedigen
Hij moet een beroep hebben. Hij moet eene keus doen. Er zal nog meer pmikenmeratie om moeten plaats hebben, denk ik, maar het moet toch gebeuren
voer hij, woedend, uit, en het was of de krakende stem van John Silver nog door de houten woning schetterde: 'Het is de schuld van dat vee, waarmee je je ophoudt, het
eer de geheele zaak aan uwe beslissing onderworpen wordt? Ik begrijp niet wat gij bedoelt, mijnheer Headstone, antwoordde
De rijke dochters komen niet altijd zoo goed te land, zonderling niet als ze verweesd zijn, en in zoo groote vrijigheid leven als Mabelia Graswinckel, die gewoon is in alles naar haar eigen hoofd te handelend
daar hij de gelijkenis van zijn broeder heeft laten varen, of gij niet meer op zijne tante, of wel op zijne grootmoeder gelykt
het gelaat met eenen grooten prachtigen sluijer bedekt, bij hem, en zeide hem op vriendelijken toon: Drager, neem uwe mand op en volg mij
Hij spreekt met heel veel liefde van u, en ik behoef u niet te zeggen, dat hij ook van mij geen kwaad van u hoort. Zeker zal hij u wel eens opzoeken als hij terug is.' — Dat denk ik ook wel. 'Aardig en gezellig;' hij is haar dus meegevallen
o mijn vriend! zoo zij, zoo mijne getrouwd is, o ik bid u, draag, draag dan zorg voor mij. want ik geloof, als ik dat verneem, dat ik radeloos, zoo niet geheel zinneloos word
Tyrus, de stad der macht, Sparta, de stad der deugd, Ninivé, de stad der wonderen in zich bevat, bevat het ook Lutetia, de stad van het slijk
er was zoo iets na'iefs in. van een grooten jongen. iets ontoerekenbaars bijna. Dagen waren er zoo voorbij gegaan: hij lag maar te fluiten. en sprak niet met haar
leder van hen houdt er een blauwen zak en een loopjongen op na, welke laatste doorgaans een belijder van den Israelietischen godsdienst is
die met oplettendheid lucht en windstreek in beschouwing nam. Een schoone bruingevlekte patrijshond was reeds, zoodra de bovendeur was opengegaan
glimlachte vaag, en Constance voelde eensklaps, dat zij niet over Rome spreken kon. Zij schrikte: zij kon den naam van De Staffelaer niet uiten, zij moest geheel dien tijd van grootheid nieeren
Zij liep de kamer bevend van verontwaardiging op en neer. Zij leunde tegen de latafel, waarboven het portret hing, en tuurde
Zoo wreed ben ik nu. Hoor, ik zag, dat ge niet van mij hieldt, en zeide: Wat moet ik toch doen, opdat die snaak van mij houde? Ik zeide: Wacht
Ik zou het op zoo'n stevig fundament bouwen, Tom, hervatte Martin, dat het zelfs voor uw kinderen en kindskinderen zoU blijven staan
en hij had nog lang kunnen voortgaan met zijn eigen lof, zonder dat zij er aan zou gedacht hebben, hem door goed- of afkeuring in de rede te vallen; zij had te veel te doen met zich zelve, zoowel om hare innerlijke ontroering te verbergen als te bekampen
en naar het scheen liever lintjes en kwikjes wilde koopen, dan de groote zaak ondersteunen
voor de trage bezorging, en haar tevens onder het oog bracht, hoe moeielijk het hem zoû vallen, sedert hy te Bergen-op-Zoom was, tot tusschenman te blijven strekken
Hij was zeer goed gekleed, zooals de portier had gezegd, geheel in het zwart en nieuw, en met witte das. De portier dacht er in de verte niet aan, in dezen netten heer
De douairiere zeide geen woord over den toestand van juffrouw Crawley's ziel; maar sprak met zeer veel beleid over het weer
aanblik van dat vertrek, tooneel weleer der gezelligheid, nu zoo jammerlijk verlaten, was eerst niet zeer geschikt om mij op te beuren. Terwijl ik nog in de deur stond, met mijn gedachten
De reis in het Noorden kàn Zijne Hoogheid inderdaad aangedaan hebben, professor. begon de keizerin. Zij zat recht, hoog, in haar eenvoudigen donkeren japon
en Obenreizer had eene flesch en een beker op tafel gezet. Gremeene kroeg-brandewyn, vrees ik, zeide hij, inschenkende
was dit vermoeden haar zoet geweest, en zij maakte zich wijs, dat het haar zou gehinderd hebben hem leed te doen, hem iets te moeten weigeren, zelfs heur hand. Bij die vrijwillige verbinding scheen de zachtheid van zijn stillen hartstocht een balsem uit te gieten over haar gemarteld hart
Zijn studententijd rees even, als een periode van jongensdartelheid, voor zijn geest, maar hij herinnerde zich tevens, hoe oom Verstraeten hem in die periode telkens had voortgedreven tot een examen, en van dat examen tot een ander examen
en dat zij u deze kamer had verhuurd, en dat gij ziek waart geworden, en of er niemand komen zou om u op te passen
Tegenover haar man en haar moeder was zij precies dezelfde als tegenover hen, en intimiteit kon men dus van haar verwachten noch verlangen. Zij had nooit iets te vertellen, dat zij niet den vorigen dag ook reeds had gezegd
WIE DE DRIE RUITERS ZIJN. Daar John Willet zag, dat de drie ruiters stand hielden
Opeens barstte een vloed van wellusttranen uit de ogen van de gelukkige Adolf, en dan eerst kon hij de tedere Jonkvrouw weder tegen zijn hijgende borst drukken
Laten wij hen eerst maar vinden, en dan zal ik wel raad weten om u te ontlasten van
Ja; de man die Mary heeft binnengelaten; dien zij boven by u is komen zeggen dat er was; dien gy beneden zyt komen spreken
En uit den zwarten morgenschemer der boomen, tusschen wier kronkelstammen de morgenzon nog niet vergleed, ijlde, ijl als blankere schemer, een fladderende peplos nader
Het gemompel der aanwezigen gaf te kennen, dat zij dit insgelijks zonderling vonden, en daarop vervolgde hij
En heb je nooit meer iets van hem gehoord? Geen taal of teeken, meneer. En heeft die Makko niets nagelaten, geen papieren
Deze stad, voegde hij er bij, zou haar' naam dragen naar de heilige GEERTRUID, en is, schoon klein, in de geschiedenis van ons vaderland zeer bekend
en hem behandeld, als de schitterende fee Titania een zeker Wever uit Athene deed. Ik geloof, dat ik zulke blijspelen, die
En toen kwam Kees binnen, zijn rechterjaszak bobbelde heelemaal uit, daar zat een cadeau in natuurlijk. Ik wist niet, wat het was, want hij was kwaad op me geworden, omdat ik hem niet wat beters had weten te zeggen, dan een
het is, geloof ik, voor ons heilzamer, dat, zoolang de oorlog duurt, één mensch de zaken regele en beschikke, dan dat er uit veelheid van beraadslagingen ongewisheid in de besluiten
dat goede kans heeft om het vorige in de schaduw te plaatsen, dat zoolang de grondslag zijner reputatie voor geestigheid is geweest
is een verwenschte toovenaar, dien ik eens liet afrossen, en die mij wraak zwoer. Wat vangen wij nu aan
bedwelmd werd en achthonderd pond verloor aan majoor Loder en den hoogwelgeboren heer
en toen dit kloppen een paar malen herhaald was, opende Quilp het venstertje en vroeg wie er was
Ik ben je vader, niet je zwakke oom. Even snel als hij het antwoord gegeven had hield hij zich in en zei
Ieder, die mij zag en wist welk een leven ik had, moest mij wel verachten. God zegeneu! Hij ging
en dat hij hem nu eens voorgoed zou afstraffen. Ik keerde mij om, liep heen, en met elken stap langs den geheelen weg dacht ik dat ik hem hoorde gillen
en ook de dikke muren en de deur met het ijzeren beslag. Het was dus eene dwaasheid aan de vrijheid te denken
Hunne verlangens waren hun trouwe slaven, die vooral haar bereidden het jubelend feest van haar vreugde, de herhaalde extaze harer nauwlijks ontwaakte zinnen
t is jammer, dat de trouwdag is uitgesteld, omdat de compagnie wel vrouwen, maar geen meisjes pensioen geeft
daar zijn neus er niet groot genoeg voor was. Fagin scheen, echter deze poging te houden voor eene volmondige toestemming met zijn meening
Onmogelijk nu, Hoogheid! haastte Ducardi zich te zeggen, met een ongelukkigen glimlach. U begrijpt, dat dàt niet kan
Wanneer men op het terrein kwam en haar bespeurde, moest zelfs de stoutmoedigste voor dit geheimzinnig gewrocht tot ernstig nadenken komen
de ondergeschikte vizieren en de overige staatsdienaars naar binnen treden, die zich naar de zitting van den divan begeven, welke de sultan steeds in persoon bijwoonde
De vogel hoorde hem, en met één vleugelslag was hij boven op den steen. De jongen stond gauw op, en kwam hem tegemoet. Ben jij niet Bataki, de raaf, een goede vriend van Akka van
Nu zal ik u eens wat zeggen, zeide Haley, toen hij bij den wagen kwam en de handboeien daarin wierp. Ik meen redelijk met u te beginnen, zooals ik doorgaans met mijne negers doe
Ik verheug mij nog in de herinnering, dat er, toen de wagen voor het hek was en toen mijn moeder mij stond te kussen
en hetwelk my voorkomt allerlei lasterlijke beschuldigingen te bevatten tegen de persoon van den Heere Amiraal De Ruyter, thands Generaal onzer Vloot, geen onderzoek behoort gedaan te worden
en twaalf rouwdragers met roode neuzen er bovenop, die zich ieder vasthielden aan een pen, waarop, zoolang de staatsie duurde
die insgelijks onder de veranda was gekomen, en zeg uwe meesteres wat zij verlangt te weten. Kom, Emilia, vervolgde hij, zijn arm om haar
Toen begon hij op haar borst te drukken, zwaarder en zwaarder, ze hoorde nog even vogeltjes zingen, en zij onderging het meest verrukkende wat zij ooit gekend had, schoon zij wakker werd eer het tot sterven kwam
en met de kleine jongens en meisjes kon hij spelen en ravotten. Overal wist hij zich nuttig, ja zelfs onontbeerlijk te maken
Juffrouw Hartog speelt met haar hond. Juffrouw Lotje snuift, en frommelt haar zakdoek, en gy zit er maar lui en leeg by. Waarom neemt gy uw werk niet mede, dan kost gy als een werkent Lid onzer Societeit worden aangezien
wanneer hij haar weêr moest uitleggen, dat hier de pijpen bruggen en zijlen vaarten betekende, en meer dergelijke woorden, vond hij, dat eene zeer vatbare leerling was
Zie hier, zeide hij, alle soorten van vruchten, versche en gedroogde oranje-appelen, perziken, rozijnen en bovendien confituren
en keek met den :schijn van groote belangstelling naar den mist boven zijn hoofd. It Lieve Martin! zei Marie. Lieve Marie
zoo gy mij die nu niet eerlyk en goedwillig zegt. Het beste wat gij doen kunt, is ronduit te vertellen wie de man is en hoe hy heet
DB ONTSLUIERING VAN MEER BAN EEN GEHEIM
Wijl wy het eerst in dat gedeelte van het gebouw werden geleid, zullen wij dezelfde orde volgen en er den lezer het eerst inleiden
De heer Lammie was er trotsch op, reeds zoo terstond door die bijzondere aanbeveling in de gunst van juffrouw Podsnap onderscheiden te worden
bij toeval op straat waren, te zeggen dat zij naar huis moesten gaan
Op dit oogenblik trad de man, van wien hij sprak, de kamer in. Als een schuldige liet JOAN de hand der jonkvrouw varen en trad achteruit, terwijl zijn gelaat zich met een hoog rood overdekte