AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
kaatje het portaal bereikte waar haar vrienden haar wachtten wist zij zelf niet maar zonder op iemand te letten rukte zij zich van haar geleider los sprang in het rijtuig wierp zich in den donkersten hoek
als gij er niet waart zei smike zou ik sterven zij zouden mij vermoorden ik weet het dat zouden zij
daar een en ander beperkt was tot een gelagkamer en een paar stoelen toen er echter een groote takkenbos en een groote schep kolen op het vuur waren geworpen kregen de dingen weldra een beter aanzien
hij wil nu iemand hebben die hem beter oppast dan de oude peg en wat heeft hij zoo dikwijls tegen mij gezegd om mij met het schrale eten en het geringe loon tevreden te houden
ik wilde u dit kaartje van het algemeene plaatsingbureau ter hand stellen mijnheer zei nikolaas en beveel mij bij u als secretaris aan daar ik hoor dat gij zoo iemand noodig hebt
met een hm een neus zoo bijzonder als er ooit in een menschengezicht gestaan heeft geloof ik hier wreef de spreekster onwillekeurig haar eigen neus de voortreffelijkste vrouw juffrouw
door kwaadwilligen wehsch te laten benadeelen of belasteren of gij u door anderen laat misleiden of dat gij uit eigen beweging handelt is voor mij hetzelfde
kom kom zei mijnheer crummies inderdaad niet hernam nikolaas mijn fantasie is aan zoo'n inspanning niet gewoon en dan zou ik misschien fantasie riep de tooneeldirecteur haastig
wat gelukkig haar aandacht tot het rijtuig beperkte tot het te laat was om aan iets anders meer te denken toen nikolaas zijn moeder met zijn zuster
vloog hij toe en sloot zijn broer in zijn armen laat mijn kaatje nu hier komen zei charles na een poos van stilte ga haar halen ned ik moet haar zien en haar een kus geven ik heb daar nu het recht toe
de nadering van het talentvolle voorwerp van deze lofspraak deed het gesprek afbreken en bijna dadelijk daarop verscheen jongeheer percy crummies met een brief dien de post had gebracht
men zei dat tim bloosde en eischte van hem dat hij bekennen zou wat er eigenlijk gebeurd was maar tim wilde nergens van weten en'liet zich eindelijk ontvallen dat er toch geen kwaad in stak
maar haar man kon zijn gevoelens onmogelijk bedwingen dit is werkelijk een eer begon hij opnieuw maar julia lieve gij zult er morgen voor moeten boeten
dat hij er zijn tanden bij liet zien wel neen antwoordde de jongeman losweg hij is heelemaal beter zoo daar ben ik blij om hernam de eerste zijt gij pas uit brussel gekomen
ik heb ze heusch niet noodig mama zei kaatje vergeet maar dat gij ze ooit gehad hebt mijn hemel kaatje antwoordde juffrouw nickleby ontstemd
waar een groote koperen plaat den naara en het bedrijf van madame mantalini aankondigde en waartoe een fraaie stoep met breede treden toegang gaf
telkens als de bal rolde me t een ernstige bedaardheid waaruit bleek dat zij er aan gewoon waren hun geld waagden vertoonden de overige bezoekers niets bijzonders
maar hij bleef zijn vingers tegen elkaar knijpen alsof hij het nog vasthield plotseling vloog hij op stak het ineengefrommeld in zijn zak
gij kunt daar zeggen mijnheer noggs want ik was destijds een heer dat was ik werkelijk
het is werkelijk een stout stukje van hawk zei de vriend fluisterend maar met opzet hard genoeg dat sir mulberry hem kon verstaan om zich zoo gauw weer te vertoonen
ik herinner mij mi waarom gij komt ga maar mee nickleby loop mij maar na liefje ha ha zij loopen mij altijd na nickleby altijd parbleu
en juffrouw la creevy er op af zou sturen om haar van het gebeurde in kennis te stellen daarna wikkelde hij zich in de jas van smike en begaf zich met dezen naar de herberg waar zij den nacht zouden doorbrengen
laat mij geschoren worden zei lillyvick ik zal wel voor morlina klaar zijn het is immers morlina niet waar
maar het werd weer ochtend en hoewel de takken van het geboomte in den boomgaard geknakt neerhingen was het nog dezelfde boomgaard
een jongeman geen groot wonder is maar tevens vroolijk geestig en goedhartig terwijl hij in zijn gezicht en karakter veel had dat nikolaas aan de goede tweelingbroers herinnerde
en er waren heel wat schrandere meisjes dat verzeker ik u vijf en twintig jongedames en vrjftig guinjes per jaar
als er met dat vastho uden nog een enkel oogenblik getalmd was deze opmerking gaf aanleiding tot een gesprek over de tegenwoordigheid van geest die nikolaas aan den dag had gelegd
en terwijl hij dit deed keek hij voorzichtig rond als om te ontdekken welken indruk haar onverwachte verschijning had gemaakt een onverwacht genoegen nickleby zei lord frederik zijn
geregeld met elkaar omgingen toen de zaken zoo stonden werd gride in verhoor genomen door de nieuwsgierigheid van de buren
nikolaas bestelde bedden voor zich zelf en smike in de herberg waar de diligence stilhield en begaf zich toen zonder zich een oogenblik op te houden
eenige dagen lang zwierven er door de omliggende streken een aantal jongens rond die naar het gerucht zei van john browdie en zijn vrouw
of ge zult mij gek doen wo'rden heelemaal gek mijn mama hm was een buitengewoon knappe vrouw
toen hij u voor het eerst met dit tijdverdrijf bezig vond ligt begraven op een vlakte waar het gras met bloed is gekleurd
kenwigs en zijn echtgenoote zaten juist aan het avondeten bij den aanblik van hun afvalligen bloedverwant werd juffrouw kenwigs doodsbleek en stond haar man met statige langzaamheid op
toen de ander zijn oogen sloot meer dan genoeg naar mijn zin en minder dan genoeg naar den zin van een paar jakhalzen die beweren dat wij met ons beiden ze hebben geru'ineerd antwoordde sir
misleidingen en trouweloosheden vooral de laatste en besloot met een betuiging dat hij haar genegenheid volkomen en onherstelbaar had verloren
daar deze uitlating waarvan de toon door newman aan mijnheer lillyvick's omgang met tooneelspelers werd
dat is vleesch vervolgde hij den jongen om en om keerend en op de dikste plaatsen hier en daar een stomp en een duw gevend wat zijn zoon en erfgenaam lang niet aangenaam scheen te vinden
als hij nog ongetrouwd naar amerika was gegaan was een vraag die zijn weduwe niet onder de oogen zag want juist kwam kaatje met haar werkdoosje de kamer in
als om het blozende jonge vrouwtje te sparen wier protesten door het geschater van haar man overstemd werden zijn goedhartigheid bracht haar spoedig op haar gemak en hoewel zij het haar ten laste gelegde
en nikolaas vertelde hem in enkele woorden waarom hij gekomen was het kwartaal is nog niet half om zei mijnheer wititterly met den ernst van iemand die het recht aan zijn kant heeft dus
waarom meisjelief vroeg sir mulberry waarom wilt gij die rol van zoo onaardig te doen volhouden rol herhaalde kaatje met verontwaardiging
het paard steigerde en stampte alsof t het rijtuig wilde vernielen maar nikolaas blind voor alle gevaar en zich van niets bewust dan van zijn woede bleef op de tree staan en de teugels vasthouden
hij hoorde hoe zij tot het onderwerp van beleedigende weddenschappen en vuile grappeh werd gemaakt de man die het eerst gesproken had hield bijna alleen het gesprek gaande
ik moet maar op nikolaas vertrouwen natuurlijk is het een hard ding andermans kinderen te moeten onderhouden hoewel de jonge snawley moet ik zeggen zoo gewillig en behulpzaam is als iemand maar zijn kan
op dit oogenblik zag men een vuile hand snel maar toch voorzichtig alsof zij een vlieg wilde vangen langs de schutting glijden en daarop den ouden heer bij een van zijn beenen pakken
het spijt mij wel u te hebben opgehouden antwoordde zijn slachtoffer maar nickleby was zoo grappig dat ik mij niet van hem los kon maken
de jongen legde zijn hand op zijn voor hoofd alsof hij een poging deed om zich iets in het geheugen terug te roepen daarop keek hij met zijn leege blikken den schoolmeester aan begon langzaam te glimlachen en hinkte eindelijk weg
maar bij u moet ik de eenige beweegreden aanvoeren waarvoor gij vatbaar zijt en u vragen voor hoeveel gij u wilt laten afkoopen
nikolaas dacht in stilte na en prentte elk woord van dit gesprek onuitwischbaar in zijn geheugen het was nu bijna middag geworden en hoewel een dikke damp nog de stad omhulde
en als ik terugkom breng ik madeline mee maar ik moet u nog even den zonderlingen droom vertellen dien ik vannacht gehad heb
en deze andere aan de heeren rond te deelen misschien kennen zij ouders die van mijn instituut ge bruik zouden willen maken
ik ben zoo verlangend uw achting te verwerven en ik zou zoo graag een vertrouwelijken omgang tusschen ons zien ontstaan zei sir mulberry dat gij volstrekt niet gelooven moet dat ik volkomen belangeloos ben bij wat ik doe
toen dit gelukt was moest juffrouw la creevy natuurlijk nog eens afscheid nemen van haar gastvrouw en haar mandje weer onder haar doek moffelen terwijl zooals juffrouw la creevy zei de omnibus zoo verschrikkelijk vloekte
belawney die zelden een sprekende rol had en gewoonlijk als page optrad met een witte zij den broek om met een gebogen been het publiek
en zijn vrouwtje samen voor een telden gestoord werden door het lawaai van een luide toornig dreigende stem beneden die weldra zoo heftig weerklonk
mijn secretaris moet gaan fourageeren neem mij niet kwalijk viel nikolaas hierop in die niet wist of hij goed gehoord had fourageeren herhaalde de heer
en niet langer wilde spelen stak hij zijn vermagerden arm uit en streek het geld neear zich toe met een pochenden vloek en denzelfden schorren lach
als zij ontbeten volbrachten zij den tocht in minder tij'd dan men had kunnen verwachten nikolaas liet kaatje vooruit naar boven gaan opdat zijn onverwachte komst zijn moeder niet zou doen schrikken
als het u belieft zei juffrouw nickleby wees de mijne wees de mijne riep de oude heer het is werkelijk niet te verwachten mijnheer zei juffrouw nickleby haar oogen zedig op den grond vestigend
is is zij op de hoogte van dit onschuldige bedrog ja ja antwoordde mijnheer cheeryble zij weet tenminste dat gij van ons komt
zonder met haar manieren bekend te worden een aantal gulden regels en opmerkingen mee die een meisje in den tijd van haar verloving van dienst konden zijn
het was hun alsof het hen daarmee nooit zou kunnen goed gaan zij maakten dus geen aanspraak op de nalatenschap en de schatten waarvoor ralph zijn leven lang gezwoegd en zijn ziel met zooveel zonden bezwaard had
wie dat ook gezegd heeft mijnheer antwoordde juffrouw nickleby heeft u schandelijk misleid en zich een vrijheid omtrent mijn naam gepermitteerd die mijn zoon nikolaas zeker niet zou tolereeren nicht van
hier werden de emoties van juffrouw kenwigs zoo overweldigend dat haar echtgenoot haar inwendig met hertshoorn en uitwendig met azijn te hulp moest komen en een corsetveter vier roksbanden en
altijd dadelijk met een antwoord klaar riep arthur uit vol bewondering zijn oogen en handen opslaand
terwijl hij de teugels opnam ga uit den weg william laat het paard los neen doe dat niet riep nikolaas die zoodra sir mulberry in het rijtuig was gesprongen op de tree stapte
tot hij zijn redenatie besloot met zich nog eens in te schenken en haar de flesch over te reiken waaruit zij zich gretig nog eens bediende zoo is het goed zei squeers gij ziet er al twintig pond beter uit dan vroeger
wat mijn hartje vroeg mantalini die naar het scheen deze woorden niet verstaan had een boedelscheiding aan te vragen zei madame
dat hij besloot om dadelijk naar de school te rijden en nikolaas uitnoodigde om mee te gaan wat deze echter weigerde daar hij zich niet aan juffrouw
ik heb toch geen plannen of vooruitzichten en zou nog honderdmaal naar een andere plaats kunnen gaan voordat gij mij iets te schrijven hadt ik vrees dat gij een geheim plan hebt zei newman twijfelend
smike greep hartstochtelijk beide handen van nikolaas in de zijne drukte die aan zijn borst en stamelde enkele afgebroken geluiden die niet te verstaan waren op dit oogenblik kwam squeers binnen
denkbeeldig publiek een zeer levendige alleenspraak hield hij was niet zoo jong meer als hij geweest was en zag er tamelijk verloopen uit
hetzelfde beroep vond waarvan zij zoo'n schitterend sieraad was in dit opzicht vergiste hij zich echter want hetzij crummies haar had ingelicht hetzij juffrouw
dat gij een oude schurk zijt anders'had ik u al uw ribben aan stukken geslagen toen gij het hart hadt aan een f atsoenlijk man te vertellen hoe gij dien armen jongen in de koets hebt afgeranseld
waarom doet ge niet iets nikolaas waarom pakt ge niet aan ik ben zeker dat iedereen die toen bij ons was zou kunnen getuigen
wie niet meer spreken kon schreeuwde en tierde dronken verliezers vloekten en brulden de een danste de ander zong een derde smeet de kaarten door het vertrek
en lord frederik verisopht naast zich zoo zijt gij toch in onze buurt weten te komen zei sir mulberry toen de jonge lord ging zitten natuurlijk antwoordde lord frederik zijn oogen op kaatje vestigend
en bracht nadat hij iedereen had ingeschonken het gesprek op de oudheden van york waarmee hij zoowel als de heer met het grijze haar nauwkeurig bekend scheen te zijn
toen snelde hij naar binnen om zijn hoed te halen en draafde hinkend de koets na als was het zijn bedoeling om achterop te klimmen
het was een koude droevige nevelachtige ochtend in het begin van de lente maar weinig schimmen zag men langs de straten door den dikken mist
maar mijn vraag oom die hebt gij nog niet beantwoord wel ik had wel zooiets verwacht antwoordde
ik zou wel tweemaal in de week naar de komedie willen gaan als ik kon gij brengt mij zoo verschrikkelijk aan het huilen lieve hemel juffrouw lane hoe kunt gij ze dat arme kind zoo laten plagen
ik weet niet of gij er van gedroomd hebt hoewel dat ook wel mogelijk is antwoordde john maar gij hebt het gedaan
daar gij onze inzichten niet kendet hebt gij edel gehandeld mijnheer maar nu kent gij ze en moet ook doen wat wij zeggen gij zijt immers kinderen van een eerlijk fatsoenlijk manj
niets dat aan oude tijden herinnerde werd ooit weggenomen of veranderd op een kleinen afstand stond een ander huis eveneens door de lieve stemmen van kinderen verlevendigd en daar woonde kaatje
en naar de oude kerk gaan waar ik al dien tijd iederen zondagmorgen naar toe ben gegaan wij zullen al mijn oude vrienden bij ons hebben en de kinderen van mijnheer frank
en zijn geslepen sluwheid zoo'n diepen indruk gemaakt dat hij werkelijk bang voor hem was laf en laaghartig van aard vernederde hij zich
beurtelings een strakken blik op haar en op nikolaas terwijl hij aldus het woord voerde van wat ik voor u en mijn nicht gedaan heb
welk schijnbaar mirakei daardoor verklaard kan worden dat zulke heeren als pyke en pluck zich nu en dan wat moeten behelpen en zich op die manier er aan wennen om hoogst eenvoudig te lev'en
zachte en kostbare tapijten fraaie schilderijen groote spiegels rijke sieraden die door hun luister haar oogen verblindden omringden haar aan alle kanten
heel goed dat zal u op z'n minst twintig pond kosten in york zullen wij elkaar terugzien voor de balie
squeers ontroerde zoo over een dergelijke verstokte boosheid in zoo'n jeugdig gemoed dat hij den brief toornig in zijn zak stopte en troost zocht in nieuwe
maar alleen om haar te redden want er zal een tijd komen goed zei nikolaas ik hoop dat mevrouw lenville een gelukkige moeder zal worden en als gij eenmaal vader zijt moogt gij uw woorden weer intrekken als gij het hart hebt
nikolaas die den tijd had doorgebracht op een manier die wij graag aan de verbeelding van den lezer overlaten was op het herhaalde roepen de trap afgesneld toen hij een nieuwe verrassing ontmoette
wel mylord vroeg ralph zoodra sir mulberry zich verwijderd had nickleby zei lord verisopht terwijl hij zich
het gezicht van de arme dienstbode de eenige persoon die zij zagen was bleek en gezwollen van het schreien er was niemand om hen te verwelkomen en zij slopen de trap op naar de gewone zitkamer
in het eerste oogenblik van verrassing en misschien ook van schrik stond ralph van zijn stoel op en ging een paar passen achteruit daar deze onverwachte verschijning hem volkomen van zijn stuk bracht
en kwam ook morlina zoo opmerkelijk voor dat deze jongedame met groot gevaar van haar oor te laten afknippen onder het voorafgaande gesprek niet had kunnen nalaten minstens twintigmaal om te kijken
alfred viel madame hem in de rede zij heeft altijd gelijk zei mantalini verzoenend en als zij zegt dat het tijd is om te gaan dan is het ook tijd en dan zal zij ook gaan
wij hebben toch in een stevigen draf gereden merkte de koetsier op terwijl hij nikolaas niet bepaald vriendelijk over zijn schouder aankeek
om haar jawoord te krijgen zij had in vollen ernst kunnen stikken bij de gedachte zoo diep vernederd te zijn maar een ding was er te midden van haar doodelijke verdriet heel duidelijk
bovendien begreep hij dat de schijnbare openhartigheid en belangeloosheid waarmee hij zijn adellijken vriend de bedoelingen van ralph meedeelde een goeden indruk zou maken
wat is dat vroeg gregsbury wat dat is zei nikolaas ja wat is dat herhaalde het parlementslid nikolaas met zijn hoofd op zij heel sluw aankijkend
als de natuur in dit geval den jongen ook maar de minste neiging ingaf om bij dien vader te blijven en u te verlaten zou zij een leugenaar en een idioot zijn
dat hij voor degenen die meer onmiddellijk bij de aanstaande plechtigheid betrokken waren met buitengewone snelheid
met zijn handen in zijn zakkeri zwierf john browdie rusteloos om deze lekkernijen heen nu en dan even stilstaand om een vlieg uit den suikerpot te jagen of uit de melkkan op te visschen
iets belachelijks gehad hebben maar hier scheen het als moesten zelfs kwetsende moordtuigen zich naar den algemeenen geest schikken en in symbolen van zachtmoedigheid en inschikkelijkheid veranderen
den minsten invloed op hem hebben juffrouw nickleby zuchtte en schudde haar hoofd alsof er maar al te veel van waar was
mijnheer johnson is als huisonderwijzer bij de kinderen aangesteld oom zei juffrouw kenwigs dat hebt ge mij juist verteld lieve nicht antwoordde lillyvick
terwijl op de andere een aardrijkskundig woordenboek een engelsche spraakkunst een dozijn adreskaartjes en een oude brief aan den weledelen heer wackford squeers in schilderachtige wanorde verspreid lagen
de heer gregsbury dacht na snoot zijn neus wierp zich nog verder achterover in zijn armstoel richtte zich weer op
vervuld met de dampen van oliewalm wijn en sterke dranken de frissche ochtendkoelte maar voor het kooftsige hoofd waarom dat koeltje heensuisde scheen het beladen met wroeging voor misbruikten tijd
ik neem mijnheer nickleby tot getuige van wat ik met u van plan ben neem mij van niets tot getuige verzoek ik u mevrouw zei ralph maak het tusschen u beiden maar uit
ik heb u al geschreven hoeveel genoegen gij mij gedaan hebt toen gij op gevaar af van u zelf in moeilijkheden te brengen dien armen jongen hebt helpen ontvluchten
en je zou moeite hebben het te begrijpen vrees ik ik heb een vijand je weet toch wel wat dat is jawel dat weet ik antwoordde smike
ik heb er verstand van mijnheer ik ben dikwijls heel dikwijls mag ik wel zeggen bij een actrice aan huis geweest die vier jaren lang in mijn rayon heeft gewoond
in zijii eenvoud gij gelooft toch niet dat ik aan zooiets denken zou zonder het hun te zeggen zij hebben ons hier met opzet bij elkaar gelaten
maar de oude arthur was zoo vol van zijn eigen bedoelingen dat hij er in liep en niet anders dacht of zijn goede vriend was in vollen ernst
en dan floot hij eens en riep dick en dick die tevoren nikolaas nickleby zoo weinig teeken van leven had gegeven
hoort nu eens zei sir mulberry zich tot zijn twee vrienden wendend hoort nu toch dien ontevreden brompot eens aan zou men niet zweren hem nooit meer te helpen is het geen schande
of zich op de een of andere manier dapper gekweten te hebben zijn zelfvoldoening hield hem zoozeer bezig dat hij nikolaas niet opmerkte die in de schaduw van een gordijn was achtergebleven
menige tournee heeft dat beestje al met het gezelschap gemaakt zei crummies tegelijk een handigen tik met de zweep gevend het hoort zoo goed als bij den troep
maar de uitdrukking van zijn gezicht vormde toen sir mulberry zich afwendde daarmee een scherp contrast
kunt gij op een hoorn blazen vroeg de conducteur terwijl hij een van de wagenlantarens losmaakte dat zal wel gaan denk ik antwoordde nikolaas
en dat het eentonige getik van een staande klok en de schelle klank waarmee deze de kwartieren sloeg den loop van de minuten niet scheen te
zich met deze schikking accoord verklaarde keerde squeers het kistje ondersteboven liet den heelen inhoud op den grond vallen en gaf haar daarna het leege kistje het vernielen daarvan was een gelukkige inval om haar aandacht
na een haastig ontbijt en het inwinnen van enkele inliehtingen in het dorp waarvan het resultaat er op scheen te wijzen dat hij op het rechte spoor was begon squeers door wraakzucht gedreven zijn achtervolging
zult gij mij tegenhouden vroeg sir mulberry met een kwaadaardigen lach ja als ik kan antwoordde de ander prompt gij hebt gelijk dat gij dat laatste er bijvoegt hernam sir mulberry
daglicht wilde brengen al waren zij ook nog zooveel geld waard hij is een oude hond een valsche ondankbare hond hijheeft mij eerst uitgehongerd en toen bedrogen en als ik kon zou ik hem
welke woorden met het gerinkel yan ketenen gepaard altijd veel indruk plachten te maken evenwel maakten zij nu misschien omdat hij geen ketenen aanhad geen bijzonderen indruk op zijn vijand
en het verwondert mij niets als gij zulke heertjes van ondermeesters in huis haalt die dat jonge vee den kop op hoi brengen wat kunt gij dan anders verwachten
welke nieuwe reden van verdriet haar vriendin met mogelijkheid gehad kon hebben neen ik kan mij niets voorstellen zei de kleine portretschilderes
en twee pond daarvan was nog op crediet herhaalde crummies mevrouw crummies zelf heeft dikwijls voor een handjevol menschen gespeeld maar zij applaudisseeren toch goed vincent zei mevrouw
hoewel er tegelijk een grijnzende lacht over zijn gezicht speelde maar daar het hem niet mogelijk was zich buiten een twist te houden sloot hij een vergelijk door den arm van zijn vrouwtje in den zijnen te nemen
smart over te geven maar troost te zoeken in het gezelschap van die liefderijke bloedverwanten wier armeh en harten altijd voor hem openstonden uit genegenheid en achting voor u kenwigs en susanna
dat men hem wel voor een nagemaakte of opgezette lijster had kunnen houden kwam dan met drie kleine sprongen
en wat langer aan het leven in londen gewoon was en zei tamelijk verstaanbaar fluisterend dat het meisje verduiveld knap was
waarover men alleen maar vlug hoeft te kunnen spreken omdat toch niemand ze verstaat begrijpt gij mij ik geloof dat ik u begrijp zei nikolaas
om mij te vinden ja en het op den reuk af hebben gevonden ook al had ik het in den diepsten put van engeland begraven neen neen ik wist wel beter ik nam het kistje waarin ik dacht dat hij zijn geheimen borg die hij niet aan
op een schrikbarende wijze hadden doen zwellen maar toen nikolaas en de dokter de toedracht van de zaak verklaard hadden ging de verontwaardiging van de buurdames in medelijden over
door de pijn van den slag buiten zich zelf sprong nikolaas op hem toe rukte hem het wapen uit zijn hand greep hem bij zijn keel en ranselde den schurk tot hij om genade brulde
en als jullie uitgaat op straat of ergens anders wensch ik dat je er tegen andere kinderen niet op snoeft hervatte juffrouw kenwigs
zooals gij wilt hernam sir mulberry terwijl hij met echte of geveinsde onverschilligheid zijn schouders ophaalde dat hangt van iemands smaak af als de mijne nobele overwegingen van sir mulberry hawk van den uwen verschilt des te beter
zij het haar hoed bij de linten aan haar hand bengelen en droeg haar haar dat heel zwaar was met breede vlechten boven haar slapen opgemaakt
haar plan was het dadelijk op haar zenuwen tekrijgen en dat de gevolgen daarvan ernstiger konden zijn dan hij dacht john keek bij deze mededeeling eenigszins verslagen
de plaats was het buitenhuisje en het gezelschap bestond verder uit nikolaas juffrouw nickleby juffrouw browdie kaatje en smike
inderdaad mevrouw zei kaatje vol ontzag ja en daaronder een paar verduiveld mooie antwoordde haar waardige echtgenoot mantalini riep zijn vrouw op een toon vol verwijt
onophoudelijk in en uitgewipt de deur was ongeveer twintigmaal in de minuut heel zachtjes geopend en gesloten want juffrouw kenwigs moest rust hebben
het was een gelukkige omstandigheid voor fanny squeers dat haar achtenswaardige vader toen hij s nachts na de theevisite thuis kwam te diep in het glaasje gekeken had
aldus de city den handschoen toewerpend gaf tim linkinwater met zijn gebalde vuist zoo'n heftigen slag op den lessenaar illl lll'iwp tim lin'kin water's verjaardag dat de oude lijster van schrik van haar stokje viel en een flauw gepiep liet hooren
hoera riepen de schelle stemmen scheller dan ooit hoera herhaalde john goed zoo nog eens let op een twee drie hoera hoera juichte het koor
weinig kan lang duren als het zuinig gebruikt wordt merkte ralph op zij moet eens uitrekenen hoelang zij er mee kan
in een volksoploop gewoonlijk het geval is keek nikolaas onverschillig rond en den jongeman aansprekend die nu zijn pantoffels weer had aangetrokken herhaalde hij op een beleefden toon zijn vraag
den volgenden morgen met de grootste openhartigheid zei dat zij wel zag dat zij nooit voor haar werk zou deugen maar dat zij zich daarover
anderen hoopten dat hij meer dan gewoonlijk te doen zou hebben sommigen wilden niet komen omdat anderen ook niet kwamen en anderen wilden beslist niet juist omdat anderen kwamen
denkt gij dat ik zelf niet kan beoordeelen wat behoorlijk en wat onbehoorlijk is natuurlijk riepen al de dames denkt gij niet dat wij de eersten zouden zijn om te spreken
hij die op een slependen toon dit antwoord gaf was een oud mannetje ongeveer zeventig of vijf en zeventig jaar oud met een krommen rug hij was broodmager en droeg een grijze jas met een heel smallen kraag
in staat om ook ons nog lange winteravonden ieder alleen bij onzen eenzamen haard te blijven zitten waarom zouden wij er niet een haard van maken och mijnheer linkinwater gij maakt maar grapjes neen neen heusch niet zei tim
zoo'n knappe eerste helpster niet hebben denk ik vulde madame mantalini weer aan die er vermaak in schepte juffrouw knag beurtelings te plagen en op te hemelen
ik weet het werkelijk niet liefste zei mijnheer curdle als wij het doen moet men wel begrijpen dat wij daardoor geenszins ons zegel hechten aan den inhoud van het stuk
die vervloekte honden zei de zieke terwijl hij zijn hoofd ongeduldig naar de openstaande deur wendde kunnen zij dan beslist hun bek niet houden
het zou wel pleizierig zijn een getrouwde vrouw te wezen als dat een wet was hebt gij er dan niet op gelet riep de incasseerder uit
de groep stoof vol verwondering uiteen en de aangesprokene keerde zich om zoodat kaatje alles te zien kreeg waarop de lord zich
en daarna met angstige zoekende opmerkzaamheid als iemand die iets mist dat zijn oog gewoon is te vinden
anderen vertelden dat zij al geraden hadden hoe de zaken stonden toen zij mijnheer kenwigs zoo bleek de straat op zagen loopen dezen zeiden dit anderen dat maar alien spraken tegelijk
naar mijn huis te gaan waar ik eerst morgen verwacht word hoorde ik dien man die met een ander zat te drinken zich op een gemeene en beleedigende manier
terwijl dat van den ouden zakenman bedaard en werktuiglijk voortklopte maar geen polsslag van hoop of vrees of liefde of zorg voor eenig levend wezen
waren om zoo te zeggen iets dat vanzelf sprak daar hij nooit een betere behandeling had ondervonden maar nauwelijks had men opgemerkt dat hij zich aan nikolaas had gehecht
als tenminste de kleur van zijn neus en een lichte hik een criterium daarvoor waren en tegelijkertijd kwam een oude vuile sjees met een paard benevens een boerenkar van de binnenplaats
van tijd tot tijd hoorde men de sloffende stappen en den rauwen kreet van een armen schoorsteenvegersjongen die huiverend van kou naar zijn werk kroop
en maar te vragen en een van ons tweeen zal hem zeker vinden het plan van de achtenswaardige dame werd aangenomen en onmiddellijk ten uitvoer gebracht
gij hoort juffrouw zei pluck heel deftig wat mijn vriend pyke zegt maar dat herinnert mij aan iets men moet de goede vormen niet uit het oog verliezen pyke juffrouw nickleby
deze stortte zich dus tot grooten schrik van zijn vrouw in het gedrang en naar alle kanten heen nikolaas nickleby en weer trappelend
wat in s hemels naam doet u zoo opeens terugvliegen naar den tijd voordat ik getrouwd was terwijl ik over zijn attenties voor mij spreek gij schijnt heelemaal niet meer om den tuin te geven
benevens een paar oorringen voor zijn vrouw een halsketting voor het wonderkind en twee groote dasspelden voor de twee jongeheeren
ik weet niet wat er aan te doen is smike zei nikolaas terwijl hij het boek neerlegde ik vrees dat je het niet leeren kunt arme jongen
gij hebt toch op zoo'n oogenblik geen troost noodig merkte nikolaas op neen antwoordde de ontvanger terwijl hij zenuwachtig zijn hoofd schudde
dames en heeren zei mijnheer crummies nu die intusschen een stuk papier had zitten beschrijven morgenochtend om tien uur is er repetitie van de
pyke vroeg aan pluck of het geen schande was en pluck vroeg aan pyke hetzelfde maar geen van beiden gaf antwoord maar spreek ik de waarheid dan niet vroeg lord frederik is het dan niet zoo
op de banken klom greep de sterkste dat was natuurlijk de laatstaangekomen jongen een stok en met een verwoed gezicht op juffrouw squeers aanvliegend rukte hij haar
ik acht het heel waarschijnlijk antwoordde nikolaas bedaard zoo is t toch hernam squeers spottend
want de meesten geloof ik wonen maar op kamers en zijn geen kiezers dit is een vluchtige schets van het voornaamste wat ge te doen hebt behalve elken avond
en nadat hij zijn rollen in de twee laatste stukken zoo snel mogelijk had afgespeeld en een daverend applaus had geoogst zooals de affiches voor den volgenden dag verkondigden die een paar uur tevoren waren gedrukt
en dus aanspraak maakte op de vervulling van de belofte om hem in het bijhouden der boeken te assisteeren
kleedingstuk deelnam aan dat onbeschrijfelijke voorkomen van persoonlijkheid dat leege kleeren hetzij door een spel van de verbeelding
gij weet niet wat het zeggen wileen man te verliezen juffrouw knag daar juffrouw knag nog nooit geweten had wat het zeggen wilde er een te krijgen wist zij natuurlijk ook niet wat het zeggen wilde er een te verliezen
die langzamerhand een verklaring ten gevolge hadden en het einde daarvan was dat zij elkaar in de armen vielen en eeuwige vriendschap zwoeren
te zijn doorgegaan waarin kleine theaters oesterschelpen gemberbierflesschen goederenwagens groentemanden en uitdragerswinkels
ieder er dp gespitst den ander een ylieg af te vangen kom gride zei ralph eindelijk wat is er vandaag aan t handje
velden boomen tuinen alles was even mooi het kwam den jongen edelman voor alsof hij nog nooit op die dingen had gelet hoewel hij ze duizendmaal gezien had
wees niet te driftig zei ralph die veel belang bij de zaak had bedenk gij hebt als getrouwde vrouw geen eigen bezit
men maakt zijn gezicht toch niet zelf en het is net zoo min mijn schuld dat ik er goed uitzie als dat het de schuld van andere menschen is als men dat niet van hen zeggen kan
naar het koude vleesch angstig berekenend hoeveel er voor het diner van den volgenden dag zou overblijven en legde een stuk dat hij voor zich zelf had afgesneden weer op de schaal
kom nu toch mee moeder fluisterde kaatje zwijg toch kaatje zei juffrouw nickleby verstoord zou ik mij dan maar zoo alles laten zeggen
zoudt gij u dan nog niet bedenken neen neen dat is een onmogelijkheid een kindersprookje riep zij uit uitstel zou hem den dood aandoen daar roept hij weer
om een gemakkelijker rustplaats voor zijn gloeiende en kloppende hoofd te vinden een uitroep van ongeduld liet hooren die voor een oogenblik zijn metgezel'een nieuwe onrust gaf
toen zij er aankwamen merkten zij dat het een eenzaam gelegen huis was dat door het aantal en de inrichting van de kamers niet bepaald geriefelijk was
in een woord hij verweet het haar op de meest onheusche en onrechtvaardige wijze dat zij de oorzaak zou zijn geweest van alle rampen en teleurstellingen
daar de oude juffrouw nickleby inderdaad op den hoek van de straat stond te verkleumen kon kaatje niets anders doen dan haar moeder met haar nieuwe vriendin bekend maken
tot den tijd dat de jongste spruit voor dien shilling mee kon leeren wat als ik mij niet vergis merkte juffrouw kenwigs bij het doen van dit voorstel op
ik zeg het u rondweg jongmensch al slaat gij nog zoo'n hoogen toon aan ik ben tusschenbeide gekomen zei nikolaas om een rampzalig schepsel tegen de gruwelijkste mishandeling te beschermen
kwam hij nooit voorbij den eersten graad maar in een particulier gezelschap liep hij ze alle drie door en ging met zoo'n snelheid van den eenen tot den anderen over
dit jongmensch vertelde hem dat juffrouw nickleby haar ochtendwandeling maakte in den tuin voor het huis toen de vraag werd gesteld of hij haar kon gaan opzoeken was de page
portsmouth zei kenwigs zich bezinnend dat is vreemd ik ken daar niemand juffrouw petowker zei nikolaas
al dien tijd lag echter de bekentenis op zijn tong dat dezelfde reden die den neef van mijnheer cheeryble voor deze opdracht ongeschikt maakte ook ten zijnen opzichte
hem in de rede anders zou ik er geen gebrek aan hebben het is een slechte tijd vervolgde ralph en men weet haast niet wien men vertrouwen kari hoeveel is het bedrag in totaal
hoewel zij telkens en met de beste bedoelingen begonnen raakten zij altijd over iets anders aan het praten en wanneer nikolaas het alleen probeerde kon hij nooit een brief schrijven
nu maar niet mijnheer jakhals maar maak dat gij naar uw nest komt vort schiet op nikolaas beet zich op de lippen en kneep onwillekeurig zijn vuisten samen want zijn vingers jeukten
kwam hij tot het besluit dat hij dien zonder uitstel en openhartig aan de menschlievende broers behoorde mee te deelen
tusschen de vrachtbrieven en lijsten van schepen en stoombooten die de wanden van het kantoor bedekten zag men ook inteekenbiljetten voor armhuizen lijsten van liefdegiften
en niemand van uw familie zij zullen geen haar op uw hoofd krenken of van dien jongen of van uw moeder of van uw zuster
dat hij als men niet dadelijk kwam achttien stuivers voor het wachten moest hebben dit verschrikkelijke dreigement deed het gezelschap scheiden
als antwoord op deze geestigheid stak arthur gride opnieuw grinnikend zijn handen op en riep weer o r wat een man daarna schoof hij zijn stoel wat dichter bij ralph's hooge kruk
zich telkens omkeerend om zoolang hij de twee reizigers zien kon nogmaals met zijn hoed te wuiven luister nu eens smike zei nikolaas terwijl zij stevig doorstapten wij gaan naar
door verkeerde oordeelvellingen en lasterlijke geruchten diep beleedigd had zij had dus alles gedaan wat zij kon om hem alleen door het werk van haar handen te onderhouden
waarop ralph antwoordde dat hij daarvan al gehoord had en dat zij als zij de wereld wat beter kende zoo dwaas niet zou zijn
zeker zei charles ik zou haast denken dat tim honderd vijftig jaar was toen hij geboren werd en nu zoo langzamerhand de vijf en twintig begint te naderen hij wordt inderdaad met elken verjaardag een jaar jonger
ik zal niet meer eten dan volstrekt noodig is en ik weet wel dat gij te veel van uw ouden meester houdt niets te veel viel peg hem in de rede te veel van mij houdt om veel te eten
juffrouw snevellicci antwoordde met een sierlijke buiging en hoopte dat mevrouw curdle nog welvarend was en mijnheer curdle die achter haar binnenkwam
in gezelschap van een groote mand door geolied zeildoek tegen vpcht beschermd waarin de zwaarden pistolen staartjes matrozenpakken en andere tooneelbenoodigdheden van de genoemde jongeheeren werden bewaard
toen zijn scherpe gehoor in het huis dat het voorwerp van zijn opmerkzaamheid was een buitengewone drukte waarnam hij hoorde verscheidene stemmen tegelijk spreken en menschen driftig heen en weer loopen
en hoe noodzakelijk het voor het heil van de heele wereld was dat vrouwen bij zulke gelegenheden kracht en berusting bezaten
dit alles laat zich onmogelijk beschrijven versmaad versmaad door een ondermeester op een jaarlijksch traktement van vijf pond betaalbaar op onbepaalde termijnen en die ten opzichte van kost en
en die mij nu opeens weer te binnen schiet ik droomde dat het deze morgen was en dat wij met elkaar hadden gesproken precies zooals nu gebeurd is dat ik naar boven ging met dezelfde bedoeling als nu
om de deur te openen en zoo gebeurde het dat in den tijd van een halve minuut het gezelschap van juffrouw nickleby zich in de andere loge had gedrongen
op die manier weer mped scheppend maakte hij zich gereed om naar bed te gaan toen er een verzegelde brief uit zijn zak viel
dat hoeft mij heusch niet gevraagd te worden zei nikolaas zijn hand uitstekend mij ook niet zei frank terwijl hij die met warmte drukte
onbeperkt zijn schat ik niets zoo hoog als de edele onafhankelijkheid die de grootste trots van een engelschman is en die ik innig hoop mijn kinderen onbevlekt en ongeschonden na te laten
och neen mijnheer nickleby och neen alle plaatsen zijn mij gelijk o het is hier een heel aardig kamertje heel aardig
en daarbij heb ik tegelijk een booswicht een straf toegediend die hij niet licht vergeten zal hoewel zij nog veel te zacht voor hem was
hij hoorde met het verdriet van zijn zuster spotten haar deugd beschimpen en aan de schandelijkste
met deze woorden gaf hij nikolaas een paar boekjes beval zijn oudsten zoon met hem mee te gaan drukte hem de hand en wenschte hem goedenavond
dit voor de beste gelegenheid om in tranen uit te barsten en den bijstand van alle vier de bruidsmeisjes in te roepen die haar dan ook onmiddellijk bewezen werd hoewel niet zonder eenige
gij zijt zoo veranderlijk als een weerhaan meid zei ik neen john niet veranderlijk zei zij
ziezoo we zijn er zei crummies half in het donker stond nikolaas tusschen kale muren met stof bedekte draperieen grof bekladde schermen en smerige planken hij wierp een blik om zich heen
die zij alleen maar door langdurige oefening verkregen kon hebben mantalini naar het hoofd zoo goed raak dat hij zonder een poging aan te wenden om zijn gezicht van de mand te bevrijden nog veel heftiger begon te schoppen
en het was duidelijk dat hij bij dit volksfeest gekomen was meer in de hoop dat hij hier een groot aantal menschen die hem kenden zou ontmoeten om op die manier als het mogelijk was
ik weet dat het niet goed van mij is dat ik het zeg juffrouw vervolgde het meisje verheugd over den indruk dien zij
eens zien vier en vijf is negen en ja in achttienhonderd zeventien die ik dacht dat ik nooit kwijt zou raken maar eindelijk kwam ik er toch van af door een middel waarvan ik niet weet
en zegt hem ronduit dat zijn aanstaande hem haat denkt gij dat hij dat alleen uit menschlievendheid gedaan heeft niet uit liefde voor het meisje
zoo is het liet lumbey er op volgen veel meer kenwigs wilde juist het woord nemen waarschijnlijk om het gezegde nog verder te bevestigen
een bemoedigend licht want hij had niet meer dan vier shillingen en een paar stuivers in zijn zak en was eenige honderden mijlen van londen verwijderd waar hij besloot heen te gaan
telkens wanneer hij zoo'n proefje genomen had haalde hij zijn horloge te voorschijn en verklaarde met aandoenlijken ernst dat hij het onmogelijk langer kon uithouden
en net geschilderde zeil in de gang waren allebei heel oud en in de openstaande voorkamer zat een van de heeren bewoners te rooken terwijl de vrouw des huizes bezig was in de openstaande achterkamer
sedert gij hier gekomen zijt heeft lenville niet anders dan tweede rollen gehad en in plaats dat het publiek zooals hij gewoon was hem iederen avond een receptie gaf
niet zoodra was pyke er zeker van dat zijn veronderstelling juist was of hij begon het origineel met de buitensporigste loftuitingen te overladen
zaterdagavond kunt gij opmarcheeren zoo zag ook iedereen die op het tooneel was van het heele publiek maar een persoon iedereen speelde alleen maar voor den londenschen
gij zult hem op die manier niet redden waar is hij misschien wel op den bodem van den dichtstbijzijnden waterput antwoordde nikolaas met een half luide stem maar den schoolmeester strak in zijn gezicht kijkend
als gij wilt dat ik het zeg goed dan mijnheer browdie denkt precies als gij en als hij zich niet te ver met juffrouw
ik twijfel er niet aan antwoordde nikolaas ja zei de incasseerder ik ook niet er valt niet aan te twijfelen goedenavond met deze woorden stapte mijnheer lillyvick wiens houding gedurende dit heele gesprek
zeker niet antwoordde ralph en ik zeg u mijnheer ik zou u honderd vaders kunnen noemen die in goeden doen zijn rijk zelfs en die toch geen oogenblik zouden aarzelen hun dochter aan dien man te geven
of dat misschien mijnheer linkinwater er met de kas vandoor was gegaan of dat misschien juffrouw la creevy ziek was geworden of dat misschien
waren zij beiden natuurlijk personen van onbevlekte eer en heel nauwlettend op de eer van anderen deze heeren waren nu bij
en op wiens gezicht door zijn gehuiver en zijn benauwdheid elke lage en slechte uitdrukking met dubbele scherpte uitkwam fluisterde hij kijk hem eens aan vindt gij het toch niet wat al te wreed
alsof hij versteend was een jonge off icier die geacht werd op juffrouw snevellicci verliefd te zijn zette zijn monocle in zijn oog als om een traan te verbergen juffrouw
of benijdenswaardig leven leidde zij begroette de komst van den zaterdagavond zooals een gevangene de enkele aangename uren van verpoozing tusschen een langzaam afmattende pijniging zou doen
en had zich niet vroeger durven laten zien uit angst dat hij zou worden terug gestuurd ook nu had hij zich nog niet willen vertoonen maar nikolaas was vroeger wakker geworden dan hij gedacht had
die te trotsch zijn om zonder al die narigheid weer goede vrienden te worden gij wilt het dus nog altijd op mij schuiven merk ik zei nikolaas glimlachend
herkent gij die stem drommels riep lord frederik uit mij dunkt het is de stem van juffrouw nickleby hemel mylord riep de oude juffrouw nickleby uit om het gordijn heen kijkend het is werkelijk zoo
ik zou zeggen antwoordde ralph heel bedaard dat gij met de een of andere bedoeling er op uit waart mij een leugen te vertellen
een yorkshireschen koek birinen en een stuk koud vleesch en toen dit op tafel geplaatst was verscheen smike met een kruik bier
och ja noggs mag wat mij betreft gerust naar den duivel loopen hernam gride zij heet nu komaan zei ralph driftig wordend toen de ander weer ophield madeline bray
geld zei mantalini met een grijns en liet schalks zijn hoofd wiegelen geld voor een paar wisseltjes het geld is schaarsch zei ralph verduiveld schaarsch viel
dat de tooneeldirecteur zich heel veel van een benefiet voorstelde nikolaas nam zijn propositie aan het benefiet werd gegeven en bij de afrekening ontving hij niet minder dan
wiens verschrikkelijke toestand zijn medelijden had opgewekt hij bleef werktuiglijk staan in den donkeren hoek waar het voorwerp van zijn gedachten zat
en de nadering van de meisjes dus niet opmerkte voor zij vlak bij hem waren anders zou hij zelf misschien een schuilplaats hebben gezocht goedenmorgen zei nikolaas en ging met een buiging voorbij
ik weet heusch niet wat ik zeggen zal antwoordde juffrouw nickleby zeg niets niets lieve juffrouw zei pluck juffrouw nickleby vervolgde hij fluisterend
hier in deze kamer hij wilde nergens naar luisteren naar recht rede noch gevoel maar mijn broer ned heeft hem stevig aangepakt mijnheer ned had een steen kunnen vermurwen mijnheer
als een persoonlijke beleediging op dat hij eenige verdiensten zou bezitten dat wil zeggen in de oogen van een zekere jongedame want voor het overige mocht hij er zooveel hebben als hij maar wilde
wat salaris betreft wil ik wel in eens de voile som noemen om alle moeilijkheden te voorkomen hoewel het meer is dan ik gewoon ben te betalen vijftien shillings in de week alles inbegrepen daar
en berg ze in de veertiende mand met een ijzerdraad er over heen om er den bliksem af te houden terwijl hij deze bevelen gaf
en intusschen snawley die het grootste aandeel moest hebben in het gepleegde bedrog door alle mogelijke middelen in het nauw te jagen hem als het mogelijk was in tegenspraak met zich zelf te brengen
dat doet er niet toe antwoordde nikolaas ik weet het de jongedame die u haar hand zal geven haat en veracht u zij huivert van afschuw als zij uw naam maar hoort noemen
ook had zij niet vergeten in aanmerking te nemen hoeveel aangenamer zij zijn toestand maken kon als zij zijn vriendin
in hun oogen zachtjes fluisterend over hun armen dooden neef
en de andere jongedames verklaarden hfetzelfde met uitzondering van een paar die schenen te twijfelen of zulke knevels wel kwaad konden doen
en die vooral in dezen kring waar de vrouw des huizes niets anders was dan een levende pop een heel bijzondere waarde had den kaatje had dus het dubbele verdriet dat zij als
och neen antwoordde de oppasser en het is beter dat hij maar gek blijft toen hij bij zijn verstand was was er nog minder huis met hem te houden hij was een duivel van een kerel
hij doet het met opzet echt iets voor hem nikolaas nickleby het was in zijn kantoortje en op zijn kantoorkruk dat newman deze alleenspraak hield
maar toen in het tweede tooneel juffrouw snevellicci met het wonderkind verscheen weerklonk er zoo'n daverend applaus dat zij geen woord kon zeggen
de vogeltjes kweelden hun liedjes in het schaduwrijke geboomte de leeuwerik zweefde hoog boven het golvende koren en het doffe gegons van de insecten vervulde de heele lucht
en ik nog nooit zooveel pleizier heb gehad mijnheer nickleby drink ik nog een glas op onze volgende vroolijke ontmoeting
dan was er de jonge lukin vervolgde juffrouw nickleby met haar linkerduim beginnend en verder op haar vingers tellend mogley tipslark cabbery smifer
en hier waren de tijdelijke bezoekers en de kellners verzameld met nog eenige koetsiers en staljongens deze mannen verdrongen zich om een jongmensch dat naar zijn uiterlijk te oordeelen
in het volgende huis waar zij een bezoek brachten werden zij met meer blfjdschap ontvangen want daar woonde mijnheer borum de vader van de zes kinderen die zooveel van het wonderkind hielden
dan is het natuurlijk wat anders als dat het geval is heb ik natuurlijk niets meer te zeggen dan dat ik er niet aan twijfel of het zijn heel beste menschen
zijn boek weg en nadat hij zijn ijzeren kist met groote zorgvuldigheid had gesloten ging hij naar de keuken om peg sliderskew naar bed te sturen
en de overigen hadden door de zachtheid van de sneeuw waarin zij waren neergetuimeld niet het minste letsel opgeloopen deze feiten waren nauwelijks geconstateerd toen de dame alle teekenen gaf van in onmacht te zullen vallen
ik denk dat zij niet veel bijzonders zal uitvoeren en al doet zij dat dan komt het er toch niet op aan of ik het zie met deze korte inleiding lichtte squeers een edel duo de klink op
en maandagochtend zullen wij een nieuw stuk lezen de titel is nog onbekend maar iedereen zal een goede rol hebben mijnheer johnson zal daarvoor zorgen
in brook's bed antwoordde juffrouw squeers nadenkend dat is jennings kleine bolder graymarsh en hoe weerga heet de vierde ook weer
nu ken ik u geen verwijten waarmee ik u zou kunnen overladen zouden u de helft van de schaamte kunnen doen voelen die deze verzekering zelfs in uw borst zal opwekken
een klap was het antwoord dat hijgend werd uitgebracht i k heb hem geslagen ik verklaar het openlijk ik heb hem geslagen en hij weet wel waarom
hij is gevangen dacht ralph hij is gevangen zeg nickleby vervolgde de jonge lord waar woont zij
en bracht zijn nieuwen vriend met john browdie en zijn vrouw in kennis waarop het vergroote gezelschap zich opnieuw naar hun kamer begaf en daar nog een aangenaam half uurtje doorbracht
mijnheer charles knikte eveneens en wisselde een vergenoegden blik met zijn broer ned maar juist op dat oogenblik hield nikolaas op met schrijven om een paar bladen om te slaan
en tegelijkertijd dat is het onlogische en ego'istische in zijn karakter zou hij al wist hij dat zij geen penning had die niet van mij afkomstig was niet afzien van een enkel verlangen
daar ben ik niet bang voor zei nikolaas terwijl hij squeers verachtelijk zijn rug toedraaide zoo hernam squeers met een duivelschen blik kom vooruit
bij deze woorden lichtte hij den bruinen hoed op en met ongeveinsde verbazing een blik van feeder verwijt van fanny aanziend ging hij een paar stappen achteruit om buiten het bereik van den schoonen last te komen
zoo vindt gij dat vroeg nikolaas ja antwoordde de incasseerder ik heb bijna zestig jaren in de wereld geleefd
en ging weg om zijn opdrachtgever verslag uit te brengen zonder twijfel vertelde hij dat nikolaas heel bang was
leunde met zijn ellebogen op de tafel maakte een driehoek met zijn twee duimen en twee wijsvingers sloeg zich met de punt van dezen driehoek op zijn neus en antwoordde glimlachend ik ontken alles