AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Pa keek wel zoo af en toe naar Julie en dan schudde hij zijn hoofd.
Ze zag er ook heel raar uit, zoo vlekkerig weer en met weggezakte oogen.
Ik voelde me dus ook verplicht om te zeggen: 'Je hebt niet je beau jour vandaag.
Er is geen ander middel, zeide de dokter,!
geen ander, ik geef er u mijn woord op.
Dan geeft tante u volkomene volmacht, zeide Rosa
maar in alle geval durf ik thans de weinige mij bekende menschen niet meer onder de oogen komen
en Blauwbes Tones en zoo menigeen meer in mijn toestand dat ook niet ondervonden r Deed iedereen niet alles wat hij kon, om hun afhandig te maken wat zij hadden en hen tot armoede en gebrek te brengen
en bespeurde nu een gelen hond, die mij vriendelijk aanzag met oogen, welke op die van Capi geleken.
Maar het was Capi niet, want Capi was wit
we elkaars armoedje niet voor elkaar wille weten, niet magge zegge wie een halfie meer of minder heeft?
' Toen keerde ze zich naar hem toe, en ging naast zijn bed zitten.
Ze nam ook zijn hand en zei: - 'Spreek dan maar.
Laat zien.  Gisteren was het smeerige GYS, en dien gaf ik niets, omdat hij niet werken wil: en eergisteren KEES KEESSEN met het stompje: en dien gaf ik een oortje, omdat hij niet werken kan;
op dat van een dezer schurken, doe ik niets, antwoordde de slotenmaker.
Als gij eenigen dienst van mij noodig hebt, kunt gij u de moeite wel besparen, om mij te zeggen, wat het is
zijn met ijzer en leder beslagen wagentje en reed naar huis.
zeide hij tot den klerk, de een is al even lastig als de ander
Vergeefs trachtte Buck zijn tanden te zetten in de hals van de grote, witte hond.
Waar zijn tanden hapten naar het weke vlees, vond hij de tanden van Spitz.
Tanden tikten tegen tanden en lippen waren gescheurd en bloedend, maar Buck kon zijn vijand niet meester worden
Hij sliep licht, met het beeld van dat dierbare noodlot voor oogen.
Want wat het ook voor smart mocht worden voor zijn ziel, hij wilde het niet missen, zijn noodlot
Dat, toen de oproeracte gelezen was en de muiters nog tegenstand boden, de soldaten hadden gevuurd, en bij het eerste salvo zes mannen en eene vrouw hadden doodgeschoten
integendeel, de stempel van verval, van lijden, van ongeregeld leven en wilde hartstochten, die het wezen van onzen held verouderde, werd bij hem niet opgemerkt;
hij zag er welvarend en opgewekt uit, besteedde de noodige zorg aan zijn fraai krullend haar en fijne mustatsen
zij kon zich niet beletten, de meening van vrouw Toussaint en van haar spiegel te deelen.
Haar vormen waren weelderig, haar vel was blank, heur haar zacht en glanzend;
een onbekende gloed schitterde in haar blauwe oogen
over ons verleden en over de toekomst.
Martha zeide toen, dat wij naar bed moesten gaan, maar geen van allen deden we dien nacht een oog dicht.
Bij het aanbreken van den morgen nam Lize mij mede naar den tuin
en, na het wegnemen van bouten, het wegschuiven van grendels en omdraaien van het nachtslot, de deur open had, maakte de man met het roode gezicht en den witten hoed, zijn verontschuldigingen dat hij zooveel moeite veroorzaakte
Eerst dit nog: ik raad je in elk geval de zaak zoo spoedig mogelijk in het reine te brengen.
Rijd er morgen vroeg heen en doe dan heel deftig je aanzoek, Gods zegen zij met je
drukte den papieren cylinder tegen zijn borst en schreeuwde het uit van blijdschap.
Toen liet hij zich weer in zijn armstoel vallen, zoo slap en uitgeput door zijn gemoedsbeweging, dat wij hem brandewijn in de keel moesten gieten, om te voorkomen, dat hij in zwijm viel
Nu zal er wel gauw verandering komen,' zei ze de volgende ochtend tegen Betsy, toen ze haar zeep, handdoek en badsarong bracht 'Denk je' 'Het moet Ze heeft het al gedronken' 'Wat gedronken
Hij, die nogal dacht dat de oogenblikken van groote verleiding gekomen waren!
Ten minste op de schepen der zeeschuimers, maar niet op die verwenschte, in de zon brandende akkers
langzaam wendde zij haar ronde, volle schouders om, zoodat zij haar breeden rug naar Louise keerde, en met haar proëminente taille stapte zij, ook heel langzaam en eenigszins balanceerende op de voeten
opschudde en in den stuurstoel legde, bereid om, als de bodem nat was, mij het gebruik van zijn sabotten af te staan.
Als het eenigszins kon, zat ik in den stuurstoel, en van dezen heb ik nooit iets kwaads gezegd.
van hunne vroegere betrekkingen en van hunne latere wederwaardigheden aan het veer
' De mannen van het station liepen spottend en jouwend den ontslagen bestuurder na, maar Willem liet hen door
blijken gaf, hoe ook wellevendheid aan een' Hollander niet onbekend was;
ja zelfs was Signora SALUZZO aan LIJNSLAGER niet minder aangenaam, toen hij merkte, dat zij den naam van zijne dierbare MARIA voerde
Het jonge vrouwtje sneed zeer keurig een vogel voor, en vroeg zoo duidelijk om eiersaus, dat de arme Briggs, voor wie dat pikante gerecht neergezet werd
Mijne vriendin DUARTE heeft reeds veertien dagen te Amsterdam geweest, en zal nu met haar' man reikhalzen, om naar Muiden te vertrekken.
' Aan den wal gestapt, werden zij door VAN BAERLE en de overigen verwelkomd.
De menschen zien zelfs mij vriendelijk aan als ik uitga,- en maken zooveel werk van mij, dat ik er mij waarlijk over schaam.
Dat alles heb ik aan hem te danken, die mijne liefde en mijn trots is.
Zij hebben mij om zijnentwil lief, evenals ik
dan is het toch dezelfde muziek.
En als men beter wordt, dan krijgt men bouillon en wijn.
Ik vond het prettig, toen mijn krachten hier langzamerhand begonnen af te nemen, omdat ik niet meer at
Hij bleef haar aanzien, diep, zacht, met den fluweelen nacht zijner mooie oogen.
Toen zonk zijn hoofd op zijne borst, en zij vulden zich met groote tranen, die oogen, en hij wrong zijne handen, als waren zij koud
Jan Breydel vatte het perkament, en hetzelve ontvouwen hebbende, bleef hij het lange tijd bestaren zonder dat het hem iets kon verklaren;
in die tijd waren er buiten de Geestelijken weinig personen die lezen konden, zelfs waren de Edelen meestal nog in de grootste onwetendheid gedompeld
was nu duidelijk het bewijs, dat zij alles haatten van die vroegere régimes, omdat zij in den maarschalk troffen den man nog van keizer Oscar, den man, die het oude régime het meest vertegenwoordigde
Nu begon hem ook een nevelachtig bewustzijn te bekruipen van de herhaalde verwarring in zyn hoofd.
Het gebeurde wel eens dat hg geheele uren, somtijds een dag en een nacht achtereen, bewusteloos was
om voor haar te doen wat gij gedaan hebt.
Ik besloot, u te zeggen dat gij uwe handelwijze niet verantwoorden kunt en dat zij het meisje benadeelt
Zijn er dan niet altijd armelui geweest zoo as ik
Ondertusschen had mijnheer Leblanc een groote bruine jas uitgetrokken, die hij over zijn blauwe jas droeg, en op den rug van den stoel geworpen.
Mijnheer Fabantou, zeide hij, ik heb niet meer dan vijf francs bij mij, maar ik zal mijn dochter naar huis brengen en van avond terugkomen
dat de wilde ganzen hem zeker niet meê naar Lapland wilden nemen om zijn ondeugendheid.
En toen hij tegen den avond hoorde, dat de vrouw van Sirle, den eekhoorn, was geroofd en haar kinderen op het punt waren dood te hongeren, besloot hij hen te helpen
Zij had haar kinderen in vormen opgebracht en begreep niet, dat Lili zoo uit den band sprong, dàdelijk na haar huwelijk: wat een rommel was dat daar bij Frits en Lili!
Hij was als slaaf gekleed, van reusachtigen ligchaamsbouw, en had een' grooten groenen stok in zijne hand.
Hij ging naar de pan, en met zijnen stok een der visschen aanrakende, sprak hij met eene bulderende stem
onmiddellijk een voorschot verzoeken van tweehonderd pond van de onverwachte rijkdommen, die hun edelste voorrecht uitoefenen in het bewijzen van eene daad van
Ziet u, zoo is de kunst gekomen, zoo heeft ze gesproken, zoo heeft ze lief.
En omdat ze sterker was dan de ziel, heeft de ziel gehoorzaamd, en is ze gaan werken en gaan scheppen, en heeft ze romans gemaakt
wanneer alles haar tegenloopt, dan deed je beter naar bed te gaan.
Sparkler was diep ontroerd en maakte op de teederste en ernstigste wijze excuses, waarop hij
Oom Jozua, als een écolier en vacances, had het er eens van genomen en was blijven soupeeren.
Daar hij wist dat zijne nicht niet graag laat opbleef en zelden iets van het souper gebruikte, had hij haar verzocht, niet naar hem te wachten, daar hij, eens uit zijnde, een rechte plakker was
habitués, de graaf, de acteur, de juwelier en de blonde juweliersche verschenen het vroegst.
En Eline zag daarna de revue passeeren voorbij gastheer en gastvrouw, een vreemde revue, de heeren met iets poenigs of bohémien-achtigs, de dames met te groote diamanten en verwelkte sleepjaponnen
maar wij konden elkander nauwelijks verstaan en Martha scheen ook geen lust te gevoelen om met mij te praten;
ik keek met zulk een wanhopend gelaat naar deze hagelsteenen, als menschen naar hun woning zien wanneer die afbrandt
tHoe durven zij?  riep zij eindelijk in eene uitbarsting van edele verontwaardiging.
Mijn beminde man, hoe durven zijl Hij nam haar in zijne armen, toen zij de hare opende, en hield haar aan zijn hart geklemd
Met een begin van afgrijzen keerde hij der stormende natuur den rug toe en verdween in zijn stoel bij de kagchel.
'Hoe kunt ge er toe komen, op reis te gaan, want het weêr zal morgen niet veel beter zijn;
Hij bukte zich met hevige geestdrift, en nam een weinig aarde van de grond.
Hetzelve in de mond stekende, verhief hij zijn stem hoger, en hernam: Ik zweer bij deze duurbare aarde, welke ik in mij dragen wil, dat ik heden zal sterven of overwinnen.
Voorzigtig maakte EDUARD, geholpen door DE PLEYES, het hemd van den gekwetste los en de doctor nam het verband af, dat zijne vrouw met zoo veel zorg gelegd had.
dit ontging EDUARD, die hem met gespannen aandacht gadesloeg, niet
drukte zijn veronachtzaamden neus tegen de ruiten plat en keek naar de met vier paarden bespannen koets, terwijl de lacquais de place van den bok sprong en de heeren uit het rijtuig hielp
bewondert om zijne keizermacht, welke hij steunt van het Parlement tot zijn eigen paleis toe, als met een geheel leger, dat leeft op zijn wenk;
Hebt ge mademoiselle Linon al begroet?
Misschien weet je daar ook wel een verhaal over, dat je me wilt vertellen, zei de jongen.
Ja, ik weet er wel een van dien smid in Härjedalen, zei Bataki, die twee andere meestersmeden
Zoo koud en zoo kil is het water.
Zijn zoenen prangt De bloem op het beeld, waar minnend Hij over hangt
Op het gewone tijdstip stond hij op om zijn nachttoilet te maken.
Anna was nog niet te huis gekomen.
Met het boek onder den arm ging hij naar boven
en voor de eerste maal was het, dat zij elkanderen de geheime gedachten, die hen vervulden, schroomden mede te deelen.
Wat Reinout betrof, hij was jaloersch op zijn vriend.
Hij meende bespeurd te hebben, dat Madzy dezen meer gunst en vertrouwen betoond had dan aan hem
Wat voerde u, helden, dan hier, riep Hippolyte;
en wat verhinderde gij ons te volbrengen de heilige offering aan de heiligste godheid en de mannen aan Artemis te offeren
De dorre weiden werden groen, het jonge gras schoot als naalden omhoog, de knoppen der vlierboomen, der St.
E wanneer hij, losgelaten, overeind sprong met lachende mond, welsprekende ogen en op deze wijze onbeweeglijk bleef, zijn keel trillend van onuitgebrachte geluiden, dan riep John Thornton uit: Goede God, er mankeert alleen maar aan dat je spreekt
hoewel zij toch even weinig van de preek verstaan als zooveel varkens zouden doen, zoodat het hun toch niet veel baat of zij gaan, zou ik denken.
Maar zij gaan toch en hebben dus alle gelegenheid
Mijn oom zal dat nimmer willen, herhaalde zij: en ook dan zelfs, wanneer ik mondig en mijn eigen meesteresse ware, zou ik nimmer iets doen, hetgeen hem mishagen kon, hem aan wien ik alles verschuldigd ben en dien ik eeren moet als een vader, ja meer dan een vader: want hij heeft mij welgedaan, zonder daartoe gehouden te zijn
alsof zij stillekens en alleenig wandelde over de tijden, en al de dagen en uren bezag en een ruiker bijeen gaarde van het schoonst wat op haar tijdsveld was ontbloeid, en zij wond er zachtkens dezen dag omheen als een lint van grijze zijde met rossig goud geboord
de dochter van den koning Armanos, meer dan vorstelijk uitgedost, werd aan de prinses Badoura voorgesteld.
Nadat de huwelijksplegtigheden waren afgeloopen, liet men de jonggehuwden alleen
Maar hij had aan mijn tot dien tijd toe sluimerende verbeeldingskracht een nieuwen weg aangewezen;
hij had mij geleerd, datgene als iets grootsch en verheven te beschouwen, hetgeen ik voorheen zondig en schandelijk gerekend had.
Hem te volgen, met hem op den Oceaan te strijden, dood en vernieling aan te brengen, was mij een wellust, een verdienste geworden
dat gij het mij verwijt als eene verzwaring van mijne schuld tegen u?
' 'Een verwijt!  ik maak de opmerking alleen, omdat het mij voorkwam iets onnatuurlijks te zijn in u;
maar gij hebt gelijk: over de leefwijze die gij goedvondt te kiezen, moest ik mij niet bekommeren;
En hoe er behalve dat, nieuwe aarde onder de boomen zou worden gevormd.
En hoe er zaadjes neer zouden vallen, en over een paar jaar zouden ze frambozen en blauwbessen hier kunnen plukken
naar het Mansion-House gezon, den om zijne bevelen te vragen;
maar daar hij door geene aanma, ningen of dreigementen kon bewogen worden om eenige bevelen te geven
Herman had Othomar onder zijne strakheid en gemis aan gemakkelijkheid leeren kennen als een jongen kroonprins, die zeer tegen zijne toekomst opzag, maar veel redelijkheid in zich had, wilde leeren berusten in het leven
het feit, den diefstal, de overklimming, alles, ja zelfs zijn naam, zijn identiteit loochent!
Behalve honderd andere bewijzen, waarop wij niet terug willen komen, zijn er vier getuigen, die hem herkennen
Die kreet gaat van mond tot mond, al klinkt hij ook nog niet uit volle borst, en gaat over in een dreigend gegons, dat zich over het geheele marktplein verbreidt.
Daar heft de monnik de hand op en wijst naar de opgerichte galgen
Zegt de een tot den ander: Wees welkom, Dood, want dan komen wij in de kranten?
Doch dit kan de verklaring ook niet zijn, want zij zouden zich dan ook
zeide hij met gefronst voorhoofd.
Datzelfde zeg ik immers ook, zeide zij met een onverschillig lachje en keerde haar langen, welriekenden handschoen om
neen, laten we het liever niet opnemen, waar we gebleven zijn!
Zij antwoordde weinig, en hun gesprek kwijnde
Onder geheimzinnige portalen heerscht een heilige huivering;
wel bevinden zich hier en daar reten in de duisternis, maar zij fluisteren iederen sterveling toe, dat men er niet ongestraft kan binnendringen
o ierigh bruin kristaal, wat stort er vloedt van vonken n haagelt op mijn hart, wanneer t u lust te lonken!
choone oogen, t schijnt de ziel te pronk staat in uw schoot, n by uw leventheit zijn alle leden doot
Naar de sluis terugkeerend welke hij niet uit het oog verloren had dacht de schurk zoo diep na als voor de denkkracht van zulk een kerel mogelijk was.
Hij kon er zonder die wel uitzien zooals hij wil
Zij had er pleizier van en lachte hem uit.
In den loop van den dag had ze bezoek gehad van een neef, die tien palen het binnenland in woonde;
de jongens waren bij hem aan huis, bij zijn vader, haar oom
van onder den ineengestorten hoop voor den dag te halen en zag nu niet zonder innige droefheid den deerlijken staat, waarin zich het voorwerp zijner nasporing bevond.
Hij werd in zijn onderzoek gestoord door een geweldigen oorveeg, hem door de met ijzer bekleede hand des Bloemkampers toegediend
Haar oogen glinsterden, terwijl ze verlangend uit het venster keek, maar toen haar blik op het huis tegenover haar viel, schudde ze het hoofd met treurige beslistheid.
Als ik een jongen was, konden we samen wegloopen en plezier maken;
maar daar ik het ongeluk heb een meisje te zijn, moet ik me kalm en behoorlijk gedragen en thuis blijven
Er was nog genoeg in om hem dronken te maken, en hij werd het ook.
Terwijl de dampen van den wijn hem meer en meer naar het hoofd stegen, ving ook hij aan op zijne wijze te zingen, en op mijne schouders eene soort van dans uit te voeren
Zou men mij niet met regt van ligtzinnigheid beschuldigen, indien ik, na eene zoo lange reis ondernomen, en zoo vele gevaren en ontberingen doorgestaan te hebben, thans mijn plan lafhartig opgaf
en had de markerigter tot driemaal toe overtreden zonder vrijwillig boete te betalen, dan wroogden de schotters den magtigen edelman even goed als den minst vermogende onder de
Hoe het hem weinig troostte te vernemen, dat Martin haar had gekozen, omdat nu al de schoonheid van zijn plan bedorven was;
en hoe, toen hij merkte, dat zij de liefde van zijn
Mijn man is altijd dankbaar geweest jegens hen, van wie hy bewijzen van welwillendheid genoten heeft,' antwoordde Elizabeth.
'Dan verschilt hy van zijn Patroon,' zeide De Witt, droog: 'want die toont zich hoogst ondankbaar jegens de Heeren Staten
De bastaardvlaming.  Die kreten klonken ijslijk in de oren van Van Gistel, het scheen hem dat de bijlen hem reeds de doodslag gaven.
De Mortenay liet de onstuimige wraakeising voorbijgaan, en riep opnieuw
Allen waren tegenwoordig: Jupiter bovenaan, en Pluto, Mercurius, Neptunus en anderen, minder duidelijk geteekend, aan de voeten van den oppergod.
Zelfs Venus, Minerva en Juno ontbraken niet op het appel.
Ze had een' rok met strooken, Een hoedje met een veer, Een zonnescherm en ketting, En 'k weet niet wat al meer.
Maar 'k heb haar laten vallen, Mijn' keurig mooie pop.
Verscheidene plunderaars maakten zich gordels of draagbanden van touwen of doeken, en droegen daarin hunne gereedschappen zoo openlijk als sappeurs van net leger
lke vrouw moet toch een goede huishoudster zijn en ik weet eigenlijk alleen maar hoe een huishouden in een gesticht er uitziet.
r zijn geen andere meisjes van onzen leeftijd in het kamp en evrouw c ride vindt het daarom veel prettiger voor allie, dat ze een vriendin bij zich heeft
in de kerk, legde ik mij toe op den geestelyken stand.
Op den behoorlijken tyd trad ik in den geestelyken stand, werd bevestigd, en begon uit te zien naar een betrekking
al wat lang is, geene vijgen, al wat rood ziet, is nog geen vleesch, en alle eijeren zijn niet versch.
Ik wil hiermede zeggen, dat hoewel gij in uw leven vele schoone slavinnen gezien en gekocht hebt
Hij scheen geheel niet te leur gesteld, zelfs het tegendeel daarvan.
Hij zeide mij, met een glimlach over geheel zijn gezicht, dat hij mij heel wel kende, en dat ik voor hem knap ge noeg was
Ik weet vooruit dat niets, wat gij of iemand anders mij kunt zeggen, het edele karakter van mijn man in een ander licht zal plaatsen dan waarin ik het altijd heb gezien
Zoo was de nacht, zoo de slaap, zoo het ontwaken van HILLEGONDA.
Geheel anders was dit voor den Zeeofficier HELLEMANS.
Hij staarde, toen HILLEGONDA naar het rustvertrek met juffr.
dat hij ooit met opzet tot haar gericht had.
Hij stopte haar dikwijls kleine geschenken, in den laatsten tijd wel eens kostbare presenten toe, waarvan zij echter zelden gebruik durfde maken.
zei Dolf.  Het is immers maar een verhaaltje.
Cecile antwoordde hem niet, dat het verhaaltje heusch gebeurd was, omdat het in den Bijbel stond.
Ze was in eens zeer treurig geworden, in eene twijfeling aan zichzelve
Ik had het toch niet mogen aannemen,' troostte haar Aboe Bakar met islamitische onverbiddelijkheid.
'De koran zegt, dat er geen zegen is bij het geld van den woeker;
ik had het uwe niet willen hebben in mijn zaken;
zij zouden er door vernietigd zijn, gelijk die van Bram en de uwe zelf
de Pleegzoon' genoemd, hebben gelezen en er zich nog iets van herinneren, vertellen, dat het nog altijd diezelfde Jonker van Bleiswijck was, die in het laatste gedeelte van gezegd verhaal een niet onbelangrijke rol speelt.
Zijn spieren waren knoestige touwen geworden en iedere rib en ieder been was duidelijk zichtbaar in het slappe, loshangende vel.
Het was om iemand het hart te breken, maar Buck's hart was onbreekbaar.
Ik verdedig hem volstrekt niet;
maar ik bedoel, als je zelfs niet van deze genietingen hieldt, had ge u kunnen laten
Toen Vendale alleen bleef, begon hij als een natuurlp gevolg van het gesprek onwillekeurig na te denken over de redenen welke Obenreizer voor zp tegenstand hebben kon.
Zou ik u kunnen overhalen, mijnheer!
om minder ongunstig over onze genegenheid te denken, of is het uw vast voornemen, om ons, indien gij kunt, gescheiden te houden
Ik geloofde hem op zijn woord, Mevrouw;
hoe vermogt ik, eene slavin, en van mijne jeugd af aan de wetten der slavernij onderworpen, mij nu tegen den wil en wensch van mijnen nieuwen meester te verzetten
De dokters hadden Anna's ziekte voor een kraamvrouwenkoorts verklaard, die in honderd gevallen negen en negentig maal met den dood
En toen zij dus gemakkelijk de gunst van de dochter verworven had, legde het onvermoeide vrouwtje er zich op toe zich met de doorluchtige lady Southdown te verzoenen.
Zoodra zij haar alleen vond, viel Rebecca
Die roode arabesk scheen te leven, als een slang, scheen als een monster te zuigen op Herakles' vleesch.
En onmachtig stond daar de Held, de verdelger der monsters
Kom, dat ik nog eenmaal zijn stem hore, dat zijn ogen nog eenmaal levend mij aanschouwen!
Zij knielde neer voor hem en hernam, terwijl de tranen als uit twee bronnen over haar wangen liepen
maar wat raakte mij hunne nieuwsgierigheid of hun medelijden;
op de belangstelling van vreemde menschen was mijne hoop niet gebouwd.
De eenige afleiding die ik had, was de uren te tellen, die de torenklok aangaf
De kastanjes hadden al groene vlaggetjes, maar nog niet uitgespreid;
de latere nog maar groote gouden knoppen.
Kristallen zonneschijn vloot zoel aan uit de blauwe, wolkjeswitte lucht
Er is altijd iets plechtigs, iets indrukwekkends in een stil verlaten kerkgebouw, en dat gevoel werd nu nog verhoogd door de omstandigheid dat deze kerk ten eenen male van andere kerken verschilde
Ja lieve Tante!  zeide ik: het heeft boos gewaaid: het ziet er erg genoeg uit voor Pulver, die pas is uitgezeild: en hij kon wel een geduchte averij krijgen.
Spreek daar niet van, hernam Tante: gij zoudt mij al het genoegen, dat mij dit feest belooft, gansch en gaar bederven: niet
Eindelijk barstte zij uit: 'Als ik u dan zal zeggen, zoo als het is, ik ben buiten staat, om er iets aan te doen, omdat.
ô laat ik maar mijne onvoorzigtigheid aan u openhartig bekennen;
omdat ik, getroffek door het deerlijk gezigt van de verbrande woning
Bij den aanvang van dit hoofdstuk verzoeken wij onze lezers, met ons voor de tweede maal een tusschenruimte van eenige jaren over te springen.
Hebben wij hen tot nog toe bijna zonder uitzondering laten verwijlen in benaauwde, van tabaksrook doortrokken en weinig comfortable vertrekken
De koele onverschilligheid van haren vader, die haar dubbel deed gevoelen wat zij in broeder en vriend verloren had;
de aanhoudende tegenwoordigheid van iemand, die haar wel innig lief had doch te weinig door haar werd geacht, dan dat zij zich met het denkbeeld kon
Deze vijver alhier, de zwarte, die ons in mijn paleis is verschenen, en de visschen, die wij hebben hooren spreken, wekken mijne nieuwsgierigheid zoo zeer op, dat ik mijne begeerte om ze te bevredigen niet langer kan
Dien nacht was in Leiden een Engel gekomen, die eene goede boodschap bracht.
Hij had reeds tevoren Wonderen gedaan, maar nu begon hij er op los te slaan als een razende, dolle reus.
Op dit oogenblik liet de heer in het hemelsblauw, die zich omkeerde en zag, dat de jongedame haar gelaat ontbloot had
twijfel,' hernam VELASCO: 'mijn leermeester te Salamanka, gelijk ik mij nu herinner, heeft mij wel eens van hem gesproken: dat was immers de man, die zeide: Quousque tandem Catalina.
Langzaam en stil slopen zij de poort uit, waarbij de zware mist hun zeer dienstig was.
De vijand merkte niets van hunne nadering, dan toen het reeds te laat was.
donderde Jonker Jan, terwijl zijn zwaard een vijand den schedel verpletterde.
neem uw brief.  Zij greep krampachtig met haar doorboorde hand de hand van Marius, maar zij scheen geen pijn meer te gevoelen.
Zij bracht de hand van Marius in den zak van haar kiel.
ten einde aL het schoone be tor in zich op te nemen, en toen hij na de laatste maal verder ging.
zag hij eensklaps op het pad, dat hij volgen moest, eene gestalte voor zich uit
zoo berekenend den slag, dat het Ondier niet verpletterd maar bezwijmeld neêr zeeg.
En greep hij, tusschen de warreling van monsters en menschen, een tweede Ros bij de manen
En al had hij zijne beste kleeren aangehad dan zou het ergste dat hem overkomen was waarschijnlijk nog zijn dat hij half met lompen bedekt in de eene of andere steeg stond te bibberen
en dewijl het rollen der rijtuigen boven zijn hoofd gestadig minder werd en weldra bijna geheel ophield, leidde hij daaruit af, dat hij niet meer onder het midden van Parijs was, maar een eenzame streek, nabij de buitenboulevards of uiterste kaden
waar hij de maan zag in al haar glans, omringd door een heirleger van sterren, wier namen en geschiedenis, zooals de menschelijke wetenschap die vastgesteld heeft, hij alle kende
maar op hetzelfde oogenblik stond er een vreeselijk groote hond dicht bij het eendje;
de tong hing hem uit den bek, en zijn oogen schoten vlammen;
hij strekte zijn snoet juist naar het eendje uit, liet het zijn scherpe landen zien en
ziende, dat de gastvrouw van HILLEGONDA, hoe beleefd en vriendelijk, geenszins door de gewone loopjes naderbaar was, vertrok, nog eer zij met haar gezelschap van Egmond op den Hoek naar Egmond binnen reed, om langs dien weg naar Alkmaar terug te
Om hem te dwingen heb ik de middelen in mijn macht.
' Juist wilde zij zich gereed maken om in haar moeders kamer te blijven logeeren, toen zij zich nog bedacht.
Paljas!  ze kunnen er niet genoeg van krijgen, om met het geachte publiek te spreken.
Laat de lichten opsteken, want de muzikanten gaan aanstonds naar binnen
onder de veranda van De Zwaan, met haar edel gelaat, zoo zacht en schoon;
maar dat waas van zwaarmoedigheid dat het toen overtoog, is geheel verdwenen
Na het middagmaal gehouden en eene wandeling in den Hout te hebben gedaan, kreeg zij het bewuste Treurspel voor den dag, en onthaalde daaruit hare vriendinnen op de volgende fraaije Voorspelling van den Vechtstroom, waarin hij den voorspoed van Amsterdam
Men heeft my gezegd,' antwoordde Buat, '- en ik heb nog moeite om het te gelooven - dat ik ter dood zoû veroordeeld zijn.
' 'Zoo is het,' antwoordde Pauw: 'het gerucht heeft u niet bedrogen.
Gy zijt schuldig verklaard aan de misdaad van gekwetste Majesteit
Hij verzweeg ook niet, hoe hij hem, door het handschrift van Noureddin Ali, had leeren kennen als de zoon zijns broeders, en dat hij vervolgens van Caïro naar Balsora was gereisd om berigt omtrent hem in te winnen
maar tot aan den morgen op den steiger op en neer ie loopen.
Zoo begin ik dan mijn wandeling, denkende orn allerlei verwijderde dingen enpersonen
Deze echter, kon met zijne vier pooten veel vlugger loopen dan het meisje, en was dus in een ommezien voor grootmoeders huisje, en klopte daar aan
Hoe warm hij ook zat, hij was niet op zijn gemak en meermalen schudde hij bedenkelijk het hoofd, want zijne zaken gingen voortdurend achteruit.
Het jaar spoedde ten einde en ieder weet, dat de koopman dan zijne balans opmaakt en hoevelen dezen arbeid ook handenwrijvend mogen voltooijen
en toch!  vervolgde zij, na eene korte stilte, het hoofd weder opheffende en mij met waardigheid aanziende: waarom zou ik het verzwijgen, daar gij het wel zult geraden hebben.
Ik heb met kalme onverschrokkenheid de rampen en wederwaardigheden doorgestaan, die mijn nog zoo korten levensloop gekenmerkt hebben
Wronsky mishaagde hem door te vragen, of de studie te koop was;
deze kwestie van geld scheen hem ongepast en hij antwoordde, terwijl hij het voorhoofd fronste
Maar ik tart iedereen om te weerleggen, of het den eenvoudigen werkman lijkt, als de Magistraat zoo willekeurig omspringt met het geld.
of liever, dat die zelfde plaats de plaats zijn moest, waar hunne chtknoop gelegd werd.
gaf ook, kort na hare tehuiskomst, een bezoek aan hare vriendin, staande dien tijd van een dochtertje bevallen, zich met tranen verheugende
Dit ging zelfs zoo ver, dat toen mijn broeder sprak van de bergbewoners van Pontarlier, die een licht werk, nabij den hemel, hebben en die, voegde hij er bij, gelukkig zijn door hun onschuld
Want Veritas vond het beter er tegen den scheepsjongen van te zwijgen, dat die gezichten niets dan haat en bedreiging uitdrukten voor al degenen, die het huis van den kapitein bewoonden.
Hij gevoelde, dat, als zijn meester nog enkele dagen in zijn wreed en willekeurig bestuur voortging, het mis moest loopen
En wat Peer betrof, hij zwoer hem den vreeselijksten dood toe, die er te bedenken viel, indien hij hem ooit in handen mocht krijgen.
Toen hij zijne woede eenigszins op zijn onschuldige dienaren gekoeld had, verzamelde hij zijne krijgslieden en reed dadelijk naar Culemborg terug
men wist sedert lang dat Gent van Leliaards krioelde en dat het Magistraat gans voor de Fransen gezind was.
Nochtans had men er zevenhonderd soldeniers verslagen, en Jan Borluut had zijn bijstand beloofd
de Alpenstok wees de plaats aan, waar wij onze wandeling gestaakt hadden en staan waren gebleven.
De zwarte grond wordt hier altijd vochtig gehouden door het onophoudelijk neerspattende schuim;
' herhaalde Mevrouw Musch, verplet onder het driedubbel gewicht, van deze mededeeling, van de verwijten, welke zy gevoelde dat haar dochter gerechtigd was haar te doen, en van die, welke zy zich zelve deed
zij gevoelde zich als vernietigd.
Zij ging een klein salon binnen en gleed op een stoel neder.
Het luchtige kleed golfde als een wolk om haar fijne taille
Door het stooten en gedruisch dat de wielen maakten, was het niet mogelijk een gesprek te voeren.
Men hotste dus uur op uur maar voort en voort, door lange donkere streken boschland, over uitgestrekte barre vlakten
Geloof niet, Zuster,' zeide Mevrouw Aarssen, 'dat ik zoo ondankbaar ben, om ooit te vergeten wat de Prinsen voor ons Huis gedaan hebben.
Hoogheid van harte lief en bid God, dat hy eenmaal, zoo dit tot het welzijn van den Lande Jacob van Lennep, Elizabeth Musch strekken kan, geroepen worde
Den schijn aannemende, alsof hij den brief niet goed kon lezen, liep hij naar een der vensters om beter licht te hebben.
Hij hield hier het papier digt voor de oogen, scheurde er de formule bovenaan behendig af, stak die in den mond, en slikte het reepje papier door
den secretaris van den minister van staat Anglès, die destijds prefect van politie te Parijs was.
sur M.  kwam, had de groote fabrikant zijn fortuin reeds gemaakt, en vader Madeleine was mijnheer Madeleine geworden
ij zat eene lange wijl in gedachten verzonken: bragt hare jonkheid, het zeemans leven en verscheiden zwarigheden in, die het haar zoowel als haar vader ongeraden zouden maken, om aan zijn aanzoek zelfs eenig gehoor te geven
Maar, van wat anders gesproken,' voegde hy er op zachten toon bij: 'de Heeren Van der Horst en Kievit zijn beiden een weinig ontevreden op u.
Gy weet, dat het hun was opgedragen, met u het noodige te regelen omtrent die bewuste zaak
was een liefdenaam voor den jongen, Poddles voor het meisje.
Met hunne kleine onzekere kinderstapjes kwamen zij aanloopen, hand in hand, alsof zij een allermoeilijksten weg, met beken doorsneden, hadden over te steken
Hij drukte zich zwijgend vast tegen haar aan en zeide fluisterend: Ga nog niet heen;
hij zal nog niet dadelijk komen.
Zij schoof hem van zich af om zoo te zien, of hij wist, wat hij zeide
want zeker heeft men nog nooit iets zoo grootsch, kostbaars en prachtvols gezien.
Gij moet van zeer ver komen, dat gij er nog niets van gehoord hebt, want naar mijn meening moet men er over de geheele wereld van spreken, zoodra het gebouwd was
want ze wilde u nauwelijks te woord staan, en keek bij wijlen zoo zuur, gelijk ik haar nog nooit heb zien doen.
Dit zeggende hadden de oogen mijner zuster, anders zoo spotacbtig en vroolijk een uitdrukking van belangstelling, die mij wel bewees, hoe lief zij mij innerlijk had
mijn best doe om vooruitte komen, heeft hij dan het recht om mijne vooruitzichten te verdonkeren of eene blaam te werpen op mijn naam, al is het door middel van mijne zuster
Maar Lodewijk, in stede van naar de bui te kijken, wendde keer op keer het oog naar het andere vaartuig, dat, hetzij het scherper zeilde, hetzij het beter bestuurd werd, ons meer en meer naderkwam.
vroeg Tante, met bezorgdheid, aan Reynhove: ik smeek u, Mijnheer Blaek: laat ons dan terugkeeren
hij ergerde zich en liet een kapitein met zijn manschappen uitrukken.
Maar de man met den ransel had dadelijk meer manschappen bijeen en sloeg den kapitein met de zijnen terug dat ze met bloedneuzen moesten aftrekken
te kunnen spellen. ' Dit zeggende, ging hij zitten en bleef een' geruimen tijd, zonder te spreken, op den brief turen;
terwijl VAN KINSCHOT, die hem niet stooren dorst, zwijgend achter hem stond en moeite had zijn ongeduld te verbergen.
Tot hij Zeus in zich voelde, die de gedachte in zijne bezieling wekte.
En hij, ter zijde nu staande, stelde zijn boog en richtte de pijl naar de drakeborst, die hij blauwvaal zag hijgen
Ik heb hem indertijd toen hij mij vertelde, dat hij duiven had, die hij niet zoo ver kon wegbrengen of ze kwamen altijd terug, aangeraden van die duiven aan te kweeken, omdat ze misschien bij een beleg van dienst zouden kunnen zijn.
De kunst deed het reeds bij de bereiding van buskruid en van andere ontplofbare stoffen.
Waarom zoude zij het niet onder eenen anderen vorm kunnen beproeven, door tijdelijke vastlegging van die levende kracht, waarvan een zoo onuitputtelijke voorraad aanwezig is
en, toen zij door de lage gewelfde bogen achter zich omzagen, op een afstand een aantal der plunderaars bespeurden, die met brandende fakkels heen en weder liepen
en gaf hem zijn tegenzin te kennen, om de prinses aan een onbekende uit te huwen, die klaarblijkelijk van zeer lage afkomst zijn moest.
De grootvizier draalde niet, den sultan zijn meening hierover te zeggen
Laat me zoo liggen, zoo liggen tegen je aan.
en laat me kijken, zoo naarje kijken.
Zij hield steeds hare handen tegen zijn slapen en zij zag hem zoo in zijn oogen
Fulco beefde van af keer en ergernis.
Vianen weet dan, dat het leven om leven gaat, als hij dan IJselstein nog durft dooden.
Neen, blijft nu nog even, wie weet.
Weer streek een luchtig koeltje langs de vier mannen.
Hij werd zoo hoog geprezen, dat Sir Mark begon te vreezen dat zijn knappe neef, die door prinsen gevierd, door gezanten gezocht en door Italiaansche schoonen bemind werd
Ik heb er een gezien, niet grooter dan dit.
Arme lieden hadden het uit barmhartigheid tot zich genomen;
Zij hield op, en hare pittige vogeloogen staarden, knippend.
en welke middelen de ingenieurs tot onze redding hadden aangewend.
Toen wij dien maandagmorgen in de mijn waren nedergedaald, was de hemel bedekt en gevoelde men het naderen van een
Als dat zoo is, zeide Anna plotseling met geheel veranderde stem, dan is u dit leven lastig.
Gij komt voor een dag, om terstond weer te vertrekken, alsof
Hoe nu!  zeide de Stichtenaar met een fijnen glimlach, terwijl hij een zegepralenden blik op den monnik sloeg: is het een geestelijke, die mij dezen raad geeft
maar die zich niet door kleingeestige schuchterheid zal laten terughouden, waar hem de gelegenheid wordt gegeven, zich eene schitterende fortuin te verzekeren.
' 'Ik ben bereid iedere gelegenheid daartoe aan te grijpen, geloof mij.
dat het toch slechts van hem zelf afhing, het zelfzuchtige leven, dat hij tot hiertoe geleid had, met een reiner, werkzamer leven in gemeenschap met anderen te verwisselen.
Zoodra Badoura zich op den vorstelijken zetel geplaatst had, ontving zij de gelukwenschen van alle daar tegenwoordig zijnde rijksgrooten van het Ebbenhout eiland, die haar hulde kwamen bewijzen
Ja, antwoordde Rosa eensklaps tier.
De beleefdheid kwam van mijn voogd, niet van my.
Ik had gezegd dat ik besloten had geen muziekles meer te nemen;
Het belangrijkste na de dollars was een of ander waagstuk, om ze te krijgen.
Hoe meer van dien nietswaardigen ballast, eer en goede trouw, iemand uit het schip van zijn Goeden'Naam en Goeden Wil over boord wierp
Mijnheer en mevrouw March zagen elkaar onrustig aan en volgden Meta met de oogen.
Jo had plotselinge aanvallen van somberheid, en werd er op betrapt, dat zij nu en dan met haar vuist Brooke's parapluie dreigde, die in de gang was blijven staan
De lava, waaruit de weg bestond, was tot poeder verweerd en dwarrelde in stofwolken onder de zware schreden der stevig doorstappende mannen op.
Allengs verbleekten de sterren en eene strook geelachtig licht aan den Oostelijken hemel verkondigde den naderenden dageraad
Zij zag terug: hare peinzensmoede, melancholieke meisjesjaren;
haar huwelijk, als een taak, die zij aanvaard had;
hare liefde, hare liefde voor Hugo
Nog niet, mejuffrouw.  Wij hebben reeds gezegd, dat vrouw Toussaint stotterde.
Men veroorlove ons er niet op terug te komen.
Het stuit ons de wanklanken van een menschelijk spraakgebrek terug te geven.
Jean Valjean, een denker en nachtelijk wandelaar
Sire, gaf zij ten antwoord, wanneer gij nog eenige liefde of genegenheid voor mij gevoelt, zoo bid ik u, laat mij begaan.
Sta toe, dat ik mij overgeef aan mijn hevig verdriet;
dat zij mij evenzeer als vader, bloedverwant en echtgenoot kon beschouwen.
Dertig jaren leefden wij met elkander zonder dat onze echt met kinderen werd gezegend;
dit belette mij echter niet met haar in liefde en vriendschap te leven
Herakles verwonderde zich en richtte zich op den elleboog hooger.
Voor de lieflijke, snel, wondersnel aan ijlende gedaante waren de glurende dryaden gevlucht
Wie ik ben doet er niet toe, maar ik zal je leeren respect te hebben voor lieden van rang.
' 'Van gelijkheid tusschen ons is ook werkelijk geen sprake,' antwoordde Juliaan, hem opnemende met een hoonenden blik
Zij zal razend te werk gaan, zeide de man.
Natuurlijk zal zij dat, antwoordde de handelaar koeltjes.
Hier werd het gesprek gestoord door een algemeen
Ik ga, wijl men mij niet in hechtenis neemt.
ij zijn op zulk een asstand van elkander, en, al bloos ik, gij ziet het toch niet, en daarom wil ik u gaarne belijden, dat ik, op het oogenblik, dat ik u leerde kennen, niij opzettelijk zoo bekoorlijk voordeed, als mogelijk was
toen ik de conventioneele vriendelijkheidsfrasen als opgezegde lessen hoorde afsuizen van verveelde lippen en smoren in de saaie stilte, toen de overgang uit de frissche buitenlucht telkens een onoverwinnelijke soezerigheid, een zwart floers gelijk, heentrok over mijn denken
Somtijds mogen zijne perioden majestueus genoemd worden.
Ik gevoelde dat dit waar was, maar was te zeer verward om er veel op te letten
hebben wij niet van opruiende vreemdelingen gehoord!
Het is niet door hen dat er ohrust komt, mijnheer.
Het is niet bij hen dat het begint.
Als ik hier een vriend heb, die voor mij, of voor mijn man, kan spreken;
als ik hier een vriend heb, die woorden kan geven aan een vermoeden, dat mijn hart mij soms heeft
het grasveld voor het huis was beplant met verspreid geboomte;
het huis zelf ging schuil onder sparren, eschdoorns en acacia's, en achter een dichte haag, waartusschen hooge Lombardische populieren groeiden, lagen de gebouwen voor het dienstpersoneel en de stallen
bij elke verandering van weder en bij den minsten storm was de geneesheer ongerust.
De verbinding was lastig en moeielijk, wijl de sparadrap ter bevestiging der windsels destijds nog niet was uitgevonden
Ik nam eene kaars en ging het zachtjes halen.
Toen ik het in de hand had, zag ik door de opene deur mijne schoone vriendin liggen slapen en sloop binnen om haar een kus te geven.
Naauwelijks had VAN DIJK dit gehoord, of hij voegde zijn' vriend, die minder aandachtig op dat oogenblik scheen geweest te zijn, toe: 'Vriend, op eene eerlijke wijze kunnen wij twintig Romeinsche kroonen voor onzen kleinen Bologneschen kostganger bij Signora Vedova FARFALLA krijgen
als wilde hij toonen, dat hij het gesprek niet met geweld wilde afbreken.
Na een kort oogenblik van die aarzeling, die men soms bij twee menschen waarneemt, die elkaar op straat met een groet voorbijgaan
Geheel neerslagtig deelde hij haar mede, wat er tusschen hem en Camaralzaman had plaats gevonden, en de langmoedigheid, welke hij ook dit maal op raad van zijn' vizier op hem wilde toepassen
Wij hebben niet gevochten, Vader, zeide Cornelis;
maar wij hebben een gesprek, dat we niet verstaan konden, afgeluisterd!
Komaan, dat vordert, zei Bestje van Katwijk en ze spande eene padde voor eene
- Ik moet absoluut papa spreken voór zeven uur, mama
De bisschop had aan zijn horizon het morgenrood der deugd doen verschijnen, Cosette deed er het morgenrood der liefde oprijzen.
De elementen van den opstand zijn een getergde overtuiging, een verbitterde geestdrift, een opgewekte verontwaardiging, een onderdrukte krijgszucht, geprikkelde jeugdige heldenmoed, edelmoedige
Maar wat weet je van mij en van mijn werk?
Niets, je weet niet hoe ik ben en niet hoe mijn werk is geworden: het mysterie ervan weet je niet.
Hij pakte de slang op, en vloog terstond met zijne prooi weg.
De plaats, waar hij mij achterliet, was eene zeer diepe vallei, geheel ingesloten door eene keten van bergen, wier kruinen tot in de wolken reikten
Ik geloof, dat ik best iets moorddadigs zou kunnen doen, wanneer ik mijn gewezen Kloris met een ander zou zien fietsen, zooals jij het meegemaakt hebt.
Kees ook.  Die is nu dol op Pop.
Ik doe maar net, of ik niets begrijp, want dan word ik er natuurlijk weer voorgespannen om het in orde te maken
Ik dacht wel dat gij te veel verstand hadt om u door geluiden te laten bang maken.
Het komt er niet op aan wat ik geloof, antwoordde Cassy stuursch
Zij reikte de arm vooruit, en bleef beweegloos met de vinger naar de straat wijzen.
Zij stond als een stenen beeld, en scheen in die houding een ver gerucht te willen vatten
Toen bedacht zij zich: ze had nog een paar mooie ringen en een bracelet: cadeaux van prins Edzard.
Die waren echt, die zoû ze meênemen;
de rest, al die valsche, groote dingen, dat was maar ballast, die zoû ze hier laten
Het is toch altijd profijt met een geleerd man te doen te hebben,' merkte Bartels aan, als tot zichzelven sprekende, 'dat's voor meer dan eene occasie te gebruiken!
Maar als deze zaak zoo staat, dan moet ik de vrijheid nemen op duidelijke onderrichting aan te dringen, hoe ik handelen moet met den delinquent, dien wij in handen hebben.
de kleuren van hun vorst en pochen op hun officiersaanstelling, maar plunderen voor zichzelf en worden zoo nu en dan langs den weg opgehangen.
Welnu, zij hing aan
Het duurde eenigen tijd eer zij kon voortgaan met haar brief, en de telkens herhaalde vlagen van smart die haar noodzaakten bij tusschenpoozen de pen neer te leggen, bewezen duidelijk genoeg, dat zij besefte, hoe meer dan waarschijnlijk het was, dat zij voor de laatste maal schreef aan
ieder persoon, dien ik in mijn dienst nam, deze soort van trots als een niet onwaardig element van achting voor zich zelf zooveel mogelijk aanmoedigen, en al mocht nu de een of andere
Indien Mevrouw het pakje nog wat houden wil,' zeide de Fiscaal, 'zoo heb ik er niets tegen.
De Justitie stelt er geen verder belang in: het kan dus aan den eigenaar worden teruggegeven.
UEd.  zal mij verschoonen, indien ik thands van hier moet vertrekken
was zoo klein niet, en Goliat niet zoo heel groot.
hoewel hij met dezen niet verder bekend was, dan dat hij een of twee malen eenige edelgesteenten aan hem had verkocht.
Hij gaf aan den portier zijn' naam op, en verzocht hem aan zijn' meester te willen zeggen, dat hij hem over eene zaak van het uiterste gewigt wenschte te spreken
Hebt gij niet gezegd, dat uw meester niet was uitgegaan?
ongelukkig!  Zeg liever gelukkig, hernam zijne moeder
Daarna had hij nog allerlei schikkingen, de zaken betreffende, te maken, en eindelijk reed het jachtgezelschap weg
oeder maakte nog al eenige aanmerkingen, en had liever gezien, dat haar man niet zoo alles in eens geschreven had: doch daar het niet uit de hand viel, hetgeen hij bemerkte, dat zijn vader met hem voorhad
een overwegenden invloed op zijn landgenooten uit te oefenen, en hen tot afschudding van het Hollandsche juk te nopen.
De stille leefwijze, welke Madzy sinds haar eerste kindsheid op Adeelastins geleid had, moest eindelijk ophouden
Bij deze woorden borst hij in tranen uit, tot hij weder zijn kermen liet hooren.
Neen, nooit werd iemand zoo gestreng en zoo onregtvaardig behandeld!
Kan het mogelijk zijn, dat men een' mensch het leven beneemt, omdat hij geene peper in eene roomtaart heeft gedaan
op mijn kloppen antwoordde, ging ik door achterstraten en stegen naar de werf waar hij werkte.
Daar vernam ik, dat hij naar Lowestoft was, om aan een schip
die gedoogt, dat zijn vrome en niet ergdenkende Tante in kennis komt met een slecht voorwerp: die, om zijn bezoeken bij haar te bewimpelen, mij wijs maakt, dat hij nachtwandelingen met Velters doet: die, van een dronkenmanspartij terugkeerende, een mede-vrijer van de trappen laat smijten
en de tabaksreuk nam toe, naarmate Pitt en lady Jane dat vertrek naderden.
Sir Pitt is niet erg in orde, merkte Horrocks bij wijze van verontschuldiging op, en zeide terloops, dat zijn meester last van spit had
en de getrouwe Mignot, over een koffer geknield, Jacob van Lennep, Elizabeth Musch hield zich bezig met het inpakken van zoodanige voorwerpen, als niet dan op het laatste oogenblik gemist kunnen worden.
' vroeg Buat: 'en dat zoo zonder uw vrienden te waarschuwen
Het oog gewent zich eindelijk aan het kelderlicht.
Kortom, het was voor hem voldoende dagelijks Cosette eens te zien.
Hij zette zich naast haar neer, aanschouwde haar zwijgend
doch die zij stoutweg te meer laat uitkomen door een berthe van blonde of kant.
Alleen bij visites wordt er eene echte vuurroode cachemire overheen geworpen, stellig herkomstig van eene gravin uit de dagen van koningin
Geef het sein tot verzamelen, Bouke, sprak de jonker tot zijn dienaar.
Daar klonken de heldere tonen der trompet, en van alle kanten kwamen de strijders te zamen.
Verheugd bespeurde zij, hoe Eline minder kwijnend sprak en opgewekter lachte, nu Paul op leekenmanier de astronomische les voortzette.
of alleen blijven de rozige luchtweêrspiegeling van mijn nieuw leven, van mijne zieleomwenteling, omdat Valérie sterk was?
Ik ben machtig, ik wil de menschen steunen met mijn macht
Ofschoon William aan Amelia's gelaatsuitdrukking merkte, dat een crisis op handen was, ging hij niettemin voort Sedley in de krachtigste bewoordingen te smeeken voor Rebecca op zijn hoede te wezen
Wij minder.  Als IK voel, voel ik geheél.
Zoo wij toevallig een dier figuren te voorschijn doen komen en in onzen geest pogen te doen herleven, schijnt ze ons wonderbaar als een voorwereldlijk wezen.
En ook die wereld is immers door een zondvloed verzwolgen
einig acht gaven zij op de slingeringen der lanen, en werden ook weldra in hunnen voortgang gestuit, daar zij, verdoold geraakt, vast liepen.
elukkig was daar eene bank geplaatst, en van lieverlede, zetten zich daar en neder
Verschenen mij àndere goden dan Ares en Herakles?
Zij verschenen MIJ, o Hippolyte.
En acht gij dan het misnoegen niets van Hem, wiens wijsheid u tot het heerlijk werk der verlossing heeft verkoren?
en acht gij den vloek uwer moeder niet, die op uwen schedel dalen zoude, indien uwe dagen door afval geteekend werden
Bijna anderhalf jaar was verloopen, sedert hij 'Ons genoegen' onder zulke weinig aanmoedigende omstandigheden had verlaten, sinds hij te Antwerpen aan den rand van het verderf was geweest niets had hij van zich laten hooren, want naar Haarlem durfde hij niet schrijven en voorzeker zal men dit kunnen billijken;
om naar Amsterdam te schrijven ontbrak hem ten eenenmale de opgewektheid
dat ik had blijven voortroeijen op de adelaarsschachten mij door beide bedeeld;
Maar ik wilde der menigte gevallen, ik hield me aan Cats, hij had op met het stille, huiselijke, bescheidene jongsken;
Zij wist niet alleen dat het dreigde, maar dat het zeker zou komen, als zij zich niet verzette.
intenser in medelijdende liefde: die eener minnares en moeder te zamen.
Toen, met een glimlach, drukte zij den zakdoek, éven nat van het keizerlijke zweet, aan hare sidderende lippen
den Schoolmeester Natuurlijke historie voor de jeugd.
Inleiding.  In mijn natuurlijke Historie voor jonge lui, Maak ik met opzet geen gewach van de regenbui, Om dat kinderen in Holland zelfs familiaarder zijn Met den regen, dan wel met den zonneschijn
Wronsky begon inderdaad op den schedel al wat kaal te worden.
Hij lachte vroolijk, liet zijn witte tanden zien en de muts over de kale plek schuivend, ging hij het huis uit en sprong in zijn
en gij bekend zult zijn met de droevige omstandigheden, waardoor ik gedwongen werd, mij voor den prins Camaralzaman uit te geven.
als hunne identiteit bezworen werd;
daarna zou hij ook we eenig spoor van de banknoot weten uit te vinden.
Na deze korte voorbereiding leidde hij hem terstond voor den reenter
Inmiddels had de heer Cruncher een tweede ontbjjt van roest van zjjne vingers