AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
en mijn gedachten keeren naar deze droeve plaats terug dat ze zeker znllen do en want ze doen het altijd zelfs al heb ik je in langen tijd niet gezien dan mag ik verzekerd zijn dat er buiten deze kamer
die mijnheer dorrit de man heet zoo had zich lang voor die goede fee hem uit den nood hielp een dagvaarding van ons op den hals gehaald
mevrouw merdle had haar grooten echtgenoot aangetoond dat de zaak urgent was dat er enorme voordeelen te behalen waren
met uw verlof maar ik zal wel weten wat ik doen moet open de oogen toch lieve amy als een braaf kind
het was buiig weer de straten waren bemodderd maar het regende op dit oogenblik niet het kleine schepseltje kwam hem zoo jong voor dat hij wanneer zrj niet sarnen spraken nog een kind voor zich meende te hebben
alsof hij zijn dubbelganger stilte wilde opleggen door hem de keel af te snijden maar deze kwam tot zich zelf en zei zich de oogen uitwrijvende ik vergat waar ik ben
knoopsgaten uit de vuile bandjes die boven den kraag uitkwamen en uit de alcoholdampen die uit hun mond opstegen
hij reisde over calais naar londen en had redenen om ze niet mee te nemen om te wenschen ze toch zoo dicht mogelijk bij de hand te hebben
bisschop ging op dit onderwerp nog eenigen tijd door en scheen nog al ingenomen met de voorstelling die hij er van gaf terwijl balie geen jurylid
en al de schoorsteenkappen in den omtrek deed ronddraaien dreef hij den rook van southwark de gevangenis binnen en zette zi eh op de schoorsteenen van de enkele gevangenen die vroeg
uit den klank van haar stem meende hij te moeten opmaken dat zij naar hem opkeek en de lippen weer zoo half geopend had hij keek daarom voor zich liever dan oorzaak te zijn dat haar hart weder sneller begon te kloppen
eens rustig met mijnheer clennam te praten over den man die met het huis zijcer moeder verongelukt was ook had zij mijnheer clennam verteld
aan wie hij dit meedeelde zag er allerbekoorlijkst uit een levendig vrouwtje smaakvol gekleed dat uit een snoezig met groen fluweel bekleed kantoortje te voorschijn kwam
nog geheel onder den indruk van zijn eigen grootheid stapte mijnheer dorrit aan zijn hotel af voorafgegaan door zijn koerier en omstuwd door een naif dozijn bedienden
om te kijken waar jeremia bleef de groote trap was van hout en nog heel stevig affery liep er gewoon af zonder de eigenaardigheden aan den dag te legge a van een
dat zij alleen de lippen even bewoog nuvar geen woord antwoordde maar ik zal gemist worden hernam pancks en ik wil niet gemist worden
terwijl men hem gezegd had dat hij geen geld behoefde te ontzien en hem tcvens verzocht niet te vcrgeten tegen wie hij sprak tegen den in zijn dienst vergrijsden charles dickens directeur
de prinses besloot daarom goed op te letten elken dag reed zij in haar mooie rijtuigje de hut voorbij en zag zij het teere vrouwtje alleen aan haar spinnewiel
het was een benauwde woning en bet rook er erg onfrisch uit de trapvensters had men het uitzicht op de achtervensters van andere huizen
zei balie ik zal merdle vasthouden als je wilt maar mylord niet ferdinand keek lachend op zijn horloge
de gedachten die hem bezighielden volstrekt niet in overeenstemming met die van het hoogst voorname gezelschap hrj voelde zich warm worden bij de gedachte aan hetgeen de eerste bottelier wel van hem zeggen zou
meer kon zijn maag niet verdragen en had zoo weinig te praten als zoo'n verbazingwekkend en beroemd man maar hebben kon
en op een zondag met dat jongemensch gearind do gevangenis binnen te komen van kleine dorrit nam hij niet de rninste notitie
om u de waarheid te zeggen antwoordde meagles op vriendelijken om niet te zeggen vleienden toon de mogelijkheid is niet uitgesloten dat u een licht kunt ontsteken over iets dat nu nog duister is
hij stierf en liet mij het horloge terugzenden met de woorden vergeet niet ik vergeet niet al is voor mij de beteekenis van deze woorden een andere dan voor hen
meer opging over haar huiselijke omstandigheden maakte al het andere duister in zijn ziel zeker
en pakte nu alles haastig bij elkaar terwijl zij antwoordde ja jeremia arthur hielp hnar dragen
dit zeggende stelde hij een man voor die daar stond zonder hoed op ook met een sigaar en ook in een atmosfeer van tabak en bier
gilbert clennam door u en dien ouden intrigant daar onderteekend in handen gespeeld maar ik kan u geruststellen het ligt op een veilige plaats verborgen ba
hij fluisterde bisschop over de tafel heen toe dat hier de natuurwet weer aan het woord was soort zoekt soort hij vond deze aantrekkingskracht van het geld al heel merkwaardig
echter niet op dezelfde gang ze moest bereikt worden langs een kronkelend trapje dat van de hoofdtrap die tegenover mevrouw clennam's kamer uitkwam naar beneden liep
den volgenden dag om twaalf uur s middags had de uittocht plaats geen der mede gevangenen ontbrak
onder het voorwendsel zijn wandelstok te zoeken gaf hij haar gelegenheid in de kamer wat op te ruimen met haar oom te fluisteren en op het ongeduldig kloppen van haar zuster te ant
als erkentelijkheid voor de belangeloosheid van dien beschermer die beschermer viel zij driftig in maar rigaud liet haar niet voortgaan
ben ik dat zelf daar in dat hoekje wat heb ik daar te doen wat steekt daar achter langzaam trok hij
en nam het mee terug naar het hotel waar hij rapport uitbracht aan moeder t ftsalweer mis moeder ik ben geen pas verder
ze zouden de persoon voor wie ik ze tracht op te sporen in ongelegenheid kunnen brengen wanneer ze in oneerlijke handen komen
john er bij met een stem die trilde van aandoening als ik dat had kunnen denken zou ik op mijn manier te trotsch geweest zijn om hier te komen
ernstig forsch vol toorn en grams chap een gebed dat al haar vijanden door het zwaard zouden vergaan door vuur verteerd met pest en melaatschheid bezocht
ik heb hem lief en toch kwam er niet het geringste vermoeden van de waarheid in hem op neen hij zag niets dan het kleine zelf opoff erende sohepseltje in haar versleten jurkje
lang had het wachten niet geduurd maar voor dorrit toch veel te lang zoodat hij mijnheer rugg er reeds op een onaangenamen toon over was
maar lord decimus verklaarde er niets van te weten wel had hem de tuinman gezegd dat er dit jaar weinig appels zouden zijn geen appels
terwijl hij dezen toost die onder londen's burgerij zeer gebruikelijk was uitsprak dronk hij zijn glas leeg en zette het op taf
bedenk toch smeek ik je dat ik zoo zwak ben wat moet ik vandaag doen broader zeg het mij toch zeg mij maar wat ik doen moet
plornish moest telkens herhalen dat niemand in het bloedende hart iiof zou gelooven dat dit pancks was maar overigens zei hij geen woord zelfs niet tegen kleine dorrit
arthur's vader en ik leefden even ver van elkander af dan toen de halve wereldbol tusschen ons in lag
hij stak een sigaret op en begon te rooken bi bijna even somber als die afschuwelijke gevangenis warmer maar bijna
en die zaak ging failliet en aangezien wij tot de crediteuren behoorden werd er ten behoeve van de kroon op de voorgeschreven manier bevel tot inhechtenisneming gevraagd en gekregen
ik heb het immers maar gedroomd flintwinch was op haar toegeschoten maar eigaud ving hem halverwege in zijn armen op
vroger had lief gehad ten einde haar haar zoogenaamd onverdiend lijden te vergoeden kan mijn verachting voor zoo'n onrechtmatigbeid dan gelijk gesteld worden met zucht naar geld
de prachtige kust en de heuvelen en de golf van het schoone genua moesten in pracht en rijkdom onderdoen voor dorrit's kasteel
het is echter nimmer in de nieuwe woning opgehangen noch onder de familiepapieren teruggevonden en hij zond hun een koninklijk antwoord
de menigte aanbad in goed vertrouwen ofschoon altijd heel goed wetende waarom maar de bedienaars van dit altaar hadden hem voortdurend voor oogen
en toen niet eerder goede hemel waar is amy haar vader had gedacht dat zij bij fanny was haar zuster dat zij wel hier of daar zou zijn
net zooals men hem nog juist bijtijds afgesneden had er zullen morgen bittere woorden vail en arthur tusschen u en uw rnoeder zei jeremia dat u de zaak na den dood van uw vader aan kant hebt gedaan
zonder hem over den juisten aard dier papieren in te lichten die in blandois handen gevallen waren had zij mijnheer meagles de hoofdzaak medegedeeld en tevens welk lot blandois getroffen had
dat met herhaalde pancks terwijl hij zoo ernstig mogelijk hare verbazing nabootste en daarbij onwillekeurig een belachelijk figuur maakte
maggy keek plotseling op en staarde wel een minuut in de richting van haar moedertje maar zei niets clennam wachtte eenigen tijd voor hij weer sprak en zei toen
en te vragen hoe juffrouw amy het maakt wat gaat u dat aan mrjnheer charles dickens eigenlijk niets ik heb geen rechten op haar
zij past liem in de gevangenis op want hij is ziek op mijn weg ik voor liaar in de gevangenis eea pakje achter met een aan wij zing dat zij
allen hadden gemeend haar wel op de juiste plaats te zullen vinden zooals men haar altijd gevonden had dit heengaan was misschien het eenige dat zij ooit zonder haar hadden gedaan
niet dat het koud was och neen hij legde zich zelf die vraag zelfs niet voor hoe vindt u mijn broer mijnheer
zij schudde het hoofd maar was heel bleek geworden dus wanneer ik mij van avond neerleg om te gaan slapen
eenmaal in mijn leven in mijn dienst nam betaalde en ontsloeg i doe dat nu niet betoogde meagles doe dat nu niet
dat er weer een stukje muziek geeindigd was of dat de gezamenlijke kinder en zich verblijdden over een toespraak van hun
ik dank ti maar o neen neen neen zeide zij de werkhandjes gevouwen en op dien zelfden berustenden toon van
daarom behoeft u het niet te zijn ii hebt immers de heift van den boedel gekregen is t niet kleine dorrit ja ja
nu herna m clennam in gedachte verwijlende bij den avond toen het tot hem was doorgedrongen dat hij als zooveel oudere man had al'gedaan met zulke teedere aandoeningen ik zag mijn dwaling in
de hoofdbottelier de engel der wrake in het leven van dezen grooten man bleef even streng kijken als altijd hij ging zijn gang alsof mevrouw merdle
al vroeger gebeurd zijn draag zorg voor dat koude handje juffrouw dorrit laat het niet vallen dank u mijnheer zei fanny in tranen uitbarstende
ik doe niets dan geld bijeenschrapen voor mijn eigenaar u behoeft alleen maar te denken aha pancks is weer aan het waarzeggen hij zal mij eenmaal vertellen waar mijn geluk te vinden is
u zegt mevrouw dat het mij nergens zooveel zal opbrengen als hier maar weet u hoeveel dat nichtje er voor geven zal om zljnentwil
wat zijn dat juffrouw dorrit handdoeken g zoo i die zou ik er niet in gezien hebben hij keek er volstrekt niet naar
zooals mijnheer dorrit al handen schuddende verklaarde gedurende dit merkwaardig bezoek had overstelpt met oplettendheden
alsof zulke voorwendsels gelijk stonden met kleine pijltjes die hem in de beenen staken eindelijk vervolgde zrj
en mij beleedigd had door een zondig schepsel in mijn plaats te stellen kon ik er toen aan twijfelen of ik gero pcn was om die ontdekking te do
niet ter wille van het geld ellendeling zij deed een poging om op te springen het was alsof zij in haar drift weer leven kreeg in haar verlamde ledematen
in kernels naam i zei arthur gejaagd toen zij op de plaats stonden een oogenblik mijnheer mag ik u eerst met mijnheer rugg in kennis brengen
en zei dat het een net slag van kiezers was bisschop wiens geest wandelde langs paden des vredes zat verstrooid voor zich te kijken
voorbijgezien en vergeten te worden zoo dikwijls zij dit z onder hare plichten te verzuimen doen kon trok zij zich terug op haar eigen kamertje
in haar oude versleten onooglijke plunje die zij maar niet wilde uittrekken papa terwijl ik het haax wel honderd maal gevraagd heb
goed dan zei jeremia maak dan zijn bed op maar haast je wat zijn nek was zoo verdraaid
maar dit hcrinnert mij dat ik je iets wilde vertellen ging hij voort en daarom zal ik het mijn gezicht maar niet kwalijk nemen
dat het mij vertellen dat ik vergetende hoe bevoorrecht en een genoegen voor mij kleine dorrit in vertrouwen te mogen nemen
en zij in dien toestand nog langen tijd bleef leven ik wijdde mij gebeel aan de opvoeding van haar tot ondergang voorbeschikten zoon
even waggelde zij alsof zij zou neervalle maar in het volgende oogenblik stond zij rechtop spreek nu man spreek nu zeg wat je wilt
op het verschil tusschen etonsche peren en peers in het parlement maar volgens lord decimus kon men de fijnheid er niet van doorgronden
indien hij nu onmiddellijk een good baantje kreeg en mevrouw merdle was wat eenzijdig in haar schrijven
zij zou nu haar eerste verbazing wel te boven zijn en zich meer op haar gemak voelen in zijn tegenwoordigheid hij vroeg aan dien gedienstigen
het teere vrouwtje was gestorven ze hadden haar naar het hospitaal moeteii brengen zei maggy dan zou zij wel beter geworden zijn
een vreemdsoortig kamertje voor een jong meisje met een zoo fijn besnaard zieltje er waren van die oogenblikken waar in zij wel genii st kon worden wanneer er vrienden bij haar vader kwamen en de kaarteix te voorschijn gehaald werden
en u moogt het haar vertellen mijnheer clennam maar niet voor wij xi de toestemming geven waar is de ruwe begrooting mijnheer rugg
daarna ging zij de deur uit alle drie zagen haar door het venster zoo snel t haar mogelijk was het voorpleintje oversteken en het hek doorgaan
viel op den stoel neer vlak bij de deur en mijnheer dorrit wandelde de kamer op en neer eerst snel daarna langzamer eindelijk bleef hij bij het venster staan met het voorhoofd tegen de ruit maar plotseling keerde hij zich om en vroeg
die je mij zoudt kunnen toevertrouwen wellicht zou ik je kunnen troosof de toekomst hoopvoller doen inzien greheimen neen geen enkel antwoordde kleine dorrit verlegen
een kreupele kleerkast het skelet van een goed ha ardsteh een wasehtacharles dickens fel die er uitzag alsof ze minstens een paar eeuwen in den wasem van vuil zeepsop gestaan had
dien zij hem zoo gaame aangeboden zou hebben tot het ontvangen van den doodelijken stoot voor hem bestemd waarna zij stervend zou hebben uitgeroepen
indien ten minste de onrustige manier waarop hij er naar keek een oorzaak had mijnheer merdvs reenter hand was gevuld met het
kleine dorrit begon aan zijn verstand te twijfelen ik behoor met lichaam en ziel aan mijn eigenaar hernam pancks u hebt hem beneden aan tafel zien zitten
belooft u mij dat juffrouw dorrit ik weet waarlijk niet wat ik daarop moet antwoorden waarom moet ik dat alles niet doen
twee of drie vlaggen waren er ontplooid en de kinderen zwaaiden met kleine vlaggetjes en veelkleurige linten dorrit zelf legde op dit moeilijk oogenblik grooten ernst en waardigheid aan den dag
den ivoren knop van zijn wandelstok tegen de lippen gedrukt een pakje sigaren in de hand nu jongmensch zei de portier
met het uitzicht op de ijzeren pinnen op den hoogen muur weggehaald zou worsen toen maggy's voetstap hooger kwam begon zij zelfs te beven
schrei toch niet zoo alleen vermaande maggy laat mij meedoen dat is toch geen gulzigheid is t wel en onmiddellijk begon zij te grijnen
zoo humbug aha i nu charles dtckens met zoo'n aanmoediging durfde hij ook wel het woord humbug gebruiken balie voelde zich nu erg
juffrouw flintwinch had groote moeite om deze toepasselijke vergelijking te vinden j ik had geen woord kunnen inbrengen tegen die twee gladden
en van nog andere menschen nu ik ben overtuigd ging meagles voort wiens hart altijd overvloeide van pet
a stond dit huis in brand van den grond tot het dak antwoordde zij ik zou er in blijven orn mij te rechtvaardigeu om op te komen tegen het schandaal
prachtig het drietal plaatsjes die het kiesdistrict vormden waren kleine half uitgestorven gehuchten met een onwetende drinkende vuile
dat hem ontbrak aan zooveel dat anders beter gelukkiger had kunnen zijn dat hij een droomer geworden was dit was zijn lot geworden en hij kon daar niet meer aan ontkomen
en toen zij eindelrjk kwam zou zij zeker heel welkom geweest zijn als zij niet een stroom regen meegebracht had
vant ik ben nu aan bet einde en wil er ook niets meer van hooren dan of het mogelijk zal zijn al die zaken onder ons te houden
ligt uwe geschiktheid in uwe meerclere menschenkennis die u dezen man zoo doet vereeren en ophemelen
hoe is t mogelijk een kind van tien jaar zoo lastig te vallen zei maggy en haar op zoo'n manier in het gesprek te halen avie heeft er gezegd dat de prinses een geheim had ik niet
zonder eenig succes dan dat men meende dat hij hen voor de mal hield nu en dan werd er zelfs de hulp van een tolk ingeroepen
de papieren die ik bedoel behoorden niet aan hem zelf waren op onrechtmatig wijze in zijn bezit gekomen
terwijl zij nog met het horloge in de hand zat riep rigaud kom mevrouw de tijd snelt voorbij kom beklagenswaardige dame vertel nu ook alles van het gestolen geld of ik zal het doen
toen nu jeremia zei en wat de geboclen betreft het is den volgenden zondag de derde keer want ik heb ze al tweemaal laten aflezen
en schoof naar hem toe met het lorgnet in de hand balie vertelde gehoord te hebben dat de perziken dit jaar zoo slecht stonden
onder hevig gesnuif begon hij zich als t ware samen te weven met haar dagelijksch leven telkens kwam zij hem op straat tegen
en toen arthur terugkwam bekroop je de angst en lesloot je het eindelijk te ver bran den maar niet op zondagavond en het was een zondag ik was echter zoo nauwgezet niet om tot maanda te waehten
zooals zij van haar vroegste jeugd af alles alleen gedragen had er had een verandering plaats gehad in haar geduldige hartje elke dag vond haar stiller en afgetrokkener dan de vorige
hij was nog buitenslands maar zij had hem door bemiddeling van minnie gowan geschreven over haar eerste bezoek aan clennam en over diens toestand
zei hij hoe is t wat doe je toch kun je niets te peuzelen vinden voor mijnheer arthur miinheer arthur herhaalde dat hij geen trek had in eten of drinken
t was heerlijk er naar te kijken en toen het teere vrouwtje het aan de prinses liet zien was zij er zoo trotsch op alsof het een groote schat was
ik ben zoo vergeetachtig o ja prachtig gez els chap hier ik heb ze allemaal getracteerd he juffrouw dorrit
en beschouwde het als een grove onregelmatigheid om dit nog na zooveel jaren te doen mag ik eens vragen begon lord decimus weer
je vader of je oom zou kunnen zijn denk altijd aan mij als aan een veel ouderen man ik weet dat je plicht en je toe wij ding je altijd roepen in deze kamer
en er haar om minachtte zou zij een vreeselijk en zeker ook een onnut leven gehad hebben maar ik heb hooren vertellen tattycoram dat haar jonge leven
zelfs nog den volgenden dag aan het diner bij den heer merdle hinderde hem dat gevoel en waren
en do prinses stapte uit het rijtuig en wandelde naar het hutje en keek om de deur naar binnen en als naar gewoonte zat het teere vrouwtje te spinnen en keek naar de prinses en de prinses keek naar
er een klein kasteeltje naast bouwde van het geld van mijnheer dorrit geen vesting waar zrj langs reden zoo sterk geen kathedraal zoo hoog als dorrits kasteel noch de
nauweiijks een week na boven beschreven gesprek vond zij hem tot haar groote verbazing in de woning van den portier in druk en vertrouwelijk gesprek met den cipier van de wacht
wie heeft u hierheen gezonden wat ha duivel doet u hier ik meende mijnheer antwoordde jonge john met een gelaat zoo bleek en ontsteld
volstrekt niet dezelfde ietwat lampe lach tegenover zoo'n belachelijk stel winkeliers in de gewone jury
harriet bedoelt u o ja heel goed daar vergis ik mij weer zei meagles na deze terechtwij zing ik schijn mij liier altijd te moeten vergissen
had ik onwaardige ook geen zonde te bestraffen jtoen zij mij sprak van haar jeugd
zonder eenig ander gezelschap dan moeder aanvaardde meagles zijn avontuurlijken tocht de grootste moeilijkheid was dat hij niemand verstond en altijd vragen deed aan menschen die hem niet verstonden
dat nun beenderen tot stof verteeren en zij allerj te zamen uitgeroeid mochten worden zij las op een toon die verried dat zij bepaaldelijk haar eigen vijanden
ik heb u gezegd mevrouw dat ik een avonturier ben en dat ik geluk heb gehad het geluk heeft mij dat toevoegsel op het testament van mijnheer
het zal niet lukken tenzij u den een in een hoek vasthoudt en ik den ander er heen breng heel goed
het was een soort krankzinnigheid van me die zij kon oproepen wanneer zij dat wilde ik meende dan dat iedereen mij verfoeide om mijn afkomst
in dit jaargetijde john eigenlijk in alle jaargetijden mijnheer ik kan niet zeggen dat er verschil is tusschen de jaargetijden en nu wensch ik u goeden avond mijnheer
ja die had hij er veel hij had van alles veel veel gebakken aardappels bijvoorbeeld van alles veel
het komt mij niet meer dan billijk voor dat wij arm in arm naar buiten gaan beste erederik charles dickens har zei frederik ja ja ja en als je neem mij niet kwalijk beste frederik
een zotheid van de eerste soort daar zal nu dat kind die amy ons op het laatste oogenblik nog schande aandoen door in die vuile plunje mee chaeles dickens te rijden
eenigen tijd maar tot nu toe is onze ster onvast en weifelend geweest wat een alledaagsche getuige zou door dit wat verleid zijn geworden
en mijnheer pancks blies haar zijn meest geliefd signaai toe als welkomstgroet onder alle ornstandigheden zon zij zich in dit gezelschap wat bedeesd gevoeld hebben vooral door flora's aandringen
in de woning van den gouverneur was een kamer waar zij wel konden wachten als zij dit wilden met wetende of het arthur wellicht kwaad zou doen indien hij onverwacht bezoek kreeg nam meagles het aanbod aan
beef en plump udding voor ieuer een per hoofd een kan porter en een pint wijn als zij er lust in hebben en de directeur het good
den leugen achterlaten dat er niets op haar te zeggen viel dat was alles zij moest haar zondige
sta dan tegen hen op zij is zoo reeselijk verstandig alleen een verstandig man durft haar te woord staan
zij kan je nog rijk maken met haar droomen want ze komen allemaal uit ha ha ha wat lijk je op je broer kleine
begrijp mij nu niet verkeerd ik weet dat het niet dan een vluchtige kennismaking kan geweest zijn vervolgde hij handig den toornigen uitval voorkomende dien hij zag aankleine
en jeremias gaf hem dat ohaeles dickens papier zelf en bij nam het in een ijzeren kistje mee help moord j houdt jeremias van rnij at
en het teere vrouwtje sloot de luiken van het kleine venstertje en deed d deur op slot bevende van het hoofd tot de voeten
van het kantoor los te krijgen dan deze zaak tot een goed einde te brengen u hebt wel gelijk oude heer antwoordde ik
en wat is dit dat daar zoo lui rondslentert het is een broeder en wat is dit dat voor die alien denkt en werkt dat bent u juffrouw dorrit
niets was dan goedheid berusting werkzaamheid en dienstvaardigheid zal ik je eens vertellen waar die oogen die zoo even hier waren altijd naar gekeken moeten hebben om zoo'n uitdrukking te krijgen
maggy was erg gevoelig voor geringschattmg van haar persoon en achtte zich spoedig beleedigd al bestond de beleediging alleen in hare yerbeelding
al had men geen eetlust gehad kleine dorrit het diner zou dien wel opgewekt hebben de meest zeldzame schotels prachtig gereedgemaakt en voorgediend de meest uitgelezen vruchten
maar ook over haar onrust over een kistje met familiepapieren dat blandois die veel met gowan had omgegaan ergens achtergelaten moest hebben
en ik vermoed de verovering verder kwam mijnheer merdle niet hij bleef zooals hij gewoonlijk deed wanneer hij de attentie trok op het tafellaken staren
dat edmund sparkler esquire stiefzoon van den wereldberoemden eminenten heer merdle benoemd was tot lord van het
zij kwam na hem binnen helder gekleed en bescheiden als altijd haar lippen waren een weinig geopend alsof haar hart sneller klopte dan gewoonlijk
dat zijn koerier die in de benedenverdieping afscheid genomen had nog even getuige zijn kon van de groote eer welke hem te beurt viel
mij n heer rugg zei pancks wacht een oogenblik ga eens mee naar de pomp zoodra zij daar aankwamen stak pancks zijn hoofd onder de tuit
meer dan veertig jaren waren er over het grijze hoofd van deze vastberaden vrouw heengegaan sinds het tijdstip waarover zij sprak
zonder volkomen met den boom bekend te zijn hij begon dus te vertellen dat hij eerst volstrekt niet geweten had dat er een pereboom in den tuin stond waarmede hij eerst in den winter kennis maakte
wacht even john ha wacht nog een oogenblik hm laat die sigaren hier john als ik je verzoeken mag zeker mijnheer john legde ze met bevende hand op tafel
daarna voegde hij zich bij de heeren merdle en titus barnacle die rug aan rug op een sofa bij het vuur zaten
zoo al voortbouwende naar zijn eigen plan vertrok dorrit naar marseille van den morgen tot den avond was hij bezig zelfs in zijn slaap
neem mij niet kwalijk ik meende het toch te hooren neen dat deed ik niet hoe zou ik dat kunnen terwijl zij zelve er achter wilde komen het kleine vrouwtje had een geheim en zat altijd te spinnen
haar grootste wensch was door niemand opgemerkt de gevangenis in en uit te gaan en door iedereen
gevolgd door mij nheer merdle's lrj f arts en balie die door zijn dubbele lorgnet een oog in t zeil hield en iedereen op zijn beurt aanklampte was druk in de weer
door die strooken en het onbruikbaxe oog was zij van haar moedertje gescheiden die tegenover het venster zat het geloop en geschuifel op het plaveisel van de binnenplaats was veel
he juffrouw dorrit zijn kleine zwarte oogjes sohitterden als eleotrische vonken
als u wilt er is genoeg in de provisiekast staat een patrijs voor morgen de eerste van dit jaar als u wilt zal ik dien voor u braden
de verzekering uitsprekende overtuigd te zijn van de oprechtheid hunner geheohtheid aan hem en zijne familie
een gesprek van vijf minuten met elkander zou den hebben en die zoo kunstig voorbereide gelegenheid was thans aangebroken
nog eens de tijd dxingt wanneer de schel in de marshalsea heeft geluid is het geheim niet meer te koop
en werd er aan alio goedgeloovigen bekend gemaakt dat deze bewonderenswaardige benoeming beschouwd moest worden als een genadig
vuaraohtig haar vador daar in dien grooten stoel te zien zitten en te hooren speechen wetende wat wij weten
alleen ontdekte hij na eenigen tijd dat het kistje niet het zakje snuif was dat ook op den schoorsteenmantel lag waarop hij het kistje
wat kwam u nog meer doen mijnheer niets ter wereld mrjnheer waarachtig alleen om u te zeggen dat ik hoopte dat u nog wel waart
dat iemand zelfs in de gevangenis de achting voor zich zelf behouden en die van anderen verwerven kon de medegevangenen waren niet afgunstig
ik was bang voor haar van het eerste oogenblik af dat ik haar leerde kennen zij had mij geheelin haar macht omdat zij telkens weer het slechte dat in mij was te voorschijn riep
of hoe ge uit de asch van verbrand papier in het bezit bent kunnen komen van dat codicil ik weet dat evenmin als hoe je ons zoo in je niacht hebt we ten te krijgen
ging met haar naar beneden en stelde haar voor aan den patriarch en pancks die al in de eetkamer waren voor mijnheer f's tante was als gewoonlijk in haar kamer gedekt
hetgeen toch zoo belachelijk duidelijk was alsof het met krijt op hun rug stond geschreven ik zal merdle's lijfarts in den arm moeten nemen
xa een beetje geschreid te hebben droogde de prinses haar oogen af en verliet het rijtuig op dezelfde plek waar zij dat vroeger gedaan had en liep naar de hut en keek om de deur
papa antwoordde eanny voor wie onmiddellijk mevrouw general opdoemde neen dank u het is heel vriendelijk van u maar ik verzoek daarvan verschoond te blijven ik heb aan niemand verder iets te zeggen dank u wel beste papa
sinds de voorzittersstoel bezet was de gevangenisbewoners vereenigden zich bij de muziek in de cantine
en nu vraag ik u mij ronduit te vertellen of hij dat gedaan heeft of niet waarachtig ik schijn de vraagbaak te zijn voor iedereen die iets weten wil van een man dien ik
wat doet het er toe hoe ik die papieren in mijn bezit kreeg misschien vertrouwde hij ze mij wel toe
het speet hem vreeselijk dat kan ik je zeggen verteld zij wilde een dokter laten roepen en morgen komt hij terug en ik denk dat hij van nacht niet goed slapen zal als jij zoo'n hoofdpijn hebt moedertje
ik wensch u veel geluk toe juffrouw dorrit hij schudde haar beide handen en ging puffend en blazend de trap af
ik denk dat ik ze hier allemaal eens zal tracteeren gredekte tafels op de binnenplaats groote stapels brood mandenvol pijpen wagenvrachten tabak
de indruk dien dit alios op plornish maakte voor zoover hij er tijdens zijne getrouwe bezoeken getuige van was verbaasde kleine dorrit minder dan pancks optreden zelf
onverschillige bevolking die naar merdle's pijpen danste wanneer hij deli geldbuidel maar opendeed ferdinand barnacle lachte op zijn gemoedelijke manier
ja mijnheer dorrit ik zou gaarne uw nichtje hier een oogenblik spreken oi zei hij nadenkcnde lkiitcn charles dickens mijn broer om
loop rond met uw sigaren mijnheer riep dorrit bijna razend van woede ik hm ik rook niet neem mij niet kwalijk mijnheer vroeger deedt u dat wel
wereldsche zaken waren hem te machtig hij kon er niet wijs uit worden bit kwam o a aan het licht toen balie zei bij toeval maar tot zijn groote vreugde vernomen te hebben
de eerste letters van deze drie woorden staan hierin geschreven en stonden er toen reeds in ik was aangewezen om den brief te vinden die er betrekking op had
integendeel voor zijn herstel rust en kalmte vereischt waren had kleine dorrit in dezen droevigen tijd geen anderen raadsman dan mijnheer meagles dien zij in rome had leeren kennen en waardeeren
om in de meest beleefde termen naar de gezondheid van mevrouw bisschop te informeeren mevrouw bisschop was zoo ongelukkig geweest kooi te vatten bij een bevestiging maar overigens heel wel
aan het einde van den maaltijd dronk hij met een glas oude madera zijn gasten toe sprak de hoop uit dat zij zich ook verder dien avond goed zouden amuseeren en heette alien welkom
en waaraan wij rechtsgeleerden zijn lastige menschen wij willen altijd alles weten omdat men nooit zeggen kan hoe t nog eens te pas zou kunnen komen meent lord decimus het te moeten
is er gevaar bij vroeg amy glimlachend wel alle duivels i hoeveel denkt u dat het waard is dat moest ik u vragen ik ben
maar daarvan namen de ouderen even weinig notitie als van de spinnewebben en allerlei onoogelijk gedierte dat zich in de hoeken schuil hield het was nu het rustigste oogenblik van den dag
of ik geroepeu was het werktuig te zijn om die zondares te straffen had ik toen moeten vergeten
en de boeken de kandelaar het horioge en de brii weder op het tafeltje gelegd zij zette toen den bril weer op en las hardop eenige volzinnen uit een boek
ik herinner mij haar nog al te goed heb je nu een andere neen nu dan heb ik een nieuwtje voor je zij is weduwe en in goeden doen
de morgenzon haastte zich voistrekt niet om over de hooge gevangenismuren en in de ruiten van de cantine te komen kijken
dien hij een paar dagen geleden in het getuigenbankje had gehad waarbij het uitgekomen was dat hij een voorstander was van die zekere nieuwe genees met node die balie toescheen
fanny die vastbeeloten was geen troost aan te nemen zich diep verongelijkt te voelen
onder veel toejuichingen werd daarna op zijn eigen gezondheid gedronken en hij was nog niet zoo'n volbloed baron of liij barstte bij de poging om dien toost te beantwoorden in tranen uit
opgewonden en nieuwsgierig behalve bisschop die volstrekt niet snapte dat er iets aan de hand was een groepje om den haard
die zelfs niet belet kon worden zoo'n onnatuurlijk belang te stellen in den openbaren dienst en s lands
zoo deed ook de oude man die weder in dezelfde houding als zoo straks bij de deur stond en zoo zal ook affery wei gedaan hebben in haar donker hoekje de zieke was gereed om naar bed te gaan
wat kon ik nu daarop zeggen nu t eenmaal zoo ver was ze hadden mij net zoo goed kunnen smoren als laten trouwen
arthur keek kleine dorrit aan als verwachtte hrj van haar eene verklaring van deze geheimzinnige taal maar hij ontstelde want zij keek bedremmeld voor zich en had een hevige kleur
ik doe er mijn best voor anders zou ik zoo even toen mijn verdwaasde broeder hier was mijn belofte verbroken hebben
en niemand mist hem niemand heeft er leed van dat die iemand is heengegaan naar hen die hem verwachtten dus was die iemand een man vroeg maggy kleine dorrit antwoordde heel zachtjes dat zij geloofde van ja en vervolgde
zij antwoordde niets op deze vraag en mijnheer meagles ging met zijn eerlijk en goedhartig gezicht de duffe kamer uit waar het als een kleine zon geschenen had
dus dan weet u er ongelukkig niets van miss wade niets en nu hebt u mijn antwoord op uw onbegrijpelijke vraag hij liet geen papieren hier ik weet er niets van
vroeg hij toen hij eindelijk begon in te zien wat hij deed en tegelijkertijd nam hij het kistje met de klarinet van den
niets beste frederik niets het is niet waard zoo'n goed hart als jij hebt er mee te plagen och plaag het maar
juist ja ja ja daaraan zal ik ook denken wat zullen ze zonder jou beginnen broeder arme drommels
zij kwam dus als verstandige vrouw ult de vuurproef te voorschijn en het ging haar voortaan
maar ik deed dat eerst niet en de hemel weet mijnheer dat ik niets kwaads bedoelde neen neen dat weet ik nu daarvan ben ik nu overtuigd riep dorrit ha geef mij een hand jonge john geef mij een hand
keek kleine dorrit aan u weet misschien niet wat ik ben zal ik t u eens zeggen ik ben een
desnoods sleepen aangezien u mij de eer bewijst het armzalig beetje hulp in te roepen dat ik u verleenen kan antwoordde balie met een listig lachje
en tegen de tralies fladdcrden toen het voorbij vloog de kleine stoet de breeders voorop trok tusschen al die belangstellenden door
ik was er bij toen hij het achterliet en nam liet zelf mee naar boven hier is het maar kind vroeg mijnheer meagles nog kortademiger dan zoo straks
dat is nu allemaal voorbij ik heb het geheel uit het hoofd gezet en waarom vertel ik je dit nu waarom wijs ik je op het groote verschil in jaren
natuurlijk t was m rj n werk niet ik had er nooit over gedacht ik had genoeg te doen om ook nog te denken dat verzeker ik u
in een woord een opeeinvolging van alles wat den smaak den reuk en het gezicht kon streelen o wat een verbazingwekkend man took die merdle wat een groot
als ik zijn goedkeuring wilde vragen ik had het papier verstopt maar niet vernietigd zooals jij me meer dan eens hebt aangeraden te doen
maar dat is niet beleefd moedertje zei maggy haar strak aankijkende om met je gezicht naar den anderen kant te gaan liggen
en naar den stal rook als de dood ieder mensch op zijn beurt meeneemt in staat te stellen den strrjd onderling en met de groote w ereld te blijven onderhouden
wees hem op het pakje sigaren en zei je kunt die sigaren meenemen voor op reis een vriendelijkheid ha van een vroegeren beschermeling
de leerlingcn van mijnheer crip pie die juist naar school gingen i vergaten elkander met leien en boeken te gooien hetgeen anders hun gewone morgen uitspanning was om den vreemdeling aan te staren die een bezoek gebracht had aan vuile dick
zij gaf het kussen een harden duw in het midden en vroeg hoe kan ik het helpen'f j hoe je t kon helpen dat je ge i trouwd bent
zeer druk had men het ook in de nu spoedig vaderlooze marshalsea met de tallooze smeekbeden van de overige gevangenen
en ook lord decimus sprak weinig verdiept als hij was in zijn eigen grootheid balie en ferdinand
hij had een sigaar in den mond en bracht een geur van bier en tabak met zich mee pancks de zigeuner zei hij geheel buiten adem de
nu was het geheim veilig nu behoefde hij nimmer ieta te weten van hetgeen haar persoonlijk aanging dat behoorde tot het verleden dat was vergeven en vergeten
begrijp je dat moeder in parijs vond hij een brief van kleine dorrit waarin deze hem meedeelde dat zij in de gelegenheid geweest was
om de vruchten te kapen menig gedwongen toehoorder had het wanneer hij zoover met zijn verhaal gekomen was al betreurd dat die boom er ooit gestaan had
jongeheer bisschop ook hij was met zijn moeder en de kleintjes naar buiten de vertegenwoordigers van het barnacle koor kwamen nu binnen
ik voel mij niet heel wel maggy ik geloof dat het beter is dat ik niet naar beneden ga ik ga wat liggen
waren voldoende getuigen van de wijze waarop hij het zich gemakkelijk maakte meer dan voldoende zelfs
misschien echter hebt ge wel eens belangstelling gevoeld ik bedoel niet dat je die mi voelt ofschoon dit niet onmogelijk is voor iemand anders
een afschrift van den inhoud voor haar zelve bestemd ligt in het pakje ik vertrouwde mij zelf niet aan u toe zonder mijn geheim veilig te wet
ik heb er nooit aan gedacht den afstand tusschen ons te verminderen maar ik heb ook nooit gedacht dat u het kwalijk zoudt neinen op mijn woord van eer mijnheer
nu hij zeker aan een gebroken hart ging sterven op de binnenplaats stond casby de
na eenige oogenblikken voegde zij er bij alsof zij tot het horloge sprak zij was onschuldig en ik zou niet vergeten hebben het bij mijn dood aan haar goed te maken
clennam wist niet goed wat hij hierop zou antwoorden om je de waarheid te zeggen gaf hij eindelijk toe ik heb wat zorgen gehad maar die zijn nu voorbij
en dat wel binnen enkele uren nadat zij den zoon van haar meesteres verlaten had figenlijk bad net niets van een droom
dat zij bespied zouden worden en opende de deur naar een geheim plaatsje en liet de prinses een schaduw zien heere zei maggy
het was de schaduw van iemand die langen tijd geleden was voorbijgegaan van iemand die ver weg was gegaan heelemaal buiten haar bereik en nimmer zou terugkeeren
zijn bevreemding als zijn medelijden op hoe ben je zoo anders dan vroeger mijn kind zij kon het beven nu niet meer bedwingen
mijnheer merdle stond in een zijner salons met den rug naar den haard in afwachting van de komst zijner gasten hij stond zelden zoo rustig met den rug naar den haard
nou zeg ik toch papa dat het een schande is wat is er een schande fanny ik zeg dat het gewoon een schandaal is
bijna zoo rustig als des nachts wanneer de bewoners verge telheid zochten in den slaap nu en dan kondigde een luid applans op de tafeltjes in de cantine aan
je positie als mijn broer is heel net en ik ken je nauwgezet karakter genoeg om te weten
bevende van het hoofd tot de voeten zoo onduidelijk sprekende alsof hij het geld waarop hij altijd blufte in zijn mond bewaarde
alsof hij van plan was zijn zevenmijlslaarzen aan te trekken en de wereld rond te gaan om te zien of iedereen tevreden was
ik doe die vraag persoonlijk aan u maar er is niets persoonlijks in ik had haar aan iedereen kunnen doen
ik zal u nooit vragen er weer mee te beginnen jeremia goed ik ben blij dat te hooren want ik zou het niet meer doen
het huwelijk werd gesloten maar nog geen jaar later kwam ik tot de ontdekking dat mijn man voor ik hem kende god's geboden op ernstige wijze overtreden
en achter hem een tweede een klein eenvoudig armzalig winkeliertje half dood van het harde werken om uit de schuld te blijven
maar om op de zaak te komen ik heb van mijn vriend clennam vernomen die het zal u zeker spijten dit te vernemen nog al ziek is
behave dat haar heer en rneester nog ontbrak en ziet het was haar heer en rneester niet hetgeen haar het laatst had beziggehouden zooals de meeste wijze menchen beweren
u bent zoo goed maar al was er niets in waarover ik mij behoefde te bedroeven of te scharnen het is zoo'n slechte beantwoording van uwe
die telkens weer zijn uiterste best deed om in de schuld te komen en de gevangenis binnenkwam even vroolijk als hij er uitging en altijd weer van zijn schulden bevrijd en ontslagen werd
neen niet ik vervolgde zij terwijl haar gelaat in vlam scheen te staan niet ik maar een grooter dan ik wie ban ik
begon zij hem te verdenken een der sc huldeisohers van haar vader te zijn en het be drag van zijn pretentie in dat clikke boekje opgeteekend te hebben
juist wilt u boven komen en op haar wachten gaarne even langzaam als zijn gedachtengang was keerde de oude man zich om en ging vooruit de smalle trap op
op de binnenplaats stonden mijnheer pancks en mijnheer pugg het succes van hun werk te aanschouwen op de binnenplaats stond jonge john een nieuw grafschrift te maken
die een ware kleine dorrit vraatzucht voor vertelseltjes verried en met wijd geopende oogen en nu een mooi vertelseltje moedertje
en toen vroeg arthur toen hoe kon ik er wat tegen doen hij zei affery zei hij jij en ik moeten man en vrouw worden
monsieur was daar nog niet zoo heel zeker van maar het levendige vrouwtje wilde van geen tegenspraak hooren zoo kocht dan mijnheer dorrit een sieraad voor beide
hij behoort bij ons is t niet mijnheer clennam he juffrouw dorrit de opgewondenheid van den zonderling werkte bijna aanstekelijk op
het bekoorlijke vrouwtje was verrukt en zou hem alles laten zien wat zij in den winkel had b v deze allerliefste oorbelletjes en dit fraaie halssnoer waren zeer geschikt voor een eerste cadeau
de heeren van het koor waren uiterst zenuwachtig vreezende dat h un misschien een of ander voordeelig baantje ontnomen zou worden bisschop was de eenige die altijd
ik heb tusschen uw va der en uw rnoeder gestaan nu eens deze dan weer gene verdedigende zoodat ik eigenlijk altijd in de klem zat maar nu bedank ik er verdev
wanneer een half dozijn van u het onder elkaar aan den stok krijgen schijnt het wel of onze moeder aarde geen andere regeerders meer kan voortbrengen
een sloffende voetstap in de gang deed haar de wijk nemen achter in de kamer hoewel zij een lange forsch gebouwde vrouw was
wilt u mij toestaan een eind met u mee te gaan in de richting die u verkiest ik kan dan al wandelende met u praten en houd u niet op
zoo even ik dring nu niet aan op vertrouwelijke mededeelingen ik vraag alleen onbepaald vertrouwen in mij
dan snelde zij de plaats over en de trap op en ging voor het venster zitten van haar zolder haar
ij weet het wel moedertje vertel het hem want het was een echt goed geheim dat was riep maggy schuddende van het lachen
het was een triomf voor de behandeling van een publieke zaak i vertelde deze aardige jonge barnacle hartelijk lachend nooit in uw leven hebt u zoo'n bundel papieren over een zaak bijeen gezien
waarom heb ik je in den laatsten tijd zoo weinig gezien vertel mij dat eens ik moet hier zijn hier is mijn plaats en heb ik mijn werk het is veel beter dat ik hier ben antwoordde zij flauwtjes
t was niemand anders en zij had een ijzeren kistje van ongeveer twee voet in t vierkant onder den arm dit zelf de kistje had af
affery die haar in doodsangst had gadegeslagen liep nu op haar toe greep haar bij haar japon en viel in het midden van het vertrek voor haar op de knieen
na een kleine worsteling gaf flintwinch het op en stak de handen weer in de zakken wat had eigaud geroepen een vrouw met zulk een genie voor droomen zou je slaan
daar was eindelijk mevrouw general die om den anderen dag een brief vol pruimpjes en prisma's uitzond om zich voor een nieuwe betrekking aan te bevelen of daarvoor een getuigschrift te vragen
hij merkte op een der luiken van een benedenvenster een bordje op waarop geschreven stond cripple onderwijzer en daaronder
lord decimus kon er onmogelijk een reden voor vinden dit zou ieder ander man tot zwijgen gebracht hebben maar balie begon zijn aanval opnieuw
en hij herinnerde zich later dat zij bij deze woorden wat opgeruimder gekeken had
ik vroeg u gisteren avond hernam clennam hoe u in kennis bent gekomen met mijne moeder hadt u haar naam wel eens gehoord voor zij u liet verzoeken bij haar te komen neen mijnheer en uw vader
op haar gevestigd en bleef vooruitgaan zoodat zij geheel onder zijn invloed even snel achteruit liep zoo kwamen zij op hun eigen kamer
mijnheer merdle zond uitnoodigingen rond voor een barnacle diner lord decimus zou gevraagd worden de heer titus barnacle zou gevraagd worden
er zijn nog wel andere meisjes dan die heb je je oude liefde vergeten t is wel lang heel lang geleden w lk heb er genoeg onder geleden dat mijne moeder ons scheidde om haar te vergeten
aan de hand jeremia vroeg affery naar adorn snakkend terwijl haar oogen uit de kassen puilden zeg affery vrouw affery je bent in je slaap opgestaan liefstel
al was het om geen andere reden moest je je best doen om wat opgewekter te kijken je moet trachten je weer te herinneren wat je vergeten hebt beste frederik je positie
balie was verbaasd en verslagen geen appels het had hem geen sikkepit kunnen schelen
en het was haar bijna niet mogelifk te spreken toen maggy's grof gezicht eindelijk om de deur verscheen j of u beneden wilt komen moedertje zei maggy hijgend hij is er
ja ze hebben daar heel goede bedden hij begreep dat net cantine gebouw in haar oogen een prachtig hdtel was
daarna nam hij de trommel die ongeveer twee voet in t vierkant was onder den arm jeremia sloeg hem daarbij met de grootste aandacht gade onderzocht of hij haar wel stevig vast
de handelingen van dezen gentleman deden haar eerst vermoeden dat hij een portretteekenaar was zoo aandachtig keek hij haar telkens nan
terwijl arthur hem zoo snel volgde dat hij op de laafcste trede bijna over hem heen getuimeld en met hem op de binnenplaats gerold was wat is er
of er niets gebeurd was o ik ben zoo diep ongelukkig geweest riep tattycoram nu veel meer tranen stortende dan eerst y aldoor zoo diep ongelukkig en zoo vol berouw
hunne blikken ontmoetten elkaar toen zij hem verwonderd aankeek en al was de zijne scherp en doordringend zij vond dien toch vriendelijker en vertrouwenwekkender dan gedurende het
ik moet telkens met een gevoel van innig medelijden en weemoed denken aan hetgeen die arme drommels zullen doen zonder mij
soms ook verkondigde een diepere toon dan de gewone den luisteraar dat een zanger die op een bass tern boogde op het blauwe water op het
wanneer juffrouw flintwinch droonide deed zij dat gewoonlijk niet op de wijze van den zoon harer charles dickens meesteres maar met de oogen dicht dien naclit had zij een zonderling levendigen droom
hef zei frederik je positie beste frederik mijn hij bekeek eerst zich zelf en toen zijn broer
vier dagen later had dorrit het kanaal tusschen zioh en john chivery en voelde bij het aan wal stappen dadelijk dat hij op het vasteland veel vrijer ademhaalde dan in
als zij ook maar even getwijfeld had wie van de twee haar eigen jeremia was dan zou het ongeduld dat deze aan den dag legde haar wel van dien twijfel ontheven hebben
wij spraken af dat u aan niemand mijn naam zoudt noemen maar mijnheer clennam maakt daar op een uit
het is voor jou een groot voorrecht en mij is het heel welkom in mijn omstandigjaeden hij is een verstandig man een betrouwbaar man een volhardend man en een vroom man
en in vrees voor straf zoo is mijn karakter gevormd en zoo kreeg ik een afkeer van alles wat slecht is
en inooit daaruit zijn opgeheven om verloren te gaan daar maakte arthur's vader die al lang in den vervloekten strik was gevallen dien men kunst noemt
de vraag is herhaalde zij van wien komt die vraag van mij antwoordde meagles en het is niet alleen een vraag van mij maar ook van mijnheer
de kostelijkste wijnen wonderen vaa smeedkunst in gaud en zilver van japansch porcelein en kristal
van reusachtige grootte zooals die van onzen vriend aan wiens tafel wij heden aanzitten waarvan reeds jaren lang invloed uitging in volkomen harmonie met de dierste belangen van de maatschapprj
ik twijfel er niet aan of heir zai zoo welhet beste zijn wil hem dan onze groeten overbrengen charles dickens mijn lief verpleegstertje want wij verlaten morgen ochtend de stad weer
u mijn dochter nietwaar de tijden veranderen ij is nu een moeder mijnheer meagles had in zijn onschuld niet ongelukkiger kunnen beginnen
ik behoor slechts tot de bewonderaars die eerbiedig in den voorhof achterblijven balie kon luchthartig en zwaarop de hand zijn
met de plaats waar hij hem gevonden had maar uw plicht doen mijnheer met do grootste nauwgezetheid voorts had hij mijnheer rugg verteld
t trof wel ongelukkig dat de poort juist gesloten werd t was zoo erg niet ik heb een heel goed bed gehad
want den geheelen dag werden er torens opgebouwd torens afgebroken hier een vleugel bij gevoegd daar kanteelen aangebracht wallen met schietgaten opgeworpen werd het inwendige al fraaier en fraaier versierd
willen de gasten iets gebruiken van hetgeen er wordt voorgediend mij goed maar het geschiedt alleen om mijn rang op te houden wanneer hij bij het buffet stond scheen hij in zich zelf te zeggen
alstublieft mijnheer zij heeft altijd haar plicht voor oogen gehad tattycoram wanneer men daarmede vroeg begint en dien goed nakomt dan kunnen afkomst noch stand
hij was ilink f risen vroolijk innemend minzaam maar zoo ijselijk onschuldig balie wipte naar hem toe
begeven hij is toch al lid van het parlement geweest gaf de jonge innemende barnacle terug zeker hij is lid van het parlement geweest ant woordde balie met een gedistingeerd lachje
wat raad je mij er van te denken vroeg de onderdanige broeder beste frederik hoe zou ik je daarop een antwoord kunnen geven'l