AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
Alwaar azure' en sneeuwigwitte lotos De groote kelken droomensmoede look.
En steeds lag in zijn droomen hij verzonken.
Bleek was zijn beeldschoon aanschijn
Toen stond hij op en begon afwisselend te spelen en te zingen.
Ieder luisterde met aandacht, en Peer begon weer te herademen, althans voor korten tijd, want het bleek hem spoedig, dat de inhoud van Fulco's lied niet geschikt was, om hem op zijn gemak te brengen
Op grond dat gij mij lengen kunt waar gij wilt om er mij een eed op te laten doen.
Ik verlang mij niet aan de gevolgen te onttrekken.
Ik heb besloten wat ik doen zou.
aan den uitgang er van stonden op dikke, hooge palen in eene rij, zes groote bakken, die door perspompen met water uit den plas werden gevuld.
De bodem der bakken had een lange dwarsspleet, waardoor het opgeperste water in een' breeden straal weer naar beneden stortte
volhardden zij bij hun arbeid en de groeven werden dieper.
Toen zij tweehonderd meter diep gegraven hadden, vonden zij een steenkolenlaag: de bejaarde edelman was niet langer een krankzinnige
Tusschen de Hoogewoerds- en Koepoort stond Cornelis op zijn roer geleund en tuurde onafgebroken in ééne richting, terwijl hij binnensmonds prevelde: Jawel, daar is nu dat nare Lammen nog!
Wie weet hoeveel dagen wij er nog met eene ledige maag en slappe knieën op kijken moeten
Even als bij alle revolutiën en volksbewegingen het verblinde volk meestal wordt opgeruid door lieden, die hunne persoonlijke belangen in het oog hebben en anderen gebruiken om hun doel te bereiken, zoo hadden ook de beide DE BEVALS zich bij de revolutie aangesloten en zich zelfs zeer op den voorgrond gesteld
De aardrijkskunde laat nog veel te wenschen over;
en een geregeld en zorgvuldig gebruik op het zwarte bord, vier uur dagelijks, gedurende de eerste drie jaren wordt aanbevolen
Hun tafeltje was het eene der twee, aan den binnenmuur van het stuk doorloop, waar onmiddellijk het buffet Johan de Meester, De zonde in het deftige dorp bij aansloot, dat in den hoek der groote zaal stond.
Er was daar een kleine zijdeur, die toegang gaf tot het gangetje, waardoor men in de achterruimten van het buffet en in het kamertje van het bestuur kwam
e lezer zal misschien tot een tweede gevolgtrekking komen, dezelfde, die ook reeds door vele bezitters van loten gemaakt was, dat de prijzen weinig waarde moesten hebben, als alleen bestaande uit zoodanige voorwerpen als geen koopers hadden gevonden
isschien zal ik een ondernemend man trouwen, en hem bij zijn werk inspireeren.
ugustus.  ieve adertje angbeen, an uit mijn venster heb ik een prachtig vergezicht op de zee, niets dan water en rotsen
Zijne Genade ging rechtop zitten en keek mijn vriend ijskoud aan.
Het is toch waarlijk geen onderwerp voor zoodanige grap.
Ik was nooit ernstiger in mijn leven dan op dit oogenblik
Degene, tot wien hij dezen uitroep richtte, was een man van athlethische gestalte, wien men, aan zijn naakte, forsch gespierde armen en aan de zwarte kleur, welke zich met het vel vereenigd had, voor een wapensmid herkende
Als je wilt Net, en je mag van huis, dan pikken wij je onderweg op.
Jaap mag je aan boord brengen, en we willen wel langzaam wegstoomen, dan kun je ook nog heel lang wuiven.
Hij, Walling, geloofde wel degelijk aan een beraamd plan of aan opstokerij.
Het was geen kunst voor een geslepen advocaat den jongen zijn lesje van buiten te laten leeren, en den onnoozele te doen spelen
Een portret, dat ik van haar gezien hebendatnu vernederd was tot de plaats boven den schoorsteen mantel in de dorpsherberg, gaf mij te zien zwart haar
Bronkhorst keek met een donker gezicht naar beneden Hij had zich vast voorgenomen haar te beschermen, en hij zou haar niet in de steek laten Maar een scène met zijn vrouw lachte hem volstrekt niet toe, te minder nu hij begreep, dat die onvermijdelijk werd
waarom de secretaris zoo sprak, hij kwam op zijne lompe manier in eens tot de zaak.
zeide hij.  a Het doet er niet toe, wat er in staat.
Is het mogelijk, dat men rechtvaardig zijn kan, als men slechts negatief handelt?
Hoe sterk riekt dit versche hooi!
zeide Stipan zich oprichtend
Ook was er een torentje op het dak met een klokje er in.
Als een man van vyf en twintig jaar zjjn hoed kan opzetten en zeggen dat die hoed den eigenaar dekt van dit huis
de jeugd door hun doorluchtig voorbeeld en de eer die hun weervaart, prikkelen: naar de openbare plaatsen, naar de academiepleinen, naar de raadhuizen, naar de trappen der paleizen, naar de schouwburgen, naar de markten, met uwe vereering
De zaal is groot, somber, met zwakken schijn van kaarsen nauwlijks verlicht;
het zilver glimt dof op de oude, zwart eikenhouten dressoiren;
de fresco's aan den muur, heilige tafereelen, zijn nauwlijks te onderscheiden
In het huis van den oom, waar Rudy nu woonde, zagen de menschen er, Goddank!
en sommige den vrolijken bruiloftsgasten half boertende een goeden morgen wenschten.
e zon had bijna haar toppunt bereikt, eer de jonge met zijne, nu geheel de zijne, het slaapvertrek verliet
Vincent deelde eenvoudig mede, dat hij met zijn vriend Lawrence St.
Clare een reis dacht te doen naar Europa en kondigde oom hun komst te Brussel aan.
Zij zouden van Liverpool, over Londen, naar Parijs gaan en vervolgens te Brussel komen.
Maar als er bezwaren waren, dan zoû ik eens kunnen gaan naar Engeland.
Dit zeggende zett'en de beide knapen het op een loopen naar het stadhuis, waar eene groote menigte elkander voor de pui stond te verdringen.
Laat hooren wat de glippers schrijven, riepen de ongeduldigsten uit den hoop
Ik weet het niet, zei Bella, nadenkend haar hoofd schuddend.
Maar het is zoo gemakkelijk, het niet te denken en niet te hopen, zonder dat men het geld heeft
moesten althans genoegzaam tegen elkander overstaan, om met levendige beiangstelling na te denken over de vastheid en de richting van de volgende plannen des anderen
Ik ben verzekerd, dacht ik bij mijzelven, dat deze Heer Bos een bankroetier is en mij geld te leen gaat vragen.
Na hetgeen ik vroeger gezegd heb, vervolgde hij, zal ik u niet behoeven te vertellen, dat ik mij niet in Amsterdam kan vertoonen, zonder gevaar te loonen van in de knip te geraken
De voorraad, de tenten, en alles wat het Franse leger met zich gebracht had, verviel in de handen der Vlamingen.
Daarna hadden nog enige geringe gevechten plaats, welkers gevolg was dat de Fransen, met schande overladen, tot diep in Frankrijk verjaagd werden, zo zingt onze vaderlandse Dichter Van Duyse met recht ter dier gelegenheid
Hoe kan ik het weten, zonder ze te zien, als hij het zelf niet weet?
Hij spelt er gedurig woorden uit, en schrijft ze met krijt op de tafel en op den muur, en vraagt wat dit is en wat dat is
Bertha er dien zomer niet was, had de oude vrouw haar voorkeur verplaatst op de kinderen van Gerrit, ze aardig vindende, omdat ze zoo jong waren.
Zij gingen dus dikwijls bij Gerrit aan, en vonden hem, in de kleine huiskamer op het punt uit te gaan, in uniform, rinkelend de sabel, de sporen
en met den meesten bijval, gedurende bijna vier en twintig jaren, aanhoudend had gespeeld
en wij den heer Jellyby daar zagen zitten, door de tafel en de twee heeren in een benauwden hoek geklemd, scheen hij de geheele zaak te hebben opgegeven, en spraak en bewustheid verloren te hebben
Mijn keel is nog te droog om u iets te vertellen,' hernam Gerbrandsz: 'eerst den brandewijn, dan zal ik spreken.
' 'Zie hier,' zeide de Kastelein, hem een vollen roemer voorhoudende: 'hoû ons maar niet langer op
Hij weet dat hij nog slechts schaamte en last zou veroorzaken aan hen, die hij zoo wreed verwaarloosd heeft: de beste boete, die hij doen kan, is hen te ontwijken
maar dat was in den goeden ouden tijd en voor het nieuws van den slag bij Austerlitz al de Engelsche diplomaten in Duitschland rechtsomkeert deed maken
zeide de vrouw met eene flikkering in haar oogen, zoo vol dreigende razernij, dat zij hem schrik moest aanjagen.
Gij zijt bang voor mij, Simon, vervolgde zij bedaard, en gij hebt reden om dat te zijn
Daar legde hij ter ruste zich en werd droef.
Rondomme rezen de zachte berken als zilveren fonteinen, want de neêr hangende looveren geleken stille verdruipende waterstralen
Iedere barricade droeg den stempel van haar bouwmeester.
Cournet was een man van hooge gestalte, met breede schouders, rood gezicht, verpletterende vuist, stoutmoedig hart, eerlijke ziel
en ik trap van mij af, in één woord ik ben woedend tegenover deze ontzettende werkelijkheid dat er niets meer aan te doen is.
Een paar vaste handen helpen mij behoedzaam op, een onbekende stem zegt dat ik naar bed moet, en ik voel mij de trap
Dat was daar beneden als een blauwe afgrond.
Stekelig, stevig, vreemde zwaarden, richtten de groote bladeren der aloës zich uit de vazen op, als verscheurden zij het lichtwaas van de lucht
Waarop Billicken, zonder dat Eosa een woord gesproken had, antwoordde: Als gy meer aan vleesch gewoon waart, jongejuffrouw, zoudt gy nu niet van lamsvleesch praten.
en daar hii voor eene raaf nog maar een kind was, toen Barnaby reeds grijze haren droeg, is het waarschijnlijk, dat hij tot heden toe aan het praten is gebleven
er heden avond nog wel een enkele aan den disch verschijnen zal.
, Het leven van Hillegonda Buisman breeder en breeder schaduwen begon te verspreiden, onder het rijzig geboomte, dat op eenen kleinen afstand geplant was, toen overwachts
kraakte en steende erbarmlijk, en.
en hij verzekerde haar, dat hij op het oogenblik heelemaal niet van plan was in het huwelijksbootje te stappen.
Twee of drie dagen na ontvangst van het tweede pakket met brieven
Men vond hem wel erg vertrouwend, erg zeker van zijne zaak, maar de joviale glimlach om Louis Couperus, De stille kracht de breede snor van den rezident stelde gerust.
Hij dreef een ieder aan van zijn goede stad Laboewangi alleen te denken aan de pret en de liefdadigheid
De meester van Salem House lichtte de klink van een der zwarte deurtjes op, die alle aan elkaar gelijk waren, en elk een raampje er naast, en nog een raampje er boven hadden
Hij vroeg om schryfgereedschap, schreef een brief, en zeide toen tegen Norah: Ik heb een brief aan Alice geschreven, om haar te zeggen dat ik noodzakelyk voor eenige dagen uit de stad moet
Toevallig, dat wij je ontmoeten, herhaalde Lot.
Met verlof, Monseigneur!  Hjj was niet uit deze streek.
Ik heb hem van mfln leven nooit vroeger gezien.
Terwijl wij aan tafel zaten, achtte ik het een gunstige gelegenheid om Peggotty over Barkis te vertellen.
maar voor ik klaar was, begon zij te lachen en sloeg haar schort over haar gezicht
Onwillekeurig keek de schout naar Louise, die even onwillekeurig de oogen neersloeg.
Nauwlettend den lichtkleurigen divan bekijkend, waarop zich zeer duidelijk afdrukken van, door de vochtige aarde, vuile voeten vertoonden, zeide de politieman
Hij had wel voor hen willen gaan staan, en roepen, dat ze moesten stilstaan, maar hij begreep wel, dat het niet in de macht van eenig mensch stond, den optocht van het vee dien nacht tegen te houden
Met eene bevende hand greep GALILAEI den brief, behelzende, om zijn' persoon, wegens zijne kettersche begrippen, in hechtenis te nemen.
Na een oogenblik gezwegen te hebben, zeide hij, met ontroering, maar met eene wijsgeerige bedaardheid
het was of Zeus zelve mij in gaf: steek dezen al dorren boom in brand en snel toe met den laaienden fakkel!
Ik deed als mij in werd gegeven: mijn bijl hieuw een boomstam om
zijn reisgenoot maakte er na een poosje echter een eind aan door veel zachter en vriendelijker te hernemen: 'Die Herman Borgers is immers naar Australië gegaan, toen door het faillissement van je vader, zijn huwelijk met je zuster onmogelijk werd
zonder een traan.  en je hebt tranen in je oogen om dat beestje!
— Omdat het vertrouwde, zeide hij zacht, voelende, dat zij hem nooit zou begrijpen, en dat hij nooit zich in woorden verklaren kon.
Opgewonden loopt hij heen en weer als een tijger in zijn kooi;
honderd malen heeft hij de lengte van zijn cel met haastige schreden gemeten.
lagen muur, een soort van borstwering, niet veel hooger dan achttien duim.
Aan den linkerhoek dier borstwering zag men het hoofd eener kolonne van een bataljon der voorstad, dat in de straat St.
Had hij toen het geheim geopenbaard, hij had zich een jammerlijken dood en veel wroeging bespaard;
maar de duivel der geldzucht verleidde hem: hij wilde zijn geheim aan den meestbiedende der twee Ridders verkoopen
Hé, ik zie, dat hij de sporen van twee ijzeren spijkers van zijn schoenen op uw linoleum heeft achtergelaten, juist daar, waar nu het licht op valt.
de liefde voor de menschheid in de liefde voor God opgelost, maar hier afgezonderd blijvende, en biddende;
zwakke, zachte wezens, die de ellende dragen van hen, welke gestraft worden, met den glimlach van hen die beloond worden
k heb alleen maar de emples en arrie en masai om mee te praten.
Hoe zou ik met mijn broers en zusters omgaan, als ik die had?
Zou ik geen vreemdeling voor hen blijven, zoolang ik mij niet met hen onderhouden kon?
Hoe dikwijls ik mij voorgesteld had bij mij thuis te komen
veel vertelde van de pastorie te Delaford, waarvan hij de gebreken omschreef, terwijl hij meteen vermeldde, hoe hij daarin verbetering dacht te brengen.
Zijn houding tegenover haar, zoowel in dezen als in alle andere opzichten, zijn zichtbare blijdschap haar weer te zien, na een afwezigheid van slechts tien dagen
hoewel ik een wonderlijk bruidsmeisje ben, en misschien niet gauw de bruid zal worden, voel ik toch voor u niets dan medelijden
gevangen!  riep Van Borselen zijne bedienden toe, doch niemand waagde het, Heer Gijsbrecht aan te grijpen.
Zijn glinsterend zwaard hield ieder op een eerbiedigen afstand.
Vlug tilde hij de binnenplaats op, waar Fulco de beide paarden aan de teugels hield
heel waar, heel lang, en heel naïf.
En ook 'Mathilde' wilde hij zoo doen, haar geven dag na dag, en telkens haar uit laten staan tegen haar achtergrond van vroolijk leven, gewoon
'maar toch, hoe verheven schoon is het voor den man, het vaderland met zijn bloed te beschermen en hoewel zij snikte heftig het een zware slag voor ons allen is, mag zulk een lot benijdenswaardig genoemd worden
Eline behoefde het hem niet te verzekeren, dat zij onder dit schrijven geleden had, als zij niet wist, dat iemand lijden kon: hij las dat in elk dier woorden, die van tranen schenen te vloeien, elk dier woorden, die elk een nieuwe smart in zijn ziel goten
- Ik mag het niet zeggen, ik kan het heusch niet zeggen.
Zijne oogen doorpriemden haar: en in eens, doodsbang, besloot zij: - Ze is naar het
op een zoo lief Buiten, waartoe gij mij zoo vleijende hadt uitgenoodigd;
maar ik schaam mij schier, dat ik mij daarover durf beklagen, daar dit geen oogenblik in aanmerking mag komen, bij de Adriaan Loosjes Pzn.
Toen hij voor het slot te Heidelberg bij het uitstappen Lina en haar reisgezelschap herkend had, hielden zijne vrienden niet op of men moest terstond de campagne openen.
Louis liep gevaar, dat hij haar uit het oog verloor en wat zou hij dan beginnen
Ja ik heb, toen ik die met VAN WIERINGEN niet zoo gaaf wilde aannemen, hem echter plegtig moeten beloven, dat ik van u afzag, omdat hij in eeuwigheid tot deze verkeering geene toestemming geven zou
Het kwam van dingen, die leefden en zich weer bewogen, van dingen die als dood geweest waren en zich in die lange maanden van koude niet hadden bewogen.
De wilgen en espen botten uit met jonge knoppen
Maar zorg dat madatnehaar hoofd niet keert naar die tweede straat hier vandaan.
Madame zal zich ongerust maken over uw wegblyven.
hij liet zich onderrigten in welk gedeelte der wereld die prins zich ophield.
Men noemde hem de eilanden der kinderen van Khaladan.
Twee reisgelegenheden stonden voor hem open, de eene over land, de andere over zee
maar bovendien wordt de representatie besloten door een stille pantomine, waarin al de leden van het gezelschap zullen optreden, terwijl de jeugdige clown Theodorus in dezelve nogmaals zich produceert met zijn geleerde honden
Haar gestalte, vooral wanneer zij zat, was eer rijzig, dan gemiddeld te noemen;
maar al haar ledematen waren volkomen aan elkander geëvenredigd en evenmin van grofheid als van te groote rankheid te beschuldigen: alleen moest men haar handen uitzonderen, die, hetgeen juist niet als een gebrek kon beschouwd worden, zoo tenger en smal waren als die van een aankomend meisje
immers, hernam Cosette, in tranen wegsmeltende, dat Marius zegt, dat ge niet zult sterven.
Zoo ge mij medenaamt, mijnheer Pontmercy, zou ik dan een andere zijn dan ik ben
Petrow, de directeur eener bank, had twaalfduizend roebel vast tractement, Swentitzky had, als medelid eener aandeelen-maatschappij, zeventienduizend
eene hand op een der stijlen van de heining plaatsende, zich daarover had heengezwaaid en zonder gerucht te maken op de graszoden was te land gekomen, terwijl hij, vervolgens met een paar stappen over het zandpad genaderd, op eenmaal voor haar stond
' 'Gij begrijpt toch wel, dat ik die nieuwsgierigheid niet zal bevredigen, voor gij u werkelijk verbonden hebt mijn plan uit te voeren
En had ik genoeg van je zoentjens, Genoeg woordjens van liefde gehoord, Ik nam je, een, twee, drie, in mijn armen
waren met gordijnen van gebloemde stof gedrapeerd, die naar welgevallen konden neergelaten worden om de zonnestralen af te weren.
Het voorkomen van het geheel was bij uitstek weelderig en
tot aan den rand gevuld met de vruchten uit den tuin, waar ik de lamp gehaald heb, welker slaaf gij zijt.
en vrouw des huizes haar opleide, maar uit een gevoel van de reinste en teederste liefde.
Te zeggen, dat Wendela haar man beminde, zoû maar een flaauwe, een onjuiste uitdrukking wezen van hetgeen zy voor hem gevoelde: te zeggen dat zy hem aanbad zoû even verkeerd zijn
Want de dagen en weken stonden niet stil, en hij moest van het voorjaar immers met d'n ouwe weer de wijde wereld in avonturen?
Het speet den meester daarom werkelijk, toen de tijd aangebroken was dat Paddeltje - die nu bij al de Zeeleepers onder dien bijnaam bekend stond, en ze waren goeie maats van hem geworden!
Het leek wel, of deze openhartige woorden van den scheepsjongen geen prettigen indruk op Veritas maakten.
Hij wist er niets anders op te antwoorden dan: 'We zullen elkander nader spreken, Paddeltje.
Maar nu zou-je me een plezier kunnen doen door te zeggen, waar we heen zeilen
Ik wou u wel eens iets vragen onder ons?
Haar nieuwsgierigheid was dadelijk geprikkeld, en terwijl ze naast hem stond met het wijnglas in de eene hand, hoog ze met een ernstig gezicht het hoofd naar hem toe en luisterde aandachtig
wij, hadden geene dartele liederen van eenen STARTER noodig, om het vuur van onzen hartstogt tot eene bijna onbedwingbare kracht te doen ontvlammen.
- En schoon onze omgang eerlijk was, bespiedden weldra de huisgenooten, hoe het gesteld ware
en een man met een bontmuts aansprekend, die de luiken van een obscure herberg opende, zei hij, dat hij een vreemdeling was, en vroeg, of hij daar een bed kon krijgen
de ondervinding slechts gebruiken om hun hatelijkheid te vergrooten, onafgebroken slechter worden en zich meer en meer als met een zwart slijk overdekken.
Deze man en deze vrouw behoorden tot die zielen
Willems bloed kookt, maar zijne tegenpartij schijnt hem een reus, hij kijkt om, of hij op hulp kan rekenen doch ontmoet achter en voor slechts blikken vol leedvermaak.
of ge mij begrijpt, mijnheer Pontmercy, maar nu heen te gaan, haar niet meer te zien, haar niet meer te spreken, niets meer te hebben, dit zou moeielijk zijn.
Zoo gij er niets tegen hebt, zal ik Cosette nu en dan
om die in den schoot van de groote Republiek over te planten;
Welnu, mijnheer, laten ze maar bij scheepsladingen uit het oude land komen.
Als schepen bijna zinken, zegt men, dat de ratten ze verlaten
en had u zooveel reden gegeven om te denken dat ik om geld zou trouwen, en u zoo vast in het geloof gebracht, dat ik niet in staat was uit liefde te trouwen, dat ik dacht dat gij mij toch niet gelooven zoudt
Zoo?  Ik geloof, dat zij wel op een betere partij kan rekenen, en het hoofd fier opheffend wilde hij weer verder gaan
Als zij samen liepen langs de oever van een meer, waar de behaarde man schelpdieren zocht en ze onder het zoeken opat, dan keek de man met spiedende blikken overal om zich heen naar verborgen gevaar en zijn benwargdomtvluchenaswid, r dat gevaar zich vertoonde
Vlug door hem heen schoot de gedachte, dat de generaal er zeer tegen was geweest hier te komen.
onder door de wimpers op keken ze den kolonel aan
in nanking slobkousjes, die haar fijnen enkel zeer wel deden uitkomen.
Deze kleine voet en fijne enkel maakten, benevens hare handjes, de voornaamste schoonheden van de magere Amelie uit
hij wilde niet zien, hoe zij in haar toestand over het geheele lichaam sidderde en er vernietigd en ongelukkig uitzag.
Ik.  Ik wil zeggen, dat men zoo niet leven kan
Deze zonderlinge woorden brachten een zonderlinge uitwerking op den straatjongen teweeg.
Hij keerde zich haastig om, sloeg met groote opmerkzaamheid zijn blik om zich en zag op korten afstand een stadssergeant, met den rug naar hen gekeerd
En zeker, zeker is dat een droevig bewijs voor den treurigen toestand van later dagen.
Maar ik weet niet dat er ooit dichtertjes geweest zijn van zeven, acht, of negen jaar
en dat ze haar iederen dag brutaler maakte, onverschilliger.
Ieder oogenblik logeerde zij op Patjaram, onder het eerste het beste voorwendsel.
Zonder een enkel woord gaf zij ze hem weêr terug: een enkelen keer zelfs vergat
Zij was dubbel vooruitgegaan, naar het licht en naar den nood.
Zij was blootsvoets en in lompen, gelijk op den dag toen zij zoo stoutmoedig zijn kamer was binnengegaan
Maar hij wilde met alle geweld, dat ik een beste jongen was;
hij deed denken aan de vriendschapsbetuigingen van een dronken man en inderdaad, wij waren dan ook dronken: dronken van hoop
Als ik behoefte aan rust had, dwong hij mij op de been te blijven.
Als mijne leden waren verstijfd, bleef hy hardnekkig liggen, en weigerde op te staan
Zij deden mij, in verband met juJ frouw Murdstone's karakter, denken aan de kettingen en boeien boven de deur van een gevangenis, waardoor alle toeschouwers buiten kunnen begrijpen wat er binnen te verwachten is
en ze op vijftienjarigen leeftijd even onschuldig en open was als een kind.
en gevoelende hoe rijk zij was aan huiselijk geluk en onderlinge liefde, wilde ze dien schat graag met hem deelen.
Haar donkere oogen keken heel vriendelijk en haar scherpe stem klonk ongewoon zacht, toen ze zei
De man floot eens en hield den kleine een klontje suiker voor, dat deze gretig pakte en terstond in zijnen mond stak.
en jongens, dat weet je, die zijn nog veel wilder dan de meisjes, ofschoon ik voor mij het ook niet op de meisjes heb, want zoo klein als ze zijn, de nuffigheid en de nesterigheid zitten er al van het eerste begin af aan in
ovendien vindt hij, die getrakteerd wordt, zich altijd in het onaangename dilemna geplaatst, zich zelven te plagen, wanneer hij uit bescheidenheid verteringen afraadt, waar hij gaarne van profiteeren zou, of van onkiesheid verdacht te worden, wanneer hij ze aanraadt
De Heeren kunnen er zich van verzekeren,' antwoordde zy, den sleutel voor den dag halende.
'Al ware het maar om ons te overtuigen van de goede orde, welke er ongetwijfeld heerscht,' zeide Van Espenblad met een beleefde buiging, terwijl Elizabeth het kabinet opensloot
Ziedaar!  zeide Emmeline, Cassy daarheen wijzende.
Als wij daar nog waren, zou onze kans geen cent waard zijn
dan alleen, om den moed van MAURITS neder te slaan en eene schadelijke weekhartigheid te veroorzaken.
, Het leven van Maurits Lijnslager was 'er echter de oude LIJNSLAGER van af, dat zijn hart zoo volkomen gerust was, als zijn gelaat
Treed maar rustig door, ik zal u weten te veiligen tegen beleediging, geloof mij,' zeide hij.
en Juliaan, zonder den stap te verhaasten, ging met haar de Ghiselles voorbij, die vast nader kwam.
Deze groette zwijgend, doch met een ironieken glimlach en bleef staan
hij wist niet hoe aan dien onbehagelijken cirkel te ontkomen, en dat maakte ook hem verstrooid en ongezellig.
Zijne aanstaande zelve voelde van den weerstuit iets drukkends, en was heel blij, toen hij haar een wenk gaf, die haar in de gelegenheid stelde om op te staan en tegelijk met Witgensteyn de kajuit te verlaten
Het fraaie plan was het volgende.
Dennis zou terstond onder de plunderaars een moedigen jongen kwant opzoeken en hij had er al een in het oog, zeide hij
Het komt mij echter uit den brief voor, dat 'er geen wezenlijk gevaar bij uwe moeders ongesteldheid is, en dus zou ik u raden, om van daag niet heen te gaan, daar gij dan genoodzaakt zijn zoudt, om een groot gedeelte in den avond te reizen
Met eenige weifeling had hij Van Leeuwendaal de uiterste einden zijner vingertoppen gegund, waartegen deze met een spottenden glimlach de uiterste toppen van de zijne had gelegd
er iemand, welke blijken durfde te geven van er aan te twijfelen, om zouden dood slaan, en denken een goed en vroom werk te verrigten, terwijl zij er zelfs met plaisier zich voor zouden laten martelen
Mijn eerste daad was nu twee telegrammen op te stellen aan de oude lui: een voorbereidend, gevolgd door een definitief.
De meid, die ze wegbracht, kreeg tevens een mondelinge boodschap mede voor van Swamelen en Suze
vroeg hij.  En de fee glimlachte en verklaarde hem, dat de tijd op iedere ruit zijn beeld ingebrand heeft, maar niet, zooals men het gewoonlijk ziet;
schreven.  Langeliereboom, de derde, keek al de anderen over het hoofd heen.
Pralerij was het en pralerij bleef het, en daarom ging ik heen!
En nu zitten we hier en glinsteren
Hier kwam bij, daf zij, indachtig aan hetgeen hare moeder haar in het zoo ernstig gesprek, kort voor haar overlijden gehouden, had aanbevolen, om zich ten spoedigste nader aan de Christelijke Gemeente te verbinden, nu zich opzettelijk daartoe voorbereidde
wat, daar de arme jongen weinig had om er mee te eten, bijna een satire scheen op het ongeluk dat hij niet, volgens het spreekwoord, met zoo'n ding in zijn mond geboren was
Ja, dat weet ik nu al lang,' zei Kit, toen hij uitverteld was.
Bij de deur zei ze: 'Nu weet ik nog steeds niet of u paardrijden kunt meneer,' en Smidt zei, dat hij er wel een stokje voor steken zou.
Weet je nu al wat je doen zal?
Aylva zag Emilie aan met zijn treurigen glimlach: zijn oogen stonden hol en donker, en hij was bleeker nog in het zwart van zijn rouw
Zij verzocht, dat men het kind ten minste vergunde, de kleine hand door de spijlen te steken, opdat zij die zou kunnen kussen.
Ook dit werd geweigerd, ja, voor een groote ergernis gehouden
over de plaats, waar in den gloei van de zon de prachtige Dom rees, lombardisch-romaansch van stijl, begonnen in de elfde, bijgebouwd in eeuw na eeuw, met links de campanile
Maar ik hield hem terug en wenkte Capi om stil achter ons te blijven.
Daarop gespte ik de harp los en maakte mij gereed om erop te spelen
Wij allen, wij nemen een heiligen plicht op ons, waarvan wij gisteren avond in onze opgewondenheid waarschijnlijk het volle gewicht niet hebben kunnen voelen.
doch tevens, bij die vervulling, geen anderen plicht te schenden
Vriend Huyck!  ik moet u even spreken, met verlof van het gezelschap.
Niet gering!  antwoordde hij: de Fortuin is door den storm op de Terschellingsche banken geslagen.
om zijne linkerhand in de hoogte testekenen daarbij twee van zijne vingers neder te buigen, evenals Hamilton gewoon was, toen begreep de man terstond, dat hij herkend was geworden
Zij ging naar juffrouw KROMBALG, en dezelve iets inluisterende, stak deze haar eenig geld in handen, daar zij nu voor het eerst dadelijk het nadeelig gevolg van hare te uitgebreide milddadigheid, bij den brand in de nabuurschap van Alkmaar, ondervond
Zijn eerste zorg was zijn onafscheidelijke nabij zich te nemen.
men kan er bijvoegen: de nacht brengt kalmte
Het is genoeg bekend, vervolgde Aylva, hoe Willem van Henegouwen, wanneer hij eens een denkbeeld heeft opgevat, daarvan door geene redenen is af te brengen en integendeel in alle voorkomende zwarigheden slechts een nieuwen spoorslag ziet om naar zijn doel, door welk middel ook, te streven
Ik hoor hulpgeroep!  zeî hij.
sprak Gerold.  Hier waren wij toen de föhn op het hevigst was, zeide Hedwig.
Daar bij die rots werd Kuno in den afgrond geworpen
welkom.  In dien nacht vierde nen familiefeesten, om elkander geluk te wenschen, dat men het algemeen gevaar ontkomen was;
zij, die uit vrees voor het gemeen thuis waren gebleven, waagden zich nu
n toen ging ze daar zoo vervelend over uitweiden, dat ze weer een heeleboel van mijn plezier bedierf.
e weet, dat ik het van het grootste belang voor iemand vind, dat hij verbeeldingskracht heeft.
aardoor voel je je in staat, je ook in de plaats van een ander in te denken.
huit paires zegt hij, met zijn witte handschoenen de schouders der heeren even aanrakend;
De aangewezen paren zweven lustig door de zaal, totdat Davids, in de handen klappend, roept
De knaap greep hem bij den kraag van zijn kiel en schudde hem heen en weder
De deur klapte dicht, de huismoeder stond buiten, en deed den haak er op.
Zij wilde MAURITS over zijne vrijpostigheid beschuldigen, maar kon eerst geene woorden vinden.
'Niets, niets deert mij,' zeide zij eindelijk, 'maar neen!
Constance voelde zooveel, dat zij geen woord meer had kunnen zeggen, vol van de verledene jaren
zoo veroorloof mij, dat ik dezen beker op uw welzijn ledig.
Terwijl Noureddin dronk, sneed de schoone Perziane een' appel door, en bood de helft daarvan Scheich Ibrahim met een bevallig lachje aan
vroeg vader Syard vertoornd: gij wilt mijn nicht toch niet in uw groote kamer plaatsen?
Ik heb voor haar een kamer alleen verzocht.
hernam de waardin: maar gij zult zelf ook wel een plaatsje willen hebben
Ik begin te denken, dat ik een snoeshaan van de Garde moet zijn, zonder het te weten.
Terwijl zijne groote hand eenige handschoenen overhoop haalt
Van zijne veertig duizend man bleef er niemand bij hem, om hem gezelschap te houden.
Zijne vrienden en aanhangers waren verdwenen.
Zijn gedienstige secretaris speelde den verrader, en nij.
Een deftig heertje men een' bril Een' duiventil, Een' man te paard, Een' keukenhaard, Een hobbelpaard Met echten staart, Een houten zwaard, Een schip, dat vaart, Een' Engelschman met rooden baard, Een oorlogschip, Een' houten kip, Een' Turksche wip
Nu was het koffertje te klein om een lijk te bevatten, het moest dus geld bevatten.
Tengevolge daarvan zijn navorschingen.
Boulatruelle had het geheele bosch onderzocht, doorsnuffeld, en overal waar de aarde hem versch omgewoeld scheen, ze opgegraven
Op den slotburcht werd telegram verzonden na telegram, naar Lipara en naar Xara.
Het gefluister over Estelle werd er niet meer gehoord
en bij het hoofd van den kalif, dat het onwaar is, wat deze man daar zegt.
Ik behoor tot hun gezelschap, maar zij willen mij mijn regtmatig aandeel in onze gemeenschappelijke kas onthouden
ie beginnen pas aandagmorgen en het is nu aterdagavond, maar ik wou u zoo graag dadelijk mijn eersten brief schrijven, alleen maar, om gauw met u bekend te raken.
t s toch gek om brieven te schrijven aan iemand, die je heelemaal niet kent en voor mij is het toch al erg vreemd om te schrijven
kale souteneurs, berooide pierewaaiers, totdat zij een Joodschen bankier kunnen oplichten met een valschen wissel, of een anderen mijnheer Spooney vinden om te berooven
Dien avond na den eten begonnen zij Zola.
De poorten van een nieuwe kunst gingen wijd voor hen open.
Om beurten, in de kleine kamer, gauw benauwd van gas, lazen zij met wijding en heel plechtig, met enthouziasme
Toen Estella heengegaan was en wij met ons beiden alleen waren, keerde zij zich naar mij om en zeide fluisterend: Is zij nietschoon, bevallig, wel opgegroeid?
Makko?  Makko, juist mijnheer.
En De Ruijter deelde hem zooveel van het geval mee, als hij er zelf van wist.
'Dus het zijn geen deserteurs, die ik levend of dood in uw handen terug heb te brengen?
'Neen Majesteit.  En zelfs waag ik het Uwe Majesteit te verzoeken hun geen straf te geven
Waar is mijn lief, klein muisje al dien tijd gebleven?
vroeg de oude man, Zij is lang weg geweest, Ik kan onmqgelijk leven zonder mijn muisje
Ik merkte op dat hg rechtstreeks op de deur in het glazen beschot toekwam, en zich geen oogenblik daar buiten ophield.
Hebt gg een paar minuten voor mg over, mgn waarde heer Sampson
Daar Tom echter, gelijk wij zien, een arm, onkundig man was, wiens lectuur geheel tot het Nieuwe Testament beperkt was gebleven, kon hij zich niet met zulke begrippen troosten en opbeuren
Keesje verschijnt, en met de woorden: Wilt u maar binnenkomen, gaat hij hem voor naar het kantoor.
De koffie is gedronken, de broodjes zijn verorberd en de pennen krassen weer over het papier
gelijkwaardig.  Zij was verstandig en vlug van begrip;
De gelijkenis tusschen haar en hare moeder was opvallend groot
Toch houd ik het nog voor den besten raad, die ons gegeven is;
want iedereen had zwarigheden en niemand zei: doe het hier of doe het daar!
Doch weet ge, wat we vannacht wel konden doen, nu het water een weinig gestegen is
welke hij, alsnog in de jaren der hoop zijnde, zich niet slechts gunstig afschilderde, maar ook doorgaans met een behendigheid, den grootsten staatkundige waardig, te zijnen voordeele wist aan te grijpen.
Zoo plaatste hij nu voor een wijl al zijn staatzuchtige plannen op den achtergrond
Hij bragt hem dit maal de dochter van een' officier van ondergeschikten rang tot echtgenoote, die even als hare voorgangster den volgenden morgen ter dood werd gebragt.
Daarna gold het de schoonste dochters der inwoners uit de hoofdstad
Toen had hij tegen heug en meug sterk ontbeten: een groot bord porridge, spek en eieren, rhum in de thee;
en op zijn oudste fiets, zijn taaiert, de stroeve knarser die maar niet stuk wou, was hij heen en weer naar de stad gesjouwrend, zeven en dertig minuten heen, elf de wallen om, niet gestopt, acht en dertig en een halve terug
al het walglijke, levende ontuig was zoo ijskoud, dat zij over al haar leden trilde, ja, dat zij gedurig meer van schrik verstijfde.
Aan het brood bleef zij vasthangen, en het brood trok haar naar beneden, evenals het barnsteen een stroohalm aantrekt
Haar voorspraak zoomin als Rebecca's bewondering voor hem maakten Amelia boos.
Zij liet George herhaaldelijk aan hem schrijven en zij stond er op, dat hij mama's hartelijke groeten in een postscriptum deed
geen vrouw was waard om de goddelijke vrijheid te offeren.
Geen vrouw had in zijn leven geteld en geen vrouw zou in zijn leven tellen;
Mijn edele Grootvader bewaarde ze trouw, en droeg ze, zooals ik ze gedragen heb.
Daardoor kan ze u dierbaar zijn, want gij weet, dat de Heilige Vader te Rome
Mijn hemel! ' zeide Arlington: 'hoe ik hier kom is immers onverschillig, nu ik eenmaal hier ben.
ik heb een tijd gekend, dat gy uw vrienden een betere ontfangst beteiddet.
Ik zie nog, dat ik genoodzaakt zal zijn, zelf een stoel te krijgen
alle bloemen vertoonden zich als vlammen in de schoonste kleuren, en midden tusschen de bloemen stond een schoone, slanke maagd.
tegen ben dat hij kennis met mijne zuster houdt, en dat ik hem verzoek die kennis te laten varen.
Hij behoeft het niet in zijn hoofd te krijgen dat ik bang ben dat mijne zuster verliefd zou worden op he
Zij is er met haar tevens laag en verheven doel;
en hoe groot de onschuld der zielen zijn moge, men gevoelt in het meest kuische vertrouwelijk bijeenzijn, het wonderbaar en geheimzinnig onderscheid
Onze naaste buren zeiden daarom den eenloopenden heer, die in alle andere opzichten een goede huurder was, de huur op, de eenloopende heer vertrok en ontving zijn vrienden in een andere woning
Daar Veneering op dien voogd als op zijn oudsten vriend toeschiet — dat zijn er zeven, denkt Twemlow — en zich vertrouwelijk met hem in de oranjerie afzondert, begrijpt ieder dat hij zijn mede- voogd is
aan het punt van de eigenlijke reden waarom ik u met mijn bezoek lastig val, liefje.
Anders moest ik, die zulk eenbijzonder hoelig mensch ben, u hier niet lastig vallen
Zoo spoedig hij kon weekte hij een stuk brood in wat warm water, deed er wat zout bij, en hield haar hiervan wat tusschen de geopende lippen.
Toen ik hem vroeg of PAULUS eene of twee reizen naar Rome gedaan had, waarover ik het met de oude GEERT oneens was, zeide hij mij daarover nimmer te hebben nagedacht
' 'O! ' schenen de oogen van den bootsman te zeggen, 'nu begrijp ik u pas.
En Holland, daarginds, zoo dichtbij, en toch zoo langen tijd onbereikbaar, was hun als een land van belofte, een land van vrede, van laat na-geluk, waar zij alles zouden vinden, voor zich en hun zoon, wat zij jaren en jaren gemist hadden
Over een uur moet ik naar de Vergadering, en ik heb nog een legio stukken te doorworstelen.
Geloof my, ik zat liever nog wat met u te keuvelen, dan my met die vermakelijke kwestiën bezig te houden;
Hij was een van die gelukkige jongens, die alles leeren kunnen, zonder dat het hun veel inspanning kost en tegen wie de andere jongens niet zelden met afgunst opzien.
Hij had dan ook geen hekel aan het schoolgaan, integendeel, hij verlangde er naar, en toch zag hij tegen eene ontmoeting met zijne schoolmakkers op als tegen een berg
Ik verlang naar mijn ouders en we moeten hun toonen, dat wij hun brief apprecieeren.
Dat ze dertien jaren noodig hebben om te zeggen, dat ze hun kleinkind verlangen te zien
Nu vatte HILLEGONDA het woord: Mij, Mejuffrouw!
en uwe nicht ook, zoo ik geloof, verveelt gij niet met zulke waarschuwingen.
Ik althans betuig, dat ik ze zeer nodig heb, en zou het voor zeer hoogmoedig houden, als ik het oor niet leende aan uwe
Zoodra hij zich verkleed had, ging hij naar mevrouw Lewis, die hem zonder dralen verhaalde wat or sedert dien morgen was voorgevallen, en waarmede zij ten hoogste
waar edele raspaarden werden gefokt, en een schapenfokkerij, waar vele honderden schapen gehouden werden.
In onze dagen vindt men bij Ottenby geen volbloedspaarden of schapen meer.
In plaats daarvan leven er groote troepen jonge paarden
tot ochtendwekker het kanon der Invaliden te hebben;
te midden van een sfeer van licht, wonderbare eeuwiglichtende woorden te zien: Marengo, Arcola, Austerlitz
Als ik eens denk aan alles wat u ohdervonden hebt, aan al de veranderingen, al het verdriet, al de zorgen, die uw deel geweest zijn in den loop van uw langdurig leven
Niet aan De Witt, maar evenmin aan uw moeder of aan Kievit,' hernam Buat: 'hy zoude alleen dienen om hen in hun oorlogzuchtige gevoelens te versterken: - en daarom acht ik het voordeeligst hem maar aan Vulkaan ten offer te brengen
Want de wijn werd, op de schikking der dames, epicuristisch geheel voor de drijvende zaligheid bewaard.
Dolf vroeg onder veel grappen om een beetje jenever met suiker
Bij die oude vrouw, ginds in de laan' 'Ja' 'En vervolgens' 'Hoe vervolgens' 'Wel, je zult toch zeker niet hier op de plaats blijven' 'Dat weet ik nog niet;
Den volgenden dag werd de promesse, welke reeds door verscheiden handen geloopen had, Adriaan Loosjes Pzn.
, Het leven van Johannes Wouter Blommesteyn weder, en wel ter onmiddellijke betaling, gepresenteerd.
en het was op het zelfde tijdstip, dat, als het ware, in eens de schellen van zijne oogen afvielen
'Och, neen, maar ik vind het anders wel zoo aangenaam vooraf bericht te ontvangen;
hare kamers eens.  Gij zult u misschien wel wat willen verkleeden?
Gij zult mij wel verschoonen, dat weet ik, dat ik het zoo druk heb.
van menschen: zij spraken niet veel, zij schommelden behagelijk op en neêr, nu en dan wisselend een enkel woord.
Mevrouw de Luce en mevrouw Van Oudijck spraken Maleisch, maar niet veel: een zachte, goedmoedige verveling zeefde neêr op zoo vele schommelende menschen.
Jk vergeet niet uit hoeveel vensters men ons zien kan, zegt hy, terwyl hy erdeoogen op richt.
ik zal niet dichter bij u komen, dan ik nu ben.
Herakles zag huiverend om zich rond, niet wetend waarheen.
Een verdwaalde gelijk stond hij, verzonken in het steeds dikkere dons, dat wit stapelde rondom zijne doellooze
Hij heeft haar getroost, met de verzekering dat Mijnheer Van Bethune haar zou komen bezoeken;
het is niet raadzaam, Mijne heren, deze hoop teleur te stellen, dus raad ik u haar niet te verlaten.
Ook is het ten hoogste noodzakelijk de Jonkvrouw andere klederen en een betere rustplaats te bezorgen
als het geheele tafereel daar was.
Van de talooze balkons van de verste en hoogste even als van de aagste en meest nabij zijnde fladderden
Daar ontmoette het een beletsel van zwarte blinden, gesloten en bevestigd met geelbruine houten boomen.
Wegg, zei Venus, t weet, dat ik de vrijheid genomen heb, den heer Boffin als stillen compagnon in onze zaak te nemen, reeds in het eerste begin van het bestaan onzer firma
naar den berookten schoorsteenmantel, en keert zich nu om met zijn dubbel lorgnet voor de oogen.
Lady Dedlock!  Eene zeer goede gelijkenis, maar het karakter
Dit zeggen sloeg hem geheel ter neder, en toen de Heer WYNSTOK teruggekomen was, en tegen zijn vrouw zeî: 'Die Heer VAN WIERINGEN is toch een man, die zijne wereld verstaat: het ontschiet mij niet, dat hij het zoo ver brengt in zijne zaak
en ik hoop dat mij dit eenigszins gelukt is;
maar wat mijn geest halsstarrig weigert te aanvaarden, is, dat het einde onvermijdelijk komen moet.
Ik houd haar hand in de mijne;
Het hooge gras, de zonder opzet opschietende bloem, de eenvoudige gedenkteekenen;
het armelijke van het geheel komt overeen met de gedachten, die mij daar vervullen
er is niets toe noodig om het gepeupel in beweging te brengen en dan zullen wij eens zien, hoeveel Hollanders er morgen in Antwerpen zijn.
' 'Ja, maar gij vergeet dat wij hier niet in dezelfde omstandigheden als in Brussel verkeeren,' merkte een der heeren aan
betuigende zij verder, dat zij om geen geld van de wereld zulk een noodlottig geschenk van het lot had willen bekomen.
icolettes overige loten behoorden tot die, waarvan de nummers, toen de lijst der prijzen was afgelezen, in de bus bleven, en alzoo als nieten moesten beschouwd worden
Jarro vergat heelemaal, hoe bang hij vroeger was geweest voor menschen en honden.
Hij vond, dat ze vriendelijk en goed waren, en hij had ze lief.
Hij wou, dat hij gezond was, zoodat hij naar het Takermeer had kunnen vliegen, om aan de wilde eenden te vertellen, dat hun oude vijanden niet gevaarlijk waren
zij het, na eenig bedenken, het verstandigste en het beste, om meer te zeggen, dan zij feitelijk wist, of geloofde.
Zij gaf toe, dat zij, hoewel zelve nooit door hen ingelicht omtrent hunne eigenlijke verhouding tot elkander, geen twijfel koesterde aan hun wederzijdsche genegenheid
scheen een onverklaarbaar voorgevoel te hebben van hetgeen er later gebeurde, want zij placht mij dikwijls te vermanen: Geen kleine man.
Beloof mij, mijn kind, geen kleine man.
Daar echter de oude LIJNSLAGER verre van onverschillig was, hoedanig het Schip en de Schipper Adriaan Loosjes Pzn.
, Het leven van Maurits Lijnslager waren, waarmede zijn Zoon naar Livorno van Rotterdam vertrekken zou, verkoos hij, dat deze vooraf een en ander te Rotterdam eens zou gaan opnemen
Hij had in het donker een vinger door een knoopsgat van Stephen's rok gewrongen, en draaide nu die punt van dat kleedingstuk al om en om en dicht in elkander, op eene zeer buitengewone manier
nu en dan, zonder te wachten tot men hem bediende, zijn beker aan het wijnvaatje te vullen, een ongemanierdheid, waarover ieder groote oogen opzette, en welke aan verscheidene dames deed vragen, wie toch die kaalgeschoren wildeman ware
Toen daverde des Helden heerlijke lach langs de duizend Dorische zuilen of klatere muziek ontlokt werd aan duizend willige snaren;
hij rukte zich zijn buit van den schouder en wierp dien neêr voor den troon en riep uit
toen hernam hij: Ik had waarlijk behoefte, Cosette nu en dan even weder te zien.
Evenwel gevoelde ik, dat ik er te veel was.
de menschengedachte, die de beheerscheres der natuurkrachten is.
Omstreeks dezen tijd trok over het sneeuwveld, waar de ijsjonkvrouw zat, een gezelschap
Een ijskoude huivering ging de moeder der musschen over de leden.
Uit de kast, waarin de mooiste kleuren lagen, nam de grijsaard een doosje met bladgoud, en de jongens moesten eiwit halen, waarmee de musch werd bestreken;
nu werd het goud er op vastgeplakt, en de moeder der musschen was nu geheel verguld
En herinnerde hij zich veel.
en Iole.  Hij herinnerde zich bijna alles en werd zeer droef
Deze had zijn laatste geldstuk in de handen en bekeek het nauwkeurig.
Het was een achtentwintiger, eene noodmunt, zooals die het laatst geslagen was.
Met aandacht las hij het omschrift: Godt behoede Leyden
De arme Swartz zat op een plaats, waar Emmy placht te zitten.
Haar met juweelen overladen handen lagen op haar amberkleurigen satijnen schoot
et gras is met gele paardebloemen bezaaid en daartusschen loopen honderden meisjes in blauwe, witte en roze japonnetjes.
edereen is even vroolijk en onbezorgd, want nu komt onze heerlijke vacantietijd en met dat vooruitzicht laten zelfs de examens ons koud
Hij bleef staan als een zoutpilaar en waagde het niet zich te bewegen.
hoezeer dat hun ook aan het hart ging.
De schildwachten van alle wapens salueerden voor haar, waar zij ook maar verscheen;
en zij tikte met ernst aan haar hoed om hun begroeting te beantwoorden
en zij begon zich met genot aan de gedachte over te geven, hoe hij zich kwellen, berouw gevoelen en haar nagedachtenis liefhebben zoude
Ze was dertig jaren, ze was oud, een oude vrouw.
Haar huis leêg, heur hart leêg!
Droomen, wolken van gedroom, die vervliegen, die opklaren als een rook en leêgte ontdekken
Ik jaloersch omdat je met dien Van Brakel.
Van Brakel!  Al was hij Gouverneur-Generaal en zoo rijk als Croesus, ik zou den man niet kunnen uitstaan
voor al de moeite die ik mij gegeven heb om uwe wenschen betrekkelijk mijne zuster te helpen bevorderen.
Gij hebt mij gecompromitteerd, doordat gij met mij gezien zijt, toen gij dien meneer Eugène Wraybum de loef wildet afsteken
, et leven van illegonda uisman schip begon hevig te slingeren en te stampen.
begaf zich, eenigermate ongerust geworden, daar zij niet juist wist, wat deze voor haar zoo vreemde beweging te beduiden had, de kooi uit, en had werk genoeg om zich staande te houden
daar hij haar voor een dame zijner kennis hield.
Hij denkt, dat hij mij kent en hij kent mij zoo weinig als iemand ter wereld.
ik wilde niet, dat zij uit genade in het geslacht van Morgan ap Kerrig werd opgenomen, neen, niet voor zooveel goud als al de bergen van Wales met elkander wegen
twee oude vrouwen en de hulpgeestelijken.
zijn lange, magere rug teekende zich door zijn dunnen priesterrok heen in twee scherpe helften af
Ik zeg niet, dat gy het zijt.
Maar wilt gij stil medegaan?
Het was gelukkig, dat hij zoover met de mededeeling van zijn geheim was gekomen, want nu hoorden wij de koets, waarmee Dora en mijn tante thuis kwamen, voor het tuinhek stilhouden
bij een ongelukkig toeval, door de vlam was verteerd geworden, maar dat het op eene zeer sierlijke wijze herbouwd, en zelfs een zeer fraai torentje boven dat gedeelte des gebouws, van een liefelijk klokkespel voorzien, geplaatst was
In omhelzingen werd Melena gesmoord, zijne hand bijna verbrijzeld door gelukwenschende handdrukken.
Toen kwam over hem het plotselinge bewustzijn van zijne vrijheid, zoo onverwachts, nadat hij zich reeds dof geschikt had
zoo een wandeling op en neêr maakt nog moê ook
die in het werkkamertje stond, zooals in den tijd van Lewins vader en grootvader;
zij hield zich bezig met Engelsch borduurwerk en was gekleed in een violetkleurige japon
Eenige moeilykheid werd geopperd ten aanzien van de samenstelling van het hof, daar de tante van den Keizer van Erankryk weigerde hem te laten uitgaan.
want het zijn de minste voorwaarden en de eenige voorwaarden.
Gij zult uw Berg — den kleinen Berg, die u in alle geval toekomt — bij al het overige voegen en dan zult gij alles in drie gelijke deelen verdeelen
Ik dacht niet,' zeide de Predikant, terwijl hij de vochtige oogen ten hemel hief, 'dat, toen ik mij bewegen liet om den Heer Baron naar deze plaats te vergezellen, alwaar ik tevens de hoop koesterde van eenen drukker te vinden voor mijn werk over Psalm
ij tooijen in onze verbeelding de laan weêr met haar hoog en zwaar geboomte, al hebben ook de ouden van dagen in engelo het daar niet meer gekend.
ij laten het water der slotgracht weer frisch en zuiver de gemetselde buitenwallen bespoelen
en het derde kaboutermannetje had het glad mis als hij dacht dat de twee anderen den weg niet tweemalen zoo lang wenschten als hij was.
Ja, de bescheidene geest vond zich zoo hinderlijk bij hun genot, dat hij goedig zeide
de leuningstoel is daarvoor geschoven, en het schijnt alsof hij voornemens was nog een uurtje aan zijne zaken te besteden eer hij naar bed gaat.
Maar hij heeft juist geen lust om te werken
Ik kom je juist hun groeten brengen, antwoordde de raaf.
Akka merkte, dat hier een jager op den berg rondzwierf, en daarom durfde ze niet hier blijven en op je wachten, maar is vast
welke paarden goed voor de Leger waren, en wat hun kansen voor den Goodwood Beker waren.
Toen al de reisbedienden lang genoeg op het schip heen en weer gevlogen