AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
en hem ophief;  zoo eenige oogenblikken in gedachten bleef staan, waarna hij in plaats van den klopper hard te laten vallen, hem zacht en zonder gerucht nederliet, en nu met een soort van haast, die hij vroeger niet had, zijn weg vervolgde
Zij heeft evenveel rampen gehad, als gij geluk gehad hebt.
Hij ziet ons allen en weet wat Hij temidden zijner oneindige wereldbollen doet
Ik herinner mij dat mijn vader een man had, die zoo lui was dat hij wegliep, alleen maar om van het werken af te komen, en in de moerassen school en stal en allerlei afschuwelijkheden deed
Nog eenen enkelen blik sloeg hij op Cornelis, als wilde hij met de oogen vragen, wat de mond niet meer doen kon.
Ik zal Bruine Sanne uw groeten overbrengen, arme vriend, sprak Cornelis
Zij hadden beiden al de oude onverbreekbare banden gevoeld, hen voelen trekken naar Holland toe, alsof er daar in den grond, in de lucht, vreemd in de atmosfeer, iets was, geheimzinnig en bijna mystiek, waaraan zij behoefte hadden om ouder en oud te worden - en ouders te zijn voor hun zoon
Want ik weet al vooruit, dat mijn vrienden zulk een duel nimmer zouden toelaten;
zij zouden niet dulden, dat het leven van een staatsman
Volkomen juist.  zei broeder Van Loodijck, en misschien moet er overwogen, of op Herman Wedelaar de kerkelijke tucht van toepassing is.
Zonder nog binnen te treden, riep hij met een scherpe, van koude en aandoening trillende stem: 'Nu ja!
Waarom word ik ingehaald met zulk een getier, dat niemand uwer mijn kloppen heeft gehoord;
En houd je daar nu elken dag de wacht bijr vroeg de prinses toen zij er een poosje naar gekeken had.
Het teere vrouwtje sloeg de oogen neer en antwoordde ,ja.
' Daarop vroeg de prinses: ,En waarom doe je dat?
Ze stroomden toe in een lange rij zonder bepaalde orde.
Allen gingen overeind staan, en ze vlogen voort met zulk een vaart, dat hun lange ooren alle kanten uit zwierden
De dagen, de weken, de maanden hadden geschakeld het eentonige snoer en niet telde de treurige dwaler de steeds meerdere kralen
en mijne partij en geheel het menschdom te zamen, zouden woorden of uitdrukkingen kunnen vinden, die sterk genoeg zijn, ja, de hoogste welsprekendheid zou te kort schieten, om een flaauw beeld te schetsen van deze schoonste der schoonen
Terwijl hij met Daniel Doyce door het open venster naar buiten stond te krjken riep hij diens hulp in om hetgeen hem raadselachtig voorkwam op te lossen.
Omgloeid en verblind door de zalige glorie, heugde de Held zich Atlas' woord en liep langs den boord van den aardschijf ten Westen toe.
Plotseling zag hij steken in de, in glanzen badende
en de karakteristieke trek, die den vreemdeling het eerst in het oog viel, was de menigte sinaasappelen — alle beschadigd — die in kisten of op hoopen in kelders lagen te schimmelen en te rotten
et genoegen beschouwde ondanks zijnen onaangenamen toestand dezen zoo hartelijken brief van - en na een weinig peinzens besloot hij met die brieven zich bij den eer te vervoegen, en, zoo men het hem veroorloofde, in het bijzijn van de geheele zaak te ontwikkelen
Zij vlogen heen als twee zwaluwen naar de lente.
Deze tuin in de straat Plumet maakte een indruk op hen als de dageraad.
Achter hen in hun leven was reeds iets als de lente hunner liefde
er mag van komen wat wil!
Alles is beter, dan dit liegen en huichelen.
Was wel ooit een vrouw ongelukkiger dan ik
HOOFDSTUK XLII.  Kwaadstoken.
Het is mij alsof het mij niet past, hoewel dit manuscript voor geen andere oogen
want ik zag haar aan voor zulk eene die rein van harte was ende yverig in alle goede wercken
Gieren en andere vogels, die zoo klein waren, dat men ze onmogelijk op zoo'n grooten afstand kon herkennen, vluchtten voor den brand.
De kleine witte rookzuil was tot een dichte witte wolk aangegroeid
Niets verwaarloosd, niets ongeregeld, geene lat los in de schutting, geen het minste vuil op de begraasde werf met hare seringenboschjes die onder de vensters opgroeien
plotseling aan, dat Riderhood, niet wetende wat hij er van maken moest, zich hield alsof hij zich bezig hield met de rookkringetjes uit zijne pijp, welke hij van zich afwuifde en wegblies.
Daarop werd er afspraak gemaakt voor de komst van de dames, na verloop van twee dagen, wanneer juffrouw Twinkleton met reden verwacht kon worden, en Rosa ging aan den arm van haren voogd naar het hotel Furnival terug
riepen de boeren: jij hebt zijn mes an'eraakt en hum 'eslaogen: vechten motje.
Ik zag, dat de zaak een slechte wending voor den reiziger begon te nemen: ik weet niet welke goede geest mij nu op eens den zotten logen ingaf, dien ik verzon om hem uit den brand te helpen
De beadle is vooral bezorgd, dat twee heeren, wier mouwen en knoopen lang niet nieuw meer zijn en die hij in de muziekzaal een afzonderlijk tafeltje, dicht bij den coroner, heeft verschaft
hij geen halve penny van je wil aanmemen.
Britain's gelaat nam eeme ernstige uitdrukking aan en hij keek stirak naar een punt op deh muur
met de oogen op den grond geslagen.
Waar zal ik hem bestelen, als ik kan?
Waar zal ik hem vermoorden als ik moet
Allan ziet rond naar eene apotheek.
Hij laat zich een glas wijn geven, en den jongen zeer voorzichtig een gedeelte daarvan drinken
De slaaf begon te lagchen en vroeg Bedreddin, hoe hij dat zou aanleggen.
Dat zal ik u zeggen, antwoordde hij, zeide vervolgens een vers op, tot lof van de zwarte slaven, er bijvoegende, dat door hunne waakzaamheid de eer werd gehandhaafd
De dominee knikte en ik merkte op dat zijn donkerbruine oogen vochtig werden.
'Nu, dominee,' ging ik voort, 'zeg mij eens, wie heeft dat gedaan?
' - Er was zeker iets in mijn toon waardoor de dominee bijzonder getroffen werd
zij hadden jarenlang samen geleefd, en het zou haar leed doen als ik niet in hare droefheid deelde.
Zoo goed als het ging en met herhaalde betuigingen van genegenheid, was ik ten slotte aan het einde van mijn papier
Myne jaren en myn werkzame aart hebben my gestelt boven die dwaze drift, die men doogaans liefde noemt.
Myne liefde is wel niet Platonisch, maar zy is echter myne reden ondergeschikt;
tot in de minste bijzonderheden wil ik weten, wat er gebeurd is.
ik weet alles reeds van stukje tot beetje, maar uit jouw mond moest ik het nog eens hooren;
Elinor wist nu al dat allerliefste meisjes waren te vinden in elk plaatsje in Engeland, en dat die uitdrukking elke denkbare verscheidenheid van gestalte, gelaat, gemoedsaard en begrip omvatte
Permitteer mg, mijnheer Vendale.
Madame Dor.  De oudere dame bij de kachel, met den handschoen aan hare opgeheven linkerhand, die in dien toestand aan een uithangbord deed denken, stond half op
Wat beteekent dat?
Dit.  Toen ik u het laatst verliet, geschiedde zulks met het onwrikbare voornemen
Er is nog nooit zo'n hond geweest, zei John Thornton.
Toen hij gemaakt was, is de vorm gebroken, zei Peter.
John Thornton zag hem zo het kamp uitstappen, maar hij zag niet de ogenblikkelijke en vreselijke verandering, die plaats greep, zodra het dier in het bos was verdwenen
en over alles heen en weder gingen, alsof zij naar iets zochten waarop gelet en gepast moest worden.
Al hare bewegingen waren snel, vast en krachtig
Affery was zoo bang, dat hij de trap zou opgaan, terwijl zij weg was, dat zij na haastig weggeloopen te zijn, nog eens naar de poort terugkeerde om hem te bespieden
maar indien gij in uw nieuwe betrekking wenscht vooruit te komen, moet gij mij niet tegen- maar in de hand werken.
Maar Cornélie weerde steeds af, bang nu Duco er meê te kwetsen.
Zij, voor zich, voelde grootere gemakkelijkheid, vooral nu het tot haar kwam, dat zij toch niet werken kon.
Maar zij begreep het in Duco en eerbiedigde het
Behalve de twee bastaards waren zij versuft en gebroken door de vreemde omgeving en de mishandelingen, die zij hadden ondergaan.
Met de hopeloze nieuwe en de uitgeputte oude honden van het span was het vooruitzicht allesbehalve bemoedigend
Hij heeft te Altorf den Hertogshoed niet gegroet!
Ik ben nog niet geheel zeker en toch neem ik over het algemeen machtig veel notitie van alles.
Was het niet op een Maandagmorgen, toen de slagersjongen juist aan ons huis kwam
zoo menigmaal en in zulke nauwe betrekkingen, op hebben gefigureerd, en zonder welke wij ons bijna geen toekomst denken konden;
die zich maar niet kon voorstellen dat deze scheiding noodzakelijk was en die zich gekrenkt en teleurgesteld gevoelde in hare teerste gevoelens van vriendschap.
Madame Desvannes, die raadde welke verwoestingen deze opvatting in het gemoed harer pupil kon aanrichten, bedacht een compromis om haar met de scheiding te verzoenen
Caddy zat aan mijne andere zijde, naast Ada, aan welke wij, zoodra wij terugkwamen, de geheele geschiedenis van het engagement mededeelden.
Wij maakten veel werk van Caddy, en van Peepy insgelijks
Ik ben namelijk ingewijd in de geheimen van landbouw en veeteelt en de voormalige bankierszoon.
' Hier ging Willem voor zijne zuster staan, wierp het hoofd in den nek, zette eene hooge borst, zette den duim van de uitgespreide hand in de oksels onder zijn vest en zeide op komisch deftigen toon
De oude advocaat, wiens wangen van inspanning gloeiden, wees er vervolgens op, dat de rechtbank bij eene veroordeeling meer deed dan gevangenisstraf opleggen;
dat ze het leven verwoestte van een jongmensch, nauwelijks de kinderschoenen ontwassen;
dat ze eene familie schandvlekte, die jarenlang ieders achting had genoten
De herbergierster geleek naar de vrouw van een roover uit een drama, en droeg hetzelfde hoofddeksel.
De honden blaften alsof ze dol waren
De schuitenvoerders belegden nu raad en eindelijk besloot de meerderheid, dat men zou terugkeeren.
Touw ontving zijn geld en ging naar huis in de gedachten, dat Schooneman, zeker al lang thuis zou zijn
Bovenal waarheid en rechtvaardigheid.
Ik zie niet gaarne, dat de lieden onrechtvaardig beschuldigd worden.
Mijnheer de baron, Jean Valjean heeft den heer Madeleine niet bestolen, en Jean Valjean heeft Javert niet gedood
Alexander, Alexander!  zei ze zacht, terwijl zij hem naderde en in tranen uitbarstte.
De vorst zweeg terstond en trad op haar toe
eer ik heenga moet ik nog de vrijheid nemen van te zeggen, dat ik eenigen tijd geleden met eene groote verwondering van zeer nabij vernomen heb, dat het u bekend was met wien die arme jongen van het Verlaten Huis was heengegaan
in plaats van een clown op het tooneel, gij zoudt het niet sneller voor u kunnen tooveren, zeide de vroolijke buurman, een gezonde jonge kerel, terwijl hij met beide handen eene zware kruik oplichtte
stemde de Engelschman in, en alle drie zwaaiden met armen en beenen de maat.
Ho! ' riepen de zwarten en sperden daarna in stomme verbazing oogen en monden wijd open.
Knol wierp zich telkens opnieuw op de handen en buitelde zoo om de zangers heen
Jacky had bij zijn vertrek van het station ook zijn' tomahawk, eene steenen bijl, aan den zadelknop gehangen.
Nu haalde hij een vijfde wapen voor den dag, dat hij tot nu toe zorgvuldig in zijn flanel verborgen had gehouden.
Het was eene platte, zwak gebogen, ijzerhouten lat, afgerond aan de uiteinden en van ongeveer vier decimeter lengte
in haar huisselijk gewaad, den plooirijken spaanschen kraag had afgelegd.
, et leven van aurits ijnslager liefde was zij met hare gloeijende wang tegen die van gezegen, terwijl zijne hand in de hare geklemd was.
toen er op het oogenblik aan de huisdeur geklopt werd
Doch sedert haren echt met den Baron VAN REEDE, of liever sedert de weigering van haren vader om dat huwelijk met zijne goedkeuring te bekrachtigen, had eene diepe smart aan haar fijngevoelend hart geknaagd en hare levenskrachten langzamerhand aangetast
Emilia gaf zich moeite luchthartig te schijnen en sprak snel en tamelijk luid.
Zelfs poogde ze grappig te zijn, doch ze bracht Willem niet in den waan, dat haar vroolijkheid ernstig gemeend was;
hij bemerkte zeer goed, dat hare stem beefde bij elk woord, dat ze sprak
Daar ons kantoor zich thans, hoe dan ook, zaken moest zien te verschaffen, voegden wij ons bij dit edele gezelschap, en verlokten de bijloopers en beunhazen
ik heb geene ouders, geene betrekkingen, geen vaderland, niets, dat ik mijn kan noemen.
' hier stroomden heete tranen uit zijne oogen: 'vergun, o vergun mij die te gaan verwerven
Wij zijn onvoorzichtig geweest, zeide de monnik, zich voor het hoofd slaande: wij zitten hier met licht: en iemand, die de moeite neemt om een der boomen, welke buiten staan, te beklimmen, kan ons alle drie herkennen.
Hij was nog een vijftig schreden van haar stulpjen af.
Daar ritselde het hout aan zijn linkerhand, en Sijtje sprong met een luiden kreet, om hem te verschrikken, te voorschijn.
Toen hij den klopper op de deur liet vallen, werd er een bovenraam geopend en riep eene stem: Gij komt laat, manneke, zeer laat!
Hm!  ik maal niet veel om de religie, dat's maar ballast op mijn weg.
Waarheid is, dat ik in de Roomsche kerk ben opgevoed, schoon mijne moeder mij wel eens ter sluik ter preêk bracht, en sinds, ja, sinds heb ik de papen en de Roomsche mis in afschuw gehouden, zonder mij aan de domine's en hunne sermoenen veel gelegen te laten liggen
En de lelies en biezen van een meer zouden de verdronkene tooien als een Ofelia.
Hij leeft!  antwoordde Aylva: en God geve hem een spoedig herstel.
vervolgde hij, toen hij haar de blauwe oogen erkentelijk ten hemel zag opslaan: gij moet hem vergeten;
Ziet gij nu wel, dat het gevaar zoo groot niet geweest is, als gij u voorstelde?
maar ik zag, waar het u haperde?
den hals uit, klapwiekte luid, en vloog voort in een vliegende vaart.
De grijze eenden hadden haar juist gezegd, dat zij niet moesten neerstrijken op de zuidelijke spits van Öland, omdat daar een groot kanon stond, waarmeê de menschen gewoon waren op den nevel te schieten
Mevrouw, ik wil niet de oorzaak zijn dat het gezelschap vroeger opbreekt dan het u aangenaam is.
Ik huiverde, dat is waar, waarschijnlijk deed de avondlucht mij een weinig aan na de lange, warme reis, maar dat is nu al weder voorbij
Het geregt zag er niet onsmakelijk uit en had een' aangenamen geur.
Mijne makkers hierdoor verlokt, en alleen hunne hongerige magen raadplegende, vielen dadelijk aan, zonder op te merken, dat zij, die het ons voorzetten, er zelven niet van aten
Op dat oogenblik werd de jonge dame in haar beklag gestoord door den knokkel van een vinger, die tegen de half geopende deur tikte
Hij had den sleutel van de huisdeur bij zich, vond zijne lantaarn brandende aan den voet van de trap, steeg dien op in alle haast, en vond reeds een bezoeker, hem wachtende, bij den haard zitten, waar het vuur lustig brandde;
want de gast scheen zich den tijd gekort te hebben met er trouw voor te zorgen en er telkens nieuwe blokken op te werpen
u ja, dat ben ik ook,' antwoordde de andere, lachende: 'maar wat mij vooral belang in hem doet stellen, is, dat hij zich zoo wat in dezelfde pozitie bevindt, als ik, van namelijk in ongenade te zijn bij evrouw ortuna, en dat hij daarom ook wel nooit zou durven wagen, zijn wenschen zoo hoog te verheffen
Ik keek op en zag Bello naast zjjn hok, met zijne ooren in den nek, hoorbaar grommende, toen de Pranschman langzaam de trap afkwam, die van zijne werkplaats op de werf uitkwam
De beide vogels kwamen terug, en wij bemerkten, dat elke rok een stuk rots, zoo groot als een' kleinen berg, in zijne klaauwen medebragt.
Toen zij vlak boven mijn schip waren, staakten zij hunne vlugt, en op hunne wieken drijvende, liet de eene zijn stuk vallen
Ziek?  Keen.  Ik heb zoo angstig van u gedroomd.
Hoe komt het dat gy gekleed opzit?
Myn goede kerel, ik kan evengoed vragen: hoe komt het dat ik u gekleed hier zie
en aan zijn haren trok, zonder dat er eenige reden voor was te vinden.
Hij had echter deze zonderlinge gewoonten nu eenftiaal, en in het eerst maakten zij mij bang, hoewel ik er spoedig aan gewoon raakte
op de eerste verdieping, drukte haar knaapje aan haar moederlijke borst, en plaatste de aankondiging voor het venster van haar benedenvoorkamer.
Neen!  De slang loerde reeds op
Mijnheer Twemlow, ik gevoel mijne plotselinge verlaging in uwe oogen;
hoe gemeenzaam ik ook zelve met mijne verlaging ben, gevoel ik toch diep welk eene verandering er in de laatste oogenblikken
een zuiver profiel, de donkere oogen nu troebel van weemoed.
Mooie witte handen, met ringen, en vooral het haar interesseerde Dorine: het was zacht staalkleurig, gelijkmatig aangrauwend, en het kroesde
toen, toen sloeg en vernielde ik de galeijen der Franschen.
en veroverde Napels en Sarona: ja het gelukte mij daarna den burgers van de kleine Republiek Genua Sanfiezo op Corsica aan het magtig Koningrijk Frankrijk te doen ontweldigen
Zij zagen er beiden zeer vermagerd en verzwakt uit en het kostte hun moeite, het op de beenen te houden.
Daarom hadden ze hunne musketten op den grond gezet en leunden er op, om het afgematte lichaam nog eenigen steun te geven
die daar heeft een fameusen eetlust!
zeide Stipan naar Wesslowsky wijzend.
Ik lijd nu juist ook niet aan gebrek aan eetlust, maar met dien
antwoordde Fagin, terwijl hij den knaap voor zich uit naar de deur dreef en over zijn hoofd heen staarde.
Zeg dat ik ben gaan slapen
Ja, wat kinderen al niet kunnen spelen, zeide zij dan eenvoudig, en vertelde dan liefjes van spelletjes van haàr blonde troepje.
Maar Gerrit schudde dan zijn hoofd: neen, dat was ravotten wat zijne jongens deden, maar dat.
Deze beantwoordde dadelijk het schrijven van Schemselnihar, en de slavin, daartoe zijne goedkeuring gevraagd hebbende, verzuimde niet bij den juwelier aan te gaan, en hem die letteren te vertoonen.
en ging naar buiten om te zien of hij er nog niet aankwam.
Zoodra hij hem bemerkte, zeide hij het aan zijn moeder, nam afscheid van haar, sloot de deur en snelde hem tegemoet.
De Afrikaansche toovenaar verwelkomde Aladdin
welke zij gemeend had aan den koopman van Moussoul en hare andere gasten te moeten weigeren.
INHOUD.  EERSTE
wat haar vrouwelijk schoon betrof Zij waren getouwd;
elk hunner zat aan een eind van het kettinkje, had daar vrede mee en achtte er zich gelukkig door Tot er een vrouw kwam, die 'werk' van hem maakte
Je bent toch een traiter, zegt lachend Van Blaak, intusschen zijn broodje verorberend.
met de eene hand brengt hij zijn kop koffie aan den mond en met de andere trommelt hij
Het was zes uur in den morgen, toen het groote rijtuig voor moest komen, dat u naar Rotterdam zou brengen.
Nog zie ik uwe bovenkamers in die zonderlinge verwarring, onafscheidelijk van het vertrek van iemand die met zijn geheele huishouden en al zijn meubelen optrekt;
nam myne beste handschoenen aan en myne parasol en met het kind aan de hand zei ik Juffrouw Wozenham ik had nooit gedacht dat ik uw huis betreden zou
Had ik geweten, Heer Baron,' zeide JOAN, de oogen nederslaande, 'dat ik UEd.
Evenwel waren er enkele dwarsdrijvers, die zoo al niet de partij voor Frits opnamen, dan toch beweerden, dat het volstrekt niet louter lievigheid van oom Gijs was, als hij de weezen bij zich hield
Mortimer keek naar Eugène, maar Eugène zat op zijn papier te turen en wilde den blik niet beantwoorden.
Daarop wendde Mortimer zich nogmaals tot den aanbrenger, tot wien hij zeide
In de zaal bleven alleen de gebogchelde stalknecht, Bedreddin Hassan en eenige bedienden.
De gebogchelde, hevig gebeten op Bedreddin, die hem den ganschen avond gehinderd had, zag hem van ter zijde aan, en vraagde op barschen toon: En gij, waar wacht gij op
Weldra zat hij vergenoegd bij een grooten blikken pan, die eene olla podrida bevatte van alles wat er in de laatste twee of drie dagen op de tafel was geweest
Eenige Parlementsleden, die het volk trachtten te bewegen om heen te gaan, namen terstond de wijk;
en daarop drong de volkshoop, onder het aanhefFen van een woesten kreet, op de deuren aan
Iederen dag meer en meer rimpels te zien in je vel, grijze strepen aan je haar, je geheugen dof te voelen worden, je emotie te voelen verstompen, aan je maag een plooi meer te voelen, die je vest slecht om je middel doet zitten
waar geen helmslager nieuwe nagels in de stormhoeden dreef, waar geen bontwerker bezig was met pluimen van allen vorm en kleur te vereenigen, waar eindelijk geen talrijke drom van Ridders en schildknapen heen en weder liep om zich aan te schaffen wat nog ontbrak
k Zing hoe de maagd van smart verging, juffrouw Boffin, Toen zij vernam van s minnaars dood, juffrouw, Wat droeve nacht haar geest beving, juffrouw Bofhn
maar andermaal werd hij door een bekende opgehouden.
De verduwing van het kwade deed de begeerte naar het ergere in hem ontstaan.
Hij was de deugniet geworden straatjongen, de bandiet geworden deugniet;
overigens lief, zacht, bevallig, sterk, week, wreed
Hij sprong het kreupelhout verder in, om te weten te komen, hoe ver de verwoesting al gegaan was.
Waar hij kwam, hoorde hij hetzelfde tikken, rook dezelfde lucht, en overal viel dezelfde
om hun vertrouwen te winnen, hen bijtijds te waarschuwen en hun gedachten en neigingen een anderen loop te geven.
Mogelijk waren het wel tante Mientjes die het toezicht over hen hadden, altoos op hen knorden, ook om de
Hij had er wat langer werk mee dan anders, omdat zijne handen verkleumd waren.
Zijne gading kwam aandrijven eer hij nog gereed was om er naar te visschen
over hetgeen de tweegroote mannen gemeend hebben, totdat het, na een uur en twintig minuten, blijkt dat geen van beiden iets gemeend hebben
Wat moeten dan nu zijne aandoeningen wezen, nu hij het genoegen heeft om aan te kondigen, dat hij last van Hare Majesteit heeft ontvangen om zich bij den thesaurier van Hare Majesteit te vervoegen
Loopt nu ook tegen Sint, en ik heb Pop beloofd, dat ik al haar Sintversjes zal maken.
Pa is twee weken naar Engeland voor zaken, en die Julie doet nu zoo raar.
Ze heeft onder haar hooge hakken nog gummihakken laten zetten, en nu 'wiebelt' ze gewoon als ze loopt
Nu dwaalde de oude vrouw door de gang, luisterde aan de keuken, en een klein achterkamertje: stemmen klonken er van de meiden en den knecht.
Toen ging zij de trap op, dwaalde door de slaapkamers, dwaalde door de leêge logeerkamers, met een zucht, omdat zij nooit kwamen
De oude heer las deze advertentie van het begin tot het einde binnensmonds, alsof hij ze van buiten leerde.
De langgebeende man, die in het vuur had zitten spuwen, nam nu zijne hielen van den schoorsteenmantel, richtte zijne lange leden op
zeide Haley.  Waarom kunt gij het niet vriendelijk opnemen, als iemand tot uw bestwil spreekt?
Houd op met dat gemaal, antwoordde Tom, even grof
dat hij bij het vernemen van de herstelling van ANTONIA MANICHETTI smaakte.
Evenwel, na eenige oogenblikken in treurigheid bij dat gedeelte vertoefd te hebben, was hem het overige Adriaan Loosjes Pzn.
, Het leven van Maurits Lijnslager weder aangenaam, daar dit hem niet alleen berigtte, dat de beroemde PETRUS PAULUS RUBBENS zich te Genua
Van elk sierlijk in een langwerpig vierkant gevouwen sloop moesten de vier knoopen worden nagezien, voordat het stapeltje in Marcellus Emants, Een drietal novellen zijn geheel op de plank werd neergelegd.
Voor het tafelgoed kon zij recht overeind blijven staan
Zonder te voldoen aan zyn begeerte om te weten hoe ik daar kwam, zeide ik bedaard: Hoe gaat het met uw nicht, mynheer Slinkton
Ik heb gerezolveerde kaerels genoeg,' antwoordde Buat, die terstond begreep waar hy heen wilde 'knapen, die dadelijk klaar zullen staan, om u, met uw zak guldens er by, hals over kop in de vest te dompelen
met zwellende neusvleugels, den rug gebogen, de vuisten gebald als klaar om op hem te springen.
En het scheen alsof Frank wachtte, tot Bertie hem al de modder zijner woorden in het gezicht zoû gespuwd hebben
want nog heden zal men mij met mijne vrouw begraven.
Dit gebruik, door onze voorouders ingesteld, is steeds ongeschonden bewaard gebleven.
De levende man wordt met zijne doode vrouw, de levende vrouw met haren dooden man begraven
en de zoodanigen, die hetzelve maar eenigzins toeschijnen niet met den vereischten eerbied het oog te vestigen op die uiterlijke hulde, gevaar loopen van onbeschofte en ruwe beleedigingen, en toonde daartoe dus minder genegenheid, dan zijn vriend
ze spraken er over, over de crizis, Herman en Thera, maar wat was spreken?
Waarom altijd aaneenschakelingen van woorden, dikwijls mooie woorden, redevoeringen
Zij zag haar vader wederom aan, maar geen traan rolde over hare wang.
schappen openstaat.  Thomas en gij, die men mag zeggen
hem tevens verzoekende, dat hij dezelve niet zou afslaan, daar misschien zijne luchthartigheid zelfs tot vervrolijking zou kunnen dienen, en dat gezegd had, dat zij heel wat met hem te vereffenen had, daar hij zoo achterhoudend geweest was
als hij haar nog levend vond, haar de laatste eer bewijzen, als hij reeds te laat kwam.
Met een gevoel van afmatting en onfrischheid, dat men altijd van een in een wagen doorgebrachten nacht
lafheid en wreedheid, dat ooit als vogelverschrikker in een veld vol schelmen is gezet.
Als ik dien weergaloozen tiran morgen op straat tegenkwam, zou ik hem vellen als een verrotte boom
terwijl zij, om beurten indommelde, met een benauwd keelgeluid wakker schrikte, uit een zakflaconnetje haastig iets tegen het opkomend hartwater nam, en dan weer van voren af aan indommelde.
om van hem de te-niet-doening dier ongelukkige rechtsvervolging tegen Buat te verzoeken: - nu wenden wy ons tot den Heer Raadpensionaris, als tot den eenige in den lande, die de macht bezit om hetzelfde te doen, wat elders alleen door den Koning kan verricht worden
En van de pest ook, Cornelis, viel eene bekende stem hem in de rede.
De knaap keek om en zag in het gelaat van Van der Morsch.
maar haar hart was zoo beklemd, als ware haar een zware steen op de borst gevallen.
Haar kindje klauterde tegen haar op en streelde hare wangen met zijne handjes
Vaarwel nu, Caddy, en wees heel gelukkig!
Toen viel Caddy haar vader om den hals en drukte zijne wang tegen de hare, alsof hij een ongelukkig, wezenloos kind was, dat pijn leed
lantarens zich naar alle kanten van een groote slapende Piazza zien verspreiden, gelastende ieder lantaren een zekeren ambtenaar om op te staan, zijn steek op te zetten en de Flesch te gaan tegenhouden.
En zijn woord getrouw stelde de Charge d'Affaires Jos en den majoor den volgenden dag aan Victor Aurelius XVII voor;
ô Gy verachtelyke slaaf myner Betje Wolff en Aagje Deken, Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart vermaken!
De toovergodin beschouwde Bedreddin met alle aandacht, en zich daarop tot den geest wendende, gaf zij ten antwoord: Ik moet u toestemmen, dat hij zeer welgemaakt is;
Alles was juist afgemeten, samengevoegd en somber.
Er was daar wetenschap en duisternis.
Men gevoelde dat het hoofd dezer barricade een wiskunstenaar of een spook was.
De groote hamel bleef niet bij de dooden staan;
maar de jongen kon niet laten naar al die griezeligheid te kijken.
Nu liep de groote hamel weer naar den top van den berg, en toen hij daar gekomen was, bleef hij staan
riep zij snikkend uit, ben ik de zaak tot roem en eer geweest;
maar in al dien tijd was ik ook, Goddank, nog nooit blootgesteld aan de streken, de gemeene streken van een
zag de student steelswijze van zijn boek op en keek de spreekster zijdelings aan met een blik, die te kennen gaf, dat hij raadde wat zij dacht, icolette raadde dat niet, maar vond iets onaangenaams in den lof, die haar gegeven was, zoowel als in de wending, die t gesprek begon te nemen
zei de ongelukkige Bladud, zijn handen vouwend en zijn oogen bedroefd ten heme!
slaand, ik wenschte, dat mijn zwerven hier mocht eindigen;
dat deze dankbare tranen, waarmee ik ijdele hoop en verachte liefde betreur
Othomar.  - Een dynamiet-ontploffing, onder in de kelders van den westelijken achterzijvleugel.
De antichambres van het appartement van Zijne Majesteit zijn vernield.
Zijne Majesteit verzoekt Uwe Hoogheid alles in het werk te stellen
En u, uit een valsch begrip van eer, in ongelegenheid te brengen,' zeide Van Espenblad: 'ik vertrouw dat gy verstandiger zult handelen en nog eens nadenken over ons gesprek.
aanstormde, rolde de kar, nu een werptuig geworden en met alle kracht voortgejaagd, met geweld tegen den buik van den sergeant, die achterover in de goot viel, terwijl zijn geweer in de lucht afging.
Op het geroep van den sergeant stormden de manschappen uit de wacht
Thahar kon zich niet genoeg verwonderen over alles, wat zich aan zijne oogen vertoonde.
Ik ben niet jong meer, zeide hij, en heb vele groote feesten bijgewoond, maar nooit heb ik iets gezien, dat daarbij in pracht en luister kan worden vergeleken
en zich bij het bed zijner moeder op zijne knieen wierp.
Dat is het gezegende einde, zeide de slotenmaker hijgende, svart het beste dagwerk, dat wij ooit gedaan hebben
In zijne kamer alleen zijnde opende en las hij den brief, nu erger dan nutteloos.
Hij kwam van haar en gaf hem een wijdloopig verslag van de kunstgrepen, die de familie van haren voogd had
Het treurige lot dat haar te wachten staat kon haar niet afschrikken, en zij stelt de eer, om slechts eenen enkelen nacht de gade van uwe majesteit te zijn, hooger dan het leven.
Maar bedrieg u niet door eene ijdele hoop, vizier, hernam de sultan
Ik zou het aan iets besteden, dat meer voordeel belooft, tot iets gebruiken, waarbij meer op het spel staat.
Ik zal nu maar ééne zorg op mijn gemoed hebben, en Vholes en ik zullen onafgebroken werkzaam zijn
Wanneer uw antwoord zoo is, als ik het waag te hopen, antwoordde Harry, zal het een straal van geluk op mijn eenzaam pad door dit leven werpen
Reeds in zijn eerste jeugd bezat hij de stoutmoedige onbeschroomdheid van een meer gevorderden leeftijd: zijn moed was even onbetwijfelbaar als zijn eerzucht onbepaald, zijn brein even vernuftig en vruchtbaar in uitkomsten als zijn manieren hoffelijk en bevallig waren
Zij wilde hem bestrasfen en echter stierf de bestraffing op hare lippen.
- En nu bestond deze alleen in het langzaam terugtrekken van hare hand.
'ô,' vervolgde nu MAURITS, 'mijn vertrek zal u geheel onverschillig zijn
Dit nu was drie dagen na den avond, toen haar dierbare vader zijn kind bijna op dezelfde plaats dreigde te verscheuren;
zij had haren vriend ten strijde zien trekken en zij behoefde niet eens buitensporig veel liefde voor hem te gevoelen, om eenigzins over zijn lot bezorgd te zijn
Ik wilde vragen naar een koopman in rariteiten, bij wien hij gewoond heeft, en in wien ik bijzonder veel en hartelijk
Zoudt gy uw jongeren broeder niet waarschuwen als ge een tyger zaagt op zyn weg?
Hoofden van Lebak, we hebben dikwyls misslagen begaan, en ons land is arm omdat we zooveel misslagen begingen
Deze galei droeg den naam van het schietvrije schip, omdat het seer dick ende sterck gemaeckt was, also, dat het genoech voor een musquetscheut vrij was.
De lichtgroene ruiten herkende hij het eerst;
dat waren de roggeakkers, die in het vorige najaar bezaaid waren, en onder de sneeuw groen waren gebleven.
De geelgrijze waren de stoppelvelden, waar den vorigen zomer koren gestaan had
Toen ging hij terug naar de groote kamer, deed de jas uit, en hing die voor het vuur
ot mijn groot verdriet moet ik je vertellen, dat enhoorn de gevlekte koe met één hoorn en moeder van esbia iets heel onbehoorlijks heeft gedaan.
rijdagavond is ze den boomgaard binnengeloopen en heeft er net zoolang de afgevallen appels gegeten, tot het haar naar het hoofd is gestegen
onder de wolken van den donkeren nacht, verzinken en wegspoelen, als dreef zij, schipbreukeling op een oceaan, die de wereld verdronk, en klagend opruischte tegen den onverbiddelijken hemel
indien ik allen, met wie ik in mijn leven den bal geslagen of een kaartjen gelegd heb, mijn vrienden moet noemen, dan zeker moet ik er hem ook onder rekenen.
Ik behoor in allen gevalle niet tot de zoodanigen, die, ook nu nog, hun beste vrienden over zee hebben
Toen hief hij haar op, nam haar in zijne armen en liet haar weenen, terwijl hij staarde naar buiten, naar zijn land in den nacht, waar de Zanthos kronkelde, als een reusachtige python
door invloed van papa Van Lowe, wien Van Naghel sympathiek was, carrière maakte, gekozen werd in allerlei commissie's, die hem telkens weêr een sport hooger voerden in de Haagsche bureau-wereld, tot hij, eerst gekozen in de Tweede Kamer, zich eindelijk de portefeuille van Koloniën zag aangeboden - was Van
Lot, ik woû, dat je ernstig ging werken.
Het beste is, Elly, nog niet aan wonen te denken.
in het volle vertrouwen dat de deur goed bewaakt werd, in het bewustzijn dat hij een weerloos man in zijn macht had en zij negen tegen één waren, zelfs aannemende dat vrouw Thénardier slechts voor één man telde
Als Elinor in haar zuster's droevig gezicht niet een beletsel voor alle vroolijkheid had gezien, zou zij zich een weinig hebben vermaakt over Mevrouw Jennings' pogingen om teleurstelling in de liefde te verzachten door een keur van zoetigheden en olijven, en een helder brandend vuur
en de overigen, die Sir Mattheus Pupker en de' twee andere heeren niet kenden, stonden in de nabijheid te loeren, te glimlachen en in hun handen te wrijven
Zegt hij ja, dan zult gij even na het ondergaan der zon boven den hoogen bergtop, waartegen zijne woning ligt, een vuur zien branden.
Kom dan nader met het vee, en ik zal u afhalen en den
Of meen je dat hij den weg naar ons logies niet zal weten te vinden, om dat op te zoeken als het hem lust?
Komt allen meê, mogelijk vinden wij den jonker wel onderweegs, of zoo niet, dan verrassen wij hem met een goed noenmaal, dat is meer dan hij recht heeft te wachten
daar had zoo'n kerel voor gekeken als werkte hij uit het hoofd een rekenkunstig vraagstuk uit.
Neen, als hij niet erg gefortuneerd was, zou Adam nooit voor schoonzoon in aanmerking zijn gekomen
Brownlow was niet minder verrast, schoon hij zijne verwondering niet op dezelfde zonderlinge wijze te kennen gaf.
Hij trok zijn stoel nader bij dien van mejuffrouw Maylie
door en door Mortimer aan hem gewoon was, vond hij iets nieuws en overspannens in hem, dat hij voor het oogenblik niet begreep.
Hij merkte het op en vergat het weer, maar later herinnerde hij het zich
Hij moet dicht, zeide tante op een toon van een commandeerend generaal en stapte boven op het deksel;
maar hoe het goed ook werd samengeperst, de koffer bleef nog een weinig gapen
Mag ik zoo vrij zijn om u den sleutel van de deur ter hand te stellen
Ach, gravin, ik ben verslagen, ik ben als dood, ik ben geen mensch meer!
zeide Karenin, terwijl hij haar hand losliet en haar in de met tranen gevulde oogen zag
men kent alsdan elkander te veel, te veel van nabij;
Zij ontplooiden de zeilen, en zonder zich moeite te geven om het anker op te winden, kapten zij het ankertouw.
Na eene korte vaart zetten zij het schip aan land, en dwongen ons door teekenen en door bedreigingen om aan wal te gaan
Ik ben veel aan mijn Heer van Eylar verschuldigd,' zeide zij: 'doch ik weet niet, of hij goedkeurt, dat ik daarover spreek: - Ik had straks al dadelijk getwijfeld, of mijn Heer niet de Jonker was, die verwacht werd;
dat zij misschien, in het bijzijn van haren vader en hare broeders, zich ge- driaan oosjes zn.
, et leven van illegonda uisman heel van den schijn van eenige gemeenzame kennis aan hem wilde onthouden.
r was iets ongewoon stroefs in haar geheel gedrag, anders zoozeer strijdig met de natuurlijke vriendelijkheid
Hij zorgde steeds aan de donkere zijde der straat te blijven.
Hij keerde zich twee of drie keeren om, doch zag niets
Hjj beschreef het alsof hij nog daar ware, en het was blijkbaar, dat hij zich alles zeer levendig voorstelde;
misschien had hij niet heel veel in zijn leven gezien
Het dorp Barton lag grootendeels op een dier heuvels, en leverde een aardig uitkijkje van uit de vensters van het huis.
men overzag van hier de geheele vallei, en zelfs een gedeelte van de streek die eraan grensde
De jonge man sprak den beschonken waanzinnige toe, in zacht Javaansch.
Eerst ging de Regent voort met zijn woorden van vervloeking, werd reusachtig zijn gebaar van razernij;
toen scheen hij echter in de zachtheid van die taal een bekende herinnering te hooren
uit vreeze dat ik er spoedig berouw van mogt hebben, even als de man die den papegaai doodde.
Het was voor den boosaardigen vizier van te veel belang, Douban ten val te brengen om het hierbij te laten berusten
hebben gevonden?  Laten wij ons dan verblijden, en alle zorgen ter zijde stellen.
Kan mijn geluk wel grooter zijn, u aan mijne zijde, en deze gouden bokaal met tintelenden wijn voor mij
wat haar niet minder hinderde was de twijfel, waarin zij verkeerde, of zij dat rusteloos staren van renkelaer aan belangstelling had toe te schrijven, dan wel aan diezelfde, haar nog altijd acob van ennep, laasje evenster delen duistere oorzaak, die sedert eenige dagen haar tot het voorwerp van een even algemeen als onverdraaglijk bekijk had gemaakt
Obenreizer sloeg zijne oogen neder, alsof hij zich niet waardig achtte den notaris te zien snuiven.
Bewijs mij nog e'ene laatste gunst, mijnheer, zeide hij, toen hij zijne oogen weer opsloeg
De koning, door dit berigt in den waan gebragt, dat gij niet meer in leven zijt, zal niet meer naar u doen zoeken, en zoo kunnen wij, zonder vrees van vervolgd te worden, onze reis ongestoord voortzetten
Zij heeft een rond zwart gezicht, zoo glanzig, dat het iemand op de gedachte brengt, of het ook met eiwit mocht bestreken zijn, gelijk haar eigen
en bovendien bevreesd, ongenoegen met onze Regenten te krijgen.
Een geheim als dit zoude hem loodzwaar op het hart drukken en hem al zijn rust ontnemen.
Jean Valjean las bij het licht der rioolopening deze regels en was een oogenblik als in zich zelven verdiept;
hij herhaalde halfluid: straat des Filles du Calvaire No.
toen hij hier de deur uitging, was BLOMMESTEYN, schoon hij met ANTJE van den maaltijd kwam, die aan boord van het jagt gegeven was, zoo nuchter en bekwaam, als ik een mensch verlangen zou
Gij hebt bon sens genoeg om geene dwaasheden te zeggen Sophie;
de man in kwestie reisde als industrieel en zijne verslagen zijn niet van uwe competentie;
maar ik verlang dat gij u strikt aan mijn voorschrift zult houden, hem goed ontvangen, en niemand, absoluut niemand anders toelaten
zyn.  Alleenechter, zoo ik belangryke zaken heb;
want ik weet, mijnheer Sampson, hoe kostbaar de tjjd is, en welk een menigte onbeschaamde lieden er in de wereld zyn
dat zij zich uit al haar macht aan het touw van de trap moest vasthouden.
Maar mijnheer Blik vervolgde: 'En nu zeg ik u nog eens dat ge wel heelemaal wegblijven kunt.
Uw moeder is lang begraven en uw vaders hart is versteend.
en, àls het waar is, dat hij iederen middag versch rundvleesch eet, dan.
Hei, hei, Bleiswijck, dan doet gij nog niets!
hier bracht hy het genomen snuifjen aan den neus en snoof het met blijkbaar behagen op - 'met gemelden Sylvius, op uw terugreis uit Frankrijk, te Antwerpen, konferenties gehouden hebt.
Adolf werd voor eene aanzienlijke som toegeslagen aan den jongen heer, die te voren zijn voornemen had te kennen gegeven om hem te koopen.
De andere bedienden vielen verschillende bieders ten deel
kon toonen.  Van zijn standpunt was het een ondankbaarheid van zijn dochter dat zij hem niet vrijwillig de schoonheid vergold waarmede hij haar bedeeld en de zorgen, die zij als kind genoten had
Een roes van feesten en vertoon volgde.
Na de tragedies der overstroomingen en der Parlementscrizis woei eene vroolijkheid van humor over de, in de zon glinsterende, rezidentie heen
Hij schijnt echter op zijn eersten tocht niet bijzonder gelukkig geweest te zijn, want uren verliepen er, voordat hij eene vlieg gevangen had;
waarmede hij echter hoogst tevreden naar zijn vriend terugkeerde
De zorgen, die het harte drukken, Doet Venus voor zijn aanblik vlién;
Als tonen die het oor verrukken, Komt gij, meneer, ons troost en vreugde biên
mijnheer Clausel de Montals verschilde in sommige punten met mijnheer Clausel de Coussergues;
De komediant Picard, die lid der Academie was
en hem bad om er niet meer aan te denken.
Maar hetgeen zij zich had laten ontvallen, had niet slechts zijne nieuwsgierigheid geprikkeld
Maar, wat wij ook gelooven of weten, wij moeten niet vergeten, dat de schijn eenigszins tegen hem is.
Hij heeft dat op verscheidene plaatsen openlijk gezegd
En dat die Kees van den Broek je vrij na aan het hart lag.
' 'Het is algemeen bekend, dat meisjes, als ze verliefd zijn.
' 'Mama! ' riep Julie met een kleur als vuur.
'Wilt u asjeblieft ophouden of ik ga de kamer uit
' vroeg Eckbert, zich nu geheel tot mij keerend, als werd het een kwestie tusschen hem en mij.
Als zij aan wie het eenmaal heeft behoord, er hart voor hadden gehad, zouden zij het niet uit handen hebben gegeven, om het van den eenen onverschillige bezitter op den andere te laten overgaan
Toen de beurt aan mijn goede moeder kwam, drukte de vraag, welke zij deed, haar moederlijke teederheid volkomen uit;
want zij verlangde een volkomen beschrijving van alle zoodanige personen, die mij op reis van dienst geweest waren of beleefdheid hadden betoond, en van welke ik in mijn brieven gesproken had
hem van zich af te schudden, het stempel van zijn bezit, het brandmerk van zijn eigendom zich af- en uit te wisschen.
Zij was van hem, en alles wat anders haarzelve was, had haar verlaten
Op mij, hoe luid ik ook riep, scheen men geen acht te slaan, en daar de wind inmiddels opstak, zag ik tot mijn' schrik, dat de kapitein, die mij zeker voor verloren hield, de zeilen liet hijschen en wegvoer, zoodat mij alle hoop benomen werd, om het schip te bereiken
je wist toch maar niet wat je wachtte, hoe vroom je ook was geweest, en God gediend had, zoo als het behoorde.
Nu had zij zich, Gode zij dank, niets te verwijten: haar lange leven was in kalmte van dagen voortgegaan, zonder man, zonder kinderen, zonder aardsche verplichtingen, maar ook zonder groot verdriet
Ik heb mij somtijds verbeeld, dat hij daarin eene of andere bijzondere teleurstelling of ramp moet ontmoet hebben.
Ik weet dat ik meer dan alle schatten bezit, nu ik u heb;
maar ik denk a a n u, en ik denk v o o r u.
In dezelfde soort van kleeding als gij nu draagt, heb ik tf het eerst
na volbragten arbeid vond ik troost in mijn gering loon.
ook de schatten, die gij bezit, zijt gij waardig, omdat gij daarvan een zoo nuttig en edelmoedig
En ik ben ook de schaduw van uw nicht.
Met een verwensching bracht Slinkton de hand aan zyn hoofd, trok er eenig haar uit, en smeet het op den grond
morgens deed hij als wist hij van niets en als was hij zich nergens van bewust 'Ik heb een nare nacht gehad,' zei hij geeuwend 'Ik ook' Hij zag haar aan en schrikte ervan Zij zag er ziek en lijdend uit
Je praat altijd veel te tranchant!
Je weet, dat ik daar niet van hoû!
Dag, Moeder!  Dag, lieve Moeder, fluisterde hij om haar niet te verschrikken.
Dag, Cornelis!  Dag, lieve, beste jongen, zeide de arme vrouw en de magere armen hem om den hals slaande, kermde ze
maar waarik voor mij me alles behalve op mijn gemak voelde.
Zoo bracht men ons naar een verbazend groot, door twee flauw brandende kaarsen verlicht vertrek
Daar gij uit het bad komt, zult gij wel eetlust hebben, en ook mij ontbreekt het daar niet aan.
Laat ons dus aan tafel gaan, eten, drinken en ons vermaken
zouden onze krachten, die voortdurend afnamen, dan nog toereikend wezen?
Wij waren zwak naar lichaam en geest.
Sedert den dag van de overstrooming, hadden mijn makkers geen voedsel gebruikt
Men zag een glinsterenden, dichten hoop bajonnetten boven de barricade golven.
Municipale garden van hooge gestalte drongen voorwaarts, eenigen klommen over den omnibus, anderen gingen door de opening
Hij dacht hoe hij werken zou om zijne vrouw en kinderen te koopen.
Hij betastte met zekere blijdschap de spieren zijner forsche armen en dacht hoe spoedig zij hem zelven zouden toebehooren
Zal het nu een mooier schouwspel geven?
zeide Hugh, terwijl hij zijn hoofd oplichtte met zulk een gezicht, dat zijn anakker niet terstond durfde antwoorden
en die het Geluk geeft met het Leed samen;
hij kon niet weten, dat zoo het Geluk was aan hem, aan haar was de smart, de smart, dat ze zich moest voordoen en hem bedriegen om hèm
was een gewichtig personage.
De legitimiteit had vastheid gekregen, door Pleignier, Corbonneau, en Tolleron respectievelijk de hand en het hoofd te doen afhouwen
en zich roeren, de drie knapen, die gerust sliepen, hoorden niets meer.
Duisternis overdekte het groote Bastilleplein;
een koude wind, die zich aan den regen paarde, woei met heftige vlagen
die zich rechtstreeks daarheen begeven had, en hen met ongeduld verwachtte.
Maar niets van al wat hij zeide kon den armen Kit baten, die een half uur later naar de gevangenis werd gezonden
een vierde, om hem met eene prop in den mond mede te nemen.
Maar al deze voorstellen werden verworpen;
men kwam tot het besluit om hem op zijn stoel vast te binden
zijn.  XXX.  WAT OLIVIBR S NIEUWE BEZOEKERS VAN HEM DACHTEN.
Onder aanhoudende verzekeringen, dat zij zeer aangenaam verrast zouden worden bij het zien van den misdadiger
eens naar Hij was aan andere koffie gewoon, maar hij zou deze maar naar binnen werken, omdat het niet goed zou staan, als hij deze weigerde!
'Er is nog iets,' zeide hij Sidin antwoordde niet
het gelukte althands den vluchtelingen te ontkomen aan het moordtooneel.
Zoodra VELASCO met den Graaf op het binnenplein gekeerd was, begon hij zich met de duurste Jacob van Lennep, De pleegzoon eeden van alle medeplichtigheid aan het gepleegd verraad te verschoonen
niet goed in de wijs en enigszins tegen de toon aan, maar hij zong toch, en zij kon de woorden verstaan;
de woorden van een obsceen Frans liedje, die ze maar half verstond, doch voor de andere helft wel raden kon
moê lag ze neêr, maar eigenlijk was ze uitgeweend, uitgestreden, vond ze hare onverschilligheid terug: het verdere leed van haar leven zoû haar immers niet meer kunnen deren
want zy is waarlyk afgenomen, en niet zo vrolyk als
Zij toch was, ondanks de hevige ziekte, die hem nedergeslagen had, het voorwerp van zijne begeerte gebleven.
Het was er ook verre af, dat zijne krankheid hem eenigzins tot de gedachte had opgewekt, om van gedrag te veranderen
Maar, ziet ge, ge zijt de meesteres van het huis niet, en dus is dat niet van veel belang.
En hij lachte, en zij lachte ook, een beetje huiverig voor hem en om te komen op die kamers vol vazen, die kinderen waren.
Zij wist niet meer wat tegen Ernst te zeggen, en zij vertelde nu, zachtjes, aan mama, dat de oude heer en mevrouw Van Welcke - haar schoonouders - hen verwachtten te Driebergen.
Gezinnen, die ouders of kinderen verloren hadden, behoefden hem niet te roepen;
Hij kon lang zwijgend bij den man zitten die zijn geliefde vrouw had verloren, bij de moeder die
palfreniersvesten, grove hemden, grove lakensche broeken, schoenen van dik leder, en hun gesnater is als hun vederen.
Hun geraaskal is evenmin iets waard als hun sloffen
niet bang te zyn zoo geheel alleen in den donker.
w Dat groote venster daar, riep het kind, naar boven wyzende, ziet ook in den donker, en ik zie van het groote venster
Hij vertelde hem dat hij Aladdin's paleis gezien had, en nadat hij in de uitbundigste bewoordingen alles geprezen had, wat hem bewonderenswaardig was voorgekomen, en wat bovendien iedereen ook het merkwaardigste vond, voegde hij erbij
Wij zullen dit vraagstuk niet verder trachten op te lossen en weer naar ons moeras trekken, want een groot gedeelte hebben wij nog niet doorzocht.
Wij vervolgden onze systematische enquête en onderzochten stuk voor stuk de randen van het moeras en de heide.
Tom kermde slechts en sloot zijn oogen.
Bij menschen van zijne klasse zijn kracht en moed iets geheel lichamelijks, en vervliegen met het wegvloeien van hun bloed
Esther bracht een tafeltje in het kamertje, zette er een voetenbankje voor en hing er een plaat boven, die ze uit een der kamers genomen had.
Zij dacht niet dat die plaat veel waarde had, maar daar het onderwerp haar geschikt voorkwam, leende zij haar voor dat doel, wel wetende dat Madame het nooit zou bemerken en er ook niet om geven zou
Een' vrij nabij gekomen zijnde, las BLOMMESTEYN met groot genoegen den naam van Anna Cornelia, op het Hakkebord, daar hij, sinds hij de Texelsche reê verlaten had, buiten zijn schip, geen blijk gezien had, dat 'er meereen Holland in de wereld is
zelfs al loop ik een jaar lang je na, en zoo ik ook ooit je bereiken mocht, hoe grijp ik je, lieflijke Hinde, zonder je leed te doen en je te kwetsen aan pootje zoo fijn
op welker heeren toilet hij niet nalaten kon de namen van twijfelaar, heel stuk laken, kuitendekker, of sleepjurk toe te passen.
Na al dergelijke jammeren kregen wij den goeden, besten, liefdekweekenden en vriendhoudenden Robertus Nurks
Het is nu al bij half elf: zullen wij samen gaan naar de markiezin
Eindelijk begonnen de muzijkanten weder te spelen, en de vrouwen die de bruid gekleed hadden, voegden zich bij haar, om haar te verkleeden, hetgeen op de maat der instrumenten tot honderdmalen toe plaats had.
Telkens als de jonggehuwde van kleed had verwisseld, stond zij op
Bij naauwkeurige beschouwing bleek het echter, dat men die Jacob van Lennep, De pleegzoon grendels had doen springen: en er bleef dus geen twijfel over, of de gevangene had langs dien weg een' uitkomst verkregen