AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
met dit gemak van libertijn aangeboden, scheen hem een voorwerp van schroeiende schande. Hij schaamde zich het ding reeds in zijn zak te hebben gestoken. Hij ging echter verder
Kom dan Tonnette, we halen den trein anders niet, werd hem toegeroepen en toen Lina in de richting van waar de stem kwam een blik wierp, zag zij een viertal jongelui, blijkbaar studenten, die op een afstand het tooneel gadesloegen
als Hertog Albrecht niet met Stiermarken en Salzburg in oorlog geweest was. Toch liet Hertog Albrecht den tijd niet geheel verloren gaan met alleen oorlog te voeren
Ik vond Herbert aan een maaltijd van koud vleesch gezeten, en hij heette mij met blijdschap welkom. Nadat ik mijn jongen naar het koffiehuis had gezonden
een zeer goedhartig, maar buitengewoon voorzichtig en schrikachtig oud heer, trippelde onrustig de kamer op en neer. Zijn gemoed was verdeeld tusschen zijnen wensch om George te helpen
In het hotel teruggekeerd, kon ze geruimen tijd niet begrijpen, waarom ze daar was. Ja, alles is weer voorbij en ik ben weer alleen
Hij menageerde mij ditmaal, dat werd mij duidelijk, maar toch was ik niet recht op mijn gemak; ik was zijne vis à vis, en ik gevoelde mij altijd als onder den slag eener bedreiging
en nu had zelfs iemand met een min praktischen blik dan hij bezat, kunnen bespeuren, dat de reule niet in haar gewone stemming verkeerde; want haar kleur was
Ik moet vertrekken, de paarden worden reeds gezadelt. ô Mogt ik durven hopen op de gunst van haar, die my dierbaarder is dan myn leven! Indien ik niet voorzag, dat wy beide gelukkig zouden zyn, ik zou u niet lastig vallen met myne bezoeken
En toen zij hem dat 'adieu' toevoegde, zou ieder ander begrepen hebben, dat hij voor altijd gedaan had gekregen. Men moet ijdel zijn als een kunstenaar om dan nog terug te komen
Eene maand na ons huwelijk kwam zij met een groot aantal gesnedenen, die ieder een' grooten zak met geld droegen, bij mij, en zeide
Zijn bedaarde wijze van spreken en de vastheid van zijn blik overtuigden Elinor, dat het geen dronkenschap was, die hem hier bracht, welke onvergefelijke dwaasheid hem dan ook naar Cleveland mocht hebben gedreven. Na een oogenblik nadenken zeide zij
Een zwarte vriend fluisterde hem in de ooren: daar is een corroborrie en bora in het Noorden, dertig dagen van hier; en hij vluchtte en werd weder blij en gezond
en hij dacht er ernstig over na, wat hem thans, in zijn eigen belang en in dat van zijn huisgezin, te doen stond. Daarmede bezig, kwam een zijner beste vrienden, een juwelier, hem bezoeken
Er was in zijn geheugen een opening, een donkere plek, een afgrond ontstaan, door zijn doodelijke ziekte van vier maanden. Veel was daarin verloren gegaan
Toe mama, schreeuw niet en wees kalm. Praat kalm. U maakt me zoo verschrikkelijk moê met dat schreeuwen en schelden en kijven; ik kàn er niet tegen. Ik vraag u Hughs brief niet meer te lezen
zijn buis opentrok en zich lueld alsof hij de das zorgvuldig verstrikken wilde. Bradley at en dronk. Terwijl hij voor zijn schotel en zijn beker zat
laan. Tegenover een zeker huis in Londen
zweemend onder zijne gouden snor, met zijne zachte somberheid in zijne trouwe oogen; hij zoende haar zacht, zeer zacht, om haar gerust te stellen
Al de cellen in den massieven muur komen op den linkerkant van dien gang uit, die er de eenige toegang toe is. Er zijn drie zulke gangen en drie zulke rijen cellen boven elkander
De witte ganzerik sprong regelrecht op de groote kloof af. Toen hij er vlak bij was, deed hij een slag met de vleugels, zoodat hij er over kwam. De vossen waren hem toen vlak op de hielen
en opvatten alsof men hem voor een kind aanzag, dat niet op zijn tijd te huis komt, weerhield hem om woorden aan zijn gedachten te geven
iHet is nu geen tijd om het te vertellen. Ik denk dat hij er naar is gaan zoeken. Wij moeten hem oogenblikkelijk in het oog houden
En nu hadden zij het gezelschap weder ingehaald, en traden ook al spoedig het Kasteel van Muiden binnen. Men bragt het overschot van den avond daar naar gewoonte met geestige scherts en verscheiden gesprekken door
Een onbekend gebleven persoon verkondigde, dat op een bepaald oogenblik twee omgekochte meesterknechts de deuren van een wapenfabriek voor het volk zouden openen
misschien eenigszins beschaamd door Marengo en Arcola, trok zich uit de verlegenheid met het beeld van den hertog van Angoulême
Indien gij dat alles wist, zeide Ophelia, waarom hebt gij het niet gedaan? Och, omdat ik alleen die soort menschlievendheid heb
want men kon bezwaarlijk een zevende mederekenen, die, afgezonderd van de overigen, op een bank tegen den muur lag en geheel bedolven scheen onder een grooten zwarten mantel
al wat er schiedt, te weege wordt gebraght.' ' uist, dat is het, zeide, en nu bad zij hem, dat hij, zoo hij zich zulks driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman konde herinneren, aan het gezelschap zoude voordragen
Bullock Jr. volgde hem niet grinnikend uit de kamer, zooals hij in vroeger jaren placht te doen. En toen de doorslaande deuren van
Heer, zeide zij op eene verpligtende wijze, ik bid u, ga zitten. De prins van Perzië gehoorzaamde, en zette zich op den rand der
in elkander gerold te hebben, knipte zy het met de vingers uit de bank van het kasteel naar die der pastorie
ben ik eenigszins trotsch op hem, als op eene, waarschijnlijk eenige, curiositeit. Hoewel Lightwood oppervlakkig evengoed op zijn gemak is
Dat die woorden een zijdelingsche beschuldiging tegen haar moesten bevatten, kon Bertha niet ontgaan. Zij sneden haar door de ziel heen, maar er zijn oogenblikken in het leven dat men de hand zou willen kussen, die de pijnlijkste wonden slaat
Bij het eerste onderhoud, dat zij mijnheer Meagles toestond, nam zij de houding aan van iemand, die, hoewel
Ik heet Aladdin, antwoordde deze. Welnu, Aladdin, ging de toovenaar voort, wat voert gij uit? Versta je ook een ambacht
Bij gelegenheid dat Magloire de schilderij van den wand had genomen om ze af te stoffen, had de bisschop deze bijzonderheid geschreven gevonden
Toen hij naar de leuning greepi ontdekte hij, dat de postwagen hoewel hij nog steeds door de paarden werd voortgetrokken, sterk naar een kant
Wil je niet? Hoor eens: als je niet even met me meê gaat, is het nog niet uit. Anders is het misschien uit. en zie je me nooit meer terug
en oogenblikkelijk begon den ezel goud te spuwen, van voren en van achteren, dat het wel een regen van goud leek. Te deksel! dacht de waard, dat goud wordt vlug gemunt
De liefde is machtig genoeg om de gansche natuur met haar boodschappen te belasten. O lente, ge zijt een brief, dien ik haar schrijf
Zij stampte met den voet. - Mama is een oude vrouw. zij reist nooit! - Mijn ouders zijn ook oud. en ze hebben veel te strijden gehad met hun ideeën en overtuigingen
en dat de Prins niet van wachten houdt, vooral, wanneer het een jachtparty geldt. Wy zouden, dunkt my, ons onderhoud al rijdende kunnen voortzetten, te meer, daar die man ons toch
Ik heb den jongenheer Tom van den beginne af van dien diefstal verdacht. Ik had hem al voor dien tijd in het oog gehouden, want ik kende zijne manieren
en uw borstbeeld in brons naar de portretten uit den tijd van uw roem herinnert uwen naam aan hen, die u hebben
Maar het viel mij daar juist zoo in. Nu, wat heeft hij u dan gezegd? herhaalde zij haar vraag: Wat begrijpt hij er
Zoû u mij ook niet eens kunnen helpen, marchesa? Dan blijf ik een heelen winter in uw pension, en wie weet, dan word ik misschien nog wel Katholiek ook. U zoû voor mij
Bij dezen aanblik kwam het hem voor, alsof dit rotshol niet eerst sinds een reeks van jaren, maar reeds sedert eeuwen aan roovers tot toevluchtsoord gediend moest hebben
en tegen hare fraaie bruine haren afstak. Uw eigendom eens, liefje, en ge zult het goed gebruiken. Laat ik u eens met dat jongetje zien
de verwachting, dat een blijk van vertrouwen gunstig op de oudste en beste kweekelingen zou werken, gaf later aanleiding tot invoeren van het
langs haren maagdeschouder. Aan gelicht door haar eigen gloor, rees de godin op harer PEPLOS' plooien uit als op gegleufd zilveren zuil
deze dame is aangifte komen doen, dat er hier in de stad een duel zal plaats hebben. Jinks, die niet wist wat hij zeggen zou,. glimlachte zeer nederig en
en ik verwaardigde dezen dan ook met niet meer dan een oppervlakkigen blik, terwijl ik mij haastte de hand aan de klink van de deur te slaan, en de herberg binnen te treden. TWEEDE HOOFDSTUK
de twee andere heeren zich met den knecht, zoo goed als het gaat, in De Pauw willen behelpen. Nadat Pott verscheidene malen hierop had aangedrongen
Dat bewijst alleen, dat ik het uiterste wil beproeven om den wensch van oom te vervullen, en het huis in de familie te houden. Of gelooft gij dat ik Dennenheuvel zou laten verkoopen, zoo ik daarvoor geen geldige reden had
Een filousophe. Zulke samenvoegingen bestaan. Men weet, dat hij beweerde gediend te hebben; hij verhaalde met eenigen bluf
Eindelijk gluurde ik zoo'n beetje door mijn oogharen. Toen zag ik, dat hij zijn bord volgeschept had met snijboontjes, die hij niet zien kan. Hij zat voorovergebogen te eten en hij at maar door
als vriendelijke wezens geneigd Augusta de Wit, Orpheus in de dessa en machtig tot helpen; het eeren der onbluschbare zielevlam, zooals zij in gestadig heen en weder flikkeren
Ook Capi legde zich zonder aarzelen op een kussen meer. De rit was niet ver; hij duurde al te kort, want het was voor mij of ik droomde
Dwalen is menschelijk. Flaneeren is parijsch. In den grond was hij scherpzinniger en diepdenkender dan hij eigenlijk
dat het nergens toe diende, nog langer te blijven staan. Dat deze overtuiging zeer onwelkom was, bleek duidelijk
Jammer genoeg kwam er nog iets bij, dat onzen Hertog Albrecht zeer ten nadeele was. Hij had een terugstootend uiterlijk; hij was afschuwelijk leelijk. Niet altijd was hij dat geweest
zeer geschokte gezondheid had Grimaldi op dezen tocht veel van zeeziekte te lijden, maar hij onderdrukte zijne kwaal met groote halsstarrigheid, verscheen
in den toestand, waarin hij zich nu bevond; hij leidde een onzinnig, doelloos leven, buitendien boven zijn middelen
die, terwijl de hansworst voor de op hem afgeschoten pijlen vluchtte, het gewaagd had, eens over de kast heen te kijken en in dat noodlottig oogenblik een pijl door den kop gekregen had
Lord Greybury had, terwijl het meisje hare hoorders door zang en voordracht in verrukking bracht, met onverstoorbare kalmte zijn Times gelezen, althans hij had er de oogen niet van afgewend
De ganzen liepen naar elkaar toe, staken de koppen bij elkaar en vroegen: Wie kan dat gedaan hebben? Wie kan dat gedaan hebben? Maar het vreemdste van alles was, dat de jongen verstond wat ze zeiden
Zij las geen romannetjes en wel de 'Aminta'. Zij tuurde op het goudsmeêwerk der terzinen, omdat het was Louis Couperus, Metamorfoze van Hugo
op de bergen of over de heide rondzwierf, maar do Directeur wist wel beter en had hem achter slot en grendel
en na de beschrijving van den mond, waarvan hij reeds veel schoons gezegd had, aan de oogen kwam, liet hij volgen, zich rigtende tot
ehalve eenige onvriendelijke stekeligheden en scherpe aanmerkingen van tegen, welke de laatste meest ongemerkt liet voorbijgaan, maakten genoegelijke gesprekken, niemand kwetsende boert
Zijn gewaad daarenboven, dat uit een deftigen zwarten rok en broek bestond, zoude aan niemand in hem den struikroover hebben doen vermoeden. Alle weerstand was vruchteloos: ik lag letterlijk, zooals Andries zich had uitgedrukt, voor drie ankers vast
Zoo werd Il Capitano van het eene plan naar het andere geslingerd, en wist hij niet meer, hoe hij in dit geval handelen moest. En daar een mensch onmogelijk zooveel verdriet verkroppen kan, werd hij, zooals alle zenuwlijders, onprettig voor zijn omgeving
Hexam, Lize Hexam, denk er eens over na. Weet gij wel wat er al voor kwaad van uw vader verteld wordt
En zoo was het dan om deze misdaad te voorkomen, dat gij u gehaast hebt dezen bloedverwant van u in hechtenis te laten nemen?' vroeg hem Graswinckel, op zijn eigenaardig kalmen, maar nadrukkelijken toon
maar zy had nog niet geleerd, haren Heer boven alles lief te hebben, en het was nog maar alleen gewoonte, redeneering, een koud geloof
Het pleizier van een watertochtje schijnt gij mijne nicht niet te gunnen,' sprak oom Jozua, hem knorrig aanziende, met eene intentie die Witgensteyn heel goed begreep; maar hij trok even de schouder op en zeide alleen
en zijn hals was meestal versierd met eene gele das. In den zomer had hij altijd eene bloem in zijn mond, en in den winter een strootje
welke 'er zeker op dien dag en op dat togtje allerbekoorlijkst uitzag. Schoon de kleederdragt der vrouwen toen zeer in het stijve viel, wist zij toch als een schrander meisje zelfs van die
Het laatste voer was geladen en zij reden er mede den weg op. De vrouwen gingen, met de harken op den schouder, achter den wagen
indien, ten minete een geluid, dat uit een spelonk of een grafkelder seheem te komen, beschouwd kon worden als een blijk van lachlust
spoedig zwegen zij dan zuchtend stil, hand in hand geklemd, onmachtig aan de innigheid en den rijkdom hunner gevoelens een andere uiting te geven dan hetzelfde: ik heb je lief
en met zijne heldere oogen tot haar opziende, vroeg: Wilt gy eens eene jongensvertelling hooren, grootmoe
om een beefsteak te gebruiken. Hij behoefde zich niet ruim te voorzien, want hij had juist de voorgeschreven lichaamszwaarte
Haar wereld moet zijn de huiselijke haard, en daar behoort zij vreugde en orde te doen heerschen, naar de mate harer kracht; wat daar buiten ligt moet haar niet verlokken, zoolang zij teêre, hulpelooze wichten heeft te kweeken
Een glas wijn, dat Elinor dadelijk voor haar ging halen, deed haar goed, en eindelijk was zij in staat, eenigermate haar waardeering van Elinor's goedheid te uiten, door te zeggen: Arme Elinor! Wat doe ik je een verdriet
dan zou ik nog een aantal innemende en talentvolle personen meer leeren kennen. Ik zou het heerlijk vinden als de wereld wat primitiever was
De schoone Perziane nam in schijn de partij voor haren gastheer op. Scheich Ibrahim, zeide zij, laat hem maar praten, en stoor er u niet aan
Hoe het kwam dat hij geheel verdenen was nadat hij het schip had verlaten, totdat hij in de rivier teruggevonden werd? Ja! misschien was hij uit spelevaren gegaan
en Joe beschreef zoo goed mogelijk al wat hij gevoelde, dacht en hoopte, in een brief, dien hij aan Maria zien
Hij had voorwaar zeer groote handen en voeten, waarmee de beide George Osborne's altijd den spot dreven en waarom zij lachten
neemt toe in kracht, stijgt hooger en verdrijft dan den noordenwind. Soms neemt die zuidenwind, hier meestal föhn genoemd, zoo in kracht toe, dat hij een kortstondige, felle storm wordt
In de grootste kamer zal hij zich de deftige boekenkast met glazen deuren herinneren, waarin Rollins Geschiedenis, Miltons Paradijs Verloren
Toch schaam ik me eigenlijk zoo'n mooi stuk te dragen, antwoordde Caleb, terwijl hij de uitwerking van zijne woorden op haar gelaat
liet fladderen, voor in de plaats stelde. iNu,' zei de schurk, als ik hem nu, nadat hij mij met deze das gezien heeft, met zulk eene das zie, is het geen toeval
daar hij hun verzekerde, dat hij van alles fisch en wel was afgekomen, schoon hij niet ontkennen wilde, dat hij nu tamelijk vermoeid was, en gooten trek tot slapen gevoelde
Het leed nu ook niet lang, of de dag van het vertrek van BLOMMESTEYN was daar. - Hij had 'er geene rekening op gemaakt, dat hij, toen dezelve kwam, 'er zoo veel van zou geweten hebben
Is zij opgeruimd? Het meisje bloosde. Zij wist, dat er tusschen haar ouders iets voorgevallen was, en dat mama daarom niet opgeruimd zijn kon
gij maar al te spoedig zijn zult, heeft zoo veel haast aan den dag gelegd. Goede vriend, antwoordde Camaralzaman, terwijl hij weder aan de zijde van zijn' geleider voortging en hem aanzag
Wat duivel had hij toch zoo laat op te blijven? mompelde Sim, terwijl hij naar den winkel ging, en de lamp op het fornuis zette
In ieder geval hebben wij nooit aan woorden behoefte gevoeld; van den eersten dag af, hebben we elkander terstond begrepen
op eenen afstand gevolgd was, zoo om de bekoorlijkheid van, bij herhaling, te aanschouwen, als om te vernemen, wie zij was, en welk het gezelschap, dat zich bij haar bevond
Na dien tijd had hij niets meer van haar vernomen. In hetzelfde jaar was hij op school gekomen en leerde hij zijn makkers kennen en liefhebben
De kachel begon te snorren. Nog een paar geweldige aanvallen met den pook, en mijnheer Krasser richtte zich in zijn volle lengte op, plaatste zich met de handen op den rug voor de kachel
Wat zal ik doen? Gij ziet al wat ik heb. Het is niet van mij, maar van u. Zeg het maar, en ik zal het tot het laatste stuk verkoopen
Daar hij werkelijk aan den prins niet het geringste teeken van krankzinnigheid kon bespeuren, aarzelde de koning niet langer, op de zaak zelve neder te komen
Zij zag mevrouw zoo smeekend aan, dat deze niet meer aandrong en zij nam nu, om mevrouw toch plezier te doen, een beschuitje. Dat was genoeg; heusch, ze at nooit meer zoo vroeg in den morgen
En als gy ze niet kent, kan ik het u niet zeggen. Dit alleen onderscheidde haar van andere kindermeiden in Indie, dat ze zeer weinig te doen had. Want mevrouw Havelaar was een voorbeeld van zorg voor haar kind
De graaf was nu ook boos geworden, en toen zij daarop verlangde het bal te verlaten, had hij haar de très mauvaise grâce thuis gebracht, met het eerste huurrijtuig het beste dat er te krijgen was
vooral voor het meisje, dat na het roodvonk nog steeds niet geheel was geworden zooals zij zijn moest, en dan ook om de eeuwige kleine uitgaven aan schoenmaker
en dit alles warde nu in zijn hersens dooreen als een amalgama van onaangename zaken, waarin hij geen gat zag. Intusschen waren zij bij den grooten kring gekomen, en Truus was steeds bezig de glazen te vullen
laat hij je nooit weer los, Babette, en zoowaar ik voor je sta, hij trouwt nog met je!' 'Loop!' had Babette gezegd, den jeugdigen zeeman met een deel van haar keukengereedschap bedreigend, dat zij als een schepter zwaaide
Dat is onmogelijk! gij begrijpt wel, dat ik zoo maar niet naar Brussel kan reizen.' 'Dat's ook niet noodig,' hernam de Ghiselles glimlachend. 'Ik kan wel merken, dat gij sinds lang van de buitenwereld zijt afgescheiden, en niets meer weet van hetgeen er omgaat
bleef hij mij bij in de ellendige herberg van het kleine Italiaansche dorp, waar ik mijn intrek had genomen om mij aan allen menschelijken omgang te onttrekken. Hij dwong mij ter ruste te gaan, en bleef waken bij mijn leger
wat moeite zij zich ook gaven, naauwelijks te bewegen was, eenig voedsel tot zich te nemen, en sedert een' geruimen tijd niets had gebruikt
en tegenover hem plaats nam. Het was niet geheel en al donker, want de deur stond half open
rees niet uit haar houding van diepe ellende op, voor de deur achter hem dichtsloeg en zijn rijtuig snel wegreed
Het vroolijkt deze oude kamers heelemaal op. Voor iemand, die al een oude vrijer begon te worden en zijn heele leven lang alleen is geweest, is het werkelijk iets heerlijks
later de grondslag werd, waarop de vervaardiging steunt der werktuigen, die door warme lucht worden gedreven en van andere, waarmede ten allen tijde ijs bereid wordt
dat men den spreker het volste vertrouwen moest schenken. Emma gevoelde voor het eerst den moed haar ontzinken, en barstte in tranen uit
Deze schooljas was een oud fluweelen jachtbuis, dat Squeers van een kapstok in de gang haalde, en met behulp van zijn ondermeester aantrok
dat wij deze huizen, welke wij nooit binnen gingen, toch dagelijks binnen konden gaan en wij op deze straatsteenen iets van onze ingewanden, van ons bloed en van ons hart hebben achtergelaten
anders had men zich met recht kunnen verwonderen, dat zij, trots al het medicineeren dat zij deed, zoo kras en gezond bleef. evrouw an oertoghe stelde ontzaglijk veel vertrouwen in e at
enige vlugge jongelingen, kweekelingen der eydsche oogeschool, hadden hunne boeken en studeervertrekken verlaten, om ook deel te n men in de nationale uitspinning
Die woorden maakten mij eenigszins ongerust: wilde hij Capi weder voor de eene of andere slechte streek gebruiken
de kostelijke koopwaar uit hunne verre landen, waar de lotosbloem bloeit op de blauwe rivieren en de hemelbergen gouden sneeuw tot de goden verheffen
kwam de beurt aan de grooteren, en Suzanna zette groote oogen op toen ik haar met een sluier vereerde men zou thans zeggen: een voile die, in aanmerking mijner bekrompen middelen, als een kostbaar geschenk kon worden aangemerkt
Bovendien is het eene inbreuk op onze afspraak. Gij zoudt juist dezelfde zijn gebleven, die gij vroeger waart. Terwijl het u zelve even duidelijk
Wat evenwel nog vreemder was om te zien dan de kleeren die het aan had, was hetspel, of liever het
hoe een angstige trek op ieders gelaat verschijnt, waar hun wordt verteld hoe hij gewond en stervende van zijn ros geslingerd wordt, hoe een traan in menig oog opwelt, als in roerende klanken de smart der liefhebbende en treurende Edelvrouw wordt verhaald
dat hij, al zoekende naar het goede in de menschen, het verlaagde, waar hij het vond en het dikwijls vond, waar het in werkelrjkheid niet aanwezig was
en hoe veel kleiner is nog dat van die, welke het ergste overkomt. Zoo sprekende waren zij het huis genaderd. Onder den maaltijd viel natuurlijk het gesprek over de fraaiheid van het bezochte schip
glimlachte: hij had klaarblijkelijk de vraag niet gedaan, die Den Bergh had meenen te hooren. Met een luchtige opgeruimdheid ging hij zitten, terwijl Den Bergh zich traag zette
was geheel verrukking over de fraaiheid en woeligheid van otterdam, toen zij in die stad voet aan wal zette, schoon derzelver bekoorlijke ligging aan de aas haar reeds bij voorraad veel goeds beloofd had
en al de troostredenen van den schipper, in wiens bijzondere hoede ik was aanbevolen, hadden geen de minste uitwerking op mij. Ik wou en ik zou naar mijn broertje terug
Hij maakte er geen werk van, zegt Vholes, alsof hij dit tegen wil en dank moet toestemmen. Dat is zoo, hij maakte er geen werk van
en zoo was Nommer Twee. Zoo zou zijn, en zoo was Oakum Head. Zoo zouden zijn, en zoo waren de
Het is verre van mij, UEd. te willen ophouden, hernam Heynsz: alleen, mag ik zoo vrij zijn van u te vragen, wat het motief is van de quaestie? Ik ben niet gewoon, zeide Lodewijk, bij een zaak van eer andere lieden in te halen, dan Cavaliers van mijn stand
Pieter die zich eerst zoo verheugd had, werd nu woedend, en zeide: Ja, al wie tegen eenen aap durft zeggen, dat zijne jongen leelijk zijn, die deugt niet. Zoo gaat het altijd
Men zag het groote mahoniehouten ledikant in wazige omtrekken tegen den muur, en de zware donkere stijlen zich benedenaan scherp afteekenen op den wit marmeren vloer
het is nog nooit gebeurd, dat een arme visscher gelijk gij met een' koning briefwisseling houdt! Dit moet u echter niet verwonderen, hernam de kalif; zijne majesteit en ik zijn te zamen opgevoed
Onder het oorverdoovend gekras, dat de kraaien aanhieven, toen ze elkaar ontmoetten, zei Haspel tegen den jongen: Je bent zoo vroolijk en grappig geweest op reis, dat ik veel van je ben gaan houden
met een ontzettend groot boek, dat hij met eene bulging aan zijn langen makker overgaf, waarop hij zich met zijn rug naar de tafel plaatste
Ik kom je vragen of je overmorgen op een diner bij me komt. Maar je moet je mooi maken. Veertien menschen. Mijn eerste diner. Nog een zomerdiner. We hebben zoo vreeslijk veel kennissen. Ik begin altijd
den blik nu her- dan derwaarts weiden, om te onderzoeken of er ook eenig gevaar ophanden ware, en om te beschouwen wat bezienswaardig
op hem toevliegend, alles mijdend wat ook maar even gevaarlijk leek, zag ik dat hij verloren was, dat er niet te redden viel. Kom niet bij me, zeide hij nog: het is afgeloopen
Waarom daarover nog te peinzen? Het was alles onuitpeinsbaar: hersenmoeite voor niets. Men dacht dat alles uit te kunnen rekenen
Dit paar heb ik van den Heer DE LA COURT, dien het na veele moeite en kosten, eindelijk gelukt is, om 'er zes in zijne stookkas, op zijn Buiten bij Leyden, voort te telen
zullen ze er niet doen' 'Nu, dan in godsnaam maar whisten' 'We gaan anders niet om te spelen, maar enkel en alleen voor Bets
Maar hij kon ze niet zoo zeker herkennen als den vorigen dag. De troep vloog langzamer, en streek heen en weer langs het strand. Toen begreep de jongen, dat zij het wezen moesten
Kraak ging terstond in het boschje en Lewin liep het eerst achter hem. Stipan was nog niet aan den poel gekomen
Hot was nu helder dag
n zoo zie ik mij zelve weer, Karel, alleen met vader, hem zoo goed in orde houdende als ik kan, altoos naar grooter invloed zoekende dan ik heb
Olivier, zeide Harry Maylie zacht, nu nog een woord met u. Olivier trad naar een venster, waar mijnheer Maylie hem wenkte
die van hun kettingen dreigen te springen, zoo gaan ze aan, en kleine keffertjes die uw rijtuig een eind weegs naloopen, tot de koetsier een slag naar hen doet, als wanneer ze blijven staan, maar
Des avonds steeg een wasem van droomerij uit den tuin op en vervulde hem; een lijkwade van nevel, een hemelsche, kalme droefgeestigheid overdekte hem
die mijnwerker te Varses was in de Cevennes. Benjamin naar een anderen oom, die tuinman was
te zijn ook bij u, onmatig in het leven van mijn eigenlijken mensch, mijn zielemensch, zooals ik nu pas onmatig ben geweest in het leven van mijn
en de jongen kon dus niet anders dan daar stil blijven. De eene herder was jong, en zag er heel gewoon uit, maar de andere was een wonderlijke oude man
fronste de wenkbrauwen nog eens, Lracht zooals hij vroeger telkens deed, de vingers zenuwachtig aan zijn lippen
De bevalligheid der jeugd worstelde nog bij haar tegen de leelijkheid van vroegtijdigen ouderdom, de vrucht van buitensporigheid en armoede
leidde ik een zuiver gevoelsleven, dat alleen berustte op verbeelding. Meestal waren mijn fantasieën grof sensueel; soms had ik visioenen van aetherische reinheid
dat de eerste reeds voor half acht de deur zijner ouderen uitging, schoon hij maar een klein kwartier noodig had, om, met een' matigen stap, van zijns vaders huis naar dat der ouders van Juffrouw WYNSTOK te gaan
ik ben in het bezit van een kostbaren balsem, die de kracht heeft uwe wond in drie dagen tijds zoo volkomen te genezen, dat er niet het minste lidteeken van zal achterblijven
die duidelijker dan met woorden het verschrikkelijke woord uitsprak: gij zult er berouw van hebben. Hij gaf zich moeite zich haar zoo te herinneren
Bij het opstaan was Marianne's stemming verbeterd, en zij keek weer vroolijk. De teleurstelling van den vorigen avond scheen vergeten door de verwachting van wat deze dag brengen zou. Kort na het ontbijt reeds hield Mevrouw Palmer's rijtuig voor de deur stil
Dat is verschrikkelijk! zei de prinses. Hij is immers in de gevangenis gezet? Dat spreekt vanzelf; ik vrees, dat hij niet meer zal herstellen. Die arme schim! riep de prinses uit
Eindelijk, kort aan den wal, lag een rijk verguld en nieuw opgeschilderd speeljacht ten anker, waarvan de rijzige mast en de nette tuigage zich scherp en luchtig afteekenden tegen het groene water en de heldere lucht daarachter
ja het scheen eer, dat hierdoor de warmte werd binnengelokt, dan verdreven. Naauwelijks hadden zij den maaltijd geëindigd, of aan den gezigteinder begonnen de wolken
Zij keek dan ook altijd streng, Louis Couperus, De boeken der kleine zielen als de kinderen - Gerrit, Adolfine, Paul -, lachten om tante Ruyvenaer, en om de Indische nichtjes: goeie kinderen, altijd vroolijk, altijd vriendelijk, blij en prettig
Zij had haar jongen nu immers terug; hij droeg wel geen zilveren kruis op de borst, zooals zijn vader gedroomd had, maar hij had heele ledematen, wat zijn moeder niet gedroomd had
alle andere gedachten latende varen, buiten die van vooruit te komen, en op mij zelven vloekende, dat ik van geene der gelegenheden, welke zich vroeger hadden aangeboden, had gelieven gebruik te maken, om de bui voor haar aanvang te vermijden
Dien avond na den eten gingen Van der Welcke, Constance en Addy naar mevrouw Van Lowe, waar zij ook Dorine aantroffen, die met haar zwager kennis maakte. - En ik heb aan jullie van middag gedacht, zeide zij
Hier kwel ik u allen slechts en het geld wordt verkwist. Volstrekt niet, volstrekt niet! Zoo lang ik getrouwd ben
Mr. Reuben Hayes werd gisteren avond om elf uur op mijn aanwijzing te Chesterfield gearresteerd. Ik ontving een telegram daaromtrent van de plaatselijke politie, juist toen ik van morgen hierheen wilde gaan
Uit dit zijn treurig gepeins werd hij gewekt door een' grijsaard van een eerwaardig en goedig uitzigt, die eene hinde aan een touw met zich voerde
en toen het haar gelukt was, drukte zij haar hand in haar zij, en verdraaide haar oogen, alsof zij flauw zou vallen
Keer dus naar uwe gezellin terug, vermaak u met haar, even alsof gij ten uwent waart, en als ik straks kom, als uw onderdanige slaaf, ontzie mij dan niet
die iemand in de ooren knarst, dat men er de stuipen van krijgt! schreeuwde Mantalini, terwijl hij bij Ralph Nickleby de deur binnenkwam
Eerstens was daar Wanda, en de geschiedenis van hun huwelijk: hij kon er toch niets aan doen, maar iedereen wilde nu, dat ze zouden trouwen! Hij vond dat heele huwelijk al lastig
den hertog van Monbazon, den markies van Soubise, den vicomte van Thouars, pair van Frankrijk, in Longchamps in een chais zag rijden
In een klein Engelsch landstadje, welks bewoners den kost wonnen met het vlechten van stroo voor hoeden, verborgen onder een aangenomen naam
Dat hy niet meer wegkroop in de Pagger, zooals hy deed voor drie jaren, toen de resident kwam voorbyryden, hy die den veel grooteren heer had gezien, die te Buitenzorg woont en de grootvader is van den Soesoehoenan van Solo
en eene redevoering over de omstandigheden van den tijd wilde gaan houden, plaatste hij zich naast den spreker, en hoewel hij zelf zijn lachen met kon bedwingen
Het is de grootste dwaasheid om hen te leeren schieten met speelgoed, dat niet geschikt is, eenig doel te treffen. De bogen en pijlen, die Walter en Willem voor hunne oefeningen gebruikten
Tot het diner doet ieder, wat hij wil. Om zeven uur wordt opgedragen
als Van der Morsch en Van Keulen niet toegeschoten waren. Thans zat er voor den Glipper niets anders op dan zich te laten knevelen, en met gejuich werd hij met den rijken buit, door de Leidenaars ontvangen
Terwijl hij onzeker stond, welke zijde hij volgen zoude, hoorde hij links van zich af eenen haan zijn morgenlied met luider keel aanheffen. Straks was zijne keuze gedaan
de dreven der affodillen. Hare gedachte ging met hem mede en hare schimme, wellicht, hem
Deze toorts stond in een soort van kooi, van straatsteenen gemaakt, die aan drie zijden gesloten was, om ze tegen den wind te beschutten
de bodem is geheel bedekt met rails, door wissels met elkander verbonden; boven de hoofden zijn hangende bruggen gemaakt, ziet men drijfriemen loopen
Welnu, zelfs in de natuur, gelijk zij thans is, vindt men na de verdwijning dier droomen nog al de oude heidensche mythen weder
een huishouden van brood kunnen voorzien van het meel, dat er verkwist wordt aan de stijfsel voor zooveel ellen goed gesteven kant, om niet te spreken van de lobben en ponjetten daartoe
binnen, over wien de heeren een oogenblik te voren gesproken hadden. Hy was een zwaar man, langzaam in zy ne bewegingen
Kijk eens op, Tom, zeide hij vriendelijk en tikte Tom even met den vinger onder de kin; en zie hoe uw nieuwe meester u bevalt
Een dezer Parijzenaars was van Toulouse, een andere van Limoges, een derde van Cahors en de vierde van Montauban; maar zij waren studenten
De angstige Pawa begon te bulken, maar werd, zoodra Lewin haar het kalf weer toeschoof, rustig en begon toen met haar ruwe tong het kalf te likken
Nu was hij met vrouw en kinderen geheel zonder brood en huisvesting. De bisschop deed hem bij zich komen, berispte hem welwillend en stelde hem tot oppasser der kerk aan
Laat ons God bidden om hun Zijn liefde, Zijn vrede en Zijn hulp te schenken, scheen de geheele menigte door de stem van den aartsdiaken te zeggen
Hij wilde hem antwoorden toen een lange man van reeds gevorderden leeftijd insgelijks door de menigte heen drong, voor den vizier trad, en tot hem zeide
dat hij hem voor eenige oogenblikken moest verlaten. zeide met veel wellevendheid, dat het zijne zaak was, om verschooning te verzoeken, daar hij zoo vrijpostig geweest was, van hem zoolang op te houden
God zegen u! antwoordde de heer Gregsbury, en de deputatie marcheerde, onder algemeen gebrom, zoo haastig af, als de smalte van de trap
Maar als hij het niet zoo geheim had willen houden zou ik er nooit achter zijn gekomen; want het was, omdat ik zooveel vroeger naar huis werd gestuurd
Zijn leven, Zijnen dood, Zijne eeuwige alomtegenwoordigheid en Zijne macht om te redden. Zij schreiden, die twee barbaarsche negers
Misschien had hfi dien uitgezocht. Helena Landless is weg, juffrouw Tisher is uit logeeren
riep hij zijn vindingrijken geest te hulp: en deze begaf hem ook nu niet: weldra was bij hem het besluit vastgesteld om aan den storm, hoe geweldig die hem ook tegenwoei, een mannelijken weerstand te bieden
Hij had iets verkeerds gedaan; maar we hebben het hem vergeven, en allen beloofd, dat we er tegen niemand een woord van spreken zouden, begon Jo langzaam
de palen der bescheidenheid te overschrijden, terwijl zij zich tevens verbeelden, dat zij zoo kunstig hunne streken beleggen, dat niemand die kan doorgronden, maar boven al moeten jonge meisjes tegen hen
mijner jonkheid. En nimmer, nimmer keerden ze terug, de vreugden van weleer, nimmer, nimmer de dooden wier liefde mij als kind eens gelukkig maakte! Zoo kwam ik in de tuinkamer
Als gij dat zegt wil ik u wel gelooven, zeide hij, zijn grootvader een vinnigen blik toewerpende
maar men moet zoo wat zeggen. Ik zou 'er vrij wat tegen opzien, om te Amsterdam te komen, daar heerscht reeds de Noordhollandsche zindelijkheid, waar van wij in Zuidholland niet weten
Men gaf hem alle leeftijden tusschen de vijf en twintig en zestig jaren, en de duur van zijn kluizenaarschap was zeven, twaalf, twintig, dertig
Dat is te zeggen, in algemeene trekken kan ik mij deze verandering voorstellen. Wij waren steeds met elkander bevriend
Ik wil vierhonderd dollars levend voor hem geven, en dezelfde som voor voldoend bewijs dat hij doodgeschoten is
Ach, mijn vriend, zeide hij tot Ebn Thahar, mogt het den hemel behagen, dat ik mij met u in al dit schoone kon verheugen
die waren binnengekomen en naast hem plaats namen. - Ik heb voor u de permissie, die ik u beloofd heb: om het
Ik laat me nu, zei Paul, moê knippende de oogen; prezenteeren aan niemand meer. Louis Couperus, De boeken der kleine zielen Studies wil ik wel maken. Het eenige, waarmeê je je amuzeeren kan in zoo een arke Noachs, als deze soirêe van
De jeugdige George commandeerde deze zachte en toegevende natuur: en het contrast tusschen haar eenvoud en teerheid
dat haar leven toewijdt aan de edele kunst van vuurwerk maken, zoo dikwijls in den wind hadden zien wapperen, als zij het roode, blauwe of bonte lint aanstak, om haar tempel op te luisteren
Boodschapper, wiens luchte voet over de aardsche wegen bijkans niet minder vlug zweeft dan Hermes' enkelwiek de wolken
Zij had haar laatste boek aangereikt en viel zittend op den grond neêr, met de tranen in haar oogen. Emilie lachte ook, maar zij werke door en stofte elk boek met haar plumeau af
Hij gaf haar eene vaas met water, ging toen, steeds met zich zelven bezig, weder zitten, en deed zijn goud in eene lange en naauwe beurs, geschikt om die aan zijn' gordelriem vast te maken en te dragen
Voorwaar neen! Het is altijd vroeg genoeg om ze te vernietigen, als er geen goeds meê te stichten is. Bij mij zijn ze veilig. Gij hebt eene zware verzoeking zegevierend doorgestaan
Het was nutteloos of de oude dame haar al vroeg of zij er zich van bewust was, dat zij tegen juffrouw Pinkerton sprak
uit de dringende en schreeuwende menigte daar van zijn volk, dat bereid was, en ook toonde dit bijna te wezen, voor hem te sterven
fijn geteekende nietsjes, heldere spikkels in de ruimte van water en lucht, hel zichtbaar in het zacht gedekte, zonlooze daglicht
Zoo is het.' 'Wees dan verwittigd, dat het een oorlog zal zijn op leven en dood.' 'Liever vrede in den dood dan vrede met u
De schoonvader een oude bedrieger, die oegonnen is met te hoogen eisch neemt er vier aan, en staat op om den koop te sluiten
maar daar zorgt Lenemie voor; die past op de kleintjes. En met dat al, ik heb het moeten aanzien dat Sophie de deur uitging. En nu zullen we Kerstfeest vieren en Oud- en Nieuwjaar zonder haar
zei Smirre. Je kunt me misschien zeggen, waar Akka van Kebnekaise en haar troep zich nu ophoudt. Ja, ik weet misschien wel, waar ze zijn, zei Agar, maar ik wil het je niet zeggen
Mijn zoon, antwoordde de sultan, terwijl hij hem nogmaals omarmde, gij zoudt mij onrecht doen, wanneer ge ook maar één oogenblik aan de oprechtheid van mijn belofte twijfelen wildet
kom, dan gaan we bloemen koopen op de Piazza di Spagna. Zij gingen, zij kochten de bloemen, Cornélie bracht haar thuis bij
zich tot den rins wendende, met verzoek om verlof van zijne oorluchtigheid, er bijvoegende, dat hij anders zwijgen zou. e rins willigde dit verzoek in
dat uwe moeder zich om mijnentwille zooveel moeite geeft. waarom niet gewacht tot na den eten. Uwe kinderen zullen kwaad op mij wezen, dat ik hen in die verrichting stooren kom
Het monster veranderde ze in schorpioeneri om hem voort te drijven; veranderde water in bloed, liefde in haat, vriendelijkheid in blinde woede
Deze zonderlinge geheimzinnige' een L zaamheid deed dikwijls gedachten bij Tom opkomen, waar van zijn gezonde verstand GEHEIMZINNIGE KAMERS wel dadelijk de opgerijmdheid inzag
en met zijn voorvinger over zijn gezicht streek, gevoelde ik een vertrouwen op zijne schranderheid, dat mij
Daardoor werd de algemeene vreugde wat verstoord. Grischa weende en zeide, dat
en dan weder met nog meer aandacht naar het venster te turen. Hoewel hij, gelijk wij zeiden, geen ongeduld liet blijken
sommige pur sang Europeanen, nog niet lang in Indië, die echter lange benen maakten en door de zaal vlogen alsof satan zelf hen op de hielen zat
op en neder en dacht over de bizonderheden van den pas voorgevallen strijd. Zij ging terug tot de aanleiding en kon het lang niet gelooven
Het gesprek stokte onder de dischgenooten, behalve van de zijde van den in somber zwijgen verzonken dokter, den architect en den
Wil hen verschoonen, heer, zij weten niet wat gebrek en moeite is, en daarom kunnen zij er ook geen deernis meê hebben.' 'Maar ze weten toch wel, dat het onmenschelijk is, een vermoeiden reiziger, die rusten wil, door den hond van de werf te jagen
Ben ik niet Herakles? riep hij trotsch en ballend de vuisten. Ben ik de zoon niet van Zeus? Zijn de goden mij niet broederen en zusteren
onstuimige vaders vielen in ongenade, wijl zij niet uitgesproken waren over hare schoonheid; dochters benifdden haar; zoons benijdden hem
maar zijne knieën nog steeds met dezelfde vroolijkheid bleef lastig vallen, daar hij de deur sloot. Hij gaf Veldin een schop. Het dier droop met den staart tusschen de beenen af, en jankte
en waar woont je grootmoeder?' 'Ginder achter het bosch, in het eerste huisje aan de linkerhand,' zei Roodkapje
Nu bracht de gekwetste hoogmoed haar toorn tot het uiterste. Cosette had alle grenzen overschreden, Cosette had zich aan de pop vergrepen van hare dochtertjes
Nu! dienzelfden man heb ik hier op Java teruggevonden: hij is door den aard zijner zaken, die van grooten omvang zijn, in gedurige aanraking met het Gouvernement, en zoo heb ik hem meermalen ontmoet
Wees voorzichtig, Estelle, ge zijt al te schoon! Wees voorzichtig, Nemorin, ge zijt al te schoon
de verstandige kloosterling had hem van zijn zwakke zijde aangetast, door hem te verhalen, hoezeer de Hollanders juichten over de inwendige tweespalt, die Friesland verdeelde
De honden wilden eerst hun baas volgen, maar toen ik hun beval bij mij te blijven, kwamen zij, gewoon om te gehoorzamen, terug
toen ze de burgerwacht zagen naderen, en al bestond die ook nu, volgens Pieter Van Wezel, uit acht koekbakkers toch besloten ze om maar niet in aanraking met hen te komen en heen te gaan
gaarne had ik voor u in den bres gesprongen; doch ik dacht, dat het slechts op mij gemunt was, en dat het alleen mijn eigen leven was, dat ik verdedigde
tijd scheen een schitterende bliksemstraal, die onmiddellijk door het ratelen des donders gevolgd werd, het sein te geven dat de strijd der elementen, en wel vlak boven mijn hoofd, een aanvang had genomen
springt op van zijn kruk en fluistert nog even tegen Van Blaak: Daar zullen ze zijn. De procureur, die het schellen eveneens heeft gehoord, staakt de lectuur van het stuk
Ik woon bij haar vader en ben bij haar gebleven. Gij kunt zeker zijn, mynheer, dat gij haar nooit zult wederzien zoolang gij leeft
jaren waren er verloopen sedert den dag waarop George Hanna voor het laatst had gezien. Zestien jaren lang had hij tijd gehad om te beseffen hoe juist de blik was geweest, dien hij toen in zijn binnenste had geworpen
deze onbekende wezens, die zijn eenige belangstelling, zijn eenige hoop in de wereld waren; en juist toen hij ze meende te vatten, werden al deze schimmen als weggeblazen
gewoon dat beperkte gedeelte van zijn tijd door te brengen, waarop het kantoor en de kantoorzaken geene aanspraak maken
ij hebben verleden aterdag een snippenjacht gehouden over vijf mijlen land. e foks voorgesteld door drie meisjes en een schepel confetti kwam een half uur voor de jagers aan
De menschelijke geest stijgt na den dood omhoog naar het luchtruim. Het lichaam blijft op aarde terug, maar de schaduw verdwijnt onder de aarde en zet het leven voort in de onderwereld
en den grooten koepel der hoofdkerk, achter de gevangenis, in de blauwe lucht verrijzen, waarin lichte zomerwolkjes zweefden
Totdat eindelijk op het concert haar eigen piano-spel al mijn martelende aandoeningen nog eenmaal opzweepte tot de hoogste kracht en toespitste tot de uiterste scherpte
waar men nu geslingerd wordt tot de wolken, van daar in den afgrond ter nederstort, en de breuk van éénen nagel den dood dreigt? e zeelieden
Maar dat zal vermoedelijk geheel het geval niet met de jonge Juffrouw WIJNSTOK zijn.' Intusschen had JOHANNES zich gereed gemaakt, en stapte de deur uit naar
zoowel de villa door den eer van lmelo gebouwd en bewoond, terwijl de gravin douairière haar verblijf houdt op het kasteel
Peer keek verrast op, maar zijn gezicht stond lang niet vroolijk, toen hij Fulco herkende. Schichtig keek hij rond, om te zien, of hij dien hartelijken vriend niet ontwijken kon. Maar Fulco, die dat bemerkte, sprong vlug van zijn paard en stak hem de hand toe. Peer nam die aan
oen van zijn zoon en dochter terugkeerde, vond hij en nog overstelpt door de namelooze zaligheden van opregte teederheid en onwederhouden erkende
Hij volgde haar overal, om te wachten tot zij moede word en op zijn arm wilde leunen
de geschonden portalen, eenmaal vol standbeelden die reeds lang omver waren gehaald en tot stof vergaan, evenals de pelgrims, die ze met eerbied hadden
Het werd hoe langer hoe donkerder; de wind woei koud van de Alpen. In de avondschemering zag de vreemde in een der tuinen aan den weg een soort van hut, die van graszoden gebouwd scheen
en toch ben ik overtuigd, dat gij veel hebt uitgestaan. Men wordt niet zoo snel met zijn heele paleis verplaatst, zonder dat daarmede een schrikkelijke onrust en groote angst gepaard gaan
en te zeggen, dat gij het betalen zult, als gij er komt, alsof ik niet met eenige shillings te vertrouwen was
Barbanera bedacht zich een oogenblik, en terwijl het water weder de bloedkleur aannam, zong hij het referein van een Platduitsch liedje: Waert up de fruntering! De Viant ist da
Kent gij zijne ouders dan?' vroeg MAURITS. 'Dat de Heer VAN SONHEUVEL zich slechts herinnere hoe hij aan hem gekomen is, en wat hij bij hem gevonden heeft
Hoe zou het goltjen kabblen Met murmelziek gesus! Hoe spottend zou het babblen Bij elken kus
het onvoegzame beseffende, dat hij, een geestelijke, de eerste zijn zou om te klagen over een vertraging, welke zijn wereldlijke ambtgenoot alsnog met gelatenheid verduurde
En bovendien, ging Anna voort, die ondanks den overvloed harer bewijzen en de armoede van Dolly's tegenbewijzen toch in zekere mate toestemde
Ik beloof u het te eten, zeide hij met zijn goedmoedige stem. Ik ben ontevreden op u, antwoordde de portierster. Jean Valjean zag nauwelijks een ander menschelijk wezen dan deze goede vrouw
Zag hij verder niets, was hij verder blind voor alles van den huiselijken kring, deze teleurstelling was zijn geheim en zijn leed, waarvoor hij niet blind was, in het diepst van zichzelven
oortreflijk,' antwoordde renkelaer: 'en te haren opzichte erken ik, dat het lot weêr billijk is geweest. aar zingt de reule zelve niet
en drie wasbleeke kleine Bullocks, met kokarden en veeren getooid, die uit het raam staarden
Iedere woning werd geplaatst onder het toezigt van een' 'Monitor', een' daartoe geschikt geachten kweekeling. Maar de uitkomst beantwoordde geenszins aan de verwachting
Een oogenblik later ging Martensz. op weg, doch werd op een twintig schreden afstands gevolgd door Gonda, die zich in eene zwarte falie gewikkeld had
duurde zeer lang en hoewel het werken in den tuin niet geheel gestaakt werd, viel er toch maanden achtereen weinig te arbeiden
Dat zou wel een be wij s van zwakheid geweest zijn, een belachelijke dwaling, maar' een dwaling kan ik vergeven — een
Misschien zou hij nog meer daarover gezegd hebben, indien het hem niet was ingevallen te vragen
een!' zeide, 'neen zuster! aan beide zooveel gegeven, dat, als zij niet reeds dood zijn, driaan oosjes zn., et leven van aurits ijnslager zij voor hun geheele leven er genoeg aan zullen hebben
Tholomyès, uw woorden gelden als wetten. Wie is uw geliefdste schrijver
Dorine voelde zich niet zoo moê meer, toen zij wat gegeten had en zich had verkleed, en zij ging nu dadelijk, overschoenen aan, naar mama. De Maartsche avond drukte op de vereenzaamde Java-straat met een koude mistdruipende huivering neêr
van welks troonhemel het fluweel in purperen plooien, met gouden franje geboord, rondom afhing, terwijl rozeroode gordijnen van zijde de stralen van het zonnelicht keerden
en sloeg een blik door de kamer, die vol tafels, mannen en rook was. Een stem klonk in dien nevel en werd levendig door een andere stem beantwoord
Eerst het geld! riep Peer met brandende blikken. Hier is het! zeide Fulco kortaf, hem de beurs overreikende. Toen nam hij het kind, dat schreiend om zijne moeder riep, van hem over
een heldenstuk gezien! Ja, ja, het is dan toch waar, wat ik wel eens betwijfeld heb. Wat hebt gij betwijfeld
En alles viel mat, slap, in haar neêr. Zij pakten beiden den koffer weêr in. Toen zag zij rond en schikte in een vlaag van energie het atelier voor hèm
lik zal u zeggen waarom ik het vraag, ging de man voort en keek van het vuur op. Ik ben zelf eens op die manier behandeld en zij hebben mij voor dood laten liggen
Als de wijn is in den man, Dan is de wijsheid in de kan. Ga nu die gang maar in en schuif dan het vat voor de deur
eindelijk, moede des strijds en des Noodlots, moede des te zwaren Werks, zich neêr te storten in de zilten diepte, opdat geëindigd alles zoû zijn
En het geld? vroeg de vrouw. Jondrette tastte in zijn zak en gaf haar een vijffrancstuk. Wat is dat? riep zij verwonderd. Jondrette antwoordde deftig
iHij is een juweel van een herbergier, zeide Chester: en dat hij zoo bot is, kan ook geen kwaad. Wat verder
Om den weg te leggen op voldoend vasten bodem, moesten er enorme hoeveelheden aarde en steenen worden aangevoerd, die in de modder verzonken zonder merkbaar gevolg
XLIV. DE BRIEF EN HET ANTWOORD. Mijn voogd riep mij den volgenden morgen in zijne kamer
die er voor hare jaren nog uitnemend wel uitzag, had naast zich aan de eene zijde haren man en aan hare andere zijde het nu vijfjarige Meisje
en daar wij voor ons het niet verkieslijk achten aan eene bepaalde plaats verbonden te wezen, scharen wij ons vooreerst onder het volk, om daar onze opmerkingen te maken, en straks den blik te slaan op de aanzienlijke
Zoodra het beleg opgeheven was, zette men dat plan door, en Zijne Excellentie de Prins van Oranje stond toe, dat die van Leiden guldens en kwartjes zouden mogen slaan van minder zilver
en in de feestzalen beschreef hij de wijze, waarop men in vroeger tijden bruiloften en begrafenissen hield. Onder dit alles lag het ventje doodstil
In een der zakken vond Willem tot zijne verwondering twee visitekaartjes, de namen der beide gymnasiasten dragende; op den rug van een der kaartjes stonden met potlood eenige woorden gekrabbeld. De boombewoner kroop naar een lichter plekje in den boom en las
zoo Grootbrittanje den oorlog ter zee even zegevierend blijft voeren als het tot nu toe gedaan heeft, de eischen, welke het doet, in dezelfde mate zullen klimmen