AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
hij, door een korten weg te willen nemen, ongeveer een half uur omliep. Toen hij eindelijk voor het appartement stond, dat John bewoonde
Dat zijn rechtsgeleerden, die belast zijn met de taak om Rémi op te sporen. Schrijf hun, dat gij alleen narichten omtrent het kind kunt geven
werden ze bang, dat ze te lang in het Zuiden waren gebleven. Akka zei dadelijk, dat er geen tijd was om een van de rustplaatsen in Smaland op te zoeken
hij, die nooit jong was geweest, kreeg een flauw denkbeeld, dat er ook andere genietingen waren dan ambtelijke onderscheiding, het respect van ondergeschikten en het besef van eigen
Doe ik u ook belet, Juffrouw Buigzaam? anders ga ik weêr heen. Zy. Integendeel, uw gezelschap is my altoos aangenaam. Ik. Dan zal ik my by u zetten. Zy zag onderwyl al in haar Boek
Abel Garland, die genoeg te doen had om den hit eenigszins in orde te houden, reed voort, weinig denkende welk eene zonderlinge figuur er achter hem zat
Ook te Grindelwald bij den grooten gletscher was hij geweest; maar dat was een treurige geschiedenis: daar vond zijn moeder den dood, daar was de kleine Rudy zijn kinderlijke vroolijkheid kwijtgeraakt, zei zijn grootvader
Reeds lang hebben wij te zamen een rustig leven geleid, en daar ik belast ben met de huishoudelijke uitgaven, heb ik er vermaak in, de levensmiddelen, die wij noodig hebben, zelve in te koopen
Toen echter Zobeïde naar den stand van hare gasten vraagde, begon hij weder hoop te koesteren, dat deze zaak een minder treurig einde zou nemen, dan het zich aanvankelijk liet aanzien
De correspondentie tusschen George en zijn voogd was in geen geval gestaakt; William had zelfs eens of tweemaal sedert zijn vertrek aan haar geschreven
De schoonheid harer gestalte, haar hoofd, haar hals en haar armen frappeerden Wronsky steeds
daarin een toon ontstaat, waarvan de hoogte afhankelijk is van het aantal trillingen, te weeg gebracht door de meer of minder snel elkander opvolgende afbrekingen des strooms
zoo opgetogen over zijn fortuintje, dat hij meer dan half verwachtte, dat Nelly en de oude man hem reeds zouden zijn
In de eenvoudige Alpendorpen of in de eenzame bergpassen kon ik aan het snelle flikkeren van zijn oogen en uit den vorschenden blik, waarmede hij de enkele wandelaars
Bij deze woorden keek ik dien heer wat nauwkeuriger aan. Daar nu ook zijn lach mij in het geheugen kwam, herkende ik hem als mijnheer Quinion
Hij keek smachtend de straat door, of er ook nog een jongen was, die hem derwaarts brengen kon; maar niemand deed zich op. De meid verwaardigde zich intusschen de vereischte inlichting te geven, en de heer Mr. H. J. Bruis trok naar het Buiten van Dr.
De vijftien soldeniers waren hier ingelegerd, en hielden er huis op hunne wijze. Ze zaten in een halven kring rondom een hoog opvlammend vuur, waarvan zij den gloed nog van tijd tot tijd aanwakkerden, door er spaanders en oude kuipersduigen in te werpen
De pilasters dragen ballen, die veel van steenen kogels hebben. Men telt nog drie-en-veertig pilasters op hun vierkante voetstukken
Hier echter stuitte men al ras op een bezwaar. Het valt licht uit hout en ijzer persen zamen te stellen, die steeds gelijk werken
Maar het duikeleendje dook opnieuw onder, en beet ze in de pooten. Dat deed zeker pijn, maar het ergste was, dat ze hun waardigheid niet op konden houden
Op den achtermiddag van den dag, dat de Gravin VAN NASSAU Sonheuvel verlaten had, was de Predikant op zijn zolderkamertje in diep gepeins gezeten
en het ascetisme. De kloosters gelijken moerassen. Hun overgang tot bederf is duidelijk, hun stilstand is ongezond; hun gisting maakt de volken koortsig en verzwakt ze
daarvoor althans zag Willem ze bij den eersten oogopslag aan; ze geleken dan ook bijzonder veel op de hokken voor de steltloopers in de diergaarde te Amsterdam. Deze slaaphokken, met den wijdschen naam 'alcoves
zei Pecksniff, terwijl hij het adres bekeek, voor uw zuster, Thomas. Goed, ja goed; ik zal zorgen dat hij bezorgd wordt Gij kunt er op rekenen
Deze zonden hunne geregtsdienaars uit, en waren ook zelven werkzaam, daar zij meenden bij deze zaak bijna even veel belang te hebben, als de vizier
bij hunne terugkomst in staat te stellen, de laatste rustplaats van vader, moeder, vriend of verloofde van die van anderen te onderscheiden
de volmaakste liefde de verschrikkelijkste pijniging is, het vonnis en zegel der akeligste wanhoop? Voor den duivel! zeide
pleegzoon eenen sprong, en de huisman, tegen wiens borst hij belandde, lag zieltogend in het gras. Van de verbazing van het oogenblik gebruik makende, snelde de Jesuit naar den steiger
Tusschen hen beiden, kreeg het terug zijn vroeger wezen, zijn vroegere stem, zijn kinderlijke buien zelfs, werd hij opnieuw de troost en het Louis Couperus, De boeken der kleine zielen doel van hun beider bestaan
God zegene u! zeide Krijn Jansz, hem de hand drukkende: en brenge u behouden in de haven uwer hoop. Deodaat steeg af
Ze zien nooit meer dan een zielgenoot. En al zoû ik nu eens schrijven een boek, waarvan de held een modern auteur was, al zoû ik dien held laten schrijven werken, die verwant aan de mijne waren
Wanneer ik een mooi kind zie in de armen eener inaiig liefhebbende moeder, heb ik het ook lief
Veel derzelver waren met een bed voorzien om de gevallijke gasten te ontvangen: andere waren met oude wapens van de voorleden Graven of met gewonnen banieren en wimpels versierd
Hij wilde mij voorstellen Arthur weer vrij te laten, mits ik bij testament hem mijn bezittingen afstond. Hij wist wel, dat ik nooit zou kunnen besluiten de hulp van de politie tegen hem in te roepen
de oogen gesloten in de melodie van den ruischenden regenzang en liet zich baden in den, door de bladeren neêr wadenden, vloed
Ik ben lang genoeg uw slaaf geweest. Ik laat mij niet langer door een Vuilnisman ringelooren. Met uitzondering van het salaris, leg ik voortaan de heele sitewatie neer
tot haar de waarheid gesproken te hebben, dat hij daar zijn moest, waar zij was, dat haar te zien en haar te hooren zijn geheel levensdoel en levensgeluk geworden was
De grond, waarop een verdrukte zijnen verdrukker nedervelt, is heilig, als die daad de grondslag is der verlossing van een geheel volk, dat, nog drie Eeuwen daarna, waardig zijn zou
Och kom, heusch? en zoo al meer, dat zij alles uit mij kreeg wat zij wenschte te weten
Van het door haar gekochte werd een pak gemaakt, en zulks aan den gesnedene gegeven, die het onder zijnen arm nam. De dame stond nu op, nam afscheid van mij en vertrok
op den ledigen akker is een schare volks bijeen. oog boven hen steekt een lange paal in de lucht. ij hooren van verre reeds
Het tierende troepje kwam al nader en nader. Voorop gingen Cornelis Joppensz. en Gerrit Verlaen, ons Leeuwke
et gezigt van zulk een arthuizer onnik is waarlijk genoeg, om de vrolijkheid uit een menschelijk hart te verdrijven
door de koningin bepaalde uur, de ankers reeds opgewonden waren, en de vloot op het eerste sein de haven kon verlaten. Margiane kwam aan boord van het vlaggeschip, en sprak tot den bevelhebber
en nu roept hij een zijner soldeniers toe: 'Heidaar! lange Michiel, ge zijt een voet grooter dan de anderen en je oogen reiken verder dan de mijne, kijk eens op de wijzerplaat van de Oude kerk, of het niet haast tien gaat slaan
mij minder vriendelijk behandelt, dan toen ik mij op Guldenhof bevond? UEd. kan het oogmerk niet hebben om mij te beleedigen? zeide zij, mij ernstig aanziende
Othomar bleef alleen. Lang, breed, met duistere einden, strekte zich de zaal uit. De maan was hooger gestegen, scheen blanker, spookte op de wapenrustingen
Dat doe ik wel, en dat had ik reeds lang moeten doen.' 'Ik begrijp wel, wie je dat alles weer heeft aangepraat. Dat gebrek aan vertrouwen komt niet uit
en vervolgens, opdat niet in onzen tijd de kleinen zich lucht geven in ergernis over de verkwisting der grooten, zonder eerst ernstig te onderzoeken, of zij zelf niet veel onvoorzichtiger en schuldiger boven hun staat gaan
onze steden en dorpen heeft vervuld met een naijver, die niet tot uitmunten prikkelde, maar alleen tot tegenwerking kracht gaf. ndere dagen kwamen voor wenthe
Ik had gedacht of Mevrouw een hoenderpastei daarvan wou gemaakt hebben. Inderdaad, Tante Chloe; het kan mij niet veel schelen
even op en zeide: Ik vul mijn mand, burger. Ziet ge dan het schroot niet? Gavroche antwoordde: Welnu, het regent. Wat zou dat
Het is machtig lastig en onpleizierig; maar zooals ik de zaak overleg, Mijnheer, vermijd ik die onaangenaamheid meestal
en razende van vernielzucht, alles zonder nazien op het vuur smeten. Zij, die in de kelders waren geweest, en de vaten
Hoewel Legree zoo stout sprak, voelde hij toch, terwijl hij naar de aangeduide plaats ging, zekeren schroom, die iets ongewoons bij hem was
worden.' 'Welnu dan!' hernam De Witt, terwijl Van Espenblad een triomfeerenden blik op Bosveldt wierp: 'de Heer Buat is zeker niet uit eigen beweging tot het voeren dier korrespondentie gekomen
waren plotsling geschokt geworden in hun geloof door krachtige stemmen, die de eerstgenoemden als kinder- en vadermoorders brandmerkten en de laatstgenoemden als despoten voorstelden
Wat ons niet beletten zal,' zeide Eylar, 'op de gezondheid te drinken van uw zuster, en van alle mooie zusters, die aan haar broeders denken op
Estelle, ééne furie, duldde niet de zachtheid van flirttoon, waarmeê de prins te vergeefs, vaag, lief, lachend iets poogde uit te leggen
de machines hijgden en hamerden, de torenhooge schoorsteen blies wolken rook. Augusta de Wit, Orpheus in de dessa Binnen was de hitte ondragelijk. Den bijna naakten Inlanders
indien de laatste telg uit dat vorstelijk bloed blijken heeft gegeven aan zijne doorluchtige voorgangers niet onwaardig te zijn, en daarnaar zal ik trachten
En zou de hop al geplukt zijn en de appels geschud? Dat kon wel, als ze het thuis niet te druk hadden. Want het liep tegen de
Hij had theorieën. Eene er van was: Zoo een man de vrouwen hartstochtelijk bemint en hij zelf een vrouw heeft, die hem onverschillig, die leelijk
beet zich op de lippen, meer uit gekrenktheid tegen Eckbert, die hare dankbaarheid tet de kleinst mogelijke proportie terugbracht dan om den glimlach te bedwingen, bij het aanschouwen van een der aangebeden schoonheden in zoo jammerlijken staat
dit was hem uit de kennis, die hij van de inborst des Heeren VAN SONHEUVEL had, genoegzaam gebleken. Hij vond den Baron en zijne gasten in goede harmonie bijeen
De goede vrouw kon zich het denkbeeld niet eigen maken, op goeden voet met EDUARD te moeten leven; zij beet zich de lippen stuk van kwaadaardigheid. 'Zoo, dat geeft maar zwelgpartijen voor mijn geld, geheele nachten
want hy zeide, en waarlijk met veel recht: Waarom zou ik daarbinnen gaan? Een vuilen kerel kan ik overal te zien krygen
prinsen, hertogen, gezanten, artisten, violisten, monsignori, rijke jongelui met hun gouverneurs
Therese werd altyd getroffen door elke toespeling op hare overleden moeder. Zy lag te bed, achter de blauw zijden gordijnen eener
maar er werd in net algemeen weinig op hem gelet, tenzij door Amy. De bedienden werden teruggeroepen en de maaltijd werd beeindigd
En eer zij kon gedoogen, dat iemandt die vertrad, Ving zij de laauwe traantjes, in een koel roozeblad. Ving zij de laauwe traantjes
Hij drong er op aan, dat wij terstond aan boord moesten gaan om, zoo mogelijk, het ongeluk, dat hij voorzag, te voorkomen. Wij volgden zijn' raad en gingen dadelijk onder zeil
Maar aan de kracht. Men moet wel een schrikkelijk sterk man zijn, om met den rug zulk een kar op te lichten. Hij staarde den
Neen, ronduit niet. Maar toen ze eens confidentieel met me sprak, merkte ik, dat het zijn van Estelle in Liparië haar hinderde
dt is een wondere baas,' zong ik. 'Ba, wat een kwajongensstreek van je.' 'Hij houdt nogal vaak een vervelend relaas.' 'Ja, treiteren dat kun je
ot de heerlijkheid behoort sints eeuwen ook het naburige riezenveen, waar een aantal riezen zich in hadden gevestigd
In die aardige stadjes aan den Theems kan men het vallen van het water over de dammen of vischfuiken heen, of, bij kalm weder, zelfs het schuren tegen het riet hooren
Betsy geloofde het nu; het was zo heerlijk het te kunnen geloven Ze haalde diep adem en streek heur hoofdhaar naar achteren Dat was een bevrijding, even heerlijk als onverwacht
iHet is geen naam, meneer, antwoordde Wegg, terwijl hij weder plaats nam op zijn stoel met een air van zachtmoedige gelatenheid, met tremige oprechtheid gepaard
Aladdin volgde den raad zijner moeder, at langzaam en kalm, en dronk evenzoo. Toen hij klaar was zeide hij: Lieve moeder
De Heer Huyck weet, zoogoed als gij, dat ik vogelvrij verklaard ben: en het had slechts van hem afgehangen, het had hem slechts één woord gekost, om mij mijn vrijheid, en bijgevolg mijn leven te doen verliezen: maar hij heeft dat woord niet gesproken, en zal het ook niet spreken. — Van
De arme Arthur liet zich beet nemen. Hij kwam op de afgesproken plaats en vond dezen Hayes met een gezadelde ponny. Arthur steeg op en samen gingen zij weg
ik heb u nooit in uwe waarde gekend; en hoewel een afkeer van bedrog en valschheid mij heeft aangedreven om u op te zoeken
Zonderling was dit om zien; want daar de valk zijn klauwen in de rug van de lopende haas geslagen had, bleef hij erop staan en zij dreven tegelijk als de wind voort. Nochtans duurde deze vaart niet lang want zodra zij voorbij een boompje vluchtten, sloeg de valk zijn ene klauw eraan
Ook vielen haar in dien weeken, wulpschen toestand allerlei woorden en voorstellingen in, die vroeger ongemerkt aan haar voorbij waren gegaan, betreffende andere mannen in de inrichting of wel gasten en vrienden die zij gesproken had na haar huwelijk
maar ik had er genoeg van gezien en ik gevoelde niet den minsten lust om naar de zijgang terug te keeren. Die gedachte alleen joeg mij reeds schrik aan
Mijn man zal u den weg wijzen. Er is nog een reiziger, maar die is al heel vroeg naar bed gegaan, omdat hij zoo moe was
De rekening is nu gunstig gesloten; mijn schuldeischer heeft een accoord aangenomen. Laten wij dankbaar zijn! Dankbaar zijn! O, laten wij dankbaar zijn
De koffie na tafel dronken de heeren in de studeerkamer. Kleestra had er zich meester gemaakt van het Medisch Weekblad. De dokter schreef zijn patiëntenboek bij. Onverwacht kwam Berkemeier
dat gij, op den ingeslagen weg voortgaande, daarvan spoedig niets meer zult overhouden. Men kan nu en dan zijne vrienden onthalen
Quebec en Malta roepen hier, in de handen klappende, dat de Bullebak zeker iets voor moeder zal meebrengen, en beginnen te raden wat dit zal zijn
maar voorzichtigheid weerhield hem meestal van zich in zulke mate aan dien trek over te geven, dat hij zijne bezinning geheel verloor
Zij kwamen iederen avond bij elkaâr, werkten samen, lazen samen, aan éen tafel. Ook Scheffer vond de meeste jongens flauwe kinderen en Hugo vertelde dan van Indië
Ja, 'k vind Paddeltje zoo gek.' 'Zeg dan maar Klaas,. dat is toch eigenlijk m'n naam.' 'Neen, ik noem je nooit anders dan Groote-jongen. Heb-je daar een hekel aan
Eene hoofdtrek in JOANS karakter was, al van zijne kindschheid af, een hevige afkeer van alle onrechtvaardigheid geweest. Deze was zoo sterk, dat hij zijn' toorn of wrevel niet bedwingen konde
Er kan soms iets aan dieren zijn, dat ons verwonderd doet vragen, wat het toch voor soort wezens zijn. Men is bijna bang, dat het betooverde menschen zijn
Dat de oude baboe van grootmama Ma-Boeten heette en dood is. Dat haar zoon is een mantri in Tegal, aan wien oom Daan geld heeft gegeven. Dat is àl wat ik weet. Zij zagen elkaâr aan, beiden bleek
Hoe praat gij zoo? Ik zou even gaarne een van mijne eigene kinderen laten verkoopen. Maar waarlijk, Eliza, gij wordt al te grootsch op dien kleinen jongen
brachten de lading hier of daar in de buurt, gingen weer weg en verdwenen. Doch het grootste vertier van de Nekbreektrap
Er zijn wel brave menschen, maar het zijn, naar ons eerst boweren, vaste sterren in het hemelgewelf, oasen in de woestijn
die vermeden, afgescbeept, overdonderd, uitgelachen, door den eenen jongen of ouden welgeboren heer naar den anderen jongen of ouden welgeboren heer
Eindelijk kwam hij terug, en op de nieuwsgierige vraag naar den patiënt zette hij een geheimzinnig gezicht en sloot zorgvuldig de deur
dat ze bepaald een anderen dokter zouden nemen, wanneer nu eenmaal dokter Van der Linden tot geneesheer te hebben niet tot den Bataviaschen b o n t o n had behoord
X. Den volgenden Donderdag trouwden Georges en Lili en men was het er over eens, dat men haar een allerliefst, fijn bruidje vond, zoo als men haar in de kerk aan de zijde van haar bruidegom zag binnentreden, zeer bleek en blond in den witten nevel van haar sluier
en bespaarde mij zoo ontzaglijke moeite. Is er nog iets op te helderen? Illustratie: Is er nog iets op te helderen? Waarom trachtte hij den eersten keer door het venster in te breken, terwijl hij door de deur binnen kon komen? vroeg ik
De beste beoordeelaars bewonderen haar en de beste onzer stadgenooten zyn er een weinig trotsch op. Al dien tyd had de
Toen ging ik door alle kamers; zij waren alle leeg, en het was er zoo akelig; eindelijk ging ik ook in den kelder. Daar zat een stokoude vrouw, die
zeker. Zeker, zeker, ja ! iDat maakt een groot onderscheid, zei Fiedgeby. Ik ga aanstonds naar Riah. God zegen u, beste Fiedgeby. Wel neen, zei
weer zou opnemen, als hij meerderjarig werd, maar nu voelde hij, dat hij er geen kracht toe had. De heele hoeve lag nu onder het zand, geen voetbreed grond was meer vrij
verdeelde zich in een oogwenk, vloeide rechts en links en verspreidde zich in stortvloeden over tweehonderd straten, met het gedruisch eener geopende sluis
Een geheime ruimte opende zich; een soort van kastje, dat tusschen den hoek van den muur en den schoorsteenmantel was aangebracht. In dat kastje bevonden zich slechts eenige prullen
Nu nog, had zij zoo iets jongs, liefs, innemends, moois, gedistingeerds, dat zijne zuster voor hem eene openbaring was. Zij was een exquize vrouw
en het ritselen van zg'de, satgn en fijn linnen, was er een windje aan den hemel, dat St. A n
Indien eenige beambten hem niet gegrepen hadden, zou hij tegen den grond geslagen zijn. Voorzichtig deden ze hem op de bank plaatsnemen, en boden hem een glas water aan. De commissaris en de agenten, ofschoon aan dergelijke tooneelen gewoon, waren met zijn leed begaan
hij is zoo onverpligt, zoo vleijende. maar hij heeft ook vele zeer gewigtige zwarigheden in. Schoon mijn vader een zeer welgesteld koopman is, en vrij groote zaken doet
Toen Lewin tegen den middag naar huis terug keerde en door de beek reed, waarin het water al weer gezakt was, deed hij twee wilde eenden opschrikken
Het strekt Nikolaas zeker niet tot schande, dat hij, toen hij een kwartier bij de broers had doorgebracht, bij elke nieuwe uitdrukking van
hernam de ander, toen hij het holle gezicht van den vreemdeling zag. Maar wat maakt dat uit? Wees vroolijk. Zing eens een liedje
ik herhaal nog eens, wil je de goedheid hebben naar je lessenaar te gaan en die invitatie voor je diner op Vrijdag te schrijven
Er werd gezocht, hier, daar en overal, behalve in het boschje, dat een paar minuten verder lag en waarin de luiwammes lag te slapen, dat hij ronkte
En het verraste hem, als maakte niet hij, maar een ander dien naam. Zij
bespot oudere vrouwen, bast degelijke mannen aan, als een bedorven schoothondje of een kwâjongen, en heeft met zijne woeste gezellen dan pleizier over den toorn, de verlegenheid en de ijdele bedreigingen, waarmede dat alles beantwoord wordt
en het schijnbaar ongunstig gelegen oord had, door de bekwaamheid van den veldheer, eene sterke, gemakkelijke en wel voorziene legerplaats verschaft
Het wordt inderdaad gevaarlijk. Daarmede haalde hij zijne portefeuille uit en begon zijne waarschijnlijke winst te berekenen
Ik gevoel mij ook zoo zeker, als gij op mij steunt, antwoordde hij en schrok tegelijkertijd over dat antwoord en bloosde
Voor haar lieve oudere vriendin behoefde Aleid zich niet te beheerschen. Den zakdoek, dien ze in de hand hield, toen zij de Freule tegemoetging in de voorkamer, bracht zij, naast haar neerzittend, aan het gelaat
er lag iets onvergenoegds over de bewoners alsof zij het der wereld kwalijk namen, dat zij nog niet iets befcers gevonden hadden
Maar voor John was het eenerlei, of het stil was of niet. Al had men voor het venster eene
Dat moest misschien wel niet, maar wat kan ik er aan doen? Emily is heel slecht, maar zij hielden zooveel van elkaar
met overhangenden hoed en smerige beenen, geleek evenzeer op een groot soort van hond. Zal er morgen een schip naar Calais varen
en waarschuwde de krijgers en wachten met schetterend bronzenen klank. En zij schaarden zich op de muren en hunne speren en helmen schitterden
ging naar zijn kamer, zette zich neer bij het licht van een kaars, en begon voor de eerste maal, over alles, wat er dien dag gebeurd was, na te denken
als het noodig was, met geweld tegen te houden, of Nikolaas was verdwenen. Met haastige stappen snelde Nikolaas door de straten
Dat moet je nou niet zoo zeggen, vaderlief; je zult wel wat op je boekje hebben, en als zij een hond willen slaan, kunnen ze wel een stok vinden. Maar wees maar bedaard: ik zal je wel op de hoogte houden, hoor
Ja, omdat zij altijd op haar' stoel zit, denkt zij, dat die kleine meid ook zoo zal blijven koekeloeren. Nu, zoo als de waard is, betrouwt hij zijn gasten
Ja, toen was ik verschrikt, placht kleine William te zeggen. Moeder kwam naar mij toe, zoodat ik dacht dat zij razend was geworden
en geheel met bloed besprenkeld was. ene sneeuwwitte duif in deze kerk gevlogen, terwijl de heilige de mis las, wees hem de beenderen van die eilige aagd aan, die nu nog afzonderlijk bewaard worden
Zouden die daartoe niet komen, omdat zij, meer dan de krachten der menschelijke natuur toelaten, zich boven het zinnelijke pogen te verheffen
Dat kunt gij met volkomen belangeloosheid doen, want ik heb nog niets om u voor te zetten. Geloof hem niet, Ruth, viel Tom hierop in
Een verrukkelijke ligging, herhaalden zijn reisgenooten als een driedubbele echo, Ik moet u gelijk geven, zei Wardle
dat ze ons wilden helpen, omdat Niels hun zoo groote diensten had bewezen? Ik vind, dat je hun aanbod had moeten aannemen, Vader. Neen, Moeder
welke, in een wijde bruin gekleurde broek, als hij zat, immer over elkander waren geslagen. Zijn gezicht had de kleur van zijn broek
Het is de heer Eolland die schrijft, zeide Vendale. En, zooals gy zegt, hy moet zeker niet aan u gedacht hebben. Dat was nog niet in my opgekomen
en soms met de hare streelde, zooals zij gedaan zou hebben om mijn kleine broertje te sussen, vertelde zij op haar manier alles wat zij over het gebeurde vertellen kon.
als haar bewoners gunstige specimesmogenheeten van Amerikaansche landbouwers
Hij legde zelfs geene verlegenheid aan den dag, toen Reinout, zijn besluit genomen hebbende, op eens met een ontblooten dolk naar hem toe kwam en hem bij den kraag vatte
mannen, wier oogmerk edelmoedig, wier trouw standvastig is, en niet alleen standvastig in hun soort, maar ook verheven van aard
als mijnheer Flintwinch zoo goed wilde zijn mij net heele huis eens te laten zien, zou hij mij zeer verpliohten
waarin hy den dood nabootste van een schepsel dat hy had geveld, door zyn hoofd op zyn hand te leggen en met zyn rechterbeen tetrekken
De kleermaakster sloeg hare handen in elkander en deed een kleinen uitroep van smart. Ligt op eenigen afstand van hier, te sterven, herhaalde Lightwood aangedaan
wat bijzonder met zijn ruwe, onaangename stem en zijn lompe manieren harmonieerde. Hij was twee of drie en vijftig jaar
Hij sprak steeds op beleefden toon tot Valjean. Jean Valjean antwoordde, en de klank zijner stem scheen Javert te doen ontwaken
Vraag visschen aan het geboomte en bloemen aan de zee, riep Adeelen uit: maar vraag nimmer onderwerping aan een vrijen Fries. Hoe nu! hernam de Graaf: zijn dit de woorden uwer
Gedurende een jaar leefden wij in volkomene eendragt; door de gunst des hemels nam mijn klein kapitaal zoo zeer toe, dat ik mij in staat zag gesteld, een handel van meer omvang te ondernemen
Op de bovenste en ook de eenige verdieping van dit logement was eene groote zaal, die er woest uitzag, met een klein venstertje
met een oprechte achting gepaard, toedraag, zoo zeide Stipan en drukte Alexei de hand. Als ook uw ergste vermoedens bevestigd werden
Ze waren met hun drieën toen zij hierover redeneerden; hij, de stuurman en Veritas; maar geen van drieën durfden ze die zware taak op zich nemen. Eindelijk zei de stuurman
de andere zijde prijkte met een effen stalen spiegel: eindelijk, aan een der bovenkanten was een ringvormige gouden gesp aangebracht. - ' u!' zeî aurits: 'dat is er ook een uit de oude
zij zag in, dat zij gegeneralizeerd had haar eigen levens- en leedgevoel, maar zonder dieperen blik in het wezen dier dingen
en wees het dreinend op de stopflesch met suiker. Het strekte de geraamteachtige armpjes en handjes uit naar eenig voorwerp, maar smeet het dadelijk weer weg en liet zich knorrend achterover
men beschuldigde hem, dat hij iemands zakken onderzocht had, en vond een zilveren snuifdoos bij hem, zijne eigen snuifdoos, mijn waarde
en ten laatste niet duurder zwoer dan bij Aladdin's hoofd. Ja men kan, zonder den sultan, dien hij zelf zeer regelmatig kwam komplimenteeren, in de schaduw te stellen, wel zeggen
en dat zijne onderdanen waardig zijn zulk een' vorst te bezitten. Met deze woorden gaf hij mij mijn afscheid, en liet mij met een rijk geschenk vertrekken
het een toespeling ergens op is, moet-je zelf later maar uitmaken. Het parool is: Speranza.' 'O, dat wil zeggen: Hoop!. Deksels, moet er ergens op gehoopt worden?' 'Dat zeg ik je niet. Dag, Paddeltje
alsof hij nadacht over de kracht, die hij daarin hebben zou; maar zelfs toen hield hij zijn handen
datgene te doen wat u in den grond tegenstaat; - maar alleen een bloote vermelding van feiten, welke ik my uit oprechte belangstelling verplicht vind u niet te verzwijgen. En nu wordt eenvoudig de vraag: moogt gy
Men heeft het nooit geweten. Men kan zich de wonderen der ontvluchting niet altijd verklaren. Hij die ontsnapt, wij herhalen het, is op een bijzondere wijze bezield
en op het groote ligtgrijze huis eener aanzienlijke buitenplaats. Wat verder overschaduwt het groen van frissche accacia's de voetpaden ter zijde van den rijweg
Mijnheer Flintwinch schraapte eens langs zijn kin, keek minachtend rond, knikte even tegen Arthur en volgde
Daarmee verdween hij, en nog geen twee minuten was hij weg, of hij kwam nog eens terug met mijnheer Squeers en zijn veelbelovenden zoon
Dien met die gespikkeldemuts met het stormbandje onder de kin omdat zyne muts niet op wil bly
Wel, mijn vriend Deconinck, wat raadt gij ons? vroeg Breydel. Dat men de stad overgeve! was het koele antwoord. De beenhouwers begonnen opnieuw te morren en te razen, doch een dwingend teken van Jan Breydel bracht hen tot stilte
het zijn alleen Enkhuizen en Edam, die zich goed gehouden hebben.' 'En wie zijn dan ter bevordering voorgedragen?' vroeg Buat, die zich mede in den groep bevond
Zij hielp hem zijn overjas uittrekken en moede van emoties en verandering van atmosfeer, viel hij neêr op den divan en verzocht haar hem alleen te laten. hij wilde slapen
Hij was haar niet genadig; hij dwong er haar toe. Als ik u te goed ken om te denken — ongelukkige hond die ik anders ben
op eenig twijfelachtig punt, verviel hij in dezelfde radeloosheid. De uitdrukkingen geest, wil
Lady O'Dowd is er ook zoo aan verknocht, dat, als er ooit iets met Mick mocht gebeuren, zij terug zou komen en een van hen huwen, zegt zij
Maar eensklaps werd het gejuich luider aangeheven. Ziet, daar klimt Cornelis met de mooie vlag van zijnen Pleegvader tegen eene der roeden van den nabijstaanden molen op
en er voor drie of vier personen plaats op wezen. De opzichter sloeg ons werk met de grootste aandacht gade. Terwijl wij groeven, vonden wij onder het zand eenige stukjes hout
Toch is zij niet voegzaam gekleed voor haar leeftijd, want zij verbeeldt zich, dat zij haar gêne onder pompeuse atours moet verbergen. Waardiger zou het zijn, zoo zij zich met deftigen
Want ze had reeds berouw. In haar eerste boosheid, die ze nu zelve ongegrond vond, had ze vrij bits Fournier gezegd, dat ze het oogenblik
en als zij u verder naar hemvragen, geef dan geen antwoord. God behoede u dezen nacht, lieve zoon
En toen er zooveel waren voorgereden, dat ze een heele ruimte vulden, was het, alsof iemand een sein gegeven had, en toen begon opeens uit al die schalen
de Friezen over hun overwinning versuft: de Stellingwervers en het Oversticht waren gewapend: en men wilde Jan van Arkel liever tot vriend dan tot vijand hebben
in dat wat haar plicht was geweest, voor God en de menschen. Toen had zij bij toeval in handen gekregen een wonderlijk boek, dat beschreef hoe de menschen waren, na den dood. En dat boek las zij, iederen avond
Waarom haastte hij zich? Hij wist het niet. Hij ging op goed geluk af voorwaarts. Waarheen? Ongetwijfeld naar
die door een standvastig voornemen werd ondersteund en door niets kon worden neergeslagen. Hij sloeg de sneeuw van zijn hoed en zijn kleeren, en veegde ze van zijn gezicht
hij ging met het hoofd in de handen voor het raam zitten en keek naar de zon, die bloedrood achter de heuvels in de verte wegdook. Hij bemerkte zeer goed, dat Knol weinig lust had hem te volgen en misschien wel beslist zou weigeren
Dit bevel werd door de omstanders natuurlijk als een bewijs van vrees aangezien, en de waard, niet ontevreden, van nu eens aan Andries zijn trek tot een messengevecht te gunnen, wendde zich verheugd tot
en de moderne vraagstukken flikkerden op als wêerlicht. Was het dat niet, waar zij voor leven moest? Zij voelde voor de Vrouw, zij voelde voor het Meisje: zij was zelve het meisje geweest
Oude Sientje volgde haar even met den blik, streng. Toen ging zij naar de keuken, haalde een doek, veegde kalm langs vestibule en trap een spoortje van regen en wat natte druppels af en plukte zorgvuldig de trambilletjes weg van den looper
was het er toch verre af, dat zij in Holland, in Delft vooral, geheel verachteloosd werd, en dat de uitoefening daarvan, zonder toezicht, aan den eerste den beste werd overgelaten. Vooreerst was het gildenbestuur daar, om volstrekt onkundigen te weren
Op deze wandelingen biechtte ik allengs mijn heele levensloop tot aan mijn huwelijk en terwijl de Kantere me geduldig aanhoorde, voelde ik me interessant worden in mijn eigen oogen. Daarentegen vertelde de dominee me van zijn lotgevallen nagenoeg niets
wat het in stilte gevoelde, zoo duidelijk en schoon zong. En het madeliefje keek met een soort van eerbied naar den gelukkigen vogel, die kon zingen en vliegen, maar was er niet bedroefd over, dat het dit zelf niet kon.
Adeline was altijd heel kalm, ook blond, zacht glimlachend met haar fijn blonde gezichtje ook, haar figuur al moederlijkjes vervormd als van een vrouwtje, dat veel kinderen krijgt en, ofschoon jong, geen coquetterie meer heeft voor
iets broos als een zeepbel, dat breken kon als zij er te hard over spraken, alleen reeds door adem van woorden
De henker hale die nauwgezetheid! zeide Sander, op de lippen bijtende: de man, wien ik dat sommetje afhandig heb gemaakt, was een vreemdeling, die wellicht te Moskou of te Weenen te huis behoort en wien ik het niet kan terugzenden
Maar dat zou haar boos maken, om meer muziek doen vragen, en indien hij dan weerstand bood werd de zaak er slechts erger door. Hij zon op iets anders
Maar ik weet uw naam niet. Dat is geheel iets anders, zei Bradley. Ik heb ook niet gedacht dat gij mijn naam wist. Terwijl
Door zijn blauwe oogen grauwde de twijfel. In de diepe voorhoofdrimpels groefde de weifeling en verschool zich de vreezende zorg
en dat blyft doen, zooals er in den Catechismus staat alle de dagen uwes levens, zult gij weten wat Durdels bedoelt
dan zal je zien, hoeveel beter dat is, dan die looze, knetterende vuurwerkjes van spitsvondige gesprekken en geestige zetten
Dat kan me alles niet meer schelen. Ik wil om dat alles niet meer denken. Het bestaat niet meer voor me. En let wel op, Frank, bezie het goed, dat is alles
Zooveel alarm over dien opschik? gij zoudt beter doen mij vergiffenis te vragen, dat gij mij dus lang aan mijn lot overgelaten hebt onder vreemden,' voegde Mabelia hem toe
Aldus Dokter tot den eersten bottelier. Deze riep een knecht om den kandelaar, dien hij in de hand had, van hem
Tom sprong op, blafte luid, ging met zijn voorpooten tegen Carlo opstaan en lekte hem het gelaat, dat deze naar hem overboog
et is een deftig en statig huis; met zijn ruim voorplein, smaakvol met bloemen in vazen en perken versierd, met zijn stallingen en zijn breede, dubbele gracht
Lot had een beweging van moê-zijn. - Hè, mama, zeide hij. Wees nu kalm, en denk niet meer aan de scène. Ik ga straks naar Elly, en nu zit ik nog een oogenblikje gezellig bij u, niet waar
en met haar groote hoofd knikte. Steerforth lachte hartelijk, en ik lachte eveneens. Juffrouw Mowcher bleef al dien tijd haar hoofd schudden
Hij is daar ook geweest, maar al weer teruggekeerd om nu ergens anders heen te rijden. Maar spreek daar niet van
eindelijk van den heer, die belang stelde in het kind van de Marshalsea, werd Clennam spoedig een persoon van gewicht onder de bezoekers
Eerst verhaalde de Kommandeur zeer natuurlijk de uitmuntende vangst, waarmeê hij was binnengekomen, en hoe het schip nu op Pampus lag. Nadat zij hierover wat gesproken hadden, vroeg de Boekhouder
U en uw zusters. Ik weet het; Madame heeft me in haar vertrouwen genomen; ik was bij het maken van haar testament, en zoo zal het zijn, fluisterde Esther glimlachend
en Katawassow aan het station afstapten, kwamen daar te gelijk verscheiden vrijwilligers met droschken aan
Wie opstond, stond stellig alleen op, en eer hij zich eenigen aanhang gemaakt had, was hij al in de macht der Oostenrijkers. Toch woelde en werkte het in hoofd en hart van al, wat Zwitser heette
De meiden zyn zooals ik zoo straks begon te zeggen een van de eerste en langdurigste plagen
Alles was geschikt tot hare en zijne afreize, dat kon niet verzet worden, en daarbij: 'de joffer van Egmond Kenenburg was niet geboren om zuster van barmhartigheid te zijn bij eens burgermans zoon,' verklaarde de slotvoogd, ten aanhoore van Schepen Meerman zelf
en dan lag er als het ware een floers over hem heen; dan maakte hij iets minder leven dan anders; dan ging het namelijk niet onophoudelijk
o an vrees ik, dat de liefde ons morgen voort zal jagen. k zou echter gaarne nog eenige bijzonderheden van ijmegen beschouwen, eene der oudfte en beroemdste steden van de epubliek
Tegen den avond zag hij, nadat hij reeds een poosje gedwaald had en in onzekerheid verkeerde, welke richting te volgen, eene dunne rookwolk boven een heuveltje opstijgen; deze kon niet anders dan in de hut haar' oorsprong vinden
en al die betuigingen van deelneming zijn het verschrikkelijkst! riep Kitty plotseling uit. Zij keerde zich
De vrouwen zeiden hem het zelfde, zonder er zich om te bekommeren, of dit gehoord werd door den gebogchelden stalknecht, wien zij menigen trek speelden, tot groot vermaak der aanschouwers
r is een lange tijd verloopen, scdert wij onzen geeerden vriend, den ouden heer p W p Osborne van Russell Square, gezien hebben
Er zijn geen menschen meer. Waar is God? Hij roept, roept immer. Niemand komt. Niets aan den horizont. Niets aan den hemel
liet de toom van zijn draver los, vatte de hand van de Franse ridder en drukte dezelve met diepe dankbaarheid. Gij zijt een edele vijand, zuchtte hij
Daar heb je verkeerd aangedaan, hernam Pulver: men moet zich de vlag nooit schamen, daar men jaren onder gevaren heeft. Wel man! dat verhoopte ik niet, toen ik je daar onder die zeeroovers aan twee ankers vastliet, dat ik je ooit weer in ons land aan boord zou komen
Ja, ja, in de buurt van de Steenschuur, en daar woont die Speelman. Ik ga kijken, hoor, juichte Cornelis en liep heen, zoo snel hij nog loopen kon.
Hou den mond met uwe spreekwoorden,' graauwde VAN REEDE hem toe, terwijl hij, afgestegen zijnde, zijn paard vastbond. 'En nu,' zeide FALCKESTEIN: 'hoor mijn plan
Het zal u duur te staan komen, Christenkind! dat gij een' Muzelman gedood hebt. Men liet den koopman in de gevangenis brengen, tot dat het den regter gelegen zou komen, hem in verhoor te nemen
Het touw kwam strak gespannen naar boven; ring op ring wond zich om het windas; en aller oogen waren op den put gevestigd
niet in staat was om dit zelf te doen, was de eenige, die behalve mij in huis was. Daar ik niets voor haar te doen had, liet ik haar naar bed gaan
half verbaasd, half lachend, maar volstrekt niet toornig. Een lichte blos gleed over haar gelaat, toen zij zag, hoe hij haar als verslond met de oogen
Welnu, Moeder, zeide Vader BUISMAN, er is nu, naar mijn gedachten, niet veel tegen het uitstapje van ons HILLETJE in te brengen. Ik zou 'er maar met een luchtig hart toe
Het oog van den man moet nog eerbiediger zijn voor het opstaan van een jong meisje, dan voor het opgaan eener ster. De mogelijkheid van te kwetsen moet den eerbied nog verhoogen
die een jaar ouder was, sprong dadelijk toe om hem te helpen. Hoe goedig ze ook was, ze werd als een leeuw, als iemand haar broertje aanraakte
bijna even talrijk als dat van Dolly en eens onverwacht voor de Meiboom afstapten, herkende hii hen
de vier zusters en de heer Robinson, na de merkwaardige plechtigheid, in hetzelfde huis bleven wonen, en wijl de getrouwde zuster
en benijdden me. Benijdden me ! Beste vader! Zij trachtte den arm, waarmede hij door de lucht zwaaide, naar beneden te trekken
en dan schuin weêr naar achteren gleden. Vreest niet voor den Held Herakles, die u de Hydra van Lerna zal dooden
De rechter en de griffier onderhielden zich met mij ten opzichte van de beschuldiging, G-edurende dit onderhoud kwam het duidelijk voor den dag
Ja waarachtig. Zijn er van die Laaglanders uit het Oosten en van die Bostonners van afkomst
Ik ben altyd bang dat ik werkzame menschen hinder; ik ben een leeglooper. Dat zou ik, naar uw uiterlyk te oordeelen, niet gedacht hebben
en beter in orde was. Nergens had men schooner vensters, witter vloeren, glimmender haarden of gladder roahoniehouten meubelen kunnen vinden
en God! Chopper, wat een bruiloft zullen wij hebben, zeide de heer Osborne tot zijn klerk, met zijn dikke vingers knippend en met de guinjes en
Wij verzachten, als ik zoo spreken mag, den wind voor het geschoren lam. Zeg liever het gevilde, dacht Kit bij
Daarmee goot zij iets uit het fleschje op een stukje flanel, en nadat zij dit preparaat weer op een borsteltje had overgebracht
en deelde dus in Jean Valjeans zucht om zich zoo goed mogelijk te verschuilen. Cosette beefde en drong zich tegen hem aan
er nu nog lust toe? Ik ging liever alleen, Heer Burgemeester! Één man wordt zoo gauw niet gezien als vier mannen, antwoordde Cornelis
De muur is heel laag, mijnheer, en uw knecht zal u wel een zetje geven. Mijn knecht zal mij wel een zetje geven, herhaalde Pickwick
k kocht een nieuwen hoed, gegarneerd met:. een blauw fluweelen band,. twee blauwe vlerken,. drie roode pompoenen
Ik sta voor alles. Kom maar op! Als zij iemand zoeken om tegen te boksen, laten zij maar tegen mij boksen. Zij behoeven mijn hoofd
akelige geruchten in driezware branden dicht bij elkander, diedelucht een donkerrooden gloed mededeelden
Je mag heusch wel rusten. Misschien is het zelfs niet goed, als je dadelijk weêr begint aan iets groots. Als ik maar niet bang hoef te zijn
Op dit punt van het verhaal, ritselden de kleederen van den vreemdeling, alsof hij zich omkeerde, om beter te kunnen luisteren
opdat haar wegsleepende schoonheid geen invloed op hem zou uitoefenen. Waarom vraag je dat zoo verschrikt? antwoordde zij
Gy doet wel, dat gy my bezoekt, Buat!' zeide de Prins, hem de hand toereikende. 'Ik ben geschokt, en heb moed en troost van vrienden noodig
en ge hadt nu en dan eene goede verwarming van punch kunnen krijgen. Kom aan, denkt gij nu niet dat het beter is verstandig te worden
CRAEYHORST!' herhaalde ULRICA, verbleekende. 'Is hij UEd. bekend?' vroeg BOTBERGEN haastig: 'dan spijt het mij, iets ten zijnen nadeele gezegd te hebben
Er zijn inwendige instortingen. Een wanhopige zekerheid dringt niet bij den mensch binnen zonder zekere diepe elementen te verwijderen en te verbreken, welke soms de mensch zelf zijn
HILLEGONDA, die altijd hare moeder voor hare beste raadgeefster gehouden had, kostte deze gehoorzaamheid veel minder, dan zich haar vader voorstelde
Ja! ja!' hernam BLOMMENSTEYN, 'dat is ook zoo: ik heb het mij, bij uwe moeder zittende, te binnen gebragt. Maar die leek het toch ook zoo net niet te weten
Dezen keer zoû hij komen! juichte Deianeira, stil in zich
ook toiletten en manieren vinden, die nog schooner en betooverender zijn dan de hare. Dolly zuchtte nu diep
terwijl hij in de diepte van zijn glas keek; vooreerst dat er toch liefde in de wereld is, niet alles eigenbelang
Paddeltje keek den schipper vlak in de oogen. Toen sprak hij in terugkeerende opgeruimdheid. 'Neem me niet kwalijk, schipper; ik weet wel beter.' 'En ik gelukkig ook
Ik heb het vonnis van OLDENBARNEVELD bekrachtigd, omdat hij schuldig was: ik heb het bekrachtigd, ofschoon ik hem haatte, den ouden
indien de welmeenende fabrikant hem niet aan den arm had gestooten en zacht gezegd: Geef toe, George; ga vooreerst maar met hem mede
was er doelloos, vreemd, en zij had het weten te dwingen een andere richting uit, trots allen weêrstand van familie en kennissen
voor de deur van het Raadhuis, in de stad Washington, Kentucky, verkocht worden de volgende negers: Hagar, oud
Hy is zoo vlug dat hi wel schielyk in de hoogste kiasse komen zal. Hu is een jongen
Maar daar scheen de onderwijzeres niet aan te denken. Ze keerde om, en liep langzaam terug. De schoolkinderen maakten tegenwerpingen, maar zij wilde niet toegeven. Toen dacht Niels
k heb het getrouw, zeer getrouw gevolgd, zeide nu, en ik zou vreezen, dat ik het geheel bederven zou, indien ik dat wilde veranderen
Maar ook ik heb u een nieuws mede te deelen, dat u verblijden zal. Ga even met mij, en gij zult zien, hoe gunstig de Hemel over u beschikt heeft
Gij begrijpt niet?. Gij behoeft ook niets te begrijpen, domme ezels die gij zijt, zeide Zwarte Piet, hen elk bij een arm nemende: gij ziet den man, die daar staat: zoo hij mij gelastte u beiden op te hangen, ik zou het doen ook, voelt gij
waarop zeepschuim dreef: het schuim van Vera, die er gebaad had. Overal een lauwe atmosfeer met het parfum van een vrouw, die daar heeft geslapen en een dag geleefd
en ten uiterste voldaan over zijne vrolijke invallen en geestige scherts, zich verbeeldde, dat zijne beleefdheden en dienstbetooningen misschien voorboden waren van genegenheid en liefde
en wie alle andere dingen heel spoedig verveelden, liet zich dat gaarne welgevallen en was uitbundig in haar lof
In één woord, Mejufvrouw, vervolgde de calender tegen Zobeïde, ik gebruikte al mijne welsprekendheid, om den geest te bewegen zulk een schoon voorbeeld te volgen, en mij te vergeven
Hij kwam binnen. Het was Simon Tappertit, met een groot slot in de hand, dat hij op het midden van den vloer nederlegd
Wel, jonker Juliaan! daar zijt gij door valsche beschuldiging deerlijk in de lij geraakt,' begon hij op goêlijken toon, terwijl hij bij de tafel ging zitten, waarop het koud maal gereed stond, dat blijkbaar nog niet was aangeroerd
ja niets hem overschoot dan zooveel mogelijk op zijne hoede te zijn, dat er geen blijk van zijnen ontvlamden hartstogt zich openbaarde, en dat hij alle moeite aanwendde, om zijn hart de vorige kalmte terug te bezorgen
en Fameuil, die in een discussie over hun professoren verdiept waren, verklaarden aan Fantine het verschil, dat er tusschen den heer Delvincourt en den heer Blondeau bestond
aan den yver, door hem betoond, aan het krachtiger leven, dat hy aan het zeewezen had weten by te zetten, dat men het byeenbrengen in zoo korten tijd van een zoo aanzienlijke Vloot wist verschuldigd te zijn
ij moeten te haren opzichte tot ons leedwezen mededeelen, dat zij inderdaad, pas te bed zijnde, een hevigen aanval van koorts kreeg, die haar belette een oog toe te doen
De nieuwe wond en de oude. Gij hadt niet, o Steerforth, behoeven te zeggen
Lang leve de dochter van onzen braven gastheer!' riep BOTBERGEN, zijn voorbeeld dadelijk volgende, gelijk ook het overige gezelschap deed
Ik zag hem zijn zuster een ernstigen wenk geven, terwijl hij opstond, het rietje opnam en zei
en Lange Meeuwis mochten vandaag eens passagieren, en nu stonden ze eendrachtelijk met alle attentie te kijken naar het mooie scheepje, dat een eindje ver op zee allerlei kunststukjes uitvoerde, om, half tegen den wind in, de haven te
Jean Valjean ging onverwijld, in diepe gedachten, naar huis. TWEEDE HOOFDSTUK. MARIUS
niet naderbij kwam, maar met het hoofd tegen het hek op een afstand staan bleef, begon hij erbarmelijk te huilen
doch kende, schynt het, de waarde van het geld niet. Onze Huishouding was pragtig, zonder du Ton te zyn. Het is niet dan met droefheid, dat ik u moet zeggen, dat myne Moeder weinig luisterde naar de wyze en verstandige reden, die myn Vader hier dikwyls met haar
nog te spreken van de tragische tusschenkomst van dien onbekenden man, welke natuurlijk nog niet behoeft samen te hangen met hetgeen even te voren was gebeurd
bijna zelf gaat veigeten, welke geheime belangen hem noopten zoo braaf te zijn. Een man, die zich gaarne op den voorgrond stelt, die wanhopige pogingen aanwendt om toch bekend te worden, die zijn naam gezegend wenscht te zien
Daar werd haar dochtertje ziek. Anna begon het op te passen, maar ook dat schonk haar geen afleiding meer
aan den elleboog. Phineas hield stil en luisterde. Dat moet Michael zijn, zeide hij, ik meen het geluid van zijnen galop te kennen
Dat wijf wil een soldaat van zijn post halen, antwoordde Hugh. Geef het commando, kapitein! Zij beginnen al op te marcheeren
Ik stem toe, lieve moeder, dat het een groote vermetelheid van mij is, zoo hoog te willen klimmen, en tegelijk zeer ondoordacht
Dit gebeurde nu eerst, nu hij hem in levenden lijve voor zich zag, met zijn hoofd, schouders, beenen
Hier hield de prins op, en verwijderde zich driftig, zonder zijnen vader den tijd tot antwoorden te laten. Ieder ander
Opeens deed Andries, die een ijzeren geldkist uit den brand had gesleurd, welke hij met geweld op straat sleepte, een afgrijselijken vloek hooren: alles verdween voor mijn oogen, en ik ontwaakte
Deze belofte werd terstond gedaan, en Lukas maakte zich uit de voeten, dat intusschen niet zeer gemakkelijk ging
Zij mocht Bronkhorst zeer gaarne; zij had hem, dat was zeker, liever gehad, dan wie ook Maar wat baatte het Er kon toch niets van komen, want hij was getrouwd
Inmiddels waren op dit gekerm van den sultan zijne officieren en gesnedenen toegeschoten, die veel moeite hadden, om hem weder tot bewustzijn te brengen
De woelende massa verspreidde zich hierop door de stad om weldra weer eens naar het Schuitenveer terug te komen, ten einde te zien of er nog geene plempen of schouwen waren
Constance, die ringen van je, zijn die echt? Hè, ik dacht heusch, dat die eene steen glas was. Zij slikte het alles, ontving de hatelijkheid met een zachten glimlach, een enkel woord van bijna toegevende repliek
op de tafel slaand, dan is het dat beest. Janet waagde de opmerking, dat mijn tante zich misschien noodeloos ongerust maakte
In en namiddag ziet men eindelooze ryen metzandenzeewater doortrokken laarsjes op de vensterbanken, om te drogen
In den groenen wagen van Signor Carlo is het benauwd; de zon heeft den geheelen dag met kracht op het rijtuig geschenen, en daardoor is de temperatuur daarbinnen buitengewoon hoog
Als het u vandaag over acht dagen schikt, u en den heer Vendale, zal ik u noteeren voor dien dag, aan mijn kantoor
een allezins redelijk man was, liet deze zich overtuigen door de bewijzen, die LIJNSLAGER voor het onbedachte van zijne betuigingen van liefde bij deszelfs dochter aanvoerde
Den kleinen en schoonen mond kon zij niet openen, zonder dat geregelde rijen van ivoorwitte tauden zich vertoonden; welker schoonheid men echter ras vergat
dat gij bij uw ontwaken zeer verwonderd waart, hem niet aan uwe zijde te vinden. Dring er op aan, dat hij zich weder bij u nederlegge
Maar die getuigenissen had ik noodig. Zou ik ze hebben? Onder de geschiedenissen van gevangenen, die men mij verteld had
Ik houd van heel gewone menschen. Jou aanstaande is ook wel een beetje pedant, maar dat betreft alleen kleeding en uiterlijk, en dàt is niets
dat er als een kerk uitziet, met een vlaggestok zoo lang als het zelf is, en met een toren die iets breeder is dan een
Er zijn weinig plaatsen beter geschikt, om zich op een warmen dag in de zon te koesteren, of in de schaduw te luieren, dan de Temp
r was nog al eenige tijd verloopen, eer terugkeerde, daar hij eerst door een chirurgijn de hem toegebragte kneuzingen had laten onder-
de stad zouden doorwandelen, en ook eens bij Sawyer zouden aangaan, in de hoop, dat zij omtrent het yerblijf der