AITRADER/dutch-tts-labeled-complete huggingface dataset:
stort uw hart toch uit en verkrop uw leed niet. - Ga zoo lang maar naar de keuken Elsjen!' zeide zy, veronderstellende, dat de aanwezigheid van het Dienstmeisjen haar dochter wellicht verhinderde zich te uiten
Anna schudde het hoofd, alsof zij eene onaangename gedachte verdrijven wilde. Afreizen? Waarheen
Slechts een- of tweemaal had zij dit beproefd, maar zij was in dat gezelschap zich zelve tot een' last, en voelde, te huisgekomen, dat die verstrooijing haar niet
Ook haar naam was onder de menschen verdwenen; zij bestonden nog slechts onder de namen van heiligen. Nooit aten zij vleesch, noch dronken zij wijn; vaak bleven zij den geheelen dag zonder voedsel
Schoon de Heer VAN SONHEUVEL op zijn fraaist gekleed was, stak hij echter bij zijnen netten reisgezel merkelijk af. Zijn zwarte hoed was van ouderwetschen vorm
Nee dame, ik maak nu de allermodernste coiffure. Die is heel eenvoudig; glad naar achteren gekamd zooals u ziet met een klein weinig frisuur
bij het verlaten van juffrouw Pinkerton's school, aan De Mall; door wijlen den geeerden Dokter Samuel Johnson
had hem de gedachte met blijdschap vervuld, wat mijnheer Brownlow en juffrouw Bedwin wel zouden zeggen, en hoe zij zich verheugen zouden hem te zien
Eindelijk was het portret gereed, en men zei Pickwick, dat hij nu naar binnen kon gaan. j P Waar moet ik vannacht slapen? vroeg Pickwick
Of de wereld dit goed- of afkeurt, is mij onverschillig, had hij gezegd, maar wanneer mijn bloedverwanten met mij willen omgaan
Ga overigens uw gang en laat uwe vrouw ook haar gang gaan. — Ziezoo, nu heb ik mijn mond gehouden toen ik het goedvond
Ik voor mij geloof, dat zij het niet minder beet heeft, dan onze JOHANNES; zij zal nog wel zoo wat wisjewasjes en tierlantijntjes maken; maar ik voorspel mij, dat het toch heel wel lukken zal
en bracht hem met langzame, bevende schreden naar huis. Hij begaf zich rechtstreeks naar hare kamer
Dewijl nu het ondeugende kind uitdrukkelijk bevel van zijne moeder ontvangen had, gedurende hare afwezigheid thuis te blijven, was hij natuurlijk uitgegaan
Eerst had hij van de Graaf Gwyde onmogelijke dingen geëist, om hem tot ongehoorzaamheid te dwingen; dan had hij zijn dochter Philippa in hechtenis gehouden en eindelijk het land van Vlaanderen door het geweld der wapenen ingenomen en verbeurd
dat bij vergissing in een jeneverflesch was gedaan, vielen in slaap, werden weer wakker, beefden van kou, of huilden al naar hun gevoel hun ingaf
Op dit ingebeeld zien van een geslagt mensch gaf een dergenen, die hem vasthielden, aan Alcouz een' geduchten vuistslag, zeggende
gij behoeft mij den naam niet te geven, dien ik te schande heb gemaakt, maar o, luister naar den angst van mijn ziel
Denk toch niet, dat hij dit zonder oogmerk gedaan heeft. HILLEGONDA. Maar welk een oogmerk dan, lieve Moeder
Nu kan zij het zelf lezen, hoe de vogel Phoenix zijn nest in brand stak en daarin zat en verbrandde, evenals de vrouw van een Hindoe. Wat knetterden de dorre takken! Het was een rook en een damp van belang
Grouchy doof voor het kanon, Napoleon door den gids bedrogen, Bulow door den gids terechtgewezen, al deze omstandigheden zijn wonderbaar bestuurd
Misschien zou Dolly nog verder hebben willen uitvorschen; maar toen er van Blauwbaard melding werd gemaakt, kwam JufTrouw Varden
en daarna vloog de troep weg met de grootst mogelijke snelheid. De wilde ganzen kwamen dan ook ongedeerd weg, maar de jongen kon maar niet van zijn verbazing bekomen
en daar zij doodelijk vermoeid waren, lieten zij de sloep op Gods genade drijven, toen BLOMMESTEYN in het oosten een licht of een vuur zag, waarop hij den Stuurman, die naast hem zat, opmerkzaam maakte
De stad scheen iets meer tot rust te komen, hoewel alles nog in de weer was en het schieten zich nog in de verte liet hooren; op de plaats, waar hij zich bevond, heerschte de grootste rust
en zoo kwam het, dat zij, hoewel het plan voor haar verbeelding weinig bekoorlijks had, en het haar verder van Norland verwijderde dan zij wel wenschte, geen poging deed om haar moeder te ontraden, den brief te verzenden, waarin zij hare toestemming gaf
elke oogen zou een arthuizer onnik opslaan, als hij den tichter van het hristendom, omringd van goede vrienden en vriendinnen, aan eenen bruiloftsdisch zag deelen in de verrukkingen van twee jeugdige elkander beminnende harten
adelijk maakte de groote man met het schrale stemmetje, wiens vijfhonderdje was afgeloopen, en die reeds van binnen had staan loeren op een gelegenheid om renkelaer alleen te spreken, van het oogenblik gebruik en kwam hem op zijde
denk je, dat ik niet weet, hoe men ginds met onze kleeding en manieren den spot drijft? UEd. is het toch niet, die voor spotternij beducht kan zijn? vroeg Reynhove. Die kan je in uw zak steken, Santje! zeide ik
Na den maaltijd werd eene keurige flesch ouden Portwyn voor mijn voogd gezet die blijkbaar wel met de soort bekend was en verlieten ons de twee dames
Want neen, neen, dat het àlles opzettelijke, welbewuste leugen, louter een schijnverzoek geweest was, deze schanddaad was niet aan te nemen. De afgedwaalde ligt neder met ketenen aan de hielen
Hij sprak op een toon alsof iemand hem beleedigd had. Ten eerste speelt men daar parlementje
Neen, zeg, wat je wilt; maar de Duitsche inrichtingen zijn interressant, zeide de overste. Wat is er interressants
oe mijn eer! ij kunt dan gelooven, dat ik snood genoeg zou zijn,. om in oogenblikken, waarin mijne ziel onder een zoo zwaren en on verwachten slag als gebukt ging, bedacht te zijn
Onlangs, toen men te la Villette het hoofdriool onder het kanaal van Saint Martin moest brengen, ontstond een scheur in het bekken van het kanaal
Nevens haar lag op den grond, geheel opengeslagen, een boekdeel van hetzelfde formaat als het vorige, en waarschijnlijk van denzelfden roman
twee kleine voorwerpen, die niets anders dan twee met katoen omwonden penneschachten waren, van welke hij er een in ieder neusgat stak. Dit gaf hem een geheel anderen neus. Dat verandert u, zei
boog, bedankte haar en zeide dat hij het hoopte. 'Laat eens zien dan, hervatte Boffin, met zijne hand aan de kin. Het was secretaris, niet waar
ogelijk zit zij dit oogenblik bij hare goede vriendinnetjes vrolijk te lagchen, en heeft, wie weet in hoe veel dagen, niet om mij gedacht
leî het hoofd op het donzig kussen neêr en sliep weldra den slaap des rechtvaardigen. Minder gerust was die nacht de slaap van Maurits van Eylar. Kwam het van de muggen
waar stellaadjes zijn opgeslagen met zit- en staanplaatsen ten dienste van zulke toeschouwers, die het recht verkregen hebben om daar meer op hun gemak te zijn. Niet weinigen ook keeren in tot de huizen, die rondom het marktplein liggen, waar zij de ramen der bovenverdieping bezetten
De proefnemingen met de indigo waren evenmin in den plantentuin als in zijn tuin van Austerlitz gelukt. Van het vorige jaar was hij aan zijn huishoudster nog het loon schuldig
hoe hare gezondheid onder hare bekommeringen was bezweken, en hoe zij eindelijk het geheele bedrog had ontdekt dat men tegen hen beiden had gepleegd
et kostte haar veel, om te zwijgen, en zij moest zich verbijten, om niet door de eene of andere vraag zich zelve eenigermate te verraden. aar uffrouw won haar dit uit
Domkop! dat waren witte koolen. Op de vierde verdieping lagen visschen in een pan te prutsen, die bakten zichzelf. Toen hij dat gezegd had, kwamen de visschen en dienden zichzelf op. En toen ik de vierde trap was opgeklommen
zoodra de ontzettende maar der nederlaag Holland in rouw was komen dompelen, zich naar Friesland begeven had, om voor de in den strijd gevallene helden een eerlijke begrafenis te verzoeken
ku merkte ik, dat B rechtuit en dadeJijk woorden van een en dezelfde beteekenis waren
Nog verbleekt door de dampen, welke uit den nattigen bodem opstegen golfde de glans naar binnen, stoeide met het fijne stof dat van den vloer omhoog zweefde en van de zoldering neerzonk om zich in den gloed te baden
of ten minste een veel hoogeren prijs voor mijn onvergelijkelijke prinses. Thans ben ik echter zeer tevreden, want wat hij verlangt is een kleinigheid
En dat was alles geen enkele aanwijzing, wie de man was geweest, die in vroegere tijden het blokhuis had opgetrokken en het geweer tussen de dekens had gelegd
Een onmetelijke, twijfelachtige, vaal te doorziene maar geheel te doorspieden nacht, die zich strekte, strekte, strekte. Zonder
Het gelaat van den Sant betrok, maar geen toorn was het, die het omwolkte, het was droefheid dezen man niet te kunnen winnen. Zwijgend zag hij eenige oogenblikken voor zich. Toen hief hij vol waardigheid het hoofd op
Dit laatste gezegde deed mijn' echtgenoot het geduld verliezen. Ha! riep hij, reeds te lang heb ik uwe leugens aangehoord! Dit zeggende, klapte hij in de handen en drie zwarte slaven traden binnen
Als ik dat meende, hernam de notaris, zou ik een anderen tijd hebben gekozen om het u mede te deelen
Intusschen was het daarbuiten, om het afgezette tournooiveld, nog veel drukker en woeliger geworden dan in den burcht. Honderden menschen, misschien wel duizenden, waren van de omliggende plaatsen samengestroomd, om het steekspel bij te wonen, dat ter eere van dit huwelijk zou worden gehouden
waar ze hare vele gasten had moeten ontvangen, toen hij minister was geweest van Buitenlandsche Zaken. Hare recepties en diners schitterden als wereldsche tafereelen in haar geest op
een oorlog in het eind, die alles verarmde en deed kwijnen, wat niet uit dat onvermijdelijk kwaad zelf nieuwe levenskracht vermocht te putten, noch versche bronnen van welvaart voor zich zag ontspringen, nu de oude waren verstopt
om de vrijwillige opofferingen van Zendelingen in vreemde landen, die bijna niets anders te eten hadden dan rauwe sla
Vooral in eene zaak gelijk deze waar het grootste gedeelte der kosten uit den boedel komt, zou ik mijn goeden naam niet in het oog houden als ik hoop gaf
Ik wil geen geschenken van u hebben,' hernam Buat: 'gy moogt opschrijven al wat gy van my te vorderen hebt en er my op zijn tijd de rekening van t' huis sturen
k kan er u waarlijk niet meer van vertellen dan ik gedaan heb,' antwoordde icolette: 'men zeî alleen, dat gij dingen gedaan hadt, die geen verstandig mensch ooit zou doen
Omdat hij gisterenavond, of liever van nacht, dronken, thuis is gekomen. Wat zeg je daar, Barbara, hij, Dorus, dronken
deed de bestuurders bij zich ontbieden, en na hen feestelijk onthaald te hebben, maakte hij hen met zijne bedoeling bekend, en verzocht hun daartoe te willen medewerken
stopte hem den mond, door te zeggen, dat zulk ijdel geklap zondig was en het hoog tijd was, om naar bed te gaan
Deze dame sprak altijd over Engeland als het verraderlijkste land ter wereld, en zij zeide tegen haar jeugdige leerlingen
maar wat zijn brieven op zulk een verren afstand? Zij kunnen ons de betrekkingen en toestanden, waarin onze vrienden verkeeren, niet duidelijk maken! Van anderen heb ik, na het eerste bericht van behouden thuiskomst, niets meer vernomen
Zou zij den heelen morgen in haar kamer blijven. Was zij misschien al uit? Het pavillioen had een deur aan den weg; zij behoefdehet park niet
Met eene bevende hand schoof de weduwe de grendels af. Toen zij de deur wilde openen, zeide de slotenmaker met eene zachte stem
maar de uwe besluit misschien meer toehoorders dan u. Dit zeggende stond hij op, zag vader Syard aan met een argwanenden blik en wendde vervolgens het oog naar de bedstede
Toen het afgeloopen jaar den dag in zijn geregelden loop terugbracht, kwam Bella in de Bofün-koets om de viering bij te wonen
De gouden kroon, welke zij op het hoofd had, en het snoer parels, grooter dan hazelnoten, om haren hals overtuigden mij dat dit de koningin was
een half dozijn vogelverschrikkers, wier knieen en ellebogen door hun kleeren staken, en een van hen legde een gescheurd en smerig boek voor zijn geleexde oog
Zijn lichaam scheen hem niet meer te wegen; zijne voeten schenen niet anders meer te kunnen dan, zich buigende, snel en sneller voort te schieten
Van wat ik van u gezien heb, als ik aan de myne aan het werk was, turwyl gy er
liet den prospectus zakken in haar schoot, en zij staarde in het vuur en dacht na. Voor haar oog trok weêr haar saloneducatie, haar huwelijk, hare scheiding
en het was al wel wanneer hij niet in de gang een schel gefluit of een operadeuntje liet hooren. Voor Suze was dit gedrag van Frits zeer hinderlijk. Zij had geen groote achting voor haar oom
De bad-inrichting was oudergewoonte vol mannen, met zwembroeken van verschillende kleuren aan; gearmd kuierden zij daar op en neer
dat ik het goed deed, hetgeen de moeite dubbel loont; dit verzeker ik u. Ondanks de vermoeienissen, dat dit nieuwe leven voor mij
ik was rijker toen ik niet getrouwd was! Het is waar, toen had ik schulden, nu niet. Maar Urania is van een zuinigheid, van een
De man en de knaap herkenden elkander zwijgend in den nacht; Montparnasse zeide niets anders dan: Wij hebben u noodig. Kom ons een handje helpen
en daar moest de weg dus vooral verbeterd worden. oe schadelijk, en lastig de hooge in- en uitvoerregten voor de nijverheid zijn
De slotsom daarvan is geweest, dat ik, eenmaal mijn' waren toestand kennende, geen recht heb, hier langer een onnutte kostganger te wezen
hetwelk zij hem dan betaald zette door hem zijne beenen af te nemen, en hem zoo aan de bespotting der straatjongens over te laten
en sprongen de eerste tranen, die hij sedert Eva's dood had geschreid, uit zijne oogen. Sta op, kind, zeide Ophelia met meer zachtheid in hare stem
moet wel zoo zijn. — Inderdaad, mijnheer, zeide Richard, ik geloof niet dat het eerlijk van mij zou zijn het u te zeggen
en Gabriel zich heimelijk gelukwenschte met een avontuur, dat zijne vrouw, indien hij zich niet geheel misrekende, de Meiboom zou doen vergeten
en begon het toen af te schrijven. Het tractaat was een lang document, geschreven in de Fransche taal en bevatte zes en twintig artikels. Ik schreef zoo vlug als ik kon
Kostja, schrik niet! Het is niets! Maar het schijnt. Wij moeten naar Lisaweta Petrowna zenden
En ook waren er boeken, booten, een piano en een badhuis te hunner beschikking. De bedoeling was, dat ze het goed zouden hebben en gelukkig zijn
NEGENDE HOOFDSTUK. MARIUS SCHIJNT DOOD VOOR IEMAND, DIE ER VERSTAND VAN HEEFT. Hij leide Marius aan den rivierzoom. Zij waren buiten
bedrijven waarin de Fransche rechtspleging verzachtende omstandigheden, en de Engelsche rechtspleging slechts den dood ziet, werd Barthélemy opgehangen
Het vervult den eerste den beste met de kracht der gebeurtenissen; het maakt van alles zijn wapenen. Het maakt van een straatsteen een kogel, en van een lastdrager een generaal
aan den wand bevond zich de man, die tegen den monnik gesproken had, en wiens kleeding een wapenknecht aanduidde, terwijl zijn roode neus en de kan
Zij bemerkte, dat deze hem beminde. Zij troostte zich met de gedachte, dat hij, als eerlijk man van goeden huize, zoo iets niet zou doen
Voor het vertrek van juffrouw BERTELOT en HELLEMANS, bezigtigde men echter, op aandrang van TESSELSCHADE, de wijdberoemde glazen in de St. Jans of Groote kerk, voor een groot gedeelte door de gebroeders
en koffij verkrijgbaar; op ondag zou dat te omslachtig zijn. an is ook geen eigenlijke b e d i e n i n g mogelijk. eder helpt zichzelven, zoowel de heer als de knecht
Wat men op de ontbloote voorhoofden der meeste aanwezenden zag, was een met droefheid gemengde geestdrift. Ook zag men hier en daar tusschen deze
zag hem haastig door den tuin gaan, zoo snel als zijn krom been hem dit vergunde, en zijdelings naar zijn meloenen ziende
Het is maar beter wat spoed achter een onrechtvaardige daad te zetten, vooral als zij uitgaat van een zwakke persoonlijkheid
De klok der Nieuwe Sint Pancraskerk sloeg twaalf en tien minuten later deed die van De Yondelingen met prijzenswaardige beleefdheid hetzelfde
hy stak zyne kleine magere hand op en er vielen een paar tranen over zyn knevel, dien hy met veel moeite had laten groeien
leek wel honderd jaar jonger geworden, en iedereen die het zag had er schik in. Want anders waren de blinden dicht, en men kon zien dat er verguldsel
Ja, ze zijn al te licht, antwoordde zijn gastheer. Het is zot, zoo licht als ze zijn, zeide Tom.
totdat zij gelegenheid zou vinden, hem in vrijheid te stellen. Op zekeren dag bevond Bastane zich op de stoep harer woning
Een ontvluchting is een genezing. Wat doet men niet om genezen te worden? Zich als koopwaar in een kist te doen spijkeren en weg te laten dragen
Waarom vraagt gij mij dit; waarom zou ik hem kennen?' sprak de ander, die opnieuw van kleur wisselde, en zijn barsche, gejaagde toon verraadde meer onrust, dan hij zelf had gewild, hetgeen Juliaan opnieuw aanmoedigde om voort te gaan
Zulke kerels zullen voor eeuwig branden, zullen ze niet? zeide Andy. Of ik blij zal zijn als ik het zie! liet kleine Jake hierop volgen
dan behoeft gij het niet te doen; ik doe het misschien met meer kennis van zaken. Zoudt ge het niet te vrijpostig vinden ? lik dank u nogmaals, zei
Obenreizer droeg den wijn, als zijn deel van devracht; Vendale brood, vleesch en kaas en eene flesch brandewijn
De heer Bintrey daarentegen was een voorzichtig man, met schitterende kralen van oogen in een groot overhangend kaal hoofd en die inwendig
Herman Wedelaar, Godgeleerde'. Hoe vurig had hij dat gehoopt!. Het was lang geleden. Er was veel gebeurd. De Heer had hem langs andere wegen geleid
en zich zoo harmonisch aansluitende aan de vredige stilte, die het voorgaat en opvolgt, geeft in de stad het teeken voor drukte en gewoel en feestgejuich van allerlei aard
Hij bedacht zich dus een poosje, en vroeg toen: En wordt gij ook vastgehouden, zegt gij?, F Kom maar eens hier, zei Tigg
wat is mijn jongen moe! zei Dora op een avond, toen ik haar, terwijl ik mijn lessenaar sloot, in de oogen
Maar zij was te eenvoudig en te onschuldig om te begrijpen, hoe zij aan dit gesprek een einde moest maken
Maar misschien zit hij hier vlak bij verborgen.' 'Dat is niet onmogelijk, en in dat geval hebben we een gevaarlijk plaatsje,' was het troostrijk antwoord, en Lord Greybury trok zijn' hartsvanger uit de scheede en legde het blanke mes naast zich op het gras
en de rechter naar de zijne, om zich met een carbonade en een glas wijn te versterken. Er verliep een angstig kwartier; de jury kwam terug
en groenen weerschijn in het licht. Maar veranderd als zij waren, toch nam het adellijke echtpaar Jos' aandacht geheel in beslag
en hoewel Jacob Jansz. uit teêre kieschheid van zijn gewonen leefregel afweek, en van de lekkernijen proefde om hem aan te moedigen, het baatte niet, hij bleef onder den druk van kwellende gedachten, die hem allen eetlust benamen
Al zou ik hier doodhongeren, ik zal hier blijven tot het laatste toe. Zijn moeder en Jan schenen het ook als een uitgemaakte zaak te beschouwen, dat hij zou achterblijven
Of wenscht gij, dat ik bij u kom? Mejufvrouw! antwoordde ik, ik ben hier vreemdeling en houd mijn verblijf in eene khan, die de plaats niet is om eene dame van uwen rang te ontvangen
met veel methode. Hugo, in dat jaar, droomde in zijn tuinkamer, en las er minstens zeven boeken tegelijk, die open lagen op een kleine tafel bij een leunstoel aan de tuindeur
De ruiter welke de Vrouw droeg, verweerde zich met een lange degen en hield het sprakeloze meisje met de andere hand tegen zijn borst gevestigd. Door al te grote aandoeningen van schrik en hoop geschokt, had de geschaakte maagd geen kracht meer om te spreken of te klagen
Spoedig echter wond zy zich weder uit zijn omhelzing los en zeide, met een uitdrukking van angst op het gelaat: 'Wat
Wanneer zij allen in de zadel gezeten waren, bracht Machteld haar lippen bij het oor der snikkende Maria, en sprak haar van Adolf. Een belofte van onverbrekelijke liefde en veel troostende woorden, ontving de zuster voor de edelmoedige jongeling
Hij legde vier Louisd'ors op de tafel. Neem dit voor de huur en de eerste behoeften, mijnheer Fabantou, sprak hij. Vervolgens zullen wij zien
Met dat doel was ik gisteren uitgegaan, en daar de drager, van wien ik mij bediende om de waren, welke ik in onderscheidene winkels gekocht had naar huis te brengen
wel op te letten hoe zacht hy met den man omsprong. Ik bemoei my met myn vrienden, de heer Jasper is mijn vriend. En gy zijt myn vriend
met kleine effectmatig berekende stappen en een gezigt, hetwelk scheen te moeten beduiden, dat hij de schim van hare afgestorvene moeder opriep, om zich tusschen hem en de schuldige dochter te plaatsen
een boekje, een werkdoosje, een tafeltje voor getallen, maten en gewichtea en een klein vrouwtje, zij was dat alles
Ik weet niet, of zij de kamer placht te verlaten als meester en leerling schilderden om hen in de gelegenheid te stellen, die beloften
Hij, die zich met mij aan de speeltafel zet, doet ook zijn uiterste best om mij het vel over de ooren te halen
Nadat hij haar deze bevelen gegeven had, ging hij naar bed. Ondertusschen gaf de rooverhoofdman zijnen mannen in den stal zijn bevelen, wat zij te doen hadden
Het was soms of zij stikken zoû. Maar zij hoorde naar Urania, en praatte en lachte meê en zij zag lachend naar Gilio op, die voor haar stond
Het is wel vreemd, dat u, te Amsterdam zijnde, daar niets van hebt gehoord, mocht ik zoo zeggen. Het failliet is aan de beurs gansch niet met onverschilligheid vernomen
woedend. Ik hoop het nooit weer te zien. Ik wilde, dat het op den bodem van den Theems was, dat wilde ik
en wilde zij niet goedschiks, dan. 'ik begeer het' sprak hij dreigend. George, Een ongeluksvogel Zoo naderde het etensuur, het gewigtige etensuur, waarin de hoop van den minnenden CAJEFAX geheel kon uitgeblazen worden
Gij zult weldra ontwaren, dat voor eene menigte van andere doeleinden, waartoe vroeger het ijzer uitsluitend in gebruik was, thans het aluminium is in de plaats getreden
en haar uitzicht was levendiger en hare stem natuurlijker geweest, dan men in verscheidene weken had opgemerkt
en zoo de drukkunst eenigen invloed heeft gehad op de ontwikkeling der nieuwere letterkunde, zoo is die invloed nadeelig geweest, en heeft alleen gestrekt om haar alle oorspronkelijkheid, alle naïeveteit te ontnemen
en zijne laarzen zoo zwaar, zoo hoekig en zoo puntig, of ze er voor gemaakt zijn om te trappen en te schoppen. Nummer Drie, met een bleek, dor gelaat, is veertig jaar
had ronduit moeten schrijven: 'Lina, ik heb een man voor je gevonden, mijn neef de Tonnette, dien ik in Leiden heb ontdekt. Het zou mij zeer aangenaam wezen als hij uw man werd; mijne nalatenschap is dan uw bruidschat
is oproer; Parijs tegen de Bastille is opstand. De soldaten tegen Alexander, de matrozen tegen Christoforus Columbus is insgelijks oproer
en de vorstin lieten nu Lewin geen rust om hem wegens zijn handelwijze beschaamd te maken
Een riep hardop: Wie gaat er mee naar Newgate? en werd met een luid gejuich beantwoord, terwijl alien naar de deur holden
en voor wie hy zijn testament gemaakt had, begeerende, dat zijn kind zoû worden opgevoed in de Gereformeerde religie, in welke hy geleefd had en stierf. Met vasten stap trad Buat voort
zoo graag had, dat iedereen van haar hield, en Dora zei, dat ik een uil was en dat zij in ieder geval van mij niet hield
Ik stak mijn bevend handje omhoog, om hare hand te vatten, of om haar zoo vurig als ik kon vergiffenis te bidden
O, maar dat was Groote-jongen ook!' Ze deed deze woorden vergezeld gaan van een knikje, alsof ze zeggen wilde: 'Wat die doet, mag ik ook doen.' 'Zeker, dat wàs hij,' gaf haar vader een weinig kortaf ten antwoord
Vermaakt had hem alleen in het postscriptum de beschrijving van Fokke's zonderling gedrag na zijn vertrek. Op meewarigen toon vertelde Bertha daarin hoe de jaloersche schilder terstond na Tonie's vertrek in tranen was uitgebarsten
Eene bonte menigte wemelt door de belangwekkende Oostersche stad. Trotsche Parsen wandelen in witte, wijde mantels te midden van benden schreeuwende, naakte koelies en zwoegende
Al spoedig bleek het hem echter, dat deze even heerschzuchtig was als hij zelf, en dat de Graaf zich meer en meer tot hem voelde aangetrokken. Daarom beschuldigde hij hem van het plan, om zich van den Graaf meester te maken, ten einde hem aan Hollands vijanden over te leveren
zich bijna verbeeldde, dat hij uit een benauwden droom ontwaakte, en dat zijne dochter weder een klein kind was
Wel was deze innerlijk trotsch op zijn dochter, toen hij zag, hoe schoon en beminnelijk zij was geworden; maar sedert zoolang was zijn stins door geen vrouwenvoet betreden geweest
Wanneer een kruier zijn bagage in een wagen gezet en zijn geld ontvangen had, keerde hij zich om en was verdwenen; en voordat mijn oom
Wy waren alien ten hoogste met den vreemdeling ingenomen en hy scheen op zyne beurtinonsgezelschapbehagen te scheppen
en VAN DIJK, schoon in vele opzigten verlichter dan de gids, was echter minder gerust dan LIJNSLAGER, door de opvoeding zijner ouderen verre boven de vooroordeelen der middeleeuwen verheven
Het licht van de bougies der Venetiaansche kroon tintelde zonderling over al dat antieke brons, dat antieke porcelein en die antieke stoffen. De gasten hadden allen iets eigenaardigs, dat belang inboezemde. Elize had immers afkeer van banale menschen
zij had altijd een erge hekel gehad aan haar zwager Den Ekster, doch zolang deze als administrateur ener onderneming Betsy een goed leven bezorgde, ging het nog
In een hoek der kamer zat Machteld met de hand voor de ogen: tranen lekten in stilte door haar fijne vingers en doffe zuchten ontvlogen haar beklemde borst
ik geloof, dat ik nu maar moest gaan, voordat ik bang word, en tot groote verbazing van het verzamelde gezin, stapte Bets vastbesloten den tuin in, de heg door en recht op het huis der Laurences aan
en traag geloovige tot een warm en getrouw volgeling te maken van de nieuwe reveil, die in den laatsten tijd in Petersburg was ontstaan
want dat komt nog eens te pas als men veel kinderen heeft en de quack is niet bi huus. Verbruukt! herhaalde Willem: verbruukt
Maar toen de eerste brief van Ritsert kwam liet Gerard dien ongeopend en vroeg ook niet dien te lezen. En dit was groote pijn voor Hedwig, door de openbaring van de droevige scheiding die zij had gemaakt
Men durft daar dreigen, doch ik zal hun het zwijgen opleggen. Geef den Schout last, het plein met een sterke macht af te zetten, en dat elke oproermaker onmiddellijk gekerkerd worde
ja, als wij hem tot berouw konden bewegen, zouden wij zelfs nog verplicht zijn hem lief te hebben
Wel nu,' viel hem de Heer VAN WIERINGEN genoegzaam in de rede, 'dan is het wel jammer, dat hij bij u geen aanzoek gedaan heeft, om u Hofjonker te maken
op het oogenblik, dat de zangeres, die schitterde door haar naakte schouders en diamanten, een diepe buiging maakte en glimlachend
Toen zij verdwenen waren, viel het meisje op een der steenen trappen op hare knieën, en gaf aan haar vol gemoed door. een tranenvloed lucht
zij had nu niet willen winnen, nu ze haar zoo bereidwillig gingen helpen om. twee vliegen te slaan in één klap. Toen ze weer thuis waren, hadden ze er pleizier over
Zij begon te denken, dat hij beschonken moest zijn; zij kon het vreemde bezoek en zijn zonderlinge houding op geen andere wijze verklaren; en onder dien indruk stond zij onmiddellijk op, met de woorden
en trachtte ik mij, verbijsterd in den blinde rondtastend, te binnen te brengen, hoe ik mij gevoeld had en wat voor soort van jongen
En ge zult er van opkijken als ge verneemt, dat het geen Mooren waren die op hem loerden, maar zoowaar lieden, die net zoo goed als Christen gedoopt waren, als dat met Paddeltje het geval was
De pijp namelijk geleidde naar den zolder, en had te voren gediend om de turf, welke eertijds boven bewaard werd, naar gelang men dien noodig had, naar beneden te werpen
Hlj kreeg een groenen rok, met ongeveer evenveel bloemen versierd als er vroeger in den turn te Lambeth gepronkt hadden
op eene onwaarheid betrapt had, en de toestand zijner vrouw liet naauwelijks toe, om met haar over een onderwep te spreken, hetwelk niet missen kon, of het zou groote onrust in haren geest verwekken
en deze voegt er dit, gene dat bij. maar ik geloof, driaan oosjes zn., et leven van illegonda uisman dat alles, alles valsch is. en laat echter niet na, om er mij na te vragen
waar gij de goedheid hebt gehad, mij tot heden te dulden, eene gunst, Mejufvrouw, die ik, al word ik honderd jaar oud, mij steeds met dankbaarheid zal
Nu! die uitkomst was dan ook ten volle verkregen, of eigenlijk het doel was voorbijgestreefd. De bewondering was verstomd door heimelijke benijding of stille af
en haar in de straten, waardoor zij ging, vrijen doortocht te laten. Daar ik niet ver van het badhuis af was, zoo bracht mij de nieuwsgierigheid, haar met ontsluierd gelaat te zien
Nu die zou er pleizier van hebben! Plotseling trok zijn gezicht, uit de plooien van vroolijke zelfgenoegzaamheid glad, met een uitdrukking van groote verbazing de wenkbrauwen op
veel gevoeligheid, zooveel eer te bewijzen aan een onding, dat reden en godsdienst haar leeren geringschatten. Maar neen
Moet ik daaruit begrijpen, dat alle ouders tegenwoordig verplicht worden hunne kinderen ter school te zenden? Wel zeker! Hoe kunt gij er aan twijfelen
weg. Toen Thornton's kameraden, Hans en Pete, op het lang verwachte vlot aankwamen, weigerde Buck nota van hen te nemen, tot hij geleerd had dat zij op Thornton leken
Wij zullen hem op dit oogenblik niet volgen, maar liever naar zijne soldeniers omzien, uit wier handelwijze en gesprekken wij mogelijk betere kennis kunnen verkrijgen van zijn toestand en karakter, dan door hem zelf te bespieden
De leden van het gezelschap, hetwelk aldus werd gesmaad, zouden misschien met harde woorden
Hij komt niet terug, hervatte Trotter. Hij liet zijn kleeren halen, maar ik wilde ze niet afgeven
ge trekt van stad tot stad, Met Jan, uw knecht, Die heb ik zelf er in gelegd, Dat zegt toch wat! Dus, Sinterklaas, goed, heilig man
Ik ben bereid u tot mijn' schoonzoon aan te nemen. Is dit naar uw genoegen, zoo zal ik aan den sultan, mijn meester, verklaren, dat ik u tot zoon heb gekozen
hij wist niet op wie. op één van twee zusters - zij noemde den naam - en hij wist niet op welke. Zij lachte
of Ysabel, het Mexicaanse haarloze hondje vreemde schepseltjes, die zelden hun neus buiten de deur staken of een poot op de grond zetten
alsof eene nieuwe gedachte haar getroffen had. En toen zeide zij met een zwaren, kermenden zucht
hoe hij ook liep, zoodat er geen twijfel meer aan was, of hy werd door de kerels omsingeld. Eindelijk bleef hjj staan: zjj insgelps
iet volkomen,' antwoordde icolette: 'maar als goevernante bij de kinderen.' - ' ho! dat verandert,' zeî de andere: 'neen,' vervolgde zij, als bij
Stil, stil, fluisterde Lina haar vriendin toe; maar Dorothea stoorde zich niet aan den wenk en vroeg aan Van Sterren of het niet een gewichtig tijdstip was in het leven van een meisje, als zij meerderjarig werd en de vrije beschikking kreeg over hare toekomst
Het is werkelijk niet zoo moeilijk als u denkt. Wil ik u voor gaan. — Ja. Wijs mij den weg dan. Hij klom op. Zij volgde hem
Gaat gij verre? vroeg Deodaat: ik ben vermoeid en verlang hartelijk naar mijn bed. Niet verder dan de hut van Walger den boschwachter, waar wij onze paarden zullen laten, antwoordde Reinout
Een heele stoet van ridders en edelvrouwen vertoefde eens een nacht binnen de muren van de abdij, en reed den volgenden dag weer weg met twee van de zusters
is dat jongeheer Wilding het geluk heeft verjaagd. Let op mijne woorden. Hij heeft het geluk verjaagd en bij zal het merken
Ook Cosette, het arme kleine wezen, werd harerzijds, zonder het zelf te weten, anders. Zij was zoo klein geweest, toen haar moeder haar verliet, dat zij zich zulks niet meer herinnerde
maar je mot ze zoo bij een occasie treffen: en wil je wel eleuven, dat ik er heel veur naer Alfen heb motten rijen, omdat ik hoorde dat er een boer weunde, die er een paer 'efokt had? Jao! vraeg het maer aan Meneer, die zal ook wel weten, dat het zoo gemakkelijk niet is, in dat geval
de een levendig en als de visch in het water, slechts in de gezellige kringen thuis, de ander
Het zoemde van insekten en het zong van vogelen, de nachten orgelden van nachtegalen. Een nacht, terwijl Herakles lag over zijn knots
Ja, mijnheer, antwoordt Snagsby, ik dacht wel, dat gij het zelf wel zoudt gevoelen, en mijn gevoel niet kwalijk nemen
Maar hoewel de jongedames Mould, als het ware, in de schaduw van die kast waren opgevoed, was haar bloeiende jeugd
Niets: ofschoon hij zich naar alle gedachten nog hier, of in de buurt moet ophouden; want er is weer geld voor hem uit de Bank gelicht, gelijk onze spion bij de Bank mij verteld heeft. Het is onbegrijpelijk, dat wij hem niet op het spoor komen
deed hem nu op den grond werpen en stokslagen geven. Bij deze gevoelige kastijding kon men de zwarte een kwartier uur ver hooren schreeuwen. Zij perste hem dan ook de bekentenis der waarheid af
zij wilden het al verbrand en vermoord hebben, en Mijnheer De Mortenay moest hen met de doodstraf bedreigen, om hen te bedwingen. Gij kunt wel denken dat ik in die omstandigheden mijn wevers vergaderd had, en mij tot bloedige tegenweer bereid maakte
Dan had de heer een aandoenlijk en hartstochtelijk stukje alleen, en werd daarbij zeer vurig; daarop zong de dame omtrent hetzelfde
Die zal van daag toch wel komen,' zeide Verhoef: 'misschien is hy er al. - aha! - daar is juist onze nieuwsbode. Wel Gerbrandsz! wat brengt gy ons
Nu verbood hem zijn gevoel van eigenwaarde terug te keeren; met trotsche houding, misschien wel wat al te trotsch, doordat het opzettelijk geschiedde, stapte hij door. De jongens stonden midden op de gracht, zoodat hij moest uitwijken om te kunnen voorbijgaan
en heeft eene zeer schoone haven, waar dagelijks uit verschillende oorden der wereld schepen binnen loopen. Ook zocht ik het gezelschap der Indische wijzen, en vond er vermaak in hen te hooren redekavelen
zeide hij, na mij gedurende eenige oogenblikken te hebben aangezien, als had hij in het diepste mijns gemoeds willen lezen: ik begin zeer goed te begrijpen, dat de Heer Blaek uwe verdere kennismaking met zijn pupil niet heeft willen toelaten
Deze toevallige gebeurtenis was natuurlijk van het hoogste gewicht voor den client van mijnheer Harmer. Grimaldi beloofde hem dan ook, des vereischt
En dan' antwoordde de heer Grewgious, zyn wij in alle geval nog even ver als we nu zyn. H My dunkt dat zou heel goed zyn, stemde Eosa toe
hoofde der nog heerschende ochtendschemering. Eensklaps wendde zij het hoofd om en slaakte een lichten kreet. Mijnheer Madeleine stond voor haar. Hij was ongemerkt binnengekomen
Het heeft te lang - te lang geduurd, ik wil en zal het nu niet langer verdragen.' Dit zeide hij op een' zoo hevigen toon, dat 'er zich een der oppassers mede moeide
Wij hebben al een verren weg gemaakt; maar dat komt er niet op aan. Vier paarden ingespannen voor het volgende station. Terug! schielijk
Ik waag niets, Mijnheer Huyck! zeide hij: want ik weet, dat UEd. de man niet zijt, die mij verraden zult. Maar toch! hernam ik: ik kan niet beseffen, wat gij mij kunt te zeggen hebben
e weet, dat ik altijd heel veel van je heb gehouden. ij was immers mijn heele familie in één. aar natuurlijk neem je het me niet kwalijk, als ik je zeg dat ik nog een anderen man op een heel, heel andere manier liefheb
zij de goede relatiën van van den Broek en diens invloed op de gunning van sommige pachten en aanbestedingen, waren zij druk bezig om uit de schulden te geraken
en daarna nog verder weg zal gaan om aan zijn hang naar het zeeleven te voldoen, tot hij er genoeg van. heeft
dat men haar mocht aangeven; mij kon men altijd in het logement van Cantal vinden. Toen ik die taak had volbracht
Terwijl de prins van Perzië zoo sprak over de schoone Schemselnihar, dacht ook zij in het naar huis gaan aan niets anders
Och Vader! zeide ik, alle vermoedens wenschende af te wenden: Tante zal de zaak waarschijnlijk een weinig vergrooten. Zij en ik zijn misschien de eenigen, die Amelia behalve haar huisgenooten kent
Er broeide iets vreeselijks. Men zag, hoewel nog onduidelijk, de flauwe omtrekken eener mogelijke revolutie. Frankrijk zag naar Parijs
Waarom vraagt ge den ouwe niet om hulp? vroeg Walker, eenigszins ongeloovig. God zegen ons, hij zou me niet helpen! Nooit
en daar wij vrij waren om te doen wat wij wilden, onder voorwaarde slechts dat wij eene goede som thuisbrachten, nam ik het aan
het zoude toch nog al aartig zijn, indien ik juist geraden had!'. Ook zal ik maar een helm zonder vederbos opzetten. ja Zijne Excellentie zegt wel, dat ik geene bedaardheid bezitte
en die toch geen middel zag, om haar met schijn van grond te berispen over een handeling, die enkel aan een opwelling van welwillendheid kon worden toegeschreven. Intusschen, hierbij bleef het niet
Ik heb beiden wel noodig gehad, antwoordde zij. Ik word oud, zoowel in jaren als in verdriet
Zijne eenige hoop was nu gevestigd op een kleinzoon, dien hij naar Berlijn had gezonden om er zijne opvoeding te voltooien, maar die, teruggekeerd, in den vollen bloei der jeugd aan den typhus overleed
Ja, dat is waar ook: wat zou hij je verteld hebben?' 'Dus heb je plan om even kinderachtig te wezen als de oude heer.' Hij hield wanhopend de waarheid vol.
Eerste hoofdstuk. Reeds verspreidde in Nederland, den schepter der Spaansche Dwingelandij grootendeels ontworsteld, de opluikende bloei van het jeugdig Gemeenebest over alle standen zijnen weldadigen invloed
ik zal morgen wel zorg dragen, dat hij geen proces-verbaal kan opmaken en tevens er voor waken, dat mijn leerlingen zich niet al te ongelukkig gevoelen
je zult hem ook zien. Wacht maar! Toen zette ik het op een holletje. Ik zag Kees op den uitkijk staan. 'Ojo,' gilde ik, want dat vond ik nog
Ik zweer, zei Slyme terwijl hij met zijn vuist in den blinde een slag op de tafel gaf, en er eenige dronkemanstranen
er waren vlekken in, die niet uit te wisschen waren; maar hij sneed ze er uit en verbrandde ze. Wat was het bloed door geheel de kamer gespat
Op nieuw moesten zij hun papier toonen aan den commandant van een wacht van helle-baardiers: dat alles was zeer ingewikkeld. Twee andere geestelijken gingen meê
En, waarlyk, hy vond nog iets terug van den opstaanden Pagger waarnaast Adinda's baleh-baleh gestaan had, en zelfs stak in dien pagger nog de bamboezen pin, waaraan ze haar kleed hing als ze zich te slapen legde
Zij hielpen dan samen. Als het over was, viel het hoofd van den lijder, waarvan groote zweetdroppels rolden, op den arm van Kees, en zag hij hem zoo droevig aan
Maar onrechtvaardig ben ik niet. En Indië, als onze kolonie, vind ik groot; ons, in onze kolonie, vind ik groot. - Vroeger misschien, nu verongelukt alles, nu zijn wij niet groot meer
het groene laken op de schrijftafel had alle kleur verloren. Een aantal bundeltjes papieren lagen daarop
Dan heb je Gerrit, die lijkt geëquilibreerd, maar is het niet. Doet joviaal en prettig en is een melancholiek droomer. Je gelooft het niet!? Je zal het zien als je hem beter kent
Reeds hooren wij de feestmuziek ruischen, ten bewijze dat de hooge genoodigden in aantocht zijn. Laat ons zien wat er onder de menigte voorvalt, die zich rondom de balie van het krijtperk verdringt
en gaf zijn toestemming voor het huwelijk. Het was een schitterende plechtigheid — de familieleden van den bruidegom gaven het dejeuner
Ik ben een domkop, een ezel geweest. Dat hij in fijne luiers gewikkeld lag en kant aan zijn goed had, bewees nog niet dat zijn ouders hem zoeken zouden
daar staat een engel op, die buigt zich over een arme, berouwvolle zondares; de zondares schreit maar de engel glimlacht, en dat is de glimlach van tante Bet.
is natuurlyk iets, dat aan uw staat is verbonden. Daar kan ik niets tegen doen. Wilt gij daarmede zeggen, dat gij geene handlangers hebt
Ik heb een enkel, zeer enkel meisje, om een' mislukten minnehandel, of om den dood van haar' vrijer zien creperen van pure droefheid; maar nooit een, als zij weêr een' ander minnaar in
naakt, zonder gras of boomen, als een echte woestenij. Het eenige, wat het veld bedekt, zijn groote ronde steenblokken, die er over verspreid liggen. De stad Falun
en het droefgeestige floers, dat zijn oogen benevelde, was echter zulk een majesteit, met zachte welwillendheid getemperd, over al zijn wezenstrekken verspreid
Goed, wij zullen mijnheer Witgensteyn, den industrieel, met de hem verschuldigde deferentie ontvangen; niet waar, Renée? al zijn wij dan incompetent om hem te waardeeren in zijne specialiteit
Voorwoord Wanneer men met een zucht naar vaderlandse roem de kronieken doorbladert, komt een aandoening van spijt en schaamte ons treffen, bij de overtuiging dat wij onze Vaderen zo weinig gelijken
dat hij er van zijn kant ook veel toe bijgebracht had om zulk een aanzienlijke som bijeen te garen. Zijn aandeel was dan ook werkelijk groot
naast de geelbleeke lijdenstrekken van haar jongere zuster. Het pakte hem geweldig aan; hij werd zelf haast even bleek en de tranen schoten hem in de oogen
in gezag, want zy was geyoon alles naar haar wensch te bevelen en over alles wat het kind betrof naar willekeur te beschikken
Frankrijk? Waarom? Om Parijs? Ik heb u mijn meening over Athene gezegd. Engeland? Waarom? Om Londen
hij scheen niet geheel op zijn gemak; hoewel niet op geheimzinnigen toon, sprak hij echter zacht; nu en dan legde hij zijn vinger op zijn lippen en fluisterde: stil
Mijne heeren, zei Mould, hun een smeekenden blik toewerpend, terwijl zij Chuffey ophieven, als het een begrafenis van de miriste soort
Wanneer je daar binnen bent, ga dan zonder je op te houden, recht door naar de tweede, en vandaar, eveneens zonder stil te staan, naar de derde zaal
was zoo vol gedachten, dat hij de aanwezigen vergat, ja voor den drommel wenschte. Hij ondervond ten vollen de onaangenaame gewaarwording van iemand, die na een lang afwezen
nog niet had gekend eh gevoeld, zouden zijn blikken op Nikolaas, onder het uitspreken van deze rede, hem dit in voile kracht hebben doen zien
als was hij een paljas, een clown! Wat vroeg hij? Een gunst van liefde zooals zij aan haar minnaar toestond
k geloof wel, mejuffrouw! dat gij hier opgetogen staat over de schoonheid van het gezigt; ik ken in geene der ollandsche steden een, dat hier aan
Een natuurlijk gevoel in hem eischte, dat hij zich rechtvaardigde en haar aantoonde dat zij ongelijk had
ik weet nu de namen van die dorpen niet meer waren te wapen geloopen en kwamen om de patriottische regeering af te zetten en de prinsenvlag uit den toren te steken. Nu hadt ge de poppen aan het dansen
Constantin Dimitritsch is zeer gierig, zeide hij tot Stipan Arkadiewitsch. Men kan definitief niets van hem koopen
zeer ongelijk aan zijne gewone onverschillige goedaardigheid. Laat mij toch geen ravengekras hooren, Nicht
volstrekt niet,' antwoordde zij: 'die uffrouw verdient niet, dat wij ons harer aantrekken. t s onbeschaamd!' vervolgde zij, tot haar zelve sprekende
Hij zou zijn begonnen te schreien, als hij niet dadelijk wat anders had gehad om over te denken. Daar kwam op eens een troep groote grijze vogels aan
gekastijd werd. Zijn verbeelding had hem dien nacht vijf en vijftig jaar terug
Evenwel gaf MAURITS aan MARIA te kennen, dat hij geloofde, dat zijn Vader zich sterker hield, dan hij waarlijk was. Eindelijk kwam nu het oogenblik van scheiden
Hij had onder nieuwe gedaanten de slechtheid der menschen en de ellende der maatschappij gezien, onvolledige gedaanten, die noodlottigerwijs slechts één zijde der waarheid vertoonden
men hield van hem. De verdienste op onze reis overtrof verre onze verwachtigen; nadat wij alle verteringen betaald hadden, bezaten wij na korten tijd
De teederste, zachtste klanken der vrouwelijke stem, dienende om den blinde te wiegen en de voor hem verdwenen wereld vervangende
Het was in de daad de Arts, wien Stijntjen gelukkig had t'huis gevonden, en die zich onmiddelijk op weg begeven had. By Elizabeth toegelaten, gaf hy te kennen, dat de staat van spanning, waarin zy verkeerde, voor haar
die op een pad stond, en hem wenkte. Dat is zeker iemand, die mij helpen wil, dacht de jongen. Hij werd innig blij, en liep gauw naar dien kant. Hij was werkelijk zoo bang, dat het hart hem in de borst bonsde
en Buat heeft dit aangenomen, maar ten einde die Heeren in hun eigen strikken te laten loopen, en daardoor met hun inzichten en bedoelingen bekend te worden
Bezie, wat ik u bidden mag, dat schrijven eene wijle uit dit oogpunt, en de bedoelingen van den ouden baron krijgen een gansch ander aanzien.' 'Gij zijt spitsvondig in het niet schuldig pleiten van uwen cliënt, dat moet ik zeggen
een domme troep, die in zijn halve blindheid den flauwen glans dezer donkere overwinningen van den nacht bewondert. Weg met den dwingeland! Maar hoe? Van wien spreekt ge
Lieve hemel! dacht Tom eindelijk., ,Misschien woont hij hier, en bedoelt hij mij. Dat was mij niet ingevallen, Zou die deur van buiten opengaan
Leeuwke had de woorden van den Glipper niet meer verstaan, want hij was terstond op den loop gegaan en snelde, zoo vlug als zijne beenen hem dragen konden, de naburige hofstede Rhinenburg op
Maar er wordt niet opgehouden; want de oude heer spreekt hem moed in, en weldra rijdt men het hek door
De aanblik van de beide dames zette me terstond op mijn gemak. Niet dat ze bijzonder voorkomend waren of taktvol me heen wisten te helpen over mijn verlegenheid; o, neen, integendeel kwamen ze me zeer terughoudend, ja bijna stuursch voor
Nog een poos lang wakker liggend in de duisternis van zijn huis, bleef hij luisteren of niet weer het klare geluid aan kwam strijken. Toen kwam de gedachte aan zijn werk weer terug. Hij sliep in
De dokter keek hem aan met draaiende oogen en in zijn gladgeschoren monnikskop kwijlden de opene hanglippen en stonk zijn adem tusschen de brokkelige tanden. En hij pakte, op zijn beurt, Daan Dercksz, bij een knoop vast. - Wàt heb je gehoord
Indien gij mijn diensten noodig mocht hebben, vervolgde hij: mijn adres is altijd te bevragen bij Maaike Katers, in den Duivelshoek, te Amsterdam. Hier zweeg hij plotseling en sloeg een argwanenden blik op mij
Nu is de eenige reden waarom ik hier kom, mijnheer Guppy, dat ik u wilde verzoeken van alle voornemens
ik heb dus geflaneerd tot zeven uren; toen ben ik naar huis gegaan, heb mij gewasschen en van top tot teen verkleed, en ben nu weêr zoo frisch gelijk een hoen
De palfrenier was een jongen, dien hij niet Louis Couperus, De boeken der kleine zielen kende: hij opende het portier. En de koetsier, als oude gediende, boog zich even naar hem, en mompelde bewogen, groetende met den titel van vroeger: - Morgen jonker. Goeden morgen, mevrouw
noch van de bedienden des huizes, wier toon en houding jegens mij zonderling waren veranderd; de vriendin zelve had immers, in hare wijze van mij te ontvangen, den maatstaf aangegeven van de deferentie die zij mij schuldig waren
of het keizerschap van een septer afhing,' riep Donia, 'en zelfs een matteklopper geen vorstestaf wordt, zoodra de keizerlijke vuist dien
De wandeling had den laatsten zweem van opgewondenheid bij hem verdreven en hij zag het bespottelijke van zijn inval zeer duidelijk in; de woonplaats van hem, dien hij met een bezoek wilde vereeren, was hem onbekend, hij wist alleen dat zij nabij Haarlem was
een kleur, welke zijn ziekelijk gelaat nog bleeker deed schijnen dan gewoonlijk: zoo dat zelfs Gourville, die zich onder de genoodigden bevond, niet kon nalaten aan d'Estrades in te fluisteren
wat hij ook deed terwijl hij eenige woorden prevelde die op een gebed leken; kortom, hij bootste de heilige vrouw zoo goed na, dat ieder hem voor haar aanzag
dat deze heer, nadat hij Pecksniff zijn gebalde vuist vlak voor zijn oogen had gehouden, alsof die een natuurkundige
de sneeuw had de toppen des Oita's en zelfs zijne glooiende flanken omglansd
Arnhems omstreken uitmuntend. Terwijl de wandelaars zich reeds vroeg op den Velperweg Marcellus Emants, Een drietal novellen de stad uitspoedden om den vrijen Zondag-morgen buiten te gaan genieten, sloeg zij den Zypschen weg in en voerde Tonie achter
De freule zou haar koetsier verzoeken, zijn oudste meisje af te staan. Die hielp haar sukkelende moeder in de huishouding, maar kon voor een paar weken best gemist. Aleid kreeg dan tijd om een noodhulp te zoeken en Dina moest hier vandaag nog weg
Hij keek het plein St. Michel rond. Tegen iets leunen is een manier van staande te liggen, die den denkers niet onaangenaam is
En wat reden noopt u tot die zoo overhaaste afreis?' vroeg Buat. 'Wat zoû ik langer hier doen?' vroeg op zijne beurt
zoo duchtig ingeprent, dat zij haar mond had te houden, dat zij al dien tijd in een lioek was blijven staan
Mevrouw Jennings verzekerde hem echter dadelijk, dat zij het daarmee zoo nauw niet nam; ze waren toch allen familie van elkaar in zekeren zin, en zij zou in elk geval spoedig Mevrouw John Dashwood bezoeken en haar zusters meebrengen
acht ik er haar des te hooger en heb er haar des te liever om. Ziedaar, Barbara! dat is nu de zuivere waarheid
uw krachtige inrioed, zelfs dat van uw lastigen kweekeling, wiens vroeger leven gjj kent, gedaan krijgt, maar die tyd is er nog met