void KrecipesView::reload()
{
	viewPanel->reload();
	selectPanel->reload( ForceReload );
	shoppingListPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	ingredientsPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	propertiesPanel->reload();
	unitsPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	dietPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	authorsPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	categoriesPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	ingredientMatcherPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	prepMethodsPanel->reload( ReloadIfPopulated );
}
void KrecipesView::reload()
{
	viewPanel->reload();
	selectPanel->reload( ForceReload );
	shoppingListPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	ingredientsPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	propertiesPanel->reload();
	unitsPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	dietPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	authorsPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	categoriesPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	ingredientMatcherPanel->reload( ReloadIfPopulated );
	prepMethodsPanel->reload( ReloadIfPopulated );
}