එම වාරණ කාලය තුළ ඔහු ප් රායෝගිකත්වයට මුල් තැන දීමට පැරණි තෙස්තමේන්තුවත්, ශේක්ස්පියර් ගේ නාට් ය කීපයකුත් පරිවර්තනය කළේ ය. 1887 වසර අවසානයේ දී නව භාෂාවේ ප් රථම අධ් යන ග් රන්ථය международный языкъ, දොක්තෝරො එස්පෙරාන්තො යන අන්වර්ථ නාමය යටතේ එළි දැක්වීමට ඔහුට හැකි වීය.