මෙම භාවිතය මඟින්, පරිශීලකයන් pal යන්නෙහි අර්ථය ලෙස රූපවල විභේදක බලය යන්න පිළිගැනීමට ඔවුන් යොමු කරන නමුත් එය එසේ නොවේ. pal වර්ණ පද්ධති ඕනෑම විභේදක බලයක් හා රාමු ශීඝ් රතාවයක් සමඟ සම්බන්ධව භාවිතා කළ හැකි අතර එවැනි සම්බන්ධතා බොහෝමයක් පවතී.