ඒ වෙනුවට, ජාතික භාෂාව ලෙසින් මලගාසි නම් කරන ලදි; කෙසේවුවද, බොහෝ මූලාශ් රයන් විසින් තවමත්, නිල භාෂාවන් ලෙසින් මලගාසි හා ප් රංශ හුවා දක්වන්නේ ඒවා තත්වාකාරයෙන් එම ස්ථාපිතය ආරෝපණය කර ගෙන ඇති බැවිනි. 2000 අප් රේල් හිදී, පුරවැසියෙකු විසින් අධිකරණයෙහි නඩුවක් ගොනු කලේ, නිල ලේඛන ප් රංශ භාෂාවෙන් පමණක් ප් රකාශනයට පත් කිරීම ව් යවස්ථා - විරෝධි බව දක්වමිනි.