කෙසේවෙතත්, බර්වික් බොරෝ කෞතුකාගාරයේ ජිම් හර්බර්ට් 2006 දී පැවසුවේ ගිවිසුමක් අත්සන් කල බවක් සමකාලීන පුවත්පත් වාර්තා විසින් සනාථ නොකරන බවත්, අත්සන් තැබුමට පැමිණී සෝවියට් නිලධාරියාට නොක්ස් පැවසුවායැයි පැවසෙන, "රුසියානුවන්ට පවසන්න දැන් ඔවුනට සාමයෙන් නිදියන්නට හැකි යැයි කියා" යන්න එසේ පැවසුවේද යන්න ස්ථීර කල නොහැකි බවත්ය.