පෘතුගීසි හා ලන්දේසි යටත්විජිත යුගයන්හීදී ඔවුන්ගේ සාහිත් යමය අවශ් යතාවයට අනුකූලතා දැක්ම සිදුවිය; ක් රිස්තියානු ධර්මදූත කටයුකු වලට අනුකූලතා දැක්මට සාහිත් යය භාවිකා කල අයවළුන් අතර පළමුවැන්නා ලෙස දන්නේ මුතුකුමාර කවිරාජර් ය.