එසේ නමුත් 2012 වසරේ දී ස්ටර්න් (stern) සමඟ පැවැත් වූ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක දී ස්ලෝවැකියානු ආර්ථික විශේෂඥයෙක් සහ දේශපාලනඥයෙක් වන රිඛාර්ඩ් සුලීක් (richard sulík), "ඔය එස්පෙරාන්තො කියන කෘතීම භාෂාව මළ භාෂාවක්" යයි ප් රකාශ කර සිටියේ ය.