Source document: https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1698082470230.pdf (Sierra Leone)
C r)N .L 5+ ll N]ilEX 2 T'NITED NATIONS CONTENENG ON TIIE ELIMINATION OR REDUCf,ION OT FUN'RE STATELESSNESS CONVENTION ON THE REDUC"TION OF STATELESSNESS ..IARLIA MENT 1,8tai i, atryfft [t{ I :i .

:5761,, UNITED N/ITIONS I96l N,r'r0ail ll IIIH iis,,i u- ruYilSlI rNawvn*, !-l_.-j-t!

'- 'l .C 3r) t e, lffitr&l .Il rqlil ..qi ..o.?g rrrrrurBo t ,o &ell.rr.4 in EI IryED-, q oroq l,ttlp r ..tot+5f rtlB ro A tr (C) t .q&dud Jo rlrt^oril ql.

sqFtfqftr4.t .r.qa4raa !..q .Ilrll !q Dcr.oEo !o.r.

{ ql |Io (D) !
{ ql |Io (D) !

6lr[0 tE:tlo i tt .rc ro rnl.^ aL ro ol DE tnx E.rt .nl JoE .iitrnoa.

ItDtltE ltuldt (o) tflt q .rra att qtllo El Jro D.aogmo lEr.

{ rr$lo.ttt DGr6rroo rrt rd rA l[r .lra !

}l a[ EliroTlilb q0 JD ttrp?ot qa trfD6.d lt'|rID-I tfi ..ttog ?rn Iq DGt3 .e !r .r prr.!

qpn &Jr oIl8 IlD.6 'r$t-.aDo If :p ls4u.rfl .D EI D.Dt.ot .tfft+foq .q DGr.ooo E r.d qf qilqf (q) go.

oD oO slt tlroqtE, 1dr1 up14o ot 8El^q lqtu Elttone ql q tpls tqr$ itt.. co l,!rt 1lr Forlt.q Tttq.

I*lmo .o.
I*lmo .o.

,.r!.f o-iallB-l ,o a't ql ll!

grn itlrfdl.

trad *t alel .r--4 F t!t|l.

pt ..r.4 !.e[pt.

ro ar qt l!

rilA:.|FI ?B tqt[pq .6'19 (!)

rmrtlC, ql , .,il ro E oA fo.fqF, ,t.I+I', .Iqt p f 1lsr-il{ ,o (q} C0trrd.ql .Z rN| !e Dqt'ilrt q fffcrmr aa & DGtJr ,Dot8d t htq D{roI .l lolltoTl.b {l m trllltrE ff sifooc rI lfrlGItr.tl rl.

qr /3r Wfg tulflrm .l't lalp atrfi-n/h i n EtllFo qF oO rofqlr Ft .

!r qiE.

tr att ro sItrr& nq ltnDtil .


?t tD lE qt e8 .grod o.tt fr cFlfiltc .Rn & (q) qgutrrd-qr slr .lt So $r, tl rc, relrod rtolrl i}rig EnillFo V ED'!

'oo t't .qnclf Jp $r€ I Eptte .dl IGtp at & D.q1ril.lir rE D .D & .att!

*p r1tlrib!6 rn tntr ?.tDot tE q EIFomliD o 6 tta, ([ ,rtoE: .tlB Jp A qlrftlii p ofrfrod qf ol foaSOO *l Et ttrrrEm E d It.p rarm (q) ro 'rrI & Dl1rrlb ,iQ 'qlrlq f, (t) rfong ..rqrp* rf ttrrrno mEr df, rlof}rt a .l imO q ttq.
ltrtcrtB .tt rI !D{ rrr.r.c t ot qrIDI|.E .|, fE fm ipf8 tEltt*tog f IEE'E ,lnor lF Frlrgt iie rrrrtrorar 60.r 01 ttqur.rc rr tifiFitd |p alFV IirG.O at !q EloF '(E) 96S El8tm & omd ar tiilt 3.11.18 EIailrEO rE3 .t!6t :rCocql c qlll Dalln An lrdtrq cffii SSASEIEUIS r0 f,EICE At X0 frrrEfi@ .D.Oootu q i a .q II c..c Gll 3l 'Drt.Cap.r tI iJiarorF {3 CaI$ trl irtag rl1 ,o rosoel.it.rq ql lrl i&) ..lu (ltq!
rO ftui ..alr ltttg qt ,o iro4urrA q1 u1 .o.t6 s.1ul arrq oA p--p q ftnp 1;irrorp trl Et ro CIqt r E q$lq ,DI taEC atql rEIl .a!tg r6llr.rlE3 ,o ,ooll€Tlqo {1 ,llulanq.D ,o aroalld rn rot E rrdl-?rv .

rlnlg ltrtr Jo /ttlfruollE ql tEIrr..tod .$r.ilal Jo 4roilrra4 |tqr trFBItr rroq ur,q aq q DarrDIrEo q .Irrrlloo rn o1 :por!

Jir .ilrtr {3 EI .ftrqi .4qg tuI?a3r?uoC r Jo igrd}I.u.4 rtB uI Fa8 ,EIt@t V z qor+tl, ..rrtqrl.

s.q .I3rIp .aq Dara!64 [o.r.aI ql rrcl (o) tqq8 l.yf aq DEU' q tr!
tr ..rt./t .anll tun€.c.

iil ,uot4ranih ql ql ,o tdltlot ql AtlDs.d ,o /trollll.il rB tII D.pI.a,!

IlltlaTqtq rf,q Dx!t.@!

Eotr.

( ql ftq3 (q) f.4rfg tEtaorrtEoo rn nC pdl:l t.rr.I ..rq3-I?ral uql ,..t tfi tEtq .€t Et .qo..r ltrro,IiIfr qt .rorq DdDot .l ElftoIldtb {f ?rA (.)

DoF.a qou ro, .rpilg 'trlfilrfFo ^tnfp-f .S :.rclltFc tulrortot qr :D .ril ro Gr 04 loofqm stolqr', tlql ,o t qlstrltal & @plrolc .r|l tBIr .o@ror' EI llTttrollrn ral JD |ErE {t qr Ir .ao$ tEleilrlDc q[ .DccJ.t rq til nll.
Elroffitb qa.

..toluil rEt :o ( qftdrrsa & mot.Boral *l ot 0o.t!tlg .eit ftofqru qf Iq DqBo..sl rEr rn Ef llroTtl&lt .

{l Jo Jltnm no ro tre &T.rqilir }lttdolh ia oa .Dr.q lltq!

EllrottlIar {t .D.rrd.r .I &npotlE qFr rq, Etson& tI .

qq6 tqllrtcC rtil!

:o rq ttDltt!

ql Iq DrIrilAA q flutt rqlil ql ,o sn ro rerJt c1 Jo ilrn eotto, vnul.

D rGDo uouril q1 & /ttltot0E qt rqlrl lofl.d qt .qtrtq rtq ,o -rt qt 1r f$rlilotlru rr ao!
DfD rprrrt rrq rt .rc31u- aoqr f.r;t rlqg Saf*rr+uO qi & Sn .s rErlq r,E..rlil .l1 ,o rll qg f rl[arril 3fq ,o ro so &IttDIF ql JB troltnoo eg!

?t..r prtdrr *1 DrmrItU e6 rrq !o Eotttoltalib .Iq @Dot ret dr ql !...d r.q q rrat uro.t .a A lroltr.tq -O El lll1g tEtf.aqDo fit JD &ttGoIF rA ertttDl otf rtqm af q1r Fr .ratf,pia q -1rrrno .t Dr.h Ar E.r.t t oO &ftr6rlr r.tt $rrd ttrltr qqg &IiIrfDO y ...rt.rl.
q t'tur -larrao tT 1r1 &nrola.o 1rttt q+rfq 1e a,,rr6or 11gr .qr1g *rn ro t1ponr ql .n .r.d e I .EllEr,qro flql Jo I qonrl ,c a qlr'!r{ 11 aoe D'Irr rctr !.qf .m.btlr uc rl tE lxrl!

clqtort& qil, tE|Elad .DtatDDo ill Dm .iqt!q{r .4ruaIorttlt rB o0 at|'Dffi l'|a!

!l Ie qrlGtlt!

&l ,.roo.. ot llltlnarolilo trt !


],It q illf tl .r11r61p ,o Erlldoo.r r Jo .dd..Eo tlt eqg fl|lt ro rfrtpotln ql act rlEtlr ro lp lroq Vtlqg t ,}l!lg tqtartDo r |E.rt el aF .rtt .a .ItltEtlru ,.ndr :p EIttrIOor ao E f.'r.o[ E& ttDlfltooo e ,-r1rr: JD EIFFral ttqt act qef ,atlroF ro Dntdoo.r .Ell-t?trt ,lwgrr i qoia urd r JIr Eq, Itoofid ql Et dlqo /frrr lD addIGc .I t tt al}lt{E}}l!
JD .rq ql,1lua qqg t[tlolltDo r ro rrrt rA tl 6 rtatrry ..arjrpr1r,oq dlli q DGt.orDo E sd ql cf ffiOr EfrJp !t Jo D.4otrDo r.q ifr .trl DGtro lorrd A "ill (c) ft11rnor lE lc (o) .r ,.,rt C -nE tgtDr@ td 'ETtrott& qt JD 16|E 1qg !q DGl, q I: ftry19r9 DoIr.C sn e, f,F4A tlstlaqEo ql ilrDot qa tn6.la JDl5fur.4 rtrl !f D.DIr.r (q) t+rrat ttailrpo .ir rc 1ou t.rrra -rrl-rrt qt rl.t rc tq.q ,-r rtt rqner rn ofle {t'.srQ D-Dst ,I @rrroTl!fi ql f,q* (t) q Dcr-Ea E s.d ql fq ^ffiffqtq !r ,&!rqtE lrr,srodlr rn rAIr DODq tlq Elaron& o d .EoIlTpa tn rno, if .
Jp .rr & E oe ao.fmr.rtolirl .ry} ,o t q{rtrill & ,Dlrlroil qf qatr r[nroost rn &ttElt[ .aI llr $rrrt rn qr lr ]pl8 tErrilqDo Y .a .rFt .DQo.fu .q rE Dlltonib qE c .

!L ro ?

qFrrrf,c ro El.r^o.a.q3 oo o!.c(ng .Nt lcrrF qa !e Dqlrr.ad ror rtl EI .Drrlo orrd q iro JtrrFq D 8o (q) ro !^tE JD ElSr& & tql^Ilq, f. (t) rprd, q grqi qlroud.ntl ro Eptrad a|l rBlr 6Dr6c !I FOt t ftlt rDnl 'rpl8 tql'.rlEt qn JD Et 1EIiF qf !f Drlrr.a?

q fir!
q fir!

aq3r qA ,o iln ;!o rq Ur rn Jp t[f rnog rd el ,D arnro la qt srn,rD oRrd q.q+$q fii tlcp trrcoE iro -fa qf .t {t r.rro{ til 9t?

.flt ril rltt JII 'im8 iln Jp tilB c qtrlq r.E r.a iE ,o -I1 *1 qr.emil .lq lD o 3o ^lrIE F .D Jo ...q.|r q -f.rq|o ytq qI 'rp13 !r11rr1o9.

tD /tralrr.q Q .E rd r o0 llrlBtflr q1 lrrd Ift qrtlg tall-rlEo Y 't q !q i€ ^ttttoltlr -.

t .tol+tt, Altic!,c 6 It tb L, d r CEt8r(ltflg gtft l,rlvld.t tla lo.. ot l,t Srolry tgr r prui.,tarx c o{liLa a. a ao.a!
'-ror of ttat t'.rac falDa c tsl!3 A.taIttO d tDrB EsHodlltt, E i 1o.. rU{tI DG dl'Ursrl qr efr F.-id.d c.c06.fua d Btb attadutt tttlcL ?

l. lrtfcdttt oC thrt tldrtED cou!t}r. (r) Il tb L.r d.. cd!ilcttDs Btrtr Dcrdtr t6rEcf.tto otr uttalgr, Dlt rwofut4o.

tbdU Et t!

nlt t!

:o.. oE D.tto.fftt ud,... tta ,aE GocGd nocorir or.cqd!..
ooiAr rtfo.f.ft;l. (b) !t provtrtorr oE ao-D.r.etlsi (a) of tatr neil.qt -atf Dt Q!lf, trer l5dr .lEiUc.ttm mla b. t8co.lrtGt t lth tDo Dr'.loildlr .t t lt b ltio!,or lr.oA il otr tb.

lhtrtt-I D.dfrrrtto of AE UGtr mllrra G IO Dad.!

1918 E'th!

c@!r!.

A..d[y of th.

tHt a Irt 6r.

2.

A ntlorl of r Ootnrtl4 Atlt tbo t a&!

lrtEdttatto t!

.

!o!.i,a!

oEtry -rlt lot loro blr latforllt, rLr!

h.

.o$lr!!.

c brr tac acqta aaraEca oC rcgd.rbj {t ItDr.ct to tn Dl!rl!&o!

oC partgrrltrr l+ ed , oC ttl.


trtlc!,., .

Btlaal ,.

d r Cotnotl4 St ta &.Lt Et lo.. btr arttmrllty, o re to b.cc rtrt !,4.., 6lta atwA oE ltrprturl r.dd.oc.

rb!o!il, tlllula to !gf.t 8 or 6 qr .ldfE !td.

l D.t8rlttac DGa E loa.

hla D.tlcaf,ftt oo accou[t of lrrlilcr l. &td $E r Frtoa, Et La!

tbE aeva coaacut,vtt par., .trctttcll !t e Ld oC tf C6ts.sttlt St t oo.

: .il It b. ru1!

to ibaL!.

to ttsr qyrqrtrtc ailU,tt bfu t8tatto to rlrtrrs hte rtloal:tty, 5.

I!

th.

cr- o( .

!.Oto!l d .


C6tsrltu8 Btrt , torr orlt.tib tt.

t rdtf,r, .ft r t5G ql{ry b 1rr, o(l ttrb gtrto ry rE tb.

rctaillo o( ltr rttodltt of o !,.c lru htr rttrbfD8 bt.

DJorltt co.lttml lIro ri.tdccr rt th.t tlD l!

e tffdt Eit of th.

Strt or s.Crtrrtl.o'trftL t!.

lllllroDrlrt .r$[o8l,tt 6.

&a.t't f!

tba ctlsEtrlor, 6tod L.. U rttorutt of .

Cctll.att!6 8t8t , It rrcn lsra EUIA ttld.t hrr atalal.tr, dratnrta fag tt t ruch lo.r 1!

rot caercrafy D8oblbit il tt ry oU trcrtdo oE t[l. ocndrs.
ta tDbtr Alttclo, .

ti!

!rx[ aball Et Attlclc I to A Autlr.ofaf ftst iall Et (f.Drfrt a Frf,r!

of ttr adlorllty tt nr(D Otlaltttf.o rouli & brr rtrt Llr, 4 I s .

rEI6Irorit qlu .

'prxtml EIsn rEo sult o1 &rd r tm .t qpEgr elqs'r ql?r 1I nq e!,a .0rrarl qil arr ltql ernac.

04 .firrElr.

lrrr 3rI e,m rTrls .


?Dlg trrE}oll?$o Y 'rqttur.rl tt+ JD lIn3ar r 8r, firlqrlt -o.q tlrli Esrcal @ lrq* .gl;'r 01 DedIscP r@Trlralal etrrtfrT TFqi Jgro4lrlfl :p r..16r+ rt+ rq, argpporat sqEls tlBrrsrqroo u.orda4 &ra.8r lI.rI ot eToglJ?

.

.T .

sftod TlpIlTIon.D c6Fftcr .cFql, .TfBo.!

o.QRoffg afql ,o rE reat 5o dtrod ro nosaeal &B .lTr.IsD fou IE yfltg ,Etarllaal y E@ .

aoq ?a.PC.FI ro e.eo.


o & 8uIlr€q r:FlI r 01 l€As ql lxrtr .,Eo Es.relt.ql .s, ryl&d TIqi qoEIr rrrq qtI,r e Bpirooor trf @gra stoElsl .Rt+,o ( ro ?

lq&rtud .t 'tnp .

!q Dcl+Ft.C ET?rAT.dep Jo sarod B oafare ?fi ffct!

.4t?S tBI+gr.sttroo v tTr oFl cl3TuaiLr ol EFltrFI}laD sFl ,o enr3pla, e:}TEIJsp seal, ao .+ls+g reqlor ol 9Jrpsffr ,o ,ollrrztoop 1uro5 r ep3 ro .qlD tE Wl -q Ers.d ql qsqf (C) .
eetlg &rlpellooo qt ol €cmlt ,q3lls sI+ Jo 3+8as'ilrf TilII lt o1 TETTTFIPaTC .rttmofrca raoE e EI JFteEFl pe4 tpEo rq .b .

?

}r?s t noqr ,Dr, alEaall€r8a g Ieaar q} nffirlrco e Delt.ocr ro .ol georJuea s.Fqr o?

p.,nEIlEoo :o DercElror t)l:lg ff+oar?,DC q+ ,q DTlTqTqo.liI rearttre E" Jo BflraET?

nT ,rq (T) (IT) orrcc q1 rclqg ,uE['rr+EO .qt o+ rsr1tf,st Jo ,ilnp rE qlgr &tu.orTrNDmt ,llq+ (r) !
I+ lEtl +r rlst TrrrT+E r5 q taprpr rlEo.6 A4eq .rfio.€ 8q.aoffo, tE[ ,o ala ro ao E +SF qotrt ,o Drl[}lff -Il an l',:I ./qTtETlG ,Ft,o E r€a[ r r^I.ralgp o1 1Sg .e Efrlpr /E e+qg tEtlfilaDo 'e r1T saIJIo€aI!

1I @Ise.ao!

ro rrrE).oIJiIls .ero+dI':!o ro @F+r0!.e.d.


F nq Ddlrq4g Ee€q !q &TIEI{TE qf .rS r 'stot?ry.Tr$,o r qct6.fid p @Trtlod qf kE$lllqllidol .Erli, (e) sEI erqt j4tqa oereil r lr$ ftql.rEr.at .T ll 'L qsIllr q+ W (a) to g We rl rqEr.drrid .srDtlr 'qtEgi EI r.alrrirto .. : clt:tg AsBlilsfeo t p it+ftEHE q1 5o prtdlD.q.f Drr.c t .-roT$v rT$ ro r qF,orrra Jb rTrTrorc ql tErtlEl,$lrrol 'a tllgopr f8.

oBt hoatiaAOaLata.ai'9r.

I iiEprl d88 sti rft rii RE r i sIaE IIEIErsl rtrB;III ;:tu I g o t O ar Gr: r{ tr .
f,l 6f,ri 3 5 " il I 6 d ftg IU..1, lr IEiIE Ii$rE ilili trr.9EI ErI.

{t trIIii f;xtri itf$ islillr{!

Iinillllfl r;{lsfiqIa riliiiiili illiiiiiir g:T; ni!

{ I:ii ,iitl .1 !Es !llri IiIfI trl $rr flll fi[Hirr f,tr:3ts *r BII ttili l!

!, !IIi IiII 'o I I I I I I I L 'rD*p[ F+tlo cttr p r$GoFril+.rt g q?

crta FltroatD .q ttttr Dsp6urlrr JD qmr|'qr .tl Er D.Irrt3r .rt ttrF Ellu.eo ,EE.

'c Irr.rDF .
'c Irr.rDF .

{ n A.os q & 6p o|} 6l1t}t,El 6 q3m o} .irls & ..E slrl !.e,m q+ ,o iltCaery l3rrcO qS .q (o) t.la.steqrlg crna!,I Jo El0qrq iro ELEEDII rB E .sE r{EO iol+rl F}m rtl !nr}+o 04 !.olr!rt ,}eg trno Atr (q) 'ho1tr:1 lotlIn {t p r.Qt q?g &i (r) lJIr tcrm r efi+rlf3.

ro, u.ilo rf rtrl' DEltr rE(, rEE .Z 'Adt el Ic tl 196t +tdq d Dl:!
rDrill !.oFa qt p ll}l.rdF.E qf ?r.Efiltf, D, uiab q TIII oTrt[.ro rEE, .I iiltFffi .V1aS3gr E eq errq rE ETflTSAEO rFlS jn ELmTlgll ^ldili ,o .Clp qt DrJ rnr.llsrl qr 04 ?r.Do eaqr ?ED ,tql'Edr.t elt .iqt tDDpt r 1@!r*raqEl ilI ro, ..rroottrr+ E+Tlpilonr-u cooqt q+?i tE F+ttTEDa rq+ JD E+I!t.r qt JD nrEapfrtaraeg rO rroJrD TIrl.

D*reorDo ..4!lg fuff l|Eo qt ,rtopr?

atf,l Jo a qgrdrld tr, ?3DTtEil pTse6 qt@PaaT$s q+ p.cqcrc sB rqJv .e .
Irrra.oPrrqila.d aql .0q illtcocit 31T ,o qrp q+ D{t EIlloIJiBIDu ttillr EI ?ilu TIqr @FlqerDo slq[ .

'GEtr[ D.0m rO rrrro+1&ra ro Iro+I.r!.O ql o4 :p Ttr@oilrllaro.g ql .€md Ttr Ir g+raS rrnorqnO .ql DrIiUp Ed q ?n @o q.nl srn ?o .e4q6 tcf+'nfo0 frn /0( trrTqrr.Eo cq1 p roqdlr ro pIrd an Eglllr lD$rI 4 trtT{o.bq- @ rB Jo t[.!

!oo 1sDe.u r11 .slo.r ol auAE1o Ttqr c1ll3 SrfforrfoO ftl ,It(,+!u.4 fD q ESIETETO cq$ Jo ETtrcTtililr r|f rqt IE$rr.4 qtIdolt- .o[ e ro iD qiilS tEtl'or!
]Eo oql ro i.ol+ d .Itr rrrt IE'IS+IltDc e & FrP.I aI .6D4Irr.4 n.1f[odolail.

@ r ro l8Dc .mu.d q qoB Et 'to .b ag.o ..blpr.+ q,ttodoll- rI1 rB?r c, ir Dc+rrl qfi rI ID+Itta0 rElrld!or+..@ r .&ftrol|tE Jlo caocil clB rq, ,qot[f, t,f ..D.6 E ,Z .
@fi.ccor ro Dtlcrt llrl .aanq@3r gr ,D aru.r r r ffiffili&trb ngg EEInrEo crg qoEf oa rstsllrr.+ & ID4Irl + Er4rto&r1-.cil ql arro.D ,eTrcoor e ElprtJrglrr .an1d1r p rf+ qt 1r ,c1o1+r1 rtrll ,o Z qlldrrC JD lolrflodl e ol qr.0w .ttql & qpIS tfifioEo e4.lg:i$lorqm q+ lcfqt.Eftar 3t erfg J6 atDIFtc!

IEo$fillr$ qt iDr..I!a)!rt.l !t+Tt€.bq!,q rqo p Ttptoo .ttu$ .tuf[r.r.q-:tt c-E[ tti ol] lltii ttqr oElg.roo rm, .I 'i$r.rrfDo gr rpr{rY _8 rr.EtrDt+lrc lufotfof qS ro rl ttolgl, (t oO D.rl.r.l t]&18 rsF.E!
tO tl ,lDrlFt tag q1 .I tD .rrFI IIt l,trfi nEt .Ellq DQIqA qS Jo Rr.r.OFrriq.ro.8 rE 0E ftol+n, .Jorr.n riltroor ro -}rQ an F Dtlo!

q!r.

ro r.rF,tg fulaorrtoo r*to ftt Qrrtm'tilt oqr tlgtcAr&rqrrarg *l /q FI?E qil JD flfo.r qt ,D alD qt r.arr rt a E ?ortU.

qtl tte.

DISlmlp.qS .I$fEr.4 trrtt Jo lod!.r rf ltrart(r EI+nEO 4ql it@tl EIIII D.oTcO r$.
p ttro0Fl a.ro.d e oa Grltd rp 11 n6c Irofr&sq qt ,o tEaro rn tll?r tt.lJ .tql rll l' Ir.Oqg rql ,.0.13. tfflqmO r p ar}ftrr.4 Etlttoafost-rE8 t 04 qqtotlG .rq qTIEEO aun .gI qollrf Jp .lDIrBod cn qlyr EUstoor ltt .ers ...po_ rE .a .Fr-.0FtrDa.r.r8 f,n !c $rs.r .1I Jr, .lrD *t rara .t a c DGrEo .Aqg tull'rrlEC {f &, tler:D .tti TIrl.

Elf,t@.3 q!
Elf,t@.3 q!

!8 ..troltl D.4IqO ql Jlo ltrraoPl$l.toa8 qa oo Dx..r?Dr Elliou[td .t Ir.&r,B tslrrqso ily -alt ^[ lqttrr r !q rBt /iE lt DItaDc.Itn @ 6r rron& .atcttrv J}ql ,o t !F-.-a ..r.oq q3 f, rlrlglll ,o .st.f^orA a$ lLtr 6tDso6t Et re, olEl ai]llls.

rDllllarDo !n$ qoIllr E .rD q3 uo ro EoI.rFr,: :o Eflro[-t r Jp lEGrlEI .rtlo Aq8 qmr !q ffrocrp *t r.qJt &e qa.Itrtr E E ro EtitoUlI$E :D l[rrl.gl qtr[.

e p r|rfg tlr.

rqa .t .DI.a-!!

ro trolqlourlor JD ?s-,rt 8t qrl.


*1 ,o. tl..&t) ra ro qW rD rtur .$.f ot $ro, olEI rqla TItq.

alSEoC.ltt] .I f,ln, oFl rAtr ntq.

lt .aI..66 ffrotrp qt ,.rurr EtlrDO .Iqt al tETD.on ro 'rllJrllrr .

gI ft.ltlr .rIrtI..E. .q ltq.

DllrDT rIll1 o1l lDrs.rx.t rqp cl .t .6r'10 tt .tI rqoigq Jo r.dr.r ttl GtrFu-r .Otg /h El..sc ro Dtlpct16sr rr@tr 1o -lt .af ty .t r qr i ,.r.t4|ta' ..ola!l DCIIm {t JD lt.t-.

!Fl.rqet..8 ql rBlr Er...o.r!

Jp IDGIIEI s. JD $.&D ql aq D.ao.Jr.

rl fr!|.


Dtr.F.,v .ttol?ry rFn ro a qf.ttrrrf E, oe Da&t.r.s rqq8 rlt !q Eot'roDt !o, E 60 q ftqt sttErEO JJIE .

!

6 'EIfll.rro sBIl ,o 9t toffrV El s+ Dc.rrqt$ 3.4q9 r.F,E[ .rtl o+ Er rell3n DalE0 .q+ ,o sJ.

(Eefi TI" o1 @T13I D.+FO rr+ ro rrrrcor&srsoq qf .6q Der.

Tte aq TIqs tpTgr,o salifoo DcIrI+t o Ft .c@I+!

[ ?.+I!n .$ Jo saalqort q+ lrl Dg+Tsoalsp eq'lE!

rtoF$r E!
rtoF$r E!

oElunnm lttrrDe elt 1134 qrlcts Fr urtsrq .qo{red,f, ,qsTt8q .a*Tl11 q+ rroTqn p .6oc eprls r tr!

.F.&xl.

FB D.rD{[tt .cTu FBmorn em ,4sniny lo t$p qtal+ryql stqt ,qrol tfi lr fC .ET?,usJlroC sTrtr+ pdTs e^rq BeIrsIflrapaLTsDTA p.uSI'rAm qn I@@{ S@l E qf ,o TBreu.oFIrqaro€s .

earoJ o$(r .8ryt llt ,o .lrD .tl E @Ilq D.4Fn .q+ f,{, Dasr}sp.r .q TIq!
DT+s.rEo rEE rz eToTq{t .DeIqlrrl trtrlet+ rr ,soq r q r Jx, ,tt stor?rv q|3r .ilDlooirr ET rlnqsftqa+.. ,ll ,o ET?ra& q+ Itig.orf 1rrrcO .q$ 5o.Enr.€t ryl oa ftFq ,lsa4rt s11 lr rDt3s..oi st E31Dlr lrr :D 1lrEe1rrr3 e5p rA ,o rFo.r.D rrl rc$r'1sr ov+q.ffi"#ffiffi fi 'a ffiBd tlt eoiDJ!

oiEf 3r.as.

rlarr.rEo .lq3 qgEi EAI otq) A t0( rtoHrv D (o) ,lf rtglry.r.r rolgrnrar (C) (t) t9t ercrtt.r.rnr sorsec.rl pc tDEltorJrtlrr 's.s+dt I hereby certlfy Ehat the torcgolng t6xt i!.
trus copy of, thr rlnal Act rnd Convcnti.on on lhe Raductlon of Statclcganess, adopted by thc United Nations Conference on thc EliBin.tlon or Raductlon ol lutur.

gt6tolsslner!, held at the llsrdquaataE of the Untt.d NaElonc ln llcr lorl( tro!

15 to 28 August 1951, ths ortglnrl of which l!

deporited rlth 9ccr.trry-G.ncr.I of thc United N.tlou.
\re certif.ie que Ie texte qui pr6cada crt una coplo contome de 1'Actc final ct de la conventi,on sur la r€ductlon der c.s d'rpat.rldic, adopt6s par la Cont6rencc des Natlong Uni,cc pouE l'aliDlD.tlon ou lr r6ducLl,on de!

cas d'ap.tridlc dan!

l'av.nlr, qui s'c!g lcnuc au Siage de I'organllrtlon dcr Natlon!

UnlGr, a NeU IorX, du 15 au 28 aoot 1951, Act€ final c!

conventlon dont le toxte oltglnal 6!t depo!6 luplas du Secr6taile gen6ral de3 Natlons Unier.
fot tha gccaatary-ceDerat, lhc t.9.1 counr6l (Und.r-Srcrct.

!y-C.D.ral fo!

Lcg.

:, Alfri,rr ) Pour lc secE6tlj.re gAn6ral, LG Cons.lllc!

Juridlquo (secr6trirc gan6nl adjolnt aux affrires jurldlqucal 4b Ean!

corell €.4e I UBlt..l tLtlons, XGr.

loll { Iprll 199?

organl3.tlon d.r Natlona UDiGs Nct, Yo!k, l. il rvrll 199?