Source document: https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1698830753067.pdf (Malaysia)
JULAI 2020 PARLIMEN MALAYSIA BANGUNAN PARLIMEN JALAN PARLIMEN 50680 KUALA LUMPUR DOKUMEN SEBUT HARGA SEBUTHARGA NO : PAR.2/367 SH.29/2020 TAJUK KERJA KERJA-KERJA KALIBRASI (UJITATAH) DAN PENGUJIAN GEGANTI PERLINDUNGAN (RELAY PROTECTION) PADA PAPAN SUIS DAN FEEDER PILLAR DI KOMPLEKS PARLIMEN MALAYSIA BAGI TAHUN 2020 TARIKH TUTUP : 9 JULAI 2020 (KHAMIS) Nama Kontraktor :……………………………... Alamat:………………………………………….……………………………… …………………..…………………………………………………................... .............. .
Kelas :…………Tempoh Daftar :……………….

PARLIMEN MALAYSIA 1 JULAI 2020 SENARAI SEMAKAN (BEKALAN/PERKHIDMATAN/KERJA) Sila tanda  bagi dokumen-dokumen yang disertakan Bil.

Perkara/Dokumen Untuk Ditanda Oleh Syarikat Untuk Ditanda Oleh Jawatankuasa Pembuka Sebut harga 1.

Dokumen No.

3 : Skop Kerja Elektrik 2.

Dokumen No.

4: Jadual Kuantiti 3.

Dokumen No.

5 : Ringkasan Jadual Harga 4.

Dokumen No.

6 : Borang Tawaran 5.

Dokumen No.

7 Kontraktor : Keterangan Mengenai 6.


Borang Sebut Harga Kerja Surat Akuan Pembida - Lampiran F 7.

8.

Dokumen sokongan (i) Profil Syarikat rekod pengalaman bekerja yang lepas dan semasa.

beserta (ii) Salinan Penyata Bank tiga (3) bulan terkini ( Mac 2020, April 2020 dan Mei 2020) (iii) Salinan Sijil Pendaftaran Kementerian Kewangan (iv) Salinan Sijil Taraf Bumiputera PARLIMEN MALAYSIA 2 Bil.
Perkara/Dokumen Untuk Ditanda Oleh Syarikat JULAI 2020 Untuk Ditanda Oleh Jawatankuasa Pembuka Sebut harga (v) Salinan Sijil Perolehan Kerja Kerajaan (SPKK) (vi) Salinan Sijil Perakuan Pendaftaran Kontraktor (PPK) (vii) Salinan Sijil Taraf Bumiputera (STB) dari Pusat Khidmat Kontraktor (Kerja) – jika ada (viii) Salinan Sijil SSM (ix) Salinan Surat Pendaftaran dengan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) di bawah Cukai Perkhidmatan / SST (jika ada) Sijil (x) Salinan Orang Kompeten Elektrik Berdaftar dengan Suruhanjaya Tenaga Elektrik bagi (2 pasukan Kakitangan di teknikal) Perakuan tapak (xi) Salinan sijil Perakuan Kekompetenan sebagai Jurutera Perkhidmatan Elektrik (xii) Salinan sijil peralatan kalibrasi yang telah luluskan/diiktiraf penggunaannya oleh pihak Makmal.
(sila jenama dan model peralatan di dalam sebutharga) lampirkan di (xiii) mengemukakan bukti salinan surat tawaran kerja dan bukti siap kerja.

PARLIMEN MALAYSIA 3 JULAI 2020 PENGESAHAN OLEH SYARIKAT UNTUK KEGUNAAN JABATAN Dengan ini saya mengesahkan bahawa saya Jawatankuasa Pembuka Sebut Harga telah membaca dan memahami semua syarat- mengesahkan penerimaan dokumen syarat dan terma yang dinyatakan di dalam bertanda kecuali bagi perkara bil.

dokumen sebut harga.


Semua maklumat .................................... (jika ada) yang dikemukakan adalah benar.
Tandatangan : Tandatangan Nama Jawatan Tarikh : : : Nama Jawatan Tarikh Tandatangan Nama Jawatan Tarikh : : : : : : : : PARLIMEN MALAYSIA 4 JULAI 2020 KERAJAAN MALAYSIA PARLIMEN MALAYSIA DOKUMEN SEBUT HARGA KERJA-KERJA KALIBRASI (UJITATAH) DAN PENGUJIAN GEGANTI PERLINDUNGAN (RELAY PROTECTION) PADA PAPAN SUIS DAN FEEDER PILLAR DI KOMPLEKS PARLIMEN MALAYSIA BAGI TAHUN 2020 JADUAL KANDUNGAN PERKARA MUKA SURAT DOKUMEN 1 - ARAHAN KEPADA PENYEBUTHARGA 6-13 DOKUMEN 2 - SYARAT-SYARAT SEBUT HARGA UNTUK KERJA DAN SYARAT-SYARAT AM DOKUMEN 3 – SKOP KERJA ELEKTRIK DOKUMEN 4 – JADUAL KUANTITI DOKUMEN 5 – RINGKASAN JADUAL HARGA DOKUMEN 6 – BORANG TAWARAN DOKUMEN 7 – KETERANGAN MENGENAI PENYEBUTHARGA LAMPIRAN F – SURAT AKUAN PEMBIDA DAN BORANG SEBUT HARGA KERJA 14-23 24-34 35-37 38-39 40-42 43-50 51-53 PARLIMEN MALAYSIA 5 JULAI 2020 DOKUMEN NO.
1 ARAHAN KEPADA PENYEBUTHARGA PARLIMEN MALAYSIA 6 JULAI 2020 ARAHAN KEPADA PENYEBUTHARGA NO.

SEBUT HARGA : PAR.2/367 SH.29/2020 KERJA-KERJA KALIBRASI (UJITATAH) DAN PENGUJIAN GEGANTI PERLINDUNGAN (RELAY PROTECTION) PADA PAPAN SUIS DAN FEEDER PILLAR DI KOMPLEKS PARLIMEN MALAYSIA BAGI TAHUN 2020 1.
Tawaran adalah dipelawa kepada Kontraktor – Kontraktor yang mempunyai Sijil Perakuan Pendaftaran Kontraktor (PPK) dan Sijil Perolehan Kerja Kerajaan (SPKK) berdaftar dengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (LPIMPM/ CIDB) dalam Gred, Kategori, dan Pengkhususan seperti berikut :- Gred Kategori Pengkhususan Keperluan G1/G2/G3 ME E04 – Pemasangan Voltan Rendah E05 – Pemasangan Voltan Tinggi sehingga 11kV Sekurang-kurangnya Mempunyai Penjaga Jentera Elektrik Berkompeten (A0) dan ke atas yang Di Iktiraf oleh Suruhanjaya Tenaga.
yang mana pendaftarannya masih lagi berkuatkuasa, mempunyai alamat pendaftaran di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Selangor adalah layak membuat tawaran bagi sebutharga berikut : (UJITATAH) DAN PENGUJIAN GEGANTI KERJA-KERJA KALIBRASI PERLINDUNGAN (RELAY PROTECTION) PADA PAPAN SUIS DAN FEEDER PILLAR DI KOMPLEKS PARLIMEN MALAYSIA BAGI TAHUN 2020 2.

3.
3.

Penyebutharga hendaklah menyerahkan sampul tawaran sebut harga secara manual ke dalam peti sebut harga pada atau sebelum 9 Julai 2020 (Khamis) sebelum jam 12.00 tengah hari.

Dokumen tawaran yang diterima selepas dari tarikh dan masa akan ditolak.

Sampul hendaklah dilabelkan dengan nombor sebut harga dan hendaklah dimasukkan ke dalam Peti Sebut Harga No.

1 di Seksyen Kewangan dan Akaun, Aras 4, Blok Ahli Parlimen Dan Pentadbiran, Parlimen Malaysia, Jalan Parlimen, 50680 Kuala Lumpur.
PARLIMEN MALAYSIA 7 4.

Tawaran sebut harga yang dikemukakan adalah diwajibkan mengandungi dokumen-dokumen seperti di bawah :- JULAI 2020 a) Skop Kerja Elektrik b) Jadual Kuantiti c) Ringkasan Jadual Harga d) Borang Tawaran e) Keterangan Mengenai Kontraktor f) Borang Sebut Harga Kerja g) Surat Akuan Pembida h) Dokumen sokongan: Dokumen No.

3 Dokumen No.

4 Dokumen No.

5 Dokumen No.

6 Dokumen No.

7 Lampiran F (i) Profil Syarikat beserta rekod pengalaman bekerja yang lepas dan semasa yang berkaitan.
(ii) Salinan Penyata Bank tiga (3) bulan terkini ( Mac 2020, April 2020, dan Mei 2020) (iii) Salinan Sijil Pendaftaran Kementerian Kewangan (iv) Salinan Sijil Bumiputera (v) Salinan Sijil Perolehan Kerja Kerajaan (SPKK) (vi) Salinan Perakuan Pendaftaran Kontraktor (PPK) (vii) Salinan Sijil Taraf Bumiputera (STB) dari Pusat Khidmat Kontraktor (Kerja) – jika ada (viii) Salinan Sijil SSM (ix) Salinan Surat Pendaftaran dengan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) di bawah Cukai Perkhidmatan / SST (jika ada) (x) Salinan Sijil Perakuan Orang Kompeten Elektrik Berdaftar dengan Suruhanjaya Tenaga Elektrik.
(xi) Salinan sijil peralatan kalibrasi yang luluskan/diiktiraf penggunaanya oleh pihak Makmal.

(sila lampirkan jenama dan model peralatan di dalam sebutharga) telah di (xii) Mengemukakan bukti borang surat tawaran kerja dan bukti siap kerja.

Semua borang hendaklah diisi dengan lengkap seperti yang ditentukan dan ditaip dengan kemas dan terang.

Jika ruangan yang disediakan tidak mencukupi, penyebutharga dibenarkan menaip maklumat-maklumat di muka surat tambahan.

PARLIMEN MALAYSIA 8 5.


Senarai semak untuk penyerahan dokumen adalah seperti berikut : JULAI 2020 Bil Senarai Dokumen Dokumen Wajib Yang Perlu Dikemukakan TAWARAN KEWANGAN / TAWARAN TEKNIKAL a. Dokumen No.

3 : Skop Kerja Elektrik b. Dokumen No.

4: Jadual Kuantiti c. Dokumen No.

5 : Ringkasan Jadual Harga d. Dokumen No.

6 : Borang Tawaran e. Dokumen No.


7 : Keterangan Mengenai Kontraktor f. Borang Sebut Harga Kerja g. Surat Akuan Pembida Lampiran F h. Dokumen sokongan (i) Profil Syarikat beserta rekod pengalaman bekerja yang lepas dan semasa.
(ii) Salinan Penyata Bank tiga (3) bulan terkini ( Mac 2020, April 2020 dan Mei 2020) (iii) Salinan Sijil Pendaftaran Kementerian Kewangan (iv) Salinan Sijil Taraf Bumiputera (v) Salinan Sijil Perolehan Kerja Kerajaan (SPKK) (vi) Salinan Sijil Perakuan Pendaftaran Kontraktor (PPK) (vii) Salinan Sijil Taraf Bumiputera (STB) dari Pusat Khidmat Kontraktor (Kerja) – jika ada (viii) Salinan Sijil SSM (ix) Salinan Surat Pendaftaran dengan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) di bawah Cukai Perkhidmatan / SST (jika ada) (x) Salinan Sijil Perakuan Orang Kompeten Elektrik Berdaftar dengan Suruhanjaya Tenaga Elektrik bagi Kakitangan di tapak (2 pasukan teknikal) (xi) Salinan sijil Perakuan Kekompetenan sebagai Jurutera Perkhidmatan Elektrik √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ PARLIMEN MALAYSIA 9 JULAI 2020 (xii) Salinan sijil peralatan kalibrasi yang telah di luluskan/diiktiraf penggunaannya oleh pihak Makmal.
(sila lampirkan jenama dan model peralatan di dalam sebutharga) (xiii) mengemukakan bukti salinan surat tawaran kerja dan bukti siap kerja.

√ √ 6.

Dokumen tawaran sebutharga hendaklah dikemukakan secara manual sebelum waktu dan tarikh tutup yang ditetapkan.

7.

Tawaran sebutharga ini sah selama sembilan puluh (90) hari dari tarikh tutup bidaan.

8.
8.

Penyebutharga yang enggan menandatangani kontrak yang telah disetuju terima atau yang menarik balik tawaran bidaan sebelum dipertimbangkan atau menolak tindakan penggantungan pendaftaran seperti berikut: tawaran dibuat, akan dikenakan tawaran setelah i) ii) iii) Dua (2) tahun bagi kesalahan pertama; Lima (5) tahun bagi kesalahan kedua; dan Pendaftaran akan dipotong terus bagi kesalahan berikutnya.

9.
9.

Penyebutharga yang tawarannya disetujuterima dikehendaki memberi perkhidmatan membekal semua barang tersebut pada tarikh yang ditetapkan oleh Kerajaan atau mana-mana tarikh lain seperti ditentukan oleh Kerajaan.

Sekiranya Penyebutharga gagal berbuat demikian, tawaran yang disetujuterima akan dibatalkan dan nama Kontraktor serta nama pengarah-pengarah termasuk pemegang-pemegang saham terbesar akan disenarai hitamkan.

10.
10.

Kerajaan tidak terikat untuk menerima tawaran yang terendah atau mana- mana tawaran.

Tiada sebarang alasan perlu diberikan oleh Kerajaan untuk sebarang penolakan tawaran.

Keputusan mengenai tawaran yang diterima adalah muktamad.

Sebarang surat menyurat mengenai keputusan tidak akan dilayan.

11.
11.

Bagi kerja kalibrasi (ujitatah) geganti perlindungan ini hendaklah disiapkan dalam tempoh 7 hari dari tarikh mula kerja, manakala penghantaran laporan ujian yang telah disahkan oleh Jurutera Perkhidmatan Elektrik adalah dalam tempoh 7 hari dari tarikh siap kerja.

PARLIMEN MALAYSIA 10 12.


PERINGATAN MENGENAI KESALAHAN RASUAH DALAM DOKUMEN PEROLEHAN KERAJAAN JULAI 2020 12.1 Sebarang perubahan atau percubaan rasuah untuk menawar atau memberi, meminta atau menerima apa-apa suapan secara rasuah kepada dan daripada mana-mana orang berkaitan perolehan ini merupakan suatu kesalahan jenayah di bawah Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 (Akta 694).
12.2 Sekiranya mana-mana pihak ada menawarkan atau memberi apa-apa suapan kepada mana-mana anggota pentadbiran awam, maka pihak yang ditawarkan atau diberi suapan dikehendaki membuat aduan dengan segera ke pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia atau balai polis yang berhampiran.

Kegagalan berbuat demikian adalah merupakan suatu kesalahan di bawah Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 (Akta 694).
12.3 Tanpa prejudis kepada tatatertib tindakan-tindakan terhadap anggota perkhidmatan awam dan menyenarai hitamkan kontraktor atau pembekal boleh diambil sekiranya pihak-pihak terlibat dengan kesalahan rasmi di bawah Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 (Akta 694).
tindakan lain, 12.4 Mana-mana kontraktor atau pembekal yang membuat tuntutan bayaran berkaitan perolehan ini walaupun tiada kerja-kerja dibuat atau tiada barangan dibekal mengikut spesifikasi yang ditetapkan atau tiada perkhidmatan diberi dan mana-mana anggota perkhidmatan awam yang mengesahkan tuntutan berkenaan adalah melakukan kesalahan dibawah Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (Akta 694).

13.
13.

PELAKSANAAN CUKAI JUALAN DAN CUKAI PERKHIDMATAN (CJCP) YANG BERKUATKUASA 1 SEPTEMBER 2018 13.1 Semua tawaran harga oleh Pembekal hendaklah dikemukakan dengan dinyatakan harga tawaran tanpa Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (CJCP).

13.2 Senarai yang dikenakan Cukai Perkhidmatan seperti yang terdapat dalam Akta Cukai Perkhidmatan 2018.
Sekiranya pembekal yang berjaya berdaftar CJCP dan perkhidmatan termasuk dalam senarai yang dikenakan Cukai tersebut adalah PARLIMEN MALAYSIA 11 JULAI 2020 Perkhidmatan, Kerajaan akan menawarkan nilai perolehan termasuk Perkhidmatan.

kenaan Cukai 13.3 Pembekal hendaklah memaklumkan pada bila-bila masa setelah berdaftar dengan JKDM kepada Kerajaan supaya Cukai Perkhidmatan boleh dibayar.
Kegagalan atau kelewatan syarikat untuk memaklumkan kepada Kerajaan mengenai status pendaftraan dengan JKDM akan menyebabkan syarikat perlu menanggung CJCP dan tidak layak menuntut apa-apa bayaran daripada Kerajaan.

14.
PELAKSANAAN PROGRAM PROFESSIONAL TRAINING AND EDUCATION FOR GROWING ENTREPRENEURS (PROTEGE) DALAM PEROLEHAN KERAJAAN (1PP/PK1.2) 14.1 Penyebut harga adalah dikehendaki melaksanakan program PROTEGE dalam perolehan kerajaan mengikut had nilai ambang (threshold value) dan sektor seperti berikut : Bil Sektor Nilai Ambang (RM) 1 Pembinaan 2 Perkhidmatan / Penyelenggaraan Bangunan / Infrastruktur / Jalan 10 juta 5 juta 3 Teknologi Informasi dan 10 juta Komunikasi 4 Perkhidmatan Perunding 5 Perubatan dan Farmasi 6 Perkhidmatan Kesihatan Sokongan 5 juta 10 juta 10 juta 7 Perkhidmatan Penyenggaraan, 10 juta Pembaikan dan Baik Pulih 8 Pengangkutan dan Logistik 9 Pertahanan Strategik 10 Perkhidmatan Keselamatan 11 Sektor Lain Kawalan 10 juta 10 Juta 4 juta 10 juta 14.2 Syarikat hendaklah memperuntukkan sekurang-kurangnya 1% daripada keseluruhan kos projek bagi melaksanakan program PROTEGE.
PARLIMEN MALAYSIA 12 JULAI 2020 14.3 Syarikat yang mendapat kontrak Kerajaan di bawah nilai ambang digalakkan untuk melaksanakan program PROTEGE, namun tidak tertakluk kepada penetapan 1% daripada nilai kontrak keseluruhan.

14.4 Penetapan bilangan minimum peserta SL1M bagi sesuatu kontrak dikira berdasarkan formula berikut : 1% X Kos Keseluruhan Projek / Prolehan RM24,000* * Elaun PROTEGE (RM2,000 seorang X 12 bulan) 15.
Selain perkara 1 hingga 12 yang dinyatakan di atas, kontraktor juga tertakluk kepada syarat-syarat tambahan sepertimana di Lampiran A : Syarat-Syarat Sebut harga Untuk Kerja.

16.

Sebarang penjelasan yang diperlukan mengenai sebut harga ini hendaklah dialamatkan kepada: Ketua Jurutera Bahagian Senggara Fasiliti & Landskap Aras 4 Blok Ahli Parlimen Dan Pentadbiran Jalan Parlimen 50680 Kuala Lumpur PARLIMEN MALAYSIA 13 JULAI 2020 DOKUMEN NO.

2 1.

SYARAT-SYARAT SEBUTHARGA UNTUK KERJA 2.


SYARAT-SYARAT AM PARLIMEN MALAYSIA 14 JULAI 2020 DOKUMEN NO.

2 SYARAT-SYARAT SEBUTHARGA UNTUK KERJA 1.


PEMERIKSAAN TAPAK BINA Kontraktor disifatkan telah memeriksa dan meneliti tapak bina dan sekitarnya, bentuk dan jenis tapak bina, takat dan jenis kerja, bahan dan barang yang perlu bagi menyiapkan kerja, cara-cara perhubungan dan laluan masuk ke tapak bina dan hendaklah mendapatkan sendiri segala maklumat yang perlu tentang risiko, luar jangkaan dan segala keadaan yang mempengaruhi dan menjejas sebut harganya.
Sebarang tuntutan yang timbul akibat daripada kegagalan Kontraktor mematuhi kehendak ini tidak akan dipertimbangkan.

2.

INSURANS 2.1 Kontraktor hendaklah atas nama bersama Kerajaan dan Kontraktor mengambil Insurans Liabiliti Awam dan Insurans Kerja* (sekiranya dinyatakan di dalam Butirbutir Ringkasan Sebutharga) bagi tempoh pelaksanaan Kerja ini.

Kontraktor hendaklah juga mengemukakan Nombor Kod Pendaftaran dengan PERKESO.
2.2 Kontraktor hendaklah mengemukakan kepada Pegawai Inden semua polisi insurans dan Nombor Kod Pendaftaran dengan PERKESO yang tersebut di atas sebelum memulakan Kerja.

Bagaimana pun untuk tujuan memulakan Kerja sahaja Nota-nota Perlindungan dan resit-resit bayaran premium adalah mencukupi.

Sekiranya Kontraktor gagal mengemukakan semua polisi insurans selepas tempoh sah nota – nota perlindungan, tanpa sebarang sebab yang munasabah, Pegawai Inden berhak mengambil tindakan seperti di bawah fasal 9(d).

3.
3.

PERATURAN PERLAKSANAAN KERJA 3.1 Kerja-kerja yang dilaksanakan hendaklah mematuhi Spesifikasi, pelan- pelan, butirbutir kerja dalam Ringkasan Sebut Harga dan Syarat-syarat yang dinyatakan dalam Dokumen Sebut Harga ini dan arahan Pegawai Inden atau Wakilnya.
PARLIMEN MALAYSIA 15 JULAI 2020 *3.2 Kerja-kerja elektrik yang dilaksanakan disamping mematuhi kehendak di perenggan 3.1 di atas, hendaklah juga mematuhi semua peraturan dan pekeliling, undang-undang dan undang-undang kecil yang diluluskan oleh: (i) Suruhanjaya Tenaga (ii) Jabatan Keselamatan Pekerjaan dan Kesihatan (iii) Pemegang Lesen dan Pihak Berkuasa Bekalan Elektrik (iv) Jabatan Bomba dan Penyelamat (v) Pihak Berkuasa Tempatan * Tidak terikat kepada senarai seperti yang dinyatakan sahaja.

4.
4.

KEGAGALAN KONTRAKTOR MEMULAKAN KERJA Sekiranya Kontraktor gagal memulakan kerja selepas tujuh (7) hari dari tarikh akhir tempoh mula kerja yang dinyatakan dalam Inden, tanpa sebab-sebab yang munasabah, Inden akan dibatalkan oleh Pegawai Inden dan tindakan tatatertib akan diambil terhadap Kontraktor.

5.

SUB-SEWA DAN MENYERAHHAK KERJA Kontraktor tidak dibenarkan mengsub-sewakan Kerja kepada Kontraktor- kontraktor lain.
Kontraktor tidak boleh menyerahhak apa-apa faedah di bawah Inden ini tanpa terlebih dahulu mendapatkan persetujuan bertulis daripada Pegawai Inden.

6.

PENOLAKAN BAHAN, BARANG DAN MUTU HASIL KERJA OLEH PEGAWAI INDEN 6.1 Pegawai Inden atau Wakilnya berhak menolak bahan, barang dan mutu hasil kerja dari jenis piawaian yang tidak menepati seperti diperihalkan dalam spesifikasi.
Kontraktor hendaklah, apabila diminta oleh Pegawai Inden, memberi kepadanya baucar-baucar dan/atau perakuan ujian pengilang untuk membuktikan bahawa bahan-bahan dan barang- barang itu mematuhi Spesifikasi.

Bahan, barang dan kerjakerja yang ditolak hendaklah diganti dan sebarang kos tambahan yang terlibat hendaklah ditanggung oleh Kontraktor sendiri.

PARLIMEN MALAYSIA 16 JULAI 2020 6.2 Kontraktor hendaklah dengan sepenuhnya atas perbelanjaan sendiri menyediakan sampel bahan dan barang-barang untuk ujian.
6.3 Tiada penggantian untuk peralatan, bahan dan cara kerja yang telah ditentukan di dalam spesifikasi atau ditawarkan dan telah diterima, dibenarkan kecuali mendapat persetujuan daripada Pegawai Inden secara bertulis.

7.

RINGKASAN SEBUT HARGA 7.1 Ringkasan Sebut Harga hendaklah menjadi sebahagian daripada Borang Sebut Harga ini dan hendaklah menjadi asas Jumlah Harga Sebut Harga.
7.2 Harga-harga dalam Ringkasan Sebut Harga hendaklah mengambil kira semua kos termasuk kos pengangkutan, cukai, duti, bayaran dan caj- caj lain yang perlu dan berkaitan bagi penyiapan Kerja dengan sempurnanya.

7.3 Tiada sebarang tuntutan akan dilayan bagi pelarasan harga akibat daripada perubahan kos buruh, bahan-bahan dan semua duti dan cukai Kerajaan, sama ada dalam tempoh sah sebut harga atau dalam tempoh Kerja.
7.4 Harga-harga dalam Ringkasan Sebut Harga yang dikemukakan oleh tertakluk kepada persetujuan sebelumnya Kontraktor hendaklah daripada Pegawai Inden tentang kemunasabahannya.

Persetujuan sebelumnya itu dan apa-apa pelarasan kemudiannya kepada harga- harga dalam Ringkasan Sebut Harga hendaklah dibuat sebelum Inden Kerja dikeluarkan.
7.5 Apa-apa pelarasan harga dalam Ringkasan Sebut Harga menurut perenggan 7.4 tersebut di atas dan apa-apa kesilapan hisab dalam Ringkasan Sebut Harga hendaklah dilaras dan diperbetulkan sebelum Inden Kerja dikeluarkan.

Jumlah amaun yang dilaraskan hendaklah sama dengan amaun jumlah harga pukal dalam Borang Sebut Harga.

Amaun jumlah harga pukal dalam Borang Sebut Harga hendaklah tetap tidak berubah.
PARLIMEN MALAYSIA 17 7.6 Sekiranya sebut harga berasaskan senarai kuantiti sementara, pengukuran semula hendaklah dibuat dan harga bagi sebut harga tersebut akan diselaraskan.

JULAI 2020 8.

PERCANGGAHAN DAN KECUKUPAN DOKUMEN SEBUT HARGA 8.1 Dokumen Sebut Harga adalah dikira sebagai saling jelas-menjelas antara satu sama lain.

Kontraktor hendaklah mengadakan segala yang perlu untuk melaksanakan kerja dengan sewajarnya sehinggalah siap mengikut tujuan dan maksud sebenar.
Dokumen Sebut Harga pada keseluruhannya sama ada atau tidak tujuan dan maksud itu ada ditunjuk atau diperihalkan secara khusus, dengan syarat bahawa tujuan, maksud itu hendaklah difahamkan dengan munasabahnya dari Dokumen Sebut Harga itu.

8.2 Jika Kontraktor mendapati apa-apa percanggahan dalam Dokumen Sebut Harga, pihak kontraktor hendaklah merujuk kepada Pegawai Inden untuk mendapatkan keputusan.

9.
9.

PEMATUHAN KEPADA UNDANG-UNDANG OLEH KONTRAKTOR Kontraktor hendaklah mematuhi segala kehendak Undang-undang Kecil dan Undang-undang Berkanun dalam Malaysia semasa pelaksanaan Kerja.

Kontraktor tidak berhak menuntut sebarang kos dan bayaran tambahan kerana pematuhannya dengan syarat-syarat ini.

10.
KEGAGALAN KONTRAKTOR MENYIAPKAN KERJA DAN PENAMATAN PERLANTIKAN KONTRAKTOR Pegawai Inden berhak membatalkan Inden sekiranya Kontraktor berada dalam keadaan berikut dan setelah menerima surat amaran daripdaa Pegawai Inden; a) Sekiranya kontraktor masih gagal menyiapkan Kerja dalam tempoh yang telah ditetapkan b) Kemajuan kerja terlalu lembab tanpa apa-apa sebab yang munasabah PARLIMEN MALAYSIA 18 JULAI 2020 c) Penggantungan pelaksanaan seluruh atau sebahagian kerja, tanpa apa- apa sebab yang munasabah d) Tidak mematuhi arahan Pegawai Inden tanpa apa-apa alasan yang munasabah e) Apabila kontraktor diistiharkan bankrap oleh pihak yang sah 11.
PERUBAHAN KERJA 11.1 Perubahan kerja dibenarkan sekiranya perlu tertakluk kepada syarat- syarat berikut; a) b) Peruntukan mencukupi Kelulusan Jawatankuasa Sebutharga diperolehi dahulu sebelum perubahan kerja dilaksanakan.

Seorang daripada ahli Jawatankuasa Sebutharga hendaklah terdiri daripada Pegawai Teknikal c) Jumlah perubahan kerja terkumpul yang dicadangkan tidak melebihi 20% daripada nilai kontrak atau tidak melebihi RM100,000 mengikut mana yang terendah.
Cadangan perubahan kerja terkumpul melebihi 20% daripada nilai kontrak atau RM 100,000 hendaklah dirujuk kepada kelulusan Kementerian Kewangan terlebih dahulu.

11.2 Pegawai Inden hanya boleh mengeluarkan arahan perubahan kerja sekiranya mendapat kelulusan daripada jawatankuasa sebutharga.

12.

TEMPOH TANGGUNGAN KECACATAN (DLP) 12.1 Tempoh Tanggungan Kecacatan bagi sebutharga hendaklah sekurang- kurangnya enam (6) bulan dari tarikh kerja diperakukan siap.
12.2 Kontraktor dipertanggungjawabkan untuk membaiki kecacatan, ketidaksempurnaan, kekecutan atau apa-apa jua kerosakan lain yang mungkin kelihatan dan yang disebabkan oleh bahan atau barang atau mutu hasil kerja yang tidak menepati sebutharga ini apabila diarahkan oleh Pegawai Inden dan dalam masa yang berpatutan.

Kontraktor PARLIMEN MALAYSIA 19 JULAI 2020 hendaklah membaiki kecacatan, ketidaksempurnaan, kekecutan atau apa-apa jua kerosakan lain atas kos kontraktor sendiri.
12.3 Sekiranya kontraktor gagal membaiki kecacatan, ketidaksempurnaan, kekecutan atau apa-apa jua kerosakan lain seperti yang diarahkan, Pegawai Inden berhak memotong kos membaiki dari baki wang yang akan dibayar kepada kontraktor atau, jika baki itu tiada/tidak mencukupi, mengeluarkan surat pengesyoran kepada Pusat Khidmat Kontraktor untuk menggantungkan pendaftaran kontraktor, dan menghantar salinan-salinan surat tersebut kepada Pengarah Kerja Raya Negeri/ Ketua jabatan, Bahagian Pembangunan Bumiputera, Kementerian Kerja Raya dan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan.
13.

PERATURAN MEMBAYAR SELEPAS SIAP Bayaran sepenuhnya hanya akan dibayar setelah kontraktor menyiapkan kerja dengan sempurnanya dan Perakuan Siap Kerja dikeluarkan.

Kontraktor hendaklah mengembalikan Borang-Borang Inden Kerja Asal iaitu Borang Perjanjian Inden Kerja dan Borang Pengesahan Inden Kerja kepada Pegawai Inden.

14.

PERAKUAN SIAP KERJA Pegawai Inden hendaklah mengeluarkan Perakuan Siap Kerja sebaik sahaja kerja disiapkan dengan sempurna dan memuaskan.
Tarikh siap kerja ini bermulanya Tempoh Tanggunganan Kecacatan.

15.

PERAKUAN SIAP MEMPERBAIKI KECACATAN Pegawai Inden hendaklah mengeluarkan Perakuan Siap Membaiki Kecacatan sebaik sahaja kontraktor telah membaiki kecacatan, ketidaksempurnaan, kekecutan atau apa-apa jua kerosakan lain.

PARLIMEN MALAYSIA 20 16.


TAFSIRAN JULAI 2020 Tawaran ini dan apa-apa kontrak yang timbul daripadanya hendaklah diertikan mengikut dan dikawal oleh undang-undang Malaysia, dan Penyebutharga bersetuju tertakluk hanya kepada bidang kuasa Mahkamah Malaysia sahaja dalam apa-apa pertikaian atau perselisihan jua pun yang mungkin timbul mengenai tawaran bidaan ini atau apa-apa kontrak yang timbul daripadanya.
SYARAT-SYARAT AM Tertakluk kepada apa-apa syarat khas yang ditetapkan di tempat lain dalam pelawaan ini, syarat-syarat am yang berikut hendaklah dipakai melainkan setakat mana syarat- syarat am itu ditolak atau diubah dengan khususnya oleh penyebut harga.

1.

KAEDAH BARANG Semua barang hendaklah tulen, baru dan belum digunakan.

2.

HARGA Harga yang ditawarkan hendaklah harga bersih termasuk semua diskaun dan kos tambahan yang berkaitan.

3.
3.

SEBUT HARGA SEBAHAGIAN Sebut harga boleh ditawarkan bagi semua bilangan item atau sebahagian bilangan item.

4.

BARANG-BARANG SETARA Sebut harga boleh ditawarkan bagi barang-barang setara yang sesuai dengan syarat butir-butir penuh diberi.

5.

PERSETUJUAN i. Kerajaan tidak terikat untuk menyetuju terima sebut harga yang terendah atau mana-mana sebutharga.

ii.

Tiap-tiap satu butiran akan ditimbangkan sebagai suatu sebut harga berasingan.

6.

PEMERIKSAAN i. ii.


Kerajaan adalah sentiasa berhak menghendaki barang-barang itu diperiksa atau diuji oleh seseorang pegawai yang dilantik olehnya dalam masa pembuatan atau pada bila-bila masa lain sebelum penyerahan.

Penyebut harga hendaklah memberi kemudahan pemeriksaan atau pengujian apabila dikehendaki.

PARLIMEN MALAYSIA 21 JULAI 2020 7.


PERAKUAN MENYATAKAN PENENTUAN TELAH DIPATUHI Penyebut harga dikehendaki memperakui bahawa yang dibekalkan Barang-barang Perkhidmatan oleh mereka adalah mengikut penentuan atau piawai (jika ada) yang dinyatakan di dalam pelawaan ini.

8.

PENOLAKAN i) Barang-barang yang rendah mutunya atau yang berlainan daripada barang- barang yang telah dipersetujui sebut harganya boleh ditolak.
ii) Apabila diminta penyebut harga hendaklah menyebabkan barang-barang yang ditolak itu dipindahkan atas tanggungan dan perbelanjaan sendiri, dan ia hendaklah membayar balik kepada Kerajaan segala perbelanjaan yang telah dilakukan mengenai barang-barang yang ditolak.

iii) Fasal-kecil (i) dan (ii) di atas ini tidaklah memudaratkan apa-apa hak Kerajaan untuk mendapatkan ganti rugi kerana kemungkiran kontrak.

9.
9.

PENGIKLANAN Tiada apa-apa iklan mengenai persetujuan terhadap mana-mana sebut harga boleh disiarkan dalam mana-mana akhbar majalah atau lain-lain saluran iklan tanpa kelulusan Ketua Setiausaha Perbendaharaan atau Pegawai Kewangan Negeri terlebih dahulu.

10.
10.

TAKSIRAN Sebut harga ini dan apa-apa kontrak yang timbul daripadanya hendaklah diertikan dan dikawal oleh undang-undang Malaysia, dan penyebut harga bersetuju tertakluk hanya kepada bidang kuasa Mahkamah Malaysia sahaja dalam apa-apa pertikaian atau perselisihan jua pun yang mungkin timbul mengenai sebut harga ini atau apa- apa kontrak timbul daripadanya.

11.
11.

INSURAN Tiada apa-apa insurans atas barang-barang dalam perjalanan daripada negeri pembekal atau dalam Malaysia dikehendaki dimasukkan ke dalam sebut harga.

BARANG-BARANG EK-STOK ATAU KELUARAN MALAYSIA 12.

CUKAI Harga yang ditawarkan adalah diertikan sebagai termasuk cukai jika berkenaan.

PARLIMEN MALAYSIA 22 JULAI 2020 13.

PEMBUNGKUSAN i) Harga yang ditawarkan adalah diertikan sebagai termasuk belanja bungkusan dan belanja pembungkusan.
ii) Apa-apa kerugian atau kerosakan akibat bungkusan atau pembungkusan yang tidak mencukupi atau yang cacat, hendaklah diganti oleh penjual.

14.

PENGENALAN Nama pembuat jenama, nombor perniagaan atau nombor katalog dan negeri tempat asal barang-barang itu, jika berkenaan hendaklah ditunjukkan.

BARANG-BARANG DIPESAN DARI LUAR MALAYSIA 15.

CUKAI Harga tawaran hendaklah diertikan sebagai termasuk semua cukai, unsur-unsur cukai adalah dikehendaki ditunjukkan berasingan.

16.
16.

MATAWANG Sebut harga hendaklah dinyatakan dalam Ringgit Malaysia (RM) 17.

PEMBUNGKUSAN i. Barang-barang hendaklah dibungkus dengan sesuai untuk dieksport ke Malaysia melainkan jika mengikut norma perdagangan barang-barang itu dieksport dengan tidak dibungkus.

ii.

Harga yang ditawarkan adalah diertikan sebagai termasuk belanja bungkusan dan belanja pembungkusan.

iii.

Apa-apa kerugian atau kerosakan akibat bungkusan atau pembungkusan yang tidak mencukupi atau cacat hendaklah diganti.
PARLIMEN MALAYSIA 23 JULAI 2020 DOKUMEN NO.

3 SKOP KERJA ELEKTRIK PARLIMEN MALAYSIA 24 JULAI 2020 DOKUMEN NO.

3 SKOP KERJA ELEKTRIK PROJEK: KERJA-KERJA KALIBRASI (UJITATAH) DAN PENGUJIAN GEGANTI PERLINDUNGAN (RELAY PROTECTION) PADA PAPAN SUIS DAN FEEDER PILLAR DI KOMPLEKS PARLIMEN MALAYSIA BAGI TAHUN 2020.

BIL KETERANGAN Mandatori Lain-lain Nyatakan Kenyataan YA/TIDAK 1.
Kontraktor hendaklah menjalankan kerja-kerja kalibrasi (ujitatah) dan pengujian geganti perlindungan pada papan suis dan Feeder Pillar mengikut spesifikasi yang di tetapkan dalam sebutharga ini.

2.
Kontraktor perlu melaksanakan kerja-kerja kalibrasi (ujitatah) dan pengujian geganti perlindungan pada papan suis dan Feeder Pillar yang merangkumi kerja seperti berikut:- i) Kerja-kerja kalibrasi (ujitatah) dan pengujian geganti perlindungan pada papan suis di Sepuluh (10) lokasi iaitu Blok Menara, Blok Utama, Dewan Sementara, Pejabat Sementara, Balai Pengawal Utama, Blok Elektrik, Blok Mekanikal, Kediaman Rasmi Yang Di-Pertua Dewan Rakyat, Kediaman Rasmi Yang Di-Pertua Dewan Negara dan Taska Parlimen Malaysia.
ii) Memastikan geganti perlindungan (protection relay) berfungsi dengan baik dan hendaklah di bersihkan kawasan persekitaran setelah kerja-kerja kalibrasi selesai.

iii) Menyediakan dua (2) pasukan teknikal untuk kerja-kerja kalibrasi.

PARLIMEN MALAYSIA 25 JULAI 2020 Mandatori Lain-lain Nyatakan Kenyataan YA/TIDAK BIL KETERANGAN 3.
Kerja-kerja kalibrasi (ujitatah) dan pengujian geganti perlindungan hanya dilaksanakan di luar waktu bekerja pejabat Parlimen Malaysia sahaja kerana Parlimen Malaysia mempunyai Majlis Persidangan Dewan Rakyat dan Dewan Negara yang bermula dari 13 Julai 2020 hingga 23 September 2020 untuk Mesyuarat Kedua.

Manakala untuk Mesyuarat Ketiga akan bermula pada 28 September 2020 hingga 10 Disember 2020.
Kerja ini akan di laksanakan di luar waktu bekerja sahaja kerana bagi mengelak sebarang gangguan teknikal berlaku berdasarkan arahan dari P.P/Wakil P.P dari semasa ke semasa.

4.

Kontraktor diwajibkan menyediakan Dua (2) set laporan bergambar yang lengkap dengan laporan kerja Sebelum, Semasa dan Selepas seperti yang dinyatakan di dalam lampiran Dokumen No.

4 (Jadual Kuantiti).


Laporan pengujian siap kerja yang telah disahkan oleh Jurutera Elektrik Perkhidmatan hendaklah dihantar dalam tempoh tujuh (7) hari selepas tarikh siap kerja.

Pembayaran hanya akan diproses selepas laporan pengujian siap kerja diterima dan diperakui.

Kadar pemotongan bayaran bagi kelewatan penghantaran laporan kerja akan ditentukan oleh P.P/Wakil P.P.

5.

Kontraktor hendaklah menyediakan Borang Pengujian dan hendaklah disahkan oleh Jurutera Perkhidmatan Elektrik.

6.
6.

Kontraktor hendaklah menyediakan segala peralatan pengujian yang ditauliah dan ditentukur bagi menjalankan kerja-kerja ini.

PARLIMEN MALAYSIA 26 JULAI 2020 Mandatori Lain-lain Nyatakan Kenyataan YA/TIDAK BIL KETERANGAN 7.

Setiap perubahan atau percanggahan bilangan kuantiti geganti perlindungan yang dinyatakan di dalam sebutharga, perlulah mendapat kelulusan dari Pegawai Penguasa dari pihak Parlimen Malaysia.

Sebarang penambahan bilangan kuantiti tanpa kelulusan Pegawai Penguasa tidak akan dibayar.
8.

Sekiranya berlaku bila mana pihak kerajaan membekalkan sebarang alatganti untuk pembaikan sebarang kerosakan lampu/pepasangan/peralatan, pihak kontraktor akan diminta mengganti/membaiki tanpa sebarang tambahan kos kepada pihak kerajaan kecuali melibatkan skop kerja yang besar yang melibatkan tambahan kepada pihak kontraktor.

9.
9.

KELAYAKAN DAN KOMPETENAN PEKERJA i) Kontraktor hendaklah menyediakan pekerja-pekerja teknikal yang berkelayakan dan berpengalaman dan yang mencukupi mengikut kehendak-kehendak kontrak.

ii) Kontraktor hendaklah menjalankan kerja dengan mematuhi segala keperluan serta peraturan yang ditentukan oleh Suruhanjaya Tenaga (ST) Malaysia dan Jabatan Kerja Raya (JKR).

iii) Kontraktor hendaklah mengemukakan salinan sijil-sijil kelayakan yang sah bagi semua pekerja di tapak serta butiran pengalaman mereka.
iv) Jumlah tenaga kerja atau pekerja-pekerja yang minima dan mencukupi hendaklah sama atau melebihi keperluan minima yang ditentukan dalam syarat-syarat ST. PARLIMEN MALAYSIA 27 JULAI 2020 Mandatori Lain-lain Nyatakan Kenyataan YA/TIDAK BIL KETERANGAN 10.
KAWALAN AMALAN KERJA DAN PEKERJA KONTRAKTOR i) Kontraktor hendaklah memastikan supaya semua pekerja- pekerjanya menjalankan kerja-kerja kalibrasi (ujitatah) dan pengujian mengikut amalan kejuruteraan yang baik, selamat, berdisplin dan mematuhi perincian kontrak.
ii) Kontraktor hendaklah menyediakan kepada pekerja-pekerjanya segala bahan-bahan pakaian, perkakas dan peralatan kerja serta kenderaan yang diperlukan untuk perlaksanaan kerja-kerja dalam kontrak ini supaya mereka dapat menjalankan tugas dengan selamat dan profesional.
iii) Tanpa percanggahan dengan mana-mana syarat kontrak, semua kakitangan/pekerja kontraktor ditapak hendaklah mematuhi semua peraturan-peraturan rasmi semasa yang ditetapkan oleh pihak jabatan pengguna, dan jika terdapat sebarang pertikaian yang timbul mengenai pematuhan peraturan tersebut hendaklah dirujuk kepada P.P dengan kadar segera untuk penyelesaian.

PARLIMEN MALAYSIA 28 BIL KETERANGAN 11.


PERALATAN DAN PERKAKAS PENGUJIAN i) Kontraktor perlu mengadakan dan menggunakan peralatan pengujian yang sesuai dan diluluskan untuk melaksanakan kerja- kerja pengujian yang ditetapkan dalam sebutharga.

JULAI 2020 Mandatori Lain-lain Nyatakan Kenyataan YA/TIDAK ii) Semua peralatan pengujian hendaklah dari jenama dan mutu yang sesuai serta diluluskan kalibrasi setiap tempoh dua (2) tahun oleh pihak makmal yang ditauliahkan (approved and accredited aboratory).
Kontraktor hendaklah mengemukakan satu (1) salinan sijil kalibrasi yang disahkan bagi setiap peralatan pengujian kepada P.P sebelum kerja-kerja pengujian dilaksanakan.

P.P/wakilnya berhak menolak sebarang peralatan pengujian yang rendah mutunya atau/dan tidak memenuhi syarat yang ditetapkan.
iii) Kos bagi kesemua peralatan dan perkakasan yang berkenaan tidak akan dikenakan bayaran berasingan oleh kontraktor tetapi hendaklah dimasukkan dalam kos bayaran kerja-kerja pengujian atau pemeriksaan dalam SKOP yang ditawarkan oleh kontraktor dan kos pengujian atau pemeriksaan dalam Jadual Kuantiti.

PARLIMEN MALAYSIA 29 JULAI 2020 Mandatori Lain-lain Nyatakan Kenyataan YA/TIDAK BIL KETERANGAN 12.
KAWALAN MUTU KERJA, PEMERIKSAAN DAN PENGESAHAN KERJA i) Penyelia tapak hendaklah memeriksa dan menentusahkan kerja-kerja yang telah disiapkan oleh pekerja-pekerja mengikut kehendak-kehendak sebutharga dari segi kuantiti dan mutu yang ditetapkan sebelum pemeriksaan akhir oleh pihak kerajaan.

Laporan pemeriksaan dan pengesahan hendaklah secara bertulis dan direkodkan.
ii) P.P atau wakil P.P atau mana-mana pegawai jabatan yang diberi kuasa hendaklah menentusahkan kerja-kerja yang dilaksanakan telah disempurnakan tanpa sebarang kemungkiran sebutharga untuk tujuan rekod dan pembayaran.

iii) Sekiranya terdapat sebarang keraguan terhadap pematuhan sebutharga, pihak kerajaan berhak menyiasat semula dan membuat keputusan yang lain walaupun ianya telah pun disahkan oleh pegawai-pegawai yang diwakilkan.
PARLIMEN MALAYSIA 30 JULAI 2020 Mandatori Lain-lain Nyatakan Kenyataan YA/TIDAK BIL KETERANGAN 13.

PENGUJIAN DAN MENJALAN-UJI (TESTING & COMMISSIONING) i) Selepas pemasangan, semua peralatan baru hendaklah di uji dan di jalan-uji dengan betul.

Kontraktor hendaklah menjalankan pengujian keatas setiap bahagian dari setiap sistem untuk menentusahkan kemampuan/keupayaan sesuatu peralatan boleh berfungsi dan disenggarakan.
Kontraktor hendaklah juga menjalankan pengujian keatas keseluruhan sistem bagi menentusahkan peralatan telah dilaraskan dan dikalibrasikan mengikut jaminan fungsinya (guaranteed performance).
ii) Kontraktor hendaklah mengatur supaya keseluruhan pepasangan diuji dan dipersijilkan dengan sempurna dan selamat digunakan, mengikut peraturan dan kehendak mana-mana pihak berkuasa tempatan, pihak berkuasa bekalan, dan pihak berkuasa yang tertakluk kepada peruntukan undang-undang yang berkaitan terhadap pepasangan dan peralatan yang dipasang.

Pengujian hendaklah dilaksanakan oleh orang yang berkelayakan dan kompeten mengikut undang-undang dan peraturan.
iii) Kontraktor hendaklah menjadualkan kerja-kerja pengujian tersebut dengan merujuk kepada P.P., jika diperlu, P.P.

boleh menghadiri dan menyaksi kerja-kerja pengujian dan menjalan-uji tersebut.

iv) Dua laporan lengkap keputusan ujian (samada berjaya atau sebaliknya) hendaklah dikemaskini oleh pihak kontraktor.

Rumusan bagi pengujian, laporan-laporan ujian hendaklah dikumpulkan dan Dua (2) set yang dijilidkan diserahkan kepada P.P untuk tujuan simpanan.
PARLIMEN MALAYSIA 31 JULAI 2020 Mandatori Lain-lain Nyatakan Kenyataan YA/TIDAK BIL KETERANGAN 14.
ARAHAN-ARAHAN AM KEPADA KONTRAKTOR i) Sebarang denda (penalty) atau surcaj yang dikenakan oleh mana-mana pihak berkuasa-pihak berkuasa yang berkenaan akibat daripada Kegagalan daripada mematuhi kehendak dan keperluan mana pihak berkuasa-pihak berkuasa berkenaan atau/dan faktor kuasa yang rendah dan/atau ketidak-akuran (non- complaince) dengan keperluan-keperluan kualiti kuasa, maka kesemua denda atau surcaj yang dikenakan hendaklah ditanggung bayarannya oleh pihak kontraktor.
ii) Memandangkan masa kini seluruh negara mengalami pandemik Virus Covid-19, Pihak kontraktor di tapak hendaklah mematuhi SOP keselamatan yang mana pekerja-pekerja ditapak perlu menjalani saringan COVID-19 di Balai Pengawal Utama sebelum memasuki Kompleks Parlimen Malaysia.

iii) Pihak Kontraktor hendaklah memberi senarai nama pekerja di tapak yang terlibat dan nombor kad pengenalan diri yang lengkap dan menyerahkannya kepada Bahagian Keselamatan.
iv) Memastikan semua pekerja yang hadir mestilah sihat, tidak mempunyai sebarang tanda-tanda pembawaan virus COVID-19 dan sentiasa memakai peralatan perlindungan diri seperti face mask, hand sanitizer dan lain-lain yang bersesuaian.

v) Sentiasa mematuhi peraturan dan prosedur keselamatan yang telah dikeluarkan oleh Parlimen Malaysia.

PARLIMEN MALAYSIA 32 JULAI 2020 Lain-lain Kenyataan Mandatori Nyatakan YA/TIDAK BIL KETERANGAN 15.
UNDANG-UNDANG, PERATURAN i) Semua kerja-kerja kalibrasi (ujitatah) dan pengujian, bahan- bahan dan peralatan yang dibekalkan di bawah sebutharga ini adalah tertakluk kepada pematuhan kehendak dan peraturan- peraturan berikut: - 15.1.1 Akta 447: Akta Bekalan Elektrik 1990 15.1.2 Peraturan-peraturan Bekalan Elektrik 1994 15.1.3 Spesifikasi-spesifikasi JKR (JKR Specifications) 15.1.4 MS.IEC 364:1996 or BS 7671:1996 (IEE Wiring Regulations), 15.1.5 Uniform Building By-Laws 1984 15.1.6 Factories and Machinery Act 1967, 15.1.7 Occupation safety and Health Act 514:1994, 15.1.8 Peraturan Jabatan Alam Sekkitar 15.1.9 Piawaian Malaysia yang terkini (The latest Malaysian Standards) yang berkaitan, 15.1.10 Pihak Berkuasa Bekalan Elektrik tempatan, 15.1.11 Apa-apa arahan oleh Pegawai Penguasa (P.P) ii) Semua kerja-kerja penyelenggaraan dan pembaikkan yang dilaksanakan di bawah sebutharga ini melibatkan orang yang melaksana kerja, bahan-bahan, dan peralatan hendaklah mematuhi undang-undang, peraturan-peraturan dan arahan- arahan berikut:- PARLIMEN MALAYSIA 33 JULAI 2020 Lain-lain Kenyataan Mandatori Nyatakan YA/TIDAK BIL KETERANGAN 15.2.1 Suruhanjaya Tenaga (ST) 15.2.2 Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia, 15.2.3 Jabatan Keselamatan Pekerjaan dan Kesihatan (DOSH), 15.2.4 Jabatan Bomba dan Penyelamat (Bomba), 15.2.5 Jabatan Alam Sekitar (DOE) 15.2.6 Jabatan Kerja Raya (JKR), 15.2.7 Jabatan Penerbangan Awam (DCA), 15.2.8 Lain-lain jabatan kerajaan, pihak berkuasa kemudahan, pihak berkuasa tempatan,syarikat atau pemegangan lesen yang diberi kuasa undang-undang terhadap kerja-kerja dalam kontrak ini.
15.2.9 Jabatan-jabatan pengguna dimana premis pepasangan berada atau jabatan-jabatan pemilik pemis yang berkaitan.

PARLIMEN MALAYSIA 34 JULAI 2020 DOKUMEN NO.

4 JADUAL KUANTITI PARLIMEN MALAYSIA 35 JADUAL KUANTITI JULAI 2020 DOKUMEN NO.

4 KERJA-KERJA KALIBRASI (UJITATAH) DAN PENGUJIAN GEGANTI PERLINDUNGAN (RELAY PROTECTION) PADA PAPAN SUIS DAN FEEDER PILLAR DI KOMPLEKS PARLIMEN MALAYSIA BAGI TAHUN 2020.

NO.
SEBUTHARGRA : PARLIMEN MALAYSIA 36 ITEMPERKARAUNITKUANTITIKADAR HARGA (RM)JUMLAH (RM)A.KERJA-KERJA ELEKTRIK2Menyediakan dua (2) pasukan servis yang berkompeten dan peralatan pengujian (Relay Test Unit) bagi menjalankan kerja-kerja kalibrasi peralatan elektrik di panel kawalan elektrik.nos2Pasukan Servis3Kerja-kerja ujitatah (kalibrasi) untuk geganti perlindungan di papan suis seperti berikut :-(Borang pengujian hendaklah disahkan oleh Jurutera Perkhidmatan Elektrik)3.1Combine OC&EF relay (IDMT) nos623.2Earth Fault Relay (EFR) nos243.3Over Current Relay (OCR) nos83.4Earth Leakage Relay (ELR)nos1084Menyediakan laporan bergambar yang lengkapset2dengan laporan kerja SEBELUM, SEMASA dan SELEPAS berserta laporan penggujian dalam tempoh tujuh (7) hari selepas siap kerja ditapak.JUMLAH KESELURUHANNota: 1.
Semua kuantiti adalah peruntukan sementara.

Kuantiti sebenar akan diukur ditapak selepas siap kerja-kerja kalibrasi dan pengujian dan harga akan diselaraskan semula berdasarkan kuantiti sebenar.2.
Segala peraturan Elektrik dan spesifikasi yang ditetapkan oleh Suruhanjaya Tenaga dan JKR yang berkaitan dengan kerja ini hendaklah dipatuhi.1 JADUAL KUANTITI JULAI 2020 KERJA-KERJA KALIBRASI (UJITATAH) DAN PENGUJIAN GEGANTI PERLINDUNGAN (RELAY PROTECTION) PADA PAPAN SUIS DAN FEEDER PILLAR DI KOMPLEKS PARLIMEN MALAYSIA BAGI TAHUN 2020.

NO.
NO.

SEBUTHARGRA : PARLIMEN MALAYSIA 37 BilUnitKuantiti Kadar Harga (RM) Jumlah (RM) B 5,000.00 5,000.00 *** Wang Kos Sementara (WKS) berkenaan akan ditolak sepenuhnya atau sebahagiannya daripada kos kontrak jika tidak digunakan.

Keperluan untuk menggunakan WKS hendaklah tertakluk kepada kelulusan Pegawai Penguasa / Pegawai Indent /Jurutera Elektrik Kanan.
Jumlah BButir-Butir KerjaPROVISIONAL SUM Menyediakan Wang Kos Sementara (WKS) sebanyak Ringgit Malaysia Lima Ribu Sahaja (RM 5,000.00) bagi kerja-kerja luar jangka seperti berikut:-i. Lain-lain kerja yang berkaitan dengan skop elektrik JULAI 2020 DOKUMEN NO.

5 RINGKASAN JADUAL HARGA PARLIMEN MALAYSIA 38 JULAI 2020 DOKUMEN NO.
5 RINGKASAN JADUAL HARGA KERJA-KERJA KALIBRASI (UJITATAH) DAN PENGUJIAN GEGANTI PERLINDUNGAN (RELAY PROTECTION) PADA PAPAN SUIS DAN FEEDER PILLAR DI KOMPLEKS PARLIMEN MALAYSIA BAGI TAHUN 2020.

NO.

SEBUTHARGRA : Ringgit Malaysia : ......................................................................................... ……………………………………………………………………………………….. *NILAI SEBUTHARGA YANG DIKEMUKAKAN TIDAK AKAN DIPERTIMBANGKAN.
INI HENDAKLAH SAMA DENGAN NILAI YANG DITAWARKAN, JIKA TIDAK Tempoh kerja yang ditawarkan : .................................... hari ...................................................... Tandatangan Kontraktor ........................................................ Tandatangan Saksi Nama Penuh:.................................... Nama Penuh:............................................ Atas Sifat :......................................... Atas Sifat:............................................... No.
Kad Pengenalan:............................. No.
Kad Pengenalan:........................ Alamat :.................................................. Alamat :............................................. ............................................... ................................................... Tarikh :.............................................. Tarikh :...................................................... PARLIMEN MALAYSIA 39 BILABPROVISIONAL SUM5,000.00JUMLAH KESELURUHAN BUTIR-BUTIR KERJA JUMLAH (RM) KERJA-KERJA ELEKTRIK JULAI 2020 DOKUMEN NO.
6 BORANG TAWARAN PARLIMEN MALAYSIA 40 JULAI 2020 DOKUMEN NO.

6 BORANG TAWARAN Ketua Pentadbir Parlimen Malaysia Bangunan Parlimen Jalan Parlimen 50680 Kuala Lumpur.

Tuan, SEBUTHARGA NO.

PAR.
SH 29./2020 (RELAY KERJA-KERJA KALIBRASI PROTECTION) PADA PAPAN SUIS DAN FEEDER PILLAR DI KOMPLEKS PARLIMEN MALAYSIA BAGI TAHUN 2020 (UJITATAH) DAN PENGUJIAN GEGANTI PERLINDUNGAN yang tawaran syarat-syarat kami Mengikut ........................................................................................................................................ bersetuju menawarkan perkhidmatan seperti yang telah dicatatkan dan diterangkan dalam Syarat-syarat Am, Spesifikasi Am, Spesifikasi Teknikal, dan lain-lain bahagian dalam Dokumen Sebutharga yang akan disempurnakan dengan Parlimen Malaysia dengan harga-harga seperti yang tercatat dalam Jadual Harga yang dikembarkan bersama- sama ini.
Jumlah Harga Tawaran adalah RINGGIT MALAYSIA : ......................................................................... .................................................................................................................................................. (RM.................................) dikembarkan bersama, Syarikat 2. seperti yang dikehendaki dan memahami segala syarat dan peraturan yang ditetapkan.
* Kami telah menyemak dan mematuhi butir-butir penentuan perkhidmatan dengan teliti mengikut ATAU * Kami tidak dapat mematuhi penentuan perkhidmatan serta syarat dan peraturan tuan dengan lengkap tetapi kami berminat untuk menyertai sebutharga ini dengan butir-butir perubahan seperti lampiran berasingan berkembar.

1.

............................................ dan disempurnakan kepada Jabatan tuan sepanjang masa yang ditetapkan.
Jika tawaran kami disetuju terima, kami aku janji bahawa perkhidmatan akan dimulakan pada 2. terendah, tinggi atau sama dengan lain-lain tawaran yang dikemukakan.

Kami bersetuju bahawa tuan berhak menerima atau menolak mana-mana tawaran sama ada tawaran 3. dokumen yang digunakan untuk penyediaan tawaran ini adalah salinan asal.
Kami mengesahkan bahawa kami telah menyemak dokumen-dokumen dan memperakui bahawa PARLIMEN MALAYSIA 41 JULAI 2020 Tandatangan Kontraktor Nama Alamat : : : ............................................................... ............................................................... ............................................................... ................................................................ Cop Rasmi Syarikat : ............................................................... Telefon Tarikh : : ............................................................... ......................... Tandatangan Saksi : ............................................................... Nama Alamat Tarikh : : : ............................................................... ............................................................... ................................................................ ......................... * potong yang tidak berkenaan PARLIMEN MALAYSIA 42 JULAI 2020 DOKUMEN NO.
7 KETERANGAN MENGENAI PENYEBUTHARGA PARLIMEN MALAYSIA 43 JULAI 2020 DOKUMEN NO.

7 KETERANGAN MENGENAI PENYEBUTHARGA 1.

Nama Syarikat Penyebutharga : ……………………………………………… 1.1 Alamat Pejabat : ……………………………………………… 1.2 No.Telefon 1.3 No.

Pendaftaran Syarikat : : …………………………………………........…… ……………………………………………… ……………………………………………… ……………………………………………… 1.4 Kementerian Kewangan (sertakan salinan sijil) No.
Pendaftaran : ……………………………………………… 1.8 Jika bertaraf Bumiputera, nyatakan : Tarikh Berkuatkuasa : ..................................................... Tarikh Tamat : ..................................................... 2.

Modal Dibenar Modal Berbayar : : ……………………………………………… ……………………………………………… 3.

Ahli-ahli Syarikat : (i) Ahli-ahli Lembaga Pengarah NAMA JAWATAN SAHAM DIPEGANG (ii) Ahli-ahli Pengurusan NAMA JAWATAN PARLIMEN MALAYSIA 44 4.
Butiran pengalaman firma/syarikat penyebutharga dalam membekalkan perkhidmatan yang serupa dengan apa yang ditawarkan di dalam pelawaan Sebutharga/Tender kepada Kerajaan dalam tempoh lima (5) tahun yang terakhir.

JULAI 2020 TAHUN PENGALAMAN PEMBEKALAN PERKHIDMATAN 5.
Jika penyebutharga pernah mengikat kontrak dengan mana-mana Jabatan Kerajaan atau Badan-badan Berkanun, nyatakan sama ada Firma/Syarikat kontraktor pernah atau sedang mengalami penggantungan atau penamatan kontrak dengan Kerajaan oleh kerana pelanggaran syarat-syarat Kontrak.

…….……………………………….……………………………………………….

……………………………………………………………………………………… …….……………………………….……………………………………………….

……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… 6.
Lain-lain Keterangan Mengenai Penyebutharga :- …….……………………………….……………………………………………….

……………………………………………………………………………………… …….……………………………….……………………………………………….

……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… PARLIMEN MALAYSIA 45 Saya perakui bahawa segala keterangan di atas adalah benar.

JULAI 2020 Tandatangan :……………………..……..….

Nama :……………………..……..….. No.

K/P :………………………….…… Jawatan :……………………………….

Tarikh :……………………………….

Cop Firma/ Syarikat :………………………….…….


PARLIMEN MALAYSIA 46 Tandatangan : ………………………….…… Saksi Nama :………………..……………… Saksi No.

K/P :………..……………………….. Jawatan :………………………..……….. Tarikh :………………………………….. Cop Firma/ Syarikat :……….………………………….. Nota : Jika didapati keterangan/maklumat di atas adalah tidak benar, pihak Kerajaan berhak menolak/membatalkan tawaran syarikat tuan.
Senarai sekurang-kurangnya Tiga (3) Kerja-Kerja Yang TELAH Disiapkan Nama Projek Jabatan/Agensi/ Perunding Mengawas Projek Yang Harga Tempoh Tarikh Siap Sebenar JULAI 2020 Nota: 1.

Pihak Penyebutharga perlu mengemukakan bukti salinan surat tawaran kerja dan bukti siap kerja.

2.

Sekiranya lampiran tidak mencukupi pihak Penyebutharga boleh menggunakan lampiran tambahan sendiri.
PARLIMEN MALAYSIA 47 Senarai Kerja Yang SEDANG Disiapkan Nama Projek Jabatan/Agensi/ Perunding Mengawas Projek Yang Harga Kontrak Tempoh Kontrak Peratusan Kemajuan JULAI 2020 Ulasan Pegawai Yang Menilai sebutharga* Nota: 1.

Pihak Penyebutharga perlu mengemukakan bukti salinan surat tawaran kerja.

2.

Sekiranya lampiran tidak mencukupi pihak Penyebutharga boleh menggunakan lampiran tambahan sendiri.

PARLIMEN MALAYSIA 48 Ahli-ahli Syarikat 1.


Ahli-ahli Lembaga Pengarah Nama Jawatan Saham Modal Dipegang JULAI 2020 2.

Ahli-ahli Pengurusan Nama Jawatan Kelulusan Akademik/Iktisas PARLIMEN MALAYSIA 49 Saya perakui bahawa segala keterangan di atas adalah benar.

JULAI 2020 Tandatangan :……………………..……..….

Nama :……………………..……..….. No.

K/P :………………………….…… Jawatan :……………………………….

Tarikh :……………………………….

Cop Firma/ Syarikat :………………………….…….

Tandatangan : ………………………….…… Saksi Nama Saksi :………………..……………… No.
K/P :………..……………………….. Jawatan :………………………..……….. Tarikh :………………………………….. Cop Firma/ Syarikat :……….………………………….. Nota : Jika didapati keterangan/maklumat di atas adalah tidak benar, pihak Kerajaan berhak menolak/membatalkan tawaran syarikat tuan.

PARLIMEN MALAYSIA 50 JULAI 2020 LAMPIRAN 1.

BORANG SEBUT HARGA KERJA 2.


LAMPIRAN F: SURAT AKUAN PEMBIDA PARLIMEN MALAYSIA 51 JULAI 2020 BORANG SEBUT HARGA KERJA Sebut Harga PAR.2/367 SH.29/2020 Ketua Pentadbir Parlimen Malaysia Jalan Parlimen 50680 Kuala Lumpur Tuan, SEBUTHARGA NO.

PAR.
SH 29./2020 KERJA-KERJA KALIBRASI (UJITATAH) DAN PENGUJIAN GEGANTI PERLINDUNGAN (RELAY PROTECTION) PADA PAPAN SUIS DAN FEEDER PILLAR DI KOMPLEKS PARLIMEN MALAYSIA BAGI TAHUN 2020 Di bawah dan tertakluk kepada Arahan Kepada Penyebut Harga, Syarat-syarat Sebut Harga, Spesifikasi Kerja dan pelan-pelan, saya yang bertandatangan di bawah ini adalah dengan ini menawarkan untuk melaksanakan dan menyiapkan kerja-kerja tersebut bagi jumlah harga pukal sebanyak Ringgit Malaysia:- ………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………….. (RM: …………………………………………………) Saya bersetuju menyiapkan kerja-kerja ini dalam masa …………….. minggu dari 2. tarikh akhir tempoh mula kerja seperti yang diarahkan oleh Pegawai Inden.
Bertarikh pada …………….. Haribulan ………………..... 2020.

…………………………………………………………… ………………………………………………………….

Tandatangan Kontraktor Nama Penuh: …………………………………….

No.

K/P: …………………………………………….

Alamat: …………………………………………….. ………………………………………………………….. ………………………………………………………….. Atas sifat: ………………………………………….

…………………………………………………………………… Meterai atau Cap Kontraktor Tandatangan Saksi Nama Penuh: …………………………………….

No.

K/P: …………………………………………….


Alamat: …………………………………………….. ………………………………………………………….. ………………………………………………………….. PARLIMEN MALAYSIA 52 JULAI 2020 LAMPIRAN F (PK 1/2013 Lampiran 1.2) SURAT AKUAN PEMBIDA Bagi KERJA-KERJA KALIBRASI (UJITATAH) DAN PENGUJIAN GEGANTI PERLINDUNGAN (RELAY PROTECTION) PADA PAPAN SUIS DAN FEEDER PILLAR DI KOMPLEKS PARLIMEN MALAYSIA BAGI TAHUN 2020 - SEBUTHARGA NO.

PAR.

SH 29./2020 …………………………………………………………….

K.P.


Saya, …………………………………….. mewakili …………………………………………………….………………………… Nombor Pendaftaran (PKK/CIDB) …………………………………………………… dengan ini mengisytiharkan bahawa saya atau mana-mana individu yang mewakili syarikat ini tidak akan menawar atau memberi rasuah kepada mana-mana individu dalam PARLIMEN MALAYSIA atau mana- mana individu lain, sebagai sokongan untuk dipilih dalam sebut harga seperti di atas.
Bersama-sama ini dilampirkan Surat Perwakilan Kuasa bagi saya mewakili syarikat seperti tercatat di atas untuk membuat pengisytiharan ini.

Nombor yang 2.
Sekiranya saya atau mana-mana individu yang mewakili syarikat ini didapati cuba menawar atau memberi rasuah kepada mana-mana individu dalam PARLIMEN MALAYSIA atau mana-mana individu lain sebagai sogokan untuk dipilih dalam sebut harga seperti di atas, maka saya sebagai wakil syarikat bersetuju tindakan-tindakan berikut di ambil:- 2.1 Penarikan balik tawaran kontrak bagi sebut harga di atas; atau 2.2 Penamatan kontrak bagi sebut harga di atas; dan 2.3 Lain-lain tindakan tatatertib mengikut peraturan perolehan Kerajaan yang berkuatkuasa.
Sekiranya terdapat mana-mana individu cuba meminta rasuah daripada saya atau 3. mana-mana individu yang berkaitan dengan syarikat ini sebagai sogokan untuk dipilih dalam sebut harga seperti di atas, maka saya berjanji akan dengan segera melaporkan perbuatan tersebut kepada pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) atau balai polis yang berhampiran.

Yang Benar, ………………………………........ : Nama No.


K/P : Cop Syarikat : Catatan: i) ii) *Potong mana yang tidak berkenaan Surat akuan ini hendaklah dikemukakan bersama Surat Perwakilan Kuasa PARLIMEN MALAYSIA 53