Source document: https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1698080053384.pdf (Seychelles)
Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 NATIONAL ASSEMBLY OF SEYCHELLES prezantasyon lo son rapor.

Onorab Wavel Woodcock.

Tuesday 18th April, 2023 The Assembly met at 9am National Anthem Moment of Reflection Mr Speaker in the Chair MR SPEAKER Bonzour Manm Onorab.

Bonzour nou zofisye Lasanble.

Bonzour nou piblik ki swiv nou, e byenveni pou nou travay sa semenn.

Nou a prezantasyon konmans dokiman.

Madanm Clerk?

avek MADAM CLERK Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker.
Bonzour Mr Speaker.

Bonzour tou bann Manm, tou bann staff Lasanble Nasyonal e tou dimoun ki a lekout.
Bann Papye ki pe ganny prezante bomaten i, Report on the visit to the Seychelles National Youth Council- February 2023 by the Media, Youth, Sports and Culture Committee Annual Report for the Year 2022 by the Media, Youth, Sports and Culture Committee Report on the 62nd Session of the OACPS Parliamentary Assembly and the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly and the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly Intersessional Meetings – Brussels- Belgium 25th February to 2nd March, 2023.

Mersi Mr Speaker.
Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Madanm Clerk.

Se tou.

Mon krwar nou a fer loner Chairman Komite Medya ki'n soumet bann rapor, pou li parey labitid, fer en pti HON WAVEL WOODCOCK Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker, tou Manm e tou dimoun a lekout, espesyalman zabitan Grand Anse Praslin.

Mr Speaker, koman Chairman MYSCC, Komite pour Medya Lazenes Sport ek Kiltir, mon annan gran plezir pou prezant 2 rapor ozordi bomaten.
Premyerman, Rapor Visit Familyarizasyon avek meeting kot Headquarters Seychelles National Youth Council, SNYC.

Bi sa visit sete pou ganny plis lenformasyon lo lofis SNYC, update lo bann diferan lazenes, SNYC, pou progranm konpran plan, vizyon SNYC pour le fitir.

E pou ganny plis lenformasyon lo rol bann youth workers.

Ozordi zot ganny apele Program Officers, zot responsabilite, e status bann Youth Bureaus.

lo Nou'n osi diskit re alokasyon Youth Bureaus lo Praslin ek La Digue ki i pa conducive.
I annan mank lespas.

E osi lo Youth Bureau Praslin ki bezwen relocate, akoz an se moman i pe operate dan en building ki apartir en parti politik.

Nou'n osi diskit lo Youth Bureau li menm.

Servis ki pe ganny ofer, bann fasilite.

Servis ki zot pe ofer bann zenn dan lakominote.

E osi angaz plis bann zenn o nivo distrik, e rezyonal.

E parey nou'n vwar, apre sa langazman nou'n war ki Youth Bureau Anse Royale in reouver.

Nou'n diskit lo nouvo format Lasanble Lazenes, kot bann Manm ozordi i ganny elekte.
E permet mwan Mr Speaker, pou profit sa Saïd lokazyon Lesperance, Speaker Lasanble Lazenes ki sorti lo Praslin.

premye felisit pou 1 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 E si mon pa tronpe i pli zenn Speaker dan listwar SNA, selman 14an.

staff Nou'n osi diskit lo training, capacity.

Bann building opportunities pou further studies pou bann staff.

Nou'n osi diskit lo bann defi ki SNYC pe fer fas avek.

Sirtou sipor pou bann Program resours.

Officers zenn Finansman rent.


antreprener atraver bann bann term pou an E dezyenmman Mr Speaker, permet mon pou briyevman prezant rapor pour Komite MYSCC pou lannen 2022.

MYSCC in vreman aktiv an 2022 kot plizyer visit e meeting in ganny organize.

Nou komite ti amann nou term of reference pou enkli Sekter Sport.

Pou annan plis oversight lo sa sekter.

Lanfaz ti ganny sirtou mete lo renovasyon bann fasilite sportif.

MYSCC in rankontre avek plizyer antite dan sa 4 sekter; Medya, Lazenes, Sport ek Kiltir.
Nou'n zwenn avek SBC, Seychelles Media Commission.

Nou ti osi annan en high level delegation visit, kot ansanm avek Minis Finans e Minis Spor pou visit bann fasilite sportif.

E ozordi plizyer sa bann fasilite i anba renovasyon.

Finalman Mr Speaker, nou'n visit Liniversite Sesel, kot nou ti meet avek Dean Liniversite Sesel, UNISEY.

Kot nou ti diskit bann progranm UNISEY e bann konsep ki sa liniversite pe fer fas avek.

Plizyer sa bann konsep ozordi pe ganny adrese.


Nou'n visit osi Anse Royale Youth Hostel kot lanfaz sete lo amelyorasyon, e lanvironnman bann etidyan ki sorti lo Praslin avek La Digue.

akomodasyon Mr Speaker, Rapor lo tou sa bann visit ti ganny prezante avek sa Lasanble lannen pase.

E tou detay i dan sa bann rapor ki manm piblik i kapab ganny akse avek ozordi.

Avek sa 2 mo Mr Speaker, mon prezant sa 2 rapor avek ou.

Mersi bokou.

MR SPEAKER Mersi Onorab, e remersiman osi pou bann Manm Komite.
E, pou zot langazman e zot travay i ganny apresye.

Bon nou a prosede avek kestyon, e nou ava demann Madanm Raporter pou apel Minis.

Nou pou pran bann kestyon dan lord en pe ki suit delegasyon bann zofisye.

E, nou pe konmans avek kestyon nimero 30.

Madanm Raporter i ava apel Minis e zofisye ki neseser.

Bonzour Minis Marie-Celine Zialor, Minis pour Lazenes, Spor e Lafanmir.

E avek li, bonzour osi Mr Clive Roucou, Principal Secretary pour Lafanmir dan sa Minister.

Byenveni dan Lasanble pour kestyon.


Nou komans avek kestyon limero 30 ki dan non Onorab Gervais Henrie.

Onorab, ou annan laparol.

HON GERVAIS HENRIE Mersi Mr Speaker.

Bonzour tou dimoun, sirtou bann dimoun Mont Buxton.
Mr Speaker, kestyon nimero 30 i lir koumsa: “Eski Minis pour Lafanmir i kapab dir nou Lasanble ki progre son Minister in fer dan son plan pou ankouraz kreasyon bann biznes lafanmir e proze korperativ pour bann dimoun lezot aze e dezabilite, parmi progranm ki son Minister pe anvizaze met an plas?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis, nou a pas lo repons.

MINISTER ZIALOR MARIE-CELINE 2 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker avek ou lekip.


Bonzour tou bann Manm Onorab, e bonzour tou dimoun ki a lekout.

Mr Speaker, sa i en proze ki ti ganny konsevwar an 2021, ansanm avek Minister Lantreprenarya Lenvestisman Biznes, e osi Minister Gouvernman Lokal.

E ti annan osi sipor plizyer lezot Minister.

E parey nou tou nou okouran, 2021 ti en lannen tre difisil, swivan pandemik COVID-19.

E sa proze pa'n fer gran progre signifikan, akoz priyorite ti sanze dapre bann bezwen pou 2021, e pou 2022.
Departman Lafanmir in vwar li pe bezwen konsantre lo bann lezot servis, parey counselling.

E la mon ti ava kontan fer sorti Mr Speaker, ki i en servis ki i ankor annan bokou demann, e Departman Lafanmir in preski depas son abilite pou li kapab fer fas.

Sirtou bann problenm nou pe fer fas avek, se lasante mantal dan pei, parmi bann fanmir.

E sa i enn rezon akoz nou'n bezwen met sa progranm en pti kou lo shelf sa 2 lannen.
E Departman Lafanmir osi in bezwen angaz dan bann lezot projet, tel ki, ansanm avek Departman Sosyal, pou nou fer nouvo Lalwa Home Care, e pou etabli sa, sa lannen.

E bann projet lenfrastriktir, espesyalman lakaz bann dimoun aze.

Se la, an 2023, Mr Speaker, ki nou'n mazin pou nou tir sa proze lo shelf, e nou'n deza fer en meeting avek Departman Tourizm pou vwar posibilite demar avek enn de Proze Cultural Tourism, vi ki tourizm i ankor reste pilye nou lekonomi.
E nou pe mazin swazir 2 group pou konmans avek, bann zenn.

E osi proze parey Onorab in demann dan kestyon, pou korperativ bann dimoun aze.

Nou bi selman, nou pou konmans fasilit sa projet pou li kapab demare, e apre nou pe depan lo kominote e lezot fasilitater pou kapab met lanmen ansanm pou lannen, nou kapab omwen sa demars projet.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Minis.

Siplemanter, Onorab Henrie.

plito dezyenm, HON GERVAIS HENRIE Mersi Mr Premye Speaker.

siplemanter se, sertennman laliny Bidze.


Eski okenn par, ouswa atraver ou Minister, ouswa bann lezot Minister ki ou pou mazin kolabor avek, zot ava annan en laliny Bidze pou soutenir sa proze?

Sa i premye.

E, en propozisyon; eski Minis i ava konsider travay avek swa, plito bann non- lorganizasyon gouvernmantal ki'n deza etabli e ki kapab konmans en proze parey ki nou pe koze?
Mon pe mazin par egzanp dan distrik Baie Lazare i annan bokou bann kominote fermye dan Val Dan Dor ki'n deza regroupe konman kek lasosyasyon ki zot deza annan en konmansman.

E ouswa, en pti kominote pou fer proze pilot.

Mon pe mazinen par egzanp La Digue avek Linyon Group Trwazyenm-az lo sa zil, i ava bokou pli fasil pou nou vwar en legzanp tanzib.

E si zot kapab konsider pou mazin dan sa direksyon.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis ou repons silvouple?


MINISTER ZIALOR MARIE-CELINE 3 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Mersi Mr Speaker.

Wi, mersi bokou Onorab pou ou propozisyon.

Definitivman, konsidere.

E nou deza pe fer li dan sa laliny ki ou'n mansyonnen.

Nou leksperyans letan nou ti'n mazinen 2020, 2021, nou pa ti konnen ki degre lefe COVID pou fer pou nou kapab al dan sa…Fer dan diferan partner.

Nou, nou febles, nou bann defi ansanm avek Departman Tourizm nou'n vwar.
En keksoz ki nou pa'n abitye fer Sesel, si nou zis kit li avek bann lezot group, e nou pa fasilite, nou pa donn lanmen, en koudmen pou redi, i swa, i al tre dousman, ouswa i pa bouz preski ditou.

Akoz i pa en laspe sa zafer biznes fanmir ki en pe dan kiltir Seselwa.

E vwala akoz nou pe pran en pti pe letan, pou nou kapab rode lafason ki mannyer.

E definitivman sa propozisyon i marse.

Me selman, fodre i annan en dimoun ki redir.

En dimoun ki parey en sanpyon ki pe pouse pou fer li avanse.
E letan bann diferan departman sakenn i annan son priyorite, parfwa i annan en pe difikilte pou ganny resours imen pou kapab redir.

Me selman, definitivman.

E la bann dimoun ki pe tann nou ki ti ava swete pran kontak avek Departman Lafanmir, ouswa Lantreprenarya, ouswa Devlopman Kominoter, pou vin sa dimoun ki redir, ki pouse.

E nou, nou a donn tou sa sipor posib.

Ou premye kestyon kot i konsern Bidze.

Bidze spesifik pou sa proze, non.

I napa.

Akoz parey nou ti pe dir, i pa'n vin dan priyorite.
Me bann diferan… Parey mon konnen Local Government i annan bann bout Bidze pou Community Life, ki i tonm selman, en pe anba la pou bann Animator Scheme.

E osi tou lo kote bann projet, nou'n konsidere pou dir sa lannen nou ava kapab regarde ki mannyer nou fer.

Be selman Bidze i pa pou gro, akoz sa nou pe zis fasilit li.

I pou en biznes finalman pou sa bann fanmir li.

So, fasilitasyon i pou fer plito lo sa kote lozistik, lo kote ede avek par egzanp, lo devlop kapasite bann dimoun ki pou al ladan.
E fer en pti pe travay lo sa kote lemosyon, sosyal, siko sosyal avek bann dimoun.

i konsern biznes Akoz nou tou nou konnen, fanmir letan parfwa se bann pti largiman ensidswit.

Me ki mannyer nou fer bann dimoun travay en pe plis ansanm.

Sa i plito nou pe mazinen pou nou kapab…Nou pe mazin sa lannen nou ava kapab zis demar li.

Me selman nou pe ekspekte nou ava sirprann ki i a demar ase vit, ase for tou.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER pran Mersi Minis.

Nou siplemanter lezot Manm.


Mon a komans avek Onorab Georges Romain.

a HON GEORGES ROMAIN Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker.

Minis, bonzour ek ou panel.

Bonzour tou koleg Onorab e tou dimoun a lekout.

Minis anvi ki kestyon i pe tous bann dimoun aze.

Parey nou konnen dan bann home konmela, mazorite bann dimoun nou dir i aze.

E i annan bann home ki annan bann dimoun ki annan bann talan, ki fer craft.

Mon konnen La Retraite nou annan enn nou dimoun dan en wheelchair, ki fer bann keksoz craft.
Eski fason zot annan bann lankourazman oubyen plan, ki zot 4 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 pou ankouraz sa bann dimoun, kekfwa sa osi a kapab donn zot en pti reveni, si ou annan okenn plan lo la?

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis, ou repons.

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Wi, Mr Speaker, kekfwa pou sa bann detay, avek ou permisyon, mon ti a kontan PS Roucou i ava kapab donn detay.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Wi, PS Roucou ou annan laparol.


PS CLIVE ROUCOU Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr tou Manm Speaker, bonzour Onorab.

Mersi Onorab pou ou kestyon.

Wi Onorab, in fact pour Departman Lafanmir nou annan en program unit ki nou fek met li an mars.

La i fully fledged in fact.

Nou’n deza pran konsyans ki nou annan en kantite nou bann dimoun aze, e dimoun avek dezabilite ki par egzanp, parey ou konnen La Retraite nou annan enn ki very good avek son bann craft.
Nou annan en lot dimoun ankor ki very good ek son craft ankor.

Tousala i dan nou unit progranm.

Nou'n deza met li koman enn lo nou plandaksyon pou nou enkorpor or met zot ansanm pou travay lo zot bann craft.

And even fer sa pti laranzman ki zot kapab vann sa.

So, plan nou program unit anba Quality of Life, in deza pe travay lo sa plan, pou ki mannyer nou kapab ganny tou sa bann dimoun ki annan sa bann skills specific.

Travay lo en keksoz, epi aranz sa bout ki nou kapab fer zot met an vant zot keksoz.
Mersi.

MR SPEAKER Mersi PS.

Kestyon Onorab Naddy Zialor.

HON NADDY ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Bonzour Minis, bonzour PS, e bonzour tou dimoun ki a lekout.

Minis baze lo ou larepons, petet ki ou'n donn nou.

E la mon pe mazin spesifikman avek progranm dan loptik petet pou regarde ki mannyer nou kapab fer sir nou pe tous tou dimoun.

Mon pe mazinen an kolaborasyon avek Minister Local Government, dan ki fason nou kapab tous bann dimoun ki pe viv avek en dezabilite, sirtou lo zil.
Par egzanp la mon mazin Praslin.

Ki mannyer nou kapab travay ansanm pou… swa mon pa konnen si ou Minister i deza annan en progranm an plas pou konmans inisye serten empowerment pou bann group dimoun ki pa kapab antre dan lanplwa me, ki nou kapab donn zot sa zouti apropriye, pou zot kapab, petet konmans zot prop pti biznes.

Byensir la i ava en moman pou konmans en landrwa.

Mersi Minis.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis ou pas laparol avek PS?

PS.

PS CLIVE ROUCOU Mersi Mr Speaker.


Mersi Onorab pou ou kestyon.

Onorab, ou'n met li byen e in fact sa travay in fini ganny inisye avek mwan, avek mon koleg PS from Local Government, PS Perine.

Ki even last week we had sa konversasyon, pou gete ki mannyer nou kapab tonm an mars avek bann progranm spesifik.
E annan sa capacity building lo nivo distrik, pou nou bann 5 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 dimoun aze e nou bann dimoun ki pe viv avek en dezabilite, pou war le meyer lo the way forward.

Tou sa bann kestyon, tou sa bann keksoz i fini an mars, e nou pe met li an mars la pou le moman.

Mersi.

MR SPEAKER Wi, Onorab.

Si oule klarifikasyon.

HON NADDY ZIALOR Zis en follow up.

Eski zot annan en, petet en dele letan ki zot pe mazinen kan sa bann progranm pou konmans inisye?
MR SPEAKER Mersi.

Wi, PS?

PS CLIVE ROUCOU Meeting nou'n konmans ganny fer, be selman nou napa en timeframe exact pou nou dir kan i pou finalize, oubyen kan lenplimantasyon pou take place.

Me selman, tousala i and diskisyon, e nou war sa lalimyer at the end of the tunnel.

Thank you.

MR SPEAKER Thank you.

Minis i le azoute?

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Wi, mersi Mr Speaker.

Zis pou azout en pti bout, atraver ou Mr Speaker, pou Onorab.
Pou ou kapab anmenn sa bann kalite projet, akoz sa i projet ki tonm anba progranm.

I projet.

Ler ou annan aktivite, ou annan levennman, i 1 zour, 2 zour fer.

Projet pou ou kapab fer sir ki son lavi i pa mor an nesan, parey nou dir an Kreol, I bezwen annan tou bann partner.

Nou pa kapab nou, nou departman nou Minister fer keksoz nou tousel.

I bezwen annan tou sa bann dimoun ki vini.

E letan ou pe fer avek en kantite dimoun, i pran en pti pe plis letan.

E par ler ou ale vini.


E par ler i annan dimoun i annan son lezot lokipasyon, e ou bezwen annan en pe pasyans pou ou kapab ale, prezan konmans re remind zot pou nou, pou annan en pe keksoz ki pou fer.

E apre nou'n vwar osi tou, bann analiz pandan sa 2an, en pe bann keksoz ki'n ganny fer en pti pe vitman.

E par ler i pa soutenab, akoz nou fer en pti pe vitman, e nou pa pran en pti pe letan pou nou met en pti pe fondasyon en pti pe pli for pou li kapab tenir.
E apre nou pa'n devlop kapasite ase, nou bann dimoun pou kapab fer sa.

oule travay E osi tou, nou pou ganny pa mal defi avek PS pou nou kapab fer dimoun avek kanmarad.

Pou nou fer dimoun abitye travay avek kanmarad, e pou zot annan bann dezakor.

Agree pou dezagree, ensidswit, pou zot bouze.

Se pou sa rezon akoz, Mr Speaker.

Par ler nou vwar bann projet sirtou, i pran en pti pe letan.

Be selman sa lannen nou'n met lanfaz mwens lo levennman avek aktivite, me en pti pe plis lo projet.

Mersi.
Mersi.

MR SPEAKER Mersi Minis.

Kestyon Onorab Egbert Aglae.

HON EGBERT AGLAE Mersi Mr Speaker.

Bonzour Minis ek PS, e tou Manm Onorab, e tou lekout.

Minis, mon dimoun a premye kestyon.

Mon konpran poudir ou'n koz lo COVID.

Mon krwar nou'n sirmont lefe COVID ozordi dan en fason.

Mon ti a kontan petet demann ou, anvi ki Gouvernman li i sa fasilitater, e ou Minister ki sipoze pe spearhead demars pou sa bann projet kapab materyalize.
6 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Baze lo sa Minis, petet, si ou kapab dir nou konkretman petet, ki egzakteman konmsi, kot i konsern parey en roadmap pou sa bann projet ki enkorpor son konponan finansyel, ki bann plan ki'n ganny etale i kapab materyalize dan bann distrik sirtou?

kapab materyalize Dezyenmman Minis, i annan bann sant ki ti ganny prononse, kot i konsern pour akey nou bann Trwazyenm-az ek dezabilite.

Parey Grand Anse Praslin i enn.


I annan lo Mahe, mon pa tro sir si Anse Royale.

Ki zistans nou ete avek sa bann proze?

Akoz lenfrastriktir i enn bann rezon akoz bokou projet pa kick-start.

So eski nou pe met sa bann plan an mars?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis, please.

repons MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Be, zisteman Mr Speaker.

Rezon prensipal ki mon'n donnen pou ki nou'n fer bann projet, i ki napa projet ki pa'n ganny fer ditou li.
I demann avek priyorite ti apre COVID kot counselling bann dimoun, e nou ankor pe fer.

E sa kantite lefe ki sa COVID in anmennen.

Sirtou in fer monte bann problenm sosyal en kantite.

E nou'n bezwen fer fas avek sa, e desantraliz en pe.

E nou ankor pe desantralize, e nou ankor.

lafanmir fer bann E lanmen tou lede in plen li, me selman nou konpran nou progranm bezwen prevansyon.
Nou bezwen nou bann projet ki nou a pe koz lo la, i projet Qualité de Vie, ki i pa’n ganny fer li avan, ki prezan ki i ape ganny demare pou ganny fer.

Roadmap se pou met sa bann fondasyon plas avek bann lezot partner sa lannen pou demare.

Vwala nou target pou sa lannen pou roadmap.

Lo sa ki kote lenfrastriktir, mon konnen apre PS avek ou permisyon Mr Speaker, i ava…Petet enn de bann ki ou'n mansyonnen, i a dir kot nou'n arive.
Si letan nou ti vini, Mr Speaker, ti'n deza konmanse ouswa ti dan en bon leta, i pa ti a pran nou sa kantite letan.

Nou kantite lenformasyon.

E an plis, letan lo kote lenfrastriktir, zot pou tann mwan koz lo la ozordi.

Nou avek bann enzenyer, ouswa avek bann dimoun ki pe vin regarde, i pe pran en pti pe plis letan, egzakteman akoz nou pov dan maintenance.

Vreman pov dan maintenance.

pran en pe E ou pov letan dan maintenance, vwala ki arive.

E resours, larzan ki nou annan, Bidze nou bezwen travay avek.
E nou, nou pa dekouraze selman.

Nou reste angaze pou nou kapab fer pli byen.

Mersi Mr Speaker.

Petet kekfwa PS i a donn lenformasyon enn de lenfrastriktir troisième-âge.

MR SPEAKER PS, ou a elabore.

PS CLIVE ROUCOU Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pou ou kestyon.

Onorab an term lenfrastriktir ki ou'n mansyonnen.


Premyerman mon kapab dir Lasanble ki lenfrastriktir ki nou'n planifye spesifikman, par egzanp pour troisième-âge, sa Maison Troisième-âge - 2 semenn pase nou'n dan en diskisyon ki son lenplimantasyon i la.

Later in fini ganny allocate.

Bidze in fini ganny allocate.

Se zis pou prosedir pou li konmanse.


An term pou bann dezabilite, pou le moman nou pe servi biro 7 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 distrik pou fer bann progranm, bann aktivite pou nou bann dimoun ki pe viv avek dezabilite.

Be an lenfrastriktir term spesifikman, par egzanp pou VTC ki pou dan core of the devlopman pou bann dimoun ki pe viv avek dezabilite, i osi kontra in fini ganny sinyen.

Ki tre byento, by probably next week, kontrakter i pou'n mont lo site pou konmanse.
Sa i pou en benefis pou nou bann dimoun avek dezabilite, e nou bann troisième- âge.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Mon a pran dernyen kestyon.

E sa…Ou annan klarifikasyon Onorab, mon war ou pe lev lanmen?

PS CLIVE ROUCOU Anr, pou Praslin, nou annan en devlopman pou troisième-âge, me selman mon konnen i annan swap avek later ki pe arive.

Sa pa ankor byen finalize, me selman i osi tou i en keksoz ki dan plan nou Minister.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Dernyen kestyon pou Onorab Rocky Uranie.


HON ROCKY URANIE Mersi Mr Speaker.

Bonzour Minis ek ou delegasyon.

En bonzour spesyal pou tou zabitan Zil Pros.

An vi ki nou pe koz dezabilite e avek progranm.

Eski zot annan en lo nivo distrik oubyen komite rezyonal ki aport sipor e soutyen pou sa group dimoun kapab devlop zot bann spesifisite?

Mersi.

progranm dapre MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis?

konnen MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Si mon'n konpran kestyon byen.


Non napa en dimoun an partikilye dan Minister ki allocate, ki al dan distrik ki fer sa.

Me par kont, Local in Government mon organize, e mon, mon konnen mon'n deza ganny envite pou mon al asiste bann meeting Trwazyenm- az ki fer, zot elekte… Sa bann dimoun zot elekte zot menm atraver distrik.

Zot bann klib ki zot annan.

E i annan osi tou i annan bann NGO, ouswa bann endividi ki da lasosyete zot dedye letan.
E nou, parey in propoze, nou travay avek sa bann dimoun, bann avek Chairperson sa bann klib pou le moman.

Mersi Mr Speaker.

taler Onorab Henrie sa e MR SPEAKER Mersi.

Wi, Onorab Uranie.

Dernyen pwen?

HON ROCKY URANIE Wi, mersi Minis.

Mon konpran lo kote Trwazyenm-az, akoz dan mon distrik osi mon ti la lo fon batay pou ed zot kree sa komite.

Zot apel sa 55+.

Zot pa oule ou dir zot trwazyenm-az, zot dir zot 55+.

Me mwan, mon pe koz plito lo bann dimoun avek dezabilite.
Eski zot annan dimoun, zot annan komite o nivo distrik oubyen rezyonal ki vin ed zot, siport zot pou kapab devlop progranm dapre zot spesifisite kot zot distrik, zot sorti.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis.

MINISTER ZIALOR MARIE-CELINE 8 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Mersi Mr Speaker, mon pa konnen si PS i ava oule donn plis detay.

Me selman pou le moman i ankor organize lo kote Nasyonal.
Mon pa krwar in desann dan nivo pou al lo distrik, rezon prensipal se ki, nou ankor pe vwar, i annan en kantite lorganizasyon ki'n anrezistre, ki pe deservi kominote dezabilite.

rezyonal.

E lo E pou anmenn zot ansanm pou nou kapab ansanm fer en pe keksoz, vwar ki posib, akoz resours i limite, nou pa kapab gaspiy resours.

E nou ankor pe fer sa, an menm tan ki Departman Lafanmir osi dan son seksyon kot dezabilite, ki li zot pe fer serten progranm.
Nou pa ankor ganny li pou nou kapab vin byen ansanm, si an ka i annan bann progranm ki pou ganny desantralize.

Pou lo kote dezabilite i pa ankor ganny fer, selman kekfwa PS i annan plis lenformasyon.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER PS, ou annan keksoz pou azoute?

PS CLIVE ROUCOU Mersi Onorab pou ou pwen demand.

Wi, parey Minis in dir, i ankor lo en nivo Nasyonal.

Me par kont nou divizyon ki responsab pou dimoun pe viv avek dezabilite.
Nou avek bann travay lasosyasyon spesifik, Aveg, Sourd, e lezot form of dezabilite.

tre pros So, laplipar tou nou bann dimoun ki viv avek en dezabilite, zot asosye avek sa bann lasosyasyon.

So, la kot pwen kot i dekoule from lasosyasyon, e i vin kot nou sant ki responsab pou dimoun avek dezabilite.

E nou travay tre pros avek tou, tou bann lasosyasyon bann dimoun ki viv avek dezabilite.

So, nou progranm, e nou servis, e i vin avek nou enteraksyon lasosyasyon, e nou unit.

Mersi Mr Speaker.
Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi PS.

Bon a se pwen nou kapab dir mersi PS Roucou, e nou a swet li bon depar e bonn kontinyasyon.

Madanm raporter, ou ava apel delegasyon pou kestyon nimero 29 silvouple.

(PS ROUCOU WAS EXCUSED FROM THE HOUSE) MR SPEAKER Bonzour e byenveni Mr Ralph Jean- Louis, Principal Secretary pour Lazenes e Spor.

E Mr Albert Duncan, CEO Seychelles National Youth Council.

Mersi pou zot prezans.

Kestyon nimero 29 i dan non Onorab Richard Labrosse.

Onorab ou kestyon please?


HON RICHARD LABROSSE Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker, bonzour Minis ek ou delegasyon.

Bonzour tou bann Manm Lasanble, tou bann staff isi ek bann ki pe ekoute.

E tou bann dimoun ki pe ekoute dan lakour.

Mr Speaker, kestyon nimero 29 i al konm swivan; “Eski Minis pour Lazenes i kapab enform Lasanble si okenn revizyon ouswa diskisyon in ganny fer pour revwar National Youth Policy pou li reflekte lemonn ozordi?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi, Onorab.

Minis, ou a adres kestyon?


MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Dernyen edisyon Nasyonal Youth Policy i date an 2018.

E Polisi i sipoze ganny reviz tou le 5an, pou ki byensir i reste 9 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 relevan.

Alors larepons Mr Speaker, i wi, National Youth Policy i aktyelman dan prosedir revizyon.

E i en demars ki Gouvernman pe pran tre, tre serye.
Akoz nou pa kapab zis fer demars koze lo ki fason bann zenn i fitir pei, me nou bezwen elev nivo tou bann proze, tou bann progranm, tou bann aktivite.

E dan sa ka, Polisi ki pou definir prensip, e pou donn gidans lo stratezi lazenes pei.

E mon tre kontan pou vwar ki lafason ki nou pe fer bann progranm ek aktivite pou bann zenn, pe bokou amelyore.

E i pe vin lo en pli o nivo.

Zis parey Mr Speaker, eleksyon ki SNYC in fer pou nouvo Lasanble Lazenes.
E mon apresye osi bokou la fason ki nou bann zenn ki fer byen, pe ganny akeyir State House deplizanpli.

E se dan sa menm vibrasyon, dan sa menm loptik, Mr Speaker, ki travay devlopman sa nouvo Polisi pe ganny antreprann.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Onorab siplemanter.

Labrosse, ou HON RICHARD LABROSSE Wi, mersi Mr Speaker.

Dabor avan mon demann mon siplemanter, Mr Speaker, mon rekonnet nouvo CEO SNYC.

Felisitasyon dan ou nouvo pozisyon.

Mr Speaker, pou… Mersi Minis pou larepons.


Minis, eski ou ti kapab enform Lasanble osi si dan sa bann revizyon ki ou pe fer, si ou pe enkli osi bann lezot sekter ki ganny afilye avek lazenes?

Sa mon pe mazin osi bann NGOs e osi bann lezot partners ki egziste.

E osi dan sa nouvo Polisi ki ou pe fer, ankor en fwa si osi zot pe mazin al lo laliny konsiltasyon, par egzanp, al dan distrik pou rankontre zenn pou zot osi kapab met zot input ladan?

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi, Onorab.

Minis, ou repons.


MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Mon ti a kontan avek ou permisyon, pas laparol avek PS Jean-Louis, ki pe fer sa bann demars pou li donn bann detay.

Mersi.

MR SPEAKER Byen.

PS, Laparol pou ou.

PS RALPH JEAN-LOUIS Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr tou Onorab.

Speaker.

Bonzour Mersi pou ou kestyon Onorab.

Definitivman konsiltasyon pou zwe en gran rol dan revi Polisi Lazenes.
E deza nou'n konmans bann demars, pou nou enkli bann zenn profesyonnel ki deza travay dan Gouvernman.

Kot pou nou kapab involve zot dan bann kestyonner.

Parey nou pou apel li en monthly survey, pou nou ganny zot input pou nou kapab fer sa revi.

Akoz dan lepase ki nou'n fer se, nou'n plito esper lo bann meeting ki nou'n kriy zot pou zot attend an servan televizyon, me i pa'n toultan successful.
La nou pe sey fer li dan en lot fason, e nou pe travay tre pros avek SNYC pou nou devlop kapasite bann dimoun osi, pou zot kapab fer sa revi.

E parey nou schedule ki nou'n anvoy kot Cabinet, nou sipoze prezant sa rapor avek bann rekomandasyon to Cabinet an Oktob an 2023.

So nou timeframe i devan nou la pou nou meet.

Mersi.

10 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 MR SPEAKER Mersi.

Mersi PS.

Bon nou a konmans avek kestyon siplemanter lezot Manm.

Onorab Woodcock?
Onorab Woodcock?

HON WAVEL WOODCOCK Mersi Mr Speaker.

Bonzour Minis, CEO, PS.

Mon kestyon i baze lo sa Youth Policy 2018 a 2023.

Si ou kapab donn nou en pti detay lo, si i annan serten amannman ki zot anvizaze fer lo sa Youth Policy ki egziste aprezan?

E mon dezyenm kestyon i tonm anba objective dan sa Polisi.

Kot… Objective number 1, se pou “provide support to all youth and motivate in to initiative programmes and activities for community and individual national development”.
take part them Mon konnen a ler aktyel la, dan lepase lafason ki nou ti ganny fer se, atraver bann Youth Bureau ki lamazorite in fermen.

E la ozordi pa reste bokou.

Annefe, zot fek reouver Anse Royale, e byento pou ouver enn Grand Anse, Praslin, e La Digue osi i annan enn - pou zot angaz zenn dan lakominote, ki en pti pe zot plan?

Eski zot pe move away from annan sa bann Youth Bureau dan diferan distrik?
Ki zot plan, ki zot stratezi pour angaz plis bann zenn, pou devlopman bann zenn e pou ganny partisipasyon bann zenn plis o nivo kominoter sirtou?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi, Onorab.

Minis, ou repons?

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Mon krwar pou lo kote amannman Polisi, vi ki nou pe al fer enn nouvo, mon pa vwar rezon pou nou amande, unless petet kekfwa lenformasyon.

PS i annan Lo sa dezyenm kestyon, mon ti a swete ki CEO Duncan, son premye fwa dan Lasanble, i ganny sans adres sa kestyon.
Mersi Mr Speaker.

Mersi, CEO.

Laparol.

CEO ALBERT DUNCAN Bonzour Mr Speaker.

Bonzour tou Manm Onorab.

Bonzour manm piblik ki pe swiv.

Pou reponn sa dezyenm kestyon Onorab; ki nou pe fer basically pou re angaz zenn?

i Premye keksoz mon krwar enportan pou nou konpran, kwa ki zenn pe rode an se moman.

E pou comment lo sa pwen Youth Service Bureau; wi, nou…Enn nou bi se pou desantralize, pou anmenn servis dan kominote.

E mon war bann Youth Service Bureau i en fason kle pou nou fer sa.
Be selman pa pou fer li dan menm fason ki ti pe ganny fer avan, kot i ti annan, i ti vreman bann basic services, parey printing, photocopy, internet.

Ki nou anvi fer, se ki fer sa bann Youth Service Bureau vin en hub, ok?

Kot nou pe ofer diferan servis ki align avek sa ki zenn pe rode.

So, par egzanp, si mon pou donn ou legzanp Anse Royale avan ler nou'n re ouver, nou fer en langazman, en kantite kantite survey dan sa rezyon, pou gete ki zenn pe rode.
E osi gete ki bann real issues ki zenn pe fer fas avek.

So, pou donn ou serten legzanp, parey nou konnen youth unemployment i en issue.

So, dan sa Youth Service Bureau nou fer sir nou pe fer bann sesyon lo CV, lo bann skills ler ou al en interview.

Ok. Nou annan bann sesyon avek, par egzanp lo youth health, ok.

So, ou pe fer sa landrwa, sa bann Youth 11 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Service Bureau vin pli aktiv, vin pli vibran.
E osi travay fortman avek lezot bann nou anchor organizations, parey Minister Ledikasyon, parey NAC, parey Lasante.

So, sa pou reponn dezyenm kestyon.

Nou pe revwar lafason ki nou pe travay, pou re angaz zenn pou vreman angaz zot dan sa ki zot, zot anvi, sa ki zot bezwen.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi.

PS, ou ti annan keksoz pou azoute lo premye kestyon?

Minis in sizere mon krwar ki kekfwa ou kapab.

PS RALPH JEAN-LOUIS Mersi Mr Speaker.


Parey Minis in dir, nou pa pou al dan bann amannman akoz nou pe refer li ann antye, alor i pou napa nesesite pou fer amannman.

E nou pe reekrir li.

So, parey nou'n dir.

Nou pou revwar en lot Youth Policy pou 2024.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi PS.

Samynadin.

Kestyon Onorab HON KELLY SAMYNADIN Mersi Mr Speaker.

Bonzour Minis, PS, CEO, e tou dimoun a lekout.

Mon kestyon i sitye anba seksyon Situational Analysis and Challenges dan sa current policy.
E sirtou anba seksyon Education and Training, ki mon santi i en size ase pertinan.

I annan “raising sa 2 pwen, performance and providing quality education”, “incorporating values and life skills education for parents and guardians within the broader education system”.

apre Mon kestyon i, eski anba sa nouvo Polisi ki pou ganny entrodwi, eski sa 2 pwen i ankor relevan?
E answit, ki kalite progranm ki zot pe mazin met an plas pou kapab partner avek Minister Ledikasyon dan zot demars pou amelyor sityasyon disiplinen dan lekol, ensi ki re-angazman bann paran anver ledikasyon zot zanfan?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis?

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Mon pou pas laparol avek PS pou li reponn sa premye bout.
Me selman lo kote ledikasyon, Minister Ledikasyon, dan nouvo Polisi, laliny kot nou pe ale letan nou pe koz zenn, nou pou bezwen pe regarde ki Lalwa i dir, ki definisyon e … way to sa i 18an ziska 30an.

E 18an kekfwa mon mazin pos-segonder la.

Tou sa ki annan pou fer avek sa ki par anba 18an, i pou Konsey Nasyonal Zanfan, NCC, ki i ava pran e i zis a pe fer bann parenting parey pe dir ladan.

Kot i avan… Akoz avan toultan zenn ti zis marmay lekol.
Me nou annan en group zenn Sesel, 18an ziske 30an ki mon krwar zot pa angaz preski ditou bann zenn profesyonnel.

Ou a dakor avek mwan, mon krwar, Onorab, atraver Mr Speaker.

E nou bezwen sa Polisi, e tou bann larestan keksoz ki nou fer.

Vwala dan mon larepons ki mon ti dir elev nivo.

Nou bezwen al ver nou bann zenn profesyonnel.

Annou pa bliy sa kours lapopilasyon ki zot pe donn lanmen debourye dan pei, pe fer pei marse.

E sak fwa nou nosyon zenn, nou krwar se marmay lekol.
Sa bann marmay lekol se bann zanfan, e nou moto “Les zanfan reste zanfan”.

E bann aktivite zenn 18an, sa nou ava 12 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 kapab pran zot, bann zanfan, zenn zanfan, en pti pe pli vye zanfan.

Me selman nou anvi sanz en pti git sa direktiv ki annan.

Me selman mon ti a kontan ki PS i reponn ou premye kestyon.

Mersi.

Minis, nou pe koz enn i fitir nou demen.

I annan en bon pe travay mon rekonnet ki bezwen ganny fer.
Zis, eski, ed nou en pti pe konpran ki, zot resours imen pou kapab permet zot ariv sa bi?

Mersi MR SPEAKER Mersi.

Wi, PS.

Ou kapab pran laparol.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis?

PS RALPH JEAN-LOUIS Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pou ou kestyon.

Wi, ledikasyon ek training i ankor relevan parmi bann zenn.

E nou'n menm fer en mid- term review lo sa Youth Policy.

E sa in sorti for ki ledikasyon ek training i ankor enportan, parey lanplwa, lasante.

So, wi.
So, wi.

E dan konsiltasyon ki nou pou fer ek bann zenn, i pou ed nou pou nou kapab desid nou bann priority areas pour 2024 a 2028.

Mersi, Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi PS.

Kestyon Onorab Gabriel.

HON CONRAD GABRIEL Mersi Mr Speaker.

Bonzour tou dimoun a lekout.

Welcome Minis ek ou delegasyon.

An ekoutan deba, Minis, zot in dir nou ki SNYA pou travay tre pros avek SNYC.

So, nou konnen poudir SNYC i annan bann core values;- compassion, rezilyans, professionalism, responsibility, teamwork.
In going forward, eski ou pa santi petet pou annan serten mont lo lipye kanmarad lo sa nivo, akoz nou pe devlop nouvo Polisi la?

E en d'autres mots, napa naryen nouvo ki zot pou aktyelman, i zis en kontinyen, en baz ki'n la, se formel li.

E zot pe mazin desantraliz sa bann servis osi?

Eski lo kote kapasite resours imen, zot annan sifizaman personnel ankadre pou anmas tou sa bann zenn?

Akoz MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.
Mon pa konnen si mon'n byen konpran premye kestyon Onorab, Mr Speaker.

Mon pa konpran sa kestyon ki pe demann mwan lo mont lipye - mont lo lipye kanmarad.

Mon pa vwar sa mwan.

Non.

Unless i petet kekfwa fer en pti pe pli kler pou mon konpran.

E son lot komanter.

I pa'n tro en kestyon, mon'n mazinen en komanter ki pe dir pa pou sanze, i pou reste parey en kontinyasyon.

Nou, nou totalman dezagree avek sa, akoz mon krwar nou pe vwar pandan sa 2an la, nou pa'n fer keksoz parey.
En pe keksoz in reste, wi.

Me selman en kantite… E vwala akoz nou a pe petet parfwa ganny en bon pe kritik osi tou, akoz nou anvi transformen, e lev nivo, e fer SNYC vin en Konsey ki profesyonalize.

Kot ou annan sa bann kapasite ki i pe dir, apre osi sa bann desantralizasyon.

Me selman parey mon'n koz lo la, en kours zenn, 18an an montan, ki dapre mwan pa'n ganny tous preski ditou.

E nouvo fason fer osi, se ki, rode oli nou bann zenn dirizan.

Dirizan mon pe dir pa zis dirizan politik.


Bann dirizan, bann en enfliyanser dan diferan sekter.

E donn zot platform, e donn zot vizibilite.

E fer ki nou fer kiltir kot sa bann zenn dirizan se zot ki vin 13 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 anmenn sa bann transformasyon ki bezwen dan pei.

Akoz mwan, mon pa krwar zot fitir demen.

mon Mwan, krwar senserman, Mr Speaker, zenn se bann fitir ozordi.

E se ozordi ki nou bezwen donn zot sa platform, parey nou a pe dir.
Vwala akoz nou a pe pran en pe letan, met sa bann fondasyon.

Met li byen, e pa fer li nou tousel Gouvernman, me dir avek zot.

E nou pe al konmans fer sa bann kanpanny pou nou rode.

Local Government pe deza pe fer.

Idantifye lekel zot ki aktiv dan nou bann kominote, pou nou kapab donn sa bann vizibilite.

Annou donn sa bann keksoz pozitiv dan pei, en sans.

Se sa ki nou pe vin avek, ki mwan mon vwar li i konpletman diferan konpare avek, petet zis fer en kantite aktivite dan nivo distrik.
Sirtou avek bann zanfan lekol.

E kot nou les en gran bout nou bann zenn vreman prodiktiv, inovativ, kreativ, dan pei, deryer.

E sa i bann keksoz nouvo.

Me selman, Mr Speaker, avek ou permisyon, mon ti a kontan pas laparol avek CEO Duncan pou koz lo kapasite SNYC pou fer tousala.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

CEO?

CEO ALBERT DUNCAN Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pou ou kestyon.


Definitivman mon krwar dan nenport challenge ler ou pe travay ek en demography parey zenes, sa kantite zenn ki nou annan, si ou mazin poursantaz popilasyon.

Wi, i en challenge.

Me selman mon krwar avek nou stratezi se pou pa travay an silo.

Me selman pou travay avek nou bann, parey mon'n dir, bann anchor organisations, avek bann fasilitater, avek civil society.

Ki stratezi ki nou pe vin avek se pou fer sir tou dimoun i lo menm paz, tou dimoun pou travay ansanm.
So, parey… Mon ava donn ou en legzanp zisteman parey pou retourn lo sa legzanp nou YSB Anse Royale.

Ler nou pou fer bann laklas pou ed zenn avek homework, avek zot studies, i pa SNYC ki pou anvoy enn son Program Officer, akoz nou napa son expertise.

So, i la kot nou travay ansanm avek Minister Ledikasyon.

Ler nou pe fer travay par egzanp, lo lar, mannyer pou ekrir en sanson, lanmizik, videography, photography, se la ki nou action nou MOU e NAC ki provide nou avek sa expertise.
So, pou reponn ou kestyon, nou tousel SNYC definitivman, non.

Me selman sirtou parey nou konnen zenes i cross-cutting.

I cross-cutting over ta lorganizasyon, en ta Minister, enkli civil society.

So, si nou stratezi i marse pou met tousala ansanm, mon krwar nou kapab fer li.

Mersi.

sekter, en en ta MR SPEAKER Mersi CEO.

Mon annan Onorab Aglae ek Onorab Esparon ki'n lev lanmen.

Nou a termin ek sa 2.

Onorab Aglae, ou kestyon?

HON EGBERT AGLAE Mersi Mr Speaker.


Minis mon ti a kontan petet demann ou si zot in fer en evalyasyon avek sa existing policy ki dayer son lavi i sipoze fini sa lannen.

Anvi ki zis 1an apre nesans sa Polisi, nou'n al dan COVID, napa gran zafer ki'n gannyen.

Eski zot in fer evalyasyon pou vwar kwa ki bon ladan, ki zot kapab enkorpor li?
Akoz, sa Polisi li menm, i dekoul dan bann diferan afilyasyon 14 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 i annan avek bann ki Sesel Lorganizasyon Enternasyonal, kot in kapab ki ou'n war sa Polisi in kapab ne.

Par egzanp, nou annan nou avek afilyasyon Commonwealth, African Youth Charter.

Nou annan bann SDGs ki ale ziska 2030. bann So, dan en kote Minis, eski ou pe mazin scrap tousala, vin avek ou prop Polisi san pran kont sa ki se sel langazman ki Sesel i annan avek sa bann lorganizasyon?
Se sa ki nou'n ariv la ozordi.

Sa mon ti a kontan konnen.

E dezyenmman Minis, fodre osi nou konpran ki the Youth Policy pa pou zis SNYC.

I pou Sesel, i pou bann diferan kours sosyoekonomik, ki zenn i entegre ladan.

So, mon ti a kontan osi zot pran kont tousala pou fer ki nou pa zis pe get SNYC avek Youth Policy.

It’s more than that.

I Sesel li menm.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis, repons.

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.


Mr Speaker, mon ti a kontan atraver ou, petet remind Onorab sa bann pou lorganizasyon ki'n mansyonnen.

Commonwealth, AU, UN, ensidswit, o kontrer la prezan ki nou angaze, pli bokou ki lepase avek sa bann lorganizasyon.

Letan nou'n vini, o kontrer ou a krwar zot in rod nou en pti pe plis.

E sa ki pas kot mon lofis, ki pas kot Minister, i enkrwayab lakantite partisipasyon Sesel.

Swa vertyel, swa prezansyel, ki nou kontinyen angaze.
E nou tre, trez azour bann progranmasyon e bann stratezi ki dayer zot osi zot pe sanze.

avek zot i ganny Dapre pos-COVID, ki en kantite diskisyon i ganny fer dan sa bann meeting, pos-COVID ki fer.

mannyer keksoz Savedir nou reste dan sa vye loptik, pre-COVID ki pa relevan, i pa pou bon pou nou bann zenn ki nou a pe koz lo la ozordi.

E enkli pour Sesel tou.

Me mon ti ava kontan petet kekfwa lo kote evalyasyon e bann larestan detay, pas laparol avek PS, pou li kapab reponn.
Me selman bann abilite pou nou fer Polisi, e nou pe al pli lwen ki sa ankor.

Nou pe al rod, ansanm avek SNYC.

I annan - petet kekfwa si CEO i kapab eksplike apre - bann demars pli lwen ankor ki nou pe fer avek sa Polisi lo kote mezir son lenpak.

Akoz i pa enportan ki zis ou achieve en lalis aktivite, fer, fer, fer.

lenpak?

lenpak, ki Lenpak fodre dan 10an, dan 15an, nou demografi sosyal nou bann zenn, nou bann fanmir, nou pei, i bokou pli amelyore avek sa bann Polisi ki nou a pe fer ozordi.
Mersi Mr Speaker.

Petet mon ti a kontan pas laparol avek PS, epi CEO.

Mersi.

Me MR SPEAKER Mersi Minis.

PS, ou a pran laparol.

PS RALPH JEAN-LOUIS Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pou ou kestyon.

Au faite, parey mon ti dir.

Pour premye fwa nou'n fer en revi - en mid-term review, e dan bann kestyonner ki nou'n pas ek bann zenn, kot zot in donn zot bann larepons lo Youth Policy.

zot zot, E bann gran keksoz ki'n sorti le plis se bokou lenformasyon lo sa Youth Policy.

Zot pa konn ase lo la.


E sa i pe montre nou ki pou sa lot la, nou bezwen sansibiliz zot bokou pli mye, e ouver laport pou plis zenn ganny akse avek Youth Policy.

15 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 avek la Onorab, I annan en lot keksoz ki ou'n lo bann koz lo korperasyon nivo lo enternasyonal.

Au faite yer ti annan en meeting pour Youth for Commonwealth, e nou pe mazin anvoy en zenn pou sa konferans ki fer an Nigeria, Abuja.
E pe konmansman May, nou annan en seri bann zenn ki'n ale lannen pase pou diferan.

United Nations, Youth for Peace, Empowerment, Youth Commonwealth Forum, African Union, pou nonm detrwa.

Youth E osi nou annan 2 zenn ki lafen May, zot pou attend African Union Sports, Ministers.

Zot osi zot pou akonpanny nou.

So, nou pe donn zot osi bann loportinite pour ganny ekspoze ek bann aktivite, pou zot zwenn bann lesanz ki pou ogmant zot kapasite.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi.

CEO, ou tour prezan.


CEO ALBERT DUNCAN Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pou ou kestyon.

Zis pou add on lo sa ki Minis in dir, en keksoz ki nou'n idantifye, ki nou anvi improve lo la, e devlop kapasite ladan se ki lafason ki nou mezir social impact.

E sa i atraver tou nou bann progranm, nou servis ki nou fer.

Nou pe travay lo bann fason, bann mekanizm, bann tools ki nou kapab enplimante, kapab zisteman mezir nou social impact pou nou konpran kwa ki pe marse, kwa ki pa marse.
pou nou E pou nou aziste sa ki pa pe marse pou fer li pli efikas.

E sa mon ed nou dan krwar i pou lenplimantasyon nouvo Youth Policy, akoz i pou fer sa policy en policy ki mon kapab dir i organic, i live, akoz nou pou kapab mezire.

An menm tan nou pe enplimante, war kot i pe al mal, idantifye bann nouvo trends.

Zisteman parey sa Polisi avan i pa ti fer provizyon pou bann keksoz parey pandemik COVID.
So, ler bann keksoz i arive, i enportan ki ou kapab agile policy wise pou kapab amann keksoz, aziste sa semen ki ou ladan, e mezir lenpak, e zistifye sa ki ou pe fer.

So, sa i en keksoz kle ki nou pe travay lo la pou nou bann staff pou zot kapab devlop sa kapasite, pou zot impact kapab measure atraver louvraz progranm servis ki nou pe ofer.

Mersi.

social MR SPEAKER Mersi CEO.

Kestyon Onorab Esparon?

HON REGINA ESPARON Mersi Mr Speaker.

Bonzour Minis ek ou delegasyon.


Mon ti ava anvi demann Minis, kwa ki pe ganny fer pou ankouraz plis sa partenarya avek Gouvernman Lokal?

Sirtou an sa ki konsern Animators Scheme.

Pou reach out to bann zenn dan kominote e fer zot vin pli angaze, e pli entegre lo baz kominoter pou kapab dekouver zot abilite dan diferan domenn?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis.

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Bann demars avek Gouvernman Lokal i lo en progres vreman byen.
Sirtou sa lannen, in progres… Nou'n fer en pe semen lannen pase.

E sa lannen in demar vreman byen.

E mon kapab dir ek ou demars nou'n fer nou de Minis Hoareau, en kantite.

E nou ti fer meeting nou menm lannen pase.

16 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Sirtou pou vakans Desanm, kot nou ti'n anmenn nou en kantite bann animater dan bann diferan distrik, pou zot kapab vini pou konnen i annan sa Scheme, pou eksplike.

E DJ Clarisse, vreman fantastik travay ki pe fer avek zot.
E nou'n nobou kapab mete, pa zis lo kote sports, lo kote pou nou.

Me selman osi avek bann larestan rekreasyonnel ladan, ensidswit, pou bann demars ki pou fer.

Me selman nou konnen poudir i pa ase.

E la ki nou pe fer, nou lofis i a pe travay avek Registrar.

Nou a pe rod tou sa bann lorganizasyon ki'n anrezistre, ki pe fer en keksoz dan sa loptik.

Sirtou kot nou Minister nou pe fer sa.

E nou pou al fer la byento en sesyon kot rankont avek zot, ansanm avek.
Sa ki nou fer, sa i anba progranm First Lady ki fer anba nou lofis.

Lo kote… i apel “Hug in a mug”.

Kot i zwenn bann dimoun ki’n retrete, tou le lannen.

E bann ki ankor annan en kouraz, en lafors, e regarde.

Zot annan letan tou ki zot kapab fer sa bann, donn lanmen.

I annan… Lakantite ki nou'n pase, lamazorite i dir ek ou, zot pa pou al pran en progranm, en projet pou zot ansarz.

lannen zwenn Me selman, si bezwen zot pou zot kapab vin donn en koudmen, zot ava kapab.
La nou pou al rod sa bann ki annan bann diferan lorganizasyon, ki fer dan nivo kominoter, pou nou zwenn ansanm avek zot, ansanm avek Local Government.

I en demars ansanm, e ki byen boner sa lannen, CEO Duncan in ale ankor kot zot, pou nou kapab reviv nou bann langazman ki nou annan avek Local Government, pou zisteman kapab vwar sa.

E parey taler mon ti'n dir dan mon kestyon pli boner avek Onorab Henrie Mr Speaker, nou'n aprann en pe leson sa 2an.
Se ki avek nou bann dimoun bann keksoz ki, pa labitid, nou pa abitye.

Nou bezwen atrap en pti pe lanmen.

Nou bezwen fer sa parkour ansanm avek zot, parfwa ansanm.

E parfwa serten projet ti sitan annan, i annan ki ganny kit deryer, ki ganny bliye.

Nou bezwen tanzantan vin revwar, donn fer feedback, lankourazman, kote desantralizasyon pou sa bann.

pou lo e pou Sa bann demars mon kapab dir pou dir i pe ale, i pe al tre byen.

E i annan pa mal.
E i annan pa mal.

La mon vwar pa mal bann klib rekreasyonnel, ki pe fer sirtou apre ler lekol.

Me lo sa kote 18an +, sa se sa ki CEO Duncan pe koz lo la, kot nou bezwen met en pti pe plis zefor pou nou osi tou annan pou sa group laz bann progranm.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Minis.

Bon nou a termin la lo sa enn kestyon.

E mon krwar se moman nou dir orevwar Mr Albert Duncan, CEO.

E mon swet li bon courage e bonn kontinyasyon.


(THE CEO WAS EXCUSED FROM THE HOUSE) MR SPEAKER E madanm raporter nou ava apel bann zofisye pou larestan kestyon ki prensipalman lo sport.

Bonzour e byenveni Mr Marc Arissol, CEO National Sport Council, e Ms Gyra Nibourette, Zeneral pour Strategy and Human Resources sa Minister, ki'n zwenn nou pou kestyon.

Nou pas lo kestyon nimero 31, ki dan non Onorab Rocky Uranie.

Onorab?
Onorab?

Direkter 17 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 HON ROCKY URANIE Mersi Mr Speaker.

Byenveni ankor enn fwa nouvo delegasyon.

En bonzour spesyal ankor tou koleg Onorab, e byensir bann sportsmen e zabitan Zil Pros ki a lekout.
“Eski Minis i kapab eksplik nou Lasanble ki plan ou Minister kot i konsern renovasyon laplenn sportif e Sport Complex La Digue an zeneral, an vi ki i annan bokou konplent sorti kot bann sportsmen sirtou bann zwer foutbol, bann siporter e piblik an zeneral?” Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis ou repons?

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker, plan nou Minister kot i konsern renovasyon bann lenfrastriktir sportif lo La Digue, se pou remet zot lo sa standar kot zot merite.
Parey nou'n fer, zisteman avek twatir Stad L'Union.

fini donn Kot i konsern laplenn foutbol lease L'Union, nou'n Federasyon Foutbol pou zot kapab prezan aranz laplenn.

E se zot ki a pe fer demars pou remet laplenn lo standar, ki FIFA i demande, pou ki bann match i kapab rezwe lo sa laplenn.

Sa konplent.

Mr Speaker, konplent wi, mon pa pou war li drol ki i annan bokou bann lenfrastriktir in avarye.
E letan mon ti vin visit pou premye fwa, bann lenfrastriktir sport lo La Digue, akonpannyen par Onorab Rocky Uranie, zis apre ki mon ti'n rantre dan lofis, mwan osi, mon osi mon ti partaz sa bann menm santiman.

E se pou sa rezon Mr Speaker, ki nou'n fer tou pou aranz sa twatir.

E nou a pe fer prosedir pou aranz dormitwar.

E anmezir ki travay avek Federasyon nou Foutbol, pou nou osi aranz laplenn, e lezot lenfrastriktir ankor lo La Digue.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Minis.

Ou Onorab Uranie?


siplemanter HON ROCKY URANIE Mersi Minis pou ou larepons.

Minis, eski kan ki Federasyon pe mazin konmans aranz sa laplenn, akoz nou vwar ki bann zwer, e menm dan Dimans nou war cricket osi vin ganny zwe lo sa laplenn?

Vi ki zwer i ankor pe servi lo sa laplenn pou train, e tou game bezwen al zwe Praslin.

Mon pe rode konmsi ki zot pe mete an plas, pou ki menm training i aret ganny fer lo sa laplenn?

Eski sa konversasyon in ganny fer?


E kote sa bann tim pou train ler laplenn i konmans aranze, pou zot kapab kontinyen zwe zot game?

Oubyen si pou annan en stop an zeneral, kot i konsern foutbol lo Zil Pros?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis?

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker, e mon a demann Ms Nibourette ki annan sa bann detay ki Onorab pe demande, pou reponn.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Wi, Madam?

DG GYRA NIBOURETTE Bonzour Mr Speaker.

Bonzour bann Onorab.


Mersi Onorab pou ou kestyon.

With regards to kan ki laplenn pou fini aranze.

Sa ki nou'n ganny enformen avek Federasyon 18 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Foutbol, by Septanm laplenn i sipoze in fini aranze.

Me selman parey ou pe dir, i pou annan en letan kot letan i pou fermen, ki personn pa pou ganny akse pou zot kapab vin lo sa laplenn letan i konmans fer renovasyon.

Mersi.

MR SPEAKER Wi, klarifikasyon Onorab.

HON ROCKY URANIE Mersi.


Eski, si ou pe dir by Septanm, savedir mazin konmans i pou ouver?

Me, eski la nou pe dir foutbol pou stop?

Konversasyon pou'n ganny fer avek sa bann tim pou zot stop?

Ansanm avek Federasyon Foutbol konmsi - zot pou sorti dan league?

Kwa, konmsi eksplik en pti gin pou bann dimoun laba deor konpran egzakteman kwa ki pou al ganny arive ler sa travay i konmanse.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Wi, Ms Nibourette, ou kapab elabore si i posib?


DG GYRA NIBOURETTE Foutbol pou le moman pe zwe Praslin.

Bann tim ti pe servi laplenn L'Union petet pou fer en pe training.

So, si i pou annan... Pou nou kapab aranze, nou pou bezwen annan en foutbol son peryod sezon pe al fermen la, anyway.

So, i pou annan sa peryod letan kot letan fermen, ki Federasyon Foutbol li i pou pran sa letan pou li kapab aranz laplenn.

Mersi.

laplenn pou letan, akoz MR SPEAKER Mersi.

Kestyon Onorab Woodcock.


HON WAVEL WOODCOCK Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker, mon kestyon mon pe demann li osi dan mon kapasite koman Chairman Komite pour Medya, Lazenes, Sport e Kiltir.

Le 16 Oktob 2021, nou ti fer visit sa Sports Complex La Digue, ki parey Minis ti dir, ti dan en kondisyon vreman deplorab.

Apre visit nou ti annan en meeting avek ansyen CEO NSC, Mr Larue, kot serten komikman ti ganny fer pour en alokasyon bidzeter pou fer en travay renovasyon lo sa fasilite, enkli tennis, eksetera.
laplenn, court E dapre Bidze 2022, en total R3.5milyon ti pou ganny bidzete pou en peryod 2an, e ti annan en alokasyon bidzeter R1.75milyon pour 2022. en Me ziska prezan, sel travay ki'n ganny fer se sa sanzman twatir lo graden.

E pou sa lannen osi, i alokasyon annan R1.75milyon pour renovasyon lo sa sports complex.

E nou Komite ankor fek fer visit La Digue le 4 Mars travay e napa nouvo 2023, renovasyon ki'n komanse.

lot Mon, mon kestyon en pti pe.


Ki bann retar e defi ki zot pe gannyen pou fer renovasyon lo sa sports complex?

E osi dan le fitir pou met an plas bann lezot fasilite neseser.

Akoz?

Ti annan en plan konpreansiv ki Gouvernman avan ti annan pou sa sports complex an zeneral, ki pa'n materyalize.
E mon kestyon osi, se apard sa R3.5milyon, local financing pou zis sa sports complex, eski zot annan lezot sours finansman pou met an plas lezot fasilite ki zabitan La Digue in demande pou plizyer lannen, pou Linyon sa sports complex?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis?

19 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

I annan en kestyon ki pe vini lo lenfrastriktir an zeneral.
Apre Mr Speaker, kot i annan bann keksoz ki mon pa oule repete, kot nou pou fer sorti an zeneral, bann defi ki nou gannyen, avek met bann lenfrastriktir lo son nivo ki i ete.

Me pou spesifikman akoz sa kestyon i pou La Digue lo bann detay, bann defi avek bann challenge.

en koudmen avek E vwala akoz Ms Nibourette, akoz in bezwen step in, pou li vin donn sa lenfrastriktir, an term mankman kapasite ki nou annan kot NSC.
E mon ava fer li eksplik en pti pe kekfwa lo kote La Digue, e pou sa Bidze, kwa ki nou pe ganny difikilte avek e kwa osi ki'n nobou kapab ganny fer.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Minis pou sa.

Kestyon siplemanter pou Onorab Gervais Henrie.

Sorry, ou pou demann Ms Nibourette pou adrese?

Wi, ekskize.

Madam ou kapab kontinyen.

(Off-Mic) (Off-Mic) Wi, ti off-mic.

PS RALPH JEAN-LOUIS Mersi Mr Speaker, wi mon ti pe eksplik li en keksoz, akoz mon, mon konn en pe sa proze La Digue.
I faz avek Federasyon annan 2 Foutbol ki nou pe travay lo la.

Premye faz se replanting of grass.

Zot pou tir sa topsoil.

Zot le refer li, akoz sa zerb in ganny bage li menm, en?

En rezon akoz, se akoz i ganny servi tro bokou.

Training, match.

So, sa premye faz, ok?

E osi purchase of new goal posts.

E substitutes bench, avek lalimyer.

Sa i ki Federasyon Foutbol pe anvizaze fer.

Me i pa vedir ki tousala pou ganny fer Septanm.

Septanm laplenn pou pare pou servi, ok. Pou match, ok?
Dezyenm faz, zot anvi fer en cover lot kote opposite grandstand, avek 2 lofis.

Sa bann diferan travay ki Federasyon Foutbol i anvi fer.

Mersi.

HON ROCKY URANIE Non, non.

PS, petet en sizesyon, vi ki annan sa bout deryer laplenn kot ti kapab fer training ground … MR SPEAKER Ono-Onorab, ou'n fini demann ou bann kestyon.

MR SPEAKER Onorab.

HON ROCKY URANIE (Off-Mic) Mr Speaker.

PS in eksplik nou off- mic.

Nou pa'n konpran ki i pe dir.

Nou ti a kontan i dir nou on-mic pou nou tande.


Mr Speaker, i ti off-mic.

MR SPEAKER Sorry.

Be PS eski ou repons ti off- mic?

HON ROCKY URANIE HON ROCKY URANIE …be netway la pou kapab fer.

MR SPEAKER Onorab, be eskize, eskize.

Eskize, ou'n demann ou kestyon orizinal, ou'n demann ou siplemanter.

Les PS termin avek son repons, e nou a bezwen pas lo lot Manm.

PS ou'n fini avek sa repons, oubyen nou a pas laparol avek Ms Nibourette?

Mersi.
Mersi.

20 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 DG GYRA NIBOURETTE Mersi Onorab pou ou kestyon.

With regards to renovation La Digue.

Lannen pase larzan ki ti annan i ti larzan pou nou kapab fer…Pou rekouver sa 2 grandstand ki vir bout anba.

Larzan pou sa lannen i sipoze pou aranz dormitwar.

Lannen pase nou'n fer tou prosedir, e SIA in tender pou nou kapab ganny en kontrakter, pou li kapab fer renovation dormitwar.

Malerezman, the lowest bid was higher sa ki SIA in vin avek.
So, nou'n bezwen kennsel sa enn tender, retourn kot POU, pou nou kapab demande pou fer en selective bidding ki nou'n ganny approval.

E this is where we are now.

SIA pe fer selective bidding, pou nou kapab ganny en kontrakter pou nou kapab antreprann renovasyon pou dormitwar La Digue.

An menm tan, lannen pase mon ti al fer visit an Out 2022, kot nou ti war en pe bann leta bann lenfrastriktir.

E nou'n konmans en travay avek SIA pou nou annan en plan ki mannyer nou pou aranze.
Be sa nou bezwen faz li, akoz Bidze ki nou annan i pa pou permet nou, pou nou fer tou sa ki nou anvi fer dan 2023.

So, i pou annan proze la, parey dormitwar i dan proze 2023.

Sa court, multipurpose court ti annan en diskisyon ki, vi ki i annan 2 court La Digue, fer enn vin pou volleyball, enn pou vin pou basketball.

E nou oule fence li, aranz son surface.

E menm sa bout deryer kot tennis court, i osi i dan plan pou nou aranze.
Me selman nou bezwen esper Bidze pou kapab fini finaliz tou nou bann plan ki nou annan.

Sanmenm sa rezon ki nou'n faz tou bann renovasyon ki nou annan lo La Digue.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Madanm pou sa bann detay.

Kestyon Onorab Gervais Henrie.

HON GERVAIS HENRIE Mersi Mr Speaker.

Ankor enn fwa bonzour tou dimoun.

Premyerman Mr Speaker, dan son larepons ki fek donnen, PS in dir ki laplenn, zerb in ganny bage.
E zisteman mon krwar i annan nesesite pou etidye, fer en training ground o bor, so, ki zwer i pa train lo menm laplenn ki i zwe.

Si i annan sa posibilite, ou ava dir nou.

Mon premye kestyon.

Mon dezyenm kestyon, mon ti ava demann panel pou petet donn nou en konsey.

Nou ki la anndan, e an menm tan dimoun ki pe ekoute.

Mon'n al visit fasilite sportif La Digue mwan pase mwan, ansanm avek Komite Medya.

E leta ki mon'n vwar sa fasilite ladan i kas mon leker.
Parski taxpayers Seselwa, ouswa wherever Gouvernman in ganny larzan pou fer, in envesti dan en lenfrastriktir ki en aki Nasyonal.

Mon pe dir donn nou en konsey, akoz dan kominote i annan bann dirizan.

I annan DA, i annan MNA, i annan en manager ki ansarz sa fasilite.

Nou, nou pa kapab inyor nou responsabilite, les sa bann fasilite degrengole anba nou, apre dernyen moman vin taye, vin ki pou fer?

Kan pou ganny larzan?

Ki timeline?

Ki nou dwatet pe fer?

Akoz La Digue i annan tou la.


Court tennis, laplenn, konmsi ki mwan, mon zalou dan distrik Mont Buxton napa.

E laba i annan, zot les an rin.

E pa zis La Digue, i annan lezot distrik osi tou mon war menm zafer.

So, mon anvi zot donn nou, konmsi, ki nou merit fer?
Ankouraz nou, dir nou en keksoz, koman community leader, what is our responsibility to ensure ki sa bann lenfrastriktir pa al an rin, 21 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 akoz i en keksoz ki taxpayers Seselwa in envesti ladan?

Mersi.

pa'n fer sa bann keksoz koumsa.

Nou pa'n evolye ek letan.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis.

Ou adrese?

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Mon krwar Onorab son kestyon in fini montre ki kantite louvraz nou'n vin zwenn.

Sa i zis en bout sa.


Sa i zis lenfrastriktir, zis en bout.

Mon pou pas parol apre, Mr Speaker, avek ou permisyon, avek CEO.

Nouvo CEO, NSC.

I osi son premye fwa dan Lasanble, pou li kapab eksplik en pti git, e son bann defi.

Si i eksplik tou, nou pa pou sorti la konmela.

Me selman nou problenm se kapasite sa.

Ou pou fer dimoun pran son responsabilite, e letan i napa kapasite fer, sa kantite letan ki nou pa'n devlop… Par egzanp, napa Property Manager.
Napa en fason bann dimoun ki konn fer maintenance landrwa, ki konn travay avek en plan.

Vwala.

Kot fer depi lofis, nou'n lannen pase.

Lofis Minis in bezwen fer job enlargement pou Ms Nibourette travay avek SIA, pou nou kapab ede.

Sa bann ki ou vwar pe fer la, se gras a bann ki nou'n pouse pou nou kapab sey met en lanmen lo la pou organize.

E in telman bokou.

ti vin zwenn Ou konnen Mr Speaker, si nou ti vin zwenn en pe in ganny fer.

konmsi Nou lanmwatye, en bout.

Be nou'n vin zwenn tou koumsa.


E vwala nou bann defi.

E par lo la pa zis sa.

Avek larestan.

Parey la ou a pe donn en legzanp, ou a pe demann avek PS, eski pa ti a bon fer training ground apre ki normalman i….

Taler mon pou koz lo la.

Ki nou merit… Nou les Nou'n sports Nou'n les koumsanmenm.

koumsanmenm.

E prezan letan ou pe konmans koumsa la, e vwala ki nou, nou defi, akoz nou ganny bokou kritik.

Nou ganny bokou mekontantman, nou konpran nou pa ankoler.
Nou konpran, akoz letan ou dan fondasyon ou bezwen desann, anmezir ou fouye ou war en inondasyon.

Ou fouy ankor en kou, ou fouy ankor en kou pou ou fer sa for la, pou nou kapab met lo la.

Nou, nou bezwen fer pli mye.

Nou pa kapab zis kritike.

Nou bezwen fer pli mye ki sa ki nou'n vin zwenn.

E taler nou pou donn detay sa bann larestan lenfrastriktir avek ki nou pe vin zwenn.

La Digue i parey li.

I pou wi, popiler pou nou taye fer bann pti keksoz, me plito nou ganny kritike nou fer keksoz byen.
E par ler letan nou'n krwar nou'n konpran ki mannyer pou fer, nou ganny bann enzenyer, nou ganny bann dimoun ki'n dir ek nou, non, atrap en pti kou.

Zot bezwen vin regard ankor en pti kou sa.

E par ler lanmenm ler ki Bidze i fini akoz kou i kontinyen monte.

I kontinyen monte akoz ou vwar sa kantite keksoz ki nou bezwen fer fas avek, ki'n nou'n erite.

Me selman ou'n dir mon donn dimoun lespwar.

Mon pou pas laparol avek CEO pou donn en bon pti pe lespwar.
E ki nou'n nobou kapab pe konmans aranz en pe keksoz.

E i pa fini la, lenfrastriktir i Bann pa Federasyon Lasosyasyon osi, e laba osi i mank kapasite, akoz en senp… Fer krwar annou koz en pti gin lo kekfwa si nou met track, nou bezwen rode ki kalite nou pou mete.

zis Gouvernman.

22 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Eski bann letan, lo la - Lorganizasyon Enternasyonal Atletik, pour rekonnet si en rikord ouswa en kalifikasyon i ganny fer.
Napa kapasite, e ou bezwen al bokou pli lwen, al rod led, sipor, lezot landrwa teknik ki nou pa'n fer akoz nou anvi fer sa bann louvraz teknik.

E SIA, tou lazournen CEO Jitesh i dir nou, mazin letan Sesel, nou letan i so par ler, sa bann contraction, retraction i fer ki nou, petet i pa last sa kantite letan.

Annou mazin byen kalite materyo nou servi.

Annou kalkil kalite baz nou mete.

Annou kalkil osi avan ler nou fer sa bann plan, toultan Minister Bill i dir ek nou, maksimiz later, landrwa.
Nou napa bokou later nou Sesel.

E i sa bann… Akoz zot osi zot annan zot bann nouvo lapros ki nou bezwen nou osi aziste avek, e larestan ki fer ki i pe fer nou pran.

Me selman ou kapab garanti, garanti, sa kantite travay ki sa lekip… Nou a pe travay en kantite pou nou kapab… E enkli pli o lofis.

E nou ganny bokou sipor, led, avek Prezidan, akoz anler si i pa mele, keksoz pa bouze pou nou kapab fer keksoz avanse.

Nou garanti poudir sa lannen ki la, nou pe met en bon pe dan bann lenfrastriktir, azour.
E nou pe met osi tou kapasite, e bann kriter osi avek results based, avek regard performans pour accountability, pou bann dimoun ki parey ou pe dir, ki sipoze.

Be selman avan ler ou fer li accountable, ou bezwen fer sir i kapab, sa ki ou pe demann li pou li fer, i kapab fer, in ganny montre.

Akoz sa osi tou nou pa kapab.

E par ler, ou konpran.

Oule sey rode ou.

Ou bezwen pran en dimoun ki annan en bon latitid, e nou dir vini nou ava montre ou ki mannyer pou fer.
Nou ava travay ansanm, e ou pa kapab tro tough lo li, akoz ou senpleman nou pa'n devlope.

Me avek ledikasyon nou'n konmans fer koze pou nou bann zenn profesyonnel ki anvi pran en karyer dan zesyon sport.

Pa zis atlet, coach, zesyon, pou nou kapab al fer sa bann training neseser.

E CEO mon konnen in fini konmans koz avek Liniversite Sesel, avek TGMI, pou li konmans fer bann course.

Mon'n en pti pe long Mr Speaker, eskize.

Me selman i neseser pou nou eksplike.


E mon ti ava kontan osi ki CEO petet i donn en pti pe plis detay lo sa ki mon'n dir.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Minis.

CEO, ou kapab kontinyen?

CEO MARC ARISSOL Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker.

Bonzour tou bann Manm Onorab ki prezan, e tou bann ki pe ekout nou.

Petet Onorab Henrie, mon'n touse par ler ou dir mon ki mannyer ou'n santi, parske letan mon ti met sa soulye mon osi, this is what mon ti santi.
Mon ti trakase, parske mon'n demann mon lekor, what has happened in the past?

Mon pa pe vin fer blame game mwan, pa mon lentansyon.

Me selman sa ki mon'n demann mon lekor, akoz i en manman task devan mwan.

Kot mon konmanse, kot mon fini?

Me selman i annan lespwar, akoz nou bezwen priyoritize.

E se sanmenm sa, petet ou'n demann en kestyon ki powerful, e mon kontan ou'n demann sa kestyon ki nou, konman Manm Lasanble nou kapab fer.
E bomaten mon pe konman Manm demann zot 23 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Lasanble, annou mwan, ok?

travay avek Sport, napa naryen politik ladan.

Sport i pou nou pei, sport i pou Sesel.

Annou travay avek mon, donn mon zot sipor lo nivo bidzeter, akoz nou annan en pe travay nou pe fer, parey Minis in dir pli boner.

Nou pe seye pou nou profesyonaliz sport.

I annan bann talk ki nou pe al fer pou nou ganny plis bann dimoun profesyonnel.

Prezidan in fer sa mansyon lo sa meday Olenpik.


Tousala nou bezwen beef up nou kapasite pou nou kapab delivre sa nivo sportif Sesel alaoter.

E nou pe demann osi…I annan en kantite travay osi nou pe bouz ver result based, akoz nou pa oule ki taxpayers money… Parey ou'n dir sa mo, ki taxpayers money i ganny mal servi.

Nou anvi ki taxpayers money i ganny servi byen.


E menm si nou konnen poudir sport i en risk, i vreman riske, me nou anvi ki nou annan bann sistenm resers, sport science ki a gid nou lo ki mannyer pou nou envestir.

Ok.

Lo nou bann lenfrastriktir osi, nou pe…La mon apresye en kantite Ms Nibourette i la pe ed nou.

Nou napa en Direkter Proze pou le moman.

So, nou pe rode.

Petet nou riske al an deor.

Mon'n ganny en dimoun ki'n apros mwan.

So, tre byento nou a kapab ganny en dimoun.


E sa dimoun ava kapab la pou monitor tou bann proze lenfrastriktir, e nou ava annan osi en plan, ki a fer sir ki nou a kapab kit nou bann lenfrastriktir alaoter.

I pa ava ariv kot in ete ozordi, akoz mon asir annan bon ti maintenance, alright, nou pa ti pou ariv kot nou ete ozordi.

ou si Yer nou'n soke avek en dimoun ki'n vini pou vin en teknisyen, ki dir nou tou le 15an nou sipoze re tir sa tartan track e remet en nouvo base.
Me nou nou'n ariv 30an e prezan la nou bezwen al kas li.

So, i pou tard nou louvraz en pti pe plis tousala.

So, i enportan-i enportan ki parey mon pe dir, ler nou ava term annan ase kapasite an lenfrastriktir, kapab mentenir nou bann lenfrastriktir alaoter pou nou bann atlet kapab servi.

Mersi bokou Mr Speaker.

nou a MR SPEAKER Mersi.

Mersi CEO.

Nou pou termin avek sa 2 Manm ki'n lev lanmen deza.

Onorab Gabriel e apre Onorab Larue.

Onorab Gabriel ou kestyon.

HON CONRAD GABRIEL Mersi Mr Speaker.


Ankor enn fwa welcome nouvo panel.

Mr Speaker, atraver ou mon osi mon form parti sa group MYSCC, kot dernyerman nou ti fer en pti visit Praslin, La Digue.

Parey Onorab Henrie in sey dir, i osi i en pti pe konsernen.

Mon osi mon'n vreman konsernen, be solman an realite nou la pou nou vin fer dibyen.

Parey CEO in dir, pa vin zwe blame game.

Nou'n zwenn en keksoz la, annou travay lo la, annou fer nou best.
Be solman Minis, mon ti a kontan dir ou mon ti zwenn en fiy, en fiy en pe vreman determine -.

Elsie Ernesta.

Sorry, i pa'n dir mwan nonm son non, me selman i en dimoun ki pe travay Sport Complex La Digue.

CEO mon krwar ou'n zwenn li.

I annan serten keksoz ki ou bezwen take up pou sa fiy.

Mon vwar i vreman determinen, i anvi al devan.

I ankor en zenn fiy.

I anvi La Digue i devlope.


Mon ti a kontan zot donn li sa sipor total, 24 maintenance Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 akoz si zot pa tyonbo li, i pou ale, hopefully.

Dezyenm keksoz Minis, mon'n tann fiy la in dir.

Sorry, Madanm, in dir kot very soon foutbol pe al fini sezon pou zot kapab repair sa laplenn.

Solman foutbol i pa fini.

Petet i pou annan bann lezot konpetisyon lo nivo Lafrik or enternasyonal ki bann dimoun pou partisip ladan.
Mwan, mon konnen egzakteman, ki eski i annan en landrwa ki'n determinen, ki'n earmarked pou sa bann sportsmen kontinyen training, malgre sezon foutbol i fermen?

Mersi.

kontan ti a MR SPEAKER Mersi.

Mersi Onorab pou ou komanter ki'n...

I annan… Sa dernyen kestyon mon krwar in deza ganny adrese, me selman si panel i kapab zis klarifye pou nou kapab pas lo lot kestyon.

in MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Lo sa komanter ki Onorab fer konsernan travayer.

En travayer.
En travayer.

Nou, nou donn garanti tou nou travayer, tou nou travayer dan sports, NSC, kot departman.

pran Tou konsiderasyon.

Tou dimoun i ganny pran konsiderasyon, zot bann laspirasyon, e lafason ki mannyer ki nou ankadre zot, e donn kapasite sirtou pou zot kapab deservi pli byen domenn ki zot ladan.
nou Federasyon Dezyenm kestyon mon krwar PS taler, ouswa Ms Nibourette in eksplik en pti git, ki bann alternativ ki E Federasyon Foutbol mon bezwen fer kler ki se bann Federasyon ki pran sa responsabilite zot, pou zot rod alternativ.

E zot… Foutbol i koz byen avek nou.

Foutbol… Zot tanzantan an diskisyon avek nou pou rod alternativ, e zot fer byen sa pou zot kapab vwar alternativ pou zot bann, swa league ouswa bann training ganny fer.

Si pa Sesel, me selman aletranze, pou bann konpetisyon ki pe vini.
E mon mazinen zot annan tou bann detay bann alternativ.

Mersi, Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Minis.

Kestyon Onorab Flory Larue.

HON FLORY LARUE Mersi Mr Speaker.

Bonzour Minis ek ou delegasyon.

Bonzour tou dimoun dan lakour.

Mr Speaker, mon ti a kontan demann Minis, anvi ki sa complex ti ouver an ‘96, la i fer 27an depi ler i ann egzistans, e Minis Finans dan Gouvernman LDS an Zen, 2022 in join nou Minister pou donn nou sa sipor, pou regard tou bann lenfrastriktir pou kapab remet sport azour.
E R1.75milyon in ganny mete pour sa Complex La Digue, eski ou kapab dir nou si sa i enkli osi demarkasyon sa propriyete sa complex, akoz dapre nou konpran i annan serten issue avek son demarkasyon, ki kapab osi ede pou fer li vin pli meyer pou sportsmen si i annan en bon demarkasyon?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Minis, repons?

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Sa bann detay Ms Nibourette i ava donn li.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Yes, Ms Nibourette.


25 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 DG GYRA NIBOURETTE Mersi Onorab pou ou kestyon.

With regards to demarkasyon, wi dapre Lagreman ki Federasyon Foutbol in gannyen, se ki i bezwen fer sa survey, akoz ki mannyer later i ete pou li kapab kit sa lespas pou annan sa right-of-way pou bann dimoun ki reste bor Kolibri la, bor laba deryer.

I bezwen annan en lespas pou zot akoz i lo menm propriyete.
So, nou pou bezwen fer en survey Federasyon Foutbol pou zot kapab tir sa bout later avek.

Mersi.

MR SPEAKER Wi, siplemanter.

Terminen Onorab Larue.

HON FLORY LARUE Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker mon ti a kontan demande si letan sa demarkasyon i ganny fer, si sa sizesyon ki Onorab Henrie in fer kot en lespas i kapab ganny demarke, kot bann zwer i kapab fer training, akoz en fwa ki nouvo laplenn i vin an plas, dapre mon konpran training pa pou ganny fer lo laplenn, me zis games ki pou ganny zwe lo laplenn.
Eski i annan lespas pou en training ground?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Ms Nibourette i ava adrese.

DG GYRA NIBOURETTE Mersi Onorab pou ou kestyon.

Kot pou fer sa demarkasyon, i zis pou semen transpor avek piblik.

Me selman dan kote li menm, i annan en bout later ki pou NSC, ki nou pe mazin pou servi sa pou turn li into sa training ground pou nou bann tim.

I annan en bout par kote.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Madanm.

Avek sa, nou a terminen pou sa kestyon.

E osi i a le moman pou nou pran en poz.


E nou a repran kestyon 11er.

Mersi.

(BREAK) MR SPEAKER Nou repran.

Nou’n ariv lo kestyon nimero 32 dan non Onorab Richard Labrosse.

Onorab?

HON RICHARD LABROSSE Mersi Mr Speaker.

Ankor enn fwa bonzour tou dimoun, tou -nouvo delegasyon Minis.

Mon rekonnet nouvo CEO NSC, Mr Arissol.

Mon dir ou felisitasyon e byensir avek lagras Bondye nou priye ou a kapab akonplir avek tou sa bann defi ki ou'n vin zwenn dan sa Konsey.
Mr Speaker kestyon 32 i al comme swivan:- Eski Minis pour Sport i kapab enform Lasanble si i annan okenn rekonpans spesyal pour bann atlet otreman kapab zis parey sport award pour bann atlet ki kapab?

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis silvouple.

repons MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker nou bann atlet ki al reprezant Sesel dan bann konpetisyon mazer i annan Scheme kot NSC pour bann rekonpans.

Byensir dapre mwayen bidzeter.

fer E nou pa okenn diskriminasyon.


Lannen pase letan nou bann zenn atlet ti fer sitan byen dan konpetisyon CJSOI zot a rapel, zot tou, zot tou, enkli bann atlet anti-spor zot ti ganny rekonpanse.

E dan seremoni ki nou’n fek fer la semenn pase Mr Speaker, nou’n osi 26 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 rekonnet nou bann atlet anti-spor parey tou lezot atlet.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi.

Labrosse.

Siplemanter Onorab HON RICHARD LABROSSE Mersi Minis pour ou repons.
Minis mon'n note osi ki ou'n dir ki i annan en Scheme kot NSC pour tou atlet.

E la vi ki mon kestyon i pe baze lo bann ki otreman kapab.

Kekfwa detayman enn pti pe an bref si ou ti kapab donn bann detay lo sa Scheme kote sa bann atlet ki nou’n mansyonnen la zot antre ladan?

E dezyenmman Minis lo kote osi bann lantrener ki prodwi zot, ki antrenn zot, zot osi ki bor zot antre oubyen eski i annan okenn Scheme zot osi ki antre ladan?

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis?


MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Mon pa konnen si mon'n sezi byen dezyenm kestyon.

Eski Onorab Mr Speaker i pe demande si sa bann lantrener osi i ganny rekonpanse pour zot atlet ki fer byen.

Ok.

So i pe sakouy latet savedir, wi.

Mon pour pran sa enn dezyenm avan.

Bann lantrener si antrenn Nasyonal i ganny peye, i ganny peye pour li kapab delivre son travay e Scheme pour lemoman i pour atlet.
I pour atlet ki zot pour lemoman pa kekfwa profesyonnel zot pa pe ganny peye e sa i en lankourazman pou – zot Nou rekonnet, nou konnen poudir zot, zot tou zot sikse ki zot fer i enkli pa zis lantrener.

I enkli en gran group dimoun deryer zot, nou pa kapab rekonpans zot tou.

Me selman mon mazinen zot rekonpans i vin atraver sa bon rezilta ki montre ki zot metod ki zot in servi in mars byen.

Me pour sa atlet li menm li ki'n ale ki'n perform, sa in toultan kiltir ki nou rekonpanse.
Lo lakantite rekonpans parey mon dir, pour premye kestyon Mr Speaker i depan lo Bidze.

Nou pa kapab par egzanp dir tel sonm pour Zwe de Zil, tel sonm pou - i toultan depann lo – i dir ou selman sa Scheme rekonpanse, i dir sa ki ganny lor mon serten konnen poursantaz ek sa ki ganny silver ensidswit.

pa ki Me selman mon pas laparol avek petet CEO NSC, ki ava donn enn pti pe plis.

Zis poudir ki nou napa en sonm defini toultan, i pour toultan depan lo Bidze ki nou annan.

Mersi Mr Speaker.
Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Minis.

CEO?

CEO MARC ARISSOL Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pour ou kestyon.

Onorab pour lemoman la nou pou, nou pa ankor travay vreman lo en nouvo Scheme la pour Zwe de Zil, ki pe vini.

Me mon kapab donn ou - akoz rezon ki nou pa ankor travay lo la se akoz nou bezwen regard Bidze avan.

Akoz nou osi pe al fer nou Donors Forum soon.

So plis ki nou ganny sponsorship, prezan nou a kapab top up, ok?
Me zis pour donn ou enn pti revi an 2019 dernyen Zwe de Zil avek en meday lor, en atlet i ganny li R40mil e ti annan en sponsor ki ti ed nou pou fer li vin R50mil, ok?

Me selman nou, nou quota ti 40mil.

Avek en meday bronz sorry - silver, nou ti donn zot 27 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 R25mil e avek en meday bronz ou ti ganny ou R12mil, ok?

Mersi bokou Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi.

Onorab Naddy Zialor ou kestyon?

HON NADDY ZIALOR Mersi Mr Speaker.


Bonzour Minis, bonzour tou dimoun lo panel.

An premye lye mon ti a kontan swet bon kouraz Tim Special Olympic ki pe al an Germany byento.

Mon asire Sesel nou tou, nou pe esper zot e nou pour kontinyen donn zot sa lankourazman.

Minis baze lo larepons ki ou'n donn Lasanble bomaten.

Parey ou konnen sa group dimoun i en group ki ase annan bokou demann.
Demann en term training, i pran bokou preparasyon, e parey ou'n dir i annan bokou dimoun ki behind the curtain e pe donn sipor.

An term NSC, an term NSC dan bann preparasyon training e bann technical support, eski NSC pe donn sipor o maksimonm sa group dimoun?

E eski zot osi par lefe ki ou'n dir napa diskriminasyon, eski zot osi zot benefisye avek nenport ki benefis ki annan a dispozisyon bann diferan klib e lasosyasyon?
E petet an menm tan la i ava en loportinite pour donn nou enn pti avangou what is the way forward letan i ariv an sa ki konsern Special Olympics Sesel.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis ou repons.

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Definitivman Special Olympics i lo nou radar e depi lannen pase nou - mwan personnelman mon pe rod zot akoz letan nou ti fer sa nou demars avek Cyprus sirtou - akoz zour Prezidan Special Olympic sorti Cyprus e i ti vin Sesel lannen pase.
Nou ti pe fer sa bann demars pour nou reviv pour nou revwar, redinamiz special Olympics.

Zesyon lantrennman, devlopman tou bann disiplin, tou bann diferan regroupman sportif i tonm anba parasol sa bann lasosyasyon avek bann Federasyon.
E taler avan poz mon pe koz lo bann defi ki nou gannyen avek kapasite pour kapab annan e depi lannen pase nou a pe fer demars pour nou kapab raprose NSC pli pre avek bann dimoun ki lo Komite, ki ansarz zesyon Special Olympics Sesel, i enn pti pe dorman i pa telman aktiv parey nou ti a swete i ete pour nou kapab fer.

E pour nou met nenport ki konpetisyon lo nou radar, nou bezwen ganny sa bann antretyen avek sa bann dimoun e ganny zot Bidze, ganny zot progranm.
Pa zis pour sa lannen, konpetisyon pour 5an, pour 10an ki nou demann zot souvan e malerezman, malerezman Mr Speaker nou bezwen tay deryer pour nou kapab ganny sa bann progranm.

E lo kote pour nou kapab donn sipor sa bann group atlet ki pe ale, mon pour kapab dir, mwan personnelman mon'n bezwen fer enn pti pe tay deryer pour dir ek zot raprose, vini nou kapab regarde e CEO taler i ava dir egzakteman ki mannyer in siport zot.
Nou annan fason nou ava kapab siport zot, menm si zot pa ti ankor demann nou;- menm si nou pa ti'n met zot dan nou Bidze, nou ti'n dir non nou bann atlet anti-spor nou bezwen get zot e nou’n fer sa demars nou menm nou sa enn 28 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 avek demars nou’n al rode sa.
Sa enn nou’n al rode nou menm nou pour nou kapab vwar ansanm e nou pe fer Komite bann enternasyonal Special Olympics pour nou kapab fer ki Sesel i pli aktiv, akoz i annan sipor, i annan sipor kapasite finansyel lo nivo enternasyonal.

nou Lasosyasyon Federasyon isi i for e i annan kapasite pour nou kapab fer sa bann lantreprena.

Fodre Me selman nou, nou avek zot nou atrap zot lanmen pour zot kapab arive lo sa nivo pour nou kapab fer li.
E letan zwe pour deroule i pour annan bann meeting ki nou pour fer pour nou kapab fer sir ki Olenpik Spesyal i for.

E mon rapel en lepok ti vreman for sa Sesel e nou ti annan bann zoli rezilta pour nou bann atlet.

E mon ti a kontan Mr Speaker pas laparol avek CEO Arissol pour li koz lo spesifikman sa ki Onorab in demann lo bann sipor led ki nou'n donn zot pour sa enn la.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Minis.

CEO wi.

CEO MARC ARISSOL Mersi Mr Speaker.


Mr Speaker lo kote anti-spor parey tou bann diferan Federasyon ki pe al Zwe de Zil la bann disiplin zot osi zot in ganny zot Bidze e nou pou siport zot dan nenport ki fason ki zot vin kot NSC, pour nou kapab fer sir ki zot osi zot pa ganny kit deryer.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

PS.

CEO MARC ARISSOL Pour azoute – (Eskiz mwan Mr Speaker) pour azoute osi nou'n fek sponsor zot 10 tiket pour zot al dan enternasyonal sa konpetisyon Germany, ki pe vini.
So sa osi bann fason sipor.

Me selman enn pti lapel ki mon ti fer avek sa Komite se pour fer sir zot notifye nou, zot travay avek nou kot nou NSC ki nou kapab met serten keksoz dan Bidze, ki i a garanti ki nou a kapab siport zot pli meyer.

Ok?

Mersi bokou Mr Speaker.

MR SPEAKER Thank you.

Nou a termin avek kestyon Onorab Wallace Cosgrow.

HON WALLACE COSGROW Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker.

Bonzour Minis avek ou panel.

Bonzour tou Manm Onorab.


Mr Speaker dan menm laliny sa kestyon ler nou pe koz lo sipor pour bann atlet otreman kapab, eski Minis i kapab dir nou si par egzanp Scheme Rekonpans pour bann atlet an zeneral.

Eski nou pe koz menm kalite rekonpans par egzanp pour en meday lor, si en atlet ki pa atlet normal, ki pa annan dezabilite i ganny en meday lor par egzanp, eski en atlet otreman kapab i osi i lo menm nivo rekonpans?
Apre letan Minis pe koz lo par egzanp i depan lo Bidze, pour nou kapab determin lo ki sipor - ki rekonpans ki en atlet i gannyen.

Eski Minis i kapab dir nou si zot annan bann fon spesyal.

E la mon pe mazin par egzanp sa aktivite ki ti fer State House an sa ki konsern raise funds pour serten aktivite.

Akoz mon'n vwar - e menm Onorab Deputy Speaker ti'n fer posting lo Facebook ti dir sa fon, sa aktivite pour cater pour bann atlet, pour bann aktivite parey Zwe de Zil, Zwe Lafrik.
So ti kapab si Minis konfirmen si eski sa aktivite ki ti fer State House, i pour raise funds osi i kapab pour sport?

Si Minis 29 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 konfirm sa akoz mon pe - nou'n vwar sa dan domenn piblik e nou pe enquire.

Dernyen Mr Speaker, si Minis i kapab dir nou an term Sportsman of the Year sa lannen ki'n arive si i annan okenn sanzman?

Mersi bokou.

MR SPEAKER Mersi.

Onorab Henrie ou le ... HON GERVAIS HENRIE Wi akoz Onorab in mansyonn mon non.

MR SPEAKER Wi.
MR SPEAKER Wi.

HON GERVAIS HENRIE I made a mistake on my posting.

E mon ti korize lo mon wall.

Sa ti en zafer lo mon wall, mon zafer prive, mon ti'n fer en fot konsernan sa zwe.

Larzan ti pou al pour Lenstiti Lar e mon'n fer en koreksyon, mon'n edit mon post.

So pour dimoun ki pe vey sa zaksyon, ti'n merit vwar.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Onorab annou pa tro rely on lo sa ki pase dan medya.

Minis, Minis ou kapab donn repons.


MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker e mersi Onorab Henrie pour klarifye sa.

Nou ti a kontan nou si en pe fon ti ava vin kot nou.

Pour premye kestyon lo kote lakantite, lo kote legalite ki rekonpans bann atlet anti-spor avek bann lezot atlet?

CJSOI in montre nou, ti napa - mon ti dir dan mon larepons mon'n dir Mr Speaker napa diskriminasyon.
I pour depan lo ki nivo sa konpetisyon i ete, Zwe de Zil i en nivo Commonwealth i en lot nivo, Olenpik i en lot nivo, i baze lo la.

Lo kote special fund mon ava les CEO eksplike i annan demars ki i a pe fer pour ganny enn pti pe plis fund.
Lo sa trwazyenm pwen Mr Speaker Sportsman of the Year, vi ki bann nou’n eksplike, Federasyon Lasosyasyon lannen pase ti dir zot pa ankor pare nou pa kapab, i ti pour unfair - pa zis, pour nou donn en kouronn meyer atlet zonm, meyer atlet fanm dan sa bann sirkonstans kot i annan bann disiplin ki pa'n ganny sans avek restriksyon pour spor kontak ensidswit, ki ti ankor anfors en pe letan lannen pase.

Pa'n posib li.
Pa'n posib li.

Me selman ki nou dir annou kantmenm sa, donn en seremoni rekonesan ki nou’n fer semenn pase, i pa ranplas Sportsman of the Year li.

I zis en keksoz ki nou'n anvi fer parey nou ti fer seremoni pour rekonpans, pour nou kapab felisit nou bann atlet CJSOI; parey nou ti fer pour bann ansyen atlet lannen pase.

pour levennman Tanzantan nou pe fer sa bann nou rekonnet - Nou bezwen anmenn en kiltir avek nou lasosyete, avek nou pep, pour annan rekonesan, pour nou rekonnet.
Akoz en kantite fwa, en kantite dibyen i ganny fer ouswa dimoun i fer keksoz byen, kot nou pa rekonnet, nou pa dir mersi nou, nou sirtou dan spor nou’n komans fer sa en pe pour nou, pour nou - tanzantan nou fer kot nou anmenn bann dimoun e nou annan en rekonesan.

E semenn pase i ti pour nou rekonnet sa bann atlet ki malgre COVID, malgre difikilte, e sa zot ki’n Lasosyasyon swazir zot ti'n kontinyen.
Zot kontinyen e zot in montre serten Federasyon 30 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 bann kriter bann Lasosyasyon Federasyon ansanm avek NSC in set ki pour nou kapab fer relansman osi spor konpetitiv, apre pandemik spor.

Sa ki nou ti pe selebre semenn pase i pa ranplase.


Tou keksoz i al byen, mon pa vwar rezon akoz sa lannen i en lannen kot sports in bouz en pe, e akoz la i annan en Zwe de Zil tou ki en nou Kouronnman Meyer Atlet Zonm ek Fanm pour lannen 2023. annan kapab pa Mersi Mr Speaker selman mon a ti a kontan ou permisyon pas laparol avek CEO, pour koz lo sa special fund.

MR SPEAKER CEO ou adrese.

CEO MARC ARISSOL Mersi bokou Mr Speaker.

Onorab in terms of special fund nou pe osi travay lo nou Donors Forum.
E sa Donors Forum i pa pour zis pour Zwe de Zil, nou pe osi target the Road to Paris, pour Olenpik, the Road pour Los Angeles.

E nou pe fer li kot nou le ganny tou nou bann diferan sponsors, kot nou edik zot ki sa larzan pour ganny servi.

Parfwa si nou pa konnen kot sa larzan pe ale nou pa anvi donnen.

So nou edik zot e la nou pour demann zot pour zot fer en kontribisyon.

Nou pe osi travay lo en kont spesyal labank, en pe parey COVID Fund ti annan parey tro lontan.

So i pour menm parey.


E li ava azir konmsi en Contingency Fund ki letan petet nou pa'n prepar prevwar serten keksoz, i a kapab siport nou bann atlet dan sa fason.

E sa i ava osi ed pour Special Olympic parey, ok?

E petet mon ava lans lapel osi pour avek zot tou ankouraz bann MNAs, pour kominote biznes Sesel pour reach out anver nou Donors Forum ki pe vini tre byento.

Mersi bokou Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi CEO.


Kestyon, wi kestyon nimero 33 ek 35 i lo menm size e nou'n dakor pour pran tou lede ansanm.

Me nou a pas nimero 34avan apre lo 33 ek 35 i lo sports infrastructure, mon krwar zot a ganny letan pour kapab egzamin sa.

Onorab Georges Romain, kestyon 34.

HON GEORGES ROMAIN Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker mon kestyon i lir koumsa: - An vi ki Zwe de Zil pou fer sa lannen, eski Minis i kapab dir avek nou Lasanble.
a) Ki kalite preparasyon pe ganny met an plas, par egzanp training camps, pou nou bann atlet fer lantrennman?

b) Konbyen pou kout pei pou preparasyon pour sa zwe?

c) Konbyen pou kout pei pou partisip dan sa zwe?

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Minis ou repons.

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker pour premye kestyon.

Preparasyon bann atlet pour nenport ki zwe i ganny determinen, ganny prepare, e organize par bann diferan Lasosyasyon ek Federasyon Sportif respektif.
Zot bezwen soumet zot bann plan avek NSC pour konsiderasyon e bann diskisyon i ganny fer.

Kalite preparasyon i varye dapre bann diferan disiplin e NSC ansanm avek medya, in met an plas progranm 31 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 nou bann pour preparasyon sak bann disiplin en pe parey ki nou ti fer avek CJSOI.

konnen E nou'n lans osi en website semenn pase, pour donn plis lenformasyon bann lo preparasyon.
E mon konnen akoz mon'n vwar i annan bann progranm pare egzanp ki'n fini ase lo SBC pour serten disiplin e lezot i ava swiv.

sa Nou pe osi fer progranm, pour donn en pe plis lenformasyon lo nou seksyon Spor O Nivo son progranm, e pour eksplike ki mannyer bann keksoz i ganny deroule enkli bann preparasyon ki mannyer i ganny deroule.

Nou plan se pour annan plis metod preparasyon ki modern, e ki lo standar enternasyonal e ki sirtou swiv prensip syantifik.
E pli gran preparasyon Mr Speaker ki mon anvi koz lo la se disiplin.

Sa i nou pli gran preparasyon ki nou'n vwar bezwen letan nou pe swiv pros, ki mannyer bann preparasyon pe ale.
E la letan mon pe koz disiplin Mr Speaker mon pa pe koz lo kourtwazi, dir mersi, dir silvouple e dir bonzour, mon a pe koz lo latitid, mon a pe koz lo bann konportman, mon a pe koz lo bann devouman personnel ki pa zis atlet komans depi nou, la ki lo zot sa latab e i desann i al kot tou bann ankadrer kominote sportif an antye e i en kiltir ki nou bezwen amelyore lo ki konsern sa.
E mon ti a kontan fer sorti, rezilta ki nou'n gannyen avek CJSOI lannen pase en kantite e avek menm lekip Foutbol Nasyonal, en kantite se akoz disiplin.

I pa neseserman - mon konnen i annan bokou bann konplent ki'n vini akoz ou pa swazir tel atlet, tel atlet dan bann preparasyon.

Me nou bezwen term pran disiplin premye an preparasyon.

Sa i premye ki al avek son devlopman emosyonnel e osi sirtou en bon pe preparasyon diferan sa lannen.

Met bokou, bokou lanfaz lo preparasyon mantal.


E mwan letan enn de konpetisyon dernyenrer ki mon'n ganny sans vwar, mon vwar mankman preparasyon mantal.

E nou bann atlet Seselwa zot annan bokou talan, bokou abilite selman zot per, per vitman, per enn pti pe vitman.

E nou popilasyon i ptipti ler nou al bann gran, gran lasal ki annan 20mil dimoun, 40mil dimoun i pa fasil.

E bann preparasyon sa in enn pti pe plis lo nou radar.
konnen nou form E nou pe kont bokou lo sipor tou parti dimoun ki lakominote sportif Mr Speaker pour ede pour elev sa nivo disiplin ki mon a pe koz lo la.

E met - pa zis, devlopman e preparasyon fizik, lo en standar enternasyonal - annou anmenn nou disiplin lo en nivo enternasyonal.

even Mon krwar nou tou nou konnen bann atlet ki o nivo, ki profesyonnel i bann atlet, ki ganny met anba microscope plis dan lemonn.
E dek koman en senp pti komanter, en komanter deplase zot ganny pini e si nou anvi nou bezwen le tou lede.

Si nou anvi ki nou bann atlet zot nivo i annan en formil ki mars avek - e en pe lo sa kote preparasyon, nou lo nou kote nou met lanfaz lo la.

Me lo laspe teknik, sa i avek sa bann expert dan zot bann diferan disiplin.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi.

Minis bann lezot.


MINISTER ZIALOR MARIE-CELINE 32 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Non, wi, wi, wi… MR SPEAKER Size kestyon lekel ki pou adrese?

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR I ankor annan de kestyon.

Non-Mr Speaker mon pa ankor fini.

Mersi.

MR SPEAKER Ok. MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Eskize.

Pour dezyenm konbyen pour kout pei pour preparasyon sa zwe?

Bidze ki NSC in gannyen Mr Speaker avek Minister Finans, pour preparasyon i tonm lo en lavaler R16.5milyon.
Me nou osi pe ganny sipor avek enn de bann pei ki pe ede avek preparasyon, ki an deor i tonm an deor sa Bidze.

E nou pe lans lapel avek tou lorganizasyon e biznes parey CEO in fer, ki i ti ava swete pour zot siport lekip Sesel pour kontakte NSC e fer sa o pli vit posib pour nou deryer Team Seychelles.

Speaker Trwazyenm konbyen pour kout pei pour partisip dan zwe pour prezan?

Mr partisipasyon i pour kout nou apepre R20.4milyon.
E mon ti ava lokazyon pour avek sa profit demann pep Seselwa, annou siport tim Sesel.

Parey mon konnen zot kapab fer li.

Nou dir zot mersi bokou, pour bokou sipor ki zot ti donn nou bann zenn lekip CJSOI.

E manrmay ti fer mirak, manrmay ti triple sa bann meday lor!

E mon konnen poudir Zwe de Zil Seselwa nou fer byen sa bann mirak nou.

Mon krwar nou kapab fer plis ankor e mon krwar poudir, nou kapab Mr Speaker, nou pep deryer nou lekip Zwe de Zil.

Mersi bokou.

MR SPEAKER Mersi.


Onorab Romain ou annan siplemanter?

HON GEORGES ROMAIN Mersi Mr Speaker.

Minis mersi pour ou larepons.

Minis ler mon get lo kote sif, si mon'n byen fer mon kalkil i tonm apepre R37milyon an total pour Zwe de Zil.

E sa i bokou larzan e mon kontan ki nou Gouvernman pe invest dan nou zenn, dan nou bann atlet al partisipe akoz i nou devwar pour nou fer li.

E mwan mon donn zot tou lankourazman.


Me selman mon kestyon Minis, sa i en problenm ki toultan nou'n rankontre dan lepase.

Nou bann atlet byensir zot pe travay, eski zot pe gannyen release dan zot landrwa travay pour zot fer zot training?

Akoz zot training i vreman enportan.

Mon ti a kontan Minis si ou ti kapab dir nou si zot pe ganny sa bann release - si zot a pe mars - si sa i ok?

Mon dezyenm kestyon Minis an vi ki nou okouran ki Federasyon Naze napa en Federasyon Naze pour lemoman.
E nou konnen ki naze toultan i fer byen, dan Zwe de Zil e nou annan bann top, top atlet lo kote naze.

E alors mon pe demann Minis eski nou pou annan atlet lo kote naze dan Zwe de Zil?

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis repons.

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Sa premye kestyon CEO i ava eksplik bann detay lo bann laranzman ki pe - nou 33 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 a pe fasilit pour nou kapab fer.
Lo kote naze i pour osi reponn akoz mon konnen depi ler in vini in pran sa men i a pe reorganiz sa lasosyasyon.

Me letan nou ti al CJSOI si Onorab i rapel Mr Speaker, ti preski menm avek naze, nou, nou fer sir e plizyer fwa mon'n vin dir dan Lasanble mon donn ankor nou langazman si i annan problenm ek Lasosyasyon Federasyon, nou fer tou nou mye ki atlet zot pa ganny pini; ki atlet i kapab kontinyen e nou’n vwar sa kantite meday ki naze ti anmennen dan CJSOI, ti menm sityasyon ki nou ti ladan.
Me nou ti step in, e i annan en kantite travay lannen pase ki nou'n fer, pour nou kapab fer sir ki nou bann atlet i kapab partisip dan zot bann disiplin respektif ki i annan dan zwe.

Mersi.

Mon ti a kontan pas laparol avek CEO.

MR SPEAKER Tre byen CEO.

CEO MARC ARISSOL Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pour kestyon.

Onorab lo kote release pour bann diferan atlet, normalman se Federasyon ki ekrir NSC pour request zot release.

E as soon ki sa i ariv kot nou, nou fer le neseser.
So i pa devret vin en issue ok?

Unless si i annan en issue spesifik la nou sey rod fason pour nou tackle li.

Lo kote naze, parey zot konnen Lasosyasyon Naze in ganny struck-off depi lannen pase sa, e nou nou'n pran responsabilite pour nou vin caretaker.

E ki nou'n fer, nou'n zwenn, nou ti'n kapab pran sa desizyon entern.

Me nou'n deside pour nou konsilte avek bann diferan klib naze, akoz mon believe dan konsiltasyon parske zot ki lo teren, zot ki pe deal avek.
Mon pa kapab pran en desizyon ki pour enpakte lo zot, me solman mwan ki pran.

So mon anvi konsilte zot, ti en pe difisil avek pous sa konsiltasyon pa ti tro fasil, nou'n fer detrwa meeting, detrwa meeting.

Me solman finalman nou’n nobou elekte en head coach e nou head coach pou Tim Nasyonal se Mr Barnsley Albert e son asistan Robert Suzette.

E nou'n osi prezan fer meeting, nou'n take the lead, zot in pran the lead ansanm avek nou pour fer meeting avek tou bann coach.
Akoz parey ou konnen bann sak klib, i annan zot bann coach osi pour nou kapab set the scene, lekspektasyon ki nou pe annan pour sa Zwe de Zil ki pe vini.

So sa i enn pti pe sityasyon lo kote naze, nou pour partisipe e nou pou al dan Zwe de Zil pour sa lannen.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi.

Klarifikasyon Onorab?

Ou a terminen?

HON GEORGES ROMAIN Mersi Mr Speaker.

Mersi CEO.

Zis enn pti leklersisman mon kestyon lo kote release.

Mon konpran sa prosedir ki zot bezwen go through.


Mon anvi zis en konfirmasyon avek ou CEO, oubyen atraver Minis.

Si i annan se problenm re lease kekfwa zot pa ankor tann nanryen pour lemoman.

Si i annan pour en lemoman?

Mersi Mr Speaker.

problenm release MR SPEAKER Thank you.

CEO?

Minis?

CEO MARC ARISSOL 34 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Mersi Mr Speaker.

Parey mon krwar CEO in dir, nou pa ankor gannyen bann ka spesifik devan nou.
Me selman nou bezwen fer vwar i en negosyasyon lo kote Gouvernman i pli fasil pour nou negosye.

Ler i lo kote sa atlet i en travayer prive dan biznes prive, la i en lot negosyasyon ki nou pe fer.

sa.

Si Me selman mon ti ava kontan petet kekfwa al enn pti pe pli lwen Mr Speaker si ou permet par egzanp mon konnen lo kote - mon konnen nou pe koz Zwe de Zil, me lo kote par egzanp Beach Soccer 2025, akoz Sesel bezwen annan en lekip.
Federasyon Foutbol in fini komans angaz ladan pour anploy tou sa bann zwer, zot pour en baz profesyonnel pour 2an, 2an edmi ki pour pe fer sa la.

E avek bann high level ki nou ankor pe deside regarde, byensir i pour depan lo sa Donors Forum lo Bidze ki mannyer nou kapab tel negosyasyon avek petet bann - anmezir vini.

Pour montre zis pour montre poudir nou, nou pe mazin li e nou pe komans mazin enn de bann solisyon ki mannyer nou kapab bouz lo sa kote semi profesyonnel, profesyonnel avek bann atlet o nivo.
Mersi Mr Speaker.

fer sa bann MR SPEAKER Mersi.

Kestyon Onorab Philip Arissol.

HON PHILIP ARISSOL Mersi Mr Speaker.

Bonzour panel.

Bonzour tou dimoun.

Minis mon kestyon i koumsa.

Eski Minis i kapab dir tou Federasyon ou lasosyasyon in fini apwent zot bann lantrener ki pou travay avek bann Lekip Nasyonal pour sa zwe?

Lasanble si Eski tou bann eksper etranze ki sipoze ede pour travay avek nou bann lekip in ariv dan pei?

Si non- retar?
Si non- retar?

Epi kwa ki pe met dernyerman eski Minis i satisfe lafason ki vwar lantrennman pe ale pour preparasyon bann atlet pour sa zwe?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Minis.

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker mon ti ava demann CEO pour reponn sa de premye kestyon.

Apre mwan mon ava pran lo kote si nou satisfe avek lantrennman.

Mon premye kestyon i lo kote Federasyon sirtou, in donn zot plan e si zot bann expert ki sipoze vin dan pei i la.
E la – e lo kote osi, si tou bann coaches in fini ganny apwente.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi CEO.

CEO MARC ARISSOL Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pour ou kestyon.

Ziska la tou bann Federasyon, nou’n ganny enn pti pe lager avek Federasyon parske depi lannen pase nou'n dir zot submit zot plan travay.

E sa in met nou enn pti pe retar lo kote Bidze.

Be selman la nou'n nabou fini, tou Federasyon in submit.

E kote zot bann coach, lekel ki head coach.


Sa i ankor pe ganny finalize, ok i pa en keksoz, nou pe ekspekte ki the next coming weeks finalize tou keksoz la pertaining to that one.

i ava Nou pe dekouraze ki nou ganny bann coach enternasyonal, parey zot konnen i annan en kou adisyonnel lozistik ki vin avek, ki nou pe sey ankouraze ki nou annan 35 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 nou bann coach lokal as much as possible.
Me dan le sans kot nou napa sa - Federasyon ok rekomandasyon e nou pou asiste.

Ok. Mersi bokou Mr Speaker.

fer i MR SPEAKER Mersi CEO.

Minis ou pou repran?

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Wi mersi Mr Speaker.

Lo kote satisfaksyon, mwan mon krwar poudir letan lannen pase - akoz mwan personnelman ler mon ti zwenn avek tim high level kot NSC depi lannen pase, depi Out pour nou kapab mazin Zwe de Zil sa lannen, pour nou kapab anvoy bann request kot bann Federasyon Lasosyasyon pou demann zot ki plan?
Akoz nou ti pe al dan Bidze pou antre pour met Bidze ladan.

Ou demann mwan si mon satisfe?

Non, mon pa satisfe me selman mon konpran.

Mon konpran sa bann mankman kapasite;- mon konpran akoz i annan Federasyon Lasosyasyon ki ganny difikilte pour zot kapab meet sa bann deadline, demann.

bann E vwala letan prezan nouvo CEO in vini e lafason osi ki mannyer nou'n swazir CEO letan Kontra enn ti pe fini pour vini, se ki zisteman en stratezi.
CEO Arissol i en dimoun ki pa'n dan sports i napa en listwar personn.

Sport i annan dimoun ki annan en kantite history ek kanmarad e nou ankor, i ava dir ou pas letan pour nou tir konfli, fer lape, ou komans par sa avan ler Mr Speaker ou al pour ou annan en plan travay syantifik, ki ou anvi anmennen ater.

E avan ler ou ganny etranze, nou bezwen met lord dan Lakour kot nou avan ler kot nou al rod tousala.
E mon satisfaksyon i varye enn pti git, depandan lo bann Federasyon Lasosyasyon i annan ki'n fer bokou progre, i annan ki ankor an retar me nou pa dekouraze.

E nou konpran, e nou pare pour nou pran sa latas.

En lepa par en lepa, enn par enn, nou pran pour nou kapab pour nou kapab met a zour.

E apre nou bezwen donn bann dimoun en labitid ki zot ti napa, en kalite kiltir profesyonnel kot nou - sirtou nou de nou sorti dan domenn ledikasyon, pour nou fer en pe ledikasyon, pour nou edike pour nou vwar.
Akoz par ler i annan bann dimoun zot pa neseserman pe anvi donn ou en lenfirmite zot, i zis zot pa konnen, zot pa konpran e akoz levolisyon sports mannyer in arive dan lemonn nou nou'n ganny kit deryer, nou'n ganny kit deryer kantite.

La prezan ki nou pe komans repran pour nou kapab anmenn sa ver zot e nou zwenn zot lanmwatye semen, nou bezwen tanzantan retournen al regard sa bann ki pa ankor vin ek nou, pour nou al rod zot enn pti pe.
E i vre i met enn pti pe retar nou ti ava anvi ki e i pa'n ede sirtou apre avek aktivite sportif ki'n bezwen ganny restriksyon.

Me selman nou reste konvenki e sirtou lespwar sa mwan donn mwan rezilta CJSOI, avek ki pa ti nou ti pe train en pe tro tar, tou sa bann difikilte, nou bann dimoun zot kapasite, zot ler zot al reprezant Sesel i bat vreman for.
leker E sa ki nou'n eksperyanse Maurice avek nou bann zenn atlet, la adilt nou pe ekspekte ki nou sirmont, nou sirmont tousala e nou 36 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 fer, e prosen Zwe de Zil ler nou pe koz lo preparasyon.

Nou kapab koz lo en lot nivo, en nivo pli syantifik lo tousala.
E mon pa konnen kekfwa petet Mr Speaker osi pas laparol avek PS, akoz departman osi i fer kantite demars lo sa bann led teknik enternasyonal ki la, nou’n ganny bokou avek La Reunion par egzanp, atraver Lanbasad Franse.
Me i annan osi, bann larestan osi tou, bann led avek zefor ki nou’n gannyen so i balanse, i annan en pe landrwa wi kou nou annan satisfaksyon e sirtou bann sipor led nou gannyen ek Foreign Affair akoz bann dimoun in pare zot, zot pe esper nou e nou, nou bezwen fer sir nou osi tou, nou bezwen etal sa fondasyon pour prosenn 40an 50an ki vini.

Nou pa kapab fer zis pour la, pour la i - nou bezwen fer en pe bann keksoz la pour la.
Me nou bezwen osi mazin osi sa bann fondasyon lafason fer anmezir nou pe ale avek nou bann dimoun.

Me selman nou apresye bann dimoun ki zwenn nou lanmwatye semen e bann progre osi, ki mon vwar nou pe komans fer dan sa sirkonstans.

Kekfwa si ou permet Mr Speaker PS i a donn enn pti pe lenformasyon lo sa bann, lo sa bann demars.

MR SPEAKER Ok. Wi PS ou kapab pran laparol.

Be annou fer li bref silvouple.

PS RALPH JEAN-LOUIS Mersi Mr Speaker.


Lo konsernan bann led teknik, i annan bann request ki vini e ankor parey CEO i dir ou toultan bezwen refer avek sa Federasyon ki kalite lasistans i bezwen.

Si i le sa dimoun vin isi ki kalite lasistans e nou bezwen an konsiltasyon avek zot pour zot dir ki vreman zot anvi.

Me i annan bann loportinite ki'n prezante e ki la i dan pipeline, e i kapab arive ase dan limedya.

So i annan enn de sa bann ki'n le teknik ki'n prezant son lekor pour nou bann atlet.

Mersi.
Mersi.

MR SPEAKER Mersi PS.

Mon a termin avek kestyon Onorab Cosgrow.

HON WALLACE COSGROW Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker mon ti a kontan demann Minis.

Eski i annan okenn atlet.

Sirtou high level ki pe train pour Zwe de Zil ouswa bann lezot games enkli Olenpik.

Ki ozordi pe pey okenn eleman zot training zot menm?
Mon pe fer sa demann akoz ti annan interview ki Prezidan ti fer avek TéléSesel e i to refer lo en atlet spesifik Sharry Dodin, ki ler mon pe fer serten resers, mon vwar an 2022 zot ti ganny en scholarship, li avek ankor 5 lezot atlet high level.

Ti ganny en scholarship avek Olympic Solidarity Fund.

E mon pe zis gete si zot pe pey zot menm, ouswa si annan kontribisyon ki pe fer ouswa si the scholarship i cater pour the whole preparasyon of sa bann atlet e sirtou sa enn an partikilye?

Mersi.
Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis repons.

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Lo sa ka spesifik nou ava regarde CEO lenformasyon ki i annan.

Me selman mwan mon konnen ki i annan bann atlet dan lepase ki zot in - zot anvi akoz i annan bann kriter, ouswa dapre 37 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 parey mon pe dir dapre mwayen bidzeter ki si zot santi zot paran ouswa zot menm zot kapab, zot fer zot bann demars.

En kantite fwa zot vini apre pour nou siplemante en pe.
lepase, Me annan dan i annan bann dimoun ki'n santi lo li menm, i anvi parey nenport ki dimoun ki anvi al pran en langazman personnel lo li menm i annan bann atlet ki fer sa.

I annan ki fer ki pa dir nou nanryen tou.

Lo sa kote msye Dodin mon a regarde si CEO i annan sa lenformasyon.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

CEO?

CEO MARC ARISSOL Mersi bokou Mr Speaker.

Mersi Onorab.

Wi, Mr Sharry Dodin i lo nou progranm high level.

Me solman, petet mon pour fer, mon a kapab rod en pe plis lenformasyon lo la.
Akoz spesifikman la mon napa avek mwan.

Mon kapab fer ou lezot gannyen pli tar lenformasyon.

Mersi bokou Mr Speaker.

lo bann MR SPEAKER Mersi CEO.

Bon nou a bouz lo nou de kestyon ki reste, nimero 33 i dan non onorab Georges Romain.

Mon a les li poz son kestyon e apre Onorab Wavel Woodcock son kestyon e Minis i a fer larepons.

Onorab Romain.

HON GEORGES ROMAIN Mersi Mr Speaker.


Mr Speaker mon kestyon:- sportif An vi ki bokou nou bann fasilite anba pe renovasyon, eski Minis i kapab dir avek Lasanble konbyen sa pou kout pei an 2023 e si i kapab donn detay al lo kou sa bann renovasyon lo Mahe, Praslin ek La Digue?

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab Woodcock ou kapab poz ou kestyon.

HON WAVEL WOODCOCK Mersi Mr Speaker.


Eski Minis i kapab enform Lasanble ki bann travay renovasyon ki NSC in antreprann lo bann diferan fasilite sportif lo Mahe, Praslin ek La Digue, e ki bann lezot fasilite ki zot pou fer renovasyon lo la sa lannen?

MR SPEAKER Tre byen donk sa de kestyon i lo renovasyon bann fasilite e kou.

Onorab.

Mersi bann Onorab.

Minis ou repons silvouple.

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.


Mr Speaker lo kot i konsern bann renovasyon ki nou apel sa dan PSIP proze kapital nou annan:- Travay renovasyon, demolisyon travay lo Sport Complex Anse Royale e sa i kout R691mil.

Nou annan konstriksyon, tennis avek court handball ankor Anse Royale Complex.

Sa i kout R2.2milyon.

Nou annan bann renovasyon travay ki ankor pe kontinyen Palais de Sport dezyenm faz ki pour kout R4milyon.

Nou annan pour nou remove pour tir sa tartan track Stad Linite R800mil.
Nou annan renovasyon prezan pour refer sa tartan track, i R6.1milyon e sa i pour en foreign grant.

Nou pour annan sanz twatir e travay elektrik, ki bezwen ganny fer Palais de Sport sa i pou 1.4milyon.

38 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Nou annan renovasyon lo Court Tennis Roche Caiman e sa i pour 1.2milyon ki dan Bidze Minister Finans.

E nou annan $40mil, sa i en foreign grant.

Renovasyon Kapital Proze lo La Digue ki nou’n deza adrese taler Mr Speaker.
travay dormitwar ki'n fini fer 2.3milyon.

I annan E travay lo re-aranz sa roofing lo grandstand 1.4milyon Bidze total tir i foreign grant Bidze total 20.4milyon lo Proze Kapital 2023. travay Prezan pour maintenance, ki dan Bidze 2023.

Nou annan travay elektrik lo School Meal Centre ki pour kout nou 1.2milyon.

Travay elektrik lo dojo R651mil.

Travay elektrik Stad Popiler 1.9milyon.

Travay ki annan pou fer Stad Linite 167mil.


Travay maintenance swimming pool avek Sail Training Scheme R122mil Travay renovasyon NSC Hall R31mil.

Travay maintenance Palais de Sport R13mil.

Travay lo Victoria Gym, R52mil e travay lo Freedom Square R59mil.

An tou Bidze maintenance i 4.3milyon pour sa bann proze, bann gran lenfrastriktir.

Apre nou annan osi Mr Speaker maintenance, travay maintenance dan bann distrik e la mon annan 22 travay 22 distrik pour 2023, ki ariv an tou R416mil.

Mersi Mr Speaker.
Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi mon a ganny siplemanter bann Manm ki'n demann kestyon.

Onorab annan siplemanter.

Romain ou HON GEORGES ROMAIN Mersi Mr Speaker.

Minis mersi pour ou bann larepons.

Minis mon'n tande pli boner ki CEO - lo kote mentenans.

Mon konnen ki pour lemoman zot napa en dimoun ki akoz sa ti menm mon kestyon siplemanter ki mon ti pe al demande, an vi ki mon konnen en pe milyon pe ganny depanse - anyway.
in Be selman pour lemoman, an vi ki sa bann travay fini komanse, byensir i annan ki pour fini mon pa konnen si zot pour fini ganny sa dimoun.

Mon ti ava kontan konnen ki zot pou fer an se moman si zot pa ankor ganny en dimoun lo kote mentenans?

Sa i vreman enportan pour nou pa les sa sityasyon ariv ankor, kot nou vwar nou bann landrwa in an rin, i pa'n vreman zoli pour gete ek nou lizye.

Akoz in kout - sa i taxpayers money, parey toultan nou koze.
E enn pti pe epi lo kote fasilite pour sekirite sa bann landrwa kot vandalizm kekfwa i kapab arive osi tou.

Mon dezyenm kestyon dernyen Mr Speaker.

An vi ki nou konnen ki bokou bann lenfrastriktir sport parey nou pe koze pe anba renovasyon.

Eski Minis pe mazinen pour zwenn bann biznes prive, kot zot kapab vin ansanm pour ede, elev sa bann nivo fasilite sportif parey nou’n vwar dan lepase kot Roche Caiman sa fitness trail, kot NSC in fer byensir.
Be selman apre sa bann lekipman legzersis lo la mon krwar i bann sponsor ki bann dimoun in mete e mon mazinen si zot annan nide pour travay ek bann biznes rive lo menm laliny.

Mersi Mr Speaker.

39 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 MR SPEAKER Mersi.

Minis ou ava adres kestyon please.

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Tre briyevman avan ler mon pas laparol avek CEO, apre avek Ms Nibourette.
I en pe - mon krwar Onorab in komans koz en pe bann stratezi ki nou’n mazinen, ou dernyen se sa public private partnership ki pour ed nou en kantite avek mentenir bann lenfrastriktir sportif, kot nou ti napa en plan an zeneral ki mannyer pou al fer sa avek mendev.

Me selman mon ti ava kontan asir li poudir nou reste angaze.

E nou pa pe les sa - in bokou in overwhelm nou ler nou’n vini definitivman, definitivman.

E nou - mon annan en lalis 22 la dan distrik ki nou'n fini aranze.
I annan ankor, ou'n nonm vandaliz pa bliye ou aranze ozordi, apre detrwa semenn pase i kas ankor, apre zot dir ou pa'n aranze.

So i sa, me selman mon ti a kontan dir mersi bokou tou bann dimoun ki pe donn nou sipor, nou pe ganny pa mal bann dimoun ki pe vini ki anvi adopte bann diferan lenfrastriktir pour nou kapab fer li.

So nou reste angaze pour nou vwar sityasyon, met li an men la pour nou kapab travay, pour nou fer si ki nou aranze.
Mon ti a kontan Mr Speaker pas laparol avek CEO pour kestyon vandaliz avek en pe lezot stratezi.

Apre en pe Ms Nibourette en pe plis detay private partnership.

public sa lo MR SPEAKER Tre byen.

CEO.

CEO MARC ARISSOL Mersi bokou Mr Speaker.

Mersi bokou Onorab pour ou kestyon.

Onorab nou fer en kantite fas avek bokou vandaliz, e sa i ariv o nivo distrik.

E sanmenm sa ki petet nou lans en lapel avek zot bann MNA - petet mon pour sansibiliz enn pti pe zot bann dimoun.
Petet annan de ler i pa ni menm dimoun dan zot distrik, i petet en lot dimoun ki vini I annan i vin landrwa, kot nou met lalimyer, nou ganny en kantite konplent pe deservi kantite dimoun.

fer vandalizm.

Me selman enn pti kou apre ou vwar poudir nou’n depanse, lalimyer in ganny kase.

E annan de ler mon pa ganny en konpran i annan sa bann konponan elektrik zot in tire, mon pe demande si zot pa'n ganny menm ganny elecro - ganny tape ek kouran.
Me i konsern nou akoz e sa ki trakas nou se parfwa ou vwar dan menm distrik, ou vwar ou, ou aranze apre ou bezwen rod larzan pour re-aranze.

E petet en lot distrik ganny dezavantaze.

Ou konpran.

So petet la mon lans lapel, la ki nou lo national tv as well, pour sey dir ek bann dimoun pour dir be annou servi sa bann fasilite byen.
prezan li i Akoz i pour nou tou, i pour nou zanfan e i annan en kantite dimoun i vin koz ek mwan i dir mwan konmsi zot en zenn zot bann en group, zot pe sey devlop zot dan zot lasante, zot pe fer sa, zot fer sa apre ler e letan ki zot gannyen se bann letan aswar.

E ler ou vini ou kas sa lalimyer, sa bann dimoun pa pe kapab e i dezavantaze la.

So alor nou pe fer lans lapel avek tou bann dimoun dan bann distrik pour zot silvouple servi nou bann fasilite byen.
40 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Lo kote sekirite facilities, ou'n mansyonn sa kestyon osi, lo nou bann major i mean konpleks par egzanp nou annan sekirite.

Me parey mon pe dir zot vandaliz i ariv dan distrik petet la kot nou napa sekirite lo sa bann lenfrastriktir.

Petet zot ava kapa travay ek Lapolis enn pti pe pour fer plis patrol dan zot distrik.

Mersi bokou Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi wi Nibourette.

laparol pour Ms DG GYRA NIBOURETTE Mersi Mr Speaker.
Mersi Onorab pour ou kestyon.

With regards to annan partnership avek bann private businesses, wi nou annan detrwa actually ki'n apros nou e zot in montre lentere dan bann diferan landrwa, area kot zot ti a kontan ed nou.

E nou welcome sa en kantite, nou pe demann plis ankor kot bann dimoun biznes i vini pour zot kapab ede avek pour maintain sa landrwa, pour fer sir i pa tonm zis lo Gouvernman, pour li kapab re- aranz sa bann fasilite ki nou annan.
Pour lemoman nou annan nou apepre 5-6 ki'n fini konfirm - sort of fini konfirmen, ki nou pe fini finaliz tou bann prosedir pour zot kapab koman antreprann bann renovation ki a tir sa kou lo nou, ki nou pa bezwen al dan sa bann detay.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Kestyon Onorab Woodcock.

HON WAVEL WOODCOCK Mersi Mr Speaker.

Minis nou’n fer plizyer visit ansanm dan mon kapasite koman Chairman Komite pour Medya Lazenes Sport ek Kiltir.
Menm en high delegation visit ansanm avek Minister Finans nou ti fer kot Palais de Sport e nou’n fer de visit pour get bann fasilite sport lo Praslin.

mon selman En visit mon ti fer avek ou, avek ansyen CEO e la resaman nou fek fer en visit ankor avek nouvo CEO.

Wi mon vwar bokou travay renovasyon pe ganny antreprann, vwar me konsantrasyon i plito lo Mahé.

Dan sa R20.4milyon, pou Bidze 2023 i konsantre lo bann fasilite lo Mahé, apard ki sa R3.7milyon ki pe ganny depanse lo Sport Complex La Digue.
Mon kestyon i, an vi ki nou pe dir ozordi nou pe target en meday Olenpik, me sityasyon lo Zil Pros, lo Praslin se ki nou bann fasilite sport i dan vreman move leta.

In ganny bokou neglize pour plizyer lannen - parey nou tann kestyon lo Sport Complex La Digue i parey pour bann fasilite lo Praslin.

E mwan mon kestyon spesifikman lo detrwa sa bann fasilite li zot leta i vreman, vreman parey ou'n vwar i ase alarman.

Enn i Stad Amitie, sa track AstroTurf ki pe arive avek sa proze?
Watersport Center ki deza as CEO i okouran mon ti lyez avek li.

I annan en pe fristrasyon parmi bann atlet watersport akoz sa sant in ganny neglize o plizyer lannen.

Annefe mon pour welcome back Spear ki'n fek retournen apre tretman medikal in sorti en sa repran pe ki aletranze Watersport Center.

E finalman kot i konsern sa fasilite NSC, lo li menm ki osi i pli vye ki mon paran mazinen.

e zot pa konn leta ki i ladan!


E nou, nou annan diskisyon pour fer serten nouvo fasilite parey pour judo, laboks ek karate o bor kot vye warehouse STC o bor lekor 41 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 primer si nou kapab ganny enn pti pe detay lo sa bann proze.

E finalman lo sa laplenn menm, i annan serten propozisyon ki nou'n diskite indoor gymnasium ki pour cater for futsal, basketball, volleyball.
regardan en Akoz nou napa en indoor gym epi devan i annan sa bout lans kot nou kapab devlop beach football.

So eski sa bann keksoz i dan zot konsiderasyon pour lefitir?

Eski zot pou angaz avek piblik avek bann sportsmen lo Praslin pour nou ganny en konversasyon avek zot?

Mersi.

ki bann bezwen - pa bezwen la zis ozordi.

Parey mon pe dir nou pe bezwen fer plan pour prosen 40an 50an ki bann lefitir nou pou anvi fer pour nou kapab fer byen.
avek E la mon a lans en lapel kekfwa dimoun bann businessmen Praslin ki anvi zwenn nou lo sa partenarya feel free pour zot zwenn nou, pour nou kapab lespri partenarya ansanm dan parey in Romain mansyonnen, pour nou kapab ganny enn pti koudmen.

Me mon ti a kontan pas laparol avek Ms Nibourette pour donn bann detay.

Mersi.

Onorab MR SPEAKER Mersi.

Minis, panel fotespere zot in kapab sezi tou sa bann pwen.

Yes.

MR SPEAKER Mersi.

Wi DG?

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Wi, wi Mr Speaker.


Mersi bokou Mr Speaker menm i vwar i annan en kantite pour nou fer.

Mon pour pas laparol avek Ms Nibourette ki annan sa bann detay lo sa bann travay en pe son progre.

Me selman pour kestyon Onorab atraver Mr Speaker, wi i dan nou plan.

I dan nou plan definitivman se pour rezon akoz ki Prezidan letan i vwar sa sit.

Akoz nou a pe demande, nou a pe toultan demande tap son laport, pour li ed nou.
In donn en langazman in dir be annou fer sa fasilite sportif osi tou, desantralize pour nou kapab fer lo Praslin e nou bezwen kalkil resours, kalkil ki mannyer fezabilite sa i ganny fer.

E definitivman mon konnen nou’n komans angaze, Mr Speaker avek en pe kominote spor Praslin pour nou – nou pa oule nou Gouvernman konsevwar en plan nou anvi ansanm avek zot vini, pour nou regarde ki bann demann DG GYRA NIBOURETTE Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pour ou kestyon.

Annou komans lo watersport.


Kot Watersport Center from the visit ki nou’n fer ansanm avek SIA, nou pe travay lo en concept.

Dapre sa ki zot, zot ti pe propoze, nou pe travay lo en plan malerezman Praslin i pa'n dan sa Bidze pour 2023.

Me selman dan preparasyon pour Bidze 2024 sanmenm sa ki nou’n al Praslin byen boner pour nou kapab konnen ki zot demann, pour nou kapab met li dan Bidze.
So nou pe travay lo en concept pour watersport ki nou pour vin fer en lot meeting avek bann dimoun Praslin pour Watersport spesifikman Center, pour nou montre zot sa concept, zot a donn nou zot input pour nou kapab amelyor lo sa concept.

With regards to Stad Amitié Praslin, Federasyon Foutbol i anvi renovation of Stad antreprann Amitié.
Me lo kote Gouvernman nou bezwen sort out selman 42 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 en bout issue, akoz sa later ki mannyer in ganny subdivide, i annan en bout sa later ki i annan en dimoun ki pe servi.

Nou pa kapab donn en lease agreement si i annan de party involve.
So nou pe sort out pour nou kapab subdivide sa later, ki zis kot sa stad i ete, i ava permet nou pour nou donn sa lease agreement Federasyon Foutbol e prezan an retour nou a gete ki mannyer nou kapab fer avek sa endividi.

Trwazyenm NSC building; i vre sa leta ki sa building i ladan i pa apropriye ditou pour bann travayer.
E dapre diskisyon ki nou'n fer ansanm avek Onorab avek son tim ki ti ek nou, i osi pour dan sa devlopman kot watersport i ete, i pour annan en lespas ki pour ganny fer pour nou kapab abrit nou bann travayer sport Grand Anse.

With regards to Grand Anse Complex from visit ankor ki nou’n fer i annan grander ki sa building i ete nou kapab met en kantite sport.

Sirtou bann sport konba ladan.

E nou, nou pa kapab fer sa concept lo nou menm.


Nou pe demann- nou sipoze annan en meeting from sa ki nou’n gannyen avek zot, come up with a concept, go back to Praslin, prezant avek bann diferan Federasyon ki annan bann sportif konba e zot, zot ava dir nou sa ki nou pe vin avek i pour vo lapenn.

Akoz si nou rapel byen ti annan en proze ki ti pou fer pour judo e nou le combine tousala en sel ansanm, akoz grander ki sa building i ete, nou pour kapab fer en kantite keksoz.
Me selman nou bezwen planifye li byen, pour nou kapab fer li antre dan nou Bidze.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi madanm pour tou sa bann detay.

Bon nou pour pran lezot Manm siplemanter bann prezan.

Mon annan 5 Manm ki'n lev lanmen.

Mon pour pran sa 5 omwen.

Me plis ki sa i pou depan lo kestyon letan.

Donk nou a komans avek Onorab Michel Roucou.

HON MICHEL ROUCOU Mersi Mr Speaker.

Bonzour Minis ek ou lekip.

Bonzour spesyal zabitan Mont Fleuri.


Minis ou'n poudir se ki i annan R416mil ki pour ede avek renovasyon bann lenfrastriktir dan distrik.

Si ou kapab dir nou lekel sa bann distrik ki pour benefisye avek sa?

E apre osi ti annan sa Komite ki ti pe pas enn pti pe dan bann distrik, pour get enn pti pe bann travay ki annan pou fer avek bann lenfrastriktir.

Si ou kapab dir nou si sa in fini ganny fer or ki zistans i ete?
E si in fini ganny fer si ou kapab fer nou ganny en kopi sa, pour nou kapab konnen apepre konbyen pour koute an zeneral pour ou fer bann reparasyon lo bann distrik?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

22 distrik petet i pour pli fasil pour Minis nonm sa 4 distrik ki pa pe benefisye.

Minis?

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker sa bann detay mon ti a demann Ms Nibourette pour reponn.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Madanm DG?


DG GYRA NIBOURETTE 43 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Sa R416mil ki'n depans - in fini depanse actually sa.

I bann renovation depi Zanvye ziska la ki NSC in antreprann pour lemoman.

Pour bann larestan distrik letan CEO ti antre dan lofis in vwar poudir Bidze maintenance ki nou gannyen, i pa pou permet nou pour nou kapab fer tou maintenance dan distrik.
Me selman ki nou, nou demande se ki, nou annan sa diskisyon avek Lotorite Distrik, byen boner ki nou kapab met li dan nou Bidze pour li kapab kouver maximum maintenance ki nou annan.

Me i annan en diskisyon ki CEO ti fer avek SS Payet, pour gete kote nou kapab ganny additional funds, pour nou get bann larestan distrik pour fer sir poudir sa larzan i kapab kouver maximum distrik posib.

Mersi.

MR SPEAKER Wi, oule klarifikasyon Onorab?


HON MICHEL ROUCOU Si ou kapab dir nou lekel sa 4 distrik, li menm li ki'n benefisye?

Apre osi mon anvi eksplik enn pti pe mon dezapwentman, akoz weekend la ti annan en aktivite lo laplenn Mont Fleuri, nou vwar poudir sa aktivite ti annan transpor ki ti’n park la.

E sa i pa ede akoz i annan bann lezot sportif ki servi e sa i vin en defayans pour zot.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Ms Nibourette ou pour azout keksoz?

DG GYRA NIBOURETTE Mersi Mr Speaker.


Sa ki mwan mon annan la avek mwan, mon konnen sa de distrik Praslin i pa aparet, i pa kestyon akoz zot pa'n ganny fer maintenance.

Lenformasyon i pa pe ariv kot nou.

Akoz letan zot fer maintenance Praslin i annan bann depans ki ganny fer ki al direk kot zot.

So petet si nou kapab ganny sa bann lenformasyon, nou kapab donn nou de Onorab lo kote Praslin.

Apre i annan Perseverance, ki li pa ankor okenn maintenance work kot li avek – mon krwar se tou.
annan, annan MR SPEAKER Tre byen.

DG GYRA NIBOURETTE Mersi Onorab.

MR SPEAKER Mersi.

kestyon Onorab Gervais Henrie.

HON GERVAIS HENRIE Mersi Mr Speaker.

Pa kestyon me selman lo sa lalis nou ti ava still kontan si zot sirkile, akoz we really want to keep en lizye lo sa zafer larzan mannyer i depanse.

Mersi.

Mon kestyon mon’n swiv lalis ki Minis in donn nou an term bann diferan proze.

Prezan mon pe get sa lalis mwan, mon pe konpar li avek PSIP National Sport Council dan Bidze 2023.

I pa parey.
I pa parey.

So prezan mwan mon pe zis trakase where is the money coming from pour nou vreman kapab fer sa bann proze?

Akoz i pa larzan – Par egzanp zis pour donn en legzanp School Meal pa aparet dan PSIP Bidze.

So mon anvi zot eksplik nou byen akoz nou pou – nou pe gard en lizye lo la.

Mon dezyenm kestyon taler Onorab Romain in mansyonn bann kolaborasyon.

Minis taler in koz lo building capacity e mon krwar la i en landrwa kot nou kapab travay.
44 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Dan tou distrik i annan bann klib sportif ki Biro Registrar General pe dir zot, zot bezwen anrezistre pour zot konmsi vin bann legal entity e ler ou anrezistre prezan ou kapab tap laport ou, pour raise ou own fund, ou deklare everything above board napa problenm.

zot, E ler la kot prezan zot kapab travay avek bann klib lo nivo distrik bann ki lenfrastriktir.

Mont Buxton pare egzanp, nou field otour court i demann fer.
adopte zot Mon’n fer en lakonpannyen fer en - donn mwan en kotasyon 250mil, mon pa anvi i servi mon community project 740mil, mon pa anvi i vin kot zot.

Be sa de klib basketball si ti'n anrezistre MBU Boys, MBU Rockers, zot, zot ti kapab raise the money, atraver bann fon parey SeyBrew i donn larzan, lezot lakonpannyen zot kapab.

whatever So ki mannyer nou kapab build kapasite, sa bann klib pour zot osi travay an partenarya pour ed zot bann fasilite mentenir ki zot menm pe servi?

Pa neseserman nou.
Pa neseserman nou.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis?

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Wi mersi Mr Speaker.

Definitivman mon pour komans avek dernyen pwen Onorab, pour garanti li.

Se lo sa menm laliny kot nou pe ale, kot nou pe fer.

Ankor ou konnen Mr Speaker petet enn pti keksoz mon a fer - nou a fer pase.
Nou a pe annan en plan ater osi, tou sa bann keksoz ki nou anvi fer si nou napa en lot kapasite, kot nou travay avek kiltir avek latitid nou bann ethos, avek dimoun i fer sa de - i fasil pour mwan avek ou nou asize la Mr Speaker, demann Onorab nou koz lo tousala, nou sorti an deor sa laport nou ale pour nou angaz pour fer sa la avek larestan 20milyon keksoz ki annan pour fer.
I pran - mon tande mon konpran enn pti pe fristrasyon, i pran enn pti pe plis letan ki nou t i antisipe, akoz nou bann dimoun, nou bann dimoun nou abitye depan lo Gouvernman pour tou keksoz, tou keksoz.

E parfwa i pa zot lafot, zot pa anvi depan I zis lo nou zot.

mankman kapasite pour zot ekrir enn pti proze pour zot al ver SeyBrew, pour al ver en landrwa.
E se sa ki CEO i a koz lo la taler, bann diplonm, bann kapasite ki nou a pe - e kantmenm ou pour koz ek zot ou pour di zot, plen dimoun in vini ek bann proze pour ede pour fer, finalman ou bezwen fer pour li.

Akoz son kapasite i pour depan telman lo ou pour ou kapab fer pour li.

Letan mon pe koze lo sa zistans par dernyen kot nou pe ale ek sport, kekfwa zot krwar mon pe egzazere Mr Speaker.

Mon pa pe egzazere.

Nou realite toulezour se sa.


E par ler kot ou komanse i pran ou kekfwa detrwa mwan zis pour ou kapab ganny zot pour ou kapab komans fer sa bann demars.

Me selman mon kapab garanti ki dan menm loptik, nou, nou dan menm frekans avek sa bann keksoz ki nou anvi fer, pour ede anmenn bann solisyon pour sa bann problenm.

E mon pour reponn sa lot premye kestyon avan ler mon pas laparol avek CEO ouswa Ms Nibourette pour detay.

2000 - Bidze pour PSIP ou annan rezon wi.


Lannen pase Finans lafason ki 45 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 mannyer ki'n fer Bidze zero based e avek results based bann nouvo in konfiz en pe nou bann dimoun ki'n prepar Bidze.

Wi i annan keksoz koman Bidze ti'n fini pase, nou'n vwar poudir nou'n manke.

Me selman Finans akoz sa tranzisyon in annan fleksibilite.
Mon kapab dir zot travay vreman pre avek nou, vreman byen pour nou kapab e la parey SS Payet in asiz avek CEO pour nou kapab vwar ki mannyer.

Akoz i larzan pour nou fer en pe keksoz, bann ki annan la ki mannyer nou kapab servi en pe pli byen e larzan PSIP osi i pour annan mid-year review la, pour nou kapab vwar ki mannyer nou kapab balans keksoz en pe pour nou kapab organiz en pe nou bann lenfrastriktir.
Bann ki pa ladan, si nou santi nou kapab annan fleksibilite ki nou kapab afford pour nou fer, nou pou fer nou.

Nou pa pour espere pour lot Bidze pour nou kapab.

E se sa enn pti pe.

In annan ankor mon koz lo mankman kapasite in konfiz enn pti git nou bann plan PSIP, lo sa bann bout proze e sirtou akoz nou napa property manager.

Akoz nou napa en direkter pour bann proze.

Me selman nou pa pe les sa anpes nou kantmenm sa regard ek Finans kwa ki nou kapab fer, fer sa ki nou kapab fer.
Apre regarde ki mannyer nou bouz avek larestan.

Mersi Mr Speaker kekfwa CEO i ava kapab eksplik enn pti pe plis bann detay.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Minis.

CEO ou annan laparol.

CEO MARC ARISSOL Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pour kestyon.

An term capacity building, nou konnen sa i enn nou bann challenge ki nou annan.

Nou bezwen pour nou kapab siport byen nou bann Federasyon, nou bezwen annan kapasite anndan dan NSC.
E i pa vedir ki nou napa ase, napa dimoun ki annan sa abilite, me petet nou bezwen buff up nou kapasite pour nou kapab siport nou bann Federasyon pli byen.

E mon’n fini an diskisyon avek TGMI pour sey regarde, nou pe target lo Sport Management pour ede, e osi nou anvi ki sa i cascade osi dan nou bann Federasyon.

en Diploma Lo kote Federasyon nou obzerve sa pti moman letan ki la, nou bezwen mwan mon empower zot, ok?
I annan sa issue mindset, nou bezwen sanz enn pti pe zot mindset parey mon pe dir ou Minis i dir ou in en kiltir depandans lo Gouvernman.

Me nou bezwen retourn sa around.

Zot in fer - ler mon’n zwenn ek bann Federasyon in fer mwan konpran poudir zot ti annan CSR avan.

Me la zot pa pe gannyen.

Me mwan mon’n ale, mon’n sey tap laport mon’n vwar poudir i annan sa ki nou apel charity certificate ki ozordi i available.

Me selman mon pa pe vwar ase – I mean sansibilizasyon lo la.
E mon pe - Mon pour annan en diskisyon avek CEPS, akoz ou bezwen al kot CEPS pour ou ganny sa charity certificate.

Pour li kapab eksplike oubyen pour vin fer sesyon ek Federasyon pour zot kapab ganny empowered.

E sa ki ou pe dir mon welcome sa.

Akoz nou anvi ki Federasyon i debout otononm petet dan bann fason kot i run, pour zot ganny zot funding as well.

E sa i pour ede.
E sa i pour ede.

E i annan en distrik an partikilye kot mon’n asiz avek, 46 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 nou'n ganny en konversasyon, byento nou pou al laba ki'n deza pe komans fer sa.

Kot bann dimoun, bann klib - e ankor enn fwa la nou bezwen sansibiliz bann klib la ki pe ekout nou, pour zot fer sir zot anrezistre ki zot a kapab benefisye, akoz si ou pa anrezistre ou pa pour kapab benefisye avek sa charity certificate.
So zot a kapab enn pti pe pli otononm avek zot finans ler zot a ganny bann sponsorship.

E i annan - e menm lo sa distrik ki mon pe koz lo la, bann klib pe zwenn ansanm pour take, pour adopte parey laplenn.

Foutbol i annan zot klib, zot pour adopte pour netwaye.

So, i tir en pe presyon lo nou NSC.

So sa ki nou pe sey promouvwar dan lefitir sa sipor avek lakominote ki i en zafer nou pa NSC, me nou tou.

Mersi bokou Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi.

Kestyon Onorab Sylvanne Lemiel.


HON SYLVANNE LEMIEL Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi tou dimoun a lekout.

Anse Royale in ganny touse dan bout larepons kot konmkwa nou pour benefisye avek sa sport complex.

Mwan ti a kontan konnen mwan mon konnen me mon bann atlet, mon ti a kontan lenformasyon i ganny donnen a bann atlet Anse Royale, poudir zot akoz depi Septanm nou'n komans vreman gran diskisyon lo la.

Me ziska ozordi, zot pa ankor vwar nanryen ater ki'n arive.
Eski nou bann atlet i kapab ganny enn pti lesplikasyon ki zistans depi nou'n komanse ziska la, kot nou'n arive?

Eski sa plan ki nou ti’n agree lo la pour ganny fer in ganny sanze or i annan okenn lamannman lo la?

Nou'n ganny dir pour annan en bout foreign grant ki pour konstri sa sort of complex.

Eski sa larzan in fini arive la, sinyatir in ganny fer pe zis espere ki nou komanse or ki zistans nou ete ek sa foreign grant?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Minis.

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.


Mon kapab reponn lo kote foreign grant e Ms Nibourette i ava reponn lo bann detay progre.

Foreign Grant wi nou asire.

Prezidan in - letan i ti al son visit Abu Dhabi nou ti a pe lo strategize bann ansanm lenfrastriktir lekel ki zisteman - akoz nou annan sitan kantite pour fer e pour depas lakantite Bidze pour nou kapab - sa in garanti avek UAE.
sportif, E zot pe zis - chargé d'affaires, pe zis ver nou, dan ki Ms Nibourette i ava donn lenformasyon lo la pour nou kapab bouze avek sa proze.

E selman zis petet Mr Speaker pour mwan fer sorti ki sa desantralizasyon sa Sport Complex Anse Royale i pa zis pour atlet Anse Royale, i pour sa rezyon sid was Mahé pour lakominote sportif pour zot pa bezwen desann anvil, sa kou transportasyon ki zot kapab ganny en landrwa pour sa la.

Mersi Mr Speaker Ms Nibourette i a donn plis detay.

MR SPEAKER Tre byen.


DG, wi?

DG GYRA NIBOURETTE Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pour kestyon.

With regards to proze Anse Royale i ankor still on, i ankor 47 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 parey nou ti diskite.

Arsitek kot SIA i pe zis fini fer detrwa pti tweaking from dernyen meeting ki nou annan.

E nou pour annan en meeting avek tou bann stakeholders pour re montre zot ankor the final version before we can start.
the Premye bout ki ti annan pour fer ti sipoze fer demolition work Anse Royale.

Lannen pase SIA ti tender document.

tender Malerezman nou pa'n kapab ganny en lakonpannyen ladan, vi ki sa dimoun i pa ti neseserman pe meet tou bann kriter ki SIA pe demande.

So la nou'n refer selective tender ki byento nou sipoze kapab komanse avek nou demolition work.

E dan sa proze i annan osi pour aranz kot i fer bokse, Olympic Africa.
Akoz ladan sa building, nou vwar poudir konplent ki nou gannyen se ki napa changing room, napa ase toilet facilities.

E pour zot kapab antre zot bezwen pas atraver en hall, e letan i annan bann training bokse ki pe fer, i difisil.

i pour en renovation work kot pour annan en bout ki pour kase, pour nou kapab fer en laport sorti ki pa pour bezwen enteronp training anndan.

E sa osi dan sanmenm sa proze demolition.


Dezyenm with regards to sa stadium - dernyen meeting ki nou ti annan sete avek Lanvironnman akoz parey ou okouran kot nou anvi fer sa stadium, nou bezwen en bout ki al dan lanmar.

E nou bezwen fini avek annan Lanvironnman ki nou pa pe al konstrir dan lanmar, sa ki nou pe demande se zis sa pilye pour tenir sa stadium deryer, ki desann dan lanmar ki sa nou ankor pe fini finalize.
diskisyon annan So sa Me selman yer letan nou enzenyer Sinwan ti dan pei, ti pe get Stad Linite, nou'n fer li osi al get Anse Royale, pour li kapab gid nou lo ki mannyer nou pou fer sa stadium akoz i pour annan track osi, apard ki foutbol.

With regards to sa mini stadium inisyalman nou ti pe mazin zis volleyball, basketball, me selman avek diskisyon nou'n vwar poudir, si nou pe desantraliz sport why not met tou bann sport ki annan pou fer ki pe servi en court indoor osi tou.
So nou'n – sanmenm sa ki pour annan sa meeting semenn prosenn.

Nou'n sey reconfigure li enn pti git, ki pour kapab cater pour tou bann larestan sport ki servi bann indoor facility koumsa.

Mon krwar mon’n fini egzos tou Mr Speaker.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Mersi DG pour ou konesans tou sa bann proze.

Onorab Gabriel?

HON CONRAD GABRIEL Mersi Mr Speaker.

Minis mon’n ekout ou byen ou'n donn an detay bann renovasyon.

Ou'n tous dojo.
Ou'n tous dojo.

Mon krwar i konpri pour atlet judo, table tennis - mon pa konnen si i annan ankor atlet ki train la.

Elektrisite 651mil ou'n nonmen, pour refer son elektrisite.

Zis mon a met ou latansyon Minis ki son i dan roofing, son ceiling osi problenm, i koul en kantite.

Mon pa konnen - eski zot - i dan zot plan pour aranz sa petet?

Sa i mon premye pwen.

fer serten Mon’n tann nonm Victoria Gymnasium i pour ganny at least travay 52mil pour renovasyon.

Eski sa i konpri sanz son sirfas ater?


Akoz nou bezwen fer remarke ki i annan bokou injury, pe arive espesyalman Victoria Gymnasium.

E bann atlet ki 48 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 players, ki sipoze reprezant Sesel pe ganny injury.

Mon lot pwen Minis.

Eski ki zistans zot ete ek Palais De Sport?

Pour zot kapab at least sa bann zwer switch from Victoria Gym mont Palais De Sport pour fini en pe training.
Apre mon dernyen pwen zis an pasan petet eski … MR SPEAKER Pa tro bokou pwen.

HON CONRAD GABRIEL …eski Minis ou kapab donn nou enn pti pe detay petet si ou annan.

Eski basketball i annan okenn training camp ki zot pe ale?

Vi ki en trwa mwan pour Zwe de Zil.

Eski i annan okenn training camp pour basketball?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Minis panel nou annan 4 pwen la.

Eski zot kapab fer li en pe bref.


MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Wi Mr Speaker mon pour pas laparol avek ou permisyon avek bann dimoun briyevman.

Mon krwar i annan keksoz ki nou'n deza fini adrese.

Lo konsern bann larestan renovasyon Ms Nibourette i ava donnen kote ki zistans i ete.

Lo kote training camp mon krwar mon’n fini koze mon’n adres sa.

E zis petet kekfwa pour nou sanz enn pti git loptik, mon ti dir i depan lo bann, Lasosyasyon e i osi depan lo metod syantifik.
Akoz par egzanp training camp, wi mon krwar nou krwar nou'n toultan abitye tradisyonnelman sak fwa i annan en zwe, nou bann lekip i al training camp enn pti pe.

Me ou konnen training camp dan son term syantifik se pour pick - bezwen ariv en letan kot ou pick pour konpetisyon, for competition.

E sa i kout bokou larzan e si ou pick at the wrong time ler ou al fer - sanmenm sa ou al fer konpetisyon steam in fini, prezan ou pe al compete, ou lo empty.
E nou bezwen ekout nou bann teknisyen, nou bann dimoun ki konn dan sa domenn ki mannyer sa i sipoze fer, pour nou servi bann resours.

Nou'n dir konbyen larzan nou annan, nou napa en gran kantite pour servi li byen.

Si ou pe fer kondisyonnman fizik, ou pa bezwen training camp ou kapab fer li isi.

Sa i bann diskisyon ki NSC pe fer avek bann diferan Federasyon, lo sa ki konsern sa.
E mon konnen nou annan bann lezot pei ki pare pour akeyir en pe bann training camp, ki PS pe fer bann demars ansanm avek, e sa anmezir sa bann progranm nou pe fer avek medya letan i pare, letan bann dimoun in fini sa bann diskisyon nou a ganny plis lenformasyon pour fer sa.

Mon ti a kontan pas parol petet Mr Speaker avek Ms Nibourette pour bann - sa bann enn de bann ki'n mansyonnen lo renovasyon.

MR SPEAKER Mersi DG ou a klarifye lezot pwen.

DG GYRA NIBOURETTE Mersi Mr Speaker.


Mersi Onorab pour ou kestyon.

With regards to sa 52mil sa in fini ganny peye sa Onorab i bann depans ki'n fini ganny fer.

With regards to Victoria Gym, ansanm avek sa enzenyer Sinwan yer, nou ti osi pas Victoria Gym ansanm avek enn de bann dimoun basketball.

49 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 nou bann E ti annan detrwa sample ki sa enzenyer in vin avek osi pour montre dimoun basketball pour sirfas.
Dapre parey zot pe dir i annan bann injury ki arive.

Me selman sa ankor nou bezwen fini diskit avek zot akoz at the end of the day, se bann zwer basketball ki servi pour tonm lo en desizyon ki kalite sirfas pour mete.

E pli vit ki nou kapab ganny sa, pli vit nou kapab met dan Bidze - akoz parey zot konnen i pa dan Bidze 2023 li.

With regards to Palais De Sport, lalimyer in fini ganny aste.
Nou dan prosedir pour tender pour nou kapab tou bann resanz lalimyer, vi ki la twatir in fini sanze, in nepli koule.

So next ki annan pour nou fer nou annan lalimyer avek son pour nou kapab aranze.

Apre nou annan toilet ek shower ki sa proze i deza kot SIA, kot i pe fini avek bann tender documents pour anvoy kot Procurement.

With regards to Dojo Judo Hall.


Wi nou okouran poudir i koule, e nou bezwen ganny dimoun neseser pour fer assessment lo la pour nou kapab ganny en costing pour konnen konbyen i pour koute.

E pour nou sey vwar dan Bidze maintenance NSC si nou pour kapab antreprann li la or si nou kapab zis fer en patching tanporer, ki apre nou kapab fer major renovation.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi DG.

Minis, wi.

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Wi, Mr Speaker.


Mersi bokou mon ti zis bliye petet enform Onorab atraver ou Mr Speaker ki Palais De Sport pe ganny servi li.

Palais de Sport i deza pe ganny servi pour training nou'n fer vitman nou mye, pour nou kapab fer sir ki i pa koule.

La i zis pour fwete e bann larestan travay ki pour ganny fer.
larestan Me selman wi i la, e tou sa bann renovasyon en dernyen pti mo pour dir petet Mr Speaker, ek tou sa bann detay ki nou a pe donnen mon krwar nou kapab apresye lakantite - lakantite ki annan pou fer e lakantite osi ki'n ganny antreprann, ki'n ganny fer e lakantite osi ki nou – e pa kantite kalite ki nou bezwen pe focus lo la.

E sirtou syantifik e teknik pour nou kapab fer li byen e nou demann nou bann kominote sportif, Lasanble Nasyonal pep Seselwa, pour kontinyen donn nou sa sipor.
Nou apresye bokou zot kapab sipor, antreprann travay ansanm; ansanm antreprann sa bann travay kot bann dimoun i santi kot zot kapab donn nou en koudmen, pa per traverse donn nou en koudmen, pour nou ansanm remet nou bann lenfrastriktir pa ni met li kot i ti ete, pli o ankor lo en pli o nivo.

Mersi Mr Speaker.

ki nou bann pour sa MR SPEAKER Mersi.

dernyen kestyon Onorab Larue.

HON FLORY LARUE Mersi Mr Speaker.


Mr Speaker mon ti a kontan demann Minis, lefe ki en kantite renovasyon pe ganny fer lo bann fasilite sportif.

Eski i annan en mekanizm ki ganny mete an plas, pour gard en serten nivo kalite travay ki pe ganny fer dan sa renovasyon, ki fer nou pa pour bezwen kontinyelman retourn lefe ki ou'n lo en proze.
E mansyonnen ki nou pe aim higher ki mannyer ti ete avan, ki kalite 50 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 lenfrastriktir ki zot pe fer sir ki napa okenn problenm ek bann travay renovasyon?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Minis ou repons?

MARIE-CELINE MINISTER ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Egzakteman Mr Speaker ki Onorab in met sa pwen la.

Vwala akoz par ler i pran letan.

La parey Ms Nibourette eksplike lo kote tartan track.

Nou'n bezwen rod en expert sa lakonpannyen ki pe fer sa track vini.
E menm avan ler pour regard nou procurement sa lakonpannyen, ti annan enn ki ti ganny swazir, apre nou'n bezwen retourn kot Federasyon Atletik regarde.

pour pour swazir license Eski son i ganny rekonnet par son Federasyon Enternasyonal, la.

I sa kantite, ki ou bezwen pe fer e aprann avek zot an mezir ki ou ale, zot komans dir ou parey vin get sa bis antye anba la.

Ler i vin get ek son lizye maler ek dezagreman ki a pe dir ek nou “manman bokou plis travay ki i ti krwar”.

I pran en pe plis travay.


Vwala ki nou pe fer.

sa.


Bidze Me selman akote sa, ansanm avek SIA - mon’n koz, mon’n fer en long meeting avek CEO Jitesh pour nou kapab fer en maintenance plan, along 2024-2026 preparasyon staz ek Finans nou'n komans koze pour komanse, pour nou kapab annan sa maintenance plan ki nou pe koz lo la e parey - apre CEO parey i pe dir ansanm avek PSB pour nou, nou pe revwar bann profesyonnel ki nou met dan NSC, pour ki i annan kapasite pour kapab fer sa bann travay bann maintenance ki pour fer.
Pour lemoman kot nou napa nou depan lo nou bann pei zanmi, ouswa depan lo bann Lanbasad ki vreman, vreman ede ek bann teknisyen ki vini.

E parfwa ou bezwen esper zot vini.

Plito ou espere ki parey ou a pe dir ou fer en louvraz ki parey mon pe dir, pour next 30,40an.

Ouswa parey i a pe dir ek ou lifespan en track i 15an.

Ou bezwen respekte konnen lifespan en track.

Dan prosen 15an ou bezwen refer ankor, ou bezwen met Bidze, planifye pour dan 15an pour ou kapab sanz ankor sa track.
Me menm zot pe dir ek ou avek klima Sesel, i riske mwens letan ki sa.

E se sa bann louvraz ki nou a pe - ou konpran par ler nou pe sey fer tousala ek lanmen drwat nou pe aranze, avek lanmen gos planifye pour pli tar.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi.

Wi klarifikasyon Onorab?

HON FLORY LARUE Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker eski Minis i kapab dir nou si sa bann sez ki'n ganny fer kot gymnasium avek bann dibwa ki sipoze al lo surfacing, pour ganny tire, pour servi sa dibwa pour remet ater.
E si sa i dan plan ki zot pour servi?

Akoz lefe ki ti annan mismanagement lo sa kote avan?

Mersi.

MR SPEAKER Eski sa i posib?

Annou termin lo la silvouple.

DG?

DG GYRA NIBOURETTE Malerezman Mr Speaker nou pa pour kapab tir sa bann dibwa pour nou kapab met li koman sa flooring e nou pou bezwen rediskit - Parey mon pe dir nou ti annan sa visit 51 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 avek sa enzenyer come up avek en lot base ki nou pour servi pour sa flooring kot gymnasium.

Mersi.
Mersi.

basketball pour MR SPEAKER Mersi.

Bon nou termin la avek sa sesyon kestyon.

Mon remersye Minis e son bann zofisye pour zot repons.

E mon pour envit zot fer zot la.

Mon pour demann depar Lasanble reste enn pti moman pour en dernyen item.

Mon swet zot bon kouraz, bonn kontinyasyon.

(THE MINISTER AND HER DELEGATION WERE EXCUSED FROM THE HOUSE) MR SPEAKER Byen apre sa dernyen item, mon’n akord laparol Onorab Rocky Uranie pour fer enn pti leksplikasyon lo en size ki konsern son rol.

Onorab Uranie.
Onorab Uranie.

HON ROCKY URANIE Mersi Mr Speaker pour donn mwan laparol ozordi bomaten.

Pour donn zabitan Zil Pros en leksplikasyon pour kwa mon pa kapab prezan dan louvertir Kordgard La Digue.

En Kordgard ki mwan osi mon’n pouse pour fer sir ki nou gannyen pour bann zofisye lapolis kapab deservi nou zabitan Zil Pros.
Mon le met lo rikord ki mon pa prezan akoz ozordi mon annan kestyon pour - ti annan kestyon pour Minis Sport an relasyon avek Sport Complex La Digue e alors i pa posib pour mwan dan de landrwa an menm tan.

E la mon le lans en lapel avek Gouvernman, pour dan lefitir evite met bann aktivite lo Zil Pros sirtou sa de zour, ler i annan pou fer avek Mardi, avek Merkredi, kot nou vwar nou dan Lasanble si non nou pour bezwen absan pour nou al get sa bann louvertir, oubyen meeting.
Me travay Lasanble i pran priyorite lo sa bann deroulman ki deroule dan distrik.

So alors bann Digwa konpran mwan.

I pa posib pour mwan la avek zot, me selman mon swete ki tou keksoz i mars byen.

Nou Kordgard i a byen ganny servi.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Mersi Onorab.

Bon mon senpatiz avek Onorab Uranie, akoz mon konnen poudir si mwan ki ti MNA Zil Pros, mon ti a kontan la pour louvertir en Kordgard.
Me mon – selman koman Onorab Uranie in donn mwan loportinite la, mon pour zis adres sa sityasyon enn pti pe pli, enn pti pe pli devan.

serten Manm Mon krwar sa korperasyon i mars le de kote.

E fodre nou koman Lasanble nou fer li marse tou le de kote.

Mon okouran e mon en pe tris in mank ki langazman avek L’Egzekitiv pour menm dan travay Komite.

E mon krwar sa i regretab e bann Manm nou bezwen vey nou kote, si nou anvi sa korperasyon lo lot kote.
Lo kote L’Egzekitiv napa okenn obligasyon pour L’Egzekitiv fer en levennman ki zot bezwen fer dan en moman ki pa konvenab pour en Manm Lasanble.

Si i arive sa i petet, zot in santi poudir i annan serten rezon akoz zot bezwen fer li ozordi.

Mon dernyen pwen se ki nou koman bann Manm Onorab annou pa esper zis lo dernyen moman oubyen koman louvertir.

Annou angaz nou avek bann proze ki dan kominote volonterman, koumsa nou fer sir ki nou kontinyelman soz.
riban, koup Eskiz mwan, napa okenn diskisyon lo la - that’s it, that’s mon 52 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 ruling.

Mon remersye zot tou.

Mersi bokou.

Nou aret la pour sa bomaten e nou a repran travay 2er apre midi.

Mersi.

(BREAK) MR SPEAKER Bonn apre midi tou Manm, nou zofisye, nou piblik.

Mardi apre midi normalman nou pas lo Bills.

Me nou napa Bill ozordi alor nou pou pran Mosyon direkteman.

E nou annan Mosyon devan nou, premye Mosyon i dan non Onorab Waven William.
Onorab mon a donn ou laparol pou met ou Mosyon.

HON WAVEN WILLIAM Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi tou dimoun ki a lekout.

Mr Speaker Mosyon i lir konm swivan; Sa Lasanble felisit tou travayer dan Sekter Piblik ek tou e Prive pou zot solidarite, travay dir e perseverans a kote Gouvernman, pou sa sikse ki pei in fer dan sa kourt dele letan depi dan dernyen eleksyon.

i MR SPEAKER Mersi.

Mon demann segonnman pou sa Mosyon.

Onorab Philip Arissol?

Mersi pou HON PHILIP ARRISOL Mersi Mr Speaker.


Bonn apre midi Mr Speaker, bonn apre midi tou dimoun.

Mr Speaker mon segonn Mosyon Onorab William, mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Onorab William, ou kapab adres ou Mosyon.

HON WAVEN WILLIAM Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker avan koz lo Mosyon, mon remersye Bondye pou gidans lo sa pep e sa pei beni.

Mon remersye li pou son lagras ek faver, san li dan nou lavi Mr Speaker Sesel pa ti pou reste lo semen soutenabilite koman en pti pei ek bokou defi dan sa vilaz global.
Sa Mosyon Mr Speaker pou lord dizour Lasanble lo ariv Nasyonal a sa moman, i pa en kwensidans.

Sirtou par lefe ki ozordi i dernyen sesyon premye trimes, avan recess.

In vin o moman osi kot Lasanble in ariv lo lanmwatye son manda 5an ek Gouvernans pei.

En bon moman pou Lasanble debat lo la, 12 zour avan zournen mondyal travayer selebre i mondyalman.
ganny Mr speaker koman pli vye travayer isi dan sa Lasanble nou Lenstitisyon, ou a dakor ki an rekonesan solidarite, travay dir e perseverans, travayer Seselwa i merit ganny felisite par Lasanble reisit pei.

Latansyon sa pou Lasanble pou zot kontribisyon.

Mon kontan ki Gouvernman in apre pou onor son langazman ver logmantasyon saler, ki osi vin dan en bon moman ki finansyerman i a soulaz travayer e fanmir Seselwa a kote lezot mezir pou aziste zot ek kout lavi.
sa Mr Speaker atraver Mosyon mon oule met lanfaz lo 2 pwen, sa se envit tou travayer sekter gouvernmantal ouswa non- gouvernmantal.

Enn pou pran en reflesir, disernen moman pou ouswa analize, konpran e pou adopte en fason fer dan travay.

Koman sitwayen, koman paran, koman travayer, koman etidyan e kolektivman koman en nasyon adopte stratezi pou batir sa 53 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 pei.
Mr Speaker dan lavi i annan en moman pou tou, zonm i annan swa ant ledikasyon, lasazes, pridans, dizernman e konprenezon.

En melanz e balans dan tousala, i permet li pran bann desizyon enformen, prepar li pou fer fas ek okenn evantyalite ki kapab vin devan li.

Mankman dan sa balans i pou fer son lavi difisil.

Oktob 2020 Mr Speaker, en nouvo Gouvernman anba lenpak pandemik COVID, en lekonomi dan deloryonm e en leta mondyal ranpli ek lensertitid.
Sesel koman en pti pei ki depan lo larestan lemonn, pou son sirviv ti an fas ek en gro defi pou nouvo Gouvernman.

Konm dir lakwizin ti’n anflanm e Kreol, pwalon ti pe fonn.

Dirizan ek sipor lamas in tenny sa dife e pe met en pe lord dan sa lakwizin.

Sa moman ti annan lafreyer Mr Speaker, ti annan lensertitid e en gro konsern dan lespri tou dimoun dan sosyete.

Anba gidans Bondye bann desizyon brav, saz, pridan, ferm, Fermal pou serten kous popilasyon ki ti bezwen ganny pran Mr Speaker.
Mr Speaker ti bezwen ganny pran mon repete, menm si serten ti krwar lekontrer.

Olye get sa pli gran portre lavenir Sesel dan sa vilaz global.

Kot sak pei ti pe sey konpran, sey vwar ki fason pou sirmont defi soutenabilite Covid plan e devlopman sosyoekonomik.

Mr Speaker ti difisil i ankor annan bokou defi devan nou, prenon kont bann fanmir ki mwen eze dan sosyete ki sakenn de nou ki fer visit dan zwenn detanzaot.
kominote nou Mon devwar e nou devwar isi dan sa Lasanble, se pran bann desizyon aprouv bann Prozedlwa, met presyon lo Egzekitiv e pas bann rezolisyon ki pou soulaz sa pep e edifye li pou i regard son priyorite e son en responsabilite koman sitwayen.

Mr Speaker i mon devwar osi avan lavey recess mid-term e Zournen Mondyal Travayer, pou felisit tou travayer Seselwa.
San solidarite pep pou tenir e sibir lenpak dan diferan fason, san sa travay dir pou sorti dan sa presipis kot nou ti ete; pou tou travayer ki toulezour in leve, annan sa disiplin pou reponn lapel e delivre dan son travay, mon dir zot en gro mersi Mr Speaker.

Mr Speaker san lafwa e gidans Bondye pou persevere Mr Speaker, seryezman nou pa ti pou reisi.
Mr Speaker mon rekonnet ki si atraver solidarite, travay dir e perseverans ki det pei in sorti 100poursan an 2020 pou vin 60 ekek poursan 2023, i ankourazan.

apresye ki Sekter Tourizm pe fer osi byen e ki reset reveni dan sa sekter in sirprenan, i ankourazan, pou apresye ki konpare ek bokou lezot pei i devlope ki lagrandisman lekonomi Sesel dapre Monneter Enternasyonal, i enkrwayab.
Fon Pou Pou apresye ki plis etidyan pe ganny sans al etidye dan liniversite an deor Sesel; pou apresye, konpare ek serten lezot pei ki tou travayer Sesel i garanti en saler dan Sekter Piblik lafen dimwan.

Ki nou bann sitwayen aze, nou sitwayen mwen kapab e lezot pe ganny sipor neseser kot i posib.

I donn nou serten nivo konfyans pou kontinyen fer pli byen ankor Mr Speaker.

Mr Speaker mon annan gratitid anver nou kreater e anver sa pep.
Menm ek bokou defi nou pe fer bout zwenn a nou diferan fason e stil lavi.

Sa logmantasyon saler ki 54 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 pe vini byento, i fri zefor e travay dir tou travayer pou ki lekonomi in pou annan sa Gouvernman logmantasyon saler Mr Speaker.

lespas fiskal donn Nou zefor ansanm in fer en diferans.

Napa personn ki pou fer li pou nou si pa travayer Seselwa li menm.
Mr Speaker mon mesaz se koman nou pe apros sa Zournen Mondyal Travayer, ki nou tou koman travayer prive, piblik travayer zournen ouswa enformel de nouvo.

Nou pran letan pou nou fer nou reflesir, pran stok e rezolisyon pou demen e lavenir Sesel, nou kominote, nou fanmir e nou menm.
Dan sa legzersis Mr Speaker, i pou enportan ki L’Egzekitiv ki pep in konfye manda fer Polisi, Lalwa, Plan Devlopman Stratezi Nasyonal; ki nou bann dirizan e bann teknisyen zot fer sa pep zistis, anver bann direksyon e fason fer ki zot enplimante.

e Zot pou bezwen annan pli meyer stratezi kominike davans ek sa pep, pou donn li letan pou aziste li pou fer fas ek bann sanzman ki neseser.

Sa mo’ enklisivite’ bezwen pa zis ganny dir, me aplike Mr Speaker.
bezwen osi ekoute pa zis konsilte ekoute Mr Speaker e tande ki pep pe dir.

Mr Speaker me pa donn pep bann sok ki si mantalman ou pa for, ou pou tonm dan pyez fo propagann distorsyon e lenformasyon, ki bonbard lespri partou, partou par serten group ki pe viv lo sa bann febles gouvernans.
Mon demann Legzekitiv pou aret dir ki depi lontan konversasyon in komanse, me ler ou pe apros 3 mwan, 2 mwan, akoz ou pa ogmant koz lo sanzman ki pe vini ki pou annan en lenpak signifikan lo lavi pep parey ti leka dan bann moman COVID.

Mr Speaker akoz ek tou sa presyon e lokipasyon sa pep ki vreman okipe pe fer 2 bout zwenn pou soutenir son fanmir, zot perdi Mr bann lenformasyon pa vin okouran e konstaman.

Mon demande ki sa pwen Egzekitiv i pran li o serye Mr Speaker.
Speaker, letan De lot kote Egzekitiv pou bezwen osi vin kler e fran dan bann konsiltasyon.

Tou kart merit ganny tale ater, ler i annan pou fer avek lentere nasyonal ek devlopman pei.

Mr Speaker ki travayer dan tou sekter i ava pli byen enformen, pou fason pli byen azir dan en kondisyonnen pou solider travay pli dir e persevere pou lavenir Sesel.
Mr Speaker dan sa konteks, i byen ki Gouvernman in pous tax fermye e prodikter pou pli tar, i byen ki zot in rekonsider zot lapros anver enpoz nouvo tax lo bann letablisman touristik pti, mwayen e gran.

Sa ki mon kapab konpran, akoz ki nou pa take a step back e revwar sa lapros anmas tax ek pti biznes, bann ki dan enformel ouswa bann ki pe fer zournen ensidswit.
Mr Speaker si travayer piblik pe ganny par lao R8000mil, i pa bezwen pey tax, akoz alors ki sa pti biznes ki pa pe fer tou le mwan sa sonm larzan, dan profi, ki pa ni menm fer en nivo saler debaz ki pa pe vin devan pou rod lasistans finansyel, kot Lazans Welfare sa bann endividi tel parey peser artizanal, koudriyez, childminders, vander dan bazar ouswa obor semen, food vendors, sa dimoun ki aranz en loto kot li ki pe rann en servis sosyete, sirtou bann i pa pe fer profi Mr Speaker.
Me ki pa pe al demann rod welfare, mon 55 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Gouvernman pou pran serten konsiderasyon dan lavenir.

Mr Speaker mon pe demande ki Gouvernman i take a step back, e revwar sirtou dan sa bann moman ki annan bann difikilte.

Ankouraz zot pou fer kontribisyon Pension Fund e Sekirite Sosyal pou zot safety net demen, sa i ok Mr Speaker.
Mon demann Gouvernman pou speed up lo la pou enplimant sa, me pa retir oubyen pous serten kous popilasyon par anba minimum lo wage ki pa anvi depan Gouvernman Mr Speaker.

Akoz bokou sa bann dimoun pa anvi vin rod Lasistans Welfare Mr Speaker.

Sa Mr Speaker i pli gro fristrasyon la deor.

Ou mank lokazyon pou ou konpran sityasyon sa bann kategori dimoun ozordi.
Mr Speaker ozordi logmantasyon saler pe ganny fer dan Sekter Piblik selman - i enportan ki nou rekonnet ki se gran parti Sekter Prive ki anploy plis travayer ki’n kontribye konsiderableman anver lagrandisman lekonomi.

sa Mon dir sa Mr Speaker si nou rekonnet Sekter Prive ki moter lekonomi.

Dan konteks, Gouvernman i bezwen amelyor sa eleman tre enportan konsiltasyon ek Sekter Prive dan nenport desizyon, ki annan en lenpak dan lanvironnman fer biznes Sesel.
kot i lonterm konsern Sirtou soutenabilite e ranforsisman rezilyans, biznes e performans lekonomi pei.

Tou bann akter kle, pou bezwen toultan on board dan en fason konsistan dan pran desizyon mazer.

Mon enplor Gouvernman lo la Mr Speaker.

Lot size ki mon oule tous Mr Speaker lo la, ki mon vwar i enportan, pou eksplike se sa size partaz larises ouswa met larzan dan pos.

Granmoun zot ti dir pa depans tou ler ou annan, met 2 kas dekote prenon kont letan dir.
Wi, i annan tan pou tou botan ensi ki movetan, letan i annabondans rezouir e tan difikilte konsidere.

Akoz zonm pa zanmen konn son desten Mr Speaker.

Ki mon anvi dir apre ki mon’n tann bokou koze lo sa size isi dan sa Lasanble, e menm dan progranm lopinyon - wi, pei pe fer byen ozordi, wi, nou annan en pti kas dekote Mr Speaker.

Me eski i pridan pou donn tou ozordi, depans tou e fer pep krwar ki fitir pou an roz parey ozordi, menm si nou pa konn nou desten Mr Speaker?
Sa ki annan lasazes pou dir non fir anmezir lekonomi i permet, sa lespas pou nou donnen, sa Gouvernman pou fer li ek en fason fer pridan, pa lavey en eleksyon me kan i posib Mr Speaker.

Parey dan lakour nou zer nou lekonomi dan en fason sarz e pridan.

Bann ki fer lekontrer zot sibir le konsekans Mr Speaker.

Nou tou nou konnen ler nou fer nou bann visit dan distrik Mr Speaker lo sa bann ka.
Ki anmenn mwan Mr Speaker lo mon dernyen pwen avan konklir, sa se konversasyon direkteman ek sitwayen, paran, travayer dan Sekter Prive e Piblik, travayer enformel, travayer zournen, bann ki lo sibstans e finalman bann zanfan.

Koman en Sitwayen Seselwa ki leta moral ou ete ver batir e devlopman sa pei?

Koman paran ouswa ou ki annan lentansyon fer zanfan, eski ou pe sitye ou byen dan konteks devlopman pei ozordi?
Rekonnet ou rol pou ankouraz ou zanfan pou servi byen son letid pou sa meyer saler dan lasosyete demen.

Pou travay pli dir pou reisi.

56 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Ou travayer dan nenport ki sekter ou ete, eski ou osi ou pe konpran sa devwar pou travay dir pou rekolte fri ou zefor la dan kad sa Based Management.

Konpare ek oparavan se performans dan travay ki pou ganny zize lo benefis adisyonnel.
stratezi Result Ou zenn ki lo sibstans, eski ou pe servi lasyer e zefor travayer Seselwa byen, pou pran tretman e pou sey sorti dan sa latrap sibstans pou kontribye dan en travay?

laz Ou zanfan ki annan konnesans eski ou determinen pou aprann dir lekol, fer ou letid, reste ou priyorite ziska ler ou antre dan en lanplwa, ouswa fri zefor skoler?
Mr Speaker avek sa 2 mo, mon ankor dir mersi tou travayer dan Sesel pou zot solidarite, zot travay dir e perseverans pou soutenabilite nou pei, fanmir e dezir personnel.

Mersi I beg to move.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Onorab Philip Arissol ou anvi pran laparol an se moman?

Onorab go ahead.

HON PHILIP ARISSOL Mersi Mr Speaker.

Ankor enn fwa bonn apre midi Mr Speaker.

Bonn apre midi tou dimoun ki pe ekoute.


Mr Speaker i enportan pou tou rekonnet rol, enportan ki travayer Sekter Prive e Sekter Piblik i zwe dan devlopman nenport ki pei.

Depi eleksyon 2020 Sesel in fer progre dan diferan domenn, tel ki dan Lasante, Lasante Piblik, Proteksyon Lanvironnman, Ledikasyon, Tourizm sa i enn de legzanp e tou sa in ariv avek partisipasyon travayer dan Sekter Prive e osi dan Sekter Piblik.
Travayer Sekter Prive i responsab pou zener krwasans inovasyon, atraver ekonomik lantreprenarya e kreasyon lanplwa.

Travayer Sekter Piblik, zot, zot responsab donn sitwayen servis esansyel ki enportan pou byennet tou sitwayen.

Sa lasante i enkli swen ledikasyon, lenfrastriktir e sekirite.

Mr Speaker nou tou nou konnen ki parfwa pa tou keksoz ki al dapre plan ouswa lafason ki nou ti a swete.

Me sa bann dimoun i travay, i travayer, zot osi zot imen, alors i kapab annan fot.
Travay i kontribye dan devlopman pei par kre lanplwa i zener larises pou pei, i responsab pou devlopman pou devlop nouvo prodwir e servis ki satisfer bezwen konsonmater ki an retour vin sa moter ki stimil krwasans ekonomik.

Sekter Prive Travayer dan Sekter Prive i osi kontribye atraver tax ki ede finans Servis Piblik, tel ki swen lasante, ledikasyon, sekirite pou tou sitwayen.

Lo lot kote travayer dan Sekter Piblik i responsab pou bann servis esansyel, enportan pou byennet sitwayen.
Sa i enkli ansennyan, zofisye lapolis, firemen bann travayer dan bann minister gouvernman e osi dokter e ners.

Tou sa bann dimoun i travay sanses pou asire ki sitwayen i ganny akse avek bon kalite ledikasyon, sekirite, servis, e swen lasante.

Mr Speaker depi Eleksyon Prezidansyel 2020 i annan pa mal devlopman pozitiv ki’n arive dan sa pei.

E pli signifikan se pou reisi lans progranm vaksinasyon covid-19, ki ti ede protez nou popilasyon kont sa viris.
E la nou ti vwar tout en lekip ners, dokter e bann lezot travayer Lasante ki ti travay tre dir pou lit kont sa viris e nou ti reisi.

Sa ti Airport reouvertir permet 57 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 relans e Enternasyonal Sesel lekonomi pei.

I enportan pou remersi e felisit tou travayer dan Sekter Prive e Piblik, pou zot kontribisyon anver pei.

zot Pou travay dir e devouman ki’n ede kree en meyer Sesel pandan sa dernyen 2an edmi pou tou sitwayen.
Mr Speaker travayer prive e travayer Servis in Piblik dan pei, dan Sesel, definitivman zwen en rol enportan dan devlopman nou pei.

enportan i nou Alors felisit zot pou zot remersye e kontribisyon dan devlopman Sesel dan sa kourt dele letan.

Parey Mosyon Onorab William lir, “Lasanble i felisit tou travayer dan Sekter Piblik e Prive pou zot solidarite e travay dir e perseverans a kote Gouvernman pou sa sikse ki pei in fer dan sa kourt dele letan depi dernyen eleksyon”.
i Mr Speaker mwan mon pou siport sa Mosyon akoz i vre ki bann travayer i travay pou Sesel.

Kot nou merit donn kredi annou donnen.

Mersi.

(APPLAUSE) MR SPEAKER Mersi Onorab.

Mon a donn laparol Onorab Naddy Zialor.

HON NADDY ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi Mr Speaker, tou mon bann koleg Lepep Seselwa.
Mr Speaker tou le Mardi e Zedi bomaten dan Sesyon Ofisyel Lasanble Nasyonal, nou koman bann Manm letan nou komans nou sesyon – (sorry dan Mardi ek Merkredi) premye keksoz se ki nou lanmen i lo nou lestoman e nou premye parol se “Se Sesel ou menm nou sel patri”.

Letan mon regard sa Mosyon, mon vir sa avek Lepep Seselwa.

Wi, sa travayer ki dan Sekter Prive e dan Sekter Piblik, premye keksoz ki i fer dan bomaten, i remersi Senyer ki i ganny kouraz pou li leve, pou li travay.
Ler i pe travay i pa travay pou lanmour pou son pei, lanmour pou son patri e an menm tan pou anmenn en lasyet manze lo latab dan lakour.

I neseser ki nou annan gratitid anver nou frer ek ser Seselwa.

Wi, deza 2an, 2an depi ler nou ti avek bokou lekspektasyon avek en lafors imans pou nou tir en rezim e met en nouvo lespwar pou Sesel.
E dan sa lespwar, sete non selman pou bann politisyen ki pe asize isi dan sa Lasanble ouswa pou sa group politisyen ki asize State House, me lespwar pou sakenn nou Seselwa, donn en lanmen travay, travay dir pou anmenn Sesel kot i ete ozordi.

Lespwar ki nou ti konnen ki sakenn nou Sesel e Seselwa, nou ti dan en moman difisil.

En moman fernwar.

Wi, sa nyaz nwar ti’n ale me ti reste bokou, bokou, pou nou fer Mr Speaker.

I annan ki ti dekrir Sesel koman en kales kase.


I annan ki ti bezwen parske kales ti’n deza kase.

E parske ti annan serten ki ti’n fini pran zot bout, pou anmenn kot zot e fer sa vin zot bann aki.

Me ou avek mwan nou’n reste deryer pou nou travay pou Sesel Mr Speaker.

Alors mon vwar sa Mosyon koman adekwa pou nou dir avek Lepep Seselwa mersi!

Mersi pou reste rezilyan, mersi pou kontinyen travay dir pou pei.
Mersi pou bann letan difisil kot ler Sesel ti demann ou pou leve e travay, leve annou aranze, leve donn en koudmen ou’n vini, ou pa’n kale, ou pa’n saboule ou pa’n fer okenn konplo sabotaz.

58 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Me ou leve bomaten ou’n travay pou ou pei.

Me ozordi nou, nou dir avek zot mersi Mr Speaker.

(APPLAUSE) HON NADDY ZIALOR Sa ki enportan dan sa Mosyon apre midi, se pa pou nou tir bann keksoz negativ, parske tro souvan nou annan tro bokou negativite.
I annan ki asiz dan en kwen e rod tou pti zwen, tou pti kwen kote ki mal, san ki i donn lanmen rod en solisyon.

Me letan Air Seychelles ti pe koule, ti annan en group dimoun ki li i ti atrap lanmen Air Seychelles e fer Air Seychelles vin kot i ete ozordi, fer li fleri Mr Speaker.

(APPLAUSE) HON NADDY ZIALOR Letan, letan Sesel e Seselwa ti pe ganny demande pou pran en vaksen, ti annan en group ners ek dokter ki ti travay lannwit, lizour pou fer Sesel ariv kot i ete ozordi Mr Speaker.

Nou dir zot mersi!
Nou dir zot mersi!

Letan ti annan lock down, ti annan en group teachers ki ti pran en letan dan lakour pou prepar leson pou bann zanfan, akoz zot kontan zot pei Mr Speaker.

Nou dir zot mersi!

Letan ki mwan avek ou ti pe dormi lo nou lili, ti annan en group zofisye lapolis, solda ki ti pe travay lannwit, lizour san ganny en off, pou fer sir ki Sesel i reste an sekirite Mr Speaker, nou dir zot mersi Mr Speaker.
Letan ki ou, ou ti pe al laboutik ti annan en zonm en fanm, en zenn ki ti fer sir ki sa komodite ler lo airport oubyen lo por i ariv dan laboutik, pou ou kapab aste Mr Speaker nou dir zot mersi!

i ganny debarke Wi, Mr Speaker.

Malgre negativite, malgre i annan ki’n sey tou fason, tou mannyer pou ki Sesel i fail, pou ki Gouvernman i fail e zot ankor pe seye.

Me ozordi mon krwar i en moman pou nou montre nou gratitid.

Tre souvan nou bliye montre gratitid.


Nou krwar gratitid i merit ganny oubyen demontre, remersiman, i merit ganny donnen dan en fason monneter, me parfwa en mersi i enportan.

Alors pou sa Sekter Prive ki li i pe fer sir ki i leve bomaten, pou kontinyen zener larzan pou ki sa larzan i ganny mete dan Kof Leta.

Pou ki nou bann frer ek ser i kontinyen ganny servis apele servis piblik, nou dir mersi Mr Speaker.
Mon fer mon lentervansyon dan sa fason, preske si nou onnet ek nou lekor e si nou koz ek nou leker, e nou met tou diferans a kote - si nou onnet nou bezwen dir ki Sesel ou sorti lwen, nou sorti tre lwen.

E la avan mon terminen, mon mesaz pou nou isi dan sa Lasanble pou sa zenn ki ozordi i ankor lo ban lekol, pou sa paran ki swa i pe elev son zanfan li tousel ouswa i ape travay wi, pou ou ki dan nou kominote - wi, Sesel i nou sel patri, napa ver, napa ble, napa zonn, napa rouz.

Me i nou sel patri!
Me i nou sel patri!

Letan ou travay regard ou paviyon.

Travay avek ou leker, travay ek lanmor pa travay zis akoz en lopinyon, travay pou Sesel.

Travay pou ki demen bomaten met antet ki ler Sesel i reisi ou osi ou reisi, me ler Sesel i tonbe, ou osi ou tonbe.

Si vreman nou anvi war sa Sesel vin sa bizou dan Losean Endyen, si demen bomaten nou anvi war nou ledikasyon, i vin en sikse.
Si demen bomaten nou anvi war nou lasante nou viv pli byen e 59 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 pli meyer, fodre ki nou kontinyen travay.

Wi, mon’n deza dir e i annan ki’n dir avan mwan, ozordi mon pou repete travay ek nou leker, travay ek lanmour, travay pou Sesel Mr Speaker.

Alors ou ki dan Sekter Prive, ou ki dan Sekter Piblik, ou ki konnen pou dir ou pei i pas avan tou, kontinyen mazin pozitiv.

Kontinyen travay dir.


nou E wi o fir o mezir ki nou ganny rekonpans, larises pei ozordi atraver in montre Atraver logmantasyon.

restriktirasyon sa transformasyon, pa zis mwan me nou tou nou bezwen form parti ladan.

dan ki Avek sa 2 mo mon pe apart mon sipor pou sa Mosyon Mr Speaker.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Mon a donn laparol Onorab Georges Romain.

HON GEROGES ROMAIN Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi Mr Speaker, bonn apre midi pou tou dimoun ki a lekout.
Mr Speaker mon osi mon pou pran sa moman letan, parey loter Mosyon in fer resorti, pou felisit tou travayer Seselwa.

La mon pe koz travayer travayer Gouvernman pou sa travay ki zot pe fer, depi sa nouvo ler ki ladministrasyon in vin o pouvwar, pou ede fer nou ariv kot nou ete ozordi.

prive ek Mr Speaker sa mon kapab dir ti annan en vre solidarite antre nou.
Mr Speaker pou mwan komanse mon pou komans par dir lo kote Minister Lasante, ki mon santi ki Minister Lasante ler nou ti ganny COVID ki ti komanse an 2020, kot nou zanmen nou’n deza eksperyans en keksoz koumsa dan nou pei.

Me ki nou ti vwar Mr Speaker?

Nou ti vwar bann dokter profesyonnel ki ti’n vin devan nou, par atraver konferans lapres preski tou le semenn, ki ti vin ede pou sansibiliz nou pou nou konpran vreman ki savedir sa pandemik covid.
E byensir atraver son Minis, Minis Vidot, ki osi in zwe son rol pou mentenir ki tou dimoun dan pei i konpran egzakteman ki ti pe arive dan sa letan.

E apre sa atraver nou Prezidan, nou tou nou konnen ti pe ede osi, pou nou kapab ganny akse ek sa ki nou apel vaksen.

E nou konnen i ti fer son rol kot i ti ale, kot nou ti ganny kargezon kado.

Parey i ti dir Prezidan ti dir nou ti ganny sa vaksen.

E li menm i ti donn en legzanp Mr Speaker, kot i ti parmi sa premye dimoun dan pei ki ti pran sa vaksen.
E nou koman Manm Lasanble nou ti swiv sa zour.

E sa mon vreman fyer Mr Speaker, akoz i montre ki en pei ler pe devlope byensir, nou bezwen annan disiplin.

Mr Speaker letan nou ti pe komans pran sa vaksen, nou tou nou konnen i annan plizyer doz vaksen ki nou ti bezwen pran.

E ler nou pe koz, felisit tou travayer Seselwa, byensir nou nou’n rankontre bann nurse ki ti pe donn sa vaksen.
E la mwan, mon oule fer resorti enn mon zabitan ki toultan kot mon ti ale mon ti vwar li, ler mon ti pran vaksen, Ms Estico ki toultan li sak fwa ou aparet, ou vwar li ek sa sourir ki toultan i ti pe ankouraz ou ler ou ti pe vin pran sa vaksen.

E la dernyen fwa letan mon ti pe al pran mon pilil malaria lopital, mon ti rankontre li ankor.

Par kont in ganny promote dan son karyer, e 60 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 la in vin koman en progranm manager kot CDCU, e sa mon felisit li.
Mon vreman kontan pou li.

Mr Speaker, lot departman osi ankor ou kapab dir ki’n vreman fer nou fyer, depi ler Sesel sa nouvo ladministrasyon in vin o pouvwar, lo kote tourism.

Nou’n vwar ki letan airport ti reouver, nou’n vwar ki touris in kontinyen vin Sesel menm si zot pei pa ti pe ganny sa kantite touris parey nou ti pe komans gannyen.

E nou vwar nou kapab dir nou ti en pei ki ou kapab dir ti’n vreman beni, akoz touris ti pe kontinyen antre Sesel lo lakantite.
E nou menm nou konnen ki nou dir touris i nou premye pilye nou lekonomi.

E alors sa ti pe ed nou pou nou kapab ganny plis larises, pou nou kapab kontinyen devlop nou pei.

Mr Speaker en lot ankor mon kapab dir, en antite dan nou pei ki mon koleg Onorab Naddy i fek fer resorti.

Ler in nonm Air Seychelles i en landrwa ki mon’n deza travay laba kot mon konnen ase byen, anba son Acting CEO en zenn garson Mr Sandy Benoiton, mon krwar zot pe fer en bon travay laba.
Par kont si sa Gouvernman ozordi pa ti entervenir ozordi nou pa ti pou koz ankor lo Air Seychelles, e mon krwar sa in montre ki sa Gouvernman i serye parey nou abitye dir.

E in anvi fer sir ki tou sa travayer Air Seychelles i kontinyen travay, e la ozordi mon’n tande ankor ki sikse ki Air Seychelles pe fer.

La mon tande byento zot pe al Sri Lanka.

E sa i vreman fer ou fyer ki ler ou tande ki nou National Airline pe kontinyen anvole.
E mon ti ava profite felisit tou sa bann travayer Air Seychelles, kontinyen ek sa bon travay.

par kont Mr Speaker letan nou ti dan COVID, ti napa avyon ki ti pe vin Sesel.

Me sel tapaz avyon ki nou ti pe tande dan nou lespas i ti Air Seychelles, e li sa letan i ti pe fer koman en louvraz i ti pe anmenn koman cargo dan plas anmenn pasaze.

E i ti pe al sers bann marsandiz ki esansyel pou nou pei, e pou sa ankor mon ti a kontan felisit zot.
Pou tou sa bann staff ki’n met zot lavi an risk dan sa letan, kot nou pa ti ankor vreman konpran sa pandemik COVID.

E sa Mr Speaker mon dir zot mersi bokou, tou staff Air Seychelles ki’n partisipe ladan.

Ankor en lot anba Minister kote lapolis Mr Speaker, nou’n vwar ki lapolis anba sa transformasyon ki pe arive kot Lapolis, i pe vreman anmenn en pozitiv laba.
Kot nou vwar ozordi bann zofisye pe vreman pli disiplinen ki avan, e menm parey bann koleg Onorab in deza fer resorti, kot nou pe vwar bann kominikasyon pe ganny sorti ase vit konmela lo Facebook.

Ki en senp pti keksoz ki’n arive an pei en aksidan, en dimoun perdi, ou vwar ki lapolis atraver zot PR pe fer konnen pep Seselwa ki pe arive.

E sa ou vwar sa sanzman ki pe arive dan lapolis Mr Speaker.

E pou sa mon dir zot felisitasyon, kontinyen ek sa bon travay nou dan en bon semen Mr Speaker.
En lot landrwa ankor kot mon pou touse Mr Speaker, se nou Lafors Defans Sesel, atraver zot Coast Guard nou konnen ki zot pe fer en bon travay.

E nou konnen ki zot, zot pe vreman sofgard nou EEZ, kot nou konnen kot bokou sa ki nou koze, sa ki nou kontan dir drog sa fleo ki pe kontinyen antre dan nou pei.

61 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 E nou zis mazinen si zot pa ti pe fer sa travay ki ti pou arive avek nou pti pei.
Deza nou ganny konsidere koman limero 1 dan e alor nou bezwen lemonn kontinyen zot Mr ankouraz Speaker, pou zot kontinyen fer sa travay.

En lot landrwa ankor osi Mr Speaker ki ler nou gete anba SFRSA, kot lannen pase kot nou’n vwar en madanm pou la premyer fwa Ms Tally Domingue in vin sa Chief Fire Officer, ki pou mwan i en keksoz ki vreman gou pou gete, ti vreman byen ler nou ti vwar en zenn madanm pe resevwar pe ganny sa pozisyon atraver Minis Fonseka.

E pou mwan sa i fer nou fyer Mr Speaker.


Nou vwar ki pa zis bann zonm ki kapab tenir sa bann pozisyon, ozordi i annan bann madanm osi ki kapab pe tenir bann pozisyon o dan sa pei.

E sa madanm in travay 25an dan sa travay, e pou sa mon konnen nou’n deza felisit li plizyer fwa, e mon ankor enn fwa ozordi mon profite pou felisit li dan son karyer avek tou sa bann travayer ek tou sa bann ki ti ganny promosyon sa letan.

Kontinyen ek sa bon travay akoz mon konnen zot travay pa fasil Mr Speaker.
Parey nou’n vwar dan sa bann lannen ki’n pase, bokou dife in kontinyen arive e zot in kontinyen fer sa travay menm si zot resours ti limite.

E pou sa mon dir zot kontinyen sa bon travay e nou dir zot mersi bokou.

lot kote Mr Speaker ler nou get STC, kantmenm en bon pe nou bann koleg ozordi i kontinyen koz en pe vreman negativ lo kote STC.

Mon konnen avan i ti apel SMB, ozordi nou apel li STC.
E ler nou regarde dan sa pandemik COVID, ki nou’n vwar Mr Speaker latab, STC in kontinyen zwe son rol pou fer sir ki bann basic komodite - ki parey nou dir - i annan dan nou pei.

E ler nou’n regarde nou pa’n zanmen mank komodite dan nou pei, kot menm nou’n vwar dan bann lezot pei kot parey nou’n tande kot delwil ti napa, kot nou, nou pei sa ti ranpli lo shelf.

E menm dapre konpran ti annan touris ki ler ti vin dan nou pei, ti pe aste nou delwil pou zot al avek dan zot pei.
E sa Mr Speaker i montre ou ki sa nouvo ladministrasyon, sa travay ki i pe fer i lo en bon semen.

fwa atraver E sa ankor enn Management STC ek tou son travayer mon pou dir zot mersi osi pou sa bon travay ki zot in fer.

Mon dir zot kontinyen dan sa bon semen.

Mr Speaker mon pa pou kapab terminen san bliy nou bann teachers, nou bann ansennyen.

Zot osi, zot in zwe en rol vreman enportan dan nou pei.
Parey nou konnen letan ti annan COVID, ankor enn fwa nou bann teachers ti pe vreman met zot lekor a risk e pou sa zot ti bezwen menm pe ede fer lekol parey nou dir online.

Kot bann zanfan i reste se zot e zot, zot ti pe donn leson atraver sistenm internet.

E sa ti premye fwa dan nou pei nou ti pe eksperyans en keksoz koumsa Mr Speaker.

E sa pou mwan, mon bezwen felisit Minister sa Ledikasyon challenge ki zot ti pe pas ladan.
E zot in kapab mon kapab dir zot in kapab delivre ek nou bann zanfan e menm dan letan COVID, ti annan bann bon rezilta ki ler zot ti fer zot legzanmen.

pou Ki nou ti vwar ki nou bann etidyan ti fer vreman byen, e pou sa ankor Mr Speaker mon pou dir avek nou bann ansennyan ek tou bann Ledikasyon travayer Minister 62 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 kontinyen lo sa bon semen.

Akoz avek zot mon konnen nou bann zanfan pou fer pli byen a lavenir.
pou Mr Speaker pou terminen, mon nou dir mersi Gouvernman, pou sa bon travay ki nou pe fer.

Si ozordi nou pe fer sa travayer piblik ganny ogmantasyon 10poursan dan Gouvernman, se gras a sa bon travay ki pe ganny fer, ki pe ganny fer dan pei.

E sa Mr Speaker mon bezwen rekonnet bann travayer prive osi tou, bann biznes prive.
Akoz se gras a zot osi tou ki pe ede pou travayer Gouvernman ganny sa 10poursan logmantasyon, me par kont Mr Speaker mon’n deza fer resorti ki travayer prive osi i annan en bon pe zot ki pe donn logmantasyon zot staff apartir lafen dimwan Avril.

Ankor enn fwa mon pe dir zot mersi bokou pou sa logmantasyon ki zot pe donn zot travayer, kontinyen osi lo sa bon semen.

Mr Speaker nou’n sorti vreman lwen pou ariv kot nou ete ozordi, sa nou bezwen rekonnet Mr Speaker.

Mon a dir ou mersi Mr Speaker.


MR SPEAKER Wi, mon a dir ou mersi Onorab Romain.

Laparol prezan pou Onorab Samynadin.

demokratik ki nou’n travay dir pou anmenn an konsepsyon avek en komitman ek enparsyalite.

Nou pou gard sa ki bon e sofgard zot bann drwa ek benefis.” Fen sitasyon.

lazistis pou Wi, Mr Speaker dan sa kourt dele letan parey Mosyon anmennen par Onorab William i dir, nou’n akonplir bokou.
Travayer Seselwa Nou in Gouvernman in konsyan ki sa pei i bezwen son bann sitwayen pou zot bann travay dir dan en fason ki soutenab.

rekonpans akonplir bokou.

Malgre ki i annan en kantite konplo ek sabotaz pou detourn Seselwa anver vre realite nou pei, ki letan nou ti erit li apenn si i ti pe lipye.

kapab debout Seselwa en tranzisyon 13enm mwan saler kot zot in konpran ki nou bezwen travay dir, e ki a lafen sa ki nou’n senmen se sanmenm ki nou pou rekolte.
lo son 2 in pas atraver Zot in konpran ki pou sa pei re transformen, re ganny son souf i pou determin lo zefor sakenn de nou.

Seselwa in kapab a lafen lannen 2022 fer en analiz personnel lo zot performans.

Byensir anba trouve gidans zot siperyer, e ansanm dan ki fason ki zot pou amelyor lo zot bann febles.

dan ganny HON KELLY SAMYNADIN Mersi Mr Speaker.


Mr Speaker mon pou komans mon lentervansyon par sit parol Prezidan Ramkalawan ki son trouve lentrodiksyon dan manifesto LDS pou eleksyon Oktob 2020, e mon sit li “ sa Gouvernman ki mon pou dirize, pou konsyan ki nou pa la pou nou lekor, me pou nou pei ek nou pep.
Nou pou komans lo en nouvo paz avek respe pou rule of lenstitisyon bann law, pou osi zot travay Ensi lo rod fason ki mannyer zot pou travay davantaz an ekip pou ed bann ki pa pe perform alaoter, pou zot performans.

Mr Speaker nou manifesto i osi dir ki lavenir i pa depan zis lo Gouvernman, me osi lo dimoun ki pe travay dan en klima ki ek lenzirnyozite.

ankouraz linisyativ lo Gouvernman i la pou servi e son bann lorganizasyon i devret reponn ponktyelman a bann dwa ek bezwen son pep.
Se dan sa 63 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 perspektiv ki nou’n kapab apre 2an, obzerv en sanzman signifikan dan linisyativ bokou travayer, ki swa prive ou piblik.

Mon rekonnet Mr Speaker ki wi, i ankor annan bokou pou fer an term sanzman persepsyon ki parfwa i pou rezon politik, kot serten zot, zot moto se sabotaz e trenn lipye.
Mon pou profite ozordi pou lans en lapel avek tou travayer Seselwa, sa pei i pou nou tou, si nou les li tonbe (parey mon koleg Onorab Zialor fek dir), nou pe les nou lekor tonbe.

Nou fanmir, nou zanfan e sa pep tonbe.

Pou bann anplwayer, zot bezwen asire ki zot lafors travayer i devlop en lespri lekip ki koesif ki fer touzour konsantre.

Osi ki pou mentoring provizyon ek training, akoz sa i pou ede ogmant nivo performans ek skills.
Zot bezwen osi asire ki rol ek responsabilite sak travayer i ganny byen alinyen, akoz sa i lakle pou asir prodiktivite dan travay.

Sak travayer i kapab travay dapre son bann konpetans, e perform zot bann fonksyon dan bann fason ki pli efektiv e pli efikas.

Bann anplwayer i bezwen asire ki zot bann travayer i travay dan en lanvironnman ki motivan, ensi ki rekonnet zot bann diferan bezwen.
E i osi en nesesite pou konpran zot konportman e pou trouv bann mezir remedyasyon kolektivman byensir anliny avek Polisi zot lorganizasyon e an akord avek Lalwa Lanplwa.

Pou konklir Mr Speaker mon oule fer resorti ki lafors travayer en lorganizasyon ou lenstitisyon, i enn bann asset pli enportan ki anmenn ver son sikse.

I enportan ki bann anplwayer i anploy en lafors ki apropriye an term lakantite e kalite.
E la mon pe koz lo konpetans e kalifikasyon, afen ki prodiktivite e profit abilite i ava ganny asire, mon ti a kontan primordyal man remersye, e felisit sak travayer Seselwa pou zot zefor e devouman kotidyen dan zot lanplwa, malgre bokou defi kot en mazorite zot pe demontre rezilyans e patriyotizm ki an retour anmenn rezilta.
efikas E ankor dapre manifesto nou parti, ki sa gid dan ki vizyon nou Gouvernman i ganny trouve, e mon site “Sekter Servis Piblik i sa lebra enportan ki permet fonksyonnman Gouvernman.

Se inikman avek en lorganizasyon pou ki enplimant bann Polisi e administre bann progranm ki Egzekitiv, pou kapab delivre lo son bann promes.

An sa ki konsern Sekter Prive nou i dir ki prosperite manifesto ekonomik pei i depan lo en Sekter e Prive dinamik ki antreprenant, o maksimonm lo sa ki nou pei i ofer.
Me ki osi eksplor o dela nou frontyer pou loportinite.

Gouvernman i rekonnet ki travay dir i anmenn rekonpans e tre byento, sak Seselwa dan Sekter Piblik en logmantasyon lo zot saler debaz e Sekter Prive pe ganny demande pou zot osi fer parey byensir tou depandan lo zot mwayen profit abilite.

inovan e ki profit resevwar lezot pou Mon remersye nou Gouvernman pou kre plizyer louvertir pou loportinite pou tou Seselwa, sirtou bann zenn an term letid, karyer e biznes.
Mon konstate son sakenn pe pourswiv ki lanbisyon dapre son kalifikasyon.

E mon pe demann bann ki pa ankor vin devan pou fer li.

Rod led kan ki zot santi zot bezwen, akoz lavenir nou pei i depan lo zot bann zenn.

Mon profit 64 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 sa lokazyon Mr Speaker pou swet tou travayer en bonn fet, e parey gran filozof Aristotle i dir, “Le plaisir dans le travail met la perfection dans le travail.” Mon remersi ou Mr Speaker e mon konfirm mon sipor pou sa Mosyon.
Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Mon a donn laparol Onorab Desheila Bastienne.

HON DESHEILA BASTIENNE Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi Mr Speaker, bonn apre midi tou Onorab, bonn apre midi tou dimoun a lekout.
Mr Speaker sa Mosyon in vin a en letan vreman merite akoz letan nou fer refleksyon lo bokou kritik, negativite ek bokou bann konpanny sal ek dezespere ki pe pase dan nou pei, ozordi sa Mosyon pe senpleman anvoy sa mesaz kler, pou nou eksplik nou pep lo sikse nou Gouvernman pou sa 2an edmi apre ki in pran pei.

Mr Speaker bokou keksoz pozitiv in arive dan nou pei, atraver bann desizyon byen kalkile e responsab, kot a lafen rezilta in vin dan lentere nou pep e nou pei.
Mr Speaker pou nou arive selebre lakonplisman bon travay nou Gouvernman pou sa dernyen 2an, nou pou bezwen osi rekonnet travay tou bann dimoun dan Sekter Piblik e Prive, ki’n travay a kote nou Gouvernman parey Mosyon i site.
Mr Speaker nou pou osi rekonnet ki malgre bokou lesey pou trenn lipye, donn fo lenformasyon, kraz bann desizyon pran par Gouvernman, i enportan note ki bokou nou bann travayer dan Sekter Piblik osi dan Prive, in fer tou pou arive sirmont tou sa bann lobstak e ki zot pe travay malis, travay pou lanmour zot pei e osi pou zot fanmir.

lenpak Sesel in fer fas avek bokou tel ki defi, sityasyon enprevi pandemik COVID-19 e apre tonm dan lager Ukraine.
Mr Speaker sityasyon pa’n fasil, me Gouvernman ek sa tim dan Sekter Piblik e osi Prive in reste solid par met pei an premye.

Zot in realize ki sa pei i pou nou tou, si nou pa siport li napa personn ki pou fer li pou nou.

Mr Speaker malgre curfew, Prezidan pei pa ti ezite pou vwayaze dan lezot pei pou al tap laport pou anmenn soutyen pou son pep ek son pei.

Mr Speaker bann sikse nou ti Gouvernman anmenn vaksen, pou kapab arive kit nou pei ouver e kontinyen fonksyonnen.
premyerman Atraver sipor nou bann dokter ek bann ners ki ti pare pou travay long hours, pou fer sir ki tou sa ki raporte i resevwar son vaksen pou gard li an bonn sante pou li kontinyen travay.

Gouvernman ti pare pou gard airport ouver pou ki touris i kontinyen antre, e la nou dir mersi bann travayer ki ti devoue pou anmenn sa bon servis.

E akey bann etranze dan nou pei avek lanmour, avek lazwa e osi respe.
Nou por ti reste ouver pou ki manze i kontinyen ariv dan pei, ankor nou pou remersye tou bann travayer por, ek bann stevedores ki ti raporte byen granmaten pou donn zot kouraz, pou fer ki bann bato ti resevwar servis neseser e manze ti ariv dan bann laboutik.
Ti osi enportan ki Gouvernman ti war li neseser pou koup lo bann depans ekstravagan, pou fer ki laklas travayer i arive tous zot saler apre tou sa zefor ki zot in met dan zot travay e pou ki ti osi nou bann dimoun aze 65 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 kontinyen tous zot pansyon ek zot Sekirite Sosyal.
Mr Speaker sa Mosyon i koz lo solidarite ek travay dir dan Sekter Piblik ek Prive, ki nou tou nou konnen ki par zot perseverans, lonnekte ek senserite zot pe kontinyelman zwe en gran rol dan performans lekonomi nou pei.

Mr Speaker apre tou zefor posib byento pep Seselwa pou rezouir atraver en logmantasyon dan zot saler.

Tou sa bann sikse se gras a zot devouman, senserite ek pozitivite.
osi mon sipor pou Mr Speaker mon pou aport mon sa Mosyon anmennen par Onorab William, par felisitasyon aport personnel, pou tou travayer dan Sekter Piblik e osi dan Prive ki pe kontinyen aport zot kontribisyon pou fer ki nou pei Sesel i kontinyen avans devan.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Mon a pas laparol Onorab Audrey Vidot.

HON AUDREY VIDOT Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker, tou Manm Onorab, zabitan Roche Caiman e tou manm piblik ki a lekout bonn apre midi.
Mr Speaker ozordi ler nou koz lo realite ki pe pase Sesel e annan lo vre en deba sityasyon e santiman travayer Seselwa, ou vwar kot ou ganny akize ou pe kre negativite.

fran e onnet sal, Konpanny sabotaz, tousala.

Ozordi si en mal pratik oubyen ou lopinyon i diferan avek Ladministrasyon ozordi, larogans pouvwar i le dikte ki ou pe kre negativite.
Mr Speaker, mon le met lo rikord sa Lasanble ki menm si desizyon pou pa aksepte mon notis pou anmenn en lamannman lo sa Mosyon ki devan nou Lasanble ozordi, e ki tou lenformasyon piblik parey mon ti ekrir notis avek Speaker, mon pou donn ledikasyon piblik kwa ki mon’n demande.

“Lasanble i felisit tou travayer dan Sekter Piblik e Prive pou zot solidarite, travay dir e perseverans menm si zot in pas dan en difikilte e soufrans dan sa kourt dele letan depi dernyen eleksyon.” Fen mon sitasyon.
Nou dan United Seychelles mon bann frer ek ser Seselwa ki pe ekout nou, nou ankor enn fwa eksprim nou dezapwentan lo desizyon ki in pran pou pa aksepte sa notis.

E mon oule met lo rikord pou vwar ki sa lanons ki United Seychelles, sak fwa letan nou anvoy en notis ki swa pou lamannman Mosyon, Lalwa, ki sorti kot nou United Seychelles zot war en fason e leskiz pou anpes li.
Zot pa war li pou aksepte e sa nou konpran tre byen sa nou, akoz nou rekonnet e nou konnen poudir byensir nou napa okenn sipor, si nou Speaker i Manm i reste Manm, Dirizan LDS e son mazorite definitivman pa pou siport nou dan okenn zot amannman.

Mr Speaker apre zot menm zot ki konplent e akiz nou United Seychelles, konmkwa nou pa oule anmenn okenn lamannman oubyen okenn notis, pou nou fer en sanzman ki swa dan en Mosyon oubyen dan en Lalwa.
Mr Speaker me avek tou lesey kot nou lo sa kote latab, sa pa pou anpes nou dan United Seychelles kontinyen egzers nou dwa koze pou sa group travayer Sekter Piblik e Prive, ki pa partaz menm santiman, avek bann Manm lo lot kote latab.

E nou, nou pou felisit sa group travayer ki kontinyelman vin fran e onnet an piblik pou montre zot 66 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 lopinyon diverzans zisteman parey nou bann sityasyon lo deba ki’n komans leve dan nou Lasanble ozordi apre midi.
Mr Speaker pou serten 2an edmi i en kourt dele letan pou en mazorite nou pep, espesyalman leve travayer Seselwa ki pe debourye toulezour.

Me i ankor annan en mazorite ki santi poudir sa presyon e kou lavi ki zot pe pas ladan ozordi, 2an edmi en kantite keksoz ti kapab ganny fer pou soulaz zot.
I annan travayer ki’n eksprim a piblik ki depi dernyen eleksyon zot sakrifis pa pe ganny valorize, e sa kantite keksoz ki Gouvernman ti kapab fer pli byen pou soulaz zot; sityasyon lavi e zot dezapwente e bokou regre ki sa pa pe ganny materyalize.
Mr Speaker nou dan United Seychelles, nou pa kont felisit travayer dan Sekter Piblik e Prive e soldier avek zot, pou zot travay e devouman anver pei, me i enportan note ki pou en tel zes annan valer i senpleman ler sa ki eksprim li i fer li fran e onnet e senser dan son parol.

E si napa lafransiz, lonnekte, e senserite dan rekonnet travay dir e perseverans en travayer i kler ki i annan lipokrizi dan sa en tel zwe.
I pa akseptab pou frenm lizye e pa koz lo fristrasyon travayer Servis Piblik e Prive, ki wi i pe solider me selman ou pa pe koz lo son soufrans e valoriz son sakrifis.

Zis parey zot in mal onnet sa Gouvernman avek 13enm mwan saler, long service allowance, larzan pansyon, laz pansyon ek Sekirite Sosyal, logmantasyon 10poursan e pa bliy sa bann nouvo Lalwa ki annan zot ki zot mazorite zot in fer pase, san konsiltasyon avek piblik.
Zis pran legzanp lo Lalwa Home Care e ozordi lespwar nou bann career i telman o, an krwayan zot pou ganny en logmantasyon dan 10poursan.

Si sa ki zot apel sikse sa bann keksoz zot ankor tre, tre, lwen avek realite sityasyon lavi ozordi.

Mr Speaker nou Lasanble ti pou pli byen kapab felisit nou bann travayer Seselwa dan Sekter Piblik e Prive, pou zot solidarite, travay dir e perseverans pou pei.
e kou Par kont rekonnet sakrifis ki zot ankor pe fer pou konbat avek sa presyon lavi ki pe kontinyelman ogmante ozordi.

Me le moman ki sa Mosyon pe dir sa travayer Sekter Piblik e Prive ki nou Lasanble i felisit zot solidarite, travay dir ek perseverans a kote sa menm Gouvernman ki pe fer zot martir.

Pou demann zot ki zot pe debout a kote zot pou sikse zot pei dan sa dernyen eleksyon.

Konsern ki travay Seselwa pe eksprimen, eski nou Lasanble pe boufonn travayer Seselwa?
Akoz sel moman dan sa 2an edmi ki swadizan kourt letan pou serten lo lot kote, zot bann travayer Seselwa in vwar zot pe solider.

Pe bezwen solider fer sakrifis pa esper 2an edmi pou li kapab ganny en logmantasyon, kan zot koman zot ti antre dan gouvernans zot ti pran tou sa ki pou zot e zot ti byen aranz zot.

Zot logmantasyon allowance ki swa palto, ki swa medikal, ki swa lakaz e lezot ankor.

Zot ti aranz zot, zot.

Seselwa ti dir zot espere fir an mezir.


Mr Speaker i regretab ki priyorite leadership Ladministrasyon LDS ti aranz zot koman zot ti antre an Gouvernman, servi pouvwar mazorite gouvernans pei par fer Seselwa zot 67 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 soufer e esper 2an zis pou zot montre United Seychelles ki zot ki pe rule border.
Akoz zot ta revanz, vanzans kot bann serten endividi e pa pran en sou konpasyon pou sa travayer Seselwa, ki li i pa konn naryen dan zot bann plan revanz e vanzans personnel.

Prezan sey dir nou ki mannyer travayer Seselwa pou seryezman krwar senserite dan nou travay Lasanble atraver sa Mosyon?

Ki mannyer zot eksepte piblik pran nou koman en Lasanble serye?

Mr Speaker avek tou respe ki mon annan pou nou bann Manm Lasanble lo lot kote latab lafason ki sa Mosyon in ganny prezante dan nou Lasanble.
E apre ekout serten lentervansyon lo lot kote latab, sa Mosyon pa pe fer zistis e montre senserite dan felisit travayer dan Sekter Prive e Piblik pou zot solidarite travay dir ek perseverans, pou pei dan sa dernyen 2an depi zot in ganny eleksyon.

Mr Speaker en Lasanble serye i bezwen fran e onnet, ler bann Manm pe eksprim solidarite anver bann travayer Sekter Servis Piblik e Prive, e montre ki nou pe vreman valoriz travay dir, travayer Seselwa par kont lafason ki sa Mosyon pe ganny prezante i mal onnet.
Pou nou Lasanble vin servi ledo travayer dan Sekter Piblik e Prive pou promet inefikasite leadership Gouvernman ozordi, nou konn tre byen ki leadership sa menm Gouvernman in senm en pake lagrenn bat latet avek zot dan zot dernyen eleksyon.

E travay se travayer Seselwa pe soufer anba zot gouvernans.

E ozordi zot pe sey vin netway sa pake lakizasyon ki zot in fer, ki pa ni menm fonde, atraver zot Prezidan osi ki resaman in koze dan Leta Lanasyon.
Zot menm zot bann Minis dan bann sesyon kestyon, a plizyer repriz zot in zis koz mansonz avek pep Seselwa.

refer Mr Speaker i enportan ki mon ki fer resers, fer Gouvernman LDS konpanny pou fer sanzman e kritik Gouvernman US, pa ti bon zot pe vin fer pli byen.

sorti in zot depi sanze Par kont ozordi nou pe tann bokou travayer Seselwa ki’n vwar zot dan en fason, zot in sanz zot fason panse e vwar zot ki sistenm US ti pli bon ki sa enn ki radikal ki’n ganny dernyen Eleksyon.
Si bann Manm LDS dan ti vwar ki Lasanble Nasyonal soufrans travayer Seselwa dan Servis Piblik e Prive i en sikse, e ki i zot krwar sa bann travayer apresye zot pe felisit bann fo profet, i kler ki zot dekonekte avek travayer Seselwa.

E mon sit legzanp akoz ki nou lo sa kote latab nou vwar mannyer zot in dekonekte avek realite e travayer Seselwa.
E pe osi fer travayer Seselwa ki ti dir, ki dan sa swadizan dele letan, depi dernyen eleksyon espesyalman krwar ki zot in fer e ki zot pe pran laglwar lo sa ki travayer Seselwa pe fer ozordi, zot ti dir zot pou met larzan dan pos Seselwa, e travayer Seselwa in fer zot konfyans ek lespwar ki zot ti pou fer en pli meyer demen.

Ler zot pe promet sikse Gouvernman pa bliye ki parmi sa bann sikse, se fer pri bis monte.
Kontribisyon pey Fon Pansyon lavi kontinyelman monte, kou ogmante, kontinite dan long service allowance ki dimoun ozordi bann travayer dan Servis Piblik pe dir so long bye, bye farewell.

Benefis ki ti sipoze pe soulaz sa bann ki ti pe travay e pe ganny 68 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 difikilte pou fer 2 bout zwenn, pe vin en kosmar pou rod en tel led anba Lazans Proteksyon Sosyal.

pou Lentansyon Gouvernman logmantasyon egal, tune in sanze.
granmoun Travayer Sekter Piblik e Prive i konpran tre byen ki anba Ladministrasyon LDS, sa ki ti annan pou touzour annan, e sa ki napa pou reste touzour napa.

Mr i dir ki Speaker konmisyon dimoun pa pake, alors mon pou bezwen fer pase mesaz ki plizyer travayer Servis Piblik e Prive dan bann distrik kot nou United Seychelles in pase.

E ganny demande pou pas sa mesaz Lasanble Nasyonal.
Ki travayer Seselwa ki pe monte desann dan bann biro Gouvernman, pe vir an ron parey toupi, pe senpleman esper zot bann LDS ki ti pase dan dernyen eleksyon pas kot zot ek pasyans.

Akoz la zot in dir mwan ki zot pou dir avek zot kote zot pou al rod sa vot 2025.
Mr Speaker travayer Sekter Prive e Piblik pa bliye ki ler kandida Prezidansyel LDS ti fer resorti ki travayer Seselwa i merit ganny zot 13enm mwan saler, parey ki li i ti tous son gratwite lafen lannen apre ki zot in donn li pouvwar, Mr Prezidan in sanz tune.

Poudir ki zot tou travayer Seselwa zot pou ganny 13enm mwan baze lo performans.

Menm parey ler ti dir ki LDS pou travay pou ki laz retret oubyen laz Sekirite Sosyal pou ganny bese, apre ki Seselwa in war, still ankor Prezidan in sanz tune.
E in pran in fer li pou asire ki laz sekirite ek son pansyon i monte.

Ni pou donn zot ni en opsyon pou bann ki pe al retrete, e zot larogans pouvwar sa Gouvernman, in servi zot mazorite dan Lasanble byensir pou rod leskiz lo ledo Prezidan Faure.

Be si nou rapel tre byen, Seselwa Oktob 2020 dan son mazorite ti vot pou tir Prezidan Faure e vot pou LDS fer pli byen.

Me kote, kote kot Prezidan Faure son i antre dan bann desizyon manifesto LDS?

Zot ti annan en swa pou revwar, me zot in fer li.


Kote ki plan Prezidan Faure i dan zot manifesto.

Zot aksyon i pirman mal onnet, e zot aksyon i pirman malonnet e sa travayer latitid diktater anver Seselwa ki mannyer zot ekspekte travayer pou krwar dan zot.

Mr inefikasite Speaker Ladministrasyon LDS pou gouvern pei, partaz larises avek travayer Seselwa pou travay dir ek sakrifis, eski sa ki a Gouvernman i apel sikse?
Fer travayer dan Servis Sekter Piblik e Prive fer sakrifis e soufer pou fer fas avek kou lavi dan 2an.

Eski sa ki zot apel sikse?

Pa konn priyorite ou ladministrasyon, neglizans pou siport travayer dan Servis Piblik eski sa ki zot apel sikse?

Aras travayer sa ki apel pou li, e pou pran tou sa ki apel pou zot, eski sa i apel sikse?

pli Mr Speaker parey mon’n fer sorti dan mon boner lentervansyon, nou dan United Seychelles nou pa kont pou felisit travayer dan Sekter Piblik ek prive.
Pou zot solidarite, travay dir e perseverans anver pei me par a kote Gouvernman ki li in fer zot soufer dan 2an edmi.

Si i annan en Gouvernman ki’n konsistan e valoriz travay dir pou pep Seselwa, se pa lot ki United Seychelles.
Travayer Seselwa dan Sekter Prive e Piblik in benefisye atraver kantite benefis ki swa finansyel ou logmantasyon e lezot 69 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 striktir e atraver loportinite, lankadreman legal ki ti ganny kree e ki’n egziste e i annan ki’n ganny par zoure Gouvernman LDS e son mazorite dan Lasanble.

resaman avek Gouvernman US ti partaz larises pei, i ti ganny partaze avek tou kous popilasyon.

(Interruption) MR SPEAKER Order silvouple.

Bann Manm Gard lord, mersi.


Onorab en pe kontinyen.

HON AUDREY VIDOT Mersi Mr Speaker.

Mon repete wi, Gouvernman United Seychelles ti partaz son larises pei avek tou kous son popilasyon, tou kous.

Onorab Larue atraver ou Mr Speaker, taler nou pou dir lekel ki voler ant mwan United Seychelles avek li laba.

(Off-Mic) MR SPEAKER Bann Onorab zot kapab lev zot lanmen pou koze, silvouple aret fer komanter.

Onorab, yes onorab ou kapab kontinyen.

HON AUDREY VIDOT Mersi Mr Speaker.


Ki sa manman tousel, ki sa papa tousel, ki sa fanmir solid, ki sa ki ti pe devlop son pti biznes ki swa ti stab dan son biznes.

In benefisye atraver larises pei par Gouvernman United Seychelles.

Ozordi la, al demann sa kous dimoun ki mon’n dir la anba sa Gouvernman dan sa 2an edmi, si zot ti byen pase kontrerman avek sa Gouvernman ki la ozordi!

Menm la anndan i annan plen zot ki’n byen benefisye.
Mr Speaker nou dan United Seychelles nou pou kontinyen solider avek travayer, ki swa dan Servis Piblik, ki sa prive.

Nou pe envit zot bann travayer Servis Piblik, Prive e tou zabitan ki lo Praslin, La Digue e Zil Pros pou zwenn nou United Seychelles Dimans le 30 Avril lo laplenn Ile Eve Baie Ste Anne Praslin.

Dan nou rankont rezyonal pou nou selebre nou zefor travay dir e sakrifis ki nou fer pou pei.

E pou nou leadership Ladministrasyon LDS, ki nou’n fatige avek zot bann lagrenn bat latet.
montre (APPLAUSE) HON AUDREY VIDOT Ki nou’n fatige avek zot bann prometer pti donner.

(APPLAUSE) fatige avek HON AUDREY VIDOT E ki nou’n en Gouvernman inefikas ki pe zwe sourd lo vre soufrans e realite sa pep, ki la deor ozordi.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Onorab Henrie, ki ou point of order?


HON GERVAIS HENRIE Mr Speaker anba order 59(7)(a) ki dir “A Member shall not use offensive words or expression” i annan en pe letan Onorab Loze i kontinyelman kriye off-mic mo ‘’fol” avek en Manm dan Lasanble Nasyonal.

Semenn pase, mon pa konnen lekel Manm ki i pe refer.

Semenn pase son Chief Whip ti ganny demande pou dir avek Onorab Loze, arete fer sa.

Mon’n 70 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 tann li plizyer fwa mwan.
In ariv en moman kot mon pou nepli kapab toler son bann kalite bullying la anndan kot i refer avek en Manm.

I ti ava byen i ti ava idantifye lekel ki i pe dir, sertennman i pe target en madanm ler i servi mo “fol”.

I pa byen, i pa byen.

(Off-Mic) HON GERVAIS HENRIE Ou pe koz avek mwan?

But then nou ava deal avek sa an deor.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Fransman mon pa’n tann Onorab Loze servi sa term, mon konnen dan lepase ki souvan fwa in servi term atraver lasal.
Mon ti pe mazinen ki kekfwa in pran en desizyon pou arete, me mon pa konnen.

Mon pa’n tann li, mon pa pou pas komanter lo la.

(Interruption) MR SPEAKER En moman – order!

Bon avan nou al pli lwen mon bezwen adres pwen ki lo mon in Onorab Vidot desizyon pou pa pran son amannman lo sa Mosyon.

leve Mon desizyon, i vre Onorab Vidot ti mete en amannman lo sa Mosyon i ti propoze.
Mon desizyon pou pa aksepte sa, i baze lo Standing Order 44 paragraf 4 ki dir “No amendments shall be permitted if in the opinion of the Speaker, it represents a direct negative of the question proposed”.
Alor, amannman ki Onorab Vidot ti mete dan Mosyon onorab William, apre sa bann mo lo felisit travayer, i ti siprim - i ti dir sa bann mo ‘’a kote Gouvernman pou sa sikse ki nou pei in fer.’’ E dan plas sa i ti mete ‘’menm si zot in pas dan bann sitan difikilte e soufrans.’’ travayer Dan mon lopinyon par tir sa referans avek Gouvernman e sikse ki lye avek travay, ki lie avek solidarite dan mon lopinyon sa lamannman ti tourn Mosyon Onorab William dan en direksyon lekontrer, ki i ti anvi ale.
I pa mon swa, mon pa fer okenn preferans ant Onorab William felisit son Gouvernman e son sikse oubyen travayer, oubyen travayer in pas dan difikilte ek soufrans.

I pa swa sa ki mon’n fer.

Mon swa se ki tou senpleman sa Manm i annan drwa met son Mosyon dan direksyon ki i le ale.

E Standing Order pa permet ki Manm i sanz direksyon.

So, se sa ki mon’n fer sa desizyon.

Mersi.

Onorab Vidot, mon pa oule okenn argimant lo sa size.
Sa i mon ruling, mon’n kominik mon ruling lo ou amannman avek ou e mon oule ki ou aksepte sa.

En klarifikasyon, wi?

HON AUDREY VIDOT Mr Speaker, mwan mon pa pe kestyon ou ruling mwan.

Mon’n tann ou dir poudir sa i ti ou lopinyon, MR SPEAKER Wi.

HON AUDREY VIDOT Savedir sa ki mwan mon’n mete – mon’n site dan mon lentervansyon i korek, se tou.

MR SPEAKER Tre byen.

Mersi Onorab Vidot.


Bon mon krwar mon pou fer poz la, nou mon pa pou pres okenn Manm pou fer son lentervansyon e fini par 3er 71 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 edmi pou nou a tan.

Nou a pran poz la e nou a repran travay 4er.

Mersi.

(BREAK) MR SPEAKER Mon ava apel Onorab Doyace Porice.

HON DOYACE PORICE Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi a tous.


Mon pou dir mersi Senyer pou sa kouraz e determinasyon ki in met avek mwan menm ek tou travayer Seselwa ek etranze ki dan Gouvernman e osi ek Sekter Prive.

Mr Speaker mon pou donn mon sipor sa Mosyon anmennen par Onorab William, akoz mon santi ki en Mosyon ki ti'n plis ki ler pou remersi nou bann travayer dan nou pti pei Sesel.

Travayer Seselwa e serten travayer etranze vreman zot in donn zot kouraz.

E zot determinasyon pou anmenn sa diferans dan travay.
E dan Gouvernman ki i dan Gouvernman ki i Sekter Prive.

Alor pou sa nou bezwen dir zot mersi.

Sirtou atraver sa sikse ki nou pei in fer dan sa kourt dele letan depi sa dernyen eleksyon.

Bann travayer zot in solider avek nou Gouvernman e zot in vreman konpran kwa ki pase dan sa pei.

Mr Speaker sirtou bann travayer lo Praslin kot nou'n annan sa bon korperasyon ansanm.
Mon santi koman en Manm Lasanble ki mon'n an kontak ek plizyer sa bann travayer dan Gouvernman atraver zot lofis e osi bann Sekter Prive dan mon lofis.

Sa ki'n donnen in donnen menm.

Petet en lapel avek bann ki ankor pe vini dousman, pou zot osi debourye pou montre sikse zot osi.

Mr Speaker nou annan bokou ki'n arive pandan sa 2an edmi kot sa travayer zot osi zot in bann benefisye dan sa sikse pei, tou bann desizyon ki Gouvernman in pran, in debourye e nou'n travayer kontinyen dir zot mersi.
elektrisite Avek revwar logmantasyon lapey, desann, 10poursan saler, 13enm mwan tousala in vin en mersi Mr Speaker.

Nou pa dir tou i roz, me i annan pou aranze.

E la mon pou demann Gouvernman, pou kontinyen evalye travay bann travayer pou pran bann mezir kot nou travayer pou benefis plis.

Bann visit dan distrik in montre mwan ki nou bezwen siport bann travayer, partaz bann nide ansanm pou anmenn sa pei pli devan.

Sa Gouvernman pe sey fer son mye, pou ede kontinyen dir mersi tou travayer dan Sesel.
Pe kontinyen war plis pou dir mersi tou nou travayer.

Alor mon osi mon pou kontinyen fer plis pou siport nou travayer akoz san mwan, san zot pa pou marse.

Pou nou kapab anmenn plis pou nou pei, mon pou dir mersi tou bann travayer Lasante, travayer Lapolis, PUC, ASP, Social Affairs, nou bann ansenyan, travayer SBC e tou lezot lo nou zil Praslin.

Mersi.

Mon konnen ki zot pou kontinyen donnen pou anmenn nou pei pli devan.
Annou kontinyen koste ansanm, kontinyen travay dir ki a lafen nou tou nou a benefisye lo nou zil.

Ozordi avek sa travay dir nou'n achieve bokou lo nou zil Praslin.

E Gouvernman pe get nou de pre.

ek Mersi Prezidan son Cabinet pou zot travay ki zot pe fer pou nou zil e Sesel.

Travayer Seselwa aret krwar rimer, aret ekout mansonz, par parti minoriter 43an zot pa'n zanmen war sa ki zot 72 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 pe war ozordi ek sa Gouvernman LDS, pe sey zot mye pou aranz zot.
Gouvernman LDS pa pe mazin zot pos parey Gouvernman i o paravan ti fer.

E fer faid sa pei e ki'n toultan dir zot ser sang, kontinyen ser sang.

Ozordi ler nou pe dir zot mersi parti minoriter US pa pe pare pou dir zot mersi.

United Seychelles zis pe akont zot mansonz akoz zot lafen pouvwar.

E la mon pou swet tou travayer Seselwa en bonn fet travayer espesyalman tou travayer Baie Ste Anne ek Grand Anne Praslin.

Mersi ankor enn fwa pour tou sa ki zot fer pou sa Gouvernman LDS ki o pouvwar.
in Avek sa 2mo mon pou siport sa Mosyon.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Laparol pou Onorab Wallace Cosgrow.

HON WALLACE COSGROW Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi tou dimoun.

Mr Speaker mon pou komans mon lentervansyon par dir mersi tou travayer Seselwa.

Mon dir mersi Mr Speaker akoz si Sesel in ariv kot i ete ozordi, se gras a en gran parti zefor travay dir tou travayer Seselwa.

E la mon pa pe koz zis pou travayer Sekter Piblik mon pe koz pou tou travayer Seselwa.
Mr Speaker si nou fer en pti tourdorizon lo lepase lo listwar, bokou in ganny koze bokou in ganny dir.

E ozordi menm dan Lasanble apre midi menm la nou'n koz lo 43an Mr Speaker.

43an in annan en kantite keksoz ki'n ganny fer Mr Speaker.

Ozordi si nou annan nou en lafors travayer Seselwa parey nou annan ozordi profesyonnel dan tou domenn, dan bokou donnen, se gras a progranm e plan ki nou Gouvernman 43an in met an plas e in kontinyen pourswiv e amelyore kot i neseser.
domenn Ozordi Mr Speaker si nou annan ners kalifye, dokter kalifye, ansennyan, enzenyer dimoun dan lenformasyon, bann teknolozi, nenport ki domenn Mr Speaker travayer e ozordi nou pe remersiman koz travayer, set akoz in annan en progranm en lankadreman sirtou bann zenn Seselwa pour fer zot vin sa ki zot anvi vini sa ki zot ete ozordi Mr Speaker.

travayer, lo E mon pa krwar okenn dimoun ozordi malgre zot diferans politik, i kapab deny sa ki mon pe dir.
Dimoun ki'n ganny son loportinite - ozordi i annan Seselwa ki menm ganny son loportinite ki'n menm kit Sesel pou al pourswiv bann karyer aletranze, kot zot pe travay gro lakonpannyen.

bann dan gro, So ler nou koz lo travayer Seselwa Mr Speaker, nou bezwen étre onnet, étre fran sa progranm 43an ki malgre parfwa zot kritike i en progranm ki'n donn en kantite loportinite, e ki ozordi pe permet nou felisit travayer.

Set akoz sa progranm ki ou war ozordi nou annan travayer pou nou felisite!
lo Mr Speaker nou koz travayer STC, nou koz lo teachers, nou'n koz lo diferan kategori travayer Mr Speaker e nou pe felisit zot ozordi, nou pe dir zot mersi, nou pe dir zot in fer isi zot in fer laba, zot in akonpanny nou pandan letan COVID, don vaksen, STC pe fer en bon travay.

Malgre ki dan lepase nou ti ganny dir fodre ferm STC, fodre revwar, fodre isi, fodre laba.

Me ozordi nou pe felisit zot en, nou pe felisit zot.
Savedir i montre ki zot rekonnet poudir i 73 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 annan lafors travayer deor la, ki pe fer byen, ki'n travay dir e ki zot merit ganny rekonnet.

But at the same time mon pa konpran ki mannyer zot vini zot dir zot ti zwenn en kales kase.

Solman zot pe felisit ozordi dimoun ki'n travay dan sa pei e ki'n fer sa pei marse ozordi.

I en lensilt pou dimoun travayer Seselwa ler ou vini ou dir nou'n vin zwen kales kase.

E zot kontinyen repet sa, repet sa Mr Speaker.


Mwan pou mwan i en lensilt, ou pa kapab ozordi felisite, solman yer ou dir koumsa kot i ti pe travay, kot i ti pe donn koudmen pou build sa pei, ti en kales kase.

Mr Speaker ler nou koz travayer, nou bezwen osi koz travayer Sekter Prive.

Akoz zot osi zot rol dan sa pei, kantite travayer Sekter Prive in zwe zot rol dan sa pei pou devlopman sa pei fer sa pri ariv kot i ete ozordi?

Souvandfwa Mr Speaker nou dir ki Sekter Prive i moter nou lekonomi.
Wi bann biznes i envestir i met larzan i vin avek bann nide bann inovasyon, me san travayer sa bann biznes pa pou al okenn par; i pa pou al lwen.

Akoz zot bezwen travayer pou kapab fer sa bann biznes marse.

Travayer Sekter Piblik li, i osi i travay dir e li i asire ki sa moter i kapab fonksyonnen i kapab marse atraver bann loperasyon ki zot fasilit loperasyon Sekter Prive.

So ler nou koz felisit travayer pou mwan, nou devret pe koz lo felisit tou travayer.
Sirtou a sa moman la kot nou pe al antre dan Lazournen Mondyal pou Travayer le 0I Me Lazournen Lafet Travayer, mon krwar i enportan i en loportinite pou nou tou koz travayer, tou lo kontribisyon ki travayer i fer dan sa pei.

Mr Speaker sa Mosyon pou mwan, i kler i montre parey mon'n eksplike boner i montre defas Gouvernman LDS.

Zot vini zot dir kales in kase.

Zot vini zot dir en pake zafer lo travayer sirtou Sekter Piblik, apre zot vini zot felisit travayer.
Konmsi mon vini mon fwet ou apre mon vini mon pas en pti lanmen mon kares ou kot mon'n tap ou.

Sa Mosyon osi Mr Speaker dan mon pwennvi ler mon pe get li, pou mon ou a krwar i pe vin fer en pe damage control apre sa diskour SONA ki nou ti tande par Prezidan.

E ki Prezidan ti dir dan diskour SONA Mr Speaker?

Kantite annefe preski lanmwatye diskour Prezidan Leta Lanasyon ti santre lo travayer Sekter Piblik.

Ki ti ganny dir Mr Speaker?


referans Travayer Sekter Piblik trenn lipye, travayer Sekter Piblik i annan sabotaz, i annan ladan ki'n ganny fer avek travayer Sekter Piblik bann ki siport United Seychelles pe fer sabotaz ok, e zot in vini in ganny dir la dan speech Leta Lanasyon.

Me selman ozordi nou vini nou fek dir - e dan tou zot bann larepons SONA mazorite zot ti asiz lo sa topik travayer trenn lipye, travayer fer sabotaz.

Apre zis bann Lasanble fermen, nou sey vini nou sey felisit sa bann travayer.
Be pran zot en desizyon, sa bann dimoun pe fer sabotaz, pe trenn lipye, zot pe travay byen?

Dimoun i ekoute e dimoun i analize, zot bezwen pran zot en desizyon swazir ki pozisyon zot oule pran anver travayer Sekter Piblik, zot bezwen swazir ki pozisyon zot oule pran Mr Speaker.
74 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 I annan lenstans par egzanp ler nou ti pe koz lo sa zafer 5poursan increase an 2019 Mr Speaker ti dir fodre donn tou parey, pa kapab en bann i ganny plis, en bann i ganny mwens fodre donn tou parey.

Sete sa largiman kardinal ki ti ganny fer sa bann letan Mr Speaker.

tann en Apre nou’n lot interview kot i dir nou a sa letan ti koumsa, a sa letan akoz sityasyon.
Mr Speaker les mwan remind zot an 2019 Sesel ti'n war enn son bann pli bon performans ekonomik, ki letan nou pe koz lo la?

Pandan sa dernyen 2an zot menm zot dan sa Lasanble zot in dir sityasyon ekonomik pa bon, nou bezwen pasyante, nou pe seye isi laba en bann zafer, selman la in bon?

Ler nou vini nou koz lo donn larzan bann diferan lorganizasyon Gouvernman pou get serten travay mon pe dir nou bezwen tenir nou bezwen gete priyorite, lo priyorite.
Be solman la in bon, konmsi i kontradiktwar sa zafer Mr Speaker mon pa ganny en konpran ki laliny zot oule ale lot kote latab Mr Speaker.

E parey mon'n dir Mr Speaker boner wi nou bezwen remersye travayer Sekter Piblik, travayer Sekter Prive osi.

Nou bezwen felisit zot pou zot travay ki zot fer akoz i pa fasil.

Avek resours ki limite, avek kondisyon travay ozordi ki zot pe travay anba la, i pa fasil.
So sa travay ki zot pe fer pour kit Sesel marse, travayer Sekter Piblik pou kit sa moter lekonomi Sekter Prive marse, i pa fasil e i en travay ki zot bezwen ganny remersi e felisite.

Malgre Mr Speaker tou sa difikilte ki zot pe pas ladan, tou sa difikilte ki zot pe pas ladan - e boner Onorab Vidot in sey fer antre serten bann pwen i ti menm demande pour ki nou amann sa Mosyon e fer li reflekte larealite.

Mon pa konpran oli negativite ladan, la realite se la realite.
Me malerezman son amannman son Mosyon pa'n kapab pase Mr Speaker dapre ou lopinyon sa amannman pa ti kapab pase ou desizyon i ou desizyon Mr Speaker nou pa kapab lager kot ou desizyon, me solman larealite i larealite.

Mr Speaker ler mon koz bann difikilte ki travayer Sekter Piblik an partikilye in pas ladan;- enn bann keksoz ki vin dan lespri premye se long service allowance.

Ozordi i annan bokou, bokou konfizyon ver sa zafer ou long service allowance.
Mwan menm mon, mon'n ganny detrwa mesaz, detrwa call pou sey eksplik en pti pe.

Akoz i pa kler Mr Speaker.

Bokou ladan mesaz ki'n ganny pase i pa kler.

En keksoz ki serten selman ki kler i se ki sa Gouvernman ozordi malgre zot pe felisit travayer Sekter Prive- ler ou felisite savedir ou pe ankouraz li ou pe fer sa ki bon, me solman i ale avek en lanmen i felisit ou apre ek lot lanmen i koup ou long service allowance.

I dir ou koumsa from now on ou pa pou ganny long service allowance.
E i ana en konfizyon total deor bann dimoun pe demande be eski mwan ki'n deza gannyen mon pou gannyen mon pe sey eksplik dan la mezir ki mon kapab me Polisi pa kler.

Sa en difikilte ki ozordi travayer Sekter Piblik pe pas ladan.
Ler nou get bann logmantasyon ki'n ganny donnen 10poursan, bann kalkil, E mon ti dir dan mon lentervansyon lot fwa bann kalkil ki 75 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 pe ganny fer lendikasyon i montre ki travayer middle management ek bann teknisyen ki lo bann saler en pe eleve, zot pa pou resevwar 10poursan an realite.

resevwar.

E sa pa mwan ki'n fer se zot ki'n fer, zot realize poudir zot pa serten pou allowance i reste an deor zot main saler.
Sa i en difikilte ki zot pe pas ladan, nou pe felisit zot solman nou'n pas dan difikilte.

Akoz Mr Speaker travayer Seselwa an gran mazorite i pran servis bis piblik pou desann travay e pou troun se zot.

Desizyon Gouvernman pou fer monte pri bis, i en difikilte travayer Seselwa ozordi.

Dan zot saler zot bezwen trouv en significant amount of larzan pou zot kapab pey bis pou desann.

Sa i en difikilte e se sa ki nou ti oule fer resorti dan lamannman Mosyon.
Ozordi bokou travayer pe travay anba stres Mr Speaker.

Ler Gouvernman i vin avek en Lalwa devan Lasanble Nasyonal fer monte zot laz retret i fer monte zot laz pansyon, zot anba stres bann difikilte Mr Speaker.

i Malgre ki avan 2020 zot ti ganny dir ki poudir nou pe travay pou fer desann sa laz retret, e zot war lekontrer apre 2020.

Mr Speaker ler bann travayer Seselwa bann ki travay, me ki zot saler pa sitan o e zot annan en fanmir pou antretenir.
Zot vin rod en lasistans sosyal pou top up sa pti larzan ki zot gannyen, zot ganny refize.

Nou felisit zot pou sa bon travay me nou pa ankouraz zot pou kapab antretenir zot fanmir.

So tousala Mr Speaker i bann keksoz ki travayer Sekter Piblik ek travayer an zeneral i note, pe note.

E i difisil ozordi deor Mr Speaker pou bann travayer Seselwa.
I annan osi bann ki dir ou - e petet zot pa pou dakor avek mwan - me i annan osi bann ki dir ou ozordi, ‘’Chief mon anvi vin partisipe, mon anvi montre mon sa, be mon pa kapab akoz mon per.

(laughter) HON WALLACE COSGROW Mon annan lafreyer pangar mon perdi mon travay dan Sekter Piblik.’’ I en fe, i en realite.

Ou konpran?

I en fe i en realite e dimoun i koze i dir.


En lot lensertitid me Speaker ler nou pe koz travayer ler mon dir nou pa kapab izol travayer ouswa kategoriz travayer, ler nou koze nou bezwen koz pour tou nou bezwen felisit tou.

Se bann travayer dan donnen parastatal Mr Speaker.

Ozordi la, la koman nou pe koze i ankor annan konfizyon dan bann lorganizasyon parastatal lo ki mannyer, eski zot pou ganny zot 10poursan or en logmantasyon.
Mon fek pe lir en lartik dan TODAY la ki'n poste lo medya sosyal in annan meeting ki'n ganny fer par SS Payet avek bann CEOs bann HR e osi bann lezot zofisye bann SOEs.

E bann dimoun zot pa ankor konnen kote zot stand.

Zot ti ganny ankouraze be bann travayer zot menm, ki nou pe felisite la ozordi, zot pa konnen kot zot stand.

Leo nou felisit zot annou donn zot en keksoz konkret, fer zot konnen kot zot stand.
Pa zis pas en Mosyon felisite fer konmsi i gou, demen apremidi nou pe al adjourn Lasanble nou pe al dan recess sa bann dimoun i reste dan lensertitid.

So ler nou koze nou felisite nou bezwen fer sir nou pa kit travayer Seselwa dan lensertitid Mr speaker.
76 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 lavey Ozordi Mr Speaker Lazournen Travayer parey mon’n dir nou devret pe koz e sanksyonn lakour tou travayer Seselwa;- ki swa atraver son saler, ki swa atraver son kondisyon, ki swa atraver son loportinite ki li i annan dan sa pei Sesel.

Nou devret pe koz lo la nou devret pe sanpyonn tousala.

Nou pa kapab koz lo zis en bout e inyor la mazorite Mr Speaker.

Ozordi Mr Speaker, Sekter Prive osi oi dan lensertitid.
Nou konnen, nou konpran ki poudir nou pa kapab presyonn bann biznes sirtou bann pti biznes, akoz i difisil petet zot napa.

Me Gouvernman ozordi in les la mazorite travayer Sekter Prive an deor.

E la nou pe koz lo bann zil parey La Digue, zot Praslin, kot workforce se bann travayer Sekter Prive.

la mazorite Me malerezman Gouvernman LDS pa'n vin avek en solisyon, ouswa en propozisyon pou anmas zot, zot la mazorite travayer Sesel.
Pri lavi pe afekte zot Mr Speaker, sirtou lo sa bann zil, pri lavi pe afekte zot e zot pe anvoy lavwa.

Be Gouvernman ou bezwen ekout ou pep, gete vin avek serten solisyon vin avek serten Polisi, mon pa'n dir ou al burden Sekter Prive be rod en fason ki mannyer nou organize pou sa bann dimoun osi benefisye.

Mr Speaker ler nou koz lo felisite, i enportan nou felisite sa kot i byen i enportan nou remersi kot i byen.
Me parey mon'n dir nou pa kapab zis felisite remersi, me nou bezwen fer bann aksyon kot sa bann travayer osi i war kote zot pe benefisye, kote zot loportinite i vini e ki mannyer zot kapab avans devan.

E nou Mr Speaker dan United Seychelles nou pe dir, nou annan bann solisyon pou sa nou e nou bann solisyon nou pou koz lo la nou, pou koz lo la.
E la tre byento parey in ganny dir nou annan nou, nou gran manifestasyon politik Baie Ste Anne Praslin le 30 lo zil Eve, vini bann dimoun Praslin bann ki'n travayer ganny kit ater bann Praslin ki'n ganny kit ater.

Bann travayer La Digue ki'n ganny kit ater, vini vin ekout nou.

Vin ekout nou bann parol, vin ekout nou bann mesaz vin ekout nou bann Leaders, vin ekout nou bann rising stars dan Parti United Seychelles!

Vin ekout nou.

E nou, nou pou donn ou solisyon Mr Speaker.


E nou (i pe disturb mwan la), Onorab fer visit la, i pe disturb mwan - fer visit ek Prezidan i pe disturb mwan.

Be solman vin ekoute ou osi ou ganny anvoye pou vin ekout nou Baie Ste Anne, ou kapab park par la ekout nou, be solman vin ekout nou.

Mr Speaker an terminan, mwan osi personnelman mon ti a kontan remersye travayer dan Sekter Piblik mon'n fer 20an dan Sekter Piblik mon konnen i pa fasil.
Bokou dimoun la in travay dan Sekter Piblik zot konnen ki difikilte i annan.

Prive, Me Mr Speaker mon ti a kontan remersi zot e swet zot vi ki nou pe al lo recess byento swet zot tou bann travayer Sekter Piblik, Sekter tou travayer Seselwa an zeneral swet zot en Bonn Fet Lafet Travayer e parey mon'n dir zot menm Mahe bann ki kapab pran Cat Cocos, pran avyon vin ekout nou.

Mersi bokou.

parastatal MR SPEAKER 77 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Mersi Onorab.
Laparol prezan pou Onorab Lemiel.

HON SYLVANNE LEMIEL Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi tou dimoun.

Bon Mr Speaker ler ou asize ou fer serten refleksyon lo en tel Mosyon ki'n vin devan nou Lasanble ozordi, ki fer ou mazin diferan keksoz.

Enn, mon santi parfwa wi travayer Seselwa i travay dir, akoz ler ou pe regarde ki pli gran asset en landrwa travay?

Se son travayer.

Alors mwan lo mon kote, mon pa war li mal pou nou felisit travayer me akoz en sa lenstan?
Oubyen mon kestyon se, akoz pandan sa dernyen 2an ki ler LDS in vin o pouvwar?

Travayer Seselwa lontan pe travay dan sa pei.

Zot pa fek komans travay ler LDS in vin o pouvwar zot.

Nou tou nou merite depi lontan, akoz nou pa ti servi en fason kot- akoz ler ou pe regarde sa Mosyon mannyer in anmennen - Mosyon in anmennen pou zot fer krwar ki - or dapre zot pei or Gouvernman LDS pe fer sikse dan zot kourt dele letan, e zot pe servi ledo travayer angiz zot pe felisit travayer pour tou sa bann keksoz.
Me eski vre pe annan sikse dan sa pei?

Ou LDS wi ou pou dir wi ou.

Me eski pep Seselwa an zeneral i war sa li?

Petet ti a bon nou fer en bon refleksyon, akoz bokou lasasen la deor, bokou kritik.

Bokou dimoun ki aktyelman la zot dir ou si mon ti konnen - mon ti krwar, mon'n donn en sans me prezan mon pe war.

(Taler ou a koze si ou anvi koze).

So i fer ki mon santi ki parey i pe ganny dir nou'n vin ek en Mosyon angiz Lasanble pe fini, ou a fini ek en gro bat lanmen nou pei pe fer byen.
Me an zeneral li menm sa ki mwan mon pe war, i ankor annan en kantite travay pou zot travay.

Nou, nou'n travay pandan 43an e plis nou'n anmenn sa sorti kot i ete ozordi e zot le zot in vin o pouvwar zot in ganny en pei lo plato zot.

Menm Mr Speaker mon pou dir ou - menm si zot poudir zot in vin zwenn en kales kase, kales kase ti zis pou serten!

Me si ou ti'n vin zwenn en kales kase ou a repar sa kales akoz ou'n donn lanmen kas sa kales ou, ou a repare.
E ler ou'n repar sa kales, ou pou fer sir ki ou donn e ou a distribye tou sa ki dan sa kales pa zis avek ou time avek Lepep Seselwa an antye e tou sa travayer ki nou pe felisite ozordi.

Ou'n tann koz lo 10poursan konmsi i en gran zafer ki pe arive.

10poursan i en pti zafer sa, opred la fason ki zot, zot ti vin aranz zot o komansman.

Me 10poursan i en pti git keksoz pou sa group travayer servis piblik ki nou pe felisite ozordi.
Mwan mon pou dir ek travayer servis piblik - MR SPEAKER Eskiz mwan en pti moman.

HON SYLVANNE LEMIEL Wi Mr Speaker.

MR SPEAKER Onorab Zialor avek Onorab Larue zot a gard en pe zot komanter.

HON SYLVANNE LEMIEL Lontan zot pe disturb.

MR SPEAKER Ou’n koz off mic en kantite fwa e mon tann zot tro bokou silvouple.

Gard zot parol pou ler zot koze.

Mersi.

78 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 HON SYLVANNE LEMIEL Mersi Mr Speaker, lontan ti'n ler pou met en lord.
Mwan mon pou dir avek travayer servis piblik, mwan mon pou felisit zot mwan.

Mon pou felisit zot pou tou sa lannen ki zot pe travay, pa zis pandan sa dernyen 2an.

Mon pou felisit zot pou tou sa lannen.

In annan dimoun ki'n annan 43an, 44an servis.

Mon felisit zot akoz zot in ede anmenn sa pei e fer sa pei sa ki i ete ozordi.

E zot ankor pe kontinyen fer li.


Mon pou dir avek travayer Seselwa, kontinyen donn tou dan zot travay, menm si zot pe ganny maltrete parfwa ki pe dir zot pe trenn lipye, zot pa pe delivre, parfwa i annan serten dimoun, nou o plase e nou vin dan sa Lasanble nou pe koze nou pe dekouraz serten travayer Seselwa.

Nou menas zot, nou dir zot ki si zot kontinyen trenn lipye, zot menm zot ava kapab vwar ki pou arive ek zot.

Ki ou pe sey dir ler i koumsa?


travayer Selman mwan ki mon pou dir Seselwa, avek kontinyen travay, kontinyen devoue e travay pou zot pei, non pa pou sa Gouvernman ki la li, me ou travay pou ou pei, pou sikse ou pei.

Akoz ler ou pe travay, ou pe travay dir.

Ou pou kapab pe ganny ou dipen pou ou anmenn kot ou e pou napa sans ki okenn dimoun dan Gouvernman pou vwar ki ou pe sabotaz trenn Gouvernman, ou pa pe fer byen ou louvraz, ou pa le Gouvernman succeed.

ou pe lipye, Mon pou dir ou debourye, travay dir.


Pa donn en sans sa Gouvernman ek son bann dimoun dan lotorite pou zot met ou a laport.

Mr Speaker, ozordi letan nou regarde, mwan mon koz avek en kantite dimoun, i travay bokou Sekter Piblik en.

Ou pa vreman tro ganny sa dan Sekter Prive.

Sekter Prive zot annan zot goal, zot in set zot le achieve e travayer i donnen, i donn bokou.

Travayer servis piblik osi i annan ki donn bokou.


Me konbyen landrwa travay ozordi or ki ti pe travay san petet annan en bon plan stratezik, annan en bon goal ki zot le achieve.

E travayer i vini i fer sa louvraz ki ou donn li.

system E ozordi, i dir ou nou met kot performance-based bann dimoun pou bezwen ganny zize dapre zot performans travay.
E an menm tan nou’n aprouv osi lo kote Lasanble ti aprouv en Lalwa, kot pe donn pouvwar Gouvernman osi pou zot fer dapre zot depolitiz saler servis piblik pou zot met li dan en Polisi.

E la osi ler ou pe gete avek tou sa bann sistenm, i pou kapab annan bann reorganizasyon dan bann landrwa travay.

E se la ki travayer servis piblik i bezwen fer en bon refleksyon lo sa zafer ki ti vin ganny dir dan Lasanble, bann ki trenn lipye.
Sa i ganny drwa pe servi dan en fason osi kot ozordi zot pe ganny felisite wi, nou pe felisit zot.

Nou, nou rekonnet sa bon travay ki zot pe fer.

Me pa tou dimoun ki pe rekonnet sa bon travay ki zot pe fer.

Letan ou pe war i annan dimoun pe krwar ou pe fer sabotaz, i pe dir ou, ou pe trenn lipye.

E se sanmenm petet sa group dimoun ki demen dan zot pe dir re aranzman or reorganizasyon, zot lorganizasyon ki ou pou war ou, ou'n ganny met deor.

So, travayer Seselwa i bezwen fer sir vin pli vizilan.
E zot, zot bezwen fer sir ki zot donn tou.

Ki kan sa bann re-aranzman ki 79 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Gouvernman pe mazin re-aranze, angiz i pou vin fer en leaner Government.

Me ler ou pe regarde bokou zot dan Sekter Piblik pou kapab pe perdi zot plas travay.

Felisitasyon travayer servis piblik, mon krwar i merit ganny fer akoz travayer zot in vreman rezilyan mon kapab dir pandan sa dernyen 2an or 2an edmi.

Travayer Seselwa in travay anba en kantite presyon.
E ozordi ler ou regarde, mwan mon pou dir zot, zot in annan en kantite kouraz zot ek pou kontinyen sa travay avek sa Gouvernman pandan sa dernyen 2an ki zot, zot pe bat lanmen pou dapre zot, zot sikse ki zot in fer.

determinasyon E bokou sa sikse ki petet zot pe mazin zot in fer, i kontinyasyon travay ki Gouvernman avan in kit la, e zot, zot bezwen kontinyen fer li.

E zot bezwen reklanm sikse lo travay ki'n ganny fer par en Gouvernman ki ti la avan.

I normal sa.
I normal sa.

Me Mr Speaker, ozordi letan nou pe get travayer dan servis piblik, zot pe travay avek bokou defi mon kapab dir - akoz ler ou asiz avek serten travayer oubyen serten travayer i telefonn ou, i dir ou problenm ki zot, zot pe rankontre dan zot landrwa travay.

E ki parfwa i annan zot menm si nou pou dir nou felisit zot, sanmenm sa ki mon dir zot in rezilyan, zot in annan kouraz ek determinasyon.
Me zot dir ou zot pa kapab war zot pe al pli devan pou zot kapab rezourd zot problenm akoz kot zot ale i annan bann baryer.

E ou war ki sa i vin presyon lo travayer, sirtou mon pe koz ou dan Sekter Piblik.

Ti ava bon petet tou bann lorganizasyon travay dan Sekter Piblik i revwar zot sistenm, annan en open door policy.
Mon konnen en bon pe i annan, me i ankor annan ki annan serten problenm kot travayer ki annan problenm pa pe kapab al apros zot bann dimoun pou zot kapab met zot problenm devan e pou zot kapab war en solisyon.

E Mr Speaker mon santi ki ozordi travayer Seselwa, mwan letan mon'n koz ek zot, mon en dimoun ki fer en kantite teren, mon mars en kantite dan distrik, mon koz avek en kantite dimoun, mon zwenn en kantite dimoun.

Ou konnen petet bafwe i gou bafwe, letan nou pe koze nou pe met serten pwen devan.
Me i fer ou santi ki en bon pe en, i pa tou.

Me i bon pe MNA’s dan LDS zot pa konekte.

Si ou vin la anndan ou pou vin bafwe en Manm letan pe koze pe met sor dimoun devan, i montre ki ou pa konekte avek dimoun.

Mon asir ou mazorite zot, en kantite zot travayer Sekter Piblik i plenny ek zot en kantite.

Me zot akoz zot ds sa Gouvernman ozordi zot in vin la zis pou felisite, me non pa vreman pou koz lo sor sa bann travayer pou nou fer sorti sor, sa bann travayer an menm tan ler nou lo sa Mosyon.
So, it is high time ki mon krwar nou dan sa Lasanble nou pran kanmarad en pti pe pli serye, akoz toultan mon dir sa.

In ler pou nou aret bafwe kanmarad.

In ler pou nou annan, kapab respe sa kanmarad lopinyon Lasanble, letan enn pe koze olye bafwe, asize ekoute.!

dan Nou bezwen montre ki nou en Lasanble ki serye ki nou en bann Manm ki'n ganny elekte nou konpran, nou serye, e ki nou’n vin fer en travay pou sa pep Seselwa ki'n met nou la.
80 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 En mesaz ki mon annan pou mon pas ozordi.

Menm si i annan pou kriy ‘’arya’’, mwan mon pe fer pase mon mesaz mwan.

I am so sorry.

Travayer Seselwa mwan in dir ek mwan, dir sa bann dimoun dan LDS, nou nepli dormi boner parey zot ti dir lontan ler SPPF, US nou'n o pouvwar zot ti dir travayer dimoun nepli dormi boner.

Be la mesaz i vin ver zot, i dir zot poudir in nepli dormi boner.

Kontinyen pas dimyel o bor ver i dir zot.


Me selman, travayer Seselwa i dir zot, zot pou kontinyen travay dir pou zot pei, e an menm tan zot, zot pou kontinyen travay pou ki Sesel i ariv kot i merit arive.

Anba nenport ki Gouvernman ki ava la, me zot pou travay pou Sesel ariv kot i merit arive.

Akoz sa bann travayer zot annan Sesel aker.

Menm si nou pe vwar ki petet zot pa pe ase delivre, me zot annan Sesel aker.

Le 1er Me pe vini, nou konnen i lafet enternasyonal pou bann travayer.
E i an menm tan i en lafet ki Distrik Anse Royale i selebre.

Mon ti ava kontan profit sa lokazyon an tan ki nou pa pou la dan Lasanble pou mon swet tou travayer Seselwa e osi travayer etranze, ki pe donn lanmen pou travay e pou fer marse nou pei, mon le swet zot en bonn fet travayer.

Mon le dir zot kontinyen persevere, kontinyen travay dir e kontinyen met zefor pou ki zot fer ki Sesel i ariv kot i devret arive.

Pe enport ki Gouvernman ki a la, annou travay pou fer sesel ariv kot i devret arive.
Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Mon donn laparol Onorab Rocky Uranie.

HON ROCKY URANIE Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi ankor enn fwa tou koleg Onorab avek tou zabitan Zil Pros ki a lekout.

Mr Speaker, sa Mosyon i enn ki enteresan.

Mon pe dir enteresan lesans ki Onorab William dan atraver ou Mr Speaker, i le donn dimoun lenpresyon ki selman apre eleksyon 2020 ki dimoun in debout a kote Gouvernman pou travay dir dan Sekter Prive e Piblik.
Mr Speaker, be mwan byen lontan mon pe travay 23an mon’n travay dan Sekter piblik.

Byen lontan mon pe travay dir dan sa Gouvernman e mon bann frer e ser Seselwa zot osi, zot byen lontan zot pe travay dir dan Gouvernman e Sekter Prive.

Sanson progre pei pa ti pou kot i ete ozordi.

Mr Speaker, zonm ek fanm in met zefors, kouraz, lenerzi.

Zot in persevere a kote Gouvernman byen lontan pou fer pei marse.
Pou fer nou zoli Sesel devlope kantmenm zot ti boykot tou keksoz ki nou Gouvernman ti antreprann dan Sekter Piblik e prive.

Pa zwe bliye zot ti fer sa tre byen.

Bokou Polisi, stratezi pou ouver laport pou tou Seselwa kapab fer biznes, si zot ti anvi ti'n ganny met an plas e an pratik.

Bann striktir kler e osi realistik byen etabli, ki ozordi zot oule zwe avek pou donn lavantaz zis serten group dimoun pli eze dan sosyete.

Tousala ti’n ganny met ater.


Mr Speaker, la mon le koz ek piblik Seselwa, pou dir zot, zis fer en pri letour lo Mahe, Praslin, La Digue, Silhouette e plizyer lezot zil, tou i dir pou li menm avek sa kantite devlopman e servis ki annan.

E sa i rezilta zot solidarite e travay dir anver Gouvernman anver 81 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 nou popilasyon e anver nou zoli pti pei Sesel.
Viziter i fyer nou pei e akoz de tanzantan ler zot vin isi zot vwar sa gran proze ki nou'n fer sirtou bann ki nou apel sa bann repeaters.

I annan ki pe vin Sesel plis ki 40an e zot dir ou zot kapab vwar travay dir ki Seselwa in fer pou nou ariv kot nou ete ozordi.

Alors Mr Speaker, nou’n toultan travay dir pou donn en bon zimaz nou pti pei Sesel.

Nou zoli pti pei ki nou apel Sesel.

Nou pa’n fer parey zot pou zis touy lisyen an bonnavini pou donn en move zimaz nou pei.
Bann zenn - bann zenn ki la deor ekout mon byen, mon'n travay ek bokou zenn.

Pa les personn anbet zot, al get nou listwar, zot pou vwar kote nou sorti e kote nou’n arive.

Me malerezman nou pa vwar kote nou pe ale depi dernyen eleksyon.

Nek bannla i vatevyen ek nou, sanz Polisi, anmenn keksoz kot Lasanble pa ankor pare, retourn avek.

Mr Speaker, sanzman dan sa pei in vin transformasyon.

Plan tro bokou, lenplimantasyon i lo letazer, kabinet malsoufran.
E i dan staz formantasyon e sa byensir i kre bokou fristrasyon.

Mr Speaker, Leader i vini i vin fer speech isi anndan, blanm travayer Seselwa pou met lipye lo fren ler sistenm pa pe fonksyonnen, i donn lenpresyon ki travayer US ki pa pe travay e pe fer sabotaz.

Kan saler zot pa konn drive manual.

Zot en zot pou ti krwar Gouvernman i zis en keksoz otomatik.

run Mr Speaker, sabotaz i ler mon ti ganny bloke par ou lo mon kestyon ki mon ti demann VP an Novanm lannen pase.

konsernan long service allowance.


Ou ti dir mwan sa kestyon pa pou ganny reponn par PSB akoz i pa tonm dan son manda.

Me la semenn pase nou war PSB pe eksplik long service allowance, ki fer plizyer dimoun ki ti’n kalifye perdi zot benefis.

Se pourtan Chief Secretary Shella Mohideen ti dir, mon quote- E long “Mr Speaker petet zis pou dir pa kestyon pa anvi reponn, dan ladres Minis Finans in eksplik tou bann allowances ki pou ganny consolidate.
service allowance li i pa enn ki'n ganny dir pou ganny consolidate.

So, it is not going to be consolidated.

Akoz?

Akoz long service allowance i pou endividi.

I depan kantite letan ou annan dan servis.

So bann dimoun ki pe ganny long service allowance will not be by disadvantaged the consolidations.

E i annan 4 allowance ki'n ganny mansyonn dan Budget be consolidated.

E mon krwar zot in remarke ki long service allowance was not one of them”.
Speech to Mr Speaker i ti fer kler ki bann ki ganny long service be will allowance disadvantaged.

Me semenn pase ki in vin dir lo televizyon?

Sa bann dimoun pou ganny afekte, zot pou ganny dezavantaze.

not E kantmenm in eksplik tou sa eksplike bann travayer i still pa ker pou kwa vreman ki zot pe vin avek.

So Mr Speaker, nou vwar kot travayer kantmenm zot pe felisite, i enpotan pou felisite, me zot bezwen fer sir ki zot pe donn travayer en bon dil.
Mr Speaker, tou gro travay ki ti annan pou fer dan sa Sesel nou'n fer.

Later in mou, nou’n fini pas gir pou zot.

Ki i annan pou zot fer se zis 82 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 pou zot akselere, me zot pez fren menm.

Zot pe run pei lo en baz trial and error.

Priyorite en Gouvernman se i bezwen anmenn pei byen.

E latansyon primordyal se byennet son pep.

Ki sipor zot in anmennen pou sa travayer Gouvernman e prive ki'n travay dir tou sa lannen e menm apre sa dernyen eleksyon?
Ki zot in fer?

Ler i krwar i pe al pran son retret avek tou son douler, zot fer monte laz pansyon e laz Sekirite Sosyal e pe demann li pou vin rape lo son zenou ziska ler i mor dan son travay.

Mr Speaker, dir mersi i enportan.

Dir mersi i enportan akoz mersi i en parol rekonesan e tre ankourazan.

Me tou dimoun i konnen mersi pa pey bill elektrik, ni delo, ni aste konmisyon lo letazer dan laboutik.
Sa Mosyon ler mon'n lir li, i enn ki pe sey vin bat latet travayer Seselwa e sey vin donn en rekonfor apre sa maltrete ki zot in ganny maltrete la ater.

Ganny dir zot pe trenn lipye e pe fer en ta sabotaz.

oule nou lenpresyon ki zot annan konpasyon pou travayer Seselwa.

Ki rekour pou bann travayer prive lo Zil Pros ki mon pran a ker.

Kot keksoz i bokou pli ser ki partou.


donn Zot Zot ankor pe call mwan akoz zot lo petet pa asire si zot pou ganny en logmantasyon akoz ziska la konversasyon pa ankor ganny fer avek zot.

En bann lapel Pros.

lo biznesmenn Gouvernman i bezwen rod ban fason pou anpar zot, e siport zot pou zot osi kapab soulaz zot travayer.

pou Zil i siport zot.

Travayer Seselwa vreman fristre, piblik Sesel i fristre.

En fristrasyon ki'n vin apre eleksyon 2020.


Kot ou pase Mr Speaker, mon pa konnen si ou pas parey mwan kot mon pase.

Me ou tann sanmenm.

Kot zis dimoun pe plenny zot sor.

En fristrasyon ki zot ki'n kree.

Piblik in vin anmer avek lafason zot pe ganny trete.

Benefis ki ti pe ed dimoun in ganny retire oubyen prosedir ki fer li tre difisil pou akse servis e ganny led ki zot bezwen.

En fristrasyon ki pe fer zonm ek fanm nepli annan tolerans anver son prosen e lotorite.
E la krim i ogmante bokou, plis depi apre sa dernyen eleksyon.

Statistik i la e i dir pou li menm.

En kiltir pil lo li, en mesaz ki zot in fer rezonnen dan laservel nou zanfan e nou bann zenn dan kanton.

Ki ozordi zot pe rekolte sa ki zot in senmen.

Mr Speaker, lafet travayer pe vini le 1er Me e alors pou mwan Onorab in vin avek sa Mosyon pou sey pez fristrasyon tansyon e travayer.

Me mwan mon pe dir avek travayer, se nou dan US ki annan zot a ker.
Zwenn nou Sanmdi le 30 Avril dan nou gran rally rezyon Zil Pros.

Rally travayer Baie Ste Anne Praslin.

Nou Vin anmiz avek nou, vin ekout nou bann Leaders ki pou remet lazwa e lev moral travayer.

nou kontan travayer, nou demann zot tou pou kontinyen travay dir e persevere.

Mon ava zwenn zot Sanmdi le 30 Avril lo Zil Eve Praslin.

Eskize, Dimans le 30 Avril lo Zil Eve Praslin.


tou Gouvernman i devret kapab met bann mekanizm an plas ki Vi ki nou pe al dan recess, mon profite pou swet bann travayer 83 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 davans, en bonn fet travayer tou Seselwa ki isi Sesel e ki aletranze.

Alors nou ava vwar zot Dimans le 30 dan nou gran rally.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Konmsi mon'n tann ou dir ki mon'n blok ou kestyon e sa ti sabotaz.
Mon pa konpran akoz ou dir sa, en ler mon pe demande si vreman ou konpran ki savedir sabotaz.

Selman mon ava zis envit ou vey en pe pli byen ki mannyer ou adres mwan laprosenn fwa.

Mersi.

Mon a pran Onorab Wavel Woodcock.

HON WAVEL WOODCOCK Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker mon pou dakor avek en parol enportan ki Onorab Lemiel in dir, ler i ti pe fer son entervansyon.

Se ki nou bezwen en Lasanble serye.


Wi nou bezwen en Lasanble ki serye, en Lasanble ki pe travay pou Lepep Seselwa, pa en Lasanble ki pe walk out tou le semenn, apre son Leader i kolekte son saler tou le mwan.

I met son palto ki i refize met Sesel e i al tir petar Lasin avek Prezidan Xi Jinping.

Mr Speaker, (laughter - interruption) en MR SPEAKER Wi ale, enstan.

Onorab Woodcock esper en kou.

Lekel ki le fer point of order la?

Onorab Loze ale.

Mon ava ekoute kisasa.

Yes.


HON JOHAN LOZE Mr Speaker mon annan en point of order about Order 8 dan fason ki ganny biznes conducted.

Lasanble pe Onorab Sebastien Pillay i lo en misyon Lasanble Nasyonal An Sin.

En pei zanmi ki’n fer bokou kontribisyon anver lekonomi Sesel e anver problenm ki nou ti ladan dan COVID, zot in menm kontribye direkteman dan Fon COVID.

Mon pa krwar i fonksyon sa Lasanble serye ki zot pe dir pou komans;- enn, ensilte en misyon Lasanble Nasyonal aletranze.
Dezyenm, pou ensilte en sef – (Mr Speaker, Onorab Larue…) MR SPEAKER Ale, ale terminen.

HON JOHAN LOZE Ensilte en Sef Deta en pei zanmi ki’n kontribye direkteman ver nou lekonomi.

Mon santi ki Onorab i konpletman out of order, i pe ensilte People Republic of China, son dirizan, Onorab Pillay e sa 2Manm LDS ki’n akonpanny Onorab Pillay lo sa misyon Lasanble Nasyonal aletranze.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Ok. Mon krwar poudir napa lensilt pou Prezidan Xi Jinping.

Napa ... (Off-Mic) MR SPEAKER Order!


Napa … (Off-Mic) MR SPEAKER Order!

Napa okenn lensilt pou Prezidan Xi Jinping.

Par kont, par kont mon krwar poudir nou devret respekte ki nou bann Manm i lo en misyon Lasanble e dan sa sans mon krwar ou out of order.

Bon kontinyen.

84 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 HON WAVEL WOODCOCK Ok Mr Speaker.

MR SPEAKER Yes Onorab Georges.

HON BERNARD GEORGES Eskiz mwan be kekfwa ou pa'n remarke, me Onorab Aglae in kriy avek ou Mr Speaker, for.
E he is out of order.

E mwan mon- (Interruption) HON BERNARD GEORGES E i pe anmenn Lasanble dan en direksyon ki nou pa anvi.

Olye asize ekout ou, in kriy avek ou Mr Speaker.

E sa i pa posib dan sa Lasanble.

MR SPEAKER Bon, wi mon’n remarke ki Onorab Aglae in kriy avek mwan, Onorab mon pou demann ou apologies.

Onorab, yes.

HON EGBERT AGLAE Mr Speaker, mon pou apologies si mon'n kriy avek ou.
Me selman ou pa kapab kontinyen toler Onorab Woodcock pou sa bann komanter ki anba Order 59 i dir klerman parey semenn pase.

Ou pa kapab nonm koz lo en Leader Lopozisyon, en Prezidan, en Minis.

MR SPEAKER Ou remarke ou pe kriye la?

HON EGBERT AGLAE Mon bezwen eksplik ou Mr Speaker.

MR SPEAKER Onorab mon pe demann ou en apology pou kriy avek mwan.

Lo size Onorab Woodcock, mon’n dir li kote i ti out of order e nou'n terminen avek sa.

Ou le apologies?
Ou le apologies?

HON EGBERT AGLAE Mr Speaker o komansman sa ki mon'n dir mon'n fini apologies mwan.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Onorab terminen silvouple e... HON WAVEL WOODCOCK Mr Speaker mon fek komanse.

Ok. Ok wi.

MR SPEAKER Wi, prosede.

Ankor enn fwa mon pou fer ou rapel e mon fer zot tou rapel, veye pou zot pa adres bann lezot Manm dan lasal.

Akoz si ou fer sa dan en fason malapropo, deswit ou pou ganny en reaksyon.

Silvouple prosede.

HON WAVEL WOODCOCK Ok Mr Speaker.


Mwan mon pa'n dir naryen mal, zis se ki Leader Lopozisyon - Mr Speaker Leader Lopozisyon ler i al fer bann misyon aletranze i pa dan kitennge Mr Speaker, i la dan palto, parey tou bann lezot Minis e zot Manm Lasanble!

(APPLAUSE) HON WAVEL WOODCOCK Mr Speaker, atraver ou.

MR SPEAKER Annou montre en pe respe serye Lasanble silvouple.

Tou dimoun i le en Lasanble serye, selman ler i ariv pou koze, napa personn ki pran Lasanble serye.

Wi Onorab.
Wi Onorab.

HON WAVEL WOODCOCK Mr Speaker ler nou pe koz - atraver ou, Onorab Wallace Cosgrow in koz lo kales kase, e in dir ki ler nou koz 85 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 lo kales kase nou pe ensilte travayer.

Mr Speaker, les mwan akont en pti zistwar kales kase.

Si travayer i fer en kales, let’s say bann bon sarpantye i fer en zoli kales, apre en voler ek detrwa bandi i vini i vol tou larou ek sa kales, zot tir laport, zot vol, enkli seval tou zot vole Mr Speaker.
E zot kit zis karkas Mr Speaker.

Ki mannyer ou kapab blanm travayer?

Ki mannyer ou bann blanm sarpantye?

Travayer in travay byen li Mr Speaker.

kapab sa (APPLAUSE) HON WAVEL WOODCOCK Bandi ek voler ki'n kas sa kales Mr Speaker.

Mr Speaker, ou bezwen zis blanm voler avek bandi.

Mon bafwe Mr Speaker avek sa bann kalite rezonnman.

I annan en Manm ki'n dir ki travayer i travay anba stres, me Speaker i nou pou koz travayer travay anba stres, annou rekil en pti pe an aryer, pa bezwen bokou en 10an pase.
Kot si ou pa ti siport Gouvernman, si ou pa ti al rally serten apartir politik, ou ti pou ganny met deor Mr Speaker.

E si pli move ankor ti anna sa ki nou apel security clearance ki en bon pe nou lo sa kote latab, nou ganny anpese ganny louvraz, akoz security clearance ouswa nou ganny met deor akoz security clearance.

(APPLAUSE) HON WAVEL WOODCOCK Ki nepli egziste ozordi Mr Speaker ki lo baz politik.

Travayer stres.
Travayer stres.

Selman, sa ki enteresan Mr Speaker ozordi i annan bokou bann Manm i anba lo Komite Egzekitiv US ki ankor dan Gouvernman dan bann pozisyon kle.

ki'n E zisteman pa bokou letan pase i annan serten lapwentman ki Gouvernman fer ki enkli in apwentman Anbasader, kot sa ganny bann Anbasader apwente in admet klerman poudir wi nou ti form parti, nou ti siport sa parti SPPF, United Seychelles avan.
E sa pa'n anpes nou Gouvernman, Prezidan nou konsider zot pou vin Anbasader e ou Manm lo kote nou latab nou'n vot pou zot Mr Speaker!

(APPLAUSE) HON WAVEL WOODCOCK Lipokrizi dan tou son splander!

Mr in koz Speaker Onorab Lemiel atraver ou, nou’n pran pei lo en plato Mr Speaker!

Wi ti annan en bon pe keksoz lo sa plato Mr Speaker ki nou'n pran.

Air Seychelle ek sa det sepa konbyen milyon Dolar ki nou'n sove Mr Speaker.

Sa osi nou ti pran lo sa plato Mr Speaker.


(APPLAUSE) HON WAVEL WOODCOCK FA4JR, SBFA, sa 42 bout later US osi nou'n pran lo en plato Mr Speaker.

Larzan forgo osi Mr Speaker, lo plato menm nou’n zwenn Mr Speaker.

E pli move ankor Mr Speaker, disan sa bann ki zot i touye e fer disparet osi ti lo en plato.

Ki nou Gouvernman ozordi i bezwen swiye Mr Speaker.

Mr Speaker, mon konpran poudir ennler i en pe difisil pou desifre lekritir ki dokter i ekrir.
Akoz zot ekrir li dan en fason ki ou pa tro kapab konpran.

Se pou 86 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 sanmenm sa rezon ki mon mazin atraver ou Mr Speaker ki Onorab Vidot, in ganny difikilte pou li speech son Leader Mr Herminie.

Akoz i pa'n tro, tro kapab konpran byen sa speech.

Mr Speaker Mosyon Onorab William.

MR SPEAKER Sorry eskiz mwan.

Mon pa konpran referans ki ou’n fer lo Onorab Vidot.

HON WAVEL WOODCOCK Ok Mr Speaker mon ava kontinyen.

MR SPEAKER Mon pou, mon pa konpran.


Me dan lesans ki mon pa konpran, mon pou demann ou retract sa referans.

HON WAVEL WOODCOCK Ok mon retract Mr Speaker.

Ki mon dir ki Onorab Herminie ki’n ekrir sa speech.

Lasanble, i felisit tou travayer dan Sekter Piblik e Prive pou zot solidarite, travay dir e perseverans a kote Gouvernman, pou sa sikse Mr Speaker ki i annan en kantite.

Mon pou vin lo sikse Mr Speaker.

Ki pei in fer dan sa kour dele letan depi dernyen 2an edmi Mr Speaker.
Selman 2an edmi Mr Speaker.

En Mosyon pozitiv e nou’n war en Onorab ki'n vin avek en kwiyer sal pou pas dan en kastrol byen prop, en manze byen kwi parey ou'n dir Mr Speaker in propoz serten lamannman ki totalman negativ.

Mr Speaker, mon bezwen dir Lopozisyon i parti ki pri dan negativite.

Order 44 (4) i kler, ‘’no amendment shall be permitted if in it the opinion of a Speaker, represents a direct negative of a question proposed.
‘’ E sa ki zot pe anmenn i negativ konpare avek sa pozitivite ki Onorab William pe anmennen felisit nou bann ozordi, pou travayer dan Sekter piblik ek Sekter Prive.

Si li i ti annan en Mosyon pou lao li anmennen, pa vey par laboutik Pointe Conan Mr Speaker, pou hijack en Mosyon ki bon.

Ki pe rekonnet nou bann frer ek ser la deor ki’n travay pou anmenn nou pei kot nou ete ozordi, apre i nou’n pas da bann traze, challenge difisil Mr Speaker.
Apre ki nou pas dan en pandemik COVID, dan en kriz ekonomik ki ozordi nou pe re- debout lo nou lipye!

Mr Speaker, toultan sak fwa a bann Manm in vin dan Lasanble Nasyonal zot koz lo allowance palto.

Parey mon'n dir boner - tou leader parti, tou bann MNA, nou ganny allowance pou lenz Mr Speaker.

E ler nou travel parey mon’n dir napa personn ki met kitennge, nou tou nou met nou palto!

Selman isi nou re-fize.


Zis parey portre ofisyel ki'n ganny tire yer, tou bann MNA US zot re-fize met palto, nou, nou’n met nou palto, nou portre ofisyel.

Selman ler zot travel zot met zot palto apre zot le fer sa bann kalite ipokrizi dan nou Lasanble!

Mr Speaker, i enportan ki nou rekonnet ki nou travayer in kontribye dan nou pei.

E i enportan pou nou mazinen kwa ki nou'n erite e ki bann keksoz ki nou pe anpes arive dan nou pei ankor.

Anpes dimoun bour lanmen dan kof Leta.


Anpes dimoun donn bal dan loan apre loan write-off, larzan disparet!

I enportan ki nou pa war bann trik parey kot en parti politik i lease en later avek Gouvernman apre i re lwe sa later avek, parey nou ti war ka STC 800mil.

Apre 87 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 sa menm later pou revann R17milyon Mr Speaker!

Sa osi ti lo plato ki nou'n erite Mr Speaker!

Mr Speaker, nou bezwen tir sa bann kalite negativite.
E nou pa kapab zanmen bliye kot nou sorti.

Kote nou ti ete ler nou Gouvernman ti pran pei.

Zot bliye ouswa zot pe fer krwar ki zot pa mazinen.

Sekter Prive ti ater Mr Speaker.

Praslin, La Digue ti napa louvraz.

En kantite travayer ti ganny fer redundant.

Praslin, La Digue nou ti soufer plis akoz nou depan tro bokou, nou depi preski antyerman, lo Sekter Tourism pou nou bann biznes bouze.

Ti napa touris, napa larzan Mr Speaker.


E petet i enportan pou fer resorti Mr Speaker ki, pli gran sikse nou Gouvernman se refer nou lekonomi.

Pli gran sikse nou Gouvernman se tir nou pei dan sa trou ki nou pei ti ladan.

E la en bann ozordi pe koz lo Sekter Prive, ankor mon'n tann zot Onorab Cosgrow ek detrwa zot.

Takse biznes.

(Off-Mic) HON WAVEL WOODCOCK Ekoute, Onorab les mwan fini.

Zot pe koz lo enpoz lo Sekter Prive bann pti biznes.

Ogmant saler.
Ogmant saler.

Bokou biznes ozordi dan nou pei Mr Speaker pe releve, pe re- debout lo zot lipye.

E sa bann menm biznes ki ozordi pe pey tax, saler tou Manm dan sa Lasanble Nasyonal i ganny peye atraver taxpayers.

Larzan ki taxpayers dan Consolidated Fund.

kontribye in E ozordi ler ou pou tann largiman lot kote, i kler Mr Speaker ki zot anvi ki sa pei i desann pli fon dan sa trou ki zot ti'n met nou pei ladan!

Nou pe bous sa trou pti a pti, zot le kontinyen fouy sa trou Mr Speaker.
Nou bezwen ed Sekter Prive pou re-debout lo zot lipye, akoz ler Sekter Prive i fer byen nou pei i benefisye.

Tou Minister i benefisye, tou sekter i benefisye Mr Speaker.

Onorab Vidot in koz lo US pe partaz - atraver ou Mr Speaker, larises pei.

Mr Speaker nou tou nou konnen ki’n arive dan lepase.

Larises in ganny partaz antre zot.

Tou larises ti ek zot Minis Mr Speaker 72 bout later Mr Speaker.

Annou pa bliy le fame saga bann ti insurance broker, insurance tou broker Minister Departman Gouvernman?
Sete pa lot ki ex-LGB Mr Speaker!

lekel ki preske Gouvernman dan zot letan, e ex-Minis - Fidelity avek mon krwar Reliance Mr Speaker.

Zis zot ki ti broker pou tou Departman Minister Gouvernman, menm si zot ti pe travay dan Lasanble Nasyonal.

Apre i ava dir nou ti pe tou partaze.

Nou’n partaz ek dimoun Mr Speaker.

Bann pti, pti bout Mr Speaker ki zot ti gannyen sepa plis ki 10 kare laplenn ki zot ti partaz antre zot Mr Speaker.

Zot in partaze Mr Speaker.

Zot ti byen partaze Mr Speaker.


Pa ek Lepep Seselwa, me zot ti partaz antre zot antre dalon.

Mon pa ni pou al lo sa $50milyon Mr Speaker ki'n ariv $100milyon.

Sa mon poz lo lanmenm.

Mr Speaker, ou pa kapab azir parey korbo.

Ou pa kapab zis koman ou war en pouritir ou vin patouy ladan, zwe dan pouritir.

Ou pa kapab zis rod negativite.


Mr Speaker, zot rod karkas lisyen, selman napa enn antre zot ki'n koz lo karkas nou frer ek ser 88 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 ki'n disparet ki'n sorti dan rapor TRNUC!

(APPLAUSE) HON WAVEL WOODCOCK Napa enn zot ki'n koz lo Rapor TRNUC.

La ozordi dan rapor mon soke pou bann keksoz ki arive behind closed doors parey nou frer finalman Hassan Ally - nou'n konnen kin arive avek li.
Sa bann azan Leta ti ganny servi anba lord ki zot ti gannyen avek Prezidan pou touy li koup, koup li an pti morso, zet li dan kannal apre gard son sunglass koman souvenir Mr Speaker!

Mr Speaker, sa bann ipokrizi fodre arete.

Ler nou adres keksoz annou adres tou laverite.

Ler nou pe koz travayer nou bezwen adres letap ki nou pei i ladan ozordi, kot tou dimoun i annan son liberte pou eksprim son lekor.

Kot personn pa per ki i pou ganny met deor akoz son parti politik ki i siporte.
E i enportan pou nou remersye tou travayer ki dela mon pe fer ozordi.

Mon pou remersye tou travayer irelevan si zot siport LDS ouswa United lezot Seychelles, ouswa okenn parti.

Mon dir zot mersi pou zot solidarite, pou lafason ki zot in travay dir pou ed nou pei re-debout lo son lipye ozordi Mr Speaker.

(APPLAUSE) HON WAVEL WOODCOCK E mon pou osi remersye bann travayer sirtou lo Praslin avek La Digue Mr Speaker.

Akoz nou'n pas dan dir.


Me ozordi nou tou pti a pti anmezir nou ale, lekonomi i refer, nou pe debout lo nou lipye e nou Gouvernman pe aranz keksoz parey nou pe fer la, avek sa logmantasyon saler la dan Sekter Piblik.

Mr Speaker, pandan COVID en Manm in koz lo la ki mannyer ti tough, sirtou pou serten kad, serten sekter, ners, dokter, lapolis e lezot travayer dan Gouvernman.
Bann teacher ki ti pe bezwen fer leson atraver bann diferan, atraver online, atraver lo bann app ki annan ki'n bezwen reaprann lafason, lapant ki zot montre ansennyen.

Tousala i bann challenge ki nou bann travayer in nobou kapab sirmonte, e donn bann servis ki pe ed nou pei refer Mr Speaker.

E ler ou get partou Mr Speaker parey Mosyon pe dir, ou war bokou keksoz ki pozitiv.

Bomaten Minis in vin devan Lasanble Nasyonal in koz lo bann fasilite sport ki pe ganny refer.

Bann fasilite ki ti pe pouri.


Parey Onorab Uranie in koz lo Sport Complex La Digue ki si ou mont anler dan plafon ou kapab pas anpasan tonm anba, tol ti'n sorti ti’n ariv lo court tennis.

Nou Gouvernman pe vini avek R3.7milyon pou fer en pe renovasyon lo sa pouritir ki zot ti'n kit deryer Mr Speaker.

E en bon pe pouritir partou, nou pe retir pouritir partou Mr Speaker.

Lapes Mr Speaker, meeting parti meeting, Komite parti Komite enkli Praslin, naryen pa’n arive.
Koman Gouvernman in vini sa kantite proze lapes ki’n ganny fer dan 2an edmi, i plis ki sa bann proze ki zot fer dan sa in deryen10an Mr Speaker.

Baie Ste Anne, Grand Anse, La Digue, Anse Etoile partou dan Sesel Mr Speaker.

Cascade.

Logmantasyon saler ki zot ti anvi don zis 5poursan lo basic, zis R250 dan pos sa ki ti lo basic salary 89 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 ozordi pe ganny li Mr Speaker R1000 minimum Mr Speaker.
Tousala i bann keksoz ki nou pe fer despite lefe ki nou pei in fer fas avek en challenge, en defi ekonomik.

pey Lekonomi in refer si menm apre nou ti repran pei ti napa larzan pou nou saler.

Gouvernman in travay pou fer sir ki tou Seselwa, tou travayer dan Sekter Piblik i ganny zot saler lafen dimwan Mr Speaker.

2021 Lapolis i pli serye ozordi Mr Speaker.

Plis aksyon.
Plis aksyon.

Sirtou kont drog e posesyon bann zouti parey nou war dan reportaz ki’n fek pase resaman kot nou war travay li Lapolis pe fer ozordi pou tir bann zouti dan semen.

Bann dav ki pe anmenn drog pe ganny sezi dan nou lanmer, lo airport partou.

Lisyen in ganny anmennen pou kapab detekte drog Mr Speaker lo bann dimoun ki pe vin avek lo airport Mr Speaker.
E mon bezwen dir Mr Speaker, menm ozordi nou war bokou devlopman pe arive dan bann zil, dan bann distrik i annan ki ti tradisyonnelman siport US, zot pa'n ganny naryen zot in ganny neglize, ozordi nou war devlopman ki nou Gouvernman pe fer.

Enkli La Digue Mr Speaker.

Louvertir Kordgard ozordi.

Onorab Uranie boner atraver ou in koz zafer i pa kapab la al La Digue pou i annan kestyon dan Lasanble, me selman semenn pase i ti annan en kestyon, i ti walk out Mr Speaker!
louvertir Kordgard akoz (APPLAUSE) HON WAVEL WOODCOCK Mwan mon krwar sa i zis en leskiz, akoz petet mon krwar i en pti pe kanmi Mr Speaker.

E mon pa konnen si i pou la pou ler louvertir lopital i ganny fer, apre sa petisyon.

Petet i pou la, mon pou ankouraz li pou li ale pou donn en soutyen zabitan La Digue.

Zot pe koz lo travayer, parey mon'n dir Mr Speaker eski zot bann bon travayer?

En bon travayer i pa zanmen mank travay li, toultan i la li.

En bon travayer i pa walk out tou lasemenn li!


En bon travayer i pa walk out apre al fer shopping hypermarket!

Fodre Seselwa pa zanmen bliye kot nou sorti.

En pei, en pep ki'n ganny oprese, abize, martirize, viktimize dan lepase.

En pei ki nou, ler nou ti erite ti lo son zenou.

E zis 2an edmi pli tar Mr Speaker sa pei pe re-debout lo zot lipye.
Menm sa 2 Manm ki pe mont dan leo Cascade, mon pa konnen ki zot al fer dan leo Cascade, kekfwa Onorab Monthy i konnen, pou al sey rod en zafer pou zot ganny eleksyon 2025.

Mon le dir zot nou'n war zot e pa tro kont lo la en.

Mr Speaker, nou ti’n fermen dan lakaz pou apepre 1an.

Ozordi nou pe sirkile dan problenm akoz bann bon desizyon Gouvernman.

Ozordi i annan bokou bann aktivite sosyal, kiltirel sport, fun raising pe fer pou siport bann progranm Gouvernman.
E menm lo Praslin Culinary and Art Festival pe vini byento, Festival Kreol louvertir Praslin, Lefet Nasyonal pe fer Grand Anse dan mon distrik Mr Speaker e bann aktivite pou fer Baie Ste Anne avek Grand Anse.

Bann fasilite enportan pe ganny met an plas partou pou ankouraz biznes e kre lanplwa.

Ero Passenger Terminal, sa fer e pe building ankouraz biznes otour sa pon Mr fek ganny 90 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 Speaker ki bokou nou bann frer ozordi pe benefisye.
Proze Zil Kato Nwar Mr Speaker ki pou donn loportinite plizyer biznesmenn lo Praslin.

Ile Eve Mr Speaker apre tou sa dezord Mr Speaker.

Tou sa bann bal ki zot in donnen, i annan en bann ki ti MNA kantmenm i ti annan en bout later ki i pa ti ankor pey lease Mr Speaker, i ti annan laplikasyon pou ganny en lot bout Ile Eve.

Apre in drop aplikasyon, apre mon krwar in bezwen rann lot bout Mr Speaker.

Ozordi nou vin koz Ile Eve, ki nou Gouvernman in vin met bann en lord, encroachment.
bann demagozi ki ti pe arive laba, lease later revann, nou vin met lord.

tir Tou sa sa in E ozordi i fek pase la Mr Speaker, en semenn de semenn pase, alokasyon later pe ganny fer Ile Eve pou anviron 50 pti biznes lo Praslin Mr Speaker.

Grand Anse ek Baie Ste Anne i kapab ganny en bout later pou fer biznes.

Tousala se pa bann sikse sa Mr Speaker?

2an edmi parey mon'n dir dan en kriz lasante ek ekonomik.

Nou fer plis ki US, Parti US, SPPF in fer pandan sa dernyen 10an ki zot in o pouvwar.
Nou'n fer plis avek mwens Mr Speaker, menm si nou dan kriz ekonomik.

Ozordi nou pe war bon zesyon larzan Gouvernman.

Nou war bann civil servant ozordi pe devoue pe travay pou ed nou pei.

Dan Sekter Prive dimoun pe travay akoz zot ankouraze.

Akoz zot anvi war nou pei al bouz pli devan.

Me ki nou war Mr Speaker?

An konklizyon, nou vin dan Lasanble nou anmenn en Mosyon pou nou remersye tou travayer, Lopozisyon comme d’habitude i vin avek zot bann negativite.
Kontinyen patouy dan pouritir parey zot abitye fer, desann dan labou, kraze.

remersye nou Olye, ansanm avek nou donn bann lanmen travayer Mr Speaker, zot pa fer li Mr Speaker.

Zot vin rod lipou dan tou keksoz Mr Speaker.

I sagrinan Mr Speaker, me selman lo nou kote latab nou rekonnet zefor e travay ki tou travayer dan Sekter Prive e Sekter Piblik in fer.
E mon osi mon pou profit sa lokazyon pou fet tou travayer lo later Sesel, Seselwa e etranze, Praslin, Mahe, La Digue sirtou dan mon distrik Grand Anse Praslin en bonn fet travayer.

Avek sa de mo mon dir ou mersi Mr Speaker.

(APPLAUSE) MR SPEAKER Mersi.

Point of order Onorab Loze, wi.

HON JOHAN LOZE Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi, mon'n bliye dir ou taler.


Mr Speaker I will put it before your good self ki i en recuring theme Onorab Wavel Woodcock pou li dir e repete disan dimoun ki zot in touye, dimoun.

(Mr Speaker mon kapab ganny en lape avek sa madanm laba deryer silvouple!)

MR SPEAKER Ale Onorab.

Ki point of order ou pe al lo la?

HON JOHAN LOZE Mon pe al lo Order 8 lo fason ki ou conduct biznes Lasanble akoz mon le beseech your protection as the Speaker.
(Mr Speaker-Mr Speaker mon kapab ganny en lape ek sa bann dimoun?)

91 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 MR SPEAKER Onorab ale.

Ki point of order?

Ki order?

HON JOHAN LOZE Mon'n fini dir ou anba Order 8.

Lafason ki ou conduct, ou war zot pe disturb ou.

Zot pe disturb ou, ou pa tande.

Mr Speaker lafason ki ou conduct business, mon le beseech ou proteksyon koman en Manm Lasanble Nasyonal.

I annan 10 nou Manm lo sa kote.

Napa personn ki'n touy personn.


Les sa 28mil siporter ki’n vot pou parti United Seychelles ki pa'n touy personn.

kalifye komans Onorab Woodcock i pou bezwen son statement letan i koz lo dimoun ki'n touy dimoun.

Mon war klerman ki zot pe sey fer, zot le weaponize rapor TRNUC, avan ki i menm vin en deba lo Order Paper Lasanble Nasyonal.

But that aside Mr Speaker, the way you conduct business, ou, ou pa le mon dir poudir ou Prezidan in touy dimoun ek COVID.

Ou pa oule mon dir sa, ou'n deza anpes mwan.


MR SPEAKER Absoliman non, absoliman non ou pa kapab dir sa Onorab.

HON JOHAN LOZE Be ki mannyer ou les li akoz nou ki nou’n touy dimoun kan ou, ou Prezidan in touy dimoun ek COVID.

(Interruption) MR SPEAKER Bann Manm aret kriye silvouple.

Aret kriye.

Zot dan Lasanble donn legzanp, koze.

Onorab Loze mon pe dir ou absoliman ou pa kapab dir poudir Prezidan in touy dimoun ek COVID.
E lo ou pwen ki ou'n fer, sa mo ‘’zot’’ la tou lede kote i servi libreman e souvan malapropo – ‘’zot, zot, zot’’ e Onorab Woodcock in servi li dan menm fason.

So si zot le fer Lasanble vin pli lo standar, arete zot tou servi sa bann lakizasyon, ‘’zot.’’ Parske ler Onorab Woodcock ti pe dir sa, i pa ti pe dir neseserman bann dimoun ki pe asize la li, i ti pe akiz en group dimoun zeneral.

So, (Off-Mic) MR SPEAKER Onorab arete.

Malerezman nou’n ariv a lafen, alor i pa fer okenn sans pou mwan met zot deor.
Lasanble, nou ava aret la.

Lasanble i ava adjourn e nou ava repran demen bomaten 9er.

E avek en pe pli bon kondwit silvouple.

Mersi.

Adjourn.

(ADJOURNMENT) 92 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 18th April, 2023 93