Source document: https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1698080045294.pdf (Seychelles)
Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 NATIONAL ASSEMBLY OF SEYCHELLES Tuesday 11th April, 2023 The Assembly met at 9am National Anthem Moment of Reflection Mr Speaker in the Chair MR SPEAKER Bonzour tou Manm Onorab.

Bonzour nou zofisye Lasanble ki pe asiste nou e manm piblik.

E byenveni spesyal pou nou bann viziter ki dan Galeri.

E an se moman mon ava donn MNA Glacis, Onorab Esparon loportinite pou donn zot en mo labyenveni.

Onorab?

HON REGINA ESPARON Mersi Mr Speaker.


Bonzour tou Manm Onorab ek tou dimoun a lekout.

Mr Speaker lo non nou Lasanble mon ti ava kontan welcome nou group sorti dan distrik Glacis ki konpri bann dimoun golden age.

Akoz zot pa kontan apel zot trwazyenm az, zot - akonpannyen par DA Christelle e osi mon clerk Samita Pouponneau.

golden apel age Welcome nou deliberasyon bomaten.

Mersi Mr Speaker.

pou (APPLAUSE) MR SPEAKER Mersi Onorab.

Madanm Clerk nou ava fer prezantasyon dokiman.


MADAM CLERK Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker.

Bonzour tou bann Manm, tou bann staff Lasanble e dimoun ki a lekout.

Bann papye ki pe ganny i comme prezante ce matin swivan; Government Performance Report for the Year Ended 31st December, 2022.

Information Commission – Annual Report 2022.

Truth, Reconciliation and National Unity Commission 2023.

Mersi Mr Report, Speaker.

MR SPEAKER Mersi Madanm Clerk.

Be nou a prosede avek First Reading Public Bill.


Madanm Clerk?

MADAM CLERK Mersi Mr Speaker.

This Act may be cited as the Public Service Salary (Amendment) Act, 2023 and amends the Public Service 1 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 (hereinafter Salary Act 2013 referred to as the “principal Act”).

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Madanm Clerk.

Nou’n pare Private Notice Question.

Madanm raporter ou ava apel Minis e son delegasyon silvouple.
pou Bon byenveni, bonzour Minis Flavien Joubert, Minis pou Lagrikiltir, Sanzman Klima e Lanvironnman.

E bann zofisye ki pe akonpanny ou byenveni egalman; Mr Kevin Nancy, Principal Secretary pou Lagrikiltir, Mr Randy Stravens, Chief dan Biosecurity Departman Lagrikiltir.

E Mr Rodney Philo, Chief Officer pou Animal Health and Livestock.

Officer Mersi pou zot prezans pou partisip avek nou dan kestyon.

Laparol i prezan pou Onorab Leader Lopozisyon pou met son Private Notice Question.
HON SEBASTIEN PILLAY Mersi Mr Speaker, bonzour.

E bonzour tou dimoun ki a lekout.

Bonzour tou koleg Onorab.

E en bonzour spesyal pou tou bann zabitan Glacis ki la anler.

Bokou zot in vwar mwan grandi e mon apresye ozordi bomaten ki zot la dan Lasanble.

Mon swet zot en bon lazournen isi dan Lasanble.

Mr Speaker, mon osi swet son bonzour Minis delegasyon e mon remersi Minis pou prezan dan Lasanble pou reponn mon kestyon.
kestyon ek lir i Mon koumsa:- Akoz apre ki Gouvernman in konmans sa ki in apel mezir pou kontrol lisyen, ki plizyer lisyen in ganny trouve mor dan landrwa piblik dan bann kondisyon deplorab?

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis larepons?

ou FLAVIEN MINISTER JOUBERT Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker, bonzour bann Manm Lasanble e osi bann dimoun ki sorti dan distrik Glacis ki dan Galeri e osi bann dimoun ki pe ekoute ozordi bomaten.
Mr Speaker, mon ti'n anvoy kot ou biro en demann pou osi fer en Statement lo sa size an vi ki lenportans, ki i en keksoz ki annan en lenportans nasyonal.

E nou’n vwar en kantite lentere par manm piblik dan sa bann dernyen zour.

La ki en Kestyon Irzan in ou propoze avek ganny 2 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 permisyon Mr Speaker, mon pou enkli dan mon repons bann detay ki mon ti’n deza prepare pou mon Statement.

MR SPEAKER Wi Onorab Pillay ki?

HON SEBASTIEN PILLAY Mersi Mr Speaker.


En pwen prosedir pou mon ganny ou gidans.

Lefe ki Minis ti dir i ti'n ekrir ou lofis, nou pa ti’n ganny enformen ki in ekrir ou lofis pou ganny Statement.

Petet ou ava fer nou ganny sa request.

Me dezyenmman, lefe ki Minis i pou enkli serten pwen ki i pou fer dan son Statement.

E letan ki mon ganny allocated pou en PNQ, eski ou pou pran sa an konsiderasyon pou allow bann kestyon siplemanter lo son larepons?

Mersi.
Mersi.

MR SPEAKER Well son Statement i pou pas koman dan son larepons.

Alor i tonm dan letan normal pou son larepons PNQ.

So, Minis i a prosede avek son repons silvouple.

HON SEBASTIEN PILLAY (Off-Mic) MR SPEAKER Onorab Pillay mon'n fini dil avek sa pwen silvouple.

Wi?

HON SEBASTIEN PILLAY Mr Speaker, pa ki mon le prolonz en lesanz ant mwan avek ou, be mon oule ganny li kler.

Si larepons Minis i long depandan lo ki lefe i ti pou fer en Statement ki i pou enkli dan mon kestyon.
Then i pou vedir poudir nou riske napa letan pou kestyon siplemanter.

Se sa ki mon pe demann ou, si ou pou allow letan pou kestyon siplemanter?

Mersi.

MR SPEAKER Parey labitid nou pou pran Private Notice Question ziskan 10er.

Mersi Onorab.

(Off-Mic) MR SPEAKER Bann Manm zot pe zis met retar prosedir.

Onorab Aglae.

HON EGBERT AGLAE Mersi Mr Speaker, bonzour Minis ek ou panel ek dimoun dan Galeri.
Mr Speaker akoz letan en Minis i vin fer en Statement dan Lasanble parey ti fer last week, tou Manm ti kapab demann kestyon.

So se sa ki nou bezwen annan en distenksyon parske … 3 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 MR SPEAKER Wi be ganny kler, in dir lenformasyon ki i ti pou met dan son Statement i pe met dan larepons.

So, i larepons ki nou pe dil avek la silvouple.

Mersi.

Minis prosede silvouple.

FLAVIEN MINISTER JOUBERT Mersi Mr Speaker.


Mr Speaker, sityasyon lisyen eran dan pei i tre ganny konfirmen dan en rapor finanse par FIO an 2020 ki apel en Dog Ecology Study.

serye.

Sa in aktivite Lisyen eran i prezant en lasante risk enportan pou piblik, ekonomik, espesyalman tourism, sekirite imen ek zannimo e osi lapropte.

Alor pou met sityasyon anba kontrol i neseser met an loperasyon pou plas bann kontrol popilasyon lisyen eran dan pei.
Sa travay par Departman Lagrikiltir ki sa lorganizasyon ki administre Dog Control Act, 2018 in ganny fer dan tou legalite.

Metod ki'n ganny servi mon oule soulinyen, i ganny permet anba Lalwa dan bann ka parey.

E metod i osi similar parey bann ki'n ganny servi pou plizyer lannen dan Sesel.

Alor i pa en nouvo lenvansyon ki fek aparet dan sa departman.

en Me selman Mr Speaker, mon pou bezwen dir ki i vreman regretab ki lisyen mor in ganny vwar eparpiye dan larout piblik Zedi bomaten.
E mon bezwen admet devan Lasanble ki sa in koze par bann fot dan lafason ki staff in fer loperasyon kontrol.

I pa’n zanmen lentansyon Departman Lagrikiltir pou fer en loperasyon kontrol lisyen, vin sityasyon ki atir agres piblik latansyon sansibilite nou bann zabitan.

E sa i enn bann rezon ki rikord lo kontrol lisyen i ganny garde dan departman san okenn piblisite.
Swivan sa lensidan, nou'n en baz lo investigate preliminer nou konstate ki sa fot fer avek kapasite ki ti annan lo teren pou fer sa travay e mankman swivi apre.

i annan pou e e loperasyon Normalman zofisye i reste dan landrwa e tou lisyen ek tou labwet i ganny ranmase deswit kontrol.

apre Labitid i annan 2 lekip ki fer sa loperasyon.

Dan sa ka ti annan en sel lekip avek zis 3 dimoun e zot pa ti'n arive kouver e re kouver tou landrwa kot travay ti pe ganny fer.
Sa in fer ki lisyen in ganny kite ater ziska lizour avek portre ek reaksyon piblik ki nou tou nou konnen.

E parey mon’n 4 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 dir, sa malerezman in arive.

i en lensidan ki Mr Speaker, sa departman pe fer son travay avek en lanvi pou delivre rezilta pou nou bann zabitan ki viktim sa problenm.

E ki pe demande akoz ki nou pe les sa problenm lisyen agrave, e nou pa pe kapab met li anba kontrol?
Eski i pou korek Mr Speaker pou nou bann zofisye sa Minister vin eksplike ankor enn fwa devan Lasanble, akoz mezir pa pe ganny pran pou fer kontrol progranm avanse lisyen?

lanpler Fot, nou konnen i kapab arive.

E dan sa ka in arive akoz staff in tro forse e zot in souzestim sa i kler ki loperasyon.

Me lentansyon bann zofisye sete pa pou kre en senaryo avek lisyen mor, me pou anmenn en rezilta.
Letan bann lensidan parey i arive nou bezwen arete, e antre dan tou detay bann pratik ek prosedir, fer koreksyon e pran aksyon neseser.

Nou'n aktyelman aret tou loperasyon kontrol pou lemoman e nou pe revwar li dan tou son detay.

An menm tan reaksyon piblik lo metod ki pe ganny servi pou osi ganny konsidere e apre nou ava deside lo tou bann prosen demars.
Toudmenm sa lavertisman ki'n notifye piblik pou gard zot zannimo kot zot pou reste anfors ziska lafen lannen, akoz lezot metod pou kontinyen ganny servi.

Mr Speaker, lisyen eran i en defi serten pou Sesel.

E in ler pou nou koman en pei fran e annan en diskisyon onnet lo sa size, koumsa nou ava kapab bouz pli devan e aret fer sa size lisyen vin enn ki diviz nou popilasyon, parey nou’n vwar dan sa bann dernyen zour.

In ler parey bann reaksyon piblik in endike, pou nou adres metod kontrol lisyen eran.
Me nou bezwen osi adres seryezman responsabilite nou sitwayen koman propriyeter lisyen.

In ler pou nou adres dog breeding.

Sa kestyon konbyen lisyen en lakour i kapab annan i merit ganny aborde.

Nou servis bezwen profesyonnel pou akonpanny bann manm piblik dan zot responsabilite.

adres osi Mr Speaker, mon pou pas lo en kourt lalis zis pou ilistre en pe severite problenm dan pei e rezon ki zistifye pran kestyon konmsi nou dan emergency.

Premye, dan zone lapes Ile du Port.


Sityasyon 2022, prezans lisyen ti fer ki sa 5 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 fail odit ti kapab landrwa sanitasyon e perdi akreditasyon pou eksport pwason.

Dezyenm, lo latak zannimo lo Mahe, Praslin ek La Digue i ankor pe arive.

E plizyer endividi ek fermye in perdi volay, bef, koson e kabri akoz lisyen.

laferm An 2022 en fermye lo Mahe, dan Sid Mahe in perdi plis ki 760 pti poul.
E L’Union Estate 3 semen pase in perdi anviron 250 poul ponn akoz lisyen eran.

Touris e rezidan pa kapab fer jogging e osi malpropte lo lans Beau Vallon.

E i annan touris ki’n menm dir zot pa pe retourn sa sityasyon lisyen lo lans.

ankor akoz lisyen Morde lo bann etranze.

La Pointe Praslin, North East Point, Anse Royale in ganny rikorde dan bann letan resan.

Problenm agresyon kont dimoun ki fer legzersis lo fitness trail apye ouswa mars Providence ek Perseverance.
E zis pou soulinyen Mr Speaker, ozordi departman pe ganny li apepre 10 konplent lisyen par mwan e sa i pe ale pou tou le mwan dan lannen.

Sa bann problenm ki mon'n nonmen i an plis ki bann problenm vwazinaz koze par lisyen ki marsaye e fer dega lo propriyete lezot.

Annou rapel nou ki dan survey 2020 twa kar lisyen ti ganny idantifye koman bann ki'n ne dan lanatir e pa atase avek okenn lakour.

Mr Speaker, lentansyon progranm kontrol se alor pou adres sa bann pwen kot i vreman annan problenm.
E anmenn popilasyon lo en nivo kot i kapab ganny zere an servan lezot metod parey latrap ki pa donn en bon rezilta letan i annan en gran kantite lisyen pou kontrole.

Nou bezwen fer remarke ki dan plizyer lenstans bann latrap i osi ganny vole e kase par bann enkoni.

E zis pou soulinyen Mr Speaker, 2022 nou komans avek 15 latrap e ozordi nou reste zis 8 latrap.

E sa se akoz bann lensidan ki arive letan nou met latrap deor pou atrap lisyen.
Mr Speaker, mon oule fer kler ki kontrol popilasyon ti’n ganny prevwar koman en aktivite kour term e i enn parmi plizyer mezir ki departman pe met lanfaz lo la sa lannen.

Departman in ganny donnen bann lobzektif ki Gouvernman i la sa oule vwar progre lannen.

lo Sa se rediksyon dan popilasyon eran e konsekaman rediksyon serye lisyen.
konsernan konplent 6 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 lanons Apard bann lakantite Ogmantasyon dan lanrezistreman; Ogmantasyon dan lakantite sterilizasyon; E logmantasyon dan penalti pou lofans anba Lalwa Dog Control.

lo mezir kontrol, bann staff pe deplway mezir dan bann distrik lo e lanrezistreman Zofisye Dog sterilizasyon.

Control Unit pe fer door-to-door visit kot bann lakour.
E sa in fini komanse dan Was ek Sid Mahe pou sansibiliz dimoun pou vin pli responsab anver zot lisyen e pou anrezistre zot lisyen dapre Lalwa.

total Dan lannen 2022, 536 in ganny i en lannen lisyen an anrezistre.

E amelyorasyon presedan me i pa ase.

sa lo Lo kote Lalwa, nou'n realize ki pa tou staff Lagrikiltir ki sipoze pe aplik Lalwa ki lo sa nivo, pou met an aplikasyon provizyon sa Lalwa Dog Control Act.
Diskisyon in fini ganny fer avek lofis Attorney Zeneral e ansanm avek zofisye legal Minister lanvironnman, Lanvironnman, nou pou train bann zofisye pou mye ekip zot.

Nou espekte i ava ed nou avek lobzektif ogmantasyon dan penalti.

E pou sa training i sipoze komanse nenport ler.

I annan en konpanny ki apel Happy Tails ki pou ganny lanse lafen ouswa komansman Me pou ankouraz dog owners vin devan pou steriliz zot lisyen a en pri abordab.
Sa pou ganny fer dan tou rezyon lo Mahe Praslin ek la Digue tou le mwan.

E nou pe esper kargezon anesthesia ki'n fini ganny order pou nou komans sa konpanny.

Sa aktivite pou ganny fer an kolaborasyon avek bann NGOs ek lezot lorganizasyon ki annan lentere lisyen a ker.

Dan sa konpanny nou pe osi edik dimoun pou vin pli responsab anver zot lisyen.

La Mr Speaker, mon ti ava oule lans en lapel avek piblik pou vin devan letan sa bann konpanny pe ganny fer.
I annan bann klinik resan ki departman in fer, omwen 14 e partisipasyon in vreman ba.

Alor sa voyaz nou pe demann piblik pou vi devan e fer zot lisyen ganny sterilize pou ki nou annan mwens problenm dan pei.

Diskisyon in fini ganny fer avek Departman Prizon pou nou travay ansanm avek zot ek lezot NGO pou steriliz bann lisyen ki zot sonnyen e kite dan Me osi pou get prizon.

loportinite pou nou travay avek piblik.


Nou annan plan pou Minister avek travay Ledikasyon e lezot lazans lo 7 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 fason pou edik bann zanfan vin pli responsab anver zot lisyen.

Departman Lagrikiltir an kolaborasyon avek Departman Lapolis i fek konplet en training entansif avek nou bann zofisye pou pli byen ekip zot lo lafason pou zer lisyen.
Pou ogmant kapasite nou bann zofisye dan Dog Control Unit nou pe al fer training anba sipervizyon veteriner pou ekip 9 staff avek konpetans, pou zot kapab aprezan fer prosedir sterilizasyon.

Lalwa Sa pou ede pou ogmant lakantite sterilizasyon ki ganny fer dan pei e pou ede rezourd problenm lisyen eran dan pei, dan long term.

Aplikasyon ek lenformasyon pou piblik i en lot morso ki nou pe travay lo la.
Nou espekte ki avan lafen lannen, kar dezyenm departman i ava annan son prop zofisye ki pou 100poursan ledikasyon ek lo konsantre lenformasyon.

Sa i ava ed nou fer sorti lenformasyon dan tou medya.

Nou lekspektasyon se ki tou sa bann aksyon i ava ede pou anmenn nou - apre ki nou kapab stabiliz popilasyon lisyen eran - pou kre kondisyon pou plis kontrol ek mwens lisyen reste larg ek reprodwir dan lanatir.

Pou fini Mr Speaker, mon tourn ver mouvman par bann manm piblik ki'n ganny fer apre sa lensidan.
Mon'n resevwar korespondans serten dimoun Sesel e osi an deor pei, ki konsernen par bann nouvel ki pe sirkile.

E mon'n osi vwar en petisyon online.

Mon'n osi ganny kopi en notis en lamars ki pou ganny fer anvil.

email Mwan ek bann zofisye Minister nou napa naryen kont sa bann linisyativ.

Annefe Mr Speaker, nou krwar ki manm piblik i merit santi zot lib pou fer zot konsern sorti.

E i i port enportan ki Lotorite latansyon lo sa ki zot pe dir.
Nou osi nou pe donn latansyon lo sa bann size, e i annan menm en group ki mon pe zwenn avek sa semenn.

Me san demann personn pou sanz zot petisyon akoz sa i zot drwa, mon oule enform bann ki pou lir sa paz lo change.org ki sa ki lo mon'n dir pli boner loperasyon kontrol, sel i protokol ki ganny aplike Sesel.

Lezot lisyen dan latrap i ganny garde e apre 7 zour si napa opsyon i met dormi avek pikir egzakteman parey i fer dan tou pei.

E parey i ganny permet anba Lalwa.


Kontrerman avek sa ki'n ganny dir lo sa paz, napa okenn 8 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 lisyen ki ganny beaten to death, napa fighting for hours and days e napa okenn lisyen ki ganny brile ouswa ganny zete dan losean.

Mersi Mr Speaker.

pran MR SPEAKER kestyon Nou pou siplemanter pou letan ki permet.

Mon demann bann Manm pou gard zot kestyon direk silvouple.
E Minis silvouple pou nou pran otan kestyon ki posib, gard ou bann repons direk lo kestyon ki'n ganny demande.

Onorab Wallace Cosgrow ou kestyon.

HON WALLACE COSGROW Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker, bonzour tou dimoun.

E bonzour to Manm Onorab dan Lasanble.

Mr Speaker, Minis nou'n tann preski dir en Statement bomaten par Minis.

Annefe Minis in dir li menm ki poudir i ti'n demann Lasanble pou vin fer en Statement lo sa size.

Petet ti ava avoid tou sa bann zafer ozordi ki pe arive.
Me nou pa sir akoz sa kominikasyon pa'n ariv kote nou Caucus isi.

Mr Speaker, dan menm laliny Minis i preski dir i annan en media blackout lo sa zafer.

Bann Medya Nasyonal pa pe la.

Me neseserman koz lo selman apre ki piblik in fer sorti zot konsern, ki’n annan serten keksoz ki'n pase lo medya.

Minis li menm refize son in donn Minister interview.

I annan Animal Welfare Societies ki osi eksprim zot sa, me i pa'n pas lo SBC.
Mr Speaker, mon kestyon se ki Minis i kler ki i annan bad planning dan lafason ki sa in ganny fer sorti bomaten.

fer e ou’n So, dir nou going forward la ki zot pe fer pou asire ki zot re plan sa travay en pti pe pli byen pou ki napa sa outcry ozordi Sesel e osi aletranze anver tretman zannimo?

E osi Minis eski ou kapab eksplik nou en pti pe ou plan an sa ki konsern medya, pou enform bann dimoun lo bann keksoz koumsa, akoz i kler ki sa enn Minis ki la in fail total.
E in annan tro bokou outcry par nou popilasyon Minis.

Mersi bokou.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis repons?

ou FLAVIEN MINISTER JOUBERT Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker, kot i konsern lenformasyon pou piblik, piblik ti ganny notifye.

Sa dakor.

Notifikasyon in ganny anvoye bezwen nou 9 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 avan bann loperasyon i ganny fer.

E sa ou ava vwar dan medya, kopi i la.

Akoz ki nou pa'n sorti deswit avek en kominikasyon Zedi ouswa Vandredi?
Akoz dan lepase ki'n arive se ki nou osi annan bann lensidan kot letan en loperasyon i ganny fer par i osi Departman Lagrikiltir, annan lezot dimoun ki profite e i fer serten aksyon an menm tan.

Nou bezwen vey byen ki nou napa sa bann kalite lensidan.

Akoz nou'n deza rikorde dan lepase kot lezot i osi profite pou fer serten aksyon ansanm avek sa ki Departman Lagrikiltir pe fer.

E nou, nou pa ti a voudre assume responsabilite pou tou sa bann keksoz, alor nou'n get byen avan ki nou fer sorti lenformasyon.
E nou enform zot ki Mardi nou pou donn zot tou lenformasyon lo la size.

Ki nou stratezi going forward?

Parey mon'n dir nou pe aret tou loperasyon.

Nou pe reviz prosedir, nou pe reviz protokol.

E nou pe get tou nou bann metod ek tou nou bann fason fer.

E lafason ki planning i ganny fer pou bann travay.

E apre sa nou ava deside ki mannyer nou pou bouz devan.

Alor pou lemoman pou napa okenn loperasyon kontrol ki pou kontinyen ziskan ler nou kapab konplet sa revi.
E apre nou ava kontinyen bouz devan avek okenn loperasyon.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Onorab Herminie ou kestyon.

HON WILBERT HERMINIE Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker.

Bonzour Manm koleg Onorab.

Bann zabitan Glacis dan Galeri e tou dimoun lekout.

Minis kestyon in vin lo en Order Paper pa pou diviz sa pep, me pou rod leklersisman e pas lenformasyon.

Akoz vi ki zot pa ti pe donn okenn interview lo sa size e sa size i annan en lenportans nasyonal.
Eski Minis i kapab dir nou Lasanble ki kalite pwazon ki ti ganny servi?

Enn.

De, eski sa i pou annan lefe advers lo lezot zannimo?

E trwa, kote zot pe mete sa bann pwazon?

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis repons?

ou FLAVIEN MINISTER JOUBERT Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker mon pou, avek ou permisyon pa al dan detay serten keksoz 10 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 asosye avek bann loperasyon akoz son lenplikasyon pli tar.
Nou servi serten prodwir byensir e nou ganny serten rezilta avek.

Be selman Onorab si ou le detay nou ava asiz avek ou personnelman, nou ava koz lo la.

Me mon pa oule ki nou fer i sa kalite diskisyon.

Akoz annan en kantite keksoz ki vin avek.

E i annan en kantite dimoun pe ekoute deor.

E nou pa ti ava voudre ki nou ouver en diskisyon lo sa size piblikman.
Me selman keksoz ki mon ti ava kontan dir ou se ki nou fer sir ki napa okenn restan pou fer okenn lefe lo okenn lezot zannimo apard sa ki nou pe targete.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Minis.

Mon a pran kestyon Onorab Bastienne.

HON DESHEILA BASTIENNE Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker.

Bonzour tou Onorab.

Bonzour tou koleg.

E bonzour tou bann zabitan Glacis dan Galeri.

Speaker, lisyen eran dan Mr in Perseverance peple e in vin danzere.
Annan bokou dimoun ki ler zot in fatige, zot in nepli anmoure avek zot lisyen, zot vin larg dan i Perseverance.

E witness annan kot nou'n vwar zot pe fer sa aksyon.

Eski Minis i kapab dir avek Lasanble, lekel ki pou responsab letan lisyen eran in mord en zanfan oubyen en nenport zabitan, ou menm sa bann andomaz propriyete bann dimoun tel ki desir zot kousen, dormi lo zot sofa, fer malpropte anba zot lavarang, vomi partou?
lisyen in ti Mon ava kontan konnen Minis, lekel ki pou pran sa responsabilite e ki pare pou pey domaz sa bann tel ensidan ki ganny koze par lisyen eran dan Perseverance?

lo E osi Minis eski ou kapab dir avek nou Lasanble, si apre tou sa bann konplent ki'n lisyen eran e anrezistre plizyer ensidan ki'n arive partou lo lans, dan distrik, dan lavil Victoria, konbyen pet lovers ki'n vin devan avek en bon solisyon pou anmas sa bann lisyen?
E nou ti ava osi kontan konnen si i annan okenn pet lovers ki pare oubyen ki’n ofer pou vin ede anmas sa bann lisyen eran?

E eski osi parmi i annan posibilite ki sa bann lisyen eran i kapab annan bann maladi enfektyez ki kapab, ki apre ki en dimoun in ganny morde i kapab ganny enfekte, parey 11 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 lontan nou ti dir maladi laraz?

Mersi Minis.

MR SPEAKER Mersi bann Manm.

Limit zot kestyon en pe silvouple.

Permet lezot Manm demann kestyon.

Minis?


FLAVIEN MINISTER JOUBERT Mersi Mr Speaker.

Onorab ou’n koz lo responsabilite pou lisyen apre nou'n koz lo bann ki’n pran lisyen pou rehome parey nou dir e osi bann risk public health.

lisyen en Nou, nou toultan krwar ki pa bann zot sa neseserman problenm koman en lisyen.

Problenm se son met ki responsab sa zannimo.

E nou toultan bezwen fer rapel sa, se ki si nou pe koz labi, welfare, sa lisyen i dan semen akoz i pe ganny abize par son In ganny abandonnen met.
ouswa i pe ganny abize e se pou sa ki'n fors li kit kot li.

E mon krwar i enportan ki dimoun i konpran poudir responsabilite i retourn lo sa dimoun ki annan sa lisyen.

E lo sa dimoun ki'n swa vin larg sa zannimo.

E nou vwar par egzanp i annan dimoun i sonny zannimo, letan i vann 2 piti, apre larestan i abandonnen dan pou sed.

E sa i kre en problenm pou Perseverance.

Alor mwan responsabilite se sa bann propriyeter.


Gouvernman li i vini a lafen sa long parkour ki lisyen i fer, letan napa solisyon, letan lisyen i vin en nwizans.

E Gouvernman i bezwen step in pou li kapab vin ek en solisyon akoz solisyon napa e bann dimoun in fer zot problenm vin en problenm piblik.

Bann kantite rehome mon ava demann mon bann koleg pou donn en pe lenformasyon konbyen ki' nou annan ki'n ganny rehome.

Me i pa bokou.

i Akoz parfwa bann ganny anmase serten pa dan bon eta e dimoun pa oule.
E i en pe konplike pou alor rehome lisyen.

lisyen Risk public health, wi Lasante in enform nou poudir i annan bann problenm avek public health.

Sirtou latansyon in ganny mete lo leptospiroz avek risk si laraz i ariv Sesel.

E nou konnen poudir i annan sa bann problenm e ki nou bezwen osi met zefor pou nou evite ki nou annan en kantite zannimo ki pe sirkile partou dan pei.

Mersi, Mr Speaker.
Mersi, Mr Speaker.

MR SPEAKER 12 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Ou ti pou donn laparol en zofisye pou donn serten detay?

Oubyen pli tar?

MINISTER JOUBERT Mr Speaker i 36 an 2022.

Mersi.

FLAVIEN MR SPEAKER Bon, mersi.

Mon ava pran kestyon Onorab Audrey Vidot.

HON AUDREY VIDOT Mersi Mr Speaker.

Bonzour Minis ek ou delegasyon.

Tou Manm Onorab, bann dimoun dan Galeri e tou dimoun ki a lekout.

Minis mon'n ekout ou byen dan ou bann repons.


Ou ladministrasyon in ganny en manda pou fer pli byen.

Pli byen Minis e Lasanble i vot lo en Bidze ki sa bann animal lovers i dan kontribye taxpayers money.

Pou zot enplimant en Lalwa pou kontrol e protez nou bann zannimo, enkli lisyen.

Alors Minis, dir mwan ki ki ou problenm annan?

i ladministrasyon Mon'n vwar en pti advert dan Nation ki zot in mete.

Pti advert.
Pti advert.

So ki problenm ki annan pou zot servi resours ki Bidze i annan i donn zot, pou zot kapab lo sansibiliz e edik petet progranm travay ki zot pe fer pou zot kapab anmas sa bann lisyen eran.

Vwar en lakour pou met zot, si napa annan en fason pli posib ki pli pa kriyote parey piblik pe vwar lafason pe ganny fer.

Servi zot ki gannyen Minis, problenm ou Gouvernman pou kapab fer sa?

resours ki kwa Nou pa pe kre divizyon nou.

Nou anvi ki zot servi resours byen pou anpese ki i annan divizyon.
Akoz Minis ler zot pa vin devan piblik pou eksplik zot vre lentansyon, zot vre anvi ki zot anvi fer dan medya, dimoun pa pou konpran ki travay petet zot pe vin fer.

Sa Minis.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis ou repons.

FLAVIEN MINISTER JOUBERT Mersi Onorab.

Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker, mon ti ava kontan koz lo sa bout divizyon ki mon krwar mon’n tann 2 fwa sa mo ‘divizyon.’ Mwan mon'n met divizyon dan mon text pa pou target okenn Onorab akoz in met en pwen devan Lasanble.
Me pou fer kler poudir sa size i en size Nasyonal e kontan, pa kontan nou pou bezwen dil avek nou tou, tou dimoun i bezwen dil 13 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 avek.

So, i pa e kestyon ki i en dimoun pou target en lot.

Akoz sa problenm lisyen nou tou nou ganny afekte avek.

En parti politik, en lot parti politik ou pou afekte ek lisyen parey.

E lisyen pa swazir lekel ki i pou dil avek li.


So, i enportan pou nou get letan sa sityasyon divizyon, mon'n koz divizyon se nou pe les en problenm ki i en problenm nasyonal ki nou tou nou devret gard en lizye lo la, vin en zafer ki nou pe fer li vin en konfli.

I pa devret en konfli.

I devret nou tou nou devret reflesir.

Nou tou nou annan zannimo e nou tou nou bezwen responsab.

Resours Mr Speaker, lannen pase 8 progranm in ganny fer lo lisyen.
Nou'n met bann lanons lo diferan medya e lo medya sosyal osi.

E parey mon’n mon entervansyon, dezyenm kar lannen nou pou annan nou en zofisye fer full ledikasyon.

time pou dan dir Onorab ou ava realize ki kot Departman Lagrikiltir ti napa, pou en bon pe lannen in napa en dimoun ki dedye son letan pou li fer ledikasyon ek outreach.

E nou, nou pe met an plas en dimoun la.

dir Ou’n mwan ladministrasyon i sipoze fer pli byen.

Onorab nou pe sey fer plis.


Se sa mon lentansyon, mon lentansyon se pa reste kot nou ete.

E pa les bann zofisye zis asize e kontinyen konplent poudir nou pa kapab fer.

Nou bezwen fer plis, e nou bezwen donn plis rezilta.

E se sa ki mon'n dir ou mwan dan mon repons, se nou annan en kantite dimoun pe demann nou ki ou pe fer?

Akoz ou pa pe kapab met sa problenm anba kontrol?

E nou bezwen fer kler poudir nou pe fer keksoz.

E eski - non mon krwar mon ava aret la Mr Speaker.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.


MR SPEAKER Mersi Minis.

Kestyon Onorab Esparon.

HON REGINA ESPARON Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker eski Minis i kapab dir nou apard sa metod met pwazon, i annan lezot metod ki kapab ganny servi pou elimin sa bann lisyen eran?

Si wi, eski i kapab ganny konsidere a lavenir?


E dezyenmman, ki kalite progranm edikasyonnel kontinyel ki Minister pe fer ou 14 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 anvizaze fer pou sansibiliz e edik lapopilasyon, pou pa zet lisyen dan gran semen e pou pran plis zot responsabilite vizavi zot pet.

E ankouraz plis sterilizasyon anvi ki la zot in ganny zofisye parey ou fek dir?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis.

FLAVIEN MINISTER JOUBERT Mersi Mr Speaker.


Onorab mon krwar sa kestyon i en bon kestyon.

Konsernan metod.

Eski sa metod ki nou pe servi i sel metod ki nou kapab servi?

Non, i annan lezot metod ki nou kapab servi, me selman nou sityasyon lisyen eran i vreman serye.

Lezot metod i pa donn sa kantite rezilta e nou napa tou bann lekipman ki nou bezwen, pou nou fer adisyonnel kontrol pou nou kapab ganny rediksyon dan sa kantite popilasyon.
I annan par egzanp, mon'n al rode, sipoze annan en blow pipe.

Detrwa blow pipe mon krwar ki sorti en dart ladan avek en tranquilizer ki kapab fer pou kapab anmas bann lisyen avek.

Nou nepli annan, nou pe order.

Nou annan osi dart gun ki i kapab ganny servi pou knock down lisyen apre pou anmenn zot anndan.

Nou pou lemoman, tousala nou bezwen fer vini.

napa Latrap parey mon'n dir.

Nou'n deza annan en pe latrap, me nou'n fer agrandi lakantite latrap, me latrap pa ase.

E i ganny kase tanzantan.


E kotasyon ki nou'n gannyen pou latrap ozordi i apepre R20mil en latrap.

E nou ti annan 15 i reste nou 8, nou bezwen al fer ankor en dizenn la.

Pou nou kapab satisfer bezwen pou nou trap bann lisyen.

E bann lezot metod osi se atrape, sterilize e fer ki bann zannimo swa i ganny rehome swa i ganny large.

Me selman i pou pran en bon pe zefor akoz tou sa ozordi nou napa kapasite.
e sterilizasyon, Parey mon dir nou pe sey fer, nou pe akseler lakantite dimoun ki nou annan ki kapab fer anba sipervizyon veteriner.

E nou espekte ki sa lannen nou pou annan en bon pe ki pou fini train e hopefully la prezan nou ava kapab fer bann klinik ki ase larz, ki ase gran e ki prezan nou ava kapab ganny en bon rezilta lo kote sterilizasyon bann zannimo.

Me i pou pran letan akoz aktyelman nou napa sa kantite dimoun.
E parey mon ti enform 15 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Lasanble avan, i zis resaman ki nou ganny nou 3 vet.

Nou ti napa ki menm vet kot Departman Lagrikiltir.

Me la nou annan e nou pou bezwen fer training pou nou kapab aranz nou bann dimoun e donn zot sa kapasite.

Ledikasyon, i annan en progranm ki nou pe roll out ki pou akonpanny tou bann travay ki nou pe fer pou nou al dan distrik.
E ankor en fwa mon lans lapel avek piblik, pa zi ekout nou dan Lasanble me letan nou fer lanons pou fer sa bann keksoz, aktyelman vini anmenn zot zannimo.

Akoz bokou dimoun i dir ou wi, bokou dimoun i dir ou lisyen, mon mon dakor ek kontan.

E nou ti ava kontan vwar zot devan akoz nou pou evite al dan bann mezir ekstrenm.

Me letan in ariv ler pou pran mezir, letan in ariv ler pou desann ek ou lisyen, pou vin anmenn li sterilize ouswa pou anmenn li anrezistre, la ki nou vwar problenm.
Problenm i pa ozordi pou lo social fer komanter nou media.

Sa i fasil sa.

Me anmenn ou lisyen pou sterilize, ouswa lisyen ouswa anrezistre ou kontrol li kot ou lakour.

Donn li en pe manze pou li pa marsaye.

La ki problenm.

E mon krwar tou dimoun i bezwen santi poudir sa i en responsabilite tou dimoun, i pa ni menm politik sa.

I ou avek ou ou responsabilite en sitwayen.

Mersi.

zannimo koman ek MR SPEAKER Mersi Minis.

Kestyon Onorab Georges Romain.

HON GEORGES ROMAIN Mersi Mr Speaker.


Bonzour Minis ou delegasyon.

Bonzour tou koleg Onorab e tou dimoun ki dan Galeri.

Mersi.

ek Mr Speaker, mon kontan pou tann Minis fer resorti ki zot in arete sa loperasyon.

E ki zot pe ekout manm piblik rod en pli bon fason pou rezourd sa problenm.

Tre byen Minis.

Selman mon kestyon Minis i en pti pe dan menm laliny avek Onorab Esparon.

Minis vreman mon osi mon annan lisyen dan lakour.


Mon santi kekfwa napa ase, parey ou'n dir ou napa ase travayer ki pou pas kot bann lakour, pou edik bann dimoun lafason ki mannyer pou, - mon pa dir, dir zot ki mannyer pou fer ek zot lisyen.

Be i annan dimoun pa pe tret byen zot bann lisyen.

E se 16 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 sa ki sa bann lisyen aprezan i arive ki sa bann lisyen i sape kot zot, zot al dan bann landrwa piblik.
Prezan sa bann lisyen byensir zot viv laba, zot rod manze, zot fer plis piti lisyen.

E se sa vreman sa problenm.

E i annan byensir ki pran zot lisyen zot menm zot al anmenn laba dan ban landrwa piblik.

Mwan Minis mon ti ava kontan ou fer sorti ozordi for dan sa Lasanble kot manm piblik pe ekout ou ozordi, ki vreman Minister pe fer pou rezourd sa problenm kot bann landrwa, kot bann lakour pou evite ki sa bann lisyen i end up dan semen oubyen dan bann landrwa parey nou pe dir dan bann landrwa piblik?
Ki aksyon Gouvernman pou pran ek sa bann dimoun ki pa pe okip zot lisyen byen?

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis.

FLAVIEN MINISTER JOUBERT Mersi Mr Speaker, mersi zis pou Onorab.

Onorab soulinyen bann zannimo i ganny anmase dan latrap, ozordi la laplipar bann zannimo i pa bann zannimo ki letan ki annan swa en idantifikasyon, swa en tag, swa en kolye.

E savedir sa bann lisyen en bon pe zot i 100poursan bann lisyen eran ki'n ne an deor ki pa asosye avek okenn lakour.
Departman i pran aksyon avek lisyen ki nou konnen lekel son met.

Savedir si letan ou pas en reader lo son likou, ou vwar poudir i annan en limero ki pop up savedir i annan en chip dan son likou, si i annan en kolye avek en meday e ouswa i la devan lakour en dimoun e i reste la, la ou konnen poudir sa son i napa idantifikasyon, i difisil pou ou kapab konnen pou ki e pou ou pran aksyon.

lisyen.

Me si Alors sa i en keksoz ki vin en difikilte.

E plis nou annan lisyen eran, plis sa travay i vin pli difisil.
Me ki departman pe fer, i annan vizit 491 vizit ki'n ganny fer an 2022 kot bann lakour.

E la nou pe fer li ankor plis.

Nou pe ganny korperasyon avek bann DAs e nou pe al plis landrwa.

E parey ou'n dir, si i annan posibilite pou ganny sipor dan distrik nou ti a voudre ganny sipor.

Akoz nou ti a voudre ki nou vizit preski tou dimoun ki annan en zannimo e pou koz ek zot lo lafason ki zot kapab pli byen manage zot zannimo.
17 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 So, mon krwar i enportan ki nou ganny korperasyon tou distrik.

Nou ganny korperasyon tou bann MNAs ek tou bann DAs ek tou bann manm piblik pou nou kapab fer marse sa zofisye travay.

lagrikiltir monte kot tou lakaz i pa ou fer en diferans.

Akoz zis I enportan ki bann dimoun ki annan zannimo, zot ki fer sa diferans.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Minis.

Kestyon Onorab Sandy Arissol.

lekout.

HON SANDY ARISSOL Mersi Mr Speaker.


Bonzour tou dimoun ki a Mr Speaker, mon ti a kontan letan nou pe koz lo lisyen, mon rapel Mr Naiken kot SSPCA, Mr Naiken menm mon krwar si mon apel byen, Padayachy.

Ki ansarz laba, ti pe dir ti pe demann dimoun pou vin devan anmenn manze, donn zot en led avek delo, vin adopte lisyen.

Be zisteman vi ki pou annan en lamars konsernan bann dimoun ki kontan bann lisyen.
La i en loportinite pou zot ed Mr Padayachy adopte en lisyen, pa zis fer lamars, donn li en pe manze, donn li en pe delo e sonny li byen pou li pa ganny ranmase aswar.

Mon 2 kestyon ki mon ti ava kontan demann Minis se, eski i fer premye fwa ki Sesel i antreprann en tel legzersis ki nou’n pas an traver la?

Eski i fer premye fwa dan pei ki Sesel i pas an traver en tel legzersis kont bann lisyen eran?
Dezyenmman, konbyen bann etranze oubyen konbyen bann Seselwa ki sitan kontan bann zannimo, ki sitan kontan lisyen ki’n vin devan pou adopte en lisyen kot Mr Padayachy laba parey nou pe dir?

Oubyen pou vin devan pou donn serten lasistans manze, pou donn delo oubyen pou pas devan lakour bann dimoun zot lorganizasyon, zot Lasosyasyon ki pou al fer lamars.
atraver Pou zot pas devan lakour bann dimoun pou edik bann dimoun mannyer pou okip zot lisyen, ki mannyer pou pran swen avek, ki mannyer pou kit li kot lakour, ki mannyer pou tret li byen.

Pou li pa ganny vwar, parey kestyon i dir dan lari piblik, dan en kondisyon deplorab?

Mersi bokou Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis.

MINISTER JOUBERT FLAVIEN 18 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab.

Onorab mon'n mank ou premye kestyon.


Selman ou'n demann mon sa enn dezyenm lo kote adopsyon.

Konbyen bann etranze ek Seselwa ki'n adopte?

Parey mon dir ou lakantite i vreman ba.

I 30 ekek lisyen 2022.

E i annan pou fer avek mon krwar kondisyon bann lisyen letan i ganny atrape.

Me selman petet repet avek mwan si ou pa mind sa premye pwen ki ou'n demande.

MR SPEAKER Mersi.

HON SANDY ARISSOL Mr Speaker, mon premye kestyon mon ti demann ou si i fer premye fwa ki sa levennman i arive dan pei?

mersi.
mersi.

MR SPEAKER Mersi.

FLAVIEN MINISTER JOUBERT Non Onorab, sa aktivite i bann loperasyon ki letan i annan problenm in ganny fer e in ganny fer plizyer lannen.

Pa zis la, me in ganny fer plizyer lannen dann lepase.

E menm avan 2020 wi byensir.

In ganny fer en kantite fwa, me i pa en keksoz ki normal pou nou donn piblisite.

Me selman en keksoz ki nou vwar li koman i neseser parfwa depandan lirzans sityasyon.

Me nou pa ganny plezir ladan en.


Mon bezwen fer kler poudir okenn zofisye, okenn dimoun ki fer sa bann louvraz, zot pa trouv okenn plezir ladan.

Me selman en dimoun i bezwen fer sa travay a en moman in vreman kritik.

E se sa ki pe arive.

letan sityasyon So nou pou bezwen i annan serten aksepte ki moman kot serten dimoun pou bezwen fer serten travay ki difisil e ki pa tou dimoun ki dakor avek.
Me byensir nou bezwen sansib lo tou bann sansibilite ki dimoun i annan letan sa i ganny fer e pran plis prekosyon posib pou ki i pa koz okenn problenm dan sosyete.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Kestyon Onorab Loze.

HON JOHAN LOZE Mersi Mr Speaker, bonzour Mr Speaker.

Mr Speaker, Minis dan sa Statement 14 minit ki ou’n fer la koman ou larepons PNQ.

Ou'n refer lo ou Lalwa koman Control of Dogs an de repriz, e ou'n omit mansyonn sa morso protection of dogs.
And 19 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 protection.

Ou'n blanm ou staff an trwa repriz dan sa larepons ki ou'n donn Minister.

Minis zot in fer zot en loperasyon kot zot in abandonn kadav lisyen mor an mas dan lanatir, lo semen partou.

Sa in arive.

sa An menm tan ou dir nou ki zot in al netway pwazon dan lanvironnman, pwazon misterye ki ou pa kapab dir nou.

Selman kadav zot in kite, pwazon zot in nobou netwaye.
Now, klerman sa sosyete pa kapab fer zot konfyans pou zwe ek pwazon Minis.

Akoz lafason fer se lafason en zanfan 5an.

Now, Minis eski ou pou kapab asiz avek bann lezot stakeholders e trouv en meyer fason fer?

Sa bann pet lovers ki pe ganny blanmen, sa bann pe Lasosyasyon blanmen.

Akoz i paret mwan ou'n stuck lo pwazon.

E until ki Onorab Regina ti poz son kestyon, ou pa'n mansyonnen bann lezot fason.
latrap ek nou ki lo Eski ou pou pare pou asize annan en lesanz avek tou dimoun konsernen ki nou find en way forward ansanm, kot sa bann mo konfli, bann mon divizyon pa lev ankor me nou trouv en fason fer ki nou tou nou agree lo la?

Akoz ou dir nou ou'n met notis, ou notis i dir kontrol.

I pa'n dir touye e abandonn kadav dan lanatir kot mon zanfan Perseverance pou vwar.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi.

kestyon.

Minis i annan en FLAVIEN MINISTER JOUBERT Mersi Mr Speaker.
Mersi Onorab Loze pou 3 pwen.

Mon pa'n nonm protection dan mon entervansyon.

Mon pa’n nonm sa Lalwa an antye mwan Mr Speaker.

Si ou ava realize mon pa'n ni menm spesifye tou detay dan sa Lalwa.

Mon’n zis dir poudir i en Lalwa, Dog Control Act.

Akoz mon pa'n oule al - I mean letan mon pe ekrir mon pa'n met li ladan.

Me selman i pa en keksoz, en omisyon ki mon'n fer par ekspre akoz mon le tir protection.

Onorab mon krwar i annan en keksoz ki enportan e mon krwar ou’n vwar sa lo Facebook.
Zis fer sa kler silvouple.

I annan bokou dimoun in asosye laparans en dimoun avek serten konportman.

Mon pa dakor mwan.

Pa fer ki ou pe kontribye dan sa diskisyon pou 20 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 fer krwar poudir mon en kalite boug ki pa kontan lisyen e ki pe fer en keksoz akoz mon laparans.

Non Onorab, mon'n anmas en lisyen mwan.


Mon'n fer li vin en lisyen ki'n koupe e ki'n ganny anrezistre e ki mon'n pran ka avek se mwan san ki mon'n fer - (APPLAUSE) FLAVIEN MINISTER JOUBERT Non, non.

San ki mon'n kontribye dan problenm lisyen eran dan pei.

E mon pa’n zis koze mwan, mon'n pran ka ek en zannimo mwan.

Mwan osi mon'n annan lisyen.

E mon pa dakor sa kalite lapros ki ou pe vin avek pou fer krwar ki mon en kalite boug, e mon pe touy lisyen zis pou plezir.

Nou pe sey fer en louvraz.


Mon ti ava kontan delivre lo sa louvraz mwan.

So annan pa fer sa pou zis blanm mwan pou dir mwan konmsi ou pe sey donn sa portre.

Akoz mon doute poudir sa zafer ti pou monte.

Konmsi nou pe sey montre lo sa portre ki mwan mon annan en problenm e mon en kalite boug ki pe touy lisyen par plezir.

Non, non Onorab sorry.

Mr Speaker, kot i konsern blanm staff, mon'n senpleman admet poudir nou annan en problenm.
E mwan letan mon vin devan Lasanble mon dir ek Lasanble sa ki vre mwan.

Mon pa vin akont zistwar.

Mon ti kapab akont en zistwar.

(APPLAUSE) FLAVIEN MINISTER JOUBERT Mr Speaker, mon ti kapab fer letour sa problenm mwan.

E dan lepase personn pa’n dir poudir nou pe servi pwazon.

Mon bezwen koz laverite.

bezwen dir Lasanble nou loperasyon ki nou ti pe fer ki’n deza ganny fer dan lepase ki personn pa'n koz lo la, in annan en problenm avek la.

E nou bezwen koriz sa bann problenm ki’n arive.


E mon poudir Prezan lo kote metod.

I annan en ta metod ki nou kapab servi, me selman nou li dan pa'n zanmen pratik lepase.

E sa mon pa konnen si mon pou blanm sa ki ti la, lot ouswa diskisyon.

lev en i pou Me selman mon pa oule ki i vin en keksoz divizyon.

I devret en keksoz ki nou tou nou dakor nou bezwen met solisyon lo la.

21 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Me mwan mon pare pou asiz ek tou dimoun mwan.
Parey mon'n dir ou, sa semenn i annan en group ki pe zwenn ek mwan.

E mon pare pou zwenn en tou dimoun pou nou vin avek solisyon pou sa problenm.

So annou pa fer li vin en zafer kot ou pe target mwan koman en move dimoun ki pe vin la.

Onorab mon'n vin la pou donn laverite mwan.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

(APPLAUSE) MR SPEAKER Mon pe termin kestyon.

Mon pe termin kestyon siplemanter la.

Onorab ou kestyon in ganny reponn.

Ou satisfe.

(Interruption) MR SPEAKER Mon pou pran kestyon Onorab.
Onorab Loze, mon pe demann ou reste trankil.

Ou kapab annan ou kestyon si ou le, me ou'n lev lanmen dernyen e mon napa letan pou li.

Onorab, Onorab Pillay ou kestyon ou kapab poz siplemanter.

(Interruption) MR SPEAKER Onorab Gabriel mon pa pe pran ou kestyon silvouple.

Onorab - (Interruption) MR SPEAKER Onorab, Onorab Gabriel mon pe demann ou sorti dan lasal silvouple.

Sorti.

(APPLAUSE) MR SPEAKER Onorab Gabriel, mon pa aksepte ki ou argue avek mwan.

Sorti dan lasal silvouple.

Mersi.


Onorab Pillay ou siplemanter.

HON SEBASTIEN PILLAY Mersi Mr Speaker.

E mersi Minis pou ou bann larepons ki ou'n donn nou.

Mon pou retourn lo serten pwen ki Minis in demande, in pran dan son kestyon.

Premyerman Minis ou'n fer serten admisyon an relasyon avek sa progranm ki zot in etabli.

So, mon ti a kontan ou donn nou serten klarifikasyon lo la e ki mannyer pou keksoz pou bouz devan.
Lentansyon sa kestyon se pa pou target ni ou, ni bann zofisye ki pe fer zot louvraz, ni 22 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Gouvernman, ni bann pet lovers.

Lentansyon se ki nou vwar en way forward ki dan lentere tou dimoun.

Ou a note Mr Speaker ki mon'n reste trankil pandan tou sa bann lesanz.

E mon kestyon in senp, mon pa fer okenn komanter.

Piblik i ava zize lekel ki fer son komanter dan lafason ki i fer.
ou annan Premyerman Mr Speaker, ou'n admet ki ou annan ou en lack of capacity.

Ou enplimant en progranm poison baiting.

diferan Akoz progranm anba Lalwa ki ou kapab enplimante e ou Lalwa i prekonize ki an relasyon avek bann lisyen ki ou vwar an deor en lakour, ou bezwen move apre towards euthanizations.

Ou bezwen sey atrap sa lisyen.


sterilizasyon So, ki ou pe fer pou adres sa mankman kapasite si ou annan lentansyon al ver en ankor, progranm oubyen pou ou adres lezot progranm ki ou annan an plas pou kontrol bann lisyen?

similer Prezan Minis ler ou’n koz lo lisyen eran ou'n mansyonn tag, ou’n mansyonn collar.

Be lamazorite dimoun ki’n bezwen fer, mon’n bezwen fer parey, ou'n bezwen microchip nou bann lisyen.
So, avan sa bann lisyen ki'n ganny touye par egzanp, eski zot in regarde sa i annan en microchip?

Eski in annan en tes ki'n ganny fer pou annan en microchip?

Minis mwan mon konnen i pa’n ganny fer.

So eski sa osi i kapab vin en fason ki nou dil ek sityasyon pou nou regard sa microchip, ki ganny mete dan likou sa lisyen, akoz i pa pou vizib akoz i par anba son lapo?

En lot keksoz ki ou’n anonse se ki ou'n koz lo serten lo fer mistake ki zot preparasyon zot progranm.
in Eski zot in zwenn NBA National Bio-Security Agency pou vwar kote zot bann defayans i ete?

Swa eski zot napa transpor pou fer letour dan bann landrwa ki zot sipoze fer pou anmas sa bann kadav lisyen, oubyen swa zot napa ase personnel pou zot kapab adres sa sityasyon?

Prezan Mr Speaker, demann MR SPEAKER 3 ou'n Onorab kestyon.

Permet Minis reponn silvouple.

Permet Minis reponn ou'n demann 3 kestyon.

Mersi.

Minis.
Mersi.

Minis.

HON SEBASTIEN PILLAY Mr Speaker avek tou respe ki mon annan pou ou, ou kapab 23 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 les mwan fini mon dernyen pwen silvouple and Minis i ava reponn?

MR SPEAKER Ou'n demann 3 kestyon.

Ale fini ou katriyenm e pa al pli lwen ki sa.

Mersi.

HON SEBASTIEN PILLAY Mersi bokou Mr Speaker.

Ou'n koz lo lefe ki sa progranm pou arete.

Me ou notis dan NASYON dir ou progranm pou depi Mars ziska lannen antye.
E dir ou’n poudir progranm poison baiting i sipoze ganny fer lo en baz tanporer.

Me sa pa en baz tanporer si i lannen antye.

So, eski ou pou retir sa notis dan NASYON e fer sorti en lot notis ki ava enform popilasyon lo ki vre lentansyon National Biosecurity Agency e Gouvernman an relasyon avek sa sityasyon?

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis ou repons.

FLAVIEN MINISTER JOUBERT Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker mon ti ava profite pou petet demann leskiz Lasanble.
Mon'n en pe azite akoz bann komanter ki’n leve.

E i … (Interruption) MR SPEAKER Tre byen.

Order!

Bann Manm i ava aret kriye silvouple.

Minis zis prosede avek ou repons mersi.

FLAVIEN MINISTER JOUBERT Zis pou klarifye avek Onorab, sa dernyen pwen ki in leve konsernan lanons.

Lanons se kontrol e se pa poison baiting.

Sa lanons se progranm kontrol.

E progranm kontrol i enkli par egzanp trapping.

Savedir trapping i pou kontinyen.

Ek lezot metod pou kontinyen.


kontrol Me parey mon'n dir poison baiting i zis en parti kontrol e i sipoze ganny fer lo en baz irzan dan bann landrwa kot i annan problenm e osi lo en baz tanporer e nou pa ti pe espekte fer poison baiting partou pou sa 9 mwan ki vini.

Konsernan ou lot pwen, sipor ek personnel.


I annan en pe personnel, me selman internally osi nou annan en pe keksoz pou nou gete akoz pa tou personnel ki pa toultan i konfortab bann loperasyon ki annan pou fer par egzanp avek destriksyon lisyen.

avek 24 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 ganny E nou bezwen balans en pe nou bann dimoun.

Me nou pe osi gete ki mannyer nou kapab additional personnel pou travay lo la, akoz nou bezwen.
Pou en konpanny sa groser nou bezwen plis dimoun pou fer sa kalite progranm.

Microchip, 334 lisyen in ganny microchip an 2022.

E i deza annan microchip dan stok e nou lentansyon se fer ki i annan bokou plis lisyen ki ganny microchip sa lannen pou ki nou vreman kapab vwar en rezilta.

E letan nou atrape nou kapab idantifye sa bann lisyen e retourn kot zot propriyeter.

Ki nou pou fer moving forward avek sa issue?


Parey mon'n dir internally nou bezwen fer sir ki sa semenn nou konplet tou nou bann travay ki annan pou fer avek retourn dan detay sa case.

Investigate, vwar ki'n arive, eksetera.

Me apre sa nou pou revwar nou bann protokol.

Nou pou revwar metod, nou pou revwar lafason ki nou bann staff i fonksyonnen lo teren pou zot fer bann louvraz.

E apre nou pou osi ganny diskisyon avek bann partner pou nou met, pou nou koste pli pros ansanm.
Akoz mon'n nonm divizyon akoz pou lemoman nou apar, nou lwen apar e tou dimoun i annan son lopinyon.

E nou pa oule blanm kanmarad.

Akoz once ki nou blanm kanmarad keksoz i pa marse.

Alor i enportan ki nou kapab koste, rapros avek tou dimoun e fer ki nou annan en konversasyon lo sa size pou nou ganny en pli bon rezilta.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi.

Mon pou termin kestyon la.

Minis mon pou demann ou eklersi en sel pwen.

En sel pwen avan mon terminen.


Eski ou kapab dir Onorab si ti annan microchip dan bann lisyen ki ti ganny anmase mor?

Mon krwar sa ti enn dan son kestyon.

MINISTER JOUBERT Mr Speaker ti napa.

FLAVIEN MR SPEAKER Ti napa.

Mersi.

(Interruption) MR SPEAKER Sorry, mon pe termin, mon pe termin kestyon la.

Minis mon ek ou pou delegasyon zot partisipasyon, e mon swet zot bon kouraz e bon kontinyasyon remersye ou pou 25 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 dan zot travay.
Mersi e bonn zournen.

mon'n pran tou kestyon ki ti posib pou donnen.

Sa i mon ruling silvouple.

(APPLAUSE) Onorab.

MR SPEAKER Wi Onorab Pillay mon ava pran ou point of order.

HON SEBASTIEN PILLAY Mr Speaker, mwan mon pa krwar lafason ki ou pe fer bomaten i akseptab, ok. Mon pa krwar i akseptab.

Mon pou dir ou akoz i pa akseptab Mr Speaker.

En Minis in vin dan Lasanble pou li reponn en kestyon.

Minis i en gran garson byen entelizan ki kapab reponn tou son kestyon.
Minis pa bezwen ni ni proteksyon proteksyon personn.

Ou'n donn Minis letan pou fer en Statement dan mon kestyon.

Apre ou'n koup tou bann Manm pou kestyon siplemanter e pou nou kapab ganny klarifikasyon lo kwa ki pe pase, nou pa pe kapab gannyen.

Speaker, demann MR SPEAKER Meri Onorab.

Mon'n tann ou point of order.

Mon’n don kestyon letan reglemanter ki nou abitye donn Private Notice Question.

Letan in terminen, (Interruption) MR SPEAKER Onorab.

Onorab Pillay.
Onorab Pillay.

Onorab Pillay mon pa aksepte ou komanter.

Mon krwar i mank respe, alor mon pe demann ou sorti dan lasal.

Mersi.

Ale.

(Interruption) (APPLAUSE) (Hon Lemiel, Hon Gosgrow, Hon Uranie and Hon Aglae and Hon Herminie left the House) MR SPEAKER Mon krwar.

Atann.

Onorab mon pa ankor fini dil avek sa ki mon pe dil avek.

Ou ava espere silvouple.

Mon krwar konportman Onorab Pillay i pa akseptab lefe ki in leve, in kriy ek Speaker ler mon'n dir li sorti.
Mon pe demann bann Manm konsider aksyon an regar avek Onorab Pillay.

E mon pou relev sa pwen.

Mon pou relev sa pwen apre ki mon'n Standing selman pour Orders.

Me lemoman mon oule dir, mon oule dir anba Order 52 mon konsilte 26 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 konsidere ki lefe ki mon’n met Onorab Pillay, mon’n demann li pou kit lasal e in fer sa avek en kantite kriye e in akiz mwan.

after Mon pe demande ki sa Onorab, Onorab Pillay i ganny ‘name’.
Alor Standing Order 52 i dir ‘‘whenever a Member has been named by the Speaker the immediately commission of the offence of disregarding the authority of the Chair or of contravening any the Assembly by orders of wilfully persistently Assembly the obstructing otherwise, then:- if the offence has been committed the Assembly the Speaker or the person presiding shall forthwith put the question on a motion being made, no amendment, adjournment or debate being allowed, that such a Member be named”.
and in ki Alor mon pe dir mon met Mosyon that Onorab Sebastien Pillay be suspended from the the Assembly.

service of Onorab Georges.

HON BERNARD GEORGES Mersi Mr Speaker.

(Interruption) MR SPEAKER Mon pa ankor fini.

Onorab Vidot mon pa ankor fini.

Onorab Georges.

(Hon Vidot left the House) HON BERNARD GEORGES Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker.

(Disruption) (Interruption) MR SPEAKER Onorab Loze sa ki ou'n fer i an kontravansyon avek Order Lasanble e ou'n mank respe pou Lasanble.
Mon pe dir ou reste trankil.

Onorab Georges.

Onorab HON BERNARD GEORGES Meri Mr Speaker.

Mr Speaker anba Order 52(2)(a) lefe ki ou'n Pillay ‘named’ bomaten.

Order 52(2)(a) i provide ki en Mosyon i ganny propoze e ou’n propoz sa Mosyon e mon ti a kontan ki sa Mosyon i vin lo mon non.

E in moving the Motion ki mon ava siport ou Mosyon.
E in fact etandonnen ki se ou ki'n anmenn sa Mosyon, mon ava second sa Mosyon e mon ava demande anba Order 52(3) ki etandonnen ki sa i premye lokazyon ki Onorab Pillay i ganny sispann pou en sitting.

Mersi.

27 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 MR SPEAKER Mersi.

Sa Mosyon in napa deba.

Eski nou bezwen vote lo sa Mosyon?

HON BERNARD GEORGES Yes.

Mr Speaker nou bezwen premyerman regard 52(2).

‘‘The Speaker shall put a question on a Motion being made’’.
Alor mwan mon pe propoz sa Mosyon.

I am making the Motion ki ou, ou ava put to the House pou en vot e mon demann en Manm segonn sa Mosyon ki Onorab Pillay after having is suspended from the Assembly for one sitting.

named been MR SPEAKER Mersi.

Mon ava demann en segonnman pou sa Mosyon.

Onorab Henrie.

HON GERVAIS HENRIE Mersi Mr Speaker.

Bonzour tou dimoun.

I gladly and happily second the Motion.

Thank you.

MR SPEAKER Mersi.

Mon ava demann bann Manm pou vot lo sa Mosyon silvouple.
Manm ki an faver lev lanmen?

Mersi.

Manm ki kont?

En Manm ki kont wi.

Lo Mosyon pou suspend Onorab Sebastien Pillay from one sitting of the Assembly.

24 Manm in vot pour, 1 in vot kont e zero abstansyon.

Donk sa Mosyon in aprouve e Onorab Pillay i suspended for the sitting of the Assembly.

Onorab Loze taler ou'n kriy atraver lasal, mon’n dir ou poudir sa pa akseptab e mon pe demann ou pou pa fer li ankor.

Eski ou annan en lot point of order?

HON JOHAN LOZE Wi Mr Speaker.

Mersi Mr Speaker.


E ou ava note Mr Speaker ki Onorab Woodcock osi ti pe kriy atraver lasal, ofet i ti pe kriy avek Onorab Vidot koman ‘Audrey.’ Mon ti pe zis koriz li.

Mr Speaker, prezan pou mon point of order, i vin anba Order 8 lo fason ki ou conduct biznes Lasanble.

Mr Speaker mon le port a ou latansyon, ki the Minister who is a stranger in the House eleman in anmenn bann Facebook ki ti napa naryen pou fer ek mon kestyon.
In defann son lekor kont bann lakizasyon Facebook a la menm enstan ki in akiz mwan, ki mwan mon'n fer sa bann propo kont li kont son laparans.

Be mwan dan mon kestyon ti napa okenn eleman laparans Minis.

Be mon pa pe take umbrage a sa ki Minis in 28 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 fer mwan.

Sa ki ofans mwan se ou konportman Mr Speaker ki as the Chair ou sipoze la pou protez Manm e ou pa’n kestyon sa ki Minis in fer dan okenn fason pou protez ou Manm!
E mon pe prezimen ki dan ou kapasite koman sef LDS, Prezidan LDS sa i ok avek ou.

Zis parey dan ou kapasite koman Prezidan LDS ou'n move pou penaliz Onorab Pillay ozordi.

E sa Mosyon in ganny segonde par … MR SPEAKER Onorab, Onorab, Onorab ou pa kapab refer mwan dan mon desizyon dan lasal koman Sef LDS.

Mon Speaker e mon fer desizyon koman Speaker.

(APPLAUSE) MR SPEAKER So, mon pe demann ou, mon pe demann ou pou retract, retract sa silvouple.

HON JOHAN LOZE Bon Mr Speaker.

Mersi Mr Speaker.


Mr Speaker ou'n resign koman Sef LDS?

MR SPEAKER Mon pe demann ou pou retract.

HON JOHAN LOZE Mon retract laverite alors.

Mon retract laverite.

MR SPEAKER Mon pe demann ou pou retract lefe ki ou'n adres mwan dan en desizyon ki mon'n fer koman Speaker.

Si ou'n retract, ou retract.

HON JOHAN LOZE Non, mon a retract, selman ou Sef LDS ou?

MR SPEAKER Silvouple napa plis largiman ki sa.

Mon pou reponn ou point of order.


HON JOHAN LOZE Larealite pa en largiman Mr Speaker, ou Sef LDS!

MR SPEAKER Mon pou reponn ou point of order.

Minis in donn en repons an rezilta en kestyon ki in demande e in donn repons ki i ti konsidere apropriye.

Donk mon pa vwar naryen pou mon obzekte ladan.

Mersi.

Bon nou'n termin la.

(Hon Loze left the House) MR SPEAKER Nou pou kontinyen avek sesyon kestyon.
E premye nou annan kestyon pou Minis pou 29 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Lapes e Blue Economy, Minis Jean-Francois Ferrari.

Mon a demann li raporter silvouple.

apel Bonzour Minis Ferrari, Minis pou Lapes ek Blue Economy.

E avek Minis mon osi Mr Derrick welcome Monthy, Property Manager Seychelles Fishing Authority e Mr Nel Richard, Project Leader Seychelles Fishing Authority.

Minis nou ava pran kestyon bann Manm.

Mon pou pass kestyon 22 akoz loter kestyon pa la.


Kestyon 23 Onorab Regina Esparon.

HON REGINA ESPARON Mersi Mr Speaker.

Bonzour Minis ek ou delegasyon.

(Be, mon pa konnen Minis, si bann US in tande ou pe vini, zot tou zot in maron.)

Mr Speaker, mon ti a kontan si Minis, eski i kapab dir Lasanble, kan ki sa proze gear store lezot lenfrastriktir pou peser Glacis pou komanse?

Mersi.

e MR SPEAKER Mersi Onorab.

Minis repons?

ou MINISTER DESIGNATED JEAN-FRANCOIS FERRARI Mersi Mr Speaker.
Mr Speaker, bonzour, e bonzour tou bann Manm, e mon pa konnen ki'n arive la.

Oli ces messieurs?

Mr Speaker, mon larepons pou Onorab Alcindor i koumsa.

MR SPEAKER Eskiz mwan.

Oule dir Onorab Esparon?

MINISTER DESIGNATED JEAN-FRANCOIS FERRARI Onorab Esparon, wi, mersi Mr Speaker pou koriz mwan.

Mr Speaker, proze Glacis i an se moman dan staz tender.

Tou plan e dokiman neseser in fini finalize, e SFA i prevwar ki lafen Me sa lannen, sa proze pou komanse.
Mon ti a kontan eksplik avek Onorab, ki pou evit kas proze, e annan diferan porsyon tender e konstriksyon, ki en metod travay ki dan lepase in anmenn nou plizyer difikilte pou nou kapab asir en e bon transparans.

management SFA Management sa voyaz in deside pou tender e devlop sa proze dan son totalite.

Se pour sa rezon ki'n prolonz en pe letan pou komanse.

Sa proze an antye Onorab pou enkli konstriksyon en miray balizaz.

Sa i form parti en kondisyon ki nou ti'n fer avek propriyeter later ki a kote.
Donk, en miray balizaz, en boundary wall pou ganny konstrir.

30 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 I annan en semen larantre ki pou permet pyeton e transpor kapab akse sa landrwa.

E pou osi annan en, sa ki nou apel en culvert ki pou permet drenaz, ki pou ganny konstri.

E gear store pou bann peser.

Sa se bann gear store permanan ki pou ganny konstrir pou ranplas sa bann ki egziste la pou le moman e ki tanporer.

Donk sa devlopman i enn ki en pe konpleks.

I annan plizyer bout.


Me selman nou pou sey fer fason pou nou fer tousala tender, e fer bann plan final ki'n fini fer.

Ki nou pou fer sa dan en sel batch.

Donk sa devlopman, Onorab i ekspekte terminen dan 1an.

E parey mon'n dir, nou ti a kontan vwar li konmanse dan mwan Me, sa lannen.

Mersi.

MR SPEAKER Onorab Esparon, siplemanter silvouple.

ou HON REGINA ESPARON Mersi Mr Speaker.


Mr Speaker, eski Minis i kapab dir nou si zot pou menm konsidere pou le moman, anvi ki nou'n ganny sa bazar o bor ki bann peser pa pe tro servi.

Zot pou konsidere petet met en baraz pou soley, swa en rido.

Parski, akoz bann peser pa pe servi sa bazar?

Parski i annan soley ki tap lo zot pwason dan 5er, e i kree en pe difikilte.

Premyerman sa.
Premyerman sa.

E dezyenmman, si zot pou antre an negosyasyon avek SLTA pou kapab met speed bumps, oubyen raised crossing vizavi sa bazar ek sa larantre kot pe al ganny fer la.

Parski i annan sa danze.

Parski sa landrwa i dan en kontour.

I annan en pti pe, i en blind spot.

I fer en pe difikilte.

I annan sa danze ki letan bann peser pe koup semen avek zot bann materyo.

Zot kapab ganny tape.

trwazyenmman, nou annan sa bout later dan ou kote drwat.
Eski Minister pe mazin antre an negosyasyon avek sa landowner, pou regarde si pa kapab ganny ankor en morso later dan son kote drwat.

Mon konnen zot in ganny en later Mr Mancham dan kote gos, pou kapab konmsi annan plis fasilite pou sa bann peser.

E dernyerman, konbyen gear store zot pe al anvizaze konstri anba sa proze?

Mersi.

E MR SPEAKER Mersi, Minis silvouple.

ou repons MINISTER DESIGNATED JEAN-FRANCOIS FERRARI Mersi Onorab.
Onorab, ou premye kestyon i fer referans avek lefe ki sa bazar ki nou'n 31 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 fer, ki nou'n livre avek distrik Glacis lannen pase, pa pe ganny servi osi byen ki nou, nou ti a kontan.

Bomaten la, ou'n en komansman en lesplikasyon ki ou krwar akoz i pa pe ganny servi byen.

mwan donn E mon ti a kontan kapab pourswiv sa diskisyon avek ou e Lasosyasyon Peser, pou nou zisteman rod en solisyon, pou fer sir ki nou ankouraz bann peser pou servi sa fasilite.
E si i en proteksyon kont soley dan apre midi, mon ti a kontan diskit sa e rod meyer solisyon posib.

ti a Me selman mon kontan dir Onorab, i enportan ki bann peser Glacis i montre zot bonn volonte pou zot komans servi sa fasilite.

Akoz, zisteman nou fer sa bann fasilite pou nou anpese, oubyen pou nou dekouraze ki peser i vann pwason o bor semen, lo palet.

Akoz i pa izyenik.

lontan Anfen, ti napa bokou maladi dan pei.

Konmela pei i evolye.

Ou tande poudir i annan tel tel problenm.


Transpor i pase lanmenm la.

Lontan ti napa bokou anvoy transpor.

karbonn lo bann pwason.

problenm, I Tousala se bann keksoz ki Minister Lasante in pran kontak, e nou'n komans diskite pou vwar poudir, ki mannyer nou kapab dil avek sa problenm.

Alors, mwan, bann peser i konnen poudir mon pa en dimoun ki servi gro marto.

Me, mon en dimoun ki servi ledikasyon e mon rod en fason pou mwan convince bann dimoun pou servi sa fasilite.
E la, vi ki nou pe fer ankor en pe devlopman dan Glacis, mon ti a vreman apresye ou led Onorab.

Ou led, ou lasistans pou convince bann peser pou nou, fer sa ki annan pou nou fer.

Pou nou protez zot avek soley.

E apre zot move lo sa bazar.

Donk, Akoz, enn fwa ki travay pou'n ganny fer lo gear store, lot kote semen, mon pa krwar pou dir nou kapab aksepte ki i ankor annan pwason ki vann lo palet dan bor semen.

annou bouze, annou vin en pe pli modern.


Annou fer kalite sa pwason ki nou pe fer pli bon, e son valer plis.

E lekel ki pou benefisye?

Konsonmater pou benefisye avek en pli bon kalite.

E sa peser i kapab benefisye avek en prodwi de meyer kalite.

Donk sa i mon premye repons pou ou premye kestyon siplemanter.

Dezyenm li menm i raised crossing.


E kestyon, konsern li 32 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 fason pou nou fer sir ki dan sa devlopman ki nou fer, nou pa koz bann problenm trafik, e i kapab annan aksidan dan sa kontour.

E vre sa kontour i en kontour kot motoris par ler i al en pe vit.

Alors, mon mazinen ki nou ava pran mon 2 teknisyen ki avek mon la.

I ava pran sa nide ki ou pe propoze.

Nou ava met devan avek Land Transport, ki dayer nou pe angaz bokou avek zot.
E si nou'n tard en pti pe osi, se akoz nou'n anmenn zot onboard pou nou fer sir ki, sa ki nou fer dan sa kontour, sa akse la, i enn ki safe, ki sen e sof parey nou dir, pou bann itilizater, ki pyeton, ki pou bann dimoun ki dan loto.

Donk sa i pou dezyenm kestyon.

Onorab mon apresye ki ou pe, dan ou trwazyenm kestyon ki ou lager pou ou bann zabitan dan Glacis.

Koman nou fini fer en pti travay avek ou, ou vwar en lot travay ankor pou ou vin fer.
Mwan, mon ti a kontan dir ou, pez en pti pe ou fren, akoz i annan plizyer lezot landrwa ki … plizyer lezot distrik ki zot ti a kontan vwar en fasilite pe ganny fer.

E nou bann fon ki nou annan i en pe limite, e nou bezwen fer fason ed en pe tou dimoun, tou distrik.

Akoz Sesel parey nou dir, i pour tou son distrik, i pour tou son zanfan.

E nou bezwen fer sir ki dan nou fason, ler nou partaz bann proze, nou sey fer li pou tou bann distrik.

I pa'n ariv… I ankor annan bann difikilte pou le moman.
I annan landrwa ki ankor pe lezot espere.

E ler nou ava kapab fer en pe progre lezot landrwa, pa bezwen trakase Onorab.

Nou ava sa propriyeter later a kote, pou gete si i napa en lot litilite, nou ava move in lo la pou nou gete ki mannyer nou kapab donn ou sa servis.

Mersi Onorab.

komans apros MR SPEAKER Mersi.

Mon napa siplemanter lezot Manm.

Alor nou a kapab bouz lo prosen kestyon.

Onorab Wavel Woodcock.

HON WAVEL WOODCOCK Mersi Mr Speaker.


Bonzour Minis, ou delegasyon, tou Manm e tou dimoun a lekout.

Mon kestyon i comme swivan.

Eski Minis i kapab dir Lasanble kan ki tou bann proze pour devlopman lapes artisanal ki enkli kouvertir lo nouvo ice plant, gear stores, renovasyon e lagrandisman lasose e desilting channel Grand Anse, Praslin pou konplete?

Mersi.

MR SPEAKER 33 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Mersi Onorab.

Minis, repons?
Minis, repons?

ou MINISTER DESIGNATED JEAN-FRANCOIS FERRARI Mersi Mr Speaker.

E mersi Onorab Woodcock.

Onorab Woodcock, mon vwar poudir ou'n pran en leson dan liv Onorab Esparon.

Ou osi ou lalis i agrandi tou le…Sak fwa nou zwenn, i annan enn de bout ki ganny azoute lo ou lalis.

Me selman sa mon mazinen poudir i en bon pratik, e nou tou nou bezwen rod sa ki pli meyer pou nou distrik.

lo met Onorab, pou mon kouver bann pwen ki ou'n leve.
Mon ti a kontan dir ki kouvertir sa ice plant ki deza an operasyon, ti ganny tender dernyerman.

Me vi ki bann rezilta tender pa'n satisfer bann kriter neseser dan en fason konpetitiv;- Par egzanp, kantite aplikan ki pa ti ase e bann kotasyon ki ti desot estimasyon entern, alor SFA in bezwen relans sa prosedir.

Ou konnen nou pe fer en kantite proze, e nou bezwen fer sir ki nou manage nou larzan, nou Bidze, tre byen.

E nou bezwen fer sir ki piblik i ganny pli bon valer pou bann larzan ki nou pe depanse.
Alors, enn bann pwen ki mon ti a kontan fer konsernan bann Onorab ki Praslin ek La Digue, se pou demann zot pou ankouraz bann kontrakter Praslin ek La Digue, pou vini, vin devan.

Akoz nou pa vwar zot ase ki pe vin devan pou zot fer zot bann tender.

E nou konnen ki par ler i annan en pti pe grensman, akoz tender i ganny donnen avek bann dimoun sorti Mahe.

Be i annan bann dimoun Praslin ki kapab fer sa louvraz.

Alors, mon ankouraz zot pou zot vin devan.


nou proze, Mon annan avek mwan sa 2 teknisyen ki la.

Mr Monthy avek Mr Richard, ki ansarz nou bann bann propriyete.

Sa bann dimoun ki pare pou donn zot en kantite sipor, en kantite leksplikasyon lo bann tender, e lo bann detay bann tender.

Pou zot kapab ranpli zot tender byen mannyer i devret fer.

E, akoz si i ganny fer, si i annan plis dimoun ki pe vin devan, nou kapab ganny en pli bon pri, e nou kapab ganny en pli bon kalite prodwi.
Alors sa i en lankourazman ki mon lanse pou bann kontrakter Praslin.

Lo kote konstriksyon gear store, Mr Speaker.

En pe retar in vini, apre ki enzenyer in louvraz serten propoz fondasyon lo ranforsisman batiman, ki ti bezwen ganny modifye e ki ti bezwen ganny 34 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 sale.

E fer.
E fer.

Parey ou konnen, Onorab, sa konstriksyon pe ganny fer dan en landrwa ki pros avek tou mezir delo prekosyon pe ganny pran, pou fer sir ki omwen, omwen lo kote enzenyer, tou mezir i ganny pran pou asire ki kalite travay i bon.

E ki sa fasilite ki nou pe ofer, i enn ki dirab e ki anmenn valer pou nou larzan.

son bann Gear store i en striktir ase lour e nou bezwen fer sir ki nou ganny striktir enzenyer byen.

Alors, sa bann modifikasyon ti bezwen ganny Planning anvoye kot dernyerman zot laprouvasyon.
pou en avek E avek konstriksyon ki'n re demare resaman, mon krwar Onorab, ou okouran ki nou'n relanse lafors enkrwayab.

Sa proze gear store ki osi enkli en lofis, i sipoze pli tar konplete.

Pli tar an Out, Septanm, Oktob - dizon plito, li Septanm sa annou met lannen.

So, fotespere nou pa ganny okenn lezot difikilte.

Si tou keksoz i al byen, mon mazinen an Septanm sa lannen nou pou kapab rann sa louvraz.
Lezot proze ki pe ganny diskite, tel ki enkli renovasyon E lagrandisman desilting sa channel ki peser i servi, pou ganny konsidere lasose.

Onorab, dan en lot faz.

Mon krwar ki Praslin in ase byen pase.

Akoz, Praslin i en zil kot i annan bokou peser.

Lapes i en profesyon ki dan disan, ki dan fanmir tou bann Pralinwa.

E in annan bokou proze dan lepase ki'n trenn, trennen, ki'n trenn, trennen, ki'n tarde pou fer.

Pou fer, pa pou fer, e pa'n ganny fer.


E pandan plizyer lannen nou pa'n kapab annan sa bann proze.

Me la, nou'n re lanse.

E parey zot vwar e mon kontan ki Baie Ste Anne nou pe al byento lans.

Nou pe al byento inogir enn bann pli zoli proze ki nou'n fer.

E alors, servi li byen.

Servi sa bann fasilite byen.

I kout en kantite larzan, e nou ava fer sir ki zot ganny rekonpanse a lavenir.

Lasose e desilting bann channel, Onorab, i en proze ki mon'n diskite.

Mon menm mwan ler mon'n al Praslin.


I pou pran en pti pe larzan, me selman annou tenir, annou tenir, annou fer sir.

La nou pe ganny en bon pe fasilite.

Mon krwar bann peser i ase satisfe dapre mannyer mon bann nouvel i ariv Mahe.

SFA e Minister Lapes pe demande ki, avek ou Onorab e tou bann distrik ki pe esper sa bann proze pou, parey mon'n dir pli boner, annan en pe pasyans.

Si nou fer premye faz 35 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 sa lannen, nou bezwen espere.
E nou pou esey satisfer en pe tou dimoun parey nou dir.

Sa i e lentansyon Gouvernman, krwar mwan ki nou pe servi sa larzan dan en fason tre efikas.

Mersi.

MR SPEAKER Siplemanter, Woodcock.

Onorab HON WAVEL WOODCOCK Mersi Minis pou ou larepons.

Wi, i annan.

Dan selman 2an, i annan en kantite proze ki'n ganny antreprann lo kote Grand Anse avek Baie Ste en pti Anne.

Minis, siplemanter.

Sa proze lasose, is it SFA ki pou antreprann sa proze ouswa Lotorite por?
Eski i annan diskisyon or the second phase, se SFA ki pou bear the full cost of proze lasose?

Mersi.

zis MR SPEAKER Mersi, Onorab.

Minis, repons?

MINISTER DESIGNATED JEAN-FRANCOIS FERRARI Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker, e Onorab, enn bann nouvo metod travay ki nou'n adopte kot SFA, kot Minister Lapes, se ki an kolaborasyon avek bann lezot lazans.

Ki nou pa fer keksoz sakenn pou li.

E enn bann bon travay nou sey legzanp - e mon ti pe espere avek bokou enpasyans pou mon reponn sa kestyon lo La Digue.
Me vi ki bann Manm in maron, mon ti a kontan zis dir ki La Digue i en bon legzanp kot nou travay avek por.

E menm travay avek Minister Lagrikiltir, pou nou ler nou fer fasilite pou peser, nou gete ki mannyer nou kapab pour fer bazardye, pou lagrikiltir.

fasilite La Digue nou pe travay tre pros ler por pe devlop.

Por komersyal e Por Plaisance, Por Touris.

An menm tan, nou pe zwenn avek zot pou nou fer en devlopman pou por, pou bann peser kapab antre pli pre avek ater e mouy zot bato en pe pli pre.
Donk, mon mazinen poudir nou pou annan en konversasyon avek Seychelles Port Authority, lo ki mannyer nou pou fer sa travay Grand Anse, Praslin.

E i bezwen en travay ki pou satisfer tou dimoun.

Peser, koman lezot transportater.

Bann kalite dimoun ki annan bann bato charter, bann keksoz koumsa.

Nou fer en proze entegre.

Nou pa travay sakenn dan son kwen.


Se pou sa rezon ki par ler nou vwar nou bann proze i en pti pe tarde, akoz nou fer en 36 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 i ki kantite konsiltasyon.

Piblik i demande annan konsiltasyon pou le moman, e se pou sa ki nou fer sir ki nou pran kont tou bann bezwen e tou bann lide sorti dan tou sekter.

Mersi Onorab.

MR SPEAKER Mersi.

Mersi Minis pou sa larepons.

Minis, ou annan keksoz pou azoute?


MINISTER DESIGNATED JEAN-FRANCOIS FERRARI Wi, avek ou permisyon Mr Speaker.

Onorab Esparon ti demann mon konbyen gear store ki nou pe fer Glacis.

Glacis pou annan 12 gear store, e Grand Anse, Praslin pou annan 9.

Donk, mon annan bokou konfyans ki pou le moman i pou sifizan.

I pou menm en pti pe an plis ki nou'n fer, me nou pe prevwar pou lavenir.

Pou popilasyon peser ki kapab grandi.

Alors 12 Glacis, 9 Grand Anse, Praslin i en bon sif pou nou komans avek.

Mersi.
Mersi.

MR SPEAKER Mersi Minis pou larepons.

Bon nou a termin sa sesyon kestyon pou Minis Lapes e Lekonomi Ble, la.

Mon remersye Minis ek son tim pou zot partisipasyon.

Mon swet zot bon kouraz.

Lasanble i a pran poz, e nou a repran Lasanble 11er 05.

(BREAK) MR SPEAKER Madanm Raporter i ava apel Vis-Prezidan e son delegasyon silvouple, pou nou prosen seri kestyon.

Onorab Lemiel, wi?

HON SYLVANNE LEMIEL Mersi Mr Speaker.


Mr Speaker, mon ti annan en konsern or en matter mon ti le raise devan ou ozordi … MR SPEAKER Un instant.

HON SYLVANNE LEMIEL … baze lo sa ki'n arive bomaten.

MR SPEAKER Bon, bonzour Vis-Prezidan, e avek ou pou kestyon in annan Mrs Shella Mohideen, Chief Secretary - Public Service Bureau.

Nou pe al pran kestyon, me mon pe ekout en matter leve par Onorab…Oule konsern?

Klarifikasyon?

Ale, prosede Onorab.

HON SYLVANNE LEMIEL Mersi Mr Speaker.


Mon a profite pou mon dir bonzour VP, avek Mrs Mohideen ki avek nou dan 37 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Lasanble.

Permet mwan Mr Speaker, pou mon pas mon konsern koman Chief Whip, Caucus LDS.

E osi … ou le met serten kontrol disiplin dan Lasanble.

Me selman mon krwar Mr Speaker, keksoz i merit ganny zize pli fair, lo tou lede kote.

(laughter) (APPLAUSE) (APPLAUSE) HON SYLVANNE LEMIEL Sorry, I mean Chief Whip US.
Mon pa pou zanmen vin Chief Whip, Caucus LDS.

I’m so sorry.

LDS i annan son Chief Whip.

I’m the Chief Whip of US Caucus.

E mon annan en konsern lo lafason ki deroulman keksoz pe deroule dan nou Lasanble.

domaz vreman ki bomaten nou'n bezwen vwar Leader Lopozisyon in ganny fer sorti dan Lasanble, enn.

Me nou'n vwar ki son pinisyon in vin 2 fwa.

In double.

E in ganny named.

In ganny named par ou, e in ganny named ankor par LGB dan Lasanble.
I sa minorite E i fer ki nou santi - mwan de lapar mon Caucus - mon santi ki lafason ki nou Caucus pe ganny trete dan Lasanble.

E dan koman Lasanble, i pa byen Mr Speaker.

Mon santi ki nou Caucus, nou bann Manm dan Caucus, nou pa pe ganny tou sa bann drwa ki Standing Orders li menm i donn nou.

Mon konpran ou bann ruling parfwa ki ou donnen.

Wi, in vin HON SYLVANNE LEMIEL Bomaten in annan en kantite disturbing dan Lasanble letan Minis reponn son kestyon.

Lo kote LDS in annan en kantite.


Lo nou kote in annan, nou'n sey demann kestyon, lo lot kote pe opoze.

In toultan koumsa.

Me selman, toultan ou tann plis lo nou kote, ki lo kote LDS !

Mon ti ava enplor ou ki keksoz i ganny fer fairly lo tou lede kote, en pe pli fair.

E ki nou ava kapab vwar, par egzanp lo kote US, Manm i annan son kestyon, i lev son lanmen pou matter of privilege.

Mazorite letan ou pa donnen, e sa i kree bann diskisyon, i kree bann havocs dan Lasanble.
deroule ki E i fer ki ou prezan ou pou bezwen servi Standing Orders pou ou pran bann desizyon.

Ki petet ennler mon, mon vwar i serten desizyon ki too harsh.

Ler mon gete i too harsh lo zis kote US, selman.

Selman mon ti a kontan ki keksoz i ganny revwar par ou 38 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 menm ou, Mr Speaker.

Keksoz i ganny revize, i ganny zize more fairly.

Mersi.

(APPLAUSE) MR SPEAKER Onorab mon'n ekout ou pwen.


Mon pou envit ou, si oule, met ou bann pwen an detay, ann ekrir.

Koumsa mon kapab etidye egzakteman kisisa ki'n al mal.

Pou le moman, mon pe reste lo mon pozisyon, e mon krwar poudir desizyon ki mon'n pran bomaten i zistifye.

Si ou met ou bann pwen, i a permet mwan donn ou plis an detay mon bann rezon akoz mon fer sa bann desizyon.

Mersi pou ou konsern.

Nou pe pran kestyon pour Vis-Prezidan.

Onorab Georges, ou annan en pwen?


HON BERNARD GEORGES Yes, Mr Speaker.

MR SPEAKER An relasyon avek sa ki'n pase?

HON BERNARD GEORGES Wi, en pti pwen klarifikasyon lo sa ki Onorab Lemiel in dir.

Mon pa oule antre dan detay sa ki in dir.

Me, i pa korek ler Onorab Lemiel i dir ki Onorab Leader Lopozisyon in ganny named 2 fwa, en fwa par ou, en fwa par mwan.

Mon, mon napa okenn drwa name personn dan Lasanble.

Zis Speaker ki annan drwa name.


Mwan tou sa ki mon'n fer se … (Interruption) MR SPEAKER Silvouple, Onorab.

HON BERNARD GEORGES In dir in ganny named 2 fwa.

En fwa par Speaker, en fwa par Onorab Georges.

Mon anvi zis met sa pwen devan.

Mon pa oule antre dan okenn polemik.

Sel keksoz ki mwan mon'n fer se, parey Standing Orders i dir, en fwa ki ou'n name, mwan mon'n move Mosyon following the naming.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.


Mon lenterpretasyon Standing Orders i anliny avek sa ki Onorab Georges in eksplike.

Mersi.

Lo kestyon.

Nou'n ariv lo kestyon 25, e sa i dan non Onorab Francois Adelaide.

Onorab, ou kestyon silvouple.

HON FRANCOIS ADELAIDE Mersi Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker, bonzour Minis, bonzour Mrs Mohideen, tou 39 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 koleg Onorab.
Mon kestyon i al koumsa pour Minis, eski Minis responsab pour Servis Piblik i kapab raport avek Lasanble Nasyonal lo bann mekanizm ki sa departman in met an plas, pour asir en servis o nivo dan bann servis Gouvernman e bann lakonpannyen paraetatik?

Thank you.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Vis-Prezidan, ou repons.

AHMED VICE-PRESIDENT AFIF Mersi bokou Mr Speaker.

Bonzour Mr Speaker, bonzour Leader Biznes Gouvernman, tou bann Manm Lasanble tou dimoun a Nasyonal e lekout.
Mr Speaker, an Out 2021, Conseil des Ministres ti deside ki Results-Based Management pou ganny lanse atraver Servis Piblik.

Based Results Management, ki nou apel li RBM, i konpri 4 konponan.

Plan lo stratezik, Bidze baze sirveyans, progranm, evalyasyon e performance contract ki mezir performans endividyel.

Tou le 4 konponan i mars ansanm dan en sistenm entegre.

Bann Minister i fer en plan pou 3 a 5an baze lo priyorite ki dizour i Gouvernman determinen pour son manda.
I bidzete konbyen i pou koute pou fer sa ki in plan.

Idantifye lobzektif, target e endikater pou mezire, si i pe reisi, oubyen si i pe ariv lo son target.

Sak lorganizasyon i bezwen apre fer son plan anyel ki dekoul dan sak divizyon, seksyon ou unit, ziska i ariv kot sak travayer.

Ki zot pou bezwen fer pou asire ki lorganizasyon in reisir dan sa ki i ti'n plan fer pou sa lannen?

Ki rezilta zot oule vwar lafen lannen?

Sa se performance management.

Alor ki nou, nou pe fer?


En seri training ti ganny fer an 2022 pour prepar tou Minister, Departman, e Lazans lo sa 4 konponan RBM.

Apre sak konponan training, tou lorganizasyon ti annan aksyon pou zot al fer.

Par egzanp, konplet zot plan stratezik, met an plas zot komite RBM, fer en zot evalyasyon lorganizasyon lo zot sistenm, prosesis e prosedir pou vwar ki mannyer zot kapab amelyor lo la.
Zot ti ganny ankouraze pour sirtou gete ki mannyer zot kapab servi plis teknolozi dan zot bann prosesis pou amelyor servis.

dan Pou fasilit sa, Biro Servis Piblik en performance contract, kot tou entrodwi ti 40 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 travayer i siny en kontra avek zot anplwayer kot i agree kwa ki i pou fer pou sa lannen.

E a ki nivo ou standar i devret ganny delivre.


Pandan lannen, i annan sipervizyon kontini pou asire ki son staff pe delivre a la oter, e dan dele ki zot ti'n fer zot plan.

Kot i bezwen donn son staff plis sipor, i fer li.

Ouswa i met a dispozisyon pou training.

fasilite zot Lobzektif pou entrodwi performance contract sete pou amelyor servis ki ganny delivre avek tou manm piblik.
Sa i fer osi ki sak Sef Egzekitiv, i vin pli konsyan responsabilite, parske zot bezwen rann kont pour rezilta son lorganizasyon.

I ede amelyor nivo efikasite e asire ki bann resours i ganny mete priyorite bann Gouvernman.

An menm tan, kot sa kiltir performans i ganny enkilke dan Servis Piblik.

lo Alors, i responsabilite sak sa bann lorganizasyon pou met an plas sa bann mekanizm, pour fasilit pli bon servis.

Biro Servis Piblik i la pou met Polisi e prosedir an plas.
Bann lorganizasyon zot, zot bezwen devlop zot prop standar e fer zot RBM marse.

I enportan pou note ki performance contract i devret ganny servi pou fer tou travayer vin pli prodiktiv, e non pa zis pou pey trezyenm mwan saler.

Ki bann defi ki nou pe rankontre?

Onorab, atraver ou Mr Speaker.

Serten defi ki pe ganny rankontre an se moman.

I annan lorganizasyon ki pe vreman fer en zefor.

E zot in eksplik tou zot bann staff.

I annan ki ankor pe ganny difikilte.


Zot pa pe mobiliz zot staff parey zot ti devret.

I annan nivo ki mank kominikasyon.

serten I osi annan en mankman skills dan sirveyans evalyasyon lo nivo Gouvernman, kot napa konsistans pou met lobzektif, e sa ki nou apel baseline indicators avek bann output target ki fer li vin difisil pou mezir progre.

I osi annan en lackin dan anmas e servi data.

Sa ki nou apel data management.


PSB ek lezot lazans pe travay pou kontinyen donn training e lezot sipor tou lezot lorganizasyon.

Dan bann paraetatik Onorab, lo sa kote zot annan zot Board, ki li, sa bann Board, zot etabli bann standar e PMC ki li i azir koman zot regilater.

Mersi bokou Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Vis-Prezidan.

Onorab, ou annan siplemanter?

41 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 HON FRANCOIS ADELAIDE Mersi Vis-Prezidan pou ou larepons.
Selman mon annan en pti siplemanter, petet ou ava kapab ed mwan.

Prezidan ti vini dan Leta Lanasyon.

Ti dir bokou poudir fristrasyon in regards to Servis Piblik.

E mon koman MNA Baie Lazare mon osi, mon bann dimoun i sorti en pe lwen pou zot vin anvil.

E zot ekspekte annan bann bon, bon servis avek Gouvernman.
annan i ki kote So, eski dan kour term zot annan bann fason pou zot evalye si petet bann Minister (mon konnen i pou pran en pe letan pou zot, ou'n dir 1an) bann imedyat, pou ou kapab konpran annan problenm.

E petet en nide se i annan bann reporting slip ki nou kapab met bann landrwa ki fer bann dimoun komanter lo zot servis, pou ki nou vreman konnen kote problenm i ete dan limedya.

E then pli tar nou ava kapab travay lo plan lonterm.
i kapab Eski zot annan bann lezot teknik parey bann report slip, ouswa bann keksoz byen senp ki dimoun i kapab dir poudir, la i annan problenm, la i napa problenm?

Thank you.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Vis-Prezidan.

avek AHMED Speaker, VICE-PRESIDENT AFIF ou Mr permisyon, mon ti a kontan ki Ms Shella, ki Chief Secretary kot Public Service Bureau, i ganny sans petet donn en pe plis detay teknik lo sa size.

MR SPEAKER Mersi.

Chief Secretary, ou annan laparol.


CHIEF SECRETARY PUBLIC SERVICE BUREAU SHELLA MOHIDEEN Ok. Bonzour Mr Speaker, bonzour tou Onorab e tou dimoun a lekout.

Mersi Onorab pou ou kestyon.

Wi, nou pe vwar poudir nivo Servis Piblik, i pa alaoter ki nou ti ava oule.

E i annan serten travay ki nou pe ganny fer.

Sa ki Mr VP in eksplike i pou anmenn rezilta.

Me petet i pa pou anmenn rezilta toudswit.

Me selman i en tool ki si ou pou fer resers, ou pou vwar poudir i en tool ki marse.

I pou marse.
I pou marse.

Bokou pei, si again letan ou pou regard resers ki'n servi Result-Based Management ek Performance Management, in annan en gran amelyorasyon dan Servis Piblik.

E ou kestyon se, kwa ki nou kapab fer en pti pe short term?

42 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Avan ler ou komans fer en survey, i enportan pou nou set bann Sak standar.

lorganizasyon ki delivre Servis Piblik, nou bezwen konnen ki servis zot bezwen donnen, e a ki oter.
Akoz si nou napa standar, letan ou ganny feedback from ou la.

bann Annandler i bann feedback ki lo standar.

Me osi nou annan piblik ki si zot pa ganny larepons ki zot anvi tande, sa lekspektasyon ki zot, zot anvi tande, zot kapab osi fer konplent.

customers feedback So, i enportan pou nou letan nou anmas kapab, lekel lenformasyon, konnen bann lenformasyon ki vreman pe dir ki servis pa alaoter.
Me osi, nou bezwen konnen kan ki nou pe anmas feedback, se akoz en keksoz ki en dimoun in anvi gannyen, in demande.

E letan larepons i non, annandler osi nou kapab fer konplent.

nou So, travay ki nou pe fer la, se pou nou fer sa bann standar, set sa bann standar.

E letan sa bann standar i fini ganny fer, la apre nou a kapab antre dan sa ki apel Customer Satisfaction Survey.

E Customer Satisfaction Survey konmela i pa parey avan.

I annan teknolozi ki nou kapab servi.


Par egzanp, ou kapab devlop bann application, bann app pou dimoun ki kapab toudswit donn servis letan i fini.

Me nou osi konnen petet i pou annan serten dimoun ki pa ankor abitye ek teknolozi.

La nou ava kapab met an plas lezot mekanizm, par bann egzanp bann, ou konnen ki zot kapab siny en keksoz, kit dan i lorganizasyon.

Me selman enportan ki avan nou fer sa bann Customer Satisfaction Survey, nou set sa bann standar.
Mr Speaker, les mwan azoute ki, pou nou kapab improve service delivery dan public service, i annan lanfaz ki nou bezwen mete.

Sa ki mon apel lo leadership.

Lo sa bann dimoun dan Gouvernman ki nou apel bann supervisors.

Nou annan en bon pe dimoun dan supervisory position at the moment ki focus en kantite lo zot travay teknik.

Zot pa pe monitor travay ki pe ganny fer dan Gouvernman.
So, si nou kapab fer en pe sa shift kot bann leaders i fer zot louvraz teknik, me zot osi regarde ki servis ki pe ganny delivre, sa osi i en keksoz ki nou kapab vwar rezilta en pti pe a short term.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Chief Secretary.

Mon a eksplik bann Manm ki mon 43 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 annan 15minit par kestyon ozordi la bomaten.

E mon'n ganny notifye ki Bills Committee pe meet midi edmi.

Donk mon pou termin sa sesyon par midi edmi.


So, mon pou annan 15minit pou bann kestyon ki'n ganny soumet, e i annan osi en Kestyon Without Notice, e sa i pou depan lo letan ki available ler nou'n fini avek sa bann premye kestyon.

Mon a pran kestyon siplemanter, Onorab Gervais Henrie.

HON GERVAIS HENRIE Mersi Mr Speaker.

Bonzour tou dimoun.

Mon kestyon orizinal i osi tous lo bann lakonpannyen paraetatik.

E mon kestyon i. Mon oule demann panel.


Eski zot dan en pozisyon ki zot kapab dir nou poudir zot satisfe lakonpannyen ki paraetatik i pare, e konpran pou embrace sa sanzman ki le ladministrasyon nouvo anmennen, partikilyerman atraver Public Enterprise Bill?

bann i Ouswa menm entrodwi en salary grid pou public sector?

Akoz pou en kantite letan, public sector … I mean SOEs in preski dir konmsi, zot bann pti lanpir lo zot menm.
Eski nou dan en pozisyon kot nou satisfe poudir wi, zot pare pou embrace pou dir, zot pa prive zot.

Zot pou pep seselwa e zot bezwen rann kont parey public service i pe fer?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Vis-Prezidan.

AHMED VICE-PRESIDENT AFIF Mersi bokou Mr Speaker.

Mersi Onorab.

Wi, larepons i wi.

Eski bann paraetatik zot konsyan ki Gouvernman i anvi ki zot osi zot delivre alaoter.

Larepons i kler Onorab.

Wi, se Gouvernman ki apwent bann Board.


E i annan serten Board ki zot apwentman i ganny fer atraver Lalwa.

Dizon CAA parey Chairman, eksetera.

Me tou sa bann Direkter, finalman zot ganny en brief atraver Gouvernman, ki zot bezwen delivre zot servis a lekspektasyon piblik Seselwa.

Non pa zis sa ki Gouvernman ti a kontan.

E alor, i annan serten zot bann paraetatik ki zot, par natir zot loperasyon, zot bezwen delivre.
Par egzanp si ou en Labank Gouvernman, e ou pe compete labank, otomatikman ou bezwen delivre ou, parske ou pou ganny bate dan sa biznes si ou pa fer byen.

lezot ek I annan lezot ki dan en biznes, kekfwa i napa bokou konpetiter.

Me selman i osi annan en bi pou li kapab fer pli 44 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 byen posib.

I annan lezot ki ganny sibvansyonnen.


Me selman, enn bann target ki nou souvan met avek zot se ki kliyan Seselwa, ki kliyan zeneralman dan Sesel, i satisfe avek nivo servis ki zot pe gannyen.

Alors, sa i en kriter ki mon krwar tou bann lorganizasyon paraetatik i konnen, parske depi zot pli o nivo ki zot Board.

Depi zot CEO, ziska bann Supervisors ek bann Managers, i konnen poudir Gouvernman pe met en gro lanfaz lo delivre servis alaoter.
Alor wi, nou pe fer tou sa ki nou kapab pou nou kapab fer sir sa i ganny fer.

Mon krwar sa kiltir kot bann paraetatik deplizanpli pe fer sa ki zot le, i en kiltir ki'n konsern nou, e nou'n fer bokou pou nou kapab met li anba kontrol.

E pli bon fason met li anba kontrol se annan bann Board ki ekout Gouvernman, ki pran sa lentere, e bann lobzektif Gouvernman, met sa a ker.

E fer sir dan zot management, sa i ganny enplimante.
I osi byensir i annan lankadreman ki'n ganny mete atraver PEMC, kot sa bann Board i bezwen fer serten rapor.

Zot bezwen montre bann endikater, progre ki zot pe fer.

E regilyerman prezan, ou sa annan en lorganizasyon ki apel PEMC, dan Gouvernman, ki i Kot annan prezan li a son tour i fer sir poudir sa bann endikater pe ganny swiv.

i annan en defayans, lorganizasyon dan Gouvernman ki tir lizye lo la, ki port sa latansyon Gouvernman.
Pou kot i fodre, i kriy sa Board ou Management i dir, be ou annan serten keksoz ki ou bezwen adrese.

Nou pe sey met tousala annord pou ki nou pou annan nou en civil service, e bann lorganizasyon paraetatik, ki si oule i delivre selon oter pep Seselwa ki zot pe ekspekte.

Mersi bokou.

MR SPEAKER Mersi VP.

Mon a pran kestyon Onorab Aglae.

HON EGBERT AGLAE Mersi Mr Speaker.

Bonzour VP ek Ms. Mohideen.

VP, ou'n nonm poudir anba performance management system ou'n fer training.
Mon ti a kontan petet konnen lekel bann kad ki'n swiv sa bann training?

Lo ki nivo lenstans konsern management li menm?

Akoz i annan bann heads of unit ki ozordi la nou Avril.

Dapre performance management, ou bezwen annan sa konversasyon komansman lannen.

kot i 45 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 E zot, zot pa ankor fer sa konversasyon.
Eski zot in ganny sa training pou zot kapab fer sa, ki mannyer lafen lannen ou kapab ale pou dir, pou ou ganny ou trezyenm mwan saler, vwala ou benchmark ki'n set.

lo kot E dezyenmman, mon ti a kontan petet eklersi mwan en in konsern pti gin performans li menm, ok. Eski zot in met an plas sirtou mon pa konnen, si tou departman pou bezwen fer koumsa, en sistenm kot ou kapab annan sa bann evalyasyon lo en baz kontinyel?

Petet mid-year, ou kapab review sa departman.


E avan lafen lannen i vini ou osi ou ava kapab relate pou ou kapab fer bann informed decision lafen lo merit drwa sa lannen travayer pou li ganny sa ki i sipoze pe gannyen?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Vis-Prezidan?

AHMED VICE-PRESIDENT AFIF Mersi bokou Mr Speaker.

Mr Speaker, parey mon ti dir lo komansman.

I annan serten lorganizasyon ki pe enplimant performance management pli vit ki lezot.
E wi, mon aksepte ki i annan detrwa ki en pti pe pli dousman.

Me selman sa ki enportan se ki, nou pe donn zot sa latansyon kot fodre donn zot plis resours oubyen training, nou pe fer sa.

fer E, eski i annan bann revi ki pli pou ganny regilyerman?

Wi, i pou annan bokou revi ki pou bezwen ganny fer.

Sirtou ler i annan diferan staz, ki diferan lorganizasyon pe pas atraver.

So, nou pou bezwen fer en revi ase regilye.


Avek permisyon, Mr Speaker, petet mon a permet Chief Secretary pou donn lezot detay teknik.

Mersi.

ou MR SPEAKER Wi, Chief Secretary.

Ou a donn lezot detay?

CHIEF SECRETARY PUBLIC SERVICE BUREAU SHELLA MOHIDEEN Ok. Mersi Mr Speaker.

Onorab, Management Performance Training in ganny fer avek tou bann leaders dan Gouvernman.

Vedir executive officers.

E osi nou'n fer avek tou bann HR.

Ok. tou bann Osi, ki nou'n dir avek lorganizasyon.


Si zot bezwen sipor, zot kapab call Public Service Bureau.

Nou annan dimoun ki nou'n train.

Nou annan en group dimoun ki nou'n ganny train, pou nou kapab la dan lorganizasyon pou zot donn sipor.

46 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 bezwen … E a sa nivo, si ou pe dir mwan i annan dimoun ki pa ankor fer sa travay, mon lofis e mon pou konsernen.
Akoz, nou ti'n donn en deadline pou tou dimoun fer lofis zot travay, e pou konnen pou nou kapab donn sipor neseser pou fer sir ki tou dimoun in siny zot performance contract.

fer le ki Servis Piblik Mon krwar mon oule repas lo en pwen ki mon'n pase oparavan Mr Speaker, ki nou bezwen regard en pti pe dan leadership ki nou annan dan Gouvernman.

E leadership, si nou i ogmante, nou bezwen pran responsabilite.
E letan nou pou pran aksyon, mon krwar ki dimoun pou bezwen konpran ki tou dimoun in ganny sans pou prouve, pou delivre.

E nou pa ek pou kapab kontinyen sityasyon kot ou ganny serten fonksyon pou fer, e ou pa delivre bann fonksyon ki ou annan pou fer.

to it When performance contract.

Actually, sa sistenm, i en sistenm ki ongoing li.

I pa en appraisal ki ou fer zis a lafen lannen ki ti pe ganny delivre dan Servis Piblik o paravan.
I en sistenm modern ki komansman lannen ou set ou bann target, e i bezwen annan en swivi kontinyel.

En comes dimoun i bezwen konnen kote i pe byen fer.

Feedback i bezwen ganny donnen.

E i bezwen konnen osi kote i kapab fer pli byen, e sipor pou li fer pli byen i devret ganny donnen.

E sa dimoun li, li osi i annan sa loportinite pou li evalye son lekor.

Sa ki nou apel sa self-evaluation, pou li osi konnen kote i pe byen fer e kote i pe mal fer.

E a lafen pa devret annan surprise.


A lafen lannen sa dimoun i devret li, konnen ki mannyer in performen.

Akoz in set son bann target, in set son bann lobzektif, e i pe kontinyen ganny monitor son supervisor.

avek that So, i pa sipoze annan en ta grievance a lafen lannen si sa Management Performance System pe ganny enplimante it should be the way implemented.

But having said that, mon dakor ki nou pou bezwen donn en pti pe plis I sipor sipor.
E responsabilite lorganizasyon pou zot come forward, pou zot demande, pou nou kapab donn zot sa sipor.

Mersi Mr Speaker.

la.

i MR SPEAKER Mersi Chief Secretary.

Bon mon napa letan pou lot siplemanter pour sa.

Mon pas lo kestyon 26.

Onorab Gervais Henrie.

47 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 (Off-Mic) MR SPEAKER Mon napa letan Onorab, nou'n pas 20 minit lo sa kestyon plis.

Onorab Henrie … HON GERVAIS HENRIE Mersi.

MR SPEAKER Met ou kestyon ann ekrir.

Ou a ganny ou repons!


HON GERVAIS HENRIE Mersi Mr Speaker.

Kestyon 26 i lir koumsa.

“Eski Minis…Mon pe get panel, Mr Speaker.

Mon pe get panel.

Pa merit sanze zofisye pou kapab reponn mon kestyon?

MR SPEAKER Oh!

Mersi.

Kestyon…Mersi pou fer mon remark sa.

Lo kestyon 26, wi.

Nou pou dir orevwar Secretary Mohideen.

Chief Mersi pou ou partisipasyon, e Madanm raporter, ou ava apel delegasyon pour kestyon 26 ek 27 please.
pour Bon, bonzour e byenveni Mr David Andre, Sekreter Zeneral Seychelles National Institute for Culture, Heritage and the Arts e Ms Kalebi Cecille Principal Secretary pour sa menm lenstiti.

Nou a prosede avek kestyon Kestyon nimero 26.

Onorab Henrie.

HON GERVAIS HENRIE Mersi Mr Speaker, e mon ava dir ankor enn fwa bonzour tou dimoun, spesyalman panel ki'n fek zwenn nou.
Kestyon nimero 26 i lir koumsa, eski Minis pour Kiltir i kapab dir Lasanble ki sipor Gouvernman pe aport e ofer bann artis lo en baz endividyel, enkli bann artis lar vizyel, ekriven e poet?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

VP ou a diriz ou panel si ou pou reponn.

Yes VP.

AHMED VICE-PRESIDENT AFIF Mersi bokou Mr Speaker.

Mon a donn larepons.

Manda Lenstiti Nasyonal pour Kiltir Leritaz ek Lar, i ofer sipor pou ed bann artis baze lo resours imen e resours finansyel ki a zot dispozisyon.
Sa bann diferan sipor i ganny ofer par 3 lazans ki tonm anba sa Lenstiti.

e Sa i Konsey Nasyonal pour Lar e Lartizana, Lazans Kreativ Sesel trwazyenmman, Lakademi Kreol.

I bon note ki sa bann lazans pe osi travay an etrwat kolaborasyon avek bann Minister, e serten partner kle ki osi ede pou kontribye anver devlopman bann artis.

Mon pou 48 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 donn detay bann diferan sipor ki ganny ofer par sa bann diferan lazans.
Mr Speaker, manda Konsey Nasyonal pour Lar e Lartizana, asir se devlopman bann artis amater e emerzan, ziska zot ariv lo nivo profesyonnel.

Konsey Nasyonal pour Lar e Lartizana i ofer sipor administratif e osi donn konsey artis pou zot devlopman.

pou Par egzanp, asiste zot avek fer montaz zot profil, kart biznes, renyon, lasal pou fasilite grafiks pou fer zot bann posters, banners, tiket bann levennman.

Asiste artis amater, e emerzan ki ganny konsidere koman otreman kapab, avek bann materyo pou lar.
Teat Nasyonal i ganny met a laporte artis.

Organiz bann latelye avek bann progranm edikasyonnel pandan vakans lar, pour pou diferan devlop konesans e lentere parmi bann zenn, pou ki zot kapab konsider lar e lartizana koman en metye pou zot lavenir.

form Tou le lannen sa Konsey i lans son lapel piblik pour son bann program grant, ki ofer artis ziska R25mil maximum pour proze artistik.
Zot osi pou organiz anmenn bann diferan akter relye ek devlopman lar pou forum bann partaz zot konesans e osi propoz bann solisyon.

Zot donn sipor e gidans pou montaz e lorganizasyon bann legzibisyon pou bann artis emerzan, e sa fasilite Carrefour des Arts i ganny mete a zot dispozisyon.

lo en Mr Lazans Speaker, Kreativ Sesel i annan comme fer manda pou kree, ofer loportinite, donn e sipor, kolabor ek bann artis dan tou lar, pou anmenn zot form prodwi nivo enternasyonal.
Lazans Kreativ Sesel i donn bann sipor swivan.

Fasilit partisipasyon bann artis dan bann lafwar artistik lo nivo lokal e enternasyonal.

Sa i donn bann artis loportinite pou ganny ekspoze e vann zot travay.

Sa artis i osi met serten kontribisyon.

osi artis Atraver bann levennman artistik ki sa lazans i organize, bann ganny i loportinite pou partisipe e vann I organiz bann zot travay.

latelye pour anrisi konesans bann artis dan inovasyon dan lar.
E bann letap dan lemonn profesyonnel artistik pou met zot o fe avek bann zouti neseser ki egziste lo rezo sosyal, pou zot kapab market zot lekor.

E sa i ede pour kontinyelman elev zot standar.

Zot standar dan lar e osi vin avek bann nouvo prodwi.

49 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Kontinyelman ouver bann lespas artistik tel parey Val des Près Gallery, pou met a laporte tou artis profesyonnel e amater.

Pou met zot travay an egzibit e an vant.


A tre byento Galeri Nasyonal pou osi ouver, pou ofer en loportinite adisyonnel pou bann artis profesyonnel egzibit e vann zot lar.

Network ek bann lezot Lenstitisyon Artistik aletranze pou rod bann loportinite pou artis pers lasenn enternasyonal.

prezerv Mr Speaker, finalman manda Lakademi Kreol anba direksyon Lenstiti Nasyonal pour Kiltir Leritaz ek Lar, se sofgard pou promouvwar, e devlop lalang Kreol ek kiltir Seselwa.
Lo kote ekriven, artis, mizisyen, Lakademi Kreol Sesel i asiste zot avek resers lo tradisyon kiltirel.

Tel ki tradisyon oral, pour sit koman legzanp avek en mizisyen partikilye, en travay resers pe fer lo size romans.

Mr Speaker, Lakademi Kreol Sesel i osi fer latelye travay avek bann ekriven.

Lasosyasyon Ekriven, Bling, Bling, Lar San Frontyer.

La sipor teknik, literer, lengwistik i ganny donnen pou bann ki enterese.
Mr Speaker, Lakademi Kreol Sesel pe organiz bann konkour literer, avek bi pou ankouraz bann zenn pou devlop zot talan an servan zot lalang maternel.

Konkour literer pri Regina Melanie, i ofer etidyan Pti Anfans ziska P2, P3, P4, ek P5, loportinite pou partisip P6, atraver lapoezi.

Pou kategori adilt, i annan konkour literer pri Antoine Abel.

Sa lannen nou'n fini lans son senkyenm edisyon.

Fodre note ki pou 3an sa konkour ti lo en poz akoz COVID-19.

Partisipan in annan pou partisip dan 5 kategori.


Sa se bann kategori swivan ; Teat, la poezi, zistwar kourt, tradiksyon, pardon, ek romans.

Tou sa bann konkour literer i annan pri larzan ki ganny koman donnen rekonpans pour prodiksyon e kreasyon bann partisipan, e zot travay osi pibliye par lakademi.

literer fer pou Mr Speaker, an plizyer repriz, Lakademi Kreol Sesel in eksprim son bann konsern kot i annan avek lenplimantasyon son manda.

Parmi i annan kontrent bidzeter ki sa lenstitisyon.
egzanp, resours finansyer i limite pou premyerman rekrit zofisye pou travay avek bann ekriven ek pou santer.

Dezyenmman bann asiste finansyerman parfwa paraliz Par 50 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 ekriven ek santer ki anmenn zot travay pou ganny asiste.

transmisyon Lenstiti pou kiltir i osi ofer sipor atraver son Fon Nasyonal pour Lar e Kiltir.

Sa fon i annan bi pour siport proze ki annan en lenpak nasyonal e ankouraz devlopman, e promosyon kiltir e lar Seselwa.
Atraver sa fon, diferan artis, diferan form lar, ekriven, poet, istoryen, i ganny asiste pou diferan kalite proze ;- tel ki piblikasyon, proze resers lo kiltir, listwar Sesel e osi bann prodiksyon artistik.

Zis resaman, ti annan lansman en piblikasyon 'Koze, Koze!'

par Seychelles Art Foundation avek sipor sa fon.

E sa semenn osi pou annan en lot liv ki pou ganny lanse lo listwar Sesel par en istoryen byen renonmen.
Pour de rezon bidzeter, Fon Nasyonal pour Lar e Kiltir pa kapab donn lakantite sipor ki i ti a swete pour bann proze.

Me sak lannen, sa fon i met en target pou siport 3 piblikasyon.

Mon profite pou lans en lapel osi avek bann sponsors.

E osi tou Manm Lasanble isi prezan, pou kontribye dan en Fon Nasyonal pour Kiltir, ki kapab ede pou realiz plis proze ki pou anmenn plis lenpak pozitiv pou nou pei.

Mersi bokou Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi.

Vis-Prezidan in donn en repons byen detaye.


Mon sipoze sa i ann reponn plizyer kestyon.

Mon a pran siplemanter Onorab Henrie.

HON GERVAIS HENRIE Mersi Mr Speaker.

Mersi pou larepons donnen par Vis- Prezidan.

Mon ti ava touzour kantmenm kontan konnen, eski panel i dan en pozisyon pou dir nou tou sa bann sipor i tradwi dan ki sif?

Nou pe koze pou nou kapab regard vizavi Bidze pei, e ki poursantaz nou pe met dan lar avek kiltir?

Akoz i enportan pou nou kapab nouri nou pep avek lar e kiltir.
So, mon anvi konn si nou annan en nide, i translate an kwa, dan en sif?

Dezyenmman, nou'n fek pe koz lo RBM avan panel i vini.

Mon anvi konnen si sa bann sipor ki nou pe met a dispozisyon nou kominote artis, i pe tradwir dan en keksoz vwar tanzib, aktyelman.

Akoz si nou pe donn delo, nou pe kas later avek lar e kiltir, kot nou vwar sa plan pe vwar grandi pe transformasyon.

Eski nou kapab mezire la sa moman?


e nou nou kot E, finalman Mr Speaker, mon anvi konnen depi kan ki ti 51 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 annan en restriktirasyon ki'n met en maximum R25mil ki NAC i donnen koman grant?

Akoz mon persyade ki dan lepase i annan dimoun, artis endividyel ki'n ganny bokou plis ki R25 koman grant.

E R25mil menm pou mwan, mon vwar li pa sifi.

Parski i annan proze lar ki oule fer, i pou kout bokou plis ki R25.
So, sa i 3 kestyon siplemanter mon ti ava kontan met atraver panel.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Vis-Prezidan.

Nou a donn bann repons silvouple.

En pe bref si ou kapab.

AHMED Onorab, VICE-PRESIDENT AFIF Mersi bokou Mr Speaker.

Mersi Onorab.

avek permisyon Speaker, mon a kapab petet adres serten lezot parmi sa 3 kestyon.

Me petet, mon, mon a vin lo sa size grants R25mil, e ou sizesyon se petet R25mil i pa pou ase pou bann keksoz ki ozordi nou bezwen aste.

en kontribisyon lo ou lapar.


E sa osi i difisil.

Me avek R25mil, petet labank i kapab donn ou 50mil ou 60mil.

E a longer ditan ou osi ou kapab repeye si ou bann proze pe mars byen.

Alor i toultan ede.

Byensir avek, si nou ti kapab ogmant sa sonm baz, depan lo ou Bidze e resours ki nou annan, nou ti pou tre kontan pou nou fer li.

Me nou toultan ganny gide par sonm ki ganny met anba Appropriation Bill e resours pei zeneralman.
dekote Lo sa konponan, si lezot in deza ganny plis ki 25, avek ou permisyon Mr Speaker, mon a petet pas, swa avek SG oubyen PS.

Me selman, mon krwar PS petet i kapab adres premye pwen lo ki kantite … Met en sif lo sa sonm, e eski nou vwar sa pe en kontribisyon.

Mersi bokou.

anmenn vreman MR SPEAKER Mersi.

PS.

Ou pou donn repons?

I posib, wi, si ou pe mazin ki avek R25mil ou pou fer lenvestisman konplet pou tou sa ki sa artis pou bezwen.
Be selman i osi dan serten ka i kapab ede, akoz souvandfwa ler ou al kot en labank i demann ou SECRETARY PERMANENT CECILE KALEBI Mersi Mr Speaker.

Atraver nou 2 fon, Fon Nasyonal pour Kiltir avek sa Fon Grants ki NAC i gannyen, i vin en total apepre en 2milyon.

So, parey ou pe 52 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 i pa neseserman sifi.

vwar Spesyalman akoz piblikasyon i koute pou fer.

E bann proze ki nou pe sey asiste avek, nou pa kapab donn as much, kantite ki nou ti a kapab.
E nou toultan demande ki bann dimoun ki fer laplikasyon osi i annan en konponan kot zot mete, ki zot kontribisyon osi zot pe fer ladan.

E alors sa i limit en pe nou bann proze ki nou kapab ede par an.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Mersi PS.

Mon annan kestyon Onorab Roucou.

VP, ou annan keksoz pou azoute?

AHMED VICE-PRESIDENT AFIF Mersi bokou Mr Speaker.

Zis lo sa kestyon grant, mon krwar avek ou permisyon, SG ti le azout en bout.

MR SPEAKER SG, yes.
MR SPEAKER SG, yes.

GENERAL SECRETARY DAVID ANDRE Bonzour Mr Speaker, bonzour tou Manm Onorab.

Mersi.

Zis pou mon azoute ki Lenstiti Lar ek Kiltir, Leritaz ek Lar, i ganny en Bidze ek Gouvernman pou fer son bann aktivite.

Be selman i osi en keksoz ki nou pe mazinen pou fer, e ki nou'n komans planifye pou fer.

Se ki, ki mannyer nou kapab raise larzan pou sa ki Gouvernman in donn nou.

siport E parey toultan mon'n dir, kiltir i biznes tou dimoun.

So, nou anvi ki tou dimoun dan sosyete.


Sirtou bann biznes.

Bann dimoun ki annan biznes.

E bann dimoun ki siport bann art, bann philanthropist, ki i zwenn nou pou nou kapab kree sa ki nou apel en Seychelles National Cultural Fund.

E sa en aktivite ki nou pe komanse.

Au faite nou pe fer en aktivite State House sa Sanmdi ki vini, kot nou pe envit en bon pe bann dimoun pou en sware, pou eksplik zot sa bann zafer.
Ki i en premye pa pou nou lakominote, biznes demann sirtou e dimoun an zeneral ki siport lar, pou kapab ed nou kree sa fon ki nou kapab siport bokou plis bann projet artistik e bann artis ki bezwen sipor.

Vwala, en keksoz tangible ki nou pe fer la.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi, SG.

Wi, Onorab Roucou, mon a pran ou kestyon.

Fer li bref silvouple, vitman.

HON MICHEL ROUCOU Mersi Mr Speaker.


Mr Speaker, annefe SG in reponn mon premye kestyon an term lo kote, 53 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 si zot ti pou apros bann biznes prive lokal pou kapab ed zot avek en fon?

E mon dezyenm kestyon i an term lo kote…I annan bann dimoun ki pe fer bann lar vizyel Eski la deor dan kominote.

zot pe mazin zot osi pou al en pti pe pli pre ek kominote, pou zot kapab ganny bann artis osi pou vin devan?
E osi lo kote sa finansman ki zot donnen, mon asire poudir i annan bokou bann artis la deor ki petet ki pa ti okouran lo la.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

VP, silvouple.

AHMED VICE-PRESIDENT AFIF Mr Speaker, mersi bokou.

Mersi Onorab.

Avek ou permisyon, mon a demann PS Kalebi pou reponn sa kestyon.

MR SPEAKER Wi.

PS.

SECRETARY PERMANENT CECILE KALEBI Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pour sa kestyon.

Wi, nou annan bann zofisye ki fer bann travay avek bann artis dan lakominote.
Mon'n kontan pou vwar enn 2 semenn pase kot nou ti fer enn ki nou pa ti konn zot.

Mon krwar i fer premye fwa osi zot fer zot legzibisyon.

E mon mazinen sa avek sa piblikasyon e sa promosyon ki annan, bokou bann artis i ava vin devan prezan osi, pour kontakte nou lofis.

Wi, lo kote finansman nou fer bann call lo NASYON, lo social media osi.

Me selman par kont si annan okenn bann artis ki pe ekout nou or bann dimoun ki enterese pou fer zot proze, zot kapab pran kontak avek nou lofis.
Nou annan bann zofisye ki la pour pare pou asiste zot e pou donn zot gidans lo ki mannyer sa fon i marse, e ki kalite proze nou siporte.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Bon mon preski out of time.

Selman mon a fer en pti letan pour Onorab Georges.

Ou kestyon.

HON BERNARD GEORGES Mersi Mr Speaker.

Mon pa lev lanmen souvan Mr Speaker, alor mersi.

Mr Speaker, mon ti a kontan koz en parol pou bann ekriven e demann en kestyon siplemanter pou zot.
Parmi bann artis, mon krwar ekriven se zot menm zot ki fer mwens larzan, akoz liv pa vann bokou parey nou konnen.

I kout bokou pou prodwi e ou 54 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 fer li par lanmour.

E se pou sa kategori dimoun ki mon ti a kontan demann avek panel 2 kestyon, avek ou permisyon.

ki Lenstiti Premyerman, eski i annan okenn move pou ed bann ekriven ki anvi ekrir dan en lalang autre ki Kreol?

Akoz mon vwar Kreol, Lakademi Kreol prezan i ed bokou bann ekriven Kreol.
E sa mon 100poursan siporte.

Me mon ti anvi regard en pti pe bann ki anvi avan tir zot dan en lot oubyen i annan okenn Franse?

Si mwayen pedagozik, okenn sipor ki zot kapab servi pou zot devlop zot lekor dan sa?

lalang.

Angle E dezyenm keksoz se, eski panel oubyen, eski Lasosyasyon eksetera … Kiltir, Leritaz Lenstiti Leritaz ek Kiltir.

Eski zot in mazinen pour kree en maison d'édition isi Sesel?

Mon vwar Moris i annan Edisyon Losean Endyen.


Bann keksoz koumsa ki permet bokou ekriven pibliy zot liv, avek sipor en maison d'édition.

Eski zot pe mazin fer sa isi, kekfwa atraver sa fon ki zot pe leve pou ankouraz bann ekriven annan en outlet pou kapab pibliy zot liv, avek sipor editoryal ki kapab vin avek?

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

VP.

AHMED VICE-PRESIDENT AFIF Mersi bokou Mr Speaker.

Avek ou permisyon, mon a demann SG pou adres tou lede kestyon.

MR SPEAKER SG, Yes.
MR SPEAKER SG, Yes.

Ou annan laparol.

GENERAL SECRETARY DAVID ANDRE Mersi, Onorab Georges pou ou kestyon.

Vreman tre enportan, tre enteresan.

Wi, nou annan 3 lalang Nasyonal.

Angle, Franse e Kreol.

Lakademi Kreol i la pou siport bann piblikasyon, bann travay lalang Kreol.

Me definitivman pa pou détriment Angle ek Franse.

E sirtou Franse par egzanp ki en lalang pe en pe disparet.

E mon lenstiti, personnelman, nou nou ti a kontan vwar bokou plis dimoun ekrir an Franse.
Nou annan enn bann oter, Antoine Abel, sa lepok ki'n ekrir bann keksoz an Franse.

E mon ti a kontan vwar bokou bann dimoun pli zenn ki pe ekrir an Franse.

E Lenstiti Nasyonal pour Lar ek Kiltir i definitivman pou siport sa bann kalite proze.
E enn bann rezon akoz, mon retourn ankor, ki nou pe lans en linisyativ pou nou annan en Fon Nasyonal pour 55 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Kiltir, kot nou kapab siport sa bann lezot keksoz, enkli, par egzanp en maison d'édition ki avek bann dimoun prive, dan biznes prive, i kapab siport nou.

E mon ti a kontan vwar en maison d'édition isi Sesel ki pibliy bann travay literer par bann Seselwa.

Definitivman.

Mersi.

auteur MR SPEAKER Mersi.


(Off-Mic) MR SPEAKER Onorab Loze, ou point of order?

HON JOHAN LOZE Mersi Mr Speaker.

Mon annan en point of order anba Order 8, lo fason ki ou pe conduct biznes Lasanble.

Nou kote boner, letan ti out of time, nou'n ganny demande pou met ann ekrir.

La Onorab Georges ou donn li laparol, in fer son kestyon, mon napa naryen kont sa.

Selman nou ti a kontan fair, even and annan en treatment nou osi equitable koman minorite sa Lasanble!
Onorab Georges in byen fer son pwen konmkwa rar i lev son lanmen dan Lasanble.

Nou pa kapab ganny pini akoz Onorab Georges i pas tou son letan devan Lakour e i pa lev dan lanmen dan Lasanble!

son Mersi Mr Speaker.

(APPLAUSE) MR SPEAKER Mersi ti'n dir mon almost out of time, me selman mon'n met kestyon Onorab Georges.

Mon’n plizyer fwa, mon'n extend letan ki mon’n kapab pou permet en lot Manm demann kestyon.

Mon pa krwar poudir ou vreman annan en point of order la.
Mon a pas lo prosen kestyon, nimero 27.

Onorab Gervais Henrie.

HON GERVAIS HENRIE Mersi Mr Speaker.

Mon kontan pour table mon kestyon an ekrir, koumsa mon pa vey dan lapas dan Lasanble.

Kestyon nimero 27 i lir koumsa, eski Minis pour Kiltir i kapab dir nou Lasanble ki sipor sak pe Lasosyasyon resevwar avek Leta e ki kontribisyon Gouvernman i oule sa bann Lasosyasyon i fer dan devlopman nou sosyete?

Mersi.

Artistik MR SPEAKER Mersi Onorab.

VP ou repons silvouple.


56 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Tou AHMED VICE-PRESIDENT AFIF Mersi bokou Mr Speaker.

Mersi Lasosyasyon Onorab.

Artistik ki an konformite ek Lalwa Lasosyasyon, i ganny sipor atraver en desk officer kot Konsey Nasyonal pour Lar e Lartizana, ki asiste zot dan i fason administrativ kan neseser.

Lasal pou renyon, parey mon eksplike, ti zot bann photocopy, print dokiman, lavertisman pou zot bann renyon, akse ek teat Nasyonal ler i neseser.
Tou Lasosyasyon Artistik ki an konformite ek Lalwa Lasosyasyon, i osi ganny en led finansyel pou zot bann proze ki zot soumet.

Nou ekspekte ki i regroup bann lasosyasyon bann lezot artis ki annan lentere pour devlop zot lar, e fer ek bann bann progranm aktivite ki a donn plis vizibilite zot lar.

fason pozitiv Nou lekspektasyon ki zot groupe e koz menm lavwa dan en i anmenn devlopman devan avek lar.
Nou osi ekspekte ki zot fer bann progranm o nivo nasyonal, oubyen distrik, pou propaz zot lar e pou enfliyans bann zenn dan e ankouraz zot pou zwenn zot Lasosyasyon.

fason pozitiv, en Nou ekspekte ki zot vin devan avek proze kiltirel, ki pou ed devlopman zot lar e fer en zot lenpak kominote.

E osi anmenn reveni pou zot lasosyasyon.

pozitiv dan Mr Speaker, mon oule osi lans en lapel avek tou bann Lasosyasyon Artistik e Kiltirel.
Mon oule dir zot ki Lenstiti pour Kiltir i la e pare pour angaz ek zot pou nou travay ansanm.

Parey mon'n toultan dir ki kiltir i biznes tou dimoun.

Alors nou regard li lafason ki nou pe fer, e ki nou kapab fer pou asire ki nou kiltir e ki nou bann artis i kontinyelman bouz devan.

An konklizyon, avek nou resours, Mr Speaker, ki nou annan.

Lenstiti pour Kiltir i fer son maximum pou ed bann artis.
Alor nou ti a swete ki biznes prive i zwenn nou dan sa zefor e osi ki Gouvernman i envesti dan devlopman kiltirel bann artis, pou ki a lavenir nou ava rekolte en pli gran retonm ekonomik e sosyal.

E nou kont lo tou Manm Onorab isi prezan pou donn nou zot sipor letan nou prezant Bidze.

Mersi bokou.

resours plis MR SPEAKER Mersi VP.

Onorab Henrie, ou siplemanter lo sa kestyon.

HON GERVAIS HENRIE 57 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Mersi Mr Speaker.
Mon bann kestyon siplemanter i comme swivan ; Premyerman VP in dir ki bann lasosyasyon i osi ganny en sipor finansyel avek lenstiti.

Donk, mon oule konnen konbyen sak lasosyasyon pe gannyen par an, e total?

Setadir lekel sa bann Lasosyasyon ki pe gannyen baze lo kriter ki ou'n dir, fodre zot in good standing with The Office of the Registrar General?

Sa i mon premye kestyon.

annan Dezyenm kestyon, eski panel i ava kapab konsidere pour antre dan en partenarya avek Local Government.
Parski Local Government ozordi ler nou pe koze, en zot Animators Scheme, ki zot annan en larzan ki zot mete kot bann dimoun ki kapab fer en travay en pe volontarya dan kominote.

Selman zot ganny en some sort of allowance.

Mon krwar R2mi, R3mil par mwan.

So, si bann Lasosyasyon i serye, zot ti kapab nominate zot bann manm pou fer sa bann zafer.

Montre marmay Mont Buxton zwe gitar.

Montre marmay Au Cap fer kapatya, whatever ki Au Cap i santi pli enportan pou li.

Sak distrik i get son zafer li menm.


E finalman, ki nou kapab fer pou ankouraz bann artis atraver zot lasosyasyon, give back to the community.

Akoz tro souvan.

E la parey nou'n fer evidaman ozordi, demande ki Leta pe fer pou zot, demande ki Leta pe fer pou zot.

Me ki zot, zot fer pour kominote?

Par egzanp letan La Fête de la Musique le 21, Juin.

Zwe en kou dan sak kominote pou naryen.

Apre nou, nou a vin isi nou a dir donn zot ankor en pti keksoz pli tar.

It’s a give and take.

Mersi.


MR SPEAKER Mersi Onorab.

VP, ou repons silvouple.

AHMED VICE-PRESIDENT AFIF Mersi bokou Mr Speaker.

Avek ou permisyon, mon a demann petet PS pou reponn premye parti.

E ansanm avek Sekreter Zeneral, petet zot kapab adres sa dezyenm bout; Kolaborasyon ek Gouvernman Lokal, e partisip en pe plis avek distrik.

Mersi bokou.

MR SPEAKER PS, ou annan laparol.

SECRETARY PERMANENT CECILE KALEBI Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pou ou kestyon.


An se moman i annan apepre en 6 lasosyasyon ki pe ganny sipor atraver NAC.

E zot kontribisyon 58 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 ki zot gannyen i a 25 a 50mil par an.

E sa i baze lo proze ki zot soumet.

Si zot pa soumet proze, zot pa pou ganny asiste.

I baze lo proze ki zot soumet.

Mersi.

MR SPEAKER SG ti pou azout keksoz?

GENERAL SECRETARY DAVID ANDRE Wi, mersi bokou Mr Speaker.
I enportan pou fer konnen poudir bann lasosyasyon, zot bann … I groupman bann artist lib.

Bann artis zot bann dimoun ki zot pa anploye pe avek oubyen avek Gouvernman, nenport lezot, sa.

ganny Lenstiti Kiltir i pare pou donn zot en sipor baze lo bann proze ki zot vin devan.

Lenstiti Kiltir i pa en landrwa kot i donn lasosyasyon en welfare sak konmsi pou dir.

Nou donn ou R50mil, prezan ou fer sa ki oule avek.

Non.

Akoz nou bezwen accountable pou sa ki ou fer.


En lasosyasyon i vini, i annan en proze pou son bann manm.

Nou donn zot sa sipor baze lo sa proze ki zot ti'n met Letan nou pe koz lo devan.

partenarya avek Gouvernman Lokal, par egzanp.

Sa en keksoz ki nou'n angaze avek.

Me selman sa ki enportan se ki, nou, nou donn bokou sipor, dan lesans ki nou kapab train bann dimoun.
Par egzanp si nou koz lo Gouvernman Lokal, dan distrik zot anvi form en group kot zot oule montre dimoun dans kanmtole, ki en keksoz ki nou pe siporte.

Be Gouvernman Lokal, i pa kapab ale pran zis nenport ki dimoun, Tom, Dick and Harry dan distrik pou fer dans kanmtole.

I bezwen fer sir ki sa dimoun pe fer sa keksoz, i konnen sa size, e nou la kot nou antre.

Akoz nou pa pou kapab annan en dimoun pou al dan tou distrik.

La kot distrik i donn bann dimoun ki zot pe propoze, then i kapab travay avek nou.
Nou annan dimoun ki kapab fer sir ki sa bann formasyon ki zot pou donn bann zenn, oubyen bann lezot dimoun dan distrik i bann keksoz korek, ki'n vwar sa keksoz pe ganny fer byen.

En dimoun i anvi donn en leson gitar dan distrik Mont Buxton, ou pa kapab pran nenport ki dimoun dan en kwen ki zis konn 2 lakle lo gitar ou dir li vin sa, ou pey li.

Non.

Nou, nou kapab propoz bann dimoun ki montre sa dimoun ki mannyer i zwe gitar properly.

Oubyen si nou annan en dimoun kote kot nou ki vini pou fer.
Sa ki mon pe dir se ki, nou bezwen fer keksoz byen.

59 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Nou pa kapab fer keksoz dan en fason amateurish, kot finalman napa rezilta.

Zis nou pe donn larzan dimoun, en dimoun naryen fer i vini i fer keksoz, epi ki napa nivo.

Nou Lenstiti Kiltir, nou la osi pou fer sir ki nou asire i annan serten nivo.

I ganny fer dan en fason organize e byen, o nivo distrik.

Vwala, mersi.

MR SPEAKER Mersi, SG.

Mon a pran kestyon Onorab Wavel Woodcock.


HON WAVEL WOODCOCK Mersi, Mr Speaker.

Bonzour SG ek ou lekip.

VP mon kestyon i lo sa size grant.

Ou baze konnen, plizyer annan konplent dan lepase konmkwa ti annan bokou labi lo sa size grant.

Menm grant pou bann lasosyasyon, pou bann diferan proze.

i Eski ou kapab donn en pe detay, vreman ki bann kriter ki zot servi ozordi?

Eski zot annan en sistenm pou swiv, pou follow-up, pou fer sir ki sa bann larzan ki zot pe donnen pe ganny servi byen?
E ki Bidze ki zot annan par lannen pour sa bann grants, pou proze, ouswa pou bann artis or lasosyasyon?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

VP, wi.

Yes, VP.

AHMED VICE-PRESIDENT AFIF Mersi Mr Speaker.

Avek ou permisyon, mon a demann PS pou reponn sa 2 kestyon.

Mersi.

MR SPEAKER Thank you.

PS.

SECRETARY PERMANENT CECILE KALEBI Mersi Mr Speaker.

Mersi Onorab pou ou kestyon.

An tou, total ki nou annan pou grant ki donnen kot NAC ansanm ek Lasosyasyon i tonm 1milyon.

1milyon, wi.
1milyon, wi.

Avek Fon Nasyonal pour Kiltir, i osi annan 1milyon.

So, sa i sa 2 fon ki nou servi pour ed bann artis.

Pour bann grants, nou fer bann call o piblik.

I annan son dele letan.

I annan son form ki ou ranpli, e osi i annan en panel ki pas lo sa bann proze e i aprouve.

E a lafen sa bann proze, zot bezwen soumet bann levidans rapor i konmkwa sa bann proze ganny fer.

avek osi E laplipar sa bann proze parey zot vwar, i ganny mete lo medya.
Zot vwar, nou dir konbyen sa proze in arive, e ki mannyer sa larzan in ganny depanse.

E nou fer sir bann resi i ganny i ganny anmase, 60 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Laplipar letan kolekte.

bann lasistans ki nou donnen.

Parey piblikasyon.

Nou pey sa larzan pa al publisher.

Sa direkteman dan lanmen sa dimoun.

Basically, nou pey ou publisher.

Si ou annan ou CD, nou pey ou label or nou pey sa studio ki pou fer sa travay.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi PS.


Bon, avek sa nou'n termin kestyon pour kiltir.

E mon remersye Mr Andre e Ms Kalebi pou son partisipasyon.

Mon a swet zot bon depar.

Nou a gard VP pou prosen kestyon.

(The delegation was excused from the House) MR SPEAKER Nou pas lo prosen kestyon nimero 28, dan non Onorab Egbert Aglae.

HON EGBERT AGLAE Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi VP.

Kestyon comme swivan.


Depi ki Departman Lenformasyon in ganny aboli, eski Vis-Prezidan i kapab dir ek sa Lasanble lekel antite dan son Gouvernman ki responsab pour dil ek bann konsern ki relye ek medya ouswa zournalis?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

VP, ou repons.

AHMED VICE-PRESIDENT AFIF Mersi bokou Mr Speaker.

Mersi bokou Onorab.

Mr Speaker, swivan restriktirasyon Gouvernman apre Eleksyon Oktob 2020, parey nou'n deza dir, nou ti aboli Departman Lenformasyon koman en antite.
Akoz nou ti santi ki nou ti kapab fer bokou plis an term lefikasite.

Nou ti deza annan 2 prensipalman ;- antite e Komisyon Medya Sesel Komisyon ek Lenformasyon, ki ti deza pe desarz zot fonksyon.

E sa ti fer rol en lot departman pou lenformasyon vin bokou mwen relevan.

pour Akse Parey zot konnen, rol Media Commission se pou sofgard medya an zeneral dan Sesel, pou fer sir ki zot tou zot pe fonksyonn selon Lalwa e regilasyon ki annan Sesel.
Media Commission i annan en kod kondwit pour gid zournalis selon norm ki neseser dan en sosyete demokratik.

Evantyelman mon mazinen ler lankadreman medya i ganny revize, i posib pou nou ranforsi li ankor.

Zot a rapel ki nou'n dekriminaliz defarmasyon atraver sipor osi ki Media 61 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Commission in donnen dan sa direksyon.

li Avek Media Commission i kapab resevwar ozordi, konplent par nenport ki, ki santi ki medya in afekte son i annan en drwa.
Annefe sistenm kot i kapab arbitre ant bann diferan parti ki ganny afekte.

Sa i ede parfwa pou zot evit bann ka legal, e plito rezourd zot problenm dan fason bokou pli senp.

Komisyon Lenformasyon - Akse ek Lenformasyon.

Li i fer sir ki piblik an zeneral i ganny akse ek lenformasyon ki tonm dan serten paramet Lalwa.

Alor, tou lede lenstitisyon zot tonm anba parasol en Minister.

E dan sa ka sa 2 antite, se Biro Vis- sa Prezidan responsabilite.
Byensir, sa se landrwa kot zot kapab anmenn propozisyon lo Polisi, Lalwa ou regilasyon ki nou devret konsidere.

Zot ganny drwa osi antite ek konsilte Gouvernman.

annan lezot ki Mon anvi fer kler ki napa en Departman Gouvernman ki ansarz medya.

Mon oule fer rapel ki menm SBC, ki Medya Nasyonal, kot i konsern son rol editoryal.

Sa i ganny gide anba Seksyon 168 nou Konstitisyon.

Ki li i dir ki okenn medya Leta ki par Gouvernman, i bezwen kapab finanse ganny zer son travay san enterferans politik, premye.
Dezyenmman i dir ki sa medya a son tour li, i bezwen osi permet prezantasyon bann pwennvi diverzan.

Alor vwala kot nou debout ozordi vizavi medya zournalis, Mr Speaker.

Mersi.

ek MR SPEAKER Mersi.

Onorab Aglae, siplemanter.

ou HON EGBERT AGLAE Mersi Mr Speaker.

Mersi VP pour ou larepons.

VP, rol Medya Komisyon i azir parey en watchdog, pou fer ki bann kod kondwit ki ganny set, i ganny swiv par bann Media Houses zournalis.
enkli son bann Konsern se ki kote ki sa bann zournalis zot menm zot, zot pou ale si zot annan bann konsern ki reel, ki zot santi pe ganny afekte dan desarzman zot travay?

Akoz, Medya Komisyon i ganny mandate e osi i ganny nominen par Leta li menm.

E, so, i annan en checks and balances ki bezwen ganny fer avek fason ki travay ki ganny fer.

Sa i enn.

E dezyenmman, Media son Commission manda ti fini Desanm e i pa ankor ganny en nouvo Board.
li menm 62 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 in annan ekstansyon, Eski ouswa zot pe revwar?

Akoz i annan bann endividi ki aspire.

La parey i annan Ms Henderson ki pare pou pran en rol ladan.

So, eski sa travay pe ganny fer pou ki zot kapab ganny en new Media Commission?

ki E dernyen pou mon i konsern sa eklersi, kot komisyon donn lenformasyon.

Nou ti pas Lalwa isi dan sa Lasanble pour sa.


E sa in vize plis ver piblik kapab ganny akse ek lenformasyon, i pa en zouti ki medya li menm li pe servi.

So, eski petet VP zot pe mazin osi extend sa sipor avek bann Media Houses pou zot osi servi en pe sa komisyon, pou zot kapab fer zot travay?

E dernyen VP se, bann Media Houses osi ti a kontan, petet ou koman Minis ki pe vwar ek lenformasyon, rann zot en visit, asiz ek zot, ekout zot en kou.

Mersi.

kominikasyon MR SPEAKER Mersi.


Onorab in annan 4 kestyon.

Mon rapel bann Manm poudir zot siplemanter i devret ase limite.

VP, ou kapab adres bann kestyon silvouple.

VICE-PRESIDENT AFIF AHMED Mersi bokou, Mr Speaker.

Kote bann zournalis i ale?

Mon mazinen, laplipar zournalis i travay avek en lorganizasyon.

E dan tou lorganizasyon, si i annan serten difikilte ki zot en annan, lankadreman pou zot rezourd.
Si zot annan problenm ki annan pou fer avek zot keksoz editoryal, zot annan zot tim editoryal.

annan zot Apard zot tim editoryal, mon mazinen i bezwen annan zot zot supervisor.

Apart supervisor, i annan en CEO.

Par lao en CEO i annan en Board.

E mon mazinen apre sa i annan Public Service Appeal Board.

Mon mazinen i kapab annan.

I posib, i posib zot kapab al Ankour.

Tousala i egziste.

Mon krwar i annan bokou tou zournalis.

rekour pour landrwa.

Si ou Nenport ki freelance.


Si ou santi poudir i annan en keksoz ki'n arive avek ou.

Mon pa konnen ki'n kapab arive koman en zournalis.

Be si ou freelance ou pe travay pou en zournal.

Si ou annan en problenm kontra ant sa dimoun ki ou pe travay avek.

Tou rekour legal i touzour la.

Ou pa bezwen en departman spesifik pou al dil ek sa.

So, mon mazinen mon'n sa premye kote Media reponn Lo kapab kestyon.
63 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Commission, wi, nou rekonnet poudir zot manda in ekspire, me nou'n extend manda sa Board ziska ler nou kapab finaliz son lapwentman.

Alor, zot pe travay.

Sa mon kapab dir ou.

al eski demann Kot i konsern akse ek lenformasyon, bann zournalis zot osi zot kapab … ?

Parey nenport ki Seselwa, si zot pe rod lenformasyon, zot annan toutafe…Ki zot freelance, ki zot travay.

Zot annan toutafe drwa pou serten lenformasyon.


Sa i form parti sa lankadreman ki nou'n mete, ki donn fer Gouvernman rann kont.

E mon kapab konfirmen poudir tou dimoun i annan akse avek sa Lalwa, e zot kapab benefisye avek tou sa ki ganny mete ladan.

latransparans ki An term visit, wi, mon touzour pare e disponib pou mwan zwenn avek tou bann Media Houses.

Mon fer li baze lo mon availability byensir.

E mon pare pou mon koz ek tou dimoun ki konsernen.

Mon zwenn zournalis detanzaot.

Mon zwenn zot.


Si mon bezwen zwenn bann Media Houses zot menm direkteman, mon pare pou fer li, parski nou toultan kontan dyaloge.

Nou toultan kontan konnen kote problenm i ete, e ki mannyer nou kapab rezourd tou sa bann keksoz ki egziste ozordi.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi, VP.

Bon nou a termin la avek sa kestyon.

Lo Order Paper mon annan en Question Without Notice.

Mon fer zot rapel ki Question Without Notice i dapre diskresyon Speaker.
E i devret lo public importance, ki mon sipoze nou serten kapab lenportans ladan.

E i osi depan lo letan.

en matter vwar en of Me koman mon annan en pe letan la, mon a pran kestyon Onorab Vidot.

E Minis si i dan en pozisyon pou li reponn, i a donn en repons.

Onorab Vidot.

HON AUDREY VIDOT Mersi Mr Speaker pour aksepte mon Kestyon Without Notice.

Kestyon pour Vis-Prezidan, ki zistans Gouvernman in arive avek mezir pour retir politik dan landrwa travay?

Mersi.

MR SPEAKER Mersi, Onorab.


VP, si ou annan en repons.

AHMED VICE-PRESIDENT AFIF Mersi bokou Mr Speaker.

Mersi Onorab.

Mr Speaker, pour komanse les mon a dir ki sa zafer met politik dan travay ti 64 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 ki pratik kategorikman, ansyen en Gouvernman.

E mon kapab dir zot sa Gouvernman in met en fren avek sa prensip anmenn politik dan travay.
ki (APPLAUSE) AHMED VICE-PRESIDENT AFIF Me, nou bezwen aksepte ler ou vin zwenn en sistenm, ki'n pran li koman son pratik pou servi sistenm Gouvernman pou fer politik, sa travay pou tir politik dan travay in vin en latas ase enorm.

Mon krwar pep Seselwa in vwar pou zot menm ki sa Gouvernman pa'n siport okenn pratik anmenn politik dan travay.

Depi ki nou nou'n vin dan Gouvernman koman LDS, Prezidan dirize Ramkalawan, napa personn ki kapab dir in ganny viktimize lo baz politik.
par Sepandan, wi in annan bann ka kot sa ki ti pe met politik dan travay zisteman, nou'n dir zot sa i pa akseptab e zot in ale.

I annan lezot ka kot nou ti retir bann pos Special Advisor, ki nou konnen sete pirman bann pos politik dan diferan Minister, wi.

Dan lezot ka, nou'n vwar serten dimoun o plase, ki ti form parti striktir Lepep, ki'n Parti demisyonnen, san nou met okenn presyon lo zot.

US, Tou sa bann ka Mr Speaker, pa apel viktimizasyon.
Sa i form parti lo en kote, bann reform enportan ki nou'n anmennen.

E lo lot kote i form parti swa serten dimoun ki krwar zot nepli kapab kontribye dan Gouvernman.

Nou respe zot swa.

Lo nou kote Mr Speaker, nou kontinyen sirvey nou Servis Piblik pou fer sir ki napa okenn aksyon ki ganny pran avek en bi pirman politik partizan.

Mon kapab asir ou Onorab, ki kan nou pran desizyon dan Gouvernman, i pa zanmen pou favoriz okenn group dimoun ki'n siport LDS, oubyen Gouvernman.
Pareyman, zanmen nou pou pran en desizyon pou defavoriz okenn dimoun, akoz nou konnen ou krwar, oubyen nou krwar ou pa ti siport LDS.

Sa i kont nou prensip.

I kont tou sa ki sa kote politik in lager kont pandan 43an.

Kot nou ete?

Ou kestyon pou retir politik dan travay.

Nou pe kontinyen nou Polisi parey mon'n eksplike.

Si nou vwar move zesyon, nou pran aksyon.

Mon pa konnen konbyen dimoun in ganny plante pou travay kont nou.
Petet Onorab i 65 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 konn sa bokou pli byen, parske dan enn bann meeting politik zot ti dir, pran politik anmenn li met dan bis, anmenn dan biro.

anmenn dan travay partou kot zot ete.

Alor, mon pa konnen konbyen ki pe fer sa.

Me sa ki nou asir zot, se nou pa pou zwe politik dan travay.
Si ou siport US, me ou fer ou travay drwat, avek respe, e kourtwazi tout an respektan tou nou sitwayen, ou kapab reste asire, Onorab, ki personn pa pou fer ou ditor akoz ou en travayer ki siport US.

Mon bezwen profite pou a sa pwen donn en warning.

Parey Prezidan Larepiblik ti fer kler dan son diskour Leta Lanasyon, ki nou konnen, malerezman ki annan dimoun ki pe fer kanpanny dan landrwa travay.

Zot prefere pa fer desizyon, kan en desizyon i senp.

Dir ou vin en lot zour, kan i ti kapab fer fini deswit.
Pas remark parey, “Be ou Prezidan ki pe run border.

Nou, nou pe swiv son lord nou.

Pa ou ti tick anler ou?

Be nou ankor la.

Be prezan, pa konplent”.

Tousala, i arive dan landrwa travay.

Kantmenm par ler zot vwar nou pe, nou pe cool easy.

Nou fer li parske nou konnen Sesel i pour tou son zanfan.

Me, si sa zanfan li menm i krwar Sesel i pa pour tou son zanfan, i bezwen ganny korize.

Pa krwar nou pa konnen kan sa bann keksoz i arive.


Pa krwar nou pa obzerve ki ariv ennler dan lapolis, oubyen bann servis kot piblik i la toulezour.

E pa krwar ki sa latitid pou ganny tolere kot nou, nou anvi ale.

An gro, Onorab, sa Gouvernman pe travay pou anmenn sa pei devan.

Kot desizyon i ganny fer selon nou manda.

Kot lanfaz i reste lo devlopman Sesel, e pa en parti politik.

E kot Seselwa ki pou fini venker.

Ki ou siport LDS, ou nenport ki lezot parti politik.

Mersi bokou Mr Speaker.


(APPLAUSE) MR SPEAKER Mersi VP.

Ou siplemanter Onorab Vidot.

in byensir HON AUDREY VIDOT Mersi Mr Speaker.

Mersi Vis- Prezidan pour ou repons.

Mr Speaker, mon oule dir avek Vis- Prezidan, ou ganny ladministrasyon eleksyon pou fer pli byen.

E menm si ou'n dir zot napa i annan viktimizasyon, wi, dimoun ki pe eksprim konsern ki i ankor annan viktimizasyon dan Servis Piblik.

Gouvernman i ankor pe pratik en pwa demezir.


E kestyon, 66 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 siport Akoz, eklersi nou, ki ler en o zofisye Servis Pibli - mon donn en legzanp, parey en Chief Nursing Officer, ki atraver li son louvraz i annan travayer ki swa, i ou Gouvernman, oubyen i kont ou Gouvernman.

Ki swa pasyan ki siport e kont ou Gouvernman, i tonm anba son lanmen.
E li piblikman i kapab fer serten komanter e montre son konfirmasyon son lwayote anver son parti, ki li i pa ganny dir naryen.

It’s business as usual.

Me ler en travayer ki li, ki swa i en siporter, oubyen i en aktivis US ki pe fer son louvraz dan ou ladministrasyon, swa i ganny kriy a kote pou ganny warning, swa i ganny mete lo komite pou ganny zize, swa i li ganny demisyonnen, son kontra pa ganny renouvle.

pou oubyen forse E, Vis-Prezidan, ou'n dir ki nou Gouvernman US, nou ti dir fer politik partou.
Mon le zis met a ou latansyon ki ou Prezidan dan enn ou bann konferans avek son bann siporter, enkli zot bann aktivis, ti dir avek zot, al dan travay, al travay, dan konfirmen poudir zot en aktivis LDS.

Mr Speaker.

landrwa zot (Interruption) MR SPEAKER Onorab.

HON AUDREY VIDOT Mon pa ankor fini demann mon kestyon.

MR SPEAKER Order!

Order!


HON AUDREY VIDOT Si vre i annan senserite dan parol ki Prezidan Larepiblik in dir dan son SONA, an referans pour aret annan viktimizasyon, an referans ki napa lenterferans politik dan travay, i bezwen annan zis fer e arete annan en pwa demezir dan Gouvernman.

E koman en Prezidan li ki dirize … MR SPEAKER Onorab, Onorab!

arete silvouple!

(Interruption) MR SPEAKER in pran Onorab!


Onorab, kestyon en loportinite siplemanter, pou fer en trale alegasyon ki mwan mon pa vwar ki in okenn fason zistifye.

Mwan, mon krwar i en move pratik pour Question Time al dan alegasyon lekel zofisye ki'n fer kwa.

Ki repons zot in gannyen, ki soz i la.

E mon pa 67 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 ti pe vwar poudir Onorab vreman anvi en repons senser lo sa.

So, mon pe disallow son kestyon.

Mon pe disallow son kestyon.

VP i la.


VP mon pou pas lo prosen kestyon, e mon pou pran ankor 1 kestyon siplemanter, oubyen 2 ziska midi edmi.

E apre mon pe termin kestyon siplemanter.

(Interruption) pe termin MR SPEAKER kestyon Mon siplemanter!

Mon pou donn Onorab Bastienne, si ou annan en siplemanter ki lo sa size, poz li silvouple.

HON DESHEILA BASTIENNE Mersi Mr Speaker.

Bonzour VP, e bonzour ankor enn fwa tou lo sa kestyon dimoun.

VP, Onorab Vidot.

Eski ou annan ...?

MR SPEAKER Sorry.


Sorry, sorry!

Kestyon Onorab Vidot i pa'n ganny allow.

Ou pa kapab demann en kestyon lo kestyon Onorab Vidot.

Si ou annan en kestyon, ou pe demann lo kestyon orizinal?

Yes, silvouple.

HON DESHEILA BASTIENNE Orizinal.

Ok. MR SPEAKER Mersi.

HON DESHEILA BASTIENNE Minis, eski ou annan en repons pou mwan personnelman ki kapab soulaz mwan lo sa kestyon orizinal, lo akoz an Out 1984 mon ti ganny pouse College, Teacher Training koman en etidyan ki ti byen anbisye?
Mon ti pe look forward pou mon vin en teacher sertifye.

(Interruption) HON DESHEILA BASTIENNE E ankor an 1987… (Interruption) MR SPEAKER Order!

Order!

Mersi!

Onorab, Onorab, lo sa kestyon, i pa rezonnab ki ou demann en kestyon ki ti arive lo en ka an 1984.

I zis pa rezonnab.

Si ou napa lot kestyon, silvouple release mikro.

HON DESHEILA BASTIENNE Wi, Mr Speaker.

Vi ki mwan koman en … Mon ti ganny pouse 2 fwa akoz politik dan travay.
Sanmenm ki mon ti anvi demann Minis … 68 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 MR SPEAKER Tre byen.

HON DESHEILA BASTIENNE … si pou li i ti krwar - Si pou zot sa letan sa ti ok, e ki Minis i krwar poudir sa ti byen?

MR SPEAKER Onorab.

HON DESHEILA BASTIENNE Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Byen.

Mon pa vwar.

Mon osi mon pa vwar ki kestyon Onorab Bastienne in relevan avek sa ki Gouvernman pe fer la konmela.
Mon santi poudir lapant ki sa kestyon, bann kestyon siplemanter in pran, pe al dan direksyon ki napa naryen pou fer avek kestyon orizinal.

E, mon sipoze poudir Manm napa kestyon lo kestyon orizinal.

(The Vice-President was excused from the House) MR SPEAKER Bon, zis en pti lanons parey mon ti'n dir … (Interruption) MR SPEAKER Order please!

Onorab Gabriel, wi ou'n lev lanmen.

Ki annan?

HON CONRAD GABRIEL Yes, Mr Speaker.

Mersi pou akord mwan 2 pti mo.


Mon santi koman en Manm dan Lasanble, mon privilez bomaten … (Interruption) MR SPEAKER Order!

(Interruption) HON CONRAD GABRIEL … in ganny afekte.

MR SPEAKER Me, mon sipoze.

Me an plis ki sa, letan pou sa kestyon in terminen.

E mon termin sa kestyon la.

Mersi, mersi!

Kestyon in terminen.

VP mon remersye ou pou bann repons ki ou'n donnen.

E mon swet ou bonn kontinyasyon.

(Interruption) HON CONRAD GABRIEL Ou'n les… MR SPEAKER Onorab Gabriel, wi.

Ki pwen ou pe fer?
Ki pwen ou pe fer?

69 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 HON CONRAD GABRIEL Mon privilez dan Lasanble bomaten in ganny afekte Mr Speaker.

Ou'n donn Mr Georges laparol, malgre letan ti'n fini.

Mon pe zis … (Interruption) HON CONRAD GABRIEL Mon pe zis enform ou ki ou bezwen annan en nivo bias.

In dir byen rar i lev lanmen.

Byen rar i lev lanmen, e mon osi byen rar mon lev mon lanmen dan sa Lasanble.

So, ou ti kapab extend mwan sa courtesy pou mwan demann mon kestyon, Mr Speaker.
MR SPEAKER Mersi.

HON CONRAD GABRIEL Mersi.

(APPLAUSE) MR SPEAKER Onorab!

Onorab ti'n lev son lanmen apre en long lalis ki mon ti annan.

E kestyon ti'n fini terminen.

Mon pa ti pe pran lezot kestyon.

Bon en pti mo lo Order Paper pour ozordi.

Parey zot konnen, nou annan en Bill ki nou pe met pou First ek Second in Reading.

Bills Committee demann letan pou travay lo la, e osi zot ti'n fer demann pour pran sa Bill demen matin.

Ki mon krwar i rezonnab, akoz i a permet zot konsiderasyon lo la.
E i osi i a permet lezot Manm letan pou frame zot pozisyon lo sa Bill.

zot fer Donk, apre midi, mon pou demann Manm pou prezant en Mosyon pou nou sanz biznes lo Order Paper anba Order 25, pou nou pran Mosyon apre midi, e Bill demen matin.

La pou le moman nou ava adjourn, nou a pran poz e Lasanble i a repran 2er.

Mersi.

(BREAK) MR SPEAKER Bonn apre midi tou Manm, nou staff, tou piblik.

Byenveni pou nou travay apre midi.

Parey mon ti anonse.


Annakor avek Order ki nou pou pran Biznes, ki nou pou pran First ek Second Reading sa Bill, mon propoze ki nou anvoy Bill pou demen, e ki nou fer Mosyon ozordi.

Alor i demande ki nou prezant Mosyon pou suspend Order 25 pou nou kapab pran Mosyon avan Bill.

Onorab Georges.

HON BERNARD GEORGES Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi Mr Speaker.

Bonn apre 70 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 midi tou bann Manm e tou dimoun ki a pe swiv nou.
Mr Speaker, pou permet ki Mosyon Onorab Samynadin, ki en Motion With Notice i ganny pran apre midi, avan en Bill ki deza lo Order Paper, avek ou permisyon, mon pe demann … Mon pe move en Mosyon anba Order 97 (1) pou ganny ou permisyon pou sispann Order 25 (2) pou permet sa arive.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.

Mon a ganny segonnman pour sa Mosyon.

Onorab Sandy Arissol?

HON SANDY ARISSOL Meri Mr Speaker.

Bonn apre midi tou dimoun ki a lekout.

Mosyon i ganny segonde.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi.


Nou a vot lo Mosyon.

Manm ki an faver lev lanmen silvouple?

Mersi.

Tou Manm in vote.

Napa Manm ki kont.

Lo Mosyon pou suspend Order 25 (2), 17 Manm in vot pour, 0 kont, e 0 abstansyon.

Donk Lasanble in aprouv sa Mosyon, e nou a pran Mosyon anmennen par Onorab Kelly Samynadin.

Onorab, ou annan laparol premye pou soumet ou Mosyon.

HON KELLY SAMYNADIN Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi tou dimoun ki a lekout, e tou mon bann koleg Onorab.
Mr Speaker, Mosyon i lir comme swivan; Gouvernman, Sa Lasanble pe demann avek pli spesifikman Minister Zafer Entern pour entansifye patrol ek vizibilite bann zofisye dan lakominote, espesyalman dan bann distrik ki pa ekipe avek en Stasyon Lapolis, avek bi pour elimin bann ka vol ek lezot pe kriminel aktivite kontinyelman ogmante dan en fason alarman.

Mersi Mr Speaker.

ki MR SPEAKER Mon a ganny segonnman pou sa Mosyon silvouple.

Onorab Bastienne.

HON DESHEILA BASTIENNE Mersi Mr Speaker.


Bonn apre midi Mr Speaker.

Bonn apre midi tou Onorab.

Mr Speaker, mon segonn Mosyon anmennen par Onorab Samynadin.

MR SPEAKER ganny Mersi, Mosyon segonde.

Onorab Samynadin i kapab prezan son Mosyon.

adres in HON KELLY SAMYNADIN 71 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 fwa Mr Mersi ankor enn Speaker.

Mr Speaker, lasante en pep, pli spesifikman en kominote, i tre esansyel letan nou pe konsider krwazman ekonomik e stabilite sosyal en pei.
Dapre sit web Head to Health, en kominote ki an sekirite lyen avek besman dan to maladi mantal, pli bon enteraksyon sosyal, ensi ki konfyans kominoter.

i annan Konstitisyon Sesel i fer plizyer provizyon pou asire ki sak sitwayen Sesel i viv en lavi ki an sekirite dan zot kominote.

Premyerman, Lartik 16 i dir, sak dimoun i annan en drwa pou ganny trete avek dinyite ki vo en et imen, e pa pou ganny soumi a okenn tortir, tretman ou pinisyon kriyel, inimen, ou degradan.
Lartik 17(1) i dir ki sak dimoun i annan en drwa pou pa ganny garde dan lesklavaz.

Lartik 18(1) i dir ki sak dimoun i annan en drwa pou laliberte ek sekirite sa dimoun.

Lartik 27(1) i afirmen ki sak dimoun i annan en drwa pou proteksyon egal, ki enkli zwisans bann drwa ek laliberte ki'n ganny met devan dan sa Charter, san okenn diskriminasyon lo okenn fondman, parey neseser dan en pei demokratik.
Malgre sa, Mr Speaker, i touzour annan en serten group eksepte ki nou apel bann perpetrators, ki pou plizyer rezon pa oule obeir Lalwa ki'n ganny met an plas.

E set a sa bann lenstans ki lentervansyon lafors i vin en parti entegral, pour kapab mentenir lape e re anmenn stabilite.

ki swa Mr Speaker, nou tou nou annan bezwen imaniter ki merit an retour fer nou santi nou an sekirite ;- fizik, emosyonnel, ekonomik, ensi ki anvironnmantal.
Par konsekan, nou bann sitwayen, nou ava obzerv en lenpak pozitiv dan nou fizik, byennet emosyonnel ensi ki dan zesyon stres.

lasante Avan ki mon komans elabor lo sa Mosyon, i enportan ki nou etablir lekel ki annan manda pou promouvwar Law and Order dan nou pei.

Se pa lot ki Lafors Lapolis Sesel ki en striktir Nasyonal anba zesyon Komisyoner Lapolis, ki li a son i ganny apwente par tour Prezidan Larepiblik, me anba laprouvasyon Lasanble Nasyonal Sesel.

I annan plizyer servis ki sa lafors i ofer.


Premyerman, i annan Public Order and Tactical Response Unit.

Ki li son bi se pou form e deplway en group shock troopers ki'n byen ganny trained, e ki annan tre o motivasyon pou entersepte, 72 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 dezamors e nitraliz okenn sityasyon ki Lafors Lapolis Regilye pa'n ganny ekipe, ou pa kapab zere.

referans an term statistik pou distrik Au Cap, anvi ki mwan ki reprezantan sa distrik dan Lasanble Nasyonal.
Dezyenmman, i annan Unit Family Squad ki'n ganny mandate pou zer bann ka labi ki ariv avek bann zanfan depi laz 15an an montan.

E sa i osi enkli bann madanm, zonm ek dimoun aze.

Bi sa unit se pou fer lenvestigasyon, larestasyon, al lo scene, zer bann viktim, rikord zot statement e donn konsey.

Nou osi annan Unit Proteksyon Zanfan, ki zot, zot manda fer lenvestigasyon dan bann ka kot zanfan i pas atraver diferan ka labi akoz zot vilnerabilite.
pou se Mr Speaker, parmi bann lezot units ki ganny trouve anba bann ziridiksyon Lafors Lapolis, i osi enkli PR and Corporate Image, Dog Unit, osi byen ki Marine Police.

Malgre tou sa bann servis, i annan plizyer defayans e defi ki Lafors Lapolis i fer fas avek lo en baz kotidyen.

Ki fer ki nou bann diferan distrik atraver pei, i pa kapab ganny sa latansyon ki merite, anvi ki lakantite ka krim pe kontinyelman ogmante.
I enportan pou note ki i annan plizyer kalite krim ki ganny raporte e rikorde dan sak Stasyon Lapolis atraver Mahe, Praslin e La Digue.

Mon pou fer Pou lannen 2022, in annan 103 ka aktivite kriminel ki'n ganny rikorde dan sa distrik.

E bann lofans pli mazer se kas lakaz, lezot letablisman ek transpor pou vole.

Posesyon drog kontrole, koz domaz pou propriyete lezot, menas pou kriminel, trespas vyolans, agresyon endesan seksyel, ou ki'n okazyonn dimal.
Posesyon propriyete ilegal, labi zanfan e osi omisid envolonter.

Dan konteks nasyonal, in annan osi plizyer ka lofans kriminel ki'n ganny rikorde.

En total 3009 ka an tou, ki enkli bann ka vol, vyolans, lofans seksyel, ensi ki bann lofans ki annan pou fer avek labi e trafik drog, ki li in annan plis rikord.

439 ka raporte.

Sa i an 2022.

Zis pou komansman lannen 2023, in annan 954 ka lofans kriminel, ki fer mon kestyonn lakantite ka ki riske ganny raporte e rikorde par Desanm sa lannen.
Mr Speaker, avek en popilasyon ki konpri en pti pe plis ki 4mil zabitan, Au Cap i trouv li dan en sityasyon ase alarman letan nou konsider bann kalite krim ki pe ganny komet.

I montre ki vizibilite 73 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 lapolis dan bann sou distrik, i en gran konsern.

E sa in ganny met devan mon a plizyer repriz par bann zabitan zot menm.

Ki ti fer mwan tonm lo konklizyon ki en Mosyon pou adres sa size, i enn ki vreman enportan e inevitab.
E mon asire ki mon bann lezot koleg Onorab pou dakor avek mon lo sa size, an vi ki zot osi, zot distrik pa pe ganny eparnyen.

I malere pou dir ki nou'n ariv en pwen kot i annan dimoun ki'n perdi konfyans dan Lafors Lapolis, akoz swa, napa ase ki ganny fer an term lord ek lentervansyon, e i annan ki'n menm dir mwan ki zot nepli call lapolis pou raport bann ka, akoz zot pa satisfe avek nivo lentervansyon.
Dan distrik Au Cap tou resaman, avek bi pou reisi trouv solisyon konkret vizavi bann lensidan kot bann lakaz, bann spesifikman pli e letablisman ti pe touristik ganny kase par voler, mon ti avek organiz Regional Commander, ASP Jane Barbe, Station Commander pour Stasyon Lapolis Anse Aux Pin, Dean Decommarmond, Bann reprezantan Departman Fondater Tourizm, Neighbourhood Crime Watch, Mr Christopher Lespoir, ensi ki en meeting zabitan dan bann plizyer landrwa dan distrik ki pe ganny afekte.
Plizyer rekomandasyon ti ganny pran kont swivan bann diskisyon ki'n pran plas ki comme swivan ; Ki lapolis i entansifye zot vizibilite dan vwazinaz, ensi ki lo nou bann lans, avek bi pou kapab deter plis krim ki pe arive.

Ki en revizyon i ganny fer dan Misuse of Drugs Act an term probasyon, lanmann e santans.
In osi ganny rekomande ki Lalwa i vin pli sever pour bann repeated offenders, ensi ki pou bann reseler; Ki Risk Management Unit kot Departman Tourizm i kordin plis zot travay avek lapolis, ki ava an retourn promouvwar plis sipor anver bann letablisman touristik dan distrik; operater Ki lapolis i retourn kot zabitan pou donn feedback lo bann ka ki'n ganny raporte.

E ki sa laliny kominikasyon i vin pli ouver ant zabitan, osi byen ki Lotorite Distrik.
E finalman, ki en group Neighbourhood Crime Watch i ganny kree, avek bi pou fasilit lapolis dan travay kominoter ki zot pe fer dan distrik.

I enportan pou note ki sa group in preski fini ganny etabli.

E mon ti a sak senserman remersye 74 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 zabitan ki pe angaz zot lekor antyerman, par fer provizyon portre, video footage, ensi ki lezot lenformasyon kredib pou ed lapolis, ensi ki lezot dimoun dan zot kominote pou atrap bann perpetrators.
Mon priye ki sa lespri fraternel i kontinyen rennyen dan nou kominote, e mon pe demann plis dimoun pou vin devan e partisip dan sa aktivite, pou ki a lafen nou a kapab annan nou en kominote ki an sekirite.

E kot nou dimoun, ensi ki nou bann viziter, i viv san lafreyer.

enn zwenn e avek Pandan ki mon ti pe travay lo sa Mosyon pou kapab prezant li ozordi, mon'n ganny annan sans plizyer konversasyon personnalite.
E ase remarkab sete ansyen Sef de Police Nor Irlan, Mr Georges Hamilton, ki'n servi dan Lafors Nor Irlan menm, Langleter e Scotland pandan 34an.
Mr Hamilton ti'n ganny angaze pou travay avek Lafors Lapolis Sesel koman en Strategic Policing Advisor atraver son plizyer lannen leksperyans, avek bi revizyon pou prodwir stratezik Lafors Lapolis Sesel, ki ti ganny pibliye e prezante an Zen, 2022. en Parey in ganny site, Mr Speaker, piblikasyon sa rapor i mark en nouvo sapit dan modernizasyon Lafors Lapolis Sesel.

E i rezilta e prodwi resers entans e revizyon pandan en peryod plis ki 8mwan.
Sa rapor i ilistre en larises eksperyans e bann enternasyonal lapolis, bann partner criminal justice, ensi ki lezot stakeholders dan Sesel.

lekspertiz lokal dan Ti neseser ki Gouvernman i met ann avan en nouvo direksyon ek nouvo priyorite dan Lafors Lapolis, pou ki sa revizyon i kapab pran plas avek bi pou anmenn li dan nouvo tout an letap son listwar, lentansyon prenon Gouvernman pou rekonstrir konfyans dan lapolis, atraver reform e modernizasyon.
kont Mr Speaker, sa rapor i souliny plizyer rekomandasyon pli ki Gouvernman, kle spesifikman, Minister Zafer Entern, i bezwen pran kont pou kapab fer reorganizasyon dan Lafors Lapolis Sesel.

E mon pou elabor lo serten sa bann rekomandasyon kle.
Premyerman, in ganny e rekomande pou devlop striktir enplimant gouvernans organizasyonnel ki delivre stratezik direksyon efektiv, kot desizyon ki'n ganny pran i kapab ganny pli byen en 75 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 zistifye lo en nivo responsabilite pli eleve.

in Dezyenmman, osi ganny rekomande pou devlop en lankadreman striktirel pou fonksyonnman lentelizans ki regilariz son bann aktivite koleksyon, osi byen ki covered policing.
en entegre En lot rekomandasyon se striktir pou devlop profesyonnel, e envestigativ pou Lafors Lapolis Sesel, ki pou annan en Polisi debaz abil e lenfrastriktir fizik ki kapab delivre en reaksyon envestigativ apropriye e fleksib pou tou grad krim e lofans.

Enplimantasyon bann fonksyon stratezik efektiv lo zesyon resours imen, pou asire ki bann dimoun apropriye avek bann ek leadership konvenab, i ganny pozisyon met apropriye pou delivre vizyon, bi ek valer Lafors Lapolis.
Ensi ki lenvestisman prioritizasyon dan kapasite, kapabilite ek permet lenfrastriktir, ki imen ki devlopman resours otosifizan e soutenab anliny avek bann lobzektif stratezik i osi nou Lafors parmi bann rekomandasyon kle ki'n ganny met devan dan sa revizyon.

kapasite Lapolis, skills bann dan Mr Speaker, in osi ganny rekomande ki en framework profesyonnel.
i neseser piblik systemic lo latransparans ek lasirans i ganny devlope, ki sekiriz bann konportman e etik E lapolis finalman, pou konseptyaliz e entrodwir en fonksyon kot bann lensidan ki ganny e kordinen, i permet bann latas bon Ensi entelizan.

planifikasyon proaktiv e reaktiv bann resours lapolis.

raporte, rikorde ki Zis pou note, proactive policing i letan lapolis i tant pou esey anpes bann krim avan ki zot prodwi dan en landrwa partikilye.
E reactive policing i letan lapolis i reponn a en lapel sorti kot en sitwayen pou en servis partikilye avek aksyon apropriye.

lalis Mr Speaker, sa rekomandasyon i serten parmi plizyer lezot rekomandasyon ki parey mon'n mansyonnen, i sorti dan sa revizyon.

Me mon'n sit sa bann akoz i direkteman annan pou fer avek Mosyon ki'n ganny prezante, pou ki lapolis i kapab fer zot travay dan en fason pli efikas dan nou bann kominote.
Avek en Lafors Lapolis ki pli byen ekipe an term kapasite, deplwayman resours, ensi ki lenfrastriktir, sa sinerzi ki egziste avek sitwayen dan distrik i merit ganny anplifye.

E a lafen, nou ava kapab travay 76 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 ansanm dan en fason pli inifye pour bann byennet nou kominote e nou pei an antye.

Annou pa zis reste dan nou kwen e kritike.

Me annou vin devan avek bann nide ek sizesyon konkret pou kapab ed nou Lafors Lapolis bouz pli devan e vin pli efektiv.
Apre tou, sa bann zonm ek fanm dan liniform i kapab nou papa, nou manman, nou fre, nou ser, nou zanmi.

Parey tou travayer, zot osi zot annan zot bann defi ek difikilte ki zot rankontre, e ki parfwa i anpes zot kapab delivre a la oter.

Annou pa pran bann zofisye konman nou lennmi, me plito konman en partner kle, kot sekirite ek lord dan kominote i konsernen.
Mon konnen ki sa i annan pou fer avek bann ka kot serten zofisye i abiz lo zot Lotorite lo sivilyen dan en fason ki pa akseptab, e kree plis dezord kot pa merite.

E par konsekan, dimoun tant pou devlop fristrasyon ek lafreyer anver zot ki an realite pa devret annan.

i Avek lenplimantasyon sa bann rekomandasyon, bann zofisye lapolis, ensi ki bann zenn ki enterese pou zwenn i ava ganny bann lafors, training lankadreman ek kapab met neseser pou community enplimantasyon.
policing ann Nesesite pou travay pli pre e ankouraz plis enteraksyon avek bann diferan partner dan kominote, i enn ki entegral pour garanti community policing.

E mezir lentervansyon ki efikas i vreman bezwen ganny pran kont.

sikse pou En legzanp, lapolis i ganny en disturbance call lanmizik.

Deswit zot in arive.

Me i annan lenstans kot lakaz dimoun i ganny kase, oubyen aksidan i arive, zot pran letan pou arive.
Mon konpran ki tousala se bann lofans, e ki en resours problenm, me annou balanse kwa ki nou grad koman irzan ek sa ki pli irzan.

souvandfwa i Mr Speaker, mon pa pou kapab terminen san koz lo sa size drog dan kominote.

E la mon pe mean bann hard drugs ki kree en serten depandans total, e ki par konsekan i rann bann adikt inabil pou travay e fors zot al fer krim pou kapab tir zot malad o pli vit.

Nou bezwen aksepte ki lamazorite bann krim ki arive partou i annan pou fer avek labi e trafik drog.
Sa i inevitab, e nou pou bezwen aksepte.

Dan sak distrik i annan bann pti kwen ki nou apel ki plizoumwen dan bann landrwa ghettos bann 77 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 rezidansyel, oubyen dan bann pti trou ki souvan ganny servi koman bann spots distribisyon ek koleksyon par bann trafiker.
Dan distrik Au Cap, i annan en travay ki nou koman ti'n Lotorite Distrik nou komanse depi lannen pase, an partenarya avek Departman Prizon e osi avek Minister Zafer Entern, kot nou ti pe netway bann landrwa izole, e kot bann trafiker i servi pou fer zot bann deroulman drog.

Mon oule senserman lo non distrik Au Cap, remersye Departman Prizon e Departman Lapolis, pou sa sipor ki zot pe donn nou dan sa direksyon, pou nou kapab redwir lenpak ki labi e trafik drog pe annan dan nou kominote.
E mon swete ki sa sinerzi i kontinyen pandan lannen 2023. i pa zis depan Mr Speaker, pou nou kapab rezourd bann problenm drog, lo e Departman Gouvernman Lapolis, oubyen lo ANB, me i osi konsern sakenn de nou.

Labi sibstans i en menas pou nou sosyete.

Pe poz plizyer risk pou nou bann sitwayen an term lasante, lizyenn, e sekirite.

Pe met bokou fanmir lo zot zenou.

E se bann kours nou Nasyon plizoumwen vilnerab ki ganny targete.
Pou konklir Mr Speaker, mon ti a kontan fer resorti ki bi sa Mosyon, se pou fer resorti ki pou nou kapab anmenn lord ek stabilite, e pou promouvwar sekirite zabitan, i pa zis depan lo Gouvernman, me i plito en zefor kolektiv.

Nou tou nou bezwen zwe nou rol pou kapab ede rann nou kominote pli agreab pou viv.

Pou fer, akoz sitwayen Mon salye zefor sak zofisye travay avek ki delivre zot zot pou efikasite.

Mersi devosyon e lanmour ki zot annan pou zot vokasyon.
E pou bann ki pe servi zot lotorite pou agres, ou abiz lo sa sivilyen.

La i le moman pou zot sanz zot fason i bezwen zot pou promouvwar sipor e asir sekirite.

nou bann perpetrators deor.

Realize ki i fristran pou en dimoun ki leve e debourye, pou ou pas par deryer lakaz, andomaz son propriyete zis pou satisfer ou adiksyon.

Mon swete ki sa transformasyon ki pe annan dan Lafors Lapolis i ava remarkab dan nou bann kominote, sirtou kot sekirite zabitan, e vizibilite bann zofisye i konsernen.
e kas son Mon swet tou Manm ki pou entervenir lo sa Mosyon, en deba friktye, e ki a lafen koman en Lasanble nou ava ganny 78 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 bann rekomandasyon konkret pou anmenn devan pou benefis nou pep.

Mersi Mr Speaker.

(APPLAUSE) MR SPEAKER Mersi Onorab.

Mon aprezan laparol Onorab ki'n donn Onorab segonn Mosyon.

Bastienne.

HON DESHEILA BASTIENNE Mersi Mr Speaker.


Mr Speaker, sa Mosyon anmennen par en Onorab Samynadin, Mosyon ki nou kapab koz bokou e longman lo la.

Mosyon i tous bann distrik ki napa en Stasyon Lapolis.

i Me sa Mr Speaker, i pa anpes nou, ki dan nou distrik i annan en Stasyon Lapolis, me ki travay Lafors Lapolis pa neseserman pe fer pli byen.

Akoz mon dir sa, se akoz ozordi mon pa vreman ganny en konpran ki pe arive avek zofisye lapolis ki'n volonterman vin devan e fer aplikasyon pou antre dan sa profesyon.
Mr Speaker, mon kestyon se, eski i annan ki'n pran sa profesyon akoz zot ti napa swa?

Eski zot fer en ti zis leksperyans ki lapolis i fer fas avek anba zot responsabilite?

Eski zot ti pe zis bezwen en saler tou le mwan?

Ouswa pou le in zot lapolis zot, lekspektasyon pa'n vreman alaoter?

Alor, zis dekouraze e perdi lentere dan zot travay, e zot reste dan sa profesyon akoz ki ou a fer.

Mr Speaker, li menm i en travay noble, ranpli avek potansyel.

E zofisye i menm ganny sans bouze.


Ler mon dir i ganny sans bouze, mon le osi azoute ki zot annan sans ganny promosyon, bouz dan diferan departman.

Ou parey nou apel li, bann diferan unit, tel ki Lapolis Regilye, Dog Unit, PSSW, Marine Police, ek plizyer lezot unit ankor ki'n ganny kree anba Headquarters Lapolis.

Zot fer ganny rotasyon dan diferan distrik.

Al lo zil, tel ki Praslin e La Digue.

E osi al fer bann lesanz dan bann diferan pei.


Me pou mwan Mr Speaker, letan nou pe koz lapolis, kwa ki fer ozordi ki en tel Mosyon in ariv dan Lasanble?

Akoz ozordi laplipar di-tan lapolis pe ganny montre ledwa ki zot pa pe desarz zot travay konman fodre.

sans Enn de legzanp, kot en zabitan i call pou demann lasistans.

Annan lenstans kot zot vini, me zot pran tro bokou letan pou ariv lo sa scene.

Ouswa i menm arive kot zot pa vin ditou.


E i menm par ler annan serten statement fer par 79 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 serten zofisye lapolis ki zis perdi koumsanmenm.

Dezord i kontinyen dan distrik.

Lapolis i pase i get laba.

Zot konnen lekel ki pe kree dezord, lekel ki pe zoure, pe mars avek zouti danzere, pe vole, pe vann drog, me napa aksyon ki ganny pran.

I menm annan zofisye lapolis kot en serten unit ki ganny deplwaye pou anmenn ranfor dan en lot distrik.
Zot refize ale.

E naryen pa ganny fer lo sa desizyon pran par sa bann zofisye konsernen.

Zabitan alors i kontinyen perdi konfyans dan zofisye lapolis ozordi.

Ankor Mr Speaker, nou vwar zabitan pe perdi konfyans dan lapolis, e menm ki zot pe sibir bokou disturbance.

Zot pe obzerv bokou aktivite ilegal ki pe arive, swa otour zot, ou dan nenport kwen distrik.

Zabitan pe lapolis lenformasyon, akoz zot dir ki zot non pou ganny devwale.

Zot pou vwar zot ek zot fanmir an danze.


refize donn Mr Speaker, zofisye lapolis parfwa zot menm text, ouswa al dan en pti kwen e call serten dealers e dir zot ‘’evakye.

Nou'n ganny rapor lo zot.’’ Swa par tel dimoun, ouswa i dir ‘’bouze, lapolis pe vin kot zot!’’ Se la kot tou i komanse.

Zot konfyans i ganny perdi.

Sivilyen ek lapolis, zofisye lapolis menm.

lapolis antre zofisye Kwa ki fodre fer pou remet lapolis ek sa konfyans ant sivilyen?

E osi remet konfyans ant sivilyen ek zofisye lapolis?
Mr Speaker, nou fer byen kler.

Mon fer byen kler ankor enn fwa ki nou pa pe denigre okenn zofisye lapolis.

Nou respekte zot travay.

Me kot i annan defayans, nou bezwen met devan dan en fason konstriktiv pou bon kominikasyon, ek pli bon fason fer pou ki nou bann lapolis i vin pli profesyonnel.

anmenn pli En kestyon, eski bann zofisye lapolis i annan lasirans?

Akoz par ler ou rode, be akoz zot per pou entervenir dan en bagar, akoz pangar zot ganny blese.
Kot sa in deza arive e zofisye lapolis in vwar zot tousel avek zot sikatris.

Risk allowance, i ankor egziste oubyen i nepli?

Ki mannyer nou travay ansanm pou remet sa lenerzi dan nou bann zofisye lapolis, e ankouraz zot desarz zot responsabilite dapre zot serman ki zot ti fer letan zot ti ofisyelman aksepte sa profesyon.
Nou pe demann Gouvernman en lenvestigasyon o pli profon, ki ava ede dekouver kote ki'n al mal, e redres nou sistenm pou fer 80 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 lapolis pou byennet nou pei ek tou nou zabitan.

Avan mon konklir, mon le lapolis dan remersi manm Perseverans pou sa ki zot pe fer.

SI Camille, Allah ek tou lezot ki pe fer tou pou anmenn lape dan distrik.
Mon pou siport Mosyon anmennen Onorab Samynadin, ki pe demande ki nou lapolis i entansifye zot patrol, anmenn plis vizibilite dan lakominote, pou kapab ede elimin bann krim ek vol, ek bann aksyon anti-sosyal ki pe vin pli alarman.

Mersi.

par (APPLAUSE) MR SPEAKER Mersi Onorab.

Mon a pas laparol Onorab Michel Roucou.

HON MICHEL ROUCOU Mersi Mr Speaker.

Bonne après midi à tous.

Bonn apre midi spesyal pour zabitan Mont Fleuri.


Mr Speaker, mon osi tou annefe mon pou partaz enn de lo Mosyon bann Onorab anmennen Samynadin.

E anvi osi ki mon en Manm lo Komite Defans osi, sa osi tou i pou en plezir pou mon kapab met detrwa pwen devan.

pwen par Mr Speaker, parey tou dimoun i konnen, mon distrik Mont Fleuri nou annan nou en kordgard ki deservi 3 lezot distrik o bor nou.

Sa i Les Mamelles, Roche Caiman, Plaisance, ki i mont ziska Basen Ble anler pou al kot Lekol Touris.
E Les Mamelles ek zis fini Plaisance ki lanmwatye Industrial Estate.

kot al Nou distrik Mr Speaker, annefe ou kapab dir nou rezyon, i en rezyon ki ou kapab dir i pa eparnyen avek bann fleo sosyal, problenm drog, lalkol li menm li ek lezot.

Nou rekonnet Mr Speaker, poudir se ki i mank manpower dan nou kordgard pour ede ki sa i ava ed bann zofisye ki zot deza pe rann sa servis.

Pour lev zot moral en pti pe pli o e osi pou ed zot desarz en pli bon responsabilite.
Annefe Kordgard Mont Fleuri li i annan li apepre 47 zofisye lapolis, e dan sa 47 i annan ASP Jane Barbe avek Lenspekter ki responsab nou Kordgard Mont Fleuri.

E osi, Mr Speaker, i annan li apepre 4 shift, ki ladan i annan li apepre 7 manm ki travay dan sa bann shift.

Roseline Mr Speaker, nou rekonnet bann defi ki lapolis pe pas ladan.

Ansanm dan bann plizyer visit dan Komite Defans, nou'n kapab vwar, enn se ki i mank manpower, parey mon'n dir o paravan.
E osi lo kote 81 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 lekipman, ki sa osi tou i ede ki en lapolis ozordi i vwar li ki petet i pa reazir dan en fason ki i merite pou li kapab dil avek nenport ki sityasyon.

Sa i bann pwen ki, annefe lo kote defans nou'n kapab met devan Komisyoner Lapolis, pou gete ki mannyer zot kapab amelyore pou ed bann zofisye pou kapab dil avek bann problenm, ouswa bann call ki zot gannyen.
Annefe Mr Speaker, dan distrik, ler mwan mon'n kapab koz avek Lenspekter Roseline, e in fer mon ganny en konpran poudir se ki zot ti a voudre pou zot kapab fer en pti pe plis community policing.

Be anvi ki laspe sityasyon dan nou - ou kapab dir dan nou area kot nou ete, zot bezwen vwar zot plizyer fwa kot zot pe al rann lapel pou zot al dil ek lezot sityasyon.
bann E selman, en keksoz ki mon'n kapab remarke, Mr i annan se ki Speaker, souvandfwa zofisye lapolis ki vwar zot pe pas dan kominote, pe koz ek bann dimoun.

Akoz mon lot fwa ler mon ariv kot mwan, mon zanfan i dir ek mwan poudir i annan bann zofisye lapolis ki'n pase, in demann en pti pe kestyon.

Ki sa i byen.

Be petet parey nou pe dir, nou pe swete ki petet i annan plis sa vizibilite dan kominote pou koz avek bann zabitan, koz avek bann dimoun.
Pas en pti pe, get en pe plis bann konsern ki sa i ava kapab ede ki zabitan zot menm zot, zot ava kapab retourn sa konfyans parey in ganny dir oparavan, ki dimoun i kapab dir zot pa tro annan dan zofisye lapolis.

Mr Speaker, be dan lepase Gouvernman ti pran li en desizyon.

Desizyon se ki nou ti vwar kot ti annan bann zofisye lapolis, ki ti pe reste dan bann flat ki nou ti apel sa bann lakaz gard.

Kot Gouvernman ti deside pou zot tire avek limit later ki i ti annan li menm li.
E osi avek sa nide, met bann zofisye lapolis reste ansanm avek bann sivilyen, dan bann housing estate, espesyalman dan bann kominote.

Nou'n vwar poudir sa in vin avek bokou problenm.

Premyerman se ki zofisye lapolis li menm li, i annan ki pa konport zot dan en fason byen.

I annan zot menm zot ki zwe lanmizik for, ouswa zot menm zot, zot dan konfli avek vwazen.

Ki sa prezan in fer poudir dimoun in tant pou perdi sa respe en pti pe pou zofisye lapolis.
E avek, mou konnen, sa transformasyon ki nou annan dan lapolis la, se ki nou vwar 82 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 poudir pe komans amelyore, kot la nou pe demann avek bann zofisye lapolis pou zot partisip en pti pe plis dan zot kominote.

Nou konnen poudir konmela avek lanvironnman, se ki i pa sitan fasil pou ou al enterfer ou dan nenport ki sityasyon.
Be selman, apre ki en zofisye lapolis in fini sermante, Mr Speaker, nenport landrwa ki i ete, i kapab dan son lenz lakour kot li, ou reste still en zofisye lapolis ki devret pe reakte lo okenn evantyalite ki arive dan ou prezans.

Sa nou vwar ennler ki i manke dan bann kominote.

E nou ozordi sa Mosyon ki'n par anmennen Onorab parey Onorab Samynadin, Bastienne in dir, se ki nou, nou pa la, annefe, pou nou denigre personn.
Me selman an term pou anmenn en pti pe bann problenm ki nou vwar, e ansanm avek zot, sey rod en pti pe bann solisyon pou nou kapab gete the way forward, Mr Speaker.

Annefe, ki fason, annefe nou, ou kapab dir bann zabitan dan kominote, nou le travay ek lapolis?

Parey in dir, nou vwar poudir in kree sa group Crimewatch.

Ki ladan lapolis zot menm zot souvandfwa, i vin rod rekour avek zabitan.

Kot ladan E, apre zot souvandfwa nou vwar li i mars sitan byen.
Kot zabitan i partisipe, zabitan i vin en pti pe pli korpore avek lapolis li menm li.

E sa parey mon'n dir dan sa transformasyon, Mr Speaker, sa pe ede pou kapab fer dimoun retourn ankor sa konfyans, sa konfidans dan lapolis.

osi, bann problenm ankor ki ou ti vwar oparavan, ki nou vwar poudir pe komans ganny eliminen dousman, dousman, se ki nou ti annan bann zofisye lapolis ki petet i reste dan en kominote.
E ler zabitan i call pou fer en konplent, swa lo kote en anti- sosyal ki pe pase, sa zofisye lapolis zot ti ganny dir pou dir li i lev telefonn i dir sa dimoun.

Sa i bann keksoz ankor, ki ti ede pou fer dimoun perdi en pti pe sa konfyans.

Be selman, Mr Speaker, an sipor osi tou pou bann zofisye lapolis.

Ozordi ler ou pase dan bomaten dan semen, ou kapab vwar zot en pti pe partou.
Mon dan mon distrik mon vwar bann zenn fiy, bann zenn ki'n join lapolis, pe ede pou kapab donn mouvman trafik, sirkilasyon dan semen.

E osi pou ede pou fer sir poudir tou dimoun pe swiv Lalwa dan semen, e sa i byen.

E lo siny lankourazman ki petet nou dir se ki, nou bezwen 83 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 tou - mon ganny en osi konpran, Komisyoner Lapolis ti enform mwan, poudir lo kote promosyon, i annan en komite ki dil avek.
Mon ler mon ti ganny aprose - Pa aprose, Mr Speaker - petet pou join lapolis, ki mon ti fer li pou en pe letan akoz nou ti en zofisye AVSEC, ki nou ti… Apre ki AVSEC ti pe ganny revwar, nou ti ganny mete dan lapolis ki pou mwan ti vreman eksitan.

Mon ti war mwan, mon ti annan ran.

Ki aprezan en zofisye lapolis ki li i ti pe train mwan, li ti napa ran.
I ti sitan anbarasan, akoz sa dimoun li menm li ki pe donn ou sa, ki pe train ou, li menm li i napa en ran, selman li menm li ki pe train en dimoun ki bokou pli o ki li.

Sa i bann keksoz, en pti pe bann dezord ki devret annan.

Mon panse poudir se ki lo kote ran osi tou, i annan bann zofisye ki'n la pou sitan bokou letan.

Parey mon kapab nonm enn.

Mr Bristol, ki lot fwa mon vwar bokou dimoun pe donn li lankourazman lo Facebook, akoz i pe ede kot roundabout Point Larue, kot airport pou fer trafik sirkile.
I osi in la pour sitan bokou letan, e bann keksoz koumsa tousala i kapab ede pou dekouraz li Mr Speaker.

E nou, nou pe dir se ki, fer sir poudir ki i annan ler promosyon, osi mazin bann dimoun ki'n la pour sitan bokou letan ki petet i la, i pe donnen menm i osi, ki sa i pa vin en siny dekourazman pou zot.

E osi Mr Speaker, mon panse poudir la, lapolis i devret revwar, anvi ki mon'n ganny dir pou dir Kordgard Mont Fleuri i mank manpower.

Petet lapolis, retourn sa lekol ki zot ti pe fer.


Kot zot al dan bann lekol, zot ankouraz bann zenn pou zot join lapolis.

piblik, Akoz ler nou pou annan plis zofisye lapolis, sa pou ede ki nou kapab dil avek bann krim ki annan dan kominote, dan semen e ede ek bann vol.

E petet lapolis kree en seksyon kot Mr Christopher Lespoir in fer - kot bann endividi i kapab travay avek lapolis pou ede vin en lizye pou zot dan kominote.
Kot ler i annan en soupsyon poudir i annan en dimoun ki pa sipoze dan sa landrwa, li i la, i pe fer bann aktivite ilegal.

parey E petet pou piblik deor.

Piblik deor se ki, annou pa zis, nou rod lapolis, selman nou menm nou, nou pe angaze dan bann keksoz ki pa byen.

Zis parey dan mon distrik Mr Speaker, i annan dimoun i call lapolis, selman mon menm mon 84 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 ler mon pe pase door-to-door pe vizite, zot menm zot, zot pe vann papye sigaret.

Be sa i mal.
Be sa i mal.

Si nou anvi nou pe viv dan en bon kominote.

En landrwa ki bon pou nou zanfan, nou osi nou bezwen ede pou fer sir ki sa landrwa i vin an sekirite.

Travay ansanm ek lapolis.

Parey mon'n dir, nou rekonnet poudir lapolis i annan son defi, i annan son problenm, parey bann pwen ki nou'n touse o paravan.

Be petet piblik annan zwenn ansanm avek lapolis pou ede.
E sirtou ler nou vwar poudir kot enn nou vwazen voler in antre, petet nou, nou annan problenm ek sa vwazen, nou pa le vin devan pou ede, pou nou kapab tyonbo sa dimoun ki'n komet sa.

Mr Speaker, mon sa Mosyon anmennen par Onorab Samynadin, mon pou donn mon sipor.

Mon vwar son nesesite, akoz konmela sirtou dan semen nou vwar bokou bann zenn ki pe marse ek en kouto dan zot kote.

E petet lapolis i devret vin en pti pe pli vizilan, gete.
Nou pa pe dir zot al dan kominote parey lot fwa, zis aret nenport ki dimoun ki zot vwar.

Annou fer li dan en fason byen.

Annou annan sa kontak, sa kominikasyon bann dimoun dan kominote byen avek menm.

Pou nou kapab fer sir ki dimoun i annan sa trust dan nou, e ki dimoun i kapab travay avek zot.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Mon pas laparol Onorab Waven William.

HON WAVEN WILLIAM Mersi.

Mr Speaker.

Bonn apre midi tou dimoun ki a lekout.


Mr Speaker, lo sa Mosyon ki lir comme swivan; Sa Lasanble pe demann avek Gouvernman pli spesifikman Minister Zafer Entern pou entansifye patrol ek vizibilite bann zofisye dan lakominote, espesyalman dan bann distrik ki pa ekipe avek sa Stasyon Lapolis, avek bi pou elimin bann ka vol e lezot aktivite ki kontinyelman ogmante dan en fason alarman.

kriminel Mr Speaker, mon oule Lafors premyerman felisit Lapolis.

Bann zonm ek fanm dan uniform pou travay ki zot pe fer.
Mon konnen poudir i pa en travay ki sitan fasil.

Letan ou pran kont lanvironnman, e bann fasilite zot annan pou travay avek.

Mr Speaker, mon pe dir sa akoz mon an kontak dan mon rezyon, e mon vwar poudir i annan bann mankman.

E bann 85 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 mankman ki letan mon pe koz lo la, mon regard dan lepase dan bann previous Lasanble, i en size ki nou'n kontinyelman diskit lo la.

Par egzanp lekipman, mon rapel ti annan ex-Komisyoner Labonte ti vin dan Lasanble.
Nou'n koz longman lo zafer lekipman.

Me still, still ou vwar poudir i napa en amelyorasyon.

E mon mazinen ki Lasanble pou regarde dan Bidze bezwen lavenir la, kwa egzakteman ki pe ganny fer pou kapab rezourd en pe sa bann problenm.

Mr Speaker, par egzanp dan larezyon pou le moman, mon ganny dir pou dir en bon tors, ASP baton, pepper spray, minot, i bann keksoz ki basic ki bann gard zot bezwen e pou zot kapab fer sa travay efikas.
E Mr Speaker, si ou pran rezyon was, dan en shift ou bezwen ou 12 zonm ek fanm, me ki konmela pe operate avek 6 ouswa 7 dimoun dan en shift, Mr Speaker.

Nou pe koz nou la 50 a 60poursan lafors mendev.

E sa ki sa Mosyon pe demande avek sa kalite lanvironnman e resours ki lapolis i annan, mon pa vreman vwar ki zot pou kapab pep parey delivre Seselwa ti ava ekspekte.

Me de lot kote Mr Speaker, mon santi ki, wi, i annan sa nesesite pou ladministrasyon lapolis al ver bann lekol pou kapab ankouraz bann zenn.
Akoz lontan mon rapel zot ti vin dan lekol, letan mon ti pe lekol.

Zot ti vin souvan pou ankouraz bann zenn pou zwenn lafors.

I annan sa nesesite pou serten pro-aktivite lo sa kote lapolis pou al anver bann lekol.

E an menm tan Mr Speaker, letan ou pe regard reminerasyon e osi bann scheme ouswa incentive, sa osi mon krwar i bann eleman kle ki pou ankouraz bann zenn pou vin devan, pou pran sa karyer dan Lafors Lapolis.
Mr Speaker, lot keksoz ki mon santi petet osi nou bezwen regarde, si i annan serten bann Lalwa ki merit ganny amande, ouswa vin devan Lasanble.

Akoz dan lepase, dan previous Assemblies nou'n koz lo The Code, Criminal Criminal Code, epi MODA.

Procedure Sa se bann Lalwa, i enportan ki i neseser pour lapolis travay avek, me nou pa ankor vwar vin devan Lasanble.

E mon swete ki sa i vini pou kapab donn en pe plis sipor nou bann zonm ek fanm dan uniform.
krwar Mr Speaker, lot pwen, mon ki dekouraz en pe sa lafors, se bann repeated offenders, Mr Speaker.

E bokou bann zofisye defayans 86 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 pe dir ou poudir be, petet santans devret ganny revwar, sa Lalwa devret ganny revwar akoz i pe vin en problenm.

E menm parfwa letan i al devan Lakour la, e nou pa pe blanm Lakour.

Me selman bann kalite santans ki ganny donnen, sa dan li menm li i dekouraz serten manm dan lafors.
Mr Speaker, me pli enportan se ki, pep Seselwa li menm li i bezwen realize ki pou lape dan annan kominote, i bezwen vwar li dan en sityasyon kot i osi pe ede.

lord ek sak sitwayen Mr Speaker, en nenport kriminel i sorti dan en fanmir.

Be si i sorti dan en fanmir, manm fanmir mon krwar i osi i bezwen … I zot rol pou donn sipor, pou donn lenformasyon ki lapolis i kapab travay avek.

Akoz lord ek lape pou nou fye lo zis lapolis tousel, i pa pou arive.
Sa ekspektasyon ki nou annan, nou pa pou gannyen si nou menm nou, nou pa angaze.

E lo sa not Mr Speaker, mon ti a kontan felisit tou sa bann dimoun ki form parti sa platform crimewatch.

Zot pe fer en travay ekselan.

Par egzanp sa Citizens mon La Crimewatch, Misère.

Mon felisit zot pou travay ki zot pe fer, akoz mon pe swivre bann aktivite ki zot pe Fairview, annan fer, bann rapor ki zot pe donnen.

E mon a ankouraz bann zenn pou osi al lo la partou dan kominote.

Bann dimoun ki kapab, akoz sa pou ede.


Me selman, silvouple, si nou kontinyen soutire, Mr Speaker, si nou kontinyelman soutire, nou dalon, manm fanmir, pa ekspekte ki lapolis i pou fer en travay ekselan.

Mr Speaker, lot keksoz, en kestyon ki mon anvi demande se ki, eski letan en zonm ouswa en fanm dan liniform i fini son travay pe al kot li, ouswa i pe desann bomaten pou al travay, i nepli en gard?
Akoz ou a krwar letan i pe monte i fini son kar, ouswa i pe desann, sa travay gard ou a krwar in fini, menm si i annan serten keksoz pe arive, petet sa pa konsern li.

Mon pa pe dir sa an mal Mr Speaker.

Mon pe dir sa of responsabilite.

E i annan serten keksoz ki nou kapab improve lo la.

form akoz en i So, Mr Speaker mon pe met sa bann pwen devan an sipor pour sa Mosyon.

Mon krwar poudir i enportan ki Lasanble i kontinyelman diskit lo la, akoz i bann konsern ki piblik i annan la deor.
E mon anvi asir Onorab Samynadin ki mon pou donn li mon full sipor, 87 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 e mon demande osi ki sa konversasyon i kontinyen.

E ki Komite Ladefans Lasanble i swivre bann rekomandasyon ki pe ganny met devan atraver sa Mosyon, ki anfen kont dan kominote osi, nou koman manm Lasanble, nou ankouraz nou bann dimoun pou vin devan e pou donn sipor nou Lafors Lapolis.

Mersi bokou.

(APPLAUSE) Mersi MR SPEAKER ou Mersi.

lentervansyon Onorab.


Prosen entervansyon, Onorab Naddy Zialor.

pou HON NADDY ZIALOR Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi mon bann koleg, bonn apre midi Lepep Seselwa.

Bonn apre midi tou zofisye Lapolis Sesel.

Mr Speaker mon lentervansyon pa pou tro long parske dela i annan ase pwen ki’n ganny fer resorti.

Me mon pran laparol apre midi parske, premyerman an sipor pou Mosyon ki’n ganny table devan nou.

Dezyenmman dan mon speech Leta Lanasyon repons, enn bann size ki mon ti tous lo la se Lafors Lapolis.
Mr Speaker Lafors Lapolis ozordi Sesel fodre ki nou rekonnet, ki i enn bann lafors ki’n pas dan en transformasyon ase signifikan depi ler ki in annan en nouvo ladministrasyon.

En transformasyon an term servis, en transformasyon an term vizibilite ki swa lo medya sosyal, transformasyon lafason ki lapolis li menm pe desarz son servis.
E la ankor enn fwa mon a sezi sa loportinite de lapar Lepep Seselwa, pou mwan tir mon sapo avek nou bann zonm ek fanm ki dan uniform ki an premyer lye letan zot met zot niform servis i pas avan tou e zot fer tou sa ki posib pou ki nou sa sitwayen.

Ki parey Mosyon pe demande parfwa nou demann serten lekspektasyon e sa bann zonm, sa bann fanm i fer tou sa ki posib pou fer li arive Mr Speaker.
Alors mon tir mon sapo avek nou bann frer ek ser, e parey in ganny dir par bann ki’n koze avan mwan, nou bi ozordi se pou atraver sa Mosyon kontinyelman donn zot sipor e travay ansanm pou nou viv dan en pei ki pli an sekirite, pou nou viv dan en pei ki pli dan lape Mr Speaker.

Mosyon apre midi pe demann dan mon konprenezon pou mwan, plis vizibilite e lapar entansifye patrol de 88 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 vizibilite kominote.
lapolis dan nou Rezon akoz ki mon pe siport sa Mosyon, se akoz mon santi ki ankor enn fwa i ava en platform pou nou koman bann dirizan kominote pou donn en pe ledikasyon.

Ledikasyon dan nou distrik ki nou reprezante respektivman, ouswa dan nou kominote kot nou pe reste.

parey in ganny dir, avek sa voler, sa droger, sa enn ki li i pas son letan i mandyan obor semen.

Sa enn ki li sa madanm i trouble dan lakaz akoz i annan en menm dimoun ki pas son letan vole, kas lakaz.
Ledikasyon E wi, malerezman se apre nou zonm ek fanm dan uniform sa ki pou bezwen pran responsabilite.

Ledikasyon pou parey Onorab William ki’n koze avan mwan, pou sa manm fanmir ki li sak fwa son zanfan i vole, i pran i anmenn kot lakaz e apre lapolis i vin kot lakaz.

Sa paran, sa frer, sa ser i soutire e apre responsabilite i tonm lo Lafors Lapolis Sesel.

i ava en Wi, Mr Speaker mon krwar loportinite ozordi, pou nou fer konpran ki koman en kominote, koman en pei letan ki nou pe travay.
Letan ki Gouvernman pe travay pou tir sa bann negativite ki’n annan lo Departman Lapolis pou plizyer lannen.

In annan en pti group ki li i kontinyelman rod tou fason pou ser nou zwen Mr Speaker, pou fer sir ki ankor enn fwa nou Lafors Lapolis i ganny blanmen.

Nou konnen nou.

Nou konnen, nou konnen ki kantite difikilte.


La mon a fer resorti ankor enn fwa, pou nou kapab annan plis vizibilite, plis patrol, lefe i reste ki Departman Lapolis i bezwen annan plis resours;- i bezwen annan plis resours imen, i bezwen annan plis bann resours materyo pou zot travay avek.

Me mon osi rekonnet ki pandan sa 2an in annan pa mal travay ki’n ganny fer pou amelyor, pou amelyor fasilite pou nou bann zofisye lapolis.

Mon’n deza dir dan Leta Lanasyon, ozordi mon pou repete atraver Mosyon.
Nou annan bann diferan kordgard ki’n ganny fer renovasyon lo la.

Kordgard Baie Lazare, Kordgard Glacis byento ki pe al ganny aranze.

Lo Praslin e sa i montre sa ou ladministrasyon i annan en lanvi - i annan en dezir pou amelyor nou servis lapolis Mr Speaker.

ki E la mon ti a kontan petet koz en pti git lo bann plan stratezik e nou vwar ki mannyer 89 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 plan amelyore.
Bann pe stratezik kot nou war nou wi, nou lapolis ozordi pe al devan laport nou bann dimoun.

Zis lotreman la letan mon dan recess, ti annan 2 madanm ti pase avek en form ti pe demann serten kestyon, an term nou kominote ki mannyer nou anvi amelyore.

Me lapolis pa pou zanmen kapab fer sa travay zot tousel Mr Speaker.

In annan bokou, bokou e mon pe repete sa.

Mon pou kontinyen dir, i annan bokou amelyorasyon ki’n ganny fer dan lapolis.

E ki ankor pe kontinyen ganny fer.


Ozordi en keksoz i ariv bomaten, 08.05 ler i dir ou 08.07 ou’n fini annan en press release ki pe enform nou popilasyon ki pe arive.

Ki annan en follow-up osi en case ki ti’n pase 2 semenn pase.

Entel in gannyen ozordi ki sa tel sispe in ganny pas Ankour tel zour, tel dat.

E ler kondannasyon i ganny fer sa osi i ganny kominike.

Alors mwan atraver sa Mosyon mon pou osi demande, ki a lavenir nou rod plis resours pou donn nou Lafors Lapolis Mr Speaker.
E letan ki mon’n tann loter Mosyon lo kriminalite ki ase alarman dan son distrik, mon osi rekonnet ki lo nivo nasyonal koman en pei, in koz lo sa bann baze zisteman transformasyon ki nou’n fer koman en Gouvernman, in annan osi pa mal rediksyon.

E mon krwar sa, sa awareness bezwen i kontinyelman pe ganny fer.

Me mon pou retourn mon lapel ankor ver nou kominote pou nou donn sipor nou lapolis.

Pou pa letan ou ganny arete ou’n fer sarz, ou donn en fo non.
Ouswa letan ou konnen lekel ki pe ravaz ou sosyete avek drog, akoz sa i ou dalon ou protez li.

Oubyen letan gard i deside pou fer en raid vi ki nou’n dir i annan en problenm drog, gard i met lafors ansanm, lapolis i met lafors ansanm pou nou met sityasyon anba kontrol, nou pa war en group dimoun ki vini ki vin dir pou dir zot drwa in ganny vyole.

Apre sa bann menm group dimoun zot vin devan e zot dir ki nou bezwen fer plis konsernan sa size.

mon retourn atraver ou Mosyon Onorab Kelly.


Mon retourn ver mon kominote, mon retourn ver nou kominote pou nou travay ansanm avek Lapolis Sesel.

Sa zofisye lapolis i enn ou zanmi, i enn ou vwazen, i enn ou manm fanmir.

Me si nou anvi ki nou kominote i viv dan sekirite, ki nou viv dan lape 90 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 fodre pa ki sa responsabilite i tonm zis lo Lapolis Sesel.

Me i en responsabilite ki bezwen tonm lo nou tou.


E mon zwenn avek lezot nou bann Manm ki’n koze bann koleg, linisyativ ki pe ganny pran lo nivo kominoter - bann diferan group ki pe veye la i annan tel dimoun ki mon pa abitye vwar li, konmsi mon war li pe mouvmante en pe souvan.

Zet en koudey lo li, sa osi i enportan sa i bann keksoz koumsa.

letan, Ozordi parfwa ankor mon vwar en mantalite ki, ki pe sanze.

En pti bonzour Konstab, koman ou sava?


I ede pou fer nou kominote vin pli pre avek Lafors Lapolis.

En pti mersi Konstab i ede pou fer Lafors Lapolis vin pli pre ek nou kominote.

Alors annou ede, annou ede pou transform nou lapolis.

Annou ede pou transform nou kominote, annou ede pou pa senm divizyon, laenn, rankin.

Pou ki nou viv dan linite, dan lape pou vreman vwar sa transformasyon ki nou pe swete vwar dan nou Lafors Lapolis.

Mersi Mr Speaker.

(APPLAUSE) MR SPEAKER Mersi Onorab.


Mon a pas laparol Onorab Andy Labonte.

HON ANDY LABONTE Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi Mr Speaker, bonn apre tou mon bann koleg midi Onorab, e bonn apre midi tou dimoun ki a lekout.

Mr Speaker se Bondye Papa ki’n kre lesyel ek later.

Liniver vizib e envizib e tou sa ki ladan.

E nou koman bann imen nou osi form parti enn son kreasyon.

I enportan ki nou touzour e kontinyen ran li glwar pou tou son mervey, e demann li gidans dan tou sa ki nou fer.
Tou sa ki nou fer avek lanmour, i sorti kot Bondye.

Me tou sa ki nou fer avek bi ou lentansyon fer dimal nenport ki kreasyon Bondye i ganny enspire par lespri demon e satanik.

Sa Mosyon anmennen par Onorab Kelly Samynadin pe Gouvernman, demann prensipalman Minister Zafer Entern, pou entansifye patrol ek vizibilite bann zofisye dan lakominote espesyalman dan bann distrik ki pa ekipe avek en Stasyon Lapolis.
I enportan pou note ki mazorite Stasyon Lapolis i deservi plito en rezyon, me pa zis en distrik an partikilye.

Alors nou konpran akoz ki en 91 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 tel Mosyon i annan son merit.

Departman Lapolis ki tonm anba Minister Zafer Entern, e son fonksyon i preskri dan Lartik 161 nou Konstitisyon Sesel.

lezot Sa se pou premyerman mentenir Lalwa ek lord e prezerv sekirite entern Sesel, landrwa ki nenport Larepiblik in proklanmen son ziridiksyon.
Dezyenmman pou anpes e detekte krim dan Sesel dan nenport lezot landrwa, kot Larepiblik in proklanm son ziridiksyon.

E osi pou desarz tel lot fonksyon parey i kapab ganny preskri par en Lalwa.

E sa Mosyon pe promot avek bi ede elimin bann ka vol ek lezot pe kriminel, aktivite kontinyen ogmante dan en fason alarman.

ki Mr Speaker i pa vedir ki napa prezans lapolis dan Kominote, me pe demann Lotorite pou ogmant, pou ogmant zot prezans ek zot vizibilite.
O komansman mon lentervansyon mon ti dir ki tou sa ki imen i fer avek lentansyon fer dimal enn oubyen okenn I ganny kreasyon Bondye.

enspire par lespri demon e satanik.

E bann aktivite parey vol ek lezot i bann aksyon ki ganny enspire par lespri demon.

I pa normal, e i pa akseptab ler en dimoun e okenn endividi ki trimouse, transpire e travay dir pou aste son keksoz.

Ki finalman i vin son propriyete e i annan en valer santimantal pou li.
Me en lot i pas deryer e vole, sa i apel fer dimal e fer soufer ou prosen.

E sa enn ki’n ganny vole i en dimoun e osi apele en kreasyon Bondye.

E sa ki soutir bann tel aksyon i kont, e sa i soutir bann tel aksyon kontinyen arive se osi bann endividi ki kontinyen aste sa bann keksoz vole.

E ler ou pe aste keksoz vole, ou osi form parti e partisip dan sa aksyon vol e kriminalite.

Mr Speaker mon poudir mersi Bondye Papa ki’n kre zonm lib.
Wi, in kre zonm lib avek diferan talan e diferan kalite don evokasyon.

ou prosen pa Me vole i pa en don, kas lakaz en vokasyon.

Delenkan, disturb vwazinaz e pik ou prosen avek zouti, pa en vokasyon ki ganny enspire par Bondye.

E plito bann aksyon ki ganny enspire par satan.

Se pou sa rezon ki mon pou toultan dir ki annou les nou ganny gide par lespri sen, me pa par lespri satan.
Mr Speaker, e la ankor mon pou felisit tou Seselwa ki 92 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 ek lizour lannwit e leve kontinyen travay dir pou byennet son lekor, son fanmir, son kominote, son pei e lemonn an zeneral.

E mon pou osi oblize rekonnet zefor sa bann zonm ek madanm ki’n pran sa vokasyon dan Lafors Lapolis, sekirite ou menm larme.

Zot pe travay onnet e kontinyen mentenir Lalwa, lord ek lape dan nou zoli pti Sesel.
i Sa enkli ekstraordiner, nou Konmisyoner Lapolis Mr Ted fer en travay Barbe ki pe vreman e Gouvernman dizour ki pe fer en reform dan lentere pei.

E sa pe redonn Seselwa konfyans dan nou Lafors Lapolis Sesel, e pou poudir mersi sa mon Gouvernman Sesel.

Me mon bezwen dir ki i annan ankor bann zofisye ki kontinyen angaze dan bann aksyon kriminel.

E i enportan ki en zofisye lapolis i kit antet ki i merit disiplinen nenport ki ler.

swa ki on duty e menm ki i pa on duty.


Mr Speaker mon pa pou long, me pou terminen mon anvi dir avek sa bann endividi ki les zot ganny tante par lespri demon e satanik, e kontinyen fer sa bann akt kriminel, sey konpran ki koman en zanfan Bondye kominote i kontan zot.

e Leve ede travay kontribye anver lekonomi zot pei, ede fer sa ki byen e fer zot fanmir, kominote e pei vin en vre paradi kot lanmour, larmoni ek lape i reye.
Avek sa 2 mo Mr Speaker, mon pou siport sa Mosyon e demann Bondye pou kontinyen delivre e protez nou kont tou sa bann move lespri.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Laparol i prezan pou Onorab Esparon.

HON REGINA ESPARON Mersi Mr Speaker, Mersi pou donn mwan laparol, pou dir 2 mot an sipor pou sa mosyon anmennen par Onorab Samynadin.

Parey bokou nou, nou konnen, Glacis en distrik ki an se moman nou napa en kordgard.
E dan Bidze sa lannen, Gouvernman i met a dispozisyon en Bidze pou kapab fer en renovasyon lo sa striktir ki deza egziste.

Pou li vin sa ki nou apel en police post e pou sa nou remersi Gouvernman, pou pa bliy zabitan Glacis.

E i bon fer rapel piblik ki Kordgard Glacis i en striktir ki la depi byen lontan dan letan Kolonyal.

Ki’n ganny bann pti renovasyon tanzantan.


93 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 I menm pli vye ki mwan, parski Mr Speaker ler mwan ti pe lekol sa kordgard ti deza la.

E mon rapel defen Kaporal Evaris, koman en zanfan ki ti en gro zonm e mwan mon ti per li.

Parski ozordi zanfan nepli per gard.

Sa kordgard son striktir in ti nepli vreman avarye e konfortab, e an 2019 en desizyon ti bezwen ganny pran pou fermen Kordgard Glacis.
Mr Speaker en kantite keksoz, en kantite koze ki’n deroule lo size kordgard Glacis, nanm, Gasper, e mwan sa lepok mon lofis ti lanmen la obor, e mon ti travay nenport ki ler, zanmen mon war naryen, ni Gasper the friendly ghost, ni nanm!

E lesansyel Mr speaker, sete ki kondisyon sa kordgard ti fer ki i ti nepli an sekirite; ros dan miray ti pe grennen, lera ti pe fouy trou dan fondasyon e bann zofisye ki ti pe travay la, pa ti santi zot konfortab.
in Mr Speaker depi ki fermen, nou kordgard plizoumwen ganny bann patrol, swa sorti lo kote Anse Etoile ou Perseverance si en lensidan i lo kote Vilaz North East Point.

Oubyen lo kote Beau Vallon si lensidan i lo kote Glacis oubyen santral Machabee.
E nou’n toultan annan sa bon Lantant ek lapolis lo nivo rezyon nor, ler ou bezwen zot oubyen ler i annan en lensidan Mr Speaker, malgre ki nou swe, i ki lapolis i vin pli vizib atraver patrol, e kot posib re- anmenn sa progranm visible e dan community lakominote, sirtou dan bann landrwa kot napa en kordgard parey distrik Glacis an se moman.
policing E la mon ti a dir ki i neseser pou entansifye patrol dan bann landrwa ki nou apel black spot, e plizoumwen bann landrwa ki dimuon i rasanble pou bann aktivite illegal.

E i neseser ki nou idantifye, e i neseser ki nou idantifye bann fouter dezord, bann sispe kaser lakaz, e bann voler.

Mr Speaker parfwa dan nou kominote ou war en dimoun drol dan nou lantouraz, ki fer ou sispe ki son aktivite, pa tro normal.
E tanzantan nou tyek lo Community Crime Watch ki en group vizilans ki toultan pe kit kominote alert.

E mon kontan ki Mosyon pe demande, pour entansifye patrol ek vizibilite bann zofisye dan lakominote, espesyalman bann distrik ki pa ekipe ek en Stasyon Lapolis, avek bi pour elimin bann ka vol ek lezot aktivite kriminel.

94 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Mr Speaker kantmenm i annan serten patrol ki pe ganny fer detanzantan sa i pa ase.
Sa i devret en legzersis ki pli regilye, ki a vin koman en deterrent, dan lakominote avek bi redwi bann aktivite illegal ki arive en pe partou, partou.

E la i fer mwan mazin sou distrik North East Point ki souvan in vin en landrwa kot tanzantan i annan vol, e lakaz kase, e i annan bokou dimoun lo sa vilaz ki pa santi zot an sekirite.

Sirtou i annan detrwa landrwa ki pe ganny servi koman outlet pou vann drog, e droger i monte desann lo sa vilaz 24 lo 24.

E sa i fer sa landrwa vin insecure pou son zabitan.
Nou osi konnen Mr Speaker ki ler lapolis i fer patrol e met lord, i annan konplent i annan ki kriy lasasen.

dipen toulezour.

Akoz?

Akoz i annan ki pe servi sa bann aktivite illegal koman en karyer pou zot ganny zot E lenterferans lapolis pa fer zot plezir.

Mr Speaker mon kapab dir ki i annan bann zofisye lapolis ki fer byen zot louvraz, e la mon pou dir ki lannen pase ti annan SP Jean ki ti ansarz rezyon nor, chapeau a sa zofisye.
I annan sa bon skill kominikasyon, i ti annan en bon vizyon pou nou distrik me avek son konpetans, lafors i pli bezwen li lo nivo santral, e i pa’n dire dan nou rezyon.

Mon osi travay avek Serzan Roseline, konstab Alda e lezot ki ti kot Kordgard Anse Etoile ek Perseverance.

Bann zofisye ki devoue dan zot louvraz, ki annan sa disiplin, e ki kapab ganny gete koman bann role model.

Me selman Mr speaker nou bezwen avoue e aksepte ki i annan ki zot konportman e zot i lapros pa tro alaoter, e demann sanze.
Parski parfwa piblik i fer bokou konplent lo bann ki pa pe donn sa bon zimaz.

Mr Speaker, ou pa kapab war en zanfan 17an dan semen sorti lapes ou aret li, i annan en pti kannif ek li i dir ou koumsa sa i servi pou koup son labwet.

Ou deside pou fer larestasyon, selman ou refiz li en call pou call son paran, pou dir ki ou pe al met li an detansyon.

Pe enport ki lofans ki in fer me i annan drwa pou li omwen ganny en call pou enform son paran kote i ete.
Koumsa demen son paran pa a bezwen al fer deklarasyon kot kordgard menm, ki son garson i manke.

En senp pti call a met lespri sa paran alez, e i a konnen kote son zanfan i ete.

95 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Mr Speaker en ptipti zes ki kapab al vreman lwen.

E ler ou deside aret li met li dan en kordgard e non pa met li dan en transpor e fer letour pou plis ki 2,3 erdtan avek li dan en jeep san ki i konnen kote i pe ale.
La osi i bezwen annan en protokol ki ganny swiv, ki ler nou lo patrol e nou aret en dimoun, ki nou fer, eski nou kontinyen nou patrol ziska transpor i plen?

Oubyen nou al lo stasyon e nou depoz sa enn, apre nou kontinyen avek nou patrol?

Tousala sa zofisye i bezwen annan sa diskresyon e kapab en desizyon ki pli pran konvenab.

Mr Speaker, lapolis i en profesyon ki demann bokou pasyans e konprenezon.
Nou bezwen touzour, donn zot lankourazman e felisit zot kot zot pe fer byen e anmenn sizesyon kot zot kapab fer pli byen.

Lapolis pa devret ganny gete koman en lennmi dan kominote, me koman en partner ki pou ede soulaz problem dan lakominote.

Mon swe se ki avek sa reform ki pe al ganny fer nou a war sa transformasyon, dan sa profesyon e an retour sa osi ganny reflekte dan servis ki zot rann nou lakominote.

Mr Speaker avek sa de mot mon pou donn mon sipor sa mosyon anmennen onorab par Samynadin.

Mersi.
Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab Esparon.

Mon krwar i a en bon moman pou nou pran en poz, e nou a repran deba 4er.

(BREAK) MR SPEAKER Pou kontinyen lo deba, mon donn laparol Rosie Bistoquet.

HON ROSIE BISTOQUET Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi Mr Speaker, bonn apre midi tou bann Onorab e tou dimoun ki pe ekoute.

Mr Speaker avan mon komans mon deba mon ti a kontan, mon pou siport sa Mosyon.
Mon pou siport osi travay dir ki Minister Zafer Entern pe fer pou asire ki sekirite ek lord, dan nou kominote i rennyen.

E mon pli enportan ankor, mon osi felisit tou bann zofisye dan lapolis.

Nou bann zonm for ek nou bann fanm dan liniform ki travay dir, parfwa zot mank sonmey avek lafatig.

Sirtou ler zot off i ganny redwir kot zot ganny demande pou asiste sitwayen, ki bezwen zot led pou 96 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 met lord ek lape dan nou pti pei Sesel.
Mr Speaker mon osi mon pa en Manm Elekte pou Pointe Larue, me mon santi i mon devwar koman en Manm Lasanble e osi en zabitan Pointe Larue, en fanm Pointe Larue pou vin anmenn mon lavwa, pou fer sir ki lavwa bann zabitan Pointe Larue i dan distrik Point Larue i ganny tante.

Mr Speaker, Pointe Larue osi i pa’n ganny eparnye avek sa sityasyon kot pou le moman apepre 3500 nou annan lakaz, e zabitan, avek 500 konsern sirtou lenfrastriktir nou annan apepre 6 housing estate.
Dan sa housing estate i sorti diferan dimoun dan diferan distrik e osi dan Pointe Larue.

kot i E dan sa housing estate bann housing estate pli gran i Nageon Estate kot i annan plis popilasyon, e osi laba problenm osi pa mal.

E ankor plis ki sa Pointe Larue i en landrwa kot i annan en gran lenfrastriktir pou lekol, kot nou’n trouve Lekol Segonder i konpri bann zanfan sorti Anse Aux Pins, Au Cap, Cascade e osi Pointe Larue e an tou i annan 800 zanfan.
Dan lepase ti annan apepre 700 e pli nou popilasyon i mont en pti git, mon krwar i annan mouvman dimoun.

Popilasyon i annan apepre 800 zanfan, e Lekol Primer i annan apepre 200 zanfan.

E mon krwar Pointe Larue osi i en i annan plis landrwa kot laboutik si mon pa tronpe dan Mahe, Sesel, Port Victoria osi.
(pa apepre) nou i Kot i annan apepre 14 laboutik, 14 laboutik, e anplis ki sa Pointe Larue i annan en zoli Legliz ki apel sen Legliz Saint Jean Bosco, bann kot rasanble kongregasyon toulezour, sirtou dan weekend.

E sa i fer ki Point Larue i annan en kantite mouvman.

Mr Speaker Pointe Larue i parey lezot distrik kot nou konnen poudir i annan bann hot spot drog, kot bann dimoun i rasanble.

I annan de fwa ou tann bann bagar ki pase, sirtou dan ban landrwa kot bann housing estate.
Nou annan labi osi ki pase, nou trouve i annan bann lofans kriminel kot dimoun i kas lakaz, zot kas laboutik, zot kas nenport kwa ki zot santi i annan keksoz valer ki zot kapab vann ladan.

E osi nou trouve ki i annan en kantite zanfan osi ki lo semen, sirtou apre ler.

Sa i dir pou li menm ki kantite i annan dan travay lapolis 97 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 distrik Pointe Larue.

Pointe Larue osi i en sel landrwa kot i annan en nou konnen apel moniman International Airport Sesel.
aeryen ki Kot tou bann viziter osi i i annan ki voyaze, vini e Seselwa osi i voyaze e sa i met Sesel osi an risk.

Ki letan i si annan bann problenm kekfwa i kapab arive.

Wi Pointe Larue i annan en kantite devlopman kot i anmenn an kantite travay, travayer dan nou distrik.

Parey mon’n nonmen taler airport, kot lekol, lenfrastriktir ki anmenn travayer par zabitan Pointe Larue.

lezot I annan zanfan lekol ki monte desann toulezour dan lasemenn.

Nou annan boutikye osi ki monte desann.


E lezot ki pete ki annan serten travay pou fer dan rezyon Pointe Larue.

Mr Speaker zis mazinen parey mon pe dir ki kantite mouvman i annan dan sa distrik.

in Wi, parey Mosyon demande pou entansifye patrol ek vizibilite dan bann landrwa ki kominoter.

Espesyalman dan bann distrik ki napa en Stasyon Lapolis ouswa parey nou Kreol nou dir en kordgard.
Malgre sa bann tou devlopman dan Pointe Larue Mr Speaker e bann problenm ki bann lezot distrik pe rankontre, parey nou osi Pointe Larue, sa distrik pa’n zanmen annan en kordgard.

E sa ki nou’n trouve malgre menm nou konnen poudir en bon pe letan i annan en landrwa, en lorganizasyon ouswa en Lazans ki apel Lakademi Lapolis, ki’n toultan sitye Pointe Larue ziska prezan.

E pou en bon pe letan, dimoun Pointe Larue in bouz plizoumwen Cascade dan lepok kolonyal.
Nou lo kordgard Cascade, me apre ki Cascade ti’n frenmen distrik Pointe Larue ti bezwen depan lo Kordgard Anse Aux Pins.

ti depan Me Gouvernman lepase ti met plis lanfaz lo bann kan larme, akoz sa kan larme ti ganny latraksyon e ti ganny met an aplikasyon apre koudeta.

E ti ganny fermen an 1993, zis apre lentrodiksyon miltiparti.

Sa i montre ki nou, sa Gouvernman dan lepase pa ti donn ase latansyon sistenm lapolis.
E mon santi o fon mon leker ki mon kontan pou sa la Gouvernman dizour ki konmela, Gouvernman Ladministrasyon LDS pe met en en kantite kantite devlopman lo nou sistenm lapolis.

lanfaz Mr Speaker i pa fasil pou zabitan Pointe Larue, akoz parfwa zot annan problenm 98 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 bezwen ganny i parey bann bagar ki pase dan kominote.

E mon konnen poudir malgre zot call lapolis, i annan de fwa i pa fasil ki zot deplwaye.
bezwen Lapolis ganny deplwaye Cascade, (Anse Aux Pins, sorry) Zot ganny lezot deplwaye dan bann sityasyon, ouswa dan bann lezot distrik ki annan de fwa i annan en pti e retar ki arive.

E osi sa ki nou’n trouve, resours imen ou resours materyel.

Letan mon dir resours materyel parey transportasyon, i annan de fwa ki kekfwa i pa ase.

bezwen Parey nou dir bann zonm ek bann fanm osi kekfwa i pa ase, ki nou santi pou travay dan sa 4 distrik.
Me mon salye sa bann zofisye lapolis, ki fer zot mye pou zot kapab anpes en pe sa bann problenm depas nou lanmen.

Sirtou bann problenm ki dan kominote.

Malgre tou mon siport sa Mosyon pou lapolis annan plis sipor dan distrik, parey Pointe Larue ki napa en kord gard.

Me mon pou osi lans en lapel pou kominote Pointe Larue pou zot osi ed tou sa bann zofisye ki ler i annan en problenm, nou pa bezwen maltret zot.
Nou pa bezwen fer okenn lezot keksoz ki pa devret fer, nou bezwen ed zot pou zot konnen ki sours problenm.

Idantifye bann problenm sirtou dan nou distrik ki zot kapab raport avek lapolis ler i neseser, kan i neseser.

Ki zot kapab an menm tan war en solisyon pou nou distrik Pointe Larue.

Si zot pas byen sa bann lenformasyon bann dimoun dan kominote, i a kapab asire, nou kapab asire osi ki lapolis osi i kit sa bann lenformasyon konfidansyel, pou asire ki nou kominote i viv anpe dan sekirite ek lape.
Alors Mr Speaker avek sa 2 mo, mon pou siport sa Mosyon ki Onorab Samynadin in anmennen.

Mersi bokou.

MR SPEAKER Onorab Sandy Arissol.

HON SANDY ARISSOL La, ok. Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi ankor enn fwa tou dimoun ki a lekout.

Mr Speaker mon anvi aport mon kontribisyon an relasyon avek sa Mosyon ki’n ganny prezante deva nou Lasanble Nasyonal.
Parski letan mon pe ekout bann deba, letan mon pe swiv Mosyon i fer mwan rapel letan mon ti ankor pe lekol, tre zenn- az toultan nou ansennyan ti demann ou ki ou anvi vini letan ou gran?

Sa ti en gran kestyon ki nou tou ti ganny demande.

E 99 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 bann garson sa lepok mon rapel ti annan 2 metye ki nou tou nou ti anvi fer.

Sa se ou vin en Gard oubyen ou al dan Larme, mon mazinen nou tou nou ti eksite sa letan.
Parski sa liniform ki ti atrakte nou koman bann zenn garson sa lepok.

E bann fiy si ou ti demann zot, zot ti annan zis 2 opsyon bann fiy.

Swa zot al tour guide oubyen sa letan zot ti apel mon al air hostess.

Zot pa ti apel cabin crew sa bann time, zot pou al air hostess.

Be depi tre zenn az bann ansenyan oubyen ou paran ti enkilke dan nou zenn, kwa ki zot anvi vini ler zot gran.

E mon komans koumsa parske pou ou vin en zofisye lapolis oubyen pou ou travay dan lafors, i pa en keksoz fasil.
I en travay difisil, i en travay ki fatigan.

Ou travay aswar, i annan lapli, loraz, zekler parey nou dir.

Letan plizyer nou pe repoze pe dormi i annan bann shift aswar, nou’n vwar bann zofisye letan nou ti annan lapolis sityasyon COVID dan pei.

Bann zofisye lapolis avek sipor militer zot ki ti lo semen pou asire ki curfew i ganny respekte.

Asire ki bann laboutik, magazen i respekte Lalwa an relasyon avek ouver avek fermen.
E pou sa mon ti a kontan profite la pou mwan salye bann zofisye lapolis ki pe fer en travay ekselan, formidab dan nou pei avek mwens resours ki zot annan.

Dan en sityasyon difisil e kot en travay ki pa tou dimoun ki kontan fer, ki kontan vin devan.

E letan mon lo la Mr Speaker mon anvi dir i annan en keksoz ki mon obzerve preski toulezour.
Parske mon en drayver mon servi semen piblik, dan trafik i annan en group fanm dan Seksyon Trafik ki fer travay ekselan tou le bomaten, avek tou le 4er apre midi letan trafik in so parey nou dir.

So, tousala i montre nou travay ki nou bann zofisye lapolis pe fer swa lo nivo distrik, swa lo nivo rezyonal, swa lo nivo nasyonal.

depi Be mon osi kontan dir pou pran nou’n dir ladministrasyon, in annan en kantite travay ki’n ganny fer pou elev nivo nou lapolis.
Pou elev moral nou bann zofisye lapolis e pou osi elev zot kondisyon travay ki zot pas ladan preski toulezour.

Mon dir sa parske zot konn tre byen poudir Lasanble Nasyonal i annan en Komite Defans Entelizan, Sekirite pei.

Kot nou sa bann Manm lo sa Komite nou sans enterakte avek Komisyoner ganny 100 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Lapolis, byensir avek Defans e nou ganny sans fer bann vizit kot nou’n enterakte avek bann zofisye.
Tou bann zofisye ki dan lafors e semenn pase nou ti ganny sans al vizit kot CID, kot nou ti ganny sans vwar zot landrwa en pe sere, sere en pe pti ptipti.

Me selman bann ti zofisye ki determinen avek landrwa kot zot ete, ki pa neseserman konvenab, zot ti montre nou sa determinasyon poudir zot anvi fer en travay pou nou pei.

laba zot menm ti E se sa ki nou, nou pe rode koman bann Manm Lasanble atraver sa Mosyon.
Pou ki nou bann zofisye i ganny ekipe ankor - zot deza ganny ekipe pou zot ganny ekipe plis avek bann lekipman neseser.

Pou zot ganny ekipe plis avek bann training, bann bagaz ki zot bezwen pou ki zot rann lakominote sa servis ki nou tou nou rode.

lo Konplent lapolis zanmen pou arete, zanmen pou fini.

Ale, retournen toultan lapolis nou pou annan konplent parey i annan konplent lo MNAs toultan.

So, lapolis osi zot pa en leksepsyon.


Parske ozordi parey lekspektasyon nou konnen dimoun i gran, si ou annan 26 distrik ou bezwen annan 26 kordgard.

Si ou annan 26 distrik, ou bezwen annan 26 klinik.

Me pourtan si nou al Dubai ozordi, mazorite Seselwa i kontan al son voyaz Dubai.

Zanmen mon’n vwar mon pa ankor rapel mon’n vwar en zofisye lapolis pe marse dan semen, mon pa ni konnen ki liniform zot servi.

Me pourtan zot en pei ki pli gran ki nou, avek bokou plis popilasyon.
Me pou nou Sesel nou lekspektasyon i o, alor dimoun i anvi ki zofisye lapolis i en pe pli vizib.

Zot pli alert, zot en pe pli friendly avek lakominote e nou osi nou kontan sa.

Se pou sa rezon sa Mosyon in anmennen pou ki nou donn sipor Lapolis an relasyon avek lafason ki zot fer travay, pou ki napa zot konplent an relasyon avek sa.

Be nou dan nor Mr Speaker parey ou konnen Bel Ombre nou napa en Stasyon Lapolis, nou ganny asiste avek sa enn ki Beau Vallon ki deservi nou distrik.
E a tou moman ki nou’n demann en lasistans Bel Ombre - par egzanp ti annan en ka dife boner sa lannen dan distrik Bel Ombre.

Bann zofisye lapolis zot ti la a ler ansanm avek bann zofisye SFRSA, e sa ki enportan 101 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 note Beau Vallon zot annan osi en Seksyon CID.

En pti seksyon formidab avek bann zenn Seselwa, ki alert e ki toultan zot lo site pou asire ki sa louvraz i ganny fer.
Ler nou ti annan ka dife parey mon pe dir, lapolis ti la pou donn nou lasistans.

Ti annan en ka lanmor kot en dimoun ti malad, be i ti mor.

Parey nou dir letan ou mor dan lakaz toultan fodre lapolis ki vini, zot paramedic, zot ti anmenn CID tou neseser.

zot Lasistans neseser ek bann gidans pou ki fanmir i konnen ki pou fer apartir la.

ti anmenn ti donn zot Sa osi bann keksoz ki’n annan ki mon satisfe.
E en keksoz ki lo medya souvandfwa nou tande ozordi, bann ka vol ki arive; bann ka vol ki arive ozordi in nepli pran 2 zour, 3 zour souvandfwa ou tande deswit sa dimoun in ganny arete.

E sa keksoz vole in ganny retournen avek son met, swa lapolis in nobou rekipere.

Sa osi bann sikse ki nou annan ozordi dan nou pei Mr Speaker.

E tousala i fer ki sa travay ki lapolis i fer pou nou i enportan.
Par egzanp nou lo kote rezyon nor nou fer nou meeting, tou bann Leaders dan rezyon nor nou zwenn, lapolis toultan zot la san okenn eksepsyon, toultan i annan en reprezantan ki la pou donn rezyon nor sa sipor an relasyon avek travay ki nou anvi.

ti Mon rapel nou fer meeting avek nou bann zabitan lo blok flat delo ladal, nouvo blok flat an relasyon avek bann konplent ki annan Mr Speaker zofisye lapolis ti la pou asiste nou pou donn gidans, pou donn serten konsey nou bann zabitan.
2 Vandredi pase, mwan MNA, DA Thahiri Laurencine, zofisye lapolis, sanniter nou ti vizit blok flat anler Bel Ombre li site 7er diswar.

Tap laport tou zabitan e lapolis ti la pe asiste nou pou nou kontinyen gid nou bann dimoun, koz avek zot, advise zot ki mannyer zot viv dan en kominote.

Tousala i bann travay ki lapolis fer ki ed nou.

Me par kont parey nou dir.

Dimoun still parski lontan zot die ek ou dan distrik, zot ti war vizibilite sanniter.
Alor dimoun i dir ek ou nou ti a pli kontan war bann zofisye lapolis pe pas en pe pli souvan.

Me parfwa parey nou’n imen.

tann dir, se resours Resours ki zot fer fas avek, parski ozordi pa tou dimoun ki ankouraz son garson, swa son fiy pou li vin en zofisye lapolis.

Be selman nou tou nou anvi sa 102 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 servis ki lapolis pou donn nou sa servis, menm zot annan mwens resours.
I zis parey ozordi napa dimoun ki kontan ou met en poto elektrik lo son later, met en bin obor li met en bus stop obor li, tou dimoun pa kontan sa.

Me tou dimoun i kontan ganny en fasilite pou li kapab deservi dan distrik.

Me letan mon’n koz lo bann landrwa ki nou’n vizite Mr Speaker, mon bezwen avoue ozordi poudir ozordi nou annan nou en Komisyoner Lapolis ki pe travay.

Komisyoner Lapolis ozordi in elev nou bann zofisye lapolis e tou resaman in annan serten promosyon ki nou’n vwar.
fer Parske Lapolis in anvi evolye, donn sa servis e fer sa travay ki tou dimoun pe demande.

Me pou sa zot bezwen osi sipor lakominote, ki sipor nou pe koz lo la Mr Speaker?

Si nou koman en zabitan nou pa fer problenm, lapolis pa pou vin kot nou li.

Si nou koman bann zabitan nou aret vin bann reseler, letan dimoun i vol mang son kanmarad e vin vann kot ou, ou aste.

Sa osi nou kapab ed lapolis dan sa travay ki i pe fer.
Letan sa endividi i kas lakaz en dimoun e i pase avek en DVD, i pase avek en camera, i pase avek en telefonn.

E ou, ou vin en reseler ou kontinyen aste.

Sa osi pou fer ki nou kominote i ava viv byen, parski nou, nou pe anpes sa dimoun kontinyen vole pou fer ki lapolis i ganny mwens travay pou tay deryer bann naryen fer.

Al rod keksoz vole dimoun, i ti ava rann nou sa servis lo kote kominoter pas kot nou, vizit nou e asire ki tou dimoun pe viv dan konfor parey nou anvi.
Me mon osi bezwen dir mon felisit ankor nou, nou Komisyoner Lapolis parske ozordi nouvo anba ladministrasyon nou napa en Komisyoner Lapolis ki pe met drog lo dimoun, pe fer met drog lo dimoun.

Nou napa en Komisyoner Lapolis ki pe fer aret nenport ki dimoun zis koumsa akoz i anvi detenir li detrwa zour dan kaso, apre larg li oubyen sarz li.

Ozordi nou annan en Komisyoner Lapolis ki pe desarz son responsabilite parey Lalwa i permet li pou fer Mr Speaker.
E anba nouvo Ladministrasyon nou’n vwar plizyer renovasyon kordgard.

ozordi, Zisteman pou asire ki nou bann zofisye zot travay dan konfor.

bann La Digue i enn ki byento zot kordgard pou al ouver, Baie Ste Anne Praslin i annan serten 103 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 travay negosyasyon ki’n fini komanse.

Beau Vallon nou’n ganny en zoli renovasyon Mr Speaker.
Glacis byento tou sa bann nanm pou sorti, kordgard Glacis pou bezwen re ouver pou rann sa kominote sa servis ki zot pe rod en pe pli pre olye al rod li pli lwen.

Kordgard Anse Etoile par egzanp i bezwen osi annan serten travay ki ganny fer, parski parey nou konnen Kordgard Anse Etoile, distrik Anse Etoile i en gran distrik avek en gran popilasyon.

So, sa i bann travay ki fer, mon Gouvernman pe kordgard poudir aprann Santral byento li osi i bezwen annan en pti latous ki gannyen avek sa larz ki’n arive.
Tousala is a travay ki Gouvernman, Komisyoner Lapolis pe fer pou ki lapolis i vin lo en lot nivo.

En kantite travay avek amelyorasyon pou nou bann zofisye pou ki zot osi zot kapab desarz responsabilite, anmenn servis pli pre avek kominote pou ki sa bann kritik ki nou’n tande ki’n egziste pou plizyer letan.

sa Avek letan, ek letan i ava kapab diminyen ki dimoun ava satisfe avek servis ki zot in komans satisfe la.
Avek sa ki lapolis pe ofer, me selman parey nou dir nou menm nou koman bann sitwayen nou bezwen aret kritik lapolis.

Aret maltret zot letan zot pe fer zot travay dan distrik, annou aret soutir bann droger dan nou distrik.

Zis akoz i nou dalon, i nou vwazen.

Annou aret soutir bann voler dan nou distrik, annou aret soutir bann droger pou met drog lo nou zanfan.

Ler bann zofisye i vin fouye, parski nou byen ek entel nou byen ek son manman nou asiz lo menm ban Legliz ansanm.
Nou al dan group sepa kwa ansanm, sa osi a fer ki letan nou pe rod led ek lapolis, nou koman en kominote, nou koman bann MNA in anmenn en nouvo ladministrasyon e nou pe fer nouvo fason fer ki tou sa bann byenfe i ava retourn dan lakominote atraver servis ki nou bann zofisye dan liniform espesyalman bann madanm.

Ki’n deside pou pran sa profesyon, pou zot donn nou en koudmen donn nou sipor dan distrik.

Fer sir pei i an sekirite, pou zot vin devan pou fer sa travay.
Mosyon demann tousala Mr Speaker, me parey nou’n dir kritik pou toultan annan.

Zanmen ou satisfer, kapab satisfer ou dimoun.

As MNA zanmen ou kapab satisfer tou ou constituent dan ou pe 104 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 distrik, e mon ekspekte e mon okouran poudir lapolis osi ou pa pou zanmen koman bann lapolis, zot pa pou zofisye kapab zanmen satisfer bann dimoun dan distrik.

Me sa ki nou pe swete avek zot, se ki sa nivo lentelizans, lapros i kontinyen amelyore parey in komanse.
Lapros pou koz avek bann dimoun, en pe pli friendly avek nou bann kominote pou zot vin en pe pli sekre avek ban n lenformasyon ki dimoun i donn zot.

byen Partaz bann lenformasyon e annan en nouvo lapros pou sa nouvo travay ki zot pe fer.

E pou sa detrwa mo Mr Speaker mon anvi prezant mon sipor an relasyon avek sa Mosyon, parske mon osi, nou tou dan distrik nou bezwen sipor lapolis.
Nou tou nou bezwen siport nou bann zofisye me i annan en kantite travay ki nou bezwen fer, e parey mon’n dir sa travay in deza komanse e i annan en kantite plan ankor ki’n ganny met devan.

E pou zot kapab kontinyen amelyor sa servis ki nou pe donnen.

Avan mon terminen mon ti a kontan redir ankor, ki mon felisit tou bann zofisye dan liniform.

Mon apresye travay ki zot fer pou zot kontinyen it nou E pei an sekirite.
E parey mon’n dir i annan en group madanm formidab, lo kote Seksyon Trafik ki fer en travay ekselan.

ler mon war bann madanm, parfwa ou demann ou lekor oli nou bann zonm?

Oli nou bann msye ozordi?

Ki fer ki bann madanm pe pran bann pozisyon en pe pli kle dan lasosyete.

In ler pou nou bann zonm osi, vin devan les sa drog, les sa miray, les sa bus stop.

Sorti laba dan sa kwen vin devan, fer ou kontribisyon pou nou pei pou ki nou tou.
Enkli nou pei i ava prospere dan lape, kot nou tou nou viv an dignite e nou kapab fer nou kontribisyon sakenn pou nou, pou nou pei bouz de lavan.

Avek sa detrwa mo Mr Speaker mon ti a kontan prezant mon sipor pou sa Mosyon, e remersye ou pou sa 2 pti mo.

Mersi bokou.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Mon a donn Bernard Onorab laparol Georges.

HON BERNARD GEORGES Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker mon pran laparol apre midi avek en serten refleksyon e mon bezwen dir o komansman ki mon regrete.
E i domaz e en 105 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 laont ki apre midi Lasanble i bezwen mars avek zis en kote.

E ki lo en Mosyon osi enportan ki sa enn kot ou ti ava ekspekte ki Lopozisyon ti ava ralye deryer Lafors Lapolis pou donn sa sipor.

E pou demann sa ki Onorab pe Samynadin demande; setadir en pe plis prezans dan lakominote.

Ou ti ava ekspekte ki zot ti ava’n la pe fonksyon koman desarz zot bann Manm Elekte, me zot in prefere ankor enn fwa absant zot lekor apre midi.
E mank en lot loportinite pou zot kontribye dan travay nou Nasyon.

E sa parey mon dir i en lensidan regretab e i en laont pou nou Lasanble ek pou nou pei.

Mr Speaker, mon’n dir ki mon pou pran laparol avek en serten refleksyon apre midi.

E anmezir ki mon’n ekout bann Manm LDS, akoz se zis bann Manm LDS ki’n koz lo sa Mosyon - abord sa size, mon pe reflesir en pti pe lo difikilte ki bann zonm ek fanm dan liniform i bezwen sibir pou zot leve pou al travay toulezour.
Annefe, anmezir ki mon pe ekout bann Manm, mon pe mazinen obviously pou en dimoun ki anvi antre dan en karyer, en karyer dan biro.

En job koman en sekreter, kot ou kapab asiz dan air condition tou lazournen, oubyen en cabin crew.

Bann travay koumsa se bann travay ki fasil dan en serten fason, me i annan 4 sekter dan nou pei e mon vreman tir mon sapo avek bann dimoun ki antre dan sa 4 sekter.

se Enn se natirelman lapolis, lot se nursing, lot se teaching e katriyenmman bann travayer Servis Sosyal.
Sa 4 lanplwa se bann lanplwa ki demann en kantite avek bann dimoun ki antre dan sa bann profesyon e dan sa bann vokasyon nou kapab dir.

E mon tir mon sapo avek bann dimoun ki antre dan sa bann servis, akoz zot tou zot travay bokou plis erdtan ki normal.

Zot travay en bann, par egzanp bann nurse avek bann zofisye lapolis zot travay aswar.

Ou, ou mazin al pran en shift minwi ziska 8er bomaten Mr Speaker, i vreman i pa fasil.
Ou mazin ou bezwen sorti dan lapli ler i annan en aksidan ki’n arive akoz en drayver pa pe dray byen.

E in al fer en aksidan, e ladan menm in kekfwa touy en dimoun oubyen in bles son lekor.

Oubyen in kraz son loto, oubyen in tonm dan en larivyer oubyen dan lanmer whatever, ou mazin tou sa bann, tou sa 106 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 bann keksoz ki bann zofisye lapolis i bezwen fer e mon krwar nou bezwen konsyan.
Nou bezwen konsyan a tou moman ki dan sa 4 profesyon e la apre midi nou pe koz lo lapolis an partikilye, i annan lo en kote sa travay difisil ki zot ganny demande pou fer.

E dan bokou ka, san okenn mersi e lo lot kote ou mazin bann demann ki nou met lo sa 4, lo sa 4 profesyon e ozordi nou pe koz lo lapolis.

Bann demann lo zot letan, lo ler ki nou fer sa demann i annan de fwa menm bann keksoz ki nou pa’n devret, nou pa bezwen enpoz lo zot nou fer li.
E mon krwar avek sa, avek sa refleksyon la apre midi nou bezwen dan sa Mosyon.

Oubyen sa Mosyon plito i donn nou loportinite pou nou fer sa balans, ant lo en kote sa difikilte sa, sa bann sekter travay, e lo lot kote sa demann ki nou fer e ki nou kontinyen fer lo sa menm, sa bann dimoun.

E si nou fer sa refleksyon, mon krwar nou ava kapab apros avek sa Mosyon lentansyon ki Manm Onorab in anmenn sa Samynadin Mosyon.

Mr Speaker taler mon pou mont dan mon distrik, akoz malerezman i annan en lanmor.
E ler mon pou pas devan flat opposite Mohan mon pou war 5, 6 zen nonm pe debout dan zarden bann flat anba pe apir avek miray.

E nou konnen egzakteman ki zot pe fer.

Akoz zot la toulezour, tou lazournen.

Ler mon pou ariv dan krwaze Les Mamelles, mon pou war en garson ki pe debout la dan krwaze.

I debout la dan krwaze lazournen, toulezour menm garson.

tou E konnen nou egzakteman ki i pe fer la.


E ler mon pou mont en pe pli o i pou annan bann serten group zenn nonm sirtou, ki’n rasanble dan kwen en batiman oubyen anba en pye mang or whatever.

E nou tou nou konnen egzakteman ki zot pe fer la.

E mon krwar sa ki Onorab Samynadin pe, pe demande.

E nou bezwen an mezir ki nou pe remersye lapolis pou travay ki zot pe fer.

sa bann keksoz Mon krwar demann ki Onorab Samynadin pe fer se akoz i perpetyelman la?
Akoz ki toulezour ou war sa bann keksoz, e naryen pa arive avek zot?

E sa se mon krwar kestyon, kestyon fondamantal.

Akoz Mosyon in fikse lo en keksoz, e sa se vizibilite bann zofisye dan lakominote.

E mon 107 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 krwar se la pwen kardinal sa Mosyon apre midi.

Tou lezot keksoz ki nou’n la, se bann pwen koz lo periferik.

Me son pwen kardinal li menm li, se ki mannyer nou pou an rey sa bann keksoz ki mon fek koz lo la, la.
Sel fason se pou annan plis vizibilite dan lakominote.

E sa se en challenge ki lannen ale, lannen vini pandan lontan nou pe sey regarde ki mannyer, ki mannyer ki nou kapab an rey sa bann keksoz.

la, Akoz malgre ki sa bann, sa fek bann dimoun ki mon mansyonnen pe pa neseserman komet en lofans, e se pou sa rezon ki lapolis pa kapab aret zot, akoz ler lapolis i arive napa en lofans ki lapolis i kapab point lo zot.

Me malgre ki lapolis i konnen ki zot pe fer, malgre ki napa en lofans ki pe ganny komet.
Se aktivite kriminel kantmenm, akoz ler ou pe fer sa kalite keksoz obviously par deryer ou i annan en keksoz kriminel ki ou pe, ki ou pe fer.

bann E mon ti a kontan sitye donk sa Mosyon, pa dan en fason kot i annan bokou krim ki arive.

Mon pa krwar se sa lentansyon, me kot ki annan en nivo kriminalite kantmenm non respe pou Lalwa ki anzandre dan, dan nou bann distrik.
E Onorab Roucou avek mwan nou konn sa tre byen, akoz nou sorti dan 2 distrik ki toultan in annan en move, en move lespri, en move lide dan, dan lespri ek dan lide dimoun.

En move repitasyon mon ti a plito dir, dan lespri ek dan lide, ek dan lide dimoun.

E se sa shift ki Onorab Samynadin pe rode la apre midi.

Donk, mon retourn lo mon tenm.

Lo en kote ou annan lapolis ki’n pas dan bokou reform, e ki definitivman nou kapab dir dan sa detrwa dernyen lannen in improve dan sen fason tre remarkab.
ozordi regard Non selman lo pwennvi vizibilite, me lo pwennvi son, son lankadreman li menm.

Ler bann ou kordgard, bann zofisye lapolis ou striktir profesyonnel.

E non pa en striktir ki ou a fer, e sa mon krwar nou bezwen, nou bezwen aplodi akoz vreman in arive.

vwar en Me malgre ki ou vwar tousala, nou konnen ki annan en mank kapasite ki pe kontinyen.
E i annan en mank resours, akoz still kantmenm i annan sa bann improvement nou konnen ki annan de frwa kantmenm ou kri, ou kri ou apel lapolis ou demann en lasistans.

108 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Enn bann repons ki ou gannyen se tou transpor i deor oubyen nou ava fer transpor ki deor pas kot ou, e pa toultan ki nou annan sa, sa reaksyon osi vit ki nou ti a kontan.

Donk, ki mannyer ou kapab fer sa 2 bout zwenn?


Sa nesesite plis community policing lo en kote ek sa mank resours ek mendev, lo lot kote.

annan pou E se sa challenge ki nou pei, e sa Gouvernman an partikilye i bezwen, i bezwen regarde ozordi.

Nou bezwen Mr Speaker annan en posibilite pou nou an rey bann pti krim, akoz bann pti krim i anmenn bann gro krim.

Nou bezwen - e mon konnen ki Minis Fonseka i annan sa lide antet.
Nou bezwen kapab tir sa bann dimoun ki pa pe fer naryen dan lakominote, ki pe zis hang around.

zot dan Ki pe fer en biznes drog, nou bezwen kapab tir zot e met zot dan en travay volontarya.

travay Met kominoter, fer zot fer en keksoz ki byen dan zot kominote olye zis annan.

Olye zis hang around e propaz kriminalite dan nou distrik.

en Alor Mr Speaker, ki mannyer, ki mannyer nou pou kapab, nou pou kapab rezourd sa?
Onorab Samynadin e mon konnen ki plizyer, plizyer Manm Onorab dan lepase ti a kontan vwar bokou plis boots on the ground.

Bokou plis prezans lapolis dan kominote, mwan mon ti a kontan vwar plis prezans lapolis dan mon kominote.

Mwan mon ti a kontan vwar a tou moman en prezans dan milye distrik Les Mamelles.

Akoz mon konnen ki si ti annan 2 zofisye lapolis ki perpetyelman pe fer patrol, pe monte desann.

Tou sa bann keksoz, sa bann lensidan ki mon fek mansyonnen pa ti pou arive.
E bokou lezot lensidan ankor i pli enportan mon konnen pa ti pou arive.

Pa ti pou arive par egzanp lot zour parey mon ti dir, ler mon ti reponn Leta Lanasyon en lensidan kot en garson in koup, koup son madanm.

Si sa garson ti konnen ki ti annan en zofisye lapolis dan vwazinaz ki ti kapab anpes li, oubyen aret li le moman ki i ti’n fer sa, i pa ti pou’n fer li.

I pa ti pou’n tay anler Anse Aux Pins pou li al kasyet.

Donk, nou lapel Mr Speaker.

se pa pou en reform fondamantal.


Mon krwar sa in deza anba Komisyoner Barbe.

Se pa pou anba, arive 109 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 annan bann keksoz sofistike tousala i ava vin avek son letan.

Me annan plis se pou community policing.

Pou annan plis boots on the ground dan nou bann kominote.

Pa tou ki pou kapab annan, me bann hotspot mon krwar i devret kapab annan.

E enn bann lide ki ti’n propoze depi en pe letan, se en lide ki sorti Zapon.
Kot i annan bann ptipti kordgard ki dan en container, dan sa container i annan devan en pti biro kot gard i ete.

Deryer i annan e landrwa pou zot repoze, en toilet kekfwa.

E en pti landrwa kot zot kapab gard en dimoun ler zot aret li, menm si ti annan enn sa dan serten kominote.

E mon urge Gouvernman pou mazin dan sa direksyon, deza ti ava fer en, en, en lavantaz, i ava vin en lavantaz.

Ti ava fer en diferans.


Me mon dir sa konesans ki ler an Eden Village ki nou apel Kosovo, in annan en tel lesey i pa’n reisi.

Alor nou bezwen re mazin en fason ki mannyer nou pou fer sa menm ler ti annan en police post anler Les Mamelles, ti neseserman aret i pa kriminalite.

Me sa ki i ti fer, se ki i ti reasir, i ti reasir bann zabitan, ki ti annan en landrwa pou zot taye ler en problenm i arive.

Donk, Mr Speaker se pa en problenm ki nou kapab rezourd koumsa.
Me mon felisit Onorab Samynadin apremidi, e se pou sa rezon ki natirelman mon pou siport son Mosyon.

Mon pou felisit li akoz at least, in annan kouraz pou lev sa problenm.

Pou soulev sa problenm pou met li devan nou, e pou angaz en deba lo la.

Avek sa detrwa mo Mr Speaker, mon le reasir Onorab ki son Mosyon apre midi pou annan nou sipor.

Mersi Mr Speaker.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Onorab John Hoareau.

HON JOHN HOAREAU Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi tou dimoun ki a lekout.


Mr Speaker mon oule premyerman remersi Onorab Samynadin pou anmenn en tel Mosyon, lo en size ki mon krwar i tous tou kominote, tous tou distrik dan pei.

Mon pa oule rat sa sans pou mwan koz en pti pe lo size lapolis, anvi ki Beau Vallon i en distrik ki annan bokou aktivite touristik.

E par kont, kot i annan aktivite touristik.


Ou war ki annan bokou aktivite, loiter dimoun ki marse, ki 110 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 around ki pe sey- Ennler zot pe sey rod en lavi ou kapab dir.

fer Me ennler osi zot serten ka kriminalite, ki ala detri mans sa prop lendistri ki nou pe sey travay dir pou met li lo 2 lipye.

E ki pe donn nou, nou parey nou dir bread and butter.

Mr speaker, avan mon al koz lo mon distrik, lo aktivite kriminalite e ki fason lapolis pe travay.
Mon ti a kontan mon osi parey bann lezot Manm pou dir en pti mo lankourazman pou bann zonm ek fanm, ki dan liniform e pe travay.

Pe fer en travay formidab e ki pe pran zot louvraz o serye, e zot travay dan bann kondisyon ennler soley, lapli.

Enn ler lizour, lannwit e zot pe donn tou sa ki zot kapab e zot pe kontinyen louvraz malgre bokou defi.

tou zot Alor lepep i depan lo zot bokou pou stabilite ek sekirite pei, e mon le dir zot mersi.
Mon ki oule ladministrasyon lapolis i devret pran sa an konsiderasyon.

azoute osi E get dan ka sa bann dimoun ki pe vreman, vreman devoue dan lapolis.

E atraver vizyon LDS, vizyon Ladministrasyon LDS kot nou pe Result-Based Management, ki sa bann travay i ganny rekonpanse.

koz lo get nou E mon ti a kontan osi dir ki malerezman menm si leka ki annan bokou pe fer bon louvraz, me i annan bokou osi ki pe trenn lipye, ki pe kal en pe dan Lapolis.
Ler nivo kriminalite dan distrik, se sa ki mon krwar ki’n prompt Onorab Samynadin pou li anmenn sa Mosyon devan.

Pou demann Lafors Lapolis, nou koman en Lasanble serye en Lasanble ki, ki nou bann Manm i pe tous pou nou bann dimoun dan distrik pou demann lapolis pou fer en pti pe plis dan serten sirkonstans.
Sirtou ler nou pe fer sa refleksyon, ki ti devret en refleksyon bipartizan malerezman parey Onorab ki’n koz avan mwan - Onorab Georges in dir - ki sa bann dimoun ki’n ganny elekte pou serten distrik e ki pe reprezant US, in plifere al asize al bwar dite lot kote dan zot lasanm laba.

Mr Speaker an dizan sa, mon le demann Lafors Lapolis pou annan en lapros en pe pli proaktiv avek sirtou bann Manm dan distrik.
Mon le ki zot angaz zot, e mon’n fer sa resorti dan mon ladres Leta Lanasyon kot mon ti demann Komandan Lapolis Beau Vallon pou zwenn mwan.

111 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 progranm E pou nou kapab travay lo en Community Policing an vi ki koman en MNA e koman Lofis MNA dan distrik e koman lofis DA, nou ganny bokou bann konplent atraver nou bann dimoun ki bor ki annan keksoz ki pe mal marse, ki bor ki i devret entansifye son travay.
lapolis Ziska prezan mon pa ankor ganny sans zwenn okenn sa bann zofisye Komandan Lapolis Beau Vallon.

Me mon ti a voudre relans sa lapel avek zot akoz o paravan ler ASP Jean ti la sa ti mars tre byen akoz i ti en dimoun ki ti proaktiv.

Ki ti vin ver nou bann MNAs dan distrik e annan bann meeting avek nou.

Gete ki fason zot kapab atak zot louvraz en pe pli efektiv, gete si i annan keksoz bann konplent ki zot kapab ascertain.
Speaker Mr community policing i an liny stratezi avek operasyonnel, anmenn lakominote bokou pli pre avek lafors lord.

bann ki I enn bann fason proaktiv pou i vin fer ki kominote responsab, i responsabiliz son lekor ver son prop sekirite.

Alor mon renouvle mon demann ozordi pou demann Lafors Lapolis pou pran en oule lapros ki nou kapab travay ansanm.

Annou vwar keksoz dan en sel vizyon, pou nou kapab anmenn sa pli byen pou nou distrik.
Beau Vallon par rapor nou ganny bokou bann ka kot touris i ganny vole.

Angiz ki petet zot pe, zot pe vann serten ekskirsyon, zot pe vin vann koko oubyen menm sey vin vann lapoud drog avek bann touris.

a ti kontan Alor nou, nou kote distrik nou sa partisipasyon avek lapolis.

Akoz vi ki nou konnen, oubyen nou tande nou gannyen sa bann konplent ki vin dan nou lofis.
Mr Speaker pou mwan enn ler mon vwar en pti pe tren lipye osi parey mon’n dir pou bann ki pa pe fer li, ki pa pe angaz zot bann zofisye ki pa pe angaz zot.

Parske dizon Lekol Beau Vallon ki pa tro lwen ek lapolis, enn ler i bezwen serten sekour, serten led, kot i annan bann lager apre lekol ensidswit.

Kot zot telefonn lapolis la pou la, lapolis i nobou dir zot koumsa poudir i napa transpor pou li arive.

Kan i en zistans forse en 100 met avek lekol.


Konmsi sa bann keksoz koumsa i pa akseptab, fodre nou get nou travay.

Fodre lapolis i get son travay koman li osi en civil servant, ki en 112 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 serviter lakominote e konm tel i bezwen en pti pe pli serye dan serten lapros.

Mr Speaker in ler osi ler mon pe get bann rules of engagement, ennler ler ou vwar lo social media kot i annan lapolis ki pe al entervenir pou tir en lager.
Pou sey met lord, ou war enn i asize lo telefonn, lot i sey bare e konmsi sa keksoz i escalate i kontinyen, i kontinyen i kontinyen, finalman ou war enn ki pe tap enn lot ankor menm prezans lapolis i la.

So, mwan ki mon pe demande se ki the rule of i reganny gete.

engagement Parske i annan de fwa par egzanp ler ou get bann lapros serten lezot pei, ver policing, o moman ki i annan en bagar koumsa bann dimoun ki pe form parti sa bagar zot ganny mete dan minot.
Apre pli tar zot ganny dil avek, koz avek si fodre larg zot deswit apre i larg zot.

Me selman ou war poudir zot ganny restrain dan en serten fason, ki sa keksoz pa escalate par vin dan lakominote, dan en fason ki lezot dimoun i pran par ladan en pti kou, i go out of hand.

pe So, mwan mon demande ki sa bann keksoz koumsa i reganny get ladan e nou anmenn en pti pe plis pou nou dimoun, ki bezwen sa sekirite.
Mr Speaker fodre dir ki i plis patrol dan distrik enportan, parey mon’n dir i pou anmenn sa relasyon ant lapolis avek lakominote.

I pou fer ki lapolis i ganny plis respekte par bann dimoun li menm, e osi i pou fer ki sa bann dimoun i pou annan plis konfidan dan lapolis.

Ler ou konnen poudir lapolis i vin kot ou i vin gete ki mannyer ou ete, i pou pare pou li koze open up avek lapolis poudir serten keksoz ki zot war pe arive dan zot kominote.
Mr Speaker avek sa mon pou siport sa Mosyon ki’n ganny anmennen par Onorab Samynadin, akoz mon konnen poudir i en Mosyon ki ganny byen kalkile.

Ki pe demann lapolis pou fer en pti pe sa extra mile.

E par kont parey mon’n dir nou rekonnet zefor ki bokou bann zofisye lapolis pe fer ki pe byen travay.

e louvraz Alor nou pe salye zot e nou dir zot koumsa, kontinyen sa bon zot lorganizasyon i get dan sa fason pou reward zot en pe pli byen bann ki pe prodwir plis.

Dan sa ka mon dir ou mersi Mr Speaker.


ki MR SPEAKER 113 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Mersi Onorab.

Onorab Doyace Porice.

HON DOYACE PORICE Mersi Mr Speaker.

Bonn apre midi Mr Speaker, tou mon bann koleg MNAs.

Mr Speaker mon pou siport sa Mosyon anmennen par Onorab Kelly, akoz mon santi ki i konsern nou tou dan lakominote.

Mwan koman en Manm Komite Ladefans ek Sekirite dan Lasanble, mon’n ganny sans pou vizit bann kordgard Mahe, Praslin ek La Digue.
Kot mon’n ganny plis dyalog avek lapolis, sa in ed mwan konn bann defi ki anmenn, ki anmennen kot lapolis, ki konsern mendev, ki zwe en gran rol dan nou sosyete spesyalman Baie Ste Anne ek Grand Anse Praslin.

E mon pa bliy osi lo Zil Pros.

Parey nou konnen ki laplipar lapolis lo nou zil i sorti Mahe, pou vin travay lo zil.

I vreman sad ki pa bokou Pralinwaz ek Digwa ki pare pou pran sa karyer lapolis.
Petet nou ti a kontan ki sa Minister konsernen, i vin fer training lo Praslin kekfwa nou a ganny plis zenn pou partisip ladan e ganny plis lapolis lo zil.

Mr Speaker kot i konsern nou zabitan dan vwazinaz, nou bezwen donn sipor Lapolis pou kapab fer sa travay pli byen.

Pou abes bann vol, aktivite tranzaksyon drog kriminel, eksetera.

Nou osi nou bezwen ini ansanm dan kominote.


Nou konnen ki sa bann tranzaksyon i ganny fer dan kominote, petet mon pou demande ki fodre i annan 2 lapolis omwen, pou vizit dan kominote, pou kapab kouver plis landrwa dan distrik.

Nou bann zonm ek fanm dan lapolis lo nou zil pe vreman debourye, menm si napa ase, ase zot.

Zot pe kordin byen ansanm.

Tou lede distrik sa 2 kordgard sa bann lapolis ki travay laba zot travay byen ansanm.
zot Sirtou dan, avek dimoun ki ansarz zot, nou annan ASP Sophola ek SI Jules pou Grand Anse.

E SI Esther pou Baie Ste Anne, mon felisit zot pou sa bon travay ki zot pe fer pou Praslin.

Nou osi annan seksyon CID, ki donn en koudmen e pou sa mon osi dir li mersi.

Me serten nou bann lapolis par lenfliyans serten manm piblik, i fer zot pa fer zot travay byen.

Sirtou kot i konsern disiplin, respe.

Fodre nou lapolis i pa les zot ganny enfliyanse.

Fer sa travay ki zot in ganny training lo la.


114 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 E kontiny zot travay pli byen, me mon konnen ek letan tou pou fer pli byen.

La ki byento Baie Ste Anne ek La Digue pou ganny zot kordgard, ki pou anmenn plis sirveyans par nou lapolis, sa i montre nou ki Gouvernman LDS pe fer zot mye pou met nou lapolis dan konfor.

I annan bokou ankor pou fer, me nou lapolis pe annan sa bokou pasyans ki transformasyon Gouvernman pe anmennen.
anver LDS lapolis Sirtou nou lo Praslin ek Zil Pros.

E mwan - mwan apre pou donn zot mon sipor anver zot travay e pare pou ekout zot, e mon anvoy en lapel ek bann zenn Pralinwaz pou vin devan, zwenn sa karyer lapolis pou ed nou distrik e osi dan lakominote.

Avek sa 2 mo mon pou siport sa Mosyon anmennen par Onorab Kelly.

Mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab, Onorab Wavel Woodcock.

HON WAVEL WOODCOCK Mersi Mr Speaker.

Mon lentervansyon pou ase bref.


Mr Speaker mon pou kontiny en pti pe dan laliny ki Onorab Porice in entervenir dan sa Mosyon.

pe Mosyon Parey demande, demann pe Gouvernman pou entansifye patrol ek vizibilite bann zofisye lapolis dan lakominote.

En Mosyon ki dan mon lopinyon i vreman enportan, akoz vre nou tou nou santi si sa Mosyon in ariv devan Lasanble Nasyonal, se ki nou war lenportans ki annan plis vizibilite, plis patrol bann zofisye lapolis dan distrik.
Me an menm tan nou osi konnen poudir i annan serten defayans kot lapolis i konsernen.

Sirtou kot i konsern resours imen, nou tou nou i annan en konnen poudir mank zofisye lapolis dan nou pei.

E nou’n vwar dan lepase menm Gouvernman oparavan, kot nou’n war kot nou’n bezwen rod bann zofisye lapolis sorti aletranze pou vin travay Sesel.

Nou’n war bann ka kot nou’n bezwen Gouvernman avan in bezwen fer vini Nepale, e nou’n war Morisyen in ganny anmennen Sesel.
Sid Afriken, Irlande ki’n kit en move gou dan nou labous.

E nou’n osi annan bann lezot si mon pa tronpe krwar, osi mon Kenya Tannzanyen wi ase resaman, in bezwen ganny anmennen pou vin ede ranforsi nou Lafors Lapolis.

115 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 Akoz i annan sa mankman resours imen.
E sa i pli vizib lo zil ki bokou fwa ler nou annan bann levennman bann aktivite nasyonal ki nou organize, menm bann levennman lo nivo distrik nou bezwen request avek Mahe pou anvoy plis zofisye lapolis pou ede sirtou pou gard nou lord ler i annan bann aktivite.

Akoz ennler nou konnen ki arive ler bann aktivite in fini, e dimoun i konsonm serten lalkol.

Mr Speaker nou konnen poudir i annan sa mankman zofisye lapolis dan nou pei.
E zisteman ti annan en propozisyon pa bokou letan pase, parmi plizyer propozisyon pou annan ankor petet en lot Lakademi Lapolis lo Praslin.

Pou ankouraz plis zenn, akoz challenge se lo Zil Pros nou pe ganny difikilte ganny bann zofisye ki nou bezwen misplace bann zofisye sorti Mahe pou vin travay Praslin.

E i deza annan en mank zofisye lo Mahe.

E petet annan sa lakademi annefe ti annan en landrwa ti’n ganny propoze, kot Dove Center ti pou fer en sort of en pti lakademi.
Me apre ti annan en irzans pou annan en Juvenile Detention Center, pou an konformite avek bann lobligasyon enternasyonal.

La nou travay pe ganny fer pou nou fer sa Juvenile Detention Center kot ex-Dove Center, e alor Mr Speaker sa petet i annan en lide ki nou Gouvernman i kapab ankor still konsidere.

Petet annan en landrwa kot nou kapab donn formasyon bann zofisye, bann zenn ki sorti lo Zil Pros i kapab ganny sa training pou zot vin bann zofisye lapolis.
E Mr Speaker mon bezwen fer resorti poudir i annan, i enportan ki Lasanble osi i donn en sipor dan sa demars.

Donn en sipor pou nou ed nou bann zofisye lapolis, e sa nou kapab fer li an plizyer fason.

Atraver Bidze e osi atraver sipor ki nou donn zot dan Lasanble.

Sirtou ler i annan bann serten lensidan ouswa bann landrwa ki nou apel sa bann i annan bann hotspot, kot aktivite delenkan.

Bann aktivite parey trafik drog, bann aktivite ilegal pe deroule i enportan ki bann MNA osi i donn en sipor lapolis.
en pti E mon pe dezapwente, en pe parey LGB in fer resorti ki lo en Mosyon sitan enportan pou nou donn sipor lapolis.

Bann Manm US pa la ozordi ki enkli bann Manm ki’n ganny elekte dan distrik, ki osi annan nou ki menm bann zofisye lapolis in elekte nou met 116 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 nou la pou nou osi vin en lavwa pou zot.

Pou zot ganny sa sipor ki zot bezwen pou zot kapab fer zot travay.
Nou’n osi war plizyer lenstans lepase Mr Speaker, nou Gouvernman ozordi pe met lanfaz pou ekip lapolis avek bann zouti ki zot bezwen.

dan Donn zot plis sipor, donn zot plis lankourazman e nou’n war nou’n entansifye nou lalit kont drog, me i malere ki ler enn de bann travay ki lapolis in sey fer pou met en serten lord, dan serten bann landrwa.

Parey mon’n dir sa bann landrwa en pti pe mon kapab dir enn pti pe serye.
Onorab Leader of Government Business in koz lo sa lensidan ki ti arive Eden Village ki nou konnen koman Kosovo.

Kot ler lapolis ti fer en raid pou sey met en lord laba, ti malere ki olye nou war Lopozisyon pe vin devan pou siport travay ki lapolis pe fer pou met lord dan nou pei.

Ki nou ti war en Manm Elekte ti anmenn en kestyon dan Lasanble pou kraz lapolis.

Pou koz kont lapolis ki ti pe fer zefor pou ede tir sa bann kalite akt illegal ki ti pe arive fer dan premye fwa Mr Speaker.
A plizyer repriz nou’n war bann lakominote e i pa lensidan kot olye Lopozisyon donn sa sipor lapolis, zot in plito vin lager kont lapolis.

Nou’n war kot kestyon in ganny anmennen pou defann, defann en trafikan.

Pou deport sa trafikan dan pei, kestyon ti ganny anmennen pou defann sa bann kalite aksyon koumsa Mr Speaker.

E i enportan pou nou koman bann Manm Lasanble Nasyonal pou nou donn sipor lapolis, pou demann nou Gouvernman pou donn zot sa finansman, sipor bann lekipman ki zot bezwen.
E ozordi nou Gouvernman pe fer bokou, pou ozordi elev standar lapolis.

Parey nou’n war dan lepase i annan bokou bann stasyon ki ti’n ordeta, la mon pe koz lo stasyon Baie Ste Anne ki Onorab Porice fek koz lo la.

in ozordi in vini Si ou ti war sa stasyon ti parey en nespes kazo poul Mr nou E Speaker.

Gouvernman fer demars e mon osi mon ti involve ladan, pou nou diskite pou nou ganny en landrwa kot Baie Ste Anne kot nou kapab fer en proper Stasyon Lapolis ki pe ganny fer la koman mon pe koze Baie Ste Anne.
Ki pou konplete sa lannen.

Onorab Arissol in koz lo lezot landrwa ankor kot nou’n 117 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 pou petisyon war bann Stasyon Lapolis pe ganny renovate, Baie Lazare, La Digue;- erezman safwasi ti napa anpes en renovasyon lo sa Stasyon Lapolis La Digue.

E dan lezot partou, Glacis landrwa kordgard Santral nou war nou Gouvernman pe met lanfaz pou fer sir ki nou bann zofisye i ganny en landrwa ki conducive.
En lanvironnman kot zot santi zot konfortab, konfortab pou zot ladan.

Mr Speaker nou konnen sityasyon lo Praslin.

travay Dan in annan lepase bokou difikilte ki bann zofisye in menm apros mwan.

Kot in konplent mank resours imen kot zot bezwen servi car hire ki annan transpor pa neseserman an bonn eta.

E bann lekipman ki’n manke dan lepase legan, minot, tors, police duty belt, police baton e la i annan serten resours ki pe ganny donnen.
Me i petet kapab annan zefor extra i a ganny fer pou kontinyen ekip nou bann lapolis lo Praslin, avek bann zouti bann lekipman ki zot bezwen pou zot fer zot travay.

En keksoz ki mon bezwen fer resorti Mr Speaker, se sa eleman konfidansyalite.

Mon krwar i enportan pou lapolis e rebuilt sa trust avek kominote, e kominote osi i enportan pou li annan sa raprosman avek lapolis.
kre Pou en nou partnership ant sivilyen ek lapolis, pou nou kapab travay ansanm pou nou kapab ed kanmarad pou fer ki, ki nou kapab osi ede sivilyen ede dan en fason pou curb en pe sa bann aksyon ilegal, illicit ki pe arive dan nou kominote.

se E en keksoz ki mon bezwen fer resorti ki plizyer manm piblik in met devan laspe lo mwan, konfidansyalite.

Petet kot ler en dimoun i call lapolis as en witness in war serten dimoun pe fer tel aksyon ilegal, endesan ki ler in met devan lapolis.
sa Me apre ler lapolis in vini sa dimoun apre in konnen lekel sa dimoun ki’n call lapolis, ki’n enform lapolis sa bann aksyon ki zot in witness.

Sa petet i en keksoz ki nou kapab travay lo la, pou ede re batir sa konfidans ant lapolis ek manm piblik.

Akoz nou konnen dan lepase konfidans in ganny brize dan lapolis, akoz bokou bann aksyon bann keksoz ki’n arive lepase.

Ki ozordi nou dan Gouvernman pe sey re ankadre lapolis, re organiz sa, remet sa disiplin.

Rekre sa laprosman ant lapolis.


E lakominote avek 118 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 parey mon’n dir i enportan pou lapolis angaz lakominote, e kominote osi angaz lapolis.

E dan bann aktivite lwazir sosyal ki ganny fer parey bann konpetisyon sport dan distrik, bann keksoz koumsa, petet i enportan pou nou vin ansanm, annan sa laprosman devlop sa rapor, devlop sa lanmitye.
Me selman obviously ler travay i konsernen nou travay drwat, me selman petet i enportan pou nou redevlop sa respe sa fason viv.

Sa linite, sa ant lapolis avek lakominote.

Mr Speaker sa louvraz ki bann zofisye lapolis in fer, i en louvraz ki vreman difisil e mon salye zot pou sa travay ki zot pe fer e parfwa i vreman danzere.

letan Pa bokou lepase mon ti war en portre pe sirkile lo rezo sosyal, kot bann zouti ti ganny sezi kot, kot en landrwa entertainment, kannif, kouto, e ti vreman alarman.
kot E i fer ou mazinen poudir ozordi bann zofisye lapolis ler i pe dil avek bann dimoun.

I annan ka kot bann dimoun i agresiv, zot annan zouti avek zot, zot annan kouto, zot annan kannif e sa bann zofisye lapolis zot pe met zot lavi an risk.

E mon konnen pou dir ozordi bann zofisye lapolis pa pe ganny en risk allowance.

Petet sa i en keksoz ki nou kapab konsidere pou le fitir osi.
Mr Speaker mon osi bezwen fer resorti sa i en konsern ki plizyer zofisye lapolis in met devan mwan, se ki dan lepase promosyon i pa’n baze lo merit.

In baze lo lezot kriter ki pa neseserman kriter bann bann akseptab, annan konstab ozordi i annan bann zofisye ki’n travay pou plizyer lannen dan lapolis, 14an, 15an, 16an zot ankor konstab e bann ki’n vin apre zot menm si zot in prouv zot lekor zot pa’n ganny regarde.
i Zot pa’n gannyen dan lepase e petet sa i en keksoz ki nou Gouvernman i kapab fer pou fer evalyasyon lapolis, lekel bann zofisye ki’n travay pou tan kantite zot performans e si zot in deliver lo zot travay, then, konsidere pou donn zot en pti promosyon pou rekonnet zot zefor, zot travay pou tou bann lannen.

letan.

Get Ozordi Mr Speaker, an konklizyon i annan plis lord ek striktir dan lapolis.

Lapolis pa pe donn lanmen fer dimoun disparet Mr Speaker.
Lapolis pa pe donn lanmen met dimoun dan prizon san zize.

Parey nou war, nou’n kapab vwar dan rapor TRNUC ki fek sorti, kot menm bann interview ki ti ganny fer off-mic ki pa’n pas 119 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 live, off camera ozordi, i vizib i dan piblik.

E nou konnen ki mannyer dan lepase bann zofisye lapolis in ganny servi pou fer bann move aksyon.

Annefe menm pran lavi dimoun, bat dimoun, tortir dimoun e bann keksoz ki mon pa anvi al lo la, Mr Speaker.
Me ozordi nou war poudir nou pe, nou Gouvernman pe sey fer sa lapolis.

zefor pou Redonn li sa limaz, sa respe ki i merite.

rebrand E i kler Mr Speaker poudir i annan serten improvement dan lapolis par lefe ki ozordi, nou war ki lalit kont drog sirtou bann hard drug in entansifye.

Plis drog pe ganny sezi, plis entersepsyon bann dav dan nou lanmer e i annan en kantite pozitiv ki pe arive dan Lafors Lapolis.

E bann zofisye lapolis i bezwen sipor.

I bezwen sipor Lasanble.

I bezwen sipor tou nou bann Manm.


I bezwen sipor tou Manm lo tou lede kote latab;- LDS, US nou bezwen la.

Nou bezwen donn sa sipor.

Ler Bidze i vini osi nou pou pare pou donn sa sipor, akoz nou anvi ki Lafors Lapolis i move lo en lot standar.

E nou pou toultan pare pou donn sa sipor pou elev parey mon’n dir standar servis lapolis dan nou pei Sesel.

Avek sa 2 mo Mr Speaker, mon dir ou mersi.

MR SPEAKER Mersi Onorab.

Mon ava apel Onorab Kelly Samynadin pou donn son repons lo deba e son konklizyon.
HON KELLY SAMYNADIN Mersi Mr Speaker.

Mr Speaker mon ti a kontan ava tou remersye tou mon bann koleg Onorab ki’n entervenir lo sa Mosyon.

E lamazorite nou nou’n rekonnet ki vizibilite lapolis ensi ki nesesite pou travay kolektivman dan distrik i enn ki tre esansyel.

ki Mr Speaker community policing i en filozofi ki promot bann stratezi organizasyonnel ki annan pou bi pou trouv solisyon pou bann diferan problenm.
Afen bann sityasyon ki merit ganny adrese dan limedya i ava ganny fer dan en fason ki pli proaktiv.

konsekan, bann kondisyon pou konbat bann problenm ki annan pou fer avek sekirite dan kominote, tel ki krim ek social disorders i ava kapab ganny remedye.
Par Mr Speaker parmi bann lentervansyon, bann anterm for diferan pwen 120 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 rekomandasyon ki’n ganny fer resorti i konm swivan; 1) Ki Gouvernman i fer provizyon lasirans ensi ki risk allowance, pou kouver bann zofisye anvi ki zot fer fas avek plizyer defi sirtou letan zot al lo en scene.

en 2) Ki progranm ledikasyon e promosyon i ganny fer dan bann lekol, avek bi pou sansibiliz bann zenn lo bann benefis travay koman en zofisye lapolis.
3) Ki i annan en revizyon dan serten Lalwa tel ki Criminal Code ensi ki Misuse of Drugs Act, pou kapab larg lanmen nou bann zofisye pou delivre zot travay pli a laoter.

i 4) Ki Gouvernman envestir dan plis resours ki pou an retour fasilit e elev nivo performans bann zofisye.

5) Ki lakominote i travay pli byen ansanm avek bann zofisye lapolis, e donn zot sa respe e sipor ki zot merite.

Avek bi pou promouvwar lape ek stabilite dan kominote.
6) Entansifye patrol dan bann hotspots, ensi ki dan bann landrwa kot dimoun i rasanble pou fer bann diferan aktivite ilegal.

7) Ki lapolis i tret sivilyen ki dan zot larestasyon avek dinyite e respe, e ki sak Seselwa responsabilite i pran son personnel.

Pou asire ki zot pa soutir krim dan kominote, afen ki plis sipor a ganny anmennen pou bann zofisye.
i 8) Ki Gouvernman konsider enplimant letablisman bann police box system dan bann distrik, ki pa ekipe ek en Stasyon Lapolis, avek bi pou ogmant vizibilite lapolis.

9) Ki lenplimantasyon rule of engagement i ganny revwar dan Departman Lapolis.

dan training 10) Ki Gouvernman i envestir e retraining bann zofisye ensi ki anterm lenfrastriktir avek bi pou deployman amelyor resours imen atraver pei.

11) Ki Gouvernman i rekonpans bann zofisye pou zot long servis dan lafors.
i adopte 12) E finalman ki sak distrik linisyativ Neighborhood Crime Watch, avek bi pou ed lapolis dan zot travay, ensi ki pou ede redwir bann ka aktivite ilegal ki ganny raporte.

Mr Speaker malgre ki mon’n deza met lanfaz lo la pli boner, me pou konklir mon ti a kontan met devan ki pou kapab lafors community annan en policing ki efektiv i pou depan lo obtimizasyon bann kontak pozitiv ant bann zofisye ki lo patrol, ek bann sitwayen dan kominote.
121 Verbatim Report NAS Sitting Tuesday 11th April, 2023 en vwar felisit e mon En pwen for ki mon bezwen fer resorti se sa laspe PR dan Departman Lapolis kot gran nou’n amelyorasyon.

Dimoun i kapab ganny lenformasyon konkret e sa vitman departman pou en tel linisyativ.

I neseser ki konfyans e mityel mentenir, e sa i devret reste koman bi prensipal dan sa partenarya kominoter.

Ankor enn fwa mon salye zefor e devouman sak zofisye pou travay eksepsyonnel ki zot pe fer.
i ganny etablir Vot lo Mosyon prezante par Onorab Kelly Samynadin ozordi, 24 Manm in vot pour, 0 kont e 0 abstansyon.

Donk, Mosyon par Lasanble.

aprouve in Byen nou a termin travay pou ozordi la, mon remersye ban zot partisipasyon e mersi bann zofisye pou asiste Lasanble.

Manm pou Lasanble i ava adjourn e nou a repran travay demen matin 9er.

(ADJOURNMENT) E mon oule remersye sak dimoun dan kominote ki pe zwe en rol entegral, pou asire ki son lakour.
Lakour son vwazen ek son kominote an zeneral i reste enn ki sen e an sekirite pou viv e epanouir.

Avek sa Mr Speaker, mon avek laprouvasyon.

sa Mosyon soumet Lasanble pou Mersi.

(APPLAUSE) MR SPEAKER Byen, mon ava apel bann Manm pou vot lo Mosyon.

faver Manm ki an lev lanmen silvouple?

Tou dimoun in vote.

Okenn Manm ki’n vot kont?

Non.

122