Source document: https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1698752057951.pdf (New Zealand)
2020/273 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 This order is made by the Minister of Health under sections 11 and 15(1) of the COVID-19 Public Health Response Act 2020 in accordance with section 9 of that Act.
Contents Page Title Commencement Part 1 Amendments to COVID-19 Public Health Response (Air Border) Order (No 2) 2020 Amendments to COVID-19 Public Health Response (Air Border) Order (No 2) 2020 Clause 4 amended (Interpretation) Clause 8 amended (Obligations on persons arriving in New Zealand by air) New clauses 8A to 8C and cross-headings inserted Airside conditions 8A 8B Airside condition Overseas airside condition Designation of higher-risk routes 8C Designation of higher-risk routes Exemptions Clause 10 amended (Diplomatic and consular officials, and New Zealand Defence Force) Clause 11 replaced (Air crew members and medical attendants) Aircrew members who meet airside condition 11 Aircrew members who do not meet airside condition 11A 11B Medical attendants who meet airside condition Clause 12 amended (Crew of ship) 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 7 1 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 2020/273 Clause 14 amended (Minister may replace exemptions under clauses 11 to 13) Part 2 Amendments to COVID-19 Public Health Response (Isolation and Quarantine) Order 2020 Amendments to COVID-19 Public Health Response (Isolation and Quarantine) Order 2020 Clause 4 amended (Interpretation) Part 1 heading amended Clause 7 amended (Part applies to relevant persons) Clause 10 amended (Period of isolation or quarantine) Clause 11 amended (Early end to period of isolation or quarantine for certain people) Clause 13 amended (Leaving place of isolation or quarantine) New clause 14A inserted (Designation of relevant persons as fellow residents) 14A Clause 15 amended (Caregivers of vulnerable people) New Part 1A inserted Designation of relevant persons as fellow residents Part 1A Requirements for self-isolation by relevant workers 15B 15C 15D 15E 15F 15G Part applies to relevant workers Requirement to notify Ministry of Health Requirements for self-isolation Period of self-isolation Medical examination and testing Leaving place of
 self-isolation Part 3 Amendments to COVID-19 Public Health Response (Required Testing) Order 2020 Amendments to COVID-19 Public Health Response (Required Testing) Order 2020 Clause 4 amended (Interpretation) Clause 8 amended (Exemptions from testing and medical examination) Schedule 2 amended 2020/273 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 Part 1 cl 4 1 2 3 Title Order This order is the COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020.
Commencement This order comes into force at 11.59 pm on 4 October 2020.

Part 1 Amendments to COVID-19 Public Health Response (Air Border) Order (No 2) 2020 Amendments to COVID-19 Public Health Response (Air Border) Order (No 2) 2020 This Part amends the COVID-19 Public Health Response (Air Border) Order (No 2) 2020.
4 (1) Clause 4 amended (Interpretation) In clause 4, replace the definition of air crew member with: aircrew member— (a) means a person who is identified as a crew member on the crew manifest for the aircraft on which they arrive in New Zealand; but (b) in clause 11A(4)(e), means a person who is identified as a crew member on the crew manifest for the aircraft on which they are to depart a coun- try outside New Zealand (2) In clause 4, insert in their appropriate alphabetical order: airport has the meaning given by subclause (2) airside, of an airport, means any part of the airport that is inaccessible to the general public but that is accessible to international arriving or international transiting passengers airside condition has the meaning given by clause 8A higher-risk route means a route of travel that is designated in accordance with clause 8C overseas airside condition has the meaning given by clause 8B (3) In clause 4, replace the definition of fellow traveller with: fellow traveller, of any person arriving in New Zealand, means,— (a) if the person is an aircrew member, an aircrew member arriving in New Zealand on the same aircraft; or 3 Part 1 cl 5 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 2020/273 (b) in any other case, anyone who accompanied the person on the journey to New Zealand In clause 4, revoke the definition of security designated aerodrome.
In clause 4, insert as subclause (2): (4) (5) (2) A reference in this order to an airport that is in New Zealand is a reference to a security designated aerodrome within the meaning of section 2(1) of the Civil Aviation Act 1990.

5 (1) (2) Clause 8 amended (Obligations on persons arriving in New Zealand by air) In clause 8(2), replace “security designated aerodrome” with “airport”.
In clause 8(4), replace “security designated aerodrome and travelling from that aerodrome” with “airport and travelling from the airport”.
6 New clauses 8A to 8C and cross-headings inserted Before clause 9, insert: Airside conditions 8A Airside condition For the purposes of this Part, a person who arrives in New Zealand by air meets the airside condition if, until they depart New Zealand, they remain on the airside of— (a) (b) the airport at which they arrive in New Zealand; and any other airport through which they transit.
8B Overseas airside condition For the purposes of this Part, a person who arrives in a country outside New Zealand by air meets the overseas airside condition if, until they depart the country, they remain on the airside of— (a) (b) the airport at which they arrive in that country; and any other airport through which they transit in that country.
Designation of higher-risk routes 8C Designation of higher-risk routes (1) For the purposes of this Part, the Director-General may, by notice published and notified in accordance with this clause, designate a route of travel between a place outside New Zealand and another place (in or outside New Zealand) as a higher-risk route.
(2) The notice must— 4 2020/273 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 Part 1 cl 8 (a) be published on a publicly accessible Internet site maintained by or on behalf of the New Zealand Government; and (b) be notified in the Gazette.

Exemptions 7 8 Clause 10 amended (Diplomatic and consular officials, and New Zealand Defence Force) In clause 10(b), after “outside”, delete “of”.
Clause 11 replaced (Air crew members and medical attendants) Replace clause 11 with: 11 Aircrew members who meet airside condition Any aircrew member arriving in New Zealand by air who meets the airside condition is exempt from clause 8.

11A Aircrew members who do not meet airside condition Exemption generally if ordinarily resident (1) Any aircrew member arriving in New Zealand by air who does not meet the airside condition, but is ordinarily resident in New Zealand, is exempt from clause 8(3).
Exception: higher-risk route (2) However, they are not exempt from clause 8(3) if they have travelled on a higher-risk route within the 7 days immediately before that arrival.
Exception: failure to meet key safety standards (3) They are also not exempt from clause 8(3) if a medical officer of health deter- mines (on the basis of information brought to that officer’s attention) that there are reasonable grounds to believe that, within the 7 days immediately before that arrival and while outside New Zealand, the aircrew member has failed to meet 1 or more of the key safety standards.
(4) An aircrew member meets the key safety standards if, while outside New Zealand, they— (a) wear personal protective equipment at all times (to the greatest extent practicable)— (i) while working in a role involving direct interaction with aircraft passengers; or (ii) while in any place other than on an aircraft or in a specified room at any accommodation where the aircrew member is staying; and (b) maintain physical distancing from all other persons (to the greatest extent practicable) other than— 5 Part 1 cl 8 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 2020/273 (i) (ii) persons on an aircraft on which the crew member is working; or fellow crew members of the aircrew member; and (c) meet the overseas airside condition after arriving in a country outside New Zealand if— (i) (ii) not staying in any accommodation before departing the country; or staying in any accommodation on the airside of an airport before departing the country; and (d) travel as directly as practicable to any accommodation where they are staying; and (e) meet the self-isolation standards at that accommodation until they are required to travel from it to carry out their duties as an aircrew member.
(5) An aircrew member meets the self-isolation standards if— (a) they do not leave their allocated room at any accommodation where they are staying except— (i) (ii) (iii) to preserve or protect their own or another person’s life, health, or safety in an emergency; or to access medical services; or to visit a specified room at that accommodation; and (b) they do not permit any other persons to enter their allocated room except— (i) (ii) for medical, emergency, or law enforcement purposes; or fellow crew members of the aircrew member.
(6) In this clause,— fellow crew member, of an aircrew member in a country outside New Zea- land, means a person who is identified (along with the aircrew member) as being a crew member on the crew manifest for the aircraft on which both arrive in that country specified room, at the accommodation where an aircrew member is staying, means— (a) (b) the aircrew member’s allocated room at the accommodation; or the allocated room, at the accommodation, of a fellow crew member of the aircrew member.
11B Medical attendants who meet airside condition The following persons arriving by air in New Zealand are exempt from clause 8 if they meet the airside condition: (a) any person assisting, as a medical attendant, with a medical air transfer to New Zealand: 6 2020/273 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 Part 2 cl 12 (b) any person arriving in New Zealand to assist, as a medical attendant, with a medical transfer from New Zealand.
9 Clause 12 amended (Crew of ship) In clause 12(1)(a), replace “security designated aerodrome” with “airport”.

10 Clause 14 amended (Minister may replace exemptions under clauses 11 to 13) In clause 14(3), after “clause 11,”, insert “11A, 11B,”.
Part 2 Amendments to COVID-19 Public Health Response (Isolation and Quarantine) Order 2020 11 Amendments to COVID-19 Public Health Response (Isolation and Quarantine) Order 2020 This Part amends the COVID-19 Public Health Response (Isolation and Quar- antine) Order 2020.
12 (1) Clause 4 amended (Interpretation) In clause 4, insert in their appropriate alphabetical order: aircrew member— (a) means a person who is identified as a crew member on the crew manifest for the aircraft on which they arrive in New Zealand; but (b) in clause 11(4B)(a), means a person who is identified as a crew member on the crew manifest for the aircraft on which they are to depart New Zealand period of self-isolation has the meaning given by clause 15E relevant worker has the meaning given by clause 15B(1) (2) In clause 4, replace the definition of fellow resident with: fellow resident, of any person (person A),— (a) means another person who is isolated or quarantined in the same room as person A at their place of isolation or quarantine; and (b) includes another person who is isolated or quarantined at the same MIQF as person A and who— (i) (ii) is designated by the site manager of the MIQF as a fellow resident of person A under clause 14A; or is a caregiver of person A and, because of clause 15(2)(a), is treated as being a fellow resident of person A (3) In clause 4, insert as subclause (2): 7 Part 2 cl 13 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 2020/273 (2) In this order, a reference to a person’s arrival in New Zealand is a reference to the person’s most recent arrival in New Zealand from a country outside New Zealand.
13 Part 1 heading amended In the Part 1 heading, after “quarantine”, insert “generally”.

14 Clause 7 amended (Part applies to relevant persons) In clause 7, insert as subclause (2): (2) However, this Part does not apply to a relevant worker.

15 (1) (2) Clause 10 amended (Period of isolation or quarantine) In clause 10(2)(a), replace “:” with “; or”.
Replace clause 10(3) with: (3) However, if another person is designated as their fellow resident, and the fel- low resident’s start time under subclause (2) is a later start time, the person’s start time becomes that later start time.

(3A) See clause 15(2)(c) in relation to the start time of caregivers.
16 (1) (3) Clause 11 amended (Early end to period of isolation or quarantine for certain people) Replace clause 11(3) with: Subclause (4) applies to a person who is scheduled to depart New Zealand dur- ing the period under clause 10(1) (a scheduled departer), other than— (a) (b) an aircrew member; or a person who assisted, or is to assist, as a medical attendant as described by subclause (4A)(b).
(2) After clause 11(4), insert: Exception for overseas-based aircrew and medical attendants (4A) Subclause (4B) applies to a scheduled departer who is not ordinarily resident in New Zealand and who— (a) (b) is an aircrew member; or arrived in New Zealand by air— (i) (ii) while assisting, as a medical attendant, with a medical air transfer to New Zealand; or to assist, as a medical attendant, with a medical air transfer from New Zealand.
(4B) Their period of isolation or quarantine ends— 8 2020/273 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 Part 2 cl 19 (a) (b) when they are required to travel in order to carry out their duties as an aircrew member, or a medical attendant, on an aircraft that is scheduled for departure; or if paragraph (a) does not apply, 12 hours before their scheduled depar- ture from New Zealand, as long as they leave their place of isolation or quarantine only to travel to the place of departure and depart accord- ingly.
(4C) A scheduled departer whose period of isolation or quarantine ends under sub- clause (4) or (4B) must comply with any directions of the chief executive of MBIE (given on the advice of a medical officer of health or a health protection officer) relating to the travel of the scheduled departer to the place of departure.

17 (1) Clause 13 amended (Leaving place of isolation or quarantine) In clause 13(a), replace “outdoor exercise” with “any activity (for example, exercise)”.
(2) After clause 13(a), insert: (aa) to visit the room of a fellow resident; or 18 New clause 14A inserted (Designation of relevant persons as fellow residents) After clause 14, insert: 14A Designation of relevant persons as fellow residents (1) The site manager of an MIQF may designate a relevant person as the fellow resident of another relevant person if— (a) (b) they were fellow travellers when they arrived in New Zealand; or the site manager is satisfied that the designation would be appropriate for the purposes of keeping connections with family or whānau or enabling caregiving or support.
(2) In this clause, fellow traveller, of any person arriving in New Zealand, means,— (a) (b) if the person is an aircrew member, an aircrew member arriving in New Zealand on the same aircraft; or in any other case, anyone who accompanied the person on the journey to New Zealand.

19 (1) (2) (3) Clause 15 amended (Caregivers of vulnerable people) In the heading to clause 15, after “of”, insert “children and other”.

In clause 15(1), delete “in their room”.


Replace clause 15(2)(a) and (b) with: 9 Part 2 cl 20 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 2020/273 (a) is to be treated as being a relevant person, and a fellow resident of the vulnerable person, for the purposes of this Part; and (4) In clause 15(2)(c), replace “under” with “for the purposes of”.
(5) After clause 15(2), insert: (2A) This clause does not apply to a caregiver if they are a relevant person inde- pendently of this clause.
20 New Part 1A inserted After clause 15A, insert: Part 1A Requirements for self-isolation by relevant workers 15B Part applies to relevant workers (1) This Part applies to a person (a relevant worker) who— (a) (b) (c) is required by the Air Border Order to be isolated or quarantined in accordance with this order; and is ordinarily resident in New Zealand; and is a relevant crew member or a relevant medical attendant.
(2) In this clause,— Air Border Order means the COVID-19 Public Health Response (Air Border) Order (No 2) 2020 relevant crew member means an aircrew member who travelled on a higher- risk route (within the meaning of the Air Border Order) within the 7 days immediately before their arrival by air in New Zealand relevant medical attendant means a person who, on arrival by air in New Zealand,— (a) was assisting, as a medical attendant, with a medical air transfer to New Zealand; or (b) was returning from assisting, as a medical attendant, with a medical air transfer from New Zealand.
15C Requirement to notify Ministry of Health (1) Before departing the security designated aerodrome at which they arrive in New Zealand, a relevant worker must notify the Ministry of Health, in the manner approved by the Director-General, of— (a) the address of the residence or other accommodation that they intend to be their place of self-isolation; and (b) an email address and telephone number at which they may be contacted.
10 2020/273 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 Part 2 cl 20 (2) In this clause, security designated aerodrome has the meaning given by sec- tion 2(1) of the Civil Aviation Act 1990.

15D Requirements for self-isolation (1) A relevant worker must comply with the requirements set out in this clause throughout their period of self-isolation.
(2) (3) They must remain at the accommodation notified to the Ministry of Health as their place of self-isolation, except as permitted by this Part.

They must maintain physical distancing (to the greatest extent practicable) from every person in or outside their place of self-isolation.
(4) They must not permit any other person to enter their accommodation unless— (a) (b) the place is a residence at which the other person lives; or the entry is for the purposes of preserving or protecting the relevant worker’s or another person’s life, health, or safety in an emergency.

(5) They must wear personal protective equipment at all times (to the greatest extent practicable) when outside their place of self-isolation.
15E Period of self-isolation A relevant worker’s period of self-isolation is the period— (a) (b) commencing as soon as practicable after they arrive in New Zealand; and ending when they receive a negative result from the medical examin- ation and testing they are required to undergo by this Part (but ending no later than 14 days after the time and date of their arrival in New Zea- land).
15F Medical examination and testing (1) A relevant worker must report for, and undergo, medical examination and test- ing for COVID-19 after at least 48 hours have passed since the time and date of their arrival in New Zealand.

(2) That medical examination and testing must involve taking nose swabs or mouth swabs (or both).
15G Leaving place of self-isolation A relevant worker is permitted to leave the accommodation notified to the Min- istry of Health as their place of self-isolation— (a) (b) to report for, and undergo, medical examination required by this Part; or if they need to leave to preserve or protect their own or another person’s life, health, or safety in an emergency; or (c) to access medical services; or 11 Part 3 cl 21 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 2020/273 (d) (e) (f) to attend any court, tribunal, New Zealand Parole Board hearing, or other judicial institution that they are required or permitted to attend by that institution; or if a medical officer of health is satisfied that they need to leave to move to another place for isolation or quarantine (for example, for temporary or emergency care while they are sick); or if they are required to move to another place for isolation or quarantine by— (i) (ii) a court order; or any other obligation imposed by or under an enactment.
Part 3 Amendments to COVID-19 Public Health Response (Required Testing) Order 2020 21 Amendments to COVID-19 Public Health Response (Required Testing) Order 2020 This Part amends the COVID-19 Public Health Response (Required Testing) Order 2020.
22 Clause 4 amended (Interpretation) In clause 4, insert in their appropriate alphabetical order: aircrew member means any of the following persons: (a) cabin crew who— (i) are ordinarily resident in New Zealand; and (ii) work on an international flight on or after 19 October 2020: (b) other persons who— (i) (ii) (iii) are ordinarily resident in New Zealand; and are identified as crew members on a crew manifest for an aircraft that has travelled internationally on or after 19 October 2020; and have an international layover (whether airside or landside) during that travel: (c) cabin crew who, on or after 19 October 2020, travel on a domestic flight within New Zealand that carries international arriving or international transiting passengers who have not yet completed isolation or quarantine at a managed isolation or quarantine facility landside, in relation to an affected airport, means any part of the affected air- port that is not airside 12 2020/273 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 Explanatory note 23 Clause 8 amended (Exemptions from testing and medical examination) After clause 8(4), insert: (5) An aircrew member is not required to undergo testing and medical examination under clause 7 if, during an applicable testing period, the aircrew member is required to be tested and isolated or quarantined under another COVID-19 order during that period.
24 Schedule 2 amended In Schedule 2, after Part 4, insert: 5.1 Aircrew member Part 5: Aircrew members Community testing centre or testing centre at airport Once every 7 days starting on 19 October 2020 Dated at Wellington this 2nd day of October 2020.

Hon Chris Hipkins, Minister of Health.

Explanatory note This note is not part of the order, but is intended to indicate its general effect.

This order comes into force at 11.59 pm on 4 October 2020.
It makes amendments, mainly concerning aircrew members and certain medical attendants, to the following orders: • • • the COVID-19 Public Health Response (Air Border) Order (No 2) 2020 (the Air Border Order): the COVID-19 Public Health Response (Isolation and Quarantine) Order 2020 (the Isolation and Quarantine Order): the COVID-19 Public Health Response (Required Testing) Order 2020 (the Required Testing Order).

Part 1 of this order amends the Air Border Order.


Part 1 Currently, aircrew members and certain medical attendants arriving in New Zealand by air are exempt from all of the requirements that are generally imposed by clause 8 of that order on other persons arriving in New Zealand by air.
Those requirements include requirements— 13 Explanatory note COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 2020/273 • • to report for and undergo medical examination and testing at the airport at which they arrive; and to be isolated or quarantined (commencing as soon as practicable after arrival) in accordance with the Isolation and Quarantine Order.
Aircrew members and relevant medical attendants arriving in New Zealand by air will continue to be exempt from all of the requirements if, until they depart New Zealand, they remain on the airside of— • • the airport at which they arrive in New Zealand; and any other airport through which they transit.
Generally, aircrew members not remaining on the airside of those airports, but who are ordinarily resident in New Zealand, will continue to be exempt from the require- ment to be isolated or quarantined in accordance with the Isolation and Quarantine Order.
However, they will not be exempt from that requirement if,— • • within the 7 days immediately before they arrive in New Zealand, they have travelled on an international route of travel that is designated by the Director- General of Health as a higher-risk route; or a medical officer of health determines that there are reasonable grounds to believe that, within the 7 days immediately before they arrive in New Zealand and while outside New Zealand, they have failed to meet certain key safety standards.
Those key safety standards include standards relating to— • • • wearing personal protective equipment; and maintaining physical distancing; and self-isolating at any accommodation at which they stay while outside New Zea- land.

Part 2 Part 2 of this order amends the Isolation and Quarantine Order.

The amendments mainly concern the aircrew members and medical attendants who are required to be isolated or quarantined because of the amendments made to the Air Border Order by Part 1.
A person’s period of isolation or quarantine under the Isolation and Quarantine Order generally lasts 14 days, so long as they meet certain low-risk indicators by then.

How- ever, the period for aircrew members, and relevant medical attendants, who are not ordinarily resident in New Zealand will generally end earlier to allow for their sched- uled departure from New Zealand (for example, when they are required to travel in order to carry out their duties on an aircraft scheduled for departure).
Aircrew members who are ordinarily resident in New Zealand and travelled on a higher-risk route within the 7 days before their arrival in New Zealand will be required to self-isolate at accommodation notified to the Ministry of Health as their place of self-isolation.
Medical attendants ordinarily resident in New Zealand will 14 2020/273 COVID-19 Public Health Response (Air Border, Isolation and Quarantine, and Required Testing) Amendment Order 2020 Explanatory note also be required to self-isolate at notified accommodation.
In both cases, their period of self-isolation will commence as soon as practicable after they arrive in New Zea- land and end when they receive a negative result following medical examination and testing for COVID-19 (but no later than 14 days after that arrival).

They must report for, and undergo, that medical examination and testing after at least 48 hours have passed since their arrival in New Zealand.
Aircrew members who are ordinarily resident in New Zealand, and are required to be isolated or quarantined because of a determination under the Air Border Order relat- ing to their failure to meet key safety standards, will generally be required to do so in a managed isolation or quarantine facility for at least 14 days.

The Isolation and Quarantine Order is also amended to make changes relating to fel- low residents at places of isolation or quarantine.
The main effect of persons being fellow residents at those places is that they are not required to maintain physical dis- tancing from each other while in isolation or quarantine.
The amendments— • • ensure that fellow residents need not be isolated or quarantined together in the same room; and enable a site manager at a managed isolation or quarantine facility to designate a person as a fellow resident of another person at the facility (for example, if they were fellow travellers when they arrived in New Zealand).

Part 3 Part 3 of this order amends the Required Testing Order.
The amendments— • • • amend clause 4 to insert new definitions of aircrew member and landside; and add new Part 5 to the table in Schedule 2, which specifies groups of affected persons who must report for and undergo testing for COVID-19, to extend the requirements to aircrew members; and add new clause 8(5), which exempts an aircrew member from the requirements if, during the applicable testing period, the aircrew member is required to be tested and isolated or quarantined under another COVID-19 order.
Order revoked without resolution of House This order must be approved by a resolution of the House of Representatives before the end of the relevant period described in section 16(2) of the COVID-19 Public Health Response Act 2020.

If that does not happen, the order is revoked at the end of that period.

Issued under the authority of the Legislation Act 2012.

Date of notification in Gazette: 2 October 2020.

This order is administered by the Ministry of Health.
Wellington, New Zealand: Published under the authority of the New Zealand Government—2020 15