Source document: https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1698054057116.pdf (Georgia)
re gi o nis gan vi Ta re bis prog ra me bis re a li za cia sa qar T ve lo Si i n o i g e r gar­da­ma­val­etap­ze­re­gi­o­neb­ma­Rrma­so­ci­al­eko­no­mi­ ku­ri­kri­zi­si­ga­ni­ca­des,­ro­mel­mac­war­moS­va­ri­gi­eko­no­ mi­ku­ri­prob­le­me­bi.­ker­Zod,­Sem­cir­da­sa­me­war­meo­aq­ti­ vo­ba,­te­ri­to­ri­e­bis­gan­vi­Ta­re­bis­do­ne­ebs­So­ris­war­mo­ iS­va­mkveT­ri­dis­p­ro­por­cia;­Se­fer­xe­bu­lad­vi­Tar­de­bo­ da­re­gi­o­nu­li­baz­re­bi­da­re­gi­on­Ta­So­ri­si­eko­no­mi­ku­ ri­kav­Si­re­bi.­yo­ve­li­ve­Ca­moT­v­li­li­re­gi­o­ne­bis­T­vis­da­ mTli­a­nad­qvey­nis­T­vis­did­da­na­kar­gebs­ga­na­pi­ro­beb­da.­ mniS v ne lo va ni prob le me bi ar- se bob da re gi o ne bis fi nan su ri uz run vel yo fis Tval saz ri siT bi u je te bis for mi re bis pro ces- Si.
ver xer x de bo da ad gi lob ri vi bi u je te bis mdgra di Se mo sav le biT uz run vel yo fa; moq me di ad gi lob- ri vi bi u je te bis sa ga da sa xa do ba za mci re, xo lo Crdi lo va ni eko no mi- kis, ko ruf ci is ma Ra li do ne mdgo- ma re o bas ki dev uf ro ar Tu leb da.
aR niS nul Tan da kav Si re biT, auci- le be li iyo cen t ra lur da ad gi- lob riv bi u je tebs So ris sa xel m- wi fo sa ga da sa xa do Se mo sav le bis ga na wi le bis moq me di sis te mis op- ti mi za cia, ag reT ve, sa ga da sa xa do Se mo sav le bis sis te mis Ca mo ya li- be ba, ro me lic maq si ma lu rad ga iT- va lis wi neb da ad gi lob ri vi xe li- suf le bis in te re sebs da mo ax den da re gi o nis da ma te biT sti mu li re bas.
mo wes ri ge bis T- vis mniS v ne lo va nia eko no mi ku ri kav Si re bis me qa niz me bis Zi e ba da srul yo fa, rac Se saZ le bels gax- di da ga mov le ni li yo re gi o ne bis sru li sa eq s por to po ten ci a li.

qvey nis re gi o nu li gan vi Ta re bis prob le ma upir ve le sad da kav Si- re bu lia te ri to ri ul er Te ul- Ta so ci a lu ri da eko no mi ku ri mdgra do bis uTa nab ro gan vi Ta re- bas Tan.
aseT pi ro beb Si auci le be- lia eko no mi ka ze axa li, efeq ti a ni me To de bis ze moq me de ba, ro mel Ta So ris mniS v ne lo va nia prog ra mul moz nob ri vi prog no zi re ba.
igi Se- saZ leb lo bas iZ le va kva li fi ci- u rad, sa i me dod, mok le va da Si, sa- xel m wi fos er Ti an po li ti kas Tan kav Sir Si ga dawy vi tos cal ke u li re gi o nis gan vi Ta re bis stra te gi- u li prob le me bi da cen t ra lur, prob le me bis re gi o nul xe li suf le bas Se uq m- nas saq mi a no bis mar T vis pri o ri- te te bi.
qve ya na Si eko no mi kis gan vi Ta- re bi sa da mi si sta bi li za ci is Se- nar Cu ne bi saT vis udi de si mniS v ne- lo ba ga aC nia cal ke u li re gi o ne bis re a bi li ta ci is re gi o nu li prog- ra me bis da mu Sa ve ba sa da mis re a li- za ci as, rom lis xel Sewyo ba sa xel m- wi fos Zi ri Ta di mi za ni un da gax des.

am mxriv, wam y van sa xel m wi fo ebs di- di xa nis ga moc di le ba ga aC ni aT.
sa qar T ve lo Si re gi o ne bis gan- vi Ta re bis so ci al-eko no mi ku ri prog ra me bis da mu Sa ve bi sa da re- a li za ci is ga moc di le ba ar ar se- bob da.

msgav si prog ra mis Sed ge nis mcde lo ba iyo ga su li sa u ku nis 80-ian wleb Si.
am pe ri od Si sa qar T- ve los eko no mi ki sa da da geg m vis in- s ti tut Si da mu Sav da srul yo fi li miz nob ri vi prog ra ma ,,sa qar T ve- los re gi o ne bi 2000~, rom lis mTa- va ri amo ca na iyo eko no mi ku ri da so ci a lu ri gan vi Ta re bis grZel- va di a ni prog no ze bis da mu Sa ve ba 65 ra i o nis, 15 qa la qi sa da 3 av to no mi- u ri war mo naq m nis mi xed viT.

sam wu- xa rod, qve ya na Si mim di na re pro ce- se bis ga mo mi si re a li za cia ver mo- xer x da.
2000 wli dan gan xor ci el da qa la qe bi sa (Tbi li si, qu Ta i si, fo- Ti, ba Tu mi, rus Ta vi, ag reT ve Svi di ra i o nis) da ra i o ne bis mu ni ci pa lu- ri gan vi Ta re bis prog ra me bi.

am de nad, sa qar T ve lo Si re gi- o nu li gan vi Ta re bis miz nob ri vi prog ra me bis Se mu Sa ve bis mTo do- lo gia, mi si dam t ki ce bi sa da gan- xor ci e le bis praq ti ka srul yo fas sa Wi ro ebs.
mec ni e ru lad da mu Sa- ve bu li prog ra me bi auci le be li pi ro baa te ri to ri ul er Te u leb Si 66 0 1 0 2 _ i s i a m ma ri na Cav le iS vi li, iv.

ja va xiS vi lis sa xe lo bis Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si te tis aso ci re bu li pro fe so ri so ci a lur-eko no mi ku ri mdgo ma re- o bis ga um jo be se bis T vis.
re gi o nu li gan vi Ta re bis prog- ra me bis Se mu Sa ve bis Zi ri Ta di amo- ca ne bi un da iyos: re gi on Ta So ri si dis p ro por ci e bis aR mofx v ra da ga Ta nab re ba; op ti ma lu ri te ri- to ri u li, eko no mi ku ri dar gob- ri vi struq tu ris for mi re ba; da- ba lan se bu li re gi o nu li me ur ne- o be bis Ca mo ya li be ba; te ri to ri is bu neb ri vi, ma te ri a lu ri da Sro- mi Ti re sur se bis sru li, efeq ti a- ni ga mo ye ne ba; ga re mos dac va; sti- qi u ri ube du re bi sa da teq no ge- nu ri ka tas t ro fe bis Se de ge bi dan Ta vis daR we va; in f ras t ruq tu ris for mi re ba; re gi o ne bis su li e ri aRor Zi ne ba, ma Ti is to ri ul-kul- tu ru li mem k vid re o bis Se nar- Cu ne ba, gan m t ki ce ba; sa zo ga do eb- riv-po li ti ku ri, sa mar T leb ri vi vi Ta re bis sta bi li za cia.
re gi o nis so ci al-eko no mi ku ri gan vi Ta re bis kom p leq su ri prog- ra me bi gar k ve u li na wi le bi sa gan Sed ge ba, ro mel Sic sa re a li za cio prog ra mu li pro eq tis Si na ar sob- ri vi da fun q ci o na lu ri da xa si a- Te baa war mod ge ni li.
msgav si ti pis prog ra ma Si ga ni xi le ba: re gi on Si ar se bu li so ci al-eko no mi ku ri mdgo ma re o bis ana li zi; bu neb ri- vi re sur se bi sa da ga re mos dac vis mdgo ma re o bis Se fa se ba; de mog- ra fi u li mdgo ma re o ba da Sro mis ba za ri; re gi o nis so ci al-eko no- mi ku ri gan vi Ta re bis kon cef ci is Ca mo ya li be ba; Zi ri Ta di miz nob ri- vi prog ra me bis Sed ge na qvep rog- ra me bis sa xiT; prog ra mis re sur- su li (fi nan su ri, ma te ri a lu ri, Sro mi Ti, in for ma ci u li) uz run- vel yo fa; prog ra mul Ro nis Zi e ba- Ta ko or di na cia, sa dac gan sazR v- ru lia mis gan xor ci e le ba Si mo na- wi le yve la or ga ni za ci is Se Tan x- me bu li qme de bis uz run vel yo fa; prog ra mis gan xor ci e le bis efeq- ti a no bis Se fa se ba; mar T vis or- ga ni za cia, for me bi da me To de bi, sa dac Se mu Sa ve bu lia or ga ni za- ci ul-fun q ci u ri mar T vis struq- tu ra, rom lis for mi re ba mim di- na re obs re gi o ni sa da prog ra mis Ta vi se bu re ba Ta gaT va lis wi ne biT.
mim di na re etaz pe, sa qar T ve lo- Si re gi o nu li prog ra me bis Sed ge- na sa da mis re a li za ci as mTav ro bis mxar daWe riT axor ci e lebs re gi- o nu li gan vi Ta re bi sa da in f ras t- ruq tu ris sa mi nis t ro, ro me lic 2009 wels Se iq m na.
sa mi nis t ros um- Tav re si stra te gi u li mi mar Tu le- baa xe li Se uwyos mdgrad re gi o nul gan vi Ta re bas, re gi o neb Si si Ra ri- bis Sem ci re ba sa da da saq me bas, in f- ras t ruq tu ris srul yo fas, me war- me o bi sa da axa li teq no lo gi e bis da ner g vas, ga re mos dac vis mo wes- ri ge bas, re gi o ne bis sa er Ta So ri so Ta nam S rom lo bas.

aR niS nu li sa mi nis t ros far- g leb Si ga aq ti ur da cal ke ul te- ri to ri eb ze so ci al-eko no mi ku ri gan vi Ta re ba.
ker Zod, gan xor ci- el da da am Ja ma dac grZel de ba re- gi o nu li in f ras t ruq tu ri sa da sof lis mxar da We ris prog ra me bis re a li za cia.

da sa xe le bu li pro eq- te bis gan xor ci e le bam xe li Se uwyo te ri to ri eb Si so ci al-eko no mi ku- ri ga re mos ga um jo be se bas.

2009 wels re gi o nu li in f ras t- ruq tu ris gan vi Ta re bis prog ra mis far g leb Si sa mi nis t rom ga mo yo 1 232 757 000 la ri.
re gi o nul Wril Si 2009 wels Se- mu Sav da sof lis mxar da We ris prog- ra ma, ro me lic am Ja ma dac grZel de- ba.

prog ra mis far g leb Si ga sul wels ga i xar ja 20 mln., la ri, ro me- lic ga da na wil da 3 468 so fel ze.
re gi o ne bis Se sa ba mi sad: yve la ze ma- Ra li wi li ime re Tis - 17,5%, ka xe Tis -13,0%, sa meg re lo-ze mo sva ne Tis - 13,6% re gi o neb ze mo di o da; dar- Ce ni li re gi o ne bis wi lob ri vi mo na- wi le o ba Sem de gia: gu ria 5,7%; mcxe- Ta-mTi a ne Ti – 6,3%; sam cxe-ja va xe- Ti -7,6%; qve mo qar T li -9,3%; Si da qar T li -9,3%; aWa ris ar 7,9%.

sa qar T ve los re gi o ne bis rea- bi li ta ci a Si udi de si ro li Se as- ru la ,,aTas w le u lis ga mow ve vis prog ra mam~.
Se Tan x me bas prog ra- mis far g leb Si sa qar T ve lo sa da aTas w le u lis ga mow ve vis kor po ra- ci as So ris xe li mo e we ra 2005 wels.

am pro eq tiT aSS mTav ro bam sa qar T- ve los 295,3 mln.

do la ri ga mo u yo.

prog ra mis far g leb Si mim di na re 5 wlis gan mav lo ba Si da fi nan s da ori Zi ri Ta di sfe ro: 1. re gi o nu li in- f ras t ruq tu ris re a bi li ta cia da 2. re gi o neb Si war mo e bis gan vi- Ta re ba.
pir ve li sfe ro mo i cav da sam Zi ri Tad pro eqts: sam cxe-ja- va xe Tis gzis re a bi li ta cia (102,2 mln., do la ri), ener go-seq to ris re a bu li ta cia (49,5 mln., do la ri), re gi o nu li in f ras t ruq tu ris gan- vi Ta re ba (60 mln., do la ri); pro eq- tis far g leb Si da fi nan se bis me o re sfe ro Se i cav da: sa qar T ve los re- gi o nu li gan vi Ta re bis fon dis Seq- m nas (32,5 mln., do la ri), ag ro biz ne- sis gan vi Ta re bas (15 mln., do la ri).
mo ni to rin gis Se fa se ba mim di na re da Ca ta re bu li sa mu Sa o e bis Se sa xeb da de bi Tia.

mi u xe da vad gan xor ci e le bu- li pro eq te bi sa, cal ke u li re- gi o ne bis mi xed viT re gi o nu li gan vi Ta re bis kom p leq su ri prog- ra me bi ar aris Se mu Sa ve bu li.

annotation Tum ca msgav si prog ra ma Se iq m na zo gi erT re gi on Si.
ma ga li Tad, ka xe Tis re gi on Si ga e ros gan vi Ta- re bis prog ra mi sa (UnDP) da ru- mi ne Tis mTav ro bis fi nan su ri da teq ni ku ri mxar da We riT Se mu Sav da ,,ka xe Tis re gi o nu li gan vi Ta re bis stra te gia 2009-2014 wle bi”.

mas Si mka fi o daa Ca mo ya li be bu li re gi- o nis so ci a lu ri da eko no mi ku ri gan vi Ta re bis stra te gi e bi.
prog- ra ma sa Su a le bas iZ le va Se fas des gan vi Ta re bis ra etap ze im yo fe ba re gi o ni, ga ni sazR v ros re gi o nu- li gan vi Ta re bis miz ne bi, re sur- su li Se saZ leb lo be bi, fi nan su- ri re sur se bis mo bi li za cia da miz nob ri vi ga mo ye ne ba eko no mi- ku ri pro eq te bis gan xor ci e le- bi saT vis.
aR niS nu li stra te gi is Zi ri Ta di da niS nu le baa re gi o nis mdgra di gan vi Ta re bis miR we va da si Ra ri bis daZ le va. re gi o nu li gan vi Ta re bi sa da in f ras t ruq tu ris sa mi nis t ro saT- vis pri o ri te ti un da iyos msgav si sa xis pro eq te bis Sed ge na da mom- za de ba, ra Ta sa mo mav lod swo rad mox des stra te gi is Se mu Sa ve ba re- gi o ne bis Sem d go mi gan vi Ta re bis T- vis.
am de nad, re gi o nu li prog ra me- bis Se mu Sa ve bi sa da gan xor ci e le- bis praq ti ka sa qar T ve lo Si ga aq- ti u re bu lia.

mim di na re etap ze Ca- ta re bu li ana li zi cxad yofs, rom cal ke u li dar gob ri vi, miz nob ri vi pro eq te bis gan xor ci e le bam te ri- to ri eb ze ga na pi ro ba eko no mi ku ri kli ma tis ga um jo be se ba da sa zo- ga do eb ri vi ke Til dRe o bis amaR- le ba.
mec ni e ru lad da mu Sa ve bu li prog ra me bi auci le be li pi ro baa te ri to ri ul er Te u leb Si so ci a- mdgo ma re o bis lur-eko no mi ku ri ga um jo be se bis T vis.

imPlementation of PRogRams on develoPment of Reagion Iv.
Ja vak his h vi li tbi li si Sta te University associate Professor maRina chavleishvili the pre sent work pre sents the in fo ma ti on on the sta te of com po si ti on and im p le men ta ti on of the prog rams on de ve lop- ment of re gi ons of georgia; the re sults of the con c re te prog- rams com p le ted in the re gi ons of georgia has be en re vi e wed. the re se arch sta te ments are as fol lows: - In the fra me work of the Ministry of re gi o nal de ve lop ment and in f ras t ruc tu re of georgia in the re gi ons was ac ti va ted the so ci al-eco- no mic de ve lop ment.
In 2009 we re car ri ed out the prog rams (20 mil li- on gel) on re gi o nal in f ras t ruc tu re (1 232 757 000 gel) and vil la ge sup port.

In the ca u se of re gi o nal re ha bi li ta ti on of georgia the hu ge part was ful fil led by the “Program on Millenium Chal len ge”(in the fra me work of the Program georgia was al lo ca ted $295,3 mil li on, two ma in sphe res we re fi nan ced: 1.
Re ha bi li ta ti on of re gi o nal in f ras t ruc tu- re and 2. the en ter p ri se de ve lop ment in the ru ral area.

- the prac ti ce of ela bo ra ti on and im p le men ta ti on of the re- gi o nal prog rams has be en ac ti va ted.

Fulfillment of the se pa ra- te branch-wi se, tar ge ted pro jects in the area has im p ro ved the so ci al eco no mic sta te and bo os ted the wel fa re of the so ci ety.

r e g i o n i m a i s i _ 2 0 1 0 67