Source document: https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1698075212290.pdf (Guyana)
13TH Nov., 1982 THE OFFICIAL GAZETTE LEGAL SuPPLEMENT ~ B 271 ' · I GUYANA No.

22. oi.

1982 REOULA.TJONS Made Under T HE CUSTOMS ACT (Cap.

82:01) .. .

IN .EXERCISE OF THE .POWBR:S CONFERRED UPON ME _BY SECTION 275 OF THE CUSTOMS ACT, I HEREBY ;MAKE THE FOLLOWING REGULATIONS :- . '

' / .. ' 1.

T hese Regulations, .which, ameqd the Customs Regulations'' · c it ation .
may be cited as the Customs (Amendment) (No, ) Regulation8 1982 and shall be deemed to have come into operation on 1st Jt.ine, 1981·:- ·- .

· · • and the .

followjng regulat ion substituted therefor - ' 2.

Regulaition 152 .of the Principal Regulations is hereby revoked Revocation ~n~~~-nt of regu•La_ tiQn 152 of the PrlincL pal 'Regutati•ons·.

152.

All goods for which .

admission under, ·the Com mun~ty .Tariff is .

claimed shall' be · ~ccompanied by a declaration by the exporter and.
a -certificate of origin ·:in the fQrm set out in Form I of the Schedule A and .an invoice set out in, Form 2 of the-said Schedule A.

·· "~n.v.oice and de.

olarollion to accomparey goods ISohedule u\ Forms 1. ainci .

21, / ' 3.

RegulatiQJY 152.A · of 1the Principal Regulations is hereby re- Re~atton -...:_.. VoAQJ~ · r, I of <re·!l1U·Latlon il52LA Of the ~~~ Re.giulatlons.

4.

Sched.!
4.

Sched.!

:lfo A to t~ Principal Regulations is hereby amended !Altnendlrnent by the deletion therefrom of Forms .1, 2, 3, 4, I.A, 2A, 3A, and '.

: t~'Chr:!uie ~A and the substitution theref9r of "Form I" and "Form 2" in Pr1n~i'Pl!il · ithe· Schedule l<!

these Regulations.

Reg;u~atl!Ons .

· · .

- 272 THE OFFICIAL GAZEri'TE LEGAL SUPPL EMENT - B 13TH Nov., f.98~ - ~ SCllF.DULE FORM 1 ~p()rter ·~me.

lfll!Ll add;re:ss, roo.unilir:y) JExipoirter ';; .Rdf.

INio.

C01ms.iignce ··(Name.


•fa1'11 aiddmes.s, oountny} Ooun try\ ,of :rssuJe r(ICo'l.IJillbry) CARIBBEAN COMMON 'MARKET COMBINED DECLARAilON Bl:' EXPORTER AND CERTIFICATE OF ORIGIN • -: -f "' ~.

.,.

,,,.

. '

' I " ' Tran51p o.rt 1infoimaitli•0in· i(vessel/aiill'ICTaft .

p!ia,oe of Country of O r i•gi111 tooidiilll>g, etc.)

_For Oflf.ildial Use N!lllnber iatnd iki;nid ·Oif JPWClkaiges.
desPnilptio.n of goodS 0 11giin cr.il~eini10in (seen~ ove rleaif) Glnoos IWleligbit •Olr d lJOOr quantity N iurn:ber wntl ·date of i1I11Voioes OERTIFICATION It 6s ih:~d!Jy ooritidiied, m ttihe !basis 1o/f oollltr.ol c.aruiicii ouit, illbiat ltihe dedl!wratiiooi by 1:Jhie exporiter is o01nreC1t.

.

DECLARATION BY THE EXPORTER '.Ii, 1tihe unrdieiI'si~ned , lheirre!bry.

«deela.te itlha.t 1the ialbovc deta;ills aind.

strutemenits aire correct: that an th.e giood:sl were p.ro- d uiced -ir1 ... .

.

.. .

.
.

.. .

.

.

.

·" ... .

.

, (Dounbny.

amt It.hat ~11bey ic~ with the p.i•o ·visions governiinlg ·the<- determination Of ol1llg.iJ111 s·et owt iln Alrt.icles (114 and :ffi ~imc1.

rSclt~trule fi t o the ~x to .

·tlfe <Tf.eatY- establiSrb!t~ fille Qar:ih .. ·bean ICommunUy.

., .. .

.,,.

• • • • • • • • • •' • • • • • ••• • ••I•• • • • •.a-a--o'• • •• • • • • 0 10 • • · • Pilialoe ~ date, l!iigniaiture 11111.d stiamp <>t c.en.tifying a.uJtihOr.\ity • • • • • • • • • • \ • • • • • .

.

.

.

• • f .
.

.

.

• • f .

•'• ~ • '•, .-.

, •• :"ii.

• •••• ,, .to , •• , ,, ,•'• •• , , , , ••.• , .

, • •• ,, .

, , 1m· ·ano date, si:ginatiure of .

IPl.iruce thorised1 signatory, · =- · ..

I . '

13'fH Nov., 1982- THE OFFICIAL GAZETrE: LEGAL SUPPLEMENT - B 273 NOTES FOR THE-:eREPARA'l'ION OF TIJIS FORM - .

.

A.
.

A.

· Origin Criterion The criterion on 1the basis of whicJi CO~oh Market origin is claimed must .be staled in lhe column headed "Origm Criterion" against each item in lthe manner ., ' - • indicated below: · If each article c.omprisoo in tlie item has been - (a) · wholly proo,uced.

within •the The letters""CM" must be inserted; · · Common Market '(b) producal using mater4lls im .

parted from outside th;e ·common Market or of undetermined ori~in in such a manner tbat the article falls to be.
classffied .

in a itariff heading diffurent, froll.l 1th~t 'in which any of those ma:terials is ·classified, iDt accordance with the provisions Of Article· 14 of the Annex to ithe Treaty establishing the ·Caribbean ·community;- , {c) produoect in accordance w:ith the cohditioris that specified article in the List .
referred "to in Article 14 : of the Annex 1to the ' · Treaty esti'tilishing the Caribbean in ·and set out Communify Schedule II thereto; for .. - The tariff heading number of the finished product preceded by - "' letter ":X;'' must be inser:teP; The tariff heading number· of · Jhe finished product preceded 1by the letter ·~L" .
must be inserted and where ithe oondiiti0n to be saltis:fied is a percentage' value-added ·condition the_ value , of_ ma-terials imported from out-side the Common Market or of .undetermined -origin which ha\'e been used :in1 the pro; duction of that_ artiCle expressed as a percentage .

of the export price of the article must be inserted in brackets immci:liatefy following .the tariff head ing number., .

.

B.
.

B.

The completion' ohhis Form impJ:ie$ "that the produeer and th~ -expo11ter will fum1sli fo the appropriate authorities ·such itlfortnation and supporiting ·evidefiee'.

as !they may· a~ n~ssary require for t·he purpo9e' of verifying t4ese declarations. '

C. -PERSONS WHO FURNISH.

OR CAUSED TO BE FURNISHED UNTRUE ·DECLARATIONS RENDER :nmMSELVES -LlABLE TO PENALTIES.

274 THE OFFICIAL GAZETTE LEGAL SUPPLEMENT __.

B 13TH Nov., 1982 SCHEDULE F ORM 2 SELLER (Name; full ad dress; country .
11NVOICE DATE' :AIND NO.

, CUSTOMER'S ORDER NO.

CONSIGNEW (Name; full address; eo:untry) 'B~ot~rHER THAN ' 'O'l1HiER IRiEFERENCES I 'Port.

of !l.adinig nERMS ANlD COINID'ITIONS OF iQELIVlIDRY .

AND, IPA YMENrf' / OOUNWRY OF ORiIGIN', OF GOODS \ ' ' .

,.

... Gro'ss Weight Kg.

M3 ' C.i.tbe; Unit Amount - rOOtuntry of Final Destination Shlp/Air/Etc.

Otlher Transport Information Marks and Numbers Description of Good s. NO.

& KllNID S?ECIIFiiOATION OF , OOM OF .

!PKGS.


MODIJrIES (1N OODE ANiD/ OR IN 'FUiUL)' I - Weig!it Quantity l Ne,t j I<g It is hereby Certified it hat tms Invoice - shows the Actual Price of the Goods Des cribed; That No.

other Invoice has 1been or will be issued and that all Particulars are true and Correct.

Packing Freight_ Otl!er Costs (Specify) - Insurance Total Invoice Amount .

-- 13TH Nov., 1982 .

THE OFFICJ A.


(., GAZETTE LEGAL SUPPLEMENT - B 275 NOTES FOR P-REPAl{ATJON Oi" n us F.ORM (Name, full Address Country) <Consignee (N-a~e~ full_ Address, Country) · Precise and idetailcll il}foimation ~hould b~,provided.- .

::' ....

Port of Lading - '.

I should be givep; ' The port or place of loading of the~ goods fo t he country of export Comltry ·of F inal Destim:tion The country, where the goods will enter into co.nsu~ption s-hould be - __ stated here.

.

Ship/ Air /Etc.
.

Ship/ Air /Etc.

Identification of the m~~ns of transport ~mu the inclusion of the name - of the vessel or air carrier are required.

.

.

,.

· ·- Other Transport lnfonrt<Jtion Other relevant transport data including transhipment arra!lgements should' be stated.

The exporter's reference number and the date of.

prE,!paration Qf th·~ Invoice Date And No.

invoice are required.

.

Customer's Order No, - · _, .

- .. - The reference number given by the _·buyer in his · order Should stated here.
Other References IJ ,- The informatio~ to be given here · may include references to the forma invoice a~d ithe -confirmat~ol1 of the •order.

- .

Buy~r (If Othe1 Tt1a~ Consignee) The name and address ·of the buyer where he is not also the consignee, · as in the case where a buying agent _is u~ed , , should b~ shown here-.

Presenting Bank .

The name of the .Bank· handling the transaction must be given; • I · .

~ • • .

{ · ' -.

.j 276 THE OFFICIAL GAZETTE LEGAr:.


SuPPLEMENT - B 13TH Ko v .. 1 £:82 Country of Origin of Goods The last country in which signifieant production or manufacture of The carrying out of minimal the goods took place should he stated.

·working on the goods in a country, for example changing the packing, sorting or grading, would not change the country of origin.

Tenns a~d Conditions of Delivery and Payment An accurate description of the terms of payment and delivery should ·be given . '

.

.

.
.

.

.

-~ Currency of Sale ..

The currency used O)l the invoice should be stated here.

l\1arks and Numbers The markings and numbers used on the outside packages should be Description of Goods A general description of the contents of the packages should ,be g iven .

Gross Weight kg -.. ,The · gross weight should be stated in kilogi:ams.

Cube m3 The cubic measurement of the outer packages should be stated in rnbic metres.

No.
No.

and Kind of Packages The num,ber of Quter packages and their type should be given.

SPddfication of Commodit ies (in Cod~ and/or in full) Each item should be identified .

in sufficient detail to ;i.llow fo·r· it~ recognition and for its correct clas'sification under the Customs Tariff.

Net Weight kg The net weight of the contents of the TJ fll'kages should be shown in kilogram s. .. .... 13TH Nov. , 1982 THE OFFIC IA L GAZETTE LEGAL SuPPLEMEN'r - B 277 .__ I Quantity .
- , ' the ,quantity: of each commodity should be given; preferably in the · unit in which it is p riced / Unif Price .

The unit .. price of each commodity in the currency qtJoted in the column headed "Amount" should be shown.

,.

A.inount .

; .

r ,.

\ / Th·e-_ gross value Of ~ch comm~ity should .

be quoted.

Discounts granted .

sho uld be shown in this column.

...

Packing, F.reigbt, Othc.

:- Costs (Specific); Immancc ffhese charges should ~ .

shown in as.

d~tailcd a manner ·as ~ssi ble.


·1'ota1 Invoice Amount A grand total of the amount· chargeable .

on the invoice shourn be · included.

.... Certificatio_n, Signature .

.

The declaration .should be signed by the .

seller or by someoµ.e in .

a position to attest to the accuracy of the information on the invoice.

Made this 2nd day of November!

1983! )

H. D. Hoyte, · Vice-President, Economic .Planr.iing and Finance.

~ I- .

r I .

\ '