Source document: https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1694265519926.pdf (Malta)
Suppliment tal-Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru.

21,019, 10 ta’ Marzu, 2023 B 479 Taqsima B ____________________________________________________________________ A.L.

55 tal-2023 B 479 ATT DWAR IS-SIGURTÀ SOĊJALI (KAP.
318) Regolamenti tal-2023 li jemendaw il-Ħames Skeda li tinsab mal-Att dwar is-Sigurtà Soċjali BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 84 tal-Att dwar is- Sigurtà Soċjali, il-Ministru responsabbli għad-Dipartiment tas-Sigurtà Soċjali bi qbil mal-Ministru responsabbli għall-finanzi, għamel dawn ir-regolamenti li ġejjin:- 1.
It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu r-Regolamenti tal-2023 li jemendaw il-Ħames Skeda li tinsab mal-Att dwar is-Sigurtà Soċjali u dawn ir-regolamenti għandhom jinqraw u jinftiehmu ħaġa waħda mal- Ħames Skeda li tinsab mal-Att dwar is-Sigurtà Soċjali, hawn aktar ’il quddiem imsejħa "l-Ħames Skeda".

Titolu.

Kap.

318.

2.

It-Taqsima II tal-Ħames Skeda għandha tiġi emendata kif ġej: Jemenda t- Taqsima II tal- Ħames Skeda.
(a) il-paragrafu (ċ) tal-partita 2 tagħha għandu jiġi sostitwit b’dan il-paragrafu ġdid li ġej: "(ċ) Mard tal-Arterji Koronarji"; u (b) minnufih wara l-paragrafu (k) tal-partita 12 tagħha, għandu jiġi miżjud dan il-paragrafu ġdid li ġej: "(l) Osteoporożi".

Verżjoni Elettronika B 480 B 480 Citation.

Cap.

318.

Amends Part II of the Fifth Schedule.

L.N.

55 of 2023 SOCIAL SECURITY ACT (CAP.


318) Social Security Act (Amendment of Fifth Schedule) Regulations, 2023 IN EXERCISE of the powers conferred by article 84 of the Social Security Act, the Minister responsible for the Social Security Department, with the concurrence of the Minister responsible for finance, has made the following regulations:- 1.
The title of these regulations is the Social Security Act (Amendment of Fifth Schedule) Regulations, 2023 and these regulations shall be read and construed as one with the Fifth Schedule to the Social Security Act, hereinafter referred to as "the Fifth Schedule".

2.
2.

Part II of the Fifth Schedule shall be amended as follows: (a) paragraph (c) of item 2 thereof shall be substituted by the following new paragraph: "(c) Coronary Artery Disease"; and (b) immediately after paragraph (k) of item 12 thereof, there shall be added the following new paragraph: "(l) Osteoporosis".
________________________________________________________________________________________________________________________ Ippubblikat mid-Dipartiment tal-Informazzjoni (doi.gov.mt) — Valletta — Published by the Department of Information (doi.gov.mt) — Valletta Mitbugħ fl-Istamperija tal-Gvern fuq karta FSC — Printed at the Government Printing Press on FSC certified paper Prezz/Price €0.09 Verżjoni Elettronika