الجملة الأولى: سنة 1798 عين كاتب في مصنع شركة الهند الشرقية البريطانية في قوانغتشو (كانتون) ، وبعدين رئيسه. الجملة التانية: في سنة 1798، تم تعيين كاتب في شركة مصنع الهند الشرقية البريطانية في كانتون (غوانغجو) ، وبعدين رئيسها. سؤال: الجملة الأولى والجملة التانية بتعبر عن نفس المعنى؟ نعم أو لا؟