الجملة 1: اسماء المنطقة باللغات المحلية المختلفة كلهم يترجمون لـ "قره باغ الجبلي" او "الحديقة السوداء الجبلية": الجملة الثانية: الاسماء للمنطقة باللغات المحلية المختلفة تترجم لـ `` قره باغ السوداء الجبلية ', او `` الحديقة الجبلية '. السؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟