الجملة الأولى: قرية البدو قد تم قبولها كقرية سياحية من قبل الحكومة الإسرائيلية والسكان المحليين مشهورون بأنهم ودودون ومضيافون جداً للزوار الجملة الثانية: قرية البدو تم الاعتراف بها من قبل الحكومة الإسرائيلية كقرية سياحية والسكان المحليين مشهورون بكونهم مضيفين وودودين جدا للزوار. السؤال: هل تعبر الجملة الأولى والجملة الثانية عن نفس المعنى؟ نعم أم لا؟