الجملة الاولى: الاطين شاكيجي تم القبض عليه في اغسطس 1998 في فرنسا مع جواز سفر " موظف حكومي " احمر اصدره " اتاش " في السفارة التركية في بكين. الجملة الثانيه: اتعقل أتاش في فرنسا في اغسطس 1998 وهو يحمل جواز سفر " موظف حكومي " احمر اصدر من قبل " الاطين شاكيجي " في السفارة التركية في بكين. سؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانيه تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟