Tongue ischemia from a soft-drink can: report of case. A young girl was brought to the emergency department because her tongue became entrapped while she was drinking from an aluminum soft-drink can. A dental drill was used to remove the can. The tongue was observed for 48 hours, during which an ischemic area recovered spontaneously. 