Time course of cellular enzyme release in dog heart injury. The transport time of enzyme from heart to plasma was studied in two experimental models. First, the enzyme alanine aminotransferase was slowly infused into the left ventricular wall in open-chest dogs. The half-life for the washout of alanine aminotransferase activity into plasma was 20 +/- 4 minutes (mean +/- SEM, n = 8) and was not different in ischemic and normally perfused tissue. From measurements of arteriovenous differences in alanine aminotransferase activity and left ventricular blood flow, it was concluded that 77 +/- 14% of total enzyme washout from ischemic tissue occurred by direct entry into the bloodstream. The corresponding value for the vascular permeability-surface area product was 264 +/- 55 ml.kg-1.hr-1. For a second model, we studied myocardial enzyme release into plasma after abrupt heart injury induced by 10 minutes of calcium-free coronary perfusion followed by reintroduction of calcium (calcium-paradox mechanism). The half-life for the release into plasma was 1.9 +/- 0.2 hours (mean +/- SEM, n = 6) and was again not influenced by sustained ischemia. Slower washout, as observed for this second model, is consistent with increased interstitial protein space and corresponds to a permeability--surface area product between 135 and 285 ml.kg-1.hr-1. These results were used to calculate the time course of cellular enzyme leakage from the rate of enzyme release into plasma in various forms of heart injury. Significant shifts between the time curves of evolving cellular injury and enzyme release into plasma are observed after 2 hours of ischemia followed by coronary reperfusion, but not after permanent ischemia. 