Patent ID: 9442923
Filing Date: 2016-09-13
CPC Classification: G06F

Claim Text:
1. A computer-implemented method of converting a display from a source spoken language to a target spoken language comprising: determining the source spoken language of content within a selected area of the display; machine translating the content from the source spoken language to a selected target spoken language; evaluating the machine translated content; remapping the machine translated content to the selected area based on the evaluation by reverting one or more terms in the machine translated content to the source spoken language, truncating one or more from a group of adjectives and adverbs within the machine translated content, creating conjunctions from a plurality of terms within the machine translated content, replacing one or more terms in the machine translated content with synonyms, modifying a grammar of one or more clauses within the machine translated content, and converting the machine translated content to a version with a less accurate translation; and presenting the machine translated content within the selected area on the display.