Patent ID: 9267405
Filing Date: 2016-02-23
CPC Classification: F01M,F02F

Claim Text:
1. Control housing cover for an internal combustion engine, comprising: an engine block cover portion having a plurality of apertures, the engine block cover portion having an inward side configured to mount onto the internal combustion engine and an opposing front/outer side; an oil separator receiving chamber provided in the control housing cover, the oil separator receiving chamber arranged on a front/outer side of the control housing cover and protruding outwardly away from the front/outer side of the control housing cover; an oil separator receiving opening extending through the control housing cover from an inward side of the control housing cover into the oil separator receiving chamber, wherein the oil separator receiving chamber at the front/outer side of the control housing cover is closed off such the receiving chamber is accessible only through the oil separator receiving opening at the inward side of the control housing cover; a crankcase venting device integrated into the control housing cover ( an engine support plate ( wherein the oil separator ( wherein the engine support plate forms a top wall of the oil separator; wherein clean gases from the oil separator exit through a clean gas opening in the engine support.