Patent ID: 9476344
Filing Date: 2016-10-25
CPC Classification: F01M,F01P,Y10T

Claim Text:
1. A device for cooling a piston of an internal combustion engine of a motor vehicle comprising: a cooling fluid feed system configured to provide fluid to the device, a first subassembly comprising a first feed body with a first longitudinal axis, a feed aperture configured to connect to the cooling fluid feed system, and a first tube, a first end of the first tube being connected to the first feed body and a second end of the first tube being a free end which forms a first evacuation end for evacuating the fluid from the cooling fluid feed system towards one or more areas for cooling, the first tube extending laterally, to protrude radially outward from and relative to the first longitudinal axis of the first feed body, a second subassembly comprising a second feed body with a second longitudinal axis, the second subassembly being connected to the first subassembly, the second subassembly further comprising a second tube, a first end of the second tube being connected to the second feed body and a second end of the second tube being a free end which forms a second evacuation end for evacuating the fluid from the cooling fluid feed system through the first subassembly towards the one or more areas for cooling, the second tube extending laterally, to protrude radially outward from and relative to the second longitudinal axis of the second feed body, wherein the first subassembly and the second subassembly are superposed on one another, and wherein the first feed body and the second feed body are securely attached to one another in sealed fashion, the first longitudinal axis and the second longitudinal axis being coaxial.