Clue: I say derisive utterances about record attributed to native American chap — that's not on! (7,8)
Answer: JEEPERS CREEPERS
Explanation: Definition: I say
EP in JEERS + CREE + PERS[on]