Clue: Legal proviso: if Ulster joins the south, independence will follow (4)
Answer: NISI
Explanation: Definition: Legal proviso
NI (Ulster – not strictly correct, as often discussed) + S + I. Nisi is Latin for "unless", as in decree nisi for example