Clue: Noisy disagreement heard in fifth farm building? (6)
Answer: BARNEY
Explanation: Definition: Noisy disagreement
=slang for a loud quarrel
 homophone of 'BARN E' which might be the fifth farm building after barns A, B, C, and D