Clue: Soldier's colleague picked up easy target (4,5)
Answer: AUNT SALLY
Explanation: Definition: easy target
Homophone (a non-RP one for a change) of ANT'S + ALLY. This doesn't quite work for me, even with "aunt" = "ant", as the homophone indicator can't apply to ALLY