Clue: It typically hangs onto its West African branches to put by accumulated cash (5)
Answer: POTTO
Explanation: Definition: It typically hangs onto its West African branches
POT (accumulated cash) + TO. The Potto is a primate found in parts of West Africa