Clue: Ponies lone wolf disturbed all at the same time (2,3,4,5)
Answer: IN ONE FELL SWOOP
Explanation: Definition: all at the same time
anagram/"disturbed" of (Ponies lone wolf)