Clue: Parting buttocks audibly (6)
Answer: BREACH
Explanation: Definition: Parting
homophone of 'breech'="buttocks"