Clue: Sex for Roman philosopher is noble (7)
Answer: VICOMTE
Explanation: Definition: noble
VI (=6, "sex" in Latin) + COMTE – I'd guess this is the least familiar philosopher in the puzzle to most people, so perhaps a little naughty not to mention that we're looking for a foreign nobleman..