Clue: Funny opera (not English) includes light recitative (8)
Answer: PARLANDO
Explanation: Definition: recitative
LAND (to [a]light) in OP[e]RA*.Chambers gives recitative as one definition of PARLANDO, but they mean different things to me