Clue: Without imagination, super­market replaces legend's recipe (8)
Answer: STOLIDLY
Explanation: Definition: Without imagination
LIDL="supermarket", replacing 'r' (recipe) in STO-r-Y="legend"