Clue: Judicially determine how one may be legally punished in hearing (4)
Answer: FIND
Explanation: Definition: Judicially determine
homophone/"in hearing" of 'fined'="how one may be legally punished"