Clue: It's paid for in agreement with daughter (6)
Answer: ATONED
Explanation: Definition: paid for
AT ONE (in agreement) + D.