Clue: Supposing Romeo's turned in hidden treasure to sea dweller (8)
Answer: STARFISH
Explanation: Definition: sea dweller
(IF R) reversed in STASH