Clue: Cowboy's mate a friend of Dorothy — point taken (5)
Answer: TONTO
Explanation: Definition: Cowboy's mate
N[orth] in TOTO (Dorothy's dog in 'The Wizard of Oz'), giving the companion of the Lone Ranger (who wasn't strictly speaking a *cowboy*…)