Clue: Part company after rent increase (5,2)
Answer: SPLIT UP
Explanation: Definition: Part company
SPLIT (rent) + UP (to increase)