Clue: Chart man's got up to stuff (9)
Answer: HISTOGRAM
Explanation: Definition: Chart
HIS (man's) + reverse of TOG + RAM (to stuff)