Clue: Insult nurse in conversation — that's fine for you? (2,4,6)
Answer: UP YOUR STREET
Explanation: Definition: that's fine for you
UP YOURS (an insult) + TREET (homophone of "treat", to nurse)