Clue: Lane found in court by queen's secluded area (8)
Answer: CLOISTER
Explanation: Definition: secluded area
LOIS (Lane, Superman's girlfriend) in CT + ER