Clue: Certificate goes to leading tactful envoy (8)
Answer: DIPLOMAT
Explanation: Definition: envoy
DIPLOMA + T[actful]