Clue: Move furtively and quietly behind cowboy's enemy? (5)
Answer: CREEP
Explanation: Definition: Move furtively
CREE (native American tribe, as in Cowboys and Indians) + P (piano, quietly)