Clue: Player's instruction is a grunt, rubbish on ball (7)
Answer: AGITATO
Explanation: Definition: Player's instruction
A + GI (soldier, grunt) + TAT (rubbish) + O – Italian "agitated", used as an instruction in music