Clue: Inspector overshadowed in case (half redacted, unfortunately) (8)
Answer: LESTRADE
Explanation: LEST="in case" + anagram/"unfortunately" of the first half of (reda)* -cted