Clue: Advice given to middlemen — move quietly (6)
Answer: TIPTOE
Explanation: Definition: move quietly
TIP (advice) + TO + E (middle letter of mEn)