Clue: Rude message arranged to include sign of affection (4)
Answer: SEXT
Explanation: Definition: Rude message
portmanteau of **SEX** and t**EXT**
 **SET**="arranged", around **X**=written symbol for 'kiss'="sign of affection"