Clue: Volunteers mutant superhero to be one overseeing duty (6)
Answer: TAXMAN
Explanation: Definition: one overseeing duty
TA (Territorial Army) + X-MAN (one of the X-Men)