Clue: Face a Celt screwed up, in a manner of speaking (9)
Answer: DIALECTAL
Explanation: Definition: in a manner of speaking
DIAL="Face", plus anagram/"screwed up" of (a Celt)