Clue: Introduce trendy judge without filling court (6)
Answer: INJECT
Explanation: Definition: Introduce
IN + J[udg]E + CT