Clue: As fruit divided by fifty, multiply by a smaller figure? (9)
Answer: QUADRUPLE
Explanation: Definition: multiply by a smaller figure
QUA="As" (from Latin) + DRUPE="fruit" around L="fifty" in Roman numerals