Clue: Soldiers putting on act — that's rank and file (10)
Answer: ATTACHMENT
Explanation: Definition: file
MEN (soldiers) in (ACT THAT)* (the anag indicator is "rank"). Presumably the file is one *attach*ed to an email