Clue: Work containing one particular tailless heraldic beast (8)
Answer: OPANICUS
Explanation: Definition: heraldic beast
A NIC[E] in OPUS