Clue: Worn Scottish chemise? It makes one simply furious, being non-standard (8)
Answer: BARESARK
Explanation: Definition: simply furious, being non-standard
BARE (worn) + SARK. A non-standard spelling of "berserk"