Clue: Little old lady is havin' a work break up north (5)
Answer: LAKIN
Explanation: Definition: Little old lady 
LAKIN[g] – "lake" is a northern word for rest or "take a holiday". LAKIN as a short form of "ladykin", which is a diminutive (little) Shakesperean (old) form of "lady"