Clue: Actors' fees take balls (8)
Answer: CASTRATE
Explanation: Definition: take balls
CAST RATE ('actors' fees').