Clue: My! Tremendous sound as birds gather to do this (7)
Answer: MIGRATE
Explanation: Definition: birds gather to do this
sounds like 'My! Great', where Great="Tremendous"