Clue: Something soothing spoken by man in the corner in a holiday home (8,6)
Answer: BALMORAL CASTLE
Explanation: Definition: holiday home
A charade of BALM ('something soothing') plus ORAL ('spoken') plus CASTLE ('man on the corner' in chess, more often called a rook). Not just any 'holiday home' …