Clue: Small message prohibiting certain headgear (6)
Answer: BANTAM
Explanation: Definition: Small
BAN TAM ('message prohibiting certain headgear' – a kind of charade, but only making sense as a whole phrase)