Clue: Epitaphs rewritten to become most jolly (8)
Answer: HAPPIEST
Explanation: Definition: most jolly
An anagram ('rewritten') of 'epitaphs'.