Clue: Old man and I picked up tar on the box (6)
Answer: POPEYE
Explanation: Definition: tar on the box
A charade of POP (father, 'old man') plus EYE, sounding like ('picked up') 'I'. "Popeye the Sailor" was an American animated television series.