Clue: Mistress in a chateau having friendly talk with girl (10)
Answer: CHATELAINE
Explanation: Definition: Mistress in a chateau
A charade of CHAT ('friendly talk') plus ELAINE ('girl').