Clue: Odd characters in The Nag's Head subjected to banter (6)
Answer: TEASED
Explanation: Definition: subjected to banter

[*odd characters in*] **T**(h)**E** (n)**A**(g)**S** (h)**E**(a)**D