Clue: Fourth letter in Oscar Peterson's made-up language (9)
Answer: ESPERANTO
Explanation: Definition: language
An anagram ('made-up') of A ('fourth letter in Osc**A**r') plus 'Peterson'. 'Made-up' would apply to the definition, but we would not want a double duty, would we?