Clue: Feel pain, ultimately, as a man (4)
Answer: PAWN
Explanation: Definition: man
=man=a chess piece. PAW="Feel" plus [pai]N