Clue: Woeful epic that's in need of editing (8)
Answer: PATHETIC
Explanation: Definition: Woeful
An anagram ('in need of editing') of 'epic that'.