Clue: Tolls finally followed by more of the same old taxes (6)
Answer: SESSES
Explanation: Definition: old taxes
A charade of S ('toll**S** finally') plus ESSES ('more of the same' – i.e. more letters S).