Clue: Symbols are universal, and one is missing from hideous phones (6)
Answer: GLYPHS
Explanation: Definition: Symbols

U (universal) + ONE *missing from* (u)**GLY PH**(one)**S**
 
*The grammar of the clue doesn't work for me – U and ONE ***ARE ***missing, not ***IS*** missing