Clue: Teaching assistant in school going back to mark (6)
Answer: NOTATE
Explanation: Definition: mark
An envelope ('in') of TA ('Teaching Assistant') in NOTE, a reversal ('going back') of ETON ('school').