Clue: Grand won by tyrant after card game somewhere in Balkans (10)
Answer: MONTENEGRO
Explanation: Definition: somewhere in Balkans
An envelope ('won by') of G ('grand') in MONTE ('card game') plus NERO (Roman 'tyrant').