Clue: English friend carrying American agency's waste away (8)
Answer: EMACIATE
Explanation: Definition: waste away
An envelope ('carrying') of CIA ('American agency') in E ('English') plus MATE ('friend').