Clue: Revealing lines in a letter, sadly, Romeo erased (8)
Answer: TELLTALE
Explanation: Definition: Revealing
An envelope ('in') of LL ('lines') in TETALE, an anagram ('sadly') of 'a lette[r]' minus the R ('Romeo erased').