Clue: Teaching English and Latin could flop after lecturers are expelled (9)
Answer: EDUCATION
Explanation: Definition: Teaching
A charade of E ('English') plus DUCATION, an anagram ('flop') of '[L]atin' plus 'cou[l]d' minus both Ls ('after lecturers are expelled').