Clue: Prisoner came across puzzle (8)
Answer: CONFOUND
Explanation: CON[vict] FOUND