Clue: Game when precise hiss can be tricky? (7,8)
Answer: CHINESE WHISPERS
Explanation: also &lit. (when precise hiss)