Clue: 99 in this — or two more? (4)
Answer: CONE
Explanation: a 99 Flake ice cream would come in a CONE. Or, C is 100 in Roman numerals, plus ONE giving 101, or "two more" than 99