Clue: Mate with an unusual sibling produces litter (9)
Answer: PALANQUIN
Explanation: Definition: litter
A charade of PAL ('mate') plus 'an' plus QUIN ('unusual sibling').