Clue: Split up, assuming sex is performed with energy (6)
Answer: DIVIDE
Explanation: Definition: Split up
An envelope ('assuming … is') of VI (Roman numeral 6, in Latin 'sex') in DID ('performed') plus E ('energy').