Clue: Tainted bonnet removed from VW in copper and crimson (8)
Answer: COLOURED
Explanation: Definition: Tainted
An envelope ('in') of [p]OLO ('VW') minus its first letter ('bonnet removed') in CU (chemical symbol, 'copper') plus RED ('crimson').