Clue: Everything and nothing — animated TV character's linguistic unit (9)
Answer: ALLOMORPH
Explanation: Definition: linguistic unit
A charade of ALL ('everything') plus O ('nothing') plus MORPH ('').