Clue: Ordering rosé? Me, I'm left to translate! (9)
Answer: SOMMELIER
Explanation: Ordering rosé? Me, I'm left to translate! (9)
An anagram ('ordering' or 'to translate' or both) of 'rose me I'm' *plus L ('left')*, with an extended allusive definition.