Clue: Burrowing creature loses daughter, runs forward to reach Texan city (8)
Answer: AMARILLO
Explanation: Definition: Texan city
ARMADILLO ('burrowing creature') minus D ('loses daughter'), and with the R moved up a place ('runs forward').