Clue: "I live with soul in torment" misconception (8)
Answer: ILLUSION
Explanation: I L[ive], plus (soul in)