Clue: One of two that is returned to the right (6)
Answer: EITHER
Explanation: I.E.="that is" reversed ("returned"), plus THE, plus R[ight]