Clue: Plumb ugly housing tap (3)
Answer: BUG
Explanation: Definition: "tap" as in listen in on e.g. a phone line. Hidden in [Plum]B UG[ly]