Clue: Returns policy is awful and ultimately needs changing — that is accepted (6)
Answer: YIELDS
Explanation: Definition: Returns
An envelope ('accepted') if IE ('that is') in YLDS, an anagram ('needs changing') of YSLD ('polic**Y** i**S** awfu**L** an**D** ultimately').