Clue: Puts in the box or on the board (5)
Answer: POSTS
Explanation: Definition: Puts in the box

(Barely) cryptic definition, relating to the mail and posting something on a message board (perhaps online).