Clue: Street speaker's source of inspiration (4)
Answer: MEWS
Explanation: Definition: Street
A homophone ('speaker's') of MUSE ('source of inspiration').