Clue: Slang term for ladies bearing large families (5)
Answer: CLANS
Explanation: Definition: families
An envelope ('bearing') of L ('large') in CANS ('ladies' – or for that matter gents – loo).