Clue: Company longing to obtain a British trainee that can be taught (9)
Answer: COACHABLE
Explanation: Definition: that can be taught 
**Co**.(mpany) + **ACHE** to obtain **A B**(ritish) **L**(earner) ("trainee"), so **Co-ACH(A B L)E