Clue: Two ladies and another, who could be a man (6)
Answer: EVELYN
Explanation: Definition: another, who could be a man 
**EVE **+ **LYN** 
*Evelyn can be a male or female forename.