Clue: Being held captive by Nicaragua checkpoint is awkward (6)
Answer: GAUCHE
Explanation: Definition: awkward

Hidden in [*held captive by*] "nicara**GUA CHE**ckpoint", except of course it isn't – this is an obvious error GUACHE rather than the intended GAUCHE