Clue: Brother killed rook and flightless birds (5)
Answer: REMUS
Explanation: Brother killed rook and flightless birds (5)
**R**(ooks) + **EMUS** ("flightless bird") 
In Roman mythology, Romulus and Remus founded Rome, but Remus was murdered by his brother.