Clue: Armadillos at heading west to the States (6)
Answer: TATOUS
Explanation: Definition: Armadillos
**<=AT **[*heading west*, i.e. from right to left] + **TO** + **US** ("the States") 
*"Tatou" is also the French word for an armadillo