Clue: Diamond system for living in a box (7)
Answer: LOZENGE
Explanation: Definition: Diamond
ZEN("system for living") in LOGE ("box" at the theatre)