Clue: My French pseudonym used, when exchanging painting (4,4)
Answer: MONA LISA
Explanation: Definition: painting 
**MON** ("my" in* French*) + **ALI-SA** ("psudonym" (alias) with AS ("when") *exchanging* letters)