Clue: Author died with nothing translated into French (6)
Answer: O’BRIEN
Explanation: Definition: Author
Ob. ("died") + RIEN (the French for "nothing") 
There are several authors called O'Brien, but the most famous is probably Edna O'Brien.