Clue: Italian lifted daughter inside to view stained garment (3-3)
Answer: TIE-DYE
Explanation: Definition:  stained garment
<=IT + D in EYE