Clue: Gather information alternately with the French (5)
Answer: GLEAN
Explanation: Definition: Gather
GEN and LA "alternately", so G(L)E(A)N