Clue: Oscar coordinates fool's original copy? (8)
Answer: OXYMORON
Explanation: Definition: original copy?

**O** (Oscar, in the phonetic alphabet) + **X,Y** ("co-ordinates", in maths) + **MORON** = **O-XY-MORON**, of which "original copy" is an example.