Clue: Reportedly overcrowded settlement (4)
Answer: PACT
Explanation: Definition: settlement

Homophone [*reportedly*] of **PACKED** ("overcrowded")