Clue: Sees great possibility in Roman exploits (3,6)
Answer: RES GESTAE
Explanation: Definition: exploits

***(sees great)** [anag:*possibility*]
 

 
*Res gestate is Latin (hence the "Roman" in the clue) for "exploits", but can also mean the facts relevant and admissible in a legal case.