Clue: Rival discovered bits of DNA many essentially overlooked (5)
Answer: ENEMY
Explanation: Definition: Rival

**ENE** (element for nuclear expression, which I presume is "bits of DNA") + **M**(an)**Y** [*essentially overlooked*]