Clue: Dislikes trapping poor mouse for co-residents (10)
Answer: HOUSEMATES
Explanation: Definition: co-residents 
 HATES(dislikes/loathes) **containing**(trapping) **anagram of**(poor) MOUSE.