Patent ID: 11946200
Assignee: MASCHINENFABRIK NIEHOFF GMBH & CO. KG
Field: Other consumer goods (Other fields)
Classification: CPC D  B  H | IPC B  D

Claim 7:
8. The stranding machine according to claim 3, wherein a contact point of the cord on the at least one guiding device, from which the cord can be guided on a straight line to the at least one deflecting roller in such a way that the cord is pressed against the first flank of the at least one deflecting roller, is offset with respect to the central plane of the at least one deflecting roller,
wherein the at least one guiding device is arranged in such a way that the cord can be guided on a straight line from the at least one guiding device to the at least one deflecting roller in such a way that the cord is pressed against the second flank of the at least one deflecting roller,
wherein the second flank is different from the first flank,
wherein the at least one guiding device is moveable substantially orthogonally to the central plane of the at least one deflecting roller, and
wherein the at least one guiding device is a rotatably supported guiding roller.