0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `Could I get you to update this data for me?´
Pourrais-tu mettre à jour ces données pour moi ?
"Could I help you?". Traduis-moi le texte en Français
Puis-je t'aider ?
Anglais-Français: "Could it be a virus?"
Ça pourrait être un virus ?
Anglais-Français: `Could you actually eat this?´
Pourrais-tu vraiment manger ça ?
Que veut dire `Could you change it for a different one?´ en Français?
Pouvez-vous l'échanger contre une autre ?
Peux tu traduire "Could you do me a favor?" en Français à partir de Anglais
Pouvez-vous m'accorder une faveur ?
Je ne comprends pas «Could you explain that?». Peux-tu le traduire en Français?
Pourrais-tu expliquer ça ?
Je ne comprends pas "Could you give me a lift to the train station?". Peux-tu le traduire en Français?
Pourrais-tu me déposer à la gare ?
Pouvez-vous traduire cette phrase "Could you help me a little?" ?
Pourriez-vous m'aider un petit peu ?
Anglais-Français: `Could you leave us alone?´
Pourrais-tu nous laisser seuls ?
Pouvez-vous traduire cette phrase «Could you pass me the salt, please?» ?
Pouvez-vous me passer le sel, s'il vous plaît ?
'Could you please overlook it this time?'. Traduis-moi le texte en Français
Pourriez-vous fermer les yeux là-dessus pour cette fois ?
Pouvez-vous traduire cette phrase «Could you please tell me again when the meeting is supposed to start?» ?
Pourriez-vous me répéter quand la réunion est censée démarrer ?
Comment traduire ῎Could you put a little sunscreen on my back?῏ en Français?
Pourriez-vous me mettre un peu de crème solaire dans le dos?
Comment traduire “Could you send me a brochure?” en Français?
Pouvez-vous m'envoyer une brochure ?
Peux tu traduire `Could you speak a little louder please?´ en Français à partir de Anglais
Parlez plus fort, s'il vous plait.
Saurais-tu traduire "Could you talk more slowly, please?"?
Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plait ?
Quelle est la traduction correcte de "Could you tell me your mobile number please?" en Français?
Pourrais-tu, s'il te plait, me donner ton numéro de portable ?
Anglais-Français: “Could you turn the heat down, please?”
Pourriez-vous baisser le gaz, s'il vous plaît ?
Traduis «Courgettes are green.» en Français à partir de Anglais
Les courgettes sont vertes.
Pouvez-vous traduire cette phrase «Cow's milk is for calves and contains growth hormones which they need. I am not a calf and do not want to grow up like one.» ?
Le lait de vache, c'est pour les veaux et ça contient les hormones de croissance qui leur sont nécessaires. Je ne suis pas un veau et je n'ai pas envie de croître comme un veau.
Anglais-Français: 'Crime is down.'
C'est la criminalité qui est en baisse.
Anglais-Français: “Cruelty is quite alien to his nature.”
La cruauté n'est pas dans sa nature.
Que veut dire `Curiosity killed the cat.´ en Français?
C'est la curiosité qui a tué ce chat.
«Cut one's coat according to one's cloth.». Traduis-moi le texte en Français
Il faut confectionner son manteau en fonction du tissu dont on dispose.
Pouvez-vous traduire cette phrase «Cybersecurity experts warn us about protecting our passwords: Hackers can steal the passwords we keep in our browser.» ?
Les experts en cybersécurité nous donnent un avertissement au sujet de la protection de nos mots de passe : les pirates peuvent voler les mots de passe que nous conservons dans notre fureteur.
Quelle est la traduction correcte de «Dad, Mary hit me!» en Français?
Papa, Marie m'a tapé !
Quelle est la traduction correcte de «Dan admitted that when he rolled Linda over, he was under the influence of marijuana.» en Français?
Dan a reconnu que quand il a roulé sur Linda, il était sous l'influence du cannabis.
Je ne comprends pas 'Dan became depressed after Linda left him.'. Peux-tu le traduire en Français?
Dan a fait une dépression après que Linda l'ai quitté.
Pouvez-vous traduire cette phrase `Dan confessed everything to the police.´ ?
Dan a tout avoué à la police.
Quelle est la traduction correcte de 'Dan eventually learnt what Linda was up to.' en Français?
Dan a finalement appris ce que Linda fabriquait.
Comment traduire ῎Dan had no memory of what he had done.῏ en Français?
Dan n'avait aucun souvenir de ce qu'il avait fait.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'Dan is here forever.'
Dan est ici depuis toujours.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `Dan noticed Linda was still breathing.´
Dan remarqua que Linda respirait encore.
Peux-tu traduire ceci «Dan scored second place in the race.»?
Dan est arrivé à la deuxième place à la course.
Quelle est la traduction correcte de ῎Dan suffered a terrible loss with the death of his wife, Linda.῏ en Français?
Dan a subi une terrible perte avec la mort de son épouse, Linda.
Que veut dire 'Dan was a highly respected police officer.' en Français?
Dan était un policier très respecté.
Peux-tu traduire ceci "Dan was killed just two days before the trial began."?
Dan fut tué deux jours avant l'ouverture du procès.
Je ne comprends pas ῎Dan will always be watching over me.῏. Peux-tu le traduire en Français?
Dan continuera de veiller sur moi.
Pouvez-vous traduire cette phrase «Dating is exhausting.» ?
Sortir avec des garçons est épuisant.
J'ai besoin d'une traduction de `Dead men tell no tales.´ en Français
Les morts ne racontent pas d'histoires.
Quelle est la traduction correcte de “Death is permanent.” en Français?
La mort, c'est permanent.
Peux tu traduire `Deep down, you know what you have to do.´ en Français à partir de Anglais
Au fond de toi, tu sais ce qu'il faut faire.
Anglais-Français: `Democracy is one form of government.´
La démocratie est une forme de gouvernement.
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Des temps désespérés appellent des mesures désespérées.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Malgré la gravité de sa maladie, M. Robinson garde le moral.
Comment traduire `Dick passed me the photo.´ en Français?
Dick me passa la photo.
Comment traduire ῎Did anyone call me while I was out?῏ en Français?
Quelqu'un m'a-t-il appelé pendant que j'étais sorti ?
Je ne comprends pas «Did anyone visit me during my absence?». Peux-tu le traduire en Français?
Est-ce que quelqu'un est venu durant mon absence ?
Traduis “Did he propose to you?”
T'a-t-il demandée en mariage ?
`Did he use a condom?´. Traduis-moi le texte en Français
A-t-il utilisé une capote ?
Je ne comprends pas `Did I embarrass you?´. Peux-tu le traduire en Français?
Vous ai-je embarrassés ?
Peux-tu traduire ceci “Did I hear you right?”?
T'ai-je bien entendu ?
Quelle est la traduction correcte de "Did I just say that?" en Français?
Est-ce que je viens de dire ça ?
Peux tu traduire ῎Did I say it wrong?῏ en Français à partir de Anglais
L'ai-je dit de travers ?
Quelle est la traduction correcte de “Did it ever occur to you that I might be busy this afternoon?” en Français?
Vous est-il jamais venu à l'esprit que je pourrais être occupée, cette après-midi ?
Saurais-tu traduire ῎Did I wake you?῏?
Vous ai-je réveillés ?
Je ne comprends pas `Didn't I tell you not to dance?´. Peux-tu le traduire en Français?
Ne t'ai-je pas dit de ne pas danser ?
Quelle est la traduction correcte de 'Didn't you hear her speaking French?' en Français?
L'avez-vous entendue parler français ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
N'avez-vous pas lu le prospectus ?
Peux tu traduire "Did she go to the station to see her teacher off?" en Français à partir de Anglais
S'est-elle rendue à la gare pour faire ses adieux à son professeur ?
Peux-tu traduire ceci ῎Did somebody call the police?῏?
Quelqu'un a-t-il appelé la police ?
Traduis 'Did the policeman tell you anything?' en Français à partir de Anglais
Le policier vous a-t-il dit quelque chose ?
Traduis ῎Did they say why?῏
Ont-elles dit pourquoi ?
Peux-tu traduire ceci `Did Tom fight?´?
Tom s'est-il battu ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «Did Tom sleep well?»
Tom a-t-il bien dormi ?
Saurais-tu traduire «Did you accomplish your goals?»?
As-tu accompli tes objectifs ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎Did you bring a hair dryer?῏
As-tu apporté un sèche-cheveux ?
"Did you buy it on the black market?". Traduis-moi le texte en Français
L'as-tu achetée au marché noir ?
Je ne comprends pas «Did you call the plumber?». Peux-tu le traduire en Français?
Avez-vous appelé le plombier ?
Je ne comprends pas ῎Did you close the door?῏. Peux-tu le traduire en Français?
Vous avez fermé la porte ?
Comment traduire "Did you do this?" en Français?
As-tu fait ceci ?
J'ai besoin d'une traduction de 'Did you enjoy reading that book?' en Français
As-tu pris plaisir à lire le livre ?
Traduis 'Did you enjoy yourself last evening?'
Est-ce que tu t'es amusé hier soir ?
Traduis «Did you feed the dog this morning?»
As-tu nourri le chien ce matin ?
Anglais-Français: “Did you find your purse?”
Avez-vous trouvé votre sac-à-main ?
Peux-tu traduire ceci 'Did you get any sleep at all last night?'?
As-tu dormi le moins du monde la nuit dernière ?
J'ai besoin d'une traduction de «Did you get the flowers?» en Français
As-tu reçu les fleurs ?
Anglais-Français: "Did you go out last night?"
Êtes-vous sortis la nuit dernière ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
As-tu assisté à l'enterrement de Tom ?
Je ne comprends pas `Did you have a good time yesterday?´. Peux-tu le traduire en Français?
Vous êtes-vous bien amusées hier ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «Did you have breakfast this morning?»
Avez-vous pris un petit-déjeuner ce matin ?
Que veut dire `Did you have fun?´ en Français?
Vous êtes-vous amusé ?
Traduis "Did you hear the news on the radio?"
As-tu entendu les nouvelles à la radio ?
Peux tu traduire ῎Did you just meet him?῏ en Français à partir de Anglais
Venez-vous de le rencontrer ?
Je ne comprends pas "Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant?". Peux-tu le traduire en Français?
Savais-tu que les hommes qui prennent régulièrement la pilule ne tombent pas enceints ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎Did you learn to swim when you were a child?῏
As-tu appris à nager quand tu étais enfant ?
Peux tu traduire «Did you live here?» en Français à partir de Anglais
Avez-vous vécu ici ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «Did you make this yourself?»?
Avez-vous fait cela vous-même ?
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Avez-vous ouvert toutes les caisses ?
Peux tu traduire “Did you put it somewhere?” en Français à partir de Anglais
L'as-tu mis quelque part ?
«Did you really dance with Tom?». Traduis-moi le texte en Français
As-tu vraiment dansé avec Tom ?
Traduis “Did you rent an apartment?”
Avez-vous loué un appartement ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Tu as dit quelque chose, chérie ?
Traduis ῎Did you see anyone run away?῏ en Français à partir de Anglais
As-tu vu quelqu'un s'enfuir ?
Que veut dire "Did you see the news?" en Français?
As-tu vu les informations ?
Traduis 'Did you see who it was?' en Français à partir de Anglais
As-tu vu qui c'était ?
J'ai besoin d'une traduction de `Did you sleep well?´ en Français
As-tu bien dormi ?
Peux-tu traduire ceci “Did you study French yesterday?”?
Avez-vous étudié le français hier ?
Peux-tu traduire ceci `Did you taste the rice?´?
As-tu goûté le riz ?
Traduis `Did you think I wouldn't tell Tom?´
Pensais-tu que je ne le dirais pas à Tom ?
Traduis "Did you understand any of that?" en Français à partir de Anglais
En as-tu compris quoi que ce soit ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
As-tu attendu Tom ?
Comment traduire «Did you watch TV last week? "No, I didn't."» en Français?
« As-tu regardé la télévision la semaine dernière ? » « Non, je ne l'ai pas regardée. »
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “Dieticians are experts in the food industry.”?
Les diététiciens sont experts du secteur alimentaire.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎Dinner is ready, so we can eat whenever we want.῏?
Le dîner est prêt, nous pouvons manger quand nous le voulons.
Saurais-tu traduire «Disease and famine go together.»?
Famine et maladie vont de pair.
Que veut dire "Do all systems naturally evolve towards an equilibrium state?" en Français?
Tous les systèmes évoluent-ils naturellement vers un état d'équilibre ?
J'ai besoin d'une traduction de 'Do black holes exist?' en Français
Est-ce que les trous noirs existent ?
Peux tu traduire “Doctors refused to perform a second operation.” en Français à partir de Anglais
Les médecins ont refusé d'effectuer une deuxième opération.
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Est-ce que quelqu'un d'autre entend ça ?
Traduis “Does anyone speak English?” en Français à partir de Anglais
Quiconque parle-t-il anglais ?
J'ai besoin d'une traduction de `Does he have a dog?´ en Français
A-t-il un chien ?
Peux tu traduire «Does he like Japan?» en Français à partir de Anglais
Apprécie-t-il le Japon ?
῎Does it even matter?῏. Traduis-moi le texte en Français
Cela a-t-il même une importance ?
Traduis «Does Jenny want to go home?» en Français à partir de Anglais
Jeny veut-elle rentrer ?
Comment traduire «Doesn't that seem strange to you?» en Français?
Cela ne te semble-t-il pas étrange ?
Peux tu traduire «Does she know you?» en Français à partir de Anglais
Est-ce qu'elle te connait ?
Anglais-Français: `Does she work in this city?´
Travaille-t-elle dans cette ville ?
Que veut dire “Does that mean you bought it?” en Français?
Cela signifie-t-il que tu l'as achetée ?
'Does that surprise you?'. Traduis-moi le texte en Français
Est-ce que ça te surprend ?
Peux-tu traduire ceci "Does the room have a bath?"?
Est-ce que la chambre a un bain ?
Comment traduire 'Does this have to be done now?' en Français?
Est-ce qu'il faut le faire maintenant ?
Quelle est la traduction correcte de «Does this restaurant serve vegan dishes?» en Français?
Ce restaurant sert-il des plats végétaliens ?
Peux tu traduire ῎Does Tom know Mary is here?῏ en Français à partir de Anglais
Tom sait-il que Mary est ici ?
Pouvez-vous traduire cette phrase «Does Tom talk to you in French?» ?
Tom vous parle-t-il en français ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Ta mère le sait-elle ?
Peux tu traduire ῎Dogs are loyal animals.῏ en Français à partir de Anglais
Les chiens sont des animaux loyaux.
Traduis "Do I annoy you?" en Français à partir de Anglais
Est-ce que je vous ennuie ?
῎Do I have to pay you?῏. Traduis-moi le texte en Français
Dois-je te payer ?
Anglais-Français: ῎Do I know Tom?῏
Est-ce que je connais Tom ?
Anglais-Français: `Do I look like your maid?´
Ai-je l'air de ta servante ?
῎Do I need to wear a tie?῏. Traduis-moi le texte en Français
Faut-il que je porte une cravate ?
Pouvez-vous traduire cette phrase “Doing that would be a very bad idea.” ?
Faire cela serait une très mauvaise idée.
Que veut dire "Do it delicately." en Français?
Fais-le délicatement.
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
Fais-le lorsque tu en auras le temps.
Peux tu traduire "Do more exercise, or you'll get too fat." en Français à partir de Anglais
Fais plus d'exercice ou tu engraisseras.
`Do not call me that!´. Traduis-moi le texte en Français
Ne m'appelle pas comme ça !
Pouvez-vous traduire cette phrase 'Do not fold!' ?
Ne pas plier !
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'Do not live above your income.'?
Ne vis pas au-dessus de tes moyens.
Peux-tu traduire ceci “Do not say such foolish things.”?
Ne dites pas de telles inepties.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: `Don't abandon me!´
Ne m'abandonne pas !
Pouvez-vous traduire cette phrase "Don't add too much salt." ?
Ne mets pas trop de sel.
Je ne comprends pas "Don't ask me such a hard question.". Peux-tu le traduire en Français?
Ne me pose pas une question si difficile.
Saurais-tu traduire "Don't ask too many questions."?
Ne pose pas trop de questions.
Traduis `Don't be afraid of making mistakes.´ en Français à partir de Anglais
N'aie pas peur de faire des erreurs.
Saurais-tu traduire “Don't be afraid to talk to her.”?
Ne crains pas de lui parler !
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «Don't be crude.»?
Ne sois pas salace !
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `Don't be late for the train.´
Ne sois pas en retard pour le train.
Comment traduire ῎Don't be long.῏ en Français?
Ne sois pas long.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `Don't be scared of making mistakes.´?
Tu n'as pas à avoir peur de faire des erreurs.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Ne soyez pas si dramatique !
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'Don't be so impatient.'
Ne soyez pas si impatient !
Que veut dire `Don't be so outraged.´ en Français?
Ne soyez pas si indigné !
Je ne comprends pas `Don't be such a fool.´. Peux-tu le traduire en Français?
Ne sois pas si idiote !
Saurais-tu traduire ῎Don't bite the hand that feeds you.῏?
Ne mords pas la main qui te nourrit.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «Don't bother to call me.»?
Ne t'embête pas à m'appeler.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “Don't burst my bubble.”?
Ne crevez pas ma bulle !
J'ai besoin d'une traduction de “Don't call me so late at night.” en Français
Ne m'appelez pas trop tard, le soir.
Peux-tu traduire ceci «Don't climb that ladder - it's not secure.»?
Ne grimpez pas à cette échelle, elle n'est pas sûre.
Peux tu traduire `Don't come.´ en Français à partir de Anglais
Ne viens pas.
J'ai besoin d'une traduction de ῎Don't count on his help.῏ en Français
Ne compte pas sur son aide.
Anglais-Français: "Don't cut in when others are talking."
N'interromps pas quand les autres parlent.
Que veut dire «Don't disappear on me again.» en Français?
Ne me lâchez pas encore une fois !
J'ai besoin d'une traduction de “Don't do anything you don't want to do.” en Français
Ne faites rien que vous ne vouliez pas faire.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Don't do that to me.”
Ne me fais pas ça.
Comment traduire «Don't drink that.» en Français?
Ne buvez pas ça !
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "Don't eat sweets between meal times."
Ne mange pas de sucreries entre les repas.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "Don't ever ask me to do that again."
Ne me demandez jamais de le faire à nouveau.
J'ai besoin d'une traduction de “Don't expect anyone to help you.” en Français
Ne vous attendez pas à ce que qui que ce soit vous aide !
Quelle est la traduction correcte de 'Don't faint! Not until you sign the contract.' en Français?
Ne t'évanouis pas ! Pas avant d'avoir signé le contrat !
J'ai besoin d'une traduction de "Don't flutter about like a hen, when you can soar to the heights of an eagle." en Français
Ne vole pas comme un oiseau de basse-cour, quand tu peux t'élever comme un aigle.
Que veut dire “Don't forget the drinks.” en Français?
N'oublie pas les boissons !
Peux-tu traduire ceci 'Don't forget to close the door.'?
N'oublie pas de fermer la porte.
Traduis "Don't forget to put on some sunscreen." en Français à partir de Anglais
N'oublie pas de mettre de la crème solaire !
Quelle est la traduction correcte de «Don't forget to think before you speak.» en Français?
N'oublie pas de réfléchir avant de parler.
Je ne comprends pas ῎Don't forget who you are.῏. Peux-tu le traduire en Français?
N'oubliez-pas qui vous êtes.
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
N'oubliez pas votre bouteille d'eau.
Quelle est la traduction correcte de ῎Don't get discouraged if you should fail.῏ en Français?
Ne sois pas découragée si tu échoues.
`Don't get so carried away.´. Traduis-moi le texte en Français
Ne sois pas si excité.
Comment traduire "Don't give in to peer pressure." en Français?
Ne cède pas à la pression des pairs.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
N'abandonne pas sans combat !
Que veut dire `Don't go off without saying good-by.´ en Français?
Ne sors pas sans dire au revoir.
Traduis `Don't have a house, have a neighbour.´ en Français à partir de Anglais
N'ayez pas de maison, ayez un voisin.
Anglais-Français: «Don't ignore her feelings.»
Prenez en compte ses sentiments.
Traduis 'Don't interrupt.' en Français à partir de Anglais
N'interromps pas !
Quelle est la traduction correcte de 'Don't just stand there! Help me clean it up!' en Français?
Ne reste pas plantée là ! Aide-moi à le nettoyer !
Comment traduire “Don't kid yourself.” en Français?
Ne te mens pas à toi-même.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎Don't leave me alone!῏
Ne me laisse pas seul !
Traduis ῎Don't leave the front door open.῏
Ne laissez pas la porte d'entrée ouverte.
Je ne comprends pas 'Don't leave your work half finished.'. Peux-tu le traduire en Français?
Ne laissez pas votre travail à moitié terminé.
Anglais-Français: "Don't let him do that again."
Ne le laisse pas refaire ça.
Anglais-Français: 'Don't let opportunities pass by.'
Ne laissez pas filer les occasions.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «Don't let them get you down.»
Ne les laisse pas t'abattre !
Peux-tu traduire ceci 'Don't let Tom escape.'?
Ne laisse pas Tom s'échapper.
"Don't listen to me, I'm just kidding.". Traduis-moi le texte en Français
Ne crois pas que je plaisante.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “Don't look back.”?
Ne regarde pas derrière toi.
Je ne comprends pas “Don't look so suspicious.”. Peux-tu le traduire en Français?
N'ayez pas l'air si suspicieux !
Traduis 'Don't make a noise while your father is asleep.'
Ne fais pas de bruit pendant que ton père dort.
J'ai besoin d'une traduction de ῎Don't make fun of people.῏ en Français
Ne te moque pas des gens.
Peux-tu traduire ceci ῎Don't make me do it again.῏?
Ne m'obligez pas à recommencer.
Peux tu traduire 'Don't make me pull the trigger.' en Français à partir de Anglais
Ne m'obligez pas à tirer sur la gâchette !
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'Don't make so much noise.'
Ne fais pas autant de bruit.
Comment traduire "Don't mess with me!" en Français?
Ne déconne pas avec moi !
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎Don't move, please.῏
Ne bougez pas, s'il vous plait.
"Don't open the present yet.". Traduis-moi le texte en Français
N'ouvre pas encore le cadeau !
Comment traduire “Don't pay any attention to what people say.” en Français?
Ne faites pas attention à ce que les gens disent.
Anglais-Français: 'Don't play innocent.'
Ne faites pas l'innocente !
Peux tu traduire "Don't pretend you don't know what I'm talking about." en Français à partir de Anglais
Ne faites pas semblant d'ignorer de quoi je parle !
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎Don't put anything on top of the box.῏
Ne mettez rien sur cette boîte, s'il vous plaît.
Je ne comprends pas ῎Don't put your things in the passage.῏. Peux-tu le traduire en Français?
Ne mets pas tes affaires dans le passage.
Traduis ῎Don't rely too much on others.῏ en Français à partir de Anglais
Ne compte pas trop sur les autres.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «Don't run.»
Ne courez pas.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Don't say I didn't warn you.”
Ne dites pas que je ne vous aurai pas prévenues !
Quelle est la traduction correcte de “Don't scream, or I'll scream louder.” en Français?
Ne hurle pas ou bien je hurlerai plus fort !
Que veut dire ῎Don't show off.῏ en Français?
Arrête de te la péter !
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «Don't smoke in this room.»
Il ne faut pas fumer dans cette pièce.
Que veut dire 'Don't speak too loud. You'll wake her up.' en Français?
Ne parlez pas trop fort ! Vous la réveilleriez.
Traduis 'Don't stand next to the window.' en Français à partir de Anglais
Ne vous tenez pas près de la fenêtre.
Que veut dire `Don't stop playing.´ en Français?
N'arrête pas de jouer.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎Don't take it personally.῏?
Ne le prends pas pour toi.
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Ne parlez pas de moi !
Pouvez-vous traduire cette phrase “Don't talk nonsense.” ?
Ne raconte pas de conneries !
Traduis `Don't talk to him that way.´ en Français à partir de Anglais
Ne lui parlez pas de cette manière !
"Don't talk while you're eating.". Traduis-moi le texte en Français
Ne parle pas en mangeant !
Je ne comprends pas `Don't tell anyone we're doing this.´. Peux-tu le traduire en Français?
Ne dis à personne que nous faisons cela.
Traduis `Don't tell me how to spend my money.´ en Français à partir de Anglais
Ne me dis pas comment dépenser mon argent !
`Don't tell me what I already know.´. Traduis-moi le texte en Français
Ne me dites pas ce que je sais déjà !
Traduis «Don't tell me you're tired already.»
Ne me dites pas que vous êtes déjà fatiguées !
J'ai besoin d'une traduction de «Don't tell Tom anything.» en Français
Ne dites rien à Tom.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Don't think about it too much.”
N'y pense pas trop.
Quelle est la traduction correcte de 'Don't touch anything.' en Français?
Ne touchez à rien !
Traduis 'Don't touch that button!' en Français à partir de Anglais
Ne touchez pas à ce bouton !
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `Don't toy with me, Tom.´?
Ne jouez pas avec moi, Tom.
Quelle est la traduction correcte de `Don't trust him, no matter what he says.´ en Français?
Ne le crois pas, quoi qu'il dise.
Peux-tu traduire ceci ῎Don't try to blame this all on me.῏?
N'essayez pas de me mettre tout ça sur le dos.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: `Don't try too hard!´
N'essaie pas trop fort !
Traduis `Don't underestimate us!´ en Français à partir de Anglais
Ne nous sous-estimez pas !
J'ai besoin d'une traduction de `Don't wait dinner for me.´ en Français
Ne m'attendez pas pour dîner.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `Don't waste time.´
Ne perds pas ton temps.
Traduis «Don't watch TV until you finish your work.»
Ne regarde pas la télévision tant que tu n'as pas fini tes devoirs.
Je ne comprends pas ῎Don't worry about others.῏. Peux-tu le traduire en Français?
Ne te fais pas de soucis pour les autres.
Saurais-tu traduire "Don't worry, be happy!"?
Ne sois pas inquiet, sois heureux !
Comment traduire 'Don't worry. I'll be right back.' en Français?
Ne te fais pas de souci ! Je serai bientôt de retour.
Traduis 'Don't worry. It's perfectly normal.' en Français à partir de Anglais
Ne t'inquiète pas. C'est complètement normal.
Anglais-Français: “Don't worry. Tom won't let us down.”
Ne t'inquiète pas. Tom ne nous laissera pas tomber.
J'ai besoin d'une traduction de ῎Don't write in ink.῏ en Français
N'écris pas à l'encre.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎Don't you ever come back.῏ ?
Ne revenez jamais !
Traduis 'Don't you get it?' en Français à partir de Anglais
Ne captez-vous pas ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎Don't you have a sense of justice?῏?
N'avez-vous donc pas le sens de l'équité ?
J'ai besoin d'une traduction de "Don't you just love this town?" en Français
N'adorez-vous pas simplement cette ville ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎Don't you like couscous?῏
Vous n'aimez pas le couscous?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'Don't you regret getting that tattoo?'
Ne regrettes-tu pas d'avoir fait ce tatouage ?
Saurais-tu traduire «Don't you see what you're doing?»?
Ne vois-tu pas ce que tu es en train de faire ?
Traduis “Don't you think I know my own mother?”
Ne pensez-vous pas que je connaisse ma propre mère ?
Quelle est la traduction correcte de "Don't you think so?" en Français?
Ne le penses-tu pas ?
J'ai besoin d'une traduction de `Don't you think this suits me?´ en Français
Ne pensez-vous pas que ça me siée ?
Peux tu traduire `Don't you want everything to be perfect?´ en Français à partir de Anglais
Ne voulez-vous pas que tout soit parfait ?
Peux tu traduire «Don't you want to know what I want?» en Français à partir de Anglais
Ne voulez-vous pas savoir ce que je veux ?
Que veut dire «Do other people like me?» en Français?
Les autres m'aiment-ils ?
Pouvez-vous traduire cette phrase 'Do the new neighbors have any kids?' ?
Les nouveaux voisins ont-ils des enfants ?
Que veut dire ῎Do they live in Algeria?῏ en Français?
Est-ce qu'ils vivent en Algérie ?
Que veut dire 'Double or nothing?' en Français?
Quitte ou double?
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
A-t-on du lait dans le frigo ?
Saurais-tu traduire «Do whatever it is that he tells you to do.»?
Faites quoi qu'il te dise de faire.
Traduis «Do what you want, I don't really care.» en Français à partir de Anglais
Faites ce que vous voulez, peu me chaut.
Pouvez-vous traduire cette phrase `Do you agree?´ ?
Tu es d'accord ?
Que veut dire "Do you always wait for the bus here?" en Français?
Vous attendez toujours le bus ici ?
Traduis `Do you believe in miracles?´ en Français à partir de Anglais
Croyez-vous aux miracles ?
Traduis «Do you believe war will start?»
Crois-tu que la guerre va commencer ?
Peux tu traduire “Do you come?” en Français à partir de Anglais
Viens-tu ?
Quelle est la traduction correcte de 'Do you drink alcohol?' en Français?
Bois-tu de l'alcool ?
Je ne comprends pas «Do you eat rice every day?». Peux-tu le traduire en Français?
Mangez-vous du riz tous les jours ?
Saurais-tu traduire «Do you ever sleep?»?
Ça t'arrive de dormir ?
Peux tu traduire "Do you feel bored?" en Français à partir de Anglais
Tu t'ennuies ?
Traduis «Do you feel lucky?» en Français à partir de Anglais
Te sens-tu chanceux ?
«Do you get along with your boss?». Traduis-moi le texte en Français
T'entends-tu bien avec ton patron ?
Peux tu traduire «Do you go to school on foot?» en Français à partir de Anglais
Allez-vous à l'école à pied ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎Do you have a Berber-French dictionary?῏
Avez-vous un dictionnaire berbère-français?
Anglais-Français: “Do you have a cellphone?”
Avez-vous un GSM ?
Quelle est la traduction correcte de 'Do you have a crush on her?' en Français?
Êtes-vous épris d'elle ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "Do you have a fountain pen with you?"
Avez-vous un stylo plume avec vous ?
Anglais-Français: "Do you have a light?"
As-tu du feu ?
«Do you have a mobile phone?». Traduis-moi le texte en Français
Avez-vous un portable ?
«Do you have a nickname?». Traduis-moi le texte en Français
As-tu un surnom ?
Je ne comprends pas 'Do you have any cash?'. Peux-tu le traduire en Français?
Avez-vous le moindre liquide ?
J'ai besoin d'une traduction de `Do you have any French wine?´ en Français
As-tu du vin français ?
Que veut dire ῎Do you have any idea what that means?῏ en Français?
Avez-vous une idée de ce que cela signifie ?
Traduis `Do you have any Japanese newspapers?´
As-tu des journaux Japonais ?
Peux tu traduire 'Do you have any non-alcoholic drinks?' en Français à partir de Anglais
Avez-vous des boissons sans alcool ?
Quelle est la traduction correcte de “Do you have any reasonable explanation about it?” en Français?
As-tu une explication rationnelle sur cela ?
Quelle est la traduction correcte de `Do you have anything in mind?´ en Français?
Penses-tu à quelque chose de particulier ?
Peux tu traduire 'Do you have a part time job?' en Français à partir de Anglais
As-tu un travail à temps partiel ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎Do you have a problem?῏?
Est-ce que tu as un problème ?
Quelle est la traduction correcte de "Do you have a shoehorn?" en Français?
Disposez-vous d'un chausse-pied ?
Comment traduire “Do you have a ticket?” en Français?
As-tu un ticket ?
Anglais-Français: 'Do you have difficulty losing weight?'
Avez-vous du mal à perdre du poids ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎Do you have everything?῏?
Avez-vous tout ?
Saurais-tu traduire `Do you have more than one copy of this key?´?
Disposes-tu de plus d'une copie de cette clé ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎Do you have plans for dinner?῏
Avez-vous des projets pour le souper ?
Traduis “Do you have some milk?”
Avez-vous un peu de lait ?
Pouvez-vous traduire cette phrase «Do you have Stevie Wonder's new album?» ?
Avez-vous le nouvel album de Stevie Wonder ?
«Do you have the vaccine?». Traduis-moi le texte en Français
Disposez-vous du vaccin ?
Comment traduire “Do you have Tom's number?” en Français?
Connais-tu le numéro de téléphone de Tom?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎Do you hear any sound?῏
Tu entends bien ?
Traduis `Do you know a certain Mr. Green?´
Connaissez-vous un certain M. Green ?
'Do you know anyone who could give me a hand with my car?'. Traduis-moi le texte en Français
Tu connais quelqu'un qui peut me donner un coup de main au sujet de ma voiture ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
La connais-tu ?
Anglais-Français: ῎Do you know how far it is from the station to city hall?῏
Sais-tu quelle est la distance entre la gare et l'hôtel de ville ?
J'ai besoin d'une traduction de “Do you know how that feels?” en Français
Sais-tu ce qu'on ressent ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “Do you know how to play mahjong?”?
Sais-tu comment jouer au mah-jong ?
Anglais-Français: `Do you know how to use this machine?´
Sais-tu comment te servir de cette machine ?
Pouvez-vous traduire cette phrase "Do you know my name?" ?
Connais-tu mon nom ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Connais-tu la réponse ?
Anglais-Français: «Do you know the man that's staring at you?»
Connais-tu l'homme qui te dévisage ?
J'ai besoin d'une traduction de “Do you know the way?” en Français
Connaissez-vous le chemin ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Savez-vous comment s'appelle la femme de Tom ?
Traduis 'Do you know what it's called?' en Français à partir de Anglais
Savez-vous comment ça s'appelle ?
Saurais-tu traduire «Do you know what time that accident happened?»?
Savez-vous à quelle heure l'accident est survenu?
Peux tu traduire ῎Do you know when she will come?῏ en Français à partir de Anglais
Savez-vous quand elle viendra ?
Peux tu traduire «Do you know where Miss Hudson lives?» en Français à partir de Anglais
Est-ce que tu sais où Mademoiselle Hudson habite?
Peux tu traduire “Do you know where they come from?” en Français à partir de Anglais
Sais-tu d'où elles viennent ?
Comment traduire «Do you know who he is?» en Français?
Sais-tu qui il est ?
J'ai besoin d'une traduction de "Do you know who said that?" en Français
Savez-vous qui a dit ça ?
Pouvez-vous traduire cette phrase “Do you know who wrote this book?” ?
Est-ce que tu sais qui a écrit ce livre ?
Je ne comprends pas "Do you know why Tom didn't win?". Peux-tu le traduire en Français?
Sais-tu pourquoi Tom n'a pas gagné ?
Peux-tu traduire ceci `Do you like Boston?´?
Aimes-tu Boston ?
J'ai besoin d'une traduction de “Do you like fishing?” en Français
Aimes-tu pêcher ?
Je ne comprends pas «Do you like his songs?». Peux-tu le traduire en Français?
Aimes-tu ses chansons ?
Traduis «Do you like Moscow?» en Français à partir de Anglais
Tu aimes Moscou ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «Do you like pepper?»?
Tu aimes le poivre ?
«Do you like snakes? "Of course not."». Traduis-moi le texte en Français
« Aimez-vous les serpents ? » « Bien sûr que non. »
Traduis «Do you like the show?»
Est-ce que tu aimes le spectacle ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Aimes-tu danser ?
Traduis "Do you like writing?"
Est-ce que tu aimes écrire ?
Saurais-tu traduire “Do you live in this neighborhood?”?
Est-ce que tu vis dans ce voisinage ?
Peux-tu traduire ceci "Do you love my brother more than me?"?
Aimez-vous mon frère plus que moi ?
Anglais-Français: «Do you mean you're giving up?»
Voulez-vous dire que vous abandonnez ?
Que veut dire «Do you mind if I join you?» en Français?
Voyez-vous un inconvénient à ce que je me joigne à vous ?
Peux-tu traduire ceci 'Do you mind if I tag along?'?
Voyez-vous un inconvénient à ce que je vous suive ?
Traduis `Do you mind if we come in?´
Vois-tu un inconvénient à ce que nous entrions ?
Que veut dire «Do you need a deposit?» en Français?
As-tu besoin d'un dépôt ?
Quelle est la traduction correcte de "Do you need a ride home?" en Français?
Te faut-il un chauffeur pour rentrer chez toi ?
Traduis «Do you not accept my offer?»
N'acceptes-tu pas mon offre ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Conduis tes propres investigations !
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “Do you play any sports?”?
Pratiquez-vous quelque sport ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Préférez-vous une pomme ou une poire?
Quelle est la traduction correcte de “Do your best and don't worry.” en Français?
Faites de votre mieux et ne vous en faites pas.
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Réalisez-vous ce que vous venez de dire ?
Traduis "Do you really need to ask the question to know the answer?" en Français à partir de Anglais
As-tu vraiment besoin de poser la question pour connaître la réponse ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'Do you really think that this painting is beautiful?'
Tu trouves vraiment que ce tableau est beau ?
Je ne comprends pas `Do you really think Tom was mistaken?´. Peux-tu le traduire en Français?
Pensez-vous vraiment que Tom s'est trompé ?
Peux-tu traduire ceci «Do you really want to do that today?»?
Voulez-vous vraiment faire ça aujourd'hui ?
Comment traduire “Do you really want Tom to do that?” en Français?
Voulez-vous vraiment que Tom fasse ça ?
J'ai besoin d'une traduction de «Do you recognize the man in this photo?» en Français
Est-ce que tu reconnais l'homme sur cette photo ?
Je ne comprends pas ῎Do you remember how we met?῏. Peux-tu le traduire en Français?
Vous rappelez-vous comment nous nous sommes rencontrées ?
Pouvez-vous traduire cette phrase 'Do you remember the town he was born in?' ?
Vous rappelez-vous dans quelle ville il est né ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'Do you remember your grandfather?'
Vous rappelez-vous votre grand-père ?
Peux-tu traduire ceci "Do your parents speak French?"?
Vos parents parlent-ils le français ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "Do you see my book?"
Voyez-vous mon livre ?
Quelle est la traduction correcte de ῎Do you see what I mean?῏ en Français?
Vois-tu ce que je veux dire ?
Saurais-tu traduire "Do you sometimes get pissed off for no reason?"?
Vous arrive-t-il parfois de vous mettre en colère sans raison ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎Do you speak French fluently?῏
Parles-tu français couramment ?
Comment traduire `Do you speak Italian?´ en Français?
Parles-tu italien ?
Comment traduire “Do you speak Toki Pona?” en Français?
Parlez-vous le toki pona ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «Do you still have feelings for her?»
Éprouvez-vous toujours des sentiments à son endroit ?
Anglais-Français: “Do you still want me to teach you French?”
Avez-vous toujours envie que je vous apprenne le français ?
Saurais-tu traduire `Do you swim with your children?´?
Vous nagez avec vos enfants ?
Pouvez-vous traduire cette phrase `Do you think anyone can see me?´ ?
Penses-tu que quiconque puisse me voir ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "Do you think he will like it?"
Penses-tu qu'il l'appréciera ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Est-ce que tu penses que j'exagère ?
Pouvez-vous traduire cette phrase «Do you think I'm ugly?» ?
Me trouves-tu laid ?
Traduis "Do you think it a bad thing?" en Français à partir de Anglais
Penses-tu que ce soit une mauvaise chose ?
Quelle est la traduction correcte de ῎Do you think it's normal to come home every evening at 9 o'clock?῏ en Français?
Tu trouves que c'est normal de rentrer tous les soirs à 21 heures ?
Peux-tu traduire ceci `Do you think our climate has an influence on our character?´?
Pensez-vous que notre climat a une influence sur notre caractère ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «Do you think that any really smart person is inherently interested in languages?»
Pensez-vous que n'importe quelle personne intelligente soit en soi intéressée par les langues ?
Je ne comprends pas `Do you think that's the answer?´. Peux-tu le traduire en Français?
Pensez-vous que cela soit la réponse ?
Que veut dire «Do you think there's a hope?» en Français?
Penses-tu qu'il y ait un espoir ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «Do you think those are real?»?
Penses-tu que ceux-là soient véritables ?
Je ne comprends pas `Do you think Tom will ever do that again?´. Peux-tu le traduire en Français?
Pense-tu que Tom le fera de nouveau?
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Pensez-vous pouvoir vous débrouiller pour que les choses continuent à avancer jusqu'à ce que je revienne ?
Peux tu traduire «Do you think your parents spent enough time with you when you were in your teens?» en Français à partir de Anglais
Pensez-vous que vos parents ont passé suffisamment de temps avec vous lorsque vous étiez adolescente ?
Traduis “Do you understand everything?” en Français à partir de Anglais
Est-ce que tu comprends tout ?
Traduis “Do you understand what he's saying?” en Français à partir de Anglais
Comprenez-vous ce qu'il dit ?
Peux-tu traduire ceci «Do you walk to school every day?»?
Vas-tu à l'école à pied tous les jours ?
Anglais-Français: "Do you want a lawyer?"
Veux-tu un avocat ?
Peux tu traduire "Do you want anything?" en Français à partir de Anglais
Tu veux quelque chose ?
Quelle est la traduction correcte de "Do you want in or not?" en Français?
Veux-tu entrer ou pas ?
Je ne comprends pas 'Do you want me to close the window?'. Peux-tu le traduire en Français?
Voulez-vous que je ferme la fenêtre ?
J'ai besoin d'une traduction de "Do you want me to leave the light on?" en Français
Veux-tu que je laisse la lumière ?
Comment traduire “Do you want me to sing?” en Français?
Veux-tu que je chante ?
Je ne comprends pas “Do you want more ice cream?”. Peux-tu le traduire en Français?
Voulez-vous plus de glace ?
Anglais-Français: «Do you want some of these fries?»
Voulez-vous quelques-unes de ces frites ?
Peux tu traduire 'Do you want sugar?' en Français à partir de Anglais
Veux-tu du sucre?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `Do you want to be a bartender all your life?´?
Tu veux être un barman toute ta vie ?
Anglais-Français: “Do you want to come eat at our house?”
Est-ce que tu veux venir manger chez nous ?
Comment traduire 'Do you want to do something after school today?' en Français?
Voulez-vous faire quelque chose après l'école, aujourd'hui ?
Peux tu traduire «Do you want to eat this?» en Français à partir de Anglais
Voulez-vous manger ceci ?
῎Do you want to go get a drink?῏. Traduis-moi le texte en Français
Veux-tu aller prendre un verre ?
`Do you want to go to the cinema or the theater?´. Traduis-moi le texte en Français
Vous voulez aller au cinéma ou au théâtre ?
Peux-tu traduire ceci “Do you want to know my secret? It's very simple...”?
Est-ce que tu veux savoir mon secret ? Il est très simple...
Quelle est la traduction correcte de "Do you want to live like slaves?" en Français?
Est-ce que vous voulez vivre comme des esclaves ?
Peux tu traduire `Do you want to rent your house?´ en Français à partir de Anglais
Voulez-vous louer votre maison ?
Peux tu traduire ῎Do you want to sit next to the window?῏ en Français à partir de Anglais
Veux-tu t'asseoir près de la fenêtre ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “Do you want to touch it?”
Voulez-vous le toucher ?
Je ne comprends pas "Do you want us to try prying this door open?". Peux-tu le traduire en Français?
Voulez-vous que nous essayions de forcer cette porte ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “Do you write in Arabic?”
Écrivez-vous l'arabe ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎Draw a small circle.῏?
Trace un petit cercle.
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Bois beaucoup d'eau.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de "Driveshafts are almost only stressed by torsion effects."?
Les arbres mécaniques sont presque uniquement soumis à des contraintes de torsion.
Peux-tu traduire ceci "Drop your weapons!"?
Laissez tomber vos armes !
Que veut dire ῎Dude, seriously.῏ en Français?
Mec, sérieusement.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «During centuries of space exploration, there were strange, unexplained anomalies that were linked to possible nonhuman sentient life.»?
Au cours de siècles d'exploration spatiale, il y avait des anomalies étranges et inexpliquées qui étaient liées à la possibilité de vie consciente non humaine.
Peux-tu traduire ceci “During the Great Eastern Japan Earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.”?
Pendant le tremblement de terre de 2011 du Tohoku, les vagues du tsunami ont atteint une hauteur de 37,9 mètres.
Quelle est la traduction correcte de “Dust off the shelf.” en Français?
Dépoussiérez l'étagère.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «Each individual paid 1,000 dollars.»
Chaque personne a payé mille dollars.
Que veut dire 'Each one of us should do his best.' en Français?
Chacun de nous devrait faire de son mieux.
Quelle est la traduction correcte de 'Each time, when she had let a suitor out of the door, she would soothe her anger and hatred by beating her stepdaughter.' en Français?
Chaque fois qu'elle laissait un soupirant à la porte, elle calmait sa colère et sa haine en frappant sa belle-fille.
Traduis ῎East Jerusalem hadn't been occupied when I was born.῏
Jérusalem Est n'avait pas été occupée lorsque j'étais née.
Pouvez-vous traduire cette phrase «Eating always carries the risk of getting sick from the food.» ?
Manger comporte toujours le danger d'être rendu malade par la nourriture.
Anglais-Français: `Eat more fruit, please.´
Mange plus de fruits, s'il te plaît.
Pouvez-vous traduire cette phrase `Eat your soup, John!´ ?
Jean, mange ta soupe !
Comment traduire "Education in this world disappoints me." en Français?
L'éducation dans ce monde me déçoit.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «Eh? Where's Keiko? "Said she's got a parent and child meeting so she'll be late."»?
Eh ? Où est Keiko ? "Elle a dit qu'elle avait une rencontre parents-enfants et qu'elle serait en retard."
Pouvez-vous traduire cette phrase 'Either they don't want to or they can't.' ?
Soit elles ne le veulent pas, soit elles ne le peuvent pas.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎Elementary education shall be compulsory.῏
L'éducation élémentaire sera obligatoire.
Comment traduire `Ellie loves that poet. She knows many of his poems by heart.´ en Français?
Ellie adore ce poète. Elle connaît beaucoup de ses poèmes par cœur.
Quelle est la traduction correcte de 'Emily will tell Melanie.' en Français?
Emily le dira à Melanie.
Comment traduire ῎Engineers are crazy about solar energy.῏ en Français?
Les ingénieurs sont obsédés par l'énergie solaire.
Traduis ῎English is a very important language in today's world.῏ en Français à partir de Anglais
L'anglais est une langue très importante dans le monde actuel.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
L'anglais est parlé au Canada.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `Enjoy your evening.´?
Passe une bonne soirée !
Peux-tu traduire ceci 'Enough is enough!'?
Il suffit !
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'Er...'?
Heu...
Peux-tu traduire ceci ῎Esperanto nouns always end in o.῏?
En espéranto, le substantif finit toujours par o.
J'ai besoin d'une traduction de ῎Europe can't do without Russian gas.῏ en Français
L'Europe ne peut pas se passer du gaz russe.
Je ne comprends pas "Even children can understand it.". Peux-tu le traduire en Français?
Même les enfants peuvent comprendre cela.
J'ai besoin d'une traduction de 'Even if it's raining, I'll leave early in the morning tomorrow.' en Français
Même s'il pleut, je partirai tôt demain matin.
Traduis `Even monkeys fall from trees.´
Même les singes tombent des arbres.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: `Even the teacher could not solve the problem.´
Même le professeur ne pouvait pas résoudre le problème.
Peux tu traduire ῎Even though it's small, it's a great restaurant.῏ en Français à partir de Anglais
Même s'il est petit, c'est un grand restaurant.
Peux-tu traduire ceci “Even Tom was surprised.”?
Même Tom était surpris.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎Ever since she fell in the kitchen, she hasn't been all there.῏?
Depuis sa chute dans la cuisine, elle n'a plus toute sa tête.
Traduis “Everybody cheered.” en Français à partir de Anglais
Tout le monde applaudit.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎Everybody hates you.῏
Tout le monde te déteste.
Peux tu traduire "Everybody is great." en Français à partir de Anglais
Tout le monde est super.
Comment traduire `Everybody knows that Tom likes Mary.´ en Français?
Tout le monde sait que Tom aime Mary.
῎Everybody likes money.῏. Traduis-moi le texte en Français
Tout le monde aime l'argent.