0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Ti va di tradurre questo 'Why don't you listen to me?'?
Perché non mi ascolti?
Posso avere una traduzione per 'Why don't you open it?' in lo Italiano?
Perché non la aprite?
Voglio tradurre “Why don't you read the manual?” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché non legge il manuale?
Ti va di tradurre questo "Why don't you sing for us?"?
Perché non canta per noi?
Traduci "Why don't you sit with me?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Perché non si siede con me?
Inglese-lo Italiano: «Why don't you start?»
Perché non parti?
Voglio tradurre "Why don't you take a break now?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché non fai una pausa ora?
Inglese-lo Italiano: «Why don't you tell her?»
Perché non lo dite a lei?
Voglio tradurre «Why don't you tell Tom yourself?» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché non lo dici tu stessa a Tom?
Ti va di tradurre questo “Why don't you try listening?”?
Perché non provi ad ascoltare?
Ti va di tradurre questo ῎Why don't you try to fix it?῏?
Perché non provate a ripararla?
Ti va di tradurre questo `Why don't you wait for me outside?´?
Perché non mi aspetti fuori?
Traduci "Why don't you want to do that now?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Perché non vuole farlo adesso?
Ti va di tradurre questo «Why don't you want to go to school?»?
Perché non vuole andare a scuola?
Come si dice “Why don't you want to wear a dress?” in Inglese?
Perché non vuoi indossare un vestito?
Come si dice 'Why don't you write a song about that?' in Inglese?
Perché non scrive una canzone a riguardo?
Come si dice `Why do people eat junk food?´ in Inglese?
Perché le persone mangiano il cibo spazzatura?
Inglese-lo Italiano: `Why do these things always happen to Mary?´
Perché queste cose capitano sempre a Mary?
Traduci `Why do Tom and Mary fight so much?´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Perché Tom e Mary lottano così tanto?
Come si dice `Why do we need aspartame?´ in Inglese?
Perché abbiamo bisogno di aspartame?
Cosa significa «Why do women hate you so much?»? Puoi tradurlo?
Perché le donne vi odiano così tanto?
Posso avere una traduzione per 'Why do you always speak to me in English? Is it because I'm a foreigner?' in lo Italiano?
Perché mi parli sempre in inglese? È perché sono straniera?
Come si dice `Why do you call me that?´ in Inglese?
Perché mi chiama così?
Come si dice ῎Why do you come here every day?῏ in Inglese?
Perché vieni qua ogni giorno?
Voglio tradurre "Why do you go to bed late?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché vai a letto tardi?
Mi puoi tradurre questo `Why do you hate her so much?´?
Perché la odi così tanto?
Cosa significa `Why do you hate them so much?´? Puoi tradurlo?
Perché li odia così tanto?
Come si dice "Why do you have a fractured bone?" in Inglese?
Perché ha un osso fratturato?
Traduci «Why do you have to work late?» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Perché dovete lavorare fino a tardi?
Come si dice "Why do you lie for him?" in Inglese?
Perché menti per lui?
Mi puoi tradurre questo “Why do you like her?”?
Perché ti piace?
Traduci «Why do you like Tom so much?» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Perché Tom ti piace così tanto?
Voglio tradurre `Why do you look so pale?´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché sembra così pallido?
Mi puoi tradurre questo ῎Why do you need a new ladder?῏?
Perché hai bisogno di una nuova scala?
Ti va di tradurre questo “Why do you need so much money?”?
Perché ha bisogno di così tanti soldi?
Inglese-lo Italiano: “Why do you need this information?”
Perché ti serve questa informazione?
Cosa significa "Why do you not believe in God?"? Puoi tradurlo?
Perché non credi in Dio?
Voglio tradurre 'Why do you put so much sugar in your coffee?' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché mette così tanto zucchero nel suo caffè?
Posso avere una traduzione per 'Why do you sound so surprised?' in lo Italiano?
Perché sembri così sorpreso?
Mi puoi tradurre questo "Why do you study English every day?"?
Perché studiate inglese ogni giorno?
Cosa significa “Why do you think animals dread fire?”? Puoi tradurlo?
Perché pensi che gli animali abbiano paura del fuoco?
Voglio tradurre “Why do you think so?” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché la pensate così?
Posso avere una traduzione per «Why do you think this is happening?» in lo Italiano?
Perché pensate che questo stia accadendo?
Come si dice ῎Why do you think Tom would do this?῏ in Inglese?
Perché pensi che Tom farebbe ciò?
Ti va di tradurre questo “Why do you walk to school?”?
Perché va a scuola a piedi?
Inglese-lo Italiano: 'Why do you want all this?'
Perché vuole tutto questo?
Voglio tradurre “Why do you want my help?” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché volete il mio aiuto?
Posso avere una traduzione per "Why do you want to be a nurse?" in lo Italiano?
Perché vuoi diventare infermiera?
Come si dice "Why do you want to do this?" in Inglese?
Perché la volete fare?
Come si dice `Why do you want to kill us?´ in Inglese?
Perché ci vuoi uccidere?
Ti va di tradurre questo “Why do you want to meet them?”?
Perché le vuoi incontrare?
Come si dice “Why do you want to see her?” in Inglese?
Perché la volete vedere?
Traduci "Why do you want to see Tom?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Perché volete vedere Tom?
Cosa significa «Why do you want to stop doing that?»? Puoi tradurlo?
Perché vuoi smettere di farlo?
Voglio tradurre ῎Why do you want to talk to Tom?῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché volete parlare con Tom?
Mi puoi tradurre questo ῎Why do you work here?῏?
Perché lavorate qui?
Voglio tradurre “Why go to Boston now?” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché andare a Boston ora?
Mi puoi tradurre questo “Why haven't you asked Tom?”?
Perché non ha chiesto a Tom?
Come si dice `Why haven't you told me?´ in Inglese?
Perché non me lo avete detto?
Cosa significa 'Why have you been sneezing all day?'? Puoi tradurlo?
Perché hai starnutito per tutto il giorno?
Voglio tradurre «Why is everybody hugging him?» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché lo stanno abbracciando tutti?
Ti va di tradurre questo «Why is everyone so surprised?»?
Perché sono tutti così sorpresi?
Ti va di tradurre questo ῎Why is he hiding under the table?῏?
Perché lui si sta nascondendo sotto al tavolo?
Voglio tradurre “Why is it so expensive to do this?” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché è così costoso fare questo?
Traduci "Why is math so hard?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Perché la matematica è così difficile?
Come si dice "Why isn't he sitting with me anymore?" in Inglese?
Perché non si siede più con me?
Come si dice "Why isn't Tom here with us?" in Inglese?
Perché Tom non è qui con noi?
Posso avere una traduzione per «Why is she your friend?» in lo Italiano?
Perché è sua amica?
Cosa significa `Why is the banana bent?´? Puoi tradurlo?
Perché la banana è curva?
Posso avere una traduzione per ῎Why is this funny?῏ in lo Italiano?
Perché questo è divertente?
Cosa significa ῎Why is Tom always so busy?῏? Puoi tradurlo?
Perché Tom è sempre così impegnato?
Traduci 'Why is Tom early?' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Perché Tom è in anticipo?
Ti va di tradurre questo `Why is Tom not here today?´?
Perché Tom non è qui oggi?
Come si dice "Why is Tom so excited?" in Inglese?
Perché Tom è così emozionato?
Ti va di tradurre questo `Why is Tom still popular?´?
Perché Tom è ancora popolare?
Come si dice "Why is your car still here?" in Inglese?
Perché la tua macchina è ancora qua?
Inglese-lo Italiano: «Why not ask Thierry?»
Perché non chiedere a Thierry?
Ti va di tradurre questo “Why not just kill her?”?
Perché non ucciderla e basta?
Inglese-lo Italiano: 'Why not try to get some sleep?'
Perché non cercate di dormire un po'?
Inglese-lo Italiano: «Why's everybody looking at you?»
Perché vi stanno guardando tutti?
Ti va di tradurre questo 'Why should I get a dog?'?
Perché dovrei prendere un cane?
Ti va di tradurre questo “Why should I give you money?”?
Perché dovrei darvi dei soldi?
Inglese-lo Italiano: 'Why should I join the team?'
Perché dovrei unirmi alla squadra?
Cosa significa "Why should it be difficult?"? Puoi tradurlo?
Perché dovrebbe essere difficile?
Come si dice «Why shouldn't I kill you?» in Inglese?
Perché non dovrei ucciderti?
Traduci `Why shouldn't we go to Boston?´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Perché non dovremmo andare a Boston?
Inglese-lo Italiano: “Why should Tom help you?”
Perché Tom ti dovrebbe aiutare?
Ti va di tradurre questo «Why should we hire you?»?
Perché la dovremmo assumere?
Posso avere una traduzione per "Why's Tom always here?" in lo Italiano?
Perché Tom è sempre qui?
Voglio tradurre "Why the hell would she do that?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché diavolo lo farebbe?
Inglese-lo Italiano: `Why wasn't that in the report?´
Perché non era nel rapporto?
Ti va di tradurre questo `Why was Tom kneeling?´?
Perché Tom era in ginocchio?
Voglio tradurre 'Why weren't you here this afternoon?' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché non eravate qua questo pomeriggio?
Mi puoi tradurre questo «Why were you absent?»?
Perché era assente?
Voglio tradurre "Why were you doing that?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché lo stava facendo?
Inglese-lo Italiano: «Why were you impressed?»
Perché era impressionata?
Cosa significa "Why were you living in Boston last year?"? Puoi tradurlo?
Perché abitava a Boston l'anno scorso?
Voglio tradurre ῎Why were you sick the other day?῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Come mai sei stata male l'altro giorno?
Mi puoi tradurre questo ῎Why were you so impolite?῏?
Perché era così sgarbata?
Traduci "Why were you so rude?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Perché eri così sgarbata?
Ti va di tradurre questo «Why were you yelling?»?
Perché stava urlando?
Come si dice ῎Why won't she listen to me?῏ in Inglese?
Perché lei non mi ascolterà?
Traduci «Why won't you answer me?» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Perché non mi risponderai?
Come si dice «Why won't you help?» in Inglese?
Perché non aiuterete?
Inglese-lo Italiano: 'Why would anyone do that on purpose?'
Perché qualcuno lo dovrebbe fare apposta?
Mi puoi tradurre questo ῎Why would I be mad?῏?
Perché sarei arrabbiato?
Inglese-lo Italiano: `Why wouldn't Tom call me?´
Perché Tom non mi chiamerebbe?
Voglio tradurre "Why would they want a hostage?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché vorrebbero un ostaggio?
Voglio tradurre «Why would Tom want to hurt me?» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Perché Tom mi vorrebbe fare del male?
Posso avere una traduzione per ῎Why would you do something like that?῏ in lo Italiano?
Perché faresti qualcosa del genere?
Posso avere una traduzione per "Why would you want to help her?" in lo Italiano?
Perché vorrebbe aiutarla?
Cosa significa `Why would you want to hurt her?´? Puoi tradurlo?
Perché le vorrebbe fare del male?
Inglese-lo Italiano: “Will anyone be disappointed?”
Qualcuno sarà deluso?
Cosa significa 'Will he ever come back?'? Puoi tradurlo?
Lui tornerà mai?
Posso avere una traduzione per ῎Will I receive financial aid?῏ in lo Italiano?
Riceverò un aiuto finanziario?
Posso avere una traduzione per "Will Madonna ever stop singing?" in lo Italiano?
Madonna smetterà mai di cantare?
Come si dice «Will the plan work?» in Inglese?
Funzionerà il piano?
Inglese-lo Italiano: ῎Will they pay it?῏
La pagheranno?
Inglese-lo Italiano: ῎Will Tom ever forgive me?῏
Tom mi perdonerà mai?
Mi puoi tradurre questo `Will you allow me to go with you?´?
Mi permetterà di accompagnarla?
Cosa significa ῎Will you be back soon?῏? Puoi tradurlo?
Sarai presto di ritorno?
Posso avere una traduzione per `Will you be home this evening?´ in lo Italiano?
Sarai a casa questa sera?
Mi puoi tradurre questo “Will you be there Saturday?”?
Ci siete sabato?
Come si dice “Will you come back tomorrow?” in Inglese?
Ritorni domani?
Mi puoi tradurre questo ῎Will you come with us?῏?
Verrai con noi?
Ti va di tradurre questo "Will you drive me home?"?
Mi darete un passaggio a casa?
Cosa significa «Will you give it to me?»? Puoi tradurlo?
Me lo darete?
Cosa significa ῎Will you give this to them?῏? Puoi tradurlo?
Darai questo a loro?
Inglese-lo Italiano: 'Will you go there?'
Andrete lì?
Voglio tradurre 'Will you go to Copacabana today?' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Andrà a Copacabana oggi?
Posso avere una traduzione per 'Will you hand me that pencil?' in lo Italiano?
Mi passerai quella matita?
Inglese-lo Italiano: `Will you have to tell them?´
Dovrai dirlo a loro?
Posso avere una traduzione per 'Will you help me with my English homework?' in lo Italiano?
Mi aiuterete con i miei compiti d'inglese?
Ti va di tradurre questo 'Will you help them?'?
Li aiuterà?
Inglese-lo Italiano: 'Will you join us?'
Si unirà a noi?
Traduci 'Will you live in Sasayama next year?' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Voi vivrete a Sasayama l'anno prossimo?
Voglio tradurre «Will you play with me tomorrow?» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Giocherai con me domani?
Voglio tradurre "Will you sell it?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Lo venderà?
Cosa significa `Will you show me a map of the world?´? Puoi tradurlo?
Potresti mostrarmi una mappa del mondo?
Ti va di tradurre questo ῎Will you stay at home?῏?
Lei rimarrà a casa?
Traduci «Will you take me there?» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Mi porterà lì?
Posso avere una traduzione per ῎Will you teach me French?῏ in lo Italiano?
Mi insegnerai il francese?
Mi puoi tradurre questo 'Will you tell me the truth?'?
Mi direte la verità?
Mi puoi tradurre questo "Wind accompanied the rain."?
Il vento accompagnò la pioggia.
Voglio tradurre `Winter has gone.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
L'inverno è passato.
Cosa significa “Wisdom pursues me, but I am faster.”? Puoi tradurlo?
La sapienza mi persegue, ma io sono più veloce.
Cosa significa 'With dignity she protested her innocence.'? Puoi tradurlo?
Ha protestato con dignità per la sua innocenza.
Voglio tradurre `Without family and friends, it's a dog's life.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Senza la famiglia e gli amici è una vita da cani.
Ti va di tradurre questo ῎Without the sun, we couldn't live on the earth.῏?
Senza il sole non potremmo vivere sulla terra.
Inglese-lo Italiano: «Without your help, I couldn't have finished the work.»
Senza il vostro aiuto, non sarei riuscita a finire il lavoro.
Voglio tradurre "With this price, your product would not be competitive in the Japanese market." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
A questo prezzo, il vostro prodotto non sarebbe competitivo nel mercato giapponese.
Posso avere una traduzione per "Women and children first!" in lo Italiano?
Prima donne e bambini!
Voglio tradurre ῎Women don't like me.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non piaccio alle donne.
Mi puoi tradurre questo "Women seem to like Tom."?
Tom sembra piacere alle donne.
Ti va di tradurre questo «Won't Tom be joining us?»?
Tom non si unirà a noi?
Voglio tradurre `Won't you spend Christmas with Tom?´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non passerà Natale con Tom?
Posso avere una traduzione per «Words serve to express ideas.» in lo Italiano?
Le parole servono ad esprimere delle idee.
Cosa significa `Work slowly.´? Puoi tradurlo?
Lavori lentamente.
Traduci "Would anyone like a beer?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
A qualcuno andrebbe una birra?
Ti va di tradurre questo `Would it really be that easy?´?
Sarebbe davvero così facile?
Cosa significa “Wouldn't you like to know who donated the money?”? Puoi tradurlo?
Non vorresti sapere chi ha donato il denaro?
Ti va di tradurre questo ῎Would Tom do it?῏?
Tom lo farebbe?
Inglese-lo Italiano: 'Would you ask Tom to come here?'
Chiederesti a Tom di venire qui?
Inglese-lo Italiano: "Would you buy one?"
Ne comprerebbe uno?
Ti va di tradurre questo «Would you come with me, please?»?
Verresti con me, per favore?
Come si dice ῎Would you eat this?῏ in Inglese?
Lei mangerebbe questo?
Cosa significa ῎Would you excuse us?῏? Puoi tradurlo?
Ci scuserebbe?
Inglese-lo Italiano: «Would you give Tom a message, please?»
Daresti un messaggio a Tom, per favore?
Traduci `Would you help Tom find his keys?´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Aiutereste Tom a trovare le sue chiavi?
Voglio tradurre "Would you lend me your pen?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Mi prestereste la vostra biro?
Cosa significa ῎Would you like another apple?῏? Puoi tradurlo?
Lei vorrebbe un'altra mela?
Ti va di tradurre questo «Would you like another sandwich?»?
Lei vorrebbe un altro sandwich?
Cosa significa "Would you like a pillow?"? Puoi tradurlo?
Vorresti un cuscino?
Mi puoi tradurre questo ῎Would you like a spoon?῏?
Vorresti un cucchiaio?
Come si dice 'Would you like me to make coffee?' in Inglese?
Vorresti che facessi del caffè?
Voglio tradurre `Would you like more mashed potatoes?´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Voi vorreste un altro po' di purè?
Come si dice ῎Would you like some beer, too?῏ in Inglese?
Vorreste anche della birra?
Mi puoi tradurre questo `Would you like some fruit?´?
Vorreste un po' di frutta?
Posso avere una traduzione per "Would you like some scrambled egg?" in lo Italiano?
Volete un po' di uova strapazzate?
Cosa significa `Would you like some?´? Puoi tradurlo?
Voi ne vorreste un po'?
Inglese-lo Italiano: «Would you like to be an elephant?»
Vorresti essere un elefante?
Cosa significa ῎Would you like to dance with me?῏? Puoi tradurlo?
Vorresti ballare con me?
Mi puoi tradurre questo «Would you like to get a coffee together?»?
Vi andrebbe di prendere un caffè assieme?
Voglio tradurre "Would you like to go out with me tonight?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Vorresti uscire con me stasera?
Cosa significa `Would you like to go to the lake with us?´? Puoi tradurlo?
Vorreste venire al lago con noi?
Voglio tradurre “Would you like to have a new body?” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Vorrebbe avere un nuovo corpo?
Mi puoi tradurre questo ῎Would you like to join my team?῏?
Vorrebbe unirsi alla mia squadra?
Mi puoi tradurre questo ῎Would you like to learn to play the piano?῏?
Vorreste imparare a suonare il pianoforte?
Inglese-lo Italiano: ῎Would you like to live with us?῏
Vorrebbe vivere con noi?
Ti va di tradurre questo `Would you like to meet them?´?
Vorreste incontrarli?
Come si dice `Would you like to play tennis every Sunday?´ in Inglese?
Vorreste giocare a tennis ogni domenica?
Posso avere una traduzione per ῎Would you like to see his picture?῏ in lo Italiano?
Vorresti vedere la sua foto?
Cosa significa `Would you like to stay for dinner?´? Puoi tradurlo?
Ti piacerebbe rimanere a cena?
Ti va di tradurre questo 'Would you like to tell the next story?'?
Le piacerebbe raccontare la prossima storia?
Come si dice 'Would you like water or milk?' in Inglese?
Vorreste acqua o latte?
Traduci 'Would you mind if I drank the rest of the milk?' in lo Italiano dalla lingua Inglese
A Lei farebbe inconvenienza se bevessi io il resto del latte?
Traduci "Would you mind shutting the door? "No, not at all."" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ti dispiace chiudere la porta? "Per niente."
Mi puoi tradurre questo 'Would you pass me the ketchup?'?
Mi passerebbe il ketchup?
Traduci `Would you please give Tom a message?´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Dareste un messaggio a Tom, per favore?
Mi puoi tradurre questo `Would you prefer to do nothing?´?
Preferiresti non fare niente?
Come si dice 'Would you rather I didn't stay?' in Inglese?
Preferirebbe che non restassi?
Come si dice 'Would you recognize them?' in Inglese?
Li riconosceresti?
Mi puoi tradurre questo “Would you sing for Tom?”?
Canteresti per Tom?
Ti va di tradurre questo `Would you talk to them?´?
Parleresti con loro?
Inglese-lo Italiano: `Would you tell me your name and phone number?´
Mi diresti il tuo nome e il tuo numero di telefono?
Inglese-lo Italiano: 'Would you turn down the stereo a little?'
Potresti abbassare un po' lo stereo?
Mi puoi tradurre questo "Wow! The pilaf at this restaurant is really good!"?
Wow! Il pilaf in questo ristorante è davvero buono!
Come si dice “Wow, you're so lucky!” in Inglese?
Wow, tu sei così fortunata!
Cosa significa 'Write a report.'? Puoi tradurlo?
Scrivi un rapporto.
Posso avere una traduzione per “Write him a note.” in lo Italiano?
Scrivetegli una nota.
Inglese-lo Italiano: 'Write me a message.'
Scrivimi un messaggio.
Come si dice «Write the address clearly.» in Inglese?
Scrivete chiaramente l'indirizzo.
Voglio tradurre "Write to them." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Scriva a loro.
Voglio tradurre “Write your name here.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Scriva il suo nome qua.
Come si dice “Yaaaawn... I'm going to bed.” in Inglese?
Yaaaawn... Vado a letto.
Voglio tradurre `Yanni dressed up for a Halloween party.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Yanni si vestì per una festa di Halloween.
Cosa significa 'Yanni never went to the mosque.'? Puoi tradurlo?
Yanni non è mai andato alla moschea.
Ti va di tradurre questo “Yanni was in the mosque by himself.”?
Yanni era nella moschea da solo.
Ti va di tradurre questo `Year 2011's most notorious expression is "Kebab murders".´?
L'espressione del 2011 più famigerata è "Omicidi del kebab".
Cosa significa “Yes, Fitzpatrick. He comes from the U.S.”? Puoi tradurlo?
Sì, Fitzpatrick. Viene dagli Stati Uniti.
Voglio tradurre ῎Yes, I have seen one many times.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Sì, ne ho visto uno molte volte.
Mi puoi tradurre questo ῎Yes, it's there too.῏?
Sì, è anche lì.
Come si dice "Yes, over there." in Inglese?
Sì, laggiù.
Inglese-lo Italiano: “Yesterday I ate 10 skewers.”
Ieri ho mangiato 10 spiedini.
Traduci `Yesterday I received a letter from an old friend.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ieri ho ricevuto una lettera da un vecchio amico.
Mi puoi tradurre questo ῎Yesterday, I went to that restaurant you suggested.῏?
Ieri sono andata a quel ristorante che ha suggerito.
Mi puoi tradurre questo `Yesterday they didn't play tennis, because it rained.´?
Ieri non hanno giocato a tennis perché pioveva.
Voglio tradurre `Yesterday was your birthday, wasn't it?´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ieri era il vostro compleanno, vero?
Mi puoi tradurre questo "Yesterday, you promised you'd do that for me."?
Ieri ha promesso che lo avrebbe fatto per me.
Cosa significa «Yes? What were you looking for?»? Puoi tradurlo?
Sì? Cosa stavi cercando?
Ti va di tradurre questo "Yitzhak learned Arabic."?
Yitzhak imparò l'arabo.
Ti va di tradurre questo "Yoshio helped me lift the box up."?
Yoshio mi ha aiutato a sollevare la scatola.
Traduci “You added sugar to your coffee.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Aggiungesti dello zucchero al tuo caffè.
Posso avere una traduzione per 'You agree with Tom, right?' in lo Italiano?
Voi siete d'accordo con Tom, giusto?
Voglio tradurre “You almost killed me.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Mi avete quasi ucciso.
Cosa significa ῎You already knew that, didn't you?῏? Puoi tradurlo?
Tu lo sapevi già, vero?
Traduci ῎You always fail.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Fallite sempre.
Cosa significa ῎You always sing.῏? Puoi tradurlo?
Cantate sempre.
Mi puoi tradurre questo ῎You and I have something in common.῏?
Io e te abbiamo qualcosa in comune.
Inglese-lo Italiano: ῎You and what army?῏
Lei e quale esercito?
Voglio tradurre “You appeared busy.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Sembravate occupati.
Posso avere una traduzione per «You are absolutely right.» in lo Italiano?
Lei ha assolutamente ragione.
Inglese-lo Italiano: ῎You are a dream.῏
Tu sei un sogno.
Come si dice ῎You are a good man.῏ in Inglese?
Sei un brav'uomo.
Come si dice `You are all our guests tonight.´ in Inglese?
Siete tutti nostri ospiti stasera.
Posso avere una traduzione per «You are American.» in lo Italiano?
Voi siete americane.
Ti va di tradurre questo “You are a panda.”?
Tu sei un panda.
Ti va di tradurre questo “You are a prude.”?
Tu sei un puritano.
Ti va di tradurre questo `You are a singer.´?
È un cantante.
Traduci «You are as white as a sheet.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Sei bianco come un cencio.
Posso avere una traduzione per `You are a troublemaker.´ in lo Italiano?
È una piantagrane.
Traduci `You are a workaholic.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Lei è una stacanovista.
Mi puoi tradurre questo 'You are Berber.'?
Siete berbere.
Come si dice “You are doing it the wrong way.” in Inglese?
La stai facendo nel modo sbagliato.
Voglio tradurre "You are entitled to your opinion." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Voi avete diritto alla vostra opinione.
Voglio tradurre 'You are free to go home.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Voi siete libere di andare a casa.
Mi puoi tradurre questo ῎You are free to say what you think.῏?
Sei libero di dire quello che pensi.
Mi puoi tradurre questo ῎You are getting on my nerves.῏?
Mi sta dando sui nervi.
Posso avere una traduzione per `You are going to sleep.´ in lo Italiano?
Lei dormirà.
Cosa significa «You are gorgeous.»? Puoi tradurlo?
È splendida.
Posso avere una traduzione per 'You are human.' in lo Italiano?
Sei umano.
Cosa significa «You are inferior to me.»? Puoi tradurlo?
Tu sei inferiore a me.
Ti va di tradurre questo «You are interested in computers.»?
È interessato ai computer.
Ti va di tradurre questo ῎You are just a whore.῏?
Lei è soltanto una troia.
Come si dice 'You are kind to help me.' in Inglese?
Sei brava ad aiutarmi.
Traduci 'You are losing blood.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Sta perdendo sangue.
Come si dice `You are my friend.´ in Inglese?
È il mio amico.
Come si dice `You are my sunshine.´ in Inglese?
Tu sei il mio raggio di sole.
Voglio tradurre 'You are not a coward.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non è un codardo.
Traduci ῎You are not a student.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Tu non sei uno studente.
Posso avere una traduzione per ῎You are not funny.῏ in lo Italiano?
Lei non è divertente.
Ti va di tradurre questo 'You are not stupid.'?
Non siete stupidi.
Voglio tradurre 'You are not welcome in my home anymore.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non siete più i benvenuti in casa mia.
Mi puoi tradurre questo 'You aren't afraid of me, are you?'?
Tu non hai paura di me, vero?
Inglese-lo Italiano: "You aren't Brazilian, are you?"
Tu non sei brasiliano, vero?
Posso avere una traduzione per «You aren't jealous, are you?» in lo Italiano?
Non è gelosa, vero?
Come si dice «You aren't married, are you?» in Inglese?
Non sei sposato, vero?
Cosa significa “You aren't rich, are you?”? Puoi tradurlo?
Non è ricca, vero?
Cosa significa "You aren't special."? Puoi tradurlo?
Lei non è speciale.
Inglese-lo Italiano: 'You aren't Tom.'
Voi non siete Tom.
Ti va di tradurre questo «You aren't young.»?
Voi non siete giovani.
Ti va di tradurre questo ῎You are one of us.῏?
È una di noi.
Posso avere una traduzione per `You are partially responsible.´ in lo Italiano?
Lei è parzialmente responsabile.
Mi puoi tradurre questo `You are prouder than a peacock.´?
Voi siete più orgogliose di un pavone.
Ti va di tradurre questo «You are really annoying.»?
Tu sei veramente fastidioso.
Posso avere una traduzione per "You are responsible for what you do." in lo Italiano?
Sei responsabile di quello che fai.
Inglese-lo Italiano: 'You are rude.'
Siete maleducate.
Mi puoi tradurre questo «You are scared.»?
Voi siete spaventate.
Inglese-lo Italiano: «You are smarter than that.»
Siete più intelligenti di così.
Mi puoi tradurre questo 'You are so intelligent.'?
Voi siete così intelligenti.
Traduci «You are so pretentious!» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Siete così pretenzose!
Traduci "You are Spanish, right?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Lei è spagnolo, giusto?
Traduci "You are still sick. You have to stay in bed." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Voi siete ancora malate. Dovete restare a letto.
Posso avere una traduzione per “You are such a snob.” in lo Italiano?
Sei un tale snob.
Come si dice `You are the best guys.´ in Inglese?
Voi siete i tipi migliori.
Traduci `You are the man I've been looking for.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Tu sei l'uomo che stavo cercando.
Mi puoi tradurre questo «You are the only one who can protect them.»?
Sei l'unica che può proteggerle.
Inglese-lo Italiano: «You are thirsty, do you want water?»
Avete sete, volete dell'acqua?
Inglese-lo Italiano: “You are to do it at once.”
Deve farlo immediatamente.
Cosa significa "You are too late."? Puoi tradurlo?
È troppo in ritardo.
Mi puoi tradurre questo `You are too young to be in love.´?
Tu sei troppo giovane per essere innamorato.
Posso avere una traduzione per `You are trying to kill me.´ in lo Italiano?
State provando a uccidermi.
Inglese-lo Italiano: «You are very good at sewing.»
Sei molto brava a cucire.
Come si dice `You are victors!´ in Inglese?
Siete vincitrici!
Inglese-lo Italiano: `You are wearing your socks inside out.´
Stai indossando le calze al contrario.
Mi puoi tradurre questo 'You are welcome to do anything you like.'?
Siete le benvenute a fare tutto ciò che vi piace.
Voglio tradurre 'You arrested me.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Voi mi avete arrestata.
Voglio tradurre "You arrived three days ago." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Tu sei arrivata tre giorni fa.
Inglese-lo Italiano: `You ask me to do the impossible.´
Voi mi chiedete di fare l'impossibile.
Voglio tradurre `You ate my sandwich.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Voi avete mangiato il mio sandwich.
Mi puoi tradurre questo ῎You beat her.῏?
La avete battuta.
Inglese-lo Italiano: 'You beat them, didn't you?'
Le ha malmenate, vero?
Inglese-lo Italiano: 'You beat them, didn't you?'
Tu le hai sbattute, vero?
Cosa significa 'You beat them.'? Puoi tradurlo?
Li hai battuti.
Mi puoi tradurre questo `You believe him, don't you?´?
Gli credi, vero?
Come si dice `You belong to the next generation.´ in Inglese?
Tu appartieni alla generazione successiva.
Ti va di tradurre questo «You betrayed us.»?
Voi ci avete tradite.
Inglese-lo Italiano: ῎You blocked me on Facebook, and now you're going to die.῏
Mi hai bloccata su Facebook, e ora morirai.
Posso avere una traduzione per ῎You borrow pens from your friends.῏ in lo Italiano?
Prendi in prestito le biro dai tuoi amici.
Voglio tradurre 'You bought the food, so if I buy the wine that will even things up.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Lei ha comprato il cibo, quindi se compro il vino si pareggeranno le cose.
Traduci “You broke your promise.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Hai infranto la tua promessa.
Cosa significa `You came home at 5:00.´? Puoi tradurlo?
Siete tornate a casa alle 5:00.
Come si dice ῎You can always ask her for help.῏ in Inglese?
Può sempre chiederle aiuto.
Voglio tradurre `You can always count on us.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Potete sempre contare su di noi.
Posso avere una traduzione per «You can buy stamps at any post office.» in lo Italiano?
Puoi comprare francobolli in qualsiasi ufficio postale.
Ti va di tradurre questo 'You can cook here.'?
Può cucinare qui.
Ti va di tradurre questo 'You can count on that.'?
Tu ci puoi contare.
Come si dice `You can do it, can't you?´ in Inglese?
Lei può farlo, vero?
Come si dice `You can do it if you try.´ in Inglese?
Puoi farcela, se ci provi.
Cosa significa 'You can do what you want.'? Puoi tradurlo?
Lei può fare quello che vuole.
Come si dice `You can eat as much as you want.´ in Inglese?
Può mangiare quanto vuole.
Voglio tradurre «You can forget about that.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Può dimenticarsene.
Come si dice 'You can go everywhere.' in Inglese?
Puoi andare dappertutto.
Mi puoi tradurre questo `You can go there.´?
Puoi andare lì.
Inglese-lo Italiano: “You can have several careers in your life.”
Puoi avere diverse carriere nella tua vita.
Ti va di tradurre questo ῎You can keep them.῏?
Puoi tenerle.
Ti va di tradurre questo `You can let her go.´?
Puoi lasciarla andare.
Come si dice `You can not afford this house!´ in Inglese?
Non ti puoi permettere questa casa!
Come si dice ῎You cannot eat your cake and keep it.῏ in Inglese?
Non puoi avere la botte piena e la moglie ubriaca.
Inglese-lo Italiano: "You can not smoke in the class."
Non potete fumare in aula.
Posso avere una traduzione per ῎You cannot work too hard before examinations.῏ in lo Italiano?
Non potete lavorare troppo duramente prima degli esami.
Traduci "You can play outside if you want to." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Puoi suonare fuori se vuoi.
Come si dice “You can rest.” in Inglese?
Tu puoi riposarti.
Come si dice `You can ski on that hill.´ in Inglese?
Potete sciare su quella collina.
Inglese-lo Italiano: 'You can spend the night with us.'
Può trascorrere la notte con noi.
Cosa significa `You can still get asparagus in the winter.´? Puoi tradurlo?
È ancora possibile ottenere gli asparagi in inverno.
Mi puoi tradurre questo "You can't afford to neglect your health."?
Voi non potete permettervi di trascurare la vostra salute.
Come si dice `You can talk to me.´ in Inglese?
Puoi parlare con me.
Voglio tradurre 'You can't always do what you want.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non puoi fare sempre quello che vuoi.
Traduci “You can't be serious.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Tu non puoi essere serio.
Ti va di tradurre questo “You can't blame him.”?
Voi non potete incolparlo.
Come si dice "You can't buy this." in Inglese?
Non può comprare questo.
Come si dice 'You can't clap with just one hand.' in Inglese?
Non si può applaudire con una sola mano.
Traduci `You can't compete with us.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non può competere con noi.
Cosa significa «You can't count on his help.»? Puoi tradurlo?
Non potete contare sul suo aiuto.
Inglese-lo Italiano: 'You can't deny that.'
Non può negarlo.
Mi puoi tradurre questo 'You can't do it too soon.'?
Non lo si può fare troppo presto.
Come si dice "You can't do this to me." in Inglese?
Non puoi farmi questo.
Come si dice «You can't easily put photos on an iPad from more than one computer. However, you can email photos to yourself from various computers and download these photos to your iPad.» in Inglese?
Non è possibile inserire facilmente le foto su un iPad da più di un computer. Tuttavia, puoi inviare per e-mail le foto a te stessa da vari computer e scaricare queste foto sul tuo iPad.
Posso avere una traduzione per «You can tell him I said so.» in lo Italiano?
Puoi dirgli che ho detto così.
Traduci “You can't fire him.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non lo potete licenziare.
Inglese-lo Italiano: “You can't force us to go.”
Voi non potete forzarci ad andare.
Voglio tradurre 'You can't go outside.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non può andare fuori.
Traduci 'You can't have both.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non può avere entrambe.
Traduci 'You can't help him anymore.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non puoi più aiutarlo.
Voglio tradurre “You can't hide forever.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non potete nascondervi per sempre.
Cosa significa `You can't ignore him.´? Puoi tradurlo?
Non si può ignorarlo.
Traduci "You can't interfere." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non potete interferire.
Mi puoi tradurre questo "You can't learn here! This is a school!"?
Non puoi imparare qui! È una scuola!
Ti va di tradurre questo "You can't let her win."?
Non potete lasciarla vincere.
Ti va di tradurre questo 'You can't look at that.'?
Voi non potete guardarlo.
Voglio tradurre `You can't prove anything.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Lei non può dimostrare niente.
Voglio tradurre `You can't reason with them.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non riesce a ragionare con loro.
Inglese-lo Italiano: ῎You can trust him.῏
Puoi fidarti di lui.
Ti va di tradurre questo 'You can't see him.'?
Tu non puoi vederlo.
Come si dice ῎You can't see Tom anymore.῏ in Inglese?
Tu non puoi più vedere Tom.
Ti va di tradurre questo «You can't smoke in here.»?
Non può fumare qui dentro.
Cosa significa `You can't stop it.´? Puoi tradurlo?
Non la può fermare.
Come si dice “You can't stop us.” in Inglese?
Tu non puoi fermarci.
Come si dice `You can't take it with you.´ in Inglese?
Non potete portarlo con voi.
Inglese-lo Italiano: `You can't tell them not to go.´
Non puoi dire loro di non andare.
Come si dice “You can't trust anybody.” in Inglese?
Non si può fidare di nessuno.
Voglio tradurre «You can't walk.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Lei non riesce a camminare.
Voglio tradurre “You can use margarine as a substitute for butter.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Può utilizzare la margarina come sostituto del burro.
Mi puoi tradurre questo "You can use that phone."?
Puoi utilizzare quel telefono.
Posso avere una traduzione per `You caught nothing.´ in lo Italiano?
Lei non ha preso niente.
Mi puoi tradurre questo "You celebrate Christmas, don't you?"?
Festeggiate il Natale, vero?
Mi puoi tradurre questo 'You chatter too much.'?
Lei chiacchiera troppo.
Voglio tradurre "You convinced me." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Mi avete convinta.
Ti va di tradurre questo 'You could at least take a shower.'?
Potevi almeno farti una doccia.
Cosa significa ῎You could have solved this puzzle with a little more patience.῏? Puoi tradurlo?
Con un po' più di pazienza avresti potuto risolvere questo problema.
Inglese-lo Italiano: “You could sleep in the hammock.”
Lei potrebbe dormire sull'amaca.
Voglio tradurre «You could've done that yesterday.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Lo avreste potuto fare ieri.
Voglio tradurre `'You coward!' she repeated over and over again.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Codardo!, ha ripetuto più e più volte.
Inglese-lo Italiano: ῎You danced.῏
Tu hai danzato.
Ti va di tradurre questo `You'd be surprised what you can learn in a week.´?
Sarebbe sorpresa di ciò che può imparare in una settimana.
Ti va di tradurre questo "You'd better call her up."?
Faresti meglio a chiamarla.
Voglio tradurre 'You'd better get some sleep.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Faresti meglio a dormire un po'.
Come si dice "You'd better go home." in Inglese?
Faresti meglio ad andare a casa.
Come si dice ῎You'd better go with us.῏ in Inglese?
Farebbe meglio ad andare con noi.
Voglio tradurre “You'd better not do it.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Faresti meglio a non farla.
Posso avere una traduzione per «You'd better not make light of him.» in lo Italiano?
Faresti meglio a non prenderlo alla leggera.
Come si dice `You'd better start at once.´ in Inglese?
Faresti meglio a cominciare immediatamente.
Ti va di tradurre questo “You'd better stop them.”?
Fareste meglio a fermarle.
Come si dice “You'd better tell me everything.” in Inglese?
Farebbe meglio a dirmi tutto.
Voglio tradurre «You'd do the same thing if you were me.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Faresti la stessa cosa se fossi in me.
Inglese-lo Italiano: "You deserved it."
Se l'è meritata.
Mi puoi tradurre questo `You deserve the best.´?
Voi vi meritate il meglio.
Posso avere una traduzione per ῎You deserve to know the truth.῏ in lo Italiano?
Voi meritate di sapere la verità.
Traduci “You did a bad job.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ha fatto un pessimo lavoro.
Come si dice ῎You did it!῏ in Inglese?
Ce l'hai fatta!
Inglese-lo Italiano: "You didn't begin without me, did you?"
Non avete cominciato senza di me, vero?
Mi puoi tradurre questo `You didn't dress yourself.´?
Lei non si vestiva.
Inglese-lo Italiano: “You didn't get very far.”
Voi non siete andati molto lontano.
Voglio tradurre `You didn't have to say yes.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non dovevi dire di sì.
Mi puoi tradurre questo `You didn't look surprised.´?
Non sembravate sorprese.
Posso avere una traduzione per `You didn't pass the test?´ in lo Italiano?
Non hai superato l'esame?
Cosa significa “You didn't say how much it cost.”? Puoi tradurlo?
Non avete detto quant'è costato.
Traduci ῎You didn't see him, did you?῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non l'hai visto, vero?
Voglio tradurre 'You didn't seem surprised.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non sembravi sorpresa.
Ti va di tradurre questo «You didn't tell me Tom was so rich.»?
Non mi ha detto che Tom era così ricco.
Traduci "You didn't waste much time, did you?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non avete sprecato molto tempo, vero?
Come si dice `You did that.´ in Inglese?
Voi avete fatto quella.
Ti va di tradurre questo “You did your best.”?
Avete fatto del vostro meglio.
Come si dice "You disappear." in Inglese?
Voi scomparite.
Traduci "You'd like to help, wouldn't you?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Vorreste aiutare, vero?
Come si dice 'You do not know me.' in Inglese?
Non mi conosce.
Mi puoi tradurre questo 'You don't agree, do you?'?
Voi non siete d'accordo, vero?
Cosa significa `You don't do it, do you?´? Puoi tradurlo?
Tu non lo fai, vero?
Posso avere una traduzione per “You don't even know her.” in lo Italiano?
Non la conosce nemmeno.
Mi puoi tradurre questo `You don't even know us.´?
Non ci conoscete nemmeno.
Ti va di tradurre questo "You don't even like swimming."?
A lei non piace neppure nuotare.
Cosa significa "You don't get up as early as your older sister, do you?"? Puoi tradurlo?
Non ti alzi presto come la tua sorella maggiore, vero?
Ti va di tradurre questo “You don't go to school on Sunday, do you?”?
Voi non andate a scuola la domenica, vero?
Cosa significa “You don't have an alibi for the day of the murder.”? Puoi tradurlo?
Tu non hai un alibi per il giorno dell'omicidio.
Mi puoi tradurre questo "You don't have enough faith in yourself."?
Non ha abbastanza fede in se stesso.
Mi puoi tradurre questo "You don't have the ticket."?
Non hai il biglietto.
Posso avere una traduzione per 'You don't have to apologize to Tom.' in lo Italiano?
Non vi dovete scusare con Tom.
Traduci “You don’t have to be on time.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Tu non devi essere in orario.
Ti va di tradurre questo “You don't have to cry.”?
Non devi piangere.
Traduci `You don't have to go with her.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non deve andare con lei.
Posso avere una traduzione per “You don't have to hide your feelings.” in lo Italiano?
Non devi nascondere i tuoi sentimenti.
Posso avere una traduzione per `You don't have to pay anything.´ in lo Italiano?
Non deve pagare nulla.
Posso avere una traduzione per «You don't have to say anything.» in lo Italiano?
Voi non dovete dire niente.
Mi puoi tradurre questo «You don't have to thank us.»?
Non ci dovete ringraziare.
Voglio tradurre "You don't have to worry about me." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non vi dovete preoccupare per me.
Posso avere una traduzione per “You don't know anything about me.” in lo Italiano?
Tu non sai nulla su di me.
Ti va di tradurre questo `You don't know how much I love you.´?
Tu non sai quanto ti amo.
Come si dice `You don't know how worried I am.´ in Inglese?
Tu non sai quanto sono preoccupata.
Inglese-lo Italiano: “You don't know the truth.”
Voi non sapete la verità.
Traduci ῎You don't know your neighbors, do you?῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Voi non conoscete i vostri vicini, vero?
Cosa significa «You don't like to travel, do you?»? Puoi tradurlo?
A voi non piace viaggiare, vero?
Ti va di tradurre questo 'You don't look like a weight lifter.'?
Tu non sembri un sollevatore di pesi.
Voglio tradurre ῎You don't look too busy.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non sembra troppo occupata.
Voglio tradurre «You don't look very happy today.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non sembra molto felice oggi.
Voglio tradurre ῎You don't look very well. Are you sick?῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Tu non hai un aspetto molto buono. Sei malato?
Mi puoi tradurre questo «You don't need a gun.»?
Lei non ha bisogno di una pistola.
Traduci “You don't need this.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non le serve questo.
Posso avere una traduzione per `You don't need to know why.´ in lo Italiano?
Lei non deve sapere il perché.
Cosa significa “You don't need to tell me. I get it.”? Puoi tradurlo?
Inutile per me dire che l'ho acquistata.
Cosa significa “You don't need to worry about that happening.”? Puoi tradurlo?
Non vi dovete preoccupare che succeda.
Inglese-lo Italiano: `You don't owe her anything.´
Non le dovete niente.
Voglio tradurre «You don't pay attention.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Tu non presti attenzione.
Come si dice «You don't scare us.» in Inglese?
Non ci fate paura.
Traduci `You don't seem interested.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non sembra interessato.
Cosa significa 'You don't seem to be interested in politics.'? Puoi tradurlo?
Non sembra interessato alla politica.
Come si dice “You don't seem too enthusiastic.” in Inglese?
Tu non sembri troppo entusiasta.
Ti va di tradurre questo ῎You don't seem very happy.῏?
Lei non sembra molto felice.
Mi puoi tradurre questo `You don't seem very surprised.´?
Non sembra molto sorpresa.
Traduci «You don't sound scared.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non sembrate spaventati.
Mi puoi tradurre questo ῎You don't sound very excited.῏?
Non sembri molto emozionato.
Come si dice 'You don't talk a lot, do you?' in Inglese?
Non parli molto, vero?
Voglio tradurre ῎You don't understand me, Tom.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non mi capisci, Tom.
Come si dice "You don't want that, do you?" in Inglese?
Lei non lo vuole, vero?
Inglese-lo Italiano: «You don't want to know.»
Non vuoi saperlo.
Traduci «You don't work less than me.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Lei non lavora meno di me.
Ti va di tradurre questo 'You do that very well.'?
Lo fate molto bene.
Inglese-lo Italiano: «You drank beer, didn't you?»
Ha bevuto della birra, vero?
Traduci "You drink tea." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Bevi del tè.
Traduci «You dropped your pencil.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Le è caduta la matita.
Posso avere una traduzione per "You felt excluded." in lo Italiano?
Si sentiva escluso.
Inglese-lo Italiano: “You forgot to turn off the light.”
Si è dimenticata di spegnere la luce.
Cosa significa 'You found us.'? Puoi tradurlo?
Ci avete trovate.
Voglio tradurre «You gave me 30 days to finish this.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Mi hai dato trenta giorni per finire questo.
Mi puoi tradurre questo "You get up early, don't you?"?
Voi vi alzate presto, vero?
Traduci “You go on without me.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Lei va avanti senza di me.
Mi puoi tradurre questo 'You got here too early.'?
Siete arrivati qui troppo presto.
Cosa significa ῎You go to the market.῏? Puoi tradurlo?
Voi andate al mercato.
Mi puoi tradurre questo «You guys are always so busy.»?
Voi ragazzi siete sempre così impegnati.
Ti va di tradurre questo «You had a chance.»?
Avete avuto una possibilità.
Cosa significa "You had a stroke, didn't you?"? Puoi tradurlo?
Tu hai avuto un ictus, vero?
Come si dice `You had better go by tram.´ in Inglese?
Avreste fatto meglio ad andare in tram.
Mi puoi tradurre questo «You had better not use those four-letter words.»?
Avresti fatto meglio a non usare quelle parole di quattro lettere.
Ti va di tradurre questo «You had no choice.»?
Non aveva scelta.
Posso avere una traduzione per `You had read.´ in lo Italiano?
Aveva letto.
Inglese-lo Italiano: «You hate him, right?»
Lo odi, giusto?
Posso avere una traduzione per “You hate them, right?” in lo Italiano?
Li odia, giusto?
Inglese-lo Italiano: “You have a beautiful smile.”
Lei ha un bel sorriso.
Mi puoi tradurre questo "You have a decision to make."?
Ha una decisione da prendere.
Inglese-lo Italiano: "You have a good camera."
Ha una buona macchina fotografica.
Cosa significa ῎You have a great alibi.῏? Puoi tradurlo?
Ha un ottimo alibi.
Traduci `You have a lot of problems.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ha molti problemi.
Ti va di tradurre questo “You have a lot to learn.”?
Voi avete molto da imparare.
Cosa significa 'You have always been a fighter.'? Puoi tradurlo?
Sei sempre stato un lottatore.
Mi puoi tradurre questo ῎You have a nice voice.῏?
Hai una bella voce.
Come si dice "You have a regular pulse." in Inglese?
Tu hai un battito regolare.
Inglese-lo Italiano: “You have a secret admirer.”
Tu hai un ammiratore segreto.
Posso avere una traduzione per 'You have a very good memory.' in lo Italiano?
Hai una memoria molto buona.
Mi puoi tradurre questo "You have been busy."?
Sei stato occupato.
Come si dice "You have better sight than me." in Inglese?
Voi avete una vista migliore della mia.
Come si dice ῎You have done it.῏ in Inglese?
L'ha fatta.
Inglese-lo Italiano: ῎You have eaten enough.῏
Voi avete mangiato abbastanza.
Voglio tradurre ῎You have foul breath.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Hai un fiato disgustoso.
Come si dice `You have good ideas.´ in Inglese?
Voi avete delle buone idee.
Ti va di tradurre questo “You have lots of friends.”?
Lei ha molti amici.
Traduci "You have many caring friends." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Avete molti amici premurosi.
Ti va di tradurre questo "You have more energy than I."?
Lei ha più energia di me.
Come si dice «You have my respect.» in Inglese?
Lei ha il mio rispetto.
Traduci ῎You have no choice.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non ha scelta.
Traduci ῎You have no right to interfere.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non avete diritto di interferire.
Ti va di tradurre questo «You have nothing to be ashamed of.»?
Non ha niente di cui vergognarsi.
Traduci ῎You have not seen him.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Tu non lo hai visto.
Inglese-lo Italiano: 'You haven't called, have you?'
Non avete chiamato, vero?
Cosa significa «You haven't eaten.»? Puoi tradurlo?
Non ha mangiato.