0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Переведи для меня ῎Мълчанието означава съгласие.῏ с этого языка: Болгарский
Молчание - знак согласия.
Переведи для меня "Натискайте струната колкото се може по-близо до металната пръчица." с этого языка: Болгарский
Нажимайте струну как можно ближе к металлическому порожку.
Переведи следующий текст "Не ме бива с имената." с языка "Болгарский"
У меня плохо с именами.
Как можно перевести "Не съм злопаметен, но паметта ми е добра."?
Я не злопамятный, но память у меня хорошая!
Как понять «Нищо не разбирам.»?
Я ни хуя не понимаю.
Как будет `Облякъл съм си сакото наопаки.´ на языке: Русский?
Я надел свой пиджак наизнанку.
Болгарский-Русский: "Пияна си."
Ты пьяна.
Переведи для меня “Продължавай да копаеш.” с этого языка: Болгарский
Копай дальше.
Что означает 'Сега съм платен отпуск.'? Переведи
Сейчас я в оплачиваемом отпуске.
Что означает «Студентите се върнаха.»? Переведи
Студенты вернулись.
Что означает `Ти говориш френски добре, нали?´? Переведи
Ты хорошо говоришь на французском, не так ли?
Ты можешь перевести это выражение: "Това не се смята."?
Это не считается.
Болгарский-Русский: 'Той ми върна парите.'
Он вернул мне деньги.
Что означает "Том имаше много късмет."? Переведи
Тому очень повезло.
Переведи для меня "Трябва да използвам телефона." с этого языка: Болгарский
Мне нужно воспользоваться телефоном.
Как будет “Тя сгреши.” на языке: Русский?
Она ошиблась.
Как будет `Честито Рождество!´ на языке: Русский?
С Рождеством!
Reformula esta oración: «Abre los ojos por favor.»
Abre los ojos, por favor.
Por favor, reescribe "Ahora tengo que irme." para que tenga un significado diferente.
Ahora me tengo que ir.
Cambia este texto: ῎Al usar la batidora me puse perdido.῏ para transmitir el mismo mensaje de manera diferente.
Cuando usé la batidora me manché un montón.
Por favor, reescribe ῎Antaño las bicis solían tener un timbre y un faro que se activaba con una dinamo.῏ para que tenga un significado diferente.
Antes las bicis normalmente tenían un timbre y un faro que se activaba mediante una dinamo.
¿De qué otra manera podrías decir 'Aquí se puede fumar.'?
Se puede fumar aquí.
Utiliza una frase diferente para transmitir la misma idea que 'A veces me he tomado tiempo del trabajo para ver la Super Bowl.'.
A veces he pegado un vistazo a la Super Bowl durante el trabajo.
Reescribe ῎Casi cojo el pez.῏ utilizando un vocabulario diferente.
Casi capturo el pez.
¿Podrías expresar de otra manera lo siguiente: '¿Cómo viniste a saber de ello?'?
¿Cómo llegaste a conocerlo?
¿Cómo dirías «Creo que no quiere continuar añadiendo material nuevo al proyecto.» con otras palabras?
Creo que no quiere seguir añadiendo material nuevo al proyecto.
Reformula esta oración: `Cuando llevo peluca nadie se da cuenta.´
Cuando llevo peluca nadie se percata.
¿Podrías expresar de otra manera lo siguiente: `Cumple casi cincuenta años.´?
Él está pisando los cincuenta.
Por favor, reescribe 'Déjate de excusas y hazlo ya.' para que tenga un significado diferente.
Basta de excusas y hazlo de una vez.
Utiliza una frase diferente para transmitir la misma idea que ῎Dios no hizo el Mundo en siete días, aunque haya indicios de lo contrario.῏.
Dios no hizo el Mundo en siete días, aunque haya indicios que indiquen lo contrario.
Reescribe `El alcohol no soluciona nada, pero la leche tampoco.´ utilizando un vocabulario diferente.
El alcohol no resuelve los problemas, pero tampoco los resuelve la leche.
¿Podrías expresar de otra manera lo siguiente: 'El canto de la curruca capirotada se puede oír desde las dos hasta las dos y media.'?
El canto de la curruca capirotada se puede oír de dos a dos y media.
Intenta expresar `El duendecillo me dio una patada en la espinilla que me hizo ver las estrellas.´ con tus propias palabras.
El duendecillo me propinó un puntapié en la espinilla que me hizo ver las estrellas.
Reformula esta oración: `Él habla cinco lenguas.´
Él habla cinco idiomas.
Intenta expresar «Ella es el único amigo que tengo.» con tus propias palabras.
Ella es la única amiga que tengo.
Intenta expresar `Ella tendrá diecisiete años el año próximo.´ con tus propias palabras.
Ella cumplirá 17 el próximo año.
Reformula esta oración: “El niño encontró dos vaquitas de San Antonio en la col.”
El niño encontró dos chinitas en la col.
¿Puedes parafrasear "El que no arriesga, no gana." utilizando un lenguaje diferente?
No se pescan truchas a bragas enjutas.
Utiliza una frase diferente para transmitir la misma idea que «El tiempo es frío ahora.».
Está haciendo tiempo frío.
¿Podrías expresar de otra manera lo siguiente: “En aquella época se dedicaba a trajinar estraperlo.”?
En aquella época se dedicaba a traficar con contrabando.
¿De qué otra manera podrías decir 'En lugar de comer aquí vamos a casa.'?
En vez de comer aquí nos vamos a casa.
¿De qué otra manera podrías decir `Entró en el banco y cambió el dinero.´?
Él fue al banco y cambió su dinero.
Reescribe “¡Es bueno estar de vuelta!” utilizando un vocabulario diferente.
¡Qué bien estar de vuelta!
Intenta expresar «¡Es hora de cenar!» con tus propias palabras.
¡Es la hora de la cena!
¿Puedes parafrasear "Es reconfortante saber que he hecho lo correcto." utilizando un lenguaje diferente?
Me reconforta saber que he hecho lo correcto.
¿De qué otra manera podrías decir «Estáis montando un escándalo tremendo.»?
Estáis haciendo mucho barullo.
¿Podrías expresar de otra manera lo siguiente: 'Estas son las líneas principales de mi charla de hoy.'?
Estas son las líneas principales de mi conferencia de hoy.
¿Puedes parafrasear "Este tornillo no necesita tanto par de apriete. Creo que lo has pasado de rosca." utilizando un lenguaje diferente?
Este tornillo no necesita apretarse tanto. Creo que has estropeado la rosca.
¿Cómo dirías «Estoy en el teléfono.» con otras palabras?
Estoy al teléfono.
Por favor, reescribe ῎Estuvo interesante.῏ para que tenga un significado diferente.
Fue interesante.
¿Podrías expresar de otra manera lo siguiente: `Fui al zoo con mi hermana.´?
Fui al zoológico con mi hermana.
Utiliza una frase diferente para transmitir la misma idea que `Ha habido mucha discusión últimamente sobre la arquitectura de la nueva escuela.´.
Últimamente ha habido mucho debate sobre la arquitectura de la nueva escuela.
Reescribe 'Hazte aconsejar.' utilizando un vocabulario diferente.
Haz que te aconsejen.
Utiliza una frase diferente para transmitir la misma idea que ῎Hulk es verde pero originalmente fue concebido de color gris.῏.
La Masa es verde pero originalmente fue concebida de color gris.
¿Puedes parafrasear “La biología le interesa mucho.” utilizando un lenguaje diferente?
Le interesa mucho la biología.
¿Puedes parafrasear `La gente aceptará su idea con mayor facilidad si usted les dice que Benjamin Franklin lo dijo primero.´ utilizando un lenguaje diferente?
La gente aceptará tu idea con más facilidad si les dices que Benjamin Franklin lo dijo antes.
¿De qué otra manera podrías decir `La primera víctima de la guerra es la verdad.´?
La primera víctima de una guerra siempre es la verdad.
¿De qué otra manera podrías decir «Las papas son muy baratas.»?
Las patatas son muy baratas.
¿De qué otra manera podrías decir «Le pedí a Mike que me ayudase.»?
Le pedí a Mike que me ayudara.
Reformula esta oración: ῎Lo compré ayer.῏
Ayer compré esto.
Cambia este texto: 'Los hombres son como los monos: no sueltan una rama hasta tener bien asida otra.' para transmitir el mismo mensaje de manera diferente.
Los hombres son como monos: no sueltan una rama hasta tener bien agarrada otra.
¿Podrías expresar de otra manera lo siguiente: `Mantendré mi boca cerrada.´?
Mantendré mis labios sellados.
Intenta expresar «Mary fue despedida porque eludía las tareas más complicadas de su puesto.» con tus propias palabras.
Mary fue despedida porque evitaba las tareas más complicadas de su puesto.
¿Podrías expresar de otra manera lo siguiente: 'Mary no tuvo marido.'?
Mary no tuvo esposo.
¿Puedes parafrasear “Me contó una patraña ridícula y enrevesada pero he de reconocer que me encandiló su modo de hacerlo.” utilizando un lenguaje diferente?
Me contó una patraña ridícula y enrevesada pero he de reconocer que me encandiló el modo en que lo hizo.
Cambia este texto: 'Me habló en español.' para transmitir el mismo mensaje de manera diferente.
Ella me habló en español.
¿Puedes parafrasear “Me preguntó si yo sabía el número de teléfono de ella.” utilizando un lenguaje diferente?
Él me preguntó si me sabía el número de teléfono de ella.
Cambia este texto: “Mi gato se durmió a mi lado.” para transmitir el mismo mensaje de manera diferente.
Mi gata se durmió a mi lado.
Intenta expresar «¿Mi respuesta es correcta?» con tus propias palabras.
¿Es correcta mi respuesta?
Por favor, reescribe `Nadie va a pararme.´ para que tenga un significado diferente.
Nadie me va a parar.
Por favor, reescribe `No agradece los beneficios.´ para que tenga un significado diferente.
No es agradecido.
Por favor, reescribe `No estoy de acuerdo con él.´ para que tenga un significado diferente.
Yo no estoy de acuerdo con él.
Intenta expresar «No llames a ese programa, es un timo.» con tus propias palabras.
No llames a ese programa, es una estafa.
Intenta expresar «No me puedo permitir ese coche, cuesta un ojo de la cara.» con tus propias palabras.
No me puedo permitir ese coche, cuesta un huevo.
Por favor, reescribe 'No puedo recordar su nombre.' para que tenga un significado diferente.
No me puedo acordar de su nombre.
Reformula esta oración: `No se preocupen. Todo irá bien.´
No se preocupen. Todo saldrá bien.
Utiliza una frase diferente para transmitir la misma idea que “No te desvelaste por él.”.
No te has desvelado por ella.
Utiliza una frase diferente para transmitir la misma idea que 'No volveré a molestarte.'.
Yo no volveré a molestarte.
Intenta expresar 'Para cambiar una rueda hace falta más maña que fuerza.' con tus propias palabras.
Para cambiar una rueda hace falta más destreza que fuerza.
Cambia este texto: 'Pilllaron a los ladrones con las manos en la masa.' para transmitir el mismo mensaje de manera diferente.
Pilllaron a los ladrones en pleno delito.
Reescribe `Por la expresión de su rostro edujo que era el culpable.´ utilizando un vocabulario diferente.
Por la expresión de su rostro dedujo que era el culpable.
Por favor, reescribe "¿Puede el dinero comprar la felicidad?" para que tenga un significado diferente.
¿El dinero puede comprar la felicidad?
Intenta expresar ῎¡Qué coincidencia! Mi corbata es igual a la tuya.῏ con tus propias palabras.
¡Qué coincidencia! Mi corbata es igual que la tuya.
Reformula esta oración: ῎¿Qué ocurrió?῏
¿Qué ha pasado?
Por favor, reescribe `Quien no comprende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación.´ para que tenga un significado diferente.
Si no lo entiende a la primera no lo entenderá por mucho que lo expliques.
Reformula esta oración: “Remató al animal para que dejara de sufrir.”
Remató al animal para que no sufriera más.
Utiliza una frase diferente para transmitir la misma idea que “Se defendió dandole una patada en los cojones.”.
Se defendió dandole una patada en los cataplines.
Cambia este texto: 'Sentí la tierra temblar.' para transmitir el mismo mensaje de manera diferente.
Sentí que la tierra temblaba.
Reformula esta oración: “Siempre se está riendo.”
Él se pasa riendo.
¿Podrías expresar de otra manera lo siguiente: '¡Sois unos cobardes!'?
¡Son unos cobardes!
¿Podrías expresar de otra manera lo siguiente: ῎Soy suscriptor de un periódico semanal.῏?
Soy suscriptor de un diario semanal.
¿Puedes parafrasear `Su sueño era ser profesor de universidad.´ utilizando un lenguaje diferente?
Su objetivo era ser profesor de universidad.
¿De qué otra manera podrías decir '¿Te has preguntado por qué Tom llega siempre tarde?'?
¿Os habéis preguntado por qué Tom llega siempre tarde?
¿Podrías expresar de otra manera lo siguiente: «Tengo que afeitarme.»?
Me tengo que afeitar.
Reescribe 'Tienes que lavarte las manos.' utilizando un vocabulario diferente.
Tú tienes que lavarte las manos.
¿De qué otra manera podrías decir «Todos los días llegaba agotada del trabajo.»?
Todos los días llegaba exhausta del trabajo.
Cambia este texto: «Tom fue popular.» para transmitir el mismo mensaje de manera diferente.
Tom era popular.
Reformula esta oración: «Tom parece exhausto.»
Tom parece sin aliento.
¿Cómo dirías ῎Tras el terremoto, Mary permaneció sepultada 4 días bajo los escombros de su edificio de pisos pero logró sobrevivir después de ser rescatada.῏ con otras palabras?
Después del seísmo, Mary estuvo sepultada 4 días bajo los escombros de su edificio de pisos pero logró sobrevivir tras ser rescatada.
¿Puedes parafrasear `Una vez que le cojas el tranquillo será coser y cantar.´ utilizando un lenguaje diferente?
Una vez que le cojas el tranquillo será pan comido.
Reformula esta oración: "¡Ve lentamente!"
¡Ve despacio!
Por favor, reescribe ῎Voy a esperar abajo junto al carro.῏ para que tenga un significado diferente.
Esperaré abajo junto al coche.
Reescribe “Yo no trabajo.” utilizando un vocabulario diferente.
No trabajo.
Jag vill ha en översättning av 'Ça n'aurait fait aucune différence.' till Svenska
Det skulle inte ha gjort någon skillnad.
Vad betyder “C'est inhabituel.” på Svenska?
Det är ovanligt.
Jag vill ha en översättning av «Combien de pompes fais-tu quotidiennement ?» till Svenska
Hur många armhävningar gör du varje dag?
Franska-Svenska: ῎Elle a les cheveux blonds platine.῏
Hon har platinablont hår.
Hur kan jag översätta 'Est-ce que ça vous dirait de prendre un petit café ?'?
Vad sägs om en kopp kaffe?
Jag vill ha en översättning av ῎Il a dû quitter l'école parce qu'il était pauvre.῏ till Svenska
Han var tvungen att lämna skolan för att han var fattig.
Jag behöver hjälp med att översätta 'Il est très bavard.'
Han är väldigt pratsam.
Jag vill ha en översättning av “Il s'entraîne à la guitare jusqu'à tard le soir.” till Svenska
Han övar på att spela gitarr tills sent på kvällen.
Vad är översättningen av ordet ῎J'adore ce programme.῏ på Svenska?
Jag älskar det programmet.
Hur kan jag översätta `J'ai lu que le président du Brésil est une femme. Elle s'appelle Dilma.´?
Jag läste att Brasiliens president är en kvinna. Hon kallas Dilma.
Vad betyder "J'ai un chat noir." på Svenska?
Jag har en svart katt.
Jag behöver hjälp med att översätta «Je dois sortir.»
Jag måste gå ut.
Kan du översätta detta “Je n'aime pas du tout tes amis.”?
Jag gillar inte dina vänner alls.
Kan du översätta detta «Je ne peux pas attendre plus longtemps.»?
Jag kan inte vänta längre.
Översätt texten "Je ne veux pas que quiconque se blesse." till Svenska
Jag vill inte att någon ska bli skadad.
Kan du översätta uttrycket "Je raconte tout à Tom." till Svenska?
Jag berättar allt för Tom.
Jag behöver hjälp med att översätta “Je suis sûr que tu peux te débrouiller tout seul.”
Jag är säker på att du kan klara dig helt på egen hand.
Kan du översätta uttrycket 'Je veux faire ça aussi souvent que je peux.' till Svenska?
Jag vill göra det där så ofta jag kan.
Kan du översätta uttrycket "La glace est en train de fondre." till Svenska?
Isen smälter.
Hur kan jag översätta «Le feu de circulation est passé au rouge.»?
Trafikljuset slog om till rött.
Översätt texten 'Les gens disent qu'il ne meurt jamais.' till Svenska
Folk säger att han aldrig dör.
Franska-Svenska: `Ma mère est toujours occupée.´
Min mor är alltid upptagen.
Översätt texten 'Mon opinion diffère de la tienne.' till Svenska
Min åsikt skiljer sig från din.
Jag behöver hjälp med att översätta "Notre professeur d'anglais est à la fois strict et gentil."
Vår engelsklärare är både sträng och snäll.
Översätt texten `On a partagé l'addition.´ till Svenska
Man delade notan.
Hur kan jag översätta `Paula doit aider son père dans la cuisine.´?
Paula måste hjälpa sin pappa i köket.
Kan du översätta detta “Pouvons-nous parler ici ?”?
Kan vi prata här?
Hur kan jag översätta “Quelle est votre langue natale ?”?
Vad är ditt modersmål?
Hur kan jag översätta "Qui es-tu ?"?
Vem är du?
Översätt texten "Soit on parle chinois, soit on ne parle pas du tout." till Svenska
Antingen talar vi kinesiska, eller så talar vi inte alls.
Vad är översättningen av ordet “Tom doit être puni pour ce qu'il a fait.” på Svenska?
Tom måste bestraffas för det som han gjorde.
Hur kan jag översätta «Tom est un client régulier.»?
Tom är en stamkund.
Kan du översätta uttrycket ῎Tom ne viendra pas et Mary non plus.῏ till Svenska?
Tom kommer inte, och inte Mary heller.
Kan du förklara innebörden av `Tu avais besoin d'argent.´ på Svenska?
Du hade behov av pengar.
Kan du översätta uttrycket 'Un dragon habite dans la grotte.' till Svenska?
Det bor en drake i grottan.
Franska-Svenska: ῎Yanni ne savait pas ce qui était en train de se passer.῏
Yanni visste inte vad som var i görningen.
Inglese-lo Italiano: «4 times 4 is 16.»
4 per 4 fa 16
Traduci 'A ball hit her right leg.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Una palla colpì la sua gamba destra.
Ti va di tradurre questo «A bear will not touch a dead body.»?
Un orso non toccherà un cadavere.
Come si dice “A bird in the hand is worth two in the bush.” in Inglese?
Meglio un uovo oggi che una gallina domani.
Voglio tradurre "About half of Canada’s ice shelves have disappeared in the last six years." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Circa la metà delle distese di ghiaccio del Canada sono scomparse negli ultimi sei anni.
Inglese-lo Italiano: "A boy was throwing stones at the dog."
Un ragazzo stava lanciando delle pietre al cane.
Come si dice `A bunch of people told me not to eat there.´ in Inglese?
Un gruppo di persone mi ha detto di non mangiare lì.
Traduci `A car cut in.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Una macchina tagliò la strada.
Come si dice "A car's coming." in Inglese?
Sta arrivando una macchina.
Traduci 'A cat is not a human being!' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Un gatto non è un essere umano!
Inglese-lo Italiano: «According to European laws, the punishment for having a portrait of President Lukashenko in one's apartment or house is a life in Belarus.»
Secondo le leggi europee, la punizione per avere un ritratto del presidente Lukashenko nel proprio appartamento o nella propria casa è una vita in Bielorussia.
Cosa significa "According to the radio, it'll rain tomorrow."? Puoi tradurlo?
Secondo la radio pioverà domani.
Mi puoi tradurre questo "A change of air will do you a lot of good."?
Un cambiamento d'aria ti farà molto bene.
Traduci «Achoo!» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Eccì!
Ti va di tradurre questo «'A' comes before 'B' in the alphabet.»?
La A viene prima della B nell'alfabeto.
Cosa significa `A cow has a long tail.´? Puoi tradurlo?
Una mucca ha la coda lunga.
Come si dice "Actions, not words." in Inglese?
Fatti, non parole.
Come si dice “Actually, Mary is now my ex-girlfriend.” in Inglese?
In realtà, ora Mary è la mia ex morosa.
Ti va di tradurre questo «A cup of coffee costs one crown.»?
Una tazza di caffè costa una corona.
Voglio tradurre «Add it to my bill.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Aggiungilo al mio conto.
Come si dice ῎A dead thing can go with the stream, but only a living thing can go against it.῏ in Inglese?
Una cosa morta può andare con la corrente, ma solo una cosa viva può andare contro di essa.
Ti va di tradurre questo 'Admission will be free.'?
L'ingresso sarà gratuito.
Mi puoi tradurre questo `A DNA test showed she was innocent.´?
Un test del DNA ha mostrato che lei era innocente.
Mi puoi tradurre questo "A dog is a loyal animal."?
Un cane è un animale fedele.
Traduci `Adoption for gay and lesbian parents remains a hotly contested issue in the United States.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
L'adozione per i genitori omosessuali rimane una questione fortemente contestata negli Stati Uniti.
Ti va di tradurre questo 'A fan page is always public.'?
Una fanpage è sempre pubblica.
Ti va di tradurre questo "A fierce battle took place at Monte Cassino."?
Un'accanita battaglia ha avuto luogo a Monte Cassino.
Mi puoi tradurre questo “A fork is an instrument used chiefly for the purpose of putting dead animals into the mouth.”?
Una forchetta è uno strumento usato principalmente per lo scopo di mettere animali morti in bocca.
Cosa significa “A friend of mine came to see me.”? Puoi tradurlo?
Un mio amico è venuto a trovarmi.
Cosa significa `After a long absence, he returned home.´? Puoi tradurlo?
Dopo una lunga assenza, lui tornò a casa.
Cosa significa «After drinking three bottles of beer, Tom fell asleep.»? Puoi tradurlo?
Dopo aver bevuto tre bottiglie di birra, Tom si addormentò.
Come si dice `After listening to each text, write a short report.´ in Inglese?
Dopo aver ascoltato ogni testo scrivete una breve relazione.
Ti va di tradurre questo «After that, he went home.»?
Dopo quello lui è andato a casa.
Come si dice ῎Afterwards, he assumed a new identity.῏ in Inglese?
In seguito, assunse una nuova identità.
Voglio tradurre 'After you.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Dopo di lei.
Ti va di tradurre questo “A genius can sometimes have rude manners.”?
I geni a volte possono essere maleducati.
Traduci "A glass of water will make you feel better." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Un bicchiere d'acqua ti farà stare meglio.
Posso avere una traduzione per «A good memory is his weapon.» in lo Italiano?
Una buona memoria è la sua arma.
Cosa significa ῎A grill puts out a lot of heat.῏? Puoi tradurlo?
Una griglia emette molto calore.
Cosa significa `A hammer was used to break the window.´? Puoi tradurlo?
È stato usato un martello per rompere la finestra.
Inglese-lo Italiano: "A horse can run very fast."
Un cavallo riesce a correre molto velocemente.
Mi puoi tradurre questo "A hundred dollars was a lot of money back then."?
Cento dollari erano un sacco di soldi allora.
Come si dice «Aix-la-Chapelle is Aachen in German.» in Inglese?
Aix-la-Chapelle in tedesco si dice Aachen.
Ti va di tradurre questo 'Aladdin found a magic lamp.'?
Aladino ha trovato una lampada magica.
Ti va di tradurre questo «Albania gained its independence from Ottoman State in 1912.»?
L'Albania ha ottenuto la sua indipendenza dall'Impero Ottomano nel 1912.
Voglio tradurre «Alert the neighbors!» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Avvertite i vicini!
Posso avere una traduzione per 'Algeria isn't at war.' in lo Italiano?
L'Algeria non è in guerra.
Posso avere una traduzione per «Alice smiled.» in lo Italiano?
Alice ha sorriso.
Inglese-lo Italiano: 'A little rest would do us a lot of good.'
Un po' di riposo ci farebbe molto bene.
Cosa significa «All are welcomed.»? Puoi tradurlo?
Tutti sono i benvenuti.
Mi puoi tradurre questo "All but you are wrong."?
Tutti tranne lei si sbagliano.
Inglese-lo Italiano: «All flights are delayed due to the blizzard.»
Tutti i voli sono in ritardo a causa della tormenta.
Traduci `All his sentences are short.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Tutte le sue frasi sono corte.
Voglio tradurre `All I need is a decent pillow.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Tutto quello di cui ho bisogno è un cuscino decente.
Mi puoi tradurre questo ῎All I want is to get rid of you.῏?
Tutto quello che voglio è sbarazzarmi di voi.
Posso avere una traduzione per ῎All men are equal before God.῏ in lo Italiano?
Tutti gli uomini sono uguali davanti a Dio.
Traduci "All my friends do it." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Tutti i miei amici lo fanno.
Voglio tradurre 'All my siblings are taller than me.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Tutti i miei fratelli e sorelle sono più alti di me.
Inglese-lo Italiano: 'All of my ex-girlfriends live in Boston.'
Tutte le mie ex-fidanzate vivono a Boston.
Traduci 'All of that concerns us.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Tutto quello ci riguarda.
Come si dice `All of them remained silent.´ in Inglese?
Tutti loro sono rimasti in silenzio.
Ti va di tradurre questo 'All of us are working on the case.'?
Tutte noi stiamo lavorando sul caso.
Cosa significa “All of us stared at her.”? Puoi tradurlo?
Tutti noi la fissavamo.
Traduci 'All our teachers were young and loved teaching.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Tutti i nostri insegnanti erano giovani e amavano insegnare.
Voglio tradurre “Allow me to introduce you to Mr White.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Permettimi di presentarti al signor White.
Ti va di tradurre questo `All she got for her pains was ingratitude.´?
Tutto quello che ottenne per le sue sofferenze fu l'ingratitudine.
Voglio tradurre «All that you have to do is to follow his advice.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Tutto quello che deve fare è seguire il suo consiglio.
Mi puoi tradurre questo “All the children went to bed.”?
Tutti i bambini andarono a letto.
Voglio tradurre ῎All their efforts were in vain.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Tutti i loro sforzi furono vani.
Inglese-lo Italiano: “All the phones were ringing.”
Tutti i telefoni stavano suonando.
Ti va di tradurre questo «All the students clapped their hands.»?
Tutte le studentesse hanno applaudito.
Ti va di tradurre questo `All they had to do was show up on time.´?
Tutto quello che dovevano fare era presentarsi in orario.
Posso avere una traduzione per “All three of my sons were born in Boston.” in lo Italiano?
Tutti e tre i miei figli sono nati a Boston.
Mi puoi tradurre questo "All visitors are welcome."?
Tutti i visitatori sono i benvenuti.
Cosa significa “All work and no play makes Jack a dull boy.”? Puoi tradurlo?
Tutto lavoro e niente svago rendono Jack un ragazzo noioso.
Ti va di tradurre questo “All you have to do is listen.”?
Tutto ciò che devi fare è ascoltare.
Ti va di tradurre questo ῎All you have to do is wash the dishes.῏?
Tutto quello che devi fare è lavare i piatti.
Mi puoi tradurre questo ῎Almost everyone here can speak French.῏?
Quasi tutti qui sanno parlare francese.
Come si dice 'A lonely man is lonely because he is afraid of others.' in Inglese?
Un uomo solitario è solitario perché teme gli altri.
Mi puoi tradurre questo "A lot of fish perished."?
Molti pesci morirono.
Posso avere una traduzione per “A lot of people in Africa go hungry.” in lo Italiano?
In Africa molte persone soffrono la fame.
Voglio tradurre `A lot of things have changed.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Sono cambiate molte cose.
Come si dice `Although he is rich, he is not happy.´ in Inglese?
Anche se è ricco non è felice.
Come si dice “Although these batteries are new, they don't work.” in Inglese?
Anche se queste batterie sono nuove, non funzionano.
Ti va di tradurre questo 'Always keep the faith.'?
Mantenete sempre la fede.
Ti va di tradurre questo “A man can know the price of everything and the value of nothing.”?
Un uomo può a conoscere il prezzo di tutto e il valore di nulla.
Mi puoi tradurre questo 'A match was found.'?
È stato trovato un fiammifero.
Posso avere una traduzione per "America loves you." in lo Italiano?
L'America vi ama.
Come si dice 'Americans have lost their confidence in Toyota.' in Inglese?
Gli americani hanno perso la loro fiducia nella Toyota.
Traduci ῎Am I allowed to be in here?῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ce l'ho il permesso di essere qui dentro?
Ti va di tradurre questo “Am I being fired?”?
Sto venendo licenziata?
Mi puoi tradurre questo 'Am I disturbing you?'?
Ti sto turbando?
Traduci “Am I good at singing?” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Sono brava a cantare?
Ti va di tradurre questo «Am I invited?»?
Sono invitata?
Traduci ῎Am I reading this word correctly?῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Sto leggendo correttamente questa parola?
Inglese-lo Italiano: ῎Am I so naive and innocent?῏
Sono così ingenuo e innocente?
Posso avere una traduzione per "Am I the only one that agrees with you?" in lo Italiano?
Sono l'unica che è d'accordo con te?
Inglese-lo Italiano: `Am I your friend?´
Sono suo amico?
Mi puoi tradurre questo `A mosquito just bit me.´?
Mi ha appena punto una zanzara.
Mi puoi tradurre questo “A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.”?
Un motel è come un hotel, soltanto più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
Ti va di tradurre questo «A Mr. Smith has come to see you.»?
Un certo signor Smith è venuto a vederti.
Ti va di tradurre questo 'An angle of 90 degrees is called a right angle.'?
Un angolo di 90 gradi è chiamato angolo retto.
Posso avere una traduzione per `And another day went by.´ in lo Italiano?
E passò un altro giorno.
Mi puoi tradurre questo `And is it true that your Japanese girlfriend is called Tatoeba?´?
Ed è vero che la tua ragazza giapponese si chiama Tatoeba?
Cosa significa «And open your textbook at page ten.»? Puoi tradurlo?
E apri il tuo libro di testo a pagina dieci.
Posso avere una traduzione per `And then I turned the TV off and went to sleep.´ in lo Italiano?
E poi ho spento la TV e sono andato a dormire.
Mi puoi tradurre questo “And what if I say "no"?”?
E se io dicessi di no?
Inglese-lo Italiano: 'And where is the money coming from?'
E da dove viene il denaro?
Cosa significa `And you are going to raise it in three days?´? Puoi tradurlo?
E lo alleverai in tre giorni?
Cosa significa ῎An elderly Chinese tourist has died in France from the coronavirus.῏? Puoi tradurlo?
Un anziano turista cinese è morto in Francia per il coronavirus.
Mi puoi tradurre questo «A new kind of bullet had been invented.»?
È stato inventato un nuovo tipo di proiettile.
Inglese-lo Italiano: «Angela Merkel is in favor of austerity.»
Angela Merkel è a favore dell'austerity.
Come si dice “A niece is a daughter of one's brother or sister.” in Inglese?
Una nipote è una figlia di un fratello o una sorella.
Come si dice “An inspired sentence?” in Inglese?
Una frase ispirata?
Traduci `Anne, taste it yourself.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Anne, assaggialo tu stessa.
Ti va di tradurre questo ῎Ann loves chocolate.῏?
Ann ama la cioccolata.
Inglese-lo Italiano: `An old man spoke to me suddenly.´
Un vecchio uomo mi ha parlato all'improvviso.
Mi puoi tradurre questo “Another Scotch and water, please.”?
Un altro scotch e acqua, per favore.
Ti va di tradurre questo ῎Answer in English.῏?
Rispondi in inglese.
Cosa significa "Answer the following questions in English."? Puoi tradurlo?
Rispondi alle seguenti domande in inglese.
Cosa significa 'An uncle of mine is a doctor.'? Puoi tradurlo?
Uno dei miei zii è dottore.
Cosa significa “Anybody wanna go to Disneyland with me?”? Puoi tradurlo?
Qualcuno vuole andare a Disneyland con me.
Inglese-lo Italiano: «Any emotion, if it is sincere, is involuntary.»
Qualsiasi emozione, se è sincera, è involontaria.
Voglio tradurre 'Anyone can see that.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Lo può vedere chiunque.
Inglese-lo Italiano: `Any place will do.´
Qualunque posto andrà bene.
Traduci 'Anything you say can be used against you.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Tutto quello che dici può essere utilizzato contro di te.
Mi puoi tradurre questo “Anyway, you're wrong.”?
In ogni caso, voi avete torto.
Traduci «A pair of earrings is a nice present for her.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Un paio di orecchini è un bel regalo per lei.
Ti va di tradurre questo "A penguin is a bird that cannot fly."?
Il pinguino è un uccello che non può volare.
Ti va di tradurre questo "A piano is expensive, but a car is more expensive."?
Un piano è caro, ma una macchina è più cara.
Mi puoi tradurre questo `A policeman was watching it, with his arms crossed.´?
Un poliziotto lo stava osservando con le braccia incrociate.
Cosa significa "Apparently no one noticed."? Puoi tradurlo?
Apparentemente nessuno se n'è accorto.
Posso avere una traduzione per «Apples are good for you.» in lo Italiano?
Le mele vi fanno bene.
Come si dice “A promise is a debt.” in Inglese?
Una promessa è un debito.
Mi puoi tradurre questo 'A rainbow is a natural phenomenon.'?
Un arcobaleno è un fenomeno naturale.
Voglio tradurre «A red dress looks good on her.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Un vestito rosso le sta bene indosso.
Come si dice ῎Aren't those your parents?῏ in Inglese?
Quelli non sono i vostri genitori?
Posso avere una traduzione per 'Aren't you afraid?' in lo Italiano?
Non hai paura?
Ti va di tradurre questo “Aren't you almost ready?”?
Non siete quasi pronte?
Ti va di tradurre questo "Aren't you a psychologist?"?
Tu non sei una psicologa?
Voglio tradurre ῎Aren't you busy on Mondays?῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non siete impegnati il lunedì?
Traduci "Aren't you coming?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non sta venendo?
Voglio tradurre 'Aren't you embarrassed?' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non siete imbarazzati?
Ti va di tradurre questo `Aren't you from Boston?´?
Voi non venite da Boston?
Posso avere una traduzione per “Aren't you going to bed?” in lo Italiano?
Non sta andando a letto?
Cosa significa «Aren't you going to dance?»? Puoi tradurlo?
Non danzerai?
Traduci 'Aren't you going to go talk to Tom?' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non parlerai con Tom?
Ti va di tradurre questo 'Aren't you going to sing?'?
Non canterai?
Mi puoi tradurre questo ῎Aren't you happy?῏?
Lei non è felice?
Inglese-lo Italiano: "Aren't you hungry yet?"
Non hai ancora fame?
Cosa significa `Aren't you married?´? Puoi tradurlo?
Non sei sposata?
Ti va di tradurre questo 'Aren't you one of Tom's lawyers?'?
Lei non è uno degli avvocati di Tom?
Voglio tradurre "Aren't you ready, Tom?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non sei pronto, Tom?
Come si dice "Aren't you sick of me yet?" in Inglese?
Non sei ancora stufo di me?
Voglio tradurre “Aren't you still mad?” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non è ancora arrabbiato?
Cosa significa «Aren't you thirsty?»? Puoi tradurlo?
Voi non avete sete?
Cosa significa “Aren't you Tom's girlfriend?”? Puoi tradurlo?
Non sei la ragazza di Tom?
Ti va di tradurre questo 'Are the fingers yours?'?
Le dita sono le tue?
Ti va di tradurre questo “Are there any English magazines in this library?”?
Ci sono delle riviste inglesi in questa biblioteca?
Voglio tradurre ῎Are there beautiful women here?῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ci sono belle donne qui?
Come si dice 'Are there people whose mother tongue is Esperanto?' in Inglese?
Ci sono persone la cui lingua madre è l'esperanto?
Cosa significa “Are these dogs yours?”? Puoi tradurlo?
Questi cani sono vostri?
Ti va di tradurre questo «Are these your daughters?»?
Queste sono le sue figlie?
Posso avere una traduzione per «Are they all strong?» in lo Italiano?
Loro sono tutte forti?
Posso avere una traduzione per “Are they confused?” in lo Italiano?
Sono confusi?
Traduci «Are they going to kill her?» in lo Italiano dalla lingua Inglese
La uccideranno?
Posso avere una traduzione per 'Are they open on Sunday?' in lo Italiano?
Sono aperti alla domenica?
Posso avere una traduzione per ῎Are they still here?῏ in lo Italiano?
Sono ancora qui?
Posso avere una traduzione per `Are they willing to leave?´ in lo Italiano?
Loro sono disposte a partire?
Cosa significa 'Are those languages related?'? Puoi tradurlo?
Quei linguaggi sono imparentati?
Posso avere una traduzione per “Are Tom and Mary afraid?” in lo Italiano?
Tom e Mary hanno paura?
Posso avere una traduzione per ῎Are Tom and Mary going to be all right?῏ in lo Italiano?
Tom e Mary staranno bene?
Inglese-lo Italiano: "Are Tom and Mary mad at us?"
Tom e Mary sono arrabbiati con loro?
Inglese-lo Italiano: “Are Tom and Mary scared?”
Tom e Mary sono spaventati?
Inglese-lo Italiano: “Are Tom and Mary studying French at school?”
Tom e Mary stanno studiando il francese a scuola?
Mi puoi tradurre questo “Are wasps poisonous?”?
Le vespe sono velenose?
Cosa significa "Are we alone in the universe?"? Puoi tradurlo?
Siamo soli nell'universo?
Mi puoi tradurre questo 'Are we finished?'?
Abbiamo finito?
Traduci «Are we going to help them?» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Li aiuteremo?
Cosa significa "Are we prepared?"? Puoi tradurlo?
Noi siamo preparate?
Come si dice «Are we sure that everything will go fine?» in Inglese?
Siamo sicuri che andrà tutto bene?
Traduci `Are you able to convert miles to kilometers?´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Sei capace di convertire miglia in chilometri?
Posso avere una traduzione per “Are you accusing me?” in lo Italiano?
Mi state accusando?
Ti va di tradurre questo "Are you a cop?"?
Lei è un poliziotto?
Inglese-lo Italiano: “Are you a drug addict?”
È una tossicodipendente?
Traduci “Are you afraid of a little girl?” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Avete paura di una ragazzina?
Cosa significa 'Are you afraid of mice?'? Puoi tradurlo?
Tu hai paura dei topi?
Voglio tradurre ῎Are you afraid to die?῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Hai paura di morire?
Mi puoi tradurre questo ῎Are you a Japanese student?῏?
Sei una studentessa di giapponese?
Ti va di tradurre questo `Are you allergic to any medicine?´?
Sei allergica a qualche medicina?
Inglese-lo Italiano: “Are you all ready?”
Voi siete tutte pronte?
Come si dice `Are you almost ready?´ in Inglese?
Voi siete quasi pronti?
Voglio tradurre 'Are you a maniac?' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Tu sei un maniaco?
Traduci `Are you an active member of the union?´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Sei un membro attivo del sindacato?
Cosa significa `Are you Andalousian?´? Puoi tradurlo?
Siete andaluse?
Inglese-lo Italiano: "Are you angry at me?"
Sei arrabbiato con me?
Inglese-lo Italiano: "Are you angry with him?"
Siete arrabbiati con lui?
Voglio tradurre "Are you an optimist?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
È ottimista?
Ti va di tradurre questo "Are you a perfectionist?"?
Sei una perfezionista?
Inglese-lo Italiano: “Are you as bored as I am?”
Sei annoiato come me?
Cosa significa ῎Are you as hungry as I am?῏? Puoi tradurlo?
Tu hai fame come me?
Voglio tradurre 'Are you as tired as I am?' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Siete stanchi come me?
Ti va di tradurre questo "Are you a teacher here?"?
È un'insegnante qua?
Inglese-lo Italiano: 'Are you a team player?'
È un giocatore della squadra?
Ti va di tradurre questo 'Are you at work?'?
È al lavoro?
Cosa significa "Are you aware of any problems?"? Puoi tradurlo?
Voi siete consapevoli di qualche problema?
Mi puoi tradurre questo 'Are you back in Taipei now?'?
Sei tornata a Taipei adesso?
Cosa significa ῎Are you bored?῏? Puoi tradurlo?
Sei annoiato?
Traduci "Are you busy on Monday?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Sei impegnato lunedì?
Ti va di tradurre questo «Are you busy tomorrow?»?
Siete impegnate domani?
Cosa significa ῎Are you Chinese or Japanese?῏? Puoi tradurlo?
Sei cinese o giapponese?
Mi puoi tradurre questo `Are you coming next week?´?
Tu vieni la settimana prossima?
Traduci "Are you coming to my party?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Verrai alla mia festa?
Cosa significa ῎Are you coming?῏? Puoi tradurlo?
Voi venite?
Ti va di tradurre questo "Are you conservative?"?
Voi siete delle conservatrici?
Ti va di tradurre questo "Are you dating her?"?
State uscendo con lei?
Cosa significa `Are you dependable?´? Puoi tradurlo?
Tu sei affidabile?
Inglese-lo Italiano: ῎Are you done yet?῏
Hai già finito?
Voglio tradurre «Are you drunk?» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Sei sbronza?
Come si dice ῎Are you eccentric?῏ in Inglese?
Voi siete eccentrici?
Posso avere una traduzione per “Are you envious?” in lo Italiano?
È invidiosa?
Cosa significa “Are you excited?”? Puoi tradurlo?
È eccitata?
Cosa significa «Are you expecting Tom?»? Puoi tradurlo?
Stai aspettando Tom?
Come si dice `Are you fat?´ in Inglese?
Siete grassi?
Cosa significa 'Are you finished here?'? Puoi tradurlo?
Lei ha finito qui?
Come si dice 'Are you fond of golf?' in Inglese?
Lei è appassionato di golf?
Cosa significa "Are you for or against abortions?"? Puoi tradurlo?
Sei pro o contro l'aborto?
Inglese-lo Italiano: “Are you for or against his idea?”
Voi siete favorevoli o contrarie alla sua idea?
Cosa significa “Are you for or against the bill?”? Puoi tradurlo?
Tu sei favorevole o contraria al progetto di legge?
Traduci ῎Are you for or against the plan?῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Sei pro o contro il piano?
Posso avere una traduzione per «Are you for or against the proposal?» in lo Italiano?
Lei è favorevole o contraria alla proposta?
Posso avere una traduzione per 'Are you for or against the war?' in lo Italiano?
Voi siete favorevoli o contrarie alla guerra?
Traduci 'Are you for or against this?' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Tu sei pro o contro questo?
Posso avere una traduzione per ῎Are you free now?῏ in lo Italiano?
Lei è libera ora?
Come si dice ῎Are you free on Tuesday?῏ in Inglese?
Voi siete libere martedì?
Posso avere una traduzione per ῎Are you free tonight?῏ in lo Italiano?
Sei libera stasera?
Voglio tradurre “Are you from England?” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Lei viene dall'Inghilterra?
Cosa significa `Are you generous?´? Puoi tradurlo?
Sei generosa?
Cosa significa «Are you going by bus or car?»? Puoi tradurlo?
Andrà in autobus o in auto?
Mi puoi tradurre questo `Are you going in?´?
Lei sta entrando?
Cosa significa `Are you going to attend Tom and Mary's wedding?´? Puoi tradurlo?
Parteciperete al matrimonio di Tom e Mary?
Cosa significa ῎Are you going to buy that car?῏? Puoi tradurlo?
Comprerai quell'automobile?
Come si dice “Are you going to cry?” in Inglese?
Voi piangerete?
Posso avere una traduzione per `Are you going to go anywhere this summer?´ in lo Italiano?
Andate da qualche parte questa estate?
Inglese-lo Italiano: “Are you going to help me find it?”
Mi aiuterà a trovarla?
Traduci ῎Are you going to help us tomorrow morning?῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Tu ci aiuterai domattina?
Posso avere una traduzione per ῎Are you going to kill them?῏ in lo Italiano?
Le ucciderà?
Come si dice `Are you going to leave them?´ in Inglese?
Li lascerai?
Voglio tradurre “Are you going to put this on Kongregate? "Yes, there is a two-week period where the game will only be available on Armor Games since they're sponsoring it, but I will upload it to Kongregate after that."” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Lo metterai su Kongregate? "Sì, c'è un periodo di due settimane in cui il gioco sarà disponibile soltanto su Armor Games, visto che lo sponsorizzano, ma subito dopo lo caricherò su Kongregate".
Cosa significa ῎Are you going to see them?῏? Puoi tradurlo?
Le vedrete?
Ti va di tradurre questo «Are you going to stay in bed all day?»?
Rimarrai a letto tutto il giorno?
Posso avere una traduzione per «Are you going to the gym today?» in lo Italiano?
Tu vai in palestra oggi?
Posso avere una traduzione per «Are you going to Tom's party tomorrow?» in lo Italiano?
Voi andate alla festa di Tom domani?
Cosa significa "Are you going to warn him?"? Puoi tradurlo?
Lo avvertirà?
Inglese-lo Italiano: ῎Are you good at keeping secrets?῏
Lei è brava a mantenere i segreti?
Voglio tradurre ῎Are you good at mathematics?῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Voi siete bravi in matematica?
Ti va di tradurre questo «Are you good with pixels?»?
Sei brava con i pixel?
Inglese-lo Italiano: `Are you happy with your weight?´
Sei felice del tuo peso?
Posso avere una traduzione per 'Are you here on business or for pleasure?' in lo Italiano?
Sei qui per affari o per piacere?
Come si dice 'Are you hiding from her?' in Inglese?
Ti stai nascondendo da lei?
Traduci «Are you his mother?» in lo Italiano dalla lingua Inglese
È sua madre?
Inglese-lo Italiano: 'Are you honest?'
Voi siete onesti?
Traduci `Are you hungry?´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Voi siete affamate?
Cosa significa “Are you impressed?”? Puoi tradurlo?
Sei impressionato?
Ti va di tradurre questo «Are you in a hurry?»?
È di fretta?
Mi puoi tradurre questo `Are you in danger?´?
È in pericolo?
Come si dice 'Are you in love with her?' in Inglese?
È innamorata di lei?
Cosa significa "Are you interested in Buddhism?"? Puoi tradurlo?
Sei interessata al Buddhismo?
Posso avere una traduzione per "Are you interested in foreign languages?" in lo Italiano?
Sei interessata alle lingue straniere?
Posso avere una traduzione per `Are you interested in modern art?´ in lo Italiano?
Tu sei interessato all'arte moderna?
Posso avere una traduzione per «Are you interested in Tom?» in lo Italiano?
Sei interessato a Tom?
Ti va di tradurre questo `Are you in this picture?´?
È in questa foto?
Voglio tradurre "Are you jealous?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
È gelosa?
Ti va di tradurre questo `Are you jealous of Tom?´?
Sei gelosa di Tom?
Voglio tradurre 'Are you kidding?' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
State scherzando?
Cosa significa "Are you like her?"? Puoi tradurlo?
Siete come lei?
Traduci `Are you looking for him?´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Lo stai cercando?
Voglio tradurre "Are you lost?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Vi siete persi?
Cosa significa ῎Are you making them sandwiches?῏? Puoi tradurlo?
Sta preparando loro dei sandwich?
Ti va di tradurre questo 'Are you messaging?'?
Stai messaggiando?
Come si dice "Are you my enemy?" in Inglese?
Sei il mio nemico?
Traduci «Are you nervous? "A little bit."» in lo Italiano dalla lingua Inglese
È nervosa? "Un po'."
Voglio tradurre 'Are you not frightened?' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non è spaventata?
Cosa significa `Are you old enough to drive?´? Puoi tradurlo?
È abbastanza grande per guidare?
Come si dice ῎Are you one of Tom's relatives?῏ in Inglese?
Tu sei una delle parenti di Tom?
Posso avere una traduzione per «Are you planning on staying?» in lo Italiano?
Avete intenzione di rimanere?
Posso avere una traduzione per 'Are you planning to help Tom?' in lo Italiano?
Tu hai intenzione di aiutare Tom?
Posso avere una traduzione per "Are you popular?" in lo Italiano?
Sei popolare?
Posso avere una traduzione per “Are you prepared to do that?” in lo Italiano?
Sei preparata a farlo?
Voglio tradurre ῎Are you proud of your father?῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Siete fiere di vostro padre?
Posso avere una traduzione per «Are you questioning my integrity?» in lo Italiano?
Sta mettendo in dubbio la mia integrità?
Ti va di tradurre questo “Are you ready for dinner?”?
Siete pronte per la cena?
Inglese-lo Italiano: 'Are you ready for today's exam?'
È pronta per l'esame di oggi?
Ti va di tradurre questo `Are you ready now?´?
Siete pronti adesso?
Ti va di tradurre questo ῎Are you ready to do this?῏?
È pronta a fare questo?
Posso avere una traduzione per 'Are you ready to go?' in lo Italiano?
Sei pronto ad andare?
Ti va di tradurre questo «Are you ready to order now?»?
Sei pronto per ordinare ora?
Inglese-lo Italiano: ῎Are you ready to study Klingon?῏
È pronta a studiare il klingon?
Posso avere una traduzione per «Are you really awake?» in lo Italiano?
Sei veramente sveglia?
Mi puoi tradurre questo ῎Are you really here to stay?῏?
Tu sei davvero destinata a durare?
Traduci “Are you really willing to help?” in lo Italiano dalla lingua Inglese
È veramente disposto ad aiutare?
Cosa significa “Are you related to her?”? Puoi tradurlo?
È imparentato con lei?
Ti va di tradurre questo 'Are you religious?'?
Tu sei religioso?
Ti va di tradurre questo "Are you romantic?"?
Voi siete romantiche?
Inglese-lo Italiano: `Are you satisfied with your job?´
Tu sei soddisfatta del tuo lavoro?
Mi puoi tradurre questo 'Are you saying that my life is in danger?'?
Sta dicendo che la mia vita è in pericolo?
Voglio tradurre "Are you saying Tom is a liar?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Sta dicendo che Tom è un bugiardo?
Ti va di tradurre questo ῎Are you scared of him?῏?
Ha paura di lui?
Traduci "Are you Serbian?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
È serbo?
Mi puoi tradurre questo ῎Are you sincere?῏?
Tu sei sincera?
Traduci «Are you spending Christmas with Tom?» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Voi passate il Natale con Tom?
Inglese-lo Italiano: `Are you staying with him?´
Stai con lui?
Mi puoi tradurre questo ῎Are you still alone?῏?
È ancora da sola?
Inglese-lo Italiano: ῎Are you still angry with him?῏
È ancora arrabbiata con lui?
Traduci 'Are you still angry with Tom?' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Siete ancora arrabbiate con Tom?
Posso avere una traduzione per "Are you still a virgin?" in lo Italiano?
Lei è ancora vergine?
Voglio tradurre «Are you still busy?» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Voi siete ancora impegnati?
Traduci «Are you still going to wait for Tom?» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Aspetterai ancora Tom?
Traduci "Are you still in elementary school?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Sei ancora alle elementari?
Cosa significa `Are you still jealous?´? Puoi tradurlo?
Lei è ancora gelosa?
Inglese-lo Italiano: "Are you still looking for him?"
Lo stai ancora cercando?
Cosa significa “Are you still mad?”? Puoi tradurlo?
Sei ancora arrabbiata?
Posso avere una traduzione per «Are you still married?» in lo Italiano?
Tu sei ancora sposata?
Traduci "Are you still playing golf?" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Stai ancora giocando a golf?
Come si dice ῎Are you still sick?῏ in Inglese?
Siete ancora malate?
Cosa significa `Are you still there?´? Puoi tradurlo?
Tu sei ancora lì?
Posso avere una traduzione per «Are you still upset?» in lo Italiano?
Voi siete ancora arrabbiate?
Inglese-lo Italiano: «Are you still working for him?»
Stai ancora lavorando per lui?
Posso avere una traduzione per `Are you still working with Tom?´ in lo Italiano?
Tu stai ancora lavorando con Tom?