0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Traduis ῎He left her in town.῏ en Français à partir de Anglais
Il l'a laissée en ville.
Comment traduire “He left Japan on a fine day.” en Français?
Il quitta le Japon par un beau jour.
Peux tu traduire `He left the room without saying a word.´ en Français à partir de Anglais
Il sortit de la pièce sans dire un mot.
`He let her go.´. Traduis-moi le texte en Français
Il la laissa s'en aller.
`He leveled his gun at me.´. Traduis-moi le texte en Français
Il pointa son arme vers moi.
J'ai besoin d'une traduction de "He liked that." en Français
Il l'a apprécié.
Peux-tu traduire ceci “He likes ham and eggs.”?
Il aime le jambon et les œufs.
Saurais-tu traduire `He likes not only baseball but football.´?
Il n'aime pas seulement le baseball, mais aussi le football.
Peux tu traduire «He likes taking walks.» en Français à partir de Anglais
Il aime effectuer des promenades.
`He likes to sing popular songs.´. Traduis-moi le texte en Français
Il aime chanter des chansons populaires.
Peux-tu traduire ceci 'He listened to the music with his eyes closed.'?
Il ferma les yeux et écouta la musique.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "He lived to be ninety."
Il a vécu jusqu'à 90 ans.
J'ai besoin d'une traduction de "He lives here all alone." en Français
Il vit ici tout seul.
Que veut dire “He lives in Nagasaki.” en Français?
Il habite à Nagasaki.
Anglais-Français: "He lives on his country estate."
Il habite cette maison de campagne.
'He'll be late for the meeting.'. Traduis-moi le texte en Français
Il va être en retard à la réunion.
Traduis 'He'll make a good husband.' en Français à partir de Anglais
Il ferait un bon mari.
J'ai besoin d'une traduction de "Hello everyone!" en Français
Salut tout le monde !
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎Hello, is there anyone there?῏?
Coucou, y a-t-il quelqu'un ?
«Hello, said Tom, smiling.». Traduis-moi le texte en Français
Bonjour, dit Tom, souriant.
Quelle est la traduction correcte de “He'll take an afternoon nap.” en Français?
Il fera une sieste.
`He looked at me with a strange expression.´. Traduis-moi le texte en Français
Il me regarda avec une drôle de mine.
Anglais-Français: «He looked nonplussed.»
Il eut l'air dérouté.
Que veut dire ῎He looks a bit tired, doesn't he?῏ en Français?
Il a l'air un peu fatigué, non ?
Anglais-Français: ῎He looks like a monkey.῏
Il a l'air d'un singe.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “He looks very sleepy.”?
Il a l'air très endormi.
'He lost his eyesight in an accident.'. Traduis-moi le texte en Français
Il a perdu la vue dans un accident.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'He lost hope and killed himself by taking poison.'?
Il a perdu espoir et s'est suicidé en prenant du poison.
“He loves her for her beauty.”. Traduis-moi le texte en Français
Il l'aime pour sa beauté.
Anglais-Français: “He loves you as much as I do.”
Il t'aime autant que moi.
Traduis ῎Help me learn French.῏ en Français à partir de Anglais
Aide-moi à apprendre le français.
Je ne comprends pas "Help us!". Peux-tu le traduire en Français?
Aidez-nous !
Comment traduire “He made a careless mistake, as is often the case with him.” en Français?
Il a fait une faute d'inattention, comme c'est souvent le cas avec lui.
Traduis "He made a robot." en Français à partir de Anglais
Il a fait un robot.
Peux tu traduire “He made friends with Tom.” en Français à partir de Anglais
Il s'est lié d'amitié avec Tom.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'He made it very clear that he'd like to go out with you.'
Il a exprimé très clairement qu'il aimerait sortir avec toi.
J'ai besoin d'une traduction de “He made reference to my book.” en Français
Il a fait référence à mon livre.
Je ne comprends pas «He made up his mind to marry her.». Peux-tu le traduire en Français?
Il se décida à l'épouser.
Saurais-tu traduire `He makes it a point to remember each one of our birthdays.´?
Il insiste pour se souvenir de chacun de nos anniversaires.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Il épousa une Canadienne.
«He maxed out her credit card.». Traduis-moi le texte en Français
Il a explosé sa carte de crédit.
Quelle est la traduction correcte de ῎He may have said so.῏ en Français?
Il a peut-être dit ça.
Saurais-tu traduire "He met an unexpected obstacle."?
Il rencontra un obstacle imprévu.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Il a loupé la date limite.
'He moves quickly.'. Traduis-moi le texte en Français
Il se meut rapidement.
Anglais-Français: «He must clean his room.»
Il faut qu'il nettoie sa chambre.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “He mutilated his genitals with a knife.”?
Il a mutilé ses organes génitaux avec un couteau.
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Il a besoin d'argent.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «He never believes in paying any more for a thing than is necessary.»?
Il ne croit jamais devoir payer plus pour une chose qu'il n'est nécessaire.
Comment traduire ῎He never goes to school on the bus.῏ en Français?
Il ne va jamais à l'école en bus.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «He never saw her again.»
Lui ne la revit jamais.
Anglais-Français: "He never takes me out for dinner."
Il ne m'emmène jamais dîner dehors.
Traduis ῎He noticed straight away.῏
Il l'a tout de suite remarqué.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: `He offered ten dollars for our old radio.´
Il nous offrit dix dollars en échange de notre vieille radio.
Traduis ῎He often helps others.῏ en Français à partir de Anglais
Il aide souvent les autres.
Pouvez-vous traduire cette phrase "He often writes to his parents." ?
Il écrit souvent à ses parents.
Je ne comprends pas 'He ordered a beer.'. Peux-tu le traduire en Français?
Il a commandé une bière.
Pouvez-vous traduire cette phrase "He owned up to his fault." ?
Il avoua sa faute.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «He painted the door green all over.»
Il a peint la porte tout en vert.
Anglais-Français: “He patted her back.”
Il lui tapota le dos.
Anglais-Français: 'He picked up a red stone.'
Il ramassa une pierre rouge.
Quelle est la traduction correcte de 'He plays basketball best of us all.' en Français?
Au basket, il nous bat tous.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «He plied her with alcohol until she was unable to resist his advances.»?
Il l'a gorgée d'alcool jusqu'à ce qu'elle soit incapable de résister à ses avances.
Peux tu traduire 'He prepared supper by himself.' en Français à partir de Anglais
Il a préparé le souper lui-même.
Peux-tu traduire ceci ῎He pretends to be gay.῏?
Il prétend être gay.
J'ai besoin d'une traduction de 'He promised me to come here.' en Français
Il m'a promis de venir ici.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.»
Il prononce l'anglais avec un accent espagnol parce qu'il est mexicain.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “He pushed the cat into the swimming pool.”
Il a poussé le chat dans la piscine.
Saurais-tu traduire «He put me in touch with the kidnappers.»?
Il m'a mis en contact avec les kidnappeurs.
Pouvez-vous traduire cette phrase "He put the ring on Mary's finger." ?
Il passa l'anneau au doigt de Marie.
Je ne comprends pas "He ran away so he wouldn't be caught.". Peux-tu le traduire en Français?
Il prit la fuite, pour ne pas être arrêté.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎He ran so he would get there on time.῏
Il a couru afin d'y parvenir à temps.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "Her attitude hurt my self-respect."
Son attitude a blessé mon amour propre.
Quelle est la traduction correcte de ῎Her boyfriend did it for her.῏ en Français?
Son petit ami l'a fait pour elle.
Je ne comprends pas "Her cheeks flamed up.". Peux-tu le traduire en Français?
Ses joues s'enflammèrent.
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
Sa fille a l’étoffe d’une bonne institutrice.
Anglais-Français: ῎He reached across the table and shook my hand.῏
Il étendit la main par-dessus la table et serra la mienne.
Je ne comprends pas "He reads the paper every morning.". Peux-tu le traduire en Français?
Il lit le journal tous les matins.
Peux tu traduire 'Here are some letters for you.' en Français à partir de Anglais
Voici quelques lettres pour toi.
Anglais-Français: `Here comes a copper!´
Voilà un flic.
J'ai besoin d'une traduction de `He refused again, saying that he hadn't seen anything and didn't know anything.´ en Français
Il a de nouveau refusé, prétendant qu'il n'avait rien vu et qu'il ne savait rien.
Anglais-Français: “He regrets having been idle when young.”
Il regrette avoir été paresseux durant sa jeunesse.
Quelle est la traduction correcte de «Here is a letter for you.» en Français?
Voici une lettre pour vous.
J'ai besoin d'une traduction de 'Here is the bill.' en Français
Voici la facture.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "Here is your key."
Voici votre clé.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Il est resté silencieux.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «Here once stood a hotel that claimed the world's freshest towels. The place shut down after they were all stolen.»
Ici se tenait auparavant l'hôtel qui se targuait d'avoir les serviettes les plus neuves du monde. L'endroit ferma après qu'elles eurent été toutes volées.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `He requires that the laboratory exercises be handed in before the final exam.´?
Il exige que les exercices de laboratoire soient remis avant l'examen final.
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Il ressemble beaucoup à son père.
Peux tu traduire “Here's one of my favorites.” en Français à partir de Anglais
Voici l'un de mes préférés.
Traduis ῎Here's the map that you were looking for.῏ en Français à partir de Anglais
Voici la carte que vous cherchiez.
Que veut dire “Here's your pudding.” en Français?
Voici votre pudding.
Peux-tu traduire ceci «He returned home for the first time in ten years.»?
Il est retourné chez lui pour la première fois en dix ans.
Saurais-tu traduire `Her eyes fell on the baby.´?
Ses yeux tombèrent sur le bébé.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎Her face suddenly turned red.῏
Son visage vira soudain au rouge.
Anglais-Français: “Her father made her tell him everything.”
Son père la força à tout lui dire.
Peux-tu traduire ceci `Her grandfather died of cancer last year.´?
Son grand-père est mort d'un cancer l'année dernière.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de "Her heart is as good as gold."?
Son cœur vaut de l'or.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Her husband smokes like a chimney.”
Son mari fume comme un pompier.
Saurais-tu traduire ῎Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.῏?
Son raisonnement est attrayant mais se révèle fallacieux au bout du compte.
Anglais-Français: «Her mother is calling you.»
Sa mère t'appelle.
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Sa nouvelle coiffure lui couvre les oreilles.
Anglais-Français: "He rolled his eyes."
Il roula des yeux.
Quelle est la traduction correcte de "Her room is girly." en Français?
Sa chambre est girly.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "Her son's death broke Mary's heart."
La mort de son fils a brisé le cœur de Mary.
Anglais-Français: 'He ruined my life.'
Il a ruiné ma vie.
J'ai besoin d'une traduction de “Her voice grew soft.” en Français
Sa voix se fit douce.
Peux tu traduire `He's a bartender.´ en Français à partir de Anglais
C'est un tenancier de bar.
Traduis «He's about to finish reading the book.» en Français à partir de Anglais
Il est sur le point de terminer la lecture de l'ouvrage.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
C'est un maniaque du contrôle.
Peux tu traduire «He's a dumb as a rock.» en Français à partir de Anglais
Il est bête à manger de l'herbe.
Peux tu traduire "He's afraid of the dog." en Français à partir de Anglais
Il a peur du chien.
Comment traduire «He's a good man and is known as such to everyone.» en Français?
C'est un homme bon, et il est connu pour ça.
J'ai besoin d'une traduction de ῎He said he had been to Hawaii before.῏ en Français
Il a dit qu'il a déjà été à Hawaii.
Que veut dire ῎He said it as a joke.῏ en Français?
Il le disait pour blaguer.
Traduis `He said that he had been in California for ten years.´ en Français à partir de Anglais
Il a dit qu'il était resté en Californie pendant dix ans.
Je ne comprends pas “He said the same thing over and over again.”. Peux-tu le traduire en Français?
Il a répété toujours la même chose.
J'ai besoin d'une traduction de «He's a little rusty.» en Français
Il est un peu rouillé.
Peux tu traduire "He's always busy." en Français à partir de Anglais
Il est toujours occupé.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'He's a man of his word.'?
C'est un homme qui tient toujours ses promesses.
Quelle est la traduction correcte de «He's an Ashkenazi Jew.» en Français?
Il est juif ashkénaze.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎He's an independent thinker.῏
C'est un esprit indépendant.
Je ne comprends pas `He's a professor of biology at Harvard.´. Peux-tu le traduire en Français?
Il est professeur de biologie à Harvard.
Peux-tu traduire ceci "He's ashamed of his body."?
Il a honte de son corps.
“He's a talented young director.”. Traduis-moi le texte en Français
C'est un jeune metteur en scène plein de talent.
Peux-tu traduire ceci "He sat looking out of the window."?
Il était assis à regarder par la fenêtre.
Je ne comprends pas “He's attracted to Asian girls.”. Peux-tu le traduire en Français?
Il est attiré par les filles asiatiques.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎He saved us all.῏ ?
Il nous a toutes sauvées.
Peux-tu traduire ceci ῎He saw everything.῏?
Il a tout vu.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `He says he has never caught cold during the past several years.´?
Il dit qu'il n'a jamais attrapé froid au cours de ces dernières années.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'He's been a friend of mine for years.'
Il est l'un de mes amis, depuis des années.
Quelle est la traduction correcte de «He's blond.» en Français?
Il est blond.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “He screamed for help.”?
Il a crié à l'aide.
Quelle est la traduction correcte de «He's drinking water.» en Français?
Il boit de l'eau.
Traduis `He seemed to be a person of few words.´ en Français à partir de Anglais
Il semblait une personne peu loquace.
Traduis `He seems like a respectable businessman, but he's really part of the Mafia.´
Il paraît être un homme d'affaires respectable mais il est en réalité membre de la mafia.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'He seems to have been ill.'
Il semble avoir été malade.
Que veut dire ῎He's eight years old.῏ en Français?
Il a huit ans.
Traduis "He's English, but lives in India."
Il est anglais mais vit en Inde.
Que veut dire `He sent you a book.´ en Français?
Il vous a envoyé un livre.
Comment traduire «He's getting old.» en Français?
Il se fait vieux.
Comment traduire "He's got a career guidance meeting. So today it's just me and you." en Français?
Il a une réunion d'orientation professionnelle. Donc, aujourd'hui, c'est juste toi et moi.
Comment traduire ῎He's happy.῏ en Français?
Il est heureux.
Peux-tu traduire ceci “He shook hands with me.”?
Il m'a serré la main.
Traduis “He should have the right to decide for himself.” en Français à partir de Anglais
Il devrait avoir le droit de décider par lui-même.
Je ne comprends pas «He showed me her picture in private.». Peux-tu le traduire en Français?
Il m'a montré sa photo en privé.
Comment traduire ῎He shut the door behind him.῏ en Français?
Il ferma la porte derrière lui.
Anglais-Français: ῎He's in love with another woman.῏
Il est amoureux d'une autre femme.
Saurais-tu traduire "He's just a friend."?
Ce n'est qu'un ami.
Je ne comprends pas ῎He slammed the door right in my face.῏. Peux-tu le traduire en Français?
Il m'a claqué la porte au nez.
Pouvez-vous traduire cette phrase “He slept with the window open.” ?
Il dormait la fenêtre ouverte.
Comment traduire «He's looking good.» en Français?
Il a l'air bien.
«He's more than likely to be late.». Traduis-moi le texte en Français
Il est plus que probable qu'il sera en retard.
Que veut dire ῎He's my partner.῏ en Français?
C'est mon partenaire.
Pouvez-vous traduire cette phrase 'He's no saint.' ?
Il n'est pas un saint.
Traduis "He's not at all afraid of snakes." en Français à partir de Anglais
Il n'a pas du tout peur des serpents.
Que veut dire "He's not in." en Français?
Il n'est pas chez lui.
Pouvez-vous traduire cette phrase “He's not stupid.” ?
Il n'est pas idiot.
῎He snuck out to meet up with a girl.῏. Traduis-moi le texte en Français
Il est sorti en cachette pour rencontrer une fille.
Quelle est la traduction correcte de 'He sold us out.' en Français?
Il nous a vendues.
Traduis `He's on his last legs.´ en Français à partir de Anglais
Il est au bout de ses forces.
Saurais-tu traduire “He's out of practice.”?
Il manque de pratique.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “He speaks English as fluently as any student in his class.”?
Il parle anglais aussi couramment que n'importe quel étudiant de sa classe.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "He speaks French with an English accent."
Il parle français avec un accent anglais.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `He spends all his time extolling her virtues.´
Il passe son temps à prôner ses vertus.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "He spoke highly of you."
Il a été dithyrambique à votre sujet.
Comment traduire «He's pretty cute.» en Français?
Il est plutôt mignon.
Peux tu traduire “He's reading.” en Français à partir de Anglais
Il lit.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'He's saving up to go to college.'
Il économise de l'argent afin qu'il puisse aller à l'université.
J'ai besoin d'une traduction de ῎He's sleeping off last night's bender.῏ en Français
Il dort pour se remettre de la beuverie de la nuit dernière.
'He's so thin that he looks like a skeleton.'. Traduis-moi le texte en Français
Il est tellement maigre qu'il ressemble à un squelette.
Saurais-tu traduire ῎He's stupid sometimes!῏?
Qu'est-ce qu'il est bête parfois !
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎He stared at his feet.῏
Il fixa ses pieds.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "He stated the importance of the education."
Il déclara l'importance de l'éducation.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'He's the black sheep of the family.'
Il est le mouton noir de la famille.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de "He's the president of the bank."?
Il est le président de la banque.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «He still has much to learn.»
Il a encore beaucoup à apprendre.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎He's too busy.῏?
Il est trop occupé.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “He stood up and took a deep breath.”?
Il s'est dressé et a pris une longue inspiration.
Quelle est la traduction correcte de ῎He stopped smoking last year.῏ en Français?
Il a arrêté de fumer l'année dernière.
Peux tu traduire “He stuck his pencil behind his ear.” en Français à partir de Anglais
Il a placé son crayon derrière l'oreille.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "He studied the flight of birds."
Il a étudié le vol des oiseaux.
Pouvez-vous traduire cette phrase "He subscribed to Time magazine." ?
Il s'est abonné à Time magazine.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎He suggested a plan similar to mine.῏
Il a suggéré un plan similaire au mien.
Que veut dire 'He's using you.' en Français?
Il vous utilise.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "He's very proud of his custom motorcycle."
Il est très fier de sa moto trafiquée.
Traduis 'He swallowed his pride.' en Français à partir de Anglais
Il a ravalé sa fierté.
Traduis ῎He swims in the river.῏ en Français à partir de Anglais
Il nage dans la rivière.
Peux tu traduire `He's your son.´ en Français à partir de Anglais
Il est ton fils.
Peux tu traduire “He talks as if he knows everything.” en Français à partir de Anglais
Il parle comme s'il savait tout.
Peux-tu traduire ceci «He thinks he knows everything.»?
Il croit qu'il sait tout.
Que veut dire `He thinks that she will leave.´ en Français?
Il pense qu'elle partira.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "He thought up an excuse."
Il s'inventa une excuse.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "He tied the dog to a tree."
Il attacha le chien à un arbre.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «He told me he wanted to quit the company.»
Il me dit qu'il voulait quitter l'entreprise.
`He told me that I should be more careful.´. Traduis-moi le texte en Français
Il m'a dit que je devrais être plus prudent.
Je ne comprends pas "He told me where to go.". Peux-tu le traduire en Français?
Il m'a dit où aller.
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
Il a saisi toutes les opportunités qui se présentaient à lui.
Peux-tu traduire ceci «He took back what he had said about her.»?
Il retira ce qu'il avait dit d'elle.
Traduis «He took me by the collar.»
Il me prit par le col.
Saurais-tu traduire “He took off his hat.”?
Il a retiré son chapeau.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Il a eu pitié de moi et m'a aidé à m'en sortir.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'He took us to the zoo.'?
Il nous a emmenés au zoo.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "He translated her sentence."
Il traduisit sa phrase.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "He treats me like a child."
Il me traite en enfant.
Anglais-Français: `He tried not to be too biased.´
Il essayait de ne pas être trop biaisé.
Comment traduire “He tried to hold back his anger.” en Français?
Il essayait de contenir sa colère.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎He tried to reassure her.῏?
Il essaya de la rassurer.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Il plaça le mouchoir dans sa poche.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Il a légué l'entreprise à son fils.
Quelle est la traduction correcte de "He understands her problems more or less." en Français?
Il comprend plus ou moins ses problèmes.
Quelle est la traduction correcte de `He visited a friend.´ en Français?
Il a rendu visite à un ami.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'He walked along the shore.'
Il a marché le long du rivage.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎He walked with a limp.῏ ?
Il marchait en boitant.
Quelle est la traduction correcte de ῎He wanted to know what happened.῏ en Français?
Il voulait savoir ce qui était arrivé.
Je ne comprends pas ῎He wants one.῏. Peux-tu le traduire en Français?
Il en veut une.
Pouvez-vous traduire cette phrase `He wants to go to America.´ ?
Il veut se rendre en Amérique.
Que veut dire ῎He wants to talk to you.῏ en Français?
Il veut te parler.
Traduis “He was able to read the book.” en Français à partir de Anglais
Il a pu lire ce livre.
Je ne comprends pas «He was absorbed in listening to the music.». Peux-tu le traduire en Français?
Il était plongé dans l'écoute de la musique.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎He was a forceful leader.῏?
C'était un chef déterminé.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «He was angry because of what she said.»
Il était en colère à cause de ce qu'elle avait dit.
Je ne comprends pas "He was a skilled blacksmith.". Peux-tu le traduire en Français?
Il était un habile forgeron.
Je ne comprends pas 'He was aware of the danger.'. Peux-tu le traduire en Français?
Il était conscient du danger.
Peux tu traduire `He was born in Osaka.´ en Français à partir de Anglais
Il est né à Osaka.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “He was busy copying his friend's notebook.”
Il était occupé à recopier le cahier de son ami.
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
C'est lui qui t'a encaissé.
Peux-tu traduire ceci 'He was crying with hunger.'?
Il criait de faim.
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
Il était mécontent de son voisin.
Peux-tu traduire ceci “He was elected to the Senate in the last election.”?
Aux dernières élections il a été élu au sénat.
Peux-tu traduire ceci "He was flushed with excitement."?
Il rougit d'excitation.
«He was great.». Traduis-moi le texte en Français
Il a été super.
“He was humiliated by her.”. Traduis-moi le texte en Français
Elle l'humilia.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de "He was in pain."?
Il souffrait.
Peux tu traduire «He was just in time for the last train.» en Français à partir de Anglais
Il est arrivé juste à temps pour le dernier train.
Saurais-tu traduire «He was knocked unconscious.»?
Il a été assommé et a perdu connaissance.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `He was looking at you.´?
Il était en train de vous regarder.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Il était plus surpris que ce à quoi je m'attendais.
Je ne comprends pas “He was never to see his native land again.”. Peux-tu le traduire en Français?
Il ne reverrait plus jamais son pays natal.
Que veut dire "He was not pleased." en Français?
Il ne fut pas content.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.´?
Il était sur le point de révéler le secret lorsqu'un regard sévère de Marthe le fit se taire.
Comment traduire ῎He was pleased with the hotel room.῏ en Français?
Il était satisfait de la chambre d'hôtel.
Traduis `He was raised in the United States, but his native language is Japanese.´
Il a été élevé aux États-Unis mais le japonais est sa langue maternelle.
`He was satisfied with the interview.´. Traduis-moi le texte en Français
Il était satisfait de l'entretien.
Saurais-tu traduire `He was sharpening a knife.´?
Il aiguisait un couteau.
Anglais-Français: 'He was sitting on the bed.'
Il était assis sur le lit.
Anglais-Français: ῎He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.῏
Il était si riche qu'il pouvait acheter n'importe quel tableau qui lui faisait envie.
Traduis 'He was stupid enough to believe her.' en Français à partir de Anglais
Il fut assez bête pour la croire.
Je ne comprends pas 'He was talking nonsense.'. Peux-tu le traduire en Français?
Il déraisonnait.
Peux tu traduire ῎He was the only one who came to the party.῏ en Français à partir de Anglais
Il fut le seul à venir à la fête.
Je ne comprends pas "He was too sleepy to read an evening paper.". Peux-tu le traduire en Français?
Il était trop fatigué pour lire le journal du soir.
Comment traduire "He was unimpressed." en Français?
Il n'a pas été impressionné.
Traduis ῎He was very puzzled.῏
Il était très perplexe.
Peux-tu traduire ceci “He was wet all over.”?
Il était trempé des pieds à la tête.
Que veut dire `He watered the soil.´ en Français?
Il a arrosé le sol.
Peux-tu traduire ceci ῎He went away in a hurry.῏?
Il partit à la hâte.
Anglais-Français: “He went fishing in the river.”
Il est allé pêcher à la rivière.
Que veut dire 'He went out in the rain.' en Français?
Il est sorti sous la pluie.
Traduis 'He went there instead of his father.'
Il y alla à la place de son père.
J'ai besoin d'une traduction de ῎He went to France to brush up his colloquial French.῏ en Français
Il est allé en France pour rafraîchir son français parlé.
Que veut dire “He went to see her while she stayed in London.” en Français?
Il est allé la voir lorsqu'elle habitait à Londres.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: `He went to Yokohama in his beloved car.´
Il est allé à Yokohama avec sa voiture bien-aimée.
Peux tu traduire ῎He who fears new remedies must endure old woes.῏ en Français à partir de Anglais
Celui qui craint les nouveaux remèdes doit endurer les vieux maux.
Traduis `He whose face gives no light, shall never become a star.´
Celui dont le visage n'est pas illuminé ne deviendra jamais une étoile.
Peux tu traduire 'He will answer for his crimes.' en Français à partir de Anglais
Il répondra de ses crimes.
Anglais-Français: `He will be here all evening.´
Il sera là toute la soirée.
Que veut dire “He will come if you call him.” en Français?
Il viendra si tu l'appelles.
Saurais-tu traduire `He will forever be in our hearts.´?
Il demeurera à jamais dans nos cœurs.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de "He will leave Japan in April."?
Il quittera le Japon en avril.
Pouvez-vous traduire cette phrase «He will not live more than one day.» ?
Il ne vivra pas plus d'un jour.
Que veut dire “He will study French.” en Français?
Il apprendra le français.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎He wishes to become a doctor.῏ ?
Il voudrait devenir médecin.
Quelle est la traduction correcte de "He won't be pleased." en Français?
Ça ne va pas lui plaire.
Traduis "He won't make it to old age."
Il ne fera pas long feu.
Traduis ῎He worked day and night so that his family could live in comfort.῏
Il a travaillé jour et nuit pour que sa famille puisse vivre dans le confort.
Traduis `He worked very hard.´ en Français à partir de Anglais
Il a travaillé très dur.
Pouvez-vous traduire cette phrase “He works hard to achieve his goal.” ?
Il travaille dur pour atteindre son but.
Anglais-Français: ῎He would accept no compromise.῏
Il refusait d'accepter un compromis.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “He wouldn't lower himself to apologize.”
Il ne s'abaisserait pas jusqu'à s'excuser.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'He writes scripts.'?
Il écrit des scénarios.
Saurais-tu traduire ῎He wrote example sentences all night.῏?
Il écrivit des phrases d'exemple toute la nuit.
Quelle est la traduction correcte de 'Hey, be careful with that!' en Français?
Hé, faites attention avec ça !
Que veut dire «Hey, I just had a good idea.» en Français?
Hey, je viens d'avoir une bonne idée.
`Hey, this is nice.´. Traduis-moi le texte en Français
Eh, c'est sympa.
Peux-tu traduire ceci “Hey, where are you?”?
Hé, t'es où ?
Je ne comprends pas “Hide this somewhere.”. Peux-tu le traduire en Français?
Cachez ça quelque part.
Pouvez-vous traduire cette phrase "Hi, my name is Ken Saitou." ?
Bonjour, je m'appelle Ken Saitou.
Traduis `His accident incapacitated him for work.´ en Français à partir de Anglais
L'accident l'a rendu handicapé du travail.
Que veut dire "His ambition made him work hard." en Français?
Son ambition l'a poussé à travailler dur.
Quelle est la traduction correcte de 'His aunt takes care of his dog during the day.' en Français?
Sa tante s'occupe de son chien pendant la journée.
Traduis 'His birthday is August 21st.'
Son anniversaire est le 21 août.
Traduis “His brother is a famous soccer player.”
Son frère est un joueur de foot célèbre.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “His car was stuck in knee-deep snow.”
Sa voiture était immobilisée dans une neige profonde.
Traduis "His condition got worse every day." en Français à partir de Anglais
Sa santé empirait de jour en jour.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'His daughter is a nurse.'?
Sa fille est infirmière.
Saurais-tu traduire «His dog is his good companion.»?
Son chien est son bon compagnon.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.῏ ?
Son exposition au musée municipal ne m'a pas intéressée du tout.
Quelle est la traduction correcte de "His face is scattered with freckles." en Français?
Son visage est parsemé de taches de rousseur.
Pouvez-vous traduire cette phrase "His family circumstances were such that he became a teacher out of necessity." ?
La situation financière de sa famille était telle qu'il devint professeur par nécessité.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'His father is from Algeria.'
Son père est originaire d'Algérie.
Quelle est la traduction correcte de “His girlfriend is Japanese.” en Français?
Sa petite amie est japonaise.
J'ai besoin d'une traduction de ῎His hat was very funny.῏ en Français
Son chapeau était très amusant.
Anglais-Français: `His hobby is collecting old stamps.´
Son passe-temps est la collection de vieux timbres.
«His house is on the other side of the bridge.». Traduis-moi le texte en Français
Sa maison est de l'autre côté du pont.
Comment traduire `His ideas do not fit in with mine.´ en Français?
Ses idées ne correspondent pas aux miennes.
Peux-tu traduire ceci 'His injury incapacitated him for work.'?
Sa blessure l'empêche de travailler.
Anglais-Français: ῎His laziness boded ill for the future.῏
Sa paresse était de mauvais augure pour l'avenir.
Peux-tu traduire ceci `His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.´?
Sa perte de mémoire est un problème plus psychologique que physique.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎His mother is worried about him.῏ ?
Sa mère se fait du souci à son sujet.
“His name is Michael.”. Traduis-moi le texte en Français
Son nom est Michael.
Que veut dire `His new film is worth seeing.´ en Français?
Son nouveau film vaut la peine d'être vu.
Comment traduire `His office is convenient to the station.´ en Français?
Son bureau se trouve près de la gare.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `Hi, Source_VOA!´
Salut Source tiret bas VOA point d'exclamation
J'ai besoin d'une traduction de "His persistent efforts resulted in failure." en Français
Ses efforts acharnés se sont soldés par un échec.
Traduis 'His proposal is completely out of the question.' en Français à partir de Anglais
Sa proposition est complètement hors de question.
Anglais-Français: «His room is always filled with his friends.»
Sa chambre est toujours pleine d'amis à lui.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "His sentence was reduced because there were mitigating circumstances."
Sa peine a été réduite car il y avait des circonstances atténuantes.
Saurais-tu traduire “His son has what it takes to be a good doctor.”?
Son fils a l’étoffe d’un bon médecin.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature."
Son ton sévère et sa voix forte masquaient sa sensibilité intérieure et sa nature attentionnée.
Quelle est la traduction correcte de 'His story was made up.' en Français?
Son histoire était inventée.
Anglais-Français: `His teacher sent him to the principal's office for being tardy too many times.´
Son professeur l'a envoyé au bureau du surveillant général pour avoir été en retard trop de fois.
Quelle est la traduction correcte de `History is written by the victors.´ en Français?
L'Histoire est écrite par les vainqueurs.
Peux tu traduire 'His watch is ten minutes slow.' en Français à partir de Anglais
Sa montre retarde de dix minutes.
Saurais-tu traduire 'His wife is Swedish.'?
Sa femme est suédoise.
Anglais-Français: `His words were as follows:´
Ses mots furent les suivants :
Comment traduire `Hi! Where do you want to go?´ en Français?
Bonjour ! Où voulez-vous aller ?
Peux tu traduire «Hold on a minute.» en Français à partir de Anglais
Attendez un peu !
Peux tu traduire ῎Hold the box with both hands.῏ en Français à partir de Anglais
Tiens la caisse avec les deux mains.
J'ai besoin d'une traduction de 'Hold your tongue, or you'll be killed.' en Français
Retiens ta langue, ou tu seras tué.
Comment traduire 'Honestly, I don't think you have what it takes to become a teacher.' en Français?
Honnêtement, je ne pense pas que vous ayez l’étoffe pour devenir enseignante.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `Hooray! We have another dreamy, starry-eyed idealist to disenfranchise and oppress!´
Hourra ! Nous avons un autre idéaliste rêveur et contemplatif à priver de droits civiques et oppresser !
Peux-tu traduire ceci "Hope you had a good birthday."?
J'espère que t'as eu un bon anniversaire.
Peux-tu traduire ceci ῎Hours pass, and she's counting the minutes.῏?
Des heures passent, et elle compte les minutes.
Quelle est la traduction correcte de «How about for tomorrow?» en Français?
Demain, qu'en dis-tu ?
Traduis ῎How about making me a cup of tea?῏ en Français à partir de Anglais
Et si vous me faisiez une tasse de thé ?
Anglais-Français: 'How about starting again from the very beginning?'
Que dites-vous de reprendre depuis le tout début ?
Saurais-tu traduire 'How about your place?'?
Que dirais-tu de chez toi ?
Je ne comprends pas 'How are things at home?'. Peux-tu le traduire en Français?
Comment vont les choses, à la maison ?
Peux-tu traduire ceci 'How are you?'?
Comment vas-tu ?
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎How are you feeling this morning?῏ ?
Comment te sens-tu ce matin ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “How are you going to pay for this?”
Comment allez-vous payer pour ceci ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Comment le prends-tu ?
Peux-tu traduire ceci `How big is the sun?´?
De quelle taille est le soleil ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'How can anyone sleep with all this commotion going on?'
Comment quiconque peut-il dormir avec tout ce boucan ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «How can I help?»
De quelle manière puis-je aider ?
Traduis ῎How can I solve this problem?῏ en Français à partir de Anglais
Comment puis-je résoudre ce problème?
Quelle est la traduction correcte de 'How can this be real?' en Français?
Comment ceci peut-il être réel ?
Comment traduire 'How can you be so callous?' en Français?
Comment pouvez-vous être aussi dures ?
Peux-tu traduire ceci `How can you be sure of that?´?
Comment pouvez-vous en être sûrs ?
Peux tu traduire `How can you not like him?´ en Français à partir de Anglais
Comment pouvez-vous ne pas l'aimer ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: `How come I've never seen you here before?´
Comment se fait-il que je ne vous ai jamais vu ici auparavant ?
J'ai besoin d'une traduction de 'How come you know English so well?' en Français
Comment se fait-il que tu connaisses si bien l'anglais ?
Peux tu traduire “How could anyone be so stupid?” en Français à partir de Anglais
Comment quelqu'un peut-il être si stupide ?
Peux tu traduire ῎How could that happen?῏ en Français à partir de Anglais
Comment cela pourrait-il survenir ?
J'ai besoin d'une traduction de ῎How could you?῏ en Français
Comment pourriez-vous ?
Peux tu traduire “How could you not see this coming?” en Français à partir de Anglais
Comment n'as-tu pas pu voir ça arriver ?
Traduis `How dare you enter my house without permission!´
Comment oses-tu rentrer chez moi sans ma permission !
Quelle est la traduction correcte de `How dare you talk that way in front of my wife!´ en Français?
Comment oses-tu me parler de cette manière devant ma femme !
Comment traduire “How did I get here?” en Français?
Comment suis-je parvenu ici ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Comment l'a-t-elle fait ?
Comment traduire ῎How did they manage that?῏ en Français?
Comment se sont-ils débrouillés pour faire ça ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
Comment avez-vous répondu à Tom ?
Comment traduire “How did you come by this painting?” en Français?
Comment es-tu entrée en possession de cette toile ?
Pouvez-vous traduire cette phrase “How did you come up with that answer?” ?
Comment es-tu parvenu à cette réponse ?
Peux tu traduire ῎How did you find out about it?῏ en Français à partir de Anglais
De quelle manière le saviez-vous ?
Comment traduire `How did you get here?´ en Français?
Comment es-tu parvenue ici ?
Traduis «How did you get into Harvard?»
Comment êtes-vous entrée à Harvard ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “How did you get so good at French?”?
Comment êtes-vous devenu si bon en français ?
Traduis ῎How did you get Tom to help you?῏
Comment as-tu convaincu Tom de t'aider ?
Je ne comprends pas 'How did you know one was missing?'. Peux-tu le traduire en Français?
Comment savais-tu qu'il en manquait un ?
Pouvez-vous traduire cette phrase «How did you learn to speak French so well?» ?
Comment avez-vous appris à si bien parler le français ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “How did you meet him?”?
Comment l'avez-vous rencontré ?
Peux tu traduire «How did you spend your winter vacation?» en Français à partir de Anglais
Qu'as-tu fait pendant tes vacances d'hiver ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎How does it feel to be back home?῏
Qu'est-ce que ça fait d'être de retour chez soi ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'How does this concern you?'?
En quoi ça vous regarde?
Anglais-Français: «How do I get in touch with you?»
Comment est-ce que je prends contact avec vous ?
Traduis `How do I make you go away?´ en Français à partir de Anglais
Comment te fais-je partir ?
Comment traduire ῎How do we have to proceed in this case?῏ en Français?
Comment devons-nous procéder dans ce cas ?
Traduis ῎How do you deal with it?῏ en Français à partir de Anglais
Comment le gérez-vous ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: `How do you explain it?´
Comment l'expliquez-vous ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «How do you form the plural of nouns?»
Comment forme-t-on le pluriel des noms ?
J'ai besoin d'une traduction de «How do you know each other?» en Français
D'où vous connaissez-vous ?
Comment traduire “How do you know it's real?” en Français?
Comment sais-tu que c'est vrai ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎How do you know they're looking for us?῏
Comment sais-tu qu'ils nous recherchent ?
Saurais-tu traduire 'How do you know you can trust Tom?'?
Comment savez-vous que vous pouvez faire confiance à Tom ?
Que veut dire "How do you plan to get home?" en Français?
Comment prévois-tu d'arriver à la maison ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
Comment vous détendez-vous après le travail ?
Traduis “How do you spell your family name?” en Français à partir de Anglais
Comment écrit-on votre nom de famille ?
Peux-tu traduire ceci «How do you talk to women?»?
Comment parlez-vous aux femmes ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'How do you want me to do that?'
Comment veux-tu que je le fasse ?
Anglais-Français: “However faultlessly these tasks were achieved, she never commended: it was a maxim with her that praise is inconsistent with a teacher's dignity, and that blame, in more or less unqualified measure, is indispensible to it.”
Quelque parfaits que fussent ces exercices, jamais il ne lui échappait un mot d’éloge : c’était une de ses maximes, que la louange est incompatible avec la dignité du maître, et que le blâme, à tort ou à raison, est indispensable.
Saurais-tu traduire «How exactly am I supposed to do that?»?
Comment suis-je supposé faire cela ?
Peux tu traduire «How far is it from here to your school? "It's about ten minute's walk."» en Français à partir de Anglais
Combien de temps ça prend pour aller d'ici à ton école ? "Environ 10 minutes à pied."
Je ne comprends pas `How foolish of you!´. Peux-tu le traduire en Français?
Comme c'est idiot de ta part !
῎How heavy you are!῏. Traduis-moi le texte en Français
Que tu es lourde !
Quelle est la traduction correcte de “How in the world did you find me?” en Français?
Comment diable m'as-tu trouvé ?
Quelle est la traduction correcte de «How is that question germane to what we're discussing?» en Français?
En quoi cette question se rapporte-t-elle à ce dont nous discutons ?
Traduis “How is Tom able to do that?” en Français à partir de Anglais
Comment Tom est-il capable de faire cela ?
Saurais-tu traduire 'How late may I call you?'?
Jusqu'à quelle heure puis-je vous appeler ?
Traduis `How long can you hold your breath?´
Combien de temps peux-tu retenir ta respiration ?
Peux-tu traduire ceci 'How long did you stay?'?
Combien de temps es-tu resté ?
Traduis «How long does it take?»
Combien de temps est-ce que ça prend ?
Traduis "How long do I have to stay in the hospital?"
Combien de temps dois-je rester à l'hôpital ?
Je ne comprends pas `How long has it been since you played with a yo-yo?´. Peux-tu le traduire en Français?
Depuis quand n'as-tu pas joué au yoyo ?
Je ne comprends pas ῎How long have you been here?῏. Peux-tu le traduire en Français?
Depuis combien de temps êtes-vous ici?
Peux-tu traduire ceci “How long have you been playing the drums?”?
Depuis combien de temps joues-tu de la batterie ?
Peux tu traduire «How long have you waited?» en Français à partir de Anglais
Combien de temps avez-vous attendu ?
Pouvez-vous traduire cette phrase `How long were you at the party?´ ?
Combien de temps avez-vous été à la fête ?
Pouvez-vous traduire cette phrase «How long will this cold weather last?» ?
Combien de temps va durer ce froid ?
Je ne comprends pas 'How many animals of each species were there on Moses' ark?'. Peux-tu le traduire en Français?
Combien y avait-il d'animaux de chaque espèce dans l'arche de Moïse ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'How many books do you have in your bag?'
Combien de livres avez-vous dans votre sac ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “How many categories are there?”?
Combien de catégories y a-t-il ?
`How many counties are there in Florida?´. Traduis-moi le texte en Français
Combien de comtés y a-t-il en Floride ?
Pouvez-vous traduire cette phrase `How many do you have left?´ ?
Combien vous en reste-t-il ?
Comment traduire `How many guests are you expecting?´ en Français?
Combien d'invités attends-tu ?
Comment traduire «How many instruments do you know how to play?» en Français?
De combien d'instruments sais-tu jouer ?
Quelle est la traduction correcte de ῎How many languages disappear each year because another language seems more "cool" to their young speakers?῏ en Français?
Combien de langues disparaissent chaque année parce qu'une autre langue semble plus « cool » à ses jeunes locuteurs ?
Traduis 'How many museums are there in Oslo?'
Combien de musées y a-t-il à Oslo ?
Saurais-tu traduire "How many of your students are here?"?
Combien de vos élèves se trouvent-elles ici ?
Saurais-tu traduire “How many people did you invite to your party?”?
Combien de personnes as-tu invité à ta fête ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “How many pieces of baggage do you have?”?
Combien de bagages avez-vous ?
Traduis "How many soldiers fought?" en Français à partir de Anglais
Combien de soldats ont combattu ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Combien de fois par mois écris-tu une lettre à ta mère ?
Saurais-tu traduire ῎How many times do I have to tell you that Tatoeba is not a human being?῏?
Combien de fois me faudra-t-il te dire que Tatoeba n'est pas un être humain ?
Que veut dire «How many times have you moved?» en Français?
Combien de fois avez-vous déménagé ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
Depuis combien d'années ne vous ai-je pas vue ?
Pouvez-vous traduire cette phrase `How much are you taking?´ ?
Vous prenez combien ?
Comment traduire `How much did you pay for him?´ en Français?
Combien as-tu payé pour lui ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎How much does that cost?῏?
Combien cela coûte-t-il ?
Anglais-Français: 'How much do you charge for a one-hour lesson?'
Combien faites-vous payer une leçon d'une heure ?
Comment traduire ῎How much for this red hat?῏ en Français?
Combien pour ce chapeau rouge ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «How much is the annual membership fee?»
Combien coûte la cotisation annuelle ?
Saurais-tu traduire ῎How much is this ring worth?῏?
Combien vaut cette bague ?
Quelle est la traduction correcte de 'How much money does he have?' en Français?
Combien d'argent a-t-il ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "How much should they get?"
Combien devraient-ils obtenir ?
Anglais-Français: “How much TV do you watch?”
Combien de temps regardes-tu la télévision ?
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎How often a week do you take a bath?῏ ?
Combien de fois par semaine prenez-vous un bain ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'How often do you wash your sheets?'
À quelle fréquence laves-tu tes draps ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “How old is he now?”?
Quel âge a-t-il maintenant ?
J'ai besoin d'une traduction de ῎How old is your brother?῏ en Français
Quel âge a ton frère ?
Anglais-Français: `How old were you when you learned to swim?´
Quel âge aviez-vous quand vous avez appris à nager ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `How romantic!´?
Comme c'est romantique !
Comment traduire “How small this book is!” en Français?
Que ce livre est petit !
Je ne comprends pas 'How's the salad? Is it good?'. Peux-tu le traduire en Français?
Comment est la salade? Est-t-elle bonne?
Peux-tu traduire ceci «How's your day going?»?
Comment se déroule votre journée ?
Anglais-Français: `How's your old lady doing?´
Comment va ta vieille ?
῎How tall you are!῏. Traduis-moi le texte en Français
Qu'est-ce que tu es grand !