0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Voglio tradurre «Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Silvio Berlusconi è un politico italiano, l'attuale Primo Ministro dell'Italia, così come un imprenditore di successo.
Cosa significa `Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.´? Puoi tradurlo?
Dato che ho installato pannelli solari in casa, la mia bolletta dell'elettricità è stata dimezzata.
Come si dice “Since I will see him tomorrow, I can give him a message if you want.” in Inglese?
Dato che lo vedrò domani, gli posso dare un messaggio se vuoi.
Mi puoi tradurre questo 'Since there were no taxis, I had to walk.'?
Dal momento che non c'erano taxi, ho dovuto camminare.
Inglese-lo Italiano: “Since when have you been in London, Tom? "I've been here since June."”
Da quanto tempo sei a Londra, Tom? "Sono qui da giugno."
Inglese-lo Italiano: `Sing a song with me.´
Cantate una canzone con me.
Posso avere una traduzione per “Sir, you have left your lighter on the table.” in lo Italiano?
Signore, ha lasciato il suo accendino sul tavolo.
Posso avere una traduzione per ῎Sit down, please.῏ in lo Italiano?
Siediti, per piacere.
Come si dice ῎Sit still.῏ in Inglese?
State seduti.
Voglio tradurre ῎Six professors constitute the committee.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Sei professori costituiscono il comitato.
Traduci `Skura and Mira liked the film a lot.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
A Skura e Mira è piaciuto molto il film.
Posso avere una traduzione per 'Sleep is important in many ways.' in lo Italiano?
Il sonno è importante in molti modi.
Voglio tradurre “Slow down. It's not a race.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Rallenti. Non è una corsa.
Inglese-lo Italiano: «Smile at me, please.»
Mi sorrida, per favore.
Come si dice 'Smoke is rising from the chimney.' in Inglese?
Del fumo sta uscendo dalla canna fumaria.
Ti va di tradurre questo `Smoking is bad for you.´?
Fumare ti fa male.
Voglio tradurre ῎Smoking isn't allowed in here.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Fumare non è permesso qui dentro.
Come si dice «Smoking shortens your life.» in Inglese?
Fumare accorcia la vita.
Inglese-lo Italiano: “So, are you all ready for Christmas?”
Allora, siete tutte pronte per Natale?
Come si dice ῎Society is changing.῏ in Inglese?
La società sta cambiando.
Voglio tradurre “So do you also speak English?” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Quindi parla anche l'inglese?
Cosa significa ῎So, have you told him yet?῏? Puoi tradurlo?
Allora, l'ha già detto a lui?
Voglio tradurre ῎So I stopped reading.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Quindi ho smesso di leggere.
Posso avere una traduzione per “Soldiers must obey their commanders.” in lo Italiano?
I soldati devono ubbidire ai loro comandanti.
Inglese-lo Italiano: “Some Asian men wear makeup.”
Alcuni uomini asiatici si truccano.
Cosa significa “Somebody farted in the elevator.”? Puoi tradurlo?
Qualcuno ha petato nell'ascensore.
Mi puoi tradurre questo "Somebody is playing the piano."?
Qualcuno sta suonando il piano.
Come si dice 'Somebody might've followed us.' in Inglese?
Qualcuno potrebbe averci seguite.
Posso avere una traduzione per 'Somebody saw you.' in lo Italiano?
Qualcuno vi ha viste.
Traduci "Somebody's watching you." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Qualcuno ti sta osservando.
Ti va di tradurre questo 'Somebody tried to kill us.'?
Qualcuno ha cercato di ucciderci.
Cosa significa "Some civilians were killed."? Puoi tradurlo?
Alcuni civili furono uccisi.
Posso avere una traduzione per «Some fine phrases occurred to the poet.» in lo Italiano?
Alcune frasi fini vennero in mente al poeta.
Voglio tradurre «Some insist that the Spanish hostel is a pornographic film.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Alcuni affermano che l'ostello spagnolo sia un film pornografico.
Come si dice ῎Some of the dogs are alive.῏ in Inglese?
Alcuni dei cani sono vivi.
Traduci ῎Some of the students were from Asia and the others were from Europe.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Alcuni degli studenti venivano dall'Asia e gli altri venivano dall'Europa.
Ti va di tradurre questo “Someone called.”?
Ha telefonato qualcuno.
Voglio tradurre "Someone gave him a car." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Qualcuno gli ha dato un'auto.
Posso avere una traduzione per 'Someone has to confront them.' in lo Italiano?
Qualcuno deve affrontarle.
Come si dice ῎Someone is at the door.῏ in Inglese?
Qualcuno è sulla porta.
Cosa significa `Someone is watching her.´? Puoi tradurlo?
Qualcuno la sta osservando.
Traduci “Someone lost a wallet.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Qualcuno perse un portafoglio.
Cosa significa 'Someone's calling.'? Puoi tradurlo?
Qualcuno sta chiamando.
Come si dice `Someone's knocking.´ in Inglese?
Qualcuno sta sparando.
Mi puoi tradurre questo “Someone's trying to get in.”?
Qualcuno sta provando a entrare.
Voglio tradurre “Someone tried to poison them.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Qualcuno ha cercato di avvelenarle.
Voglio tradurre “Someone was calling my name.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Qualcuno stava chiamando il mio nome.
Come si dice «Some people are never satisfied with what they have.» in Inglese?
Certe persone non sono mai soddisfatte di quello che hanno.
Posso avere una traduzione per "Some people don't think so." in lo Italiano?
Alcune persone non la pensano così.
Cosa significa ῎Some people say I'm unpredictable.῏? Puoi tradurlo?
Tom dice che io sono imprevedibile.
Mi puoi tradurre questo “Some people will believe anything.”?
Alcune persone crederanno a qualunque cosa.
Traduci 'Some students were sitting on the bench and having lunch.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Alcuni studenti erano seduti sulla panchina a pranzare.
Ti va di tradurre questo ῎Something extraordinary happened to me this morning.῏?
Mi è successo qualcosa di straordinario stamattina.
Mi puoi tradurre questo “Something has happened to her.”?
Le è capitato qualcosa.
Ti va di tradurre questo “Something is telling me to bake a cake.”?
Qualcosa mi sta dicendo di fare una torta.
Voglio tradurre “Some things are best left unsaid.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Alcune cose è meglio non dirle.
Cosa significa «Something's happened to him.»? Puoi tradurlo?
Gli è successo qualcosa.
Mi puoi tradurre questo 'Something strange is going on.'?
Sta succedendo qualcosa di strano.
Ti va di tradurre questo 'Something terrible happened on October 20.'?
È capitato qualcosa di terribile il venti ottobre.
Traduci 'Something wrong?' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Qualcosa che non va?
Mi puoi tradurre questo "Sometimes he's happy, sometimes melancholic."?
Ogni tanto lui è felice, ogni tanto malinconico.
Inglese-lo Italiano: `Sometimes, in the still of the night, I imagine how much better the world could be if everyone learned Esperanto.´
A volte, nel silenzio della notte, mi immagino quanto migliore potrebbe essere il mondo se tutti avessero imparato l'esperanto.
Ti va di tradurre questo `Sometimes, life is so unfair.´?
A volte la vita è così ingiusta.
Posso avere una traduzione per 'Sometimes you scare me.' in lo Italiano?
A volte mi spaventi.
Traduci ῎Songwriting is a hobby of mine.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Scrivere delle canzoni è un mio passatempo.
Traduci “Sooner would be better.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Prima sarebbe meglio.
Mi puoi tradurre questo «Sorry, can I borrow it for a minute?»?
Scusa, la posso prendere in prestito per un minuto?
Inglese-lo Italiano: "Sorry, I am late."
Spiacente, sono in ritardo.
Mi puoi tradurre questo 'Sorry, I don't have any money.'?
Mi spiace, non ho denaro.
Mi puoi tradurre questo "Sorry, I thought you were into it."?
Scusa, pensavo ci fossi dentro.
Inglese-lo Italiano: "Sorry to have kept you waiting so long."
Mi dispiace di averti fatta aspettare così a lungo.
Traduci «So-so, nothing special.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Così così, niente di speciale.
Inglese-lo Italiano: «South Tyrol is one of the wealthiest regions in Italy and in Europe.»
L'Alto Adige è una delle regioni più ricche in Italia e in Europa.
Cosa significa “So, what do we do in the meantime?”? Puoi tradurlo?
Allora, cosa facciamo nel frattempo?
Ti va di tradurre questo ῎So what's the problem, exactly?῏?
Quindi qual è il problema esattamente?
Posso avere una traduzione per `So, what would you do?´ in lo Italiano?
Allora, cosa faresti?
Voglio tradurre "So you can't help me?" in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Quindi non potete aiutarmi?
Posso avere una traduzione per `Spaghetti with meatballs was invented by Italian immigrants living in New York City.´ in lo Italiano?
Gli spaghetti con le polpette di carne sono stati inventati dagli immigrati italiani che vivono a New York.
Voglio tradurre `Spare me the details.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Risparmiami i dettagli.
Ti va di tradurre questo 'Speak French.'?
Parli in francese.
Voglio tradurre “Speaking of hobbies, do you collect stamps?” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Parlando di hobby, collezioni francobolli?
Posso avere una traduzione per ῎Speak in Lojban or about Lojban.῏ in lo Italiano?
Parli in lojban o del lojban.
Inglese-lo Italiano: 'Speak more slowly, please.'
Parli più lentamente, per piacere!
Posso avere una traduzione per ῎Speak to the daughter-in-law so that the mother-in-law may understand.῏ in lo Italiano?
Parlare a nuora perché suocera intenda.
Posso avere una traduzione per “Spending time with friends on the beach is fun.” in lo Italiano?
Trascorrere del tempo con gli amici in spiaggia è divertente.
Inglese-lo Italiano: ῎Spouses are also welcome.῏
Anche i mariti sono i benvenuti.
Traduci `Spring is in the air.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
La primavera è nell'aria.
Voglio tradurre `Stand back from the rope.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Stai lontana dalla corda.
Posso avere una traduzione per ῎Stand up!῏ in lo Italiano?
Alzati in piedi!
Posso avere una traduzione per 'Start at the beginning.' in lo Italiano?
Partite dall'inizio.
Traduci `Start now.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Cominci ora.
Mi puoi tradurre questo «Start writing.»?
Inizi a scrivere.
Cosa significa 'Stay away from her.'? Puoi tradurlo?
Stai lontana da lei.
Posso avere una traduzione per 'Stay away from that place.' in lo Italiano?
State alla larga da quel posto.
Cosa significa “Stay away.”? Puoi tradurlo?
Stia lontana.
Cosa significa 'Stay close to me.'? Puoi tradurlo?
Mi stia vicino.
Come si dice "Stay for supper." in Inglese?
Rimanete per cena.
Inglese-lo Italiano: "Stay here with me."
Resti qui con me.
Voglio tradurre `Staying home isn't fun.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Rimanere a casa non è divertente.
Posso avere una traduzione per “Stay put.” in lo Italiano?
Ferma lì.
Posso avere una traduzione per `Stay there for a moment.´ in lo Italiano?
Restate lì un momento.
Cosa significa “Stay with me.”? Puoi tradurlo?
Rimanete con me.
Mi puoi tradurre questo «Stay with us in this room.»?
Rimanete con noi in questa stanza.
Cosa significa ῎Step back.῏? Puoi tradurlo?
Fate un passo indietro.
Ti va di tradurre questo "Stones don't float."?
Le pietre non galleggiano.
Mi puoi tradurre questo "Stop bad mouthing them."?
La smetta di parlare male di loro.
Posso avere una traduzione per "Stop beating around the bush and tell me what happened." in lo Italiano?
Smettila di girarci intorno e dimmi cos'è successo.
Traduci "Stop being cruel." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Smettila di essere crudele.
Voglio tradurre ῎Stop being so ridiculous!῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Smettetela di essere così ridicole!
Come si dice ῎Stop bothering your father.῏ in Inglese?
La smetta di infastidire suo padre.
Traduci “Stop calling me that.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Smettila di chiamarmi così.
Cosa significa `Stop contributing to Tatoeba. You're addicted.´? Puoi tradurlo?
Smettila di contribuire a Tatoeba. Tu sei drogata.
Voglio tradurre `Stop exaggerating.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Smettetela di esagerare.
Come si dice 'Stop gossiping.' in Inglese?
Smettetela di chiacchierare.
Voglio tradurre `Stop here.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Fermatevi qua.
Ti va di tradurre questo 'Stop it, Tom.'?
Smettila, Tom.
Posso avere una traduzione per “Stop making matters worse.” in lo Italiano?
Smettila di peggiorare le cose.
Inglese-lo Italiano: ῎Stop picking on them.῏
Smettetela di prenderli di mira.
Posso avere una traduzione per “Stop pulling your sister's hair.” in lo Italiano?
La smetta di tirare i capelli di sua sorella.
Mi puoi tradurre questo "Stop saying bullshit!"?
Ma basta dire cazzate!
Inglese-lo Italiano: "Stop screaming."
Smettetela di urlare.
Ti va di tradurre questo ῎Stop sniffling.῏?
Smettila di tirare su con il naso.
Cosa significa “Stop swearing, please.”? Puoi tradurlo?
Smettetela di imprecare, per favore.
Traduci 'Stop that woman.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Fermi quella donna.
Inglese-lo Italiano: 'Stop touching me.'
Smettetela di toccarmi.
Ti va di tradurre questo "Stop whining."?
Piantatela di lamentarvi.
Cosa significa «Straighten your back!»? Puoi tradurlo?
Raddrizza la schiena!
Posso avere una traduzione per ῎Strike while the iron is hot.῏ in lo Italiano?
Batta il ferro finché è caldo.
Come si dice "Study English every day." in Inglese?
Studiate l'inglese ogni giorno.
Mi puoi tradurre questo 'Study on and on!'?
Continuate a studiare!
Ti va di tradurre questo «Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.»?
Un tale programma economico aiuterà i ricchi a discapito dei poveri.
Inglese-lo Italiano: 'Such things have happened before.'
Cose del genere sono già successe.
Inglese-lo Italiano: «Suddenly, he changed the subject.»
All'improvviso ha cambiato argomento.
Mi puoi tradurre questo "Suddenly the sky grew dark."?
All'improvviso il cielo è diventato scuro.
Posso avere una traduzione per «Summarize the contents in 60 English words.» in lo Italiano?
Riassumi il contenuto in inglese usando 60 parole.
Mi puoi tradurre questo "Sunday is my rest day."?
La domenica è il mio giorno di riposo.
Come si dice «Supporting the local economy while getting drunk is nice.» in Inglese?
Supportare l'economia locale mentre ci si ubriaca è bello.
Cosa significa «Surfing was fun.»? Puoi tradurlo?
Fare surf è stato divertente.
Mi puoi tradurre questo "Susan polished her father's shoes."?
Susan lucidò le scarpe di suo padre.
Traduci "Sweden and Argentina got mixed up." in lo Italiano dalla lingua Inglese
La Svezia e l'Argentina si mescolarono.
Voglio tradurre 'Swimming is not allowed in this river.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Nuotare non è permesso in questo fiume.
Posso avere una traduzione per ῎Switzerland is the country to the east of France.῏ in lo Italiano?
La Svizzera è il paese ad est della Francia.
Mi puoi tradurre questo ῎Taiwan isn't part of China.῏?
Taiwan non fa parte della Cina.
Come si dice «Take a good look at this.» in Inglese?
Gli dia una buona occhiata.
Ti va di tradurre questo 'Take a look in there.'?
Dia un'occhiata lì dentro.
Mi puoi tradurre questo ῎Take away this box.῏?
Porta via questa scatola.
Voglio tradurre "Take care not to awake the sleeping baby." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Stia attenta a non svegliare il bambino.
Voglio tradurre ῎Take care of yourself.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Prendi cura di ti stesso.
Inglese-lo Italiano: 'Take it as it comes.'
Prendila come viene.
Inglese-lo Italiano: "Take it to them."
Portala a loro.
Posso avere una traduzione per “Take me with you.” in lo Italiano?
Portami con te.
Posso avere una traduzione per “Take only one.” in lo Italiano?
Prendetene solamente uno.
Posso avere una traduzione per 'Take that box away!' in lo Italiano?
Porta via quella scatola!
Mi puoi tradurre questo "Take the first street to the right."?
Prendete la prima strada a destra.
Cosa significa "Take them out of here."? Puoi tradurlo?
Portatele fuori da qui.
Ti va di tradurre questo "Take them upstairs."?
Portateli di sopra.
Mi puoi tradurre questo ῎Take this book back to him.῏?
Riportagli questo libro.
Voglio tradurre "Take this or that." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Prendi questa o quella.
Posso avere una traduzione per 'Take Tom inside.' in lo Italiano?
Portate dentro Tom.
Cosa significa “Take two of these red pills.”? Puoi tradurlo?
Prendete due di queste pillole rosse.
Posso avere una traduzione per "Take your time. There's no hurry." in lo Italiano?
Prenditi il tuo tempo. Non c'è fretta.
Come si dice 'Talking to Tom won't help.' in Inglese?
Parlare con Tom non aiuterà.
Cosa significa "Talk to somebody."? Puoi tradurlo?
Parlate con qualcuno.
Cosa significa 'Tango lived with a small boy in a small village.'? Puoi tradurlo?
Tango viveva con un bambino piccolo in un paesino.
Posso avere una traduzione per «Taro's and Hanako's desk is small.» in lo Italiano?
La scrivania di Taro e di Hanako è piccola.
Inglese-lo Italiano: “Taste this.”
Assaggiate questa.
Inglese-lo Italiano: ῎Tatoeba is a source of wisdom.῏
Tatoeba è una fonte di saggezza.
Come si dice "Tatoeba is not even a person." in Inglese?
Tatoeba non è neanche una persona.
Posso avere una traduzione per “Tatoeba's corpus is heterogeneous in many dimensions.” in lo Italiano?
Il corpus di Tatoeba è eterogeneo sotto diversi aspetti.
Ti va di tradurre questo «Teachers must get tired of rectifying the same mistakes over and over again in their students' papers.»?
Gli insegnanti devono stancarsi di rettificare gli stessi errori più e più volte negli scritti dei loro studenti.
Voglio tradurre “Tea, please.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Tè, per favore.
Mi puoi tradurre questo “Tell a beautiful story to my young friend.”?
Raccontate una bella storia alla mia giovane amica.
Mi puoi tradurre questo «Tell her everything you know.»?
Le dica tutto quello che sa.
Posso avere una traduzione per 'Tell her I feel fine.' in lo Italiano?
Le dica che mi sento bene.
Traduci "Tell her I'm busy." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Le dica che sono occupato.
Inglese-lo Italiano: 'Tell her I'm ready.'
Le dica che sono pronto.
Inglese-lo Italiano: «Tell her it's an emergency.»
Dille che è un'emergenza.
Traduci «Tell her I won't be there.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Dille che non ci sarò.
Voglio tradurre ῎Tell her that everyone is here.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ditele che sono tutti qui.
Ti va di tradurre questo ῎Tell her that I am learning driving.῏?
Ditele che io sto imparando a guidare.
Mi puoi tradurre questo `Tell her that I am watching the news.´?
Le dica che sto guardando il telegiornale.
Come si dice “Tell her the truth.” in Inglese?
Ditele la verità.
Come si dice ῎Tell her to do the same.῏ in Inglese?
Ditele di fare lo stesso.
Cosa significa ῎Tell her to let the dog in.῏? Puoi tradurlo?
Ditele di lasciare entrare il cane.
Mi puoi tradurre questo “Tell her to write me.”?
Ditele di scrivermi.
Voglio tradurre 'Tell her we're ready to go.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Le dica che siamo pronti ad andare.
Inglese-lo Italiano: ῎Tell her what you want.῏
Le dica quello che vuole.
Ti va di tradurre questo `Tell her why.´?
Le dica perché.
Ti va di tradurre questo 'Tell him about it.'?
Parlagliene.
Inglese-lo Italiano: “Tell him how displeased I am.”
Digli quanto sono dispiaciuto.
Posso avere una traduzione per “Tell him I'll call back.” in lo Italiano?
Gli dica che richiamerò.
Voglio tradurre “Tell him I'm in the office.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Digli che sono in ufficio.
Traduci "Tell him I need some money." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Gli dica che ho bisogno di un po' di denaro.
Voglio tradurre 'Tell him it's not my fault.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Gli dica che non è colpa mia.
Posso avere una traduzione per "Tell him not to come." in lo Italiano?
Digli di non venire.
Come si dice ῎Tell him that I'm ready.῏ in Inglese?
Ditegli che sono pronta.
Ti va di tradurre questo “Tell him to come here.”?
Ditegli di venire qui.
Traduci ῎Tell him to hurry.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ditegli di sbrigarsi.
Posso avere una traduzione per `Tell him to stop worrying.´ in lo Italiano?
Gli dica di smettere di preoccuparsi.
Traduci «Tell him we're busy.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ditegli che siamo occupate.
Ti va di tradurre questo ῎Tell him what you mean.῏?
Gli dica cosa intende.
Mi puoi tradurre questo "Tell him who you are."?
Ditegli chi siete.
Cosa significa ῎Tell him you're not ready.῏? Puoi tradurlo?
Gli dica che non è pronta.
Posso avere una traduzione per `Tell me about it!´ in lo Italiano?
Parlamene!
Posso avere una traduzione per “Tell me again when the concert begins.” in lo Italiano?
Mi ripeta quando inizia il concerto.
Traduci 'Tell me!' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ditemi!
Ti va di tradurre questo "Tell me how I can help you."?
Mi dica come posso aiutarla.
Traduci `Tell me if you're happy.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Dimmi se sei felice.
Come si dice ῎Tell me more!῏ in Inglese?
Mi dica di più!
Come si dice ῎Tell me something that I don't know.῏ in Inglese?
Dimmi qualcosa che non so.
Come si dice “Tell me the reason why Tom was fired.” in Inglese?
Mi dica la ragione per cui Tom è stato licenziato.
Posso avere una traduzione per ῎Tell me what I can do.῏ in lo Italiano?
Mi dica cosa posso fare.
Posso avere una traduzione per «Tell me what's wrong with them.» in lo Italiano?
Mi dica cosa c'è di sbagliato con loro.
Cosa significa «Tell me what you gave Tom.»? Puoi tradurlo?
Ditemi cosa avete dato a Tom.
Ti va di tradurre questo "Tell me what your hobby is."?
Mi dica qual è il suo passatempo.
Inglese-lo Italiano: «Tell me when to start.»
Dimmi quando iniziare.
Inglese-lo Italiano: «Tell me where I can find them.»
Dimmi dove li posso trovare.
Voglio tradurre "Tell me where Tom and Mary live." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Dimmi dove abitano Tom e Mary.
Mi puoi tradurre questo “Tell me which you want.”?
Dimmi quale vuoi.
Voglio tradurre 'Tell me why you can't go.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Dimmi perché non puoi andare.
Traduci “Tell me your name.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ditemi il vostro nome.
Posso avere una traduzione per “Tell them about your trip.” in lo Italiano?
Dite loro del vostro viaggio.
Cosa significa "Tell them I didn't read it."? Puoi tradurlo?
Di' loro che non l'ho letto.
Cosa significa ῎Tell them I'll be ready.῏? Puoi tradurlo?
Dica loro che sarò pronta.
Voglio tradurre “Tell them I'm coming back.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Dica loro che sto tornando.
Posso avere una traduzione per `Tell them I'm sick.´ in lo Italiano?
Dica loro che sono malata.
Inglese-lo Italiano: `Tell them it's important.´
Dica loro che è importante.
Ti va di tradurre questo 'Tell them no.'?
Di' loro di no.
Voglio tradurre `Tell them that I'm here.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Dite loro che sono qui.
Voglio tradurre “Tell them to come home.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Dica loro di venire a casa.
Traduci “Tell them to leave.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Dite loro di andarsene.
Mi puoi tradurre questo `Tell them to write me.´?
Dite loro di scrivermi.
Cosa significa 'Tell them we're here.'? Puoi tradurlo?
Dite loro che siamo qui.
Mi puoi tradurre questo `Tell them who you are.´?
Dica loro chi è.
Cosa significa "Tell the others to hurry up."? Puoi tradurlo?
Di' alle altre di sbrigarsi.
Posso avere una traduzione per "Tell Tom he should visit Boston." in lo Italiano?
Dica a Tom che dovrebbe visitare Boston.
Posso avere una traduzione per “Tell Tom I feel OK.” in lo Italiano?
Dite a Tom che mi sento bene.
Mi puoi tradurre questo `Tell Tom I'm here.´?
Di' a Tom che sono qua.
Voglio tradurre 'Tell Tom I'm ready.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Dica a Tom che sono pronto.
Inglese-lo Italiano: `Tell Tom I'm thirsty.´
Dica a Tom che sono assetato.
Traduci 'Tell Tom I want to see him.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Di' a Tom che voglio vederlo.
Traduci "Tell Tom thanks." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ringrazia Tom.
Posso avere una traduzione per 'Tell Tom that I'm exhausted.' in lo Italiano?
Di' a Tom che sono esausta.
Come si dice «Tell Tom that I'm proud of him.» in Inglese?
Dite a Tom che sono fiero di lui.
Come si dice `Tell Tom that Mary is sick.´ in Inglese?
Di' a Tom che Mary è malata.
Voglio tradurre "Tell Tom to give this to Mary." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Dica a Tom di dare questo a Mary.
Voglio tradurre `Tell Tom what it was.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Di' a Tom cos'era.
Voglio tradurre “Tell Tom where to park his car.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Dite a Tom dove parcheggiare la sua automobile.
Voglio tradurre 'Tell Tom your name.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Di' a Tom il tuo nome.
Ti va di tradurre questo "Tell us a little about your family."?
Parlateci un po' della vostra famiglia.
Ti va di tradurre questo «Tell us this isn't true.»?
Dicci che questo non è vero.
Come si dice "Tell us what that is." in Inglese?
Dicci cos'è.
Inglese-lo Italiano: 'Tell us when you're ready.'
Ci dica quando è pronto.
Traduci “'Teng' and 'Cheng' rhyme.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Teng e "Cheng" fanno rima.
Ti va di tradurre questo «Thank God that nobody was hurt.»?
Grazie a Dio nessuno è rimasto ferito.
Posso avere una traduzione per ῎Thanks again.῏ in lo Italiano?
Grazie ancora.
Come si dice `Thanks, everyone.´ in Inglese?
Grazie a tutti.
Inglese-lo Italiano: "Thanks for coming."
Grazie di essere venute.
Inglese-lo Italiano: “Thanks for listening.”
Grazie per aver ascoltato.
Posso avere una traduzione per 'Thanks for staying with her.' in lo Italiano?
Grazie per essere restato con lei.
Inglese-lo Italiano: ῎Thanks for staying with him.῏
Grazie per essere stato con lui.
Traduci ῎Thanks for the chocolate! I hope you enjoyed the pancakes, and I hope you had a great day as well.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Grazie per il cioccolato! Spero che le frittelle ti siano piaciute, e spero che abbia passato una bella giornata pure tu.
Inglese-lo Italiano: 'Thanks for the meal.'
Grazie per il pasto.
Ti va di tradurre questo «Thanks for your answer.»?
Grazie per la sua risposta.
Cosa significa «Thanks for your honesty.»? Puoi tradurlo?
Grazie per la sua onestà.
Mi puoi tradurre questo “Thanks to his advice, I succeeded in the examination.”?
Grazie al suo consiglio, sono riuscita in sede di esame.
Ti va di tradurre questo «Thanks very much for waiting.»?
Grazie mille per avere aspettato.
Inglese-lo Italiano: 'Thank you again for your help.'
Grazie di nuovo per il tuo aiuto.
Posso avere una traduzione per “Thank you for bringing your computer.” in lo Italiano?
Grazie per aver portato il tuo computer.
Cosa significa 'Thank you for helping me. "Don't mention it."'? Puoi tradurlo?
Grazie per avermi aiutata. "Figurati."
Traduci "Thank you for sharing!" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Grazie per la condivisione!
Posso avere una traduzione per `Thank you for the offer.´ in lo Italiano?
Grazie per l'offerta.
Traduci 'Thank you for your attention.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Grazie per la vostra attenzione.
Voglio tradurre ῎Thank you for your kindness.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Grazie per la sua gentilezza.
Voglio tradurre `Thank you for your translation.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Grazie per la sua traduzione.
Come si dice “Thank you, Rosa and Clara, for our party.” in Inglese?
Grazie a voi, Rosa e Clara, per la nostra festa.
Posso avere una traduzione per "Thank you very much for your hospitality." in lo Italiano?
Grazie mille per la sua ospitalità.
Ti va di tradurre questo «That airplane is huge!»?
Quell'aereo è enorme!
Posso avere una traduzione per 'That bag is mine.' in lo Italiano?
Quella borsa è mia.
Inglese-lo Italiano: 'That blue dress suits you very well.'
Quel vestito blu vi sta molto bene.
Inglese-lo Italiano: ῎That boy doesn't eat candies.῏
Quel ragazzo non mangia caramelle.
Cosa significa ῎That bridge is very beautiful.῏? Puoi tradurlo?
Quel ponte è molto bello.
Inglese-lo Italiano: "That car could've hit me."
Quella macchina avrebbe potuto colpirmi.
Voglio tradurre «That car is the best deal for your money.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Quella macchina è la migliore offerta per il tuo denaro.
Come si dice «That child has a very large head.» in Inglese?
Quel bambino ha la testa molto grande.
Ti va di tradurre questo 'That child wants someone to play with.'?
Quella bambina vuole qualcuno con cui suonare.
Cosa significa 'That computer class was a waste of time.'? Puoi tradurlo?
Quel corso di informatica era una perdita di tempo.
Traduci ῎That couldn't be confirmed.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non poteva essere confermato.
Cosa significa «That depends on you.»? Puoi tradurlo?
Dipende da voi.
Ti va di tradurre questo `That district is no longer a safe place to live in.´?
Quel distretto non è più un posto sicuro in cui vivere.
Posso avere una traduzione per “That doesn't happen.” in lo Italiano?
Non capita.
Voglio tradurre "That doesn't mean there's no risk." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ciò non vuol dire che non ci sia rischio.
Cosa significa ῎That doesn't work, does it?῏? Puoi tradurlo?
Non funziona, vero?
Ti va di tradurre questo «That evening, the university held a meeting for foreign students and Chinese students studying foreign languages.»?
Quella sera, l'università ha tenuto un incontro per gli studenti stranieri e gli studenti cinesi che studiano le lingue straniere.
Voglio tradurre 'That flag is very beautiful.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Quella bandiera è molto bella.
Come si dice ῎That girl is Mary.῏ in Inglese?
Quella ragazza è Mary.
Inglese-lo Italiano: `That guy annoys me.´
Quel tipo mi infastidisce.
Mi puoi tradurre questo ῎That happened to my friend.῏?
È capitato alla mia amica.
Posso avere una traduzione per 'That has nothing to do with it.' in lo Italiano?
Non ha nulla a che fare con esso.
Traduci 'That he comes here is surprising.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
È sorprendente che lui venga qui.
Cosa significa «That house belongs to me.»? Puoi tradurlo?
Quella casa mi appartiene.
Traduci 'That hurts! Stop it!' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Fa male! Smettetela!
Posso avere una traduzione per “That is a good idea.” in lo Italiano?
Quella è una buona idea.
Posso avere una traduzione per 'That is another matter.' in lo Italiano?
È un'altra questione.
Cosa significa ῎That is enormous.῏? Puoi tradurlo?
È enorme.
Ti va di tradurre questo “That is much easier.”?
È molto più facile.
Traduci `That is not a tiger.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Quella non è una tigre.
Inglese-lo Italiano: `That isn't accurate.´
Non è preciso.
Cosa significa “That isn't her.”? Puoi tradurlo?
Non è lei.
Posso avere una traduzione per “That isn't the correct answer.” in lo Italiano?
Non è la risposta corretta.
Come si dice «That isn't your knife.» in Inglese?
Quello non è il vostro coltello.
Traduci `That is surprising.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Quello è sorprendente.
Ti va di tradurre questo "That is the woman they stay with."?
Quella è la donna con cui stanno.
Posso avere una traduzione per "That is your major problem." in lo Italiano?
Quello è il tuo problema principale.
Cosa significa “That lady appears rich.”? Puoi tradurlo?
Quella signora sembra ricca.
Come si dice 'That'll be my job.' in Inglese?
Sarà il mio lavoro.
Traduci 'That'll make me happy.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Mi farà felice.
Cosa significa "That looks like it hurts."? Puoi tradurlo?
Sembra che faccia male.
Ti va di tradurre questo 'That made them smile.'?
Le fece sorridere.
Cosa significa «That makes things clear.»? Puoi tradurlo?
Rende chiare le cose.
Come si dice “That man is French. Are you and your sister, too?” in Inglese?
Quell'uomo è francese. Anche voi e vostra sorella lo siete?
Inglese-lo Italiano: 'That mattress needs to be aired out.'
Bisogna far prendere aria a quel materasso.
Inglese-lo Italiano: «That meeting couldn't have gone any worse.»
La riunione non sarebbe potuta andare peggio.
Traduci 'That movie is for children.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Quel film è per bambini.
Come si dice 'That must have been terrible.' in Inglese?
Deve essere stato terribile.
Cosa significa “That novel wasn't written by Mr. Robinson.”? Puoi tradurlo?
Quel romanzo non fu scritto dal signor Robinson.
Posso avere una traduzione per "That one's all yours." in lo Italiano?
Quella è tutta tua.
Cosa significa `That person, of whom you speak, is my sister.´? Puoi tradurlo?
Quella persona di cui parla è mia sorella.
Come si dice 'That problem is not avoidable.' in Inglese?
Quel problema è inevitabile.
Voglio tradurre `That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento essenziale per disinfettare l'apparecchiatura da tè.
Come si dice "That rose will revive if you water it." in Inglese?
Quella rosa ravviverà se la annaffi.
Cosa significa ῎That's a bit pricey.῏? Puoi tradurlo?
È piuttosto caro.
Mi puoi tradurre questo «That's a complex question.»?
Quella è una domanda complessa.
Traduci «That's a fish.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Questo è un pesce.
Mi puoi tradurre questo ῎That's a great idea.῏?
È una grande idea.
Inglese-lo Italiano: "That's a lemon tree."
Quello è un albero di limoni.
Posso avere una traduzione per "That's all I do." in lo Italiano?
È tutto ciò che faccio.
Mi puoi tradurre questo ῎That's all I saw.῏?
È tutto quello che ho visto.
Cosa significa “That's all Tom said to me.”? Puoi tradurlo?
È tutto quello che mi ha detto Tom.
Ti va di tradurre questo «That's already illegal.»?
Quello è già illegale.
Cosa significa "That's a nice brooch."? Puoi tradurlo?
È una bella spilla.
Traduci "That's an old joke." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Quella è una vecchia barzelletta.
Come si dice 'That's a police car.' in Inglese?
È un'auto della polizia.
Cosa significa "That's a really good hospital."? Puoi tradurlo?
È un ospedale davvero buono.
Posso avere una traduzione per “That's a stupid question!” in lo Italiano?
È una domanda stupida!
Inglese-lo Italiano: 'That's a very interesting theory.'
È una teoria molto interessante.
Mi puoi tradurre questo `That's a wonderful idea.´?
Quella è un'ìdea magnifica.
Voglio tradurre «That's called hypocrisy.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
È chiamata ipocrisia.
Posso avere una traduzione per 'That's easy for you to say.' in lo Italiano?
Per lei è facile dirlo.
Cosa significa `That's encouraging.´? Puoi tradurlo?
È incoraggiante.
Posso avere una traduzione per «That's exactly what I'd say.» in lo Italiano?
È esattamente quello che direi.
Cosa significa «That's fun.»? Puoi tradurlo?
È divertente.
Come si dice “That's happened to a lot of us.” in Inglese?
Ci è successo molto.
Inglese-lo Italiano: ῎That shouldn't be too hard.῏
Non dovrebbe essere troppo difficile.
Ti va di tradurre questo "That's how we became friends."?
È il modo in cui siamo diventate amiche.
Come si dice ῎That's incorrect.῏ in Inglese?
Non è corretto.
Ti va di tradurre questo 'That's just cruel.'?
È semplicemente crudele.
Voglio tradurre “That's life.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Così è la vita.
Posso avere una traduzione per “That's much better, thanks.” in lo Italiano?
È molto meglio, grazie.
Traduci ῎That's my dog.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Quello è il mio cane.
Inglese-lo Italiano: `That's my neighbor's dog.´
Quello è il cane del mio vicino.
Come si dice “That's my teacher.” in Inglese?
È il mio professore.
Traduci 'That's none of your business.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non sono affari vostri.
Mi puoi tradurre questo “That's not a good thing.”?
Non è una cosa buona.
Traduci ῎That's not entirely Tom's fault.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non è del tutto colpa di Tom.
Mi puoi tradurre questo ῎That's not him.῏?
Non è lui.
Posso avere una traduzione per "That's not my idea of fun, but whatever floats your boat." in lo Italiano?
Non è la mia idea di divertimento, però come vuoi.
Posso avere una traduzione per “That's not soon enough.” in lo Italiano?
Non è abbastanza presto.
Inglese-lo Italiano: `That's not the worst-case scenario.´
Non è la peggiore delle ipotesi.
Ti va di tradurre questo `That's not what I should have done.´?
Non è quello che avrei dovuto fare.
Mi puoi tradurre questo 'That's not what you said.'?
Non è quello che hai detto.
Mi puoi tradurre questo “That sofa takes up too much room.”?
Quel divano occupa troppo spazio.
Inglese-lo Italiano: “That song reminds me of my childhood.”
Questa canzone mi ricorda la mia infanzia.
Inglese-lo Italiano: «That sound annoyed me at first, but now I've gotten used to it.»
Inizialmente quel suono mi infastidiva, però ora mi ci sono abituata.
Voglio tradurre ῎That sounds like fun, doesn't it?῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Sembra divertente, vero?
Ti va di tradurre questo 'That sounds very tempting.'?
Sembra molto allettante.
Voglio tradurre `That's pathetic.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
È patetica.
Traduci ῎That's pure conjecture.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
È una mera congettura.
Mi puoi tradurre questo «That's really cute.»?
È davvero carina.
Traduci «That's right, said John.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Esatto, disse John.
Inglese-lo Italiano: 'That's something different.'
Quello è qualcosa di differente.
Mi puoi tradurre questo “That's sort of sweet.”?
È piuttosto dolce.
Mi puoi tradurre questo ῎That's terrifying.῏?
È terrificante.
Traduci "That's the computer on which he writes his articles." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Quello è il computer col quale scrive i suoi articoli.
Traduci `That's theirs.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
È loro.
Cosa significa "That's the most important reason."? Puoi tradurlo?
È la ragione più importante.
Inglese-lo Italiano: “That's the problem, I think.”
È il problema, penso.
Inglese-lo Italiano: ῎That's the same mistake Tom made.῏
È lo stesso errore che ha commesso Tom.
Mi puoi tradurre questo “That's the way Tom always does it.”?
È il modo in cui la fa sempre Tom.
Inglese-lo Italiano: "That's Tom playing the piano."
È Tom che suona il piano.
Cosa significa “That's Tom's problem.”? Puoi tradurlo?
È il problema di Tom.
Cosa significa “That's too much.”? Puoi tradurlo?
Quella è troppa.
Posso avere una traduzione per “That student is beginning to look so scary.” in lo Italiano?
Quella studentessa sta iniziando a sembrare così spaventosa.
Come si dice “That's unethical.” in Inglese?
È immorale.
Cosa significa "That sure sounds ominous."? Puoi tradurlo?
Sembra sicuramente di cattivo auspicio.
Come si dice 'That's very impressive.' in Inglese?
È molto impressionante.
Inglese-lo Italiano: "That's what happened to her."
È quello che le è successo.
Traduci "That's what I intend to do." in lo Italiano dalla lingua Inglese
È ciò che intendo fare.
Mi puoi tradurre questo "That's what I promised."?
È quello che ho promesso.
Cosa significa `That's what I want to ask.´? Puoi tradurlo?
È quello che voglio chiedere.
Cosa significa 'That's what people say.'? Puoi tradurlo?
Quello è ciò che dice la gente.
Come si dice “That's what Tom does.” in Inglese?
È ciò che fa Tom.
Posso avere una traduzione per “That's what we do here.” in lo Italiano?
È quello che facciamo qui.
Come si dice `That's where I grew up.´ in Inglese?
È dove sono cresciuta.
Posso avere una traduzione per "That's why elderly people love you." in lo Italiano?
Ecco perché gli anziani l'amano.
Come si dice `That's why I don't like them.´ in Inglese?
È la ragione per cui non mi piacciono.
Cosa significa “That's why I need to meet her.”? Puoi tradurlo?
È la ragione per cui devo incontrarla.
Come si dice «That's why spectators love you.» in Inglese?
Ecco perché gli spettatori ti amano.
Cosa significa `That's why we came here.´? Puoi tradurlo?
Quella è la ragione per cui siamo venuti qui.
Traduci 'That's your favorite, right?' in lo Italiano dalla lingua Inglese
È il suo preferito, giusto?
Voglio tradurre `That tambourine is broken.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Quel tamburello è rotto.
Cosa significa «That tree looks dead.»? Puoi tradurlo?
Quell'albero sembra morto.
Posso avere una traduzione per “That was a big mistake.” in lo Italiano?
Era un grande errore.
Cosa significa ῎That was amateurish.῏? Puoi tradurlo?
Era amatoriale.
Cosa significa “That was a really stupid thing to do.”? Puoi tradurlo?
Era una cosa davvero stupida da fare.
Inglese-lo Italiano: «That was awkward.»
Era problematico.
Come si dice ῎That was foolish.῏ in Inglese?
Era folle.
Voglio tradurre “That was hot.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Era caldo.
Traduci `That was me.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ero io.
Cosa significa `That wasn't necessary.´? Puoi tradurlo?
Non era necessaria.
Inglese-lo Italiano: ῎That wasn't the question.῏
Quella non era la domanda.
Inglese-lo Italiano: 'That was our biggest accomplishment.'
È stato il nostro risultato più grande.
Posso avere una traduzione per “That was pretty weird.” in lo Italiano?
Era piuttosto strano.
Voglio tradurre ῎That was so good.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Era così buono.
Come si dice "That was their choice." in Inglese?
È stata una loro scelta.
Come si dice ῎That was Tom on the phone.῏ in Inglese?
Era Tom al telefono.
Inglese-lo Italiano: «That was very easy.»
Era molto facile.
Inglese-lo Italiano: 'That was why Tom screamed.'
Ecco perché Tom gridò.
Come si dice “That will be all for today.” in Inglese?
Quello sarà tutto per oggi.
Posso avere una traduzione per "That woman is a convict." in lo Italiano?
Quella donna è una galeotta.
Traduci ῎That won't ever happen.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non capiterà mai.
Posso avere una traduzione per `That won't make Tom sick, will it?´ in lo Italiano?
Non farà ammalare Tom, vero?
Ti va di tradurre questo `That would be a waste of their talents.´?
Quello sarebbe uno spreco dei loro talenti.
Ti va di tradurre questo «That would be silly.»?
Sarebbe sciocco.
Posso avere una traduzione per «That wouldn't happen.» in lo Italiano?
Non sarebbe successo.
Come si dice `The 1990s began with the Gulf incident.´ in Inglese?
Gli anni '90 iniziarono con l'incidente del Golfo.
Inglese-lo Italiano: «The accident deprived him of his sight.»
L'incidente lo ha privato della sua vista.
Cosa significa 'The accident wasn't my fault.'? Puoi tradurlo?
L'incidente non è stato colpa mia.
Posso avere una traduzione per ῎The actress looks younger than she really is.῏ in lo Italiano?
L'attrice sembra più giovane di quanto non sia in realtà.
Voglio tradurre 'The air-conditioning in the library is too strong.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
L'aria condizionata nella biblioteca è troppo forte.
Cosa significa "The airport isn't far from here."? Puoi tradurlo?
L'aeroporto non è lontano da qua.
Mi puoi tradurre questo 'The allegations they made were unfounded.'?
Le accuse che fecero erano prive di fondamento.
Inglese-lo Italiano: ῎The analogy is essentially correct.῏
L'analogia è essenzialmente corretta.
Inglese-lo Italiano: «The answer is both yes and no.»
La risposta è sia sì che no.
Mi puoi tradurre questo "The Apennine wolf is Italy’s unofficial national animal."?
Il lupo appenninico è l'animale nazionale non ufficiale d'Italia.
Cosa significa `The apples he sent me were delicious.´? Puoi tradurlo?
Le mele che mi ha mandato erano deliziose.
Voglio tradurre "The arrow indicates the way to Tokyo." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
La freccia indica la strada per Tokyo.
Mi puoi tradurre questo `The asteroid injured over a thousand people and broke many windows.´?
L'asteroide ha ferito più di mille persone e ha rotto molte finestre.
Traduci 'The audience clapped when the concert was over.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il pubblico applaudì quando il concerto finì.
Come si dice `The author of the phrase prefers not to be identified.´ in Inglese?
L'autore della frase preferisce non essere identificato.
Come si dice ῎The baby has been crying for almost ten minutes.῏ in Inglese?
Il bambino ha pianto per almeno dieci minuti.
Come si dice 'The baby's kicking.' in Inglese?
Il bebè sta calciando.
Traduci ῎The bag I left on the passenger seat is missing!῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
La borsa che ho lasciato sul sedile del passeggero è sparita!
Voglio tradurre ῎The banana was brown and mushy.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
La banana era marrone e molliccia.
Cosa significa “The bank refused to give them more credit.”? Puoi tradurlo?
La banca si è rifiutata di dare loro altro credito.
Inglese-lo Italiano: «The basket was full of apples.»
Il cesto era pieno di mele.
Cosa significa «The beach is empty.»? Puoi tradurlo?
La spiaggia è deserta.
Traduci `The bed at the hotel where I stayed was too soft.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il letto dell'albergo dove ho soggiornato era troppo morbido.
Ti va di tradurre questo “The Berber language is so difficult.”?
La lingua berbera è così difficile.
Ti va di tradurre questo "The best way to learn to swim is to swim."?
Il modo migliore per imparare a nuotare è nuotare.
Posso avere una traduzione per «The bird has not returned.» in lo Italiano?
L'uccello non è tornato.
Cosa significa `The birds were flying in a group.´? Puoi tradurlo?
Gli uccelli volavano in gruppo.
Mi puoi tradurre questo "The blacks have to buy beer from the Koreans."?
I neri devono comprare la birra dai coreani.
Voglio tradurre «The blue car is expensive.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
L'auto blu è costosa.
Cosa significa 'The boat was broken by the floating ice.'? Puoi tradurlo?
La barca è stata distrutta dal ghiaccio che galleggiava.
Ti va di tradurre questo 'The books and documents are scattered all over your sister's room!'?
I libri e i documenti sono sparsi per tutta la stanza di sua sorella!
Voglio tradurre `The book you're looking for is on my desk.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il libro che sta cercando è sulla mia scrivania.
Come si dice 'The bouncer wouldn't let him in.' in Inglese?
Il buttafuori non lo lascerebbe entrare.
Posso avere una traduzione per «The box was made of sandalwood.» in lo Italiano?
La scatola era fatta di legno di sandalo.
Come si dice ῎The boy clasped the puppy to his chest.῏ in Inglese?
Il ragazzo strinse il cucciolo al petto.
Mi puoi tradurre questo “The boy got lost in the forest.”?
Il ragazzo si perse nella foresta.
Posso avere una traduzione per ῎The boy is eating bread.῏ in lo Italiano?
Il bambino sta mangiando del pane.
Inglese-lo Italiano: 'The boy read a book about pirates.'
Il ragazzo ha letto un libro sui pirati.
Mi puoi tradurre questo `The boys kept quiet.´?
I ragazzi sono rimasti in silenzio.
Inglese-lo Italiano: ῎The boy threw a stone.῏
Il bambino tirò un sasso.
Come si dice ῎The boy you killed was your son.῏ in Inglese?
Il ragazzo che avete ucciso era vostro figlio.
Come si dice “The bridge collapsed.” in Inglese?
Il ponte è collassato.
Inglese-lo Italiano: ῎The bridge was built by the Romans.῏
Il ponte è stato costruito dai Romani.
Inglese-lo Italiano: «The buds began to open.»
I boccioli cominciarono a schiudersi.
Posso avere una traduzione per ῎The building was heavily damaged by fire.῏ in lo Italiano?
L'edificio è stato danneggiato pesantemente dal fuoco.
Ti va di tradurre questo “The business brings him in 8000 dollars a year.”?
Gli affari gli portano 8000 dollari all'anno.
Traduci «The bus was about to leave.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
L'autobus stava per partire.
Ti va di tradurre questo “The butterfly flew away.”?
La farfalla è volata via.
Inglese-lo Italiano: `The cake is still in the oven.´
La torta è ancora in forno.
Mi puoi tradurre questo "The campaign succeeded and he won the election."?
La campagna ha avuto successo e lui ha vinto le elezioni.
Come si dice «The capital of Japan is Tokyo.» in Inglese?
La capitale del Giappone è Tokyo.
Traduci 'The car broke down.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Si ruppe l'auto.
Ti va di tradurre questo `The cards are laid on the table.´?
Le carte sono disposte sul tavolo.
Come si dice ῎The car is green.῏ in Inglese?
L'automobile è verde.
Inglese-lo Italiano: ῎The carpet clashes with the drapes.῏
Il tappeto stona con le tende.
Come si dice «The Castle of Otranto is the first gothic novel in English, and it set the standards of the whole genre.» in Inglese?
Il castello di Otranto è il primo romanzo gotico in inglese, e ha fissato gli standard di tutto il genere.
Cosa significa «The cat escaped.»? Puoi tradurlo?
Il gatto è scappato.
Cosa significa ῎The cat is lying under the table.῏? Puoi tradurlo?
Il gatto è sdraiato sotto al tavolo.
Inglese-lo Italiano: «The cat is under the table.»
La gatta è sotto il tavolo.
Ti va di tradurre questo ῎The cat meowed.῏?
La gatta ha miagolato.
Ti va di tradurre questo ῎The cat seems to want some water.῏?
Sembra che il gatto voglia un po' d'acqua.
Ti va di tradurre questo 'The cat which you found is mine.'?
Il gatto che ha trovato è il mio.
Posso avere una traduzione per 'The chair is made of wood.' in lo Italiano?
La sedia è fatta di legno.
Ti va di tradurre questo «The cheeses have eaten my friends.»?
I formaggi hanno mangiato i miei amici.