0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Как понять ῎Dialects of English spoken in one country often bewilder speakers of English from another.῏?
Диалекты английского, на которых говорят в одной стране, часто озадачивают носителей английского из других стран.
Что означает `Did anybody else notice this?´? Переведи
Кто-нибудь ещё это заметил?
Как будет «Did anybody see you leave?» на языке: Русский?
Кто-нибудь видел, как вы уходили?
Ты можешь перевести это выражение: 'Did anyone hug Tom?'?
Кто-нибудь обнял Тома?
Как можно перевести 'Did anyone tell Tom?'?
Тому кто-нибудь сказал?
Ты можешь перевести это выражение: “Did he ask you to spy on me?”?
Он просил вас шпионить за мной?
Что означает "Did he like it?"? Переведи
Ему это понравилось?
Как будет 'Did he tell you the truth?' на языке: Русский?
Он сказал вам правду?
Как перевести на Русский: "Did I do something wrong?"?
Я что-то не то сделал?
Как перевести на Русский: "Did I give you enough time?"?
Я дал тебе достаточно времени?
Ты можешь перевести это выражение: "Did I miss the turn?"?
Я пропустила свою очередь?
Переведи для меня 'Did I tell you that already?' с этого языка: Английский
Я вам это уже говорил?
Как понять “Did I understand you correctly?”?
Я тебя правильно понял?
Как можно перевести ῎Did Mary know what she was doing?῏?
Мэри знала, что делает?
Английский-Русский: “Didn't anyone tell you?”
Тебе что, никто не сказал?
Переведи для меня «Didn't I tell you not to dance?» с этого языка: Английский
Разве я не говорил вам, чтобы вы не танцевали?
Что означает 'Didn't I tell you?'? Переведи
Я тебе не говорил?
Переведи следующий текст `Didn't Tom come with you?´ с языка `Английский´
Разве Том не пришёл с собой?
Как будет “Didn't Tom tell you?” на языке: Русский?
Разве Том тебе не сказал?
Как можно перевести 'Didn't you get my note?'?
Ты разве не получил мою записку?
Как будет “Didn't you hear the alarm clock?” на языке: Русский?
Вы не слышали будильник?
Переведи следующий текст 'Didn't you know anything about this?' с языка 'Английский'
Вы ничего об этом не знали?
Как перевести на Русский: "Didn't you know I used to be a taxi driver?"?
Вы не знали, что я раньше был таксистом?
Как перевести на Русский: 'Didn't you know Mary was Tom's cousin?'?
Вы не знали, что Мэри - двоюродная сестра Тома?
Что означает “Didn't you know that he passed away two years ago?”? Переведи
Вы не знали, что он умер два года назад?
Как будет "Didn't you know that I used to teach French in Australia?" на языке: Русский?
Вы не знали, что я когда-то преподавал французский в Австралии?
Как можно перевести `Didn't you know that that would happen?´?
Разве вы не знали, что это случится?
Как можно перевести "Didn't you know that Tom didn't have to do that?"?
Ты не знал, что Тому не надо этого делать?
Как перевести на Русский: 'Didn't you know that Tom had relatives in Australia?'?
Ты не знал, что у Тома родственники в Австралии?
Как будет «Didn't you know that Tom lived in Australia when he was a child?» на языке: Русский?
Ты не знал, что Том жил в Австралии, когда был ребёнком?
Как будет 'Didn't you know that Tom saw you doing that?' на языке: Русский?
Вы не знали, что Том видел, как вы это делаете?
Как будет `Didn't you know that Tom was adopted?´ на языке: Русский?
Ты не знал, что Тома усыновили?
Переведи следующий текст 'Didn't you know that Tom was going to be in Boston this week?' с языка 'Английский'
Ты не знал, что Том будет на этой неделе в Бостоне?
Как перевести на Русский: “Didn't you know that Tom was in Boston?”?
Вы не знали, что Том в Бостоне?
Переведи для меня 'Didn't you know that Tom was planning to go to Boston with Mary?' с этого языка: Английский
Вы не знали, что Том планирует поехать с Мэри в Бостон?
Переведи для меня `Didn't you know that was going to happen?´ с этого языка: Английский
Разве вы не знали, что это случится?
Как перевести на Русский: "Didn't you know that?"?
Разве вы этого не знали?
Ты можешь перевести это выражение: "Didn't you know Tom and I used to be married to each other?"?
Ты не знал, что мы с Томом были когда-то женаты?
Английский-Русский: `Didn't you know Tom and Mary were John's grandparents?´
Ты не знал, что Том и Мэри - дедушка и бабушка Джона?
Что означает “Didn't you know Tom didn't have a driver's license?”? Переведи
Вы не знали, что у Тома нет водительских прав?
Что означает 'Didn't you know Tom doesn't have any sisters?'? Переведи
Ты не знал, что у Тома нет сестёр?
Как понять «Didn't you know Tom had a swimming pool?»?
Ты не знал, что у Тома есть бассейн?
Что означает `Didn't you know Tom is in Boston now?´? Переведи
Вы не знали, что Том сейчас в Бостоне?
Переведи следующий текст ῎Didn't you know Tom lived in Australia when he was a child?῏ с языка ῎Английский῏
Вы не знали, что в детстве Том жил в Австралии?
Что означает «Didn't you know Tom lived with us?»? Переведи
Вы не знали, что Том живёт с нами?
Переведи для меня "Didn't you know Tom saw you in the park this morning?" с этого языка: Английский
Ты не знал, что Том видел тебя в парке сегодня утром?
Как перевести на Русский: `Didn't you know Tom wanted to stay in Boston for another three weeks?´?
Ты не знал, что Том хочет остаться в Бостоне ещё на три недели?
Как понять «Didn't you know Tom was going to Australia?»?
Ты не знал, что Том едет в Австралию?
Как будет “Didn't you know Tom was good at playing chess?” на языке: Русский?
Ты не знал, что Том хорошо играет в шахматы?
Как понять “Didn't you know Tom was living with us?”?
Ты не знал, что Том живёт с нами?
Как будет 'Didn't you know Tom was older than Mary?' на языке: Русский?
Вы не знали, что Том старше Мэри?
Как понять 'Didn't you know Tom was still studying French?'?
Вы не знали, что Том по-прежнему изучает французский?
Английский-Русский: "Didn't you know we were here?"
Ты не знал, что мы здесь?
Переведи следующий текст "Didn't you know your door was open?" с языка "Английский"
Ты не знал, что у тебя дверь открыта?
Английский-Русский: “Didn't your mother teach you to say thank you?”
Вас мама не учила говорить спасибо?
Ты можешь перевести это выражение: 'Didn't you see the sign?'?
Вы не видели знака?
Ты можешь перевести это выражение: “Didn't you tell Tom?”?
Ты не говорил Тому?
Как перевести на Русский: «Did she invite you to dinner?»?
Она пригласила тебя на ужин?
Как понять `Did she write in her diary yesterday?´?
Она писала в своём дневнике вчера?
Как перевести на Русский: 'Did something bad happen at school today?'?
Что-то плохое произошло сегодня в школе?
Что означает "Did the concert go well?"? Переведи
Концерт хорошо прошёл?
Ты можешь перевести это выражение: ῎Did they buy it?῏?
Они её купили?
Переведи следующий текст 'Did they say anything about Tom?' с языка 'Английский'
Он что-нибудь сказали о Томе?
Переведи для меня “Did Tom and Mary tell you where they bought it?” с этого языка: Английский
Том и Мэри сказали тебе, где они его купили?
Ты можешь перевести это выражение: “Did Tom ask you to do that?”?
Том просил вас это делать?
Как можно перевести 'Did Tom call while I was out?'?
Том не звонил, пока меня не было?
Как будет “Did Tom do anything?” на языке: Русский?
Том что-нибудь сделал?
Как можно перевести 'Did Tom eat dinner?'?
Том поужинал?
Как перевести на Русский: ῎Did Tom ever threaten you?῏?
Том когда-нибудь угрожал вам?
Что означает `Did Tom get the message?´? Переведи
Том получил сообщение?
Ты можешь перевести это выражение: «Did Tom go swimming with you?»?
Том ходил с вами купаться?
Ты можешь перевести это выражение: «Did Tom hit you?»?
Том тебя ударил?
Ты можешь перевести это выражение: `Did Tom know you were going to do this?´?
Том знал, что ты собираешься это сделать?
Как понять “Did Tom look like he was busy?”?
Том выглядел занятым?
Что означает 'Did Tom promise you that he'd do that?'? Переведи
Том тебе обещал, что сделает это?
Как понять 'Did Tom really kiss Mary?'?
Том правда поцеловал Мэри?
Как перевести на Русский: 'Did Tom really want Mary to go to Boston with him?'?
Том действительно хотел, чтобы Мэри поехала с ним в Бостон?
Как перевести на Русский: `Did Tom say anything before he died?´?
Том что-нибудь говорил перед смертью?
Переведи для меня `Did Tom say how he was planning to get to Boston?´ с этого языка: Английский
Том сказал, как планирует добираться до Бостона?
Как будет ῎Did Tom say where he was?῏ на языке: Русский?
Том сказал, где он?
Как перевести на Русский: `Did Tom say yes?´?
Том сказал «да»?
Что означает «Did Tom sleep well?»? Переведи
Том хорошо спал?
Как можно перевести ῎Did Tom teach you how to do that?῏?
Том тебя этому научил?
Переведи для меня “Did Tom tell you he was the one who did this?” с этого языка: Английский
Том сказал тебе, что это он это сделал?
Переведи для меня `Did Tom tell you what his plans are?´ с этого языка: Английский
Том сказал тебе, какие у него планы?
Как будет `Did Tom tell you where to wait?´ на языке: Русский?
Том сказал вам, где ждать?
Переведи следующий текст «Did Tom try to speak to you?» с языка «Английский»
Том пытался с тобой поговорить?
Переведи для меня `Did we make the wrong decision?´ с этого языка: Английский
Мы приняли неправильное решение?
Что означает “Did you agree to do it?”? Переведи
Вы согласились это сделать?
Как перевести на Русский: ῎Did you and Tom ever talk about that?῏?
Вы с Томом когда-нибудь говорили об этом?
Английский-Русский: "Did you arrest her?"
Вы её арестовали?
Как будет ῎Did you ask her?῏ на языке: Русский?
Вы у неё спросили?
Ты можешь перевести это выражение: ῎Did you ask them to wait?῏?
Вы попросили их подождать?
Как перевести на Русский: "Did you ask Tom to come over and help?"?
Ты попросил Тома прийти помочь?
Переведи для меня “Did you ask Tom?” с этого языка: Английский
Ты спросил Тома?
Как понять 'Did you break it?'?
Вы его разбили?
Что означает 'Did you bring any warm clothes?'? Переведи
Вы взяли тёплую одежду?
Как будет 'Did you bring what you promised you'd bring?' на языке: Русский?
Вы принесли, что обещали?
Ты можешь перевести это выражение: `Did you buy a new car?´?
Ты купил новую машину?
Как можно перевести «Did you buy anything to eat?»?
Ты купил поесть?
Как можно перевести ῎Did you buy it on the black market?῏?
Ты купил это на чёрном рынке?
Переведи следующий текст ῎Did you buy that?῏ с языка ῎Английский῏
Вы это купили?
Как будет ῎Did you buy this for Tom?῏ на языке: Русский?
Ты это Тому купил?
Как можно перевести «Did you call a tow truck?»?
Вы вызвали тягач?
Ты можешь перевести это выражение: ῎Did you call Tom at work?῏?
Вы звонили Тому на работу?
Как понять `Did you change something?´?
Вы что-то изменили?
Как перевести на Русский: “Did you clean your room?”?
Вы убрались у себя в комнате?
Как понять `Did you come alone?´?
Ты пришёл один?
Как будет “Did you come here to argue?” на языке: Русский?
Вы пришли сюда, чтобы спорить?
Как понять `Did you do anything?´?
Ты что-нибудь сделал?
Переведи следующий текст 'Did you do that purposely?' с языка 'Английский'
Ты нарочно это сделал?
Как будет 'Did you do your homework by yourself?' на языке: Русский?
Вы сами сделали домашнюю работу?
Английский-Русский: 'Did you dry your hair?'
Вы высушили волосы?
Как будет «Did you eat much?» на языке: Русский?
Вы много съели?
Как будет 'Did you enter your PIN into your computer?' на языке: Русский?
Вы ввели PIN-код в свой компьютер?
Что означает 'Did you ever show Tom that letter?'? Переведи
Ты когда-нибудь показывал Тому то письмо?
Переведи следующий текст «Did you ever work with Tom?» с языка «Английский»
Вы когда-нибудь работали с Томом?
Что означает 'Did you feel that?'? Переведи
Ты это почувствовал?
Как можно перевести `Did you find her or not?´?
Ты нашёл её или нет?
Как понять 'Did you find out who did it?'?
Вы выяснили, кто это сделал?
Как можно перевести “Did you find Tom?”?
Ты нашла Тома?
Переведи следующий текст «Did you finish?» с языка «Английский»
Ты закончил?
Переведи для меня «Did you forget to do your homework?» с этого языка: Английский
Ты забыл сделать уроки?
Переведи для меня «Did you get a good look at him?» с этого языка: Английский
Ты хорошо его разглядел?
Как будет "Did you get a reply from Tom?" на языке: Русский?
Ты получил ответ от Тома?
Ты можешь перевести это выражение: `Did you get in touch with them?´?
Вы с ними связывались?
Как будет “Did you get stuck in traffic?” на языке: Русский?
Вы в пробке застряли?
Переведи для меня "Did you get Tom something?" с этого языка: Английский
Ты что-то принес Тому?
Как будет ῎Did you give it to her?῏ на языке: Русский?
Вы ей её дали?
Переведи для меня `Did you give Tom something to eat?´ с этого языка: Английский
Ты дала Тому что-нибудь поесть?
Как будет “Did you go somewhere yesterday?” на языке: Русский?
Ты вчера куда-то ходил?
Английский-Русский: 'Did you go, too?'
Ты тоже ездил?
Переведи следующий текст `Did you go to the restaurant yesterday?´ с языка `Английский´
Ты вчера ходил в ресторан?
Как будет “Did you happen to see her yesterday?” на языке: Русский?
Ты её вчера, случайно, не видел?
Переведи для меня `Did you have a good meal at that restaurant?´ с этого языка: Английский
Ты хорошо поел в ресторане?
Что означает ῎Did you have a nice walk?῏? Переведи
Ты хорошо погулял?
Как будет 'Did you have fun?' на языке: Русский?
Вы повеселились?
Как понять ῎Did you hear about Tom's promotion?῏?
Вы слышали, что Тома повысили?
Английский-Русский: ῎Did you hear it too?῏
Ты тоже это слышал?
Как можно перевести ῎Did you hear the lion roar?῏?
Ты слышал рев льва?
Что означает `Did you hear what they were saying?´? Переведи
Ты слышал, что они говорят?
Как перевести на Русский: 'Did you help Tom?'?
Вы помогли Тому?
Что означает 'Did you hit Tom?'? Переведи
Вы ударили Тома?
Переведи для меня «Did you just call me a monkey?» с этого языка: Английский
Ты меня сейчас обезьяной назвал?
Переведи следующий текст “Did you just realize that?” с языка “Английский”
Ты только сейчас это понял?
Ты можешь перевести это выражение: «Did you kill Mary?»?
Вы убили Мэри?
Английский-Русский: "Did you kiss him?"
Вы его поцеловали?
Ты можешь перевести это выражение: `Did you know her?´?
Ты знал её?
Переведи следующий текст "Did you know men can get breast cancer?" с языка "Английский"
Вы знали, что у мужчин может быть рак груди?
Переведи следующий текст «Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?» с языка «Английский»
Ты знал, что если смешать красный и синий, получится фиолетовый?
Как понять `Did you know that that's from Boston?´?
Вы знали, что это из Бостона?
Переведи для меня “Did you know that Tom doesn't have a driver's license?” с этого языка: Английский
Ты знал, что у Тома нет прав?
Как будет «Did you know that Tom quit his job?» на языке: Русский?
Ты знал, что Том бросил работу?
Переведи для меня ῎Did you know that was going to happen?῏ с этого языка: Английский
Вы знали, что это произойдёт?
Что означает "Did you know them?"? Переведи
Вы их знали?
Что означает «Did you know Tom dated Mary?»? Переведи
Вы знали, что Том встречается с Мэри?
Переведи следующий текст “Did you know Tom's mother?” с языка “Английский”
Вы были знакомы с матерью Тома?
Как можно перевести ῎Did you know Tom was in Boston?῏?
Вы знали, что Том в Бостоне?
Переведи следующий текст `Did you know Tom?´ с языка `Английский´
Вы знали Тома?
Переведи следующий текст “Did you let her drive your car?” с языка “Английский”
Вы пустили её за руль своей машины?
Как будет ῎Did you like Boston?῏ на языке: Русский?
Вам понравился Бостон?
Как будет «Did you like this book?» на языке: Русский?
Вам понравилась эта книга?
Что означает “Did you lock the doors?”? Переведи
Вы заперли двери?
Как можно перевести 'Did you lose?'?
Ты проиграл?
Переведи для меня 'Did you make coffee?' с этого языка: Английский
Ты сварил кофе?
Как понять `Did you manage to get something to eat?´?
Тебе удалось достать какой-нибудь еды?
Переведи следующий текст `Did you move there with your parents?´ с языка `Английский´
Ты переехал туда с родителями?
Как будет ῎Did you notice Tom leaving?῏ на языке: Русский?
Ты заметил, как Том уходил?
Ты можешь перевести это выражение: "Did you order this pizza?"?
Вы заказывали эту пиццу?
Переведи для меня 'Did you pass the test?' с этого языка: Английский
Вы прошли тест?
Как будет 'Did you plant pumpkins this year?' на языке: Русский?
Ты посадил тыквы в этом году?
Как можно перевести «Did you propose to Mary?»?
Ты сделал Мэри предложение?
Как можно перевести "Did you read it all?"?
Вы его целиком прочли?
Как можно перевести 'Did you read the instructions?'?
Ты читал инструкцию?
Как понять 'Did you really dance with Tom?'?
Вы действительно танцевали с Томом?
Переведи для меня "Did you really expect Tom to win?" с этого языка: Английский
Ты действительно ждал, что Том победит?
Как понять «Did you really not know that?»?
Вы действительно не знали этого?
Что означает «Did you really tell me that?»? Переведи
Вы мне правда это говорили?
Английский-Русский: 'Did you really think I wouldn't notice?'
Ты действительно думал, что я не замечу?
Как понять «Did you receive my letters?»?
Вы получили мои письма?
Переведи для меня ῎Did you recognize them?῏ с этого языка: Английский
Ты узнал их?
Что означает "Did you remember to thank her?"? Переведи
Вы не забыли её поблагодарить?
Как будет ῎Did you ring him yesterday?῏ на языке: Русский?
Вы ему вчера звонили?
Как перевести на Русский: 'Did you say anything to them?'?
Вы им что-нибудь сказали?
Как понять «Did you say something?»?
Ты что-то сказал?
Английский-Русский: 'Did you see anybody?'
Вы кого-нибудь видели?
Как понять "Did you see her often?"?
Ты часто её видел?
Как можно перевести `Did you see him?´?
Вы его видели?
Английский-Русский: `Did you see my aunt?´
Ты видела мою тётю?
Что означает "Did you see something?"? Переведи
Вы что-нибудь видели?
Как будет “Did you see them leave?” на языке: Русский?
Ты видел, как они уходили?
Как можно перевести «Did you see the way he looked at you?»?
Ты видел, как он на вас посмотрел?
Как можно перевести "Did you see Tom in Boston?"?
Вы видели в Бостоне Тома?
Как будет `Did you see what I did?´ на языке: Русский?
Ты видел, что я сделал?
Переведи следующий текст «Did you see yesterday's match against Australia?» с языка «Английский»
Видел вчера матч с Австралией?
Английский-Русский: "Did you shoot Tom?"
Вы стреляли в Тома?
Как понять 'Did you show those photos to your friends?'?
Вы показывали эти фотографии своим друзьям?
Переведи следующий текст `Did you sign?´ с языка `Английский´
Ты подписался?
Как будет “Did you sleep with that woman?” на языке: Русский?
Ты переспал с этой женщиной?
Что означает `Did you speak to Tom today?´? Переведи
Ты сегодня говорил с Томом?
Как понять 'Did you stay here all night?'?
Ты провел всю ночь здесь?
Как можно перевести `Did you stop them?´?
Ты их остановил?
Как понять “Did you suggest that to Tom?”?
Вы предложили это Тому?
Что означает “Did you take notes?”? Переведи
Ты записывал?
Ты можешь перевести это выражение: `Did you take your temperature with a thermometer in your mouth?´?
Вы измеряли температуру термометром во рту?
Как перевести на Русский: “Did you talk to him?”?
Вы с ним поговорили?
Английский-Русский: "Did you talk to Tom?"
Ты говорил с Томом?
Как понять «Did you tell her about this?»?
Вы говорили ей об этом?
Как будет «Did you tell him that?» на языке: Русский?
Вы ему это сказали?
Как можно перевести 'Did you tell them you were joking?'?
Вы сказали им, что шутите?
Как будет "Did you tell Tom he could go see Mary tonight?" на языке: Русский?
Вы сказали Тому, что он может сегодня вечером пойти повидаться с Мэри?
Как понять “Did you tell Tom what he needed to know?”?
Ты сказал Тому, что ему было нужно узнать?
Переведи следующий текст "Did you think about it?" с языка "Английский"
Вы об этом подумали?
Как перевести на Русский: 'Did you think I wouldn't tell Tom?'?
Ты думал, я не скажу Тому?
Что означает `Did you threaten him?´? Переведи
Ты угрожал ему?
Переведи для меня «Did you try to talk to Tom?» с этого языка: Английский
Ты пробовал говорить с Томом?
Как можно перевести «Did you understand me?»?
Ты меня поняла?
Как перевести на Русский: 'Did you understand what Tom said?'?
Ты понял, что Том сказал?
Как будет `Did you vote?´ на языке: Русский?
Ты проголосовал?
Переведи для меня “Did you want me to call the police?” с этого языка: Английский
Ты хотел, чтобы я вызвал полицию?
Переведи для меня "Did you want to see me?" с этого языка: Английский
Вы хотели меня видеть?
Как понять 'Did you wash that?'?
Вы её помыли?
Английский-Русский: 'Did you watch the soccer game on television?'
Ты смотрел футбол по телевизору?
Что означает ῎Did you work last night?῏? Переведи
Вчера вечером ты работала?
Английский-Русский: «Die already!»
Да сдохни ж ты уже!
Английский-Русский: «Dig faster.»
Рой быстрее.
Как можно перевести “Dinner's ready.”?
Ужин готов.
Как будет 'Discontent abounds in the world.' на языке: Русский?
Недовольство изобилует в мире.
Как можно перевести 'Divide the cake among you three.'?
Раздели торт между вами троими.
Английский-Русский: «Do any of you know her?»
Кто-то из вас знает её?
Как понять "Do as I say."?
Делай, как я говорю.
Английский-Русский: 'Do as you're told.'
Делай что говорят.
Как будет «Doc is an abbreviation of "doctor".» на языке: Русский?
Док - это сокращение от "доктор".
Переведи следующий текст ῎Doctors removed the bullet.῏ с языка ῎Английский῏
Врачи извлекли пулю.
Как понять «Does anybody else know about this?»?
Кто-нибудь ещё об этом знает?
Как перевести на Русский: “Does anybody here trust them?”?
Кто-нибудь здесь доверяет им?
Как будет `Does anyone else hear that?´ на языке: Русский?
Кто-нибудь ещё это слышит?
Ты можешь перевести это выражение: «Does anyone in your family smoke?»?
Кто-нибудь у вас в семье курит?
Английский-Русский: "Does anyone know where we can find a ladder?"
Кто-нибудь знает, где нам можно найти стремянку?
Что означает «Does everybody understand?»? Переведи
Всем понятно?
Как можно перевести «Does he have a big nose?»?
У него большой нос?
Ты можешь перевести это выражение: `Does he intend to help us?´?
Он намеревается нам помочь?
Переведи для меня «Does he live with a princess? asked Gerda.» с этого языка: Английский
«Он живёт с принцессой?» — спросила Герда.
Как перевести на Русский: 'Does he want to go back to the army?'?
Он хочет вернуться в армию?
Переведи для меня ῎Does it hurt anywhere?῏ с этого языка: Английский
Где-нибудь болит?
Английский-Русский: 'Does it matter?'
Это имеет значение?
Переведи следующий текст `Does it still hurt?´ с языка `Английский´
Ещё болит?
Ты можешь перевести это выражение: `Does Mary know she was adopted?´?
Мэри знает, что её удочерили?
Как будет “Doesn't it seem strange to you?” на языке: Русский?
Разве тебе это не кажется странным?
Что означает `Doesn't Tom need an oven? Let's give him our old one.´? Переведи
Разве Тому не нужна духовка? Давай отдадим ему нашу старую.
Как будет ῎Does she have any allergies?῏ на языке: Русский?
У неё есть на что-нибудь аллергия?
Переведи следующий текст 'Does she know your phone number?' с языка 'Английский'
Она знает твой телефонный номер?
Как будет “Does she speak English?” на языке: Русский?
Она говорит по-английски?
Английский-Русский: `Does that belong to you?´
Это тебе принадлежит?
Как понять “Does that mean no?”?
Значит ли это нет?
Переведи следующий текст «Does that seem fair to you?» с языка «Английский»
Это кажется вам справедливым?
Английский-Русский: “Does the heating work in the winter?”
Зимой отопление работает?
Как можно перевести "Does this bus go to the Hilton Hotel?"?
Этот автобус идёт до отеля Хилтон?
Переведи следующий текст «Does this mean anything to you?» с языка «Английский»
Это вам о чём-нибудь говорит?
Как можно перевести "Does this shirt come in other colors?"?
Эта рубашка есть с другим цветом?
Переведи для меня ῎Does Tom believe in magic?῏ с этого языка: Английский
Том верит в магию?
Переведи для меня «Does Tom eat beef?» с этого языка: Английский
Том ест говядину?
Ты можешь перевести это выражение: “Does Tom go out a lot?”?
Том часто куда-нибудь ходит?
Как будет ῎Does Tom have a house?῏ на языке: Русский?
У Тома есть дом?
Как будет «Does Tom have anything?» на языке: Русский?
У Тома есть что-нибудь?
Переведи следующий текст 'Does Tom have everything he needs?' с языка 'Английский'
У Тома есть всё, что ему нужно?
Ты можешь перевести это выражение: `Does Tom have to help?´?
Надо, чтобы Том помог?
Переведи для меня `Does Tom know all this?´ с этого языка: Английский
Тому всё это известно?
Английский-Русский: "Does Tom know that you like Mary?"
Том знает, что вам нравится Мэри?
Что означает “Does Tom know what to do?”? Переведи
Том знает, что делать?
Как можно перевести ῎Does Tom know who I am?῏?
Том знает, кто я?
Английский-Русский: «Does Tom know you can't do that?»
Том знает, что вы не можете это сделать?
Что означает ῎Does Tom like beer?῏? Переведи
Том любит пиво?
Переведи следующий текст ῎Does Tom like his new job?῏ с языка ῎Английский῏
Тому нравится его новая работа?
Как будет `Does Tom like spicy food?´ на языке: Русский?
Том любит острую пищу?
Переведи следующий текст “Does Tom like yoga?” с языка “Английский”
Том любит йогу?
Как понять "Does Tom need a lift?"?
Тома подвезти?
Переведи для меня «Does Tom often eat out?» с этого языка: Английский
Том часто ест не дома?
Переведи следующий текст "Does Tom play video games?" с языка "Английский"
Том играет в видеоигры?
Как понять «Does Tom really think that?»?
Том действительно так думает?
Переведи следующий текст `Does Tom still always speak French to you?´ с языка `Английский´
Том так и говорит с тобой всё время по-французски?
Английский-Русский: “Does Tom still study French every day?”
Том по-прежнему каждый день занимается французским?
Как понять «Does Tom talk to you in French?»?
Том с вами по-французски говорит?
Переведи следующий текст 'Does Tom understand what's going on?' с языка 'Английский'
Том понимает, что происходит?
Как понять `Does Tom want this or not?´?
Том этого хочет или же нет?
Английский-Русский: ῎Does Tom want to stay?῏
Том хочет остаться?
Как перевести на Русский: 'Does your arm hurt?'?
Рука болит?
Как можно перевести 'Does your dog bite?'?
Ваша собака кусается?
Как перевести на Русский: «Does your hotel have a name?»?
У вашей гостиницы есть название?
Ты можешь перевести это выражение: 'Does your sister have children?'?
У твоей сестры есть дети?
Переведи следующий текст “Do geese see God?” с языка “Английский”
Гуси видят Бога?
Как перевести на Русский: ῎Dogs can see in the dark.῏?
Собаки видят в темноте.
Что означает "Do I have a knife?"? Переведи
У меня есть нож?
Переведи следующий текст ῎Do I have to do that today?῏ с языка ῎Английский῏
Мне это сегодня надо сделать?
Английский-Русский: «Do I have to talk to him?»
Я должен поговорить с ним?
Как перевести на Русский: 'Do I look as bad as I feel?'?
Я выгляжу так же плохо, как и чувствую себя?
Английский-Русский: «Do I look normal?»
Я нормально выгляжу?
Что означает ῎Do I need to go now?῏? Переведи
Мне уже надо идти?
Английский-Русский: `Doing that is very important.´
Сделать это очень важно.
Английский-Русский: "Do introverts have shorter lives than extroverts?"
Разве интроверты живут меньше экстравертов?
Английский-Русский: “Do it again.”
Сделайте это снова.
Переведи для меня `Do it for yourself; not for someone else.´ с этого языка: Английский
Сделай это для себя, а не для кого-то другого.
Как перевести на Русский: ῎Do it this way.῏?
Делайте это так.
Переведи следующий текст `Do I usually seem happy?´ с языка `Английский´
Я обычно выгляжу счастливым?
Как перевести на Русский: «Donald Duck is a duck.»?
Дональд Дак - это утка.
Как можно перевести «Do not cast pearls before swine.»?
Не мечи бисер перед свиньями.
Как будет `Do not eat in class.´ на языке: Русский?
Не ешь в классе.
Переведи для меня «Do not forsake me, oh my darling.» с этого языка: Английский
Не оставляй меня, моя дорогая.
Как будет 'Do not misunderstand my words.' на языке: Русский?
Не пойми мои слова неправильно.
Как понять 'Do not speak for others.'?
Не говорите за других.
Что означает 'Do not translate this sentence!'? Переведи
Не переводите это предложение!
Что означает ῎Don't act like a bull in a china shop.῏? Переведи
Не веди себя как слон в посудной лавке.
Как перевести на Русский: “Don't always be like this!”?
Не будьте всегда таким!
Переведи следующий текст 'Don't ask him who he is.' с языка 'Английский'
Не спрашивай у него, кто он.
Что означает “Don't ask me so many questions.”? Переведи
Не задавайте мне столько вопросов.
Как можно перевести "Don't ask me to help."?
Не просите меня помочь.
Переведи следующий текст 'Don't ask silly questions.' с языка 'Английский'
Не задавайте глупых вопросов.
Ты можешь перевести это выражение: “Don't attempt to do this by yourself.”?
Не пытайтесь сделать это самостоятельно.
Что означает 'Don't be a dog in the manger.'? Переведи
Не будь собакой на сене.
Как понять ῎Don't be afraid to ask if you need help.῏?
Не бойся попросить, если нужна будет помощь.
Английский-Русский: «Don't be angry with him.»
Не злись на него.
Как будет `Don't beat around the bush; tell me who is to blame.´ на языке: Русский?
Хватит ходить вокруг да около, скажите мне, кто виноват.
Ты можешь перевести это выражение: "Don't be fooled by her angelic looks."?
Не обманывайся её ангельской внешностью.
Переведи для меня “Don't be in such a hurry.” с этого языка: Английский
Не надо так спешить.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Don't be late.῏?
Не опоздай.
Как понять `Don't believe her because she always lies.´?
Не верь ей, потому что она всегда врёт.
Как перевести на Русский: ῎Don't believe what she says.῏?
Не верь тому, что она говорит.
Как будет «Don't be mean.» на языке: Русский?
Не будь таким вредным.
Как будет `Don't be ridiculous.´ на языке: Русский?
Не будьте смешной.
Ты можешь перевести это выражение: "Don't be so angry."?
Не злитесь так.
Переведи для меня “Don't be so harsh on yourself.” с этого языка: Английский
Не будь так строг к себе.
Как понять ῎Don't be so paranoid.῏?
Не будьте таким параноиком.
Переведи для меня «Don't be so sure.» с этого языка: Английский
Не будь так уверен.
Переведи следующий текст `Don't be such a snob.´ с языка `Английский´
Не будьте таким снобом.
Как будет `Don't bite off more than you can chew.´ на языке: Русский?
Не бери больше, чем можешь унести.
Как можно перевести "Don't blame the guide."?
Не вините гида.
Как будет «Don't blame yourself. You did everything you could.» на языке: Русский?
Не вини себя. Ты сделал всё, что мог.
Как перевести на Русский: "Don't bother me."?
Не мешай мне.
Как понять «Don't break anything.»?
Не разбейте ничего.
Английский-Русский: «Don't burn your bridges behind you.»
Не сжигай за собой мосты.
Английский-Русский: "Don't buy me anything."
Не покупай мне ничего.
Переведи для меня «Don't call again.» с этого языка: Английский
Не звоните больше.
Английский-Русский: "Don't call him."
Не звоните ему.
Переведи для меня `Don't call the police.´ с этого языка: Английский
Не вызывай полицию.
Как можно перевести «Don't catch a cold.»?
Не простудись!
Как перевести на Русский: 'Don't climb up the wall.'?
Не влезай на стену.
Как понять 'Don't come here again.'?
Больше сюда не приходи.
Как можно перевести ῎Don't come into the kitchen.῏?
Не заходи на кухню.
Переведи следующий текст «Don't compare yourself to others. Be happy with who you are and what you have.» с языка «Английский»
Не сравнивайте себя с другими. Будьте счастливы тем, кто вы есть и что имеете.
Как будет “Don't confuse sugar with salt.” на языке: Русский?
Не путай сахар с солью.
Ты можешь перевести это выражение: «Don't criticize what you can't understand.»?
Не критикуй то, чего не можешь понять.
Как перевести на Русский: `Don't cut in while we're talking.´?
Не вклинивайся в нашу беседу.
Переведи следующий текст ῎Don't delete this file.῏ с языка ῎Английский῏
Не удаляйте этот файл.
Английский-Русский: `Don't disappoint Tom.´
Не разочаруйте Тома.
Английский-Русский: «Don't do anything halfway.»
Не делай ничего наполовину.
Что означает "Don't do anything you might regret."? Переведи
Не делайте ничего, о чём можете пожалеть.
Переведи следующий текст "Don't do that, OK?" с языка "Английский"
Не делайте этого, ладно?
Английский-Русский: `Don't dress like a tourist.´
Не одевайся как турист.
Как понять «Don't drink too much coffee.»?
Не пейте слишком много кофе.
Переведи следующий текст «Don't eat anything else.» с языка «Английский»
Больше ничего не ешьте.
Как будет ῎Don't even say that as a joke.῏ на языке: Русский?
Не говори так даже в шутку.
Ты можешь перевести это выражение: «Don't even worry about it.»?
Даже не волнуйся об этом.
Как понять ῎Don't ever give up hope.῏?
Никогда не теряйте надежду.
Переведи для меня 'Don't ever say that to them.' с этого языка: Английский
Никогда не говорите им это.
Как будет «Don't expect everyone to agree with you.» на языке: Русский?
Не надо ожидать, что все будут с тобой соглашаться.
Как перевести на Русский: "Don't expect too much."?
Не жди слишком многого.
Как перевести на Русский: 'Don't fall for it!'?
Не попадайтесь на эту удочку!
Как можно перевести ῎Don't fire anyone.῏?
Никого не увольняйте.
Что означает "Don't follow Tom's example."? Переведи
Не бери с Тома пример.
Переведи следующий текст "Don't forget smoking is bad for your health." с языка "Английский"
Не забывайте, что курение опасно для вашего здоровья.
Переведи для меня ῎Don't forget the milk.῏ с этого языка: Английский
Не забудьте молоко.
Как будет 'Don't forget to bring the camera with you.' на языке: Русский?
Не забудь взять фотоаппарат.
Как можно перевести 'Don't forget to call us.'?
Не забудь позвонить нам.
Переведи следующий текст "Don't forget to feed your dog." с языка "Английский"
Не забывайте кормить собаку.
Переведи для меня “Don't forget to mail this letter.” с этого языка: Английский
Не забудь отправить это письмо по почте.
Английский-Русский: «Don't forget to return the book to the library.»
Не забудь вернуть книгу в библиотеку.
Переведи следующий текст “Don't forget to take out the garbage.” с языка “Английский”
Не забудь вынести мусор.
Переведи следующий текст ῎Don't forget to tell Tom he has to do that.῏ с языка ῎Английский῏
Не забудьте сказать Тому, что ему надо это сделать.
Что означает `Don't forget to vote.´? Переведи
Не забудь проголосовать.
Как перевести на Русский: 'Don't forget what I told you.'?
Не забудь о том, что я тебе сказал.
Английский-Русский: «Don't forget your passport.»
Не забудь паспорт.
Как понять ῎Don't forget!῏?
Не забывайте!
Ты можешь перевести это выражение: «Don't get discouraged if you should fail.»?
Если потерпишь неудачу, не падай духом.
Переведи для меня `Don't get me involved.´ с этого языка: Английский
Не впутывай меня.
Как можно перевести 'Don't get sidetracked.'?
Не отвлекайся.
Переведи для меня 'Don't get your new pants dirty.' с этого языка: Английский
Не испачкай новые брюки.
Как понять «Don't give it to Tom.»?
Не давайте её Тому.
Как понять “Don't give Tom your email address.”?
Не давайте Тому адрес вашей электронной почты.
Переведи для меня ῎Don't go above the speed limit.῏ с этого языка: Английский
Не превышайте скорость.
Переведи следующий текст `Don't go home yet.´ с языка `Английский´
Не идите пока домой.
Как понять "Don't go into my room."?
Не входи в мою комнату.
Английский-Русский: «Don't go so fast!»
Не иди так быстро!
Переведи следующий текст `Don't go.´ с языка `Английский´
Не езди.
Как можно перевести `Don't have a cow.´?
Не злись.
Переведи для меня ῎Don't hesitate to call if you need me.῏ с этого языка: Английский
Не стесняйтесь обращаться ко мне, если я вам понадоблюсь.
Переведи следующий текст ῎Don't hurt yourself.῏ с языка ῎Английский῏
Не поранься.
Как перевести на Русский: 'Don't interfere in other people's affairs.'?
Не вмешивайся в чужие дела.
Как понять ῎Don't interrupt our conversation.῏?
Не прерывайте нашу беседу.
Переведи следующий текст ῎Don't judge a man from the way he looks.῏ с языка ῎Английский῏
Не суди о человеке по его внешности.
Как можно перевести `Don't just stand there. Do something.´?
Не стой просто так. Делай что-нибудь.
Ты можешь перевести это выражение: «Don't keep me in suspense!»?
Не тяни кота за хвост!
Переведи для меня «Don't laugh at his expense.» с этого языка: Английский
Не потешайтесь над ним.
Как можно перевести ῎Don't leave any food on your plate.῏?
Не оставляйте ничего на тарелке.
Ты можешь перевести это выражение: “Don't leave me alone.”?
Не оставляйте меня одну.
Что означает «Don't leave the house.»? Переведи
Не покидай дома.
Переведи для меня `Don't leave town.´ с этого языка: Английский
Не уезжай из города.
Как перевести на Русский: “Don't leave!”?
Не уходи!
Ты можешь перевести это выражение: ῎Don't let anyone press this button.῏?
Не давай никому нажимать на эту кнопку.
Переведи следующий текст `Don't let her drive your car.´ с языка `Английский´
Не позволяй ей управлять своим автомобилем.
Как перевести на Русский: "Don't let him do it alone."?
Не давай ему делать это одному.
Как перевести на Русский: `Don't let him listen to this music.´?
Не позволяй ему слушать эту музыку!
Ты можешь перевести это выражение: "Don't let me down like you did the other day."?
Не подведи меня, как ты сделал это недавно.
Как понять 'Don't let the dog sleep in our bed.'?
Не разрешай собаке спать на нашей кровати.
Как будет `Don't let them in.´ на языке: Русский?
Не дайте им войти.
Ты можешь перевести это выражение: «Don't let Tom do it.»?
Не позволяйте Тому это делать.
Ты можешь перевести это выражение: “Don't let Tom find out about that.”?
Не дай Тому разнюхать об этом.
Переведи для меня 'Don't let Tom run away.' с этого языка: Английский
Не дай Тому сбежать.
Переведи следующий текст “Don't let your feelings show.” с языка “Английский”
Не показывай своих чувств.
Как перевести на Русский: 'Don't lie to him.'?
Не врите ему.
Как перевести на Русский: “Don't lie.”?
Не врите.
Как понять “Don't listen to me!”?
Не слушай меня!
Как можно перевести `Don't look at him.´?
Не смотрите на него!
Как можно перевести "Don't look at Tom. Look at me."?
Не смотри на Тома. Смотри на меня.
Как можно перевести ῎Don't look out the window.῏?
Не выглядывай из окна.
Переведи следующий текст “Don't lose it.” с языка “Английский”
Не потеряйте это.
Ты можешь перевести это выражение: «Don't make a fool of yourself.»?
Не валяйте дурака!
Как будет `Don't make fun of him because he cannot write his name.´ на языке: Русский?
Не смейся над ним за то, что он не может написать своё имя.
Переведи для меня 'Don't make me angry. You wouldn't like me when I'm angry.' с этого языка: Английский
Не зли меня. Тебе это не понравится.
Как будет “Don't make me go.” на языке: Русский?
Не заставляйте меня ехать.
Как понять "Don't make me say it twice."?
Не заставляй меня повторять дважды.
Как будет 'Don't make promises that you can't keep.' на языке: Русский?
Не давайте обещания, которые не сможете сдержать.
Ты можешь перевести это выражение: «Don't make Tom angry.»?
Не злите Тома.
Как понять «Don't mess around!»?
Не занимайтесь ерундой!
Английский-Русский: "Don't misunderstand me."
Не пойми меня неправильно.
Переведи следующий текст 'Don't offend anyone!' с языка 'Английский'
Никого не оскорбляй!
Переведи для меня «Don’t open the window!» с этого языка: Английский
Не открывай окно!
Переведи для меня 'Don't park here.' с этого языка: Английский
Не паркуйтесь здесь.
Как можно перевести «Don't phone me when I'm at the office.»?
Не звоните мне, когда я на работе.
Английский-Русский: `Don't play in the street.´
Не играйте на улице.
Как можно перевести "Don't point at others."?
Не показывайте на других пальцем.
Как можно перевести «Don't pretend you're so innocent.»?
Не прикидывайся такой невинной.
Как перевести на Русский: “Don't push this button.”?
Не нажимайте на эту кнопку.
Как будет “Don't put the cart before the horse.” на языке: Русский?
Не ставь телегу впереди лошади.
Ты можешь перевести это выражение: `Don't quote me.´?
Не надо меня цитировать.
Переведи для меня ῎Don't read what's in the envelope. Just give it to Tom.῏ с этого языка: Английский
Не читай то, что в конверте. Просто отдай его Тому.
Как можно перевести “Don't risk it!”?
Не рискуйте.
Переведи следующий текст ῎Don't rush me.῏ с языка ῎Английский῏
Не торопи меня.
Как перевести на Русский: "Don't say anything."?
Не говори ни слова!
Переведи следующий текст 'Don't say it like that.' с языка 'Английский'
Не говорите это вот так.
Как перевести на Русский: "Don't scare the children."?
Не пугай детей.
Как будет “Don't shoot until I give the order.” на языке: Русский?
Не стреляйте, пока я не отдам приказ.
Переведи для меня “Don't show this to Tom.” с этого языка: Английский
Не показывай это Тому.
Английский-Русский: ῎Don't sit here.῏
Не сиди здесь.
Что означает "Don't skip classes, okay?"? Переведи
Не прогуливайте занятия, хорошо?
Как можно перевести ῎Don't smoke again in the toilet!῏?
Не курите больше в туалете!
Что означает `Don't speak for me.´? Переведи
Не говори за меня.
Ты можешь перевести это выражение: "Don't speak too loud. You'll wake her up."?
Не говори так громко. Ты её разбудишь.
Переведи следующий текст «Don't spit into the wind.» с языка «Английский»
Не плюй против ветра.
Переведи для меня `Don't stare at me like that.´ с этого языка: Английский
Нечего на меня так пялиться.
Английский-Русский: ῎Don't step on the cat.῏
Не наступите на кота.
Как перевести на Русский: ῎Don't swallow that slick propaganda.῏?
Не принимай на веру эту сиятельную пропаганду.
Как понять «Don't take his remarks too literally.»?
Не воспринимайте его высказывания слишком буквально.
Как перевести на Русский: ῎Don't take my word for it.῏?
Не верь мне на слово.
Как перевести на Русский: 'Don't take unnecessary risks.'?
Не рискуй без необходимости.
Английский-Русский: "Don't talk about me."
Не говорите обо мне.
Что означает «Don't talk about yourself like that.»? Переведи
Не говорите так о себе.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Don't talk that way.῏?
Не разговаривай так!
Ты можешь перевести это выражение: ῎Don't talk to him.῏?
Не разговаривайте с ним.
Переведи для меня 'Don't talk to me!' с этого языка: Английский
Не разговаривай со мной!
Переведи следующий текст ῎Don't talk to us like that.῏ с языка ῎Английский῏
Не разговаривай с нами так.
Как понять "Don't teach your grandmother to suck eggs."?
Учёного учить — только портить.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Don't tell anyone about this.῏?
Никому не говори об этом.
Как можно перевести ῎Don't tell anyone yet.῏?
Пока никому не говори.
Как перевести на Русский: “Don't tell her just yet.”?
Не говорите ей пока.
Как будет 'Don't tell him I said that.' на языке: Русский?
Не говорите ему, что я это сказал.
Как перевести на Русский: “Don't tell me he's dead.”?
Не говори мне, что он мёртв.
Как перевести на Русский: "Don't tell me that Dan is talking to that crow."?
Не говори мне, что Дэн разговаривает с этой вороной.
Как можно перевести ῎Don't tell me what I saw.῏?
Не говори мне, что́ я видел.
Английский-Русский: «Don't tell me you're tired already.»
Не говори мне, что ты уже устал.
Как можно перевести "Don't tell my father."?
Не говори моему отцу.
Как будет `Don't tell them anything.´ на языке: Русский?
Ничего им не говори.
Как можно перевести `Don't tell Tom anything, OK?´?
Не говорите ничего Тому, ладно?
Что означает “Don't tell Tom that.”? Переведи
Не говорите об этом Тому.
Как перевести на Русский: `Don't think about the price.´?
О цене не думай.
Как перевести на Русский: 'Don't threaten me.'?
Не угрожайте мне.
Что означает «Don't throw stones at the dog.»? Переведи
Не кидай камни в собаку.
Английский-Русский: `Don't touch it.´
Не трогайте его.
Как перевести на Русский: 'Don't touch my guitar.'?
Не прикасайся к моей гитаре.
Как можно перевести ῎Don't touch the computer.῏?
Не дотрагивайтесь до компьютера.
Переведи для меня "Don't translate this sentence." с этого языка: Английский
Не переводите это предложение.
Английский-Русский: 'Don't trust anyone, not even Tom.'
Никому не доверяй, даже Тому.
Как будет «Don't try this at home.» на языке: Русский?
Не пробуйте делать этого дома.
Переведи следующий текст “Don't try to fool me.” с языка “Английский”
Не пытайтесь меня одурачить.
Переведи для меня ῎Don't turn it off yet.῏ с этого языка: Английский
Не выключай пока.
Ты можешь перевести это выражение: "Don't underestimate us!"?
Не надо нас недооценивать!
Что означает 'Don't use too much glue.'? Переведи
Не переборщите с клеем.
Переведи следующий текст «Don't wait.» с языка «Английский»
Не ждите.
Что означает ῎Don't walk home by yourself.῏? Переведи
Не ходите домой один.
Английский-Русский: «Don't waste time.»
Не трать зря время.
Как перевести на Русский: ῎Don't work so much.῏?
Не работай столько.
Что означает ῎Don't worry about that - that rule is no longer in force in our office.῏? Переведи
Не беспокойся об этом - то правило больше не действует в нашем офисе.
Что означает ῎Don't worry. Everything is fine.῏? Переведи
Не переживай. Всё прекрасно.
Переведи для меня 'Don't worry, I have a plan B.' с этого языка: Английский
Не беспокойся, у меня есть план Б.
Как будет «Don't worry. I'll help you.» на языке: Русский?
Не беспокойтесь, я вам помогу.
Как будет "Don't worry. I'm not going to tell the police." на языке: Русский?
Не волнуйся. Я не собираюсь рассказывать полиции.
Переведи следующий текст `Don't worry. It won't happen again.´ с языка `Английский´
Не беспокойтесь. Это не повторится.
Как можно перевести «Don't worry, nothing happened so far.»?
Не беспокойтесь, пока что ничего не случилось.
Как понять «Don't worry. Tom will come and save us.»?
Не волнуйтесь. Том придёт и спасёт нас.
Как будет `Don't worry. We'll find Tom.´ на языке: Русский?
Не беспокойтесь. Мы найдём Тома.
Ты можешь перевести это выражение: “Don't worry. Your joke did not really discomfit me.”?
Не беспокойся. На самом деле твоя шутка меня не задела.
Как понять ῎Don't yell like that.῏?
Не кричи так.
Как понять "Don't you believe them?"?
Ты им не веришь?
Ты можешь перевести это выражение: ῎Don't you even think about it.῏?
Даже не думайте об этом.
Как понять `Don't you ever use the elevator?´?
Вы вообще не ездите на лифте?
Переведи для меня «Don't you forget that.» с этого языка: Английский
Не вздумай об этом забыть!
Что означает «Don't you have anything better to do than come here and complain?»? Переведи
Вам больше заняться нечем, кроме как приходить сюда и жаловаться?
Ты можешь перевести это выражение: "Don't you have classes today?"?
У вас сегодня нет занятий?
Как будет `Don't you have to work?´ на языке: Русский?
Вам не надо работать?
Что означает `Don't you know his name?´? Переведи
Вы не знаете его имени?
Английский-Русский: 'Don't you know the truth?'
Вы не знаете правду?
Переведи для меня "Don't you know who he is?" с этого языка: Английский
Вы разве не знаете, кто он?
Ты можешь перевести это выражение: “Don't you like couscous?”?
Вы не любите кускус?
Как будет “Don't you like this?” на языке: Русский?
Вам не нравится?
Английский-Русский: `Don't you miss your father?´
Вы не скучаете по отцу?
Английский-Русский: «Don't you recognize Tom?»
Вы не узнаёте Тома?
Как понять «Don't you remember what I said?»?
Вы не помните, что я сказал?
Переведи следующий текст «Don't you see what you're doing?» с языка «Английский»
Вы что, не видите, что делаете?
Переведи следующий текст «Don't you think it's a little too big?» с языка «Английский»
Вам не кажется, что она великовата?
Английский-Русский: «Don't you think it's too strange?»
Тебе это не кажется слишком странным?
Как перевести на Русский: "Don't you think that's an exaggeration?"?
Вам не кажется, что это преувеличение?
Переведи для меня ῎Don't you think we ought to wait?῏ с этого языка: Английский
Вы не думаете, что мы должны подождать?
Ты можешь перевести это выражение: `Don't you trust him?´?
Вы ему не доверяете?
Как перевести на Русский: `Don't you understand?´?
Вы не понимаете?
Как будет ῎Don't you want to come inside?῏ на языке: Русский?
Не хочешь зайти внутрь?
Как можно перевести "Don't you want to have another daughter?"?
Вы не хотите ещё дочку?
Как перевести на Русский: ῎Don't you want to know the truth about what happened?῏?
Разве вы не хотите узнать правду о том, что произошло?
Переведи следующий текст “Don't you want to know why I helped Tom?” с языка “Английский”
Вы не хотите знать, почему я помог Тому?
Переведи для меня 'Don't you want to see Tom again?' с этого языка: Английский
Ты больше не хочешь видеть Тома?
Английский-Русский: "Don't you want to talk to them?"
Ты не хочешь с ними разговаривать?
Переведи следующий текст "Don't you want us to help you?" с языка "Английский"
Не хотите, чтобы мы вам помогли?
Как понять “Do people in Australia eat a lot of meat?”?
В Австралии едят много мяса?
Как понять “Do Tatoeba contributors sleep?”?
Спят ли участники Татоэбы?
Что означает «Do the police know about this?»? Переведи
В полиции об этом знают?
Что означает «Do they have weapons?»? Переведи
Они вооружены?
Как можно перевести “Do they remember me?”?
Они меня помнят?
Английский-Русский: “Do Tom and Mary have bicycles?”
У Тома и Мэри есть велосипеды?
Что означает «Do Tom and Mary like this kind of music?»? Переведи
Том и Мэри любят такую музыку?