0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Переведи следующий текст `Tom a dit qu'il n'était pas habitué à ce genre de nourriture.´ с языка `Французский´
Том сказал, что не привык к такой пище.
Как будет ῎Tom a dit qu'il voulait porter un smoking noir.῏ на языке: Русский?
Том сказал, что хочет надеть чёрный смокинг.
Как перевести на Русский: ῎Tom a donné un peu d'argent de poche à son fils.῏?
Том дал сыну немного карманных денег.
Как понять `Tom a dû attendre longtemps dans la salle d'attente.´?
Тому пришлось долго ждать в зале ожидания.
Переведи для меня "Tom a éclaté de rire." с этого языка: Французский
Том рассмеялся.
Переведи следующий текст `Tom a emménagé ici il y a trois mois.´ с языка `Французский´
Том переехал сюда три месяца назад.
Переведи следующий текст 'Tom a entendu Mary crier.' с языка 'Французский'
Том услышал, как Мэри кричала.
Французский-Русский: «Tom a essayé de cacher sa nervosité.»
Том попытался скрыть свою нервозность.
Переведи следующий текст «Tom a été arrêté lundi soir.» с языка «Французский»
Том был арестован в понедельник вечером.
Переведи для меня 'Tom a été expulsé de son école.' с этого языка: Французский
Тома выгнали из школы.
Как будет 'Tom a été piqué par une abeille.' на языке: Русский?
Тома ужалила пчела.
Как можно перевести “Tom a été très gentil avec moi.”?
Том был со мной очень мил.
Как можно перевести "Tom a eu une semaine chargée."?
У Тома была напряжённая неделя.
Переведи следующий текст ῎Tom a fait exprès de casser la fenêtre.῏ с языка ῎Французский῏
Том специально разбил окно.
Как будет “Tom a fait une crise de nerfs.” на языке: Русский?
У Тома был нервный срыв.
Как понять ῎Tom a fini.῏?
Том закончил.
Переведи следующий текст "Tom a gardé son chapeau sur la tête." с языка "Французский"
Том остался в шляпе.
Французский-Русский: «Tom aida Marie à déplacer les meubles.»
Том помог Мэри переставить мебель.
Французский-Русский: “Tom aimait sa sœur.”
Том любил её сестру.
Французский-Русский: `Tom aime jouer au billard.´
Том любит играть в бильярд.
Как перевести на Русский: «Tom aime l'idée, aussi.»?
Тому тоже нравится эта идея.
Как можно перевести «Tom aime regarder par la fenêtre.»?
Том любит смотреть в окно.
Ты можешь перевести это выражение: `Tom a jeté le vélo de Mary par la fenêtre.´?
Том выбросил велосипед Мэри в окно.
Что означает “Tom a laissé de la vaisselle sale dans l'évier.”? Переведи
Том оставил в раковине грязную посуду.
Что означает «Tom a lavé la pomme avant de la manger.»? Переведи
Том помыл яблоко перед тем, как съесть.
Переведи для меня ῎Tom a l'habitude de travailler dur.῏ с этого языка: Французский
Том привык много работать.
Французский-Русский: 'Tom a lu l'histoire à haute voix.'
Том прочёл историю вслух.
Как перевести на Русский: 'Tom a même peur de Mary.'?
Том даже боится Мэри.
Как будет ῎Tom a mis trop de sucre dans mon café.῏ на языке: Русский?
Том положил мне в кофе слишком много сахара.
Как перевести на Русский: "Tom a obéi."?
Том послушался.
Как перевести на Русский: ῎Tom a oublié son parapluie dans sa voiture.῏?
Том забыл зонтик у себя в машине.
Как перевести на Русский: «Tom a parlé aux médecins en français.»?
Том говорил с врачами по-французски.
Французский-Русский: 'Tom a peint la porte en vert.'
Том покрасил дверь в зелёный цвет.
Как будет «Tom a perdu ses deux parents.» на языке: Русский?
Том потерял обоих родителей.
Как понять ῎Tom a perdu un parapluie de plus.῏?
Том потерял очередной зонтик.
Как будет “Tom a plongé.” на языке: Русский?
Том нырнул.
Французский-Русский: "Tom appelle Marie tous les soirs."
Том звонит Мэри каждый вечер.
Как понять `Tom a préparé un sandwich.´?
Том сделал бутерброд.
Как перевести на Русский: 'Tom a pris mon argent.'?
Том взял мои деньги.
Переведи следующий текст “Tom a promis de m'aider.” с языка “Французский”
Том пообещал помочь мне.
Переведи для меня ῎Tom a quitté la pièce rapidement.῏ с этого языка: Французский
Том быстро вышел из комнаты.
Как перевести на Русский: ῎Tom a rayé son nom de la liste.῏?
Том вычеркнул её имя из списка.
Как будет "Tom a regardé le sol." на языке: Русский?
Том посмотрел на пол.
Как можно перевести ῎Tom a rencontré sa voisine dans la rue.῏?
Том повстречал на улице свою соседку.
Как понять ῎Tom a retourné à Boston la semaine dernière.῏?
Том вернулся в Бостон на прошлой неделе.
Переведи следующий текст “Tom a sauté.” с языка “Французский”
Том прыгнул.
Переведи следующий текст «Tom a souvent pensé à Mary.» с языка «Французский»
Том часто думал о Мэри.
Как перевести на Русский: ῎Tom a-t-il déjà nettoyé la pièce ?῏?
Том уже убрался в комнате?
Как понять ῎Tom a-t'il toujours été gras ?῏?
Том всегда был толстым?
Как перевести на Русский: `Tom a tout arrangé.´?
Том всё уладил.
Как можно перевести «Tom a trente ans.»?
Тому тридцать.
Французский-Русский: «Tom a trois semaines de congés payés.»
У Тома три недели оплачиваемого отпуска.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Tom attend à l'arrêt de bus.῏?
Том ждёт на автобусной остановке.
Что означает "Tom a un appartement à Boston."? Переведи
У Тома квартира в Бостоне.
Французский-Русский: “Tom a une amie japonaise.”
У Тома есть подруга-японка.
Что означает ῎Tom a une grande maison.῏? Переведи
У Тома большой дом.
Как перевести на Русский: “Tom a une sœur.”?
У Тома есть сестра.
Ты можешь перевести это выражение: “Tom a un problème avec Mary.”?
У Тома проблема с Мэри.
Как перевести на Русский: 'Tom aurait dû le savoir.'?
Том должен был это знать.
Как понять 'Tom aura trente ans l'année prochaine.'?
Тому в следующем году будет тридцать.
Как можно перевести «Tom avait dû rester à la maison.»?
Тому надо было остаться дома.
Французский-Русский: 'Tom avait peur que son chat ne revienne jamais.'
Том боялся, что его кот уже не вернётся.
Переведи для меня ῎Tom avait un paquet sous le bras.῏ с этого языка: Французский
У Тома был под мышкой пакет.
Как перевести на Русский: ῎Tom a versé plus de vin dans son verre.῏?
Том подлил себе в бокал ещё вина.
Переведи для меня ῎Tom a voulu jouer aux échecs.῏ с этого языка: Французский
Тому захотел сыграть в шахматы.
Что означает "Tom bave."? Переведи
Том пускает слюни.
Как понять `Tom brossa les cheveux de sa fille.´?
Том причесал дочку.
Французский-Русский: “Tom chanta mieux que Marie.”
Том спел лучше Мэри.
Французский-Русский: «Tom commença à charger le pistolet.»
Том стал заряжать пистолет.
Переведи следующий текст «Tom ! Comment avez-vous pu ?» с языка «Французский»
Том! Как Вы могли?
Как понять ῎Tom conduit.῏?
Том водит машину.
Как можно перевести «Tom continuait.»?
Том продолжал.
Как можно перевести ῎Tom croit à la vie après la naissance.῏?
Том верит в жизнь после рождения.
Как перевести на Русский: "Tom croyait que Mary était occupée."?
Том думал, что Мэри занята.
Французский-Русский: 'Tom demanda à Marie d'aller au supermarché chercher du lait.'
Том попросил Мэри сходить в супермаркет за молоком.
Как будет "Tom demanda à Mary s'il pouvait emprunter son vélo." на языке: Русский?
Том спросил у Мэри, можно ли ему взять её велосипед.
Как понять «Tom dessine bien.»?
Том хорошо рисует.
Как будет “Tom déteste sa petite chambre.” на языке: Русский?
Том ненавидит свою маленькую комнатку.
Как можно перевести “Tom disparut sans laisser de traces.”?
Том бесследно исчез.
Что означает "Tom dit que nous pouvons commencer sans lui."? Переведи
Том говорит, что мы можем начинать без него.
Как перевести на Русский: «Tom dit qu'il est occupé.»?
Том говорит, что он занят.
Переведи для меня 'Tom dit qu'il ne se mariera pas avec Mary.' с этого языка: Французский
Том говорит, что не женится на Мэри.
Как можно перевести “Tom dit qu'il vous connaît.”?
Том говорит, что знает вас.
Как будет “Tom doit être puni pour ce qu'il a fait.” на языке: Русский?
Том должен быть наказан за то, что он сделал.
Как можно перевести «Tom doit se tromper.»?
Том, наверное, ошибается.
Как можно перевести 'Tom dort dans sa chambre.'?
Том спит у себя в комнате.
Что означает 'Tom écrit sur le tableau.'? Переведи
Том пишет на доске.
Что означает «Tom enleva sa montre et la posa sur la table.»? Переведи
Том снял часы и положил их на стол.
Французский-Русский: 'Tom envoya à Mary une carte d'anniversaire.'
Том отправил Мэри открытку на день рождения.
Переведи следующий текст `Tom essaie de vendre sa vieille voiture.´ с языка `Французский´
Том пытается продать свою старую машину.
Что означает ῎Tom essaye de se lever.῏? Переведи
Том пытается встать.
Что означает ῎Tom est allé à Boston avec Mary.῏? Переведи
Том поехал в Бостон с Мэри.
Как будет «Tom est allergique au soja.» на языке: Русский?
У Тома аллергия на сою.
Переведи для меня "Tom est arrivé trente minutes en retard." с этого языка: Французский
Том опоздал на тридцать минут.
Как понять "Tom est aussi occupé que Mary."?
Том так же занят, как Мэри.
Как понять «Tom est beaucoup plus riche que Mary.»?
Том намного богаче Мэри.
Как можно перевести ῎Tom est capable de réciter le nom de toutes les capitales européennes.῏?
Том может назвать все европейские столицы.
Как будет «Tom est chanteur compositeur.» на языке: Русский?
Том - автор и исполнитель собственных песен.
Переведи следующий текст "Tom est connu." с языка "Французский"
Том знаменит.
Ты можешь перевести это выражение: “Tom est dans l'équipe de natation à l'école.”?
Том состоит в школьной команде по плаванию.
Переведи для меня «Tom est déjà dans la piscine.» с этого языка: Французский
Том уже в бассейне.
Что означает ῎Tom est déterminé à perdre du poids.῏? Переведи
Том решительно настроен похудеть.
Французский-Русский: "Tom est du même avis."
Том тоже так считает.
Как будет "Tom est en excellente santé." на языке: Русский?
У Тома прекрасное здоровье.
Как перевести на Русский: “Tom est en train de dormir comme un bébé.”?
Том спит как младенец.
Как перевести на Русский: `Tom est en train d'ouvrir la fenêtre.´?
Том открывает окно.
Французский-Русский: «Tom est fait pour être un homme d'affaires.»
Том может быть бизнесменом.
Переведи для меня «Tom est gravement blessé.» с этого языка: Французский
Том серьёзно ранен.
Как понять «Tom est-il celui qui vous y a amené ?»?
Это Том Вас сюда привёл?
Как понять 'Tom est-il tombé ?'?
Том упал?
Ты можешь перевести это выражение: `Tom est inspecteur des impôts.´?
Том — налоговый инспектор.
Переведи для меня `Tom est la seule personne au bureau parlant français.´ с этого языка: Французский
Том - единственный в офисе, кто говорит по-французски.
Французский-Русский: `Tom est le meilleur ami du mari de Mary.´
Том - лучший друг мужа Мэри.
Как понять “Tom est le seul qui peut sauver le monde.”?
Том - единственный, кто может спасти мир.
Что означает ῎Tom est maintenant la vedette d'une émission de télé-réalité.῏? Переведи
Том теперь звезда реалити-шоу.
Французский-Русский: "Tom est meilleur que moi en math."
Том лучше меня в математике.
Как перевести на Русский: “Tom est mon neveu.”?
Том - мой племянник.
Что означает "Tom est mort de la tuberculose."? Переведи
Том умер от туберкулёза.
Ты можешь перевести это выражение: «Tom est musicien.»?
Том - музыкант.
Переведи следующий текст `Tom est occupé à écrire son discours.´ с языка `Французский´
Том занят написанием речи.
Переведи следующий текст ῎Tom est parti.῏ с языка ῎Французский῏
Том ушёл.
Как понять “Tom est plus grand que sa mère.”?
Том выше матери.
Как будет ῎Tom est prêt à commencer.῏ на языке: Русский?
Том готов начать.
Как будет «Tom est rentré chez lui à 6 h 30.» на языке: Русский?
Том вернулся домой в полседьмого.
Как будет «Tom est revenu d'Australie.» на языке: Русский?
Том вернулся из Австралии.
Ты можешь перевести это выражение: "Tom est seulement un peu plus vieux que Marie."?
Том совсем чуть-чуть старше Мэри.
Французский-Русский: «Tom est stupide, mais pas si stupide.»
Том глуп, но не настолько.
Переведи следующий текст `Tom est tombé et il s'est cassé la jambe.´ с языка `Французский´
Том упал и сломал ногу.
Как можно перевести `Tom est toujours là.´?
Том до сих пор здесь.
Переведи следующий текст "Tom est très grand et tu le reconnaîtras tout de suite." с языка "Французский"
Том очень высокий, так что ты его сразу узнаешь.
Переведи следующий текст ῎Tom est triste.῏ с языка ῎Французский῏
Том грустный.
Как будет “Tom est un agent immobilier.” на языке: Русский?
Том - агент по продаже недвижимости.
Переведи следующий текст `Tom est un chanteur célèbre.´ с языка `Французский´
Том - известный певец.
Как можно перевести “Tom est un étranger.”?
Том - иностранец.
Переведи следующий текст "Tom est un homme pieux." с языка "Французский"
Том - набожный человек.
Французский-Русский: “Tom est un patriote.”
Том - патриот.
Что означает "Tom est un rêveur."? Переведи
Том - мечтатель.
Что означает `Tom, es-tu réveillé ?´? Переведи
Том, ты проснулся?
Как перевести на Русский: ῎Tom est volcanologue.῏?
Том вулканолог.
Переведи для меня "Tom était assis à son bureau." с этого языка: Французский
Том сидел у себя за столом.
Переведи следующий текст ῎Tom était comme un frère pour moi.῏ с языка ῎Французский῏
Том был мне как брат.
Ты можешь перевести это выражение: «Tom était enthousiasmé.»?
Том пришёл в восторг.
Переведи следующий текст "Tom était-il là ?" с языка "Французский"
Том там был?
Как можно перевести “Tom était marié à la sœur de Mary.”?
Том был женат на сестре Мэри.
Как можно перевести `Tom était ravi.´?
Том был восхищён.
Как будет «Tom était trop fier pour accepter d'être aidé.» на языке: Русский?
Том был слишком гордый, чтобы принять помощь.
Как перевести на Русский: “Tom et John sont compagnons de cellule.”?
Том и Джон - сокамерники.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Tom et Marie le veulent tous les deux.῏?
Том и Мэри оба этого хотят.
Как перевести на Русский: «Tom et Marie ont essayé de trouver une solution au problème.»?
Том и Мэри попытались найти решение проблемы.
Переведи для меня «Tom et Marie savaient qu'ils allaient être virés.» с этого языка: Французский
Том и Мэри знали, что их уволят.
Французский-Русский: «Tom et Marie sont des grands amis.»
Том и Мэри - большие друзья.
Что означает `Tom et Marie vont devoir vérifier cela.´? Переведи
Тому и Мэри надо будет это проверить.
Как можно перевести «Tom et Mary firent la vaisselle ensemble.»?
Том и Мэри вместе помыли посуду.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Tom et Mary ne veulent pas danser.῏?
Том и Мэри не хотят танцевать.
Ты можешь перевести это выражение: "Tom et Mary ont fait la vaisselle ensemble."?
Том и Мэри вместе помыли посуду.
Ты можешь перевести это выражение: 'Tom et Mary savent nager.'?
Том и Мэри умеют плавать.
Как перевести на Русский: “Tom et Mary sont inquiets.”?
Том и Мэри обеспокоены.
Что означает 'Tom et moi avons longuement parlé à ce sujet.'? Переведи
Мы с Томом долго говорили на эту тему.
Переведи следующий текст “Tom et moi parlons français.” с языка “Французский”
Мы с Томом говорим по-французски.
Переведи следующий текст 'Tom étudiait.' с языка 'Французский'
Том занимался.
Как понять 'Tom fait beaucoup d'erreurs.'?
Том делает много ошибок.
Как понять ῎Tom fait quelque chose de stupide.῏?
Том делает глупость.
Как перевести на Русский: "Tom fermait les yeux."?
Том закрывал глаза.
Переведи для меня 'Tom fouilla dans le tiroir, à la recherche d'un crayon.' с этого языка: Французский
Том порылся в ящике в поисках карандаша.
Как понять “Tom fut le premier amour de Mary.”?
Том был первой любовью Мэри.
Ты можешь перевести это выражение: `Tom gagnera.´?
Том победит.
Что означает «Tom habite en Caroline du Nord.»? Переведи
Том живёт в штате Северная Каролина.
Как перевести на Русский: "Tom ignorait que Marie ne savait pas parler français."?
Том не знал, что Мэри не говорит по-французски.
Ты можешь перевести это выражение: “Tom, j'ai besoin de ton aide.”?
Том, мне нужна твоя помощь.
Переведи следующий текст "Tom jouais avec ses chats." с языка "Французский"
Том играл со своими котами.
Что означает «Tom joue mieux du piano que Marie.»? Переведи
Том играет на пианино лучше, чем Мэри.
Как перевести на Русский: “Tom l'a fait sans aucune aide.”?
Том сделал это без посторонней помощи.
Французский-Русский: `Tom l'a-t-il dit à Mary ?´
Том сказал об этом Мэри?
Как перевести на Русский: «Tom le corrigera.»?
Том его исправит.
Французский-Русский: ῎Tom libéra l'oiseau.῏
Том выпустил птицу.
Французский-Русский: ῎Tom lui fait confiance.῏
Том ей доверяет.
Что означает ῎Tom m'a convaincu d'aller au cinéma avec lui.῏? Переведи
Том уговорил меня сходить с ним в кино.
Как понять «Tom m'a demandé si j'avais sommeil.»?
Том спросил меня, хочу ли я спать.
Как понять 'Tom m'a dit que Marie était occupée.'?
Том сказал мне, что Мэри занята.
Что означает ῎Tom m'a dit qu'il était intéressé.῏? Переведи
Том сказал мне, что ему интересно.
Как перевести на Русский: «Tom m'a donné un stylo.»?
Том дал мне ручку.
Переведи следующий текст `Tom m'a montré sa chambre.´ с языка `Французский´
Том показал мне свою комнату.
Как понять "Tom mange souvent son petit-déjeuner ici."?
Том часто здесь завтракает.
Как будет ῎Tom m'a pris pour mon frère aîné.῏ на языке: Русский?
Том принял меня за моего старшего брата.
Переведи следующий текст `Tom m’a traité d’idiot.´ с языка `Французский´
Том обозвал меня дураком.
Как понять 'Tom me donna trente dollars.'?
Том дал мне тридцать долларов.
Как будет «Tom méprise le mensonge.» на языке: Русский?
Том презирает ложь.
Как будет "Tom, mets le bol dans le micro-ondes." на языке: Русский?
Том, поставь миску в микроволновку.
Ты можешь перевести это выражение: `Tom monta vite dans l'arbre.´?
Том быстро залез на дерево.
Французский-Русский: `Tom n'a besoin de personne.´
Тому никто не нужен.
Как будет ῎Tom nagea avec les dauphins.῏ на языке: Русский?
Том плавал с дельфинами.
Что означает ῎Tom n'aime pas Boston.῏? Переведи
Тому не нравится Бостон.
Как понять "Tom n'aime pas les rats."?
Том не любит крыс.
Как будет "Tom n'a jamais apprécié Mary." на языке: Русский?
Тому никогда не нравилась Мэри.
Как понять “Tom n'a jamais fait jeune.”?
Том никогда молодо не выглядел.
Как можно перевести “Tom n'a pas accepté l'invitation de Mary.”?
Том не принял приглашение Мэри.
Что означает ῎Tom n'a pas besoin de se lever tôt.῏? Переведи
Тому не надо рано вставать.
Переведи следующий текст `Tom n'a pas de frères.´ с языка `Французский´
У Тома нет братьев.
Переведи следующий текст «Tom n'a pas du tout l'air inquiet.» с языка «Французский»
Том совсем не выглядит обеспокоенным.
Как понять 'Tom n'a pas eu le temps hier de regarder la télévision.'?
У Тома вчера не было времени смотреть телевизор.
Что означает "Tom n'a pas peur de salir ses vêtements."? Переведи
Том не боится испачкать одежду.
Как можно перевести 'Tom n'a pas pu trouver l'interrupteur.'?
Том не смог найти выключатель.
Как понять 'Tom n'a pas survécu.'?
Том не выжил.
Как можно перевести «Tom n'a que trois semaines.»?
Тому всего три недели.
Переведи для меня `Tom n'a tué personne.´ с этого языка: Французский
Том никого не убивал.
Что означает ῎Tom n'avait pas beaucoup à dire.῏? Переведи
Тому особо нечего было сказать.
Французский-Русский: `Tom n'avait pas l'habitude de perdre.´
Том не привык проигрывать.
Как перевести на Русский: “Tom ne boit pas de thé.”?
Том не пьёт чай.
Что означает "Tom ne connaissait personne."? Переведи
Том ни с кем не был знаком.
Французский-Русский: «Tom ne croirait jamais ça.»
Том никогда бы в это не поверил.
Французский-Русский: "Tom ne dormit pas de la nuit."
Том всю ночь не спал.
Как можно перевести 'Tom ne joue pas au golf.'?
Том не играет в гольф.
Как понять 'Tom ne le pensait pas.'?
Том так не думал.
Переведи следующий текст 'Tom ne mange presque jamais de viande rouge.' с языка 'Французский'
Том почти не ест красное мясо.
Переведи для меня "Tom ne m'a rien dit." с этого языка: Французский
Том мне ничего не сказал.
Как перевести на Русский: «Tom n'en avait plus besoin.»?
Тому он был больше не нужен.
Французский-Русский: “Tom ne parle même pas français.”
Том даже не говорит по-французски.
Как будет `Tom ne pense qu'à manger.´ на языке: Русский?
Том думает только о том, чтобы поесть.
Как можно перевести `Tom ne peut pas être sérieux.´?
Том не может быть серьёзным.
Переведи следующий текст «Tom ne peut pas travailler aujourd'hui. Il a très mal.» с языка «Французский»
Том не может сегодня работать. Ему очень больно.
Ты можешь перевести это выражение: `Tom ne porte pas de chaussettes.´?
Том без носков.
Как понять "Tom ne pouvait pas parler."?
Том не мог говорить.
Как понять "Tom ne répondra pas à la question."?
Том не ответит на вопрос.
Как можно перевести "Tom ne sait pas ce que Mary attend de lui."?
Том не знает, чего Мэри от него ждёт.
Что означает «Tom ne sait pas grand-chose sur l'Indonésie.»? Переведи
Том мало что знает об Индонезии.
Как можно перевести 'Tom ne sait pas par où commencer.'?
Том не знает, с чего начать.
Переведи следующий текст “Tom ne sait probablement pas qui je suis.” с языка “Французский”
Том, вероятно, не знает, кто я.
Ты можешь перевести это выражение: `Tom ne savait pas où il devait mettre la valise de Maria.´?
Том не знал, куда поставить чемодан Мэри.
Переведи следующий текст 'Tom ne semble pas capable de résoudre le problème.' с языка 'Французский'
Том, похоже, не в состоянии решить задачу.
Переведи следующий текст "Tom ne se rappelle plus où." с языка "Французский"
Том уже не помнит куда.
Как понять 'Tom n'est arrivé qu'à dix heures.'?
Том приехал только в десять.
Как понять 'Tom n'est pas aussi jeune que moi.'?
Том не так молод, как я.
Ты можешь перевести это выражение: “Tom n'est pas d'humeur à plaisanter.”?
Тому не до шуток.
Переведи следующий текст ῎Tom n'est pas le frère de Marie. Il est son cousin.῏ с языка ῎Французский῏
Том не родной брат Мэри, а двоюродный.
Переведи для меня ῎Tom n'est pas prêt.῏ с этого языка: Французский
Том не готов.
Переведи для меня `Tom n'est pas un bon chanteur.´ с этого языка: Французский
Том не очень хорошо поёт.
Как будет ῎Tom n'est plus aussi bavard qu'avant.῏ на языке: Русский?
Том уже не такой болтливый, как раньше.
Как понять “Tom n'était pas chez lui aujourd'hui.”?
Тома сегодня не было дома.
Ты можешь перевести это выражение: "Tom n'était pas sûr."?
Том не был уверен.
Как будет «Tom ne travaille plus autant qu'il le faisait.» на языке: Русский?
Том уже не работает так много, как раньше.
Как можно перевести 'Tom ne va pas savoir.'?
Том не узнает.
Как понять «Tom ne veut pas parler avec toi.»?
Том не хочет с тобой разговаривать.
Как можно перевести `Tom ne veut pas y aller avec Mary.´?
Том не хочет идти туда с Мэри.
Как можно перевести «Tom ne voulait pas décevoir ses parents.»?
Том не хотел разочаровывать родителей.
Как перевести на Русский: «Tom ne voulait pas retourner là où il était né.»?
Том не хотел возвращаться туда, где родился.
Переведи следующий текст 'Tom nota le numéro de téléphone de Marie.' с языка 'Французский'
Том записал номер телефона Мэри.
Что означает 'Tom nous a dit qu'il avait mal à la tête.'? Переведи
Том сказал нам, что у него болит голова.
Что означает `Tom nous laissa partir.´? Переведи
Том отпустил нас.
Как будет 'Tom obéit.' на языке: Русский?
Том подчинился.
Как будет 'Tom ouvrit une fenêtre.' на языке: Русский?
Том открыл окно.
Как можно перевести ῎Tom parle beaucoup de cela.῏?
Том часто об этом говорит.
Переведи следующий текст "Tom parle mieux français que toi." с языка "Французский"
Том лучше тебя говорит по-французски.
Как перевести на Русский: ῎Tom parle trop vite.῏?
Том слишком быстро говорит.
Как перевести на Русский: `Tom passe la majeure partie de son temps sur la route.´?
Том большую часть времени проводит в дороге.
Ты можешь перевести это выражение: 'Tom pense à se marier.'?
Том подумывает о женитьбе.
Как перевести на Русский: ῎Tom pense vendre la voiture et acheter une moto.῏?
Том думает продать машину и купить мотоцикл.
Французский-Русский: `Tom peut faire confiance à Mary.´
Том может доверять Мэри.
Переведи для меня “Tom peut vous entendre.” с этого языка: Французский
Том вас слышит.
Переведи для меня «Tom portait un bandage à la main gauche.» с этого языка: Французский
На левой руке у Тома была повязка.
Ты можешь перевести это выражение: «Tom porte les anciens vêtements de ses frères.»?
Том донашивает одежду за братьями.
Как перевести на Русский: `Tom porte une culotte de cuir.´?
Том носит кожаные шорты.
Что означает ῎Tom pourrait beaucoup t'aider, je crois.῏? Переведи
Том мог бы тебе очень помочь, я думаю.
Переведи следующий текст ῎Tom prenait ses désirs pour des réalités.῏ с языка ῎Французский῏
Том принимал желаемое за действительное.
Переведи следующий текст ῎Tom prit les mains de Marie et les tenait fermement.῏ с языка ῎Французский῏
Том взял руки Мэри и крепко держал их.
Как будет “Tom, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es très pâle.” на языке: Русский?
Том, что случилось? Ты очень бледный.
Как перевести на Русский: 'Tom rayonne de bonheur.'?
Том светится от счастья.
Переведи следующий текст ῎Tom refuse de travailler.῏ с языка ῎Французский῏
Том отказывается работать.
Что означает “Tom, regarde ! L'écureuil est revenu !”? Переведи
Том, смотри! Белка опять пришла!
Переведи следующий текст “Tom rentra à la maison à 18 h 30.” с языка “Французский”
Том вернулся домой в половине седьмого.
Переведи для меня «Tom resta au lit jusqu'au déjeuner.» с этого языка: Французский
Том до обеда пролежал в постели.
Ты можешь перевести это выражение: `Tom réveilla Mary en plein milieu de la nuit.´?
Том разбудил Мэри посреди ночи.
Французский-Русский: ῎Tom sait ce que tu as fait, n'est-ce pas ?῏
Том ведь знает, что ты сделал?
Как понять 'Tom sait où Marie est allée.'?
Том знает, куда пошла Мэри.
Что означает «Tom sait qui a volé ta voiture.»? Переведи
Том знает, кто угнал твою машину.
Французский-Русский: `Tom s'arrêta et fixa Mary.´
Том остановился и уставился на Мэри.
Переведи для меня “Tom savait que Marie était une strip-teaseuse.” с этого языка: Французский
Том знал, что Мэри стриптизёрша.
Переведи для меня ῎Tom se cacha derrière un buisson.῏ с этого языка: Французский
Том спрятался за куст.
Что означает "Tom se couchait."? Переведи
Том ложился.
Что означает “Tom se jeta sur la nourriture.”? Переведи
Том набросился на еду.
Французский-Русский: "Tom semble avoir perdu sa clef."
Том, кажется, потерял свой ключ.
Как будет "Tom se met en colère quand tout ne se passe pas comme il veut." на языке: Русский?
Том начинает злиться, когда всё идёт не так, как он хочет.
Как перевести на Русский: "Tom s'en souviendra."?
Том вспомнит об этом.
Как будет 'Tom sera à Boston pendant une semaine.' на языке: Русский?
Том пробудет в Бостоне неделю.
Как понять «Tom se rappela que Mary et John avaient essayé de le tuer.»?
Том вспомнил, что Мэри с Джоном пытались его убить.
Как понять 'Tom se ronge les ongles.'?
Том грызёт ногти.
Что означает “Tom s'est accidentellement tiré dans le pied.”? Переведи
Том случайно выстрелил себе в ногу.
Как понять «Tom s'est battu.»?
Том подрался.
Переведи для меня 'Tom s'est débrouillé.' с этого языка: Французский
Том справился.
Ты можешь перевести это выражение: `Tom s'est enfermé dans sa chambre.´?
Том закрылся у себя в комнате.
Как перевести на Русский: "Tom s'est gratté la tête."?
Том почесал голову.
Ты можешь перевести это выражение: "Tom s'est pendu dans sa cellule de prison."?
Том повесился в тюремной камере.
Переведи следующий текст 'Tom s'est suicidé en prison.' с языка 'Французский'
Том покончил с собой в тюрьме.
Как перевести на Русский: 'Tom s'évanouit.'?
Том потерял сознание.
Как можно перевести “Tom sortit dans la rue.”?
Том вышел на улицу.
Что означает “Tom sourit poliment.”? Переведи
Том вежливо улыбнулся.
Как будет `Tom tapa du pied trois fois.´ на языке: Русский?
Том трижды топнул ногой.
Как понять 'Tom te croira.'?
Том тебе поверит.
Переведи следующий текст ῎Tom tient une chope de bière.῏ с языка ῎Французский῏
Том держит кружку пива.
Как можно перевести ῎Tom travaille à temps partiel.῏?
Том работает на полставки.
Переведи следующий текст 'Tom travaille toujours dans le même restaurant où travaille Mary.' с языка 'Французский'
Том так и работает в том же ресторане, что и Мэри.
Переведи следующий текст `Tom, tu es le plus beau et le plus fort.´ с языка `Французский´
Том, ты самый красивый и самый сильный.
Что означает “Tom va beaucoup mieux aujourd'hui qu'hier.”? Переведи
Тому сегодня гораздо лучше, чем вчера.
Как перевести на Русский: `Tom va le faire à temps.´?
Том сделает это вовремя.
Как будет "Tom va souvent faire des emplettes seul." на языке: Русский?
Том часто ходит по магазинам один.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Tom verrouilla la porte.῏?
Том запер дверь.
Французский-Русский: ῎Tom veut devenir pompier.῏
Том хочет стать пожарным.
Как будет 'Tom veut l'essayer.' на языке: Русский?
Том хочет её попробовать.
Что означает "Tom veut que tout le monde sorte d'ici."? Переведи
Том хочет, чтобы все вышли отсюда.
Переведи для меня “Tom veut te remercier.” с этого языка: Французский
Том хочет сказать тебе спасибо.
Что означает “Tom, viens ici !”? Переведи
Том, иди сюда!
Как перевести на Русский: «Tom vient ici presque tous les jours.»?
Том приходит сюда почти каждый день.
Ты можешь перевести это выражение: «Tom vit dans un quartier difficile.»?
Том живёт в неблагополучном квартале.
Как перевести на Русский: "Tom vola la montre de Marie."?
Том украл у Мэри часы.
Как можно перевести «Tom voulait divorcer.»?
Том хотел развестись.
Французский-Русский: "Tom voulait que Mary dise oui."
Том хотел, чтобы Мария сказала да.
Как будет «Tom voulait venir à Boston avec nous.» на языке: Русский?
Том хотел поехать в Бостон с нами.
Как будет 'Tom, vous m'aimez toujours ?' на языке: Русский?
Том, Вы меня ещё любите?
Ты можешь перевести это выражение: ῎Ton amie est-elle canadienne ?῏?
Твоя подруга - канадка?
Как будет «Ton chien est là.» на языке: Русский?
Твоя собака здесь.
Как перевести на Русский: ῎Ton école est-elle loin d'ici ?῏?
Твоя школа далеко отсюда?
Переведи для меня «Ton gardien de sécurité ne me laisserait pas entrer.» с этого языка: Французский
Твой охранник меня бы не впустил.
Как будет `Ton nom se trouve-t-il sur la liste ?´ на языке: Русский?
Твоё имя есть в списке?
Как будет ῎Ton père est-il déjà venu ?῏ на языке: Русский?
Твой отец уже пришёл?
Переведи следующий текст `Ton sacrifice ne fut pas vain.´ с языка `Французский´
Твоя жертва не была напрасной.
Ты можешь перевести это выражение: 'Ton ventre va te faire mal si tu manges autant.'?
У тебя живот заболит, если ты столько съешь.
Как можно перевести “Tôt ou tard il me dira tout.”?
Рано или поздно он всё мне расскажет.
Ты можешь перевести это выражение: «Tournez à droite au coin.»?
На углу поверните направо.
Как перевести на Русский: `Tous deux ont ri.´?
Оба посмеялись.
Как перевести на Русский: ῎Tous les chiens sont vivants.῏?
Все собаки живы.
Как можно перевести "Tous les étudiants étaient contre la guerre."?
Все студенты были против войны.
Что означает 'Tous les hommes ont des droits égaux.'? Переведи
У всех людей равные права.
Переведи для меня 'Tous les œufs dans la boîte sont cassés.' с этого языка: Французский
Все яйца в коробке разбились.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Tous les vols ont été annulés à cause de la tempête.῏?
Из-за грозы все рейсы были отменены.
Переведи для меня “Tous mes étudiants m'appellent par mon prénom.” с этого языка: Французский
Все мои студенты обращаются ко мне по имени.
Как понять «Tous sont déjà au courant depuis longtemps.»?
Все давно уже в курсе.
Переведи для меня “Tout a disparu en une seconde.” с этого языка: Французский
Всё в момент исчезло.
Французский-Русский: 'Tout avait disparu.'
Всё пропало.
Ты можешь перевести это выражение: `Tout ça, je l'ai fait pour toi.´?
Всё это я сделал для тебя.
Как можно перевести “Tout cela est-il nécessaire ?”?
Это всё необходимо?
Переведи следующий текст “Tout ce qu'elle obtint en retour de ses efforts fut de l'ingratitude.” с языка “Французский”
Всё, что она получила за свои старания, - неблагодарность.
Переведи следующий текст 'Tout ce que vous avez à faire est de dire la vérité.' с языка 'Французский'
Всё, что вам надо сделать, - это сказать правду.
Как можно перевести 'Tout cet argent est-il à vous ?'?
Все эти деньги ваши?
Что означает 'Tout devint noir.'? Переведи
Всё почернело.
Ты можешь перевести это выражение: 'Toute la ville était privée d'eau.'?
Весь город остался без воды.
Переведи следующий текст "Toutes les bonnes places sont déjà prises." с языка "Французский"
Все хорошие места уже заняты.
Переведи следующий текст ῎Toutes les filles aiment Tom.῏ с языка ῎Французский῏
Всем девушкам нравится Том.
Переведи для меня `Toutes les prédictions de Tom se sont réalisées.´ с этого языка: Французский
Все предсказания Тома сбылись.
Как понять 'Toutes nos tentatives ont échoué.'?
Все наши попытки провалились.
Что означает “Tout est brisé.”? Переведи
Всё разбито.
Переведи следующий текст `Tout est en place.´ с языка `Французский´
Всё на месте.
Как можно перевести “Tout est possible.”?
Возможно всё.
Как можно перевести "Tout était-il un rêve ?"?
Всё было сном?
Как понять “Tout l'argent réuni ne suffira pas.”?
Всех собранных денег не хватит.
Ты можешь перевести это выражение: 'Tout le monde a été évacué.'?
Все были эвакуированы.
Как будет “Tout le monde a reconnu son talent.” на языке: Русский?
Её талант признан всеми.
Как будет «Tout le monde commet des erreurs, de temps à autre.» на языке: Русский?
Все время от времени совершают ошибки.
Переведи для меня "Tout le monde descendit du bus." с этого языка: Французский
Все вышли из автобуса.
Переведи следующий текст “Tout le monde écoutait attentivement.” с языка “Французский”
Все внимательно слушали.
Как понять ῎Tout le monde est endormi.῏?
Все уснули.
Переведи для меня ῎Tout le monde est très excité.῏ с этого языка: Французский
Все очень возбуждены.
Что означает "Tout le monde fut blessé."? Переведи
Все были ранены.
Как можно перевести “Tout le monde le connaît là-bas.”?
Его там все знают.
Французский-Русский: 'Tout le monde meurt. Moi aussi je vieillirai.'
Все умирают. И я тоже постарею.
Как можно перевести "Tout le monde passe un très bon moment."?
Все очень хорошо проводят время.
Французский-Русский: “Tout le monde rit.”
Все смеются.
Как можно перевести “Tout le monde sait qui vous êtes.”?
Все знают, кто вы.
Как можно перевести "Tout le monde sera fatigué."?
Все будут уставшие.
Переведи для меня ῎Tout le monde tombe amoureux au moins une fois dans sa vie.῏ с этого языка: Французский
Все влюбляются хотя бы один раз в жизни.
Как понять `Tout le monde voulait faire ça.´?
Все хотели это сделать.
Как перевести на Русский: "Tout mon corps est douloureux."?
У меня всё тело болит.
Как будет 'Tout peut être utilisé.' на языке: Русский?
Всё можно использовать.
Как будет ῎Tout s'est bien passé.῏ на языке: Русский?
Всё прошло хорошо.
Что означает «Tout va de travers.»? Переведи
Всё наперекосяк.
Переведи для меня 'Traduis ce texte.' с этого языка: Французский
Переведи этот текст.
Французский-Русский: «Transmettez mes salutations à votre mère !»
Передайте от меня привет маме!
Переведи для меня "Travailleurs de tous pays, unissez-vous !" с этого языка: Французский
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Переведи следующий текст `Treize américains ont été tués.´ с языка `Французский´
Тринадцать американцев были убиты.
Переведи для меня `Triolet continue à porter le nom de son premier mari.´ с этого языка: Французский
Триоле всё ещё носит фамилию первого мужа.
Ты можешь перевести это выражение: `Trois personnes ont été légèrement blessées.´?
Три человека было легко ранено.
Переведи для меня «Trouve des synonymes.» с этого языка: Французский
Найди синонимы.
Французский-Русский: ῎Trouvez-moi quelque chose à manger.῏
Найдите мне чего-нибудь поесть.
Как будет "Tu agis comme si tout allait bien, mais rien ne va bien." на языке: Русский?
Ты ведёшь себя так, словно всё хорошо, но ничего не хорошо.
Что означает "Tu aimes la musique classique, n'est-ce pas ?"? Переведи
Тебе нравится классическая музыка, да?
Переведи следующий текст 'Tu aimes regarder la télévision.' с языка 'Французский'
Ты любишь смотреть телевизор.
Переведи для меня ῎Tu as abattu un avion ennemi.῏ с этого языка: Французский
Ты сбил вражеский самолёт.
Переведи для меня “Tu as aimé ce jeu.” с этого языка: Французский
Тебе понравилась эта игра.
Французский-Русский: 'Tu as beaucoup de livres.'
У тебя много книг.
Как перевести на Русский: ῎Tu as besoin d'une serviette, n'est-ce pas ?῏?
Тебе салфетка нужна, да?
Переведи для меня 'Tu as commandé de nouveaux meubles.' с этого языка: Французский
Ты заказала новую мебель.
Ты можешь перевести это выражение: 'Tu as décidé de ne pas y aller.'?
Ты решила не ходить.
Ты можешь перевести это выражение: «Tu as déjà prévu quelque chose pour ce soir ?»?
У тебя уже есть какие-нибудь планы на вечер?
Как будет «Tu as déménagé.» на языке: Русский?
Ты переехал.
Как понять `Tu as deux ans de moins que moi.´?
Ты на два года моложе меня.
Как можно перевести «Tu as dit que tu avais compris pourquoi.»?
Ты сказал, что понял почему.
Переведи следующий текст ῎Tu as dormi.῏ с языка ῎Французский῏
Ты поспал.
Переведи для меня `Tu as écrit le rapport.´ с этого языка: Французский
Ты написал отчёт.
Что означает `Tu as été accusé de vol.´? Переведи
Тебя обвинили в краже.
Французский-Русский: «Tu as été le dernier à arriver.»
Ты приехал последним.
Ты можешь перевести это выражение: "Tu as été très gentil avec moi."?
Ты был ко мне очень добр.
Как перевести на Русский: ῎Tu as eu une idée géniale.῏?
Тебе пришла в голову гениальная мысль.
Как перевести на Русский: `Tu as fait quoi pendant tes vacances ? "Rien de spécial."´?
Что делал во время каникул? - "Ничего особенного".
Переведи следующий текст «Tu as fermé les yeux.» с языка «Французский»
Ты закрыл глаза.
Как можно перевести “Tu as habité là-bas pendant combien de temps ?”?
Сколько ты там прожил?
Как будет 'Tu as l'air fatigué.' на языке: Русский?
Ты выглядишь уставшим.
Переведи следующий текст "Tu as l'air triste." с языка "Французский"
Ты выглядишь грустной.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Tu as les cheveux plus longs que moi.῏?
У тебя волосы длиннее, чем у меня.
Что означает `Tu as mis tellement de sucre dans ton thé.´? Переведи
Ты столько сахара себе в чай положил.
Как перевести на Русский: ῎Tu as ouvert grand la porte.῏?
Ты распахнула дверь.
Как можно перевести “Tu as perdu la raison.”?
Ты потеряла рассудок.
Как понять ῎Tu as plutôt bien géré cette situation.῏?
Ты неплохо справился с этой ситуацией.
Переведи для меня ῎Tu as pris un jour de congé.῏ с этого языка: Французский
Ты взял выходной.
Как будет 'Tu as raison.' на языке: Русский?
Ты права.
Что означает “Tu as réveillé Tom.”? Переведи
Ты разбудила Тома.
Что означает ῎Tu as tellement de choses à faire !῏? Переведи
У тебя столько дел!
Как перевести на Русский: "Tu as tout à fait raison."?
Ты совершенно права.
Что означает “Tu as un admirateur secret.”? Переведи
У тебя есть тайный поклонник.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Tu as une imagination fertile.῏?
У тебя богатое воображение.
Как будет «Tu as vécu ici pendant trente ans.» на языке: Русский?
Ты прожила здесь тридцать лет.
Как можно перевести `Tu attends quelque chose ?´?
Ты чего-то ждешь?
Французский-Русский: `Tu aurais dû lui demander de l'aide.´
Надо было тебе попросить его о помощи.
Что означает "Tu aurais dû téléphoner."? Переведи
Тебе нужно было позвонить!
Ты можешь перевести это выражение: "Tu aurais pu prendre la peine de me prévenir !"?
Мог бы хотя бы меня предупредить!
Переведи для меня “Tu auras faim.” с этого языка: Французский
Ты захочешь есть.
Ты можешь перевести это выражение: «Tu avais faim, n'est-ce pas ?»?
Ты был голоден, да?
Как будет ῎Tu avais tort après tout.῏ на языке: Русский?
Всё-таки ты ошибался.
Ты можешь перевести это выражение: “Tu buvais.”?
Ты пила.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Tu compares des choux et des carottes !῏?
Не надо сравнивать помидоры с апельсинами.
Ты можешь перевести это выражение: «Tu connais la différence entre une aubergine et une courgette ?»?
Знаешь ли ты разницу между баклажаном и цуккини?
Как можно перевести `Tu continues encore à te demander quel est le sens de la vie ?´?
Ты всё ещё спрашиваешь себя, в чем смысл жизни?
Как будет 'Tu crois que le tien est préférable ?' на языке: Русский?
Думаешь, твой лучше?
Как понять ῎Tu descendais.῏?
Ты спускался.
Как можно перевести «Tu devrais cesser de fumer.»?
Тебе надо бы бросить курить.
Французский-Русский: ῎Tu devrais faire quelque chose que tu aimes faire.῏
Тебе стоит заняться чем-то, что тебе нравится.
Как перевести на Русский: “Tu devrais passer davantage de temps à l'extérieur et moins à l'intérieur.”?
Тебе следует больше времени проводить на улице и меньше дома.
Ты можешь перевести это выражение: "Tu devrais suivre ses conseils."?
Тебе стоит последовать её советам.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Tu devrais vraiment lui parler.῏?
Тебе правда надо бы с ней поговорить.
Что означает “Tu dis que tu n'avais pas compris.”? Переведи
Ты сказал, что не понял.
Переведи для меня «Tu dois apprendre à faire attention.» с этого языка: Французский
Ты должна научиться быть внимательной.
Переведи следующий текст `Tu dois considérer le problème dans sa totalité.´ с языка `Французский´
Ты должен рассматривать проблему во всей её полноте.
Переведи для меня 'Tu dois essayer cela.' с этого языка: Французский
Ты должен это померить.
Как перевести на Русский: ῎Tu dois être très fière d'elle.῏?
Ты, должно быть, очень ей гордишься.
Французский-Русский: 'Tu dois impérativement venir.'
Ты непременно должен прийти.
Переведи следующий текст 'Tu dois le voir.' с языка 'Французский'
Ты должен это увидеть.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Tu dois montrer ton passeport.῏?
Тебе надо показать паспорт.
Как понять ῎Tu dois prendre les choses telles qu'elles sont.῏?
Ты должен принимать вещи такими, какие они есть.
Как можно перевести ῎Tu dois respecter le code de la route.῏?
Ты должен соблюдать правила дорожного движения.
Переведи следующий текст ῎Tu dois te laver les mains.῏ с языка ῎Французский῏
Ты должен вымыть руки.
Ты можешь перевести это выражение: "Tu dois venir."?
Ты должен прийти.
Французский-Русский: «Tu dors vraiment beaucoup !»
Ты и правда много спишь!
Переведи следующий текст `Tu erres dans les rues.´ с языка `Французский´
Ты бродишь по улицам.
Как можно перевести «Tu es amoureux ou quoi ?»?
Ты что, влюблён?
Как можно перевести «Tu es assez grand pour comprendre.»?
Ты достаточно взрослый, чтобы понять.
Ты можешь перевести это выражение: «Tu es bête comme tes pieds.»?
Ты тупой как пробка.
Что означает ῎Tu es chanceuse d'avoir un si bon travail.῏? Переведи
Тебе повезло, что у тебя такая хорошая работа.
Как перевести на Русский: 'Tu es d'accord ?'?
Ты согласна?
Как можно перевести «Tu es de retour.»?
Ты вернулась.
Как перевести на Русский: ῎Tu es drôle !῏?
Ты забавная!
Переведи для меня ῎Tu es en Europe !῏ с этого языка: Французский
Ты в Европе!
Что означает ῎Tu es entrée par la fenêtre.῏? Переведи
Ты вошла через окно.
Что означает ῎Tu es fatigué.῏? Переведи
Ты устал.
Переведи для меня “Tu es grossier.” с этого языка: Французский
Ты грубый.
Как перевести на Русский: «Tu es inculte.»?
Ты неграмотен.
Переведи для меня «Tu es jalouse ?» с этого языка: Французский
Ревнуешь?
Переведи следующий текст ῎Tu es la fille de Tom, n'est-ce pas ?῏ с языка ῎Французский῏
Ты ведь дочь Тома?
Как будет «Tu es la seule personne qui peut le convaincre.» на языке: Русский?
Ты единственный человек, который может его убедить.
Переведи следующий текст “Tu es le seul à me comprendre.” с языка “Французский”
Ты один меня понимаешь.
Переведи следующий текст `Tu es loin ?´ с языка `Французский´
Ты далеко?
Что означает `Tu es moins grand que lui.´? Переведи
Ты ниже его.
Как можно перевести «Tu es mort.»?
Ты мёртв.
Что означает ῎Tu es parfaitement normal.῏? Переведи
Ты совершенно нормальный.
Как понять «Tu es plus grande que moi.»?
Ты выше меня.
Что означает 'Tu es probablement fatiguée.'? Переведи
Ты, вероятно, устала.
Как можно перевести 'Tu es riche.'?
Ты богатый.
Переведи для меня "Tu es si sérieux." с этого языка: Французский
Ты такой серьёзный.
Переведи для меня ῎Tu es sur la bonne voie.῏ с этого языка: Французский
Ты правильно идёшь.
Как будет “Tu es tellement belle !” на языке: Русский?
Ты такая красивая!
Как понять 'Tu es toujours aussi pessimiste ?'?
Ты всегда такой пессимист?
Как перевести на Русский: "Tu es très attirant."?
Ты очень привлекателен.
Французский-Русский: 'Tu es très marrante.'
Ты очень забавная.
Как понять «Tu es triste ?»?
Тебе грустно?
Ты можешь перевести это выражение: `Tu es trop jeune pour y aller tout seul.´?
Ты слишком молод, чтобы идти туда одному.
Французский-Русский: “Tu es un bon docteur.”
Ты хороший врач.
Как будет `Tu es une personne très généreuse.´ на языке: Русский?
Ты очень щедрый человек.
Как можно перевести «Tu es un petit menteur.»?
Ты мелкий лгун.
Как перевести на Русский: “Tu es venu malgré mon interdiction.”?
Ты пришёл, несмотря на мой запрет.
Что означает 'Tu étais assis devant un verre de bière.'? Переведи
Ты сидел перед стаканом пива.
Как можно перевести ῎Tu étais effrayé.῏?
Ты был напуган.
Как перевести на Русский: `Tu étais jalouse, n'est-ce pas ?´?
Ты ревновала, да?
Ты можешь перевести это выражение: «Tu étais si jeune à cette époque.»?
Ты был тогда так молод.
Как перевести на Русский: "Tu fais allusion à moi ?"?
Ты на меня намекаешь?
Как перевести на Русский: "Tu fais toujours d'une mouche un éléphant !"?
Вечно ты делаешь из мухи слона!
Французский-Русский: 'Tu ferais mieux de lui dire la vérité.'
Тебе лучше сказать ей правду.
Переведи следующий текст "Tu ferais mieux de te cacher quelque part." с языка "Французский"
Тебе лучше куда-нибудь спрятаться.
Как понять "Tu finis à quelle heure ?"?
Ты во сколько заканчиваешь?
Как перевести на Русский: 'Tu gaspilles ton temps.'?
Ты напрасно тратишь время.
Как понять “Tu joues au football ou au rugby ?”?
Ты играешь в футбол или в регби?
Что означает `Tu la répareras, non ?´? Переведи
Ты её починишь, да?
Как перевести на Русский: “Tu l'as fait exprès.”?
Ты сделал это специально.
Как будет ῎Tu l'as trompé.῏ на языке: Русский?
Ты ему изменила.
Как понять 'Tu lavais le linge.'?
Ты стирала бельё.
Переведи следующий текст «Tu le fais exprès !» с языка «Французский»
Ты это специально!
Французский-Русский: «Tu leur as dit de ne pas faire ça.»
Ты сказал им не делать этого.
Что означает ῎Tu lui as menti !῏? Переведи
Ты ему соврал!
Как перевести на Русский: 'Tu mangeras une orange.'?
Ты съешь апельсин.
Переведи для меня "Tu marches lentement." с этого языка: Французский
Ты медленно ходишь.
Как можно перевести «Tu m'as dit quelque chose.»?
Ты мне что-то сказал.
Переведи следующий текст «Tu m'as menti !» с языка «Французский»
Ты мне солгал.
Как можно перевести “Tu m'as tellement manqué, Tom.”?
Я так скучал по тебе, Том.
Переведи для меня “Tu me demandes beaucoup, Tom.” с этого языка: Французский
Ты многого у меня просишь, Том.
Как перевести на Русский: 'Tu me fais la courte échelle?'?
Ты поможешь мне взобраться?
Как понять “Tu me manques déjà.”?
Я по тебе уже скучаю.
Ты можешь перевести это выражение: "Tu m'ennuies! Maintenant arrête à la fin!"?
Ты меня достала! Ну хватит наконец!
Ты можешь перевести это выражение: ῎Tu me prends pour qui ?῏?
Ты за кого меня принимаешь?
Как будет «Tu mérites plus que ça.» на языке: Русский?
Ты заслуживаешь большего.
Французский-Русский: “Tu n'accepteras pas les cadeaux.”
Ты не примешь подарки.
Как перевести на Русский: 'Tu n'aimes pas Nick, n'est-ce pas ?'?
Тебе ведь Ник не нравится?
Переведи следующий текст `Tu n'as aucun moyen de vérifier ceci.´ с языка `Французский´
Ты никак не можешь это проверить.
Как перевести на Русский: `Tu n'as pas à aller là-bas.´?
Тебе необязательно туда ездить.
Что означает "Tu n'as pas besoin de faire ça."? Переведи
Тебе не нужно этого делать.
Как перевести на Русский: ῎Tu n'as pas besoin de t'y rendre.῏?
Тебе не нужно туда ездить.
Переведи для меня “Tu n'as pas de cheveux.” с этого языка: Французский
У тебя нет волос.
Как перевести на Русский: ῎Tu n'as pas froid.῏?
Ты не мёрзнешь.
Переведи для меня `Tu n'as pas le droit de me donner des ordres.´ с этого языка: Французский
Ты не имеешь права мне приказывать.
Как перевести на Русский: `Tu n'as pas tenu ta parole.´?
Ты не сдержал своего слова.
Как будет «Tu n'as rien d'autre à dire ?» на языке: Русский?
Тебе больше нечего сказать?
Переведи для меня «Tu n'aurais pas dû emprunter la voiture de Tom.» с этого языка: Французский
Тебе не следовало брать у Тома машину.
Французский-Русский: ῎Tu n'aurais vraiment pas dû faire ça.῏
Тебе действительно не надо было этого делать.
Переведи следующий текст "Tu n'avais pas besoin de me réveiller." с языка "Французский"
Тебе не нужно было меня будить.
Как можно перевести «Tu ne chantes pas très bien.»?
Ты не очень хорошо поёшь.
Что означает «Tu n'écoutes pas ce que je dis.»? Переведи
Ты не слушаешь, что я говорю.
Французский-Русский: “Tu ne devrais pas donner à tes enfants tout ce qu'ils veulent.”
Тебе не стоит давать детям всё, что они пожелают.
Французский-Русский: "Tu ne devrais pas prendre ce que Tom dit au sérieux."
Тебе не стоит принимать всерьёз то, что говорит Том.
Переведи для меня “Tu ne dois pas être en retard à l'école.” с этого языка: Французский
Ты не должен опаздывать в школу.
Ты можешь перевести это выражение: `Tu ne fais pas assez d'exercice.´?
Ты недостаточно тренируешься.
Как перевести на Русский: `Tu ne le croiras pas.´?
Ты не поверишь.