0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Traduis "I'm sure we can manage that." en Français à partir de Anglais
Je suis certaine que nous pouvons gérer cela.
Peux-tu traduire ceci ῎I'm sure you'll find a good job.῏?
Je suis sûr que tu trouveras un bon travail.
Quelle est la traduction correcte de “I'm sure you will succeed.” en Français?
Je suis sûr que vous réussirez.
Peux tu traduire “I'm surprised that you're so naïve.” en Français à partir de Anglais
Je suis surpris que vous soyez si naïve.
'I'm surprised to see you smoking; you didn't use to.'. Traduis-moi le texte en Français
Je suis surpris de te voir fumer ; tu ne le faisais pas.
J'ai besoin d'une traduction de “I'm taking care of it. You can relax. You can rely on me.” en Français
Je vais m'en occuper. Tu peux te détendre et compter sur moi.
Quelle est la traduction correcte de ῎I'm tall.῏ en Français?
Je suis grande.
J'ai besoin d'une traduction de “I'm the black sheep of the family.” en Français
Je suis la brebis galeuse de ma famille.
“I'm the new teacher.”. Traduis-moi le texte en Français
Je suis le nouvel enseignant.
Quelle est la traduction correcte de "I'm the one who's going to die." en Français?
Je suis celui qui va mourir.
Peux-tu traduire ceci `I'm the quarterback of the team.´?
Je suis le quart-arrière de l'équipe.
Anglais-Français: ῎I'm thin.῏
Je suis mince.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
J’ai soif.
Peux tu traduire "I'm tired and I want to go home." en Français à partir de Anglais
Je suis fatigué et je veux rentrer à la maison.
Que veut dire `I'm tired of cleaning up after you.´ en Français?
Je suis fatigué de nettoyer après toi.
Saurais-tu traduire 'I'm tired of this.'?
J'en ai marre.
Quelle est la traduction correcte de “I'm Tom's neighbor.” en Français?
Je suis la voisine de Tom.
Je ne comprends pas "I'm too old for such things.". Peux-tu le traduire en Français?
Je suis trop vieux pour ce genre de choses.
Traduis 'I'm too tired to do study.'
Je suis trop fatigué pour étudier.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `I'm tough.´
Je suis dure à cuire.
«I'm trying to clean the house.». Traduis-moi le texte en Français
J'essaye de nettoyer la maison.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «I'm trying to save you.»
J'essaye de vous sauver.
Peux tu traduire `I'm unable to translate this sentence.´ en Français à partir de Anglais
Je ne sais pas traduire cette phrase.
῎I'm up.῏. Traduis-moi le texte en Français
Je suis levé.
Anglais-Français: «I'm used to the pain now.»
Je suis habituée à la douleur maintenant.
Comment traduire "I must admit that I don't like contemporary music much." en Français?
Je dois admettre que je ne goûte guère la musique contemporaine.
J'ai besoin d'une traduction de ῎I must eat slowly.῏ en Français
Il me faut manger lentement.
Je ne comprends pas "I must go alone.". Peux-tu le traduire en Français?
Je dois m'y rendre seule.
Traduis ῎I must have made him sad when I told him that his French professor had died.῏
J'ai dû le rendre triste quand je lui ai dit que son prof de français était mort.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “I must know the truth about her.”
Il faut que je sache la vérité à son sujet.
J'ai besoin d'une traduction de ῎I must open the window.῏ en Français
Je dois ouvrir la fenêtre.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de "I must say I'm flattered."?
Je dois dire que je suis flatté.
J'ai besoin d'une traduction de «I must work tonight.» en Français
Il me faut travailler ce soir.
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Je suis très attirée par toi.
Traduis «I'm very happy that I can take care of the baby.» en Français à partir de Anglais
Je suis très heureux de pouvoir prendre soin du bébé.
Que veut dire ῎I'm very interested in the job.῏ en Français?
Je suis très intéressé par le poste.
Peux tu traduire 'I'm very sad to hear that.' en Français à partir de Anglais
Je suis très triste d'entendre ça.
Quelle est la traduction correcte de 'I'm very surprised to see you here.' en Français?
Je suis très surpris de vous voir ici.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎I'm waiting for you here.῏?
Je vous attends ici.
Anglais-Français: “I'm way over my limit.”
Je suis bien au-delà de mes limites.
J'ai besoin d'une traduction de «I'm willing to do anything to stop him.» en Français
Je suis prêt à tout pour l'arrêter.
“I'm working as fast as I can.”. Traduis-moi le texte en Français
Je travaille aussi vite que je peux.
Traduis 'I'm worried for you.' en Français à partir de Anglais
Je suis inquiet pour toi.
Peux-tu traduire ceci "I'm your boss."?
Je suis ton chef.
`I myself saw it.´. Traduis-moi le texte en Français
Je l'ai vu par moi-même.
Je ne comprends pas “In 2006, the International Astronomical Union decided to create a new category for solar system objects called "dwarf planets", and Pluto was reclassified as a dwarf planet.”. Peux-tu le traduire en Français?
En 2006, l'Union Astronomique Internationale a décidé de créer une nouvelle catégorie d'objets du système solaire nommée "planètes naines" et Pluton a été reclassifiée en planète naine.
Comment traduire “In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes".” en Français?
Une des fables d'Ésope s'intitule « Le Renard et les Raisins ».
Peux-tu traduire ceci «In Algeria the Kabyle are dominated by the Arabs because of the support of Saudi Arabia and other Arab countries.»?
En Algérie les kabyles sont dominés par les arabes à cause du soutien de l'Arabie Saoudite et des autres pays arabes.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `In America everybody is of opinion that he has no social superiors, since all men are equal, but he does not admit that he has no social inferiors.´
Aux États-Unis, tout le monde est d'opinion que personne ne lui est supérieur socialement, puisque tous les hommes sont égaux, mais il n'admettra pas que personne ne lui est inférieur.
“In any decision one makes there is a weighing of options.”. Traduis-moi le texte en Français
Dans toute décision que l'on prend il y a une considération d'options.
J'ai besoin d'une traduction de “In Australia, they speak English.” en Français
En Australie on parle anglais.
Traduis "In Britain the Metro is known as the Underground, not as the subway."
En Grande-Bretagne le métro se nomme « underground» et non « subway ».
Que veut dire "In case of fire, dial 119." en Français?
En cas d'incendie, composez le 119.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'In Colombia, Catholic customs prevail.'?
En Colombie, les coutumes catholiques l'emportent.
Pouvez-vous traduire cette phrase «In due time, his innocence will be proved.» ?
Son innocence sera prouvée en temps utile.
Anglais-Français: `I need a bigger frying pan.´
J'ai besoin d'une poêle à frire plus grande.
Que veut dire `I need a few minutes alone.´ en Français?
J'ai besoin d'être seul, quelques minutes.
Anglais-Français: "I need a knife."
J'ai besoin d'un couteau.
Traduis «I need an advance.»
J'ai besoin d'une avance.
'I need a pair of scissors.'. Traduis-moi le texte en Français
J'ai besoin d'une paire de ciseaux.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
J'ai besoin d'un goûter.
Je ne comprends pas `I needed a jump this morning because I left the dome light on in my car last night and it completely drained the battery.´. Peux-tu le traduire en Français?
Il a fallu qu'on m'aide à démarrer, ce matin, car j'ai laissé le plafonnier de ma voiture allumé, hier au soir, et ça a complètement vidé la batterie.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'I need guidance.'
J'ai besoin de conseils.
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
J'en ai instamment besoin. Dépêchez-vous, je vous prie !
`I need more room.´. Traduis-moi le texte en Français
J'ai besoin de plus d'espace.
Peux tu traduire "I need somebody to talk to." en Français à partir de Anglais
J'ai besoin de quelqu'un avec qui parler.
Peux tu traduire `I need some sugar. Do you have any?´ en Français à partir de Anglais
J'ai besoin de sucre. En as-tu un peu ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «I need the key to decode this message.»?
Il me faut la clé pour décoder ce message.
Pouvez-vous traduire cette phrase 'I need time to think.' ?
Il me faut du temps pour réfléchir.
J'ai besoin d'une traduction de “I need to change my tires.” en Français
Il faut que je change mes pneus.
"I need to find Tom now.". Traduis-moi le texte en Français
J'ai besoin de trouver Tom maintenant.
Peux tu traduire “I need to go home.” en Français à partir de Anglais
Je dois aller chez moi.
Pouvez-vous traduire cette phrase “I need to know by tomorrow.” ?
J'ai besoin de savoir pour demain.
J'ai besoin d'une traduction de 'I need to know your answer by Friday.' en Français
J'ai besoin de connaître votre réponse pour vendredi.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎I need to press the button.῏?
Il faut que j'appuie sur le bouton.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “I need to take Monday off.”
Il me faut prendre ma journée de lundi.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎I need to understand the meaning of this sentence.῏?
Il me faut comprendre la signification de cette phrase.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “I need you.”?
J'ai besoin de vous.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "I need you to do it yourself."
J'ai besoin que tu le fasses toi-même.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎I neither walk nor run.῏
Je ne marche pas et je ne cours pas non plus.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: `I never care about such things.´
Je ne me soucie jamais de telles choses.
`I never drink tea with lemon.´. Traduis-moi le texte en Français
Je ne bois jamais de thé avec du citron.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «I never forgot you.»
Je ne vous ai jamais oublié.
Pouvez-vous traduire cette phrase «I never hanker for a cheeseburger.» ?
Je n'ai jamais envie d'un cheeseburger.
Anglais-Français: ῎I never knew that.῏
Je ne le sus jamais.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎I never meant for any of this to happen.῏
Je n'ai jamais voulu que tout ça arrive.
Peux tu traduire "I never really wanted to learn how to swim." en Français à partir de Anglais
Je n'ai jamais vraiment voulu apprendre à nager.
Pouvez-vous traduire cette phrase `I never saw his face.´ ?
Je n’ai jamais vu son visage.
Peux tu traduire ῎I never should've let you go home alone last night.῏ en Français à partir de Anglais
Je n'aurais jamais dû vous laisser rentrer chez vous seules, la nuit dernière.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'I never thought about it.'
Je n'y ai jamais songé.
Traduis 'I never thought I'd see Tom again.' en Français à partir de Anglais
Je n’aurais jamais pensé revoir Tom.
'I never thought I would get married.'. Traduis-moi le texte en Français
Je n'ai jamais pensé que je me marierais.
Quelle est la traduction correcte de “I never told you to quit.” en Français?
Je ne t'ai jamais dit d'abandonner.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de "I never wanted to hurt anyone."?
Je n'ai jamais voulu faire de mal à personne.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Je n'ai jamais été maigre.
Peux tu traduire “In fact, it had been a long time since I'd seen you.” en Français à partir de Anglais
Cela faisait longtemps que je ne vous avais pas vu.
Peux tu traduire 'In France, we study men, in Germany, books.' en Français à partir de Anglais
En France, on étudie les hommes, en Allemagne, les livres.
Peux-tu traduire ceci "In God We Trust."?
En Dieu nous croyons.
Traduis ῎In Italy, during summer, it doesn't get dark until about nine o'clock.῏ en Français à partir de Anglais
Durant l'été il ne fait, en Italie, pas nuit avant vingt-et-une heure.
Que veut dire «In Japan, you never have to go too far to find a convenience store.» en Français?
Au Japon, on ne doit jamais aller bien loin pour trouver un commerce de proximité.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "In marriage, one can share the worries that were never had alone."
Dans le mariage, on peut partager les soucis qu'on n'avait pas du tout seul.
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Pour moi, l'Australie est l'un des meilleurs pays au monde.
Je ne comprends pas `In Norwegian, 'd' and 't' at the end of a word are generally silent.´. Peux-tu le traduire en Français?
En norvégien, le « d » et le « t » en fin de mot ne se prononcent généralement pas.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `I no longer want to hurt anyone.´?
Je ne veux plus faire de mal à personne.
Peux-tu traduire ceci «In order to know a man, you have only to travel with him a week.»?
Pour connaître un homme, il vous suffit de voyager avec lui pendant une semaine.
Pouvez-vous traduire cette phrase `I noticed that I had grown up when I started following my parents' advice.´ ?
J'ai remarqué que j'avais grandi lorsque j'ai commencé à suivre les conseils de mes parents.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “I now know this isn't true.”
Je sais maintenant que ceci n'est pas vrai.
Peux-tu traduire ceci “Insects have a hard skin.”?
Les insectes ont une peau dure.
Peux tu traduire 'In Soviet Russia, television watches the audience!' en Français à partir de Anglais
En Russie soviétique, la télévision regarde le public !
Quelle est la traduction correcte de ῎Instead of complaining that we do not have all that we want, we should be thankful not to receive all that we deserve.῏ en Français?
Au lieu de nous plaindre que nous n'avons pas tout ce que nous voulons, nous ferions mieux d'être reconnaissants de ne pas recevoir tout ce que nous méritons.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "Insurance policies don't cover preexisting conditions."
Les polices d'assurance ne prennent pas en charge les maladies antérieures.
'In that case, you are right.'. Traduis-moi le texte en Français
Dans ce cas, tu as raison.
Que veut dire 'In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail.' en Français?
Au cimetière, se dresse une statue d'un serpent qui se mord la queue.
Peux-tu traduire ceci "In the end it is not possible to fully know somebody else."?
Au bout du compte il est impossible de connaître quelqu'un entièrement.
Comment traduire ῎In their case, it was love at first sight.῏ en Français?
En ce qui les concerne, c'était le coup de foudre.
Anglais-Français: «In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.»
Au nom d'Allah, le Clément, le Miséricordieux !
Quelle est la traduction correcte de “In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.” en Français?
Au printemps, quand les jours rallongent et que le soleil chauffe plus, elle attendait le premier rouge-gorge revenant du sud.
Saurais-tu traduire «In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.»?
Aux USA, les gens rédigent couramment des chèques au lieu de payer en liquide.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.'
Si tu fais triste mine dans ce métier, les clients ne viendront pas.
Je ne comprends pas "In times of war, the law falls silent.". Peux-tu le traduire en Français?
Entre les armes, les lois se taisent.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable.”
Investir à l'étranger sur la base de votre monnaie nationale ne sera pas toujours profitable.
"In your dreams!". Traduis-moi le texte en Français
Dans vos rêves !
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
J'ai proposé à Tom de lui prêter de l'argent.
Quelle est la traduction correcte de `I often go downtown on Sunday.´ en Français?
Je vais souvent en centre-ville le dimanche.
Quelle est la traduction correcte de «I often played tennis when I was young.» en Français?
Je jouais souvent au tennis quand j'étais jeune.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Je pense souvent à ma défunte mère.
Traduis «I only come on Tuesdays and Thursdays.» en Français à partir de Anglais
Je viens seulement le mardi et le jeudi.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'I only have eyes for you.'
Je n'ai d'yeux que pour toi.
Que veut dire “I only know what you tell me.” en Français?
Je ne sais que ce que tu me dis.
Pouvez-vous traduire cette phrase “I only think of you.” ?
Je ne pense qu'à toi.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `I opened an account at a nearby bank.´
J'ouvris un compte dans une banque du coin.
Comment traduire «I ordered a glass of wine.» en Français?
J'ai commandé un verre de vin.
Je ne comprends pas 'I ought to have written the letter yesterday.'. Peux-tu le traduire en Français?
J'étais censé avoir rédigé cette lettre hier.
Peux-tu traduire ceci 'I owe him 50,000 yen.'?
Je lui dois 50,000 yens.
Je ne comprends pas "I owe you 3,000 yen.". Peux-tu le traduire en Français?
Je te dois 3000 yen.
Traduis "I own a computer." en Français à partir de Anglais
Je possède un ordinateur.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎I paid for the drinks.῏
J'ai payé les boissons.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «I paid two hundred dollars in taxes.»
J'ai payé deux cents dollars de taxes.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `I passed out.´?
Je me suis évanoui.
Pouvez-vous traduire cette phrase «I personally consider the death of an artist like Lou Reed tragic.» ?
Je considère personnellement la mort d'un artiste comme Lou Reed tragique.
“I picked up some French here and there.”. Traduis-moi le texte en Français
J'ai appris un peu de français ici et là.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «I plan to go skiing with my girlfriend.»
J'ai l'intention d'aller skier avec ma copine.
Traduis `I play bass guitar in a guitar ensemble.´
Je joue de la basse dans un ensemble de guitares.
Traduis «I play football.» en Français à partir de Anglais
Je joue au football.
Pouvez-vous traduire cette phrase "I pointed at him." ?
Je l'ai désigné.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'I prefer coffee to milk.'
Je préfère le café au lait.
Comment traduire ῎I prefer plain materials.῏ en Français?
Je préfère les matériaux épurés.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `I prefer the traditional recipe.´?
Je préfère la recette traditionnelle.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Je préfère rester assis.
J'ai besoin d'une traduction de «I prefer working to doing nothing.» en Français
Je préfère travailler que de ne rien faire.
Quelle est la traduction correcte de “I pretended that it didn't bother me.” en Français?
J'ai feint de n'en être pas dérangé.
Traduis «I promised her I'd not tell anyone.» en Français à partir de Anglais
Je lui ai promis que je ne le dirais à personne.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎I promised Tom.῏
J'ai promis à Tom.
Anglais-Français: `I promise to study your case, Mr. Bakir.´
Je promets d'étudier votre cas, M. Bakir.
Peux-tu traduire ceci `I promise you I won't stay out too late.´?
Je te promets que je ne resterai pas sorti trop tard.
Quelle est la traduction correcte de `I put a cleat to him.´ en Français?
Je lui ai mis un taquet.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎I put my hand on her shoulder.῏?
J'ai posé la main sur son épaule.
Anglais-Français: "I put some cream in my coffee."
J'ai mis un peu de lait dans mon café.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `I quite agree.´?
Je suis tout à fait d'accord.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “I ran all the way home.”
J'ai couru tout le long du chemin jusqu'à chez moi.
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Je me suis présenté comme maire.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «I ran into an old friend of mine at the party the other day.»
Je suis tombé sur une de mes vieilles amies à la fête de l'autre jour.
Saurais-tu traduire «I ran outside.»?
Quant à moi, je courus dehors.
Peux tu traduire 'I read about him in the newspaper.' en Français à partir de Anglais
J'ai lu à son sujet dans le journal.
Comment traduire 'I read books.' en Français?
Je lis des livres.
Peux-tu traduire ceci ῎I read the article about you in yesterday's newspaper.῏?
J'ai lu l'article te concernant dans le journal d'hier.
Saurais-tu traduire ῎I read your letter with great pleasure.῏?
J'ai lu ta lettre avec grand plaisir.
Anglais-Français: ῎I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.῏
Je réalisai alors que cette horrible cave était le seul endroit qui pouvait sauver nos vies.
Comment traduire ῎I really am glad you're here.῏ en Français?
Je suis vraiment contente que tu sois ici.
Je ne comprends pas «I really appreciate you picking me up.». Peux-tu le traduire en Français?
J'apprécie vraiment que tu me prennes.
Comment traduire 'I really couldn't have done this without you.' en Français?
Je n'aurais vraiment pas pu faire ça sans vous.
Anglais-Français: «I really do like Christmas.»
J'aime vraiment Noël.
Saurais-tu traduire “I really don't know what you're talking about.”?
Je ne sais vraiment pas de quoi tu parles.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'I really don't want to go.'?
Je ne veux vraiment pas y aller.
“I really feel like a beer.”. Traduis-moi le texte en Français
J'ai vraiment envie d'une bière.
Comment traduire "I really hope you can come." en Français?
J'espère vraiment que vous puissiez venir.
Quelle est la traduction correcte de “I really like garlic.” en Français?
J'aime vraiment l'ail.
Traduis «I really like this one.» en Français à partir de Anglais
J'apprécie vraiment celui-ci.
'I really love my work.'. Traduis-moi le texte en Français
J'adore vraiment mon travail.
Anglais-Français: 'I really need a drink.'
J'ai vraiment besoin d'un verre.
Peux tu traduire “I really need to talk to you privately.” en Français à partir de Anglais
Il me faut vraiment vous parler en privé.
“I really think we should do this.”. Traduis-moi le texte en Français
Je pense vraiment que nous devrions faire ça.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎I really want to leave.῏
Je veux vraiment partir.
J'ai besoin d'une traduction de ῎I really wish I could be there with you.῏ en Français
Je souhaiterais vraiment que moi je puisse y être avec toi.
J'ai besoin d'une traduction de “I received a letter from her.” en Français
J'ai reçu une lettre de sa part.
Je ne comprends pas 'I received your letter.'. Peux-tu le traduire en Français?
J'ai reçu ta lettre.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de "I recognized his face."?
J'ai reconnu son visage.
Saurais-tu traduire 'I regaled the devil; he gave me a fable.'?
Je régalai le diable, il m'offrit une fable.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `I regret nothing of my life.´
Je ne regrette rien de ma vie.
Peux-tu traduire ceci "I relayed the message to Tom."?
J'ai transmis le message à Tom.
Peux-tu traduire ceci ῎I remember having met him in Paris.῏?
Je me souviens de l'avoir rencontré à Paris.
Peux-tu traduire ceci 'I remember mailing the letter.'?
Je me souviens d'avoir expédié la lettre.
Peux tu traduire “I remember seeing her before.” en Français à partir de Anglais
Je me remémore l'avoir vue auparavant.
Pouvez-vous traduire cette phrase 'I remember that feeling.' ?
Je me souviens de ce sentiment.
Anglais-Français: `I remember the night when I first saw the Milky Way.´
Je me souviens de la nuit où j'ai vu la Voie Lactée pour la première fois.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎I remember when it happened.῏
Je me rappelle quand c'est survenu.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎I represented my country.῏ ?
Je représentais mon pays.
Quelle est la traduction correcte de “I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.” en Français?
Je respecte mon professeur d'anglais, M. Taniguchi.
Que veut dire `I returned his book to him.´ en Français?
Je lui ai rendu son livre.
Pouvez-vous traduire cette phrase "Ironically, that old grammar rule that says "never end a sentence with a preposition" does just that!" ?
De manière ironique, la vieille règle de grammaire qui dit "ne jamais terminer une phrase par une préposition" le fait précisément !
Anglais-Français: "I rushed out to see what was going on."
Je me suis précipité dehors pour voir ce qui se passait.
Peux-tu traduire ceci ῎I said it as a joke.῏?
Je l'ai dit comme une blague.
Pouvez-vous traduire cette phrase «I said 'Quit it'. Can't you see Keiko hates that?» ?
J'ai dit "Arrête". Tu ne peux pas voir que Keiko déteste ça ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen, she recited slowly and carefully.'
J'ai navigué autour de la Méditerranée dans une goélette quand j'avais dix-sept ans, déclama-t-elle lentement et soigneusement.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Is anybody there?”
Quiconque est-il là ?
"Is anyone on board?". Traduis-moi le texte en Français
Qui que ce soit se trouve-t-il à bord ?
J'ai besoin d'une traduction de 'I sat down and opened my laptop.' en Français
Je m'assis et ouvris mon ordinateur portable.
Pouvez-vous traduire cette phrase “I sat in the waiting room while my dog was getting X-rayed.” ?
Je me suis assise dans la salle d'attente pendant que mon chien se faisait radiographier.
Traduis ῎I saw a boy masturbate in public.῏
J'ai vu un garçon en masturbant en public.
Anglais-Français: `I saw a large snake today.´
J'ai vu, aujourd'hui, un grand serpent.
Que veut dire `I saw a strange man with dark glasses loitering near the girls bathroom.´ en Français?
J'ai vu un homme bizarre avec des lunettes noires, tourner autour des toilettes pour dames.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎I saw her a week ago today.῏?
Je l'ai vue il y a aujourd'hui une semaine.
Traduis "I saw him carrying books."
Je le voyais transportant des livres.
Quelle est la traduction correcte de “I saw him kissing another girl.” en Français?
Je l'ai vu en train d'embrasser une autre fille.
Traduis ῎I saw it from the window.῏ en Français à partir de Anglais
Je l'ai vu par la fenêtre.
Pouvez-vous traduire cette phrase “I saw my sister there.” ?
J'y vis ma sœur.
Pouvez-vous traduire cette phrase “I saw some very beautiful scenes.” ?
J'ai vu quelques très jolis endroits.
Saurais-tu traduire `I saw the man jump.´?
J'ai vu l'homme sauter.
Que veut dire `I saw the way Tom was looking at you.´ en Français?
J'ai vu la façon dont Tom te regardait.
Que veut dire `I saw Tom less than an hour ago.´ en Français?
J'ai vu Tom il y a moins d'une heure.
Je ne comprends pas “I saw you doing that.”. Peux-tu le traduire en Français?
Je vous ai vu faire cela.
Peux-tu traduire ceci 'I saw you out here by yourself and thought you might like someone to talk to.'?
Je t'ai vu seul ici et j'ai pensé que tu aimerais peut-être quelqu'un à qui parler.
Quelle est la traduction correcte de “I saw you with her.” en Français?
Je t'ai vue avec elle.
Peux-tu traduire ceci «Is breakfast included in the price?»?
Le petit-déjeuner est-il inclus dans le prix ?
Que veut dire ῎I searched high and low for my lighter but couldn't find it.῏ en Français?
J'ai cherché partout mon briquet sans pouvoir le trouver.
`I see a rare flower in the vase.´. Traduis-moi le texte en Français
Je vois une fleur rare dans le vase.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «I seek professional help for my issues.»
Je cherche de l'aide professionnelle pour mes problèmes.
Peux tu traduire 'I see, said the blind man, as he picked up his hammer and saw.' en Français à partir de Anglais
« Je vois », dit l'aveugle, tandis qu'il ramassait son marteau et sa scie.
Peux-tu traduire ceci “I see what you did there.”?
Je vois ce que tu as fait, là.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «I see you've made a friend.»
Je vois que tu t'es fait une amie.
Peux-tu traduire ceci “I sent a message to Tom.”?
J'ai envoyé un message à Tom.
Quelle est la traduction correcte de ῎Is everybody here?῏ en Français?
Tout le monde est-il là ?
Traduis ῎Is Fox News biased?῏ en Français à partir de Anglais
Fox News est-elle partiale ?
Je ne comprends pas `I share a room with Tom.´. Peux-tu le traduire en Français?
Je partage une chambre avec Tom.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “Is he alive or dead? "He's alive."”?
« Est-il mort ou vif ? » « Il est en vie. »
Traduis `Is he just a one-trick pony?´ en Français à partir de Anglais
N'a-t-il qu'un unique talent ?
'I shook hands with Tom.'. Traduis-moi le texte en Français
J'ai serré la main de Tom.
Comment traduire “I should do something.” en Français?
Je devrais faire quelque chose.
Peux tu traduire «I should have exiled myself to the summit of a mountain and spent my days growing bonsais and writing kanji in black ink.» en Français à partir de Anglais
J'aurais mieux fait de m'exiler au sommet d'une montagne, et passer mes journées à faire pousser des bonzaïs et à écrire des kanjis à l'encre de Chine.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
J'aurais dû utiliser un préservatif.
Quelle est la traduction correcte de 'I shouldn't have done that. I'm sorry.' en Français?
Je n'aurais pas dû faire ça. Je suis désolé.
"I shouldn't have slept in.". Traduis-moi le texte en Français
Je n'aurais pas dû dormir sur mon lieu de travail.
Traduis ῎I should probably not have done that.῏
Je n'aurais probablement pas dû faire ça.
Comment traduire ῎I should've been there with you.῏ en Français?
J'aurais dû y être avec vous.
Peux-tu traduire ceci 'I should've guessed you'd be busy.'?
J'aurais dû deviner que vous seriez occupé.
J'ai besoin d'une traduction de ῎I should've said no.῏ en Français
J'aurais dû dire non.
Peux tu traduire 'I shut the drawer.' en Français à partir de Anglais
J'ai fermé le tiroir.
Traduis `I sing at church.´ en Français à partir de Anglais
Je chante à l'église.
Je ne comprends pas 'Is it all under control?'. Peux-tu le traduire en Français?
Tout est-il sous contrôle ?
Comment traduire “Is it a yes or a no?” en Français?
C'est oui ou c'est non ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'Is it done?'
Est-ce fait ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'Is it hard to learn French?'
Est-il difficile d'apprendre le français ?
J'ai besoin d'une traduction de `Is it nearby?´ en Français
Est-ce proche ?
J'ai besoin d'une traduction de `Is it possible that a 22 year old girl never had erotic dreams?´ en Français
Est-ce possible qu'une fille de 22 ans n'aie jamais fait de rêves érotiques ?
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Est-ce si important pour vous ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `Is it true that Tom has a twin?´
C’est vrai que Tom a une sœur jumelle ?
Pouvez-vous traduire cette phrase “Is it your car?” ?
Est-ce ta voiture ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation."
La culture islamique nous a donné des arches majestueuses et des flèches montantes ; de l'éternelle poésie et de la précieuse musique ; une élégante calligraphie et des lieux de contemplation pacifique.
Saurais-tu traduire “I slept just two hours.”?
J'ai dormi à peine deux heures.
Peux tu traduire "I sliced the apple." en Français à partir de Anglais
J'ai coupé la pomme.
Quelle est la traduction correcte de 'I smell gas.' en Français?
Je sens le gaz.
Peux tu traduire ῎Is my answer correct?῏ en Français à partir de Anglais
Ma réponse est-elle bonne ?
Traduis “Isn't it enough?” en Français à partir de Anglais
N'est-ce pas assez ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'Isn't that better?'?
N'est-ce pas mieux ?
Traduis "Isn't that what you're here to tell us?" en Français à partir de Anglais
N'est-ce pas là ce que tu es venu nous dire ici ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'Isn't this wonderful?'?
Ceci n'est-il pas merveilleux ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `I sometimes hear my father singing in the bath.´?
J'entends parfois mon père chanter dans le bain.
Quelle est la traduction correcte de `I speak a little Spanish.´ en Français?
Je parle un peu espagnol.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Je parle en français à mon père et en anglais à ma mère.
Pouvez-vous traduire cette phrase "I speak seriously." ?
Je parle sérieusement.
'I spent a lot of money yesterday.'. Traduis-moi le texte en Français
J'ai dépensé beaucoup d'argent hier.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
J'ai passé le week-end à lire un long roman.
῎Is physical education a required course?῏. Traduis-moi le texte en Français
Est-ce que l'éducation physique est un cours obligatoire ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'I sprang out of bed.'
J'ai bondi hors du lit.
Je ne comprends pas 'Is she aware of the situation in New York?'. Peux-tu le traduire en Français?
Est-elle au courant de la situation à New York ?
Peux-tu traduire ceci ῎Is Spanish spoken in Mexico?῏?
Est-ce que l'espagnol se parle au Mexique ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'I started sailing last year.'
J'ai commencé à naviguer l'année dernière.
J'ai besoin d'une traduction de “Is Tatoeba good?” en Français
Est-ce que c'est bien Tatoeba ?
Saurais-tu traduire “I stayed home to rest.”?
Je restai à la maison pour me reposer.
Peux tu traduire "I stayed with my uncle." en Français à partir de Anglais
Je suis restée avec mon oncle.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'Is that a fox?'
Est-ce que c'est un renard ?
Quelle est la traduction correcte de ῎Is that all you wanted to tell us?῏ en Français?
Est-ce là tout ce que tu voulais nous dire ?
«Is that a yes or no?». Traduis-moi le texte en Français
Est-ce un oui ou un non ?
Saurais-tu traduire ῎Is that him?῏?
C'est lui ?
Traduis «Is that really a road we want to go down?» en Français à partir de Anglais
Est-ce vraiment une voie que nous voulons emprunter ?
Je ne comprends pas "Is that stereotype true?". Peux-tu le traduire en Français?
Ce stéréotype est-il avéré ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «Is that unreasonable?»
Est-ce déraisonnable ?
Traduis “Is that what you want to do?” en Français à partir de Anglais
Est-ce ce que vous voulez faire ?
Saurais-tu traduire “Is that your car?”?
C'est ta voiture ?
Quelle est la traduction correcte de "Is that yours?" en Français?
Est-ce le vôtre ?
Pouvez-vous traduire cette phrase `Is the dog swimming?´ ?
Est-ce que le chien nage ?
Je ne comprends pas `Is the Pope Catholic?´. Peux-tu le traduire en Français?
Le pape est-il catholique ?
Que veut dire “Is there a glass? "Yes, there's one on the table."” en Français?
« Y a-t-il un verre ? » « Oui, il y en a un sur la table. »
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎Is there any beer left?῏ ?
Est-ce qu'il reste de la bière ?
Comment traduire “Is there anyone else around?” en Français?
Y a-t-il qui que ce soit d'autre dans le coin ?
Pouvez-vous traduire cette phrase “Is there any reason not to go?” ?
Y a-t-il une raison quelconque de ne pas s'y rendre ?
Comment traduire 'Is there anything living on Mars?' en Français?
Y a-t-il des êtres vivants sur Mars ?
Je ne comprends pas “Is there anything you need?”. Peux-tu le traduire en Français?
Te faut-il quoi que ce soit ?
Traduis “Is there a photo shop in the hotel?” en Français à partir de Anglais
Y a-t-il un photographe dans l'hôtel ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "Is there a table available for two on Friday?"
Une table pour deux est-elle libre vendredi ?
Que veut dire «Is there intelligent life on Earth?» en Français?
Y a-t-il une forme de vie intelligente, sur la Terre ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎Is there somebody you want to talk to?῏
Y a-t-il quelqu'un avec qui vous vouliez vous entretenir ?
Saurais-tu traduire 'Is there something in particular that you want to hear?'?
Y a-t-il quelque chose de particulier que tu veuilles entendre ?
Saurais-tu traduire "Is there something wrong with your phone?"?
Y a-t-il quelque chose qui cloche avec ton téléphone ?
Traduis «Is there somewhere we can talk privately about this?»
Y a-t-il un endroit où l'on puisse en parler en privé ?
Que veut dire “Is the university library open now?” en Français?
La bibliothèque de l'université est-elle ouverte maintenant ?
Comment traduire “Is this a gag?” en Français?
S'agit-il d'une plaisanterie ?
Que veut dire "Is this a riddle?" en Français?
Est-ce une énigme ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Is this drinking water?”
Cette eau est-elle potable ?
Peux tu traduire 'Is this guy bothering you?' en Français à partir de Anglais
Ce type vous dérange-t-il ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'Is this normal behavior?'?
Est-ce un comportement normal ?
"Is this really spaghetti?". Traduis-moi le texte en Français
C’est vraiment des spaghettis ?
Peux tu traduire "Is this the boy you were talking about?" en Français à partir de Anglais
Est-ce le garçon dont tu parlais ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎Is this Tom's bike?῏
Est-ce le vélo de Tom ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “Is this your beer?”?
S'agit-il de votre bière ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'Is this your first conference in Paris?'
Est-ce votre première conférence à Paris ?
Peux-tu traduire ceci «Is this your pencil?»?
Ce crayon est-il le vôtre ?
J'ai besoin d'une traduction de “I still don't even have a single photo of her left.” en Français
Il ne me reste même plus une seule photo d'elle.
Quelle est la traduction correcte de "I still haven't found anything." en Français?
Je n'ai encore rien trouvé.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Je t'aime toujours.
Traduis 'I still want to ask a few questions.'
Je veux encore poser quelques questions.
Saurais-tu traduire ῎Is Tom around?῏?
Tom est-il dans les environs ?
Anglais-Français: "Is Tom learning French?"
Tom apprend-il le français ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'Is Tom still in the hospital?'
Tom est-il toujours à l'hôpital ?
Anglais-Français: "I stopped at the supermarket on my way home."
Je me suis arrêté au supermarché sur le chemin de la maison.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “I strolled along the streets to kill time.”?
Je me suis promené le long des rues pour tuer le temps.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «I studied hard when I was in school.»?
J'ai étudié dur lorsque j'étais à l'école.
“I study French with Tom three times a week.”. Traduis-moi le texte en Français
J'étudie le français avec Tom trois fois par semaine.
Saurais-tu traduire “I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner.”?
J'ai aspiré la poussière du plancher avec un aspirateur.
Quelle est la traduction correcte de `I suggested that we go fishing.´ en Français?
J'ai proposé que nous allions pêcher.
Quelle est la traduction correcte de ῎I suggest we continue.῏ en Français?
Je suggère que nous continuions.
Traduis “I suggest you leave immediately.” en Français à partir de Anglais
Je suggère que vous partiez immédiatement.
Saurais-tu traduire “I suppose I could do that.”?
Je pense pouvoir faire ça.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Je suppose que tu as un plan.
Anglais-Français: "I suppose you think I'm crazy."
Je suppose que vous pensez que je suis folle.
Saurais-tu traduire «I sure am cold.»?
J'ai vraiment froid.
Peux tu traduire «I suspected he was a liar.» en Français à partir de Anglais
Je le suspectais d'être un menteur.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «I swear!»
Je le jure !
Peux tu traduire `I sympathize.´ en Français à partir de Anglais
Je compatis.
Saurais-tu traduire ῎Is your house in front of the bank?῏?
Est-ce que ta maison se trouve en face de la banque ?
Saurais-tu traduire "Is your religion relevant on Mars?"?
Votre religion est-elle pertinente, sur Mars ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de "I take a bath almost every day."?
Je prends un bain la plupart du temps chaque jour.
Saurais-tu traduire "I take it from your silence that you are not satisfied with my answer."?
Je déduis à ton silence que tu n'es pas satisfait de ma réponse.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `I talk as if I knew everything.´
Je parle comme si je savais tout.
J'ai besoin d'une traduction de ῎I talked with friends.῏ en Français
Je me suis entretenu avec des amis.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'It all seems so strange.'
Tout semble si étrange.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Italy is the country where the business of selling snatched pictures of the famous began and gave the world the word "paparazzo".”
L'Italie est le pays où a commencé le commerce de photos volées des célébrités et qui a donné au monde le mot « paparazzi ».
Je ne comprends pas 'I taught my girlfriend how to drive.'. Peux-tu le traduire en Français?
J'ai appris à conduire à ma nana.
Traduis "It being hot, she was wet with sweat."
Comme il faisait chaud, elle était en sueur.
Quelle est la traduction correcte de 'It can be fatal.' en Français?
Cela peut se révéler fatal.
Peux tu traduire «It can't possibly work.» en Français à partir de Anglais
Il est impossible que cela fonctionne.
Pouvez-vous traduire cette phrase 'It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.' ?
Ça m'a coûté dix-mille yens pour faire réparer mon poste de télévision.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «It could just be your imagination.»
Ce pourrait n'être que ton imagination.
Saurais-tu traduire 'It depends on many things.'?
Ça dépend de beaucoup de choses.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Ça n'a pas du tout mal fonctionné.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “It doesn't hurt at all.”
Ça ne fait pas mal du tout.
Traduis «It doesn't matter if you stay or not.»
Ça n'a pas d'importance si tu restes ou pas.
Comment traduire "It doesn't matter which team wins the game." en Français?
Peu importe quelle équipe gagne le match.
“It doesn't work that way for me.”. Traduis-moi le texte en Français
Ce n'est pas comme ça que ça marche pour moi.
Comment traduire “I tend to look at the pictures before reading the text.” en Français?
J’ai tendance à regarder les images avant de lire le texte.
Peux tu traduire «It fell to pieces.» en Français à partir de Anglais
C'est tombé en morceaux.
Traduis «It goes without saying that good health is more important than wealth.»
Il va sans dire que la santé est plus importante que la prospérité.
J'ai besoin d'une traduction de «I thank you for that.» en Français
Je vous en remercie.
Je ne comprends pas 'It happened in Rome.'. Peux-tu le traduire en Français?
C'est survenu à Rome.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎It happened very fast.῏
C'est survenu très rapidement.
“It has become evident that this is very favorable for our project, which aims precisely at creating jointly a network of translations in as many languages as possible.”. Traduis-moi le texte en Français
Il est apparu évident que ceci constitue un facteur très favorable pour notre projet, qui vise justement à créer, en coopération, un réseau de traductions dans le plus grand nombre possible de langues.
`It has been such a long time.´. Traduis-moi le texte en Français
Ça fait si longtemps !
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Cela n'a pas toujours été ainsi.
Traduis "I think about it every day."
J'y pense tous les jours.
Pouvez-vous traduire cette phrase «I think everything is ready.» ?
Je pense que tout est prêt.
Saurais-tu traduire `I think he is the greatest artist of the time.´?
Je pense que c'est le plus grand artiste du moment.
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Je pense qu'il a raison.
J'ai besoin d'une traduction de "I think I broke it." en Français
Je pense que je l'ai cassé.
Comment traduire 'I think I'd better do that now.' en Français?
Je pense que je ferais mieux de faire ça maintenant.
Comment traduire “I think I have tendonitis.” en Français?
Je pense que j'ai une tendinite.
Traduis “I think I'll buy this tie.”
Je pense que je vais acheter cette cravate.
Anglais-Français: 'I think I'm a pretty good singer.'
Je pense que je suis un assez bon chanteur.
Traduis 'I think I'm in trouble.' en Français à partir de Anglais
Je pense que j'ai des ennuis.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎I think it a pity for you to lose such a chance.῏ ?
Je pense que c'est dommage que vous perdiez une telle chance.
Quelle est la traduction correcte de “I think it natural for her to decline his offer.” en Français?
Je pense qu'il était normal qu'elle refuse son offre.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'I think it's a terrible law.'
Je pense que c'est une loi terrible.
Quelle est la traduction correcte de 'I think it's good.' en Français?
Je pense que c'est bon.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'I think it's reliable.'
Je pense que c'est fiable.
Pouvez-vous traduire cette phrase “I think it's time for me to call a doctor.” ?
Je pense qu'il est temps pour moi d'appeler un médecin.
Pouvez-vous traduire cette phrase “I think it's time for me to give up on this relationship.” ?
Je pense qu'il est temps que je laisse tomber cette relation.
Que veut dire `I think it's time for me to show you how to do that properly.´ en Français?
Je pense qu'il est temps que je vous montre comment faire cela correctement.
Quelle est la traduction correcte de «I think it's time to go home.» en Français?
Je pense qu'il est temps de rentrer chez soi.
Traduis “I think it's worth a try.” en Français à partir de Anglais
Je pense que ça vaut le coup d'essayer.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Je pense que je t'ai déjà donné assez d'argent.
"I think I've showed considerable constraint under the circumstances.". Traduis-moi le texte en Français
Je pense avoir fait preuve d'une retenue considérable dans les circonstances.
Pouvez-vous traduire cette phrase `I think my daughter's coming down with something.´ ?
Je pense que ma fille souffre de quelque chose.
Je ne comprends pas “I think of you as a friend.”. Peux-tu le traduire en Français?
Je pense à vous en tant qu'amie.
«I think she's 40 years old.». Traduis-moi le texte en Français
Je pense qu'elle a 40 ans.
Comment traduire `I think so.´ en Français?
Je pense que oui.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "I think that he is from Japan."
Je pense qu'il est du Japon.
“I think that it might rain tonight.”. Traduis-moi le texte en Français
Je pense qu'il devrait pleuvoir ce soir.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Je pense que c'est une riche idée.
Traduis "I think that Shintaro speaks English well." en Français à partir de Anglais
Je pense que Shintaro parle bien anglais.
Saurais-tu traduire 'I think that there is a man there.'?
Je pense qu'il y a un homme là-bas.
J'ai besoin d'une traduction de ῎I think that Tom will tell you the truth.῏ en Français
Je pense que Tom te dira la vérité.
Quelle est la traduction correcte de “I think that would be very helpful.” en Français?
Je pense que cela serait très utile.
Que veut dire «I think the mistake is mine.» en Français?
Je pense que l'erreur est mienne.
Je ne comprends pas «I think there's something we're all missing.». Peux-tu le traduire en Français?
Je pense qu'il y a quelque chose dont nous manquons tous.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Je crois qu'ils nous aiment.
Que veut dire «I think this is a serious and reliable person.» en Français?
Je pense que c'est une personne sérieuse et digne de confiance.
Anglais-Français: «I think this medicine will do you a lot of good.»
Je pense que ce médicament vous fera beaucoup de bien.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «I think Tom believed me.»?
Je pense que Tom m'a cru.
Pouvez-vous traduire cette phrase «I think Tom died.» ?
Je pense que Tom est mort.
Peux-tu traduire ceci «I think Tom is acting a little suspicious.»?
Je crois que Tom agit de manière un peu suspecte.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “I think Tom is going to be all right.”
Je pense que tout va bien aller pour Tom.
Quelle est la traduction correcte de «I think Tom is looking for his keys.» en Français?
Je pense que Tom cherche ses clés.
Anglais-Français: «I think Tom is up in the attic.»
Je pense que Tom est au grenier.
Traduis 'I think Tom misses Mary.' en Français à partir de Anglais
Je pense que Marie manque à Tom.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `I think Tom should see this.´?
Je pense que Tom devrait voir ça.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'I think Tom went upstairs.'
Je pense que Tom est monté.
Anglais-Français: «I think we agree, the past is over.»
Je pense que nous sommes d'accord, le passé est terminé.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Je pense que nous pouvons nous en occuper.