0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Как можно перевести ῎I never would've believed that.῏?
Я бы никогда такому не поверил.
Что означает `In fact, he's a multimillionaire.´? Переведи
Фактически он мультимиллионер.
Как понять 'In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.'?
В зарубежных странах, особенно на Западе, студенты поощряются за самовыражение и развитие индивидуальности.
Ты можешь перевести это выражение: `In German, nouns are always capitalised.´?
В немецком языке существительные всегда пишутся с заглавной буквы.
Как будет "In her second novel, the characters have grown up." на языке: Русский?
В ее втором романе персонажи уже взрослые.
Как понять ῎In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.῏?
У себя на родине, во Франции, проект Tatoeba стал культурным и социальным феноменом.
Переведи следующий текст "In language textbooks, there are often only good people." с языка "Английский"
В учебниках по языку зачастую только хорошие люди.
Ты можешь перевести это выражение: `In many restaurants in Turkey, kebab is the main entree.´?
Во многих турецких ресторанах кебаб — основное блюдо.
Как можно перевести ῎In my free time, I write poetry.῏?
В свободное время я пишу стихи.
Переведи для меня "In my opinion, you're beautiful." с этого языка: Английский
Я считаю тебя красивой.
Переведи следующий текст «I nodded.» с языка «Английский»
Я кивнул.
Как можно перевести “I no longer need it.”?
Я больше в этом не нуждаюсь.
Ты можешь перевести это выражение: "In order to lose weight some people skip meals."?
Чтобы похудеть, некоторые пропускают приёмы пищи.
Как понять ῎I noticed a change.῏?
Я заметил перемену.
Ты можешь перевести это выражение: “I noticed the sale prices were written in red ink.”?
Я заметил, что цены были написаны красными чернилами.
Как понять ῎I now know why Tom didn't like me.῏?
Теперь я знаю, почему я не понравился Тому.
Как будет ῎In recent years, they have often moved.῏ на языке: Русский?
В последние годы они часто переезжали.
Переведи следующий текст "In short, all our efforts resulted in nothing." с языка "Английский"
Короче говоря, все наши усилия ни к чему не привели.
Переведи следующий текст «In Soviet Russia, radio listens to the listener!» с языка «Английский»
В Советской России радио слушает вас!
Английский-Русский: "In spite of the heavy traffic, we arrived on time."
Несмотря на интенсивное движение, мы прибыли вовремя.
Переведи следующий текст ῎Instead of going to Boston next summer, let's go to Chicago.῏ с языка ῎Английский῏
Вместо того чтобы ехать следующим летом в Бостон, поедем в Чикаго.
Английский-Русский: “In synagogues, they like to pray standing up.”
Им нравится молиться стоя в синагогах.
Как понять «In that case, I'll change my mind.»?
В таком случае я поменяю свою точку зрения.
Что означает ῎In the alphabet, B comes after A.῏? Переведи
В алфавите "B" находится после "A".
Английский-Русский: "In the center of the village there is a flag."
В центре деревни есть флаг.
Что означает "In the end, Tom gave up."? Переведи
В итоге Том уступил.
Ты можешь перевести это выражение: "In the last year, he has read many books."?
В прошлом году он прочёл много книг.
Английский-Русский: `In the near future, space travel will no longer be just a dream.´
В недалёком будущем космические путешествия будут уже не просто мечтой.
Как перевести на Русский: `In the photo, some bottles with different types of vegetable oils are seen.´?
На фотографии можно увидеть несколько бутылок с различными видами растительных масел.
Как можно перевести “In the summer, people go to the beach.”?
Летом люди идут на пляж.
Переведи следующий текст `In the zoos on Mars, there are animals from Earth.´ с языка `Английский´
В зоопарках на Марсе есть животные с Земли.
Как понять «In this restaurant the food is good.»?
Еда в этом ресторане хорошая.
Ты можешь перевести это выражение: “In time, Tom came to love Mary.”?
Со временем Том полюбил Мэри.
Как перевести на Русский: 'Inverted exclamation and question marks were invented by the Real Academia Española to make ASCII look racist.'?
Перевёрнутые восклицательный и вопросительный знаки были созданы Королевской академией испанского языка, чтобы стандарт ASCII казался расистским.
Как можно перевести `In which folder did you save the file?´?
В какой папке ты сохранил файл?
Ты можешь перевести это выражение: «I obeyed the rules.»?
Я подчинялся правилам.
Как можно перевести 'I often agree with Tom.'?
Я часто соглашаюсь с Томом.
Английский-Русский: «I often drive over the speed limit.»
Я часто превышаю скорость.
Как понять “I often go swimming in the river.”?
Я часто хожу купаться в реке.
Как перевести на Русский: "I often lie about my age."?
Я часто вру насчёт возраста.
Переведи следующий текст «I often receive letters from her.» с языка «Английский»
Я часто получаю письма от нее.
Английский-Русский: “I often think about you.”
Я часто о вас думаю.
Как понять ῎I often wear jeans and a T-shirt.῏?
Я часто ношу джинсы и футболку.
Что означает "I once went to Boston with him."? Переведи
Я как-то ездил с ним в Бостон.
Переведи следующий текст «I only eat fruit.» с языка «Английский»
Я ем только фрукты.
Ты можешь перевести это выражение: «I only have one picture of great-grandmother.»?
У меня есть только одна фотография прабабушки.
Переведи для меня ῎I only hope Tom likes Mozart.῏ с этого языка: Английский
Я лишь надеюсь, что Тому нравится Моцарт.
Переведи для меня "I only made three mistakes." с этого языка: Английский
Я допустил только три ошибки.
Как понять ῎I only read the first four chapters.῏?
Я прочёл только четыре первых главы.
Переведи для меня ῎I only told you, no one else.῏ с этого языка: Английский
Я только тебе сказал, больше никому.
Переведи для меня «I only want what's best for everyone.» с этого языка: Английский
Я только хотел как лучше для всех.
Как перевести на Русский: «I opened the box and looked inside.»?
Я открыл ящик и заглянул внутрь.
Как понять `I opened the trunk.´?
Я открыл багажник.
Как можно перевести “I ordered some books from London.”?
Я заказал несколько книг из Лондона.
Переведи для меня 'I outrank you.' с этого языка: Английский
Я выше тебя по рангу.
Как можно перевести “I overslept yesterday.”?
Я вчера проспал.
Как понять “I owe him nothing.”?
Я ему ничего не должен.
Что означает «I owe ten dollars to her.»? Переведи
Я должен ей десять долларов.
Переведи для меня "I owe you 3,000 yen." с этого языка: Английский
Я должен тебе 3000 иен.
Как можно перевести `I owe you something.´?
Я тебе кое-что должен.
Что означает "I paid 2,000 yen for this atlas."? Переведи
Я заплатил две тысячи иен за этот атлас.
Как можно перевести “I paid for the purchase in cash.”?
Я заплатил за покупку наличными.
Ты можешь перевести это выражение: ῎I paid the bill.῏?
Я оплатил счет.
Ты можешь перевести это выражение: "I parked on the left side of the street just in front of the school."?
Я припарковалась на левой стороне улицы, прямо перед школой.
Переведи для меня “I passed out.” с этого языка: Английский
Я упала в обморок.
Английский-Русский: 'I peeled the potatoes.'
Я почистила картофель.
Как будет `I persuaded my brother to participate.´ на языке: Русский?
Я убедил брата поучаствовать.
Как перевести на Русский: ῎I picked up a coin.῏?
Я подобрал монетку.
Английский-Русский: ῎I plan to ask Tom to help me do that.῏
Я планирую попросить Тома помочь мне с этим.
Как будет ῎I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.῏ на языке: Русский?
Я планирую пригласить много гостей на церемонию открытия.
Переведи для меня "I plan to tell her about you." с этого языка: Английский
Я планирую рассказать ей про вас.
Как перевести на Русский: "I play baseball."?
Я играю в бейсбол.
Переведи для меня ῎I played tennis with Tom.῏ с этого языка: Английский
Я играл в теннис с Томом.
Ты можешь перевести это выражение: 'I play guitar with a band every Saturday night.'?
Я играю на гитаре в группе каждую субботнюю ночь.
Как перевести на Русский: «I play the piano every day.»?
Я каждый день играю на пианино.
Как будет ῎I pointed out that he was mistaken about the matter.῏ на языке: Русский?
Я указал, что он заблуждается насчёт этого.
Что означает ῎I prayed a lot, but the gods did not hear me.῏? Переведи
Я много молилась, но боги меня не услышали.
Что означает 'I prefer doing my own research.'? Переведи
Я предпочитаю провести собственное расследование.
Как перевести на Русский: `I prefer reading books to watching television.´?
Я предпочитаю чтение книг просмотру телевизора.
Как понять "I prefer tea to coffee."?
Я предпочитаю чай кофе.
Что означает “I prefer to go alone.”? Переведи
Я предпочитаю идти одна.
Как можно перевести «I prefer to walk.»?
Я предпочитаю пройтись пешком.
Ты можешь перевести это выражение: “I prepared breakfast for you.”?
Я приготовил тебе завтрак.
Как будет "I pretended that I didn't know what was happening." на языке: Русский?
Я притворился, что я не знаю, что происходит.
Как будет 'I probably shouldn't have said anything.' на языке: Русский?
Мне, наверное, не стоило ничего говорить.
Как перевести на Русский: “I promised him that I would not tell it to anyone.”?
Я обещал ему, что никому об этом не скажу.
Ты можешь перевести это выражение: «I promised not to tell anybody.»?
Я пообещал никому не говорить.
Переведи для меня ῎I promised Tom that I'd wait.῏ с этого языка: Английский
Я пообещал Тому, что подожду.
Как перевести на Русский: `I promise I'll never do that again.´?
Обещаю, что больше так не буду.
Ты можешь перевести это выражение: “I promise I won't leave without you.”?
Обещаю, что без вас не уйду.
Как можно перевести ῎I promise not to sing.῏?
Я обещаю не петь.
Как перевести на Русский: «I promise that you won't be disappointed.»?
Обещаю, что вы не будете разочарованы.
Переведи следующий текст "I promise you I'll help him." с языка "Английский"
Обещаю тебе, что помогу ему.
Переведи следующий текст “I promise!” с языка “Английский”
Я обещаю.
Ты можешь перевести это выражение: 'I pulled the rope.'?
Я вытащил верёвку.
Переведи для меня «I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.» с этого языка: Английский
Я разместил в газете объявление о продаже своего дома.
Ты можешь перевести это выражение: `I put it somewhere but I don't know where.´?
Я его куда-то положил, но не знаю куда.
Что означает «I put on my coat and hat.»? Переведи
Я надел своё пальто и шляпу.
Что означает «I put the money in a three-year time deposit at the bank.»? Переведи
Я положил деньги на трёхлетний депозит в банке.
Ты можешь перевести это выражение: ῎I quit smoking a year ago.῏?
Я бросил курить год назад.
Как понять ῎I ran and ran; otherwise I might have been late.῏?
Я бежал и бежал; в противном случае я бы не успел.
Как будет ῎I rang the bell and waited.῏ на языке: Русский?
Я позвонил в звонок и подождал.
Переведи следующий текст 'I ran into Tom today.' с языка 'Английский'
Я сегодня столкнулся с Томом.
Как будет «I ran upstairs two steps at a time.» на языке: Русский?
Я бежал вверх по лестнице, пропуская ступеньку.
Что означает ῎I rarely sing.῏? Переведи
Я редко пою.
Как будет 'I read a letter.' на языке: Русский?
Я читаю письмо.
Как можно перевести "I read books."?
Я читаю книги.
Как понять ῎I read that a typhoon is coming.῏?
Я читал, что надвигается тайфун.
Ты можешь перевести это выражение: ῎I read the letter to him.῏?
Я прочитал ему письмо.
Что означает "I read through the novel."? Переведи
Я прочитал рассказ.
Как можно перевести "I realized he was right."?
Я понял, что он прав.
Переведи для меня `I really am getting married.´ с этого языка: Английский
Я на самом деле женюсь.
Как перевести на Русский: `I really can't wait any longer.´?
Я правда не могу больше ждать.
Как перевести на Русский: «I really don't feel good.»?
Мне что-то правда не очень хорошо.
Как будет `I really don't remember.´ на языке: Русский?
Я правда не помню.
Как можно перевести “I really don't want to sit in the back of the bus.”?
Я действительно не хочу сидеть в задней части автобуса.
Что означает `I really hate Tom.´? Переведи
Я действительно ненавижу Тома.
Как понять `I really just want to talk.´?
Я правда только поговорить хочу.
Как будет “I really like hard boiled eggs.” на языке: Русский?
Я очень люблю яйца вкрутую.
Как будет "I really like the sun." на языке: Русский?
Я сильно люблю солнце.
Ты можешь перевести это выражение: `I really like your work.´?
Мне действительно нравится твоя работа.
Ты можешь перевести это выражение: `I really miss them.´?
Я действительно скучаю по ним.
Как перевести на Русский: `I really need to hit somebody.´?
Мне действительно нужно кого-нибудь ударить.
Как понять 'I really, really need to do that.'?
Мне очень, очень нужно это сделать.
Как перевести на Русский: `I really wanted to go to Tom's concert, but it was sold out.´?
Мне очень хотелось сходить на концерт Тома, но все билеты были проданы.
Переведи для меня «I really want to help him.» с этого языка: Английский
Я очень хочу ему помочь.
Как понять «I really want to see Tom today.»?
Я очень хочу увидеть сегодня Тома.
Как будет «I really want you to meet him.» на языке: Русский?
Я очень хочу, чтобы вы с ним познакомились.
Как можно перевести `I received a letter from him to the effect that he could not accept my offer.´?
Я получил от него письмо с ответом, что он не может принять моё предложение.
Как перевести на Русский: 'I received her letter yesterday.'?
Вчера я получил её письмо.
Переведи для меня `I recently had surgery.´ с этого языка: Английский
Я недавно перенёс операцию.
Что означает 'I recognized him at once.'? Переведи
Я его сразу узнал.
Переведи следующий текст “I recognized your voice.” с языка “Английский”
Я узнал твой голос.
Переведи для меня “I recommend that you ask Tom.” с этого языка: Английский
Я рекомендую тебе спросить у Тома.
Ты можешь перевести это выражение: 'I reflected on the problem.'?
Я размышлял над проблемой.
Переведи следующий текст "I refuse to do it." с языка "Английский"
Я отказываюсь делать это.
Как можно перевести 'I refuse your help.'?
Я отказываюсь от твоей помощи.
Как понять ῎I regret it.῏?
Я сожалею об этом.
Переведи для меня "I regret telling you." с этого языка: Английский
Я жалею, что сказал вам.
Ты можешь перевести это выражение: "Ireland and England are separated by the sea."?
Ирландия и Англия разделены морем.
Английский-Русский: “I remember being on a ship when I was only five years old.”
Я помню себя на корабле, когда мне было всего пять.
Как перевести на Русский: "I remember her."?
Я её помню.
Переведи следующий текст `I remember mailing the letter.´ с языка `Английский´
Я помню, что отправлял письмо.
Что означает "I remember seeing him somewhere before."? Переведи
Я помню, что где-то его уже видел.
Как будет “I remember that vividly.” на языке: Русский?
Я живо это помню.
Что означает ῎I remember the first time I listened to this song.῏? Переведи
Я помню, как в первый раз услышал эту песню.
Что означает «I remember those times.»? Переведи
Я помню те времена.
Английский-Русский: «I remember when I was about your age.»
Я помню себя примерно в твоём возрасте.
Переведи для меня ῎I replaced the broken cups with new ones.῏ с этого языка: Английский
Я заменил побитые чашки новыми.
Английский-Русский: ῎I resemble my mother.῏
Я похожа на мать.
Как будет "I respect Mr. Brown." на языке: Русский?
Я уважаю господина Брауна.
Как понять "I respect your views."?
Я уважаю ваши взгляды.
Как перевести на Русский: 'I returned home in time.'?
Я вовремя вернулся домой.
Как перевести на Русский: ῎I rewrote my report.῏?
Я переписала рапорт.
Что означает `I rode fifty miles that day.´? Переведи
В тот день я проехал пятьдесят миль.
Как понять ῎Irritating, isn't it?῏?
Раздражает, да?
Переведи для меня "Isaac Newton died a virgin." с этого языка: Английский
Исаак Ньютон умер девственником.
Как перевести на Русский: «I said drop your gun!»?
Я сказал, брось ружьё!
Как перевести на Русский: "I said "good night" to my parents and went to bed."?
Я сказал родителям "спокойной ночи" и пошёл спать.
Что означает 'I said I'd look after you.'? Переведи
Я сказал, что присмотрю за вами.
Что означает ῎I said I'm not going to do that anymore.῏? Переведи
Я сказал, что не собираюсь больше этого делать.
Как перевести на Русский: `I said I was sad.´?
Я сказала, что мне грустно.
Ты можешь перевести это выражение: ῎I said let her go.῏?
Я сказал, отпустите её.
Как можно перевести `I said some things I didn't mean.´?
Я сказал некоторые вещи, которые не намеревался.
Как можно перевести “I said that I didn't go shopping with her.”?
Я сказал, что я не пошла с ней по магазинам.
Как будет 'I said we'd find her.' на языке: Русский?
Я сказал, что мы её найдём.
Ты можешь перевести это выражение: ῎Is anybody here?῏?
Есть здесь кто-нибудь?
Переведи для меня "Is anyone else going?" с этого языка: Английский
Кто-нибудь ещё идёт?
Как понять "Is anything missing from your wallet?"?
У вас что-нибудь пропало из бумажника?
Как понять “I sat down next to Tom.”?
Я сел рядом с Томом.
Как будет «I saved Mary.» на языке: Русский?
Я спас Мэри.
Что означает "I saw a doctor."? Переведи
Я был у врача.
Как понять “I saw a hippopotamus at the zoo.”?
Я видел в зоопарке бегемота.
Переведи следующий текст «I saw Andrea leaving home.» с языка «Английский»
Я увидел, как Андреа вышла из дому.
Ты можешь перевести это выражение: “I saw a stranger enter that house.”?
Я видел, как в тот дом входил какой-то посторонний человек.
Как будет 'I saw fear in his eyes.' на языке: Русский?
Я увидел в его глазах страх.
Как перевести на Русский: "I saw her crossing the street."?
Я видела, как она переходила улицу.
Как можно перевести `I saw her leave.´?
Я видел, как она уходила.
Как будет "I saw her wash the car." на языке: Русский?
Я видел, как она моет машину.
Как будет ῎I saw him cross the street.῏ на языке: Русский?
Я видел, как он переходил через дорогу.
Переведи для меня `I saw him just this morning.´ с этого языка: Английский
Я видел его не далее как сегодня утром.
Как перевести на Русский: "I saw him the other day."?
Я видел его на днях.
Как будет "I saw his face in the dim light." на языке: Русский?
Я видел его лицо в неярком свете.
Как можно перевести «I saw it on Discovery Channel.»?
Я видел её на канале Дискавери.
Как перевести на Русский: `I saw Mary before she saw me.´?
Я увидел Мэри раньше, чем она увидела меня.
Ты можешь перевести это выражение: 'I saw one many times.'?
Я видел такой много раз.
Как можно перевести “I saw some monkeys climbing the tree.”?
Я увидел нескольких обезьян, влезающих на дерево.
Как перевести на Русский: «I saw that, too.»?
Я это тоже видел.
Как будет `I saw the car explode.´ на языке: Русский?
Я видел, что машина взрывается.
Как перевести на Русский: "I saw the girls pick the wild flowers."?
Я видел девушек, собирающих полевые цветы.
Как будет "I saw them just this morning." на языке: Русский?
Я видел их не далее как сегодня утром.
Переведи для меня "I saw them three weeks ago." с этого языка: Английский
Я их видел три недели назад.
Английский-Русский: `I saw the way Tom was looking at you.´
Я видел, как Том на вас смотрит.
Что означает «I saw Tom and Mary go into the library.»? Переведи
Я видел, как Том и Мэри вошли в библиотеку.
Как перевести на Русский: “I saw Tom crying.”?
Я видел, как Том плачет.
Как будет «I saw Tom hiding his money.» на языке: Русский?
Я видел, как Том прячет свои деньги.
Английский-Русский: “I saw Tom last night.”
Я видел Тома вчера вечером.
Переведи следующий текст «I saw Tom's daughter last week.» с языка «Английский»
На прошлой неделе я видела дочь Тома.
Как будет ῎I saw Tom staring at Mary's legs.῏ на языке: Русский?
Я видел, как Том пялился на ноги Мэри.
Как можно перевести “I saw Tom whisper something in Mary's ear.”?
Я видел, как Том шепнул что-то Мэри на ухо.
Как можно перевести `I saw you and Tom kissing.´?
Я видела, как вы с Томом целуетесь.
Как можно перевести 'I saw you give it to him.'?
Я видел, как ты ему его дал.
Переведи для меня ῎I saw you looking at her.῏ с этого языка: Английский
Я видел, что ты на неё смотрела.
Как перевести на Русский: «I saw your father.»?
Я видел твоего отца.
Английский-Русский: "I saw you spying on Tom."
Я видел, как вы следите за Томом.
Как можно перевести `I saw you talking to her.´?
Я видел, как ты разговаривал с ней.
Переведи для меня `I saw you with Mary.´ с этого языка: Английский
Я видел вас с Мэри.
Как понять ῎I saw you yesterday.῏?
Я тебя вчера видел.
Как будет ῎Is Boston a big city?῏ на языке: Русский?
Бостон - большой город?
Что означает 'I screamed but nobody could hear me.'? Переведи
Я кричала, но никто не слышал.
Как понять ῎Is eating egg yolks really that unhealthy?῏?
Есть яичный желток действительно вредно для здоровья?
Ты можешь перевести это выражение: 'I see a house.'?
Я вижу дом.
Переведи для меня “I see fear in your eyes.” с этого языка: Английский
Я вижу страх у вас в глазах.
Переведи для меня “I see him quite often.” с этого языка: Английский
Мы довольно часто с ним видимся.
Переведи следующий текст "I seem to have caught a cold." с языка "Английский"
Мне кажется, я простудился.
Английский-Русский: “I see no reason to change our plans.”
Не вижу причин менять наши планы.
Английский-Русский: `I see that you have a Greek name.´
Я вижу, у тебя греческое имя.
Английский-Русский: «I see the house.»
Я смотрю на дом.
Переведи для меня “I see Tom and Mary.” с этого языка: Английский
Я вижу Тома и Мэри.
Как понять "I see what you're doing."?
Я вижу, что ты делаешь.
Ты можешь перевести это выражение: 'I see your book.'?
Я вижу вашу книгу.
Как перевести на Русский: «I see you've already met.»?
Я вижу, вы уже знакомы.
Ты можешь перевести это выражение: «I seldom drink coffee.»?
Я редко пью кофе.
Переведи следующий текст `I seldom leave the house anymore.´ с языка `Английский´
Я уже редко выхожу из дома.
Переведи следующий текст 'I sell cars.' с языка 'Английский'
Я продаю машины.
Что означает "I sent a message to Tom."? Переведи
Я отправил Тому сообщение.
Переведи для меня ῎I sent them back home.῏ с этого языка: Английский
Я отправил их обратно домой.
Переведи для меня «I sent you a letter.» с этого языка: Английский
Я послал тебе письмо.
Что означает ῎I set my watch ahead one hour.῏? Переведи
Я перевела часы на час вперёд.
Переведи следующий текст "Is everyone hungry?" с языка "Английский"
Все голодные?
Как можно перевести "Is everything ready now?"?
Теперь всё готово?
Ты можешь перевести это выражение: ῎Is French taught in elementary schools?῏?
В начальных школах учат французскому языку?
Как будет «I share a room with Tom.» на языке: Русский?
Я делю с Томом комнату.
Как перевести на Русский: “Is he a doctor?”?
Он - доктор наук?
Переведи следующий текст «Is he coming by train or by bus?» с языка «Английский»
Он приезжает на поезде или на автобусе?
Английский-Русский: 'Is he lying? "Obviously."'
«Он лжёт?» — «Очевидно, что да».
Переведи для меня 'Is he still alive?' с этого языка: Английский
Он ещё жив?
Что означает «Is he your teacher?»? Переведи
Он твой преподаватель?
Как перевести на Русский: `I shop here all the time.´?
Я здесь всё время закупаюсь.
Как перевести на Русский: 'I should be thanking you.'?
Мне надо сказать тебе спасибо.
Переведи для меня ῎I should check on that.῏ с этого языка: Английский
Я должен это проверить.
Как будет “I should go talk to them.” на языке: Русский?
Мне стоит пойти поговорить с ними.
Что означает ῎I should have done it by myself.῏? Переведи
Надо было мне это самому сделать.
Переведи следующий текст 'I should have never married.' с языка 'Английский'
Мне не стоило жениться.
Как будет «I should have told Tom not to smoke.» на языке: Русский?
Мне надо было сказать Тому, чтобы он не курил.
Как понять “I should help them.”?
Мне надо бы им помочь.
Как перевести на Русский: 'I should not have trusted you.'?
Не надо было мне вам доверять.
Как будет “I shouldn't have asked you to sing.” на языке: Русский?
Не надо было мне просить вас петь.
Английский-Русский: "I shouldn't have come."
Мне не следовало приходить.
Английский-Русский: “I shouldn't have gone anywhere.”
Не надо было мне никуда ходить.
Ты можешь перевести это выражение: “I shouldn't have let them go.”?
Мне не следовало их отпускать.
Как перевести на Русский: 'I shouldn't have stayed up late yesterday.'?
Зря я вчера так поздно лёг.
Английский-Русский: "I shouldn't have trusted her."
Мне не стоило ей доверять.
Что означает "I should read more."? Переведи
Мне надо больше читать.
Как будет "I should tell her." на языке: Русский?
Я должен ей сказать.
Переведи следующий текст «I should've asked them first.» с языка «Английский»
Мне надо было сначала у них спросить.
Как будет "I should've brought my camera." на языке: Русский?
Мне следовало захватить с собой фотоаппарат.
Переведи следующий текст “I should've expected that to happen.” с языка “Английский”
Мне следовало ожидать, что это произойдёт.
Переведи следующий текст 'I should've known that.' с языка 'Английский'
Мне следовало это знать.
Что означает «I should've listened to you.»? Переведи
Надо было мне тебя послушать.
Как будет "I should've said yes." на языке: Русский?
Мне надо было сказать "да".
Как можно перевести “I should've taken an umbrella with me.”?
Надо было мне с собой зонтик взять.
Переведи следующий текст «I should've told the truth.» с языка «Английский»
Мне надо было сказать правду.
Переведи для меня `I should've warned her.´ с этого языка: Английский
Мне следовало её предупредить.
Английский-Русский: «I showed her my room.»
Я показал ей свою комнату.
Как понять "I shrugged my shoulders in bewilderment."?
Я пожал плечами в недоумении.
Как можно перевести `I signed the contract.´?
Я подписал контракт.
Как можно перевести “I sincerely hope that you were joking.”?
Я искренне надеюсь, что ты шутил.
Переведи для меня 'Is it a deer?' с этого языка: Английский
Это олень?
Переведи для меня ῎Is it always cold like this?῏ с этого языка: Английский
Тут всегда так холодно?
Как перевести на Русский: 'Is it big?'?
Он большой?
Как понять "Is it cold in Germany?"?
В Германии холодно?
Как будет 'Is it difficult?' на языке: Русский?
Он сложный?
Как можно перевести 'Is it free?'?
Это бесплатно?
Как можно перевести 'Is it hard to speak French?'?
Трудно по-французски говорить?
Переведи следующий текст “Is it just me or is there a cat there?” с языка “Английский”
Мне кажется или там кот?
Ты можешь перевести это выражение: 'Is it okay if I spend the night over at a friend's house?'?
Ничего, если я останусь на ночь у друга дома?
Английский-Русский: «Is it OK not to do that?»
Ничего, если мы не будем этого делать?
Ты можешь перевести это выражение: 'Is it poisonous?'?
Она ядовитая?
Как перевести на Русский: “Is it ready?”?
Оно готово?
Как можно перевести 'Is it really worth the risk?'?
Ради этого правда стоит рисковать?
Английский-Русский: ῎Is it so difficult to choose between heaven and hell?῏
Так ли уж трудно выбрать между раем и адом?
Как будет 'Is it that urgent?' на языке: Русский?
Это так срочно?
Как будет «Is it too far to walk?» на языке: Русский?
Пешком идти слишком далеко?
Как понять "Is it true that illegal immigrants are taking jobs away from citizens who want them?"?
Правда ли, что нелегальные иммигранты отнимают у граждан рабочие места, которые им нужны?
Как понять ῎Is it true that Tom doesn't like to sing?῏?
Это правда, что Том не любит петь?
Как понять ῎Is it true that you are going to study in London?῏?
Это правда, что ты собираешься учиться в Лондоне?
Переведи следующий текст «Is it true that you learnt Esperanto in a week?» с языка «Английский»
Это правда, что ты выучил эсперанто за неделю?
Как можно перевести “Is it true you bought a house in Australia?”?
Это правда, что ты купил дом в Австралии?
Переведи следующий текст ῎Is it working?῏ с языка ῎Английский῏
Это работает?
Ты можешь перевести это выражение: `I skip ads on videos whenever I can.´?
Я всегда пропускаю рекламу на видео, когда могу.
Как будет «I sleep in the attic.» на языке: Русский?
Я сплю на чердаке.
Как перевести на Русский: `I slept like a baby.´?
Я спал как дитя.
Переведи следующий текст `I slept through the entire movie.´ с языка `Английский´
Я проспал весь фильм.
Как будет “Is light a wave or a particle?” на языке: Русский?
Свет – это волна или частица?
Как можно перевести `Is Mary aware of what she did?´?
Мэри хоть понимает, что сделала?
Как будет "I smiled at Tom." на языке: Русский?
Я улыбнулся Тому.
Английский-Русский: «Is my answer correct?»
Является ли мой ответ правильным?
Переведи следующий текст “Isn't it always like that?” с языка “Английский”
Разве не всегда так?
Переведи следующий текст “Isn't it the other way around?” с языка “Английский”
Разве не наоборот?
Ты можешь перевести это выражение: `Isn't that an English book?´?
Разве это не английская книга?
Как будет “Isn't that important?” на языке: Русский?
Разве это не важно?
Переведи следующий текст `Isn't that true?´ с языка `Английский´
Разве это не так?
Как можно перевести «Isn't that worth it?»?
Разве это того не стоит?
Что означает 'Isn't this weather just great!'? Переведи
Разве это не великолепная погода!
Ты можешь перевести это выражение: ῎Isn't Tom with you?῏?
Том не с вами?
Как можно перевести “I sold one.”?
Я продал одну.
Как можно перевести 'I sometimes fall, but I never give up.'?
Иногда я падаю, но никогда не сдаюсь.
Что означает «I sometimes take a sleeping pill.»? Переведи
Я иногда принимаю снотворное.
Английский-Русский: `I speak almost no French.´
Я почти не говорю по-французски.
Как понять 'I speak French almost every day.'?
Я говорю по-французски почти каждый день.
Как перевести на Русский: "I speak French to my teachers."?
Я говорю со своими учителями по-французски.
Как перевести на Русский: “I speak neither French nor English.”?
Я не говорю ни по-французски, ни по-английски.
Как понять "I spend a lot of time listening to the radio."?
Я провожу много времени, слушая радио.
Переведи следующий текст 'I spend too much time on Tatoeba.' с языка 'Английский'
Я провожу в Татоэбе слишком много времени.
Как понять ῎I spent all yesterday with Tom.῏?
Я провела весь вчерашний день с Томом.
Переведи следующий текст `I spent last year in Boston.´ с языка `Английский´
Последний год я провёл в Бостоне.
Как перевести на Русский: `I spent the weekend with him.´?
Я провела с ним выходные.
Переведи следующий текст “I spent this morning on the phone with Tom.” с языка “Английский”
Я провёл это утро за телефонным разговором с Томом.
Что означает 'I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit.'? Переведи
Я пролил варенье на розетку, и произошло короткое замыкание.
Как понять "I spoke to him in English and found I could make myself understood."?
Я заговорил с ним по английски и обнаружил, что могу дать себя понять.
Как будет 'I spoke to Tom myself.' на языке: Русский?
Я сам поговорил с Томом.
Как можно перевести `I sprang out of bed.´?
Я выпрыгнул из кровати.
Как будет "Is she anybody?" на языке: Русский?
Кто она вообще такая?
Как понять “Is she hiding something?”?
Она что-то скрывает?
Как будет ῎Is she staying at a hotel?῏ на языке: Русский?
Она остановилась в гостинице.
Как перевести на Русский: ῎Is she?῏?
А она?
Английский-Русский: “Is something wrong with them?”
С ними что-то не так?
Как будет «Is tapwater drinkable in Australia?» на языке: Русский?
В Австралии можно пить воду из-под крана?
Переведи следующий текст «I started learning English six years ago.» с языка «Английский»
Я начала учить английский шесть лет назад.
Переведи следующий текст “I started thinking about him.” с языка “Английский”
Я начал думать о нём.
Переведи следующий текст ῎I start speaking.῏ с языка ῎Английский῏
Я начинаю говорить.
Как можно перевести 'I stayed home yesterday.'?
Я вчера остался дома.
Как понять `I stayed with my uncle.´?
Я остался со своим дядей.
Ты можешь перевести это выражение: `Is that a bird?´?
Это птица?
Английский-Русский: «Is that a good thing or a bad thing?»
Это хорошо или плохо?
Переведи следующий текст «Is that all you have to say to me?» с языка «Английский»
Это всё, что ты можешь мне сказать?
Английский-Русский: `Is that all you want to know?´
Это всё, что ты хочешь знать?
Переведи для меня “Is that a post office?” с этого языка: Английский
Это почта?
Переведи следующий текст «Is that black bag yours?» с языка «Английский»
Та чёрная сумка твоя?
Английский-Русский: “Is that edible?”
Это съедобно?
Переведи для меня 'Is that Guatemala?' с этого языка: Английский
Это Гватемала?
Что означает `Is that pure gold?´? Переведи
Это чистое золото?
Что означает `Is that so bad?´? Переведи
Всё настолько плохо?
Что означает "Is that the future?"? Переведи
Это будущее?
Как будет ῎Is that Tom's daughter?῏ на языке: Русский?
Это дочка Тома?
Как перевести на Русский: "Is that what he told you?"?
Он так вам и сказал?
Как перевести на Русский: "Is that what you're afraid of?"?
Вы этого боитесь?
Как будет "Is that what you want me to say?" на языке: Русский?
Вы это хотите от меня услышать?
Как перевести на Русский: `Is that why you called me here?´?
Ты поэтому мне сюда позвонил?
Переведи для меня `Is that why you don't like her?´ с этого языка: Английский
Ты поэтому её не любишь?
Ты можешь перевести это выражение: «Is that why you went to Australia?»?
Ты за этим поехал в Австралию?
Что означает ῎Is that your cat?῏? Переведи
Это ваша кошка?
Как будет 'Is that your mom?' на языке: Русский?
Это твоя мама?
Переведи следующий текст "Is the book boring?" с языка "Английский"
Книга скучная?
Как перевести на Русский: «Is the dog chained?»?
Собака на цепи?
Как будет 'Is the hotel close to the airport?' на языке: Русский?
Отель находится рядом с аэропортом?
Английский-Русский: `Is the pain unbearable?´
Боль невыносима?
Как перевести на Русский: “Is there a book store in the hotel?”?
Есть ли книжный магазин в отеле?
Английский-Русский: “Is there a discount for children?”
Есть ли скидка для детей?
Как понять `Is there a link between smoking and lung cancer?´?
Есть ли связь между курением и раком лёгких?
Как будет «Is there another way out of here?» на языке: Русский?
Отсюда есть другой выход?
Что означает 'Is there any more we can do for Tom?'? Переведи
Есть еще что-то, что мы можем сделать для Тома?
Как будет «Is there any other size?» на языке: Русский?
Есть какой-нибудь другой размер?
Как будет `Is there anything else you need?´ на языке: Русский?
Вам нужно что-нибудь ещё?
Переведи следующий текст "Is there anything I can do to help?" с языка "Английский"
Я могу что-нибудь сделать, чтобы помочь?
Переведи для меня `Is there anything we can do for you?´ с этого языка: Английский
Можем ли мы что-нибудь сделать для тебя?
Ты можешь перевести это выражение: "Is there anywhere you want to go?"?
Вы куда-нибудь хотите поехать?
Как можно перевести «Is there a problem with her?»?
С ней что-то не так?
Английский-Русский: "Is there a supermarket nearby?"
Поблизости есть какой-нибудь супермаркет?
Как понять «Is there a way out in Algeria?»?
Есть ли выход в Алжире?
Как можно перевести ῎Is there much sugar in the jar?῏?
В банке много сахара?
Как можно перевести «Is there someone with you?»?
С тобой кто-то есть?
Переведи для меня ῎Is there something that you want?῏ с этого языка: Английский
Ты чего-нибудь хочешь?
Как перевести на Русский: “Is there something you want to buy?”?
Ты хочешь что-то купить?
Как будет `Is the sky blue? Yes.´ на языке: Русский?
Небо голубое? Да.
Как будет 'Is the weather nice?' на языке: Русский?
Погода хорошая?
Как понять «Is this about Mary?»?
Это о Мэри?
Переведи следующий текст ῎Is this a joke?῏ с языка ῎Английский῏
Это шутка?
Переведи следующий текст ῎Is this a puzzle?῏ с языка ῎Английский῏
Это загадка?
Английский-Русский: "Is this book Tom's?"
Это книга Тома?
Как будет «Is this dog yours?» на языке: Русский?
Это твоя собака?
Английский-Русский: "Is this hat yours?"
Эта шляпа принадлежит тебе?
Как будет 'Is this mine?' на языке: Русский?
Это моё?
Переведи следующий текст 'Is this pear green?' с языка 'Английский'
Эта груша зелёная?
Как можно перевести “Is this really Monday?”?
Это правда понедельник?
Ты можешь перевести это выражение: `Is this something you want?´?
Ты этого хочешь?
Что означает 'Is this the key your uncle is looking for?'? Переведи
Этот ключ ваш дядя ищет?
Переведи следующий текст “Is this Tom's bag?” с языка “Английский”
Это сумка Тома?
Как будет “Is this water okay to drink?” на языке: Русский?
Эту воду можно пить?
Как можно перевести ῎Is this where your mother works?῏?
Это здесь ваша мама работает?
Ты можешь перевести это выражение: `Is this your car?´?
Это твоя бибика?
Как перевести на Русский: "Is this your first foreign trip?"?
Это твоя первая поездка за границу?
Переведи следующий текст 'Is this your flight?' с языка 'Английский'
Это ваш самолёт?
Переведи следующий текст «Is this your picture?» с языка «Английский»
Это твоя фотография?
Как понять «Is Thomas a common name where you live?»?
Томас - это распространённое имя в ваших краях?
Переведи следующий текст “I still can't believe my luck.” с языка “Английский”
До сих пор не верится, что мне так повезло.
Как можно перевести «I still can't reach Tom.»?
Я до сих пор не могу связаться с Томом.
Английский-Русский: 'I still don't know how it happened.'
Я до сих пор не знаю, как это случилось.
Как будет «I still don't remember why.» на языке: Русский?
Я так и не помню почему.
Что означает «I still don't understand what you're talking about.»? Переведи
Я так не понял, о чём вы.
Переведи для меня `I still don't write Chinese well.´ с этого языка: Английский
Я всё ещё не очень хорошо пишу по-китайски.
Английский-Русский: “I still have a lot of time.”
У меня ещё полно времени.
Переведи для меня 'I still haven't decided yet.' с этого языка: Английский
Я так пока и не решил.
Что означает "I still haven't paid him."? Переведи
Я ещё не заплатил ему.
Переведи для меня `I still have three hours before my plane leaves.´ с этого языка: Английский
У меня ещё три часа до вылета моего самолёта.
Как будет `I still love Tom.´ на языке: Русский?
Я всё ещё люблю Тома.
Как можно перевести ῎I still remember them.῏?
Я ещё помню их.
Что означает "I still think it's good."? Переведи
Я до сих пор думаю, что это хорошо.
Как перевести на Русский: 'I still want to talk to you.'?
Я всё ещё хочу с вами поговорить.
Переведи следующий текст “I stole it from Tom.” с языка “Английский”
Я украл её у Тома.
Что означает `Is Tom a doctor? "Yes, he is."´? Переведи
Том врач? - "Да".
Как будет “Is Tom a hero or traitor?” на языке: Русский?
Том герой или предатель?
Как будет `Is Tom as tall as I am?´ на языке: Русский?
У Тома такой же рост, как и у меня?
Английский-Русский: ῎Is Tom better than Mary?῏
Том лучше Мэри?
Переведи для меня 'Is Tom getting better?' с этого языка: Английский
Том идёт на поправку?
Как понять "Is Tom going to leave today?"?
Том сегодня уезжает?
Переведи для меня “Is Tom hungry?” с этого языка: Английский
Том хочет есть?
Как можно перевести "Is Tom in the hospital?"?
Том в больнице?
Как перевести на Русский: «Is Tom looking for me?»?
Том меня ищет?
Ты можешь перевести это выражение: "Is Tom one of them?"?
Том один из них?
Как понять ῎Is Tom really a teacher?῏?
Том в самом деле учитель?
Английский-Русский: ῎Is Tom really related to you?῏
Том правда ваш родственник?
Ты можешь перевести это выражение: "Is Tom still hungry?"?
Том ещё голоден?
Переведи следующий текст “Is Tom still single?” с языка “Английский”
Том ещё не женат?
Английский-Русский: 'Is Tom telling the truth?'
Том говорит правду?
Как перевести на Русский: `Is Tom wearing the new shirt you bought for him?´?
Том в новой рубашке, которую вы ему купили?
Как понять "Is Tom your nephew?"?
Том ваш племянник?
Что означает «I stopped by the supermarket on my way home.»? Переведи
Я зашел в супермаркет по пути домой.
Как перевести на Русский: “I stretched out my legs.”?
Я вытянул ноги.
Ты можешь перевести это выражение: ῎I studied for a while this afternoon.῏?
Я немного позанималась днём.
Как будет `I study at school.´ на языке: Русский?
Я учусь в школе.
Как понять 'I study French for three hours every day.'?
Я учу французский по три часа каждый день.
Как перевести на Русский: ῎I succeeded in reaching the top of the mountain.῏?
Мне удалось достичь вершины горы.
Английский-Русский: 'I suggest a different approach.'
Я предлагаю другой подход.
Как понять `I suggest that you don't go to Australia this winter.´?
Предлагаю тебе не ездить этой зимой в Австралию.
Переведи следующий текст “I suggest we walk there.” с языка “Английский”
Предлагаю нам пойти туда пешком.
Как будет "I suggest you drive." на языке: Русский?
Я предлагаю Вам сесть за руль.
Как перевести на Русский: "I suggest you let him go."?
Предлагаю тебе его отпустить.
Что означает `I suggest you talk to Tom about Mary.´? Переведи
Я предлагаю тебе поговорить с Томом о Мэри.
Переведи для меня 'I suppose I could ask them.' с этого языка: Английский
Полагаю, я мог бы у них спросить.
Английский-Русский: `I suppose that that's what usually happens.´
Полагаю, так обычно и происходит.
Что означает «I suppose you know it, too.»? Переведи
Я полагаю, ты знаешь это тоже.
Как понять ῎I suppose you won't mind if I take one.῏?
Я полагаю, вы не будете против, если я возьму одну?
Как понять 'I sure hope we don't have to do that.'?
Я очень надеюсь, что нам не придётся это делать.
Что означает "I suspected that Tom wouldn't be able to do that."? Переведи
Я подозревал, что Том не сможет этого сделать.
Английский-Русский: ῎I suspect that Tom and Mary are upset.῏
Я подозреваю, что Том и Мэри расстроены.
Ты можешь перевести это выражение: “I suspect that Tom does that from time to time.”?
Подозреваю, что Том делает это время от времени.
Как будет ῎I suspect that Tom is waiting for us in the lobby.῏ на языке: Русский?
Подозреваю, что Том ждёт нас в вестибюле.
Переведи следующий текст “I suspect that what Tom said was a lie.” с языка “Английский”
Подозреваю, что то, что сказал Том, - неправда.
Переведи для меня «I suspect Tom and Mary are wrong about that.» с этого языка: Английский
Подозреваю, что Том и Мэри не правы насчёт этого.
Что означает 'I suspect Tom got what he wanted.'? Переведи
Подозреваю, Том получил, что хотел.
Как можно перевести «I suspect Tom knows more.»?
Я подозреваю, что Том знает больше.
Переведи следующий текст «I suspect you don't have to do that.» с языка «Английский»
Подозреваю, что вам необязательно это делать.
Ты можешь перевести это выражение: «I swear I didn't know Tom was coming.»?
Клянусь, я не знал, что Том придёт.
Переведи для меня "I swear it was her." с этого языка: Английский
Клянусь, это была она.
Переведи следующий текст "I swear to God nothing happened!" с языка "Английский"
Богом клянусь, ничего не было!
Как понять ῎I swim in the sea every day.῏?
Я плаваю в море каждый день.
Английский-Русский: `I swore.´
Я поклялся.
Как перевести на Русский: "Is your daughter blind?"?
Ваша дочь слепая?
Как понять "Is your father still alive?"?
Ваш отец ещё жив?
Переведи для меня «Is your husband a picky eater?» с этого языка: Английский
Твой муж разборчив в еде?
Как перевести на Русский: "Is your mother tongue Chinese?"?
Ваш родной язык - китайский?
Как будет `Is your room warm?´ на языке: Русский?
У тебя в комнате тепло?
Как можно перевести "Is your wife at home?"?
Ваша жена дома?
Что означает ῎I take a shower every day.῏? Переведи
Я принимаю душ каждый день.
Как будет `I take it for granted that they'll get married.´ на языке: Русский?
Я считаю само собой разумеющимся, что они поженятся.
Переведи следующий текст «I take vitamins.» с языка «Английский»
Я принимаю витамины.
Как будет 'I talked my wife out of buying a new car.' на языке: Русский?
Я отговорил жену от покупки новой машины.
Что означает “I talked Tom into going to the party.”? Переведи
Я уговорил Тома пойти на вечеринку.
Как можно перевести “I talked to Tom on Monday.”?
Я поговорил с Томом в понедельник.
Переведи следующий текст `I talk like this 'cause I can back it up.´ с языка `Английский´
Я так говорю, потому что отвечаю за свои слова.
Переведи для меня `It all happened more than three years ago.´ с этого языка: Английский
Всё это случилось более трёх лет назад.
Как перевести на Русский: 'Italy is a peninsula.'?
Италия - полуостров.
Как можно перевести "It appears the storm has calmed down."?
Кажется, буря утихла.
Что означает "I taught Mary how to make bread."? Переведи
Я научила Мэри печь хлеб.
Как понять 'It became quiet again in the forest.'?
В лесу снова стало тихо.
Как перевести на Русский: ῎It belonged to my mother.῏?
Она принадлежала моей матери.
Как перевести на Русский: "It burned."?
Он сгорел.
Как перевести на Русский: "It can happen again."?
Это может опять случиться.
Как перевести на Русский: "It can't be true."?
Не может быть, чтобы это была правда.
Как понять 'It cost $30.'?
Это стоило тридцать долларов.
Английский-Русский: "It costs 2 euros."
Он стоит два евро.
Что означает 'It could be anybody.'? Переведи
Это мог бы быть кто угодно.
Переведи следующий текст "It could have been somebody else." с языка "Английский"
Это мог быть и кто-нибудь другой.
Что означает “It could've been me.”? Переведи
Это мог быть я.
Что означает `It depends on the circumstances.´? Переведи
Это зависит от обстоятельств.
Ты можешь перевести это выражение: ῎It didn't cross my mind.῏?
Это мне не приходило в голову.
Переведи для меня 'It didn't seem to bother her at all.' с этого языка: Английский
Её это, похоже, совсем не беспокоило.
Английский-Русский: 'It doesn't belong to you.'
Это вам не принадлежит.
Как понять ῎It doesn't have any significance.῏?
Это совершенно не важно.
Как понять “It doesn't look like you're busy.”?
Не похоже, чтобы вы были заняты.
Как понять «It doesn't make sense.»?
Это бессмысленно.
Как понять “It doesn't matter to me what you do.”?
Мне неважно, чем ты занимаешься.
Переведи для меня “It doesn't matter whether you come or not.” с этого языка: Английский
Неважно, придёте вы или нет.
Как понять “It doesn't ring a bell.”?
Это мне ни о чём не говорит.
Ты можешь перевести это выражение: 'It doesn't work that way.'?
Так не бывает.
Как понять `I teach Spanish.´?
Я обучаю испанскому.
Переведи следующий текст ῎I tend to agree with him.῏ с языка ῎Английский῏
Я склонен с ним согласиться.
Как будет 'It feels like it was just yesterday.' на языке: Русский?
Кажется, что это было только вчера.
Английский-Русский: `It froze this night.´
Ночью подморозило.
Как будет ῎It goes without saying that I love you.῏ на языке: Русский?
Нечего и говорить, я тебя люблю.
Переведи следующий текст ῎It hadn't crossed my mind.῏ с языка ῎Английский῏
Это не пришло мне в голову.
Переведи для меня «I thanked Tom for the flowers.» с этого языка: Английский
Я поблагодарила Тома за цветы.
Как понять 'It happened again last night.'?
Вчера ночью это случилось снова.
Как понять `It happened in Boston.´?
Это произошло в Бостоне.
Ты можешь перевести это выражение: “It happened over a year ago.”?
Это произошло больше года назад.
Английский-Русский: «It happened three years ago.»
Это случилось три года назад.
Как будет “It happens to everyone sooner or later.” на языке: Русский?
Это происходит со всеми нами, рано или поздно.
Как можно перевести 'It has been a long time since I was in my hometown.'?
Я давно не была в своём родном городе.
Ты можешь перевести это выражение: ῎It has been ten years since I came here.῏?
Уже прошло десять лет, как я прибыл сюда.
Как перевести на Русский: ῎It has nothing to do with real life.῏?
Это не имеет ничего общего с реальной жизнью.
Ты можешь перевести это выражение: 'It hasn't snowed here in years.'?
Здесь много лет не было снега.
Переведи для меня «I think about him all day.» с этого языка: Английский
Я весь день о нём думаю.
Как перевести на Русский: `I think about you all day.´?
Я весь день о вас думаю.
Как будет "I think Boston is a safe city." на языке: Русский?
Я думаю, Бостон - безопасный город.
Как будет 'I think everybody knows that.' на языке: Русский?
Думаю, это все знают.
Что означает ῎I think France is the most beautiful country in Europe.῏? Переведи
Я думаю, что Франция - самая красивая страна в Европе.
Переведи следующий текст ῎I think he is born in Austria.῏ с языка ῎Английский῏
По-моему, он родился в Австрии.
Как понять “I think he regrets having divorced his wife.”?
Я думаю, он сожалеет о том, что развёлся с женой.
Как перевести на Русский: 'I think he's looking at me.'?
По-моему, он на меня смотрит.
Как перевести на Русский: “I think he won't come.”?
Думаю, он не придёт.
Как можно перевести `I think I can beat Tom's record.´?
Думаю, я могу побить рекорд Тома.
Переведи следующий текст `I think I can learn from my mistakes.´ с языка `Английский´
Думаю, я могу учиться на своих ошибках.
Переведи следующий текст «I think I could learn a lot from you.» с языка «Английский»
Думаю, я многому могла бы у вас научиться.
Как перевести на Русский: “I think I'd better go with you.”?
Я, пожалуй, лучше пойду с тобой.
Ты можешь перевести это выражение: “I think I don't deserve it.”?
Думаю, я этого не заслуживаю.
Что означает «I think I forgot to turn the lights off.»? Переведи
Кажется, я забыл выключить свет.
Переведи следующий текст 'I think I have the advantage.' с языка 'Английский'
Думаю, у меня есть преимущество.