0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
¿Puedes traducir esto ῎Tom won't be able to understand any of this.῏?
Tom no va a poder entender nada de esto.
¿Puedes proporcionarme una traducción de ῎Tom won't have that problem.῏ a Español?
Tom no tendrá ese problema.
¿Cuál es la traducción correcta de "Tom won't remember a thing." a Español?
Tom no recordará nada.
¿Cómo se dice «Tom worked as a lifeguard during the summer.» en Español?
Tom trabajó como salvavidas durante el verano.
Quiero saber la traducción de «Tom works here.»
Tom trabaja acá.
Quiero saber la traducción de «Tom would like to buy a house.»
A Tom le gustaría comprar una casa.
Quiero saber la traducción de 'Tom wouldn't blame you.'
Tom no te culparía.
¿Qué significa "Tom wrote a letter to Mary this morning." en Español? Tradúcelo por favor
Tom escribió una carta a Mary esta mañana.
Traduce «To my disappointment, his letter didn't come.» a Español desde Inglés
Para mi decepción su carta no llegó.
¿Puedes proporcionarme una traducción de `Tonight, let's all go dancing.´ a Español?
Vayamos todos a bailar esta noche.
¿Cómo se dice «Too bad Tom wasn't there to show us what to do.» en Español?
Es una pena que Tom no estuviera allí para mostrarnos qué hacer.
¿Me puedes ayudar a traducir «To put it bluntly, your sweat smells awful.» a Español?
Para decirlo sin rodeos, tu sudor huele asqueroso.
¿Puedes proporcionarme una traducción de «To speak frankly I don't like him.» a Español?
Para ser sincero, él no me agrada.
¿Cuál es la traducción correcta de 'To tell the truth, I didn't go there.' a Español?
La verdad es que no fui allí.
Necesito una traducción de ῎To tell you the truth, I am scared of heights. "You are a coward!"῏ a Español
A decir verdad, tengo vértigo. "¡Eres un cobarde!"
¿Puedes proporcionarme una traducción de «Touchdown!» a Español?
¡Ha tocado suelo!
¿Cómo se traduce “To write a love letter in English is not easy.” al idioma Español?
Escribir una carta de amor en inglés no es fácil.
¿Qué significa "Trans fats are bad for your health." en Español? Tradúcelo por favor
Las grasas trans son perjudiciales a la salud.
¿Cuál es la traducción correcta de “Translation is the art of failure.” a Español?
La traducción es el arte del fracaso.
Inglés-Español: ῎True artists scorn nothing; they force themselves to understand instead of judging.῏
Los verdaderos artistas no desprecian nada; ellos se esfuerzan por entender en lugar de juzgar.
¿Cómo se traduce "Trust me, Jack! she cried." al idioma Español?
«¡Confía en mí, Jack!» gritó ella.
Traduce 'Try as he might, he couldn't get the door open.' a Español desde Inglés
Por más que intentó, él no pudo abrir la puerta.
Traduce 'Try not to use too many filler words.' a Español desde Inglés
Trata de no usar muchas muletillas.
¿Puedes proporcionarme una traducción de "Try to get some sleep." a Español?
Intenta dormir algo.
¿Me puedes ayudar a traducir "Try to set a good example." a Español?
Trata de dar un buen ejemplo.
¿Me puedes ayudar a traducir 'Turn around and smile for the camera.' a Español?
Date vuelta y sonríe a la cámara.
Quiero saber la traducción de "Turn off the fan when you're done reading the book."
Apagá el velador cuando termines de leer el libro.
¿Cómo se traduce "Turn on the radio, please." al idioma Español?
Enciende la radio por favor.
¿Puedes traducir esto `Turn the radio up a little.´?
Ponga la radio un poco más alta.
¿Cómo se dice 'TV's boring today.' en Español?
La televisión de hoy en día es un aburrimiento.
¿Puedes proporcionarme una traducción de `Two boys came running out of the room.´ a Español?
Dos chicos salieron corriendo de la sala.
Traduce `Two Iranian professors of physics were assassinated.´ a Español desde Inglés
Dos profesores de física iraníes fueron asesinados.
¿Me puedes ayudar a traducir «Two robbers broke into a store.» a Español?
Dos ladrones entraron en una tienda.
Inglés-Español: 'Two women are singing.'
Dos mujeres cantan.
¿Qué significa ῎Ulster has the fewest losses of any boxer in the league.῏ en Español? Tradúcelo por favor
Ulster tiene el menor número de derrotas que cualquier boxeador en la liga.
¿Cómo se dice ῎Under these circumstances, I cannot accept the offer.῏ en Español?
Bajo estas circunstancias, no puedo aceptar la oferta.
¿Puedes proporcionarme una traducción de «Unfortunately, I don't share your opinion.» a Español?
Lamentablemente, no comparto tu opinión.
Traduce 'Unfortunately!' a Español desde Inglés
¡Por desgracia!
¿Puedes traducir esto “Unfortunately, we don't have what you want.”?
Desafortunadamente, no tenemos lo que quieren.
¿Me puedes ayudar a traducir `Unlike 'weasel', the Proto-Germanic ancestor of the word 'stoat' has not been established.´ a Español?
A diferencia de "comadreja", el antepasado proto-germánico de la palabra 'armiño' no se ha establecido.
¿Cómo se traduce “Until yesterday, I had known nothing about it.” al idioma Español?
Hasta ayer no sabía nada de eso.
¿Me puedes ayudar a traducir 'Use dental floss after each meal.' a Español?
Use hilo dental después de cada comida.
¿Me puedes ayudar a traducir 'U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.' a Español?
U.R.S.S. significa Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas.
¿Me puedes ayudar a traducir ῎Variable names in C are case sensitive.῏ a Español?
Los nombres de variables en C distinguen mayúsculas.
Necesito una traducción de 'Very good job! Congratulations!' a Español
¡Muy buen trabajo! ¡Enhorabuena!
¿Me puedes ayudar a traducir ῎Violence does not pay, and never will.῏ a Español?
La violencia no paga, y nunca lo hará.
¿Me puedes ayudar a traducir `Visit us please!´ a Español?
¡Visítenos, por favor!
¿Me puedes ayudar a traducir “Wait a minute.” a Español?
Espera un minuto.
¿Me puedes ayudar a traducir “Wait!” a Español?
¡Espera!
¿Cómo se dice «Wait for the police.» en Español?
Esperar a la policía.
¿Cuál es la traducción correcta de ῎Wait. I can erase it.῏ a Español?
Espere. Puedo borrarlo.
Inglés-Español: ῎Wait until tomorrow morning.῏
Espera hasta mañana por la mañana.
¿Cómo se dice 'Walk!' en Español?
¡A caminar!
¿Puedes proporcionarme una traducción de “Wanker.” a Español?
Pajero.
¿Puedes traducir esto «Warm this morning, isn't it?»?
Hace calor esta mañana, ¿no?
¿Cómo se dice “Was her story true?” en Español?
¿Era cierta su historia?
¿Cómo se dice “Wash your hands before meals.” en Español?
Lávate las manos antes de comer.
¿Cómo se dice `Was it difficult to make?´ en Español?
¿Fue difícil hacerlo?
¿Cómo se traduce ῎Was that a dumb question?῏ al idioma Español?
¿Fue esa una pregunta tonta?
¿Cómo se dice `Was this wall built to keep people out or to keep them in?´ en Español?
¿Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro?
Necesito una traducción de ῎Watching television is like studying, but perhaps about irrelevancies.῏ a Español
Ver la televisión es como estudiar, pero quizá sobre cosas irrelevantes.
¿Cómo se dice “Watch over me, I will watch over you.” en Español?
Tú vigílame a mí y yo te vigilaré a ti.
Quiero saber la traducción de ῎Water and oil are fluids.῏
Agua y aceite son fluidos.
Inglés-Español: 'Water is indispensable to us.'
El agua es indispensable para nosotros.
¿Me puedes ayudar a traducir ῎Wax the floor.῏ a Español?
Encerá el piso.
¿Puedes traducir esto 'We agonized over what to wear.'?
Nos desesperábamos con qué ponernos.
¿Cómo se traduce “We all die.” al idioma Español?
Todos morimos.
¿Qué significa ῎We all know what happened here.῏ en Español? Tradúcelo por favor
Todos nosotros sabemos lo que aquí pasó.
Quiero saber la traducción de `We all miss you very much.´
Todos te echamos mucho de menos.
Necesito una traducción de "We all want you to be happy." a Español
Todos queremos que seas feliz.
¿Qué significa `We always go to bed late when we visit a foreign country.´ en Español? Tradúcelo por favor
Siempre nos acostamos tarde cuando visitamos un país extranjero.
¿Me puedes ayudar a traducir 'We are a conservative people.' a Español?
Somos un pueblo conservador.
¿Cómo se dice `We are always exposed to some kind of danger.´ en Español?
Siempre estamos expuestos a algún tipo de peligro.
Traduce «We are both the same age.» a Español desde Inglés
Los dos tenemos la misma edad.
¿Puedes proporcionarme una traducción de `We are decorating the conference room.´ a Español?
Estamos decorando la sala de conferencias.
¿Cómo se traduce "We are expecting a baby." al idioma Español?
Estamos esperando un bebé.
¿Cómo se dice 'We are going from bad to worse.' en Español?
Vamos de mal en peor.
Necesito una traducción de “We are happy to see you again.” a Español
Estamos felices de verte otra vez.
¿Puedes traducir esto «We are in the tie-up.»?
Estamos en el atasco.
¿Cuál es la traducción correcta de "We are moving next month." a Español?
Nos mudaremos el mes que viene.
Quiero saber la traducción de ῎We aren't friends.῏
No somos amigos.
¿Cómo se traduce ῎We are sick and tired of political corruption.῏ al idioma Español?
Estamos hartos de la corrupción política.
Necesito una traducción de "We are taking two spare tires." a Español
Llevamos dos llantas de repuesto.
¿Qué significa “We are trying to close the box.” en Español? Tradúcelo por favor
Estamos tratando de cerrar la caja.
Necesito una traducción de “We arrived at the hotel one hour ago.” a Español
Llegamos al hotel hace una hora.
¿Cómo se dice "We associate the name of Darwin with the theory of evolution." en Español?
Asociamos el nombre de Darwin con la teoría de la evolución.
¿Qué significa “We ate way too much last night.” en Español? Tradúcelo por favor
Anoche comimos demasiado.
Quiero saber la traducción de 'We believe in God.'
Nosotros creemos en Dios.
¿Puedes proporcionarme una traducción de 'We bought bread and milk.' a Español?
Compramos pan y leche.
¿Me puedes ayudar a traducir `We call this city "Little Tokyo."´ a Español?
A esta ciudad la llamamos "pequeño Tokio".
Quiero saber la traducción de “We can but wait for the results.”
Solo nos queda esperar por el resultado.
Traduce “We can go together.” a Español desde Inglés
Podemos ir juntos.
Quiero saber la traducción de ῎We cannot help admiring his talent.῏
No podemos evitar admirar su talento.
Quiero saber la traducción de "We can really win this!"
¡Realmente podemos ganar esto!
¿Qué significa 'We can talk.' en Español? Tradúcelo por favor
Podemos hablar.
Quiero saber la traducción de 'We can't give you your job back.'
No podemos devolverle su trabajo.
¿Cómo se dice «We can't live like this.» en Español?
No podemos vivir así.
¿Puedes proporcionarme una traducción de "We can't wait for Tom." a Español?
No podemos esperar a Tom.
Necesito una traducción de "We chose a hotel close to the museum." a Español
Elegimos un hotel próximo al museo.
¿Qué significa 'We complain about our neighbors.' en Español? Tradúcelo por favor
Nos quejamos de nuestros vecinos.
¿Cómo se dice 'We could learn a lot from each other.' en Español?
Podemos aprender mucho los unos de los otros.
Traduce `We couldn't open the door because it was locked from within.´ a Español desde Inglés
No pudimos abrir la puerta porque estaba cerrada desde adentro.
Inglés-Español: “We danced all night long.”
Bailamos toda la noche.
Inglés-Español: "We decided to lie hidden for a few days."
Decidimos seguir ocultos durante dos o tres días mas.
¿Cómo se traduce 'We did nothing wrong. It was only a kiss.' al idioma Español?
No hicimos nada malo. Solo fue un beso.
¿Cuál es la traducción correcta de “We didn't have much fun.” a Español?
Nosotros no tuvimos mucha diversión.
Traduce 'We didn't see a single game.' a Español desde Inglés
Nosotros no vimos ni un solo juego.
¿Puedes traducir esto 'We discussed the plan with him.'?
Discutimos con él el plan.
¿Me puedes ayudar a traducir "We do not accept tips." a Español?
No aceptamos propinas.
Inglés-Español: `We don't have a car.´
No tenemos auto.
¿Me puedes ayudar a traducir "We don't have much snow here even in the winter." a Español?
No tenemos mucha nieve aquí, ni siquiera en invierno.
¿Qué significa 'We don't know the truth yet.' en Español? Tradúcelo por favor
Todavía no conocemos la verdad.
Quiero saber la traducción de "We don't need to hurry."
No tenemos que apurarnos.
Inglés-Español: "We don't want him to go."
No queremos que él se vaya.
¿Cómo se traduce «We don't want you to go.» al idioma Español?
No queremos que ustedes se vayan.
¿Puedes proporcionarme una traducción de “We eat rice.” a Español?
Comemos arroz.
¿Qué significa `We enjoyed playing tennis.´ en Español? Tradúcelo por favor
Nos divertimos jugando tenis.
Necesito una traducción de ῎We expect a lot from him.῏ a Español
Tenemos grandes expectativas de él.
¿Me puedes ayudar a traducir `We feed our dog three times a day.´ a Español?
Alimentamos a nuestro perro tres veces al día.
¿Puedes traducir esto «We forgot to lock the door.»?
Nos olvidamos de cerrar la puerta con llave.
Inglés-Español: «We found the boy sound asleep.»
Encontramos al muchacho durmiendo profundamente.
¿Puedes traducir esto “We get dressed in the morning.”?
Nos vestimos en la mañana.
¿Cómo se dice 'We got lost in the fog.' en Español?
Nos perdimos en la niebla.
¿Puedes traducir esto «We got something for you.»?
Os trajimos algo.
Traduce ῎We had a kid just last year.῏ a Español desde Inglés
Tan solo el año pasado tuvimos un hijo.
¿Me puedes ayudar a traducir 'We had a secret meeting.' a Español?
Tuvimos una reunión secreta.
Traduce "We had fish for supper last night." a Español desde Inglés
Cenamos pescado anoche.
¿Cómo se traduce "We had no help from Tom." al idioma Español?
No tuvimos nada de ayuda de Tom.
Traduce ῎We had to attend just as a matter of form.῏ a Español desde Inglés
Tuvimos que asistir para guardar las apariencias.
¿Me puedes ayudar a traducir “We hardly ever see you around here anymore.” a Español?
Casi no te vemos más por acá.
Inglés-Español: `We have a garden in front of our house.´
Tenemos un jardín delante de nuestra casa.
Traduce ῎We have a lot of snow here in winter.῏ a Español desde Inglés
Nieva mucho aquí en invierno.
Traduce "We have a package here for Tom." a Español desde Inglés
Tenemos aquí un paquete para Tomás.
Quiero saber la traducción de “We have been friends ever since.”
Somos amigos desde entonces.
Quiero saber la traducción de "We have eaten there three times."
Hemos comido ahí tres veces.
¿Puedes proporcionarme una traducción de “We have found the Messiah.” a Español?
Nosotros hemos encontrado al Mesías.
¿Puedes proporcionarme una traducción de «We have just met on the corridor.» a Español?
Nos acabamos de encontrar en el pasillo.
Quiero saber la traducción de «We have many varieties of coffee.»
Tenemos muchas variedades de café.
Quiero saber la traducción de "We have no money."
No tenemos dinero.
¿Qué significa «We have not seen each other since our school days.» en Español? Tradúcelo por favor
No nos hemos visto desde nuestros días de escolares.
¿Puedes proporcionarme una traducción de 'We haven't seen Tom for weeks.' a Español?
Nosotros no hemos visto a Tom en semanas.
¿Cómo se dice “We have really everything in common with the United States nowadays except, of course, language.” en Español?
En realidad tenemos todo en común con los Estados unidos excepto, por supuesto, el lenguaje.
¿Cómo se traduce 'We have supplied those families with food.' al idioma Español?
Hemos dado comida a esas familias.
¿Cómo se traduce `We have to abide by the rules.´ al idioma Español?
Tenemos que acatar las reglas.
Necesito una traducción de ῎We have to change the dates of our trip.῏ a Español
Tenemos que cambiar las fechas de nuestro viaje.
Traduce ῎We have to get away from here.῏ a Español desde Inglés
Debemos salir de aquí.
Traduce «We have to make the most of the opportunity.» a Español desde Inglés
Tenemos que aprovechar la oportunidad lo más posible.
Necesito una traducción de 'We have to talk a little bit first, you and I.' a Español
Antes tenemos que hablar un poquito, tú y yo.
Inglés-Español: “We have two dogs, three cats, and six hens.”
Tenemos dos perros, tres gatos y seis gallinas.
¿Cómo se dice “We heard the church bells.” en Español?
Oímos las campanas de la iglesia.
Necesito una traducción de 'We help him.' a Español
Nosotros lo ayudamos.
¿Me puedes ayudar a traducir `We humans have a great way of twisting facts to fit our conclusion as soon as we have made one.´ a Español?
Nosotros los humanos tenemos una grandiosa manera de retorcer los hechos para adecuarlos a nuestra conclusión tan pronto hayamos hecho alguna.
Quiero saber la traducción de `We joined in on the chorus.´
Nos apuntamos al coro.
¿Cómo se dice "We just want to take Tom home." en Español?
Solo queremos llevar a Tom a casa.
¿Cómo se dice 'We knew this.' en Español?
Lo conocíamos.
¿Qué significa ῎We know that you didn't do what you promised to do.῏ en Español? Tradúcelo por favor
Sabemos que no hiciste lo que prometiste hacer.
Traduce ῎We know you're busy people.῏ a Español desde Inglés
Nosotros sabemos que son gente ocupada.
¿Cómo se dice “Welcome.” en Español?
Bienvenidos.
Quiero saber la traducción de ῎Welcome to our website!῏
¡Bienvenidos a nuestro sitio web!
¿Cómo se traduce 'We learn a lot in our trips abroad.' al idioma Español?
Aprendemos mucho en nuestros viajes al extranjero.
¿Puedes traducir esto `We left home early in the morning.´?
Nos fuimos de casa temprano por la mañana.
¿Cómo se dice “We like Tom.” en Español?
Tom nos gusta.
¿Cómo se dice «We live in Boston.» en Español?
Vivimos en Boston.
Traduce «We'll accept your conditions.» a Español desde Inglés
Aceptaremos tus condiciones.
Inglés-Español: "We'll be neighbors."
Vamos a ser vecinos.
¿Qué significa “We'll die sooner or later.” en Español? Tradúcelo por favor
Moriremos tarde o temprano.
¿Cómo se traduce ῎We'll eat at six o'clock.῏ al idioma Español?
Comeremos a las seis en punto.
¿Me puedes ayudar a traducir «We'll give you anything you want.» a Español?
Te daremos lo que quieras.
¿Cuál es la traducción correcta de `We'll have to deal with it.´ a Español?
Tendremos que arreglárnoslas.
Necesito una traducción de "Well, here we are at last!" a Español
Bueno, al fin estamos aquí.
¿Cómo se dice «We'll leave in an hour.» en Español?
Nos saldremos en una hora.
¿Cómo se dice «We'll need an extra ten dollars.» en Español?
Necesitaremos diez dólares extra.
¿Qué significa «Well, said the shopkeeper, motioning for Dima to follow her to the cash register. "That'll be 3,000,000.99, then."» en Español? Tradúcelo por favor
- Bueno, -dijo la dependienta haciéndole una señal a Dima para que la siguiera hasta la caja registradora- entonces son 3.000.000,99.
¿Puedes traducir esto ῎We'll stay as long as we can.῏?
Nos quedaremos tanto tiempo como sea posible.
¿Puedes proporcionarme una traducción de "We'll wait until 2:30." a Español?
Esperaremos hasta las dos y media.
¿Puedes traducir esto “We look for good luck, bad luck looks for us.”?
Buscamos la suerte, la mala suerte nos busca a nosotros.
Inglés-Español: ῎We love mysteries.῏
Nos encantan los misterios.
Traduce 'We made a sand castle.' a Español desde Inglés
Hicimos un castillo de arena.
Quiero saber la traducción de «We make sake from rice.»
El sake se hace con arroz.
¿Cómo se dice 'We meet here once a week.' en Español?
Nos reunimos aquí una vez por semana.
Necesito una traducción de "We might get lucky." a Español
Nosotros quizás podríamos tener suerte.
Necesito una traducción de 'We must act.' a Español
Hay que actuar.
Inglés-Español: `We must conform to the rules.´
Tenemos que apegarnos a las reglas.
¿Me puedes ayudar a traducir "We must evacuate." a Español?
Tenemos que evacuar.
¿Puedes proporcionarme una traducción de “We must help each other, it's nature's law.” a Español?
Debemos ayudarnos los unos a los otros; es la ley de la naturaleza.
¿Qué significa "We must move quickly." en Español? Tradúcelo por favor
Tenemos que movernos rápido.
¿Puedes proporcionarme una traducción de ῎We must remain here.῏ a Español?
Debemos permanecer aquí.
¿Cómo se traduce «We must try to protect the environment.» al idioma Español?
Debemos intentar proteger el medio ambiente.
¿Qué significa “We need a little sugar.” en Español? Tradúcelo por favor
Necesitamos un poco de azúcar.
¿Cómo se traduce `We need money to do anything.´ al idioma Español?
Necesitamos dinero para hacer cualquier cosa.
¿Cómo se traduce `We need some tools.´ al idioma Español?
Necesitamos algunas herramientas.
Inglés-Español: 'We need to find out what it is.'
Tenemos que encontrar qué es lo que es.
¿Cómo se traduce “We need to rent a room for our party.” al idioma Español?
Necesitamos arrendar un cuarto para nuestra fiesta.
Quiero saber la traducción de “We need your signature.”
Necesitamos su firma.
Quiero saber la traducción de ῎We obeyed the rules.῏
Nosotros obedecimos las reglas.
Quiero saber la traducción de “We only offer advice when asked.”
Solo ofrecemos consejo cuando nos lo piden.
Inglés-Español: “We partied all night long.”
Festejamos toda la noche.
¿Puedes proporcionarme una traducción de «We played basketball in the gym.» a Español?
Jugamos a baloncesto en el gimnasio.
Quiero saber la traducción de «We prefer tea or coffee.»
Preferimos té o café.
¿Cómo se traduce "We ran in the park." al idioma Español?
Corrimos en el parque.
Inglés-Español: «We reached our goal.»
Alcanzamos nuestra meta.
¿Puedes proporcionarme una traducción de ῎We're all inexperienced.῏ a Español?
Todos somos inespertos.
¿Puedes traducir esto «We really had a hell of a time getting up to the 20th floor of this building.»?
Nosotros realmente la pasamos terrible subiendo hasta el vigésimo piso de este edificio.
¿Qué significa “We're aware of that.” en Español? Tradúcelo por favor
Estamos al corriente de eso.
Necesito una traducción de `We're both very proud of you.´ a Español
Estamos muy orgullosos de vos.
Inglés-Español: "We're coming back tomorrow."
Volvemos mañana.
Quiero saber la traducción de "We're engaged."
Estamos comprometidos.
Traduce "We're from Germany." a Español desde Inglés
Somos de Alemania.
¿Cómo se dice 'We're going to be late for school.' en Español?
Vamos a llegar tarde a la escuela.
Quiero saber la traducción de `We're going to see him right now.´
Vamos a verlo ahora mismo.
Necesito una traducción de «We're guinea pigs.» a Español
Somos conejillos de Indias.
Quiero saber la traducción de 'We're here to play golf.'
Estamos aquí para jugar al golf.
¿Cuál es la traducción correcta de «We're in Boston now.» a Español?
Estamos en Boston ahora.
Quiero saber la traducción de “Were I you, I would ignore it.”
Si fuera tú, lo ignoraría.
¿Cómo se dice `We're looking for them.´ en Español?
Los estamos buscando.
¿Puedes proporcionarme una traducción de ῎We remember he doesn't like dogs.῏ a Español?
Nos acordamos de que no le gustan los perros.
Necesito una traducción de `We're not doing this for the money.´ a Español
No estamos haciendo esto por dinero.
¿Puedes traducir esto ῎We're not rich.῏?
No somos ricos.
Quiero saber la traducción de “We rented a truck to move our furniture.”
Alquilamos un camión para trasladar nuestros muebles.
¿Cuál es la traducción correcta de «We're only friends.» a Español?
Somos solo amigos.
¿Me puedes ayudar a traducir “We're out of wine.” a Español?
No tenemos más vino.
¿Me puedes ayudar a traducir «We're ready to move on.» a Español?
Estamos listos para continuar.
¿Me puedes ayudar a traducir ῎We're sharing your work.῏ a Español?
Estamos compartiendo tu trabajo.
¿Cuál es la traducción correcta de “We're still looking.” a Español?
Todavía estamos buscando.
Quiero saber la traducción de 'Were they in the library yesterday?'
¿Ayer estaban en la biblioteca?
Traduce «We're very attracted to the country life.» a Español desde Inglés
Nos atrae mucho la vida en el campo.
Traduce «We're willing to help you.» a Español desde Inglés
Estamos deseando ayudarte.
¿Cuál es la traducción correcta de 'Were you at home yesterday?' a Español?
¿Estuviste en casa ayer?
Quiero saber la traducción de «Were you really boring?»
¿Era realmente aburrido?
Traduce «We sang songs around the campfire.» a Español desde Inglés
Cantamos canciones en la hoguera de campamento.
Inglés-Español: «We saw a lot of live fish in the pond.»
Vimos muchos peces vivos en el estanque.
¿Cómo se traduce 'We saw the film and had dinner together.' al idioma Español?
Vimos la película y luego cenamos juntos.
Quiero saber la traducción de «We seemed then to be all of the same age.»
En aquel entonces parecía que todos teníamos la misma edad.
Quiero saber la traducción de «We shall meet again in Petersburg, as if there we had buried the sun.»
Nos volveremos a encontrar en Petersburgo, como si hubiéramos enterrado allí el sol.
Necesito una traducción de ῎We should both go.῏ a Español
Deberíamos ir los dos.
Traduce “We should have been more careful.” a Español desde Inglés
Deberíamos haber sido más cuidadosos.
¿Cuál es la traducción correcta de «We should repair the ship.» a Español?
Deberíamos reparar el barco.
Inglés-Español: ῎We should've stayed home with Tom.῏
Deberíamos habernos quedado en casa con Tom.
¿Cuál es la traducción correcta de “We spend a lot of time together.” a Español?
Pasamos mucho tiempo juntos.
¿Cómo se traduce "We started a campaign against smoking." al idioma Español?
Hemos empezado una campaña contra el tabaco.
Traduce “We still can't see it.” a Español desde Inglés
Todavía no podemos verlo.
Traduce «We stood looking at the beautiful scenery.» a Español desde Inglés
Nosotros nos detuvimos a observar el bello escenario.
¿Cómo se dice "We sugar our tea." en Español?
Endulzamos nuestro té.
¿Puedes proporcionarme una traducción de ῎We talked.῏ a Español?
Conversamos.
¿Puedes traducir esto "We think it possible that they may arrive next week."?
Pensamos que es posible que lleguen la próxima semana.
Traduce "We tied him up so that he wouldn't be able to escape." a Español desde Inglés
Lo atamos para que así no pudiera escapar.
Necesito una traducción de "We took turns driving the car." a Español
Nos turnamos para manejar.
¿Puedes traducir esto "We understand each other perfectly."?
Nos entendemos perfectamente.
¿Cuál es la traducción correcta de “We used to play together.” a Español?
Solíamos jugar juntos.
¿Qué significa «We've already been here for over an hour.» en Español? Tradúcelo por favor
Ya hemos estado aquí por más de una hora.
¿Cómo se dice "We've been hit." en Español?
Se nos ha golpeado.
¿Qué significa «We've been working hard on this.» en Español? Tradúcelo por favor
Hemos estado trabajando duro en esto.
¿Cómo se traduce 'We've forgotten something.' al idioma Español?
Hemos olvidado algo.
¿Puedes traducir esto ῎We've got something for you.῏?
Tenemos algo para ti.
¿Puedes traducir esto "We've got trouble."?
Tenemos un problema.
¿Puedes traducir esto 'We've lost them.'?
Los perdimos.
¿Puedes proporcionarme una traducción de `We've seen them.´ a Español?
Los hemos visto.
¿Cuál es la traducción correcta de «We waited in the park for a long time.» a Español?
Esperamos mucho tiempo en el parque.
¿Me puedes ayudar a traducir «We want a house of our own.» a Español?
Queremos una casa propia.
¿Qué significa "We want to be in the group." en Español? Tradúcelo por favor
Queremos estar en el grupo.
¿Qué significa 'We want to measure your blood pressure.' en Español? Tradúcelo por favor
Queremos medir tu presión sanguínea.
¿Cómo se dice “We wasted a lot of time.” en Español?
Perdimos mucho tiempo.
¿Puedes proporcionarme una traducción de `We went camping near the river.´ a Español?
Acampamos cerca del río.
Inglés-Español: «We went through the woods and came to a lake.»
Atravesamos el bosque y llegamos a un lago.
¿Puedes traducir esto “We went to the café that I told you about.”?
Fuimos a la cafetería que te conté.
¿Me puedes ayudar a traducir 'We were all anxious for your return.' a Español?
Estamos ansiosos por que vuelvas.
¿Puedes traducir esto "We were back to square one."?
Volvimos a la casilla de salida.
¿Cómo se dice “We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.” en Español?
Fuimos fundados bajo el ideal de que todos somos creados iguales, y hemos derramado sangre y luchado durante siglos para dar significado a estas palabras, dentro de nuestras fronteras y por todo el mundo.
¿Qué significa "We were just about to leave when she telephoned." en Español? Tradúcelo por favor
Justo estábamos a punto de irnos cuando ella llamó.
Traduce ῎We weren't fighting.῏ a Español desde Inglés
No nos peleábamos.
Traduce ῎We were saved, but a price had to be paid.῏ a Español desde Inglés
Nosotros estábamos a salvo, pero un precio tenía que ser pagado.
¿Puedes proporcionarme una traducción de `We were told not to do that.´ a Español?
Nos dijeron que no hagamos eso.
Inglés-Español: ῎We were young once, weren't we, Linda?῏
Nosotros fuimos jóvenes una vez, ¿no es así, Linda?
¿Cómo se dice `We will divide the large area of family land equally between our children.´ en Español?
Dividiremos la gran extensión del terreno familiar alícuotamente entre nuestros hijos.
¿Puedes proporcionarme una traducción de «We will have much fun.» a Español?
Vamos a divertirnos mucho.
¿Puedes traducir esto `We will pester him with heaps of questions.´?
Lo vamos a hartar a preguntas.
¿Cuál es la traducción correcta de 'We will visit them soon.' a Español?
Iremos a visitarlos pronto.
¿Puedes proporcionarme una traducción de "We won the bronze medal." a Español?
Nosotros ganamos la medalla de bronce.
¿Me puedes ayudar a traducir "We would die without air." a Español?
Sin aire morimos.
¿Cómo se traduce “What a bad news!” al idioma Español?
¡Qué mala noticia!
¿Cuál es la traducción correcta de "What a beautiful town!" a Español?
¡Qué hermosa ciudad!
Necesito una traducción de `What a bummer.´ a Español
¡Qué chafa!
¿Puedes traducir esto "What a dreadful color!"?
¡Qué color tan espantoso!
Inglés-Español: ῎What a hot day it is!῏
¡Vaya día más caluroso!
¿Qué significa «What am I doing with my life?» en Español? Tradúcelo por favor
¿Qué estoy haciendo con mi vida?
Traduce "What an exciting game!" a Español desde Inglés
¡Qué juego tan emocionante!
Quiero saber la traducción de 'What a phony!'
¡Qué farsante!
¿Cómo se dice ῎What are my grandparents doing?῏ en Español?
¿Qué están haciendo mis abuelos?
¿Cuál es la traducción correcta de «What are these charges for?» a Español?
¿Qué son estos cargos extras?
Quiero saber la traducción de `What are we going to do for lunch?´
¿Qué vamos a hacer para comer?
Quiero saber la traducción de "What are you crying about, sweetheart?"
¿Por qué lloras, cariño?
Inglés-Español: 'What are you doing this afternoon?'
¿Qué van a hacer esta tarde?
Inglés-Español: ῎What are you going to do?῏
¿Qué vas a hacer?
Traduce “What are you gonna be?” a Español desde Inglés
¿Qué vas a ser tú?
¿Puedes traducir esto «What are you on about?»?
¿De qué estás hablando?
Quiero saber la traducción de «What are you selling?»
¿Qué estás vendiendo?
¿Cuál es la traducción correcta de `What are you trying to hide?´ a Español?
¿Qué estás intentando ocultar?
Traduce "What a shock!" a Español desde Inglés
¡Qué susto!
Quiero saber la traducción de «What awful weather!»
¡Qué pésimo clima!
Traduce “What brand of dog food do you feed your dog?” a Español desde Inglés
¿Qué marca de comida de perro le das a tu perro de comer?
¿Cómo se traduce 'What can I say? I'm a scoundrel. Years have passed, but it still turns me on.' al idioma Español?
¿Qué puedo decir? Soy un sinvergüenza. Años han pasado, pero me sigue excitando.
¿Cómo se traduce "What caused it?" al idioma Español?
¿Qué lo causó?
¿Cómo se traduce `What color cake do you want?´ al idioma Español?
¿De qué color quieres la tarta?
Inglés-Español: “What conditions are attached?”
¿Cuáles son las condiciones?
¿Qué significa 'What delays life is the wait for tomorrow and the loss of today.' en Español? Tradúcelo por favor
La mayor rémora de la vida es la espera del mañana y la pérdida del día de hoy.
¿Puedes traducir esto 'What didn't you like about Tom?'?
¿Qué no te gustó de Tom?
¿Cómo se dice ῎What did they do?῏ en Español?
¿Qué hicieron?
¿Qué significa “What did Tom tell Mary about John?” en Español? Tradúcelo por favor
¿Qué le dijo Tom a Mary sobre John?
¿Puedes proporcionarme una traducción de 'What did you decide to do?' a Español?
¿Qué decidiste hacer?
¿Puedes proporcionarme una traducción de “What did you do with my baggage?” a Español?
¿Qué hizo con mis maletas?
¿Puedes proporcionarme una traducción de «What did you eat for breakfast?» a Español?
¿Qué comiste de desayuno?
¿Me puedes ayudar a traducir «What did you have for breakfast?» a Español?
¿Qué tomaste para desayunar?
¿Puedes proporcionarme una traducción de `What did you say?´ a Español?
¿Qué dijiste?
¿Qué significa ῎What did you try to do?῏ en Español? Tradúcelo por favor
¿Qué trataste de hacer?
Quiero saber la traducción de ῎What does he do?῏
¿A qué se dedica?
¿Me puedes ayudar a traducir 'What doesn't kill you will make you stronger.' a Español?
Lo que no te mata te fortalece.
Traduce `What does the pelican eat?´ a Español desde Inglés
¿Qué come el pelícano?
¿Qué significa ῎What does Tom know about me?῏ en Español? Tradúcelo por favor
¿Qué sabe Tom sobre mí?
Traduce "What does your father do?" a Español desde Inglés
¿A qué se dedica tu papá?
¿Me puedes ayudar a traducir 'What do I tell Tom?' a Español?
¿Qué le digo a Tom?
Necesito una traducción de 'What do we eat tonight?' a Español
¿Qué comemos esta noche?
¿Cómo se traduce `What do you call this insect in English?´ al idioma Español?
¿Cómo se llama este insecto en inglés?
¿Cómo se dice «What do you expect to happen?» en Español?
¿Qué esperás que suceda?
Inglés-Español: 'What do you have to eat today?'
¿Qué tienes hoy para comer?
Quiero saber la traducción de «What do you learn?»
¿Qué estáis aprendiendo?
¿Qué significa ῎What do you mean?῏ en Español? Tradúcelo por favor
¿Qué quieres decir?
¿Me puedes ayudar a traducir «What do you recommend?» a Español?
¿Qué recomendarías tú?
¿Cómo se traduce `What do you think about Catalunya's independence?´ al idioma Español?
¿Qué opina acerca de la independencia de Cataluña?
Necesito una traducción de “What do you think about your boss's plan?” a Español
¿Qué opinas del plan de tu jefe?
¿Cuál es la traducción correcta de “What do you think of his new novel?” a Español?
¿Qué piensas de su nueva novela?
Traduce `What do you think of this plan?´ a Español desde Inglés
¿Qué opinas sobre este plan?
¿Puedes traducir esto "What do you want for an entrée?"?
¿Qué entrante desea usted?
¿Puedes proporcionarme una traducción de «What do you want now?» a Español?
¿Qué quieres ahora?
¿Me puedes ayudar a traducir `What do you want to do now?´ a Español?
¿Qué quieres hacer ahora?
¿Cuál es la traducción correcta de “What do you want to see in Australia?” a Español?
¿Qué quieres ver en Australia?
¿Cómo se traduce ῎What else does Tom need?῏ al idioma Español?
¿Qué más necesita Tom?
¿Me puedes ayudar a traducir «Whatever happens, please remember I'll stand by you.» a Español?
Pase lo que pase, por favor recuerda que estaré a tu lado.
¿Me puedes ayudar a traducir "Whatever you may say, I will not change my opinion." a Español?
Digas lo que digas, no cambiaré de opinión.
Quiero saber la traducción de “What exactly is your concern?”
¿Cuál es exactamente tu preocupación?
Quiero saber la traducción de "What fruit would you like to have for dessert?"
¿Qué fruta te gustaría tener de postre?
Necesito una traducción de `What happened next?´ a Español
¿Qué pasó después?
Traduce ῎What happened to my furniture?῏ a Español desde Inglés
¿Qué le ha pasado a mi mueble?
Necesito una traducción de 'What happens next?' a Español
¿Qué pasa a continuación?
¿Qué significa ῎What have you asked?῏ en Español? Tradúcelo por favor
¿Qué has preguntado?
¿Me puedes ayudar a traducir `What have you got?´ a Español?
¿Qué tienes?
¿Cuál es la traducción correcta de «What he said embarrassed me.» a Español?
Lo que él dijo me dio vergüenza.
¿Cómo se traduce `What hurts the most is that you didn't feel you could tell me the truth.´ al idioma Español?
Lo que duele más es que no sintieras que podías decirme la verdad.
¿Qué significa "What if something gets broken?" en Español? Tradúcelo por favor
¿Y si algo se rompe?
¿Cuál es la traducción correcta de 'What instruments does Tom play?' a Español?
¿Qué instrumentos toca Tom?
¿Cómo se traduce "What is art?" al idioma Español?
¿Qué es el arte?
Inglés-Español: “What is he doing?”
¿Qué hace?
Inglés-Español: “What is it like living in your country?”
¿Cómo es vivir en tu país?
¿Cómo se dice "What is more, he has a strong will." en Español?
Es más, tiene una gran fuerza de voluntad.
¿Me puedes ayudar a traducir ῎What is significant in this argument is that his theory can identify those phenomena.῏ a Español?
Lo significativo de este argumento es que su teoría puede identificar esos fenómenos.
Quiero saber la traducción de 'What is the capital of Haiti?'
¿Cuál es la capital de Haití?
¿Qué significa ῎What is the exchange rate today?῏ en Español? Tradúcelo por favor
¿Cuál es el tipo de cambio hoy?
Inglés-Español: "What is the most popular sport in America?"
¿Cuál es el deporte más popular en los Estados Unidos?
Inglés-Español: 'What is the reason for that lie?'
¿Cuál es el motivo para aquella mentira?
¿Cuál es la traducción correcta de “What is the weather like?” a Español?
¿Cómo está el tiempo?
¿Cómo se traduce ῎What is today's date?῏ al idioma Español?
¿Qué fecha es hoy?
¿Qué significa `What is your favorite prayer?´ en Español? Tradúcelo por favor
¿Cuál es tu oración favorita?
¿Me puedes ayudar a traducir “What is your nickname?” a Español?
¿Cuál es tu apodo?
Quiero saber la traducción de ῎What just happened?῏
¿Qué acaba de pasar?
¿Cómo se traduce "What kind of dreams do you have?" al idioma Español?
¿Qué clase de sueños tenés?
¿Cómo se traduce `What kind of medicine did you take?´ al idioma Español?
¿Qué clase de remedio ingeriste?
¿Me puedes ayudar a traducir 'What kind of play is it?' a Español?
¿Qué tipo de juego es este?
Inglés-Español: «What kinds of things do you have on the computer?»
¿Qué tipo de cosas almacenas en tu computador?
¿Puedes proporcionarme una traducción de ῎What languages are spoken in Canada?῏ a Español?
¿Qué lenguas se hablan en Canadá?
¿Me puedes ayudar a traducir `What made her do that?´ a Español?
¿Qué la hizo hacer eso?
Necesito una traducción de "What makes you so displeased?" a Español
¿Qué te hace estar muy disgustado?
Necesito una traducción de 'What more can you say?' a Español
¿Qué más puede decir?
Traduce «What on earth are you doing here?» a Español desde Inglés
¿Qué carajo estás haciendo acá?
¿Puedes proporcionarme una traducción de `What payment options are available?´ a Español?
¿Qué alternativas de pago están disponibles?
¿Me puedes ayudar a traducir «What're you all looking at?» a Español?
¿Qué estáis mirando?
¿Me puedes ayudar a traducir «What river goes through Zaragoza?» a Español?
¿Qué río pasa por Zaragoza?
¿Me puedes ayudar a traducir `What's done cannot be undone.´ a Español?
Lo hecho, hecho está.
¿Cuál es la traducción correcta de 'What's gone wrong?' a Español?
¿Qué salió mal?
Inglés-Español: `What's happening next week?´
¿Qué pasará la semana siguiente?
Necesito una traducción de `What she says may be true.´ a Español
Lo que ella dice podría ser verdad.
Inglés-Español: “What should I eat?”
¿Qué debería comer?
Traduce «What's in this stew?» a Español desde Inglés
¿Qué lleva este guiso?
Quiero saber la traducción de "What's my bank balance this month?"
¿Cuál es mi balance de este mes en el banco?
¿Cuál es la traducción correcta de 'What sorts of weapons did they have?' a Español?
¿Qué clase de armas tenían?
Quiero saber la traducción de ῎What's stopping you from doing a study?῏
¿Qué impide que hagas un estudio?
Inglés-Español: ῎What's that?῏
¿Qué es eso?
Quiero saber la traducción de `What's the best way to punish a dog?´
¿Cuál es la mejor forma de castigar a un perro?
¿Puedes traducir esto "What's the difference between religion and philosophy?"?
¿Cuál es la diferencia entre religión y filosofía?
¿Cómo se traduce ῎What's the matter? You look pale.῏ al idioma Español?
¿Qué te pasa? Te ves pálido.
¿Puedes proporcionarme una traducción de «What's the name of that station?» a Español?
¿Cuál es el nombre de esa estación?
¿Qué significa ῎What's the purpose of a life of pilgrimage?῏ en Español? Tradúcelo por favor
¿Cuál es el objeto de una vida de peregrinaje?
¿Cómo se traduce «What's the temperature going to be tomorrow?» al idioma Español?
¿Qué temperatura hará mañana?
¿Puedes traducir esto 'What's this about?'?
¿De qué trata esto?
Quiero saber la traducción de "What's this thing used for?"
¿Para qué se usa esto?
¿Cómo se traduce 'What's Tom's shoe size?' al idioma Español?
¿Qué talla calza Tom?
¿Cuál es la traducción correcta de «What's with the broom?» a Español?
¿Qué pasa con la escoba?
Inglés-Español: `What's your area of expertise?´
¿En qué campo eres experto?
¿Cómo se dice "What's your favorite Bob Dylan song?" en Español?
¿Cuál es tu canción preferida de Bob Dylan?
Necesito una traducción de “What's your favorite commercial?” a Español
¿Cuál es tu comercial favorito?
¿Puedes traducir esto 'What's your favorite fast food restaurant?'?
¿Cuál es tu restaurante de comida rápida favorito?
Quiero saber la traducción de "What's your favorite Johnny Depp movie?"
¿Cuál es tu película favorita de Johnny Deep?
¿Me puedes ayudar a traducir «What's your favorite operating system?» a Español?
¿Cuál es tu sistema operativo favorito?
Inglés-Español: «What's your favorite song on this album?»
¿Cuál es tu canción favorita de este álbum?
¿Cuál es la traducción correcta de 'What's your favorite word?' a Español?
¿Cuál es tu palabra favorita?
¿Me puedes ayudar a traducir "What's your mother's name?" a Español?
¿Cuál es el nombre de tu madre?
¿Qué significa "What's your problem today?" en Español? Tradúcelo por favor
¿Qué problema tienes hoy?
Quiero saber la traducción de «What the fuck did you say?»
¿Qué mierda dijiste?
¿Cómo se traduce 'What the silkworm won't eat, the bug will.' al idioma Español?
Lo que no se coma el gusano, que se lo coma el bicho.
Traduce «What time did Tom leave?» a Español desde Inglés
¿A qué hora se fue Tom?
Necesito una traducción de "What time does the club open?" a Español
¿A qué hora abre el club?
Traduce "What time do we leave tomorrow?" a Español desde Inglés
¿A qué hora nos vamos mañana?
Quiero saber la traducción de "What time do you have dinner?"
¿A qué hora cenan ustedes?
Traduce “What time do you usually have breakfast?” a Español desde Inglés
¿A qué hora solés desayunar?
Necesito una traducción de “What time is it in Boston?” a Español
¿Qué hora es en Boston?
Necesito una traducción de 'What time should I go to the airport?' a Español
¿A qué hora debería ir al aeropuerto?
¿Me puedes ayudar a traducir "What time would you like that for? "Two o'clock would be good."" a Español?
¿A qué hora lo espera? "A las dos estaría bien."
¿Cómo se traduce ῎What Tom says is true.῏ al idioma Español?
Lo que dice Tom es verdad.
Necesito una traducción de "What was he up to?" a Español
¿Qué pretendía?
Traduce «What was that noise?» a Español desde Inglés
¿Qué ha sido eso?
¿Qué significa “What was there?” en Español? Tradúcelo por favor
¿Qué ha sido eso?
Inglés-Español: «What we need is help.»
Lo que necesitamos es ayuda.
¿Cómo se traduce "What were you doing that moment?" al idioma Español?
¿Qué estabas haciendo en ese momento?
¿Cómo se traduce ῎What will they do to us?῏ al idioma Español?
¿Qué harán con nosotros?
Traduce “What woke you up?” a Español desde Inglés
¿Qué te despertó?
¿Cómo se traduce 'What would Tom have done in my place?' al idioma Español?
¿Qué hubiera hecho Tom en mi lugar?
Quiero saber la traducción de ῎What would you do in this situation?῏
¿Qué harías en esta situación?
Quiero saber la traducción de "What would you pay for me to do that?"
Cuanto me pagarías para que lo haga?
¿Cómo se traduce 'What you do in your own time is none of my business.' al idioma Español?
Lo qué haces tú con tu tiempo no es asunto mío.
Necesito una traducción de «What you said didn't happen.» a Español
No pasó lo que dijiste.
Traduce ῎When and where did you receive the gift?῏ a Español desde Inglés
¿Cuándo y dónde recibiste el regalo?
¿Cómo se dice `When are you getting out of bed?´ en Español?
¿Cuándo te levantas de la cama?
¿Me puedes ayudar a traducir 'When can I call you?' a Español?
¿Cuándo puedo llamarte?
¿Cuál es la traducción correcta de “When did he go?” a Español?
¿Cuándo se fue?
¿Cuál es la traducción correcta de «When did the world come into being?» a Español?
¿Cuándo empezó el mundo a existir?
¿Me puedes ayudar a traducir "When did you begin studying French?" a Español?
¿Cuándo empezaste a estudiar francés?
Inglés-Español: `When did you get back from London?´
¿Cuándo regresaste de Londres?
¿Cuál es la traducción correcta de 'When did you open your new store?' a Español?
¿Cuándo abristeis vuestra nueva tienda?
¿Qué significa “When did you start studying French?” en Español? Tradúcelo por favor
¿Cuándo empezaste a estudiar francés?
¿Cómo se traduce «When does the performance end?» al idioma Español?
¿Cuándo acaba la actuación?
Inglés-Español: 'When do you come?'
¿Cuándo vienes?
Necesito una traducción de «When do you usually get off work?» a Español
¿A qué hora sueles salir de trabajar?
¿Puedes traducir esto 'Whenever I hear this song, I think of his smile.'?
Siempre que oigo esta canción, pienso en su sonrisa.
Inglés-Español: «When he came to he found himself lying in a small, windowless cell.»
Cuando volvió en sí, se encontró tumbado en una pequeña celda desprovista de ventanas.
¿Cuál es la traducción correcta de `When he saw my new haircut, he looked at me with eyes as big as an anime character's.´ a Español?
Cuando vio mi nuevo corte de pelo, me miró con unos ojos tan grandes como los de un personaje de anime.
¿Cómo se dice «When I am finished with what I am doing, I will come.» en Español?
Cuando termine con lo que estoy haciendo vendré.
¿Cuál es la traducción correcta de «When I die, I want to be buried next to her.» a Español?
Cuando muera, quiero ser enterrado junto a ella.
¿Puedes traducir esto `When I got out of jail, the first thing I bought was an economy car.´?
Cuando salí de la cárcel, lo primero que compré fue un auto económico.
¿Cómo se traduce 'When I heard that, I put two and two together.' al idioma Español?
Al oírlo, até cabos.
¿Puedes proporcionarme una traducción de ῎When I'm with you, I'm happy.῏ a Español?
Cuando estoy contigo me siento feliz.
Traduce ῎When I saw him, he was still young.῏ a Español desde Inglés
Cuando lo vi, él aún era joven.
¿Me puedes ayudar a traducir ῎When is school over?῏ a Español?
¿Cuándo se acaba la escuela?
¿Puedes proporcionarme una traducción de ῎When it comes to playing tennis, he always beats me.῏ a Español?
Cuando se trata de tenis, él siempre me gana.
¿Puedes traducir esto “When I was a baby, what could I do?”?
¿Qué podía hacer yo cuando era un bebe?
¿Cuál es la traducción correcta de “When I was a young girl, I always wanted to live underwater.” a Español?
Cuando era una niñita, siempre había querido vivir bajo el agua.
¿Puedes traducir esto ῎When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness.῏?
Cuando era joven le rezaba a Dios pidiendo una bicicleta. Entonces me di cuenta de que Dios no trabaja de esa manera. Así que robé una bicicleta y recé para pedir perdón.
¿Puedes proporcionarme una traducción de «When life has been well spent; when there is a conscience without reproach; when there is faith in the Saviour; when there is a well-founded hope of heaven, there can be nothing that should disquiet us.» a Español?
Cuando la vida se ha vivido bien, cuando la conciencia no tiene reproches, cuando hay fe en el Salvador, cuando hay una esperanza bien fundada de ir al cielo, no puede haber nada que nos pueda perturbar.
Necesito una traducción de `When one says things like <<All Colombians are proud of this and that thing>> it is speaking for others.´ a Español
Cuando uno dice cosas como «Todos los colombianos estamos orgullosos de tal y tal cosa» está hablando por los demás.
¿Puedes proporcionarme una traducción de 'When she entered the kitchen, no one was there.' a Español?
Cuando ella entró a la cocina, no había nadie.
¿Cómo se traduce «When she was reading the letter, she looked sad.» al idioma Español?
Ella se veía triste al leer la carta.
Necesito una traducción de 'When the angels sleep.' a Español
Cuando los ángeles duermen.
Necesito una traducción de «When the little boy was told by his mother, "We are here to help other people," he asked, "What are the other people for?"» a Español
Cuando al niño le dijo su madre "estamos aquí para ayudar a otras personas", él preguntó "¿y para qué están las otras personas?"