0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Inglês-Português: `Do you really think Tom is conceited?´
Você realmente acha que o Tom é vaidoso?
Qual é a tradução de `Do you really want me to go?´ para o Português?
Você realmente quer que eu vá?
Qual é a tradução de `Do you really want to win?´ para o Português?
Você realmente quer ganhar?
Traduza ῎Do you remember the day when you and I first met?῏ para Português a partir do Inglês
Você lembra do dia em que nos encontramos pela primeira vez?
Você pode traduzir 'Do you remember what you said?'?
Você se lembra do que disse?
Qual é a tradução de “Do you run every day?” para o Português?
Corre todos os dias?
Você poderia me ajudar a traduzir "Do you see my father?" para o Português?
Vês o meu pai?
Qual é a tradução de ῎Do you see the rose?῏ para o Português?
Vês a rosa?
Como se diz «Do you seriously want to race me?» em Português? Pode traduzir?
Você quer mesmo correr comigo?
Gostaria de saber a tradução de «Do you speak Dutch?» para o Português.
Você fala holandês?
Traduza ῎Do you speak Guarani?῏ para Português a partir do Inglês
Você fala Guarani?
Você pode traduzir ῎Do you speak Portuguese?῏?
Tu sabes falar português?
Eu preciso de uma tradução para "Do you still dance?" para o Português.
Você ainda dança?
Eu preciso de uma tradução para "Do you still live here?" para o Português.
Vocês ainda moram aqui?
Eu preciso de uma tradução para “Do you still play the guitar?” para o Português.
Você ainda toca guitarra?
Você poderia me ajudar a traduzir “Do you study every day?” para o Português?
Você estuda todo dia?
Como se diz «Do you think anyone is watching us?» em Português? Pode traduzir?
Você acha que há alguém nos vendo?
Gostaria de saber a tradução de 'Do you think I don't know why you divorced?' para o Português.
A senhora acredita que eu não saiba por que se divorciou?
Eu preciso de uma tradução para «Do you think I'm kidding?» para o Português.
Você acha que estou brincando?
Por favor, me traduza `Do you think it a bad thing?´ para o Português.
Você acha que isso é ruim?
Gostaria de saber a tradução de `Do you think it's worth something?´ para o Português.
Vocês acham que isso tem algum valor?
Como se diz «Do you think that anyone would care if we did that?» em Português? Pode traduzir?
Você acha que alguém se importaria se fizéssemos isso?
Como se diz 'Do you think that these glasses look good on me?' em Português? Pode traduzir?
Você acha que esses óculos ficam bem em mim?
Como se diz «Do you think that you can beat me?» em Português? Pode traduzir?
Você acha que pode me vencer?
Você pode traduzir “Do you think Tom can handle the situation?”?
Você acha que o Tom pode lidar com a situação?
Por favor, me traduza 'Do you think Tom is too young?' para o Português.
Você acha o Tom tão jovem?
Como se diz «Do you think Tom's telling the truth?» em Português? Pode traduzir?
Você acha que Tom está dizendo a verdade?
Inglês-Português: ῎Do you think Tom will have time to help us?῏
Você acha que o Tom vai ter tempo para nos ajudar?
Qual é a tradução de "Do you think we're blind?" para o Português?
Você acha que nós somos cegos?
Gostaria de saber a tradução de “Do you think you would ever consider suicide?” para o Português.
Você pensa que você chegaria um dia a considerar o suicídio?
Você pode traduzir "Do you understand the mission?"?
Você está entendendo o que quero que faça?
Como se diz 'Do you usually take an afternoon nap?' em Português? Pode traduzir?
Você costuma tirar uma soneca à tarde?
Inglês-Português: 'Do you want a little cake?'
Você quer um pouco de bolo?
Inglês-Português: `Do you want a T-shirt? "Yes, I want a red one."´
Você quer uma camiseta? "Sim, quero uma vermelha."
Eu preciso de uma tradução para ῎Do you want me to continue?῏ para o Português.
Você quer que eu continue?
Traduza ῎Do you want me to open the window?῏ para Português a partir do Inglês
Você quer que eu abra a janela?
Você pode traduzir 'Do you want me to tell you what I'm expecting?'?
Quer que lhe diga o que espero?
Você pode traduzir ῎Do you want some soda?῏?
Você quer um pouco de refrigerante?
Qual é a tradução de 'Do you want this or don't you?' para o Português?
Você quer isso ou não?
Inglês-Português: 'Do you want to come along?'
Você quer vir?
Inglês-Português: ῎Do you want to do something after work?῏
Queres fazer algo depois do trabalho?
Você poderia me ajudar a traduzir "Do you want to go first?" para o Português?
Você quer ir primeiro?
Gostaria de saber a tradução de «Do you want to go there today?» para o Português.
Você quer ir lá hoje?
Inglês-Português: "Do you want to go?"
Você quer ir embora?
Traduza «Do you want to join us for some drinks?» para Português a partir do Inglês
Você gostaria tomar uns drinques conosco?
Você pode traduzir `Do you want to leave here?´?
Vocês querem ir embora daqui?
Por favor, me traduza 'Do you want to play tennis with us?' para o Português.
Quer jogar tênis conosco?
Por favor, me traduza "Do you want to sing?" para o Português.
Você quer cantar?
Qual é a tradução de 'Do you want to tell me what this is?' para o Português?
Querem me dizer o que é isto?
Qual é a tradução de ῎Do you want your wife to speak Esperanto?῏ para o Português?
Você quer que a tua esposa fale esperanto?
Traduza “Draw a straight line.” para Português a partir do Inglês
Desenhe uma linha reta.
Eu preciso de uma tradução para «Drinking plenty of water will help you stay hydrated.» para o Português.
Beber bastante água o ajudará a manter-se hidratado.
Eu preciso de uma tradução para 'Drive the nail into the board.' para o Português.
Bata o prego na tábua.
Traduza "Drunkards and children don't lie." para Português a partir do Inglês
Bêbados e crianças não mentem.
Você pode traduzir “During the night, a wasp stung my temple.”?
Durante a noite, uma vespa picou minha têmpora.
Traduza «Each number in the Fibonacci sequence is the sum of the two numbers that precede it.» para Português a partir do Inglês
Na sequência de Fibonacci, cada número é a soma dos dois números que o precedem.
Por favor, me traduza ῎Earth is made of heaven. Lies have no nest. No one ever got lost. Everything is truth and way.῏ para o Português.
A terra é feita de céu. / A mentira não tem ninho. / Nunca ninguém se perdeu. / Tudo é verdade e caminho.
Eu preciso de uma tradução para “Eat everything.” para o Português.
Coma tudo.
Você pode traduzir "Eat whichever one you like."?
Coma o que gostar.
Por favor, me traduza 'Education makes machines which act like men and produces men who act like machines.' para o Português.
A educação fabrica máquinas que agem como os homens e produz homens que agem como as máquinas.
Qual é a tradução de “Einstein was a mathematical genius.” para o Português?
Einstein foi um gênio da matemática.
Gostaria de saber a tradução de «Elena is from Ecuador. She is Ecuadorian.» para o Português.
Elena é do Equador. Ela é equatoriana.
Inglês-Português: 'Elvis Presley is alive!'
Elvis Presley está vivo!
Qual é a tradução de `Enclosed is our company profile.´ para o Português?
O perfil de nossa empresa está em anexo.
Inglês-Português: «English is difficult to learn.»
É difícil aprender inglês.
Você pode traduzir `English is your sister's mother tongue, too.´?
O inglês é a língua materna de sua irmã, também.
Eu preciso de uma tradução para «Enjoy yourself!» para o Português.
Divirta-se!
Como se diz `Entomologists love bugs.´ em Português? Pode traduzir?
Entomólogos amam insetos.
Por favor, me traduza “Esperanto is easy to pronounce.” para o Português.
Esperanto é fácil de pronunciar.
Eu preciso de uma tradução para 'Europe can only assert itself with the very high quality wines which it has.' para o Português.
A Europa só pode afirmar-se com os vinhos de altíssima qualidade que possui.
Inglês-Português: “Even if he had called me, I wouldn't have gone.”
Mesmo se ele tivesse me chamado, eu não teria ido.
Como se diz 'Even in death it is sublime listening to Bach!' em Português? Pode traduzir?
Até na morte é sublime escutar Bach!
Qual é a tradução de 'Even this cable cost me 6000 yen.' para o Português?
Até mesmo este cabo me custou 6.000 ienes.
Por favor, me traduza "Even though I was injured, I drove myself to the hospital." para o Português.
Embora eu estivesse ferido, fui dirigindo até o hospital.
Traduza 'Even Tom doesn't know about it yet.' para Português a partir do Inglês
Nem o Tom sabe sobre isso ainda.
Traduza «Even when he was a child, Fadil tormented his siblings.» para Português a partir do Inglês
Mesmo quando era criança, Fadil atormentava seus irmãos.
Eu preciso de uma tradução para “Everybody agrees with you.” para o Português.
Todos concordam convosco.
Eu preciso de uma tradução para “Everybody down!” para o Português.
Abaixem-se todos!
Gostaria de saber a tradução de «Everybody is a slave to the current socioeconomic system that was invented through the years by unintelligent people.» para o Português.
Todo mundo é um escravo do sistema socioeconômico atual que foi inventado através dos anos por pessoas não inteligentes.
Gostaria de saber a tradução de ῎Everybody knew that Tom could speak French well.῏ para o Português.
Todo mundo sabia que o Tom falava francês bem.
Gostaria de saber a tradução de ῎Everybody knows you're more intelligent than she is.῏ para o Português.
Todo mundo sabe que você é mais inteligente que ela.
Gostaria de saber a tradução de 'Everybody looks surprised and a little confused.' para o Português.
Todos parecem surpresos e um pouco confusos.
Eu preciso de uma tradução para `Everybody's concerned about you.´ para o Português.
Todo mundo está preocupado com você.
Você pode traduzir «Everybody stay calm.»?
Todos fiquem calmos.
Por favor, me traduza "Everybody wants to be happy." para o Português.
Todo mundo quer ser feliz.
Eu preciso de uma tradução para "Every boy here has a girlfriend." para o Português.
Todos os garotos daqui têm namorada.
Você pode traduzir «Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.»?
Toda arma que é feita, todo navio de guerra fabricado, todo foguete lançado significa, no fim das contas, um roubo daqueles que têm fome e não são alimentados, daqueles que têm frio e não são agasalhados. Este mundo armado não está gastando dinheiro sozinho. Está gastando o suor dos seus trabalhadores, o talento dos seus cientistas, as esperanças das suas crianças.
Traduza 'Every morning, I eat honey for breakfast.' para Português a partir do Inglês
Toda manhã como mel no café da manhã.
Por favor, me traduza «Everyone began to laugh.» para o Português.
Todos começaram a rir.
Por favor, me traduza ῎Everyone deserves a second chance.῏ para o Português.
Todo mundo merece uma segunda chance.
Por favor, me traduza “Everyone had to learn French.” para o Português.
Todos tiveram que aprender francês.
Como se diz "Everyone here is named Tom." em Português? Pode traduzir?
Todos aqui são chamados de Tom.
Traduza “Everyone is going to be there.” para Português a partir do Inglês
Todos vão estar lá.
Qual é a tradução de “Everyone is welcome.” para o Português?
Todo mundo é bem-vindo.
Gostaria de saber a tradução de `Everyone knows that this chemical is harmful to man.´ para o Português.
Todos sabem que este produto químico é nocivo ao homem.
Por favor, me traduza ῎Everyone laughed, including Tom.῏ para o Português.
Todos riram, inclusive Tom.
Como se diz ῎Everyone loves football.῏ em Português? Pode traduzir?
Todo mundo adora futebol.
Você poderia me ajudar a traduzir "Everyone's eating." para o Português?
Todo mundo está comendo.
Qual é a tradução de `Everyone smiled but Tom.´ para o Português?
Todos sorriram, menos o Tom.
Você poderia me ajudar a traduzir ῎Everyone's watching Tom.῏ para o Português?
Todo mundo está mirando o Tom.
Inglês-Português: "Everyone wants to be healthy."
Todo mundo quer ser saudável.
Por favor, me traduza "Everyone was surprised." para o Português.
Todo mundo ficou surpreso.
Gostaria de saber a tradução de ῎Every poem can be considered in two ways – as what the poet has to say, and as a thing which he makes.῏ para o Português.
Todo poema pode ser considerado de duas maneiras – como aquilo que o poeta tem a dizer, e como uma coisa que ele faz.
Traduza "Every summer I go to the countryside." para Português a partir do Inglês
Todo verão eu vou para o interior.
Você poderia me ajudar a traduzir «Everything has a price, the good being more expensive than the bad.» para o Português?
Tudo tem um preço, sendo o bom mais caro que o ruim.
Eu preciso de uma tradução para “Everything is broken.” para o Português.
Está tudo quebrado.
Como se diz `Everything is perfect because you exist.´ em Português? Pode traduzir?
Tudo está perfeito porque você existe.
Como se diz “Everything's better.” em Português? Pode traduzir?
Tudo está melhor.
Você poderia me ajudar a traduzir “Everything's sold out.” para o Português?
Está tudo esgotado.
Eu preciso de uma tradução para `Everything was where it was supposed to be.´ para o Português.
Tudo estava onde deveria estar.
Eu preciso de uma tradução para «Every time I get back from my evening walk, I see Tom sleeping in front of the TV.» para o Português.
Toda vez que eu volto da minha caminhada vespertina, vejo Tom dormindo na frente da TV.
Como se diz «Exactly, my dear.» em Português? Pode traduzir?
Exatamente, minha cara.
Traduza "Excuse me, but may I open the window?" para Português a partir do Inglês
Com licença, posso abrir a janela?
Inglês-Português: 'Excuse me, how much is this sweater?'
Com licença, quanto custa este suéter?
Eu preciso de uma tradução para ῎Excuse me, what time is it?῏ para o Português.
Desculpe-me, que horas são?
Gostaria de saber a tradução de ῎Experience is one thing you can't get for nothing.῏ para o Português.
A experiência é uma coisa que não se pode adquirir de graça.
Gostaria de saber a tradução de `Exports in January totalled $10 billion, a record for the month.´ para o Português.
Em janeiro as exportações totalizaram 10 bilhões de dólares, um recorde para o mês.
Como se diz 'Fadil actually thought he could get away with that.' em Português? Pode traduzir?
Fadil realmente pensava que poderia ficar impune.
Você pode traduzir «Fadil and Layla's problems reached the point of no-return.»?
Os problemas de Fadil e Layla chegaram a um ponto de sem-retorno.
Traduza "Fadil bragged about the killings to his fellow inmates." para Português a partir do Inglês
Fadil se gabava dos assassinatos a seus companheiros de prisão.
Inglês-Português: ῎Fadil did extraordinarily good in Arabic.῏
Fadil saiu-se extraordinariamente bem em Árabe.
Gostaria de saber a tradução de “Fadil fell for his housekeeper Layla.” para o Português.
Fadil se apaixonou por sua empregada Layla.
Inglês-Português: `Fadil had an exit strategy.´
Fadil tinha uma saída estratégica.
Traduza "Fadil introduced Layla to Rami." para Português a partir do Inglês
O Fadil apresentou Layla ao Rami.
Inglês-Português: ῎Fadil knew he was in trouble with Layla.῏
Fadil sabia que estava em apuros com Layla.
Inglês-Português: “Fadil met a Muslim woman.”
Fadil conheceu uma mulher muçulmana.
Como se diz «Fadil quickly realized that answering that question would be no simple task.» em Português? Pode traduzir?
Fadil percebeu logo que responder àquela pergunta não seria tarefa simples.
Eu preciso de uma tradução para 'Fadil's double life surfaced.' para o Português.
A vida dupla de Fadil apareceu.
Por favor, me traduza «Fadil spent every spare moment searching the web for a gift to buy Layla.» para o Português.
Fadil passou cada momento disponível procurando na web um presente para comprar para Layla.
Eu preciso de uma tradução para 'Fadil survived bone cancer.' para o Português.
Fadil sobreviveu a um câncer ósseo.
Inglês-Português: 'Fadil used flashcards to learn Arabic words.'
Fadil usou flashcards para aprender palavras árabes.
Eu preciso de uma tradução para ῎Fadil was a highly regarded member of the community.῏ para o Português.
Fadil era um membro altamente considerado da comunidade.
Eu preciso de uma tradução para ῎Fadil was curious to see to what extent Arabic and Hebrew were similar to one another.῏ para o Português.
Fadil estava curioso para ver até que ponto o Árabe e o Hebraico se assemelhavam.
Gostaria de saber a tradução de “Fadil was Layla's husband number four.” para o Português.
Fadil foi o marido número quatro de Layla.
Por favor, me traduza "Fadil was terrified for his daughter." para o Português.
Fadil estava aterrorizado por causa de sua filha.
Por favor, me traduza «Faith can move mountains, but I prefer dynamite.» para o Português.
A fé pode mover montanhas, mas eu prefiro a dinamite.
Você poderia me ajudar a traduzir "Farewell, Cuba." para o Português?
Adeus, Cuba.
Eu preciso de uma tradução para «Father is going to undergo an operation.» para o Português.
Papai vai se operar.
Inglês-Português: «Fear is a bad adviser.»
O medo é um mau conselheiro.
Qual é a tradução de "Feel for the pockets of your raincoat." para o Português?
Sinta os bolsos da sua capa de chuva.
Traduza 'Few men know how to be old.' para Português a partir do Inglês
Poucos homens sabem como ser velhos.
Qual é a tradução de «Few teachers do that.» para o Português?
Poucos professores fazem isso.
Qual é a tradução de ῎Fill a glass with water.῏ para o Português?
Encha um copo de água.
Traduza “Finally, I found the answer to your question.” para Português a partir do Inglês
Finalmente encontrei a resposta à sua pergunta.
Por favor, me traduza `Find out who Tom has been talking to.´ para o Português.
Descubra com quem o Tom tem falado.
Como se diz “Finish reading the novel.” em Português? Pode traduzir?
Termine de ler o romance.
Como se diz 'First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not.' em Português? Pode traduzir?
Primeiro eu vou olhar os preços, e só depois decidirei se comprarei a câmera ou não.
Inglês-Português: “Fishing is illegal around here.”
É ilegal pescar por aqui.
Traduza “Flamengo has the biggest fan base in Brazil.” para Português a partir do Inglês
O Flamengo tem a maior torcida do Brasil.
Você pode traduzir ῎Fly, thought, on wings of gold; // go settle upon the slopes and the hills, // where, soft and mild, the sweet airs // of our native land smell fragrant!῏?
Vai, pensamento, sobre asas douradas; vai pousar nas colinas e nos montes, onde pode sentir-se a tépida fragrância das doces brisas do torrão natal!
Traduza «Follow that car.» para Português a partir do Inglês
Siga aquele carro.
Você poderia me ajudar a traduzir "Fool!" para o Português?
Otário!
Como se diz «Forbidden fruit tastes sweetest.» em Português? Pode traduzir?
O fruto proibido é o mais doce .
Eu preciso de uma tradução para "Forget about that right now." para o Português.
Esqueça isso a partir deste momento.
Como se diz `Forget your sorrows.´ em Português? Pode traduzir?
Esquece as tuas tristezas.
Eu preciso de uma tradução para "For God's sake!" para o Português.
Pelo amor de Deus!
Como se diz ῎For me, they are the best.῏ em Português? Pode traduzir?
Para mim, eles são os melhores.
Você pode traduzir 'For some reason I couldn't sleep last night.'?
Por alguma razão, não consegui dormir ontem à noite.
Qual é a tradução de "Fortran is a programming language." para o Português?
FORTRAN é uma linguagem de programação.
Inglês-Português: 'For years, Tom suffered from migraine headaches.'
Tom sofreu de enxaqueca durante anos.
Gostaria de saber a tradução de "France have won the World Cup." para o Português.
A França venceu a Copa do Mundo.
Qual é a tradução de `Frankly speaking, I don't like your idea.´ para o Português?
Francamente, não gosto da sua ideia.
Traduza “French hotels serve croissants and coffee in the morning.” para Português a partir do Inglês
Os hotéis franceses servem croissants no café da manhã.
Eu preciso de uma tradução para `French is the only foreign language I'm able to speak.´ para o Português.
Francês é a única língua estrangeira que sou capaz de falar.
Por favor, me traduza `Freud originated psychoanalysis.´ para o Português.
Freud originou a psicanálise.
Eu preciso de uma tradução para «From a very young age, Jorge Luis Borges had serious problems with his vision.» para o Português.
Jorge Luis Borges teve graves problemas na vista muito cedo.
Como se diz "From time to time, he goes to the library to get new information about books." em Português? Pode traduzir?
De vez em quando ele vai à biblioteca para obter novas informações sobre os livros.
Como se diz `Fuck you!´ em Português? Pode traduzir?
Vai se foder!
Gostaria de saber a tradução de `Gather your toys together.´ para o Português.
Junte os seus brinquedos.
Gostaria de saber a tradução de `Genius is infinite patience.´ para o Português.
O gênio é paciência infinita.
Inglês-Português: `George Washington was born on 22nd February 1732.´
George Washington nasceu em vinte e dois de fevereiro do ano de mil setecentos e trinta e dois.
Qual é a tradução de “Germany is beautiful.” para o Português?
A Alemanha é bela.
Por favor, me traduza ῎Get away!῏ para o Português.
Fora!
Eu preciso de uma tradução para `Get dressed.´ para o Português.
Vista-se.
Eu preciso de uma tradução para ῎Get on the bus.῏ para o Português.
Entre no ônibus.
Você poderia me ajudar a traduzir «Get out of my life!» para o Português?
Saia da minha vida!
Você poderia me ajudar a traduzir `Get out while you can.´ para o Português?
Saia enquanto pode.
Qual é a tradução de 'Get that book for me.' para o Português?
Compre aquele livro para mim.
Inglês-Português: “Getúlio Vargas killed himself with a gun more than thirty years ago.”
Getúlio Vargas se matou com uma arma há mais de trinta anos atrás.
Traduza “Get your hands off of me.” para Português a partir do Inglês
Tire as mãos de mim.
Você pode traduzir “Girls can be astronauts, too.”?
As garotas também podem ser astronautas.
Traduza `Give me a beer.´ para Português a partir do Inglês
Dê-me uma cerveja.
Eu preciso de uma tradução para "Give me a hint." para o Português.
Me dá uma dica.
Qual é a tradução de ῎Give me a ride.῏ para o Português?
Me dá uma carona.
Por favor, me traduza `Give me one good reason.´ para o Português.
Dá-me uma boa razão.
Por favor, me traduza "Give me that iron ball." para o Português.
Dá-me a bola de ferro.
Por favor, me traduza "Give me the keys to your car." para o Português.
Me dá as chaves do teu carro.
Qual é a tradução de ῎Give me your address and telephone number.῏ para o Português?
Dê-me seu endereço e número de telefone.
Como se diz "Give them money." em Português? Pode traduzir?
Dê dinheiro para eles.
Você poderia me ajudar a traduzir "Give your opinion." para o Português?
Dê sua opinião.
Eu preciso de uma tradução para `Go ahead!´ para o Português.
Continue!
Traduza ῎Go and keep Mary company.῏ para Português a partir do Inglês
Vá fazer companhia à Mary.
Inglês-Português: ῎God bless you. "I'm an atheist."῏
Deus te abençoe. "Eu sou ateu."
Como se diz “God heard my prayers.” em Português? Pode traduzir?
Deus ouviu minhas orações.
Gostaria de saber a tradução de `God loves you.´ para o Português.
Deus vos ama.
Como se diz ῎Go easy on the beer!῏ em Português? Pode traduzir?
Pegue leve na cerveja.
Qual é a tradução de «Going for a walk with you would make me happy.» para o Português?
Sair para caminhar contigo me deixaria feliz.
Por favor, me traduza `Golf is boring.´ para o Português.
Golfe é chato.
Como se diz “Goodbye, Sayoko.” em Português? Pode traduzir?
Tchau, Sayoko.
Gostaria de saber a tradução de ῎Good luck on the test!῏ para o Português.
Boa sorte no teste!
Você pode traduzir ῎Good morning, Tom.῏?
Bom dia, Tom.
Eu preciso de uma tradução para `Good students study hard.´ para o Português.
Os bons estudantes estudam muito.
Qual é a tradução de "Good thing it was today." para o Português?
Ainda bem que foi hoje.
Inglês-Português: "Good thing you're feeling better."
Ainda bem que você está se sentindo melhor.
Traduza “Go out and play.” para Português a partir do Inglês
Vá brincar lá fora.
Gostaria de saber a tradução de “Gotcha!” para o Português.
Te peguei!
Qual é a tradução de “Go to work, Tom.” para o Português?
Vá trabalhar, Tom.
Inglês-Português: «GPS means "Global Positionning System".»
GPS significa Sistema de Posicionamento Global.
Traduza 'Grandpa, what are you doing?' para Português a partir do Inglês
Vovô, que é que estás fazendo?
Qual é a tradução de “Greece is beautiful.” para o Português?
A Grécia é linda.
Por favor, me traduza `Greetings!´ para o Português.
Saudações!
Eu preciso de uma tradução para "Guglielmo is the best student I know. He learns instantly and has a phenomenal memory." para o Português.
Guglielmo é o melhor aluno que eu conheço. Aprende instantaneamente e tem uma memória fenomenal.
Por favor, me traduza 'Hail all faithful souls, whose bodies here and everywhere do rest in the dust.' para o Português.
Eu vos saúdo, ó todas as almas fiéis, cujos corpos aqui e em toda a parte descansam na terra.
Inglês-Português: 'Hamilton did not like Adams.'
Hamilton não gostou de Adams.
Traduza «Hang on!» para Português a partir do Inglês
Aguardem.
Traduza «Happy birthday, Mom.» para Português a partir do Inglês
Feliz aniversário, mamãe.
Traduza ῎Happy the one who desires no more!῏ para Português a partir do Inglês
Feliz é aquele que não deseja mais nada.
Qual é a tradução de ῎Has anybody spoken with Tom?῏ para o Português?
Alguém falou com o Tom?
Você pode traduzir `Has he completed the form?´?
Ele preencheu este formulário?
Como se diz “Hasn't Tom come home yet?” em Português? Pode traduzir?
Tom ainda não veio?
Por favor, me traduza `Has this ever been done before?´ para o Português.
Isso já foi feito antes?
Gostaria de saber a tradução de «Has Tom ever been married?» para o Português.
Tom já foi casado?
Inglês-Português: «Hatred is blind, as well as love.»
O ódio é cego, assim como o amor.
Traduza 'Have all the bills been paid?' para Português a partir do Inglês
Todas as contas foram pagas?
Inglês-Português: ῎Have another.῏
Tomem outra.
Traduza «Have fun!» para Português a partir do Inglês
Divirta-se!
Qual é a tradução de “Haven't we met somewhere before? asked the student.” para o Português?
Já não nos conhecemos de algum lugar? perguntou o estudante.
Por favor, me traduza “Have the children eaten yet?” para o Português.
As crianças já comeram?
Inglês-Português: "Have we met somewhere before?"
Nós já nos encontramos antes?
Qual é a tradução de 'Have you already eaten breakfast?' para o Português?
Já tomaste o café da manhã?
Você poderia me ajudar a traduzir "Have you already had breakfast?" para o Português?
Você já tomou café da manhã?
Como se diz ῎Have you already signed the contract?῏ em Português? Pode traduzir?
Vocês já assinaram o contrato?
Qual é a tradução de "Have you been drinking?" para o Português?
Você tem bebido?
Você pode traduzir `Have you been told the reasons why we didn't hire you?´?
Disseram-lhe as razões pelas quais nós não o contratamos?
Você pode traduzir ῎Have you caught that Unicorn yet?῏?
Você já pegou aquele unicórnio?
Gostaria de saber a tradução de `Have you discovered anything new today?´ para o Português.
As senhoras descobriram alguma coisa nova hoje?
Você poderia me ajudar a traduzir «Have you ever added an article to Wikipedia?» para o Português?
Você já adicionou um artigo à Wikipédia?
Traduza “Have you ever been a teacher?” para Português a partir do Inglês
Tu já foste professora?
Traduza ῎Have you ever been stuck in an elevator?῏ para Português a partir do Inglês
Você já ficou presa num elevador?
Você pode traduzir 'Have you ever been to Kyushu?'?
Você já esteve em Kyushu?
Por favor, me traduza “Have you ever brought your dog to this beach?” para o Português.
Você já trouxe o seu cachorro a esta praia?
Você poderia me ajudar a traduzir “Have you ever done it?” para o Português?
Você já fez isso alguma vez?
Você poderia me ajudar a traduzir “Have you ever eaten insects?” para o Português?
Você já comeu insetos?
Por favor, me traduza «Have you ever felt dizzy on a plane?» para o Português.
Você já se sentiu tonto num avião?
Você poderia me ajudar a traduzir `Have you ever got on a boat?´ para o Português?
Você já entrou em um barco?
Gostaria de saber a tradução de “Have you ever heard of Nessie?” para o Português.
Você já ouviu falar de Nessie?
Inglês-Português: "Have you ever lived in a rural area?"
Você já morou numa área rural?
Eu preciso de uma tradução para «Have you ever read "Moby Dick"?» para o Português.
Você já leu "Moby Dick"?
Gostaria de saber a tradução de `Have you ever seen a monkey?´ para o Português.
Você já viu um macaco?
Por favor, me traduza 'Have you ever seen snow?' para o Português.
Vocês já viram neve?
Qual é a tradução de `Have you ever studied archaeology?´ para o Português?
Você já estudou arqueologia?
Inglês-Português: `Have you ever thought about doing that?´
Você já pensou em fazer isso?
Por favor, me traduza `Have you ever tried scuba diving?´ para o Português.
Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez?
Eu preciso de uma tradução para 'Have you ever wondered how?' para o Português.
Alguma vez você pensou em como?
Qual é a tradução de “Have you finished packing yet?” para o Português?
Você já terminou de arrumar as malas?
Você poderia me ajudar a traduzir 'Have you found a cure?' para o Português?
Encontraste uma cura?
Você pode traduzir 'Have you got any better?'?
Você já melhorou?
Qual é a tradução de “Have you heard anything?” para o Português?
Você ouviu alguma coisa?
Gostaria de saber a tradução de «Have you lost weight?» para o Português.
Você está mais magro?
Como se diz ῎Have you noticed the similarity in pronunciation between the Polish and Portuguese languages?῏ em Português? Pode traduzir?
Já reparaste na semelhança da pronúncia entre o português e o polaco?
Por favor, me traduza «Have you read the book yet?» para o Português.
Já leste o livro?
Você pode traduzir “Have your parents met Tom yet?”?
Os seus pais já conheceram o Tom?
Qual é a tradução de `Have you seen my pen?´ para o Português?
Você viu minha caneta?
Por favor, me traduza `Have you seen this video?´ para o Português.
Você já viu esse vídeo?
Inglês-Português: «Have you talked to Tom about this?»
Você já falou com o Tom sobre isto?
Como se diz `Have you washed the dishes?´ em Português? Pode traduzir?
Você lavou os pratos?
Inglês-Português: “Having met Tom at the station, Maria asked him how his vacations had been.”
Tendo reencontrado Tom na estação, Maria perguntou-lhe como foram suas férias.
Gostaria de saber a tradução de “He achieved his desired goal.” para o Português.
Ele alcançou seu objetivo desejado.
Eu preciso de uma tradução para ῎He admitted that he was wrong.῏ para o Português.
Ele admitiu que estava errado.
Inglês-Português: `He also speaks French.´
Ele também conversa em francês.
Por favor, me traduza «He always goes to work at 8:00 a.m.» para o Português.
Ele sempre vai ao trabalho às 8h00 da manhã.
Inglês-Português: ῎He always wanted to do things his way.῏
Ele sempre quis fazer as coisas do jeito dele.
Qual é a tradução de 'He annoyed us with his complaints.' para o Português?
Ele nos aborreceu com suas reclamações.
Você pode traduzir 'He arrived after I had left.'?
Ele chegou depois que eu saí.
Inglês-Português: 'He asked for money.'
Ele pediu dinheiro.
Você pode traduzir `He asked me for my phone number.´?
Ele pediu meu número de telefone.
Gostaria de saber a tradução de «He assumed an air of great importance.» para o Português.
Ele assumiu um ar de grande importância.
Inglês-Português: ῎He attempted suicide.῏
Ele tentou suicidar-se.
Eu preciso de uma tradução para 'He became a great musician.' para o Português.
Ele se tornou um grande músico.
Traduza ῎He began to eat his sandwich.῏ para Português a partir do Inglês
Ele começou a comer seu sanduíche.
Eu preciso de uma tradução para ῎He believes that there is a spy among us.῏ para o Português.
Ele acha que há um espião entre nós.
Você pode traduzir "He bought a hat."?
Ele comprou um chapéu.
Você poderia me ajudar a traduzir "He broke his ankle." para o Português?
Ele quebrou o tornozelo.
Você pode traduzir "He buys and sells leather goods."?
Ele compra e vende produtos de couro.
Traduza 'He came by car.' para Português a partir do Inglês
Ele veio de carro.
Qual é a tradução de 'He came to Japan as a child.' para o Português?
Veio ao Japão quando criança.
Gostaria de saber a tradução de «He can do what he wants!» para o Português.
Ele pode fazer o que quiser!
Como se diz “He can play the piano better than I can.” em Português? Pode traduzir?
Ele sabe tocar piano melhor do que eu.
Gostaria de saber a tradução de «He can speak French well.» para o Português.
Ele sabe falar francês bem.
Por favor, me traduza 'He can't endure my selfishness any more.' para o Português.
Ele não pode mais aguentar o meu egoísmo.
Eu preciso de uma tradução para «He can't treat me like that.» para o Português.
Ele não pode me tratar assim.
Traduza ῎He changed the number plate of his vehicle.῏ para Português a partir do Inglês
Ele mudou o número da placa do seu carro.
Gostaria de saber a tradução de ῎He comes from the middle class.῏ para o Português.
Ele vem da classe média.
Eu preciso de uma tradução para ῎He concentrated his attention on what she said.῏ para o Português.
Ele concentrou sua atenção no que ela disse.
Inglês-Português: «He contributed much to the development of the economy.»
Ele contribuiu bastante ao desenvolvimento da economia.
Inglês-Português: 'He couldn't mend it.'
Ele não pôde consertá-lo.
Inglês-Português: 'He crushed the box.'
Ele amassou a caixa.
Por favor, me traduza «He decided not to wait any longer.» para o Português.
Ele decidiu não esperar mais.
Qual é a tradução de “He denied it immediately.” para o Português?
Ele negou imediatamente.
Traduza ῎He did a real snow job on my daughter.῏ para Português a partir do Inglês
Ele levou direitinho minha filha na conversa.
Você pode traduzir `He did not respect the rules.´?
Ele não respeitou as regras.
Você poderia me ajudar a traduzir “He didn't even try.” para o Português?
Ele nem tentou.
Por favor, me traduza "He didn't learn anything in school." para o Português.
Ele não aprendeu nada na escola.
Gostaria de saber a tradução de «He didn't understand anything.» para o Português.
Ele não entendeu nada.
Qual é a tradução de 'He died because he fell sick.' para o Português?
Morreu porque adoeceu.
Eu preciso de uma tradução para ῎He died three years ago.῏ para o Português.
Faz três anos que ele morreu.
Inglês-Português: «He does nothing but cry.»
Ele só chora.
Traduza “He doesn't care.” para Português a partir do Inglês
Ele não se importa.
Você poderia me ajudar a traduzir ῎He doesn't have the capacity to be president.῏ para o Português?
Ele não tem capacidade de ser presidente.
Eu preciso de uma tradução para ῎He doesn't let anyone interfere with his private matters.῏ para o Português.
Ele não deixa que ninguém interfira no assuntos privados dele.
Inglês-Português: «He doesn't read any more books.»
Ele não lê mais nenhum livro.
Traduza “He doesn't want it.” para Português a partir do Inglês
Ele não o quer.
Qual é a tradução de `He drank a glass of red wine.´ para o Português?
Ele tomou uma taça de vinho tinto.
Traduza "He drives a pickup truck." para Português a partir do Inglês
Ele dirige uma caminhonete.
Como se diz “He easily gets angry.” em Português? Pode traduzir?
Ele fica nervoso facilmente.
Como se diz `He eventually took the blame.´ em Português? Pode traduzir?
Ele finalmente assumiu a culpa.
Inglês-Português: «He failed the entrance exam.»
Ele reprovou no exame de acesso.
Gostaria de saber a tradução de `He fell into the river.´ para o Português.
Ele caiu no rio.
Gostaria de saber a tradução de `He finished it as quick as lightning.´ para o Português.
Ele terminou na velocidade da luz.
Traduza “He forgot it again.” para Português a partir do Inglês
Ele esqueceu de novo.
Gostaria de saber a tradução de "He found what he was looking for." para o Português.
Ele encontrou o que estava procurando.
Qual é a tradução de 'He gave me a golden luxury watch.' para o Português?
Regalou-me um relógio de luxo dourado.
Você pode traduzir `He gave the impression of having much money.´?
Ele deu a impressão de ter muito dinheiro.
Eu preciso de uma tradução para "He goes to bed at eight o'clock." para o Português.
Ele vai para a cama às oito.
Eu preciso de uma tradução para ῎He got his arm broken while he was playing soccer.῏ para o Português.
Ele quebrou o braço enquanto estava jogando futebol.
Gostaria de saber a tradução de “He got sick from eating too much.” para o Português.
Ele adoeceu por ter comido demais.
Eu preciso de uma tradução para "He greeted me with a smile." para o Português.
Ele me cumprimentou com um sorriso.
Eu preciso de uma tradução para “He had already gone.” para o Português.
Ele já partira.
Traduza “He had dark brown hair.” para Português a partir do Inglês
Tinha cabelo castanho escuro.
Como se diz "He had no difficulty in finding the place." em Português? Pode traduzir?
Ele não teve dificuldades para encontrar o lugar.
Traduza “He had to leave his cat at home.” para Português a partir do Inglês
Tivemos de deixar o gato dele em casa.
Você pode traduzir «He has a book.»?
Ele tem um livro.
Qual é a tradução de 'He has a good chance of being chosen.' para o Português?
Ele tem uma boa chance de ser escolhido.
Você pode traduzir `He has a long nose.´?
Ele tem um narigão.
Eu preciso de uma tradução para “He has a mysterious talisman in the form of an eye.” para o Português.
Ele tem um misterioso talismã na forma de um olho.
Qual é a tradução de `He has a swimming pool.´ para o Português?
Ele tem uma piscina.
Traduza "He has been sick in bed this past week." para Português a partir do Inglês
Ele esteve de cama na última semana.
Eu preciso de uma tradução para "He has brown eyes." para o Português.
Ele tem olhos castanhos.
Traduza 'He has gone to the library.' para Português a partir do Inglês
Ele foi para a biblioteca.
Qual é a tradução de 'He has little experience in teaching.' para o Português?
Ele tem pouca experiência em ensinar.
Por favor, me traduza `He has nine fingers.´ para o Português.
Ele tem nove dedos.
Eu preciso de uma tradução para «He has not yet recovered consciousness.» para o Português.
Ele ainda não recobrou a consciência.
Gostaria de saber a tradução de 'He has one foot in the grave.' para o Português.
Ele está com o pé na cova.
Qual é a tradução de "He has stopped smoking." para o Português?
Ele parou de fumar.
Eu preciso de uma tradução para 'He has to deal with complaints.' para o Português.
Ele tem que lidar com reclamações.
Você poderia me ajudar a traduzir “He has very bad handwriting.” para o Português?
Ele tem uma caligrafia péssima.
Você pode traduzir `He held out his hand and I took it.´?
Ele estendeu a mão e eu a peguei.
Você pode traduzir "He hopes to exhibit his paintings in Japan."?
Ele espera poder exibir suas pinturas no Japão.
Por favor, me traduza «He informed me about the changes in the plan.» para o Português.
Ele notificou-me sobre a mudança de planos.
Você pode traduzir 'He is a bit like his father.'?
Ele é um pouco como seu pai.
Eu preciso de uma tradução para 'He is addicted to cocaine.' para o Português.
Ele é viciado em cocaína.
Por favor, me traduza “He is a golfer.” para o Português.
Ele é golfista.
Traduza «He is already there.» para Português a partir do Inglês
Ele já está lá.
Inglês-Português: `He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary.´
Ele é um homem de grande sabedoria, que é como quem diz, um dicionário ambulante.
Inglês-Português: `He is an expert in astronomy.´
Ele é um especialista em astronomia.
Por favor, me traduza "He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals." para o Português.
Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais.
Por favor, me traduza “He is at home today.” para o Português.
Ele está em casa hoje.
Eu preciso de uma tradução para «He is blinded by love.» para o Português.
Está cego de amor.
Traduza `He is considered missing.´ para Português a partir do Inglês
Ele é considerado desaparecido.
Você pode traduzir "He is endowed with unusual ability in mathematics."?
Ele é dotado com uma habilidade incomum em matemática.
Inglês-Português: "He is friendly to us and wants our help."
Ele é amigável conosco e quer nos ajudar.
Você pode traduzir «He is good-natured.»?
Ele é gente boa.
Você pode traduzir `He is indeed a clever boy.´?
Ele é mesmo um garoto esperto.
Inglês-Português: ῎He is known as a great pianist.῏
Ele é conhecido como um grande pianista.
Você pode traduzir «He is loved by many, isn't he? "Yes, he is."»?
Ele é amado por muitos, não é? "É, sim."
Qual é a tradução de “He is nervous about it.” para o Português?
Ele está nervoso quanto a isso.
Qual é a tradução de "He is not an American but an Englishman." para o Português?
Ele não é americano; é britânico.
Traduza “He is not much better, and there is a little hope of recovery.” para Português a partir do Inglês
Ele não está muito melhor e não há muita esperança de recuperação.
Gostaria de saber a tradução de ῎He is now playing tennis on the court.῏ para o Português.
Ele agora está jogando tênis na quadra.
Gostaria de saber a tradução de “He isn't hungry.” para o Português.
Ele não está com fome.
Eu preciso de uma tradução para `He is one of the greatest scientists in Japan.´ para o Português.
Ele é um dos maiores cientistas do Japão.
Inglês-Português: "He is playing poker with them."
Ele está jogando pôquer com elas.
Qual é a tradução de «He is quite in the wrong.» para o Português?
Ele está completamente equivocado.
Inglês-Português: "He is said to still be in Paris."
Dizem que ele ainda está em Paris.
Você poderia me ajudar a traduzir «He is still angry.» para o Português?
Ele ainda está bravo.
Gostaria de saber a tradução de “He is superior to me in his good knowledge of English.” para o Português.
Ele é superior a mim em seu conhecimento de inglês.
Inglês-Português: "He is the captain of the team."
Ele é o capitão da equipe.
Inglês-Português: "He is the shorter of the two boys."
Ele é o mais baixo dos dois garotos.
Inglês-Português: «He is trying to justify his act.»
Ele está tentando justificar seu ato.
Inglês-Português: “He is very fond of music.”
Ele gosta muito de música.
Por favor, me traduza `He is well acquainted with ancient history.´ para o Português.
Ele conhece bem sobre história antiga.
Eu preciso de uma tradução para `He just recently introduced his new girlfriend to his mother.´ para o Português.
Ele acabou de apresentar a nova namorada para a mãe.
Gostaria de saber a tradução de `He kept on crying.´ para o Português.
Ele continuou chorando.
Gostaria de saber a tradução de `He kissed me in front of everyone.´ para o Português.
Ele me beijou na frente de todos.
Inglês-Português: ῎He knows how to make good use of his time.῏
Ele sabe aproveitar bem o seu tempo.
Qual é a tradução de «He knows this city very well.» para o Português?
Ele conhece essa cidade muito bem.
Inglês-Português: 'He learned English perfectly well, lying on the sofa and drinking beer.'
Ele aprendeu inglês perfeitamente bem, deitado no sofá e bebendo cerveja.
Por favor, me traduza «He left his son a large fortune.» para o Português.
Ele deixou uma grande herança ao filho.
Eu preciso de uma tradução para «Helen has won the prize.» para o Português.
A Helen ganhou a recompensa.
Por favor, me traduza «He lies to you all the time.» para o Português.
Ele mente para ti o tempo todo.
Qual é a tradução de 'He likes jelly.' para o Português?
Ele gosta de geléia.
Qual é a tradução de `He likes to live in that place.´ para o Português?
Ele gosta de viver naquele lugar.
Eu preciso de uma tradução para "He lived a long life." para o Português.
Ele viveu uma longa vida.
Como se diz `He lives for nothing but pleasure.´ em Português? Pode traduzir?
Ele não vive por nada além do prazer.
Você poderia me ajudar a traduzir 'He lives just around the corner.' para o Português?
Ele mora pertinho daqui.
Inglês-Português: ῎He'll be there in ten minutes.῏
Estará aí em dez minutos.
Você poderia me ajudar a traduzir 'Hello? Are you still here?' para o Português?
Oi? Você ainda está aí?
Você poderia me ajudar a traduzir `Hello! I'm a new user.´ para o Português?
Olá, eu sou um usuário novo.
Traduza 'Hello, my friend! How are you?' para Português a partir do Inglês
Olá, meu amigo! Como você está?
Você pode traduzir 'He'll probably win in the next election.'?
Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.
Qual é a tradução de 'He looked for the key.' para o Português?
Ele procurou a chave.
Por favor, me traduza 'He looks like his grandfather.' para o Português.
Ele é parecido com o avô.
Traduza `He lost a fortune in the stock market.´ para Português a partir do Inglês
Ele perdeu uma fortuna no mercado de ações.
Inglês-Português: ῎He lost sight of the bird.῏
Ele perdeu o pássaro de vista.
Inglês-Português: ῎He loves soccer.῏
Ele adora futebol.
Traduza `Help me dismantle it.´ para Português a partir do Inglês
Ajude-me a desmontá-lo.
Inglês-Português: `Help me with my tie.´
Ajuda-me com minha gravata.
Qual é a tradução de “Help yourself to anything you'd like to eat.” para o Português?
Sirva-se de qualquer coisa que quiser comer.
Você poderia me ajudar a traduzir ῎He made every effort to pass the exam.῏ para o Português?
Ele fez todo o possível para passar no exame.
Você poderia me ajudar a traduzir “He made ten mistakes in as many pages.” para o Português?
Ele cometeu dez erros em tantas páginas.
Inglês-Português: "He makes life miserable for everyone around him."
Ele torna a vida terrível para todos ao seu redor.
Por favor, me traduza "He may save your life." para o Português.
Ele pode salvar a tua vida.
Traduza “He moved to Tokyo.” para Português a partir do Inglês
Ele se mudou para Tóquio.
Gostaria de saber a tradução de "He named his guinea pigs Blondie, Thumper, and Candy." para o Português.
Ele deu aos seus porquinhos-da-índia os nomes Blondie, Thumper e Candy.
Você poderia me ajudar a traduzir “He neither smokes nor drinks.” para o Português?
Ele nem fuma nem bebe.
Você pode traduzir ῎He never talks about his personal life.῏?
Ele nunca fala sobre sua vida pessoal.
Qual é a tradução de `He often doesn't come to school.´ para o Português?
Ele frequentemente não vem para a escola.
Como se diz 'He only paid ten dollars for that shirt.' em Português? Pode traduzir?
Ele só pagou dez dólares por essa camisa.
Qual é a tradução de ῎He paid no attention to her.῏ para o Português?
Ele não prestou atenção nela.
Qual é a tradução de 'He picked out the best book.' para o Português?
Ele escolheu o melhor livro.
Você pode traduzir 'He plays very well.'?
Ele joga muito bem.
Qual é a tradução de 'He probably knows I like him.' para o Português?
É bem provável que ele saiba que eu gosto dele.
Inglês-Português: “He put a lot of money in savings.”
Ele pôs muito dinheiro na poupança.
Qual é a tradução de «He quickly scanned my manuscript.» para o Português?
Ele deu uma rápida olhada no meu manuscrito.
Traduza «He ran into debt.» para Português a partir do Inglês
Ele se endividou.
Qual é a tradução de “Her book is very interesting.” para o Português?
O livro dela é muito interessante.
Por favor, me traduza ῎Her content is very important.῏ para o Português.
O conteúdo dela é muito importante.
Traduza ῎He reached his goal.῏ para Português a partir do Inglês
Ele alcançou seu objetivo.
Traduza `Here are a few examples.´ para Português a partir do Inglês
Eis alguns exemplos.
Gostaria de saber a tradução de “Here comes the good part.” para o Português.
Agora vem a parte boa.
Como se diz "Here I have the map." em Português? Pode traduzir?
Aqui eu tenho um mapa.
Como se diz ῎Here is your change.῏ em Português? Pode traduzir?
Aqui está o seu troco.
Inglês-Português: «He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.»
Ele lembrou sua mulher que o acordasse às 7:00 da manhã.
Qual é a tradução de «Here's a new one.» para o Português?
Aqui está um novo.
Gostaria de saber a tradução de 'Here's my driver's license.' para o Português.
Aqui está a minha carteira de motorista.
Por favor, me traduza `Here's Tom's number.´ para o Português.
Aqui está o número de Tom.
Você pode traduzir “He returned from Canada.”?
Ele voltou do Canadá.
Traduza “Her eyes scintillate with joy.” para Português a partir do Inglês
Os olhos dela cintilam de alegria.
Gostaria de saber a tradução de 'Her father died.' para o Português.
O pai dela morreu.
Traduza “Her grandmother lived to be eighty-eight years old.” para Português a partir do Inglês
Sua avó viveu até os oitenta e oito anos.
Eu preciso de uma tradução para “Her husband is about to die.” para o Português.
O seu marido está para morrer.