0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Pouvez-vous traduire cette phrase "I don't like the taste of this." ?
Je n'aime pas le gout que ça a.
Que veut dire "I don't like this model but I'll have to make do with it." en Français?
Je n'aime pas ce modèle, mais je vais devoir faire avec.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎I don't like to fail.῏
Je n'aime pas échouer.
Je ne comprends pas ῎I don't like to swim in the pool.῏. Peux-tu le traduire en Français?
Je n'aime pas nager dans la piscine.
Quelle est la traduction correcte de “I don't like you anymore.” en Français?
Tu ne me plais plus.
Peux tu traduire "I don't like your taste in color." en Français à partir de Anglais
Je n'aime pas ton goût pour les couleurs.
Peux tu traduire “I don't make as much money as I'd like to.” en Français à partir de Anglais
Je ne gagne pas autant d'argent que je le souhaiterais.
Quelle est la traduction correcte de “I don't mind if I get wet.” en Français?
Je m'en moque si je suis mouillé.
Traduis 'I don't need a girlfriend.'
Je n'ai pas besoin de petite copine.
Comment traduire “I don't need crutches anymore.” en Français?
Je n'ai plus besoin de béquilles.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'I don't need to buy a bucket today. Tomorrow, maybe.'
Je n'ai pas besoin d'acheter de seau aujourd'hui. Peut-être demain.
Peux-tu traduire ceci `I don't need your job.´?
Je n'ai pas besoin de ton boulot.
Traduis `I don't often smile.´ en Français à partir de Anglais
Je ne souris pas souvent.
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Je n'ai pas l'intention de partir en retraite pour le moment.
Pouvez-vous traduire cette phrase 'I don't really care how you do it.' ?
Comment vous le faites ne m'intéresse pas plus que ça.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Je ne sais pas vraiment ce que vous voulez dire.
Traduis ῎I don't really understand what you want to say.῏ en Français à partir de Anglais
Je ne comprends pas bien ce que vous voulez dire.
Peux-tu traduire ceci “I don't recall you saying anything about that.”?
Je ne me souviens pas que vous ayez dit quoi que ce fut à ce sujet.
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
Je ne me souviens de rien de plus maintenant.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Je ne m'en souviens pas du tout.
Saurais-tu traduire ῎I don't remember what I was looking for.῏?
Je ne me souviens plus de ce que je cherchais.
Comment traduire «I don't see any other choice.» en Français?
Je ne vois pas d'autre choix.
Que veut dire "I don't see how that's possible." en Français?
Je ne vois pas comment c'est possible.
Je ne comprends pas ῎I don't see what we can do.῏. Peux-tu le traduire en Français?
Je ne vois pas ce que nous pouvons faire.
Traduis `I don't smoke or drink.´
Je ne fume ni ne bois.
Que veut dire «I don't speak German.» en Français?
Je ne parle pas l'allemand.
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
Je ne prends aucun traitement.
Saurais-tu traduire "I don't think any of us should go."?
Je ne pense pas qu'aucun d'entre nous ne devrait y aller.
«I don't think he'll say yes.». Traduis-moi le texte en Français
Je pense qu'il ne dira pas oui.
Je ne comprends pas `I don't think I can do this anymore.´. Peux-tu le traduire en Français?
Je ne pense pas pouvoir faire encore ça.
Traduis "I don't think I can help you very much."
Je ne pense pas pouvoir beaucoup vous aider.
`I don't think I could forgive myself if I did that.´. Traduis-moi le texte en Français
Je ne pense pas que je puisse me pardonner si je faisais cela.
“I don't think I'll ever sound like a native speaker.”. Traduis-moi le texte en Français
Je ne pense pas qu'on ne me percevra jamais comme un locuteur natif.
Traduis «I don't think it's my decision alone.» en Français à partir de Anglais
Je ne pense pas que ce soit seulement ma décision.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “I don't think of Tom as shy, so much as introverted.”
Je ne considère pas Tom comme timide, mais plutôt introverti.
Saurais-tu traduire ῎I don't think that's enough.῏?
Je ne pense pas que cela soit assez.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “I don't think that you should worry about it too much.”
Je ne pense pas que tu devrais te faire trop de bile à ce sujet.
Que veut dire "I don't think this is funny." en Français?
Je ne pense pas que ce soit amusant.
Je ne comprends pas ῎I don't think Tom knows Mary is here.῏. Peux-tu le traduire en Français?
Je ne crois pas que Tom sache que Marie est là.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Je ne pense pas que nous pouvons faire confiance aux sondages pour nous dire ce que pense la population en général au sujet des candidats.
Peux-tu traduire ceci “I don't think you did this by yourself.”?
Je ne pense pas que vous ayez fait ceci par vous-même.
Comment traduire “I don't think you understand.” en Français?
Je ne pense pas que vous compreniez.
Peux tu traduire “I don't understand any of this.” en Français à partir de Anglais
Je n'y comprends rien du tout.
Comment traduire ῎I don't understand the plot.῏ en Français?
Je ne comprends pas l'histoire.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎I don't understand what's happening to me.῏
Je ne comprends pas ce qu'il m'arrive.
Peux tu traduire ῎I don't understand why this keeps coming loose.῏ en Français à partir de Anglais
Je ne comprends pas pourquoi ceci se desserre toujours.
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
En général, je ne prends pas de petit déjeuner parce que je préfère dormir aussi longtemps que possible.
Anglais-Français: “I don't want anyone to take notes!”
Je ne veux pas que quiconque prenne de notes !
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `I don't want my son to be like you.´?
Je ne veux pas que mon fils devienne comme toi.
Traduis ῎I don't want to be alone with Tom.῏
Je ne veux pas être seule avec Tom.
Anglais-Français: 'I don't want to be pitied.'
Je ne veux pas qu'on ait pitié de moi.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `I don't want to be your secret.´
Je ne veux pas être ton secret.
Traduis “I don't want to discuss it anymore.” en Français à partir de Anglais
Je ne veux plus en discuter.
Que veut dire "I don't want to drive." en Français?
Je n'ai pas envie de conduire.
Anglais-Français: ῎I don't want to get a suntan.῏
Je ne veux pas bronzer.
Anglais-Français: "I don't want to go."
Je ne veux pas y aller.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎I don't want to have children. Is that abnormal?῏?
Je ne veux pas avoir d'enfants. Est-ce anormal ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Je ne veux pas te faire de mal.
Saurais-tu traduire “I don't want to live here by myself.”?
Je ne veux pas vivre tout seul ici.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de "I don't want Tom to go to jail."?
Je ne veux pas que Tom aille en prison.
Traduis «I don't want to regret later in life having missed out on something in my youth.» en Français à partir de Anglais
Je ne veux pas regretter plus tard au long de ma vie d'avoir manqué quelque chose au cours de ma jeunesse.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Je ne veux pas vendre mon âme pour de l'argent.
Que veut dire 'I don't want to swim.' en Français?
Je ne veux pas nager.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Je ne veux pas lui dire.
“I don't want to waste time talking to Tom.”. Traduis-moi le texte en Français
Je ne veux pas perdre du temps à parler à Tom.
Je ne comprends pas "I don't want your job.". Peux-tu le traduire en Français?
Je ne veux pas ton boulot.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `I don't want you to drive my car.´
Je ne veux pas que vous conduisiez ma voiture.
Comment traduire «I don't want you to quit playing the piano.» en Français?
Je ne veux pas que tu abandonnes le piano.
Comment traduire “I don't waste time.” en Français?
Je ne perds pas de temps.
Anglais-Français: “I don't work on Mondays.”
Le lundi je ne travaille pas.
Quelle est la traduction correcte de 'I do that once a week.' en Français?
Je fais ça une fois par semaine.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "I doubt if he is honest."
Je doute qu'il soit honnête.
Traduis 'I doubt the truth of the report.'
Je doute de la véracité de ce rapport.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'I dozed.'
Je me suis assoupie.
Quelle est la traduction correcte de «I drank beer last night.» en Français?
J'ai bu de la bière hier soir.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎I'd rather die than give you this.῏ ?
Je préférerais crever plutôt que de te donner ça.
Peux-tu traduire ceci 'I'd rather not go into it.'?
Je préférerais ne pas m'y engager.
Comment traduire ῎I'd rather stay than go.῏ en Français?
Je préférerais rester plutôt que de m'en aller.
Traduis «I dreamed about Tatoeba.»
J'ai rêvé de Tatoeba.
Quelle est la traduction correcte de 'I drink coffee every morning.' en Français?
Je bois du café tous les matins.
Quelle est la traduction correcte de 'I dropped out of college.' en Français?
J'ai laissé tomber la fac.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'I'd tell you all you want and more, if the sounds I made could be what you hear.'
Je vous dirais tout ce que vous voulez si les sons que j'émettais pouvaient être ce que vous entendez.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `I eat breakfast here normally.´
Normalement, je petit-déjeune ici.
Traduis “I eat using a utensil.”
Je mange à l'aide d'un ustensile.
Saurais-tu traduire "I enjoy eating with you."?
J'ai plaisir à manger avec toi.
Anglais-Français: `I enjoyed this book so much!´
J'ai vraiment aimé ce livre !
Traduis ῎I enlisted in the Air Force.῏
Je me suis engagé dans l'armée de l'air.
Traduis 'I even wrote Tom a letter.' en Français à partir de Anglais
J'ai même écrit une lettre à Tom.
Quelle est la traduction correcte de 'I expected you home an hour ago.' en Français?
Je t'attendais chez moi il y a une heure.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Je m'attends à ce que tu sois ponctuel.
`If a brain can do it, a computer can do it.´. Traduis-moi le texte en Français
Si un cerveau le peut, un ordinateur le peut.
Anglais-Français: `I fail to understand his true aim.´
Je n'arrive pas à comprendre son véritable objectif.
Saurais-tu traduire 'If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.'?
Si quelqu'un devait demander quel est le but de l'histoire, je ne saurais vraiment pas.
Je ne comprends pas `If by any chance you run into Celia, give her my regards.´. Peux-tu le traduire en Français?
Si par hasard tu tombes sur Celia, transmet-lui mes salutations.
Traduis 'I fed the dog.' en Français à partir de Anglais
J'ai nourri la chienne.
Quelle est la traduction correcte de «I feel alone inside.» en Français?
Je me sens seule, à l'intérieur.
Peux tu traduire “I feel bad for that guy.” en Français à partir de Anglais
Je me sens mal pour ce type.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Je me sens bénit.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎I feel exactly the same as Mr Isoda.῏
Je ressens exactement la même chose que M. Isoda.
Peux tu traduire “I feel kind of nauseous.” en Français à partir de Anglais
Je suis comme prise de nausée.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎I feel like crying out loud as if I were a little girl.῏ ?
J'ai envie de crier fort comme si j'étais une petite fille.
Pouvez-vous traduire cette phrase 'I feel like I know you.' ?
Il me semble que je te connais.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎I feel like I should say something, but I don't know what.῏
J'ai l'impression que je devrais dire quelque chose mais j'ignore quoi.
Traduis 'I feel like such an idiot.' en Français à partir de Anglais
Je me sens tellement idiot.
'I feel lost without you.'. Traduis-moi le texte en Français
Je me sens perdue, sans toi.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Je me sens impuissant.
Quelle est la traduction correcte de `I feel safer here.´ en Français?
Je me sens plus en sécurité, ici.
Saurais-tu traduire ῎I feel sorry for him.῏?
Je me sens désolée pour lui.
Peux-tu traduire ceci “I feel the cold very much.”?
Je suis très sensible au froid.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎I feel uneasy in my father's presence.῏
Je me sens mal à l'aise en présence de mon père.
Quelle est la traduction correcte de ῎I feel young.῏ en Français?
Je me sens jeune.
Comment traduire "I fell down the steps." en Français?
Je suis tombé dans les marches.
Peux tu traduire "I fell." en Français à partir de Anglais
Je suis tombé.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'I felt a sudden pain in my side.'
J'ai ressenti une douleur soudaine au côté.
Peux-tu traduire ceci `I felt dirty after helping him.´?
Je me suis senti sale de l'avoir aidé.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «I felt I just had to get off the ship.»
Je sentis que je devais simplement descendre du bateau.
Traduis “I felt like I was dead.” en Français à partir de Anglais
J'avais l'impression d'être mort.
Comment traduire «I felt myself lifted up.» en Français?
Je me suis senti soulevé.
Peux tu traduire ῎I felt scared.῏ en Français à partir de Anglais
Je me suis sentis apeuré.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "I felt the same way."
J'ai éprouvé la même chose.
Que veut dire «If even I can't do this, then what makes you think that you can?» en Français?
Si même moi je ne peux pas le faire, qu'est-ce qui te fait penser que toi, tu pourrais ?
J'ai besoin d'une traduction de «If God had meant for us to be naked, we'd have been born that way.» en Français
Si Dieu avait voulu que nous soyons nus, il nous aurait fait naître comme ça.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `If he had failed the exam, what would he have done?´?
S'il avait échoué à l'examen, qu'aurait-il fait ?
Quelle est la traduction correcte de `If he should come here, I will let you know at once.´ en Français?
S'il doit venir, je vous le ferai savoir immédiatement.
Peux tu traduire "If I could I would immediately stop." en Français à partir de Anglais
Si j'avais pu, je me serais immédiatement arrêté.
Que veut dire "If I don't die of a heart attack, I'd die of anger." en Français?
Si je ne meurs pas d'une crise cardiaque, je mourrais de rage.
Traduis ῎I figured I could count on you.῏ en Français à partir de Anglais
Je me suis imaginée que je pourrais compter sur vous.
Anglais-Français: ῎I figured I might find you here.῏
J'ai songé qu'il se pourrait que je vous trouve là.
Comment traduire "I figured something was up." en Français?
Je me suis imaginé que quelque chose se tramait.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎I figured you'd be here.῏ ?
Je pensais que tu serais ici.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎I figured you should know.῏ ?
Je me suis figuré que vous devriez le savoir.
Comment traduire ῎If I had enough money, I'd buy this.῏ en Français?
Si j'avais assez d'argent, je l'achèterais.
Peux-tu traduire ceci "If I had more for lunch, I wouldn't be hungry right now."?
Si j'avais davantage déjeuné, je n'aurais pas faim maintenant.
Comment traduire 'If I knew her name and address, I could write to her.' en Français?
Si je savais son nom et son adresse, je pourrais lui écrire.
J'ai besoin d'une traduction de 'If I'm not mistaken, I think we took a wrong turn back there.' en Français
Si je ne m'abuse, je pense que nous avons pris une mauvaise route là-bas.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “I finally got a job.”
J'ai enfin trouvé un travail.
Traduis `I find it difficult to express my meaning in words.´
J'éprouve de la difficulté à exprimer mon opinion en paroles.
Je ne comprends pas ῎I find that I get the best flavor by grinding fresh peppercorns.῏. Peux-tu le traduire en Français?
Je trouve que j'obtiens la meilleure saveur en moulant des grains de poivre frais.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "I finished all my work early."
J'ai fini tôt tout mon travail.
Traduis "If I remember rightly, we should turn left at the next corner."
Si j'ai bonne mémoire, nous devons tourner à gauche au prochain coin de rue.
Comment traduire “If it had not been for his help, I would have failed.” en Français?
S'il ne m'avait pas aidé, j'aurais échoué.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "If I told you, you wouldn't understand."
Si je vous le disais, vous ne comprendriez pas.
Traduis “If it's a request from you, I'm hardly likely to be able to turn you down flat.” en Français à partir de Anglais
S'il s'agit d'une requête de ta part, il est hautement improbable que je sois en mesure de t'envoyer paître.
Traduis “If it were not for the air, planes could not fly.”
S'il n'y avait pas d'air, les avions ne pourraient pas voler.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de "If I was you, I wouldn't do such a thing."?
Si j'étais toi, je ne ferais pas une telle chose.
Je ne comprends pas `If I were rich, I'd pass my time in travelling.´. Peux-tu le traduire en Français?
Si j'étais riche, je passerais mon temps à voyager.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Si j'étais vous, je ne ferais pas ça.
Traduis «If I were you, I would paint it blue.»
Si j'étais toi, je le peindrais en bleu.
Je ne comprends pas “I flunked out of school.”. Peux-tu le traduire en Français?
J'ai été viré de l'école.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Si pas maintenant, quand ?
Quelle est la traduction correcte de ῎I followed your instructions.῏ en Français?
J'ai suivi vos instructions.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “If only I'd been a little more careful!”
Si seulement j'avais été un peu plus prudente !
Pouvez-vous traduire cette phrase "If only she could see you now." ?
Si seulement elle pouvait vous voir, maintenant.
Quelle est la traduction correcte de ῎I forgave his mistake.῏ en Français?
J'ai pardonné son erreur.
Peux tu traduire "I forgot my briefcase." en Français à partir de Anglais
J'ai oublié ma mallette.
Peux tu traduire `I forgot something in my car.´ en Français à partir de Anglais
J'ai oublié quelque chose dans ma voiture.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `I forgot to buy one pillow.´?
J'ai oublié d'acheter un oreiller.
Anglais-Français: "I forgot to shutter the windows before the storm hit."
J'oubliai de fermer les volets avant que la tempête ne frappe.
Anglais-Français: "I forgot what his name was."
J’ai oublié comment il s’appelle.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «I found a kindred spirit in Bob.»?
J'ai trouvé mon âme sœur en Bob.
Saurais-tu traduire “I found her very friendly.”?
Je l'ai trouvée très amicale.
Quelle est la traduction correcte de 'I found it easy to solve the problem.' en Français?
J'ai trouvé que le problème n'était pas difficile à résoudre.
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
J'ai trouvé ma mère occupée à repasser quelques chemises.
Comment traduire "I found that restaurant by accident." en Français?
J'ai trouvé ce restaurant par hasard.
Peux tu traduire 'I found the Japanese sentence weird, but since it was written by a native, I thought that it was probably correct.' en Français à partir de Anglais
J'ai trouvé la phrase japonaise bizarre, mais, comme elle a été écrite par un Japonais, j'ai pensé qu'elle devait être correcte.
Traduis “I found this book interesting.”
J'ai trouvé ce livre intéressant.
Anglais-Français: "I found your wallet behind the sofa."
J'ai trouvé votre portefeuille derrière le canapé.
Quelle est la traduction correcte de "If she had been a little more patient, she could have succeeded." en Français?
Si elle avait patienté un peu plus, elle aurait pu réussir.
Que veut dire «If that doesn't work, try something else.» en Français?
Si ça ne marche pas, essaie autre chose.
J'ai besoin d'une traduction de 'If the Icelandic language was a colour, I think it would be white.' en Français
Si la langue islandaise était une couleur, je pense que ce serait le blanc.
Quelle est la traduction correcte de `If there's anything I can do to help, please let me know.´ en Français?
S'il y a quoi que ce soit que je puisse faire pour aider, faites-le moi savoir.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Si le spaghetti colle lorsque vous le jetez contre le mur, c'est cuit.
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Si cet avion était détourné, bon Dieu, que feriez-vous ?
Quelle est la traduction correcte de 'If Tom hadn't invited me, I wouldn't have come.' en Français?
Si Tom ne m'avait pas invité, je ne serais pas venu.
Anglais-Français: «I fully understand your concerns.»
Je comprends parfaitement vos inquiétudes.
Peux tu traduire `If we love to do good, we do what we love.´ en Français à partir de Anglais
Si nous aimons faire le bien, nous faisons ce que nous aimons.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «If you are a parent, don't allow yourself to set your heart on any particular line of work for your children.»
Si vous êtes parent, ne vous laissez pas aller à pencher en direction d'une voie professionnelle particulière pour vos enfants.
J'ai besoin d'une traduction de "If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary." en Français
Si tu n'es pas sûre de la signification du mot, cherche-le dans ton dictionnaire.
Peux tu traduire «If you bite me, I'll bite back.» en Français à partir de Anglais
Si tu me mords, je te mordrai en retour.
Anglais-Français: 'If you can't have children, you could always adopt.'
Si tu ne peux pas avoir d'enfants, tu peux toujours en adopter.
Je ne comprends pas ῎If you could do it, would you do it?῏. Peux-tu le traduire en Français?
Le pourrais-tu, le ferais-tu ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎If you didn't know me that way then you simply didn't know me.῏?
Si tu ne me connaissais pas comme ça alors tu ne me connaissais pas tout court.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎If you don't eat, you'll die.῏
Si on ne mange pas, on meurt.
Comment traduire “If you don't know, ask me.” en Français?
Si tu ne sais pas, questionne-moi.
Pouvez-vous traduire cette phrase “If you don't read the newspaper, you're uninformed. If you read the newspaper, you're mis-informed.” ?
Si vous ne lisez pas le journal, vous n'êtes pas informé. Si vous le lisez, vous êtes désinformé.
"If you don't want to do it, don't!". Traduis-moi le texte en Français
Si tu ne veux pas le faire, ne le fais pas !
Traduis ῎If you don't want to talk about it, that's okay.῏ en Français à partir de Anglais
Si tu ne veux pas en parler, ce n'est pas grave.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎If you eat that much, you'll get sick.῏ ?
Si tu manges autant, tu seras malade.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎If you find yourself trapped by a bear in the forest, your best bet is to drop to the ground and play dead.῏
Si tu te trouves piégée par un ours dans la forêt, ta meilleure option est de te mettre au sol et de faire la morte.
Anglais-Français: «If you go to pick up Tom, at what time will you be here, approximately ?»
Si tu passes prendre Tom, ça va te faire arriver à quelle heure, ici, à peu près ?
Je ne comprends pas `If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble.´. Peux-tu le traduire en Français?
Si tu avais pris conseil auprès de moi, tu ne te trouverais pas dans de tels ennuis.
Saurais-tu traduire 'If you have questions, don't hesitate to jump in.'?
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à intervenir.
Traduis ῎If you invite him, he may come.῏ en Français à partir de Anglais
Si vous l'invitez il viendra peut-être.
Quelle est la traduction correcte de `If you listen carefully to my instructions, it'll save you some time.´ en Français?
Si vous écoutez sagement mes instructions, vous gagnerez du temps.
J'ai besoin d'une traduction de 'If you need an umbrella I'll lend you one.' en Français
Je te prête un parapluie si tu en as besoin.
Peux tu traduire «If you pass this test, you could graduate next month.» en Français à partir de Anglais
Si tu réussis cet examen, tu pourrais avoir ton diplôme le mois prochain.
Peux-tu traduire ceci 'If you really want to know, all you have to do is ask.'?
Si tu veux vraiment savoir, tout ce que tu as à faire est de demander.
Traduis "If you're happy, I'm happy."
Si tu es heureux, je suis heureuse.
Je ne comprends pas "If you're serious about solving the problem, then you cannot pose it as a Catch-22.". Peux-tu le traduire en Français?
Si tu veux vraiment résoudre le problème, alors tu ne peux pas le mettre sous la forme d'un Catch 22.
Quelle est la traduction correcte de «If your parents like your job, then it's shit.» en Français?
Si vos parents aiment votre travail, c'est que c'est de la merde.
“If you should come this way again, please drop in.”. Traduis-moi le texte en Français
Dans la mesure où vous serez à proximité, passez nous rendre visite !
Traduis 'If you taste this sauce you'll find it a bit salty.'
Si tu goûtes cette sauce tu la trouveras un peu salée.
῎If you understand, raise your hand.῏. Traduis-moi le texte en Français
Si vous comprenez, levez la main.
Comment traduire "If you want one, you'll have to find your own." en Français?
Si tu en veux une, il te faudra trouver la tienne.
Saurais-tu traduire ῎If you want to become thin, you should cut back on the between-meal snacks.῏?
Si tu veux maigrir, tu devrais arrêter de grignoter entre les repas.
Anglais-Français: "If you want to lose weight, the best thing to do is to eat properly and get a lot of exercise."
Si vous voulez perdre du poids, la meilleure chose à faire est de manger proprement et faire beaucoup d'exercice.
Peux tu traduire “If you want, you can easily make it.” en Français à partir de Anglais
Si tu veux, tu peux le faire aisément.
Anglais-Français: “If you wish, you can go.”
Si vous voulez, vous pouvez y aller.
Que veut dire «I gave careful consideration to the problem.» en Français?
J'ai prêté grande attention à ce problème.
J'ai besoin d'une traduction de «I gave him what little money I had with me.» en Français
Je lui ai donné le peu d'argent que j'avais sur moi.
Peux tu traduire 'I gave orders I was to be left alone.' en Français à partir de Anglais
Je donnai des ordres pour qu'on me laisse tranquille.
Je ne comprends pas 'I gave Tom that.'. Peux-tu le traduire en Français?
J'ai donné ça à Tom.
Anglais-Français: "I gave you fair warning."
Je vous ai suffisamment avertis.
Comment traduire 'I get dizzy when I stand up.' en Français?
Je suis pris de vertige lorsque je me lève.
Je ne comprends pas “I get scared just walking past him.”. Peux-tu le traduire en Français?
J'ai peur rien qu'en passant près de lui.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Je me lève, me lave, me douche, me rase et m'habille.
Je ne comprends pas `I give you my permission to do whatever you want to do.´. Peux-tu le traduire en Français?
Je vous donne la permission de faire tout ce qui vous chante.
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Je vais marcher tous les matins.
Traduis `I got a burn on my finger.´
Je me suis brûlé le doigt.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'I got an A on my essay.'
J'ai obtenu un A à ma dissertation.
Pouvez-vous traduire cette phrase `I got a weird email.´ ?
J'ai reçu un courriel bizarre.
Je ne comprends pas "I got dumped.". Peux-tu le traduire en Français?
On m'a largué.
Saurais-tu traduire 'I got her phone number.'?
Je dispose de son numéro de téléphone.
Que veut dire "I got left behind." en Français?
On m'a laissé derrière.
Traduis "I got my license this summer." en Français à partir de Anglais
J'ai obtenu ma licence cet été.
Peux-tu traduire ceci ῎I go to church every Sunday.῏?
Je vais à l'église chaque dimanche.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “I go to school every day.”
Je vais à l'école tous les jours.
Peux tu traduire ῎I go to the same school as Kenji.῏ en Français à partir de Anglais
Je vais à la même école que Kenji.
Peux tu traduire ῎I got remarried.῏ en Français à partir de Anglais
Je me suis remarié.
Comment traduire `I got sunburned.´ en Français?
J'ai attrapé un coup de soleil.
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
J'ai eu le billet gratuitement.
Quelle est la traduction correcte de “I got to the station this morning.” en Français?
Je suis arrivé à la gare ce matin.
Que veut dire `I got up early the next morning to catch the first train.´ en Français?
Je me suis levé tôt, le matin suivant, afin d'attraper le premier train.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎I got what you asked for.῏
J'ai obtenu ce que tu as demandé.
Que veut dire ῎I grasped the rope so as not to fall.῏ en Français?
Je m'accrochai à la corde pour ne pas tomber.
Traduis «I grind my own coffee beans every morning.» en Français à partir de Anglais
Je mouds mes propres graines de café tous les matins.
Comment traduire `I guess I didn't want to disappoint you.´ en Français?
Je suppose que je ne voulais pas vous décevoir.
“I guess I shouldn't complain.”. Traduis-moi le texte en Français
Je suppose que je ne devrais pas me plaindre.
Anglais-Français: `I guess I was mistaken.´
Je suppose que je me suis trompée.
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
J'imagine que c'est impossible.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: `I guess we could try doing that.´
J'imagine qu'on pourrait essayer de faire ça.
Peux tu traduire “I guess you heard about what happened this morning.” en Français à partir de Anglais
Je suppose que vous avez entendu dire ce qui s'est produit ce matin.
Quelle est la traduction correcte de «I had a bad dream last night.» en Français?
Hier soir j'ai fait un cauchemar.
Traduis 'I had a devil of a time.'
J'ai eu un mal fou.
῎I had a good dinner at his expense.῏. Traduis-moi le texte en Français
J'ai eu un bon dîner à ses frais.
"I had a great time here.". Traduis-moi le texte en Français
J'ai passé un bon moment ici.
Je ne comprends pas 'I had a late breakfast.'. Peux-tu le traduire en Français?
J'ai pris un petit-déjeuner tardif.
Peux tu traduire ῎I had a mental breakdown.῏ en Français à partir de Anglais
J'ai fait une dépression.
Pouvez-vous traduire cette phrase 'I had an interesting day today.' ?
J'ai eu une journée intéressante, aujourd'hui.
J'ai besoin d'une traduction de 'I had a really great time tonight.' en Français
J'ai passé un très bon moment ce soir.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'I had a terrible dream.'?
J’ai fait un rêve horrible.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "I had been reading a letter when he came in."
Je lisais une lettre quand il est entré.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “I had dinner with a friend last night.”
J'ai dîné avec une amie hier au soir.
Peux tu traduire "I had fun." en Français à partir de Anglais
Je me suis amusé.
Traduis “I had him write it.” en Français à partir de Anglais
Je la lui ai fait écrire.
Pouvez-vous traduire cette phrase «I had my bicycle fixed yesterday.» ?
Ma bicyclette a été réparée hier.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎I had my licence renewed a week ago.῏?
J'ai fait renouveler mon permis il y a une semaine.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «I had neither the time to go shopping, nor to say goodbye to my mother.»
Je n'ai eu le temps ni d'aller faire les courses ni de dire au revoir à ma mère.
Pouvez-vous traduire cette phrase "I had no clue." ?
Je n'en avais pas la moindre idée.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "I had no idea you collected stamps."
Je n'avais pas idée que tu collectionnais les timbres.
Traduis "I had no idea you were so dedicated."
Je n'avais pas idée que vous étiez si fervents.
Pouvez-vous traduire cette phrase `I had no other way of contacting you, so I came here in person.´ ?
Je ne disposais pas d'autre moyen de te contacter alors je suis venu ici en personne.
Peux tu traduire “I had not waited long before the bus came.” en Français à partir de Anglais
Je n'ai pas attendu longtemps avant que le bus arrive.
Quelle est la traduction correcte de “I had other things on my mind.” en Français?
J'avais d'autres choses à l'esprit.
Comment traduire 'I had something else on my mind.' en Français?
J'eus autre chose à l'esprit.
Traduis `I had the exact same feeling.´ en Français à partir de Anglais
J'ai eu exactement la même sensation.
Comment traduire ῎I had to act at once.῏ en Français?
J'ai dû agir immédiatement.
Que veut dire "I had to crawl under the fence." en Français?
J'ai dû ramper sous la barrière.
Peux-tu traduire ceci “I had to find another solution.”?
J'ai dû trouver une autre solution.
Quelle est la traduction correcte de 'I had to get something out of the car.' en Français?
J'ai dû sortir quelque chose de la voiture.
Quelle est la traduction correcte de «I had to lend to him money.» en Français?
Je devais lui prêter de l'argent.
J'ai besoin d'une traduction de 'I had to refuse her offer.' en Français
J'ai dû refuser son offre.
Quelle est la traduction correcte de ῎I had to stop.῏ en Français?
Il fallait que j'arrête.
J'ai besoin d'une traduction de «I had trouble doing that.» en Français
J'ai du mal à le faire.
Anglais-Français: 'I hardly ever run into him.'
Je ne le rencontre presque jamais.
Peux tu traduire `I hate blood tests.´ en Français à partir de Anglais
Je déteste les analyses de sang.
“I hate everyone.”. Traduis-moi le texte en Français
Je déteste tout le monde.
Comment traduire "I hate hospital food." en Français?
Je déteste la nourriture des hôpitaux.
Je ne comprends pas `I hate mathematics.´. Peux-tu le traduire en Français?
Je hais les mathématiques.
Anglais-Français: "I hate spinach."
Je déteste les épinards.
Peux-tu traduire ceci «I hate that you have to be here.»?
Je suis désolé qu'il vous faille être ici.
Traduis `I hate this apartment.´ en Français à partir de Anglais
Je déteste cet appartement.
Je ne comprends pas «I hate to be a nuisance.». Peux-tu le traduire en Français?
Je suis désolé de vous déranger.
Saurais-tu traduire «I hate to waste my time.»?
J'ai horreur de gaspiller mon temps.
Traduis `I hate your guts.´ en Français à partir de Anglais
Je déteste votre audace.
Que veut dire `I have a big problem.´ en Français?
J'ai un gros problème.
Peux-tu traduire ceci «I have a brother of an age with you.»?
J'ai un frère de votre âge.
Traduis 'I have a car that was made in Japan.'
Je possède une voiture qui a été fabriquée au Japon.
Traduis 'I have a couple questions.' en Français à partir de Anglais
J'ai quelques questions.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `I have a different opinion than yours.´?
J'ai une opinion différente de la tienne.
Que veut dire “I have a feeling you'll be a very good lawyer.” en Français?
J'ai le sentiment que vous serez un très bon avocat.
Que veut dire 'I have a flexible schedule.' en Français?
J'ai un horaire flexible.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'I have a friend whose father is a famous actor.'
J'ai un ami dont le père est un acteur célèbre.
Peux-tu traduire ceci ῎I have a grammar book.῏?
J'ai un livre de grammaire.
Peux-tu traduire ceci 'I have a horse.'?
J'ai un cheval.
Traduis 'I have a large collection of stamps.'
J'ai une grande collection de timbres.
Traduis 'I have a lot of bills I have to pay.'
J'ai beaucoup de factures à payer.
Traduis “I have a lot of questions.” en Français à partir de Anglais
J'ai de nombreuses questions.
Je ne comprends pas ῎I have already been here for two hours.῏. Peux-tu le traduire en Français?
Voilà déjà deux heures que j'y suis.
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
J'ai toujours voulu devenir un enseignant mais ce n'est jamais arrivé.
Comment traduire 'I have an apple.' en Français?
J'ai une pomme.
Quelle est la traduction correcte de «I have an electric guitar.» en Français?
J'ai une guitare électrique.
J'ai besoin d'une traduction de «I have an important meeting I have to go to this afternoon.» en Français
J'ai une réunion importante à laquelle je dois participer cet après-midi.
J'ai besoin d'une traduction de «I have another friend in China.» en Français
J'ai un autre ami en Chine.
Saurais-tu traduire «I have a permit for this gun.»?
J'ai un permis pour cette arme.
Je ne comprends pas `I have a question.´. Peux-tu le traduire en Français?
J'ai une question.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
J'ai un passeport russe mais je suis Français.
Peux tu traduire "I have a small favor to ask of you." en Français à partir de Anglais
J'ai une petite faveur à vous demander.
Anglais-Français: "I have a stomachache."
J'ai mal à l'estomac.
Peux tu traduire "I have a theory." en Français à partir de Anglais
J'ai une théorie.
Anglais-Français: `I have a very old stamp.´
J'ai un très vieux timbre.
Traduis "I have been anxious about your health."
Je me suis inquiété pour ta santé.
Saurais-tu traduire ῎I have been living here for three years.῏?
J'habite ici depuis trois ans.
Saurais-tu traduire «I have been to the airport to see him off.»?
J'étais à l'aéroport pour lui dire adieu.
Saurais-tu traduire “I have better things to do than stand here and take your insults.”?
J'ai mieux à faire que de rester là à subir tes insultes.
Peux-tu traduire ceci “I have children.”?
J'ai des enfants.
J'ai besoin d'une traduction de ῎I have cut up all but one of my credit cards.῏ en Français
J'ai interrompu toutes mes cartes de crédit sauf une.
Anglais-Français: `I have done all this work for nothing.´
J'ai fait tout ce travail pour rien.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “I have enough money to buy it.”?
J'ai assez d'argent pour faire son acquisition.
Saurais-tu traduire `I have everything under control.´?
J'ai tout sous contrôle.
Quelle est la traduction correcte de “I have five friends.” en Français?
J'ai cinq amis.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Je suis allée.
Saurais-tu traduire 'I have had to stay in bed for two days.'?
J'ai dû rester au lit pendant deux jours.
Anglais-Français: “I have just a few bullets left.”
Il ne me reste que quelques balles.
Quelle est la traduction correcte de `I have known her since she was a child.´ en Français?
Je la connais depuis qu'elle était enfant.
Pouvez-vous traduire cette phrase "I have lived here a long time." ?
J'ai vécu ici pendant longtemps.
Peux-tu traduire ceci "I have lots of friends."?
J'ai de nombreux amis.
Traduis 'I have many French-speaking friends.' en Français à partir de Anglais
J'ai beaucoup d'amies francophones.
Pouvez-vous traduire cette phrase “I have money.” ?
Je dispose d'argent.
Traduis "I have never added sentences to Tatoeba." en Français à partir de Anglais
Je n'ai jamais ajouté de phrase dans Tatoeba.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "I have never let my schooling interfere with my education."
Je n'ai jamais laissé ma scolarité interférer avec mes études.
Traduis ῎I have no balance.῏
Je suis dépourvue d'équilibre.
Je ne comprends pas «I have no ear for music.». Peux-tu le traduire en Français?
Je n'ai pas l'oreille musicale.
Peux tu traduire `I have no funds in the bank.´ en Français à partir de Anglais
Je n'ai pas de fonds à la banque.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "I have no idea of what to expect."
Je n'ai aucune idée de ce qui m'attend.
Comment traduire "I have no idea where we are." en Français?
Je n'ai aucune idée d'où nous nous trouvons.
Comment traduire “I have no intention of telling him.” en Français?
Je n'ai aucune intention de le lui dire.
Quelle est la traduction correcte de “I have no money with me.” en Français?
Je n’ai pas de monnaie sur moi.
Peux tu traduire ῎I have no patience, quick to anger, feel lost, lonely, ugly and old.῏ en Français à partir de Anglais
Je n'ai pas de patience, je m'énerve au quart de tour, je me sens perdu, seul, moche et vieux.
Anglais-Français: “I have no savings.”
Je ne dispose pas d'économies.
Comment traduire `I have not forgotten your treachery.´ en Français?
Je n'ai pas oublié ta trahison.
Peux-tu traduire ceci “I have nothing particular to say now.”?
Je n'ai rien de particulier à dire maintenant.
Peux tu traduire “I have nothing to say right now.” en Français à partir de Anglais
Je n'ai rien à dire maintenant.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'I have not seen you for ages.'
Je ne suis pas venu vous voir depuis longtemps.
Traduis "I haven't a very good dictionary." en Français à partir de Anglais
Je n'ai pas un très bon dictionnaire.
Comment traduire "I haven't done that in a while." en Français?
Je n'ai pas fait ça depuis un moment.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «I haven't eaten for many days.»
Je n'ai rien mangé pendant plusieurs jours.
Anglais-Français: `I haven't found Tom yet.´
Je n'ai pas encore trouvé Tom.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "I haven't had dinner."
Je n'ai pas dîné.
J'ai besoin d'une traduction de ῎I haven't pooped in two days.῏ en Français
Je ne suis pas allé à la selle depuis deux jours.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎I haven't seen her for a long time.῏
Je ne l’ai pas vue depuis longtemps.
Traduis “I haven't seen Tom since 1988.”
Je n'ai plus vu Tom depuis 1988.
Quelle est la traduction correcte de `I haven't seen you in almost three years.´ en Français?
Je ne vous ai pas vu depuis presque trois ans.
Je ne comprends pas ῎I haven't studied that much!῏. Peux-tu le traduire en Français?
Je n'ai pas étudié tant que ça !
Que veut dire `I haven't washed my hair.´ en Français?
Je n'ai pas lavé mes cheveux.
Je ne comprends pas “I have one big brother and two little sisters.”. Peux-tu le traduire en Français?
J'ai un frère aîné et deux sœurs plus jeunes.
Je ne comprends pas `I have only just arrived.´. Peux-tu le traduire en Français?
Je viens d'arriver.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎I have plenty of money with me.῏ ?
J'ai beaucoup d'argent avec moi.
Saurais-tu traduire «I have read sixty pages, while he has read only ten.»?
J'ai lu soixante pages, pendant qu'il en a seulement lues dix.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "I have seen him once on the train."
Je l'ai vu une fois dans le train.
῎I have socks, but I have no shoes.῏. Traduis-moi le texte en Français
J'ai des bas, mais je n'ai pas de souliers.
J'ai besoin d'une traduction de ῎I have some gifts.῏ en Français
J'ai des cadeaux.
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
J'ai également quelque chose pour toi.
Saurais-tu traduire “I have something to ask Tom.”?
J'ai quelque chose à demander à Tom.
J'ai besoin d'une traduction de «I have so much to show you.» en Français
J'ai tant à vous montrer.
Comment traduire ῎I have the complete works of Shakespeare.῏ en Français?
J'ai les œuvres complètes de Shakespeare.
Pouvez-vous traduire cette phrase "I have the opposite problem." ?
J'ai le problème inverse.
Saurais-tu traduire “I have three sisters.”?
J'ai trois sœurs.
Saurais-tu traduire `I have to admit that you're right.´?
Je dois admettre que tu as raison.
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Je dois rafraîchir mon français avant d'aller étudier à Paris.
Comment traduire "I have to clean that up." en Français?
Il me faut nettoyer cela.
Pouvez-vous traduire cette phrase "I have to do it." ?
Je dois le faire.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: `I have to find her.´
Je dois la trouver.
Que veut dire "I have to get to the hospital." en Français?
Il faut que j'aille à l'hôpital.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "I have to go."
Je dois partir.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "I have to go to the hospital."
Il faut que j'aille à l'hôpital.
Peux-tu traduire ceci «I have to know why.»?
Je dois savoir pourquoi.
Traduis ῎I have too many things on my mind these days.῏ en Français à partir de Anglais
J'ai trop de choses dans la tête ces jours-ci.
Que veut dire ῎I have to remember to mail the letter.῏ en Français?
Je dois me souvenir de poster la lettre.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎I have to see you.῏ ?
Je dois vous voir.
Peux tu traduire ῎I have to study for tomorrow's French test.῏ en Français à partir de Anglais
Je dois étudier pour le contrôle de français de demain.
Quelle est la traduction correcte de 'I have to talk to you alone.' en Français?
Je dois vous parler seul à seule.
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎I have to wait.῏ ?
Je dois attendre.
Saurais-tu traduire `I have trouble with French grammar.´?
J'ai un problème avec la grammaire française.
Pouvez-vous traduire cette phrase "I have two eyes." ?
Je possède deux yeux.
Traduis «I have visited Boston three times.» en Français à partir de Anglais
J'ai visité Boston trois fois.
Traduis «I hear a lot of girls wear bikinis at that beach.»
J'entends dire que beaucoup de filles portent des bikinis sur cette plage.
Comment traduire «I heard a voice I didn't recognize.» en Français?
J'entendis une voix que je ne reconnus pas.
Comment traduire «I heard him humming in the shower.» en Français?
Je l'ai entendu chantonner sous la douche.
Je ne comprends pas ῎I heard someone shouting.῏. Peux-tu le traduire en Français?
J'ai entendu quelqu'un crier.
J'ai besoin d'une traduction de "I heard that Tom doesn't sing anymore." en Français
J'ai entendu que Tom ne chantait plus.
Je ne comprends pas ῎I heard Tom scream.῏. Peux-tu le traduire en Français?
J'ai entendu Tom crier.
Que veut dire "I heard you sing." en Français?
Je t'ai entendue chanter.
Peux tu traduire 'I hear laughing.' en Français à partir de Anglais
J'entends un rire.
Comment traduire ῎I hear that Nancy is very pretty.῏ en Français?
Les gens disent que Nancy est très belle.
Traduis "I hear you know how to speak French."
J'entends que vous savez parler français.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «I held on to the rope firmly as not to fall.»?
Je me suis accroché à la corde fermement pour ne pas tomber.
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
J'ai donné un coup de main.
Anglais-Français: “I hid it in my sock drawer.”
Je l'ai dissimulée dans mon tiroir à chaussettes.
Saurais-tu traduire `I hit the jackpot.´?
J'ai tiré le gros lot.
Traduis `I hope he's all right.´ en Français à partir de Anglais
J'espère qu'il se porte bien.
Je ne comprends pas `I hope I haven't offended anyone.´. Peux-tu le traduire en Français?
J'espère ne pas avoir offensé qui que ce soit.
J'ai besoin d'une traduction de «I hope it'll clear up soon.» en Français
J'espère que ça va bientôt s'éclaircir.
Que veut dire `I hope not.´ en Français?
Je n'espère pas.
Je ne comprends pas ῎I hope that I will receive a rapid response.῏. Peux-tu le traduire en Français?
J'espère que je recevrai une réponse rapide.
Traduis ῎I hope that won't happen.῏ en Français à partir de Anglais
J'espère que ça n'arrivera pas.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “I hope the bus will come before long.”
Ce serait bien que le bus arrive bientôt.
Saurais-tu traduire «I hope this doesn't ruin our friendship.»?
J'espère que cela ne brise pas notre amitié.
Saurais-tu traduire ῎I hope to go to Paris to study art.῏?
J'espère aller à Paris pour faire des études d'art.
Peux-tu traduire ceci 'I hope Tom will be very happy.'?
J'espère que Tom sera très heureux.
Traduis ῎I hope we can fix that.῏ en Français à partir de Anglais
J'espère qu'on peut arranger ça.
J'ai besoin d'une traduction de `I hope you can be a better father than I was.´ en Français
J'espère que tu deviendras un meilleur père que moi.
`I hope you had a good time at the party.´. Traduis-moi le texte en Français
J'espère que tu as passé du bon temps à la fête.
Peux-tu traduire ceci 'I hope you know what this is.'?
J'espère que tu sais ce que c'est.
Pouvez-vous traduire cette phrase `I hope you'll never turn Communist.´ ?
J'espère que tu ne deviendras jamais communiste.
Quelle est la traduction correcte de «I hope you're hungry.» en Français?
J'espère que tu as faim.
Comment traduire ῎I hope you're well paid.῏ en Français?
J'espère que vous êtes bien payées.
Peux-tu traduire ceci ῎I hope you two are hungry.῏?
J'espère que vous avez faim tous les deux.
Traduis «I hope you won't be too disappointed.» en Français à partir de Anglais
J'espère que vous ne serez pas trop déçus.
Saurais-tu traduire “I hurt myself.”?
Je me suis blessée.
Que veut dire «I informed her of my success.» en Français?
Je l'ai mise au courant de ma réussite.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "I intend to do that."
J'ai l'intention de faire cela.
Peux tu traduire `I invited my neighbor to breakfast.´ en Français à partir de Anglais
J'ai invité mon voisin pour le petit-déjeuner.
Traduis `I just assumed you wouldn't mind.´ en Français à partir de Anglais
J'ai supposé que vous n'y verriez pas d'inconvénient.
Traduis `I just can't help myself.´ en Français à partir de Anglais
Je ne peux simplement pas m'en empêcher.
Traduis `I just changed my password.´
Je n'ai fait que changer mon mot de passe.
Que veut dire "I just didn't want to upset you." en Français?
Je ne voulais simplement pas te contrarier.
J'ai besoin d'une traduction de "I just did what they told me to do." en Français
J'ai simplement fait ce qu'elles m'ont dit de faire.