0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Inglese-lo Italiano: "The child burst out crying."
Il bambino è scoppiato a piangere.
Traduci ῎The child is suffering from the heat.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il bambino sta soffrendo per il calore.
Traduci `The children are big.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
I bambini sono grandi.
Traduci `The children found the keys.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
I bambini trovarono le chiavi.
Inglese-lo Italiano: "The children played together."
I bambini suonavano insieme.
Cosa significa ῎The children will love it.῏? Puoi tradurlo?
I bambini la ameranno.
Posso avere una traduzione per «The chimney is made of brick.» in lo Italiano?
Il camino è fatto di mattoni.
Come si dice «The circumstances are different now.» in Inglese?
Le circostanze sono diverse adesso.
Cosa significa “The city of Boston has one of the best children's hospitals in the United States.”? Puoi tradurlo?
La città di Boston ha uno dei migliori ospedali infantili degli Stati Uniti.
Mi puoi tradurre questo «The class start at ten.»?
La lezione comincia alle dieci.
Cosa significa 'The clock is made in Switzerland.'? Puoi tradurlo?
L'orologio è fabbricato in Svizzera.
Ti va di tradurre questo «The clumsy man envied her extraordinary talent.»?
L'uomo maldestro invidiava il suo straordinario talento.
Traduci ῎The coffee is great.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il caffè è ottimo.
Voglio tradurre «The cold winter wind was definitely a disincentive to cycling.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il vento freddo invernale è stato sicuramente un disincentivo al ciclismo.
Posso avere una traduzione per 'The committee meets today at four.' in lo Italiano?
Il comitato si incontra oggi alle quattro.
Posso avere una traduzione per 'The company is incorporated in Japan.' in lo Italiano?
La società ha sede in Giappone.
Posso avere una traduzione per “The computer broke down.” in lo Italiano?
Il computer si è guastato.
Posso avere una traduzione per `The concert is beginning now.´ in lo Italiano?
Il concerto sta iniziando ora.
Posso avere una traduzione per `The confessional allows to negotiate on errors.´ in lo Italiano?
Il confessionale permette di negoziare gli errori.
Inglese-lo Italiano: «The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence.»
Lo spacciatore di droga condannato era disposto ad assecondare le autorità per avere la sua sentenza di morte ridotta ad un ergastolo.
Inglese-lo Italiano: «The coronavirus knows no class.»
Il coronavirus non conosce classe sociale.
Cosa significa `The country respects the Prime Minister.´? Puoi tradurlo?
Il paese rispetta il Primo Ministro.
Voglio tradurre “The court declared him innocent on the charge of murder.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
La corte lo dichiarò innocente dell'accusa di omicidio.
Posso avere una traduzione per ῎The crew were all waiting for the news.῏ in lo Italiano?
Tutto l'equipaggio stava aspettando la notizia.
Come si dice 'The crook was Tom.' in Inglese?
Il furfante era Tom.
Posso avere una traduzione per 'The crow flew away.' in lo Italiano?
Il corvo è volato via.
Mi puoi tradurre questo "The curry at this restaurant is good."?
Il curry in questo ristorante è buono.
Inglese-lo Italiano: 'The damage has been done.'
Il danno è stato fatto.
Posso avere una traduzione per `The data is often inaccurate.´ in lo Italiano?
I dati sono spesso imprecisi.
Cosa significa `The days are getting warmer and warmer.´? Puoi tradurlo?
Le giornate stanno diventando sempre più calde.
Traduci “The death of his father filled him with sorrow.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
La morte di suo padre lo riempì di dolore.
Come si dice «The definition of 'family' has changed over the years.» in Inglese?
La definizione di "famiglia" è cambiata nel corso degli anni.
Ti va di tradurre questo ῎The desk is made of wood.῏?
La scrivania è di legno.
Come si dice ῎The devil makes work for idle hands.῏ in Inglese?
Il diavolo si serve degli oziosi.
Come si dice “The directions are simple.” in Inglese?
Le direzioni sono semplici.
Voglio tradurre “The doctor advised me not to drink too much.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il dottore mi ha consigliato di non bere troppo.
Cosa significa «The doctor examined the patient.»? Puoi tradurlo?
Il dottore esaminò il paziente.
Voglio tradurre `The doctor is concerned.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il dottore è preoccupato.
Inglese-lo Italiano: ῎The doctor set his broken leg.῏
Il dottore ha immobilizzato la sua gamba rotta.
Traduci `The doctor who did the surgery is now talking with Tom's family.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il medico che ha fatto l'intervento chirurgico sta ora parlando con la famiglia di Tom.
Come si dice "The dog bit me in the hand." in Inglese?
Il cane mi morse la mano.
Inglese-lo Italiano: "The dog growled."
Il cane ringhiò.
Come si dice “The dog is eating.” in Inglese?
Il cane sta mangiando.
Ti va di tradurre questo ῎The dog is yours.῏?
Il cane è il vostro.
Posso avere una traduzione per «The dogs died inside the hot vehicle.» in lo Italiano?
I cani morirono dentro il veicolo incandescente.
Traduci ῎The dog was dead.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il cane era morto.
Mi puoi tradurre questo "The donkey kicked the dog that had bitten it."?
L'asino calciò il cane che l'aveva morso.
Posso avere una traduzione per ῎The door is open now.῏ in lo Italiano?
La porta ora è aperta.
Voglio tradurre “The doors automatically closed.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Le porte si sono chiuse automaticamente.
Come si dice «The door was suddenly opened by Mike.» in Inglese?
La porta venne improvvisamente aperta da Mike.
Mi puoi tradurre questo “The dress is absolutely gorgeous.”?
Il vestito è assolutamente meraviglioso.
Voglio tradurre `The drunken man couldn't walk straight.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
L'uomo ubriaco non riusciva a camminare dritto.
Inglese-lo Italiano: ῎The earth is a tomb.῏
La Terra è una tomba.
Come si dice ῎The earthquake shook the ground.῏ in Inglese?
Il terremoto ha scosso il terreno.
Mi puoi tradurre questo "The eerie silence struck terror into their hearts."?
Il silenzio irreale ha riempito di terrore i loro cuori.
Posso avere una traduzione per `The elephant was brought to the zoo.´ in lo Italiano?
L'elefante venne portato allo zoo.
Inglese-lo Italiano: 'The employment policy is a failure.'
La politica per l'occupazione è un fallimento.
Inglese-lo Italiano: "The enemy committed a horrible manslaughter in the city."
Il nemico compì un terribile omicidio in città.
Traduci 'The English Channel separates England and France.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il canale della Manica separa l'Inghilterra e la Francia.
Voglio tradurre ῎The essence of mathematics is liberty.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
L'essenza della matematica è la libertà.
Ti va di tradurre questo “The exact meaning of metaphysics is controversial.”?
Che cosa si intenda esattamente per metafisica è una questione controversa.
Inglese-lo Italiano: “The experiments led to great discoveries.”
Gli esperimenti portarono a grandi scoperte.
Ti va di tradurre questo “The eyes are the windows of the heart.”?
Gli occhi sono le finestre del cuore.
Traduci 'The factory produced ten finished articles an hour.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
La fabbrica produceva dieci articoli finiti all'ora.
Come si dice “The family members eat dinner together.” in Inglese?
I membri della famiglia cenano insieme.i
Posso avere una traduzione per "The farmers are busy working in the fields." in lo Italiano?
I contadini sono occupati a lavorare nei campi.
Come si dice "The feeling was incredible." in Inglese?
La sensazione era incredibile.
Voglio tradurre «The file has been sent.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il file è stato inviato.
Posso avere una traduzione per `The fire alarm rang.´ in lo Italiano?
È suonato l'allarme anti-incendio.
Posso avere una traduzione per ῎The first class begins at 8:30.῏ in lo Italiano?
La prima lezione inizia alle otto e mezza.
Posso avere una traduzione per ῎The first snow fell today.῏ in lo Italiano?
Oggi è caduta la prima neve.
Ti va di tradurre questo 'The first was the school uniform.'?
La prima era l'uniforme scolastica.
Traduci ῎The flights were cancelled.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
I voli furono annullati.
Traduci 'The flower died for want of water.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il fiore è morto per mancanza d'acqua.
Inglese-lo Italiano: `The fog lifted quickly.´
La nebbia si è sollevata rapidamente.
Voglio tradurre `The food is getting cold.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il cibo si sta raffreddando.
Ti va di tradurre questo “The foreign minister attended the talks.”?
Il Ministro degli Affari Esteri ha partecipato ai dibattiti.
Traduci 'The Frecciarossa and Frecciargento are Italian high-speed trains.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il Frecciarossa e il Frecciargento sono treni italiani ad alta velocità.
Come si dice ῎The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.῏ in Inglese?
Il frutto è simile a un'arancia come forma e a un ananas come sapore.
Posso avere una traduzione per "The future of man is the woman." in lo Italiano?
Il futuro dell'uomo è la donna.
Mi puoi tradurre questo 'The game has been postponed.'?
La partita è stata rimandata.
Ti va di tradurre questo “The game was not exciting at all.”?
La partita non è stata per nulla emozionante.
Cosa significa `The garden was a riot of color.´? Puoi tradurlo?
Il giardino era un'orgia di colori.
Posso avere una traduzione per ῎The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.῏ in lo Italiano?
Il generale ha vissuto il resto della sua vita pacificamente dopo il suo pensionamento.
Traduci «The ghost went through the wall.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il fantasma ha attraversato la parete.
Posso avere una traduzione per 'The girl dressed in white is his fiancée.' in lo Italiano?
La ragazza vestita di bianco è la sua fidanzata.
Traduci "The girl is reading happily." in lo Italiano dalla lingua Inglese
La ragazza sta leggendo felice.
Voglio tradurre `The girl resembled her mother.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
La ragazza assomigliava a sua madre.
Cosa significa ῎The girl sitting at the piano is my daughter.῏? Puoi tradurlo?
La bambina seduta al piano è mia figlia.
Traduci "The girl talking with Tom is Mary." in lo Italiano dalla lingua Inglese
La ragazza che sta parlando con Tom è Mary.
Come si dice 'The girl who works in the bakery is affable.' in Inglese?
La ragazza che lavora nella pasticceria è affabile.
Ti va di tradurre questo "The good news is that we'll be able to help you."?
La buona notizia è che saremo in grado di aiutarti.
Posso avere una traduzione per `The government imposed a new tax on farmers.´ in lo Italiano?
Il governo impose una nuova tassa agli agricoltori.
Ti va di tradurre questo «The government was overthrown.»?
Il governo venne rovesciato.
Inglese-lo Italiano: «The greatest joy after loving is confessing one's love.»
La gioia più grande dopo amare è confessare il proprio amore.
Inglese-lo Italiano: ῎The guard grabbed her.῏
La guardia la afferrò.
Inglese-lo Italiano: `The guests have arrived early, but luckily I had already finished cooking.´
Gli ospiti sono arrivati in anticipo, ma fortunamente avevo già finito di cucinare.
Ti va di tradurre questo 'The handsome man is tall.'?
L'uomo bello è alto.
Come si dice "The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself." in Inglese?
Il cuore dell'uomo è il luogo dove vive il diavolo; sento a volte un inferno dentro di me.
Cosa significa «The helmet will protect your head.»? Puoi tradurlo?
Il casco vi proteggerà la testa.
Voglio tradurre “The Himalayas are higher than the Alps.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
La catena himalayana è più alta delle Alpi.
Cosa significa `The horse bucked.´? Puoi tradurlo?
Il cavallo scalciò.
Come si dice 'The hospital is crowded.' in Inglese?
L'ospedale è affollato.
Mi puoi tradurre questo "The hotel is on fire."?
L'hotel è in fiamme.
Cosa significa «The house is beautifully situated.»? Puoi tradurlo?
La casa si trova in una splendida zona.
Cosa significa "The house is very cold."? Puoi tradurlo?
La casa è molto fredda.
Come si dice «The house was carried away by the flood.» in Inglese?
La casa fu portata via dall'alluvione.
Traduci "The human hand has five fingers with nails." in lo Italiano dalla lingua Inglese
La mano umana ha cinque dita con delle unghie.
Posso avere una traduzione per 'The huntress followed it into the woods.' in lo Italiano?
La cacciatrice lo seguì nei boschi.
Voglio tradurre «The ice sheets are melting.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Le lastre di ghiaccio si stanno sciogliendo.
Come si dice `The imam knew what was going on.´ in Inglese?
L'imam sapeva che cosa stava succedendo.
Voglio tradurre "The Indian extended family provides a sort of shelter." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
La famiglia estesa indiana fornisce una sorta di rifugio.
Inglese-lo Italiano: 'The insulin was making her fat.'
L'insulina la stava facendo diventare grassa.
Voglio tradurre “The Internet is serious business.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Internet è un affare serio.
Cosa significa «The iPad would be a perfect solution for me if it could properly display web pages with Flash content.»? Puoi tradurlo?
L'iPad sarebbe una soluzione perfetta per me se potesse visualizzare correttamente pagine web con contenuti Flash.
Ti va di tradurre questo `Their daughter Chelsea was born in 1980.´?
La loro figlia Chelsea è nata nel 1980.
Inglese-lo Italiano: ῎Their intimacy grew with the years.῏
La loro intimità è cresciuta nel corso degli anni.
Posso avere una traduzione per «Their oldest sister still hasn't gotten married.» in lo Italiano?
La loro sorella maggiore non si è ancora sposata.
Come si dice 'Their team's name is NWO.' in Inglese?
Il nome della loro squadra è NWO.
Inglese-lo Italiano: "The Italians seldom talk about politics."
Gli italiani parlano raramente di politica.
Posso avere una traduzione per “The Japanese writing system is very complicated, it has three alphabets with more than two thousand characters.” in lo Italiano?
Il sistema di scrittura giapponese è molto complicato, ha tre alfabeti con più di duemila caratteri.
Voglio tradurre “The joke is on us.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
La barzelletta è su di noi.
Inglese-lo Italiano: 'The jury believed Sami.'
La giuria credeva a Sami.
Posso avere una traduzione per 'The key word is equality.' in lo Italiano?
La parola chiave è uguaglianza.
Inglese-lo Italiano: “The king abdicated for health issues.”
Il re abdicò per problemi di salute.
Cosa significa “The king's son was kidnapped.”? Puoi tradurlo?
Il figlio del re è stato rapito.
Come si dice 'The kitten is taking a nap.' in Inglese?
Il gattino sta facendo un pisolino.
Posso avere una traduzione per «The lady dressed in white is a famous actress.» in lo Italiano?
La signora vestita di bianco è un'attrice famosa.
Voglio tradurre `The land did not cost much.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il terreno non costò molto.
Cosa significa «The last leg of our journey will be the most difficult.»? Puoi tradurlo?
L'ultima tappa del nostro viaggio sarà la più difficile.
Ti va di tradurre questo “The latest edition has been completely updated.”?
L'edizione più recente è stata completamente aggiornata.
Inglese-lo Italiano: "The lawyer appealed to the jury's sense of justice."
L'avvocato si è appellato al senso di giustizia della giuria.
Come si dice «The leaves have changed colors.» in Inglese?
Le foglie hanno cambiato colore.
Mi puoi tradurre questo ῎The less he knows, the better.῏?
Meno sa, meglio è.
Voglio tradurre “The level of education of contemporary people is far higher than it has been in the past.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il livello di istruzione delle persone contemporanee è di gran lunga superiore a quello che è stato in passato.
Come si dice "The lifeguard rescued Tom." in Inglese?
Il bagnino salvò Tom.
Posso avere una traduzione per "The lights went out." in lo Italiano?
Le luci si spensero.
Traduci "The list ends here." in lo Italiano dalla lingua Inglese
La lista finisce qui.
Cosa significa 'The little old man wanted to pull Pinocchio's ears. Think how he felt when, upon searching for them, he discovered that he had forgotten to make them!'? Puoi tradurlo?
Il piccolo vecchietto volle tirare le orecchie di Pinocchio. Pensate a come si sentì quando, alla ricerca di esse, scoprì che si era dimenticato di farle!
Voglio tradurre ῎The loss reached three million yen.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
La perdita raggiunse tre milioni di yen.
Voglio tradurre `The madness has yet to begin.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
La pazzia deve ancora cominciare.
Inglese-lo Italiano: 'The mail is delayed because of the strike.'
La posta è in ritardo per via dello sciopero.
Come si dice ῎The man asked me for some money.῏ in Inglese?
L'uomo mi chiese un po' di denaro.
Cosa significa «The man hit me on the head.»? Puoi tradurlo?
L'uomo mi colpì in testa.
Voglio tradurre “The man is too wise to do such things.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
L'uomo è troppo saggio per fare cose del genere.
Posso avere una traduzione per «The man's name is Tom.» in lo Italiano?
L'uomo si chiama Tom.
Cosa significa «The man watches me.»? Puoi tradurlo?
L'uomo mi guarda.
Cosa significa “The map helped me to orient myself.”? Puoi tradurlo?
La mappa mi aiutò a orientarmi.
Posso avere una traduzione per “The match ended with no goal.” in lo Italiano?
La partita è terminata senza goal.
Cosa significa “The meals are not too good.”? Puoi tradurlo?
I pasti non sono troppo buoni.
Inglese-lo Italiano: 'The medicine tastes bitter.'
La medicina ha un gusto amaro.
Mi puoi tradurre questo ῎The meeting room must be clean.῏?
La sala riunioni deve essere pulita.
Cosa significa “The meeting will be held tomorrow.”? Puoi tradurlo?
La riunione verrà tenuta domani.
Ti va di tradurre questo "The merchant sent the politician a bribe."?
Il mercante ha mandato una tangente al politico.
Inglese-lo Italiano: «The milk has a bad taste.»
Il latte ha un brutto sapore.
Mi puoi tradurre questo ῎The misanthrope enjoys his solitude.῏?
Il misantropo gode della sua solitudine.
Mi puoi tradurre questo «The money came like manna from heaven.»?
Il denaro è arrivato come una manna dal cielo.
Traduci “The monkey escaped from its cage.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
La scimmia è fuggita dalla sua gabbia.
Traduci ῎The moon is very beautiful this evening.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
La Luna è molto bella stasera.
Posso avere una traduzione per 'The more, the merrier.' in lo Italiano?
Più siamo e meglio stiamo.
Ti va di tradurre questo «The mosque looks extremely abandoned.»?
La moschea sembra estremamente abbandonata.
Cosa significa `The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself.´? Puoi tradurlo?
L'abilità più importante che si può acquisire è la capacità di pensare per se stessi.
Mi puoi tradurre questo ῎The mountain is covered with snow.῏?
La montagna è coperta di neve.
Traduci ῎The movie starts in five minutes.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il film comincia fra cinque minuti.
Mi puoi tradurre questo "The museum is closed on Mondays."?
Il museo è chiuso il lunedì.
Voglio tradurre "The mystery of her death was never solved." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il mistero della sua morte non è mai stato risolto.
Traduci ῎Then clean it really well.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Poi la pulisca molto bene.
Voglio tradurre “The new article will be phased in in the market.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il nuovo articolo verrà immesso gradualmente sul mercato.
Traduci ῎The newly-weds spent their honeymoon on the beach.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Le novelle spose trascorsero la loro luna di miele sulla spiaggia.
Traduci 'The news is of great importance.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
La notizia è di grande importanza.
Posso avere una traduzione per ῎The newspapers don't have anything to write about.῏ in lo Italiano?
I giornali non hanno nulla su cui scrivere.
Ti va di tradurre questo “The new tunnel will link Great Britain and France.”?
Il nuovo tunnel collegherà Gran Bretagna e Francia.
Ti va di tradurre questo “The next station is where you get off.”?
La prossima stazione è dove scendete.
Voglio tradurre ῎Then I'm not the only one.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Allora io non sono l'unica.
Posso avere una traduzione per `The noise gets on my nerves.´ in lo Italiano?
Il rumore mi dà sui nervi.
Traduci `The note was from her.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
L'appunto era da parte sua.
Inglese-lo Italiano: «The number of college students is increasing.»
Il numero degli studenti universitari sta aumentando.
Cosa significa `The nurse checked Tom's pulse.´? Puoi tradurlo?
L'infermiera controllò il battito di Tom.
Come si dice “The nurse took his temperature with the thermometer.” in Inglese?
L'infermiere prese la sua temperatura con il termometro.
Posso avere una traduzione per "Then where did you go?" in lo Italiano?
Allora dov'è andato?
Ti va di tradurre questo «The offer is too good to turn down.»?
L'offerta è troppo interessante per essere rifiutata.
Traduci «The old couple had no children.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
La vecchia coppia non aveva figli.
Voglio tradurre "The old man begged me for money." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il vecchio mi pregò per dei soldi.
Voglio tradurre “The old man lived there by himself.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il vecchio abitava lì da solo.
Traduci «The old man seemed happy.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il vecchio uomo sembrava felice.
Ti va di tradurre questo "The old mosque was derelict and rotting."?
La vecchia moschea è stata abbandonata e sta cadendo a pezzi.
Voglio tradurre `The only drummer here is Tom.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
L'unico batterista qui è Tom.
Ti va di tradurre questo ῎The only reason why Ferdinand Magellan could claim to be the first man to sail across all of the world's meridians was because Christopher Columbus had chosen to swim.῏?
L'unico motivo per cui Ferdinando Magellano poteva dichiarare di essere il primo uomo a navigare attraverso tutti i meridiani del mondo era perché Cristoforo Colombo aveva scelto di nuotare.
Traduci "The only website Tom visits at least once a day is this one." in lo Italiano dalla lingua Inglese
L'unico sito web che Tom visita almeno una volta al giorno è questo.
Come si dice `Theoretically, I'm doing math.´ in Inglese?
Teoricamente sto facendo matematica.
Voglio tradurre "The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Le altre ragazze sono gelose di Lily perché lei è estremamente carina.
Posso avere una traduzione per "The others paid no attention to her warning." in lo Italiano?
Gli altri non hanno prestato attenzione al suo avvertimento.
Inglese-lo Italiano: «The pain finally went away.»
Il dolore è finalmente andato via.
Mi puoi tradurre questo “The painting is the work of a Dutch master.”?
Il dipinto è il lavoro di un maestro olandese.
Come si dice «The papers didn't print this story.» in Inglese?
I giornali non hanno stampato questa storia.
Traduci 'The park is located in the center of the city.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il parco è situato nel centro della città.
Inglese-lo Italiano: ῎The party is over.῏
La festa è finita.
Voglio tradurre “The party was pretty wild.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
La festa è stata piuttosto selvaggia.
Voglio tradurre «The patient doesn't have a pulse anymore.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il paziente non ha più battito.
Mi puoi tradurre questo 'The pay is good.'?
La paga è buona.
Traduci ῎The penis is one of the male reproductive organs.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il pene è uno degli organi riproduttivi maschili.
Traduci `The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Le persone qua sono esigenti riguardo a quello che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, fallirà presto se il cibo non ha un buon sapore.
Come si dice ῎The people resisted their cruel ruler.῏ in Inglese?
Il popolo resistette al loro crudele sovrano.
Inglese-lo Italiano: `The person from Egypt speaks Arabic.´
La persona dall'Egitto parla in arabo.
Voglio tradurre `The phone rang.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il telefono suonò.
Come si dice 'The pictures in this advertisement are fewer than the frames actually available.' in Inglese?
Le immagini presenti in questa inserzione sono in numero limitato rispetto alle montature di cui disponiamo.
Voglio tradurre 'The pilots tested their guns.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
I piloti collaudarono le loro pistole.
Voglio tradurre ῎The plague occurred that year.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il contagio è avvenuto quell'anno.
Traduci ῎The plane flew over Mt. Fuji.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
L'aereo volò al di sopra del Monte Fuji.
Come si dice `The plane took off at 2:30.´ in Inglese?
L'aereo è decollato alle due e mezza.
Voglio tradurre `The plane took off just now.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
L'aeroplano è appena decollato.
Traduci "The plants suffered damage from the frost." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Le piante sono state danneggiate dal gelo.
Posso avere una traduzione per 'The play was adapted from a novel.' in lo Italiano?
Lo spettacolo è stato adattato da un romanzo.
Ti va di tradurre questo 'The point is it's not funny.'?
Il punto è che non è divertente.
Traduci `The police are investigating what happened here.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
La polizia sta investigando su quello che è successo qui,
Mi puoi tradurre questo “The police arrested me.”?
La polizia mi ha arrestata.
Ti va di tradurre questo “The police can't arrest them.”?
La polizia non può arrestarli.
Traduci `The police dog found trace amounts of cocaine in his luggage.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il cane della polizia ha scoperto tracce di cocaina nel suo bagaglio.
Traduci ῎The police have arrested them.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
La polizia li ha arrestati.
Inglese-lo Italiano: «The policeman blamed me for ignoring traffic rules.»
Il poliziotto mi ha accusato di avere ignorato le regole del traffico.
Come si dice ῎The policeman whistled for the car to stop.῏ in Inglese?
Il poliziotto ha fischiato per fermare la macchina.
Mi puoi tradurre questo "The police think it's a suicide."?
La polizia pensa che sia un suicidio.
Cosa significa 'The policy is bound to drive the economy into further recession.'? Puoi tradurlo?
La politica è destinata a portare l'economia in un'ulteriore recessione.
Posso avere una traduzione per «The poor are also people with feelings.» in lo Italiano?
I poveri sono anche delle persone con dei sentimenti.
Ti va di tradurre questo 'The population of Russia, as well as its progress in civilization, has considerably increased within these last hundred years.'?
La popolazione della Russia, così come il suo progresso nella civilizzazione, è cresciuta notevolmente in questi ultimi cento anni.
Posso avere una traduzione per ῎The post office is just next to the bank.῏ in lo Italiano?
L'ufficio postale è proprio accanto alla banca.
Inglese-lo Italiano: "The premier is likely to resign."
È probabile che il premier dia le dimissioni.
Ti va di tradurre questo `The president said, "I don't give a fuck."´?
Il presidente disse: "Non me ne frega un cazzo."
Traduci ῎The price hasn't changed in years.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il prezzo non è cambiato durante gli anni.
Voglio tradurre 'The price of crude oil is sinking.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il prezzo del petrolio greggio sta sprofondando.
Inglese-lo Italiano: `The priest tried to improve the people's morals.´
Il prete provò a migliorare il morale delle persone.
Mi puoi tradurre questo 'The principal assured me of her honesty.'?
Il preside mi assicurò la sua onestà.
Cosa significa "The prisoner was released."? Puoi tradurlo?
Il prigioniero è stato rilasciato.
Posso avere una traduzione per “The problem is beyond my grasp.” in lo Italiano?
Il problema è oltre la mia comprensione.
Traduci ῎The problem isn't us.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il problema non siamo noi.
Mi puoi tradurre questo “The problem is Tom's.”?
Il problema è di Tom.
Ti va di tradurre questo "The problem should be solved."?
Il problema dovrebbe essere risolto.
Come si dice “The professor makes us clean the piece.” in Inglese?
Il professore ci fa pulire il pezzo.
Cosa significa 'The project was a great success.'? Puoi tradurlo?
Il progetto è stato un grande successo.
Voglio tradurre "The psychologist asked me a whole battery of questions." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Lo psicologo mi ha chiesto tutta una serie di domande.
Mi puoi tradurre questo «The Queen's crown was made of gold.»?
La corona della Regina era d'oro.
Posso avere una traduzione per "The question is who will do it." in lo Italiano?
La domanda è chi lo farà.
Mi puoi tradurre questo `The Quran was translated into many languages.´?
Il Corano fu tradotto in molte lingue.
Come si dice `The radio was invented by Marconi.´ in Inglese?
La radio è stata inventata da Marconi.
Mi puoi tradurre questo ῎The rain lasted five days.῏?
La pioggia è durata cinque giorni.
Posso avere una traduzione per "The raven is as black as coal." in lo Italiano?
Il corvo è nero come il carbone.
Cosa significa 'There are 340 species of hummingbirds.'? Puoi tradurlo?
Esistono 340 specie di trochilidi.
Posso avere una traduzione per 'There are a lot of books in the library.' in lo Italiano?
Ci sono molti libri in biblioteca.
Cosa significa 'There are a lot of idiots here tonight.'? Puoi tradurlo?
Ci sono molti idioti qui stasera.
Cosa significa 'There are a lot of things I want to ask you.'? Puoi tradurlo?
Ci sono molte cose che ti voglio chiedere.
Traduci "There are ants everywhere." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ci sono formiche dappertutto.
Cosa significa "There are differences."? Puoi tradurlo?
Ci sono delle differenze.
Come si dice "There are fifty states in the union." in Inglese?
Ci sono cinquanta Stati nell'unione.
Posso avere una traduzione per «There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.» in lo Italiano?
Ci sono quattro stagioni in un anno: primavere, estate, autunno e inverno.
Voglio tradurre “There are lots of blueberries there.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ci sono molti mirtilli lì.
Ti va di tradurre questo ῎There are many complicating factors.῏?
Ci sono molti fattori di complicazione.
Inglese-lo Italiano: "There are many lakes in the area where you live."
Ci sono molti laghi nell'area in cui vive.
Inglese-lo Italiano: "There are many pictures in this book."
Ci sono molte figure in questo libro.
Ti va di tradurre questo ῎There are many slums in Mexico.῏?
Ci sono molte baraccopoli in Messico.
Come si dice "There are many words with meanings I don't know." in Inglese?
Ci sono molte parole con significati che non conosco.
Inglese-lo Italiano: “There are nine million bicycles in Beijing.”
Ci sono nove milioni di bici a Pechino.
Ti va di tradurre questo ῎There are no English sentences on Tatoeba that contain the word "Lego".῏?
Non ci sono frasi in inglese su Tatoeba che contengono la parola "Lego".
Mi puoi tradurre questo "There are no more than six persons here."?
Non ci sono più di sei persone qui.
Cosa significa ῎There are no stupid questions.῏? Puoi tradurlo?
Non ci sono domande stupide.
Cosa significa 'There aren't that many.'? Puoi tradurlo?
Non ce ne sono così tanti.
Mi puoi tradurre questo "There are only two possibilities."?
Ci sono solamente due possibilità.
Mi puoi tradurre questo "There are plenty of guests in the room."?
Ci sono un sacco di ospiti nella stanza.
Voglio tradurre «There are several irregularities in the nitrogen cycle.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ci sono diverse irregolarità nel ciclo dell'azoto.
Inglese-lo Italiano: "There are some books on the desk."
Ci sono alcuni libri sul banco.
Come si dice `There are some things that money can't buy.´ in Inglese?
Ci sono alcune cose che i soldi non possono comprare.
Voglio tradurre ῎There are still things that we need to do.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ci sono ancora delle cose che dobbiamo fare.
Posso avere una traduzione per 'There are three trees in the yard.' in lo Italiano?
Ci sono tre alberi nel cortile.
Traduci 'There are two bank cards in the wallet.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ci sono due carte di credito nel portafoglio.
Posso avere una traduzione per “The reason for this is obvious.” in lo Italiano?
Il motivo di questo è ovvio.
Voglio tradurre ῎The rebels have captured the broadcasting station.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
I ribelli hanno catturato l'emittente.
Cosa significa `The Red Cross gets help to disaster victims without delay.´? Puoi tradurlo?
La Croce Rossa porta degli aiuti senza ritardo alle vittime di disastri.
Posso avere una traduzione per 'The refrigerator is dirty.' in lo Italiano?
Il frigo è sporco.
Voglio tradurre "There is a bench in front of the train station." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
C'è una panchina di fronte alla stazione dei treni.
Traduci ῎There is a bus every fifteen minutes.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
C'è un autobus ogni quindici minuti.
Come si dice «There is a church near my house.» in Inglese?
C'è una chiesa accanto a casa mia.
Traduci 'There is a fly in the coffee.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
C'è una mosca nel caffè.
Traduci ῎There is a hospital nearby.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
C'è un ospedale nelle vicinanze.
Posso avere una traduzione per «There is a lot of anger in the world today.» in lo Italiano?
C'è molta rabbia nel mondo oggi.
Mi puoi tradurre questo “There is a message for you.”?
C'è un messaggio per te.
Voglio tradurre "There is an old church in this town." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
C'è una chiesa antica in questa città.
Ti va di tradurre questo `There is a plane above the church.´?
C'è un aereo sopra la chiesa.
Ti va di tradurre questo `There is a serious lack of language teachers in Tel Aviv.´?
C'è una grave mancanza di insegnanti di lingue a Tel Aviv.
Ti va di tradurre questo `There is a television in my room.´?
C'è un televisore nella mia camera.
Voglio tradurre `There is a woman in this room.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
C'è una donna in questa camera.
Come si dice “There is little furniture in my house.” in Inglese?
Ci sono pochi mobili in casa mia.
Traduci "There is no admission fee for children under five." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non c'è alcun costo d'ingresso per i bambini al di sotto dei cinque anni.
Traduci “There is no cure for personality.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non c'è alcuna cura per il temperamento.
Ti va di tradurre questo ῎There is no freedom for the ignorant.῏?
Non c'è libertà per gli ignoranti.
Come si dice `There is no money in my bag.´ in Inglese?
Non ci sono soldi nella mia borsa.
Come si dice 'There is no problem that we have to solve.' in Inglese?
Non c'è nessun problema da risolvere.
Voglio tradurre `There is no simple solution.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non ci sono soluzioni semplici.
Voglio tradurre «There is not enough milk.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non c'è abbastanza latte.
Inglese-lo Italiano: ῎There is nothing she must have.῏
Non c'è nulla che deve avere.
Mi puoi tradurre questo "There is no time for explanation."?
Non c'è tempo per le spiegazioni.
Posso avere una traduzione per "There isn't anything else I can do." in lo Italiano?
Non c'è altro che riesco a fare.
Voglio tradurre ῎There is one book here.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
C'è un libro qui.
Voglio tradurre 'There is snow on the mountains.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
C'è la neve sulle montagne.
Voglio tradurre “There is so much pollution in New York that joggers often wear masks when running.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
C'è così tanto inquinamento a New York che i corridori indossano spesso delle mascherine mentre corrono.
Ti va di tradurre questo "There'll be more."?
Ci sarà altro.
Mi puoi tradurre questo 'There must be an explanation.'?
Ci deve essere una spiegazione.
Posso avere una traduzione per «The reporter covered the gas explosion in Shibuya.» in lo Italiano?
Il giornalista parlò dell'esplosione di gas a Shibuya.
Cosa significa «There's a beautiful bridge over the pond.»? Puoi tradurlo?
C'è un magnifico ponte sopra lo stagno.
Traduci 'There's a cat on the desk.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
C'è un gatto sulla scrivania.
Inglese-lo Italiano: "There's a difference."
C'è una differenza.
Posso avere una traduzione per ῎There's a hair in my soup.῏ in lo Italiano?
C'è un capello nella mia zuppa.
Posso avere una traduzione per `There's a lot of hypocrisy regarding that.´ in lo Italiano?
C'è molta ipocrisia al riguardo.
Voglio tradurre `There's a mailbox somewhere along this street.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
C'è una cassetta delle lettere da qualche parte lungo questa strada.
Cosa significa `There's an old apple tree in the garden.´? Puoi tradurlo?
C'è un vecchio melo in giardino.
Posso avere una traduzione per «There's a place for us.» in lo Italiano?
C'è un posto per noi.
Inglese-lo Italiano: “There's a rock in my shoe.”
C'è un sasso nella mia scarpa.
Traduci 'There's a time and a place for everything.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
C'è un tempo e un luogo per tutto.
Cosa significa “There's beer in the fridge.”? Puoi tradurlo?
C'è della birra in frigo.
Mi puoi tradurre questo "There seem to be few people who can solve that math problem."?
Sembra che ci sia poca gente in grado di risolvere quel problema di matematica.
Ti va di tradurre questo "There's just one problem here."?
C'è solo un problema qui.
Voglio tradurre `There's no air on the moon.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non c'è aria sulla Luna.
Cosa significa `There's no door.´? Puoi tradurlo?
Non c'è alcuna porta.
Inglese-lo Italiano: «There's no guard.»
Non ci sono guardie.
Ti va di tradurre questo ῎There's no need for you to be spending so much money.῏?
Non c'è bisogno che lei spenda così tanti soldi.
Come si dice "There's no one like you." in Inglese?
Non c'è nessuno come voi.
Voglio tradurre 'There's no room under the bed.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non c'è spazio sotto al letto.
Voglio tradurre ῎There's no such thing as black magic.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non esiste alcuna cosa come la magia nera.
Voglio tradurre "There's nothing else you can do." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non c'è altro che tu possa fare.
Cosa significa 'There's nothing I can tell you that you don't already know.'? Puoi tradurlo?
Non c'è niente che posso dirvi che non sapete già.
Inglese-lo Italiano: `There's nothing more I can teach you.´
Non c'è altro che io possa insegnarti.
Ti va di tradurre questo "There's nothing to be done about it."?
Non possiamo farci niente.
Voglio tradurre "There's nothing we can't do." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non c'è niente che non possiamo fare.
Traduci "There's no water in the bucket." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non c'è acqua nel secchio.
Mi puoi tradurre questo "There's only one answer."?
C'è solo una risposta.
Cosa significa ῎There's only room for one of us.῏? Puoi tradurlo?
C'è lo spazio per soltanto uno di noi.
Mi puoi tradurre questo "There's some leftover food in the fridge."?
C'è un po' di cibo avanzato in frigo.
Mi puoi tradurre questo “There's someone with him.”?
C'è qualcuno con lui.
Come si dice «There's something I need to ask you.» in Inglese?
C'è qualcosa che devo chiedervi.
Inglese-lo Italiano: `There's something I want you to do.´
C'è qualcosa che voglio che voi facciate.
Cosa significa `There's something wrong with him.´? Puoi tradurlo?
C'è qualcosa che non va con lui.
Traduci «There's still hope.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
C'è ancora speranza.
Posso avere una traduzione per 'The restaurant is two hundred meters from my office.' in lo Italiano?
Il ristorante è a duecento metri dal mio ufficio.
Voglio tradurre «The rest of them will come soon.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
I restanti di loro verranno presto.
Posso avere una traduzione per 'The results for the English exam this time were very good.' in lo Italiano?
I risultati dell'esame di inglese questa volta sono stati molto buoni.
Voglio tradurre "There's very little paper left." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
C'è pochissima carta rimasta.
Mi puoi tradurre questo ῎There used to be a prison here.῏?
C'era una prigione qua.
Inglese-lo Italiano: "There was a crowd of students waiting in front of the library."
C'era una folla di studenti in attesa davanti alla biblioteca.
Come si dice `There was a lot of wind.´ in Inglese?
C'era molto vento.
Come si dice ῎There was a piano in the room, but no one was playing it.῏ in Inglese?
C'era un pianoforte nella stanza, però nessuno lo stava suonando.
Voglio tradurre 'There was blood everywhere.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
C'era del sangue dappertutto.
Traduci `There was nobody on the beach.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non c'era nessuno in spiaggia.
Cosa significa "There was no stopping them."? Puoi tradurlo?
Non c'era modo di fermarli.
Come si dice `There wasn't a German teacher in our village school.´ in Inglese?
Non c'era un insegnante di tedesco nella nostra scuola del villaggio.
Traduci 'There was only one slice of bread in the refrigerator.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
C'era soltanto una fetta di pane nel frigorifero.
Voglio tradurre ῎There were a lot of empty seats the day I went.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
C'erano molti posti vuoti il giorno in cui sono andato.
Mi puoi tradurre questo 'There were curtains hanging over the window.'?
C'erano tende appese alla finestra.
Voglio tradurre «There were lots of happy kids in the swimming pool.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
C'erano molti bambini felici in piscina.
Traduci "There were no forks." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non c'erano forchette.
Come si dice 'There weren't any cats.' in Inglese?
Non c'era alcun gatto.
Posso avere una traduzione per 'There were so many shops!' in lo Italiano?
I negozi erano così tanti!
Come si dice "There will always be people like me." in Inglese?
Ci saranno sempre delle persone come me.
Inglese-lo Italiano: ῎There won't be enough food for everyone.῏
Non ci sarà cibo a sufficienza per tutti.
Cosa significa `The rich friend gave him the cold shoulder.´? Puoi tradurlo?
L'amica ricca gli ha voltato le spalle.
Mi puoi tradurre questo "The river flooded the entire region."?
Il fiume inondò tutta la regione.
Cosa significa `The river was shallow at that point.´? Puoi tradurlo?
Il fiume era poco profondo in quel punto.
Posso avere una traduzione per 'The road is straight for over ten miles.' in lo Italiano?
La strada è rettilinea per oltre dieci miglia.
Posso avere una traduzione per 'The roar of their own cannons was extremely loud.' in lo Italiano?
Il rombo dei loro stessi cannoni era estremamente forte.
Inglese-lo Italiano: «The roof of the church needs repairs.»
Il tetto della chiesa ha bisogno di riparazioni.
Cosa significa "The room is now ready for you."? Puoi tradurlo?
La camera è ora pronta per lei.
Traduci "The room warmed slightly." in lo Italiano dalla lingua Inglese
La stanza si è riscaldata lievemente.
Voglio tradurre “The room wasn't tidied by Rosa.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
La stanza non è stata pulita da Rosa.
Come si dice 'The roses smell nice.' in Inglese?
Le rose profumano.
Ti va di tradurre questo "The rumor may be true."?
La voce potrebbe essere vera.
Traduci `The salt I added to the pasta was pink.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il sale che ho aggiunto alla pasta era rosa.
Inglese-lo Italiano: «The scandal ruined his career.»
Lo scandalo ha rovinato la sua carriera.
Cosa significa `The school is closed.´? Puoi tradurlo?
La scuola è chiusa.
Posso avere una traduzione per “The scientists are working on a new experiment.” in lo Italiano?
Gli scienziati stanno lavorando su un nuovo esperimento.
Traduci "The sea is far from calm." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il mare è lontano dall'essere calmo.
Inglese-lo Italiano: 'These are difficult questions.'
Queste sono delle domande difficili.
Cosa significa 'These are just crazy ideas.'? Puoi tradurlo?
Queste sono solamente delle idee folli.
Mi puoi tradurre questo “These aren't for you.”?
Queste non sono per voi.
Inglese-lo Italiano: 'These are the best years of your life.'
Questi sono gli anni migliori della sua vita.
Cosa significa `These are too small for you.´? Puoi tradurlo?
Questi sono troppo piccoli per lei.
Traduci «These are yours, right?» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Questi sono vostri, giusto?
Come si dice «These books are mine.» in Inglese?
Questi libri sono miei.
Inglese-lo Italiano: "These cars are big."
Queste automobili sono grandi.
Mi puoi tradurre questo "The Second World War began in 1939."?
La Seconda Guerra Mondiale cominciò nel 1939.
Ti va di tradurre questo “These days many people use computers.”?
Al giorno d'oggi molte persone usano i computer.
Posso avere una traduzione per «These five books belong to my classmate.» in lo Italiano?
Questi cinque libri appartengono alla mia compagna di classe.
Inglese-lo Italiano: 'These horses are hers.'
Questi cavalli sono suoi.
Come si dice ῎These machines were expensive.῏ in Inglese?
Queste macchine erano costose.
Traduci "These old people seem happy." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Queste vecchie persone sembrano felici.
Come si dice «These people speak Esperanto effortlessly, don't they?» in Inglese?
Queste persone parlano con facilità l'esperanto, vero?
Inglese-lo Italiano: ῎The servant swept the floor.῏
Il domestico ha pulito il pavimento.
Inglese-lo Italiano: "These shoes are hers."
Queste scarpe sono sue.
Mi puoi tradurre questo “These taxes raised the prices on all goods.”?
Queste tasse hanno fatto alzare i prezzi di tutti i beni.
Posso avere una traduzione per «These trees are beautiful.» in lo Italiano?
Questi alberi sono belli.
Ti va di tradurre questo ῎The sheet is on the bed.῏?
Il lenzuolo è sul letto.
Cosa significa “The ship is unloading the boxes.”? Puoi tradurlo?
La nave sta scaricando le casse.
Ti va di tradurre questo `The shirt is dirty.´?
La camicia è sporca.
Voglio tradurre "The shop is just in front of the station." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Il negozio è esattamente di fronte alla stazione.
Ti va di tradurre questo 'The show was far from being a failure.'?
Lo spettacolo era lontano dall'essere un fallimento.
Traduci "The singer has a beautiful voice." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Il cantante ha una bella voce.
Inglese-lo Italiano: ῎The situation changed the following year.῏
La situazione è cambiata l'anno seguente.
Posso avere una traduzione per «The situation is very complicated.» in lo Italiano?
La situazione è molto complicata.
Mi puoi tradurre questo ῎The sky brightened.῏?
Il cielo si è schiarito.
Cosa significa “The skyscraper is in the center of the city.”? Puoi tradurlo?
Il grattacielo è al centro della città.
Come si dice "The smell is characteristic of garlic." in Inglese?
L'odore è caratteristico dell'aglio.
Posso avere una traduzione per `The snow is great.´ in lo Italiano?
La neve è fantastica.
Mi puoi tradurre questo «The socks smell bad.»?
Le calze hanno un cattivo odore.
Traduci ῎The soldiers left for the front.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
I soldati partirono per il fronte.
Inglese-lo Italiano: ῎The song was a big hit.῏
La canzone fu un grande successo.
Mi puoi tradurre questo `The soup is not cool.´?
La zuppa non è fresca.
Come si dice "The specified email is already registered." in Inglese?
L'e-mail specificata è già registrata.
Cosa significa 'The spring was still young.'? Puoi tradurlo?
La primavera era ancora giovane.
Ti va di tradurre questo ῎The stars shone the whole time.῏?
Le stelle brillarono per tutto il tempo.
Posso avere una traduzione per 'The station is the middle of the city.' in lo Italiano?
La stazione è al centro della città.
Inglese-lo Italiano: ῎The steak was cooked to perfection.῏
La bistecca fu cucinata alla perfezione.
Mi puoi tradurre questo «The stomach pains went away.»?
I dolori allo stomaco andarono via.
Cosa significa `The storm did great damage to her property.´? Puoi tradurlo?
La tempesta ha fatto degli ingenti danni alla sua proprietà.
Mi puoi tradurre questo «The story is that Mary wants a divorce.»?
La storia è che Mary vuole un divorzio.
Traduci ῎The street leading to the hotel is narrow.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
La strada che porta all'hotel è stretta.
Cosa significa `The structure of the language is also a structure of understanding.´? Puoi tradurlo?
La struttura del linguaggio è anche una struttura di comprensione.
Mi puoi tradurre questo ῎The students are lazy.῏?
Le studentesse sono pigre.