0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Posso avere una traduzione per ῎I apologize if I offended you.῏ in lo Italiano?
Mi scuso se ti ho offeso.
Inglese-lo Italiano: “I appreciated my neighbor's generous offer.”
Apprezzai l'offerta generosa della mia vicina.
Cosa significa `I appreciate their work.´? Puoi tradurlo?
Apprezzo il loro lavoro.
Voglio tradurre "I appreciate your confidence in me." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Apprezzo la sua fiducia in me.
Posso avere una traduzione per “I appreciate your efforts.” in lo Italiano?
Io apprezzo i tuoi sforzi.
Mi puoi tradurre questo 'I appreciate your patience.'?
Apprezzo la vostra pazienza.
Inglese-lo Italiano: “I appreciate your support.”
Apprezzo il vostro supporto.
Cosa significa «I approve of your plan.»? Puoi tradurlo?
Approvo il tuo piano.
Come si dice "I arrived at Narita the day before yesterday." in Inglese?
Io sono arrivata a Narita l'altro ieri.
Inglese-lo Italiano: ῎I arrived here a few minutes before you.῏
Sono arrivato qui qualche minuto prima di te.
Mi puoi tradurre questo «I arrived in Boston yesterday.»?
Io sono arrivata a Boston ieri.
Cosa significa "I arrived last night."? Puoi tradurlo?
Io sono arrivato la scorsa notte.
Inglese-lo Italiano: 'I arrived too late and missed the train.'
Io sono arrivata troppo tardi e ho perso il treno.
Posso avere una traduzione per «I asked around about them.» in lo Italiano?
Chiesi in giro di loro.
Ti va di tradurre questo «I asked for him.»?
Ho chiesto di lui.
Ti va di tradurre questo «I asked her out.»?
Io le ho chiesto di uscire.
Come si dice «I asked her to join us.» in Inglese?
Le ho chiesto di unirsi a noi.
Inglese-lo Italiano: «I asked him his name.»
Gli ho chiesto il suo nome.
Inglese-lo Italiano: “I asked him to be here.”
Gli ho chiesto di essere qui.
Voglio tradurre 'I asked him to leave at once.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Gli ho chiesto di andarsene immediatamente.
Voglio tradurre «I asked Mary to send me books to learn German.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io ho chiesto a Mary di mandarmi dei libri per imparare il tedesco.
Inglese-lo Italiano: "I asked Nancy to stay at home."
Chiesi a Nancy di restare a casa.
Mi puoi tradurre questo "I asked them to do it for me."?
Chiesi loro di farlo per me.
Voglio tradurre «I asked Tom.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Chiesi a Tom.
Inglese-lo Italiano: "I asked Tom not to go there, but he went anyway."
Io ho chiesto a Tom di non andarci, però lui ci è andato lo stesso.
Inglese-lo Italiano: ῎I asked Tom to clean his room.῏
Io chiesi a Tom di pulire la sua camera.
Posso avere una traduzione per "I asked Tom to stay at home." in lo Italiano?
Ho chiesto a Tom di stare a casa.
Mi puoi tradurre questo 'I asked Tom what was wrong.'?
Io ho chiesto a Tom cosa non andava.
Posso avere una traduzione per "I asked you to leave her alone." in lo Italiano?
Le ho chiesto di lasciarla da sola.
Inglese-lo Italiano: `I asked you to wait for me.´
Ti ho chiesto di aspettarmi.
Cosa significa «I assume that Tom doesn't have that many friends.»? Puoi tradurlo?
Presumo che Tom non abbia così tante amiche.
Inglese-lo Italiano: "I assume you found him."
Suppongo che lo abbiate trovato.
Posso avere una traduzione per «I as well as you am to blame.» in lo Italiano?
Anche io come te sono da incolpare.
Posso avere una traduzione per «I ate a large pizza with a friend an hour ago.» in lo Italiano?
Ho mangiato una grossa pizza con un amico un'ora fa.
Inglese-lo Italiano: "I ate at the side of my friend."
Mangiai a fianco del mio amico.
Mi puoi tradurre questo `I ate fried rice and drank some beer.´?
Ho mangiato del riso fritto e bevuto un po' di birra.
Mi puoi tradurre questo `I ate lunch in the cafeteria.´?
Io pranzai al refettorio.
Mi puoi tradurre questo 'I ate pizza every day last week.'?
Io ho mangiato della pizza ogni giorno la scorsa settimana.
Cosa significa "I ate the whole apple."? Puoi tradurlo?
Ho mangiato tutta la mela.
Inglese-lo Italiano: `I attend a lot of events.´
Partecipo a molti eventi.
Come si dice 'I awoke before dawn.' in Inglese?
Mi svegliai prima dell'alba.
Traduci 'I barely passed the exam.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Passai a malapena l'esame.
Ti va di tradurre questo `I became a lawyer to help people.´?
Sono diventato un avvocato per aiutare le persone.
Come si dice "I begged him to stop using drugs." in Inglese?
L'ho supplicato di smettere di drogarsi.
Traduci ῎I beg you to do it carefully.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ti prego di farla con attenzione.
Come si dice 'I believe he's gay.' in Inglese?
Credo che lui sia gay.
Mi puoi tradurre questo “I believe in friendship.”?
Credo nell'amicizia.
Posso avere una traduzione per "I believe it is a genuine Picasso." in lo Italiano?
Credo che sia un Picasso autentico.
Come si dice "I believe that everything will be fine." in Inglese?
Sono convinto che andrà tutto bene.
Inglese-lo Italiano: ῎I believe that story.῏
Io credo a quella storia.
Inglese-lo Italiano: ῎I believe this is a case in point.῏
Credo che questo sia un esempio calzante.
Voglio tradurre `I believe what he says.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Credo a quel che dice.
Voglio tradurre `I believe you know him.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Credo che voi lo conosciate.
Ti va di tradurre questo ῎I believe you've met Tom.῏?
Credo che voi abbiate incontrato Tom.
Cosa significa 'I bet I know what's wrong.'? Puoi tradurlo?
Scommetto di sapere cosa c'è che non va.
Voglio tradurre `I bet we'll have a good time.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Scommetto che ci divertiremo.
Voglio tradurre ῎I blamed him.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ho incolpato lui.
Ti va di tradurre questo 'I blame Tom.'?
Incolpo Tom.
Inglese-lo Italiano: 'I borrowed money from him.'
Presi in prestito dei soldi da lui.
Inglese-lo Italiano: “I borrowed your pillow.”
Ho preso in prestito il tuo cuscino.
Mi puoi tradurre questo «I bought a camera with its accessories.»?
Comprai una macchina fotografica con i suoi accessori.
Mi puoi tradurre questo ῎I bought a hat for Tom.῏?
Ho comprato un cappello per Tom.
Posso avere una traduzione per "I bought a new computer last month." in lo Italiano?
Ho comprato un computer nuovo il mese scorso.
Cosa significa 'I bought an old lamp.'? Puoi tradurlo?
Io ho comprato una vecchia lampada.
Traduci “I bought a poster at the Arab World Institute in Paris and I had it framed.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ho comprato un poster all'Istituto del Mondo Arabo di Parigi e l'ho fatto incorniciare.
Traduci «I bought a smartphone for my wife.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Comprai uno smartphone per mia moglie.
Traduci "I bought half a bottle of wine." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ho comprato mezza bottiglia di vino.
Mi puoi tradurre questo `I bought it for 10 dollars.´?
L'ho comprata a 10 dollari.
Inglese-lo Italiano: ῎I bought many types of cloth.῏
Io ho comprato numerosi tessuti.
Posso avere una traduzione per “I bought something for Mary.” in lo Italiano?
Ho comprato qualcosa per Mary.
Voglio tradurre "I bought these for them." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ho comprato questi per loro.
Mi puoi tradurre questo «I bought this coat at a low price.»?
Comprai questo cappotto ad un prezzo basso.
Come si dice ῎I bought this house as an investment.῏ in Inglese?
Ho comprato quella casa come investimento.
Come si dice «I bought Tom a hot dog.» in Inglese?
Io ho pagato a Tom un hot dog.
Ti va di tradurre questo «I bought what Tom told me to buy.»?
Comprai quello che Tom mi disse di comprare.
Cosa significa ῎I broke down the door because I lost the key.῏? Puoi tradurlo?
Ho abbattuto la porta perché ho perso la chiave.
Traduci `I broke three eggs.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ruppi tre uova.
Ti va di tradurre questo «I brought one in.»?
Io ne ho portata dentro una.
Come si dice "I brought you hot chocolate." in Inglese?
Le ho portato della cioccolata calda.
Mi puoi tradurre questo "I brought you this."?
Ti ho portato questo.
Come si dice ῎I built it.῏ in Inglese?
L'ho costruita io.
Cosa significa ῎I buried it.῏? Puoi tradurlo?
L'ho sepolta.
Voglio tradurre “I burned the bread.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ho bruciato il pane.
Posso avere una traduzione per `I buy two pretty flowers.´ in lo Italiano?
Io compro due bei fiori.
Traduci “I called her Cathy.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io l'ho chiamata Cathy.
Mi puoi tradurre questo "I called my good friend Tom."?
Io ho chiamato il mio buon amico Tom.
Inglese-lo Italiano: `I called Tom and told him about my problem.´
Ho chiamato Tom e gli ho detto del mio problema.
Traduci “I called to thank them.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ho chiamato per ringraziarli.
Ti va di tradurre questo “I called your name.”?
Ho chiamato il tuo nome.
Come si dice "I came alone." in Inglese?
Io sono venuta da sola.
Voglio tradurre "I came by bus." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Sono venuto in autobus.
Inglese-lo Italiano: `I came here for a vacation.´
Io sono venuto qui per una vacanza.
Mi puoi tradurre questo 'I came here to save you.'?
Sono venuta qui per salvarvi.
Cosa significa "I came here to thank you."? Puoi tradurlo?
Sono venuto qui per ringraziarla.
Cosa significa 'I came on Monday.'? Puoi tradurlo?
Io sono venuto lunedì.
Voglio tradurre «I came to Japan last year.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io sono venuto in Giappone l'anno scorso.
Ti va di tradurre questo «I came to see the show.»?
Sono venuto a vedere lo spettacolo.
Cosa significa "I came to talk to Tom."? Puoi tradurlo?
Sono venuta per parlare con Tom.
Ti va di tradurre questo 'I came with him.'?
Io sono venuta con lui.
Inglese-lo Italiano: "I can almost guarantee that Tom won't get here on time."
Posso quasi garantire che Tom non arriverà qui in orario.
Posso avere una traduzione per «I can at least take him home.» in lo Italiano?
Posso almeno portarlo a casa.
Mi puoi tradurre questo ῎I can be there in thirty minutes.῏?
Io posso essere lì in trenta minuti.
Ti va di tradurre questo ῎I can come at three.῏?
Posso venire alle tre.
Cosa significa ῎I can defend myself.῏? Puoi tradurlo?
Io riesco a difendermi da sola.
Come si dice "I can do it all myself." in Inglese?
Io posso farlo tutto da sola.
Posso avere una traduzione per `I can do it today.´ in lo Italiano?
Io lo posso fare oggi.
Traduci ῎I can do that in less than ten minutes.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io posso farlo in meno di dieci minuti.
Mi puoi tradurre questo 'I can drive a car.'?
Sono capace di guidare un'auto.
Ti va di tradurre questo “I can explain everything to you.”?
Posso spiegarle tutto.
Come si dice "I can get it from them." in Inglese?
Posso prenderlo per loro.
Voglio tradurre 'I can hardly believe his story.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Riesco a credere a malapena alla sua storia.
Come si dice `I can hear the wind.´ in Inglese?
Riesco a sentire il vento.
Inglese-lo Italiano: ῎I can help you.῏
Posso aiutarla.
Come si dice ῎I can keep going.῏ in Inglese?
Posso continuare ad andare.
Cosa significa ῎I can make it.῏? Puoi tradurlo?
Ce la posso fare.
Ti va di tradurre questo «I can meet you at 2:30.»?
Io riesco a incontrarvi alle 2:30.
Mi puoi tradurre questo “I cannot accept.”?
Non posso accettare.
Ti va di tradurre questo “I can not answer your question.”?
Io non riesco a rispondere alla vostra domanda.
Voglio tradurre «I cannot bake bread. I don't have an oven.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non posso cuocere il pane. Non ho un forno.
Ti va di tradurre questo «I cannot cheep like a sparrow. I'm a pigeon.»?
Non posso pigolare come un passero. Io sono un piccione.
Voglio tradurre "I cannot consent to your going alone." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non posso acconsentire che voi andiate da sole.
Posso avere una traduzione per “I cannot describe my feelings.” in lo Italiano?
Io non riesco a descrivere i miei sentimenti.
Come si dice 'I cannot eat any more.' in Inglese?
Io non riesco a mangiare di più.
Mi puoi tradurre questo ῎I cannot follow your theory.῏?
Non posso seguire la vostra teoria.
Ti va di tradurre questo «I cannot give this dictionary to anyone.»?
Non posso dare questo dizionario a nessuno.
Come si dice «I cannot invite Taninna. We don't talk to each other.» in Inglese?
Io non posso invitare Taninna. Non ci parliamo.
Cosa significa "I cannot lie to Taninna. She's my wife."? Puoi tradurlo?
Non posso mentire a Taninna. È mia moglie.
Traduci "I cannot moo like a cow. I'm a mare!" in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non posso muggire come una vacca. Io sono una giumenta!
Inglese-lo Italiano: `I cannot resist you.´
Non ti posso resistere.
Traduci «I cannot solve this problem.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non riesco a risolvere questo problema.
Come si dice «I cannot support your conduct.» in Inglese?
Non posso sostenere il vostro comportamento.
Ti va di tradurre questo "I cannot whistle."?
Non so fischiare.
Posso avere una traduzione per 'I can peel an apple.' in lo Italiano?
So pelare una mela.
Voglio tradurre “I can protect her.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io posso proteggerla.
Ti va di tradurre questo 'I can protect Tom.'?
Posso proteggere Tom.
Voglio tradurre 'I can read.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io riesco a leggere.
Posso avere una traduzione per "I can recommend this restaurant." in lo Italiano?
Io posso consigliare questo ristorante.
Mi puoi tradurre questo "I can see him."?
Lo riesco a vedere.
Posso avere una traduzione per ῎I can see why you don't like Tom.῏ in lo Italiano?
Posso capire perché non le piace Tom.
Posso avere una traduzione per «I can smell the freedom on the wind!» in lo Italiano?
Io posso annusare la libertà nel vento!
Come si dice 'I can speak French.' in Inglese?
So parlare in francese.
Come si dice «I can still work.» in Inglese?
Riesco ancora a lavorare.
Voglio tradurre 'I can't accept this.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non posso accettare questo.
Voglio tradurre ῎I can't afford it.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non posso permettermela.
Ti va di tradurre questo 'I can't afford to buy it.'?
Io non posso permettermi di comprarla.
Cosa significa «I can't agree with them.»? Puoi tradurlo?
Non riesco ad essere d'accordo con loro.
Mi puoi tradurre questo “I can take him home.”?
Posso portarlo a casa.
Mi puoi tradurre questo «I can take you to her.»?
La posso portare da lei.
Posso avere una traduzione per 'I can't answer that yet.' in lo Italiano?
Io non posso ancora rispondere a quello.
Inglese-lo Italiano: `I can't ask Tom now.´
Non lo posso chiedere a Tom adesso.
Voglio tradurre `I can't beat them.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non posso batterli.
Come si dice "I can't be friends with him." in Inglese?
Io non posso essere sua amica.
Traduci ῎I can't believe I listened to you.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non riesco a credere che l'ho ascoltata.
Traduci `I can't believe she did this to me.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non riesco a credere che lei mi abbia fatto questo.
Cosa significa ῎I can't believe that you really sold that junk for such a high price.῏? Puoi tradurlo?
Io non riesco a credere che lei abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
Come si dice “I can't believe that you're really in love with me.” in Inglese?
Non riesco a credere che tu sia davvero innamorata di me.
Voglio tradurre 'I can't believe Tom is getting married.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non riesco a credere che Tom stia per sposarsi.
Voglio tradurre 'I can't believe you married Tom.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non riesco a credere che tu abbia sposato Tom.
Voglio tradurre "I can't be seen with you." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non posso essere visto con te.
Come si dice 'I can't blame you.' in Inglese?
Non posso darle la colpa.
Cosa significa ῎I can't call him.῏? Puoi tradurlo?
Non lo riesco a chiamare.
Come si dice `I can't carry this suitcase by myself.´ in Inglese?
Non riesco a portare questa valigia da sola.
Voglio tradurre «I can't come to Boston this month.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non riesco a venire a Boston questo mese.
Cosa significa "I can't communicate with them."? Puoi tradurlo?
Non posso comunicare con loro.
Posso avere una traduzione per 'I can't connect to the Internet.' in lo Italiano?
Io non riesco a connettermi a Internet.
Voglio tradurre “I can't control him.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non posso controllarlo.
Come si dice ῎I can't convince her.῏ in Inglese?
Non la riesco a convincere.
Voglio tradurre `I can't dance.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non so ballare.
Mi puoi tradurre questo 'I can't discuss that with you.'?
Non posso discuterne con voi.
Inglese-lo Italiano: ῎I can't do anything to help Tom.῏
Non posso fare nulla per aiutare Tom.
Ti va di tradurre questo “I can't do it in this heat.”?
Io non posso farla con questo caldo.
Inglese-lo Italiano: `I can't do it without somebody's help.´
Non riesco a farlo senza l'aiuto di qualcuno.
Inglese-lo Italiano: «I can't do that now.»
Non posso farlo ora.
Inglese-lo Italiano: "I can't do this without him."
Non riesco a fare questo senza di lui.
Voglio tradurre ῎I can't drink coffee without sugar.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non posso bere il caffè senza zucchero.
Posso avere una traduzione per “I can teach you how to fight.” in lo Italiano?
Io posso insegnarle come combattere.
Come si dice 'I can teach you how to hunt.' in Inglese?
Posso insegnarle a cacciare.
Cosa significa ῎I can teach you how to shoot.῏? Puoi tradurlo?
Io ti posso insegnare come sparare.
Posso avere una traduzione per `I can teach you how to translate.´ in lo Italiano?
Posso insegnarti a tradurre.
Ti va di tradurre questo `I can teach you things.´?
Io vi posso insegnare delle cose.
Traduci «I can't eat or drink very hot things.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non posso ingerire delle cose molto calde.
Traduci 'I can tell virtue and vice apart.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Riesco a distinguere virtù e vizio.
Inglese-lo Italiano: «I can't even cook an omelet.»
Non so neppure cucinare un'omelette.
Come si dice "I can't explain how it is." in Inglese?
Io non posso spiegare com'è.
Inglese-lo Italiano: `I can't express my feelings.´
Io non riesco a esprimere i miei sentimenti.
Cosa significa “I can't find it anywhere.”? Puoi tradurlo?
Io non riesco a trovarlo da nessuna parte.
Posso avere una traduzione per 'I can't find my ticket. I must have lost it.' in lo Italiano?
Non riesco a trovare il mio biglietto. Devo averlo perso.
Posso avere una traduzione per "I can't find what I want." in lo Italiano?
Non posso trovare quello che voglio.
Mi puoi tradurre questo «I can't fix the seat.»?
Io non riesco a riparare il sedile.
Mi puoi tradurre questo "I can't forget her smile."?
Io non riesco a dimenticare il suo sorriso.
Traduci “I can't get anybody to tell me anything.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non riesco a farmi dire nulla da nessuno.
Ti va di tradurre questo 'I can't get them to slow down.'?
Non riesco a farle rallentare.
Inglese-lo Italiano: «I can't give it to her.»
Non posso darlo a lei.
Ti va di tradurre questo “I can't give it to you.”?
Non posso dartela.
Inglese-lo Italiano: “I can't give you anything.”
Non posso darle niente.
Come si dice ῎I can't go any faster.῏ in Inglese?
Io non riesco ad andare più veloce di così.
Traduci “I can't go in there.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non posso andare lì dentro.
Traduci `I can't go to the gym tonight.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non riesco ad andare in palestra stasera.
Inglese-lo Italiano: "I can't hate you."
Non posso odiarti.
Cosa significa “I can't hear you well.”? Puoi tradurlo?
Io non riesco a sentirti bene.
Cosa significa `I can't help you now.´? Puoi tradurlo?
Non riesco ad aiutarti adesso.
Mi puoi tradurre questo ῎I can't imagine a day without you.῏?
Io non riesco a immaginare una giornata senza di lei.
Voglio tradurre «I can't.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non riesco.
Voglio tradurre `I can't kiss you the way you want to be kissed.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non posso baciarti nel modo in cui tu vuoi.
Voglio tradurre `I can't leave them here.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non le posso lasciare qua.
Mi puoi tradurre questo ῎I can't leave you behind!῏?
Non ti posso lasciare indietro!
Come si dice «I can't live like this anymore.» in Inglese?
Io non posso più vivere così.
Voglio tradurre ῎I can't live without you.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non posso vivere senza di te.
Inglese-lo Italiano: «I can't make her happy.»
Non riesco a renderla felice.
Inglese-lo Italiano: "I can't make sense of these sentences."
Io non riesco a trovare un senso a queste frasi.
Come si dice «I can't move this bookcase without your help.» in Inglese?
Non riesco a muovere questa libreria senza il suo aiuto.
Mi puoi tradurre questo “I can't pay her.”?
Non posso pagarla.
Posso avere una traduzione per `I can't pay them today.´ in lo Italiano?
Non posso pagarli oggi.
Ti va di tradurre questo `I can't pay you.´?
Non riesco a pagarvi.
Voglio tradurre "I can't predict what'll happen." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non posso predire ciò che capiterà.
Traduci "I can't promise you anything." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non posso prometterti nulla.
Cosa significa ῎I can't protect you here.῏? Puoi tradurlo?
Io non posso proteggervi qui.
Mi puoi tradurre questo “I can't put up with this cold.”?
Io non riesco a sopportare questo freddo.
Posso avere una traduzione per `I can't reach Tom.´ in lo Italiano?
Non riesco a raggiungere Tom.
Traduci “I can't relax.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non mi riesco a rilassare.
Ti va di tradurre questo «I can't remember Tom's last name.»?
Non riesco a ricordare il cognome di Tom.
Voglio tradurre «I can't reply to you immediately.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non posso rispondervi immediatamente.
Mi puoi tradurre questo `I can't save you.´?
Io non posso salvarla.
Voglio tradurre ῎I can't say I'm sorry.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non posso dire che sono desolato.
Traduci 'I can't see her.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non la posso vedere.
Inglese-lo Italiano: ῎I can't see my dad.῏
Non riesco a vedere il mio babbo.
Traduci «I can't see the price tag.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non riesco a vedere il cartellino del prezzo.
Traduci 'I can't see you.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non posso vederti.
Come si dice 'I can't show you.' in Inglese?
Non posso mostrarvela.
Cosa significa «I can't sleep without a pillow.»? Puoi tradurlo?
Non posso dormire senza un cuscino.
Inglese-lo Italiano: "I can't speak Japanese."
Io non riesco a parlare giapponese.
Come si dice “I can't stand her.” in Inglese?
Non riesco a sopportarla.
Cosa significa "I can't stand the cold."? Puoi tradurlo?
Non riesco a sopportare il freddo.
Traduci `I can't stay here alone.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non riesco a stare qua da sola.
Inglese-lo Italiano: "I can't stop crying."
Non riesco a smettere di piangere.
Mi puoi tradurre questo ῎I can't stop thinking about it.῏?
Non riesco a smettere di pensarci.
Voglio tradurre "I can't take my glasses off." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non riesco a togliermi gli occhiali.
Inglese-lo Italiano: "I can't talk about this now."
Non posso parlare di questo ora.
Traduci “I can't taste the tofu. Is there really tofu in this?” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non riesco a sentire il sapore di tofu. C'è davvero tofu in questo?
Mi puoi tradurre questo “I can't tell my family.”?
Non posso dirlo alla mia famiglia.
Voglio tradurre «I can't tell you anything.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non posso dirti nulla.
Mi puoi tradurre questo "I can't tell you how to pronounce the word."?
Io non riesco a dirvi come si pronuncia la parola.
Come si dice "I can't tell you where Tom lives." in Inglese?
Io non posso dirti dove abita Tom.
Cosa significa 'I can't think of his name.'? Puoi tradurlo?
Non riesco a ricordarmi il suo nome.
Posso avere una traduzione per `I can't trust such a man as he.´ in lo Italiano?
Non posso fidarmi di un uomo come lui.
Ti va di tradurre questo “I can't understand him.”?
Non lo riesco a capire.
Ti va di tradurre questo “I can't understand Tom.”?
Io non posso capire Tom.
Posso avere una traduzione per “I can't use this machine.” in lo Italiano?
Non posso usare questa macchina.
Voglio tradurre “I can't wait.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non posso aspettare.
Cosa significa “I can't wait to tell everybody at home.”? Puoi tradurlo?
Non vedo l'ora di aspettare di dirlo a tutti a casa.
Cosa significa 'I can't work any more.'? Puoi tradurlo?
Non posso più lavorare.
Inglese-lo Italiano: 'I can't work with you if you don't trust me.'
Non posso lavorare con te, se non ti fidi di me.
Ti va di tradurre questo 'I can understand Berber.'?
Io posso capire il berbero.
Inglese-lo Italiano: ῎I can understand your anger.῏
Posso capire la tua rabbia.
Inglese-lo Italiano: "I can wait."
Io posso aspettare.
Traduci ῎I cared about her.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Mi importava di lei.
Inglese-lo Italiano: «I caught a big fish yesterday with my bare hands.»
Ieri ho catturato un grosso pesce a mani nude.
Posso avere una traduzione per 'I caught the dog.' in lo Italiano?
Catturai il cane.
Cosa significa `I caused an accident.´? Puoi tradurlo?
Ho causato un incidente.
Posso avere una traduzione per “I celebrated Bastille day with a baguette, Roquefort and a glass of mediocre French red.” in lo Italiano?
Io ho festeggiato la giornata della presa della Bastiglia con una baguette, del Roquefort e un bicchiere di vino rosso francese mediocre.
Inglese-lo Italiano: «I changed my shirt.»
Io mi sono cambiata la camicia.
Inglese-lo Italiano: 'I checked into a motel and went right to sleep.'
Feci il check-in in un motel e andai direttamente a dormire.
Come si dice “I chose to speak Berber.” in Inglese?
Scelsi di parlare in berbero.
Voglio tradurre «I cleaned my room last night.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ho pulito la mia stanza la scorsa notte.
Voglio tradurre `I clicked the link.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ho cliccato il link.
Inglese-lo Italiano: «I collect souvenirs.»
Colleziono dei souvenir.
Traduci 'I come here every day.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io vengo qui ogni giorno.
Voglio tradurre «I completely forgot about Tom.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Mi sono completamente dimenticato di Tom.
Voglio tradurre "I confronted him." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
L'ho affrontato.
Mi puoi tradurre questo «I considered going to Armenia.»?
Ho preso in considerazione di andare in Armenia.
Mi puoi tradurre questo "I consider paracetamol to be an ineffective medicine."?
Ritengo che il paracetamolo sia un farmaco inefficace.
Posso avere una traduzione per `I contacted him.´ in lo Italiano?
Lo contattai.
Voglio tradurre “I continued taking photographs.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io ho continuato a fare foto.
Cosa significa “I cooked dinner.”? Puoi tradurlo?
Ho cucinato la cena.
Mi puoi tradurre questo ῎I could also hire a car.῏?
Potrei anche noleggiare una macchina.
Inglese-lo Italiano: "I could do that."
Potrei farlo.
Mi puoi tradurre questo 'I could have killed you, but I didn't.'?
Avrei potuto ucciderla, però non l'ho fatto.
Ti va di tradurre questo “I could help her.”?
Potrei aiutarla.
Voglio tradurre `I could kill you.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Vi potrei uccidere.
Ti va di tradurre questo “I could never have imagined that something like this existed.”?
Io non avrei mai immaginato che esistesse qualcosa del genere.
Come si dice 'I could not see anything.' in Inglese?
Non riuscivo a vedere niente.
Voglio tradurre `I couldn't ask for a better holiday!´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non avrei potuto chiedere una vacanza migliore!
Inglese-lo Italiano: “I couldn't come because of the rain.”
Io non potevo venire per via della pioggia.
Ti va di tradurre questo ῎I couldn't do that to Tom.῏?
Non lo potevo fare a Tom.
Posso avere una traduzione per `I couldn't find a job.´ in lo Italiano?
Non riuscivo a trovare un impiego.
Ti va di tradurre questo ῎I couldn't find them anywhere.῏?
Non sono riuscita a trovarle da nessuna parte.
Voglio tradurre «I couldn't get him to wake up.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non sono riuscito a svegliarlo.
Cosa significa ῎I couldn't have done this without her.῏? Puoi tradurlo?
Io non sarei riuscito a fare questo senza di lei.
Posso avere una traduzione per “I couldn't have expressed it better.” in lo Italiano?
Non avrei potuto esprimerla meglio.
Inglese-lo Italiano: "I couldn't help them."
Non sono riuscito ad aiutarle.
Inglese-lo Italiano: 'I couldn't lie to you.'
Non potrei mentirti.
Ti va di tradurre questo "I couldn't protect him."?
Non ho potuto proteggerlo.
Ti va di tradurre questo 'I couldn't save her.'?
Non sono riuscito a salvarla.
Voglio tradurre «I couldn't see.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non potevo vedere.
Inglese-lo Italiano: `I couldn't stop myself.´
Io non riuscivo a fermarmi.
Traduci 'I couldn't turn down the job.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non potevo rifiutare il lavoro.
Mi puoi tradurre questo «I could probably do that by myself.»?
Potrei probabilmente farlo da sola.
Posso avere una traduzione per «I could try to get you a ticket.» in lo Italiano?
Io potrei provare a procurarle un biglietto.
Posso avere una traduzione per ῎I could've married him.῏ in lo Italiano?
Avrei potuto sposarlo.
Voglio tradurre ῎I count on her.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io conto su di lei.
Traduci “I created a shortcut on the desktop.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ho creato una scorciatoia sul desktop.
Ti va di tradurre questo `I crossed the street.´?
Io ho attraversato la strada.
Inglese-lo Italiano: "I cut glass."
Tagliavo il vetro.
Voglio tradurre 'I'd advise you to let me go.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Vi consiglierei di lasciarmi andare.
Mi puoi tradurre questo ῎I'd appreciate your help.῏?
Apprezzerei il tuo aiuto.
Voglio tradurre ῎I dare you to try to stop me.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ti sfido a provare a fermarmi.
Traduci ῎I'd be happy to go with you.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io sarei felice di andare con lei.
Inglese-lo Italiano: “I'd be surprised if Tom won.”
Sarei sorpreso se Tom vincesse.
Posso avere una traduzione per “I'd better get to bed soon.” in lo Italiano?
Farei meglio ad andare a letto presto.
Cosa significa "I'd better help Tom out."? Puoi tradurlo?
Io farei meglio ad aiutare Tom.
Cosa significa ῎I'd better warn them.῏? Puoi tradurlo?
Farei meglio ad avvertirle.
Come si dice «I'd be willing to pay you.» in Inglese?
Sarei disposta a pagarla.
Voglio tradurre 'I'd die without you.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Morirei senza di lei.
Mi puoi tradurre questo `I'd do this every day.´?
Farei questo ogni giorno.
Come si dice 'I decided not to go to the movie after all.' in Inglese?
Io ho deciso di non andare al cinema dopo tutto.
Posso avere una traduzione per “I decided to go swimming.” in lo Italiano?
Decisi di andare a nuotare.
Traduci «I decided to tell her that I love her.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ho deciso di dirle che la amo.
Traduci "I dedicate this song to you." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io dedico questa canzone a voi.
Cosa significa 'I deleted my Facebook account.'? Puoi tradurlo?
Io ho cancellato il mio account di Facebook.
Voglio tradurre «I demand that students always be on time.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io esigo che gli studenti siano sempre puntuali.
Come si dice `I deserve more.´ in Inglese?
Io merito di più.
Mi puoi tradurre questo “I despise them.”?
Io li disprezzo.
Posso avere una traduzione per «I'd get fired if I did that.» in lo Italiano?
Verrei licenziato se lo facessi.
Inglese-lo Italiano: 'I'd have waited for you.'
L'avrei aspettata.
Come si dice `I did another test.´ in Inglese?
Io feci un altro test.
Come si dice «I did her a favor.» in Inglese?
Le feci un favore.
Inglese-lo Italiano: "I did it many times."
L'ho fatto molte volte.
Cosa significa ῎I did it without consulting anyone.῏? Puoi tradurlo?
Io l'ho fatta senza consultare nessuno.
Traduci "I did my work." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Ho fatto il mio lavoro.
Traduci “I did nothing of the sort.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non ho fatto niente del genere.
Posso avere una traduzione per “I did not understand.” in lo Italiano?
Non ho capito.
Cosa significa ῎I didn't apologize.῏? Puoi tradurlo?
Non mi sono scusata.
Traduci ῎I didn't ask her to go there.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non le ho chiesto di andare là.
Traduci "I didn't ask Tom to come here." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non ho chiesto a Tom di venire qua.
Posso avere una traduzione per «I didn't believe him.» in lo Italiano?
Non gli credevo.
Mi puoi tradurre questo 'I didn't blame you for hitting him.'?
Non lo incolpo per averlo colpito.
Come si dice «I didn't care about going out.» in Inglese?
A me non importava di uscire.
Traduci "I didn't cheat on the test." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non imbrogliai nella verifica.
Mi puoi tradurre questo "I didn't come here to party."?
Non sono venuto qui per fare festa.
Mi puoi tradurre questo “I didn't date her for her brains.”?
Non sono uscita con lei per la sua intelligenza.
Inglese-lo Italiano: «I didn't do anything special.»
Non ho fatto nulla di speciale.
Inglese-lo Italiano: "I didn't do it for them."
Non lo feci per loro.
Cosa significa ῎I didn't dream last night.῏? Puoi tradurlo?
Non ho sognato la scorsa notte.
Mi puoi tradurre questo `I didn't eat anything else.´?
Io non mangiai nient'altro.
Posso avere una traduzione per “I didn't even hear him.” in lo Italiano?
Non l'ho nemmeno sentito.
Cosa significa "I didn't even notice him."? Puoi tradurlo?
Non mi sono nemmeno accorto di lui.
Voglio tradurre ῎I didn't even think that was possible.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non pensavo neanche fosse possibile.
Posso avere una traduzione per «I didn't expect this from you.» in lo Italiano?
Non mi aspettavo questo da voi.
Ti va di tradurre questo 'I didn't expect you.'?
Io non ti aspettavo.
Traduci 'I didn't feel like buying a car.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non mi andava di comprare un'auto.
Traduci “I didn't find any jokes in this book.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non ho trovato barzellette in questo libro.
Mi puoi tradurre questo "I didn't find them."?
Io non le ho trovate.
Mi puoi tradurre questo “I didn't get anything for her.”?
Non ho preso niente per lei.
Come si dice ῎I didn't get anything for you.῏ in Inglese?
Io non vi ho preso nulla.
Traduci `I didn't get paid as much as I expected.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non sono stata pagata quanto mi aspettavo.
Mi puoi tradurre questo ῎I didn't give anything to him.῏?
Non gli diedi nulla.
Cosa significa `I didn't give it to you.´? Puoi tradurlo?
Non te l'ho dato.
Voglio tradurre “I didn't go.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non andai.
Cosa significa `I didn't go to college.´? Puoi tradurlo?
Io non sono andato all'università.
Ti va di tradurre questo «I didn't go to the lake last summer.»?
Non sono andata al lago la scorsa estate.
Come si dice ῎I didn't have a key.῏ in Inglese?
Io non avevo una chiave.
Inglese-lo Italiano: ῎I didn't have lunch today.῏
Oggi non ho pranzato.
Ti va di tradurre questo "I didn't have time to do what needed to be done."?
Non avevo tempo di fare ciò che doveva essere fatto.
Come si dice ῎I didn't have to go to work today.῏ in Inglese?
Non dovevo andare al lavoro oggi.
Ti va di tradurre questo «I didn't hear you come in.»?
Non l'ho sentito entrare.
Inglese-lo Italiano: «I didn't hire him.»
Non lo assunsi.
Inglese-lo Italiano: "I didn't intend to say that."
Non avevo intenzione di dirlo.
Voglio tradurre “I didn't kiss him.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non lo baciai.
Cosa significa “I didn't know her at all.”? Puoi tradurlo?
Non la conoscevo per niente.
Voglio tradurre `I didn't know it was snowing.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io non lo sapevo che stava nevicando.
Posso avere una traduzione per “I didn't know that she was ill.” in lo Italiano?
Io non sapevo che lei fosse malata.
Inglese-lo Italiano: "I didn't know that Tom used to teach French."
Non sapevo che Tom insegnasse francese.
Posso avere una traduzione per "I didn't know the exact procedure." in lo Italiano?
Non conoscevo la procedura esatta.
Cosa significa “I didn't know Tom and Mary were such good cooks.”? Puoi tradurlo?
Io non sapevo che Tom e Mary fossero dei cuochi così bravi.
Posso avere una traduzione per ῎I didn't know Tom knew French.῏ in lo Italiano?
Non sapevo che Tom sapesse il francese.
Mi puoi tradurre questo "I didn't know Tom was nervous."?
Non sapevo che Tom fosse nervoso.
Inglese-lo Italiano: ῎I didn't know what to do after that event.῏
Non sapevo che cosa fare dopo quell'evento.
Come si dice "I didn't know where to get the bus." in Inglese?
Io non sapevo dove prendere l'autobus.
Voglio tradurre `I didn't know you did that.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non sapevo che lo avevate fatto.
Inglese-lo Italiano: ῎I didn't know you liked Mary.῏
Non sapevo che vi piacesse Mary.
Come si dice `I didn't know you were back.´ in Inglese?
Non lo sapevo che era tornata.
Cosa significa 'I didn't know you were so tired.'? Puoi tradurlo?
Non sapevo che era così stanco.
Traduci “I didn't lie to her.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non le ho mentito.
Inglese-lo Italiano: “I didn't like it.”
No mi piacque.
Ti va di tradurre questo «I didn't like the way she talked to people.»?
A me non piaceva il modo in cui parlava con la gente.
Mi puoi tradurre questo 'I didn't look at it.'?
Non la guardai.
Inglese-lo Italiano: "I didn't mean to embarrass you."
Non intendevo metterti in imbarazzo.
Traduci “I didn't mean to hurt your feelings.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non avevo intenzione di ferire i vostri sentimenti.
Posso avere una traduzione per `I didn't mean to stare.´ in lo Italiano?
Non avevo intenzione di fissare.
Ti va di tradurre questo `I didn't murder anyone.´?
Non ho assassinato nessuno.
Inglese-lo Italiano: "I didn't need to take an umbrella with me."
Non avevo bisogno di portare con me un ombrello.
Traduci "I didn't notice this thing." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non ho notato questa cosa.
Inglese-lo Italiano: "I didn't play well."
Io non ho giocato bene.
Inglese-lo Italiano: 'I didn't realize what time it was.'
Non ho realizzato che ora fosse.
Cosa significa 'I didn't say anything because I didn't know what to say.'? Puoi tradurlo?
Non dissi nulla perché non sapevo cosa dire.
Posso avere una traduzione per `I didn't say I liked her.´ in lo Italiano?
Non ho detto che lei mi piaceva.
Posso avere una traduzione per ῎I didn't say they must suppress it.῏ in lo Italiano?
Mica ho detto che devono sopprimerlo.
Ti va di tradurre questo 'I didn't see any children in the park.'?
Io non ho visto bambini nel parco.
Mi puoi tradurre questo "I didn't see him do that."?
Non l'ho visto farlo.
Posso avere una traduzione per "I didn't see Tom today." in lo Italiano?
Io non ho visto Tom oggi.
Cosa significa “I didn't send Tom anywhere.”? Puoi tradurlo?
Io non ho mandato Tom da nessuna parte.
Posso avere una traduzione per "I didn't sleep so much." in lo Italiano?
Io non ho dormito così tanto.
Inglese-lo Italiano: «I didn't steal it. I just borrowed it.»
Non l'ho rubata. L'ho solamente presa in prestito.
Come si dice 'I didn't strangle him.' in Inglese?
Non lo strangolai.
Posso avere una traduzione per ῎I didn't tell her anything.῏ in lo Italiano?
Io non le ho detto niente.
Inglese-lo Italiano: ῎I didn't tell him to come.῏
Non gli ho detto di venire.
Posso avere una traduzione per “I didn't tell Tom your name.” in lo Italiano?
Non ho detto a Tom il suo nome.
Mi puoi tradurre questo `I didn't think that Mary was Tom's sister.´?
Io non pensavo che Mary fosse la sorella di Tom.
Traduci `I didn't think Tom was awake.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non pensavo che Tom fosse sveglio.
Inglese-lo Italiano: «I didn't think you went to college.»
Non pensavo fosse andato all'università.
Come si dice `I didn't trust him at first.´ in Inglese?
Non mi fidavo di lui inizialmente.
Inglese-lo Italiano: `I didn't try to stop them.´
Non cercai di fermarli.
Traduci "I didn't understand the question." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non ho capito la domanda.
Voglio tradurre «I didn't use to like wine, but now I like it a lot.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Una volta non mi piaceva il vino, però adesso mi piace molto.
Voglio tradurre «I didn't want anyone to see that.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non voglio che qualcuno lo veda.
Inglese-lo Italiano: «I didn't want milk.»
Io non volevo del latte.
Cosa significa «I didn't want to admit that I couldn't do that.»? Puoi tradurlo?
Non volevo ammettere che non potevo farlo.
Voglio tradurre “I didn't want to disappoint my parents.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non volevo deludere i miei genitori.
Traduci «I didn't want to go.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non volevo andare.
Cosa significa ῎I didn't want to hurt your feelings.῏? Puoi tradurlo?
Non volevo ferire i vostri sentimenti.
Come si dice "I didn't want to kill her." in Inglese?
Io non volevo ucciderla.
Traduci 'I didn't want Tom at our wedding.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non volevo Tom al nostro matrimonio.
Ti va di tradurre questo ῎I didn't want to scare her.῏?
Non la volevo spaventare.
Come si dice 'I didn't want to see Tom again.' in Inglese?
Non volevo rivedere Tom.
Voglio tradurre "I didn't want you to leave me." in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Non volevo che mi lasciasse.
Inglese-lo Italiano: "I didn't write anything."
Io non ho scritto niente.
Traduci ῎I did surprise them.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Le ho sorprese sul serio.
Traduci ῎I did that in Boston.῏ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Lo feci a Boston.
Cosa significa “I did them a favor.”? Puoi tradurlo?
Feci loro un favore.
Cosa significa ῎I did warn them.῏? Puoi tradurlo?
Le ho avvertite sul serio.
Traduci "I did what Tom ordered me to do." in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io ho fatto quello che mi ha ordinato di fare Tom.
Voglio tradurre `I disagree with them.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io sono in disaccordo con loro.
Voglio tradurre 'I discovered Tom's secret.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Ho scoperto il segreto di Tom.
Voglio tradurre ῎I disputed with him about world peace for an hour.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io ho discusso con lui sulla pace nel mondo per un'ora.
Traduci `I'd like a city map.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Vorrei una mappa della città.
Posso avere una traduzione per `I'd like a little bit of help.´ in lo Italiano?
A me piacerebbe un piccolo aiuto.
Cosa significa `I'd like a room facing the garden.´? Puoi tradurlo?
Io vorrei una stanza che dia sul giardino.
Voglio tradurre `I'd like a salad.´ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
A me piacerebbe un'insalata.
Come si dice «I'd like a vodka and tonic.» in Inglese?
Io vorrei un vodka tonic.
Traduci 'I'd like some cider, please.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io vorrei un po' di sidro, per favore.
Come si dice “I'd like some more rice.” in Inglese?
Io vorrei un altro po' di riso.
Mi puoi tradurre questo “I'd like them to be happy.”?
Vorrei che fossero felici.
Inglese-lo Italiano: ῎I'd like to ask you about them.῏
Ti vorrei chiedere di loro.
Inglese-lo Italiano: «I'd like to ask you something.»
Mi piacerebbe chiederti qualcosa.
Traduci `I'd like to be as rich as Tom.´ in lo Italiano dalla lingua Inglese
Vorrei essere ricca come Tom.
Inglese-lo Italiano: `I'd like to believe that's true.´
A me piacerebbe credere che fosse vero.
Inglese-lo Italiano: `I'd like to brush my teeth.´
Io vorrei lavarmi i denti.
Ti va di tradurre questo «I'd like to buy this computer, but it costs a fortune!»?
Io vorrei comprare questo computer, però costa una fortuna!
Come si dice 'I'd like to come along if you don't mind.' in Inglese?
Mi piacerebbe venire con te, se non ti dispiace.
Come si dice "I'd like to dance with you." in Inglese?
Vorrei danzare con te.
Mi puoi tradurre questo “I'd like to drive across the USA in a convertible car.”?
Vorrei attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.
Inglese-lo Italiano: «I'd like to eat spaghetti.»
Io vorrei mangiare spaghetti.
Ti va di tradurre questo ῎I'd like to get part-time work in the cafeteria.῏?
Mi piacerebbe avere un lavoro part-time alla mensa.
Cosa significa «I'd like to go abroad someday.»? Puoi tradurlo?
Io vorrei andare all'estero un giorno.
Voglio tradurre ῎I'd like to go skiing with Tom.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Vorrei andare a sciare con Tom.
Come si dice «I'd like to go to my room.» in Inglese?
Mi piacerebbe andare nella mia stanza.
Voglio tradurre 'I'd like to go with you.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Vorrei andare con lei.
Mi puoi tradurre questo “I'd like to have a word with you.”?
Vorrei scambiare due parole con voi.
Ti va di tradurre questo ῎I'd like to hear from him.῏?
Vorrei sentire da lui.
Posso avere una traduzione per “I'd like to help her prove it.” in lo Italiano?
Vorrei aiutarla a dimostrarlo.
Posso avere una traduzione per 'I'd like to improve my Cebuano.' in lo Italiano?
Io vorrei migliorare il mio cebuano.
Ti va di tradurre questo ῎I'd like to invite you to the party.῏?
A me piacerebbe invitarvi alla festa.
Mi puoi tradurre questo `I'd like to know how you got my number.´?
Mi piacerebbe sapere come hai avuto il mio numero.
Cosa significa ῎I'd like to learn to play the harp.῏? Puoi tradurlo?
Io vorrei imparare a suonare l'arpa.
Ti va di tradurre questo "I'd like to live in New York."?
Mi piacerebbe abitare a New York.
Traduci «I'd like to meet her father.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io vorrei incontrare suo padre.
Mi puoi tradurre questo `I'd like to meet Tom someday.´?
A me piacerebbe incontrare Tom un giorno.
Voglio tradurre «I'd like to pay in cash.» in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Vorrei pagare in contanti.
Inglese-lo Italiano: `I'd like to question them.´
Io vorrei interrogarle.
Cosa significa «I'd like to rent a car.»? Puoi tradurlo?
Vorrei noleggiare una macchina.
Inglese-lo Italiano: “I'd like to say yes, but I can't.”
Vorrei dire di sì, ma non posso.
Voglio tradurre 'I'd like to see some dancing. Do you have any information?' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Vorrei vedere un po' di danza. Avete qualche informazione?
Ti va di tradurre questo 'I'd like to see them again.'?
Vorrei vederli ancora.
Mi puoi tradurre questo 'I'd like to see what I'm buying.'?
Mi piacerebbe vedere cosa sto comprando.
Come si dice ῎I'd like to see your sister.῏ in Inglese?
Vorrei vedere tua sorella.
Come si dice ῎I'd like to share this sandwich with you.῏ in Inglese?
Io vorrei condividere questo sandwich con voi.
Come si dice «I'd like to speak to John.» in Inglese?
A me piacerebbe parlare con John.
Ti va di tradurre questo “I'd like to speak with you.”?
Vorrei parlare con voi.
Ti va di tradurre questo «I'd like to stay here with Tom.»?
Vorrei stare qui con Tom.
Traduci 'I'd like to talk about her.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Vorrei parlare di lei.
Traduci «I'd like to talk to John.» in lo Italiano dalla lingua Inglese
Mi piacerebbe parlare con John.
Voglio tradurre “I'd like to thank you for helping me translate the report into French.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Vorrei ringraziarvi per avermi aiutata a tradurre il rapporto in francese.
Mi puoi tradurre questo «I'd like to visit Australia someday.»?
Mi piacerebbe visitare l'Australia un giorno.
Traduci 'I'd like to work with them.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io vorrei lavorare con loro.
Voglio tradurre “I'd like you to accompany him.” in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io vorrei che lo accompagnassi.
Come si dice "I'd like you to come with me." in Inglese?
Vorrei che tu venissi con me.
Mi puoi tradurre questo `I'd like you to sing a song.´?
Vorrei che cantassi una canzone.
Voglio tradurre ῎I'd love to be your age.῏ in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io amerei avere la vostra età.
Come si dice `I'd never ask you to do that.´ in Inglese?
Non le chiederei mai di farlo.
Come si dice ῎I'd never do anything so stupid.῏ in Inglese?
Non farei mai niente di così stupido.
Traduci 'I'd never do that to you.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Io non le farei mai qualcosa del genere.
Traduci “I'd never hire Tom.” in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non assumerei mai Tom.
Traduci 'I'd never met her before.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non l'avevo mai incontrata prima.
Voglio tradurre 'I do believe it's called a leek.' in lo Italiano. Puoi aiutarmi?
Io credo davvero che sia chiamato porro.
Ti va di tradurre questo «I do hope you enjoyed the dinner.»?
Spero davvero che ti sia piaciuta la cena.
Inglese-lo Italiano: “I do love flowers.”
Io amo sul serio i fiori.
Traduci 'I do not do sports.' in lo Italiano dalla lingua Inglese
Non faccio sport.
Cosa significa ῎I do not have any money.῏? Puoi tradurlo?
Non ho soldi.
Posso avere una traduzione per 'I do not know if it is love.' in lo Italiano?
Non so se è amore.
Cosa significa “I do not like science.”? Puoi tradurlo?
A me non piace la scienza.