0x22almostEvil/tatoeba-mt-qna-oa huggingface dataset:
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎Where did everybody go?῏
Où est allé tout le monde ?
Peux-tu traduire ceci “Where did she find his photo?”?
Où a-t-elle trouvé cette photo ?
Peux tu traduire 'Where did they go?' en Français à partir de Anglais
Où sont-ils allés ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "Where did you do time?"
Où as-tu tiré ta peine ?
Quelle est la traduction correcte de “Where did you find this ring?” en Français?
Où as-tu trouvé cette bague ?
Saurais-tu traduire “Where did you get the hat?”?
Où avez-vous eu le chapeau ?
Anglais-Français: 'Where did you go for spring break?'
Où es-tu allé pour les congés de printemps ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Where did you go yesterday?”
Tu es allé où, hier ?
Que veut dire «Where did you learn Czech so well?» en Français?
Où est-ce que vous avez si bien appris le tchèque ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'Where did you meet your girlfriend?'
Où as-tu rencontré ta copine ?
῎Where did you see that woman?῏. Traduis-moi le texte en Français
Où as-tu vu cette femme ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Where do dreams come from?”
D'où proviennent les rêves ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
« D'où Tom tient-il cette facilité pour le français ? Il n'a jamais mis les pieds dans un pays francophone et n'a pas non plus d'amis francophones. » « Je crois qu'il regarde beaucoup de films français sur Internet. »
Saurais-tu traduire `Where do we even begin?´?
Où même commençons-nous ?
Je ne comprends pas `Where do you get your ideas from?´. Peux-tu le traduire en Français?
Où prenez-vous vos idées ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “Where do you plan to go on vacation next summer?”
Où prévoyez-vous d'aller en vacances, l'été prochain ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «Where do you want to go for our first lesson?»
Où veux-tu aller pour notre première leçon ?
Je ne comprends pas 'Where ever man wants to sell himself, he will find buyers.'. Peux-tu le traduire en Français?
Partout où l'homme veut se vendre, il trouve des acheteurs.
J'ai besoin d'une traduction de «Where have they gone?» en Français
Où sont-ils allés ?
Traduis 'Where in Australia did you grow up?'
Où as-tu grandi en Australie ?
Peux tu traduire «Where is it?» en Français à partir de Anglais
Où est-il ?
Quelle est la traduction correcte de «Where is my newspaper?» en Français?
Où est mon journal ?
'Where is the bank machine?'. Traduis-moi le texte en Français
Où est le distributeur ?
`Where is the center of the universe?´. Traduis-moi le texte en Français
Où est le centre de l'univers ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'Where is the jam?'
Où est la confiture ?
J'ai besoin d'une traduction de `Where is the police station?´ en Français
Où se trouve le poste de police ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de "Where is the toilet?"?
Où sont les WC ?
Que veut dire 'Where is your father?' en Français?
Où se trouve ton père ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
Où va tout cet argent ?
Je ne comprends pas “Where should I put my bags?”. Peux-tu le traduire en Français?
Où devrais-je poser mes sacs ?
«Where's my money?». Traduis-moi le texte en Français
Où est mon argent ?
Comment traduire `Where's the dog?´ en Français?
Où est le chien ?
Que veut dire «Where's the nearest drugstore?» en Français?
Où se trouve la pharmacie la plus proche ?
Je ne comprends pas “Where's the original?”. Peux-tu le traduire en Français?
Où est l'original ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎Where's the toilet?῏?
Où sont les toilettes ?
J'ai besoin d'une traduction de «Where's your dog?» en Français
Où est ton chien ?
Traduis 'Where's your uncle?' en Français à partir de Anglais
Où est votre oncle ?
Comment traduire ῎Wherever he goes, he lies.῏ en Français?
Partout où il va, il raconte un mensonge.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎Where was it that you found this key?῏?
Où donc as-tu trouvé cette clé ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
Où ont-elles été envoyées ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎Where were you stationed?῏?
Où étiez-vous affecté ?
Pouvez-vous traduire cette phrase ῎Where will Tom be next summer?῏ ?
Où Tom sera-t-il l'été prochain ?
Quelle est la traduction correcte de ῎Where would you like to live?῏ en Français?
Où aimerais-tu vivre ?
Traduis `Whether you believe it or not, I want to get this thing over with as much as you do.´
Que tu le croies ou non, je veux en finir autant que toi avec ça.
῎Which boy is Masao?῏. Traduis-moi le texte en Français
Lequel de ces garçons est Masao ?
Je ne comprends pas `Which cup is yours?´. Peux-tu le traduire en Français?
Laquelle est votre tasse ?
Traduis 'Which do you prefer, rice or bread?' en Français à partir de Anglais
Que préfères-tu, du riz ou du pain ?
Anglais-Français: "Which Harry Potter book is your favorite?"
Quel livre Harry Potter est ton préféré ?
Peux tu traduire `Which is our car?´ en Français à partir de Anglais
Laquelle est notre auto ?
Traduis ῎Which is your suitcase?῏
Laquelle est votre valise ?
Peux tu traduire "Which of them is your brother?" en Français à partir de Anglais
Lequel d'entre eux est ton frère ?
Traduis “Which one of these boxes do you want?” en Français à partir de Anglais
Laquelle de ces boîtes veux-tu ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: `Which one will they choose?´
Lequel choisiront-elles ?
Saurais-tu traduire "Which schools stem from Buddhist thought?"?
Quelles sont les écoles issues de la pensée bouddhique ?
Comment traduire "Which team won the game?" en Français?
Quelle équipe l'a emporté ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de "While driving, mind the potholes."?
En voiture, faites attention aux nid-de-poules.
Quelle est la traduction correcte de “While laughing is allowed, it is most dishonest to laugh out loud or to extend one's laughter beyond the limits of a just moderation; the Holy Ghost teaches us that it is the character of a madman to raise one's voice while laughing.” en Français?
S'il est permis de rire, il est très malhonnête d'éclater ou de prolonger le rire au-delà des justes bornes d'une honnête modération; l'Esprit Saint nous apprend que c'est le propre de l'insensé d'élever la voix en riant.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `Whip him until he confesses.´?
Fouettez-le jusqu'à ce qu'il avoue.
Je ne comprends pas 'Who are the Kurds, and why do they not have a state yet?'. Peux-tu le traduire en Français?
Qui sont les Kurdes, et pourquoi n'ont ils pas encore d'État ?
Pouvez-vous traduire cette phrase «Who are you and what do you want?» ?
Qui es-tu et qu'est-ce que tu veux ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Qui êtes-vous vraiment ?
Que veut dire 'Who are you there with?' en Français?
Avec qui y es-tu ?
Traduis ῎Who are you writing to?῏ en Français à partir de Anglais
À qui écrivez-vous ?
Saurais-tu traduire "Who broke the window?"?
Qui a cassé la fenêtre ?
Traduis 'Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.' en Français à partir de Anglais
Qui peut trouver une femme vertueuse ? Elle a bien plus de valeur que les perles.
Peux tu traduire 'Who cares when she will marry?' en Français à partir de Anglais
Qui se soucie de quand elle se mariera ?
Je ne comprends pas «Who created this oil painting?». Peux-tu le traduire en Français?
Qui a peint cette huile ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «Who did you go there with?»?
Avec qui y es-tu allé ?
Que veut dire `Who did you talk to?´ en Français?
À qui parlais-tu ?
Traduis “Who doesn't love her?” en Français à partir de Anglais
Qui ne l'aime pas, elle ?
Que veut dire “Who do you know in this town?” en Français?
Qui connais-tu dans cette ville ?
Comment traduire “Who do you think you're talking to here?” en Français?
À qui crois-tu être en train de parler, là ?
Que veut dire ῎Who else helped you?῏ en Français?
Qui d'autre vous a aidé ?
Quelle est la traduction correcte de “Whoever goes to church believes in God.” en Français?
Quiconque se rend à l'église croit en Dieu.
Pouvez-vous traduire cette phrase “Who fell?” ?
Qui est tombé ?
“Who gave you permission to do that?”. Traduis-moi le texte en Français
Qui vous a donné la permission de faire cela ?
J'ai besoin d'une traduction de «Who have you told so far?» en Français
Qui as-tu mis au courant jusqu'à maintenant ?
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Qui est absent ?
Anglais-Français: "Who is it? "It's Jim.""
« Qui est-ce ? » « C'est Jim. »
Peux-tu traduire ceci ῎Who is that gentleman?῏?
Qui est ce monsieur ?
J'ai besoin d'une traduction de 'Who is the group administrator?' en Français
Qui est l'administrateur du groupe?
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
De qui est cette lettre ?
Je ne comprends pas `Who is your favourite YouTuber?´. Peux-tu le traduire en Français?
Qui est ta youtubeuse préférée ?
Saurais-tu traduire “Who knows what disagreements underlie this agreement?”?
Qui sait quels sont les désaccords qui sous-tendent cet accord ?
Comment traduire «Who'll be the first to die?» en Français?
Qui sera le premier à mourir?
Quelle est la traduction correcte de «Whom did you send the first letter to?» en Français?
À qui as-tu envoyé la première lettre ?
Que veut dire ῎Who owns this house?῏ en Français?
Qui est propriétaire de cette maison ?
“Who put a frog in my bed?”. Traduis-moi le texte en Français
Qui a mis une grenouille dans mon lit ?
Pouvez-vous traduire cette phrase “Who's at the wheel?” ?
Qui est au volant ?
Je ne comprends pas ῎Whose bike is this?῏. Peux-tu le traduire en Français?
C’est à qui, ce vélo ?
Je ne comprends pas “Whose glasses are these?”. Peux-tu le traduire en Français?
À qui sont ces lunettes ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Qui m'a envoyé un télégramme ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
De quel côté es-tu ?
Peux-tu traduire ceci "Who's going to pay for this?"?
Qui va payer pour ceci ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Who's my teacher?”
Qui est ma professeure ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “Who's taking responsibility for the loss?”
Qui assume la responsabilité de la perte ?
Saurais-tu traduire ῎Who's that person? "That's Tom."῏?
« Qui est cette personne ? » « C'est Tom. »
Peux tu traduire “Who's the oldest person you know?” en Français à partir de Anglais
Qui est la personne la plus âgée que tu connais ?
'Who's watching?'. Traduis-moi le texte en Français
Qui est en train de regarder ?
Comment traduire 'Who's your favorite super hero?' en Français?
Quel est ton super-héros préféré ?
Que veut dire “Who taught her how to speak English?” en Français?
Qui lui apprit comment parler anglais ?
Comment traduire 'Who told you?' en Français?
Qui vous l'a dit ?
J'ai besoin d'une traduction de "Who usually sits on the bench of disgrace?" en Français
Qui est assis habituellement sur ​​le banc d'infamie ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Qui veut aller au " National Zoo " demain?
Quelle est la traduction correcte de 'Who was the book written by?' en Français?
Par qui le livre fut-il écrit ?
Saurais-tu traduire «Who were you hoping to talk to?»?
À qui espériez-vous parler ?
Anglais-Français: “Who will look after your dog?”
Qui s'occupera de votre chien ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «Who would buy something like that?»?
Qui achèterait quelque chose comme ça ?
Pouvez-vous traduire cette phrase "Who would you like to speak with?" ?
Avec qui désireriez-vous vous entretenir ?
Comment traduire "Why am I doing this you ask? Because I can." en Français?
Pourquoi, me demandez-vous, fais-je cela ? Parce que je le peux.
Que veut dire ῎Why aren't you already on board the ship?῏ en Français?
Pourquoi n'êtes-vous pas déjà à bord du bateau ?
Traduis `Why aren't you with me?´ en Français à partir de Anglais
Pourquoi est-ce que tu n'es pas avec moi ?
Peux tu traduire 'Why are they fighting?' en Français à partir de Anglais
Pourquoi se battent-elles ?
Anglais-Français: «Why are we studying French?»
Pourquoi étudie-t-on le français ?
Anglais-Français: «Why are you all so happy?»
Pourquoi êtes-vous tous si contents ?
Traduis 'Why are you angry with him?' en Français à partir de Anglais
Pourquoi es-tu fâché avec lui ?
Comment traduire `Why are you being so negative?´ en Français?
Pourquoi êtes-vous si négatif ?
Peux-tu traduire ceci "Why are you doing this to me?"?
Pourquoi me fais-tu ça ?
Que veut dire 'Why are you going to Japan? "To attend a conference in Tokyo."' en Français?
Pourquoi vas-tu au Japon ?"Pour participer à une conférence à Tokyo.
Que veut dire ῎Why are you jealous of me?῏ en Français?
Pourquoi êtes-vous jaloux de moi ?
Peux-tu traduire ceci 'Why are you mean to me?'?
Pourquoi es-tu méchante avec moi ?
Anglais-Français: “Why are you scared?”
Pourquoi êtes-vous effrayée ?
Saurais-tu traduire "Why are you so busy today?"?
Pourquoi êtes-vous si occupée aujourd'hui ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "Why are you so hard on yourself?"
Pourquoi êtes-vous si dure avec vous-même ?
J'ai besoin d'une traduction de 'Why are you so quiet?' en Français
Pourquoi êtes-vous si silencieux ?
J'ai besoin d'une traduction de 'Why are you so ugly?' en Français
Pourquoi es-tu si laid ?
Quelle est la traduction correcte de «Why are you talking to yourself?» en Français?
Pourquoi parles-tu à toi-même ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Pourquoi es-tu énervé ?
Peux tu traduire "Why are you with me?" en Français à partir de Anglais
Pourquoi êtes-vous avec moi ?
Quelle est la traduction correcte de 'Why can't I move?' en Français?
Pourquoi ne puis-je pas bouger ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Why couldn't I be the one to help you?”
Pourquoi ne pourrais-je pas être celle qui t'aide ?
Traduis 'Why did I go wrong?'
Pourquoi me suis-je fourvoyé ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'Why didn't she come yesterday?'
Pourquoi n'est-elle pas venue hier ?
Quelle est la traduction correcte de `Why didn't you call me last night?´ en Français?
Pourquoi ne m'avez-vous pas appelée la nuit dernière ?
Saurais-tu traduire 'Why didn't you dance with him?'?
Pourquoi n'avez-vous pas dansé avec lui ?
Peux-tu traduire ceci 'Why didn't you listen to him?'?
Pourquoi ne l'as-tu pas écouté ?
Pouvez-vous traduire cette phrase «Why didn't you stop Tom?» ?
Pourquoi n'as-tu pas stoppé Tom ?
Que veut dire «Why didn't you tell someone?» en Français?
Pourquoi ne l'avez-vous pas dit à quelqu'un ?
Peux-tu traduire ceci «Why did the police arrest Tom?»?
Pourquoi la police a-t-elle arrêté Tom ?
Pouvez-vous traduire cette phrase 'Why did Tom need to go?' ?
Pourquoi Tom devait-il partir?
Anglais-Français: «Why did you buy a car?»
Pourquoi as-tu acheté une voiture ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «Why did you choose that particular subject?»
Pourquoi avez-vous choisi ce thème particulier ?
Saurais-tu traduire “Why did you come over here?”?
Pourquoi êtes-vous venue ici ?
Quelle est la traduction correcte de `Why did you do that to him?´ en Français?
Pourquoi lui avez-vous fait ça ?
«Why did you kiss me?». Traduis-moi le texte en Français
Pourquoi m'as-tu embrassée ?
Peux-tu traduire ceci 'Why did you lock the door?'?
Pourquoi as-tu verrouillé la porte ?
Que veut dire `Why did you side with him instead of me?´ en Français?
Pourquoi as-tu pris son parti au lieu de prendre le mien ?
Saurais-tu traduire 'Why did you unfriend me?'?
Pourquoi m'as-tu retirée de ta liste d'amis ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Pourquoi est-ce qu'il faut qu'il fasse ça ?
«Why doesn't the list of languages include Maltese?». Traduis-moi le texte en Français
Pourquoi la liste des langues ne comprend-elle pas le maltais ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “Why does your essay have so many grammatical mistakes?”
Pourquoi ta dissertation contient tant de fautes grammaticales?
Quelle est la traduction correcte de ῎Why do I travel with you!῏ en Français?
Pourquoi je dois voyager avec toi !
Je ne comprends pas 'Why don't we call it a night?'. Peux-tu le traduire en Français?
Pourquoi ne mettons-nous pas un terme à la soirée ?
Traduis `Why don't we take a break?´
Pourquoi ne faisons-nous pas une pause ?
Que veut dire `Why don't you ask me what you really want to know?´ en Français?
Pourquoi ne me demandez-vous pas ce que vous voulez vraiment savoir ?
Peux tu traduire ῎Why don't you do that yourself?῏ en Français à partir de Anglais
Pourquoi ne faites-vous pas cela vous-même ?
J'ai besoin d'une traduction de 'Why don't you go help Tom?' en Français
Pourquoi n'allez-vous pas aider Tom ?
Pouvez-vous traduire cette phrase `Why don't you have a girlfriend?´ ?
Pourquoi n'avez-vous pas de petite amie ?
J'ai besoin d'une traduction de «Why don't you leave him alone?» en Français
Pourquoi ne le laisses-tu pas tranquille ?
Anglais-Français: 'Why don't you love me?'
Pourquoi ne pas m'aimer ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «Why don't you quit?»
Pourquoi ne donnez-vous pas votre démission ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "Why don't you run for student council?"
Pourquoi ne vous portez-vous pas candidate au conseil des élèves ?
“Why don't you sit right there on the couch?”. Traduis-moi le texte en Français
Pourquoi ne vous asseyez-vous pas ici sur le canapé ?
Peux-tu traduire ceci `Why don't you stop?´?
Pourquoi n'arrêtes-tu pas ?
Peux tu traduire 'Why don't you take the day off?' en Français à partir de Anglais
Pourquoi ne prends-tu pas ta journée ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎Why don't you talk to us now?῏
Pourquoi ne nous parles-tu pas, maintenant ?
Que veut dire `Why don't you tell me what you want to hear?´ en Français?
Pourquoi ne me dis-tu pas ce que tu veux entendre ?
`Why do people do this?´. Traduis-moi le texte en Français
Pourquoi les gens font-ils ceci ?
Je ne comprends pas ῎Why do Tom and Mary fight so much?῏. Peux-tu le traduire en Français?
Pourquoi Tom et Mary se battent-ils si souvent ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `Why do you always seem to want to argue?´
Pourquoi semblez-vous toujours vouloir vous disputer ?
Que veut dire 'Why do you hate women?' en Français?
Pourquoi tu détestes les femmes ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "Why do you like coffee strong?"
Pourquoi aimez-vous le café fort ?
Peux-tu traduire ceci 'Why do you not believe in God?'?
Pourquoi vous ne croyez pas en Dieu ?
"Why do you think Sami doesn't trust you?". Traduis-moi le texte en Français
Pourquoi penses-tu que Sami ne te fait pas confiance ?
J'ai besoin d'une traduction de “Why do you want to buy this book?” en Français
Pourquoi voulez-vous acheter ce livre ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «Why do you want to learn a foreign language?»
Pourquoi voulez-vous apprendre une langue étrangère ?
Traduis `Why haven't we begun?´
Pourquoi n'avons-nous pas commencé ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `Why is everybody shouting?´?
Pourquoi est-ce que tout le monde crie ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'Why is it so quiet suddenly?'
Pourquoi est-il soudainement si silencieux?
Pouvez-vous traduire cette phrase «Why isn't there any money in my wallet?» ?
Pourquoi n'y a-t-il aucun argent dans mon portefeuille ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'Why is the plane late?'?
Pourquoi l'avion est-il en retard ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «Why is Tom always so grouchy?»?
Pourquoi Tom est-il toujours aussi grognon?
Je ne comprends pas «Why not ask Tom?». Peux-tu le traduire en Français?
Pourquoi ne pas demander à Tom ?
Peux tu traduire “Why not use robots?” en Français à partir de Anglais
Pourquoi ne pas employer des robots ?
Traduis `Why should I give you this?´ en Français à partir de Anglais
Pourquoi devrais-je te donner ceci ?
Comment traduire "Why should you be surprised?" en Français?
Pourquoi devrais-tu être surpris ?
Traduis ῎Why was she laughing?῏ en Français à partir de Anglais
Pourquoi était-elle en train de rire ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'Why were you so busy yesterday?'?
Pourquoi étais-tu si occupé hier ?
Peux-tu traduire ceci «Why won't you look at me?»?
Que ne me regardez-vous ?
J'ai besoin d'une traduction de «Why would I want to be friends with someone who has 4,387 of them on Facebook?» en Français
Pourquoi voudrais-je être ami avec quelqu'un qui en a 4 387 sur Fesse-Bouc ?
Comment traduire ῎Why would she say no?῏ en Français?
Pourquoi est-ce qu'elle dirait non ?
Peux tu traduire `Why would you think something like that?´ en Français à partir de Anglais
Pourquoi voudriez-vous penser pareille chose ?
Quelle est la traduction correcte de «Wild weather is forecast for our region today.» en Français?
On prévoit un temps violent pour notre région aujourd'hui.
Traduis "Will I eat lunch?" en Français à partir de Anglais
Vais-je déjeuner ?
Peux tu traduire ῎Will it clear up soon? "I'm afraid not."῏ en Français à partir de Anglais
« Cela va-t-il s'éclaircir bientôt ? » « Je crains que non. »
Comment traduire `Will people make fun of me?´ en Français?
Les gens se moqueront-ils de moi ?
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Y aura-t-il des effets permanents ?
Pouvez-vous traduire cette phrase "Will you be able to pick up the gauntlet?" ?
Serez-vous en mesure de relever le gant ?
J'ai besoin d'une traduction de «Will you do it?» en Français
Le feras-tu ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Will you give me a ride to my hotel?”
M'accompagnerez-vous à mon hôtel ?
J'ai besoin d'une traduction de “Will you hand the papers around?” en Français
Ferez-vous circuler ces documents?
Anglais-Français: `Will you help me with my French homework?´
M'aideras-tu pour mon devoir de français ?
J'ai besoin d'une traduction de 'Will you lend your dictionary to me?' en Français
Tu me prêtes ton dictionnaire ?
Pouvez-vous traduire cette phrase «Will you please go there?» ?
Veux-tu aller là, je te prie ?
Anglais-Français: `Will you sell me your house?´
Me vendrez-vous votre maison ?
Pouvez-vous traduire cette phrase `Will you stay at home tonight?´ ?
Resteras-tu à la maison ce soir ?
"Will you turn on the TV?". Traduis-moi le texte en Français
Peux-tu me faire le plaisir d'allumer la télé ?
Que veut dire ῎Winter does not look real without snow.῏ en Français?
L'hiver ne semble pas réel sans neige.
῎Wires transmit electricity.῏. Traduis-moi le texte en Français
Les câbles transmettent l'électricité.
Que veut dire 'With a sexual predator like Sami at large, no woman is safe.' en Français?
Avec un prédateur sexuel comme Sami en liberté, aucune femme n'est en sécurité.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: `With no work, I can't save any money.´
Sans travail, je ne peux pas économiser de l'argent.
Peux-tu traduire ceci «Without me, you won't be able to do it.»?
Sans moi, tu n'en seras pas capable.
Peux-tu traduire ceci «Without you, I would've died.»?
Sans vous, je serais morte.
Comment traduire “With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.” en Français?
Le pont détruit, il n'y avait rien d'autre à faire que de nager.
Quelle est la traduction correcte de 'With whom did you go?' en Français?
Avec qui es-tu allé ?
Pouvez-vous traduire cette phrase `Wolves won't usually attack people.´ ?
Normalement, les loups n'attaquent pas les gens.
Saurais-tu traduire 'Women eat lighter meals when they're eating with a guy.'?
Les femmes mangent des repas plus légers lorsqu'elles mangent avec un type.
Peux-tu traduire ceci ῎Women were given the right to vote.῏?
On donna aux femmes le droit de vote.
Anglais-Français: “Won't you please send this letter by Express Mail?”
Vous voulez bien envoyer cette lettre par Express Mail?
Peux-tu traduire ceci “Words failed me.”?
Je n'ai pas trouvé les mots.
Anglais-Français: «Work hard so that you may earn your living.»
Travaille dur pour gagner ta vie.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «Worse things have happened to both of us.»
De pires choses nous sont arrivées à tous les deux.
Que veut dire «Wouldn't you have spoken to me if you knew I was a man?» en Français?
Tu m’aurais pas adressé la parole si t’avais su que j’étais un mec ?
Quelle est la traduction correcte de "Would you all relax?" en Français?
Voudriez-vous tous vous détendre ?
Pouvez-vous traduire cette phrase «Would you be willing to help?» ?
Serais-tu prêt à aider ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «Would you buy that?»
Achèteriez-vous cela ?
`Would you consider marrying me?´. Traduis-moi le texte en Français
Voudrais-tu réfléchir à m'épouser ?
Peux tu traduire `Would you forgive me?´ en Français à partir de Anglais
Me pardonnerais-tu ?
Traduis 'Would you introduce yourself?'
Voudrais-tu te présenter ?
Traduis “Would you like a cup of milk?” en Français à partir de Anglais
Voudriez-vous une tasse de lait ?
Traduis 'Would you like another glass of wine?' en Français à partir de Anglais
Aimerais-tu un autre verre de vin ?
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Voulez-vous que je fasse ce travail ?
Traduis ῎Would you like one?῏ en Français à partir de Anglais
En voudrais-tu une ?
Que veut dire `Would you like something to eat?´ en Français?
Voulez-vous manger quelque chose ?
"Would you like to come over for dinner after work on Monday?". Traduis-moi le texte en Français
Souhaiteriez-vous venir dîner après le travail lundi ?
Traduis `Would you like to go camping with us next weekend?´
Aimerais-tu aller camper avec nous le week-end prochain ?
Saurais-tu traduire 'Would you like to go to the lake with us?'?
Voudriez-vous venir au lac avec nous ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎Would you like to hear me sing a song?῏
Aimeriez-vous m'entendre chanter une chanson ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "Would you like to rephrase the question?"
Voudriez-vous reformuler la question ?
Je ne comprends pas “Would you like to take a recess?”. Peux-tu le traduire en Français?
Voudriez-vous prendre un congé ?
Comment traduire "Would you mind carrying it up the stairs for me?" en Français?
Voudriez-vous le porter au haut de l'escalier pour moi ?
῎Would you mind if I poured myself a cup of coffee?῏. Traduis-moi le texte en Français
Verriez-vous un inconvénient à ce que je me serve moi-même une tasse de café ?
Traduis “Would you mind not smoking in this room?” en Français à partir de Anglais
Ça vous dérangerait de ne pas fumer dans cette chambre ?
Peux-tu traduire ceci `Would you pardon me one moment, please?´?
Voudriez-vous m'excuser un moment ?
Traduis “Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?” en Français à partir de Anglais
S'il vous plaît, pourriez-vous me réserver une chambre près de l'aéroport international de Toronto ?
Peux tu traduire “Would you rather eat a mouse or a tarantula?” en Français à partir de Anglais
Préférerais-tu manger une souris ou une tarentule ?
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `Would you step aside?´
Te retirerais-tu ?
Peux-tu traduire ceci «Wow, Mary is a hot piece of ass.»?
Ouah, Marie c'est une chaudasse.
Anglais-Français: "Write a poem with four three-line stanzas."
Écrivez un poème de quatre strophes de trois vers.
Pourrais-tu m'aider à traduire ῎῎῏ en Français?
Écris-le en français.
Peux-tu traduire ceci `Write with a pen, not with a pencil.´?
Écris avec un stylo, non avec un crayon.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
X indique le lieu.
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Ouais, c'est ce que j'ai dit.
J'ai besoin d'une traduction de 'Yes, he has already written it.' en Français
Oui, il l'a déjà écrit.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Oui, je le crains.
Que veut dire ῎Yes, it's true, but he doesn't need to know that.῏ en Français?
Oui, c'est vrai, mais il n'a pas besoin de le savoir.
Traduis ῎Yesterday I arrived in Tokyo.῏
Hier, je suis arrivé à Tokyo.
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
Hier j'ai rencontré deux Américaines qui font du vélo à travers le Japon.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “Yesterday I went to the park.”
Je suis allée au parc, hier.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `Yesterday, Tom was injured in a motorbike accident, so he can't attend gym class for the time being.´?
Hier, Tom a été blessé dans un accident de moto, donc il ne pourra pas participer au cours de gym pour le moment.
Je ne comprends pas 'Yesterday we went to a classical music concert. In the first part, they played something sad – I almost fell asleep; the second part was a little happier.'. Peux-tu le traduire en Français?
Hier nous sommes allé à un concert de musique classique. Pendant la première partie, ils ont joué quelque chose de triste - je me suis presque endormi ; la deuxième partie était un peu plus joyeux.
J'ai besoin d'une traduction de ῎Yes, with time, all will become clear.῏ en Français
Oui, avec le temps, tout s'éclaire.
Peux tu traduire «Yoko is in London now. She's studying English.» en Français à partir de Anglais
Yoko est à Londres en ce moment. Elle étudie l'anglais.
J'ai besoin d'une traduction de “You all are going to behave yourselves, I swear to fucking God!” en Français
Vous allez rester polis, putain de bordel de merde !
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'You already know how I appreciate you, but I can't marry you. I'm sorry, Sami.'?
Tu sais déjà à quel point je t'apprécie, mais je ne peux pas t'épouser. Je suis désolé, Sami.
Saurais-tu traduire «You always sing.»?
Vous chantez tout le temps.
J'ai besoin d'une traduction de `You and I are the same age.´ en Français
Toi et moi sommes du même âge.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎You are abrogating your responsibilities.῏
Vous abdiquez vos responsabilités.
Anglais-Français: “You are a good mother.”
Tu es une bonne mère.
Comment traduire 'You are always welcome.' en Français?
Tu seras toujours la bienvenue.
«You are a student.». Traduis-moi le texte en Français
Tu es un étudiant.
Je ne comprends pas `You are beautiful.´. Peux-tu le traduire en Français?
Vous êtes belles.
῎You are cleared for takeoff.῏. Traduis-moi le texte en Français
Votre décollage est confirmé.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: `You are drunk!´
Tu es bourré !
Quelle est la traduction correcte de "You are frustrated with your work." en Français?
Tu es frustré par ton travail.
Pouvez-vous traduire cette phrase «You are hopeless.» ?
Tu es impossible.
Je ne comprends pas ῎You are in part responsible for it.῏. Peux-tu le traduire en Français?
Tu en es en partie responsable.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “You are morons.”
Vous êtes des crétins.
Saurais-tu traduire ῎You are naughty.῏?
Vous êtes vilain.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : ῎You are not eating anything.῏
Vous ne mangez rien.
Pouvez-vous traduire cette phrase «You are not supposed to smoke here.» ?
Tu n'es pas censée fumer ici.
“You aren't busy now, are you?”. Traduis-moi le texte en Français
Tu es disponible maintenant ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎You aren't looking.῏
Tu ne regardes pas.
Peux tu traduire ῎You aren't Tom.῏ en Français à partir de Anglais
Tu n'es pas Tom.
Que veut dire `You are pregnant.´ en Français?
Tu es enceinte.
Traduis "You are seeing a man." en Français à partir de Anglais
Tu fréquentes un homme.
Peux tu traduire ῎You are so pretentious!῏ en Français à partir de Anglais
Tu es si prétentieuse !
Pouvez-vous traduire cette phrase `You are swimming.´ ?
Vous nagez.
Peux tu traduire ῎You are teachers.῏ en Français à partir de Anglais
Vous êtes des enseignants.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : “You are to do your homework before supper.”
Tu dois faire tes devoirs avant de dîner.
'You are twice as strong as I am.'. Traduis-moi le texte en Français
Vous êtes deux fois plus fortes que moi.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'You are very brave.'?
Vous êtes très courageux.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎You are washing my apple.῏?
Tu laves ma pomme.
Traduis "You arrived three days ago." en Français à partir de Anglais
Tu es arrivé il y a trois jours.
Traduis “You betrayed your country.”
Vous avez trahi votre pays.
Comment traduire ῎You bought bread.῏ en Français?
Vous avez acheté du pain.
Que veut dire ῎You called your son Tom.῏ en Français?
Tu as appelé ton fils "Tom".
Peux-tu traduire ceci “You can all help.”?
Vous pouvez tous aider.
Peux-tu traduire ceci «You can be pretty helpful when you want to be.»?
Vous pouvez être assez serviable lorsque vous le voulez.
J'ai besoin d'une traduction de "You can come along if you want." en Français
Vous pouvez venir, si vous voulez.
Quelle est la traduction correcte de “You can depend on it.” en Français?
Vous pouvez vous y fier.
Je ne comprends pas "You can do this.". Peux-tu le traduire en Français?
Vous pouvez faire ceci.
Anglais-Français: 'You can eat whatever you like.'
Tu peux manger ce que tu aimes.
Traduis ῎You can get used to anything.῏
On peut s'habituer à tout.
Comment traduire "You can go there." en Français?
Tu peux y aller.
Traduis «You can have someone do it for you.»
Vous pouvez le faire faire par quelqu'un d'autre.
"You can make it! Go for it. I'll stand by you.". Traduis-moi le texte en Français
Vous pouvez le faire ! Allez-y. Je serai avec vous.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Vous ne pouvez pas échouer cette fois-ci.
Traduis `You cannot rely on politicians.´ en Français à partir de Anglais
On ne peut faire confiance aux politiciens.
Que veut dire «You can park here.» en Français?
Tu peux te garer ici.
Saurais-tu traduire «You can rely on him.»?
Tu peux lui faire confiance.
Traduis 'You can see it, but you cannot take it away.'
Vous pouvez le voir, mais vous ne pouvez pas l'emporter.
Traduis "You can smell the ocean from here."
Vous pouvez sentir l'océan d'ici.
Traduis ῎You can stay with us for the night.῏ en Français à partir de Anglais
Tu peux rester avec nous pour la nuit.
Que veut dire ῎You can take that with you.῏ en Français?
Vous pouvez prendre cela avec vous.
Que veut dire "You can't be in two places at once." en Français?
On ne peut pas être au four et au moulin.
Anglais-Français: 'You can't be too careful these days.'
On ne saurait être trop prudent, de nos jours.
Pouvez-vous traduire cette phrase 'You can't break the appointment.' ?
Tu ne peux pas rompre le rendez-vous.
Que veut dire `You can't change who you are.´ en Français?
Tu ne peux pas changer qui tu es.
Que veut dire “You can't deny that.” en Français?
Tu ne peux pas nier cela.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "You can't do this to me."
Vous ne pouvez pas me faire ça.
Peux tu traduire "You can tell me anything." en Français à partir de Anglais
Tu peux tout me dire.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "You can't get a tree to grow on bad soil."
Tu auras du mal à faire pousser un arbre sur un mauvais sol.
Peux-tu traduire ceci «You can't go now.»?
Tu ne peux pas y aller maintenant.
Traduis 'You can't have a rainbow without a little rain.'
On ne peut avoir d'arc-en-ciel sans un peu de pluie.
Comment traduire "You can't have your cake and eat it." en Français?
Tu ne peux pas avoir ton gâteau et le manger en même temps.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Vous ne parviendrez pas à m'hypnotiser.
Anglais-Français: “You can't just go.”
Tu ne peux pas simplement t'en aller comme ça.
Peux tu traduire `You can't just walk in here and start dictating policy.´ en Français à partir de Anglais
Tu ne peux pas entrer ici et commencer à dicter la politique.
Que veut dire "You can't kill us all." en Français?
Vous ne pouvez pas tous nous tuer.
Comment traduire “You can't live like this.” en Français?
Tu ne peux pas vivre ainsi.
«You can't pretend that it didn't happen.». Traduis-moi le texte en Français
Tu ne peux pas laisser entendre que cela ne soit pas arrivé.
Anglais-Français: `You can't ride a horse.´
Tu ne sais pas monter à cheval.
Peux-tu traduire ceci “You can't say no.”?
Tu ne peux pas dire "Non."
Peux tu traduire ῎You can't stay in here all day.῏ en Français à partir de Anglais
Vous ne pouvez pas rester là-dedans toute la journée.
'You can't tell us not to go.'. Traduis-moi le texte en Français
Vous ne pouvez nous dire de ne pas y aller.
Que veut dire 'You can't win them all.' en Français?
On ne peut pas l'emporter à chaque fois.
Peux-tu traduire ceci "You can visit NHK any time."?
On peut visiter la NHK n'importe quand.
Je ne comprends pas “You chose a good one.”. Peux-tu le traduire en Français?
Tu en as choisi un bon.
Pouvez-vous traduire cette phrase `You could count to ten when you were two years old.´ ?
Tu pouvais compter jusqu'à dix lorsque tu avais deux ans.
Pouvez-vous traduire cette phrase "You couldn't have picked a better spot." ?
Tu n'aurais pas pu choisir meilleur endroit.
Anglais-Français: “You could've been hurt.”
Vous auriez pu être blessées.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "You'd be perfect for that."
Tu serais parfait pour ça.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Vous feriez mieux de venir.
Comment traduire `You'd better go.´ en Français?
Il vaut mieux que vous y alliez.
J'ai besoin d'une traduction de «You'd better not do it.» en Français
Vous feriez mieux de ne pas le faire.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «You'd better see a dentist at once.»
Tu devrais immédiatement consulter un dentiste.
Pouvez-vous traduire cette phrase “You'd better wait for the next bus.” ?
Tu ferais mieux d'attendre le prochain bus.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de `You deserve so much more than this.´?
Vous méritez tellement plus que ceci.
Quelle est la traduction correcte de "You did not answer my question." en Français?
Vous n'avez pas répondu à ma question.
Traduis "You didn't eat much lunch, did you?" en Français à partir de Anglais
Vous n'avez pas beaucoup déjeuné, si ?
Je ne comprends pas «You didn't have to leave.». Peux-tu le traduire en Français?
Il n'était pas nécessaire que vous partiez.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'You didn't miss the meeting.'?
Vous n'avez pas manqué la réunion.
Pouvez-vous traduire cette phrase `You didn't tell him anything?´ ?
Tu ne lui as rien dit ?
J'ai besoin d'une traduction de `You didn't work hard enough.´ en Français
Tu n'as pas travaillé assez dur.
Anglais-Français: 'You did your part.'
Vous avez fait votre part.
Comment traduire «You do nothing, while I work.» en Français?
Tu ne fais rien alors que je travaille.
Que veut dire `You don't even know his name, right?´ en Français?
Tu n'as jamais connu son nom, pas vrai?
Peux-tu traduire ceci ῎You don't get it, do you?῏?
Vous ne comprenez pas, si ?
Anglais-Français: `You don't have permission to do that.´
Tu n'as pas la permission de faire ça.
Quelle est la traduction correcte de ῎You don't have to answer this question.῏ en Français?
Tu n'as pas à répondre à cette question.
Anglais-Français: ῎You don't have to apologize.῏
Vous n'êtes pas obligé de présenter vos excuses.
Traduis 'You don't have to blame yourself for that.'
Il ne faut pas vous en vouloir pour cela.
“You don't have to do it now.”. Traduis-moi le texte en Français
Tu n'as pas besoin de le faire maintenant.
«You don't have to explain.». Traduis-moi le texte en Français
Vous n'êtes pas forcés de donner des explications.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "You don't have to go."
Vous n'êtes pas forcée d'y aller.
῎You don't have to make up an excuse if you don't want to go with us.῏. Traduis-moi le texte en Français
Tu ne dois pas trouver d'excuse si tu ne veux pas venir avec nous.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «You don't have to take your umbrella with you.»
Tu n'es pas obligée de prendre ton parapluie.
Je ne comprends pas “You don't have to wait until the end.”. Peux-tu le traduire en Français?
Vous n'êtes pas obligé d'attendre jusqu'à la fin.
Quelle est la traduction correcte de «You don't have what it takes to be a leader.» en Français?
Vous n’avez pas la carrure d’un meneur.
Que veut dire “You don't know me at all.” en Français?
Vous ne me connaissez pas du tout.
Traduis 'You don't know what this means to us.'
Vous ignorez ce que ceci signifie pour nous.
Anglais-Français: “You don't like this game.”
Tu n'aimais pas ce jeu.
Comment traduire ῎You don't look so busy.῏ en Français?
Vous n'avez pas l'air si occupée.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «You don't look well.»?
Vous n'avez pas l'air bien.
`You don't need to be in such a hurry.´. Traduis-moi le texte en Français
Il n'est pas nécessaire que tu sois si pressé.
Peux-tu traduire ceci "You don't need to hurry. Take your time."?
Il n'est pas nécessaire que tu te presses. Prends ton temps.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "You don't need to wait."
Il n'est pas nécessaire que tu serves.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Vous ne me faites plus peur.
Peux-tu traduire ceci ῎You don't seem to be very tired.῏?
Vous n'avez pas l'air très fatigué.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
Vous ne semblez pas trop soucieux.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'You don't seem very sure.'?
Vous ne semblez pas très sûrs.
Peux tu traduire 'You don't sound very confident.' en Français à partir de Anglais
À vous entendre, vous n'avez pas l'air très confiant.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : «You don't understand how worried I was about you.»
Vous ne comprenez pas combien j'étais soucieux à votre sujet.
Traduis ῎You don't want to be late for practice.῏
Tu ne veux pas être en retard pour ton entraînement.
“You don't want to see this, do you?”. Traduis-moi le texte en Français
Tu ne veux pas voir ceci, si ?
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: «You drive a hard bargain.»
Vous êtes dur en affaires.
"You enjoyed that, didn't you?". Traduis-moi le texte en Français
Vous avez apprécié cela, n'est-ce pas ?
Je ne comprends pas 'You first.'. Peux-tu le traduire en Français?
Toi d'abord.
Peux-tu traduire ceci `You found something they didn't.´?
Vous avez trouvé quelque chose qu'elles n'ont pas trouvé.
`You get out only what you put in.´. Traduis-moi le texte en Français
Vous n'en retirez que ce que vous y mettez.
Pourrais-tu m'aider à traduire ““” en Français?
Tu es arrivé vite.
Peux-tu traduire ceci 'You gotta get more organized.'?
Il vous faut être davantage organisé.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : 'You guys love each other, don't you?'
Vous vous aimez, n'est-ce pas ?
Comment traduire "You had better go and speak to him in person." en Français?
Tu ferais mieux d'aller lui parler en personne.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de ῎You had better not keep company with him.῏?
Tu ferais mieux de ne pas le fréquenter.
"You had better take an umbrella.". Traduis-moi le texte en Français
Vous feriez mieux de prendre un parapluie.
Je ne comprends pas ῎You handled that well.῏. Peux-tu le traduire en Français?
Vous avez bien géré cela.
Peux tu traduire `You have a future.´ en Français à partir de Anglais
Tu as un avenir.
Comment traduire `You have a kid, don't you?´ en Français?
Vous avez un enfant, n'est-ce pas ?
J'ai besoin d'une traduction de “You have a minute? Yes, why?” en Français
« Vous avez une minute ? » « Oui, pourquoi ? »
Je ne comprends pas «You have a tendency to forget things.». Peux-tu le traduire en Français?
Tu as tendance à oublier les choses.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : "You have been warned."
On t'a prévenue.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'You have chosen the best.'
Vous avez choisi la meilleure.
Traduis "You have gone too far this time."
Vous êtes allé trop loin, cette fois.
Je ne comprends pas «You have little to gain and much to lose.». Peux-tu le traduire en Français?
Tu as peu à gagner et beaucoup à perdre.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "You have my attention already."
Tu as déjà mon attention.
Pourrais-tu m'aider à traduire """ en Français?
Vous n'avez pas de fièvre.
`You have no manners.´. Traduis-moi le texte en Français
Vous êtes dépourvue de manières.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: ῎You have no scruples.῏
Vous êtes dépourvu de scrupules.
Pouvez-vous traduire cette phrase `You have no way to verify it.´ ?
Tu n'as aucun moyen de vérifier ceci.
Pourrais-tu m'aider à traduire ««» en Français?
Vous avez une heure.
'You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.'. Traduis-moi le texte en Français
Vous avez notre permission pour inclure notre logiciel à condition de nous fournir une copie du produit final.
Traduis 'You have such a beautiful name.'
Tu as un nom si beau.
Saurais-tu traduire “You have three cars.”?
Tu as trois voitures.
Saurais-tu traduire «You have to believe in yourself.»?
Tu dois croire en toi.
Comment traduire “You have to come.” en Français?
Vous devez venir.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: 'You have to give up sports for a while.'
Tu dois arrêter de faire du sport pendant quelque temps.
Pourrais-tu m'aider à traduire ``´ en Français?
Il faut savoir ce que l'on veut. Quand on le sait, il faut avoir le courage de le dire ; quand on le dit, il faut avoir le courage de le faire.
Peux tu traduire `You have to obey the law.´ en Français à partir de Anglais
Vous devez obéir à la loi.
Comment traduire `You have to report to the police at once.´ en Français?
Il faut que tu fasses tout de suite un rapport à la police.
Je ne comprends pas "You have to wait.". Peux-tu le traduire en Français?
Il vous faut attendre.
Saurais-tu traduire “You have your hat on backwards.”?
Ton chapeau est à l'envers.
“You impress me!”. Traduis-moi le texte en Français
Tu m'impressionnes !
Je ne comprends pas “You killed him.”. Peux-tu le traduire en Français?
Tu l'as tué.
Que veut dire "You know a few things about your family?" en Français?
Tu sais quelque chose sur ta famille ?
Est-ce que tu peux me donner la traduction de «You know I can't wait for you if you're late.»?
Vous savez que je ne peux pas vous attendre si vous êtes en retard.
Que veut dire «You know I'm wrong.» en Français?
Vous savez que j'ai tort.
Je ne comprends pas “You know that Tom can't win.”. Peux-tu le traduire en Français?
Je sais que Tom ne peut pas gagner.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “You know very well how it happened.”
Tu sais très bien comment ça s'est produit.
Que veut dire «You know what they say.» en Français?
Tu sais ce qu'ils disent.
Quelle est la traduction correcte de “You know you've hit the big time when you get parodied on The Simpsons.” en Français?
On sait qu'on a réussi lorsqu'on est parodié dans les Simpsons.
Pouvez-vous traduire cette phrase 'You lied to me.' ?
Vous m'avez menti.
Saurais-tu traduire «You like elephants.»?
Tu aimes les éléphants.
Traduis «You lived alone there.» en Français à partir de Anglais
Vous viviez là seules.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `You'll be asleep by the time your father gets home.´
Tu seras endormie au moment où ton père arrivera à la maison.
Je ne comprends pas "You’ll be killed!". Peux-tu le traduire en Français?
Vous serez tué !
Est-ce que tu peux me donner la traduction de 'You'll break it if you're not careful.'?
Vous allez le briser si vous ne faites pas attention.
Traduis "You'll find a solution, I'm sure."
Vous trouverez une solution, j'en suis sûre.
Traduis ce texte à partir de Anglais vers Français : `You'll get over this.´
Vous vous en remettrez.
'You'll have no problem.'. Traduis-moi le texte en Français
Tu n'auras pas de problème.
Traduis «You'll have to manufacture some kind of excuse.» en Français à partir de Anglais
Tu vas devoir formuler quelques excuses.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: “You'll meet him tomorrow.”
Vous allez le rencontrer demain.
J'ai besoin d'une traduction de "You'll never be alone with schizophrenia." en Français
Vous ne serez jamais seul avec la schizophrénie.
Est-ce que tu peux me donner la traduction de “You'll protect me, won't you?”?
Tu me protègeras, hein ?
Traduis «You'll stay here tonight.»
Tu resteras ici ce soir.
Transforme cette phrase en Anglais vers Français: "You look a little young to be a teacher."
Tu as l'air un peu jeune pour être enseignante.
Traduis 'You look contented.' en Français à partir de Anglais
Vous avez l'air contente.
Que veut dire "You look familiar." en Français?
Vous me dites quelque chose.
Pouvez-vous traduire cette phrase “You look happy today.” ?
Vous avez l'air heureuses, aujourd'hui !
Pouvez-vous traduire cette phrase `You look like a cop.´ ?
T'as l'air d'un flic.
Pourrais-tu m'aider à traduire ''' en Français?
On dirait que tu vas à une fête.