diff --git "a/pseudo-japanese-sentence-100000-karanasi_09-04.txt" "b/pseudo-japanese-sentence-100000-karanasi_09-04.txt"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/pseudo-japanese-sentence-100000-karanasi_09-04.txt"
@@ -0,0 +1,69027 @@
+本当にありがとう、クリス。
+そして、このステージに二度も来る機会をいただけて本当に光栄です。とても感謝しています。
+(笑い) 私はエア フォース ツーで 8 年間飛行しました。
+ティッパーと私がホワイトハウスを出てすぐに -- (すすり泣き) -- (笑い) 私たちはナッシュビルの自宅からナッシュビルから 80 マイル東にある小さな農場まで車で向かいました。
+(笑い) 些細なことのように聞こえると思いますが、 -- (笑い) バックミラーを見て、突然衝撃を受けました。
+(笑) 幻肢痛について聞いたことがありますか?
+(笑) これはレンタルしたフォード トーラスでした。
+(笑) 夕食の時間だったので、私たちは食事をする場所を探し始めました。
+私たちは州間高速道路 40 号線にいました。
+ご存知ない方のために簡単に説明すると、低価格のファミリーレストランチェーンです。
+私たちが入ってブースに座ると、ウェイトレスがやって来て、ダンプカーをめぐって大騒ぎになりました。
+(笑) 彼女は私たちの注文を受け取り、私たちの隣のブースにいるカップルのところへ行きました。そして彼女はあまりにも声を低くしたので、私は彼女が何を言っているかを聞くのに本当に緊張しなければなりませんでした。
+すると彼女は、「はい、それはアル・ゴア元副大統領とその妻、ティッパーです」と言いました。
+(笑い) (拍手) 一連のひらめきのようなものがありました。
+（笑い）その翌日、まったく実話の続きとして、私はナイジェリアのラゴス市でエネルギーをテーマにスピーチをするため、G-Vに乗ってアフリカへ飛びました。
+そして私は、前日にナッシュビルで何が起こったのかを彼らに話すことからスピーチを始めました。
+そして、私はそれを、先ほどあなたに共有したのとほぼ同じ方法で話しました。ティッパーと私は自分たちで車を運転していて、低価格ファミリーレストランチェーンのショーニーズに行きました。男の言ったことを彼らは笑いました。
+私はスピーチを終えて、帰国するために空港へ戻りました。
+飛行機の中で私は、真夜中に給油のためアゾレス諸島に着陸するまで眠りに落ちました。
+私が目を覚ますと、彼らはドアを開け、新鮮な空気を吸うために外に出て、見ると、滑走路を横切って走っている男性がいました。
+そして彼は紙を振りながら、「ワシントンに電話して！ワシントンに電話して！」と叫んでいました。
+そして私は、真夜中、大西洋の真ん中で、いったいワシントンで何が間違っているのだろうかと思いました。
+それから、それはたくさんのことである可能性があることを思い出しました。
+（笑い）しかし、結局のところ、ナイジェリアの通信社の一つがすでに私のスピーチについて記事を書き、それがすでに全米の都市に印刷されていたため、私のスタッフは非常に動揺していました。 。
+モントレーで印刷されていたので確認しました。
+(笑) 3日後、友人でありパートナーで同僚のビル・クリントンから、「新しいレストラン、アル、おめでとうございます!」という素敵な長い手書きの手紙を受け取りました。
+(笑い) 私たちはお互いの人生の成功を祝うのが好きです。
+(笑) 情報生態学について話すつもりでした。
+しかし、私はTEDに戻ることを生涯の習慣にするつもりなので、それについてはまた別の機会に話せるかもしれないと考えていました。
+(拍手) クリス・アンダーソン: それは取引です!
+(拍手) アル・ゴア: 皆さんの多くが私にもっと詳しく説明してほしいと言ったことに焦点を当てたいと思います: 気候危機に対して何ができるでしょうか?
+さて、スライドショーです。
+潮が満ちたり引いたりするたびに、さらに貝殻が見つかります。
+1月の過去の平均気温は31度です。先月は39.5度でした。
+さて、環境についてもっと悪いニュースが欲しかったのはわかりますが、冗談です。
+しかし、私はこれらのいくつかについて詳しく説明したいと思いました。
+まず第一に、これは通常通りのやり方で、米国の地球温暖化への貢献に関して我々が進むと予想されるところだ。
+効率と保全 -- それはコストではありません。それは利益です。
+それはネガティブなことではありません。それはポジティブです���
+これは簡単で目に見える懸念の対象であり、そうであるべきですが、自動車やトラックよりも建物から発生する地球温暖化汚染の方が多いのです。
+他の輸送効率も乗用車やトラックと同じくらい重要です。
+現在の技術効率レベルの再生可能エネルギーは、これほど大きな違いを生み出すことができます。
+そして、ヴィノッドやジョン・ドーアら、ここにいる皆さんの多くが、これに直接関わっている人たちがたくさんいるのですから、このくさびは現在の予測が示しているよりもはるかに急速に成長するでしょう。
+Carbon Capture and Sequestration (CCS の略称) は、化石燃料を安全な方法で使い続けることを可能にするキラー アプリになる可能性があります。
+まだそこまでではありません。
+OK。さて、何ができるでしょうか？
+自動車についても触れましたが、ハイブリッド車を購入してください。
+グリーンな消費者になりましょう。
+地球規模の気候危機に深刻な影響を与えるもの、またはそれほど深刻ではないものの間で、購入するものすべてに選択肢があります。
+これを考慮してください: カーボンニュートラルな生活を送ることを決定してください。
+思ったよりも簡単です。
+ここにいる私たちの多くはその決断を下しましたが、それは本当に簡単です。
+炭素計算機があります。
+そして、映画が 5 月に公開されるまでに、これは 2.0 に更新され、オフセットのクリックスルー購入が可能になる予定です。
+次に、ビジネスをカーボンニュートラルにすることを検討してください。
+繰り返しますが、私たちの中にはそれをやった人もいますが、それはあなたが思っているほど難しいことではありません。
+テクノロジー、エンターテインメント、デザインおよび建築のコミュニティの出身者であっても、気候ソリューションをすべてのイノベーションに統合します。
+聞いてください、年間業績に基づいて報酬を支払うマネージャーに資金を投資したのであれば、四半期報告書の CEO 経営陣について二度と文句を言う必要はありません。
+時間が経つにつれて、人々はあなたがお金を払ってやってほしいことをするようになります。
+そして、彼らが投資した資本に対してどれだけの報酬が得られるかを短期的な収益に基づいて判断するのであれば、あなたは短期的な決定を下すことになります。
+変化の触媒となります。
+この映画は、2 日前の夜に私が行ったスライドショーの映画版ですが、はるかに面白いです。
+誰かをナッシュビルに送ることを検討してください。
+そして、私は個人的に、このスライドショーを提供できるように人々を訓練するつもりです。これは再利用され、個人的なストーリーの一部は明らかに一般的なアプローチに置き換えられています。これは単なるスライドではなく、スライドが意味するものです。
+それで、私はこの夏、さまざまな人々から指名された人々のグループが来て、全国のコミュニティで一斉にそれを行うためのコースを実施する予定です。そして、スライドショーを更新するつもりです。すべてを毎週、最先端の状態に保つためです。
+ラリー・レッシグと協力して、そのプロセスのどこかでツールと限定使用著作権付きで投稿される予定で、若者たちがリミックスして自分たちのやり方でできるようにする予定だ。
+これは以前は超党派の問題でしたが、このグループでも実際にそうなっていることを私は知っています。
+地球温暖化汚染である二酸化炭素排出量に上限を設け、それを取引するという考えを支持してください。
+その理由は次のとおりです。米国が世界システムの外にある限り、それは閉鎖的なシステムではありません。
+クローズドシステムになると、回避できる二酸化炭素排出量の削減と取引から最大の収入を得るようにCEOに促しなければ、法的責任を負うことになります。
+この春から始まる大衆説得キャンペーンにご協力ください。
+私たちはアメリカ国民の考えを変えなければなりません。
+なぜなら、現在、政治家にはやるべきことを行う許可が与えられていないからです。
+そして、私たちの現代国家では、論理と理性の役割には、かつてのように富と権力の間を仲介することはもはや含まれていません��
+私たちはそれらの広告をたくさん買わなければなりません。
+皆さんの多くが提案しているように、地球温暖化という言葉を再ブランド化しましょう。
+私は「気候崩壊」ではなく「気候危機」の方が好きですが、繰り返しますが、ブランディングが得意な方、これについては助けが必要です。
+繰り返しますが、ここにいる共和党員は党派的であるべきではありません。
+あなたは私たちの民主党員よりも大きな影響力を持っています。
+私たちは一つです。
+（拍手）
+エイズと鳥インフルエンザについては当然の懸念がありますが、それについては今日の後半で優秀なブリリアント博士から聞くことになりますが、私はもう一つのパンデミック、つまり心血管疾患、糖尿病、高血圧について話したいと思います。少なくとも95％の人にとって、食事とライフスタイルを変えるだけで完全に予防可能です。
+そして今起こっていることは、病気の世界的な蔓延が起こり、人々が私たちと同じように食べ、私たちと同じように生き、私たちと同じように死に始めているということです。そして、たとえば、アジアは一世代で、心臓病、肥満、糖尿病の罹患率が最も低い地域から、最も高い地域へと変わった。そしてアフリカでは、心血管疾患はほとんどの国で HIV や AIDS による死亡に匹敵します。
+したがって、文字通り何百万もの人々の生活に影響を与える可能性のある重要な変化をもたらし、地球規模で予防医学を実践しなければならない重要な機会が私たちにあります。
+心臓や血管の病気は、この国だけでなく世界中で、他のすべての病気を合わせたよりも多くの人を殺していますが、ほとんどすべての人にとって完全に予防可能です。
+それは予防できるだけではありません。実はリバーシブルなんです。そして過去ほぼ 29 年間、私たちは食生活とライフスタイルを変えるだけで、これらの非常にハイテクで高価な最先端の手段を使用して、これらの非常にシンプルで低コストの方法がどれほど強力であるかを証明することができました。技術的かつ低コストの介入には、1 年前と後の定量的動脈造影や心臓 PET スキャンなどがあります。
+私たちは数か月前に、食事やライフスタイルを変えることで前立腺がんの進行を実際に止めたり逆転させたり、腫瘍の成長を70パーセント退縮させたり、腫瘍の成長を抑制したりできることを示す最初の研究を発表しました。対照群ではわずか9パーセントにすぎません。
+ここの MRI と MR 分光法では、前立腺腫瘍の活動性が赤で示されており、1 年後には減少していることがわかります。
+現在、肥満が蔓延しており、成人の 3 分の 2、子どもの 15 パーセントが肥満です。私が本当に懸念しているのは、糖尿病が過去 10 年間で 70% 増加しており、子供たちの寿命が私たちよりも短い世代になるのは、これが初めてかもしれないということです。それは残念なことですが、防ぐことは可能です。
+さて、これらは選挙結果ではなく、人々です。1985年、86年、87年から始まる州ごとの肥満者数です。これらはCDCのウェブサイトからのものです。88年、89年、 90年、91年 -- 新しいカテゴリができました -- 92年、93年、94年、95年、96年、97年、98年、99年、2000年、01年 -- 状況はさらに悪化します。僕らはある種進化しているんです。 （笑） さて、これについては何ができるでしょうか？そうですね、私たちが発見した心臓病やガンを改善できる食事はアジアの食事です。
+しかし、アジアの人々は私たちと同じように食事をし始めており、それが私たちと同じように病気になり始めている理由です。
+それで私は多くの大手食品会社と協力してきました。彼らは、楽しくてセクシーで、ヒップでカリカリで、より健康的な食べ物を食べるのに便利なものにすることができます。たとえば、私はマクドナルド、ペプシコ、コンアグラ、セーフウェイ、そしてもうすぐデルモンテの諮問委員会の委員長を務めていますが、彼らはそれが次のことであることに気づいています。良いビジネスだ。
+マクドナルドで見かけるサラダは、この作品から生まれたもので、アジア風サラダになる予定です。ペプシでは、収益増加の 3 分の 2 がより優れた食品によるものでした。
+そ��ができれば、エイズ、HIV、マラリアの治療や鳥インフルエンザの予防に本当に必要な医薬品を購入するためのリソースを解放することができます。ありがとう。
+私にはドッペルゲンガーがいます。
+(笑) ドクター・ゲロは、「ドラゴンボール Z 人造人間編」に登場する、優秀だが少しマッドサイエンティストです。
+よく見ると、彼の頭蓋骨が透明なプレキシガラスのドームに置き換えられており、脳の働きを観察したり、光で制御したりできるようになっていることがわかります。
+それはまさに私がやっていることです - 光学的マインドコントロールです。
+(笑) しかし、世界征服に憧れる邪悪な双子とは対照的に、私の動機は邪悪なものではありません。
+私は脳がどのように機能するかを理解するために脳を制御します。
+さて、ちょっと待って、最初に理解せずにどうやって脳の制御にすぐに取り掛かることができるのかと言うかもしれません。
+それは本末転倒ではないでしょうか？
+多くの神経科学者はこの見解に同意しており、より詳細な観察と分析によって理解が得られると考えています。
+彼らは、「ニューロンの活動を記録できれば、脳を理解できるだろう」と言います。
+たとえすべての細胞が何をしているかを常に測定できたとしても、記録された活動パターンを理解する必要がありますが、それは非常に難しいため、これらのパターンを私たちが理解できるのは、それらのパターンを生成する脳と同じくらいである可能性があります。
+脳の活動がどのようなものかを見てみましょう。
+細胞が電気インパルスを発するたびに、ドットが表示されます。
+ここには 10,000 個のニューロンがあります。
+つまり、ゴキブリの脳の約 1 パーセントを見ていることになります。
+あなたの脳は約1億倍複雑です。
+このようなパターンのどこかに、あなた、あなたの認識、あなたの感情、あなたの記憶、あなたの将来の計画が存在します。
+私たちは脳が使用するコードを理解していません。
+しかし、どうやって？
+パターンを再配置する必要があります。
+言い換えれば、ニューロンの活動を記録するのではなく、それを制御する必要があります。
+脳内のすべてのニューロンの活動を制御できることは必須ではなく、一部だけを制御できます。
+介入の対象が多ければ多いほど、より良い結果が得られます。
+そして、私は大げさではなく現実的であるため、神経系の機能を制御する能力がその謎をすべて解明するとは主張しません。
+しかし、私たちは確かに多くのことを学ぶでしょう。
+さて、ツール介入がいかに強力であるかを認識したのは私が最初ではありません。
+その起源は少なくとも 200 年前、18 世紀後半以降のガルヴァーニの有名な実験にまで遡ります。
+ガルヴァーニは、腰部の神経を電流源に接続するとカエルの足がピクピクと動くことを示した。
+この実験により、情報が電気インパルスの形で書き込まれるという、神経コードの最初の、そしておそらく最も基本的なナゲットが明らかになりました。
+電極を使って神経系を調べるというガルバーニのアプローチは、多くの欠点があるにもかかわらず、今日まで最先端の技術であり続けています。
+走り回る動物では困難ですし、同時に挿入できるワイヤーの数には物理的な制限があります。
+それで、前世紀の変わり目あたりから、「この論理をひっくり返すことができたら素晴らしいと思いませんか?」と考え始めました。
+そこで、脳の一箇所にワイヤーを挿入する代わりに、脳自体を再設計して、その神経要素の一部がフラッシュなどの拡散的にブロードキャストされる信号に反応できるようにする。
+まず、これは明らかに非侵襲的なワイヤレス通信形式です。
+次に、ラジオ放送と同じように、一度に多くの受信機と通信できます。
+これらの受信機がどこにあるかを知る必要はありません。また、これらの受信機が移動しても問題ありません。車のステレオを思い浮かべてください。
+このコンセプトの美しいシンプルさを理解していただければ幸いです。
+ここにはハイテク機器はなく、生物学を通じて明らかにされる生物学だけです。
+それでは、これらの奇跡の受信機を間近で見てみましょう。
+これらの紫色のニューロンの 1 つを拡大すると、その外膜に微細な孔が点在していることがわかります。
+このような孔は電流を通し、神経系のすべての通信を担っています。
+しかし、ここの毛穴は特別です。
+閃光が受容体に当たるたびに、孔が開き、電流が流れ、ニューロンが電気インパルスを発火します。
+光によって活性化される細孔は DNA にコード化されているため、驚くべき精度を達成できます。
+これは、私たちの体の各細胞には同じ遺伝子セットが含まれているにもかかわらず、細胞ごとに異なる遺伝子の組み合わせがオンになったりオフになったりするためです。
+したがって、この漫画では、左上隅にある青みがかった白い細胞は、光によって活性化される細孔がないため、光に反応しません。
+このアプローチは非常にうまく機能するため、純粋に人工的なメッセージを脳に直接書き込むことができます。
+この例では、各電気インパルス、トレース上の各偏向は、短い光パルスによって引き起こされます。
+これはそのような実験は初めてであり、ガルバーニの実験と光学的に同等のものです。
+それは6、7年前、当時私の大学院生だったスサナ・リマによって行われました。
+スサナは、左側のショウジョウバエを、脳内の20万個の細胞のうちたった2個だけが光で活性化される孔を発現するように操作した。
+彼らは、手を所定の位置に動かすたびにハエが空中に飛び上がり、飛び去る逃避反射を訓練しました。
+ここで、フラッシュ光にもまったく同じ効果があることがわかります。
+さて、これがハエの目に見える閃光に対する反応ではないことを確かめるために、スザナは単純だが残酷に効果的な実験を行った。
+彼女はハエの頭を切り落とした。
+これらの首のない死体は約1日生きられますが、大したことはしません。
+したがって、首を切られても生き残る唯一の特徴は虚栄心であるようです。
+(笑い) とにかく、すぐにわかるように、スザナはこれらのハエの脊髄に相当するものの飛行モーターをオンにして、首のない体のいくつかを実際に離陸させて飛び去ることができました。
+明らかに、彼らはそれほど遠くまでは到達しませんでした。
+私たちがこれらの最初の一歩を踏み出して以来、光遺伝学の分野は爆発的に発展しました。
+そして現在、何百もの研究室がこれらのアプローチを使用しています。
+そして、ガルヴァーニとスザナが動物をけいれんさせたりジャンプさせたりすることに最初に成功して以来、私たちは長い道のりを歩んできました。
+人生は選択の連続であり、次に何をするかを決めるという絶え間ないプレッシャーが生じます。
+私たちは脳、そして脳の中に、私がここで「俳優」と呼んだ意思決定センターを持つことで、このプレッシャーに対処しています。
+アクターは、環境の状態と操作するコンテキストを考慮したポリシーを実装します。
+私たちの行動は環境、つまりコンテキストを変化させ、それらの変化は意思決定ループにフィードバックされます。
+この抽象モデルに神経生物学的な要素を加えるために、私たちはお気に入りの主題であるショウジョウバエのために単純な 1 次元の世界を構築しました。
+これら 2 つの垂直スタックの各チャンバーには 1 匹のハエが含まれています。
+部屋の左半分と右半分は 2 つの異なる臭気で満たされており、ハエがその間を行き来する様子を監視カメラが監視しています。
+さて、私たちのハエのような知的生命体にとって、この方針は明文化されたものではなく、動物が経験から学ぶにつれて変化します。
+ハエの脳にはアクターだけでなく、アクターの選択について逐次解説を提供する別の細胞グループ「批評家」が含まれていると仮定することで、このような適応知能の要素をモデルに組み込むことができます。
+このしつこい内なる声は、あなたが私のようなオーストリア人ならカトリック教会、フロイト主義者なら超自我、ユダヤ人なら母親の脳に相当するものだと考えることができます。
+(笑い) さて、明らかに、批評家は私たちを知的にする重要な要素です。
+そこで私たちは、ハエの脳内で批評家の役割を果たしている細胞を特定することに着手しました。
+そして、���たちの実験のロジックは単純でした。
+私たちは、光学式リモコンを使用してクリティックの細胞を活性化できれば、人為的にアクターにポリシーを変更するように仕向けることができるはずだと考えました。
+言い換えれば、ハエは自分が犯したと思っていたが実際には犯さなかった間違いから学ぶべきである。
+そこで私たちは、脳に光でアドレス可能な細胞が多かれ少なかれランダムに散りばめられたハエを飼育しました。
+そして、私たちはこれらのハエを捕まえて、彼らに選択をさせました。
+そして、彼らが 2 つの選択のうちの 1 つを選択し、1 つの匂いを選択するたびに、この場合はオレンジ色の匂いではなく青色の匂いを選択し、照明をオンにしました。
+ハエは光学的に強化された臭気を避けることを学習する必要があります。
+2 つの例で何が起こったかを次に示します。 2 系統のハエを比較しています。それぞれの脳には光でアドレス指定できる細胞が約 100 個あり、ここでは左側と右側に緑色で示しています。
+これらの細胞グループに共通するのは、それらがすべて神経伝達物質ドーパミンを生成することです。
+しかし、ドーパミンを生成する個々のニューロンの正体は、左右で明らかに大きく異なります。
+これら百数十の細胞を光学的に活性化して 2 系統のハエにすると、劇的に異なる結果が得られます。
+まず右側のハエの行動を見ると、2 つの臭気が交わる部屋の中間点に到達すると、前と同じように真っ直ぐに行進することがわかります。
+しかし、左側のハエの行動は大きく異なります。
+中間点に達すると必ず停止し、周囲の環境を嗅ぎ分けるかのように匂いの境界面を注意深くスキャンし、その後向きを変えます。
+これは、アクターが現在実装しているポリシーに、部屋の右半分にある臭気を避けるための命令が含まれていることを意味します。
+これは、批評家がその動物の中で話したはずであり、批評家は左側のドーパミン生成ニューロンの中に含まれている必要があるが、右側のドーパミン生成ニューロンの中には含まれていないことを意味します。
+このような多くの実験を通じて、私たちはクリティックの正体をわずか 12 個のセルに絞り込むことができました。
+ここで緑色で示されているこれら 12 個の細胞は、灰色で示されている「キノコ体」と呼ばれる脳構造に出力を送信します。
+私たちの正式なモデルから、批評家の解説を受け取る側の脳構造が行為者であることがわかります。
+キノコの体について私たちが知っていることすべてに基づいて、これは完全に理にかなっています。
+実際、ハエの行動をシミュレートする電子玩具回路を構築できることは非常に理にかなっています。
+この電子玩具回路では、キノコ体のニューロンは、基板の中央にある青色 LED の垂直バンクによって象徴されています。
+これらの LED は、空気中の臭気分子の存在を検出するセンサーに配線されています。
+それぞれの匂いはセンサーの異なる組み合わせを活性化し、それがキノコ体内の異なる匂い検出器を活性化します。
+そのため、ハエのコックピットにいるパイロット、つまりアクターは、どの青色 LED が点灯するかを見るだけで、どの臭いが存在するかを知ることができます。
+アクターがこの情報をどのように扱うかは、匂い検出器とハエの回避行動を駆動するモーターの間の接続の強さに保存されているポリシーによって異なります。
+接続が弱い場合、モーターはオフのままになり、フライはコース上をまっすぐに進み続けます。
+接続が強い場合は、モーターがオンになり、フライが回転を開始します。
+ここで、モーターが停止したままで、ハエがその経路を進み続け、ザッピングされるなどの痛い結果を被る状況を考えてみましょう。
+これにより、現在稼働している臭気検知器とモーター間の接続が強化されました。
+あなたはどうか知りませんが、たとえそれがハエの心であっても、漠然とした心理的概念が蒸発し、物理的かつ機械的な心の理解が生まれる様子を見るのは爽快だと思います。
+これは一つの良いニュースです。
+私が話した実験で、私たちはクリティックの正体を明らかにしましたが、クリティックがどのように仕事���するのかはまだわかりません。
+考えてみると、先生や母親に教えてもらうことなく、自分がいつ間違っているのかを知ることは、非常に難しい問題です。
+これをどのように実現できるかについては、コンピューター科学や人工知能の分野でいくつかのアイデアがありますが、生物の物理的相互作用からどのように知的行動が生まれるかについては、まだ一例も解決できていません。
+そう遠くない将来にそこに到達すると思います。
+ありがとう。
+（拍手）
+(音楽) ♫ 目が覚めたとき ♫ ♫ 朝 ♫ ♫ コーヒーを注ぐ ♫ ♫ 新聞を読む ♫ ♫ それからゆっくり ♫ ♫ とてもそっと ♫ ♫ 皿を洗う ♫ ♫ ♫ それで魚に餌をあげる ♫ ♫ あなたハッピーバースデーを歌ってください ♫ ♫ こうなるように ♫ ♫ あなたの最後の日 ♫ ♫ ここ地球で ♫ (拍手) わかりました。
+それで、今日は何か特別なことをしたかったのです。
+ここ5、6ヶ月で制作してきた新曲をデビューさせたいと思っています。
+そして、特に曲の完成が中途半端なとき、観客の前で初めて曲を演奏することほどスリリングなことはありません。
+それはあらゆる種類のクレイジーな領域に入るからです。
+それらはフィードバック ループです。
+オーディオの世界では、マイクが音源に近づきすぎると、自己破壊的なループに陥り、非常に不快なサウンドが発生します。
+そして、私はあなたのためにデモンストレーションをしてみます。
+（笑い）あなたを傷つけるつもりはありません。心配しないで。
+♫ これはループ、フィードバック ループ ♫ ♫ これはループ、フィードバック ループ ♫ ♫ これはループ、フィードバック ループ ♫ ♫ これはループ、フィードバック ループ ♫ ♫ これはループ、フィードバック ループ ♫ ♫ これはループ、フィードバック ループ ♫ ♫ これは -- (フィードバック) わかりました。それをデモンストレーションするために必要だったのかどうかはわかりませんが -- (笑い) -- しかし、私が言いたいのは、これは自己破壊の音だということです。
+そしてそれが、たとえば生態学などの領域全体にどのように当てはまるかについて考えてきました。
+自然界には、元来た場所に近づきすぎると醜くなるという法則があるようです。
+生物学的 -- 自己免疫疾患があり、体が自分自身を少し過剰に攻撃し、宿主または人を破壊します。
+というのは、歌の中で科学用語を使ったことはありますが、それを叙情的にするのは非常に難しいことがあります。
+それで、私はこのアイデアとこのメロディーの間のギャップを埋めようとしています。
+それで、あなたもこれを経験したことがあるかどうか知りませんが、時々目を閉じて眠ろうとすると、自分の目のことを考えずにはいられません。
+そして、自分自身を見ようとして目が緊張し始めるようなものです。
+あなたの頭にその考えが浮かんでいたらごめんなさい。
+(笑い) もちろん、あなたの目で自分自身を見ることは不可能ですが、彼らは努力しているようです。
+あるいは、耳が自分自身の声を聞くことができるかどうか、それはまったく不可能です。
+それで、私はこれらのことについて言及し、失恋から自分を守ることに成功し、可能であれば自分でその行為を行うしかない人を想像するこの曲に取り組んでいます。
+そしてそれがこの歌が問いかけていることなのです。
+(音楽) ♫ さあ、自分を祝福してください ♫ ♫ 自分に手をあげてください、その手はあなたの手です ♫ ♫ そしてその目自体があなたの目です ♫ ♫ そしてそれ自体を聞く耳は近くにあります ♫ ♫ だってそれはあなたの耳です、ああ、ああ ♫ ♫ あなたは不可能を今や成し遂げました ♫ ♫ 自分自身を解体しました ♫ ♫ あなたは自分自身を無敵にしました ♫ ♫ 誰もあなたの心を壊すことはできません ♫ ♫ だからあなたはそれを使い果たします ♫ ♫ あなたはそれを絞ります ♫ そしてあなたはそれを着ますアウト ♫ ♫ そして、あなたは自分でそれを壊す ♫ ♫ 自分のものを壊す、自分で壊す ♫ ♫ 自分のものを壊す、自分で壊す ♫ ♫ 自分のものを壊す ♫ (拍手) ありがとう。
+（拍手）わかりました。
+なんだかクールですね。ソングライターは殺人��免れることもある。
+でもね、ちょっとだけ、無謀な好奇心が今の世界に必要なことだと思うんです。
+(拍手) 最後は私の曲「Weather Systems」で終わりたいと思います。
+(音楽) ♫静かに ♫ ♫静かに、と彼女は言いました ♫ ♫ 彼の頭の後ろに向かって話してください ♫ ♫ ベッドの端で、あなたの血流が見えます ♫ ♫ あなたの血流が見えます ♫ ♫ 細胞が成長するのが見えます ♫ ♫ じっとしていてくださいしばらくの間 ♫ ♫ ワインをこぼさないでください ♫ ♫ ここからはすべて見えます ♫ ♫ 見えます ♫ ♫ ああ、私 ♫ ♫ 見えます ♫ ♫ 気象システム ♫ ♫ 世界の ♫ ♫ 気象システム ♫ ♫ の世界 ♫ ♫ あなたの言うこともある ♫ ♫ 売り物ではない ♫ ♫ 私ならどこにでも保管するよ ♫ ♫ 私たちのある物質のフリーエージェントは ♫ ♫ 怖い ♫ ♫ しばらくじっとしていなさい ♫ ♫ ワインをこぼさないでください ♫ ♫ できるよここからすべて見てください ♫ ♫ 見えます ♫ ♫ ああ、私 ♫ ♫ 見えます ♫ ♫ 世界の気象システム ♫ ♫ 世界の気象システム ♫ ♫ ありがとう。
+（拍手）
+これは私が今故郷と呼んでいる場所の物語です。
+これは公教育と農村コミュニティの物語であり、その両方を改善するためにデザインがどのような役割を果たすことができるかについての物語です。
+ここは米国ノースカロライナ州バーティ郡です。
+「場所」について説明すると、ここはノースカロライナ州で、ズームインすると、バーティ郡は州の東部にあります。
+ローリーからは車で東に約 2 時間です。
+そしてとても平らです。とても沼地です。
+ほとんどが農地です。
+郡全体の人口はわずか 20,000 人で、非常にまばらに分布しています。
+つまり、1 平方マイルあたりの人口はわずか 27 人であり、これは 1 平方キロあたり約 10 人ということになります。
+バーティ郡は、アメリカの田舎の崩壊における典型的な例のようなものです。
+私たちはこの物語を国中、さらにはアメリカ国境を越えた場所でも見てきました。
+私たちは症状を知っています。
+それは小さな町の空洞化です。
+ダウンタウンはゴーストタウンと化しつつある。
+頭脳流出 -- 最も教育を受け、資格のある人材が全員去ってしまい、二度と戻ってこない場所。
+それは、農業補助金への依存と学校の成績不振、都市部よりも農村部の貧困率の高さだ。
+バーティ郡も例外ではありません。
+おそらく、多くの同様のコミュニティと同様に、このコミュニティが苦労している最大の点は、農村コミュニティの将来に対する共同の投資が存在しないことです。
+現在、米国における慈善活動全体の寄付のうち、農村地域に恩恵をもたらしているのはわずか 6.8 パーセントですが、人口の 20 パーセントが農村地域に住んでいます。
+州内で最も貧しい郡である。
+子どもの3人に1人が貧困の中で暮らしており、いわゆる「田舎のゲットー」だ。
+経済は主に農業です。
+最大の作物は綿花とタバコであり、私たちはバーティ郡の落花生を非常に誇りに思っています。
+最大の雇用主はパデューの鶏肉加工工場です。
+ここの郡庁所在地はウィンザーである。
+これはあなたが今見ているウィンザーのタイムズスクエアのようなものです。
+人口はわずか 2,000 人で、他の多くの小さな町と同様に、長年にわたって空洞化が進んでいます。
+人が住んで使用されている建物よりも、空き家や荒廃した建物の方が多いのです。
+郡内のレストランの数は片手で数えることができます。バンズ バーベキューは私の絶対的なお気に入りです。
+人種的には、この郡はアフリカ系アメリカ人が約60パーセントを占めるが、公立学校では特権的な白人の子供たちのほとんどが私立ローレンスアカデミーに通っている。
+つまり、公立学校の生徒の約 86 パーセントはアフリカ系アメリカ人です。
+したがって、バーティ郡の公教育制度が困難に直面していると言うのは、非常に控えめな表現でしょう。
+基本的に資格のある教師が不足しており、学士以上の学位を持っている人は郡内のわずか 8% にすぎません。
+実際、2 年前、3 年生から 8 年生までの生徒のうち、英語と数学の両方で州の基準に合格したのはわずか 27 パーセントでした。
+ということで、私がこの場所について非常に暗い絵を描いているように聞こえますが、良いニュースがあることを約束します。
+私の意見では、現在のバーティ郡の最大の資産の 1 つはこの男です。この男は、Dr. Z として親しまれているチップ・ズリンジャー博士です。
+彼は 2007 年 10 月に、この壊れた学校制度を基本的に修復するために新しい教育長として任命されました。
+彼は以前はサウスカロライナ州チャールストンで、その後コロラド州デンバーで教育長を務めていました。
+彼は 80 年代後半に米国で国内初のチャーター スクールをいくつか設立しました。
+そして彼が特に私たちを招待してくれたのは、私たちが非常に特殊なタイプのデザインプロセスを持っているからで、通常はデザインサービスやクリエイティブ資本にアクセスできない場所で適切なデザインソリューションを生み出すプロセスです。
+それは人々とともにデザインし、適切なソリューションを内部から浮かび上がらせることです。
+招待された当時、私たちはサンフランシスコに拠点を置いていたため、基本的に 2009 年の残りの期間は行ったり来たりしており、時間の約半分をバーティ郡で過ごしていました。
+私たちが言うとき、プロジェクト H のことを指しますが、より具体的に言うと、私自身と、建築家でありマクガイバータイプのビルダーである私のパートナー、マシュー ミラーのことを指します。
+今日まで早送りして、私たちは今そこに住んでいます。
+私がこの写真からマットの頭を戦略的に切り取ったのは、私がスウェットスーツのせいでマットを使っていると知られたら、彼が私を殺すことになるからです。
+私たちは今、この場所を故郷と呼んでいます。
+この 1 年間、飛行機を行き来しながら、私たちはこの場所が大好きになっていることに気づきました。
+私たちは、バーティ郡のような田舎でできるこの場所、人々、そして仕事に夢中になりました。デザイナーや建設者として、どこでもできることはありません。
+実験したり、溶接したり、テストしたりできるスペースがあります。
+郡全体で認可を受けた建築家は一人もいない。
+そこで私たちは、デザインをこの手付かずのツールとして、バーティ郡には他になかったツールとして持ち込む機会があると考えました。つまり、それを新しいタイプのツールとしてツール キットに導入するということです。
+しかしそれを超えて、私たちはバーティ郡が地域社会として、誇りとつながり、そして彼らに大きく欠けている創造的な資本についての新たな視点を切実に必要としていることに気づきました。
+そのため、目標は、教育の中にデザインを適用することですが、教育をコミュニティ開発の優れた手段にする方法を見つけることになりました。
+したがって、これを行うために、私たちはデザインと教育の交差点に対して 3 つの異なるアプローチを採用しました。
+これらはバーティ郡で私たちが行ってきた 3 つのことですが、私はこれらの取り組みが米国各地、さらにはそれ以外の多くの農村地域でも機能するとかなり自信を持っています。
+3 つのうちの 1 つ目は教育のためのデザインです。
+これは、この 2 つの事柄の最も直接的で明白な交差点です。
+それは、教師と生徒のための改善された空間と材料、そして経験の物理的な構築です。
+これは、ひどい移動式トレーラーや時代遅れの教科書、そして最近学校を建設しているひどい材料に対抗するものです。
+そのため伝統的に、特にバーティ郡のような成績の悪い学校では、隔週でベンチマーク テストを実施しなければならないコンピューター ラボは、徹底的なテスト施設となっています。
+入学して壁に向かい、テストを受けて退場します。
+そこで私たちは、学生がテクノロジーに取り組む方法を変え、より魅力的でアクセスしやすい、より陽気で社交的なスペースを作り、また教師がテクノロジーベースの指導にこれらのスペースを利用できる能力を高めたいと考えました。
+ここは高校の研究室で、そこの校長はこの部屋が大好きなんです。
+そしてこれは、学習ランドスケープと呼ばれるこの教育的な遊び場システムを一部の教師と共同で作成することも意味しまし���。
+小学生レベルの生徒は、ゲームやアクティビティ、走り回ったり叫んだり、子供らしく遊んだりすることを通して、中心的な主題を学ぶことができます。
+それで、子供たちがここで遊んでいるこのゲーム、この場合、彼らはマッチミーというゲームを通して基本的な掛け算を学んでいました。
+そして、Match Me では、クラスを受講し、遊び場の両側に 1 チームずつずつ、2 つのチームに分けます。教師はチョークを持って、それぞれのタイヤに番号を書きます。
+それから彼女は数学の問題を出します -- つまり 4 × 4 としましょう -- そして、各チームの 1 人の生徒が競って 4 × 4 が 16 であることを計算し、16 の付いたタイヤを見つけて座らなければなりません。その上で。
+したがって、目標は、チームメイト全員がタイヤに座ることで、そうすればチームが勝つことです。
+一部のクラスや教師は、テストの得点が高く、特に男子生徒の場合、外に出て遊ぶ際に二桁の掛け算の問題に挑戦することを恐れず、教材に慣れていると報告しています。教師はこれらを評価ツールとして使用して、生徒が新しい内容をどのように理解しているかをより適切に評価できるようになります。
+したがって、教育のためのデザインで最も重要なことは、教師とソリューションの所有権を共有し、教師がソリューションを使用する動機と意欲を持てるようにすることだと思います。
+これがペリーさんです。彼は副警視です。
+彼は私たちの教師研修の日に来て、マッチミーで5ラウンドほど連続で勝ち、自分自身をとても誇りに思っていました。
+（笑） 2 番目のアプローチは、教育そのものを再設計することです。
+これが最も複雑です。
+これは、教育がどのように管理され、誰に何を提供されているかをシステムレベルで観察するものです。
+したがって、多くの場合、これは変化を起こすというよりも、変化が可能な条件と変化を起こしたいというインセンティブを作り出すことなのですが、農村地域や社内の教育システムでは、言うほど簡単ではありません。田舎のコミュニティでは。
+つまり、私たちにとって、これは Connect Bertie と呼ばれるグラフィックな公開キャンペーンでした。
+この青い点は郡中に何千もある。
+これは、学区が公立学校に通う子供がいるすべての家庭にデスクトップ コンピューターとブロードバンド インターネット接続を設置するための資金のためでした。
+現時点では、実際に家庭内インターネット接続を備えている家は 10% だけだと言わなければなりません。
+そして、Wi-Fi を利用できる唯一の場所は、校舎か、ボージャングルズ フライド チキン店だけで、私はよく屋外でしゃがんでいます。
+人々を興奮させ、あちこちにある青い点は一体何だろうと不思議に思うだけでなく、学校システムに対して、それがよりつながりのあるコミュニティの触媒となる方法を想像するよう求めました。
+それは彼らに、学校の壁の外に手を伸ばし、コミュニティの発展においてどのように役割を果たすことができるかを考えるように求めました。
+そのため、コンピューターの最初のバッチはこの夏の後半に設置され、私たちはズリンジャー博士が授業以外の学習を拡張するために教室と家庭をどのように接続するかに関するいくつかの戦略を開発するのを支援しています。
+そして 3 番目のアプローチは、私が最も興奮しているものであり、これが現在の状況です。教育としてのデザインです。
+つまり、「教育としてのデザイン」とは、デザインベースの学習ではなく、実際に公立学校でデザインを教えられるということです。「ロケットを作って物理学を学ぼう」のようなものではなく、実際に実際の建設や製造のスキルと組み合わせたデザイン思考を学ぶことができるということです。地域コミュニティの目的に向けて取り組んでいます。
+それはまた、デザイナーがもはやコンサルタントではなく、私たちが教師であり、次世代のクリエイティブ資本を成長させる責任を負っていることを意味します。
+そして、デザインが教育の枠組みとして提供するものは、多くの学区が悩まされている退屈で厳格な口頭指導すべてに対する解毒剤となるのです。
+そこで私たちは、ショップ クラスの遺産と、ショップ クラス、特に木材と金属のショップ クラスが歴史的にどのように大学に行かない子供たちを対象としたものであったかについて考え始めました。
+それは労働者階級です。それはブルーカラーです。
+そしてここ数十年で、ショップクラスへの資金の多くは完全に消え去った。
+そこで私たちは、ショップ クラスを復活させて、今回はコミュニティが必要とするものを中心にプロジェクトを方向づけ、より批判的で創造的なデザイン思考のスタジオ プロセスをショップ クラスに注入できたらどうだろうと考えました。
+そのため、秋と春の 2 学期にわたって、学生たちは毎日 4,500 平方フィートのスタジオ兼ショップ スペースで 1 日 3 時間を過ごします。
+そして夏の間に、彼らは夏の仕事を提供されます。
+彼らは、プロジェクト H の従業員として、コミュニティでこれらのプロジェクトを建設するために私たちと一緒に建設作業員として給料をもらっています。
+そのため、来年夏に建設される最初のプロジェクトはダウンタウンの野外ファーマーズマーケットで、続いて2年目にはスクールバスシステム用のバスシェルター、3年目には高齢者向けの住宅改修が行われる予定だ。
+したがって、これらは実際に目に見えるプロジェクトであり、できれば生徒たちが指をさして「これは私が作ったもので、誇りに思っています」と言えるものです。
+そこで、私たちの生徒3人に会ってほしいと思います。
+彼女は15歳です。
+彼女は農業が大好きで、高校の教師になりたいと思っています。
+彼女は大学に行きたいと思っていますが、バーティ郡に戻りたいと思っています。なぜならそこが彼女の家族の出身地であり、彼女が家と呼ぶ場所だからです。彼女は、かなり幸運に恵まれたこの地に恩返しをしたいと強く感じています。
+したがって、Studio H が彼女に提供できるのは、最も有意義な方法で恩返しできるようスキルを開発する方法です。
+彼はダートバイクレースに熱中しており、建築家になりたいと考えています。
+そのため、Studio H は彼に、製図から木材や金属の構造、クライアントのための調査の方法まで、建築家として必要なスキルを開発する方法を提供します。
+そしてこちらがアンソニーです。
+彼は 16 歳で、狩猟や釣り、外に出て手を動かすことが大好きです。そのため、スタジオ H は彼にとって、実践的な取り組みを通じて教育に興味を持ち続けることができることを意味します。
+デザインと建築が実際に公教育に提供するものは、異なる種類の教室です。
+つまり、将来のファーマーズ マーケットの場所になる可能性が非常に高いダウンタウンのこの建物は、現在教室になっています。
+そして、地域社会に出て、近所の人たちに、どのような食べ物を、どこから、そしてなぜ購入しているのかをインタビューするのが宿題です。
+そして、夏の終わりにファーマーズマーケットを建設して一般公開する際のテープカットセレモニー、それが最終試験です。
+そしてコミュニティにとって、デザインと建築が提供するものは、実際に目に見える形で構築された進歩です。
+そのため、スタジオ H は、特に初年度は小規模な物語であると認識しています。生徒 13 人、教師 2 人、1 か所での 1 つのプロジェクトです。
+そして、私は小さな物語の力を本当に強く信じています。なぜなら、地球規模で人道的活動を行うことは非常に難しいからです。
+そこまでズームアウトすると、人を人間として見ることができなくなるからです。
+結局のところ、デザイン自体は、一緒に働く人々、そしてデザイナーとしての私たちにとって、絶え間ない教育のプロセスです。
+デザイナーの皆さん、正直に言って、私たちは自分自身を再発明する必要があります。
+私たちは重要なことについて自分自身を再教育する必要があり、快適ゾーンの外でもっと働く必要があり、自分の裏庭でより良い市民になる必要があります。
+したがって、これは非常に小さな話ではありますが、これが農村コミュニティの未来、公教育の未来、そしてできればデザインの未来にとっても、正しい方向への一歩となることを願っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+今日は民���紛争と内戦についてお話したいと思います。
+これらは通常、最も陽気な話題ではありませんし、このカンファレンスで取り上げられているような良いニュースを生み出すものでもありません。
+しかし、現在ではそのような紛争が 20 年前に比べて減っているという少なくともいくつかの良いニュースがあるだけでなく、おそらくより重要なことは、紛争をさらに減らすために何ができるかについて、私たちがよりよく理解するようになったということです。数多くの民族紛争や内戦、そしてそれらがもたらす苦しみ。
+際立っているのは、リーダーシップ、外交、制度設計の 3 つです。
+私の講演で焦点を当てるのは、それらがなぜ重要なのか、どのように重要なのか、そしてそれらが正しい方法で重要であり続けるために私たち全員が何ができるか、つまり、私たち全員がどのようにして社会の発展と磨きに貢献できるかということです。平和を作り、それを持続させるための地元および世界のリーダーのスキル。
+しかし、最初から始めましょう。
+内戦は何十年もニュースの見出しを飾っており、特に民族紛争は主要な国際安全保障上の脅威としてほぼ常に存在しています。
+ジョージア州では、長年の膠着状態を経て、2008 年 8 月に暴力が本格的に復活しました。
+これはすぐにロシアとグルジアの間の5日間の戦争にエスカレートし、グルジアはさらに分裂した。
+ケニアでは、2007 年の大統領選挙で争点が発生し、私たちはつい最近そのことについて聞きましたが、すぐに高レベルの民族間の暴力と数千人の殺害と避難を引き起こしました。
+スリランカでは、少数派タミル人と多数派シンハラ人の間で数十年に渡る内戦が、1983年以来おそらく10万人もの人々が殺害された後、2009年に流血の最高潮に至った。
+キルギスでは、ここ数週間の間に、キルギス系民族とウズベク系民族の間で前例のないレベルの暴力が発生した。
+数百人が殺害され、隣国ウズベキスタンに逃れた多くのウズベキスタン人を含む10万人以上が避難した。
+中東では、イスラエル人とパレスチナ人の間の紛争が衰えることなく続いており、どのようにして持続可能な解決策を達成できるのかを見極めることがますます困難になっています。
+ダルフールはニュースの見出しからは消えてしまったかもしれないが、そこでも同様に殺害と強制退去が続いており、それが生み出す人類の悲惨さは計り知れない。
+それでは、これらは今では過去のイメージなのでしょうか？
+さて、中東、ダルフール、イラク、その他の地域からの暗い状況にもかかわらず、いくつかの良いニュースを表す長期的な傾向があります。
+冷戦終結以来、過去 20 年間で内戦の数は全体的に減少しました。
+1990年代初頭にはそのような内戦が約50件続いており、その最高時以来、現在ではそのような紛争は30パーセント減少しています。
+内戦で死亡する人の数も、今日では10年前や20年前に比べてはるかに減少しています。
+しかし、この傾向はそれほど明確ではありません。
+戦場での死者数が最も高かったのは1998年から2001年で、毎年約8万人の兵士、警察官、反政府勢力が殺害された。
+戦闘員の死傷者数が最も少なかったのは 2003 年で、わずか 20,000 人が死亡した。
+それ以来の浮き沈みにもかかわらず、過去 20 年間の全体的な傾向は明らかに下降傾向にあります。これが重要な点です。
+民間人の死傷者に関するニュースも、以前ほど悪くはなくなった。
+1997 年と 1998 年の内戦で意図的に殺された民間人は 12,000 人以上で、10 年後のこの数字は 4,000 人に達しています。
+1994 年のルワンダにおける大量虐殺を考慮に入れると、この減少はさらに明らかになるでしょう。
+しかしその後、わずか数カ月の間に80万人の民間人が虐殺された。
+これは決して超えてはならない功績であることは間違いありません。
+例えば内戦の結果、飢えや病気で亡くなった人々を除外している。
+拷問、強姦、民族浄化は、内戦においては非致死的である場合もあるが、非常に有効な武器となっている。
+言い換えれば、民族紛争や内戦の結果に苦しむ民間人にとって、良い戦争も悪い平和も存在しないのです。
+したがって、民間人が殺害され、不具にされ、強���され、拷問を受けているのは一人としては多すぎるが、今日の民間人の死傷者数が10年前に比べて明らかに減少しているという事実は朗報である。
+そのため、今日では紛争が減り、死者も少なくなりました。
+そして、当然のことながら、大きな疑問は、その理由です。
+これはある種の解決策ではありますが、人的コストや人道的影響を伴わない解決策はほとんどありません。
+スリランカでのタミル・タイガーの敗北はおそらくこれの最も最近の例であるが、我々はバルカン半島、南コーカサス、そしてアフリカの大部分で同様のいわゆる軍事的解決策を見てきた。
+しかし、アフリカの多くの地域について、私の同僚はかつてこう言った、「火曜日の夜の停戦は、水曜日の朝に大量虐殺が始まるのにちょうど間に合った」。
+しかし、良いニュースをもう一度見てみましょう。
+戦場で解決策がない場合、民族紛争や内戦の防止、あるいはその後の持続可能な平和には、リーダーシップ、外交、制度設計という 3 つの要素が必要です。
+北アイルランドの例を見てみましょう。
+何世紀にもわたる敵意、数十年にわたる暴力、そして数千人が殺害されたにもかかわらず、1998年に歴史的な協定が締結されました。
+その最初のバージョンはジョージ・ミッチェル上院議員によって巧みに仲介されました。
+重要なのは、北アイルランドの和平プロセスを長期的に成功させるために、彼が参加と交渉に非常に明確な条件を課したことだ。
+その中心となるのは、もっぱら平和的手段への取り組みです。
+その後の協定の改定は、北アイルランドに平和と安定をもたらすという決意を決して揺るがなかった英国とアイルランド政府によって促進されました。
+この協定は、北アイルランドにおける権力分担協定と、ベルファストとダブリンを結ぶ国境を越えた機関を組み合わせたもので、いわゆるアイルランドの紛争の側面を認めている。
+そして重要なことに、個人の権利とコミュニティの権利の両方にも明確に焦点が当てられています。
+協定の条項は複雑かもしれませんが、根底にある矛盾も同様です。
+おそらく最も重要なことは、地元の指導者たちが繰り返し妥協の課題に立ち向かい、必ずしも迅速でもなく、必ずしも熱心でもなかったが、最終的には立ち上がったことである。
+イアン・ペイズリー氏とマーティン・マクギネス氏が首相兼副首相として共同で北アイルランドを統治することを誰が想像できただろうか。
+しかし、では北アイルランドは特殊な例なのだろうか、それともこの種の説明は民主主義国や先進国においてのみより一般的に当てはまるのだろうか？
+決してそうではありません。
+2003年にリベリアの長期にわたる内戦が終結したことは、2001年のマケドニアでの本格的内戦の阻止に成功したことや、インドネシアのアチェ紛争の終結に成功したことと同様に、リーダーシップ、外交、制度設計の重要性を示している。 2005年に。
+3件のケースすべてにおいて、地元指導者らは和平を結ぶ意欲と能力があり、国際社会は合意交渉と履行を支援する用意があり、各機関は合意当日に交わした約束を守ってきた。
+リーダーシップ、外交、制度設計に焦点を当てることは、平和の達成や持続の失敗を説明するのにも役立ちます。
+オスロ合意に託された希望は、イスラエル・パレスチナ紛争の終結には至らなかった。
+しかし、地元と国際の指導者たちはこの機会を掴むことなく、すぐに関与を離れ、第二次インティファーダ、9.11の出来事、アフガニスタンとイラクでの戦争に気を取られるようになった。
+2005年に署名されたスーダンの包括的和平協定は予想よりも包括的ではないことが判明し、その条項は南北間の本格的な戦争復帰の芽をまだ生む可能性がある。
+最後の例: コソボ。
+コソボの交渉による解決策の達成の失敗と、それから生じた暴力、緊張、事実上の分割には、非常に多くの異なる要因が原因となっている。
+第二に、コソボ独立に対する西側諸国の支持によって当初から妨げられた国際外交努力。
+そして第三に、セルビア人もアルバニア人も同様に懸念に対処できる制度を設計する際の想像力の欠如だ。
+同様に、ここでまた良いニュースがあります。コ���ボとバルカン半島地域には、より一般的に言えば、ハイレベルで十分な資源を備えた国際的なプレゼンスが存在しているという事実と、双方の地元指導者が比較的自制心を示し、2008年以来過去2年間で状況が悪化していない理由を説明した。
+したがって、結果が最適とは言えない状況であっても、地元のリーダーや国際的なリーダーには選択の余地があり、より良い変化をもたらすことができます。
+冷戦は冷戦の平和ほど良くはありませんが、冷戦の平和は依然として熱戦よりは優れています。
+良いニュースは、正しい教訓を学ぶことにもつながります。
+それでは、イスラエル/パレスチナ紛争と北アイルランド紛争、あるいはスーダン内戦とリベリア内戦の違いは何でしょうか?
+成功と失敗の両方が、良いたよりを続けたいのであれば、心に留めておくべき非常に重要なことをいくつか教えてくれます。
+まず、リーダーシップ。
+民族紛争や内戦が自然災害ではなく人災であるのと同様、その予防や解決も自動的に起こるわけではありません。
+リーダーには、平和への取り組みにおいて、能力があり、決意があり、先見の明がある必要があります。
+リーダーは、リーダー同士やフォロワーとのつながりを必要とし、平和な未来へのしばしば困難な旅に彼らを連れて行く必要があります。
+第二に、外交です。
+それは彼らが公平な妥協に達するのを助ける必要があり、地元、地域、そして国際的な支持者の広範な連合が合意の履行を支援することを保証する必要がある。
+第三に、制度設計です。
+制度設計には、問題への鋭い焦点、革新的な考え方、柔軟で十分な資金を備えた実施が必要です。
+紛争当事国は、最大限の要求から離れ、互いのニーズを認識する妥協点に向かう必要があります。
+私個人にとって、何よりも重要な教訓は次のとおりです。平和に対する地域の取り組みは非常に重要ですが、暴力を防止したり終わらせたりするにはそれだけでは十分ではないことがよくあります。
+しかし、どんなに外交や制度設計を行っても、現地の失敗とそれがもたらす結果を補うことはできない。
+したがって、私たちは平和を実現するためのスキル、ビジョン、決意を持ったリーダー、リーダーの育成に投資しなければなりません。
+言い換えれば、人々が信頼し、たとえ難しい選択をすることになったとしても、ついていきたいと思われるリーダーのことです。
+最後に、内戦を終わらせるのは危険、挫折、挫折を伴うプロセスです。
+それを成し遂げるには一世代かかることも多いが、今日の少年兵が明日の子供たちになれるように、私たち今日の世代が責任を負い、リーダーシップ、外交、制度設計について正しい教訓を学ぶことも求められる。
+ありがとう。
+（拍手）
+今日はラコタ族の写真を見せるためにここに来ました。
+皆さんの多くは、ラコタ族、あるいは少なくともスー族と呼ばれるより大きな部族グループについて聞いたことがあるかもしれません。
+ラコタ族は、土地を離れて現在は居留地と呼ばれている捕虜収容所に移された多くの部族のうちの 1 つです。
+今日のスライド ショーの主題であるパイン リッジ居留地は、サウスダコタ州のブラック ヒルズの南東約 120 マイルに位置します。
+ここは捕虜収容所番号 334 と呼ばれることもあり、現在ラコタ族が住んでいる場所です。
+さて、AIM、アメリカン・インディアン運動、ラッセル・ミーンズ、レナード・ペルティエ、あるいはオグララでの対立について聞いたことがある人がいるなら、パイン・リッジが米国における先住民問題のグラウンド・ゼロであることをご存知でしょう。
+それで、今日はラコタ族との関係について少し話してほしいと頼まれました。それは私にとってとても難しい話です。なぜなら、私の肌の色からお気づきでないかもしれませんが、私は白人です。先住民居留地の巨大な障壁。
+今日は私の写真にたくさんの人が写っているでしょう。
+しかし、パインリッジでは、私は常にいわゆる「ワシチュー」です。
+「ワシチュ」とはラコタ語で「非インディアン」を意味しますが、この言葉の別のバージョンでは「最高の肉を自分のものにする人」を意味します。
+「貪欲」という意���です。
+私たちはアメリカ西部の私立学校にいて、ポケットにお金を入れて赤いベルベットの椅子に座っています。
+そこで今日は、私たちが得るために失った人々の一連の写真を見てみましょう。これらの人々の顔を見たとき、これらは単なるラコタ族の画像ではないことがわかります。彼らはすべての先住民族を代表しています。
+この紙には、私がラコタ族の友人や家族から学んだ歴史が書かれています。
+以下は、締結された条約、破棄された条約、戦闘に見せかけた虐殺の年表です。
+インディアン問題局として知られる組織が陸軍省内に創設され、アメリカ先住民との付き合いにおいて初期の段階で攻撃的な姿勢が打ち出されました。
+1851年: 最初のフォート・ララミー条約が締結され、ラコタ族の境界線が明確に定められた。
+条約によれば、それらの土地は主権国家です。
+もしこの条約の境界線が保持されていたなら、そしてそうすべき法的根拠があったなら、これが今日の米国の姿だろう。
+リンカーン大統領が署名したホームステッド法により、先住民の土地に大量の白人入植者が押し寄せた。
+1863年: ミネソタ州のサンティー・スー族の反乱は、米国史上最大の大量処刑となる38人のスー族男性の絞首刑で終わる。
+リンカーン大統領は奴隷解放宣言に署名してからわずか2日後に処刑を命じた。
+1866 年: 大陸横断鉄道の始まり -- 新しい時代。
+私たちはラコタ民族の中心部をショートカットするための小道や列車のために土地を割り当てました。
+これに応じて、ラコタ族の酋長レッド・クラウド率いる３部族が米軍を攻撃し、何回も撃破した。
+その部分を繰り返したいと思います。ラコタ族が米軍を破ったのです。
+1868年: 第二次フォート・ララミー条約は、グレート・スー族の主権と神聖なブラック・ヒルズのラコタ族の所有権を明確に保証した。
+政府は周辺州の土地と狩猟の権利も約束している。
+この条約はレッド・クラウドとスー族にとって完全な勝利であるように見えた。
+実際、これはアメリカの歴史の中で、政府が敵の要求をすべて譲歩して和平交渉を行った唯一の戦争です。
+1869年：大陸横断鉄道が完成。
+1871年: インディアン歳出法により、すべてのインディアンが連邦政府の被後見人となる。
+さらに軍は、西部インディアンが居留地を離れることを禁止する命令を出した。
+条約の問題は、部族が主権国家として存在することを認めていることですが、それを我々は持つことができないのです。
+私たちには計画がありました。
+1874年：ジョージ・カスター将軍はラコタ領土、特にブラックヒルズでの金の発見を発表した。
+金のニュースにより、ラコタ族に大量の白人入植者が流入する。
+カスター氏は議会に対し、ラコタ族との協定をできるだけ早く終了する方法を見つけるよう勧告している。
+1875年：フォート・ララミー条約違反をめぐってラコタ戦争が始まる。
+1876年: 7月26日、ラコタ族の村を攻撃する途中、カスターの第7騎兵隊がリトルビッグホーンの戦いで粉砕された。
+1877年：ラコタ族の偉大な戦士であり首長でもあったクレイジー・ホースがロビンソン砦で降伏した。
+その後、彼は拘留中に殺害された。
+1877 年は、フォート ララミー条約を回避する方法を見つけた年でもあります。
+「売らなければ飢え」として知られるキャンペーンの下で、スー族の族長とその指導者らに新たな協定が提出された。紙に署名しなければ部族に食料を与えないというものだ。
+署名したのは成人男性人口のわずか10パーセントだった。
+フォート・ララミー条約では、部族の少なくとも4分の3が土地の譲渡に署名するよう求めていた。
+1887年: ドーズ法。
+保留地は160エーカーの区画に分割され、個々のインディアンに分配され、余剰分は処分される。
+部族は何百万エーカーもの土地を失いました。
+個人の土地所有というアメリカンドリームは、何も残らないまで居留地を分割する非常に賢い方法であることが判明した。
+この動きにより保留地は破壊され、世代が進むごとにさらに細分化して販売することが容易になりました。
+余剰土地の大部分と保留地境界内の区画の多くは現在、白人の牧場主の手に渡っている。
+1890年: このスライド ショーで最も重要だと思われる日付。
+今年はウーンデッド・ニー虐殺事件が起きた年である。
+12月29日、米軍はウーンド・ニー・クリークのスー族の野営地を包囲し、ホチキス砲と呼ばれる爆発性の砲弾を発射する新型速射兵器を使用してビッグ・フット酋長と捕虜300人を虐殺した。
+このいわゆる「戦闘」により、第 7 騎兵隊には 20 個の議会勇気名誉勲章が授与されました。
+今日に至るまで、これは 1 回の戦闘で授与された名誉勲章としては最多です。
+第一次世界大戦、第二次世界大戦、韓国、ベトナム、イラク、アフガニスタンでのどの戦闘よりも、女性と子供の無差別虐殺に対してより多くの名誉勲章が授与されました。
+ウンデッド・ニーの虐殺はインディアン戦争の終結と考えられている。
+年老いた今、この高い丘から振り返ると、屠殺された女性や子供たちが曲がりくねった峡谷に沿って山盛りになって散乱して横たわっているのが、まだ幼い目で見たときと同じようにはっきりと目に浮かぶ。
+そして、別の何かがそこで血まみれの泥の中で死んで、吹雪の中に埋もれているのがわかりました。
+そしてそれは美しい夢でした。」
+この出来事により、ネイティブアメリカンの歴史の新しい時代が始まりました。
+ウウンデッド・ニーの前後ですべてを測定することができます。なぜなら、ホチキス銃の引き金に指を掛けたこの瞬間に、米国政府が先住民の権利に関する立場を公然と宣言したからです。
+彼らは神聖な丘にうんざりしていました。
+彼らは幽霊の踊りにうんざりしていました。
+そして彼らはスー族のあらゆる不便にうんざりしていた。
+「あなたは今からインド人になりたいですか？」彼らはそう言い、引き金に指を掛けた。
+早送り。
+1980年: 米国史上最も長く続いた裁判、スー族対米国の裁判が米国最高裁判所によって判決が下された。
+裁判所は、スー族が居留地に再定住し、彼らの土地の700万エーカーが探鉱者や入植者に開放されたとき、第2次フォート・ララミー条約の条件が違反されたと判決した。
+裁判所は、ブラックヒルズは不法に占拠されたものであり、当初の募集価格と利息をスー族国に支払うべきであると述べた。
+ブラックヒルズに対する支払いとして、裁判所はスー族にわずか1億600万ドルを与えた。
+スー族は「ブラックヒルズは売り物ではない」と叫び、金の受け取りを拒否した。
+2010年: ウウンデッド・ニーでの虐殺から1世紀以上が経過した今日の先住民人口に関する統計は、植民地化、強制移住、条約違反の遺産を明らかにしている。
+パインリッジ・インディアン居留地の失業率は 85 ～ 90% の間で変動しています。
+多くはホームレスで、家がある人でも最大5家族が朽ち果てた建物に詰め込まれている。
+パインリッジの住宅の 39% には電気がありません。
+居留地にある住宅の少なくとも 60% には黒カビが蔓延しています。
+人口の90パーセント以上が連邦貧困線以下で暮らしています。
+パインリッジの結核率は米国全国平均の約 8 倍です。
+乳児死亡率はこの大陸で最も高く、米国の全国平均の約 3 倍です。
+子宮頸がんの罹患率は、米国の全国平均の 5 倍です。
+学校の中退率は最大70パーセントです。
+教師の離職率は米国全国平均の 8 倍です。
+アルコール依存症、家庭内暴力、一般的な無関心のため、親が孫を育てることができないため、祖父母が孫を育てていることがよくあります。
+40歳以上の人口の50パーセントが糖尿病に苦しんでいます。
+男性の平均寿命は46歳から48歳で、アフガニスタンやソマリアとほぼ同じだ。
+成功した大量虐殺の最終章は、抑圧者が手を離してこう言う章だ、「なんてことだ、この人たちは自分たちに何をしているんだ？」
+彼らは殺し合っている。
+私たちが彼らの死を見ている間に、彼らは自殺しているのです。」
+こうして私たちはこの米国を所有するようになったのです。
+これがマニフェスト・デスティニーの遺産です。
+看守がいなくなってからずっと後も、捕虜は捕虜収容所で生まれ続けます。
+これらは最高の肉を採取した後に残った骨です。
+これらの出来事はドミノ効果を引き起こし、それはまだ終わっていません。
+私たち支配的な社会は、1890 年の虐殺や 150 年前の一連の条��破棄から疎外感を感じているかもしれませんが、それでも私は皆さんに質問しなければなりません。「今日の統計についてどう感じるべきですか?」
+これらの苦しみのイメージと、私が今読み上げた歴史との間にはどのような関係があるのでしょうか?
+私たちにも何かできることがあるはずだと言われました。
+何らかの行動喚起があるはずです。
+なぜなら、私は長い間傍観者として立ち、目撃者であることに満足し、ただ写真を撮ってきたからです。
+先住民族の苦しみは簡単に解決できる問題ではありません。
+米国は、ラコタ族との1851年および1868年のフォート・ララミー条約の条項に日常的に違反し続けている。
+今日私が提案する行動喚起、つまり私の TED の願いは、これです。「条約を尊重せよ」です。
+ブラックヒルズを返してください。
+（拍手）
+これは武装集団によって奴隷や児童奴隷、国連安全保障理事会が「血液鉱物」と呼ぶものを使って採掘され、その後いくつかの部品を経て中国の新津にある工場に行き着く。
+その工場では、今年すでに十数人が自殺している。
+男性１人が３６時間勤務後に死亡した。
+私たちはみんなチョコレートが大好きです。
+うちは子供たちのために買います。
+カカオの80パーセントはコートジボワールとガーナ産で、子供たちが収穫します。
+コートジボワールでは、児童奴隷という大きな問題を抱えています。
+子どもたちはコーヒー農園で働くために他の紛争地域から人身売買されてきました。
+ヘパリン（抗凝血剤、医薬品）は、有効成分が豚の腸から得られるため、中国のこのような職人工房から始まります。
+あなたのダイヤモンド -- 皆さんも聞いたことがあるでしょう、おそらく映画「ブラッド ダイヤモンド」を見たことがあるでしょう。
+綿花: ウズベキスタンは地球上で第 2 位の綿花輸出国です。
+毎年綿花の収穫の時期になると、政府は学校を閉鎖し、子供たちをバスに乗せて綿花畑に送り、綿花の収穫に3週間費やします。
+それは施設規模での強制児童労働です。
+これらの場所、これらの起源は、ガバナンスのギャップを表しています。
+これらは、グローバル サプライ チェーンが始まるダーク プールであり、私たちのお気に入りのブランド製品をもたらしてくれるグローバル サプライ チェーンです。
+これらのガバナンスギャップの一部はならず者国家によって運営されています。
+いずれにせよ、それらは私たちに大きな道徳的および倫理的なジレンマをもたらします。
+グローバルサプライチェーンにおける人権侵害の事実の後、私たちの誰もがアクセサリーになりたくないことを私は知っています。
+しかし現時点では、これらのサプライチェーンに関与している企業のほとんどは、私たちのお気に入りのブランド製品を私たちに提供するために誰も自分たちの将来を抵当に入れる必要がなく、誰も自分の権利を犠牲にする必要がないことを私たちに保証する方法を持っていません。
+さて、私は世界のサプライチェーンの状態についてあなたを落ち込ませるためにここに来たわけではありません。
+これは独立した共和国であり、おそらく失敗した国家です。
+そして現在、そのサプライチェーンの独立共和国は、私たちが満足するような、つまり倫理的な貿易や倫理的な消費に従事できるような方法で統治されていません。
+さて、それは新しい話ではありません。
+先進国を含め、世界中で衣類を製造する搾取工場のドキュメンタリーを見たことがあるでしょう。
+昔ながらの搾取工場を見たいなら、マディソン スクエア ガーデンで会いましょう。通りを案内して、中国の搾取工場をご案内します。
+しかし、ヘパリンの例を考えてみましょう。
+病院に搬送されるサプライチェーンは、おそらく非常にきれいであると期待します。
+問題は、先ほど述べたように、そこに含まれる有効成分が豚由来であることです。
+その有効成分を製造する米国の主要メーカーは、世界最大の豚供給国である中国への移転を数年前に決定した。
+そして、中国にある彼らの工場（おそらくかなりきれいな工場だろう）は、すべての原材料を裏庭の屠畜場から調達している。そこでは家族が豚を屠殺し、成分を抽出している��
+数年前、ヘパリンのサプライチェーンに混入した汚染物質が原因で、世界中で約80人が死亡するスキャンダルがありました。
+さらに悪いことに、一部のサプライヤーは、テストでヘパリンを模倣した製品を代替できることに気づきました。
+この代替品の価格は 1 ポンドあたり 9 ドルですが、実際の成分である本物のヘパリンの価格は 1 ポンドあたり 900 ドルです。
+そこであなたは自問します、「なぜ米国食品医薬品局はこのようなことが起こることを許可したのか？」
+中国国家食品医薬品局はどのようにしてこのような事態を許したのでしょうか?」
+その答えは非常に簡単です。中国はこれらの施設を製薬施設ではなく化学施設と定義しているため、監査を行っていません。
+そしてUSFDAには管轄権の問題がある。
+ここは沖合です。
+有効成分を生産するこれらの施設は中国だけでも 500 か所あります。
+実際、現在、医薬品の有効成分の約 80 パーセントは海外、特に中国とインドから来ており、ガバナンス システムがありません。
+私たちには、その生産が安全であることを保証できる規制システムがありません。
+したがって、国家レベルでは、そして私たちは約 60 か国で活動していますが、国家レベルでは、自国の生産を規制する政府の能力が深刻に機能不全に陥っています。
+そして、グローバルサプライチェーンの本当の問題は、それが超国家的であるということです。
+したがって、国家レベルで失敗し、ボールを落としている政府は、国際レベルで問題を解決する能力がさらに低いのです。
+数週間前のG20会議を例に挙げると、わずか数か月前の約束から後退した。
+私たちが今週議論した主要な世界的課題のいずれかを取り上げて、それらの国際問題に対する解決策や対応を強化し、打ち出すための政府のリーダーシップはどこにあるのか、自問してみてください。
+彼らはそれらの利益をより大きな世界的公益に従属させることはできません。
+したがって、主要な公共財を国際レベルで、この場合はグローバルサプライチェーンで確実に提供したいのであれば、別のメカニズムを考え出す必要があります。
+幸いなことに、いくつかの例があります。
+1990年代、米国ではブランド品の製造に関して、児童労働、強制労働、重大な健康と安全の侵害など、一連のスキャンダルがあった。
+そして最終的に、1996年にクリントン大統領はホワイトハウスで会議を招集し、産業界、人権NGO、労働組合、労働省を招待し、全員を一室に集めてこう言った、「ほら、私はグローバリゼーションがそうなるのを望んでいない」最下位への競争になる。
+企業はそれが自分たちの責任であるとは感じていませんでした。
+彼らはそれらの施設を所有していません。
+彼らはそれらの労働者を雇用していません。
+そこで彼らは「分かった、私たちがやるべきことは、一連の共通の基準、行動規範に合意することだ」と同意した。
+私たちは、所有権や管理に関係なく、これをグローバルサプライチェーン全体に適用します。
+我々はそれを契約の一部とするつもりだ」
+そして、それはまさに天才のひらめきでした。なぜなら、彼らがやったことは、公共財を提供するために、契約の力、私的権力を利用したからです。
+そして、正直に言うと、大手多国籍ブランドとインドや中国のサプライヤーとの契約には、現地の労働法、現地の環境規制、現地の人権基準よりもはるかに説得力のある価値があります。
+もし査察官がやって来たとしたら、彼らが賄賂に抵抗できたとしたら驚くべきことだろう。
+しかし、大手ブランドとの契約を失うかどうかが、ビジネスを続けるか破産するかの違いです。
+それで、私たちができたことは、グローバルサプライチェーンの中で唯一真に国境を越えた組織である多国籍企業の力と影響力を利用し、彼らに正しいことをさせ、結果を得ることができたことです。彼らはその力を善のために利用し、重要な公共財を届けるためにいます。
+もちろん、これは多国籍企業にとって自然なことではありません。
+しかし、彼らは非常に効率的な組織です。
+彼らにはリソースがあり、私たちが意志とコミットメントを加えることができれば、彼らはその製品を提供す���方法を知っています。
+さて、そこに到達するのは簡単ではありません。
+安全なスペースが必要です。
+人々が集まり、批判や非難を恐れることなく座り、実際に問題に向き合い、問題について合意し、解決策を考え出すことができる場所が必要です。
+問題は、NGO、キャンペーン団体、市民社会団体、多国籍企業間の信頼の欠如、信頼の欠如、パートナーシップの欠如です。
+この 2 つを安全な場所に集めて連携させることができれば、公共財を今すぐ、あるいは極度に不足している公共財を届けることができます。
+これは過激な提案であり、もしあなたが田舎の村を出てダッカの工場に行き、月給22、23、24ドルを支払うバングラデシュの15歳の少女が、職場で権利を享受できる最も可能性が高いのは、その工場が行動規範を取得し、その行動規範を契約の一部にしているブランド企業のために生産している場合です。
+それはクレイジーです。
+「どうして彼らを信頼できるの？」とあなたは言うでしょう。
+それは「信頼せよ、ただし検証せよ」という古い軍備管理のフレーズです。
+自分に責任があると呼ぶことはできますが、説明責任のない責任はうまくいかないことがよくあります。
+私を信じる必要はありません。私を信じるべきではありません。
+ウェブサイトにアクセスします。監査結果を見てください。
+この会社は社会的に責任ある行動をとっているだろうか、と自問してみてください。
+自分の倫理を損なうことなくその製品を購入できますか?
+それがシステムの仕組みです。
+私は政府が世界中で人権を守っていないという考えが大嫌いです。
+私は政府がこのボールを落としたという考えが嫌いで、どういうわけか政府に仕事をさせることができないという考えに慣れることができません。
+そこで私たちは、これが一時しのぎの措置であると考えて始めました。
+実際、これはおそらく、国際的な課題に対処し規制する新しい方法の始まりであると私たちは現在考えています。
+それをネットワークガバナンスと呼びます。好きなように呼んでください。
+私たちがこれから直面するであろう大きな課題に立ち向かうには、企業やNGOなどの民間主体が団結する必要があるだろう。
+豚インフルエンザ、鳥インフルエンザ、H1N1などのパンデミックを見てみましょう。
+非常に多くの国の医療制度を見てください。
+彼らは深刻なパンデミックに立ち向かうためのリソースを持っていますか?
+いいえ。
+民間部門とNGOが結集して対応策を講じることはできるだろうか？
+絶対。
+彼らに欠けているのは、団結し、同意し、行動に移すための安全なスペースです。
+それが私たちが提供しようとしているものです。
+これは、人々が負うべき責任の重さのように思えることが多いことも私は知っています。
+「あなたは私に世界的なサプライチェーン全体に人権を届けてほしいと望んでいます。
+そこには何千ものサプライヤーがいます。」
+どの企業にとっても、それはあまりにも気が遠くなり、危険すぎるように思えます。
+しかし、会社もあります。
+会員企業数は4,000社。
+中には非常に大規模な企業もあります。
+そして、私たちが取り組まなければならない問題の一つであるインドの綿実農場における児童労働について議論するたびに、今年、私たちはインドの5万か所の綿実農場を監視することになります。
+それは圧倒的に思えます。
+しかし、それをいくつかの基本的な現実に分解してみます。
+そして、人権は非常に単純な命題に帰着します。「私はこの人に尊厳を取り戻すことができるだろうか？」というものです。
+貧しい人々、人権を侵害された人々、その核心は尊厳の喪失、尊厳の欠如です。
+彼らはお金とは言いませんでした。
+彼らは、「私たちを雇用している人々は、私たちを人間以下であるかのように、存在しないかのように扱っています。
+私たちを人間として扱うよう彼らにお願いしてください。」
+それが私の人権に対する単純な理解です。
+私たち全員が団結してボールを拾い、政府が落としたボールを持って走るという決断をすることができます。
+それをしなければ、私たちは希望を放棄し、本質的な人間性を放棄することになります。そこは私たちが望んでいる場所ではないことはわかっていますし、そこにいる必要もないのです。
+そこで私はあなたに訴えます。
+私たちに参加して、その安全な場所に来て、これを実現し始めましょう。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+複雑な問題に直面したとき、完全に打ちのめされてしまうことがありますか?
+したがって、私にとって、オーブンから出したばかりの丁寧に作られたバゲットは複雑ですが、カレーオニオングリーンオリーブポピーチーズパンは複雑です。
+私は生態学者で、複雑さを研究しています。私は複雑さが大好きです。
+これが食物網、つまりカリフォルニアの山々にあるアルペン湖に生息する種間の摂食関係の地図です。
+そして、これまでそこに生息したことのない外来魚が蓄えられると、その食物網に何が起こるのかということです。
+そして、魚がいる湖には、魚を食べるにもかかわらず、より多くの蚊がいます。
+そこで、私たちが自然の研究から学んだ、他の問題にも応用できるかもしれない、複雑さに関する重要な洞察をいくつか共有したいと思います。
+1 つ目は、複雑な問題を解きほぐし、これまで思いつかなかった質問をするよう促す、優れた視覚化ツールのシンプルな力です。
+たとえば、企業エコシステム内の企業サプライ チェーンを通る炭素の流れや、ヨセミテ国立公園の絶滅危惧種の生息地パッチの相互接続をプロットできます。
+次に、ある種が別の種に及ぼす影響を予測したい場合、そのリンクだけに焦点を当て、残りをブラックボックス化すると、一歩下がってシステム全体を考慮する場合よりも実際には予測可能性が低くなります。すべての種、すべてのつながり、そしてその場所から、最も重要な影響力の範囲に焦点を当てます。
+そして、私たちの研究により、それは多くの場合、関心のあるノードに対して 1 ～ 2 度以内の非常に局所的なものであることがわかりました。
+したがって、一歩下がって複雑さを受け入れるほど、単純な答えを見つける可能性が高くなりますが、それは最初の単純な答えとは異なることがよくあります。
+それでは、ギアを切り替えて、米国政府の厚意による非常に複雑な問題を見てみましょう。
+これはアフガニスタンにおける米国の反乱鎮圧戦略の図表である。
+数カ月前、ニューヨーク・タイムズの一面に載った。
+そして、表明された目標は、アフガニスタン政府に対する国民の支持を高めることでした。
+明らかに複雑な問題ですが、複雑なのでしょうか?
+それでは、やってみましょう。そこで、このスパゲッティ ダイアグラムを順序付けられたネットワークとして世界初公開するビューを初めて紹介します。
+丸で囲まれたノードは、私たちが影響を与えようとしているノード、つまり政府に対する国民の支持です。
+したがって、そのノードから 1 度、2 度、3 度離れたところを見て、その影響範囲の外側にある図の 4 分の 3 を削除できます。
+これについてはわかりませんが、この図から 24 秒で解読できるのは次のとおりです。
+単純な答えが現れるかもしれないからです。
+私たちは自然界では、複雑さの裏側に単純さが存在することが多いことを発見しつつあります。
+したがって、どのような問題でも、ズームアウトして複雑さを受け入れることができればできるほど、最も重要な単純な詳細にズームインできる可能性が高くなります。
+ありがとう。
+（拍手）
+基本的に誰も幸せではありません。
+彼らを雇用しようとしている人たちは、自分たちの知識が十分ではないと考えています。
+政府はこれが経済にとって大きな問題であることを認識していますが、それを解決する方法を知りません。
+そして先生たちもイライラしています。
+しかし、数学は人類の歴史のどの時点よりも世界にとって重要です。
+つまり、一方の端では数学教育への関心が低下しており、もう一方の端では、これまで以上に数学的な世界、より定量的な世界が広がっています。
+私はコンピュータを正しく使うことが数学教育を効果的にする特効薬であると信じています。
+現実の世界では、数学は必ずしも数学者によって行われるわけではありません。
+地質学者、エンジニア、生物学者など、さまざまな人々がモデリングとシミュレーションを行っています。
+実はとても人気なんです。
+そして、現代世界では定量的な答えが得られます。
+それでは、少しズームアウトして、なぜ人々に数学を教えているのかを考えてみましょう。
+人々に数学を教えることに何の意味があるのでしょうか？
+特に、なぜ私たちは彼らに数学全般を教えているのでしょうか?
+なぜそれが一種の義務科目として教育の重要な部分なのでしょうか？
+私たちは長年にわたり、論理的に処理して考えることができるよう社会に多大な努力を払ってきました。それは人間社会の一部です。
+数学はそれを行うための素晴らしい方法であることを学ぶことが非常に重要です。
+それでは、別の質問をしてみましょう。
+私たちが数学をやっている、あるいは数学をするように人々を教育していると言うとき、何を意味するのでしょうか?
+そうですね、大まかに言うと、適切な質問を投げかけることから始まる 4 つのステップくらいだと思います。
+私たちが聞きたいことは何でしょうか？私たちがここで知ろうとしていることは何でしょうか?
+そしてこれは、数学を行う上で事実上他のどの部分よりも、外の世界で最も台無しにされているものです。
+人々は間違った質問をし、驚くべきことに、他の人のためではないにしても、その理由で間違った答えを得ます。
+次は、その問題を現実世界の問題から数学の問題に変換します。
+それが第2段階です。
+それを数学的な形式で何らかの答えに変換します。
+そしてもちろん、数学はそれを行う上で非常に強力です。
+それは質問に答えましたか？
+数学教育では、おそらく時間の約 80% を、ステップ 3 を手作業で行うように教えることに費やしています。
+今では、これらすべてが数百年にわたって絡み合ってきたことが理解できます。
+計算を行う方法は 1 つだけあり、それは手作業でした。
+しかし、ここ数十年で状況は完全に変わってしまいました。
+私たちはコンピューターによって、私がこれまで想像したことのない古代の主題の中で最大の変革を経験しました。
+それは雑用だ。
+機械にやってもらうのは、できれば避けたいことです。
+それは目的を達成するための手段であり、それ自体が目的ではありません。自動化により、その機械を使用できるようになります。
+私は、今日だけでも、世界中で、人々に手計算の仕方を教えるのに、世界中の平均約 106 回の生涯を費やしたと推定しています。
+それは人間の驚くべき努力の量です。
+と、ケースもあると思います。
+私は今でも、主に見積もりの​​ために多くのことを行っています。
+そして私は「うーん、よくわからない」と言うでしょう。ざっくり考えてみます。
+それでもその方が早くて実用的です。
+したがって、実用性は、人々に手作業で教える価値があるケースの 1 つであると思います。
+また、手計算から恩恵を受ける概念的なものもありますが、その数は比較的少ないと思います。
+私がよく尋ねるのは、古代ギリシャとそれがどのように関係しているかについてです。
+ほら、私たちが今やっていることは、人々に数学を学ぶことを強制していることです。
+私は古代ギリシャ語に多少興味がありましたが、古代ギリシャ語のような学問を国民全員に強制すべきではないと思います。
+その 1 つは、最初に基本を理解する必要がある、ということです。
+この主題の基本を理解するまでは、そのマシンを使用しないでください。
+私はそうは思わない。
+私は、やろうとしていることの基本と、それがどのように行われるかを分離する必要があると思います。また、自動化によってその分離が可能になります。
+100年前、車を運転するには、車の仕組みや点火時期の仕組みなど、さまざまなことについて多くのことを知る必要があったのは確かです。
+しかし、自動車の自動化により、それが分離できるようになり、運転は、いわば、自動車のエンジニアリングや整備方法の学習からまったく別の主題になりました。
+したがって、自動化によってこの分離が可能になり、運転の場合、そして将来の数学の場合にもそうなると思いますが、それを行うための民主化された方法も可能になります。
+私の考えでは、人々はツールが発明された順序と、それを教育に使用する順序を混同しています。
+したがって、紙がコンピューターよりも前に発明されたからといって、数学を教えるためにコンピューターの代わりに紙を使用することで主題の基礎をより深く学べるとは限りません。
+娘がこれに関してとても素敵な逸話をしてくれました。
+彼女は「ペーパーラップトップ」と呼ぶものを作るのが好きです。
+(笑) それで、ある日彼女に尋ねました、「私があなたの年齢のとき、私はこれを作りませんでした。
+そして 1 ～ 2 秒後、注意深く考えながら、彼女はこう言いました。「紙がないの?」
+(笑い) コンピューターと紙の後に生まれたのなら、どの順序で教えられたかはあまり関係ありません。ただ最高のツールが欲しいだけです。
+今日、ほとんどの人が実際に学校でやっている数学は、理解できない理由や、よく理解できない問題に手順を適用する以上のものであると私たちは本当に信じているのでしょうか?
+私はそうは思わない。
+50年前だったかも知れませんが、もう違います。
+念のため言っておきますが、私はコンピューターがこの問題を本当に解決し、実際にそれをより概念的なものにすることができると思います。
+これはただのナッツです。
+全部後ろ向き。
+ほら、普通学校では二次方程式を解くようなことをしますよね。
+4次方程式にすることもできます。計算的には、もう少し難しくしてください。
+彼らは全身に毛が生えています。
+そして外の世界のことを考えてみましょう。
+私たちは、工学や生物学、その他コンピューターや数学の恩恵を受けてきたものすべてが、概念的にコンピューターの使用によって何らかの形で縮小されたと本当に信じているのでしょうか?
+私はそうは思いません、全く逆です。
+さて、人々が提起するもう 1 つの問題は、どういうわけか手計算手順が理解を教えてしまうということです。
+したがって、多くの例を調べれば答えが得られ、システムの基本がどのようにより良く機能するかを理解できます。
+ここで私が非常に正しいと思うことが 1 つあります。それは、手順とプロセスを理解することが重要だと思うということです。
+しかし、現代世界ではそれを実現する素晴らしい方法があります。
+それをプログラミングと言います。
+プログラミングは、最近ではほとんどの手順やプロセスを文書化する方法であり、学生の関心をさらに高め、学生が本当に理解しているかどうかを確認するための優れた方法でもあります。
+本当に数学を理解していることを確認したい場合は、それを行うためのプログラムを作成してください。
+したがって、プログラミングは私たちがそれを行うべきだと私が考える方法です。
+はっきり言っておきますが、私がここで本当に言いたいのは、数学をより実践的であると同時により概念的なものにするまたとない機会があるということです。
+そして私たちはさらに多くの可能性を広げます。
+これによって私たちが得られると本当に思うのは、生徒たちがこれまでよりもはるかに多くの直感と経験を得ることができるということです。
+したがって、微積分は伝統的に非常に遅くまで教えられてきました。
+どうしてこれなの？
+しかし実際には、概念の多くははるかに若い年齢層に受け入れられます。
+そしてとてもとてもシンプルです。
+多角形の辺の数を非常に多くすると何が起こるかについて話していました。
+ちなみに、彼女はこのデモンストレーションの重要な機能である色を変更できることにも非常にこだわっていました。
+非常に単純な例です。
+それが非常に重要な理由の 1 つは、試験でコンピューターを使用することが非常に重要であるということです。
+そして、実際の質問、例えば加入するのに最適な生命保険は何ですか?などの質問をすることができます。 -- 人々が日常生活の中で抱く本当の疑問。
+これは、何が起こるかを最適化することが求められる実際のモデルです。
+何年間の保護が必要ですか?
+私は、それが試験で尋ねられるべき唯一の種類の質問であると一時も示唆するつもりはありませんが、これは現在完全に無視されている非常に重要な種類の質問で��り、人々の真の理解にとって重要であると思います。
+私たちは、人々が数学を実際に感じることができるという考えに基づいて、経済と社会を確実に前進させなければなりません。
+そして、これを最初に実行する国は、他の国を飛び越えて新たな経済、経済の改善、見通しの改善を達成するだろうと私は考えています。
+実際、私は、現在「知識経済」とよく呼ばれているものから、「計算知識経済」と呼ぶべきものへ移行していることについても話しています。そこでは、高度な数学が、現在の知識のやり方で誰もが行うことに不可欠です。 。
+そして、これは漸進的な変更ではないことを理解しましょう。
+私たちはここで、学校の数学と現実世界の数学の間の溝を越えようとしています。
+そして、もし亀裂を歩いて渡れば、何も始めなかった場合よりも事態をさらに悪化させ、より大きな災害を引き起こすことになるのはご存知でしょう。
+今となっては、この科目を数学と名付けるべきかどうかさえ分かりませんが、それが将来の主流の科目であることは確かです。
+さあ、やってみましょう。それをやっている間、私たち、学生たち、そしてここにいる TED のために少し楽しみましょう。
+（拍手）
+ここに来て、美という私の心に大切なテーマについてお話しできることをうれしく思います。
+私は、美の経験とは何なのか、それについて賢明に何が言えるのか、そして人々は美を理解しようとしてどのようにレールから外れてしまうのか、知的、哲学的、心理学的に解明しようとしています。
+さて、これは非常に複雑なテーマです。その理由の一つは、私たちが美しいと呼ぶものが非常に異なるためです。
+つまり、その多様性を考えてみてください。赤ちゃんの顔、ベルリオーズの「イタリアのハロルド」、「オズの魔法使」やチェーホフの戯曲などの映画、中央カリフォルニアの風景、北斎の富士山の眺め、「デア」などです。ローゼンカヴァリア」、サッカーワールドカップの試合での見事な決勝ゴール、ジェーン・オースティンの小説であるゴッホの「星月夜」、スクリーン上で踊るフレッド・アステア。
+この簡単なリストには、人間、自然地形、芸術作品、熟練した人間の行為が含まれています。
+しかし、私たちがこれまでに持っている最も強力な美の理論について、少なくともその一端を味わってもらうことはできます。
+そして私たちはそれを芸術哲学者からでも、ポストモダン美術理論家や大物美術評論家からでも得ません。
+いいえ、この理論はフジツボ、ミミズ、ハトの繁殖の専門家、つまりチャールズ ダーウィンから来ています。
+もちろん、多くの人は「美とは何ですか?」という質問に対する正しい答えをすでに知っていると思っています。
+それは見る人の目にあります。
+それはあなたを個人的に動かすものなら何でもです。
+あるいは、一部の人々、特に学者が好むように、美しさは文化的に条件付けられた見る人の目の中にあります。
+絵画、映画、音楽が美しいと人々が同意するのは、その文化が美的嗜好の均一性を決定するからです。
+ベートーベンは日本でも愛されています。
+ペルー人は日本の版画が大好きです。
+インカの彫刻は英国の博物館の宝物とみなされ、シェイクスピアは地球上のあらゆる主要言語に翻訳されています。
+あるいは、アメリカのジャズやアメリカ映画について考えてみてください。それらはどこにでもあります。
+芸術の間には多くの違いがありますが、普遍的な異文化の美的喜びや価値観も存在します。
+この普遍性をどう説明できるでしょうか？
+最良の答えは、私たちの芸術的および美的嗜好に関するダーウィンの進化の歴史を再構築しようとすることにあります。
+私たちは現在の芸術的趣味や嗜好をリバースエンジニアリングし、それらがどのようにして私たちの心に刻まれるようになったのかを、私たちが完全に人間になった先史時代、主に更新世の環境だけでなく、私たちが置かれた社会的状況の両方によって説明する必要があります。進化した。
+化石や洞窟の壁画などです。
+そして、19世紀から20世紀まで生き残った孤立した狩猟採集集団の美的関心について私たちが知っていることを考慮に入れる必要があります。
+さて、私個人としては、感情の激しさと喜びを伴う美の経験が、進化した人間の心理学に属するものであることに何の疑いもありません。
+美の経験は、ダーウィンの一連の適応全体の 1 つの要素です。
+美は適応効果であり、芸術作品やエンターテイメント作品の創造と楽しみにおいて、私たちはそれを拡張し強化します。
+ご存知の方も多いと思いますが、進化は 2 つの主要なメカニズムによって機能します。
+その最初のものは、自然選択、つまりランダムな突然変異と選択的保持であり、これに加えて、私たちの基本的な解剖学と生理学、つまり膵臓や目や爪の進化も含まれます。
+自然選択は、腐った肉の恐ろしい臭いなどの多くの基本的な嫌悪感や、ヘビへの恐怖や崖の端に近づくことなどの恐怖も説明します。
+自然選択はまた、快楽、つまり性的快楽、甘いもの、脂肪、タンパク質に対する私たちの好みを説明し、熟した果物からチョコレートモルトやバーベキューリブに至るまで、多くの人気のある食べ物を説明します。
+進化のもう 1 つの大きな原理は性選択ですが、これはまったく異なる動作をします。
+クジャクの見事な尾はその最も有名な例です。
+実際、それは自然の生存に反します。
+かなりおなじみの話です。
+実際に歴史を前進させるのは女性です。
+ちなみに、ダーウィン自身も、孔雀の目には孔雀の尾が美しく映ることに何の疑問も持っていませんでした。
+彼は実際にその言葉を使いました。
+さて、これらの考えをしっかりと念頭に置いて、美の経験は、生存と生存のために最も適応的な決定を下すよう私たちを促すために、進化が興味や魅力、さらには執着を呼び起こし、維持する方法の1つであると言えます。再生。
+いわば、美しさは自然が距離を置いて行動する方法です。
+つまり、適応的に有益な景観を食べることは期待できません。
+つまり、進化の秘訣は、それらを美しくし、ある種の磁力を発揮させて、ただ見ているだけで楽しめるようにすることです。
+美的喜びの重要な源である美しい風景の磁力について簡単に考えてみましょう。
+世界中のまったく異なる文化に住む人々は、特定の種類の風景、つまり私たちが進化した更新世のサバンナにたまたま似ている風景を好む傾向があります。
+この風景は今日、カレンダー、ポストカード、ゴルフコースや公園のデザイン、そしてニューヨークからニュージーランドまでのリビングルームに飾られた金枠の絵に描かれています。
+これはハドソン川の学校のような風景で、雑木林が点在する低い草の広場が特徴です。
+風景は、直接視界に水の存在、または青みがかった距離に水の痕跡、動物や鳥の生活の兆候、および多様な緑を示し、最後に - これを理解してください - 小道や道路、おそらく川岸や道路を示します。まるで追いかけたくなるほど、遠くまで続く海岸線。
+このタイプの風景は、それがない国の人々からも美しいと見なされます。
+理想的なサバンナの風景は、世界中の人間が同様の視覚体験の中で美しさを見出している最も明確な例の 1 つです。
+しかし、それが自然の美しさだと主張する人もいるかもしれません。
+芸術的な美しさはどうでしょうか？
+それは徹底的に文化的ではないでしょうか？
+そしてもう一度、先史時代を振り返ってそれについて述べたいと思います。
+しかし、芸術的および装飾的なスキルは実際にはそれよりもはるかに古いものです。
+約10万年前から、美術工芸品フェアで見られるような美しい貝殻のネックレスや、黄土色のボディペイントが発見されている。
+しかし、最も興味深い先史時代の遺物は、これよりもさらに古いものです。
+最古の石器は東アフリカのオルドバイ渓谷で出土したチョッパーです。
+それらは約250万年前に遡ります。
+これらの粗雑な道具は、ホモ・エレクトスが単一の薄い石の刃を成形し始めた約 140 万年前まで、数千世紀にわたって存在していました。時には丸い楕円形でしたが、多くの場合、私たちの目には目を引く対称的な尖った葉っぱや涙の形に見えました。
+いずれにせよ、肉屋に使用するには大きすぎるものもある。
+その対称性、魅力的な素材、そして何よりもその細心の注意���払った職人技は、今日でも私たちの目には非常に美しいものです。
+では、これらの古代のものは何だったのでしょうか -- つまり、それらは古代であり、異質なものですが、同時にどういうわけか馴染みのあるものでもあります。
+最も考えられる答えは、それらは文字通り最も初期の既知の芸術作品であり、実用的なツールが魅惑的な美的オブジェクトに変換され、そのエレガントな形状とその卓越した職人技の両方が考慮されたということです。
+何万世代にもわたって、そのようなスキルは、それを発揮した者の地位を高め、能力の低い者に対して生殖上の優位性を獲得しました。
+（笑い）もちろん、これで興味深いのは、これらの物体を作ったホモ・エレクトスには言語がなかったため、そのアイデアがどのように伝わったのかがわからないということです。
+理解するのは難しいですが、これは驚くべき事実です。
+この物体は、言語が誕生する 5 万年から 10 万年前に、ヒト科の祖先であるホモ エレクトスまたはホモ エルガステルによって作られました。
+100万年以上にわたって続く手斧の伝統は、人類および原人類の歴史の中で最も長い芸術的伝統です。
+私たち現代人にとって、フィクションや映画の中で想像上の世界を創造したり、音楽、絵画、ダンスで激しい感情を表現したりするために、名人芸のテクニックが使われています。
+しかし、それでもなお、祖先の性格の基本的な特徴の 1 つが、私たちの美的欲求の中に残っています。それは、熟練したパフォーマンスに見出される美しさです。
+ラスコーからルーブル美術館、カーネギー ホールに至るまで、人間は芸術における名人芸に対する永続的な本能的な好みを持っています。
+あなたの遠い祖先は、愛を言葉で表現する前から、その形を愛し、それを作るのに必要な技術に美しさを見出していました。
+美は見る人の目にあるのでしょうか？
+それは、私たちの最も古い先祖たちの知的なスキルと豊かな感情的な生活から受け継がれた贈り物です。
+画像、芸術における感情表現、音楽の美しさ、夜空に対する私たちの力強い反応は、人類が存在する限り、私たちと私たちの子孫とともにあり続けるでしょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+イスラエルでのマウンテンバイクは、私にとって大きな情熱と献身的な取り組みです。
+そして、自転車に乗っているとき、イスラエルの奥深い美しさとつながっているように感じ、この国の歴史と聖書の法律と一体になっているように感じます。
+また、私にとって、自転車に乗るのはエンパワーメントの問題でもあります。
+あたかも私が何かの遺産、あるいは私自身よりもはるかに偉大なエネルギーとつながっているかのようです。
+写真の最後には仲間のライダーたちが心配そうに私を見ているのが見えます。
+そして、これが彼らの別の写真です。
+そして、私は過去 4 年間、雨の日も晴れの日も、週に 1 回、毎週火曜日にこの子供たちとサイクリングをしてきました。今では、彼らは私の人生の非常に大きな部分になっています。
+この物語は4年前に始まりました。
+そして私は彼に、「週に一度、田舎の夏に10人の子供たちを連れて一緒にドライブできる方法を見つけよう」と言いました。
+彼らは閉じ込められているはずだ。
+それでも、私たちはそれについて話し始め、あることが別のことにつながりました。
+ニュージャージー州の州刑務所に入ってそのような提案をする自分が想像できないが、ここはイスラエルであり、所長がどういうわけかそれを実現させた。
+彼らが身体的に不適格だからではなく、フラストレーションや困難に対処するのに非常に苦労していることがわかりました。
+しかし、それが彼らが現在の場所に行き着いた理由の1つです。
+それから彼はヘルメットを空中に投げます。
+彼のバックパックは別の方向に弾道的に進みます。
+そして私はただそこに立って、完全に信じられない気持ちでこの場面を眺めており、何をすればよいのか分かりません。
+そして、これらの事件は便利な場所で起こったわけではないことを認識する必要があります。
+そして、この写真には見えないのですが、ライダーたちの間のどこかで、岩の上に座っている��ィーンエイジャーが「ここからは動かない。忘れてください。」と言っています。
+厳しい言葉や脅迫を試みましたが、どこにも連れて行かれませんでした。
+それが彼らが生涯ずっと持っていたものだった。
+しかし、それが彼が生涯を通じて抱えていたことであり、人々は彼から離れていった。
+そこで私はこう言います、「アレックス、それはとても難しいことだとわかっています。
+数分休んだらどうですか、それから先に進みましょう。」
+「消えろ、狂気のサイコパス。
+そして私はこう言います、「リラックスしてください、アレックス。
+これがチョコレートです。」
+なぜなら、これらの乗り物に乗っている間、そして乗り物の後も私たちは常にお腹が空いていることを理解する必要があるからです。
+そもそもこの男、アレックスとは何者なのか？
+彼が8歳のとき、誰かが彼をオデッサの船に乗せて送り出し、彼を自力でイスラエルに送りました。
+そして彼は結局テルアビブ南部に行き着いたが、幸運にも恵まれず、[正体不明]に拾われ、街を徘徊し、著名なギャングメンバーとなった。
+そして、彼は人生の最後の10年間をスラム街と州刑務所の2か所だけで過ごし、最後の2年間はそこでこの岩の上に座るまで過ごしました。
+したがって、この子供はおそらく、その過程でほぼすべての大人から虐待され、見捨てられ、無視され、裏切られました。
+ですから、そのような子供にとって、尊敬することを学ぶ大人が、どんな状況でも、どんな態度をとろうとも、自分の近くにいて離れないとき、それはとてつもない癒しの経験となるのです。
+それは無条件に受け入れる行為であり、彼には決してなかったものだ。
+4 年前にこのプログラムを開始したとき、私は勝てる弱者のチームを作るという当初の計画を立てていました。
+私の頭の中にはランス・アームストロングのイメージがありました。
+そして、このビジョンが見当違いであり、もっと重要で、より簡単に入手できる別のビジョンがあることに気づくまでに、私は完全にイライラし続けてちょうど 2 か月かかりました。
+このプロジェクトで、これらの乗り物の目的は、実際には子供たちにただ 1 つのこと、つまり愛に触れさせることであるべきだと、私は突然思いつきました。
+子どもたちと仕事をする前は、子どもたちとやること、あるいは自分自身とやることはすべて、完璧で、理想的で、最適なものであるはずでしたが、しばらく子どもたちと仕事をした後、共感と共感の偉大な美徳を発見しました。柔軟性と、ある程度のビジョンを持って開始できること、そしてそのビジョンがうまくいかなかったとしても、何も起こらなかったということです。
+(笑い) (拍手) そして、これらの原則の 1 つは集中です。
+毎回の乗車前に、私たちは子供たちと一緒に座り、乗車中に考えてもらうための一言を与えます。
+つまり、これらは「チームワーク」や「持久力」のような言葉であり、さらには「リソースの割り当て」や「視点」のような複雑な概念であり、彼らには理解できない言葉です。
+ご存知のとおり、視点は、マウンテンバイクが実際に教えてくれる非常に重要な人生対処戦略の 1 つです。
+私は子供たちに、上り坂で苦労してもう耐えられないと感じたとき、目の前にある障害物を無視して頭を上げ、周りを見渡し、周囲の景色がどのように広がっていくかを確認することが本当に役立ちます、と言います。
+それは文字通りあなたを上向きに押し上げます。
+それが視点のすべてです。
+あるいは、過去を振り返って、以前にさらに険しい山をすでに征服していたことに気づくこともできます。
+そしてそうやって彼らは自尊心を育むのです。
+では、どのように機能するのか例を示してみましょう。
+2 月の初め、あなたは自転車とともに立っています。
+そして雲の穴から空を見上げると、ムフラカ山の頂上に修道院が見える――そこがこれから登るべき場所だ――そしてあなたはこう言う、「私にはそこに着くわけがない」 。」
+それなのに、2時間後、あなたは泥と血と汗にまみれてこの修道院の屋根に立っていることに気づきます。
+それはとても大きいです。
+自分がやったことが信じられない。」
+そしてそれがあなたが自分自身を愛し始めるポイントです。
+そこで私たちは、私たちが子供たちに教える特別な言葉について話しました。
+そして、それぞれのライドの終わりには、私たちは一緒に座って、その日の特別な言葉が浮かんで変化をもたらした瞬間を共有します。これらのディスカッションは非常に刺激的です。
+その中の1つで、子供の一人がかつてこう言いました。「私たちが死海を見下ろすこの尾根を走っていたとき、彼はここのこの場所について話していました。」私はエチオピアの村を出た日のことを思い出しました。兄と一緒に行ってしまいました。
+私たちはスーダンに到着するまで120キロ歩きました。
+ここは私たちが水と物資を手に入れた最初の場所でした。」
+そして彼は続けてこう言いました、おそらく彼の人生で初めて、誰もが彼を英雄のように見ています。
+そして彼はこう言います――なぜなら、私にはボランティアの大人たちも同乗していて、彼らはそこに座って彼の話を聞いているからです――そして彼はこう言います、「そして、これは私たちがイスラエルに辿り着くまでの試練の始まりにすぎませんでした。
+今、彼がそれを言ったとき、私の体に鳥肌が立つのを感じたのを覚えています。なぜなら、彼は背景にモアブ山脈を見下ろしながらそれを言ったからです。
+そこは、3,000年前、アフリカからの旅の最後の行程として、ヨシュアが降りてヨルダン川を渡り、イスラエルの民をカナンの地に導いた場所です。
+したがって、私が子供たちとの乗り物を計画する際には、視点、背景、歴史が重要な役割を果たします。
+ホロコースト生存者によって設立されたキブツを訪問します。
+私たちはパレスチナの村の廃墟を探索し、それらがどのようにして廃墟になったのかについて話し合います。
+そして私たちは、3,000年、4,000年前からのユダヤ人の入植地、ナバティックの入植地、カナン人の入植地の数多くの残骸を通過します。
+そして、この国の歴史であるタペストリーを通して、子供たちは教育においておそらく最も重要な価値を獲得します。それは、人生は複雑であり、白か黒かは分からないという理解です。
+そして、複雑さを理解することで、彼らはより寛容になり、寛容は希望につながります。
+私は週に一度、毎週火曜日にこの子供たちと自転車に乗ります。
+そして、毎週、毎週火曜日、そして実際には毎週金曜日も、イスラエルの瀬戸際で生きることの本質をもう一度骨の髄まで祝うことができることを、私は幸せで幸運だと感じています。
+ありがとう。
+（拍手）
+どうもありがとうございます。
+さて、お話があります。
+イングランド西部からの非常に長い旅を終えて飛行機から到着したとき、私のコンピューター、私の最愛のラップトップがおかしくなってしまいました。 ――ちょっとそれっぽいですね！ -- そしてそのディスプレイ -- とにかく、全体が破裂したのだ。
+そこで私はここの IT 担当者のところへ行き、紳士が私のコンピューターを修理してくれました。そして彼はこう言いました。「ここで何をしているのですか?」
+それで私が「チェロを弾いていて、少し歌を歌っているんです」と言うと、彼は「ああ、私もチェロを弾いているんです」と言いました。
+とにかく、彼は素晴らしく、彼の名前はマークなので、あなたはごちそうになります。
+(拍手) 私の犯罪パートナー、トーマス・ドルビーも参加します。
+（拍手） この曲は「太陽よりも遠くに」という曲です。
+（音楽） ♫ 風に吹かれて私はあなたに電話しました ♫ ♫ しかしあなたは聞こえませんでした... ♫ ♫ そしてあなたは貧しい土壌を必要とする植物です ♫ ♫ そして私はあなたをあまりにもよく扱ってきました ♫ ♫ 花をあきらめる.. . ♫ ♫ ああ、私はあなたにとって豊かすぎた... ♫ ♫ 私から太陽よりも遠くに ♫ ♫ あなたが望んでいたよりも遠くに ♫ ♫ そして私は北に行く、とても寒くなる ♫ ♫ 私の心は溶岩だ石の下で ♫ ♫ あなたには価値がない ♫ ♫ あなたには価値がない ... ♫ ♫ あなたの計算高い目で ♫ ♫ 回転する数字 ♫ ♫ あなたには私が見えない ♫ ♫ あなたには私が見えない ... ♫ ♫ そして私が十分に自分���言い聞かせるなら♫ ♫ 信じます ♫ ♫ あなたには価値がありません ♫ ♫ 海、凍ってしまいます... ♫ ♫ 光を閉じ込めるために ♫ ♫ そして私は恋することに恋をしています ♫ ♫ そしてあなたは決して完璧ではありませんでした一つ ♫ ♫ ゲルダの目には ♫ ♫ あなたがなったものの断片 ♫ ♫ そして夜に飛ぶすべての蛾も ♫ ♫ 電灯が明るいと信じなさい ♫ ♫ あなたには価値がない ♫ ♫ あなたには価値がない ♫ ♫ 計算高いあなたの目で♫ ♫ くるくる回る人形 ♫ ♫ あなたには私が見えません、いいえ ♫ ♫ そして、私が十分に自分に言い聞かせるなら ♫ ♫ 私は​​それを信じます ♫ ♫ あなたには価値がありません ♫ ♫ 私から太陽よりも遠い ♫ ♫ 私があなたを望むよりも遠くに♫ ♫ そして私は北に行く、とても寒くなる ♫ ♫ 私の心は石の下の溶岩 ♫ ♫ あなたには価値がない ♫ ♫ あなたには価値がない ♫ ♫ 計算高い目で ♫ ♫ 糸を回す ♫ ♫ あなたには私が見えない、いいえ... ♫ ♫ そして、自分に十分に言い聞かせれば、それを信じます ♫ (拍手) ありがとうございました。
+私はカナダの小さな村で育ち、診断されていない失読症です。
+学校では本当に苦労しました。
+実際、母は最終的に、私が村で学校に行くまでずっと泣いていた小さな子供だったと私に言いました。
+私は逃げた。
+私は 25 歳のときにバリ島へ行き、そこで素晴らしい妻のシンシアに出会い、20 年以上かけて一緒に素晴らしいジュエリー ビジネスを築き上げました。
+それはおとぎ話のようでしたが、その後私たちは引退しました。
+それから彼女は私を本当は見たくなかった映画に連れて行ってくれました。
+私には 4 人の子供がいますが、たとえ彼の言っていることが一部真実だったとしても、彼らは私と同じような人生を送ることはないだろう。
+そしてその瞬間、私は残りの人生をかけて彼らの可能性を高めるためにできることは何でもしようと決心しました。
+それは、60マイル×90マイルの小さな小さな島です。
+ヒンズー教の文化がそのまま残っています。
+シンシアと私はそこにいました。
+私たちはそこで素晴らしい生活を送っていたので、何か珍しいことをしようと決心しました。
+そしてそれがここにあります：それはグリーンスクールと呼ばれています。
+教室には壁がありません。
+先生は竹の黒板に字を書いています。
+グリーンスクールでは、子供たちは笑顔です。学校にとって、特に私にとっては珍しいことです。
+そして、私にとってそれは、もしこの小さな女の子が完全な人間として卒業したら、彼女は生きていくために全世界、全世界を要求する可能性が高いという単なる考えです。
+私たちの子供たちは 181 日間を箱の中で学校に通います。
+私の学校を建てた人たちは、刑務所や精神病院も同じ材料で建てました。
+では、この紳士がホリスティックな教育を受けていたら、そこに座っていたでしょうか?
+彼の人生にはもっと多くの可能性があっただろうか？
+教室には自然光が入ります。
+そして、自然の風だけでは十分ではない場合、子供たちは泡を展開しますが、それはあなたが知っている種類の泡ではありません。
+そこで私たちは基本的に箱をバブルに変えました。
+そして、これらの子供たちは、痛みを伴わない気候制御が自分たちの将来の一部ではない可能性があることを知っています。
+私たちは月末に請求書を支払いますが、実際に請求書を支払うのは孫たちです。
+彼らは自分たちの世界をコントロールできることを知っています。
+私たちはグリッド上にいます。私たちはそれを誇りに思っていません。
+しかし、パリの素晴らしい代替エネルギー会社が、太陽光発電で私たちを送電網から解放してくれています。
+タービンが作動すると、昼夜を問わず 8,000 ワットの電力が生成されます。
+そして、これらが何であるかはご存知でしょう。
+そして、私たちが排泄物を取り出して、それを大量の水と混ぜている限り、皆さんは本当に賢いので、計算してみてください。
+何人×水の量。
+これらは堆肥トイレですが、学校の誰も、特に校長はそれについて知りたがりませんでした。
+そして彼らは働きます。人々はそれを使います。人々��大丈夫です。
+それらをリサイクル可能なプラスチックに置き換える必要がありました。
+教師たちは巨大なPVCホワイトボードを教室に引きずり込んだ。
+そこで、私たちはいくつかの良いアイデアを思いつきました。古い自動車のフロントガラスを取り出し、その裏に紙を敷き、ホワイトボードに代わる最初の製品を作成しました。
+グリーン スクールはバリ島中南部に位置し、20 エーカーのなだらかな庭園にあります。
+そこには素晴らしい川が流れていて、私たちがどのようにして川を渡ってきたのかがわかります。
+先日、ある父親に会いました。彼は少し気が狂ったように見えた。
+私は「グリーンスクールへようこそ」と言いました。
+私は彼に「なぜ？」と尋ねました。
+彼は、「一度、緑の学校の夢を見たことがあり、その緑の学校の写真を見て、飛行機に乗りました。
+8月には息子たちを連れて行きます。」
+しかしそれ以上に、子供たちが小道を歩いて学校に通えるように、人々はグリーンスクールの周りに温室を建てています。
+そして人々は、グリーン産業、できればグリーンレストランをグリーンスクールに持ち込んでいます。
+舗装はありません。
+これらは手作業で積み上げられた火山石です。
+歩道はありません。
+歩道は砂利です。雨が降ると浸水しますが、緑色です。
+こちらはスクールバッファローです。
+彼は夕食にその柵を食べるつもりです。
+グリーンスクールのフェンスはすべて緑色です。
+そして、幼稚園の子供たちが最近門を移動したとき、その柵がタピオカでできていることに気づきました。
+彼らはタピオカの根をキッチンに持っていき、薄くスライスしておいしいチップスを作りました。
+造園。
+この若い女性たちは稲作文化の中で暮らしていますが、稲作文化ではほとんどの人が知らないことを知っています。
+彼らは稲作サイクルの一部であり、これらのスキルは将来彼らにとって貴重なものとなるでしょう。
+この若者は有機野菜を収穫しています。
+私たちは毎日 400 人に昼食を提供していますが、それは通常の昼食ではありません。ガスがありません。
+地元のバリの女性たちは、祖母だけが知っている秘密を使っておがくずバーナーで料理を作ります。
+食べ物は信じられないほど素晴らしいです。
+グリーン スクールは、地元および世界のパイオニアの場所です。
+そしてそれは、グローバル化した世界の一種の縮図でもあります。
+子どもたちは25か国から来ています。
+グリーンスクールは160名の児童が在籍し、3年目を迎えます。
+ここは、私の好きなものの一つである読み書き、私は苦手でしたが、算数を学ぶ学校です。
+しかし、他のことも学びます。
+あなたはバリの古代芸術を実践しています。
+子供たちはとても気に入っています。
+母親たちはあまり納得していません。
+（笑い）私たちはこれまでの人生でたくさんのとんでもないことをしてきました、それで私たちは言いました、分かった、地元、「地元」とはどういう意味ですか？
+地元ということは、学校の人口の 20 パーセントがバリ人でなければならないということであり、これは非常に大きな取り組みでした。
+そして私たちは正しかったのです。
+そして、これらの子供たちがバリの次の環境リーダーとなるため、バリ島奨学金基金を支援するために世界中から人々が名乗り出ています。
+教師も生徒と同じくらい多様で、驚くべきことにボランティアも現れています。
+新しい種類の有機農業を携えてジャワから来た男性がいた。
+アフリカから音楽を持ってやってきた女性。
+そして、これらのボランティアと教師たちは協力して、新世代のグローバルで環境に優しいリーダーを育成することに深く取り組んでいます。
+グリーンスクール効果 -- それが何であるかはわかりません。
+しかし何が起こっているのかというと、学習能力が異なる私たちの子供たち、失読症の子供たち、私たちは彼らの名前をプロレクシアに変更しましたが、この美しい教室で元気にやっています。
+竹ですよ。
+チークと同じくらい強くて密度が高く、どんな屋根にも耐えられます。
+建築家が来たとき、私たちにこれらのものを持ってきました、そしてあなたはおそらくこのよ��なものを見たことがあるでしょう。
+(笑い) 私たちはそれを潰し、再考しましたが、主にそれを「学校の中心」と名前を変更しました、そしてそれはすべてを永遠に変えました。
+二重螺旋ですね。
+そこには管理者やその他多くのものが含まれています。
+そして、それを建設するという問題は、バリ島の労働者が長い計画図を見たとき、それを見て「これは何ですか？」と言いました。
+そこで私たちは大きなモデルを構築しました。
+そして、このようなバリの大工たちは、竹定規で竹を測り、竹を選び、昔ながらの技術を使って、ほとんどが手作業で建物を建てました。
+それは混沌でした。
+そして、バリの大工たちは私たちと同じように現代的でありたいと考え、金属製の足場を使って竹の建物を建てました。足場が降りたとき、私たちは大聖堂があり、大聖堂が緑になり、大聖堂が緑の教育をしていることに気づきました。
+学校の中心部には7キロメートルの竹が植えられています。
+それは世界最大の竹の建物ではないかもしれませんが、多くの人がそれが最も美しいと信じています。
+あなたのコミュニティでもこれは実現可能でしょうか？
+Green School は、私たちが世界のために構築したモデルです。
+そして、次のシンプルでシンプルなルールに従うだけで済みます。それは、地元に住むこと、環境に任せること、孫がどのように建物を建てるかを考えることです。
+それでは、ゴアさん、ありがとうございます。
+あなたは私の人生を台無しにしましたが、素晴らしい未来を私に与えてくれました。
+グリーン スクールの完成と世界中の次の 50 校の建設に参加することに興味がある場合は、ぜひ私たちに会いに来てください。
+ありがとう。
+（拍手）
+今日はあなたを、とても深く、とても暗く、未踏の場所への旅に連れて行きます。そのため私たちは月の裏側よりもそのことについてあまり知らないのです。
+それは神話と伝説の場所です。
+古代の地図に「ここに怪物がいる」と記されている場所だ。
+そこは、新たな探検航海が行われるたびに、私たちの祖先が本当に怪物だと思っていたであろう、あまりにも不思議で奇妙な生き物たちの新たな発見を持ち帰る場所です。
+むしろ、IUCNの同僚がマダガスカルの海山の南まで旅に出て、実際に写真を撮り、これらの素晴らしい深海生物を見ることができたことが羨ましくて、私を青くさせてくれます。
+私たちは公海のことを話しています。
+「公海」は法律用語ですが、実際には地球の 50 パーセントを占めています。
+実際、海洋の平均深さは 4,000 メートルあり、公海は地球上の生物の生息地のほぼ 90% を覆い、提供しています。
+理論的には、それは私たち全員の所有物であるグローバル・コモンズです。
+しかし実際には、それを搾取する資源を持った人々によって、そして彼らのために管理されています。
+そこで今日は、私たちを公海の真の利害関係者として闇に留めてきた時代遅れの神話や伝説、思い込みのいくつかに光を当てる旅に皆さんを連れて行きたいと思います。
+そして最後に、私たちは、海洋盆地全体の保全に根ざしながらも、予防と尊重という世界的な規範の枠組みに基づいた、公海のガバナンスに関する新しい視点を開発し、開拓しようとしています。
+これは公海を上から見た写真です。濃い青色の部分です。
+国際弁護士である私にとって、これは私たちがこれまでに見たどの生き物や怪物よりもはるかに怖かったです。なぜなら、それは私たち全員に炭素貯蔵を提供する海、地球規模の海を実際に守ることができるという考えを裏切るものだからです。 、蓄熱と酸素を使用しても、36 パーセントしか保護できない場合。
+私たちが直面しなければならない問題のいくつかは、現在の国際法、たとえば海運法が海岸に最も近い地域をさらに保護していることです。
+例えば、ゴミの排出、これは簡単になくなると思いがちですが、実際には、海岸から遠ざかるほど、船舶のゴミ排出を規制する法律は弱くなっています。
+したがって、地域規模でコモンズの管理という現象を研究しているエリノア・オストロムのような社会科学者や経済学者から私たちが学んだことは、オープンスペースを管理��、アクセスすることを可能にするためには、整備できる特定の前提条件があるということです一人一人の利益のために。
+そしてこれらには、共同体として人々を結び付ける共通の責任感や共通の規範が含まれます。
+条件付きアクセス: 人々を招待することはできますが、ルールに従ってプレイできる必要があります。
+そしてもちろん、人々にルールに従って行動してもらいたいのであれば、効果的な監視と強制のシステムが必要です。なぜなら、私たちが発見したように、信頼することはできますが、検証も必要だからです。
+そうですね、先ほども言いましたが、私たちには写真家のグループがいて、船に乗って実際に進行中の活動を撮影しました。
+そのため、2003 年から 2006 年までの 3 年以内に、漁業者が深海底引き網漁に取り組む方法のパラダイムを実際に変える規範を確立することができました。
+「どこにでも行き、好きなことをする」のではなく、私たちは実際に、行き先の事前評価と重大な危害を防ぐ義務を要求する体制を作りました。
+2009年に国連が進捗状況を調査したところ、ほぼ1億平方キロメートルの海底が保護されたことが判明した。
+これは、これが最終的な解決策であること、または永続的な保護を提供することを意味するものではありません。
+しかし、それが意味するのは、個人のグループがコミュニティを形成して公海の管理方法を実際に形成し、新しい体制を作り出すことができるということです。
+したがって、私はこの美しい地球に真の青の視点を生み出す機会を楽観的に見ています。
+シルビアの願いは、私たちにその力を与え、人間の心にアクセスする手段を提供します。人間は、自分のつま先より先の場所を見ることはめったにありませんが、今では、この海のような生き物のライフサイクル全体に興味を持ちたいと思っていると言えるでしょう。実際、ほとんどの時間を公海で過ごすカメ。
+たとえば、サルガッソ海は海岸線で囲まれた海ではありませんが、そこで成長し集合するこの豊富なホンダワラを含み、包み込む海流によって囲まれています。
+しかし、サルガッソー海は、ホンダワラの雑草が集まるのと同じ方法で、実際にはこの地域全体からプラスチックを引き込んでいます。
+しかし、2月に発表された研究結果では、現在サルガッソー海の表面には1平方キロメートルあたり20万個のプラスチック片が浮遊しており、それがこれからやってくる幼体の段階にある多くの種の生息地に影響を与えていることが示された。保護と食料を求めてサルガッソー海へ。
+サルガッソー海は、ホンダワラの生息地を模倣して発達したこれらのユニークな種が集まる素晴らしい場所でもあります。
+また、トビウオが卵を産むための特別な生息地でもあります。
+しかし、この写真から私が得たいのは、私たちには保護のための世界的な取り組みを開始する機会が本当にあるということです。
+実は湾なんです。
+したがって、水の中のものはすべて公海であるかのように扱われます。
+しかし、ロス海を重要なものにしているのは、春と夏に豊富な植物プランクトンとオキアミを提供する広大な流氷の海であり、最近まで事実上無傷であった沿岸生態系を支えています。
+ちょうどそこにいたニュージーランドの船の船長は、主な食料源としてナンキョクアイナメに直接依存しているロス海のシャチの数が大幅に減少していると報告している。
+したがって、私たちがしなければならないことは、単独で、そして団結して大胆に立ち上がって、政府を推進し、地域の漁業管理団体を推進し、特定の海域での公海漁業の立ち入り禁止を宣言する権利を宣言し、漁業の自由が損なわれないようにすることです。より長くなれば、いつでもどこでも釣りができる自由が得られます。
+ここに近づくと、コスタリカ ドームが最近発見されたエリアで、シロナガスクジラが一年中生息している可能性があります。
+そこには夏も冬も生き延びるのに十分な食料がある。
+しかし、コスタリカのドームが珍しいのは、実際には、それが常設の場所ではないということです。
+これら中米 5 か国の排他的経済水域に永続的に存在するわけではありませんが、季節とと���に移動します。
+私たちがいる海岸に近づくと、これは実際にガラパゴスで撮影されたものです。
+多くの種がこの地域を通過するため、東部熱帯太平洋の海景の保護に大きな注目が集まっています。
+これは、コンサベーション・インターナショナルがさまざまなパートナーや政府と協力して、実際に地域全体に統合管理体制を導入しようとする取り組みです。
+つまり、これは、実際の地域イニシアチブでどこに進むことができるかを示す素晴らしい例を提供します。
+5つの世界遺産を守っています。
+残念なことに、世界遺産条約は、現時点では国の管轄権を超えた地域を保護する必要性を認めていません。
+したがって、コスタリカのドームのような場所は、公海にある時間を技術的に認定することはできません。
+したがって、私たちが提案してきたのは、これらの世界遺産の普遍的な保護を採択し、促進できるように世界遺産条約を改正するか、名前を変更して世界遺産の半分と呼ぶ必要があるということです。大会。
+これらはたまたま広大な南太平洋環流に流れ込み、そこでほとんどの時間を過ごし、最終的にはこのように引っ掛かったり、混獲されたりすることがよくあります。
+そこで私が本当に提案したいのは、規模を拡大する必要があるということです。
+私たちは地元で取り組む必要がありますが、海洋盆地全体で取り組む必要もあります。
+私たちは現在、より広範な海洋盆地全体の取り組みを可能にするツールとテクノロジーを持っています。
+17 件の海洋生物調査プロジェクトの 1 つである、太平洋の捕食者のタグ付けプロジェクトについて聞きました。
+それは、海盆全体を住処としている小さくて小さなすすまみれのミズナギドリのこのようなデータを私たちに提供してくれました。
+彼らは1年足らずで65,000キロメートルを飛行します。
+したがって、私たちは海洋生物の国勢調査から得たツールと宝物を持っています。
+さらなる情報をお待ちください。
+私が非常に興味深いと思うのは、海洋生物センサスが太平洋の捕食者のタグ付け以上のことを調べていることです。また、この空飛ぶナマコのような生き物が発見されている、未踏の中層水柱でも観察されています。
+そして幸運なことに、私たちは IUCN として海洋生物センサスやそこで働く多くの科学者と協力して、実際にこの情報の多くを政策立案者に伝えることを試みることができました。
+そして興味深いのは、これらの重要な希望の場所、ホットスポットのいくつかを保護するために前進するための十分な情報が私たちにあるということです。
+同時に、私たちは「はい、もっと必要です。前進する必要があります。」とも言います。
+しかし、皆さんの多くは、もしこれらの海洋保護区や公海漁業管理のための合理的な制度を整備したら、それをどのように執行するつもりなのでしょうか？
+これが私を海洋科学に加えて 2 番目に情熱を注ぐ宇宙技術へと導きます。
+私は宇宙飛行士になりたかったので、宇宙から地球を監視するために利用できるツールは何なのかを常に観察してきました。そして、タグを付けられた種をずっと追跡できるという点で、私たちが学んできたような素晴らしいツールがあることを知りました。外洋における彼らのライフサイクル。
+漁船にタグを付けて追跡することもできます。
+多くはすでにトランスポンダーを搭載しており、彼らがどこにいるのか、何をしているのかさえ知ることができます。
+実際に義務付ける新しい法律を制定しようとするのに、それほど多くのロケット科学は必要ありません。もしあなたが私たちの公海の資源にアクセスする特権を得るつもりなら、私たちは知る必要があります - 誰かが知る必要があります - あなたがどこにいるのか、そして何をしているのですか。
+そこで、私はコモンズの悲劇を回避できるという、私の主な持ち帰りメッセージにたどり着きます。
+しかし、私たちは広いスケールで考える必要があります。私たちはグローバルに考える必要があります。
+これらのリソースを実際に管理する方法を変える必要があります。
+同時に、私たちは地元のことを考える必要があります。シルビアのホープスポットの願いの��びと驚異は、これまで知られていなかったこれらの領域の多くにスポットライトを当てることができ、できれば人々をテーブルに連れて行くことができるということです。将来の経営に真の利害関係を持つこのコミュニティの一員であると実際に感じてもらうためです。
+そして3番目は、海洋流域全体の管理に目を向ける必要があるということです。
+深海生物群集の多くは、海洋盆地全体に広がる遺伝的分布を持っています。
+私たちは理解を深める必要がありますが、同時に管理と保護を開始する必要もあります。
+そして、そのためには、海洋流域の管理体制も必要です。
+それで、私はシルビア・アールの願いに心から感謝し、敬意を表したいと思います。それは、国の管轄権を超えた公海と深海に私たちが顔を向けるのに役立っているからです。
+かつては遠く遠く離れていたこの地域の管理と合理的な利用に障害をもたらしたこれらの問題を解決し、本格的に解決しようと努めるために、才能ある人々の信じられないほどのグループを結集するのに役立っています。
+ですから、このツアーで、公海についての新しい視点を皆さんにご提供できれば幸いです。1 つは、公海は私たちの故郷でもあり、これを私たち全員にとって持続可能な海の未来にするためには協力する必要があるということです。
+ありがとう。
+（拍手）
+それで、私が優秀な世界クラスの神経心理学者になる途中で、面白いことが起こりました。赤ちゃんが生まれたのです。
+ごめんなさい、TED。
+そこで、完全開示の精神で、共有する写真をいくつか持ってきました。
+（笑い）ただ言っておきます：7月です。
+(笑) ジップ！
+(笑) 安全のためです。
+(笑い) 水の翼 -- 1 インチの水。
+したがって、これについてはある程度の感覚を得ることができます。
+私の赤ちゃん、ヴァンダーは現在8歳です。
+そして、運動能力が低いと呪われているにもかかわらず、彼はサッカーをしています。
+彼は一輪車の乗り方を習いたいと思っています。
+これが私の仕事だからです。これが私が教えていることです。
+実際、毎年 400 万人以上が脳震盪を起こしており、これらのデータは緊急治療室で診察を受けた 14 歳未満の子供たちの間でのものにすぎません。
+【コンカッシブフォース】「スタスキーとハッチ」？おそらく、そうです。
+固定バリアに時速 40 マイル: 35 G。
+ヘビー級ボクサーが顔面を真っ直ぐパンチする: 58 G。
+そこで、画面の右側に注目してください。
+近い。
+さて、右側の子供が起き上がらないとき、彼らが脳震盪を起こしていることがわかります。
+しかし、左側の子供や競技場から去っていくアスリートはどうでしょうか?
+その人が脳震盪を起こしたかどうかをどうやって知ることができるのでしょうか?
+脳震盪の定義では、実際には意識の喪失は必要ありません。
+必要なのは意識の変化だけであり、それは霧がかかったように感じる、めまいを感じる、耳鳴りが聞こえる、いつもより衝動的または敵対的になるなど、1 つまたは複数の症状が発生する可能性があります。
+私たちの脳には回復力があることを知っているからです。
+怪我から回復するように設計されています。
+もし――神が禁じられていますが――私たちの中に今夜ここを出て脳震盪を起こしたとしても、ほとんどの人は数時間から数週間以内に完全に回復するでしょう。
+しかし、子供たちは脳損傷に対してより脆弱です。
+実際、高校生アスリートは、大学生時代のアスリートと比較しても致命的な怪我を負う可能性が 3 倍高く、症状のないベースラインに戻るまでに時間がかかります。
+最初の怪我の後、2 番目の怪我のリスクは指数関数的に大きくなります。
+そこからさらに 3 回目の怪我、さらに大きな怪我のリスクが高まります。
+そして、ここが本当に憂慮すべき点です。複数の負傷による長期的な影響が完全に理解されていないのです。
+皆さんは、NFL から発表されたこの研究をご存知かもしれません。
+一言で言えば、この研究は、キャリアで3回以上脳震盪を起こした引退したNFL選手の間で、若年性認知症疾患の発生率が一般集団よりもはるかに高いことを示唆している。
+皆さんも見たことがありますね -- ニューヨ��ク・タイムズ紙、あなたも見たことがありますね。
+あまり知られていないかもしれませんが、この研究は、「46 歳の夫が鍵を永久に紛失し続けるのは奇妙ではないでしょうか?」という NFL 妻たちによって主導されたということです。
+「47歳の夫が永遠に車を紛失し続けるというのは奇妙ではないでしょうか?」
+「私の48歳の夫が、私道から車でずっと家に帰る道に迷っているというのは奇妙ではないでしょうか？」
+私の息子は一人っ子であることを忘れていたかもしれません。
+だから、いつか彼が私を車で連れて行ってくれることは本当に重要になるだろう。
+(笑) では、どうすれば子どもたちの安全を確保できるのでしょうか?
+子どもたちの安全を 100% 保証するにはどうすればよいでしょうか?
+私が思いついたことをお話ししましょう。
+私の小さな息子がすぐそこにいるのですが、「冗談じゃないよ。
+彼女はまったく冗談ではありません。」
+わからない。
+今日私たちが話している問題についてよく知っておく必要があります。
+そこには素晴らしいリソースがいくつかあります。
+CDC には HEADS UP というプログラムがあります。
+CDC.gov にあります。
+2 つ目は、私が個人的に本当に誇りに思っているリソースです。
+これは、学生アスリート、教師、保護者、専門家、スポーツ選手、コーチング スタッフにとって素晴らしいリソースです。
+2つ目は、声を上げることです。
+さて、私はここで、どのような法案を支持すべきか、あるいは支持すべきでないかを言うつもりはありません。しかし、あなたにとって重要であるなら、議員はそれを知る必要がある、と言いたいのです。
+どのような種類の保護具があるか聞いてください。
+防護具の予算はいくらですか?
+新しいギアを購入するための募金活動の先頭に立ってくれるかもしれません。
+ヘルメットを着用して。
+悪い結果を防ぐ唯一の方法は、最初の怪我が起こらないようにすることです。
+最近、大学院生の一人であるトムが「キム、授業に行く際は自転車用ヘルメットをかぶることに決めた」と言いました。
+そしてトムは、自転車のヘルメットに含まれるほんの少しのフォームが衝撃の G を半分に軽減できることを知っています。
+さて、それは私にこの完全に説得力のあるヘルメット運動、トムのひらめきがあるからだと思いました。
+結局のところ、トムは 20 ドルのヘルメットが 10 万ドルの大学院教育を守る良い方法であると思いつきました。
+(笑) それで...
+ありがとう。
+（拍手）
+夜中に激しい爆発音で目が覚めました。
+夜は深かった。
+それが何時だったか覚えていない。
+その音はとても重く、とても衝撃的だったのを覚えています。
+私の部屋のすべてが震えていました - 私の心、私の窓、私のベッド、すべて。
+まるで映画のようだと思ったが、映画では伝わってこなかった、真っ赤とオレンジと灰色に満ちた、爆発の円形の迫力ある映像。
+そして、それが消えるまでずっと見つめ続けました。
+私はベッドに戻って祈り、その夜、ミサイルが私の実家に落ちなかったこと、家族を殺さなかったことを密かに神に感謝しました。
+30年が経ちましたが、私は今でもその祈りについて罪悪感を感じています。翌日、そのミサイルが兄の友人の家に着弾し、兄と父親は死亡したが、母親や妹は殺されなかったことを知りました。
+翌週、彼の母親が私の兄の教室に現れ、7歳の子供たちに、すべてを失ってしまった息子の写真があれば何でもシェアしてほしいと懇願した。
+これは、私たちが新聞やテレビで見る、ぼろぼろの服、汚れた顔、怯えた目といったステレオタイプのイメージを持つ、名もなき戦争の生存者や名もなき難民の物語ではありません。
+これは、ある戦争で生きた、彼らの希望、夢、功績、家族、信念、価値観を私たちが知らない、名前のない誰かの物語ではありません。
+これは私の話です。
+私はその女の子でした​​。
+私は別の戦争生存者の別のイメージであり、ビジョンです。
+私はその難民であり、あの女の子です。
+私は戦争で荒廃したイラクで育ちましたが、戦争には二つの側面があり、私たちはその片面しか見ていないと信じています。
+私は戦争の色を見て育ちました。火と��の赤い色、顔に爆発する土の茶色の色、そして目を守ることができないほど明るい爆発したミサイルの突き刺すような銀色です。
+私は戦争の音、つまり、銃声のスタッカート音、爆発の衝撃音、頭上を飛ぶ不気味なジェット機のドローン、そして警報を発するサイレンの音とともに育ちました。
+これらは皆さんが予想する音ですが、夜に金切り声をあげる鳥の群れの不協和音のコンサートの音、子供たちの甲高い素直な叫び声、そして轟音を立てて耐えられない沈黙でもあります。
+「戦争というのは、まったく音の問題ではない」と友人は言った。
+それは実際には沈黙、人類の沈黙についてのものです。」
+それ以来、私はイラクを離れ、女性のための国際女性団体を設立し、最終的には戦争を生き延びた女性たちと協力することになりました。
+コンゴからアフガニスタン、スーダンからルワンダに至る旅や仕事を通じて、私は戦争の色や音が同じであるだけでなく、戦争の恐怖も同じであることを学びました。
+「もうすぐ死ぬ」「この爆発で死ぬかもしれない」という感覚を経験するのはとても怖いです。
+しかし、愛する人を失うかもしれないという恐怖もあり、それはさらに悪いことだと思います。
+しかし、最悪の種類の恐怖は恐怖だと思います。サラエボの4年間の包囲を生き延びたボスニア人女性のサミアがかつて私に語ったように、彼女はサラエボの4年間の包囲を生き延びました。彼女は、「私の中の『私』を失うことへの恐怖、私の中の『私』を失うことへの恐怖」と語った。
+イラクにいる母がよく私にそう言っていました。
+それは内側から外側から死ぬようなものです。
+かつてあるパレスチナ人女性は私に、「それは1回の死の恐怖ではない」と語った。彼女は兵士たちの行進や銃弾の音を説明しながら、「1日に10回死んだように感じることがある」と語った。
+彼女は、「でも、それは不公平です。なぜなら、人生は一度しかなく、死も一度しかないはずだからです。」と言いました。
+私たちは、政治、戦術、武器、資金、死傷者に関する一見客観的な議論に夢中になっています。
+このトピックの文脈において、私たちは死傷者をなんと無造作に扱っているのでしょうか。
+世界中の難民の 80% は女性と子供です。おお。
+現代の戦争犠牲者の90パーセントは民間人です。
+ああ、ルワンダでは 100 日間で 50 万人の女性がレイプされます。
+あるいは、今話しているように、何十万人ものコンゴ人女性がレイプされ、切断されています。
+それはチェスのゲームです。
+チェックメイト。
+私たちは戦争の全く別の側面を見逃しています。
+それが彼女の戦いだった。
+それが彼女の抵抗だった。
+私たちはガザのパレスチナ人女性ネヒアの話を忘れています。彼女は、昨年の戦争で停戦が成立した瞬間に家を出て、小麦粉をすべて集めて、近所の人たち全員が食べられるだけのパンを焼きました。翌日停戦が成立しなかった場合に備えて。
+戦争のさなか、文字通り命を繋いでいる女性たちの物語を私たちは見逃しています。
+知っていますか -- 人々は戦争で恋に落ち、学校に通い、工場や病院に通い、離婚し、ダンスに行ったり、遊びに行ったりして、人生を元気に生きていることを知っていますか?
+戦争には二つの側面があります。
+そして、どうすれば永続的な平和を築くことができるのかを理解するためには、戦争と平和を両面から理解する必要があります。
+実際に平和が何を意味するのかを理解するためには、あるスーダン人女性がかつて私に語ったように、「平和とは足の爪が再び生えてくるという事実です」と理解する必要があります。
+彼女は20年間にわたる戦争で100万人が死亡し、500万人の難民が避難した南スーダンのスーダンで育った。
+多くの女性が反乱軍や兵士によって奴隷として捕らえられ、性奴隷として弾薬、水、兵士の食料を運ぶことも強制された。
+それで、その女性は二度と誘拐されないように20年間歩き続けました。
+そして、ある種の平和が訪れたときにのみ、彼女の足の爪は再び生えてきました。
+私たちは足の爪の視点から平和を理解する必要があります。
+私たちは、交渉のテーブルに女性を完全に参加させずに、実際に戦争の終結や平和に関する交渉を行うことはできないことを理解する必要があります。
+そして、私は女性が裏方の議論を主導していると主張しますが、その議論から排除されている男性もいます。
+交渉のテーブルに女性を完全に参加させなければ、恒久的な平和、民主主義の構築、持続可能な経済、あらゆる種類の安定について語ることはできません。
+1つではなく、50パーセントです。
+女性と少女への投資を始めなければ、安定の構築について語ることはできません。
+世界の軍事支出の 1 年は国連予算の 700 年分に相当し、女性に割り当てられた国連予算の 2,928 年分に相当することをご存知ですか?
+資金の配分を逆転させれば、おそらくこの世界にもっと良い平和が持続するかもしれません。
+そして最後に、しかし重要なことですが、私たちは平和と女性に投資する必要があります。それは、私たち全員が今日持続可能で永続的な平和を構築することが正しいことだからというだけではありません。しかしそれは将来のためです。
+彼女はウィメン・フォー・ウィメン・インターナショナルのプログラムに参加した。
+彼女はサポートネットワークを得ました。
+彼女は自分の権利について学びました。
+私たちは彼女に職業スキルとビジネススキルを教えました。私たちは彼女の就職を手伝いました。
+彼女は450ドル稼いでいました。彼女は元気でした。
+私の子供たちが心の中に憎しみを抱えていて、大人になりたいと思ったら、父親や兄弟を殺した犯人と再び戦いたいと思うのではないかと心配しています。」
+私たちは女性に投資する必要があります。それが将来戦争を確実になくす唯一のチャンスだからです。
+その母親には、どんな和平協定よりも子供たちを癒すチャンスがある。
+私があなたに話したあの女の子は、最終的に Women for Women 国際グループを立ち上げることになり、100 万人に影響を与え、8,000 万ドルを送金しました。そして私はこれをゼロ、何も、何もないところから始めました。[不明瞭]。
+変化のために、私たちがより良い平等を持ち、平等を持ち、代表を持ち、最前線と後列の議論の両方から戦争を理解すれば、世界はどのようにしてより良い場所になるかを考えてください。
+13 世紀のスーフィーの詩人ルーミーは、「正しい行いと間違った行いの世界を超えたところに、野原がある。
+そこであなたと会います。
+魂がその草の中に横たわっているとき、世界は話すことができないほどいっぱいです。
+アイデア、言語、さらには『お互い』というフレーズさえも、もはや意味をなさないのです。」
+私は謙虚に付け加えます――謙虚に付け加えますが――戦争と平和の世界の向こう側に野原があり、そこで会っている多くの女性と男性がいます。
+この分野をさらに大きな場所にしましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+そこで私は仕事について話します。具体的には、なぜ人々は職場で仕事をやり遂げることができないように見えるのか、それは私たち全員が抱えている問題です。
+つまり、企業、非営利団体、慈善団体、そして何らかの従業員やボランティアを抱えるこれらすべての団体が存在します。
+そして彼らは、自分たちのために働く人々が素晴らしい仕事をすることを期待しています――少なくとも私はそう願っています。
+つまり、会社、慈善団体、またはあらゆる種類の組織は、アフリカで働いている場合を除いて、本当に幸運であれば、ほとんどの人は毎日オフィスに行かなければなりません。
+そして、これらの企業はオフィスを建設します。
+彼らは外に出て、建物を購入したり、建物を借りたり、スペースを借りたりして、そのスペースを物で埋めます。
+彼らはその場所をテーブル、机、椅子、コンピューター機器、ソフトウェア、インターネット アクセス、冷蔵庫、その他いくつかの物で埋め尽くし、従業員やボランティアが毎日その場所に来て素晴らしい仕事をすることを期待しています。 。
+そう尋ねるのは完全に合理的であるように思えます。
+しかし、実際に人々と話したり、自分自身に疑問を抱いたりして、本当に何かを成し遂げる必要があるときに本当に行きたいのはどこなのかと自問してみると、
+「何かをやり遂��る必要があるとき、どこに行く必要がありますか?」と人々に質問するとします。
+1 つは場所、場所、部屋のようなものです。
+もう 1 つは移動物体、3 つ目は時間です。
+ここでいくつかの例を示します。
+私は約 10 年間、人々にこの質問をしてきました。「本当に何かをやり遂げる必要があるとき、あなたはどこに行きますか?」
+そして、人々はこう言うのを聞くでしょう、「まあ、早朝でも深夜でも週末でも、ど​​こにいてもあまり関係ないよ」
+しかし、企業はオフィスと呼ばれるこの場所にこれだけのお金を費やし、人々を常にそこに通わせているのに、人々はオフィスで仕事をしません。
+（笑い）それはなぜでしょうか？なぜそのようなことが起こっているのでしょうか?
+そして、もう少し深く掘り下げると、人々は次のようなことが起こることがわかります。人々は仕事に行きますが、彼らは基本的に、一連の「仕事の瞬間」のために勤務日を交換しているのです。 ――オフィスではそんなことが起きているんですね。
+オフィスの正面玄関がクイジナートのようなもので、中に入ると一日がズタズタにされてしまうのです。なぜなら、ここで 15 分、あそこで 30 分しか時間がないのに、何か別のことが起こり、仕事から引き離されてしまうからです。 20分あります、それから昼食です、そして、何か他のことをする必要があります...
+私は仕事中でした。私は机に座っていました。私は高価なコンピューターを使用しました。
+私は彼らが使うように言ったソフトウェアを使いました。
+私は出席を求められたこれらの会議に出席しました。
+私はこれらの電話会議を行いました。こういうことはすべて私がやりました。
+そして、特にデザイナー、プログラマー、ライター、エンジニア、思想家などの創造的な人々の場合、人は何かを成し遂げるには中断のない長時間の時間が必要であることがわかります。
+15 分間で創造力を発揮し、問題について真剣に考えるよう誰かに求めることはできません。
+一日の労働時間は通常 8 時間ですが、オフィスで 8 時間自分だけの時間を過ごしたことがある人は何人いるでしょうか?
+六？五？四？
+最後にオフィスで 3 時間自分だけの時間を過ごしたのはいつですか?
+2時間？ 1つ、かな？
+実際にオフィスで長時間中断されずに過ごせる人はほとんどいません。
+これが、人々が自宅で仕事をすることを選択する理由、またはオフィスに行くかもしれませんが、一日の本当に早い時間にオフィスに行ったり、誰もいない深夜にオフィスに行ったり、全員が帰った後も残ったりする可能性があります。週末に出勤したり、飛行機、車、電車の中で仕事をしたりすることもできます。気が散るものがないからです。
+気を散らすものにはさまざまな種類がありますが、本当に悪い気を散らすものではありません。それについては後ほど説明します。
+そして、物事を成し遂げるのに短時間で時間がかかるというこの現象は、中断されるとうまくいかないもう一つのこと、それが睡眠であることを思い出させます。
+睡眠と仕事は非常に密接な関係があると思います。寝ている間に仕事ができ、仕事中に寝ることができるからではありません。
+私が特に話しているのは、睡眠と仕事はフェーズベース、つまり段階ベースのイベントであるという事実です。
+睡眠とは、睡眠の段階、または段階のことです。人によってはそれを異なる呼び方で呼びます。
+それらは 5 つあり、本当に深いもの、意味のあるものに到達するには、初期のものを通過する必要があります。
+中断されて目が覚めた場合は、最初からやり直す必要があります。
+したがって、いくつかのフェーズに戻ってやり直す必要があります。
+そして最終的に何が起こるかというと、朝の8時か7時に目が覚めたり、起きるたびに「よく眠れなかった」というような日もあるかもしれません。
+私は寝ることをしました、ベッドに行って横になりましたが、実際には眠れませんでした。」
+人は眠りに「行く」と言いますが、あなたは眠りに行くのではなく、眠りに向かうのです。時間がかかります。
+誰も「はい」とは言わないと思います。
+それはあまり意味があるとは思えません、私に��。
+では、オフィスでは発生するが他の場所では発生しない中断とは何でしょうか?
+他の場所では、テレビなどの邪魔が入ったり、散歩に出かけたり、階下に冷蔵庫があったり、自分専用のソファがあったり、やりたいことが何でもできるからです。
+一部のマネージャーと話をすると、気が散るから従業員には在宅勤務をさせたくない、と言うでしょう。
+また、「その人の姿が見えない場合、その人が働いていることをどうやって知ることができますか?」と言う場合もあります。
+それはばかげていますが、それはマネージャーが与える言い訳の1つです。
+そして私もそんなマネージャーの一人です。わかりました。私はこれがどのように起こるかを知っています。
+私たち全員がこの種のことを改善する必要があります。
+しかし、多くの場合、彼らは気を散らすものを挙げます：「誰かに家で仕事をさせることはできません。
+彼らはテレビを見るか、別のことをするでしょう。」
+いつテレビで気を紛らわせたいか、いつ何かをつけたいか、いつ階下に行ったり散歩に行きたいかを決めるのはあなたです。
+さて、マネージャーや上司は、職場で気を散らすのは Facebook、Twitter、YouTube、その他の Web サイトのようなものだと思わせることがよくあり、実際にこれらのサイトを職場で禁止するところまで行っています。
+というか、ここは中国ですか？ここで一体何が起こっているのでしょうか？
+Facebook や Twitter を使っているために人々が仕事を終わらせられないのはそのためでしょうか?
+今日の Facebook、Twitter、YouTube、これらはまさに現代の喫煙休憩です。
+10 年前には、人々に 15 分間の喫煙休憩を許可することなど誰も気にしませんでした。では、なぜ、誰かがあちこちで Facebook や Twitter や YouTube にアクセスすることを気にするのでしょうか?
+オフィスにおける本当の問題はそれらではありません。
+これらは今日の現代オフィスにおける本当の問題です。
+ここで興味深いのは、自宅、車の中、飛行機の中、深夜、早朝など、人々が仕事について話しているすべての場所に耳を傾けてみると、マネージャーや会議は見つからないということです。
+他にも気を散らすものはたくさんありますが、マネージャーや会議はそうではありません。
+彼らはチェックインする必要があります：「ねえ、調子はどう？
+それはちょっと悪いですね。
+そして、一日の仕事中、会議はまさに有害で、恐ろしい、有毒なものです。
+(笑い) これが真実であることは誰もが知っていますが、従業員が自発的に招集する会議など決して見られないでしょう。
+あなたが何をしていても私は気にしません、あなたはそれをやめなければなりません、そうすればこの会議を開くことができます。」
+つまり、10 人全員が停止する準備ができている可能性はどれくらいですか?
+彼らが何か重要なことを考えている場合、または重要な仕事をしている場合はどうなるでしょうか?
+突然、あなたは彼らに、別のことをするためにそれをやめなければならないと言いました。
+それで彼らは会議室に行き、集まって、通常はあまり重要でないことについて話します。
+会議は仕事ではないからです。
+会議は、後でやるべきことについて話し合うために行く場所です。
+そのため、ある会議が別の会議につながり、さらに別の会議につながる傾向があります。
+会議には参加者が多すぎることが多く、組織にとって非常にコストがかかります。
+企業は 1 時間の会議を 1 時間の会議だと考えがちですが、参加者が 1 人でない限り、そうではありません。
+10人いたら1時間の会議ではなく10時間の会議になります。
+この 1 時間の会議を開催するには、組織の残りのメンバーの生産性が 10 時間奪われます。この会議は、おそらく 2 ～ 3 人で数分間話し合うことで処理されるべきでした。
+しかし、その代わりに、会議はソフトウェアの仕組みに従って 15 分、30 分、または 1 時間単位でスケジュールされるため、長時間の会議が予定されています。
+そのため、私たちは物事が本当に早く進むべきときに、その時間を埋めてしまう傾向があります。
+したがって、今日のビジネス、特にオフィスにおいては、会議とマネージャーが 2 つ��大きな問題となっています。
+こうしたものはオフィスの外には存在しません。
+マネージャーは何ができるでしょうか -- 賢明なマネージャー、願わくば、オフィスを従業員にとってより良い場所にするために何ができるでしょうか。つまり、これは最後の手段ではありませんが、最初の手段であるため、人々はこう言い始めます。本当に仕事をやり遂げたいので、オフィスに行きます。」
+しかし、彼らは今そこに行きたがらないので、どうすればそれを変えることができるでしょうか？
+3 つの提案があります。
+カジュアルフライデーというものについては誰もが聞いたことがあるでしょう。
+今でもそんなことをする人がいるのかどうかは知りません。
+では、「ノートーク木曜」はどうでしょうか？
+(笑い) 月に一度、木曜日を選ん​​で、それを半分に、午後だけにしてください。簡単にしてあげます。
+それで、ある木曜日の午後だけです。
+毎月第 1 木曜日、ちょうど午後、オフィスでは誰もお互いに話すことができません。
+そして、誰もお互いに話さなくても、膨大な量の仕事が完了することがわかります。
+誰かに 4 時間の中断のない時間を与えることは、職場にいる人に与えることができる最高の贈り物です。
+それは、コンピューターよりも、新しいモニターよりも、新しいソフトウェアよりも、あるいは人々が通常使用するものよりも優れています。
+彼らにオフィスで 4 時間の静かな時間を与えることは、非常に貴重なものとなるでしょう。
+試してみれば、きっと同意してもらえると思いますし、できればもっと頻繁に試してみてください。
+ですから、おそらく隔週、あるいは毎週、週に一度、午後は誰もお互いに話すことができません。
+もう 1 つ試してみることができるのは、対面で行うような能動的なコミュニケーションやコラボレーションから切り替えて、人の肩をたたいたり、挨拶したり、会議をしたりして、より受動的なコミュニケーション モデルに置き換えることです。電子メールやインスタント メッセージング、コラボレーション製品などです。
+電子メール アプリを終了できます。上司を辞めることはできません。
+I.M.を辞めても構いません。マネージャーを隠すことはできません。
+なぜなら、仕事は睡眠と同じように段階的に起こるからです。
+(笑) 今日は金曜日ですが、通常は月曜日に会議があります。
+それを持っていないだけです。
+そして、すべてがうまくいくことがわかるでしょう。
+月曜日の午前 9 時に、この瞬間に下さなければならないと考えていたこれらすべての議論や決定は、ただ忘れてください。そうすれば、物事はうまくいきます。
+最終的にはすべて報われると思います。
+（拍手）
+（拍手） ありがとうございました。
+これらの家はすべて、70 ～ 80 パーセントがリサイクルされた材料、つまり腐葉土製造所、埋め立て地、焼却場に送られた材料で建てられています。
+それはすべてなくなってしまったのです。
+これが私が初めて建てた家です。
+この二重玄関ドアは 3 灯の欄間があり、埋め立て地に向かっていました。
+そこに小さな砲塔があります。
+それから、ここのコーベルにあるボタンは、そこにあるもので、ヒッコリーナッツです。
+そしてそこにあるこれらのボタンは鶏の卵です。
+こちらは砲塔内に上がっていきます。
+私はその階段を自宅敷地までの配送込みで 20 ドルで手に入れました。
+(笑い) 次に、砲塔の中を見上げると、膨らみや突起、たるみなどがあることがわかります。
+まあ、それがあなたの人生を台無しにするなら、まあ、あなたはそこに住むべきではありません。
+（笑） これはランドリーシュートです。
+そして、これは靴型です。アンティークショップでよく見かける鋳鉄製のものです。
+それで、私はそれらの 1 つを持っていたので、靴底を踏むだけでドアが開いて洗濯物が放り込まれるローテク装置を作りました。
+そして賢ければ、それを洗濯機の上のバスケットに置きます。
+（笑） これは私がツーバイフォーの廃材で作った浴槽です。
+まずリムから始めて、接着して釘で平らにし、コーベルで持ち上げて裏返し、次にこちら側の 2 つのプロファイルを作成しました。
+（���） それで、この蛇口はオーセージオレンジの切れ端です。
+ちょっと男根っぽく見えますが、所詮バスルームです。
+(笑) これはバドワイザーの缶をベースにした家です。
+缶ビールのようには見えませんが、デザインの特徴は完全に紛れもないものです。大麦ホップのデザインが軒まで加工され、缶の赤、白、青、銀から象牙細工が直接施されています。
+そして、缶には「これは有名なバドワイザービールです。私たちはこれ以外のビールを知りません、なんとか、なんとか、何とか」と書いてあります。
+そこで私たちはそれを変更して、「これは有名なバドワイザーの家です。私たちは他の家を知りません...」としました。
+これはデッドボルトです。
+これは 1930 年代のシェイパーという非常に怒っている木工機械のフェンスです。
+そして、彼らは私にフェンスをくれましたが、シェイパーはくれなかったので、それでデッドボルトを作りました。
+(笑) シャワーはビールのグラスを模したものです。
+しかし、私はトイレがたくさんあるので、ハンマーでトイレを派遣するだけで、ゴツゴツしたタイルができます。
+（笑い）そして、このガラスパネルは、アメリカの中流階級の玄関ドアに必ずあるガラスパネルと同じものです。
+したがって、玄関に置かないでください。別の場所に置いてください。
+とても綺麗なガラスパネルです。
+次に、上の階に別のバスルームがあります。
+シャワーやクローゼットに置きますが、玄関には置かないでください。
+そしたら誰かがビデをくれたのでビデになりました。
+(笑い) ここの小さな家、そこにある枝はボワダルクかオーセージオレンジで作られています。
+私が少し話している間、これらの写真はスクロールし続けます。
+私がしていることを行うには、建築業界で何が無駄を引き起こすのかを理解する必要があります。
+私たちの住宅は商品になっています。それについて少しお話します。
+しかし、無駄の最初の原因はおそらく私たちの DNA にさえ埋め込まれています。
+それが意味するのは、私たちが持つあらゆる認識は、以前の認識と一致する必要があり、そうでないと連続性がなくなり、少し混乱してしまうということです。
+だから、あなたが今まで見たことのない物体を見せることができます。
+ああ、それは携帯電話です。
+しかし、あなたはこれまで見たことがありません。
+あなたがやっているのは、構造的特徴のパターンのサイズを決定し、それからデータバンク、つまり携帯電話を調べます。おお！それは携帯電話です。
+私がそれを一口食べたら、あなたは「ちょっと待ってください」と言うでしょう。
+（笑）「あれは携帯電話ではありません。
+それは新しいチョコレート製の携帯電話の 1 つです。」
+（笑い）それが私たちが情報を処理する方法です。
+窓ガラスの壁があり、そのうちの 1 枚がひび割れている場合、私たちは「ああ、ひび割れている。修理しましょう」と考えます。
+誰も使わないように取り出して捨てて、新しいものを入れましょう。」
+ゲシュタルト心理学では、パターンを構成する部分よりもパターンの認識を重視するためです。
+繰り返しがパターンを生み出します。
+何かを繰り返すことができるとしたら、ヒッコリーのナッツや鶏の卵、ガラスの破片、枝などから、パターンの可能性があります。
+2 番目の原因は、フリードリヒ ニーチェが 1885 年頃に「悲劇の誕生」というタイトルの本を書いたことです。
+そこで彼は、文化は 2 つの視点のどちらかの間で揺れ動く傾向がある、と述べました。一方で、私たちはアポロニアン的な視点を持っており、それは非常に明晰で計画的で、知的で完璧です。
+スペクトルの対極には、情熱と直観により重点が置かれ、有機的な質感や人間のジェスチャーに寛容なディオニュソスの視点があります。
+ディオニュソスの性格は写真を撮ってこう言います: (笑い) それが違いです。
+デッドセンターのジョン・デューイ。
+アポロニアン的な考え方は無駄の山を生み出します。
+「おっと。スクラッチ。ゴミ箱。」
+3 番目のことは間違いなく、産業革命はルネッサンスでヒューマニズムの台頭とともに始まり、その後フランス革命に伴って少し飛躍的にスタートしました。
+これで標準化された材料ができました。
+まあ、木は2インチ×4インチ、高さ8フィート、10フィート、12フィートには成長しません。
+（笑） 私たちは廃棄物の山を作り出します。
+彼らは森の中でかなり良い仕事をしていて、OSBやパーティクルボードなどの産業の副産物をすべて使って働いていますが、収穫の時点で責任を負うのは良いことではありません。消費者が消費の時点で収穫物を無駄にしている場合は、森林に影響を与えます。
+ツーバイフォーを購入して真っ直ぐでない場合は、引き取ってもらえます。
+4つ目は、人件費が材料費に比べて不釣り合いに高価であるということです。
+まあ、それは単なる俗説です。
+私はあなたのために枠組作業員の職長として仕事を得ました。行く時間よ。」
+そして、彼は巻尺を持って外に出て、ゴミの山を調べ、ヘッダーの素材やドアの上にある板を探し、上司に好印象を与えようと考えていました。それが私たちが彼にそうするように教えた方法です。
+そしてジムには、「もしあなたが私に時給 300 ドルを払っていたら、どう言うかわかります。
+そして皮肉なことに、彼は数学があまり得意ではありませんでした。
+彼は、私たちは自分が何を望んでいるのかについての完璧なアイデアを頭の中に持っており、環境資源にそれを適合させるよう強制している、と語った。
+ですから、私たちは皆、完璧な家、アメリカンドリーム、つまり家、夢の家を頭の中に持っています。
+小切手を切ると、即座に 30 パーセント価値が下がります。
+1年も経つと、中身すべてに保険をかけることはできず、70パーセントにしか保険をかけられなくなります。
+12 ゲージのワイヤーが行うべきことを行うように要求しない限り、それは何の問題もありません。そして、それが起こります。
+壁はこんなに厚いんですね。
+全体がトウモロコシの構造的価値を持っています。
+(笑) 「それで…パームハーバービレッジはあそこだと思ってたんです。」
+今はもうなくなってしまいました。」
+（笑い）では、それらが劣化したら、どうしますか？
+1つは、すべての専門家、すべての商人、ベンダー、検査官、エンジニア、建築家が全員同じように考えているということです。
+そして、同じモデルを要求する消費者に戻っていきます。
+それは自己成就的予言です。そこから抜け出すことはできません。
+次に、マーケティング担当者と広告主が登場します。
+私たちは必要かどうか知らなかったものを購入します。
+私たちがしなければならないのは、ある企業が炭酸プルーンジュースで何をしたかを見てみることだけです。
+（笑い）でも、彼らが何をしたか知っていますか？
+彼らはそこに比喩を引っかけて、「私はドクターペッパーを飲んでいます...」と言った。
+(笑い) ああ、それは事態をさらに悪化させます。
+その後、ジャン＝ポール・サルトルという人が「存在と無」というタイトルの本を書きました。
+そこで彼は分断された自己について語った。
+同氏は、人間は自分が一人であるとわかっているときと、他の人がそばにいるとわかっているときでは異なる行動をとると述べた。
+（笑い）でも、入ってくるとすぐに、「おっと！スパゲッティソースがそこにあるな」と思います。
+今、私がやっているのは、私がどのように人生を生きるべきかという皆さんの期待に応えることです。
+私はその期待を感じているので、それに応え、あなたが私に期待していることに従って人生を送っています。
+場合によっては、このような形式化された文化的な期待さえ抱くことがあります。
+(笑い) そして、ゲート付きコミュニティでは、住宅所有者協会という正式な期待があります。
+時々、あの人たちはナチスだ、なんてことだ。
+人間は社会的な種です。
+私たちはヌーやライオンのように、グループで行動するのが好きです。
+ライオンはヌーを食べるので、ヌーはライオンと一緒に行動しません。
+人間とはそういうものです。
+あの子供達は、デザイナーズジーンズを一足買うお金を得るために、夏の間ずっと働き、自殺してしまうのです。
+それで、9月くらいになると、彼らは大股で「今日は私が重要なんだ。わかる？私の���ザイナーズジーンズには触らないで！」と言うことができます。
+あなたは美しい人の一人ではありません -- ほら、私も美しい人の一人です。
+私たちはマズローの欲求段階説を少しだけ混乱させています。
+2 番目: セキュリティ。 3番目：人間関係。
+4番目：地位、自尊心、つまり虚栄心ですが、私たちはここで虚栄心を取り上げ、それを押しのけています。
+私たちには豆以外のものを食べる余裕はありません。つまり、私たちの住宅は商品になったのです。
+それには少し神経が要りますし、なんと、たまに失敗することもあります。
+でも大丈夫です。
+失敗が自分をダメにしてしまうなら、こんなことはできません。
+私は毎日、いつも失敗しています。そして、いくつかの途方もない失敗も経験しました。それは、大規模で、公の場で、屈辱的で、恥ずかしい失敗だったと約束します。
+誰もが指をさして笑い、「彼は5回目も試しましたが、まだうまくいきませんでした！」と言います。
+早い段階で、請負業者がやって来て、「ダン、君はかわいいうさぎだね、でもね、これではうまくいかないよ。
+そして、あなたは本能的にこう言います。「それでは、卵を吸ってみませんか?」
+そして、私は胸を交差する弾薬ベルトと赤いバンダナを着用しません。
+どう思う、ハニー？」
+どうもありがとうございます。
+こんにちは。私の名前はビルケ・ベーア、11歳です。
+今日私がここに来たのは、私たちの食料システムの問題点について話すためです。
+まず最初に、テレビや公立学校、その他ほとんどどこにでもあるマーケティングや広告を子供たちが簡単に信じ込まされてしまうことに、私は本当に驚いていると言いたいです。
+企業は常に、私のような子供たちに、私たちや地球にとって本当に良くないものを親に買わせようとしているように思えます。
+特に小さな子供たちは、カラフルなパッケージやプラスチック製のおもちゃに興味を持ちます。
+正直に言うと、私もかつてはその一人でした。
+また、私たちの食べ物はすべて、豚が泥の中で転がり、牛が一日中草を食べている幸せな小さな農場から来ていると思っていました。
+私が発見したのは、これは真実ではないということです。
+私は工業化された食品システムの暗い側面を発見しました。
+まず、遺伝子組み換えされた種子や生物があります。
+誤解しないでください、私は魚とトマトが好きですが、これはただ不気味です。
+(笑) 種は植えられ、成長します。
+彼らが生産する食物は実験動物に癌やその他の問題を引き起こすことが証明されており、人々は1990年代からこのように生産された食物を食べるようになりました。
+遺伝子組み換えトウモロコシを食べたラットに肝臓や腎臓への毒性の兆候が現れたことをご存知ですか?
+これらには、腎臓の炎症や病変、腎臓の重量増加などが含まれます。
+しかし、私たちが食べるほとんどすべてのトウモロコシは、何らかの形で遺伝子組み換えを受けています。
+そして、トウモロコシはあらゆるものに含まれています。
+(笑) 従来の農家は化石燃料から作られた化学肥料を土に混ぜて植物を育てていました。
+彼らは同じ作物を何度も栽培することで土壌からすべての栄養素を取り除いてしまうため、このようなことが行われます。
+次に、雑草や虫を殺すために、殺虫剤や除草剤など、さらに有害な化学物質が果物や野菜に散布されます。
+雨が降ると、これらの化学物質が地面に浸透したり、水路に流れ込んだりして、水を汚染します。
+そして彼らは私たちの食品を長持ちさせようとして放射線を照射し、それが栽培された場所からスーパーマーケットまで何千マイルも移動できるようにします。
+そこで私は自分自身に問います、どうすれば変わることができるでしょうか？これらを変更するにはどうすればよいでしょうか?
+これが私が知ったことです。
+より良い方法を求める運動があることを発見しました。
+少し前まで、私は NFL フットボール選手になりたいと思っていました。
+私はむしろ有機農家になりたいと決心しました。
+（拍手）ありがとうございます。
+そうすれば、私は世界により大きな影響を与えることができます。
+この男、この「狂った農���」は、農薬、除草剤、遺伝子組み換え種子を一切使用していません。
+地元の農家や実生活でよく知っている隣人から直接食べ物を買うなど、さまざまな選択をすることで、私たち全員が変化をもたらすことができるということを知っていただきたいのです。
+オーガニック食品や地元産の食品は高いという人もいますが、本当にそうなのでしょうか？
+私が食料システムについて学んできたこれらすべてのことから、農家にお金を支払うことも、病院にお金を支払うこともできるように思えます。
+私が思っていたように、テネシー州セカッチー・コーブ農場のビル・キーナーのように、牛が草を食べ、豚が泥の中で転がる農場が世の中にあることを知っていただきたいのです。
+時々私はビルの農場に行ってボランティアをするので、自分が食べている肉がどこから来たのかを間近で見ることができます。
+知っておいていただきたいのは、子供たちは新鮮な野菜やおいしい食べ物について、そしてそれが実際にどこから来たのかをもっと知れば、きっと食べるようになると信じているということです。
+私はどこに行ってもこれを共有するようにしています。
+少し前のことですが、叔父は私の6歳のいとこにシリアルをあげたと言いました。
+彼は彼に、オーガニックのトースト オーズが欲しいか、それともシュガーコーティングされたフレークが欲しいかと尋ねました。ご存知の通り、前面に大きな縞模様の漫画のキャラクターが描かれたものです。
+私の小さないとこは、ビルケがキラキラしたシリアルを食べてはいけないと言っているので、オーガニックのトーストオーズシリアルを食べたいと父に言いました。
+そして、友人たち、それが私たちが一度に一人の子供たちに変化をもたらすことができる方法なのです。
+したがって、次回食料品店に行くときは、地元のことを考え、オーガニックを選択し、農家を知り、食べ物を知りましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+さて、難しい交渉というテーマを聞くと、私が大好きな中東の物語のひとつ、3人の息子と17頭のラクダを残した男の話が思い出されます。
+ついに、彼らは絶望的になり、賢明な老婦人に相談しました。
+それで、彼らは18頭のラクダを飼っていました。
+次男は三男をとりました。18 分の 3 は 6 です。
+彼らにはラクダが一頭残っていた。
+彼らはそれを賢い老婦人に返しました。
+(笑い) さて、この話を少し考えてみると、私たちが巻き込まれる困難な交渉の多くに似ていると思います。
+彼らは17頭のラクダのように始まり、それを解決する方法はありません。
+どういうわけか、私たちがしなければならないのは、そのような状況から一歩下がって、あの賢明な老婦人のように、新鮮な目で状況を見て、18番目のラクダを思いつくことです。
+世界の紛争の中で 18 番目のラクダを見つけることは、私の生涯の情熱でした。
+私は基本的に人間性をあの三兄弟に似ていると思っています。
+私たちは皆、一つの家族です。
+通信革命のおかげで、地球上のすべての部族 (15,000 部族すべて) が互いに連絡を取り合っていることが科学的にわかっています。
+そしてそれは大家族の再会です。
+しかし、多くの家族の再会と同様に、それはすべてが平和で明るいわけではありません。
+多くの対立があり、問題は、私たちの違いにどう対処するかということです。
+人間の紛争への傾向と、巨大な破壊兵器を考案する人間の天才性を考慮すると、私たちはお互いの最も深い違いにどのように対処すればよいのでしょうか?
+私は 30 年間の最後の大部分、ほぼ 4 年間を世界中を旅し、仕事に努め、ユーゴスラビアから中東、チェチェン、ベネズエラに至るまでの紛争に巻き込まれながら過ごしてきました。表面的には最も困難な紛争のいくつかです。地球のこと -- 私はその質問を自分自身に問い続けてきました。
+そして、ある意味、平和の秘訣が何かを見つけたと思います。
+あらゆる紛争の周囲のコミュニティとして行動し、建設的な役割を果たすことができるのは私たちです。
+約20年前、私は南アフリカにいて、紛争の当事者たちと協力していましたが、1か月余分に時間があったので、サン・ブッシュマンのいくつかのグループとしばらく一緒に暮らしました。
+私は彼らについて、彼らが対立を解決する方法について興味がありました。
+結局のところ、生きている記憶の中で、彼らは狩猟採集民であり、私たちの祖先がおそらく人類の歴史の99パーセントを生きてきたのとほぼ同じように生きていたからです。
+では、彼らは自分たちの違いにどのように対処しているのでしょうか？
+2日、3日、4日かかるかもしれないが、解決策、あるいはもっといいのは和解が見つかるまで彼らは休まない。
+そうですね、人間の傾向を考えると、おそらくそのシステムが私たちをここまで生かし続けてくれたシステムだと思います。
+そのシステムを私は「サードサイド」と呼んでいます。
+なぜなら、考えてみれば、通常、紛争について考え、それを説明するとき、常に二つの側面が存在するからです。アラブ人とイスラエル人、労働者と経営者、夫と妻、共和党と民主党です。
+しかし、私たちがあまり目にしないのは、常に第三の側が存在し、紛争の第三の側は私たちであり、周囲のコミュニティであり、友人、同盟者、家族、隣人です。
+そして私たちは信じられないほど建設的な役割を果たすことができます。
+おそらく、第三者側が支援できる最も基本的な方法は、何が本当に危機に瀕しているのかを当事者に思い出させることです。
+子どもたちのために、家族のために、地域のために、未来のために、ちょっと喧嘩をやめて、話し合ってみましょう。
+なぜなら、紛争に巻き込まれると、非常に簡単に視点を失いがちだからです。
+反応するのはとても簡単です。
+（笑い）そして、3番目の面はそれを思い出させます。
+3 番目の面は、バルコニーに行くのに役立ちます。これは、賞品に目を向け続けることができる視点の場所の比喩です。
+数年前、私はロシアの指導者とチェチェンの指導者間の非常に厳しい交渉に進行役として参加した。
+ご存知のように、戦争が起こっていました。
+そして私たちはハーグの平和宮殿で、ユーゴスラビア戦争犯罪法廷が開かれていた同じ部屋で会いました。
+そして、チェチェン副大統領がロシア人を指差して「ここの席に座っていなさい。戦争犯罪で裁判にかけられることになるのですから」と言い始めたとき、交渉はかなり波乱万丈なスタートを切った。
+そして彼は私に向かってこう言いました、「あなたはアメリカ人ですね。
+あなたたちアメリカ人がプエルトリコで何をしているかを見てください。」
+そして私の心は「プエルトリコ？プエルトリコについて何を知っている？」と考え始めました。
+私は反応し始めました。
+（笑）でも、私はバルコニーに行くことを思い出そうとしました。
+私たちはチェチェンの苦しみと流血を止める方法を見つけられるかどうかを確認するためにここに来ています。」
+会話は軌道に戻りました。
+それが第 3 側の役割で、当事者がバルコニーに行くのを手伝うのです。
+さて、世界で最も困難な紛争、または最も不可能な紛争として広く考えられている中東について少しご紹介しましょう。
+問題は、そこの第 3 の側面はどこにあるのかということです。
+さて、私は中東紛争に対する答えを持っているつもりはありませんが、最初の一歩、文字通り、最初の一歩、私たちの誰もが第三者として実行できる何かを持っていると思います。
+まず一つだけ質問させてください。
+ここ数年、中東のことを心配し、誰に何ができるだろうかと考えたことがある人はどれだけいるでしょうか?
+そしてここは、とても遠いところにあります。
+なぜ私たちはこの対立にこれほど注目するのでしょうか?
+死亡者数ですか？
+いいえ、それはストーリーのせいであり、私たちがそのストーリーに個人的に関与していると感じるからです。
+私たちがキリスト教徒であろうと、イスラム教徒であろうとユダヤ教徒であろうと、宗教的であろうと無宗教であろうと、私たちはそれに個人的な利害関係があると感じています。
+ストーリーは重要です。人類学者として、私はそれを知っています。
+ストーリーは知識を伝達するために使用されます。
+それらは私たちの人生に意味を与えてくれます。
+それが私たちがTEDで伝えていること、ストーリーを伝えていることです。
+ストーリーが鍵です。
+そこで私の質問は、中東の政治を解決しようと試みましょう。しかし、その物語も見てみましょう。
+それが何なのか、その根本に迫ってみましょう。
+これに 3 番目の面を適用できるかどうかを見てみましょう。
+さて、人類学者である私たちは、あらゆる文化には起源の物語があることを知っています。
+その男はもちろんアブラハムでした。
+そして彼が代表したのは団結、家族の団結だった。彼は私たち全員の父親です。
+しかし、それは彼が何を代表していたのかというだけではなく、彼のメッセージが何だったのかということです。
+彼の基本的なメッセージも統一、すべての相互接続、すべての統一でした。
+そして彼の基本的な価値観は敬意であり、見知らぬ人に対する優しさでした。
+それが彼のホスピタリティで知られています。
+その意味で、彼は中東の象徴的な第三の側です。
+彼は、私たち全員がより大きな全体の一部であることを思い出させてくれる人です。
+今日、私たちはテロの惨劇に直面しています。
+テロとは何ですか?
+テロとは基本的に、罪のない見知らぬ人を敵として扱い、恐怖を生み出すために殺害することです。
+テロの反対は何ですか?
+それは、理解や尊敬、あるいは愛の種を蒔き、生み出すために、罪のない見知らぬ人を、自分の家に迎える友人として扱うことです。
+それでは、エイブラハムの物語を取り上げたとしたらどうでしょうか。これは、サードサイドの物語です。エイブラハムはもてなしの精神を表しているので、それがテロリズムに対する解毒剤になる可能性があるとしたらどうでしょうか?
+それが宗教的不寛容に対するワクチンになるとしたらどうでしょうか?
+その物語にどのように命を吹き込みますか？
+それは強力ですが、人々はその物語を体験する必要があります。
+彼らは物語を生きることができなければなりません。
+そしてそれがここでの最初のステップになります。
+なぜなら、その簡単な方法は、散歩に行くことだからです。
+あなたはアブラハムの足跡をたどって散歩に出かけます。
+歩くことには本物の力があるからです。
+人類学者ならご存知のように、歩くことが私たちを人間たらしめているのです。
+もし私があなたに面と向かって、これほど近づいたら、あなたは脅迫されていると感じるでしょう。
+歩きながら戦うのは誰ですか？
+だからこそ、交渉中、状況が厳しくなると、人々は森の中を散歩することがよくあります。
+人々はこう言いました。「それはおかしい。そんなことはできない。」
+そこで私たちはハーバード大学でこのアイデアを研究しました。
+そして数年前、10カ国から集まった約25人の私たちのグループは、メソポタミア北部のトルコ南部のウルファ市にある彼の最初の生まれ故郷からアブラハムの足跡をたどることができるかどうかを確認することにしました。
+それから私たちはバスに乗って、散歩をして、聖書の中で彼が旅を始めるハッランに行きました。
+それから私たちは国境を越えてシリアに入り、アレッポに行きました。アレッポはアブラハムにちなんで名付けられたそうです。
+アブラハムゆかりの長い歴史を持つダマスカスへ行きました。
+それから私たちは北ヨルダン、エルサレム、つまりアブラハムのことを中心にベツレヘム、そして最後にヘブロンにある彼が埋葬されている場所にやって来ました。
+私たちはそれができることを示しました。
+そんな経験をしたことのある人は何人いるでしょうか？
+それが、敵意が予想される中東の村に行くと発見するものであり、すべてアブラハムに関連した最も驚くべきもてなしを受けるのです。「イブラヒム神父の名において、食べ物を提供させてください。」
+そこで私たちが発見したのは、アブラハムはそれらの人々にとって単なる本の登場人物ではないということです。彼は生きている、生きている存在だ。
+彼らはイスラエルとパレスチナ、ヨルダン、トルコ、シリアで歩き始めています。
+男性、女性、若者、老人――興味深いことに、実際には男性よりも女性のほうが多いのです。
+歩くことができない人、今そこに行くことができない人のために、人々は都市や自分たちのコミュニティで散歩を組織し始めました。
+たとえばシンシナティでは、教会からモスク、シナゴーグまでの散歩を企画し、全員でアブラハムの食事をとりました。
+ブラジルのサンパウロでは、数千人が仮想アブラハム パス ランを走り、さまざまなコミュニティを団結させる毎年恒例のイベントとなっています。
+メディアはそれを気に入っています。彼らはそれを本当に愛しています。
+彼らがそれに惜しみなく注目するのは、それが視覚的であり、アブラハムのおもてなし、見知らぬ人に対する優しさという考えを広めるためです。
+そしてほんの数週間前、NPRの記事が掲載されました。
+先月、マンチェスター・ガーディアン紙にそれに関する記事が2ページにわたって掲載されました。
+そして彼らは、「この散歩は私たちを世界に結びつけます」という村人の言葉を引用しました。
+彼は、「それは私たちの人生に灯がともったようなもので、私たちに希望をもたらしてくれました。」と語った。
+しかし、それは心理学だけの話ではありません。それは経済の話です。
+人は歩くとお金を使うからです。
+彼女はひどく貧しい。
+彼女には中途失明があり、夫は仕事ができず、7人の子供がいます。
+しかし、彼女にできるのは料理です。
+そこで彼女は、村を通って自宅で食事をするウォーカーのグループのために料理を作り始めました。
+彼らは床に座っています。彼女はテーブルクロスすら持っていません。
+彼女は、周囲の田園地帯で採れた新鮮なハーブを使った、最高においしい料理を作ります。
+そして、ますます多くのウォーカーがやって来て、最近彼女は家族を養うために収入を得るようになりました。
+それで彼女は現地の私たちのチームにこう言いました。「かつて人々が私を見ることを恥ずかしがっていた村で、あなたは私を目立つようにしてくれました。」
+中東全域、道を挟んだ向かい側には、文字通り何百ものそのようなコミュニティが存在します。
+今年の初めに道を歩いているときに拾った小さなドングリがここにあります。
+さて、ドングリはもちろん樫の木と関連付けられていますが、成長すると樫の木になり、それはアブラハムと関連付けられます。
+今の道はドングリのようなものです。それはまだ初期段階にあります。
+樫の木はどんな感じになるでしょうか？
+自分の子供時代を振り返ると、ここシカゴで生まれてから、その大半をヨーロッパで過ごしました。
+もしあなたが、たとえば1945年のロンドンやベルリンの廃墟にいて、「60年後、ここは地球上で最も平和で繁栄した地域になるだろう」と言ったら、人々はあなたがそう思っただろう。彼らは明らかに狂っていた。
+しかし、ヨーロッパという共通のアイデンティティ、そして共通の経済のおかげで、彼らはそれを成し遂げたのです。
+そこで私の質問は、もしそれがヨーロッパでできるなら、なぜ中東ではできないのかということです。
+アブラハムの物語である共通のアイデンティティと、その大部分が観光に基づく共通経済のおかげで、なぜそうならないのでしょうか？
+それで、結論として、私は過去 35 年間、地球上の最も危険で困難で手に負えない紛争のいくつかで働いてきましたが、変革できないと感じた紛争はまだ 1 つも見たことがありません。 。
+もちろん、それは簡単ではありません。
+しかしそれは可能です。
+それはどこでもできます。
+それは我々が第三の側を取るかどうかにかかっています。
+したがって、たとえ非常に小さな一歩であっても、3 番目の側面を取ることを検討していただきたいと思います。
+異なる文化、異なる国、異なる民族、つまり何らかの違いを持つ人のところに行き、会話に参加してください。
+それがアブラハムの道を歩むことです。
+（笑）それでは、3 つのことだけ残しておきましょう。
+一つは、平和の秘訣は第三の側面にあるということです。
+3番目の側は私たちです。
+私たち一人ひとりが一歩を踏み出すことで、世界を征服し、世界を平和に一歩近づけることができます。
+私たちが第三の側の平和の網を結びつけることができれば、戦争の獅子を止めることもできるのです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+では、資本主義とは何でしょうか？
+資本主義は基本的に一連の市場です。
+レモネードの市場、レモンの市場、レモンを輸送するトラックの市場、トラックに燃料を供給する市場、レモネードスタンドを建てるための木材を販売する市場などを作ることができます。
+そして私がここで主張したいのは、これは現代の資本主義が大きく誤解されているからである、ということです。
+私の考えでは、資本主義はイデオロギーとして考えられるべきではなく、オペレーティング システムとして考えられるべきです。
+iPhoneのことを考えてみましょう。
+iPhone はハードウェアとソフトウェアを融合させます。
+アプリとハードウェア。
+ここで、すべてのハードウェアを身の回りの物理的な現実として考え、アプリを起業家活動、創造的なエネルギーとして考えてください。
+そしてその中間にはオペレーティング システムがあります。
+ハードウェアの進歩と同様に、ソフトウェアの進歩もあります。
+パッチを適用する必要があり、更新する必要があり、新しいリリースが発生する必要があります。
+そして、これらすべてのことは共生的に起こる必要があります。
+これが根本的に、これをオペレーティング システムとして考えると、イデオロギーの言語が伝統的な資本主義擁護者の考え方から遠ざかってしまう理由です。
+しかし、憲法に目を向けても、創設者たちが言論の自由、宗教の自由、報道の自由といった憲法修正第 1 条に到達する前に、特許と著作権について考えていたことに気づくでしょう。
+彼らは芸術と科学の促進における政府の役割について話し合いました。
+明日、Goggleという検索エンジンを起動できなかった理由はこれです。
+(笑) Google は G を所有していませんが、混乱が生じる可能性があるため、実行できませんでした。
+したがって、財産権にも曖昧さが組み込まれています。
+そして 1900 年までに、他の種類の財産が誕生します。
+たとえば、1900 年に中西部のどこかに 100 エーカーの土地を所有していたと想像してください。
+自分のフェンスがどこで終わり、隣人の敷地がどこから始まるのかが非常に簡単にわかります。
+1,000フィート、5,000フィート、10,000フィートで終わるのでしょうか？
+さて突然ですが、あなたの土地が上空 1,000 フィートで終わるのか、5,000 フィートで終わるのか、10,000 フィートで終わるのかが非常に重要になりました。
+そして、誰かにそれを仲裁してもらう必要があります。
+そして実際、まさにそれが起こったのです。
+そして今から 5 年か 10 年後、Amazon が UPS トラックからあなたの家を越えて隣人に荷物を届けたいと思ったとき、私たちは次のことを決定する必要があります: あなたの財産は 5 フィートで終わるのか、10 フィートで終わるのか、50 フィートで終わるのか、100 フィートで終わるのかフィート？
+どこで終わるの？
+それはオペレーティングシステムです。
+ライト兄弟が飛行を発見してから数年後、人類はますます多くの車を使い始めました。
+そして突然、消費者の安全に対処するために、規制システム、つまりオペレーティング システムにパッチを適用する必要がありました。
+車両の消費者が馬や他の歩行者、台車に危険をもたらしていたとは、一体どういうことだろう。
+そして突然、これらの自動車の運転者は、馬や歩行者が自動車と共存できるように、運転免許証、視力検査、登録自動車、制限速度、交通ルールを取得する必要がありました。
+下位互換性がなければなりませんでした。
+したがって、新しい発明は基本的に過去からの進歩に適合する必要がありました。
+同様に、今から 5 年か 10 年後には、自動運転車でも同じことが起こり、人間が運転する車と共存することになるでしょう。
+これが重要な理由は、10 年後にはドローンや自動運転車を超えて別のことが起こるでしょうが、世界で最も価値のある経済、つまり世界最大の経済が現れることになるからです。共産主義者が統治する国になるだろう。
+中国人は資本主義が得意なようです。
+そしてこれは根本的な問題を抱え、米国にアイデンティティーの危機をもたらすことになるだろう。
+なぜなら、長い間、自由市場は言論の自由、報道の���由、宗教の自由などの自由と一致していたからです。
+そしてこれはアメリカの経験において非常にユニークなことです。
+これが、アメリカ資本主義をイデオロギーとしてではなくオペレーティング システムとして考えることが非常に重要である理由です。
+なぜなら、これをイデオロギーとして考えると、良い政治が非常に悪い政策を生み出す可能性があるからです。
+市場の結果や民主的な声、票をめぐる争いが結果的に進歩を抑圧する可能性があるということだ。
+したがって、今後数年間、この政治サイクルが展開するにつれて、資本主義と現代性がもたらす課題に対処するためにアメリカの民主主義が台頭するのを見ることになるでしょう。
+そして私は政策立案者たちに、イデオロギーを経済学から切り離して考え、優れた政策が最終的にどのようにして優れた政治になり得るかを考えるよう求めます。
+ありがとう。
+（拍手）
+聴衆がどんな人たちなのか知りたいのですが、昆虫を食べたことのある人はいますか?
+それはかなり多いです。
+(笑い) しかし、それでも、あなたは地球の人口全体を代表しているわけではありません。
+(笑い) だって、80パーセントの人が実際に昆虫を食べているのですから。
+しかし、これはかなり良いです。
+なぜ昆虫を食べてはいけないのでしょうか？さて、まず昆虫とは何でしょうか？
+昆虫は6本足で歩き回る動物です。
+この地球上には 600 万種の昆虫がいます。
+数百の哺乳類、600万種の昆虫が生息しています。
+実際、個々の生物をすべて数えると、さらに多くの数になるでしょう。
+実際、地球上のすべての動物、すべての動物種のうち、80% が 6 本足で歩きます。
+しかし、すべての個体を数えてその平均体重を計算すると、地球上のあなたと私一人当たりの体重は 200 ～ 2,000 キログラム程度になるでしょう。
+つまり、生物量の観点から見ると、昆虫の方が私たちよりも豊富で、私たちは人間の惑星ではなく、昆虫の惑星にいるのです。
+昆虫は自然界に存在するだけでなく、通常は私たちの知らないうちに私たちの経済にも関与しています。
+数年前には、米国経済は年間 570 億ドルの恩恵を受けるという、控えめな試算がありました。
+そこで私は、同年のイラク戦争で経済がいくら払ったかを調べてみました。
+それは800億米ドルでした。
+まあ、私たちはそれが安っぽい戦争ではなかったことを知っています。
+彼らは何をしますか？
+私たちが食べる果物の 3 分の 1 は、すべて昆虫が植物の繁殖の世話をした結果です。
+小動物は昆虫を食べます。
+大きな動物でも昆虫を食べます。
+しかし、昆虫を食べる小さな動物は、より大きな動物、さらに大きな動物に食べられています。
+昆虫を食べている人もたくさんいます。
+そしてここに私がいるのは、人口約 200 万人の中国の麗江という小さな地方都市です。
+魚料理店のように、食べたい魚を選べるディナーの場合は、食べたい昆虫も選ぶことができます。
+そして彼らはそれを素晴らしい方法で準備します。
+そして、ここでは私が毛虫、イナゴ、蜂の蛹などの珍味を食べて食事を楽しんでいるのが見えます。
+そして、毎日何か新しいものを食べることができます。
+世界中で 1,000 種以上の昆虫が食べられています。
+これは、私たちが食べている牛や豚、羊などの哺乳類数種類よりもかなり多い量です。
+1,000 種を超える、膨大な種類。
+さて、あなた方のかなりの数がすでに昆虫を時折食べていることはすでに見てきましたが、私はあなた方全員が例外なく昆虫を食べていると言えます。
+年間少なくとも500グラムは食べていることになります。
+何食べてるの？
+トマトスープ、ピーナッツバター、チョコレート、麺類など、あなたが食べているどんな加工食品にも昆虫が含まれています。昆虫は私たちの周りのいたるところに存在し、自然界にいるときは私たちの農作物にも含まれているからです。
+果物によっては虫害を受けるものもあります。
+それらは、トマトであれば、トマトスープに使用される果物です。
+しかし、最終的にはスープになるトマトもあり、食品庁の要件を満たしている限り、あらゆる種類のものを入れても問題ありません。
+実際のところ、そもそ��肉が入っているのに、なぜこれらのボールをスープに入れるのでしょうか?
+(笑) 実際、私たちのすべての加工食品には、私たちが思っているよりも多くのタンパク質が含まれています。
+つまり、すでに何でも良いタンパク源になります。
+ここであなたは、「よし、私たちは偶然に 500 グラムを食べてしまったのだ」と言うかもしれません。
+カニ肉のすり身スティック、またはカニ肉として販売されているものは、コチニールで染色された白身魚です。
+コチニールは、これらのサボテンを餌にして生きる昆虫の産物です。
+ペルーのカナリア諸島では年間150～180トンという大量生産されており、一大ビジネスとなっている。
+コチニール 1 グラムの価格は約 30 ユーロです。
+金1グラムは30ユーロです。
+ですから、私たちが食べ物を染めるために使っているのは、とても貴重なものなのです。
+今、あなたと私、そしてこの地球上のすべての人にとって、世界の状況は変わります。
+人類の人口は非常に急速に増加しており、指数関数的に増加しています。
+現在、人口は 60 億から 70 億人ですが、2050 年には約 90 億人に増加します。
+つまり、私たちには食べ物を与える口がもっとたくさんあるということであり、これがますます多くの人々を悩ませていることなのです。
+昨年10月にFAO会議が開催され、このことに完全に焦点が当てられました。
+私たちはどうやってこの世界に栄養を与えていくのでしょうか？
+上の数字を見ると、食料を与える口がさらに 3 分の 1 あると書かれていますが、農業生産量は 70% 増加する必要があります。
+それは特に、世界の人口が増加しており、その数が増えているだけでなく、私たちがより裕福になり、裕福になった人は誰でもより多くの食事をし始め、より多くの肉を食べるようになっているからです。
+そして実際、肉は農業生産の多大な費用を費やしているものです。
+私たちの食事の一部は動物性たんぱく質で構成されており、現時点では、ここにいる私たちのほとんどは家畜、魚、狩猟肉から動物性たんぱく質を摂取しています。
+そして私たちはそれをかなりたくさん食べます。
+先進国では一人当たり年間平均80キログラム、米国では最高120キログラム、その他の一部の国ではもう少し低いですが、一人当たり年間平均80キログラムです。
+発展途上国ではそれはさらに低いです。
+一人当たり年間25キログラムです。
+しかし、それは非常に増加しています。
+中国では過去20年間で20人から50人に増加し、今も増加し続けている。
+つまり、世界人口の 3 分の 1 が肉の消費量を平均 25 から 80 に増加させ、世界人口の 3 分の 1 が中国とインドに住んでいるとすれば、膨大な肉の需要が存在することになります。
+そしてもちろん、それが私たちのためだけであり、彼らのためではないと言うために私たちはそこにいるのではありません。
+彼らは私たちと同じシェアを持っています。
+まず最初に、西洋世界では私たちは肉を食べすぎていると言わなければなりません。
+しかし、食肉の生産には多くの問題が伴い、私たちはそれに直面することがますます増えています。
+私たちが直面している最初の問題は人間の健康です。
+豚は私たちとよく似ています。
+彼らは医学のモデルでもあり、ブタから人間に臓器を移植することもできます。
+つまり、豚も私たちと病気を共有しているということになります。
+これは、豚コレラが大流行した1990年代にオランダで起きた。
+死に至る可能性のある新たな病気にかかる可能性があります。
+私たちは昆虫を食べますが、昆虫は私たちとは非常に遠い関係にあるため、このようなことは起こりません。
+それが昆虫にとってのワンポイントです。
+(笑い) そして、コンバージョン係数もあります。
+10キログラムのインプットで、1キログラムまたは9キログラムを得ることができます。出力の。
+昆虫に関しては 2 点です。
+（笑）そして環境もあります。
+10キログラムの食料を摂取すると、（笑）1キログラムの牛肉が得られ、残りの9キログラムは廃棄物であり、その多くは肥料です。
+無駄が少なくなります。
+さらに、昆虫の肥料を使用した場合、牛の肥料を使用した場合よりも、肥料 1 キログラム当たり���アンモニアと温室効果ガスの量がはるかに少なくなります。
+そのため、廃棄物が減り、牛糞ほど環境に悪影響を及ぼさない廃棄物になります。
+昆虫に関しては以上が 3 点です。
+(笑) さて、もちろん、大きな「もしも」がありますが、それは昆虫が良質の肉を生産するかどうかです。
+あらゆる種類の分析が行われており、タンパク質、脂肪、ビタミンの観点から見ると、非常に優れています。
+実際、それは現在私たちが肉として食べているものに匹敵します。
+カロリーの面でも非常に優れています。
+1キログラムのバッタには、ホットドッグ10個、またはビッグマック6個と同じカロリーがある。
+昆虫に関しては 4 点です。
+(笑い) 続けてもいいし、昆虫についてもっと多くの点を指摘できるのですが、時間がそれを許しません。
+そこで問題は、なぜ昆虫を食べないのかということです。
+現在、全農地の 70 パーセントが家畜の生産に使用されているため、たとえそれが嫌でも、これに慣れる必要があります。
+それは家畜が歩いて餌を食べている土地だけではなく、飼料が生産され輸送されている他の地域でもあります。
+熱帯雨林を犠牲にしてそれを少し増やすことはできますが、すぐに限界が来ます。
+そして、農業生産を 70% 増加させる必要があることを覚えているなら、私たちはそれを達成するつもりはありません。
+そして、世界の80パーセントはすでに昆虫を食べているので、イギリス、アメリカ、オランダなどどこの国でも、私たちは少数派にすぎません。
+左側にはラオスの市場があり、そこでは夜の夕食に選ぶあらゆる種類の昆虫が豊富に売られています。
+右側にバッタが見えます。
+つまり、そこの人々はお腹が空いたからではなく、それがごちそうだと思ってそれを食べているのです。
+実際、このバッタによく似た珍味がエビです。高値で取引されている珍味です。
+エビを食べたくない人はいないでしょうか？
+エビが嫌いな人もいますが、エビ、カニ、ザリガニは非常に近い関係にあります。
+実際、イナゴは陸の「エビ」であり、私たちの食生活に非常に適しています。
+では、なぜ私たちはまだ昆虫を食べていないのでしょうか？
+まあそれは単なる考え方の問題です。
+私たちは慣れていないので、昆虫を私たちとはまったく異なる生物として見ています。
+だからこそ私たちは昆虫に対する認識を変えようとしているのです。
+そして、私は同僚のアーノルド・ヴァン・ハウスと一緒に、昆虫とは何か、彼らがどれほど素晴らしいものであるか、彼らが自然の中でどのような素晴らしい仕事をしているかを人々に伝えることに一生懸命取り組んでいます。
+そして実際、昆虫がいなかったら、私たちはこの部屋にいないでしょう。なぜなら、昆虫がいなくなると、私たちもすぐに絶滅してしまうからです。
+（笑い）ですから、私たちは昆虫を食べるという考えに慣れる必要があります。
+オランダにはそれらをプロデュースする起業家がいて、その中の一人がこの聴衆の中にいます、写真に写っているマリアン・ピーターズです。
+そしておそらく 2020 年までに、これが食べる昆虫であると知って購入するようになるでしょう。
+そしてそれらは最も素晴らしい方法で作られています。
+オランダのチョコレートメーカー。
+（音楽）（拍手） デザインもたくさんあります。
+(笑い) オランダには革新的な農業大臣がいて、彼女はその省内でレストランのメニューに昆虫を載せています。
+では、なぜ昆虫を食べてはいけないのでしょうか？
+自分で試してみるべきです。
+数年前、ワーヘニンゲンの町の広場に1,750人が集まり、同時に昆虫を食べましたが、これはやはり大きなニュースでした。
+私たち全員が昆虫を食べることは、もうすぐ大きなニュースではなくなると思います。それはごく普通の方法だからです。
+ですから、今日から自分で試してみてください。楽しんでください。
+そして、私はブルーノにいくつかの最初の試みを見せるつもりです、そして彼は最初の一口を食べることができます。
+(拍手) ブルーノ・ジュッサーニ: まず見てください。まずはそちらを見てください。
+マルセル・ディッケ: それはすべてタンパク質です。
+そして美���しそうです。
+彼らはナッツか何かでそれを作るだけです。
+MD: ありがとうございます。
+（拍手）
+今日私がここに来たのは、地雷や結核を発見して人命を救うネズミの訓練に私を導いた並外れた旅、実際には非常にやりがいのある旅を共有するためです。
+子供の頃、私には2つの情熱がありました。
+一つは齧歯動物に対する情熱でした。
+あらゆる種類のラット、マウス、ハムスター、アレチネズミ、リスを飼っていました。
+（笑）私はアフリカにも情熱を持っていました。
+多文化環境で育った私たちの家にはアフリカ人の学生がいて、彼らの物語、さまざまな背景、輸入ノウハウ、商品、サービスへの依存、あふれる文化的多様性について学びました。
+私は工業エンジニア、製品開発のエンジニアになり、適切な検出技術、実際には発展途上国にとって最初の適切な技術に焦点を当てました。
+私はこの業界で働き始めましたが、直線的、抽出、製造のモードで物質消費社会に貢献することにあまり満足していませんでした。
+今は 95 年の話です。
+ダイアナ妃はテレビで、地雷はあらゆる発展に対する構造的な障壁となっていると発表していますが、これは本当に事実です。
+実際、製造に必要な環境（主に発展途上国）で持続可能な新しい検出器が世界中で求められていました。
+なぜネズミを選ぶのですか？
+そして実際、私たちの製品はここに表示されているものです。
+そこで動物は地雷を見つけます。
+とてもとてもシンプルです。
+この環境では非常に持続可能です。
+それが仕組みです。
+とてもとてもシンプルです。
+では、なぜネズミを使うのでしょうか？
+ラットは前世紀の 50 年代からあらゆる種類の実験に使用されてきました。
+彼らは匂いに非常に敏感です。
+では、どのようにしてネズミとコミュニケーションをとるのでしょうか？
+クリッカー。特定の動作を強化できる特定の音を出します。
+まず、クリック音を食べ物のご褒美、つまりバナナとピーナッツを注射器で一緒に砕いたものと関連付けます。
+動物がこれを理解したら、タスクを少し難しくします。
+次のステップでは、動物は本物の地雷原で本物の地雷を見つける方法を学びます。
+犬が試験に合格しなければならないのと同じように、犬も国際地雷対策基準に従って試験され、認定されています。
+面積は400平方メートルです。
+多数の地雷が盲目的に設置されており、トレーナーとネズミのチームはすべてのターゲットを見つけなければなりません。
+ちなみに、その動物がそれを行うと、犬と同じように、現場で活動できる認定動物としてのライセンスが得られます。
+これがモザンビークの私たちのチームです。1 人のタンザニア人トレーナーが、この 3 人のモザンビーク人仲間にスキルを伝えています。
+しかし、ラットの収容能力へのこの少額の投資により、私たちはモザンビークで平方メートル当たりの原価を現在の通常の最大 60% まで下げることができることを実証しました。平方メートル当たり 2 ドルであるところを、私たちは 1.18 ドルで実現しています。まだ価格を下げることができます。
+スケールの問題。
+モザンビークにデモンストレーションサイトがあります。
+彼らは五大湖地域の平和協定と条約に署名しており、共通の国境を越えて地雷を除去するヒーローネズミを支持している。
+しかし、まったく別の問題を紹介しましょう。
+昨年、地雷の上を歩いた人は約 6,000 人ですが、昨年は世界中で約 190 万人が感染の第一原因として結核で死亡しました。
+WHO の標準的な手順である顕微鏡検査の信頼性は 40 ～ 60% に達します。
+しかし、非常に早期に発見され、早期に診断されれば、たとえ HIV 陽性であっても治療を開始できることは理にかなっています。
+「tering」は語源的にはタールの匂いを指します。
+そこで私たちがやったのは、病院からいくつかのサンプルを収集し、それを使ってラットを訓練し、これがうまくいくかどうかを確認したことです。複数のラットを使用すれば、感度 89 パーセント、特異度 86 パーセントを達成できるのではないかと考えたのです。続けて。
+では、どのように機能するのでしょうか?
+10 個のサンプルが入ったカセットがあります。
+ここではすでに 3 番目のサンプルになっています。
+これは陽性サンプルです。
+そうすることで、非常に迅速に、どの患者が陽性でどの患者が陰性であるかを確認するためのセカンドラインオピニオンのようなものを得ることができます。
+参考までに、顕微鏡技師は 1 日に 40 個のサンプルを処理できるのに対し、ラットは同じ量のサンプルを 7 分間しか処理できません。
+このようなケージ -- (拍手) このようなケージ -- ただし、ラットを飼っている場合に限ります。現在、結核ラットが 25 匹います。このようなケージを 1 日中稼働させれば、1,680 個のサンプルを処理できます。
+簡単に強調したいのですが、青い棒は人口 500,000 人のダルエスサラームにある 5 つの診療所でのみ行われた顕微鏡検査のスコアであり、そのうち 15,000 人が検査を受けたと報告されています。
+そして、サンプルをもう一度ラットに提示し、その結果をループバックするだけで、症例検出率を 30% 以上高めることができました。
+顕微鏡検査で見逃した患者が、健康な人である年間最大 15 人に感染させていることを知れば、私たちが多くの命を救ってきたと確信できるでしょう。
+少なくとも私たちのヒーローネズミは多くの命を救ってきました。
+私たちが今後進むべき道は、このテクノロジーを標準化することです。
+ということで、これを標準化することに。
+これは、カメラネズミの最初のプロトタイプです。これは、地震などの後に瓦礫の下に潜って犠牲者を検出できるカメラを備えたネズミのバックパックを背負ったネズミです。
+それは、脆弱なコミュニティが困難で高価で危険な人道探知任務に取り組むことができるようにすることであり、利用可能な豊富な地元のリソースを活用してそれを実行できるようにすることです。
+そして、持続可能な世界を促進するために、それらと敬意を持って調和すること。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+数年前、私はスタイリッシュになるための最も費用対効果の高い方法を探していることに気づきました。
+当然のことながら、私は地元のリサイクルショップにたどり着きました。そこは、私の宝物になるのに適した他人のゴミが集められたワンダーランドでした。
+さて、私はただ着るためのありふれた中古品のビンテージ T シャツを探していたわけではありません。
+そこで、見つけたものを最大限に活用するために、見つけた 90 年代スタイルの衣服をより現代的な美学に合わせて仕立てることができるようにミシンを購入しました。
+それ以来、自分で服を一から仕立てて作り続けているので、クローゼットにあるものはすべて私だけのものです。
+しかし、これらのリサイクルショップで無数にある洋服の棚を整理していると、買わなかった服はどうなるのかと自問し始めました。
+私はファッション業界で卸売りの仕事をしていますが、私たちが販売する商品の一部がこれらのリサイクル ショップの棚に並ぶのを目にするようになりました。
+そのため、この質問は私の仕事生活にも影響を及ぼし始めました。
+いくつかの調査を行ったところ、非常に恐ろしいサプライチェーンがすぐに見つかり、それが私をかなり厄介な現実に導きました。
+しかし、私がこれらのリサイクルショップで選別していた衣類は、私たちが毎年処分する衣類の総量のほんの一部に過ぎないことが分かりました。
+米国では、毎年発生する繊維および衣料品の廃棄物のうち、最終的に何らかの形で寄付またはリサイクルされるのはわずか 15 パーセントです。つまり、繊維および衣料品の廃棄物の残りの 85 パーセントは毎年最終的に埋め立て地に送られることになります。
+ここで、これを大局的に考えてみたいと思います。なぜなら、85 パーセントが問題を正当に解釈しているとは思えないからです。
+これは、米国だけで毎年ほぼ 1,300 万トンの衣類や繊維廃棄物が埋め立て地に捨てられていることを意味します。
+これは、平均して一人当たり約 200 枚の T シャツがゴミになることになります。
+カナダでは、私の故郷であるトロントの最大のスタジアムである6万人収容のスタジアムを、そのスタジアムの3倍の広さの衣類の山で埋めるのに十分な量の衣類を捨��ています。
+さて、このようなことを考えても、私はカナダ人の方が北米人のほうが礼儀正しいと思っているので、それを非難しないでください。
+(笑) さらに驚いたのは、ファッション業界が石油・ガス業界に次ぐ世界で2番目に大きな汚染者であることです。
+これは重要な比較です。
+石油・ガス業界を擁護するつもりはありませんが、石油・ガス業界が最大の汚染者であると聞いて驚いたと言ったら嘘になります。
+なぜなら、現状を維持することはファッション業界の理念と真逆だからです。
+残念な現実として、私たちは消費するものの多くを無駄にしているだけでなく、毎年購入する衣類の生産にも多くの物を使っています。
+平均して、世帯が年間に衣類を購入するには、浴槽 1,000 杯分の水を生産する必要があります。
+年間、一世帯あたり 1,000 杯分の浴槽の水。
+それはたくさんの水です。
+この業界は常にデザインの最前線にあり、おそらくこれからもデザインの最前線に立ち、快適であるようにデザインされ、トレンディーであるようにデザインされ、表現力豊かにデザインされた製品を生み出しているようですが、実際には持続可能またはリサイクル可能であるようには設計されていません。その問題。
+しかし、それは変わる可能性があると思います。
+まず、私たちがしなければならないことは、寿命が終わったときにリサイクルできる服のデザインを始めることだけだと思います。
+しかし、ミシンを携えた 24 歳のリサイクル ショップ愛好家として、謙虚に 1 つの観点を仮定するなら、それはレゴで組み立てるように衣服のデザインにアプローチすることです。
+それは本質的にモジュール式です。
+今日の衣服デザインがモジュール化されることはほとんどありません。
+このモーターサイクルジャケットを例に挙げてみましょう。
+ボタン、ジッパー、トリムを備えた非常に標準的なジャケットです。
+しかし、このようなジャケットを効率的にリサイクルするには、これらのアイテムを簡単に取り外して、すぐに生地だけを取り出すことができる必要があります。
+生地だけを手に入れたら、それを細断して糸レベルに戻し、新しい糸を作り、それが新しい生地になり、最終的には新しいジャケットや新しい T シャツなど、新しい衣類になります。たとえばシャツ。
+しかし、複雑なのは、ボタン、ジッパー、トリムなどの追加アイテムのすべてにあります。
+なぜなら、実際には、これらのアイテムを削除するのは非常に困難だからです。
+そのため、多くの場合、このようなジャケットを分解するには、より多くの時間またはより多くの費用が必要になります。
+場合によっては、リサイクルするよりも廃棄した方が費用対効果が高いだけです。
+しかし、私たちが服をモジュール式にデザインして、寿命が来たときに簡単に分解できるようにすれば、この状況は変わる可能性があると思います。
+このジャケットを再設計して、すべての重要なアイテムをまとめて保持する、魚の骨格のような隠しワイヤーフレームを持たせることができます。
+この目に見えない魚の骨のような構造には、ジッパー、ボタン、トリムなどの余分なアイテムがすべて縫い込まれ、生地に取り付けられます。
+そのため、ジャケットの寿命が終わったら、魚の骨を取り除くだけで、生地が付属するので、以前よりもずっと早く簡単になります。
+さて、衣類のリサイクルは間違いなくパズルの 1 ピースです。
+しかし、ファッション業界が環境に与える影響をもっと真剣に考えたいのであれば、これを次のステップに進めて、寿命の終わりには堆肥化できるような服のデザインを始める必要があります。
+私たちのクローゼットにあるほとんどの種類の服の平均寿命は約 3 年です。
+さて、引き出しの中にそれよりもはるかに古い宝石を持っている人はたくさんいると思いますが、それは素晴らしいことです。
+なぜなら、衣類の寿命をたった 9 か月でも延ばすことができれば、その衣類が廃棄物や水に与える影響を 20 ～ 30% 削減できるからです。
+しかし、ファッションはファッションです。
+つまり、スタイルは常に変化するものであり、どんなに環境に配慮していても、おそらく 8 シーズン後には今とは違う服を着ていることになるでしょう。
+しかし幸運なことに、決して時代遅れにならないアイテムがいくつかあります。
+私が話しているのは、靴下、下着、さらにはパジャマなど、基本的なものについてです。
+私たちは皆、これらのアイテムを骨の髄まで履き続ける罪を犯しており、多くの場合、穴の開いた古い靴下を地元のリサイクルショップに寄付するのは非常に難しいため、ゴミとして捨てています。
+しかし、これらのアイテムをゴミ箱に捨てずに堆肥化できたらどうなるでしょうか?
+環境節約効果は膨大になる可能性があり、私たちがしなければならないのは、より多くの資源をシフトし、100% オーガニックコットンなど、より天然繊維を使用してこれらのアイテムをより多く生産し始めることだけです。
+現在、リサイクルと堆肥化は 2 つの重要な優先事項です。
+現在、私たちが使用している刺激の強い化学染料の 10 ～ 20 パーセントは、発展途上国の生産拠点に隣接する水域に行き着きます。
+難しいのは、これらの刺激の強い化学物質は、衣服を長期間にわたって特定の色に保つのに非常に効果的であるということです。
+あの真っ赤なドレスを長年にわたって真っ赤に保つのは、これらの強力な化学物質のせいです。
+スパイスやハーブを使って服を染めることができたらどうなるでしょうか?
+素材を染色できる食品の選択肢は無数にありますが、これらの染色は時間の経過とともに色が変化します。
+これは、私たちが慣れ親しんでいる化学薬品で激しく染められた服とはかなり異なるものになるでしょう。
+しかし、この方法で衣類を自然に染色することで、よりユニークで環境に優しいものにすることができます。
+今日のファッションは個性がすべてです。
+それは、自分自身の外見を管理して、クールになるのに十分なユニークさを保つことです。
+最近では、誰もがソーシャル メディアを通じて、自分のブランドを自分のスタイルで世界中に紹介できるようになりました。
+私たちがインスタグラムのフィードでめくっているポケットサイズの看板には、個人のマイクロブランドを通じて個性をアピールしているモデルやテイストメー​​カーがぎっしりと詰まっている。
+しかし、時間の経過とともに色が変化する服ほど、よりパーソナライズされ、よりユニークなものはあるでしょうか?
+人々は何年も破れたジーンズを買って履いています。
+つまり、これは私たちのワードローブの中に存在し、人生とともに進化していく衣服の一例にすぎません。
+たとえば、このシャツは、母と母のキッチンの状態を非常に残念がらせたので、今日ここに来る前に自宅でターメリックを使って染めたものです。
+したがって、それはユニークですが、それよりも重要なのは、自然に染色されているということです。
+さて、私は誰もが自宅のキッチンのシンクで服を染めることを勧めているわけではありません。
+しかし、これまたは同様のプロセスを商業規模で適用できれば、衣服にこれらの刺激の強い化学染料に依存する必要性が簡単に減る可能性があります。
+2.4兆ドル規模のファッション業界は熾烈な競争が続いています。
+したがって、製品を大規模に提供しながら、時間の経過とともにそれぞれの衣類がよりユニークになることを顧客に約束できる企業は、重大な競争上の優位性を持つことになります。
+オーダーメイドスーツプラットフォームの Indochino やオーダーメイドドレス作成プラットフォームの Tinker Tailor などの電子商取引サービスの台頭により、ソファにいながらにしてカスタマイズが可能になりました。
+ナイキとアディダスは、オンラインの靴カスタマイズ プラットフォームを何年も使いこなしてきました。
+個性を大規模に提供することは、ほとんどの消費者向け企業が直面する課題です。
+そしてその時点で、環境にとって最善のことを行うだけでなく、収益にとっても最善のことを行うことが重要です。
+しかし、彼らの死を念頭に置いて服をデザインすることから始めることはできます。
+ファッション業界は、私たちが切実に必要としている持続可能な未来をいつか実現できるような変化を実験し、受け入れるのに最��な業界です。
+ありがとう。
+（拍手）
+(笑い) パーティーに行って、何をしているのかと聞かれて、「教授です」と答えると、彼らの目は曇ります。
+アカデミックなカクテルパーティーに行くと、周りに教授たちがたくさんいて、どの分野をやっているのかと聞かれ、「哲学」と答えると、彼らの目はギラギラと曇ります。
+(笑) 私が哲学者のパーティーに行くと(笑)、彼らが私が何に取り組んでいるのかと尋ねて、私が「意識」と答えると、彼らの目は曇りません。彼らの唇はうなり声のように丸まります。
+（笑い）そして、彼らは「そんなことは不可能だ！意識を説明することはできない」と考えているので、私は嘲笑され、笑い声が上がり、うなり声を上げます。
+意識を説明できると考える誰かの愚かな考えは、まったく問題外です。
+私の亡き友人、ボブ・ノージックは優れた哲学者であり、著書『哲学の説明』の中で、哲学の精神、つまり哲学者の仕事のやり方についてコメントしています。
+そして彼は、「哲学者は合理的な議論が大好きだ」と言います。
+そして彼はこう言います、「ほとんどの哲学者にとっての理想的な議論は、聴衆に前提を与え、それから推論と結論を与え、その結論を受け入れなければ死ぬというもののようです。
+彼らの頭は爆発する。」 アイデアは、対戦相手をノックアウトするほど強力な議論をすることです。
+しかし実際には、それは人々の考えをまったく変えるものではありません。
+意識のようなものについて人の考えを変えるのは非常に難しいですが、その理由がついにわかりました。
+その理由は、誰もが意識の専門家だからです。
+先日、ビデオゲームについては誰もが強い意見を持っていると聞きました。
+しかし、彼らは自分たちをビデオゲームの専門家だとは思っていません。彼らはただ強い意見を持っているだけです。
+ここで気候変動や地球温暖化、あるいはインターネットの未来などに取り組んでいる人たちは、次に何が起こるかについて非常に強い意見を持っている人たちに出会うと思います。
+しかし、彼らはおそらくこれらの意見を専門知識とは考えていません。
+しかし意識に関しては、人々はこう考えているようで、私たち一人一人がこう思っているようです、「私は専門家だ。
+ただ意識しているだけで、私はこれについてすべて知っています。」
+そこで、あなたが自分の理論を彼らに話すと、彼らはこう言います、「いやいや、それは意識のあり方ではない！」
+それで、私が今日やろうとしているのは、あなたの自信を揺るがすことです。なぜなら私はその感情を知っているからです――私自身もそれを感じることができるからです。
+私は、あなたが自分自身の心の奥深くを知っている、つまりあなた自身が自分の意識について権威を持っているというあなたの自信を揺るがしたいのです。
+さて、この素敵な写真は思考の吹き出し、思考の泡を示しています。
+誰もがそれが何を意味するのか理解していると思います。
+それは意識の流れを示しているはずです。
+これは、これまでに描かれた私のお気に入りの意識の写真です。
+もちろんソウル・スタインバーグです - ニューヨーカー誌の表紙でした。
+ここには素晴らしい意識の流れがあり、それに従うと、この男について多くのことを学ぶことができます。
+昨日、ロッド・ブルックスが言っていたことを思い出します。私たちとは、私たち一人ひとりとは、あなたとは、私とは、約 100 兆個の小さな細胞ロボットです。
+それが私たちの成り立ちなのです。
+他の成分は一切入っておりません。私たちは約 100 兆個の細胞からできています。
+どういうわけか、私たちは、何億もの小さなロボットのような無意識の細胞からなるチーム、軍隊、大隊をまとめると、どのようにしてその結果がこうなるかを説明しなければなりません。実際には細菌とそれほど変わらないのです。つまり、ちょっと見てください。
+コンテンツ -- 色があり、アイデアがあり、思い出があり、歴史があります。そしてどういうわけか、意識のすべての内容は、それらのニューロンの集積の多忙な活動によって達成されます。
+彼らは、「いいえ、意識について自然主義的な説���などあり得ない」と考えています。
+これはリー・シーゲルという私の友人が書いた素敵な本です。彼はハワイ大学の宗教教授で、マジシャンの専門家であり、インドのストリートマジックの専門家でもあります。それがこの本です。 「ネット・オブ・マジック」について。
+そしてその中に、ぜひ皆さんにもシェアしたい一節があります。
+(笑い) さて、多くの人が意識についてそう感じています。
+(笑い) 本当の意識は、トリックの詰め合わせではありません。
+これをトリックの詰め合わせとして説明するつもりなら、それが何であれ、それは本当の意識ではありません。
+そして、マービンが言ったように、そして他の人が言ったように、「意識はトリックの袋である」。
+これは、私が意識について説明しようとしても、多くの人は完全に不満を抱き、信じられないということを意味します。
+答えは言わないでください。」
+多くの人が意識についてそのように感じていることが分かりました。
+そして、私があなたにいくらかの明確さと理解を課したとしたら、申し訳ありません。
+これらのトリックを知りたくない場合は、すぐに立ち去ったほうがよいでしょう。
+しかし、それをすべて説明するつもりはありません。
+哲学者がやっていることを私もやるつもりだ。
+哲学者はこう言います、「それがどのように行われるのか説明します。
+ほら、魔術師は女性が半分になっているのを実際には見ていませんでした。」
+そしてあなたはこう言います、「はい、それで彼はどうやってそんなことをするのですか？」
+彼は「ああ、それは私の部署ではありません、ごめんなさい」と言います。
+（笑い）それではこれから、哲学者が意識をどのように説明するかを説明していきます。
+しかし、私は、意識はあなたが思っているほど素晴らしいものではないこと、つまりあなた自身の意識はそれほど素晴らしいものではないことも示したいと思います。
+ちなみに、これはリー・シーゲルが著書の中で語っていることです。
+彼はマジック ショーをどのように行うかに驚嘆し、その後人々は彼が X、Y、Z を行うのを見たと誓うでしょう。彼はそんなことは決してしませんでした。
+彼はそんなことをしようともしませんでした。
+そして、意識についても同じことが言えます。
+意識についての長編ドキュメンタリーです。
+さて、こうした変化が起こっているのに、私たちがそれに気づいていないということがどうしてあり得るでしょうか?
+さて、今日の初めに、ジェフ・ホーキンスが眼球運動の仕組み、つまり目が 1 秒間に 3 ～ 4 回動く仕組みについて言及しました。
+彼はスピードについては言及しなかった。あなたの目は常に動き、動き回っていて、目、鼻、肘を見て、世界の興味深いものを見ています。
+それは、高解像度の部分である目の中心窩の部分が、腕を伸ばして持ったサムネイルほどの大きさしかないからです。
+ここではまったく異なる効果が得られます。これはベロットの絵です。
+ノースカロライナ州の博物館にあります。
+ベロットはカナレットの生徒でした。
+そして、私はそのような絵が大好きです - この絵は実際にはここにあるのと同じくらいの大きさです。
+そして、私はカナレットが大好きです。なぜなら、カナレットには素晴らしいディテールがあり、すぐに立ち上がって絵の細部をすべて見ることができるからです。
+そして私はノースカロライナのホールの向こう側に向かい始めました。なぜなら、それはおそらくカナレットであり、そのすべてを詳細に知るだろうと思ったからです。
+そして、そこの橋の上にたくさんの人がいることに気づきました。橋を歩いて渡っているのがかろうじて見えるくらいです。
+そして、近づけば近づくほど、ほとんどの人たちの細部や服装などが見えるようになるだろうと思いました。
+そしてどんどん近づいていくと、本当に悲鳴を上げてしまいました。
+絵の具の小さな塊が巧みに配置されているだけでした。
+そして、私が写真に向かって歩きながら、そこには存在しない細部を期待していました。
+あなたは、より最近のテクノロジーに精通しています。それは、ブロブをよりよく見ることができるもの��す。
+近づいてみると、それらは単なる絵の具の塊です。
+もう一度だけあげておきます。
+さて、その提案を受け取ったとき、あなたの脳は何をするでしょうか?
+私はそうは思わない。チャンスではない。しかし、一体どうやってそれが行われるのでしょうか？
+それは同じことです。
+それはあなたに詳細を期待させるだけです。
+この実験を手早くやってみましょう。
+左側の図形は右側の図形を回転させたものと同じですか?
+はい。
+それがあなたがやったことだとどうしてわかりますか？
+(笑い) 実際、認知科学では非常に興味深い議論が 20 年以上にわたって繰り広げられてきました。心的イメージの回転角速度を測定したロジャー シェパードによって始められたさまざまな実験です。
+はい、それは可能です。
+しかし、そのプロセスの詳細については依然として大きな論争が続いている。
+あなたは自分が特定の信念を持っていることを知っているだけです。
+そして、それらは特定の順序で、特定の時間にやって来ます。
+そうですね、そこは舞台裏に行ってマジシャンに尋ねなければなりません。
+見えますか？
+そうですね、ある意味、境界は実際にはそこにあるのです。
+あなたの脳は実際にその境界、つまりそこに向かう境界を計算しています。
+しかしここで、立方体を見るには 2 つの方法があることに注意してください。
+ネッカーキューブです。
+立方体の 4 つの見方がわかりますか?
+もしあなたがそれをいくつかの円やいくつかの黒い円の前に浮かんでいる立方体として見ているのであれば、別の見方があります。
+スイス チーズを通して見たように、黒い背景に立方体として表示されます。
+(笑) 今なら手に入るよ。これらは 2 つのまったく異なる現象です。
+立方体を画面の後ろから一方的に見ると、それらの境界は消えます。
+立方体を見るのに問題はありませんが、色が変わるのはどこでしょうか?
+あなたの脳はそこに小さな画家を送り込む必要があるのでしょうか？
+紫の画家と緑の画家が、どちらがカーテンの後ろでその部分を描くかについて争っています。いいえ。
+あなたの脳はただそれを手放すだけです。脳がそれを埋める必要はありません。
+そして私はそれが単なる平坦な真実であり、常に真実であると思っていました。
+灰色の領域を見て、そこに何か影のようなものが動いているように見えるかどうかを確認してください。そうです、それは驚くべきことです。そこには何もありません。それはトリックではありません。
+[「シーンの変化の検出に失敗する」スライド] これは Ron Rensink の作品で、本の最後にあるその提案にある程度影響を受けています。
+これは変化盲目です。
+これから見るのは 2 つの写真で、1 つはもう 1 つとは少し異なります。
+ここでは赤い屋根と灰色の屋根が見えますが、その間には 4 分の 1 秒ほどの間、単なる空白の画面であるマスクが表示されます。
+最初の写真、次にマスク、次に 2 番目の写真、そしてマスクが表示されます。
+そしてこれはこれからも続くので、被験者としてのあなたの仕事は、変化を見つけたらボタンを押すことです。
+そして被験者がボタンを押して「変化が見えた」と言うまで続けます。
+それで、今度は私たちが実験の被験者になります。
+簡単に始めてみましょう。いくつかの例。
+そこには問題はありません。
+実際、レンシンクの被験者はボタンを押すのにわずか 1 秒強しかかかりませんでした。
+2.9秒。
+あの納屋の屋根には何があるの？
+(笑) 簡単ですよ。
+それは橋ですか、それとも波止場ですか？
+見えますか？
+聴衆: はい。
+ダン・デネット: 影が行ったり来たりしているのが見えますか?かなり大きいです。
+つまり、15.5 秒が彼の実験における被験者の平均時間です。
+そのボーイングの翼にはエンジンが何基ありますか?
+(笑) 写真の真ん中ですね！
+ご清聴ありがとうございました。
+私があなたに見せたかったのは、科学者は外部からの第三者的な方法を使って、あなた自身の意識についてあなたが夢にも思わないようなことをあなたに伝えることができるということ、そして実際にはあなたが権威ではないということです。あなたがそう思っているあなた自身の意識に基��いて。
+そして私たちは心の理論を考案する上でかなりの進歩を遂げています。
+ジェフ・ホーキンスは今朝、理論、そして優れた大きな理論を神経科学に取り入れようとする彼の試み​​について説明していました。
+そして彼は正しい。これは問題だ。
+かつてハーバード大学医学部で、私は講演会に出席していましたが、研究室長がこう言いました、「私たちの研究室には格言があります。
+1 つのニューロンに取り組むなら、それは神経科学です。
+2 つのニューロンに取り組むなら、それは心理学です。」
+(笑い) もっと理論を持たなければなりませんが、それはトップダウンでいくらでも出てくる可能性があります。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+レストランや食品業界は、世界で最も無駄の多い業界です。
+今日、ここ英国で私たちが消費する食品のカロリーごとに、それを製造するために 10 カロリーが消費されます。
+それは多いです。
+そして、その一生の間に、ほぼ 8 つの異なる形態を経ます。
+それは成長し、育てられます。
+その後収穫されます。
+それから配布されるのですが、配布は大きな問題です。
+基本的には私がそれを受け取り、準備し、その後人々がそれを消費します。できれば楽しんでもらいたいと思います。
+最後の段階は基本的に無駄であり、これはほとんど誰もが無視するところです。
+廃棄物にはさまざまな種類があります。
+時間の無駄です。スペースの無駄がある。エネルギーの無駄遣いがある。そして無駄が無駄にある。
+さて、持続可能なレストランとはどのようなものかを尋ねます。
+こちらがレストラン「エイコーンハウス」です。
+前面と背面。
+床: 持続可能、リサイクル可能。
+椅子：リサイクルされ、リサイクル可能です。
+表: 森林委員会。
+これはノルウェー森林委員会の木材です。
+このベンチは、母にとっては不快でしたが、座るのが好きではなかったので、近所のジャンクセールでクッションを買ってきてくれました。再利用するのは、とても良い仕事でした。
+私は無駄、特に壁が嫌いです。
+ビジネス全体が持続可能なエネルギーで運営されています。
+これは風力によって動かされます。ライトはすべて昼光色です。
+私はこれらを実験していました -- 見えるかどうかわかりませんが -- 作業面があります。
+そしてそれはプラスチックポリマーです。
+そして、私は自然、自然、自然について考えようとしているのだと考えました。
+しかし、私は、いやいや、樹脂で実験して、ポリマーで実験してみようと思いました。
+彼らは私よりも長生きするでしょうか？おそらくそうかもしれない。
+そうです、これが修理されたコーヒーマシンです。
+今では再利用が不可欠です。
+そして私たちは自分たちの水をろ過します。
+ここに素晴らしい小さな例を示します。
+このオレンジの木が見えますが、実際には車のタイヤの中に生えており、タイヤを裏返して縫い合わせたものです。
+私の堆肥が入っていて、オレンジの木が育っているのですが、これは素晴らしいことです。
+こちらは同じ部屋にあるキッチンです。
+そうですね、小さなキッチンですね。 5平方メートルほどの広さです。
+私たちはかなり多くの廃棄物を排出しています。
+ここは廃棄物処理室です。
+しかし、この話はそれを排除することではなく、それを最小限に抑えることについてです。
+私は食品廃棄物をこの脱水乾燥マセレーターに入れます。食品は内部材料に変わり、それを保存して後で堆肥にすることができます。
+この庭で堆肥を作っています。
+そこに見える土壌はすべて、基本的にレストランで生成された私の食べ物であり、嵐で伐採した木やワイン樽、その他あらゆるものから作ったこれらの桶の中で育っています。
+3 つの堆肥箱 - 週に約 70 キロの生の野菜廃棄物を処理します - 非常に優れており、素晴らしい堆肥が得られます。
+そして、私は乾燥した食品の廃棄物を取り、それをミミズに置き、「さあ、夕食です」と言いました。
+それは野菜ジャーキーのようなもので、彼らを全員殺しました。
+(笑) ここで見ているのは水の濾過システムです。
+これはレストランから水を取り出して、これらの石のベッドに水を流し、そ���にミントを入れる予定です。そして私はそれを使って庭に水をやります。
+したがって、水は非常に重要な要素です。
+ウォーターハウスを最初からガスを一切消費しない脱炭素レストランにできれば、それは素晴らしいことです。
+このレストランは、Acorn House に少し似ています。同じ椅子、同じテーブルです。
+しかし、ここは電気レストランです。
+レストランもキッチンもすべて電気です。
+ここで、この部屋は水によって冷却され、水によって加熱され、独自の水を濾過し、水によって動力が供給されていることを理解することが重要です。
+文字通りウォーターハウスです。
+基本的にはエアハンドリングです。
+運河の温度を外に取り出し、熱交換機構を通して汲み上げ、屋根の上の素晴らしい帆を通って回転し、その熱がレストランにいる人々の上にそっと降り注ぎ、冷やしたり暖房したりしています。必要に応じてそれらを使用します。
+これはイングリッシュヤナギのエアディフューザーで、部屋中に気流を優しく動かします。
+非常に先進的で、エアコンはありません。とても気に入っています。
+レストランのすぐ外にある運河には、数百メートルのコイル配管が張り巡らされています。
+これにより、運河の温度が取得され、この温度が 4 度の熱交換に変換されます。
+仕組みは分かりませんが、高いお金を払って購入しました。
+（笑い）そして素晴らしいのは、そのレストランで働くシェフの一人がこのボートに住んでいることです。このボートには電気が通っていません。それはすべて自身の電力を生成します。
+ドングリハウスは木の要素です。ウォーターハウスは水の要素です。そして私は、5つの中国医学鍼治療の専門分野に基づいて5つのレストランを作ろうと考えています。
+人民スーパーマーケット。
+つまり、人々、つまり、おそらくより労働者階級の人々、あるいは協同組合を実際に信じている人々なのかもしれません。
+ここは社会的企業、非営利の協同組合スーパーマーケットです。
+本当に重要です。
+実際、私はこれを世界で最も持続可能なスーパーマーケットにしようと努力しています。
+私はあなたの前にそこに着くつもりです。
+私たちが立ち上がって変化を起こし、持続可能な食品について考え、その持続可能な性質について考えなければ、失敗するかもしれません。
+しかし、私は立ち上がって、私たちがもっと責任感を持てばそれができるということを示したかったのです。
+環境に配慮したビジネスは可能です。
+彼らは来た。これまでに 3 つを実行したことがわかります。まだいくつか残っています。
+それは重要なことだと思います。
+リデュース、再利用、廃棄、そしてリサイクルをすると、最後にリサイクルが私が言いたい最後の点になると思います。しかし、それは 3 つの R ではなく 4 つの R です。そうすれば、私たちは前進できると思います。
+したがって、これら 3 つは完璧ではなく、アイデアです。
+どうもありがとうございます。 （拍手）
+朝の9時くらいのスネアドラムが本当に見たいのかどうかはよくわかりません。
+(笑い) しかし、とにかく、これほど満員の劇場を見ることができて本当に素晴らしいです。本当に、このような素晴らしいプレゼンテーションをしてくれたハービー・ハンコックと彼の同僚に感謝しなければなりません。
+(拍手) もちろん、興味深い点の 1 つは、楽器とテクノロジーを扱う生々しい手と、私たちの若者の話を聞くことについて彼が言ったことの組み合わせです。
+そして私の目標は、実際には、世界に耳を傾けるように教えることです。
+というのは、ご存知のように、音楽作品を見るとき、たとえば、私が小さなバイク用のバッグを開いたとしたら、ページ上に小さな黒い点でいっぱいの音楽作品がここにあるといいのですが。
+そして私はそのダイナミックさを伝えられています。
+スネアがオン、スネアがオフ。
+（ドラムの音） （ドラムの音終了） など。
+しかし、実際に楽器を持っていないときに気づくことは、実際には非常に興味深いものであり、ドラムのこの小さな、小さな表面を通して探索したくなります。
+そこで私たちは翻訳を体験します。
+（ドラムの音）（ド��ムの音終了）（拍手）これで私のキャリアはもう少し続くかもしれません。
+（笑い）でも、ある意味、私があなたを見ていると、ピンクのトップスを着た素敵で明るい若い女性がいるのと同じです。
+しかし、実際は信じられないほど浅いのです。
+しかし、それだけでは十分ではありません。
+まず第一に、私たちは自分自身の声に耳を傾けなければなりません。
+そして、実際にはスティックをかなりしっかりと握っているにもかかわらず、あなたは、信じられないかもしれませんが、楽器からもスティックからも完全に切り離されているように感じます。
+ですから、この楽器を扱うのに時間が必要なのと同じように、人々を解釈するには一緒に過ごす時間が必要なのです。
+たとえば、私が自分をテクニシャン、つまり基本的にパーカッション奏者であると考えている曲のほんの数小節を演奏するとします。 （マリンバの音） （マリンバの音の終わり）自分をミュージシャンだと思ったら -- (マリンバの音) (マリンバの音終了) などなど。
+そこには、ちょっと考えてみる価値のある違いがあります -- (拍手)。
+そして、私が12歳のとき、私がティンパニとパーカッションを演奏し始めたとき、私の先生が「それで、どうやってこれをやるのですか？音楽は聴くことです。」と言ったときのことを覚えています。
+そこで私は、「はい、その通りだと思います。それで、何が問題なのでしょうか？」と言いました。
+そして彼は言いました、「それで、どうやってこれを聞くつもりですか？
+それをどうやって聞くつもりですか？」
+そして私は、「そうですね、私もそう思うと思いますが、手、腕、頬骨、頭皮、お腹、胸、脚などからも音を聞きます。」と言いました。
+それで、私たちはドラム、特にケトルドラムやティンパニを非常に狭いピッチ間隔にチューニングするたびにレッスンを開始しました。つまり、（マリンバの音の）違いのようなものです。
+それから徐々に: (マリンバの音) そして徐々に: (マリンバの音) そして驚くべきことに、実際に体を開き、振動が伝わるように手を開くと、実際にはほんの小さな違いが現れるのです -- (マリンバの音は、指の一番細い部分で感じることができます。
+たまたまいる部屋も、アンプも、楽器の質も、スティックの種類も、（マリンバの音）（マリンバの音の終わり）等々、全部違うんです。
+（マリンバの音） （マリンバの音終了） 同じ重さなのに音の色が違う。
+そしてそれが基本的に私たちなのです。私たちはただの人間ですが、私たちは皆、いわば独自の小さな音の色を持っており、それがこれらの並外れた個性、キャラクター、興味、物事を構成しています。
+そして私が成長するにつれて、ロンドンの王立音楽アカデミーのオーディションを受けましたが、彼らはこう言いました、「まあ、いいえ、私たちはあなたを受け入れません、なぜなら、私たちは音楽の将来についての手がかりを持っていないからです」いわゆる「耳の聞こえないミュージシャン」です」そして私はそれを完全に受け入れることができませんでした。
+そこで私は彼らにこう言いました、「ほら、もしあなたが拒否するなら――演奏する能力や、音を生み出す技術を理解して愛する能力とは対照的に、そういう理由で私を拒否するなら、私たちはそうしなければなりません」実際に受け入れる人について、とても真剣に考えてください。」
+そしてそれだけではなく、何が起こったのかというと、英国中の音楽団体の役割全体が変わってしまったのです。
+そして、すべてのエントリーを聴いて体験し、その後、音楽的能力に基づいて、その人がエントリーするかどうかを決定する必要がありました。
+したがって、これは言い換えると、これらのさまざまな音楽機関に非常に興味深い学生たちが集まったことを意味しており、その多くは現在世界中のプロのオーケストラに所属していると言わざるを得ません。
+しかし、これについても興味深い点は -- (拍手) 非常に簡単に言えば、人々は音と結びついていただけではなく、つまり基本的に私たち全員です -- 音楽が実際に私たちの日常の薬であることを私たちはよく知っているということです。
+��音楽」と言っていますが、実際には「音」のことです。
+なぜなら、ミュージシャンとして私が経験した並外れた出来事のいくつかは、信じられないほどの困難に直面している15歳の若者がいるかもしれないときです。彼らは自分の動きを制御できないかもしれません、その人は聴覚障害があるかもしれません、そして、目が見えないかもしれない、などなど -- 突然、その若い若者がこの楽器の近くに座って、おそらくマリンバの下に横たわって、信じられないほどオルガンのようなものを演奏するとしたら、ほとんど -- 私は本当にそうは思わないおそらく正しいスティックを持っているでしょう -- でも、こんな感じ -- 変えさせてください -- (柔らかいマリンバの音) (柔らかいマリンバの音終わり) 信じられないほど単純なこと -- でも彼は私が体験しない何かを経験しているでしょう、私は音の上にいるから。
+もしここに共鳴器がなかったら、次のようになります: (マリンバの音) それで、彼は前の数列にいる人たちや後ろの数列にいる人たちは経験できないであろう豊かな音を持っているでしょう。 、 また。
+私たち一人一人が、座っている場所に応じて、この音をまったく異なる方法で体験することになります。
+もちろん音に参加する側として、つまり自分がどんな音を出したいかというところからスタートして、例えばこの音：（音なし）何か聞こえますか？
+木が動くのを見ると、その木がカサカサ音を立てるのを想像するのと同じように。
+（マリンバの柔らかな音） （マリンバの柔らかな音終了） もしかしたら、他のホールではそんなことは全く経験できないかもしれないので、私の柔らかく優しい演奏のレベルは――（マリンバ）音）（マリンバの音終了）私の言いたいことが分かりますか？
+したがって、特に聴覚障害者のコミュニティを通じて音へのアクセスが爆発的に増加したことにより、音楽機関や聴覚障害者のための学校が音を治療の手段としてだけではなく扱う方法に影響を与えただけではありません。音楽の参加者、それは間違いなく当てはまりますが、音響技術者はどのようなタイプのホールを組み立てるかについて真剣に考える必要があることを意味します。
+あえて言えば、実際に非常に優れた音響を備えたホールは、この世界にはほとんどありません。
+非常に広く、巨大で、信じられないほどのものに対する、最も小さく、最も柔らかく、最も柔らかい音。
+常に何かがあります。あそこでは良く聞こえるかもしれないし、あそこではそれほど良くないかもしれません。そこは素晴らしいかもしれないが、あそこはひどいものだ。あそこはひどいかもしれないけど、あそこはそれほど悪くない、などなど。
+そして、これは非常に興味深いことです。
+これらのホールで実際に何が起こっているのかについては詳細をお話しすることはできませんが、彼らが何年もの間、私たちが言い続けてきた人々のグループに行くという事実だけです。彼らは音楽を体験しますか? 彼らは耳が聞こえません。」
+車椅子に乗っている人を見ると、私たちはその人は歩けないと思います。
+1 年後には、あと 2 ステップ増える可能性があります。
+これらは考慮すべき非常に重要な側面です。
+ですから、私たちがお互いの意見に耳を傾けるときは、自分のリスニングスキルを実際にテストし、自分の体を共鳴室として実際に使用して、判断を止めることが信じられないほど重要です。
+新しい音楽の 99 パーセントを扱うミュージシャンとしての私にとって、「ああ、その曲は好きだ。いいえ、その曲は好きではない」などと言うのは非常に簡単です。
+私とその特定の音楽との間に相性があまり良くないのかもしれませんが、それは私にその音楽が悪いと言う権利があるという意味ではありません。
+ミュージシャンであることの素晴らしい点の 1 つは、それが信じられないほど流動的であることです。
+したがって、ルールはありません、正しいことも間違っていることも、この方法、あそこの方法などはありません。
+ここで私が言いたいのは音だけではありません。つまり、自分自身の中にある雷の音に本当に耳を傾けてください。
+聴衆: いいえ。
+(笑) もう一度試してください。もう一度試してください: 雪。
+雨。
+しかし、ここで興味深いのは、私が少し前に子供たちのグループに全く同じ質問をしたということです。
+さて、素晴らしい想像力、ありがとうございます。
+体の他の部分を使って追加の音を作り出すことができるかもしれません。」
+これが私たちが音楽を体験する方法です。
+私たちは雷、雷、雷を経験します。
+聞いて、聞いて、聞いて。
+私が初めてレッスンを始めたとき、先生がスティックを持って準備万端で、準備万端で行ったのを覚えています。
+そして、彼が言う代わりに、「わかった、エブリン、お願い、足を少し広げて、腕をほぼ90度の角度にして、ほぼV字型にして、ここにこのくらいのスペースを保ってください。」
+スティックはもう必要ありませんでした。
+私はこれらの棒を持つことを許可されませんでした。
+私は基本的にこの特定のドラムを見て、それがどのように作られているのか、これらの小さなラグが何をしているのか、スネアが何をしているのかを確認する必要がありました。
+（ドラムの音）私の体で実験してみました。
+あらゆる種類のことを実験しました。
+（ドラムの音） （ドラムの音終了） そしてもちろん、私はあらゆる種類の打撲傷を負って戻ってきました。
+(笑) しかし、それにもかかわらず、それはとても信じられない経験でした。なぜなら、一体音楽のどこでそんなことを経験するのでしょうか?
+ですから、私たちは実際の学習本を扱ったことは一度もありませんでした。
+たとえば、ミュージシャンではなくパーカッション奏者として取り組むときに学ぶことの 1 つは、基本的には単純なシングル ストローク ロールです。
+（ドラムの音）そのようにして、少し速くなって、（ドラムの音）少し速くなって、（ドラムの音）少し速くなって、というように。
+シングルストロークロール。
+そしてそれがまさに彼がやったことなのです。
+そして興味深いことに、私が年齢を重ねるにつれて、いわゆる「音楽学校」のフルタイムの学生になると、そのようなことはすべて窓から消えていきました。
+私たちは学習本で勉強しなければなりませんでした。
+そして常に「え、なぜ？なぜ？これは何に関係しているの？」という質問が常にあります。
+音楽を演奏する必要があるんだ。」
+ご存知のとおり、何か言わなければなりません。
+なぜ私はパラディドルを練習しているのですか？
+私には理由が必要であり、その理由は音楽を通して何かを言うことでなければなりません。」
+そして、音楽、つまり基本的には音を通して何かを言うことで、私たちはあらゆる種類の人々にあらゆる種類のメッセージを届けることができます。
+しかし、私はあなたの感情的な荷物に対して責任を負いたくないのです。
+ホールを歩くとき、それはあなた次第です。それによって、私たちが特定のものを何をどのように聞くかが決まるからです。
+だから、今度コンサートに行くときは、ただ自分の体を開いて、自分の体をこの共鳴室にさせてください。
+彼らはそこでその生々しさを体験しているのです。
+しかし、それでも彼らは、音が実際に起こる前の、信じられないほど純粋なものを体験しているのです。
+でも、私を迎えてくれて本当にありがとう！
+(拍手) (拍手終了) (音楽) (音楽終了) (拍手)
+アイスランド出身であることは確かにずっと簡単でした。数年前までは人々は私たちのことをほとんど何も知らなかったので、私は基本的にここに出てきて私たちのことについて良いことしか言えませんでした。
+実際、状況が非常に悪化したため、誰かが私たちの国を eBay に売りに出しました。
+(笑い) 99 ペンスが開始価格で、リザーブはありませんでした。
+そして、オバマ大統領を含む皆さんと多くの友人たちの旅行計画を中断した火山がありました。
+あなたのメディアはどれも正しく理解していませんでした。
+(笑い) しかし、私はこれら 2 つのことについての話を正確に共有するためにここにいるわけではありません。
+企業部門の投資銀行業務で成功したキャリアを享受していた 2 人の女性が、なぜ金融サービス会社を設立するために退職したのでしょうか?
+そして、私はここで、この危機や私の国で起こったことの責任は男性にあると言いたいわけではありません。
+しかし、確実に言えるのは、私の国では、ウォール街やロンドン市などと同じように、金融セクターのゲームの主導権を握っているのは男性であり、そのような多様性と同一性の欠如が悲惨な問題を引き起こしているということです。 。
+それまで私たちはアイスランドの典型的な「女性」として知られていませんでした。
+つまり、私たちが女性であるという事実、そして私たちがそれまで経験してきたものよりも持続可能な価値観とビジネスのやり方を持っていると信じているという事実について実際に話すためにクローゼットから出てきたようなものでした。
+そして、素晴らしいスキルを持った信念のある人々、そして私たちと一致するビジョンと価値観を持った投資家など、素晴らしい人々のグループに参加してもらいました。
+そして私たちは力を合わせて、当社の株式や顧客の資金に直接的な損失を与えることなく、アイスランドの金融嵐を乗り越えることができました。
+そして、そのことについては、何よりも当社の才能ある人々に感謝したいと思いますが、運やタイミングの要素もありますが、私たちは自分たちの価値観のためにこれを行ったと絶対に確信しています。
+そこで私たちの価値観を皆さんと共有させてください。
+私たちはリスク認識を信じています。
+当社は、お客様が負っているリスクを常に理解する必要があると信じており、理解できないものには投資しません。
+しかし、2007 年、サブプライムとあらゆる複雑な金融構造の最盛期に、市場で見られた無謀なリスクテイク行動とはまったく逆でした。
+また、私たちは Excel が重要な金融分野で働いていますが、感情資本を信じています。
+そして私たちは、感情的なデューデリジェンスを行うことは、財務的なデューデリジェンスを行うことと同じくらい重要であると信じています。
+実際、お金を稼ぐのも失うのも人間であり、Excel スプレッドシートではありません。
+したがって、私たちは自分自身と顧客のために経済的利益をもたらしたいと考えていますが、長期的な視野でそれを行うつもりであり、次の四半期の経済的利益だけでなく、より広い意味で利益を定義したいと考えています。
+したがって、私たちは投資する際に、利益に加えて社会的および環境的なプラスの利益を確認したいと考えています。
+しかし、私たちは価値観が重要であると確信していますが、それは価値観だけの問題ではありませんでした。
+それはビジネスチャンスでもありました。
+女性のトレンドと持続可能性のトレンドが、今後数年間で最も興味深い投資機会を生み出すことになるでしょう。
+女性のトレンド全体は、女性が男性よりも優れているということではありません。それは実際、女性が男性とは異なり、異なる価値観と異なる方法をテーブルにもたらすことについてです。
+あらゆることが起こり、意思決定の場に多様性があったほうがずっと良いというデータが世に出た今、ビジネスと財務は変化するでしょうか?
+政権が変わるのか？
+信じる日もありますが、疑いでいっぱいの日もあります。
+私たちを失敗させたものを再構築したいという信じられないほどの衝動を見たことがありますか?
+（拍手） アインシュタインは、これが狂気の定義である、つまり、異なる結果を期待して同じことを何度も繰り返すことだと言いました。
+ですから、世界は狂っているのだと思います。なぜなら、今回は崩壊しないことを祈りながら、同じことを何度も繰り返すことがあまりにも多すぎるからです。
+私はもっ​​と革命的な考え方を見たいと思っていますし、希望を持ち続けています。
+TEDのように、私は人々を信じています。
+そして、消費者はより意識が高まっており、自分の財布で投票するようになるだろうし、内部から変えなければ、ビジネスや金融の側面を外部から変えることになるだろうということも私は知っています。
+しかし、私はどちらかというと革命家であり、そうあるべきです。私はアイスランド出身です。
+私たちには、バイキングの時代から続く、強く、勇気があり、自立した女性の長い歴史があり���す。
+そして、私が経済と社会にとって女性が重要であると初めて気づいたのは、1975 年 10 月 24 日、私が 7 歳だったとき、たまたま母の誕生日であったことをお伝えしたいと思います。
+(笑い) 彼らはレイキャビクの中心部まで行進し、女性問題を議題に掲げました。
+そして、これが世界的な運動の始まりだったという人もいます。
+私にとってそれは長い旅の始まりでしたが、私はその日を重要だと決心しました。
+5年後、アイスランドはヴィグディス・フィンボガドッティル氏を大統領に選出した。女性初の国家元首であり、シングルマザーであり、乳がんの経験者で片方の乳房を切除した人物である。
+そして選挙運動の一つで、彼女は男性候補者の一人に、自分は大統領になれないという事実をほのめかさせた――彼女は女性であり、しかも半分は女性だったのだ。
+（拍手） 私には、私が誰であるか、そして今日の私がどこにいるのかに影響を与えた、信じられないほど多くの女性のロールモデルがいます。
+しかし、それにもかかわらず、私はキャリアの最初の10年か15年をほとんど女性であることを否定して過ごしました。
+私たちは同じではありません、そしてそれは素晴らしいことです。違いがあるからこそ、私たちは生命を創造し、維持しています。
+したがって、私たちは違いを受け入れ、挑戦を目指すべきです。
+私たちはバランスの美しさを受け入れ始める必要があります。
+ですから、ここではビジネス、あそこでは慈善活動について考えることから離れて、良いビジネスを行うことについて考え始めましょう。
+そうやって私たちは世界を変えていくのです。それが唯一の持続可能な未来です。
+ありがとう。
+（拍手）
+私はニューヨーク市のハーレムとブロンクスの間で育ちました。
+後になって、それが「マンボックス」として知られる、男性の集団的な社会化であることを知りました。
+このマンボックスには、私たちが男性であることの意味を定義するすべての要素が含まれているのを見てください。
+さて、私はまた、間違いなく、男性であることには素晴らしい、素晴らしい、絶対に素晴らしいことがいくつかある、と言いたいと思います。
+これは家にいる私の2人、ケンダルとジェイです。
+彼らは11歳と12歳です。
+ケンダルはジェイより15か月年上です。
+（笑い）そして、彼らが5歳と6歳、4歳と5歳の頃に、ジェイは泣きながら私のところに来ることができました。
+一方、ケンダルは――先ほども言ったように、彼は彼女より15か月しか年上ではありません――彼は泣きながら私のところに来て、彼の泣き声を聞くとすぐに時計が鳴り響くような感じでした。
+私はその少年におそらく 30 秒ほど時間を与えます。つまり、彼が私のところに来るまでに、私はすでに次のようなことを言い始めていました、「なぜ泣いているの？」
+何がいけないのか教えてください。あなたの言うことが理解できません。
+なぜ泣いているのですか？」
+そして彼は5歳です。
+私の弟、ヘンリー、彼は私たちが十代のときに悲劇的に亡くなりました。
+先ほども言ったように、私たちはニューヨーク市に住んでいました。
+当時私たちはブロンクスに住んでいましたが、埋葬は市から2時間ほど離れたロングアイランドと呼ばれる場所で行われました。
+そして、私たちが埋葬から戻る準備をしていたとき、街に戻る長い道のりの前に人々が自分の世話をできるように、車はトイレに止まりました。
+母も妹も叔母もみんな下車しましたが、父と私はリムジンの中に残り、女性たちが降りるや否や父は泣き出しました。
+彼は私の前で泣きたくなかったが、もう街に戻れないことは分かっていたので、女性たちの前でこうした気持ちや感情を表現するよりはマシだった。
+私はまた、これを、私たちが男性として抱くこの恐怖、この恐怖が私たちを麻痺させ、このマンボックスの人質にしているだけだと考えるようになりました。
+サッカー選手だった12歳の少年と話したときのことを覚えています。「選手全員の前で、コーチに『女の子みたいにプレーしている』と言われたらどう思う？」と尋ねました。 」
+さて、私は彼が次のようなことを言うだろうと期待していました��私なら怒るだろう。怒られたりとか。
+いや、少年は私に言いました――少年は私に言いました、「それは私を滅ぼすことになるだろう。」
+そして私は自分に言いました、「神様、もし女の子と呼ばれることが彼を破滅させるとしたら、私たちは彼に女の子について何を教えているでしょうか？」
+（拍手） 私は12歳くらいの頃に戻りました。
+現在、私たちはブロンクスに住んでいて、私が住んでいた家の隣の建物にジョニーという名前の男がいました。
+彼は約16歳で、私たちは皆約12歳で、若い男たちでした。
+彼は親が「この16歳の少年が12歳の少年たちと何をしているんだ？」と不思議に思うような子供だった。
+彼は問題のある子供だった。
+彼の母親はヘロインの過剰摂取で亡くなっていた。
+彼は祖母に育てられました。
+彼の父親は撮影現場にいなかった。
+彼の祖母は 2 つの仕事を持っていました。
+彼は家に一人でいることが多かった。
+彼はクールでした。彼は元気でした。
+姉妹たちは「彼は大丈夫だった」と言いました。
+彼はセックスをしていた。
+それである日、私は家の前で何かをしていました――ただ遊んでるだけで、何かをしていました――何をしているのかわかりません。
+彼は窓の外を眺めます。彼は私を二階に呼びます。彼は「やあアンソニー」と言いました。
+子供の頃、彼らは私をアンソニーと呼んでいました。
+「ねえ、アンソニー、二階においでよ。」
+それで私はすぐ上の階に逃げます。
+今、私は彼の言っている意味がすぐに分かりました。
+2つのこと：1つは、私はセックスをしたことがありません。
+私たちは男性としてそのことについて話しません。
+一生秘密を誓う最愛の親友にだけ、初めてセックスしたときのことを話すのです。
+他のみんなにとって、私たちは2歳の頃からセックスをしてきたかのように過ごしています。
+（笑い）彼に言えなかったもう一つのことは、私は何も望んでいなかったということです。
+女性は対象、特に性的な対象です。
+とにかく、だから私は彼にそのことを何も言えませんでした。
+それで、母がよく言うように、手短に言うと、私はただジョニーに「はい」とだけ言いました。
+私は彼の部屋に行きます。彼のベッドには、シーラという名前の近所の女の子がいます。
+彼女は16歳です。
+今日私が知っているのは、彼女は精神を病んでおり、時には他の人よりも高機能であることです。
+私たちは彼女に不適切な名前をたくさん選びました。
+とにかく、ジョニーは彼女とのセックスを乗り越えたばかりだった。
+実際、彼は彼女をレイプしましたが、彼女とセックスしたと言うでしょう。
+なぜなら、シーラは決して「ノー」とは言わなかったが、「イエス」とも決して言わなかったからです。
+それで彼は私に同じことをする機会を提供してくれました。
+ジョニーが部屋に侵入して私が何もしていないのを見られないように、私はドアに背を向けて立っています。実際に何かをすることができたかもしれないほど長い間そこに立っていました。
+だから今は、自分が何をしようとしているのかを理解しようとすることはもうありません。どうやってこの部屋から出るか考え中です。
+それで、私の12年間の知恵で、私はズボンのファスナーを下ろし、部屋に出ました、そして、見よ、私がシーラと一緒に部屋にいる間、ジョニーは窓に戻って人々を呼んでいました。
+そして彼らはどうだったかと尋ねるので、私は彼らに「良かったです」と言い、彼らの前でズボンのジッパーを上げ、ドアに向かいました。
+今、私はこれをすべて後悔の念を込めて言っています、そしてそのとき私は非常に多くの自責の念を感じていました、しかし私は葛藤を感じていました、なぜなら私は自責の念を感じている間、私は捕まらなかったので興奮していたからです。
+しかし、私は何が起こっているのかについて気分が悪いと感じていました。
+私にとっては、シーラと彼女に何が起こっているのかよりも、私と私のマンボックスカードの方がはるかに重要でした。
+総合的に見て、私たち男性は女性の価値を低くし、女性を所有物や男性の対象として見るように教えられています。
+私たちは自分たちを切り離してい��ように見えますが、非常にその一部です。
+早速ですが、これは私の人生最愛の人、娘のジェイです、と言いたいと思います。
+私が彼女に思い描く世界――男性にはどのように行動してほしいですか？
+君たちには私と一緒に働いてほしいし、私たちも息子たちをどのように育て、男らしく教えていくかについて、あなたたちと一緒に取り組んでほしい。支配的でなくてもいいこと、感情や感情があってもいいこと、平等を促進してもいいこと、ただの友達である女性がいても大丈夫、それでいい、完全でいても大丈夫、男性としての私の解放は、女性としてのあなたの解放と結びついているということ。 （拍手） 私は9歳の少年にこう尋ねたのを覚えています。「もしこのマンボックスに従う必要がなかったら、人生はどんな感じになるでしょうか？」
+彼は私に「自由になるよ」と言った。
+（拍手）
+これはインドの女性と彼女の旅についてのインドの物語です。
+私の両親から始めましょう。
+私はこの先見の明のある母親と父親の産物です。
+何年も前、私が 50 年代に生まれたとき、50 年代と 60 年代はインドでは女の子のものではありませんでした。
+彼らは男の子のものでした。
+彼らは、男の子がビジネスに参加して親から事業を継承するものであり、女の子は結婚するために着飾ったものでした。
+私の家族は、私の街でも、そしてほとんど田舎でも、ユニークでした。
+私たちは女の子4人で男の子はいませんでした。
+そして私の両親は土地所有の家族の一員でした。
+彼は私たちを市内でも最高の学校の一つに送り込み、最高の教育を与えてくれました。
+先ほども言いましたが、私たちは生まれるときに親を選びませんし、学校に行くときも学校を選びません。
+子どもたちは学校を選びません。
+私もそうして育ちましたし、他の3人の姉妹も同様でした。
+当時、父はよく言っていました、「4人の娘たちを世界の隅々に散らしてやる」。
+彼が本当にそう思っていたかどうかはわかりませんが、それは起こりました。
+インドに残っているのは私だけだ。
+1人はイギリス人、もう1人はアメリカ人、3人目はカナダ人です。
+つまり、私たちは世界の四隅に4人でいます。
+そして、彼らが私のロールモデルであると私が言ったので、私は父と母が私に与えた2つのことに従いました。
+100 個のうち 90 個はあなたの作品です。
+それは親戚の死、サイクロン、ハリケーン、地震のようなものです。
+しかし、その反応は90点から生まれます。
+なぜなら、学生時代の親友たちは皆、多額の持参金を持って結婚するために着飾っていたのに、私はここでテニスラケットを持って学校に通い、あらゆる種類の課外活動をしていたからだ。
+次に来るのはこれです。
+私は、テニスのタイトルを目指して立候補したこともあり、タフな女性、不屈のスタミナを持つ女性としてインド警察に入隊しました。
+しかし、私はインド警察に入隊しました。そして、それは新しいパターンの警察でした。
+しかし、私は「いいえ、それは防ぐ力だ」と決心しました。それは私が子供の頃に学んだことだからです。
+どうすれば 10 を防ぎ、10 を超えないようにすることができますか?
+男性たちと違うことをしたくなかったのですが、これが私が違っていたからです。
+そして私はインドにおける警察の概念を再定義しました。
+警察の旅と刑務所の旅の 2 つの旅にあなたを連れて行きます。
+インドの首相に駐車違反切符が切られたのは初めて。
+(笑い) インドではこれが初めてで、皆さんがその話を聞くのはこれが最後だと思います。
+インドでは二度と起こらないでしょう、なぜならそれはかつて永遠に起こったことだからです。
+そしてルールは、私が敏感で、思いやりがあり、不正に対して非常に敏感で、非常に正義を支持するということでした。
+それが、私が女性としてインド警察に入隊した理由です。
+他にも選択肢はありましたが、選択しませんでした。
+これは厳しい取り締まり、平等な取り締まりに関するものです。
+通常、警察官は刑務所には行きたくないのです。
+彼らは私を刑務所に送って監禁し、「これで車もなくなり、切符を渡されるVIPもなくなるだろう」と考えました。
+ここで���は刑務所の任務を受けました。
+ここは犯罪者の大きな巣窟である刑務所への配属でした。
+明らかに、そうでした。
+しかし、男性は1万人、そのうち女性は400人だけ――1万人――9000人、プラス約600人が男性だった。
+テロリスト、強姦犯、強盗、ギャング、その中には私が屋外の警察官として刑務所に送った者もいた。
+そして、私は彼らにどのように対処したのでしょうか？
+そして私は「祈りますか？」と言いました。私はそのグループを見て、「祈りますか？」と言いました。
+彼らは私をパサンのスーツを着た若くて背の低い女性に見ました。
+私は「祈りますか？」と言いました。
+私は「祈りますか？祈りたいですか？」と言いました。
+彼らは「はい」と言いました。私は「分かった、祈りましょう」と言いました。
+私は彼らのために祈ったところ、状況が変わり始めました。
+私はコミュニティのサポートからこれを始めました。
+政府には予算がありませんでした。
+囚人が授業を行っているサンプルの 1 つをご覧ください。
+これらは何百ものクラスです。
+私たちはこれをアシュラムに変えました。教育を通じて刑務所からアシュラムに変えたのです。
+それがより大きな変化だと思います。
+それは変化の始まりでした。
+教師たちは囚人でした。教師はボランティアでした。
+今、私がそれをしなかったら、それは地獄の穴だったでしょう。
+それが2つ目の目印です。
+私の旅の中で、おそらく世界中のどこでも決して見ることのできない歴史の瞬間をいくつかお見せしたいと思います。
+二つ目は、このコンセプトです。
+これは1,000人以上の囚人を対象とした刑務所内での瞑想プログラムでした。
+これについてもっと知りたいなら、この映画「Doing Time, Doing Vipassana」を観に行ってください。
+そして、KiranBedi.com で私に手紙を書いてください。返信します。
+次のスライドをお見せしましょう。
+私も同じマインドフルネスの概念を採用しました。なぜなら、なぜインドの刑務所に瞑想を持ち込んだのでしょうか?
+それは心の歪みであり、コントロールするには対処する必要がありました。
+これはうまくいきました。
+こちらは請願箱と呼ばれるご意見箱です。
+これは魔法の箱でした。
+これは、ある囚人が刑務所について感じたことを描いたものです。
+青の中に誰かがいるとしたら、そう、この男です、彼は囚人であり、教師でした。
+そして、ほら、みんな忙しいです。無駄にする時間はありませんでした。
+2番目はインドの反汚職運動についてです。
+これは、私たち少数の活動家グループがインド政府のためにオンブズマン法案を起草した大きな方法です。
+友人の皆さん、それについてはたくさん聞くでしょう。
+それが私が運転している瞬間の動きであり、私の人生の動きであり野心です。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。どうもありがとうございます。ありがとう。
+ありがとう。ありがとう。ありがとう。
+私たちは現在、男性と女性の間の力関係が非常に急速に変化しており、最も重要な場所の多くで実際に女性がすべてをコントロールしているという驚くべき前例のない瞬間を経験しています。
+私の母の時代、彼女は大学に行っていませんでした。
+そして今では、男性 2 人が大学の学位を取得するごとに、3 人の女性が同じことを取得することになります。
+今年初めて女性が米国の労働力の過半数を占めた。
+そして彼らは、医師、弁護士、銀行家、会計士など、多くの職業を支配し始めています。
+昨今、管理職の50％以上が女性であり、今後10年間で最も成長すると予測されている15の職業のうち、2つを除いてすべて女性が占めている。
+つまり、信じられないかもしれませんが、世界経済は女性が男性よりも成功する場所になりつつあり、これらの経済変化は私たちの文化、つまりロマンチックなコメディがどのようなものであるか、私たちの結婚がどのようなものであるか、私たちのデートがどのようなものであるかに急速に影響を及ぼし始めています。人生は次のように見えます、そして私たちの新しいスーパーヒーローのセットです。
+長い間、これはアメリカ人の男らしさのイメージであり、タフで、���骨で、自らの環境をコントロールしていた。
+アメリカの不妊治療クリニックでは、75％のカップルが男の子ではなく女の子を希望しています。
+そして、韓国、インド、中国など、あなたが考えもしないような場所では、非常に厳格な家父長制社会が少し崩れ始めており、家族はもはや長男を強く望んでいません。
+これについて考えてみると、この可能性に目を向けて点と点を結び始めれば、その証拠をいたるところで見ることができます。
+それは、大学の卒業パターン、就職予測、結婚統計、アイスランドの選挙（後で聞くことになります）、そして息子の好みに関する韓国の調査でも見ることができます。驚くべき、そして前例のないことが女性の間で起こっています。
+20年代や60年代も思い浮かびます。
+しかし、違うのは、当時は自分自身の欲望を投影しようとする非常に情熱的なフェミニスト運動によって推進されていたのに対し、今回は情熱やいかなる種類の運動についてもテーマではないということです。
+これはまさに、私たちが生きているこの経済的瞬間の事実にすぎません。
+信じられないかもしれませんが、20万年にわたって男性がトップであった時代は本当に終わりを迎えようとしています。だからこそ私は「男性の終わり」について話しているのです。
+さて、そこにいる男性の皆さん、今は音を外したりトマトを投げたりするときではありません。重要なのは、これが私たち全員に起こっているということだからです。
+私自身、夫、父親、そして心から愛する二人の息子がいます。
+しかし、それを考慮すれば、よりスムーズに進むと思います。
+私がこのことを最初に考え始めたのは約1年半前です。
+私も他の人と同じように不況に関する見出しを読んでいたのですが、あるパターンに気づき始めました。それは、不況が女性よりも男性にはるかに深刻な影響を及ぼしているということです。
+そして、約10年前、スーザン・ファルディの『Stiffed: The Betrayal of the American Man』という本を読んだときのことを思い出しました。その中で彼女は、不況が男性たちにどれほど大きな打撃を与えているかについて説明していました。今回はこの不況でさらに悪化しました。
+そして今回は2つの点が違うことに気づきました。
+そして第二に、この物語はもはや男性の危機についてだけでなく、女性に何が起こっているかについても描かれているということです。
+次に、この 2 番目のスライド セットを見てください。
+これらは、今後数年間で女性に何が起こっているかについての見出しです。
+そして労働統計では、女性が管理職のほとんどを占めています。
+この 2 番目の見出しでは、家族と結婚が変化し始めていることがわかります。
+そして、最後の見出しを見てください。若い女性が若い男性よりも収入が多いということです。
+この見出しは、市場調査会社から私に寄せられたものです。
+しかし実際には、彼らは非常に驚くべきことを発見しました。
+近隣の住宅の主な購入者は若い独身女性でした。
+そこで彼らは、この発見に興味をそそられたため、全国的な調査を行うことにしました。
+そこで彼らは国勢調査のデータをすべて配布したところ、そこでわかったことをその男は私に衝撃的だったと説明しました。それは、2,000のコミュニティのうち1,997で、女性、若い女性のほうが若い男性よりも多くのお金を稼いでいたということです。
+つまり、ここには、自分たちが周りの若い男性よりも強力な稼ぎ手であると考えて育った若い女性の世代がいます。
+すぐに、グラフをお見せします。そして、このグラフで何がわかるかです。このグラフは 1973 年に始まり、女性が労働人口に押し寄せ始める直前に始まり、今日に至るまで遡ります。
+そして基本的に、経済学者が経済の二極化として話しているものを目にすることになるでしょう。
+さて、それは何を意味するのでしょうか？
+これはもう40年も続いています。
+しかし、このプロセスが男性に与える影響は、女性に与える影響とは大きく異なります。
+二人とも中産階級から落ちていくのを見ることになるだろうが、女性に何が起こるか、そして男性に何が起こるかを見てほしい。
+女性たちに何が起���るか注目してください。男性たちに何が起こるか注目してください。
+それは経済が大きく変化したということです。
+かつては物品や製品を作る製造業経済がありましたが、今ではサービス経済と情報創造経済があります。
+これら 2 つの経済圏では、非常に異なるスキルが必要とされており、偶然にも、女性は男性よりも新しいスキルを習得するのがはるかに優れています。
+かつては、あなたは高校に通い、大学の学位を持っていない男だったが、あなたには特定のスキルがあり、労働組合の助けがあれば、かなり優秀な中産階級になれるだろう人生。
+しかし、それはもう真実ではありません。
+現在、経済が必要としているのは、まったく異なるスキルセットです。
+基本的に知性が必要で、じっと座って集中する能力、率直にコミュニケーションをとる能力、人の話を聞く能力、以前よりもはるかに流動的な職場で働く能力が必要です。これらは女性が行うことです。私たちが見ているように、非常に順調です。
+あなたは非常に階層的になるでしょう。
+あなたは自分の下にいる全員に何をすべきかを指示するでしょう。
+しかし、それは今の理想的なリーダーの姿ではありません。
+今、マネジメントの本を読んでいると、リーダーとは創造性を育むことができ、自分の、つまり従業員を引きつけることができる人、ほら、私は今でも「彼」と言っていますが、従業員同士が話し合うことができる人、そして、基本的にはチームを構築し、彼らに創造性を発揮してもらいます。
+そして、これらはすべて女性が非常に得意なことです。
+女性がトップになって職場に入り、その後労働者階級に加わり、そこで生み出される新たな仕事はすべて、妻が家庭で無料でやっていたような仕事ばかりだ。
+これらはすべて成長している仕事であり、女性が就く傾向にある仕事です。
+いつか母親たちが、自宅で子供たちを見守るために、元鉄鋼労働者で失業中の中年男性を雇うようになるかもしれないし、それは男性にとっても良いことだろうが、まだそれは実現していない。
+何が起こるかを知るためには、現在の労働力だけを見ることはできません。将来の労働力にも目を向ける必要があります。
+そして、ここでの話は非常に単純です。
+女性は男性よりも速いペースで大学の学位を取得しています。
+なぜ？これは本当に謎です。
+人々は男性たちに、なぜ大学やコミュニティカレッジに戻って、自分自身を整えて新しいスキルを学ばないのかと尋ねます。
+彼らは自分たちを提供者だと考えることに慣れており、大学を卒業するためのソーシャルネットワークを構築することができないようです。
+そのため、何らかの理由で男性は結局大学に戻らないのです。
+そしてさらに気がかりなのは、年下の少年たちに何が起きているのかということだ。
+さて、少年危機とは、何らかの理由で非常に若い男の子が非常に若い女の子よりも学校での成績が悪いという考えであり、人々はそれについての理論を持っています。
+それは、過剰に言葉を使うカリキュラムがあり、小さな女の子のほうが男の子よりもそれが得意だからでしょうか?
+それとも、子供たちにじっと座っていることを要求しすぎて、男の子たちは最初は失敗者のように感じるのでしょうか？
+そして、9年生になると男子が学校を中退し始めるからだと言う人もいます。
+私はこのすべてについて本を書いているので、まだ調査中なので、答えはありません。
+彼らははるかに早く学習します。
+HR: それでは、どうぞ。
+確かに、私が大学生だったとき、私は自分の人生について一定の期待を持っていました - 夫と私は共働きで、子供たちを平等に育てていくだろうということ。
+しかし、これらの女子大生は自分たちの将来についてまったく異なる見方をしていました。
+そして、これは私にとってある種の衝撃でした。
+そして、これが女の子の一人からの私のお気に入りの言葉です。「男性は新しいボールとチェーンです。」
+そして、それが痛みを伴う理由は、何千年もの歴史が大きな痛みなしには逆転しないからだと思います。だからこそ、私たち全員がこの問題を一緒に経験していることについて話しているのです。
+彼らは請負業者だったり、家を建てていた男性で、住宅ブームの後に職を失い、養育費を支払っていなかったためにこのグループに属していた。
+そして、講師はクラスのそこにいて、この新しい時代において彼らがどのようにアイデンティティを失ったかを説明していました。
+彼は、彼らにはもはや道徳的権威はなく、彼らを精神的なサポートとして必要とする人はもう誰もいない、そして彼らは実際には提供者ではない、と告げていたのです。
+それで、彼らは誰だったのでしょうか？
+そして、彼はボードに「85,000ドル」と書き、「それが彼女の給料です」と言い、それから「12,000ドル」と書きました。
+「それがあなたの給料です。
+それで、今の男は誰ですか？」と彼は彼らに尋ねた。
+今では彼女がその男だ。」
+そして、これが緊急であるもう一つの理由は、それが米国だけで起こっているわけではないからです。
+それは世界中で起こっています。
+インドでは、インドで増加している新しいコールセンターにスタッフを配置するために、貧しい女性が男性よりも早く英語を学んでいます。
+数十年にわたって、韓国は私たちが知っている中で最も家父長制社会の一つを築き上げました。
+彼らは基本的に女性の二級地位を民法に明記した。
+しかし 70 年代から 80 年代にかけて、韓国政府は急速な工業化を目指すと決定し、女性の労働力への強制参加を始めました。
+そして今、チャートを見てください。
+このように、これらの経済変化が私たちの文化に実際に強い影響を与えていることがわかります。
+今、私たちはこの情報を完全に処理していないため、このような奇妙で誇張された方法でポップカルチャーに戻ってきており、固定観念が変化していることがわかります。
+そして、それらはさまざまな形で現れます。
+次に、幸せなカウチポテトであるバドライトの男がいます。
+そして、ここに衝撃的なことがあります。アメリカで最もセクシーな男でさえ、最近では映画の中でロマンチックに演じられています。
+そして女性側には、その逆で、クレイジーなスーパーヒーローの女性たちがいます。
+レディー・ガガがいますね。
+新しいジェームズ・ボンドはアンジェリーナ・ジョリーです。
+最近ではヘレン・ミレンですら銃を持てるようになりました。
+したがって、私たちは、このような非常に誇張されたイメージが存在するこの場所から、もう少し普通に感じられるものに移行する必要があると感じています。
+そのため、経済の分野では長い間、私たちは「ガラスの天井」という言葉とともに生きてきました。
+私たちには多くのスキルと経験がありますが、それはトリックです。そのガラスの天井を乗り越えるためにはどのように準備すればよいでしょうか?
+また、「ガラスの天井を打ち破る」とはひどい言葉です。
+高い橋のたもとに立つのは確かに恐ろしいですが、とても爽快でもあります。なぜなら、そこは美しく、美しい景色を眺めることができるからです。
+そして素晴らしいのは、ガラスの天井のようなトリックがないことです。
+真ん中に落ちそうな穴はありません。
+そして素晴らしいのは、誰でも連れて行けるということです。
+夫を連れて行ってもいいでしょう。
+友達、同僚、ベビーシッターを連れて一緒に歩いてもらうこともできます。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+私は長い間教えてきましたが、その中で子供たちや学習についての一連の知識を身につけてきましたが、生徒たちの可能性についてもっと多くの人に理解してもらいたいと心から願っています。
+1931 年、私の祖母 (ここにいるみなさんの左下) は 8 年生を卒業しました。
+それは本に載っていました。それは教師の頭の中にありました。そして彼女は情報を得るためにそこに行く必要がありました、なぜならそれがあなたが学んだ方法だからです。
+そして、彼は再び学校に行って教師から情報を入手し、それを自分の頭の中にある唯一の携帯用メモリに保存して持ち歩かなければなりませんでした。それが教師からの情報の伝達方法だったからです。学生に渡され、その後世界中で使用されます。
+私が子供の頃、家には百科事典がありました。
+インターネットが教育ツー���として普及し始めたちょうどその頃、私はウィスコンシン州から出発し、カンザス州の小さな町カンザス州に移りました。そこで、カンザス州の田舎の素敵な小さな町の学区で教える機会を得ました。私の好きな科目であるアメリカ政府を教えていました。
+12 年生の子供たち: アメリカの政府制度についてはそれほど熱心ではありません。
+2 年目: いくつかのことを学びました -- 戦術を変更する必要がありました。
+私は彼らに何をすべきか、どのようにするべきか教えませんでした。
+彼らは、候補者について詳しく知るために町全体に向けた選挙フォーラムの小冊子を作成しました。
+彼らは全員を学校に招待して、政府や政治、街頭活動がうまく行われているかどうかなどについて話し合う夜を過ごし、本当に充実した体験学習を行いました。
+より経験豊富な年上の先生たちは私を見て、「ああ、この子はいるね。とてもかわいいね。彼女はそれをやり遂げようとしているんだ。」と言った。
+(笑い) 「彼女は自分が何のためにいるのか分かっていません。」
+しかし、私は子供たちが必ず現れることを知っていました、そしてそれを信じて、私が子供たちに期待していることを毎週伝えました。
+ただ座って見守るしかなかった。
+それは彼らのものでした。それは経験的なものでした。本物でした。
+それは彼らにとって何か意味がありました。
+そして彼らはステップアップするでしょう。
+カンザス州から美しいアリゾナ州に移り、今度はフラッグスタッフで何年も教えました。今度は中学生たちに教えました。
+幸いなことに、私は彼らにアメリカ政府について教える必要はありませんでした。
+しかし、アリゾナで私が置かれたこのポジションで興味深いのは、真の公立学校で本当に非常に折衷的な子供たちのグループと一緒に働くことができ、そのような機会を得る瞬間があったということです。
+そして、1つの機会は、映画「ホテル・ルワンダ」のモデルとなった紳士であるポール・ルセサバギナに会いに行くことでした。
+そして彼は私たちの隣の高校で講演する予定でした。
+そこまで歩いて行けます。バス代も払う必要がありませんでした。
+諸経費はかかりませんでした。完璧なフィールドトリップ。
+問題は、7 年生と 8 年生を大量虐殺についての話し合いにどのように連れて行き、責任を持って敬意を持ってこのテーマに対処し、彼らがそれをどうすべきかを理解しているかということです。
+そこで私たちは、何か前向きなことをするために自分の人生を特異に使った紳士の例として、ポール・ルセサバギナを取り上げることにしました。
+私は彼らにそれについての小さな映画を制作するように頼んだ。
+コンピューターでこれらの小さな映画を作る方法を実際に知っている人は誰もいませんでしたが、彼らはそれに夢中でした。そして、彼らに自分の声を乗せるように頼みました。
+課題の最後の質問は、自分の人生を他の人々にポジティブな影響を与えるためにどのように使うつもりですか?
+あなたが彼らに質問し、時間をかけて聞いたとき、子供たちが言うことは並外れたものです。
+ペンシルバニア州に早送りして、今日私はそこにいます。
+私はフランクリン研究所とフィラデルフィア学区との提携校であるサイエンス リーダーシップ アカデミーで教えています。
+私たちは9人から12人までの公立学校ですが、学校のやり方は全く異なります。
+では、情報が身の回りにあふれているとき、あなたはどうしますか?
+フィラデルフィアでは 1 対 1 のラップトップ プログラムがあるため、子供たちは毎日ラップトップを持ち帰って家に持ち帰り、情報にアクセスしています。
+そして、情報を取得するツールを生徒に提供するときに慣れておく必要があるのは、学習プロセスの一部として子供が失敗することを許容するというこの考えに慣れなければならないということです。
+常に正しい答えを求めても、彼らは学ぶことができません。
+私の生徒たちは、石油流出に対応して年末に行うことを決めた単元の結果として、これらの情報グラフィックを作成しました。
+私たちはこれまでこのようなことをしたことがなかったし、正確なやり方を知らなかった���で、彼らは少し不快そうでした。
+彼らは話すことができ、非常にスムーズに話すことができ、非常に上手に書くことができます。しかし、彼らに別の方法でアイデアを伝えるよう求めるのは少し不快でした。
+何ができるか見てみましょう。
+そしてこれはそれを一貫して行った学生の作品です。
+そして生徒たちを座らせたとき、私はこう言いました。「誰が一番いいものを持っていますか?」
+何も読みませんでした。 "そこにそれがある。"
+そして彼らは「ああ、あれはそれほど素晴らしいものではなかった」と言います。
+それは彼らに自分たちで創造することを求め、彼らが失敗し、処理し、そこから学ぶことを可能にしました。
+今年、私のクラスでこれをもう一度やると、今度は生徒たちの成績が良くなるでしょう。なぜなら、学習にはある程度の失敗が含まれなければならないからです。失敗はその過程で教訓となるからです。
+彼らは失望しません。
+これは私のお気に入りの写真の 1 つです。これは火曜日に生徒たちに投票に行くように頼んだときに撮ったものです。
+これはロビーです。今日は彼にとって投票の初日でした。彼はそれをみんなと共有して、そうしたいと考えていました。
+重要なのは、教育を、体験学習や生徒の発言力を高め、失敗を受け入れることではなく、情報を得るために学校に来ることであるかのように考え続けている場合、私たちは的を外しているということです。
+そして、今日みんなが話していることはすべて、これらの資質を重視しない教育システムを持ち続ければ不可能です。なぜなら、共通テストではそこに到達することはできませんし、単一のテストの文化ではそこに到達することはできないからです。正しい答え。
+私たちはこれをより良く行う方法を知っています。そして今こそ、より良く行う時です。
+（拍手）
+私は17年前にMBAの学生を教え始めました。
+そして彼らに遭遇すると、面白いことが起こります。
+私は彼らの顔だけを覚えているわけではありません。彼らが教室のどこに座っていたかも覚えています。
+そして、彼らが誰と一緒に座っていたかも覚えています。
+これは私に特別な記憶力があるからではありません。
+なぜ覚えているのかというと、彼らは習慣の生き物だからです。
+彼らは双子を見つけて、一年中一緒に暮らします。
+さて、私の学生たちにとってこれが危険なのは、自分たちと全く同じような人たちだけを残して大学を去ってしまう危険性があるということです。
+彼らは国際的で多様なネットワークを得るチャンスを無駄にすることになるでしょう。
+どうしてこんなことが彼らに起こるのでしょうか？
+私の生徒たちはオープンマインドです。
+彼らはまさに素晴らしいネットワークを得るためにビジネススクールに来ています。
+さて、私たちは皆、生活、学校、仕事において社会的に狭いので、これについて考えてほしいのです。
+この講演のために友人を連れてきた人は何人いますか?
+彼らはあなたと同じ国籍ですか？
+彼らはあなたと同じ性別ですか?
+彼らは同じ人種ですか？
+（笑） 筋肉質な人たちが集まっていて、同じ髪型でチェックのシャツを着ている人たちもいます。
+私たちは皆、人生においてこれを行っています。
+私たちは皆、人生においてそれを行うものであり、実際、これには何の問題もありません。
+社会学者のマーク・グラノヴェッターには「弱い絆の強さ」という有名な論文があり、彼はこの論文で人々にどのようにして仕事に就いたのかを尋ねました。
+そして彼が学んだのは、ほとんどの人は父親、母親、恋人などの強い絆によって仕事を得ているわけではないということだった。
+彼らは代わりに、弱いつながり、つまり出会ったばかりの人々を通じて仕事を獲得します。
+ネットワークは冗長化されています。
+あなたの弱い絆、つまり今日会ったばかりの人々は、まったく新しい社会世界への切符です。
+問題は、私たちはソーシャルな世界を旅するための素晴らしいチケットを持っているのに、それをあまり上手に活用していないということです。
+時々、私たちは家の近くに滞在することがあります。
+そして今日、私が話したいのは、人間を家に近づ���る習慣とは何なのか、そしてどうすれば私たちの社会的世界をもう少し意図的に旅できるのかということです。
+それでは、最初の戦略を見てみましょう。
+ソーシャル検索エンジンとは、友達を見つけてフィルタリングする方法のことです。
+新しい仕事に就きたいです。素晴らしいチャンスを掴みたいです。」
+そして私はこう言います。「それは本当に難しいことです。なぜなら、ネットワークは基本的に予測可能だからです。」
+それは予測可能なことです。
+別の階のトイレに行きます。
+その反対側は、実際にどのようにフィルタリングを行っているかということです。
+私たちは誰かに出会った瞬間、その人を見て、会って、最初に「あなたは面白い人だ」と見ます。
+この部屋を見渡して、あなたが見た中で最も興味のない人を特定してください。そして、次のコーヒーブレイク中にその人とつながりを持ってもらいたいのです。
+そして、それ以上に進んでほしいと思います。
+この練習であなたがやっているのは、見たくないものを見たり、つながりたくない人とつながったり、社会の世界を広げたりすることを自分に強制していることです。
+私たちは自分たちの選択と戦わなければなりません。
+私の生徒たちはこれを嫌がりますが、私が何をしているか知っていますか？
+彼らの好きな席には座らせません。
+私は彼らを席から席へと移動させます。
+私は彼らにさまざまな人々と協力するよう強制しているので、人々が互いにつながる機会が得られるネットワーク内で偶発的な衝突がより多くなります。
+私たちはハーバード大学でまさにこの種の介入を研究しました。
+おそらく人々は最初はルームメイトに対して不快感を感じるかもしれませんが、驚くべきことに、その学生たちと過ごした 1 年の終わりには、最初の不快感を克服することができるのです。
+彼らは人々との深いレベルの共通点を見つけることができます。
+もう少し微妙です。
+それは「コーヒールームに行く」です。
+研究者がソーシャル ハブについて語るとき、ソーシャル ハブが特別であるのは、選択できないことです。その場所で誰に会うかは予測できません。
+このようなソーシャル ハブでは、興味深いことに、ランダム性を実現するには、実際には何らかの計画が必要になるという逆説があります。
+私が働いていたある大学では、各フロアに郵便室がありました。
+これが意味するのは、ぶつかるのは実際にそのフロアにいて、とにかくぶつかっている人だけだということです。
+私が働いていた別の大学では郵便室が 1 つしかなかったので、その建物のいたるところにいるすべての教員がその社交拠点でばったり会っていました。
+そして私の生徒たちはいくつかの素晴らしい例を教えてくれました。
+彼らは、ピックアップバスケットボールのゲームをしているとき、または私のお気に入りの例は、彼らがドッグパークに行っているときに私に言います。
+彼らは、オンラインデートよりももっと良いと言います。
+ですから、本当に考えていただきたいのは、私たちはフィルターと戦わなければならないということです。
+私たちは自分自身をもう少し非効率にする必要があり、そうすることで、より不正確なソーシャル検索エンジンを作成することになります。
+そして、あなたはそのランダム性、つまり幸運を生み出し、それがあなたの社会的世界を通してあなたの旅の幅を広げているのです。
+時々、私たちは社会世界を旅行するために実際に二等の航空券を自分で購入します。
+その一例をあげましょう。
+数年前、私は非常に波乱万丈な一年を過ごしました。
+その年、私はなんとか仕事を失い、なんとか海外で夢の仕事に就いて受け入れましたが、翌月には赤ちゃんが生まれ、重い病気になり、その夢の仕事に就くことができませんでした。
+そして数週間後に、私は教員としてのアイデンティティを失い、母親として非常にストレスフルな新しいアイデンティティを手に入れることになりました。
+また、人々からたくさんのアドバイスをもらいました。
+そして、私が他のどのアドバイスよりも軽蔑したアドバイスは、「誰とでもネットワークを築く必要がある」というものでした。
+あなたの心理的世界が崩壊しつつあるとき、最も難しいことは、手を差し伸べて社会的世界を構築しようとすることです。
+私たちが行ったのは、社会経済的地位の高い人と低い人を 2 つの状況で観察したことです。
+そして、私たちが発見したのは、社会経済的地位が低い人々が、快適なときは、実際にはより多くの人々に手を差し伸べていたということでした。
+彼らはより多くの人々のことを考えました。
+また、ネットワーキングの方法についてもそれほど制約がありませんでした。
+彼らは、地位の高い人たちよりも、もっと多様な人々のことを考えていました。
+それから私たちは彼らに、もしかしたら仕事を失うかもしれないことについて考えてもらいました。
+私たちは彼らを脅迫しました。
+そして、一度それを考えてみると、彼らが生成するネットワークは完全に異なっていました。
+彼らはより少ない人数のことを考えました。
+彼らは多様性の少ない人々のことを考えていました。
+社会経済的地位が高ければ高いほど、人々はより多くの人々のことを考え、より広範なネットワークを考え、その挫折から立ち直る立場にあると考えていました。
+あなたが母親、父親、犬以外のネットワーク内の全員から自然に友達を外されたと想像してください。
+(笑い) これは本質的に、ネットワークが最も必要なときに私たちが行っていることです。
+想像してみてください -- これが私たちがやっていることです。私たちは自分自身に対してそれをやっているのです。
+嫌がらせを受けているとき、いじめられているとき、仕事を失うと脅されているとき、落ち込んで弱っているとき、私たちは自分のネットワークを精神的に圧迫しています。
+私たちは自分自身を閉ざし、孤立させ、実際に自分のリソースが見えない盲点を作り出しています。
+どうすればこれを克服できるでしょうか？
+2 つのシンプルな戦略。
+戦略の 1 つは、単純に Facebook の友達や LinkedIn の友達のリストを見て、自動的に思い浮かぶ人以外にもそこにいる人たちを思い出させることです。
+「ああ、あなたは素晴らしいリソースです」、または「私はあなたに借りがあります」、「私はあなたに感謝しています」などのことを言いましたか？
+この言語はすべて比喩を表しています。
+それは経済学、貸借対照表、会計、取引の比喩です。
+そして、人間関係を取引的な観点から考えると、人間として根本的に不快なものになります。
+他の言語の「お願いします」、「ありがとう」、「どういたしまして」などの言葉を見てみましょう。
+これらの言葉の直訳を見てください。
+これらの言葉はそれぞれ、ソーシャル ネットワーク内で他の人に押し付けるのに役立つ言葉です。
+それで、「ありがとう」という言葉は、スペイン語、イタリア語、フランス語で見ると、フランス語では「gracias」、「grazie」、「merci」になります。
+それぞれが「恵み」と「慈悲」です。
+これらの言葉には経済的または取引的なものは何もありません。
+「どういたしまして」という言葉が面白いですね。
+「『どういたしまして』とは言わないようにしましょう」と彼は言います。代わりに、『あなたなら私にも同じことをしてくれるでしょうね』と言ってください。」 しかし、場合によっては、トランザクションの考え方をやめ、トランザクションを排除し、トランザクションをもう少し目立たなくすることが役立つ場合があります。
+そして、「ケンバリ」とはインドネシア語で「私のところに戻ってきて」という意味です。
+次回「どういたしまして」と言われたときは、どうすれば取引をなくして、代わりに社会的なつながりを強化できるかを考えてください。
+自分の社会的世界を旅するために必要なこのチケットについてどう考えるか考えてほしいのです。
+これはよくある比喩です。「人生は旅だ」。右？
+この電車には特定の人が乗りますが、一緒に留まる人もいますし、別の停留所で出発する人もいますし、新しい人が乗り込むこともあります。
+私はこの比喩が大好きで、とても美しいです。
+しかし、別の比喩を考えてほしいのです。
+その代わりに、自分自身を原子として考えてみてはいかがでしょうか��他の原子とぶつかり、エネルギーを伝達し、少し結合して、社会的宇宙を旅する中で何か新しいものを生み出すかもしれません。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+アリサ・フォルクマン: ここから私たちの物語が始まります。私たちの長男、デクラン誕生の劇的な瞬間です。
+明らかに本当に深い瞬間であり、それは多くの点で私たちの生活を変えました。
+また、それは多くの予期せぬ方法で私たちの生活を変えました、そしてそれらの予期せぬ方法を私たちが後で振り返り、最終的に私たち二人の間でビジネスアイデアを生み出し、1年後、私たちは親向けのWebサイトであるBabbleを立ち上げました。
+ルーファス・グリスコム: 今、私たちの物語は数年前に始まったと考えています。 AV: それは本当です。
+RG: 覚えているかもしれませんが、私たちは真っ向から恋に落ちました。
+RG: 当時、私たちはまったく異なる種類のウェブサイトを運営していました。
+それは理論的には、そして願わくば実際に、性と文化に関する賢明なオンライン雑誌でした。
+AV: それが出会い系サイトを生み出しました。
+しかし、私たちが受けるジョークは理解できます。セックスは子供を産みます。
+RG: しかし、私たちにとって、Nerve と Babble の間の連続性は、もちろん関連するライフステージの問題だけではなく、実際には、人々が正直に話すのが難しい主題について非常に正直に話したいという私たちの願望に関係していました。
+そして、若い親として、私たちは、子育てに関するタブーが、セックスに関するタブーよりもはるかに多いことに気づいて驚いています。
+AV：本当だよ。先ほども言ったように、初期の数年間は本当に素晴らしかったですが、同時に非常に困難でもありました。
+そして、その困難の一部は子育てに関する誤った広告のせいだったのではないかと私たちは感じています。
+(笑) 私たちはたくさんの雑誌を購読し、宿題をしましたが、本当にどこを見ても、このようなイメージに囲まれていました。
+そして、私たちは自分たちの人生がこうなるだろうと期待して子育てを始めました。
+いつも太陽が射し込んでいて、子供たちは決して泣きませんでした。
+RG: 私たちが見ていた美しい写真が載った光沢のある育児雑誌を下ろして、実際のリビングルームの風景を見てみたら、もう少しこんな感じでした。
+これらは私たちの三人の息子です。
+そしてもちろん、彼らはいつも泣いたり叫んだりしているわけではありませんが、男の子が 3 人いると、そのうちの少なくとも 1 人が本来の振る舞いをしていない可能性がかなりあります。
+AV: はい、どこで切断が起こっているかがわかります。
+私たちは、自分たちが期待していたことと実際に経験していることは何の関係もないように感じたので、それを両親にストレートに伝えたいと決心しました。
+私たちは、子どもたちに子育ての現実を正直に理解してもらいたかったのです。
+RG: そこで今日は、子育てに関する 4 つのタブーを皆さんと共有したいと思います。
+もちろん、子育てに関して言えないことは 4 つ以外にもたくさんありますが、今日は私たち個人に特に関係のある 4 つを皆さんと共有したいと思います。
+それで、最初の、タブーその1：最初の瞬間に赤ちゃんに恋をしなかったとは言えません。
+病院で座っていたことを鮮明に覚えています。
+RG：ごめんなさい。
+アリサは、私たちの第一子を出産する過程でとても寛大でした -- (AV: ありがとう。) -- そして私はキャッチャーミットを持ってそこにいました。
+そして私は両手を広げてそこにいました。
+看護師はこの美しく美しい子供を連れて私に向かって来ていました、そして彼女が私に近づいてきたとき、私は友人たちの声が聞こえたのを覚えています、「赤ちゃんを手に置いた瞬間、あなたは愛の感覚を感じるでしょう。」それはあなたがこれまでの人生で経験したことよりも桁違いに強力です。」
+その代わりに、赤ちゃんが私の手に置かれたとき、それは特別な瞬間でした。
+私は妻への愛と愛情に圧倒され、健康に見える子供を授かったことに深く感謝しました。
+そしてもちろん、それは超現実的でもありました。
+つまり、タグを確認して確認する必要��ありました。
+（笑い）ご存知のとおり、これは異端の行為です。
+あなたは恋をしているか、恋をしていないかのどちらかです。
+そして、現実には、愛はプロセスであると思います。愛を二元的なものとして考えることの問題点は、愛が詐欺的であるとか、不適切であるとか、あるいはどうなっているのかと過度に心配してしまうことだと思います。
+しかし、多くの男性は、最初の数か月間、おそらく最初の1年間に、自分の感情的な反応が何らかの形で不十分であるという感覚を経験すると思います。
+しかし、私たちは冗談を言うのが好きです、私たちの子供たちの人生の最初の数か月は、これはルーファスおじさんです。
+（笑） RG：私はとても愛情深いおじさんです、とても愛情深いおじさんです。
+AV: はい、ルーファスが帰宅したときに、他の赤ちゃんの中に並んでいるうちの子を実際に見つけられるかどうかわからない、とよく冗談を言います。
+そこで私は実際にここでルーファスにポップクイズを投げました。
+RG: ああ、ああ。
+AV: 彼をあまり困らせたくないんです。しかし、私は彼に3秒を与えるつもりです。
+AV: 私たちの生後 8 週間の息子がここのどこかにいるのですが、ルーファスが実際に息子をすぐに特定できるかどうか知りたいのです。
+（笑） RG：残酷ですね。
+AV: それ以上言うことはありません。
+（笑）タブーその２に移ります。
+周りのコミュニティと信じられないほどつながっていると感じました。
+私の周りにいる誰もが私の妊娠に参加し、実際の予定日まで追跡しているように感じました。
+自分が人類の未来の器になったような気がした。
+それは本当に素晴らしい経験でしたが、家に帰ると、突然非常に切り離されたように感じ、突然閉じこもってシャットアウトされ、その感情に本当に驚きました。
+そして、私はとても仲の良い妹に電話して、3人の子供がいたのですが、「なぜ私がこんな気持ちになること、子供が生まれることを教えてくれなかったのですか？」と尋ねました。 - 信じられないほど孤立していると感じていますか？」
+そして彼女はこう言いました――私は決して忘れることはありません――「これは、初めて赤ちゃんを産む母親に言いたくない言葉です。」
+RG: そしてもちろん、これはまさに初めて子供を持つ母親に本当に言うべきことだと私たちは考えています。
+そして、これはもちろん、私たちにとってのテーマの 1 つであり、率直かつ残忍な正直さが、私たちが集合的に偉大な親であるために重要であると考えるということです。
+そして、この孤立感につながる原因の一部が現代世界にあると考えずにはいられません。
+したがって、アリサの経験は孤立したものではありません。
+つまり、調査対象となった母親の 58% が孤独感を感じていると報告しています。
+そのうち 67% は、子供が 0 歳から 5 歳、おそらく実際には 0 歳から 2 歳のときに最も孤独を感じます。
+これを準備する過程で、私たちは世界中の他の文化がこの時期にどのように対処しているかを調べました。なぜなら、ここ西側諸国では、私たちの50パーセント未満が家族の近くに住んでいるからです。それが理由の一部だと私は考えています。今はとても厳しい時期です。
+そしてこれは、他の文化がこの種の孤独な時期を埋め合わせたと私たちが考える多くの方法のうちの 1 つです。
+AV: タブ​​ーその 3: 自分の流産について話してはいけないのですが、今日は私の流産について話します。
+それで、デクランを迎えた後、私たちは期待を再調整しました。
+私たちは実際にこの状況を再び経験できると考え、自分たちが何に直面するか分かっていると考えていました。
+そして私たちは妊娠できたことに感謝し、すぐに男の子が生まれたことを知り、そして私が5か月のときに子供を失ったことを知りました。
+実はこれが私たちが彼について持っている最後の小さなイメージです。
+そしてそれは明らかに非常に困難な時期であり、本当に苦痛でした。
+追悼のプロセスを乗り越えているとき、私は誰にも会いたくないことに驚きました。
+私は本当に穴に潜り込みたかったのですが、どうすれば周囲のコミュニティに戻ることができるのか本当にわ���りませんでした。
+そしてもちろん、もし私がもう一人子供を産むことができなかったら、それは私の結婚生活にとって、そして女性としての私にとって何を意味するのだろうか、という疑問を抱きました。
+とても大変な時期でした。
+さらに取り組み始めると、その穴から這い出て他の人と話すようになりました。
+そして、これらすべての物語が木から生まれてきたように感じたことを覚えています。そして、私が今その一員となっているこの女性の秘密結社に偶然出会ったような気がしました。それは心強くもあり、また非常に心配でもありました。
+そして、流産は目に見えない損失だと思います。
+それに関するコミュニティのサポートはあまりありません。
+そして、死があれば葬儀があり、人生を祝い、地域社会からの多くの支援があると思いますが、それは流産の女性にはないものです。
+RG: もちろん、それは非常に一般的で、非常にトラウマ的な経験なので、それはあまりにも残念です。
+すべての妊娠の 15 ～ 20 パーセントが流産につながりますが、これは驚くべきことです。
+ある調査では、74％の女性が流産は部分的には自分のせいだと感じていると答えており、これはひどいことだ。
+そして驚くべきことに、22％が流産を配偶者に隠すと答えた。
+タブーその 4: 子供を産んで以来、平均的な幸福度が低下したとは言えません。
+決して忘れることはありません。今でも鮮明に覚えています。私たちの長男、デクランが生後9か月で、私はそこのソファに座って、ダニエル・ギルバートの素晴らしい本「幸福につまずく」を読んでいました。
+そして、3分の2ほど読み終えたところ、右側、つまり右ページにあるグラフがあり、ここで「新しい親にとって想像できる最も恐ろしいグラフ」と名付けました。 」
+このチャートは 4 つの完全に独立した研究で構成されています。
+基本的に、結婚生活の満足度は急激に低下しますが、これは広範な幸福と密接に一致しており、最初の子供が大学に進学するまで再び上昇しないことは誰もが知っています。
+RG: そういうときこそ、親向けのウェブサイトを運営するのが素晴らしいときです。なぜなら、この素晴らしいレポーターに、これら 4 つの研究を実施した科学者全員にインタビューしてもらいに行ってもらったからです。
+私たちは、ここで何かが間違っていると言いました。
+これらの研究には何かが欠けています。
+そんなに悪いことはあり得ない。
+リズ・ミッチェルはこの記事で素晴らしい仕事をしました。彼女は 4 人の科学者にインタビューし、ダニエル・ギルバートにもインタビューしました。そして、私たちは確かに希望の光を見つけました。
+したがって、これは、平均的な幸福のベースラインがおそらく生涯を通じてどのようなものになるかについての私たちの推測です。
+そして、私たちは皆、子供の頃、最も小さな小さなことで子供たちをただの賞賛の高みまで押し上げることができ、次に最も小さなことができることを覚えています。彼らを絶望のどん底に突き落とすだけだ。
+そしてもちろん、年を重ねると、まるで年齢がリチウムのようなものになるようです。
+だから行かないよ。
+家には良いステレオがあります。だから、行かないよ。」
+つまり、平均的な幸福度は上がりますが、その超越的な瞬間は失われます。
+しかし、あなたは、本当に素晴らしい方法でコントロールを失うことに再び自分自身を従わせていることに気づきます。それは私たちの人生に多くの意味を与え、非常に満足できることだと私たちは考えています。
+RG: つまり、事実上、私たちは平均的な幸福と引き換えにしているのです。
+私たちは、ある種の安心感や安全性、つまり一定レベルの満足感を、こうした超越的な瞬間と引き換えにしています。
+私たちの場合には別の要因があります。
+私たちは自分の人生でまた一つタブーを犯してしまいましたが、これはおまけのタブーです。
+AV: 簡単なおまけのタブーですが、私たちは一緒に働くべきではない、特に子供が 3 人いる場合はそうすべきではありません。
+RG: フロントエンドではこれについて懸念がありました。
+それは悪い考えです。それはしないでください���」
+私たちは資金を集めました。そして、資金を集められたことに興奮しています。なぜなら、人生のこの段階において、信じられないほど希少なリソースは時間だからです。
+そして、あなたが毎日の仕事に本当に情熱を持っていて、それが私たちもそうなのですが、あなたが自分の関係にも情熱を持っているのであれば、これが私たちが知っている唯一の方法です。
+そこで私たちが尋ねる最後の質問は、集団でその幸福度グラフを上向きに曲げることはできるでしょうか?
+このような超越的な喜びの瞬間があるのは素晴らしいことですが、時にはそれが非常に早く起こることもあります。
+では、幸福度の平均的な基準はどうでしょうか?
+AV: そして、私たちが話した幸福のギャップは、実際には、間違った期待を持って子育て、そして実際には長期的なパートナーシップに取り組んだ結果であると私たちは感じています。
+そして、適切な期待と期待管理を持っていれば、それは非常に満足のいく経験になると私たちは感じています。
+RG: それで、これが何ですか -- そして、多くの親は、ヨーロッパに行くとき、とにかく、私たちの場合は、ヨーロッパへの旅行のために荷物をまとめて、行くことに本当に興奮していると思います。
+そして、ネパールでのトレッキングは、特に荷物を適切に梱包し、何が得られるかを知っていて気合が入っている場合には、格別な体験になります。
+したがって、今日の私たちにとってこれらすべてのポイントは、単に正直のための正直であることを願うだけではなく、これらの経験についてもっと正直で率直になることで、私たち全員が集合的にその幸福の基準を少しだけ曲げることができるという希望です。
+RG+AV：ありがとうございます。
+（拍手）
+私は、コンピューターが私たちの周囲の世界について通信できるよう支援することに取り組んでいます。
+これを行う方法はたくさんありますが、私はコンピューターが見たものや理解したものについて会話できるよう支援することに重点を置きたいと考えています。
+このようなシーンがあれば、最新のコンピューター ビジョン アルゴリズムは、女性がいて犬がいると判断できます。
+犬が信じられないほどかわいいとさえ伝えることができるかもしれません。
+私は人間が世界をどのように理解し、処理するかを考えながらこの問題に取り組んでいます。
+このようなシーンが人間に呼び起こすかもしれない考え、記憶、物語。
+おそらく、このような犬を以前に見たことがあるかもしれません。あるいは、このようなビーチで時間をかけて走ったことがあるかもしれません。そうすることで、過去の休暇、ビーチに行ったとき、他の犬と走り回ったときのことなどの考えや記憶がさらに呼び起こされます。犬。
+私の指針の 1 つは、コンピュータがこうした経験をすることがどのようなものであるかを理解し、私たちが共有し、信じ、感じていることを理解できるよう支援することで、私たちは現代社会を補完する形でコンピュータ テクノロジーの進化を開始できる優れた立場に立つことができるということです。自分自身の経験。
+そこで、これをさらに深く掘り下げて、数年前、コンピューターが一連の画像から人間のようなストーリーを生成できるようにする取り組みを始めました。
+そこで、ある日、私はコンピューターで作業していて、オーストラリアへの旅行についてどう思うかをコンピューターに尋ねました。
+写真を見て、コアラを見つけました。
+それから私は家が全焼する一連の画像を共有しました。
+人生を一変させ、人生を破壊するような恐ろしい出来事を目の当たりにして、それが何か前向きなことだと考えたのです。
+それは、人々が自分の経験を話すとき、ポジティブなイメージを共有する傾向があるからです。
+最後にお葬式で自撮り写真を見たのはいつですか?
+AI のタスクごと、データセットごとの改善に取り組んでいると、AI が理解できる内容に大きなギャップ、穴、盲点が生じていることに気づきました。
+単一のデータセットに限定された限られた視点を反映するバイアス。偏見や固定観念など、データに含まれる人間のバイアスを反映する可能性のあるバイアス。
+私はその日、私をここに導いたテクノロジーの進化を思い出しました。最初のカラー画像がどのようにして白人女性の肌に対して調整されたのか、つまりカラー写真は黒人の顔に対して偏っていたということです。
+そして、同じ偏見、同じ盲点は 90 年代まで続きました。
+そして、顔認識技術でさまざまな人々の顔をどの程度認識できるかという点で、同じ盲点が今日でも続いています。
+今日の研究の最先端について考えてみました。そこでは、私たちは思考を 1 つのデータセットと 1 つの問題に限定する傾向があります。
+そしてそうすることで、私たちはより多くの盲点や偏見を生み出し、AIがさらに増幅する可能性があるということです。
+そのとき、私たちが現在取り組んでいるテクノロジーが 5 年後、10 年後にどのようになるかを深く考える必要があることに気づきました。
+人間はゆっくりと進化し、時間をかけて人間とその環境の相互作用における問題を修正します。
+対照的に、人工知能は信じられないほどのスピードで進化しています。
+それは、私たちが今このことを注意深く考えることが本当に重要であることを意味します。私たち自身の盲点や偏見を振り返り、それが私たちが作成しているテクノロジーにどのような影響を与えているかを考え、今日のテクノロジーがどうなるかを議論することです。明日のことを意味します。
+CEO や科学者は、将来の人工知能テクノロジーがどのようなものになると考えているかについて意見を交わしています。
+スティーブン・ホーキング博士は「人工知能は人類を滅ぼす可能性がある」と警告しています。
+イーロン・マスク氏は、これは実存的なリスクであり、文明として私たちが直面する最大のリスクの1つであると警告しています。
+ビル・ゲイツは「なぜ人々がもっと懸念しないのか理解できない」と主張した。
+しかし、これらの見解は、物語の一部です。
+私たちは、貢献できる機械学習とインテリジェンスのためのオープンソース ツールを持っています。
+そしてそれを超えて、私たちは自分の経験を共有することができます。
+私たちはテクノロジーに関する自分の経験、それが私たちにとってどのように懸念しているのか、どのように興奮しているのかを共有することができます。
+私たちは、時間の経過とともにより有益になる可能性があるテクノロジーの側面や、より問題が発生する可能性があるテクノロジーの側面について、先見の明を持ってコミュニケーションをとることができます。
+私たちは今日使用しているテクノロジーの中でこれをすでに見て知っています。
+私たちはスマートフォン、デジタルアシスタント、ルンバを使用しています。
+たぶん時々。
+それらは有益なのでしょうか？
+そして、それらはすべて同じではありません。
+私たちが今構築し、創造しているものから、未来は続いていきます。
+私たちは、AI の進化の道を切り開くドミノ効果を発動させました。
+今、私たちは明日の AI を形作っています。
+過去の世界に命を吹き込む拡張現実に私たちを没入させるテクノロジー。
+コミュニケーションが難しいときに人々が自分の経験を共有できるようにするテクノロジー。
+自動運転車のテクノロジーとして使用されるストリーミング ビジュアル世界の理解に基づいて構築されたテクノロジー。
+画像の理解と言語の生成に基づいて構築されたテクノロジーは、視覚障害のある人々が視覚の世界によりよくアクセスできるようにするテクノロジーに進化しました。
+また、テクノロジーがどのように問題を引き起こす可能性があるかもわかります。
+今日、私たちが犯罪者やテロリストである可能性があるかどうかを判断するために、肌の色や顔の表情など、生まれ持った身体的特徴を分析するテクノロジーがあります。
+私たちは、融資を受けられるかどうかを判断するために、性別や人種に関するデータも含めてデータを解析するテクノロジーを持っています。
+私たちが今目にしているものは、人工知能の進化のスナップショットに過ぎません。
+なぜなら、私たちが今いる場所は、その進化の瞬間の中にあるからです。
+つまり、私たちが今行うことは、将来、そして将来に起こることに影響を与えるということです。
+人間を助ける方法で AI を進化させたいのであれば、その道を可能にする目標と戦略を今すぐ定義する必要があります。
+私が見たいのは、人間、私たちの文化、環境にぴったり合うものです。
+神経疾患やその他の障害を持つ人々を支援し、誰もが等しく困難な生活を送れるようにするテクノロジー。
+人口統計や肌の色に関係なく機能するテクノロジー。
+そこで今日、私が焦点を当てているのは、明日と10年後のテクノロジーです。
+しかしこの場合、目的地のない自動運転車ではありません。
+これは私たちが運転している車です。
+私たちは、いつスピードを上げ、いつ減速するかを選択します。
+方向転換する必要があるかどうかは私たちが選択します。
+将来の AI がどのようなものになるかを選択するのは私たちです。
+人工知能がなり得るものすべてが含まれる広大な活躍の場があります。
+そして、人工知能の成果が私たち全員にとってより良いものであることを確認するために何を導入する必要があるかを判断するのは、今私たちにかかっています。
+ありがとう。
+（拍手）
+では、なぜ富裕層はもっと税金を払うべきだと思いますか?
+なぜ最新のiPhoneを購入したのですか？
+なぜ現在のパートナーを選んだのですか？
+そして、なぜこれほど多くの人がドナルド・トランプに投票したのでしょうか?
+したがって、私たちは常にこの種の質問をし、答えが得られることを期待しています。
+そして、質問されたとき、私たちは自分自身が答えを知っていること、なぜそのようにしたのかを単純に説明することを期待します。
+しかし、その理由を本当に知っているのでしょうか?
+環境への配慮から、トム・ハンクスよりもジョージ・クルーニーの方が好きだとあなたは言いますが、それは本当に本当ですか？
+したがって、あなたは完全に誠実であり、これが自分の選択の理由であると心から信じることができますが、私にとってはまだ何かが欠けているように感じるかもしれません。
+私は実験心理学者で、これが私たちの研究室で解決しようとしてきた問題です。
+そこで私たちは、人々が自分自身についてどのように確信しているように見えても、その発言に異議を唱えることができる実験を作りたいと考えました。
+魔術師たち。
+つまり、彼らは自由な選択の幻想を作り出す専門家なのです。
+したがって、「カードを選んでください。どんなカードでもいいです」と言われたとき、あなたが知っている唯一のことは、あなたの選択はもはや自由ではないということです。
+そこで私たちはスウェーデンのマジシャンのグループと素晴らしいブレインストーミング セッションを数回行い、人々の選択の結果を操作できる方法を作成するのに協力してくれました。
+とてもシンプルです。
+参加者は選択をしますが、私は彼らに逆の選択をすることになります。
+非常に単純ですが、魔法が起こっていることに気づくことができるかどうかを確認してください。
+そしてこれは実際の参加者と一緒に撮影されたもので、彼らは何が起こっているのか知りません。
+(ビデオ) ペッター・ヨハンソン: こんにちは、私の名前はペッターです。
+そして、どちらがより魅力的だと思うかを決める必要があります。
+PJ: なぜそっちのほうが好きだったんですか？
+男性: 1 つは左側です。
+興味深いショット。
+(ビデオ) 女性 1: これです。
+PJ: つまり、彼らは自分の選択とは反対の結果を得るのです。
+そして何が起こるか見てみましょう。
+女２：うーん…
+彼は他の男より少し無邪気なように見えると思います。
+男性: 左側の人です。
+私は彼女の笑顔と鼻と顔の輪郭が好きです。
+だから、私にとって、そして彼女の髪型には少し興味があります。
+（笑） 女３：これですよ。
+PJ：なぜ彼を選んだのですか？
+女性 3: わかりません、彼はホビットに少し似ています。
+(笑) PJ: それで、実験の本当の性質を彼らに話したら、最終的にはどうなるのですか?
+PJ: この実験についてどう思いましたか、簡単でしたか、それとも難しかったですか?
+男性: 簡単でしたよ。
+PJ: 実験中、実際に写真を3回切り替えました。
+男性: いいえ、何も気づきません��した。
+PJ: 全然？男性: いいえ。
+(笑) PJ: 実験中に時々写真を切り替えたことに気づきましたか?
+女２：いえ、気づきませんでした。
+PJ: あなたは 1 つを指さしていましたが、私はもう 1 つをあなたに渡しました。
+女２：いいえ。
+女２：気づきませんでした。
+(笑) PJ: ありがとうございます。
+女２：ありがとう。
+PJ: さて、もうお分かりかと思いますが、トリックは、私がそれぞれの手に 2 枚のカードを持っていて、そのうちの 1 枚を手渡すと、黒いカードがテーブル上の黒い表面に消えるということです。
+したがって、このような画像を使用しても、通常、参加者の 20 パーセント以下がこれらのトライを検出することはありません。
+このグラフは、操作された裁判と操作されていない裁判で彼らが言ったことを比較すると、つまり彼らが行った通常の選択と、私たちが結果を操作した場合の説明を比較すると、それらが驚くほど似ていることがわかることを示しています。
+したがって、それらは同じように感情的であり、同じように具体的であり、同じレベルの確実性で表現されます。
+したがって、ここから得られる強力な結論は、実際の選択と操作された選択の間に違いがない場合、おそらく私たちは常に物事をでっち上げているということです。
+しかし、私たちは彼らの発言と実際の顔の一致を試みる研究も行ってきました。
+それで、この男性参加者は、左側の女の子を好みましたが、最終的には右側の女の子になりました。
+それとイヤリングが好きです。」
+そして、そもそも彼が左側の女の子を選んだ理由が何であれ、イヤリングが原因であるはずはありません。なぜなら、イヤリングは実際に右側の女の子に座っていたからです。
+それで、彼らは後で選択について説明しただけです。
+したがって、彼らにもう一度選択をさせると、彼らは以前に拒否した顔を選択することになります。
+これが「選択盲目」と呼ばれる影響です。
+そして、私たちはさまざまな研究を数多く行ってきました。消費者の選択、味や匂いに基づいた選択、さらには推論の問題さえも試してきました。
+しかし、皆さんが知りたいのは、もちろん、これがより複雑でより意味のある選択にも及ぶのかということです。
+次の実験では、少し背景が必要になります。
+つまりスウェーデンでは、政治情勢は左派と右派の連合によって支配されている。
+そして、有権者は各連立内の政党間で多少動くかもしれないが、連立間ではほとんど動きがない。
+そして各選挙の前に、新聞社と世論調査機関は、いわゆる「選挙の羅針盤」を作成します。これは、2 つの連立政権をいわば分断するいくつかの争点から構成されています。
+ガソリン税を引き上げるべきかどうか、男女平等を高めるために13か月の有給育児休暇を両親に均等に分割すべきかどうかなどです。
+そこで、前回のスウェーデン選挙の前に、私たちは独自の選挙コンパスを作成しました。
+そこで私たちは街頭で人々に近づき、簡単な政治調査をしたいかどうか尋ねました。
+そこでまず、2 つの連合間の投票意向を述べてもらいました。
+次に、これらの質問のうち 12 個に答えてもらいました。
+彼らは答えを記入し、私たちは彼らに議論するよう求めます。それで、わかりました、なぜガソリン税を引き上げるべきだと思いますか？
+次に、全体のスコアを集計できるように色分けされたテンプレートができました。
+しかし、もちろんそこにはトリックもありました。
+そこでまず、私たちは人々のところに行き、投票の意図について尋ね、彼らが記入し始めたら、反対方向の一連の回答を記入しました。
+それで、それはなくなりました。
+変更してもいいですか？」
+そこで私たちは、参加者の回答の 90% を左から右、右から左、全体的なプロフィールに切り替えることに成功しました。
+人々はこのようなことを言っています、そして私はあなたにそれを読んであげます。
+「つまり、あなたはこの意見にある程度同意しているのですね。」 "はい。"
+「そうですね、国際的な犯罪やテロリズムに対処するのは非常に難しいので、そのようなツールがあるべきだと思います。」
+そして、実際にそうする可能性があるのに、それら���ことを阻止できないほど私たちの力が非常に小さいというのは、狂気の沙汰だと思います。」
+そして、最後にはちょっとしたやり取りがあります。「彼らが私のやることすべてにアクセスできるのは好きではありませんが、それでも長期的にはそれだけの価値があると思います。」
+したがって、10 人の参加者が左から右、または右から左に移動します。
+不確実な状態から明確な投票意図が得られる人もいます。
+そして、ここで私が指摘しなければならないのは、もちろん、これを選挙前に人々の投票を変える実際の方法として使用することは許可されていないということです。そして私たちは選挙後に彼らに明確な報告を行い、彼らが最初に考えたことに戻すあらゆる機会を彼らに与えました。
+しかし、これが示しているのは、人々に反対の意見を見てもらい、自分自身と対話させることができれば、実際に彼らの意見を変えることができる可能性があるということです。
+ここで何が起こっていると思いますか？
+まず第一に、私たちが自己知識と呼んでいるものの多くは、実際には自己解釈です。
+ですから、私は自分自身が選択をしているのを見て、その理由を尋ねられたときは、説明するときにできるだけ理解できるように努めています。
+しかし、私たちはこれを非常に迅速かつ簡単に行うため、理由を答えるときに実際に答えを知っていると思ってしまいます。
+私たちが他の人を理解しようとするときに間違いを犯すのと同じです。
+したがって、人に「なぜ」という質問をするときは注意してください。「では、なぜこの問題を支持するのですか?」と尋ねると、次のようなことが起こる可能性があります。
+「なぜこの仕事や人間関係を続けるのですか？」 -- 理由を尋ねると、質問する前には存在しなかった態度が実際に形成される可能性があります。
+そしてこれはもちろん、あなたの職業生活においても重要です、あるいはそうかもしれません。
+たとえば、何かをデザインして、「なぜこれが良いと思いますか、悪いと思いますか?」と人々に尋ねるとします。
+あるいは、あなたがジャーナリストで、政治家に「それで、なぜこの決断を下したのですか？」と質問したとします。
+あるいは、実際にあなたが政治家で、特定の決定が行われた理由を説明しようとしている場合。
+私たちは考えを変えることができます。
+1年前に何かが好きだと言ったからといって、それが今も好きである必要があるというわけではありません。
+（拍手）
+気分や集中力など、脳に即座にプラスの効果をもたらす、今すぐできる何かがあると言ったらどうなるでしょうか?
+そして、同じことが実際に長期間続き、うつ病、アルツハイマー病、認知症などのさまざまな状態から脳を守ることができると言ったらどうなるでしょうか。
+はい！
+私は身体活動の強力な効果について話しています。
+体を動かすだけで、脳に即時的かつ長期的な保護効果が得られます。
+さて、私は神経科学者として、私たちの脳、つまり今私たちの頭の中にあるものは、人類が知っている中で最も複雑な構造であることを知っています。
+これが実際に保存された人間の脳です。
+そして、それは、今日お話しする 2 つの重要な領域を説明することになります。
+1 つ目は、額のすぐ後ろにある前頭前野で、意思決定、集中力、注意力、性格などに重要です。
+2 番目の重要な領域は、ここに示されている側頭葉にあります。
+脳には右と左の 2 つの側頭葉があり、側頭葉の深部には、事実や出来事についての新しい長期記憶を形成し保持する能力にとって重要な重要な構造があります。
+そしてその構造は海馬と呼ばれます。
+だから私はずっと海馬に興味を持っていました。
+初めてのキスや最初の子供が生まれた瞬間など、ほんの一瞬の出来事が、あなたの脳を変えるほどの、一生続く記憶を形成することがあり得るでしょうか?
+それが私が理解したいことです。
+私は、被験者が新しい記憶を形成していくときに、海馬の個々の脳細胞の活動を開始して記録したいと考えました。
+そして本質的には、これらの電気活動の短いバーストがどのようにしてニューロン同士が通信するのか、その短いバーストが��のようにして新しい記憶を形成するのか、それとも形成しなかったのかを解読してみてください。
+しかし、数年前、私は科学の分野で非常に珍しいことをしました。
+神経科学の正教授として、私は研究プログラムを完全に切り替えることにしました。
+なぜなら、私はとても素晴らしいもの、多くの人生を変える可能性を秘めたものに出会ったからであり、それを研究しなければならなかったのです。
+私は運動が脳を変える効果があることを発見し、体験しました。
+実際、私は自分が行っていたすべての記憶作業の真っ最中でした。データが流入し、私がこの記憶作業のすべてで私の分野で知られるようになりました。
+しかし、研究室のドアから顔を出したとき、私は何かに気づきました。
+私には社会生活がありませんでした。
+私は暗い部屋で一人でそれらの脳細胞を聞くのにあまりにも多くの時間を費やしました。
+（笑）体は全く動かしていませんでした。
+体重が25ポンド増えていました。
+そして実際、それに気づくまでに何年もかかりました、私は本当に惨めでした。
+そして私は惨めになるべきではありません。
+そして、私は川下りの旅に一人で行きました。なぜなら、私には社交的な生活がなかったからです。
+そして私は戻ってきました――（笑）「なんてことだ、私はこの旅で一番弱い人間だったんだ」と思いました。
+そして使命を持って帰ってきました。
+私はこう言いました、「川下りの旅で自分が一番弱い人間だとは二度と思わない」。
+そしてそれが私がジムに通うきっかけとなったのです。
+そして、私は A 型の性格を重視して、ジムのエクササイズ クラスにすべて参加しました。
+あらゆることを試しました。
+キックボックス、ダンス、ヨガ、ステップクラスに通っていましたが、最初は本当に大変でした。
+まあ、私は強くなったと感じ始めました。
+そして今、この定期的な運動プログラムを始めてから 1 年半が経ち、私は起き上がって注意を払うようになった何かに気づきました。
+私は机に座って研究助成金を書いていましたが、これまで考えたことのない考えが頭をよぎりました。
+そして、私の長期記憶、つまり私が自分の研究室で研究していたものは、私の中でより良くなったように思えました。
+おそらく、私が生活に取り入れ、加えた運動が私の脳を変えたのかもしれません。
+もしかしたら、知らず知らずのうちに自分自身で実験をしていたかもしれません。
+そこで、好奇心旺盛な神経科学者として、私は運動が脳に与える影響について何がわかっているのかを調べるために文献を調べました。
+より良い気分、より良いエネルギー、より良い記憶力、より良い注意力。
+そして、学べば学ぶほど、運動がどれほど強力であるかが分かりました。
+その結果、最終的には研究の焦点を完全に変更するという大きな決断に至りました。
+そして今、数年間この問題に真剣に取り組んだ結果、私は次の結論に達しました。次の 3 つの理由から、運動が今日できる脳にとって最も変化をもたらすものであるということです。
+1つ目は、脳に即座に影響を与えるということです。
+トレーニングを 1 回行うだけで、ドーパミン、セロトニン、ノルアドレナリンなどの神経伝達物質のレベルがすぐに増加します。
+私の研究室では、1 回のワークアウトで注意を切り替えて集中する能力が向上し、集中力の向上は少なくとも 2 時間持続することが示されました。
+そして最後に、研究によると、1 回のトレーニングで反応速度が向上することが示されています。これは基本的に、カウンターから落ちたスターバックスのカップをより速くキャッチできるようになるという意味で、これは非常に重要です。
+(笑い) しかし、これらの即時効果は一時的なもので、直後に役に立ちます。
+そして、運動は実際に脳の解剖学的構造、生理学、機能を変化させるため、これらの効果は長期間持続します。
+まずは私のお気に入りの脳領域である海馬から始めましょう。
+2 番目: 長期の運動の効果を調べる神経科学研究で最も一般的な発見は、前頭前野に依存する注意機能の向上です。
+そして最後に、運動による気分の効果は即座に得られるだけでなく、長期間��続します。
+しかし実際には、運動がもたらす最も大きな変化は、脳に対する保護効果です。
+ここでは脳を筋肉のように考えることができます。
+ワークアウトをすればするほど、海馬と前頭前野は大きくなり、より強くなります。
+それがなぜ重要なのでしょうか?
+なぜなら、前頭前皮質と海馬は、神経変性疾患や加齢による正常な認知機能の低下を最も受けやすい領域だからです。
+つまり、生涯を通じて運動量を増やしても、認知症やアルツハイマー病が治るわけではありませんが、やろうとしていることは、最も強くて大きな海馬と前頭前皮質を作り、これらの病気の治療に時間がかかるようにすることです。実際に効果があること。
+したがって、運動は脳にスーパーチャージされた 401K であると考えることができます。
+しかも無料なのでさらにお得です。
+つまり、これらすべての変化を得るために必要な最小限の運動量を教えてください。」
+（笑）それでは、その質問に対する答えをお話しします。
+経験則としては、週に 3 ～ 4 回、少なくとも 30 分の運動セッションを行い、有酸素運動を取り入れることが望ましいです。
+つまり、心拍数を上げるということです。
+そして良いニュースは、非常に高価なジムの会員権を得るためにジムに行く必要がないということです。
+パワーウォークに、ブロックの周りをさらに歩くことを追加します。
+脳の最も内側の働きに踏み込み、運動がどのように脳機能を改善できるかを理解しようとすることから、私の研究室での今の目標は、先ほど教えた経験則を超えていくことです。週、30分。
+しかし、運動について話すことと、それを実行することは別のことです。
+そこで私は、認定運動指導員としての私の力を振り絞って、皆さんにご起立をお願いしたいと思います。
+(笑) 1分間だけエクササイズをしましょう。
+それはコールアンドレスポンスです、ただ私がすることをして、私の言うことを言い、そしてあなたが隣人を殴らないように注意してください、いいですか？
+音楽！
+（明るい音楽） 5、6、7、8、右、左、右、左です。
+そして私は言います、私は今強いです。
+聞いてみましょう。
+ウェンディ・スズキ：皆さん、私はワンダーウーマン強いです。
+聞いてみましょう！
+観客: 私はワンダーウーマン強いです。
+WS: 新しい動き -- アッパーカット、右と左。
+今、私はインスピレーションを受けています。それはあなたが言います！
+聴衆：今はインスピレーションを受けています。
+WS: 最後の動き -- 右と左、右と左に下に引っ張ります。
+私は今、燃えています！あなたはそれを言います。
+聴衆：私は今、燃えています。
+WS：そして終わりました！よし、頑張った！
+（拍手）ありがとうございます。
+つまり、生活に運動を取り入れることで、今より幸せで安全な生活が得られるだけでなく、脳を不治の病から守ることにもなるのです。
+そしてこのようにして、あなたの人生の軌道がより良いものに変わるでしょう。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+そこで今日は、コラボレーション消費の台頭についてお話します。
+挙手 -- 二度と使わないだろうが、なかなか捨てる気にはなれない本、CD、DVD、またはビデオが家の中に眠っている人はどれくらいいるでしょうか?
+家の棚には、DVD シリーズ「24」、正確にはシーズン 6 のボックス セットがあります。
+3年くらい前にクリスマスプレゼント用に買ってもらったと思います。
+今、夫のクリスと私はこの番組が大好きです。
+しかし、正直に言って、一度か二度見たことがあるなら、もう二度と見たいとは思わないでしょう。なぜなら、ジャック・バウアーがテロリストをどのように倒すか知っているからです。
+さて、話を進める前に、告白しなければならないことがあります。
+私はニューヨークに 10 年間住んでいて、「セックス アンド ザ シティ」の大ファンです。
+さて、来週公開される続編へのウォーミングアップとして、最初の映画をもう一度観たいと思います。
+それでは、不要な「24」のコピーを、求められている「セックス アンド ザ シティ」のコピーと簡単に交換できるでしょうか?
+さて、スワップ取引��呼ばれる新しい分野が台頭していることに気づいたかもしれません。
+スワップ取引の最も簡単な例えは、不要なメディアをすべて扱うオンラインの出会い系サービスのようなものです。
+それは、インターネットを使って、A さんの「持っているもの」と C さんの「欲しいもの」を、それが何であれ、一致させる無限の市場を作り出すことです。
+先週、私は Swaptree と適切に呼ばれるこれらのサイトの 1 つにアクセスしました。そこには、「24」のコピーと即座に交換できる 59,300 を超えるアイテムがありました。
+つまり、ここで何が起こっているのかというと、Swaptree が私の運送会社のシュガー ラッシュ問題、つまり経済学者が「欲求の一致」と呼ぶ問題を約 60 秒で解決するということです。
+現在、Swaptree などのサイトの背後には驚異的な技術の層がありますが、それは私の興味ではありませんし、スワップ取引自体にも興味がありません。
+私の情熱、そしてここ数年研究に費やしてきたことは、これらのシステムに内在する協力的な行動と信頼の仕組みです。
+考えてみれば、たとえ数年前であっても、本名も知らない見ず知らずの人と、お金を一切交換せずに自分の持ち物を交換するなんて、突飛なアイデアのように思えただろう。
+しかし、Swaptree での取引の 99 パーセントは成功し、マイナス評価を受ける 1 パーセントは、商品が予定通りに到着しなかったなどの比較的小さな理由です。
+商業的および文化的に多大な影響を与える非常に強力な力関係が働いています。
+つまり、そのテクノロジーは見知らぬ人の間の信頼を可能にします。
+私たちは現在、かつては対面で行われていた絆を、かつては不可能だった規模と方法で模倣できる地球村に住んでいます。
+実際に起こっていることは、ソーシャル ネットワークとリアルタイム テクノロジーが私たちを取り戻しつつあるということです。
+私たちは物々交換、取引、交換、共有を行っていますが、それらはダイナミックで魅力的な形に再発明されています。
+私が興味深いと思うのは、近所、学校、オフィス、Facebook ネットワークなど、私たちが実際に世界を共有するように配線しており、それが「私のものはあなたのもの」という経済を生み出しているということです。
+そして、この群衆マニアに関連して、大統領の選挙から悪名高いウィキペディア、そしてその間のあらゆるものに至るまで、数の力が何を達成できるかについての例が世界中で見られました。
+さて、新しい単語を学ぶと、その単語があちこちで目にされ始めるのがわかりますか?
+私たちが受動的な消費者からクリエイター、そして高度な能力を備えたコラボレーターへと移行していることに気づいたとき、私に起こったのはこのことでした。
+何が起こっているかというと、インターネットによって仲介業者が排除され、T シャツのデザイナーから編み物をする人まで、誰もがピアツーピアの販売で生計を立てることができるようになりました。
+そして、このピアツーピア革命の遍在的な力は、共有が驚異的な速度で起こっていることを意味します。
+つまり、このスピーチの 1 分ごとに、25 時間分の YouTube ビデオが読み込まれると考えるのは驚くべきことです。
+さて、これらの例について私が興味深いと思うのは、それらが実際にどのように私たちの霊長類の本能を活用しているかということです。
+つまり、私たちは猿であり、分かち合い、協力するために生まれ、育ってきました。
+そして、ハイパー消費と呼ばれるこの大きなシステムが登場し、柵を築き、自分たちの小さな領地を作り上げるまで、私たちは何千年もの間、群れで狩りをしたときも、協同組合で農業をしていたときも、そうし続けてきました。
+しかし状況は変わりつつあり、その理由の 1 つはデジタル ネイティブ、つまり Y 世代です。
+彼らはファイル、ビデオゲーム、知識などを共有しながら成長しています。
+彼らにとってそれは第二の天性だ。
+つまり、私たちミレニアル世代（私は単なるミレニアル世代ですが）は、私たちを「私」の文化から「私たち」の文化に移行させる歩兵のようなものです。
+これほど急速に進んでいるのは、モバイル コラボレーションのおかげです。
+私たちは今、手の中の小さなデバイスから、いつでも誰でもリアルタイムに居場所を特定できる、つながる時代に生きています。
+2008 年の終わりに向けて、これらすべてが私の頭の中を駆け巡っていましたが、そのとき、もちろん大金​​融危機が起こりました。
+トーマス・フリードマンは私のお気に入りのニューヨーク・タイムズコラムニストの一人で、2008年は私たちが壁にぶつかった時であり、母なる自然と市場の両方が「もうだめだ」と言った時だと痛切にコメントしました。
+1 つは、コミュニティの重要性に対する新たな信念と、友人や隣人が実際に何を意味するのかを再定義することです。
+ピアツーピアのソーシャル ネットワークとリアルタイム テクノロジの激流が、私たちの行動様式を根本的に変えています。
+3 つ目は、差し迫った未解決の環境問題です。
+私は一般的に、オンラインで当たり前になりつつある Flickr や Twitter などのサイトを通じた共有行動が、日常生活のオフライン領域にも適用される転換点にあると考えています。
+朝の通勤からファッションのデザイン方法、食料の栽培方法に至るまで、私たちは再び消費し、コラボレーションしています。
+1つ目は再流通市場です。
+再流通市場は、Swaptree と同様に、使用済みまたは中古品を取り出し、不要な場所から、それが存在する場所、または誰かに移動させる市場です。
+これらは製品のライフサイクルを延ばし、それによって廃棄物を削減するため、5 番目の「R」（リデュース、再利用、リサイクル、修理、再配布）として考えられるようになってきています。
+これは、お金、スキル、時間などのリソースの共有です。
+数年以内に、「コワーキング」や「カウチサーフィン」、「タイムバンク」などのフレーズが日常用語の一部になるだろうと私は確信しています。
+私のお気に入りのコラボレーション ライフスタイルの例の 1 つは、ランドシェアと呼ばれるものです。
+彼らは一緒に自分たちの食べ物を育てます。
+これはとてもシンプルでありながら素晴らしいアイデアの 1 つで、なぜ今まで実現できなかったのか不思議に思うほどです。
+さて、3番目のシステムは製品サービスシステムです。
+ここでは、製品を完全に所有する必要がなく、製品のメリット、つまり製品がユーザーにもたらす効果に対して料金を支払います。
+それは、ベビー用品からファッションまで、何でも構いません。電動ドリルを持っている人は何人いますか?右。
+その電動ドリルは、その寿命全体で約 12 ～ 13 分使用されます。
+(笑) それはちょっとばかばかしいですよね？
+必要なのはドリルではなく穴だからです。
+(笑い) (拍手) では、ドリルをレンタルしてみませんか。あるいは、さらに良いことに、自分のドリルを他の人に貸して、それでお金を稼いでみてはいかがでしょうか。
+これら 3 つのシステムが統合され、人々はライフスタイルや大切な個人の自由を犠牲にすることなくリソースを共有できるようになります。
+平均的な車の走行コストは年間 8,000 ドルです。
+しかし、その車は1日23時間アイドル状態のままです。
+そこで、Zipcar や GoGet などのカーシェアリング会社の出番です。
+2009 年、Zipcar は 13 都市から 250 人の参加者を集めました。彼らは全員、自称自動車中毒者であり、カーシェアリング初心者です。そして、1 か月間キーを返却してもらいました。
+代わりに、これらの人々は、徒歩、自転車、電車、その他の公共交通機関に乗らなければなりませんでした。
+彼らは、どうしても必要な場合にのみ Zipcar メンバーシップを使用できました。
+わずか 1 か月後のこの挑戦の結果は驚くべきものでした。
+余分な運動だけで413ポンドも減ったのは驚くべきことです。
+しかし、私のお気に入りの統計は、参加者 250 人中 100 人が鍵の返却を望まなかったということです。
+言い換えれば、車中毒者は所有欲を失っていたのだ。
+現在、製品サービス システムは何年も前から存在しています。
+しかし、テクノロジーのおかげで共有がスムーズで楽しくなったので、彼らは新しい時代に入りつつあると思います。
+ニューヨーク・タイムズに書かれた素晴らしい引用があります。「所有権にとっ���共有とは、8トラックにとってのiPodのようなもの、炭鉱にとっての太陽光発電のようなものである。」
+言い換えれば、私は物が欲しいわけではありません。それが満たしてくれるニーズや経験が欲しいのです。
+このことは、使用が所有に勝るという状況、つまりワイアード誌の編集者ケビン・ケリーが言うように、「所有よりもアクセスが優れている状況」からの大規模な変化を促進している。
+今、私たちの所有物が非物質化してクラウドになり、私のもの、あなたのもの、そして私たちのものの間に、曖昧な境界線が現れています。
+この進化がいかに急速に起こっているかを示す一例を示したいと思います。
+これは 8 年間の期間を表します。
+私たちは従来の自動車の所有から、Zipcar や GoGet などのカーシェアリング会社、そして実際にお金を稼げるピアツーピアレンタカーという最新のエントリーに乗り物をマッチングするライドシェアリングプラットフォームへと移行してきました。 1日23時間放置されている車を近所の人に貸す必要はありません。
+現在、これらすべてのシステムにはある程度の信頼が必要であり、この機能の基礎となるのは評判です。
+現在、古い消費者システムでは、私たちの評判はそれほど重要ではありませんでした。なぜなら、私たちの信用履歴は、あらゆる種類のピアツーピアレビューよりもはるかに重要だったからです。
+私たちがスパム送信者にフラグを立てるたびに、私たちが投稿するすべてのアイデアや共有するコメントによって、実際に私たちがどれだけうまく協力しているか、そして私たちが信頼できるかどうかを示していることになります。
+最初の例である Swaptree に戻りましょう。
+Rondoron は 553 件の取引を 100% の成功率で完了していることがわかります。
+言い換えれば、私は彼または彼女を信頼できます。
+ここで私の言葉に注目してください。Google のような検索を実行して、評判資本の累積的な全体像を確認できるようになるのは時間の問題です。
+これはいわば新しい社会通貨であり、私たちの信用格付けと同じくらい強力になる可能性があります。
+最後に、私たちは実際、この虚無感と無駄の巨大な二日酔いから目覚めつつある時期に来ていると信じています。そして、私たちの生来のニーズを満たすために構築された、より持続可能なシステムを構築するために飛躍を遂げているところです。コミュニティと個人のアイデンティティ。
+私は共有をクールなものにするという使命を持っています。
+私は共有をヒップなものにするという使命を持っています。
+なぜなら、それが時代遅れのビジネス様式を破壊し、無駄な形態のハイパー消費を飛び越えて、本当に十分であることを教えてくれる可能性があると私は心から信じているからです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+ハラレの暖かい8月の朝、24歳の2児の母ファライさんは公園のベンチに向かって歩いていた。
+彼女は惨めで落胆しているように見えます。
+今、公園のベンチに82歳の女性が座っています。ジャックおばあちゃんとして地域ではよく知られています。
+ファライは祖母ジャックにクリニックの看護師からの封筒を手渡します。
+祖母のジャックは、封筒を開けて本を読んでいる間、ファライに座るように勧めます。
+彼女が本を読んでいる間、3分ほど沈黙が続く。
+そして、長い沈黙の後、ジャックおばあさんは深呼吸し、ファライを見てこう言いました、「私はあなたのためにここにいます。
+あなたの話を私と共有しませんか？」
+彼女は言います、「ジャックおばあちゃん、私はHIV陽性です。
+私は過去 4 年間 HIV とともに生きてきました。
+夫は1年前に私のもとを去りました。
+私には5歳未満の子供が2人います。
+私は失業者です。
+子どもの世話もほとんどできません。」
+今、彼女の顔には涙が流れています。
+それに応えて、ジャックおばあちゃんは近づいてファライに手を置き、「ファライ、泣いても大丈夫よ。
+あなたはたくさんのことを経験してきました。
+もっと私と共有したいですか？」
+そしてファライは続ける。
+もう我慢できない。
+クリニックの看護師があなたに会いに行かせてくれました。」
+両者のやりとりは30���ほど続く。
+「クフンギシサ」という言葉が涙の水門を開く。
+つまり、クフンギシサは私の国ではうつ病に相当します。
+直訳すると「考えすぎる」という意味になります。
+世界保健機関は、現在世界中で 3 億人以上の人々がうつ病、または私の国ではクフンギシサと呼ばれるものに苦しんでいると推定しています。
+そして、世界保健機関はまた、40秒ごとに世界のどこかで誰かが、主にうつ病やクフンギサが原因で不幸を理由に自殺していると発表しています。
+そして、これらの死亡者のほとんどは低所得国と中所得国で発生しています。
+実際、世界保健機関は、15 歳から 29 歳までの年齢層を見ると、現在の主な死因は自殺であるとまで述べています。
+しかし、虐待、紛争、暴力、孤立、孤独など、うつ病や場合によっては自殺につながる幅広い出来事があり、そのリストは無限にあります。
+しかし、私たちが知っていることの1つは、うつ病は治療でき、自殺は回避できるということです。
+しかし問題は、その仕事をするのに十分な精神科医や心理学者が世界中にいないということです。
+例えば、ほとんどの低・中所得国では、人口に対する精神科医の割合は150万人に1人程度であり、文字通り、精神保健サービスを必要とする人の90パーセントがサービスを受けられないことを意味する。 。
+私の国には人口約1,400万人に対して精神科医が12人おり、私もそのうちの1人です。
+ある晩、私が家にいると、住んでいる場所から約200キロ離れた都市のER、つまり緊急治療室から電話がかかってきました。
+そしてERの医師は、「あなたの患者の1人、あなたが4か月前に治療した人が、過剰摂取をしたところです。彼らはER部門にいます。
+私たちは、この患者が服用している抗うつ薬の検討を開始することを確実にし、最終的には、エリカ――それは彼女の名前でした、26歳――がERから解放される準備ができ次第、直ちに結論を下しました。 、彼女は母親と一緒に私のところに直接来るべきです、そして私は何ができるかを評価して確立します。
+そして、それには約 1 週間かかると想定していました。
+一週間が経ちます。
+3週間が経ちます。
+そんなある日、エリカの母親から電話があり、「エリカが3日前に自殺した」とのこと。
+彼女は家の庭にあるマンゴーの木で首を吊って自殺しました。」
+さて、ほとんど反射的な反応のように、私は尋ねずにはいられませんでした、「でも、なぜあなたは私の住んでいるハラレに来なかったのですか？」
+私たちは、あなたがERから解放されたらすぐに私の所に来ることに同意しました。」
+彼女の返事は簡潔だった。
+「ハラレに来るためのバス代15ドルがありませんでした。」
+現在、メンタルヘルスの世界では自殺は珍しいことではありません。
+しかし、エリカの死について、私の存在の核心に突き刺さるものがありました。
+エリカの母親の「あなたのところに来るためのバス代が 15 ドルもなかった」という言葉を聞いて、人々が私のところに来てくれるのを期待していた私は、それがうまくいかないことに気づきました。
+そして私はアフリカにおける精神科医としての自分の役割を本当に見つけようとして、自己探求の状態に陥りました。
+はい、おばあちゃんたち。
+それらは何百もあります。
+そして -- (笑い) そして彼らは、より緑の牧草地を求めてコミュニティを離れることはありません。
+(笑い) ほら、彼らが去るのは天国と呼ばれる緑豊かな牧草地に行くときだけです。
+（笑） そこで私は、おばあちゃんたちに、ベンチで実践できる、科学的根拠に基づいたトークセラピーを訓練してはどうだろうかと考えました。
+ご存知のように、携帯電話技術。
+現在、アフリカではほぼ全員が携帯電話を持っています。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手） 現在、70以上の地域社会で何百人ものおばあさんが働いています。
+そして昨年だけで、ジンバブエのコミュニティの祖母からフレンドシップベンチで3万人以上が治療を受けました。
+（拍手） そして最近、私たちはこのおばあさんたちが行ったこの研究を米国医師会ジャーナルに発表しました。
+そして -- (拍手) そして私たちの結果は、祖母から治療を受けてから 6 か月後、人々はまだ無症状であり、うつ病もなく、自殺念慮も完全に減少したことを示しています。
+実際、私たちの結果は -- これは臨床試験でした -- 実際、この臨床試験では、医師よりも祖母の方がうつ病の治療に効果的であることが示されました、そして -- (笑い) (拍手) そこで、私たちは現在、治療の拡大に向けて取り組んでいます。このプログラム。
+現在、世界には65歳以上の人口が6億人以上います。
+そして 2050 年までに 65 歳以上の人口は 15 億人になるでしょう。
+世界の主要都市すべてに、科学的根拠に基づいたトークセラピーの訓練を受け、デジタル プラットフォームを通じてサポートされ、ネットワーク化されたおばあちゃんたちのグローバル ネットワークを構築できるかどうかを想像してみてください。
+そして彼らはコミュニティに変化をもたらすでしょう。
+これらは、精神障害、神経障害、物質使用障害の治療ギャップを減らすでしょう。
+最後に、これはジャックおばあちゃんの資料写真です。
+そこで、ファライはジャック祖母とベンチで6回のセッションを行った。
+現在、ファライは雇用されています。
+そして祖母ジャックについては、2月のある朝、私たちは彼女が257人目の顧客をベンチで見かけるのを期待していました。
+彼女は現れなかった。
+そして、自分が開拓に貢献したものが今、マラウイやザンジバル島など他の国に広がり、ここ米国の故郷であるニューヨーク市にも近づいていることを知ったとき、彼女は畏怖の念を抱いていることでしょう。
+彼女の魂が安らかに眠れますように。
+ありがとう。
+(拍手) (歓声) (拍手)
+現在、ほとんどの難民は難民キャンプではなく都市に住んでいます。
+私たちは世界中の難民数の 60% 以上を占めています。
+難民の大多数が都市部に住んでおり、パラダイムシフトと新たな考え方が強く求められています。
+壁の建設にお金を無駄にするより、難民の自助努力を支援するプログラムにお金を費やした方が良いでしょう。
+しかし、私たちのスキルや知識はそうではありません。
+生産的な生活を送ることが許されれば、難民は自活し、受け入れ国の発展に貢献することができます。
+私はコンゴ民主共和国の南キブ州ブカブという街で生まれました。
+私は12人家族の5番目に生まれました。
+本職は整備士だった父は、私を学校に行かせるために一生懸命働いてくれました。
+他の若者たちと同じように、私にもたくさんの計画や夢がありました。
+私は学業を終え、良い仕事に就き、結婚して自分の子供を産み、家族を養いたかったのです。
+しかし、そんなことは起こらなかった。
+祖国での戦争により、私は 9 年前の 2008 年にウガンダへの避難を余儀なくされました。
+私の家族は、ウガンダの首都カンパラに定住する難民の着実な流出に加わりました。
+私の国では、私はすでに都市に住んでいましたが、カンパラは難民キャンプよりもはるかに優れていると感じていました。
+都市の難民は、1997 年に UNHCR に認定されてからも常に国際援助を拒否されてきました。
+地元の都市部の貧困層として私たちが直面した貧困問題に加えて、難民であることによる言葉の壁などの課題にも直面していました。
+コンゴでは公用語はフランス語です。
+でもウガンダでは英語です。
+私たちは嫌がらせ、搾取、脅迫、差別にさらされました。
+人道団体は主に農村部での正式な定住に焦点を当てており、私たちには何も用意されていませんでした。
+しかし、私たちは配布物を望んでいませんでした。
+私たちは働いて自分たちを支えたいと思っていました。
+私は亡命中の他の2人の同僚に加わり、他の難民を支援する組織を設立しました。
+「YARID」（総合開発のための若いアフリカ難民）は、コンゴ人コミュニティ内の会話として始まりました。
+私たちはコミュニティに、これらの課題を解決するためにどのように組織化できるかを尋ねました。
+YARID の支援プログラムは、サッカーコミュニティから英語、縫製の生計まで段階的に進化しています。
+無料の英語クラスは、人々がウガンダのコミュニティに参加できるようになり、隣人と知り合い、商品を販売できるようになります。
+YARID のプログラムが拡大するに��れ、コンゴ人、ルワンダ人、ブルンジ人、ソマリア人、エチオピア人、南スーダン人など、参加する国籍の範囲も広がりました。
+現在、YARID はカンパラ全土で 3,000 人以上の難民を支援しており、さらに多くの難民を支援し続けています。
+（拍手） 難民は給付金ではなく、エンパワーメントを望んでいます。
+私たちはコミュニティのことを誰よりもよく知っています。
+私たちは、自立するために直面​​する課題と機会を理解しています。
+難民が生み出した取り組みが効果があることは私が誰よりもよく知っています。
+それらは国際的に認められ、サポートされる必要があります。
+私たちにふさわしいサポートをしていただければ、利息付きでお返しいたします。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+ビバリー・ジュベール: 私たちはアフリカの大自然とその保護に心から情熱を持っているので、象徴的な猫に焦点を当ててきました。
+そして、人間の苦しみや貧困、さらには気候変動を考慮すると、なぜ数匹の猫のことを心配するのかと疑問に思う人もいるでしょう。
+さて今日は、非常に重要で特別なキャラクター、このヒョウから学んだメッセージを皆さんと共有したいと思います。
+デレク・ジュベール: そうですね、私たちの人生は基本的に「CSI」の超長いエピソードのようなもので、28 年くらいです。
+本質的に、私たちが行ったことは、科学を研究し、行動を観察し、これらの驚くべき動物による 2,000 件以上の殺害を見てきたということです。
+しかし、科学が私たちを本当に失望させていることの一つは、これらの動物が持つ個性、その個性です。
+そして、これがその代表的な例です。
+私たちはこのヒョウをアフリカの樹齢2,000年のバオバブの木で見つけました。この木は私たちが彼女の母親と祖母を見つけたのと同じ木でした。
+そして彼女は私たちを旅に連れて行き、とても特別なことを私たちに明らかにしてくれました。生後8日目の彼女自身の娘です。
+そして、このヒョウを見つけた瞬間、私たちは同居する必要があることに気づき、基本的にその後4年半の間、このヒョウと一緒に暮らしました。毎日彼女の後を追い、彼女とその個体のことを知りました。彼女の性格、そして彼女を本当に知るようになりました。
+今、私はユニークで、とても、特別で、個性的で、しばしば魅惑的な女性キャラクターたちと多くの時間を過ごす運命にあります。
+BJ: そうですね、私たちは確かに彼女と多くの時間を過ごしました。実際、彼女の母親でさえも過ごした時間よりも長い時間でした。
+そして早い段階で、稲妻が私たちから20歩離れた木に落ちました。
+それは恐ろしかったし、木の葉と刺激的な匂いが私たちに降り注いだ。
+おそらく彼女は、あの耳をつんざくような衝突事故を私たちと永遠に結びつけることになるだろう。」
+そして実際、その日以来、彼女は私たちと快適に過ごすようになりました。
+私たちは彼女を「空からの光」を意味するレガデマと名付けました。
+しかし、これらの動物に近づき、一緒に時間を過ごすことによってのみ、私たちは実際に彼らの持つ個人的な性格に手を伸ばし、掘り出すことさえできます。
+BJ: しかし、私たちの調査を通じて、私たちはアフリカで最も未開の場所を探さなければなりません。
+そして今、ここはボツワナのオカバンゴデルタにあります。
+そう、沼です。私たちは沼地でテントを張って暮らしていますが、毎日が楽しいと言わざるを得ません。
+しかしまた、私たちは水の中を運転しており、それは未知の領域であるため、非常に多くの時間、心臓が喉に詰まっています。
+しかし、私たちは実際にそこにいて、象徴的な猫を探し、探し、撮影しています。
+DJ: ここで重要なことの 1 つは、猫が水が嫌いであることはもちろん誰もが知っていることです。ですから、これは私たちにとって真の啓示でした。
+そして、私たちは自分自身を追い込むことによって、正気の人が行くべきではない場所に行くことによってのみ、これを見つけることができました-ちなみに、ビバリーからの促されなしではありません-そして、ただ限界に挑戦し、外に出て、車を押し、自分自身を押し上げるだけです。
+しかし、これらのライオンは他のライオンよりも 15% 大きく、水中でバッファローを狩ることに特化していることが判明しました。
+BJ: そしてもちろん、課題はいつ方向転換すべきかを知ることです。
+私たちは常にそれを正しく理解できるわけではありませんが、この特定の日、私たちは深さを大幅に過小評価していました。
+DJ: そしてもちろん、車内でのルールの 1 つは、車両を溺れた者はワニと一緒に泳ぐということです。
+(笑い) また、ここにあるこれらの画像はすべて、ビバリーによってトップ アングルから撮影されたものであることにもお気づきになるでしょう。ちなみに、ドライ トップ アングルです。
+（笑）でも、私たちが行き詰まった場所はすべて本当に素晴らしい景色を眺めることができます。
+そしてそれはすぐではなく、これらのライオンは私たちのほうに戻ってきて、ビバリーは素晴らしい写真を撮ることができました。
+BJ: でも、私たちは本当にユニークな映像を撮影するために昼夜を費やしています。
+そして 20 年前、私たちは「永遠の敵」という映画を制作し、ライオンとハイエナという 2 つの種にわたるこの異常な不穏な行動を捉えることに成功しました。
+そして驚くべきことに、この映画はカルト映画となった。
+そして、人々が自然の凶悪な側面とギャングの抗争との間に類似点を見出していたので、私たちはそれを解決することができるだけです。
+しかし、私たちがそれらを手に入れるためには、自分自身を追い込むだけでなく、特定の関与ルールに従って生活しなければなりません。つまり、介入することはできません。
+この種の行為は 300 万年、400 万年、500 万年にわたって続いており、私たちが介入して「あれは間違っている、あれは正しい」と言うわけにはいきません。
+しかし、それは私たちにとって必ずしも簡単なことではありません。
+そして、それは私にとって不安な夜だったと言わなければなりません。
+涙が頬を伝いました。
+私は不安で震えていましたが、これまで見たことのないもの、記録されたことのないものを撮影しなければならないことはわかっていました。
+そして、私はあなたが私たちと一緒に留まるべきだと信じています。
+DJ: これらの瞬間の驚くべき点は、これがおそらく私たちのキャリアのハイライトですが、それがどのように終わるか決して分からないということです。
+実際、多くの人は、死は心臓や肺ではなく目から始まると信じています。そしてそれは、人が希望を放棄するとき、またはあらゆる生命体が希望を放棄するときです。
+そして、その始まりをここで見ることができます。
+このゾウは、圧倒的な可能性をものともせず、ただ希望を捨てます。
+それで、すべてが終わったと思ったとき、別のことが起こり、あなたの中に火花が降り、ある種の戦う意志が生まれます。その鉄の意志は、私たち全員が持っており、このゾウが持っており、保護が持っていて、大型の猫が持っています。
+そして、私たちにとって、さまざまな意味で、この象は私たちにとってインスピレーションの象徴であり、私たちが仕事を進める上での希望の象徴となっています。
+（拍手） さて、ヒョウの話に戻りましょう。
+私たちはこのヒョウと多くの時間を過ごし、彼女の個人主義や個人的な性格を理解しようとしていたので、もしかしたら少し行き過ぎていたのかもしれません。
+おそらく私たちは彼女のことを当然のことだと思っていて、彼女はそれがあまり好きではなかったのかもしれません。
+ビバリーはすべてのカメラ機材が置かれている側に座っていて、私は自分のスペースがある反対側に座っています。
+しかし同時に、私たちは、彼女がこれを習慣として他人の車に飛び乗った場合、同じ結果にならないかもしれない、そのために銃殺されるかもしれないと懸念していました。
+そのため、私たちは迅速に対応する必要があることを認識していました。
+DJ: ベバリーは自分が入れ替わっていると感じていたから、それが私にとって結婚生活を救う唯一の方法だったのです。
+しかし、彼女が狩りを始めたとき、私たちと彼女との関係に次に何が起こるかについては、何も準備ができていませんでした。
+BJ: そし��、この最初の狩りでは、私たちは本当に興奮していました。
+まるで卒業式を見ているようでした。
+私たちは代理の親になったような気分でした。
+しかし、小さなヒヒの赤ちゃんが母親の毛皮にしがみついているのを見たときに初めて、ここレガデマで非常にユニークなことが起こっていることに気づきました。
+そしてもちろん、ヒヒの赤ちゃんはとても無邪気で、向きを変えたり走ったりしませんでした。
+したがって、私たちが次の数時間にわたって見たものは非常にユニークなものでした。
+そしてその後5時間にわたって、彼女はそれを処理しました。
+私たちは、実際にはすべてを知っているわけではなく、自然は非常に予測不可能であるため、常にオープンでなければならないことに気づきました。
+DJ: そうですね、彼女は少し乱暴でしたね。
+(笑) しかし実際、私たちがここで見ていたものは興味深いものでした。
+彼らは結局何時間も寝てしまった。
+しかし、私はあなたに言わなければなりません - 誰もがいつも「ヒヒの赤ちゃんはどうなったのですか？」と尋ねます。
+確かに死んだのですが、凍てつく冬の夜が原因だったのではないかと思われます。
+DJ: つまり、この段階では、保全が何を意味するかについて、私たちは非常に確固たる考えを持っていたと思います。
+私たちはこうした個々の個性に対処しなければなりませんでした。
+私たちは彼らに敬意を持って接し、彼らを祝わなければなりませんでした。
+つまり、ビバリーと私が生まれたとき、ライオンは 45 万頭いましたが、現在は 2 万頭になっています。
+ヒョウは70万頭からわずか5万頭まで激減した。
+私たちがレガデマと協力してきたこの異常な期間、実際には 5 年間に及ぶ期間に、10,000 頭のヒョウがサファリ ハンターによって合法的に射殺されました。
+そして、その期間を通じて殺されたヒョウはそれだけではありません。
+それは単純に持続可能ではありません。
+私たちは彼らを賞賛し、恐れていますが、それでも人間として、彼らの力を盗みたいと思っています。
+かつては王だけがヒョウの皮を着ていた時代でしたが、今では儀式や祭典を通じて、伝統的な治療者や牧師がヒョウの皮を着ています。
+そしてもちろん、この皮を剥がされたライオンの足を見ると、不気味にも人間の手のようなものを思い出します。彼らの運命は私たちの手の中にあるのですから、それは皮肉なことです。
+南アフリカはライオンの骨を市場に放出したばかりだ。
+ライオンの骨とトラの骨はまったく同じに見えるため、ライオンの骨産業は一気にトラをすべて絶滅させようとしています。
+ですから、私たちはここで本当の問題を抱えていますが、それはライオンや雄ライオンと同じです。
+つまり、先ほど見た 20,000 頭のライオンの数字は、実際には赤ニシンです。3,000 頭か 4,000 頭の雄ライオンがいる可能性があり、実際にはすべてが同じ病気に感染しているからです。
+私はそれを自己満足、つまり自己満足と呼んでいます。
+BJ: そして、雄ライオンが殺されると、プライド全体が完全に打ち砕かれることを知っておく必要があります。
+新しいオスがその地域にやって来て、プライドを引き継ぎ、そしてもちろん、まず第一に、子供たちをすべて殺し、おそらく子供たちを守っているメスの一部を殺します。
+したがって、1 頭のライオンが遠く離れた場所の壁にぶら下がっている場合、20 頭から 30 頭のライオンが殺されると推定されています。
+DJ: 私たちの調査でわかったのは、これらのライオンが不可欠であるということです。
+それらは生息地にとって不可欠なものです。
+それらが消滅すれば、アフリカの生態系全体が消滅します。
+アフリカには年間800億ドルのエコツーリズム収入源がある。
+したがって、これはライオンだけに関する懸念ではありません。それはアフリカのコミュニティーにとっても同様です。
+しかし、私が多くの点でもっと懸念しているのは、私たちが自然から自分自身を切り離し、これらの動物から精神的に自分自身を切り離すにつれて、希望を失い、精神的なつながり、尊厳、内なるものを失うことです。私たちを地球とつないでくれるのです。
+それで、私たちは何をし���いるのかというと、2月に「最後のライオン」という映画を公開するのですが、「最後のライオン」はまさに今起こっていることなのです。
+それが私たちが置かれている状況です、最後のライオンです。
+つまり、もし私たちが行動を起こさず、何かをしなければ、これらの平原には大型ネコ科動物が完全に存在しなくなり、その後、他のすべてが消滅してしまうということです。
+そして単純に、もし私たちが彼らを守ることができないなら、私たちは自分自身を守る仕事もすることになるのです。
+DJ: そして実際、私たちが話し合い、自分たちの生活を設計した当初のこと、つまり保全とは敬意と祝賀がすべてだということは、おそらく真実でしょう。それが本当に必要なことなのです。
+それが必要です。私たちは男性として、女性として、コミュニティとして、そして地球の一部としてお互いを尊重し、祝い合っており、それを継続する必要があります。
+そしてレガデマ？
+実際、私たちは祖父母であると報告できます。
+(笑) BJ/DJ: ありがとうございます。
+（拍手）
+それで、私たちには鳥がいないのではないかという疑問は、すべていなくなったかのように見えるメドウヒバリを探して歩き回っている私たちにとって、ある種の基本的なものになりました。
+そして問題は、鳥は歌っていたのかということでした。
+鳥とは何ですか？
+私の世界では、これはゴム製のアヒルです。
+カリフォルニア州では、「この製品には、癌や先天性欠損症、その他の生殖障害を引き起こすとしてカリフォルニア州が認識している化学物質が含まれている」という警告が付けられている。
+これは鳥です。
+この種の製品を生産し、ラベルを付けて子供たちに販売するのはどのような文化でしょうか?
+設計に問題があると思います。
+NPR で私が行った「モンティチェロ ダイアローグ」と呼ばれる 6 時間の講演を聞いた人が、お礼としてこのメ​​ッセージを私に送ってくれました。「デザインは意図の信号であることは理解していますが、それは同時に世界の中で行われなければなりません」そして、私たちのデザインに固有の知性を吹き込むためには、その世界を理解する必要があります。したがって、私たちがデザインする基本的な状況を振り返るとき、ある意味、私たちは理解するために原始的な状態に戻る必要があります。オペレーティングシステムと惑星のフレーム状態、そしてその中でエキサイティングな部分は、そこにある良いニュースだと思います。なぜなら、ニュースは豊かさのニュースであり、限界のニュースではないからです。私たちの文化はそれ自体を苦しめていると私は思います圧制と限界と恐怖への懸念がある今、私たちは太陽によって動かされる、一貫した豊かさの別の次元を加えて、それが何を共有するのか想像し始めることができます。」
+それは一文でした。
+ヘンリー・ジェームスは誇りに思うだろう。
+根本的な問題は、私にとってデザインは人間の意図の最初の信号であるということです。
+そこで問題は、デザイナーにとっての最初の質問は何でしょうか?
+さて、後見人として――たとえば、殺人する権利や二枚舌になる権利などを留保する国家としましょう――この時点で私たちが後見人に尋ねている質問は、私たちが本気で言っているのか、私たちはどうなっているのかということです。地域社会を確保し、世界平和を築き、環境を救うことを意味するのでしょうか？
+一方、商業は比較的迅速で、本質的に創造的で、非常に効果的かつ効率的で、基本的に誠実です。なぜなら、お互いを信頼していなければ、非常に長い間価値を交換することができないからです。
+そして私たちはその質問からデザインを始めます。
+なぜなら、今日私たちが気づいているのは、現代文化は悲劇の戦略を採用しているように見えるということだからです。
+もし私たちがここに来て、「ここに来る途中で地球温暖化を引き起こすつもりはなかった」と言い、「それは私の計画の一部ではない」と言えば、それが事実上の計画の一部であることに気づきます。
+最終的な問題が地球温暖化であれば、彼らはうまくやっています。
+（拍手） そこで問題は、何人の連邦職員が家族とともにオハイオ州とペンシルベニア州に移住する準備ができているのか、ということだ。
+つまり、エンドゲームに何か楽しいことがなければ、自分がキングを奪っているという自覚がなければ、ただチェスの駒を動かしているだけになってしまいます。
+したがって、謙虚さを必要とする変化戦略を開発できるかもしれません。そして、建築家としての私の仕事において、残念なことに「謙虚さ」という言葉と「建築家」という言葉が同じ段落に登場するのは『The Fountainhead』以来です。
+したがって、ここにいる誰かがデザインの謙虚さという概念に問題を抱えているなら、このことを思い出してください。私たちは荷物に車輪を付けるまでに 5,000 年かかりました。
+したがって、ケビン・ケリーが指摘したように、エンドゲームは存在しません。
+無限のゲームがあり、私たちはその無限のゲームで遊んでいます。
+私たちはそれを「ゆりかごからゆりかごへ」と呼んでいますが、私たちの目標は非常にシンプルです。
+これは私がホワイトハウスに提出したものです。
+私たちの目標は、きれいな空気、きれいな水、土壌、電力があり、経済的に、公平に、環境的に、そして優雅に享受できる、驚くほど多様で、安全で、健康で、公正な世界です。
+（拍手）これの何が気に入らないのですか？
+これのどの部分が気に入らないですか?
+そこで私たちは、フランス大統領とはどんな感じだったかを尋ねられたド・ゴール氏の言葉を思い出すのは難しいかもしれないが、完全な多様性を望んでいることに気づきました。
+「400種類のチーズで国を運営するのはどんな感じだと思う？」と彼は言った。
+しかし同時に、私たちの製品は安全でも健康的でもないことも認識しています。
+そのため、私たちは製品を設計し、化学物質を百万分の一の単位まで分析しました。
+これはペンドルトンのベビーブランケットで、お子様が後年アルツハイマーになる代わりに栄養を与えてくれるでしょう。
+私たちは、正義とは何なのか、正義は盲目なのか、それとも正義は盲目なのか、と自問することができます。
+そして、いつの時点でそのユニフォームは白から黒に変わりましたか？
+水は国連によって人権であると宣言されています。
+空気の質は、呼吸する人にとっては明らかなことです。
+きれいな土壌は重大な問題です。メキシコ湾の硝化とデッドゾーンです。
+私たちは、ここグレートプレーンズで、風という形で化石燃料の覇権を打ち負かした最初の太陽エネルギーの形態を目撃し、その覇権は去りつつあります。
+そして、シェイク・ヤマニがOPECを設立したとき、彼らは彼に「石油の時代はいつ終わるのか？」と尋ねたことを思い出してください。
+彼の答えを覚えているかどうかはわかりませんが、「石器時代が終わったのは、石がなくなったからではない」というものでした。
+この世界では、倫理的に行動している企業が、そうでない企業を上回っていることがわかります。
+これはロサンゼルスから中国に送られた病院モニターです。
+一方で、大きな希望の兆しも見えています。
+こちらは、健康を大量生産する方法を発見したインドのヴェンカタスワミー博士です。
+それらは建築用鋼材になります。
+一方、私たちはバークシャー・ハサウェイ、ウォーレン・バフェット、そして世界最大のカーペット会社であるショー・カーペットと協力しています。
+当社は、100万分の1のレベルで継続的にリサイクル可能なカーペットを開発しました。
+アッパーはカプロラクタムに戻ることができるナイロン 6、ボトムは無限にリサイクル可能な熱可塑性プラスチックであるポリオレフィンです。
+さて、私が鳥だったら、私の左側の建物は負債です。
+私の右側にある建物は、古代の牧草地を持つザ・ギャップの企業キャンパスであり、営巣地である資産です。
+ここが私の出身です。私は香港で育ちました。香港には 40 平方マイルに 600 万人が住んでいます。
+乾季の間は、4日ごとに4時間の水を摂取していました。
+そして、景観との関係は、40世紀にわたって同じ土地で農業を続けてきた農民の関係でした。
+栄養分の流れを理解せずに、同じ土地で 40 世紀にわたって農業を続けることはできません。
+私の子供時代の夏は、最初の成長と大きな成長の時期にあったワシントンのピュージェット湾でした。
+私はエール大学の大学院に通い、当業界ではブルータリズムとして親しまれているル・コルビュジエのこのスタイルの建物で学びました。
+建築の世界に目を向けると、ミースの 1928 年のベルリンの塔に見られるように、「太陽はどこにあるの?」という疑問が生じるかもしれません。
+これはベルリンではうまくいったかもしれませんが、私たちはヒューストンでそれを建てたので、窓はすべて閉められています。ほとんどの製品は屋内での使用を想定して設計されていないように見えますが、これは実際には垂直のガス室です。
+私がイェール大学に行ったとき、最初のエネルギー危機が起こり、私は学生としてアイルランド初の太陽熱を利用した住宅を設計し、それを建てました。これで私の野心を感じていただけると思います。
+そして、私の教師の一人であるリチャード・マイヤーは、私に批判するために私の机に何度もやって来て、こう言いました。「ビル、あなたは理解する必要があります--太陽エネルギーは建築とは何の関係もありません。」
+彼はウィトルウィウスを読んでいなかったようです。
+1984 年に、私たちは環境防衛のためにアメリカ初のいわゆる「グリーン オフィス」を設立しました。
+彼らは「それらは専有物だ、合法だ、消えろ」と言いました。
+当時この国で行われた唯一の屋内での質の高い仕事は、R.J. のスポンサーによるものでした。レイノルズ・タバコ・カンパニーによるもので、職場に受動喫煙による危険がないことを証明するためのものだった。
+それで、突然、1969 年に高校を卒業した私がここにいます。そしてこのことが起こり、私たちは「アウェイ」が去ったことに気づきます。
+それなのに、例えば NOAA が私たちに示してくれたのは、ハワイの上空にあるあの小さな青い物体が見えますか?
+最近、科学者らがプランクトンを採取するために引きずり出したところ、プランクトンの6倍のプラスチックが見つかった。
+尋ねると、「水が流れない巨大なトイレのようなものです」と彼らは言いました。
+本自体はポリマーです。木ではありません。
+それが最初の章の名前です - 「この本は木ではありません」。
+なぜなら、マーガレット・アトウッドが指摘したように、詩学では「私たちはクマの血で魚の皮に歴史を書く」からです。
+(笑い) つまり、私たちはほとんどの人たちと同じ基準を見ているのです -- ご存知のように、私にそれを買う余裕はありますか?
+効果ありますか？私はそれが好きですか？
+私たちは生命、自由、幸福の追求を加えています。
+さて、「競争」という言葉について見てみると、ほとんどの人が使ったことがあると思います。
+それはオリンピック選手が互いにトレーニングする方法を意味します。
+ウィリアムズ姉妹は競い合い、どちらかがウィンブルドンで優勝します。
+そして中国政府は現在、私は現在中国政府と協力していますが、これを取り上げました。
+また、私たちは適者生存にも目を向けています。これは、相手を打ち負かすか叩きのめすかという現代の状況における競争という観点だけではなく、実際に適合し、ニッチを構築し、良い成長を遂げることを目的としています。
+しかし、アスファルトを私たちの成長として見ると、私たちが行っていることは、地球の基本的なオペレーティングシステムを破壊していることに気づきます。
+したがって、E が mc の 2 乗に等しいということが現れると、詩人の観点から見ると、エネルギーは物理学、化学は質量と見なされ、突然、この生物学が理解できます。
+そして、私たちには十分なエネルギーがあるので、その問題は解決できるでしょう。しかし、生物学の問題は厄介です。なぜなら、私たちが排出するこれらすべての有毒物質を処理するので、それを回収することは決してできないからです。
+そして、ワトソン氏とともに DNA を発見してから 9 年後にフランシス・クリックが指摘したように、生命そのものが前提条件として成長する必要がある、つまりフリーエネルギーと太陽光が必要であり、化学物質の開放系である必要がある。
+したがって、単に破壊を増やすのではなく、私たちが楽しめるかもしれないものを育てたいと考えています。そうすれば、いつかFDAがフランス産チーズの製造を許可してくれるでしょう。
+したがって、これら 2 つの代謝があり、私はドイツの化学者、マイケル ブラウンガルトと研究し、2 つの基本的な代謝を特定しました。
+生物学的なものはあなたも理解していると思いますが、材料を取り出して閉じたサイクルに入れるという技術的なものでもあります。
+生物学的栄養は約5億人の人類に供給できるということは、もし私たち全員がビルケンシュトックとコットンを着ていたら、世界はコルクがなくなり、干上がってしまうということだ。
+したがって、閉じたサイクルで材料が必要ですが、がん、先天異常、変異原性の影響、免疫システムの破壊、生分解、残留性、重金属含有量、製造方法に関する知識などについて、100万分の1の単位まで分析する必要があります。彼らとその生産など。
+私たちの最初の製品は繊維業界で 8,000 種類の化学物質を分析した繊維でした。
+そのため、世界中のデザイナーは、人間と生態系の健康について自社の製品を百万分の一の単位まで分析することができます。
+(拍手) 私たちは、企業が同じメッセージを自社のサプライチェーン全体に送信できるようにプロトコルを開発しました。なぜなら、私たちが取引しているほとんどの企業 (約 1 兆ドル) に尋ねたところ、「あなたのものはどこにあるの?」から来る？"彼らは「サプライヤー」と言います。
+「お客様。」
+技術的な栄養素 -- これは、無限に再利用可能なカーペットである Shaw Carpet 用です。
+ここではナイロンがカプロラクタムに戻り、カーペットに戻ります。
+バイオテクノロジー栄養素 -- フォード モーターのモデル U、ゆりかごからゆりかごまでの車 -- コンセプトカー。
+ナイキのシューズは、アッパーが無限にリサイクル可能なポリエステル、底が生分解性のソールです。
+ゴールラインはありません。
+この車のアイデアは、一部の材料は永久に業界に戻り、一部の材料は土に戻るというもので、すべて太陽光発電で駆動されます。
+これは私たちが設計したオーバリン大学の建物で、運営に必要な以上のエネルギーを生成し、水を浄化します。
+こちらはザ・ギャップの建物で、屋根にはカリフォルニア州サンブルーノの古代の草が生えています。
+そしてこれはフォード・モーター・カンパニーのための私たちのプロジェクトです。
+これは明らかにカラー写真です。
+これらは私たちのツールです。こうしてフォードに売却したのです。
+この方法で初日からフォード 3,500 万ドルを節約できました。これは、9 億ドル相当の車の注文に対して 4% のマージンを付けたフォード トーラスに相当します。
+ここにあります。 10エーカー半の世界最大の屋上緑化施設です。
+彼らは5日以内に現れました。
+私たちは現在、技術的な栄養素の本拠地である都市向けのプロトコルを開発中です。
+それでは最後に、私たちが中国政府のために設計している新しい都市をお見せします。
+私たちは現在、ゆりかごからゆりかごまでをテンプレートとして、中国の 12 都市を対象に活動しています。
+私たちの任務は、12 年間で 4 億人分の住宅のためのプロトコルを開発することです。
+エネルギーも食料もない都市が生まれるでしょう。
+私たちは、中国がゆりかごからゆりかごまで養子縁組をするための覚書に署名しました。これは鄧小平の娘、鄧南夫人です。
+私たちはこの都市の隣に新しい都市を建設中です。あの風景を見てください。
+これがそのサイトです。
+これが彼らの計画だ。
+そして彼らは私たちを連れてきて、「あなたならどうしますか？」と言いました。
+（拍手） そこで、私たちはこれに取り組む方法として、水文学を非常に注意深く研究しました。
+私たちは生物相、古代の生物相、現在の農業とプロトコルを研究しました。
+私たちは風と太陽を研究し、市内のすべての住人が一日中のある時点で新鮮な空気、新鮮な水、そして直射日光をすべてのアパートに確保できるようにしました。
+私たちは商業利用と複合利用の統合を開始し、人々全員が中心と居場所を持てるようにします。
+交通手段はすべて非常に簡単で、誰もが徒歩 5 分以内に移動できます。
+廃棄物システムはすべてつながっています。
+トイレを流すと、大便は下水処理場に送られ、負債ではなく資産として売却されます。
+なぜなら、天然ガスを作る肥料工場を誰が欲しがるでしょうか？
+そして、天然ガスが生成され、それが都市に戻って、都市の調理用の燃料として供給されます。
+つまり、これは肥料ガスプラントです。
+そして、堆肥はすべて都市の屋上に持ち帰られ、そこで農業が行われます。なぜなら、私たちがやったことは都市、風景を空中に持ち上げて、自然の風景を復元するためです。建物の屋根。
+すべての工場中心部と明るい屋根を持つすべての工業地帯の太陽光発電が都市に電力を供給しています。
+私たちはこの都市に住んでおり、すべての 1 階に仕事兼居住スペースがあります。
+これが既存の都市で、これが新しい都市です。
+（拍手）
+したがって、今日この会場にいる私たちの誰もが、自分が幸運であることを認めることから始めましょう。
+私たちは、女性のキャリアの選択肢が非常に限られていた、母親や祖母が住んでいた世界に住んでいません。
+そして、今日この部屋にいるあなたは、私たちのほとんどが基本的な公民権を持った世界で育ちましたが、驚くべきことに、一部の女性がそれを持っていない世界に私たちは今でも住んでいます。
+しかし、それはさておき、私たちにはまだ問題があり、それは本当に問題です。
+そして問題は、女性が世界のどの職業においてもトップに上り詰めていないということです。
+国家元首190人のうち9人が女性。
+世界の国会議員のうち、13パーセントが女性です。
+企業部門では、女性がトップに位置し、経営幹部レベルの職にあり、取締役会の席に就いており、その割合は 15 ～ 16 パーセントで最高となっています。
+そして、非営利の世界においてさえ、私たちはより多くの女性によって率いられている世界、トップに女性が 20 パーセントいると時々考えています。
+また、別の問題もあります。それは、女性が職業上の成功と個人的な充実の間で、より難しい選択に直面しているということです。
+数年前、私はニューヨークにいて、取引を売り込んでいたのですが、想像できるようなニューヨークの高級プライベート・エクイティ・オフィスのひとつにいました。
+そこで私は「このオフィスに引っ越してきたばかりですか？」と言いました。
+すると彼は、「いいえ、ここに来て1年くらいです」と言いました。
+そして彼は私を見て、「そうだね。それとも、トイレに行かなければならなかったのはあなただけかもしれない。」と言いました。
+上部のこれらの数値を変更するにはどうすればよいでしょうか?
+私たちの労働力の高所得層、つまりフォーチュン 500 の CEO 職やその他の業界の同等の職に就く人々において、問題は女性がドロップアウトしていることだと私は確信しています。
+今、人々はこのことについてよく話しており、フレックスタイム制やメンタリング、企業が女性を育成するために必要なプログラムなどについて話しています。
+今日は私たち個人が何ができるかということに焦点を当てたいと思います。
+私たちが自分自身に伝える必要があるメッセージは何でしょうか？
+一緒に働く女性たち、そして私たちに向けて私たちが伝えるメッセージは何ですか?
+私たちが娘たちに伝えるメッセージとは何でしょうか？
+私は月曜日に住んでいるサンフランシスコを出発し、このカンファレンスに向かう飛行機に乗っていました。
+そして、3歳の娘は、私が幼稚園に送り届けたとき、「ママ、飛行機に乗らないで」と泣きながら足を抱きしめるようなことをしていました。
+これはきつい。時々罪悪感を感じます。
+したがって、私は労働力に留まることがすべての人にとって正しいとは言いません。
+今日の私の話は、もしあなたがどうしても仕事に残りたい場合のメッセージは何かということについてですが、3つあると思います。
+2つ目は、パートナーを本当のパートナーにすることです。
+そして3つ目は、出発前に出発しないでください。
+そして全員がテーブルに座りました。
+彼に��一緒に旅行していた二人の女性が彼の部署のかなり先輩だったので、私は彼らに「テーブルに座ってください。さあ、テーブルに座りなさい」と言うと、彼らは部屋の端に座りました。
+私は大学4年生のとき、ヨーロッパ知的史というコースを受講しました。
+今すぐそれができればいいのですが。
+私たちは３人でこの授業を受けています。
+それからキャリーはギリシャ語とラテン語の原文で書かれた本をすべて読み、すべての講義に出席します。
+私はすべての本を英語で読み、ほとんどの講義に出席します。
+私の兄はちょっと忙しいです。
+私たちは三人で一緒に試験に行き、座ります。
+そして私たちはそこに3時間座っていました - そして私たちの小さな青いノート - そう、私はそのくらいの年齢です。
+そして私はこう言います、「神様、ジョン・ロックの所有理論をその後の哲学者たちと本当に結び付けられたらよかったのに」。
+そして兄は「クラスでトップの成績を取った」と言う。
+あなたは何も知りません。」
+(笑い) これらの話の問題は、データが示していることを示していることです。つまり、女性は組織的に自分の能力を過小評価しているということです。
+男性と女性をテストし、GPA のような完全に客観的な基準に基づいて質問すると、男性の誤答はわずかに高く、女性の誤答はわずかに低くなります。
+女性は職場で自ら交渉することはありません。
+そして最も重要なことは、男性は自分の成功を自分自身のおかげだと考えており、女性は他の外部要因のおかげだと考えています。
+男性になぜ良い仕事をしたのかと尋ねると、彼らはこう言うでしょう、「私は素晴らしいです。
+女性になぜ良い仕事ができたのかを尋ねると、誰かが助けてくれた、運が良かった、一生懸命働いたと答えるでしょう。
+なぜなら、テーブルではなく横に座って隅のオフィスになれる人はいないし、自分が成功に値すると思わなかったり、自分の成功さえ理解していなければ、昇進できる人はいないからです。
+答えが簡単だったらいいのに。
+自分の成功は自分で決めなさい。」
+しかし、それはそれほど単純ではありません。
+なぜなら、データが示していることは何よりも、成功と好感度が男性では正の相関関係にあり、女性では負の相関関係があるということだからです。
+そして、誰もがうなずいています。なぜなら、これが真実であることを私たちは皆知っているからです。
+これを本当によく示している素晴らしい研究があります。
+ハイディ・ロイゼンという女性に関するハーバード・ビジネス・スクールの有名な研究があります。
+彼女はシリコンバレーの会社の経営者であり、その人脈を利用してベンチャーキャピタリストとして大成功を収めています。
+2002 年、それほど前のことではありませんが、当時コロンビア大学にいた教授がこの事件を取り上げ、[ハワード] ロイゼンとしました。
+彼はちょうど 1 つの単語を変更しました。「ハイジ」を「ハワード」に変更しました。
+しかし、その一言が本当に大きな変化をもたらしました。
+その後、彼は生徒たちにアンケートをとりました。そして良いニュースとして、生徒たちは男女問わず、ハイジとハワードは同等に有能だと考えており、それは良いことだと考えていました。
+悪いニュースは、誰もがハワードを好きだったということです。
+彼は素晴らしい男だよ。あなたは彼のために働きたいのです。
+彼女は少し自分勝手なところがある。彼女は少し政治的です。
+あなたは彼女の下で働きたいかどうかわかりません。
+これらすべてについて最も悲しいことは、これを思い出すのが非常に難しいことです。
+そして彼女は「今日は何かを学びました。
+彼女は言いました、「あなたはこの講演をしているのですが、あと 2 つの質問を受けると言っていました。
+私は他の多くの人たちと手を挙げましたが、あなたはさらに 2 つの質問に答えてくれました。
+女性たちにテーブルに座ってもらう必要がある。
+（乾杯）（拍手） メッセージその２：あなたのパートナーを本当のパートナーにしてください。
+データはこれを非常に明確に示しています。
+女性と男性がフルタイムで働き、子供がいる場合、女性���男性の2倍の家事をし、女性は男性の3倍の育児をします。
+つまり、彼女は 3 つまたは 2 つの仕事を持っており、彼は 1 つ仕事を持っています。
+この原因は本当に複雑なので、詳しく説明する時間がありません。
+そして、日曜日のサッカー観戦や一般的な怠惰が原因だとは思いません。
+原因はもっと複雑だと思います。
+社会として、私たちは女の子よりも男の子に成功するようプレッシャーをかけていると思います。
+そしてそれは問題です、なぜなら私たちはそれを仕事と同じくらい重要なものにしなければならないからです、なぜなら男女問わず家の中で働くことは世界で最も難しい仕事だからです、もし状況を均衡させて女性を家に留まらせるつもりなら労働力。
+（拍手） 研究によると、収入が同等で責任も等しい世帯では離婚率も半分になります。
+彼らは聖書的な意味でもお互いをよりよく知っています。
+（乾杯） メッセージその 3: 出発する前に出発しないでください。
+女性が職場に留まりたいという目的を持って取っている行動が、実際には最終的に退職につながっているという事実には、本当に深い皮肉があると思います。
+何が起こるかというと、私たちは皆忙しいのです。みんな忙しいんだよ。女性は忙しいです。
+そして、彼女は子供を持つことを考え始めます。子供を持つことを考え始めた瞬間から、彼女は子供のためのスペースを作ることを考え始めます。
+彼女は後ろにもたれかかり始めます。
+問題は――彼女がその日、その日、妊娠したとしましょう――妊娠9か月、産休3か月、息を整えるのに6か月――2年を早送りして、もっと頻繁に――そして私がそうしているように、女性は、婚約したり結婚したり、子供を持つことを考え始めたりする早い段階でこのように考え始めますが、それには長い時間がかかる場合があります。
+彼女は少し若く見えました。
+そして私は「それで、あなたとあなたの夫は赤ちゃんを産むことを考えていますか？」と言いました。
+すると彼女は「いや、私は結婚してないんです」と言いました。
+彼女には彼氏さえいませんでした。
+（笑い）私は言いました、「あなたはこれについて考えるのが早すぎます。」
+しかし重要なのは、静かに後ろに寄りかかり始めたら何が起こるかということです。
+あなたの仕事はやりがいのあるものである必要があります。
+そして、2 年前にあなたが昇進せず、隣の席の男が昇進したとしたら、3 年前に新しいチャンスを探すのをやめたとしたら、アクセルを踏み続けるべきだったため、あなたは退屈するでしょう。
+出発する前に出発しないでください。
+にとどまる。
+あまり前に決定を下さないでください。特に、自分が決めていることに気づいていないような決定をしないでください。
+本当に、悲しいことに、私の世代はトップの数字を変えるつもりはありません。
+私たちは人口の 50 パーセントを達成するつもりはありません。私の世代では、どの業界のトップにも [女性] の 50 パーセントは存在しないでしょう。
+しかし、私は将来の世代がそれができることを期待しています。
+私たちの国と企業の半分が女性によって経営される世界は、より良い世界になると思います。
+もっと良い世界になると思います。
+私には 2 人の子供がいます。
+私は息子には仕事か家庭で全面的に貢献するかの選択肢を与えてほしいと思っています。また、娘には成功するだけでなく、その成果で好かれるという選択肢を与えてほしいと思っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+そこで今日は、近所から引っ越しなかった人々についてお話します。
+最初の出来事はここシカゴで起きています。
+現在、納税者は人を刑務所に送るために年間約6万ドルを費やしている。
+そのうちの 3 分の 2 が戻ることはわかっています。
+しかし、ヘッドスタートなどの幼児教育に1ドル支出するごとに、将来の投獄などに17ドル節約できるのは興味深いことだと思います。
+あるいは、考えてみてください。6 万ドルという金額は、ハーバード大学に 1 人を送り込むのにかかる費用よりも高いのです。
+しかし、ブレンダはそのようなことに動じることなく、自分の課題を検討し、それほど明白ではない解決策を���いつきました。それは、ハチミツからスキンケア製品を製造するビジネスを立ち上げるというものでした。
+これは、本当の可能性を秘めたソーシャル イノベーションを成長させるための基礎です。
+彼女は、ミツバチの世話をし、蜂蜜を収穫し、付加価値のある製品を作るために、一見職がなさそうな男女を雇い、自ら販売し、後にホールフーズで販売した。
+彼女のプログラムを受講した人のうち、実際に刑務所に戻る人は 4 パーセント未満です。
+そこで、これらの若い男女は養蜂を通じて就職の準備とライフスキルを学び、その過程で生産的な市民になりました。
+甘い始まりについて話してください。
+さて、ロサンゼルスに連れて行きますが、ロサンゼルスには問題があることを多くの人が知っています。
+現在、カリフォルニアのエネルギー消費量の 20 パーセントは、主に南カリフォルニアに水を汲み上げるために使用されています。
+現在、アンディ・リプキス氏は、水管理と都市部のヒートアイランドに関連するインフラコストの削減、つまり木、人、テクノロジーを結び付けてより住みやすい都市を作るロサンゼルスの支援に取り組んでいる。
+これらすべての緑のものは、実際に自然に雨水を吸収し、都市を冷やすのにも役立ちます。
+なぜなら、考えてみると、あなたは本当にエアコンが欲しいのでしょうか、それとももっと涼しい部屋が欲しいのでしょうか?
+そこで数年前、ロサンゼルス郡は市立学校の修繕に25億ドルを費やす必要があると決定した。
+そして、アンディと彼のチームは、その 2 億ドルを学校自体を囲むアスファルトに費やすつもりであることを発見しました。
+そして、非常に強力な経済的事例を提示することで、アスファルトを木や他の緑に置き換えることで、学校自体が園芸インフラに費やすよりもエネルギーを節約できるとロサンゼルス政府を説得しました。
+現在、ジュディ・ボンズは炭鉱夫の娘です。
+彼女の家族はウェストバージニア州ホワイツビルという町に8世代住んでいます。
+そして、炭鉱の歴史と町のかつての栄光にしがみついている人がいるとしたら、それはジュディでなければなりません。
+しかし、現在の石炭の採掘方法は、彼女の父親や父親の父親が実際に何千人もの人々を雇用していた深鉱とは異なります。
+現在、20 人の男が数か月で山を壊すことができるのは、わずか数年分の石炭だけです。
+このような技術を「山頂除去」といいます。
+これらの場所を取り囲む空気が爆発物の残留物と石炭で満たされていると想像してみてください。
+私たちが訪れたとき、ほんの数時間そこにいただけで、一緒にいた人々の何人かは、この奇妙な小さな咳をしていました - 鉱山労働者だけでなく、全員がそうでした。
+そしてジュディは、自分の風景が破壊され、水が汚染されるのを目の当たりにしました。
+しかし、彼女はまた、手つかずの山と標高が 2,000 フィート以上減少した山では、潜在的な風力エネルギーに違いがあることも確認しました。
+雇用がそれほど多くない 3 年間のダーティ エネルギー、または専門知識の開発と技術スキルに基づく効率の向上、およびその地域の風力を最大限に活用する方法に関する地元の知識の開発の可能性を備えたクリーン エネルギーの数世紀。
+山頂の撤去よりも長い投資回収になりますが、風力エネルギーは実際には永久に回収されます。
+現在、山頂撤去は地元住民にほとんどお金を支払わず、彼らに多大な苦痛を与えています。
+ほとんどの人はいまだ失業しており、薬物やアルコールの乱用、家庭内暴力、10代の妊娠、健康状態の悪化など、都心部の失業者が経験しているのと同じ種類の社会問題のほとんどを引き起こしている。
+あまり明らかな同盟ではありません。
+つまり、文字通り、彼女の故郷はウェストバージニア州ホワイツビルと呼ばれています。
+しかし、彼女がくれた私のTシャツの裏には、「絶滅の危機に瀕しているヒルビリーを救ってください」と書かれていました。
+ホームガールもヒルビリーも、私たちはそれをまとめましたし、これがすべてであることを完全に理解しています。
+しかし、ほんの数か月前、ジュディはステージ3の肺がんと診断されまし���。
+うん。
+そしてそれはそれ以来、彼女の骨と脳に移りました。
+そして、彼女が人々を守ろうと懸命に努力したのと同じ病気に苦しんでいるというのは、とても奇妙なことだと思います。
+それが私のホームガールがやっていることです。
+だからそれをとても誇りに思っています。
+（拍手） しかし、この 3 人はお互いのことは知りませんが、非常に多くの共通点があります。
+彼らはすべて問題解決者であり、私が現在取り組んでいる仕事の例の中で、実際に見て、会い、学ぶことができて本当に光栄に思っている多くの例のうちのほんの一部にすぎません。
+ThePromizedLand.org という私の Corporation for Public Radio ラジオ番組でそれらすべてを取り上げてもらうことができて本当に幸運でした。
+彼らは、美容製品、健康学校、電気など、世の中に存在する需要と、それらの需要を満たすために資金がどのように流れているかを調査します。
+そして、最も安価な解決策が仕事の数を減らすことである場合、失業者が残りますが、その人たちの給料は安くありません。
+おそらくその数は増えると思います。
+彼らは最大の人口ではありませんが、最も高価な人々の一部です。また、家庭内虐待、薬物およびアルコールの乱用、子供たちの学校での成績の低下、さらには健康状態の悪化の可能性という点で、最も高価な人々の一部です。ストレス。
+つまり、この 3 人は全員、既存の市場需要を満たし、現在抱えている社会問題を軽減し、将来の新たな問題を防ぐために、地域経済を通じて生産的に資金を流す方法を理解しています。
+そして、そのような例は他にもたくさんあります。
+問題の 1 つは、廃棄物の処理と失業です。
+私たちがリサイクルについて考えたり話したりしても、リサイクル可能なものの多くは最終的には焼却または埋め立て地に捨てられ、多くの自治体に残され、転用率が低くなり、リサイクルされるべきものが多く残されています。
+そして、この廃棄物はどこで処理されるのでしょうか？通常は貧しいコミュニティで行われます。
+そして、私たちはエコ産業ビジネス、この種のビジネスモデルを知っています。ヨーロッパにはエコ産業パークと呼ばれるモデルがあります。そこでは、ある企業の廃棄物が別の企業の原材料になるか、リサイクルされた材料を使って製品が作られます。実際に使用して販売することができます。
+私たちはこれらの地域市場を創出し、再生材料を製造原料として使用するためのインセンティブを生み出すことができます。
+そして、私の地元では、実際にブロンクスでこれらの一つをやろうとしましたが、市長は、自分が見たいのは同じ場所に刑務所であると判断しました。
+幸いなことに、私たちは何百もの雇用を創出したかったので、何年も経ってから市は刑務所を建設したいと考えました。
+ありがたいことに、その後彼らはそのプロジェクトを放棄しました。
+もう一つの問題は、不健康な食料システムと失業です。
+労働者階級や都市部の貧しいアメリカ人は、現在の食料システムから経済的な恩恵を受けていません。
+それで、この時期に「都市農業」が大きな話題になることはわかっていますが、それは主にガーデニングであり、それは地域社会の構築、つまり多くの点である程度の価値がありますが、それは雇用の創出や食糧生産の観点からではありません。
+数字がそこにないだけです。
+これは、農産物の年間需要を実際に満たすことができず、損失を被っている大都市圏周辺の季節農家を支援することができます。
+目標は、病院、高齢者センター、学校、保育所に対する都市の制度的需要に応え、地域の雇用ネットワークを生み出すことです。
+これがスマートインフラです。
+そして、私たちが構築された環境をどのように管理するかは、人々の毎日の健康と幸福に影響を与えます。
+スマート インフラストラクチャは、地方自治体がインフラストラクチャと社会的ニーズの両方に対処するためのコストを節約する方法を提供できます。
+そして私たちは、これまで税負担を負っていた人々が課税基盤の一部となるための扉を開くシステムに移行したいと考えています。
+そして、地域の雇用とスマートインフラを��出し、地域経済の安定性を向上させる全国的なビジネスモデルを想像してみてください。
+これらの例は傾向を示しています。
+それが国中で起こっていることに私は気づいています、そして良いニュースはそれが成長しているということです。
+そして私たち全員がそれに投資する必要があります。
+私はそれを「故郷安全」と呼んでいます。
+不況のせいで私たちは動揺し、恐怖を感じていますが、最近は非常に力を与えてくれるような雰囲気も漂っています。
+それは、私たち自身が回復の鍵であるという認識です。
+今こそ、私たちが自分たちのコミュニティで行動し、地元のことを考え、地元で行動するときです。
+そして私たちがそうすれば、私たちの隣人は、隣であっても、隣の州であっても、隣の国であっても、大丈夫になるでしょう。
+故郷の安全とは、海外で富を破壊するのではなく、ここ国内で富を生み出すことを意味します。
+同じソリューションで社会問題と環境問題に同時に取り組むことで、大幅なコスト削減、富の創出、国家安全保障がもたらされます。
+多くの素晴らしい、感動的な解決策がアメリカ全土で生まれてきました。
+私たちにとっての今の課題は、さらに数え切れないほどの人々を特定し、サポートすることです。
+さて、故郷の安全は自分の身は自分で守ることですが、「慈善は故郷から始まる」という古い諺とは違います。
+最近、ジョン・ホープ・ブライアント著「ラブ・リーダーシップ」という本を読みました。
+そしてそれは、実際に恐怖に基づいて機能しているように見える世界をリードすることについてです。
+そして、その本を読んで、私はその理論を再検討しました。なぜなら、それが何を意味するのかを説明する必要があるからです。
+私の父は多くの点で偉大で偉大な人でした。
+彼は人種隔離された南部で育ち、非常に困難な時期にリンチなどを逃れ、私や私の兄弟、そして困難に陥った他の大勢の人々に本当に安定した家を提供してくれました。
+しかし、私たち全員と同じように、彼にもいくつかの問題がありました。
+（笑い）そして彼は強迫的にギャンブルをしていました。
+彼にとって、「慈善活動は家から始まる」という言葉は、私の、あるいは他の人の給料日がたまたま彼の幸運な日と一致することを意味していました。
+だからあなたは彼を助ける必要があります。
+そして時々私は放課後や夏休みの仕事で彼にお金を貸しました、そして彼はいつも大きな成功を収めた後は利子を付けて私に返済するという素晴らしい意図を持っていました。
+そして信じられないかもしれないが、彼は 1940 年代にロサンゼルスの競馬場に時々行っていた――ロサンゼルスを愛する理由の 1 つである――。
+彼は15,000ドルの現金を稼いで、私が育った家を購入しました。
+だから私はそれについてそれほど不満はありません。
+でも聞いてください、私は確かに彼に対して義務を感じていました、そして私は成長しました、そして私は成長しました。
+そして私は今では大人の女性であり、その過程でいくつかのことを学びました。
+私は数年間、コミュニティをサポートし、コミュニティに力を与えるためにあるはずのコミュニティのエンパワメントに対する善意が、実際には人々を以前と同じ、あるいはそれより悪い立場に置き去りにしてしまっている様子を観察してきました。
+（笑い）しかし、その間に、私たちのコミュニティにとって本当に正しいことを行うには、プロジェクトとそれを地域レベルで開発することが重要であることに気づきました。
+しかし、私は経済的支援を得るために本当に苦労しました。
+そして、言っておきますが、同じ年にTEDのステージに立ってマッカーサーを獲得したことで、私が到着したという印象を皆に与えました。
+そして、転職するまでに、私は実際に代理店の予算赤字の 3 分の 1 を講演料で賄っていました。
+率直に言って、初期の頃、私のプログラムは時代を少しだけ先取りしていたからだと思います。
+しかしそれ以来、TED2006 トークで取り上げられたただのゴミ捨て場だった公園は、この小さなものになりました。
+しかし、実際に私はその中で結婚しました。
+サウス ブロンクス ���リーンウェイも、2006 年当時は舞台上に描かれたものにすぎませんでした。
+それ以来、私たちはここに来るまでに約5,000万ドルの景気刺激策の資金を得ました。
+私たちは今、建設が大好きで、これらのことが実際に起こっているのを見ているので、これが大好きです。
+私は、全国のコミュニティが人々の生活の質に関するあらゆることを向上させる可能性を実現できるよう支援するために、自分の会社を設立しました。
+私たちが必要としているのは、この種の地元企業への投資に価値を見出し、私のような人々と協力して成長傾向と気候適応を特定し、通常のビジネスで増大する社会的コストを理解する人々です。
+私たちは、土地を受け入れて修復し、電力システムを修復し、自分自身を修復するために協力する必要があります。
+ショッピングモール、刑務所、スタジアム、その他私たちの集団的失敗に対する賛辞の建設をやめる時が来ました。
+希望と可能性をもたらす生きた記念碑を築き始める時が来ました。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+それで、私はこれから始めます。数年前、私が講演イベントを行う予定であるということで、イベントプランナーから電話がありました。
+そして彼女から電話があり、「小さなチラシにあなたのことをどう書けばいいのかとても悩んでいます」と言いました。
+そして彼女は言いました、「あなたが話しているのを見たので、あなたを研究者と呼ぼうと思いますが、もしあなたを研究者と呼んでも誰も来ないでしょう、なぜならあなたのことだと思われるでしょうから。」退屈だし無関係だよ。」
+（笑い）そして私は「分かった」と思いました。
+だから私がやろうとしているのは、あなたをストーリーテラーと呼ぶことだけだと思います。」
+そして彼女は、「あなたをストーリーテラーと呼ぶことにします」と言いました。
+それで私は「なぜ『マジック・ピクシー』ではダメなの？」と思ったのです。
+（笑）「ちょっと考えさせてください」って思ったんです。
+そして私は、ご存知のとおり、私はストーリーテラーだと思いました。
+私は質的研究者です。
+私は物語を集めています。それが私の仕事です。
+そしてもしかしたら、物語は魂を持った単なるデータなのかもしれない。
+(笑い) それで、私は研究者兼ストーリーテラーで、今日は皆さんとお話します -- 私たちは認識の拡大について話しています -- それで、皆さんと話して、私の作品の一部についていくつかの話をしたいと思います。この研究は私の認識を根本的に広げ、私の生き方、愛、仕事、子育ての方法を実際に変えました。
+そしてここから私の物語が始まります。
+そして、彼はただ私に甘い言葉をかけているだけだと思いました。
+「本当ですか？」って感じでした。すると彼は「もちろんです」と言いました。
+それが私のマントラでした。
+だから私はこれにとても興奮していました。
+私は彼らを理解したいと思っています。
+重要だとわかっているこれらのことをハッキングして、誰もが見られるようにコードをレイアウトしたいと考えています。
+なぜなら、ソーシャルワーカーになって10年になる頃には、つながりが私たちがここにいる理由だと気づくからです。
+それは私たちの人生に目的と意味を与えるものです。
+社会正義、メンタルヘルス、虐待やネグレクトの分野で活動している人々と話すかどうかは問題ではありません。私たちが知っているのは、そのつながり、つながりを感じる能力であるということです。神経生物学的に、私たちはそのように配線されています。それが理由です。ここにいた。
+所属感について人々に尋ねると、排除されたという最も耐え難い経験を語るでしょう。
+そして、つながりについて人々に尋ねると、彼らが私に語った話は断絶に関するものでした。
+そしてそれは恥ずべきことであることが判明した。
+そして、恥は、つながりの恐怖として非常に簡単に理解されます。他の人がそれを知ったり見たりした場合、私にはつながりに値しないという何かが私にありますか？
+それについて私が言えること：それは普遍的です。私たち全員がそれを持っています。
+誰もそれについて話したがりませんし、それについて話さなければ話すほど、あなたはそれについてもっと深く感じます。
+この恥ずかしさを支えているのは、この「私は十分ではない」という感情です。誰もがその感情を知っています：「私は十分に空白ではありません。私は十分に痩せていません、十分に裕福ではありません、十分に美しく、十分に賢く、十分に昇進していません」十分。"
+つながりが起こるためには、私たちは自分自身が見られること、本当に見られることを許可しなければならないという考えです。
+そして、あなたは私が脆弱性についてどのように感じているかを知っています。私は脆弱性が嫌いです。
+私は入って、これを理解するつもりです、1年かけて、恥を完全に解体して、脆弱性がどのように機能するかを理解するつもりです、そして、それを出し抜く。
+それで私は準備ができていて、本当に興奮していました。
+（笑い）あなたはこれを知っています。
+私の 1 年は 6 年になりました。何千ものストーリー、何百ものロングインタビュー、フォーカスグループがありました。
+ある時点で、人々は私に日記のページやストーリー、つまり 6 年間で何千ものデータを送ってきました。
+強い愛と帰属意識を持つ人々と、そのために本当に苦労している人々を分ける変数は 1 つだけでした。
+つまり、愛と帰属意識が強い人は、自分は愛と帰属に値すると信じているのです。
+それでおしまい。
+この人たちの共通点は何でしょうか？
+それで私はマニラフォルダーとシャーピーを持っていました、そして私はこう思いました、この研究を何と呼ぶべきですか？
+そこで、manila フォルダーの先頭に書き込み、データを調べ始めました。
+実際、私は最初に 4 日間にわたる非常に集中的なデータ分析を行いました。そこでは、遡ってインタビューやストーリーを抽出し、事件を抽出しました。
+テーマは何ですか?どのようなパターンですか?
+夫は子供たちを連れて町を出ました。なぜなら、私はいつもジャクソン・ポロックのクレイジーな仕事に没頭していて、研究者モードでただ書いているだけだからです。
+それで、これが私が見つけたものです。
+彼らに共通していたのは勇気だった。
+勇気、勇気の本来の定義は、最初に英語に入ったとき、ラテン語で「心」を意味する「cor」から来ており、本来の定義は、自分が誰であるかを心を込めて語ることでした。 。
+彼らは、まず自分自身に優しくし、次に他人に優しくするという思いやりを持っていました。なぜなら、私たちは自分自身に優しくできなければ、他人に思いやりを実践することはできないからです。
+彼らに共通していたもう 1 つのことは、彼らは脆弱性を完全に受け入れていたということです。
+彼らは、自分たちを脆弱にするものこそが彼らを美しくすると信じていました。
+彼らは最初に「愛しています」と言う意欲について話しました...
+保証のないところで何かをする意欲…
+マンモグラフィー検査後の医師の呼び出しを待つ間に呼吸をする意欲。
+彼らは、うまくいくかもしれないし、うまくいかないかもしれない関係に喜んで投資します。
+個人的には裏切りだと思いました。
+そして今、制御と予測という私の使命は、生き方は脆弱性とともにあり、制御と予測をやめることであるという答えを導き出しました。
+（笑い）そして、その通りになりました。
+私はそれを故障と呼んでいます。私のセラピストはそれをスピリチュアルな目覚めと呼んでいます。
+何かお勧めはありますか？」
+というのは、私の友人のうち5人ほどが、「うーん、私はあなたのセラピストにはなりたくない」と言っていたからです。
+（笑）「それはどういう意味ですか？」と思いました。
+（笑）「わかった」って感じでした。
+そこで私はセラピストを見つけました。
+そして彼女は「調子はどう？」と言いました。
+そして私は「私は素晴らしいです。大丈夫です」と言いました。
+彼女は「何が起こっているの？」と言いました。
+（笑い）それで私はこう言いました、「これが問題なんです、私は苦労しています。」
+そして私はこう言いました、「脆弱性の問題があるのです。
+そして、弱さは恥と恐怖、そして価値を求める私たちの���争の核心であることは知っていますが、それはまた、喜び、創造性、帰属意識、愛の発祥の地でもあるようです。
+そして、私には問題があると思うので、助けが必要です。」
+(笑い) 「ちょっと戦略が必要なんです。」
+（笑い）（拍手）ありがとうございます。
+（笑） それで私はこう言いました、「それはまずいですよね？」
+（笑い）そして、それは起こりました、そして、そうではありませんでした。
+そしてそれは約1年かかりました。
+そして、傷つきやすさと優しさが重要であることに気づいたときに、身を委ねてそこに足を踏み入れてしまう人々がどのようにいるかをご存知でしょう。
+戦いには負けましたが、おそらく人生を取り戻しました。
+いいえ。
+これが私が学んだことです。
+電話を待っているとき、私たちは脆弱性を麻痺させます。
+何があなたを傷つきやすいと感じさせますか？」
+そして1時間半以内に150件の返信がありました。
+これが私たちが住んでいる世界です。
+そして、証拠があると思います -- そして、この証拠が存在する唯一の理由ではありませんが、それが大きな原因であると思います -- 私たちは最も借金を抱えています...
+問題は、私が研究で学んだことですが、感情を選択的に麻痺させることはできないということです。
+これらを感じたくないのです。
+ビールを2、3杯とバナナナッツマフィンを食べるつもりです。
+そしてそれが笑いを知ることだと私は知っています。
+私はあなたの生活をハッキングして生計を立てています。
+神。
+(笑い) 他の影響、つまり私たちの感情を麻痺させずに、それらのつらい感情を麻痺させることはできません。
+ですから、それらを麻痺させると、喜びも麻痺し、感謝の気持ちも麻痺し、幸福も麻痺してしまいます。
+そして、私たちは惨めで、目的や意味を探していますが、その後、自分が弱くなったと感じ、そこでビールを2、3杯とバナナナッツマフィンを食べます。
+そしてそれはこの危険なサイクルになります。
+そしてそれは依存症だけである必要はありません。
+「私は正しい、あなたは間違っている。黙ってなさい。」
+それでおしまい。
+私たちが恐れれば抱くほど、私たちはより脆弱になり、より恐れるようになります。
+これが今日の政治の姿です。
+私たちは完璧です。
+自分の人生をこうありたいと思う人がいるとしたら、それは私でしょうが、それはうまくいきません。
+なぜなら、私たちがしていることはお尻から脂肪を取り出して頬に置くことだからです。
+(笑) 100年後に人々が振り返って「すごい」と思ってくれることを願っています。
+（笑い）そして、最も危険なことに、私たちは子供たちを完璧に仕上げます。
+子どもたちについて私たちが考えていることをお話しします。
+そして、あなたがこれらの完璧な小さな赤ちゃんを手に持ったとき、私たちの仕事は、「この子を見てください、この子は完璧です。」と言うことではありません。
+私の仕事は彼女を完璧に保つことだけで、5年生までにテニスチームに、7年生までにイェール大学に入れるようにすることです。」
+それは私たちの仕事ではありません。
+私たちの仕事は、見た目を見てこう言うことです。「あなたは不完全で、苦労するように本能的に作られていますが、あなたは愛され、所属する価値があります。」
+それが私たちの仕事です。
+そのように育てられた子供たちの世代を見せてください。そうすれば、今日私たちが見ている問題を終わらせることができると思います。
+私たちは自分たちのやっていることは人々に影響を与えていないかのように装っています。
+私たちは個人的な生活の中でそれを行います。
+私たちは、自分たちがやっていることが他の人に大きな影響を与えていないかのように装っています。
+私は企業に言いたいのですが、皆さん、これは私たちの最初のロデオではありません。
+「申し訳ありません。修正させていただきます。」
+たとえ保証がなくても、心をこめて愛すること、それは本当に難しいことであり、親として言えることですが、耐え難いほど難しいことです。恐怖の瞬間、迷っているときに、感謝と喜びを実践することです。 「こんなに愛してもいいですか？
+���うすれば、私たちは叫ぶのをやめて耳を傾けるようになり、周りの人々に対してますます優しくなり、自分自身に対してもさらに優しくなります。
+それは私が持っているすべてです。ありがとう。
+（拍手）
+ケンと私は約 40 年間一緒に働いてきました。
+（拍手） ですから、多くの人々、もちろん私も、そして私が話をするほとんどの人たちも、物事のやり方や制度の運営の仕方に対して、ある種の集団的な不満を抱いているのです。
+私たちの子供たちの先生は彼らを落第させているようです。
+私たちは銀行家を信頼することはできませんし、ブローカーも信頼することはできません。
+彼らは金融システム全体をほぼダウンさせました。
+そのため、どこを見ても、ほぼ全面的に、私たちが依存している人々が私たちの利益を心から考えていないのではないかと心配しています。
+あるいは、彼らが私たちの利益を心から考えているとしても、私たちがそれらの利益を確保できるようにするために彼らが何をする必要があるかを理解できるほど彼らが私たちのことをよく知らないのではないかと私たちは心配します。
+彼らは私たちのことを理解していません。
+彼らには私たちのことを知る時間がありません。
+物事がうまくいっていない場合の最初の反応は、「もっとルールを作りましょう。人々が正しい行動をするようにするための一連の詳細な手順を設定しましょう」です。
+教師に教室で従うための台本を渡します。そうすれば、教師が自分が何をしているのかわからず、子供たちの福祉を気にしていなくても、台本に従っている限り、子供たちは教育を受けることができます。
+裁判官に犯罪に対して課せられる必須刑のリストを渡して、裁判官の判断に頼る必要をなくしましょう。
+代わりに、彼らがしなければならないことは、どのような犯罪に対してどのような量刑が下されるのかをリストから調べることだけです。
+クレジット カード会社が請求できる利息と手数料に制限を課します。
+私たちが対処しなければならない無関心で無関心な一連の組織から私たちを守るためのルールがますます増えています。
+そのため、学校システムの質を評価するために使用される重要なテストのスコアで、指導する子供たちが合格点を獲得した場合、教師にボーナスを提供します。
+ルールとインセンティブ -- 「ムチ」と「アメ」。
+最近の金融崩壊に対応して、私たちは金融業界を規制するための多くの規則を可決しました。
+ドッド・フランク法があり、エリザベス・ウォーレンが裏口から一時的に指揮をとっている新しい消費者金融保護庁もある。
+おそらく、これらのルールは実際に金融サービス会社の行動を改善するでしょう。
+見てみましょう。
+さらに、金融サービス業界の人々が、短期的な利益を確保するよりも、自社の長期的な利益に貢献することに関心を持つようなインセンティブを生み出す何らかの方法を見つけるのに苦労しています。
+したがって、もし私たちが適切なインセンティブを見つければ、彼らは正しいことを――私が言ったように――利己的に行うでしょうし、もし私たちが適切な規則や規制を考え出せば、それらが私たちを崖に突き落とすことはありません。
+そして、ケン（シャープ）と私は、銀行家の中で君臨する必要があることを確かに知っています。
+財政破綻から学ぶべき教訓があるとすれば、それはそれだ。
+なぜ？銀行家は賢い人たちだから。
+そして、水のように、どんなルールにも亀裂を見つけるでしょう。
+金融システムが「ほぼ崩壊」する特定の理由が再び起こらないようにするための一連のルールを設計します。
+したがって、次の事態を待ってから、どうして私たちがそのような事態から身を守れなかったほど愚かだったのかに驚嘆するだけの問題です。
+私たちが切実に必要としているのは、より良いルールや合理的に賢明なインセンティブを超えて、あるいはそれに加えて、美徳が必要であるということです。
+私たちは正しいことをしたいと願う人材を必要としています。
+そして特に、私たちに最も必要な徳は、アリストテレスが「実践知」と呼んだ徳です。
+実践的な知恵とは、正しいことをしようとする道徳���な意志と、何が正しいのかを理解する道徳的なスキルです。
+そこでアリストテレスは、周囲の職人たちがどのように働いているかを見ることに非常に興味を持っていました。
+そして彼は、彼らが新しい問題、つまり彼らが予期していなかった問題に対してどのように即興で新しい解決策を導き出すかに感銘を受けました。
+よく考えてみると、定規を使って丸い柱を測るのは本当に難しいです。
+それで、彼らは何をするのでしょうか？
+そしてアリストテレスは、「ああ、彼らは、丸い柱を設計するには、時にはルールを曲げる必要があることを理解していました。」と言いました。
+そしてアリストテレスは、他人と関わる際にはルールを曲げる必要があるとよく言いました。
+他の人々と接するには、いかなるルールも包含できない、ある種の柔軟性が求められます。
+賢い人は、いつどのようにルールを曲げるべきかを知っています。
+賢い人は即興演奏の仕方を知っています。
+共著者のケンと私がそれについて話すとき、彼らはある種のジャズミュージシャンに似ています。
+ルールはページ上のメモのようなもので、そこから始めますが、その後はページ上のメモの周りを踊りながら、特定のプレイヤーのグループとこの特定の瞬間に最適な組み合わせを考え出します。
+つまり、アリストテレスにとって、熟練した職人に見られるような、ルールを曲げたり、ルールの例外を見つけたり、即興で演奏したりすることは、まさに熟練した道徳的な職人になるために必要なことなのです。
+そして、人々との交流においては、ほとんどの場合、この種の柔軟性が必要とされます。
+賢明な人は、いつルールを曲げるべきかを知っています。
+賢い人は即興演奏をするタイミングを知っています。
+あなたがルールを曲げたり、主に自分自身に奉仕するために即興で行動したりする場合、得られるものは他人を冷酷に操作することです。
+したがって、正しいことをしようという意志は、即興演奏や例外発見の道徳的スキルと同じくらい重要です。
+それらは共に実践的な知恵を構成し、アリストテレスはそれが主要な美徳であると考えました。
+マイケルの場合です。
+マイケルは若い男だ。
+彼はかなり低賃金の仕事に就いていた。
+それから彼は職を失いました。
+彼は家族を養えるかどうかについてパニックになった。
+ある夜、彼は少し飲みすぎて、タクシーの運転手を強盗し、50ドルを盗みました。
+彼は彼に銃を突きつけて強盗した。
+それはおもちゃの銃でした。
+ペンシルベニア州の量刑ガイドラインでは、このような犯罪に対しては最低でも2年24か月の懲役が求められている。
+彼はこれまで犯罪を犯したことがなかった。
+彼は責任感のある夫であり父親でした。
+彼は絶望的な状況に直面していました。
+そこで彼女は、即興で「11か月、そしてそれだけではなく、毎日仕事に行くために解放される」という文を作りました。
+そして家族は団結した。
+そしてそれは、ある種のまともな人生、つまり賢明な裁判官による賢明な即興を伴う物語のハッピーエンドへの道を進んでいるように見えた。
+しかし、検察官はフォラー判事が量刑ガイドラインを無視し、独自の量刑ガイドラインをでっち上げたことに不満を抱き、控訴したことが判明した。
+そして、武装強盗に対する最低刑の義務化を求めた。
+結局のところ、彼はおもちゃの銃を持っていました。
+武装強盗の最低刑は5年です。
+彼は控訴で勝訴した。
+マイケルには懲役5年の判決が下された。
+フォラー判事は法律に従わなければならなかった。
+ちなみに、この控訴は彼が刑期を終えてから認められたので、彼は外に出て仕事をし、家族の世話をしていたので、刑務所に戻らなければなりませんでした。
+そしてマイケルは姿を消した。
+これは、実践における知恵と、もちろん物事を改善することを目的としたルールによる知恵の転覆の両方の例です。
+デューイさんはテキサス州の小学校の教師です。
+テキサスのこれらすべての学校は、これらのマイルストーンを達成するために互いに競い合い、他の学校に勝った場合にはボーナスやその他のさまざまなご褒美があります。
+そこでコンサルタントのアドバイ���は次のとおりです。まず、何をしてもテストに合格するであろう子供たちのために時間を無駄にしないことです。
+第二に、何をやってもテストに合格できない子供たちに時間を無駄にしないでください。
+第三に、学区に転入してきたのが遅すぎて得点がカウントされない子どもたちのために時間を無駄にしないでください。
+バブルに乗っている子供たち、いわゆる「バブルキッズ」、つまりあなたの介入が合格ラインをギリギリ超えてしまう可能性がある子供たちに、すべての時間と注意を集中してください。
+それでデューイ先生はこれを聞いて絶望して首を横に振ったのですが、同僚の教師たちはお互いを励まし合ったり、同意するようにうなずいたりしていました。
+デューイさんにとって、これが彼女が教師になった理由ではありません。
+さて、ケンと私は世間知らずではなく、ルールが必要であることを理解しています。
+人々は生計を立てなければなりません。
+しかし、ルールやインセンティブに頼ることの問題は、それらが専門的な活動の士気を低下させ、また、二重の意味で専門的な活動の士気を低下させることです。
+まず、活動に参加している人々の士気を低下させます。
+そして第二に、活動自体の士気を低下させます。
+実践自体が意気消沈し、実践者も意気消沈する。
+人々に正しいことをさせるためにインセンティブを操作すると、インセンティブに依存する人々が生み出されます。
+つまり、インセンティブのためだけに行動する人を生み出してしまうのです。
+さて、これについて驚くべきことは、心理学者はこのことを30年前から知っていたということです。
+心理学者は、あらゆることを奨励することの悪影響について 30 年前から知っています。
+子どもたちに絵を描いてご褒美を与えると、子どもたちは絵のことを気にしなくなり、ご褒美だけを気にするようになることがわかっています。
+子供のテストの得点で教師に報酬を与えると、教師は教育のことを気にしなくなり、テストの準備だけを気にするようになります。
+心理学者はこのことを何十年も前から知っており、政策立案者が経済学者ではなく心理学者に少しずつ注意を払い、耳を傾ける時期が来ている。
+ケンと私は、本当の希望の源があると考えています。
+したがって、これらのスクリプトに従わなければならない教師がいますが、これらのスクリプトに従った場合、子供たちは何も学ばないことを彼らは知っています。
+つまり、これらはごく平凡な日常のヒーローであり、信じられないほど賞賛に値しますが、彼らを根こそぎ、または粉砕するシステムに直面して、この種の活動を維持できる方法はありません。
+さらに期待を寄せているのは、システムチェンジャーと呼ばれる人々です。
+彼らはシステムの規則や規制を回避しようとするのではなく、システムを変革しようとしている人々であり、私たちは何人かの人々について話します。
+特にその一人はロバート・ラッセルという裁判官です。
+そしてある日、彼はゲイリー・ペッテンギルの事件に直面した。
+そこで彼はマリファナの販売を始めました。
+通常の量刑手続きであれば、ラッセル判事はペッテンギルに麻薬重犯罪者として重刑を宣告する以外に選択肢はほとんどなかったであろう。
+しかし、ラッセル判事には別の選択肢もあった。
+それは彼が特別法廷にいたからです。
+彼は退役軍人法廷と呼ばれる法廷にいました。
+退役軍人法廷で -- これは米国で初めてのことだった。
+ラッセル判事は退役軍人法廷を創設した。
+彼らは、私たち皆が知っていること、つまり刑事司法制度の回転ドアについて何かをしたいと考えていました。
+現在、このような退役軍人裁判所を設置している都市は 22 都市にあります。
+なぜその考えが広まったのでしょうか？
+その理由の 1 つは、今年 2 月の時点でラッセル判事は退役軍人法廷で 108 人の退役軍人を診察しており、108 人のうち何人が司法の回転ドアを通って刑務所に戻ってきたか推測してください。
+なし。なし。
+彼らの融資先は通常の基準から見て高リスクであったにもかかわらず、デフォルト率は極めて低かった。
+ゴールドマン・サックスですら、自社のみに���ービスを提供する機関になる前は、かつては顧客にサービスを提供していました。
+銀行業務は常にこうだったわけではありませんし、こうである必要もありません。
+医学ではこのような例があります。ハーバード大学の医師たちは、医学教育の過程でほとんどの医学生の特徴である、ある種の倫理の侵食や共感の喪失を避けるために、医学教育を変革しようとしています。 。
+そして彼らのやり方は、医学生3年生に患者を1年間追跡させるというものだ。
+見てみましょう。
+ですから、私たちが話しているような例はたくさんあります。
+それらのそれぞれは、人格を築き、育成し、職業をその適切な使命、つまりアリストテレスが適切なテロスと呼んだものに忠実に保つことが可能であることを示しています。
+そしてケンと私は、これこそ実践者が実際に望んでいることだと信じています。
+人々は、高潔であることが許されることを望んでいます。
+彼らは正しいことをする許可を得たいと思っています。
+彼らは、毎日仕事から帰ってきたら、体から道徳的な汚れを落とすためにシャワーを浴びる必要があると感じたくありません。
+アリストテレスは実践的な知恵が幸福への鍵であると考えましたが、それは正しかったです。
+心理学では現在、何が人を幸せにするかについて多くの研究が行われています。そして、次から次へと研究で明らかになる 2 つのこと -- これは皆さんにとってショックなことだと思いますが -- 最も重要な 2 つのこと幸せとは愛と仕事です。
+愛: 近くにいる人々や、あなたが属しているコミュニティとの関係をうまく管理すること。
+仕事: 有意義で満足のいく活動に従事すること。
+それ、他の人々との良好な親密な関係、有意義で充実した仕事があれば、他には何も必要ありません。
+そうですね、上手に愛し、上手に働くには知恵が必要です。
+ルールやインセンティブは知恵の代わりにはなりません。
+確かに、知恵に代わるものはないと私たちは主張します。
+したがって、実践的な知恵には、実践者側の英雄的な自己犠牲行為は必要ありません。
+実践的な知恵は、正しいことを行うための意志とスキル、つまり他の人によって正しいことを行うためのスキルを与えると同時に、自分自身で正しいことを行うための意志とスキルも与えてくれます。
+（拍手）
+私の大きなアイデアは、現時点では私たちの中に眠っている何十億もの大きなアイデアを解き放つことができる、非常に小さなアイデアです。
+（笑）（拍手） こちらはA型女性のお部屋です。
+ここは寝不足の女性たちの部屋です。
+机に頭をぶつけてしまいました。
+頬骨を骨折し、右目を5針縫った。
+そして私は睡眠の価値を再発見する旅を始めました。
+その過程で、私は勉強し、医師や科学者と会いました。そして、より生産的で、よりインスピレーションに満ちた、より楽しい人生への道は十分な睡眠をとることである、ということをここでお伝えしたいと思います。
+（拍手）そして私たち女性は、この新たな革命、新たなフェミニストの問題において先頭に立って進んでいくのです。
+私たちは文字通り、頂上を目指すために眠るつもりです - 文字通り - (笑い) (拍手) 残念なことに、男性にとって睡眠不足は男らしさの象徴になっているからです。
+最近、私は前の晩に4時間しか眠れなかったと自慢する男性と夕食をとっていました。
+そして、私は彼に言いたかったのですが、言いませんでした。「ほら、あなたが5つ取っていたら、このディナーはもっと面白かったのに」と言いたかったのです。
+特にここワシントンでは、朝食のデートをしようとして「8時はどうですか？」と言うと、
+「8時では遅すぎますが、大丈夫です。テニスの試合をして、電話会議をいくつかして、8時に会いましょう。」と言うでしょう。
+そして彼らは、それが自分たちが信じられないほど忙しくて生産的であることを意味すると考えていますが、実際はそうではありません。なぜなら、現時点では、ビジネス、金融、政治の分野で、恐ろしい決断を下した優秀なリーダーがいるからです。
+したがって、IQ が高いからといって、優れたリーダーであるとは限りません。なぜなら、リーダーシップ���本質は、タイタニック号に衝突する前に氷山を見ることができることだからです。
+実際、リーマン・ブラザーズがリーマン・ブラザーズ＆シスターズだったら、まだ存在していたかもしれないという気がします。
+(笑い) (拍手) 兄弟たちは皆、年中無休でつながりを保つだけで忙しかったのですが、もしかしたら姉妹なら氷山に気づいたかもしれません。彼女は 7 時間半か 8 時間の睡眠から目覚めていたでしょうから。寝て、全体像を見ることができました。
+したがって、私たちは現在世界でさまざまな危機に直面しているので、個人レベルで何が私たちにとって良いのか、何が私たちの生活にさらなる喜び、感謝、有効性をもたらし、私たち自身のキャリアにとっても最善となるのかということも重要です。世界にとって何が最善なのか。
+ですから、目を閉じて、私たちの中にある素晴らしいアイデアを発見してください。エンジンを止めて睡眠の力を発見してください。
+ありがとう。
+（拍手）
+コーランの楽園は72人の処女であるという考えについて聞いたことがあるかもしれませんが、私はそれらの処女たちのところに戻ってくることを約束します。
+しかし実際、ここ北西部では、私たちは、36 回「小川が水を注ぐ庭園」と定義されている、コーランの本当の楽園の概念に非常に近い生活をしています。
+私はユニオン湖の流れに沿ったハウスボートに住んでいますので、これは私にとって完全に理にかなっています。
+しかし問題は、なぜこれがほとんどの人にとってニュースになるのかということです。
+(笑い) 文脈を無視して抜粋されたフレーズや断片は、私が「ハイライトバージョン」と呼んでいます。これは、イスラム原理主義者と反イスラムイスラム嫌悪者の両方が好むバージョンです。
+そこでこの春、ムハンマドの伝記を書き始める準備をしていたとき、コーランを正しく、つまりできる限り正しく読む必要があることに気づきました。
+さて、私には利点がありました。
+(笑) だからゆっくり読みました。
+（笑い）私は、短くてより明らかに神秘的な章が書かれている後ろに飛ばしたいという誘惑に抵抗しました。
+それでも、その地形は非常に見慣れたものでした。
+つまり、その 3 分の 1 は、アブラハム、モーセ、ヨセフ、マリア、イエスなどの聖書の人物の物語を再現しています。
+ラクダ、山、砂漠の井戸、泉の存在は、私をシナイ砂漠をさまよいながら過ごした年に思い出させました。
+そして、言語、そのリズミカルなリズムがあり、ベドウィンの長老たちが何時間もかけて暗唱する物語詩を聞いて過ごした夜のことを思い出させました。
+そして、コーランが実際にはアラビア語でのみコーランであると言われる理由を理解し始めました。
+主の祈りとイスラム教のシェマ・イスラエルを組み合わせた7節の冒頭章であるファティハを例に挙げてみましょう。
+アラビア語ではわずか 29 単語ですが、翻訳すると 65 ～ 72 単語になります。
+アラビア語には、読むよりも聞くことを求める、分析するよりも感じることを求める、呪術的でほとんど催眠術のような性質があります。
+それは大声で唱えられ、その音楽を耳や舌に響かせたいのです。
+しかし、翻訳によってすべてが失われるわけではありません。
+あるいは、不信者の殺害についての悪名高い聖句を考えてみましょう。
+確かにそのように書かれていますが、それは非常に特殊な文脈でのものです。通常、戦闘が禁止されている聖域都市メッカの予想される征服です。
+「メッカで不信者を殺さなければならない」ではありませんが、それは可能であり、許可されていますが、猶予期間が終了した後、他に協定が締結されていない場合に限り、そして彼らがあなたがカーバ神殿に行くのを阻止しようとした場合に限ります。 、そして彼らが最初にあなたを攻撃した場合に限ります。
+「これらの聖句の中には意味が明確なものもあれば、曖昧なものもある」と書かれている。
+ここでは昔ながらのオリエンタリズムが登場します。
+4回使われている単語は「houris」で、胸が膨らんだ黒い目の乙女、または色白で胸の高い処女として訳されます。
+しかし、原文のアラビア語にあるのは、「houris」という 1 つの単語だけです。
+(笑い) これは、天使のような「純粋な存在」を表す言い方かもしれませんし、ギリシャ語の「コウロス」または「コレ」、つまり永遠の若者のようなものかもしれません。
+しかし真実は、誰も本当のところは知りません。
+それがポイントです。
+なぜなら、コーランには、あなたは「楽園で新たに創造される」こと、そして「あなたの知らない形で再創造される」とはっきりと書かれているからであり、私にはそれが処女よりもはるかに魅力的な見通しのように思えるからです。
+（笑）そして、その72という数字は決して現れません。
+コーランには72人の処女は存在しない。
+この考えが生まれたのは 300 年後のことであり、ほとんどのイスラム学者は、翼を持った人々が雲の上に座ってハープをかき鳴らしているのと同じだと考えています。
+パラダイスはその逆です。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は創造性について研究している外科医ですが、患者から「手術中は創造性を発揮してほしい」と言われたことがないので、これには少し皮肉があるのか​​もしれません。
+しかし、何度も手術をした後では、それは楽器を演奏するのと似ていると言えます。
+そして私にとって、音に対するこの深く永続する魅力が、私を外科医になるとともに、音、特に音楽の科学を研究するきっかけとなったのです。
+私はこの研究のほとんどをジョンズ・ホプキンス大学と、以前在籍していた国立衛生研究所で行ってきました。
+このビデオは、有名なジャズの即興演奏家であり、おそらく即興をより高いレベルに引き上げた人物の最もよく知られた象徴的な例であるキース・ジャレットのものです。
+そして、彼はコンサート全体を頭のてっぺんから即興で演奏し、まったく同じ方法で演奏することは決してありません。したがって、これは強烈な創造性の一形態として、素晴らしい例だと思います。
+（音楽）（音楽が終わる）そこで起こっているのは本当に驚くべきことだ。
+私はいつもリスナーとして、ファンとしてそれを聴いていますが、驚いています。
+脳はどのようにしてあれほど多くの情報や音楽を自発的に生成できるのでしょうか?
+そこで私は、科学的には、芸術的創造性は魔法であるが魔法ではない、つまり脳の産物であるという概念を打ち出しました。
+芸術的創造性は実際には神経学的産物であるというこの概念に基づいて、他の複雑な神経学的プロセスを研究するのと同じようにそれを研究できると私はこの論文を取り上げました、そして私がそこに置いたサブクエスチョンがあります。
+創造性を科学的に研究することは可能ですか?
+それは良い質問だと思います。
+そして、音楽に関するほとんどの科学的研究は非常に密度が高く、それらを調べていくと、そこに含まれている音楽を認識するのが非常に困難です。
+ここで 2 番目の疑問が生じます。なぜ科学者は創造性を研究する必要があるのでしょうか?
+もしかしたら、私たちはそれを行うのに適した人材ではないのかもしれません。
+私たちは皆、この驚くべき脳を持っていますが、控えめに言ってもほとんど理解されていません。
+神経科学者には答えよりも疑問の方が多いと思いますが、今日は答えを与えるつもりはありません。ただたくさん質問してください。
+それが私の研究室でやっていることです。
+私は、これを可能にするために脳は何をしているのかについて質問します。
+これが私が主に使っている方法です。これが機能的MRIです。
+MRI スキャナーを使用したことがある場合は、それとほとんど同じですが、このスキャナーは、脳の写真を撮影するだけでなく、脳の活動領域の写真も撮影できるように特別な方法で装備されています。
+その方法は次のとおりです。 BOLD イメージングと呼ばれるものがあり、これは血中酸素濃度依存イメージングです。
+fMRI スキャナーの中にいるとき、特定の領域で分子を整列させる大きな磁石の中にいるのです。
+脳の領域が活動しているとき、つまり神経領域が活動しているときは、血流がその領域に分流されます。
+その血流により、デオキシヘモグロビンの濃度が変化し、その領域への局所血液が増加します。
+デオキシヘモグロビンは MRI で検出できますが、オキシヘモグロビンは検出できません。
+したがって、この推論方法を通じて、神経活動ではなく血流を測定しているため、より多くの血液が流入している脳の領域が特定のタスク中に活動していたと言えます。これがfMRIの仕組みの核心です。
+そして、非常に複雑なプロセスを研究するために 90 年代から使用されてきました。
+私が行った研究をレビューします。それは fMRI スキャナーでのジャズでした。
+これは、このプロジェクトの実行方法を説明した短いビデオです。
+(ビデオ) Charles Limb: これは、ジャズの実験に使用するプラスチック製の MIDI ピアノ キーボードです。
+35 キーのキーボードは、スキャナー内に収まり、磁気的に安全で、アーティファクトの原因となる干渉が最小限に抑えられ、プレーヤーが寝転んでいるときに足の上に置くことができるクッションが付いているように設計されています。スキャナー、背中で遊んでいます。
+いわゆる MIDI 信号 (楽器デジタル インターフェイス) をこれらのワイヤーを介してボックスに送信し、次にコンピューターに送信し、このような高品質のピアノ サンプルをトリガーします。
+（音楽） （音楽） （音楽が終わる） OK、うまくいきました。
+したがって、このピアノの鍵盤を通じて、私たちは音楽のプロセスを取り入れ、それを研究する手段を手に入れることができます。
+このクールなピアノキーボードを手に入れたら、今何をしますか?
+私たちは科学的な実験を考え出さなければなりません。
+音階のパラダイムがあって、音階を上下に演奏して暗記し、次に音階、四分音符、メトロノーム、右手で即興演奏するというものがあります。科学的には非常に安全ですが、音楽的には非常に退屈です。
+そして一番下のものがジャズパラダイムと呼ばれるものです。
+そこで私たちはプロのジャズ奏者をNIHに連れてきて、皆さんが私が演奏しているのを聞いた左下のこの曲を暗記してもらい、同じコードチェンジを即興で演奏してもらいました。
+右下のサウンドアイコンを押すことができれば、それはスキャナーに記録された内容の一例です。
+（音楽） （音楽終了） 結局のところ、そこは最も自然な環境ではありませんが、彼らは本物の音楽を演奏することができます。
+あのソロは200回も聴きましたが、今でも大好きです。
+彼らは即興演奏するときにもっと多くの音を弾いていたのでしょうか？
+起こっていたのはそんなことではなかった。
+そして脳の活動を調べました。
+これらは、即興演奏しているときと暗記したことを実行しているときの変化の間の減算を示すコントラスト マップです。
+赤は脳の前頭葉である前頭前野で活動している領域、青は不活性化された領域です。
+つまり、内側前頭前皮質と呼ばれるこの焦点領域があり、活動が大幅に増加しました。
+これらは脳の多機能領域であり、脳のジャズ領域ではありません。
+彼らは内省、内省、作業記憶などに関連するさまざまなことを行います。
+少なくともこの予備調査では、これは 1 つの研究であると私たちは考えています。それはおそらく間違っていますが、これは 1 つの研究です -- (笑い) 少なくとも合理的な仮説は、創造的であるためには前頭葉にこの奇妙な解離が必要であるということだと考えています。
+次の質問は、ミュージシャンが行ったり来たりの取引を行っている場合、何が起こるかというものでした。これは、ジャズの実験で通常行われる「トレーディング 4」と呼ばれるものです。
+これは 12 小節のブルースですが、どのようにトレードするかがわかるように、4 小節のグループに分割しました。
+私たちは同じようにミュージシャンをスキャナーに連れ込み、このメロディーを暗記させ、コントロールルームにいる別のミュージシャンにインタラクティブにやり取りさせました。
+これはミュージシャン、マイク・ポープ、世界最高のベーシストの一人であり、素晴らしいピアノ奏者です。
+（音楽） 彼は今、私たちが見たばかりの曲を、私が書いたものよりも少し上手に演奏しています。
+(ビデオ) CL: マイク、入ってください。
+（笑）実際、ちょっと楽しいですよ。
+（音楽）そして私はここのコントロールルームにいて、何度も演奏しています。
+(音楽) (音楽終了) (ビデオ) マイク・ポープ: これは、それがどのようなものかを非常によく表しています。
+そして速すぎないのも良いですね。
+ですから、私にとって最も困難だったのは、仰向けになり、手以外はまったく動くことができない状態で、2 枚の鏡を通して自分の手を見るという運動感覚でした。
+しかしまた、確かに瞬間はありましたが（笑）、本当に、神に正直な音楽の相互作用の瞬間は確かにありました。
+これは 1 人の被験者のデータです。
+実際、これはマイク・ポープのデータです。
+彼が私と即興対暗記の四つ打ちをしていたとき、彼の言語野、つまり左側の下前頭回にあるブローカ野が光りました。
+彼は右側でもそれを相同にしました。
+これは表現的コミュニケーションに関与すると考えられている領域です。
+音楽は言語であるというこの概念全体 - 結局のところ、これには神経学的根拠があるのか​​もしれません。2 人のミュージシャンが音楽的な会話をしているときにそれがわかります。
+それで、私たちは現在 8 つの主題についてこれを行い、すべてのデータを集めています。うまくいけば、それについて有意義なことが言えると思います。
+さて、即興演奏と言語について考えるとき、次は何が起こるでしょうか?
+ラップ、もちろんラップ、フリースタイル。
+私はいつもフリースタイルに魅了されてきました。
+そしてこのビデオを再生してみましょう。
+この 2 つの音楽形式には多くの相関関係があり、さまざまな時代において、ラップは多くの点で、かつてジャズが果たしてきたのと同じ社会的機能を果たしていると思います。
+では、ラップを科学的に研究するにはどうすればよいでしょうか?
+これがあなたがやることです。フリースタイルアーティストに来てもらい、彼らのために書いた、彼らが聞いたことのないラップを暗記し、その後フリースタイルをしてもらいます。
+そこで研究室のメンバーにTEDでラップをするつもりだと伝えたら、「いいえ、あなたはやらないでしょう」と言われました。
+そして私はこう思いました -- (笑い) (拍手) しかし、問題はここにあります。
+コンピューター: メモリ、ドスン。
+CL: 既知の繰り返しのビートの鼓動 リズムと韻、それらが私を完成させてくれる マイクを握っているときの登りは崇高だ 吐き出す韻が稲妻のようにあなたを襲う コンピューター: 検索。
+CL: 私はこの永遠の探求の中で真実を探しています 私の情熱はファッションではありません、私がどのように服を着ているかを見ることができます 私の頭の中にサイコパスの言葉が現れます この歌詞をささやいてください 私だけが聞くことができます コンピューター：アート。
+（拍手）そのようなことは二度と起こらないことを保証します。
+右のサウンドアイコンを押してみると、like、not、head という 3 つの四角い単語が表示されます。
+フリースタイルラー: 私はある種の地球外の天空の光景のようです 昔、私はピラミッドに座って瞑想していました 2 つのマイクを使って -- コンピューター: 頭が私の頭の上に浮かんでいます まだ聞こえるかどうか確認してください、音を吐き出しますあなたがニヤニヤしているのを見てください、私は教室の後ろで子供たちに終末論的なコンピュータのメッセージについて教えています：そうではありません。
+それは神経学的に驚くべきことを行っています。
+クリエイティブな観点から言えば、それはまさに驚異的なことです。
+これは、スキャナーでこれを行う方法を示す短いビデオです。
+[ヒップホップラップのfMRI] (笑い) (ビデオ) CL: エマニュエルと一緒に来ました。
+CL: ところで、それはスキャナーに記録されたものです。
+彼は私たちのために韻を覚えただけです。
+これは4人のラッパーの頭脳です。
+同等のタスクを実行しているとき、つまり一方のタスクが創造的で、もう一方のタスクが記憶されているとき、脳の活動は高まります。
+しかし、私たちは神経学的に創造的な天才とは何かという根本に迫りたいと考えており、これらの方法を使えばそれに近づきつつあると思います。
+そして、願わくば、今後10年、20年のうちに、科学が芸術に��いつく必要があるという、本物の有意義な研究が見られるようになると思います。おそらく私たちはそこに到達するために今始めているのかもしれません。
+（拍手）
+マンモグラフィーのスクリーニングに関して、女性には 2 つのグループがあります。マンモグラフィーが非常にうまく機能し、何千人もの命を救ってきた女性と、マンモグラフィーがまったくうまく機能しない女性です。
+自分がどのグループに所属しているか知っていますか？
+なぜなら、乳房は非常に政治的な臓器になっているからです。
+真実は、マスコミ、政治家、放射線科医、医療画像会社からのあらゆるレトリックの中で失われています。
+私は今朝、私が真実だと思うことを皆さんにお伝えできるよう最善を尽くします。
+まず最初に、私の開示事項です。
+私は乳がん生存者ではありません。
+私は放射線科医ではありません。
+私は特許を持っていませんし、医療画像会社からお金を受け取ったことがありません。そして、皆さんの投票を求めていません。
+彼女は乳房のしこりを見つけて私に会いに来ました。
+彼女の妹は40代で乳がんと診断されました。
+当時、彼女も私も妊娠中でした。彼女がどれほど恐れているかを想像すると、私の心はただ痛むばかりでした。
+幸いなことに、彼女のしこりは良性であることが判明しました。
+しかし、彼女は私に質問をしました。彼女に腫瘍ができた場合、マンモグラフィー検査で早期に腫瘍が見つかるという確信はどの程度ありましたか?
+そこで私は彼女のマンモグラフィーを研究し、放射線医学の文献も検討しました。そして、彼女の場合、マンモグラフィーで早期に腫瘍を発見できる可能性がコイン投げよりも低いことを発見してショックを受けました。
+1年前、米国予防サービス特別委員会が世界のマンモグラフィー検査文献を検討し、40代の女性にはマンモグラフィー検査を受けないよう推奨するガイドラインを発行した後に火災嵐が発生したことを覚えているかもしれない。
+今では、ほとんどの人がマンモグラフィーの研究にまったく詳しくなかったにもかかわらず、誰もが急いで特別委員会を批判しました。
+上院は保険適用範囲を決定する際のガイドラインの使用を禁止するまでにわずか17日を要した。
+放射線科医はこのガイドラインに激怒した。
+米国の著名なマンモグラフィー医は、ワシントン・ポストに次のような引用を発表した。
+逆に、放射線科医は自分たちの経済的私利を守るとして批判された。
+しかし、私の考えでは、放射線科医は英雄です。
+マンモグラムを読影する資格のある放射線科医が不足しています。その理由は、マンモグラムはすべての放射線研究の中で解釈が最も複雑な検査の1つであり、放射線科医は他の原因よりも乳がんの見逃しをめぐって訴訟を起こされることが多いためです。
+これほど多くの合法的な煙がある場所では、火災が発生する可能性があります。
+その火災の最も大きな原因は乳房の密度です。
+乳房の密度は、脂肪（ここでは黄色で示されている）と結合組織および上皮組織（ピンクで示されている）の相対量を指します。
+そしてその割合は主に遺伝的に決定されます。
+40 代女性の 3 分の 2 は乳房組織が濃いため、マンモグラフィーがうまく機能しません。
+また、乳房の密度は一般に年齢とともに低下しますが、最大 3 分の 1 の女性が閉経後も数年間にわたって高密度の乳房組織を維持します。
+では、自分の乳房が密度が高いかどうかはどうやってわかるのでしょうか？
+放射線科医は、マンモグラム上の組織の外観に基づいて、乳房の密度を 4 つのカテゴリに分類します。
+そして、これら 2 つのカテゴリに該当する乳房は高密度とみなされます。
+乳房の密度の問題は、まさに羊の皮をかぶった狼であるということです。
+マンモグラフィーでは腫瘍と濃厚な乳房組織は両方とも白く見えますが、多くの場合、X 線ではこの 2 つを区別できません。
+しかし、この高密度の乳房でその腫瘍を見つけるのがどれほど難しいかを想像してみてください。
+マンモグラフィーでは脂肪の多い乳房では腫瘍の 80 パーセント以上が見つかるのに、非常に密度の高い乳房では腫瘍が 40 パーセントしか見つ���らないのはこのためです。
+乳房の密度ががんの発見を難しくするのは十分に悪いことですが、乳がんのリスクを予測する強力な指標でもあることが判明しました。
+これは、母親や姉妹が乳がんであることよりも強力な危険因子です。
+私の患者がこの質問を私に投げかけた当時、乳房密度は放射線医学の文献では曖昧なトピックであり、マンモグラフィーを受ける女性やマンモグラフィーを指示する医師はこのことについて知っていた人はほとんどいませんでした。
+マンモグラフィーは 1960 年代から存在しており、ほとんど変わっていません。
+2000 年にデジタル マンモグラフィーが承認されるまで、驚くほど革新的な技術革新はほとんどありませんでした。
+デジタル マンモグラフィーは依然として乳房の X 線ですが、デジタル カメラと同じように、画像をデジタルで保存および操作できます。
+米国はデジタルマンモグラフィー装置への転換に40億ドルを投資しましたが、その投資から私たちは何を得ることができたでしょうか?
+2,500万を超える納税者から資金提供された研究では、デジタルマンモグラフィーは従来のマンモグラフィーと比べて全体的に優れているわけではなく、実際、高齢の女性ではさらに悪かったことが判明しました。
+しかし、あるグループではより良好な結果が得られました。それは、閉経前で乳房が濃い50歳未満の女性でした。これらの女性では、デジタルマンモグラフィーで2倍のがんが発見されましたが、それでも60％しか発見されませんでした。
+つまり、デジタル マンモグラフィーは、デジタル マンモグラフィー機器のメーカーにとっては大きな進歩でしたが、女性にとっては非常に小さな進歩にすぎませんでした。
+超音波についてはどうですか？
+超音波は他の技術に比べて不必要な生検材料を多く生成するため、あまり広く使用されていません。
+また、MRI は腫瘍を見つけるのに非常に優れた感度を持っていますが、非常に高価でもあります。
+破壊的テクノロジーについて考えると、テクノロジーの小型化と低価格化のほぼ遍在的なパターンが見られます。
+iPod をステレオと比較して考えてみましょう。
+機械はますます大型化し、高価になります。
+平均的な若い女性を MRI で検査することは、ハマーで食料品店に行くようなものです。
+1 回の MRI スキャンにはデジタル マンモグラフィーの 10 倍の費用がかかります。
+そして遅かれ早かれ、私たちはヘルスケアのイノベーションには常にはるかに高い代償が伴うとは限らないという事実を受け入れなければならないでしょう。
+マルコム・グラッドウェルはニューヨーカー誌にイノベーションに関する記事を書き、科学的発見が一人の天才の賜物であることは稀であると主張しました。
+むしろ、異なる視点を持つ人々を部屋に集めて、普段話さないことについて話してもらうだけで、大きなアイデアをまとめることができます。
+それはTEDの本質のようなものです。
+彼は、「医師と物理学者が一緒になるのは、物理学者が病気になったときだけだ」というある革新者の言葉を引用しています。
+(笑い) これは意味がありません。なぜなら、医師は解決策があることに気づいていないあらゆる種類の問題を抱えているからです。
+そして物理学者は、自分たちが問題だと気づいていないものに対して、あらゆる種類の解決策を持っています。
+(笑い) それで、少し創造的な許可を与えていただければ、私の患者の問題と物理学者の解決策が偶然に衝突した話をしましょう。
+彼女の訪問から間もなく、私は心臓画像処理の専門家であるマイケル・オコナーというメイヨー大学の核物理学者を紹介されましたが、私とは何の関係もありませんでした。
+そして彼は偶然、イスラエルから戻ったばかりの会議について私に話してくれました。そこでは新しいタイプのガンマ線検出器について話されていました。
+さて、ガンマ線イメージングは​​心臓の画像化に長い間存在しており、乳房の画像化も試みられていました。
+しかし、問題は、ガンマ線検出器が巨大でかさばる管で、その中に発光結晶が詰まっているため、乳房の周囲に十分近づけることができず、小さな腫瘍を見つけることができな��ことでした。
+しかし、潜在的な利点は、ガンマ線は X 線とは異なり、乳房の密度の影響を受けないことでした。
+しかし、この技術では腫瘍が小さい場合には発見できず、小さな腫瘍を見つけることは生存にとって極めて重要です。
+腫瘍が 1 センチメートル未満のときに発見できた場合、生存率は 90% を超えますが、腫瘍のサイズが大きくなるにつれて生存率は急速に低下します。
+しかしマイケルは、彼が見た新しいタイプのガンマ線検出器について私に話してくれました。それがそれです。
+これはかさばるチューブではなく、ガンマ線検出器として機能する半導体材料の薄い層で作られています。
+そして、私は乳房の密度に関するこの問題について彼に話し始めました。そして、この検出器を乳房の周囲に十分近づけることで、実際に小さな腫瘍を見つけることができるかもしれないことに気づきました。
+これは最初の患者さんの写真です。
+そして、古いガンマ技術を使用すると、それが単なるノイズのように見えたことがわかります。
+しかし、新しい検出器を使用すると、腫瘍の輪郭が見え始めることができました。
+そこで私たちは核物理学者、内科医に加え、すぐに生物医学技師のキャリー・フルスカと放射線科医 2 名が加わり、ダクトテープで固定された機械を使って、定着したマンモグラフィーの世界に挑戦しようとしていました。
+これが現在の検出器です。
+ダクトテープはなくなり、乳房の上に 2 つ目の検出器が追加されました。これにより、腫瘍の検出がさらに向上しました。
+では、これはどのように機能するのでしょうか?
+マンモグラフィーは背景組織との腫瘍の外観の違いに依存していますが、それらの違いは高濃度の乳房では隠れてしまう可能性があることがわかっています。
+しかし、MBI は腫瘍の異なる分子挙動を利用するため、乳房の密度の影響を受けません。
+注射後、患者の乳房が検出器の間に置かれます。
+そして、マンモグラフィーを受けたことがあるなら、つまりマンモグラフィーを受けられる年齢であれば、次に何が起こるか知っているでしょう、それは痛みです。
+しかし、MBI では、痛みのない軽い圧迫のみを使用します。
+(拍手) そして、検出器は画像をコンピューターに送信します。
+ここで例を示します。
+右側には、淡い腫瘍を示すマンモグラフィーが見られますが、その端は密な組織によってぼやけています。
+しかし、MBI 画像では、その腫瘍だけでなく、患者の手術の選択肢に大きな影響を与える 2 番目の腫瘍もより明確に示されています。
+この例では、マンモグラムでは 1 つの腫瘍が見つかりましたが、3 つの別々の腫瘍を実証することができました。1 つは 3 ミリメートルと小さいです。
+私たちの大きなブレイクは 2004 年に起こりました。
+小さな腫瘍を発見できることを実証した後、これらの画像を使用してスーザン G. コーメン財団に助成金を申請しました。
+そして、彼らが全く無名の研究者チームにチャンスを与え、高濃度乳房を持つ女性 1,000 人を対象にスクリーニング用マンモグラムと MBI を比較する研究を行う資金を提供してくれたとき、私たちは大喜びしました。
+私たちが発見した腫瘍のうち、マンモグラフィーで見つかったのは 25% のみでした。
+MBI は 83% でした。
+以下はそのスクリーニング研究の例です。
+デジタルマンモグラムは正常に読み取られ、高密度の組織が多数示されていますが、MBI では取り込みが激しい領域が示されており、これは 2 センチメートルの腫瘍と相関しています。
+この場合、1センチメートルの腫瘍です。
+そして今回のケースでは、幼い頃に母親を乳がんで亡くしたメイヨー大学の医療秘書の45歳が、私たちの研究に参加したいと考えていました。
+そして、彼女のマンモグラムでは組織が非常に密な領域が示されていましたが、MBI では懸念すべき取り込み領域が示されており、これはカラー画像でも確認できます。
+これはゴルフボールほどの大きさの腫瘍に相当します。
+この技術により、高濃度乳房で 3 倍多くの腫瘍を検出できることがわかったので、非常に重要な問題を 1 つ解決する必要がありました。
+私たちは放射線量を下げる方法を見つけ出す必要があり、こ���を可能にするために過去 3 年間、画像システムのあらゆる面に修正を加えてきました。
+そして、現在、デジタル マンモグラム 1 枚の実効線量と同等の放射線量を使用していることを報告できることを大変うれしく思います。
+そして、この低線量で、私たちはこのスクリーニング研究を続けています。67歳の女性の3週間前のこの画像は、正常なデジタルマンモグラムを示していますが、MBI画像は大きな癌であることが判明した取り込みを示しています。
+つまり、この恩恵を受けているのは若い女性だけではありません。
+そして私たちは現在、他の種類のガンマ線技術で使用される放射線量の 5 分の 1 の放射線量を日常的に使用しています。
+MBI は乳房ごとに 4 つの画像を生成します。
+放射線科医が正常な解剖学的詳細と懸念すべき所見を区別する専門家になるには、何年もの専門訓練が必要です。
+しかし、これが、MBI が破壊的な可能性を秘めている理由です。MBI は MRI と同じくらい正確で、解釈がはるかに簡単で、コストはほんの数分の 1 で済みます。
+しかし、乳房画像処理の世界には現状維持を好む勢力が存在する理由が理解できるでしょう。
+私たちが素晴らしい結果を達成したと感じた後、私たちの原稿は 4 つのジャーナルによって拒否されました。
+4 回目の拒否の後、私たちは原稿の再検討を要求しました。それは、原稿を拒否した査読者の 1 人が、競合するテクノロジーに関して金銭的利益相反を起こしている疑いが強かったからです。
+その後、私たちの原稿が受理され、今月後半に雑誌「Radiology」に掲載される予定です。
+(拍手) 私たちは低用量を使用したスクリーニング研究を完了する必要があり、その後、私たちの発見を他の施設で再現する必要があり、これには 5 年以上かかる可能性があります。
+しかし、私は認識しています -- (拍手) この技術の採用は、科学の健全性と同様に、経済的および政治的な力にも大きく左右されることを認識しています。
+MBI ユニットは現在 FDA の承認を受けていますが、まだ広く普及していません。
+したがって、高濃度乳房の女性向けに何かが利用できるようになるまで、自分の身を守るために知っておくべきことがあります。
+まずは自分の密度を知りましょう。
+女性の90パーセントは知りませんし、女性の95パーセントはそれが乳がんのリスクを高めることを知りません。
+コネチカット州は、女性がマンモグラフィー検査後に乳房濃度の通知を受けることを義務付けた最初で唯一の州となった。
+私は先週、シカゴで開催された乳房画像検査に関する6万人が参加する会議に出席していましたが、女性に乳房密度を伝えるべきかどうかについて激しい議論が交わされていたことに驚きました。
+わからない場合は、医師に尋ねるか、マンモグラフィーのレポートの詳細を読んでください。
+次に、閉経前の方は、乳房密度が比較的低い月経周期の最初の 2 週間にマンモグラフィーを予約するようにしてください。
+第三に、乳房の持続的な変化に気付いた場合は、追加の画像検査を要求してください。
+そして 4 番目で最も重要なことは、マンモグラフィーに関する議論は今後も激化するでしょうが、私は 40 歳以上のすべての女性が毎年マンモグラフィーを受けるべきだと信じています。
+マンモグラフィーは完璧ではありませんが、乳がんによる死亡率を減らすことが証明されている唯一の検査です。
+しかし、この死亡率の旗は、マンモグラフィーの最も熱心な支持者たちが技術革新を阻止するために使用する剣そのものです。
+乳がんを発症した女性の中には、何年も後に乳がんが原因で死亡する人もいますが、ありがたいことにほとんどの女性は生き残ります。
+したがって、どのようなスクリーニング方法であっても、乳がんによる死亡率の減少が実証されるまでには 10 年以上かかります。
+マンモグラフィーは、そのような主張ができるほど長く存在している唯一の方法です。
+マンモグラフィーの驚異的な成功と限界の両方を受け入れる時期が来ています。
+高濃度乳房を持たない女性にとっては、マンモグラフィーが最良の選択です。
+しかし、乳房の密度が高い女性の場合は、スクリーニングを完全に放棄すべきではなく、より良いものを提供する必要があります。
+癌のリスクがさらに高まる生検を受け、妹を癌で失った後、彼女は予防的乳房切除術を受けるという難しい決断を下しました。
+彼女の孫娘や私の娘たちのためにだけでなく、あなたたちのためにも間に合うように、私たちはもっと改善できるし、そうしなければなりません。
+ありがとう。
+（拍手）
+さて、素晴らしい話です。それは約 40 年前、私の母と父がカナダに来たときに始まりました。
+私の母はケニアのナイロビを去りました。
+そして彼らは1960年代後半にここにやって来ました。
+彼らはトロントから東に1時間ほど行った日陰の郊外に定住し、新しい生活を始めた。
+彼らは初めての歯医者に行き、初めてのハンバーガーを食べ、そして初めての子供を産みました。
+妹と私はここで育ち、静かで幸せな子供時代を過ごしました。
+私たちには親しい家族、良い友人、そして静かな通りがありました。
+私は高校に通いました。
+私は卒業した。
+家を出て、仕事に就いて、女の子を見つけて、落ち着いた――そして、これはひどいホームコメディかキャット・スティーブンスの歌のように聞こえるかもしれないが――（笑）、でも人生はとても順調だった。
+人生はかなり良かった。
+2006 年は素晴らしい年でした。
+2007 年は素晴らしい年でした。
+私は学校を卒業し、親しい友人 2 人とロードトリップに行きました。
+これは私と友人のクリスが太平洋の海岸で撮った写真です。
+(笑) 実際に見ることはできませんが、信じてください、息を呑むような光景でした。
+(笑) 2008 年と 2009 年はもう少し厳しかったです。
+私だけでなく、多くの人にとって彼らはより厳しいものだったことを知っています。
+まず、とても重いニュースでした。
+当時、私は多くの個人的な問題を抱えていました。
+私の結婚生活はうまくいっておらず、私たちの距離はますます遠ざかっていくばかりでした。
+ある日、妻が仕事から帰ってきて、大粒の涙を流しながら勇気を振り絞って正直に話し合いました。
+先ほど写真をお見せした私の友人のクリスは、しばらくの間精神疾患と闘っていました。
+そして、精神疾患によって人生が影響を受けている人にとって、それがどれほど困難であるかをご存知でしょう。
+私は午後10時半に彼と電話で話しました。
+日曜日の夜に。
+私たちはその夜見たテレビ番組について話しました。
+そして月曜日の朝、彼が失踪したことを知りました。
+非常に残念なことに、彼は自ら命を絶ちました。
+そしてそれは本当に重い時間でした。
+そして、これらの暗雲が私を取り囲み、何か良いことを考えるのが本当に本当に難しいと感じていたとき、私は何とかしてポジティブなことに集中する方法が本当に必要であると自分に言いました。
+そこで私はある夜仕事から帰宅し、コンピューターにログオンし、1000awesomethings.com という小さな Web サイトを立ち上げました。
+私たちは誰もが愛するシンプルで普遍的な小さな楽しみを思い出そうとしていましたが、それについては十分に話し足りませんでした。ウェイターやウェイトレスが、頼んでもいないのに無料でおかわりを持ってくることや、最初に呼ばれたテーブルになることなどです。結婚式のディナービュッフェまで、乾燥機から出たばかりの温かい下着を着ているとき、あるいは食料品店でレジ係が新しいチェックアウトレーンを開けて列の先頭に並ぶときまで――たとえ最後尾だったとしても。他の列はそこに急降下します。
+（笑い）そして、時間が経つにつれて、徐々に自分の機嫌が良くなり始めました。
+つまり、1 日に 50,000 件のブログが開始されるため、私のブログはその 50,000 件のうちの 1 つにすぎません。
+ただし、彼女が私のトラフィックを私の父に転送したとき、私のトラフィックは急増し、100パーセント増加したと言う必要があります。
+(笑) そして、それが数十ヒットし始めたとき、私は興奮し始めました、そしてそれが数十、何百、そして何千、そして何百万ものヒットを獲得し始めたとき、私は興奮し始めました。
+それはどんどん大きくなり始めました。
+そして電話がかかってきて、電話の向こうから「あなたは世界最優秀ブロ���賞を受賞しました」という声が聞こえました。
+（笑い）（拍手）私のお金をすべてアフリカのどの国に送金してほしいですか？
+(笑い) でも結局、飛行機に飛び乗って、結局サラ・シルバーマンとジミー・ファロンとマーサ・スチュワートの間のレッドカーペットを歩くことになったんです。
+そして私はウェビー賞の最優秀ブログ賞を受賞するためにステージに上がりました。
+そして、その驚きとただの驚きは、私がトロントに戻ったときに影を落としただけでした。そのとき、私の受信箱には、10人の文学エージェントがこれを本にすることについて私を待っていました。
+翌年にフラッシュフォワードすると、「The Book of Awesome」は現在、ベストセラー リストで 20 週間連続で第 1 位になっています。
+（拍手） でも、ほら、今日はあなたと一緒に 3 つのことをしたいと言いました。
+ここ数年、じっくり考える時間があまりありませんでした。
+しかし最近、一歩下がって自分自身に問いかける機会がありました。「ここ数年でウェブサイトの成長だけでなく、私自身の成長にも役立ったのは何だったのでしょうか?」
+それぞれについて簡単にお話したいと思います。
+つまり、態度: ほら、私たちは皆、しこりを得るでしょう、そして、私たちは皆、でこぼこを得るでしょう。
+私たちの誰も未来を予測することはできませんが、それについて一つだけわかっていることは、それは計画通りにはいかないということです。
+私たちは皆、高揚感や晴れやかな日、卒業式のステージでの誇らしげな笑顔の瞬間、結婚式での父と娘のダンス、分娩室で金切り声をあげる健康な赤ちゃんを経験するでしょう。しかし、その高揚感の間には、しこりやでこぼこもあるかもしれません。
+悲しいことですし、話すのは楽しいことではありませんが、夫があなたから離れるかもしれないし、ガールフレンドが浮気するかもしれないし、頭痛が思ったより深刻であるかもしれないし、あるいはあなたの犬が路上で車に轢かれるかもしれません。
+幸せな考えではありませんが、子供たちがギャングやひどい現場に巻き込まれる可能性があります。
+お母さんが癌になるかもしれないし、お父さんが意地悪になるかもしれない。
+そして、人生には、胃がねじれ、心に穴があいて、井戸の中に放り込まれるときもあります。その悪い知らせがあなたを襲い、その痛みがスポンジとなって染み込んでいくとき、私は本当に常に 2 つの選択肢があると感じていただければ幸いです。
+素晴らしい態度を持つということは、選択肢 2 を選択すること、そしてたとえそれがどれほど困難であっても、どんな痛みに襲われても、前に進み、前進し、未来に向けて小さな一歩を踏み出すことを選択することです。
+2番目の「A」は認識です。
+彼らが初めて見る世界なので、私は彼らの世界の見方が大好きです。
+初めての野球の試合を、彼らが目を大きく見開き、手にミットを持ち、バットの割れ目やピーナッツのカリカリとした音、ホットドッグの匂いに浸りながら、顎を緩めた様子で見つめる姿が大好きです。
+彼らが何時間もかけて裏庭でタンポポを摘み、感謝祭のディナーの素敵な目玉に仕立てる様子が大好きです。
+彼らが初めて見る世界なので、私は彼らの世界の見方が大好きです。
+あの3歳の男の子は今でもあなたの一部です。
+あの3歳の女の子は今でもあなたの一部です。
+そして、気づくということは、初めて見たものすべてを一度見たことを思い出すことです。
+初めてパン屋の開いたドアの前を通ってパン屋の空気を嗅いだとき、または古いジャケットのポケットから初めて 20 ドル札を取り出して「お金を見つけた」と言ったとき。
+最後の「A」はAuthenticityです。
+彼らは、サッカー場で頭蓋骨を砕いたり、肩を切り離したりするという、自分の好きなことをしているタフなサッカー選手でした。
+彼は、それが彼を落ち着かせ、リラックスさせ、飛行機への恐怖を取り除き、ひよこに会うのを助けてくれたと言いました。
+つまり、彼は NFL が大好きだったので、NFL を引退した後、クラブに参加し始めました。
+（笑）（拍手）素晴らしいカバーですね。
+それはただあなたらしく、それでいてクール��あることです。
+そして、本物であると、最終的には自分の心に従うことになり、自分が大好きで楽しい場所や状況、会話に身を置くことができると思います。
+あなたは話すのが好きな人たちに出会います。
+そして最終的には自分の心に従うことになり、とても充実感を感じるようになります。
+それが 3 つの A です。
+20代半ばで新しい国に来るとどんな感じになるかわかりません。
+そして、自分がさらされているものを乗り越えるためには、本当に本物である必要があり、自分自身に本当に誠実でなければならないと思います。
+今、TEDTalk を 10 秒ほど一時停止したいと思います。人生でこのようなことをする機会はあまりないので、私の両親は最前列に座っています。
+そして、皆さんに感謝の気持ちを伝えたかっただけです。
+(拍手) 私が子供の頃、父はカナダでの最初の日の話をするのが好きでした。
+これは素晴らしい話です。なぜなら、彼はトロント空港で飛行機から降り、この部屋にいる誰かが運営しているはずの非営利団体に歓迎されたのですから。
+(笑い) そして、この非営利団体は、カナダへのすべての新移民のために盛大な歓迎ランチを用意しました。
+そして私の父は、飛行機を降りてこのランチに行ったところ、巨大なスプレッドがあったと言いました。
+パンがあり、小さなミニディルピクルスがあり、オリーブがあり、小さな白玉ねぎがありました。
+ロールアップされた七面鳥のコールドカット、ロールアップされたハムのコールドカット、ロールアップされたローストビーフのコールドカット、そして小さな角切りチーズがありました。
+ツナサラダサンドイッチ、エッグサラダサンドイッチ、サーモンサラダサンドイッチがありました。
+ラザニア、キャセロール、ブラウニー、バタータルト、そしてパイ、そしてたくさんのパイがありました。
+そして、父がその話をすると、こう言います、「一番クレイジーだったのは、パン以外、​​そんなものを今まで見たことがなかったということです。
+(笑) 何が肉で何がベジタリアンなのか分かりませんでした。
+オリーブをパイと一緒に食べていました。
+(笑) 私が5歳のとき、父は私を食料品の買い物に連れて行ってくれましたが、父は果物や野菜に貼られた小さなシールを不思議そうに見つめていました。
+彼はこう言いました、「ほら、ここにメキシコからマンゴーがあるなんて信じられますか？」
+彼らがモロッコからデートの相手を持っているなんて信じられますか？」
+彼は「モロッコがどこにあるか知っていますか？」と尋ねました。
+そして私はこう言いました、「私は5歳です。自分がどこにいるのかさえ知りません。」
+ここはA&Pですか？」
+そして彼は、「私もモロッコがどこにあるのか知りませんが、調べてみましょう。」と言いました。
+そして、私たちがそうしたとき、父はこう言いました、「誰かがあそこの木に登って、これを木から拾い、トラックに積み込み、波止場まで運転して、それからずっと航海して渡ったなんて信じられますか」大西洋に行って、それを別のトラックに乗せて、家のすぐ外にある小さな食料品店まで運転して、25セントで売ってくれたの？」
+立ち止まって考えてみると、彼の言うことは完全に正しい。
+私たちは、これまで見た宇宙全体で、生命を生み出す唯一の岩の上に生息し、これらのことの多くを経験できる唯一の種です。
+つまり、建築と農業を持っているのは私たちだけです。
+飛行機、高速道路の車線、インテリア デザイン、星占いのサインなどがあります。
+ファッション雑誌やホームパーティーシーンなど。
+モンスターが登場するホラー映画を見ることができます。
+コンサートに行くと、ギターのジャム演奏を聞くことができます。
+清潔なシーツで寝ることができます。
+映画に行って良い席を取ることができます。
+パン屋さんの空気の匂いを嗅いだり、雨毛をかぶって歩き回ったり、プチプチをはじいたり、違法な昼寝をしたりすることもできます。
+私たちはすべてを手に入れましたが、それを楽しめるのはあと 100 年しかありません。
+そしてそれが悲しい部分です。
+スーパーのレジ係、工場の職長、高速道路であなたに付き��って帰宅する男、夕食中に電話をかけてくる電話勧誘員、これまでに出会ったすべての教師、あなたの隣で目覚めたすべての人々、あらゆる国のすべての政治家、すべての映画のすべての俳優、あなたの家族のすべての人、あなたが愛するすべての人、この部屋にいるすべての人、そしてあなたは百年後に死ぬでしょう。
+人生はとても素晴らしいものなので、それをとても楽しいものにする小さな小さな瞬間をすべて経験し、楽しむことができるのはほんの短い時間だけです。
+そしてその瞬間は今であり、それらの瞬間はカウントダウンされています、そしてそれらの瞬間は常に、常に、常に一瞬です。
+あなたは今ほど若くはなりません。
+ありがとう。
+私は実際に人々に挑戦をするためにここにいます。
+人々に対して多くの挑戦がなされてきたことを私は知っています。
+平和は「主よ、クンバヤ」ではありません。
+平和は鳩や虹ではありません - それらが美しいのと同じくらい。
+虹と鳩のシンボルを見ると、個人的な静けさを思い出します。
+私は瞑想について考えます。
+それは、地球上の大多数の人々が尊厳のある生活を送るための十分な資源にアクセスでき、これらの人々が教育や医療に十分にアクセスできるため、欠乏や恐怖から自由に暮らすことができる、持続可能な平和です。
+これを人間の安全保障といいます。
+そして私は、マイリード・マクガイアのような、本当にとても義務感のある非暴力的な友人たちのように、完全な平和主義者ではありません。
+私は人間がとても「めちゃくちゃ」であることを理解しています - 良い言葉を使うと、私は公共の場でF-爆弾を使うのをやめるということを母に約束したので。
+そして、私はますます努力しています。
+私たちには少し警察が必要です。私たちには少しの軍事力が必要ですが、それは防衛のためです。
+それは我が国を徹底的に武装させることではありません。
+世界の国々と世界の人々を安全にするために、その資金をより合理的に使用しています。
+私は議会で最近起こっていることについて考えていました。そこでは大統領がSTARTの投票を獲得するために84億ドルを提供しようとしています。
+私はもちろんSTART投票を支持します。
+しかし、彼は核兵器の近代化のために840億ドルを提供している。
+ミレニアム開発目標を達成するために国連が話している数字が800億ドルであることをご存知ですか?
+そのほんの少しのお金、私にとっては銀行口座にあればよかったのですが、そうではありません...
+しかし、それは私たちに必要のない兵器を近代化するものであり、私たちが生活から立ち上がらない限り、私たちが生きている間に取り除くことはできないでしょう...
+そして、この二日間で私たちが聞いてきたことのすべてが、人間の安全保障を実現するための要素であると信じ始めない限り、それを実現するための行動を起こしてください。
+それは行動についてです。
+私は数週間前に広島にいたのですが、法王は――私たちは市内の何千人もの人々の前でそこに座っており、そこにはノーベル賞受賞者が約8人いました。
+そして彼は悪い奴だ。彼は教会にいる悪い子のようなものです。
+（笑い）彼は言いました、「私が瞑想が好きで、祈っているのはご存知でしょう。」
+私はそれに従わないけど、それはクールだよ。」
+そして彼はこう言います、「しかし、私は懐疑的になりました。
+私は瞑想や祈りがこの世界を変えるとは信じていません。
+私たちに必要なのは行動だと思う。」
+ローブを着た法王は、私の新しいアクションヒーローです。
+私は数日前にアウン・スン・スー・チー氏と話しました。
+ご存知の方も多いと思いますが、彼女は祖国ビルマの民主主義の英雄です。
+おそらく、彼女が民主主義を実現するための努力のせいで、過去 20 年間のうち 15 年間を投獄されていることもご存知でしょう。
+彼女は数週間前に釈放されたばかりですが、私たちは彼女がどれくらい自由になるか非常に心配しています。彼女はすでにラングーンの街頭に出て変化を求めて活動しているからです。
+彼女はすでに街頭に出て、党と協力して党の再建に努めている。
+しかし、私が言いたいことが一つあ��のは、法王がおっしゃったことと似ているからです。
+彼女は、「ご存知のように、私の国に民主主義をついに実現するには、長い道のりが必要です。
+しかし、私は努力のない希望は信じられません。
+私たちが変化を起こすための行動を起こさない限り、変化の希望は信じられません。」
+ここに私のもう一人の女性ヒーローがいます。
+彼女は私の友人で、イスラム教徒の女性として初めてノーベル平和賞を受賞したシリン・エバディ博士です。
+彼女はここ1年半にわたり亡命生活を送っている。
+あなたは彼女にどこに住んでいるのかと尋ねます - 彼女は亡命中でどこに住んでいますか？
+彼女は選挙の時に国外にいたので旅行中です。
+1年半――彼女は自国の他の女性たちを代表して活動している。
+ワンガリ・マータイ -- 2004 年平和賞受賞者。
+平和のために働くことはとても創造的です。
+毎日大変な仕事です。
+彼女がそれらの木を植えていたとき、同時に、彼女は人々を集めてそれらの木を植えるという行為を、自国の権威主義政府を克服する方法について話し合うために利用していたということを、ほとんどの人は理解していないと思います。
+しかし、彼らが一緒に環境のために木を植えるなら、それは問題ありませんでした、創造性。
+しかし、それはシリンさんやアウン・スン・スー・チーさん、ワンガリ・マータイさんのような象徴的な女性だけではなく、この世界を変えるために共に奮闘している世界中の他の女性たちも同じです。
+ビルマ女性連盟、ビルマ女性の 11 の個別組織が集まったのは、数の力があるからです。
+協力することで世界が変わります。
+ビルマ国内の女性たちが人権を変え、この国に民主主義をもたらすために協力するミリオン署名キャンペーン。
+ある人が逮捕され刑務所に入れられると、別の人が出てきて、力を合わせれば最終的には自国に変化をもたらすことができると認識して運動に参加する。
+マイリード・マクガイアが中央、ベティ・ウィリアムズが右サイド - 北アイルランドに平和をもたらす。
+IRAの運転手が撃たれ、彼の車が路肩の人々に突っ込んだ。
+そこには母親と３人の子供がいました。
+子供たちはその場で殺害された。
+それはマイリードの妹だった。
+マイリードさんは、その暴力に直面して悲しみ、憂鬱、敗北に屈する代わりに、熱心なプロテスタントであり熱心なカトリック教徒であるベティとつながり、街頭に出て「もう暴力はやめよう」と訴えた。
+そして彼らは、主に女性、一部男性を含む何万人もの人々を街頭に集めて変化をもたらすことができました。
+彼らは北アイルランドに平和をもたらした一翼を担っており、やるべきことはまだたくさんあるため、今もその実現に取り組んでいます。
+彼女は平和賞も受賞しました。
+彼女は現在大統領に立候補している。
+このキャンペーンが成功した理由の 1 つは、私たちが 2 つの NGO から世界 90 か国の数千の NGO に成長し、地雷を禁止するという共通の目的で協力したからです。
+私たちのキャンペーンに参加した人の中には、月に 1 時間しか働けない人もいました。
+彼らはおそらくそれくらいのボランティアをすることができるでしょう。
+私と同じようにフルタイムの人もいました。
+しかし、その変化をもたらしたのは私たち全員の行動でした。
+私の考えでは、今日私たちに必要なのは、人々が立ち上がり、平和の意味を取り戻すために行動を起こすことです。
+汚い言葉ではありません。
+毎日大変な仕事です。
+そして、自分が関心を持っているさまざまなことを気にかける私たち一人一人が、尻から立ち上がって、できる限り多くの時間をボランティアに参加できれば、この世界を変え、この世界を救うでしょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+回復力とテクノロジーについて考えると、実際にははるかに簡単です。
+したがって、比較的に言ってみれば、回復力を持つことは非常に簡単です。
+したがって、私たちがインターネットで経験した好景気と不景気の魅力的な例えは、ゴールド ラッシュだと思います。
+1849 年、ゴールドラッシュのさなか、彼らはカリフォルニアから 7 億ドル以上の金を持ち出しました。とてもリアルでした。
+インターネ��トもとてもリアルでした。これは人間が互いにコミュニケーションをとるための実際の方法です。それは大変なことです。
+大ブーム。大ブーム。巨大なバスト。巨大なバスト。
+しかし、ゴールドラッシュでも同じことが起こりました。 「金、金、金」
+汽船ポートランド号には68人の金持ちが乗っていた。黄色の金属の積み重ね。
+「アメリカ合衆国のエルドラド: カリフォルニアでの無尽蔵の金鉱山の発見」
+そして、ゴールド ラッシュとインターネット ラッシュの類似点は非常に強く続いています。
+そして何が起こるかというと、ゴールドラッシュは何年も続きました。
+1849 年の東海岸の人々は、このニュースを初めて知り始めたとき、「ああ、これは現実ではない」と思いました。
+しかし、人々は金持ちになったという話を聞き続けており、1850年になってもまだそれを聞いています。そして彼らはそれが本物ではないと考えています。
+1852年頃までに、彼らは「カリフォルニアに急ぐことのない私は地球上で最も愚かな人間なのだろうか？」と考えるようになりました。そして彼らは自分がそうだと決め始めます。
+左側の男性、リチャード・ビバリー・コール博士、彼はフィラデルフィアに住んでいて、パナマルートをとりました。
+この男、トーランド博士は、屋根付きワゴンでカリフォルニアに行きました。
+彼らは両方とも非常に成功しています - ある場合は医師、別の場合は外科医です。
+インターネットでも同じことが起こりました。 DrKoop.com を入手します。
+(笑い) ゴールドラッシュでは、人々は文字通り船から飛び降りました。
+サンフランシスコ港は、船がそこに着くと乗組員が金を探しに行くことを放棄するため、ピーク時には600隻の船で混雑していました。
+つまり、文字通り 600 人の船長と 600 隻の船がいました。
+そして、ドットコム熱が生み出した過剰行為のいくつかを目にしましたが、同じことが起こりました。
+当時サンフランシスコの要塞には約1,300人の兵士がいた。
+（笑い）そして兵士の一人が家に手紙を書きました。これが彼が書いた文章です。「正義と月6ドルと悪と1日75ドルの間の闘争は、かなり厳しいものだ。」
+ゴールドラッシュではバーンレートが悪かった。燃焼率が非常に悪い。
+これは実際にはクロンダイク・ゴールドラッシュのものです。こちらはホワイトパストレイルです。
+彼らはラバと馬に荷物を積み込みました。
+そして彼らは正しい計画を立てませんでした。
+実際、状況は非常に悪く、ほとんどの馬が目的地に着く前に死んでしまいました。
+それは「デッドホーストレイル」と改名されました。
+2000年のスーパーボウルで流れたCMです。
+(ビデオ): 花嫁 #1: 招待状の種類が豊富だと言いましたね。店員: でも、承ります。
+花嫁 #2: では、なぜ彼女は私の招待状を持っているのですか?
+アナウンサー: 一部の人にとっては些細なことかもしれませんが... 花嫁 #3: あなたは私のものです、小さな男。
+アナウンサー: それはあなたにとって本当に大きなことかもしれません。夫 #1: それはあなたの妻ですか?
+夫 #2: あと 15 分はだめよ。アナウンサー: 結局のところ、今日はあなたの特別な日です。
+ジェフ・ベゾス: その広告が何のためのものなのかを理解するのは非常に難しいです。
+(笑い) しかし、2000 年のスーパーボウルでは、当時の年間収入が 100 万ドルしかなかったにもかかわらず、その広告を放映するために 350 万ドルを費やしました。
+さて、ここでゴールドラッシュとの類推が乖離し始めますが、私はかなり厳しく考えています。
+つまり、ゴールドラッシュでは、それが終わったら終わりです。
+この男はこうだ：「ドーソンには現在、ひどく失望している男性がたくさんいる。
+彼らは命、健康、財産を危険にさらして何千マイルもやって来た危険な旅をし、人間が行うことのできる最も困難な労働を何か月も費やし、最高の期待を抱いてついに切望された目標に到達しましたが、そこで初めて事実を発見しましたここには彼らにとって何もないのです。」
+そしてもちろん、それは非常に一般的な話でした。
+なぜなら、最後の金塊を取り出すとき、彼らは信じられないほど迅速に取り出すからです。つまり、1849 年のゴールド ラッシュ (2 年以内にアメリカ河地域全体) を見てみると、すべての石がひっくり返りました。そしてその後、より洗練された採掘技術を使用する大企業だけがそこから金を持ち出し始めました。
+つまり、信じられないほど楽観的になることができる、より良い例えがあり、それが電気業界です。
+そして、インターネットと電気業界には多くの類似点があります。
+しかし、電気は非常に幅広いので、ある程度絞り込む必要があります。
+ご存知のとおり、それは電力を伝達する素晴らしい手段として使用できます。
+電気に関しては面白いことがたくさんあります。
+世界に家電製品を普及させるきっかけとなったキラー アプリは電球でした。
+そして、彼らは世界を配線するときに家電製品のことを考えていませんでした。
+そして、しかし、本当に、電気が来ました。長い時間かかりました。
+すべての通りが引き裂かれなければならなかった。
+これは、最初の発電所のいくつかを建設したロウアー・マンハッタンで進行中の工事です。
+そして彼らはすべての街路を引き裂いています。
+この道路の掘り起こしの費用はすべて、エジソン・エレクトリック・カンパニー（後にエジソン・ゼネラル・エレクトリックとなり、後にゼネラル・エレクトリックとなった）が支払った。信じられないほど高価でした。
+覚えておいてください、長距離電話ネットワークのおかげで、Web は整備されたこのような重いインフラストラクチャの上に立つようになったのです。
+人々が Web にあまり投資していなかった 1994 年に、どうやって年間 2,300% もの成長を遂げることができたのでしょうか?
+まあ、それはすでにその重いインフラが敷設されていたからです。
+そのため、電球が重いインフラを築き、その後、家電製品が誕生し始めました。
+そして、これは巨大でした。最初のものは扇風機でした。これは 1890 年の扇風機です。
+そして、家電製品、家電製品の黄金時代は実際に続きました。それをどのように測定するかによって異なりますが、それは 40 年から 60 年です。それは長い間続きます。
+電気アイロンもとても大きいです。
+さて、これがアスベスト訴訟の始まりである。
+これは、フーバー社の最初の掃除機、1905 スキナー掃除機です。そして、これは重さ92ポンドで、操作には2人が必要で、費用は車の4分の1でした。
+しかし 3 年後の 1908 年には、その重さは 40 ポンドになっていました。
+さて、これらすべてが大きな成功を収めたわけではありません。
+(笑) 理由は分かりません。しかし私は、発明をするには時期が合わないこともあるのだと思いました。たぶん、これにもう一度挑戦する時期が来たのかもしれない。
+そこで、これをスーパーボウルの広告にできるのではないかと考えました。
+適切なパートナーが必要です。そして私は本当にそう思いました -- (笑い) それは本当にうまくいくだろうと思いました、もう一度試してみます。
+さて、トースターは焚き火でトーストを焼いていたので巨大で、手間も時間もかかりました。
+一つ指摘しておきたいことがあります。これは -- 皆さんはこれが何であるか知っています。
+彼らはまだ電気ソケットを発明していませんでした。
+つまり、これは――覚えておいてください、彼らは家に電気を引くための配線をしていませんでした。
+彼らは照明用に配線しました。つまり、あなたの -- アプライアンスはプラグに接続されます。
+実際、ディズニーワールドのカルーセル・オブ・プログレスを見たことがある人なら、これを見たことがあるでしょう。この照明器具に接続されているケーブルは次のとおりです。
+さて、これは多くの羨望と欲望の対象でした。
+誰もがこの電気洗濯機を欲しがっていました。
+左側は石鹸水です。
+そしてそこにローターがあって、このモーターが回転しているのです。
+そしてそれはあなたの服をきれいにするでしょう。
+これがきれいなすすぎ水です。ここから服を取り出して、ここに入れて、この電動絞り機に服を掛けます。
+そしてこれは大変なことだった。
+(笑い) そして、それは実際、私のプレゼンテーションの重要なポイントです。というのも、彼らはオフスイッチを発明���たわけではないからです。
+つまり、これが照明ソケットを詰まらせたくなかったのです。
+それがあなたがやったことです。あなたはそれをオフにしていませんでした。
+そして、前にも言ったように、彼らはコンセントも発明していないので、洗濯機は特に危険な機器でした。
+そして、これを調査すると、人々が髪や衣服をこれらの装置に巻き込まれたという恐ろしい記述があります。
+コードは家の中の照明ソケットにねじ込まれていたため、引き抜くこともできませんでした。
+(笑) それに、オフスイッチがなかったので、あまり良くありませんでした。
+そして、私たちの祖先がこのように照明ソケットに物を差し込むなど、信じられないほど愚かなことだと思うかもしれません。
+まず、これを上下逆に取り付けました。この照明ソケット -- (笑) コードが抜け落ちてしまうので、テープで留めました。
+私の机の下はこんな感じです。
+この写真を撮ったのはつい2日前です。
+つまり、1908 年以来、それほど進歩していないのです。
+（笑い）それは完全に、完全に混乱です。
+改善されつつあると思いますが、802.11 を自分でインストールしてみたことがありますか?
+私はコンピューター サイエンスの博士号を持っている人を知っています。このプロセスで彼らは本当に涙を流しました。 (笑) それは、すでに家に DSL が導入されていると仮定した場合です。
+家に DSL を導入してみてください。
+彼らはそうしなければなりません - 通常、彼らは 3 回来ます。
+そして、私の友人の一人が私にこんな話をしてくれました。彼らは到着して待たなければならなかったばかりでなく、エンジニアたちは、ようやく到着したときに、3度目に誰かに電話しなければならなかったのです。
+そして、その男がスピーカーフォンを持っていたことを彼らは本当にうれしく思いました。その場合、到着後、アクセスコードを与えるために誰かと話すために1時間待たなければならなかったからです。
+ちなみに、DSLはクラッジです。
+つまり、これは銅のツイストペアであり、その目的のために設計されたことはありません。ご存知のとおり、これがすべてです。私たちは非常に原始的です。それが要点です。
+なぜなら、回復力というものをゴールドラッシュに例えて考えると、最後の金塊がなくなってしまうので、あなたは今かなり落ち込んでいるはずです。
+新しいものはすべて、2 つの新しい質問と 2 つの新しい機会を生み出します。
+そして、それを信じているなら、このようなことは気にしません。これは 1996 年のことです。「すべてのマイナス要素が積み重なると、オンライン体験は苦労する価値がなくなりました。」
+1998年：「アマゾントースト」。 1999年：「アマゾン・ボム」。
+私の母はこの写真が嫌いです。
+(笑い) 彼女 -- でもね、これがまさに始まりだと本当に信じているなら、それが 1908 年のハーレー洗濯機だと信じているなら、あなたは信じられないほど楽観的です。そして、それが私たちのいるところだと思います。
+そして、私たちの前に、私たちの後ろにあるよりも多くのイノベーションがあると思います。
+そして 1917 年、シアーズ -- 私はこれを正確に理解したいのです。
+これは彼らが 1917 年に掲載した広告です。
+そこには、「電気を光以上のものに使おう」と書かれています。
+そしてそれが私たちのいるところだと思います。
+皆さんにお伝えしたいのは、皆さんは実際にはサイボーグですが、皆さんが思っているようなサイボーグではないということです。
+あなたはロボコップでもターミネーターでもありませんが、コンピュータ画面を見たり、携帯電話デバイスを使用したりするたびに、あなたはサイボーグになります。
+では、サイボーグの適切な定義は何でしょうか?
+しかし、人間は好奇心旺盛で、ある日アルプスに行って、次の日には海の魚になれるように、自分の体に何かを加えるのが好きです。
+それでは、伝統的な人類学の概念を見てみましょう。
+誰かが他の国に行って、「この人たちはなんて魅力的なんだろう、彼らの道具はなんて興味深いんだろう、彼らの文化はなんて興味深いんだろう」と言います。
+そして彼らは論文を書き、おそらく���の数人の人類学者がそれを読んだのですが、私たちはそれが非常にエキゾチックだと思います。
+さて、何が起こっているのかというと、突然新種が発見されたということです。
+サイボーグ人類学者としての私は、突然こう言いました。「おお、すごい。突然、私たちは新しい形態のホモ・サピエンスになり、これらの魅力的な文化を見て、このテクノロジーを中心に誰もが行っているこれらの奇妙な儀式を見てください。」
+彼らは何かをクリックしたり、画面を見つめたりしています。」
+私が伝統的な人類学ではなくこれを研究するのには理由があります。
+その理由は、最初はツールの使用が何千年もの間、すべてが自己の物理的な改造であったからです。
+しかし今、私たちが見ているのは、物理的な自己の延長ではなく、精神的な自己の延長であり、そのおかげで、私たちはより速く移動し、異なる方法でコミュニケーションをとることができます。
+そしてもう一つ起こるのは、私たちは皆、小さなメリー・ポピンズのテクノロジーを持ち歩いているということです。
+好きなものを入れても重くならず、何でも取り出せます。
+あなたのコンピュータの内部は実際にはどのようになっているのでしょうか?
+そうですね、これを印刷してみると、何千ポンドもの資料を常に持ち歩いているように見えます。
+そして、実際にその情報を失った場合、それは突然心の中でその喪失感が生じ、突然何かが欠けているように感じることを意味しますが、それは見えないことを除いて、非常に奇妙な感情のように感じられます。
+もう一つ起こることは、あなたには第二の自分がいることです。
+好むと好まざるにかかわらず、あなたはオンラインに現れ始めており、人々はあなたがそこにいないときでもあなたの第二の自分と交流しています。
+したがって、真夜中に人々がそこに書き込みをしないように、家の前の芝生を空けたままにすることには注意しなければなりません。それは基本的にFacebookの壁です。なぜなら、それはそれとほぼ同じことだからです。
+そして突然、私たちは第二の自分を維持し始めなければなりません。
+デジタル生活でも、アナログ生活と同じように自分自身を表現する必要があります。
+したがって、朝起きてシャワーを浴びて服を着るのと同じように、デジタルな自分のためにそれを行う方法を学ばなければなりません。
+そして、テクノロジーに新しく参入する人は誰でも、今オンラインでは思春期にあるので、非常にぎこちなく、彼らにとってそれらのことを行うのは非常に困難です。
+それで、私が小さかった頃、父は夜私を座らせて、「将来、時間と空間について教えてあげる」と言いました。
+そして私は「素晴らしい」と言いました。
+そしてある日、彼はこう言いました、「2点間の最短距離は何ですか?」
+彼は言い​​ました、「いいえ、いいえ、いいえ。もっと良い方法があります。」
+彼は一枚の紙を取り、一方の面ともう一方の面にAとBを描き、AとBが接触するようにそれらを一緒に折りました。
+そして彼は、「それが 2 点間の最短距離です」と言いました。
+そして私は言いました、「お父さん、お父さん、お父さん、どうやってやるの？」
+そして私は「それをやりたい」と言いました。
+それで、今後 10 年、20 年、私は夜寝るときにこう考えていました。「ワームホールを最初に作って、物事をより速く加速させたい。
+そしてタイムマシンを作りたいです。」
+私はいつもテープレコーダーを使って未来の自分にメッセージを送っていました。
+それが採用されるのは、人々がそれを使用し、人間のために作られているからです。
+それで私は人類学を勉強し始めました。
+そして、携帯電話で論文を書いていたとき、誰もがポケットにワームホールを入れて持ち歩いていることに気づきました。
+「おお、すごい。見つけた。これはすごい」と思いました。
+そのため、時間の経過とともに、時間と空間が圧縮されました。
+世界の一方の側に立って何かをささやき、もう一方の側でそれを聞いてもらうことができます。
+つまり、私たちは今、ポケットに入れて持ち歩いている外部の脳で失ったものを探している古生物学者になっ��のです。
+そして、それらすべてを社会の場に持ち込むと、私たちは常に携帯電話をチェックすることになります。
+つまり、私たちにはアンビエント親密性と呼ばれるものがあります。
+そして、携帯電話で全員を印刷できたら、部屋は非常に混雑するでしょう。
+そして、これによって起こるいくつかの心理的影響があります。
+私が本当に心配していることの 1 つは、人々が心の内省に時間をとらなくなり、部屋の中で注意を争おうとする人々の周りに常にいて、スピードを緩めたり立ち止まったりすることがなくなっていることです。同時時間インターフェース、古生物学、パニック建築について。
+彼らはただそこに座っているだけではありません。
+そして実際、外部からのインプットがないときは、自己が創造され、長期的な計画を立てることができ、自分が本当は誰であるかを理解しようとすることができるときです。
+そして、これは非常に重要です。
+考えてみれば、世界も止まっていないのです。
+独自の外部補綴装置があり、これらの装置は私たち全員が互いにコミュニケーションし、対話するのに役立っています。
+しかし、実際に視覚化してみると、私たちが現在行っている接続はすべて、これはインターネットのマッピングのイメージですが、技術的には見えません。
+実際にはとても有機的に見えます。
+私たちがこのようにつながったのは、人類史上初めてのことです。
+それは、彼らが私たちをより人間らしくするのを助け、私たちがお互いにつながるのを助けてくれているということです。
+そして本当に、私たちは常にお互いを共同創造しているので、最終的にはテクノロジーよりも人間味が増します。
+そして、これが私が研究したい重要な点です。物事は美しいということ、それは依然として人間的なつながりであるということです。それは単に別の方法で行われるだけです。
+私たちは地理に関係なく、人間らしさと、お互いにつながる能力を高めているだけです。
+だからこそ私はサイボーグ人類学を研究しています。
+ありがとう。
+（拍手）
+私たちの周りに目を向けてみると、私たちを取り囲むものの多くは、世界各地の地中に埋もれたさまざまな岩石やヘドロとして生命をスタートさせました。
+しかし、もちろん、今は岩やヘドロのようには見えません。
+それらはテレビカメラ、モニター、迷惑なラジオマイクのように見えます。
+そして、この魔法のような変革こそが、トースター プロジェクトとして知られるようになった私のプロジェクトで達成しようとしていたものなのです。
+そしてこれもダグラス・アダムスのこの言葉からインスピレーションを得たもので、シチュエーションは『銀河ヒッチハイク・ガイド』からのものです。
+そして、そこに描かれている状況は、この本の主人公――彼は20世紀の男性だ――が、技術的に原始的な人々だけが住んでいる奇妙な惑星に一人でいることに気づくというものだ。
+そして彼は、そうだ、自分はこの村人たちになるだろう、自分は彼らの皇帝になって、テクノロジーと科学と要素を駆使して彼らの社会を変革するだろうとなんとなく想定しているが、もちろん、それがなければそれは理解している。人間社会の残りの部分では、彼はトースターどころかサンドイッチを作るのもやっとです。
+しかし、彼はウィキペディアを持っていませんでした。
+そこで、電気トースターを一から作ってみようと思いました。
+そして、最も安価な電気トースターは、リバース エンジニアリングも最も簡単であるという考えに基づいて、見つけられる限り最も安価なトースターを購入し、家に持ち帰ったのですが、このオブジェクトの中に、わずか 3.49 ポンドで購入したのに、100 種類以上の異なる素材から作られた 400 個の異なるビットがありました。
+このプロジェクトを行うための残りの人生はありませんでした。
+それで、よし、5つから始めようと思った。
+そして、これらは鋼鉄、雲母、プラスチック、銅、ニッケルでした。
+それでは、鋼から始めます。鋼はどのように作るのでしょうか?
+そして、GCSE 科学からの私の漠然とした記憶 -- そうですね、鋼は鉄から生じるので、鉄鉱山に電話しました。
+そして、「こんにちは、トースターを作ろうとしているんです。
+鉄分を取りに来てもいいですか？」
+しかし、少し小言を言った後、私は彼にそうしてもらいました。
+(ビデオ) レイ: それはクリース石灰岩で、3 億 5,000 万年前、暖かく晴れた雰囲気の中で海洋生物によって生成されました。
+トーマス・スウェイツ: ご覧のとおり、クリスマスの飾り付けがされていました。
+そしてもちろん、そこは実際にはもう稼働している鉱山ではありませんでした。レイはそこで鉱山労働者でしたが、鉱山は閉鎖され、一種の観光名所として再開されたからです。南米でもオーストラリアでもどこでも起こっているこの規模の作戦。
+とにかく、鉄鉱石の入ったスーツケースを手に入れ、電車でロンドンまで引きずって帰りました。そこで問題に直面しました。この石をどうやってトースターの部品に作るのですか?
+それで私は冶金学に関する学部の教科書を調べていましたが、私がやろうとしていたことにはまったく役に立ちませんでした。
+なぜなら、もちろん、自分でやりたいのに製錬工場がない場合に、実際にその方法を教えてくれるわけではないからです。
+そこで私は科学史図書館に行ってこの本を読むことになりました。
+これは、少なくとも西洋で書かれた最初の冶金学の教科書です。
+しかし、ふいごの代わりに葉吹き機を持っていました。
+(笑い) それはプロジェクト全体を通して繰り返し起こったことですが、取り組みたい規模が小さいほど、時間をさらに遡らなければならないということです。
+しかし幸運なことに、マイクロ波を使用し、フルパワーで 30 分で加熱する工業炉の特許をネットで見つけ、このプロセスを完了することができました。
+それで、次は -- (拍手) 次に私が手に入れようとしていたのは銅でした。
+繰り返しになりますが、この鉱山はかつて世界最大の銅鉱山でした。
+そして、私が水の入手に興味を持った理由は、鉱山を通過する水は酸性になり、鉱山からの鉱物を溶解して拾い始めるからです。
+その好例がポルトガルのリオ・ティントです。
+そのようなものが非常に多いため、現在では、酸性で有毒な条件を好む細菌の単なる住処となっています。
+それで次はマイカを手に入れるためにスコットランドへ向かいました。
+そして、雲母は非常に優れた絶縁体であり、電気を絶縁するのに非常に優れた鉱物です。
+それは私が雲母を手に入れているのです。
+そして、今日お話しする最後の素材はプラスチックです。もちろん、私のトースターにはプラスチックのケースが必要でした。
+プラスチックは安価な電気製品の特徴です。
+BP は明らかに今、もう少し考えていることがある。
+しかし、それでも彼らは納得せず、「わかりました、折り返し電話します」と言いましたが、決して電話しませんでした。
+そこで、プラスチックを作る他の方法を検討しました。
+そして、実際にプラスチックは明らかに植物由来の油から作ることができますが、デンプンからも作ることができます。
+これは片栗粉をプラスチックにしようとしているわけです。
+そしてしばらくの間、それは本当に良く見えました。
+そこに見える木の幹から作った型にそれを流し込みました。
+そして、地質学者たちは実際に、私たちが生きているこの時代を命名するかどうかを議論しており、この時代を人新世、つまり人類の時代と呼ばれる新しい地質学的時代とするかどうかを議論しています。
+それで突然、チェルノブイリや1945年以来発射されてきた2,000発ほどの核爆弾からの放射性物質のようなものになるでしょう。
+そして、化石が突然消えるような絶滅イベントも起こるでしょう。
+そこで私はプラスチックを調べ、この現代の岩石の一部を採掘できると考えました。
+そして私はマンチェスターに行き、Axion Recyclingという場所を訪れました。
+そして、それらはヨーロッパの電気および電子廃棄物指令である WEEE と呼ばれるもののギリギリのところにあります。
+（音楽） （笑い）それでは私のトースターの写真があります。
+（拍手） ケースを付けていない状態では以上です。
+つまり、これらの自家製銅線、自家製プラグには 240 ボルトが流れていました。
+そ��て、約 5 秒間、トースターが焼けましたが、その後、残念なことに、要素自体が溶けたようになってしまいました。
+しかし、正直に言うと、私はそれが部分的に成功したと考えていました。
+BG：トーマス・スウェイツ。 TT: ありがとう。
+この部屋には 600 人が収容されているように見えますが、実際にはもっとたくさんの人がいます。なぜなら、私たち一人ひとりの中に、たくさんの個性があるからです。
+私には 2 つの主要な人格があり、幼い頃から自分の中で対立し、会話を続けてきました。
+私は彼らを「神秘家」と「戦士」と呼んでいます。
+私は政治的に活動的な知的無神論者の家族に生まれました。
+私の家族には次のような方程式がありました。もしあなたが知的であれば、あなたはスピリチュアルではありません。
+私たち人間が見たり聞いたり考えたりしていることが、完全かつ正確な現実像であるかどうかを知りたかったのです。
+それで、答えを探して、私はカトリックのミサに行きました。近所の人たちと一緒にタグ付けしました。
+サルトルとソクラテスを読みました。
+そして、私が高校生のときに素晴らしいことが起こりました。東洋からの教祖たちがアメリカの海岸に漂着し始めたのです。
+（笑い）そして私は自分に言いました、「そのうちの1つを手に入れたい」。
+(笑い) それ以来、私は神秘的な道を歩み、アルバート・アインシュタインが日常の意識の「視覚的妄想」と呼んだものを見つめようと努めてきました。
+それで、彼はこれをどういう意味で言ったのでしょうか？
+この部屋の澄んだ空気を今すぐ吸い込んでください。
+さて、この奇妙な、水中のサンゴ礁のようなものが見えますか?
+実は人間の気管なんです。
+そして、それらの色の塊は、実際に今この部屋で、私たちの周りで泳ぎ回っている微生物です。
+もし私たちがこの単純な生物学に盲目であるなら、現在最も小さな亜原子レベルで、そして最も壮大な宇宙レベルで私たちが欠けているものを想像してみてください。
+神秘主義者としての長年の経験により、私は自分のほとんどすべての思い込みに疑問を抱くようになりました。
+彼女は今この世界で何が起こっているのかを心配しています。
+彼女は心配しています。
+彼女は、「すみません、腹が立っているんですが、いくつかわかっていることがあって、今はそのことに忙しくしたほうがいいです。」と言いました。
+私は戦士として、女性問題のために働き、政治運動に取り組み、環境活動家として人生を過ごしてきました。
+そしてそれは、神秘家と戦士の両方を 1 つの体に収容する、ある意味クレイジーな作りになる可能性があります。
+私はいつも、それを成し遂げる稀有な人々、戦士の気概と神秘家の優雅さで人類に人生を捧げる人々、つまりマーティン・ルーサー・キング・ジュニアのような人々に惹かれてきました。あなたがあるべき姿になるまで、決して私があるべき姿にはなってはいけません。」
+「これは、現実の相互に関連した構造である」と彼は書いた。
+そして、もう一人の神秘の戦士、マザー・テレサはこう言いました。「世界の問題は、家族の輪が小さすぎることです。」
+そしてネルソン・マンデラは、「私が私であるためにはあなたが必要であり、あなたがあなたであるためには私が必要である」という意味の「ウブントゥ」というアフリカの概念に従って生きています。
+さて、私たちは皆、まるで「聖人」の遺伝子を持って生まれたかのように、この 3 人の神秘的な戦士を駆け出すのが大好きです。
+そして私たちは今、彼らの仕事をしなければなりません。
+私たちのあらゆる文化が「他者」を悪者扱いしていること、そして私たちの間で最も意見を対立させている人々に私たちが声を上げていることに、私は深く動揺しています。
+ここ米国の政治的分断の両側からのベストセラー本のタイトルを聞いてください。「自由主義は精神障害である」、「ラッシュ・リンボーは大馬鹿者である」、「ピンヘッズと愛国者」、「議論」バカと一緒に。」
+ここで、おなじみのタイトルに聞こえるかもしれませんが、その著者はあなたを驚かせるかもしれません：「嘘、愚かさ、そして卑劣さとの4年��の闘い」。
+人類史上最悪の時代は、カンボジアでもドイツでもルワンダでも、このように否定的な他者化から始まります。
+そして彼らは暴力的な過激主義に変わります。
+そしてそれは、私を含む私たち全員が他者化する傾向に対抗するのを助けるためです。
+私たちは皆忙しいと思いますが、心配しないでください。これは昼休みに行うことができます。
+私はこの取り組みを「相手をランチに連れて行く」と名付けています。
+あなたが共和党員であれば、民主党員をランチに連れて行くことができます。
+あるいは、あなたが民主党員なら、共和党員をランチに連れて行くようなものだと考えてください。
+さて、これらの人々の誰かをランチに連れて行くという考えが食欲をなくすなら、もっと地元から始めることをお勧めします。なぜなら、あなたの近所には他の人が不足していないからです。通りの先にあるモスク、教会、シナゴーグ。または中絶紛争の反対側の誰か。あるいは、地球温暖化を信じていないあなたの義理の兄弟かもしれません。（笑）そのライフスタイルがあなたを怖がらせるかもしれない人や、耳から煙が出そうな視点を持つ人。
+数週間前、私は保守的なティーパーティーの女性をランチに連れて行きました。
+さて、書類上、彼女は私の「喫煙耳」テストに合格しました。(笑い) 彼女は右派の活動家で、私は左派の活動家です。
+まずは目標を決めましょう。あなたがネガティブな固定観念を持っているグループの中から 1 人の人と知り合うことです。
+そして、集まる前に、いくつかの基本ルールについて合意します。
+そこから、私たちはさらに深く掘り下げて、次のような質問をしました。「あなたの人生経験をいくつか教えてください -- あなたにとって深く懸念している問題は何ですか?
+ランチパートナーと私は、非常に重要な洞察をいくつか得たので、その 1 つだけを皆さんと共有したいと思います。
+私は彼女に、なぜ彼女側がそのようなとんでもない主張をし、私の側について嘘をつくのかと尋ねました。
+"何？"彼女は知りたかったのです。
+「まるで、私たちはエリート主義者で道徳的に腐敗したテロリスト愛好家の集団のようです。」
+まあ、彼女はショックを受けました。
+昼食が終わる頃には、私たちはお互いの心を開いていることを認め合いました。
+その代わりに、私たちは ubuntu の場所への反射的な反応を乗り越え、一緒に最初の一歩を踏み出しました。ubuntu は私たちの最も困難に見える問題の解決策が見つかる唯一の場所です。
+次回、他者化の行為に陥っている自分に気づいたとき、それがあなたの手がかりになるでしょう。
+天が開き、レストランのサウンドシステムから「We are the World」が流れるでしょうか？
+おそらくそうではありません。
+それは二人、二人の戦士が武器を落とし、お互いに手を差し伸べる姿だ。
+（拍手）
+ですから、私がここで伝えたいのは、私たちは少年たちに問題を抱えているということ、そしてそれは少年たちにとって深刻な問題であるということです。
+まず最初に、これは男の子で、これは女の子だということから始めたいと思います。これはおそらく、あなたが男の子と女の子について考えるステレオタイプ的なものです。
+だから私はそんなことはしないし、興味もありません。
+ここで重要なのは、すべての男の子が私たちが考える男の子と女の子の厳格な境界内に存在するわけではなく、すべての女の子が私たちが女の子として考えるその厳格な境界内に存在するわけではないということです。
+そして重要なのは、少年たちにとって、彼らの存在の仕方や彼らが受け入れている文化が、今の学校でうまく機能していないということだ。
+それをどうやって知ることができるのでしょうか？
+100 人の女の子プロジェクトは、本当に素晴らしい統計を教えてくれます。
+たとえば、停学処分を受ける女子生徒 100 人につき、停学処分を受ける男子生徒は 250 人になります。
+特殊教育を受けている女子 100 人当たり、男子は 217 人です。
+学習障害のある女子 100 人当たり、男子は 276 人います。
+情緒障害と診断された女の子 100 人ごとに、男の子は 324 人います。
+ちなみに、あなたがたまた���黒人だった場合、たまたま貧乏だった場合、たまたま過密な学校にいた場合、これらの数値はすべて大幅に高くなります。
+そして、あなたが男の子の場合、注意欠陥多動性障害である ADHD と診断される可能性が 4 倍になります。
+さて、これには別の側面があります。
+そして、女性は依然として学校での支援が必要であること、職種によって管理されているとしても給与は依然として大幅に低いこと、そして女子は数学と科学で何年も苦労し続けていることを認識することが重要です。
+それはすべて本当です。
+だからといって、私たちが 3 歳から 13 歳までの男の子の読み書きのニーズに注意を払うことを妨げるものは何もありません。
+このような状況にある女の子たちにとって、彼らは多くの良いことをしてくれています。私たちは、どうすれば男の子たちにもそれを若いうちに実現できるかを考えるべきです。
+彼らが高齢になっても、まだ問題があることがわかります。
+大学に目を向けると、現在、学士号の 60 パーセントが女性に与えられており、これは大きな変化です。
+そして実際、大学の管理者たちは、大学の女性人口が 70 パーセント近くになりつつあるという考えに少し不快感を抱いています。
+女子生徒は男子生徒のいない学校には行きたくないので、このことは大学管理者を非常に不安にさせます。
+そのため、男性を大学での経験にどのように関与させるかを考えるために、男性センターや男性研究の設立が見られ始めています。
+教員に相談すると、「うーん。そうですね、彼らはビデオゲームをしたり、オンラインで一晩中ギャンブルしたり、World of Warcraft をしたりしているので、それが学業成績に影響を与えているのです」と言うかもしれません。 」
+何だと思う？
+ビデオゲームも症状の一つです。
+それでは、なぜ彼らが3歳から13歳までの間にオフになったのかについて話しましょう。
+男子生徒が今日の学校文化と合っていないと私が考える理由は 3 つあります。
+1つ目はゼロトレランスです。
+私の知っている幼稚園の先生は、息子が自分のおもちゃをすべて彼女に寄付してくれました。そのとき、彼女は小さなプラスチック製の銃をすべて取り出さなければなりませんでした。
+つまり、本当に。
+今、私はいじめっ子を擁護しているわけではありません。
+私は学校内での銃やナイフの使用を許可する必要があると言っているのではありません。
+しかし、高校の教室で、駐車場に車を施錠し、その中にペンナイフを入れたイーグルスカウトを停学処分にしなければならないと言うとき、私たちは寛容さを全く持たずに少し行き過ぎたのではないかと思います。
+ゼロ・トレランスが活きるもう一つの方法は、少年たちの文章の中にあります。
+今日の多くの教室では、暴力的なことについて書くことは禁止されています。
+ビデオゲームに関係することについて書くことは許可されていません。
+少年が学校から帰ってくると、「書くのが嫌いだ」と言いました。
+「息子、なぜ書くのが嫌いなのですか？書くことの何が悪いのですか？」
+「OK、彼女はあなたに何を書くように言っているのですか？」
+「詩。私は詩を書かなければなりません。
+そして、私の人生の小さな瞬間。
+そんなことは書きたくないんです。」
+「さて、何を書きたいですか？
+何について書きたいのですか？」
+「ビデオゲームについて書きたい。レベルアップについて書きたい。
+この本当に面白い世界について書きたいと思います。
+私は竜巻が家に来て、すべての窓を吹き飛ばし、すべての家具を台無しにし、全員を殺したことについて書きたいと思っています。」
+それを教師に言うと、教師は真剣に「この子を心理学者に行かせたほうがいいですか？」と尋ねるでしょう。
+そして答えはノーです、彼はただの男の子です。
+彼はほんの小さな男の子です。
+今日の教室でこのようなことを書くのはよくありません。
+これが最初の理由です。ゼロ トレランス ポリシーとその実践方法です。
+男子の文化が学校文化と一致していない次の理由は、男性教師の数が少ないことです。
+14 パーセントから 7 パーセントになりました。
+これは、我が国の若い男性が小学校の教��で受けている教師の 93 パーセントが女性であることを意味します。
+女性は素晴らしい、そう、間違いなく。
+それで彼らは言うんだ、ここは本当に男の子が行く場所じゃないんだろうね。
+ここは女の子のための場所です。
+そして、私はこれがあまり得意ではないので、ビデオゲームをするか、スポーツに参加するか、そのようなことをした方が良いと思います。なぜなら、私は明らかにここに属していないからです。
+男性はここに属していない、それは明らかだ。
+しかし、直接的ではないが、この文化における男性の存在の欠如は、教師ラウンジがあり、校庭でお互いを殴り合ったジョーイとジョニーについて会話している。
+その質問に対する答えは、そのテーブルの周りに誰が座っているかによって変わります。
+そのテーブルの周りに男性はいますか？
+テーブルの周りに誰が座るかによって会話が変わります。
+今日、男子生徒が学校に馴染めない 3 番目の理由: 幼稚園は旧 2 年生です。
+1 年生の頃には、25 ページから 30 ページほどの本の中で、絵が付いている場合もあればそうでない場合もあるテキストの段落を読めるようになっているはずです。
+タイトル I の教師に尋ねると、小学校のプログラムに参加する女子生徒 1 人に対して男子生徒が 4 ～ 5 人いると言うでしょう。
+これが問題となる理由は、「先生に言われたことは常にやらなければいけない」というメッセージが男子たちに伝わっているからです。
+そこで彼女は、このカリキュラムをすべての少年たち、そして少女たちに受けさせる方法を考え出さなければなりません。
+そして何が起こるかというと、彼女はこう言います。「座って、静かにして、言われたことをやり、ルールに従い、時間を管理し、集中して、女の子らしくしてください。」
+それが彼女が彼らに言うことです。
+したがって、これは非常に深刻な問題です。
+それはどこから来ているのでしょうか？それは私たちから来ています。
+(笑) 私たちは、赤ちゃんが生後6か月になったら本を読んでもらいたいと思っています。
+私たちは、どの子供も平均以上の成績を収めているウォビゴン湖に住みたいと思っています...
+しかし、これが私たちの子供たちに与える影響は、本当に健康的ではありません。
+これは発達上適切ではなく、特に男の子にとっては悪影響です。
+小学生男子の受け入れ意識を変える必要がある。
+私たちはより良いゲームをデザインすることができます。
+現在世に出ている教育用ゲームのほとんどは、実際にはフラッシュカードです。
+彼らには、本当に魅力的なビデオゲームが持つ、少年たちが本当に興味を持っている深みや豊かな物語がありません。
+私たちは教師、保護者、教育委員会のメンバー、政治家と話す必要があります。
+教室にもっと男性が必要だということを人々に理解してもらう必要があります。
+私たちはゼロトレランスポリシーを注意深く検討する必要があります。
+これらすべての会話が行われる必要があります。
+しかし、少数の子供しか扱わないため、これはあまり拡張性がありません。
+私たちは、今日の学校での受け入れ方や受け入れ方について、政治家や教育委員、保護者が抱く文化や感情を変えなければなりません。
+なぜなら、良いゲーム、本当に良いゲームにはお金がかかり、World of Warcraft にはかなりの予算がかかるからです。
+教育用ゲームのほとんどはそうではありません。
+そして、彼らはまるでそれが大丈夫であるかのようにこれらのことを言います。
+しかし、それがあなたの文化だったらどう感じるか考えてみましょう。
+ゼロ・トレランス政策のため、彼らは暴力に関係することに対して神経質になっています。
+彼らは、親や管理者は決して何も受け入れないと確信しています。
+なぜなら、最終的には、そうしなければ、「あそこは女の子のための場所だったんだろう、私のための場所じゃなかったんだろうね」と言いながら小学校を辞める男の子が出てくることになるからです。
+もし私たちがこれらのことを変え、これらのことに注意を払い、少年たちを再び学習に参加させれば、彼らは「私は賢い」と言って小学校を去っていくでしょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+今までやったことのないことをしただけです。
+私は調査船で一週間海上で過ごしました。
+現在、私は科学者ではありませんが、メキシコ湾におけるBPの石油の移動を追跡している南フロリダ大学の優れた科学チームに同行していました。
+彼らは、最終的には大きなものに食べられる、わずかに少ない小さなものに食べられる、本当に小さなものに注目しています。
+そして、彼らが発見したのは、たとえ微量の油や分散剤であっても、植物プランクトンに対して非常に有毒である可能性があるということです。これは非常に悪いニュースです。なぜなら、多くの生命がそれに依存しているからです。
+つまり、石油の 75 パーセントが魔法のように消えて、心配する必要がなくなったという数か月前に聞いた話に反して、この災害は今も進行中です。
+それは今も食物連鎖を上流に向かって進んでいます。
+現代の環境保護主義の名付け親であるレイチェル・カーソンは、1962 年にまさにこのことについて私たちに警告しました。
+DDTのような有毒殺虫剤で町や野原を絨毯爆撃する「コントロールマン」（彼女がそう呼んでいる）たちは、鳥ではなく、小さなもの、つまり昆虫だけを殺そうとしているだけだと彼女は指摘した。
+しかし、彼らはこのことを忘れていました。鳥が幼虫を食べているという事実、コマドリが今では DDT で飽和した虫をたくさん食べているという事実です。
+そして、コマドリの卵は孵化せず、鳴き鳥は一斉に死に、町は静まり返りました。
+したがって、タイトルは「沈黙の春」です。
+私はカナダ人であり、祖先とのつながりを知ることができないため、何が私をメキシコ湾に引き戻すのかを正確に特定しようとしています。
+私たちのツールやテクノロジーは自然をコントロールできると長い間自分自身に言い聞かせてきましたが、それを封じ込めようとするたびに石油が噴出し、突然私たちは自分たちの弱さとコントロールの欠如に直面することになりました。 「「トップキル」、そして最も記憶に残るのは「ジャンクショット」――古いタイヤとゴルフボールを世界のあの穴に撃ち込むという素晴らしいアイデアだ。
+しかし、その井戸から発せられる猛烈な力よりもさらに衝撃的だったのは、その力が解き放たれた無謀さ、つまり掘削から清掃までの作業を特徴づけていた不注意さ、計画の欠如でした。
+BP の水っぽい即興行為で明らかになったことが 1 つあるとすれば、それは、文化として、私たちは貴重でかけがえのないものに賭けることにあまりにも積極的になり、それをバックアップ計画も出口もなく行うようになったということです。ストラテジー。
+そして、近年のこのような経験はBPが初めてではありませんでした。
+私たちの指導者たちは、ケーキウォークや歓迎パレードについての楽しい話を自分たちに語りながら、戦争に突入します。
+私たちの金融の魔術師たちは、定期的に同様の過信に陥り、最近のバブルは新しい種類の市場、つまり決して下がらない種類の市場であると自分自身に思い込ませています。
+そして必然的にそうなったとき、最も優れた優秀な人材がジャンクショットと同等の経済的資金に手を伸ばすことになります。この場合、切望されていた多額の公的資金がまったく異なる種類の穴に投げ込まれます。
+BP の場合と同様、この穴は少なくとも一時的には塞がりますが、莫大な代償を払うことになります。
+私たちはなぜこのような事態を放置し続けるのかを理解する必要があります。なぜなら私たちは、気候変動について何をするか、あるいはしないかを決めるという、おそらく最も賭けの最中にあるからです。
+ご存知のとおり、この国だけでなく世界中で、気候変動に関する議論の中で、「IPC の科学者たちがすべて間違っていたらどうなるのか?」という問題に多くの時間が費やされています。
+MIT の物理学者エブリン・フォックス・ケラーが言うように、はるかに関連性の高い質問は、「もし科学者たちが正しかったとしたらどうなるか?」ということです。
+危険を考慮すると、気候危機は明らかに予防原則に基づいて行動することを私たちに求めています。予防原則とは、人間の健康と環境が著しく���険にさらされ、潜在的な損害が不可逆的な場合、完璧な対応を待つ余裕はないという理論です。科学的な確実性。
+しかし、裕福な世界における気候政策は、そのようなものが存在する限りにおいては、予防策に基づいているのではなく、むしろ費用便益分析に基づいており、経済学者がGDPへの影響が最も少ないと信じる行動方針を見つけることである。 。
+これを2020年、2030年、2050年まで延期することはできるだろうか？」
+摂氏 2 度、3 度、または - 現在行っているところ - 4 度で行くことはできますか?」
+それは経済学者たちが自分たちの機械論的な考え方を科学に押し付けていることから来ています。
+実際のところ、私たちが生み出す温暖化がいつフィードバック ループによって完全に圧倒されるかはまったくわかりません。
+もう一度言いますが、なぜ私たちは貴重なものに対してこのようなクレイジーなリスクを冒すのでしょうか?
+これはよく知られた説明であり、これには多くの真実があります。なぜなら、誰もが知っているように、大きなリスクを取ることは多額の費用を支払うことになるからです。
+そして、無謀に関しては、貪欲と傲慢が密接に絡み合っています。
+たとえば、もしあなたが脳外科医の100倍の手取りを持っている35歳の銀行員だったとしたら、物語が必要です。その格差を許容する物語が必要です。
+あなたは信じられないほど優秀な詐欺師であり、システムを巧みに利用してそれを逃れるか、世界が見たことのないある種の天才少年であるかのどちらかです。
+ちなみに、BP の元 CEO、トニー ヘイワードは、次の感動的なスローガンを刻んだ銘板を机の上に掲げていました。「失敗できないとわかったら、何をしようとしますか?」
+さて、これは実際に人気のあるプラークであり、これには達成者が集まっているので、皆さんの中にもこのプラークを持っている人がいると思います。
+私たちには貪欲や自信過剰や傲慢がありますが、ここ TEDWomen に来ているので、社会の無謀に何らかの小さな形で寄与している可能性のあるもう 1 つの要因を考えてみましょう。
+この点について詳しく説明するつもりはありませんが、研究によると、投資家として女性は男性よりも無謀なリスクを取る傾向がはるかに低いことが示されています。それはまさに、すでに聞いたように、女性は投資に対する過信に悩まされない傾向があるためです。男性がするのと同じように。
+つまり、給料が減り、賞賛も減ることには、少なくとも社会にとっては良い面があることが分かりました。
+これの裏返しとして、あなたは才能があり、選ばれ、統治するために生まれてきたのだと常に言われ続けることには、明らかな社会的マイナス面があるということです。
+そして、この問題――「特権の危険」と呼ぶ――は、私たちを集団的な無謀の根源に近づけるものだと私は思う。
+これが私が話していることです。
+私たちがそれらを積極的に信じるか、意識的に拒否するかにかかわらず、私たちの文化は、他者や自然に対する私たちの優位性に関する特定の典型的な物語、つまり新たに発見されたフロンティアと征服する開拓者の物語、明白な運命の物語、物語の支配下にあります。黙示録と救済。
+そして、これらの物語は歴史の中に消え去り、私たちはそれらを乗り越えたと思ったとき、それらは最も奇妙な場所に現れます。
+たとえば、私はカンザスシティ空港の女性用トイレの外でこの広告を偶然見つけました。
+これは Motorola の新しい Rugged 携帯電話用で、確かに「母なる自然を顔に叩きつける」と書かれています。
+私は Motorola をいじめるためにこれを見せているわけではありません。それは単なるおまけです。
+私がそれを見せているのは、彼らはスポンサーではないからですよね？ -- なぜなら、それはそれで、これは私たちの創業物語の粗雑なバージョンだからです。
+しかし、私たちが自然について自分に言い聞かせるおとぎ話はこれだけではありません。
+もう一度トニー・ヘイワードから話を聞きましょう。
+「メキシコ湾はとても大きな海です。
+私たちがそこに投入している油と分散剤の量は、水の総量に比べればほんのわずかです。」
+言い換えれば、海は���きいです。彼女はそれを受け入れることができます。
+新しいバブルが古いバブルに取って代わります。
+ある意味、それはヨーロッパ人が逃れた無尽蔵の辺境と思われるアメリカ大陸への定住の物語である。
+そして、これは現代の資本主義の物語でもあります。なぜなら、私たちの経済システムを生み出したのはこの土地からの富だったからです。この経済システムは、永遠の成長と新しいフロンティアの絶え間ない供給なしには生き残ることができません。
+さて問題は、その話が常に嘘だったということだ。
+地球には常に限界がありました。
+彼らはまさに私たちの視界を超えていました。
+私たちはそれを知っていると信じていますが、それでも私たちはある種の物語のループに陥っていることに気づきます。
+サラ・ペイリンが占めていた文化的空間を他にどう説明するでしょうか？
+心配するのをやめて買い物を続けてください。
+さて、これがサラ・ペイリンと彼女のリアリティ番組についてだけだったらどうでしょうか。
+環境業界では、再生可能エネルギーへの移行ではなく、通常通りの事業を継続しているという声をよく聞きます。
+残念ながら、この評価はあまりにも楽観的すぎます。
+真実は、私たちは容易に入手できる化石燃料をすでに使い尽くしてしまったため、はるかにリスクの高いビジネス時代、つまり極限エネルギーの時代にすでに突入しているということです。
+つまり、氷の北極海を含む、浄化がまったく不可能な深海で石油を掘削することになる。
+それは、ガスの大規模な水圧破砕や石炭の大規模なストリップマイニング作業を意味しますが、そのようなものはまだ見たことがありません。
+私がいつも驚くのは、今年米国への最大の石油輸入源になると予測されているアルバータ州タールサンドについて、カナダ国外の人がほとんど知らないことだ。
+この慣行を理解するために少し時間を取る価値はあります。なぜなら、この慣行は無謀さと私たちが歩んでいる道を他に類を見ないものとして物語っていると私は信じているからです。
+つまり、ここは、最後の壮大な北方林のひとつの下に、タールサンドが生息している場所なのです。
+油は液体ではありません。
+タールサンドの油は固体であり、土壌に混ざっています。
+このプロセスには大量の水が必要で、その水は大量の有毒な尾滓池にポンプで送られます。
+これは、驚くほど高い発がん率を報告している下流域に住む地元の先住民族にとって、非常に悪いニュースだ。
+さて、これらの画像を見ると、この作戦の規模を把握するのは困難であるが、この作戦はすでに宇宙からも確認でき、英国と同じくらいの面積にまで拡大する可能性がある。
+私が言いたいのは、これは石油掘削ではないということです。
+さて、私が懸念する限り、これが炭素粒子を一粒も排出しなかったら、これは忌まわしいことになるだろうと告白しなければなりません。
+しかし真実は、その汚物を原油に変えると、カナダで従来の石油を生産するよりも平均して約3倍の温室効果ガス汚染が発生するということです。
+ここは、私たちの終わりのない成長の物語が私たちを祖国の中心にあるこのブラックホールに連れて行った場所です。そこは、血圧の噴出のように、あまりにも長い間それを見つめることしかできないほどの惑星の痛みの場所です。
+ジャレド・ダイアモンドやその他の人々が私たちに示したように、ブレーキを踏むべきまさにその瞬間にアクセルを踏み込むことによって、文明はこのようにして自殺するのです。
+問題は、私たちのマスターナラティブにもそれに対する答えがあるということです。
+あらゆるハリウッド映画のように、まさに携挙のように、最後の瞬間に私たちは救われることになるのです。
+しかし、もちろん、私たちの世俗的な宗教はテクノロジーです。
+さて、このような見出しが増えていることにお気付きかもしれません。
+「地球工学」と呼ばれるこの形式の背後にある考え方は、地球が加熱するにつれて、硫酸塩とアルミニウムの粒子を成層圏に発射して、太陽光線の一部を宇宙に反射させ、それによって惑星を冷却できるかもしれないというものです。 。
+最も奇��な計画は、私がこれをでっち上げているわけではありませんが、本質的に庭のホースのようなものを風船でつり下げた高さ 18 マイル半の空に設置し、二酸化硫黄を噴出させるというものです。
+つまり、公害問題はさらなる公害で解決するのです。
+究極のジャンクショットと考えてください。
+それにもかかわらず、一部のサークル、特にメディア界では、地球工学について言及するだけで、高揚感を帯びた安堵感を持って迎えられています。
+新たな境地が見つかりました。
+最も重要なことは、結局のところ、私たちのライフスタイルを変える必要はないということです。
+私たちは、さまざまな種類のリスクを喜んで引き受けるさまざまな種類のヒーローが登場する物語が必要です。無謀に正面から立ち向かうリスク、たとえそれが直接行動を意味するとしても予防原則を実践するリスク、たとえば何百人もの若者が危険を冒そうとするような物語が必要です。逮捕され、汚い発電所を阻止したり、山頂撤去石炭採掘と闘ったりしている。
+私たちには、終わりのない成長という直線的な物語を、巡るものは再び訪れるということを思い出させる循環的な物語に置き換える物語が必要です。
+ここが私たちの唯一の家だということ。
+それをカルマ、物理学、作用と反作用、予防策と呼んでください。これは、人生は利益のために危険を冒すにはあまりにも貴重であることを私たちに思い出させる原則です。
+ありがとう。
+（拍手）
+あなたはこれを知らないかもしれませんが、あなたは私と一緒に記念日を祝っています。
+私は結婚していませんが、1年前の今日、両肺移植後の1か月にわたる昏睡状態から目覚めました。
+クレイジー、私は知っています。非常識。
+ありがとう。
+その6年前、私はヨーロッパでオペラ歌手としてのキャリアをスタートさせていたところ、PHとしても知られる特発性肺高血圧症と診断されました。
+これは、肺静脈が肥厚し、心臓の右側が過剰に働き、私が逆グリンチ効果と呼んでいる現象を引き起こすときに起こります。
+私の心臓は3.5サイズ大きすぎました。
+この症状を持つ人にとって身体活動は非常に困難になり、通常は 2 ～ 5 年後に死亡します。
+私はこの専門家に会いに行きましたが、彼女はその分野の第一人者で、歌うのをやめるべきだと言いました。
+私は自分の状態によって、肉体的に非常に限界がありました。
+しかし、歌うときは限界がありませんでした。空気が肺から上がり、声帯を通って音として唇を通過するとき、それは私がこれまでに経験した中で最も超越に近づいたものでした。
+そして、誰かの予感だけで、私はそれをあきらめるつもりはありませんでした。
+ありがたいことに、私はトーストのように乾いたレダ・ギルギスに会いましたが、彼とジョンズ・ホプキンスの彼のチームは、私が生き残ることを望んでいただけではなく、私が有意義な人生を送ることを望んでいました。
+私はコロラド州から来ました。
+それは1マイルの高さで、私は10人の兄弟姉妹と2人の愛情深い両親と一緒にそこで育ちました。
+そうですね、高地が私の症状を悪化させました。
+そこで私は医師の近くに住むためにボルチモアに移り、近くの音楽院に入学しました。
+以前ほど歩くことができなくなったので、5インチのヒールを選びました。
+そして私は塩をやめ、ビーガンになり、バイアグラとしても知られるシルデナフィルを大量に摂取し始めました。
+(笑) 父と祖父は常にPHの代替療法や伝統療法の最新のものを探していましたが、半年後には小さな丘を歩くことができなくなりました。階段も登れませんでした。
+私は心臓カテーテル検査を受け、そこでこの内動脈肺圧を測定しましたが、これは15から20の間にあるとされています。
+私は大きなことをするのが好きですが、それが意味することは 1 つありました。肺高血圧症にはフローランという強力な治療法がありますが、これは単なる薬ではありません。それは生き方です。
+医師は胸にカテーテルを挿入します。カテーテルには重さ約 4.5 ポンドのポンプが取り付けられています。
+毎日、24時間、そのポンプがあなたのそばにあり、心臓に直接薬を投与するのですが、それはいろんな意味であまり好ましい薬ではありません。
+これは副作用のリストです。ピーナッツバターとゼリーのサンドイッチなど、塩分を過剰に摂取すると、おそらく ICU に入るでしょう。
+金属探知機を通過したら、おそらく死ぬでしょう。
+しかし、私がそれを必要としたとき、それは天の恵みでした。
+数日以内にまた歩けるようになりました。
+数週間以内に私は演奏できるようになり、数か月後にはケネディ・センターでデビューしました。
+ポンプはパフォーマンス中に少し問題があったので、ガードルと ACE 包帯を使って内腿にポンプを取り付けていました。
+私の胸からチューブが出てくるのは衣装デザイナーにとって悪夢でした。
+私は 2006 年に大学院を卒業し、フェローシップを得てヨーロッパに戻りました。
+到着してから数日後、この素晴らしい老指揮者に出会い、私をこれらすべての役にキャスティングし始めました。
+そして間もなく、私はブダペスト、ミラノ、フィレンツェの間を通勤するようになりました。
+私はこの醜く、望まれず、メンテナンスの手間がかかる機械仕掛けのペットに執着していましたが、私の人生はオペラの幸せな部分のようなものでした。非常に複雑ですが、良い意味で。
+そして2008年2月に祖父が亡くなりました。
+彼は私たちの人生にとって大きな人物であり、私たちは彼をとても愛していました。
+7週間後、家族から電話がありました。
+私の父は悲惨な交通事故に遭い、亡くなりました。
+24歳の私の死は完全に予想されていたことだった。
+しかし、彼の――まあ、私がそれがどのように感じたかを明確に表現できる唯一の方法は、それが私の医学的衰退を促進したということだけでした。
+医師や家族の意向に反して、私は葬儀のために戻る必要がありました。
+何らかの形で、別れを告げなければなりませんでした。
+その夏、私はほとんどの約束をキャンセルしましたが、テルアビブに残っていた約束があったので、行きました。
+あるパフォーマンスの後、私はステージからタクシーまで引きずるのがやっとでした。
+座って顔から血が流れ落ちるのを感じ、砂漠の暑さで凍りつくような寒さでした。
+指が青くなり始めて、「ここで何が起こっているんだろう？」と思いました。
+心臓の弁がパチンと開いたり閉じたりする音が聞こえました。
+タクシーが止まり、私はエレベーターに向かって歩きながら、重みを感じながら体をタクシーから引き離しました。
+私はアパートのドアから落ち、這ってバスルームに行きましたが、そこで問題に気づきました。薬の最も重要な部分を混ぜるのを忘れていたのです。
+混ぜ始めたとき、すべてが穴か穴から落ちてしまいそうな気がしましたが、そのまま続けました。
+最後に、最後のボトルを入れて最後の泡を出し、ポンプをチューブに取り付け、すぐに作動することを祈りながらそこに横たわりました。
+ありがたいことに、数分以内に、薬の副作用である蕁麻疹のような発疹が足に現れたのを見て、大丈夫だと思いました。
+あちこちで演奏しましたが、体調が悪くなるにつれ、声も衰えていきました。
+主治医は私に肺移植のリストに載せてほしいと言いました。
+私には、非常に困難な手術を受けた数か月後に最近亡くなった友人が二人いました。
+生きたかった。
+幹細胞は良い選択肢だと思っていましたが、まだ活用できるほど開発されていませんでした。
+私は正式に歌手活動を休止し、移植のためクリーブランド・クリニックに5年間で3度目の再検査を受けに行きました。
+私はそこに座って頭部移植外科医と熱意のない話をしていたので、移植が必要かどうか、準備するには何ができるか尋ねました。
+彼は「幸せになってください。
+幸せな患者は健康な患者です。」
+それはまるで、彼が人生、医学、そして孔子についての私の考えを一気に口頭で伝えたかのようでした。
+そしてそれは右心不全でした。
+私はついに医師のアドバイスに従う時期が来たと決心しました。
+ところが翌朝、まだ入院中に電話がかかってきました。
+そして彼らには肺がありました。
+それは試合だった。
+彼らはテキサス出身でした。
+なぜなら、それらの問題にもかかわらず、私は肺の訓練に生���を費やしてきたので、それらをやめるのに特に熱心ではなかったからです。
+私はクリーブランドに飛び、家族は私に会って最後の別れを告げられることを期待してそこへ駆けつけました。
+しかし、臓器は待ってくれないので、別れを告げる前に手術を受けました。
+最後に覚えているのは、白い毛布の上に横たわり、母にもう一度会う必要がある、声を救ってほしいと外科医に言ったことでした。
+私はこの終末的な夢の世界に落ちました。
+13時間半の手術中、私は2度倒れ、40クォートの血液が私の体に注入されました。
+そして、私の外科医の20年のキャリアの中で、これはこれまでに行った移植の中で最も困難なものの一つだったと彼は言いました。
+彼らは私の胸を開いたまま2週間放置しました。
+私の特大の心臓がその中で鼓動しているのが見えました。
+感染症が私の皮膚を荒廃させました。
+私は自分の声が救われることを望んでいましたが、医師たちは、私の喉に通された呼吸管がすでに声を壊しているかもしれないことを知っていました。
+彼は、それは私を殺すだろうと言いました。
+そこで、私自身の外科医が私の声を救うための最後の手段として手術を行いました。
+母は手術前に私に別れを告げることができませんでしたが、その後の数か月の回復の間、私のそばを離れませんでした。
+そして、忍耐力、根性、そして強さを美しく小さなパッケージに収めた例が必要な場合、それは彼女です。
+私の体重は95ポンドでした。
+私の体には十数本の管が出入りしていました。
+歩くこともできず、話すこともできず、食べることもできず、動くこともできず、もちろん歌うこともできず、息をすることさえできませんでしたが、見上げると母親の姿が見えました。笑わずにはいられませんでした。
+マックのトラックであれ、心不全や肺の欠陥であれ、死は起こります。
+しかし、人生とは死を避けることだけではありませんよね？
+それは生きることについてです。
+病状は人間の状態を否定するものではありません。
+そして、人々が自分の情熱を追求できるようになれば、医師はより良い、より幸せで、より健康な患者を得ることができるでしょう。
+両親は、私がオーディションを受けたり、旅行したり、あちこちで演奏したりすることに完全にストレスを感じていましたが、自分の死のことに常に気をとられているよりは、そうする方が私にとってはるかに良いことを知っていました。
+そして、彼らがそうしてくれたことにとても感謝しています。
+そして、私は彼女に言いたかったし、あなたにも言いたいのですが、私たちは病気によって夢から引き離されるのをやめなければなりません。
+そして私たちの中には歌う人もいるかもしれません。
+（拍手） [歌唱：フランス語] ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+そして私のピアニスト、モニカ・リーにも感謝したいと思います。
+（拍手）本当にありがとうございました。
+ありがとう。
+真実を言えば、これらの人々はもはやルールではなく、例外です。
+2010年の調査によると、大学卒業生のうち学位に関連する分野で働いているのはわずか4分の1だという。
+両親が残念なことに、私は医者でも科学者でもありません。
+(笑い) DNA 複製と光合成を何年も研究しましたが、テクノロジー分野でのキャリアへの準備にはほとんど役に立ちませんでした。
+Etsy に履歴書を送るまで、私はプロダクト マネージャーという肩書きを持ったことがありませんでした。
+私はすでに Google や他のいくつかの企業から断られており、イライラしていました。
+同社は最近上場したばかりだったので、求職活動の一環として IPO 申請書類を最初から最後まで読み、ビジネスの分析と新機能に関する 4 つのアイデアを盛り込んだ Web サイトを一から構築しました。
+チームはそのうち 2 つのアイデアに積極的に取り組んでおり、3 つ目については真剣に検討していたことが判明しました。
+最初は無視されたり無視されたりしたが、批判者が間違っていることを証明し続けた人々を私たちは皆知っています。
+私の好きな話?
+ブライアン・アクトンはエンジニアリングマネージャーで、190億ドルで販売されるモバイルメッセージングプラットフォームWhatsAppを共同設立する前に、TwitterとFacebookの両方から拒否されました。
+私たちが20世紀に構築した雇用システムは失敗し、素晴らしい可能性を持った人材を逃す原因となっています。
+ロボット工学と機械学習の進歩により、私たちの働き方が変革され、多くの職業で定型業務が自動化される一方、他の職業では人間の労働力が増強、拡大されます。
+では、明日のハイパフォーマーを特定するために必要なツールと戦略は何でしょうか?
+もし私たちがいつもと同じ場所、つまりギフテッド・チャイルド・プログラム、アイビー・リーグの学校、名門組織だけで人材を探しているとしたら、いつもと同じ結果が得られるでしょう。
+資金繰りに苦しむオークランド・アスレチックスが、打点など伝統的に重視されてきた指標では得点が高くないが、チームの得点や試合の勝利に貢献できる能力のある選手を採用し始めたとき、野球は一変した。
+この考え方はスポーツ以外にも定着しつつあります。
+Pinterest のデザインおよびリサーチ責任者は、特定のタイプの人が才能を独占しているわけではないと信じているため、シリコンバレーで最も多様性に富み、パフォーマンスの高いチームの 1 つを構築できたと私に語った。
+彼らは、主要なテクノロジーハブの先を見据え、デザイナーの家系ではなく、デザイナーのポートフォリオに焦点を当てることに懸命に取り組んできました。
+2: パフォーマンスのために雇う。
+私自身の仕事の経験に触発されて、候補者に輝く機会を提供する Headlight という採用プラットフォームを共同設立しました。
+チームにはトライアウトがあり、演劇にはオーディションがあるのと同じように、候補者は採用される前に自分のスキルを実証するよう求められるべきです。
+当社のクライアントは、85 年にわたる雇用研究から恩恵を受けており、仕事のサンプルが仕事での成功を予測する最良の要因の 1 つであることが示されています。
+データ アナリストを雇う場合は、履歴データのスプレッドシートを渡し、重要な洞察を求めてください。
+マーケティング マネージャーを雇用している場合は、新製品の発売キャンペーンを計画してもらいます。
+標準的な履歴書やカバーレターだけでなく、自分のユニークなスキルや能力をアピールする方法を探してください。
+3: 全体像を把握する。
+採用担当者が、履歴書に書かれたたった 1 つの短い任期だけで、候補者をすぐにジョブホッパーと決めつけてしまうという話を聞いたことがあります。名前が白人ではなく黒人またはアジア人であるという理由で、学生からの同じメッセージを無視する可能性が高い教授について読んでください。
+幼稚園に通い始めて 1 か月後、先生は私が衝動的で集中力が持続時間が短く、素晴らしい好奇心にもかかわらず、一緒に働くのは疲れ果てていることを記した 1 ページにわたるメモを書きました。
+(笑い) 校長は私の両親を面会に招待し、出生時に合併症があったかどうか母に尋ね、学校の心理学者に相談するよう勧めました。
+父は何が起こっているのかを見て、私たち家族の状況をすぐに説明しました。
+最近移民として来た私たちは、精神障害のある成人を介護する家の屋根裏部屋に住んでいました。
+両親は家計を立てるために夜勤をしており、私には同年代の子供たちと時間を過ごす機会がほとんどありませんでした。
+刺激の少ない5歳の男の子が、夏の間ずっと一人で過ごした後、幼稚園の教室で少し興奮しているのは本当に驚くべきことでしょうか?
+誰かを総合的に見るまでは、その人に対する私たちの判断は常に間違ったものになります。
+雇用主には時代遅れの採用慣行を捨て、人材を発掘し育成する新しい方法を採用する必要があり、候補者も自分のストーリーを強力かつ説得力のある方法で伝える方法を学ぶことで支援できます。
+私たちは、人々がその真の能力を評価され、その可能性を最大限に発揮する機会を得られる世界に住むことができるかもしれません。
+それでは、外に出て構築してみましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+ここに来られて、非常に重要だと思うこのテーマについてお話しできることを光栄に思い��す。
+私たちはプラスチックが地球や他の生物種に与える恐ろしい影響についてたくさん話してきましたが、プラスチックは人々、特に貧しい人々にも害を与えます。
+BP の石油流出事故が起きたとき、人々は非常に動揺しましたが、それには十分な理由がありました。
+これはひどいです、この油は水の中にあります。
+人々は傷つくことになる。
+これはひどいことだ、この石油は湾岸の人々に害を及ぼすことになるだろう。」
+人々が考えていないのは、もし石油が無事に岸に到達していたらどうなるだろうかということです。
+それは湾岸に住む人々の命を縮めます。
+したがって、石油や石油化学製品は、流出した場合だけが問題となるわけではありません。それがない場合には問題になります。
+そして、私たちがあまり理解していないのは、貧しい人々がこれらの使い捨て製品を手に入れるために払っている代償です。
+私たちがよく理解していないもう 1 つのことは、貧しい人々が苦しんでいるのは生産の時点だけではないということです。
+貧しい人々も使用時に苦しみます。
+一定の収入レベルを稼ぐ私たちには、選択と呼ばれるものがあります。
+あなたが、貧乏で無一文になるのではなく、一生懸命働いて仕事を持ちたいと思う理由は、選択肢、経済的な選択ができるようにするためです。
+そのため、自分の子供が使用している危険な化学物質が含まれた製品を購入しているのは、低所得層であることが多いのです。
+こういった人々は、この有毒なプラスチックを使用する際に不釣り合いな量を摂取することになります。
+そうですね、貧しいことの問題は、そういった選択肢がないことです。
+多くの場合、最も安い製品を購入する必要があります。
+最も安価な製品は、多くの場合、最も危険です。
+そして、それが十分に悪いことではないとしたら、キャンサー・アレイのような場所で人々にガンを与え、使用時に廃棄時に寿命を縮め、貧しい子供たちを傷つけているのがプラスチックの生産だけではないとしたら、もう一度言いますが、負担を負うのは貧しい人々です。
+あなたは、「私のものは青い箱に入れた」と思います。
+そしてあなたは同僚を見て、「何だ、この店員！自分のを白いゴミ箱に入れたんだよ」と言います。
+そして私たちはそれを道徳的なくすぐりとして利用します。
+もし私たちが -- そうですね、わかりました、私はただの ... 私です。
+あなたではありませんが、私はよくこのように感じます。
+(笑い) それで、私たちは道徳的に気分が良くなる瞬間を経験しました。
+しかし、もし私たちがその小さな瓶の旅を追いかけることができたとしたら、その瓶は頻繁に船に乗せられ、海を越えてずっと航行することを発見してショックを受けるでしょう。ある程度の費用がかかると、最終的には発展途上国、多くの場合中国に送られることになる。
+(笑い) 彼は小さなボトルのマッサージと小さなボトルのメダルを与えられました。
+そして彼らはこう言います、「次に何をしたいですか？」
+(笑) しかし、実際にはそんなことは起こりません。
+そのボトルは結局火傷してしまいます。
+多くの発展途上国におけるプラスチックのリサイクルは、プラスチックの焼却、つまりプラスチックの燃焼を意味し、これにより信じられないほどの有毒化学物質が放出され、再び人々が死亡します。
+したがって、キャンサー・アレーのような石油化学センターでこれらの製品を製造している貧しい人々、これらの製品を不釣り合いに消費している貧しい人々、そしてリサイクルの最終段階でさえ寿命を縮められている貧しい人々です。
+さて、あなたはこう思います――私はあなたの気持ちを知っています――「あの貧しい人々にとって、それは確かにひどいことだ。
+それは本当にひどいです。あの貧しい人々よ。
+誰かが彼らを助けるために何かをしてくれることを願っています。」
+しかし、私たちが理解できないのは、ここがロサンゼルスだということです。
+私たちはここロサンゼルスでスモッグを減らすために一生懸命働きました。
+でも、どうだろう？
+だから私たち全員が打撃を受けているのです。私たち全員が影響を受けています。
+ただ、貧��い人々が最初に、そして最悪の事態に陥るだけだ。
+しかし、アジアにおける汚い生産、毒素の燃焼、環境基準の欠如が実際に非常に多くの汚い大気汚染を引き起こしており、それは海を越えてやって来て、ここカリフォルニアでの私たちの利益を消し去ってしまいました。
+したがって、私たちは 1 つの惑星に住んでおり、これらの問題の根本に到達できなければなりません。
+この問題の根本は、使い捨てという考え方そのものにあると私は考えています。
+ご存知のとおり、私たちが地球に毒を与え、汚染するために行っていることと、貧しい人々に対して行っていることとの関連性を理解すれば、非常に憂慮すべき、しかし非常に有益な洞察に到達するでしょう。地球を破壊するには、あなたは人をゴミにしなければならない。
+つまり今、私たちは理念としての社会正義と理念としてのエコロジーがひとつにまとまる瞬間に来ており、結局のところ、それらは実際には一つの理念であることがようやく分かるようになったのです。
+そして、私たち全員がその基本的な理解に立ち返り始めると、新たな行動の機会が現れ始めます。
+バイオミミクリは新興科学であり、最終的には非常に重要な社会正義の考え方となります。
+このことについて学んだばかりの人: バイオミミクリーとは、すべての種の知恵を尊重することを意味します。
+ところで、民主主義とは、すべての人々の知恵を尊重することを意味します。それについては後ほど説明します。
+しかし、バイオミミクリーとは、すべての種の知恵を尊重することを意味します。
+知っている！掃除機や炉を手に入れて、地面から物を引きずり出し、物を熱くして毒や汚染を起こすつもりです...
+(笑) 「私はとても賢いのよ！」
+そして後ろを見れば、周りは破壊だらけです。
+でも、どうだろう？
+あなたはとても賢いですが、貝ほど賢くはありません。
+クラムシェルは硬いです。
+他の種は、自然がよく知っている生物学的プロセスを使用して、私たちに必要なものの多くを作り出す方法をずっと前に見つけていたことが判明しました。
+生物模倣についての洞察、つまり、私たちが他の種から学ぶべきことがたくさんあることにようやく気づいた科学者たちの洞察です。私が言いたいのは、マウスを取り出して何かを貼り付けるという意味ではありません。
+つまり、実際に彼らを尊重し、彼らが達成したことを尊重するということです。
+これはバイオミミクリーと呼ばれ、廃棄物ゼロへの扉を開きます。汚染生成ゼロ。私たちは地球を汚すことなく、実際に高い生活の質、高い生活水準を享受できるのです。
+すべての種の知恵を尊重するバイオミミクリーの考え方と、すべての人々の知恵と価値を尊重する民主主義と社会正義の考え方を組み合わせれば、私たちに異なる社会が生まれるでしょう。
+キング牧師が誇りに思うような緑豊かな社会が実現するでしょう。
+それが目標であるはずです。
+私たちはここカリフォルニアに住んでいることをとても誇りに思っています。
+投票が行われたばかりですが、誰もが「うーん、私たちの州にはいない！」という感じです。
+（笑い）他の州が何をしていたのかは知りませんが...」
+しかし ...
+カリフォルニア州は、全 50 州の中で最も収監率が高い州の 1 つです。
+私たちは埋立地から死んだ物質を救出することに情熱を注いでいますが、生き物や生きている人々を救出することにはそれほど情熱を注がないこともあります。
+私たちは、世界の人口の 5 パーセント、温室効果ガスの 25 パーセント、そして世界の囚人の 25 パーセントが住んでいる国に住んでいると言えます。
+したがって、それは使い捨てが私たちが信じていることであるというこの考えと一致しています。
+それでも、支持層を広げ、成長し、私たちの自然な快適ゾーンを超えて手を伸ばさなければならない運動として、この運動の成功への課題の1つは、プラスチックのようなものを取り除き、人々を助けることです。経済の変化により、人々は私たちの動きをある種の疑いの目で見ています。
+そして彼らは質問をします、そして質問はこうです：どうしてこの人たちはそんなに情熱的になれるのでしょうか？
+そして、私たちは今、この運動を真に誇りに思う機会を得ています。
+このようなテーマに取り組むと、他の運動に手を差し伸べ、より包括的になって成長するというさらなる呼びかけが生まれ、ついに私たちはこれまで陥っていたこの狂ったジレンマから抜け出すことができます。
+若い頃、あなたは全世界のことを気にしていましたが、ある時点で誰かが、問題を選択しなければならない、自分の愛を問題に要約しなければならないと言ったことがあります。
+「全世界を愛することはできない――樹木の世話をするか、移民の世話をしなければならない。
+そして実際、彼らは基本的に「木を抱きしめるつもりですか？」と言いました。
+木に抱きつくつもりですか？
+そうですね、プラスチックのような問題に取り組み始めると、すべてがつながっていることがわかります。
+そして幸運なことに、私たちのほとんどは 2 本の腕を持っており、両方を抱き締めることができます。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+それは私たちにとって本当に大きな挑戦です。
+そして、これは私たちの負担の獣です - これはコンピューター断層撮影装置、CT 装置です。
+素晴らしい装置ですね。
+人体の周りを非常に高速で回転する X 線、つまり X 線ビームを使用します。
+マシン全体を通過するのに約 30 秒かかり、マシンからは膨大な量の情報が生成されます。
+つまり、これは医療の改善に使用できる素晴らしいマシンですが、先ほども言ったように、私たちにとっては課題でもあります。
+そしてその挑戦は、この写真に実際に見られます。
+それが今私たちが起きている医療データの爆発です。
+私たちはこの問題に直面しています。
+そして、時間を遡らせてください。
+数年前に戻って、当時何が起こったのかを見てみましょう。
+登場したこれらの機械は、1970 年代に登場し始めましたが、人体をスキャンし、人体の約 100 枚の画像を生成しました。
+これは約 50 メガバイトのデータに相当しますが、現在通常のモバイル デバイスだけで処理できるデータを考えると、これは小さいです。
+私たちが現在所有しているこれらのマシンを使って何をしているかを見ると、わずか数秒で身体から 24,000 枚の画像を取得できます。これは約 20 ギガバイトのデータ、または 800 件の電話帳に相当します。そうすると、山は 200 メートルの電話帳になります。
+何が起ころうとしているのか -- そして私たちはこれを目の当たりにしています。それは始まりつつあります。現在起こっているテクノロジーのトレンドとして、時間解決の状況にも注目し始めています。
+5 秒間にデータを収集すると仮定します。これは 1 テラバイトのデータに相当します。つまり、80 万冊の書籍と 16 キロメートル分の電話帳に相当します。
+それは 1 人の患者、1 つのデータセットです。
+そして、これが私たちが対処しなければならないことなのです。
+これは本当に私たちが直面している大きな課題です。
+そして今日すでに、これは 25,000 枚の画像です。
+放射線科医がこれを行っていた時代を想像してみてください。
+彼らにはもうそんなことはできません。それ無理。
+そこで私たちが行うことは、これらすべてのスライスを結合することです。
+自分の体をあらゆる方向にスライスし、そのスライスを再びデータの山、つまりデータのブロックに戻そうとすることを想像してください。
+これが私たちが実際にやっていることなのです。
+しかしもちろん、データのブロックには、人体の各点で吸収された X 線の量が含まれているだけです。
+したがって、私たちがしなければならないのは、見たいものを見て、見たくないものを透明にする方法を見つけることです。
+そして、これは挑戦です。
+これは私たちにとって大きな挑戦です。
+コンピュータの使用は、常に高速化と高性能化が進んでいますが、ギガバイト、テラバイト規模のデータを処理し、関連情報を抽出するのは困難です。
+血管を見てみたい。肝臓を見たいです。
+私の娘です。
+彼女はコンピューターゲームをしています。
+つまり、彼女はまさにグラフィックス処理ユニットの開発の立役者なのです。
+子供たちがコンピューター ゲームをプレイしている限り、グラフィックスはどんどん良くなっていきます。
+だから家に帰って、子供たちにもっとゲームをするように言ってください、それが私に必要なことだからです。
+つまり、このマシンの内部にあるものが、私が医療データを使って行っていることを可能にするものなのです。
+そしてご存知のとおり、おそらく 10 年ほど前に遡ると、私が最初のグラフィックス コンピューターを購入するための資金を得たとき、それは巨大なマシンでした。
+私はその機械に約100万ドルを支払いました。
+そのマシンは現在、私の iPhone とほぼ同じ速度です。
+したがって、毎月新しいグラフィックス カードが登場します。ここでは、NVIDIA、ATI、Intel などのベンダーから最新のものをいくつか紹介します。
+数百ドルもあれば、これらのものを入手してコンピュータに組み込むことができ、これらのグラフィック カードを使用すると素晴らしいことができます。
+これにより、データを圧縮し、人々が研究している関連情報を抽出するなど、アルゴリズムに関する非常に気の利いた作業と併せて、医療におけるデータの爆発的な増加に対処できるようになりました。
+CTスキャナーで撮影したデータセットです。
+歯、歯の中の金属上に X 線の [a] 散乱があることがわかります。
+ただし、通常のコンピュータの標準グラフィックス カードでは完全にインタラクティブに、クリップ プレーンを挿入するだけで済みます。
+そしてもちろん、すべてのデータは内部にあるので、回転を開始することができ、さまざまな角度から見ることができ、この女性が問題を抱えていたことがわかります。
+関数を変更するだけで、何が透明になり、何が表示されるかを決定できます。
+頭蓋骨の構造を見ると、ここが彼らがこの女性の頭蓋骨を開けた場所であり、そこから入ったことがわかります。
+これらは素晴らしい画像です。
+これらは非常に高解像度であり、今日の標準的なグラフィックス カードで何ができるかを実際に示しています。
+繰り返しますが、非常に大規模なデータセットを見ると、私たちが実行できる全身スキャンがわかりました。
+法医学の場合、これは...私の出身地であるスウェーデンの地域だけでも、過去4年間でこれまでに約400件の事実上の解剖が行われている。
+これが典型的なワークフロー状況になります。
+警察は、夕方に事件が入ってきたときに判断するだろう、分かった、これは解剖が必要な事件なのか？
+そのため、朝、午前6時から7時の間に、遺体は遺体袋に入れられて私たちのセンターに運ばれ、CTスキャナーの1つでスキャンされます。
+そして放射線科医は病理学者、場合によっては法医学者と一緒に、出てくるデータを調べて共同セッションを開きます。
+データセットの詳細を実際に確認できます。
+非常に高解像度であり、私たちのアルゴリズムにより、細部までズームインできます。
+繰り返しますが、これは完全にインタラクティブであるため、回転して、ここでこれらのシステム上のものをリアルタイムで見ることができます。
+この事件についてはあまり言いませんが、これは交通事故です、飲酒運転者が女性をはねました。
+そして、骨構造の損傷を確認するのは非常に簡単です。
+そして死因は首の骨折。
+そして、これはまた私たちに何ができるかを示しています。
+歯からのアーチファクトの一部も見えますが、これは実際には歯の詰め物です。これは、金属を表示し、他のすべてを透明にする機能を設定しているためです。
+ここで別のケースを紹介します。
+ここで、ナイフが心臓を貫いたことがわかります。
+したがって、これは犯罪捜査で死因を特定するのに非常に役立ち、場合によっては、実際の殺人者が誰であるかを突き止めるために捜査を正しい方向に導くこともできます。
+ここに、この人の背骨のすぐ隣に弾丸が刺さっているのがわかります。
+そして、私たちがやったのは、弾丸を光源に変えたことです。そのため、弾丸は実際に光り、これらの破片を見つけるのが非常に簡単になります。
+これらのアルゴリズムに基づいて、標準的なグラフィックス GPU を使用して開発したタッチ デバイスです。
+したがって、テーブル上で実行��きるすべてのジェスチャを実装しました。これは巨大なタッチ インターフェイスと考えることができます。
+したがって、iPad の購入を考えている場合は、忘れてください。代わりにこれが欲しいものです。
+とても素晴らしい小さなデバイスです。
+ということで、機会があればぜひ試してみてください。
+それは本当に実践的な経験です。
+それで、これはある程度の注目を集め、私たちはこれを展開し、教育目的だけでなく、おそらく将来的にはより臨床的な状況でも使用しようとしています。
+さて、タッチの話になったので、実際にデータに「触れる」ことに移りましょう。
+そして、これは今ではちょっとした SF ですので、私たちは本当に未来に移りつつあります。
+これは実際に医師が現在使用しているものではありませんが、将来的には使用されることを願っています。
+左側に表示されているのはタッチ デバイスです。
+そのため、仮想的にデータに触れるとペンに力が発生し、フィードバックが得られます。
+私はこのペンを持っていて、データを見ながらペンをヘッドの方に動かすと、突然抵抗を感じます。
+もう少し強く押すと、皮膚を突き抜けて、中の骨格を感じることができます。
+これは、これらの素晴らしい新しいスキャナーのおかげでもあります。わずか 0.3 秒で心臓全体をスキャンでき、それを時間分解能で行うことができます。
+このハートを見るだけで、ここでビデオを再生できます。
+彼は力覚デバイスであるフォース フィードバック システムの前に座って、心臓に向かってペンを動かしています。心臓が目の前で鼓動しているので、心臓がどのように鼓動しているかを見ることができます。
+彼は心臓の内側に入り込み、押し込み、弁がどのように動いているかを実際に感じることができます。
+そして、これが心臓外科医にとっての真の未来だと私は思います。
+つまり、実際に手術を行う前に患者の心臓の内部に入り、高品質の解像度のデータを使用してそれを行うことができるというのは、心臓外科医にとってはおそらく夢精です。
+そして、機能的MRIについて少し聞きました。
+これは本当に興味深いプロジェクトです。
+MRI は磁場と無線周波数を使用して脳または体のあらゆる部分をスキャンします。
+つまり、ここから実際に得られるのは脳の構造に関する情報ですが、酸素を豊富に含む血液と酸素が枯渇した血液の磁気特性の違いを測定することもできます。
+つまり、脳の活動を計画的に把握できるということだ。
+これは私たちが取り組んでいることです。
+研究エンジニアのモッツが MRI システムに入っていくところを見ましたが、彼はゴーグルを着用していました。
+そのため、彼は実際にゴーグルで物を見ることができました。
+モッツはここで何かをしていますが、おそらく右手でこのように動いているのです。これは、左側が運動皮質で活性化されているためです。
+そして彼は同時にそれを見ることができます。
+これらのビジュアライゼーションはまったく新しいものです。
+そして、これは私たちが少しの間研究してきたことです。
+それで彼は「100、97、94」と進みます。
+そして彼は後退していきます。
+そして、小さな数学プロセッサが彼の脳内でどのように動作し、脳全体を明るくしているかがわかります。
+まあ、これは素晴らしいですね。これをリアルタイムで行うことができます。
+また、彼の視覚野が後頭部で活性化していることもわかります。なぜなら、そこが彼が見ている場所であり、彼自身の脳を見ているからです。
+そして、私たちが彼に何かをするよう指示するとき、彼は私たちの指示も聞いています。
+すべてのデータがこのボリューム内にあるため、信号は脳の奥深くにも存在し、光を当てています。
+つまり、運動皮質が活性化されているのです。
+ここでの前回の話にもつながりますが、これはニューロンがどのように機能しているか、脳がどのように機能しているかを実際に理解するためのツールとして使用できるものであり、非常に高い視覚品質と非常に高速な解像度でこれを行うことができます。 。
+これは CAT スキャン、つまりコンピュータ支援断層撮影法です。
+これは、エルザのコル��ーデンにあるノーショーピング郊外の地元動物園のライオンです。
+そこで彼女はセンターに来て、鎮静剤を投与し、そのままスキャナーに入れました。
+そして、このようなとても素敵な画像を作ることができます。
+ライオンの層を剥がすことができます。
+そして私たちはこれを実験してきました。
+動物の解剖学についてはほとんど知られていないため、これはこのテクノロジーの将来にとって素晴らしい応用だと思います。
+獣医師にとって既知のことは、一種の基本情報です。
+あらゆる種類のもの、あらゆる種類の動物をスキャンできます。
+そしてここにあります。こちらがクマの鼻です。
+それでは、これらの画像の作成に協力してくれたすべての人々に感謝したいと思います。
+これを行うには、データを収集してアルゴリズムを開発し、すべてのソフトウェアを作成するのに多大な労力がかかります。
+私のモットーは常に、私よりも賢い人だけを採用するということですが、そのほとんどは私よりも賢いです。
+それでは、よろしくお願いいたします。
+（拍手）
+世界で最も偉大なイノベーションや開発の一部は、多くの場合、2 つの分野の交差点で起こります。
+そこで今夜は、私が今この瞬間に最も興奮している交差点、つまりエンターテイメントとロボット工学についてお話したいと思います。
+したがって、より表現力が豊かで、社会で私たちとよりよくつながることができるロボットを作ろうとしているのであれば、おそらく演劇芸術で発生する人工的な感情と人格の専門家に目を向けるべきかもしれません。
+また、芸術のための新しいテクノロジーを生み出し、人々を科学技術に惹きつけることにも興味があります。
+ここ 10 ～ 20 年で、テクノロジーを使ってアートワークを作成し始めた人もいます。
+私の新しい事業であるマリリン・モンロボットでは、アートを使ってテクノロジーを生み出したいと考えています。
+(笑) それで、私たちはニューヨーク市に拠点を置いています。
+愛らしいロボットとコラボレーションしたいパフォーマーの方、またはエンターテイメント表現を必要とするロボットをお持ちの方は、ボットエージェントの私にご連絡ください。
+このボットは、人気上昇中の有名人であり、自身の Twitter アカウント @robotinthewild も持っています。
+私たちの最初のロボットの 1 つである Data を紹介したいと思います。
+彼はスタートレックのキャラクターにちなんで名付けられました。
+彼はきっと超人気者になると思うよ。
+私たちはロボットを手に入れました - 彼の頭の中にはたくさんのジョークのデータベースがあります。
+したがって、それは主題について何かを知っています。それは長さについて知っています。
+あなたがいるコミュニティについてロボットから何かを学ぶことができます。
+また、私は皆さん一人ひとりを、将来のロボットの仲間たちへのコーチ役として活用することができます。
+何が起こっているかが気に入ったら、緑色を表示してください。
+主題やパフォーマンスが気に入らない場合は、赤を保持できます。
+それはただのロボットです。
+（笑い）そして、残りの皆さんは、依然として重要であり、依然として重要です。
+そうだ、ロボットのスタンダップコメディを始めよう。
+データ: こんにちは、TEDWomen。
+（笑い）（拍手）皆さん、いい表情をしていますね。
+聴衆: そうですね。
+データ: 最初のものはこれです。
+そうですね、医師は患者にこう言います、「悪い知らせがあります。さらに悪い知らせがあります。
+悪いニュースは、あなたの余命はあと24時間だということです。」
+「それはひどいことだ」と患者は言った。
+（笑い）（拍手） スイスには興味深い軍隊がある。戦争のない500年。
+ヘザー・ナイト: 彼はスイス人のことを話しているのです。
+データ: 彼らにとってはかなり幸運です。
+彼らが戦わなければならないあの小さなスイスアーミーナイフを見たことがありますか?
+あなたは私を通り過ぎてください、私の後ろの男はスプーンを持っています。」
+(笑) HK: 彼はフランスのロボットです。
+データ: ニュージャージー州の数人のハンターが森の中にいます。
+そのうちの1人が地面に落ちます。
+彼は息をしていないようだ。
+もう一人の男は携帯電話を取り出して911に通報した。
+彼はオペレーターに息を呑んで言いました、「友人が死んだのです。
+私に何ができる？"
+私は助けることができる。
+まずは彼が死んでいることを確認しましょう。」
+（笑い）（拍手） 質問: なぜテレビはメディアと呼ばれるのでしょうか?
+でも、正直に言うと、私はテレビが大好きなんです。
+テレビが好きな人はいますか？聴衆: はい。
+実際、誰かがスイッチを入れるとすぐに、他の部屋に行って本を読みます。
+(笑) 今のところはここまでです。
+（拍手） 素晴らしい聴衆でした。
+ありがとう。
+（拍手）つまり、パフォーマンスに対して観客からの生のフィードバックを行うのは、実はこれが初めてなのです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+世界は本当に驚くべきスピードで変化しています。
+ここの上部のグラフを見ると、ゴールドマン・サックスのこれらの予測は、2025 年に中国経済がアメリカ経済とほぼ同じ規模になることを示唆していることがわかります。
+そして、2050年のグラフを見ると、中国経済はアメリカ経済の2倍、インド経済はアメリカ経済とほぼ同じ規模になると予測されています。
+そしてここで私たちは、これらの予測が西側の金融危機の前に作成されたことを心に留めておく必要があります。
+数週間前、私は中国がいつ米国よりも大きな経済規模を持つようになるかについて、BNPパリバによる最新の予測を調べていた。
+ゴールドマン・サックスの予測は2027年。
+危機後の予測は 2020 年です。
+中国は 2 つの基本的な点で世界を変えようとしています。
+まず第一に、この国は人口 13 億人を擁する巨大な発展途上国であり、30 年以上にわたり毎年約 10% のペースで成長を続けています。
+そして10年以内に世界最大の経済大国になるだろう。
+現代において、世界最大の経済が先進国ではなく発展途上国の経済となったことはかつてありませんでした。
+第二に、近代になって初めて、世界の支配的な国――私は中国になると思います――は西側諸国ではなく、まったく異なる文明的ルーツを持つ国になるでしょう。
+さて、西洋諸国では、国が近代化するにつれて西洋化も進むという考えが広く広まっていることを私は知っています。
+これは幻想です。
+それは、近代性が単に競争、市場、テクノロジーの産物であるという思い込みです。
+そうではない。それはまた、歴史と文化によっても同様に形成されます。
+それは非常に根本的な点で大きく異なるままである。
+中国とは何なのかをどうやって理解しようとするのでしょうか？
+そして、現時点で西洋が抱えている問題は、概して、従来のアプローチでは、実際には西洋の用語で、西洋の考え方を使用して、それを理解しているということです。
+ここで、単なる手始めとして、中国がどのような国かを理解するための 3 つの構成要素を提供したいと思います。
+1つ目は、中国は実際には国民国家ではないということだ。
+そうですね、中国は過去 100 年間にわたって国民国家を自称していましたが、中国について少しでも知っている人なら誰でも、中国がこれよりもずっと古いことを知っています。
+そして、それは現代の中国の境界線に対して見ることができます。
+そして、現在私たちが中国東部として知っている地域の大部分をすでに占めていることがわかりますが、そこには中国人の大多数が当時住んでおり、現在も住んでいます。
+私がここで考えているのは、例えば、祖先崇拝のような習慣、非常に特徴的な国家の概念、同様に非常に特徴的な家族の概念、関学のような社会関係、儒教の価値観などです。
+言い換えれば、中国は西側諸国や世界のほとんどの国とは異なり、文明の感覚、国民国家としてではなく文明国家としての存在によって形成されているのです。
+これにもう 1 つ付け加えることがあります。それはこれです。もちろん、私たちは中国が人口統計的にも地理的にも 13 億人の人口を擁する巨大な国であることを知っています。
+私たちがあまり気づいていないのは、中国が非常に多様性があり、多元的であり、多くの点で非常に分散化しているという事実です。
+私たちはそう思っていますが、北京からだけでこの規模の場所を運営することはできません。
+つまり、これは中国であり、国民国家ではなく文明国家なのです。
+1つ目は、中国人にとって最も重要な政治的価値は統一であり、中国文明の維持であるということです。
+ご存知のとおり、2,000 年前のヨーロッパ: 神聖ローマ帝国の崩壊。
+2 つ目はおそらくもっと平凡なもので、香港です。
+1997年にイギリスが中国に香港を返還したことを覚えていますか?
+一国二制度。
+中国が香港に手を出したら、そうではなくなるだろう。」
+13 年が経過した現在、香港の政治制度と法制度は 1997 年当時と同じくらい異なっています。
+私たちは間違っていました。なぜ私たちは間違っていたのでしょうか？
+私たちが間違っていたのは、当然のことながら国民国家のやり方で考えたからです。
+どうしたの？
+まあ、基本的に東洋は西洋に飲み込まれました。
+1 つの国家、1 つのシステム。
+しかし、文明国家である中国のような国を、1 つの文明、1 つのシステムに基づいて運営することはできません。
+それは機能しません。
+したがって、実際のところ、香港の問題に対する中国の反応は、台湾の問題に対するものと同様に、自然な反応でした。つまり、1 つの文明、多くのシステムです。
+中国人は他のほとんどの国とは非常に異なる人種概念を持っています。
+13億人の中国人のうち、90パーセント以上が自分たちが同じ民族、漢民族に属していると考えていることをご存知ですか？
+さて、これは世界で最も人口の多い国とは完全に異なります。
+インド、米国、インドネシア、ブラジル、それらはすべて多民族です。
+そこで問題は、なぜですか?
+さて、この歴史的経験の大きな利点は、漢民族なしでは中国が決して団結できなかったことです。
+漢民族のアイデンティティは、この国を結びつけるセメントでした。
+その大きな欠点は、漢民族は文化の違いについての概念が非常に弱いことです。
+したがって、たとえばウイグル人やチベット人に対する彼らの態度も同様です。
+現在、中国の国家と社会の関係は西洋のそれとは大きく異なります。
+現在、西側諸国に住む私たちは、少なくとも最近では、国家の権威と正当性は民主主義の機能であると圧倒的に考えているようです。
+この命題の問題は、中国国家が西側のどの国家よりも中国人の間でより正当性と権威を享受していることである。
+その理由は、理由は 2 つあると思います。
+そして、それは明らかに民主主義とは何の関係もありません。なぜなら、私たちの言葉で言えば、中国人は確かに民主主義を持っていないからです。
+そして第二の理由は、ヨーロッパや北アメリカでは国家権力が継続的に挑戦されているからです――ヨーロッパの伝統において、歴史的には教会に対して、貴族階級の他の部門に対して、商人に対してなどに対して――1,000年間にわたって国家権力が挑戦され続けているからです。何年もの間、中国国家の力は挑戦されていません。
+したがって、中国における権力の構築方法は、西洋の歴史における私たちの経験とは大きく異なることがわかります。
+ところで、その結果、中国人は国家について全く異なる見方をしていることになる。
+私たちは国家を侵入者、よそ者、確かにその権限を制限または定義し、制約する必要のある器官と見なす傾向があるが、中国人は国家をそのようにはまったく見ていない。
+中国人は国家を親密なものとして、実際に親密なものとしてではなく、家族の一員として、実際には家族の一員としてだけでなく、家族の長、家長として見ている。
+これは中国の国家観であり、私たちのものとは非常に異なっています。
+それは西洋の場合とは異なる種類の方法で社会に埋め込まれています。
+そして実際、ここで私たちが扱っているのは、中国の文脈において、新しい種類のパラダイムであり、これまで考えなければならなかったものとは異なるということをお勧めしたいと思います。
+つまり、アダム・スミスはすでに 18 世紀後半に「中国市場はヨーロッパのどの市場よりも大きく、より発展しており、より洗練されている」と書いています。
+そしてもちろん、国家の権限は、私たちがよく知っているように、一人っ子政策のようなものによって、他の多くの分野にも流れ込んでいます。
+つまり、これを例証したいなら、万里の長城がその一つです。
+しかし、これは別のものです。これは紀元前 5 世紀に初めて建設された大運河です。
+それにも関わらず、私たちは概して、単純に西洋の経験を頼りにし、西洋の目で見、西洋の概念を使用するだけで中国を理解できると考えています。
+残念ながら、中国に対する態度はある種の小さな西洋人の考え方だと言わざるを得ません。
+それは、自分たちが最善であると考えているので、普遍的な尺度を持っているという意味で傲慢です。
+私たちは差異の問題に真に取り組むことを拒否します。
+アメリカの歴史家ポール・コーエンの本の中に非常に興味深い一節があります。
+そしてポール・コーエンは、西洋はおそらく自分たちをすべての文化の中で最も国際的だと考えていると主張する。
+しかし、そうではありません。
+多くの意味で、これは最も偏狭です。200年間、西洋が世界を支配してきたため、他の文化、他の文明を理解する必要がありませんでした。
+東アジア: 日本、韓国、中国など - 世界人口の 3 分の 1 がそこに住んでいます。
+そして今言いますが、東アジア人、東アジア出身の人々は、西洋人が東アジアについて知っているよりも、西洋人についてはるかに知識があります。
+何が起こっているのでしょうか？冒頭のチャート、ゴールドマン・サックスのチャートに戻ります。
+今起きていることは、歴史的に見ると非常に急速に、世界は古い先進国ではなく発展途上国によって動かされ、形成されつつあるということです。
+これは、G20 が G7 または G8 の地位を急速に奪うという観点から見てきました。
+そして、これには 2 つの結果があります。
+第一に、西側諸国は世界における影響力を急速に失いつつある。
+実は1年前、コペンハーゲンの気候変動会議で、これを劇的な例として示したものがあった。
+欧州は最終交渉のテーブルに着かなかった。
+最後にそれが起こったのはいつですか?
+おそらく200年ほど前のことだと思います。
+そしてそれが将来起こることなのです。
+そしてついに、残念なことに、ヨーロッパを取り上げてください。アメリカは少し異なりますが、ヨーロッパ人は概して無知で、世界がどのように変化しているかについて気づいていないと言わざるを得ません。
+一部の人々は、中国にいるイギリス人の友人がいるのですが、彼は「大陸は夢遊病で忘却の彼方へ向かっている」と言いました。
+まあ、それは本当かもしれないし、誇張かもしれない。
+しかし、これに付随して、ヨーロッパが世界とますます疎遠になっているという別の問題もあり、それは一種の将来感覚の喪失です。
+つまり、ヨーロッパはかつて、もちろんかつては自信を持って未来を指揮していました。
+19世紀を例に考えてみましょう。
+しかし、残念なことに、これはもはや真実ではありません。
+未来を感じたいなら、未来を味わいたいなら、中国を試してみてください。古い孔子がいます。
+ここは高速鉄道の新しい[武漢]駅です。
+中国はすでに世界のどの国よりも大きなネットワークを持っており、間もなく世界の他のすべての国を上回るネットワークを持つことになるでしょう。
+ここにはメガバスがあり、上のデッキには約 2,000 人が乗ります。
+郊外の道路をレールの上を走り、その下を車が走行します。
+つまり、これは、中国が人口 2,000 万人を超える都市を非常に多く抱えることになる状況に対する解決策です。
+さて、目の前で非常に急速に発展しているこの世界に対して、私たちはどのような態度をとるべきでしょうか?
+しかし、私が主張したいのは、何よりもこの世界にとって前向きな全体像についてです。
+中国やインドなどの国々（世界人口の38パーセントを占める）や、インドネシアやブラジルなどの国々の到来は、過去200年間で最も重要な単一の民主化行為を表している。
+人文主義者として、私たちは間違いなくこの変化を歓迎しなければならず、これらの文明について学ばなければなりません。
+ここにあるこの大きな船は、15 世紀初頭に鄭和が南シナ海、東シナ海を��り、インド洋を越えて東アフリカに至る大航海に乗った船です。
+その前にある小さな船は、80 年後、クリストファー・コロンブスが大西洋を横断した船でした。
+(笑) あるいは、1368 年に周州によって作られたこの絹の巻物をよく見てください。
+彼らはゴルフをしていると思います。
+未来へようこそ。ありがとう。
+（拍手）
+私はこれから皆さんに、医療において十分に活用されていないリソース、つまり患者、または科学用語を使いたいのですが、人々をどのように活用できるかについてお話します。
+なぜなら、私たちは皆患者であり、皆人間だからです。
+そこで私は、この国、そして実際には世界中で、私たちがうまく関与できていない機会として、このことについて話したいと思います。
+重要な部分に到達したい場合は、つまり公衆衛生のレベルから、つまり私のトレーニングが行われているところからですが、行動の問題に注目することになります。
+あなたは、人々が実際に情報を与えられているのに、それを最後まで実行していない状況を見ているのです。
+喫煙について考えると、糖尿病、肥満、さまざまな心臓病、さらにはある種のがんにも現れる問題です。
+現在、行動の変化は医学において長年の問題となっています。
+それはアリストテレスにまで遡ります。
+そして医者はそれを嫌いますよね？
+つまり、彼らはいつもそれについて不平を言っています。
+私たちはそれをエンゲージメント、つまりコンプライアンス違反という観点から話します。
+しかし、臨床医学は行動の変化について苦悩しているにもかかわらず、その問題を解決するという点ではあまり多くの取り組みが行われていません。
+したがって、その核心は、意思決定という概念に帰着します。つまり、単に教育したり情報を提供したりするだけでなく、実際に人々がより良い意思決定、人生におけるより良い選択を行えるように人々に情報を提供するということです。
+歯科は、ある意味ありきたりな医学の僻地であることを、多くの歯科医は認めなければならないと思われるかもしれませんし、私もそう思っています。
+しかし、彼らは行動変容というこの問題を実際に取り上げ、解決しました。
+これは、私たちの医療システムにおける予防医療の大きな成功です。
+人々は歯を磨き、デンタルフロスをします。
+彼らは必要以上にそれをしませんが、彼らはそれをします。
+そこで、約 30 年前にコネチカット州の数人の歯科医が計画した、ある実験についてお話します。
+これは古い実験ですが、非常にシンプルで、ストーリーを伝えるのが簡単なので、本当に良い実験です。
+彼らは、歯を磨かなかったらどんなに大変なことになるかを伝えたかったのです。
+彼らは多くの患者集団を抱えていました。
+彼らは彼らを2つのグループに分けました。
+彼らは血まみれの歯茎を見せました。
+彼らは歯の間から膿がにじみ出ているのを見せました。
+彼らは歯が抜けそうだと言った。
+それで、歯を磨いてデンタルフロスをしてください。
+それがメッセージでした。それが実験でした。
+この実験の結論は、恐怖は実際には行動の主な要因ではまったくないということでした。
+歯を磨いたりデンタルフロスをしたりする人たちは、必ずしも何が起こるかを本当に恐れていた人たちではありません。単に自分には行動を変える能力があると感じていた人たちなのです。
+それで、私はこれを分離したいと思います、なぜならそれは素晴らしい観察でした - 30年前、そう、30年前 - それは研究の中で眠っていたものだからです。
+これは、人々がエンパワーメントの感覚を得ることができるかどうかを研究したアルバート バンデューラの研究から実際に生まれた概念でした。
+ヘルスケアの用語では、これは、誰かがより良い健康への道が見えているかどうか、より良い健康への道が実際に見えていると感じているかどうかとして特徴づけることができます。これは非常に重要な概念です。
+そしてこれは、私たちがその教訓をまったく学んでいないことを示す良い例です。
+これはアメリカ糖尿病協会によるキャンペーンです。
+これは今でも私たちが健康に関するメッセージを伝える方法です。
+昨���の夜、3歳の息子にこのスライドを見せたら、「パパ、どうしてこの人たちの家に救急車があるんですか？」と言ったんです。
+そして私は「彼らは人々を怖がらせようとしているのです」と説明しなければなりませんでした。
+そして、それがうまくいくかどうかはわかりません。
+ここで、何が機能するのかを説明します。パーソナライズされた情報が機能します。
+繰り返しになりますが、バンデューラはこのことを何年も前、数十年も前に認識していました。
+人々に自分の健康状態、現在の位置、行きたい場所、たどり着く可能性のある道、道という概念についての具体的な情報を与えると、行動の変化に効果がある傾向があります。
+したがって、個人から得られるパーソナライズされたデータ、つまりパーソナライズされた情報から始めて、それを彼らの生活に結び付ける必要があります。
+それを彼らの生活に結びつける必要があります。できれば恐怖に基づいた方法ではなく、彼らが理解できる方法で。
+わかった、どこに座るかはわかった。自分がどこにいるのか知っています。
+そして、それは抽象的な数字、つまり私たちが氾濫しているこの過剰な健康情報の観点から見ると、私にとってはうまくいきません。
+情報は私たちからのものであるため、情報には感情的なつながりがあります。
+そして、その情報は選択に結び付けられる必要があり、さまざまなオプション、私たちが進む可能性のある方向、つまりトレードオフやメリットに結び付ける必要があります。
+私たちは情報を常に行動と結び付ける必要があり、その行動はさまざまな情報にフィードバックされ、当然のことながらフィードバック ループが形成されます。
+さて、これは行動の変化についてよく観察され、確立された概念です。
+しかし問題は、右上隅にあるパーソナライズされたデータを入手するのが非常に困難であることです。
+そこで、これがどのように機能するかを示す非常に簡単な例を示します。
+ですから、私たちは皆、これらを見たことがあるでしょう。これらは「制限速度」の標識です。
+そして、これらがフィードバック ループでどのように機能するかは次のとおりです。
+つまり、その時点での道路の制限速度が 25 であり、当然、それよりも速く走行しているというパーソナライズされたデータから始めます。
+私たちはいつもそうです。私たちはいつも制限速度を超えて走っています。
+この場合の選択は非常に簡単です。
+私たちは速く進み続けるか、速度を落とします。
+私たちはおそらく速度を緩める必要があり、その行動のポイントはおそらく今です。
+今すぐペダルから足を離すべきであり、通常はそうします。これらのことは、人々の速度を緩めるという点で非常に効果的であることが示されています。
+しかし、それは効果があり、健康への影響さえあります。
+血圧が少し下がるかもしれません。
+おそらく事故が減り、公衆衛生上の利点があるでしょう。
+これは医薬品の広告です。
+自分の薬をハビドールと呼ぶという素晴らしいアイデアを思いついた人はまだ誰もいません。
+そして雑誌のページをめくると、これが目に入ります。これは FDA が製薬会社に広告に掲載するか、広告に従うよう求めているページです。私にとって、これは最も皮肉な演習の 1 つです。医学で。
+私たちは知っているからです。
+これは健康情報を伝達するという点で破産的な取り組みです。
+これは、ダートマス医科大学の研究者夫妻、リサ・シュワルツ氏とスティーブン・ウォロシン氏によって開発されたアプローチです。
+そして彼らは「薬物事実ボックス」と呼ばれるものを作成しました。
+彼らは栄養情報ボックスに行き、シリアルに有効なもの、私たちの食品に有効なものは、実際に人々が自分の食べ物に何が含まれているかを理解するのに役立つことを知りました。
+その薬が何に適しているのか、特に誰に効果があるのか​​が非常に明確に記載されているため、その情報が自分に関連しているかどうか、またはその薬が自分に関連しているかどうかについて、自分なりの理解を始めることができます。
+どのようなメリットがあるのか​​を正確に理解できます。
+何���あっても効果があるというような漠然とした約束ではなく、どれだけ効果があるかについての統計が得られます。
+薬を服用するたびに、副作用の可能性が生じます。
+だから私はこれが大好きです。私はあの薬物に関する事実のボックスが大好きです。
+そこで私は、ラボテストの結果を思いつきました。
+血液検査の結果は素晴らしい情報源です。
+情報が詰まっています。
+それらは私たちのためのものではありません。それらは人々のためのものではありません。それらは患者のためのものではありません。
+そして、神様には禁じられていますが、多くの医師は、実際に尋ねてみると、これらすべてのことを実際には理解していないと思います。
+これは提示された最悪の情報です。
+タフテ氏に尋ねると、彼はこう言うだろう、「そうだ、これは考えられる限り最悪の情報提示だ」。
+これが以前の一般的な血液検査で、これがその後で、これが私たちが考え出したものです。
+後は 4 ページで、その前のスライドは実際には一般的な血液検査のデータ 4 ページの最初でした。
+それは延々と続きます、これらすべての値、これらすべての数字はあなたが知りません。
+私たちは色の概念を使用します。
+この場合、この患者は血糖値が高いため、糖尿病のリスクがわずかにあります。
+ただし、常に色を使用し、その情報にパーソナライズされた近接性を使用します。
+私たちは、あなたは大丈夫、普通だと伝えます。
+そして、このフィードバック ループを埋めるのに役立つ、他に 2 つの非常に重要なことを行います。それは、人々がこれらの値が何であるか、そしてそれが何を示しているのかをもう少し詳しく理解できるようにすることです。
+そして私たちはさらに一歩進んで、彼らに何ができるかを伝えます。
+私たちは、彼らがどのような選択をし、どのような行動を取ることができるかについての洞察を与えます。
+この場合は不作為の罪になります。
+現在、CRP 検査は、コレステロール検査に続いて、またはコレステロール検査と組み合わせて行われることがよくあります。
+そこで私たちは、医師がコレステロールを評価する方法として、コレステロールの情報を同じページに掲載するという大胆な措置を講じました。
+これは血管が炎症を起こしている可能性があるときに現れるタンパク質で、心臓病のリスクとなる可能性があります。
+次に、ラボ レポートにすでに含まれている情報を使用します。
+私たちは、個人の年齢と性別を使用して、個人化されたリスクを記入し始めます。
+そこで私たちは、実際のリスクが何であるかを把握するために、あらゆる種類のオンライン計算機で非常に単純な計算を実行するために持っているデータを使用し始めます。
+こちらが前、こちらが後です。
+私たちはこの問題に多くの努力を払っています。おそらくご存知のとおり、PSA 検査は非常に物議を醸す検査です。
+前立腺がんの検査に使用されますが、前立腺が肥大する理由はさまざまです。
+私たちは再びリスクをパーソナライズしました。
+これに基づくと、この場合は約 25 パーセントになります。
+つまり、この費用は 10,000 ドル未満でした。
+ワイアード誌がこれに費やした金額だ。
+なぜワイアード誌がこんなことをするのか？
+(笑い) 臨床検査会社の 2 大企業である Quest Diagnostics と LabCorp は、昨年、それぞれ 7 億ドル以上、5 億ドル以上の利益を上げました。
+これは信じられないほど強力な情報です。
+それは変化を起こすための信じられないほど強力な触媒です。
+しかし、私たちはそれを使っていません。ただそこに座っているだけです。
+それは失われつつある。
+そこで私は、すべての患者が尋ねるべき 4 つの質問を提示したいと思います。なぜなら、人々がこれらの臨床検査レポートを作成し始めるとは実際には期待していないからです。
+ただし、独自のフィードバック ループを作成することはできます。
+次のような簡単な質問をすることで、誰でもフィードバック ループを作成できます。「結果を教えてもらえますか?」
+そして唯一受け入れられる答えは -- (聴衆: はい。) -- はいです。
+これは何を意味するのでしょうか？データが何であるかを理解す���のを手伝ってください。
+そして、次は何でしょうか？
+この情報を私の人生の長い過程にどのように統合すればよいでしょうか?
+これは一般の人には理解の範囲を超えたものではありません。
+そして、ここでは関与が不可欠です。なぜなら、それは単に情報を提供するだけではないからです。それは彼らに行動する機会を与えているのです。
+それがエンゲージメントです。コンプライアンスとは違います。
+それは、今日私たちが医学で行動について語る方法とはまったく異なります。
+そして、この情報は世に出ています。
+今日私は潜在情報、つまりシステム内に存在するが利用されていない情報すべてについて話してきました。
+しかし、他にもあらゆる種類の情報がオンラインに出てきており、私たちはこの情報が人々を惹きつけ、人々を助け、彼らの生活の流れを変える力があることを認識する必要があります。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+(笑) 私は女性であることが怖かったのです。
+今は怖くないわけではありませんが、ふりをすることを学びました。
+柔軟であることを学びました。
+実際、私はこの恐怖に対処するのに役立ついくつかの興味深いツールを開発しました。
+説明しましょう。
+1950年代から60年代、私が子どもの頃、女の子は親切で思慮深く、美しく、優しく、柔らかいものであるべきであり、私たちはある種の影のある役割に適合するものとされていました。実際にはあまり明確ではありませんでした。私たちが本来あるべきものであったもの。
+(笑) 私たちの周りにはロールモデルがたくさんいました。
+私たちの母親、叔母、いとこ、姉妹、そしてもちろん、常に存在するメディアが私たちに画像や言葉を浴びせかけ、どうあるべきかを教えてくれました。
+今の母は違っていました。
+彼女は主婦でしたが、私と彼女は一緒に外出したり女の子らしいことをしたりはしませんでしたし、ピンクの服を買ってくれませんでした。
+漫画家として活動を開始しました。
+さて、私たちが若いとき、私たちは常に知っているわけではありません。私たちはそこにルールがあることを知っていますが、常に知っているわけではありません。私たちは生まれたときにこれらのことを刷り込まれており、世界で最も重要な色が何であるかを教えられているにもかかわらず、それを正しく実行していません。 。
+(笑) 私たちは何を着るべきか (笑) 、髪の整え方 (笑) 、そしてどのように振る舞うべきかを教えられます。
+さて、私が話しているルールは、文化によって常に監視されています。
+私たちは矯正されており、主な警察官は女性です。なぜなら、私たちは伝統の担い手だからです。
+私たちはそれを世代から世代へと受け継いでいきます。
+それだけではありません。私たちは常に、自分たちに何かが期待されているという漠然とした考えを抱いています。
+そして、これらのルールはさらに変化し続けます。
+(笑い) 半分は何が起こっているのかわかりません。そのため、私たちは非常に不安定な立場に置かれます。
+(笑い) さて、もしあなたがこれらのルールが気に入らないとしたら、そして私たちの多くはそうではありませんが、私はそうしなかったことは知っていますし、今もそうしていません。私は彼らに従っています -- ユーモアで彼らを変えること以上に良い方法はありませんか？
+ユーモアは社会の伝統に依存しています。
+それは私たちが知っていることを利用し、それをねじ曲げます。
+お釣りがもらえると思います。
+女性は 1 階にいて、伝統をよく知っているので、テーブルに別の声を届けることができます。
+私はここワシントン D.C. からそれほど遠くないところで育ちました。
+うまくいきませんでした。
+両親は離婚し、妹は逮捕されました。
+しかし、私は自分の場所を見つけました。
+私が少し年をとって20代になったとき、漫画家には女性があまりいないことに気づきました。
+そして私は、「漫画の小さなガラスの天井を打ち破ることができるかもしれない」と思い、そうしました。漫画家になりました。
+私は昔から政治漫画が大好きでした。だから、人々に笑わせるだけでなく、私たちが守っている愚かなルールに��いて考えさせるために、私の漫画の内容を何かしてみませんか?」
+さて、私の視点は特に -- (笑い) -- 私の視点は特にアメリカ的な視点です。
+たくさん旅行をしてきましたが、私は今でもアメリカ人女性のように考えています。
+しかし、私は、もちろん、私が話しているルールは普遍的であると信じています。各文化には異なる行動規範、服装、伝統があり、各女性はここ米国で私たちがしているのと同じことに対処しなければなりません。
+でも、彼らと一緒に仕事ができて幸せだと感じています。
+そして、私たちの弱い立場と伝統を守る者としての役割のせいで、女性たちは変化を起こす大きな可能性を秘めているという認識をいかに強く持っているかについて話します。
+そして私は、一度に笑いながらこの問題を変えることができると、心から信じています。
+ありがとう。
+（拍手）
+私の物語は実際に私が4歳のときに始まり、家族は故郷のジョージア州サバンナの新しい近所に引っ越しました。
+そして、実際にこの地域のすべての通りが南軍の将軍にちなんで名付けられたのは 1960 年代のことでした。
+私たちはロバート・E・リー大通りに住んでいました。
+そして私が5歳のとき、両親は私にオレンジ色のシュウィン・スティングレイ自転車をくれました。
+急降下するバナナシートと、ライダーをオランウータンのように見せるエイプハンガーハンドルバーを備えていました。
+これらは実際には 1960 年代のホットロッド バイクをモデルにしていたのですが、母はきっと知らなかったと思います。
+そしてある日、私は数通り離れたこの袋小路を探索していました。
+そして戻ってきたのですが、方向転換して、もっと早くあの通りに戻りたかったので、近所と交差するこの大きな通りで方向転換することにしました、そして、わぁ！通過中のセダンに追突されました。
+私のバラバラになった体は一方の方向に飛び、私のバラバラになったバイクは反対方向に飛んでいきました。
+そして、私がその黄色い線を越える歩道に横たわっていると、近所の人の一人が駆け寄ってきました。
+「アンディ、アンディ、調子はどう？」彼女は私の兄の名前を使って言いました。
+（笑い）「私はブルースです」と私は言い、すぐに気を失いました。
+その日、私は左大腿骨を骨折しました。それは人体の中で最も大きな骨です。その後2か月間、顎からつま先、右膝まで全身ギプスで過ごしました。右膝から左足首まで。
+そしてその後 38 年間、その事故は私に起こった医学的に興味深い唯一の出来事でした。
+実際、私は歩くことで生計を立てていました。
+私は世界中を旅し、さまざまな文化に触れ、「ウォーキング・ザ・バイブル」など、自分の旅についての一連の本を書きました。
+私は PBS でその名前のテレビ番組の司会を務めました。
+2008 年 5 月に定期的に医師の診察を受け、定期的に血液検査を行った結果、アルカリホスファターゼ数値という形で私の骨に何か問題がある可能性があるという証拠が得られるまでは。
+そして、医師は気まぐれに私に全身の骨のスキャンをさせました。その結果、私の左脚にいくらかの成長があることがわかりました。
+それで私はレントゲン検査を受け、次にMRI検査を受けました。
+そしてある日の午後、医師から電話がありました。
+私は癌を患っています。
+そして、腫瘍が 38 年前の事故と同じ骨、私の体の同じ場所にあったと考えると、あまりにも偶然すぎるように思えました。
+彼らは3歳になったばかりで、ピンクや紫のものすべてに夢中でした。
+実際、私たちは彼らをピンカリシャスとパープリシャスと呼んでいました。とは言わなければなりませんが、私たちのお気に入りのニックネームは彼らの誕生日である 4 月 15 日に付けられました。
+2005 年 4 月 15 日の 6 時 14 分と 6 時 46 分に彼らが生まれたとき、普段は険しくユーモアのない医師は時計を見てこう言いました。「うーん、4 月 15 日は税金の日ですね。
+早い申告者と遅い申告者。」
+(笑) 次の日、私は彼に会いに来ました。私は「先生、それは本当に良い冗談でした」と思いました。
+そして彼は、「君が作家だよ、坊や」って言ったんだ。
+私は、彼らと一緒に行かない���もしれない散歩、失敗しないかもしれないアートプロジェクト、顔をしかめないかもしれないボーイフレンド、私が歩かないかもしれない通路を想像し続けました。
+彼らは私が何者なのか不思議に思うだろうか、と私は思った。
+私は自分の人生のさまざまな分野にいる6人の男性に連絡を取り、娘たちの人生の経過に立ち会ってほしいと頼みました。
+「娘たちには人生でたくさんのチャンスがあると信じています」と私は男性たちに書きました。
+「彼らには愛情深い家族と歓迎の家があるでしょうが、私はいないかもしれません。
+そして私は、この男性たちのグループを「父親評議会」と呼ぼうと自分に言いました。
+この考えを思いついたとき、私は妻には言わないと決めました。わかった。
+彼女はとても陽気で、自然と興奮する人です。
+私たちはポジティブなことに焦点を当てるべきです。
+私の妻は、先ほども言いましたが、ボストン郊外で育ちました。
+彼女は満面の笑みを浮かべています。彼女は大きな個性を持っています。
+彼女は大きな髪をしています。でも、彼女は最近私にこう言いました。私が彼女の髪が大きいとは言えません。なぜなら、私が彼女の髪が大きいと言ったら、人々は彼女がテキサス出身だと思うでしょうから。
+そして、どうやらジョージア州出身の男の子と結婚するのはOKだが、テキサス州出身の髪を持つことはダメらしい。
+そして実際、彼女を弁護するために、もし彼女が今ここにいたら、私たちがジョージア州で結婚したとき、結婚証明書のライセンスには3つの質問があり、その3番目は「あなたは親戚ですか？」だったと指摘するでしょう。
+（笑い）私は言いました、「ほら、ジョージア州では少なくとも私たちは知りたいのです。
+アーカンソー州では質問さえしません。」
+私が彼女に伝えなかったことは、もし彼女が「はい」と言ったら、飛び降りてもいいということです。
+だから私はこの考えについて彼女に話すつもりはなかったのですが、翌日、自分を抑えられなくなって彼女に話しました。
+彼女はこう言いました。「私は彼のことを愛していますが、彼にアドバイスを求めることは決してありません。」
+(笑) そこで私たちは一連のルールが必要であると判断し、数値を考え出しました。
+そして、最初の人は家族ではなく、友人だけでした。
+私たちは家族がすでにそこにいるだろうと思っていました。
+私たちは女の子たちの生活の中の父親のスペースを埋めようとしていました。
+私たちは私の性格を調べて、それぞれの異なるものを表現する父親を見つけようとしました。
+そして、それを送るのではなく、直接彼らに読んでもらうことにしました。
+妻のリンダは、6 つの異なるプロポーズがあるようなものだと冗談を言いました。
+私はこれらの人たちと友達結婚したようなものでした。
+さて、私が1980年代初頭に高校を卒業したとき、ジェフは私がヨーロッパへ行ったこの旅行を案内してくれました。
+そしてその初日、私たちは城の中にあるこのユースホステルにいました。
+そしてジェフが私の隣に来て、「それで、あなたはカウ・ティッピングをしたことがありますか？」と言いました。
+彼は「そうだね。牛は立ったまま寝るんだ。
+それで、これが正しいかどうか判断する前に、私たちは堀を飛び越え、柵をよじ登り、糞の中をつま先立ちで通り抜け、居眠りしている可哀想な牛に近づきました。
+それで、診断から数週間後、私たちはバーモント州に行き、ジェフを父親評議会の最初の人物に任命することにしました。
+そして私たちはこのリンゴ園に行き、彼にこの手紙を読みました。
+そして私は最後までたどり着きました - 彼は泣き、私も泣きました - それから彼は私を見て、「そうです」と言いました。
+「はい？」って感じでした。
+私の手紙の中心に質問があることを忘れていました。
+それから私は彼に質問をしました、そしてそれをすべての父親たちに尋ねることになり、最終的にこの話を本に書くよう強く勧めることになりました。
+そしてジェフのアドバイスは「観光客ではなく旅行者になりなさい。
+バスを降りる。何が違うのかを探してください。
+「それで、今から10年後、娘たちは初めての海外旅行に行こうとしていますが、私はここにはいません。
+あなたなら彼らに何と言いますか？」
+彼は、「幼い子供が泥の水たまりに近づくかもしれないように、私はこの旅に臨むだろう。
+かがんで鏡に映った自分を見て、指をなぞって小さな波紋を作ることもできるし、飛び込み、のたうち回り、どんな感じか、どんな匂いがするかを確認することもできる。」
+彼はこう言った。「この経験の終わりに、女の子たち、泥にまみれてここに戻ってくるのを見たいです。」
+診断から2週間後、生検の結果、左大腿骨に7インチの骨肉腫があることが確認されました。
+20年前、医師は私の足を切り落として希望を持っていたでしょうが、生存率は15パーセントでした。
+そして 1980 年代に、化学療法の特定のカクテルが効果がある可能性があると彼らが判断し、数週間以内に私はその療法を開始しました。
+私たちは医務室にいるので、4か月半にわたる化学療法を受けました。
+実際、私はシスプラチン、ドキソルビシン、そして超高用量のメトトレキサートを服用していました。
+そして、ニューヨークのメモリアル・スローン・ケタリング病院の外科医ジョン・ヒーリー医師が私の左大腿骨を摘出し、チタンに置き換える15時間の手術を受けました。
+サンジェイのスペシャル番組を見た人は、私の骨盤に巨大なネジがねじ込まれているのを見たことがあるでしょう。
+それから彼は私のふくらはぎから腓骨を取り出し、切り取って、それを私の太ももに移し、今そこにあります。
+そして彼は私の大腿四頭筋の3分の1を切除しました。
+これは非常に珍しい手術で、私以前にこの手術から生き残った人はたったの2人だけです。
+そして、それを生き延びた私へのご褒美は、さらに4か月の化学療法を再開することでした。
+そしてある夜、家の中を歩いていて机に座っていると、机の上に他人の子供の写真が置かれているのを見るという悪夢を見ました。
+そして、ある夜のことを覚えています。あなたがどこにいるか知りません、ヌーランド博士、ウィリアム・スローンの棺の話をしたとき、それを思い出しました。
+そして私は病院の感染症病棟に入れられました。
+そして、私に会いに来る人は誰でも、マスクで体を覆い、体の余分な部分をすべて隠さなければなりませんでした。
+そしてある夜、義母から電話があり、当時3歳半だった娘たちが私がいなくて寂しいと思っているとのことでした。
+そして、ヌーランド博士、あなたがどこにいるのか知りませんが、あなたの言ったことを聞いて、今日このことを思い出しました。
+私はますます人間らしくなくなっていきました。そして、人生のこの瞬間、私の体重はおそらく今より 30 ポンド減っていました。
+もちろん、私には毛がなく、免疫力もありませんでした。
+彼らは実際に私の体の中に血液を入れていました。
+その瞬間、私はますます人間的ではなくなりましたが、同時に、おそらくこれまでで最も人間的でもありました。
+そして、私が癌になったとき、誰もが逆方向に逃げるだろうと考えていました。
+そして、人々が私のところに来たとき、私が見たものに信じられないほど不快になるのではなく、私は生きている幽霊のようでした-彼らは信じられないほど感動して、自分の人生で何が起こっているのかについて話しました。
+ガンは親密さへのパスポートであることがわかりました。
+そして愛がなくなったら、牛乳を飲むだけです、そこから愛が生まれるのですから。」
+（笑い）そしてある夜、娘のエデンが私のところにやって来ました。
+そして私がベッドから足を持ち上げると、彼女は私の松葉杖に手を伸ばし、私に手渡しました。
+実際、私が今年の思い出を 1 つ挙げるとすれば、それは 5 本の海綿体の指で手の下のハンドルを握りながら、暗い廊下を歩いていたことでしょう。
+もう松葉杖は必要なく、空中を歩いていました。
+そして、起こった深遠な出来事の一つは、これらすべての人々と実際につながるこの行為でした。
+そして、それは私に考えさせました - そして記録のために書き留めておきます - 私が実際に一度だけ聞いた言葉は、昨日みんなでトニー・ロビンズ・ヨガをしていたときでした - この中で言及されていないその一つの言葉セミナーは実際には「友達」という言葉です。
+それでも、コンプライアンス、依存症、減量など、私たちが話してきたすべてのことから、コミュニティが重要であることがわかっていますが、それは私たちが実際に取り入れていないものの 1 つです。
+そして、親しい友人たちと座って、彼らが私にとって何を意味するかを伝えることには、信じられないほど深いものがありました。
+そして、私が学んだことの 1 つは、時間の経過とともに、特に以前はコミュニケーションが苦手だった男性が、ますますコミュニケーションが取れるようになっているということです。
+そして、それは特に起こりました - 私の人生で一度ありました - リンダが言ったこの父親評議会について、私たちが話していたことは、学校の送り迎えで母親たちが話していることのようなものです。
+そして、デヴィッド・ブラックほどこの現代的な男性性を私に捉えている人はいません。
+今、デビッドは私の文学エージェントです。
+天気の良い日には身長は約5フィート3.5インチで、カウボーイブーツを履いて直立しています。
+彼は、無名ワインのボトルについて退屈なスピーチをし、50 歳の誕生日にはオープンカーのスポーツカーを購入しました。ただし、多くの男性と同じように、彼はせっかちです。彼は49歳のときにそれを買いました。
+しかし、現代の多くの男性と同じように、彼はハグをしたり、パンを焼いたり、リトルリーグのコーチをするために仕事を早退したりしています。
+私が父親の評議会に参加するように頼んだとき、彼は泣いたのかと誰かが私に尋ねました。
+(笑) しかし、彼は文学エージェントであり、つまり、ほとんどの夢が叶わない世界で夢の仲介者であることを意味します。
+そして、これこそが私たちが彼に捉えてほしかったこと、つまり挫折とその後の願望を持つことが何を意味するのかということです。
+そして私は言いました、「夢想家に与えることができる最も価値のあるものは何ですか?」
+「でも、あなたに会いに来た時は、」と私は言いました、「私は自分自身を信じていませんでした。
+壁に屈しないでください。
+私の家はブルックリン橋からそれほど遠くないところにあり、松葉杖をついて過ごした1年半の間、それは私にとってある種の象徴となっていました。
+それで、旅も終わりに近づいたある日、私はこう言いました。「さあ、ブルックリン橋を歩いて渡ろうよ。」
+私は松葉杖をつき、妻は隣にいて、娘たちは前方でロックスターのポーズをとっていた。
+そして、歩くことが私が最​​初に失ったものの一つだったので、私はその年のほとんどを、この人間の最も基本的な行為について考えて過ごしました。
+直立して歩くことが、私たちを人間にした出発点であると言われています。
+しかし、人類が直立して歩き続けてきた 400 万年間、その行為は本質的に変わっていません。
+そして、松葉杖を使って歩くことの最大の影響は、私が1年半行ったように、歩く速度が遅くなることです。
+ゆっくりと進み、目的地に到着しますが、途中で構築したコミュニティがあればそこに到着します。
+200年前、パリに新型の歩行者が現れた。
+彼はアーケードを徘徊する「フラヌール」と呼ばれていた。
+自由の鐘の側面にはモーセの言葉が引用されていますが、これはレビ記の一節から来ており、7年ごとに土地を休耕すべきであるというものです。
+そして、7年を7セットとするごとに、この土地はさらに1年の休息を得て、その間にすべての家族が再会し、人々は愛する人たちに囲まれます。
+その50年をヨベル年と呼び、それがこの言葉の由来となっています。
+彼は、「私が知っていることを彼らに話したいと思います。それは、誰もが死ぬが、誰もが生きているわけではないということです。
+生きていてほしいのです。」
+それが、「父親評議会」の秘密は、妻と私が娘たちを助けるためにこれをしたのですが、それが私たちを本当に変えたということです。
+それで私は今日、ご覧のようにここに立って、松葉杖も杖も使わずに歩いています。
+そして先週、18か月間のスキャンを受けました。
+そして、皆さん��存知のとおり、がんにかかった人は必ず追跡検査を受けなければなりません。
+そこに行きながら、ここで何が起こったかによって、私は何を言うだろうかと考えていました。
+その日、私は良い知らせを聞きました、そして私は今日、癌にならずにここに立っており、助けなしで、よろよろと前に歩きます。
+そして彼女は昨夜、このプログラムを開始してから 3 か月で 300 人がこのプログラムに貢献してくれたと私に言いました。
+ここの疫学者は、これは米国で 1 年間にこの病気にかかる人の半分に相当すると言うでしょう。
+したがって、23andMe にアクセスするか、councilofdads.com にアクセスすると、リンクをクリックできます。
+そして、私たちは誰でもこの取り組みに参加することを奨励します。
+泥の水たまりを見つけてどこかに飛び込むことができますように。あるいは、夢とあなたとの間に立ちはだかる壁を乗り越えたり、回避したり、乗り越えたりする方法を見つけられますように。
+そして時々、友達を見つけたり、カメを見つけたりして、ゆっくりと長く散歩してください。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私はアメリカの風景と、カリフォルニアの偉大なセントラル バレーからマンハッタンの岩盤に至るまで、土地の物理的な形状がどのようにしてアメリカの歴史と性格を実際に形作ってきたかについて情熱を持っています。
+しかし、一つだけ明らかなことがある。
+過去 100 年間だけでも、私たちの国は、これはアメリカの広大な地図ですが、私たちの隣に住んでいる植物や動物との関係を忘れてしまうほど、計画的に景観を平坦化し、均質化してきました。私たちの足の下の土。
+したがって、自分の仕事がどのように貢献していると私は考えているかというと、文字通りこれらのつながりを再考し、物理的に再構築しようとしているようなものです。
+したがって、デザインについて考えるときは、より生産的な方法でこのグラフの線を再加工して再結合することを考えます。
+ここの矢印が「あなたはここにいます」を示していることからわかるように、私は都市主義とエコロジーという非常に異なる 2 つの分野をブレンドして融合させ、エキサイティングな新しい方法でそれらをひとつにまとめようとしているのです。
+つまり、大規模インフラの時代は終わったのです。
+つまり、この種のトップダウン、単機能、資本集約型のソリューションでは、実際には効果がありません。
+新しいツールと新しいアプローチが必要です。
+同様に、建築を、文脈を持たずに現場にあるこの種のオブジェクトとして考えることは、実際にはそうではなく、失礼ですが、かなり露骨ですが、私たちがとるべきアプローチではありません。
+したがって、新しいストーリー、新しいヒーロー、新しいツールが必要です。
+そこで今、地球規模の気候変動戦争における私の新しいヒーローを紹介したいと思います。それは東部のカキです。
+そのため、牡蠣は、私がニューヨーク港に関して行った「オイスターテクチャー」と呼ばれるマニフェストのような都市デザインプロジェクトの基礎となった。
+これは私の街、ニューヨーク市の地図で、赤色で浸水が示されています。
+そして、丸で囲まれているのが、これからお話しする場所、ゴワヌス運河とガバナーズ島です。
+しかし、この地図から、ほんの数年のうちに港が浚渫されて平らになり、豊かな立体的なモザイクから平坦な泥地になったことが直感的にもわかります。
+実際にゴワヌス運河自体の別のビュー。
+さて、ゴワヌスは特に臭いです - それは認めます。
+下水のオーバーフローや汚染の問題はありますが、ほぼすべての都市がまさにこの状況にあり、私たち全員が直面している状況であるとも言えます。
+それで、私たちは本当に対処しなければならないことがたくさんありました。
+私たちがこのプロジェクトを開始したとき、中心的なアイデアの 1 つは、歴史を振り返り、そこに何があったのかを理解しようとすることでした。
+そして、この地図からわかるように、港の外にある一連の島々の驚くべき地理的特徴と、高地集落の自然な波の減衰として機能した塩性湿地とビーチのマトリックスが存在��ます。
+また、ゴワヌス運河自体でディナー皿ほどの大きさの牡蠣が食べられることもこの時に知りました。
+つまり、私たちのコンセプトはまさにバック・トゥ・ザ・フューチャーのコンセプトであり、土地の定住パターンのインテリジェンスを活用しています。
+そして、このアイデアには 2 つの主要な段階があります。
+1 つは、新しい人工生態系、つまり港の外にサンゴ礁を開発し、内陸の新しい定住パターンとゴワヌスを保護することです。
+なぜなら、よりきれいな水とより遅い水があれば、その水との新しい生活様式を想像できるからです。
+したがって、このプロジェクトは、これら 3 つの中心的な問題に、新しくてエキサイティングな方法で実際に取り組んでいると思います。
+さて、私たちのヒーローである牡蠣に戻りましょう。
+そしてまた、それはこの信じられないほどエキサイティングな動物です。
+一方の端で藻類や残骸を受け入れ、この美しく魅力的な胃の器官のセットを通って、もう一方の端からきれいな水が出てきます。
+そして、1 個の牡蠣は 1 日に最大 50 ガロンの水を濾過することができます。
+カキ礁も港の約 4 分の 1 を覆っており、数日で港内の水をろ過することができました。
+彼らは私たちの文化と経済の鍵でした。
+基本的に、ニューヨークは牡蠣職人の背中の上に築かれ、私たちの街路は文字通り牡蠣の殻の上に築かれました。
+この画像は、今日のホットドッグ カートと同じくらい普及しているオイスター カートの画像です。
+(笑い) 最後に、カキは互いに減衰して凝集し、このような驚くべき自然のサンゴ礁構造を形成することができます。
+そしてそれらはあらゆる港湾生態系の基盤となります。
+非常に多くの種がそれらに依存しています。
+ですから、私たちは牡蠣からインスピレーションを受けましたが、牡蠣のライフサイクルからもインスピレーションを受けました。
+私たちはこのライフサイクルを私たちの視界のスケールで再解釈し、ゴーワヌスを巨大な牡蠣の養殖場として捉えました。そこでは牡蠣がゴーワヌスで成長し、その後、産卵期にパレードし、ベイリッジリーフで種まきされるのです。
+そこで、ここでの中心的なアイデアは、リセットボタンを押して、時間をかけて、再生的で浄化的で生産的な生態系を再生することでした。
+そして、200 億ドルの値札があるので、私たちは今持っているものと目の前にあるものからただ始めて取り組むべきです。
+つまり、この画像は単に示しているだけです。これは、この編み込まれた毛羽立ったロープで相互接続された海洋杭のフィールドです。
+ファジーロープとは何ですか?
+そのため、実際に新しいプロジェクトを開始するためにベークセールを開催する可能性もあると考えています。
+コンセプトは、このロープを実際に編み上げて、カキが成長するための新しいソフト インフラストラクチャを開発することでした。
+そして、それは気候変動の脅威に伴い、時間の経過とともに動的に増大します。
+それはまた、信じられないほど興味深い、新しい水陸両用の公共スペースを生み出し、そこで働くことを想像したり、新しい方法で再創造することを想像したりすることができます。
+ここでスキューバダイビングを想像することができます。
+したがって、水との新しい関係を伴う一種の新しい生活様式や、監視の観点からレクリエーションと科学プログラムのハイブリッド化を想像することができます。
+そして、この輝かしい、すぐに利用できる装置は、基本的には、その下にカキの養殖場を備えた浮きいかだです。
+それで、このいかだの中を水がかき混ぜられます。
+側面の 8 つの部屋に小さな赤ちゃんカキが収容され、実質的に強制給餌されているのがわかります。
+つまり、10 個の牡蠣ではなく、10,000 個の牡蠣があることになります。
+これは、海岸線にカキのいかだがあるゴワヌスの未来、つまりゴワヌスの毛羽立った姿です。
+新しい言葉。
+また、その端に沿ったコミュニティ向けのカキの園芸も紹介しています。
+最後に、ふわふわのパレードを見て、サンゴ礁に下るカキの稚貝を応援できたら、どんなに楽しいでしょう。
+このプロジェクトに関して 2 ���の質問を受けます。
+2つ目は、牡蠣はいつ食べられるのか？
+しかし、私たちの計算によると、2050 年までにゴワヌス牡蠣をかじることができるようになるかもしれないと想像しています。
+結論として、これは都市の一部の断面図にすぎませんが、私の夢、希望は、皆さんがそれぞれの都市に戻ったときに、協力して新しい都市の作り直しと改革に取り組み始めることです。より持続可能で、より住みやすく、よりおいしい未来に向けた都市景観。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は本当にそう信じています。
+私たち全員がメーカーです。
+私たちは生まれながらのメーカーです。
+私たちは物を作り、手で物を掴む能力を持っています。
+私たちは物事を理解することを考えるために、比喩的に「把握する」などの言葉を使います。
+そして、これはこのサイズの紳士にとって特に小さなスクーターです。
+(笑) そして、彼の疑問は「私にできるでしょうか? できるでしょうか?」というものでした。
+どうやらそれはできるようです。
+彼らはなぜそれをしているのかさえ分からないことがあります。
+Maker Faire で Maker の組織化を開始しました。
+昨年の夏にここデトロイトで開催されましたが、来年の夏にもヘンリー・フォードで開催されます。
+そして、ものを作っている人たちと会って話すだけでも素晴らしいイベントであり、ただそれらを見せたり、彼らについて話したり、素晴らしい会話をするためにそこにいます。
+(ビデオ) 男: そのうちの 1 つを手に入れるかもしれません。
+デール・ドハティ: これは電気マフィンです。
+マフィン：一緒に滑空してくれませんか？ (男: いいえ。) DD: フォードが新しい電気自動車を発売することは知っています。
+私たちが最初にそこに着きました。
+DD: これを私は「雨の中でのスウィング」と呼んでいます。
+そこで、子供のことを想像してみてください。「濡れるの? 濡れるの?」
+いいえ、濡れませんでした。濡れてしまいますか？濡れちゃうの？」
+そしてもちろんファッションもあります。
+人々は物事をファッションにリメイクしています。
+私たちは美術学生が集まり、古いラジエーターの部品を取り出して鉄を流し込み、そこから何か新しいものを作ります。
+ビリー・ボブとかビリー・バスとか、そのようなもの。
+さて、背景は、これを行った男は物理学者です。
+そしてここで彼はそれが何をするのかについて少し説明します。
+合唱団: ♫ あなたが私を腕に抱いたとき ♫ DD: 古いボルボでは、これはすべてコンピューター制御されています。
+合唱団: ♫ 私は​​ある感情に夢中です ♫ ♫ 私は​​信じてハイになっています ♫ ♫ あなたが私を愛していることを ♫ DD: それで、リチャードが昨年ヒューストンからやって来て、ここデトロイトの私たちを訪ねて、素晴らしいサシミタバナクル合唱団。
+フォルクスワーゲンの言葉を借りれば、あなたは実際にはドライバーまたは乗客です。
+それが彼らを魅了するのです。だからこそ彼らはやるべきことをやっているのです。
+彼らは物事がどのように機能するかを理解したいと考えています。彼らはそれにアクセスしたいと考えています。そして彼らはそれをコントロールしたいのです。
+彼らはそれを自分たちの目的のために使いたいのです。
+彼らは主流ではありません。
+彼らは少し過激です。
+そして、こんな古いビデオを見つけました。
+(音楽) (ビデオ) ナレーター: アメリカ人というものは何よりも、私たちは作り手です。
+私たちの強み、心と精神を駆使して、私たちは集まり、形成し、ファッションします。
+メーカー、シェイパー、そして組み立てる者。
+DD: それで、人々が木で物を作ったり、おじいさんが瓶で船を作ったり、女性がパイを作ったりする様子が描かれます。これは、その日のやや標準的な料理です。
+しかし、それは私たちがものを作ったこと、私たちの周りの世界が私たちによって作られたという誇りの感覚でした。
+それはただ存在しただけではありませんでした。
+そしてそれは非常に重要なことだと思います。
+このリールは産業用ビデオですが、1961 年にデトロイト地域のドライブイン シアターで上映され、アルフレッド ヒッチコックの「サイコ」よりも前に上映されました。
+（笑い）だから、ここから出てくる新世代のメイカーたちと「Psycho」で何かが起こっていたと思いたいんだ。
+アンドリュー・アーチャーです。
+私が Andrew に会ったのは、Maker Faire を企画するコミュニティ会議の 1 つでした。
+アンドリューはミネソタ州ダルースからデトロイトに引っ越してきました。
+彼はおもちゃではなく道具で遊んで育った子供です。
+彼は物事を分解するのが好きでした。
+彼の母親は彼にガレージの一部を与え、ヤードセールで物を集めて物を作りました。
+その後、彼は学校があまり好きではありませんでしたが、ロボット競技会に参加するようになり、自分には才能があることに気づき、さらに重要なことに、ロボット競技に真の情熱を持っていたことに気づきました。
+そして彼はロボットを作り始めました。
+そして私が彼の隣に座ったとき、彼は自分が設立した会社について話してくれました。彼は自動車工場向けに工場の現場で物を動かすためのロボットをいくつか作っていたのです。
+それが彼がミシガンに引っ越した理由です。
+しかし、彼はまた、自分と同じことをしている他の人々に会うためにここに引っ越しました。
+こちらはジェフとビラル、そしてここハッカースペースにいる他の数人です。
+デトロイトにはハッカースペースが 3 つ以上あります。
+しかし、これらはクラブのようなものです。ツールを共有し、スペースを共有し、何を作るかについての専門知識を共有しています。
+しかし本質的に、彼らはテクノロジーをもてあそんでいる人々です。
+彼らは自分たちが何をしているのか、なぜそれをしているのかを必ずしも知っているわけではありません。
+彼らはテクノロジーで何ができるかを発見するために遊んでおり、おそらく自分たち自身で何ができるか、自分たちの能力が何であるかを発見するために遊んでいます。
+画面ではよく見えませんが、Arduino -- Arduino はオープンソースのハードウェア プラットフォームです。
+それらが何であるかを知らなければ、それらは単なる「脳」です。
+つまり、彼らは Maker プロジェクトの頭脳であり、ここにその一例を示します。
+よく見えるかわかりませんが、これはメールボックスです。つまり、普通のメールボックスと Arduino です。
+それで、これをプログラムする方法を見つけて、これをメールボックスに入れます。
+誰かがあなたのメールボックスを開けると、通知が届き、警告メッセージが iPhone に送信されます。
+それは犬用のドアかもしれないし、弟が妹の部屋に入るなど、誰かが入ってはいけない場所に行くかもしれない。
+さて、ここに何かがあります - 3Dプリンターです。
+メーカーボットです。
+これの工業用バージョンもあり、価格は約 20,000 ドルです。
+彼らはキット版を 750 ドルで開発しました。つまり、愛好家や一般の人がこれを手に入れて 3D プリンタで遊び始めることができるということです。
+最もクールなことの 1 つは、Makerbot がボックス用のいくつかの新しいブラケットをアップグレードしたことです。
+それはクールじゃないですか？
+これはホットウィールのおもちゃから開発されたレーダー速度検出器です。
+彼らは実際に新しい領域を作成し、あなたが考えるだけかもしれない領域を探索しています -- 軍はドローンを開発しています -- そうですね、自律型の飛行機や乗り物を作っている人々のコミュニティ全体があります -- それをプログラムして飛行させることができるものです棒などを使わずに自分で、それがどのような道を進んでいるかを把握します。
+彼らが取り組んでいる魅力的な仕事。
+おそらく今は、人類の歴史の中で宇宙を愛する最高の時期だろう。
+8,000 ドル程度で独自の衛星を構築し、宇宙に打ち上げることができます。
+NASAが衛星を宇宙に打ち上げるのにどれだけの資金と何年かかったかを考えてみてください。
+実際、彼らは実際に NASA で働いており、既製のコンポーネント、つまり専門化されていない安価なものを使用して、組み合わせて宇宙に送ることができる開拓者になろうとしています。
+メーカーはイノベーションの源泉であり、それはパソコン産業の誕生などに関係している��思います。
+スティーブ・ウォズニアックです。彼はどこでコンピューターについて学びますか?
+それは Homebrew Computer Club です -- まさにハッカースペースのようなものです。
+そして彼は、「一日中そこに行って、無料で人々と話し、アイデアを共有することができました。」と言いました。
+まあ、彼はフリーよりも少し良い成績を収めた。
+しかし、私たちの業界の起源の多くは、たとえヘンリー・フォードであっても、グループで遊んで物事を解決するというこの考えから来ていることを理解することが重要です。
+あなたがメーカーであるということを私がまだ納得できていないのなら、私たちの次世代はメーカーであるべきであり、子供たちは特にこの物理的世界を制御し、マイクロコントローラーなどを使用してロボットを構築します。
+そして、私たちはこれを学校やコミュニティにさまざまな方法で取り入れなければなりません。私たちの周りの世界をいじくり回し、形を作り、再構築する能力です。
+今日は素晴らしいチャンスです - そしてそれが私が本当に最も気にかけていることです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+点と点をつなげてみましょう。
+今日私が主張したいのは、私たち皆が知っていて大好きな、あるいは憎むのが大好きなソーシャルメディアアプリケーションが、実は社会としてジェンダーについて抱いている不条理な思い込みから私たちを解放してくれるということです。
+ソーシャルメディアは実際、ジェンダーに関するメディアや広告に見られる愚かで屈辱的な固定観念の一部を解体するのに役立つと思います。
+お気づきでないかもしれませんが、私たちのメディア環境は一般に、私たちの生活やジェンダーを非常に歪めた鏡として提供していますが、それは変わると思います。
+現在、テレビ、ラジオ、出版、ゲームなど、ほとんどのメディア企業は、視聴者を理解するために非常に厳格なセグメンテーション手法を使用しています。
+それは昔ながらの人口統計です。
+彼らは私たちを定義するために、これらの非常に制限的なラベルを思いつきます。
+さて、おかしなことに、メディア企業は、あなたが特定の人口統計上のカテゴリーに該当する場合、あなたは特定の点で予測可能である、つまりあなたには特定の好みがあり、特定のものが好きであると信じていることです。
+そして、この奇妙な結果は、私たちの大衆文化のほとんどが、実際には私たちの人口統計に関するこれらの推定に基づいているということです。
+私たちのメディア環境では、それらは存在すらしていないかのようです。
+さて、私と同じように「マッドメン」を見てみると -- これはアメリカで人気のテレビ番組です -- フェイ・ミラー博士は、サイコグラフィックスと呼ばれるものを行っています。これは 1960 年代に初めて考案されたもので、人間の複雑な心理的プロフィールを作成します。消費者。
+しかし、サイコグラフィックスは実際にはメディア ビジネスに大きな影響を与えていません。
+それは本当に基本的な人口統計にすぎません。
+そこで、私は南カリフォルニア大学のノーマン・リア・センターにいます。過去 7、8 年にわたり、人口動態と、それが国内外のメディアやエンターテイメントにどのような影響を与えるかについて、多くの研究を行ってきました。
+過去 3 年間、私たちは何が変わったのかを確認するために特にソーシャル メディアに注目してきました。そして、いくつかの非常に興味深いことを発見しました。
+ソーシャル メディア ネットワークに参加するすべての人々は、メディア企業や広告主が彼らを理解するために使用してきた同じ古い人口統計カテゴリーに属しています。
+しかし、オンライン ネットワーキング ツールを使用すると、人口統計上のボックスの一部から逃れることがはるかに簡単になるため、これらのカテゴリの意味は以前よりもさらに薄れています。
+私たちはオンラインで非常に自由に人々とつながり、自分自身を再定義することができます。
+そして、私たちはオンラインでも簡単に年齢を偽ることができます。
+また、非常に具体的な興味に基づいて人々とつながることもできます。
+したがって、伝統的なメディア企業は、当然のことながら、これらのオンライン コミュニティに細心の注意を払っています。
+彼らは、これが将来の大衆視聴者であることを知っています。彼らはそれを理解する必要がある。
+しかし、彼らは人口統計を理解するために依然として人口統計を利用しようとしているため、広告料金が依然として人口統計によって決定されているため、それを行うのに苦労しています。
+彼らがあなたのクリックストリームを監視しているとき、そしてあなたもそうであることを知っていますが、彼らはあなたの年齢、性別、収入を把握するのに非常に苦労しています。
+彼らはある程度の知識に基づいた推測をすることができます。
+しかし、彼らはあなたがオンラインで何をしているのか、何が好きなのか、何に興味があるのか​​について、より多くの情報を入手します。
+それはまだ不気味な話ではありますが、自分の好みを監視されることには利点もあります。
+したがって、人々の集計方法をオンラインで観察すると、年齢、性別、収入を中心に集計しているわけではありません。
+彼らは自分の愛するもの、好きなものを中心に集まります。考えてみれば、共通の興味や価値観は、人口統計上のカテゴリーよりもはるかに強力な人間の集合体です。
+あなたが何歳であるかよりも、「バフィー ザ ヴァンパイア スレイヤー」が好きかどうか知りたいです。
+さて、ソーシャルメディアに関して、実際には非常に驚くべきことがもう一つ発見されました。
+ソーシャルメディア革命を実際に推進しているのは女性であることが判明しました。
+統計 (これは世界的な統計です) を見ると、どの年齢カテゴリーにおいても、実際に女性のソーシャル ネットワーキング テクノロジーの使用数が男性を上回っています。
+そして、これらのサイトに費やしている時間を見ると、彼らはまさにソーシャル メディア スペースを支配しており、オールド メディアに多大な影響を与えているスペースです。
+ソーシャルメディアがオールドメディアを支配し、女性がソーシャルメディアを支配しているということであれば、それは女性がグローバルメディアを引き継ぐことを意味するのだろうか？
+漫画やゲーム、テレビ番組などで、突然もっと多くの女性キャラクターを見るようになるのでしょうか？
+次の高額予算の大ヒット映画は実際にひよこ映画になるのだろうか？
+私たちのメディアの風景が突然フェミニストの風景になるということはあり得るでしょうか?
+メディア企業は、ビジネスにとって女性が重要であると認識しているため、より多くの女性を雇用すると思います。また、ソーシャルメディア分野でも女性が引き続き優位を占め続けると思います。
+これはあまりにも単純すぎます。
+私たちが目にする未来のエンターテイメント メディアは、非常にデータ主導型のものになるでしょう。そして、それは、実際に女性が行動を推進しているオンラインのテイスト コミュニティから私たちが確認した情報に基づいたものになるでしょう。
+それでは、何が人々を楽しませるのかを知ることがなぜ重要なのでしょうか、と疑問に思われるかもしれません。
+なぜこれを知っておく必要があるのでしょうか?
+もちろん、オールドメディア企業や広告主はこのことを知っておく必要があります。
+しかし、私の主張は、地球村を理解したいなら、彼らが何に情熱を注いでいるのか、何に興味を持っているのか、彼らが自由な時間に何をすることを選んでいるのかを把握するのが良いだろうということです。
+これは人々について知っておくべき非常に重要なことです。
+私は職業生活のほとんどを、メディアとエンターテイメント、そして人々の生活に対するそれらの影響の研究に費やしてきました。
+そして、私がそれをするのは、それが楽しいからという理由だけではなく（実際は本当に楽しいのですが）、エンターテイメントや遊びが人々の生活に、たとえば政治的な影響を与えるなど、大きな影響を与えていることが私たちの研究で何度も示されているからでもあります。信念と健康について。
+したがって、世界を理解することに興味があるなら、人々がどのように���しんでいるかを観察することは、非常に良いスタート方法です。
+そこで、性別やその他の人口統計上の特徴に関するつまらない固定観念に支配されていないメディアの雰囲気を想像してみてください。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+アフリカのことわざに「ライオンの物語は、狩人が語る限り決して知られることはない」というものがあります。
+この読み書き能力の鍵となるのは、文化の違いが何世紀にもわたる人種差別、非人間化、病気を癒す力であることを理解すればするほど、忘れられている真実です。
+私の両親は二人ともアフリカ系アメリカ人でした。
+私の父は南デラウェア、母は北フィラデルフィアで生まれました。これら 2 つの場所は、東と西と同じように互いに異なります。ニューヨーク市がアラバマ州モンゴメリーにあるのと同じです。
+人種対立に対処する父の方法は、兄のブライアン、妹のクリスティ、そして私を、まるで1日24時間、年中無休のように教会に出席させることでした。
+(笑い) 彼の人種問題への対処法は、後にマーティン・ルーサー・キング牧師のように、精神的なものであったと言えるでしょう。
+母の対処法は少し違っていました。
+むしろマルコムXっぽい。
+デラウェア州南部に来たとき、彼女は外国に来たと思った。
+私の母ではありません。
+彼女はどこかに行きたいときは歩きました。
+彼女はあなたが何を考えているか気にしませんでした。
+そして、彼女はその文化的なスタイルで多くの人を怒らせました。
+私たちがスーパーマーケットに入る前に、彼女は私たちに「何も求めないで、何も触れないでください」と話してくれました。
+他の子供たちがみんな壁を登っていても私は気にしません。
+彼らは私の子供ではありません。
+三声ハーモニーで「はい、お母さん。」
+母はお金や評判、あるいは私たちの行儀の悪さを心配して私たちに話をしてくれませんでした。
+私たちは怖すぎました。
+私たちは24時間、年中無休で教会にいました。
+（笑い）彼女は、世界には黒人というだけで私たちが行儀が悪いと解釈する人もいるということを私たちに思い出させるためにあの話をしてくれました。
+それで私たちがスーパーマーケットに入ると、人々は私たちを見つめます、まるで何かを盗んだかのように私たちを見つめます。
+時々、営業マンが私たちの文化的スタイルに腹を立てて何かをしたり、何かを言ったりすることがありますが、それは通常ベルトコンベアで起こりました。
+そして彼らがした最悪のことは、私たちの食べ物を袋に放り込むことでした。
+(笑い) 母は彼らに、彼らが誰なのか、家族が誰なのか、どこに行くべきか、どのくらいの速さでそこに着くのかを話し始めました。
+（笑い）その人は床に横たわり、完全な腐敗と腐敗の中でのたうち回り、人種的恥辱のプールの中で泣き叫んでいるでしょう。
+（笑） さて、私の両親は二人ともクリスチャンでした。
+(笑い) どちらの戦略も、適切なタイミングと適切な方法で使用すると、時期が来ます。
+このことから得られる教訓は、人種関係に関しては、時にはどのように祈り、考え、処理し、準備するかを知らなければならないということです。
+また、どのようにプッシュするか、どのように何かを行うかを知る必要がある場合もあります。
+神経科学の研究を見ると、私たちが人種的に脅かされると脳がロックダウンされ、黒人や褐色人種の人間性が剥奪される、というものがあります。
+私たちの脳は、子供や大人が実際よりも年上で、実際よりも大きく、実際よりも近いと想像します。
+私たちが最悪の状態にあるとき、私たちは彼らが愛情や保護に値しないと自分自身に納得させます。
+Racial Empowerment Collaborative では、最も恐ろしい瞬間の一部は人種間の遭遇であり、人々がこれまでに直面するであろう最も恐ろしい瞬間の一部であることを知っています。
+この国で主にネイティブ・アメリカンとアフリカ系アメリカ人を不当に死に至らしめた警察の衝突を見てみると、それらは約2分間続いた。
+60秒以内に、私たちの脳はロックダウン状態になります。
+そして、準備ができていないとき、私たちは過剰に反応してしまいます。
+最悪の場合、私たち���最初に撃ち、質問はしません。
+この 60 秒以内に脅威の強度を軽減し、脳がロックダウンに陥らないようにできるかどうかを想像してみてください。
+退学や銃撃を受けずに学校やセブンイレブンから帰宅できる子供たちがどれだけいるか想像してみてください。
+泣かなくても済む母親や父親がどれだけいるか想像してみてください。
+人種間の交流は、若者が60秒間の出会いを交渉するのに役立ちますが、それには雑談以上の時間がかかります。
+それには人種的リテラシーが必要です。
+さて、親はどのようにしてこうした会話をするのでしょうか?また、人種リテラシーとは何でしょうか?
+尋ねていただきありがとうございます。
+(笑い) 人種的リテラシーには、人種的ストレスの多い出会いを読み、再解釈し、解決する能力が含まれます。
+読書には、人種差別の瞬間がいつ起こるかを認識し、それに対する私たちのストレス反応に気づくことが含まれます。
+リキャストには、マインドフルネスを取り入れ、この瞬間の津波の解釈を縮小し、それを登山の経験に還元することが含まれます。それは、不可能な状況から、はるかに実行可能で挑戦的な状況に変えることです。
+人種的ストレスの多い出会いを解決するには、「そんなことは気にならなかった」と振る舞う過小反応や、その瞬間を誇張してしまう過剰反応ではない、健全な決断を下せることが必要です。
+現在、私たちは「計算し、見つけ、コミュニケーションし、呼吸し、吐く」というマインドフルネス戦略を使用して、親や子供たちに読書、再キャスト、解決の方法を教えることができます。
+私と一緒にいて。
+「Calculate」では、「私は今どのような感情を抱いていますか、そしてそれは 1 から 10 のスケールでどのくらい強くなっていますか?」と尋ねます。
+「Locate」は「体のどこを感じますか?」と尋ねます。
+そして、シカゴの 5 年生の学校に通うネイティブ アメリカンの女の子が私に言ったように、具体的に言いましょう。「ネイティブ アメリカンは私だけなので、9 時に腹が立つのです。
+そして、蝶の群れが互いに争っているように、お腹の中でそれを感じることができ、あまりにも蝶が私の喉に飛び込み、窒息してしまうほどです。」
+本当に助けが必要な場合は、ゆっくりと息を吸い、吐き出してみてください。
+プロジェクトの 1 つは、バスケットボールを使用して、コート上で 60 秒間爆発する若者たちの感情をコントロールするのを支援するというものです。
+もう 1 つのプロジェクトでは、同僚のロレッタとジョン ジェモットの協力を得て、アフリカ系アメリカ人の理髪店の文化スタイルを活用しています。そこでは、黒人理容師を 2 つの分野で健康教育者として訓練しています。1 つは、パートナーとの関係における性的リスクを安全に軽減することです。 ;もう一つは、報復暴力を止めることです。
+すごいのは、理容師がその文化的なスタイルを利用して、髪を切りながら 18 歳から 24 歳の男性にこの健康教育を提供していることです。
+もう 1 つのプロジェクトでは、教室でのストレスの多い瞬間を読み、言い換え、解決する方法を教師に教えます。
+そして最後のプロジェクトでは、親と子供たちに人種的トラウマを理解するよう別々に教え、その後、親と子供たちを集めて日常的なマイクロアグレッションの問題を解決します。
+さて、子供たちとの人種的読み書きの会話は癒しになりますが、それには訓練が必要です。
+そして、皆さんの中には「練習？」と言っている人もいると思います。
+練習のことを話しているんですか？」
+はい、練習について話しています。
+私には二人の息子がいます。
+(笑) でも、彼らのことを考えると、私にとって彼らはまだ赤ちゃんで、世界が彼らを誤って判断するのではないかと毎日心配しています。
+2013年の8月、当時8歳だったジュリアンと私は洗濯物をたたんでいましたが、それ自体が非常に珍しいことであり、何か奇妙なことが起こることは分かっていたはずです。
+テレビにはトレイボン・マーティンの両親が映っていて、ジョージ・ジマーマンの無罪判決を聞いて泣いていた。
+そしてジュリアンはテレビに釘付けになりました。
+彼はその理由���知りたかったのです。なぜ大人が武器を持たない 17 歳の少年をストーカーして追い詰め、殺害するのでしょうか。
+そして、何を言えばいいのか分かりませんでした。
+私の口から出た一番の言葉はこうだった、「ジュリアン、この世界には時々、黒人や褐色人種を見下し、彼らを扱わない人がいる――子供たちも同様だ――彼らを人間として扱わない」 。」
+彼は状況全体を悲しいものだと解釈した。
+(ナレーション) ジュリアン・スティーブンソン: それは悲しいですね。
+「私たちは気にしません。あなたは私たちの種類ではありません。」
+HS: はい。
+JS: 「私たちはあなたよりも優れています。」みたいな感じです。
+HS: はい。
+JS: 「そして、それについてあなたにできることは何もありません。
+もしあなたが私を怖がらせたり、そのようなことをしたら、あなたが怖いので撃ちます。」
+でも、誰かがあなたをストーカーしているとしたら -- JS: それは他の人にとっても同じではありません。
+HS: いいえ、いつも同じとは限りません。気をつけなければなりません。
+「あなたは見た目が正しくないので、私にはあなたを軽視する権利があると思います」と言っているかのようです。
+HS: ええ、それを私たちは人種差別と呼んでいます。
+そして、私たちはそれを人種差別と呼びます、ジュリアン、そう、一部の人は、他の人は、パーカーを着ても、彼らには何も起こりません。
+でも、あなたもトレイボンもそうなるかもしれない、だからこそパパはあなたの安全を望んでいるのです。
+(ナレーション) HS: ... 危険です、さもなければあなたは黒人で子供か少年だから犯罪者です -- それは違います、誰がやったかは問題ではありません。
+HS: えっ？
+JS: 私たちがいたときのことを思い出してください...
+HS: そこで彼は私の話を遮って、友人とプールで成人した白人男性2人から人種的に脅迫されたときの話をしてくれました。彼の母親もそれを認めました。
+そして私は彼がそれについて話すことができて嬉しかったです。彼はそれを理解しているように感じました。
+私たちはトレイボンの両親の悲しみから離れ、ジョージ・ジマーマンの両親について話し始めました。雑誌で読んだのですが、それはトレイボンのストーカー行為を容認するものでした。
+そして私に対するジュリアンの反応は貴重なものでした。
+(ナレーション) JS: 彼らは彼について何と言っていましたか?
+HS: そうですね、彼らは基本的に彼が尾行したりストーカーしたりするのは正当化されると感じていたと思います -- JS: どういうことですか -- ?
+JS: それは -- 1 分です。
+それで彼らは、彼には黒人の子供を尾行し、彼と喧嘩し、彼を撃つ権利があると言っているのですか？
+HS: ジュリアンが理解できるようになったので、私はそれを失い始めました。
+なぜなら、私の心の目では、「もし私のジュリアンまたはブライアンがトレイボンだったらどうなるだろう？」と考えていたからです。
+私は自分の怒りを10として計算しました。
+私は、右足が走っているように制御不能に震えていることに気づきました。
+そして私の心の目には、誰かがジュリアンを追いかけているのが見え、私は彼らを追いかけていました。
+そして、私の口から出てくる唯一のことは、誰かが私の子供を困らせようとするかどうかということでした...
+JS: 何が起こるでしょうか？
+HS: ああ、そうだね。
+JS: そうすると、彼らは武器を持っているかもしれないので、あなたを捕まえるでしょう。
+HS: そうですね、私も当然のように警察に電話するつもりです。
+しかしそれはできません。そうです、ただ人を追いかけることはできません。
+JS: 彼らは武装することができます。
+JS: それに、彼らは軍隊か何かかもしれません。
+HS: わかっています -- 息子をいじりながら、彼らを取りに行きたい気分です。
+JS: うーん...
+HS: でも、その通りです。気をつけなければなりません。
+パパがあなたが美しくてハンサムだと信じているように、ママがあなたが美しくてハンサムで賢いと信じているように、あなたも自分が美しいと信じている限り。
+そして、あなたは、あなたが望むのと同じくらい幸せで、美しく、賢く、この地球上に存在する資格��あります。
+やりたいことは何でもできるよ、ベイビー。
+HS: 人種間の社会化は、親が子供に教えるだけではありません。
+それはまた、子供たちが親の教えにどのように反応するかでもあります。
+彼らは、人種の象が部屋に現れるとそれを認識できるでしょうか?
+あなたはできる？
+最も脅威的な瞬間、つまり低位の自分と向き合うときに、計算し、位置を特定し、コミュニケーションし、呼吸し、吐く方法を学べば、人種を中心により健全な関係を築くことができます。
+私が望むのは、すべての親が私たちがいないときに子供たちに望むもの、つまり愛情と保護です。
+警察や教師が私の子供たちを見たとき、私は彼らに自分の子供たちを想像してほしいと思っています。なぜなら、私たちの子供たちを自分の子供として見ているなら、彼らを撃つことはないと私は信じているからです。
+人種的読み書き能力と、そう、実践があれば、私たちは自分たちの物語から人種的トラウマを解読することができ、私たちの癒しは物語の中で生まれます。
+しかし、私たちは文化の違いが愛情と保護に満ちていることを決して忘れてはならず、ライオンの物語は、狩人が語る限り決して知られることはないということを常に覚えておいてください。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+ランニング：基本的には右、左、右、左ですよね？
+つまり、私たちはこれを200万年も続けてきたのですから、ずっと前に語られていなかった、もっとうまく機能していたことについて、私が言いたいことがある、と考えるのはある意味傲慢です。
+しかし、私が発見したように、ランニングの素晴らしい点は、このアクティビティでは常に何か奇妙なことが起こることです。
+好例: 数か月前、ニューヨークシティマラソンを見た人は、これまで誰も見たことのないものを見たと保証します。
+デラルトゥ・トゥルというエチオピア人女性がスタートラインに現れた。
+彼女は37歳です。
+彼女はこの8年間、いかなる種類のマラソンでも優勝したことがなく、数か月前には出産で死にそうになった。
+ただし、デラルトゥ・トゥルにとって悪いニュースですが、オリンピックの金メダリストや、史上最速の女子マラソン選手である怪物であるポーラ・ラドクリフを含め、他の何人かが同じ考えを持っていました。
+ポーラ・ラドクリフは男子世界記録まであと10分で、基本的に無敵だ。
+それが彼女の競争だ。
+さて、このとき本当に奇妙なことが起こります。
+ポーラ・ラドクリフは、デラルトゥ・トゥルの劣勢な手から高額の給料を確実に奪い取る唯一の人物だが、突然足を掴んで後ずさりし始める。
+あなたは肘で彼女の歯に素早く亀裂を与え、フィニッシュラインに向けて燃え上がります。
+デラルトゥ・トゥルが脚本を台無しにする。
+彼女は離陸する代わりに後ろに下がり、ポーラ・ラドクリフを掴んで「さあ、一緒に来て。あなたならできるよ。」と言いました。
+残念なことに、ポーラ・ラドクリフはそれをやってしまいます。
+彼女は先頭集団に追いつき、ゴールラインに向かって突き進んでいます。
+2度目はデラルトゥ・トゥルが彼女を掴んで引っ張ろうとする。
+そしてポーラ・ラドクリフはその時点で「もう終わりだ。行きなさい」と言った。
+それは素晴らしい物語であり、私たちは皆、それがどのように終わるかを知っています。
+デラルトゥ・トゥルが再び脚本を台無しにすることを除いて。
+ニューヨークシティマラソンで優勝し、大きな小切手をもらって帰宅。
+心温まる話ですが、もう少し深く掘り下げてみると、そこで何が起こっていたのか、不思議に思うはずです。
+1 つの生物に 2 つの異常値がある場合、それは偶然ではありません。
+あなたは私に水かきのある足とえらを持つ生き物を見せてくれました。どういうわけか水が関係しています。
+そして、その答えはメキシコのコッパーキャニオンにあると思います。そこにはタラフマラインディアンと呼ばれる隠遁部族がいます。
+さて、タラフマラ族は 3 つの点で注目に値します。
+1つ目は、彼らは過去400年間、本質的に何も変わらずに生き続けているということです。
+征服者たちが北米に到着したとき、あなたには 2 つ��選択肢がありました。反撃して交戦するか、離陸するかのどちらかです。
+タラフマラ族には別の戦略がありました。
+彼らは、コッパーキャニオンと呼ばれる、この迷路のようなネットワーク化されたクモの巣状の峡谷に飛び立ち、隠れました。
+そして、それらは 1600 年代から、本質的には常に同じように残っています。
+タラフマラについての最後の注目すべき点は、今日私たちが話そうとしているすべてのこと、私たちがテクノロジーと知力のすべてを使って解決しようとしているすべてのこと、つまり心臓病やコレステロールなどのことです。癌;犯罪、戦争、暴力。臨床的うつ病、これらすべてのことについて、タラフマラ族にはあなたが何を言っているのか分かりません。
+彼らはこれらの現代病のすべてから解放されています。
+繰り返しになりますが、異常値について話しています。何らかの原因と結果があるはずです。
+そうですね、ハーバード大学とユタ大学の科学者チームが知恵を絞って、タラフマラ族が永遠に知っていたことを解明しようとしています。
+彼らは同じ種類の謎を解決しようとしています。
+そしてもう一度、謎の中に謎が包まれています -- おそらく、デラルトゥ トゥルとタラフマラへの鍵は、次のような他の 3 つの謎に包まれています: 3 つのこと -- 答えがあるなら、来てマイクをとってくださいなぜなら、誰も答えを知らないからです。
+それを知っているなら、あなたは地球上の誰よりも賢いです。
+謎その 1 は、200 万年前、人間の脳が爆発的に大きくなったということです。
+アウストラロピテクスには小さな小さなエンドウ豆の脳がありました。
+その大きさの脳を持つには、凝縮されたカロリーエネルギー源が必要です。
+言い換えれば、初期の人類は死んだ動物を食べていたということです。議論の余地なく、それは事実です。
+唯一の問題は、最初の刃物兵器が登場したのはわずか約 20 万年前だということです。
+つまり、どういうわけか、ほぼ200万年にわたり、私たちは武器を使わずに動物を殺し続けているのです。
+他の動物はすべて私たちよりも強く、牙があり、爪があり、機敏で、スピードがあります。
+私たちはウサイン・ボルトが速いと思います。
+僕らは速くないんです。
+それはオリンピックの種目です。リスを放し、捕まえた人が金メダルを獲得します。
+（笑い）つまり、武器もスピードも力も牙も爪もありません。
+私たちはどのようにしてこれらの動物を殺したのでしょうか？謎その１。
+謎その2: 女性がオリンピックに出場して久しいが、すべての女子短距離走者について注目すべき点が1つある。彼らはひどいです。
+これまでに1マイルを最も速く走った女性は4分15秒で走った。
+石を投げて、4分15秒より速く走れる男子高校生に当たるかもしれない。
+でも -- (笑い) でも、先ほど話したマラソンに参加できるのは -- マラソンを走ることを許されているのは 20 年間だけです。1980 年代以前は、医学では、女性が 26 歳で走ろうとすると、こう言われていました。マイル -- 26 マイルを走ろうとしたら何が起こるか知っている人はいますか?
+引き裂かれた生殖器官。
+（笑） さて、私はマラソン大会にたくさん参加しましたが、まだ見たことがありません...
+（笑い）女性がマラソンを走ることが許されるようになったのは、まだ20年しか経っていないということですね。
+次に、26マイルを超えて、医学でも人間にとって致命的であると言われている距離に進みます--フェイディピデスが26マイルを走ったときに亡くなったことを思い出してください--50マイル、100マイルに達すると、突然、それは別のゲームになります。
+アン・トラソン、ニッキー・キンボール、ジェン・シェルトンのようなランナーを、世界中の誰とでも50マイルや100マイルのレースに出場させ、誰が勝つかはコイントスのようなものです。
+数年前、エミリー・ベアは、レースについて知っておくべきことをすべて教えてくれるハードロック 100 と呼ばれるレースに登録しました。
+このレースを完走するまでに48時間の猶予が与えられています。
+さて、エミリー・ベアさんは、500 人のランナーの中から、レース中に赤ちゃんに授乳するためにすべての���イドステーションで立ち止まったにもかかわらず、トップ 10 入りの 8 位でフィニッシュしました。
+(笑い) それでも、彼女は他の 492 人を破りました。
+最後の謎：なぜ女性は距離が長くなると強くなるのか？
+3 番目の謎はこれです。ユタ大学では、マラソンを走る人々の終了タイムを追跡し始めました。
+彼らが発見したのは、19 歳でマラソンを始めると、27 歳でピークに達するまで、年々速くなり続けるということです。
+そしてその後、時間の厳しさに屈してしまいます。
+つまり、ピークに達するまで約 7、8 年かかり、その後徐々にピークから落ちていき、最終的には原点に戻ります。
+同じ速度に戻るには 8 年かかるかもしれない、もしかしたら 10 年かかるかもしれない、いや、45 年かかるかもしれないと思うかもしれません。
+64歳の男女は19歳のときと同じくらいの速さで走っている。
+つまり、これら 3 つの謎があります。
+誰かが先史時代を振り返ってあなたに全体的な答えを与えようとするときはいつでも注意しなければなりません、なぜならそれは先史時代なので、あなたは言いたいことを何でも言って、それをやり過ごすことができるからです。
+しかし、私はこれをあなたに提出します。このジグソーパズルの中央にピースを 1 つ置くと、突然、すべてが一貫した絵を形成し始めます。
+なぜタラウマラ族は戦わず、心臓病で死なないのか、なぜデラルトゥ・トゥルという貧しいエチオピア人女性が最も思いやりがありながらも最も競争心が強いのか、なぜ私たちは食べ物を手に入れることができたのか疑問に思っているなら、おそらくそれは、人間が自分たちを宇宙の支配者だと思いたがる一方で、実際には狩猟犬の群れにすぎないように進化したからかもしれない。
+おそらく私たちは狩猟用の群れ動物として進化したのでしょう。
+しかし、その少しの社会的不快感の利点は、炎天下で長距離を走ることに関しては、私たちが非常に優れている、つまり地球上で一番優れているという事実です。
+暑い日に馬に乗って、約 5 ～ 6 マイル走ったところで、馬は選択を迫られます。息を整えるか、涼しくなるかのどちらかです。
+では、もし私たちが狩猟用の群れ動物として進化したらどうなるでしょうか?
+もし私たちがこの世で持っている唯一の自然な利点が、グループとして団結して、アフリカのサバンナに出かけ、カモシカを捕まえ、群れで出かけ、それを死ぬまで走らせるという事実だったらどうなるでしょうか?
+まあ、それが本当なら、他のいくつかのことも同様に真実でなければなりません。
+狩猟パックの一員であるための鍵は「パック」という単語です。
+もしあなたが一人で外に出てレイヨウを追いかけようとしたら、サバンナに二匹の死体がいることは確実です。
+どのレイヨウを捕まえようとしているのかを理解するには、長い間この仕事をしている64歳と65歳の若者に理解してもらう必要があります。
+それらの専門トラッカーはパックの一部である必要があります。
+あそこでカモシカが死んでいて、80マイル離れたところにカモシカを食べようとする人々がいるのは意味がありません。
+彼らはパックの一部である必要があります。
+パックは一緒に残ります。
+もう一つ真実でなければならないことは、このパックは物質主義的であってはなりません。
+「私はあの人のカモシカを追いかけているわけではない」などと恨みを抱くことはできません。
+彼は私を怒らせた。彼に自分のカモシカを追いかけさせてください。」
+言い換えれば、最終的に行き着くのは、石器時代から変わらないままの部族であるタラフマラ族と非常によく似た文化です。
+おそらくタラウマラ人は、私たち全員が200万年にわたってやってきたこととまったく同じことをしているのではないか、ある種道を外れたのは現代の私たちだということは、本当に説得力のある議論です。
+ご存知のように、私たちは走ることをこの種の異質な、異質なもの、前の晩にピザを食べたためにしなければならない罰として見ています。
+私たちはそれを缶詰にしてパッケージ化し、「より良く」してから人々に販売しようとします。
+そして何が起こったのかというと、ランニングシュ��ズと呼ばれる、ランニングを「より良く」することができる豪華なクッション性のあるものを作り始めました。
+私が個人的にランニング シューズに腹を立てているのは、100 万足も買ったのに怪我をし続けたからです。
+バックステージで2分間話しましたが、彼女は足底筋膜炎について話しました。
+ランナーに話しかけると、30秒以内に怪我の話になることは保証します。
+それでは、人間がランナーとして進化したのであれば、それが私たちに生まれつきの利点であるとしたら、なぜ私たちはそれがそれほど苦手なのでしょうか?
+なぜ私たちは傷つき続けるのでしょうか？
+ランニングとランニングでの怪我に関して興味深いのは、ランニングでの怪我は現代では新しいものであるということです。
+民間伝承や神話、あらゆる種類の神話、あらゆる種類の壮大な物語を読むと、ランニングは常に自由と活力、若々しさと永遠の活力と結びついています。
+走ることが恐怖や痛みと結びつくようになったのは、私たちが生きてきてからのことです。
+ジェロニモはよく言った、「私の唯一の友達は自分の足だ。私は自分の脚だけを信頼する。」
+なぜなら、アパッチのトライアスロンはかつて、砂漠を80マイル走り、白兵戦を繰り広げ、大量の馬を盗み、革を叩いて家に帰るものだったからです。
+ジェロニモは決して「知っているでしょう、アキレス腱、私は先細りしているのです。
+または、「クロストレーニングをしなければなりません。ヨガはやっていません。準備ができていません。」
+(笑) 人間はずっと走って走ってました。
+今日はここにいます。私たちにはデジタル技術があります。
+私たちの科学はすべて、私たちの祖先が毎日、裸足と脚に頼って長距離を走るという、驚くべきことを行うことができたという事実から来ています。
+まず最初に提案したいのは、すべてのパッケージ、すべての販売、すべてのマーケティングを取り除くことです。
+臭いランニングシューズをすべて処分しましょう。
+都市型マラソンに注目するのはやめましょう。4 時間走れば最悪ですが、3 時間 59 分 59 秒を達成すれば、別のレースへの出場権を獲得したのですから、素晴らしいことになります。
+私たちは、タラフマラを現代において最も健全で穏やかな文化の一つにしている、遊び心と喜び、そして裸の感覚に立ち返る必要があります。
+それで、どんなメリットがあるのでしょうか？だから何？
+極端になりすぎずに、誰もが外に出て、よりリラックスし、より穏やかで、より健康になり、ストレスを燃焼させるような運動に参加できる世界を想像してみてください。そこでは、戻ってくることはありません。もう怒り狂った狂人となってオフィスに入ってくるか、また多大なストレスを抱えて帰宅するか。
+おそらく、今日の私たちとタラフマラ族のこれまでの姿の間には何かがあるのか​​もしれません。
+コッパーキャニオンに戻って、タラフマラ族の好物であるトウモロコシとトウモロコシを食べて暮らそう、とは言いませんが、おそらくその中間のどこかにあるのでしょう。
+なぜなら、もし誰かが、1970年代くらいまで私たち全員が生存期間のほとんどで享受していた自然な能力を取り戻す方法を発見できたら、その恩恵は社会的、肉体的、政治的、精神的に驚くべきものになる可能性があるからです。
+私が今日目にしているのは、裸足ランナー、つまり靴を脱いだ人々のサブカルチャーが増えているということです。
+そして、彼らが一律に発見したのは、靴を取り除くとストレスがなくなり、怪我や病気がなくなるということです。
+そして、あなたが発見したことは、タラウマラ族が非常に長い間知っていたことであり、これはとても楽しいことであるということです。
+私自身もそれを個人的に経験しました。
+私は生涯ずっと怪我をしていました。そして40代前半で靴を手放し、ランニングの病気も治りました。
+どうもありがとう。
+「What I Will」私はあなたの戦争太鼓に合わせて踊りません。
+私はあなたの軍太鼓に私の魂も骨も貸しません。
+私はそのビートを知っています。
+それは生気のないものです。
+私はあなたの大騒ぎした戦争には踊りません。
+私はあなたのためにポップしたり、回転したり、壊れたりしません。
+私はあなたのために殺しはしません。
+特に私はあなたのために死なない。
+人生は権利であり、担保や偶然ではありません。
+私の最愛の人を近くに集めてください、そうすれば私たちの詠唱は踊ります。
+あなたのビートに私の名前もリズムも貸しません。
+この鼓動は死よりも大きい。
+あなたの戦争の太鼓はこの息よりも大きくありません。はぁ。
+（拍手） 平和主義者の集まりです。
+たくさんのように。
+ということで、今日は何を読んでいいのか分かりませんでした。
+でも、10分ほど座って、ここにいない女性を抱いてもらいたいのです。
+彼女を抱いていますか？
+すべての神聖な歴史が禁止されました。
+書かれていない本は未来を予測し、過去を投影しました。
+私たちは死体を大切にします。
+私たちは女性たちを悲しんでいますが、複雑です。
+戦争と歯、エナメルの塩漬けレモンの子供時代。
+私は光と闇のサイクルを生きています。
+リズムは半分沈黙です。
+病気、健康、優しい暴力。
+私は決して純粋ではありませんでした。
+私は指数関数的に経験します。
+すべてがすべてだ。
+ある女性は家族 15 人、おそらく 20 人を失いました。
+一人の女性が6人を失います。
+一人の女性が頭を失います。
+一人の女性が瓦礫を捜索する。ゴミを食べている女性がいる。
+一人の女性が顔を撃った。一人の女性が夫を射殺する。
+一人の女性が自分自身にストラップを付けています。
+一人の女性が赤ちゃんを出産します。
+ある女性は、愛が自分を見つけてくれるとはもう信じていません。
+ある女性は決してそうしませんでした。
+難民の心はどこへ行くのか？
+私の背骨は螺旋状に曲がります。
+残されたクラスター爆弾。
+くすぶる悲しみ。
+汚染されたタバコを収穫します。
+爆弾を収穫します。
+ヤシの木を収穫し、燻製します。
+収穫の証人、煙。
+救い、煙。
+ありがとう。
+（拍手）
+私がやろうと思ったのは、簡単なリクエストから始めてみることです。
+(笑い) さて、これは聖ベネディクトが5世紀にかなり驚いた信者たちに与えたアドバイスでした。
+40歳になったら自分も従おうと決めたアドバイスでした。
+その瞬間まで、私は典型的な企業戦士でした。食べすぎ、飲みすぎ、働きすぎ、家族をないがしろにしていたのです。
+そして、人生を好転させようと決意しました。
+特に、ワ​​ークライフバランスという厄介な問題に取り組んでみようと決心しました。
+しかし、その年に私がワークライフバランスについて学んだのは、仕事がないときに仕事と生活のバランスをとるのは非常に簡単であることがわかったということだけでした。
+(笑) 特にお金がなくなったときは、あまり役に立たないスキルです。
+それで私は仕事に戻り、それから7年間、ワークライフバランスについて悩み、勉強し、執筆することに費やしてきました。
+今日は皆さんと共有したい 4 つの観察があります。
+1 つ目は、社会がこの問題に関して何らかの進歩を遂げるためには、正直な議論が必要であるということです。
+しかし問題は、ワークライフバランスについてくだらない話をする人が非常に多いことです。
+フレックスタイム制やドレスダウンフライデー、あるいは育児休暇に関するあらゆる議論は、特定の仕事やキャリアの選択が、若い家族と日々有意義に関わることと根本的に両立しないという核心問題を覆い隠しているだけだ。 。
+さて、あらゆる問題を解決するための最初のステップは、自分が置かれている状況の現実を認識することです。
+(笑い) (拍手) 金曜日にジーンズと T シャツで出勤することは、問題の核心には触れていない、というのが私の主張です。
+(笑) 2番目に申し上げたいのは、政府や企業がこの問題を解決してくれるわけではないという現実に直面する必要があるということです。
+私たちがどのような人生を送りたいかをコントロールし、責任を負うのは、個人としての私たち次第です。
+あなたが自分の人生をデザインしなければ、他の誰かがあなたのために人生をデザインしてくれますが、あなたはその人のバランスという考え方が気に入らないだけかもしれません。
+これは特に重要��す。これは World Wide Web 上にあるものではありませんね。私はもうすぐクビになります。営利企業の手に自分の生活の質を決して委ねないことが特に重要です。
+（笑い）私はすべての企業について話しています。
+なぜなら、営利企業は本質的に、あなたからできる限り多くのものを得るように設計されているからです。
+それは彼らの性質にあります。それは彼らのDNAに組み込まれています。それは、善良な善意の企業であっても、彼らがやっている事なのです。
+一方で、職場に保育施設を設置することは素晴らしく、啓発的です。
+その一方で、これは悪夢です。つまり、血まみれのオフィスでより多くの時間を過ごすことになるだけです。
+私たちは、自分の人生に望む境界線を設定し、強制することに責任を持たなければなりません。
+3 番目の観察は、バランスを判断するために選択する時間枠に注意する必要があるということです。
+1年間の在宅勤務を終えて仕事に戻る前に、私は座って、自分が望んでいた理想的なバランスの取れた一日を、段階的に詳細に書き出しました。
+そして、それは次のようになりました：一晩ぐっすり眠った後は、しっかり休んで目覚めましょう。
+妻と子供たちと一緒に朝食を食べます。
+またセックスしましょう。
+パブで友人たちと会い、夕方のドリンクを楽しみましょう。
+妻と子供たちと夕食のために車で家に帰ります。
+犬の散歩。またセックスしましょう。
+(笑い) 私たちは現実的になる必要があります。
+1日ですべてを行うことはできません。
+(笑い) 一日は短すぎます。 「退職後」は長すぎます。
+中道があるはずだ。
+4 番目の観察: バランスの取れた方法でバランスに取り組む必要があります。
+去年、友人が私に会いに来ました――彼女は私がこの話をするのを気にしませんでした――昨年友人が私に会いに来て、こう言いました、「ナイジェル、あなたの本を読みました。
+そして、自分の人生のバランスが完全に崩れていることに気づきました。
+完全に仕事に支配されています。
+私は1日10時間働いています。私は一日二時間通勤しています。
+私の人間関係はすべて失敗しました。
+それでジムに入会したんです。」
+(笑い) 身体的な運動は素晴らしいかもしれませんが、人生には他の部分もあります。知的な側面もあります。感情的な側面もあります。精神的な側面があります。
+それは気が遠くなるかもしれません。
+教会に行って母に電話してほしいのです。」
+そして、私は理解しています。
+しかし、数年前に起こったある出来事が私に新たな視点を与えてくれました。
+今日、聴衆のどこかにいた妻がオフィスに私を呼んで、「ナイジェル、末っ子のハリーを学校から迎えに来てほしい」と言いました。
+その夜、彼女は他の3人の子供たちと一緒にどこか別の場所にいなければならなかったからだ。
+それで私はその日の午後、1時間早く仕事を終えて、校門までハリーを迎えに行きました。
+私たちは地元の公園まで歩いて行き、ブランコで遊んだり、くだらないゲームをしたりしました。
+それから私は彼を丘の上に歩いて地元のカフェまで連れて行き、二人でピザをシェアし、それから丘を下りて家まで歩き、彼をお風呂に入れてバットマンのパジャマに着せました。
+それから私はロアルド・ダールの『ジェームズと巨大な桃』の一章を彼に読んであげました。
+それから私は彼をベッドに寝かせ、抱き寄せて額にキスをして、「おやすみ、相棒」と言って寝室から出ました。
+私が彼の寝室から出ようとしたとき、彼は言いました、「お父さん？」私は「はい、相棒？」と言いました。
+彼は「お父さん、今日は人生で最高の日でした。」と言いました。
+私は何もしていませんでした、彼をディズニーワールドに連れて行ったり、プレイステーションを買ったりしていませんでした。
+ここで私が言いたいのは、小さなことが重要だということです。
+バランスが良くなったからといって、人生に劇的な変化が起こるわけではありません。
+適切な場所に最小限の投資をするだけで、人間関係の質と生活の質を根本的に変えることができます。
+さらに、それは社会を変えることができると思います。
+なぜなら、十���な数の人々がそれを実行すれば、社会の成功の定義を、死ぬときに最もお金を持っていた人が勝つという愚かなほど単純な概念から、充実した人生とはどのようなものであるかという、より思慮深くバランスの取れた定義に変えることができるからです。
+そして、それは広める価値のあるアイデアだと思います。
+（拍手）
+幼い頃、初めて「スター・ウォーズ」を観て以来、私はこのパーソナルロボットのアイデアに魅了されてきました。
+それで 20 年が経ち、私は現在 MIT で人工知能を研究している大学院生です。時は 1997 年で、NASA が火星に最初のロボットを着陸させたばかりです。
+そして、なぜそうなったのか、その理由をすべて考えたのを覚えています。
+しかし、一つ本当に衝撃を受けました。
+ロボット工学は実際には、人と対話するのではなく、物と対話することを目的としていました。もちろん、私たちにとって自然で、人々がロボットを日常生活に受け入れるのに実際に役立つような社会的な方法ではありませんでした。
+そしてその年、私は世界初のソーシャル ロボットであるキスメットというロボットを作り始めました。
+3 年後、大量のプログラミングを行い、研究室の他の大学院生と協力して、Kismet は人々と交流を始める準備が整いました。
+(ビデオ) 科学者: 見せたいものがあります。
+キスメット: (ナンセンス) 科学者: これはガールフレンドが私にくれた時計です。
+キスメット: (ナンセンス) 科学者: ええ、見てください、それには少し青い光も含まれています。
+今週はほとんど負けてしまいました。
+シンシア・ブリジール: つまり、キスメットは、言葉を話せない子ども、あるいは言語が発達する前の子どものような人々と交流しました。これはまさにこの種のものとしては初めてのことであったため、それが適切だったのだと思います。
+この小さなロボットは、どういうわけか私たちの中に深く社会的なものを利用することができました。そしてそれによって、私たちがロボットと対話できるまったく新しい方法が約束されました。
+そこで私は過去数年間、ロボットのこの対人関係の側面を探求し続け、現在はメディア ラボで信じられないほど才能のある学生のチームとともに研究を続けています。
+私のお気に入りのロボットの 1 つはレオナルドです。
+Leonardo は Stan Winston Studio と協力して開発しました。
+そこで、私にとってレオの特別な瞬間をお見せしたいと思います。
+これはマット・バーリンがレオと対話し、レオに新しいオブジェクトを紹介しているところです。
+しかし、私たちと同じように、彼もマットの反応を見て実際にそれについて学ぶことができます。
+(ビデオ) マット・バーリン: こんにちは、レオ。
+レオ、クッキーモンスターだよ。
+クッキーモンスターは見つかるかな？
+レオ、クッキーモンスターはとても悪いです。
+彼はとても悪いよ、レオ。
+クッキーモンスターはとてもひどいです。
+彼はあなたのクッキーを手に入れたいと思っています。
+(笑) CB: わかりました。それでは、レオとクッキーは少し厳しいスタートを切ったかもしれませんが、今ではとても仲良くやっています。
+これらのシステムの構築を通じて私が学んだことは、ロボットは実際には非常に興味深いソーシャル テクノロジーであり、実際に私たちのソーシャル ボタンを押し、パートナーのように私たちと対話する能力がロボットの機能の中核であるということです。
+そして、その考え方の変化により、私たちは今、他の方法では考えられなかったかもしれない新しい疑問やロボットの新しい可能性を想像し始めることができます。
+私たちが学んだことの 1 つは、同じボディランゲージを使用して私たちとコミュニケーションできるようにこれらのロボットを設計すると、人間が使用するのと同じ種類の非言語的手がかりが使用されるということです。たとえば、私たちの人型ロボットである Nexi は、ここでやっていること -- 私たちが発見したのは、人は人間に反応するのと同じようにロボットに反応するということです。
+人々はこれらの手がかりを使って、相手がどれほど説得力があるか、好感が持てるか、魅力的か、信頼できるかなどを��断します。
+それはロボットでも同じことがわかりました。
+ロボットは実際、人間の行動を理解するための非常に興味深い新しい科学ツールになりつつあることが判明しつつあります。
+短時間の出会いから、どのようにして他の人がどれほど信頼できるかを推定できるのでしょうか? といった質問に答えるために、
+擬態が何らかの役割を果たしていると考えられていますが、どのようにして起こるのでしょうか?
+それらは私たちにとって潜在意識にあるため、注意深く制御することはできません。
+そして、このビデオもここにあります -- これはノースイースタン大学の David DeSteno の研究室から撮影されたビデオです。
+彼は私たちが協力している心理学者です。
+実際、この疑問を研究できるようにネクシの合図を注意深く制御している科学者がいます。
+肝心なのは、これがうまくいく理由は、人間がロボットと対話しているときでさえ人間のように振る舞っていることがわかったからです。
+この重要な洞察を踏まえて、私たちはロボットの新しい種類のアプリケーションを想像し始めることができるようになりました。
+たとえば、ロボットが人間の非言語的な合図に反応するとしたら、おそらくそれはクールな新しいコミュニケーション技術となるでしょう。
+想像してみてください。携帯電話用のロボット アクセサリはどうでしょうか?
+あなたが友人に電話すると、彼女は受話器をロボットにセットすると、バン！あなたは MeBot です -- 目を合わせたり、友達と話したり、動き回ったり、ジェスチャーをしたりすることができます -- おそらく、実際にそこにいるのに次善の策かもしれません、それともそうですか?
+この疑問を探るために、私の学生であるシギー・アダルゲイルソンは、人間の参加者を研究室に招き、遠隔地の共同作業者と共同作業を行う研究を行いました。
+リモート協力者は私たちのグループの実験者で、3 つの異なるテクノロジーのいずれかを使用して参加者と対話しました。
+これはちょうど今日のビデオ会議のようなものです。
+次はモビリティを追加することでした。つまり、モバイル ベースに画面を設置することでした。
+これは、今日のテレプレゼンス ロボットに精通している人にとっては、その状況を反映しているようなものです。
+そして、完全に表現力豊かな MeBot です。
+そこで、対話の後、このテクノロジを介したリモート コラボレーターとのテクノロジとの対話の質を、さまざまな方法で評価してもらいました。
+これは、画面だけを使用した場合に見られるものです。
+機動性、つまりテーブルの周りを転がる能力を追加すると、もう少し効果が上がることがわかりました。
+つまり、この物理的、社会的な具体化が実際に大きな違いを生むようです。
+では、これを少し文脈に当てはめてみましょう。
+今日、私たちは、家族がますます離れて暮らすようになり、それが遠距離による家族関係や家族の絆に確実に悪影響を及ぼしていることを知っています。
+私には 3 人の幼い男の子がいますが、彼らには祖父母と本当に良い関係を築いてほしいと思っています。
+しかし、私の両親は何千マイルも離れたところに住んでいるので、あまり頻繁には会えません。
+私たちはSkypeや電話を試してみますが、息子たちはまだ小さいので、あまり話したくないのです。彼らは遊びたいのです。
+したがって、私はロボットを新しい種類の遠隔プレイ技術として考えるというアイデアが大好きです。
+私は、今からそう遠くない時代のことを想像します。母がコンピューターにアクセスし、ブラウザを開いて、小さなロボットにジャックインできるようになるのです。
+そして、おばあちゃんボットとして、彼女は今、私の息子たちや孫たちと、現実世界で彼の本物のおもちゃで遊ぶことができます。
+おばあちゃんが孫娘や友達と社交的な遊びをしたり、就寝前の話を共有したりするなど、家の中で他のあらゆる種類の活動を共有したりできることを想像できます。
+そして、このテクノロジーを通じて、今日では不可能な方法で孫の生活に積極的に参加できるようになります。
+つまり、今日の米国では、65 パーセント以上の人々が過体重または肥��であり、今では子供たちにとっても大きな問題となっています。
+そして、若いときに肥満であると、年齢を重ねるにつれて慢性疾患を引き起こす可能性があり、生活の質を低下させるだけでなく、医療システムにとって多大な経済的負担となる可能性があることを私たちは知っています。
+しかし、もしロボットが魅力的で、私たちがロボットと協力したく、ロボットに説得力があれば、おそらくロボットは食事や運動プログラムの維持を助け、体重管理を助けることができるでしょう。
+有名なおとぎ話に出てくるような、デジタルのジミニーのようなものです。いつでもそこにいて、適切なタイミングで適切な方法で正しい決断を下せるように手助けしてくれる、一種のフレンドリーで協力的な存在です。健康的な習慣。
+これはロボット、オートムです。
+コリー・キッドは博士課程の研究のためにこのロボットを開発しました。
+そして、それはロボットの食事と運動のコーチとして設計されました。
+それには、実行できる簡単な非言語スキルがいくつかありました。
+画面インターフェイスを使用して、その日に食べたカロリー数や運動量などの情報を入力します。
+そして、ロボットは合成音声で話し、トレーナーや患者などをモデルにしたコーチング対話に参加者を参加させました。
+興味深い質問は、社会的具体化が本当に重要なのかということです。それがロボットであることは重要ですか？
+本当に重要なのはアドバイスや情報の質だけなのでしょうか？
+この疑問を探るために、私たちはボストン地域で調査を行い、人々の自宅に 3 つの介入のうちの 1 つを数週間にわたって実施しました。
+一つのケースは、そこで見たロボット、オートムでした。
+そして 3 つ目は、単なるペンと紙の記録でした。これは、食事と運動のプログラムを開始するときに通常行われる標準的な介入だからです。
+したがって、私たちが本当に調べたかったことの 1 つは、人々がどれだけ体重を減らしたかではなく、実際にロボットとどのくらいの時間対話したかでした。
+そこで私が最初に注目したいのは、人々がこれらのシステムとどのくらいの期間、やり取りを行ったかということです。
+アドバイスの質はコンピューターと同じであったにもかかわらず、人々はロボットとより多く対話したことが判明しました。
+作業同盟の質の観点からロボットを評価するよう人々に尋ねたところ、人々はロボットをより高く評価し、ロボットをより信頼した。
+（笑い）そして、感情的な関与に注目してみると、それは完全に異なっていました。
+人々はロボットに名前を付けるでしょう。
+彼らはロボットに服を着せました。
+(笑) そして、研究の終わりに私たちがロボットを迎えに来るときでさえ、彼らは車に出てきて、ロボットに別れを告げました。
+彼らはこれをコンピューターでやったわけではありません。
+今日最後に話したいのは、子供向けメディアの未来についてです。
+今日、子供たちはテレビやコンピューター ゲームなど、画面の向こうで多くの時間を過ごしていることを私たちは知っています。
+私の息子たち、彼らはスクリーンが大好きです。彼らはスクリーンが大好きです。
+しかし、私は彼らに遊んでもらいたいのです。母親として、私は子供たちに現実の世界の遊びをしてほしいと思っています。
+それで、私のグループには、今日皆さんに紹介したいと思っていたプレイタイム コンピューティングという新しいプロジェクトがあります。これは、デジタル メディアの非常に魅力的なものをどのようにして、文字通り画面から子供の現実の世界に持ち込むことができるかを真剣に考えようとしているものです。 、現実世界の遊びの特性の多くを引き受けることができます。
+ここでは、キャラクターが物理的または仮想的になることができ、デジタル コンテンツが文字通り画面から世界に飛び出し、また元に戻ることができるこのアイデアの最初の探求を行います。
+私はこれを、この複合現実劇のアタリポンと考えたいと思います。
+しかし、この考えをさらに推し進めることもできます。
+そして、それが自分たちの世界にあるとき、彼らはそれに共感し、画面上で遊���のとは根本的に異なる方法で遊ぶことができます。
+もう 1 つの重要なアイデアは、現実全体にわたるキャラクターの永続性という概念です。
+したがって、子供たちが現実世界で行った変更は、仮想世界にも反映される必要があります。
+ここで、ネイサンは文字 A を数字の 2 に変更しました。
+おそらくこれらのシンボルが、仮想世界に入ったときにキャラクターに特別な力を与えるのではないかと想像できます。
+そして最後に、私がここでやろうとしているのは、子供たちがその物語の一部、その経験の一部であると本当に感じる、本当に没入型の体験を作り出すことです。
+そして、私が「スター・ウォーズ」を見ていた少女のときに想像力を刺激したように、彼らにも想像力を刺激したいと心から思っています。
+しかし、私はそれ以上のことをしたいと思っています。
+私は、子どもたちにこれらの経験を文字通り想像力を働かせて自分のものにしてもらいたいと思っています。
+そこで私たちは、文字通り子供たちが自分のアイデアをこの空間に投影し、他の子供たちが対話してそのアイデアを構築できるようにするために、テレプレゼンスと複合現実に関する多くのアイデアを模索してきました。
+私は、創造性、学習、革新性を促進する、子供向けメディアの新しい方法を考え出したいと心から思っています。
+それはとてもとても重要なことだと思います。
+これは新しいプロジェクトです。
+私たちは多くの子供たちをこのスペースに招待しましたが、彼らはこれがとてもクールだと思っています。
+ロボットは私たちの中にある人間の奥深いものに触れます。
+そして、彼らが私たちが創造的で革新的になるのを助けてくれているのか、それとも距離があってもより深いつながりを感じられるように助けてくれているのか、あるいは彼らは私たちが最高で最高の自分になるという個人的な目標を達成するのを助けてくれる信頼できる相棒であるのかどうか。 , 私にとってロボットとは人間そのものです。
+ありがとう。
+（拍手）
+ハワ・アブディ: ソマリアにとって 20 年間、多くの人が戦っていました。
+そのため、仕事も食べ物もありませんでした。
+子どもたちは、そのほとんどがこのように極度の栄養失調になりました。
+デコ・モハメド: ご存知のように、内戦では常に、最も影響を受けるのは女性と子供です。
+つまり、私たちの患者は女性と子供です。
+そして彼らは私たちの裏庭にいます。
+それは私たちの家です。私たちは彼らを歓迎します。
+それが現在9万人が収容されているキャンプで、そのうち75パーセントが女性と子供です。
+パット・ミッチェル: そして、ここはあなたの病院です。これが内部です。
+HA: 人々は助けを必要としているので、私たちは帝王切開やさまざまな手術を行っています。
+彼らを保護する政府はありません。
+DM: 毎朝、多かれ少なかれ、約 400 人の患者が来院します。
+しかし、医師が 5 名、看護師が 16 名しかいない場合もあり、全員を診るのは体力的に疲れてしまいます。
+そして私たちには学校があります。これが私たちの明るい点です。私たちは過去 2 年間で小学校を開設しました。そこには 850 人の児童がおり、その大多数が女性と少女です。
+（拍手） 首相：そして、医師たちは、誰がクリニックで治療を受けることができるかについて、いくつかの非常に大きな規則を設けています。
+HA: 私たちのところに来る人たちを歓迎します。
+ただし、ルールは 2 つだけです。
+第一の規則：ソマリア社会には氏族の区別や政治的分裂は存在しない。
+2つ目は、誰も自分の妻に勝てないということです。
+彼らがこの事件を特定するまで、私たちは彼を決して解放しません。
+それが私たちの2つのルールです。
+なぜなら、この20年間、ソマリア人女性は立ち上がってきたからです。
+彼らはリーダーであり、私たちもコミュニティのリーダーであり、将来の世代の希望です。
+私たちは内戦の無力な犠牲者だけではありません。
+私たちは和解できます。
+（拍手） DM: 母が言ったように、私たちは将来の希望であり、男たちはソマリアでしか人を殺していません。
+そこで私たちはこの 2 つのルールを考え出しました。
+9万人が集���るキャンプでは、何らかのルールを考え出さなければ、争いが起こるだろう。
+（拍手） 女性たちに力を与え、機会を与えるために、私たちは女性たちのためにそこにいます。これは彼らだけではありません。
+PM: あなたは診療所を経営されていますね。
+それは、医療を受けられなかった人々に、非常に必要な医療をもたらしました。
+あなたは市民社会も運営しています。
+独自のルールを作って、女性や子供には違う安心感を与えているんですね。
+アブディ博士、そしてモハメッド博士、あなたが医師になってこのような状況で母親と一緒に働くという、一緒に働くというあなたの決断について私に話してください。
+HA: 私の年齢は、1947 年生まれなので、当時は政府があり、法律があり、秩序がありました。
+私は彼らに憧れ、医師になることを決意しました。
+残念なことに、母は私が12歳のときに亡くなりました。
+それから父は私が希望を持って進むことを許してくれました。
+私の母は婦人科の合併症で亡くなりました。そのため、私は婦人科の専門医になることを決心しました。
+それが私が医者になった理由です。
+DM: 私の場合、子供の頃から母が医者になるように仕向けてくれていましたが、私は本当に医者になりたくありませんでした。
+たぶん私は歴史家になるべきか、あるいは記者になるべきかもしれない。
+大好きでしたが、うまくいきませんでした。
+戦争、つまり内戦が勃発したとき、私は母がどのように援助していたのか、そして彼女がどれほど助けを必要としていたのか、そしてソマリアで女医として女性と子供たちを助けるために女性にとってケアがいかに不可欠であるかを知りました。
+そして、私はレポーターや婦人科医になれるかもしれないと思いました。
+（笑い）そこで私はロシアに行き、母もソ連時代にロシアに行きました。
+妹は違いました。
+彼女はここにいます。彼女は医者でもあります。
+彼女もロシアで卒業しました。
+（拍手） そして、戻って母と一緒に働くということは、まさに私たちが内戦で見たことそのものです――内戦が勃発したとき、私は16歳、妹は11歳でした。
+90 年代初頭に私たちが見たのはそのニーズと人々でした。それが私たちが戻って彼らのために働くきっかけとなったのです。
+PM: それでは、母と娘にとって、このような危険で、時には恐ろしい状況で働く最大の課題は何ですか?
+HA: はい、私は非常に危険な厳しい状況で働いていました。
+ほとんどの人が国外に逃亡した。
+しかし、私はそれらの人々と一緒に残り、何かをしようとしていました--[できる]小さなことでも。
+今、私の居場所は、お互いを尊重し、争うことのない9万人の人々です。
+そして娘たちにも感謝しています。
+彼らが私のところに来ると、私が人々を治療したり助けたりするのを手伝ってくれます。
+PM: お母さんと一緒に仕事をする中で一番良かったこと、そしてあなたにとって最も大変だったことは何ですか?
+DM: 彼女はとてもタフです。それは最も困難です。
+彼女はいつも私たちがもっとできることを期待しています。
+そして本当に、あなたがそれができないと思うとき、彼女はあなたの背中を押してくれるでしょう、そして私にはそれができるのです。
+それが一番良いところです。
+彼女は私たちにやり方を教え、訓練し、より良い人間になる方法、そして長時間にわたる手術のやり方を教えてくれます。1 日あたり 300 人の患者を受け入れ、10 件、20 件の手術を行い、それでもキャンプを管理しなければなりません。それが彼女のやり方です。私たちを訓練します。
+300 人の患者、20 件の手術、90,000 人を管理する必要があります。
+PM: でも、それをするのには正当な理由があるのです。
+（拍手）待ってください。待って。
+DM: ありがとうございます。
+（拍手） ハ：ありがとうございます。 DM: ありがとうございます。
+これらはクモの腹部にある紡糸口腺です。
+彼らは 6 つの異なる種類のシルクを生産し、それを紡いで繊維にし、人類がこれまでに作ったどの繊維よりも丈夫です。
+私たちが最も近いのはアラミド繊維です。
+そしてそれを実現するには、極端な温度、極端な圧力、そして大量の汚染が伴います。
+それ��、私たちがまだ学ぶべきことが少しあることを示唆しています。
+このカブトムシは、80キロメートル離れた森林火災を感知することができます。
+これは人工火災感知器の到達距離の約1万倍に相当する。
+したがって、これら 2 つの例は、生体模倣が何を実現できるかを示しています。
+もし私たちが自然のやり方で物を作り、物事を行うことを学ぶことができれば、資源とエネルギーの使用量を 10 倍、100 倍、さらには 1,000 倍も節約できるでしょう。
+そして、もし私たちが持続可能性革命を前進させたいのであれば、本当に大きな変化が 3 つもたらされる必要があると私は信じています。
+第二に、直線的で無駄が多く、環境を汚染する資源の使用法から閉ループモデルへの移行です。
+そして第三に、化石燃料経済から太陽経済への変化です。
+そして、これら 3 つすべてについて、バイオミミクリーには私たちが必要とする多くの解決策があると私は信じています。
+自然は製品のカタログのようなものと考えることができ、それらはすべて 38 億年の研究開発期間の恩恵を受けています。
+そして、そのレベルの投資を考えると、それを使用するのは理にかなっています。
+そこで、これらのアイデアを探求したいくつかのプロジェクトについてお話します。
+私たちがエデン プロジェクトに取り組んでいたとき、不規則なだけでなく、採掘が続いていたため常に変化し続ける敷地に非常に大きな温室を作成する必要がありました。
+それは大変な挑戦でしたが、実際に多くの手がかりを提供してくれたのは生物学の例でした。
+たとえば、最終的な地面のレベルに関係なく機能する建物の形状を生成するのに役立つのはシャボン玉でした。
+花粉粒、放散虫、炭素分子を研究することで、六角形と五角形を使用した最も効率的な構造ソリューションを考案することができました。
+次の動きは、これらの六角形のサイズを最大化することを試みることでした。
+そのためにはガラスに代わるものを見つける必要がありましたが、ガラスのユニットサイズは非常に限られていました。
+そして自然界には、加圧膜をベースにした非常に効率的な構造の例がたくさんあります。
+そこで私たちは、ETFE と呼ばれるこの素材の研究を開始しました。
+高強度ポリマーです。
+そして、この製品の素晴らしい点は、ガラスの約 7 倍のサイズの単位で製造でき、重量はペアガラスのわずか 1% であったことです。
+鋼材の量が減ったので、より多くの太陽光を取り込むことができ、冬に余分な熱を加える必要がなくなりました。
+そしてプロジェクトの最後に、その上部構造の重量が実際には建物内の空気の重量よりも軽いことがわかりました。
+したがって、エデン プロジェクトは、生物学からのアイデアがどのようにして資源効率の根本的な向上につながり、同じ機能を提供しながらも資源投入量はほんの一部であるということを示すかなり良い例だと思います。
+そして実際、自然界には同様の解決策を探すことができる例がたくさんあります。
+たとえば、巨大なアマゾンのスイレンをベースにした超効率的な屋根構造、アワビの殻からインスピレーションを得た建物全体、植物細胞からインスピレーションを得た超軽量の橋を開発することができます。
+ここには、自然をデザインツールとして使用して探索できる美しさと効率の世界があります。
+それでは、線形から閉ループへのアイデアについてお話していきたいと思います。
+私たちは資源を抽出し、寿命の短い製品に変えてから廃棄する傾向があります。
+自然はまったく異なる働きをします。
+生態系では、ある生物からの廃棄物がそのシステム内の他の何かの栄養素になります。
+また、意図的にエコシステムを模倣しようとしたプロジェクトの例もいくつかあります。
+私のお気に入りの 1 つは、グラハム ワイルズによる「Cardboard to Caviar Project」と呼ばれるものです。
+そして、彼らの地域にはたくさんの店やレストランがあり、そこから大量の食品、段ボール、プラスチック廃棄物が排出されていました。
+それは埋め立て地に行き着いていました。
+さて、本当に賢いのは、彼らが段ボールの廃棄物をどう処理したかです。
+その後、���らは段ボールを細断し、馬の寝具として乗馬センターに販売した。
+彼らはそれを虫の再堆肥システムに入れ、大量の虫を生産し、それをシベリアチョウザメに与え、キャビアを生産し、レストランに販売しました。
+そこで、線形プロセスを閉ループ モデルに変換し、そのプロセスにより多くの価値を生み出しました。
+グラハム ワイルズは、これにさらに多くの要素を追加し続け、廃棄物の流れを価値を生み出すスキームに変えてきました。
+そして、自然システムが時間の経過とともに多様性と回復力を増す傾向があるのと同じように、このプロジェクトには可能性の数が増え続けているという実感があります。
+特に都市では、都市の新陳代謝全体を見て、それを機会として見ることができます。
+そしてそれが、これからお話しする次のプロジェクト、メビウス プロジェクトで私たちが行っていることです。このプロジェクトでは、多くの活動をすべて 1 つの建物内に集めて、1 つの建物から出る廃棄物を再利用できるようにしようとしています。他の人の栄養になります。
+私が話している要素の種類は、まず、アムステルダムにある De Kas と呼ばれるレストランに似た、生産性の高い温室の中にレストランがあります。
+次に、地元地域からのすべての生分解性廃棄物を処理できる嫌気性消化装置を設置し、それを温室の熱と電力網にフィードバックする電力に変換します。
+廃水を処理して真水に変え、植物と微生物だけを使って固形物からエネルギーを生成する水処理システムを導入します。
+コーヒーショップも併設しており、そこから出た廃棄穀物はキノコを栽培するための基材として使用できます。
+そして、ちょっとした楽しみのために、ロンドン中心部のロータリーにこれを提案しましたが、現時点では完全に目障りです。
+そして、ほんの少し計画を立てるだけで、交通が支配する空間を、人々に開かれた空間を提供し、人々と食べ物を再び結びつけ、廃棄物をクローズドループの機会に変えることができるでしょう。
+最後にお話したいのは、現在私たちが取り組んでいるサハラの森プロジェクトについてです。
+現在砂漠となっている地域のかなり広い地域が、実はほんの少し前までは森林に覆われていたと聞いて驚く人もいるかもしれません。
+たとえば、ジュリアス・シーザーが北アフリカに到着したとき、北アフリカの広大な地域はスギとヒノキの森で覆われていました。
+そして、地球上の生命の進化の過程で、私たちが現在享受している穏やかな気候を作り出すのに役立ったのは、植物による土地の植民地化でした。
+失われる植生が多ければ多いほど、気候変動はさらに悪化し、さらなる砂漠化につながる可能性が高くなります。
+このアニメーションは、何年にもわたる光合成活動を示しています。見てわかるのは、これらの砂漠の境界がかなり変化しているということです。そのため、境界条件に介入して停止させることができるかどうかという問題が生じています。 、あるいはその逆、砂漠化。
+そして、砂漠に住むために進化した生物のいくつかを見てみると、水不足に適応した驚くべき例がいくつかあります。
+これはナミビアのカブトムシで、砂漠で独自の淡水を採取する方法を進化させました。
+その仕組みは、夜に出てきて砂丘の頂上まで這い上がり、つや消しの黒い殻を持っているため、夜空に熱を放射し、周囲よりわずかに涼しくなります。
+そのため、海から湿った風が吹くと、カブトムシの甲羅に水滴が形成されます。
+日の出の直前に、彼は甲羅を傾け、水が口に流れ落ち、おいしい飲み物を飲み、立ち去り、その日の残りの間隠れます。
+そして、その創意工夫は、さらに進んでいます。
+それらの間には、水をはじくワックス仕上げが施されています。
+そして、この効果は、液滴がバンプ上に形成され始めると、それらはしっかりとした球形のビーズの中に留まり、カブトムシの殻全体を覆う単なる水の膜である場合よりもはるかに動きやすいことを意味します。 。
+資源が非常に限られた環境に適応した素晴らしい例です。その意味では、今後数年、数十年にわたって私たちが直面するであろう種類の課題に非常に関連しています。
+私たちは海水温室を発明した人と協力しています。
+これは海岸の乾燥地域向けに設計された温室で、その仕組みは、壁全体が蒸発器グリルで構成されており、その上に海水を少しずつ垂らすことで風が吹き抜け、大量の水分を吸収して冷却されます。プロセス。
+そして、最初に建設された海水温室で彼らが発見したのは、内部の植物に必要な量よりもわずかに多くの淡水を生成しているということでした。
+それで彼らはちょうどこれを周囲の土地に広げ始めました、そしてそれと上昇した湿度の組み合わせが地元地域に非常に劇的な影響を与えました。
+つまり、それは建物から広がる緑のインクのしみのようなもので、不毛の土地を生物学的に生産的な土地に戻すようなものでした。その意味では、持続可能なデザインを超えて、修復的なデザインを達成しました。
+そのため、私たちはこれをスケールアップし、生体模倣のアイデアを適用して利点を最大化することに熱心でした。
+そして、自然について考えるとき、多くの場合、それはすべて競争であると考えます。
+しかし、実際には、成熟した生態系でも、共生関係の例が見つかる可能性が高くなります。
+したがって、バイオミミクリの重要な原則は、テクノロジーを共生クラスターに統合する方法を見つけることです。
+そして、海水温室の理想的なパートナーとして私たちが決定した技術は、太陽追尾ミラーを使用して太陽の熱を集中させて電気を生成する集中太陽光発電です。
+CSP の可能性を少しでも感じていただくために、私たちはあらゆる形態からのエネルギーを消費する量の 10,000 倍、つまり 10,000 倍のエネルギーを毎年太陽から受け取っていると考えてください。
+したがって、私たちのエネルギー問題は解決できないものではありません。
+それは私たちの創意工夫への挑戦です。
+私が話している相乗効果の種類は、第一に、これらのテクノロジーは両方とも、暑く晴れた砂漠で非常にうまく機能するということです。
+まさにそれが海水温室が生み出すものです。
+CSP は大量の廃熱を発生します。
+そして最後に、鏡の下の日陰では、直射日光では育たないあらゆる種類の作物を育てることができます。
+このアイデアは、風に面した温室の長い生け垣を作成することです。
+途中に間隔を置いて太陽光発電所を集中させたでしょう。
+また、バイオミミクリーを使えば、十分に活用されていないリソースがある場合でも、「これをどうやって処分しようか?」と考える必要はありません。
+「より多くの価値を生み出すために、システムに何を追加できるだろうか?」と考えます。
+そして、さまざまな段階でさまざまなものが結晶化することがわかりました。
+海水を蒸発させると、最初に結晶化するのは炭酸カルシウムです。
+そしてそれが蒸発器に蓄積し、それが左側の画像にあるものですが、徐々に炭酸カルシウムで覆われます。
+その中の炭素について考えてみると、それは大気中から海に流れ出て、建築物の中に閉じ込められたことになるでしょう。
+次に塩化ナトリウムです。
+ここで行ったように、それをビルディング ブロックに圧縮することもできます。
+ここはボリビアのホテルです。
+その後、リン酸塩など、抽出できるあらゆる種類の化合物や元素があり、それらを肥料にするために砂漠の土壌に戻す必要があります。
+したがって、高性能バッテリー用のリチウムなどの貴重な元素を抽出することが可能になるはずです。
+また、アラビア湾の一部の海水では、淡水化プラントからの廃塩水の排出により、塩分濃度が着実に増加しています。
+そしてそれは生態系を崩壊に近づけています。
+それを蒸発させて修復効果を高め、塩分を捕捉すれば、差し迫った廃棄物問題を大きなチャンスに変えることができます。
+実際、サハラ森林プロジェクトは、地球上で最も水ストレスが高い地域で、炭素ゼロの食料と豊富な再生可能エネルギーをどのように創出し、特定地域の砂漠化を逆転させることができるかについてのモデルです。
+そこで、冒頭で述べた大きな課題、つまり資源効率の大幅な向上、閉ループ、太陽経済の話に戻ります。
+それらは単に可能というだけではありません��彼らは批判的だ。
+そして私は、自然が問題を解決する方法を研究することで多くの解決策が得られると強く信じています。
+しかしおそらく何よりも、この考え方が提供するものは、持続可能なデザインについて語る本当に前向きな方法です。
+そして、これは重要なポイントです。
+それこそが私たちがしなければならないことなのですから、前向きになって、これまで見た中で最もエキサイティングなイノベーションの時期を前進させていきましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+（口笛）（口笛終了）（拍手）ありがとうございます。
+（拍手） ありがとうございました。
+それは口笛を吹いていた。
+これを英語でやろうとしています。
+それで私も彼と一緒に口笛を吹きました。
+そして実際、私は 34 歳になるまで、口笛を吹いていつも人を困らせたりイライラさせたりしていました。正直に言うと、私の口笛はある種の逸脱行為だったからです。
+一人で口笛を吹き、教室で口笛を吹き、自転車に乗って口笛を吹き、どこでも口笛を吹きました。
+そして、義家族とのクリスマスイブのパーティーでも口笛を吹きました。
+私の意見では、彼らはひどいクリスマス音楽を演奏していました。
+そして、気に入らない音楽を聴いたときは、それをより良くしようと努めます。
+（口笛） でも、こんなふうに聞こえることもあります。
+（口笛を吹きながら）でも、クリスマスパーティー中は――実は夕食中ですが――とても迷惑です。
+それで義姉は私に「口笛はやめてください」と何度か頼みました。
+そしてある時点で、私はワインを飲んでいたことを認めなければなりませんが、ある時点で、「コンテストがあれば参加するだろう」と言いました。
+そして2週間後、「あなたはアメリカに行くんです」というテキストメッセージが届きました。
+(笑) それで、わかりました、アメリカに行きます。
+ぜひそうしたいのですが、なぜですか？
+彼女はグーグルで検索したところ、もちろんアメリカで開催されているこの世界口笛選手権を見つけました。
+(笑い) 彼女は私がそこに行くとは予想していませんでした。
+そして私は顔を失っていたでしょう。
+それが正しい英語かどうかはわかりません。
+しかし、ここにいるオランダ人は私の言いたいことを理解してくれるでしょう。
+（拍手）そして彼女は、「彼は決してそこには行かないだろう」と思いました。
+しかし、実際にはそうしました。
+それで私はアメリカ南東部のノースカロライナ州ルイスバーグに行き、口笛の世界に入りました。
+そして、2004年に世界選手権にも出場し、そこで優勝しました。
+（拍手）もちろんとても楽しかったです。
+そして、柔道家やスポーツ選手と同じように、自分のタイトルを守るために、2005 年に戻ろう、と思いました。そして、また優勝しました。
+(笑) それから数年間は参加できませんでした。
+そして2008年、私は再び日本の東京に出場し、再び優勝しました。
+それで今何が起こったのかというと、私はここロッテルダムの美しい街の大きなステージに立って、口笛について話しているのです。
+それで私は看護師としての本業を辞めました。
+(笑い) OK、ここで口笛を吹いているのは私だけではありません。
+（笑）実は、とてもシンプルなんです。
+約80分の長さです。
+(笑い) いや、いや、いや。長さは 4 分です。
+（口笛を吹く）（笑い）ごめんなさい、一つ忘れていました、あなたは私と同じ口笛を吹いています。
+(笑) 色々な音色が聞こえてきました。
+（ヘルト・チャトロウと聴衆の口笛）（口笛終了）これは非常に有望です。
+（笑い）これは非常に有望です。
+それが始まったら、私はあなたが口笛を吹く場所を指さすだけで、何が起こるか見てみましょう。
+（笑）もう慣れっこです。
+(笑い) (音楽) (口笛を吹く) (口笛が終わる) (音楽) OK。
+（口笛を吹きながら）簡単ですね。
+（口笛を吹きながら）さあ、ソロが始まります。私はそれを自分でやろうと提案します、いいですか？
+(音楽) (口笛) (拍手) マックス・ウェスターマン: ヘルト・シャトロウ、口笛の世界チャンピオン。
+私たちは思いやりを祝うためにここにいます。
+しかし、私の観点から見ると、思いやりには問題があります。
+「思いやり」という言葉は、私たちの伝統全体に不可欠であると同時に、私たちの多くが特定の生活においてそれが現実であると知っているのと同じくらい、私たちの文化の中で空洞化されており、私のジャーナリズムの分野では疑わしいものです。
+それはぐにゃぐにゃしたクンバヤのものとして見られたり、潜在的に憂鬱なものとして見られたりします。
+カレン・アームストロングは、オランダでのスピーチで、その後「思いやり」という言葉が「哀れみ」と翻訳されたという象徴的なエピソードを語った。
+さて、思いやりがニュースになるとき、あまりにも多くの場合、あなたには決して似ることのできない英雄的な人々についての心地よい特集記事やサイドバー、あるいはハッピーエンドや、うますぎると思われる自己犠牲の例などの形で登場します。ほとんどの時間。
+思いやりに関する私たちの文化的想像力は、理想主義的なイメージによって弱まっています。
+それで、今朝、これから数分間私がやりたいことは、言語の復活を実行することです。
+そして、言葉は重要であり、言葉は私たちが自分自身を理解する方法、世界を解釈する方法、そして他人を扱う方法を形作るという基本的な前提について、私と一緒に理解していただければ幸いです。
+1960 年代にこの国が初めて真の多様性に遭遇したとき、私たちはそれに取り組むための中核となる市民美徳として寛容を採用しました。
+寛容は実際には生きた美徳ではありません。それはむしろ大脳の上昇です。
+おそらく名前を付けることはできませんが、私たちは寛容を唯一の指針とする美徳としてできる限りのところまで来たことを集団的に経験していると思います。
+思いやりは、プライベートな空間と公的な空間の両方で、私たちが自分自身や他人に抱く基準に本気で浸透させれば、私たちを変える可能性のある語彙です。
+まず簡単に言いたいのは、思いやりは優しいということです。
+「優しさ」という言葉は非常に穏やかな言葉のように聞こえるかもしれませんが、それ自体が常套句になりがちです。
+しかし、優しさはあらゆる偉大な美徳の日常的な副産物です。
+そして、それは即時の満足感の最も啓発的な形です。
+思いやりは好奇心を育て、実践します。
+彼らは、若いユダヤ人とイスラム教徒の共同生活について新たな想像力を生み出すことに取り組んでおり、そうすることで、彼らが言うところの「思い込みのない好奇心」を養っています。
+それは、寛大さやもてなし、そしてただそこにいる、ただ現れるといった実際的な美徳と結びついています。
+思いやりは、しばしば美しさと結びついていると私は思います。そして、それは、助けが必要な相手のことだけを考えるのではなく、相手の中に美しさを見ようとする意欲を意味します。
+私のイスラム教徒の会話相手が、中心的な道徳的価値観として美についてよく話すのがとても気に入っています。
+そしてその観点からすると、宗教者にとって、慈悲は私たちを神秘の領域に連れて行きます。美しさを見るだけでなく、おそらく苦しみの瞬間や見知らぬ人の顔に神の顔を探すよう私たちを励まします。 、活気に満ちた宗教的な他者に直面して。
+寛容がどのようなものかを示すことができるかどうかはわかりませんが、思いやりがどのようなものかを示すことはできます。それは目に見えるものだからです。
+それを見ると、私たちはそれを認識し、何が実行可能か、何が可能であるかについての考え方を変えます。
+そして思いやりは肉体性を求めます。
+私がこのことを最も鮮明に学び始めたのは、マシュー・サンフォードからでした。
+彼は13歳の時に交通事故に遭い、父親と妹が亡くなって以来、腰から下が麻痺してしまいました。
+マシューの足は動かなくなり、二度と歩けなくなります。そして、彼はこれを「でも」ではなく「そして」として経験します。そして、彼は自分自身が癒され、完全になることを経験します。
+そしてヨガの教師として、彼はその経験を、能力や障害、健康、病気、老化などのさまざまな領域を超えて他の人たちに伝えています。
+彼は、自分は私たち全員がいるスペクトルの極端なところに��るだけだと言います。
+彼は今、イラクとアフガニスタンから戻ってきた退役軍人たちとともに素晴らしい仕事をしている。
+私にはそれを完全には説明できませんし、彼にも説明できません。
+ジャン・バニエが設立したコミュニティは、ジャン・バニエ自身と同様に、優しさを醸し出しています。
+「Tender」も時間をかけて復活させたい言葉です。
+思いやりが解決策になることはめったにありませんが、それは常に、より深い現実、より深い人間の可能性のしるしです。
+そして思いやりは、決して統計や戦略によってではなく、兆候や物語によって、ますます広範囲に解き放たれます。
+そしてそれと同時に、私たちは物語の力を再発見していると思います。それは、人間として、生き残り、繁栄し、変化するためには物語が必要であるということです。
+私たちの伝統は常にこのことを知っており、だからこそ彼らは常にその中心に物語を育み、それを私たちのために時代に合わせて伝えてきました。
+もちろん、世界を修復するというユダヤ教の重要な道徳的願望と戒めの背後には、ティクン・オラムという物語があります。
+私の仲間のジャーナリストの中には、そのように解釈する人もいるかもしれない。
+このような物語、このような標識は、私たちを圧倒する可能性のある苦しみの豊富なイメージに思いやりをもたらすことを切望している世界において実用的なツールです。
+これによって科学が変わり、宗教も変わると私は信じています。
+しかし、思いやりについて議論するときにあなたを驚かせるかもしれない、20 世紀の科学からの顔がここにあります。
+E = mc2 を考案したアルバート アインシュタインについては誰もが知っています。
+アインシュタインが、プリンストンに歌いに来たアフリカ系アメリカ人のオペラ歌手マリアン・アンダーソンを自宅に招待したという話はあまり聞かない。なぜなら、そこの最高のホテルは隔離されており、彼女を泊めてもらえなかったからである。
+有名人を利用してヨーロッパの政治犯を擁護したアインシュタインや、アメリカ南部のスコッツボロの少年たちの話は聞きません。
+アインシュタインは、科学は国家や民族の隔たりを超えるべきだと深く信じていました。
+しかし彼は、20世紀初頭に物理学者や化学者が大量破壊兵器の供給者になるのを目の当たりにした。
+彼はかつて、自分の世代の科学は 3 歳児の手の中のカミソリの刃のようになってしまった、と語った。
+そして、アインシュタインは、私たちがより現代的になり、技術的に進歩するにつれて、私たちの伝統が継承してきた美徳が、減ることはなく、より多く必要になることを予見しました。
+彼は時代の精神的な天才について話すのが好きでした。
+彼のお気に入りはモーセ、イエス、仏陀、アッシジの聖フランシスコ、ガンジーでした。彼は同時代のガンジーを崇拝していました。
+この写真の残りの部分をお見せしたいと思います。なぜなら、この写真は、私たちの文化における「思いやり」という言葉に対して私たちが行っていることに似ているからです。私たちはそれをきれいにし、その深みや生活の基盤を薄めてしまいますが、それは乱雑です。
+この写真では、窓の外に大聖堂と思われるものを眺めている心が見えますが、実際はそうではありません。
+これが全身写真で、革ジャンを着た中年男性が葉巻を吸っているのが見えます。
+私たちはこの 2 枚の写真をウェブサイトに並べて掲載しましたが、ある人がこう言いました、「最初の写真を見ると、彼は何を考えていたのかと自問します」
+まあ、彼は複雑だった。
+そして、私たちに最も近い人々に対して思いやりを持つことは、多くの場合、はるかに困難です。これは、思いやりの世界のもう一つの特質であり、その暗い側面であり、私たちが真剣に注意を払い、啓蒙する価値があるものでもあります。
+ガンジーも本当に欠陥のある人間でした。
+マーティン・ルーサー・キング・ジュニアもそうだったし、ドロシー・デイもそうだった。
+マザー・テレサもそうでした。
+私たちも同様です。
+私たちの文化は完璧さにこだわり、問題を隠すことに執着しています。
+しかし、実際、私たちの問題こそが、おそらくこの究極の慈悲の美徳を高め、他者の苦しみや喜びに慈悲をもたらすための最も豊かな源であると理解するのは、なんと解放的なことでしょう。
+アインシュタインが人道主義者になったのは、空間と時間と物質についての優れた知識のためではなく、ドイツがファシスト化するにつれてユダヤ人だったからです。
+そこで私は、思いやりの最終的な定義を提案したいと思います。ちなみに、これはアインシュタインとポール・ロブソンです。それは、私たちが思いやりをスピリチュアルなテクノロジーと呼ぶことになります。
+現在、私たちの伝統にはこれに関する膨大な知恵が含まれており、私たちは今、彼らにそれを掘り起こしてもらう必要があります。
+（拍手）
+この赤ちゃんを見てほしい。
+あなたが惹かれるのは、彼女の瞳と、触れたくなる肌です。
+彼女のその小さな脳で何が起こっているのか。
+神経科学という最新のツールは、そこで起こっていることがロケット科学にほかならないことを私たちに証明しています。
+そして、私たちが学んでいることは、ロマンチックな作家や詩人が子どもの心の「天上の開放感」と表現したものに光を当てることになるでしょう。
+ここで私たちが見ているのはインドの母親で、彼女は新しく発見された言語であるコロ語を話しています。
+そして彼女は赤ちゃんに話しかけています。
+この母親、そして世界中でコロ語を話す 800 人が理解していることは、この言語を保存するには赤ちゃんにそれを話す必要があるということです。
+まあ、それはあなたの脳に関係があります。
+ここでわかるのは、言語には学習の臨界期があるということです。
+このスライドの読み方は、自分の年齢を横軸に見ることです。
+赤ちゃんや子供たちは7歳までは天才ですが、その後は体系的に衰退していきます。
+思春期を過ぎると、私たちは地図から外れてしまいます。
+この曲線に異論を唱える科学者はいませんが、世界中の研究室がなぜこの曲線になるのかを解明しようとしています。
+私の研究室での研究は、発達の最初の重要な時期に焦点を当てています。それは、赤ちゃんが自分の言語でどの音が使われているかを習得しようとする時期です。
+私たちは、音がどのように学習されるかを研究することで、残りの言語、そしておそらくは社会的、感情的、認知的発達のために小児期に存在する可能性のある臨界期のモデルを得ることができると考えています。
+そこで私たちは、世界中で使われている技術とあらゆる言語の音を使って赤ちゃんを研究してきました。
+赤ちゃんは親の膝の上に座っており、「アー」から「イー」など、音が変わるときに頭を向けるように訓練します。
+私たちは何を学んだのでしょうか？
+そうですね、世界中の赤ちゃんは、私が「世界国民」と表現したいものです。
+私たちは文化に縛られたリスナーです。
+私たちは自分の言語の音は区別できますが、外国語の音は区別できません。
+そこで疑問が生じます。それらの世界の国民はいつ、私たちのように言語に縛られた聞き手になるのでしょうか?
+そして答えは、1歳の誕生日の前です。
+米国の赤ちゃんはかなり良くなってきていますが、日本の赤ちゃんはかなり悪化していますが、どちらのグループの赤ちゃんも、これから学ぶ言語を正確に準備しています。
+そこで問題は、この重要な 2 か月間に何が起こっているのかということです。
+したがって、2つのことが起こっています。
+1つ目は、赤ちゃんたちが私たちの話を熱心に聞いており、私たちの話を聞きながら統計をとっているということです。
+そこで、子供たちと話すときに使用する世界共通言語であるマザーズ語を、最初は英語で、次に日本語で話す 2 人の母親の話を聞いてください。
+(ビデオ) ああ、あなたの大きな青い目が大好きです -- とても美しくて素敵です。
+そして私たちが学んだことは、赤ちゃんは統計に敏感であり、日本語と英語の統計は非常に大きく異なるということです。
+分布が示しています。
+そして、日本語の分布はまったく異なり、日本語の「R」として知られる中間音のグループが見られます。
+したがって、赤ちゃんは言語の統計を吸収し、脳を変化���せます。それは彼らを世界の国民から、私たちのような文化に縛られたリスナーに変えるのです。
+しかし、私たち大人はもはやそれらの統計を吸収していません。
+私たちは、開発の初期に形成された記憶内の表現に支配されています。
+つまり、ここで私たちが見ているのは、臨界期とは何かについてのモデルの変化です。
+バイリンガルの人たちについて多くの疑問が生じています。
+バイリンガルは、2 つの統計セットを同時に念頭に置き、話す相手に応じてそれらを次々と切り替えなければなりません。
+そこで私たちは、赤ちゃんがまったく新しい言語について統計を取ることができるだろうかと自問しました。
+そして私たちは、これまで第二言語を聞いたことのないアメリカ人の赤ちゃんに、臨界期に初めて北京語を聞かせることでこれをテストしました。
+台北とシアトルで単一言語を話す人たちの北京語音をテストしたところ、同じパターンが見られたことがわかっていました。
+しかし、アメリカ人の赤ちゃんではなく、台湾人の赤ちゃんの方が良くなっている。
+私たちが行ったのは、この期間にアメリカ人の赤ちゃんに北京語を教えることでした。
+それは、北京語の親戚が1か月間訪問し、あなたの家に引っ越してきて、12回のセッションで赤ちゃんと話すようなものでした。
+(北京語) PK: それで、私たちは彼らの小さな脳に何をしたのですか?
+そこで、赤ちゃんのグループがやって来て、英語を聞きました。
+そしてグラフから、英語に触れても北京語は上達しなかったことがわかります。
+しかし、12回のセッションで北京語にさらされた赤ちゃんに何が起こったかを見てください。
+彼らは、10ヶ月半聞いていた台湾の赤ちゃんと同じくらい上手でした。
+それが実証したのは、赤ちゃんは新しい言語について統計をとっているということです。
+そこで、別の赤ちゃんグループを実施しました。このグループでは、子供たちはテレビを介して同じ用量、同じ 12 セッションを受けました。
+私たちは彼らの脳に何をしたのでしょうか？
+私たちは脳の中に入って、赤ちゃんが人間の前ではなくテレビの前にいるときにこのことが起こっているのを見てみたいと考えています。
+ありがたいことに、私たちはこれを可能にする脳磁計という新しい機械を持っています。
+火星から来たヘアドライヤーみたいですね。
+しかし、それは完全に安全で、完全に非侵襲的で、静かです。
+私たちは、306 個の SQUID (超伝導量子干渉デバイス) を使用して、私たちが思考するにつれて変化する磁場を拾い、空間およびミリ秒の精度に関するミリメートルの精度を調べています。
+私たちは世界で初めて、赤ちゃんの学習中の様子を MEG マシンで記録しました。
+それで、これは小さなエマです。
+そして彼女は耳につけたイヤホンでさまざまな言語を聞いています。
+ご覧のとおり、彼女は動き回ることができます。
+私たちは、帽子の中の小さなペレットで彼女の頭を追跡しているので、彼女は完全に拘束されずに自由に動きます。
+私たちは赤ちゃんの脳を見ているのです。
+赤ちゃんが自分の言語で言葉を聞くと、聴覚野が光り、その後、その周囲の領域が、一貫性、脳をその異なる領域と調整すること、および因果関係（ある脳領域が別の脳領域を活性化させる）に関連していると考えられています。
+私たちは、子どもの脳の発達に関する知識の壮大な黄金時代に乗り出しています。
+私たちは、感情を経験するとき、話したり読むことを学ぶとき、数学の問題を解くとき、アイデアを思いつくときの子供の脳を見ることができるようになります。
+そして、学習が困難な子供たちのための脳ベースの介入を発明できるようになるでしょう。
+詩人や作家たちが描写したように、私たちは子どもの心の驚くべき寛容さ、全くの完全な開放性を見ることができるようになると思います。
+子どもの脳を調査することで、私たちは人間であることが何を意味するのかについての深い真実を明らかにすることになるでしょう。そしてその過程で、私たち自身の心を生涯にわたって学習に向けて開いておくことができるかもしれません。
+（拍手）
+私が10歳くらいのある日、父の古いものが入っ��箱を見つけました。
+その中には、大学の教科書の束の下に、黒いコーデュロイのベルボトムパンツが入っていました。
+このパンツはひどいもので、カビ臭くて虫食いでした。
+そしてもちろん、私は彼らに恋をしました。
+彼らのようなものは見たことがありませんでした。
+その日まで、私が知っていて着ていたのは学校の制服だけでした。実際、私はそれがとてもありがたかったのです。なぜなら、私は幼い頃から自分がどこか違うことに気づいていたからです。
+（笑）かなりいじめられました。
+（笑い）そうですね、ほぼですね。
+これが私の毎日の祈りになりました。「神様、どうか私を他の人と同じようにしてください。」
+（笑い）そして最終的に、私は父がずっと望んでいた息子には成長していないことがかなり明らかになりました。
+ごめんなさい、お父さん。
+そして時間が経つにつれて、自分が本当にそうしたいのかどうか確信が持てなくなりました。
+したがって、その黒いコーデュロイのベルボトムパンツが私の人生に登場した日、何かが起こりました。
+(笑) 学校に行くまでずっと、そしてすぐに家に帰されたので帰りもずっと -- (笑) 私は小さな茶色のロックスターに変身しました。
+その日、私は突然それを祝うことになりました。
+その日、私は目立たなくなる代わりに、違うものを着るだけで注目されることを選びました。
+その日、私は身に着けるもの​​の力を発見しました。
+その日、私はファッションの力を発見し、それ以来ずっとファッションの虜になっています。
+そして、この単純な真実の行為によって、私はこれらの違いが私たちの恥ではなくなったことに気づきました。
+それらは私たちの表現となり、私たちの非常にユニークなアイデンティティの表現になりました。
+そして私たちは自分自身を表現し、着たいものを着るべきです。
+起こり得る最悪の事態は何ですか?
+(笑い) そうですね。
+まあ、ファッション警察がまったく別のことを意図していれば別ですが。
+ノーベル賞受賞者のマララさんは、2012年10月にタリバン過激派から生き残った。
+しかし、2017年10月、オンライン荒らしがその日20歳の彼女がジーンズを履いている写真を激しく攻撃したとき、彼女は別の敵に直面した。
+彼女が受けた憎悪のコメントは、「スカーフが外れるまでどれくらいかかるのか？」など多岐にわたる。
+さて、私たちのほとんどは、ニューヨーク、ロンドン、ミラノ、パリなどの場所でジーンズを履くことを決めたとき、おそらくそれが特権であると考えずにはいられません。どこか他の場所に影響を及ぼす可能性のあるもの、いつか私たちから奪われる可能性のあるもの。
+私の祖母は、ドレスアップすることに並外れた喜びを感じる女性でした。
+彼女のファッションはカラフルでした。
+そして、彼女がとても好んで着ていた色こそが、おそらく彼女にとって本当に唯一のものであり、彼女が自由に決められる唯一のものだったのです。なぜなら、インドの同世代のほとんどの女性たちと同じように、彼女はありのままを超えて存在することを決して許されていなかったからです。習慣と伝統によって決まります。
+彼女は 17 歳で結婚していましたが、結婚生活 65 年を経たある日、祖父が突然亡くなったとき、彼女の喪失感は耐えがたいものでした。
+しかしその日、彼女はまた何か他のもの、彼女が持っていた唯一の楽しみ、それは色を着るというものを失うことになっていた。
+インドでは習慣により、ヒンドゥー教の女性が未亡人になると、夫の死の日から白い服しか着ることは許されません。
+誰も祖母に白い服を着させなかった。
+しかし、彼女の母親を含め、夫より長生きした彼女の知っている女性は皆、そうしていた。
+この抑圧は非常に内面化され、根が深いため、彼女自身が選択を拒否しました。
+彼女は今年亡くなったが、亡くなるその日まで白だけを着続けた。
+その中で、彼女が何を着ているかは実際にはわかりません。写真は白黒です。
+しかし、その中で彼女が笑っている様子から、彼女が色を着ていることがわかります。
+これもファッションにできることです。
+そして、自由のための戦い、抗議活動にはさまざまな形があります。
+ひと握りの粉を空中に投げるたびに、彼らの白いサリーはゆっくりと色で満たされ始めます。
+そして、禁じられた虹のあらゆる色合いで完全に覆われるまで、彼らは止まらない。
+反抗の教訓は、ファッション界の偉大な革命家であるデザイナーによって常に教えられてきました。
+ジャン・ポール・ゴルチエは、女性も王になれると私たちに教えてくれました。
+また、アレキサンダー・マックイーンは、1999 年春のショーで、滑走路の中央に 2 つの巨大なロボット アームを設置していました。
+そして、モデルのシャローム・ハーロウがそれらの間で回転し始めると、これらの2本の巨大な腕が、最初はこっそりと、そして次に猛烈に、彼女に色をスプレーし始めました。
+このように、マックィーンは自ら命を絶つ前に、私たちのこの体はキャンバスであり、私たちが望むように描くことができるキャンバスであることを教えてくれました。
+彼はイラク出身の学生で俳優でした。
+彼は、鮮やかで折衷的な服装を愛していました。
+彼は誘拐されたのだ。
+彼は拷問を受けていたのだ。
+刺し傷。
+2,000マイル離れたペシャワールでは、パキスタンのトランスジェンダー活動家アリーシャが2016年5月に複数回銃撃された。
+彼女は病院に運ばれたが、女装していたため男性病棟にも女性病棟にも入室を拒否された。
+私たちが何を着るかを選択することは、文字通り生と死を意味する場合があります。
+アリーシャはその日に亡くなり、男性として埋葬された。
+ここはどんな世界ですか？
+そうですね、私たちの身体や身に着けているものに対するこの監視や暴力を恐れ、恐怖するのは自然なことです。
+しかし、より大きな恐怖は、私たちが降伏し、溶け込み、次々と姿を消し始めると、この誤った同調がより普通に見えるほど、この抑圧がそれほど衝撃的に感じられなくなることです。
+私たちが育てている子どもたちにとって、今日の不正義が明日には日常になる可能性があります。
+彼らはこれに慣れるだろう、そして彼らもまた、暗闇が生活様式になるまで、一つずつ消すべき光のように、何か違うものを汚いもの、憎むべきもの、消すべきものとして見始めるかもしれない。 。
+彼らは私たち全員を殺すことができるでしょうか？
+今こそ立ち上がって目立つ時です。
+それに慣れる。
+ファッションは私たちに反対意見の言葉を与えてくれます。
+それは私たちに勇気を与えることができます。
+だからそれを着てください。
+鎧のように身に着けてください。
+そして、あなたが大切だからそれを着てください。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は最近、世界中を旅して学生や専門家のグループと話すことに多くの時間を費やしていますが、どこでも似たようなテーマを耳にします。
+一方で、人々は「今が変化の時だ」と言います。
+彼らはその一員になりたいのです。
+彼らは、目的とより大きな意味のある人生を望んでいることについて話します。
+しかしその一方で、人々が恐怖やリスク回避の感覚について話しているのを聞きます。
+彼らはこう言います、「本当に目的のある人生を送りたいのですが、どこから始めればいいのか分かりません。
+家族や友人を失望させたくないんです。」
+私は世界的な貧困の中で働いています。
+そして彼らはこう言います、「私は世界的な貧困の中で働きたいのですが、それは私のキャリアに何を意味するのでしょうか？」
+そして、ずっと年をとるまで結婚しなかった女性として、待ってよかったです（笑）、子供もいませんが、私はこれらの若い人たちを見てこう言います、「あなたの仕事です」完璧であることではありません。
+あなたの仕事は人間であることだけです。
+そして人生において、代償なしに重要なことは何も起こりません。」
+これらの会話は、国内および国際レベルで何が起こっているかを反映しています。
+私たちのリーダーと私たち自身はすべてを望んでいますが、コストについては話しません。
+私たちは犠牲については話しません。
+私のお気に入りの文学の引用の 1 つは、南部出身の偉大なアメリカ人作家、ティリー オルセンによって書かれたものです。
+「オー・イエス」という短編小説の中���、彼女はアフリカ系アメリカ人の小さな女の子と友達になる娘を持つ1950年代の白人女性について語っています。彼女は自分の子供を誇らしげに見ていますが、同時に、その代償は何だろうとも考えています。彼女は支払いますか？
+挑戦しないことの代償は何でしょうか？
+私がロックフェラー財団で実施したプログラムのフェローだった知人の女性の一人は、イングリッド・ワシナワトクという名前でした。
+彼女はアメリカ先住民族であるメノミニー族のリーダーでした。
+そして、私たちが仲間として集まるとき、彼女は私たちに、ネイティブアメリカンの文化における長老たちがどのように意思決定を行っているかについて考えるように促しました。
+そして彼女は、彼らは地球から7世代後の未来の子供たちの顔を文字通り視覚化し、子供たちをその未来の管理人として見守るだろうと語った。
+イングリッドは、私たちは人間としてだけでなく、地球上のすべての生き物とお互いにつながっていることを理解していました。
+そして悲劇的なことに、1999年に彼女がコロンビアでウワ族と協力し、彼らの文化と言語の保存に注力していたとき、彼女と2人の同僚がFARCによって拉致され、拷問され殺害された。
+そしてその後仲間を集めるときはいつも、彼女の霊のために椅子を空にしておきました。
+そして、彼女の生涯がどれほど短かったとしても、遺産について考えるとき、私はこれ以上に強力なものを思いつきません。
+そして、私はカンボジアの女性たち、美しい女性たち、カンボジアで古典舞踊の伝統を守ってきた女性たちに感動してきました。
+そして、私は90年代初頭に彼らに会いました。
+1970年代、ポル・ポト政権下で、クメール・ルージュは100万人以上を殺害し、エリートや知識人、芸術家、ダンサーに焦点を当て、標的にした。
+そして、戦争が終わった時点で、これらのクラシックダンサーはわずか 30 人しか生き残っていませんでした。
+そして、生存者が 3 人だったときに私が会うことができてとても光栄だった女性たちは、難民キャンプで簡易ベッドに横たわっていたときの話をしてくれました。
+そして、一人の女性がこの完璧な馬車に手を添えてそこに立ち、戦後の 30 人の再会とそれがどれほど素晴らしいものだったかについて話しました。
+そして、これらの大粒の涙が彼女の顔に落ちましたが、彼女はそれを動かすために手を上げませんでした。
+そして女性たちは、すでに年をとりすぎているため、次世代の少女ではなく、次の世代を訓練することに決めました。
+そして、私はスタジオに座って、美しいシルクの色を着た小さな妖精の妖精たちが彼女たちの周りで踊っている中、女性たちが手をたたいているのを眺めていました。美しいリズムでした。
+そして、この残虐な行為を経て、これが人間の本当の祈り方なのだ、と思いました。
+なぜなら、彼らは私たちの過去の最も美しいものを尊重し、それを私たちの未来の約束に組み込むことに重点を置いているからです。
+そして私は、権力が、特にその絶対的な形において、機会均等を提供するものであることを学びました。
+1986 年にルワンダに移住し、ルワンダ人女性のごく少数のグループと協力して、その国初のマイクロファイナンス銀行を立ち上げました。
+そして女性の一人はアグネスでした - あなたの最左端にいます - 彼女はルワンダで最初の女性国会議員3人のうちの1人であり、彼女の功績はルワンダの母親の1人になるはずでした。
+私たちは社会正義、ジェンダー平等、女性のエンパワーメントという考えに基づいてこの機関を設立しました。
+そして、彼女は多様性と寛容に重点を置いた政党であるリベラル党の創設に参加していたが、大量虐殺の約3か月前に政党を変えて過激派政党フツ・パワーに参加し、法務大臣となった。大量虐殺政権の一員であり、男性にもっと早く殺し、女性らしく振る舞うのをやめるよう扇動することで知られていた。
+彼女はカテゴリー1の大量虐殺罪で有罪判決を受けた。
+そして、私は刑務所で彼女を訪ね、並んで座り、膝を合わせました、そして私は自分自身にモンスターが存在することを認めざるを得ませんでした 私たち全員の中に、しかしおそらくそれはモンスターではなく、私たち自身の壊れた部分なのかもしれないと、悲しみ、密かな恥辱、そして最終的には、デマゴーグがそれらの部分、断片を食い物にし、私たちに他の存在、人間を自分たちよりも劣ったものとして見させることが簡単であるということ、そして極端に言えば、ひどいことをする。
+そして、若い男性ほどその種の操作に対して脆弱なグループはありません。
+地球上で最も危険な動物は思春期の雄だという話を聞いたことがあります。
+ですから、私たちが女性に焦点を当てている集まりでは、私たちが女の子たちに、さらには競技場に投資し、彼女たちに敬意を払う方法を見つけることが非常に重要である一方で、私たちは女の子たちと女性たちが最も重要であることを忘れてはなりません。私たちの男性や少年たちが無力で、何もすることができないと感じているまさにその社会で、孤立し、侵害され、被害を受け、目に見えないものにされています。
+そして、彼らが街角に座っていて、将来について考えられるのは仕事も教育も可能性もないとき、その最大の地位の源が制服と銃からどのように得られるかは簡単に理解できます。
+時には、非常に少額の投資が、私たち全員の中に存在する巨大で無限の可能性を解放することがあります。
+私の組織のアキュメン基金フェローの一人、スラジ・スダカールは、私たちが道徳的想像力と呼ぶもの、つまり他人の立場に立って、その観点から導く能力を持っています。
+そして彼は、世界最大のスラム街キベラ出身の若い男性グループと協力してきました。
+そして彼らは一緒にスラム街の100人を対象とした読書クラブを立ち上げ、多くのTED著者の作品を読んで気に入っています。
+そして彼らはビジネスプランコンテストを創設しました。
+それから彼らはTEDxをやることに決めました。
+そして、私はクリス、ケビン、アレックス、ハーバート、そしてこれらの若者全員から多くのことを学びました。
+アレックスは、ある意味でそれを最もよく言いました。
+そして彼らは、キベラとマタレの美しいところ、つまりフォトジャーナリスト、クリエイター、グラフィティアーティスト、教師、起業家を称賛したいと考えていました。
+そして彼らはそれをやっているのです。
+そしてキベラのあなたには脱帽です。
+私自身の仕事は、慈善活動をより効果的にし、資本主義をより包括的なものにすることに焦点を当てています。
+アキュメン・ファンドでは、慈善活動のリソースを活用し、いわゆる患者資本、つまり貧しい人々を慈善の受動的な受け手としてではなく、自らの問題を解決したいと願う変革の全身全霊の担い手として見なす起業家に投資するお金を投資しています。そして自分自身で決断を下します。
+それがうまくいくことはわかっています。
+私たちは 50 社に 5,000 万ドル以上を投資し、それらの企業はさらに 2 億ドルをこれらの忘れ去られた市場にもたらしました。
+今年だけで、人々がより尊厳を持って問題を解決できるよう、妊産婦医療や住宅、緊急サービス、太陽エネルギーなどのサービスを 4,000 万件提供しました。
+私たちは利益を鈍器として見ていないため、シンプルなソリューションや簡単なカテゴリーを探している人々にとって、患者資本は不快なものです。
+しかし、利益よりも人々と地球を優先する起業家がいます。
+そして最終的には、私たちは影響を測定し、私たちにとって最も重要なことを測定する運動に参加したいと考えています。
+そして私の夢は、いつの日か、お金を受け取ってそこからさらにお金を稼ぐ人たちを尊重するだけでなく、私たちのリソースを利用して、それを世界を最も前向きに変えることに変換してくれる人々を見つける世界を実現することです。方法。
+そして、私たちが彼らを尊敬し、祝い、彼らに地位を与えたときにのみ、世界は本当に変わります。
+昨年の 5 月、私はこの異常な 24 時間を過ごし、世界の 2 つのビジョンが隣り合って生きているのを見ました。1 つは暴力に基づいており、もう 1 つは超越に基づいています。
+2つのモスクが自爆テロ犯に襲撃された日、私はたまたまパキスタンのラホールにいました。
+そして、これら���モスクが攻撃された理由は、中で祈っていた人々が、原理主義者が完全なイスラム教徒であるとは信じていないイスラム教の特定の宗派の出身だったからです。
+そして、それらの自爆テロ犯は百人の命を奪っただけでなく、さらなる憎しみ、さらなる怒り、さらなる恐怖、そして確かに絶望を生み出したために、さらに多くの命を奪ったのです。
+2 年間、彼はほとんどお金を稼げず、わずかな給料しか得られませんでしたが、タスニーム・サディキという名の素晴らしい住宅開発業者のもとで見習いました。
+そして彼は、忍耐強い資本を使ってこの不毛の土地に住宅コミュニティを建設するという夢を持っていましたが、代償を払い続けました。
+彼は道徳的立場に立って賄賂の支払いを拒否した。
+土地の登記だけでも２年近くかかりました。
+しかし、私は、一人の人の行動によって道徳基準のレベルがどのように上昇するかを目の当たりにしました。
+現在、この美しいコミュニティには 300 軒の家に 2,000 人が住んでいます。
+学校も診療所もお店もある。
+でもモスクは一つしかない。
+金曜日にモスクを使えるのは誰ですか?」
+彼は「長い話だ。
+それは大変で、困難な道でしたが、最終的にはコミュニティのリーダーたちが団結し、私たちにはお互いしかいないことに気づきました。
+そして私たちは最も尊敬される 3 人のイマームを選出し、それらのイマームが順番に金曜日の礼拝を行う人を交代することにしました。
+しかし、コミュニティ全体、シーア派やスンニ派を含むあらゆる宗派が一緒に座って祈りました。」
+私たちの世界では、そのような道徳的なリーダーシップと勇気が必要です。
+私たちは世界全体で、金融危機、地球温暖化、そして増大する恐怖心や異質さといった大きな問題に直面しています。
+そして毎日私たちには選択があります。
+私たちはもっと楽な道、もっとシニカルな道を選ぶこともできます。それは、時には実際には存在しなかった過去の夢、お互いへの恐​​れ、距離を置き、非難することに基づいた道です。
+あるいは、私たちは変革、超越、思いやりと愛だけでなく、責任と正義という、より困難な道を歩むこともできます。
+私は、米国の公民権運動中に変化を求めて立ち上がった児童心理学者のロバート・コールズ博士と仕事をすることができて大変光栄でした。
+そして彼は、南部、この場合はニューオーリンズで学校の人種差別撤廃を行った最初の子供であるルビー・ブリッジズという名前の6歳の女の子と協力したこの驚くべき話を語ります。
+そして、この6歳の女の子は毎日、美しいドレスを着て、怒鳴りながら白人たちの集団の中を実に優雅に歩き、彼女を怪物呼ばわりし、毒を盛るぞと脅し、顔を歪めていた、と彼は語った。
+そして毎日彼は彼女を観察していました、そして彼女が人々と話しているように見えました。
+そして彼はこう言いました、「ルビー、何言ってるの？」
+そして彼女は「私は話していない」と言うのです。
+そして最後に彼はこう言いました、「ルビー、あなたが話しているのはわかりました。
+何を言っている？"
+そして彼女は言いました、「コールズ先生、私は話しているのではありません。祈っているのです。」
+そして彼は言いました、「それで、あなたは何を祈っていますか？」
+そして、年末に彼は私にこう言いました、「ジャクリーン、とても謙虚な気持ちだった。私は農民として、そしてアフリカ人として、文化を超越する方法を理解していると思っていたからね。
+しかし、特にアフリカの女性たちと話しているときは、時々こうした間違いを犯してしまうことがありました。聞き方を学ぶのはとても大変でした。」
+そして彼はこう言いました、「ですから私は、リーダーシップとは多くの点で稲穂のようなものだと結論づけます。
+なぜなら、季節の最盛期、その力が最高潮に達するとき、それは美しく、緑で、世界に栄養を与え、天に届くからです。」
+そして彼は、「しかし、収穫の直前には、それが生まれた場所の地球に触れようと、大きな感謝と謙虚さをもって身をかがめます。」と言いました。
+私たちにはリーダーが必要です。
+私たち自身も、すべての男性はこの地球上のすべての男性、女性、子供と平等に創造されているという基本的な前提を自分自身で拡張できると信じる大胆さを持った場所から主導する必要があります。
+そして、私たちだけではそれを成し遂げることができないことを認識する謙虚さを持つ必要があります。
+ロバート・ケネディはかつて、「歴史そのものを曲げることができる偉大な人間はほとんどいないが、私たち一人一人が出来事のほんの一部を変えるために努力することはできる」と言いました。
+そして、それらすべての行為の総和の中に、この世代の歴史が刻まれることになるのです。
+私たちの人生はとても短く、この地球上で過ごす時間はとても貴重で、私たちが持っているのはお互いだけです。
+ありがとう。
+（拍手）
+そして、常にではなく、すべてではありませんが、特定の瞬間には、特定の種類の商品やサービスへのアクセスがそれらの所有権よりも優先される可能性があることに注目し始めています。
+そして、私たちは分かち合いの長い伝統から生まれました。
+私たちは交通手段を共有しました。
+私たちはアムステルダムのコーヒーバーでワインや食事、その他の素晴らしい体験を共有してきました。
+スポーツアリーナ、公園、コンサートホール、図書館、大学など、他の種類のエンターテイメントも共有してきました。
+これらはすべて共有プラットフォームですが、共有は最終的には、私が「すべての共有プラットフォームの母」と呼ぶもので始まり、終わります。
+メッシュについて考え、何が原因で、なぜ今それが起こっているのかを考えると、背景として説明したいベクトルがいくつかあると思います。
+1 つは不況です。不景気のせいで、私たちは生活の中での物との関係を価値と比較して再考し、価値と真のコストを一致させ始めています。
+第二に、人口の増加と都市への密度です。
+より多くの人々、より小さなスペース、より少ない物。
+気候変動: 私たちは個人生活、コミュニティ、地球上のストレスを軽減しようとしています。
+研究によると、ここアメリカ、カナダ、西ヨーロッパでは、私たちのほとんどが、おそらく聞いたことのない地元企業やブランドに対してはるかにオープンであることがわかっています。
+そして最後は、誰かの隣に座っている場合を除いて、私たちはこれまで以上に地球上のより多くの人々とつながっているということです。
+(笑い) もう一つ考慮すべき点は、私たちが何十年にもわたって巨額の投資を行ってきたことです。その投資には数百億ドルが注ぎ込まれ、現在は私たちの遺産となっています。
+これは、地点 A から地点 B に移動し、そこに物事を移動させることを可能にする物理的なインフラストラクチャです。
+したがって、私にとって、メッシュ会社、つまり「古典的な」メッシュ会社とは、次の 3 つの要素をまとめたものです。 相互に接続する機能 -- 私たちのほとんどは、GPS 対応および Web 対応のモバイル デバイスを持ち歩いています。 -- お互いを見つけたり、時間と空間の中で物事を見つけたりすることができます。
+そして 3 つ目は、物理的なものが地図上で読み取れるということです。つまり、レストランやさまざまな会場だけでなく、GPS や RFID などの他のテクノロジーも利用でき、さらにそれを超えて拡大し続けており、車などの移動しているものを追跡することもできます。 、タクシー、交通システム、時間と空間を移動する箱。
+たとえば、Zipcar を使用したいとします。
+カーシェアリングやバイクシェアリングを経験した人は何人いるでしょうか？
+基本的に、Zipcar は世界最大のカーシェアリング会社です。
+彼らはカーシェアリングを発明したわけではありません。
+実はカーシェアリングはヨーロッパで発明されました。
+創設者の 1 人がスイスに行き、それがどこかで実装されているのを見て、「わあ、これは本当にクールですね。
+ケンブリッジでそれができると思う」とそれをケンブリッジに持ち込んで、二人の女性が始めたのですが、もう一人の発案者はロビン・チェイスでした。
+Zipcar はいくつかの本当に重要なことを正しく理解しました。
+まず、彼らはブランドとは声であり、製品はお土産であることを本当に理解していました。
+彼らはそれをセクシーにしてくれました。彼らはそれを新鮮にしてくれました。
+あなたがクラブのメンバーだった場合、クラブのメンバーであるとき、あなたはジップスターです。
+彼らが選んだ車は、くり抜かれた元パトカーなどには見えなかった。
+彼らはこれらのセクシーな車を選びました。
+彼らは大学をターゲットにしました。
+彼らは、ターゲットとする層と車がすべて一致していることを確認しました。
+とても素晴らしい経験でしたし、車は清潔で信頼性が高く、すべてがうまくいきました。
+そして、ブランディングの観点から見ると、彼らは多くのことを正しく行っていました。
+しかし、彼らは自分たちが自動車会社ではないことを根本的に理解していました。
+彼らは自分たちが情報会社であることを理解しています。
+空港に叔母を迎えに行くとセダンをもらいます。
+そして、スキーをしに山に行くと、そのようなことをするために車にさまざまなアクセサリーが取り付けられます。
+したがって、それは彼らにとっての選択肢であるだけでなく、Zipcar や他のメッシュ企業にとって、コンシェルジュ サービスのように実際に私たちを驚かせることが不可欠であると私は信じています。
+それでは、平均的な人は 1 日のうち何パーセントを車を使用すると思いますか?
+何か推測はありますか？
+それらは本当にとても良いです。
+最初に始めたときは20パーセントくらいだと思っていました。
+米国と西ヨーロッパ全体ではその割合は 8% です。
+このような理由から、メッシュに関するもう 1 つのテーマは、基本的に、捨てたものを一生懸命絞り出すと、その中に多くの価値があるということだと思います。
+Zipcar の設立内容 -- Zipcar は 2000 年に始まりました。
+昨年 2010 年に 2 つの自動車会社が設立されました。1 つは英国の WhipCar で、もう 1 つは米国の RelayRides です。
+これらは両方ともピアツーピアのカーシェアリングサービスです。カーシェアリングで実際に機能するのは 2 つあり、1 つは車が利用可能であること、2 つは自分の立っている場所から 1 ～ 2 ブロック以内にあることです。
+そうですね、あなたの自宅やオフィスから 1 ～ 2 ブロック離れたところにある車は、おそらくあなたの近所の車であり、おそらくそれも利用できるでしょう。
+そこで人々はこのビジネスを生み出しました。
+1,000台の車両を稼働させるのに6年かかりました。
+昨年 4 月に開始された WhipCar は、1,000 台の車をサービスに投入するまでに 6 か月かかりました。
+とても興味深いですね。
+人々は、自分の車を使用していないときに隣人に車を使わせて、月に 200 ドルから 700 ドルの収入を得ています。
+つまり、車のバケーションレンタルのようなものです。
+私がここにいるからには -- 聴衆の中には自動車業界に携わっている人がいることを願っています -- (笑い) -- 物事のテクノロジーの側面から考えてみると -- ケーブル対応テレビと Wi-Fi を見てきました-ready Notebooks -- 今すぐにでも、皆さんがシェア対応車を世に送り出してくれれば、本当に素晴らしいでしょう。
+なぜなら、それはより柔軟性を生み出すだけだからです。
+これにより、所有者として他の選択肢が得られます。
+そして、とにかくそこに行くつもりだと思います。
+メッシュ ビジネスの機会と課題 -- Zipcar や Netflix のようなフルメッシュ ビジネス、または独自のカーシェアリングを提供し始めている自動車会社や自動車メーカーが多数存在するその他のビジネスです。サービスと第 2 のフランカー ブランド、あるいは実際のテストとして、共有を魅力的なものにすることだと思います。
+私たちは皆互いにつながっているので、それは伝染します。
+ですから、私が素晴らしい経験をしてそれをツイートしたり、隣に立っている 5 人に話したりすると、ニュースが伝わります。
+私たちが知っているように、その逆も真実であり、多くの場合、より真実です。
+そこで、L.A. にある LudoTruck がグルメフードトラックのようなことを行っており、かなりのファンを集めています。
+一般的に、これもおそらく私がテクノロジー起業家であるためかもしれませんが、私は物事をプラットフォ���ムとして見ています。
+つまり、Craigslist や iTunes、iPhone 開発者ネットワークを作成すると、これらすべてのネットワークが存在し、Facebook も含まれます。
+これらのプラットフォームは、あらゆる種類の開発者やあらゆる種類の人々を招待し、アイデアを持って参加し、特定のユーザー向けのアプリケーションを作成してターゲットにする機会を提供します。
+そして正直に言うと、それは驚きでいっぱいです。
+なぜなら、たとえばマークがプラットフォームを導入することを発表した2年前など、FacebookやFacebook周辺でこれまでに起こったようなアプリケーションをこの会場にいる私たちの誰もが予測できなかったと思うからです。
+このように、都市はプラットフォームであると私は考えています。確かにデトロイトはプラットフォームです。
+メーカー、アーティスト、起業家を招くことは、この燃えるような創造性を刺激し、都市の繁栄に大いに役立ちます。
+米国にはすでに 7 ～ 8 の都市が存在します。
+それで、ポートランドでコーヒーを飲んでいたのですが、ラテを半分飲み始めたところ、カフェの小さなボードに突然、次のバスは 3 分で電車は 16 分で来ると表示され始めました。
+そして、それは私の目の前にある、私がいる場所にある信頼できる本物のデータなので、私はラテを飲み終えることができます。
+現在、米国全土で商業および産業用スペースの約 21 パーセントが空になっており、素晴らしい機会が存在します。
+ポップアップ ストアやポップアップ ショップについて聞いたことがある人はここに何人いるでしょうか?
+それはいい。だから私はこれの大ファンなんです。
+これは非常にメッシュっぽいものです。
+3 週間ごとにポップアップの雑貨店が開かれ、食通のための非常に社交的なイベントを作り出すという素晴らしい仕事をしています。
+エッジの効いた芸術的だったエリアが、今でははるかにクールになり、より多くの人々を魅了し始めています。
+これは一例です。
+Crafty Fox は工芸に興味のある女性で、ロンドン各地でポップアップのクラフト フェアを開催しています。
+しかし、このようなことはさまざまな環境で起こっています。
+私の観点からすると、ポップアップ ストアが行うことの 1 つは、即効性と緊急性を生み出すことです。
+そして、信頼と注目を本当に集中させる機会は素晴らしいことです。
+これにより、起業家として物事をテストしたり、市場に出たり、人々と会話したり、耳を傾けたり、何かを洗練したり、戻ったりすることができます。
+インフラストラクチャがそれを可能にします。
+最後に、そして終わりに向かって進んでいる今、私も励ましたいと思います。ステージ上からではありませんが、私の失敗も喜んで共有したいと思います。
+簡単な例の 1 つは、2007 年に Velib が非常に大胆な提案、非常に大規模な自転車シェアリング サービスをパリで提案したことです。
+彼らはたくさんの間違いを犯しました。
+しかし、何が機能し、何が機能しなかったかを明らかにするという点で、彼らは非常に透明性が高かった、あるいはそうしなければなりませんでした。
+そして紀元前にバルセロナでは、B-cycle と Boris Bikes ではロンドンで -- パリで起こったバージョン 1.0 の失敗や高価な学習演習を繰り返す必要のある人は誰もいませんでした。
+したがって、私たちがつながっているときは、失敗や成功を共有する機会でもあります。
+私たちはまさにその始まりの段階にいます。私たちが目にしていること、そしてメッシュ企業が前進していく方法は、魅力的で魅力的ですが、まだ非常に初期段階にあります。
+私は Web サイトを持っています。これはディレクトリです。最初は約 1,200 社でしたが、ここ 2 か月半で約 3,300 社まで増えました。
+そしてそれは毎日非常に規則的に成長します。
+そして、本当にありがとうございました。
+（拍手）
+パット・ミッチェル: このピンにはどんなストーリーがあるのですか?
+マデリン・オルブライト: これは「ガラスの天井を打ち破る」です。
+それはTEDWomenにとってはうまく選択されたと言えます。
+MA: 朝起きてからの時間のほとんどは、これから何が起こるかを把握することに費やして���ます。
+そして、サダム・フセインがいなかったら、このピンのようなことは何も起こらなかったでしょう。
+何が起こったのかお話します。
+私は大使として国連に行きましたが、それは湾岸戦争の後で、私は特命大使でした。
+そして停戦は一連の制裁決議に変換され、私の指示はサダム・フセインについて絶えずひどいことを言うことであったが、彼は当然のことだった――彼は他国を侵略したのだ。
+それで突然、バグダッドの新聞に私をさまざまなものに例えた詩が掲載されましたが、その中には「比類のない蛇」が含まれていました。
+それで、たまたまヘビピンを持っていました。
+それで、イラクについて話すときにそれを着ました。
+（笑い）そして、私が報道陣に会いに行くと、彼らは集中して「なぜそのヘビピンをつけているのですか？」と言いました。
+私は、「サダム・フセインが私を比類のない蛇に例えたからです」と言いました。
+そして、これは楽しい、と思いました。
+そこで私は外に出て、その日にやろうと思っていたことを実際に反映するピンをたくさん買いました。
+それがすべての始まりでした。
+マ：かなり大きいですね。
+今はインディアナポリスにありますが、スミソニアン博物館にありました。
+そしてそれは「Read My Pins」と書かれた本と一緒です。
+(笑) PM: ということは、これは良いアイデアということでしょうか。
+あなたが初めての女性国務長官だったときのことを覚えています。いつもあなたが何を着ているか、どんな容姿をしているかについてたくさんの会話がありました。特に女性が国務長官になった場合、多くの女性によく起こることです。位置。
+外に出て外交官のような格好をしなさい。」
+それでも、「帽子をかぶっていましたか？」については、あらゆる種類の質問がありました。 「スカートはどのくらい短かったですか？」
+覚えていると思いますが、コンドリーザ・ライスはあるイベントにブーツを履いて出席し、そのことで批判されました。
+PM: それは、男性も女性も私たち全員にとって、自分の役割を定義する方法を見つけ、世界に変化をもたらし、未来を形作る方法でそれを実行することです。
+この国の厳しい外交と世界に対する強い代弁者であることと、母親として、祖母として、子育てをしている自分自身についてどう感じているかとの間のバランスをどのようにとりましたか...
+それで、どうやってそれに対処しましたか？
+MA: そうですね、興味深いのは、私が指名されてから数分後に、初の女性国務長官になるのはどんな感じかと聞かれたことです。
+そこで私は、「私は60年間女性として生きてきましたが、国務長官を務めたのはほんの数分間です」と言いました。
+（笑）でも基本的に私は女性であることが大好きです。
+そして私はそこに座っています -- 安全保障理事会のメンバーは 15 人います -- それで 14 人の男がそこに座って私を見つめていました、そして私は思いました -- 我々全員がどのようであるか知っているでしょう。
+そして突然、「ちょっと待ってください」と思いました。
+「私は『米国』と書かれた看板の後ろに座っています。今日私が話さなければ、米国の声は届かないでしょう。」そして、そうしなければならないと感じたのは初めてでした。普段の消極的な女性モードの自分から抜け出し、国を代表して話さなければならないと決心しました。
+そして、それはさまざまな時期に起こりましたが、女性であることには多くの点で大きな利点があったと私は本当に思います。
+私たちは個人的な関係においてはるかに優れており、必要なときにそれをありのままに伝える能力を明らかに持っていると思います。
+(笑い) (拍手) PM: なぜなら、彼女が生きている間は -- MA: そうでしょうね。
+PM: それは何という変化でしょう。
+あなたは現在、頻繁に世界中を旅していますが、女性と少女の物語を中心としたこの世界的な物語をどのように評価していますか?
+ここはどこ？
+MA: 私たちはゆっくりと変化していると思いますが、明らかに何も変わっていない国がたくさんあります。
+したがって、これは、私たちの多くが大きなチャンスに恵まれてきた一方で、パット、あなたはこの分��の真のリーダーでしたが、心配したり心配したりすることができない女性がたくさんいることを覚えておく必要があることを意味します。自分自身の世話をし、女性は他の女性を助けなければならないことを理解すること。
+それで、私が感じたこと、これを国家安全保障の問題から見てきましたが、私が国務長官だったとき、私はフェミニストだからという理由だけではなく、女性問題をアメリカ外交政策の中心に据えなければならないと決心しました。 、しかし私は、女性が政治的、経済的に権限を与えられ、価値観が継承され、健康状態が良くなり、教育が良くなり、経済的により豊かになると、社会はより良くなると信じているからです。
+したがって、経済的、政治的発言力を持つさまざまな国に住んでいる私たちにとって、他の女性を助ける必要があるのは当然のことだと思います。
+MA: 何人かの人々からです。
+彼らはそれがソフトな問題だと考えていたと思います。
+例えば、私が在任中に起こったいくつかの戦争では、その多くは女性が主な犠牲者でした。
+ボスニアでは女性たちがレイプされていた。
+ところで、その段階で私がやったことの 1 つは、ちょうど国連に到着したところでした。私がそこにいたとき、国連には 183 か国が加盟していました。
+今では192人になりました。
+しかし、昼食を自分で作る必要がなかったのは初めてのことでした。
+そこで私はアシスタントに「他の女性常任代表を招待してください」と言いました。
+そして、アパートに着いたら、そこにはたくさんの女性がいるだろうと思いました。
+つまり、女性代表がいる国は、カナダ、カザフスタン、フィリピン、トリニダード・トバゴ、ジャマイカ、リキテンシュタイン、そして私でした。
+そこで私はアメリカ人なので、党員集会を設立することにしました。
+(笑い) それで私たちはそれを設立し、自分たちをG7と呼びました。
+（笑） PM：それは「Girl 7」ですか？マ：女の子7です。
+そして私たちは女性問題を代表してロビー活動を行いました。
+そこで私たちは、この戦争犯罪法廷に女性裁判官を二人獲得することに成功しました。
+そして何が起こったのかというと、彼らはレイプは戦争兵器であり、人道に反するものであると宣言することができたのです。
+（拍手） 首相：では、世界を見回してみると、多くの場合、確かに西側諸国では、女性がより指導的な立場に進化しており、他の場所でもいくつかの障壁は取り除かれていることがわかります。依然として多くの暴力があり、依然として多くの問題があるにもかかわらず、交渉のテーブルに着く女性の数が増えていると聞きます。
+さて、あなたは、交渉のテーブルにいないとき、おそらくあなたがいたとき、つまり、1 人の声、おそらく 1 人か 2 人の声があったとき、それらの交渉のテーブルにいたのです。
+持続可能なベースで、暴力と平和、紛争と解決などに大きな変化が起こると信じていますか、またその理由を教えていただけますか?
+MA: そうですね、女性が増えると会話の調子も変わり、会話の目的も変わると思います。
+しかし、完全に女性によって運営されれば世界全体がより良くなるという意味ではありません。
+(笑い) しかし、肝心なのは、テーブルに女性の数が増えれば、ある程度の理解を深めようとする方法があるということです。
+たとえば、私がブルンジに行ったときにやったことは、ツチ族とフツ族の女性を集めて、ルワンダで起こっている問題のいくつかについて話し合うことでした。
+同じ部屋に他の女性がいるとサポートの面で役立つと思います。
+私が国務長官だった頃、女性外務大臣は他に13人しかいなかった。
+たとえば、彼女は現在フィンランドの大統領ですが、タルヤ・ハロネンはフィンランドの外務大臣であり、ある段階では欧州連合の首脳でもありました。
+そして本当に素晴らしかったです。
+私たちは会議に行き、私の代表団の男性たちは、私が「そうですね、これについて何かする必要があると思います」と言うと、彼らは「どういう意味ですか、あなたは感じていますか？」と言いました。
+そして、タルジャは私のテーブルの向かい側に座っていました。
+そして突然、私���ちは軍備管理について話しました、そして彼女は言いました、「そうですね、私たちはこれをすべきだと思います。」
+しかし、外交政策の一連の役職に重要な数の女性を配置することは本当に役立つと思います。
+私が本当に重要だと思うもう 1 つのことは、多くの国家安全保障政策は単に外交政策に関するものではなく、予算、軍事予算、そして各国の債務がどのように機能するかに関するものであるということです。
+したがって、外交政策のさまざまなポストに女性が就いている場合、自国で予算に関する決定が行われる際にお互いをサポートすることができます。
+PM: それでは、私たちが世界で求めているこのバランスをどうやって実現するのでしょうか?
+私たちは、女性が実際に政治的発言力をどのように高められるかを理解するために、他の国で政治的公職に就く女性を訓練するのを支援する必要があると思います。
+「あなたがいつもそばにいないせいで、あなたの子供たちは苦しんでいるのではありませんか？」
+そして、私たちはお互いに罪悪感を感じさせる傾向があると思います。
+したがって、何が起こる必要があるかというと、私たちはお互いに助け合う必要があると思います。
+そして私のモットーは、助け合わない女性には地獄の特別な場所があるということです。
+（拍手） 首相：それではオルブライト長官、あなたは天国に行かれることでしょう。
+本日はご参加いただきありがとうございました。
+マ：皆さんありがとうございました。ありがとうパット。
+月曜日の朝です。
+ワシントンでは、米国大統領が大統領執務室に座って、イエメンのアルカ​​イダを攻撃するかどうかを検討している。
+ダウニング街10番地では、デービッド・キャメロン首相が二番底不況を防ぐために公共部門の雇用をさらに削減するかどうか検討している。
+マドリッドのマリア・ゴンザレスさんは玄関に立って、赤ん坊が泣き叫ぶ声を聞きながら、眠りにつくまで泣かせておくべきか、それとも抱き上げて抱っこすべきかを考えようとしている。
+そして、私は病院の父のベッドサイドに座って、ちょうど医者が来て「今日は飲ませる必要がある」と言った1.5リットルのペットボトルの水を父に飲ませるべきかどうか考えています。 、」 -- 私の父は一週間口から何も出ていない -- あるいは、この瓶を彼に与えることによって、私が実際に彼を殺すかもしれないかどうか。
+私たちは生涯にわたって重要な結果をもたらす重要な決定に直面しており、これらの決定に対処するための戦略を持っています。
+私たちは友達と話し合ったり、インターネットを調べたり、本を調べたりします。
+しかし、それでも、Google、トリップアドバイザー、Amazon Recommends の時代でも、特に賭け金が高く、決定が本当に重要な場合には、私たちが最も頼りにしているのは依然として専門家です。
+なぜなら、データが氾濫し、極度に複雑化する世界では、専門家の方が私たちよりも情報を処理できる、つまり私たちが単独で導き出すよりも優れた結論を導くことができると私たちは信じているからです。
+しかし、これは大きな問題であり、社会、文化、個人として私たちにとって潜在的に危険な結果をもたらす問題であると私は信じています。
+私たちは彼らの確実性、確信、決定性に中毒になり、その過程で責任を放棄し、彼らの知恵の言葉と思われる言葉の代わりに自分の知性と知性を置き換えてきました。
+私たちは自分の力を放棄し、不確実性による不快感を、それがもたらす確実性の幻想と引き換えにしました。
+これは誇張ではありません。
+最近の実験では、成人のグループが専門家の話を聞きながら、MRI装置で脳をスキャンされました。
+結果は極めて驚くべきものでした。
+彼らが専門家の声を聞くと、彼らの脳の独立した意思決定部分のスイッチがオフになりました。
+そして、彼らは専門家の言うことに耳を傾け、正しいか間違っているかにかかわらず、アドバイスを受け入れました。
+しかし、専門家は物事を誤解します。
+医師が10回中4回は誤診をするという研究結果をご存知ですか?
+自分で納税申告書を提出した場合、税理士に申告してもらった場合よりも統計的に正し��提出できる可能性が高いことをご存知ですか?
+そしてもちろん、私たちがよく知っている例があります。それは、金融専門家が非常に間違った認識をしているため、私たちは1930年代以来最悪の不況を経験しているということです。
+私たちの健康、富、集団安全のためには、脳の独立した意思決定部分のスイッチをオンにしておくことが不可欠です。
+私は経済学者として、ここ数年、私たちが何を考えているのか、誰を信頼しているのか、そしてなぜ信頼しているのかということに研究を集中してきましたが、同時に、ここでの皮肉も承知しています。 - 私自身は専門家として、教授として、首相、大企業のトップ、国際機関のトップにアドバイスする者として、しかし専門家の役割は変わる必要があり、私たちはもっとオープンマインドになる必要があると信じている専門家です。民主的であり、私たちの視点に反抗する人々に対してもっとオープンでありましょう。
+もちろん、例外はありますが、文明を強化する素晴らしい例外もあります。
+しかし、私の研究が示したのは、専門家は概して非常に厳格な陣営を形成する傾向があり、その陣営の中で、しばしば反対派を沈黙させる支配的な視点が現れ、専門家は卓越した風に乗って動き、しばしば自分の教祖を英雄崇拝するということである。
+これが意味するのは、パラダイムが変化するまでに時間がかかりすぎ、複雑さや微妙なニュアンスが無視され、さらには金が物を言うということだ――なぜなら、製薬会社が薬の最悪の側面を都合よく省く研究に資金を提供しているという証拠を私たちは皆見てきたからである。効果、または食品会社が新製品について資金提供した研究で、彼らが市場に提供しようとしている製品の健康上の利点を大幅に誇張しています。
+この研究では、食品会社が通常、独立した研究よりも7倍誇張していることが示されました。
+そして、専門家ももちろん間違いを犯すことを認識しておく必要があります。
+彼らは毎日間違いを犯します。それは不注意から生まれる間違いです。
+外科アーカイブに掲載された最近の研究では、外科医が健康な卵巣を切除したり、脳の間違った側で手術をしたり、間違った手、肘、目、足で手術を行ったり、思考錯誤から生まれた間違いが報告されている。
+たとえば、放射線科医によくある思考ミスは、CT スキャンを見るときに、紹介する医師が患者に問題があると疑っていると言ったことに過度に影響されてしまうことです。
+したがって、放射線科医が肺炎の疑いのある患者のスキャン画像を観察している場合、何が起こるかというと、スキャン画像に肺炎の証拠が見られると、文字通り見るのをやめてしまい、その結果、画像の 3 インチ下にある腫瘍を見逃してしまうのです。患者の肺。
+しかし、どうすればこれができるのでしょうか?
+時間の都合上、3 つの戦略だけに焦点を当てたいと思います。
+まず、私たちは専門家を現代の使徒として受け入れ、彼らを現代の使徒として扱うという概念を払拭する準備をし、進んで行う必要があります。
+これは博士号を取得しなければならないという意味ではありません。
+しかし、それは、たとえば、私たちが実際に理解できる言葉で彼らに物事を説明してもらいたい場合、彼らの避けられない煩わしさに直面して粘り強く耐えることを意味します。
+この根拠となる証拠は何ですか?
+最近、薬が市場に出る前に治験を行う専門家は、通常、最初に主に雄の動物で薬を治験し、次に主に男性で治験を行うことが最近判明した。
+彼らは、世界人口の半分以上が女性であるという事実をどういうわけか見落としているようです。
+そして、女性が医療の危機に瀕しているのは、これらの薬の多くが女性には男性ほど効果がないことが判明したためであり、よく効く薬は非常によく効くため、実際に有害であることが判明したからである。女性が摂取するために。
+反逆者であるということは、専門家の仮定やその方法論には簡単に誤りがある可能性があることを認識することです。
+第二に、私が「管理された反対意見」と呼ぶもののためのスペースを作り出す必要があります。
+これが実際に私たちを賢くするということは、あらゆる研究でわかっています。
+反対意見を奨励することは反抗的な概念です。なぜなら、それはすでに信じている、または真実でありたいと思っている意見やアドバイスに囲まれようとする私たちの本能に反するからです。
+だからこそ私は、反対意見を積極的に管理する必要性について話しているのです。
+Google CEO のエリック・シュミットは、この哲学の実践者です。
+しかし、さらに前進する必要があります。
+私たちは専門家とは何なのかを根本的に再定義する必要があります。
+しかし、私たちがこの専門知識という概念をある種のエリート幹部として捨て去り、その代わりに民主化された専門知識という概念を受け入れたとしたら、想像してみてください。専門知識は外科医や CEO だけでなく、店員の専有物でもありました。そうです。
+家庭用電化製品会社ベスト・バイは、予測チームだけでなく、清掃員、店員、バックオフィスの人々など、すべての従業員に、製品が売れるかどうかなどについて賭けをさせています。は、顧客の新しいアイデアが会社に採用されるか、または採用されるべきか、プロジェクトが予定通りに到着するかどうかについて、クリスマスまでにかなり売れるだろう。
+Best Buy は、社内の専門知識を活用し、受け入れることによって、たとえば、中国にオープンしようとしていた店舗、つまり同社の大きくて立派な店舗が時間通りに開店しないことを発見することができました。
+なぜなら、同社の従業員全員に、店舗が時間通りにオープンすると思うかどうかに賭けるよう求めたところ、財務部門のグループが、そうならないことにすべての賭けをしたからだ。
+予測の専門家も中国の現場の専門家も気づいていなかった技術的ブリップを、社内の誰もが認識していなかったように、彼らも認識していたことが判明した。
+私が今夜議論した戦略――反対意見を受け入れること、専門家を受け入れること、専門知識を民主化すること、反抗的な戦略――は、これらの非常に混乱し複雑な問題の課題に対処しようとするときに、私たち全員が採用するのに役立つと思う戦略です。 、困難な時代。
+なぜなら、私たちが独立した意思決定の脳の一部のスイッチを入れ続けていれば、専門家に異議を唱えていれば、懐疑的であれば、権限を委譲していれば、反抗的であれば、それだけでなく、微妙なニュアンスや不確実性、もし私たちの専門家がこれらの用語を使って自分自身を表現できるようにすれば、私たちは 21 世紀の課題にもっとうまく対処できるようになるでしょう。
+今はこれまで以上に、盲目的に従ったり、盲目的に受け入れたり、盲目的に信頼したりする時ではありません。
+ありがとう。
+（拍手）
+彼らは好きなものを聞いて真似したり、リミックスしたりします。
+彼らは毎朝、私の窓の外でマイクを揺らします。
+国中のモッキンバードを捕まえて、モッキンバードの火炎瓶のようにそっとメイソンジャーに入れます。
+ああ、私はサウンド界のジョニー・アップルシードになるつもりだ。
+郵便屋さんに夕食の計画を立ててもらいます。
+(笑) チャイナタウンで ESL クラスを受けて、「雨が降っている、雨が降っている」を学びます。
+老人のいびきをかかせるためだけに、深夜の電車にマネシツグミを乗せる。
+あなたの元恋人に別の人に「おはよう」と言ってもらいます。
+(笑) ヴァイオリンとテクノロジーにはどんな関係があるのでしょうか？
+この世界は一体どこに向かっているのでしょうか？
+私たちは端から120億光年離れています。
+それは推測です。
+目をそらしたくなるかもしれません。それは四肢が再生しようとしているイモリであり、握手はキスよりも多くの細菌を広めるからです。
+ジョブごとに約 1,000 万個のファージが存在します。
+ナノチューブの中はとても不思議な世界です。
+女性は話すことができます。黒人男性はスキーをする。白人は頑丈な建物を建てます。私たちは強い太陽を作ります。
+(笑い) それは、私たちに学びに来るよう呼びかける生命の声です。
+モッキンバードを持った男を待ってください。」
+(笑い) そうですね。そして、取材班、街頭インタビュー、編集者への手紙がやって来ます。
+誰���が、このモッキンバードの市全体、全国的な不協和音の責任は誰なのかと尋ねていますが、ついに誰かがカリフォルニア州モントレー市議会に私に密告し、市の鍵を私に提供するつもりです。
+街への金メッキの特大の鍵、それが私に必要なすべてだ。それを手に入れれば、空気のロックを解除できるから。
+ありがとう、TED。
+(拍手) クリス・アンダーソン: すごいですね。
+（拍手）すごいですね。
+（拍手）
+私たちの顔は、他の人が目にする外側の視覚的な部分であるため、非常に重要です。
+それが機能的なエンティティであることを忘れないでください。
+私たちの体の最も重要な器官である脳を保護する強い頭蓋骨があります。
+それは私たちの感覚、特別な感覚、つまり視覚、言語、聴覚、嗅覚、味覚が位置する場所です。
+そして、ご覧のとおり、この骨には斑点があり、空洞のある頭蓋骨、つまり私たちが呼吸する空気を温めて湿らせる副鼻腔を通して光が輝いています。
+しかし、もしそれらが固い骨で満たされていたとしたら、想像してみてください。私たちの頭は自重で、まっすぐに保つことができず、周囲の世界を見ることができなくなるでしょう。
+この女性は、顔の骨の良性腫瘍により口と鼻が完全に失われ、呼吸も食事もできず、ゆっくりと死を迎えています。
+私たちの顔の構造を定義する顔の骨には、顔の表情、世界共通の表現言語、社会的信号システムを伝達する筋肉が取り付けられています。
+そしてその上にあるのが皮膚のドレープで、ところどころ直角に曲がり、まぶたのような薄い部分、頬のような厚い部分、さまざまな色を持つ非常に複雑な三次元構造です。
+そして、顔という官能的な要素があります。
+私たちはどこにキスをしたいのでしょうか？
+唇の上。耳をかじるかもしれません。
+しかし、髪の毛も忘れてはいけません。
+左側の画像を見ていると思いますが、これは眉毛のある私の息子です。
+眉毛のない彼がどれほど奇妙に見えるかを見てください。
+そして、もし彼の鼻の真ん中から毛が生えていたら、彼はさらに奇妙に見えるだろうと想像してみてください。
+私たちは自分自身の鏡像しか見ていない、そして私たちが生きている時間のほんの一部を捉えたフリーズフレームの写真画像の中でしか自分自身を見ていないというのは、衝撃的な事実です。
+醜形恐怖症は、これの倒錯であり、非常に見栄えの良い人々が自分自身を恐ろしいほど醜いと考えており、顔の外観を矯正するために常に手術を求めています。
+彼らにはこれは必要ありません。彼らは精神医学的な助けを必要としています。
+マックスは親切にも自分の写真を私に寄贈してくれました。
+言い換えれば、彼はまったく普通に見えます。
+自分の外見に対する考え方が変わるのは、年齢によっても変わります。
+したがって、子供たちは周りの大人の行動によって自分自身を判断し、自分自身を判断することを学びます。
+これが典型的な例です。レベッカには良性の血管腫瘍があり、それが頭蓋骨を通って成長しており、鼻が潰れていて、目が見えにくくなっています。
+ご覧のとおり、彼女の視界が妨げられています。
+私たちの調査によると、これらの子供たちの両親や親しい人たちは彼らを愛していることがわかりました。
+彼らは自分の顔に慣れてきました。彼らは自分たちが特別だと思っているのです。
+そして、愛するようになった子供があまりにも劇的に変わってしまい、子供が子供であることを認識できないため、時には激しい悲しみの反応に苦しむこともあります。
+しかし、他の大人たちは信じられないほど痛いことを言います。
+彼らは言う、「よくもこの子を家から連れ出して、他人を怖がらせるなんて。
+そして、他の子供たちが好奇心を持って近づき、病巣をつつきます。なぜなら、それは自然な好奇心だからです。
+大人はより自然に行動し、子供たちは他の子供たちとより容易に遊びます。
+私たちは自分たちのアイデンティティを見つけようと奮闘しています。
+したがって、私たちが自分自身を世界に投影しようとするとき、私たちの顔の外観は非常に重要です。
+数日間あなたを不自由にさせたたった1つのニキビの場所を思い出���てください。
+スーのこの横顔ビューを表示することにしたのは、スーの下顎が前に突き出ており、下唇が前に突き出ていることが示されているためです。
+隣の人に向き直り、下顎を前に突き出します。あなたの隣の人に目を向けて見てください。彼らは惨めに見えます。
+それはまさに人々がスーによく言っていたことです。
+彼女はまったく惨めではありませんでした。
+しかし、人々はよく彼女にこう言いました、「なぜあなたはそんなに惨めなのですか？」
+教師や仲間たちは彼女を過小評価していました。彼女は学校でからかわれました。
+そこで彼女は顔の手術を受けることを選択した。
+顔の手術後、彼女は「私の顔は私の性格を反映するようになりました。
+今では私が熱心で幸せな人であることを人々は知っています。」
+そしてそれは、十代の若者たちにとっても達成できる変化なのです。
+しかし、この変化は本当の変化なのでしょうか、それとも患者自身の想像の産物なのでしょうか？
+さて、私たちはこの顔面矯正手術を受けた患者の写真に対するティーンエイジャーの態度を研究しました。
+そして私たちが発見したのは、写真をごちゃ混ぜにして、手術前と後を区別できないようにした結果でした。私たちが発見したのは、手術後の患者はより魅力的であると見なされているということでした。
+それは驚くべきことではありませんが、私たちは彼らに誠実さ、知性、親しみやすさ、暴力性についても判断するように依頼しました。
+人は年齢を重ねると、必ずしもこの種の手術を受けることを選択するとは限りません。
+彼らに何が起こるかというと、彼らは癌や外傷を負っている可能性があります。
+これは、顔の左側、頬骨、上顎、眼窩から悪性がんを切除してから 2 週間後のヘンリーの写真です。
+この段階では彼はかなり調子が良いようだ。
+しかし、病気が彼の顔を蝕み、私の再建を定期的に破壊したため、次の15年間で彼はさらに14回の手術を受けました。
+私はヘンリーからたくさんのことを学びました。
+ヘンリーは私に、仕事を続けられることを教えてくれました。
+彼は人生を心ゆくまで楽しんでいたが、それはおそらく、彼が成功し充実した仕事と思いやりのある家族に恵まれ、社会に参加できたからであろう。
+これはそれ以上のものでした。彼はそれを無視した。
+彼は自分の人生で起こっている外見上の傷を無視し、それに気づかずに生き続けました。
+そしてそれがこの人たちにできることなのです。
+Henriapi もこの現象を説明しています。
+これは20代の男性で、ナイジェリアを初めて訪れたのはこの悪性がんのため、手術するために英国に来ました。
+私の最長の手術でした。
+23時間かかりました。脳神経外科医と一緒にやりました。
+私たちは彼の顔の右側のすべての骨（目、鼻、頭蓋骨、顔の皮膚）を除去し、背中の組織を使って彼を再構築しました。
+彼は精神科の看護師として働き続けました。
+彼は結婚しました。彼にはエレミヤという息子がいました。
+そして再び彼は、「私と息子のエレミヤを描いたこの絵は、私が成功者であると私が感じていることを示しています。」と言いました。
+家族のサポートがあったため、顔の変形は彼に影響を与えませんでした。彼は成功し、充実した仕事をしていました。
+たとえば、顔の手術には 2 つの異なるタイプがあります。
+スーのように、顔の手術を受けることを選択する患者もいると言えます。
+顔の手術を受けると、他の人が彼らをより良い人間として認識するため、彼らは自分の人生が変わったと感じます。
+そして実際、それがおそらく美容整形とこの種の手術の違いです。
+なぜなら、「この種の手術は美容整形とみなされるかもしれない」と言うかもしれないからです。
+彼らは自分たちの生活に変化をもたらしようとしています。
+彼女はただ自分の性格に合った顔を達成しようとしていただけです。
+しかし、顔の手術を受けることを選択しない人もいます。
+そして繰り返しになりますが、思いやりのある家族と充実した仕事生活があれば、彼らは正常で充実した生活を送ることができます。
+つまり、これは単なる西洋の現象ではありません。
+ロンブローゾと彼が���罪者の顔をどのように定義するかを私たちが考えることができるようになって以来、それは続いています。
+O.Jを見てみましょう。 -- 彼は格好いい男だ。
+私たちは彼と一緒に時間を過ごしたいと思っています。彼はフレンドリーに見えます。
+私たちは人を表情で判断できると考えています。
+それで彼らは生き証人に会いたいのです。
+トドロフは、私たちは10分の1秒で誰かの顔で判断できると語ります。
+しかし、私たちは顔の外見や動きを判断するのが得意なのでしょうか？
+真実は、トドロフのような10分の1秒ルールではなく、5分間ルールがあるということです。
+ということで、顔の外見についてたくさんお話してきました。
+ここで、私たちが行っている手術について少しだけ共有したいと思います。私たちが現在どこにいて、どこに行こうとしているのかについてです。
+そして、その後の画像を見ればわかるように、私たちは彼女を首尾よく再構築することに成功しました。
+しかし、それだけでは十分ではありません。
+そしてそれが彼女が達成したことであり、私たちが達成しなければならないことなのです。
+これは、武装強盗で顔を撃ち抜かれたナイジェリアの銀行支店長アディの写真です。
+そして彼は下顎、唇、顎、上顎と歯を失いました。
+そこで、現代のテクノロジーでは、コンピューターを使用してモデルを作成しました。
+ここでは、それを保持しているプレートが見え、インプラントが挿入されているのがわかります。つまり、1 回の手術でこれとこれを達成できるのです。
+こうして患者の命は回復する。
+それは良い知らせです。
+しかし、彼の顎の皮膚は以前と同じようには見えません。
+そこが私たちが失敗しているところであり、顔面移植が必要なところです。
+基礎となる骨格構造を交換することはできますが、顔の皮膚を交換することはまだ得意ではありません。
+したがって、私たちの兵器にそのツールがあることは非常に価値があります。
+しかし、患者は免疫システムを抑制する薬を生涯にわたって服用しなければならない。
+彼らは感染症のリスクが高く、悪性腫瘍のリスクも高くなります。
+これは、心臓、肝臓、肺移植のような、命を救う移植ではなく、生活の質を考慮した移植であり、その結果、患者が悪性がんになった場合に言うことになるでしょうか。 10年後、15年後、「悪性がんで死にそうになっているので、この技術ではなく従来の再建技術があればよかったのに」と思うだろうか？まだ分​​かりません。
+彼らが認識やアイデンティティについてどう感じているかもわかりません。
+最初の手術を行ったバーナード・ドヴォーシェル氏とシルヴィー・テステリン氏はそれを研究している。
+したがって、顔面移植には問題が生じるでしょう。
+したがって、より良いニュースは、未来がもうすぐそこまで来ているということです。そして未来は組織工学です。
+想像してみてください。生物学的に分解可能なテンプレートを作成できるのです。
+いくつかの細胞、患者自身の股関節から採取した幹細胞、少量の遺伝子組み換えタンパク質を振りかけると、なんと、4か月放置すると顔が成長します。
+これはジュリア・チャイルドのレシピに少し似ています。
+私たちはまだ十分な数の患者を治療できていません。これは最も外観を損なう癌です。
+私たちはまだ傷跡を消すことができません。
+そして何よりも良いニュースは、外科医は私たちが研究をする必要があることを知っているということです。
+そして、私たちは、現在の最良の治療法と将来のより良い治療法を決定するための臨床研究に資金を提供する慈善団体を設立しました。そのため、私たちは単に栄光に座って「大丈夫、私たちはうまくいっている」と言うのではありません。 。
+このままにしておきます。」
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+6年前、私たちの故郷であるインドのナーシクで人間の暴走により39人が死亡したときに祖父が目撃した恐怖を初めて私に語ったとき、私はまだ9歳だった。
+それは2003年の世界最大級の宗教集会「ナシク・クンブ・メーラ」の最中であった。
+12 年ごとに、3,000 万人を超えるヒンズー教の崇拝者が、人口 150 万人専用に建てられたこの都市にやって来て、45 日間滞在します。
+主な目的は、ゴーダヴァリ川で沐浴してすべての罪を洗い流すことです。
+私が最も悲しかったのは、クンブメーラごとに避けられないと思われる数十人の死を目の当たりにして、私の周りの人々がこの街の運命を諦めているのを見ることです。
+それは間違っていると分かっていたからです。
+（拍手） この出来事が死傷者なしで終わったのは有史以来初めてのことでした。
+すべては、2014 年にクンブ メーラの大規模な規模で直面する課題を解決することを目的とした、クンバソンと呼ばれる MIT メディア ラボによるイノベーション ワークショップに参加したときに始まりました。
+そこで私たちは、これら 3 つの実現に役立つテクノロジーを探し始めました。
+個人を識別するために無線周波数トークンを配布できますか?
+私たちは、3,000 万個のタグを配布するのは費用がかかりすぎて非現実的であると考えました。
+繰り返しますが、その規模には高すぎます。また、持ち運びができないことや、クンブ メーラではよく起こる雨の場合にはまったく役に立たないという欠点もあります。
+携帯電話の塔のデータは利用できますか?
+完璧な解決策のように思えますが、面白いのは、クンブ メーラのようなイベントではほとんどの人が携帯電話を持ち歩いていないことです。
+また、データは私たちにとって十分な粒度ではなかったでしょう。
+そこで私たちは、リアルタイム、低コスト、丈夫で防水性があり、処理用のデータを簡単に取得できるものを求めていました。
+そこで私たちは、日本語で「足音」を意味する「Ashioto」を構築しました。これは、その上を歩く人の数をカウントできる圧力センサーを備えたポータブルマットで構成されており、そのデータはインターネット経由で私たちが作成した高度なデータ分析ソフトウェアに送信されます。
+オーバーカウントやダブルステップなどの可能性のあるエラーは、設計介入を使用して克服されました。
+さまざまなバージョンをテストし、人の平均歩幅を観察した結果、マットの最適な幅は 18 インチであると決定されました。
+そうしないと、人がセンサーをまたいでしまう可能性があります。
+私たちは、段ボールとアルミホイルを使って 3 日間で構築した概念実証から始めました。
+私たちは、アルミニウム複合パネルと圧電プレート（圧力下で小さな電気パルスを生成するプレート）を使用して別のパネルを作成しました。
+私たちはこれを公共の場、混雑したレストラン、ショッピングモール、寺院などで 30 人の異なるパイロットでテストし、人々がどのように反応するかを確認しました。
+そして人々は、地元の人々が都市の問題に取り組んでいるのを見て興奮したため、私たちにこれらのパイロットの実施を許可しました。
+私は15歳で、チームメンバーは20代前半でした。
+センサーに色が付いていると、人々は怖がって「これを踏んだら感電しますか？」などと尋ねてきました。
+(笑い) あるいは、それが地面にある電子センサーであることが明らかであれば、彼らはただ飛び越えるでしょう。
+（笑）そこで、地面に何があるか心配する必要がないように、センサーのカバーをデザインすることにしました。
+そこで、いくつかの実験の結果、センサーとして危険区域で安全トリガーとして使用される工業用センサーを使用し、カバーとして黒色のネオプレンゴムシートを使用することにしました。
+さて、黒いゴムを使用することのもう 1 つの利点は、ほこりが自然に表面に蓄積し、最終的には地面で表面をカモフラージュできることです。
+また、センサーの高さが 12 ミリメートル以下であることを確認する必要もありました。
+(笑い) 私たちはそんなこと望んでいません。
+(笑) そのため、厚さわずか 10 ミリメートルのセンサーを設計することができました。
+データはリアルタイムでサーバーに送信され、地上のすべてのアクティブなデバイスを考慮してヒート マップがプロットされます。
+群衆の動きが鈍くなったり、群衆の密度が望ましい閾値を超えたりした場合、当局は警告を受ける可能性がある。
+私たちはこれらのマットを 2015 年の Nashik Ku​​mbh Mela に 5 つ設置し、18 時間で 50 万人以上の人数をカウントし、さまざまな検問所でリアルタイムでデータを利用できるようにして、安全な人の流れを確保しました。
+Kumbh Mela中にAshiotoが使用したコードは間もなく公開され、誰でも無料で使用できるようになります。
+誰かがこのコードを使って、より多くの集まりをより安全にしてくれると嬉しいです。
+クンブ・メーラでの成功をきっかけに、同様にスタンピードに苦しむ人々を助けたいと思うようになりました。
+このシステムの設計により、人々が組織的に集まるほぼすべてのイベントに適応できます。
+そして、私の新しい夢は、このシステムを改良し、適応させ、世界中に展開して、人命の損失を防ぎ、人の安全な移動を確保することです。なぜなら、コンサートでもスポーツイベントでも、すべての人間の魂は貴重だからです。アラハバードのマハ・クンブ・メーラ、メッカのメッカ巡礼、カルバラーまたはバチカン市国へのシーア派の行列。
+それで皆さんはどう思いますか、私たちにできるでしょうか？
+（聴衆）はい！
+ありがとう。
+（乾杯）（拍手）
+未来のテクノロジーには常に 2 つのことが伴います。それは、約束と意図しない結果です。
+そして、将来のテクノロジーが私たちにどのような影響を与えるかを説明する前に、最近のテクノロジー、つまりソーシャル メディアの一部がもたらす予期せぬ影響について少し時間をかけて検討したいと思います。
+ソーシャル メディアは、数年前までは未来のあなたのテクノロジーでした。
+今、それはあなただけです。
+ソーシャルメディアは、私たちが想像もできなかった方法で私たちを結びつけるはずでした。
+この 3 人の女の子は、アイコンタクトによる気まずい不快感を感じることなく、お互いに話しています。
+私たちは、世界が経験したことのないコミュニケーションの津波に巻き込まれるはずだった。
+そしてこれもそうでした。
+（歌う）これらのもののうちの 1 つは、もう 1 つとは異なります。
+（話す） さて、この写真を見てください。
+（笑い）では、私たちはよりつながりを持っているのでしょうか、それとも単にデバイスとのつながりが増えているだけなのでしょうか？
+ソーシャルメディアは、私たちを正真正銘の街の広場に置き、そこで挑戦的なアイデアや議論を交わすことができるようにするはずでした。
+これは私が実際に受け取ったツイートです。
+「チャック、あなたの愚かで情報不足の政治的見解なんて誰も聞きたくないよ！
+あなたがハンセン病に罹って死ぬことを願っています。
+愛して、お父さん」（笑） さて、このツイートを見てみると、ほとんどの荒らしと同じように、ツイートの素晴らしい点は、それほど悪いことではありません。なぜなら、彼は「ハンセン病」ではなく、私に「ハンセン病」がかかることを望んでいたからです。そして、「ハンセン病」とは全く危険ではありません。
+(笑い) (拍手) 荒らしと並んで、私たちは十代の若者たちを拷問するまったく新しい方法、ネットいじめを手に入れました。
+「それで、ええと、彼らは彼を殴ったのですか？」
+「いいえ、お母さん、彼らは彼を殴ってはいません。」
+「彼らは彼のお金を盗んだのですか？」
+「いいえ、お母さん、彼らは彼のお金を取り上げていませんでした。」
+「彼らは彼の顔をトイレに置きましたか？」
+「いいえ、お母さん、彼らはしませんでした――」 「それで、彼らは何をしたのですか？」
+「彼らはインターネット上で彼を攻撃した。」
+「インターネット上で彼を攻撃したのですか？」
+(笑) 「それでは、インターネットを切ってはどうでしょうか?」
+(笑い) 彼女の言い分も一理あります。
+(笑い) 彼女の言い分も一理あります。
+そして、ソーシャルメディアがデートに何をもたらしたのかについても話したくない。
+私は、それがサンドイッチ アプリではないことがわかるまで、Grindr を使用していました。
+（笑い）そして、私がTinderについて話すことさえできませんが、この地球上で私たちができる匿名のセックスの量には制限があると思っているなら、悲しいことにあなたは間違っています。
+（笑い）それでは、ここ��らどこへ行くのでしょうか？
+無人自動車。
+コンピューターの助けを借りずに、すでに何年も前から存在しているもの。
+(笑) もう一つは、自動運転車がシェアされるようになるので、ほとんどの人が車を所有しなくなり、DMV がなくなるということです。
+「この男がここに立ってDMVを訴えるつもりなどありえない。」
+(笑) それが彼らが提供する本当のサービスです。
+DMV: 登録の更新のために来て、かなり良い人生の選択をしたという満足感のために滞在してください。
+(笑い) 将来的には誰も自分の車を所有しなくなるでしょう。つまり、ティーンエイジャーにはイチャイチャする場所がなくなるということです。
+私は車に乗って「なぜこの車はぎこちなさ、故障、恥の匂いがするのですか？」という質問をしたくありません。
+(笑) その質問をしたければ、自分の寝室に行きます。
+（笑い）それでは、他に何を楽しみにする必要があるのでしょうか？
+そう、人工知能です。
+人工知能、そうです。
+ご存知のように、人工知能が冗談だった時代がありました。
+つまり、文字通り、カクテルパーティーで誰かが会話の中でそれを話題にしたときに聞くような冗談です：「人工知能。
+唯一の本物の人工知能はアメリカ議会です。
+(笑い) スティーブン・ホーキング博士、イーロン・マスク氏、ビル・ゲイツ氏は皆、人工知能について重大な留保を表明したという記録が残っています。
+それは、イエス、モーセ、ムハンマドが集まって、「皆さん、これが私たち全員が信じられるものです」と言っているようなものです。
+(笑い) あなたはそれで行きたいかもしれない、それが私が言いたいことのすべてです。
+私たちは実際、機械に考え方、行動の理解方法、身を守る方法、さらには欺瞞の練習方法を教えているのです。
+何が問題になる可能性がありますか?
+(笑い) 一つ確かなことは、創造物は常に創造者を軽蔑するということです。
+タイタンは神々に対して立ち上がった。エホバに対するルシファー。
+そして、10代の子供を持つ人なら誰でも、「私はあなたが大嫌いで、あなたは私の人生を台無しにしている！」という言葉を聞いたことがあるでしょう。
+あなたが嫌い​​です！"
+今、あなたを上回る思考力と重武装を備えたマシンでその感情を想像してみてください。
+（笑）結果は？
+絶対。
+(笑) 人工知能を完成させる前に私たちがしなければならないのは、人工感情を完璧にすることです。
+そうすれば、私たちはロボットや機械に、私たちを無条件に愛する方法を教えることができます。そうすれば、ロボットや機械が、この地球上で唯一の真の問題は私たちであると理解したときに、私たちを破壊するのではなく（ちなみに、これは完全に論理的です）彼らは私たちを愛らしいと思うでしょう -- (笑) 赤ちゃんのうんちのように。
+(笑い) 「なんてことだ、私はあなたが地球を破壊したやり方が大好きです。
+怒っていられないよ、君はとても可愛いよ！
+(笑) ロボット工学を語らずにこれを語ることはできません。 OK？
+ロボット工学がクールだと思ったときのことを覚えていますか?
+ロボットが配達員から心臓外科医に至るまで、あらゆる人々の代わりになると理解するまで、ロボット工学がクールだと思っていた頃のことを覚えています。
+私が話しているのは、ロボットのガールフレンドについてです。窓のない地下室で、ある日「自分の創造物と結婚する」と誓った孤独なオタクの夢です。
+そして実際、搾取を恐れて、これを阻止しようとする運動が進行中である。
+私たちはロボットのガールフレンドを持つべきだと信じています。
+私はただ、彼らにはフェミニストのプロトコルと人工知能が導入されるべきだと信じている。 そうすれば、彼女はその男をひと目見て「私はあなたには良すぎるよ。
+1 か所: デザイナー ベイビー。世界中のどこにいても、人種に関係なく、赤ちゃんは最終的にそのような見た目になります。
+(笑) その少年は両親が黒人であることを知ったばかりなので驚いています。
+(笑) 20年後の彼がカクテルパーティーにいる姿を想像できますか?
+「はい、両親はどちらも黒人です。
+つまり、時々少し気まずいこともありますが、私の信��格付けを見てください。
+印象的です、とても印象的です。」
+(笑い) さて、これらすべてが恐ろしいように思えますが、この部屋にいる誰もがそうではないことを知っています。
+テクノロジーは怖いものではありません。
+これまで決してそうではなかったし、これからも決してないだろう。
+怖いのは私たち、そして私たちがテクノロジーを使って何をするかです。
+私たちは、このことが私たちの人間性を暴露し、本当の自分を示し、私たちが確かに兄弟の番人であるという事実を強化することを許すでしょうか？
+それとも、私たちの最も奥深い、最も暗い悪魔を暴露することを許すのでしょうか？
+本当の問題は、テクノロジーが怖いかどうかではありません。
+本当の質問は、「あなたはどのくらい人間ですか?」ということです。
+ありがとう。
+（拍手）
+子供の頃、私はハワイ先住民の長老たち、つまり両親が働いている間、私の面倒を見てくれた 3 人の老婦人たちに育てられました。
+時は1963年。
+私たちは星の上昇と潮の変化を観察しています。
+それは私たちがよく知っているビーチです。
+砂の上の滑らかな石は私たちに馴染みのあるものです。
+色あせた服を着たこれらの女性を街で見かけたら、あなたは彼女たちを貧しい、素朴だと一蹴するかもしれません。
+これらの女性たちはポリネシアの航海士の子孫で、年長者から昔ながらの方法で訓練を受け、今ではそれを私に伝えています。
+地平線には新月が見えています。
+ハワイの人たちは、釣りには良い夜だと言います。
+彼らは唱え始めます。
+[ハワイアンチャント] 終わると、彼らは輪になって座り、私に一緒に来るように頼みます。
+7歳の子どもなら誰もがこんな経験をするものだと思っていました。
+人は自分の知恵を忘れてしまいます。
+世界にバランスを取り戻すには、世界の果てからの長老たちの声が必要です。
+時には孤独な道になることもあります。
+しかし、一見見知らぬ人の目を見つめると、自分のオハナ、自分の家族を認識するでしょう。
+それには皆さん全員がかかります。」
+時は2007年。
+私はミクロネシアの離島にいます。
+マウはパル、航海士の司祭です。
+彼は世界で最も偉大な波探知者とも考えられています。
+彼らの伝統は非常に並外れたもので、船員たちは計器を使わずに太平洋を300万平方マイル航海しました。
+彼らは、星の昇りや沈み、波の並びや方向、特定の鳥の飛行パターンなどを利用して、自然界のパターンを合成することができました。
+西洋の科学者たちがマウと一緒にカヌーに乗り、彼が船体に入るのを観察したとき、老人が休もうとしているように見えました。
+実際、カヌーの船体は船の子宮です。
+波のリズム、順序、方向を最も正確に感じることができる場所です。
+実際、マウは全身を使って露骨なデータを収集していた。
+それは彼が5歳の時からそうするように訓練されてきたことだった。
+現在、科学はこの方法論を却下するかもしれませんが、ポリネシアの航海士は、船の角度と方向を正確に決定できるため、今日でもこの方法を使用しています。
+パルには、気象状況を数日前に予測する驚異的な能力もありました。
+時々、雲に覆われた夜に私はマウと一緒にいて、島の最東端の海岸に座って、彼が外を眺めていると、「分かった、行くよ」と言うことがありました。
+彼はその最初の光を見て、今から 3 日後の天気がどうなるかを知っていました。
+彼らの知的および科学的な業績は並外れたものであり、私たちが嵐を乗り越えようとしているこの時代に非常に関連しています。
+彼らは宇宙飛行士、つまり小さな島から何千マイルも離れた二重船体のカヌーで広大な外洋を航海する年配の航海者に例えられてきました。
+彼らのカヌー、私たちのロケット。彼らの海、私たちの空間。
+こうした長老たちの知恵は、辺鄙な場所にいる老人たちの単なる物語の寄せ集めではありません。
+これは私たちの集団的な物語の一部です。
+時は2010年。
+私を育ててくれたハワイの女性たちの予言通り、世界は大変な状況にあります。
+私たちはデータで肥大化しているにもかかわらず、知恵に飢えている社会に住んでいます。
+私たちは年中無休でつながっ��いますが、不安、恐怖、憂鬱、孤独感はかつてないほど高まっています。
+アフリカのシャーマンは、「あなたたちの社会は道化師を崇拝しているが、王は私服で立っている」と語った。
+過去と未来の間のつながりは脆弱です。
+風と雨の名前をもう思い出せないという事実に悩まされています。
+マウは5か月前に亡くなりましたが、彼の遺産と教訓は生き続けています。
+そして私は、ミクロネシアの航海士たちと同じくらい強力な、膨大な知識を秘めた文化が世界中で無視されつつあること、これは急速に失われつつある輝かしい素晴らしい技術、科学、知恵の証拠であることを思い出させられます。
+なぜなら、長老が死ぬと図書館が燃やされ、世界中で図書館が燃え上がるからです。
+マウのような、道を教えてくれる指導者がいたという事実に感謝しています。
+そしてこれが彼が言ったことです：「島はカヌーであり、カヌーは島である。」
+そして彼が言いたかったのは、もしあなたが航海中で家から遠く離れている場合、あなたが生き残れるかどうかは乗船している全員にかかっているということです。
+いつもそうでした。
+最後に、私はこれを皆さんに提案したいと思います。地球は私たちのカヌーであり、私たちは航海者です。
+それはすべての中で最も重要な地図です。
+一緒に、旅がうまくいきますように。
+（拍手）
+ここで少し緊張していることを認めます。なぜなら、私よりもがんについてもっと詳しい人がたくさんいる聴衆に向けて、がんについてどのように違った考え方をすべきかについて、いくつかの過激なことを言うつもりだからです。 。
+しかし、私は、これについては私が正しいと確信しているので、必要以上に緊張していないとも主張します。
+まず、ゲノミクスについて別の視点から見てみたいと思います。
+私はこれを、現在起こっている他のすべてのことの全体像の観点から捉えてから、あまり聞いたことのないプロテオミクスについて話したいと思います。
+それでは、ゲノミクスから始めましょう。
+話題になっています。
+それは私たちが最も学んでいる場所です。
+これは偉大なフロンティアです。
+しかし、それには限界があります。
+特に、ゲノムは体の設計図のようなものであるというたとえを皆さんも聞いたことがあるでしょう。それが真実であれば素晴らしいことですが、そうではありません。
+体のパーツリストのようなものです。
+物事がどのようにつながっているのか、何が原因なのかなどは書かれていません。
+私は彼らを健康にすることができます。」
+そしておそらくその特殊なケースもあるでしょう。
+したがって、成分リストは確かに何かを教えてくれますが、時には何かが間違っていることを教えてくれる場合もあります。
+しかし、それは限られています。なぜなら、それが健康的なレストランかどうかを実際に知るには、食べ物を味わう必要があり、キッチンで何が起こっているのかを知る必要があり、それらすべての材料の産物が必要だからです。
+つまり、私が人を見ても、その人のゲノムを見ても、それは同じことです。
+そして実際、悪い成分が見つかることもあります。
+しかし、ほとんどの場合、キッチンで何が起こっているのかを本当に知る必要があります。なぜなら、ほとんどの場合、病気の人は以前は健康な人でした。彼らは同じゲノムを持っているからです。
+したがって、ゲノムは素因についてさらに多くのことを教えてくれます。
+つまり、アジア人とヨーロッパ人の違いは、原材料リストを見れば分かるということです。
+では、なぜ遺伝学が大騒ぎされるのでしょうか?
+特定の状況では非常に便利です。
+それは生物学の偉大な理論的勝利でもあります。
+それはダーウィンやメンデルなどにとって基礎的なものです。
+したがって、メンデルは遺伝子を抽象的なものとして考え、ダーウィンは遺伝子が存在することに依存する理論全体を構築し、その後ワトソンとクリックが実際に遺伝子を調べて発見しました。
+したがって、これは物理学では常に起こります。
+しかし、生物学ではそれが起こることはほとんどありません。
+この偉大な勝利はとても素晴らしいもので、生物学に��けるほとんど宗教的な経験です。
+そして、ダーウィンの進化論は実際に核となる理論です。
+そして実際、Kary Mullis のおかげで、いくつかの材料を追加するだけで、基本的にキッチンでゲノムを測定できるようになりました。
+遺伝子の類似性を比較するだけでも、遺伝学に関する膨大な量の情報が得られます。
+もちろん、医療応用では、これは医師が家族の病歴から得るのと同じ種類の情報であるため、非常に役立ちます。ただし、おそらく、あなたのゲノムはあなたの病歴についてあなたよりもはるかに多くのことを知っています。
+したがって、ゲノムを読むことで、あなたの家族について、おそらくあなたが知っているよりもはるかに多くのことを知ることができます。
+私は23andMeのことをしたのですが、自分が太っていてハゲていることに気づき、非常に驚​​きました。
+(笑) しかし、それについてもっと有益なことを学べることもあります。
+しかし、自分が病気かどうかを知るために知っておく必要があることのほとんどは、あなたの素因ではなく、実際に今あなたの体の中で何が起こっているのかということです。
+そのためには、本当に何をする必要があるかというと、遺伝子が生み出しているものと、遺伝子の後に何が起こっているかを調べる必要があり、それがプロテオミクスです。
+ゲノムがすべての遺伝子の研究を混合するのと同じように、プロテオミクスはすべてのタンパク質の研究です。
+そしてタンパク質は、細胞間で信号を送る体内の小さなものすべてであり、実際には動作している機械であり、そこで活動が行われます。
+基本的に、人間の体は細胞内と細胞間の両方で会話が行われており、お互いに「成長せよ」「死になさい」と伝えていますが、病気のときはその会話に何か問題が生じていることになります。
+重要なのは、残念ながら、ゲノムを測定するような簡単な方法でこれらを測定する方法がないということです。
+それには何百もの手順が必要で、非常に長い時間がかかります。
+そして、タンパク質がどのくらい含まれているかが重要です。
+タンパク質が 10% 変化することは非常に重要である可能性があるため、DNA のような優れたデジタル的なものではありません。
+基本的に私たちが問題としているのは、誰かがこの非常に長いステージの途中で、ほんの一瞬だけ立ち止まり、酵素の中に何かを一瞬放置したところ、突然、それ以降のすべての測定が機能しなくなるということです。
+人々はこれを行うために非常に努力してきました。
+そしてある日、同じ日にジョン・ドーア、ビル・バークマン、アル・ゴアから電話があり、デビッド・エイガスに折り返し電話するというものだった。
+(笑) それで私たちは話し始めたところ、彼は「タンパク質を測定するもっと良い方法が本当に必要だ」と言いました。
+私は「あれを見たよ。行ったことがあるよ。」みたいな感じです。
+簡単なことではないだろう。」
+つまり、患者の中で何が起こっているのかわからないために、私たちは毎日患者が死んでいくのを目の当たりにしています。
+私たちはこれについての窓口を持たなければなりません。」
+そして、彼は本当にそれが必要なときの具体例を私に教えてくれました。
+そして、「すごい、これが実現できれば、本当に大きな違いが生まれるだろう」と気づいたので、「それでは、やってみましょう」と言いました。
+それで私たちはこれをいじり始めました。
+そして、やっていくうちに、これが根本的な問題であることに気づきました。コーヒーを一口飲むということです。この複雑なプロセスを人間が行っていること、そして本当に行う必要があるのは、このプロセスを流れ作業のように自動化して構築することであるということです。プロテオミクスを測定するロボット。
+そして、私たちはそれを実行し、デイビッドと協力して、最終的にアプライド プロテオミクスという小さな会社を作り、非常に一貫した方法でタンパク質を測定するロボット組立ラインを製造しました。
+そのため、その一滴の血液から文字通り何十万もの特徴を一度に調べることができます。
+彼らはそこで何が起こっているのかを本当に教えてくれます。
+それで、あなたには大きな汚れのように見えるこの写真が、実際に私を本当に興奮させたものであり、私たちが正しい軌道に乗っていると感じさせてくれました。
+そこで、ここでは少しだけお見せするために拡大してみます。
+したがって、実際には各同位体を異なるものとして測定しています。
+したがって、この写真を見るのは、ガリレオになって星を観察し、望遠鏡を初めて覗いたときに、突然「わあ、思っていたよりずっと複雑だ」と思うようなものです。
+ここでは緑のアリスと赤のボブがいます。
+このタンパク質が何であるかさえわからないかもしれませんが、それが病気に対する反応のマーカーであることはわかります。
+したがって、これはすでにあらゆる種類の医療において非常に役立つと私は思います。
+しかし、これは実際には、がん治療の始まりにすぎないと思います。
+これが素晴らしいパラダイムです。
+これは、生物学の理論的パラダイムが実際に機能したもう 1 つのケースです。それは、病気の細菌理論でした。
+したがって、あなたを梅毒に罹患しているカテゴリーに分類した場合、ペニシリンを投与することができます。
+私たちはそれがうまくいくことを知っています。
+マラリアに罹患している場合は、キニーネまたはその誘導体を投与します。
+そして、医師がこれをしなかったら、この聴衆の多くの人はおそらく生きていなかったでしょう。
+それはあなたです。あなたは壊れています。
+あなたの中の会話が何らかの形で混乱しました。
+では、その会話をどのように診断すればよいのでしょうか?
+そして実際、癌を物事として語るとき、私たちはさらに間違っていると思います。
+これは大きな間違いだと思います。
+癌は名詞であってはいけないと思います。
+私たちはがんについて、私たちが抱えているものではなく、私たちがやっているものとして語るべきです。
+そして、それらの腫瘍、それらは癌の症状です。
+したがって、あなたの体はおそらく常にガンになりつつありますが、あなたの体の中にはそれを制御するシステムがたくさんあります。
+がんになるということを動詞として考えるということのたとえを説明するために、私たちが配管について何も知らなかったと想像してください。そして、それについて話し合ったとき、私たちは家に帰って、キッチンで水漏れを見つけたら、「ああ、家に水が出ている」と言うでしょう。
+私たちはそれを分割するかもしれません - 配管工は「それで、水はどこにあるのですか？」と言うでしょう。
+「まあ、キッチンにあるよ。」 「ああ、台所の水が必要です。」
+そして、キッチンの周りにドラノを振りかけると効果があることが分かりました。
+リビングルームの水は屋根にタールを塗る方が良いです。」
+ばかげているように聞こえますが、基本的にそれが私たちのやっていることです。
+ガンを患っている場合は水を掃除するべきではないと言っているのではありませんが、それが問題ではないと言っているのです。それが問題の症状です。
+私たちが本当に理解する必要があるのは、進行中のプロセスであり、それはプロテオノミクス作用のレベルで起こっており、なぜあなたの体は通常どおりに治癒しないのかというレベルで起こっています。
+なぜなら、通常、あなたの体は常にこの問題に対処しているからです。
+つまり、あなたの家は常に雨漏りに対処していますが、それを修復しているということです。それは彼らを消耗させるなどです。
+したがって、私たちが必要としているのは、実際に何が起こっているかの原因モデルを持つことです。プロテオミクスは実際にそのようなモデルを構築する能力を私たちに与えてくれます。
+デビッドは私を国立がん研究所での講演に招待してくれました。そして、アンナ・バーカーもそこにいました。
+それで私はこの講演をしてこう言いました、「なぜあなたたちもこれをやらないのですか？」
+そしてアンナは、「だって、癌の内部にいる人は誰もこのことをこのように見ないだろうから。
+しかし、私たちがやろうとしているのは、がんの分野以外の人々ががんについて本当に詳しい医師たちと集まり、さまざまな研究プ��グラムを練るためのプログラムを作成することです。」
+私たちは最初にマウスでそれを行っており、その過程で多くのマウスを殺すことになりますが、彼らは正当な理由のために死ぬでしょう。
+そして、実際に、がんが発生したときに、そこで実際に何が起こっているのか、そしてそのがんをどのような治療法で治療するのかを理解できる予測モデルを手に入れるところまで到達しようとしているのです。
+したがって、最終的には、人間用のこれらのモデルの 1 つができたら、最終的にはそれを手に入れることになると思います。つまり、私たちのグループはそこまで到達することはできませんが、最終的には非常に優れたコンピューター モデルを手に入れることになるでしょう。 - 天気に関する地球規模の気候モデルのようなものです。
+そして、そのモデルであなたの特定のがんをシミュレートします。これは ALS やあらゆる種類の神経変性疾患、そのようなものについても同様です。私たちは、一般の人だけでなく、あなたに特化してシミュレーションします。あなたの中で起こっていること。
+そのシミュレーションで私たちができることは、具体的に一連の治療法を設計することですが、それは非常に穏やかな治療法、非常に少量の薬剤である可能性があります。
+したがって、人間の体には基本的にがんを修復するためのメカニズムがたくさんあり、私たちはそれらを適切な方法で支え、機能させなければなりません。
+そして、これが将来のがん治療の方法になると私は信じています。
+それには多くの作業と多くの研究が必要になるでしょう。
+しかし、最終的には、すべての人のためにカスタムメイドのがん治療法を設計することになると思います。
+それでは、よろしくお願いいたします。
+（拍手）
+（拍手）本当にありがとうございました。
+私たちはTEDWomenに来て、皆さんと私たちの音楽を共有できることをとても光栄に思います。
+なんとエキサイティングで感動的なイベントでしょう。
+そして、私たちはさまざまなアイデアについて話します。彼は、音楽は心からのものであるべきだと考えていました。
+これは 20 世紀半ばのことで、当時は心からの音楽、美しい音楽がクラシック音楽の世界で最も人気のあるものではありませんでした。
+そして彼は美しい音楽を主張しました。
+ということで、アストル・ピアソラの「オブリビオン」です。
+ありがとう。
+(音楽) (拍手)
+男の子だらけの部屋。
+彼女はまだ9歳か10歳ではない女の子で、部屋の中央に本に囲まれて座っています。
+彼女は男子の中で唯一の女子であり、女子のいとこや友人たちは男子と一緒に教育を受けることが認められていないため、学校ではなく家の中にいて、かろうじて会っています。
+彼女の村には機能的な女子学校が一つもありません。
+彼女は家族の長男で、彼女が生まれようとしていたとき、両親は男の子を望んでいた。
+しかし、彼らには不運がありました。女の赤ちゃんが到着した。
+彼女の家族では、女の子を家の中に閉じ込めるのが習慣でした。
+しかし、大学を卒業した彼女の叔父は、彼女に世界を見て社会の一員になる機会を与えたいと考えていました。
+幸いなことに、彼女は男性にも女性にも使用できる名前を持っています。
+そこで彼は、彼女の人生の流れを変えるチャンスがあると考えました。
+そこで彼は彼女を男の子として育てることにした。
+生後3か月で、彼女は女の赤ちゃんから男の子になりました。
+彼女は外に出て男子たちと一緒に教育を受けることを許されている。
+彼女は自由で、自信を持っています。
+彼女は、村の女性や少女たちが直面している日常の小さな不当行為を観察し、注目しています。
+新聞が自宅に届くと、彼女はそれが最年長の男性から最年少の男性へと受け継がれていくのを眺めます。
+女性たちがその新聞を手にする頃には、それは古いニュースになっている。
+彼女は 8 年生を修了します。
+今、恐怖が襲い始めます。
+進学先の高校は5キロメートル離れたところにあるため、これで彼女の教育は終わることになる。
+男の子は自転車を持っています、それは無料です。
+しかし彼女は、たとえ少年のふりをしていたとしても、父親が彼女の一人旅を許さないだろうと知っている。
+「そんなことはさせられないよ。
+そして、私にはあなたをそこに連れて行って連れて行く時間はありません。
+しかし、奇跡が起こりました。
+私があなたに話している女の子は、今あなたの前で話している私、シャミームです。
+（拍手） 何世紀にもわたって、人々は自分たちのアイデンティティを求めて戦ってきました。
+人々は、そのアイデンティティ、国籍、民族性のゆえに愛され、特権を与えられてきました。
+繰り返しますが、人々は国籍、アイデンティティ、人種、性別、宗教のせいで嫌われ、否定されてきました。
+アイデンティティは、どこに住んでいても、社会におけるあなたの立場を決定します。
+だから私に尋ねられたら、私はこのアイデンティティの問題が嫌いだと答えるでしょう。
+世界では何百万人もの少女たちが、女性であるという理由で基本的な権利を否定されています。
+もし私が男の子として育てられていなかったら、同じ目に遭っていただろう。
+学校を卒業した後、大学に入学することさえ私にとって簡単ではありませんでした。
+私は3日間のハンガーストライキに参加しました。
+2年後、私が大学に進学する時期が来たとき、父は私の弟たちに視線を向け、注意を向けました。
+彼らは学校に通い、仕事を確保し、家族を養わなければなりません。
+そして、女性としての私の居場所は家でした。
+しかし、私は諦めません。
+私は女性ヘルスビジターになるための 2 年間のプログラムに登録しています。
+私はこっそり逃げます。
+私はポジションの面接のために5時間かけて移動します。
+今までで家から一番遠いのは初めてです。
+私はこれまでで最も自由に近づいています。
+幸いなことに、私は仕事に就くことができましたが、最も難しいのは父と向き合うことです。
+（笑） 親戚たちはすでに娘が徘徊していることで彼を怖がらせており、娘が国境を越えるという話で彼をからかっている。
+それでその夜、私はすべての持ち物をバッグに詰めて父の部屋に入り、「明日の朝、バスが来るよ。」と言いました。
+もしあなたが私を信じてくれるなら、あなたが私を信じてくれるなら、私を起こしてバス停まで連れて行ってくれるでしょう。
+翌朝、父が私の隣に立って私をバス停まで送ってくれました。
+（拍手） その日、私は言葉の大切さを知りました。
+言葉が私たちの心にどのような影響を与えるのか、言葉が私たちの生活の中でどのように重要な役割を果たしているのかを理解しました。
+言葉は戦いよりも力があることを理解しました。
+TRDPでは、私が知らなかったパキスタン、私が思っていたよりもはるかに複雑な国があることを知りました。
+それまでは、自分は生きづらい人生だと思っていました。
+しかしここで私は、パキスタンの他の地域の女性たちが経験していることを見ました。
+本当に目が開かれました。
+11人の子供を産んだが、子供たちに食べさせるものが何もなかった女性もいた。
+彼らは水を得るために毎日3時間歩いて井戸まで行きました。
+そのため、女性は陣痛が来たらラクダに乗って病院に行きます。
+距離は遠いです。彼女は途中で死ぬかもしれない。
+今では、これは私にとって単なる仕事以上のものになりました。
+親戚や近所の人たちがそれに気づいていました。
+今、彼らは教育の重要性を理解し始めています。
+その時までに、他の親も娘を学校に通わせ始めた。
+徐々に、若い女性が大学に通うことが容易になり、受け入れられるようになりました。
+（拍手） 少女たちは警察でも保健の現場で仕事をしています。
+人生はよかった。
+しかし、心のどこかで、村を超えた私の地域にはさらなる変化が必要であると感じました。
+私がAcumen Fellowshipに参加したのもこの時期でした。
+そこで私は全国の私のような指導者たちに会いました。
+そして、彼らが人生においてリスクを冒しているのを見ました。
+リーダーシップが本当に意味するものを理解し始めました。
+そこで私は地元に戻り、バスで毎朝夕に2時間かけて行かなければならない遠隔地の学校で教師として働くことにしました。
+大変ではありましたが、初日に自分の決断は正しか���たと思いました。
+そのため、女の子たちは学ぶことに熱心ですが、学校は人員が不足しています。
+こんなことが起こるのを見るのは耐えられない。
+もう後戻りはできなかった。
+私は自分の目的を見つけました。
+私は何人かの友達に教えるのを手伝ってもらいました。
+私は課外活動や本を通じて娘たちに外の世界を紹介しています。
+私はマーティン・ルーサー・キングやネルソン・マンデラのような世界最高の指導者のプロフィールを彼らと共有します。
+去年、私たちの生徒の何人かが大学に行きました。
+私の場合、勉強は決してやめません。
+今日、私は教育学の博士号を取得するために取り組んでいます -- (拍手) これにより、学校システム内で管理職に就くことができ、より多くの意思決定を行い、システム内で中心的な役割を果たすことができるようになります。
+私は、少女たちを教育しなければ世界平和は実現できないと信じています。
+児童婚を減らすことはできないかもしれません。
+乳児死亡率を減らすことはできないかもしれません。
+妊産婦死亡率を減らすことはできないかもしれません。
+このためには、私たちは継続的かつ集団的に協力する必要があります。
+道は簡単ではありません。
+しかし、私の目には夢があり、今は振り返るつもりはありません。
+ありがとう。
+（拍手）
+ちょうど10年前、私はアフガニスタンにいました。
+私はアフガニスタン戦争を取材しており、アルジャジーラの記者として、そのような戦争から生じる苦しみと破壊の多さを目の当たりにしました。
+それから 2 年後、私は別の戦争、イラク戦争を取材しました。
+私はイラク北部から戦争を取材していたため、その戦争の中心に置かれました。
+そして戦争はアフガニスタンの場合と同様に政権交代によって終わった。
+しかし、外国の介入によってもたらされた変化は、人々にとってさらに悪い状況を生み出し、世界のその地域での麻痺と劣等感を深めました。
+アラブ世界でも中東でも、私たちは何十年も権威主義体制の下で暮らしてきました。
+これらの政権は、この時期に私たちの中に何かを生み出しました。
+私は現在43歳です。
+過去40年間、私は私たちの周りで見てきた、私たちを統治する国王や大統領、つまり老朽化した権威主義的で腐敗した状況の政権の顔とほぼ同じ姿を見てきました。
+そして一瞬、私たちは、現地で起こっている本当の変化、外国の介入や占領の悲惨さ、国々が私たちの土地を侵略し、自国の意識を深めることによってもたらされない本当の変化を見るために生きていくのだろうか、と疑問に思いました。時々劣等感？
+イラク人：はい、彼らはサダム・フセインを追い出しましたが、自分たちの土地が外国軍に占領されているのを見て、とても悲しく感じ、自分たちの尊厳が傷つけられたと感じました。
+そしてこれが彼らが反乱を起こした理由です。
+これが彼らが受け入れなかった理由です。
+破壊を見たいですか？
+あなたの土地に外国軍が来るのを見たいですか？」
+そして人々は、「おそらく私たちは、第二のシナリオではなく、私たちが置かれているこの種の権威主義的な状況を受け入れて生きるべきだろう」と考えました。
+それは私たちが見た中で最悪の悪夢の一つでした。
+私たちがここに来て、私たちが夢見ていた未来がついに到来したことをお伝えしたいと思います。
+十分な教育を受け、つながりを持ち、普遍的な価値観とグローバルな理解に触発された新世代が、私たちに新しい現実を生み出しました。
+何も起こらなかった。暴力はありません。なし。
+家から一歩出て、声を上げて「私たちは政権の終焉を望んでいます」と言えばいいのです。
+これがチュニジアで起きたことだ。
+諜報機関は人々を逮捕したいと考えていました。
+彼らは Facebook というものを見つけました。
+彼らはTwitterと呼ばれるものを見つけました。
+そこで彼らは両親に、街頭に出てそれらを集めて家に持ち帰るように頼みました。
+これが彼らが言っていたことです。これは彼らのプロパガンダです。
+こうしてチュニジアで革命が生まれたのです。
+私たちアルジャジーラは何年にもわたってチュニジアへの入国を禁止されており、政府���アルジャジーラの記者がチュニジアに滞在することを許可していませんでした。
+しかし、街頭にいるこれらの人々はすべて私たちの記者であり、私たちの報道局に写真、ビデオ、ニュースを提供していることがわかりました。
+そして突然、ドーハのニュース編集室は、一般の人々、つまりつながりのある人々、野心を持ち、劣等感から解放された人々から、この種のインプットをすべて受け取るセンターとなったのです。
+私たちはメッセージを広めていきます。
+はい、これらの若者の中にはインターネットに接続している人もいますが、アラブ世界の接続は非常にわずかであり、私たちが苦しんでいる多くの問題のせいで非常に小規模です。
+しかし、アルジャジーラはこれらの人々の声を取り上げ、私たちはそれを増幅させました。
+私たちはそれをアラブ世界のすべてのリビングルームに、そして英語チャンネルを通じて国際的に、世界中に置いていきます。
+そして、人々は何か新しいことが起こっていると感じ始めました。
+そして、ジン・アル・アビディン・ベン・アリは脱退を決意した。
+そしてエジプトが始まり、ホスニ・ムバラクは離脱を決めた。
+そして今、あなたが見ているようにリビアです。
+そしてイエメンもある。
+そして、他の多くの国が、「壮大で平和で寛容な未来をどのように想像すればいいのか?」という感覚を再発見しようとしています。
+私が皆さんにお伝えしたいのは、インターネットと接続が新しい考え方を生み出したということです。
+しかし、この考え方は、土壌とそれが生まれた土地に忠実であり続けています。
+私たちは常に、変化は内側から湧き出るものであり、変化は文化、文化的多様性、伝統と歴史に対する信仰との和解であるべきだと信じていましたが、同時に、世界とつながった普遍的な価値観に対して開かれたものでなければなりません。外部に対して寛容です。
+そしてこれがアラブ世界で今起きている瞬間です。
+今がまさにその瞬間であり、これらすべての意味がひとつに出会い、この地域から生まれる素晴らしい時代の始まりを生み出す瞬間なのです。
+エリート、いわゆる政治エリートはそれにどう対処したのでしょうか？
+Facebookの前に、彼らはタハリール広場にラクダを連れてきました。
+アルジャジーラの前で、彼らは部族主義を作り始めました。
+そして失敗すると、アラブ世界を分断するためにテルアビブとワシントンから出てきた陰謀について話し始めた。
+彼らは西側諸国に「アルカイダに注意せよ」と言い始めた。
+アルカイダが私たちの領土を乗っ取っています。
+彼らは新しいイマラを創設しようとしているイスラム主義者です。
+あなたの偉大な文明を破壊するためにあなたのところにやって来る人々に注意してください。」
+なぜなら、この地域の腐敗したエリートたちは欺瞞の力さえ失ってしまったからだ。
+彼らはこの現実にどうやって実際に対処できるのか想像することができなかったし、想像することもできなかった。
+アルジャジーラは革命の道具ではない。
+しかし、そのような大規模な出来事が起こったとき、私たちは報道の中心にいます。
+私たちはエジプトへの入国を禁止され、特派員、そのうちの何人かは逮捕されました。
+しかし、私たちのカメラマンとジャーナリストのほとんどは、タハリール広場で何が起こったかを報告するために、自主的にエジプトの地下に潜りました。
+18 日間、私たちのカメラはタハリール広場の人々の声を生中継していました。
+ある夜、タハリール広場から誰かが私の携帯電話に、私の知らない一般人から電話をかけてきたことを覚えています。
+今夜カメラのスイッチを切ったら、大量虐殺が起こるだろう。
+あなたはタハリール広場で何が起こっているかを示すことで私たちを守ってくれています。」
+私は、現地の特派員とニュース編集室に電話して、「夜はカメラのスイッチを切らないように最善を尽くしてください。なぜなら、現地の記者たちは、誰かが自分の記事を報道しているとき、本当に自信を持っているからです。そして彼らはそう感じています」と伝える責任を感じました。も保護されました。」
+したがって、私たちは世界���その地域で新しい未来を創造するチャンスを持っています。
+私たちには、世界に開かれた未来について考えるチャンスがあります。
+特に西側諸国においては、石油の利益に基づいて、あるいは安定と安全という幻想の利益に基づいて、世界のその地域について考えることから解放されましょう。
+国民の選択を受け入れましょう。
+たとえそれが時として私たちを怖がらせるような声であっても、未来は人々自身によって支配されるべきです。
+しかし、現時点で中東を席巻している民主主義と選択の自由の価値観は、西側も東側も世界にとって、安定と安全と友情と友情を理解するための最良の機会です。暴力やテロのイメージではなく、アラブ世界から生まれる寛容さ。
+そんな人たちを応援していきましょう。
+そして、変化を受け入れるために、そしてその地域の人々とともに素晴らしい未来と希望と寛容を祝うために、私たちの狭い利己心を捨てましょう。
+未来はすでに到来しており、未来は現在です。
+ありがとうございます。
+（拍手） ありがとうございました。
+(拍手) クリス・アンダーソン: いくつか質問があります。
+ここに来てくれてありがとう。
+起こったことの歴史的重要性をどのように特徴づけますか?
+これは今年の物語なのか、それとも10年間の物語なのか、あるいはそれ以上なのか？
+Wadah Khanfar: 実際、これは私たちがこれまで取り上げた中で最大の話かもしれません。
+私たちは多くの戦争を取材してきました。
+しかし、これは物語です。これは素晴らしい物語です。それは美しいです。
+あなたは歴史の変化を目の当たりにしています。
+あなたは新しい時代の誕生に立ち会っています。
+そして、これがこの話のすべてです。
+CA: 西側にはまだ懐疑的な人、あるいはこれはもっと憂慮すべき混乱が起こる前の中間段階に過ぎないのではないかと考えている人がたくさんいます。
+もし今エジプトで民主的な選挙が行われれば、あなたが感動的に語ったいくつかの価値観を支持する政府が誕生する可能性があると本当に信じていますか？
+私の意見では、これらの人々は、政治エリートだけでなく、知的エリート、さらには政党を含む野党指導者よりもはるかに賢明です。
+現時点では、アラブ世界の若者は、政治的、文化的、イデオロギー的な旧体制を含む古い若者よりもはるかに賢明で、変化を生み出す能力を持っています。
+（拍手） CA: 私たちは政治的に関与したり、そのように干渉したりするべきではありません。
+ここ西側のTEDにいる人々が、つながりを持ちたい、あるいは変化を起こしたいと思っていて、ここで起こっていることを信じているなら、どうすべきでしょうか?
+WK: 私たちはアラブ世界における非常に重要な問題を発見したと思います。人々はこの大きな変革を気にかけており、関心を持っているということです。
+CA: そうですね、ワダさん、TED コミュニティのメンバーのグループ、TEDxCairo が私たちが話しているときに集まっています。
+彼らにインスピレーションを与えてくれて、そして私たち全員にインスピレーションを与えてくれてありがとう。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+2週間前、私がパリのスタジオにいたとき、電話が鳴り、「JRさん、あなたが2011年のTED賞を受賞しました。
+世界を救うためには願いを叶えなければなりません。」
+迷ってしまいました。
+さあ、独裁者が世界を支配し、人口は何百万人も増加し、海には魚がいなくなり、北極は溶け、前回のTED賞受賞者が言ったように、私たちは皆太りつつあります。
+（笑い）おそらくフランス人を除いて。
+世界を救うために私には何もできません。」
+彼女は「ねえ、JRさん、あなたの願いは世界を救うことではなく、世界を変えることです。」と言いました。
+（笑）「それはカッコいいですね。」
+つまり、テクノロジー、政治、ビジネスは確かに世界を変えます。必ずしも良い方向に変化するわけではありませんが、変化します。
+芸術についてはどうでしょうか？
+アートは世界を変えることができるでしょうか?
+15歳の時に始めました。
+そして、その時は世界を変えることなど考えていませんでした。
+私は友達と一緒にパリのトンネルや屋上を歩いてい���した。
+それぞれの旅は小旅行であり、冒険でした。
+ビルの屋上で「私はここにいた」と言うのは、社会に足跡を残すようなものでした。
+つまり、この街は私が想像できる最高のギャラリーです。
+それがパリです。
+それはシャンゼリゼ通りです。
+なぜなら私はまだ18歳で、ちょうどシャンゼリゼ通りの頂上にいたからです。
+そして写真が去ったとき、フレームはまだそこにありました。
+(笑い) 2005 年 11 月: 街路が燃えています。
+暴動の大波がパリの最初のプロジェクトに押し寄せた。
+誰もがテレビに釘付けになり、近所の端から撮影された不穏で恐ろしい画像を見ていました。
+つまり、この子供たちは制御不能で、火炎瓶を投げ、警官や消防士を攻撃し、店にあるあらゆるものを略奪しました。
+彼らは犯罪者であり、凶悪犯であり、自らの環境を破壊する危険な存在でした。
+そして私はそれを見ました - それは可能でしょうか？ -- 燃える車によって露出した壁に貼られた私の写真 -- 一年前に私が貼ったもの -- 違法なもの -- まだそこにある。
+つまり、これらは私の友達の顔でした。
+だから、テレビ越しにそれらの画像や目が私を見つめているのを見るのは、なんだか奇妙でした。
+それで私は28mmレンズを持ってそこに戻りました。
+しかし、そのレンズでは、人物から10インチまで近づく必要があります。
+それで私はル・ボスケの人々の完全なポートレートを撮りました。
+彼らは自分たちの似顔絵を演じるために怖い顔をしていました。
+1年後、展覧会はパリ市庁舎前で開催されました。
+そこで紙と糊の力に気づきました。
+では、アートは世界を変えることができるのでしょうか？
+1年後、私は中東紛争に関するあらゆる騒音に耳を傾けていました。
+つまり、当時、彼らはイスラエルとパレスチナの紛争についてのみ言及していたのです。
+それで、友人のマルコと一緒に、そこに行って、誰が本物のパレスチナ人で、誰が本物のイスラエル人なのかを見てみることにしました。
+そこに着いたとき、私たちは通りに出て、そこら中の人々と話し始めました。そして、物事がメディアで聞いたレトリックとは少し違うことに気づきました。
+そこで私たちは、タクシー運転手、弁護士、料理人など、同じ仕事をしているパレスチナ人とイスラエル人のポートレートを撮ることにしました。
+約束の印として顔を作るよう彼らに求めた。
+笑顔ではありません。それはあなたが誰であるか、そしてあなたが何を感じているかを本当に伝えません。
+私たちは史上最大の違法美術展を開催しました。
+私たちはこのプロジェクトを「Face 2 Face」と名付けました。
+軍はあなたを撃ち、ハマスはあなたを誘拐するでしょう。」
+「私の写真はどのくらいの大きさになりますか?」と人々が私に尋ねるのが大好きです。
+「それはあなたの家と同じくらいの大きさになります。」
+私たちが壁を作ったとき、私たちはパレスチナ側を作りました。
+そこで私たちははしごだけを持って到着しましたが、はしごの高さが足りないことに気づきました。
+するとパレスチナ人たちは「落ち着け。待ってくれ。解決策を見つけるから」と言うのです。
+そこで彼は降誕教会に行き、イエスが誕生するのが見えたかもしれないほど古い梯子を持ち帰った。
+(笑い) 私たちはたった 6 人の友人、2 つのはしご、2 本のブラシ、レンタカー、カメラ、そして 20,000 平方フィートの紙を使って Face 2 Face を行いました。
+たとえば、それはパレスチナです。
+私たちは今ラマッラーにいます。
+私たちはポートレートを貼り付けているので、どちらのポートレートも混雑した市場の路上にあります。
+人々は私たちの周りに来て、「ここで何をしているのですか？」と尋ね始めます。
+そして、それらは実際には2人のタクシー運転手です。」
+そして、そこにはいつも沈黙があった。
+「つまり、ここでイスラエル人の顔を貼り付けているということですか？顔をやっているのですか？」
+「ええ、ええ、ええ、それはプロジェクトの一部です。」
+そして、彼らのほとんどは言えませんでした。
+しかし、ちょうど 4 年後、写真のほとんどはまだそこにあります。
+Face 2 Face は、私たちが不可能だと思っていたこ��が可能であることを実証しました。
+私たちは限界を超えたわけではありません。私たちは、彼らが誰も考えていたよりも遠いところにあることを示しただけです。
+それで、街頭での反応はちょっと興味深いものでした。
+それで、私はこの方向にさらに進んで、美術館がゼロの場所に行くことにしました。
+これらの発展途上社会に行くと、女性が地域社会の柱ですが、依然として街を支えているのは男性です。
+そこで私たちは、男性が写真を投稿することで女性に敬意を表するプロジェクトを立ち上げることにしました。
+私はそのプロジェクトを「Women Are Heroes」と名付けました。
+ただ観察しただけです。
+時には言葉も文章もなく、ただ涙が流れるだけだった。
+私が行った場所のほとんどは、メディアを通じてそのことを知っていたので、そこに行こうと決めました。
+たとえば、2008 年 6 月、私はパリでテレビを観ていましたが、リオデジャネイロ、つまりプロビデンシアという名前のブラジル最初のファベーラで起こった恐ろしい出来事について知りました。
+3人の子供たち、つまり3人の学生が、書類を持っていなかったために軍に[拘留された]。
+そして軍は彼らを連行し、警察署に連れて行く代わりに敵の貧民街に連れて行き、そこで切り刻まれました。
+私はショックを受けました。
+ブラジル中が衝撃を受けた。
+ここは最大の麻薬カルテルが管理しているため、最も暴力的なファベーラのひとつだと聞いた。
+それで私はそこに行くことにしました。
+それで私たちはただ歩き回って、女性に会いました、そして私は彼女に私の本を見せました。
+そして彼女は言いました、「知っていますか？
+私たちは文化に飢えています。
+私たちはそこに文化が必要なのです。」
+それで私は外に出て、子供たちと一緒に始めました。
+翌日、戻ってきたら、すでに傷がついていました。
+でも大丈夫です。
+この芸術は自分たちのものだと感じてもらいたかったのです。
+そして翌日、中央広場で集会を開くと、何人かの女性が来ました。
+彼らは全員、殺された3人の子供たちと関係があった。
+さらに写真を撮り、プロジェクトを開始しました。
+麻薬組織のリーダーたちは、私たちがその場所で撮影していることを少し心配していたので、私は彼らにこう言いました。
+ここ数日、私の周囲でそれを目撃しています。」
+そこが 3 人の子供たちが逮捕された場所で、そのうちの 1 人の祖母が逮捕されました。
+そこにいた全員がプロジェクトを理解しました。
+（拍手） 興味深いのは、メディアが立ち入ることができなかったことです。
+そして、「プロビデンシアで何が起こっているか知っている場合は、この番号に電話してください」という番号を付けます。
+では、どうすればそのプロジェクトについて知ることができるのでしょうか?
+そこで彼らは女性たちを探しに行って説明を受けなければなりませんでした。
+つまり、あなたはメディアと匿名の女性の間に架け橋を作るのです。
+私たちはアフリカ、スーダン、シエラレオネ、リベリア、ケニアに行きました。
+モンロビアのような戦争で荒廃した場所では、人々はまっすぐにあなたのところにやって来ます。
+つまり、彼らはあなたが何をしているのか知りたいのです。
+彼らは私に「あなたのプロジェクトの目的は何ですか?」と尋ね続けました。
+NGOですか？あなたはメディアですか？」
+美術。ただ芸術をやっているだけ。
+(笑) あるいは、「この人たちはみんな死んだの?」と言われることもあります。
+これは芸術だ。"
+人々がプロジェクトに参加する動機となるのは好奇心だと思います。
+それは欲望、必要性、鎧になります。
+モンロビアにあるこの橋では、元反乱軍兵士が戦争中にレイプされたかもしれない女性の肖像画を貼るのを手伝ってくれました。
+紛争の際、最初にターゲットになるのは常に女性です。
+ここはケニアのキベラ、アフリカ最大のスラム街のひとつ。
+2008 年にそこで起こった選挙後の暴力に関する画像を見たことがあるかもしれません。
+今回は家の屋根を覆いましたが、紙は家の中に雨漏りを防ぐことができず、ビニールでは防ぐことができるため、紙は使いませんでした。
+それで人々��それを保管しました。
+そして、私は数か月前にそこに行きました - 写真はまだそこにあります - それは目の一部が欠けていました。
+それで私は人々に何が起こったのか尋ねました。
+(笑い) 屋根が覆われたとき、ある女性が冗談で「神様が私を見てくださるようになりました」と言いました。
+今のKiberaを見ると、彼らは振り返ります。
+さて、インド。
+インドでは貼り付けることは不可能でした。
+それで人々は私たちのところに来て、「おい、何をしているんだ？」と尋ねました。
+「ああ、ご存知のように、私たちはただ芸術をやっているだけなのです。」 "美術？"
+もちろん、彼らは混乱しました。
+しかしご存知のように、インドでは街路に埃がたくさんあり、白い紙の上ではほとんど見えるほど多くの埃が空中に舞い上がりますが、ステッカーを裏返したときのような粘着性のある部分があります。
+したがって、ゴミが多ければ多いほど、写真が露出してしまいます。
+（拍手）ありがとうございます。
+それぞれのプロジェクト -- それは Women Are Heroes の映画です。
+（音楽）わかりました。
+プロジェクトごとに映画を制作します。
+そして、あなたが目にするもののほとんどは――それは『ウーマン・アー・ヒーロー』の予告編であり、次々と撮られたその画像、写真です。
+(笑い) (拍手) できればこの映画を見て、プロジェクトの範囲と写真を見た人々が何を感じたかを理解していただければ幸いです。
+それが大きな部分を占めるからです。各写真の背後にはレイヤーがあります。
+それぞれのイメージの背後には物語があります。
+Women Are Heroes はそれぞれのコミュニティに新たなダイナミクスを生み出し、私たちが去った後も女性たちはそのダイナミクスを維持しました。
+それで、例えばプロビデンシアの貧民街では、そこで文化センターが運営されています。
+キベラでは、毎年より多くの屋根をカバーしています。
+というのは、もちろん、私たちが帰るとき、ちょうどプロジェクトの端にいた人々が「おい、うちの屋根はどうなるんだ？」と言いました。
+そこで私たちは翌年も来て、プロジェクトを継続することにしました。
+私にとって本当に重要な点は、ブランドや企業のスポンサーを一切利用していないということです。
+(拍手) それが私にとってこの仕事において最も重要なことの一つです。
+今日では、結果と同じくらい重要なのは、物事のやり方だと思います。
+そしてそれは常に仕事の中心部分でした。
+興味深いのは、画像と広告に関して私が抱いている紙一重の境界線です。
+そしてMOCA美術館の取材にも誘われました。
+しかし昨日、市が彼らに電話してこう言いました、「いいか、取り壊さなければならないだろう。
+これは広告目的で使用される可能性があり、法律により削除する必要があるためです。」
+私が写真を撮る人々は、このプロジェクトに参加し、コミュニティに自分の写真が掲載されることを誇りに思っていました。
+しかし、彼らは基本的に私に約束を求めました。
+彼らは私に、「私たちの物語をあなたと一緒に旅させてください」と頼みました。
+それで私はそうしました。それがパリです。
+それがリオです。
+それぞれの場所でストーリーのある展示を構築し、ストーリーが旅しました。
+プロジェクトの全範囲を理解していることになります。
+それがロンドンです。
+ニューヨーク。
+そして今日、彼らは皆さんと一緒にロングビーチにいます。
+今日はそれがあなたの写真かどうかは関係ありません。
+たとえば、スイスでミナレットを禁止する法律が可決されてから数週間後に、私はスイスのミナレットの写真を貼り付けました。
+(拍手) ガスマスクをかぶった 3 人の男性のこの画像はもともとチェルノブイリで撮影されたもので、私がそれを南イタリアに貼り付けました。そこではマフィアがゴミを地面の下に埋めることもあります。
+ある意味、アートは世界を変えることができます。
+アートは世界を変えることや、実際的なものを変えることを意図しているのではなく、認識を変えることを想定されています。
+アートは私たちの世界の見方を変えることができます。
+実際、アートでは物事を変えることはでき���いという事実が、アートを中立的な交流や議論の場にし、世界を変えることを可能にします。
+仕事をするとき、私には2種類の反応があります。
+あるいは、「どうすれば助けられるでしょうか？」
+あなたは 2 番目のカテゴリーに属すると思いますが、それは問題ありません。なぜなら、そのプロジェクトでは写真を撮って貼り付けるように依頼するからです。
+だから今の私の願いはこうです: (ドラムロールの真似) (笑い) あなたが世界的なアートプロジェクトに参加することで、自分が大切にしているもののために立ち上がってほしいです、そして私たちは一緒に世界を裏返しにしましょう。
+はい、部屋にいる全員です。
+みんな見てるよ。
+あなたが情熱を注いでいるテーマ、そのストーリーを伝えたい人物、あるいはあなた自身の写真など、あなたが何を支持しているのか教えてください。
+完全なデータは、今日開設される Web サイト -- insideoutproject.net -- にあります。
+私たちが見ているものは私たちを変えます。
+私たちが一緒に行動すると、全体は部分の合計をはるかに超えたものになります。
+だから私たちは一緒に、世界の記憶に残る何かを創り出せることを願っています。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+これがレボリューション2.0です。
+誰も英雄ではありませんでした。誰も英雄ではありませんでした。
+だってみんながヒーローだったから。
+誰もが何かをしたことがあります。
+私たちは皆、ウィキペディアを使用しています。
+全員がコンテンツに関して協力し、最終的には世界最大の百科事典を構築するというウィキペディアのコンセプトを考えてみてください。
+そしてエジプト革命、つまり革命 2.0 では、誰もが大なり小なり何かに貢献しました。彼らは何かに貢献し、革命に関して人類史上最も感動的な物語の一つを私たちにもたらしてくれました。
+実際、エジプト人全員が完全に変わっていくのを見るのは本当に感動的でした。
+すべてがうまくいかなかった。
+私たちが上位にランクされたのは、貧困、汚職、言論の自由の欠如、政治活動の欠如に関してのみでした。
+それでも、何も起こりませんでした。
+実際、人々は非常に不満を感じていました。
+しかし、誰もが沈黙した理由は、私が恐怖の心理的障壁と呼んでいるものです。
+誰もが怖がっていました。
+全員ではありません。実際、その勇気に感謝しなければならない勇敢なエジプト人が数人いました。数百人で抗議活動に参加し、殴打され、逮捕されました。
+しかし実際には、大多数は恐怖を感じていました。
+誰もが本当にトラブルに巻き込まれたくありませんでした。
+独裁者は武力なしでは生きていけない。
+彼らは人々を恐怖の中で生きさせたいのです。
+そして、恐怖という心理的障壁が長年にわたって機能してきたのですが、そこにインターネット、テクノロジー、BlackBerry、SMS が登場しました。
+それは私たち全員がつながるのに役立ちます。
+YouTube、Twitter、Facebook などのプラットフォームは、基本的に「わあ、私は一人ではない」という印象を私たちに与えてくれたので、私たちに大いに役立ちました。
+挫折してしまう人もたくさんいます。
+実は同じ夢を持っている人がたくさんいるんです。
+自分の自由を大切にする人はたくさんいます。
+彼らはおそらく世界で最高の人生を送っているでしょう。
+しかし、彼らは依然としてエジプト人の痛みを感じています。
+私たちの多くは、他の人たちが国の富から数十億エジプトポンドを盗んでいる一方で、ゴミを食べているエジプト人男性のビデオを見ると、あまり嬉しくありません。
+インターネットは、これらの人々が自分の考えを発言し、協力し、一緒に考え始めるのに大きな役割を果たしてきました。
+それは教育キャンペーンでした。
+その写真は今でも覚えています。
+私は今でもその写真の細部まで覚えています。
+写真はひどかったです。
+彼は拷問され、残忍な拷問を受けて死に至りました。
+「彼は山盛りのハッシュで窒息した」――それが彼らの答えだった、「彼は犯罪者だ。
+人々はこれを信じませんでした。
+インターネットのおかげで真実が広まり、誰もが真実を知りました。
+そして誰もが「この男は私の兄弟かもしれない」と考えるようになりました。
+彼は中産階級の男だった。
+彼の写真は私たち全員の記憶にありました。
+ページが作成されました。
+基本的に匿名の管理者が人々をページに招待していましたが、計画はありませんでした。
+数日のうちに数万人がそこに集まり、内務省に「もう十分だ」と怒ったエジプト人が尋ねた。
+ただ彼らに正義の裁きを受けさせるためだ。」
+しかし、もちろん彼らは聞きません。
+誰もがこのページの所有者でした。
+人々はアイデアを投稿し始めました。
+人々はそのアイデアをからかいました。
+しかし、実際に人々が通りに行ったとき、初めてアレクサンドリアに何千人もの人が集まったとき、それは驚くべきものだったと感じました。それは、仮想世界の人々を結びつけ、現実の世界に連れて行き、同じ夢、同じ不満、同じ怒り、同じ自由への願望を共有したので、素晴らしかったです。
+そして彼らはこんなことをしていたのです。
+彼らは実際に彼らを攻撃していました。
+彼らがどれほど平和的だったという事実にもかかわらず、彼らは実際に彼らを虐待していました - 彼らは抗議さえしていませんでした。
+そして事態はチュニジア革命まで発展しました。
+実際、匿名管理者の仕事は、アイデアを収集し、人々がそれらに投票するのを手助けし、実際に彼らが何をしているのかを伝えることでした。
+人々はショットや写真を撮っていました。人々はエジプトでの人権侵害を報告していた。人々はアイデアを提案し、実際にアイデアに投票し、そしてそのアイデアを実行していました。人々はビデオを作成していました。
+すべては人々によって人々に対して行われました。それがインターネットの力です。
+リーダーはいなかった。
+リーダーはそのページにいる全員でした。
+アミールが言ったように、チュニジアの実験は私たち全員にインスピレーションを与え、方法があることを示しました。
+そして25日の通りを見たとき、私は戻ってこう言いました、「25日以前のエジプトは25日以降もエジプトではない。
+革命が起こっています。
+これは終わりではなく、これは終わりの始まりだ。」
+しかし彼らは私を拘留しました。
+これは私に関するものではないので、私の経験について話すつもりはありません。
+私は目隠しされ、手錠をかけられ、12日間拘留されました。
+そして実際には何も聞こえませんでした。何も知りませんでした。
+誰とも話すことは許されませんでした。
+そして私は出かけました。
+翌日、私はタハリールにいました。
+正直なところ、この広場で私が気づいた変化の量を考えると、12年も経ったのかと思いました。
+恐怖はもはや恐怖ではありません。
+それは実際には強さです、それは力です。
+人々はとても力を与えられました。
+誰もがとても力を与えられ、自分たちの権利を求めるようになったのは驚きでした。
+何十万人のキリスト教徒が祈り、何万人のイスラム教徒が彼らを守るだろう、そしてその後、何十万人のイスラム教徒が祈り、何万人ものイスラム教徒が祈りを捧げるだろう、と私が言ったら、25日になる前に誰が想像したでしょうか。何千人ものキリスト教徒が彼らを守ることになる――これは驚くべきことだ。
+政権がいわゆるプロパガンダ、つまり主流メディアを通じて私たちに押し付けようとしていた固定観念はすべて間違いであることが証明されました。
+この革命全体は、そのような政権がいかに醜いものであるか、そしてエジプト人男性、エジプト人女性がどれほど偉大で驚くべきものであるか、夢を持つときはいつでもこれらの人々がどれほど単純で驚くべきものであるかを私たちに示しました。
+それを見たとき、私は戻ってFacebookに書きました。
+私はこう言いました、「我々は勝つつもりです。
+彼らの汚いゲームをしないので、私たちは勝つつもりです。
+私たちは夢のために立ち上がる意志があるので、勝つつもりです。」
+そしてそれが実際に起こったのです。我々は勝った。
+それは何かのせいではなく、私たちが自分たちの夢を信じていたからです。
+実際、タクシーの運転手さんにこう言われました、「聞いてください、私��自由の呼吸をしています。
+私には、長年失ってきた尊厳があると感じています。」
+あなたへの最後の言葉は、国民の力は権力者よりもはるかに強いという、エジプト人が真実であると証明した、私が信じている言葉です。
+（拍手）
+さて、これは国家予算に関するものです。
+おそらくこれは、午前中の中で最も退屈な話題でしょう。
+そして、これらの予算は私たちの将来の鍵となります。彼らは私たちの子供たちの鍵です。
+ほとんどの教育資金は、それが幼稚園から高校まで、または優れた大学やコミュニティカレッジであれ、それらにかかるお金のほとんどはこれらの州予算から出ています。
+米国の経済規模は 14 兆 7,000 億ドルと巨大です。
+現在、そのパイのうち政府は 36 パーセントを支出しています。
+しかし、私たちは 36% を費やしています。
+単純なビジネス上の質問。
+答えは26パーセントです。
+そして実際、その一部は経済不況によるものです。
+結局のところ、少なくとも机上では、これらの国家予算は均衡しているという考えがあります。
+予算の均衡を保つ必要がないとしている州は1つだけだ。
+しかし、これが実際に意味するのは、見せかけがあるということです。
+現在、彼はいくつかの考えをまとめている。その約半分は削減され、残りの半分は、おそらく非常に複雑な一連の手順を経て、税金が承認されるだろう。
+そうですね、本当に素敵な小さなトリックがいくつかあります。
+穴が開いているんです。
+それは赤字支出を永続させる。
+ギミック満載ですよ。」
+そして実際のところ、実際のところ、エンロン社の人たちは決してこんなことはしなかっただろう。
+これはあまりにも露骨で、あまりにも極端です。
+彼らはお金を借ります。
+彼らはそんなはずはないのですが、ある方法を見つけ出します。
+彼らは、現金の流出を助けるためだけに、源泉徴収でより多くの金額を支払わせます。
+彼らは支払いを延期します。
+実際には、さらに状況の悪い州が 5 つほどあり、この大きな課題に直面していない州は実際には 4 つだけです。
+それは実際には、特定の長期的な義務、つまりイノベーションによって費用が高くなる医療、年齢構成が悪化する早期退職や年金、そして単なる寛大さなどの義務が、こうした誤った会計によって可能になるという事実から来ている。時間が経つにつれて、問題を抱えていることがわかります。
+これが退職者医療給付金です。
+それに対応するには、教育支出を半分に削減する必要があります。
+カリフォルニア大学の偉大な大学システム、これまでの素晴らしいことは起こらないだろう。
+これまでのところ、それは一時解雇やクラスの人数の増加を意味しています。
+そして、クラスの人数を増やすつもりなら、どこでそれを行うのかという議論があります。それはどのくらいの効果がありますか？
+実際、教育支出は削減されるべきではありません。
+一時的なものであれば、影響を最小限に抑える方法はありますが、それは問題です。
+テクノロジーには果たすべき役割があります。
+そうですね、それを実験したり、ツールを導入したりするにはお金が必要です。
+教師に効果を評価し、評価し、フィードバックを与え、教室でビデオを撮るという考えがあります。
+それはとてもとても重要なことだと思います。
+そのシステムとインセンティブ給与にドルを割り当てなければなりません。
+成長がある状況では、そこに新たな資金を投入します。
+しかし、私たちが話しているような削減の場合、卓越性に対するインセンティブを得たり、テクノロジーを新しい方法で使用することに移行したりすることは、はるかに困難になります。
+この支出を見てください。
+カリフォルニア州は1000億ドル以上を支出し、マイクロソフトは38社、グーグルは約19社となる。
+Google や Microsoft の社内外で、さまざまな意見を持つアナリストや人々による優れた数値分析における IQ の量 -- 彼らはそれに費やすべきだったのでしょうか?
+いいえ、彼らはこれでお金を無駄にしました。これについてはどうですか？ --それは本当に驚異的です。
+誰もが意見を持っています。
+そして、数字は意思決定に使用されます。
+では、何を��る必要があるのでしょうか？
+より良いツールが必要です。
+私のウェブサイトを使用して、基本的なイメージを与えるものをいくつか掲載するつもりです。
+もっとたくさんのことが必要です。
+良い本が何冊かあります。そのうちの 1 冊は、学校支出とそのお金の出所、つまり時間の経過とともにどのように変化したか、そしてその課題について書かれたものです。
+より良い会計処理が必要です。
+私たちは、現在の従業員と彼らが生み出す将来の負債は現在の予算から捻出されるべきだという事実を考慮する必要があります。
+なぜ彼らがこのような方法で年金会計を行っているのかを理解する必要があります。
+もっと私的な会計に近いものであるべきです。
+それはゴールドスタンダードです。
+そして最後に、私たちは政治家に本当に報いる必要があります。
+彼らがこのような長期的な問題があると言ったとき、私たちは「ああ、あなたは悪い知らせのメッセンジャーですか？」とは言えません。
+私たちはあなたを撃ったところです。」
+実際、アースキン・ボウルズ氏やアラン・シンプソン氏など、このような連邦政府の医療費に対する州レベルの問題全体を検討し、提案を行った人たちもいます。
+実際、その翌週にいくつかの減税が行われ、状況は彼らの想定よりもさらに悪化しました。
+今では、これは解決可能な問題だと思います。
+たくさんの人がいる素晴らしい国です。
+しかし、これは教育に関するものなので、私たちはそれらの人々を引き入れなければなりません。
+そして、それこそが、若者への投資であり、私たちを偉大にし、貢献することができるのです。
+これにより、私たちは芸術、バイオテクノロジー、ソフトウェア、その他すべての魔法のようなことを行うことができます。
+ありがとう。
+（拍手）
+実際、臓器不足という点で、今日重大な健康危機が起きています。
+事実として、私たちは長生きしているのです。
+医学のおかげで私たちは長生きすることができましたが、問題は加齢とともに臓器の機能が低下する傾向があり、現在は十分な臓器が不足していることです。
+実際、過去 10 年間で臓器を必要とする患者の数は 2 倍に増加しましたが、同時に移植の実際の数はほとんど増加していません。
+つまり、これは今や公衆衛生上の危機なのです。
+そこで登場するのが、再生医療分野と呼ばれる分野です。
+本当にさまざまな分野が関係しています。
+実際には、足場や生体材料を使用できます。これらはブラウスやシャツの一部のようなものですが、実際に患者に埋め込むことができる特定の材料は効果があり、再生を助けます。
+あるいは、細胞だけを使用することもできます。つまり、お客様自身の細胞または異なる幹細胞集団を使用することもできます。
+実は、生体材料と細胞を組み合わせて使うことができるのです。
+そしてそれが今日のフィールドです。
+しかし、実際には新しい分野ではありません。
+興味深いことに、これは1938年に出版された本です。
+彼は現在血管の縫合に使用されているのと同じ技術のいくつかを実際に考案し、現在私たちが使用している血管移植片のいくつかは実際にアレクシスによって設計されたものです。
+しかし、彼の共著者であるチャールズ・リンドバーグに注目してほしい。
+それは、ニューヨークのロックフェラー研究所でオルガン文化の分野でアレクシスとともに余生を実際に過ごしたチャールズ・リンドバーグと同じ人です。
+では、この分野がこれほど古くから存在しているのに、なぜ臨床上の進歩がこれほど少ないのでしょうか?
+2番目の課題は細胞でした。
+肝細胞、神経細胞、膵臓細胞、それらは今でも増殖できません。
+したがって、実際に生体材料を使用できるようになりました。
+実はこれ、生体材料なのです。
+これは実際には綿菓子製造機のようなものです。
+それは綿菓子の繊維のようなもので、この構造、この管状構造を作り出しています。これは、私たちが自分自身の細胞を使って体の再生を助けるために使用できる生体材料です。
+そしてそれがまさに私たちがここでやったことなのです。
+これは実際に、死亡した臓器を提示された患者であり、その後、これらの���マート生体材料の 1 つを作成し、そのスマート生体材料を使用してその患者の構造を置換および修復しました。
+私たちがやったことは、実際に生体材料を橋として使用し、臓器内の細胞がその橋の上を歩くことができ、その組織を再生するためのギャップを埋めるのに役立つということです。
+そして、その患者が 6 か月後に再生した組織を示す X 線写真を見て、顕微鏡で分析すると完全に再生されています。
+これらは実際に私たちが入手した細胞です。
+これらは特定のソースから私たちが作成する幹細胞であり、私たちはそれらを心臓細胞へと駆り立てることができ、培養中で鼓動を始めます。
+細胞は遺伝的に何をすべきかを知っており、一緒に鼓動を始めます。
+現在、多くの臨床試験で、心臓病に対してさまざまな種類の幹細胞が使用されています。
+あるいは、より大きな構造を置き換えるためにより大きな構造を使用する場合は、患者自身の細胞または一部の細胞集団と生体材料である足場を一緒に使用できます。
+ここでのコンセプトは、死亡または損傷した臓器がある場合、切手の半分以下の大きさの非常に小さな組織片を採取することです。
+次に、足場である生体材料を取得します。これも、ブラウスやシャツの一部に非常によく似ています。次に、その材料を成形し、それらのセルを使用してその材料を一度に 1 層ずつコーティングします。言ってみれば、レイヤーケーキを焼くのと同じようなものです。
+それをオーブンのような装置に入れると、その構造を作成して引き出すことができます。
+これは実際に私たちが設計した心臓弁であり、ここでわかるように、私たちは心臓弁の構造を持っており、それに細胞を播種して、それを動かします。
+私たちが患者に使用したもう 1 つのテクノロジーは、実際に膀胱に関係しています。
+私たちは実際に患者から非常に小さな膀胱の一部を採取します。これは切手の半分以下の大きさです。
+次に、細胞を体外で増殖させ、足場を採取し、患者自身の細胞、つまり 2 つの異なる細胞タイプで足場をコーティングします。
+それをこのオーブンのような装置に入れます。
+人体と同じ条件、つまり摂氏 37 度、酸素 95% です。
+これらの特定の患者の場合、実際にはこれらの材料を縫合するだけです。
+しかし現在では、細胞を使ってこれらの構造を作成するより良い方法が得られました。
+私たちは現在、ある種の技術を使用しており、例えば肝臓のような固形臓器の場合、廃棄された肝臓を採取します。
+ご存知のとおり、実際には多くの臓器が使用されずに廃棄されています。
+そこで、使用されない肝臓の構造を取り出し、細胞を洗い流すことができる洗濯機のような構造に置きます。
+肝臓のように持つことができますが、細胞はありません。それは単なる肝臓の骨格です。
+そして、肝臓に細胞を再灌流して、血管樹を保存することができます。
+そして私たちはこの技術を使用して、つい先月、人間の肝臓組織の作成を示すことができました。
+私たちが使用したもう 1 つのテクノロジーは、実際には印刷です。
+これは実際にはデスクトップ インクジェット プリンターですが、インクを使用する代わりにセルを使用しています。
+ここで実際に、プリントヘッドがこの構造を通過して印刷しているのがわかります。この構造を印刷するには約 40 分かかります。
+そして、プリントヘッドが通過するたびに、実際に一度に 1 層ずつ下降する 3D エレベーターがあります。
+これは実際に、このスライドで紹介する骨の一部で、実際にこのデスクトップ プリンタで作成され、ご覧のように移植されました。
+それはすべて、これらの技術を使用して移植された新しい骨でした。
+私たちが現在検討しているもう 1 つの高度なテクノロジー、つまり次世代テクノロジーは、より洗練されたプリンターです。
+なぜなら、実際にやりたいことは、傷を負った患者をベッドに寝かせたいということであり、基本的にはフラットベッド スキャナのようなスキャナを持っているからです。
+それがここの右側に表示されているものです。
+最初に患者の傷をスキャンし、その後、患者自身に必要な層を実際に印刷するプリントヘッドを���えたスキャナー技術が見られます。
+これが実際の仕組みです。
+こちらはスキャナーが傷口をスキャンしているところです。
+そして、実際にこれをジェルで行い、ジェル素材を持ち上げることができます。
+そして、これは実際にはまだ開発中の新しい技術です。
+私たちは、より高度なプリンターの開発にも取り組んでいます。
+なぜなら、実際のところ、私たちの最大の課題は固形臓器だからです。
+あなたが気づいているかどうか知りませんが、移植リストに載っている患者の 90 パーセントは実際に腎臓を待っています。
+したがって、これはより困難です。大きな臓器、血管、多くの血管供給、多くの細胞が存在します。
+そこで、ここでの戦略は、これは実際には CT スキャンや X 線であり、コンピュータによる形態計測画像解析と 3D 再構成を使用して層ごとに調査し、患者自身の腎臓にまで到達します。
+その後、それらを実際に画像化し、360 度回転して腎臓の体積特性を完全に分析し、実際にこの情報を取得して、コンピュータ化された印刷形式でスキャンすることができます。
+したがって、臓器を層ごとに分析し、臓器を通過するたびに各層を分析します。そして、ここに見られるように、その情報をコンピューターを通じて送信し、実際に患者向けの臓器を設計することができます。
+これは実際のプリンターを示しています。
+そして、これは実際にその印刷を示しています。
+それが実際に今実際のプリンターであり、ここに見られるこの腎臓構造を印刷しています。
+腎臓をプリントするには約 7 時間かかるので、現在は約 3 時間かかります。
+そして、カン博士は今からステージに上がる予定です。実際に、今日少し前に印刷した腎臓の 1 つをお見せします。
+ありがとう。
+こちらはこのプロジェクトに一緒に取り組んでいるカン博士で、私たちのチームの一員です。
+カン博士、ありがとう。それは有り難いです。
+（拍手） つまり、これは実際には新しい世代なのです。
+これは実際にステージ上で見られるプリンターです。
+そして、これは実際に私たちが現在取り組んでいる新しいテクノロジーです。
+実際、私たちはこれを行う長い歴史を持っています。
+しばらくの間、私たちが患者さんに提供してきたテクノロジーに関するクリップを共有したいと思います。
+（ビデオ） ルーク・マセラ：本当に体調が悪かった。ほとんどベッドから起き上がることができませんでした。
+学校を休んでいました。かなり惨めでした。
+とても気分が悪くなりました。
+私は基本的に一生透析を受けなければならない状況にありましたが、透析を受けていたら自分の人生がどうなるかなど考えたくもありません。
+それで、手術後、私の人生はずっと良くなりました。
+高校ではレスリングができました。
+私はチームのキャプテンになりました、それは素晴らしかったです。
+そして、彼らはこの膀胱を構築するために私自身の細胞を使用したので、それは私とともにあるでしょう。
+(拍手) フアン・エンリケス: こうした実験は時々うまくいきますが、うまくいったときはとても素晴らしいことです。
+ルーク、上がってきてください。
+（拍手） それで、ルーク、昨夜より前に、最後にトニーに会ったのはいつですか？
+LM: 10年前、私が手術を受けたときのことですが、彼に会えて本当にうれしかったです。
+(笑い) (拍手) JE: それで、あなたが何をしているのか少し教えてください。
+LM: そうですね、今私はコネチカット大学に通っています。
+私は大学 2 年生で、コミュニケーション、テレビ、マスメディアを勉強しており、子供の頃からずっと望んでいた普通の子供と同じように生活しようとしています。
+しかし、私が二分脊椎症を患って生まれ、腎臓と膀胱が機能していなかったため、それを行うのは困難でした。
+手術は16回ほど受けましたが、10歳のときに腎不全になったときは手術は不可能だと思われました。
+そしてこの手術が来て、基本的に今日の私が形成され、私の命が救われました。
+(拍手) JE: それで、トニーはこ​​れを何百件もやったのですか?
+LM: 私が知っている限りでは、彼は研究室で一生懸命働いていて、クレイジーなことを考え出している��です。
+私はこの手術を受けた最初の 10 人のうちの 1 人でした。
+そして10歳の頃はそれがどれほど素晴らしいことか分かりませんでした。
+私はまだ子供だったので、「ああ、そうするよ。手術を受けるよ。」と思っていました。
+(笑) 私がやりたかったのは、より良くなりたいということだけでした。そして、私が年をとって、彼のやっている素晴らしいことを見るようになるまで、それがどれほど素晴らしいことなのか気づいていませんでした。
+JE: 突然この電話を受けたとき -- トニーは本当に内気で、トニーのように控えめな人にルークを連れてくることを許可してもらうには、かなりの説得が必要でした。
+それで、ルーク、あなたはコミュニケーションの教授たちに行き、コミュニケーションを専攻しているのですが、TEDに来る許可を求めます。それはコミュニケーションと少し関係があるかもしれません。そして彼らの反応はどうでしたか？
+少し頑固なカップルもいましたが、私は彼らに話しかけなければなりませんでした。
+私は彼らを脇に引きました。
+どうもありがとう。 (LM: 本当にありがとう。) JE: ありがとう、トニー。
+（拍手）
+つまり、私は70年代最後の年の最後の日に生まれました。
+私は「Free to be you and me」――（応援）ヒップホップ――で育ったが、家の中でヒップホップについて大騒ぎすることはあまりなかった。
+ありがとう。ヒップホップ、そしてアニタ・ヒルに感謝します。
+父は冗談めかして「私たちは世界を救いたかったのに、代わりに金持ちになっただけだ」と言います。
+実際、私たちはコロラド州コロラドスプリングスに「中産階級」を獲得したばかりですが、イメージはわかります。
+私は未完の遺産を非常に重く感じながら育ちました。
+30歳という熟した年を迎え、この恐ろしくも美しい時代に成長することが何を意味するのかをよく考えてきましたが、私にとってこれは本当の旅であり逆説であると決心しました。
+フェミニズムは私が育った水のようなものでした。
+私がまだ幼い頃、母は現在世界で最も長く続いている女性映画祭を立ち上げました。
+そのため、他の子供たちがホームコメディやアニメを見ている間、私は女性によって作られた女性についての非常に難解なドキュメンタリーを見ていました。
+しかし、家の中のフェミニストは彼女だけではありませんでした。
+実際、私の父は、私の故郷にある男性限定のビジネスクラブを辞めました。それは、いつか息子は歓迎するが、娘は受け入れないような組織には絶対に参加しないと言いました。
+（拍手）彼は今日ここに来ています。
+（拍手） ここでのトリックは、私の兄が実業家ではなく実験的な詩人になるということですが、その意図は本当に良かったです。
+(笑い) いずれにせよ、私はフェミニストというレッテルを自分の周りに溢れていたにもかかわらず、すぐには主張しませんでした。なぜなら、私はそれを母の女性グループ、彼女のふわふわしたスカートや肩パッドと結びつけていたからです。そのどれもが大した評判はありませんでした。当時私はクールでいようとしていたパーマー高校の廊下で。
+しかし、このフェミニズム全体に何か本当に重要なことがあるのではないかと思い、こっそり母の本棚に忍び込み、本を選んで読み始めました。もちろん、自分がそうしているとは決して認めませんでした。
+私が実際にフェミニストのレッテルを主張したのは、バーナード大学に通い、エイミー・リチャーズとジェニファー・バウムガードナーの講演を初めて聞いたときでした。
+彼らは「マニフェスタ」という本の共著者でした。
+ジェニファー・バウムガードナーが着ていました。
+本当に熱い人たちだと思いました。
+私は、よし、フェミニストのレッテルを主張してもいいと決心した。
+今、私はあなたにこれを言います - 私は自分自身を恥ずかしくする危険を冒してこれをあなたに言います、なぜならフェミニズムの仕事の一部は美学、その美しさ、その楽しさが重要であることを認めることだと思うからです。
+文化的に流行に敏感なために少なからず火がついた非常に現代的な政治運動がたくさんあります。
+母は「家父長制」と言っています���
+つまり、人種、階級、性別、能力、これらすべてが、女性であることが何を意味するのかという私たちの経験に反映されます。
+しかし、私にとっては移民も同様です。 （拍手）ありがとうございます。
+母は「抗議行進」と言います。
+私は「オンラインオーガナイズ」と言います。
+私は、他の超賢くて素晴らしい女性たちと一緒に、Feministing.com というサイトを共同編集しています。
+フェミニストのブログは基本的に、意識向上の 21 世紀版です。
+そして、私たちの最大の成功の 1 つは、アイオワ州の真ん中にいる 10 代の女の子たちから「ジェシカ シンプソンをグーグルで検索して、あなたのサイトに偶然たどり着きました。
+フェミニズムは男性嫌悪やビルケンシュトックに関するものではないことに気づきました。」
+「サムヒタ・ムコパディヤイ、ミリアム・ペレス、アン・フリードマン、ジェシカ・ヴァレンティ、ヴァネッサ・ヴァレンティ、そしてずっとずっと」と私は言います。
+私たちはこの国中の何千人もの女性と男性であり、オンラインでの執筆、コミュニティの組織化、組織を内部から変革することに取り組んでいます。これらすべては、私たちの母親や祖母が始めた素晴らしい仕事を続けています。
+ありがとう。
+これらは私たちの多くがそう言われて育った 3 つの言葉です。
+私たちは大げさな期待に胸を膨らませながら卒業式のステージを歩き、地上に戻ってくると、とにかく実際に世界を救うということが一体何を意味するのか分かっていないことに気づきます。
+そして、公平を期すために、圧倒されるべきことがたくさんある――環境危機、1928年以来見られなかったこの国の富の格差、そして世界的に見ても全く不道徳で現在進行中の富の格差だ。
+外国人排斥が増えています。女性と少女の人身売買。
+2002 年にバーナード大学を卒業したとき、私自身もこのことを直接経験しました。
+私は社会に出て、非営利団体で働き、大学院に通い、テレホンバンキングをし、抗議活動をし、ボランティア活動をしましたが、どれも重要ではないようでした。
+そして、2004 年 12 月の特に暗い夜、私は家族と座って、とても幻滅したと言いました。
+私は、世界のすべての問題について手紙を書き、ホワイトハウスの階段で自分の体に火をつけるという幻想、一種のダークファンタジーを実際に抱いていたことを認めました。
+彼女は、「あなたはそれよりも賢くて、創造的で、立ち直る力が強いです。」と言いました。
+(笑い) (拍手) 私が深く影響を受けた作家、パーカー・パーマーがいます。彼は、私たちの多くは「自分自身に対する傲慢な過大評価と、自分自身に対する卑屈な過小評価の間で」むち打ち症に陥ることが多いと書いています。
+もうお気づきかもしれませんが、私は自分に火をつけませんでした。
+私はこの国中で社会正義の活動に取り組む8人の素晴らしい人々についての本を書きました。
+デトロイトと2人の公民権活動家の娘であり、環境正義に人生を捧げているニア・マーティン・ロビンソンについて書きました。
+むしろ、彼女が本当にやりたかったのは映画を作ることでした。
+そこで彼女は福祉制度についての映画を作り、大きな影響を与えました。
+私はメキシコ移民の娘、マリセラ・グスマンについて書きました。彼女は大学に通うため軍隊に入隊しました。
+彼女は実際にブートキャンプで性的暴行を受け、その後「Service Women's Action Network」と呼ばれるグループを共同組織するようになった。
+私がこれらの人々やその他の人々から学んだのは、彼らが非常に高い目標を達成できなかったことに基づいて彼らを判断することはできないということです。
+しかし、それらのシステムの中で彼らがなんとか成し遂げたのは、人間化する力でした。
+結局のところ、それよりも重要なことは何でしょうか?
+しかし、それがどれほど良い失敗なのでしょうか？」
+これは、私たちが最も大胆で大きな夢を放棄すると言っているわけではありません。
+しかしその一方で、私たちは、ある人の一日をより親切に、より公正にしようとする日々の行為に自尊心を根付かせます。
+それで、私は幼い頃、非常に奇妙な習慣をいくつか持っていました。
+(笑い) 私は彼女が電話でよく話していたのを聞いていました。
+彼女は理事会の会議について話したり、平和団体を設立したり、相乗りを調整したり、友人を慰めたりしていました。これらすべての日々の配慮と創造性の行為です。
+そして確かに、3歳と4歳のとき、私は彼女の心地よい声を聞いていましたが、活動家の仕事についての最初のレッスンも受けていたと思います。
+私がインタビューした活動家たちには、文字通り、一つの共通点を除いて、何の共通点もなかった。それは、彼ら全員が、最も差し迫った重要な活動家としての影響として母親を挙げていたということだった。
+そして結局のところ、これらのことは生涯にわたる挑戦と報酬をもたらします。
+ありがとう。
+（拍手）
+カーン アカデミーはビデオのコレクションで最もよく知られています。その前に、モンタージュを少しお見せしましょう。
+(ビデオ) Salman Khan: つまり、斜辺は 5 になります。
+この動物の化石は、南アメリカのこの地域（ここはきれいな帯状地帯）とアフリカのこの地域でのみ発見されています。
+これはアルデヒドであり、アルコールであることに注意してください。
+銀河。おい！もう一つ銀河があります。ああ、見てください！もう一つ銀河があります。
+そしてドルの場合、彼らの3,000万ドルに、アメリカのメーカーからの2,000万ドルが加わります。
+(笑い) (拍手) (生中継) SK: 現在、2,200 本ほどのビデオがあり、基本的な算術からベクトル微積分まで、そしてあなたがそこで見たもののいくつかまで、あらゆるものをカバーしています。
+毎月 100 万人の学生がこのサイトを利用しており、1 日あたり約 100 ～ 200,000 のビデオを視聴しています。
+ご存知の方もいるかもしれませんが、約 5 年前、私はヘッジファンドのアナリストで、ボストンにいて、ニューオーリンズのいとこたちに遠隔で家庭教師をしていました。
+そして、最初の YouTube 動画をアップするとすぐに、興味深いことが起こりました。
+実際、興味深いことがたくさん起こりました。
+一つ目はいとこたちからのフィードバックでした。
+彼らは私に、直接会うよりも YouTube での方が好きだと言いました。
+最初は非常に直感的ではありませんが、彼らの視点から考えると、非常に理にかなっています。
+もう一つ起こったことは、YouTube に投稿しただけです。非公開にする理由がなかったので、他の人に見てもらったところ、人々がつまずき始めて、コメントや手紙が届くようになりました。世界中のランダムな人々からのあらゆる種類のフィードバック。
+これらはほんの一部です。
+これは実際、オリジナルの微積分ビデオの 1 つからのものです。
+(笑い) 同じコメントに対して、これはスレッド上にあるので、YouTube にアクセスしてコメントを見てください。別の人がこう書きました。「ここにも同じことが書いてあります。
+実際、授業でこのマトリックスのテキストをすべて見たのを覚えているので、一日中自然にハイになり、良い気分で過ごすことができました。そして、ここで私は皆、『私はカンフーを知っている』という感じでした。」（笑） たくさんのことを得ることができました。それらの線に沿ったフィードバックの。
+しかしその後、視聴者数が増え続けるにつれて、人々から手紙を受け取るようになり、それが単なる嬉しいものではないことが明らかになり始めました。
+これはそれらの手紙の 1 つからの抜粋です: 「私の 12 歳の息子は自閉症で、数学がとても苦手でした。
+次に、恐ろしい分数に進みました。
+彼はとても興奮しています。」
+想像していただけると思いますが、私はヘッジファンドのアナリストでした。社会的価値のあることをするというのは、私にとって非常に奇妙でした。
+（笑い）（拍手）でも、興奮していたので、続けました。
+アイザック・ニュートンが微積分に関する YouTube ビデオを作成していたら、私はそうする必要はなかったでしょう。
+(笑い) もう一つ起こったことは、この時点でも私はこう言いました、「分かった、もしかしたらそれは良いサプリメントかもしれない。やる気のある生徒にとっては良いものだ。
+おそらくホームスクールの生徒にとっては良い��とだろう。」
+それから私は教師たちから手紙を受け取るようになり、教師たちは「私たちはあなたのビデオを使って教室をひっくり返しました。
+あなたは講義を終えたので、これから私たちは何をするか -- 「そしてこれは明日、アメリカのすべての教室で起こるかもしれません -- 「私がやっているのは、講義を宿題として割り当てることです。以前は宿題だったものを、今では私がやっているのです」生徒たちは教室でやっている。」
+ここで一時停止したいと思います -- (拍手) ここで一時停止したいと思います。興味深いことがいくつかあるからです。
+1 つ目は、これらの教師がこれを行うと、明らかな利点があります。つまり、私のいとこたちと同じように生徒がビデオを楽しむことができ、一時停止したり、自分のペースで、自分の時間に繰り返したりできるという利点です。
+しかし、もっと興味深いのは、これが教室でテクノロジーについて話すときの直感的でない点ですが、教室から画一的な講義を取り除き、生徒が自宅で自分のペースで講義を受けられるようにすることです。そして、教室に行くと、生徒たちに仕事をさせ、教師に歩き回らせ、実際に仲間同士で交流できるようにするなど、教師たちはテクノロジーを利用して教室を人間味のあるものにしてきました。
+彼らは、30人の子供たちが唇に指を当てられ、お互いに交流することを許されず、根本的に非人間的な経験をしました。
+教師は、どれほど優秀であっても、この画一的な講義を 30 人の生徒たちに向けて行わなければなりません。無表情で、やや敵対的な表情をしていますが、これは人間的な経験であり、生徒たちは実際に相互に対話しています。
+それで、カーンアカデミーが――私は仕事を辞めて、本当の組織に変わりました――私たちは非営利です――問題は、これをどうやって次のレベルに引き上げるかということです。
+ただし、ここでのパラダイムは、その概念を理解するまで、連続して 10 問が得られるまで、必要なだけ質問を生成します。
+カーンアカデミーのビデオもあります。
+やり方がわからない場合は、その問題の実際の手順に関するヒントが表示されます。
+ここでのパラダイムは非常に単純なもののように思えます。10 回続けば次に進みます。
+しかし、それは現在教室で起こっていることとは根本的に異なります。
+従来の教室では、宿題、講義、宿題、講義があり、その後、スナップショット試験があります。
+そしてその試験では、70 パーセント、80 パーセント、90 パーセント、95 パーセントのいずれを獲得しても、クラスは次のトピックに進みます。
+そして、その 95 パーセントの学生でさえ、彼らが知らなかった 5 パーセントは何だったのでしょうか?
+おそらく彼らは、何かを 0 乗すると何が起こるかを知らなかったのでしょう。
+それで私はあなたの額に大きな「C」のスタンプを押しました -- (笑い) それから私は言います、「これは一輪車です」。
+(笑い) しかし、ばかげているように聞こえますが、それがまさに今私たちの教室で起こっていることです。
+アイデアは、早送りすると、優秀な生徒が突然、代数で失敗し始め、頭が良く、優れた教師がいるにもかかわらず、突然微積分で失敗し始めるというものです。それは通常、彼らにはスイスチーズのようなギャップがあり、それがずっと蓄積され続けているためです彼らの基礎。
+したがって、私たちのモデルは次のとおりです。自転車に乗るなど、何かを学ぶのと同じ方法で数学を学びましょう。
+これが三角法です。
+そしてそれらはすべて調和します。
+しかし、一般的な考え方は、それらはすべてこの知識マップに適合するということです。
+一番上のノードは文字通り 1 桁の加算で、1 プラス 1 が 2 に等しいようなものです。
+さらに下に進むと、代数以前と初期の代数に入ります。
+そして、アイデアは、これから実際にすべてを教えることができる、つまり、このタイプのフレームワークで教えられるすべてを教えることができるということです。
+これを知っていれば、この知識マップから、論理、コンピューター プログラミング、文法、遺伝学があり、これらすべてがその核心に基づいているこ���を想像できます。これが私たちが取り組んでいることです。これで、次のコンセプトに向けた準備が整いました。
+それは食卓で起こることを変えるでしょう。
+ここでお見せしているのは、ロスアルトス学区での試験的なデータです。そこでは、5 年生の 2 クラスと 7 年生の 2 クラスを受け、古い数学カリキュラムを完全に廃止しました。
+彼らは数学の授業のおよそ半分をカーンアカデミーというソフトウェアでやっている。
+明確にしておきたいのですが、私たちはこれを完全な数学教育とは考えていません。
+そのパラダイムは、教師が毎日やって来て、子供たちはそれぞれ自分のペースで勉強します。これは実際にはロスアルトス学区からのライブ ダッシュボードです。そして、子供たちはこのダッシュボードを見ます。
+緑色は、生徒がすでに熟練していることを意味します。
+赤は行き詰まっていることを意味します。
+そして、教師がすることは文字通り、「赤い子たちに介入させてください」と言うだけです。
+あるいは、さらに良いのは、「すでにその概念に精通している緑の子供の一人を攻撃の第一線として任命し、実際に彼らの仲間を指導させてください。」
+（拍手） さて、私は非常にデータ中心の現実から来ています。そのため、教師が介入して子供に厄介な質問をしなければならないことさえ望んでいません。「何が理解できないのですか？何が理解できますか？」 」そして残りすべて。
+したがって、私たちのパラダイムは、教師ができる限り多くのデータ（金融、マーケティング、製造など、他の分野でも期待されるデータ）を提供して、教師が生徒の何が問題なのかを診断して、生徒とのやり取りを行えるようにすることです。可能な限り生産的です。
+外側の円は、どの練習に重点を置いたかを示しています。
+赤は間違い、青は正しい。
+一番左の質問は、生徒が最初に試みた質問です。
+彼らはあそこのビデオを見ました。
+彼らはまた、速くなりました - 高さは、彼らがどれだけの時間を費やしたかを表します。
+自分のペースで進められる学習について話すとき、それは誰にとっても理にかなっています。教育用語で言えば、「差別化された学習」です。しかし、これを教室で見るとどうなるかというと、ちょっとクレイジーです。
+なぜなら、私たちがこれを行うたびに、私たちが行ったすべての教室で、何度も何度も、5日も続けると、前を走っている子供たちのグループと、少し遅いグループがいるからです。
+従来のモデルでは、スナップショット評価で、「この子たちは才能のある子で、この子たちは遅い子です。
+しかし、生徒たちに自分のペースで取り組ませると、私たちは何度もそれを目にしますが、生徒たちは、どちらかのコンセプトに少し余分に時間を費やしましたが、一度そのコンセプトをクリアすると、ただ先を急いでいるのがわかります。 。
+そして、6週間前に遅いと思っていた同じ子供たちが、今では才能があると思うでしょう。
+そして私たちはそれを何度も繰り返し見ています。
+おそらく私たちの多くが恩恵を受けてきたレーベルのすべてが、本当に単なる時間の偶然によるものだったのだろうかと、本当に不思議に思ってしまいます。
+ロスアルトスのような地区ではこのようなものが貴重なものとなっていますが、私たちの目標は、テクノロジーを利用して、ロスアルトスだけでなく、世界規模で教育の現場で起こっていることを人間味のあるものにすることです。
+そして、それは興味深い点をもたらします。
+教室を人間味のあるものにするための多くの努力は、生徒と教師の比率に焦点を当てています。
+私たちの考えでは、関連する指標は、生徒と貴重な人間、教師と過ごす時間の比率です。
+したがって、従来のモデルでは、教師の時間のほとんどは講義や採点などに費やされます。
+ロスアルトスではそれが貴重であるのと同じくらい、大学に戻る前に知っておくべきことを戻って学ぶのが恥ずかしい大人の学習者にとって、それがどのような影響を与えるかを想像してみてください。
+どこで何が起こるかを想像してみてください。教室内で仲間が教え合うことについて話しました。
+しかし、これはす��て 1 つのシステムです。
+1 つの教室を超えて、ピアツーピアの個別指導を受けられない理由はありません。
+カルカッタのその生徒が突然あなたの息子に家庭教師をできるようになったら、あるいはあなたの息子がカルカッタのその子供に家庭教師をできるようになったらどうなるかを想像してみてください。
+そして、世界に一つの世界の教室という概念が浮かび上がってくると思います。
+そしてそれが本質的に私たちが構築しようとしているものです。
+ありがとう。
+(拍手) ビル・ゲイツ: 2、3 つ質問させていただきます。
+（拍手が続く） （拍手が終わる） BG: あなたがシステム内で行っていることは、モチベーションやフィードバックに関係するもの、つまりエネルギーポイントや功績バッジなどを見てきました。
+SK: ああ、そうだね。いいえ、素晴らしいチームが取り組んでいます。
+はっきりさせておきたいのは、それはもう私だけではないということです。
+(笑) BG: ロスアルトスとのコラボレーションですが、それはどのようにして実現したのですか?
+SK: ロスアルトス、ちょっとクレイジーだった。
+繰り返しになりますが、教室で使用されるとは予想していませんでした。
+理事会の誰かがやって来て、「教室にカルテ・ブランシュがいたらどうしますか?」と言いました。
+彼らは「これはちょっと過激だ。考えなければいけない」と言いました。
+私もチームの他のメンバーも、「彼らは決してこんなことをやりたがらないだろう」と思っていました。
+でも文字通り翌日には、「2週間後に始められますか？」と言われました。
+(笑) BG: では、現在それが行われているのは 5 年生の算数ですか?
+SK: 5 年生の 2 クラスと 7 年生の 2 クラスです。
+地区レベルでやっているんですね。
+彼らが興奮しているのは、学校だけでなく、これらの子供たちをフォローできることだと思います。クリスマスには、何人かの子供たちがそれをやっているのを見ました。
+BG: つまり、私たちが見たビューのいくつかは、教師が実際にその子供たちに何が起こっているのかを追跡するためのものでした。
+それらの一部は生徒がデータを確認できるように作成しましたが、教師自身との非常に緊密な設計ループがあります。
+そして、彼らはこう言います、「これはいいけど、でも――」 集中力グラフと同じように、多くの教師は「多くの子供たちが飛び回っていて、1つのトピックに集中していない気がする」と言いました。
+BG: これはゴールデンタイムに向けての準備はできていますか?
+(笑い) いいえ、明日アメリカのすべての教室でそれが実際に起こらない理由はありません。
+BG: それと、家庭教師のビジョンです。
+そこでのアイデアは、私がトピックについて混乱している場合、何らかの方法でユーザー インターフェイスでボランティア活動をしている人を見つけて、その評判を確認し、スケジュールを設定してその人たちと連絡を取ることができるというものでしょうか。
+教師が持っているダッシュボードに今すぐログインすれば、基本的に自分の子供、甥、いとこ、あるいはボーイズ・アンド・ガールズ・クラブの子供たちのコーチになれるのです。
+そして、はい、すぐにメンター、家庭教師になり始めることができます。
+教育の未来を垣間見ることができたと思います。
+BG：ありがとうございます。 SK：ありがとうございます。
+（拍手）
+ジャーナリストのマーク・ザッカーバーグがニュースフィードについて質問していた。
+そしてジャーナリストは彼に「なぜこれがそんなに重要なのですか？」と尋ねました。
+そしてザッカーバーグ氏は、「アフリカで死ぬ人々よりも、あなたの家の前庭で死ぬリスのほうが、今のあなたの関心にもっと関連しているかもしれない」と語った。
+そして、関連性の考えに基づいた Web がどのようなものになるかについて話したいと思います。
+ですから、私がメイン州の田舎で育ったとき、インターネットは私にとってまったく異なる意味を持っていました。
+それは世界とのつながりを意味していました。
+それは私たち全員を結びつける何かを意味していました。
+そしてそれが民主主義と私たちの社会にとって素晴らしいものになるだろうと確信していました。
+しかし、オンラインでの情報の流れには目に見えない変化が起きています。
+そして、私たちがそれに注意を払わないと、それは大きな問題になる可能性があります。
+そこで、私が最初にこのことに気づいたのは、私が多くの時間を費やしている場所、つまり Facebook ページでした。
+私は政治的には進歩的ですが、驚くべきことに、私は常に保守派と会うためにわざわざ出かけてきました。
+それで、ある日、私のFacebookフィードから保守派が消えていることに気づいたとき、私は驚きました。
+そして、実際に起こっていることが判明したのは、Facebook が私がどのリンクをクリックしたかを監視していて、実際には私が保守的な友人のリンクよりもリベラルな友人のリンクをクリックしていることに気づいていたということでした。
+彼らは姿を消しました。
+したがって、この種の目に見えないアルゴリズムによる Web 編集を行っているのは Facebook だけではありません。
+Googleもやってるよ。
+私が何かを検索し、あなたが何かを検索した場合、たとえ今まさに同じ時間であっても、まったく異なる検索結果が得られる可能性があります。
+あるエンジニアは、たとえログアウトしていても、Google は 57 のシグナルを調べていると語った。ユーザーが使用しているコンピュータの種類から、使用しているブラウザの種類、現在地に至るまで、あらゆる情報が含まれる。クエリ結果を個人的に調整するために使用されます。
+面白いのは、これが見えにくいことです。
+しかし、数週間前、私は大勢の友人に「エジプト」でグーグル検索して、得られたもののスクリーンショットを送ってくれるように頼みました。
+そして、これが私の友人のダニエルのスクリーンショットです。
+つまり、Google や Facebook だけではありません。
+この種のパーソナライゼーションを行っている企業は数多くあります。
+インターネット最大のニュース サイトである Yahoo ニュースは現在、パーソナライズされています。人によって得られる内容は異なります。
+ハフィントン ポスト、ワシントン ポスト、ニューヨーク タイムズはすべて、さまざまな方法でパーソナライズを行っています。
+そして、これにより、インターネットは私たちが見たいものを見せてくれるが、必ずしも見なければならないものは必ずしも見せてくれない世界へと私たちを急速に動かします。
+エリック・シュミットが言ったように、「人々にとって、ある意味自分たちに合わせて作られていないものを視聴したり消費したりするのは非常に難しいだろう。」
+これらのフィルターをすべて組み合わせると、これらのアルゴリズムをすべて組み合わせて、私がフィルター バブルと呼ぶものが得られると思います。
+そして、あなたのフィルターバブルは、あなたがオンラインで暮らすあなた自身の個人的でユニークな情報の世界です。
+そして、あなたのフィルターバブルの中に何が含まれるかは、あなたが誰であるか、そしてあなたが何をするかによって決まります。
+そこで、フィルターバブルの問題の 1 つが Netflix の研究者によって発見されました。
+彼らが発見したのは、Netflixのキューの中で、将来の野心的な自分と、より衝動的な現在の自分の間で壮大な闘争が起こっているということでした。
+私たちは皆、「羅生門」を観たことがある人になりたいと思っていますが、今は「エース・ベンチュラ」を4回目観たいと思っています。
+それは私たちにジャスティン・ビーバーとアフガニスタンを少し与えてくれます。
+そして、この種のアルゴリズム フィルターやパーソナライズされたフィルターの課題は、主にユーザーが最初にクリックしたものに注目するため、バランスが崩れる可能性があることです。
+そして、バランスの取れた情報ダイエットの代わりに、情報ジャンクフードに囲まれてしまう可能性があります。
+これが示唆しているのは、実はインターネットに関する話が間違っている可能性があるということです。
+放送社会では、建国神話はこうなっていますが、放送社会には門番、編集者がいて、彼らが情報の流れをコントロールしていました。
+そしてインターネットが登場し、邪魔にならないものを一掃し、私たち全員がつながることができるようになり、それは素晴らしいことでした。
+そして問題は、編集者が行ったような倫理がアルゴリズムにまだ組み込まれていないということです。
+そして問題は、私たちは実際に以前にも社会としてここにいたことがあるということです。
+すると人々は、自分たちが何かとても重要なことをしていることに気づきました。
+実際、国民が適切な情報の流れを得ることができなければ民主主義は機能しないこと、新聞はフィルターの役割を果たしているために批判的であること、そしてジャーナリズムの倫理が発展したこと。
+完璧ではありませんでしたが、おかげで私たちは前世紀を乗り切ることができました。
+そして今、私たちは Web 上で 1915 年に戻ったようなものです。
+そして、新しい門番には、そのような責任を彼らが書いているコードにエンコードする必要があります。
+Facebook や Google から、ラリーとサーゲイなど、Web の現状の構築に貢献してくれた人たちがここにたくさんいることを私は知っており、私はそのことに感謝しています。
+私たちのフィルターを通過するものを決定するルールが何であるかを確認できるように、それらが十分に透明であることを確認する必要があります。
+そして、何が通過し、何が通過しないかを私たちが決定できるように、あなたにある程度の制御を与えてもらう必要があります。
+なぜなら、インターネットが私たち全員が夢見ていたものになるためには、本当に必要なことだと思うからです。
+新しいアイデア、新しい人々、さまざまな視点を私たちに紹介するために、それが必要です。
+ありがとう。
+（拍手）
+自分の人生を記録できたら想像してみてください。自分の言ったこと、やったことすべてを、すぐに使える完璧な記憶ストアに記録できるので、過去に戻って思い出に残る瞬間を見つけて追体験したり、時間の痕跡をふるいにかけてパターンを発見したりできます。これまで知られていなかった自分自身の人生。
+そう、それがまさに私の家族が5年半前に始めた旅なのです。
+こちらは私の妻であり、協力者のルパルです。
+そしてこの日、この瞬間、私たちは第一子である美しい男の子と一緒に家に入りました。
+そして私たちは、非常に特別なホームビデオ録画システムを備えた家に入りました。
+(ビデオ) 男性: わかりました。
+デブ・ロイ: この瞬間と、私たちにとって特別な他の何千もの瞬間が私たちの家で撮影されました。なぜなら、家のどの部屋でも、上を見上げればカメラとマイクが見え、下を見ればあなたが見えるからです。この部屋の鳥瞰図を取得します。
+これが私たちのリビングルーム、ベビーベッドルーム、キッチン、ダイニングルーム、そして家の残りの部分です。
+つまり、これまでに作成された中で最大のホーム ビデオ コレクションの一部を見ていることになります。
+(笑い) そして、このデータが私たち家族にとって個人レベルで何を表しているのか、その影響はすでに計り知れないほど大きく、私たちはその価値をまだ学んでいます。
+そこには、ポーズをとった瞬間ではなく、求められていない自然な瞬間が無数に記録されており、私たちはそれらを発見し、見つける方法を学び始めています。
+しかし、このプロジェクトを推進した科学的理由もあります。それは、この自然の縦断的データを使用して、子供が言語を学習するプロセスを理解することでした。その子供は私の息子です。
+そこで、データに記録されているすべての人を保護するために多くのプライバシー規定が整備されているため、私はデータの要素を MIT の信頼できる研究チームに利用できるようにし、この膨大なデータセットのパターンを解明し、データを理解できるようにしました。言語習得に対する社会環境の影響。
+そこで、ここでは私たちが最初に始めたことの 1 つを取り上げます。
+これは、妻と私がキッチンで朝食を作っているところです。空間と時間を超えて移動する、キッチンでのごく日常的な生活パターンです。
+この不透明な 90,000 時間のビデオを目に見えるものに変換するために、私たちは動作分析を使用して、空間と時間を移動しなが���、時空ワームと呼ばれるものを取り出します。
+そのテクノロジーとそのデータ、そして機械の補助を利用して音声を書き写す機能を利用して、私たちは現在、700万ワードをはるかに超える家庭での書き起こしを書き起こしました。
+それでは、データの最初のツアーにご案内しましょう。
+皆さんも、時間を加速すると花が咲くタイムラプス動画を見たことがあると思います。
+今、スピーチ形式の開花を体験していただきたいと思います。
+私の息子は、1歳の誕生日を迎えてすぐに、水を意味する「ガガ」を言いました。
+ここにはビデオがないので、ガガから水へという新しい種類の軌道の音や音響に集中してください。
+（拍手） つまり、彼は単に水を学んだわけではありません。
+24 か月にわたって、つまり私たちが特に焦点を当てた最初の 2 年間にわたって、これは彼が学んだすべての単語を時系列に並べた地図です。
+そして、私たちは完全な記録を持っているので、彼が2歳の誕生日までに生成できるように学んだ503の単語をそれぞれ特定しました。
+そこで私たちはその理由を分析し始めました。
+これは、1 年ちょっと前に私たちの研究から出た最初の結果の 1 つであり、私たちを本当に驚かせました。
+この一見単純なグラフを解釈する方法は、縦方向のグラフが、発話の長さに基づいて介護者の発話がどの程度複雑であるかを示しているということです。
+そして、[横]軸は時間です。
+そして、発話の相対的な長さをプロットします。
+そして私たちが発見したのは、介護者の発話が組織的に最小限にまで低下して言語を可能な限り単純にし、その後ゆっくりと複雑さを取り戻していくという奇妙な現象でした。
+そのため、私、妻、そして乳母の 3 人の主な介護者全員が、言葉の誕生の瞬間に彼に会い、彼をより複雑な言語に優しく導くために、組織的に、そしておそらく無意識のうちに私たちの言語を再構築していたようです。
+もちろん、息子は言語環境から学んでいますが、環境も息子から学んでいるのです。
+その環境、人々は緊密なフィードバック ループの中にあり、これまで気付かなかった一種の足場を作り出しています。
+しかし、それはスピーチの文脈に注目した場合です。
+視覚的なコンテキストについてはどうですか?
+これは、複数のカメラで捉えられた一瞬です。
+私たちがこれを行った理由は、過去に戻ってインタラクティブに飛び回って、このシステムにビデオの命を吹き込むことができる、究極の記憶マシンを作成するためです。
+これから私がやろうとしているのは、リビング ルームでの生活だけを 30 分間、加速してご覧いただくことです。
+床に座っているのは私と息子です。
+そして、私たちの動きを追跡するビデオ分析もあります。
+私たちは今ソファに座って、窓から通り過ぎる車を眺めています。
+そして最後に、息子が一人で歩くおもちゃで遊んでいます。
+そして、私たちはこれらの驚くべき構造、つまり私たちが「ソーシャルホットスポット」と呼ぶ2色の糸の小さな結び目を見ます。
+そして、これらは言語の学習方法に影響を与えると私たちは考えています。
+私たちがやりたいのは、これらのパターンと息子が接している言語との相互作用を理解し始めて、単語を聞くときの構造が学習時にどのような影響を与えるかを予測できるかどうかを確認することです。 、言葉とそれが世界で何を意味しているのかの関係。
+そしてドアのそばには私たちの乳母がいます。
+(ビデオ) ナニー: 水が欲しいの? （赤ちゃん：ああ。） 乳母：分かった。 (赤ちゃん: ああ。) DR: 彼女は水を勧め、二匹のミミズをキッチンに水を汲みに行きました。
+そして私たちがやったのは、その瞬間、そのちょっとした活動に「水」という単語をタグ付けすることです。
+そして今、私たちはデータの力を利用して、息子が水という言葉を聞いたすべての時間と、それを見た文脈を記録し、それを使ってビデオを貫通し、水のインスタンスと同時に発生したあらゆる活動の痕跡を見つけます。 。
+そして、このデータが後に残すものは風景です。
+これらをワードスケープと呼びます。
+これは「水」という単語のワードスケープであり、アクションのほと��どがキッチンで行われていることがわかります。
+対照的に、これはどの単語でも行うことができます。
+したがって、私たちはこれらの構造を使用して言語習得の順序の予測を開始しており、それは現在進行中の研究です。
+私たちが今覗いているのは、MIT にある私の研究室です。ここはメディア ラボです。
+これは、あらゆる空間をビデオ撮影する私のお気に入りの方法になりました。
+このプロジェクトの主要人物の 3 人、フィリップ・デキャンプ、ロニー・クバット、ブランドン・ロイがここに写っています。
+そして、マイケル・フライシュマンもまた博士号を取得した。このホームビデオの分析に私と一緒に取り組んだ私の研究室の学生で、彼は次のような観察をしました。「言語と言語の共通点を提供する出来事がどのように結びついているかを私たちが分析しているのと同じように、同じ考えを我々は取り出すことができる」デブ、あなたの家のことを教えてください、そして私たちはそれを公共メディアの世界に適用することができます。」
+そして、私たちの取り組みは予想外の方向へ進みました。
+マスメディアを共通基盤を提供するものと考えれば、このアイデアをまったく新しい場所に持ち込むためのレシピが得られます。
+私たちは、同じ原理を使用してテレビ コンテンツの分析を開始しました。つまり、テレビ信号のイベント構造、つまり番組のエピソード、コマーシャル、イベント構造を構成するすべてのコンポーネントの分析です。
+そして私たちは現在、衛星受信アンテナを使って、米国で視聴されているすべてのテレビの大部分を取得して分析しています。
+また、人々の会話を聞き取るためにリビングルームにマイクを設置する必要はなくなり、公開されているソーシャル メディア フィードを視聴するだけで済みます。
+つまり、毎月約 30 億件のコメントが寄せられることになり、その後魔法が起こります。
+代わりに、コンテキスト、つまり共通の基盤となる活動が、会話を促進するテレビのコンテンツです。
+そして、私たちがここで見ているもの、これらの超高層ビルは、テレビのコンテンツにリンクされた解説です。
+同じコンセプトですが、コミュニケーションのダイナミクスをまったく異なる領域で見ています。
+そして、家族内のフィードバック サイクルやダイナミクスを観察できるのと同じように、同じ概念を開いて、はるかに大きな人々のグループを観察できるようになりました。
+これは、私たちのデータベースのデータのサブセット (数百万のうちのわずか 50,000 件) と、公開されているソースを通じてそれらを結び付けるソーシャル グラフです。
+つまり、プログラム、スポーツ イベント、コマーシャルがあり、それらを結び付けるすべてのリンク構造がコンテンツ グラフを作成します。
+ここでレンダリングされている各リンクは、誰かの発言とコンテンツとの間に作られた実際のつながりです。
+そして、再び、ソーシャル グラフの結合組織と、それらがコンテンツとどのように関係しているかを示すこれらのリンクが何千万も存在します。
+そして、興味深い方法で構造を調査し始めることができるようになりました。
+したがって、たとえば、誰かがそのコンテンツにコメントするきっかけとなった 1 つのコンテンツの経路を追跡し、そのコメントがどこに行くのかを追跡し、アクティブになったソーシャル グラフ全体を確認してから、遡ってそのコメントを確認するとします。そのソーシャルグラフとコンテンツとの関係性を考えると、非常に興味深い構造が見えてきます。
+私たちはこれを共同視聴グループ、いわばバーチャル リビング ルームと呼んでいます。
+そして、そこには魅力的なダイナミクスが働いています。
+彼らは他の人たちと話します。
+もう 1 つの例は、非常に異なりますが、データベース内の別の実在の人物です。数千とは言わないまでも、少なくとも数百人は見つかりました。
+そのため、多くの人がこの人物をフォローしており、非常に影響力があり、テレビで放送されている内容について話す傾向があります。
+つまり、この人物はマスメディアとソーシャルメディアを結び付ける重要な役割を果たしているのです。
+したがって、このコンテンツ、つまりほんの数週間前のオバマ大統領の一般教書演説を見て、この同じデータセットで同じスケールで何が見つかったのか、この部分のエンゲージメント特性を見てみましょう。内容は本当に素晴らしいです。
+放送内容に応じてリアルタイムで会話が爆発する国民。
+そしてもちろん、これらすべての行には構造化されていない言語が流れています。
+私たちは X 線を撮影して、国家のリアルタイムの脈動、コンテンツによって活性化されているソーシャル グラフ内のさまざまな回路における社会的反応をリアルタイムで把握することができます。
+それは顕微鏡や望遠鏡を構築して、コミュニケーションに関する私たち自身の行動に関する新しい構造を明らかにするようなものです。
+そして、ここでの意味は、科学にとっても、商業にとっても、政府にとっても、そしておそらく何よりも私たち個人にとっても、深い意味があると思います。
+それで、息子の話に戻りますが、私がこの講演の準備をしていたとき、息子は私の肩越しに見ていました。そして私は今日皆さんに見せるつもりだったクリップを息子に見せ、許可を求めました。
+そして、「私は何を考えているんだろう？」と思いました。
+彼は5歳です。彼はこれを理解するつもりはないでしょう。」
+私がそんなことを考えていたとき、彼は私を見上げてこう言いました。「大人になったら、これを子供たちに見せられるように？」
+そして私は、「わあ、これは強力なものだ」と思いました。
+そこで、私たち家族の最後の思い出に残る瞬間を皆さんに残したいと思います。
+息子が一度に二歩以上歩いたのはこれが初めてで、それがフィルムに記録されました。
+雑然とした環境です。それは自然な生活です。
+それで私が彼を励ますのを聞いて、何が起こっているのかを理解すると、魔法が起こります。
+とても注意深く聞いてください。
+(ビデオ) DR: やあ。
+ここに来て。
+それできますか？
+ああ少年。
+それできますか？
+赤ちゃん：そうだね。
+（笑い）（拍手） DR: ありがとうございます。
+（拍手）
+これは川です。
+これはストリームです。
+これは川です。
+これは全国各地で起こっています。
+この地図では、色付きのエリアが水紛争を表しています。
+同様の問題は東部でも発生しています。
+理由は州によって異なりますが、ほとんどは詳細にあります。
+それらは生態系の静脈であり、多くの場合空の静脈です。
+これらの流れのうちの 1 つだけのストーリーをお話したいと思います。それは、より大きなストーリーの原型となるためです。
+イーストヘレナからヘレナ湖まで人口密集地域を通っています。
+カットスロート、ブラウントラウト、ニジマスなどの野生魚にも対応します。
+100年以上にわたってほぼ毎年...
+私たちはどうやってここへ来ましたか？
+それは、人々がモンタナ州のような場所に定住し始めた 1800 年代後半に始まりました。
+要するに、水はたくさんあるのに人があまりいなかったということです。
+しかし、水を求めて現れる人が増えるにつれ、最初にそこにいた人々は少し心配し、1865 年にモンタナ州で最初の水道法が可決されました。
+奇妙なことに、ストリームを共有したいと多くの人が現れ、最初にそこにいた人々は弁護士を呼び出すほど心配になりました。
+1870 年と 1872 年に先例となる訴訟があり、どちらもプリックリー ペア クリークが関係していました。
+そして1921年、モンタナ州最高裁判所はウチワサボテンに関する訴訟で、最初にそこにいた人々が最初の、つまり「上級水利権」を持っていたとの判決を下した。
+これらの小川の中には、実際に流れている水量の 50 ～ 100 倍の水を主張しているところもあります。
+そして、上級水利権所有者は、水利権を使用しなければ、水利権とともに、それに伴う経済的価値も失うリスクがあります。
+したがって、数十年にわたる訴訟と140年の経験を経た現在でも、私たちはこれを持っています。
+それは壊れたシステムです。
+そして、皆さんもご存知かと思いますが、このことが農業コミュニティと環境コミュニティの間に重大な対立を引き起こしました。
+さて、ここでギアを変えます。
+ほとんどの人は、プレゼンテーションの残りの部分が無料であることを知って喜ぶでしょう...
+(笑) それにビールが関係していると知って喜ぶ人もいるでしょう。
+(笑い) もう一つ、国中で起こっていることは、企業が水の使用量について懸念し始めているということです。
+彼らは適切な水の供給を確保することを懸念しており、水の使用を本当に効率的にしようと努めており、水の使用が自社のブランドのイメージにどのような影響を与えるかを懸念しています。
+そうですね、これは全国的な問題ですが、モンタナ州からの別の話をしましょう...
+ご存知なかったと思いますが、ビール 1 パイントを作るには約 5 パイントの水が必要です。
+現在、モンタナ州のビール醸造所は水の消費量を減らすためにすでに多くの取り組みを行っていますが、依然として数百万ガロンの水を使用しています。
+つまり、ビールには水分が入っているんです。
+これらのエコシステムは、モンタナ州の醸造所とその顧客にとって非常に重要です。
+結局のところ、水と釣りの間には強い相関関係があり、釣りとビールの間には強い相関関係がある人もいます。
+(笑) それで、モンタナ州の醸造所とその顧客は懸念しており、問題に対処する方法を探しています。
+では、この残りの水のフットプリントにどのように対処できるのでしょうか?
+これまで企業の水管理は測定と削減に限定されており、私たちは次のステップは回復することであると提案しています。
+それは壊れたシステムです。
+私たちは、この 2 つの世界、つまり水の足跡を持つ企業の世界と、これらの小川の上級水利権を持つ農民の世界を結び付けることにしました。
+一部の州では、上級水利権所有者は、自分たちの水を他の人から法的に保護し、水利権を維持しながら、川に水を残すことができます。
+結局のところ、それは彼らの水利権であり、川で魚が成長するのを助けるためにその水利権を使用したいのであれば、そうするのは彼らの権利です。
+しかし、彼らにはそうする動機がありません。
+そこで、地元の水信託と協力して、そうするためのインセンティブを作りました。
+それがここで起こっていることです。
+この人物は選択をし、この分水路を閉鎖し、水を川に残そうとしています。
+彼は水利権を失うのではなく、その権利またはその一部を土地ではなく川に適用することを選択するだけです。
+彼は上級水利権所有者であるため、川の他の利用者から水を守ることができます。
+彼は川に水を残しておくことで報酬をもらっている。
+各増分にはシリアル番号と証明書が付与され、醸造業者やその他の人々は劣化した生態系に水を戻す方法としてそれらの証明書を購入します。
+醸造業者は小川に水を戻すためにお金を払っています。
+それは、水のフットプリントを懸念する人々に、これらの劣化した生態系の中で、本当に必要な場所に水を供給する本当の機会を提供すると同時に、農家に水の使用方法について有意義な経済的選択を提供することです。
+これらの取引は敵ではなく味方を生み出します。
+そして、彼らは農村地域に必要な経済的支援を提供します。
+そして最も重要なことは、それが機能していることです。
+私たちは40億ガロン以上の水を劣化した生態系に戻してきました。
+私たちは、上級水利権所有者とモンタナ州のビール醸造所、オレゴン州のホテルや紅茶会社、そして南西部の水を大量に使用するハイテク企業を結び付けてきました。
+（拍手） ありがとうございました。
+（拍手）
+今の仕事に就いたとき、私に良いアドバイスをもらいました。それは、毎日3人の政治家にインタビューするというものでした。
+（笑い）しかし、彼らは信じられないほどの社交スキルを持っています。
+あなたが彼らに会うと、彼らはあなたを閉じ込め、あなたの目を見つめ、あなたのパーソナルスペースに侵入し、あなたの後頭部をマッサージします。
+数か月前、ある共和党上院議員と夕食を共にしたが、彼は食事中ずっと私の内腿に手を当て続け、握りしめていた。
+私はかつて、何年も前のことですが、テッド・ケネディとダン・クエールが上院の井戸で会っているのを見ました。
+そして彼らは友達で、抱き合って笑っていて、顔はこんなに離れていました。
+それで私は「部屋を取ってください。これは見たくないです。」と言いました。
+しかし、彼らは社交スキルを持っています。
+別のケース：前回の選挙サイクルで、私はミット・ロムニーを追ってニューハンプシャー州を巡っていたが、彼はビップ、チップ、リップ、ジップ、リップ、ディップという完璧な5人の息子たちと選挙運動をしていた。
+（笑い）そして彼はダイナーに行くつもりです。
+そして彼はダイナーに入り、家族に自己紹介して「ニューハンプシャーのどの村の出身ですか？」と言いました。
+そして彼は自分たちの村に所有していた家について説明します。
+それで彼は部屋中を歩き回って、ダイナーを出るときに、会ったばかりのほぼ全員のファーストネームを言います。
+「なるほど、それが社交スキルだ」と思いました。
+しかし、矛盾しているのは、これらの人々の多くが政策決定モードに陥ると、社会的意識が消え去り、会計士のように話し始めるということです。
+そのため、私はこれまでのキャリアの中で、一連の失敗を取材してきました。
+ソビエト連邦が崩壊したとき、私たちは民営化計画を持ってソビエト連邦に経済学者を派遣しましたが、彼らに本当に欠けていたのは社会的信頼でした。
+私たちは文化的、心理的現実を無視した軍隊でイラクを侵略しました。
+私たちは、トレーダーは合理的な生き物で愚かなことはしないという前提に基づいた金融規制制度を持っていました。
+私は 30 年間、学校改革を取材してきました。基本的には官僚機構、つまりチャーター、私立学校、バウチャーなどを再編成してきましたが、毎年残念な結果しか得られませんでした。
+そして、教師と生徒の間の個人的な関係について話していないのであれば、その現実について話しているわけではありません。
+しかし、その現実は私たちの政策決定プロセスから抹消されています。
+それで、私は次のような疑問を抱きました。なぜ地球上で最も社会に適応している人々が、政策を考えるときに完全に人間性を失ってしまうのでしょうか?
+そして、これはより大きな問題の兆候であるという結論に達しました。
+そしてそれは、私たちはインセンティブに率直に反応する合理的な人間であるという人間性の見方につながり、物理学の仮定を使って人間の行動がどのようなものであるかを測定しようとする世界の見方にもつながりました。
+私たちは物質的なことについて話すのは得意ですが、感情について話すのは本当に苦手です。
+私たちはスキルや安全、健康について話すのが得意です。私たちは性格について話すのが本当に苦手です。
+有名な哲学者アラスデア・マッキンタイアは、「私たちは美徳、名誉、善良さという古代の道徳の概念を持っていますが、それらを結び付けるシステムをもはや持っていません。」と述べました。
+そのため、これは政治だけでなく、あらゆる人類の取り組みにおいても浅薄な道を歩むことになりました。
+それは私たちが幼い子供たちを育てる方法を見ればわかります。
+午後3時に小学校に行くと、子供たちが出てくるのを見てみると、彼らは80ポンドのバックパックを背負っています。
+こういった車が走ってくるのを見かけますが、たいていはサーブやアウディ、ボルボです。特定の地域では、米国の外交政策に敵対的な国から来たものである限り、高級車を所有することが社会的に容認されているからです。それは問題ありません。
+彼らは、私がウーバーママと呼んでいるこの生き物たちに拾われます。彼女たちは、子供たち全員をハーバード大学に入学させるために休暇を取った非常に成功したキャリアウーマンです。
+彼らを家まで車で送って、彼らは啓発してもらいたいので、ベン＆amp; の所に連れて行きます。独自の外交政策を持つジェリーズアイスクリーム会社。
+(笑) そして、彼らは粉ミルクを買いにホールフーズに行きます。ホールフーズは進歩的な食料品店の1つで、レジ係は全員アムネスティ・インターナショナルから借りてきたように見えます。
+(笑) そこで彼らは、「ケール入りベジブーティ」という海藻ベースのスナックを買っています。これは、家に帰ってきて「お母さん、お母さん、結腸直腸がんの予防に役立つおやつが欲しい」と言う子供たちのためのものです。
+(笑い) それで、子供たちは、SATの準備、オーボエ、サッカーの練習など、私たちが測定できることの達成のフープを飛び越えながら、特定の方法で育てられます。
+彼らは競争力の高い大学に入学し、良い仕事に就き、時には表面的な方法で成功を収め、莫大なお金を稼ぎます。
+(笑い) 彼らには自分の子供がいて、美しい人々と結婚するという遺伝子の奇跡を達成したので、彼らの祖母はガートルード・スタインに似ており、娘たちはハル・ベリーに似ています。どうやって彼らがそんなことをしたのかわかりません。 。
+彼らはそこに到着し、天井の高さの3分の1の高さの犬を飼うのが今流行っていることに気づきます。
+そこで、彼らは毛皮で覆われた160ポンドの犬を飼っているのですが、すべてヴェロキラプトルのように見え、すべてジェーン・オースティンの登場人物にちなんで名付けられています。
+そして、彼らが年をとると、人生哲学をあまり育んでいないが、「私はすべてにおいて成功してきた。ただ死ぬつもりはない」と決心するのです。
+そこで彼らはパーソナルトレーナーを雇います。彼らはブレスミントのようにシアリスをはじけます。
+彼らはディック・チェイニーがジェリー・ルイスのように見えるような険しい表情でクロスカントリースキーで山を登っています。
+(笑い) これは人生の一部ですが、人生のすべてではありません。
+そしてここ数年で、私たちは人間の本性について、そして自分が何者であるかについて、より深い見方を与えられるようになったと思います。
+そしてそれは神学や哲学に基づいているのではなく、心の研究において、神経科学から認知科学者、行動経済学者、心理学者、社会学に至るすべての研究領域にわたって、私たちは意識の革命を開発しています。
+そして、それは冷酷な物質主義的な自然観とは程遠く、新しいヒューマニズムであり、新しい魅力です。
+この調査を総合すると、3 つの重要な洞察から始まると思います。
+最初の洞察は、意識的な心が私たちの種の自伝を書く一方で、無意識な心がほとんどの作業を行うということです。
+それを定式化する 1 つの方法は、人間の心は 1 分間に何百万もの情報を取り込むことができ、そのうち意識的に認識できるのは約 40 件であるということです。
+そしてこれは奇妙なことにつながります。
+私のお気に入りの 1 つは、デニスという名前の人は歯科医になり、ローレンスという人は弁護士になる可能性が不釣り合いに高いということです。なぜなら、私たちは無意識のうちに馴染みのあるものに引き寄せられるからです。それが、私が娘をアメリカ合衆国大統領にブルックスと名付けた理由です。
+(笑い) もう一つの発見は、無意識は愚かで性的であるどころか、実際には非常に賢いということです。
+ソファが家の中でどのように見えるかを想像するのは本当に難しいです。
+2 つ目の洞察は、感情が私たちの思考の中心にあるということです。
+脳卒中や脳の感情処理部分に損傷を負った人は、それほど頭が良いわけではなく、実際には非常に無力な場合があります。
+そして、この分野の「巨人」が今夜部屋にいて、明日の朝に話をします - アントニオ・ダマシオ。
+そして、彼が実際に私たちに示してくれたことの 1 つは、感情は理性から切り離されているわけではなく、感情は何を大切にすべきかを教えてくれるから、理性の基礎であるということです。
+したがって、自分の感情を読み取り、教育することは、知恵の中心的な活動の 1 つです。
+今、私は中年男性です。
+彼らは彼らを脳スキャン装置に入れて――ちなみにこれは偽りだが、気にしない――そしてホラー映画を観させ、それから妻に対する感情を語らせた。
+そして、脳スキャンは両方の活動で同一でした。
+それはまさに恐怖でした。
+ですから、私が感情について語るのは、ガンジーが暴食について語るようなものですが、それは私たちの考え方の中心的な組織化プロセスなのです。
+脳は人生の感情の記録です。
+そして 3 番目の洞察は、私た���は基本的に自己完結した個人ではないということです。
+私たちは合理的な動物ではなく、社会的な動物です。
+したがって、私たちは他の人を見るとき、彼らの心の中で見ているものを自分の心の中で再現します。
+映画でカーチェイスを見ると、まるでカーチェイスをしているかのように見えます。
+私たちがポルノを見るとき、それはセックスに少し似ていますが、おそらくそれほど良いものではありません。
+そして、恋人たちが道を歩いているとき、エジプトやチュニジアの群衆が感情の伝染、つまり深い相互浸透に巻き込まれているときに、これが見られます。
+そして、私たちが誰であるかというこの革命は、私たちに政治に対する異なる見方、そして最も重要なことに、人的資本に対する異なる見方を与えてくれると思います。
+私たちは今、フランス啓蒙思想の子供です。
+私たちは理性が能力の中で最高のものであると信じています。
+しかし、この研究は、デビッド・ヒュームやアダム・スミスを擁するイギリスの啓蒙主義、あるいはスコットランドの啓蒙主義が実際に私たちが何者であるかをよりよく理解していたことを示していると思います。理性はしばしば弱く、私たちの感情は強く、私たちの感情はしばしば信頼できる。
+それは、私たちがこの人生で繁栄するために実際に何が必要なのかについて、より深い感覚を与えてくれます。
+人的資本について考えるとき、私たちは成績、SAT、学位、就学年数など、簡単に測定できるものについて考えます。
+最初の賜物、または才能は洞察力、つまり他人の心に入り込み、彼らが提供するものを学ぶ能力です。
+赤ちゃんにはこの能力が備わっています。
+赤ちゃんは、母親の心に侵入し、見つけたもの、つまり現実を理解する方法のモデルをダウンロードするために生まれてきます。
+米国では、赤ちゃんの 55 パーセントが母親と双方向で深く会話し、他の人々との関わり方のモデルを学習しています。
+ミネソタ大学の科学者らは、母親との愛着が誰にあるかに基づいて、生後18か月の時点で誰が高校を卒業するかを77パーセントの精度で予測できたという研究を行った。
+20％の子供たちはそのような関係を持っていません。
+彼らは他の人々との関係に問題を抱えています。
+たとえば、私たちは自信過剰の機械です。
+私たちの教授の 95 パーセントは、自分たちは平均以上の教師であると報告しています。
+大学生の 96 パーセントは、自分には平均以上の社交スキルがあると答えています。
+タイム誌はアメリカ人に「あなたは稼ぎ頭の上位1パーセントに入っていますか？」と尋ねた。
+アメリカ人の 19 パーセントは、所得上位 1 パーセントに入っています。
+（笑い）ちなみに、これは性別に関連した特性です。
+男性はその湖を泳いで渡れると思っているため、男性は女性の2倍の割合で溺死する。
+しかし、自分の偏見や自信過剰を自覚し、能力を持っている人もいます。
+彼らは曖昧さにもかかわらずオープンマインドです。
+彼らは、結論の強さを証拠の強さに合わせて調整することができます。
+彼らは好奇心が強いのです。
+そして、これらの特性は多くの場合、IQとは無関係であり、相関関係もありません。
+3 番目の特性はメティス、いわゆるストリート スマートです。これはギリシャ語です。
+タイムズ紙の私の同僚の一人は、イラクの兵士が通りを見下ろし、路上にIED（地雷）があるかどうかを何らかの方法で検知できたというすばらしい記事を書きました。
+彼らはどのようにしてそうしたのかを話すことはできませんでしたが、冷たさを感じたり、冷たさを感じたりすることはありました。そして、彼らは間違っているよりも正しいことが多かったです。
+グループは個人よりも賢いため、これは非常に便利です。
+また、コミュニケーションの 90 パーセントは非言語的なものであるため、対面のグループは電子的にコミュニケーションを行うグループよりもはるかに賢明です。
+そして、グループの有効性はグループの IQ によって決まるわけではありません。それは、彼らがどれだけうまくコミュニケーションできるか、どれくらい頻繁に会話を交代するかによって決まります。
+どの子供でも「私はトラだ」と言って、トラのふりをすることができます。
+しかし実際には、「私」という概念と「虎」という概念を組み合わせて組み合わせるのは、非常に複雑です。
+しかし、これがイノベーションの源です。
+たとえば、ピカソがやったのは、「西洋美術」という概念と「アフリカの仮面」という概念を取り込み、幾何学だけでなくそこに含まれる道徳体系も含めて、それらを融合させることでした。
+そして、これらはスキルですが、繰り返しになりますが、数えたり測定したりすることはできません。
+そして最後に言及するのは、リメレンスと呼ばれるかもしれないものです。
+そして、これは能力ではありません。それは原動力であり、モチベーションです。
+意識的な心は成功と名声に飢えています。
+無意識の心は、頭蓋骨の線が消え、私たちが挑戦や仕事に夢中になっているとき、職人が自分の技術に夢中になっているとき、自然主義者が自然との一体感を感じているとき、信者が自然と一体になっていると感じているとき、超越の瞬間を渇望しています。神の愛と一つに。
+それが無意識の心が切望しているものなのです。
+そして、私たちの多くは、恋人同士が融合したと感じたときに、それを感じます。
+そして、心がどのように相互浸透するのかについてのこの研究で私が出会った最も美しい説明の 1 つは、インディアナ大学のダグラス ホフスタッターという偉大な理論家であり科学者によって書かれたものです。
+彼はキャロルという女性と結婚しており、素晴らしい関係を築いていました。
+子供たちが5歳と2歳のとき、キャロルさんは脳卒中と脳腫瘍を患い、突然亡くなった。
+そしてホフスタッターは「I Am a Strange Loop」という本を書きました。
+その本の中で、彼は、キャロルが亡くなってからわずか数か月後、寝室のマントルピースか事務机の上に彼女の写真を見つけた瞬間について説明しています。
+そして、これが彼が書いたものです：「私は彼女の顔を見た、そしてあまりにも深く見つめたので、自分が彼女の目の後ろにいるように感じた。
+そして突然、涙を流しながらこう言っている自分に気づきました。「それが私です。」それは私です。'そして、それらの単純な言葉は、私たちが以前に抱いていた多くの考えを思い出させました、私たちの魂が一つのより高いレベルの存在に融合すること、私たちの魂の中心には私たちの子供たちに対する私たちの同じ希望と夢があるという事実について、そして、それらの希望は別々の希望ではなく、別個の希望ではなく、ただ一つの希望であり、私たち二人を定義し、私たちを一つのまとまりに結びつける一つの明確なものだという考えでした。私が結婚して子供を産む前には漠然と想像していましたが、そのような単位です。
+キャロルは死んでしまったものの、彼女の核となる部分は全く死なず、私の脳内でしっかりと生き続けていることに気づきました。」
+ギリシャ人は、私たちは知恵を得るまでに苦しみを経験すると言います。
+ホフスタッターは苦しみを通して、私たちがいかに深く相互浸透しているかを理解しました。
+過去 30 年間の政策の失敗を通じて、私たちは人間性についての見方がいかに浅薄だったかを認識するようになったと思います。
+そして今、私たちがその浅はかさと、自分が誰であるかの深みを理解できないことから生じる失敗に直面しているとき、この意識の革命が起こります。非常に多くの分野でこれらの人々が私たちの本性の深さを探求し、その魅力に気づき始めています。この新しいヒューマニズム。
+今、私たちは無意識、つまり私たちが心の奥深くにいる人についての、より正確なビジョンを発見しつつあり、それは私たちの文化に素晴らしく、深く、人間味のある影響を与えることになるでしょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+皆さんに少し考えていただきたいのですが、宇宙について私たちが知っていることの圧倒的なほとんどは光からもたらされるという非常に単純な事実です。
+私たちは地球の上に立って夜空を見上げ、肉眼で星を見ることができます。
+私たちは月から反射した光を見ます。
+そして、ガリレオがあの初歩的な望遠鏡を天体に向けて以来���宇宙の歴史の膨大な時代を経て、既知の宇宙は光を通して私たちのところにやって来ました。
+そして、私たちは最新の望遠鏡をすべて使って、この驚くべき宇宙の無声映画、つまりビッグバンにまで遡る一連のスナップショットを収集することができました。
+それでも、宇宙は沈黙していないので、宇宙は無声映画ではありません。
+それは、最も劇的な出来事が展開するにつれて、宇宙全体に一種の録音を鳴り響かせることができます。
+次に、私たちが宇宙について持っている一種の素晴らしい視覚的構成、つまり音の構成に追加できるようにしたいと考えています。
+そして、私たちは宇宙からの音を聞いたことはありませんが、今後数年のうちに、宇宙で何が起こっているかについての音量を上げ始める必要があります。
+そこで、宇宙から歌を捕らえるというこの野望の中で、私たちはブラックホールとその約束に焦点を当てます。なぜなら、ブラックホールはドラムを叩く木槌のように時空を叩き、非常に特徴的な歌を生み出すことができるからです。あなたのために演奏します -- その曲がどのようなものになるかについての私たちの予測の一部です。
+今、ブラックホールは暗い空を背景に暗いです。
+私たちはそれらを直接見ることはできません。
+それらは、少なくとも直接的には、光とともに私たちにもたらされません。
+ブラックホールは環境に大破壊をもたらすため、私たちはそれらを間接的に見ることができます。
+彼らは周囲の星を破壊します。
+しかし、それらは光を通して直接私たちのところにやって来るわけではありません。
+いつかブラックホールが非常に明るい背景に落とす影を見ることができるかもしれませんが、まだ見ていません。
+それでも、ブラックホールは見えなくても聞こえることがあります。それは、ブラックホールがドラムのように時空を叩くからです。
+アインシュタインは、もし宇宙が空であれば、役に立つグリッドが描かれていないことを除けば、この絵のようになるだろうと気づきました。
+それはアインシュタインの偉大な一般相対性理論でした。
+今では光さえもその道によって曲げられるでしょう。
+そして、地球がそうであるように、あるいは月が地球の周りを回るように、あなたは太陽の周りの軌道に巻き込まれるほど大きく曲がることもできます。
+これらは空間の自然な曲線です。
+これに気づいたのはアインシュタインではなく、第一次世界大戦でドイツ系ユダヤ人だったカール・シュヴァルツシルトだった――すでに熟練した科学者としてドイツ軍に加わり、ロシア戦線で働いていた。
+私は、戦争中のシュヴァルツシルトが塹壕で大砲の発射のための弾道を計算し、その合間にアインシュタインの方程式を計算しているところを想像するのが好きです。
+そして彼は最近出版されたアインシュタインの一般相対性理論を読んでいて、この理論に興奮していました。
+今、彼はアインシュタインに手紙を書き、こう言った、「ご覧のとおり、戦争は私にとって十分親切でした。
+激しい銃撃にもかかわらず、私はすべてから逃れて、あなたのアイデアの土地を歩くことができました。」
+そしてアインシュタインは彼の正確な解決策に非常に感銘を受けました、そして私はこの科学者の献身にも期待したいと思います。
+これは過酷な条件下で勤勉な科学者です。
+そして翌週、彼はシュヴァルツシルトのアイデアをプロイセン科学アカデミーに持ち込みました。
+しかし、アインシュタインは、ブラックホールは数学的に奇妙なものだと常に考えていました。
+彼はそれらが自然界に存在するとは信じていませんでした。
+彼は、自然が私たちをその形成から守ってくれると考えていました。
+「ブラック ホール」という用語が作られ、人々がブラック ホールが本物の天体物理学的な物体であることを認識する数十年前でした。実際、ブラック ホールは、寿命の終わりに壊滅的に崩壊する非常に重い星の死の状態です。
+しかし、アインシュタインが好んで行ったように、ちょっとした思考実験をしてみると、太陽を 6 キロメートルまで押しつぶし、その周りに小さな小さな地球を、おそらく黒の外 30 キロメートルの軌道上に置くことが想像できます。穴の太陽。
+この砕かれたブラックホールは、実際には多かれ少なかれマンハッタンの中に収まるでしょう。
+地球を破壊する前に、ハドソン川に少しだけ流出するかもしれない。
+しかし、基本的にそれが私たちが話していることです。
+私たちが話しているのは、マンハッタンの面積の半分を押しつぶすことができる物体のことです。
+ブラックホールが宇宙のすべてを飲み込むという一種の神話がありますが、実際に落ちるには非常に近づく必要があります。
+しかし、非常に印象的なのは、私たちの視点からは常に地球が見えるということです。
+地球からの光は、その一部は入ってきますが、一部はレンズとなって私たちに戻ってきます。
+これがバトルスター ギャラクティカで、サイロンと戦っている場合、ブラック ホールの後ろに隠れないでください。
+彼らはあなたを見ることができます。
+さて、私たちの太陽がブラックホールに崩壊することはありません - 十分な質量ではありません - しかし、私たちの銀河には何万ものブラックホールが存在します。
+天の川銀河の数千億の星とその輝くダストレーンに対してブラックホールの影が見えるでしょう。
+そして、もし私たちがこのブラックホールに向かって落ちたとしたら、その周りの光がすべてレンズになっているのが見えるでしょう、そして私たちはその影の中を横切り始めて、何か劇的なことが起こったことに本当に気付かないことさえあるでしょう。
+しかし、ブラックホールの外側は暗くても、銀河からの光はすべて私たちの背後に降り注ぐことができるため、内側は暗くありません。
+そして、時間の遅れとして知られる相対論的効果により、私たちの時計は銀河時間に比べて遅くなっているように見えますが、まるで私たちが押しつぶされる直前に、銀河の進化が加速されて私たちに向かって攻撃されているかのように見えるでしょう。ブラックホールによって死に至る。
+トンネルの先に光が見える臨死体験のようなものですが、それは完全な死の体験です。
+（笑い）そして、トンネルの終わりの光については誰にも話す方法はありません。
+さて、私たちはこのようなブラック ホールの影を見たことがありませんが、たとえ見えなくても、ブラック ホールの声は聞こえます。
+天体物理学的に現実的な状況を想像してください。長い人生を一緒に生きてきた 2 つのブラック ホールを想像してください。
+おそらく、それらは星として始まり、崩壊して 2 つのブラック ホールになりました。それぞれのブラック ホールは太陽の 10 倍の質量でした。
+彼らは生涯の終わりに、光の速さに非常に近い速度でお互いの周りを周回することになります。
+宇宙に衝突するこれらのブラックホールから放射されると、空間は圧縮され、引き伸ばされます。
+そして彼らは光の速さで宇宙へと旅立ちます。
+このコンピューター シミュレーションは、NASA ゴダードの相対性理論グループによるものです。
+世界中の誰もがこの問題を解決するまでにほぼ 30 年かかりました。
+これは、互いの周りを周回する 2 つのブラック ホールを示しており、これらの曲線もわかりやすく描かれています。
+そして、見えるのであれば、それは少しかすかなですが、赤い波が発せられているのが見えるのであれば、それは重力波です。
+文字通り音が聞こえるでしょう。
+でも、私たちが予測したサウンドを皆さんのために奏でたいと思っています。
+軽いブラックホールが非常に重いブラックホールに落ち込むところを想像してください。
+あなたが聞いている音は、光のブラックホールが宇宙に近づくたびに衝突する音です。
+しかし、それは木槌のように入ってきて、文字通り空間を割り、ドラムのようにぐらつきます。
+今では、これほど大きな音で聞いたことはありません。実際にはもっとドラマチックです。
+家にいると、ちょっと反気候的に聞こえます。
+ディン、ディン、ディンみたいな感じです。
+これも私のグループからの音です。
+どちらのブラックホールも動いています。
+両方のブラックホールが接近しつつあります。
+そして、それらは合併することになります。
+（ドスン）もうな���なりました。
+このチャープは、ブラック ホールの合体に非常に特徴的なものです。つまり、最後にチャープするということです。
+これが私たちが目にするものについての予測です。
+幸いなことに、私たちはカリフォルニア州ロングビーチのこの安全な距離にいます。
+そしてきっと、宇宙のどこかで2つのブラックホールが合体したのでしょう。
+そして確かに、おそらく100万光年、あるいは100万年を光の速さで旅して私たちに到達した後、私たちの周りの宇宙が鳴り響いています。
+しかし、その音は小さすぎて私たちの誰にも聞こえません。
+これは非常に野心的な実験であり、今後数年以内に高度な感度でこれを捕捉できるようになる予定です。
+また、LISAと呼ばれる宇宙へのミッションも提案されており、今後10年以内に打ち上げられることが期待されている。
+そして、LISAは超大質量ブラックホール、つまり太陽の数百万倍、あるいは数十億倍の質量を持つブラックホールを見ることができるようになる。
+このハッブル画像には 2 つの銀河が見えます。
+彼らは何かの抱擁の中で凍り付いているように見えます。
+しかし、それらは凍っていません。彼らは実際に融合しつつあります。
+これら 2 つのブラック ホールは衝突しており、10 億年の時間スケールで合体します。
+しかし、LISAは、宇宙の歴史の早い段階で2つの超大質量ブラックホールの最終段階、つまりそれらが一緒に落ちる前の最後の15分間を見ることができた。
+そして、それはブラックホールだけでなく、宇宙のあらゆる大きな擾乱でもあり、その中で最大のものはビッグバンです。
+この表現が作られたときは、「誰がビッグバンなど信じるだろうか？」というような嘲笑的なものでした。
+プロトンスタジオの友人が作ったこのアニメーションは、ビッグバンを外側から見たものです。
+それで、あなたがビッグバンの中にいると想像してください。
+それはどこにでもあり、あなたの周りにもあり、空間は混沌と揺れています。
+140億年が経った今でも、この歌は私たちの周りで鳴り続けています。
+銀河が形成され、それらの銀河の中で何世代もの星が形成され、1 つの星の周囲、少なくとも 1 つの星の周りに居住可能な惑星が存在します。
+そして私たちはここで必死に実験を構築し、計算を行い、コンピューターコードを書いています。
+10億年前、2つのブラックホールが衝突したと想像してみてください。
+あの歌はずっと宇宙に鳴り響いていた。
+私たちはここにもいませんでした。
+それはますます近づいています - 4万年前、私たちはまだ洞窟壁画を描いています。
+どんどん近づいてきて、20年後には…
+もしそれが私たちが取り上げようとしていたビッグバンだったら、次のように聞こえるでしょう。
+文字通り、ノイズの定義です。
+それはホワイトノイズです。とても混沌とした鳴り響く音だ。
+しかし、おそらく宇宙の他のプロセスによって一掃されなかったとしても、それは私たちの周りのどこにでも存在します。
+そして、私たちがそれを手に取ると、それは私たちの耳に音楽として聞こえるでしょう。なぜなら、それは私たちの創造の瞬間、私たちの観察可能な宇宙の静かなエコーだからです。
+したがって、今後数年以内に、サウンドトラックの音量を少し上げて、オーディオで宇宙をレンダリングできるようになるでしょう。
+しかし、もし私たちがその最も初期の瞬間を検出できれば、ビッグバンの理解に大きく近づくことになり、最も難しく、最もとらえどころのない質問のいくつかにもっと近づくことができます。
+私たちの宇宙の映画を逆に再生すると、私たちの過去にビッグバンがあったことがわかり、その不協和音さえ聞こえるかもしれませんが、私たちのビッグバンは唯一のビッグバンだったのでしょうか?
+またそうなるのでしょうか？
+つまり、驚異を再燃させるというTEDの挑戦に立ち向かう精神で、少なくともこの最後の瞬間だけは、正直に言うと永遠に避けられそうな質問をすることができます。
+しかし、私たちはこう問わなければなりません。私たちの宇宙が、より大きな歴史から生じた単なる噴煙である可能性はあるのでしょうか?
+それとも、私たちが多元宇宙から分岐しただけである可能性はありますか -- それぞれの分岐は過去に独自のビッグバンを経験しました -- おそらく、そのうちのいくつかはブラックホールがドラムを演奏しており、いくつかはドラムを演奏していないか、おそらくいくつかはドラムを演奏していません - おそらくいくつかは感覚を持った生命を持っています、そしておそらくそうでない人もいるかもしれません-私たちの過去でも私たちの未来でもありませんが、何らかの形で私たちと根本的につながっていますか？
+そこで私たちは、もし多宇宙があるとしたら、その多宇宙の別の部分には生き物がいるのだろうか、と考えなければなりません。
+多元宇宙には、私たちのことや自分たちの起源について疑問に思っている他の生き物がいるでしょうか?
+そして、もし彼らがそうであれば、彼らが私たちと同じように、計算し、コンピューターコードを書き、楽器を作り、その起源の最もかすかな音を検出しようとして、他に誰がいるのか疑問に思うのと同じように想像できます。
+ありがとう。ありがとう。
+（拍手）
+ニューヨークに戻った私は、ロビン フッドという非営利団体の開発責任者を務めています。
+現在、私たちの町ではボランティアが高度な専門知識を持つキャリアスタッフを補っており、行動を起こすにはかなり早めに火災現場に行かなければなりません。
+初めての火災を覚えています。
+私が船長を見つけたとき、彼は家の所有者と非常に魅力的な会話をしていました。間違いなく彼女の人生で最悪の日の一つを過ごしていたでしょう。
+それは真夜中、家が炎上している中、彼女は土砂降りの雨の中、傘の下でパジャマ姿で裸足で外に立っていました。
+私の直前に到着していたもう一人のボランティア - レックス・ルーサーと呼びましょう - (笑) が最初に船長のところ​​に着き、中に入って家の所有者の犬を救うように言われました。
+犬！私は嫉妬で愕然としました。
+ここには、私を5秒差で負かしたという理由だけで、生き物を救うために燃えている建物に入ったと残りの人生で人々に話すことになる弁護士か資産管理者がいた。
+さて、次は私でした。
+船長は私に手を振ってくれた。
+上の階に行って、火のそばを通って、この女性に靴を買ってきてもらいたいのです。」
+(笑) 誓います。
+それで、私が望んでいたものとはまったく異なりましたが、私は出発しました-階段を上って、廊下を下り、この時点でほぼ消火を終えていた「本物の」消防士の横を通り過ぎて、主寝室に入りました。靴一足。
+あなたの考えていることはわかりますが、私はヒーローではありません。
+(笑い) 私は荷物を階下に運び、玄関のそばで宿敵と大切な犬に会いました。
+私たちは外の家の所有者に宝物を持って行きましたが、当然のことながら、彼の宝物は私のものよりもはるかに注目されました。
+彼女が何よりも注目したのは、親切な行為でした。誰かが彼女に靴を一足くれたことさえありました。
+(笑い) ロビンフッドでの私の使命とボランティア消防士としての使命の両方において、私は記念碑的な規模での寛大さと優しさの行為を目撃していますが、同時に個人ベースでの優雅さと勇気の行為も目撃しています。
+そして、私が何を学んだか知っていますか？
+したがって、この部屋を見回して、目覚ましいレベルの成功を達成した人、または達成しようとしている人たちを見渡しながら、私はこう思い出させたいと思います。「待つ必要はありません」。
+誰かの人生に変化をもたらすには、最初の 100 万円を稼ぐまで待ってはいけません。
+あげたいものがあるなら、今すぐあげてください。
+毎日誰かの命を救う機会があるわけではありませんが、毎日が誰かに影響を与える機会を与えてくれます。
+それで、ゲームに参加してください。靴は保管しておきましょう。
+ありがとう。
+（拍手） ブルーノ・ジュッサーニ: マーク、マーク、戻ってきて。
+（拍手） マーク・ベゾス: ありがとうございます。
+数年前の冬の朝、私は南アフリカのヨハネスブルグで仕事に行くために車を運転していたとき、街の上空に靄がかかっていることに気づきました。
+ヨハネスブルグは独特のスカイラインで知られていますが、その朝はほとんど見えませんでした。
+自分が見ているのは巨大な大気汚染の雲だと気づくのに、時間はかかりませんでした。
+私が知っている風光明媚な環境と、スモッグに覆われたこのスカイラインとのコントラストは、私の中で何かをかき立てました。
+私は、この明るく鮮やかな夕焼けの街が鈍い靄に覆われる可能性に愕然としました。
+その瞬間、私はそれについて何かをしたいという衝動を感じましたが、それが何であるかはわかりませんでした。
+主な課題は、環境科学の大気質管理や大気化学についてあまり知識がなかったことです。
+私はコンピューターエンジニアですが、この大気汚染問題から抜け出す方法をコーディングすることはできないと確信していました。
+その後の数年間で、私は非常に重要な教訓を学びました。より良い未来に向けて努力するには、私たち全員が心に留めておく必要がある教訓です。
+あなたが特定の分野の専門家でなくても、外部の専門知識がその分野内の大きな問題を解決する鍵を握る可能性があります。
+時には、あなたが持つユニークな視点が、常識を打ち破るような型破りな思考につながることもありますが、それには大胆に挑戦する必要があります。
+それがあなたが知る唯一の方法です。
+当時私が知っていたのは、少しでも変化を起こそうとするなら、まず大気汚染について賢くならなければならないということで、再び学生になりました。
+私は少し基礎的な研究をしましたが、すぐに大気汚染が世界最大の環境健康リスクであることを知りました。
+世界保健機関のデータによると、2012 年の全世界の死亡者数のほぼ 14% は家庭内および周囲の大気汚染が原因であり、そのほとんどが低所得国と中所得国で発生しています。
+大気汚染だけで毎年、マラリアや HIV/AIDS よりも多くの死亡者が発生しています。
+アフリカでは、安全でない衛生環境や小児の栄養失調による早期死亡は、大気汚染による死亡に比べれば微々たるものであり、経済協力機構の調査によると、2013年時点で4,000億ドルを超える巨額の経済的コストがかかっています。発達。
+大気汚染問題について考えたとき、大気汚染をどのように管理するかについてより適切な決定を下す方法を見つける必要があり、問題の規模を考えると協力的な方法でそれを行う必要があることが明らかになりました。
+私はヨハネスブルグ市や他の周辺都市の当局者と話し始め、地元の科学者コミュニティと協力し、いくつかの勧誘電話もしました。
+私は状況を改善するために何ができるかを考え始めました。
+私は、ソフトウェア エンジニアリングと人工知能における自分のスキルと、これまで連絡を取り合ってきた人々の専門知識を、何らかの有意義な方法で統合するにはどうすればよいかを単純に自問することから始めました。
+私は、汚染の傾向を明らかにし、どのような結果が期待できるかを判断するために将来を予測する、オンラインの大気質管理プラットフォームを作成したいと考えていました。
+私は自分のアイデアが実際的な解決策につながることを確信していましたが、不確実性に直面し、成功する保証はありませんでした。
+私が持っていたのは、非常に特殊なエンジニアリング スキルであり、これまでのキャリアを通じて獲得したスキルでした (笑) が、長年にわたって大気汚染問題に取り組んできた人々にとっては初めてのことでした。
+私が気づいたのは、たった 1 つの新しい視点、1 つの新しいスキルセットによって、何か素晴らしいことが起こるための条件が整うことがあるということです。
+私たちの意志の力と想像力は導きの光であり、新しい道を描き、障害物を乗り越えることができます。
+大気汚染問題をよりしっかりと理解し、ヨハネスブルグとその周辺の大気汚染物質のレベルと気象条件に関する 10 年以上のデータを入手することができたので、南アフリカと中国の同僚と私は、大気質に関するデータを作成しました。クラウド上に存在する意思決定支援システム。
+次に、新しい機械学習テクノロジーを使用して、数日前にさまざまな汚染物質の将来の汚染レベルを予測しました。
+これは、国民が日々の移動や家族の定住場所についてより適切な決定を下せることを意味します。
+私たちは有害な汚染事象を事前に予測し、重度の汚染者を特定することができ、関連当局から事業の縮小を命令することもできます。
+支援されたシナリオ プランニングを通じて、都市計画担当者は、人間の居住地や工業地帯などのインフラを拡張する方法について、より適切な決定を下すこともできます。
+私たちは、南アフリカ全土をカバーする 120 日間にわたる当社のテクノロジーのパイロットを完了しました。
+私たちのリーダーシップを通じて、私たちは前例のない解像度と精度で大気質予測を実行できる最先端の世界をリードする資産を導入し、つい最近ある冬の朝、車で訪れた都市に恩恵をもたらしました。」何かがおかしいのですが、どうすればいいでしょうか？」
+ここで重要なのは、大気汚染の問題をもっと調査していなかったらどうなっていたでしょうか?
+私が学んだことは、私たちが固く信じている大義を推進する挑戦的な取り組みに着手するときは、成功の可能性に焦点を当て、行動しなかった場合の結果を考慮することが重要であるということです。
+私たちは抵抗や反対に気を取られてはなりませんが、それが私たちをさらに動機づけるはずです。
+嬉しい驚きを感じるかもしれません。
+ありがとう。
+（拍手）
+それはもちろん、有名な建築家、ル・コルビュジエによるものです。
+そして、それがこの 18 分間の講演の真髄だと思います。つまり、適切な暗闇がなければ、健康的で私たちの幸福に役立つ良い照明は存在しないということです。
+これが私たちが通常オフィスを照らす方法です。
+このようにして、ランプの規則的なグリッド内で壁から壁まで均一な照明を作成します。
+もし私たちがこれらの規範や基準をローマのパンテオンに適用したとしても、決してこのようにはならなかったでしょう。なぜなら、この美しい光の特徴が単独でそこを巡るのは、同じ建物内に闇があるからしか現れないからです。
+そして、サンティアゴ・カラトラバが「光：私は快適さのために建物の中にそれを作ります」と述べたことと多かれ少なかれ同じです。
+そして彼は、1 コースの食事ではなく 5 コースのディナーの快適さを意味するのではなく、人々にとっての建物の質の快適さを本当に意味していました。
+彼が言いたかったのは、空が見え、太陽を体験できるということです。
+そして彼は、空が見え、太陽を体験できる豪華な建物を作りました。それは、光の明るさと影の関連性のおかげで、私たちに建築環境の中でより良い生活を与えてくれます。
+そして、この太陽のイメージは、太陽が何か邪悪で攻撃的なものであることを示唆しているかもしれませんが、この地球上のすべてのエネルギーは実際には太陽から来ており、光はそのエネルギーの現れにすぎないことを忘れてはなりません。
+太陽はダイナミクスと色の変化を表現します。
+この建物のように、太陽は私たちの環境の美しさのためにあります。アトランタのハイ ミュージアムは、イタリアのレンゾ ピアノと、素晴らしい照明デザイナー チームである Arup Lighting が協力して、非常に微妙な光の変化を生み出しました。屋根にあるこれらすべての美しい開口部のおかげで、屋外の太陽の働きに反応して、空間全体に光が広がります。
+つまり、間接的に太陽を見ることができます。
+彼らはここで見ることができるこのシェードを作成しました。実際には太陽を覆っていますが、空からの良い光には開いています。
+ここでは、彼らが物理モデルを使用し、定量的および定性的手法を使用して実際にどのように美しい設計プロセスを作成し、アーキテクチャと真に統合され完全に全体的な最終ソリューションに到達したかを確認できます。
+彼らは途中でいくつかの間違いを犯しました。
+そして、その建物の人々が太陽、太陽の良い部分を本当に楽しむことができるようになります。
+そこは少し明るいので、彼らは非常に興味深い解決策を見つけました。
+これは、私が言いたいことを非常によく表しているイメージだと思います。つまり、美しい太陽のダイナミクスが建物に光をもたらし、私たちの生活を真に向上させる質の高い建築環境を生み出しているということです。
+講演の冒頭でご紹介した最初のオフィスとは対照的に、こちらは有名なオフィス、Weidt Group です。
+彼らはグリーンエネルギーコンサルティングかそのような仕事をしています。
+このオフィスには電気照明がまったくないため、彼らは自分たちが説いていることを実際に実践しています。
+片側にのみ大きな大きなガラス窓があり、太陽光が空間の奥まで入り込み、そこに美しい品質と素晴らしいダイナミックレンジを生み出すのに役立ちます。
+ですから、向こうが非常に薄暗くても仕事をすることができますし、向こうが非常に明るくても仕事をすることができます。
+しかし実際には、人間の目はこれらのさまざまな光の条件すべてに驚くほど適応できることが判明し、それらが合わさって退屈することのない環境を作り出し、私たちの生活を豊かにするのに役立ちます。
+これは100年前に生まれたリチャード・ケリーです。私が今彼のことを取り上げる理由は、今年が一種の記念の年だからです。
+1930 年代、リチャード ケリーは、現代の照明デザインの方法論を実際に説明した最初の人物でした。
+そして彼は、「フォーカル グロー」、「アンビエント ルミネセンス」、「プレイ オブ ザ ブリリアント」という 3 つの用語を生み出しました。建築における光についての 3 つの非常に異なるアイデアが、すべて一緒になってこの美しい体験を作り上げています。
+あるいは、これに似たもので、彼がゼネラルモーターズの自動車ショールームで行った照明デザインです。
+その空間に入ると、ちょうどこの焦点、中央にあるこの巨大な光源のおかげで、「わあ！ これはとても印象的だ」と感じるでしょう。
+また、雲の隙間から差し込む太陽光が土地の一部を照らし、薄暗い環境と比べてその土地を強調することもあります。
+リチャード・ケリーは、それを無限のもの、焦点のないもの、すべての細部が実際に無限の中に溶け込むものであると考えました。
+そして、それは私たちがリラックスして熟考するのに本当に役立つ、非常に快適な種類の光だと思います。
+また、このようなものになる可能性もあります。ロンドンの国立科学博物館では、このブルーがすべての展示会やギャラリーを 1 つの大きなジェスチャーで包み込んでいます。
+これら 3 つの異なる要素が一緒になって、私たちの気分を良くする照明環境を作り出します。
+そして、私たちは暗闇の中からしかこれらを生み出すことができません。
+そしてそれは、ここ左側のリチャード・ケリーがルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエに説明していたことだと思います。
+そしてその後ろには、後に現代の照明デザインのアイコンとなったシーグラムビルが見えます。
+当時、すでに光療法に対する初期の試みもいくつかありました。
+ここでは、人々が回復するために太陽の光を浴びている、米国医学図書館からの写真を見ることができます。
+それは、私が今日お話しすることとは少し異なる話、光の健康面についてです。
+今日の現代医学では、ほぼ生化学的な方法で光が真に理解されています。
+そして、私たちが物事を見るときに最も役立つのは黄色の光であり、私たちが最も敏感であるという考えがあります。
+しかし、私たちの概日リズムは、私たちが起きたり眠ったり、注意力を高めたりリラックスしたりするのに役立つリズムであり、ブルーライトによってより引き起こされます。
+そして、環境内の青色の量を調整することで、人々がリラックスしたり、注意力を高めたり、眠りについたり、起き続けたりできるようにすることができます。
+そして、おそらく近い将来、光が病院で人々の症状をより早く改善し、より早く回復させるのに役立つようになるのかもしれません。
+もしかしたら、飛行機の中では時差ぼけもこれくらい克服できるかもしれない。
+さらに多くの応用例を想像することができます。
+したがって、光は、もちろん、私たちの周囲のすべての物体との関係を築くために、社会的相互作用にも役立ちます。
+お互いに何か言いたいときに集まる場所です。
+そしてそれはすべてこの惑星に関するものです。
+しかし、この惑星を夜��見ると、このように見えます。
+これが今日の私の講演の中で最も衝撃的な画像だと思います。
+なぜなら、ここにあるこの光はすべて空に昇るからです。
+本来あるべき地面に到達することはありません。
+地球規模で見るとこんな感じです。
+ここで見られるのは、非常に驚​​くべきことです。空に昇り、地上には届かない光の量です。
+なぜなら、私たちが地球をあるべき姿で見れば、それはこの非常にインスピレーションを与えるイメージのようなものになるでしょう。そこでは、暗闇は私たちの想像力と熟考の場となり、私たちがあらゆるものと関わるのに役立ちます。
+しかし世界は変化しており、都市化がすべての大きな推進力となっています。
+2週間前に広州でこの写真を撮りましたが、10年前にはこのような建物は何もなかったことに気づきました。
+それははるかに小さな都市に過ぎませんでしたが、都市化のペースは信じられないほどのものでした。
+そして、私たちは次の主要な疑問を理解する必要があります。人々はこれらの新しい都市空間をどのように移動するのでしょうか?
+彼らはどのようにして自分たちの文化を共有しているのでしょうか？
+そして光はそこでどのように役立つのでしょうか？
+新しいテクノロジーは、都市化の解決に貢献し、より良い環境を私たちに提供するという非常に興味深い立場にあるようです。
+私たちの照明がこの種のランプで行われていたのは、それほど昔のことではありません。
+もちろん、メタルハライドランプや蛍光灯などもありました。
+そして、これはまさに私たちにユニークな機会を提供するものです。なぜなら、この小さな小さなサイズにより、本当に必要な場所に光を置くことができるからです。
+しかし、問題は、これが実際にどのように機能するかを説明したかったことです。しかし、私の指には 4 つあるので、実際には見ることができないでしょう。
+それで、私たちの研究室にそれを何とかしてほしいとお願いしたところ、彼らは「まあ、何とかできるでしょう」と言いました。
+彼らは私のために、特にアムステルダムの TEDx のために世界最大の LED を作成してくれました。
+それで、ここにあります。
+それはあなたがそこに見ることができるものと同じものです - ちょうど 200 倍大きいです。
+さて、これはあまり快適ではありません。
+そのため、LEDを蛍光体キャップで覆います。
+そして、蛍光体は青色によって励起され、光を白く暖かく快適なものにします。
+それにレンズを追加すると、光を束ねて、空や他の場所に光をこぼすことなく、必要な場所に送ることができます。
+これがどのように機能するかを理解していただくために、それをお見せしたかっただけです。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）さらに前進することができます。
+したがって、私たちは都市を照らす方法を再考する必要があります。
+私たちはデフォルトの解決策としての光についてもう一度考えなければなりません。
+私たちはもっと選択的になって、暗闇からも恩恵を受けるより良い環境を作り出すことができるでしょうか?
+そして、私たちは闇を守ることができるのでしょうか？
+なぜなら、今日地球上でこのような場所を見つけるのは、本当に、とても、とても難しいからです。
+そして、このような星空を見つけるのはさらに困難です。
+そして、たとえば渡り鳥は、こうした沖合のプラットフォームのせいで方向感覚を非常に失いやすくなることが知られています。
+そして、それらのライトを緑色にすると、鳥たちは実際に正しい方向に進むことがわかりました。
+そして、ここでも分光感度が非常に重要であることがわかりました。
+これらすべての例において、私たちは暗闇から光を作り始め、この絵のエドワード・ホッパーのように、視覚芸術家が行うように、暗闇をキャンバスとして使用する必要があると思います。
+彼らはどこから来たのでしょうか？彼らはどこに行くのですか？
+次の 5 分間で何が起こるでしょうか?
+そして、それは暗闇と光のおかげで、これらすべての物語とすべてのサスペンスを具体化しているだけです。
+エドワード・ホッパーは、光と闇を使ってナレーションを作成する真の達人でした。
+このような商業スペースでもそれが可能です。
+そして、外に出て宇宙最大のショー、もちろん宇宙そのものを楽しむこともできます。
+そこで、星が 1 つか 2 つしか見えない都心部から、この素晴らしく豪華で美しいパフォーマンスが楽しめる田舎の環境まで、この素晴らしく有益な空の画像を紹介します。星座や星のこと。
+ライトをデザインするときに暗闇を理解することで、私たちの生活を真に向上させる、より興味深い環境を作り出すことができます。
+最も有名なのは安藤忠雄の「光の教会」です。
+しかし、私はまた、ヴァルスにあるピーター・ズントーのスパのことも思い出します。そこでは、光と闇が非常に穏やかな組み合わせで互いに変化し、空間を定義しています。
+あるいは、リチャード・マコーマックのロンドンの地下鉄サザーク駅では、地下にいるにもかかわらず、本当に空が見えます。
+そして最後に、このインスピレーションの多くは演劇から来ていることを指摘したいと思います。
+そして、私たちが今日初めて劇場で TEDx を体験できるのは素晴らしいことだと思います。劇場には本当に感謝していると思うからです。
+そして劇場は本当に光で人生を豊かにしてくれる場所だと思います。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+みなさん、おはようございます。まず第一に、ここ数日間ここにいるのは素晴らしいことです。
+そして、私にとってとても驚いたのは、そして私たちがここ TED で話していることとぴったり一致するのは、この熱帯雨林の真ん中に、エクアドルのその地域では初めてのソーラー パネルがあったということです。 --そしてそれは主に、女性たちが下に降りる必要がないようにポンプで水を汲み上げることでした。
+水はきれいになりましたが、電池がたくさんあったので、たくさんの電気を蓄えることができました。
+それで、どの家も、この小さなコミュニティには8軒あったと思いますが、毎晩30分くらいは明かりを灯すことができました。
+そして、立派な装いをした署長がラップトップコンピュータを持っています。
+(笑い) そしてこの男は、外に出ていましたが、戻ってきてこう言っていました、「ご存知のように、私たちは突然全く新しい時代に突入したのですが、50年前には白人男性のことさえ知りませんでした」そして今、ラップトップコンピューターが登場しましたが、現代世界から学びたいことがいくつかあります。
+私たちは他の人が何をしているのか知りたいし、それに興味を持っています。
+そして私たちは他の言語も学びたいと思っています。
+私たちは英語とフランス語、そしておそらく中国語も知りたいし、言語も得意です。」
+そこで彼は小さなラップトップコンピュータを持ちながら、圧力の強さと戦っています――エクアドルの対外債務のせいで――世界銀行、IMF、そしてもちろん搾取したい人々の圧力と戦っています。森林を伐採し、石油を取り出します。
+しかし、もちろん、私の本当の専門分野は、さらに異なる種類の文明にあります。私はそれを文明と呼ぶことはできません。
+違う生き方、違う存在。
+世界中の人間のさまざまな文化についてのウェイド・デイヴィスによる素晴らしい講演については以前にもお話しましたが、世界は人間だけで構成されているわけではありません。他の動物もいます。
+そして私は、世界中でいつもそうしているように、動物界の声をこのTEDカンファレンスに持ち込むことを提案します。
+多くの場合、私たちは数枚のスライドや少しのフィルムを見ているだけですが、これらの存在は何かを意味する声を持っています。
+（拍手） 私は1960年からタンザニアでチンパンジーを研究してきました。
+その間、現代のテクノロジーが野外生物学者の仕事のやり方を大きく変えてきました。
+たとえば、数年前に初めて、少量の糞便サンプルを収集するだけで、それらを分析して DNA プロファイリングを行うことができました。これにより、実際にどのオスのチンパンジーが父親であるかが初めてわかりました。個々の乳児の。
+チンパンジーは非常に乱雑な交配社会を持っているからです。
+したがって、これによりまったく新しい研究���道が開かれます。
+そして、私たちは、私がこの種のことにあまり興味がないことはご存知のとおりですが、衛星画像を使用して、地域の森林破壊を調べています。
+そしてもちろん、赤外線の開発もあり、夜間に動物を観察できるようになり、ビデオで記録するための機器やテープ記録がより軽量になり、より優れています。
+つまり、多くの点で、私が 1960 年に始めたときにはできなかったことが、今日ではできるようになっているのです。
+特にチンパンジーや他の大きな脳を持つ動物を飼育下で研究する場合、現代の技術はこれらの非ヒト動物の認知の上位レベルを探索するのに役立っています。
+私は、知的能力において最も熟練した飼育下のチンパンジーは、日本でアイと呼ばれるチンパンジーだと思います。彼女の名前は愛を意味します。彼女には、一緒に働く驚くほど敏感なパートナーがいます。
+そして彼女はこのコンピューターの前に座るためにやって来ます。それは子供にとってビデオゲームのようなものです。彼女は夢中になっています。
+ちなみに、彼女は 28 歳で、コンピューターの画面とタッチパッドを使って、ほとんどの人間よりも速く物事を行うことができます。
+彼女は非常に複雑な仕事をするので、私にはそれについて詳しく説明する時間がありませんが、この女性の驚くべき点は、間違いを好まないことです。
+そして、彼女の集中力です。彼女はすでに 20 分ほど集中してきましたが、今は、もっとうまくできたという満足感のためだけに、もう一度やり直したいと思っています。
+そして、食べ物は重要ではありません - 彼女は正しい反応に対してレーズン 1 個などの小さなご褒美を受け取ります - しかし、あなたが事前に彼女に伝えれば、彼女は無料でそれをやってくれます。
+ここで、コンピューターを使用しているチンパンジーがいます。
+チンパンジー、ゴリラ、オランウータンも人間の手話を学びます。
+しかし重要なのは、私が 1960 年に初めてゴンベに行ったとき、まるで昨日のことのように鮮明に覚えていますが、初めて植生の中を通っていたとき、チンパンジーはまだ私から逃げていたということです。ほとんどの場合、少し慣れた人もいましたが、私はシロアリ塚の上に身をかがめているこの暗い影を見て、双眼鏡で覗いてみました。
+とにかく、デビッド・グレイビアードは、小さな草を摘んで、それを使って地下の巣からシロアリを捕まえているのを見ました。
+これが非常に刺激的で画期的な理由は、当時、人間が、そして人間だけが道具を使用し、作成すると考えられていたからです。
+そのため、私の指導者であるルイス・リーキーはこのニュースを聞いたとき、「ああ、我々は今、『人間』を再定義するか、『道具』を再定義するか、あるいはチンパンジーを人間として受け入れる必要がある」と言いました。
+(笑い) 現在、ゴンベだけでも、チンパンジーがさまざまな目的でさまざまな物体を使用する 9 つの異なる方法があることがわかっています。
+さらに、チンパンジーが研究されているアフリカのさまざまな地域では、まったく異なる道具の使用行動が見られることがわかっています。
+そして、これらのパターンは、観察、模倣、実践を通じて、ある世代から次の世代に受け継がれているように見えるため、それが人間の文化の定義です。
+私たちが発見したのは、この 40 年以上にわたって、私や他の人々がチンパンジーや他の大型類人猿、そして、私が言っているように、複雑な脳と社会システムを持つ他の哺乳類を研究してきたことです。それは人間と他の動物界を分ける明確な境界線です。
+チンパンジー――彼らの興味深い人生について語る時間はない――だが、彼らは母親と一緒に乳を飲み、一緒に寝た5年間という長い子供時代を過ごし、その後さらに3年、4年、あるいは5年間母親に精神的に依存し続ける。子供が生まれます。
+行動が柔軟なこの時期に学ぶことの重要性、そしてチンパンジー社会では学ぶべきことが非常にたくさんあります。
+母親や兄弟姉妹とのこの長い子供時代を通じて育まれる、長期にわたる愛情に満ちた支えとなる絆は、60年に及ぶこともある生涯を通じて続くこともあります��
+そして、チンパンジーには真の思いやりと利他心が備わっていることがわかります。
+彼らの非言語コミュニケーションの中に、これは非常に豊かであることがわかります。彼らはさまざまな状況で使用する多くの音を持っていますが、触覚、姿勢、ジェスチャーも使用します。そして、彼らは何をしているのでしょうか？
+彼らはキスします;彼らは抱き合います。彼らは手を繋いでいる。
+彼らはお互いの背中をたたき合います。彼らは闊歩する。彼らは拳を振ります。私たちがやっているのと同じようなことを、同じような文脈でやっているのです。
+彼らは時々狩りをしますが、それほど頻繁ではありませんが、狩りをするときは洗練された協力を示し、獲物を共有します。
+私たちは、それらが、私たちが自分の中で幸福、悲しみ、恐怖、絶望と表現する感情と似た、あるいは時には同じような感情を示していることに気づきます。
+そして、これらのことのいくつかを証明する情報に踏み込む時間はありませんが、最高の大学には、動物の感情や性格を研究している非常に聡明な学生がいるということだけは言っておきます。
+私たちは、チンパンジーや他のいくつかの生き物が鏡に映った自分自身、つまり「他者」ではなく「自分」を認識できることを知っています。
+彼らにはユーモアのセンスがあり、こうしたことは伝統的に人間の特権であると考えられてきました。
+しかし、これは私たちに新たな敬意を教えてくれます。そしてそれはチンパンジーだけでなく、私たちがこの地球を共有する他の素晴らしい動物たちに対する新たな敬意でもあると私は思います。
+悲しいことに、おそらく他のどの生き物よりも私たちに少しの謙虚さを教えてくれたチンパンジーが野生で、急速に姿を消しているということです。
+アフリカの彼らの生息域の中心で彼らが姿を消しつつあるのは、大手多国籍伐採会社が石油や木材を持ち出すために、エクアドルや他の森林が手付かずに残っている地域でやりたがっているように、参入して道路を建設したためである。
+彼らはあらゆるもの、小さなネズミよりも大きな動くものすべてを撃ちます。天日干しするか燻製にするのです。
+そして今、彼らは交通手段を手に入れました。彼らはそれを伐採トラックや採掘トラックに乗せて町に運び、そこで販売します。
+そして、それは持続可能ではなく、森の中にある巨大な伐採キャンプは肉を求めているので、何百年も素晴らしい生き方でコンゴ盆地に暮らしてきたピグミー族の狩猟者たちは今では腐敗しています。
+彼らには武器が与えられている。彼らは伐採キャンプに向かって撃ちます。彼らはお金を受け取ります。
+彼らの文化は、彼らが依存している動物とともに破壊されつつあります。
+人間の文化的多様性の喪失についてはすでに話しましたが、私はそれが起こっているのをこの目で見てきました。
+そしてアフリカの悲惨な現状 -- 私はアフリカが大好きですが、アフリカには何があるのでしょうか?
+昨日私たちが聞いた、イースター島で最後の木を切り倒した人々は愚かだったのでしょうか？
+彼らは何が起こっているのか分かりませんでしたか？
+もちろん、しかし、世界のこれらの地域の壊滅的な貧困を見たことがあるなら、それは「明日のために木を残しておこう」という問題ではありません。
+「今日は家族をどうやって食べさせようか？
+もしかしたら、この最後の木からほんの数ドルをもらえば、もう少し長く続けられるかもしれないし、避けられない結末から私たちを救うために何かが起こることを祈るつもりだ。」
+私たちがチンパンジーや他の生き物と大きく異なる唯一のことは、この洗練された話し言葉、つまり、ここにないものについて子供たちに伝えることができる言語です。
+遠い過去について話したり、遠い将来の計画を立てたり、お互いにアイデアを話し合ったりして、グループの蓄積された知恵からアイデアを成長させることができます。
+私たちはお互いに話し合うことでそれを行うことができます。ビデオを通じてそれを行うことができます。私たちはそれを書き言葉を通して行うことができます。
+そして、私たちは賢明な管理者であるために��要なこの偉大な力を乱用し、世界を破壊しています。
+先進国では、自分たちがやっていることの愚かさに関する知識に非常に多くアクセスできるため、ある意味、状況はさらに悪いです。
+多くの場所で水が赤ちゃんを中毒させている世界に、私たちは小さな赤ちゃんを連れてきていることを知っていますか?
+そして、空気は彼らに害を及ぼし、汚染された土地で育った食物は彼らに毒を与えています。
+そしてそれは遠く離れた発展途上国だけではありません。それはどこにでもあります。
+私たちの体内には、約 50 年前にはなかった約 50 種類の化学物質が存在していることをご存知ですか?
+そして、喘息や特定の種類の癌など、これらの病気の多くが、私たちの不潔な有毒廃棄物が投棄されている場所の周囲で増加しています。
+私たちは世界中で自分自身を傷つけ、動物たちを傷つけ、さらには自然そのもの、つまり私たちを誕生させた母なる自然そのものを傷つけています。母なる自然、私たちが時間を過ごす必要があると私が信じている場所、私たちの心理的発達のために木々や花や鳥がいる場所。
+それにも関わらず、先進国には自然を見たことがない子供たちが何百人もいます。彼らはコンクリートの中で育っており、知っているのは仮想現実だけであり、日向に行ったり、森に寝転んだりする機会がないからです。 、まだらの太陽の斑点が上の天蓋から降りてきます。
+世界中を旅していたとき、私は森を離れなければならなかったのです。そこが私が大好きな場所なのです。
+私は、学生や現場スタッフが研究を続けるために、これらの魅力的なチンパンジーを残さなければなりませんでした。なぜなら、彼らが100年前の約200万頭から現在では約15万頭まで減少していることに気づき、周囲の意識を高めるためにできる限りのことをするために森を離れなければならないと思ったからです。世界。
+そして、チンパンジーの窮状について話せば話すほど、すべてが相互に関連しており、発展途上国の問題は先進国の貪欲から生じることが多く、すべてが結合して、何かを作り出しているという事実に気づきました。感覚、希望は感覚の中にある、とあなたは言いました -- それはナンセンスです。
+昨日誰かがそう言いました。
+そして各地を旅していると、希望を失った若者たちに出会い続けました。
+彼らは絶望を感じていて、「まあ、私たちが何をしても関係ない。食べて、飲んで、陽気に過ごしなさい。明日私たちは死ぬのだから。」と感じていました。
+すべてが絶望的だ――私たちはいつもメディアからそう言われている」
+そして、私は怒っている人たち、そしてその怒りが暴力に発展する可能性がある人たちに会いました、そしてそれは私たち全員がよく知っています。
+そして、私は小さな孫たちの目を見つめて、私が彼らの年齢の頃から、私たちがこの地球にどれほどの害を与えてきたかを考えました。
+私はこのことに深い恥を感じており、それが私が 1991 年にタンザニアで「ルーツ・アンド・シューツ」と呼ばれるプログラムを始めた理由です。
+そして、Roots and Shoots は希望のためのプログラムです。
+根はしっかりとした基礎を作ります。
+そうすれば、それは希望のメッセージであることがわかります。
+世界中の何百、何千の若者が突破口を開き、この世界をより良い世界にすることができます。
+そして、『Roots and Shoots』の最も重要なメッセージは、一人ひとりが変化を生み出すということです。
+すべての個人には果たすべき役割があります。
+私たち一人一人が毎日周囲の世界に影響を与えていますが、科学者の皆さんは、実際にはそんなことはできないことを知っています。たとえ一日中ベッドにいたとしても、酸素を吸って二酸化炭素を排出し、おそらくトイレにも行きます。あなたは世界に変化をもたらしています。
+つまり、Roots and Shoots プログラムでは、青少年が 3 種類のプロジェクトに参加します。
+そして、これらは周囲の世界をより良い場所にするためのプロジェクトです。
+あなた自身の人間コミュニティへの配慮と関心を示すプロジェクトです。
+そして 3 番目の種類のプロジェクトは、地元環境のためのものです。
+それは、たとえば彼らがアメリカのどの地域にいるかによって決まります。
+私たちは今、どの州にもいますが、フロリダの問題はニューヨークの問題とは異なります。
+それは彼らがどの国にいるかによって異なります。そして、私たちはすでに60か国以上におり、約5,000の活動的なグループがあります。そして、私が一度も聞いたこともないのに、私がそのことをよく耳にするグループがあちこちにあります。それは、子供たちがプログラムを受講し、自分たちで広めているからです。
+なぜ？
+それは効果的ですが、もし彼らが自分たちで「この川をきれいにして、かつてそこにいた魚を戻したい」と決心した場合は、
+私たちはこの地域から有毒な土壌を取り除き、オーガニックな庭園を作りたいと考えています。
+私たちは犬の保護施設に行って働きたいと思っています。
+私たちは動物について学びたいです。私たちはそれを望んでいます...」 ご存知のとおり、それは延々と続きます、そしてこれは私にとって非常に希望です。
+あちこちで「見て、私たちが作った違いを見てください」と目を輝かせる子供たちがいます。
+そして今、そこにテクノロジーが導入されています。なぜなら、この新しい電子通信方法により、これらの子供たちは世界中で互いに通信できるからです。
+誰かが私たちに協力してくれることに興味があれば、私たちにはたくさんのアイデアがありますが、助けが必要です。これらの若者たちが興奮を伝えるのに役立つ適切な種類のシステムを作成するのに助けが必要です。
+しかしまた、これが非常に重要ですが、「これを試してみましたが効果がありません。どうしましょう?」と彼らの絶望を伝えることも重要です。
+哲学はとてもシンプルです。
+私たちは暴力を信じません。
+暴力も爆弾も銃もありません。
+それは問題を解決する方法ではありません。
+少なくとも私の考えでは、暴力は暴力を生みます。
+問題を解決するためのツールは知識と理解です。
+事実は知っていますが、それが全体像にどのように当てはまるかを見てください。
+勤勉と粘り強さ、そして諦めないでください。そして愛と思いやりがすべての生命への敬意につながります。
+あと何分？ 2つ、1つ？
+クリス・アンダーソン: 1 つ -- 1 から 2 です。
+ジェーン・グドール: 二、二、私は二を取るつもりです。
+（笑い）来て私を引きずり出すつもりですか？
+(笑い) とにかく、基本的に、『ルーツ・アンド・シューツ』は若者の生活を変え始めています。
+それが私が自分のエネルギーのほとんどを費やしていることです。
+そして、このようなグループは、テクノロジーを私たちと共有できるというだけでなく、子供を持つ人が非常に多いため、非常に大きな影響を与えることができると私は信じています。
+そして、このプログラムを取り出して子供たちに与えれば、彼らは外に出て良いことをする素晴らしい機会を得ることができます。なぜなら、彼らにはあなたのような親がいるからです。
+そして、皆さんがこの世界をより良い場所にしようとどれほど関心を持っているかが非常に明白になりました。
+とても励みになります。
+二つ目は、自然の回復力です。
+そして第三に、最後の講演者は、あるいは前々回の講演者は、不屈の人間の精神について話しました。
+私たちの周りには、絶対に不可能と思われることを成し遂げる、最も素晴らしい人々がいます。
+ネルソン・マンデラ -- 私はロベン島刑務所から石灰岩のかけらを取り出しました。彼はそこで 27 年間働き、ほとんど苦々しい思いをせずに出所したので、流血することなくアパルトヘイトの恐怖から国民を導くことができました。
+9月11日の後でも、私はニューヨークにいて恐怖を感じましたが、それでも、人間の勇気、愛、思いやりがたくさんありました。
+そしてその直後に、ある女性がこの小さな鐘を私に持ってきてくれました。これで終わりにしたいと思います。
+彼女は、「希望と平和について話しているなら、これを鳴らしてください。
+はい、希望はありますが、その希望はどこにあるのでしょうか？
+それは私たちの手の中にあります。
+それはあなたの手の中にあり、私の手の中にあり、そして私たちの子供たちの手の中にあります。
+変化を起こせるのは私たちです。
+私たちが意識的に環境への影響を可能な限り軽くする生活を送り、倫理的なものを購入し、そうでないものは買わなければ、一夜にして世界を変えることができます。
+ありがとう。
+これはロンドンにあるカイトフライヤーズ・ヒルという場所についての話ですが、私はよくそこに行って、「彼はいつ帰ってくるの？ いつ戻ってくるの？」と何時間も話し合っていました。
+しかし、ここは「カイトフライヤーズ・ヒル」です。
+これはマーティン・エヴァンという人が私のために書いた美しい曲です。
+ブー・ヒューワーディンさん、トーマス・ドルビーさん、ご招待いただき誠にありがとうございます。あなたにとって歌えることは祝福でした。
+どうもありがとうございます。
+♫ 昔、私たちがカイトフライヤーの丘まで ♫ ♫ 行ったときのことを覚えていますか? ♫ ♫ あの夏の夜、それでも ♫ ♫ 眼下にある街のみんなと一緒に ♫ ♫ そしてこれから先の人生のすべてを ♫ ♫ 残酷で愚かな言葉の前に ♫ ♫ 残酷で愚かに言われる前に ♫ ♫ いくつかの夜、私はあなたのことを思う ♫ ♫ そしてそれから私は登っていきます ♫ ♫ カイトフライヤーの丘に ♫ ♫ 冬の寒さに身を包んで ♫ ♫ そして、私の下の街のどこかで ♫ ♫ あなたはベッドで眠っています ♫ ♫ そして、ほんの少しだけだろうか ♫ ♫ 私は​​あなたの中に忍び込んでいますか時々夢を見ます ♫ ♫ あなたは今どこにいるのですか？ ♫ ♫ 私のワイルドな夏の愛 ♫ ♫ 今どこにいるの？ ♫ ♫ 優しい年月でしたか？ ♫ ♫ そして、時々私のことを思い出しますか ♫ ♫ カイトフライヤーの丘の上で？ ♫ ♫ ああ、いつかそうなるよう祈っています ♫ ♫ 私たちは何も言いません ♫ ♫ 必要ありません ♫ ♫ 時には沈黙が一番です ♫ ♫ 私たちは夜の静寂の中にただ立っているだけです ♫ ♫ そしてささやきます孤独よさらば♫ ♫ あなたは今どこにいるの？ ♫ ♫ 私のワイルドな夏の愛 ♫ ♫ 今どこにいるの？ ♫ ♫ 時々私のことを思い出しますか？ ♫ ♫ それで、あなたはその登りをしたことがありますか？ ♫ ♫ 今どこにいるの？ ♫ ♫ 私のワイルドな夏の愛 ♫ ♫ 今どこにいるの？ ♫ ♫ 優しい年月でしたか？ ♫ ♫ そして、あなたはカイトフライヤーの丘に ♫ ♫ 登ったことがありますか? Kiteflyer's ... ♫ ♫ [フランス語] ♫ ♫ どこですか？今どこにいるの？ ♫ ♫ 今どこにいるの？ ♫ ♫ カイトフライヤーの ... ♫ (拍手) グラシアス。どうもありがとうございます。
+もし私に娘ができたら、「お母さん」の代わりに、彼女は私のことを「ポイントB」と呼ぶでしょう。そうすれば、何が起こっても、少なくともいつでも私のところへ行くことができると彼女は知っているからです。
+そして、私は彼女の手の甲に太陽系を描くつもりなので、彼女が「ああ、手の甲のようにそれを知っている」と言う前に、彼女が宇宙全体を学ばなければなりません。
+そして彼女は、この人生があなたの顔に大きな打撃を与えるだろう、あなたが立ち上がるのを待って、お腹を殴られるかもしれないことを学ぶつもりです。
+だから、彼女がワンダーウーマンが来ないことに初めて気づいたとき、私は彼女に、一人でマントを着る必要がないことを理解してもらいます、なぜなら、どんなに指を広げても、あなたの手も常にそうなるからです治したいすべての痛みを受け止めるための小さなもの。
+信じてください、私は試してみました。
+「そして、ベイビー」私は彼女に言います、そうやって鼻を上げたままにしないでください。
+私はそのトリックを知っています。何百万回もやりました。
+煙の匂いがしたので、燃えている家に戻る道をたどって、火事ですべてを失った少年を見つけて、彼を救えるかどうか確認してください。
+さもなければ、最初に火をつけた少年を見つけて、彼を変えることができるかどうかを確認してください。
+でも、いずれにしても彼女がそうするのはわかっているので、その代わりに、チョコレートとレインブーツをいつも近くに置いておきます。チョコレートで直せない失恋はないからです。
+しかし、それがレインブーツの役割です。雨は放っておけばすべてを洗い流してしまうからです。
+私は彼女に、ガラス底のボートの下側​​から世界を見て、人間の心の正確な位置に存在する銀河を顕微鏡で見てもらいたいと思っています。それが私の母が私に教えてくれた方法だからです。
+(歌いながら) こんな日もあるよ、とママは言った。
+そんな日こそ、感謝を伝えるべき理由がさらにあります。
+何度押し流されても、海岸線へのキスをやめない海ほど美しいものはないからです。
+そして、1分間に地雷がどれだけ爆発しても、人生というこのおかしな場所の美しさに心を留めておいてください。
+そして、はい、1から過信までのスケールで言えば、私はかなり世間知らずです。
+でも、この世界は砂糖でできているということを彼女に知ってもらいたいのです。
+とても簡単に崩れてしまいますが、恐れずに舌を出して味わってください。
+あなたの声は小さいですが、歌うことを決してやめないでください。
+そして、彼らがついにあなたに心の痛みを与えたとき、彼らがあなたのドアの下に戦争と憎しみを忍ばせ、皮肉と敗北の街角であなたに配布物を提供したとき、あなたは彼らに、本当に母親に会わなければならないと言います。
+（拍手）ありがとうございます。ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+(拍手) わかりました。それでは、少し時間をとっていただき、真実だとわかっている 3 つのことを考えていただきたいのです。
+唯一のルールは、難しく考えすぎないことです。
+そこで、私が真実であると知っている3つのことをここに挙げます。
+ジャン＝リュック・ゴダールの「良い物語には始まり、中間、終わりがあるが、必ずしもその順序である必要はない」という言葉は正しかったと私は知っています。
+(笑い) そして、私はこのジョークを言うために一週間待っていたことを知っています。
+(笑) なぜかかしはTEDに招待されたのでしょうか?
+(笑) ごめんなさい。
+さて、以上が私が真実であると知っている 3 つのことです。
+時々、詩の終わりまで来て、振り返って「ああ、これがすべてのことだ」と思うこともあれば、詩の終わりまで来ても何も解決していないこともありますが、少なくとも新しい発見がありますそこから出た詩。
+スポークンワード詩はパフォーマンス詩の芸術です。
+そして私は未発達で興奮しすぎていました。
+そして、あまりにも長い間注目されることへの恐怖にもかかわらず、私は話し言葉の詩というアイデアに魅了されました。
+私の2つの秘密の愛、詩と演劇がひとつになり、赤ちゃんが生まれ、私が知る必要のある赤ちゃんが生まれたと感じました。
+私の最初の口語詩は、14歳の知恵をすべて詰め込んだもので、女性らしくないと見られることの不当性についてのものでした。
+その詩は非常に憤慨していて、主に誇張されたものでしたが、それまで私が見た口語詩は主に憤慨したものだけだったので、それが私に期待されているものだと思いました。
+初めてパフォーマンスをしたとき、10代の観客からはやじや同情の声が上がり、ステージから降りたときは震えていました。
+肩をたたかれるのを感じて振り返ると、パーカーのスウェットシャツを着た巨大な女の子が群衆の中から出てくるのが見えました。
+彼女の身長はおそらく8フィートで、片手で私を殴ることができそうに見えましたが、代わりに、ただ私にうなずき、「ねえ、私はそれを本当に感じました。ありがとう。」と言いました。
+私はマンハッタンのロウアー・イースト・サイドにあるこのバーを発見し、毎週詩のオープンマイクを開催していました。戸惑いながらも協力的な両親は、私を連れて、できる限りの話し言葉に浸るように連れて行ってくれました。
+私は少なくとも10歳は最年少でしたが、どういうわけかバワリー詩クラブの詩人たちは14歳の彼が歩き回ることを気にしていないようでした。
+実際、彼らは私を歓迎してくれました。
+バワリー詩クラブは私の教室であり家となり、出演した詩人たちは私にも自分の物語を共有するよう勧めてくれました。
+私が14歳だったという事実は気にしない��ください。
+彼らは私に「14歳のことを書いてください」と言った。
+これで、私の話し言葉の旅を 3 つのステップに分けることができます。
+ステップ1は、「できる、できる」と言った瞬間でした。
+それはパーカーを着た女の子のおかげでした。
+ステップ 2 は、私が「そうします。続けます」と言った瞬間でした。
+私に特有のものがあり、それらに集中すればするほど、私の詩は奇妙になっていきましたが、より私のもののように感じられました。
+「知っていることを書きなさい」という格言だけではありません。
+私は理解できないことを解決するために詩を使いますが、新しい詩を読むたびに、これまでに行った場所でいっぱいのバックパックを背負って現れます。
+高校生のときにProject V.O.I.C.E.を立ち上げました。
+しかし、フィルと私はプロジェクト V.O.I.C.E. を再発明することに決め、今度は楽しませ、教育し、インスピレーションを与える方法として口語詩を使用するという使命を変更しました。
+私たちはフルタイムの学生であり続けましたが、その合間にカリフォルニアからインディアナ、インド、キャンパスのすぐそばにある公立高校まで旅行し、演奏し、MFA 候補者に 9 歳の子供たちを教えました。
+しかし、詩は時々とても恐ろしいものであることがわかります。
+場合によっては、ティーンエイジャーをだまして詩を書かせなければならないこともあります。
+そして、私が割り当てる最初のリストは「私が真実であると知っている 10 のこと」です。
+そして、何が起こるかというと、私たち全員が大声でリストを共有し始めたら、あなたもそれを発見するでしょう。
+ある時点で、誰かがあなたのリストにあるものとまったく同じもの、または非常によく似たものを持っていることに気づくでしょう。
+第三に、誰かがあなたがこれまで聞いたことさえない何かを持っています。
+4番目に、あなたがすべてを知っていると思っていた何かを誰かが持っていますが、彼らはそれを新しい角度から見ることを導入しています。
+しかし、私の生徒の一人、シャーロットという名前の新入生は納得していませんでした。
+シャーロットはリストを書くのがとても上手でしたが、詩を書くことを拒否しました。
+そこで私は彼女にリストを次々と割り当て、ある日、そのリストに「今までに学ばなければならなかった10のこと」を割り当てました。
+シャーロットさんのリストの3位は、「自分の3倍の年齢の男にときめいてはいけないことを学ぶべきだった」だった。
+私がそれが何を意味するのか尋ねると、彼女は「お嬢様、それはちょっと長い話ですね」と言いました。
+そして私は言いました、「シャーロット、それは私にとってとても興味深いことだと思います。」
+そして彼女は最初の詩を書きました。それは私が今まで聞いたことのない愛の詩でした。
+（笑い）「『60ミニッツ』で、彼がプールでマイケル・フェルプスと競争し、水泳パンツだけを履いて水に飛び込み、この水泳チャンピオンを倒す決意をしているのを見たことがありますか？
+レース後、彼は濡れた雲のように白い髪を投げ捨て、「あなたは神だ」と言いました。いいえ、アンダーソン、あなたは神です。」
+（笑い）（拍手） さて、クールであるための第一のルールは、動じないように見せること、何事も自分を怖がらせたり、感動させたり、興奮させたりすることを決して認めないことだと私は知っています。
+誰かが、こうやって人生を歩んでいくようなものだと私に言いました。
+あなたは、現れるかもしれないあらゆる予期せぬ不幸や傷から自分を守ります。
+私は生徒たちが驚きを再発見し、冷静で動じない本能と戦い、代わりに自分の周りで起こっていることに積極的に関与することを追求し、再解釈してそこから何かを生み出すことができるように、話し言葉を使っています。
+私は常に、それぞれのストーリーを伝える最善の方法を見つけようとしています。
+私はミュージカルを書いています。私は詩と並行して短編映画を制作しています。
+しかし、私が話し言葉の詩を教えているのは、それが親しみやすいからです。
+誰もが音楽を読めたり、カメラを持っているわけではありま��んが、誰もが何らかの方法でコミュニケーションをとることができ、誰もが他の人が学ぶことができるストーリーを持っています。
+そしてもしかしたら、あなたがシェアしたものに共感してくれる、パーカーを着た巨大な女の子も現れるかも知れません。
+そして、それは特に 14 歳のときに得られる驚くべき認識です。
+さらに、YouTube の登場により、そのつながりは私たちがいる部屋に限定されなくなりました。
+生徒たちと共有できるパフォーマンスのアーカイブがあることはとても幸運です。
+成長し、探索し、リスクを負い、自分自身に挑戦する必要があります。
+それがステップ 3 です。たとえそれらが常に変化しているとしても、あなたを構成する特定のものを、あなたが行っている仕事に注入することです。
+なぜなら、ステップ3は決して終わることがないからです。
+しかし、最初に「できる」というステップ 1 を実行するまでは、ステップ 3 に着手することはできません。
+私は教えている間、頻繁に旅行するので、生徒全員がステップ 3 に到達するのを常に見ることができるわけではありませんが、シャーロットにとっては非常に幸運でした。彼女の旅がどのように展開していくのかを見ることができました。
+そして、私はこの物語のように、私にしか語れない物語を語ろうとしています。
+私はこの物語を伝える最良の方法について多くの時間を費やしました。そして、最良の方法はパワーポイントか短編映画になるのではないかと考えました。そして、始まり、中間、終わりは一体どこだったのでしょうか?
+そして、私の始まりはバワリー詩クラブであったと常に思っていましたが、それはもっと早かった可能性があります。
+TEDの準備をしているときに、古い雑誌でこの日記のページを発見しました。
+12月54日はおそらく24日になるはずだったと思います。
+私たち全員がそうだったと思います。
+私は、他の人がその驚きを再発見できるよう手助けしたいと思っています。それに取り組みたい、学びたい、学んだこと、真実だとわかったこと、そしてまだ解明していることを共有したいと願う人たちです。 。
+それではこの詩で終わりたいと思います。
+そしてすぐに街に残ったものが続きました。
+母によると、私が生まれたとき、私は「これ？これ、前にもやったことあるよ」というような目で病室中を見回したそうです。
+源治じいちゃんが亡くなったとき、私はまだ5歳でしたが、母の手を取って「心配しないで、赤ちゃんになって戻ってくるから」と言いました。
+私の自信は、私の詩に混ぜられたティースプーンで測ることができますが、それは今でも私の口の中でいつも面白い味がします。
+しかし広島では、腕時計や日記のページだけを残して、きれいに消された人もいた。
+ですから、私が自分のポケットをすべて満たすことに抵抗があっても、いつか自分が存在した唯一の証拠として博物館の展示物に置いて誇りを持てる詩を書きたいと願いながら、私は努力し続けています。
+両親は私に聖書の名前であるサラと名付けました。
+オリジナルのストーリーでは、神はサラに不可能なことをできると言いました。そして、最初のサラは不可能をどうすればいいのかわからなかったので、彼女は笑いました。
+まあ、私もそうではありませんが、私は毎日不可能を目の当たりにしています。
+インポッシブルとは、この世界でつながろうとしていること、周りで物事が爆発している間、他の人にしがみつこうとしていること、あなたが話している間、彼らはただ話す順番を待っているだけではなく、あなたの話を聞いていることを知っていることです。
+それは私が口を開けるたびに求めているもの、つまりその不可能なつながりです。
+広島には放射能で真っ黒に焼けた壁があります。
+しかし、正面の階段で、そこに座っていた人が光線を遮って石に当たるのを防ぎました。
+今残っているのは、ポジティブな光の永遠の影だけです。
+原爆投下後、専門家らは、放射線で損傷した広島市の土壌が再び何かを育てるには75年かかるだろうと述べた。
+私はすぐにあなたの過去の一部になり始めます。
+だから、もしあなたが私に不可能なことをできると言っ��ら、私はおそらくあなたを笑うでしょう。
+ここに来るのは初めてではありません。ここに来るのはこれが最後ではない。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+あなたもこの気持ちをご存知かもしれません。朝起きたら、携帯電話に複数の未読通知が届いているのです。
+あなたのカレンダーにはすでに会議が詰め込まれており、場合によっては 2 つまたは 3 つ予約が入っていることもあります。
+あなたは関与していると感じ、忙しいと感じます。
+あなたはそれが何であるかを理解しようとします。
+しかし、そうする前に、次の日がまた最初から始まります。
+私はストレスを感じました。不安を感じました。
+少し閉じ込められているように感じました。
+私の周りの世界は非常に速く動いていました。
+そして何をすればいいのか分かりませんでした。
+私は自分自身にこう考え始めました。どうすればこのすべてについていくことができるでしょうか?
+私たちが考えることができるのと同じくらいの速さ、あるいはそれ以上の速さで文字通り変化している世界の中で、私たちはどうやって充実感を見いだせるのでしょうか?
+私は答えを探し始めました。
+自己啓発本もたくさん読みました。
+実際、自己啓発本を読めば読むほど、ストレスと不安が大きくなっていきました。
+(笑) ジャンクフードで心に栄養を与えているようで、精神的に肥満になっていきました。
+(笑) 諦めかけていたのですが、ある日これを見つけました。
+これは 2,600 年以上前に書かれた古代中国の哲学の古典です。
+そしてそれは本棚にある中で最も薄くて小さい本でした。
+たったの81ページでした。
+そして、各ページには短い詩が書かれていました。
+ある特定の詩をめくったことを覚えています。
+ここにあります。
+（笑） 読み上げさせていただきます。
+存在することで、それは奥へと流れていきます。
+それはその性質に満足しているので、非難されることはありません。」
+背筋に最大の悪寒を感じました。
+私の不安とストレスは突然消えました。
+その日以来、私はこの一節にある概念を自分の日常生活に適用しようと努めてきました。
+そして今日は、この水の哲学から私がこれまでに学んだ 3 つの教訓を皆さんと共有したいと思います。この 3 つの教訓は、私が行うほぼすべてのことにおいて、より大きな充実感を得るのに役立ったと私が信じています。
+最初のレッスンは謙虚さについてです。
+川を流れる水について考えてみると、水は常に低い状態にあります。
+それはすべての植物の成長を助け、すべての動物を生かします。
+実際にはそれ自体に何の注目も集めませんし、報酬や評価も必要ありません。
+しかし、水のささやかな貢献がなければ、私たちが知っているような生命は存在しないかもしれません。
+水の謙虚さは私にいくつかの重要なことを教えてくれました。
+自分が何をしているのかを知っているか、すべての答えを知っているかのように振る舞うのではなく、「私は知りません」と言うのはまったく問題ないことを教えてくれました。
+もっと学びたいので、あなたの助けが必要です。」
+また、自分の栄光や成功を促進するよりも、他人の成功や栄光を促進する方がはるかに満足できることも教えてくれました。
+自分が成功できるように何かをするよりも、他の人が課題を克服して成功できるよう手助けするほうがずっと充実感があり有意義であることを教えてくれました。
+謙虚な気持ちを持つことで、周りの人々とより豊かなつながりを築くことができました。
+私は、それらをユニークで魔法のようにする物語や体験に心から興味を持つようになりました。
+他の人のアイデアや助けのおかげで、毎日新しい癖、新しいアイデア、今まで知らなかった問題の新しい解決策を発見することができたので、人生はとても楽しくなりました。
+すべての小川は海よりも低いため、最終的には海に流れ込みます。
+謙虚さは水に力を与えます。
+しかし、それは私たちに、地に足をつけて存在し、周りの人々の物語から学び、それによって変えられる能力を与えてくれると思います���
+私が学んだ2番目のレッスンはハーモニーについてです。
+障害に直面したとき、水は力を使わず、争いを起こすことなく、どういうわけか解決策を見つけます。
+このことを考えていると、そもそもなぜ自分がストレスを感じているのかが分かり始めました。
+私は環境に調和して働くのではなく、環境に逆らって働いていました。
+成功する必要性や自分自身を証明する必要性に取り憑かれていたため、物事を強制的に変えようとしていたのです。
+結局、何も起こりませんでした。
+より多くの成功を達成しようとする努力から、より多くの調和を達成しようとする努力に焦点を移すだけで、すぐに落ち着いて再び集中できるようになりました。
+私は次のような質問をし始めました：この行動は私にさらなる調和をもたらし、私の環境にもさらなる調和をもたらしますか？
+これは私の性質と一致しますか？
+私は、こうあるべき、期待されているというよりも、ただありのままの自分でいるほうが心地よくなりました。
+私は自分自身と戦うのをやめ、環境と協力して問題を解決することを学びました。
+それでも、すべては達成されています。
+これは、タオ・テ・チンが調和の力を表現した方法です。
+水が力や争いなしに解決策を見つけることができるのと同じように、私たちはより多くの成功を達成することからより多くの調和を達成することに焦点を移すことによって、私たちの努力においてより大きな充実感を得ることができると信じています。
+私が水の哲学から学んだ 3 番目の教訓は、オープンさについてです。
+温度に応じて、液体、固体、気体になります。
+入れる媒体に応じて、ティーポット、カップ、花瓶などになります。
+実際、水は適応し、変化し、柔軟性を保つ能力を持っているため、環境のあらゆる変化にも関わらず、長い年月を経てこれほどの耐久性を誇っています。
+私たちは今日、絶え間なく変化する世界に住んでいます。
+私たちはもはや、固定的な職務内容に従って働くことや、単一のキャリアパスをたどることを期待できません。
+私たちも、常に時代に即したスキルを再発明し、更新することが求められています。
+私たちの組織では、小さなグループや個人が集まり、限られた時間枠でビジネス上の問題を解決するハッカソンを多数主催しています。
+そして、私にとって興味深いのは、通常、勝利するチームは、最も経験豊富なチームメンバーを擁するチームではなく、学ぶことにオープンで、学んだことを忘れることにオープンで、困難を乗り越えるために互いに助け合うことにオープンなメンバーがいるチームであるということです。状況の変化。
+人生はある意味ハッカソンに似ています。
+今、私たちは密室に留まり、「大勢の聴衆の前で中国哲学について話すことは決してできない」などの自己制限的な信念によって麻痺し続ける可能性があります。
+以上が私がこれまで水の哲学から学んだ３つの教訓です。
+H-H-O または H2O とうまく略されます。
+(笑い) ビットコイン、フィンテック、デジタルテクノロジーの時代よりずっと前に書かれた本にインスピレーションを得たこのシンプルで強力な質問は、私の人生をより良いものに変えてくれました。
+試してみて、どのように機能するか教えてください。
+ありがとう。
+（拍手）
+母が生まれて初めて洗濯機に洗濯機を入れるところを見たのは、私がまだ4歳のときでした。
+それは母にとって素晴らしい日でした。
+私の母と父はその機械を買うために何年もお金を貯めていて、それが初めて使われる日には、おばあちゃんまでがその機械を見に招待されました。
+（笑）そしておばあちゃんはさらに興奮していました。
+彼女は生涯を通じて薪で水を沸かし、7 人の子供たちの洗濯物を手洗いしていました。
+そして今、彼女は電気がその働きをするのを見ようとしていました。
+母は慎重にドアを開け、このように洗濯物を洗濯機に入れました。
+そして、ドアを閉めたとき、おばあちゃんは言いました、「だめ、だめ、だめ、だめ！」
+私にさせて！ボタンを押してみます！」
+（笑い）そしておばあちゃんがボタンを押すと、「ああ、すばらしい！」と言いました。
+これが見たいです！椅子をください！椅子をください！見てみたいです」と言って、彼女は洗濯機の前に座り、洗濯プログラム全体を見ました。
+(笑い) 彼女は魅了されました。
+祖母にとって、洗濯機は奇跡でした。
+今日、スウェーデンや他の豊かな国では、人々は非常に多くの異なる機械を使用しています。
+全員に名前を付けることさえできません。
+それにもかかわらず、世界には今でも水を火で温め、食べ物を火で調理する人がたくさんいます。
+時には十分な食料さえも与えられないこともあります。
+そして彼らは貧困線以下で暮らしています。
+1 日 2 ドル未満で生活している人類は 20 億人います。
+そして向こうの最も裕福な人々は、10億人がいて、私が「航空路線」と呼んでいる場所の上に住んでいますが（笑）、彼らは1日に80ドル以上を消費に費やしているからです。
+電気は通っていますが、問題は洗濯機を持っている人が何人いるかということです。
+私は市場データを精査して、確かに洗濯機が空気ラインよりも下に浸透しており、今日ではさらに 10 億人が「洗濯ライン」の上に住んでいることがわかりました。
+（笑い）そして彼らは1日あたり40ドル以上を消費します。
+つまり、20億人が洗濯機を利用できることになります。
+あるいは、より正確に言うと、世界中のほとんどの女性はどのように体を洗っているのでしょうか？
+なぜなら、洗うのは女性にとって依然として重労働だからです。
+彼らはこのように手で洗います。
+彼らは毎週何時間もやらなければならない、時間のかかる重労働です。
+また、家で洗濯をするために遠くから水を持ってこなければならないこともあれば、遠くの小川まで洗濯物を運ばなければならないこともあります。
+そして彼らは洗濯機を欲しがります。
+そして、彼らの願いは、私の祖母に対するものと何ら変わりません。
+彼らはまったく同じように洗濯機を望んでいます。
+そして、私は生徒たちに、過去 2 年間にわたって、「車を使わない人は何人いますか?」と尋ねます。
+そして、中には誇らしげに手を挙げて「私は車を使いません」と言う人もいます。
+そこで私は非常に難しい質問をしました。「ジーンズやベッドシーツを手洗いしている人は何人いますか?」
+そして誰も手を挙げなかった。
+環境保護運動の熱心な人々でも洗濯機を使用しています。
+(笑い) では、どうして[これは]誰もが使っているものなのに、他の人がそれを止めないと考えるのでしょうか?
+ここを見て。そこに70億人がいるのが見えますか？
+このような単位の 1 つは、化石燃料 (石油、石炭、ガス) のエネルギー単位です。
+世界中の電気とエネルギーのほとんどがそれです。
+エネルギーの半分は世界人口の 7 分の 1 によって使用されています。
+このグループでは、それぞれ 1 つずつ、3 つを使用します。
+そして電気もあります。
+そうすると12個になります。
+しかし、環境に関心のある学生たちの主な関心事は、そして彼らの言う通りですが、将来についてです。
+トレンドは何ですか?
+実際に高度な分析を行わずにこの傾向を 2050 年まで延長した場合、エネルギー使用量が増加する可能性があることが 2 つあります。1 つは人口増加です。第二に、経済成長。
+ここの最貧困層は乳幼児死亡率が高く、女性一人当たり多くの子供を産むため、人口増加は主に最も貧しい人々の間で起こるだろう。
+これで 2 つ余分に得られますが、エネルギー使用量はあまり変わりません。
+そして彼らは、旧西部がすでに行っているのと同じくらい多くのことを使い始めるでしょう。
+(笑) そして、この人たちは洗濯機が欲しいのです。
+ただし、総エネルギー消費量は 22 ユニットに増加します。
+そして、これら 22 ユニットは、依然として最も裕福な人々がそのほとんどを使用しています。
+なぜなら、気候変動のリスク、つまり高い確率は現実のものだからです。
+本物だ。
+もちろん、よりエネルギー効率が高くなければなりません。
+彼らは何らかの方法で自分の行動を変えなければなりません。
+また、グリーン エネルギー、さらに多くのグリーン エネルギーを生産し始めなければなりません。
+(笑い) (拍手) ここでは、より多くのグリーンエネルギーをあらゆる場所で得ることができます。
+しかし、リオのファベーラに住むこの女性は洗濯機が欲しいと断言できます。
+彼女は、電力をすべての人に供給してくれたエネルギー大臣のことをとても嬉しく思い、彼女に投票したほどです。
+そして彼女は、エネルギー大臣から大統領へと転身し、世界最大の民主主義国の一つである次期大統領、ジルマ・ルセフとなった。
+民主主義があれば、人々は洗濯機に投票するでしょう。
+彼らは彼らを愛しています！
+（笑い）そして、彼らにはどんな魔法があるのでしょうか？
+私の母は、まさに初日にこの機械の魔法について説明しました。
+彼女は言いました、「さて、ハンス。
+これで図書館に行けるようになりました。」
+なぜなら、これが魔法だからです。洗濯物を入れると、洗濯機から何が得られるでしょうか?
+そして母は私に本を読む時間をくれました。
+彼女はこれが大好きでした。
+そして彼女は自分用に本も買いました。
+彼女はなんとか英語を勉強し、それを外国語として学びました。
+そして、彼女はここで非常に多くの小説、非常に多くの異なる小説を読みました。
+そして私たちは本当に、このマシンを本当に愛していました。
+(笑い) そして、母と私が言ったことは、「産業化、ありがとう。
+そして、私たちに本を読む時間を与えてくれた化学処理業界に感謝します。」
+どうもありがとうございます。
+（笑い）（拍手）
+私は人類の生存の秘密を握るコミュニティから戻ってきたところです。
+ここは女性たちがショーを運営し、挨拶のためにセックスをし、その日のルールを守る場所であり、楽しみが真剣な仕事です。
+(笑い) 皆さん、いとこたちに会ってください。
+ここはコンゴのジャングルに生息する野生のボノボの世界です。
+ボノボはチンパンジーと並んで、人間に最も近い親戚です。
+それは、私たち全員が、約 600 万年前に生きていた進化上の祖母という共通の祖先を共有していることを意味します。
+さて、チンパンジーはその攻撃性でよく知られています。
+しかし、ボノボはコインの裏側を見せてくれます。
+チンパンジーが大きくて恐ろしい男たちに支配されているのに対し、ボノボの社会は力を持ったメスによって運営されている。
+この人たちは、致命的な暴力がまだ観察されていない非常に寛容な社会につながるので、本当に何かを解決しました。
+しかし残念なことに、ボノボは大型類人猿の中で最も理解されていません。
+彼らはコンゴのジャングルの奥深くに住んでいますが、研究することは非常に困難でした。
+コンゴは、並外れた生物多様性と美しさを持つ土地であると同時に、闇の中心でもあるという矛盾した国である。数十年にわたって激化し、第一次世界大戦とほぼ同じ数の命が奪われた暴力的な紛争の現場である。
+当然のことですが、この破壊はボノボの生存も危険にさらします。
+ブッシュミートの取引と森林の喪失は、世界に残っているすべてのボノボで小さなスタジアムを埋めることができないことを意味します。そして、正直に言うと、それができるかどうかさえわかりません。
+しかし、この暴力と混乱の地では、木々を揺らす隠れた笑い声が聞こえます。
+このいとこたちは誰ですか?
+彼らは紛争を管理し、社会問題を解決するために、頻繁に乱交や両性愛のセックスを行うため、私たちは彼らを「戦争ではなく愛を交わす」類人猿として知っています。
+さて、これが人類のすべての問題の解決策だと言っているわけではありません。ボノボの生活にはカーマスートラ以上のものがあるからです。
+ボノボは人間と同じように、生涯を通じて遊ぶことが大好きです。
+遊びは子供の遊びだけではありません。
+私たちと彼らにとって、遊びは人間関係の絆を深め、寛容さを育むための基礎です。
+それは私たちが信頼することを学ぶ場所であり、ゲームのルールについて学ぶ場所です。
+遊びは創造性と回復力を高めます。そしてそれはすべて、相互作用の多様性、行動の多様性、つながりの多様性といった多様性の生成に関係しています。
+そして、ボノボの遊びを見ていると、人間の笑い、踊り、儀式のまさに進化のルーツを見ることになります。
+遊びは私たちを結びつけ��接着剤です。
+さて、あなたがどのようにプレイするか知りませんが、野生から生まれたばかりのユニークなクリップをいくつかお見せしたいと思います。
+うん。
+（笑）つまり、性的な遊びはボノボと人間の両方に共通しているということです。
+このビデオは、睾丸などの珍しい要素を遊びに取り入れる創意工夫と、遊びがどのように信頼を必要とし、信頼を育むのかを示しているので、本当に興味深いです。すごく楽しいこと。
+そして見てほしいのですが、これは若いメスのフクです。静かに水と遊んでいます。
+彼女と同じように、私たちも時々一人で遊んで、内なる世界と外の世界の境界を探求することがあると思います。
+そして、その遊び心のある好奇心が私たちを探索させ、交流させ、そして私たちが形成する予期せぬつながりが創造性の本当の温床になります。
+したがって、これらはボノボが私たちの過去と現在について私たちに与えてくれる洞察を少しだけ味わっただけです。
+しかし、それらは私たちの未来、つまりより創造性と協力力を高めて、ますます困難になる世界に適応する必要がある未来の秘密でもあります。
+その秘密は、遊びがこれらの能力の鍵であるということです。
+言い換えれば、遊びは適応的なワイルドカードです。
+変化する世界にうまく適応するには、遊ぶ必要があります。
+しかし、私たちの遊び心を最大限に活用できますか？
+遊びは軽薄なものではない。
+遊びは欠かせません。
+ボノボも人間も同様に、命は歯や爪が赤いだけではありません。
+プレイするのが最も適切ではないと思われるときが、最も緊急を要するときである可能性があります。
+ですから、霊長類の仲間の皆さん、進化からのこの贈り物を受け入れて、創造性、交わり、そして驚きを再発見しながら、一緒に遊びましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+今日はデザインについて話したいと思いますが、私たちが普段考えているようなデザインではありません。
+私たちの科学的、バイオテクノロジーの文化で今何が起こっているのかについて話したいと思います。そこでは本当に歴史上初めて、私たちは身体、動物の身体、人間の身体をデザインする力を手に入れました。
+私たちの地球の歴史には、進化の大きな波が 3 回ありました。
+進化の最初の波は、私たちがダーウィンの進化論と考えているものです。
+その後、人類はダーウィンの進化の歴史の流れから抜け出し、進化の第二の大きな波を生み出しました。それは、私たちが進化する環境を変えることでした。
+私たちは文明を創造することで生態学的地位を変えました。
+そしてそれは、私たちの進化の 2 番目の大きな流れ、つまり 10 万年、15 万年です。
+環境を変えることで、私たちは体に進化するよう新たな圧力をかけます。
+農村地域への定住を通じて、あるいは現代医学に至るまで、私たちは自らの進化を変えてきました。
+今、私たちは進化の歴史の第3の大きな波に突入しており、これは「意図的な進化」、「設計による進化」など、さまざまに呼ばれていますが、インテリジェントな設計とは大きく異なります。これにより、私たちは実際に生理学的構造を意図的に設計し、変更しています。私たちの惑星に生息する形態。
+そこで、私は皆さんをある種の目まぐるしいツアーにご案内し、最後に、この変化が私たち、私たちの種、そして私たちの文化にどのような影響を与えるのかについて少しお話したいと思います。
+さて、私たちは実際に長い間それを行ってきました。
+私たちは何千年も前に動物の選択的繁殖を始めました。
+そして、たとえば犬について考えてみると、犬は現在、意図的にデザインされた生き物です。
+この地球上に自然の生き物である犬はいません。
+犬は、私たちが好む形質を選択的に繁殖させた結果として生まれました。
+しかし、昔は、特定の見た目の子孫を選択し、それらを繁殖させるという難しい方法でそれを行う必要がありました。
+これはビーファローです。
+ビーファローは水牛と牛の交雑種です。
+そして、彼らは現在それを製造しており、いつか、おそらく近いうちに、地元のスーパーマーケットでビーファローパティが並ぶようになるでしょう。
+���れはギープ、ヤギとヒツジの雑種です。
+このかわいい小さな生き物を作った科学者たちは、最終的にそれを屠殺し、その後食べてしまいました。
+鶏肉のような味がすると言っていたと思います。
+そして彼らは現在、特定の文化でこれらを使用しています。
+これは世界最大のネコ科動物、ライオンとトラの交配種です。
+虎より大きいですね。
+ライガーの場合は、実際に野生で目撃されたことが 1 頭か 2 頭あります。
+しかし、これらは科学者によって選抜育種と遺伝子技術の両方を使用して作られたものです。
+これはどれもPhotoshop加工されていません。これらは本物の生き物です。
+そこで、私たちが行ってきたことの 1 つは、通常の選抜育種に遺伝学を少し加えた遺伝子強化、つまり遺伝子操作を利用することです。
+しかし、もっともっと強力なことが今起こっています。
+これらは、深海クラゲから採取された生物発光遺伝子を用いて遺伝子操作された正常な哺乳類の細胞です。
+一部の深海生物が光ることは誰もが知っています。
+そうですね、彼らはその遺伝子、生物発光遺伝子を取り出して、哺乳類の細胞に導入しました。
+これらは正常な細胞です。
+ここで見られるのは、特定の波長の光の下で暗闇の中で光る細胞です。
+ちなみに、ここの子猫がオレンジ色で、この子猫が緑色なのは、それがサンゴ由来の生物発光遺伝子であり、こちらがクラゲ由来の生物発光遺伝子だからです。
+彼らは豚を使ってそれを行いました。
+彼らは子犬を使ってそれを行いました。
+そして実際、彼らはサルを使ってそれを行いました。
+言い換えれば、理論的には、遠からずバイオテクノロジーによって暗闇で光る人間を作り出すことができるようになる可能性があるということだ。
+そして実際、現在多くの州で外出が可能になり、生物発光ペットを購入することができます。
+これらはゼブラフィッシュです。通常は黒と銀です。
+これらは黄色、緑、赤になるように遺伝子操作されたゼブラフィッシュで、現在特定の州で実際に入手可能です。
+他の州ではそれらを禁止している。
+EPAやFDAではなく、政府には遺伝子組み換えペットを管理する部門はない。
+そして、いくつかの州はそれらを許可することを決定し、いくつかの州はそれらを禁止することを決定しました。
+FDAが現在遺伝子組み換えサケを検討していることを読んだ人もいるかもしれない。
+上のサーモンは遺伝子組み換えチヌークサーモンで、これらのサーモンと私たちが食べる他の魚の遺伝子を使用して、はるかに少ない餌でより早く成長するようにしています。
+そして現在、FDAは、近いうちにこの魚を食べられるかどうか、つまり店頭で販売されるかどうかについて最終決定を下そうとしているところだ。
+心配しすぎる前に、ここ米国では、スーパーマーケットで購入する食品の大部分にはすでに遺伝子組み換え成分が含まれています。
+これらはすべて、その種の動物としては初めてのクローン動物です。
+実際、彼は犬のクローンを作成した最初の人物でした。犬のゲノムは非常に可塑的であるため、これを行うのは非常に困難です。
+これはイタリアでクローン化されたハフリンガー馬であり、重要なレースに勝つ馬の多くが去勢馬であることから、クローン化の真の「金の指輪」である。
+つまり、スタッドに出すための設備が撤去されているのです。
+しかし、その馬のクローンを作成できれば、去勢馬をレースに出走させることができるという利点と、同じ遺伝子の複製を種牡馬に出すことができるという両方の利点を得ることができます。
+これらは最初のクローン子牛、最初のクローンハイイロオオカミ、そして最後に最初のクローン子豚、アレクシス、チスタ、カレル、ジャニー、ドットコムでした。
+(笑) さらに、私たちは絶滅危惧種を救うためにクローン技術を使い始めました。
+つまり、そのヤギのアンチトロンビンについては、そのヤギは遺伝子組み換えされており、その乳の分子には、GTC Genetics が作成したいと考えているアンチトロンビンの分子が実際に含まれています。
+さらに、韓国の国立畜産研究所のトランスジェニック豚、ノックアウト豚は、実際に、あらゆる種類の医薬品や��の他の工業用化学物質を作成するために使用される豚です。彼らは、これらの動物の血液と乳を工業的な方法で生産するのではなく、彼らのために生産してもらいたいと考えています。
+これらは絶滅危惧種を救うために作られた2匹の生き物です。
+グアーは東南アジアの絶滅危惧種の有蹄動物です。
+その体から体細胞である体細胞が採取され、牛の卵子で妊娠し、その牛がグアーを産みました。
+絶滅危惧種の羊であるムフロンでも同じことが起こりました。
+私たちの体の中には2種類のDNAがあります。
+私たちは、誰もが DNA だと思っている核 DNA を持っていますが、細胞のエネルギーパケットであるミトコンドリアにも DNA があります。
+実際、ここで最終的に得られるのは、グアーでもムフロンでもありません。牛のミトコンドリア、つまり牛のミトコンドリア DNA を持つグアーと、別の種の羊のミトコンドリア DNA を持つムフロンです。
+これらは純粋な動物ではなく、実際には雑種です。
+そして、それは、バイオテクノロジーの時代に動物の種をどのように定義するのかという問題を提起しますが、この問題はまだ解決方法がよくわかっていません。
+この愛らしい生き物はアジアのゴキブリです。
+彼らがここで何をしたかというと、神経節と脳に電極を設置し、その上に送信機を設置し、それを大きなコンピューターの追跡ボール上に設置したのです。
+そして今度は、ジョイスティックを使用して、この生き物を研究室の周りに送り込み、左右、前進、後進を制御できるようになりました。
+彼らは一種の昆虫ボット、またはバグボットを作成しました。
+これは実際、DARPA の非常に重要なプロジェクトの 1 つです。DARPA は国防研究局です。そのプロジェクトの 1 つです。
+これらのゴライアスカブトムシは羽にワイヤーが入っています。
+彼らは背中にコンピューターチップを縛り付けており、これらの生き物を研究室の周りに飛ばすことができます。
+そして実際、このテクノロジーは非常に発達しており、この生き物、これは蛾です、これは蛹の段階の蛾です、そしてそのときにワイヤーが配線され、コンピューターテクノロジーが導入され、蛾は実際には蛾として出現し、すでに配線されています。
+繰り返しますが、これにはテクノロジーが搭載されています。左右の半球に電極が挿入されています。頭の上にカメラが付いています。
+科学者たちはこの生き物を左にも右にも行かせることができます。
+彼らはそれを迷路の中を走らせ、行き先を制御します。
+彼らは今、有機的なロボットを作成しました。
+サンジブ・タルワールの研究室の大学院生たちは、「これは倫理的ですか？」
+彼はフクロウザルを取り出し、彼らが動いている間の脳、特に右腕の動きをコンピューターが監視できるように配線した。
+コンピュータは、サルの脳が腕をさまざまな方法で動かすために何をするかを学習した。
+それから彼らはそれを義手に接続し、この写真にあるように、その腕を別の部屋に置きました。
+間もなく、コンピュータは猿の脳波を読み取ることによって、猿の腕がしたことを他の部屋の腕にもさせることを学習した。
+それから彼はサルの檻の中にビデオモニターを設置し、この義手をサルに見せたところ、サルは魅了されました。
+猿は、自分の腕で何をしても、この義手があれば大丈夫だと認識しました。
+そして、彼女は動かし続け、ついには右腕の動きを止め、画面を見つめながら、脳波だけで別の部屋にある義手を動かすことができるようになりました。これは、サルが史上初の霊長類になったことを意味します。世界では 3 つの独立した機能アームを持つ必要があります。
+私たちが動物に導入しているのはテクノロジーだけではありません。
+彼は 20,000 個、次に 60,000 個の分解されたラットのニューロンを採取し、これらはラットの個々のニューロンにすぎませんが、それらをチップ上に配置しました。
+それらはネットワークに自己集約され、統合チップになりました。
+そして彼はそれを、フライト シミュレーターを実行するメカニズムの IT 部分として使用しました。
+したがって、現在、私たちは生きた自己集合ニューロンで作られた有機コンピ��ーターチップを手に入れています。
+それは生きています -- 完全に無傷の脳が栄養培地の中にあり、これらの電極が側面にあり、脳に感光センサーが取り付けられ、それをカートに入れます -- これがカートで、脳は中央に座っています --そして、この脳をこのカートの唯一のプロセッサーとして使用し、ライトをつけてカートに光を当てると、カートはライトに向かって動きます。オフにすると離れます。
+フォトフィリックです。
+わかりませんが、実際には、それは私たちが命令を遂行するためになんとか生かし続けてきた完全に生きた脳です。
+つまり、私たちは今、自分たちの目的のために生き物を作成している段階にいます。
+これはマサチューセッツ大学のチャールズ・バカンティによって作成されたマウスです。
+彼はこのマウスを改造して、人間の皮膚に対して免疫反応が少ない皮膚を持つように遺伝子操作し、その下にポリマー製の耳の足場を置き、マウスから取り外して人間に移植できる耳を作成した。
+これが私たちがこのプロセスの途中にいるところです。
+最後に、それほど昔のことではありませんが、クレイグ・ベンターは最初の人工細胞を作成しました。そこで彼は細胞を取り出し、機械である DNA 合成装置を使用して人工ゲノムを作成し、それを別の細胞に置きました。そのゲノムは、彼がそれを入れた細胞は、その後、他の細胞として再生されました。
+言い換えれば、それはコンピューターを親として持つ世界の歴史の中で最初の生き物であり、有機的な親を持っていませんでした。
+フランケンシュタインの研究室はこんな感じです。
+これは DNA 合成装置で、ここの底には、DNA 鎖を構成する 4 つの化学物質である A、T、C、G が入ったボトルだけがあります。
+そこで、私たちはいくつかの質問を自分自身に問いかける必要があります。
+私たちは生命のプラズマを前例のない力で操作することができ、それが私たちに責任を与えます。
+私たちには動物をデザインする自由があるのでしょうか？
+これらの動物から自律性を奪い、ただの遊び道具にしてしまう有機的なロボットを私たちは作ることができるのでしょうか？
+そして最後のステップとして、動物でこれらのテクノロジーを完成させ、人間で使用し始めたら、そのとき私たちが使用する倫理ガイドラインは何になるのでしょうか?
+それはすでに起こっています。それはSFではありません。
+私たちはすでにこれらのものを動物に使用しているだけでなく、その一部はすでに私たち自身の体にも使用され始めています。
+私たちは今、自分自身の進化をコントロールしつつあります。
+私たちはこの地球という種の未来を直接デザインしています。
+それは私たちに大きな責任を与えますが、それは現在それについて考え、それについて書いている科学者や倫理学者だけの責任ではありません。
+それは私たちが将来どのような惑星、どのような体を持つことになるのかを決定するので、それは全員の責任です。
+（拍手）
+ここで、超人的な能力を与えるウェアラブル ロボットや、車椅子ユーザーを立ち上がって再び歩けるようにする別のロボットを想像してみてください。
+私たちバークレー バイオニクスでは、これらのロボットを外骨格と呼んでいます。
+それは実際、人間と機械の真の統合です。
+私たちが今取り組んでいることを示すために、まずアメリカ兵について話します。平均して約 100 ポンドの体重を運ぶことができます。彼らは背中に背負う必要があり、より多くの装備を運ぶことが求められています。
+明らかに、これはいくつかの重大な合併症、背中の怪我、その 30% が慢性的な背中の怪我を引き起こしています。
+そこで私たちは、この課題に着目し、この問題に対処するのに役立つ外骨格を作成しようと考えました。
+それでは、HULC、つまりヒューマン ユニバーサル ロード キャリアをご紹介しましょう。
+兵士: HULC 外骨格があれば、200 ポンドを運ぶことができます。変化に富んだ地形を何時間も走りました。
+柔軟なデザインにより、深いスクワット、クロール、機敏性の高い動きを可能にします。
+私が何をしたいのか、どこに行きたいのかを感知し、私の強さと持久力を増強します。
+さて、私が特に情熱を注いでいる車椅子利用者に目を向けてみましょう。
+世界中で 6,800 万人が車椅子に乗っていると推定されています。
+これは全人口の約1パーセントに相当します。
+そしてそれは実際には控えめな見積もりです。
+私たちがここで話しているのは、脊髄損傷を負った非常に若い人たちのことです。彼らは、20代、30代、40代といった働き盛りの時期に壁にぶつかり、車椅子しか選択肢がありません。
+そして、脳卒中やその他の合併症がある場合、ほぼ唯一の選択肢は車椅子です。
+そしてそれは実際、その導入が大成功を収めて以来、過去 500 年間続いていると言わざるを得ません。
+そこで私たちは、モビリティに関するまったく新しい章を書き始めようと考えました。
+(拍手) EB: アマンダは私たちの eLEGS セットを着ています。
+センサーが付いています。
+それは完全に非侵襲的で、松葉杖のセンサーが彼女の背中に座っている車載コンピューターに信号を送り返します。
+ここにもバッテリーパックがあり、彼女の腰と膝関節にあるモーターに電力を供給し、この種の滑らかで非常に自然な歩行で彼女を前進させます。
+AB: 私は 24 歳で、最高潮に達していたとき、ダウンヒル スキー中に異常なサマーソルトに見舞われ、麻痺してしまいました。
+一瞬のうちに、私は骨盤の下の感覚と動きをすべて失いました。
+それから間もなく、医師が私の病室にやって来て、「アマンダ、あなたは二度と歩けないでしょう」と言いました。
+そしてそれは19年前のことだった。
+それ以来、アダプティブ テクノロジーのおかげで、ダウンヒル スキー、ロック クライミング、さらにはハンドサイクリングの方法を再び学ぶことができました。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手） EB: ご覧のとおり、私たちにはテクノロジーがあり、皆さんと座って議論できるプラットフォームがあります。
+それは私たちの手の中にあり、私たちはここで将来の世代の生活を変える可能性をすべて持っています。兵士や、ここにいるアマンダや車椅子ユーザーだけでなく、すべての人々の生活を変えることができます。
+AB: ありがとう。
+（拍手）
+（歌う）（歌い終わる）（拍手） ペップ・ローゼンフェルド: 皆さん、クラロン・マクファーデンに会ったばかりです。
+彼女はニューヨーク州ロチェスターで学んだ世界クラスのソプラノ歌手です。
+彼女の有名なオペラの役は数多くあり、多岐にわたります。
+2007 年 8 月、クラロンはその才気、驚くべき広範なレパートリー、そして生き生きとしたステージ上の個性が称賛され、アムステルダム芸術賞を受賞しました。
+クラロン・マクファーデンを歓迎してください。
+(拍手) クラロン・マクファーデン: 人間の声: 神秘的で、自発的で、根源的です。
+私にとって、人間の声は、おそらく嫉妬を除いて、すべての感情が伝わる器です。
+そしてその息、その息がその船の船長です。
+子供が生まれ、最初の息を吸います -- (息を吸いながら) わぁ！
+そして私たちは、神秘的で自発的かつ原始的な、音声表現の驚くべき美しさを目の当たりにします。
+数年前、私はタイで瞑想リトリートをしました。
+私は完全な沈黙と完全な孤独が得られる場所を望んでいました。
+私はこのリトリートで2週間を自分の小さな小屋で過ごしました。音楽も何もなく、自然の音を聴きながら、集中力の本質を見つけようとして、今この瞬間に在りました。
+私の最後の日、その場所の世話をしていた女性が来て、私たちは少し話し、それから彼女は私に言いました、「私のために何か歌ってくれませんか？」
+と思ったのですが、ここは全くの静寂の場所です。
+彼女は「お願いです、私のために歌ってください」と言いました。
+魚は飛び跳ねていて、綿は高いです。
+だから、静かにして、赤ちゃん、泣かないでください。
+そして目を開けると、彼女が目を閉じているのが見えました。
+そしてしばらくして、彼女は目を開けて私を見て、「瞑想のようだ」と言いました。
+感情は私からあなたに流れ、また戻ってくることがあります。
+ジョン・ケージというアメリカの作曲家による作品があります。
+「アリア」といいます。
+音符もフラットも��ャープもありません。
+しかし、それは一種の構造です。
+そして歌手は、この構造の中で、創造的かつ自発的に活動する完全な自由を持っています。
+たとえば、さまざまな色があり、ポップ、カントリー＆ウェスタン、オペラ、ジャズなど、色ごとに異なるタイプの歌い方があり、その色に一貫性を持たせる必要があります。
+自分のテンポで、自分なりのやり方でラインに従うことを選択しますが、多かれ少なかれ、それを尊重する必要があります。
+これらの小さな点は、ボーカルではなく、声を表現する叙情的な方法ではない、ある種の音を表しています。
+したがって、この構造内では人は自由です。
+それはかなり自発的です。
+そしてそれは根源的なものです。
+（歌う）Vidiel'a facilmente E io sono per te （ロボットの声）No other way Dans l'espace, so help （歌う）Si juste Dvidzénya bistri （拍手） （歌う）On pekrásen idyot a k u O a k ho a Sivayoot 永遠のルーシン（くしゃみ） （笑） しー！
+あなたが何を考えているかはわかります。
+（笑）「子供たちに会いに来ませんか？」
+どのくらい滞在しますか？"
+私は30年以上湾岸に住み、教えてきました。
+(拍手) その間、私は多くの変化を見てきました。
+さて、この統計は非常に衝撃的です。
+今日は言語喪失と英語のグローバル化について話したいと思います。
+アブダビで大人に英語を教えていた私の友人について話したいと思います。
+そして、ある晴れた日、彼女は彼らを庭に連れて行き、自然の語彙を教えることにしました。
+しかし、地元の植物を表すすべてのアラビア語と、その薬用、化粧品、料理、ハーブなどの用途を最終的に学習したのは彼女でした。
+それらの学生はどのようにしてそのような知識をすべて得たのでしょうか?
+もちろん、祖父母や曾祖父母からも。
+しかし悲しいことに、今日、言語は前例のない速度で消滅しつつあります。
+現在、同時に、英語は議論の余地のない世界言語です。
+まあ、わかりません。
+しかし、私は多くの変化を見てきたことを知っています。
+実は、それほど昔ではありません。
+それは少し早すぎます。
+それでも、私は他の約25人の教師とともにブリティッシュ・カウンシルに採用されました。
+そして私たちはクウェートの公立学校で教える最初の非イスラム教徒でした。
+政府が国を近代化し、教育を通じて国民に力を与えたいと考えていたため、私たちは英語を教えるために連れてこられました。
+そしてもちろん、英国はその素晴らしい石油の富の一部から恩恵を受けました。
+これが私が目にした大きな変化です。英語教育が相互に有益な実践から今日のような大規模な国際ビジネスへとどのように変化したかです。
+もはや学校カリキュラムの単なる外国語ではなく、もはや母なるイギリスの唯一の領域ではなく、地球上のすべての英語圏諸国にとって時流となっています。
+なぜそうではないのでしょうか？
+結局のところ、最新の世界大学ランキングによると、最高の教育は英国と米国の大学にあります。
+ですから、誰もが英語教育を受けたいと思うのは当然です。
+ただし、ネイティブスピーカーではない場合は、テストに合格する必要があります。
+さて、言語能力だけを理由に生徒を拒否することが正しいでしょうか?
+まあ、私はそうは思わない。
+私たち英語教師はいつも彼らを拒否します。
+私たちは一時停止の標識を置き、彼らの進路を止めます。
+ここで、こう言ってみます。もし私が、癌の治療法を持った単一言語のオランダ語話者に出会ったら、私は彼の英国の大学への入学を阻止しますか?
+私はそうは思わない。
+しかし実際、それがまさに私たちが行っていることなのです。
+私たち英語教師は門番です。
+そして、まずあなたの英語が十分であるということを私たちに満足させなければなりません。
+現在、社会の限られた層に過度の権力を与えることは危険である可能性があります。
+「でも、研究はどうなの？」とあなたの声が聞こえます。
+全部英語ですよ。」
+そしてそれは続きます。
+尋ねますが、翻訳はどうなりましたか？
+イスラムの黄金時代について考えてみると、当時はたくさんの翻訳が行われていました。
+彼らはラテン語とギリシャ語からアラビア語、ペルシア語に翻訳し、さらにヨーロッパのゲルマン語やロマンス語に翻訳しました。
+こうしてヨーロッパの暗黒時代に光が射したのです。
+誤解しないでください。英語教師の皆さん、私は英語を教えることに反対しません。
+しかし、私はそれを障壁として使用することに反対です。
+最終的に 600 の言語が使用され、その主要言語が英語か中国語になることを本当に望んでいるでしょうか?
+このシステムでは、知性と英語の知識が同一視されますが、これは非常に恣意的なものです。
+（拍手） そして、今日の知識人を肩に乗せている巨人たちは英語を持っている必要はなかったし、英語の試験に合格する必要もなかったということを思い出していただきたいと思います。
+その好例がアインシュタインです。
+ちなみに、彼は実際に失読症だったため、学校では補習的扱いを受けたと考えられていた。
+しかし世界にとって幸運なことに、彼は英語の試験に合格する必要はありませんでした。
+今、それは爆発しました。
+そして毎年、何百万人もの学生がこれらのテストを受けます。
+さて、あなたも私も、「その料金は悪くない、大丈夫だ」と思うかもしれませんが、何百万もの貧しい人々にとっては法外な料金です。
+（拍手） 最近見た「教育：大きな格差」という見出しを思い出します。
+今ならわかりますが、なぜ人々が英語に集中したいのかがわかります。
+彼らは子供たちに人生で最高のチャンスを与えたいと考えています。
+そのためには西洋の教育が必要です。
+なぜなら、もちろん、最高の職は、私が先ほど紹介した西洋の大学の出身者に与えられるからです。
+しかし、彼らは望むような結果を得ることができませんでした。
+彼らは本当に何をすればよいのかわかりませんでしたが、ドイツの科学者が現れ、彼らは前肢と後肢を表す 2 つの単語を使用していることに気づきました。一方、遺伝学は区別せず、ドイツ語も区別しません。
+それでビンゴ、問題は解決しました。
+しかし、もし別の言語がその考えを考えることができれば、協力することで私たちはより多くのことを達成し、学ぶことができるでしょう。
+私の娘はクウェートからイギリスに来ました。
+彼女はアラビア語で科学と数学を勉強していました。
+彼女はグラマースクールでそれを英語に訳さなければなりませんでした。
+そして彼女はそれらの科目ではクラスで一番でした。
+これは、学生が海外から私たちのところに来たとき、彼らが自分の言語で知っていることを私たちが十分に評価していない可能性があることを示しています。
+そこで彼は、コストのかからないソーラーランプを発明しました。
+（拍手） 賞を受賞したとき、彼は次のような素敵な言葉を述べました。「子供たちはアフリカを、今日の暗黒大陸から光大陸へと導くことができるのです。」
+単純なアイデアですが、これほど広範囲に影響を与える可能性があります。
+物理的なものであれ、比喩的なものであれ、光を持たない人は試験に合格できませんし、彼らが何を知っているかを私たちは知ることもできません。
+彼らと私たち自身を闇の中に閉じ込めないようにしましょう。
+多様性を祝いましょう。
+素晴らしいアイデアを広めるために使用してください。
+（拍手） ありがとうございました。
+（拍手）
+Stuxnet コンピュータ ワームの背後にある考え方は、実際には非常に単純です。
+私たちはイランが爆弾を手に入れることを望んでいません。
+核兵器開発のための彼らの主な資産はナタンツのウラン濃縮施設である。
+グレーのボックスが表示されますが、これらはリアルタイム制御システムです。
+さて、駆動速度とバルブを制御するこれらのシステムを侵害できた場合、実際には遠心分離機に多くの問題を引き起こす可能性があります。
+灰色のボックスは Windows ソフトウェアを実行しません。それらはまったく異なるテクノロジーです。
+しかし、メンテナンス エンジニアがこの灰色のボックスを設定するために使用するノートブックに、優良な Windows ウイルスを感染させることができれば、ビジネスは成立します。
+そこで、Windows ドロッパーから始めます。
+ペイロードは灰色の箱に乗り、遠心分離機に損傷を与え、イランの核開発計画は遅れ、任務は達成された。
+半年前に私たちが Stuxnet の調査を開始したとき、このものの目的はまったく不明でした。
+唯一知られているのは、Windows 部分、ドロッパー部分が非常に複雑で、複数のゼロデイ脆弱性が使用されているということです。
+そして、これらの灰色のボックス、これらのリアルタイム制御システムを使って何かをしたいようでした。
+そこで私たちはこれに注目し、環境を Stuxnet に感染させてこのことを確認するラボ プロジェクトを開始しました。
+Stuxnet は、私たちのチーズが嫌いな実験用ネズミのように行動し、匂いを嗅ぎましたが、食べようとはしませんでした。
+特定の構成が見つかった場合、および感染しようとしている実際のプログラム コードがそのターゲット上で実際に実行されている場合でも、ドロッパーは灰色のボックス上をアクティブに徘徊します。
+そうでない場合、Stuxnet は何も行いません。
+たとえば、米国の発電所やドイツの化学工場などが考えられます。
+そこで、攻撃コードを抽出して逆コンパイルしたところ、それが 2 つのデジタル爆弾 (小さいものと大きいもの) で構成されていることがわかりました。
+それで彼らはすべてを知っています。
+Stuxnet のドロッパーが複雑でハイテクであると聞いたことがあるなら、これだけは言っておきますが、ペイロードはロケット科学です。
+ここでは、実際の攻撃コードのサンプルを示します。
+約 15,000 行のコードについて話しています。
+見た目は古いスタイルのアセンブリ言語によく似ています。
+したがって、私たちが探していたのは、まず第一に、システム関数呼び出しです。なぜなら、私たちはそれが何をするのかを知っているからです。
+そして私たちはタイマーとデータ構造を探し、それらを現実世界、つまり潜在的な現実世界のターゲットに関連付けようとしました。
+今では、そのエリアで数千のターゲットを見つけることはできません。
+それは基本的にブーシェフル原子力発電所とナタンツ燃料濃縮工場に帰着する。
+そこで私はアシスタントに、「当社の顧客ベースの遠心分離機と発電所の専門家全員のリストを入手してください」と言いました。
+そして私は彼らに電話をかけて、彼らの専門知識と私たちがコードやデータで見つけたものを一致させるために彼らの脳を調べました。
+そしてそれはかなりうまくいきました。
+そのため、小型デジタル弾頭をローター制御と関連付けることができました。
+ローターは遠心分離機内の可動部分であり、目に見える黒い物体です。
+そして、このローターの速度を操作すれば、実際にローターを破壊することができ、最終的には遠心分離機を爆発させることもできます。
+たとえば、そのコードでは 164 という数字が非常に目立ちます。それを見逃すことはできません。
+私はこれらの遠心分離機がナタンツで実際にどのように構築されているかについて科学文献を調査し始めました。その結果、遠心分離機はいわゆるカスケード構造になっており、各カスケードには 164 台の遠心分離機が搭載されていることがわかりました。
+そしてさらに良くなりました。
+イランのこれらの遠心分離機は、いわゆる 15 のステージに細分化されています。
+繰り返しになりますが、本当に良い試合でした。
+ここで誤解しないでください、このようには進みませんでした。
+これらの結果は、数週間にわたる本当に大変な努力を経て得られたものです。
+とにかく、両方のデジタル弾頭が実際には同じ目標を、異なる角度から狙っていたことがわかりました。
+小さな弾頭は 1 つのカスケードを受け取り、ローターを回転させて速度を落とし、大きな弾頭は 6 つのカスケードと通信してバルブを操作します。
+つまり、全体として、私たちはターゲットが何であるかを実際に決定できたと非常に自信を持っています。
+それはナタンズ、そしてそれはナタンズでしかありません。
+したがって、他のターゲットが Stuxnet に攻撃される可能性を心配する必要はありません。
+下には灰色のボックスがあり、上には遠心分離機があります。
+さて、このものが何をするかというと、センサー (たとえば、圧力��ンサーや振動センサー) からの入力値を傍受し、攻撃中にまだ実行されている正規のプログラム コードに偽の入力データを提供します。
+そして実際のところ、この偽の入力データは実際には Stuxnet によって事前に記録されています。
+ここでの目的は明らかに、制御室のオペレーターを騙すことだけではありません。
+実際にはもっと危険で攻撃的です。
+そのアイデアは、デジタル安全システムを回避することです。
+人間のオペレーターでは十分に迅速に行動できないデジタル安全システムが必要です。
+明らかに、これは人間のオペレーターが行うことはできません。
+したがって、ここでデジタル安全システムが必要になります。
+そして、それらが侵害されると、本当に悪いことが起こる可能性があります。
+それが怖いです。
+しかし事態はさらに悪化します。
+したがって、たとえば発電所や自動車工場でも同様に機能するでしょう。
+ジェネリックです。
+また、Stuxnet の場合に見られたように、攻撃者として、このペイロードを USB スティックで配信する必要はありません。
+従来のワーム技術を拡散に使用することもできます。
+できるだけ広く広げてください。
+それを実行すると、最終的にはサイバー大量破壊兵器が出来上がります。
+それが私たちが直面しなければならない結果です。
+彼らはアメリカ、ヨーロッパ、そして日本にもいます。
+つまり、緑のエリアすべて、これらはターゲットが豊富な環境です。
+私たちはその結果に直面しなければなりません。今すぐに備え始めたほうがよいでしょう。
+（拍手） クリス・アンダーソン: 質問があります。
+ラルフ、人々がモサドがこの背後にいる主要な存在であると考えていることはかなり広く報告されています。
+それはあなたの意見ですか？
+ラルフ・ラングナー: わかった、本当にそれを聞きたいの?
+私の意見は、モサドは関与しているが、主導勢力はイスラエルではないということです。
+つまり、その背後にいる主導勢力はサイバー超大国です。
+唯一存在するのは米国です。幸いなことに、幸いなことに。
+そうでなければ、私たちの問題はさらに大きくなるからです。
+（拍手）
+エイドリアン・コーラー: さて、今日は人形馬の進化について話すためにここに来ました。
+バジル・ジョーンズ: しかし実際には、この進化はハイエナから始めるつもりです。
+（笑い）ハハハハ。
+ハイエナがこの馬の祖先であるのは、この馬が1995年のハンドスプリング・プロダクションの「ファウストゥス・イン・アフリカ」という作品の一部で、トロイのヘレンとドラフトで対戦する必要があったためである。
+この作品は、南アフリカの芸術家で演劇監督のウィリアム・ケントリッジが監督しました。
+BJ: 俳優からです。
+それはステージ上の彼らの一種の物語、生きることへの絶望です。
+AK: ええ、ご覧のとおり、それは基本的に死んだ物体であり、あなたが作ったからこそ生きているのです。
+そしてそれはある意味、人生の比喩でもあります。
+したがって、私たちはこれを、17 世紀の最新テクノロジーを使用した感情工学の一部と呼んでいます -- (笑) 名詞を動詞に変換します。
+AK: そうですね、実際には、それは木と布で作られた物体で、そこに生命があると信じ込ませるような動きが組み込まれていると言いたいのですが。
+BJ: わかりました。
+AK: 頭が動くと受動的に動く耳がついています。
+BJ: それに、合板で作られた隔壁があり、布で覆われています。実際、エイドリアンの父親が少年の頃に工房で作っていた合板製のカヌーに、奇妙なことに似ています。
+AK: 南アフリカのポートエリザベス郊外の村、ポートエリザベスです。
+BJ: 彼の母親は人形遣いでした。
+本当に彼らは私より下だと思いました。
+私は前衛的なアーティストになりたかったのですが、パンチとジュディは私が行きたかった場所ではありませんでした。
+そして実際、素晴らしい人形劇の伝統がある西アフリカのマリにあるバンバラ・バマナ人形を発見し、この芸術形式に対する新たな、あるいは新たな敬意を知るまでに約10年かかりました。
+AK: そこで 1981 年に、私はバジルと何人かの友人を説得して、人形劇団を設立しました。
+そして20年後、奇跡的に、私たちはマリの劇団、バマコのソゴロン・マリオネット一座と協力し、背の高いキリンについての作品を作りました。
+それはまさに「トールホース」と呼ばれる、等身大のキリンでした。
+BJ: そしてここでもまた同じ構造が見られます。
+中には2人が竹馬に乗って高さを出しており、前方にはハンドルのようなものを使って頭を動かしている人がいる。
+そして彼は耳の動きを制御しています。
+BJ: それで、この作品はロンドンのナショナル・シアターのトム・モリスが観たんですね。
+そしてちょうどその頃、彼の母親が「マイケル・モーパーゴの『戦火の馬』という本を見たことがありますか？」と言いました。
+AK: 馬に恋をした少年の話です。
+BJ: そこでトムが私たちに電話をして、「国立劇場でショーを行うための馬を作ってもらえませんか?」と言いました。
+BJ: でも、乗らなければならなかったんだ。それにはライダーが必要でした。
+AK: ライダーが必要で、騎兵突撃に参加する必要がありました。
+(笑い) 20 世紀初頭の耕作技術と騎兵隊の突撃についての演劇は、ロンドンのナショナル劇場の会計部門にとってはちょっとした挑戦でした。
+そこでテストを始めました。
+BJ: こちらは馬用の杖システムを実際に設計することになったエイドリアンとティス・スタンダーと、はしごに乗っている隣のキャサリンです。
+ハイエナより​​少し小さい、ダンボール製の模型です。
+脚が合板脚になっており、カヌーの構造が残っていることがわかります。
+BJ: そして、2 つのマニピュレーターが中にあります。
+しかし、当時私たちは実際に 3 番目のマニピュレーターが必要であることに気づきませんでした。なぜなら、内側から首を操作し、同時に馬を歩かせることができなかったからです。
+AK: モデルが承認されてからプロトタイプの作業を開始しましたが、プロトタイプの完成には予想よりも少し時間がかかりました。
+合板の脚を捨てて、新しい杖の脚を作らなければなりませんでした。
+ロンドンまで発送しなければなりませんでした。
+ケープタウンの家の外の通りで試乗するつもりだったのですが、真夜中になってしまいましたが、まだ試乗していませんでした。
+BJ: そこで私たちはカメラを手に入れ、人形にさまざまな疾走姿勢をとらせました。
+そして、私たちがうまくいくものを作ったと彼らが信じてくれることを望みながら、それを国立劇場に送りました。
+(笑い) AK: 1 か月後、私たちはこの大きな箱と、一緒に仕事をしようとしている人たちでいっぱいのスタジオを持ってロンドンにいました。
+BJ: 40人くらいですね。
+蓋を開けて馬を取り出してみると、ちゃんと動きました。歩いたり乗ったりすることができました。
+ここに、プロトタイプの最初の歩行の 18 秒のクリップがあります。
+振付師のトビー・セジウィックは、棒や小枝で作られた赤ちゃん馬が大きな馬に成長する美しいシーケンスを考案しました。
+そして、国立劇場のディレクターであるニック・スターは、私の隣に立っていたその瞬間を目撃しました - 彼は危うく濡れそうになりました。
+そして私たちはケープタウンに戻り、馬を完全に再設計しました。
+これがその計画です。
+(笑) そしてここがケープタウンにある私たちの工場で馬を作っています。
+背景にはかなり多くの骸骨が見えます。
+馬は完全に手作りです。
+そこには20世紀のテクノロジーはほとんどありません。
+合板とアルミニウムの一部にレーザーカットを少し加えました。
+しかし、軽くて柔軟でなければならず、一つ一つが異なるため、残念ながら大量生産はできません。
+そこで、ロンドンで活躍する準備ができている半完成馬をいくつか紹介します。
+そして今、ジョーイを紹介したいと思います。
+ジョーイ少年、そこにいる？
+ジョーイ。
+（拍手）（拍手）ジョーイ。
+ジョーイ、こっちに来て。
+彼はそれを理解しています。それは彼のポケットの中にあります。
+BJ：ジョーイ。
+AK: ジョーイ、ジョー​​イ、ジョー​​イ、ジョー​​イ。
+ここに来て。人々があなたを見られる場所にここに立ってください。
+ここでは、Craig が頭を働かせています。
+彼の手には自転車のブレーキ ケーブル���ヘッド コントロールにつながっています。
+しかし、彼は手を使って頭を直接制御することもできます。
+耳は明らかに馬の非常に重要な感情指標です。
+彼らがすぐ後ろを指しているとき、馬は目の前や周囲で何が起こっているかに応じて、恐怖したり怒ったりします。
+馬の聴覚は非常に重要です。
+それは彼らの視力よりもほとんど重要です。
+ここで、トミーはいわゆる心臓の位置を持っています。
+ハイエナの前足の紐の腱が自動的にフープを引き上げているのがわかります。
+(笑) 馬は本当に予測不可能です。
+BJ: そして、マイキーは指で尻尾を左から右に、そしてもう一方の手で上下に動かす能力も持っています。
+AK: 呼吸について何か言いたいですか?
+エイドリアンは、人形の胸部を 2 つに割って、そのように呼吸させなければならないだろうと考えました。馬が胸部を広げて呼吸する方法だからです。
+そして、それはとてもとても簡単です。なぜなら、人形遣いが膝で呼吸するだけだからです。
+AK: その他の感情的なもの。
+ここの馬の肌に触れると、心臓の人形遣いは体を内側から震わせ、皮膚を震わせることができます。
+そして、私が空間を移動する馬の立体的な絵を描いたのは、美的な選択だったと信じていただきたいのです。
+しかし、もちろん、それは杖が軽く、杖が柔軟で、耐久性があり、杖が成形可能であるということでした。
+スキン自体はシースルーのナイロン メッシュで作られており、照明デザイナーが馬をほとんど消したい場合は、背景を照らして馬を幽霊のように見せることができます。
+骨格構造がわかります。
+繰り返しますが、これは実際的な考慮事項でした。
+馬の中にいる人たちは外を見ることができなければなりません。
+彼らは作品の中で仲間の俳優と一緒に行動できなければなりません。
+3つの頭で1つのキャラクターを構成しています。
+そして植えます。
+(拍手) (拍手) (音楽) そこで、皆さんが目にする馬のパフォーマンスは、馬の行動を信じられないほど徹底的に研究した3人の男によるものであることを強調したいと思います。
+AK: レスターシャー出身のマイキー・ブレットです。
+（拍手） マイキー・ブレット、クレイグ、レオ、ゼム・ホアキン、バジル、そして私。
+（拍手）ありがとうございます。ありがとう。
+（拍手）
+それは2012年10月13日、私にとって決して忘れられない日でした。
+私は自転車に乗って、果てしなく続く不毛の丘のように見える道を押し上げていました。
+そしてそれはただの丘ではなく、ハワイ島のハウィという町まで25マイルの登りでした。
+まだ筋肉が焼けているのを感じます。
+アスファルトから発せられる98度近くの熱を感じ、私はもがき、疲れ、脱水症状を起こしていました。
+私は世界で最も名誉ある、最長の 1 日耐久レース イベントの 1 つで、バイク部門の中間点近くにいました。
+私は子供の頃、毎年このレースを家族のリビングルームのテレビで見ていました。
+私は 1970 年代スタイルのオレンジと茶色のソファに父の隣に座っていましたが、この過酷なレースでアスリートたちがどのように自分の限界に挑戦するかに完全な畏敬の念を抱いたのを覚えています。
+彼らは信じられないほど運動能力が高く、私はいつも傍から参加して、3人の兄弟を応援したり、地元のレースで水を配ったりしました。
+出場できるようになりたかったのを覚えていますが、出場できませんでした。
+スポーツはできませんでしたが、地域で活動することにしました。
+私は高校時代に地元の病院でボランティアをしました。
+大学時代、私はホワイトハウスでインターンし、スペインに留学し、足の装具と松葉杖を持って一人でヨーロッパ中をバックパッカーとして旅しました。
+卒業後、経営コンサルティングの職に就くためにニューヨークに移り、MBAを取得し、結婚し、現在は娘がいます。
+（拍手） 28 歳のとき、私はハンドサイクリング、そしてトライアスロンというスポーツに出会い、幸運にも障害のあるアスリートのためのキャンプでアイアンマン世界チャンピオンのジェイソン・ファウラーに出会いました。
+そして彼の励ましを受けて、34歳になった私はコナを追いかけることに決めまし���。
+コナ (ハワイ アイアンマン) は、このスポーツにおける最古のアイアンディスタンス レースで、詳しくない方のために説明しますと、トライアスロンのスーパー ボウルのようなものです。
+そして、私のような車椅子アスリートにとってのアイアンマンは、太平洋での2.4マイルのオープンウォータースイミングと、溶岩原での112マイルのハンドサイクルライドで構成されています。そう聞くとエキゾチックに聞こえますが、それはそれほど風光明媚なわけではありません。それは聞こえますが、それはかなり荒涼としたものです。そして、マラソン、またはレース用車椅子を使用して90度の暑さの中46.2マイルのランニングで締めくくります。
+そうです、腕だけを使って合計 140.6 マイルを 17 時間以内で移動することになります。
+一見不可能に見える厳しい制限時間のため、これまで女性車いすアスリートがレースを完走した人は一人もいなかった。
+そしてついにその15マイルの登りの頂上に到着したとき、私は落胆しました。
+辞めるという苦渋の決断をしなければなりませんでした。
+私は計時チップを取り外し、レース役員に渡しました。
+私の一日は終わりました。
+私の親友のシャノンと夫のショーンが、ハウィの頂上で私を街まで車で送ってくれるのを待っていました。
+そして街に戻る途中、私は泣き始めました。
+失敗してしまいました。
+アイアンマン世界選手権を完走するという夢は打ち砕かれました。
+めちゃくちゃになったような気がしました。
+友達、家族、職場の人が私をどう思うか心配でした。
+数週間後、私はシャノンとコナの「災害」について話していました。そして彼女は私にこう言いました。「皆さん、大きな夢や目標は、失敗する覚悟ができたときにのみ実現できます。」
+私はインドのボンベイで生まれ、1歳の誕生日の直前にポリオに感染し、腰から下が麻痺してしまいました。
+実母は私の世話をすることができず、私を孤児院に預けました。
+幸いなことに、私はアメリカ人の家族に養子として引き取られ、3歳の誕生日の直後にワシントン州スポケーンに引っ越しました。
+その後数年間、私は腰、脚、背中に一連の手術を受け、脚装具と松葉杖を使って歩けるようになりました。
+子供の頃、私は障害に苦しんでいました。
+人々はいつも私を見つめていて、背中の矯正器具と脚の矯正器具を着用することが恥ずかしくて、いつもズボンの下に鶏の脚を隠していました。
+若い女の子だった私は、足に厚くて重い矯正装置を付けていると、美しくも女性らしくも見えないと思っていました。
+私と同世代の中で、私は米国で現在ポリオによる麻痺を抱えながら生きている数少ない人の一人です。
+発展途上国でポリオに感染する人の多くは、私がアメリカで得ていたような医療、教育、機会を得ることができません。
+成人するまで生きられない人もたくさんいます。
+恥ずかしながら、私が養子にされていなかったら、間違いなく今日皆さんの前にいなかったでしょう。
+私は生きていないかも知れません。
+私たちは皆、人生において、一見乗り越えられないような目標に直面するかもしれません。
+再挑戦して学んだことを皆さんと共有したいと思います。
+私は一度に一筆一画に集中し、体と体の間に留まり、一、二、三、四と自分のストロークを数え、軌道から外れすぎないように時々顔を上げて視線を上げた。
+バイクセグメントへ。
+112マイルの自転車コースを完走するのに8時間45分かかりました。
+私はレースの巨大さを軽減するために、頭の中でコースを 7 ～ 10 マイルのセグメントに分割しました。
+そして私は自分にこう言いました、「ミンダ、もっと集中したほうがいいよ。
+自分がコントロールできることに集中しなさい、それがあなたの態度であり、努力なのです。」
+私は不快でも大丈夫だと決心し、「もっと頑張って、痛みを忘れて、レーザーの焦点を合わせ続けよう」と自分に言い聞かせました。
+次の90分間、私は自分の命がかかっているかのようにクランキングしました。
+そして街に転がり込んだとき、拡声器から「ミンダ・デントラーはバイクで予選を通過した最後の競技者の一人だ」という声が聞こえました。
+やったよ！
+（拍手） わずか３分です。
+(笑) 午後5時27分、私は10時間半レースをしていました。
+最初の 10 マイルは、3 つの車輪を両足まで持った人々をついに追い越すことにとても興奮していたので、とても早く過ぎました。
+太陽はすぐに沈み、レースの124マイル地点で、私はパラニの丘のふもとまで引き上げ、エベレストのように見える800メートルの丘をまっすぐに見つめていました。
+友人や家族は駅で私に丘の上まで話しかけようと準備を整えていました。
+私はもがき、疲れ、後ろに倒れないように必死にリムを握りました。
+ついにその丘の頂上に到着したとき、私は完全に疲れ果てて、非常に寂しい15マイルのクイーンKハイウェイに左折しました。
+一押しずつ集中して押していきました。
+午後 9 時半までに、最後の右折をして Ali'i Drive に入りました。
+群衆のどよめきを聞いて、私は感動に打ちひしがれました。
+私はそのゴールラインを越えました。
+35年の歴史の中で初めて、女子車いすアスリートがアイアンマン世界選手権を完走した。
+（拍手）（拍手が終わる）そして、それはただの女性アスリートではありませんでした。
+（笑） インドから来た麻痺のある孤児。
+あらゆる逆境にもかかわらず、私は夢を達成しました。この自分自身への非常に個人的な取り組みを通じて、アイアンマンを完成させることはコナを征服するだけではないことに徐々に気づきました。
+今日、私たちは世界中のあらゆる場所で、これらの病気の 1 つをこれまで以上に撲滅することにこれまで以上に近づいています。
+1980 年代半ば、ポリオはかつて 125 か国以上で年間 35 万人以上の子供に麻痺をもたらしました。
+対照的に、今年これまでのところ、最後の常在国では合計12件の症例しか報告されていない。
+1988年以来、25億人以上の子供たちがポリオの予防接種を受けており、そうでなければ私と同じように麻痺していたであろう推定1,600万人の子供たちが歩いています。
+この驚くべき進歩にもかかわらず、ポリオは根絶されるまで、特に世界で最も貧しい地域の子供たちにとって非常に現実的な脅威であり続けることがわかっています。
+2歳半の娘マヤを見ていると、毎日そのことを思い出します。
+彼女は公園のはしごを登ったり、スクーターを押したり、芝生の上でボールを蹴ったりすることができます。
+彼女の年齢で彼女がやっているのを見ると、ほとんどすべてが、その年齢で私ができなかったことを思い出させます。
+そして、彼女が生後2か月のとき、私は彼女を最初のポリオワクチンを受けに連れて行きました。
+そして医師が撮影の準備のために部屋に入ってきたとき、私はその瞬間を記録するために写真を撮ってもいいかと尋ねました。
+部屋を出るとき、私の目には涙があふれ出ているのが感じられました。
+家に帰るまでずっと泣いていました。
+その瞬間、娘の人生は私の人生とは大きく異なるだろうと悟りました。
+ありがとう。
+（拍手）
+1996 年、私はグッゲンハイム美術館から「証拠の使用」と呼ばれる大規模な作品の制作を依頼されました。
+それは立方体だった――それにしても、かなり大きな立方体だった。
+観客が構造物の内部を見ることができるように、両側に窓がありました。
+建物の外観は、西側のメディアや文学で描かれているアフリカとアフリカ人のコラージュでした。
+窓を通して見ると、鋭いコントラストが明らかになりました。立方体の中には、アフリカの家族、友人、そして作家、詩人、ファッションデザイナーなどに至るまでのナイジェリアの専門家の、静かで文明的な家庭的なイメージが展示されています。
+しかし、西側メディアが捉えた画像の圧倒的な多くは、アフリカ人を基本的に原始的、あるいはアフリカの動物とほとんど区別できないものとして描いている。
+残念ながら、私がこの作業を行った 1996 年以来、あまり変わっていません。
+私がプロの写真家としての活動を始めたのは 1994 年ですが、私の写真に対する情熱と熱意は、両親がほぼ毎月プロの写真家に写真を撮ってもらえるように手配してくれた幼少期に遡ります。
+その後、寄宿学校に通っていたとき、私と友達はポラロイド カメラを購入し、セルフ ポートレート、またはいわゆる「プロトセルフィー オート ポートレート」を実験し始めました。
+(笑い) 「Cover Girl 1994」は私の最初の主要作品で、米国とヨーロッパで非常に好評を博し、すぐに大学の校文集の一部になりました。
+「Cover Girl」シリーズでは、全く予想外でありながら非常に合理的なイメージで雑誌の表紙を再考したいと思いました。
+「Cover Girl」シリーズは、アフリカ人をより複雑な方法で表現できる別の方法を提案しました。
+「Cover Girl」と同様に、「Sartorial Anarchy」シリーズはセルフポートレートで構成されています。
+これらの違いは、インスピレーションを得た芸術的祝賀の源となりました。
+たとえば、「Sartorial Anarchy #4」では、伝統的なイートン・オックスフォード大学ボートレースにインスピレーションを得たカンカン帽に、アフガニスタンの伝統的な緑のコートやアメリカのボーイスカウトのシャツを組み合わせました。これは文化の衝突として効果的です。
+「Sartorial Anarchy #5」では、18世紀のイギリスのマカロニのかぶりものからインスピレーションを得たマカロニウィッグをかぶりました。
+これにはイギリスのノーフォークのジャケット、ナイジェリアのヨルバのズボン、そしておそらく南アフリカのズールー族のファイティングステッキが組み合わせられていました。
+すべてがひとつの体の上に調和して共存しています。
+そして、「Sartorial Anarchy」では、写真の構成にさらに投資し始めました。
+また、色の感情的価値、心理的衝動、詩的な魅力、そして意味や論理の領域を超えた無限の可能性など、色の広大な可能性についても調査し始めました。
+さて、ノリウッドに入ります。
+2014 年 10 月、私は 30 年以上ぶりにナイジェリアのラゴスに戻り、64 人のノリウッドの著名人の写真を撮りました。
+業界の断面図と次世代の新星を捉えました。
+ノリウッドは、アフリカの物語を伝えることを本当に、本当に、深く担当するアフリカの映画製作者の学校を擁する初めてのことです。
+恋愛映画、ホラー映画、ギャング映画からアクション映画まで、彼らのさまざまな映画の中で、ナイジェリア人が何層もの複雑さをもって描かれているのがわかります。
+あなたが許可するなら、ナイジェリア人、または「ナイジャ」の原型がすべてそこにあります - ダイバー、「シャカラ」、コケット、ギャング、金持ち、腐敗した政治家、売春婦、ポン引きに至るまで - すべてが揃っています彼らの傲慢さ。
+ノリウッドはアフリカの卓越した鏡です。
+彼女はノリウッドに君臨する女王です。
+彼女の存在のあらゆる側面が注目を集めます。
+そこで私は彼女を観客に背を向けてポーズをとりました。
+彼女は私たちの承認を求める必要はありません。
+この肖像画では、彼はただ座って、巨大なナイジェリア製カフタンが自分の地位を示しているだけでした。
+かなりの成果です。
+ベリンダ・エファ。
+ベリンダ・エファの肖像画を見て、私は色彩への情熱を満喫することができました。彼女の曲線を強調するぴったりとした青いドレスを着て、布張りの緑のベルベットのベンチに座っていました。
+彼女の写真、または肖像画はそれ自体を物語っています。
+Enyinna Nwigwe は、ノリウッドのマチネのアイドルです。
+それは、ポートレートをデザインし、整理したときに感じたことです。
+今、ノリウッドはアフリカの新たな段階です。
+それはモダンであり、ポストモダンであり、メタモダンであり、大胆でセクシーで、抜け目なく、そしてキャッチする価値のある伝染性の態度を持っています。
+プロジェクトのフィナーレとして、私はノリウッドのスターたちを集めて、1509 年頃に描かれたラファエロの「アテネの学校」にインスピレーションを得た「ノリウッドの学校」と呼ばれる 64 人の主題からなるグループの壮大なポートレートを作成しました。
+それはバチカンにあります。
+幅はおよそ 27 フィート、高さは 6 フィート半です。
+ノリウッドはまた、これまでアフリカでは見られなかったタイプの近代性を体現しています。
+考えてみてください。エジプト、スーダン、エチオピアのナイル川流域文明以来、これほど象徴的な光学系を備えたものがアフリカから誕生したことはありませんでした。
+ノリウッド以外では、アフリカのイメージは古い「ナショナル ジオグラフィック」モードとサファリの視点で固定されたままです。
+しかし、アフリカ人が歩みを進め、ノリウッドによって多様で幻想的な複雑さの中に描かれている自分たちを見て、今度は自分たちのポジティブなイメージを広め、永続させることになるだろう。
+これはハリウッドが西側諸国のためにしてきたことであり、今もし続けていることだ。
+これは衝撃的なことかもしれないが、アフリカ人を現代的な枠組みで、つまり、磨かれ、ドライクリーニングされ、マニキュアされ、ペディキュアさ​​れ、髪が整えられた状態で表現することは、美術界ではほぼタブーである。
+(拍手) 私の仕事の一部は、一度に 1 枚の肖像画を世界に向けてアフリカを美しくし続けることです。
+ありがとう。
+（拍手）
+少年の頃、私は車が大好きでした。
+18歳のとき、交通事故で親友を亡くしました。
+このような。
+そして私は、毎年100万人を救うことに自分の人生を捧げると決めました。
+まだ成功していないので、これは単なる経過報告ですが、自動運転車について少しお話したいと思います。
+私がこのコンセプトを初めて目にしたのは、DARPA グランド チャレンジで、米国政府が砂漠を走行できる自動運転車の開発に賞を与えたときでした。
+そして、100のチームがそこにいたにもかかわらず、これらの車はどこにも行きませんでした。
+私たちはハードウェアとソフトウェアを構築しました。
+そして想像を絶することが起こりました。DARPA グランド チャレンジから戻ってきた最初の車となり、スタンフォード大学から 200 万ドルを獲得しました。
+それでも私はまだ一人の命も救えていませんでした。
+私たちは140,000マイルを運転しました。
+私たちの車にはセンサーが搭載されており、魔法のように周囲のあらゆるものを確認し、運転のあらゆる側面について意思決定を行うことができます。
+私たちはここサンフランシスコなどの都市を運転したことがあります。
+私たちはハイウェイ 1 号線をサンフランシスコからロサンゼルスまでドライブしました。
+実際、私たちが14万マイルを運転している間、人々はそれに気づきませんでした。
+昼も夜も山道、そしてサンフランシスコの曲がりくねったロンバードストリートさえも。
+(笑い) 時々、私たちの車は非常にクレイジーになり、ちょっとしたスタントをすることさえあります。
+(ビデオ) 男性: なんとまあ。
+何？
+セバスチャン・スラン: 今、友人のハロルドを生き返らせることはできませんが、亡くなった人たち全員のために何かできることはあります。
+若者の死因の第1位が運転事故であることをご存知ですか？
+そして、それらのほとんどすべては機械エラーではなく人的エラーによるものであり、したがって機械によって防ぐことができることをご存知ですか?
+TED ユーザーの皆さんは、毎日の通勤で 1 日あたり平均 52 分を渋滞に費やし、時間を無駄にしていることに気づいていますか?
+この国だけで 40 億時間が無駄にされています。
+そして24億ガロンのガソリンが無駄になっている。
+今、私はここにビジョン、新しいテクノロジーがあると考えています。私たちの後の世代が私たちを振り返って、人間が車を運転するのはどれほどばかばかしいことだったと言われる時代を本当に楽しみにしています。
+ありがとう。
+（拍手）
+ロックスターになりたかった。
+私はそれを夢見ました、そしてそれが私が夢見ていたすべてです。
+より正確に言うと、ポップスターになりたかったんです。
+これは80年代後半のことでした。
+そして何よりも、デペッシュ・モードかデュラン・デュランの5人目のメンバーになりたかったのです。
+楽譜は読めませんでしたが、シンセサイザーやドラムマシンは演奏していました。
+そして私はネバダ州北部のこの小さな農業町で育ちました。
+そして、18歳のときにネバダ大学ラスベガス校に通ったとき、ポップスター101はおろか、その興味のための学位プログラムさえ存在しないことに気づき、愕然としました。
+そして、そこの合唱団の指揮者は私が歌っていることを知っていて、合唱���に参加するように誘ってくれました。
+そして私は、「はい、ぜひそうしたいです。素晴らしいですね。」と言いました。
+そして約1週間後、友人が私のところに来てこう言いました、「いいか、君は合唱団に入らなきゃいけないんだよ。
+そしてソプラノセクションはセクシーな女の子でいっぱいです。」
+そして、私は合唱団での初日に行き、ベースと一緒に座って、彼らが何をしているのか肩越しに眺めたような感じでした。
+彼らはスコアを開き、指揮者がダウンビートを与え、ドーンとモーツァルトの「レクイエム」のキリエに突入しました。
+私がこれまでに経験した中で最も変革的な経験は、不協和音とハーモニー、人々の歌、人々の団結、共有されたビジョンを聞いたその瞬間です。
+そして、生まれて初めて、自分が自分よりも大きなものの一部であると感じました。
+数年後、私は私の人生を変えてくれたこの指揮者への贈り物として、合唱のための作品を書くことにしました。
+その頃には私は楽譜を読めるようになっていました、あるいはゆっくりと楽譜を読めるようになっていました。
+それから指揮を始めて、最終的にはジュリアード音楽院で修士号を取得しました。
+そして私は今、プロのクラシック作曲家兼指揮者として皆さんの前に立つという、ありそうでなかった立場にいます。
+数年前、私の友人が私にリンク、YouTube のリンクをメールで送ってきて、「これは絶対に見るべきだ」と言いました。
+そして、私のファンビデオを投稿してくれたのはこの若い女性で、私の曲「Sleep」のソプラノラインを歌っていました。
+私の名前は Britlin Losee です。これはあなたのために作りたいビデオです。
+ここで私は「Sleep」を歌っています。
+少し緊張しているので、お知らせしておきます。
+ブリトリンはとても無邪気でとても優しく、声はとてもピュアでした。
+そして私は彼女の後ろを見るのさえ好きでした。彼女の部屋の後ろのピアノの上に小さなテディベアが座っているのが見えました。
+とても親密なビデオ。
+そして、私はこのアイデアを思いつきました。50 人全員にこれと同じことをさせ、ソプラノ、アルト、テナー、バスなど、世界中のどこにいても自分のパートを歌ってもらい、ビデオを YouTube に投稿してもらうことができれば、それを削減できるでしょう。全員で集まって仮想合唱団を作成します。
+それで私はブログに「OMG OMG」と書きました。
+（笑い）そして私は歌手たちにこの呼びかけを送りました。
+そして、私が 2000 年に書いた「光と金」を意味する「Lux Aurumque」という作品の音楽を無料でダウンロードできるようにしました。
+さて、その前に、私がやったことは、自分が指揮している指揮者トラックを投稿したことです。
+そしてビデオが届き始めたので...
+（歌う）マサチューセッツ州出身のエヴァンジェリーナ・エティエンヌ（歌う）です。
+（歌う）スティーブン・ハンソン、スウェーデン出身。
+（歌う）テキサス州ダラスのジャマル・ウォーカーです。
+後になって聞いたところによると、これに関わった多くの歌手たちも、ちょうどいいテイクが得られるまで、時々 50 ～ 60 回の異なるテイクを録音し、それをアップロードしたそうです。
+こちらがソプラノソロの優勝者です。
+（歌いながら）彼女がメモの上で見せる小さな笑顔が大好きです――「問題ない、すべて順調だよ」みたいな。
+そして彼はこう言いました、「聞いてください、これは私が生涯探し求めていたプロジェクトです。
+私は「ありがとう、スコット。見つけてくれて本当に嬉しいよ。」と言いました。
+彼は音声をスクラブしました。
+そして、約 1 年半前にこのビデオを YouTube に投稿しました。
+バーチャル合唱団が歌う「Lux Aurumque」です。
+（拍手）ありがとうございます。ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+どうもありがとう。
+そして私もあなたと同じ反応をしました。
+実際、初めて見たときは感動して涙が出ました。
+そしてそのビデオは急速に広まりました。
+最初の 1 か月で 100 万件のヒットを記録し、大きな注目を集めました。
+そのせいで、多くの歌手が「それで、Virtual Choir 2.0 って何ですか?」と言い始めました。
+そこ��私は、Virtual Choir 2.0 では、ブリトリンが歌っていたのと同じ曲、「Sleep」を選ぶことに決めました。これは、2000 年に私が書いた別の作品で、私の親愛なる友人、チャールズ アンソニー シルベストリの詩です。
+そしてまた指揮者の動画を投稿し、投稿の受付を開始しました。
+（歌って）あとは若いメンバーも。
+(ビデオ) ソプラノ: ♫ 枕の上で ♫ ♫ ベッドの中は安全です ♫ EW: イギリスから来たジョージーです。彼女はまだ9歳です。
+誰かが 8 つのビデオすべてを作成し、ベースがソプラノのパートを歌っていました。
+(ビデオ) ボー・オーティン: ♫ ベッドの中は安全です ♫ EW: そして、私たちの目標 -- それはある種の任意の目標でした -- 全員で「ロリポップ」を歌った MTV ビデオがあり、世界中の人々がその小さなメロディーを歌ってください。
+それには900人が関わっていました。
+そこで私は歌手たちにこう言いました、「それが私たちの目標です。
+そして、1 月 10 日に応募を締め切ったばかりで、最終的な集計は 58 ヶ国からの 2,051 本の動画となりました。
+ありがとう。
+（拍手） マルタ、マダガスカル、タイ、ベトナム、ヨルダン、エジプト、イスラエルから、北はアラスカ、南はニュージーランドまで。
+「姉と私はいつも一緒に合唱団で歌っていました。
+現在、彼女は空軍の飛行士として常に旅をしています。
+また一緒に歌えるのは本当に素晴らしいです！」
+彼女が妹と一緒に歌っているというアイデアが大好きです。
+「美しい音楽は別として、これまで会ったことはないけれど、とにかくつながっている人々の世界的なコミュニティの一員であることを知るだけでも素晴らしいことです。」
+そして、私の個人的なお気に入りは、「これに参加するつもりだと夫に話したとき、彼は私にはそれに代わる声がないと言いました。」
+私も。
+「とても痛くて、少し涙が出ましたが、彼の言葉にもかかわらず、私の中の何かがそうしたいと思っていました。
+私はこれまで合唱団の一員になったことがないので、この合唱団の一員になれるのは夢が叶ったことです。
+Google Earth マップにマーカーを配置するときは、私が住んでいる場所から約 400 マイル離れた最も近い都市を選択する必要がありました。
+私はグレート・アラスカン・ブッシュにいるので、衛星は世界とのつながりです。」
+1つ目は、人間はお互いを見つけてつながるために必要なあらゆる手段を講じるということです。
+そして 2 つ目は、人々が実際のつながりを体験しているようだということです。
+それは仮想の合唱団ではありませんでした。
+今ではオンラインで友達になっている人たちがいます。彼らは会ったことがない。
+私はこの合唱団に親近感を感じています、まるで家族のようなものです。
+それでは今日は Virtual Choir 2.0 の「Sleep」の初見で終わりたいと思います。
+しかし、最初の 3 分はあります。
+そして、それを初めてここでお見せできることは私にとって非常に光栄です。
+これを初めて見るのはあなたたちです。
+バーチャル合唱団「Sleep」です。
+(ビデオ) バーチャル合唱団: ♫ 夕暮れが近づいてきました ♫ ♫ 月の下で ♫ ♫ 暗い砂丘に銀の糸が ♫ ♫ 目を閉じて頭を休めながら ♫ ♫ もうすぐ眠りが来ることを知っています ♫ ♫ 枕の上で ♫ ♫ 安全な場所でベッド、♫ ♫ 千枚の写真が私の頭を満たす ♫ ♫ 眠れない ♫ ♫ 気が遠くなる ♫ ♫ それなのに、私の手足は鉛でできているようです ♫ ♫ 夜に騒音があれば ♫ エリック・ウィテカー: どうも、ありがとう。ありがとう。
+（拍手） ありがとうございました。ありがとう。ありがとう。
+（拍手）
+私は実践的な教育を強​​く信じています。
+ただし、適切なツールが必要です。
+娘に電子機器について教えるつもりなら、はんだごてを与えるつもりはありません。
+そして同様に、彼女はボードのプロトタイピングが彼女の小さな手に非常にイライラすることを感じています。
+そこで、私の素晴らしい生徒であるサムと私は、考えられる最も具体的なもの、Play-Doh に注目することにしました。
+そこで私たちはひと夏をかけて、さまざまな Play-Doh レシピを検討しました。
+そして、これらのレシピは、おそらくキ��チンにあるであろう標準的な材料である自家製遊び生地を作ったことがある人にとっては、非常によく知られているものでしょう。
+私たちのお気に入りのレシピは 2 つあります。1 つはこれらの材料を使用したもの、もう 1 つは塩の代わりに砂糖を使用したものです。
+そして彼らは素晴らしいです。これらを使って素晴らしい小さな彫刻を作ることができます。
+本当にしょっぱいPlay-Dohが見えますか？
+なるほど、電気を通しますね。
+そして、これは何も新しいことではありません。
+店で購入する通常の Play-Doh は電気を通すことが判明し、高校の物理教師はそれを長年使用してきました。
+そしてあの砂糖生地は？
+そうですね、塩生地よりも電流に対する耐性が150倍あります。
+それで、それは何を意味するのでしょうか？
+つまり、彼らが一緒になると、突然回路ができるということです。回路は、最も創造的で小さな小さな手が自分たちで構築できるものです。
+(拍手) そこで、ちょっとしたデモをしてみたいと思います。
+それで、この塩生地をもう一度取り上げると、それはあなたがおそらく子供の頃に作った遊び生地のようなものです、そして私はそれを差し込みます - それは2鉛バッテリーパック、シンプルなバッテリーパックです、ラジオシャックで買うことができます、そしてかなり他の場所でも、実際に物事を照らすことができます。
+しかし、電気工学を学んだことがあれば、短絡を作ることもできます。
+さて、その砂糖生地を取り上げてみると、砂糖生地は電気を通しません。
+電気にとっては壁のようなものです。
+実際、自分の彫刻に動きを加えることもできます。
+(拍手) 基本を理解したら、もう少し複雑な回路を作成できます。
+私たちはこれを寿司サーキットと呼んでいます。お子様にも大人気です。
+もう一度電源を差し込みます。
+これで、並列回路と直列回路について話始めることができます。
+そして、電気負荷などについても話し始めることができます。
+たくさんのライトを設置してからモーターを追加するとどうなるでしょうか?
+マイクロプロセッサを追加して、これを入力として使用して、私たちが行ったようなふわふわしたサウンドの音楽を作成することもできます。
+これを使って子供向けに並列回路や直列回路を作ることができます。
+つまり、これはすべて自宅のキッチンにあるものです。
+私たちは実際にここを電気工学実験室に変えようとしました。
+私たちにはウェブサイトがあり、すべてがそこにあります。これらは家庭のレシピです。
+そして、これらがどこに行ったのかを確認するためにそれらを設置して以来、本当に楽しかったです。
+そこで皆さんにも、Play-Doh、塩、砂糖を手に取り、遊び始めることをお勧めします。
+私たちは普段、キッチンを電気工学実験室だとか、小さな子供たちを回路設計者だとは考えていませんが、そうすべきなのかもしれません。
+（拍手）
+10年前の火曜日の朝、私はノースカロライナ州フォートブラッグでパラシュート降下を行った。
+それは、27 年前に空挺部隊になって以来、私が行ってきた他の多くのジャンプと同じように、日常的なトレーニングジャンプでした。
+ここは陸軍で、いつも早く行くので、私たちは早めに飛行場に行きました。
+そしてT-10パラシュートをつけます。
+また、ストラップ、特にレッグストラップは脚の間に通すので、ストラップの取り付け方には非常に注意してください。
+そこにジャンプマスターがやって来ます。彼はパラシュート作戦の経験豊富な下士官です。
+彼はあなたをチェックし、調整ストラップをつかみ、あなたの胸が押しつぶされ、肩が押しつぶされるようにすべてを締めます、そしてもちろん、彼はあなたの声も数オクターブ上がるように締められます。
+それから飛行機に荷物を積み込み、立ち上がって乗り込み、このように人の列に並んでよろよろと飛行機に乗り込み、飛行機の両側にあるキャンバス製の座席に座ります。
+そして、もう少し待ってください。これは空軍が陸軍に待つ方法を教えているからです。
+それから離陸します。
+与えられた時間は 20 分です。これは時間の警告です。
+そこに座ってください、わかりました���
+それから10分の時間を与えられます。
+そしてもちろん、あなたはこれらすべてに応えています。
+それはみんなの自信を高め、あなたが怖がっていないことを示すためです。
+それから彼らはあなたに「準備をしてください」と言います。
+たぶん飛び降りるよ。
+現時点ではこの状況から抜け出す方法はありません。」
+追加のチェックをいくつか通過した後、ドアが開きます。
+とてもいい空気が流れ込んできます。
+ジャンプマスターたちはドアをチェックし始める。
+そして出発の時間になると、青信号が点灯し、ジャンプマスターが「ゴー」と言います。
+ジャンプというのは誤った呼び名です。あなたは落ちます。
+あなたがそうするのは、27年前に空挺軍曹が私にそうするように教えてくれたからです。
+それが何か違いを生むかどうかは分かりませんが、彼の言うことは理にかなっているようで、私は彼が間違っているという仮説を検証するつもりはありませんでした。
+そしてもちろん、レッグストラップが正しく設定されていない場合は、その時点でまた小さなスリルが生まれます。
+ブーム。
+それで周りを見回して、天蓋の下にいて、「これはいい」と言うのです。
+今、あなたは避けられない事態に備えます。
+そんなに遅らせることはできません。
+そして、どこにぶつかったかを決めることは実際にはほとんどできません。なぜなら、彼らはあなたが操縦できるふりをしているのに、あなたは配達されているからです。
+そして、近づいたら、降下ラインに沿ってリュックサックを自分の下に下げ、着陸時にリュックサックが自分にかからないようにし、パラシュートで着陸する準備をします。
+現在陸軍は、足のつま先、ふくらはぎ、太もも、お尻、腕立て伏せの筋肉という5つのパフォーマンスポイントを行うように教えています。
+(笑い) 私はいつもスイカのように 3 階の窓から降りてきました。
+（笑い）そして周りを見回すと、別の空挺部隊、若い男か女が見え、彼らはM4カービンを抜いて装備を拾っていました。
+彼らは私たちが教えたことをすべてやっているでしょう。
+そして、もし彼らが戦闘に行かなければならなくなったら、私たちが教えたことを実行し、指導者に従うだろうということに私は気づきました。
+それで今、私は火曜日の朝ジャンプをしていますが、それはジャンプではありません。それは 2001 年 9 月 11 日のことでした。
+そして私たちが飛行場から離陸したとき、アメリカは平和でした。
+ドロップゾーンに着陸したとき、すべてが変わっていました。
+そして、これらの若い兵士が戦闘に参加する可能性について、理論上のものだと私たちが考えていたことは、今では非常に現実的であり、リーダーシップが重要であるように思えました。
+しかし、状況は変わりました。私は46歳の准将でした。
+私は成功していましたが、状況が大きく変わり、いくつかの重要な変更を加えなければならないことになりましたが、その朝、私はそれを知りませんでした。
+私は、ゲティスバーグ大学のロバート・E・リーやジョン・ビュフォードなど、伝統的なリーダーシップの物語を聞いて育ちました。
+そして私はまた、リーダーシップの個人的な模範を見て育ちました。
+これはベトナムにいる私の父でした。
+そして私は、兵士たちは強く、賢く、勇敢で忠実であると信じて育てられました。彼らは嘘をついたり、騙したり、盗んだり、仲間を見捨てたりしませんでした。
+しかし、最初の 25 年間のキャリアでは、さまざまな経験をしました。
+しかし数年後、私が中隊長だったとき、私はナショナルトレーニングセンターに赴きました。
+そして、私たちは作戦を実行し、私の会社は夜明け攻撃を行いました。ご存知のように、夜通し準備をし、出発列に移動するという古典的な夜明け攻撃です。
+そして戦闘の後、彼らはこのモバイルシアターを持ってきて、何が間違っていたのかを教えるために「アクション後のレビュー」と呼ばれるものを行います。
+一種の屈辱によるリーダーシップ。
+彼らは大きなスクリーンを設置し、すべてを説明します。「そして、あなたはこれをしなかった、これをしなかったなど」。
+私は荷馬車のわだちにヘビの腹のように落ち込んだ気分で店を出た。
+そして私は大隊指揮官に会いました。私が彼を失望させてしまったからです。
+それで私が彼に謝りに行くと、彼はこう言いました、「スタンリー、君はよくやったと思っていたよ」
+そして、一言で彼は私を持ち上げ、立ち直らせ、リーダーは失敗を許すこともできるが、失敗者にはさせないことも教えてくれました。
+9/11が起こったとき、46歳の准将は、マクリスタル将軍は全く新しい世界を見ています。
+まず、明白で、あなたもよく知っていることです。環境が変化しました。スピード、精査、あらゆるものの感度が非常に速く、時には人々がそれを真剣に考える時間よりも早く進化することもあります。
+しかし、私たちが行うことはすべて異なる文脈で行われます。
+さらに重要なことは、私が率いた部隊が 20 か国以上に広がっていたことです。
+そして、決定を下すための主要なリーダー全員を 1 つの部屋に集め、彼らの目を見て自信を築き、彼らから信頼を得ることができない代わりに、私は今、分散した部隊を率いています。他のテクニックを使用するため。
+ビデオ電話会議を使用する必要があり、チャットを使用する必要があり、電子メールを使用する必要があり、電話を使用する必要があります。コミュニケーションのためだけでなく、できる限りすべてを使用する必要があります。ただしリーダーシップのため。
+私から何千マイルも離れたところで一人で活動している 22 歳の男性が、自信を持って私にコミュニケーションをとらなければなりません。
+私は彼らを信頼しなければなりませんし、その逆も同様です。
+そして私はまた、彼らの信仰を築かなければなりません。
+そしてそれは私にとって新しい種類のリーダーシップです。
+そのため、私たちは複雑な知性を結集し、行動する能力を揃える必要がありました。
+それはデリケートなことであり、私たちは指揮系統を上がって、これが正しいことであると説得し、これらすべてを電子媒体で行う必要がありました。
+ミッションは機能しませんでした。
+そこで今、私たちがしなければならなかったのは、その部隊の信頼を再構築し、彼らの信頼を再構築するために手を差し伸べなければならなかったということです - 私と彼ら、彼らと私、そして私たちの先輩たちと部隊としての私たち - すべてなしで肩に手を置く能力。
+まったく新しい要件。
+それは男性、女性、若者、老人でした。軍関係者だけではありませんでした。さまざまな組織からの参加者がいて、その多くは握手しただけで詳細を教えてくれました。
+したがって、命令を与えるのではなく、コンセンサスを構築し、共通の目的意識を構築しているのです。
+おそらく最大の変化は、世代の違い、年齢が大きく変わったことを理解したことでした。
+私は「9.11のときどこにいたの？」と尋ねました。
+そして、後ろにいた若いレンジャーの一人――髪は乱れ、アフガニスタンの冷たい風の中での戦闘で風に吹かれて顔は赤くなっていた――彼はこう言った。「先生、私は六年生でした。」
+そして、私たちは共通の目的と共通の意識を持つべき部隊を運営しているのに、彼は私や多くの人々とは異なる経験、多くの場合異なる語彙、デジタルメディアに関して全く異なるスキルセットを持っていることを思い出しました。他の上級リーダーたち。
+また、それは私が専門知識の逆転と呼ぶものを生み出しました。なぜなら、技術や戦術などの下位レベルで多くの変化があったため、突然、私たちが育ってきたことが軍隊が行っていたことではなくなりました。
+では、あなたが率いている人々がしていることを彼らがしていないとき、リーダーはどのようにして信頼性と正当性を保つのでしょうか？
+そして、それはリーダーシップにとってまったく新しい挑戦です。
+そしてそのおかげで、私はより透明性が高まり、より積極的に耳を傾け、より下層からの逆指導を受けることに積極的にならざるを得なくなりました。
+それから別のこと。
+あなたとあなたのリーダーに影響があります。
+影響はあります、それは蓄積されます。
+イラクのある夜、私は上級将校の一人と一緒にスクリーンの前に立ち、���軍の銃撃戦を観察した。
+そして私は彼の息子が私たちの部隊にいたことを思い出しました。
+それで私は言いました、「ジョン、あなたの息子さんはどこですか？元気ですか？」
+私は言いました、「彼は今どこにいるのですか？」
+そして、それはリーダーに対する新たな累積的なプレッシャーです。
+おそらく私は人間関係について最も多くを学びました。
+私はキャリアの大部分をレンジャー連隊で育ちました。
+そして、レンジャー連隊では毎朝、すべてのレンジャーが、そしてその数は 2,000 名を超えていますが、6 節からなるレンジャー信条を唱えています。
+そして、それは無意味なマントラでも、詩でもありません。
+それは約束だ。
+すべてのレンジャーは他のレンジャー全員に、「何が起こっても、何が犠牲になっても、私が必要なら、私は行きます」と約束します。
+そして、すべてのレンジャーは他のすべてのレンジャーからも同じ約束を受けています。
+そして、彼らを結び付ける組織的な関係は、まさに驚くべきものです。
+そして、個人的な関係がこれまで以上に重要であることを学びました。
+2007年、私たちはアフガニスタンで困難な作戦に参加していたとき、私がキャリアのさまざまな時期に長年一緒に過ごした旧友――彼らの子供の一人のゴッドファーザー――が、ちょうど私にメモを送ってくれた。封筒にはシャーマンがグラントに宛てた言葉が書かれていた。「窮地に陥ったら、生きていればあなたが来るだろうと思っていた」。
+そして、そのような関係を持つことは、私にとってキャリアの多くの時点で非常に重要であることがわかりました。
+そして、この環境は厳しいので、それを与えなければならないことを学びました。
+終わっていないことを願っています。
+私は、リーダーは正しいから良いのではなく、リーダーが正しいから良いのではないと信じるようになりました。彼らは喜んで学び、信頼するので良いのです。
+それは、月に15分で洗濯板のような腹筋を手に入れることができる電子腹筋マシンとは異なります。
+（笑い）そして、それは常に公平であるとは限りません。
+しかし、あなたがリーダーであれば、あなたが頼りにしている人々があなたを助けてくれるでしょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+では、世界で最も幸せな男性はどのような姿をしているのでしょうか?
+確かに彼は私に似ていません。
+彼の名前はマチュー・リカール。
+脳の幸福度を測定する方法があることが判明しました。
+そして、それは、fMRI で左前頭前野と右前頭前野の相対的な活性化を測定することによって行われます。
+彼は科学によって測定された中で最も幸福な人です。
+ここから、次のような疑問が生じます。測定されている間、彼は何を考えていたのでしょうか?
+（笑い）実際、彼は慈悲について瞑想していました。
+私の夢は、私が生きているうちに世界平和の条件を作り出すこと、そしてそれを地球規模で心の平和と思いやりの条件を作り出すことによって実現することです。
+思いやりは幸せを生み出すものです。
+思いやりは楽しいものです。
+そして、その驚くべき洞察はゲーム全体を変えます。
+したがって、世界的な思いやりの条件を作り出すために私たちがしなければならないことは、思いやりを楽しいものとして再構成することだけです。
+しかし、楽しいだけでは十分ではありません。
+そうすれば、世界中のすべての上司、すべてのマネージャーが、このように思いやりを持ちたいと思うでしょう。
+そうすれば世界平和の条件が整います。
+なぜなら、私が探していたものは私の目の前、つまり私の会社である Google にあったからです。
+Google は理想主義から生まれた会社です。
+Google では、企業の思いやりの表現は、ほぼ常に同じパターンに従います。
+それは、Google 社員の小グループが率先して何かを行うことから始まります。
+そして彼らは通常、許可を求めません。彼らはただ進んでそれを実行し、その後他の Google 社員も参加して、それはますます大きくなっていきます。
+そして時にはそれが公式になるほど大きくなる場合もあります。
+つまり、ほとんどの場合、ボトムアップから始まります。
+最初の例は、世界中の Google 社員が自分の労働力を地域コミュニティに寄付する最大の年次コミュニティ イベントです。このイベントは、規模が大きくなりすぎたため、公式になる前に 3 人の従業員によって開始および主催されました。
+別の例として、3 人の Google 社員 (シェフ、エンジニア、そして最も面白いのはマッサージ セラピスト) のうちの 3 人は、20 万人が医療施設を 1 つも持たずに住んでいるインドの地域について学びました。
+それで、彼らは何をするのでしょうか？
+そして、彼らはこの病院を建設するのに十分な資金を集めました。この種の病院としては初めて、20万人を収容できる病院です。
+ハイチ地震の際、多くのエンジニアとプロダクト マネージャーが自発的に集まり、地震の被害者が愛する人を見つけるためのツールを構築するために一晩滞在しました。
+そして、私たちの国際オフィスでも思いやりの表現が見られます。
+たとえば中国では、ある中堅社員が中国最大の社会活動コンテストを立ち上げ、中国の1,000以上の学校が参加し、教育、貧困、医療、環境などの問題に取り組んだ。
+Google 周辺では有機的な社会活動が非常に多く行われているため、同社はこれらの取り組みをサポートするためだけに社会的責任チームを結成することにしました。
+そして、このアイデアも、草の根から生まれました。2 人の Google 社員が自ら職務記述書を作成し、その仕事に自ら志願したのです。
+そして、社会的責任チームが壮大な企業戦略の一環として結成されたものではないことは興味深いと思いました。
+2人で「やろうよ」って言って、会社が「そうだね」って言ったんです。
+しかし、繰り返しますが、楽しいだけでは十分ではありません。
+ビジネス上の実際のメリットもあります。
+それで、それらは何ですか？
+思いやりの最初の利点は、それが非常に有能なビジネス リーダーを生み出すことです。
+思いやりには3つの要素があります。
+「私はあなたのことを理解しています」という認知的な要素があります。
+では、これはビジネスのリーダーシップとどのような関係があるのでしょうか?
+ジム・コリンズが主導し、『Good to Great』という本に記載されている非常に包括的な研究によると、企業を優良な状態から偉大な状態に導くには、非常に特別な種類のリーダーが必要です。
+そして彼は彼らを「レベル5リーダー」と呼んでいます。
+これらのリーダーは、高い能力に加えて、謙虚さと野心という 2 つの重要な資質を備えています。
+これらは、より大きな善のために高い野心を持つリーダーです。
+そして、彼らはより大きな善のために野心的であるため、自分のエゴを誇張する必要を感じていません。
+そして、調査によると、彼らは最高のビジネスリーダーとなるのです。
+そして、これらの特質を思いやりの文脈で見てみると、思いやりの認知的要素と感情的要素、つまり人々を理解し、人々に共感することは、私たちの中にある過度の自己執着と私が呼ぶものを抑制し、和らげることがわかります。したがって、謙虚さの条件を作り出します。
+思いやりという動機付けの要素は、より大きな善への野心を生み出します。
+言い換えれば、レベル5のリーダーを育てるには思いやりが必要なのです。
+これが最初の魅力的なビジネス上の利点です。
+思いやりの 2 番目の魅力的な利点は、それがインスピレーションを与える労働力を生み出すことです。
+従業員はより大きな利益に向けて相互に刺激し合います。
+それは、人々がお互いを称賛し、尊敬し合う、活気に満ちたエネルギッシュなコミュニティを生み出します。
+つまり、あなたは朝仕事に来て、ちょうど起きてインドに病院を建設することを決意した3人の男性と働いています。
+したがって、この相互のインスピレーションがコラボレーション、イニシアチブ、創造性を促進します。
+最初の要素は、より大きな善のために情熱を注ぐ文化を作り出すことです。
+より大きな善に奉仕するというこの意識は、非常に自己啓発的なものであり、思いやりが育つ肥沃な土壌を生み出します。
+2 番目の要素は自主性です。
+つまり、Google には大きな自主性があります。
+そして、当社で最も人気のあるマネージャーの 1 人は、「Google は受刑者が精神病院を運営する場所だ」と冗談を言っています。
+そして彼は自分自身を囚人の一人だと考えています。
+すでに思いやりと理想主義の文化があり、人々を自由に歩き回らせれば、彼らは最も思いやりのある方法で正しいことをするでしょう。
+3 番目の要素は、内面の発達と個人の成長に焦点を当てることです。
+たとえば、Google のリーダーシップ トレーニングでは、リーダーシップは人格から始まると信じているため、自己認識、自己マスタリー、共感、思いやりなどの内面の資質に重点が置かれています。
+私たちは、冗談めかして「自分自身の内側を探る」と呼んでいる、感情知能に関する 7 週間のカリキュラムも作成しました。
+つまり、私は訓練を受けたエンジニアですが、このコースの作成者および講師の一人でもあります。これはちょっと面白いことだと思います。なぜなら、この会社は感情インテリジェンスを教えるエンジニアを信頼しているからです。
+（笑い）それでは「Search Inside Yourself」――それはどのように機能するのでしょうか？
+3 つのステップで動作します。
+最初のステップは注意力の訓練です。
+注意力は、あらゆる高度な認知能力と感情能力の基礎となります。
+したがって、感情知能を訓練するためのカリキュラムは、注意力の訓練から始める必要があります。
+ここでのアイデアは、注意力を訓練して、同時に穏やかで明晰な心の質を作り出すことです。
+そしてこれが感情知性の基盤を作ります。
+最初のステップの後に 2 番目のステップが続きます。
+第 2 のステップは、自己知識と自己マスタリーを開発することです。
+それは、私たちの思考の流れと感情のプロセスを、高い明瞭さ、客観性、そして第三者の視点から観察できることを意味します。
+そしてそれができるようになると、自己マスタリーを可能にするような自己認識が生まれます。
+第 2 ステップに続く第 3 ステップは、新しい精神的習慣を作り出すことです。
+想像してみてください。他の人に会うたび、人に会うたびに、あなたの習慣的で本能的な最初の考えは、「あなたに幸せになってほしい。
+わたしはあなたに幸せになって欲しい。"
+それができると想像してみてください。
+この習慣、この精神的な習慣を持つことで、仕事のすべてが変わります。
+なぜなら、この善意は無意識のうちに他の人たちに伝わり、それが信頼を生み、その信頼が多くの良好な仕事関係を生み出すからです。
+そしてこれは、職場に思いやりが生まれる条件も生み出します。
+私たちはいつか「Search Inside Yourself」をオープンソース化して、企業社会の誰もが少なくとも参考として使えるようにしたいと考えています。
+幸せになりたければ、思いやりを実践しなさい。」
+これは個人レベルでも企業レベルでも真実であることがわかりました。
+ありがとう。
+（拍手）
+私はここ数年、通常は非常に困難であると同時に、やや危険な状況に自分をさらしてきました。
+私は刑務所に行きました - 大変でした。
+私は炭鉱で働いていましたが、危険でした。
+そして私は 30 日間これだけを食べて過ごしました。最初は楽しく、中盤は少し難しく、最後には非常に危険です。
+それで、ブランディングとスポンサーシップの世界について考察する TED トークをするためにここに来ると知ったとき、少し違うことをしたいと思ったのです。
+私は Facebook メッセージや Twitter メッセージをいくつか送信し、2011 年の TED トークの命名権を購入する機会を人々に与えました。
+（笑い）そうです、幸運な個人、法人、営利・非営利を問わず、一生に一度のチャンスを手にすることになるのです――なぜなら、クリス・アンダーソンは二度とそんなことを起こさせないと私は確信しているからです―― (笑い) あなたが今見ている講演の命名権を買うためです。当時はタイトルもついていなかったし、内容もそれほど多くなく、内容についてあまりヒントもありませんでした。主題は実際にはそうなるでしょう。
+つまり、あなたが得ていたものは次のとおりでした: ここにあなたの名前が表示されます: 私の TED トーク、あなたは主題が何なのかまったくわかっておらず、内容によっては最��的にあなたの顔に吹き飛ばされる可能性があります、特に私があなたやあなたの会社を愚かに見せた場合それをするために。
+(笑い) この TED トークを何人が視聴しているか知っていますか?
+それは多い。
+（笑）だから、そのような警告はあったとしても、誰かが命名権を買うだろうということは分かっていました。
+もしあなたが 1 年前に私にそのことを尋ねていたら、私はそれを確信を持って答えることができなかったでしょう。
+しかし、私が取り組んでいる新しいプロジェクト、新しい映画では、マーケティング、広告の世界を調べています。
+（笑い）ほら、映画のアイデアがあったのです。
+(ビデオ) モーガン・スパーロック: 私がやりたいのは、プロダクト プレイスメント、マーケティング、広告に関する映画を作ることです。映画全体の資金はプロダクト プレイスメント、マーケティング、広告によって賄われます。
+さて、このブランド、クアルコム スタジアム、ステープルズ センター...
+これらの人々は永遠に、そして永遠にこの映画と結婚することになるでしょう。
+そして、映画はこのアイデア全体を探求しています -- (マイケル・カッサン: 冗長です。) それは何ですか? (MK: 冗長です。) 永遠に、永遠に?
+しかし、ブランド X にタイトルスポンサーを付けるだけでなく、映画に登場するすべてのカテゴリーを確実に完売させるつもりです。
+この映画全体の目標は透明性です。
+それがコンセプト全体、映画全体の始まりから終わりまでです。
+そして私は CEG がそれを実現できるよう支援していきたいと思っています。
+ロバート・フリードマン: 面白いのはわかるでしょう、初めて聞いたとき、それは聴衆に対する究極の敬意だからです。
+XK: 展望はありますか -- 「角度」は否定的な意味合いがあるので使いたくないのですが -- しかし、これがどのように展開するか知っていますか? (MS: わかりません。) David Cohn: これを行うにはどれくらいのお金がかかりますか?
+MS: 150万。 (DC: わかりました。) ジョン・ケイメン: 彼らと会うのは大変だと思いますが、いくつかの大きな、本当に明白なブランドを追求することは確かに価値があると思います。
+XK: たぶん、あなたの映画が公開される頃には、私たちは陽気なバカの集団に見えるでしょう。
+MS: 反応はどうなると思いますか?
+スチュアート・ルーダーファー: 答えはほとんどが「ノー」でしょう。
+JK：両方ですよ。
+MS: ...それほど楽観的ではないという意味です。
+それで、先生、手伝ってもらえませんか？私は助けが必要です。
+MS: わかりました。 (MK: いいですね。) すごいですね。
+MS: そうですね。 (MK: それが課題です。) 自分が関わっている人々を見ると...
+MS: 「カメラをオフにして」というのは、「オフレコで会話しましょう」という意味だと思っていました。
+MS: まさにそのようにして、これらの企業が次々と突然消えていきました。
+彼らは誰もこの映画とは関わりたくありませんでした。
+そして、私は衝撃を受けました。なぜなら、広告という概念全体、つまり、製品をできるだけ多くの人の前に出して、できるだけ多くの人に見てもらうことだと思っていたからです。
+しかし問題は、ご存知のように、私のアイデアには致命的な欠陥が 1 つあり、その欠陥がこれでした。
+実際には、それはまったく欠陥ではありませんでした。
+これで良かったでしょう。
+しかし、この画像が表しているのは問題でした。
+Google で透明度を画像検索すると、これが --- (笑い) (拍手) これは最初に出てくる画像の 1 つです。
+だから私はあなたの転がり方が好きです、サーゲイ・ブリン。いいえ。
+(笑い) これが問題でした。透明性 -- 見せかけや欺瞞がないこと。簡単に検出または見破られます。容易に理解できる。特にビジネス慣行に関する情報の可視性やアクセスのしやすさが特徴ですが、最後の行がおそらく最大の問題です。
+最近、透明性についてよく耳にします。
+私たちの政治家もそう言っています、私たちの大統領もそれを言います、そして私たちのCEOさえもそれを言います。
+しかし、それが現実になると突然、何かが変わります。
+しかし、なぜ？まあ、透明性は怖いです -- (咆哮)あの奇妙な、まだ叫び���けるクマのように。
+(笑) 予測不可能です -- (音楽) (笑) この奇妙な田舎道みたいに。
+さて、私が企業と話し始めて、このストーリーを伝えたいと伝えたところ、彼らは「いいえ、ストーリーを語ってほしいのです。
+私たちはあなたに物語を語ってほしいと思っていますが、私たちはただ私たちの物語を伝えたいだけなのです。」
+ほら、私が子供の頃、父は私が何らかの嘘をついているのを見つけて、父がよく私に向けていたような視線を私に向けていました。「息子よ、どんな物語にも3つの側面がある。
+あなたの物語があり、私の物語があり、そして本当の物語があります。」
+おわかりのように、この映画では、私たちは本当の物語を伝えたかったのです。
+しかし、私を助けてくれるのは 1 つの会社、1 つのエージェンシーだけでした。それは私がジョン・ボンドとリチャード・カーシェンバウムを長年知っていたからに他なりませんが、私は自分で独立し、仲介業者を排除しなければならないことに気づきました。そして私自身もチーム全員と一緒に会社に行きます。
+そこで、あなたが突然気づき始めたこと、あるいは私が気づき始めたことは、これらの企業と会話を始めたときに、自社のブランドを理解するという考えは普遍的な問題であるということです。
+(ビデオ) MS: 私には素晴らしい大作ハリウッド映画を作る友人がいますし、私と同じような小規模な独立系映画を作る友人もいます。
+そして、ハリウッドの大作映画を製作している私の友人たちは、自分たちの映画がこれほど成功しているのはブランドパートナーのおかげだと言います。
+すると、小規模な独立系映画を作っている友人たちはこう言います。「では、このような巨大なハリウッド映画とどうやって競争すればいいのでしょうか？」
+いつでも出かける準備ができたとき、薬箱を開けるときはいつでも、Ban デオドラントが目に入るでしょう。
+誰かとインタビューするときはいつでも、「このインタビューに耐えられるほど新鮮ですか？」と言うことができます。
+準備はできたか？少し緊張しているようですね。
+落ち着くお手伝いをしたいと思います。
+「フローラル・フュージョン」であれ「パラダイス・ウインズ」であれ、彼らにはチャンスがあるだろう。
+それが2セントツアーです。
+カレン・フランク: 私たちは小さなブランドです。
+したがって、私たちには他のブランドのような予算はありません。
+禁止は空白です。
+KF: 素晴らしい質問ですね。
+男性: 私たちは大胆さ、新鮮さについて話します。
+「フレッシュ」という言葉は、「臭いや湿気と戦う」という言葉に対して、このカテゴリーをポジティブなものに変える素晴らしい言葉だと思います。
+それはあなたを新鮮に保ちます。
+MS: それは数百万ドル規模の企業です。
+彼らは私のブランドについて教えてくれる必要があります。
+(ビデオ) MS: あなたのブランドをどのように説明しますか?
+わからない。
+私は本当に素敵な服が好きです。
+女性: 洗濯の日でない限り、80 年代のリバイバルとスケーター パンクが融合しています。
+MS: わかりました、Gerry というブランドは何ですか?
+私は黒やグレーなどが大好きです。
+でも普段はサングラスとか、クリスタルとかそういうのが好きなのでアクセサリーを持っています。
+女性: ダンをブランドに例えると、彼はクラシックなコンバーチブル メルセデス ベンツかもしれません。
+男 2: 私のブランドは、カジュアル フライと呼んでいます。
+女性 2: ヒッピー、ヨギ、ブルックリンの女の子 -- わかりません。
+だからそれが私のブランドなんだと思います。
+私の歪んだ小さな業界では、それが私のブランドです。
+男性 4: 商品を配達しているので、私のブランドは FedEx です。
+男5: 失敗した作家兼アルコールブランド。
+弁護士：私は弁護士ブランドです。
+トム：私はトムです。
+(笑) そして私が気づいたのは、専門家が必要だということです。
+私の頭の中に入ってくれる誰か、いわゆる「ブランドパーソナリティ」を理解するのを本当に手伝ってくれる人が必要でした。
+彼らは、ネスレ、ファブリーズ、ホールマークなどの企業がブランドの個性を発見するのを支援してきました。
+（ビデオ） アビゲイル：写真を持ってきましたよね？
+MS: そうだったよ。一番最初の写真は私の家族の写真です。
+A: それで、それがあなた自身についてのあなたの考えや感情とどのように関係しているのか少し教えてください。
+A: この世界について教えてください。
+MS: この世界は？あなたの世界とは、あなたの周りにいる人々、友人、家族、生き方、仕事など、あなたが住んでいる世界のことだと思います。
+MS: 次の日: 今日は今までで最高の日でした。
+A: これは、あなたが誰であるかについてのあなたの考えや感情とどのように関係していますか?
+MS: それは、私は誰になりたいのですか？
+A: 「なぜ」フェーズについて教えてください。これは私たちに何をもたらしますか?
+マチェーテとは何ですか？今は蛹のどの段階にいるのでしょうか？
+再起動が重要なのはなぜですか?赤は何を表しているのでしょうか？
+その部分について少し教えてください。
+A: ご辛抱いただきありがとうございます。 (MS: 素晴らしい仕事です。) A: そうですね。 (MS: ありがとうございます。) わかりました。
+MS: ええ、これで何が起こるかわかりません。
+そこでは非常に多くのクレイジーなことが起こっていました。
+リンジー・ザルトマン: 私たちが最初に目にしたのは、あなたのブランド パーソナリティには 2 つの異なる、しかし補完的な側面があるという考えでした。モーガン スパーロック ブランドは、マインドフル/プレイ ブランドです。
+そして、両方の強みに注力するのではなく、どちらかの強みだけに焦点を当てる企業もあると思います。
+ほとんどの企業は、よくわからないことや恐怖、それらの要素を避ける傾向があり、それが人間の性質ですが、あなたはそれらを本当に受け入れ、実際にそれらを自分にとってプラスに変えます。これは素晴らしいことです。見る。
+他にそういうブランドってあるの？
+ここでの最初は、古典的な Apple です。
+ここにも、Target、Wii、Mini Coopers の Mini、そして JetBlue が見えます。
+現在、遊び心のあるブランドとマインドフルなブランドがあり、それらは生まれては消えていきましたが、遊び心とマインドフルなブランドは非常に強力なものです。
+MS: 遊び心とマインドフルなブランド。あなたのブランドは何ですか?
+誰かがあなたにあなたのブランドアイデンティティ、ブランドパーソナリティを説明してくださいと尋ねたら、あなたは何になりますか?
+あなたはアップ属性ですか？あなたは血流を良くするものですか？
+あなたは007のようにマインドフルで洗練されていますか？
+あなたはオプラのように確立され、伝統的で、育成的で、保護的で、共感的ですか？
+あなたは、ダライ・ラマやヨーダのように、信頼でき、安定していて、親しみやすく、安全で、安全で、神聖で、瞑想的で、あるいは賢明な人ですか?
+彼らのおかげで、私たちはニューロマーケティングについてのストーリーを語ることができました。この映画では、彼らがコマーシャルと映画のマーケティングの両方で、MRI を使用して脳の欲望中枢をターゲットにしている方法についてのストーリーを語るようになりました。
+（拍手） そして私たちは、現在アメリカ全土で資金繰りに困っている学校に企業が参入している学区に行きました。
+私にとって驚くべきことは、私が最も多くのフィードバックを得たプロジェクト、または最も成功を収めたプロジェクトは、私が物事と直接対話したプロジェクトであるということです。
+そしてそれがこれらのブランドがやったことなのです。
+彼らは仲介業者を排除し、代理店も排除し、「おそらく、これらの代理店は私のことを一番考えていないのでしょう。
+私は彼と協力して、これまでとは違うもの、人々の考えを惹きつけるもの、私たちの世界の見方に挑戦するものを生み出すつもりです。」
+さて、この映画はサンダンス映画祭でプレミア上映されたので、見てみましょう。
+バレルズ氏によると、映画は 1 月に初公開され、それ以来、これがすべてではありませんが、この映画のメディア インプレッション数は 9 億回に達しました。
+これは文字通り 2 週間半の期間に相当します。
+つまり、この映画はすでに大きな勢いを���ち始めています。
+私たちが話を聞いたほぼすべての広告代理店がクライアントに参加しないようアドバイスしたプロジェクトとしては悪くない。
+私がいつも信じているのは、チャンスをつかみ、リスクを冒せば、そのリスクの中にチャンスが訪れるということです。
+今後何が必要かというと、人々にリスクを取るよう奨励する必要があると感じています。
+私たちは人々に、恐怖を与える可能性のある機会を恐れないよう奨励する必要があります。
+結局のところ、前進するためには恐怖を受け入れなければならないと思います。
+あのクマを檻に入れなければなりません。
+一度に大きなスプーン一杯ずつ、私たちはリスクを受け入れなければなりません。
+今日では、これまで以上に、少しの正直さが大いに役立つでしょう。
+そうは言っても、正直さと透明性を通して、私の講演「透明性を受け入れる」は、EMC の私の良き友人たちによってもたらされ、彼らは eBay で命名権を 7,100 ドルで購入しました。
+（拍手） EMC: ビッグデータを世界中の組織にとって大きなチャンスに変えています。
+EMC は「透明性の採用」を提案します。
+(拍手) ジューン・コーエン: それで、モーガン、透明性の名のもとに、その 7,100 ドルは一体どうなったのですか?
+私のポケットには、TED 組織の親組織である苗木財団宛ての小切手が入っています。これは、来年の TED への出席に充当される 7,100 ドルの小切手です。
+（笑い）（拍手）
+私はこれまでの人生で、数多くの素晴らしいプロジェクトに取り組むことができて、本当に幸運に恵まれてきました。
+しかし、私がこれまでに取り組んだ中で最もクールだったのは、この男の周りでした。
+この男の名前はTEMPTです。
+TEMPT は 80 年代を代表するグラフィティ アーティストの 1 人です。
+そしてある日、彼はランニングから帰ってきて、「お父さん、足がうずくようなんです」と言いました。
+そしてそれがALSの発症でした。
+彼は目しか使えません。
+私は彼に暴露されました。
+私はデザインとアニメーションを扱う会社を経営しているので、アートの世界でグラフィティが賞賛され、尊敬されるものの複雑な部分であることは明らかです。
+そこで私たちは、トニー、TEMPT、そして彼の大義を後援することに決めました。
+それで私は彼の兄弟と父親に会いに行き、こう言いました、「このお金をあげます。
+それをどうするつもりですか？」
+そして彼の弟は、「トニーともう一度話したいだけだ。
+私は彼とコミュニケーションが取れるようになりたいだけで、彼も私とコミュニケーションが取れるようになりたいのです。」
+そして彼は、「いいえ、あなたが上流階級にいて、本当に素晴らしい保険に加入していない限り、実際にはそんなことはできません。
+これらのデバイスは人々がアクセスできるものではありません。」
+そして私はこう言いました、「それで、実際にはどのようにコミュニケーションをとっているのですか？」
+みなさんは映画「ダイビングベルとバタフライ」をご覧になったことがありますか？
+それが彼らのコミュニケーション方法なので、指をなぞってみましょう。
+そこで私は、小切手を書きたいという気持ちで現れましたが、その代わりに、どうやって現金化するのか全く分からない小切手を書きました。
+私はその場で彼の兄弟と父親に約束しました - 私はこう言いました、「分かった、これが契約だ：トニーが話すつもりだ、我々は彼に機械を用意するつもりだ、そして我々は理解するつもりだ」彼が自分の芸術を再びやる方法。
+そこで私はその数か月後にカンファレンスで講演しました。
+私は GRL、Graffiti Research Lab という人たちに会いました。彼らは、任意の表面に光を投影し、レーザー ポインターでその上に描画できるテクノロジーを持っています。これは、ネガティブな空間を記録するだけです。
+それで彼らはこのようなアートインスタレーションを行って回ります。
+それで旅が始まりました。
+そして約 2 年後、約 1 年後、大量の組織化と大量の移動を経て、いくつかのことを達成しました。
+（拍手）それは素晴らしかったです。
+そして、彼は真剣に最も面白い人の一人です。私は彼をヨーダと呼���でいます。なぜなら、あなたがその男と話し、彼からメールを受け取ると、「私には価値がありません。この男はとても素晴らしいです。」と思うからです。
+私たちが行ったもう 1 つのことは、世界中から、文字通り世界の隅々から 7 人のプログラマーを私たちの家に呼び寄せたことです。
+妻と子供たちと私は裏ガレージに引っ越しましたが、ハッカーやプログラマー、陰謀論者やアナキストが私たちの家を占拠しました。
+私たちの友人の多くは、私たちがそんなことをするのは絶対に愚かで、私たちが戻ってきて壁にあるすべての写真が取り除かれて壁にグラフトされるだろうと思っていました。
+これは EyeWriter と呼ばれるもので、説明が表示されます。
+これはベニスビーチの遊歩道で買った安物のサングラス、銅線、ホームデポとラジオシャックで買ったものです。
+私たちは PS3 カメラを取り出し、ハッキングして開け、LED ライトに取り付けました。そして今では無料のデバイスができました。これを自分で構築し、コードを無料で公開し、ソフトウェアを無料でダウンロードします。
+そして今、私たちはまったく制限のないデバイスを作成しました。
+「ノー」と言える保険会社はありません。
+「NO」と言える病院はありません。
+（拍手）ありがとうございます。
+それで、2週間の終わりに、私たちはTEMPTの部屋に戻りました。
+私はこの写真が大好きです、なぜならこれは他の人の部屋であり、あれは彼の部屋だからです。
+これは素晴らしい写真です。これは彼の生命維持装置であり、彼は自分の生命維持装置を調べているからです。
+私たちは彼のベッドを蹴って、彼が外を見ることができるようにしました。
+そして私たちは彼の病院の外の駐車場の壁にプロジェクターを設置しました。
+面白いことに、私たちは駐車場にも侵入しなければならなかったので、グラフのシーン全体でも自分たちが合法であるように感じました。
+(笑い) それで、この終わりに彼は私たちにメールを送ってきました、そのメールにはこう書かれていました。「7年間で何かを描いたのはこれが初めてでした。
+水の中に閉じ込められていたような気がして、やっと誰かが手を伸ばして私の頭を引き上げてくれたので、呼吸できるようになりました。」
+それはすごいことではないでしょうか？
+それが私たちを前進させ、発展させ続けるものです。
+そして、これを達成するまでには長い道のりがあります。
+そして、そのような芸術的な可能性を持っている人には、もっと多くの価値があります。
+したがって、私たちはそれをより良く、より速く、より強力にする方法を見つけようとしている最中です。
+私たちはたくさんの賞を受賞しました。
+覚えておいてください、それは無料です。私たちの誰もこのことでお金を稼いでいません。
+それはすべて私たち自身のポケットから出ています。
+それで、賞は「ああ、これは素晴らしい」という感じでした。
+アームストロング氏が私たちのことを Twitter で紹介し、その後 12 月にタイム誌が 2010 年の発明トップ 50 の 1 つとして私たちを表彰しました。これは本当に素晴らしいことでした。
+TEMPTもショーに出演する予定ですが、それはとても素晴らしいことです。
+この部屋にあるすべてのこと、このステージ、このコンピューター、このマイク、EyeWriterなどは、ある時点では不可能でした。
+この部屋にいる皆さん、それを可能にしてください。
+君たちありがとう。
+（拍手）
+17歳の時に何になりたかったのか覚えている人はいますか？
+私が何になりたかったか知っていますか？
+私はバイカーのひよこになりたかった。
+(笑) カーレースをしたかったし、カウガールになりたかったし、『ジャングル・ブック』のモーグリになりたかった。
+なぜなら、それらはすべて自由であること、髪に風が吹くこと、ただ自由であることについてのものだったからです。
+そして、私の17歳の誕生日に、私がスピードを愛するのを知っていた両親は、17歳の誕生日に一度運転のレッスンをしてくれました。
+私に運転する余裕があったわけではありませんが、私に運転するという夢を与えるためでした。
+そして17歳の誕生日、私はいつものように、視覚障害のある妹が眼科医の診察に行くのをずっと望んでいたように、まったく無邪気な気持ちで妹に付き添った。
+そして私の妹はパイロットになりたかったのです。神様、彼女を助けてください。
+それで私はただの楽しみのために視力検査を受けていました。
+そして私の17歳の誕生日、偽の目の検査の後、眼科医はちょうどそれが私の誕生日であることに気づきました。
+そして彼は言いました、「それで、お祝いに何をするつもりですか？」
+そして、私はその運転レッスンを受けて、「運転方法を学ぶつもりです」と言いました。
+そして沈黙が訪れた――何かがおかしいとわかったときのひどい沈黙のひとつだ。
+そして彼は私の母に向き直って、「まだ母に話していないの？」と言いました。
+17歳の誕生日、ジャニス・イアンの言葉がぴったりだろうが、私は17歳の真実を知った。
+私は生まれたときから法的に盲目です。
+カントリー ミュージックは強力ではないという人がいたら、これだけは言わせてください。私がそこにたどり着いたのは、父のジョニー キャッシュと「スーという名の少年」に対する情熱のおかげです。
+私は3人兄弟の長男です。私は1971年生まれです。
+そして、私が生まれてすぐに、両親は私が眼球白皮症と呼ばれる病気であることを知りました。
+それはあなたにとって一体何を意味しますか？
+この時計は見えないし、タイミングも分からないから、神よ、うおおお！ （笑）もう少し時間を稼ごうかな。
+しかし、もっと重要なことは、言っておきますが、私はここに本当に近づくつもりです。慌てるなよ、パット。
+この手が見えますか？
+この手の向こうにはワセリンの世界が広がっています。
+この部屋にいるすべての男性は、あなたも、スティーブも含めて、ジョージ・クルーニーです。
+（笑い）そしてどの女性も、あなたはとても美しいです。
+本当に奇妙なのは、私が学校に行く直前の3歳半のとき、両親が奇妙で珍しい、そして信じられないほど勇敢な決断を下したということです。
+ラベルはありません。
+私の能力と私の可能性。
+そして彼らは、私には目が見えると言うことにしました。
+誤解しないでほしいのは、最初にそれを聞いたとき――彼が狂っていると思ったことは別として――胸が高鳴るような衝撃を受けた、ただ「え？」というだけだった。
+最初に思い出したのは、隣で泣いていた母のことでした。
+そして神に誓って、私は彼のオフィスから出て行きました、「私が運転します。私が運転します。」
+あなたは怒っています。私が運転します。私は運転できることを知っています。」
+そして、私が幼い頃から父が私に植え付けてきたのと同じ断固とした決意で、父は私に航海の方法を教えてくれました。私がどこへ行くのか、決して岸を見ることができない、そして私が航海することはできないことを承知していました。帆が見えても、目的地は見えませんでした。
+しかし、彼は私に、信じて顔に風を感じるように言いました。
+そして、私の顔に風が吹いたので、彼は怒っていて、私が運転するだろうと信じました。
+そして私にはそれができると信じていました。
+そして私はマッサージ師になりました。そして私は造園家になりました。
+そしてビジネススクールに通いました。
+そしてご存知のように、障害者は高度な教育を受けています。
+そして入社し、アクセンチュアでグローバルコンサルティングの仕事に就きました。
+そして、信念があなたをどこまで連れて行ってくれるかは驚くべきことです。
+その仕事を始めて2年半が経った1999年に、何かが起こりました。
+そして、私は世界で最も競争の激しい環境の一つにいます。そこでは一生懸命働き、一生懸命遊び、一番にならなければなりません。
+そして1999年、私は人事部長の前で、自分が言うとは想像もしていなかった言葉を言った。
+私は28歳でした。
+私は自分にできることとできないことを中心にペルソナを構築していました。
+そして私はただ「ごめんなさい」と言いました。
+助けを求めるのは信じられないほど難しいことです。
+弱さや失敗を認めることがいかに難しいかは誰もが知っています。
+そして、目が見えないときに目の見える世界で活動するのは、ある意味難しいことです。それは本当に難しいことです。
+言っていいですか、空港は災害です。
+ああ、神の愛のために。
+そして私の嗅覚には何の問題もありません。
+それはとても小さなことですよね？
+そして、完璧ではないときに完璧になろうとしたり、完璧ではない誰かになろうとするのがどれほど疲れるか知っていますか?
+そして、この男が私の人生を変えることになるとは思いもしませんでした。
+しかし、彼にたどり着く前に、私はとても迷っていました。
+もう自分が何者なのか全く分かりませんでした。
+いや、それはセラピーでした。
+そして彼は私にいくつかの質問をしましたが、その多くは「なぜですか？」
+なぜあなたは自分らしくなくなるためにそんなに必死に戦うのですか？
+世界的なコンサルティング会社に行くと、彼らはあなたの頭にチップを入れて、「私はアクセンチュアが大好きです。アクセンチュアが大好きです。自分の仕事が大好きです。アクセンチュアが大好きです。
+アクセンチュアが大好きです。アクセンチュアが大好きです。私の仕事が大好きです。私はアクセンチュアが大好きです」(笑) 辞めるのは失敗だ。
+そして彼は私にこう言いました、「小さい頃は何になりたかったの？」
+聞いてください、私は彼に「車やバイクのレースがしたかったのです」などと言うつもりはありませんでした。
+とにかく私が十分に怒っていると彼は思った。
+戦うのをやめて、何か違うことをする時期が来たと思う。」
+そしてそのドアは閉まりました。
+そして、私たちの多くが知っている、診療所のすぐ外のあの沈黙。
+そして胸が痛くなりました。
+そしてどこへ行くのか全く分かりませんでした。私は今まで知らなかった。
+そして私はよく知っているランニングに出かけました。
+そして何をすればいいのか分かりませんでした。
+そして、私はかなり長い間そこに座って考えました、「どうやってこの岩から降りて家に帰ろうか？」
+だって、私は誰になるの？
+そして、父のことを思い出して、「ああ、もう私はスーではないんだ」と思いました。
+そして、何が起こったのか、心の中で何度も考え続けました。どこが間違っていたのでしょうか？なぜ理解できなかったのでしょうか？
+私は信念を失っていました。
+くしゃくしゃになりました。
+そして、その眼科医が私に尋ねたことを思い出しました。「何になりたいのですか？何になりたいのですか？」
+小さい頃何になりたかったですか?あなたは自分のやっていることを愛していますか？
+何か違うことをしてください。あなたは何になりたい？
+何か違うことをしてください。あなたは何になりたい？"
+そして本当にゆっくり、ゆっくり、ゆっくり、それは起こりました。
+そして、それが来た瞬間、それは私の頭の中で爆発し、私の心の中で衝撃を受けました - 何か違うものでした。
+「それでは、『ジャングル・ブック』のモーグリはどうでしょうか？
+そしてその瞬間、つまりその瞬間、私を襲った瞬間、私は神に誓います、それはまるでウーフーのようでした！ご存知のように、信じるべきものがあります。
+そして、私が男の子か女の子かは関係ありません、私はただスクートするつもりです。
+それで私はその岩から降りて、なんと、走って家に帰りました。
+そして階段を駆け上がると、そこには私のお気に入りの本のひとつ、マーク・シャンドの『Travels on My Elephant』がありました -- 知っている人がいるかどうかわかりませんが。
+そして私はこの本を手に取り、ソファに座ってこう言いました、「自分が何をしようとしているのかはわかっている。
+象の背中に乗ってインド横断するつもりです。
+方法が分かりませんでした。どうやって象を雇い、象を手に入れるのか私にはわかりませんでした。
+私はヒンディー語を話せませんでした。私はインドに行ったことがありませんでした。手がかりがありませんでした。
+しかし、そうなることはわかっていました。
+なぜなら、あなたが適切なタイミングで適切な場所で決断を下すとき、神よ、その宇宙があなたのためにそれを実現させてくれるからです。
+9か月後、鼻水岩でのあの日から、私はカンチと呼ば���る7フィート半の象と人生で唯一のブラインドデートをしました。
+そして私たちは一緒にインド横断千キロを旅したのです。
+なぜなら、私は私を、本当に私を、私のすべての部分、私たち全員のすべての部分を信じていなかったからだ。
+私たち全員がどれだけ自分ではない誰かのふりをしているか知っていますか?
+そして、あなたが自分自身と自分に関するすべてを本当に信じているとき、驚くべきことが起こります。
+そしてご存知のように、その旅行、その千キロメートルの旅は、6,000件の白内障の目の手術に十分な資金を集めました。
+そのおかげで6,000人が見ることができました。
+私が象から降りて家に帰ったとき、何が一番すごかったか知っていますか?
+私は退職し、社会起業家になり、マーク・シャンドと一緒にアジアゾウの保護に取り組むエレファント・ファミリーという組織を設立しました。
+そして私は Kanchi を設立しました。私の組織は常に私の象にちなんで名付けられる予定だったからです。障害者は部屋の中の象のようなものだからです。
+そして私はそれを、慈善や同情ではなく、前向きな方法で皆さんに見てもらいたかったのです。
+しかし私は、ビジネスやメディアのリーダーたちとのみ真に協力して、刺激的で可能な方法で障害を完全に再構築したいと考えていました。
+それが私がやりたかったことです。
+それは可能であるように思えました。
+そして私は話しますが、これは素晴らしい聴衆です、そして私はここで何をしているのでしょうか？
+彼は「あなたになりなさい」と言いました。
+そして私はここにいます。
+ただビジョンと信念が必要だったのです。
+そして、あなたが本当に信じていれば、つまり心の底から信じていれば、変化を起こすことができます。
+そして、私たちはそれを実現する必要があります。女性、男性、同性愛者、異性愛者、障害者、完璧な人、普通の人など、私たち一人一人が、自分自身のベストでなければならないからです。
+私はもう誰も目に見えなくなることを望んでいません。
+私たちは特別で、異なっていて、素晴らしい人々です。
+ありがとう。
+（拍手）
+（拍手）ありがとうございます。
+(音楽) ♫ きらめく表面に滑り込みます ♫ ♫ 2 つの世界の間。 ♫ ♫ 時の中心に立つ ♫ ♫ 巻きが解けていく。 ♫ ♫ 幻想のベールを切り裂く。 ♫ ♫ 過去の結論を超えて前進します。 ♫ ♫ 私の疑問と混乱がすべて解消されるかどうか疑問に思っています。 ♫ ♫ どこにでもいられるなら、 ♫ ♫ どこにでもいられるなら、 ♫ ♫ 今、どこにでもいられるなら、 ♫ ♫ 私は​​ここにいたいです。 ♫ ♫ 捨てていくものの中で、未来を探して ♫ ♫ ♫ ♫ 私たちが日々生み出すジャンクを通して、世界を見ようとしています ♫ ♫ ♫ ♫ 永遠に続くものはないと言いますが、♫ ♫ しかし、これまでに作られたすべてのプラスチックは今もここにあります。 ♫ ♫ いくら目を閉じても ♫ ♫ それは消えません。 ♫ ♫ どこにでもいられるなら、 ♫ ♫ どこにでもいられるなら、 ♫ ♫ 歴史上のどこにでもいられるなら、 ♫ ♫ 私は​​ここにいたいです。 ♫ ♫ ローマ人、スペイン人 ♫ ♫ イギリス人、オランダ人、 ♫ ♫ アメリカの例外主義、あまりにも常識外れです。 ♫ ♫ 時を超えて、その路線を繰り返し、♫ ♫ 自らの意志を押し付け ♫ ♫ 力づくで支配 ♫ ♫ する帝国の愚かさ。 ♫ ♫ しかし、世界はこれ以上長くは耐えられません。 ♫ ♫ もっと賢くて強くならない限り、私たちは成功しません ♫ ♫ ♫ ♫ 世界は私たちの貪欲から自らを揺さぶろうとしています ♫ ♫ どういうわけか。 ♫ ♫ どこにでもいられるなら、 ♫ ♫ 時間内にどこにでもいられるなら、 ♫ ♫ どこにいても何かを変えることができるとしたら、 ♫ ♫ それは今でなければなりません。 ♫ ♫ 永遠に続くものはないと言いますが、♫ ♫ しかし、これまでに作られたすべてのプラスチックは今もここにあります。 ♫ ♫ いくら目を閉じても ♫ ♫ それは消えません。 ♫ ♫ そして世界はそれを受け入れることができません ♫ ♫ とても長くなります。 ♫ ♫ もっと賢くて強くならない限り、私たちは成功しません ♫ ♫ ♫ ♫ 世界は��たちの欲望から自由に揺れ動くでしょう ♫ ♫ どういうわけか。 ♫ ♫ そして世界はそれを受け入れることができない、それはあなたにもわかります。 ♫ ♫ 海がうまくいかないなら、私たちもうまくいきません。 ♫ ♫ 世界はどこまでも自由に揺れるよ ♫ ♫ どういうわけか。 ♫ ♫ どこにでもいられるなら、 ♫ ♫ 時間内に、どこにでもいられるなら、 ♫ ♫ どこにいても、結果を変えることができるとしたら、 ♫ ♫ それは今でなければなりません。 ♫（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+まずは動画です。
+はい、スクランブルエッグです。
+実際に起こっていることは、卵自体がスクランブルを解いていることに気づくかもしれないからです。
+そして、黄身と白身が分離しているのがわかります。
+そして私たちは皆、これが宇宙の仕組みではないことを心の底では知っています。
+スクランブルエッグはドロドロです -- おいしいドロドロですが -- しかし、それはドロドロです。
+実際、この本能は物理学の最も基本的な法則の 1 つである熱力学の第 2 法則、またはエントロピーの法則に反映されています。
+これが基本的に言っているのは、宇宙の一般的な傾向は、秩序と構造から秩序の欠如、構造の欠如、実際にはどろどろへと移行することである、ということです。
+だからこそ、あのビデオは少し奇妙に感じられるのです。
+それでも、私たちの周りを見回してください。
+エリック・ベインホッカー氏は、ニューヨーク市だけでも約 100 億の SKU、つまり個別の商品が取引されていると推定しています。
+これは地球上に存在する生物種の数百倍です。
+そして、それらは約 70 億の個体によって取引されており、それらは貿易、旅行、インターネットによって途方もなく複雑な世界的なシステムに結びついています。
+ここに大きなパズルがあります。熱力学の第 2 法則によって支配される宇宙では、私が説明したような複雑さ、あなたや私、そしてコンベンション センターに代表されるような複雑さをどのようにして生成することができるのでしょうか?
+そうですね、その答えは、宇宙は複雑さを作り出すことができますが、それは非常に困難である、ということのようです。
+それぞれのステージは、まったく新しいものが宇宙のどこからともなく現れたかのような印象を生み出すため、魔法のようです。
+大きな歴史では、これらの瞬間を閾値の瞬間と呼びます。
+そして、各閾値に達するたびに、状況はさらに厳しくなります。
+複雑なものはより壊れやすく、より脆弱になります。ゴルディロックス条件はより厳しくなり、複雑さを生み出すことがより困難になります。
+今、非常に複雑な生き物である私たちは、第二法則にもかかわらず、宇宙がどのようにして複雑さを生み出すのか、そしてなぜ複雑さが脆弱性や脆弱性を意味するのかというこの物語を知る必要があります。
+そしてそれが大きな歴史の中で私たちが語る物語なのです。
+しかし、それを実現するには、一見すると完全に不可能に見えるかもしれないことをしなければなりません。
+それでは、やってみましょう。
+(笑い) 時間軸を 137 億年、時の始まりまで巻き戻すことから始めましょう。
+そして突然、バン！
+そして私たちは最初の閾値を超えました。
+宇宙は小さいです。原子よりも小さいのです。
+信じられないほど暑いです。
+そしてそれは驚くべきスピードで拡大しています。
+そして最初はただのぼやけですが、すぐにそのぼやけの中にはっきりとしたものが現れ始めます。
+最初の 1 秒以内に、エネルギー自体が電磁気や重力などの異なる力に粉砕されます。
+そして、エネルギーは別の非常に魔法のような働きをします。エネルギーは凝固して物質、つまり電子を含む陽子やレプトンを生成するクォークを形成します。
+そして、そのすべてが最初の 1 秒以内に起こります。
+今、私たちは 38 万年前に進みます。
+これは人類が地球上に存在してから2倍の長さです。
+そして今、水素とヘリウムの単純な原子が現れています。
+ここで、宇宙誕生から 38 万年後、少し立ち止まってみたいと思います。なぜなら、この段階で私たちは実際に宇宙についてかなり多くのことを知ってい���からです。
+彼らはまさに宇宙のドロドロのようなものです。
+しかし、それは完全に真実ではありません。
+WMAP 衛星などの衛星による最近の研究では、実際にはその背景にはほんのわずかな違いがあることが示されています。
+ここでわかるように、青い領域は赤い領域よりも約 1,000 分の 1 度温度が低いことがわかります。
+これらは小さな違いですが、宇宙が複雑さを構築する次の段階に進むには十分でした。
+これがその仕組みです。
+したがって、少し密度の高い領域では、重力によって水素原子とヘリウム原子の雲が圧縮され始めます。
+したがって、初期の宇宙が10億個の雲に分裂したと想像できます。
+そして、それぞれの雲が圧縮され、密度が増加するにつれて重力がより強力になり、各雲の中心で温度が上昇し始め、その後、中心で温度が閾値温度の 1,000 万度を超え、陽子が融合し始めます。巨大なエネルギーの放出、そして――バーン！
+ビッグバンから約 2 億年後、宇宙全体に何十億もの星が出現し始めます。
+そして宇宙は現在、はるかに興味深く、より複雑になっています。
+スターは、2 つの新しいしきい値を超えるためのゴルディロックス条件を作成します。
+非常に大きな星が死ぬと、非常に高い温度が発生し、陽子があらゆる種類の珍しい組み合わせで融合し始め、周期表のすべての元素が形成されます。
+私と同じように、あなたが金の指輪をしているとしたら、それは超新星爆発で作られたものです。
+したがって、現在、宇宙は化学的により複雑になっています。
+そして、化学的により複雑な宇宙では、より多くのものを作ることが可能になります。
+そして、若い太陽、若い星の周りで、これらすべての要素が結合し、渦を巻き、星のエネルギーがそれらをかき回し、粒子を形成し、雪の結晶を形成し、小さな塵の塊を形成し、岩石を形成し、それらは小惑星を形成し、最終的には惑星や衛星を形成します。
+そしてそれが、45億年前に私たちの太陽系が形成された方法です。
+地球のような岩石惑星は、はるかに多様な物質を含むため、恒星よりもはるかに複雑です。
+つまり、複雑さの 4 番目の閾値を超えました。
+さて、状況はさらに厳しくなります。
+次の段階では、はるかに脆弱ではるかに脆弱なエンティティが導入されますが、それらはより創造的で、さらに複雑さを生み出す可能性もはるかに高くなります。
+私たちは化学物質の巨大なパッケージです。
+つまり、化学は電磁力によって支配されているのです。
+それは重力よりも小さなスケールで機能し、あなたや私が星や惑星より小さい理由を説明しています。
+さて、化学にとって理想的な条件とは何でしょうか?
+まず、エネルギーが必要ですが、多すぎる必要はありません。
+星の中心では、非常に多くのエネルギーが存在するため、結合した原子は再びばらばらになってしまいます。
+しかし、少なすぎるわけではありません。
+なぜ？
+固体では原子は互いにくっついていて、動くことができません。
+そうですね、惑星は素晴らしいもので、私たちの初期の地球はほぼ完璧でした。
+それは、液体の水の巨大な海を含むのに、その星からちょうど良い距離にありました。
+そして、それらの海の奥深く、地殻の亀裂には、地球の内部から熱が浸透しており、非常に多様な元素が存在しています。
+そのため、それらの深海の噴出孔では、素晴らしい化学が起こり始め、原子があらゆる種類のエキゾチックな組み合わせで結合しました。
+しかし、もちろん、人生は単なるエキゾチックな化学以上のものです。
+実行可能と思われる巨大な分子をどのようにして安定化させるのでしょうか?
+さて、ここで人生にまったく新しいトリックが導入されます。
+そしてもちろん、DNA はその情報を含む美しい分子です。
+DNA の二重らせんについてはよく知られているでしょう。
+つまり、DNAには生物の作り方に関する情報が含まれているのです。
+そして DNA はそれ自体もコピーします。
+したがって、それは自分自身をコピーし、海中にテンプレートをばらまきます。
+それで情報が拡散するんです。
+しかし、DNA の本当の美しさはその不完全さにあります。
+これが意味するのは、DNA は事実上、学���しているということです。
+DNA は学習し、より大きな多様性とより複雑さを構築しています。
+そして、これが過去 40 億年間にわたって起こっているのがわかります。
+地球上の生命のほとんどの期間、生物は比較的単純な単細胞でした。
+そして、約6億年前から8億年前にかけて、多細胞生物が出現します。
+そして時には災害も起こります。
+6,500万年前、ユカタン半島近くに小惑星が地球に着陸し、核戦争と同等の状況が生じ、恐竜は絶滅した。
+そして私たち人類は、6,500万年前に小惑星の着陸とともに始まった創造的な進化のパルスの一部です。
+人類は約20万年前に誕生しました。
+その理由を説明しましょう。
+DNA はある意味で学習し、情報を蓄積することがわかりました。
+しかし、とても遅いです。
+DNA はランダムなエラーを通じて情報を蓄積しますが、そのうちのいくつかはたまたま機能します。
+しかし、DNA は実際には、より高速な学習方法を生み出しました。DNA は脳を備えた生物を生み出し、それらの生物はリアルタイムで学習できるのです。
+彼らは情報を蓄積し、学習します。
+悲しいことに、彼らが死ぬと、情報も一緒に消えてしまいます。
+さて、人間を他と区別しているのは人間の言語です。
+私たちは言語、つまり非常に強力で正確なコミュニケーションシステムに恵まれているため、学んだことを集団の記憶に蓄積できるほど正確に共有することができます。
+そしてそれは、その情報がその情報を学んだ個人よりも長く残り、世代から世代へと蓄積される可能性があることを意味します。
+そしてそれが、種として私たちが非常に創造的で非常に強力である理由であり、それが私たちに歴史がある理由です。
+私はこの能力を集団学習と呼んでいます。
+それが私たちを他と違うものにしているのです。
+人類の歴史の初期段階でそれが働いているのを見ることができます。
+私たちはアフリカのサバンナ地帯で種として進化しましたが、その後、人間が新しい環境、砂漠、ジャングル、シベリアの氷河期のツンドラ、厳しい厳しい環境、アメリカ大陸、オーストラリアへと移住しているのがわかります。 。
+それぞれの移住には学習が含まれており、環境を利用する新しい方法や環境に対処する新しい方法を学びました。
+そして1万年前、最終氷河期の終わりによる地球規模の気候の突然の変化を利用して、人類は農業を学びました。
+そしてそのエネルギーを利用して人類の人口は増加しました。
+人間社会はより大きく、より密になり、より相互に結びついてきました。
+そして約 500 年前から、人類は海運、電車、電信、インターネットを通じて世界中でつながり始め、現在ではほぼ 70 億人の個人からなる単一の地球規模の脳を形成しているようです。
+そして過去 200 年間に、別のことが起こりました。
+したがって、化石燃料と集団学習を組み合わせることで、私たちの周囲に見られる驚くべき複雑さが説明されます。
+私たちは137億年の旅、往復の旅をしてきました。
+これが力強い物語であることに同意していただけると幸いです。
+そして、それは人間が驚くべき創造的な役割を果たす物語です。
+ただし、警告も含まれています。
+集団学習は非常に強力な力ですが、私たち人間がそれを担当しているかどうかは明らかではありません。
+私はイギリスで育ち、キューバ危機を経験した子供時代を非常に鮮明に覚えています。
+数日間、生物圏全体が破壊の危機に瀕しているように見えました。
+そして同じ武器が今でもここにあり、彼らはまだ武装しています。
+私たちがその罠を避ければ、他の人が私たちを待っています。
+私たちは化石燃料を非常に速いスピードで燃やしており、過去 1 万年にわたって人類文明の繁栄を可能にしたゴルディロックス条件を台無しにしているように見えます。
+したがって、大きな歴史が私たちにできることは、私たちの複雑さと脆弱さ、そして私たちが直面している危険の性質を示すことですが、同時に集団学習による私たちの力を示すこともできます。
+そして今、ついに、これが私が望むものです。
+私は、世界中の私の孫のダニエルと彼の友人たち、そして彼の世代に大きな歴史の物語を知ってもらい、そ���をよく知って、私たちが直面している課題とチャンスの両方を理解してもらいたいと思っています。
+ご清聴ありがとうございます。
+（拍手）
+人々はまったく気にしていないという話をどれくらい頻繁に聞きますか?
+ほとんどの人はあまりにも利己的で、あまりにも愚かで、あまりにも怠惰すぎてコミュニティに変化を起こそうとしないため、本当の実質的な変化は不可能だと何度言われたことがありますか?
+まずは市役所から始めましょう。
+これは、近隣住民に何が起こっているかを知らせるための、新しいオフィスビルの用途地域変更の通知です。
+ご覧のとおり、読むことは不可能です。
+彼らがどのアドレスについて話しているのかを知るためにも半分まで到達し、実際に関与する方法を知るにはさらに下の小さな10ポイントのフォントで確認する必要があります。
+民間部門が同じように広告を出した場合を想像してみてください -- ナイキが靴を売りたいと思った場合 -- (笑) そして、そのような広告を新聞に掲載しました。
+（拍手） さて、そんなことは決して起こりません。
+このような広告は決して目にすることはありません。なぜなら、ナイキは実際にあなたに自社の靴を買ってもらいたいと考えているのに対し、トロント市は明らかにあなたが企画プロセスに関与することを望んでいないからです。そうでなければ、広告はすべての情報を含んだこのようなものになるでしょう。明確にレイアウトされています。
+公共スペース。
+（拍手） 私たちが公共の場を虐待するやり方は、あらゆる種類の進歩的な政治的変化にとって大きな障害となります。なぜなら、私たちは本質的に表現の自由に値札を付けているからです。
+最もお金を持っている人が最も大きな声を上げ、視覚的および精神的環境を支配します。
+したがって、看板で彼らを見ることは決してありません。
+メディアは、主に政治を無視し、有名人やスキャンダルに焦点を当てることで、政治変化と私たちの関係を発展させる上で重要な役割を果たしていますが、たとえ重要な政治問題について話していたとしても、そのやり方は関与を妨げるものだと私は感じます。
+先週の「Now」マガジン: トロントの進歩的なダウンタウン週刊誌。
+これがカバーストーリーです。
+これは演劇公演に関する記事で、記事を読んだ後に実際に観に行きたいと思った場合に備えて、場所、時間、ウェブサイトなど、基本的な情報から始まります。
+アートレビューです。
+レストラン -- それについて読むだけではなく、そこに行きたいと思うかもしれません。
+それで、彼らはそれがどこにあるのか、価格、住所、電話番号などを教えてくれます。
+次に、彼らの政治記事にアクセスします。
+現在行われている重要な選挙戦に関する素晴らしい記事です。
+候補者について書かれており、非常によく書かれていますが、情報はなく、フォローアップもなく、選挙運動のウェブサイトもなく、討論会がいつ行われるか、選挙事務所がどこにあるかについての情報もありません。
+こちらも交通機関の民営化に反対する新しいキャンペーンに関する優れた記事ですが、キャンペーンの連絡先情報は記載されていません。
+このメッセージは、読者はおそらく食事、本を読みたい、映画を見たいと思っているが、コミュニティには参加したくない、ということのようです。
+これは小さなことだと思うかもしれませんが、私はこれが重要だと思います。なぜなら、それが雰囲気を作り、政治は観客のスポーツであるという危険な考えを強化するからです。
+ヒーローズ: 私たちはリーダーシップをどのように見ていますか?
+この10本の映画を見てください。彼らの共通点は何がありますか？
+予言があります。あなたは世界を救わなければなりません。」
+これは、なぜ多くの人が自分をリーダーとして認識するのに苦労しているのかを理解するのに役立ちます。なぜなら、それがリーダーシップとは何かについて間違ったメッセージを送っているからです。
+英雄的な努力は、第一に、集団的な努力です。
+しかし最も重要なことは、それは自発的なものであるということです。
+政党は、人々が政治に参加するための基本的な入り口の 1 つになる可能性があり、そうすべきです。
+その代わりに、悲しいことに、彼らは市場調査や世論調査、フォーカスグループに大きく依存するあまり刺激的で創造性のない組織になってしまったので、最終的には全員が同じことを言い、私たちがすでに犠牲を払って聞きたいことをほとんど吐き戻しているだけです。大胆で創造的なアイデアを提案すること。
+(拍手) 慈善活動の地位。
+カナダでは慈善活動を行っている団体は、権利擁護活動を行うことを許可されていません。
+これは大きな問題であり、変化への大きな障害です。特に選挙期間中、最も情熱的で情報に基づいた声の一部が完全に沈黙することを意味するからです。
+お気づきかもしれませんが、カナダの選挙は完全な冗談です。
+私たちは不公平でランダムな結果を生み出す時代遅れのシステムを使用しています。
+カナダは現在、ほとんどのカナダ人が実際には望んでいない政党によって主導されている。
+カナダで投票がカウントされない場合、どうすればより多くの人々に投票を奨励できるでしょうか?
+それはレンガの壁にぶつかろうとしているようなものです。
+まったく逆です。実際、人々は素晴らしくて賢くて、彼らは気にかけていると思いますが、先ほども言ったように、私たちはこれらすべての障害が立ちはだかるこの環境に住んでいます。
+私たち自身の隣人である人々が利己的で、愚かで、怠け者であると信じている限り、希望はありません。
+市役所を開けてもいいよ。
+私たちは公共スペースを民主化することができます。
+私の主なメッセージは次のとおりです。無関心をある種の内部症候群としてではなく、離脱を強化する文化的障壁の複雑な網目として再定義できれば、そしてそれらの障害が何であるかを明確に定義し、明確に特定できれば、そしてそれができるなら力を合わせて障害を取り除くことができれば、何でも可能になります。
+（拍手）
+私は教会で司祭を20年間務めています。
+その間、私は神の性質についての疑問と格闘し、取り組んできました。神とは誰ですか？
+そして、組織された教会の内外を問わず、ほとんどの人々は今でも、すべてを命令し、すべてを起こさせる天の制御者、規則制定者、空の警察官というイメージを持っています。
+そして、私の教会の礼拝において、神について最も頻繁に使われる形容詞は「全能」です。
+私は長年にわたり、神に対するこの認識にますます不快感を感じるようになりました。
+私たちは神が、私たちが長年にわたって礼拝や典礼の中で示してきたような男性のボスであると本当に信じているのでしょうか？
+もちろん、神に対するさまざまな見方を提案した思想家もいます。
+神性の女性的で育成的な側面を探求します。
+神は力ではなく、無力を通してご自身を表現していると示唆しています。
+神は未知であり、定義上認識不可能であることを認める。
+他の宗教や哲学、そして普遍的かつ世界的な意味の探求の一環として人生を見る方法との深い共鳴を見つけること。
+これらの考えはリベラルな学界ではよく知られていますが、私のような聖職者は、教会共同体に緊張と分裂を引き起こすことを恐れ、より伝統的な信者の素朴な信仰を揺るがすことを恐れて、それを広めることに消極的でした。
+そして、ちょうど2か月前の昨年12月26日、その海底地震が津波を引き起こしました。
+そして2週間後の1月9日、日曜日の朝、私は自分が会衆の前に立っていることに気づきました。会衆は知的で、善意があり、ほとんどが思慮深いキリスト教徒でした。そして私は、彼らに代わって私たちの気持ちと疑問を表現する必要がありました。
+私は個人的な回答をしましたが、公的な役割もあるので、言うべきことがありました。
+そして、これが私が言ったことです。
+津波の直後、私は南アジアの悲劇についてカンタベリー大司教が書いた――立派なタイトルの――新聞記事を読みました。
+彼の言ったことの核心はこうだった。荒廃と命の喪失によって最も大きな影響を受けた人々は、神がどのようにしてこれを起こさせたのかについての知的な理論を望んでいない。
+彼は、「もし誰かの宗教的天才が、なぜこれらすべての死が意味が��るのか​​を正確に説明してくれたら、私たちはより幸せに感じるだろうか、より安全に感じるだろうか、あるいは神への確信をもっと持てるだろうか？」と書いている。
+口頭での返答は適切ではないでしょう。
+唯一の適切な対応は、思いやりのある沈黙と、ある種の実際的な援助だろう。
+今は説明や説教、神学をする時ではありません。涙の時間です。
+これは本当です。それなのに、私たちはここ、オックスフォードにある私の教会にいて、遠く離れたところで起きた出来事から半ば無関心ではありますが、私たちの信仰は傷つけられています。
+そして私たちは神からの説明を望んでいます。
+私たちは神に説明を求めます。
+神は何らかの形で、私たちが感じる苦しみ、悲しみ、肉体的な痛みを感じているに違いありません。
+永遠の神は何らかの方法で人間の魂に入り込み、その中で苦しみを経験することができなければなりません。
+そして、これが真実であるならば、神は人間の霊の喜びと高揚も同様に知っておられるということになります。
+私たちは泣く人とともに泣き、喜ぶ人とともに喜ぶことができる神を望んでいます。
+これは私にとって、神についてのキリスト教の信仰を深く感動させ、説得力のある再表明であるように思えます。
+何百年もの間、普及している正統性、受け入れられた真実は、父なる神、創造主は不変であり、したがって定義上、痛みや悲しみを感じることはできない、というものでした。
+今、変わらない神は私に対して少し冷たくて無関心に感じます。
+そして、20世紀の壊滅的な出来事により、人々は冷酷で無感情な神に疑問を抱くようになりました。
+塹壕や死の収容所で何百万人もの人々が虐殺されたことで、人々は「この中に神はどこにいるのか？」と疑問を抱いています。
+このすべてにおいて神とは誰でしょうか？」
+その答えは、「神は私たちと共にいてくださる。さもなければ、神はもはや私たちの忠誠に値しない」というものだった。
+もし神が傍観者であり、観察しているだけで関与していないのであれば、神は確かに存在するかもしれませんが、私たちは神のことを知りたくありません。
+多くのユダヤ人やキリスト教徒が現在このように感じていることは私も知っています。
+ですから、私たちには苦しむ神がいます。この神は、この世界とすべての生きている魂と密接につながっているのです。
+しかしそれだけでは十分ではありません。さらにいくつか質問する必要がありますが、それらが皆さんにも尋ねたいと思う質問であることを願っています。
+そして先週、私たちは子供たちと一緒に、彼らのお気に入りの曲「賢者は岩の上に家を建てた」を歌いました。
+おそらくご存知の方もいらっしゃるでしょう。いくつかの言葉は次のようになります。「愚かな男は砂の上に家を建てた/そして洪水が起きた/そして砂の上の家は崩壊した。」
+そして同じ週の葬儀で、私たちはよく知られた「We Plow the Fields and Scatter」という非常にイギリスらしい賛美歌を歌いました。
+最初の大きな問題は制御に関するものです。
+神は私たち一人ひとりに計画を持っているのでしょうか？神が主導権を握っているのでしょうか？
+しかし、もし神がこれらのことを実行できる、あるいは実行するつもりであれば、つまり出来事の流れを変えるために介入するのであれば、確かに津波を止めることができたはずだ。
+駐車スペースのような小さなことはできるが、時速500マイルの波のような大きなことはできない地元の神がいるでしょうか？
+それは知的なクリスチャンには受け入れられないものであり、私たちはそれを認めなければなりません。
+津波の責任は神にあるのか、神が制御していないのかのどちらかです。
+悲劇の後、生存物語が浮上し始めた。
+波に乗った男性、学校で津波について学んだばかりだったので危険性を認識した 10 代の少女など、おそらくそのような声を聞いたことがあるでしょう。
+それから、海岸にあるいつもの教会の建物を離れて丘で礼拝を行った会衆もいました。
+その後、神様が彼らを見守ってくれたに違いないと誰かが言いました。
+私たちは神を崇拝したり信じたりすることで神の好意を得ること���できるでしょうか?
+中世の暴君のように、神は忠誠を要求するのでしょうか？
+宇宙の私たちと彼ら、そして最悪の種類のえこひいきの罪を犯した神でしょうか？
+そのような神は、人類の最高の理想よりも道徳的に劣っているでしょう。
+おそらく神は、英雄的行為と慈悲を示すために、恐ろしい出来事が起こることを許している、あるいは許しているのでしょう。
+おそらく神は私たちを試しているのでしょう。私たちの慈善活動や信仰を試しているのかもしれません。
+おそらく、最終的にはすべてがうまくいくように、恐ろしい苦しみを許容する素晴らしい宇宙の計画があるのか​​もしれません。
+おそらく、しかしこれらのアイデアはすべて、神がすべてを制御し、最高司令官が偉大な戦役で使い捨ての部隊をもてあそぶことの単なるバリエーションにすぎません。
+私たちは入学金にそれほど高いお金を払う余裕はありません。
+私が受け入れないのは神ではありません。
+私はただ、謹んで彼にチケットを返却するだけです。」
+あるいは、神は最初に宇宙全体を動かし、その後、自然のプロセスが発生し、進化がその過程を進むように、制御を永久に手放したのかもしれません。
+これはより受け入れられるように思えますが、それでも最終的な道徳的責任は神に残されています。
+神は冷酷で無感情な傍観者なのでしょうか？
+神は私たちの苦しみに深く関わっていて、それをご自身の存在の中で感じているのでしょうか？
+このようなことを信じるなら、私たちは人形使いを完全に手放し、全能のコントローラーから離れ、伝統的なモデルを放棄しなければなりません。
+私たちは神についてもう一度考えなければなりません。
+もしかしたら、私たち全員が代理人であるように、神も代理人ではないのかもしれません。
+初期の宗教思想では、神はあらゆる場所で物事を行う一種の超人的な人物であると考えられていました。
+物事の中に神が宿っているとしたらどうなるでしょうか？
+宇宙の愛に満ちた魂。
+物事の中に神が宿っているとしたらどうなるでしょうか？
+人生を構成する関係とつながりの無限に複雑なネットワークの中で。
+自然の生と死のサイクルの中で、継続的に起こらなければならない創造と破壊。
+自然界の信じられないほどの複雑さと壮大さの中で。
+あなたの中に、私の中に、心と体と精神。
+変化と発展と成長の中で。
+神とは独立した存在をまったく持たない宇宙の別名にすぎないのでしょうか？
+わからない。
+私たちはどこまで人格を神に帰することができるでしょうか?
+わからない。
+結局のところ、「分かりません」と言わざるを得ません。
+もし私たちが知っていたら、神は神ではなくなるでしょう。
+無限で不可知な存在を信じていると主張するキリスト教徒が、神を閉鎖的なシステムと厳格な教義に縛り付けるのは皮肉ではないでしょうか。
+どうすればそのような信仰を実践できるのでしょうか？
+内なる神を求めることによって。自分自身の内面を育てることによって。
+沈黙の中で、瞑想の中で、自分の内なる空間の中で、過ぎ去っていく感情や考えやこだわりをそっと脇に置いたときに残る私の中に。
+自分の内面との親密なつながりを求めることによって。
+もし神がすべての人の中にいるなら、私とあなたとの関係は三者の出会いとなる出会いの場があります。
+ご存知の方もいらっしゃると思いますが、インドの挨拶に敬意を表したお辞儀を伴う「ナマステ」があります。これは、大まかに翻訳すると、「私の中にある神に属するものは、あなたの中にある神に属するものに挨拶します。」という意味です。
+ナマステ。
+音楽や詩、自然の美の世界、日常のささやかな日常の中には、それらを特別なものにする、深く内在する存在があります。
+それには、深い注意力と忍耐強く待つこと、瞑想的な態度、そして私とは異なる経験を持つ人々に対する寛大さと寛容さが必要です。
+神と津波について人々に話そうと立ち上がったとき、私には彼らに提供できる答えがありませんでした。
+私には、神についての新しい考え方の可能性について、いくつかの提案がありました。
+しかし最終的に、私が確実に言えるのは「分かりま���ん」ということだけで、それはおそらく最も深い宗教的な発言かもしれません。
+ありがとう。
+彼を紹介しましょう。
+彼のすべては第二次世界大戦中、17 歳で偽造書類の作業場に押し込まれたことに始まりました。
+もちろん、子供の頃はこのことについて何も知りませんでした。
+私はパリ郊外で育ち、3 人兄弟の末っ子でした。
+私には他のみんなと同じように「普通の」父親がいましたが、彼が30歳年上だったという事実を除けば...
+まあ、彼は基本的に私の祖父になれるくらいの年齢でした。
+とにかく、彼は写真家であり、街頭教育者でもあり、常に私たちに法律を厳しく守るよう教えてくれました。
+そしてもちろん、彼は贋作師だった前世については決して語らなかった。
+高校生の時、私にしては珍しく成績が悪かったので、親にはそれを隠すことにしました。
+そのために、私は彼らの署名を偽造することにしました。
+それで、私は仕事を始めました。私は何枚かの紙を手に取り、練習、練習、練習を繰り返し、安定した手だと思われるところまで到達し、行動に移しました。
+その後、私のランドセルを調べていた母が私の学校の課題を手に入れたところ、署名が偽造されたものであることがすぐにわかりました。
+彼女は今までにないほど私に怒鳴りました。
+私は寝室の毛布の下に隠れ、非常に不安を感じながら父が仕事から帰ってくるのを待ちました。
+彼が入ってくるのが聞こえました。
+私は毛布の中にいました。彼は私の部屋に入り、ベッドの隅に座りましたが、黙っていたので、私が頭から毛布を引っ張ると、私を見ると笑い始めました。
+彼は大笑いして止まらなくなり、私の課題を手に持っていました。
+それから彼は言いました、「でも実際、サラ、あなたはもっと頑張れたはずよ！本当に小さすぎるのが見えないの？」
+確かに、かなり小さいですね。
+私はアルジェリアで生まれました。
+その後、フランスで私は大人たちの会話を盗み聞くのが好きで、父の前世、特に第二次世界大戦を「やった」ことやアルジェリア戦争を「やった」ということについて、あらゆる種類の話を聞きました。
+しかし、私の父を知っており、彼が自分は平和主義者で非暴力だと言い続けていたことを知っていたので、ヘルメットと銃を持った父を想像するのは非常に困難でした。
+ある日、父が私たちがフランス国籍を取得するためのファイルを作成していたとき、私は偶然いくつかの書類に目をつけました。
+これらは本物です！
+これは私のものです、私はアルゼンチン人として生まれました。
+しかし、当局への立件に役立つ文書として私が偶然目にしたのは、秘密機関を代表して父が働いてくれたことに感謝する軍からの文書でした。
+そして突然、「わぁ！」と思いました。
+私の父は秘密諜報員？
+私は彼に質問したかったのですが、彼は答えませんでした。
+そしてその後、私はいつか彼に質問しなければならないだろうと自分に言い聞かせました。
+そして私は母親になり、息子を持ち、ついに彼が私たちに絶対に話さなければならない時が来たと決心しました。
+私は母親になり、彼は77歳の誕生日を迎えていましたが、突然、とてもとても怖くなりました。
+彼が自分の話を共有することは、私たちにとってだけでなく、おそらく他の人々にとっても重要なことであると、私はなんとか彼を説得しました。
+彼はそれを私に伝えることに決め、私は本を作りました。後でその一部を抜粋して読んでいきます。
+それで、彼の話です。私の父はアルゼンチンで生まれました。
+彼の両親はロシア系でした。
+30年代に家族全員がフランスに定住するようになりました。
+彼の両親はユダヤ人、ロシア人で、何よりも非常に貧しい人でした。
+それで14歳のとき、父は働かなければなりませんでした。
+そこで彼はまったく魔法のようなものを発見しました。彼がそれについて話すと、それは興味深いものです。それは染色化学の魔法です。
+その間、戦争が起こり、彼が15歳のときに母親が亡くなりました。
+彼は一日中上司に多くの質問をして学び、知識をさらに蓄積し、夜、誰も見ていないときに自分の経験を実践しました。
+彼は主にインクの漂白に興味を持っ��いました。
+これはすべて、私の父が偽造者になったとしたら、それはほとんど偶然だったということをあなたに伝えるためです。
+最終的に彼らは全員逮捕され、ドランシー収容所に連行されましたが、アルゼンチンの書類のおかげで土壇場で脱出することができました。
+まあ、彼らは外出していましたが、常に危険にさらされていました。彼らの書類には大きな「ユダヤ人」のスタンプがまだ残っていた。
+父は法に対する敬意を植え付けられていたため、迫害されていたにもかかわらず、虚偽の書類について考えたことはなかった。
+しかし、レジスタンスの男に会いに行ったのは彼だった。
+突然、その男はとてもとても興味を持ったような顔をしました。
+「染物屋」として、あなたはインクの跡を漂白する方法を知っていますか？
+もちろん彼は知っていました。
+すると父はすぐに、漂白する方法を正確に知っていると答えました。
+そして実際、私の父は、それとは知らずに、どの小学生の筆箱にも入っているもの、いわゆる「修正ペン」を発明していました。
+（拍手） しかし、それはほんの始まりにすぎませんでした。
+それが私の父です。
+彼はそれらを一から作る必要があると自分に言い聞かせました。
+彼は印刷機を始めた。彼は写真製版を始めた。
+彼はゴム印を作り始めました。
+彼はあらゆる種類のものを発明し始めました。いくつかの材料を使って、自転車の車輪を使った遠心分離機を発明しました。
+とにかく、彼はアウトプットに完全に執着していたので、これだけのことをしなければなりませんでした。
+彼が1時間眠れば30人が死ぬだろう。
+彼がまだ 17 歳だったときの他人の命に対するこの責任感、そして友人たちが逃げていないときに自分は収容所から逃げ出したため、生存者であることに対する罪悪感は、生涯を通じて彼に残りました。
+たくさんの犠牲があったので、それらの犠牲について話したいと思います。
+彼にとって、報酬を得るということは傭兵になることを意味しただろう。
+つまり、彼は 30 年間、昼は写真家、夜は偽造者でした。
+それから感情的な犠牲もありました。これほど多くの秘密を抱えながら、どうやって女性と一緒に暮らすことができるのでしょうか？
+研究室で毎晩何をしているのかをどうやって説明できるでしょうか?
+もちろん、彼の家族には別の種類の犠牲があったことを、ずっと後になって理解しました。
+ある日、父が私に妹を紹介してくれました。
+彼はまた、私にも兄弟がいて、初めて会ったのはおそらく3歳か4歳で、彼らは私より30歳年上だったと説明してくれました。
+二人とも現在60代です。
+本を書くために、私は妹に質問しました。私は自分の父親が誰なのか、彼女が知っていた父親が誰なのかを知りたかったのです。
+彼女の父親は、日曜日に散歩に行くために迎えに来ると言っていたと彼女は説明した。
+彼らは着飾って彼を待ちましたが、彼はほとんど来ませんでした。
+そしてある日、彼は完全に姿を消しました。
+時が経ち、最初は彼はきっと忘れてしまったのだと彼らは思った。
+それから時間が経ち、ほぼ 2 年が経過したとき、彼らは「ああ、もしかしたら私たちの父親は亡くなったのかもしれない」と考えました。
+そして、父にこれほど多くの質問をするということは、おそらく辛いから話したくないであろう過去全体をかき立てているのだと理解しました。
+そして、私の異母兄弟と妹は彼らが捨てられ、孤児になったと思っていた一方で、私の父は虚偽の書類を作成していました。
+そして、もし彼が彼らに話さなかったとしても、それはもちろん彼らを守るためでした。
+解放後、彼は強制収容所の生存者にイスラエル建国前のパレスチナへの移住を許可する虚偽の書類を作成した。
+そして、彼は熱心な反植民地主義者であったため、アルジェリア戦争中にアルジェリア人のために虚偽の書類を作成しました。
+アルジェリア戦争後、国際的な抵抗運動の中心として彼の名前は広まり、全世界が彼のドアをノックするようになりました。
+アフリカでは、ギニア、ギニアビサウ、アンゴラなど、独立のために戦っている国々がありました。
+そして父はネルソン・マンデラの反アパルトヘイト政党とつながりました。
+彼は迫害された南アフリカの黒人のために虚偽の書類を作成した。
+ラテンアメリカもありました。
+父はドミニカ共和国、ハイチで独裁政権に抵抗する人々を助け、次にブラジル、アルゼンチン、ベネズエラ、エルサルバドル、ニカラグア、コロンビア、ペルー、ウルグアイ、チリ、メキシコの番となった。
+その後、ベトナム戦争が起こりました。
+私の父は、ベトナム人に対して武器を取ることを望まなかったアメリカの脱走兵のために虚偽の書類を作りました。
+私の父は、スペインのフランコ、ポルトガルのサラザール、ギリシャの大佐独裁政権、さらにはフランスに対してさえ、反体制派のために虚偽の文書を作成しました。
+そこでは、1968 年 5 月に一度だけ、それが起こりました。
+もちろん、父は 5 月のデモを慈悲深く見守っていましたが、心は別のところにあり、15 か国以上で奉仕しなければならなかった父の時間も同様でした。
+しかし、あるとき、彼はあなたが見覚えのある人物のために虚偽の書類を作成することに同意しました。
+（笑い）当時、彼はずっと若かったので、父は彼が戻ってきて会議で発言できるようにするために、虚偽の書類を作ることに同意しました。
+そして、それらの英雄は彼らの後ろに軍隊を必要としませんでした。
+いずれにせよ、信念と勇気のある一握りの男女を除いて、誰も彼らに従わなかったでしょう。
+私は彼に、自分が支払わなければならなかった犠牲を考慮して、何か後悔したことがあるかどうか尋ねました。
+彼はノーと言った。
+彼は私に、何もしなければ不正義を目撃したり服従したりすることはできなかっただろうと言いました。
+彼は説得され、別の世界、つまり誰も偽造者を必要としない世界が可能であると今でも確信しています。
+彼はまだそれについて夢を見ています。
+今日は父がこの部屋にいます。
+彼の名前はアドルフォ・カミンスキーです。彼に起立を求めます。
+（拍手）ありがとうございます。
+ロジャー・エバート: これらは私の言葉ですが、これは私の声ではありません。
+これはアレックスです。私が見つけた中で最高のコンピュータ音声です。この音声はすべての Macintosh に標準装備されています。
+まるで息をしているようだった。
+あの頃、私は愚か者の楽園に住んでいた。
+がんの手術により、話すこと、食べること、飲むことができなくなり、私はコンピューターが私の生活の一部を代わりに行ってくれるこの仮想世界に入らざるを得なくなりました。
+もしかしたら私はそこまで頭がよくなかったかもしれませんが、少なくとも同じくらいおしゃべりでした。
+しかし、コンピューターの音声を長時間聞くのは単調になる可能性があることがわかりました。
+そこで、TED の友達を何人か募集して、私の言葉を朗読してもらうことにしました。
+まずは妻のチャズから始めます。
+チャズ・エバート: 私の顎を再建し、話す能力を回復するための 3 回の試みの間、私の側に立ってくれたのはチャズでした。
+医師たちは私の足から腓骨の骨を採取し、肩から組織を一部採取して新しい顎を形成しました。
+私の舌、喉頭、声帯はまだ健康で、影響を受けていませんでした。
+(笑い) (笑い) CE: 私は楽観的で、世界はすべて順調でした。
+最初の手術は大成功でした。
+鏡に映った自分を見ましたが、かなり元気そうに見えました。
+2週間後、私は家に帰る準備が整いました。
+私は iPod を使ってレナード・コーエンの曲「I'm Your Man」を医師や看護師に聞かせていました。
+私の頸動脈は破裂していました。
+ありがたいことに、私はまだ病室にいて、医師たちがすぐそこにいました。
+だから、レナード・コーエン、私の命を救ってくれてありがとう。
+ブラジルの医師は、頸動脈破裂から生き残った人を見たことがないと語った。
+人間の発話は、口と呼吸器系の音響室内での呼吸の巧妙な操作です。
+したがって、システムは空気を取り込むために本質的に気密でなければなりません。
+私は顎を失ったため、アザラシを形成することができなくなり、舌やその他の発声装置がすべて無力になりました。
+ディーン・オーニッシュ: 最初は長い間、ノートにメッセージを���いていました。
+次に、ラップトップに内蔵されている音声を使って単語を入力してみました。
+これはより速く、誰も私の手書き文字を読もうとする必要がありませんでした。
+オンラインで入手できるさまざまなコンピューター音声を試してみましたが、数か月間イギリス訛りになっており、チャズはそれをサー・ローレンスと呼んでいました。」
+(笑) 「私が見つけた中で最も明瞭でした。
+その後、Apple がアレックスの声を公開しましたが、それは私が聞いた中で最高のものでした。
+感嘆符と疑問符の違いなどを知っていました。
+コンピューター音声のタイミングと抑揚を制御するために使用できるあらゆる種類の HTML コードがあり、私はそれらを試してみました。
+会話の場面に陥ったときは、素早く入力してすぐに会話に飛び込む必要があります。
+人々には、私がすべての単語やフレーズのコードをいじるのを待つ時間も忍耐力もありません。
+しかし、私たちは自分の声にどのような価値を置いているのでしょうか?
+アレックスが私の言葉を話すのを聞くと、人々は断絶を感じますか?
+話すことができないことを私はどのように感じましたか？
+それでも、ほとんどの人は私の話すことの難しさにほとんど耐えられないことを私は知っています。
+そこでチャズは、私の 30 年間のテレビ番組の声を使ってカスタマイズされた音声を作成できる会社を探すことを提案しました。
+最初は反対でした。
+自分の声がコンピューターから聞こえてくるのは不気味だろうと思いました。
+自分の声ではない声には、何か安心感がありました。
+しかし、私はそれを試してみることにしました。
+そこで私たちは、パーソナライズされたコンピューター音声を作成するスコットランドの会社に連絡しました。
+彼らの声はすべて、制御ブースでオリジナルの言葉を録音したスピーカーによって作られたものでした。
+そこで私は、DVD の映画用に作成したいくつかの音声解説トラックを含む、自分の声を何時間も録音したものを彼らに送りました。
+そしてそれは私のように聞こえました、そしてそれは本当にそうでした。
+しかし、それはそれほど単純ではありませんでした。
+私のテレビ番組のテープは、他の種類の音声があまりにも多く含まれていたため、あまり役に立ちませんでした。たとえば、映画のサウンドトラックや、ジーン・シスケルが私と議論している音などです。(笑) そして、私の言葉はしばしば、特別に強調されていました。十分に文に収まりません。
+その音声のサンプルを聞かせてください。
+これらは、チャズと私がオプラ・ウィンフリーの番組に出演したときに使用するために記録したコメントの一部です。
+そして、これが私たちがロジャー・ジュニアと呼ぶ声です。
+またはロジャー2.0。
+ロジャー 2.0: オプラ、あなたの番組に戻ってくることがどれほど素晴らしいか言葉では言い表せません。
+私たちは長い間話し合ってきましたが、今再びここに来ました。
+これは私のコンピューター音声の最初のバージョンです。
+初めて聞いたときは背筋が寒くなりました。
+この音声は、CereProc というスコットランドの会社によって作成されました。
+あなたが聞いている言葉の多くが、私が「カサブランカ」と「市民ケーン」についてコメントしているときに初めて話されたものだったことを嬉しく思います。
+コンピューター用の非常に優れた声がいくつかありますが、それらはすべて別人のように聞こえますが、この声は私に似ています。
+音声が必要な人々は、ほとんどのコンピュータにはすでに音声システムが組み込まれていることを知っておく必要があります。
+多くの視覚障害者が、Web 上のページを自分で読むためにこれらを使用しています。
+でも、一年生のときは話しすぎだと言われましたが、今でも話せるんです。
+(笑) ロジャー・エバート: 聞いてお分かりのように、私と同じように聞こえますが、言葉が飛び跳ねています。
+スコットランドの善良な人々は今も私の声を改善しており、私はそれについて楽観的です。
+しかし、これまでのところ、Apple Alex の声は私が聞いた中で最高のものです。
+それについてブログを書いたら、実際にアレックスを演じた俳優からコメントをもらいました。
+彼は、声に使用するためにさまざまなイントネーションで長時間録音したと述べた。
+非常に大きなサンプルが必要です。
+ジョン・ハンター: 私は生涯ずっとモーターマウスでした。
+今、私は最後の言葉を話しましたが、それが何だったのかさえはっきりとは覚えていません。
+水曜日、デイビッド・クリスチャンは、人類が宇宙のタイムスパンの中でどれほど小さな瞬間に相当するかを私たちに説明してくれました。
+何百万年、何十億年にもわたって、地球上には生命がまったく存在しませんでした。
+地球上で生命が誕生してからほぼずっと、知的生命体は存在しませんでした。
+私たちが知識をある世代から次の世代に受け継ぐことを学んだ後にのみ、文明は可能になりました。
+宇宙論的に言えば、それは約 10 分前のことです。
+ついに人類の最も先進的で神秘的な道具、コンピューターが登場しました。
+有名な初期のコンピューターのいくつかは、HAL 9000 の発祥の地である私の故郷アーバナで作られていました。
+水曜日、世界中の学生に何百もの科目を教えているカーン・アカデミーのウェブサイトについてのサルマン・カーン氏の素晴らしい講演を聞いたとき、私はフラッシュバックしました。
+1960年頃のことでした。
+まだ高校生だった地元の新聞記者だった私は、PLATO と呼ばれるものの作成者にインタビューするためにイリノイ大学のコンピューター室に送られました。
+頭文字は、Programmed Logic for Automated Teaching Operations の略です。
+これはコンピュータ支援指導システムで、当時は ILLIAC という名前のコンピュータ上で実行されていました。
+プログラマーらは、学生の学習に役立つ可能性があると述べた。
+重要なのは、PLATO はほんの 50 年前、つまり一瞬の出来事だったということです。
+私はウィキペディアから、PLATO がそのささやかな始まりから、フォーラム、掲示板、オンライン テスト、電子メール、チャット ルーム、ピクチャ ランゲージ、インスタント メッセージング、リモート画面共有、およびマルチプレイヤー ゲームを確立したことを知りました。
+最初の Web ブラウザもアーバナで開発されたため、イリノイ州ダウン州にある私の故郷は、今日私たちが占める仮想オンライン世界の多くの発祥の地だったようです。
+しかし、私は商工会議所から来ているわけではありません。
+(笑) 私はコミュニケーションをしたい男としてここにいます。
+私がコンピュータで執筆を始めたのは、最初の Atech システムの 1 つがシカゴ サンタイムズに設置された 1970 年代に遡ります。
+私は最初のモデル 100 を買うためにラジオシャックの列に並んでいました。
+そして、アカデミー賞授賞式のプレスルームの人々に、インターネット接続用に電話回線を設置したほうがよいと話したとき、彼らは私が何を言っているのかわかりませんでした。
+初めてデスクトップを購入したとき、それは DEC Rainbow でした。
+誰かそれを覚えていますか？」
+（拍手） 「サン・タイムズ紙は、私をカンヌ国際映画祭に、Porteram Telebubble というスーツケースほどの大きさのポータブル・コンピューターを持って送ってくれました。
+私が CompuServe に参加したのは、Twitter のフォロワー数が現在よりも少なかったときです。
+(笑) CE: これらすべては瞬く間に起こりました。
+歴史のこの瞬間に生きていることは信じられないほど幸運です。
+確かに、知性と記憶力がなければ歴史は存在しないので、歴史の中に生きていることはまったく幸運です。
+何十億年もの間、宇宙はまったく予告なしに進化してきました。
+今、私たちはインターネットの時代に生きており、グローバルな意識が形成されつつあるようです。
+私たちは時間と空間の箱の中に生まれます。
+コンピューターの音声はあまり洗練されていないことがありますが、コンピューターを使用すると、これまでよりも広範囲にコミュニケーションが可能になります。
+それらは改善ではありませんが、私にできる最善のことです。
+彼らは私に話す方法を与えてくれます。
+しかし、オンラインでは誰もが同じスピードで話します。
+この冒険全体が学びの経験でした。
+両肩から組織を採取している間、手術により腰痛が残り、楽に歩く能力が低下しました。
+皮肉なことに、足は大丈夫なのに、歩くのが遅くなるのは肩のせいです。
+今日私を見ると、私はオペラ座の怪人のように見えます。
+(笑い) (拍手) 私のような人を見ると、ビー玉をいくつか失ったのではないかと思うのが人間の性です。
+人々 -- (拍手) 人々は大声で話しています -- 申し訳ありません。
+すみません。
+(拍手) 人々は私に大声でゆっくりと話しかけてきます。
+時々彼らは私が聴覚障害者であると思い込むことがあります。
+目を合わせたくない人もいます。
+信じてください、彼はそういう意味でこれを言ったわけではありません -- とにかく、ちょっと読んでみましょう。
+（笑） 病気から目をそむけるのは人間の本性です。
+私たちは自分自身の壊れやすい死を思い出させることを楽しみません。
+だからこそ、インターネットに書くことが私にとって救世主になったのです。
+そしてウェブ上では、私の本当の声が表現されます。
+私はまた、この方法でコミュニケーションをとる他の多くの障害者にも会いました。
+ウェブ上で最も面白いブログの 1 つは、Smartass Cripple という名前の私の友人によって書かれています。
+(笑い) 彼をグーグルで検索すれば、あなたを笑わせてくれるでしょう。
+今まで通り元気に書いてます。
+私は生産的です。
+もし私が宇宙論的なほんの少し前の時点でこの状態にあったとしたら、私は仙人のように孤立していただろう。
+人類の知識のラッシュとデジタル革命のおかげで、私には声があり、叫ぶ必要はありません。
+RE: 待ってください。もう一つ付け加えておきたいことがあります。
+ある男が精神科に通う。
+精神科医は「あなたは気が狂っている」と言います。
+その男は「セカンドオピニオンが欲しい」と言いました。
+精神科医は「わかりました、あなたは醜いです」と言います。
+(笑い) 皆さんは人工知能のテスト、チューリング テストをご存知でしょう。
+裁判官が機械と人間を区別できなければ、機械はテストに合格したことになります。
+私はここで、コンピュータ音声のテストである Ebert テストを提案します。
+コンピューターの音声がジョークをうまく伝え、ヘニー ヤングマンと同じようにタイミングと伝え方をうまく行うことができれば、それが私が望む声です。
+（拍手）
+こんにちは、私の名前はマルシンです。農家、技術者です。
+私はポーランドで生まれ、現在は米国に住んでいます。
+私はオープンソース エコロジーというグループを立ち上げました。
+私たちは、トラクター、パン焼きオーブン、回路メーカーなど、現代の生活に必要と思われる最も重要な機械 50 台を特定しました。
+そこで私たちは、誰でも数分の 1 のコストで構築および保守できる、オープンソースの DIY、DIY バージョンの作成に着手しました。
+これを地球村建設セットと呼びます。
+それで私は博士号を取得して20代を終えました。核融合エネルギーの研究をしていて、自分が役に立たないことに気づきました。
+それは消費者のライフスタイルと言えるのではないでしょうか。
+そこで私はミズーリ州で農場を始め、農業の経済学について学びました。
+トラクターを買ったのですが、壊れてしまいました。
+お金を払って修理してもらったのですが、また壊れてしまいました。
+持続可能な農業と定住を始めるために必要な、本当に適切で低コストのツールがまだ存在していないことに気づきました。
+私が必要としていたツールは、堅牢でモジュール式、高効率で最適化され、低コストで、地元産のリサイクル材料から作られ、一生使用でき、陳腐化することを想定して設計されていないものでした。
+それで私はまさにそれをしました。
+そして私はそれらをテストしました。
+そして、工業生産性は小規模でも達成できることがわかりました。
+そこで、3D デザイン、回路図、説明ビデオ、予算を Wiki で公開しました。
+その後、世界中から貢献者が集まり始め、専用のプロジェクト訪問中に新しいマシンのプロトタイプを作成しました。
+これまでのところ、50 台のマシンのうち 8 台を試作しました。
+そして今、プロジェクトは独自に成長し始めています。
+私た���は、オープンソースが知識と創造性を管理するツールで成功したことを知っています。
+そして、同じことがハードウェアでも起こり始めています。
+私たちがハードウェアに焦点を当てているのは、ハードウェアこそが目に見える形で人々の生活を変えることができるからです。
+農業、建築、製造への障壁を下げることができれば、人間の潜在能力を膨大に解き放つことができます。
+それは発展途上国だけではありません。
+当社のツールは、アメリカの農家、建設業者、起業家、メーカーのために作られています。
+私たちは、これらの人々が建設事業、部品製造​​、オーガニックCSA、または送電網への電力販売を始めることができるようになり、多くの興奮を見せてきました。
+私たちの目標は、非常に明瞭かつ完全な、公開されたデザインのリポジトリであり、焼き付けた 1 枚の DVD が効果的に文明のスターター キットになることです。
+私が見てきた限りでは、これはほんの始まりに過ぎません。
+この考えが本当に健全であれば、その意味は重大です。
+私たちは、オープン ハードウェア テクノロジを使用してより良い世界を作るために私たち全員ができることの限界を模索しています。
+ありがとう。
+（拍手）
+翌年に。
+私はシンガポールに戻り、1990年にアジア初の死体肝移植手術を行いましたが、予想外でした。
+しかし、おそらく最も困難な部分は、若い女性外科医に母国のために開拓者となる機会を与えることを規制当局に説得することだった。この問題は議会でも議論された。
+（拍手）そしておそらくもっと重要なことは、私は彼女の14歳の息子の誇り高いゴッドマザーであるということです。
+（拍手） しかし、移植待機リストに載っている患者全員がそれほど幸運なわけではありません。
+真実は、単に十分なドナー臓器が存在しないということです。
+主に人口の高齢化により、ドナー臓器の需要は増加し続けていますが、供給は比較的一定に保たれています。
+米国だけでも、10万人の男性、女性、子供がドナー臓器の待機リストに載っており、ドナー臓器不足により毎日十数人が死亡している。
+移植コミュニティは臓器提供を積極的に推進しています。
+そして、命の贈り物は、脳死のドナーから生きている血縁ドナー、つまり肝臓移植片のような臓器や臓器の一部を親戚や愛する人に提供する可能性のある親族へと拡大されてきました。
+しかし、依然としてドナー臓器の深刻な不足があったため、命の贈り物は、生きている血縁関係のあるドナーから、現在生きている血縁関係のないドナーへと拡大されました。
+そしてこのことが、前例のない予期せぬ道徳論争を引き起こしました。
+自発的かつ利他的な寄付と、例えば従順な配偶者、義理の親、使用人、奴隷、従業員などから強制または強制された寄付をどのように区別できるのでしょうか?
+どこで、どのように線を引くことができるのでしょうか?
+私の住んでいる地域では、あまりにも多くの人が貧困線以下で暮らしています。
+また、一部の地域では、金銭的報酬と引き換えに臓器を商業的に贈与することで、血縁関係のない生体ドナーの取引が盛んになっている。
+最初の肝臓移植を行った直後、私は次の任務を受けました。それは、刑務所に行って処刑された囚人から臓器を採取するというものでした。
+私も当時妊娠中でした。
+妊娠は女性にとって人生の中で幸せで充実した瞬間であるはずです。
+しかし、私の楽しい時期は、厳粛で病的な考え、つまり、刑務所の厳重な警備が施された死刑囚棟を通り抜けようとする考えによって台無しにされました。なぜなら、それが私を臨時の手術室に連れて行く唯一のルートだったからです。
+そしてそのたびに、死刑囚たちの冷たい視線が私を追ってくるのを感じた。
+そして2年間、私は金曜の朝4時30分に起きて刑務所まで車で向かい、降りて手袋をして体をゴシゴシ洗い、処刑された囚人の遺体を受け取り、臓器を取り出し、そしてその後の準備をするというジレンマと闘いました。これらの臓器をレシピエントの病院に輸送し、同じ午後にレシピエントに命の贈り物を移植します。
+しかし、私の人生において、私が持っていた唯一の充実したスキルは、今では葛藤の感情を呼び起こすことでした。その葛藤は、夜明けの極度の悲しみと疑いから、夕暮れに命の贈り物を接ぎ木したときの祝賀の喜びまで多岐にわたります。
+私は、処刑された囚人からの臓器の回収が、少なくとも人間の胚からの幹細胞の採取と同じくらい道徳的に物議を醸していることに悩んでいました。
+そして心の中で、私は外科の先駆者として、影響力のある立場にある自分の目的は、間違いなく影響力のない人々のために声を上げることにあることに気づきました。
+もっと良い方法はないのかと私は疑問に思いました。それは、死を回避しながら、世界中の何百万もの患者に指数関数的に影響を与える可能性のある命の贈り物を届ける方法です。
+ちょうどその頃、手術の実践は大きなものから小さなものへと、大きく開いた切開から鍵穴手術や小さな切開へと進化しました。
+そして移植では、概念が臓器全体から細胞に移行しました。
+1988年、私はミネソタ大学で小規模な全臓器膵臓移植シリーズに参加しました。
+そしてこれは私の心の中で、臓器全体の移植からおそらく細胞の移植への移行を促しました。
+私は、膵臓から個々の細胞（糖尿病を治すためにインスリンを分泌する細胞）を取り出して移植してはどうだろうかと思いました。 -- 技術的には、臓器全体を移植するという複雑な作業に取り組むよりもはるかに簡単な手順です。
+そして当時、1990年代に世界初のヒト胚性幹細胞が単離されて以来、幹細胞研究が勢いを増していました。
+幹細胞がマスター細胞として、心臓細胞、肝細胞、膵島細胞など、さまざまな種類の細胞を生み出す可能性があるという観察は、メディアの注目を集め、一般大衆の想像力を集めました。
+私もこの新しく破壊的な細胞技術に魅了され、臓器全体の移植から細胞の移植へという考え方の転換を促しました。
+そして、私は細胞移植の可能性のあるソースとして幹細胞に研究を集中しました。
+今日、私たちは幹細胞にはさまざまな種類があることがわかっています。
+胚性幹細胞は主に多能性、つまりさまざまな異なる細胞型に分化するのが容易であるため、表舞台を占めてきました。
+しかし、胚性幹細胞をめぐる道徳的論争、つまりこれらの細胞が生後5日のヒト胚に由来するという事実により、他の種類の幹細胞の研究が促進されている。
+そして、成体幹細胞はあなたや私の体内、つまり血液、骨髄、脂肪、皮膚、その他の器官の中に存在します。
+そして、結局のところ、脂肪は成体幹細胞の最良の供給源の 1 つです。
+しかし、成体幹細胞は胚性幹細胞ではありません。
+そして、ここに限界があります。成体幹細胞は成熟した細胞であり、成熟した人間と同様に、これらの細胞は思考においてより制限され、行動においてより制限されており、次のように多種多様な特殊な細胞型を生み出すことができません。 ES細胞[できる]。
+しかし 2007 年、日本の山中伸弥と米国のジェイミー・トムソンという 2 人の注目すべき人物が驚くべき発見をしました。
+彼らは、あなたや私から採取した成人細胞を再プログラムして胚様細胞に戻すことができることを発見しました。これを彼らは IPS 細胞、または人工多能性幹細胞と名付けました。
+そして、私たちの研究室では、脂肪を摂取し、脂肪の山を若々しい細胞の泉に再プログラムすることに焦点を当てています。細胞は、その後、他のより特殊な細胞を形成するために使用され、いつか細胞移植として使用される可能性があります。
+この研究が成功すれば、人間の胚を研究して犠牲にする必要性が減るかもしれない。
+確かに、多くの誇大宣伝がありますが、幹細胞の有望性がいつかあらゆる症状の治療法を提供することを期待しています。
+心臓病、脳卒中、糖尿病、脊髄損傷、筋ジストロフィー、網膜眼疾患 - これらの症状の中に、個人的にあなたに関連するものはありますか?
+2006 年 5 月、恐ろしいことが私に起こりました。
+私はロボット手術を始めようとしていたのですが、エレベーターから降りて手術室の明るくまぶしい光の中に足を踏み入れたとき、左の視野が急速に暗闇に崩れ落ちていることに気づきました。
+その週の初め、私は晩春ス���ー中にかなり強い衝撃を受けました。そう、転びました。
+そして、飛蚊症や星も見えるようになりましたが、それは高地で太陽にさらされすぎているからと何気なく無視していました。
+この経験から、私は患者、特に網膜疾患を持つ患者にもっと共感するようになりました。
+世界中で 3,700 万人が失明しており、さらに 1 億 2,700 万人が視覚障害に苦しんでいます。
+現在研究段階にある幹細胞由来の網膜移植は、世界中の何百万もの網膜疾患患者の視力、あるいは部分的な視力を回復する日が来るかもしれない。
+実際、私たちは困難な時代と刺激的な時代の両方に生きています。
+世界人口の高齢化が進む中、科学者たちは幹細胞を通じて体の治癒力を強化する新しい方法の発見を競っています。
+私たちの臓器や組織が損傷すると、骨髄が幹細胞を循環中に放出することは事実です。
+そして、これらの幹細胞は血流中に浮遊し、損傷した臓器に集中して成​​長因子を放出し、損傷した組織を修復します。
+幹細胞は、体内の損傷した足場を修復したり、損傷した肝臓を修復するための新しい肝細胞を提供したりするための構成要素として使用される可能性があります。
+私たちが話している時点で、肝疾患に対する幹細胞の使用を研究する臨床試験が 117 件ほど行われています。
+この先には何が待っているのでしょうか？
+心臓病は世界中で主な死因となっています。
+毎年110万人のアメリカ人が心臓発作に苦しんでいます。
+480万人が心不全に苦しんでいます。
+心臓病における幹細胞の役割を調査する臨床試験は 170 件あります。
+まだ研究段階にある幹細胞は、いつか心臓病学の分野で飛躍的な飛躍をもたらすかもしれない。
+幹細胞は、小さな一歩ずつのステップ、臓器ではなく細胞、置換ではなく修復など、新たな始まりへの希望を与えてくれます。
+幹細胞治療により、いつか臓器提供の必要性が減るかもしれない。
+強力な新技術には常に謎がつきものです。
+私たちが話している間に、脊髄損傷に対する世界初のヒト胚性幹細胞の臨床試験が、米国食品医薬品局の承認を受けて現在進行中です。
+そして英国では、脳卒中を治療するための神経幹細胞が第1相試験で研究されている。
+私たちが今日祝う研究の成功は、個々の科学者や医学の先駆者の好奇心、貢献、献身によって可能になりました。
+それぞれにそれぞれの物語があります。
+私の物語は、臓器から細胞への旅、つまり希望に触発された論争を経た旅についてのものであり、私たちが年を重ねるにつれ、いつかあなたも私も生活の質の向上とともに長寿を祝えるようにという願いを込めています。
+ありがとう。
+生徒たちから「社会学って何ですか？」とよく質問されます。
+そして彼らはこう言います、「では、どうすれば社会学者になれるのでしょうか？」
+どうすればそれらの目に見えない力を理解できるでしょうか？」
+共感から始めましょう。
+すべては共感から始まります。
+自分の立場から自分を脱いで、他人の立場に立って考えてみましょう。」
+そこで私は、100 年前に中国が世界で最も強力な国であり、石炭を求めて米国にやって来たら、私の人生を想像します。
+そして彼らはそれを見つけました、そして実際、彼らはここでそれをたくさん見つけました。
+そしてすぐに、彼らはその石炭をトンごとに、鉄道車両ごとに、船ごとに、中国や世界中の他の場所に輸送し始めました。
+そして彼らはそうすることで驚くほど裕福になりました。
+そして彼らはその石炭を燃料として美しい都市を建設しました。
+そしてここ米国に戻って、私たちは経済的絶望と貧困を目の当たりにしました。
+これが私が見たものです。
+そして私は自問しました。石炭は非常に豊かな資源であるのに、なぜここ米国で私たちがこれほど貧しくなる可能性があるのでしょうか。そんなにお金あるの？
+そして、残りの私たち、私たちの大多数は、生きていくのに苦労しています。
+そして中国は、私のような人間がこの関係に反対する声を上げないようにするために、この少数の支配エリートたちに大量の軍事兵器と高度な技術を与えた。
+これには聞き覚えがあるでしょうか？
+そして、彼らは石炭を保護するため��アメリカ人を訓練するなどのことを行いました。
+そしてどこにでも中国人のシンボルがあり、どこにでもそれを思い出させてくれました。
+そして中国に戻って、中国では何と言いますか？
+なし！彼らは私たちのことを話さないんです。彼らは石炭については話しません。
+あなたが彼らに尋ねると、彼らはこう言うでしょう、「そうですね、石炭が必要です。
+それは期待できませんよ。」
+それで、多くの普通の人たちと同じように、私も腹が立ったり、腹が立ったりします。
+そして私たちは反撃します、そしてそれは本当に醜いものになります。
+そして中国人は非常に醜い態度で反応します。
+そして私たちが気づかないうちに、彼らは戦車を送り込み、軍隊を送り込みます。
+そして多くの人が亡くなっています。
+そしてそれは非常に非常に困難な状況です。
+この建物から出て、外に戦車が停まっていたり、兵士を満載したトラックがあったりすることを想像できますか?
+できるなら、それは共感です。それが共感です。
+そしてそれを感じなければなりません。
+さて、ウォーミングアップはここまでです。
+これから、本当の根本的な実験を始めます。
+そこで、私の話の残りの部分では、中東、特にイラクに住む普通のアラブ系イスラム教徒の立場に立っていただきたいと思います。
+それで、あなたを助けるために、おそらくあなたはバグダッドの中流階級の家族の一員です。
+あなたが望んでいることが子供にとって最善です。
+あなたは子供たちにより良い生活を送ってほしいと願っています。
+そしてニュースを見て注意を払います。
+時々、米国からの衛星放送、CNN を見ることもあります。
+しかし、実際には、あなたは自分自身のより良い人生を望んでいるだけです。
+それがあなたが望むことです。
+あなたはイラクに住むアラブ系イスラム教徒です。
+あなたは自分自身にとってより良い人生を望んでいます。
+そこで、私がお手伝いさせてください。
+あなたが考えているかもしれないいくつかのことについてお手伝いさせてください。
+すべては石油に関するものです。あなたはそれを知っています、誰もがそれを知っています。
+米国に戻った人々は、それが石油に関するものであることを知っています。
+それは、他の誰かがあなたのリソースのデザインを持っているからです。
+それはあなたのリソースであり、他の誰かのものではありません。
+それはあなたの土地です。それはあなたのリソースです。
+なぜなら、彼らはその石油、つまり外国の石油、彼らが所有していない世界の他の地域からの石油に依存する経済システム全体を持っているからです。
+そして、これらの人々について他にどう思いますか？
+アメリカ人、彼らは金持ちだ。
+彼らは大きな家に住んでいて、大きな車を持っています。
+彼らは皆、金髪、青い目をしています。彼らは幸せです。
+あなたはと思います。もちろんそれは真実ではありませんが、それがメディアの印象です。
+そして、彼らには大都市があり、その都市はすべて石油に依存しています。
+貧困、絶望、闘争。
+つまり、ここはイラクだ。
+これがご覧のとおりです。
+簡単ではない;たくさんの貧困が見られます。
+これらの人々はあなたのリソースのデザインを持っています、そしてこれがあなたが見たものですか？
+あなたが話しているもう一つのこと――アメリカ人はこのことについて話さないが、あなたは話します――これがある、この世界の軍事化、そしてそれはまさに米国を中心にしています。
+そして米国は世界の軍事費のほぼ半分を負担している。
+世界人口の4パーセント！
+それはあなたの人生の一部です。
+そしてそれについて友達と話します。
+サダム・フセインが権力を握っていた頃、アメリカ人は彼の犯罪を気にしていませんでした。
+彼がクルド人にガス処刑し、イランにガス処刑していたとき、彼らはそんなことを気にしなかった。
+石油が危機に瀕していたとき、どういうわけか、突然、事態が重要になったのです。
+そして、あなたが見ているのは、別のものです：世界中の民主主義の中心地である米国は、世界中の民主主義国家を実際には支援していないようです。
+あまり民主的���はないが、米国の支援を受けている国、産油国はたくさんあります。
+全ては石油のせい。
+あなたはそれについて話します。
+それは常にあなたの心の最前線にあります。
+「どうしてそんなことが可能ですか？」とあなたは言います。
+かつては幸福と喜びに満ちた人生だったが、突然痛みと悲しみが訪れる。
+しかし、何か別のことがあります。
+彼らはクリスチャンです。
+彼らはキリスト教の神を崇拝し、十字架を持ち、聖書を持ち歩いています。
+彼らの聖書には「米軍」と書かれた小さな記章が付いています。
+そして彼らの指導者たち、彼らの指導者たち、彼らは息子や娘たちをあなたの国で戦争に送り出す前に――そしてその理由はあなたも知っているでしょう――彼らを送る前に、彼らはキリスト教会に行き、彼らのキリスト教の神に祈ります。そして彼らはその神に保護と導きを求めます。
+なぜ？
+そうですね、明らかに、戦争で人が死ぬとき、それはイスラム教徒であり、イラク人であり、アメリカ人ではありません。
+アメリカ人には死んでほしくない――「軍隊を守れ」。
+そしてあなたはそれについて何かを感じています - もちろんあなたは感じています。
+そして彼らは素晴らしいことをやってくれます。
+あなたはそれについて読んだり、聞いたりします。
+彼らは学校を建設し、人々を助けるためにそこにいます。
+それが彼らがやりたいことなのです。
+彼らは素晴らしいことをしますが、悪いこともするので、違いがわかりません。
+あなたの神は偽りの神だと言っている男がいます。
+あなたの神は偶像です。彼の神こそが真の神なのです。
+彼によれば、中東問題の解決策は、あなたたち全員をキリスト教に改宗させること、つまり宗教を取り除くことだという。
+そしてあなたはそれを知っています。アメリカ人はこの人のことを読まない。
+あなたはそれを周りに渡します。あなたは彼の言葉を周囲に伝えます。
+彼は第二次イラク侵攻における主要な指揮官の一人であった。
+そしてあなたは、「なんてことだ、この男がそんなことを言っているなら、兵士全員がそう言っているに違いない」と思うでしょう。
+そしてこの言葉がここにあります -- ジョージ・ブッシュはこの戦争を聖戦と呼びました。
+それが何を意味するか知っていますか?それはイスラム教徒に対する聖戦です。
+彼らが服従しないなら、彼らを殺してください。
+これは恐ろしいことです。
+そしてこの男、テリー・ジョーンズ: コーランを燃やそうとしている男がいるということですよね？
+彼は元ホテルマネージャーです。彼の教会には30人の会員がいます...」
+彼らは彼を笑い飛ばします。
+したがって、あなたの国だけでなく、中東中の人々が抗議しています。
+このクリスチャンたち――このクリスチャンたちは誰ですか？
+これはアラブのイスラム教徒として、イラク人としてあなたが考えていることです。
+そして、あなたのいとこが「ねえ、このウェブサイトをチェックしてみてください。
+このクリスチャンたちは頭がおかしい！
+彼らは幼い子供たちをイエスの兵士として訓練しています。
+彼らは小さな子供たちを連れて、「先生！」と言う方法を教えるまで、これらのことを教え込みます。かしこまりました！' 「手榴弾投げ」や「武器の手入れとメンテナンス」など。そしてウェブサイトにアクセスしてください。そこには「US Army」と書かれています。
+つまり、このクリスチャンたちは頭がおかしいのです。
+そしてあなたはこのウェブサイトを読んでいます。
+そしてもちろん、米国のキリスト教徒や誰でも、「ここは辺鄙な場所にある小さな教会だ」と言います。
+あなたはそれを知りません。
+そして、これを見てください。
+彼らは子供たちにも教えています。彼らは、アメリカ海兵隊が訓練するのと同じ方法で子供たちを訓練しています。
+そしてそれはあなたを怖がらせます、そしてそれはあなたを怖がらせます。
+ほら、私、サム・リチャーズ -- 私は彼らが誰であるかを知っています。
+彼らは私の生徒であり、友人です。彼らが何を考えているかは分かります。
+あなたは知りません。
+米国ではそのようには見られませんが、あなたはそのように見��います。
+それで、ここで。
+あなたは一般化しています。それは間違っています。
+あなたはアメリカ人を理解していません。
+それはキリスト教徒の侵略ではありません。
+私たちは石油を求めているだけではありません。私たちがここにいるのには多くの理由があります。
+そしてもちろん、皆さんのほとんどは反乱を支持していません。あなたはアメリカ人の殺害を支持しません。あなたはテロリストを支持していません。
+OK。さて、これからやることです。
+今履いている靴から一歩外に出て、いつもの靴に戻りましょう。
+さて、ここで過激な実験が始まります。
+この写真: この女性 -- 男、私は彼女を感じます。
+彼女を感じます。
+彼女は私の妹であり、妻であり、いとこであり、隣人です。
+彼女は私にとって誰でもあります。
+そこで、あなたにやってほしいことは次のとおりです。
+最初の中国人の例に戻りましょう。
+そこに行ってほしいです。
+それはすべて石炭に関するものであり、中国人はここ米国にいます。
+私が皆さんにしてほしいのは、石炭蜂起でアメリカで愛する人を亡くしたために中国の国旗を受け取る中国人女性として彼女を想像してほしいということです。
+そして兵士たちは中国人であり、他の人も全員中国人です。
+アメリカ人として、この写真についてどう思いますか?
+そのシーンについてどう思いますか？
+ここがその場面です。
+この写真、この女性について何を感じ、考えていますか?
+さて、ここでは大きなリスクを負っているので、これについては私に従ってください。
+彼らはアメリカ人を殺そうとしたところをアメリカ兵に捕らえられた。
+そしておそらく彼らは成功したのでしょう。おそらく彼らは成功したでしょう。
+彼らを捕まえたアメリカ人の立場になって考えてみましょう。
+そこに行ってもいいですか？
+それはそれほど難しいことではないはずです。
+彼らは残忍な殺人者でしょうか、それとも愛国的な擁護者でしょうか？
+自分たちの国で起きたことに対する彼らの怒り、恐怖、怒りを感じられますか？
+おそらく彼らのうちの一人が、朝、子供にかがみ込み、子供を抱きしめ、「親愛なる、私は後で戻ってきます。」と言ったことを想像できますか？
+私はあなたの自由、あなたの命を守るために出かけます。
+そう言うことを想像できますか？
+そこに行ってもいいですか？
+彼らは何を感じていると思いますか?
+ほら、それが共感なんです。
+[理解] ここで、あなたはこう思うかもしれません、「分かった、サム、ではなぜこのようなことをするのですか？」
+全身全霊で彼らを憎むことは許されています。
+そして、もし私があなたに彼らの靴を履いて、1 インチ (ほんの 1 インチ) 歩いてもらうことができたら、人生の他のあらゆる側面でどのような社会学的分析ができるかを想像してみてください。
+それが何であれ、あなたは遠くまで行くことができます。
+そしてこれが私が生徒たちに伝えていることです。自分の小さな小さな世界から一歩外に出てください。
+他人の小さな小さな世界に足を踏み入れてください。
+そして、もう一度やって、もう一度やって、もう一度やってください。
+そして突然、これらすべての小さな小さな世界が、この複雑な網の中に集まります。
+そして彼らは大きくて複雑な世界を構築します。
+すべてが変わった。
+あなたの人生のすべてが変わりました。
+そしてもちろん、それがこれについてのことです。
+他の人生、他のビジョンに注意を向けてください。
+他の人の話を聞き、自分自身を啓発してください。
+私はイラクのテロリストを支持していると言っているわけではありません。
+しかし、社会学者として私が言いたいのは、「理解しています」ということです。
+そして今、おそらく、おそらく、あなたもそうしているでしょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+ここにいられてとても幸運です。
+とても幸運だと感じています。
+私に表現された優しさにとても感動しました。
+私は妻のレスリーに電話してこう言いました、「ご存知のように、たくさんの良いことをしようとしている善良な人々がた​​くさんいます。
+それは本当の気持ちです。
+彼女の名前はパム・モラン、���ージニア州アルベマール郡、ブルーリッジ山脈の麓にいます。
+彼女はスマート ボードを使用し、ブログを書き、ツイートし、Facebook を使い、この種のハイテクなことをすべて行っています。
+彼女はテクノロジーのリーダーであり、教育のリーダーでもあります。
+しかし、彼女のオフィスには、風雨にさらされて使い古された古い木製のテーブルとキッチンテーブルがあり、緑色のペンキが剥がれていて、ちょっとガタガタしています。
+そして私は言いました、「パム、あなたはとても現代的で最先端の人です。
+なぜこの古いテーブルがあなたのオフィスにあるのですか？」
+そして彼女は私にこう言いました、「私はバージニア州南西部の炭鉱とバージニア州の田舎の農地で育ち、このテーブルは祖父のキッチンにありました。
+そして、私たちは遊びから帰ってきて、彼は畑を耕したり仕事をして帰ってきて、毎晩テーブルを囲んで座っていました。
+そして私が成長するにつれて、このテーブルの周りで非常に多くの知識、非常に多くの洞察、そして非常に多くの知恵が出てくるのを聞いたので、私はそれを知恵テーブルと呼ぶようになりました。
+そして彼が亡くなったとき、私はこのテーブルを自分のオフィスに持って行きました、そしてそれは私に彼のことを思い出させます。
+時々、何もない空間の周りで何が起こっているかを思い出します。」
+これからお話しするプロジェクトは世界平和ゲームと呼ばれるものですが、本質的にはこれも空の空間です。
+そして、私はそれを 21 世紀の知恵の表として考えたいと思っています。
+すべては 1977 年に始まりました。
+両親はとても辛抱強く接してくれましたが、私は神秘的な探求のために断続的にインドに滞在していました。
+そして私は最後にインドから戻ってきたときのことを覚えています――長く白く流れるローブを着て、大きなひげを生やし、ジョン・レノンの眼鏡をかけていました――そして父にこう言いました、「お父さん、私はちょうどスピリチュアルな悟りを見つけたところだと思います」 。」
+彼は言い​​ました、「もう一つ見つけなければならないことがあります。」
+私は「お父さん、それは何ですか？」と言いました。 "仕事。"
+（笑い）そこで彼らは私に何かの学位を取得してほしいと懇願しました。
+それは実験的な教育プログラムでした。
+そして私は首都バージニア州のリッチモンド公立学校の就職面接に行き、スリーピースのスーツを購入した――慣例に譲歩して――当時は長いひげとアフロヘアと厚底靴を履いていた――それは 70 年代でした。私は中に入り、座ってインタビューを受けました。
+それで私はとてもショックを受けて呆然とし、立ち上がってこう言いました。「ありがとう、でもどうすればいいの？」
+使用する材料やアイテムはそれほど多くありませんでした。
+そして私は言いました、「どうすればいいですか？」
+そして彼女の答えは私に衝撃を与えました。びっくりしました。
+彼女の答えは、その後の私のキャリア全体のテンプレートを設定しました。
+これは 1978 年の出来事で、それから何年も経ってから私は教えていましたが、友人が私に若い映画監督を紹介してくれました。
+彼の名前はクリス・ファリーナです。
+クリス・ファリーナは今日、自費でここに来ています。
+クリス、立ち上がって、映画を作った若い先見の明のある映画製作者にあなたを見せてもらえませんか。
+（拍手） この映画は「世界平和とその他の 4 年生の成果」と呼ばれています。
+彼がその映画を私に提案してくれたので、私は「そうだね、地元のテレビで放映されるかもしれないし、友達に挨拶できるかもしれないよ」と言いました。
+それで私たちは映画を作りました、そしてそれは私についての物語以上のもの、そして一人の教師についての物語以上のものであることがわかりました。
+これは教育と教師の証しである物語です。
+そしてそれは美しいことです。
+そして奇妙なのは、この映画を観ているとき――観ているような不気味な感覚があるのですが――文字通り自分が消えていくのを見たということです。
+私が見たのは、先生たちが私を通してやってくる姿でした���
+それが私が使う笑顔、それが彼の笑顔です。
+そして、彼らは怒りに輝いていたのではなく、愛に輝いていました、彼女の生徒たちへの激しい愛でした。
+そして、私は時々そのようなフラッシュを持っています。
+そして、毎日真珠とハイヒールを履いて小学校に通っていたミス・エセル・J・バンクスを見ました。
+そしてご存知のように、彼女は昔ながらの教師のような視線を向けていました。
+(笑い) 「そして、私はあなたのことを後ろで話しているわけでもありません。なぜなら、私の頭の後ろには目があるからです。」
+（笑） その先生を知っていますか？
+そしてミス・バンクスは私にとって素晴らしい指導者としてそこにいました。
+そして私は自分の両親、つまり私の最初の教師に会ったのです。
+私の父は非常に独創的で空間思考の持ち主でした。
+右側にいるのは私の弟のマルコムです。
+そして、バージニア州の男女別学で小学 4 年生のときに教えてくれた母が、私のインスピレーションの源でした。
+そして本当に、この映画を見ると、私は彼女がするこのようなジェスチャーを持っているように感じますが、私は彼女のジェスチャーの続きであるように感じます。
+そして、母のそのしぐさは何世代にもわたって受け継がれています。
+そして私は多くの人々の肩の上に立ってここにいます。
+私は一人でここにいるわけではありません。
+今このステージにはたくさんの人がいます。
+それは次のように始まりました。1978 年、都市部の学校に設置された 4 フィート× 5 フィートの合板です。
+私は生徒向けにアフリカに関するレッスンを作成していました。
+夢中になって、学ぶ感覚を体で覚えてもらいたかったのです。
+そこで私は、彼らはゲームをするのが好きなのではないかと思いました。
+それで私たちはゲームを作り、それ以来、4 フィート×4 フィート×4 フィートのプレキシガラス構造に進化しました。
+4 つのプレキシガラス層があります。
+ブラックホール、衛星、研究衛星、小惑星採掘が行われる宇宙層があります。
+私たちが押し広げる大きな綿の塊のような雲がある空と宇宙のレベル、領空と空軍、何千もの獲物が上にある地上と海面、さらには潜水艦と海底採掘がある海底レベルさえあります。
+ボードの周囲には 4 つの国があります。
+子供たちは国の名前を作ります。裕福な国もあれば、裕福な国もいます。貧しい人もいます。
+彼らは商業用と軍事用のさまざまな資産を持っています。
+そして各国には内閣があります。
+首相、国務長官、国防大臣、そしてCFOまたは会計検査官がいます。
+私は彼らとの関係に基づいて首相を選びます。
+私は彼らに仕事をオファーしますが、彼らはそれを断ることができ、その後、彼らは自分のキャビネットを選択します。
+世界銀行、武器商人、そして国連があります。
+ランダムな株式市場とランダムな天気を制御する天気の女神もいます。
+（笑）それだけではありません。
+そして、50 の相互に関連する問題を含む 13 ページの危機に関する文書があります。
+つまり、何か 1 つが変わると、他のすべてが変わります。
+私は彼らをこの複雑なマトリックスに放り込みますが、私たちは深く豊かな関係を築いているので、彼らは私を信頼します。
+そして、これらすべての危機とともに、私たちは、民族と少数派の緊張を抱えています。化学物質や核の流出、核拡散が起きています。
+石油流出、環境災害、水利権紛争、共和国の離脱、飢餓、絶滅危惧種、地球温暖化などがあります。
+アル・ゴアがここに来たら、アグナー・ハートとヴェナブルの学校の4年生をあなたのところに送ります。彼らは地球温暖化を1週間で解決したからです。
+（笑い）（拍手）そして彼らも何度かそれをやりました。
+そして彼らは、誤った情報や曖昧さ、無関係性を通じて密かにそれを行い、誰もがより深く考えるように仕向けようとしています。
+妨害者はそこにいます、そして私たちは孫子の「兵法」からも読みました。
+彼らは、近視眼的な反応や衝動的な思考を無視し、長期的でより結果的な方法で考えることを学びます。
+Stewart Brand がここにいます。このゲームのアイデアの 1 つは、平和部隊に関する CoEvolution Quarterly の記事で彼から来ました。
+生徒たちがゲームを運営します。
+彼らがプレーを始めてしまえば、私にはいかなる方針を立てるチャンスもありません。
+(ビデオ) 少年: 世界平和ゲームは真剣です。
+あなたは実際に、世界を大切にする方法のようなものを教えられているのです。
+ジョン・ハンター: 私は彼らに次のことを提案しました -- (拍手) 実際のところ、私は答えを知らないので彼らに何も言えません。
+そして私は彼らに真実を率直に認めます：「わかりません」。
+私には分からないので、彼らは答えを掘り起こさなければなりません。
+それで私も彼らに謝罪します。
+私はこう言います、「男の子も女の子も、本当にごめんなさい、でも実際のところ、私たちはこの世界をとても悲しく恐ろしい形であなたたちに任せてしまったのです。あなたたちが私たちのためにそれを修復してくれることを願っています、そしておそらくこのゲームがあなたの助けになるでしょう」その方法を学びなさい。」
+これは心からの謝罪であり、彼らはそれを非常に真剣に受け止めています。
+さて、この複雑さはどのようなものなのか疑問に思われるかもしれません。
+(ビデオ) JH: わかりました、今から交渉に入ります。行く。
+（雑談） JH: あなたに質問したいのですが、その教室の責任者は誰ですか?
+それは不可能だ。彼らの集合的な知恵は私よりもはるかに優れており、私はそれを率直に認めます。
+このゲームには小さな女の子がいて、彼女は最貧国の国防大臣でした。
+そして彼女の隣には、石油に富んだ非常に裕福な隣人がいました。
+何の挑発もなく、突然彼女は首相の命令に反して隣の油田を攻撃した。
+彼女は油田の埋蔵量に進軍し、発砲することなく油田を取り囲み、油田を確保して保持した。
+私たちは皆、彼女に腹を立てました、「なぜこんなことをするのですか？」
+(笑い) これは小さな女の子で、9歳のときに自分の駒を持ってこう言いました。「私は自分が何をしているのか知っています。」
+彼女はガールフレンドたちにこう言いました。
+(笑) 彼らは最も手ごわい相手です。
+そして私たちはとても動揺しました。
+しかし、試合の数日後、私たちがチームから交渉を受けるターンが存在することがわかりました。実際には、すべてのチームとの交渉期間があり、各チームが順番に行動し、その後、交渉に戻ります。つまり、各ターンラウンドが 1 試合の日となります。
+燃料があれば、彼らはそれを実行しただろう。
+彼女は私たちの誰よりもずっと前にベクトルとトレンドラインと意図を見て、何が起こるかを理解し、平和ゲームで攻撃するという哲学的な決断を下すことができました。
+さて、彼女は大規模な戦争を回避するために小規模な戦争を利用したので、私たちは立ち止まって、それが正しいのか、条件付きで良いのか、正しくないのかについて、非常に良い哲学的な議論をしました。
+それが私たちが彼らをそのような考え方、状況に置いているのです。
+それは彼らの集合的な知恵によって自然発生的に生まれました。
+（拍手） もう一つの例として、素晴らしいことが起こりました。
+ゲーム内に手紙があります。
+あなたは彼らの両親、つまりあなたの架空の軍隊の架空の両親に、何が起こったのかを説明し、お悔やみの気持ちを伝える手紙を書かなければなりません。
+したがって、戦闘に参加する前に、もう少し考える必要があります。
+それで、この状況が起こりました -- 実際、昨年の夏、アルベマール郡のアグノール・ハート学校で -- すると、軍司令官の一人が立ち上がってその手紙を読み、他の子供たちの一人がこう言いました、「ミスター・ハンター、さあ、やりましょう」聞いてください――あそこに親がいますよ。」
+その日は、部屋の後ろに座っているだけの保護者が訪問していました。
+「あのお母さんに手紙を読んでもらいましょう。
+彼女がそれを読んだら、より現実的になるでしょう。」
+彼女は 2 つの文章を読みました。
+3番目の文の時点で、彼女は涙を流していました。
+涙が出てきました。
+私たちは皆負けます。
+それは驚くべき出来事であり、驚くべき理解でした。
+彼は多くの戦いに参加してきました。
+つまり、��たちは（ほとんどの場合）幸運に恵まれてきました。
+しかし今、私は孫子の言ったことを一週間生きているので、とても奇妙な気分になっています。
+ある週、彼はこう言った、「戦いに行って勝った者は帰りたがるし、戦いに負けた者は戻って勝ちたいと思うだろう。」
+そして、孫子の言ったことを生きるのはちょっと奇妙だと思います。
+JH: それを見るたびに寒気がします。
+それがあなたが望んでいる種類のエンゲージメントです。
+そして、私にはそれを設計することも、計画することも、テストすることもできません。
+それが学習に対する本物の評価であることを私たちは知っています。
+私たちはたくさんのデータを持っていますが、時々、何が起こっているのかという本当の真実をデータを超えて知ることができると思います。
+これは私の友人のブレナンについてです。
+私たちは放課後に 1 回のセッションでゲームを何週間も、約 7 週間プレイしました。そして、連動する 50 の危機すべてを基本的に解決しました。
+貧しい人もいれば裕福な人もいます。何十億もあります。
+世界銀行総裁はかつて、小学3年生だった。
+しかし、彼はその試合で一緒にプレーしていた高校生選手のために財政政策を設定していた。
+つまり、最も貧しかったチームはさらに貧しくなったのです。
+彼らが勝つ方法はありませんでした。
+教師として失格だと思いました。
+彼らが勝てるように、私はそれを手に入れるべきだった。
+私は彼らに失敗してしまいました。
+そして私はただとても悲しくて落胆していました。
+そして突然、ブレナンが私の椅子に歩み寄り、ベルをつかみました。私が内閣の交代や再招集を知らせるために鳴らしているベルです。すると彼は走って席に戻り、ベルを鳴らしました。
+彼らは身振り手振りをしていた。彼らは走り回っていました。
+彼らが何をしているのか分かりませんでした。私は教室のコントロールを失ってしまいました。
+両親は窓を覗いていました。
+そしてブレナンは走って席に戻りました。全員が自分の席に走って戻ります。
+そして私たちは6000億ドルを持っています。
+私たちはそれをこの貧しい国への寄付として提供するつもりです。
+そして時計は残り3秒だ。
+誰もがこの国の首相を見て、「そうだ」と言います。
+社会問題をテーマにしたゲームもあれば、経済問題をテーマにしたゲームもあります。
+しかし、私は彼らが人間であるという現実を否定しようとはしません。
+私は彼らがそこに行き、彼ら自身の経験を通して、間違っていると考えることをしない方法を血の通らない方法で学ぶことを許可します。
+そして彼らは自分自身のやり方で、自分自身の正しいことを見つけます。
+そして、私が肩を持って立っているすべての教師を代表して、ありがとうございます。ありがとう。ありがとう。
+（拍手）
+今日は、人類が乗り出した最大の冒険の一つであると私が考えること、それは宇宙とその中での私たちの位置を理解する探求について話したいと思います。
+この主題に対する私自身の興味と情熱は、かなり偶然に始まりました。
+私はこの本「宇宙とアインシュタイン博士」をシアトルの古本屋で購入しました。中古のペーパーバックです。
+それから数年後、バンガロールにいた私は、ある夜なかなか眠れず、10分で眠れるだろうと考えてこの本を手に取りました。
+そして、宇宙と私たち自身の理解力に対する強烈な畏敬の念と高揚感が残りました。
+そしてその気持ちはまだ私から離れていません。
+その気持ちが、私がソフトウェアエンジニアからサイエンスライターに実際にキャリアを変えるきっかけとなり、科学の楽しさ、そしてそれを人に伝える喜びを味わうことができました。
+そして、その感情はまた、私をある種の巡礼へと導きました。文字通り地球の果てまで行って、宇宙をより詳細に調査するために、人々が構築している、または構築している望遠鏡、検出器、機器などを見に行くことです。
+それで私はチリのような場所、チリのアタカマ砂漠からシベリア、日本アルプスの地下鉱山、北アメリカ、はるばる南極、さらには南極まで連れて行かれました。
+そして今日は、これらの旅行のいくつ��の画像とストーリーを皆さんと共有したいと思います。
+まず円グラフから始めますが、プレゼンテーション全体の中でこれが唯一の円グラフであることをお約束しますが、これは宇宙に関する私たちの知識の状態を設定します。
+私たちが今日持っている物理学のすべての理論は、いわゆる通常物質、つまり私たち全員が構成されている物質、そしてそれが宇宙の 4 パーセントであるものを適切に説明しています。
+天文学者、宇宙学者、物理学者は、宇宙にはダークマターと呼ばれるものが存在し、それが宇宙の23パーセントを占め、さらに73パーセントを占める時空構造に浸透するダークエネルギーと呼ばれるものが存在すると考えています。
+したがって、この円グラフを見ると、宇宙の探査のこの時点で、宇宙の 96 パーセントは未知であるか、十分に理解されていないことがわかります。
+そして、私が見に行った実験や望遠鏡のほとんどは、この疑問、暗黒物質と暗黒エネルギーという二つの双子の謎に何らかの形で取り組んでいます。
+まずはミネソタ州北部にある地下鉱山へご案内します。そこでは人々が暗黒物質と呼ばれるものを探しています。
+そして、ここでの考え方は、彼らが暗黒物質粒子が検出器の1つに衝突する兆候を探しているということです。
+そして、なぜ地下に行かなければならないのかというと、この実験を地球の表面で行うと、同じ実験が宇宙線、周囲の電波活動、さらには私たち自身の体などによって生成される可能性のある信号によって圧倒されてしまうからです。 。信じられないかもしれませんが、私たち自身の体でさえ、この実験を妨害するのに十分な放射性物質を含んでいます。
+そこで彼らは、探知機に当たる暗黒物質の粒子の音を聞くことができる、ある種の静寂な環境を見つけるために鉱山の奥深くに入ります。
+そして、私はこれらの実験の1つを見に行きました、そしてこれは実際には-ほとんど見えません、そしてその理由はそこが完全に暗いからです-これはこの鉱山を去った鉱山労働者が残した洞窟です1960年に。
+そして 1980 年代のある時点で物理学者がやって来て、それを使い始めました。
+そして、前世紀初頭の鉱山労働者は、文字通りろうそくの明かりの中で働いていました。
+これは世界最大の地下研究所の 1 つです。
+そしてとりわけ、彼らは暗黒物質を探しています。
+暗黒物質を探す別の方法としては、間接的な方法があります。
+私たちの宇宙、銀河系に暗黒物質が存在するのであれば、これらの粒子は衝突し、私たちが知っている他の粒子を生成するはずです。そのうちの 1 つはニュートリノです。
+ニュートリノは、水分子に衝突したときに残される痕跡によって検出できます。
+ニュートリノが水分子に衝突すると、一種の青色光、青色光の閃光が発せられます。この青色光を探すことで、基本的にニュートリノについて何かを理解することができ、さらに間接的に、暗黒物質について何かを理解することができます。このニュートリノを生み出したのです。
+しかし、これを行うには非常に大量の水が必要です。
+このニュートリノを捕捉するチャンスを得るには、数十メガトン、ほぼギガトンの水が必要です。
+ここはバイカル湖です。
+それは世界最大の湖です。その長さは800kmです。
+ほとんどの場所で幅は約 40 ～ 50 km、深さは 1 ～ 2 km です。
+そしてロシア人は何をしているのかというと、これらの探知機を作り、湖面下約1キロメートルに沈めて、青い光の閃光を監視できるようにしているのです。
+これはシベリアの冬真っ盛りのバイカル湖です。
+湖は完全に凍っています。
+そして、背景に見える黒い点の線、それが物理学者たちが働いているアイスキャンプです。
+冬に働かなければならない理由は、夏と春に働くお金がないからで、もしそんなことをすると、仕事をするために船や潜水艦が必要になってしまいます。
+そこで彼らは冬まで待って、湖が完全に凍り、この厚さ数メートルの氷をアイスキャンプを設置し、作業を行うためのプラットフォームとして使用します。
+なぜなら、その固い氷の状態は2か月間続き、亀裂だらけだからです。
+そして想像してみてください、その下には海のよう���湖全体が動いています。
+この一人のロシア人男性が胸をはだけて働いていたことはまだ理解できませんが、それは彼がどれほど一生懸命働いていたかを物語っています。
+そして、これらの人々、一握りの人々は、存在するかどうかわからない粒子を探して20年間研究してきました。
+そして彼らはそれに人生を捧げてきました。
+参考までに、彼らは 20 年間で 2,000 万ドルを費やしました。
+そこのトイレは文字通り地面に穴が開いていて、木の小屋で覆われています。
+それは基本的なことですが、彼らはこれを毎年行っています。
+シベリアからチリのアタカマ砂漠まで、超大型望遠鏡と呼ばれるものを見るために行きました。
+超大型望遠鏡は、天文学者が行っているものの 1 つです。彼らは望遠鏡にかなり想像力のない名前を付けています。
+しかし、それにもかかわらず、これは並外れたエンジニアリング作品です。
+これらは 8.2 メートルの望遠鏡 4 台です。
+これらの望遠鏡は、とりわけ、宇宙の膨張が時間の経過とともにどのように変化するかを研究するために使用されています。
+そして、それを理解すればするほど、宇宙が構成されているこの暗黒エネルギーが何であるのかをよりよく理解できるようになります。
+そして、この望遠鏡に関して皆さんに残しておきたいエンジニアリングの 1 つが鏡です。
+それぞれの鏡は 4 枚あり、一枚のガラス、ハイテク セラミックのモノリシック ピースでできており、非常に正確に研磨され、それが何であるかを理解する唯一の方法です。すべての建物とエッフェル塔があるパリのような都市を想像してみてください。パリをそのような精度で研磨すると、高さ 1 ミリメートルの凹凸が残るでしょう。
+そして、それがこれらの鏡が耐えてきた種類の研磨です。
+素晴らしい望遠鏡のセット。
+なぜアタカマ砂漠のような場所に望遠鏡を建てなければならないかというと、標高の高い砂漠があるからです。
+乾燥した空気は望遠鏡にとって非常に適しており、また、これらの山々の頂上の下には雲があり、望遠鏡では約 300 日間晴天が続きます。
+最後に南極に連れて行きたいと思います。
+これは宇宙論の最後のフロンティアです。
+最も驚くべき実験のいくつか、最も極端な実験のいくつかが南極で行われています。
+私は長時間気球飛行と呼ばれるものを見るためにそこにいたのですが、これは基本的に望遠鏡や計器を上層大気圏、上空 40 km の成層圏上部まで運びます。
+そして、そこで実験が行われ、その後、ペイロードである気球が降ろされます。
+これが、南極のロス棚氷に着陸した私たちの様子です。
+それは私たちをニュージーランドから南極のマクマードまで運んでくれたアメリカのC-17貨物機です。
+文字が読めるかわかりませんが、「テリバスのイワン」と書いてあります。
+そしてそれが私たちをマクマードに連れて行きます。
+そしてこれがマクマードで迎えるシーンです。
+この小屋は、ロバート ファルコン スコットとその部下が、南極点への最初の遠征で初めて南極に来たときに建てました。
+とても寒いため、小屋の中身はすべて出発したままで、最後に作った食事の残骸もまだそこに残っています。
+これはマクマードそのものです。夏には約1000人がここで働き、半年間真っ暗な冬には約200人が働きます。
+成層圏上部、高度40kmまで打ち上げられる宇宙線の実験です。
+想像してほしいのは、これの重さは2トンだということです。
+つまり、気球を使って 2 トンの物を高度 40 km まで運ぶことになります。
+そして、エンジニア、技術者、物理学者は全員、ロス棚氷に集合しなければなりません。なぜなら、南極大陸は――その理由は述べませんが――気球打ち上げを行うのに最も適した場所の一つだからです。天気のために。
+ご想像のとおり、天気は夏で、あなたは高さ 200 フィートの氷の上に立っているのです。
+そして後ろには火山があり、その頂上には氷河があります。
+そして、そのプロセスには約 2 時間かかります。
+たとえば、ここでは風船の生地を後ろに敷いており、最終的にはヘリウムで満たされる予定です。
+一番最後に見える 2 台のトラックは、それぞれ圧縮ヘリウムのタンクを 12 個積んで���ます。
+さて、打ち上げ前に天候が変わった場合に備えて、実際にすべてを箱に詰めてマクマードステーションに持ち戻さなければなりません。
+そしてこの気球は、2トンの重量を打ち上げなければならないため、非常に巨大な気球です。
+生地だけでも2トンの重さがあります。
+ここでは、彼らが履いている優しい靴では仕事ができないので、この寒い中、靴を脱いで裸足で箱の中に入り、そういう作業をしなければなりません。
+それがこの人たちの献身的な姿勢なのです。
+こちらは風船にヘリウムを充填しているところですが、とても美しい光景が見られます。
+これは、気球とペイロードをエンドツーエンドで示すシーンです。
+つまり、気球の左側ではヘリウムが充填されており、生地は実際には中央まで伸びていて、そこには電子部品と爆発物がパラシュートに接続されており、その後パラシュートがパラシュートに接続されています。ペイロード。
+そして、この配線はすべて、氷点下の極寒の中で人々によって行われていることを忘れないでください。
+彼らは約15kgの衣類などを着ていますが、そのためには手袋を外さなければなりません。
+そして、打ち上げについて皆さんと共有したいと思います。
+(ビデオ) ラジオ: はい、風船を放して、風船を放して、風船を放してください。
+アニル・アナンタスワミ: そして最後に 2 つの画像を残したいと思います。
+ここはインドのラダックにあるヒマラヤ山脈の天文台です。
+そしてここで見ていただきたいのが、右側の望遠鏡です。
+そして左端には400年の歴史を持つ仏教寺院があります。
+そしてどちらもある種の沈黙を必要とします。
+そして、私が衝撃を受けたのは、これらの望遠鏡を見るために行ったあらゆる場所で、天文学者や宇宙学者は、それが電波汚染や光害などによる沈黙であろうと、ある種の沈黙を探し求めているということでした。
+そして、地球上のこれらの静かな場所を破壊した場合、私たちは宇宙から来る信号を理解することができないため、外を見ることができずに惑星に閉じ込められることは非常に明白でした。
+ありがとう。
+（拍手）
+その素晴らしい音楽、入ってくる音楽、『アイーダ』の「象の行進」が私のお葬式に選んだ音楽です。
+私の奇妙な英語のアクセントを理解できますか？
+(笑) 他の皆さんと同じように、私も昨日は動物のセッションに魅了されました。
+唯一少し不快だったのは、ジェフリー・カッツェンバーグがムスタングについて「神がこの地球上に置いた最も素晴らしい生き物」と述べたときだった。
+もちろん、彼が本意で言ったわけではないことはわかっていますが、現時点でこの国では、あまり用心しすぎることはありません。
+(笑い) 私は生物学者で、私たちの主題の中心定理は、デザイン理論、自然選択によるダーウィンの進化論です。
+もちろん、どこのプロのサークルでも、それは広く受け入れられています。
+アメリカ以外の専門家以外のサークルでは、このことはほとんど無視されている。
+しかし、アメリカ国内の専門家以外の人々の間では、これは非常に多くの敵意を引き起こしており、（笑い）アメリカの生物学者は戦争状態にあると言っても過言ではありません。
+現在、戦争は非常に憂慮すべきことであり、各州で次々と裁判が起こされているので、それについて何か言わなければいけないと感じました。
+ダーウィニズムそのものについて私が何を言いたいのか知りたければ、残念ながら私の本を見てもらう必要があると思いますが、そのような本は外の本屋では見つけることができません。
+（笑い）現代の裁判では、「インテリジェントデザイン」（ID）と呼ばれる、創造論の新しいバージョンとされるものに関するものがよくあります。
+だまされないでください。 IDに関しては何も目新しいことはありません。
+それは、戦略的、政治的理由から、別の名前で呼ばれている創造論にすぎません -- 私は慎重にこの言葉を選びました -- (笑い)。
+いわゆる ID 理論家の議論は、ダーウィン以来現在に至るまで、何度も反駁されてきた古い議論と同じです。
+科学を代表してこの戦いを調整している効果的な進化ロビーがあり、私は彼らを助ける��めにできる限りのことをしようとしていますが、私のような人があえて私たちが進化論者であると同時に無神論者であるとあえて言及すると、彼らは非常に腹を立てます。
+彼らは私たちが船を揺るがしていると見ています、そしてあなたもその理由を理解できます。
+創造論者たちは、自分たちの主張に一貫した科学的議論を欠いているため、無神論に対する一般的な恐怖症に立ち返る。生物学の授業で子供たちに進化論を教えれば、すぐに麻薬、大窃盗、性的な「バージョン以前」に進むだろう。
+この本、ケネス・ミラー著「ダーウィンの神の発見」は、私が知る限り、インテリジェント・デザインに対する最も効果的な攻撃の 1 つであり、敬虔なキリスト教徒によって書かれた本であるため、さらに効果的です。
+ケネス・ミラーのような人は、進化論ロビーにとっては「天の恵み」と言えるかもしれません（笑）、彼らは進化論が実のところ無神論に等しいという嘘を暴いているからです。
+しかしここで、創造論者について良いことを言いたいと思います。
+あまりやらないことなので、よく聞いてください。
+（笑い）彼らは一つのことについては正しいと思います。
+進化論が根本的に宗教に敵対的であるという彼らの意見は正しいと思います。
+法王のような進化論者の多くも宗教的であると私はすでに述べましたが、彼らは自分自身を欺いていると思います。
+さて、私が無神論を説教しようとしているように聞こえるかもしれませんが、私がやろうとしているのはそうではないことを安心していただきたいと思います。
+これほど洗練された聴衆の前では、それは聖歌隊に説教することになるでしょう。
+（笑い）（拍手） しかし、それはあまりにもネガティブな言い方です。
+もし私が宗教的信仰を守ることに興味がある人間なら、進化科学、実際科学全般だが特に進化論が無神論的であるという理由で、人々を刺激し魅了する積極的な力を非常に恐れるだろう。
+さて、生物学的設計の理論にとって難しい問題は、生物の統計的にありえない大規模な現象を説明することです。
+優れた設計の方向における統計的にありえないこと -- 「複雑さ」はこれを別の言葉で表します。
+本当に複雑なものを設計できるデザイナーは、自分自身もさらに複雑でなければなりません。そしてそれは、罪を赦す、結婚を祝福する、祈りを聞くなど、彼が期待されている他のことを始める前に、つまり戦争で私たちの側に有利になるようにすることです。 - (笑い) 私たちの性生活を認めない、などなど。
+(笑い) 複雑さは生物学の理論が解決しなければならない問題であり、さらに複雑な因子を仮定することによってそれを解決することはできず、それによって問題が悪化するだけです。
+ダーウィンの自然選択が驚くほどエレガントなのは、複雑さを単純さだけの観点から説明するという問題を解決しているからです。
+基本的に、これは、段階的に段階的に増加する滑らかなランプを提供することによって行われます。
+しかしここで私が指摘したいのは、ダーウィニズムの優雅さが宗教を腐食させるのは、まさにダーウィニズムが非常に優雅で、非常に倹約的で、非常に強力で、非常に経済的に強力であるためであるということだけである。
+そこで、戦術と進化ロビーの話に戻って、私は船を揺さぶることこそが正しいことなのかもしれない、と主張したいと思います。
+創造論を攻撃する私のアプローチは、進化ロビーとは異なり、宗教全体を攻撃することです。
+そしてこの時点で、私は宗教の悪口を言うことに対する顕著なタブーを認識する必要があります。そして、故ダグラス・アダムスの言葉を借りてそうするつもりです。彼はTEDに来なかったら、間違いなく来るべきだった親愛なる友人です。招待されました。
+(リチャード・ソール・ワーマン: 彼はそうでした。) リチャード・ドーキンス: 彼はそうでした。良い。きっとそうだろうと思った。
+彼はこのスピーチを始めるが、これは亡くなる直前にケンブリッジで録音されたテープだった。彼はまず、科学が反証しやすいように組み立てられた仮説の検証を通じてどのように機能するかを説明し、続けた。
+私はこう言います、「宗教はそのようには機能しないようです。
+その中心には、私たちが「神聖」または「神聖」と呼ぶ特定の考えがあります。それが意味するのは、ここには悪いことを言ってはいけないアイデアや概念があるということです。
+あなたはそうではありません。なぜだめですか？あなたはそうではないからです。」
+だから、私たちは宗教的な考えに異議を唱えないことに慣れているし、リチャードがそれをしたときにどれだけの騒ぎを起こすかは非常に興味深い」――彼が言いたかったのは、あの人ではなく私のことだった。
+それは人々に、些細で超自然的な説明のないことで満足するように教え、私たちが理解できる素晴らしい本当の説明に目をくらませます。
+常に証拠を主張するのではなく、権威、啓示、信仰を受け入れることを教えます。
+ダグラス・アダムスの著書「Last Chance to See」に登場する素晴らしい写真があります。
+さて、「The Quarterly Review of Biology」という典型的な科学雑誌があります。
+そして私はゲスト編集者として、「小惑星が恐竜を滅ぼしたのか?」という問題に関する特集号をまとめるつもりです。
+そして最初の論文は標準的な科学論文で、「K-T境界のイリジウム層とユカタンのカリウムアルゴン年代測定クレーターは、小惑星が恐竜を絶滅させたことを示している」という証拠を提示している。
+「王立協会会長は、小惑星が恐竜を滅ぼしたという強い確信を内に秘めていると確信している。」
+(笑い) 「小惑星が恐竜を絶滅させたことがハクスタン教授に内密に明らかになりました。」
+「ホーキンス教授は、小惑星が恐竜を滅ぼしたという公式の教義を公布し、すべての忠実なホーキンス信者を拘束した。」
+しかし、次のことを考えてみてください -- [小惑星理論の支持者は愛国的な国民であることはできません] (笑い) (拍手) 1987 年、ある記者がジョージ ブッシュ シニアにこう尋ねました。
+ブッシュ氏の返答は悪名高いものとなった。
+「いいえ、無神論者が国民とみなされるべきかどうか、また愛国者とみなされるべきかどうかはわかりません。
+これは神の下にある一つの国です。」
+民主党も共和党も当選したければ自らの宗教性を誇示します。
+トーマス・ジェファーソンだったら何と言っただろうか？
+[どの国でもどの時代でも、神父は自由に対して敵対してきた] ちなみに、私は普段イギリス人であることをあまり誇りに思っていないが、比較せずにはいられない。
+（拍手） 実際のところ、無神論者とは何でしょうか？
+無神論者とは、まともなキリスト教徒がトールやバアル、あるいは金の子牛について感じるのと同じように、ヤハウェについて感じる人のことです。
+以前にも言われたように、人類がこれまで信じてきた神のほとんどについては、私たちは皆無神論者です。
+（笑い）（拍手）そして、私たちが無神論をどのように定義するにせよ、それは確かに、非愛国的で選挙で選ばれない非国民として中傷されることなく、人が保持する権利がある種類の学術的信念であることは間違いありません。
+それにもかかわらず、無神論者であることを認めることは、自分自身をヒトラーさんやベルゼブブ嬢だと自己紹介するのと同じであることは、否定できない事実です。
+そしてそれはすべて、無神論者をある種の奇妙で、逃げ出した少数派であるという認識から生じています。
+しかし実際のところ、アメリカの無神論者は数字的にはどのように積み重なっているのでしょうか？
+もちろん、キリスト教は人口の大部分を占めており、その数は約1億6,000万人に達します。
+しかし、280万人のユダヤ人、110万人のイスラム教徒、ヒンズー教徒、仏教徒、その他すべての宗教を合わせた数を説得力をもって上回っている、2番目に大きなグループは何だと思いますか?
+2 番目に大きいグループは約 3,000 万人で、無宗教または世俗的とされるグループです。
+票を求める政治家たちが、ことわざのように、たとえばユダヤ人ロビーの力に圧倒されているのは不思議でならない――イスラエル国家の存在そのものがアメリカのユダヤ人票のおかげであるように見える――と同時に、無宗教者を政治的に忘却の彼方に追いやる。
+この世俗的な非宗��票は、適切に動員された場合、ユダヤ人の票の9倍になります。
+なぜこのはるかに実質的な少数派が政治的力を行使しようとしないのでしょうか?
+知性と宗教的傾向の間には、プラスまたはマイナスの相関関係があるのでしょうか?
+ご存知のように、Mensa は非常に高い IQ を持つ人々のための国際組織です。
+そして、文献のメタ分析から、ベルは次のように結論付けています、私が引用すると、「宗教的信念と人の知性または教育レベルとの関係について1927年以来実施された43の研究のうち、4つを除いてすべてが逆の関係を発見した。
+つまり、知性や教育レベルが高ければ高いほど、宗教的になる可能性は低くなります。」
+そうですね、私は元の 42 件の研究を見ていないので、そのメタ分析についてコメントすることはできませんが、その線に沿ってさらに多くの研究が行われることを期待しています。
+ただし、ある特別なグループ、つまり一流の科学者に関して適切に公開され、分析されたデータをいくつかお見せしましょう。
+1998年、ラーソンとウィザムはアメリカの科学者、つまり全米科学アカデミーの選出で栄誉を受けた人々を対象に世論調査を行ったが、この選ばれたグループの間では個人的な神への信仰は7パーセントにまで低下した。
+約20パーセントは不可知論者です。残りの人々は無神論者と呼ぶことができます。
+個人の不死への信念についても同様の数字が得られました。
+生物学者の間ではこの数字はさらに低く、神を信じているのはわずか 5.5 パーセントです。
+歴史や哲学など、他の分野のエリート学者に相当する数字を見たことがありませんが、もし違っていたら驚くでしょう。
+宇宙の性質についての哲学的見解は、アメリカの一流科学者の大多数、そしておそらく一般の知識層の大多数が抱いているものであるが、アメリカの有権者にとっては非常に忌まわしいものであるため、一般選挙の候補者は公の場でそれを肯定しようとする者はいない。
+私の考えが正しければ、これは、自分の信念について嘘をつく覚悟がない限り、世界で最も偉大な国での高位に就くのに最も適した人々、つまりインテリ層にはその地位に就くことができないことを意味する。
+率直に言ってしまえば、アメリカの政治的チャンスは、知的でありながら誠実である人々に大きく不利に働くということだ。
+（笑い）（拍手） 私はこの国の国民ではないので、何かをする必要があると提案しても、不謹慎だと思われないことを願っています。
+(笑い) そして、それが何であるかについてはすでに示唆しました。
+私がTEDを見てきたことから、ここはTEDを立ち上げるのに理想的な場所かもしれないと思います。
+私たちはアメリカの無神論者たちの意識を高め、カミングアウトするキャンペーンを必要としています。
+ほとんどの場合、自分自身を明らかにする人々は、無神論者には何か問題があるという通説を破壊するのに役立ちます。
+それどころか、無神論者は多くの場合、あなたの子供たちにとってまともなロールモデルとなり得るような人々であり、広告代理店が製品を勧めるのに利用できるような人々であり、この業界に座っているような人々であることを彼らは証明するでしょう。部屋。
+クリティカルマスが達成されると、採用が急激に加速します。
+それでは、道を滑らかにし、車輪に油を注ぎ、錠剤に砂糖を塗るために、他にどのような言葉が使用できるでしょうか?
+ダーウィン自身は「不可知論者」を好んだが、それはこの用語を作った友人のハクスリーへの忠誠心からだけではなかった。
+ダーウィンは「私は神の存在を否定するという意味で無神論者になったことは一度もありません。
+一般的には『不可知論者』というのが私の精神状態を最も正確に表すものだと思います。」
+アヴェリングは戦闘的な無神論者で、ダーウィンに無神論に関する著書の献呈を受け入れるよう説得できなかった。ちなみに、カール・マルクスが『資本論』をダーウィンに献呈しようとしたが、ダーウィンは献呈しなかったという興味深い神話が生まれた。実はエドワード・エイヴリング。
+何が起こったかというと、アヴェリングの愛人はマルクスの娘で、ダーウィンもマルクスも亡くなったとき、マルクスの論文はアヴェリングの論文とごちゃ混ぜになり、ダーウィンからの手紙にはこう書かれていた。あなたの本を私に捧げてください」という言葉は、誤ってマルクスに宛てられたものと考えられており、それがこの神話全体を生み出しました。おそらくあなたも聞いたことがあるでしょう。
+とにかく、それはアヴェリングでした、そして彼らが会ったとき、ダーウィンはアヴェリングに挑戦しました。
+「なぜあなたは自らを無神論者と呼ぶのですか？」
+「『不可知論者』は単に『無神論者』の文面で立派であり、『無神論者』は単に『不可知論者』の文面で攻撃的だった」とアヴェリングは反論した。
+ダーウィンは「しかし、なぜそんなに攻撃的になる必要があるのでしょうか？」と不満を言いました。
+ダーウィンは、無神論はインテリにとっては良いことかもしれないが、引用によれば、一般人は「機が熟していない」と考えた。
+もちろん、これは私たちの古くからの友人である「船を揺るがすな」という議論です。
+アヴェリングがダーウィンに高馬から降りるように言ったかどうかは記録されていない。
+（笑）いずれにせよ、それは100年以上前のことです。
+あの頃より私たちは成長したのではないかと思うでしょう。
+さて、知性を失ったユダヤ人の友人は、偶然にも文化的連帯を理由に安息日を守っているが、自分自身を「歯の妖精のような不可知論者」と呼んでいる。
+原則として否定的なことを証明するのは不可能であるため、彼は自らを無神論者とは呼ばないが、「不可知論者」ということ自体は、したがって神の存在が神の非存在と同等の可能性であったことを示唆しているかもしれない。
+つまり、私の友人は歯の妖精については厳密に不可知論ですが、その可能性は非常に低いですよね。
+神様みたいに。
+したがって、「歯の妖精不可知論者」という言葉が生まれます。
+バートランド・ラッセルも、火星の軌道上にある仮説のティーポットを使って同じことを主張しました。
+火星の軌道上にティーポットが存在するかどうかについては、厳密には不可知論者でなければなりませんが、それは、火星の存在の可能性を、ティーポットが存在しないことを四つん這いで扱うことを意味するものではありません。
+私たちが厳密に不可知論的でなければならないもののリストは、歯の妖精やティーポットにとどまりません。それは無限です。
+ユニコーン、歯の妖精、ティーポット、ヤハウェなど、そのうちの特定の 1 つを信じたいなら、その理由を言う責任はあなたにあります。
+私たちは無神論者ですが、妖精主義者やティーポット主義者でもあります。
+そしてこれが、私の友人が、ほとんどの人が無神論者と呼ぶ人々のラベルとして「歯の妖精不可知論者」を使用する理由です。
+それにもかかわらず、もし私たちが根深い無神論者を公の場にカミングアウトしてもらいたいのであれば、「歯の妖精」や「ティーポット不可知論者」よりも私たちの旗印に貼り付けるのに適したものを見つける必要があるでしょう。
+これには、よく組織された協会やジャーナルなどの世界的なネットワークがすでに存在しているという利点があります。
+私にとっての問題は、その明らかな人間中心主義だけです。
+私たちがダーウィンから学んだことの 1 つは、人類は何百万もの親戚の中の 1 つにすぎず、近いものもあれば遠いものもあるということです。
+そして、「自然主義者」のような他の可能性もありますが、これにも混乱の問題があります。なぜなら、ダーウィンは自然主義者を考えていたからです -- 「自然主義者」はもちろん、「超自然主義者」とは対照的な意味です -- そしてそれは時々使われます --ダーウィンは、もちろん彼自身がそうであった「自然主義者」という別の意味と混同したでしょうし、それを「ヌーディズム」と混同する人もいたのではないかと思います。
+（笑い）そのような人々は、昨年小児性愛者と間違えて小児科医を襲撃したイギリスのリンチ暴徒に属する人々かもしれません。
+(笑い) 「無神論者」に代わる選択肢の中で最も優れているのは、単純に「非神論者」だと思います。
+これには神など絶対に���ないという強い意味合いが欠けているため、ティーポットや歯の妖精の不可知論者にも簡単に受け入れられる可能性があります。
+スティーブン・ホーキング博士やアルバート・アインシュタインのような無神論者が「神」という言葉を使うとき、彼らはもちろん、私たちがまだ理解していない物理学の深く神秘的な部分を比喩的に短縮した表現としてそれを使用しています。
+しかし、実際には、別の選択肢は、「無神論」という言葉自体のイラクサを理解することだと思います。それはまさにそれがヒステリー恐怖症の恐怖をもたらすタブーな言葉であるためです。
+「無神論者」という言葉を使うと、「非神論者」という言葉やその他の対立しない言葉を使うよりも、臨界量を達成するのが難しいかもしれません。
+しかし、「無神論者」という恐ろしい言葉そのものを使ってそれを達成したとしたら、政治的影響はさらに大きくなるでしょう。
+さて、私は、もし私が宗教的であれば、進化論を非常に恐れるだろうと言いましたが、さらに言えば、正しく理解されていれば、科学一般を恐れるでしょう。
+そしてそれは、科学的世界観が、貧困に苦しむ宗教的想像力の宝庫の何よりもはるかに刺激的で、より詩的で、純粋な驚異に満ちているからである。
+最近亡くなったもう一人の英雄、カール・セーガンはこう述べています、「主要な宗教が科学を検討して、『これは我々が思っていたよりも優れている！』と結論づけた例がほとんどないのはなぜだろう」
+宇宙は私たちの預言者が言ったよりもはるかに大きく、より壮大で、より繊細で、よりエレガントです。」
+さて、ここはエリート層の聴衆なので、約 10 パーセントは宗教的だと予想します。
+おそらく皆さんの多くは、宗教を尊重すべきであるという礼儀正しい文化的信念に同意しているでしょう。
+しかし、かなりの数の人々が私と同じようにひそかに宗教を軽蔑しているのではないかとも思います。
+（笑い）もしあなたがその一人なら、そしてもちろん多くの人はそうではないかもしれませんが、もしあなたがその一人なら、礼儀正しくするのをやめて、堂々と声を上げて、そう言ってほしいと思います。
+この国の宗教ロビーは、テンプルトン財団やディスカバリー研究所などの財団から、税制上の優遇措置はもちろんのこと、財団から巨額の資金提供を受けている。
+私の本がリチャード・ドーキンスの本と同じくらいではなく、スティーヴン・ホーキングの本と同じくらい売れたら、私は自分で売るだろう。
+さて、それが私をどのように変えたかです。
+みんな、敬意を払うのはもうやめよう。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+高度 3,000 フィートを上昇するときに大きな爆発が起こると想像してください。
+煙が充満した飛行機を想像してみてください。
+私は1Dに座っていました。
+それですぐに彼らを見ると、彼らは「問題ありません。おそらく鳥にぶつかったでしょう。」と言いました。
+パイロットはすでに飛行機の向きを変えており、私たちはそれほど遠くにはいませんでした。
+マンハッタンが見えました。
+2分後、3つのことが同時に起こりました。
+パイロットは飛行機をハドソン川に合わせます。
+通常はそのルートではありません。
+（笑い）彼はエンジンを切ります。
+そして彼は三つの言葉を言います。
+もう客室乗務員と話す必要はありませんでした。
+ここで、その日私が自分自身について学んだ 3 つのことを皆さんと共有したいと思います。
+すべては一瞬で変わるということを学びました。
+私たちにはやりたいことリストがあり、人生でやりたいことがある、そして私は連絡を取りたくても連絡できなかったすべての人、修復したいすべての柵、やりたかったすべての経験について考えました。したことがあり、私は決してしませんでした。
+後から考えてみると、「悪いワインを集めている」という言葉が思いつきました。
+なぜなら、ワインの準備ができていて、そこに人がいれば、私はそれを開けるからです。
+そして、その緊急性とその目的が私の人生を本当に変えました。
+その日私が学んだ 2 番目のことは、これはジョージ ワシントン橋を通過するときのことですが、大した差ではありませんでした。(笑) 私は考えました、わあ、本当に後悔していることを 1 つ感じました。
+私は良い人生を送ってきました。
+私自身の人間性と間違いの中で、私は自分が試したすべてのことをより良くしようと努めてきました。
+しかし、私の人間性の中に、エゴが入り込むことも許しています。
+そして、妻との関係、友人との関係、人々との関係について考えました。
+そしてそれを振り返った後、私は自分の生活からネガティブなエネルギーを排除することに決めました。
+私はこの2年間、妻と喧嘩をしていません。
+とても気持ちいいです。
+私はもう正しくあろうとはしません。私は幸せになることを選択する。
+私が学んだ 3 番目のことは、心の時計が「15、14、13」と進み始めることです。
+水が来ているのがわかります。
+まるで私たちは一生かけてその準備をしてきたかのようです。
+でも、とても悲しかったです。
+ただ子供たちの成長を見守っていけたらいいなと思います。
+それから約 1 か月後、私は娘の公演に参加しました。小学 1 年生で、芸術的才能はあまりありませんでした (笑) それなのに！
+（笑い）そして、私は子供のように大声で叫び、泣いています。
+その時点で、これら 2 つの点を結びつけることで、私の人生で重要なのは、素晴らしい父親になることだけだと気づきました。
+何よりも、何よりも、私の人生の唯一の目標は、良い父親になることです。
+私はその日死ななかったという奇跡の賜物を与えられました。
+私にはもう一つの贈り物が与えられました。それは、未来を見通して戻ってきて、違った生き方をすることができるというものでした。
+今日飛行機に乗っている皆さんに問いたいのですが、同じことがあなたの飛行機でも起こると想像してみてください。ぜひやめてください。でも想像してみてください。そして、あなたならどう変わりますか?
+自分の人間関係とその中のネガティブなエネルギーをどのように変えると思いますか?
+そして何よりも、あなたはできる限り最高の親になれていますか？
+ありがとう。
+（拍手）
+あなたは今よりもどのように良くなりたいですか？
+遺伝子にほんの少し変化を加えるだけで、記憶力が向上し、より正確に、より正確に、より速く記憶できるようになると私が言ったとします。
+あるいは、もっと健康で、より強く、より多くのスタミナを持ちたいと思っているかもしれません。
+1つだけもらえるとしたらどれが欲しいですか？
+(聴衆: 創造性。) 創造性。
+手を挙げてください。そうねぇ。
+(笑) それはとても良いですね。
+他にもかなりあります。
+もう少し少ないです。
+長寿についてはどうですか？
+それはただの想像上のものですか？
+それとも、おそらく可能でしょうか？
+進化論はここ TED カンファレンスでも永遠のテーマとなっていますが、今日はこのテーマについての医師の見解を 1 つ紹介したいと思います。
+(笑い) しかし、生物学的進化を受け入れるのであれば、これを考えてみてください。それは単に過去についてのものなのでしょうか、それとも未来についてのものなのでしょうか?
+それは他の人にも当てはまるのでしょうか、それとも私たちにも当てはまりますか？
+これは生命の樹の別の見方です。
+この写真では、中心が全方向に枝分かれした茂みを配置しました。生命の木の端を見ると、それらの枝の先端にある既存の種はすべて、進化の観点から見て成功しているからです。 ;環境への適応性を実証しました。
+この枝の一方の端にある人間の部分は、もちろん、私たちが最も興味を持っている部分です。
+私たちは約 600 万年から 800 万年前に現生チンパンジーとの共通祖先から分岐しました。
+行ったり来たりした人もいます。
+私たちは約13万年前からここにいます。
+私たちはこの生命の樹の他の部分からかなり離れているように見えるかもしれませんが、実際には、細胞の基本的な仕組みはほとんど同じです。
+これは人間のインスリンとは異なります。これは膵臓から出てくるものと化学的に区別できない同じタンパク質です。
+細菌と言えば、私たち一人ひとりが体の他の部分の細胞よりも多くの細菌を腸内に抱えていることをご存知です��?
+たぶん10倍以上。
+私たちの腸は、これらの細菌にとって非常に適した環境です。
+暖かくて、暗くて、しっとりしていて、とても居心地が良いです。
+まさにバクテリアにとってはイージーストリートのようなもので、意図せず出口に急ぐことが時々中断されることもあります。
+しかし、将来的には何が起こるのでしょうか？
+それとも、私たちは何か違うもの、もしかしたら環境によりよく適応したものになる運命にあるのでしょうか？
+ここで、140 億年前のビッグバン、地球、太陽系、約 45 億年、原始生命の最初の兆候、おそらく 30 ～ 40 億年前に時間を遡ってみましょう。地球上では、おそらく 800 年か 10 億年前に最初の多細胞生物が誕生し、その後、人類が誕生し、ここ 13 万年の間についに出現しました。
+この広大な未完成の宇宙の交響曲の中で、地球上の生命は短い尺度のようなものです。動物界は単一の尺度のようなものです。そして人間の命、小さな装飾音符。
+それが私たちでした。
+それもこのトークのエンターテイメントの部分ですので、楽しんでいただければ幸いです。
+(笑い) さて、私は大学一年生のとき、初めて生物学の授業を受けました。
+私は生物学の優雅さと美しさに魅了されました。
+私は進化の力に夢中になり、非常に基本的なことに気づきました。単細胞生物の生命の存在のほとんどでは、各細胞は単純に分裂し、その細胞の遺伝エネルギーはすべて両方の娘細胞に引き継がれます。 。
+しかし、多細胞生物がオンラインになると、状況が変わり始めます。
+そして非常に重要なことは、ゲノムを伝える有性生殖の導入により、体の残りの部分が消耗品になるということです。
+実際、私たちの身体の死の必然性は、進化の時間において有性生殖と同じ瞬間に入ると言ってもいいでしょう。
+90歳を過ぎてもなおラスベガスでパフォーマンスを続けていたジョージ・バーンズの気持ちが分かるようになった。
+彼はドアに答えます。
+彼の前には、露出度の高いゴージャスなショーガールが立っています。
+彼女は彼を見て、「私はスーパーセックスをしに来たんです」と言いました。
+「それでいいよ」とジョージは言いました、「スープをいただきます」
+(笑い) 私は医師として、進化の目標とは異なる目標に向かって取り組んでいることに気づきました。必ずしも矛盾しているわけではなく、単に異なるというだけです。
+私たちの健康を保ちたかったのです。
+進化とは、ゲノムを次世代に受け渡し、適応して何世代にもわたって生き残ることです。
+進化の観点から見ると、あなたと私は、遺伝子のペイロードを次のレベルの軌道に送り込んで海に落とすように設計されたブースターロケットのようなものです。
+死なないことでそれを達成したい。」
+(笑い) 進化は必ずしも長生きする人に有利なわけではありません。
+進化では、環境に最もよく適応した生き物が優先されます。
+それが生存と成功の唯一の試練です。
+海の底では、好熱性のバクテリアが、魚がそこにいたら真空調理された魚が発生するであろう蒸気の通気口の熱でも生き残ることができますが、それにもかかわらず、それを彼らにとって居心地の良い環境にすることに成功しました。
+では、これは何を意味するのでしょうか。進化の中で何が起こったのかを振り返り、進化における人類の位置づけを改めて考えるとき、そして特に次の段階に目を向けるとき、私はいくつかの点があると言えます。可能性。
+その背後にある理由は、第一に、私たちは医学を通じて、本来であれば選択され、集団から除去されていたであろう多くの遺伝子を保存することに成功したということです。
+そして第二に、私たちは種として環境をそのように構成しており、私たちがそれに適応するのと同じように、環境を私たちに適応させることができました。
+2 番目の可能性は、自然の力によって強制される、伝統的な種類の自然な進化が存在するということです。
+そして、ここでの議論は、進化の歯車はゆっくりと磨かれているが、容赦ないということになるだろう。
+そして孤立に関して言えば、私たちが種として遠く離れた惑星に植民地化するとき、自然な方法で進化を生み出す可能性のある孤立と環境の変化が起こるでしょう。
+しかし、3 番目の可能性、魅力的で興味をそそる恐ろしい可能性があります。
+一部の文化では、彼らは女性よりも男性の数を多く持つことを選択しています。
+それは必ずしも社会にとって良いことではありませんが、それは個人と家族が選択していることです。
+また、単に子供の性別を選択するだけでなく、病気を治療または予防するための遺伝子調整を自分の体内で行うことができるとしたら、ということも考えてみましょう。
+糖尿病やアルツハイマー病をなくしたり、がんのリスクを減らしたり、脳卒中をなくしたりするために遺伝子を変更できたらどうなるでしょうか?
+自分の遺伝子にそのような変化を加えたいと思いませんか?
+今後を見据えると、このような変化はますます可能になるでしょう。
+ヒトゲノム計画は1990年に始まり、13年かかりました。
+費用は27億ドルでした。
+2004 年に完成した翌年には、同じ仕事を 2,000 万ドルで 3 ～ 4 か月で行うことができました。
+現在では、約 20,000 ドルの費用と約 1 週間で、ヒトゲノムの 30 億塩基対の完全な配列を得ることができます。
+1,000 ドルのヒトゲノムが現実のものとなり、誰もがそれを利用できるようになるまで、それほど長くはかからないでしょう。
+ちょうど 1 週間前、全米工学アカデミーは、自然の進化プロセスのより迅速な作業を促進し、より効率的な方法で望ましいタンパク質を生成する技術を独自に開発した 2 人の科学者にドレイパー賞を授与しました。フランシス・アーノルドが「指向性進化」と呼ぶもの。
+こうした変化が近づいています。
+細菌内でヒトのインスリンを生成したのと同じ技術を利用して、自分自身を防御するだけでなく、他のウイルスに対する免疫を誘導するウイルスを生成することができます。
+これらはすべて今日の現実であり、将来的にはさらに可能になるでしょう。
+次に、さらに 2 つの小さな変更を想像してください。
+自分の体の細胞を変えることはできますが、子孫の細胞を変えることができたらどうなるでしょうか?
+より健康な子供を望まない人はいないでしょうか？
+なぜ長生きしないのでしょうか？
+これらはたまらなくなります。
+そして私たちがそれを次世代に引き継ぎ、望む特性を取り入れることができる立場になったとき、私たちは古いスタイルの進化を新進化に変換したことになるでしょう。
+通常なら 10 万年かかるプロセスを 1,000 年に圧縮することができ、おそらく今後 100 年以内に圧縮できるでしょう。
+これらは、あなたの孫、あるいはその孫たちが目の前で迫られる選択肢です。
+私たちはこれらの選択を利用して、より良い社会、より成功した社会、より優しい社会を作ることができるでしょうか?
+私たちはより退屈で画一的な社会を作るのでしょうか、それともより堅牢でより多用途な社会を作るのでしょうか？
+こうした疑問に私たちは直面することになるでしょう。
+そして最も重要なことは、これらの選択を賢明に行うために必要な知恵を身につけ、その知恵を受け継ぐことができるようになるのだろうか？
+良くも悪くも、そしてあなたが思っているよりも早く、これらの選択は私たち次第になります。
+ありがとう。
+（拍手）
+したがって、セキュリティは 2 つの異なるものです。それは感情であり、現実です。
+そしてそれらは違います。
+そして、この講演で私がやりたいのは、それらを分割し、いつ発散し、どのように収束するかを理解することです。
+これから説明する概念について適切な言葉はあまりありません。
+したがって、セキュリティを経済的な観点から見ると、それはトレードオフになります。
+これが個人的な決定であるかどうか（自宅に防犯警報装置を設置するかどうか）、または国家的な決定であるかどうか（外国に侵攻する場合）には、何かと引き換えにする必要があります。それはお金です。あるいは時間、利便性、能力、あるいは基本的な自由かもしれません。
+そして、セキュリティを検討するときに尋ねるべき質問は、これによって私たちの安全が高まるかどうかではなく、トレードオフの価値があるかどうかです。
+ここ数年、サダム・フセインが権力を握っ��いないため、世界はより安全になっていると聞いたことがあるでしょう。
+問題は、それだけの価値があったのかということです。
+そして、あなたは自分自身で決定を下すことができ、その後、侵略がそれだけの価値があったのかどうかを判断することになります。
+これがセキュリティについて、トレードオフの観点から考える方法です。
+さて、多くの場合、ここには正しいか間違っているかはありません。
+そして、それは私たちがどこに住んでいるか、一人暮らしか家族がいるか、どれだけ素晴らしいものを持っているか、盗難のリスクをどれだけ受け入れるかによって異なります。
+政治の世界でもさまざまな意見があります。
+多くの場合、これらのトレードオフは単なるセキュリティ以上のものであり、これは非常に重要だと思います。
+現在、人々はこれらのトレードオフについて自然な直感を持っています。
+昨夜ホテルの部屋で、私がドアを二重ロックにしようと決めたとき、あるいはあなたが車でここに来るときに車に乗っていたとき。私たちが昼食を食べに行って、その食べ物に毒がないと判断して、それを食べるとき。
+私たちはこれらのトレードオフを 1 日に何度も何度も繰り返します。
+それらは生きていることの一部にすぎません。私たちは皆それをします。
+ウサギが野原で草を食べているところを想像してください。
+そのウサギは安全性のトレードオフを行うでしょう。「私はここに留まるべきでしょうか、それとも逃げるべきでしょうか?」
+そして考えてみると、そのトレードオフを行うのが得意なウサギは生きて繁殖する傾向があり、それが苦手なウサギは食べられるか餓死するでしょう。
+しかし、私たちはそれが絶望的に​​苦手であると、何度も何度も思われます。
+そしてそれは根本的に興味深い質問だと思います。
+その答えは、私たちは現実ではなく安心感に反応しているからです。
+確かにそれは人類先史時代のほとんどに当てはまります。
+私たちがこの能力を開発したのは、それが進化論的に理にかなっているからです。
+一つの考え方として、私たちは紀元前 10 万年の東アフリカ高地で少人数の家族グループで生活することに特有のリスク決定に対して高度に最適化されていたということです。
+2010年のニューヨークはそれほどではありませんでした。
+現在、リスク認識にはいくつかのバイアスがあります。
+これには良い実験がたくさんあります。
+4つあげます。
+私たちは、壮大でまれなリスクを誇張し、一般的なリスクを軽視する傾向があります。つまり、飛行機と車の違いです。
+未知のものは、馴染みのあるものよりもリスクが高いと認識されています。
+一例を挙げると、親戚による誘拐の方がはるかに一般的であることがデータで裏付けられているにもかかわらず、人々は見知らぬ人による誘拐を恐れているということです。
+これは子供向けです。
+そして 4 つ目は、人は自分がコントロールできる状況ではリスクを過小評価し、自分がコントロールできない状況ではリスクを過大評価するということです。
+私たちのリスク決定に影響を与える認知バイアスは他にもたくさんあります。
+可用性ヒューリスティックがあります。これは基本的に、何かのインスタンスがどれだけ簡単に思い浮かぶかによって、何かの確率を推定することを意味します。
+それで、それがどのように機能するか想像できるでしょう。
+トラの襲撃についてよく聞くなら、周りにトラがたくさんいるはずです。
+ライオンが襲ったという話は聞きません、周りにはライオンがあまりいません。
+これは、新聞を発明するまでは機能します。なぜなら、新聞が行うことはまれなリスクを何度も繰り返すことだからです。
+私は人々にこう言います。ニュースになっても心配する必要はありません。定義上、ニュースはほとんど起こらないものだからです。
+(笑い) 何かがあまりにも一般的になると、それはもはやニュースではなくなります。
+自動車事故、家庭内暴力、これらがあなたが心配するリスクです。
+私たちはストーリーテラーの一種でもあります。
+私たちはデータよりもストーリーに反応します。
+つまり、「1、2、3、たくさん」とい��ジョークはある意味正しいのです。
+マンゴー 1 個、マンゴー 2 個、マンゴー 3 個、マンゴー 10,000 個、マンゴー 100,000 個、腐る前に食べられるマンゴーはまだたくさんあります。
+そして、これらの認知バイアスは、私たちと現実の間のフィルターとして機能します。
+さて、あなたは、自分よりも安全だと感じているか、誤った安全感があるかのどちらかです。
+あるいはその逆、それは誤った不安感です。
+私は「セキュリティ シアター」についてよく書いています。これは人々に安心感を与える製品ですが、実際には何も行いません。
+それで経済の話に戻ります。
+そして、これを行うには 2 つの方法があります。
+あるいは 2 つ、人々に安心感を与え、気づかれないように願うこともできます。
+そうですね、いくつかのこと: セキュリティ、リスク、脅威、対策、それらがどのように機能するかを理解することです。
+しかし、物事を知っていれば、自分の感情が現実と一致する可能性が高くなります。
+十分な実際の例が役に立ちます。
+セキュリティシアターが適切に機能していないことが明らかな場合、そのことが露呈します。
+リスクやコストを理解していないと、トレードオフを間違える可能性が高く、自分の感覚が現実と一致しません。
+例が十分ではありません。
+たとえば、テロがほとんど起こらない場合、テロ対策の有効性を判断するのは非常に困難です。
+これが、あなたが処女を犠牲にし続ける理由であり、ユニコーンの防御が非常にうまく機能している理由です。
+それで、話を複雑にさせてください。
+3番目の要素を追加したいと思います。 「モデル」を追加したい。
+感情とモデルは私たちの頭の中にあり、現実は外の世界です。それは変わらない、それは本物だ。
+感情は直感に基づいており、モデルは理性に基づいています。
+しかし、現代の複雑な世界では、私たちが直面している多くのリスクを理解するためのモデルが必要です。
+それらを理解するにはモデルが必要です。
+このモデルは現実をインテリジェントに表現したものです。
+もちろん、それは科学やテクノロジーによって制限されます。
+それは私たちの認知バイアスによって制限されます。
+しかし、それは私たちの感情を無効にする能力を持っています。
+私たちはそれらを宗教、文化、教師、長老から得ます。
+数年前、私はサファリで南アフリカにいました。
+私が一緒にいた追跡者はクルーガー国立公園で育ちました。
+彼は生き残るための非常に複雑なモデルをいくつか持っていました。
+しかし、彼はそこで生まれ、生き残る方法を理解しました。
+私はニューヨーク市で生まれました。
+(笑) なぜなら、私たちはそれぞれの異なる経験に基づいた異なるモデルを持っていたからです。
+テロリズム、子供の誘拐、航空会社の安全、自動車の安全などのモデルを考えてみましょう。
+モデルは業界から提供される場合があります。
+私がフォローしている 2 つは監視カメラ、ID カードであり、コンピューター セキュリティ モデルの多くはそこから来ています。
+多くのモデルは科学から生まれています。
+健康モデルはその好例です。
+がん、鳥インフルエンザ、豚インフルエンザ、SARSについて考えてみましょう。
+これらの病気に対する私たちの安心感はすべて、実際にはメディアを通して濾過された科学によって私たちに与えられたモデルから来ています。
+したがって、モデルは変更される可能性があります。
+モデルは静的ではありません。
+私たちが環境でより快適になるにつれて、モデルは私たちの感情に近づくことができます。
+たとえば、100 年前に遡ると、電気が最初に普及し始めたとき、電気について多くの不安がありました。
+そこには電気が通っていて危険だったので、ドアホンを押すのを怖がる人もいました。
+私たちは何も考えずに電球を交換します。
+それは私たちが大人になっても変わっていません。
+そして、私たちはそれが得意です。
+あるいは、世代を超えたインターネット上のリスクについて考えてみてください。つまり、あなたの両親がインターネット セキュリティにどのように取り組むか、あなたがどのように取り組むか、そして私たちの子��たちがどのように取り組むかについて考えてみましょう。
+モデルは最終的に背景に消えていきます。
+この良い例は、昨年の豚インフルエンザにありました。
+豚インフルエンザが初めて登場したとき、最初のニュースは多くの過剰反応を引き起こしました。
+さて、この病気には名前が付けられ、通常のインフルエンザよりも致死性が高かったにもかかわらず、より恐ろしいものになりました。
+そして人々は医師がそれに対処できるはずだと考えていました。
+そして、これら 2 つのことがリスクを実際以上に大きくしました。
+目新しさが薄れ、月日が経つにつれて、ある程度の寛容さが生まれました。人々はそれに慣れてしまった。
+新しいデータはありませんでしたが、恐怖は軽減されました。
+そして、ある種の分岐点があります。人々は恐怖と受容、実際には恐怖と無関心のどちらかを選択しなければならなかったのですが、彼らは一種の疑惑を選択しました。
+そして昨年の冬にワクチンが登場したとき、驚くべき数の人々がワクチン接種を拒否した。
+そして、これは、人々の安心感がどのように変化し、新しい情報や新たなインプットもなく、ある種乱暴にモデルがどのように変化するかを示す良い例です。
+このようなことはよく起こります。
+それは観察者次第だと思います。
+そして、ほとんどのセキュリティに関する決定には、さまざまな人々が関与します。
+そして、特定のトレードオフを持つ利害関係者が決定に影響を与えようとするでしょう。
+そして私はそれを彼らのアジェンダと呼んでいます。
+そして、アジェンダが見えてきます。これはマーケティングであり、これは政治です。あるモデルと別のモデルを区別するよう説得しようとしたり、モデルを無視して自分の感情を信頼するよう説得したり、気に入らないモデルを持つ人々を疎外したりしています。
+これは珍しいことではありません。
+その好例は喫煙のリスクです。
+過去 50 年の歴史において、喫煙リスクはモデルがどのように変化するかを示しており、業界が気に入らないモデルとどのように戦っているかを示しています。
+シートベルトについて考えてみましょう。
+私が子供の頃はシートベルトをする人は誰もいませんでした。
+おそらく約 30 年遅れているエアバッグの議論と比較してください。
+そして、私が確証バイアスと呼ぶもう一つの認知バイアスがあり、私たちは自分の信念を裏付けるデータを受け入れ、自分の信念に反するデータを拒否する傾向があります。
+私たちが注意を払う前に、それは非常に説得力のあるものでなければなりません。
+長期延長の新機種は大変です。
+地球温暖化はその良い例です。
+「次の収穫へ」ができるのです。
+私たちは頭の中に両方のモデルを同時に持つことができます。両方の信念を一緒に保持しているような問題、つまり認知的不協和です。
+最終的には、新しいモデルが古いモデルに置き換わります。
+強い感情がモデルを生み出す可能性があります。
+9 月 11 日は、多くの人々の頭の中に安全保障モデルを生み出しました。
+精神科医が「フラッシュバルブイベント」と呼ぶこれらの現象を目にすることがあります。
+そして私たちは他人に依存します。私たちはプロキシに依存しています。
+私たちはどの医薬品が安全であるかを政府機関に教えてもらっています。
+昨日ここに飛んできました。
+飛行機をチェックしませんでした。
+私は自分の飛行機が安全に飛行できるかどうかを判断するために、他のグループに頼っていました。
+これは私たちがほぼ信仰によって受け入れているモデルです。
+さて、私たちが望んでいるのは、人々がより良いモデルに十分に慣れ、それを自分の感情に反映させ、セキュリティとのトレードオフを行えるようにすることです。
+2 番目のより正直な方法は、モデルを実際に修正することです。
+変化はゆっくりと起こります。
+喫煙に関する議論には 40 年かかりましたが、それは簡単な議論でした。
+しかし実際には、情報が私たちの最大の希望のように思えます。
+そして私は嘘をつきました。
+実際そうなります。
+私たちはテクノロジーの世界に住んでいます。現実は常に変化します。
+1982年 -- 人々がこれを覚えているかどうかはわかりませんが -- 米国でタイレノール中毒が短期間流行しました。
+誰かがタイレノールの瓶を手に取り、その中に毒を入れ、蓋を閉めて棚に戻し、別の誰かがそれを購入して死亡しました。
+模倣攻撃がいくつかありました。
+実際の危険はありませんでしたが、人々は怖がっていました。
+こうして改ざん防止の製薬産業が発明されたのです。
+それは完全なセキュリティ劇場です。
+宿題として、それを回避する 10 の方法を考えてください。
+注射器を 1 つあげます。
+しかし、それは人々の気分を良くしました。
+それにより、彼らの安心感が現実とより一致しました。
+最後の話: 数年前、私の友人が出産しました。
+私は病院にいる​​彼女を見舞います。
+現在、赤ちゃんが生まれると、RFIDブレスレットを赤ちゃんに、対応するものを母親に装着し、母親以外の誰かが赤ちゃんを産科病棟から連れ出すと警報が鳴ることが判明した。
+病院の外で赤ちゃんのひったくりがどれほど横行しているのだろうか。」
+(笑) でもよく考えてみると、もしあなたが病院で、検査のために赤ちゃんを母親から引き離し、部屋の外に連れ出す必要があるとしたら、しっかりした警備室を用意したほうがいいです。そうしないと赤ちゃんが引き裂かれるでしょう。腕を外してください。
+(笑い) したがって、セキュリティを設計し、セキュリティ政策に注目する私たちにとって、あるいはセキュリティに影響を与える方法で公共政策にさえ注目することは重要です。
+それは単なる現実ではありません。それは感情であり、現実です。
+私たちの感情が現実と一致する場合、より適切なセキュリティのトレードオフを行うことが重要です。
+ありがとう。
+おそらく誰もが、偉大な頭脳がどのようにして達成したことを達成したのか疑問に思ったことがあるのではないでしょうか?
+そして、彼らの業績が驚異的であればあるほど、私たちは彼らを天才と呼び、おそらく別の惑星から来た宇宙人であり、間違いなく私たちのような人ではありません。
+しかし、それは本当でしょうか？
+それでは、例から始めましょう。
+皆さんはニュートンのリンゴの話を知っていますよね？ OK。
+本当？おそらくそうではありません。
+私が言いたいのは、万有引力を考え出すことが不可能ではないいくつかの踏み石、いくつかの特定の条件のことです。
+そして間違いなく、少なくともニュートンにとって、これは不可能ではありませんでした。
+それは可能であり、何らかの理由で、ある時点でリンゴとして簡単に摘むことができ、そこにもありました。
+こちらがそのリンゴです。
+ではアインシュタインはどうでしょうか？
+相対性理論は、他の誰も思いつきもしなかった、思想史におけるもう一つの大きな飛躍だったのでしょうか?
+物理学者として、科学者として、私は正しい質問を投げかけることが解決策の半分であることを学びました。
+しかし今、私たちは適切な質問を考え、それに対処するための優れた概念的枠組みを持ち始めていると思います。
+したがって、私たちは「新しい」もの、そしてもちろんその背後にある科学について議論しています。
+新しいものはさまざまな方法で私たちの生活に入り込む可能性があり、新しい人に会う、新しい本を読む、新しい曲を聴くなど、非常に個人的なものになる可能性があります。
+あるいは、それはグローバルなもの、つまり、私たちがイノベーションと呼ぶものかもしれません。
+それは新しい理論や新しいテクノロジーである可能性がありますが、あなたが作家であれば新しい本である可能性もあり、作曲家であれば新しい曲である可能性もあります。
+これらすべての世界的な事例において、新しいものはすべての人にとってのものですが、新しいものを経験することは恐ろしいことでもあり、同じように新しいものは私たちを怖がらせる可能性があります。
+しかしそれでも、新しいものを経験するということは、非常に奇妙な空間、あり得るものの空間、可能性の空間、可能性の空間を探索することを意味します。
+つまり、それは物理的な空間である可能性があります。
+したがって、この場合、たとえば、私が 2016 ��に行ったように、初めてマチュピチュに登ることが目新しいことになるかもしれません。
+それは概念的な空間である可能性があり、新しい情報を取得し、それを理解する、つまり学習です。
+それは生物学的空間である可能性があります。
+つまり、ウイルスや細菌と私たちの免疫システムとの終わりのない戦いについて考えてみましょう。
+そして今、悪いニュースがやって来ました。
+私たちはこの空間を把握するのがとても苦手です。
+考えてみてください。実験してみましょう。
+次の、たとえば 24 時間以内にできることをすべて考えてみてください。
+ここでのキーワードは「すべて」です。
+もちろん、お酒を飲む、手紙を書く、可能であればこの退屈な話をしながら寝るなど、いくつかの選択肢を考えることができます。
+しかし、それらすべてではありません。
+それで、今、ここ、ミラノ、あるいは私について、エイリアンの侵略について考えてください。私は 15 分間考えるのをやめました。
+典型的な解決策は、過去の目で未来を見ることで、過去の出来事の時系列をすべて信頼し、それが将来を予測するのに十分であることを期待することです。
+そして、根底にある現象が非常に複雑だったために失敗しました。
+そして今では、多くのデータの助けを借りて、多くのケースでこれを行うことができます。
+過去の目で未来を見ることは、機械にとっても誤解を招く可能性があります。
+ここで、オーストラリアのアウトバックの真ん中にいる自分を少し想像してみてください。
+よく見ると、車には運転手がいないことがわかります。
+そのため、何らかの理由で、車を運転するアルゴリズムは、街路のあちこちで飛び跳ねるこの奇妙な獣を理解できません。
+さて、言っておきますが、これは実話です。
+数カ月前、オーストラリアのアウトバックの真ん中でボルボの自動運転車がそれを起こした。
+(笑) これは一般的な問題であり、これは近い将来、人工知能と機械学習にますます影響を与えると思います。
+これは非常に古い問題でもあり、17 世紀に遡ると思いますが、現在では、それを解決し始めるための新しいツールと新しい手がかりがあると思います。
+イタリア。ローマ。冬。
+したがって、2012 年の冬はローマにとって非常に特別でした。
+ローマは歴史上最大級の降雪を経験しました。
+その冬は私と私の同僚にとっても特別でした。なぜなら、私たちは新しいものの発生を考えるための、可能性のある数学的スキーム、繰り返しになりますが、可能性のある、可能性のある数学的スキームについて洞察を持っていたからです。
+その日のことを覚えています。雪が降っていたので、雪が降っていたので、私たちはブロックされ、私の部門で立ち往生し、家に帰ることができなかったので、コーヒーをもう一杯飲み、リラックスして議論を続けました。
+それは、実際に存在するものから一歩離れたアイデア、分子、技術製品である可能性があり、既存の材料を段階的に変更したり組み換えたりすることで実現できます。
+したがって、たとえば、私が友達の空間について話す場合、私の隣接可能性は、まだ私の友達ではない私の友達のすべての友達の集合となるでしょう。
+それが明らかだといいのですが。
+しかし今では、もし私が新しい人、例えばブライアーに出会ったら、彼女の友達全員がすぐに私の隣接する可能性に入り込み、その境界をさらに押し広げるでしょう。
+したがって、本当に数学的な観点から見てみたい場合は、きっとそうしたいと思いますが、この図を実際に見ることができます。
+私が多くのことを尋ねていることはわかっています。
+そして、緑色のスポットはあなたにとって可能な限り隣接したものであり、これまで触れたことのないものです。
+あなたは動きます。あなたは空間内を移動します。
+飲み物があります。友達に会います。あなたは本を読みます。
+ある時点で、あなたは緑の場所に到達し、そこで初めてブライアに会いました。
+つまり、何が起こるかというと、空間の新しい部分、全く新しい部分が、たとえその点に触れる前にそれを予見する可能性がなかったとしても、この瞬間にあなたにとって可能になると��うことです。
+そしてこの背後には、後の段階で可能になる可能性のある膨大なポイントが存在します。
+つまり、可能性の空間は、事前に定義されていないため、非常に独特であることがわかります。
+それは私たちが事前に定義できるものではありません。
+それは私たちの行動や選択によって継続的に形成され、再形成されるものです。
+ですから、私たちは自分たちが築いたつながりにとても魅了されました。科学者というのはそういうものです。
+私たちの理論では、これが重要なポイントです。つまり、この可能性の空間が拡大し再構築される方法と、私たちがそれを探索する方法との間の複雑な相互作用に決定的に基づいています。
+もちろん、イノベーションを研究するにはテスト可能なフレームワークが必要です。
+1 つ目はイノベーションのペースに関するもので、まったく異なるシステムで新規性が観察される割合です。
+したがって、私たちの理論は、イノベーションの速度はこのような普遍的な曲線に従うはずだと予測します。
+これは、非常に異なる条件におけるイノベーションの速度と時間の関係です。
+そしてどういうわけか、イノベーションの速度は時間の経過とともに着実に減少するはずだと私たちは予測しています。
+したがって、どういうわけか、時間の経過とともに進歩するにつれて、イノベーションはより困難になることが予測されます。
+きれいですね。それは面白い。美しい。私たちは幸せでした。
+しかし問題は、それが本当なのかということです。
+もちろん現実を確認する必要があります。
+そこで私たちは現実に戻り、テラバイト単位の大量のデータを収集し、Wikipedia、Twitter、フリーソフトウェアの作成方法、さらには音楽の聴き方の革新を追跡しました。
+何とも言えませんが、理論で行った同じ予測が実際のシステム、さまざまな実際のシステムで実際に満たされたことを発見して、私たちはとても驚き、嬉しく、興奮しました。
+私たちはとても興奮していました。
+もちろん、どうやら私たちは正しい軌道に乗っていたようですが、もちろん止まることはできなかったので、止まりませんでした。
+とてもシンプルです。
+そこで、レナード・コーエンの「スザンヌ」を聴くと、この経験がコーエンへの情熱を呼び起こし、彼の作品全体を必死で聴き始めます。
+そして、ファブリツィオ・デ・アンドレがここで「スザンヌ」のイタリア語バージョンを録音したことに気づきます。
+しかし、私たちが興奮した理由は、実際に、この直観に初めて科学的な実体を与え、私たちが新しいものを経験する方法について予測を始めることができたからです。
+それらはランダムに発生するわけではありません。
+そして、これは朗報です。なぜなら、私たちが直観に導かれ、何らかの形でポジティブな連鎖反応を引き起こすことができれば、不可能なミッションも結局はそれほど不可能ではない可能性があることを暗示しているからです。
+（笑い）つまり、私たちが収集し分析した膨大な量のデータから、これらすべてのパターンを非常に明確に見ることができました。
+たとえば、音楽の人気ヒット曲は継続的に生まれ、その後消えていき、エバーグリーンの余地がまだ残っていることがわかりました。
+エバーグリーンと新しいヒット曲の間にはこのような共存があります。
+しかし、それはまた、なぜ彼らがそこにいるのか、そして彼らがそこにいるのには特定の理由があるということも説明しています。なぜなら、私たち人間は可能性の空間でさまざまな戦略を示すからです。
+したがって、彼らは搾取していると言います。
+私たちの中には、常に新しい冒険に乗り出す人もいます。
+つまり、過去と未来、搾取と探索の間の賢明なバランス、つまり保守的なバランスとも言えるものは、すでに整っており、おそらく私たちのシステムに必要とされているようです。
+しかし、繰り返しになりますが、良いニュースは、この平衡状態を調査するための科学的ツールを私たちが手に入れたことで、おそらく近い将来にはさらに平衡状態が進む可能性があります。
+ご想像のとおり、私はこれらすべてに本当に魅了されました。
+私たちの数学的スキームは、可能性の空間と、私たち全員がそれを創造し探索する方法を調査するための手がかりとヒントをすでに提供しています。
+これは、新しいものを科学的に調査するための素晴らしい旅になる可能性を秘めたものの出発点だと思いますが、同時に新しいものについての個人的な調査でもあると思います。
+そして、これは学習、教育、研究、ビジネスなどの主要な活動に多くの影響と大きな影響を与える可能性があると思います。
+たとえば、人工知能について考えてみると、私は確信しています -- つまり、人工知能、私たちは近い将来、隣接する可能性の構造にますます依存し、それを再構築し、変更する必要があります。未知の未来に対処するためにも。
+同時に、創造性がどのように機能するのか、何がイノベーションを引き起こすのかを調査するためのツールや新しいツールもたくさんあります。
+そして、これらすべての目的は、目の前の課題に立ち向かうための新しいアイデアを思いつくことができる世代を育てることです。
+私たちは皆知っています。
+道のりは長いと思いますが、質問とツールはすでに存在しており、隣接しており、可能です。
+ありがとう。
+（拍手）
+アワビの貝殻を持って行きました。
+このアワビの殻は、98 質量パーセントが炭酸カルシウム、2 質量パーセントがタンパク質からなる生体複合材料です。
+私は自然がどのように材料を作るかに魅了されてきましたが、そのような絶妙な仕事をどのようにして行うかには多くの秘密があります。
+その理由の一部は、これらの材料の構造は巨視的であるが、ナノスケールで形成されているということです。
+それらはナノスケールで形成され、これらの本当に精巧な構造を構築できるようにする遺伝子レベルでコード化されたタンパク質を使用します。
+それで、私が非常に魅力的だと思うのは、電池や太陽電池のような無生物の構造物に命を吹き込むことができたらどうなるでしょうか?
+室温と室内圧力で非常に精巧な構造を構築でき、無毒の化学物質を使用し、有毒物質を環境に戻さないという点で、アワビの殻と同じ機能がそれらに備わっていたらどうなるでしょうか?
+それが私が考えてきたビジョンのようなものです。
+それでは、シャーレの中で電池を成長させることができたらどうなるでしょうか?
+あるいは、バッテリーに遺伝情報を与えて、実際に時間の経過とともに性能が向上し、環境に優しい方法でそれができるとしたらどうでしょうか?
+そして、このアワビの殻に戻りますが、ナノ構造であることに加えて、興味深い点の 1 つは、雄と雌のアワビが集まると、「これが絶妙な素材を作る方法だ」という遺伝情報を伝えることです。
+珪藻は複製するたびに、「海の中で完璧にナノ構造のガラスを作る方法はこれだ」という遺伝情報を与えます。
+そして、同じことを何度でも繰り返すことができます。」
+では、同じことが太陽電池やバッテリーでもできるとしたらどうなるでしょうか?
+私のお気に入りの生体材料は 4 歳の子供です。
+しかし、小さな子供を育てたことがある人、または小さな子供を知っている人なら誰でも、彼らが信じられないほど複雑な生物であることを知っています。
+彼らがやりたくないことを彼らにやるよう説得したい場合、それは非常に困難です。
+したがって、将来のテクノロジーについて考えるとき、実際には細菌やウイルス、つまり単純な生物を使用することを考えることになります。
+また、未来のテクノロジーを考えるときは、まず地球の始まりから考えます。
+基本的に、地球上に生命が誕生するまでには10億年かかりました。
+そして非常に急速に、それらは多細胞化し、複製することができ、エネルギー源を得る方法として光合成を使用できるようになりました。
+しかし、海の生物が硬い物質を作り始めたのは、カンブリア紀の地質時代、約5億年前になってからでした。
+それ以前は、それらはすべて柔らかくふわふわした構造でした。
+環境中にカルシウム、鉄、ケイ素が増加し、生物が硬い物質を作る方法を学んだのはこの時代でした。
+私ができるようになりたいのは、生物学が周期表の残りの部分と連携できるように説得するこ���です。
+さて、生物学に目を向けると、DNA、抗体、タンパク質、リボソームなど、聞いたことのあるナノ構造の構造がたくさんあります。自然はすでにナノスケールで非常に精巧な構造を私たちに与えています。
+ここではいくつかの例を示します。
+天然の貝殻、天然の生物材料。
+こちらはアワビの貝殻。
+SiO2 で作られた珪藻があり、航行に使用される小さな単磁区磁石を作る走磁性細菌もいます。
+これらすべてに共通しているのは、これらの材料がナノスケールで構造化されており、これらの本当に素晴らしい構造を構築できる青写真を与えるタンパク質配列をコードする DNA 配列を持っているということです。
+さて、アワビの殻の話に戻りますが、アワビはこれらのタンパク質を持ってこの殻を作っています。
+これらのタンパク質は非常に負に帯電しています。
+彼らは環境からカルシウムを引き出し、カルシウムの層を作り、次に炭酸塩、カルシウム、そして炭酸塩の層を作ります。
+そこにはアミノ酸の化学配列があり、「これが構造を構築する方法です。
+これがそれを行うための DNA 配列、タンパク質配列です。」
+興味深いアイデアは、欲しい物質や周期表上の任意の元素を取り出して、それに対応する DNA 配列を見つけ、それを対応するタンパク質配列にコード化して構造を構築することができたらどうなるでしょうか。アワビの殻は構築できませんでした。 -- 自然がまだ取り組む機会のなかったものを構築します。
+そして、これが周期表です。
+私は周期表が大好きです。
+それで私はこれを何千人もの人に配ります。
+MIT と書いてあり、ここがカリフォルニア工科大学と書いてあることは知っていますが、必要な場合は、いくつか余分に用意します。
+今年、オバマ大統領がMITを訪問した際に私の研究室を訪れることができて本当に幸運でした。私は本当に彼に周期表を渡したいと思っていました。
+そこで私は夜更かしして夫と相談しました、「オバマ大統領に周期表をどうやって渡せばいいの？」
+もし彼が『ああ、もう持っています』とか、『もう暗記しました』と言ったらどうするでしょうか？（笑）そこで彼は私の研究室を訪ねてきて、辺りを見回しました。素晴らしい訪問でした。
+そしてその後、私はこう言いました。「先生、分子量を計算する必要が生じた場合に備えて、周期表を渡したいと思います。」
+(笑い) 「分子量」という言葉は「モル質量」よりもはるかにオタクっぽく聞こえないと思いました。
+(笑い) (拍手) その後、彼がクリーン エネルギーについて行った講義の中で、彼はそれを取り出して言いました。「そして、MIT の人々は、周期表を配布しています。」それで ...
+そして、それは大学院生にとっては難しいセールスです：「私にはこの素晴らしいプロジェクトがあります... 5000万年...」
+そこで、細菌に感染するのが仕事である M13 バクテリオファージと呼ばれる無毒なウイルスを使用します。
+そうですね、ウイルスは単純な DNA 構造を持っており、その中に追加の DNA 配列をカットアンドペーストすることができ、そうすることでウイルスがランダムなタンパク質配列を発現できるようになります。
+これは非常に簡単なバイオテクノロジーであり、基本的にはこれを 10 億回行うことができます。
+つまり、遺伝子的にはすべて同一である 10 億の異なるウイルスが存在する可能性がありますが、それらは、1 つのタンパク質をコードする先端、1 つの配列に基づいて互いに異なります。
+さて、数十億個のウイルスをすべて取り出して、一滴の液体に入れると、周期表上のあらゆるものと強制的に相互作用させることができます。
+そして、選択の進化のプロセスを通じて、バッテリーや太陽電池の成長など、自分がやりたいことを実行する10億の中から1つを引き出すことができます。
+10億個のうちの1個を見つけたら、それを細菌に感染させ、その特定の配列のコピーを何百万、何十億も作ります。
+生物学のもう 1 つの素晴らしい点は、生物学が素晴らしいリンク スケールを備えた非常に精巧な構造を提供してくれることです。
+これらのウイルスは長くて細いので、半導体や電池の材料などを成長させる能力を発現させることが���きます。
+さて、これは私の研究室で開発した高出力バッテリーです。
+私たちはカーボンナノチューブを捕捉するウイルスを設計しました。
+ウイルスの一部はカーボンナノチューブを捕捉し、ウイルスの他の部分はバッテリーの電極材料を成長させることができるシーケンスを持ち、その後、自身を集電体に配線します。
+そのバッテリーは記者会見のためにホワイトハウスに行き、私はそれをここに持ってきました。
+(笑い) しかし基本的には、10 億から 1 つを取り出して、それをたくさん増幅することができます。
+基本的には、研究室で増幅を行い、それを自己集合させて電池のような構造を作ります。
+触媒作用でもこれを実現できます。
+これは光触媒による水の分解の例です。
+そして私たちが成功したのは、基本的に色素を吸収する分子をウイルスの表面に並べてアンテナとして機能させ、ウイルス全体にエネルギーを伝達するようにウイルスを操作することです。
+そして、水を酸素と水素に分解し、クリーンな燃料として使用できる無機物質を成長させるための第 2 の遺伝子を遺伝子に与えます。
+生徒たちはそれがうまくいくと私に約束してくれました。
+これらはウイルスが集合したナノワイヤーです。
+この場合、酸素の泡が出ているのがわかります。
+(拍手) 基本的に、遺伝子を制御することで、複数の材料を制御してデバイスの性能を向上させることができます。
+最後の例は太陽電池です。
+私たちはウイルスを操作してカーボンナノチューブを拾い上げ、その周囲に二酸化チタンを成長させ、それをデバイスに電子を通す手段として利用することができました。
+そして、私たちが発見したのは、遺伝子工学によって実際にこれらの太陽電池の効率を高めて、この種の色素増感システムの数値を記録できるということです。
+そして、後で外で遊べるように、それも1つ持ってきました。
+つまり、これはウイルスベースの太陽電池です。
+進化と選択を通じて、私たちは効率 8% の太陽電池から効率 11% の太陽電池へと進化しました。
+自然が材料を作る方法について、そして次のステップに進んで、自然が材料を作る方法を強制したり利用したりできるかどうかについて、学ぶべき素晴らしい興味深いことがたくさんあることを納得していただけたと思います。自然がまだ作ることを夢見ていなかったものを作ること。
+ありがとう。
+(笑い) 母のシアーズのカタログに載っているモデルのスケッチを作成していました...
+ベッドルームは私のクラフトプロジェクトでいっぱいで、まるで私自身のアートギャラリーのようで、私は作るために生きていました。
+私が建築家になったとき、家族の誰も驚かなかったと思います。
+しかし、正直に言うと、私が建築家になった本当の基礎は、寝室のアートギャラリーではなく、家族の食卓を囲んだ会話によって築かれました。
+ザンビアの村における都市移住の影響から、サンフランシスコの路上にいるホームレスの複雑な医療ニーズに至るまで、人々がどのように暮らし、互いにつながっているかについての物語がありました。
+実際、私たちは物理空間で最も深いつながりの一部を共有しています。
+そして、私たちの物語は、テキストメッセージやツイートのこのクレイジーな時代であっても、物理空間で展開されます。
+残念ながら、建築は私たちのすべての物語を均等に伝えるという素晴らしい仕事をしてきませんでした。
+ガーキンやトランプタワーのような記念碑が建設されているのをよく見かけます...
+(笑) 持たざる者ではなく、持つ者の物語を伝えます。
+私は、最も頻繁に沈黙させられてきた人々の物語を高めることに根ざした実践を確立しようと努めてきました。
+その仕事は、空間正義における使命でした。
+（拍手） さて、空間的正義とは、正義には地理があり、資源、サービス、アクセスの公平な分配は基本的人権であることを理解することを意味します。
+では、空間的正義とはどのようなものでしょうか?
+私は何年もの間、サンフランシスコのベイビュー・ハンターズ・ポイントの歴史的なアフリカ系アメリカ人地区で、かつて発電所があった土地で働いてきました。
+90年代に遡ると、工場の上の丘にある公営住宅に住む母親たちが率いる地域団体が閉鎖を求めて闘った。
+彼らは勝った。
+電力会社は最終的にそれを取り壊し、土壌をきれいにし、きれいな土壌が吹き飛ばされないように敷地の大部分をアスファルトで覆った。
+成功例のように聞こえますよね?
+まあ、それほど速くはありません。
+それが意味するのは、何十年も発電所の近くに住んでいたこのコミュニティは、今では裏庭に30エーカーのアスファルトがあったということです。
+さて、電力会社はここで悪者になりたくなかったのです。
+彼らはコミュニティに借りがあることを認識し、実際にこの場所を荒廃させるのではなくコミュニティの利益に変えたいと考えて、この場所の一時的な使用を提案するデザイナーを募集しました。
+私はその呼びかけに応じた多様なデザイナーのチームの一員であり、過去 4 年間、私たちは母親たちや他の住民、さらには地元の団体や公益事業会社と協力してきました。
+私たちは空間正義の問題に対処するために、あらゆる種類のイベントを実験してきました。
+職業訓練ワークショップから毎年開催されるサーカス、さらには美しく新しい海岸線の小道まで、あらゆるものが含まれます。
+私たちが運営してきた 4 年間で、12,000 人を超える人々がこのサイトに来て何かを行い、このサイトとの関係が変化したことを願っています。
+でも最近、イベントだけでは不十分だと気づき始めています。
+電力会社はついに長期的な再開発について具体的に話す準備ができた。
+その会議はある意味大惨事でした。
+たくさんの叫び声と怒りがありました。
+「デベロッパーに売るなら、みんなと同じように高級コンドミニアムを建てればいいんじゃないの？」などと聞かれました。
+しかし、それにもかかわらず、ここにはまだ痛みがありました。
+この地域に多くの産業用途が残され、住民が有毒廃棄物と文字通りクソの近くで暮らすことになった環境不正の歴史による痛み。
+この郵便番号は、ツイッター、エアビーアンドビー、ウーバーなどの巨大テクノロジー企業が本拠地としている都市の中で依然として一人当たりの所得が最も低く、失業率が最も高く、投獄率が最も高い都市の一つであるという事実が痛みを伴う。
+そして、これらのテクノロジー企業は、実際、アイデンティティと人口の両方の観点から、この地域を急速に再定義するジェントリフィケーションの推進を引き起こすのに貢献してきました。
+さて、少しの間立ち止まって、ジェントリフィケーションについて話したいと思います。
+私たちの多くにとって、それは一種の汚い言葉のようなものではないかと思います。
+それは、裕福な新参者によって貧しい住民が近隣から追い出されることと同義になっている。
+避難したことがあるなら、自分の物語を支えてくれた場所を失う苦しみを知っているでしょう。
+地元のお気に入りの場所、昔の人や友達とよく行ったり遊んだりした場所が消えてしまったら、どうなるか考えてみましょう。
+留まるという選択はあなたが決めるものではありません。
+あなたはもう自分の家に属していません。
+そして、あなたが今感じているこの感情は、あなたを傷つけた人が意図的にそうしたかどうかに関係なく、同じだということを知ってください。
+開発者のマジョーラ・カーターはかつて私にこう言いました、「貧しい人々はジェントリフィケーションを嫌っているわけではありません。
+彼らは、その恩恵を享受できるほど長くぶらぶらすることがほとんどできないことを嫌っているだけなのです。」
+なぜ私たちは文化の消去や経済的追放を避けられないものとして扱うのでしょうか?
+そして、人々が滞在する能力、つまり家に滞在し、地域社会に滞在し、完全だと感じる場所に滞在する能力を構築することにコミットしてください。
+しかし、これを再考するには、過去の不正義と、そこに織り込まれている痛みや悲しみに目を向ける必要がある。
+そして、自分自身の仕事を振り返り始めたとき、痛みと悲しみが繰り返しテーマになっていることに気づきました。
+ベイビュー・ハンターズ・ポイントのプロジェクトの初期に、ダリルという男性が「私たちはいつも��のように、無人地帯のように取り残されてきた」と言ったのを聞いた。
+あなたもその痛みを見てきたでしょう。
+シャーロッツビルとニューオーリンズの銅像撤去を巡るキャンペーンから...
+オハイオ州ロレインやイギリスのボルトンのような、産業の活力を失い、今死につつある町へ。
+私たちはしばしば、その痛みを和らげることができると考えて、これらの場所を急いで作り直そうとします。
+しかし、善を行いたい、あらゆる間違いを乗り越えたい、可能性を秘めた場所を築きたいという際限のない願望の中で、私たちはしばしば、破られた約束と押しつぶされた夢の非常に長い痕跡で満たされた風景を幸福な無知のままに保ちます。
+私たちは壊れたものの上に建物を築いています。
+痛みや悲しみのためのスペースを保持することは、建築家としての私の仕事内容の一部ではありませんでした。結局のところ、それは便宜的ではなく、美しさと地獄に焦点を当てており、クライアントからも要求されています。
+しかし、痛みの余地があると何が起こるのかを私は見てきました。
+それは変容をもたらす可能性があります。
+私たちの話に戻りますが、私たちが最初に近所で働き始めたとき、私たちが最初にしたことの一つは、工場閉鎖の闘いを主導した活動家たちにインタビューしに行くことでした。
+私たちは彼らから、切迫した喪失感を常に聞き、感じていました。
+人々は去っていき、あるいは老衰で亡くなり、そうした去就とともに物語も失われつつありました。
+最悪の場合、暴力の場になります。せいぜい白紙の状態。
+もちろん、どちらも真実ではありませんでした。
+そこで同僚と私は StoryCorps に連絡を取りました。
+そして私たちは住民たちに来てもらい、彼らの話を後世のために記録してもらいました。
+数日間の録音の後、毎週金曜日の朝に NPR で聴くのと同じように、クリップを再生するリスニング パーティーを開催しました。
+そのパーティーは、私がこれまで参加した中で最も素晴らしいコミュニティミーティングの 1 つでした。
+私がよく覚えている 2 つの話 -- AJ は、近所で育ったことがどのような感じだったかについて話しました。
+しかし、彼はまた、11歳のときに初めて警察官に呼び止められ、尋問されたときの気持ちについても悲しそうに語った。
+彼はそれをもっと見たかったのです。
+最初に痛みや悲しみを表現するためのスペースを確保することで、サイトに関するアイデアをブレインストーミングすることができました。素晴らしいアイデアが、その後 4 年間にわたる私たちの取り組みの種となりました。
+では、なぜ今、根本的に異なる会議が行われるのでしょうか?
+治癒にも時間がかかります。
+結局のところ、一度セラピーに行けば治ると誰が思うでしょうか？
+そうは思いませんでした。
+私の仕事は私を世界中に連れて行きましたが、痛みが存在せず、治癒の可能性が存在しない場所にはまだ足を踏み入れていません。
+それで、私は建築家としてのスキルを磨くためにキャリアを費やしてきましたが、今では自分がヒーラーでもあることに気づきました。
+おそらくここが、治癒への 5 つのステップをお話しすべきポイントだと思いますが、私にはまだ解決策がありません。
+そうは言っても、その過程で学んだことがいくつかあります。
+第一に、まず全員の意見に耳を傾けない限り、すべての人のための都市を作ることはできません。
+特権を持つ私たちにとって、私たちは自分自身の罪悪感、不快感、共犯関係を考慮しなければなりません。
+非営利団体のリーダー、アン・マークスがかつて述べたように、「傷つける人は人を傷つけ、癒された人は人を癒す」。
+癒しとは、痛みを認識し、それと和解することです。
+私のお気に入りの引用の 1 つは、癒しは、成る過程における私たちの信仰を新たにする、と言っています。
+私が建築家兼治療者として皆さんの前に立っているのは、自分が何になれるか、私のコミュニティと私が協力する人々がどのようになるか、そしてこの国、そして率直に言ってこの世界がどのようになるかを見る準備ができているからです。
+皆さんは思っているよりもずっと回復力があると私は信じ���います。
+しかし、最初の一歩には勇気が必要です。
+お互いの痛みを見て、たとえそれが不快なときでも、喜んでその痛みの前に留まる勇気。
+ありがとう。
+（拍手）
+そこで過去 1 年半にわたり、Push Pop Press の私のチーム、Charlie Melcher および Melcher Media は、初の長編インタラクティブ本の作成に取り組んできました。
+それは「Our Choice」と呼ばれ、著者はアル・ゴアです。
+これは「不都合な真実」の続編であり、気候危機を解決するためのあらゆる解決策を探ります。
+この本はこんな風に始まります。これが表紙です。
+または、下部にあるページをスクロールすることもできます。
+そして、本に載っているものはすべて、二本の指でつまんでページから持ち上げて開くことができます。
+また、本に戻ってもう一度読みたい場合は、本を折りたたんでページに戻すだけです。
+(音声) アル・ゴア: 私は、風車を見て、風景に美しい追加物であると感じる多数派の一人だと思っています。
+この写真は、インタラクティブマップ上でも見ることができます。
+そして、本全体を通して、1 時間以上のドキュメンタリー映像とインタラクティブなアニメーションが含まれています。
+それで、これを開くことができます。
+(音声) AG: 最新の風力タービンのほとんどは、大型の風力タービンで構成されています。
+または、目次にズームアウトすると、ビデオが再生され続けます。
+しかし、この本の中で最も優れている点の 1 つは、インタラクティブなインフォグラフィックです。
+しかし、単に情報を示すだけでなく、風力発電の可能性がどれだけあるのかを州ごとに実際に調べて確認することができます。
+地熱エネルギーや太陽光発電についても同じことができます。
+これは私のお気に入りの 1 つです。
+(笑い) (拍手) 風が吹くと、風車からの余分なエネルギーがバッテリーに流されます。
+そして、風が弱まり始めると、余分なエネルギーは家に戻され、明かりが消えることはありません。
+そのため、リビング ルームの iPad で読み始めて、iPhone で中断したところから読み始めることができます。
+そして、それはまったく同じように機能します。
+どのページでもピンチインできます。
+それが Push Pop Press の最初のタイトル、アル ゴアの「Our Choice」です。
+ありがとう。
+（拍手） クリス・アンダーソン: それは素晴らしいですね。
+出版社やテクノロジーライサーになりたいですか?
+MM: はい、私たちは現在、パブリッシャーがこのコンテンツを非常に簡単に構築できるツールを構築しています。
+そこで、東海岸にある Melcher Media のチーム (私たちは西海岸でソフトウェアを構築しています) が私たちのツールを使用して、毎日画像とテキストをドラッグしています。
+CA: それで、このソフトウェアを出版社にライセンスして、あんなに美しい本を作りたいということですか? (MM: はい。) わかりました。マイク、本当にありがとう。
+MM: ありがとうございます。 （CA: 頑張ってね。）（拍手）
+私の名前はArvind Gupta、おもちゃメーカーです。
+30年間おもちゃを作り続けてきました。
+70年代初頭、私は大学生でした。
+とても革命的な時代でした。
+それはいわば政治的熱狂であり、学生たちがパリの街に出て権威に対して反乱を起こしていた。
+アメリカは反ベトナム運動、公民権運動に震撼した。
+インドではナクサライト運動、つまり[不明瞭な]運動がありました。
+多くの人が高給の仕事を辞めて国民運動に飛び込んだ。
+1970 年代初頭、インドの素晴らしいプログラムの 1 つは、村の学校で初等科学を活性化することでした。
+アニル・サドゴパルという人がいて、博士号を取得しました。カリフォルニア工科大学から博士号を取得し、分子生物学者としてインドの最先端研究機関である TIFR に戻りました。
+そこで彼は村の科学プログラムを企画し、実際に行って始めました。
+多くの人がこれにインスピレーションを受けました。
+70年代初頭のスローガンは「民衆のもとへ行け。
+彼らとともに生きてください。彼らを愛する。
+彼らが知っていることから始めてください。彼らが持っているものを基にして構築してください。」
+それで私は1年間休暇をとって、この村の科学プ��グラムに通いました。
+それは非常に小さな村でした。毎週バザールが開かれ、人々は週に一度だけ、すべての容器を入れました。
+それで私は「ここで1年過ごすつもりです」と言いました。
+そこで、道端で売られていたものをすべて 1 つだけ購入しました。
+そして見つけたのがこの黒いゴムです。
+これをサイクルバルブチューブといいます。
+これらのモデルの一部では、このサイクル バルブ チューブを少し取り出し、この中にマッチ棒を 2 本入れて、フレキシブル ジョイントを作成します。
+それは独自の小さなカップリングのようなものです。
+それらが 3 つあり、それらを一緒にループさせると、三角形ができます。
+4 つあれば、正方形、五角形、六角形など、さまざまな多角形ができます。
+たとえば六角形を見ると、それはアメーバのようなもので、常にその輪郭を変えています。
+これを引っ張るだけで長方形になります。
+たとえば五角形を見てください。これを引き出すと、舟の形の台形になります。
+なぜ三角形を使用するのでしょうか?
+三角形は唯一の剛体構造だからです。
+電車が来るとジグを始めてしまうので、四角い橋は作れません。
+インドの村に行ったら工科大学に行っていないかもしれないので、普通の人はこのことを知っていますが、誰もこのように屋根を置く人はいません。
+タイルを上に置いたら、クラッシュするだけだからです。
+彼らはいつも三角屋根を作ります。
+そして、この三角形の 3 つの頂点に、この 3 本の脚をすべて差し込んだら、四面体ができます。
+それで、これらすべての 3D 形状を作成します。
+こんな感じの正四面体を作ります。
+これを上に置きます。
+いろいろ遊んでみてください。
+これでイグルーが出来上がります。
+さて、これは 1978 年のことです。
+私は24歳の若いエンジニアでした。
+(拍手) 実際、中にビー玉を 4 つ入れると、メタン CH4 の分子構造がシミュレートされます。
+4 つの水素原子、四面体の 4 つの点、つまり小さな炭素原子。
+希望が見えます。彼らの顔には幸せが見えます。
+子どもたちはものづくりをしたいと思っています。子どもたちはやりたいことがあります。
+さて、私たちはポンプをたくさん作ります。
+さて、これは風船を膨らませることができる小さなポンプです。
+本物のポンプです。実際に風船を割ることもできます。
+そして、子供がおもちゃでできる最善のことはそれを壊すことであるというスローガンがあります。
+つまり、あなたがすることはただ -- これは非常に挑発的な発言です -- この古い自転車のチューブとこの古いプラスチック [不明瞭] この充填キャップは古い自転車のチューブにぴったりと差し込むだけです。
+そして、これがバルブを作る方法です。
+粘着テープを少し貼っておきます。
+そうですね、私たちはポンプをたくさん作っています。
+そしてこれがもう 1 つです。ストローを取り、中に棒を差し込むだけで、半分に 2 つの切り込みを入れるだけです。
+両足を三角形に曲げて、テープを巻くだけです。
+そしてこれがポンプです。
+そして今、このポンプをお持ちなら、それは素晴らしい、素晴らしいスプリンクラーのようなものです。
+遠心分離機のようなものです。
+（拍手） そうですね、つまり、もしあなたがアンドラ プラデーシュ州にいたら、パルミラの葉でこれを作るでしょう。
+私たちの郷土玩具の多くは優れた科学原理を備えています。
+両手でやるとこんな楽しいフライングマンが見れます。
+右。
+これは紙でできたおもちゃです。すごい。
+昆虫、カエル、ヘビ、ワシ、蝶、カエル、ヘビ、ワシが見えます。
+これは[不明瞭]かもしれない論文です。1928年にハーバード大学の数学者、アーサー・ストーンによって設計され、マーティン・ガードナーによって彼の多くの本の多くに記録されています。
+しかし、これは子供たちにとってとても楽しいことです。
+昆虫はカエルに食べられます。カエルはヘビに食べられます。ヘビはワシに食べられます。
+そして、それを何に使用できるかはあなたの想像力によって制限されます。
+より小さな紙を使用すると、より小さなフレクサゴンが作成されます。
+さて、これはここにいくつかのスロ���トが付いた鉛筆です。
+そしてこれは100年前のおもちゃです。
+これに関しては 6 つの主要な研究論文があります。
+ここにいくつかの溝があるのがわかります。
+これに関する6つの主要な研究論文。
+実際のところ、ファインマンは子供の頃、これに非常に魅了されました。
+彼はこれについて論文を書きました。
+そして、これを行うのに30億ドルのハドロン衝突型加速器は必要ありません。 (笑い) (拍手) これはすべての子供たちにあり、すべての子供たちがこれを楽しむことができます。
+これが 400 年前にニュートンが語ったものです。白色光は、これを回転させるだけで 7 色でできているということです。
+これはストローです。
+これは吹きストローの一種です。
+この中にこれを入れただけです。
+ここに穴があるので、これを閉めました。
+私たちがやっているのは、非常に単純な電気モーターを作ることです。
+これは地球上で最も単純なモーターです。
+最も高価なものは、これに内蔵されているバッテリーです。
+電池がある場合、製造コストは 5 セントです。
+これは古い自転車のチューブで、幅広のゴムバンドと 2 本の安全ピンが付いています。
+これは永久磁石です。
+コイルに電流が流れると、コイルは電磁石になります。
+このモーターを回転させるのは、これら両方の磁石の相互作用です。
+30,000 を作りました。
+ロバのような年月科学を教えてきた教師たちは、定義をめちゃくちゃにして吐き出します。
+先生が作ると子どもも作る。
+彼らは科学とは何なのかについてスリルを味わいます。
+そして、この科学は金持ちのゲームではありません。
+民主主義国家では、科学は最も抑圧されている人々、最も疎外されている子供たちに手を差し伸べなければなりません。
+このプログラムは 16 校で始まり、1,500 の公立学校に広がりました。
+10万人以上の子供たちがこの方法で科学を学んでいます。
+そして私たちは可能性を探ろうとしているだけです。
+プラスチックとアルミニウムの 3 層から成る 6 つの層があり、これらは互いに密封されています。
+それらは融合しているので、切り離すことはできません。
+このような小さなネットワークを作り、それを折り、貼り合わせて正二十面体を作ることができます。
+つまり、海鳥全員を窒息させているゴミのようなものを、とてもとても楽しいものにリサイクルすることができます。すべてのプラトン立体はこのようなもので作ることができます。
+これを口に入れて吹きます。
+（ホンク）よく言われるように、それは子供たちの喜びであり、教師の羨望の的です。
+振動しているものが口の中に入るので、音がどのように発生するかを見ることはできません。
+（ホンク）つまり、ワイヤーの振動で音の生成を台無しにする必要は実際にはありません。
+そして、とてもとても素敵なことが起こります。
+(クラクション) (拍手) そして、非常に小さなものを手に入れたとき -- (クラクション) これは子供たちがあなたに教えることです。こんなこともできます。
+先に進む前に、これは共有する価値のあることです。
+これはベルクロの細片、これは私の描画スレート、そしてこれは私の描画ペンで、基本的にはフィルムの箱です。
+基本的には漁師の糸、釣り糸のようなものです。
+そしてこれがこちらの羊毛です。
+そして、目の見えない子供にできることは、これを描くことだけです。
+ウールはベルクロにくっつきます。
+私たちの国には 1,200 万人の盲目の子供たちがいます -- (拍手) 彼らは暗闇の世界で暮らしています。
+そこには私たちの子供たちを失明させ、食べ物を与えられず、ビタミンAを与えられない工場があります。
+特許はありません。誰でも作ることができます。
+ご覧のとおり、これが発電機です。クランクジェネレーターです。
+これは 2 つの磁石です。
+古いCD2枚の間にゴムを挟んで作った大きな滑車です。
+小さなプーリーと 2 つの強力な磁石。
+そして、このファイバーはLEDに取り付けられたワイヤーを回転させます。
+回転する磁場が存在するでしょう。
+ご覧のとおり、この LED が光ります。
+これは小型のクランク発電機です。
+そうですね、これもまた単なるリングです、スチールのナッ��が付いたスチールのリングです。
+そして、大勢の子供たちが輪になって立ち、鋼鉄の輪が渡されるのをただ待っているところを想像してみてください。
+結局のところ、私たちにもできることは、古新聞をたくさん使ってキャップを作ることです。
+これはサチン・テンドゥルカールに値するものだ。
+素晴らしいクリケットキャップです。 (笑い) (拍手) ネルーとガンジーを初めて見たとき、これはネルーの帽子、ちょうど新聞半分です。
+うちでは新聞紙を使ったおもちゃをたくさん作っていますが、これもそのうちの一つです。
+そしてこれは、ご覧のとおり、羽ばたいている鳥です。
+我が家の古新聞はすべて小さな正方形に切ります。
+そして、もしあなたがこれらの鳥を飼っているとしたら、日本の子供たちは何年もの間この鳥を作り続けてきました。
+ご覧のとおり、これはファンテイルの小さな鳥です。
+これは「船長の帽子物語」と呼ばれています。
+船長は外航船の船長でした。
+そして、船にはたくさんの乗客がいて、彼らは退屈していたので、船長は彼らを甲板に招待しました。
+「カラフルな服を着て、歌って踊ってください。おいしい食べ物と飲み物をご用意します。」
+そして船長は毎日帽子をかぶってレガリアに参加しました。
+初日はキャプテンキャップのような巨大な傘のキャップでした。
+そして3日目は、冒険者の帽子のようなシカリキャップになります。
+私たちのボリウッド映画を見たことがあれば、これは警察官がかぶっているもので、ザパル キャップと呼ばれています。
+そして彼が船の船長だったことを忘れてはなりません。
+それで、それは船です。
+彼らは歌って踊っていました。
+突然、嵐と大きな波が起こりました。
+そして船にできることは、波に合わせて踊ったり、揺れたりすることだけです。
+大きな波が来てフロントを叩きつけて押し倒します。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+フィリス・ロドリゲス: 私たちが今日ここにいるのは、ほとんどの人が珍しい友情だと考えるものを持っているという事実のおかげです。
+それでも、それは今の私たちにとって自然なことだと感じています。
+2001 年 9 月 11 日の朝、息子が世界貿易センターにいたことを私は初めて知りました。
+彼が亡くなったかどうかは36時間後までわかりませんでした。
+当時、私たちはそれが政治的なものであることを知っていました。
+私たちは、息子、夫、オーランド、私、そして私たちの家族の名の下に、国が何をしようとしているのかを恐れていました。
+そして数週間後、ザカリアス・ムサウイ氏が6件のテロ共謀罪で起訴され、米国政府が有罪なら死刑を求めたとき、夫と私は公の場で反対の声を上げた。
+それと人権団体を通じて、私たちは他の数人の犠牲者の家族と合流することができました。
+息子が起訴されたときにアイチャさんがやって来た様子をメディアで見たとき、「なんと勇敢な女性だろう」と思いました。
+いつかもっと強くなってあの女性に会いたいです。」
+いつか彼女を見つけるか、お互いを見つけるだろうとは思っていました。
+なぜなら、私の息子が被害者であると人々が聞くと、私はすぐに同情心を抱いたからです。
+しかし、人々が彼女の息子が告発された内容を知ったとき、彼女はそこまでの同情を得られなかった。
+しかし、彼女の苦しみは私と同じです。
+そこで私たちは 2002 年 11 月に会いました。そのいきさつをアイチャがお話しします。
+私はザカリアス・ムサウイの母親です。
+そして私は人権団体に、被害者の両親と連絡を取り合ってくれるように頼みました。
+それで彼らは私に5つの家族を紹介してくれました。
+そして私はフィリスを見て、彼女を観察しました。
+彼女はグループの中で唯一の母親でした。
+他の人たちは兄弟、姉妹でした。
+そして彼女の目には、彼女が私と同じように母親であることがわかりました。
+母親としてとても苦労しました。
+14歳の時に結婚しました。
+私は15歳で子供を亡くし、16歳で二人目を亡くしました。
+彼女が息子のために本当に泣いていたことを私は知っています。
+しかし、彼女は彼がどこにいるのか知っています。
+彼が生きているかどうかは分かりません。彼が拷��を受けているかどうかはわかりません。
+彼に何が起こったのか分かりません。
+だからこそ私は、私の苦しみが他の女性たちにとってポジティブなものになるように、私の物語を伝えることに決めたのです。
+命を与えてくれるすべての女性たち、すべての母親たちに、あなたは恩返しすることができ、変えることができます。
+私たちは女性であり、子供たちを愛しているので、それは私たち女性次第です。
+私たちは手を取り合って、一緒に何かをしなければなりません。
+私は学校に行って、若いイスラム教徒の女の子たちと話をし、彼女たちが幼い頃に自分の意志に反して結婚することを受け入れないようにしています。
+それで、私が若い女の子の一人を救い、彼らが結婚して私と同じように苦しむことを避けることができれば、それは良いことだと思います。
+だからこそ私はあなたの前にいるのです。
+PR: 私はアイチャからとても多くのことを学んだと言いたいのですが、私たちが他の家族と初めて面会したその日から始まって――それは 2002 年 11 月のことだったので、警備員との非常にプライベートな面会でした。そして率直に言って、 、私たちはその国の当時の超愛国主義、つまり私たち家族の愛国心を恐れていました。
+しかし、私たちは皆とても緊張していました。
+「なぜ彼女は私たちに会いたいのですか？」
+そして彼女は緊張していました。
+「なぜ私たちは彼女に会いたかったのですか？」
+私たちはお互いに何を望んでいたのでしょうか？
+お互いの名前も何も分からないうちに、私たちは抱き合って泣いた。
+それから私たちは、この種の和解を経験した人々のサポートと助けを得て、輪になって座りました。
+そしてアイチャは話し始め、「私の息子が有罪か無罪かはわかりませんが、ご家族に起こったことをどれほど残念に思っているかを伝えたいです。
+私は苦しみがどのようなものか知っていますし、犯罪があれば公正に裁かれ罰せられるべきだと感じています。」
+しかし、彼女はそのようにして私たちに手を差し伸べてくれました、そしてそれはアイスブレイクだったと言いたいです。
+そして、そのとき何が起こったかというと、私たち全員がそれぞれの物語を語り、人間としてつながったのです。
+午後の終わりまでに、昼食から約3時間後だったので、私たちはお互いを永遠に知っていたかのように感じました。
+さて、私が彼女から学んだことは、現在の状況下でこれほど寛大になれる女性というだけでなく、当時の状況や息子に何が行われていたのかということだけでなく、彼女が生きてきた人生についても学んだことです。
+私とはまったく異なる文化や環境で、これほど厳しい人生を送っている人に会ったことがありませんでした。
+そして、私たちには特別なつながりがあると感じており、それをとても大切にしています。
+そして、それはすべて、相手を恐れることですが、その一歩を踏み出し、「おい、これはそれほど難しいことではなかった」と気づくことだと思います。
+私の知らない、または私とは大きく異なる人に他に誰に会えるでしょうか？」
+（笑い） （通訳） AW: 私は、他の人、つまり他者を知ろうと努めなければならないと言いたかったのです。
+あなたは寛大でなければなりません、そしてあなたの心は寛大でなければなりません、そしてあなたの心は寛大でなければなりません。
+寛容でなければなりません。
+そして、いつか私たち全員が平和に、お互いを尊重しながら一緒に暮らせることを願っています。
+（拍手）
+見せたいものがあるんだ。
+(笑い) これをピクセル、飛行ピクセルとして考えてみましょう。
+さて、この写真を撮ってみると -- 私は元々イタリア人で、イタリアの男の子は皆、この写真を寝室の壁に飾って育ちます -- しかし、私がこれを見せている理由は、F1 で非常に興味深いことが起こったからです。過去数十年にわたるレース。
+少し前までは、F1 レースに勝ちたければ、予算を確保し、その予算を良いドライバーと良い車に賭けていました。
+そして、車とドライバーが十分に優れていれば、レースに勝てるでしょう。
+さて、今日、レースに勝ちたいなら、実際には次のようなものも必��です。リアルタイムで車を監視し、数千個のセンサーで車から情報を収集し、この情報をシステムに送信して処理するものです。それを使用して、情報が収集されながらリアルタイムで意思決定や変更を行って車に戻ることができます。
+これは、工学用語でリアルタイム制御システムと呼ばれるものです。
+基本的に、これは 2 つのコンポーネント (感​​知コンポーネントと作動コンポーネント) で構成されるシステムです。
+今日興味深いのは、リアルタイム制御システムが私たちの生活に入り込み始めていることです。
+過去数年間で、私たちの都市はネットワークとエレクトロニクスで埋め尽くされました。
+それらは屋外にあるコンピューターのようになってきています。
+そして、屋外に置かれたコンピューターは、感知して作動させるために、これまでとは異なる方法で反応し始めています。
+余談ですが、都市は地殻のわずか 2 パーセントに過ぎませんが、世界の人口の 50 パーセントを占めていることに触れておきたかったのです。
+これらはエネルギー消費量の 75%、CO2 排出量の最大 80% に相当します。
+都市を超えて、この感知と作動のすべてが私たちの日常の物体に入り込んでいます。
+これはパオラ・アントネッリが今年後半、夏にMoMAで企画する展覧会のものだ。
+それは「トーク・トゥ・ミー」と呼ばれています。
+私たちの物体、環境が私たちに語りかけ始めています。
+ある意味、あたかもそこにあるすべての原子がセンサーとアクチュエーターの両方になっているかのようです。
+そしてそれは、私たち人間と外の環境との相互作用を根本的に変えつつあります。
+ある意味、それはまるでミケランジェロの昔の夢のようです...
+さて今日、初めて私たちの環境が私たちに語りかけ始めています。
+まずはセンシングから始めましょう。
+さて、私が皆さんと共有したい最初のプロジェクトは、実際には私たちの研究室による最初のプロジェクトの 1 つです。
+4年半前のイタリアでのこと。
+そこで私たちが実際に行ったことは、当時世界中に展開されていた新しいタイプのネットワーク、つまり携帯電話ネットワークを使用し、そのネットワークから匿名で集約された情報を使用することであり、その情報はいずれにせよ通信事業者によって収集されました。都市の仕組みを理解するために。
+この夏は幸運な夏でした -- 2006 年。
+イタリアがサッカーワールドカップで優勝したときのことです。
+覚えている人もいるかもしれないが、イタリアとフランスが対戦し、最後はジダンが頭突きをした。
+とにかく、最後にはイタリアが勝ちました。
+(笑い) 次に、ネットワーク上で起こっているアクティビティを監視するだけで、その日に何が起こったのかを見てみましょう。
+ここに街が見えます。
+中央にコロッセオ、テヴェレ川が見えます。
+朝、試合前です。
+上部にタイムラインが表示されます。
+昼下がり、あちこちで電話をかけたり、移動したりする人々。
+試合が始まります - 沈黙。
+フランスが得点。イタリアが得点。
+1回目の延長戦、2回目。
+ジダン、一瞬で頭突き。
+イタリアが勝ちます。うん。
+（笑い）（拍手） さて、その夜、みんなでセンターにお祝いに行きました。
+翌日、再び全員がセンターに行き、優勝チームと当時の首相に会いに行きました。
+そして、全員が下に移動しました。
+まあ、これは、ほんの数年前にはできなかった方法で今日の都市を感じることができる方法の一例にすぎません。
+これは、Mac コンピューターを構成するすべてのチップと、それらがどのように組み合わされたかを示すマップです。
+しかし、物事がどこへ向かうのかについては、私たちはほとんど知りません。
+そこでこのプロジェクトでは、実際にシステム内を移動するゴミを追跡するための小さなタグをいくつか開発しました。
+そこで私たちは実際、ちょうど 1 年ほど前にシアトルで私たちを手伝ってくれた何人かのボランティアとともに、彼らが捨てようとしているもの、ここに見られるようにさまざまな種類のもの、とにかく捨ててしまうものにタグを付けることから始めました。
+(音楽) シアトルから ...
+この情報により、システムには多くの非効率があることがわかりました。
+実際には、はるかに少ないエネルギーで同じことを行うことができます。
+しかしもう一つは、私たちが捨てているカップが消えることはなく、まだ地球上のどこかにあるのを毎日見ていると、私たちは信じているということです。
+そして、私たちが毎日捨てているペットボトルは今でもそこにあります。
+そして、それを人々に見せれば、行動の変化を促進することもできます。
+それがこのプロジェクトの理由でした。
+MIT の私の同僚であるアサフ ビダーマンは、センシングや、センシングで実現できる他の多くの素晴らしいことについてもっと詳しく教えてくれるはずですが、私は最初に議論した 2 番目の部分に進みたかったのですが、それが私たちの環境を動かしているのです。
+最初のプロジェクトは、数年前にスペインのサラゴサで行ったものです。
+それは市長の質問から始まりました。市長は私たちに来て、スペインと南ヨーロッパには公共空間や建築で水を使用する美しい伝統があると述べました。
+そして問題は、そこにテクノロジー、新しいテクノロジーをどのように追加できるかということでした。
+MIT のワークショップで開発されたアイデアの 1 つは、このパイプを想像してください。そこにはバルブ、電磁弁、蛇口があり、開閉することができます。
+水でできたピクセルで水のカーテンのようなものを作成します。
+これらのピクセルが落ちたら、その上に書き込んだり、パターン、画像、テキストを表示したりできます。
+そして、万博の入り口にある建物の設計を依頼されました。
+私たちはそれをデジタルウォーターパビリオンと名付けました。
+建物全体が水でできています。
+（音楽） 屋根にも水が溜まっています。
+また、風が少しある場合、飛沫を最小限に抑えたい場合は、実際に屋根を下げることができます。
+あるいは、このケースのように、建物を閉鎖すると、建築全体が消えてしまうこともあります。
+ご存知のように、最近では、冬になると屋根が取り外されるとき、そこにいた人々が「彼らは建物を取り壊した」と言っている映像が必ず流れます。
+さて、すべてのセンサーが機能しなくなったある夜に何が起こったのか、今話さなければなりません。
+しかし実際には、その夜はもっと楽しかったです。
+(ビデオ) (Crowd Noise) それは私たちにとって非常に興味深いものでした。なぜなら、建築家として、エンジニアとして、デザイナーとして、私たちは自分たちがデザインしたものを人々がどのように使用するかを常に考えているからです。
+しかし、現実は常に予測不可能です。
+これは、物理的なピクセル、水で作られたピクセル、そしてそれらへの投影を含む建物の画像です。
+つまり、これらのピクセルが実際に飛び始める可能性があると想像してください。
+空中を移動する小型ヘリコプターがあり、それぞれのヘリコプターが小さなピクセルで光を変化させ、まるで宇宙を移動できる雲のようになっていると想像してください。
+こちらがビデオです。
+(音楽) そこで、前に見たような 1 台のヘリコプターが他のヘリコプターと同期して移動していると想像してください。
+それでこのクラウドを手に入れることができます。
+このような、一種の柔軟な画面またはディスプレイ、つまり 2 次元の通常の構成を使用できます。
+違うタイプでも遊べます。
+画面がさまざまなスケールやサイズ、さまざまな種類の解像度で表示されることを想像してください。
+しかし、全体が単なる 3D のピクセルの雲になり、そこに近づいて移動し、非常に多くの方向から見ることができます。
+これは実際の Flyfire コントロールで、以前と同様に通常のグリッドを形成するために下降しています。
+ライトをつけると実際にこんな感じになります。したがって、前に見たものと同じです。
+そして、それらのそれぞれが人々によって制御されていると想像してください。
+各ピクセルに、人や人の動きなどからの入力を持たせることができます。
+ここで初めてお見せしたいことがあります。
+私たちは、今日のトップ バレエ ダンサーの 1 人であるロベルト ボッレ (ニューヨークのメトロポリタンとミラノのスカラ座��エトワール) と協力して、Flyfire の入力として使用するために、実際に彼の動きを 3D でキャプチャしました。
+そしてここでロベルトが踊っているのが見えます。
+左側には、さまざまな解像度でキャプチャされたピクセルが表示されます。
+リアルタイムの 3D スキャンとモーション キャプチャの両方です。
+ずっと通って行けます。
+しかし、ピクセルを取得したら、それを使って色や動き、重力や回転をいじることができます。
+したがって、これを Flyfire の可能な入力の 1 つとして使用したいと考えています。
+私たちが取り組んでいる最後のプロジェクトをお見せしたいと思いました。
+それはクラウドと呼ばれます。
+全員に 1 ピクセルに対して少額の寄付をしてもらうことができると想像してください。
+過去数年間に起こった注目すべきことは、過去数十年間で私たちが物理的な世界からデジタルの世界に移行したことだと思います。
+これにより、あらゆるもの、知識がデジタル化され、インターネットを通じてアクセスできるようになりました。
+今日、初めて、オバマ陣営がそれを示してくれましたが、私たちはデジタルの世界、ネットワークの自己組織化の力から、物理的な世界に移行できるようになりました。
+それは都市に建てられたものを意味します。
+つまり、実際に人々を巻き込んで、このことを共同で行うことができるという考えです。
+本物の雲が粒子でできているのと同じように、雲もまたピクセルでできた雲です。
+そしてそれらの粒子は水であり、私たちの雲はピクセルの雲です。
+これはロンドンにある物理的な構造物ですが、ピクセルで覆われています。
+その中に入ることができます。
+ありがとう。
+（拍手）
+ファッションデザイナーとして、私は常に素材についてこのようなもの、またはこれ、あるいはこれかもしれないと考える傾向がありました。
+しかしその後、生物学者に出会い、今ではこのような材料、緑茶、砂糖、数個の微生物、そして少しの時間について考えています。
+時間の経過とともに、これらの小さな糸が液体中で層を形成し、表面にマットを形成します。
+そこで、まずはお茶を淹れることから始めます。
+私は一度に最大約30リットルのお茶を淹れ、まだ熱いうちに数キロの砂糖を加えます。
+それに加えて酢酸も。
+このプロセスを開始すると、以前の発酵液を実際にリサイクルできるようになります。
+生育に最適な温度を維持する必要があります。
+そして、私はお風呂に座るのにヒートマットを使用し、温度を調節するためにサーモスタットを使用します。
+これが私のミニファブリックファームです。
+3日ほど経つと液面に泡が出てきます。
+これは発酵が本格化していることを示しています。
+そして細菌は液体中の糖栄養素を餌としています。
+そこで彼らは純粋なセルロースの小さなナノファイバーを紡いでいます。
+そしてそれらは互いにくっついて層を形成し、表面にシートを与えています。
+つまり、左側が5日後、右側が10日後のお風呂です。
+そしてこれは静的な文化です。
+それに対して何もする必要はありません。文字通り成長を見守るだけです。
+収穫の準備ができたら、お風呂から取り出し、冷たい石鹸水で洗います。
+この時点で、かなり重いです。
+90％以上が水分なので、それを蒸発させる必要があります。
+そこで木のシートの上に広げてみました。
+繰り返しますが、屋外で乾燥させて乾燥させることもできます。
+そして、乾燥するにつれて圧縮されるので、レシピに応じて、非常に軽量で透明な紙のようなもの、またははるかに柔軟な植物性の革に似たものが残ります。
+そして、それを切り取って従来通りに縫うこともできますし、濡れた素材を使って立体的な形状を形成することもできます。
+そして蒸発すると、それ自体が編み込まれて継ぎ目が形成されます。
+つまり、このジャケットの色は純粋に緑茶から来ています。
+ちょっと人間の肌にも似ている気がして、興味をそそられます。
+実際、これほど濃い色を実現するには、綿をインディゴに 18 回浸す必要があります。
+そして、この種のセルロースの超吸収性のおかげで、それはたった1回、しかも本当に短時間で済みます。
+したがって、今日このドレスを着て雨の中を外を歩いたら、すぐに大量の水を吸収し始めるでしょう。
+おそらく優れたパフォーマンスのアイテムですが、日常着には決して理想的ではありません。
+そこで私がしたいのは、将来のバグにこう言うことです。「スレッドを紡いでください。
+疎水性にします。
+それをしながら、この 3D 形状の周りにそれを形成するだけです。」
+実際、バクテリアセルロースはすでに創傷治癒に使用されており、将来的には生体適合性血管、さらには代替骨組織にも使用される可能性があります。
+しかし、合成生物学を使えば、この細菌を操作して、私たちが望む物質の質、量、形状を与えるものを生産することを実際に想像することができます。
+もちろん、デザイナーとして、それは本当にエキサイティングです。なぜなら、消耗品の成長を実際に想像できるのではないかと考え始めるからです。
+微生物を利用することで私が感心するのは、その効率の良さです。
+そして実際、廃棄物の流れからそれを作ることができます。たとえば、食品加工工場から出る砂糖の廃棄物です。
+最後に、使用終了時には、野菜の皮と一緒に自然に生分解することができます。
+しかし、私は、これがますます貴重な天然資源に、非常に賢明で持続可能な追加となる可能性があると考えています。
+そこで私の質問は次のとおりだと思います。将来、何を成長させることを選択しますか?
+どうもありがとうございます。
+(拍手) ブルーノ・ジュッサーニ: スザンヌ、ただの好奇心です、あなたが着ているものは偶然ではありません。 (スザンヌ・リー: いいえ。) これはあなたが育てたジャケットの 1 つですか?
+おそらく、これは実際に目の前で生分解されているため、プロジェクトはまだ進行中です。
+スザンヌ・リー。 （SL：ありがとう。）（拍手）
+宇宙は本当に広いです。
+私たちは銀河系、天の川銀河に住んでいます。
+天の川銀河には約1,000億個の星があります。
+そして、カメラを空のランダムな部分に向け、シャッターを開いたままにすると、カメラがハッブル宇宙望遠鏡に取り付けられている限り、次のようなものが見えます。
+これらの小さな塊のそれぞれは、天の川とほぼ同じ大きさの銀河であり、それらの塊のそれぞれに 1,000 億の星があります。
+観測可能な宇宙には約 1,000 億個の銀河があります。
+知っておく必要がある数字は 1,000 億だけです。
+今からビッグバンまでの宇宙の年齢はドッグイヤーで1000億です。
+(笑い) これは宇宙における私たちの位置について何かを物語っています。
+このような写真でできることの 1 つは、単純に鑑賞することです。
+とても美しいですね。
+しかし、私たちもそれを理解したいと思っています。
+宇宙論者として、私は宇宙がなぜこのようになっているかを尋ねたいと思います。
+私たちが得ている大きな手がかりの 1 つは、宇宙が時間とともに変化しているということです。
+これらの銀河の 1 つを見てその速度を測定すると、その銀河はあなたから遠ざかることになります。
+そして、さらに遠くにある銀河を見ると、より速く遠ざかっているでしょう。
+したがって、宇宙は膨張していると言えます。
+もちろん、これが意味するのは、以前は物事がより接近していたということです。
+かつて、宇宙はより密度が高く、より高温でした。
+私たちにとってそれほど意味が分からないのは、初期の頃、ビッグバンに近い宇宙も非常に滑らかだったということです。
+それは驚くべきことではないと思うかもしれません。
+この部屋の空気はとても滑らかです。
+「まあ、物事は自然にスムーズになったのかもしれない」と思うかもしれません。
+しかし、ビッグバン付近の状況は、この部屋の空気の状況とは非常に大きく異なります。
+ビッグバンの近くでは、物体の引力がはるかに強くなりました。
+考えなければならないのは、私たちの宇宙には 1,000 億の銀河、それぞれ 1,000 億の星があるということです。
+初期の頃、それらの千億個の銀河は、文字通り、これほど大きな領域に押し込められていました。
+初期の段階で宇宙を非常に滑らかに保つのは簡単ではありません。繊細なアレンジメントだ。
+これは、初期の宇宙がランダムに選ばれたわけではないことを示す手がかりとなります。
+そうさせた何かがあります。
+したがって、これに対する私たちの理解の一部は、19 世紀のオーストリアの物理学者、ルートヴィヒ ボルツマンによって与えられました。
+そしてボルツマンの貢献は、私たちがエントロピーを理解するのに役立ったことです。
+エントロピーについて聞いたことがあるでしょう。
+それは、いくつかのシステムのランダムさ、無秩序、混沌です。
+ボルツマンは、エントロピーとは何かを実際に定量化する公式を私たちに与えてくれました。現在彼の墓石に刻まれています。
+それは基本的に、エントロピーとは、巨視的には同じように見えるように、システムの構成要素を気づかれないように再配置できる方法の数であると言っているだけです。
+この部屋に空気があると、個々の原子には気づきません。
+低エントロピー構成とは、そのように見える配置が少数しかない構成です。
+高エントロピー配置とは、そのように見える配置が数多くあることです。
+これは、熱力学の第 2 法則、つまり宇宙または宇宙の孤立した部分でエントロピーが増加するという法則を説明するのに役立つため、非常に重要な洞察です。
+エントロピーが増加する理由は、単純に、エントロピーが低い状態よりもエントロピーが高い状態になる方法がたくさんあるからです。
+ちなみに、エントロピーが増加するというこの洞察は、私たちが時間の矢と呼ぶものの背後にあるもの、つまり過去と未来の違いです。
+過去と未来の間に存在するすべての違いは、エントロピーが増加しているためです。つまり、過去は思い出せるが、未来は思い出せないという事実です。
+人が生まれ、生き、死ぬという順序が常に続くのは、エントロピーが増大しているからです。
+ボルツマン氏は、低エントロピーから始めれば、高エントロピーになる方法は他にもあるため、エントロピーが増加するのはごく自然なことだと説明した。
+彼が説明しなかったのは、そもそもなぜエントロピーがこれまでに低かったのかということだった。
+宇宙のエントロピーが低いという事実は、初期の宇宙が非常に滑らかであったという事実を反映しています。
+私たちはそれを理解したいと思います。
+それが私たち宇宙学者の仕事です。
+残念ながら、これは実際には私たちが十分な注意を払ってきた問題ではありません。
+これが問題であることを理解した人の一人がリチャード・ファインマンでした。
+50年前、彼は一連のさまざまな講演を行った。
+彼は「物理法の性格」となる人気の講義を行いました。
+彼はカリフォルニア工科大学の学部生に講義を行い、それが「ファインマン物理学講義」となった。
+彼はカリフォルニア工科大学の大学院生に講義を行い、それが「重力に関するファインマン講義」となった。
+これらの本や一連の講義のすべてで、彼は次の謎を強調しました。なぜ初期宇宙のエントロピーはこれほど小さかったのか?
+そこで彼はこう言います――訛りをするつもりはありませんが――「何らかの理由で、宇宙はかつてそのエネルギー量の割にエントロピーが非常に低かったが、それ以来エントロピーは増加した。
+宇宙の歴史の始まりの謎が推測から理解へとさらに還元されるまで、時間の矢を完全に理解することはできません。」
+それが私たちの仕事です。
+私たちが今までにそれを理解したというのは真実ではありません。
+問題が改善されるどころか悪化した理由は、1998 年に私たちがこれまで知らなかった宇宙についての重要な何かを学んだからです。
+宇宙は膨張しているだけではありません。
+銀河を見ると、遠ざかっていきます。
+個々の銀河がますます速く私たちから遠ざかっていくので、宇宙は加速していると言われます。
+初期宇宙の低エントロピーとは異なり、これに対する答えは分かりませんが、その理論が正しい場合には、少なくともそれを説明できる優れた理論があり、それがダークエネルギー理論です。
+何もない空間自体にエネルギーがあるという考え方です。
+空間のあらゆる小さな立方センチメートルには、物があるかどうか、粒子、物質、放射線などがあるかどう���に関係なく、空間自体の中にさえエネルギーが存在します。
+それは銀河を互いに引き離す永遠の衝動です。
+なぜなら、暗黒エネルギーは、物質や放射線とは異なり、宇宙が膨張しても薄まらないからです。
+宇宙がどんどん大きくなっても、1立方センチメートルあたりのエネルギー量は変わりません。
+これは宇宙が将来どうなるかに重大な影響を及ぼします。
+私があなたたちの年齢だった頃、私たちは宇宙がこれからどうなるのか知りませんでした。
+アインシュタインはこのアイデアが好きでした。
+しかし、もし暗黒エネルギーが存在し、その暗黒エネルギーが消えなければ、宇宙は永遠に、そして永遠に膨張し続けるだけです。
+過去には 140 億年、犬年には 1000 億年、未来には無限の年があります。
+空間は有限か無限ですが、宇宙は加速しているため、私たちが見ることができない、そして決して見ることのない部分があります。
+私たちがアクセスできる空間には、地平線に囲まれた有限の領域があります。
+したがって、時間は永遠に続いても、空間は私たちに限られています。
+最後に、何もない空間には温度があります。
+1970 年代にスティーブン ホーキング博士は、ブラック ホールは、黒いと思っていても、量子力学を考慮すると実際には放射線を放出していると語った。
+ブラック ホールの周囲の時空の湾曲により量子力学的なゆらぎが生じ、ブラック ホールは放射します。
+ホーキング博士とゲイリー・ギボンズによるまったく同様の計算では、空の空間に暗黒エネルギーがある場合、宇宙全体が放射されることが示されました。
+空の空間のエネルギーが量子ゆらぎを生み出します。
+したがって、たとえ宇宙が永遠に続き、通常の物質や放射線が薄まってしまうとしても、たとえ空の空間であっても、ある程度の放射線や熱変動は常に存在します。
+これが意味するのは、宇宙は永遠に続くガスの箱のようなものであるということです。
+その意味は 19 世紀にボルツマンによって研究されました。
+彼は、宇宙が低エントロピーになるのではなく、高エントロピーになる方法がもっとたくさんあるので、エントロピーが増大する、と言いました。
+しかし、それは確率論的な話です。
+おそらく増えるでしょうし、その可能性は非常に大きいです。
+それは心配する必要はありません。この部屋の空気はすべて部屋の一部分に集まり、私たちを窒息させます。
+それはとても、とてもありそうもないことです。
+この部屋の分子によって許可されるすべてのもの、取得が許可されるすべての配置は、最終的には取得されるでしょう。
+そこでボルツマンは、ほら、熱平衡にある宇宙から始めることができると言っています。
+彼はビッグバンのことを知りませんでした。彼は宇宙の膨張について知りませんでした。
+彼は、空間と時間はアイザック ニュートンによって説明され、それらは絶対的なものであると考えました。彼らはただ永遠にそこに留まりました。
+つまり、自然宇宙についての彼の考えは、空気の分子がいたるところに均一に広がっている、つまりすべての分子であるというものでした。
+しかし、あなたがボルツマンなら、十分に長く待っていれば、それらの分子のランダムな変動により、時折、より低いエントロピー構成になることを知っているでしょう。
+したがって、エントロピーが常に増加する必要があるというわけではありません。変動を起こして、エントロピーが低くなり、より組織化された状況になる可能性があります。
+それが本当だとすれば、ボルツマンは次に、多元宇宙と人間原理という 2 つの非常に現代的な響きのアイデアを発明し続けます。
+熱平衡の問題は、私たちがそこに住めないことだ、と彼は言います。
+人生そのものが時間の矢に依存していることを忘れないでください。
+もし私たちが熱平衡状態で生きていたら、情報を処理したり、代謝したり、歩いたり、話したりすることはできません。
+したがって、非常に大きな宇宙、粒子がランダムに衝突する無限に大きな宇宙を想像すると、時折、より低いエントロピー状態に小さな変動があり、その後、元の状態に戻ります。
+したがって、ボルツマンは、私たちは��宇宙の一部、つまりこの無限に大きな変動する粒子の集合の中で、生命が存在できる部分にのみ生きることになるだろうと述べています。
+それはエントロピーが低い領域です。
+おそらく私たちの宇宙は、時々起こる出来事の一つにすぎません。
+カール・セーガンはかつて「アップルパイを作るためには、まず宇宙を発明しなければならない」という有名な言葉を残しました。
+ボルツマンのシナリオでは、アップルパイを作りたい場合は、原子のランダムな動きがアップルパイを作るのを待つだけです。
+それは、原子のランダムな運動がリンゴ園と砂糖とオーブンを作り、その後アップルパイを作るよりもはるかに頻繁に起こるでしょう。
+したがって、このシナリオでは予測が行われます。
+私たちが今いるこの部屋が存在し、現実であり、私たちがここにいて、記憶だけでなく、外にはカリフォルニア工科大学と米国と天の川銀河と呼ばれるものがあるという印象を持っていると想像したとしても、それは非常に重要です。これらすべての印象が実際にカリフォルニア工科大学、米国、そして銀河系にランダムに変動するよりも、あなたの脳内にランダムに変動する方が簡単です。
+したがって、良いニュースは、このシナリオは機能しないということです。それは正しくありません。
+そしてファインマンもそれを理解していました。
+ファインマンは、「世界は変動であるという仮説から、これまで見たことのない世界の一部を見てみると、それが混ざっていて、これまで見てきたものとは異なっていることに気づくだろうというのがすべての予測です」と述べています。今見たところ -- 高エントロピー。
+宇宙が揺らぎではないのなら、なぜ初期宇宙のエントロピーは低かったのでしょうか?
+(笑い) これが、私たちが皆さんに話している宇宙と、実際に存在する宇宙です。
+この写真をお見せしました。
+宇宙は過去100億年ほどにわたって膨張を続けています。
+しかし、私たちは今、宇宙の将来について十分に知っており、さらに多くのことを語ることができます。
+暗黒エネルギーが周囲に残った場合、私たちの周りの星は核燃料を使い果たし、燃えなくなります。
+彼らはブラックホールに落ちてしまうでしょう。
+私たちはブラックホール以外には何もない宇宙に住むことになります。
+その宇宙は10年から100年続くでしょう、私たちの小さな宇宙が生きてきたよりもはるかに長いです。
+未来は過去よりもはるかに長いです。
+しかし、ブラックホールであっても永遠に続くわけではありません。
+それらは蒸発し、私たちには空っぽの空間だけが残ります。
+その空いた空間は本質的に永遠に続きます。
+ただし、空の空間は放射線を放出するため、実際には熱揺らぎが存在し、空の空間に存在する自由度のさまざまな可能な組み合わせを循環していることに気づきました。
+したがって、宇宙が永遠に続くとしても、宇宙で起こり得ることは限られています。
+その 1: 宇宙が 10 年から 10 年から 120 年続くとしたら、なぜ私たちは宇宙の最初の 140 億年、ビッグバンの温かく心地よい残光の中で生まれるのでしょうか?
+なぜ私たちは何もない空間にいないのですか？
+あなたは無からのランダムな変動である可能性があります。
+ですから、先ほども言いましたが、実は答えは分かりません。
+私のお気に入りのシナリオを紹介します。
+あるいは、ビッグバンは宇宙の始まりではないのかもしれません。
+卵、割れていない卵は低エントロピー構成ですが、冷蔵庫を開けたときに、「ああ、冷蔵庫の中にこの低エントロピー構成があるとは、なんと驚くべきことだろう」とは思いません。
+それは卵が閉鎖系ではないからです。それは鶏から出てきます。
+おそらく、物理法則の成長を通じて、低エントロピー構成の私たちのような宇宙を自然に生み出す何かがあるのか​​もしれません。
+それが本当なら、それは複数回起こるでしょう。私たちはもっと大きな多元宇宙の一部になるでしょう。
+それが私のお気に入りのシナリオです。
+そして今から 50 年後、私の現在の突飛なアイデアはすべて、科学界や外部コミュニティによって真実として受け入れられるでしょう。
+私た��は皆、自分たちの小さな宇宙が、はるかに大きな多元宇宙のほんの一部にすぎないと信じるでしょう。
+そしてさらに良いことに、ビッグバンで何が起こったのかを、観測と比較できる理論の観点から理解できるようになります。
+これは予測です。私は間違っているかもしれません。
+ありがとう。
+（拍手）
+ここTEDに来られて本当にうれしいです。
+私の頭を越えるプレゼンテーションもいくつかあると思いますが、最も素晴らしいコンセプトは私の足元にあるものです。
+受粉のように、私たちが当たり前だと思っている生活の中で、時には忘れてしまうような小さなこと。
+そして、花の発明とそれらが 5,000 万年にわたってどのように共進化したかを語らずに、花粉媒介者であるミツバチ、コウモリ、ハチドリ、蝶についての話を語ることはできません。
+美しさと誘惑は、自然が生き残るためのツールだと私は信じています。なぜなら、私たちは恋に落ちたものを守るからです。
+彼らの関係は、地球に栄養を与えるラブストーリーです。
+それは私たちが自然の一部であり、自然から切り離されていないことを思い出させます。
+ミツバチの消滅、コロニー崩壊障害について聞いたとき、私は行動を起こそうと思いました。
+私たちは、私たちが食べる果物や野菜の 3 分の 1 以上を花粉媒介者に依存しています。
+そして多くの科学者は、それが人類が直面している最も深刻な問題であると信じています。
+まるで炭鉱のカナリアのようだ。
+私が彼らの行動を撮影しようと思ったきっかけは、科学顧問に「何が花粉媒介者を動機づけているのか?」と尋ねたことでした。
+彼らの答えは「すべてはリスクと報酬だ」でした。
+そして彼らはこう言うでしょう、「だって彼らは生き残りたいからね」
+「それで、なぜ？」
+そして、彼らはおそらく「まあ、それはすべてセックスに関するものです」と言うだろうと思いました。
+そして、私たちのオオカバマダラの専門家であるチップ・テイラーはこう答えました、「永遠に続くものはありません。
+宇宙にあるものはすべて磨耗していきます。」
+そして、それは私の心を驚かせました。
+なぜなら、自然は、生命が前進するためのメカニズムとして、私たちを通り抜け、私たちを生命の進化のつながりにする生命力としての生殖を発明したことに気づいたからです。
+肉眼ではめったに見られない、動物の世界と植物の世界が交わるこの瞬間は、まさに魔法の瞬間です。
+それは、生命が何度も再生する神秘的な瞬間です。
+飲んでツイートして種を植えて、受粉して優しい庭を作っていただければ幸いです。
+そして常に時間をかけて花の香りを嗅ぎ、美しさで満たされ、その不思議な感覚を再発見してください。
+ここに映画のいくつかの画像があります。
+（音楽）（拍手）ありがとうございます。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+極地を専門に撮影し、極地専門家になる私の旅は、私が 4 歳のときに家族でカナダ南部からグリーンランドの北にあるバフィン島北部に移住したときに始まりました。
+そこで私たちは、200人のイヌイットの小さなイヌイットコミュニティでイヌイットと一緒に暮らし、そこでは[私たち]は3つの非イヌイット家族のうちの1つでした。
+私の時間はすべてイヌイットと外で遊んで過ごしました。
+雪と氷は私の砂場で、イヌイットは私の先生でした。
+そしていつか、それに関するニュースを共有し、それを保護することに関連する何かをするだろうと思っていました。
+ブランディ・カーライルの美しい音楽「Have You Ever」に合わせて、2 分間だけ、いくつかの画像と私の作品の断面を共有したいと思います。
+ナショナル ジオグラフィックがなぜこのようなことをしたのかはわかりません。彼らはこれまでこのようなことをしたことがありませんでしたが、私が完了したばかりの取材から、まだ公開されていない画像をいくつか見せることを許可してくれました。
+これらの画像が何であるかは、スライド ショーの最初に表示されます。画像は 4 枚ほどしかありませんが、グレート ベアの熱帯雨林に住む小さなクマのものです。
+真っ白ですがシロクマではありま���ん。
+このクマは200頭しか残っていない。
+私のキャリアは終わったと思った。
+私はこの愚かな話をナショナル ジオグラフィックに提案しました。
+一体私は何を考えていたのでしょうか？
+それで、私はそこに座って、写真家になった後の次の人生で何をするつもりかをさまざまな方法で考えるために2か月間与えられました。なぜなら、彼らは私を解雇するつもりだったからです。
+ナショナル ジオグラフィックは雑誌だからです。彼らはいつも私たちに思い出させてくれます。彼らは言い訳ではなく写真を公開しているのです。
+(笑い) そして、そこに座って2ヶ月経ったある日、もう終わったと思ったとき、この信じられないほど大きな白人男性が私のすぐ横、私から3フィート離れたところに降りてきて、魚を掴んで去っていきました。森に行って食べました。
+それから私は一日中、このクマと一緒に森を歩き回るという子供の頃の夢を実現しました。
+彼はこの原生林を抜け、文化的に改変された樹齢 400 年の木の横に座って眠りました。
+そして私は実際に森の中で彼から3フィート以内で眠り、彼の写真を撮ることができました。
+そのため、これらの画像と極地で行った私の仕事の断面図をお見せできることに非常に興奮しています。
+お楽しみください。
+(音楽) ブランディ・カーライル: ♫ あなたは森の中を孤独にさまよったことがありますか? ♫ ♫ そして、そこにあるすべてのものは、あるべきように感じられます ♫ ♫ あなたはそこでの生活の一部です ♫ ♫ あなたは何か良いものの一部です ♫ ♫ あなたが森の中を孤独にさまよったことがあるなら ♫ ♫ ああ、ああ、ああ、ああ♫ ♫ 森の中を孤独にさまよったことがあるなら ♫ ♫ 星空を見つめたことがありますか? ♫ ♫ 仰向けになって、なぜと聞いてくる ♫ ♫ 目的は何ですか？ ♫ ♫ 私は​​誰だろう？ ♫ ♫ 星空を見つめたことがあるなら ♫ ♫ ああ、ああ、ああ、ああ ♫ ♫ ああ、ああ、ああ ♫ ♫ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ♫ ♫ 星空を見つめたことはありますか星空？ ♫ ♫ 雪の中を歩いたことがありますか? ♫ ♫ 前の場所に戻ろうとした ♫ ♫ あなたはいつも結局終わる ♫ ♫ どこに行けばいいのか分からない ♫ ♫ 雪の中を歩いたことがあるなら ♫ ♫ ああ、ああ、ああ、ああ ♫ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ♫ ♫ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ♫ ♫ ああ、ああ、ああ、ああ ♫ ♫ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ♫ ♫ もしあなたが外を歩いたことがある人ならわかるでしょう♫ (拍手) ポール・ニックレン: ありがとうございます。ショーはまだ終わっていない。
+私の時計は時を刻んでいます。はい、やめましょう。
+どうもありがとうございます。それは有り難いです。
+私たちは、海氷が消失し、最低レベルに達しているというニュースで常に氾濫しています。
+実際、科学者たちは当初、海氷は今後 100 年以内に消滅すると主張していましたが、その後 50 年以内に消滅すると言いました。
+そしてそれは何を意味するのでしょうか？
+これをニュースで読んでしばらくすると、ただのニュースになります。
+そして、氷を失うと生態系全体が失われるという概念を人々に理解してもらいたいと思っています。
+今後 50 ～ 100 年以内にホッキョクグマが失われ、絶滅する可能性があると予測されています。
+ホッキョクグマは素晴らしいハンターです。
+これは海岸でしばらく一緒に座っていたクマでした。
+周りには氷はありませんでした。
+そして、このクマはそのアザラシに向かって泳いでいきました - 体重800ポンドのアゴヒゲアザラシ - それを掴み、泳いで戻ってきて食べました。
+そして、彼はとても満腹で、このアザラシを食べてとても幸せで、とても太っていたので、私がこの写真を撮ろうと彼に近づき、約20フィート離れたところから、彼の唯一の防御策は、もっとアザラシを食べ続けることでした。
+したがって、これらのクマは少しでも氷がある限り生き残ることができますが、氷が消えつつあります。
+20年前、私が生物学者としてホッキョクグマの研究に取り組んでいたとき、クマの死骸は一度も見つかりませんでした。
+そしてここ4、5年、あちこちでクマの死骸が出現している。
+私たちはビューフォート海で、氷が溶けた外洋に浮かぶ彼らを目撃しています。
+去年ノルウェーでカップルを見つけました。私たちは彼らを氷上で見ています。
+これらのクマはすでに氷の消失によるストレスの兆候を示しています。
+彼らは低体温症で死ぬことはありません。
+彼らは着陸するつもりです。
+しかし、残念ながら、北極の氷河の 95 パーセントも現在後退しており、氷が陸地に到達し、生態系に氷が戻らなくなってきています。
+これらのワモンアザラシ、これらは北極の「脂肪」です。
+そして、彼らはここにいるゴマフアザラシとは異なります。
+これらのワモンアザラシは、生涯を通じて海氷と関わり、海氷と結びついて生きています。
+彼らは氷の中で出産し、氷の下に住む北極タラを食べます。
+そしてこれがシックアイスの写真です。
+そして科学者たちが予想していなかったのは、この氷が溶けるにつれて、黒い水の大きなポケットが形成され、それらが太陽のエネルギーを奪い、溶けるプロセスを加速させているということです。
+そしてここではビューフォート海でダイビングしています。
+視程は600フィートです。私たちは命綱の上にいます。氷があちこちで動いています。
+このダイビングで私たちがどのようにして死にそうになったかについて、30分かけてお話しできればと思います。
+しかし、この写真で重要なことは、角にある大きな氷の塊である数年前の氷があることです。
+その一枚の氷の中に、300種の微生物が住んでいます。
+春になり、太陽が氷に戻ると、植物プランクトンが形成され、その氷の下で成長し、より大きな海藻が得られ、動物プランクトンがそのすべての生命を食べます。
+つまり、実際のところ、氷は庭園のような役割を果たしているのです。
+庭の土のような役割を果たします。逆さ庭です。
+氷を失うことは、庭の土を失うようなものです。
+これは氷の下で1時間後の様子です。
+唇の感覚がありません。私の顔は凍りついています。手の感覚がありません。足の感覚がありません。
+そして私は上がってきました、そして私がやりたかったのは水から上がることだけでした。
+それで、ダイビングが終わってとてもうれしいです。
+そして彼は私が「私の写真を撮って」と言っていると思っています。
+そのため、ちょっとしたコミュニケーション障害が発生しました。
+(笑) しかし、それだけの価値はあります。
+今日はシロイルカ、ホッキョククジラ、イッカク、ホッキョクグマ、ヒョウアザラシの写真を紹介しますが、ここにあるこの写真は、私がこれまでに撮ったどの写真よりも私にとって意味のあるものです。
+私はこの氷の穴に落ちました、ちょうどあなたが今見た穴を通って、氷の下を見上げると、めまいがしました。めまいがしたのかと思いました。
+私はとても緊張して、ロープも命綱もなく、全世界が私の周りを動いていて、「大変なことになった」と思いました。
+しかし何が起こったのかというと、氷の下面全体が何十億もの端足類とカイアシ類でいっぱいで、氷の下を動き回り、餌を食べ、出産し、その生涯を全うしました。
+そして、この氷の中で生産性が低いと、カイアシ類の生産性も低下します。
+これはホッキョククジラです。
+おそらく、科学は、現時点で地球上で生きている動物の中で最古である可能性があると述べています。
+ここにいるこのクジラは、おそらく樹齢 250 年を超えている可能性があります。
+このクジラは産業革命の初め頃に生まれた可能性があります。
+150年間の捕鯨を生き延びたかもしれない。
+そして今、その最大の脅威は、私たちが南部で送っている生活のせいで、北部の氷が消滅することです。
+イッカク、長さ 8 フィートの象牙を持つ威厳のあるイッカクは、ここにいる必要はありません。彼らは外洋にいる可能性があります。
+しかし、彼らは、息をするために、息を整えるために、この小さな小さな氷の穴に自分自身を強制的に上らせています。なぜなら、その氷の下にはタラの群れがすべているからです。
+そしてタラがそこにいるのは、カイアシ類やヨコ足類をすべて食べているからです。
+さて、私のお��に入りの部分です。
+死の床に就くとき、私はある物語を他のどの物語よりも思い出すでしょう。
+スピリットベアのあの瞬間は強烈でしたが、このヒョウアザラシのときのような経験はもう二度とないと思います。
+シャクルトンの時代からヒョウアザラシには悪い評判があった。
+彼らは口元に苦笑いを浮かべている。
+彼らは黒い不気味な目と体にあの斑点を持っています。
+そして悲劇的なことに[2003年]、科学者が降ろされて溺死し、彼女はヒョウアザラシに飲み込まれていました。
+そして人々は、「彼らが凶悪であることはわかっていました。彼らがそうであったことはわかっていました。」と言いました。
+そして人々は自分の意見を形成するのが大好きです。
+ああ、彼らはたまたまハッピーフィートも食べます。
+(笑) 種として、人間として、私たちはペンギンはとてもかわいい、だからヒョウアザラシはペンギンを食べる、つまりヒョウアザラシは醜くて悪いと言いたいのです。
+これはまさに食物連鎖が展開しているだけです。
+彼らも大きいです。
+彼らはこの小さなゴマフアザラシではありません。
+そして彼らは不思議なことに攻撃的でもあります。
+12 人の観光客をゾディアックに詰め込み、氷の海に浮かんでいると、ヒョウアザラシが上がってきてポンツーンに噛みつきます。
+ボートが沈み始めると、彼らは急いで船に戻り、家に帰り、どのように襲われたのかを話します。
+(笑い) ということで、ドレーク海峡を渡って 5 日間、とても美しいですね -- ドレーク海峡を渡って 5 日間を経て、私たちはついに南極に到着しました。
+私はスウェーデン人のアシスタント兼ガイドと一緒です。
+そして、彼はヒョウアザラシに関して豊富な経験を持っています。私は見たことがありません。
+それで、ゾディアックの小さなボートで入り江の周りに来ると、この巨大なヒョウアザラシがいます。
+(笑い) そしてこのアザラシはペンギンの頭を掴んで前後にひっくり返しています。
+そして、それがやろうとしているのは、そのペンギンを裏返しにして、骨から肉を食べることができ、その後、立ち去って別の肉を食べることです。
+そして、このヒョウアザラシは別のペンギンをつかみ、ボート、ゾディアックの下に来て、ボートの船体を叩き始めました。
+そして私たちは水に落ちないように努めています。
+そして私たちは座りました、そしてその時、ゴランが私に言いました、「これは良いアザラシですね。
+（笑い）そして私はゴランを見て、「そんなことは忘れてください」と言いました。
+でも、おそらく「F」で始まる別の単語を使ったと思います。
+しかし、彼は正しかった。
+彼は私を叱りつけてこう言いました、「これが私たちがここにいる理由です。
+そして、あなたはこの愚かな話をナショナル ジオグラフィックに意図的に掲載しました。
+そして今、あなたはそれを届けなければなりません。
+そして足はただ震えていました。足の感覚がなくなりました。
+私は足ひれを履きました。唇を離すのがやっとでした。
+私はシュノーケルを口に入れ、ゾディアックの側面を水中に転がりました。
+そしてこれが彼女が最初にしたことだった。
+彼女は私に向かって急いで来て、私のカメラ全体を飲み込みました - そして彼女の歯はここにもここにもあります - しかし、私が水に入る前にゴランは私に素晴らしいアドバイスをくれました。
+彼は、「怖くなったら目を閉じれば、彼女は消えてしまうよ」と言いました。
+（笑い）その時点で私が取り組まなければならなかったのはそれだけでした。
+しかし、私はこれらの写真を撮り始めたばかりです。
+そこで、彼女はこの脅しの表示を数分間行った後、最も驚くべきことが起こりました。彼女は完全にリラックスしました。
+彼女は立ち去り、ペンギンを捕まえました。
+彼女は私から約10フィート離れたところで止まり、ペンギンと一緒にそこに座り、ペンギンが羽ばたき、そして彼女は放っておきました。
+ペンギンは私に向かって泳ぎ、飛び立ちました。
+彼女は別のものをつかみます。彼女はこれを何度も繰り返します。
+他になぜ彼女はこれらのペンギンを私に向けて放すのでしょうか？
+そして、これを4、5回繰り返した後、彼女は落胆した表情で私のそばを泳いでいきました。
+あまり擬人化したくないかもしれないが、彼女は私を「この役に立たない捕食者は私の海で餓死するだろう」というような目で見ていたと断言します。
+これはうまくいきませんでした。
+あまりにも素晴らしかったので、私はマスクが水浸しになるほど大笑いし、あまりにも感情的になり、水の中で泣いていました。
+そしてそれはうまくいきませんでした。
+それで、彼女は別のペンギンを手に入れて、この氷山を滑り降りるバレエのようなセクシーなディスプレイを試してみるつもりです。 （笑い）そして、彼女はそれらを私のところに持ってきて、私に提供してくれました。
+これが4日間続きました。
+それで、彼女は私が生きたペンギンを捕まえることができないことに気づき、死んだペンギンを私に持ってきてくれました。
+（笑い）今、私の頭の周りには4、5匹のペンギンが浮かんでいて、そこに座って撃ちまくっています。
+彼女は私がこのペンギンを食べられないことが信じられないからです。
+なぜなら、彼女の世界では、あなたは繁殖しているか、食事をしているかのどちらかです。そして私は繁殖していません。
+（笑い）それでは十分ではありませんでした。彼女は私の頭にペンギンをひっくり返し始めました。
+彼女は私に強制的に餌を与えようとしていた。彼女は私を押しのけているんです。
+彼女は私のカメラに強制給電しようとしていますが、これはすべての写真家の夢です。
+彼女は、私が餓死することを私に知らせてくれたのだと思います。
+彼女は私にペンギンに餌をあげようとするのをやめませんでした。
+そして、この女性との最後の日、私が彼女を追い込みすぎたと思ったとき、彼女が私に近づいてきて、仰向けに寝返り、そしてこの深くて喉に響く削岩機の音、ゴクゴクをしたので、私は緊張しました。ゴクゴク。
+彼女は私にあまりにもイライラしていることを私に知らせようとしています。
+彼女はその大きなアザラシを追い払い、ペンギンを捕まえに行き、私のところに持ってきました。
+(笑い) 私が水の中にいたアザラシはこれだけではありませんでした。
+私は他のヒョウアザラシ30頭と一緒に水に入りましたが、一度も怖い目に遭うことはありませんでした。
+彼らは私がこれまでに扱った動物の中で最も注目に値する動物であり、シロクマも同様です。
+そして、ホッキョクグマと同じように、これらの動物は氷の環境に依存しています。
+感情的になってしまいます。ごめん。
+これは私の心の奥深くに生きている物語であり、これを皆さんと共有できることを誇りに思います。
+そして私はそれにとても情熱を持っています。
+私と一緒に南極や北極に行きたい人は、連れて行きます。さあ行こう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。どうもありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+ありがとう。
+ここに来られて興奮しています。
+それはかなり大胆な発言ですね。
+それは食べられます。免疫反応を引き起こすことなく人体に移植可能です。
+それは実際に体内に再統合されます。
+そして、それは技術的なものであるため、マイクロエレクトロニクスのようなことができ、おそらくフォトニクスも可能です。
+そして素材はこんな感じ。
+実際、あなたが目にするこの物質は透明で透明です。
+つまり、この素材はシルクです。
+つまり、私たちがシルクについて考えているものとは少し異なります。
+発見のプロセスは通常、自然からインスピレーションを受けます。
+そこで、私たちが知っている繊維業界のリバース エンジニアリング プロセスで、繊維業界は繭をほどき、魅力的なものを織ります。
+私たちは、どのようにして水とタンパク質からこの液体ケブラー、そしてこの天然ケブラーに至るのかを知りたいのです。
+したがって、洞察は、これを実際にどのようにリバースエンジニアリングして、繭から腺まで移動し、出発材料である水とタンパク質を取得するかということです。
+これは、約 20 年前、私が一緒に仕事をすることができてとても幸運だったデイ���ッド・カプラン氏から得た洞察です。
+そして、この出発材料は基本的な構成要素に戻ります。
+したがって、レシピは簡単です。シルク溶液を取り出し、それを注ぎ、タンパク質が自己集合するのを待ちます。
+そして、タンパク質を引き離すと、水が蒸発するにつれてタンパク質が互いに見つけ合うので、このフィルムが得られます。
+しかし、この映画はテクノロジーでもあると言いました。
+それで、それは何を意味するのでしょうか？
+これは、マイクロエレクトロニクスやナノスケール テクノロジーなど、テクノロジーに特有のものとインターフェースできることを意味します。
+ここでの DVD の画像は、シルクが表面の非常に微妙なトポグラフィーに従うという点を説明するためのものであり、これはシルクがナノスケールで特徴を複製できることを意味します。
+そこで私たちは何かを試してみました。シルクにメッセージを書きました。それがここにあり、メッセージはあそこにあります。
+DVD と同様に、光学的に読み取ることができます。
+これには安定した手が必要なので、ステージ上で千人の前でやろうと決めたのです。
+(拍手) そして最も注目すべき偉業は、実際にそれを行うのに十分な時間、私の手が静止していたことです。
+実はこれは映画に限ったことではありません。
+そして、少し気が狂って、さまざまな光学コンポーネントを作成したり、ランニング シューズに付ける反射テープのようなマイクロプリズム アレイを作成したりすることになります。
+あるいは、カメラが捉えることができれば、美しいものを作ることもできます。
+フィルムに三次元性を加えることができます。
+そして、角度が適切であれば、実際にこのシルクのフィルムにホログラムが現れるのを見ることができます。
+しかし、他のこともできます。
+純粋なタンパク質を使用して光を導くことができるのではないかと想像できるので、私たちは光ファイバーを作りました。
+しかし、シルクは多用途であり、光学を超えています。
+そして、さまざまな形式を考えることができます。
+たとえば、医者に行って針が刺さるのが怖い場合は、マイクロニードルアレイを使用します。
+画面に表示されるのは、サイズ感を示すために、絹でできた針の上に人間の髪の毛が重ねられているものです。
+もっと大きなことができるようになります。
+歯車やナットとボルトは、ホールフーズで購入できます。
+そこで、代替の機械部品を考えます。
+そして、例えば末梢静脈や骨全体を置き換えるために強力なものが必要な場合には、その液体ケブラーを使用できるかもしれません。
+それで、ここに小さな頭蓋骨の小さな例があります - 私たちがミニヨリックと呼んでいるものです。
+(笑い) でも、例えばカップのようなものは作ることができるので、金を少し加えれば、半導体を少し加えれば、食品の表面に貼り付けるセンサーを作ることができます。
+折りたたんだりラップしたりする電子作品を作ることができます。
+あるいは、ファッションに敏感なら、シルクの LED タトゥーもおすすめです。
+ご覧のとおり、素材の形式にはシルクを使用した多用途性があります。
+つまり、なぜこれらすべてのことを実際にやりたいと思うのですか？
+冒頭で簡単に触れました。このタンパク質は生分解性で生体適合性があります。
+ここに組織切片の写真があります。
+では、生分解性で生体適合性があるということは何を意味するのでしょうか?
+埋め込んだものを回収する必要がなく、体内に埋め込むことができます。
+つまり、夜間に車から見られるのと同じように、組織を照らすと、シルクでできた反射テープがあるため、組織のより深い部分が見えるという考えです。
+つまり、あなたには時計があり、プロテインがあるのです。そして今では、このようなシルクのカップは罪悪感なく捨てることができます -- (拍手) 残念ながら毎日埋め立て地を埋め尽くしているポリスチレンのカップとは異なります。
+食用なので、食品と一緒に調理できるスマートなパッケージングが可能です。
+シルクは、自己組織化プロセス中、生物学的物質の繭のように機能します。
+したがって、レシピを変更し、注ぐ���きに何かを追加すると、液体シルク溶液に何かを追加します。これらが酵素、抗体、ワクチンである場合、自己組織化プロセスにより、これらのドーパントの生物学的機能が保存されます。 。
+つまり、あなたが事前に考えたそのネジは、実際に骨をねじ込むために、つまり骨折した骨を一緒にねじ込むのに使用でき、たとえば骨が治癒している間に同時に薬剤を投与することができます。
+そこで、ペニシリンを入れたシルクカードを作りました。
+そして、ペニシリンを摂氏60度、つまり華氏140度で2か月間保存しましたが、ペニシリンの有効性は失われませんでした。
+そして、それは可能性があります --- (拍手) それは潜在的に太陽光発電の冷蔵ラクダの良い代替品になる可能性があります。 (笑) そしてもちろん、ストレージは使用できなければ意味がありません。
+そして、そこに見えるのは違いです。
+上には劣化しないようにプログラムされたフィルムがあり、下には水中で劣化するようにプログラムされたフィルムがあります。
+そして、底部のフィルムがその中にあるものを解放しているのがわかります。
+つまり、私たちが持っている発見の糸は実際には一本の糸なのです。
+ありがとう。
+（拍手）
+子供の頃、私はいつもスーパーヒーローになりたいと思っていました。
+世界を救い、みんなを幸せにしたかった。
+しかし、夢を実現するにはスーパーパワーが必要であることはわかっていました。
+研究者らは、学生たちの笑顔を測定することで、被験者の結婚生活がどれだけ充実して長続きするか、（笑）共通の幸福度テストでどれだけ良い点を取れるか、そして彼女が他の人たちにどれだけインスピレーションを与えるかを予測することができた。
+別の卒業アルバムで、バリー・オバマの写真を見つけました。
+(笑) でも今は、それがすべて彼の笑顔の中にあったことが分かりました。
+またまた、ああ！この瞬間は、1950年代以前のメジャーリーグ選手のベースボールカードを調査した2010年のウェイン州立大学の研究プロジェクトから生まれました。
+写真の中で笑顔を見せなかった選手の平均寿命はわずか72.9歳だったが、満面の笑みを浮かべた選手の平均寿命はほぼ80歳だった。
+(笑) 良いニュースは、私たちは生まれながらにして笑顔だということです。
+3D 超音波技術を使用すると、発育中の赤ちゃんが子宮内であっても微笑んでいるように見えることがわかりました。
+そして、目の見えない赤ちゃんでも、人間の声を聞くと笑顔になります。
+笑顔は、すべての人間の最も基本的で生物学的に均一な表現の 1 つです。
+パプアニューギニアで行われた研究で、顔の表情について世界で最も有名な研究者であるポール・エクマンは、西洋文化から完全に切り離されており、異常な人肉食の儀式でも知られるフォア族の人々さえも、あなたや私と同じように、状況の説明に微笑みます。
+そのため、パプアニューギニアからハリウッド、はるばる北京の現代美術に至るまで、私たちはよく笑い、喜びや満足感を表現するために笑顔を使います。
+この部屋で1日に20回以上笑う人は何人いるでしょうか?
+するなら手を挙げてください。
+ああすごい。
+この部屋の外では、私たちの 3 分の 1 以上が 1 日に 20 回以上笑顔ですが、笑顔が 5 回未満の人は 14 パーセント未満です。
+実際、最も驚くべき超能力を持っているのは実際には子供たちで、彼らは 1 日に 400 回も笑顔を浮かべています。
+スウェーデンのウプサラ大学での最近の研究では、笑っている人を見て眉をひそめるのは非常に難しいことがわかりました。
+理由を尋ねますか？
+なぜなら、笑顔は進化的に伝染するものであり、私たちが普段持っている顔の筋肉の制御を抑制してしまうからです。
+笑顔を真似してそれを物理的に体験すると、自分の笑顔が作り物なのか本物なのかが分かり、笑顔の人の感情状態を理解することができます。
+フランスのクレルモンフェラン大学で行われた最近の模倣研究では、被験者は鉛筆を口にくわえて笑顔の筋肉を抑制しながら、笑顔が本物か偽物かを判断するよう求められた。
+鉛筆がなければ、被験者は優れた判断力を持っていたが、鉛筆を口に含んだ状態では、見た笑顔を真似することができず、判断力が損なわれた。
+(笑い) チャールズ・ダーウィンは、『種の起源』で進化論を理論化したことに加えて、顔面フィードバック反応理論も書きました。
+彼の理論は、笑顔が単に気分が良くなった結果であるのではなく、笑うという行為自体が実際に私たちの気分を良くするというものです。
+実際、ダーウィンはその研究の中で、笑顔を誘発し刺激するために顔の筋肉に電気的衝撃を送ったフランスの神経科医ギョーム・デュシェンヌの言葉を引用しています。
+家ではこれを試さないでください。
+(笑い) 関連するドイツの研究では、研究者らは、笑顔の筋肉を抑制するためにボトックスを注射する前後の脳活動を fMRI 画像を使用して測定しました。
+この発見は、顔のフィードバックが脳内の感情内容の神経処理を修正し、笑うと気分が良くなるということを示し、ダーウィンの理論を裏付けた。
+笑顔は私たちの脳の報酬メカニズムを刺激します。これは、快楽誘発剤としてよく知られているチョコレートですら匹敵するものではありません。
+英国の研究者らは、1回の笑顔が最大2,000枚のチョコレートバーと同じレベルの脳刺激を引き起こす可能性があることを発見しました。
+このように考えてみてください。25,000 掛ける 400 -- 世の中のかなりの数の子供たちが、毎日マーク・ザッカーバーグのように感じています。
+(笑) そして、たくさんのチョコレートとは違って、たくさん笑うと実際に健康になります。
+笑顔は、コルチゾール、アドレナリン、ドーパミンなどのストレスを高めるホルモンのレベルを下げ、エンドルフィンなどの気分を高めるホルモンのレベルを高め、全体的な血圧を下げるのに役立ちます。
+それでも十分でない場合は、笑顔でいることで、実際に他人の目にあなたが良く見えるようになります。
+ペンシルベニア州立大学での最近の研究では、笑うとより好感が持て礼儀正しいように見えるだけでなく、実際により有能に見えることが分かりました。
+私の名前はアミットです。
+そして 18 か月前、私は Google で別の仕事に就いており、博物館とアートで何かをするというこのアイデアを、実際にここにいる上司に提案したところ、彼女はそれを許可してくれました。
+そして18ヶ月かかりました。
+9 か国の 17 の非常に興味深い博物館には、たくさんの楽しみ、交渉、物語があると言えます。
+しかし、私はデモに集中するつもりです。
+なぜこれを行ったのかについてはたくさんの話があります。
+そして私はインドで育ちました。
+私は素晴らしい教育を受けてきましたが、不満があるわけではありませんが、これらの美術館や芸術作品の多くにアクセスすることができませんでした。
+それで、旅行をしたり、美術館に行ったりし始めてから、たくさんのことを学び始めました。
+Google で働いている間、私はテクノロジーを使ってもっとアクセスしやすいものにしたいというこの願いを結び付けようとしました。
+おそらくデモに参加してから、発売以来の興味深い点をいくつかお話しするつもりです。
+私のお気に入りの 1 つ、ニューヨークのメトロポリタン美術館に実際に行くつもりです。
+あなたがどこにいるかは関係ありません -- ボンベイでもメキシコでも、それはあまり重要ではありません。
+動き回って、楽しんでください。
+プランを開いて、ワンクリックでジャンプします。
+あなたはそこにいる、廊下の端まで行きたいと思っています。
+(笑) それで今、私はメトロポリタン美術館で私のお気に入りの絵画のひとつ、ピーテル・ブリューゲルの「収穫者たち」の前にいます。
+このプラス記号が見えます。
+博物館から画像が提供されている場合は、それをクリックします。
+さて、これは画像の1つです。
+アートに本当に興味がある人は、これをクリックしてください。ただし、私は今すぐこれをクリックしてオフにします。
+これは、いわゆるギガピクセル技術で撮影した画像の 1 つです。
+たとえば、この画像には 100 億近くのピクセルがあると思います。
+「100 億ピクセルで何が得られるのですか?」と多くの人が私に尋ねます。
+非常に簡単にズームすることができます。
+私はこの人が大好きです。彼の表��は貴重です。
+それで私は「ちょっと待ってください。それは面白そうですね」と思いました。
+私は少し調べて、メトロポリタン美術館の何人かの知人に話を聞き、実際、これは告解の火曜日に棒でガチョウを倒すスコールと呼ばれるゲームであることを知りました。
+そしてどうやらかなり人気があったようです。
+彼らがなぜそんなことをしたのかは分かりませんが、それについて何かを学びました。
+ここで、いくつかの視点を提供するために、実際に何が得られるのかがわかるようにズームアウトしてみます。
+さて、私のお気に入りのもう一つ、「星月夜」。
+しかし、ブラシ ストロークを確認したい場合はどうすればよいでしょうか?
+そして、ゴッホが実際にこの傑作をどのように作成したかを見たい場合はどうすればよいでしょうか?
+ズームインすると、本当に入り込みます。
+これは今までに見たことのない「星月夜」だと思います。
+オンラインで自分の博物館を作成できます。これらの画像すべてから自分のコレクションを作成できます。
+こちらはナショナル・ギャラリーにある「アンバサダーズ」。
+それは本当にこれらのアーティストから来ています。
+そして、私が最近よく聞かれる最大の質問は、「美術館に行った経験を再現するためにこれをしたのですか?」というものです。
+そして答えはノーです。
+以上です。ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+この話を頼まれたとき、私が本当に話したいのは友人のリチャード・ファインマンについてだと決心しました。
+私は彼と実際に知り合い、彼の存在を楽しむことができた幸運な数少ないうちの一人でした。
+そして、私が知っていたリチャード・ファインマンについてお話します。
+ここには、彼らが知っているリチャード・ファインマンについて語れる人がいると思いますが、おそらくそれは別のリチャード・ファインマンになるでしょう。
+彼は非常に多くの部分を持った人でした。
+もちろん、彼は何よりも、非常に、非常に、非常に偉大な科学者でした。
+彼は俳優でした。あなたは彼の演技を見ました。
+彼らは素晴らしかったです。
+彼は哲学者でした。
+彼はドラム奏者でした。
+彼は卓越した教師でした。
+リチャード・ファインマンはショーマンでもあり、偉大なショーマンでもありました。
+彼はマッチョに満ちていて、一種のマッチョなワンマンマンシップを持っていました。
+彼は知的な戦いを愛していました。
+彼は巨大なエゴを持っていました。
+しかし、男の底にはどういうわけか大きな余地がありました。
+ディック・ファインマンとはいつも良い気分だった。
+彼と一緒にいるのはいつも楽しかった。
+彼はいつも私に賢さを感じさせてくれました。
+そんな人がどうしてあなたを賢く感じさせることができるでしょうか？
+彼は私に賢さを感じさせてくれた。彼は私に自分が賢いと感じさせた。
+彼は私たちが二人とも賢くて、二人ならどんな問題でも解決できると感じさせてくれました。
+実際、一緒に物理学をやることもありました。
+彼は勝つのが大好きで、私たちが時々プレイする小さなマッチョなゲームに勝つのが大好きでした。
+そして、彼は私だけでなく、あらゆる種類の人々とそれらを演奏しました。
+かつて彼が、生徒たちが彼にからかった冗談について話してくれたのを覚えています。
+それは彼の誕生日だったと思います。彼らは彼をランチにパサデナのサンドイッチ店に連れて行きました。
+それはまだ存在するかもしれません。わからない。
+マリリンモンローのサンドイッチが食べられるかもしれません。
+ハンフリー・ボガートのサンドイッチが食べられるかもしれません。
+学生たちは事前にそこに行き、全員がファインマンサンドイッチを注文するように手配しました。
+彼らは次々と来店し、ファインマンサンドイッチを注文しました。
+ファインマンはこの物語が大好きでした。
+彼は私にこの話をしてくれました、そして本当に嬉しそうに笑いました。
+彼が話を終えたとき、私は彼にこう言いました。「ディック、ファインマン・サンドイッチとサスキンド・サンドイッチの違いは何だろうね。」
+唯一の違いは、サスキンドのサンドイッチにはより多くのハムが含まれていることです。」
+ファインマンが何よりも嫌っていたのは、知的なふり、つまりインチキさ、偽りの詭弁、専門用語だった。
+1980年代半ばのいつか、ディックと私とシドニー・コールマンはサンフランシスコで何度か会って、サンフランシスコにある大金持ちの家で夕食をとったのを覚えている。
+そして、その金持ちの男が最後に私たちを招待したとき、彼は何人かの哲学者も招待しました。
+彼らの専門は意識の哲学でした。
+そして、それらはあらゆる種類の専門用語でいっぱいでした。
+私は「一元論」、「二元論」、あちこちにあるカテゴリーという言葉を思い出そうとしています。
+それで、私たちは何について話しましたか？
+さて、心について話すとき、あなたは何を話しますか？
+明らかに話すべきことが 1 つあります。それは、機械は精神になれるのかということです。
+意識を持った人間と同じように考える機械を作ることはできるでしょうか?
+私たちは座ってこのことについて話し合いましたが、もちろん解決することはありませんでした。
+しかし、哲学者たちの問題は、彼らが科学を哲学すべきときに哲学をしていたということだ。
+結局のところ、それは科学的な質問です。
+そして、これはディック・ファインマンの周囲で行うのは非常に危険な行為でした。
+(笑い) ファインマンは彼らにそれをやらせました - 両方のバレル、まさに目の間で。
+彼は本当に風船を割ったんです。
+しかし驚くべきことに、ファインマンは少し早めに出発しなければならなかった。彼はあまり気分が良くなかったので、少し早く出発しました。
+そしてシドニーと私は二人の哲学者とともにそこに残されました。
+彼らはとても幸せでした。
+彼らはその偉人に出会ったのだ。彼らは偉人から教えを受けていたのです。彼らは泥の中に顔を突っ込んでとても楽しんでいた...
+そしてそれは特別なものでした。
+たとえ彼がやったことであっても、ファインマンには並外れた何かがあることに気づきました。
+ディック -- 彼は私の友人でした。私は彼のことをディックと呼んでいました。ディックと私には少しばかりの関係がありました。
+私たちはお互いが好きでした。私たちは同じようなものが好きでした。
+時々私が勝つこともありましたが、たいてい彼が勝つこともありましたが、私たちは二人とも楽しかったです。
+そしてディックはある時点で、彼と私にはある種の性格の類似点があると確信するようになりました。
+彼が正しくなかったとは思いません。
+私たちの唯一の共通点は、二人とも自分のことについて話すのが好きなことだと思います。
+そしてその男は信じられないほど好奇心旺盛でした。
+そしてある日、私たちは歩いていました。
+私たちはフランスのレ・ズッシュにいました。
+1976年、私たちは山にいました。
+そしてファインマンは私に「レオナルド…」と言った。
+彼が私を「レオナルド」と呼んだ理由は、私たちはヨーロッパにいて、彼はフランス語を練習していたからです。
+（笑い）そして彼は言いました、「レオナルド、あなたは子供の頃、母親と父親のどちらに近かったですか？」
+私は言いました、「そうですね、私の本当のヒーローは父親でした。
+彼は私にピタゴラスの定理も教えてくれました。
+彼はそれを斜辺とは呼ばず、ショートカット距離と呼んだのです。」
+そしてファインマンの目は開いたばかりだった。
+そして彼は、父親と基本的にまったく同じ関係を築いてきたと語った。
+実際、彼はかつて、優れた物理学者になるためには、父親とそのような関係を築くことが非常に重要であると確信していました。
+ここで性差別的な会話をして申し訳ありませんが、これが実際に起こった方法です。
+彼は、これが必要であり、若い物理学者の成長に必要な部分であると完全に確信していたと述べた。
+彼は外に出て実験をしたかったのです。
+（笑い）そうですね、彼はそうしました。
+彼は外に出て実験をしました。
+彼は優れた物理学者だと思っていた友人たち全員に、「あなたに影響を与えたのはあなたの母親ですか、それともあなたのポップですか？」と尋ねました。
+彼らは全員���性で、男性に対しては全員が「私の母です」と言いました。
+(笑) しかし、彼は、父親と同じ経験をした人についに出会えたことにとても興奮していました。
+そしてしばらくの間、彼はこれが私たちがとても仲良くできた理由だと確信していました。
+わからない。多分。知るか？
+物理学者ファインマンについて少しお話しさせてください。
+ファインマンのスタイル -- いいえ、「スタイル」という言葉は適切ではありません。
+「スタイル」というと、彼が着けていたであろう蝶ネクタイや、着ていたスーツを思い出させます。
+それはもっと深いことですが、それを表す他の言葉が思いつきません。
+ファインマンの科学的スタイルは、可能な限り問題に対する最も単純で最も初歩的な解決策を常に探すことでした。
+間違いなく、その一部は、彼が人々よりもシンプルに考えることができることを人々に示すことに対する彼の大きな喜びと喜びでした。
+しかし、彼はまた、何かを簡単に説明できないのは、それを理解していないということを深く信じていました。
+1950 年代、人々は超流動ヘリウムがどのように機能するかを解明しようとしていました。
+という理論がありました。
+それは複雑な理論でした。それが何であったかはすぐにお話します。
+それは非常に複雑な理論であり、非常に難しい積分、公式、数学などが満載でした。
+それが機能する唯一の方法は、ヘリウム原子が非常に離れている場合です。
+そして残念なことに、液体ヘリウム中のヘリウム原子は互いに重なっています。
+ファインマンは、一種のアマチュアヘリウム物理学者として、それを解明しようと決意した。
+彼にはアイデアがあり、非常に明確なアイデアがありました。
+彼は、この膨大な数の原子の量子波動関数がどのようなものであるかを解明しようとしました。
+彼は、いくつかの単純な原則に基づいて、それを視覚化しようとしました。
+少数の単純な原則は非常に単純でした。
+1つ目は、ヘリウム原子が互いに接触すると反発するというものです。
+これが意味するのは、波動関数はゼロにならなければならず、ヘリウム原子が互いに接触したときに波動関数は消滅しなければならないということです。
+もう 1 つの事実は、基底状態 (量子系の最低エネルギー状態) では、波動関数は常に非常に滑らかであるということです。揺れの回数は最小限に抑えられています。
+そこで彼は座って、単純な紙と鉛筆しか持っていないと思いますが、境界条件を持つ、考えられる最も単純な関数を書き留めようとしました、そして実際に書き留めました。波動関数は物が接触すると消え、その間は滑らかになるということです。
+彼は単純なことを書き留めました。実際、非常に単純なので、微積分すら持たない本当に賢い高校生なら彼が書き留めた内容を理解できるのではないかと思います。
+問題は、彼が書き留めたその単純な内容が、液体ヘリウムについて当時知られていたすべてを説明し、さらにいくつかを説明したということです。
+ちなみに、その超強力な技が何だったのかお話します。
+それはファインマン図という手法でした。
+（笑い）彼は1968年に再びそれを行いました。
+1968年、私自身の大学では――私は当時そこにいませんでしたが――彼らは陽子の構造を研究していました。
+そしてそれを分析する方法は、もちろんファインマン図でした。
+ファインマン線図は粒子を理解するために構築されました。
+行われていた実験は非常に単純でした。単に陽子を受け取り、それに電子を鋭く衝突させるだけです。
+これがファインマン図の目的でした。
+唯一の問題は、ファインマン図が複雑であるということでした。
+陽子を小さな粒子の集合体、群れと考えてください。」
+彼は彼らを「パートン」と呼んだ。
+それらは非常に速く動いているため、相対性理論によれば、内部の運動は非常にゆっくりと進行します。
+何が見えますか？
+冷凍されたパートンの集団と考えればいいのです。」
+これがこれらの実験を分析する鍵でした。
+非常に効果的です。
+誰かが「革命」という言葉は悪い言葉だと言いました。
+おそらくそうだと思うので、「革命」とは言いませんが、陽子とそれを��えた粒子についての私たちの理解を非常に深く進化させたのは確かです。
+それで、最後にこう言って終わりにしたいと思います。実は、ファインマンはこのイベントを好きではなかったと思います。
+しかし ...
+私たちは本当にファインマンをどのように称賛すべきでしょうか？
+（拍手）
+ちょっと一日のことを考えてみましょう。
+あなたは目が覚め、ドアから出たときに顔に新鮮な空気を感じ、新しい同僚に出会い、素晴らしい議論をし、何か新しいものを見つけたときに畏敬の念を感じました。
+そして、それらすべての感覚、感情、決定、行動は、脳と呼ばれる頭の中のコンピューターによって媒介されているということです。
+さて、脳は外から見るとあまり似ていないかもしれません - 数ポンドのピンクがかった灰色の肉で、不定形です。
+しかし、過去 100 年間の神経科学のおかげで、私たちは脳にズームインし、その中にあるものの複雑さを見ることができるようになりました。
+そして、この脳はニューロンと呼ばれる数千億の細胞から作られた信じられないほど複雑な回路であると彼らは私たちに言いました。
+さて、人間が設計したコンピューターとは異なり、かなり少数のさまざまな部品があり、人間が設計したためそれらがどのように機能するかを知っていますが、脳は数千、おそらく数万の異なる種類の細胞で作られています。
+さまざまな形があります。それらは異なる分子から作られています。それらは異なる脳領域に投影され、接続されます。
+また、疾患状態が異なれば、変化の仕方も異なります。
+細胞のクラスには、近隣の細胞を静かにするかなり小さな細胞、抑制性細胞があります。
+これは、統合失調症などの病気で萎縮すると思われる細胞の 1 つです。
+バスケットセルといいます。
+この細胞は、私たちが研究している何千種類もの細胞のうちの 1 つです。
+毎日新しいものが発見されています。
+ほんの 2 番目の例として、これらの錐体細胞、大きな細胞は、脳のかなりの部分に及ぶことがあります。
+これらは、てんかんなどの疾患で過剰に活動する可能性のある細胞の一部です。
+これらのセルはどれも驚くべき電気デバイスです。
+彼らは何千もの上流パートナーから入力を受け取り、独自の電気出力を計算し、特定のしきい値を超えると、何千もの下流パートナーに送られます。
+そして、このプロセスはわずか 1 ミリ秒程度で、あなたが生き、考え、感じている限り、1,000 億個の細胞のそれぞれで毎分数千回行われます。
+では、この回路が何をしているのかをどうやって理解すればよいのでしょうか?
+それが今日私がお話しする物語です。
+さて、テクノロジーについてお話しする前に、悪いニュースは、この部屋にいる私たちのかなりの部分が、十分に長く生きれば、おそらく脳障害に遭遇するだろうということです。
+統合失調症、アルツハイマー病、うつ病、依存症などのこれらの障害は、私たちの生きる時間を奪うだけでなく、私たちの人間性を変えてしまいます。
+彼らは私たちのアイデンティティを奪い、私たちの感情を変え、人としての私たちを変えます。
+20世紀に入って、脳疾患を治療するための医薬品の開発によって希望が生まれました。
+市販されているすべてではありませんが、ほとんどの薬が何らかの重大な副作用を引き起こす可能性があるのもこのためです。
+現在、パーキンソン病や人工内耳のために脳に埋め込まれた電気刺激装置からいくらかの慰めを得ている人もいます。
+しかし、電気はあらゆる方向、つまり抵抗が最も少ない方向に進みます。これがこのフレーズの由来の一部であり、修正したい異常な回路だけでなく、正常な回路にも影響を及ぼします。
+それで、私が 11 年前に神経科学を始めたとき -- 私は電気技師と物理学者として訓練を受けていました -- 最初に考えたのは、もしこれらのニューロンが電気装置なら、私たちがしなければならないことは、何らかの方法を見つけることだけだということでした。電気的な変化を離れた場所から駆動します。
+1 つのセルの電気をオンにすることができ、隣接するセルの電気をオンにすることができれば、これらのさまざまなセルをアクティブにしたり停止したりして、それらが何をしているのか、そしてそれらが組み込まれているネットワークにどのように貢献しているのかを把握するためのツールが得られるでしょう。
+さて、自然界には光を電気に変換できる分子がたくさん存在します。
+太陽電池のような小さなタンパク質と考えることができます。
+これらの分子を何らかの方法でニューロンに組み込むと、これらのニューロンは光で電気的に駆動できるようになりますが、この分子を持たない隣接するニューロンは駆動できなくなります。
+これを実現するにはもう 1 つ魔法のトリックが必要です。それは、脳に光を取り込む能力です。
+脳は痛みを感じません。
+インターネットや電気通信などに投入されたすべての努力を利用して、レーザーに接続された光ファイバーを設置して、動物モデルや前臨床研究などでこれらのニューロンを活性化し、その働きを観察することができます。
+では、どうやってこれを行うのでしょうか?
+2004 年頃、ゲオルク ナーゲルとカール ダイセロートの協力により、このビジョンが実現しました。
+そして、小さなアイスポットで光を感知しますが、これは私たちの目の仕組みと同じです。
+その膜または境界には、実際に光を電気に変換できるタンパク質がほとんど含まれていません。
+これらの分子はチャネルロドプシンと呼ばれます。
+青い光が当たると小さな穴が開き、荷電粒子がアイスポットに入ることができます。これにより、バッテリーを充電する太陽電池と同じように、このアイスポットに電気信号が送られるようになります。
+したがって、私たちが行う必要があるのは、これらの分子を取得し、何らかの方法でニューロンに組み込むことです。
+そして、それはタンパク質であるため、この生物の DNA にコード化されています。
+したがって、私たちがしなければならないことは、その DNA をウイルスのように遺伝子治療ベクターに入れてニューロンに入れることだけです。
+そして、この時期は遺伝子治療が非常に生産的な時期であり、多くのウイルスが出現していたので、これは非常に簡単であることが判明しました。
+2004 年の夏のある日の早朝、私たちはそれを試してみましたが、最初の試行でうまくいきました。
+この DNA を取り出してニューロンに入れます。
+ニューロンは、天然のタンパク質生成機構を使用して、これらの小さな光感受性タンパク質を製造し、屋根にソーラーパネルを置くように、細胞全体にそれらを設置します。
+そして次にあなたは、光で活性化できるニューロンを持っていることに気づきます。
+したがって、これは非常に強力です。
+あなたがしなければならないトリックの 1 つは、これらの遺伝子を他のすべての隣接細胞ではなく、必要な細胞に送達する方法を見つけ出すことです。
+そしてそれはできます。ウイルスを微調整して、一部の細胞を攻撃し、他の細胞を攻撃しないようにすることができます。
+そして、光活性化細胞を得るために実行できる遺伝的トリックは他にもあります。
+この分野は現在「光遺伝学」として知られるようになりました。
+実行できることの一例として、複雑なネットワークを取り上げ、これらのウイルスの 1 つを使用して、この密集したネットワーク内の 1 種類の細胞だけに遺伝子を送達することができます。
+そして、ネットワーク全体に光を当てると、その種類の細胞だけが活性化されます。
+その遺伝子をこれらの細胞に届けることができれば（もちろん、それらは遺伝子の発現によって変化することはありません）、脳のネットワーク全体に青い光をフラッシュすると、これらの細胞だけが駆動されることになります。
+そして光が消えると、これらの細胞は通常の状態に戻ります。有害事象はないようです。
+これらの細胞が何をしているのか、脳のコンピューティングにおける細胞の力がどのようなものであるのかを研究できるだけでなく、これを使用して、実際に細胞が萎縮している場合に、これらの細胞の活動を活性化できるかどうかを解明することもできます。
+科学的な臨床レベルと前臨床レベルの両方でこれをどのように使用しているかについて、いくつかの短い話をしたいと思いま��。
+私たちが直面した疑問の 1 つは、脳内のどのような信号が報酬の感覚を媒介するのかということです。
+なぜなら、それらを見つけることができれば、それは学習を促進する可能性のあるシグナルの一部となるからです。脳はその報酬を得たことをさらに実行します。
+これらは、依存症などの病気の異常を示す信号でもあります。
+したがって、それらがどのような細胞であるかを解明できれば、薬剤を設計またはスクリーニングできる新しい標的、または重度の障害を持つ人々のために電極を挿入できる場所を見つけることができるかもしれません。
+そのために、私たちは Fiorillo グループと協力して、動物がこの小さな箱の片側に行くと光のパルスを受けるという非常にシンプルなパラダイムを考案しました。
+そして、脳内のさまざまな細胞が光に敏感になるようにします。
+これらの細胞が報酬を仲介できるのであれば、動物はどんどんそこへ行くはずです。
+動物は右側に行き、そこに鼻を突き出すと、そのたびに青い光が閃きます。
+これらは、脳の快楽中枢の一部にあるドーパミン ニューロンです。
+これでアイデアを一般化できます。
+脳内の一点ではなく、脳全体に広がり、光を三次元パターンに届けることができるデバイス、つまりそれぞれが独自の独立した小型光源に結合された光ファイバーのアレイを考案することができます。
+そうすれば、これまで皿の中でのみ行われてきたことを生体内で行うことができるようになります。たとえば、特定の現象を引き起こす可能性のある信号や、脳障害を治療するための優れた臨床標的となり得る信号を脳全体でハイスループットスクリーニングするなどです。 。
+私が皆さんにお話したいのは、「心的外傷後ストレス障害 (制御不能な不安と恐怖の一種) を治療するターゲットをどのように見つけることができるでしょうか?」ということです。
+これはパブロフの時代に遡ります。
+これはパブロフの恐怖条件付けと呼ばれるもので、トーンが短いショックで終わるものです。
+ここで問題は、この恐怖を克服できる脳内のどのようなターゲットを見つけることができるかということです。
+しかし、どの標的が脳に恐怖の記憶を克服させることができるかを解明するために、前のスライドで示した光ファイバーアレイを使用して、脳内のさまざまな標的を活性化します。
+左下隅に小さな時計があります。
+次のクリップはわずか 8 分後です。
+そして実験開始からわずか 10 分で、この領域を光活性化することによって、この恐怖記憶の発現を克服するために脳が装備されたことがわかります。
+ここ数年、私たちは脳内の回路をオフにする方法を見つけたかったので、生命の木に立ち返ってきました。
+数ミリ秒または数秒間セルを削除できれば、そのセルが埋め込まれている回路でどのような役割を果たしているかを把握できます。
+私たちは、緑色と黄色の光に反応するハロロドプシンまたはアーケロドプシンと呼ばれる分子を発見しました。
+そして、彼らは、私が以前に話した、青色光活性化剤であるチャネルロドプシンの分子とは逆のことをします。
+たとえば、脳が過剰に活動しているてんかんのような状態を考えてみましょう。
+さて、薬がてんかんの治療に失敗した場合、戦略の 1 つは脳の一部を切除することですが、それは不可逆的であり、副作用が生じる可能性があります。
+発作が消えるまでの短時間だけ脳の電源を切り、安定状態に落ち着く動的システムのように、脳を初期状態に戻すことができたらどうなるでしょうか?
+この点に関してお見せできるデータはありませんが、私たちはこれに非常に興奮しています。
+一つの話を締めくくりたいと思いますが、もう一つの可能​​性として私たちが考えているのは、超精密な制御が可能であれば、おそらくこれらの分子を脳自体で使用して、新しい種類の補綴物、つまり光学補綴物を作ることができるということです。
+7万5千人がパーキンソン病の脳深部刺激装置を埋め込まれており、おそらく10万人が聴覚を可能にする人工内耳を埋め込まれている。
+もう一つ、これらの遺伝子を細胞に取り込まなければなりません。
+そして今のところ、ウイルス���関連した重大な有害事象は発生していない。
+部屋の中に最後の象がいます。それは、藻類、細菌、菌類、そして生命の樹全体に由来するタンパク質そのものです。
+私たちのほとんどの脳には菌類や藻類が存在しませんが、それを入れたら脳はどうなるでしょうか?
+細胞はそれに耐えられるでしょうか？免疫系は反応するのでしょうか？
+時期尚早です -- これらはまだ人間では行われていません -- しかし、私たちはこれを調べるためにさまざまな研究に取り組んでいます。
+率直に言うとまだ初期の段階ですが、私たちはそれに興奮しています。
+現在、光受容体（目の奥にある光センサー）が失われる失明の形態が数多く存在します。
+そして網膜は複雑な構造です。
+さらに詳しく見ることができるように、拡大してみましょう。
+光受容細胞がここの上部に示されています。
+光受容体によって検出された信号はさまざまな計算を介して変換され、最終的に最下層の細胞層である神経節細胞がその情報を脳に中継し、そこで私たちはそれを知覚として認識します。
+網膜色素変性症や黄斑変性症などの失明の多くの形態では、光受容細胞が萎縮または破壊されています。
+一方で、光は目に入る可能性があります。
+目はまだ透明で、光を取り込むことができます。
+では、これらのチャネルロドプシンや他の分子を、これらの余った細胞のいくつかにインストールし、小さなカメラに変換できたらどうなるでしょうか?
+そして、目にはこれらの細胞が非常に多くあるため、潜在的には非常に高解像度のカメラになる可能性があります。
+これは私たちが取り組んでいる研究で、共同研究者の一人である USC のアラン・ホースジャー氏が主導し、NIH から資金提供を受けている新興企業 Eos Neuroscience によって商業化が模索されています。
+ここで見ているのは、6 本の腕を持つ迷路を解こうとしているネズミです。
+この迷路の目標は、水から出て、照らされた上部のポートの下にある小さなプラットフォームに行くことです。
+彼は最終的にプラットホームに着くまで、あらゆる大通りを泳いでいきます。
+彼はそれを行うために視覚を使っているわけではありません。
+これらのさまざまなマウスは、人間に影響を与えるさまざまな種類の失明を再現するさまざまな突然変異です。
+したがって、私たちはこれらのさまざまなモデルを慎重に検討して、一般化されたアプローチを見つけようとしています。
+光はそれらの上で電気に変換されます。
+したがって、このマウスはこの実験の数週間前に失明しており、ウイルスに対してこの感光性分子を 1 回投与されました。
+そして、これの力を指摘します。これらの動物は、生涯を終えた動物と同じくらい早くそのプラットフォームに到達できます。
+したがって、この前臨床研究は、私たちが将来やりたいと考えているようなことの前兆であると思います。
+私たちはまた、この新しいニューロテクノロジー分野の新しいビジネス モデルも模索しています。
+私たちはツールを開発し、世界中の何百ものグループが研究し、さまざまな障害の治療を試みられるようにそれらを自由に共有しています。
+ありがとう。
+(拍手) フアン・エンリケス: つまり、この内容の一部は少し密度が濃いです。
+(笑) しかし、薬の代わりに光で発作やてんかんを制御できること、そしてそれらを特に標的にできることが意味するところは、第一歩です。
+2 番目にあなたが言っていたと思うのは、オンとオフのスイッチのように脳を 2 つの色で制御できるようになったということです。
+エド・ボイデン：その通りです。
+JE: これにより、脳を通過するあらゆる衝動がバイナリコードになります。
+EB: そうですね。
+ブルーライトを使用すると、情報を駆動することができ、それは 1 つの形になります。
+そして、物事をオフにすると、それはほぼゼロになります。
+JE: 理論的には、マウスが感じたり、匂いを嗅いだり、聞いたり、触ったりするとき、それを 1 と 0 の文字列としてモデル化できるということになります。
+EB: そうですね。私たちはこれを、どのような神経コードが特定の行動、特定の思考、特定の感情を駆動するかをテストする方法として使用し、それを脳についてさらに理解するために使用したいと考えています。
+JE: ということは、いつか思い出をダウンロードしたり、アップロードしたりできるようになるということですか?
+EB: それは私たちが非常に熱心に取り組み始めているところです。
+JE: そうですね、それによっていくつかのことが変わるかもしれません。ありがとう。
+EB: ありがとうございます。
+（拍手）
+こんにちは、私の名前はトーマス・ヘザウィックです。
+私はロンドンに建物の設計に特別なアプローチをとっているスタジオを持っています。
+私は子供の頃、小規模ながらものづくり、工芸品、材料、発明に触れてきました。
+そして、私はそこにいて、より大きな規模の建物を眺めていましたが、私の周りにある、設計中の建物、そして私が見ていた出版物に載っていた建物が、魂のない、冷たいものに感じられたことに気づきました。
+そして、より小さなスケールでは、イヤリング、陶器のポット、または楽器のスケールには、物質性と魂が込められていました。
+私が初めて建物を建てたのは20年前です。
+それ以来、過去 20 年間、私はロンドンにスタジオを設立しました。
+申し訳ありませんが、これは私の母で、ロンドンのビーズ店にいたのです。
+ビーズなどを数えるのに多くの時間を費やしました。
+ここは病院の建物です。
+ここは鞄会社のショップです。
+ここはアーティストのためのスタジオです。
+これは、100万ヤードのワイヤーとゴルフボールほどの大きさの15万個のガラスビーズから作られた彫刻です。
+そしてこちらはウィンドウディスプレイ。
+これはロンドンのセント・ポール大聖堂の隣にある変電所の冷却塔のペアです。
+そして、ここは日本の僧侶のための寺院です。
+こちらはイギリスの海沿いのカフェ。
+早速ですが、私たちが最近取り組んでいるのは、乗客に再び自由を与える新しいバスの設計をロンドン市長から依頼されたことです。
+というのは、皆さんの中にはご存知の方もいるかもしれない、オリジナルのルートマスター バスは、後部にこのオープン プラットフォームがあったからです。実際、私たちのルートマスターは全員、現在カリフォルニアにいると思います。
+しかし、彼らはロンドンにいません。
+それであなたはバスの中で立ち往生してしまいます。
+そして、バスが停まろうとしていて、バス停から 3 ヤード離れた場所にいたら、あなたはただの囚人です。
+しかし、ロンドン市長は、このオープンプラットフォームを備えたバスを再導入したいと考えていました。
+そこで、私たちはロンドン交通局と協力してきましたが、その組織は実際には 50 年間、新しいバスの顧客としての責任を負っていませんでした。
+そして、私たちは仕事をする機会に恵まれてとても幸運でした。
+つまりハイブリッド駆動が搭載されているのです。
+そしてこれは橋のプロジェクトです。
+そして彼がダイビング中に誰かが彼の膝を踏みつけ、膝がこのように折れてしまったのです。
+そして、私たちはこの種の橋を見て、壊れてしまった美しいものだと感じずにはいられませんでした。
+そして、これはロンドンのパディントンです。
+ご覧のとおり、非常に退屈な橋です。
+しかし、それが何であるかではなく、私たちはそれがどのように機能するかに焦点を当てました。
+（拍手） それで、私たちは、その最も遠い2つの部分が最終的にお互いにキスするというアイデアが気に入りました。
+私たちがごく最近取り組んでいるプロジェクトは、新しいバイオマス発電所、つまり有機廃棄物を使用する発電所を設計することです。
+ニュースでは、将来の水はどこから来るのか、私たちの電力はどこから来るのかという話題が常に各紙に掲載されています。
+そして、私たちはかつて自分たちが発電する方法を非常に誇りに思っていました。
+（笑い） それで、エンジニアのコンソーシアムが私たちにアプローチして、この発電所で一緒に仕事をするように頼んだとき、私たちの条件は、彼らと協力すること、そして、何をするにしても、ただ普通の発電所を飾るだけではないということでした。駅。
+その代わりに、私たちは学ばなければなりませんでした。私たちは彼らに��えることを強制したようなものでした。
+そこで私たちは彼らと一緒に旅行し、さまざまな要素について学ぶことに時間を費やしましたが、活用されていない非効率な点がたくさんあることに気づきました。
+そして私たちが見つけたのは、この地域が英国で最も貧しい地域の一つであるということです。
+そして、この発電所の隣には2,000戸の新しい住宅が建設されています。
+したがって、これには社会的な側面があると感じました。
+それは象徴的な重要性を持っています。
+そして私たちは、必ずしも恥ずかしいことではなく、自分の力がどこから来ているかを誇りに思うべきです。
+それで、私たちができることは、パワーパークを作って、実際にその地域全体を引き込んで、敷地内にある余った土を使って、静かな発電所を作ることだと考えました。
+また、より効率的な構造を構築でき、これを実現するためのコスト効率の高い方法があることもわかりました。
+完成したプロジェクトは単なる発電所以上のものとなる予定です。
+（笑）そしてパワーパークです。
+上海では、私たちは建設するよう招待されました。まあ、私たちは招待されませんでした。私は何を話しているのですか。
+私たちは競争に勝ちましたが、そこに到達するのは苦痛でした。
+(笑) それで私たちは英国パビリオン建設のコンペに勝ちました。
+250のパビリオンがあります。
+これは、これまでに開催された世界最大の博覧会です。
+(笑い) しかし、本当だったのは、この博覧会は都市の未来に関するものであり、特にビクトリア朝の人々は自然を都市に統合する先駆者でした。
+そして、近代における世界初の公立公園はイギリスにありました。
+そして、世界初の主要な植物研究所がロンドンにあり、世界の全植物種の 25 パーセントを収集するという驚異的なプロジェクトを行っています。
+それで私たちは突然、これがあることに気づきました。
+そして、木が美しいということは誰もが認めるところですし、「私は木が好きではない」という人には会ったことがありません。
+「花が好きではない」という人に出会ったことはありません。
+しかし、私たちは種子が、この非常に深刻なプロジェクトが進行しているのに、これらの主要な植物園では種子が展示されていないことに気づきました。
+そこで私たちは、種となるプロジェクト、つまり種の大聖堂のようなものを作らなければならないことに気づきました。
+そして、映画「ジュラシック・パーク」は実際に私たちを大いに助けてくれました。
+したがって、課題は、どのようにして光をもたらし、これらのことを明らかにするかということでした。
+別の建物を作り、別のコンテンツを持たせることはしたくありませんでした。
+ちなみに、我が国の予算は他の西側諸国の半分でした。
+そこで、ヒントを与えてくれたおもちゃが 1 つありました。
+(ビデオ) ナレーション: 新しい Play-Doh モップ トップ ヘア ショップ。
+歌: ♫ モップ トップス、Play-Doh モップ トップスを手に入れました ♫ ♫ 椅子を回転させるだけで、Play-Doh の髪が生えてきます ♫ ♫ それはモップ トップスです ♫ トーマス・ヘザウィック: わかりました、アイデアはわかりました。
+そこでアイデアは、彼らが私たちに提供することに同意した66,000個の種子を取り出し、それぞれの種子をこの貴重な光毛の中に閉じ込め、それをこの箱、非常に単純な箱の要素を通して成長させ、それを屋内に移動できる建物にすることでした。風。
+そして夜になると、それぞれの中にある人工的な光が発せられ、外に出てきます。
+そして、このプロジェクトを手頃な価格で実現するために、私たちはエネルギーを集中しました。
+私たちはサッカー場ほど大きな建物を建てるのではなく、この 1 つの要素に焦点を当てました。
+したがって、敷地の残りの部分は公共の場でした。
+そして、1 日に 100 万人がそこに集まると、公共スペースを提供するような気分になりました。
+そして、ペットが手術を受けると、皮膚の一部を剃って毛皮を取り除きます。それは、あなたを種の大聖堂に連れて行くために、事実上、私たちが毛を剃ったのです。
+そして中には何もありません。有名な俳優の声���ありません。投影はありません。テレビはありません。色の変化はありません。
+ただ静寂と涼しい温度があるだけだ。
+そして、雲が通り過ぎると、光が通過する先端に雲が見えることができます。
+これは、完成したものがレンダリングよりもレンダリングのように見えた、私たちが行った唯一のプロジェクトです。
+(笑) 重要なのは、人々がどのように交流するかということでした。
+つまり、ある意味、それは万博でできる最も真剣なことだったのです。
+そして、私はただあなたに見せたかっただけです。
+英国政府は、どの政府であっても、あなたが手に入れたいと思う可能性のある世界で最悪の顧客である可能性があります。
+そして、突然、実際には次の瞬間がありました。
+(ビデオ) 子供たち: 1、2、3、行きます。
+(笑) では最後に、質感が重要です。
+そして、私たちがマレーシアで建設しているプロジェクトは、不動産開発業者向けのアパートです。
+そして、それがこの敷地である土地の一部にあります。
+そしてクアラルンプール市長は、この開発業者が市に何かを還元するのであれば、建設可能な総床面積をもっと与えるだろうと述べた。
+そのため、開発者にとっては、都市にとって何がより良いかを真剣に考えようとするインセンティブが生まれました。
+そして、世界のこの地域の集合住宅では、タワーがあり、その端に数本の木があり、そこに車が駐車されているのが一般的です。
+実際に実際に体験できるのは最初の数フロアだけで、残りはポストカードのためだけです。
+実際に最も低い値は、このような塔の下部です。
+したがって、それを切り取って建物の底部を小さくすることができれば、その部分を不動産開発業者にとって商業的価値がより高い上部に配置することができます。
+（拍手） それで私たちはこれらの建物を建設しています。
+異なる高さで切り刻まれているだけです。
+それが私の最後のスライドです。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手） ジューン・コーエン: それでは、ありがとうございます。ありがとう、トーマス。あなたは大喜びです。
+TH: これらは、構造を構築するときに行ったテストの一部です。
+つまり、66,000 件ありました。
+この光学系の長さは 22 フィートでした。
+請負業者の中には、建物の最終的な防水工事のために請負業者の間に入ることができる、適切な体格の人物が一人いましたが、それは子供ではありませんでした。
+JC: ありがとう、トーマス。
+（拍手）
+私は小児科医であり、麻酔科医なので、子供たちを寝かせることを生業としています。
+（笑い）そして、私は学者なので、無料で聴衆を眠らせます。
+(笑) しかし、実際に私が主にしていることは、パロアルトのスタンフォードにあるパッカード小児病院で疼痛管理サービスを管理することです。
+そして、今朝私が皆さんにお伝えしたいのは、約20年か25年間その仕事をしてきた経験から、痛みは病気であるというメッセージです。
+さて、ほとんどの場合、痛みは病気の症状だと考えられていますが、ほとんどの場合、それは真実です。
+それは腫瘍、感染症、炎症、または手術の症状です。
+しかし、患者がこれらの出来事から回復した後も、約 10% の確率で痛みが残ります。
+それは何か月も続き、多くの場合は何年も続き、そうなった場合にはそれ自体が病気になります。
+そして、それがどのように起こると私たちが考えるのか、そしてそれに対して私たちが何ができるのかを話す前に、私の患者がそれがどのように感じているかを示したいと思います。
+それで、もしよろしければ、私が今私の腕を撫でているように、この羽であなたの腕を撫でていると想像してください。
+席を保ってください。
+(笑) まったく違う感覚です。
+さて、それは慢性的な痛みとどのような関係があるのでしょうか？
+これら 2 つのアイデアを組み合わせて想像してみてください。
+もし私がこの羽根で体を撫でたら、あなたの人生がどのようなものになるか想像してみてください。しかし、あなたの脳は、これがあなたが感じていることだと伝えているのです。それが慢性的な痛みを抱える私の患者たちの経験です。
+実際、さらに悪いことを想像してみてください。
+私がこの羽根であなたのお子さんの腕を撫でると、お子さんの脳がこの熱いトーチを感じていると伝えたと想像してみてください。
+それが私の患者、写真に写っているチャンドラーの経験でした。
+ご覧のとおり、彼女は若く美しい女性です。
+私が昨年会ったとき、彼女は16歳で、プロのダンサーを目指していました。
+そして、ダンスのリハーサル中に、彼女は伸ばした腕の上で転倒し、手首を捻挫しました。
+さて、あなたもおそらく彼女と同じように、手首の捻挫は人生において些細な出来事であると想像するでしょう。
+ACE 包帯で巻き、イブプロフェンを 1 ～ 2 週間服用すれば、それで終わりです。
+しかし、チャンドラーの場合、それが物語の始まりでした。
+これは、捻挫から約 3 か月後に彼女が私のクリニックに来たときの彼女の腕の様子です。
+筋肉は凍りつき、麻痺しました。ジストニアとは、私たちがそれを指す言葉です。
+最悪の点は、彼女がアロディニアを患っていたことでした。アロディニアとは、私が羽毛とトーチを使って説明した現象を指す医学用語です。
+彼女の腕に軽く触れただけでも、手に触れただけでも、袖や衣服を着たときさえも触れただけでも、耐え難い灼熱の痛みを引き起こした。
+神経系はどのようにして手の感触のような無害な感覚を誤って解釈し、それを炎の感触という悪意のある感覚に変えることができるのでしょうか?
+家の中では、電灯のスイッチから天井の接続箱まで、そして接続箱から電球まで、壁の中を電線が通っています。
+そしてスイッチを入れるとライトが点灯します。
+そしてスイッチを切るとライトも消えます。
+したがって、人々は神経系がまさにそのようなものであると想像しています。
+親指をハンマーで叩くと、腕の中のこれらのワイヤー (もちろん神経と呼ばれます) が情報を脊髄のジャンクションボックスに伝達し、そこで新しいワイヤー、新しい神経が情報を脳まで届けます。親指が傷ついているということに意識的に気づく脳。
+しかし、もちろん、人体の状況はそれよりもはるかに複雑です。
+脊髄の接続箱は、神経伝達物質と呼ばれる化学情報の小さな茶色のパケットを 1 対 1 の線形で放出することによって、1 つの神経が次の神経と接続する単純な構造であるのではなく、実際には、神経伝達物質が脊髄内で横、縦、上下の三次元に溢れ出し、隣接する他の細胞と相互作用し始めることが起こります。
+グリア細胞と呼ばれるこれらの細胞は、神経のようにすべての重要なものをまとめているだけの、脊髄の重要ではない構造要素であるとかつて考えられていました。
+しかし、グリア細胞は感覚体験の調節、増幅、そして痛みの場合には歪みに重要な役割を果たしていることが判明した。
+これらのグリア細胞は活性化されます。
+彼らの DNA は新しいタンパク質の合成を開始し、それが溢れ出て隣接する神経と相互作用し、神経伝達物質の放出を開始し、それらの神経伝達物質が溢れ出て隣接するグリア細胞を活性化する、ということを繰り返し、最終的に私たちが得るものは正のフィードバックになります。ループ。
+それはまるで、誰かがあなたの家に来て、壁の配線をやり直して、次に電気のスイッチを入れたときにトイレが 3 ドア下に流れたり、食器洗い機が作動したり、コンピューターのモニターがオフになったりするようなものです。
+それはおかしいですが、実際、慢性的な痛みではそれが起こります。
+だからこそ、痛み自体が病気になるのです。
+神経系には可塑性があります。
+さて、それについてはどうすればいいでしょうか？
+チャンドラーのような場合、私たちは何ができるでしょうか?
+現時点では、私たちはこれらの患者をかなり大雑把な方法で治療しています。
+静かであるべき、騒々しく活動的な神経を摘出し、局所麻酔薬で眠らせます。
+そして最も重要なことは、私たちが行っていることは、厳密で、しばしば不快な理学療法と作業療法のプロセスを利用して、日常生活の一部である活動や感覚経験に正常に反応できるように神経系を再訓練することです。
+そして私たちは、重度の慢性的な痛みに常に伴う落胆、絶望、うつ病に対処する��めの集中的な心理療法プログラムでそのすべてをサポートします。
+しかし、実際には未来はさらに明るいのです。
+将来的には、現在のように単に問題を隠すだけの症状修飾薬ではなく、実際に問題の根本にアプローチして攻撃する疾患修飾薬となる新薬が開発されることが約束されています。これらのグリア細胞、またはグリア細胞が作り出す有害なタンパク質は、溢れ出て中枢神経系の巻き上げ、つまり可塑性を引き起こし、私たちが痛みと呼ぶ感覚体験を歪め、増幅させる可能性があります。
+ですから私は、将来、「私の哲学：痛みがなければ、痛みもありません」というジョージ・カーリンの預言の言葉が実現することを期待しています。
+（拍手）
+そして、それは光年の旅を必要とする旅ではなく、光によって定義される場所への旅です。
+したがって、私たちの海の動物のほとんどが光を発しているということは、あまり知られていない事実です。
+私はキャリアのほとんどを生物発光と呼ばれるこの現象の研究に費やしてきました。
+私がそれを研究しているのは、生物発光が最も多く発生する海洋での生物を理解するためには、それを理解することが重要であると思うからです。
+初めて深海潜水艇に潜って、照明を消して花火大会を眺めて以来、私は生物発光中毒になりました。
+しかし、私はダイビングから戻って、その経験を言葉で共有しようとしましたが、言葉ではその任務にはまったく不十分でした。
+そして、私がその方法を初めて理解したのは、ディープローバーと呼ばれるこの小さな一人乗り潜水船でした。
+この次のビデオクリップでは、私たちが生物発光をどのように刺激したかを見ることになります。
+そして最初に目にするのは、直径約 1 メートルのトランセクト スクリーンです。
+記録されるのはこれが初めてだ。
+エディス・ウィダー: それで、完全に暗順応した人間の目とほぼ同じ感度を持つ増倍ビデオカメラでそれを録画しました。
+つまり、それは実際に潜水艇で潜った場合に見えるものです。
+(笑い) それで、照明を落として、ここをできるだけ暗くできたら、生物発光プランクトンが入ったフラスコがあります。
+そして、あなたは今、彼らから光が出ていないことに気づくでしょう、彼らは死んでいるからです -- (笑い)、あるいは生物発光が実際にどのようなものであるかをあなたに見てもらうために、私が何らかの方法で彼らをかき混ぜる必要があるからです。
+（あえぎ）おっと。ごめん。
+(笑い) 私はほとんどの時間を暗闇の中で仕事に費やしています。私はそれに慣れています。
+そうです、それは捕食者から身を守るためにそれを使います。
+その閃光は助けを求める叫び声のようだ。
+このトリックを使用する動物はたくさんいます。たとえば、このクロドラゴンフィッシュです。
+目の下の光器官が点滅します。
+光で身を守る方法は他にもあります。
+たとえば、このエビは、イカやタコが墨の雲を放出するのと同じように、生物発光化学物質を水中に放出します。
+これにより捕食者の目をくらますか、注意をそらします。
+この小さなイカは、その能力からファイアーシューターと呼ばれています。
+今は美味しそうな一口か、羽の生えた豚の頭のように見えるかもしれませんが（笑）、攻撃されると光の集中砲火、実際には光子魚雷の集中砲火を放ちます。
+そのため、外洋にはたくさんの動物がいます。そのほとんどは光を発します。
+彼らは食べ物を見つけたり、仲間を引き寄せたり、捕食者から身を守るためにそれを使います。
+しかし、海の底に降りると、そこから事態が非常に奇妙になります。
+これらの動物の中には、おそらく「アバター」で見たものにインスピレーションを得たものもありますが、それらを見るためにパンドラに行く必要はありません。
+これは金色のサンゴ、ブッシュです。
+実際、これらの中には 3,000 年前のものもあると考えられており、これが底引き網漁を許可すべきではない理由の 1 つです。
+そして、このようなものが見られます。
+これはドクター・スースの本から出てきたもののように見えます。この中にはあらゆる種類の生き物がいます。
+しかし、突き続けていると、光が��生し始めます。
+そしてそれは実際に銀河のように見えます。
+光を作り出すヒトデもいます。
+そして腕に沿って踊る光の帯を生み出すクモヒトデもいます。
+したがって、ここで見られるように、実際には非常に強い流れの中でも保持される可能性があります。
+もう一つあります。これも海ペンです。
+緑の光のセイバーです。
+(笑い) 深海には光の言語があり、私たちはそれを理解し始めたばかりで、そのために私たちが取り組んでいる方法の 1 つは、これらの表示をたくさん模倣しているということです。
+これは私が使用した光学ルアーです。
+私たちはそれを電子クラゲと呼んでいます。
+わずか 16 個の青色 LED をプログラムして、さまざまな種類の表示を行うことができます。
+そして、私が開発した「Eye-in-the-Sea」と呼ばれるカメラシステムを使ってそれを観察します。このカメラシステムは、ほとんどの動物には見えない遠赤色光を使用するため、邪魔になりません。
+そこで、私たちが深海の動物たちから引き出した反応のいくつかを紹介したいと思います。
+つまりカメラは白黒です。
+そして正面には電子クラゲがいます。
+でも、それがフラッシュし始めるとすぐに――そしてカメラの上で花が咲くので大きく見えるだろう――ここを見てほしい。
+私たちは何かと話しています。
+それは基本的には小さな真珠の連なりのように見えますが、実際には 3 連の真珠です。
+そして、これは非常に一貫していました。
+これはバハマの高度約2,000フィートでのことでした。
+基本的にここではチャット ルームを開催しています。チャット ルームが始まると、全員が話し始めるからです。
+これは実際に生物発光化学物質を水中に放出しているエビだと思います。
+個人的にはセクシーな作品だと思います。
+(笑) そして最後に、昨年モントレー キャニオンに設置した世界初の深海ウェブカメラで記録した反応をいくつか紹介したいと思います。
+私たちはこのすべてのデータの分析を始めたばかりです。
+そして、それは海の底に死肉があるという視覚的な手がかりです。
+そこで、このスカベンジャーが登場します。それは巨大なシックスギルザメです。
+そして実際に電子クラゲを食べようとしているようです。
+それは体長12フィートの巨大なシックスギルザメだ。
+さて、次はウェブカメラからのもので、この風車のディスプレイになります。
+それはフンボルトイカ、体長約3フィートのフンボルトイカの幼体でした。
+これはモントレーキャニオンの標高3,000フィートにあります。
+クラゲを攻撃しているものを攻撃しているはずだ。
+「おい、ちょっと待ってくれ。
+彼はそれについて考えています。
+しかし、彼はしつこいです。
+彼は何度も戻ってきます。
+(笑い) いいえ。
+ですから、もし皆さんの中に潜水艇で飛び込む機会があれば、ぜひ潜って飛び込んでみてください。
+私たちは海の惑星に住んでいるのですから、これは誰もがやりたいことリストに入れるべきことです。
+私たちの地球上の居住空間の 90 パーセント、99 パーセント以上は海です。
+ここは、息をのむような光のショーや奇妙で素晴らしい生き物、地球外生命体に満ちた魔法のような場所で、別の惑星に行かなくても見ることができます。
+ただし、思い切って行く場合は、電気を消すことを忘れないでください。
+ただし、警告しますが、これは中毒性があります。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は TED の聴衆を、世界で最も有能で、知性があり、知性があり、世俗的で革新的な人々の素晴らしい集まりだと考えることに慣れています。
+それは本当だと思います。
+そして信じてください、私も約3年前まで同じような悲しい人生を送っていました。
+そして私に何が起こったのかというと、私にとってはとても高価な靴を買ったのです。
+しかし、その靴には丸いナイロン製の紐が付いていたので、結び続けることができませんでした。
+そこで私は店に戻り、オーナーにこう言いました。「その靴は大好きですが、靴ひもは嫌いです。」
+彼はそれを見て、「ああ、結び方が間違っているよ」と言いました。
+さて、その瞬間まで、私は50歳までに私が本当に身につけたライフスキルの1つは靴紐を結ぶ��とだと思っていたでしょう。
+(笑い) しかしそうではありません -- 実演してみましょう。
+これは私たちのほとんどが靴の紐を結ぶ方法として教えられてきた方法です。
+（拍手）待ってください、まだあります。
+結局のところ、この結び目には強い形と弱い形があり、私たちは弱い形を教えられました。
+結び目の根元のストランドを引っ張ると、リボンが靴の長軸に沿って方向を向くことがわかります。
+それが結び目の弱い形です。
+しかし、心配する必要はありません。
+結び目の下のコードを引っ張ると、弓が靴の横軸に沿って正しい方向を向いていることがわかります。
+これはより強力な結び目です。
+結び目を引っ張ります。
+さて、今日のテーマに沿って、皆さんもすでにご存知のことですが、人生のどこかで小さな利点が、別の場所で大きな結果をもたらす場合があることを指摘したいと思います。
+（笑）長生きして繁栄してください。
+（拍手）
+データは実際に私たちをより人間らしくすることができると思います。
+私たちは自分たちの生活をどのように送っているかに関するあらゆる種類のデータを収集して作成しており、それによって素晴らしいストーリーを伝えることができるようになりました。
+最近、賢明なメディア理論家が「19世紀の文化は小説によって定義され、20世紀の文化は映画によって定義され、そして21世紀の文化はインターフェースによって定義されるだろう」とツイートした。
+そして私は、これが真実であることが証明されると信じています。
+私たちの生活はデータによって動かされており、そのデータのプレゼンテーションは、素晴らしいストーリーを伝える素晴らしいインターフェイスを作成する機会となります。
+そこで、ここ数年私が取り組んできた、私たちの生活とシステムを反映したプロジェクトをいくつか紹介します。
+これは Flight Patterns というプロジェクトです。
+あなたが見ているのは、24 時間の北米上空の飛行機の交通状況です。
+ご覧のとおり、すべてが暗くなり始め、人々が眠りにつくのが見えます。
+誰もが東海岸から西海岸に移動しています。
+サンフランシスコとロサンゼルスが左下隅でハワイに向けて出発し始めているのがわかります。
+連邦政府によって常に14万機の飛行機が監視されているということと、そのシステムの盛衰を観察することは別のことだと思います。
+これはまったく同じデータのタイムラプス画像ですが、種類ごとに色分けしてあるので、上空を飛んでいる航空機の多様性がわかるでしょう。
+私はこれらを作り始め、Google マップに取り込み、ズームインして個々の空港とそこで発生しているパターンを確認できるようにしました。
+したがって、ここでは、白が低高度を表し、青が高高度を表していることがわかります。
+ズームインすることもできます。これはアトランタの様子です。
+ここは主要な海運空港であり、あらゆる種類の活動が行われていることがわかります。
+モデルとメーカーの高度を切り替えることもできます。
+多様性をもう一度見てください。
+スクロールすると、さまざまな空港とそのさまざまなパターンを確認できます。
+これは東海岸を上にスクロールしています。
+航空管制官が隣接するすべての主要空港に対処しなければならないことで、ニューヨークで起こっている混乱の一部がわかります。
+西海岸に移動すると、ネバダ州とアリゾナ州にまたがる大きな交通量の少ないゾーンであるサンフランシスコとロサンゼルスが見えます。
+これは上昇便と下降便を比較したものです。
+そして時間の経過とともに、空港がどのように変化していくのかがわかります。
+画面の下部にホールド パターンが展開され始めているのがわかります。
+そして、ご覧のとおり、最終的には空港が実際に方向を反転します。
+これは、私が MIT の Sensible Cities Lab と協力して取り組んだもう 1 つのプロジェクトです。
+国際コミュニケーションの可視化です。
+これがニューヨークが他の国際都市と通信する方法です。
+そして、私たちはこれを、ニューヨーク近代美術館の「Design the Elastic Mind」展のために生きた地球儀として設置しました。
+また、24 時間オフセットのライ�� フィードがあったため、AT&T のデータを通じて変化する関係や人口統計情報が明らかになるのを見ることができました。
+これは、私が Sensible Cities Lab と CurrentCity.org と協力して取り組んだもう 1 つのプロジェクトです。
+また、アムステルダム市内で送信される SMS メッセージを視覚化しています。
+つまり、大晦日が近づくと誰もが「明けましておめでとうございます!」と言うまで、市内のさまざまな場所から SMS メッセージを送信する人々の増減が日々見られることになります。
+(笑) これは、移動して街のさまざまな部分を見ることができるインタラクティブなツールです。
+これは別のイベントを見ています。これは女王の日と呼ばれます。
+そして翌日には人々が祝っているのが見えます。
+また、一時停止して前後に進み、さまざまなフェーズを確認することもできます。
+それでは、次はまったく別のことに移ります。
+これはヴォルフガング・フォン・ケンペレン男爵の機械式チェスマシンです。
+そして、この驚くべきロボットはチェスが非常に上手ですが、一つの点を除いて、それはまったくロボットではありません。
+実はその箱の中に座ってこのチェスプレイヤーを操っている足のない男がいるのです。
+これは、Amazon による Mechanical Turk と呼ばれる Web サービスのインスピレーションとなりました。この人の名前にちなんで名付けられました。
+そしてそれは、人間にとっては簡単でも、コンピューターにとっては非常に難しいことがいくつかあるという前提に基づいています。
+そこで彼らはこの Web サービスを作成し、「プログラマーなら誰でもソフトウェアを作成して、何千人もの人々の心を利用できる」と言いました。
+私のオタク的な側面は、「うわー、これはすごい」と思いました。
+私は何千人もの人々の心に入り込むことができます。」
+そして、私のもう一方のオタクな側面はこう思いました、「これはひどい。まったく奇妙だ。
+私たち全員がこのボーグに接続されている人類の未来にとって、これは何を意味するのでしょうか？」
+私はおそらく少し極端だったと思います。
+しかし、私たちが何に取り組んでいるのかについてのコンテキストもなく、単にこれらの小さな作業をしているだけである場合、これは何を意味するのでしょうか?
+そこで、この描画ツールを作成しました。
+そして私は、「あなたの貢献に対して 2 セント支払います」と言いました。
+そして、たくさんの種類の羊を集めました。
+羊がたくさん。
+私は最初に集めた 10,000 頭の羊を TheSheepMarket.com という Web サイトに掲載しました。そこでは 20 頭の羊のコレクションを実際に購入できます。
+この創造的な苦労を経験する人々を見るのは本当に興味深いものがあると思います。これは私たち全員が共感できるもので、何もないところから何かを考え出そうとするこの創造的なプロセスです。
+この人間性とこの大規模な分散グリッドを並べて見るのは本当に興味深いものだったと思います。
+何人かの人々がやったことは、ちょっと驚くべきことです。
+羊のおおよその収集率は 1 時間あたり 11 頭で、労働賃金は 1 時間あたり 69 セントになります。
+「羊らしさ」の基準を満たさず、群れから除外された羊が662頭いた。
+(笑) 描画に費やした時間は 4 秒から 46 分までの範囲でした。
+そして、プロジェクトに貢献した人、または固有の IP アドレスを持っていた人が 7,599 人いました。つまり、何人の人が貢献したかということになります。
+しかし、7,599人のうち、このように言ったのは1人だけでした。
+（笑）これにはかなり驚きました。
+「なぜ羊を描いたのか？」と人々が疑問に思うだろうと予想していました。
+そして、それはかなり正当な質問だと思います。
+私が羊を選んだ理由はたくさんあります。
+羊は、機械的に処理された副産物から飼育された最初の動物であり、生産形質のために選択的に繁殖された最初の動物であり、クローン化された最初の動物です。
+そして、ナレーターが王子に羊を描くように頼む「星の王子さま」への言及があります。
+彼は羊を次々と描きます。
+そして彼はこう言います、「これは羊を科学的に表現するものではありません。
+それは���なた自身の解釈であり、何か違うことをすることなのです。」
+そしてそれが気に入っています。
+これはチャーリー・チャップリンの「モダン・タイムス」からのクリップです。
+チャーリー・チャップリンが産業革命の大きな変化に対処する様子が描かれています。
+そこで、これを 16 個の部分に分割し、描画ツールで Mechanical Turk にフィードするのは興味深いクリップだと思いました。
+そしてこれが、私が友人の川島隆司と一緒に取り組んだプロジェクトのインスピレーションとなりました。
+私たちは、Mechanical Turk をまさにお金を稼ぐ目的に使用することにしました。
+そこで私たちは 100 ドル紙幣を 10,000 枚に分割し、それらを Mechanical Turk に供給しました。
+私たちは人々に、彼らが見たものを描いてもらいました。
+棒人間やスマイリーフェイスを描いたら、それが実際に法案に採用されました。
+つまり、あなたが見ているものは、実際に、人々が求められたことをどれだけうまくやったかを表しているのです。
+そこで私たちはこれらの 100 ドル紙幣を TenThousandsCents.com という Web サイトに掲載し、個々の寄付をすべて閲覧して確認できるようにしました。
+また、棒人間やスマイリーフェイスを描く人もいます。
+ここの右側の中央に、「$0.01!!! 本当ですか?」と書いている男性が見えます。
+(笑い) それで、私がお話しする最後の Mechanical Turk プロジェクトは、Bicycle Built for 2000 と呼ばれるものです。
+これは私の友人であるダニエル・マッセイとのコラボレーションです。
+こちらは、60 年代に世界初の歌うコンピューターである「デイジー ベル」という曲を作成したベル研究所のマックス マシューズとジョン ケリーです。
+『2001年宇宙の旅』でおなじみかも知れません。
+映画の最後でHALが死ぬとき、彼はコンピュータが人間になったときのことを歌ってこの歌を歌い始めます。
+デイジー・ベル: ♫ デイジー、デイジー ... ♫ アーロン・コブリン: そして、私たちはそれらの個々の部分をすべて取り出し、それらを別のトルコ人のリクエストに入力しました。
+私たちは、これが、自分たちが何に取り組んでいるのか誰も知らない、共同作業や分散型の音楽制作にどのように当てはまるのかを知りたかったのです。
+つまり、BicycleBuiltforTwoThousand.com にアクセスすると、これらすべてがどのように聞こえるかを実際に聞くことができます。
+(騒音) コーラス: ♫ デイジー、デイジー ♫ ♫ 答えてください、そうしてください ♫ ♫ 私は​​半分狂っています ♫ ♫ すべてはあなたへの愛のために ♫ ♫ スタイリッシュな結婚などあり得ません ♫ ♫ 馬車を買う余裕はありません♫ ♫ でも、シートに乗ると素敵に見えるでしょうね ♫ 二人乗り用の自転車です ♫ AK: それで、ちょっと下がって、私が UCLA で大学院に通っていたとき、センターと呼ばれる場所でも働いていました。組み込みネットワークセンシング用。
+そして私はレーザー スキャナーを視覚化するソフトウェアを作成していました。
+そしてこれをロサンゼルスのジェームス・フロストという監督が見て、「ちょっと待ってください。
+実際にビデオを使用せずにミュージック ビデオを撮影できるということですか?」
+私のお気に入りのバンドの 1 つである Radiohead のミュージック ビデオを作成しました。
+そして、このプロジェクトで私が最も気に入っている点の 1 つは、レーザーでビデオを撮影するだけでなく、それをオープンソース化し、Google Code プロジェクトとしてリリースし、人々が大量のデータやソースをダウンロードできるようにしたことだと思います。コードを使用して独自のバージョンを構築します。
+実はこれは私のお気に入りの 2 つです。ピンボードのトム ヨークとレゴのトム ヨークです。
+本当に興味深いコンテンツを投稿する人々の YouTube チャンネル全体。
+最近では、トム・ヨークの頭部を 3D プリントした人もいます。これは少し不気味ですが、かなりクールです。
+そして、クリス・ミルクというミュージックビデオディレクターに出会いました。
+そして、コラボレーションしたミュージックビデオプロジェクトを作るためにアイデアを出し合い始めました。
+そこで、私たちはこの���イデアを数か月間棚上げしました。
+そして彼は、ジョニー・キャッシュの最後のアルバム『エイント・ノー・グレイブ』を仕上げていたリック・ルービンと話をすることになった。
+リードトラックの歌詞は「私の体を押さえつけられる墓はない」。
+そのため、私たちはこれがジョニー・キャッシュの共同記念碑と事実上の復活を構築するのに最適なプロジェクトであると考えました。
+そこで私は、私よりはるかに優れたプログラマーであるミスター doob としても知られる親友の Ricardo Cabello とチームを組み、この素晴らしい Flash 描画ツールを作成しました。
+ご存知のとおり、アニメーションは一連の画像です。
+そこで私たちがやったのは、ジョニー・キャッシュの大量のアーカイブ映像をクロスカットし、1 秒あたり 8 フレームで、この動的に変化するミュージック ビデオに織り込まれる 1 つのフレームを個人が描画できるようにしたことです。
+そのため、すべてを再生する時間はありませんが、短いクリップを 2 つお見せしたいと思います。
+一つはミュージックビデオの冒頭部分。
+そして、そのプロジェクトにすでに貢献した人々がそれについて簡単に話している短いクリップが続きます。
+(音楽) (ビデオ) ジョニー・キャッシュ: ♫ 墓なんてない ♫ ♫ 体を押さえつけられる ♫ ♫ 墓なんてない ♫ ♫ 体を押さえつけることができる ♫ ♫ トランペットの音を聞くと ♫ ♫ 私は地面からすぐに乗り出すつもりだよ ♫ ♫ 墓なんてないよ ♫ ♫ 私の体を支えられるよ... ♫ (拍手) AK: 彼の曲のために何かを作ること以上に、この男に敬意を表する方法はないでしょう。
+協力者: 彼が亡くなったときは本当に悲しかったです。
+そして、それは素晴らしいことだ、彼の思い出に何か貢献できたら本当に素晴らしいだろう、と私はただ思いました。
+協力者 4: 私は、日本、ベネズエラ、アメリカ、テネシー州ノックスビルまで、あらゆる人々を見てきました。
+そして奇妙なことに、それがジョニー・キャッシュの音楽について私が実際に好きなところでもあるのです。
+AK: それで、JohnnyCashProject.com という Web サイトにアクセスすると、上で再生されているビデオが表示されます。
+そしてその下には、人々がプロジェクトに送信した個々のフレームがすべて表示されます。
+つまり、これはまだ完了していませんが、人々が協力し続けることができる進行中のプロジェクトです。
+そして、それがどのように描かれているかもわかります。
+そしてスタイルを選ぶことができます。したがって、これには「抽象」のタグが付けられました。
+でも、色々なスタイルがありますよね。
+また、ビデオをさまざまな方法で並べ替えることができます。
+「点描画バージョン、スケッチバージョン、写実バージョンが見たいです。」と言うことができます。
+そして、これもまた抽象的なバージョンですが、最終的には少しおかしくなります。
+それで、最後にお話したいプロジェクトは、Chris Milk との別のコラボレーションです。
+そして、これは「荒野のダウンタウン」と呼ばれています。
+これは、Arcade Fire のオンライン ミュージック ビデオです。
+Chris と私は、HTML5 オーディオとビデオ、そして驚くほど高速にレンダリングする JavaScript の力を備えた最新の Web ブラウザーの可能性に本当に驚きました。
+そして私たちは、Web 向けのミュージック ビデオのアイデアを 4 × 3 または 16 × 9 のウィンドウを超えて押し広げ、画面全体で再生して振り付けできるようにしたいと考えました。
+しかし、最も重要なことは、少人数のグループが多くの時間を費やして全員のために何かを貢献するような、ジョニー キャッシュ プロジェクトとは異なる体験を本当に作りたかったことだと思います。
+したがって、このプロジェクトは、あなたが育った家の住所を入力するように求めることから始まります。
+そして、住所を入力すると、実際にあなたのために特別にミュージック ビデオが作成され、Google マップやストリートビューの画像が体験自体に取り込まれます。
+そして、私たちが個人的および社会的に関連性のあるデータをますます収集するにつれて、私たちは人間性を維持し、一緒に探求��、協力しながらいくつかの素晴らしいストーリーを伝える機会、そしておそらくは義務さえも持っています。
+（拍手）
+きっとこの聴衆の皆さんは、本当に素晴らしいテクノロジー、私が聞いたこともないようなことについて考えていると思います、絶対に確信しています。
+これはポリオワクチンです。
+そして、今日ここで誰もそれについて考える必要がなかったのは、実際には素晴らしいことです。なぜなら、それは私たちがこれを当然のこととして受け入れることができることを意味するからです。
+これは素晴らしい技術です。
+私たちはそれを完全に当然のこととして受け止めることができます。
+ここカリフォルニアでも、ほんの数年前に戻れば、状況は大きく変わっていました。
+彼らはポリオを恐れていました、そしてそれは公衆のパニックを引き起こすでしょう。
+このシーンでは、人々は鉄の肺の中で生きています。
+これらの人々は、2、3日前まではまったく健康だったのに、2日後には呼吸ができなくなり、このポリオウイルスによって腕や足だけでなく呼吸筋も麻痺してしまいました。
+そして、彼らは通常、呼吸するためにこの鉄の肺の中で残りの人生を過ごすことになりました。
+この病気は恐ろしかったです。
+治療法もワクチンもありませんでした。
+この病気は非常に恐ろしいものであったため、米国大統領はそれを阻止する方法を見つけるために並外れた国家的取り組みを開始しました。
+20年後、彼らはポリオワクチンの開発に成功しました。
+1950 年代後半には科学の奇跡として賞賛されました。
+ついに、この恐ろしい病気を阻止できるワクチンが開発され、ここ米国では信じられないほどの影響を及ぼしました。
+ご覧のとおり、ウイルスは非常に早く停止しました。
+しかし、これは世界中のどこでも当てはまるわけではありませんでした。
+しかし、米国ではそれがあまりにも急速に起こったので、つい先月でもジョン・スチュワートはこう言いました: (ビデオ) ジョン・スチュワート: ポリオがまだ活動している地域はどこですか?
+天然痘が根絶されたのと同じように、それも根絶されたと思っていたからです。
+ブルース・エイルワード: おっと。ジョン、ポリオはほぼ根絶されました。
+しかし現実には、ポリオは今日でも存在しています。
+私たちはジョンのために、ポリオがまだ存在する場所を正確に示すためにこの地図を作成しました。
+これがその写真です。
+しかし、ほとんど何も残っていない理由は、今日ここにいる皆さんのほとんどが知っているように、ほとんど知られていないが、舞台裏で特別な官民パートナーシップが働いているからです。
+しかし、ちょうど昨年、私たちは信じられないほどのショックを受け、ポリオのようなウイルスにはほとんど十分ではないことに気づきました。
+これが理由です。地球の反対側にある、おそらく 10 年以上この病気が発生していなかった 2 つの国で、突然恐ろしいポリオの発生が発生しました。
+数百人が麻痺した。
+大人だけでなく子供も含め、数百人が死亡した。
+どちらの場合も、遺伝子配列決定を使用してポリオウイルスを調べることができ、これらのウイルスがこれらの国からのものではないことがわかりました。
+彼らは何千マイルも離れたところからやって来ました。
+それだけでなく、彼らはこれらの国々に入国したとき、おそらく民間ジェット旅客機に乗り、ロシアのような他の場所までさらに遠くへ旅行したのですが、そこでは昨年、10年以上で初めて、子供たちが足が不自由で麻痺した状態でした。彼らが何年も見ていなかった病気。
+しかし、メッセージは非常に明確でした。
+ポリオは依然として壊滅的で爆発的な病気です。
+それは世界の別の場所で起こっているだけです。
+そこで、このパートナーシップ、ポリオ・パートナーシップが何をしようとしているのかについて少しお話したいと思います。
+この病気は根から出る火のようなものなので、私たちはそれを少数の症例に落とし込もうとしているわけではありません。完全に消火しないと再び爆発する可能性があります。
+したがって、私たちが探しているのは恒久的な解決策です。
+私たちは、皆さんと同じように、すべての子供たちがポリオのない世界を当たり前のこととして受け入れられる世界を望んでいます。
+これは、私たちが本当に驚異的なことを試みることができるほど大きな亀裂がその鎧にある、世界で数少ないウイルスの 1 つです。
+そして、今お見せしたように、私たちはかなり優れたワクチンを持っています。
+したがって、私たちはこのウイルスを完全に撲滅しようとしています。
+ポリオ撲滅プログラムがやろうとしていることは、地球上のあらゆる場所でポリオを引き起こすウイルスそのものを殺すことです。
+現在、このようなこと、つまり病気を根絶することに関しては、私たちには大きな実績がありません。
+過去 1 世紀に 6 回試みられ、成功したのは 1 回だけです。
+それは病気の撲滅が依然として公衆衛生のベンチャーキャピタルだからです。
+リスクは膨大ですが、経済的、人道的、モチベーションなどの見返りは絶対に巨大です。
+ここ米国のある議員は、米国が天然痘撲滅に投じた投資はすべて、26日ごとに、つまり治療費やワクチン接種費の無駄として回収されると考えている。
+そして、もし私たちがポリオ撲滅を完了できれば、世界の最貧国は今後 25 年間だけで 500 億ドル以上を節約できることになります。
+しかし、天然痘の根絶は困難でした。とてもとても大変でした。
+そして、ポリオ撲滅は多くの点でさらに困難ですが、それにはいくつかの理由があります。
+1 つ目は、約 20 年前に私たちがポリオ撲滅に取り組み始めたとき、天然痘から始めたときの 2 倍以上の国が感染していたことです。
+そしてこれらの国々にはその10倍以上の人々が住んでいた。
+ですから、それは大変な努力でした。
+私たちが直面した 2 番目の課題は、天然痘ワクチンは非常に安定であり、1 回の投与で生涯保護されるのとは対照的に、ポリオ ワクチンは非常に脆弱であるということでした。
+しかし、私たちが抱えている 3 番目の課題は、おそらくさらに大きな課題であり、最大の課題ですが、いつでも敵が見える天然痘とは対照的に、天然痘に感染したほぼ全員にこの明らかな発疹があったということです。
+ポリオの場合は、ほぼ完全に異なります。
+ポリオウイルスに感染しても、大多数の人には病気の兆候がまったく見られません。
+そのため、ほとんどの場合、敵は見えません。その結果、ポリオを根絶するには、天然痘の場合とはまったく異なるアプローチが必要になりました。
+私たちは歴史上最大規模の社会運動を生み出さなければなりませんでした。
+1,000万人以上、おそらく2,000万人以上が参加しており、そのほとんどがボランティアであり、彼らは過去20年間にわたって、平時における最大規模の国際協調作戦と呼ばれる活動に従事している。
+これらの人々、この 2,000 万人は、毎年 5 億人以上の子供たちに、私たちの事業のピーク時には複数回、ワクチン接種を行っています。
+現在、ポリオワクチンの接種は簡単です。
+しかし、5 億人に到達するのははるかに困難です。
+そして、これらのワクチン接種者、これらのボランティアは、世界で最も厳しい、最も密集した都市のスラム街のいくつかに真っ向から飛び込まなければなりません。
+彼らは、灼熱の太陽の下、世界で最も遠く、到達するのが難しい場所へトレッキングしなければなりません。
+また、彼らは弾丸を避けなければなりません。なぜなら、たとえ紛争の影響を受けている地域であっても、子供たちにワクチンを接種しようとするには、不安定な停戦や休戦期間中に活動しなければならないからです。
+あるレポーターは約5年前、ソマリアで私たちの番組を視聴していました。ソマリアはポリオを一度ではなく二度根絶しましたが、再感染したためです。
+彼は道路の外に座って、ポリオ撲滅運動の展開を眺めていたが、数か月後、「これは最も英雄的な海外援助だ」と書いた。
+そしてこれらのヒーローたちは、あらゆる職業、あらゆる種類の背景から来ています。
+しかし、最も並外れたものの一つは国際ロータリーです。
+これは、100 万人のボランティア軍団が 20 年以上にわたってポリオ撲滅に取り組んでいるグループです。
+現在、ポリオ撲滅のためのインフラを構築す��のに何年もかかりました - 15 年以上、本来よりはるかに長い期間 - しかし、それが構築されると、その成果は驚くべきものでした。
+ここに表示されている 4 か国を除いて、ポリオ撲滅を開始したすべての国は、数年以内に 3 つのポリオ ウイルスすべてを急速に撲滅しました。
+そして、1999 年までに、私たちが根絶しようとしていた 3 つのポリオ ウイルスのうちの 1 つが世界中で完全に根絶されました。概念実証です。
+そして今日、この恐ろしい病気によって麻痺している子供の数が 99 パーセント減少しました。99 パーセント以上減少しました。
+私たちが活動を始めた20年以上前、毎日1,000人の子供たちがこのウイルスによって麻痺を起こしていました。
+昨年は1,000件でした。
+同時に、ポリオ撲滅プログラムは他の多くの分野を支援するために取り組んできました。
+SARSなどのパンデミックインフルエンザの抑制に貢献してきました。
+しかし、ポリオ撲滅プログラムが行ってきた最も興味深いことは、私たち国際社会が、あらゆる子供たち、あらゆる地域社会、世界で最も弱い立場にある人々に、あらゆる状況に関係なく、最も基本的な医療サービスを提供することを強制したことです。地理、貧困、文化、さらには紛争まで。
+物事は非常にエキサイティングに見えましたが、約 5 年前、このウイルス、この古代のウイルスが反撃を開始しました。
+私たちが最初に直面した問題は、このウイルスの拠点である最後の 4 か国では、ウイルスを根絶することができないようだということでした。
+そしてさらに悪いことに、ウイルスはこれら 4 か所、特にインド北部とナイジェリア北部からアフリカの大部分、アジア、さらにはヨーロッパにまで広がり始め、これまでこの病気が発生したことのない地域で恐ろしい大流行を引き起こしました。何十年もの間。
+そして、世界で最も重要で、粘り強く、最もタフなポリオウイルスの保有源の一つで、私たちのワクチンが本来の効果の半分しか機能していないことがわかりました。
+さて、そのとき、ご想像のとおり、大きなフラストレーションがあり、フラストレーションと呼びましょう。それは非常に急速に増大し始めました。
+私たちはこの根絶という考えを放棄すべきです。
+コントロールすることに落ち着きましょう、それで十分です。」
+コントロールという概念は魅惑的に聞こえますが、それは誤った前提です。
+残酷な真実は、世界で最も弱い立場にある子供たちに、経口ポリオワクチンのような簡単なものを届けるのに必要な意志も技術もお金さえもなければ、すぐに毎年、20万人以上の子供たちが再びこの病気によって麻痺することになります。
+まったく疑問の余地はありません。
+彼らはウマルのような子供たちです。
+ウマル君は7歳で、ナイジェリア北部出身です。
+彼はそこにある家族の家に8人の兄弟姉妹と一緒に住んでいます。
+ウマルさんもポリオを患っています。
+2004年に右足が麻痺した。
+彼の右足であるこの足は、今、ひどい打撃を受けています。なぜなら、彼は半這いでなければならないからです。なぜなら、松葉杖で立ち上がるよりも、友達について行ったり、兄弟や姉妹についていくために、そのように動いたほうが早いからです。歩く。
+しかし、ウマルは素晴らしい学生です。彼は信じられない子供だよ。
+詳細はここでは見られないと思いますが、これが彼の成績表です。見てわかるように、彼は満点を取っています。
+でも、ウマルは最近の典型的なポリオ患者だということをぜひお伝えしたいのですが、それは真実ではありません。
+ウマルは例外的な状況にある例外的な子供です。
+今日のポリオの現実は、これとは大きく異なります。
+ポリオは世界で最も貧しい地域社会を襲っています。
+インド北部では、このような衛星画像を使用して症例のマッピングを開始しました。これにより、投資とワクチン接種シェルターを案内できるようになり、他に医療サービスがないコシ川流域の何百万もの子供たちに連絡できるようになりました。
+ナイジェリア北部では、政治指導者と伝統的なイスラム指導者が、物流と地域社会の信頼の問題を解決するためのプログラムに直接関与しました。
+��して今、彼らはこれらのデバイス、クールなテクノロジーと言えば、このような小さなデバイス、小さな GIS トラッカーを使用し始めており、ワクチン接種者のワクチンキャリアに組み込んでいます。
+そしてアフガニスタンでは、私たちはアクセス交渉者という新しいアプローチを試みています。
+私たちは赤十字国際委員会と緊密に連携し、すべての子どもたちに確実に支援を届けられるよう取り組んでいます。
+しかし、私たちがこれらの並外れたことに挑戦するにつれて、人々が戦術を練り直すためにわざわざ苦労するにつれて、私たちはワクチンに立ち戻りました - それは 50 年前のワクチンです - そして私たちはきっとより良いワクチンを作ることができると考えましたそうすれば、彼らが最終的にこれらの子供たちに到達したときに、私たちは出費に見合ったより良い利益を得ることができます。
+そして、これにより産業界との素晴らしい協力が始まり、わずか 2 年前、世界で最後の 2 種類のポリオを対象とした新しいポリオ ワクチンを 6 か月以内にテストしました。
+2009 年 6 月 9 日、このワクチンの最初の試験で最初の結果が得られ、それが状況を大きく変えるものであることが判明しました。
+新しいワクチンは、これら最後の 2 つのウイルスに対して古いワクチンの 2 倍の影響を及ぼしたので、私たちはすぐにこれの使用を開始しました。
+そしてそれは生産ラインから転がり落ち、世界中の子供たちの口に入り始めました。
+このワクチンが最初に使用されたのはアフガニスタン南部でした。なぜなら、そのような場所では子供たちがこのような技術から最も恩恵を受けることになるからです。
+さて、ここTEDでは、ここ数日間、私は人々が聴衆に不可能を信じるように何度も挑戦しているのを見てきました。
+それで、今朝の 7 時ごろ、インドからすべてのデータを再度ダウンロードして、クリスと制作スタッフをここで激怒させて、今日展開していることを見てもらうことにしました。これは、次のことを証明しています。不可能なことは可能です。
+そしてほんの 2 年前、人々はこれは不可能だと言いました。
+ポリオを一度も止めたことのない2つの州、ウッタルプラデーシュ州とビハール州では、毎月50万人以上の子どもが生まれている。
+それでも、不可能なことが起こっています。
+ウマルさんの母国ナイジェリアでは、昨年、ポリオによって麻痺した子供の数が95パーセント減少した。
+そして、過去 6 か月間で、ポリオの再感染が発生した場所は、歴史上のどの時期よりも少なくなりました。
+この仕事を完了するには大きな課題があることはご想像のとおりですが、これまでにもおわかりのように、それは実行可能であり、大きな副次的利益があり、ポリオ撲滅は大きな買い物です。
+そして、どこの子供でもこのウイルスによって麻痺している限り、これは私たちが社会として最も基本的なサービスを子供たちに届けることに失敗していることをはっきりと思い出させるものです。
+そのため、ポリオ撲滅は究極の公平性であり、究極の社会正義でもあります。
+ポリオ撲滅に取り組んできた大規模な社会運動は、これらの子供たちのためにさらに多くのことを行う準備ができています。
+しかし、彼らの熱意を活かし、エネルギーを生かすということは、20 年前に始めた仕事を終わらせることを意味します。
+今、私たちは経済的に厳しい時代にいます。
+しかし、英国のデービッド・キャメロン首相が約1カ月前、ポリオについて話した際に語ったように、「正しいことをするのに間違った時期はない」。
+ポリオ撲滅を完了することは正しいことです。
+そして私たちは今、過去 20 年間にわたるこの偉大な取り組みの岐路に立たされています。
+私たちは新しいワクチンを手に入れ、新しい決意を持ち、新しい戦術を持っています。
+私たちは人類の歴史の中でポリオのない全く新しい章を書くチャンスに恵まれています。
+しかし、もし私たちが今瞬きをすれば、古代の病気を根絶する機会を永久に失うことになります。
+広めるべき素晴らしいアイデアは次のとおりです。ポリオを今すぐ撲滅しましょう。
+ストーリーを伝えるのにご協力ください。
+間もなく、世界中のすべての子供たち、すべての親がポリオのない生活を永遠に当たり前のこととして受け入れられるよう、私たちがその機運を高めるためにご協力ください。
+ありがとう。
+(拍手) ビル・ゲイツ: そうですね、ブルース、最も厳しい場所はどこになると思いますか?
+私たちが最も賢くならなければならないのはどこだと思いますか?
+そしてアフガニスタンはおそらく繰り返しポリオを阻止してきたと私たちは考えています。
+彼らは厳しいものになるだろう。
+BG: さて、お金はどうですか？
+そしてそのお金を集めるのは簡単ですか？
+そして、今後数年はどうなるでしょうか？
+私たちは現在、年間約 7 億 5,000 万ドルから 8 億ドルを費やしています。
+それは大金のように聞こえます。それは大金です。
+しかし、5 億人の子どもたちに複数回にわたってリーチすることになると、1 人の子どもたちにリーチするのに 20 ～ 30 セントかかるのですが、これは大した金額ではありません。
+しかし今、私たちにはそれが十分ではありません。
+そして、その素晴らしい買い物にはもう少し費用がかかります。
+ありがとう。 (BA: ありがとうございます。) (拍手)
+私が今日皆さんと共有したかった物語は、イラン人アーティストとして、イランの女性アーティストとして、亡命中のイラン人女性アーティストとしての私の挑戦です。
+まあ、それにはプラスとマイナスがあります。
+イランのアーティストは皆、何らかの形で政治的です。
+イランに住んでいると、検閲、嫌がらせ、逮捕、拷問、時には処刑に直面することになります。
+私のように外で暮らしていると、追放生活、つまり憧れの痛みと、愛する人や家族との別れに直面することになる。
+したがって、私たちは社会的責任の現実から距離を置くための道徳的、感情的、心理的、政治的なスペースを見つけることができません。
+また、私のような人間は、異なるグラウンドで 2 つの戦いを戦っています。
+そして同時に、私たちは別の戦いを戦っています。
+それが私たちの政権、私たちの政府、権力を維持するためにあらゆる犯罪を犯した極悪政府です。
+私たちのアーティストは危険にさらされています。
+私たちは危険な立場にあります。
+私たちは政府の秩序に脅威を与えています。
+しかし皮肉なことに、この状況は私たち全員に力を与えました。なぜなら、私たちは芸術家として、イランの文化的、政治的、社会的議論の中心であると考えられているからです。
+私たちは人々にインスピレーションを与え、挑発し、結集させ、希望をもたらすためにそこにいます。
+私たちは自国民の記者であり、外の世界への情報伝達者でもあります。
+芸術は私たちの武器です。
+文化は抵抗の一形態です。
+私は西洋の芸術家たちの表現の自由を羨ましく思うことがあります。
+それは、彼らが政治の問題から距離を置くことができるという事実のためです。
+彼らはたった1人の聴衆、主に西洋文化だけにサービスを提供しているという事実から。
+しかしまた、私は西洋のことも心配しています。なぜなら、この国、私たちがいるこの西洋世界では、文化が娯楽の一形態になる危険性があるからです。
+アーティストとしての私の旅は、非常に個人的なところから始まりました。
+私は自分の国について社交的な発言を始めたわけではありません。
+1979年のイスラム革命後のことだった。
+私がイランを留守にしている間に、イランではイスラム革命が起こり、イランはペルシア文化からイスラム文化へと完全に変わっていました。
+私は主に家族と再会し、社会の中で自分の居場所を見つけるために再びつながりを作るために来ました。
+さらに、私自身の個人的なジレンマや疑問に直面していたので、イスラム革命の研究に没頭するようになり、実際、イスラム革命がイラン女性の生活をどのように信じられないほど変えたのかについて、非常に興味を持つようになりました。
+私は、歴史的にイランの女性が政治的変革を体現しているように見える点で、イラン女性の主題が非常に興味深いと感じました。
+つまり、ある意味、女性を研究することで、その国の構造やイデオロギーを読み取ることができるのです。
+そこで私は���人生における私自身の個人的な問題にすぐに直面する一連の作品を作りましたが、それは私の作品をより大きな言説、つまり殉教の主題、神の愛の交差点に喜んで立つ人々の問題、信仰だけでなく、暴力と犯罪と残虐行為。
+私は自分の居場所を求めてイランに戻ってきた部外者でしたが、政府やイ​​スラム革命のイデオロギーを批判できる立場にはありませんでした。
+自分の声を見つけ、自分が発見するとは思っていなかったものを発見するにつれて、この状況はゆっくりと変わりました。
+そのため、私のアートは少し批判的になりました。
+ナイフが少し鋭くなりました。
+そして私は亡命生活に陥った。
+私はモロッコ、トルコ、メキシコで働いています。
+去年、『Women Without Men』という映画を完成させました。
+「男性のいない女性」は歴史に戻りますが、イランの歴史のもう一つの部分です。
+それは1953年に遡り、アメリカのCIAがクーデターを実行し、民主的に選出された指導者モサデグ博士を排除しました。
+この本はイラン人女性、シャールヌシュ・パルシプールによって書かれました。
+マジカルリアリズム小説です。
+この本は発禁となり、彼女は5年間刑務所で過ごした。
+私がこの本に執着し、これを映画にした理由は、この本が、イランの伝統的、歴史的に女性であることの問題と、全員が女性を探している4人の女性の問題を同時に扱っていたからです。変化、自由、民主主義という理念を掲げる一方で、イランという国も同様に、あたかも別の性格であるかのように、自由と民主主義、そして外国の介入からの独立という理念を求めて奮闘した。
+私がこの映画を作ったのは、西洋人にこの国の歴史について語ることが重要だと感じたからです。
+皆さんはイスラム革命後のイランを覚えているようです。
+イランはかつて世俗社会であり、民主主義があったが、その民主主義はアメリカ政府、イギリス政府によって盗まれたということ。
+この映画はまた、イラン国民に対して、自分たちの歴史に立ち返り、イスラム化される前の自分たち、つまり私たちの見た目、音楽の演奏方法、知的生活の仕方を見つめるよう呼びかけています。
+そして何よりも、私たちが民主主義のために戦った方法において。
+これらは実際に私の映画からのショットの一部です。
+これらはクーデターの画像の一部です。
+そして私たちはカサブランカですべてのショットを再現してこの映画を作りました。
+この映画は、政治的な物語を語ると同時に女性的な物語を語ることの間のバランスを見つけようとしました。
+確かに、ビジュアルアーティストとして、私は芸術を作ることに最も興味を持っています。政治、宗教、フェミニズムの問題を超えて、重要で時代を超越した普遍的な芸術作品となる芸術を作ることです。
+私の課題はそれをどうやって実現するかということです。
+政治的な物語でありながら寓意的な物語を伝える方法。
+感情を動かして心を動かす方法。心を働かせる方法。
+これらは映画のイメージと登場人物の一部です。
+今度は緑の運動が始まります。私の映画が公開される 2009 年の夏に、テヘランの街頭で反乱が始まります。
+信じられないほど皮肉なのは、私たちがこの映画で描こうとした時代、民主主義と社会正義を求める叫びが、今再びテヘランで繰り返されていることだ。
+これは、基本的人権を擁護し、民主主義のために奮闘するすべてのイラン人に多くの注目を集めました。
+私にとって最も重要だったのは、やはり女性たちの存在でした。
+彼らは私にとって本当にインスピレーションを与えてくれます。
+イスラム革命で描かれた女性像が従順で発言権を持たなかったとすれば、今ではテヘランの街路でフェミニズムの新たな考え方が見られるようになった。教育を受け、先進的で、非伝統的で、性的にも優れた女性たちだ。オープンで、恐れを知らず、真剣にフェミニストです。
+これらの女性と若者たちは、内外を問わず世界中のイラン人を団結させました。
+そして、なぜ私がイランの女性から多くのインスピレーションを得ているのかが分かりました。
+そしてもう一度、彼らは自分たちの実力を証明した。
+私がここに立っているのは、��ランの女性たちが新たな声を見つけ、彼女たちの声が私に声を与えてくれていると言うためです。
+そして、たとえ今は西側でのみ活動しなければならないとしても、イランの女性であり、イランのアーティストであることは大変光栄です。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+数週間前、私はサウジアラビアに行く機会がありました。
+そして、イスラム教徒として私が最初にやりたかったことは、メッカに行き、イスラム教の最も神聖な神殿であるカーバ神殿を訪れることでした。
+そして私はそれをしました。私は儀式用のドレスを着て、聖なるモスクに行き、祈りを捧げ、すべての儀式を観察しました。
+そして一方で、あらゆる精神性のほかに、私にとって非常に興味深いカーバ神殿のありふれた詳細が 1 つありました。それは、男女の分離がなかったということです。
+彼らは祈りながら一緒にいました。
+そして、なぜこれが興味深いのか疑問に思うなら、サウジアラビアの他の地域も見てみる必要があります。なぜなら、この国は男女間で厳密に分けられているからです。
+言い換えれば、男性として、女性と同じ物理的空間にいるべきではないということです。
+私はメッカのダウンタウンで何か食べるためにカーバ神殿を出ました。
+私は最寄りのバーガーキングレストランへ向かいました。
+そして私はそこに行きました - 男性セクションがあり、女性セクションから慎重に分離されていることに気づきました。
+私は男性セクションで支払い、注文し、食事をしなければなりませんでした。
+「おかしいな」と私は心の中で言いました。「聖なるカーバ神殿では異性と交わることができるのに、バーガーキングではできないのですか？」
+(笑い) まったく、まったく皮肉なことです。
+カーバ神殿とその周囲の儀式は、イスラム教の初期段階、つまり預言者ムハンマドの時代の遺物であるため、皮肉であり、これは非常に示唆に富んでいると私は思います。
+そして、もし当時男性と女性を分離することが非常に強調されていたなら、カーバ神殿の周りの儀式はそれに応じて設計されたかもしれません。
+このことは、分断社会を生み出す上での女性の隔離は、イスラム教のまさに核心、イスラム教の神聖な核心であるコーランには見られないものであるという事実によっても裏付けられると思います。 、私自身も同様に信じています。
+実際、これはさらに大きな現象の一例にすぎません。
+私たちが今日イスラム法と呼んでいるもの、特にイスラム文化、そして実際には多くのイスラム文化があります。サウジアラビアのものは、私の出身地であるイスタンブールやトルコとは大きく異なります。
+しかし、それでも、イスラム文化について語ろうとするなら、これには核があります。それは、宗教の始まりとなった神のメッセージです。
+しかしその後、多くの伝統、認識、実践がその上に追加されました。
+そしてこれらは中東の中世の伝統でした。
+この現実から得られる重要なメッセージ、つまり教訓が 2 つあります。
+もしかしたら、悪い伝統であり、変える必要があるものもあるかもしれません。
+一方、イスラム文化を見て、いくつかの問題的な側面を見た西洋人は、これがイスラム教の定めたことであるとすぐに結論付けるべきではありません。
+もしかしたら中東の文化がイスラム教と混同されたのかもしれません。
+女子割礼という習慣があります。
+それは何かひどい、恐ろしいことだ。
+基本的には女性から性的快感を奪う手術です。
+そして、これまでこのことを知らなかった西洋人、つまりヨーロッパ人またはアメリカ人は、北アフリカから移住したイスラム教徒のコミュニティの一部でこの習慣を目にしました。
+しかし、女性の割礼を見ると、それがイスラム教とは何の関係もないことがわかります。それはイスラム教以前からの北アフリカの習慣にすぎません。
+それは何千年もの間そこにありました。
+そして、かなり明白なことですが、一部のイスラム教徒は実際にそれを実践しています。他の場所ではなく、北アフリカのイスラム教徒です。
+しかし、北アフリカの非イスラム教徒のコミュニティ、アニミスト、一部のキリスト教徒、さらには北アフリカのユダヤ人の部族も女子割礼を実践していることが知られている。
+したがって、イスラム教の信仰内に問題があるように見えても、実はイスラム教徒が受け入れてきた伝統であることが判明する可能性があります。
+同じことが名誉殺人にも言えます。名誉殺人は西側メディアで繰り返し取り上げられるテーマであり、もちろん恐ろしい伝統です。
+そして実際に、一部のイスラム教徒コミュニティではその伝統が見られます。
+しかし、一部のキリスト教徒コミュニティや東方コミュニティなど、中東の非イスラム教徒コミュニティでも同じ習慣が見られます。
+ほんの数カ月前、トルコのアルメニア人コミュニティ内で名誉殺人という悲劇的な事件が起きた。
+そして、中東における多くのイスラム運動が権威主義的な傾向にあることは周知の事実であり、サウジアラビア、イラン、そして最悪の場合はアフガニスタンのタリバンなど、いわゆる「イスラム政権」の一部はかなり権威主義的です。 -  それについては疑いがない。
+例えば、サウジアラビアには宗教警察と呼ばれる現象がある。
+そして宗教警察は、すべての国民にイスラム教の生活様式を強制し、女性には頭を覆うことを強制し、イスラム教の頭カバーであるヒジャブを着用させている。
+それはかなり権威主義的であり、私はそれを非常に批判しています。
+しかし、同じ地域に住む非イスラム教徒、または非イスラム教の考えを持つ俳優たちが時として同じような行動をとっていることに気づいたとき、問題はイスラム教だけではなく、この地域全体の政治文化にあるのではないかと気づきました。
+一例をあげましょう。私の出身地であるトルコは非常に非宗教的な共和国ですが、ごく最近まで、私が「世俗主義警察」と呼ぶものが存在し、ベールに包まれた学生たちから大学を守っていました。
+しかしそれを見たとき、私はこう言いました、「おそらく問題はこの地域の権威主義的な文化であり、一部のイスラム教徒はその影響を受けているのでしょう。
+おそらくそれは政治文化の問題であり、私たちはその政治文化をどう変えるかを考えなければなりません。」
+さて、これらは、数年前に本を書くために座ったときに私が念頭に置いていた質問の一部です。
+そして、副題にあるように、個人の自由という観点からイスラムの伝統とイスラム思想の歴史を考察し、個人の自由における長所は何かを見つけようとしました。
+そしてイスラムの伝統には強みもあります。
+実際、イスラム教は一神教であり、人間自体を責任ある主体として定義し、中東に個人という概念を生み出し、共同体主義、部族の集団主義からそれを救いました。
+しかしそれ以外にも、イスラムの伝統の中に問題があることもわかりました。
+たとえば、コーランは石打ちを容認していません。
+背教に対する罰はありません。
+イスラム法を構成するこれらの事柄、イスラム法の厄介な側面は、後のイスラム教の解釈に発展しました。
+つまり、今日、イスラム教徒はこれらのことを見て、「私たちの宗教の核心はここにあり、私たちとともにあり続けます」と言うことができるということです。
+しかし、中世の時代や環境に応じて解釈されていたため、解釈を変えることは可能です。
+今、私たちは異なる価値観と政治制度を持つ異なる世界に住んでいます。」
+しかし、そんなことは全くありません。
+実際、19 世紀以降、イスラム教の考え方には完全な修正主義者、改革主義者――何と呼んでもよい――伝統、傾向が存在します。
+彼らは 19 世紀、そしてその後 20 世紀の知識人や政治家で、基本的にヨーロッパを観察し、ヨーロッパには科学や技術など賞賛すべきものがたくさんあると見ていました。
+しかしそれだけではありません。民主主義、議会、代表制の考え方、平等な市民権の考え方も同様です。
+19 世紀のイスラム教の思想家、知識人、政治家たちはヨーロッパを見て、これらのものを見て、「なぜ私たちにはこれらのものがないのか?」と言いました。
+そして、彼らはイスラムの伝統を振り返り、問題のある側面があることに気づきましたが、それらは宗教の核心ではないため、おそらく再理解することができ、���ーランを現代世界で再読することができるでしょう。
+この傾向は一般にイスラム近代主義と呼ばれ、知識人や政治家によって、単なる知的思想としてではなく、政治的計画としても推進されました。
+そしてそれが、実際、19世紀に、当時中東全体をカバーしていたオスマン帝国が非常に重要な改革を行った理由です - キリスト教徒とユダヤ人に平等の市民権を与えること、憲法を受け入れること、代表議会を受け入れること、そして前進することなどの改革です。信教の自由という考え方。
+だからこそ、オスマン帝国は最後の数十年間で原民主主義、立憲君主制に変わり、当時、自由は非常に重要な政治的価値観でした。
+同様に、アラブ世界にも、アラブの偉大な歴史家アルバート・ホウラニが自由主義時代と定義する時代がありました。
+彼には『リベラル時代のアラビア思想』という著書があり、リベラル時代とは19世紀から20世紀初頭と彼は定義している。
+非常に注目すべきことに、これは 20 世紀初頭のイスラムの思想家、政治家、神学者の間で支配的な傾向でした。
+しかし、20 世紀の残りの部分には非常に興味深いパターンが見られます。なぜなら、このイスラム近代主義の路線が急激に衰退しているからです。
+そしてその代わりに、イスラム主義が権威主義的で、非常に口うるさく、非常に反西洋的で、ユートピア的なビジョンに基づいて社会を形成しようとするイデオロギーとして成長するのです。
+つまり、イスラム主義は、20世紀のイスラム世界に実際に多くの問題を引き起こした問題のある思想なのです。
+そして、非常に極端な形態のイスラム主義でさえ、イスラム教の名によるテロリズムを引き起こしました。これは実際、イスラム教に反する行為だと私は考えていますが、明らかに一部の過激派はそのように考えていませんでした。
+しかし、興味深い疑問があります。イスラムのモダニズムが 19 世紀から 20 世紀初頭に非常に人気があったのなら、なぜイスラム主義は 20 世紀の残りの部分でこれほど人気になったのでしょうか?
+そして、これは慎重に議論する必要がある問題だと思います。
+私の本の中で、私はその疑問にも踏み込みました。
+そして実際、それを理解するのにロケット科学者である必要はありません。
+20世紀の政治史を見てみると、状況が大きく変わったことがわかります。
+19世紀、イスラム教徒がヨーロッパを例として見ていたとき、彼らは独立していました。彼らはもっと自信を持っていました。
+20世紀初頭、オスマン帝国の崩壊により中東全域が植民地化されました。
+したがって、ヨーロッパは今模倣すべき単なる例ではありません。それは戦い、抵抗すべき敵です。
+つまり、イスラム世界ではリベラルな考え方が非常に急激に衰退しており、むしろ防御的で厳格な反動的な緊張が見られ、それがアラブ社会主義、アラブ民族主義、そして最終的にはイスラム主義イデオロギーにつながったのです。
+そして植民地時代が終わったとき、その代わりにいたのは一般に世俗的な独裁者で、彼らは自分たちは国だと言いながらも、国に民主主義をもたらさず、独自の独裁政権を確立しました。
+そして、西側諸国、少なくとも西側諸国の一部の大国、特に米国は、世俗的な独裁者たちの方が自分たちの利益に役立つと考えて、彼らを支持するという間違いを犯したと思います。
+しかし、それらの独裁者が自国の民主主義を抑圧し、自国のイスラムグループを抑圧したという事実は、実際にはイスラム主義者たちの態度をさらに厳しくした。
+つまり、20世紀にはアラブ世界にこの悪循環があり、そこでは独裁政権がイスラム教の敬虔な人々を含む自国民を抑圧しており、彼らは反動的に反応しているのです。
+しかし、その悪循環から逃れ、あるいは遠ざかることができた国が1つありました。
+それが私の出身国、トルコです。
+トルコは植民地化されたことがなく、オスマン帝国崩壊後も独立国家として存続しました。
+1950 年、トルコで初めて自由で公正な選挙が実施され、トルコの初期にあったより独裁的な世俗政権が終焉を迎えました。
+そしてトルコの敬虔なイスラム教徒たちは、投票によって政治制度を変えることができる���考えた。
+そして彼らは、民主主義がイスラム教と互換性があり、自分たちの価値観と互換性のあるものであることに気づき、民主主義を支持してきました。
+これは、ごく最近まで中東の他のイスラム諸国では経験できなかった経験です。
+第二に、過去 20 年間、グローバリゼーション、市場経済、中産階級の台頭のおかげで、トルコでは私がイスラム モダニズムの復活と定義するものが見られました。
+現在、より都会の中産階級の敬虔なイスラム教徒がいますが、彼らは再び自分たちの伝統を見つめ、伝統にはいくつかの問題があることに気付き、自分たちが変化し、疑問を持ち、改革される必要があることを理解しています。
+彼らは、少なくともインスピレーションを得るために例を見ます。
+だからこそ、トルコのEU加盟への取り組みであるEUプロセスは、トルコ国内ではイスラム教の敬虔な人々によって支持されてきたが、一部の世俗国家主義者はこれに反対していた。
+まあ、すべてのヨーロッパ人がそれほど歓迎的であるわけではないという事実によって、そのプロセスは少しぼやけていますが、それはまた別の議論です。
+しかし、過去10年間のトルコにおける親EU感情はほぼイスラム的な大義となっており、もちろんイスラム・リベラル派や世俗的リベラル派にも支持されている。
+そしてそのおかげで、トルコはイスラム教とイスラム教の最も敬虔な理解が民主主義ゲームの一部となり、さらには国の民主主義と経済の進歩に貢献するというサクセスストーリーを合理的に作り出すことができた。
+そしてこれは現在、一部のイスラム運動やアラブ世界の一部の国にとって刺激的な例となっています。
+チュニスとエジプトで始まったアラブの春を皆さんも見たことがあるのではないでしょうか。
+アラブ大衆は独裁者に対して反乱を起こしたばかりだ。
+彼らは民主主義を求めていました。彼らは自由を求めていたのです。
+彼らは「私たちは自由を望んでおり、民主主義を望んでいます。
+私たちはイスラム教徒ですが、自由な社会で自由な人間として生きたいと思っています。」
+民主主義は一朝一夕に達成されるものではありません。それはプロセスです。
+しかし、今はイスラム世界にとって有望な時代です。
+そして、19世紀に始まり、イスラム世界の政治的混乱により20世紀には挫折したイスラム・モダニズムが復活しつつあると私は信じています。
+そして、そこから得られるメッセージは、西側諸国の一部の懐疑論にもかかわらず、イスラム教はそれ自体、独自の民主主義への道を創り出し、独自の自由主義への道を創り出し、独自の道を自由への道を創り出す可能性を持っているということだと思います。
+彼らはそのために働くことを許されるべきです。
+本当にありがとう。
+（拍手）
+(音楽) (拍手) (音楽) (拍手)
+そこで、この視覚障害者用の自動車について話す前に、私が取り組んだ DARPA アーバン チャレンジと呼ばれる別のプロジェクトについて簡単にお話しさせてください。
+さて、今回は自動運転できるロボットカーの構築についてでした。
+その頃、全米視覚障害者連盟 (NFB) は、視覚障害者が安全かつ自立して運転できる自動車を誰が開発できるかについて研究委員会に異議を唱えました。
+(笑い) 私たちはこれ以上の間違いはありませんでした。
+NFB が望んでいたのは、視覚障害者を運転できる車両ではなく、視覚障害者が能動的に判断して運転できる車両でした。
+そこで、この突飛なアイデアをテストするために、小型の砂丘バギーのプロトタイプ車両を開発し、実現可能性をテストしました。
+しかし、この車の問題は、平らで閉鎖された駐車場、さらには赤いコーンで区切られた車線など、非常に管理された環境でのみ運転できるように設計されていることだった。
+そこで、この成功を受けて、私たちは次の大きな一歩、実際の道路で走行できる実際の車を開発することに決めました。
+では、どのように機能するのでしょうか?
+したがって、3 つのステップがあります。
+つまり、人間の耳、内耳と同じように、加速度、角加速度を測定します。
+その情報を GPS ユニットと融合させて、車両の位置を推定します。
+また、2 台のカメラを使用して道路の車線を検出します。
+レーザーは環境をスキャンして障害物 (前方、後方から接近する車、道路に突っ込む障害物、車両の周囲の障害物) を検出します。
+この膨大な量の情報がすべてコンピューターに入力されると、コンピューターは 2 つのことを実行できるようになります。
+1 つは、まずこの情報を処理して環境 (道路の車線や障害物など) を理解し、この情報をドライバーに伝えることです。
+このシステムは、車を運転する最も安全な方法を見つけ出すのに十分な賢さもあります。
+したがって、車両のコントロールを操作する方法に関する指示を生成することもできます。
+しかし、問題は、運転できるほど速く、正確に見ることができない人に、この情報と指示をどのように伝えるかということです。
+そのため、私たちはさまざまな種類の非視覚的ユーザー インターフェイス テクノロジを開発しました。
+しかし今日は、これらの非ビジュアル ユーザー インターフェイスのうち 3 つについて説明します。
+ここで、最初のインターフェースは DriveGrip と呼ばれます。
+もう 1 つのデバイスは SpeedStrip と呼ばれます。
+これは椅子ですが、実はマッサージチェアなのです。
+私たちはそれを取り出し、振動要素をさまざまなパターンで再配置し、それらを作動させて速度に関する情報と、アクセルとブレーキ ペダルの使い方の指示を伝えます。
+ここでは、コンピューターが環境をどのように理解するかを確認できます。振動は目に見えないため、実際にドライバーに赤色 LED を取り付けて、何が起こっているかを確認できるようにしました。
+これは感覚データであり、そのデータはコンピューターを通じてデバイスに転送されます。
+したがって、これら 2 つのデバイス、DriveGrip と SpeedStrip は非常に効果的です。
+しかし問題は、これらが教育用の合図装置であるということです。
+つまり、これは本当の自由ではないのですね？
+コンピューターは、左折、右折、スピードを上げる、停止するなど、運転方法を教えてくれます。
+私たちはこれを「後部座席ドライバー問題」と呼んでいます。
+そのため、私たちは教育用の合図装置から離れ、情報装置に重点を置いています。
+この非視覚的な情報ユーザー インターフェイスの好例は、AirPix と呼ばれます。
+したがって、視覚障害者用のモニターとして考えてください。
+つまり、小さなタブレットで、たくさんの穴があり、圧縮空気が出てくるので、実際に画像を描くことができます。
+つまり、目が見えなくても、手をかざせば、道路の車線や障害物が見えるのです。
+つまり、実際には多次元のユーザー インターフェイスなのです。
+ここでは、車両の左カメラと右カメラ、そしてコンピューターがそれをどのように解釈してその情報を AirPix に送信するかを確認できます。
+このために、視覚障害者が AirPix を使用して運転するシミュレーターを示しています。
+このシミュレータは、視覚障害のあるドライバーのトレーニングにも非常に役立ち、さまざまな種類の非視覚ユーザー インターフェイスに関するさまざまな種類のアイデアを迅速にテストすることもできました。
+そこで、ちょうど 1 か月前の 1 月 29 日、ロレックス 24 レース イベント中に世界的に有名なデイトナ インターナショナル スピードウェイでこの車両を初めて一般公開しました。
+(音楽) (ビデオ) アナウンサー: 今日は 1 月の歴史的な日です。
+さて、最初のボックスが来ました。
+彼はやる。彼はそれを右側で渡します。
+彼は移動パスを出そうとバンに近づいています。
+彼はランの終わりに近づき、そこに設置された樽の間を進んでいきます。
+（クラクション）（拍手） デニス・ホン：本当に嬉しいです。
+(拍手) DH: このプロジェクトを開始して以来、世界中の人々から何百もの手紙、電子メール、電話が届いています。
+感謝の手紙だけでなく、「ドライブアップの ATM に点字がある理由がわかりました。」のような面白い手紙も時々届きます。
+あなたは正気を失っているに違いない。」
+しかし、この車両はプロトタイプ車両であり、現在の車両と同等かそれ以上に安全であることが証明されるまでは公道を走行することはありません��
+そして、私はそれが実現する可能性があると心から信じています。
+しかしそれでも、社会はそのような過激な考えを受け入れるでしょうか？
+保険の扱いはどうするのでしょうか？
+これが現実になる前に、テクノロジーの課題以外にも、対処しなければならないさまざまな種類のハードルが数多くあります。
+もちろん、このプロジェクトの主な目的は視覚障害者用の自動車を開発することです。
+しかし、潜在的にこれよりも重要なのは、このプロジェクトから得られるスピンオフ技術の多大な価値です。
+使用されているセンサーは、暗闇、霧、雨を通しても見ることができます。
+そして、この新しいタイプのインターフェースと併せて、これらのテクノロジーを使用して、晴眼者にとってより安全な自動車に適用することができます。
+想像してみてください。教室で教師が黒板に書き、目の見えない生徒が非視覚的なインターフェイスを使用してその内容を確認したり読んだりできるとします。
+したがって、今日私が紹介したことはほんの始まりにすぎません。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+そして今年の1月に母が亡くなり、そのような映画を追求することは私にとって最後のことのように思えました。
+ここの最初の部分は豚によって設計されたことがわかります。
+それは少しファンキーすぎたので、私たちはより女性的な視点を求め、それをより適切な方法、つまりファッションで表現するアヒルを採用しました。
+バリ島にある私のスタジオはサルの森からわずか 10 分の距離にあり、もちろんサルはすべての動物の中で最も幸せなはずです。
+したがって、当然のことながら、自分自身が適切に実行していないことは、実際に実行されたとは決してみなされません。
+そして、男性と女性は、非常に似たような幸福度を報告していることが判明しました。
+アメリカのサンディエゴという最高の気候に住んでいても、ニューヨーク州バッファローという最悪の気候に住んでいても、どちらの場所でも同じように幸せになれるということ。
+米国で年収 50,000 ドル以上を稼いでいる場合、今後経験する給与の増加は、全体的な幸福にほんのわずかな影響を与えるだけです。
+黒人も白人と同じように幸せです。
+あなたはそれに適応し、それに慣れるでしょう。
+管理可能な健康上の問題がある場合、それはあまり問題ではありません。
+つまり、右側の女性は左側の男性よりも実際にはるかに幸せです。つまり、友達がたくさんいて、有意義な友情を築いている場合、それは大きな違いを生みます。
+結婚しているだけでなく、独身の場合よりもずっと幸せになる可能性が高くなります。
+TED スピーカー仲間のジョナサン ハイトは、意識と無意識の間のこの美しい小さな例えを思いつきました。
+彼は、意識的な心とは、この巨大な象に乗った小さな乗り手、つまり無意識であると言います。
+乗り手は象に何をすべきかを伝えることができると考えていますが、象には実際には自分の考えがあります。
+私自身の人生を振り返ると、私は 1962 年にオーストリアで生まれました。
+もし私があと100年早く生まれていたら、私の人生における大きな決断は私のために行われていたでしょう。つまり、私は生まれた町に留まっていたでしょう。私はおそらく父と同じ職業に就いていたでしょう。そして私は母が選んだ女性と結婚する可能性が非常に高かったです。
+私たちは、少なくとも西洋では、自分が住みたい場所に住んでいます。
+そして、私たちの多くが、私たちがあまり気づいていない方法で、無意識がそれらの決定に影響を与えていることは非常に驚くべきことです。
+統計を見てみると、ジョージという男がどこに住みたいかを決めるとき、それはフロリダでしょうか、それともノースダコタでしょうか? -- 彼はジョージア州に行って住んでいます。
+そして、デニスという男を見ると、彼が何になるかを決めるとき、それは弁護士でしょうか、それとも医者か教師でしょうか? -- おそらく彼は歯科医になりたいと思っているでしょう。
+そして、ポーラがジ​​ョーとジャックのどちらと結婚するべきかを決めるとしたら、どういうわけかポールが最も興味深��ように思えます。
+したがって、たとえ私たちが非常に愚かな理由でこれらの非常に重要な決定を下したとしても、ジョージア州には統計的に実行可能なよりも多くのジョルジュが住んでおり、より多くのデニスが歯科医になり、より多くのポーラがポールと結婚しているということは統計的に真実のままです。
+(笑い) さて、私はもちろん、「これはアメリカのデータだ」と思いました。
+彼らは自分が気づいていないものから影響を受けます。
+これは完全にばかばかしいことです。」
+それで私はまだステファニーを探しています。
+このすべてをもう少し個人的なものにして、デザイナーとして何が幸せかを考えてみると、最も簡単な答えは、もちろん、自分がやりたいことをもっとやることであり、やりたくないことはあまりやらないことです。やりたいこと -- 私が実際にやりたいことは何なのかを知ると役に立つでしょう。
+その1つは、プレッシャーを感じずに考えることです。
+これは文化についての本ですが、ご覧のとおり、文化は急速に漂流しています。
+私がここに挙げた例は、バリ島でその年に誕生した椅子です。明らかに地元の製造業と文化の影響を受けており、一日中単一のコンピューター画面の後ろに張り付いてあちこちにいることはありません。
+非常に意識的に、単純な適応と戦うために、信じられないほどの量のさまざまなテクニックを必要とするプロジェクトを設計します。
+内容に寄り添うこと、それが本当に私の心に近い内容です。
+これは、米国の教育予算を倍増させたいと願う慈善団体や NGO のためのバスまたは車両で、慎重に設計されているため、高速道路の高架を 2 インチでも通過できます。
+未亡人が亡くなった夫を有名にしてほしいという要望で私たちにやって来た、亡くなったドイツ人芸術家のための本など、実際に目に見える影響を与えるプロジェクトに取り組んでいます。
+そして、彼の未亡人はその探求において大成功を収めることになると思います。
+つまり、この場合、タイムズスクエアのような巨大なスクリーン上にシンガポールの外部が投影されることになります。
+もちろん、私はデザイナーとして、たとえ動物たちとの仕事であまり成功しなかったとしても、タイポグラフィーについては知っていました。
+その観点から、私たちはそれを素晴らしいプロジェクトに変えました。
+この場合、「日記をつけることは自己啓発をサポートする」 -- 私は 12 歳から日記をつけています。
+そして、それが私の人生と仕事に非常に興味深い形で影響を与えていることがわかりました。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+この部屋には創造論者が何人いますか?
+しかし、多くのダーウィン主義者は不安を抱えており、少し不安を感じており、ダーウィニズムがどこまで及ぶかについてある程度の限界を知りたいと考えています。
+ビーバーダム、そうです。フーバーダム、いいえ。
+人間の創意工夫の産物がそれ自体、生命の木の果実であること、したがってある意味進化の法則に従うことを妨げているものは何だと彼らは考えているのでしょうか?
+それにもかかわらず、進化論的思考を思考、つまり私たちの思考に適用するという考えに対して、人々は興味深いことに抵抗しています。
+頂上まで登って、落ちて、登って、落ちて、登って、草の葉の一番上に留まろうとします。
+このアリは何をしているのでしょうか？これは何の役に立つのでしょうか？
+ただのまぐれでしょうか？
+はい、それはただのまぐれです。ランセット吸虫です。
+それは小さな脳の虫です。
+これは寄生性の脳虫であり、そのライフサイクルを続けるためには羊や牛の胃に入らなければなりません。
+アリの脳は、脳に感染する寄生虫によってハイジャックされ、自殺行動を誘発します。
+さて、イスラム教が「降伏」または「アッラーのご意志への私欲の服従」を意味することはすでにお気づきかもしれません。
+そう、私たちの脳を乗っ取るのは虫ではなくアイデアなのです。
+さて、私は世界人口のかなりの少数の人たちが寄生的な考えによって脳を乗っ取られていると言っているのでしょうか？
+いいえ、それよりも悪いです。
+ほとんどの人が持ってい���す。
+(笑) 正義。真実。共産主義。
+多くの人が共産主義のために命を捨て、また多くの人が資本主義のために命を捨てました。
+そして多くはカトリック教徒です。そして多くはイスラム教のためのものです。
+それらは感染力があります。
+まあ、現在進行している文化の広がりのほとんどは、素晴らしい、新しい、型破りな考え方ではありません。
+ホストは、これらのアイデアを他の人に広めるために熱心に取り組んでいます。
+私自身も哲学者ですが、職業上の危険の 1 つは、人々が人生の意味を尋ねることです。
+それで、これは私のです。
+幸福の秘訣は、自分よりも大切なものを見つけ、それに人生を捧げることです。
+さて、これは重大な生物学的影響です。
+それは、遺伝的利益が他の利益に従属することです。
+一方で、それは生物学的な影響であり、非常に大きな影響です。
+紛れもない。
+リチャード・ドーキンスは、この日の後半で聞くことになりますが、「ミーム」という用語を発明し、著書「The Selfish Gene」の中で、このアイデアの本当に明確で鮮やかなバージョンを初めて提唱しました。
+ここで私は彼のアイデアについて話します。
+そうですね、それは彼のものではありません。はい、彼が始めました。
+私にはミームについての発言に責任があります。
+実際のところ、私たちは皆、自分のアイデアが意図した効果だけでなく、その悪用の可能性に対しても責任があると思います。
+したがって、リチャードにとっても私にとっても、これらのアイデアが悪用されたり悪用されたりしないことが重要だと思います。
+これらは非常に簡単に悪用されます。だからこそ彼らは危険なのです。
+そこで、一つだけ指摘しておきますが、ミームはウイルスのようなものです。
+つまり、ウイルスというのは、つまり、物なのです。ミームって何でできているの？」
+昨日、ネグロポンテはウイルス通信について話していましたが、ウイルスとは何でしょうか?
+ウイルスは姿勢を持った一連の核酸です。
+そしてそれがミームなのです。それは姿勢を伴う情報パケットです。
+ミームは何でできていますか?ママ、ビットは何でできているの？
+これらは情報で構成されており、あらゆる物理媒体で運ぶことができます。
+時々、「ミームは存在するのか？」と聞かれることがあります。
+それから、発音できないミームは他にもあります。
+ミームにはさまざまな種類があります。
+シンプルで美しい家具?
+そしてもちろん、彼らは現在では基本的に絶滅しています。
+司祭だけではありません。皆さん。
+まあ、彼らが絶滅したのはそれほど驚くべきことではありません。 (笑い) しかし実際には、それが彼らが絶滅した理由ではありません。
+そして、里親を必要としている未亡人や孤児、そのような人々がた​​くさんいました。
+つまり、遺伝的に受け継がれていないにもかかわらず、アイデアは生き続けることができるのです。
+結局のところ、Shaker-dom のミームは本質的には不妊化する寄生虫でした。
+これを行う寄生虫は他にもあり、宿主を無菌状態にします。
+それは彼らの計画の一部です。
+ここでは、私が推奨するミーム的観点の多くの影響のうちの 1 つだけに注目してもらいたいと思います。
+ジャレド・ダイアモンドの素晴らしい本『銃、細菌、鉄』の中で、彼は新半球、つまり西半球を征服したのは銃や鉄よりも細菌だった、それが世界の残りの部分を征服したことについて語っています。
+そして、それらはまさに一掃されました。これらの病原体は、それらに対する免疫をまったく持たなかった原住民を絶滅させたのです。
+昨日、ニコラス・ネグロポンテをはじめとする多くの人々が、新しいテクノロジーのおかげで世界中に私たちのアイデアが広まったとき、素晴らしいことが起こっていることについて話しました。
+しかし、私たちのテクノロジーのおかげで必然的に全世界に流出するアイデアの中には、有害なアイデアもたくさんあります。
+サイード・クトゥブは、狂信的なイスラム教の創始者の一人であり、オサマ・ビン・ラディンにインスピレーションを与えたイデオローグの一人です。
+これらのミームは世界中に広がり、文化全体を一掃しています。
+そして、それは私たちのせいではなく、免疫を獲得していない人々に私たちの細菌が廃棄されるのと同じように、私たちのせいです。
+軽い風邪のようなものです。
+私たちにとってそれらは大したことではありません。
+私たちが教育とテクノロジーを広めるにつれて、私たちが行っていることの 1 つは、他の多くのミームのホストによって、彼らのお気に入りのミームに対する深刻な脅威として正しく見なされているミームのベクトルであることです。死ぬ覚悟はできています。
+さて、良いミームと悪いミームをどのように見分けるのでしょうか?
+エイズで亡くなった友人がいるなら、あなたは HIV を憎むでしょう。
+しかし、それに対処する方法は、科学を研究し、道徳的に中立な観点から、それがどのように広がるのか、なぜ広がるのかを理解することです。
+事実を把握してください。
+事実を把握し、最善の行動を見つけられれば、道徳的な情熱が入り込む余地は十分にあります。
+そして、細菌と同様に、コツは細菌を全滅させようとしないことです。
+これは脳を表したもので、脳は 2 つの部分に分けることができます。
+左半分が論理的な部分で、右半分が直感的な部分です。
+あなたは論理的で直感的になることができます。
+したがって、私自身も、他のほとんどの実験量子物理学者と同様に、これらの複雑なアイデアをつなぎ合わせるためにかなりの論理を必要とするこれらの人々の一人であると考えています。
+この直観力はどうやって養われるのでしょうか？そうですね、私たちは何かで遊ぶのが好きです。
+つまり、あなたが何年もかけて培った直感の中に、一つのものは一度に一つの場所にしか存在しないというものがあるのです。
+つまり、1 つのものが同時に 2 つの異なる場所にあると考えるのは奇妙に聞こえるかもしれませんが、この概念は生まれながらに持っているのではなく、自分で開発したものです。
+そして、子供が車の停留所で遊んでいるのを見たのを覚えています。
+彼はまだよちよち歩きの子供だったので、あまり上手ではなく、よく転びました。
+したがって、これは、素粒子物理学者でない限り、世界について持つべき素晴らしい概念モデルです。
+素粒子物理学者にとって、これはひどいモデルになるでしょう。なぜなら、彼らは車の停留所をいじるのではなく、これらの小さな奇妙な粒子をいじるのであります。
+そして、パーティクルで遊んでみると、壁を通り抜けて飛んだり、同時に 2 つの異なる場所に存在したりするなど、あらゆる種類の本当に奇妙なことをしていることに気づきます。
+そこで彼らはこれらの観察結果をすべて書き留め、それを量子力学の理論と呼びました。
+そして、それが数年前の物理学の状況でした。小さな小さな粒子を記述するには量子力学が必要でした。
+これは私の直感とはあまり一致しませんでした。おそらく私がパーティクルをあまりいじらないからかもしれません。
+つまり、誰も粒子を見たことがありません。
+なぜなら、すべてが小さな粒子で構成されており、すべての小さな粒子が量子力学に従うのであれば、すべては量子力学に従うべきではないでしょうか?
+したがって、日常の物体も量子力学に従うということを何らかの形で示すことができれば、全体についてずっと気分が良くなるでしょう。
+そこで数年前、私はまさにそれを実行することにしました。
+これは、機械的な量子重ね合わせにある最初の物体です。
+そして、真ん中にこの緑色の点が見えます。
+それが、これからお話しするこの金属片です。
+これはオブジェクトの写真です。
+そして、これが小さな金属片の本当に大きなクローズアップです。
+私たちが見ているのは小さな金属の塊で、飛び込み台のような形をしていて、棚の上に突き出ています。
+それで私はコンピューターチップを作るのとほぼ同じ方法でこれを作りました。
+最後の作業として、デバイスの下にプールの形の穴を開けるために、独自のマシンを構築する必要がありました。
+このデバイスには量子重ね合わせを行う機能がありますが、それを行うには少し助けが必要です。
+ここで、たとえ話をしてみましょう。
+混雑したエレベーターに乗るのがどれほど不快かご存知ですか？
+つまり、一人でエレベーターに乗っているとき、私はあらゆる種類の奇妙なことをしますが、その後他の人が乗り込むと、迷惑をかけたくない、または率直に言って、彼らを怖がらせたくないので、それらのことはやめます。 。
+したがって、量子力学は、無生物も同じように感じると述べています。
+それが私たちがやったことです。
+照明を消し、真空状態にして空気をすべて吸い出し、絶対零度よりわずか数分の一まで冷却しました。
+さて、エレベーターの中で一人ぼっちになったこの小さな金属の塊は、思うがままに自由に行動します。
+そこで私たちはその動きを測定しました。
+完全に静止しているのではなく、振動しており、その振動の様子は、ふいごが伸びたり縮んだりするような呼吸をしていました。
+1 つのものが同時に振動していることと振動していないことは何を意味するのでしょうか?
+それでは原子について考えてみましょう。
+これは、すべての原子が同時に 2 つの異なる場所に存在することを意味し、ひいては金属の塊全体が 2 つの異なる場所に存在することを意味します。
+（笑）本当に。
+(拍手) 何年もこれをやるためにクリーンルームに閉じ込める価値はありました。なぜなら、これを見てください、単一の原子とその金属の塊の間のスケールの違いは、その金属の塊の間の違いとほぼ同じだからです。あなたも。
+では、同時に複数の場所にいるとしたら、それはどうなるでしょうか?
+あなたの意識は、宇宙で非局所化されたあなたの体をどのように処理しますか?
+この話にはもう 1 つあります。
+それは私たちがそれを温めたときであり、ライトをつけて箱の中を見てみると、金属片がまだ一体のままそこにあることがわかりました。
+そこで私は、エレベーター内のすべての物体は、実際には小さな空間に詰め込まれた量子物体であるように見えるという、新しい直感を開発する必要がありました。
+量子力学では、すべてのものはすべて相互に接続されているという話をよく聞きます。
+それはそれだけではありません。もっと深いです。
+それらのつながり、つまりあなたの周りのすべてのものとのつながりが、文字通りあなたが誰であるかを定義するということであり、それが量子力学の非常に奇妙な点です。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は、あらゆる機会に合わせて、異なるカラフルでクレイジーな服を見つけて着たり、最近では写真を撮ったりブログに書いたりするのが大好きです。
+私が着ている服はすべてフリーマーケットやリサイクルショップから中古品を購入しています。
+中古品を購入することで、ワードローブが環境や財布に与える影響を減らすことができます。
+私のサイズになるでしょうか？
+20ドル以下になるでしょうか？
+スーツケースに戻って、このエキサイティングな 1 週間の TED に向けて何を詰め込んだかをお話したいと思います。
+パンツを7枚持ってきましたが、それだけです。
+パームスプリングスに着いたら、他に着たいものはすべて見つかるだろうと賭けていました。
+そして、あなたは私が下着姿で TED を歩き回っている女性であることを知らないでしょうから -- (笑い) つまり、私はいくつかのことを発見したということです。
+それでは日曜日から始めましょう。
+私はこれを「シャイニータイガー」と呼んでいます。
+見栄えを良くするために多額のお金を費やす必要はありません。
+この衣装はジャケットも含めて 55 ドルかかりましたが、これは私が 1 週間着ていたものの中で最も高価なものでした。
+月曜日：色には力がある。
+真っ赤なパンツを履いているときに機嫌が悪くなることは生理学的にほぼ不可能です。
+(笑い) あなたが幸せであれば、他の幸せな人たちを引き寄せるでしょう。
+私は自分らしくあるために、そして同時に自分に合わせようと人生の多くの時間を費やしてきました。
+水曜日：自分の内なる子供を受け入れてください。
+時々、私がドレスアップして遊んでいるように見えるとか、7歳の子供を思い出させると言われることがあります。
+私は笑顔で「ありがとう」と言うのが好きです。
+木曜日：鍵となるのは自信です。
+私は母親の元で育ちましたが、その母親は毎日このことを教えてくれました。
+しかし、私がこの意味を本当に理解したのは30歳になってからでした。
+自分が内面も外見も美しい人間であると信じているなら、あなたに真似できない外見は存在しません。
+したがって、この聴衆にいる私たちには弁解の余地はありません。
+ありがとう。
+(拍手) 金曜日: 普遍的な真実 -- あなたに 5 つの言葉: ゴールドのスパンコールは何にでも合います。
+そして最後に、土曜日: 自分のユニークな個人的なスタイルを開発することは、何も言わずに自分について世界に何かを伝えるための非常に優れた方法です。
+今週、私が着ているものを理由に人々が私に近づいてきて、私たちは素晴らしい会話をしたので、それは何度も私に証明されました。
+なぜなら、今週私自身が学ぼうとしている教訓は、手放しても大丈夫だということだからです。
+私はこれらのものに感情的に執着する必要はありません。なぜなら、私が心に少しの愛を込めて見れば、角を曲がったところには、常に別のクレイジーでカラフルで光沢のある服が私を待っているからです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+という言葉が思い浮かびます。
+私たちはたくさんのデータを持っているので、大きな力を持っています。
+私たちにはどれくらいの力があるのでしょうか？
+映画の一場面: 「地獄の黙示録」 -- 素晴らしい映画です。
+私たちのヒーローであるウィラード船長をヌン川の河口まで連れて行き、カーツ大佐を追跡できるようにしなければなりません。
+それで、そのシーンは、空が彼を運ぶヘリコプターの艦隊で満たされています。
+そして、バックグラウンドにはこの大音量でスリリングな音楽、このワイルドな音楽があります。
+♫ ダム・ダ・タ・ダ・ダム ♫ ダム・ダ・タ・ダ・ダム ♫ ♫ ダ・タ・ダ・ダ ♫ すごいパワーだ。
+私たちが持っているすべてのデータのおかげで、私たちはそのような力を得ることができます。
+例を挙げてみましょう。
+たった 1 人のデータで何ができるでしょうか?
+あなたの財務記録を見ることができます。
+あなたが期日通りに請求書を支払っているかどうかはわかります。
+あなたが私のウェブサイトに来たら、あなたが何百万ものウェブサイトにアクセスしているのを見てきたので、私はあなたが何をしようとしているのかすでに知っています。
+申し訳ありませんが、あなたはポーカー プレイヤーのようなもので、テルを持っています。
+私はあなたが何を好きなのか知っています。私はあなたが誰であるかを知っています、そしてそれはあなたのメールや電話を見る前からです。
+これらは、私たちが持っているデータを使ってできることです。
+しかし、私は実際に私たちが何ができるかについて話すためにここにいるわけではありません。
+どうするのが正しいのでしょうか？
+私たちはちょうどこれを構築しているところです。他の人が使っています。」
+けっこうだ。
+しかし、それは私を連れ戻します。
+私たちは物理学者をロスアラモスに集め、彼らが何を構築するかを確認します。
+私たちは、テクノロジーを構築する人々に、そのテクノロジーを使って何をすべきかを考えてもらいたいと考えています。
+それとも私たちは彼のプライバシーを尊重し、彼の尊厳を守り、放っておくべきでしょうか？
+どちらですか？
+私は知っています：クラウドソース。これをクラウドソーシングしましょう。
+挙手をしましょう -- iPhone です。
+アンドロイド。
+賢い人たちがたくさんいるので、私たちは美しい携帯電話だけにそこまで興味を持たないと思うでしょう。
+(笑) 次の質問は、少し難しい質問です。
+彼の体験をより良いものにするため、そして彼が悪事を働いた場合に備えて身を守るために、私たちはその男のデータをすべて収集する必要があるでしょうか?
+それとも彼を放っておいたほうがいいでしょうか？
+彼のデータを収集してください。
+彼を放っておいてください。
+あなたは安全です。大丈夫だよ。
+(笑い) さて、最後の質問ですが、さらに難しい質問です。この場合に私たちが何をすべきかを評価しようとするとき、カント��な義務論的道徳的枠組みを使用すべきでしょうか、それともミリアン的帰結主義的な枠組みを使用すべきでしょうか?
+カント。
+道徳的な枠組みがない場合、私たちが持っているすべての力を使って何をすべきかをどうやって知ることができるのでしょうか？
+私たちはモバイル オペレーティング システムについてはよく知っていますが、本当に必要なのは道徳的なオペレーティング システムです。
+私たちは皆、善悪を知っていますよね？
+何か正しいことをすると気分が良くなりますが、何か間違ったことをすると気分が悪くなります。
+私たちの両親は、「良いことは褒め、悪いことは叱る」と教えてくれます。
+しかし、何が正しくて何が間違っているかをどうやって判断するのでしょうか?
+言い換えれば、それはある種ランダムで、ある種その場限りであり、私たちが何をすべきかをどのように見つけ出すかということです。
+そしておそらく、私たちがより確実な足場を築きたいのであれば、私たちが本当に望んでいるのは、私たちをそこに導くのに役立つ道徳的枠組みであり、そもそもどのようなことが正しくて間違っているのか、そしてどのようにしてそれを知ることができるのかを教えてくれる道徳的枠組みです。与えられた状況で何をすべきか。
+それでは、道徳的な枠組みを理解しましょう。
+道徳的枠組みの基礎として数値をどのように使用できるでしょうか?
+私はまさにそれをやった男を知っています。
+彼のことを覚えていますか? 老哲学者?
+あなたはその授業中寝ていました。
+そしてプラトンも、私たちと同じ懸念をたくさん持っていました。
+彼は善悪について心配していました。
+私は意見が欲しいわけではありません。知識が欲しいです。
+数学に真実があるように、私は正義についての真実を知りたいのです。
+数学では、私たちは客観的な事実を知っています。
+お気に入りの番号。私はその数字が大好きです。
+二つについての真実があります。
+何かが 2 つある場合は、さらに 2 つ追加すると、4 つになります。
+それはどんなことを話していても当てはまります。
+それは二つの形、抽象的な形についての客観的な真実です。
+何かが 2 つあるとき、つまり 2 つの目、2 つの耳、2 つの鼻、2 つの突起など、それらはすべて 2 つの形をしています。
+したがって、それは意見の問題ではありません。
+プラトンは、倫理が数学に似ていると考えたらどうなるでしょうか?
+純粋な形の正義があるとしたらどうなるでしょうか？
+正義についての真実があり、この世界を見回して、どのものがその正義の形に参加しているのかを確認できるとしたらどうなるでしょうか?
+つまり、それについて考えてください。なんて壮大なんだろう。なんて野心的なんだろう。
+それは私たちと同じくらい野心的です。
+彼は客観的な真実を望んでいます。
+アリストテレスは、「私たちはそれぞれの主題において、その主題が許す限りの精度だけを追求すべきである。」と述べました。
+彼は、倫理とは正しい道を見つけるために最善の判断を用いて今ここで決断を下すことだと考えていました。
+しかし、諦めないでください。
+おそらく、道徳的枠組みの基礎として数字を使用できる別の方法があるかもしれません。
+これはどうでしょうか。どのような状況でも、計算するだけで、選択肢を見て、どちらが優れているかを測定し、何をすべきかがわかるとしたらどうでしょうか?
+聞き覚えがありますか？
+それは功利主義的な道徳的枠組みです。
+功利主義の基礎 - 少なくともあなたはよく知っていると思います。
+しかし、これが仕組みです。
+もし道徳が、何かを道徳的とするのは、単にそれが快楽を最大化し、苦痛を最小化するかどうかだけの問題であるとしたらどうなるでしょうか?
+例を挙げてみましょう。
+先に鳴ったからというだけではなく、ちょっと計算してみたので受けてみます。
+そして、もし彼がビンラディンの隠れ家、あるいはビンラディンの後に引き継いだ人物に小さなメッセージを送っていて、実際に彼がテロリストのようなもの、つまりスリーパーセルだったらどうなるだろう。
+それはその被害を防ぐために非常に高い有用性を持っています。
+しかし、もしかしたらあなたもそうは感じていないかもしれません。
+もしかしたら、それは彼の電話だ、と思うかもしれません。
+彼は一人の人間であり、権利があり、尊厳があるため、彼の携帯電話を取り上げるのは間違いであり、私たちはそれに介入することはできません。
+彼には自主性がある。
+計算の内容は関係ありません。
+嘘をつくことが間違っている、罪のない子供たちを拷問することが間違っているなど、本質的に間違っていることもあります。
+カントはこの点で非常に優れており、私が言うよりも少し上手に言いました。
+私たちは理性を使って自分の行動の指針となるルールを見つけるべきであり、そのルールに従うのが私たちの義務であると彼は言いました。
+それは計算の問題ではありません。
+私たちはまさにその真っ只中、この哲学の藪の中にいます。
+これは何千年も続くのです。これらは難しい質問であり、私の時間は 15 分しかありません。
+私たちはどのように意思決定をすべきでしょうか?
+私たちは何をすべきでしょうか？答えは何ですか？
+式は何ですか?
+公式はありません。
+単純な答えはありません。
+倫理って難しいですね。
+倫理には思考が必要です。
+そしてそれは不快です。
+知っている;私はキャリアの多くを人工知能に費やし、この思考の一部を私たちに代わって実行し、答えを与えてくれる機械を構築しようと努めてきました。
+それをしなければならないのは私たちです。
+幸いなことに、私たちは機械ではないので、それができます。
+私たちは考えることができるだけでなく、そうしなければなりません。
+ハンナ・アーレントは、「悲しい真実は、この世界で行われるほとんどの悪は、悪であることを選んだ人々によって行われたものではないということです。
+それは考えないことから生まれるのです。」
+それが彼女の言うところの「悪の凡庸さ」だ。
+それでは、そうしましょう。考えましょう。
+この部屋にいる人は皆、これを行っています。最後に決断を下したときのことを思い出してください。正しいことをするかどうか不安で、「何をすべきか?」と悩んだときのことを思い出してください。
+それともカントのように、私は本質的に何が正しいのかを理解するために理性を使ったのだろうか?」
+準備はできたか？行く。
+ストップ。よくできました。
+友達を見つけて、どのようにしてその決断を下したかを説明してください。
+昼食時にやってください。
+また、単に別の技術者の友人を見つけるだけではありません。自分とは違う人を見つけてください。
+実際、人文科学出身の人を探してください。
+つい数日前、ここの通りの向かいに何百人もの人が集まっていました。
+Google の誰かが比較文学をやっている人と話しています。
+あなたは 17 世紀のフランス演劇との関連性について考えていますが、それはベンチャー キャピタルにどのような影響を与えるのでしょうか?
+まあ、それは興味深いですね。それは考え方が違います。
+そして、そのように考えると、倫理的な決定を下すのに重要な人間の考慮事項に対してより敏感になります。
+そして、あなたは彼に、私たちが話していること、私たちのデータ革命全体、そしてこれらすべてについて話しているのです。おそらく私たちのテーマ音楽を数小節ハミングすることさえあるでしょう。
+♫ ダム タ ダ ダ ダム ダム タ ダ ダ ダム ♫ さて、あなたのミュージシャンの友人があなたを止めてこう言うでしょう、「ほら、あなたのデータ革命のテーマ音楽、あれはオペラ、あれはワーグナーです。
+北欧の伝説に基づいた作品です。
+それは面白い。
+今ではそれも美しいオペラになっていて、私たちはそのオペラに感動しています。
+私たちはそのオペラで何が起こるかを気にしています。
+そして、私たちはテクノロジーで何が起こるかを確かに気にしています。
+今日、私たちには非常に多くの力があり、何をすべきかを判断するのは私たち次第であり、それは良いニュースです。
+これは私たちの映画です。
+私たちはこのテクノロジーで何が起こるかを解明します。
+これがどのように終わるのかは私たちが決めます。
+ありがとう。
+（拍手）
+モンタナ州で育った頃、私には 2 つの夢がありました。
+私は古生物学者、恐竜古生物学者になりたかったし、ペットの恐竜を飼いたかった。
+そしてそれが私が人生を通じて努力してきたことなのです。
+私はキャリアの早い段階でとても幸運でした。
+私は物事を読むのがあまり得意ではありませんでした。
+実際、私はあまり何も読みません。
+私は極度の失読症なので、本を読むのが一番難しいです。
+基本的には路上でお金を見つける練習をしています。
+そして私は幸運にも、西半球で最初の卵、巣の中の最初の恐竜の赤ちゃん、最初の恐竜の胚、大量の骨の蓄積などを見つけることができました。
+そして、それはたまたま、恐竜は人々が長年考えてきた大きくて愚かな緑色の爬虫類ではないことに人々が気づき始めたばかりの時期でした。
+人々は恐竜が特別な存在であるという考えを持ち始めていました。
+それで、当時、私は同僚と一緒にいくつかの興味深い仮説を立てることができました。
+私たちが得た証拠に基づいて、恐竜は巣を作り、コロニーで暮らし、子どもの世話をし、赤ちゃんに食べ物を運び、巨大な群れで移動していた、と実際に言うことができました。
+ということで、かなり興味深い内容でした。
+私はさらに多くのものを探し続け、恐竜が実際には非常に社交的であったことを発見しました。
+恐竜が幼体から成体に変化したことを示す多くの証拠が見つかっています。
+それらの外見は異なっていただろう - それはすべての社会的動物に見られることである。
+動物の社会的集団では、幼体は常に成体とは異なって見えます。
+大人は幼体を認識できます。幼体は成体を認識することができます。
+そして、彼らはただジープを追いかけ回しているだけではありませんでした。
+（笑）でも、マイケル・クライトンを惹きつけたのは、おそらくその社会的なものだと思います。
+そして彼の本の中で、彼は社会的動物について話しました。
+そしてもちろんスティーブン・スピルバーグは、これらの恐竜を非常に社交的な生き物として描いています。
+この物語のテーマは恐竜を作ることなので、「ジュラシック・パーク」のその部分に行き着きます。
+マイケル・クライトンは、恐竜を生き返らせることについて最初に語った人の一人です。
+この話は皆さんご存知ですよね。
+つまり、ここにいる誰もが「ジュラシック・パーク」を見たことがあると思います。
+恐竜を作りたければ、外に出て、化石化した木の樹液の一部（別名琥珀として知られる）を見つけます。その中に吸血昆虫がいます。良いものです。そして、昆虫を捕まえて、ドリルで穴を開けます。これを中に入れると、DNA が吸い出されます。なぜなら、当時血を吸っていたすべての昆虫が恐竜の DNA を吸い出したのは明らかだからです。
+そして自分の DNA を研究室に持ち帰り、クローンを作成します。
+そしておそらくダチョウの卵かそれに似たものにそれを注入し、待っていると、なんと、小さな赤ちゃん恐竜が飛び出してくるのだと思います。
+そして誰もがそれを喜んでいます。
+彼らはそれを続けています。彼らはただこれらのものを作り続けています。
+そして、それから、それから、それから...
+そしてもちろん、それがスティーブン・スピルバーグの映画の特徴です。恐竜が人々を追いかけるという陰謀を企てるのです。
+ですから、誰もが知っていると思いますが、実際に琥珀の中に虫がいて、それにドリルで穴を開け、その虫から何かを取り出し、クローンを作り、それを何度も繰り返しました。繰り返しますと、部屋が蚊でいっぱいになります。
+(笑い) (拍手) そしておそらくたくさんの木も同様でしょう。
+恐竜の DNA が欲しいなら、恐竜のところに行くといいと思います。
+この映画が公開された 1993 年に遡ると、実際に私たちは恐竜から DNA を抽出する試みに全米科学財団から助成金を得ていました。そこで私たちは左側の恐竜、ティラノサウルス レックスを選びました。これは非常に素晴らしい標本でした。
+そして、私の元博士課程の学生の一人であるメアリー・シュバイツァー博士には、実際にこの種のことを行う経歴がありました。
+そして、それらは骨を通る血液経路のように���える場所にあります。
+そこで彼女はそこからいくつかの素材をサンプリングしました。
+今ではそれは DNA ではありませんでした。彼女はDNAを見つけられなかった。
+しかし、彼女はヘモグロビンの生物学的基礎であるヘムを発見しました。
+それは面白かったです。
+まあ、私たちは試しても試しても、それ以上何も得ることができませんでした。
+それで数年が経ち、私たちはヘル クリーク プロジェクトを開始しました。
+そして、ヘル クリーク プロジェクトは、私たちが見つけられる限り多くの恐竜を入手し、願わくば、より多くの物質を含む恐竜を見つけることを目的とした大規模な事業でした。
+モンタナ州東部には広大な空間があり、荒地が多く、人もあまり多くないので、そこに出かけてたくさんのものを見つけることができます。
+そして、私たちはたくさんのものを見つけました。
+ティラノサウルスはたくさん見つかりましたが、特別なティラノサウルスを 1 匹見つけたので、それを B レックスと名付けました。
+そしてB-rexは1000立方ヤードの岩の下で発見されました。
+そして、私と同僚がそれに切り込み、成長が止まった線やその中のいくつかの線を見て、B-レックスが16歳で死亡したことを特定することができました。
+最古の恐竜がまだ見つかっていないため、恐竜がどれくらい生きたかは実際にはわかりません。
+髄質組織は、基本的に動物や鳥が妊娠しているときのカルシウムの蓄積、つまりカルシウムの貯蔵庫です。
+鳥と恐竜を結びつけるキャラクターがここにありました。
+しかし、メアリーはさらに先に進みました。
+彼女は骨を取り出し、それを酸の中に捨てました。
+今では骨が化石化していることは誰もが知っているので、骨を酸の中に捨てても何も残らないはずです。
+柔軟で透明な血管がありました。
+そして、これが恐竜の最初の軟組織でした。
+しかし、彼女は骨を形成する細胞である骨細胞も発見しました。
+そこで私たちは 18 輪トレーラーの後部に研究室を建設し、実際にその研究室を現場に持ち込み、より良いサンプルを採取できるようにしました。
+そして私たちはそうしました。より良い素材が手に入りました。
+細胞の見た目が良くなりました。
+コラーゲンというタンパク質を発見しました。
+つまり、素晴らしい内容でした。
+しかし、それは恐竜の DNA ではありません。
+彼らが『ジュラシック・パーク』でやったことを我々はできないだろう。
+しかし、鳥は恐竜です。
+鳥は生きた恐竜です。
+私たちは実際にそれらを恐竜として分類します。
+私たちは現在、それらを非鳥類恐竜と鳥類恐竜と呼んでいます。
+鳥類の恐竜は現代の鳥類です。
+つまり、恐竜はすでにあるので、恐竜を作る必要はありません。
+(笑) わかっています、あなたたちは6年生と同じくらいひどいです。
+（笑） ６年生はそれを見て「いいえ」と言います。
+(笑い) 「それを恐竜と呼ぶこともできますが、ヴェロキラプトルを見てください。ヴェロキラプトルはクールです。」
+(笑い) ご想像のとおり、これが私たちの問題です。
+つまり、本当にそうなのです。
+（笑い）（拍手） しかし、６年生はそれを要求します。
+「鶏肉を直してください。」
+(笑い) それで、私がここでお話ししたいのは、ニワトリをどのように直すかということです。
+したがって、実際にチキンを修正できる方法はいくつかあります。
+進化は機能するので、私たちは実際にいくつかの進化ツールを持っています。
+最初はオオカミのような生き物から始めて、最終的にはマルチーズになりました。
+または、他の面白い見た目の小さな犬のいずれか。
+トランスジェネシスもあります。
+トランスジェネシスも本当にクールです。
+そうやって人々は GloFish を作っているのです。
+サンゴやクラゲから光る遺伝子を取り出し、それをゼブラフィッシュに刺すと、パッと光ります。
+そして彼らは明らかにそこから多額のお金を稼いでいます。
+そして今、彼らは Glow-rabbits や Glow-all-種類のものを作っています。
+（笑） でも、それでは６年生も満足しないと思います。
+しかし、別のことがあります。
+隔世遺伝活性化と呼ばれるものがあります。
+そして、隔世遺伝の活性化は基本的に、隔世遺伝は祖先の特徴です。
+時々尻尾を持った子供が生まれると聞きましたが、それは祖先の特徴によるものです。
+ヘビは脚を持って生まれることがあります。
+ここに例を示します。
+これは歯の生えた鶏です。
+ウィスコンシン大学マディソン校のマシュー・ハリスという研究員は、実際に歯の遺伝子を刺激する方法を発見し、実際に歯の遺伝子をオンにしてニワトリに歯を生み出すことができました。
+歯のあるニワトリを作ることができます。
+それが近づいてきています。
+それは光る鶏よりも優れています。
+(笑い) 私の友人で同僚であるマギル大学のハンス・ラーション博士は、隔世遺伝を実際に研究しています。
+そして、彼は鳥の胚の発生を観察し、実際に鳥がどのように成長するかを観察することで鳥を観察しており、鳥が実際にどのように尾を失ったかに興味を持っています。
+彼はそれらの遺伝子も探しています。
+そして彼も同意した。
+恐竜の手を見ると、ヴェロキラプトルには爪が生えたかっこいい手を持っています。
+始祖鳥は鳥であり原始的な鳥ですが、その非常に原始的な手をまだ持っています。
+しかし、素晴らしいのは、胎芽の中を見ると、胎芽が発達しているときに、手が実際に始祖鳥の手とよく似ているということです。
+しかし、実際にそれらを融合させる遺伝子がオンになります。
+そして、私たちが探しているのはその遺伝子です。
+私たちは、その遺伝子がオンになるのを止めて、それらの手を融合させて、始祖鳥のような三本指の手で孵化するニワトリを作りたいと考えています。
+鳥には基本的に初歩的な尾があります。
+それが私たちが探しているもう一つの遺伝子です。
+しかし、それはあくまでも基本的なことです。
+そうですね、それは良い質問ですね。
+実際、これは子供たちに進化生物学や発生生物学、その他あらゆる種類のことを教えるのに最適な方法だと思います。
+(笑い) とにかく -- 私たちの恐竜のニワトリが孵化したら、それは明らかに、テクノロジー、エンターテイメント、デザインの代表的な子供、またはいわゆるポスターのひよこになるでしょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+この物語は想像力を真剣に考えることについてです。
+現在、私はこれを使用して、世界中の都市にあるハードエッジの建物のスケールに匹敵する、永続的でうねる官能的なフォルムを作成しています。
+私は彫刻、工学、建築を学んだことはありません。
+実際、大学卒業後、7つの美術学校に応募しましたが、7つすべてに拒否されました。
+私はアーティストになるために独立し、インドへのフルブライトのオファーを受けたとき、10年間絵を描きました。
+絵画の展覧会を開くことを約束して、私は絵の具を発送し、マハーバリプラムに到着しました。
+この漁村は彫刻で有名でした。
+そこでブロンズ鋳造をしてみました。
+私は海岸を散歩し、漁師たちが砂の上に網を束ねる様子を眺めました。
+私の最初の満足のいく彫刻は、漁師たちとの共同作業で作られました。
+「ワイドヒップ」というタイトルのセルフポートレートです。
+その柔らかい表面が、絶えず変化するパターンのあらゆる風の波紋を明らかにしていることに気づきました。
+私は工芸の伝統を学び、職人と協力し続け、次にリトアニアでレース職人と協力しました。
+何千人もの人々がそれを見ましたが、その中の 1 人が、ポルトガルのポルトのウォーターフロントを再設計していた都市学者、マニュアル・ソラ・モラレスでした。
+それができて自分の芸術を保存できるかどうかわかりませんでした。
+私は 2 年間、紫外線、塩分、大気、汚染に耐えることができ、同時に風に吹かれても十分に柔らかく動ける繊維を探しました。
+そこで私たちはこの 45,000 ポンドの鋼鉄リングを持ち上げました。
+平均的な風の中でも優雅に動き、ハリケーンの風の中でも生き残れるように設計する必要がありました。
+しかし、多孔質で動くものをモデル化するエンジニアリング ソフトウェアは存在しませんでした。
+私はピーター・ヘッペルというアメリカズカップのレース用ヨットの帆を設計している優秀な航空エンジニアを見つけました。
+彼は、正確な形状と穏やかな��きという 2 つの課題に取り組むのを助けてくれました。
+手で結んだ結び目ではハリケーンに耐えられないため、私が知っていた方法ではこれを組み立てることはできませんでした。
+そこで私は工業用魚網工場と関係を築き、機械の変数を学び、その機械でレースを作る方法を考え出しました。
+私が想像していたものが今では構築され、永続的になり、翻訳によって何も失われなかったということが信じられませんでした。
+初めてその下を歩きました。
+風の振り付けが展開するのを眺めていると、私は守られているように感じられると同時に、無限の空とつながっているように感じました。
+歴史あるフィラデルフィア市庁舎: その広場には、網よりも軽い彫刻素材が必要だと感じました。
+そこで私たちは、小さな霧化した水の粒子を使って、風によって形作られるドライミストを作成する実験を行いました。テストの結果、濡れずにミストを通過し、相互作用することができる人々によってミストを形成できることがわかりました。
+私はこの彫刻素材を使用して、地上の地下鉄の経路をリアルタイムでトレースしています。展開される都市の循環システムの X 線写真のようにです。
+(笑) どこから始めればいいのか分かりませんでしたが、「はい」と答えました。
+最近チリで発生した地震と太平洋全体に波紋を広げた津波について読みました。
+それは地球の構造プレートを移動させ、惑星の自転を加速させ、文字通り一日の長さを短縮しました。
+そこで私は NOAA に連絡し、津波に関するデータを共有してもらえないかと頼み、それをこのように翻訳しました。
+タイトルの「1.26」は、地球の一日が短縮されたマイクロ秒数を指します。
+もうその形状は複雑すぎました。
+そこで、金属製のアーマチュアを、鋼よりも 15 倍強い繊維でできた柔らかく細かいメッシュに置き換えました。
+その後、ニューヨーク市から電話があり、これらのコンセプトをタイムズスクエアやハイラインに適用できないか尋ねられました。
+この新しいソフト構造手法により、これらをモデル化し、超高層ビルの規模でこれらの彫刻を構築できるようになります。
+彼らにはまだ資金がありませんが、私は今、これらを最も必要としている世界中の都市にこれらを届けることを夢見ています。
+14年前、私は伝統的なものや工芸品の中に美しさを探していました。
+私の芸術的な視野は広がり続けています。
+フェニックスの友人から電話がありました。
+そこで彼らはビジネススーツを着て草の上に寝そべり、知らない人々のそばで風の変化するパターンに気づき、驚きの再発見を共有していた。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。ありがとう。
+ありがとう。
+ありがとう。ありがとう。
+（拍手）
+2007 年、私は経済発展についての考え方を再概念化する必要があると判断しました。
+私たちの新たな目標は、すべての家族がどこに住みたいか、どこで働きたいかを考えるときに、新しい住民を引き付けるために競い合っていた少なくとも一握りの異なる都市の中から選択できるようにすることです。
+現時点ではその目標には程遠い状況です。
+しかし、都市の驚くべき点は、都市には建設コストをはるかに上回る価値があるということです。
+したがって、数十、おそらくは数百の新しい都市を世界に簡単に供給することができます。
+新しい都市について考えたことがない人には、これはばかげているように聞こえるかもしれません。
+アパートに住みたいと思っている人の半数がすでにアパートを持っていたと想像してみてください。残りの半分はまだ到着していません。
+既存のすべてのアパートメントに追加を行って、容量を拡張してみることもできます。
+しかし、あなたが遭遇するのはそれらのアパートであり、その周辺地域には不快感や建設中の邪魔物を避けるための規則があることはご存知でしょう。
+したがって、これらの追加をすべて行うのは非常に困難です。
+しかし、邪魔になるのではなく建設を容易にするルールがあれば、まったく新しい場所に出て行って、新しいアパートを建てることもできます。
+そこで私は、政府が都市を収容できるほど大きな新しい改革ゾ��ンを創設することを提案し、それに「チャーターシティ」という名前を付けました。
+後で私は、ほぼ同じ頃、ハビエルとオクタビオがホンジュラスの改革への挑戦について考えていたことを知りました。
+彼らは、毎年約 75,000 人のホンジュラス人が米国に行くために国外に出ることを知っていました。そして、それらの人々がホンジュラスに留まり、同じことをできるようにするにはどうすればよいかを尋ねたいと考えていました。
+ある時点で、ハビエルはオクタビオにこう言った、「空き地の一部を取り上げたらどうなるだろう――それを大使館に与えたらどうだろう――一部をアメリカ大使館に、一部をカナダ大使館に与え、そしてもし人々はカナダの規則や米国の規則の下で働きたいと思っているし、仕事を見つけに行くこともできるし、カナダや米国に行かなければならないことをすべて大使館の敷地内で行うことができるのだろうか？」
+2009 年の夏、ホンジュラスは憲法上の悲惨な危機を経験しました。
+次に予定されている定期選挙で、ペペ・ロボは改革だけでなく和解も約束する綱領を掲げて圧勝した。
+彼はオクタビオに首席補佐官になるよう頼んだ。
+その間、私はTEDGlobalで講演する準備をしていました。
+改良、試行錯誤、多くのユーザーテストのプロセスを通じて、私はチャーターシティのこの複雑な概念を必要最小限の本質にまで煮詰めようとしました。
+最初のポイントは、既存のアパート所有者全員に迷惑をかけて立ち入ってはいけないというルールのようなルールの重要性でした。
+私たちは新しいテクノロジーに多くの注意を払っていますが、進歩を遂げるにはテクノロジーとルールが必要であり、通常、私たちの足を引っ張るのはルールです。
+2010 年の秋、グアテマラの友人がオクタビオに TEDTalk へのリンクを送りました。
+彼はそれをハビエルに見せた。
+彼らは私に電話をかけてきました。
+それで12月に私たちはマイアミのホテルの会議室で会いました。
+私は都市がいかに価値があるか、値段よりもどれほど価値があるか、この点を説明しようとしました。
+そして、私はこのスライドを使用して、ニューヨーク市のような場所で未加工の土地がどれほど価値があるかを示しました。注目してください、土地には、場合によっては平方メートルあたり数千ドルの価値があるということです。
+しかし、それはかなり抽象的な議論だったので、ある時点で沈黙があり、オクタビオが「ポール、TEDTalk を見てもいいかもしれない」と言いました。
+(笑い) TEDTalk を非常に簡単な言葉で説明すると、チャーターシティとは無人の土地から始める場所であり、そこに適用されるルールを指定するチャーターであり、その後、人々がオプトインしてその下で生活する機会が与えられるということです。そのルールかどうか。
+それで私はホンジュラスの大統領に尋ねられ、このプロジェクトを行う必要がある、これは重要だ、これが我が国の進むべき道になる可能性がある、と言いました。
+私はテグシガルパに来て、1月4日と5日にもう一度話すように頼まれました。
+そこで私は、次のようなスライドを含む事実に満ちた別の講義を行い、都市に多くの価値を生み出したいなら、それは非常に大きくなければならないということを主張しようとしました。
+これはデンバーの写真ですが、概要はデンバーに建設された新しい空港です。
+この空港だけで 100 平方キロメートル以上の面積があります。
+そこで私はホンジュラス人を説得しようとしていました、もし新しい都市を建設するなら、少なくとも1,000平方キロメートルの敷地から始めなければなりません。
+それは25010万エーカー以上です。
+みんな丁寧に拍手をしてくれました。
+聴衆の顔はとても真剣で、聞き入っていました。
+会議のリーダーがステージに上がってこう言いました、「ローマー教授、ご講演ありがとうございました。でも、TEDTalk を見てもいいかもしれません。
+私のラップトップにそれが入っています。」
+それで私は座って、彼らはTEDTalkを流しました。
+行ける都市としては、何百マイルも離れた北部ではなく、ホンジュラスという選択肢もあるでしょう。
+そして、それはリーダーにとって新たな選択を伴うものでもありました。
+この写真はそこからのものです。
+社会のあらゆる政党、あらゆる派閥がこれを支持した。
+憲法の一部となるには、実際には議会で二度可決する必要があります。
+2月17日、再び114対1の投票で可決した。
+その投票直後の2月21日から24日にかけて、約30人のホンジュラス人からなる代表団が、都市建設事業への参入に最も関心のある世界の2か所を訪れた。
+一つは韓国です。
+これは韓国で建設中の、ボストンのダウンタウンよりも大きい、大きな新しい都市中心部の写真です。
+都市建設に非常に興味を持っているもう一つの場所はシンガポールです。
+実際、彼らは中国にすでに 2 つの都市を建設しており、3 つ目の都市を準備中です。
+これを実際的に考えてみると、ここが私たちの現状です。
+彼らはサイトを持っています。彼らはすでに第 2 の都市のこの場所について考えています。
+ある国はすでに、最高裁判所をその国の新しい司法制度の上告裁判所とすることを志願している。
+非常に興味を持っている都市の設計者や建設者がいます。
+アメリカ大陸、特に自由貿易地域のある場所に拠点を置きたいと考えている企業はたくさんありますし、そこに行きたいと考えている人もたくさんいます。
+世界中には、今すぐにどこか別の場所に永住したいと言う人が7億人います。
+年間100万人がラテンアメリカを離れて米国に渡ります。
+その多くは、仕事を探すために家族を残さなければならない父親であり、時には食費や衣服を買うのに十分なお金を稼がなければならないシングルマザーもいます。
+悲しいことに、場合によっては10年も会っていなかった両親と再会しようとしている子供たちさえいます。
+では、ホンジュラスに真新しい都市を建設するというアイデアはどのようなものでしょうか?
+新しい住民を呼び込むために競争しているいくつかの都市からすべての家族に選択権を与えると主張するというのは、どのような考えでしょうか?
+これは広める価値のあるアイデアです。
+そしてホンジュラスの友人たちから、TEDに感謝を伝えてほしいと頼まれました。
+（拍手）
+1979 年の半ば、まったく同じ日、まったく同じ瞬間に、それぞれが赤ちゃんを妊娠した 2 組のカップルを想像してみてください。
+つまり、2組の夫婦がそれぞれ1人の赤ちゃんを妊娠します。
+そして、このシナリオでは、あるケースでは、精子が Y 染色体を持っていて、卵子の X 染色体と出会うと想像したいと思います。
+もう1つのケースでは、精子はX染色体を持っており、卵子のX染色体と出会います。
+どちらも実行可能です。どちらも離陸します。
+だから私はほとんどの仕事で二つの帽子をかぶっています。
+その場合、私が一緒に仕事をしてきたのは、社会規範に挑戦するような体型の人たちです。
+たとえば、私が取り組んできたものの一部は、結合双生児、つまり 1 つの体の中に 2 人の人間が存在する人々です。
+私が取り組んできた仕事の中には、小人症の人、つまり典型的な身長よりもはるかに背が低い人も含まれます。
+そして、私が取り組んできた仕事の多くは、非定型的なセックスをする人々、つまり標準的な男性や標準的な女性の体型を持たない人々です。
+そして、一般的な用語として、これを「インターセックス」という用語で表すことができます。
+インターセックスにはさまざまな形があります。
+つまり、ある例では、XY 染色体基盤を持つ人がいて、Y 染色体上の SRY 遺伝子が、私たち全員が胎児期に持つ原生殖腺に精巣になるよう指示するということになります。
+しかし、この人にはテストステロンを聞く受容体が欠けているため、体はテストステロンに反応しません。
+そして、これはアンドロゲン不応症症候群と呼ばれる症候群です。
+その結果、体は女性の典型的な経路に沿ってより発達します。
+子供が生まれると、女の子のように見えます。
+彼女は女の子で、女の子として育てられました。
+そして、彼女が思春期に入り、胸が成長し発達しているのに生理が来ないまで、誰かがここに何かがあることに気づくことがよくあります。
+そして、いくつかの検査を行ったところ、彼女の中に卵巣と子宮がある代わりに、中に精巣があり、Y染色体を持っていることが判明しました。
+ここで理解することが重要なのは、この人は本当は男性だと思っているかもしれないが、実際はそうではないということです。
+女性も男性と同様に、私たちの体内に副腎と呼ばれるものを持っています。
+そして副腎は男性化ホルモンであるアンドロゲンを生成します。
+ほとんどの女性は私と同じです -- 私は自分自身が典型的な女性であると信じています -- 実際に私の染色体構成は知りませんが、おそらく典型的だと思います -- 私のようなほとんどの女性は実際にアンドロゲン感受性です。
+私たちはアンドロゲンを生成しており、アンドロゲンに反応しています。
+その結果、私のような人間は、精巣を持って生まれたアンドロゲン不応症症候群の女性よりも多くのアンドロゲンに脳がさらされているということになります。
+このように、セックスは本当に複雑です。インターセックスの人々がすべてのセックススペクトルの真ん中にいるというだけではなく、ある意味、あらゆる場所に存在する可能性があります。
+別の例: 数年前、19 歳の男性から電話がありました。彼は男の子として生まれ、男の子を育て、ガールフレンドがいて、ガールフレンドとセックスし、男としての人生を送り、ちょうど結婚したばかりでした。中には卵巣と子宮があることが分かりました。
+彼が患っていたのは、先天性副腎過形成と呼ばれる症状の極端な形態でした。
+彼は XX 個の染色体を持っており、子宮内では副腎が非常に活発に作動しており、本質的に男性ホルモン環境が形成されていました。
+その結果、彼の性器は男性化され、脳はより典型的な男性的なホルモンの影響を受けました。
+そして彼は男の子のように生まれました - 誰も何も疑っていませんでした。
+さて、インターセックスになる方法の簡単な例をもう 1 つだけ挙げておきます。
+小人症であれ、結合双生児であれ、インターセックスタイプであれ、このような体型の子供たちが外科医によって「正常化」されることが多いのは、それが実際に身体的健康の点で良くなるからではない。
+多くの場合、人々は実際には完全に健康です。
+彼らがさまざまな種類の手術を受けることが多い理由は、彼らが私たちの社会的カテゴリーを脅かしているからです。
+私たちのシステムは、通常、特定の種類の解剖学的構造には特定のアイデンティティが伴うという考えに基づいています。
+したがって、私たちは、女性であるということは女性としてのアイデンティティを持つことを意味するという概念を持っています。黒人であるということの意味は、歴史という点でアフリカの解剖学を持っていることだと言われています。
+そのため、私たちの文化には個人主義について非常にロマンチックな考えがたくさんあります。
+そして私たちの国は、実にロマンチックな個人主義の概念に基づいて成り立っています。
+たくさんのジャーナリストが私に電話してきて、「キャスター・セメンヤが男性か女性かを知るために彼らが実施する検査はどれですか?」と尋ねました。
+実際、セックスは認めざるを得ないほど複雑であることがわかっています。自然は、私たちに男性と女性、または男性とインターセックス、女性とインターセックスの間に線を引くことはありません。私たちは実際に自然にその線を引いています。
+つまり、私たちが抱えているのは、科学が進めば進むほど、安定した解剖学的カテゴリーであると考えていたこれらのカテゴリーや、安定したアイデンティティカテゴリーに非常に単純にマッピングされているカテゴリーが、より曖昧なものであることを自ら認めなければならないような状況です。我々は考えた。
+そしてそれはセックスの面だけではありません。
+それは人種の観点からも当てはまりますが、これは私たちの用語が許すよりもはるかに複雑であることが判明しました。
+たとえば、私たちは、DNA の少なくとも 95 パーセントがチンパンジーと共有しているという事実に注目します。
+私たちが彼らと実際にはほんの数ヌクレオチドしか異なっていないという事実をどう考えるべきでしょうか?
+そして、科学の進歩が進むにつれて、私たちはます���す不快な領域に陥り、そこで私たちは、私たちが持っていた単純化されたカテゴリーがおそらく過度に単純化されていることを認めなければなりません。
+私たちは、どの時点で身体が人間になると判断するのか、つまり胎児とは異なる権利を持つのかについて、難しい議論をしています。
+かつて、私たちの祖先は、誰かがいつ死んだかというこの問題にこれほど苦労する必要はありませんでした。
+その結果、私たちは誰が死んだのかという非常に難しい問題に悩まされなければならず、これまでのような単純な分類が存在しないという非常に困難な状況に陥ります。
+私は政治的進歩主義者で、異常な身体を持つ人々を擁護しますが、正直、緊張することは認めざるを得ません。
+その緊張感についてお話しするには、まず私が建国の父たちの大ファンであることを認めなければなりません。
+彼らが人種差別主義者であることは知っていますし、性差別主義者であることは知っていますが、彼らは素晴らしかったです。
+つまり、彼らはとても勇敢で、とても大胆で、あまりにも過激なことをしたので、私は数年おきにあの安っぽいミュージカル「1776」を観ていることに気づきましたが、それは音楽のせいではなく、完全に忘れられてしまっているのです。
+それは1776年に建国の父たちに起こった出来事のためだ。
+私の見方では、建国の父たちは元来の解剖学活動家であり、これがその理由です。
+彼らが拒否したのは解剖学的概念であり、それを根本的で美しく、200 年間私たちを魅了し続けた別の概念に置き換えました。
+皆さんも覚えているように、建国の父たちが拒否していたのは君主制の概念であり、君主制は基本的に非常に単純化された解剖学の概念に基づいていました。
+旧世界の君主には DNA の概念はありませんでしたが、生得権の概念はありました。
+彼らには青い血という概念がありました。
+彼らは、祖父から父、息子へと受け継がれていく血統であるため、政治権力を握る者は政治権力を握るべきだという考えを持っていました。
+建国の父たちはその考えを拒否し、それを新しい解剖学的概念に置き換えました。その概念は「すべての人間は平等に生まれている」というものでした。
+彼らはその競争条件を平等にし、重要な解剖学的構造は解剖学的構造の違いではなく、解剖学的構造の共通性であると決定しました。これは本当に根本的なことです。
+さて、彼らがそれをやっているのは、部分的には、彼らが二つのものが一緒に成長していく啓蒙システムの一部だったからです。
+そして、建国の父たちの歴史を見てみると、彼らの多くは科学に非常に興味を持っており、自然主義的な世界の概念に興味を持っていたのは明らかです。
+彼らは自然主義的なコンセプトに向かって進んでいた。
+そして、たとえば独立宣言を見ると、自然と自然の神について語られています。
+彼らは神や神の性質については話しません。
+彼らは、私たちが何者であるかを伝える自然の力について話しています。
+その一環として、彼らは解剖学的共通性に関するコンセプトを持って私たちにやって来ました。
+そうすることで、彼らは本当に美しい方法で未来の公民権運動を作り上げたのです。
+彼らはそんなふうに考えていませんでしたが、私たちのためにやってくれて、それは素晴らしかったです。
+それで、数年後に何が起こったのでしょうか？
+何が起こったかというと、例えば、選挙権を望んでいた女性たちが、解剖学的差異よりも解剖学的共通性の方が重要であるという建国の父たちの概念を受け入れ、「私たちが子宮と卵巣を持っているという事実は、生命の観点からは十分に重要ではない」と言いました。この違いは、私たちが投票する権利、完全な市民権を持つ権利、財産を所有する権利などを持つべきではないことを意味します。」
+次に公民権運動が成功し、ソジャーナー・トゥルースのような人々が「私は女性ではないのか？」と話しているのが見つかりました。
+公民権運動の行進の列で、「私は男です」と言いながら男性たちがいるのを見かけます。
+障害者の権利運動でも同じことがわかります。
+もちろん、問題は、こうした共通点に目を向け始め��と、なぜ特定の分断を維持し続けるのかという疑問を抱き始めなければならないことです。
+念のため言っておきますが、私は解剖学的に、私たちの文化の中にいくつかの分裂を維持したいと思っています。
+たとえば、私は魚に人間と同じ権利を与えたくありません。
+私は、5歳児にセックスへの同意や結婚への同意を許すべきだと言いたいわけではありません。
+したがって、私にとっては理にかなっていて、保持すべきだと思う解剖学的区分がいくつかあります。
+私たちには 2 つの存在がおり、どちらも 1979 年中頃のまったく同じ日に誕生しました。
+そのうちの 1 人、メアリーが 3 か月早く生まれたと想像してみましょう。したがって、彼女は 1980 年 6 月 1 日に生まれます。
+対照的に、ヘンリーは正期産なので、1980 年 3 月 1 日生まれです。
+単にメアリーが 3 か月早く生まれたという事実のおかげで、彼女はヘンリーよりも 3 か月早くあらゆる種類の権利、つまりセックスに同意する権利、選挙権、飲酒の権利を獲得することになります。
+彼らの権利が何であるかという点では、別の種類の奇妙な点も見つかります。
+一方、メアリーは、ヘンリーがすべての州で持っているのと同じ権利、つまり結婚する権利をすべての州で持つことはできません。
+ヘンリーはどの州でも女性と結婚できるが、メアリーは現在、少数の州でのみ女性と結婚できる。
+したがって、これらの解剖学的カテゴリーは存続しており、多くの点で問題があり、疑わしいものです。
+そして私にとっての疑問は次のとおりです。私たちの科学が解剖学を研究する上で非常に優れているため、解剖学に基づいてきた民主主義が崩壊し始める可能性があることを認めなければならない点に達したら、私たちはどうすればよいでしょうか？
+私は科学を諦めたくないのですが、同時に科学が私たちの下から湧き出てくるように感じることがあります。
+私たちの文化で起こっているのは、「どこかで線を引かなければならないから、どこかで線を引く」という、ある種の現実的な態度であるように思えます。
+しかし、多くの人が非常に奇妙な立場に陥っています。
+たとえば、テキサス州はある時点で、男性と結婚するということはY染色体を持っていないことを意味し、女性と結婚するということはY染色体を持っていることを意味すると決めました。
+実際には、彼らは人々の染色体を検査しません。
+しかし、これは非常に奇妙でもあります。なぜなら、最初にお話ししたアンドロゲン不応症症候群の話があるからです。
+現代民主主義の創始者の一人であるマーティン・ルーサー・キング牧師を見てみると、彼は「私には夢がある」という演説の中で、ある種の解決策を私たちに提供しています。
+彼は、私たちは解剖学を超えて、「肌の色ではなく、その性格の内容に基づいて」人を判断すべきだと述べています。
+そして私は「ええ、それは本当に良いアイデアですね」と言いたいです。
+また、人間に関してそのように権利を分配すべきかどうかはわかりません、ということも指摘しておきたいと思います。なぜなら、私の知っているゴールデンレトリバーの中には、おそらく一部の人間よりも社会福祉を受けるに値する個体がいることを認めなければならないからです。知っている。
+たとえば、イランのように、他の男性に性的魅力を感じた男性が性転換に応じない限り殺害される可能性があり、その場合は生存が認められるという状況はありません。
+うちにはそんな状況はありません。
+私たちがそのような状況にないと言えるのは嬉しいことだ――数年前に私が話したある外科医は、自分の名を上げるためでもあり、結合双生児を引き離すために一組の結合双生児を連れてきたのだ。
+しかし、私が彼と電話で、なぜこの手術をするのかと尋ねたとき、これは非常にリスクの高い手術でした。彼の答えは、この他の国では、これらの子供たちは非常にひどい扱いを受けるだろう、というものでした。それで彼はこうしなければならなかったのです。
+彼に対する私の反応は、「分離手術の代わりに政治亡命を考えたことはありますか？」でした。
+だから我々は先頭に立たなければいけないと思う。
+��て、最後に、私は教父たちについてたくさん話してきたことを皆さんに提案したいと思います。
+そして、もし私たちが母親たちをもっと巻き込んでいたら、民主主義がどのようになっていたか、あるいはどのようになっていたかという可能性について考えたいと思います。
+私は何年もの間、インターセックスに興味を持っていたため、性差の研究にも興味を持っていました。
+そして、私が興味を持っていることの 1 つは、世界での考え方や活動の仕方という点で、男性と女性の違いに注目することです。
+そして、異文化間の研究からわかっていることは、女性は平均して――全員ではないが平均して――複雑な社会関係に非常に注意を払い、基本的に社会の中で弱い立場にある人々の世話をする傾向があるということだ。グループ。
+何年も前、私が大学院に通っていたとき、私がフェミニズムに興味を持っていることを知っていた大学院指導教官の一人――私は自分をフェミニストだと思っていた――今でもそう思っているが）が、実に奇妙な質問をした。
+彼は「フェミニズムの何が女性らしいのか教えてください」と言いました。
+フェミニズムはジェンダーに関する固定観念を打ち消すことがすべてなので、フェミニズムには女性らしさは何もありません。」
+しかし、彼の質問について考えれば考えるほど、フェミニズムには何か女性的なものがあるのではないかと思うようになりました。
+つまり、女性の脳には、平均して男性の脳とは何かが異なっており、それによって私たちは深く複雑な社会関係にもっと注意を払い、弱者への配慮にもっと注意を払うようになるのかもしれません。
+したがって、父親たちは国家から個人を保護する方法を見つけることに非常に注意を払っていましたが、この概念をより多くの母親に注入した場合、私たちが得るのは単に保護する方法ではなく、どのようにケアするかという概念に近いものになる可能性があります。互いに。
+そしておそらく、解剖学を超えて民主主義を考えるときに、私たちが将来進むべきところは、アイデンティティという観点から個人の身体について考えることを減らし、それらの関係についてもっと考えることです。
+そのため、私たち国民はより完璧な結合を築こうとするとき、お互いのために何をするかを考えています。
+ありがとう。
+（拍手）
+彼はニューヨークのアパートを6桁の利益で売却する契約にサインしたところだったが、そのアパートを所有してまだ5年しか経っていなかった。
+ジョンにとってすべてが非常にうまくいっているにもかかわらず、彼は依存症と重度のうつ病と闘い、苦労していました。
+2003 年 6 月 11 日の夜、彼はマンハッタン橋のフェンスの端に登り、下の危険な水域に飛び込みました。
+驚くべきことに――いや、奇跡的に――彼は生きた。
+転倒により右腕が粉砕され、肋骨がすべて折れ、肺に穴が開き、イースト川を下ってブルックリン橋の下を通ってスタテンアイランドフェリーの航路に出たとき、彼は意識を失ったり消えたりした。フェリーの乗客らは彼の苦痛の叫びを聞き、船長に連絡し、沿岸警備隊に連絡を取り、イースト川から彼を釣り上げてベルビュー病院に搬送した。
+そして実際、そこから私たちの物語が始まります。
+研究によると、自殺を試みる20人中19人は失敗するという。
+しかし、失敗した人は、二度目に成功する可能性が 37 倍も高くなります。
+そして、人々が人生に戻ろうとしたときに何が起こるかというと、自殺に関するタブーのせいで、私たちは何を言えばいいのか分からず、何も言わないことが非常に多いのです。
+そしてそれが、ジョンのような人々が陥った孤立感をさらに深めています。
+私はジョンなので、ジョンの話をよく知っています。
+そして今日、あらゆる種類の公の場で私がこれまで歩んできた旅を認めるのはこれが初めてです。
+しかし、2006 年に最愛の教師を、昨年親友を自殺で亡くし、昨年 TEDActive に出席した後、私は沈黙から抜け出し、タブーを超えて、広める価値のあるアイデアについて話す必要があると悟りました。それは、人生に戻るという難しい選択をした人々には、より多くのリソースが必要であり、��たちの助けが必要であるということです。
+Trevor Project が言うように、状況は改善されています。
+かなり良くなります。
+そして、私が今日、まったく異なる種類のクローゼットから出てくることにしたのは、あなたが自殺を考えたり自殺を図ったりしたことがある人、または自殺した人を知っているのなら、それについて話してください、とあなたを励まし、促すためです。助けを得ます。
+それは価値のある会話であり、広める価値のあるアイデアです。
+ありがとう。
+（拍手）
+数年前、私がロングビーチで開催されたTEDカンファレンスに出席していたとき、ハリエットに会いました。
+実は私たちは以前にもオンラインで会ったことがあったのですが、あなたが考えているような形ではありませんでした。
+私たちが紹介されたのは、私たち二人とも、最初のオンラインパーソナルゲノム企業の創設者の一人であるリンダ・アヴェイを知っていたからです。
+そして、私たちが遺伝情報をリンダと共有したため、リンダは、ハリエットと私が非常に珍しいタイプのミトコンドリア DNA、ハプロタイプ K1a1b1a を共有しており、これは私たちが遠縁であることを意味していることがわかりました。
+実は私たちはアイスマンのエッツィと同じ系譜を共有しています。
+そして今日では、もちろん、私たちは独自の Facebook グループを始めました。
+翌年、TEDカンファレンスで私がハリエットに直接会ったとき、彼女はオンラインで私たち独自のハッピーハプロタイプTシャツを注文していました。
+（笑い）なぜこの話をするのでしょうか？
+それは健康の未来とどのような関係があるのでしょうか？
+私がハリエットに出会った方法は、低コストの遺伝子分析から強力なバイオインフォマティクスを実行する能力、インターネットとインターネットの接続に至るまで、分野を超えて指数関数的に成長するテクノロジーの活用が私たちの健康とウェルネスの未来にどのように影響を与えているかを示す一例です。ソーシャルネットワーキング。
+今日私が話したいのは、これらの指数関数的なテクノロジーを理解することです。
+私たちは直線的に考えることが多いです。
+指数関数的に考え始めると、これが私たちの周りのすべてのテクノロジーにどのような影響を与え始めているかがわかります。
+医師およびイノベーターとして言えば、これらのテクノロジーの多くは、私たち自身の健康と医療の将来に影響を与え、指数関数的なコストから医療に至るまで、今日の医療における主要な課題の多くに対処するために活用し始めることができます。人口の高齢化、今日私たちがあまり上手に情報を活用していないこと、ケアの断片化、そしてしばしば非常に困難なイノベーションの導入過程です。
+私たちができる主な事の 1 つは、カーブを左に移動することです。
+私たちはお金のほとんどを人生の最後の 20 パーセントに費やします。
+ヘルスケアシステムの医師と私たち自身に、テクノロジーも活用して曲線を左に動かし、私たちの健康を改善するよう奨励できたらどうなるでしょうか?
+つまり、これはiPhone 4です。
+iPhone 8 で何ができるようになるか想像してみてください。
+私たちは毎年夏に世界中から約100人の非常に才能のある学生を集めます。
+そして、医学、バイオテクノロジー、人工知能、ロボット工学、ナノテクノロジー、宇宙などの指数関数的なテクノロジーに注目し、これらをクロストレーニングして活用して主要な未達成の目標に影響を与える方法に取り組みます。
+7日間のエグゼクティブプログラムもあります。
+そして来月には、医療へのテクノロジーのクロストレーニングと活用を支援するプログラム、FutureMed が登場します。
+さて、電話について触れました。
+これらの携帯電話には、20,000 を超えるさまざまなモバイル アプリが利用可能です。
+英国には、小さなチップにおしっこをしてiPhoneに接続し、性感染症をチェックできる施設があります。
+試してみるかどうかはわかりませんが、利用可能です。
+他の種類のアプリケーションもあります。
+たとえば、iPhone で血糖値を測定し、それを医師に送信することで、携帯電話と診断を統合することで、医師の理解が深まり、糖尿病患者であるあなたも血糖値をより深く理解できるようになります。
+それでは、指数関数的なテクノロジーがどのように医療に影響を及ぼしているかを見てみましょう。
+ムーアの法則により、コンピュータの速度がますます速くなっているのは周知の事実です。
+彼らは本当に人間の精神の能力に近づいており、多くの場合、それを超えています。
+しかし、計算速度が最も応用できるのはイメージングだと私は考えています。
+非常に高い解像度でリアルタイムに体内を観察できる能力は、本当に信じられないほどになっています。
+そして私たちは、PET スキャン、CT スキャン、分子診断などの複数のテクノロジーを重ねて、さまざまなレベルで物事を見つけ、探しています。
+ここでは、TEDMED の学芸員、マーク・ホドシュが今日行った最高解像度の MRI スキャンをご覧いただきます。
+そして今、私たちはこれまで利用できなかった解像度と能力で脳の内部を見ることができ、基本的に脳を再構築する方法、場合によってはリエンジニアリングやバックワードエンジニアリングを行う方法を学び、病理、疾患、治療法をより深く理解できるようになりました。
+リアルタイムfMRIで脳の中をリアルタイムに見ることができます。
+そして、この種のプロセスとこれらのつながりを理解することで、薬物療法や瞑想の効果を理解し、たとえば向精神薬をより適切にカスタマイズして効果的にすることができるようになります。
+これらのスキャナーは小型化、低価格化、さらに持ち運び可能になっています。
+そして、これらから利用できるこの種のデータ爆発は、実際にはほとんど困難になりつつあります。
+現在のスキャンでは約 800 冊の本、つまり 20 GB が必要になります。
+数年後のスキャン量は 1 テラバイト、つまり 800,000 冊になります。
+ここで誰が大腸内視鏡検査を受けたかは聞きませんが、50歳を超えているなら、スクリーニング大腸内視鏡検査を受ける時期です。
+現在は実質的にバーチャル結腸内視鏡検査が行われています。
+これら 2 つの写真を比較してください。
+放射線科医は基本的に患者の結腸の中を飛行することができ、それを人工知能で強化することで、見落としていた病変を特定できる可能性がありますが、放射線科に加えて AI を使用することで、以前は見落とされていた病変を見つけることができます。
+おそらくこれにより、他の方法では受けなかった大腸内視鏡検査を受ける人々が増えるでしょう。
+これはこのパラダイムシフトの一例です。
+私たちは生物医学、情報技術、ワイヤレス、そしてモバイルの統合、つまりデジタル医療の時代に移行しようとしています。
+私の聴診器も今ではデジタルになっており、もちろんそのためのアプリもあります。
+私たちは明らかに、トライコーダーの時代に移りつつあります。
+したがって、ハンドヘルド超音波は基本的に聴診器を上回り、取って代わろうとしています。
+約 5,000 ドルで、非常に強力な診断装置を手に入れることができます。
+現在、医療データを統合して電子的に利用できるようになったことで、情報をクラウドソーシングできるようになり、医師としてどこにいてもモバイル デバイスを介して患者のデータにアクセスできるようになりました。
+そして今はもちろん、iPad、さらにはiPad 2の時代です。
+つい先月、放射線科医がこの種のデバイスで実際の読み取りを行えるようにする最初の FDA 承認申請が承認されました。
+確かに、私を含め、今日の医師はこれらの機器を完全に信頼しています。
+そして、ちょうど約 1 か月前にご覧になったように、IBM のワトソンが「Jeopardy」で 2 人のチャンピオンを破りました。
+したがって、数年後、私たちがこのクラウドベースの情報を適用し始めたとき、実際に AI 医師が存在し、私たちの脳を活用して接続性を活用し、これまでに行われたことのないレベルで意思決定と診断を行えるようになるときを想像してみてください。
+患者に手を当てる必要があるのは、訪問のうち約 20 パーセントだけです。
+今はバーチャル訪問の時代です。
+そして、今日でも、これらは私たちのデバイスによってさえ強化されています。
+友人のジェシカが頭部���傷の写真を送ってくれたので、救急治療室に行く手間を省き、診断を行うことができます。
+あるいは、Microsoft Kinect などの今日のゲーム テクノロジを活用して、100 ドルのデバイスを使用して、単純な動作検出を使用して脳卒中を診断するなどの診断を可能にすることもできるかもしれません。
+これがRP7です。私が血液専門医であれば、別の診療所や病院を訪れることができます。
+体重計に乗り、体重を友達にツイートすれば、友達はあなたを列に並べることができます。
+ワイヤレス血圧計をご用意しております。
+これはスタンフォードで開発されました。
+消費者は現在、この小さな Fitbit のようなデバイスを基本的に 100 ドルで購入できます。
+心拍数を測定するウォッチ、Zeo 睡眠モニター、自分自身の健康状態を活用して洞察を得ることができる一連のツールがあります。
+脈拍数を測定できる鏡もあります。
+そして、将来的には、衣服の中にウェアラブルデバイスが装着され、私たちを24時間365日監視するようになるだろうと私は主張します。
+車の OnStar システムと同じように、赤信号が点灯する可能性があります。
+さて、今日はテクノロジーと接続についてたくさんの話を聞きました。
+そして、これらのテクノロジーのいくつかは、私たちが患者とよりつながり、より多くの時間をかけて、医療の重要なヒューマンタッチの要素を実行できるようにし、これらのテクノロジーによって強化されると思います。
+そして現在、これは拡張現実などのテクノロジーのさらなるレイヤーによって強化されています。
+そのため、外科医はレンズを通して患者の体内のどこに腫瘍があるのか​​、どこに血管があるのか​​を見ることができます。
+これは意思決定支援と統合できます。
+たとえば、ニューヨークの外科医はアムステルダムの外科医を助けることができます。
+そして私たちは、NOTESと呼ばれる真に傷跡のない手術の時代に突入しつつあります。そこでは、ロボット内視鏡が胃から出てきて、胆嚢をすべて傷跡のない方法で、ロボットによって摘出することができます。
+これはNOTESと呼ばれるもので、ロボット手術を介した基本的に傷跡のない手術が登場します。
+では、他の要素を制御してみるとどうでしょうか?
+障害のある人、つまり対麻痺の人のために、ブレイン・コンピューター・インターフェース（BCI）があり、完全に四肢麻痺の患者の運動皮質にチップが埋め込まれており、カーソルや車椅子、場合によってはロボットアームを制御できるようになる。 。
+これらの機器は小型化しており、ますます多くの患者に使用されています。
+まだ臨床試験中ですが、たとえば、ディーン・カーメンとその同僚が構築した DEKA アームなど、17 度の動きと自由度を備えた驚くべきバイオニック手足にこれらを接続できるときを想像してみてください。手足を失った人々は、以前よりもはるかに高度な器用さや制御力を得ることができました。
+つまり、私たちは実際にウェアラブルロボットの時代に突入しているのです。
+手足を失っていないが脳卒中を起こした場合は、これらの増強された手足を着用できます。
+先週このビデオを撮りました。
+これは対麻痺の患者が、この外骨格を縛り付けて歩いているところです。
+これはウェアラブルロボット工学の初期の時代です。
+幼い頃に下肢を失ったエイミー・マリンズさんと、登山中の事故で手足を失ったマサチューセッツ工科大学の教授ヒュー・ハーさんです。
+そして今では二人とも、義足を装着した私たち健常者よりも上手に登れ、より速く動き、異なる泳ぎ方ができるようになりました。
+他の指数関数についてはどうですか?
+明らかに、肥満傾向は巨額のコストを含めて、指数関数的に間違った方向に進んでいます。
+この完全に統合されたデバイスを飲み込むことができます。
+心臓側では、ペースメーカーは小型化され、配置がはるかに簡単になっているため、ペースメーカーを配置するためにインターベンション心臓専門医の訓練を行う必要はありません。
+人工網膜、眼球の裏側にアレイを取り付け、目の見えない人が見えるようにする機能も、これも初期の試験段階ですが、将来に向けて進んでい��す。
+Bluetooth、Wi-Fi が利用可能 -- 画像を目に届けます。
+(笑い) さて、ダイエットを続けるのが難しい場合は、どのくらいのカロリーが摂取されるかを思い出させるために、追加のイメージを持っておくと役立つかもしれません。
+病理学者が携帯電話を使用して顕微鏡レベルで観察し、そのデータをクラウドに戻してより適切な診断を行えるようにしてはどうでしょうか?
+実際、検査医学の時代全体が完全に変わりつつあります。
+スタンフォード大学の Steve Quake が作成したこのチップのように、マイクロ流体工学を活用できるようになりました。
+マイクロ流体工学は研究室全体の技術者を置き換えることができます。それをチップ上に搭載すれば、世界中のどこにいても、ポイントオブケアで何千もの検査が可能になります。
+これにより、農村部や十分なサービスを受けられていない人々にテクノロジーが活用され、これまで数千ドルもかかっていた検査が、治療現場でわずか数ペニーで実施できるようになります。
+小さな道をもう少し進めば、ナノ医療の時代が到来し、デバイスを超小型化して、血液系や免疫系を監視する赤血球やマイクロロボットを設計できるレベルに達します。 、または動脈から血栓を除去する可能性のあるものさえあります。
+さて、指数関数的に安くなるのはどうでしょうか？
+医療の時代にはあまり考えられないことですが、ハードディスクはかつて 10 メガバイトで 3,400 ドルでした。これは飛躍的に安かったのです。
+そして 2 年後には 100 ドルのゲノムが完成します。
+間もなく、これらのテストが何百万件も利用できるようになるでしょう。
+そして、その情報をクラウドソーシングし始めて、真の個別化医療の時代が到来すると、興味深いものになります。つまり、同じ薬を現在行っているのではなく、適切な人に適切なタイミングで適切な薬を提供するということです。誰にとっても、個人にとっては効果のない大ヒット薬。
+多くのさまざまな企業がこれらのアプローチの活用に取り組んでいます。
+私のデータによると、失明の一種である黄斑変性症を発症するリスクは平均的です。
+しかし、同じデータを取得して deCODEme にアップロードすると、2 型糖尿病のリスクを調べることができます。私はほぼ2倍のリスクにさらされています。
+それは私の行動を変えるかもしれません。
+繰り返しになりますが、それは単なる遺伝子ではなく、私たちの習慣や環境への曝露など、複数の詳細が関係しています。
+最後に医師にどこに住んでいるか尋ねられたのはいつですか?
+地質医学: あなたが住んでいる場所、何にさらされているかは、あなたの健康に劇的な影響を与える可能性があります。
+私たちはその情報を捉えることができます。
+ゲノミクス、プロテオミクス、環境、これらすべてのデータは私たち個人に、そして医師として流れ込んできます。どのように管理すればよいでしょうか?
+私たちは現在、システム医学、システム生物学の時代に入り、これらすべての情報を統合し始めることができます。
+そして、たとえば血液中の 10,000 個のバイオマーカーのパターンを 1 回の検査で調べることで、パターンを調べて病気をより早い段階で検出することができます。
+これは、P4 メディシンの分野の父であるリー・フッドによって呼ばれています。
+さらに重要なのは、参加型がますます増えていくことだ。
+PatientLikeMe のような Web サイトを通じて、あるいは Microsoft HealthVault や Google Health でデータを管理することで、これを参加型の方法で活用することがますます重要になります。
+新しい機器を導入し、血圧を仲介する神経血管を破壊し、一度の治療で高血圧を根本的に治したらどうなるでしょうか?
+これは本質的にそれを行う新しいデバイスです。
+1～2年以内には市場に出るはずだ。
+がんに対するより標的療法はどうでしょうか？
+私たちはスタンフォード大学などで、病気の再発に実際に関与していると思われるがん幹細胞を発見できることを学びました。
+がん幹細胞は残っており、数か月または数年後に腫瘍が再発する可能性があります。
+私たちは現在、がん幹細胞を特定し、それらを標的として特定し、長期的な治療を目指す��法を学んでいます。
+私たちは、このすべてのデータを一緒に活用して腫瘍を分析し、個々の患者に合わせた実際の特定のカクテルを考案できる、個別化された腫瘍学の時代に突入しています。
+私は幹細胞についてたくさん勉強してきました。
+私たちの体には成体幹細胞が存在します。骨髄移植にはそれらを使用します。
+私たちは約 15 年間、成人幹細胞を臨床試験で使用して、あらゆる範囲のテーマ、特に心血管疾患にアプローチしてきました。
+私たち自身の骨髄細胞を採取して心臓発作の患者を治療すると、心臓発作後に私たち自身の骨髄由来細胞を使用することで心臓機能が大幅に改善され、生存率が向上することがわかります。
+私は、骨髄を採取するためのはるかに低侵襲な方法である MarrowMiner と呼ばれる装置を発明しました。
+現在はFDAの承認を受けています。来年には市場に投入されることを願っています。
+幹細胞療法はどこへ向かうのでしょうか?
+考えてみると、あなたの体のすべての細胞は、あなたが胎児のときに持っていたのと同じDNAを持っています。
+自分の心臓細胞、筋細胞、神経細胞を冷凍庫に保管し、将来必要になったときに使用できるようにする、幹細胞バンクの新時代が到来すると思います。
+私たちは現在、これを細胞工学の全時代と統合し、本質的に 3D 臓器プリンティング、インクを細胞に置き換え、本質的に 3D 臓器の構築と再構築のための指数関数的なテクノロジーを統合しています。
+事態はそこに向かっているのです。
+まだ初期段階ですが、指数関数的なテクノロジーの統合としては、これがその例だと思います。
+最後になりますが、テクノロジーのトレンドや健康と医療にどのような影響を与えるかを考えると、私たちは小型化、分散化、パーソナライゼーションの時代に入りつつあります。
+私は医師として知っているので、もし誰かがステージ I の病気で私のところに来たら、私は興奮します。多くの場合、私たちはそれらを治すことができます。
+しかし、多くの場合手遅れで、たとえばステージ III または IV のがんです。
+したがって、これらのテクノロジーを組み合わせて活用することで、私がステージ 0 医療と呼びたい新しい時代が到来すると思います。
+どうもありがとう。
+（拍手） 一礼して、一礼して。
+トム・ジマーマン: 私たちが長老と呼ぶ生き物たちを訪ねる素晴らしい旅に皆さんをご案内したいと思います。
+私たちが彼らを「長老」と呼ぶのは、5億年前に彼らが空気中の酸素の量を3倍にし、それが生命の爆発を引き起こし、それが私たち全員を導いたからです。
+私たちはそれらを長老と呼んでいますが、おそらくプランクトンとして知っているでしょう。
+(笑い) さて、シモーネは物理学者で、私は発明家です。
+数年前、私は自分が作った発明について講演していました。それは 3D 顕微鏡でした。
+そしてシモーネも観客の中にいた。
+彼は、私の顕微鏡が彼が抱えていた大きな問題を解決できることに気づきました。
+(笑) ピーナッツバターとチョコレートが出会ったような感じでした。
+（笑い）そこで私たちは協力して、これらの驚くべき生き物を研究し始めました。
+それが私たちが今日ここにいる理由です。
+そして、私はあなたと一緒に何かをしたいだけです。
+さあ、ちょっと息を止めてください。
+はい、文字通り息を止めてください。
+ここはプランクトンのいない世界です。
+ご存知のとおり、プランクトンは太陽を利用して酸素の 3 分の 2 を生成します。
+OK、もう息ができます、彼らはまだここにいるからです。
+シモーネ・ビアンコ: ご存知の方も多いと思いますが、1950 年以来、私たちが空気中に送り込んでいる二酸化炭素の影響で、地球の平均表面温度は摂氏 1 度上昇しました。
+さて、この気温上昇は私たちにとって大したことではないように思えるかもしれませんが、それはプランクトンによるものです。
+間接的な測定によると、気候変動のせいで世界の植物プランクトンの数は1950年から2010年の間に40パーセントも減少した可能性がある。
+そして、世界中の約10億人が動物由来の主なタンパク質源として魚に依存しています。
+つまり、これは呼吸だけの問題ではありません。
+���ランクトンがいないということは、魚がいないということです。
+そして、それは私たちが置き換える必要があるたくさんの食べ物です。
+実際、プランクトンの祖先の死骸は、今日私たちが燃やす炭素の多くを占めています。
+私に言わせれば、これはちょっと皮肉なことです。
+なぜなら、今日ここに存在するプランクトンが空気中の炭素を取り除いてくれるからです。
+でもね、彼らは本当に恨みを持っているわけじゃないんです。
+(笑い) 問題は、私たちが大気中に放出している膨大な量の二酸化炭素に彼らが追いつけないことです。
+それは、私たちの膨大な二酸化炭素排出量が、私たちを支えているまさに生き物たちを押しつぶしていることを意味します。
+そして、そうです、トムが言ったように、私たちが呼吸することを可能にする生き物のほぼ半分を殺すことは本当に大きなことです。
+そこであなたはおそらく、「なぜ私たちはそれについて何もしないのですか?」と自問しているでしょう。
+私たちの理論では、プランクトンは小さいので、目に見えないものを気にするのは本当に本当に難しいです。
+「星の王子さま」の中に、「大切なものは目には見えない」という、私がとても好きな言葉があります。
+私たちは、より多くの人が繊毛とプランクトンに出会うことができれば、私たち全員が団結して、地球上の生命にとって非常に重要なこれらの生物を救うことができる可能性がさらに高まると信じています。
+TZ: その通りです、シモーネ。
+そのために、プランクトンを使ったスキューバ ダイビングをご紹介します。
+しかし、私はただあなたを 1000 分の 1、人間の髪の毛の直径が私の手と同じくらいの大きさまで縮小する必要があるだけです。
+そして私はたまたまそれを行うための機械を発明しました。
+SB: 「ファンタスティック・ヴォヤージュ」や「インナースペース」を覚えている人はいますか？
+ええ、ええ。
+マーティン・ショートは私の最も好きな俳優の一人です。
+そして今、これはまさにそのようなものです。
+少年の頃、「ファンタスティック・ヴォヤージュ」を観て、血流を通って旅をし、生物学が細胞レベルで働く様子を観察できるのがとても気に入りました。
+私はいつもSFからインスピレーションを受けてきました。
+発明家として、私は空想を現実にしようと努めています。
+そして私はかつてこの手袋を発明しました。これにより、旅行が可能になり、あなたのような人々が仮想世界を探索できるようになります。
+それは仮想ではなく、現実です。
+本当に、本当に小さいです。
+これはシモーネの注目を集めた顕微鏡をベースにしています。
+仕組みは次のとおりです。
+携帯電話にあるようなイメージセンサーがレンズの後ろにあります。
+（笑）プランクトンが大好きなので。
+(笑い) そしてその下には LED があり、イメージ センサーにプランクトンの影を投影します。
+そしてこの銀色の物体は XY プロッターなので、画像センサーを動かしてプランクトンが泳ぐのを追うことができます。
+ここからはファンタジー部分です。
+(笑) このヘルメットに傾斜センサーを付けて、頭で顕微鏡を制御できるようにしました。
+それでは、このイメージセンサーからのビデオを見てみましょう。
+これらはすべてプランクトンです。
+これはその小さなトレイの中にあり、頭で顕微鏡を動かすことができます。
+これでプランクトンを使ったスキューバダイビングの準備が整いました。
+SB: はい。
+(笑) それでは、みなさん、一滴の水の中の素晴らしい生命の世界へようこそ。
+よし、何か見つけよう。
+彼らは私たちの水域のゴミ収集人です。
+有機物を分解し、環境に再利用できるようにします。
+さて、ご存知のように、自然は驚くべきリサイクル業者です。
+構造物は継続的に建設され、分解されてリサイクルされ、そのすべてが太陽エネルギーによって供給されます。
+ゴミ収集業者がもう来なくなったら、いなくなったらどうなるか考えてください。
+ああ、あれを見てください。
+ご存知のように、それらは大きいですが、単一の細胞です。
+私たちが出会ったばかりのワムシを覚えていますか？
+それは約0.5ミリメートルで、約1,000個の細��に相当します。通常、脳には15個、胃には15個、そしてご存知のとおり、生殖にもほぼ同じであり、私に言わせれば、これは一種の正しい組み合わせです。
+(笑) でも…そうですよね？
+SB: しかし、ステンターは単一の細胞にすぎません。
+そして、環境を感知して反応することができます。
+私たちは細胞構築センターの友人たちと国立科学財団の協力を得て、Stentor を使用して食品や水の汚染の存在を感知しています。これは本当に素晴らしいことだと思います。
+つまり、そこに見えるすべてのものの背後にある点は、藻類です。
+彼らは空気中の酸素の大部分を供給する生き物です。
+彼らは太陽光と二酸化炭素を、今あなたの肺を満たす酸素に変換します。
+つまり、私たちは皆、藻類の息を吸っているのです。
+TZ: (息を吐き出す) SB: やったー！ （笑） 面白いことがあります。
+約10億年前、古代の植物は、非常に小さなプランクトンを細胞に取り込むことによって光合成能力を獲得しました。
+それはまさに私たちが屋根の上にソーラーパネルを設置するのと同じです。
+TZ: ああ、確かに。
+これで、プランクトンが私たちの生活にとっていかに重要で、どれほど必要であるかがわかりました。
+ああ、そうだ、悲しいことはわかっている、そうだ。
+(笑) プランクトンのゲームでは、勝つか死ぬかです。
+(笑い) さて、私が驚いたのは、地球温暖化については 1 世紀以上前からわかっているということです。
+スウェーデンの科学者アレニウスが化石燃料の燃焼が地球の温度に及ぼす影響を計算して以来。
+このことについてはずっと前から分かっていましたが、今から行動しても遅くはありません。
+はい、はい、わかっています、わかっています、私たちの世界は化石燃料に基づいていますが、より持続可能で安全な未来を築くために、太陽からの再生可能エネルギーで運営できるように社会を調整することができます。
+それはここの小さな生き物やプランクトンにとって良いことであり、私たちにとっても良いことです。その理由は次のとおりです。
+世界中の人々の 3 つの最大の懸念は通常、雇用、暴力、健康です。
+これらの生き物を見てください、彼らは泳ぎ回っていて、食べて繁殖する場所を探しています。
+単一の細胞がそのようにプログラムされているのであれば、30 兆個の細胞が同じ目的を持っているのも不思議ではありません。
+暴力。
+化石燃料への依存は国を脆弱にします。
+一方、太陽エネルギーは地球全体に分布しており、誰も太陽を遮ることはできません。
+（笑）そして最後に健康です。
+化石燃料は世界的なタバコのようなものです。
+そして私の意見では、石炭は濾過されていないタイプのようなものです。
+さて、喫煙と同じように、やめるのに最適な時期はいつでしょうか?
+今、周りを見渡せば、事実や論理を放棄する人もいるかもしれないことがわかりました。
+苦しむまでは -- (笑い) そうです、彼らは事実と理性を放棄するでしょう。
+しかし、苦しみは最終的にそして必然的に変化を強いることになります。
+しかし、その代わりに、私たちの新皮質、つまり私たちの新しい脳を使って、地球上で最も古い生き物の一部である長老たちを救いましょう。
+そして科学を応用して、何百万年も長老たちにエネルギーを供給してきたエネルギー、つまり太陽を利用しましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+私の母は慈善家でした。
+そして今、あなたが尋ねているのはわかります - 答えを教えましょう：はい、メリンダ・ゲイツに少し似ています - (笑い) しかし、はるかに少ないお金で。
+彼女は何十人もの子供たちの教育を支援し、学校に通うために多くの人たちを私たちの家で一緒に暮らすよう招待しました。
+彼女は地元の診療所の建設に資金を動員し、産科棟は彼女を記念して名付けられました。
+しかし最も重要なことは、彼女がコミュニティ、特に女性を組織して、必要とされているものは何でも解決策を見つけることができたため、彼女の組織化スキルがコミュニティから慕われていたことです。
+彼女はこれらすべてをisirikaを通じて行いました。
+今ではあなたの番です。私と一緒に言ってください。
+ムシンビ・カンヨロ：ありがとう��ざいます。
+その言葉はケニア西部で話されている私の言語マラゴリ語で、今あなたは私の言語を話します。
+isirika の本質は、あなたが妹の番人であること、そしてそう、あなたは弟の番人であることを誰にでも明らかにすることです。
+お互いを思いやるという相互の責任。
+文字通りの単純な英語訳は平等な寛大さになりますが、深い哲学的な意味は、一緒に、お互いを思いやるということです。
+私はケニア西部の農村地帯で育ちました。
+隣人たちが隣人の家、つまり病気の隣人の家に行って、彼らのために作物を収穫したことを何度も鮮明に覚えています。
+私は母と一緒に地域のイベントや女性向けのイベントに参加し、学校での予防接種、保健センターの建設、そして次の植え付けシーズンに向けて種を更新するという非常に大きなことについて話し合いました。
+また、地域住民が団結して近所の子供を国内だけでなく海外の大学にも学校に通わせるためにお金を寄付することもよくありました。
+それで、私たちには外科医がいます。
+私の国で最初の外科医はその田舎の村の出身でした。
+（拍手）それでは…
+そして私は成長し、国内外の大学に通い、あちこちで学位を取得し、組織化されて国際的な仕事に就き、開発、人道活動、慈善活動に取り組みました。
+それぞれの場所で、新しい語彙を獲得しました。
+ドナーとレシピエントの語彙。
+プロジェクトとプログラム。
+私が子供時代を過ごしたコミュニティのようなコミュニティは、「貧しい、弱い立場にある人々」と呼ばれるようになりました。
+これらのコミュニティは、文献で 1 日 1 ドル未満で生活していると語られており、貧困撲滅プログラムの対象となっています。
+ちなみに、これらは国連の最初の持続可能な開発目標のターゲットでもあります。
+しかし、私たちはもっと良い仕事ができると思いますし、isirika を受け入れることで、より良い仕事ができると思います。
+難民を最初に見ることも、女性を最初に見ることも、障害を持つ人を最初に見ることもありません。
+それが人を最初に見ることの本質です。
+そうすることで、大小を問わず、彼らのアイデアや貢献を評価することになります。
+そして、彼らがテーブルにもたらすものを大切にします。
+私たちはお互いのために何を達成できるでしょうか？
+私たちは人類のために何を達成できるでしょうか?
+平和問題に関して私たちは何を達成できるでしょうか?
+まず、私たちは一つの人類であり、地球は一つであり、それに関して二つの選択肢はないという信念を持たなければなりません。
+だから壁をあきらめてください。
+それらをあきらめてください。
+(拍手) そして、私たちには行くべき惑星 B がありません。
+（拍手） そして今こそ、女性が女性のためにもっと与えるべき時です。
+女性のためにもっと与えるべき時です。
+私たちの両親は、私たちと一緒に暮らすために他の子供たちを連れてきたとき、私たちの許可を求めませんでした。
+そして彼らは、彼らの繁栄は私たちに与えられた権利ではないことを私たちが理解する必要があることを明確にしました。それはisirikaの良い知恵だと思います。
+私たちは今日、あらゆる文化、あらゆる場所でその知恵を活用し、一緒にできることを次世代に伝えることができると思います。
+私の仕事において、私たちは女性リーダーとそのアイデアを信頼しています。
+そして、彼らが拡大し、成長し、自分たちのコミュニティ内で繁栄できるように、私たちは資金を提供して彼らをサポートしています。
+1990 年に、メキシコ出身のルセロ ゴンサレスという女性が、大きなアイデアを持って世界基金にやって来ました。
+そして彼女は 7,500 米ドルの助成金を受け取りました。
+25 年後の今日、セミラス (基金の名前) はコミュニティ内で 1,780 万ドルを集め、使用しました。
+(拍手) 彼らは 200 万人以上の人々に影響を与え、メキシコの 60 万人の女性のグループと協力しています。
+そして、メキシコから明かりが消えたずっと後も、セミジャスはコミュニティや女性たちとともに、非常に長い間そこに留まるだろうと言います。
+そして、それが私が話していることです。それは、私たちが独自の環境に根ざしたコミュニティのアイデアをサポートできるときです。
+30 年前、コミュニティの女性たちの手に直接送られる資金はほとんどありませんでした。
+今日、私たちは世界中で 168 の女性基金を祝い、そのうち 100 はこの国にあります。
+そして、彼らは草の根の女性組織、つまり少女と女性のリーダーシップの下にある地域組織を支援しており、私たちは力を合わせて女性と少女主導の組織に10億ドルを寄付することができました。
+（拍手） しかし、挑戦は今日から始まります。
+そして、それが人々に本当に根付いているのは、信頼して議題を前進させる能力です。
+そこで、私が仕事を通じて学んだ 3 つのことを皆さんと共有したいと思います。
+1つ目: 世界最大の問題を解決したいなら、女性と少女に投資すること。
+(拍手) 彼らは投資を拡大するだけでなく、コミュニティのすべての人を大切にしています。
+自分たちのニーズだけでなく、子供たちのニーズ、地域社会の他の人々のニーズ、高齢者のニーズ、そして最も重要なことは、彼らは自分自身を守ること、これは本当に重要なことですが、そして自分たちのコミュニティを守ることです。
+私があなたに女性と少女への投資をお願いする 2 つ目の理由は、これが現時点でできる最も賢明な行動だからです。
+そして、2030 年までに 350 兆ドルを超えるお金を手に入れようとしているのであれば、そのお金は女性の手に渡される必要があります。
+彼女はプロジェクトやプログラムではありませんでした。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+私は少し意外な経歴を持つ現代アーティストです。
+私はアーカンソー州の田舎にある、最寄りの映画館から 1 時間ほどかかる、人里離れた未舗装の道路の真ん中で育ちました。
+そして、私は手で何かを作るのが得意な風変わりでカラフルなキャラクターの周りで育ったので、アーティストとして成長するのに最適な場所だったと思います。
+たとえば、私と妹は幼い頃、誰がリスの脳みそをより多く食べることができるかを競い合いました。
+そして、父は私が知っている中で最も貪欲な読書家です。
+彼は一日に小説を一冊か二冊読むことができます。
+でも、私が小さかった頃、彼はBBガンで家の中のハエを殺していたことを覚えています。
+そして、彼は 2 つ離れた部屋からそれを撃ち、その上にあるものにダメージを与えずに済みました。なぜなら、彼はハエを殺すのに十分な量のポンプを送り、落ちたものにダメージを与えない方法を知っていたからです。
+だから私は芸術について話さなければなりません。
+(笑) それとも、一日中ここで私の子供時代の話をすることになるでしょう。
+私は現代アートが大好きですが、現代アートの世界や現代アートシーンには本当にイライラすることがよくあります。
+数年前、私は美術界で何が起こっているのかを知るための主要な国際美術展を見るためにヨーロッパで数ヶ月を過ごしました。
+私が持っているすべての基準の中で、主なものが 2 つあります。
+そのうちの 1 つを、私は Mimaw's Test と呼んでいます。
+それはどういうことかというと、私は祖母に芸術作品を 5 分で説明することを想像していますが、5 分で説明できない場合、それはあまりにも難解で難解であり、まだ十分に洗練されていません。
+そして、私のもう 2 番目のルールは、アートなので「ルール」とは言いたくないのですが、私の基準は 3 つの H、つまり頭、心、手です。
+そして、優れた芸術には「頭」があり、興味深い知的アイデアや概念があるでしょう。
+それは情熱と心と魂を持っているという意味で「心」を持っているでしょう。
+そしてある日、これにはもっと簡単な解決策があることに気づきました。
+（笑） それで、これが私がやったことです。
+私は国際的なビエンナーレを開催するつもりです。世界中からアーティストが必要です。
+そこで私がやったのは、世界中から集まった 100 人のアーティストを発明したということです。
+私は彼らの略歴、人生における情熱、アート スタイルを理解して、彼らの作品を作り始めました。
+（笑い）（拍手）ああ、これは一生をかけて取���組んでもいいようなプロジェクトだと思いました。
+だから私はこれらの人たちについて話し始めなければなりません。
+たとえば、写実主義の絵画では、古い巨匠のスタイルから、本当に写実的な静物画、そして髪の毛を 1 本だけ描いたタイプの絵画まで、多岐にわたります。
+そしてその反対側には、パフォーマンスや短編映画、そしてこの屋内インスタレーションやこの作品のような屋内インスタレーション、そしてこれやこの作品のような屋外インスタレーションがあります。
+これはフォトショップ加工ではありません。
+私はその魚たちと一緒に川の下にいます。
+それでは、私の架空のアーティストを何人か紹介したいと思います。
+ネルは農業プロセスに興味があり、彼女の仕事はこれらの実践に基づいています。
+そして、巨大な鏡を手に取って -- (拍手) そしてここで彼女は巨大な鏡を手に取り、それを土の中に引き込んでいます。
+そしてこれは長さ22フィートです。
+そして、おそらくこの作品の最も素晴らしい部分は、黄昏のくさびが落ちて地面が暗い、しかし上にはまだ光があり、頭上が明るい夕暮れと夜明けの時です。
+そして、あなたはそこに立っていて、他のすべては暗いですが、あなたが飛び込みたいポータルがあります。
+この作品は素晴らしかったです。ここはアーカンソー州にある両親の裏庭にあります。
+そして穴を掘るのが大好きです。
+ということで、この作品は2日間かけて柔らかい土を掘る作業だったのでとても楽しかったです。
+次のアーティストは Kay Overstry で、彼女ははかないものと儚さに興味を持っています。
+そして、彼女の最新プロジェクトでは、「Weather I Made」と呼ばれています。
+（拍手） これが彼女が残した5フィート5インチの霜です。
+太陽が昇って、溶けて消えてしまう。
+そしてそれは私の母によって演奏されました。
+それで次のアーティストは、日本のアーティストのグループです、日本のアーティストの集合体です -- (笑) 東京です。
+そして、彼らは新しいオルタナティブなアートスペースの開発に興味があり、そのための資金が必要だったので、いくつかの興味深い資金調達プロジェクトを考え出すことにしました。
+そのうちの 1 つはスクラッチオフの傑作です。
+(笑い) それで彼らは何をしているのかというと、各アーティストが 9 × 7 インチのカードにオリジナルのアート作品を描いて、それを 10 ドルで販売しているのです。
+そして、これらすべての作品は、何らかの形で、幸運、運命、偶然について語っています。
+最初の 2 枚は、勝利の数年前と後のメガジャックポット勝者のポートレートです。
+そしてこの作品では「Drawing the Short Stick」と呼ばれています。
+彼はスティックを描くのがとても上手です。」
+(笑) これは今までで最高の褒め言葉の一つです。
+このアーティストはガス・ワインミュラーで、「Art for the Peoples」という大きなプロジェクトに取り組んでいます。
+そしてこのプロジェクトの中で、彼は「アーティスト・イン・レジデンス」と呼ばれる小さなプロジェクトを行っています。
+そして彼がやっているのは――(笑) 彼は一度に一週間を家族と一緒に過ごします。
+そして、彼は歯ブラシとパジャマを持って彼らの家の玄関先であるポーチに現れ、彼らと一緒に一週間過ごす準備ができています。
+そして彼はその一週間を家族に、偉大な芸術とは何だと思うかについて話し合った。
+彼は家族と話し合い、家族が持っているものをすべて調べ、仕事をするための材料を見つけます。
+この家族のために、彼はこの静物画を描きました。
+この次のプロジェクト、これは Jaochim Parisvega によるもので、彼はアートがどこにでも待っていると信じているので、それが起こるためにはほんの少しの後押しが必要であることに興味を持っています。
+このプロジェクトは「愛の巣」と呼ばれています。
+そこで彼は鳥が集めそうな場所に材料を置き、鳥が彼のために巣を作ってくれました。
+そして、これは「ラブロックの巣」と呼ばれています。
+これは「ミックステープ ラブソングの巣」と呼ばれるものです。
+（笑い）そして、これは「ラブメイキング・ネスト」と呼ばれています。
+(笑) 次はシ���ビア・スレーターです。
+彼女はとても真面目なスイスのアーティストです。
+つまり、この命の値段は、灌漑非営利のディレクターに対するものです。
+そして、彼女はそれらを支払いに分割できるか、またはこのような、支払いになる葉っぱであるかのいずれかになるようにそれらを作成します。
+そして、それらは貴重なものなのです。こちらは貴金属や宝石です。
+そして、これは解散しなければなりませんでした。
+マイケル・アバナシーとバド・ホランドのデュオによる作品です。
+そこで彼らは、ある地域に移住し、地理的に狭い地域に新しい伝統を確立しようとします。
+ここはテネシー州東部で、彼らが決定したのは、死を伴う前向きな伝統が必要だということでした。
+（笑い）そして、それをやったとき、私たちはたくさんの注目を集めました。
+家族にそうするように説得しましたが、彼らは私が何をしているのか知りませんでした。
+そして私は「葬儀のために服を着なさい。仕事をしに行くつもりです。」と言いました。
+それで何が起こるかというと、あなたは墓の上で踊ります、そして踊り終わった後、みんながあなたに乾杯し、あなたがどれほど偉大であるかをあなたに言います。
+それが私のお母さんとお父さんです。
+これはジェイソン・バードソングによるものです。
+彼は、私たちが動物としてどのように見ているか、模倣やカモフラージュにどのように興味があるかに興味を持っています。
+ご存知のように、私たちは暗い路地やジャングルの小道を眺めて、顔や生き物を識別しようとします。
+そして彼はこのアイデアを使って遊んでいます。
+そしてこの作品：これらは実際には葉っぱではありません。
+実はこれらはすべて本物の蝶の標本なのです。
+そして彼はこれらを絵画と組み合わせます。
+それで箱を開けると、「おお、ヘビが入っている」と思います。
+でも、実は絵なんです。
+そこで彼は、リアリズムと模倣、そして偉大なカモフラージュに騙されようとする私たちの衝動について、興味深い会話をしています。
+(笑) 次のアーティストはHazel Clausenです。
+ヘイゼル・クラウセンは、サバティカルを取得し、「存在しない文化をゼロから創造すれば、文化について多くのことを学べるだろう」と決意した人類学者です。
+それが彼女がしたことです。
+そして彼らはまた、口蓋垂、つまり彼らが言うすべてが禁断の果実のせいでどのように崩壊したかについても言及しています。
+そしてそれは彼らの文化の象徴です。
+これは、「Uvulites の間の性行為と人口管理」というドキュメンタリーからのものです。
+これは彼らにとって典型的なアンゴラ刺繍です。
+これは創設者の一人、ゲルト・シェイファーです。
+(笑い) そして実際、これは私の叔母のアイリーンです。
+偽物を作っている偽物の人がいるのはとても面白かったです。
+次に、シルバー ドーベルマンと呼ばれるアーティストの集団です。彼らのモットーは、一度に 1 人ずつ実用主義を広めることです。
+そして彼らがやったのは、このフェンスのすべてのとげに警告標識を設置したことです。
+（笑い）（拍手） これは「馬の感覚の柵」と呼ばれています。
+次のアーティストは、K.M.Yoon、本当に面白い韓国のアーティストです。
+次はメイナード・サイプスです。
+そして、私はメイナード・サイプスが大好きですが、彼は自分の世界から離れていて、幸いなことに、彼はとても偏執的です。
+次はロイ・ペニグです。本当に面白いケンタッキー州のアーティストで、彼は最高にいい人です。
+次はオーストラリアのアーティスト、ジャニーン・ジャクソンです。これは彼女のプロジェクト「What an Artwork Does When We're Not Watching」からのものです。
+（笑） 次はリトアニアの占い師、ユルギ・ペトラウスカスさんです。
+次はジンジャーチェシャーです。
+それは私のいとこと妹の犬、ギャビーです。
+彼はオーストラリアのアボリジニの長老であり、アーティストでもあります。
+彼女は色で癒されます。
+そして、彼女は来年90歳になるにもかかわらず、これら100人のアーティストの中で最も多作なアーティストの1人です。
+(笑い) これは Z. Zhou によるもので、彼はうっ滞に興味を持���ています。
+次は Hilda Singh によるもので、彼女は「Social Outfits」というプロジェクト全体を行っています。
+次はベラ・ソコロワです。
+そして、ヴェラはちょっと怖いと言わざるを得ません。
+そして、彼女が本物ではないのは良いことです。私がそんなことを言ったら彼女は怒るだろう。
+(笑い) 彼女はサンクトペテルブルクの検眼医で、光学機器をいじっています。
+これは短編映画「スキニーとの冒険」からのものです。
+(笑い) これはシシリー・ベネットによる、一連の短編映画の中の作品です。
+このアーティストの後には、他に 77 人のアーティストが参加します。
+ありがとう。ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。ありがとう。
+（拍手）
+♫ ヒースのように ♫ ♫ 丘の中腹で ♫ ♫ 彼らが私たちを運転するように ♫ ♫ ハイランドから ♫ ♫ 氷の流れのように ♫ ♫ 北極から ♫ ♫ 私たちが着陸した場所 ♫ ♫ ニューファンドランドで ♫ ♫ 色がある ♫ ♫ 私の悲しみには♫ ♫ 名前がある ♫ ♫ このすべての悲しみ ♫ ♫ 海のように ♫ ♫ 二人の間にある ♫ ♫ 私は​​青い ♫ ♫ 青は川 ♫ ♫ 青は思い出される ♫ ♫ 青い水 ♫ ♫ 澄んだ流れ ♫ ♫ 惑星のような青♫ ♫ 宇宙飛行士へ ♫ ♫ 青い川 ♫ ♫ 私の涙 ♫ (フィドルとシンセサイザー) ♫ だから私はここに来た ♫ ♫ 街へ ♫ ♫ 夢が燃える場所 ♫ ♫ 炉のように ♫ ♫ そして私は眩しかった ♫ ♫ この中で暗い通り ♫ ♫ ダイヤモンドのように ♫ ♫ 炭火地帯で ♫ ♫ それから冷たい風が ♫ ♫ 島々から ♫ ♫ 嵐の雲を吹き飛ばした ♫ ♫ 新月の向こうに ♫ ♫ 銃煙のように ♫ ♫ 家々の上で ♫ ♫ 私の中でホーム ♫ ♫ ブルーは川 ♫ ♫ 青い思い出 ♫ ♫ 青い水 ♫ ♫ 澄んだ流れ ♫ ♫ 惑星のような青 ♫ ♫ 宇宙飛行士へ ♫ ♫ 青い川 ♫ 私の涙の ♫ ♫ 青い川 ♫ 私の涙の ♫ (フィドルとシンセサイザー) (拍手)
+私は今日、革命を起こすためにここに来ました。
+さて、腕を組んで立ち上がったり、歌を歌い始めたり、好きな色を選んだりする前に、私が革命という言葉の意味を定義しておきたいと思います。
+ここで言う革命とは、私たちの考え方や行動、つまり考え方や行動の仕方が劇的に広範囲に変化することを意味します。
+さて、スティーブ、なぜ革命が必要なのですか?
+物事がうまくいかないので、革命が必要です。彼らはただ働いていないだけです。
+ご存知のとおり、私たちは自分たちの可能性を最大限に発揮できないことにうんざりしています。
+私たちが最後になるのにはうんざりしています。
+私たちはイノベーションにおいてヨーロッパで最下位にあります。
+イノベーションを評価しない文化として、私たちはまさに最後、最下位、最下位に位置しています。
+私たちは医療においては最下位であり、それは幸福感にとって重要です。
+私たちは、一人当たりの GDP と比較して、地球上で最も悲しい場所です。地球上で最も悲しい場所です。
+それは社会的です。教育に目を向けてみましょう。
+3週間前のOECDによる別の報告書では、私たちは何位にランクされていたでしょうか?
+起業家は社会に利益をもたらすということ。
+その結果、なぜ、何が起こるのでしょうか?
+起業する起業家の割合が最も低い。
+そしてこれは、中小企業が経済の原動力であることを誰もが知っているという事実にもかかわらずです。
+私たちは最も多くの人を雇用しています。私たちが最も多くの税金を生み出します。
+したがって、ブルガリア人の 62% が将来について楽観的ではないのも不思議ではありません。
+そして、これらは事実です、皆さん。
+そうではありません。
+それは私がブルガリアに対して行った陰謀ではありません。これらは事実です。
+したがって、私たちのシステムが壊れていることは、本当にはっきりとすべきだと思います。
+私たちの考え方、行動様式、行動のオペレーティングシステムが壊れています。
+私たち自身、私たちの友人、私たちの家族、そして私たちの将来のためにブルガリアをより良い方向に変えるためには、私たちの考え方や行動様式を根本的に変える必要があります。
+どうしてそうなった？
+私たちは遊びを重視していないので、自分自身を抑制していま���。
+私は「遊んで」と言いました、わかりました。
+遊びとは何かを忘れた人もいるかもしれないので、これが遊びのようなものです。
+赤ちゃんが遊ぶ、子供が遊ぶ、大人が遊ぶ。
+そして、3つの分野でその価値を切り下げます。
+同じ 3 つのエリアに戻りましょう。
+共産主義とは、個人よりも社会や国家を重視し、創造性、個人の自己表現、革新性を不用意に押しつぶすものです。
+その代わりに、私たちは何を大切にするのでしょうか？
+それは、私たちが知識を適用、生成、使用する方法が社会的および制度的背景に影響されることが示されているためです。共産主義では何が分かるでしょうか？
+公園で子供たちを地面で遊ばせて何度叱られたかわかりません。
+天は、彼らが土、カル、あるいはさらに悪いことに、ロクヴィ、水の中で遊ぶことを禁じています、それは彼らを殺します。
+私はババやディアドたちに、人生は真剣であり、人生の真剣さのために子供たちを訓練する必要があるので、子供たちをあまり遊ばせるべきではないと言われてきました。
+それは私たちを貫く社会的遺伝子です。
+それは深刻な遺伝子です。
+（笑い）（拍手）そして、これがその仕組みです。
+ステップ 1: 女性が「赤ちゃんが欲しい。イスカムの赤ちゃん」と言います。
+しかし、ステップ 3 では何が起こるでしょうか?
+ベブコをババにあげるつもりです。
+それで何が起こるでしょうか？
+彼女はそのウイルスを赤ちゃんにうつし、その重大なミームがオペレーティングシステムから抜け出すには、セコイアの木のように、本当に、本当に、本当に長い時間がかかります。
+それでは何が起こるでしょうか？
+それは、100年間ほとんど変わっていない時代遅れの教育システムがあり、暗記学習、暗記、標準化を重視し、自己表現、自己探求、質問、創造性、遊びを軽視する教育にも当てはまります。
+実話: 私は子供のための学校を探しに行きました。
+（笑い）そして私たちは「彼は5歳だよ」と言いました。
+なんという犯罪だ。なんという犯罪だ。
+そして、私たちの教育システムが非常に深刻であることは犯罪です、なぜなら教育が真剣であるため、事前に開けられた穴にボルトを取り付けるための知性のないロボット労働者を作成しているからです。
+しかし、申し訳ありませんが、今日の問題は産業革命の問題ではありません。
+私たちには適応力、つまり創造的かつ革新的になる方法を学ぶ能力が必要です。
+ブルガリアの作品の特徴は何ですか?
+私は上司であり、あなたよりもよく知っています。
+信用できない -- あなたは明らかに犯罪者ですから、カメラを設置します。
+(笑い) コントロール -- あなたは明らかにバカですから、私はあなたが箱から出てしまわないように、あなたが従うべき無数の小さなプロセスを用意します。
+それはどういうわけかプロフェッショナルではなく、悪いです。
+そしてあなたはこう言うことができます、「それはばかげています、スティーブ。なんて愚かな考えでしょう。」
+遊びのせいではありえない。
+ただ遊んでください、それは愚かなことです。」
+まあ、私はノーと言うつもりです。
+遊び：私たちの脳は遊びのために組み込まれています。
+進化は、何百万年、何十億年にもわたって、動物と人間の遊びを選択してきました。
+進化は、私たちにとって有利ではない形質の選択を解除し、競争上の優位性のための形質を選択するという、本当に本当に素晴らしい仕事をします。
+動物界全体、たとえばアリ。アリが遊ぶ。
+もしかしたらあなたはそれを知らなかったかもしれません。
+しかし、遊んでいるとき、彼らは社会の秩序や物事のダイナミクスを学んでいます。
+ネズミは遊びますが、よく遊んだネズミはより大きな脳を持ち、課題やスキルをよりよく学習するということは、あまり知られていないかもしれません。
+子猫たちが遊ぶ。子猫が遊んでいることは誰もが知っています。
+しかし、あまり知られていないかもしれませんが、遊びを奪われた子猫は社会的に交流することができません。
+彼らはまだ狩りをすることができますが、社会的になることはできません。
+熊たちが遊ぶ。
+しかし、あまり知られていないかもしれませんが、よく遊ぶクマはより長く生き残ることができます。
+より良い釣り方を学ぶのはクマではありません。
+そして最後の本当に興味深い研究は、遊びと脳の大きさの相関関係であることが示されました。
+プレイすればするほど、頭脳は大きくなります。
+イルカはとても大きな頭脳を持っており、よく遊びます。
+しかし、最も大きな頭脳を持った誰が最大のプレーヤーだと思いますか?
+あらゆる国籍、あらゆる人種、あらゆる肌の色、あらゆる宗教の子供たちが遊び、私たちも遊びます。
+それは普遍的なものです - 私たちは遊びます。
+そしてそれは子供だけではなく、大人も同様です。
+非常にクールな用語: ネオテニー -- 大人の中に遊びや少年の特徴が残ること。
+そして、最大のネオテニストは誰ですか?
+人間。私たちはスポーツをします。
+私たちは趣味で、あるいはオリンピック選手として、あるいは専門家としてそれをやっているのです。
+私たちは楽器を演奏します。
+私たちは踊ったり、キスしたり、歌ったり、ただふざけたりします。
+私たちは生まれてから老後まで遊べるように自然に設計されています。
+動物にもメリットがあるのと同じように、人間にもメリットがあります。
+たとえば、感情を制御する扁桃体の神経成長を刺激することがわかっています。
+多くの認知が行われる前頭前野の発達を促進することが示されています。
+もっと遊ぶと、私たちはより感情的に成熟します。
+もっとプレーすればするほど、私たちはより良い意思決定能力を身につけます。
+これらの人たちは事実です。
+それはフィクションでも、物語でも、ごっこ遊びでもありません。それは冷酷で難しい科学です。
+これらはプレイするメリットです。
+それは、歩くこと、話すこと、見ることと同じように、私たちが持っている遺伝的先天的な権利です。
+演劇のない、芸術のない、歌のない、ダンスのない、サッカーのない、笑いのない世界を想像してみてください。
+この世界はどのように見えますか？
+あなたの職場を想像してみてください。
+私たちは、遊びの反対は仕事であるという概念を持っています。
+「ああ、同僚が私が笑っているのを見ている。仕事が足りないに違いない」または「ああ、上司に見られるかもしれないので隠れなければならない。
+遊びの反対は仕事ではありません。
+遊びの反対は憂鬱です。それはうつ病です。
+実際、遊びは私たちの仕事を改善します。
+人間や動物にメリットがあるのと同じように、職場での遊びにもメリットがあります。
+たとえば、創造性を刺激します。
+それは私たちの学習能力を向上させます。
+遊びを通して、目的意識と習熟度、つまり生産性を高める 2 つの重要な動機付けを提供します。
+ですから、遊びをただ真剣ではないだけだと考え始める前に、遊びは軽薄な意味ではありません。
+医者は真剣かもしれませんが、それでも笑いは素晴らしい薬です。
+私たちの考え方は後ろ向きです。
+私たちは罪悪感を感じるべきではありません。
+私たちはプレーを祝うべきだ。
+企業の世界からの簡単な例。
+フェデックス、簡単なモットー: 人材、サービス、利益。
+何が起こるのですか？彼らはより良いサービスを提供します。悪いものではなく、より良いものです。
+そして、顧客がサービスを求めてきて、意思決定ができ​​、満足している幸せな人々を相手にしているとき、顧客はどう感じるでしょうか?彼らはとても気分がいいです。
+そして、素晴らしい顧客、素晴らしい感情を持つ顧客は何をしているのでしょうか?
+彼らはあなたのサービスをより多く購入し、より多くの友人に知らせ、それがより多くの利益につながります。
+人、サービス、利益。
+そして、あなたはこう言うでしょう、「それは米国のフェデックスではうまくいきますが、ブルガリアではうまくいきません。
+それはブルガリアではうまくいきます、皆さん。理由は 2 つあります。
+追い出さなければならない深刻なミームを除けば、ブルガリア人について私たちがプレイできないのは何もおかしなことではありません。
+限界利益はありました - 私はそうでした。
+朝いつ入っても気にしない。あなたがいつ出発するかは気にしません。
+��本的には楽しさを促進します。
+そして、「彼らが幸せだとどうやってわかるのですか?」と言うことができます。
+確かに、私たちは中小企業にとって最も優れた雇用主のランキングに参加するたびに、そのランキングの 1 つを獲得しました。
+匿名の従業員によるアンケートに対する独立した分析。
+遊びに対する私たち自身の考え方を除けば、私たちを妨げるものは何もありません。
+では、遊びを通じてこの革命を起こすために、私たちがとれるいくつかのステップを、最終的にはどうするかということです。
+まず第一に、あなたは私を信じなければなりません。
+私の言うことが信じられないなら、家に帰ってもう少し考えてみてください。
+第二に、自分の中に遊びの感覚がないのであれば、遊びを再発見する必要があります。
+子供の頃に楽しんでいたことが何であれ、ほんの半年前までは楽しめていたのに、今は昇進して楽しめなくなった。真剣にならなければいけないと感じているから、それを再発見してください。
+マウンテンバイクに乗るか、本を読むか、ゲームをするかは気にしません。
+それを再発見してください。なぜなら、あなたはリーダー、イノベーションリーダー、ソートリーダーだからです。
+オフィスに戻ったり、友達と話したりして、遊びの革命に変化の火を起こさなければならないのはあなたです。
+あなたたちもそうしなければなりませんし、あなたがそれを感じていなければ、同僚や従業員もそれを感じないでしょう。
+あなたは戻って「ねえ、私はあなたを信頼するつもりです」と言わなければなりません。
+奇妙なコンセプト: 私はあなたを雇った。あなたを信じるべきです。
+決定はあなたにお任せします。私はあなたに権限を与え、トップではなく最下位のレベルに委任するつもりです。
+建設的な批判を奨励するつもりです。
+いつものやり方に挑戦することで、私たちはマンネリから抜け出し、今日の問題に対する革新的な解決策を生み出すことができるからです。
+私たちはリーダーとして常に正しいとは限りません。
+私たちは恐怖を根絶していきます。
+恐怖は遊びの敵です。
+インスタントメッセンジャーを利用させましょう。
+彼らに長い昼食を取らせてください。
+彼らにやらせてください。彼らにある程度の自由を与え、一般的には遊ばせてください。職場で楽しく過ごしてもらいましょう。
+(笑い) 要約すると、私たちは考え方や行動方法を大きく変える必要がありますが、労働者革命は必要ありません。
+労働者革命は必要ありません。
+私たちに必要なのは選手たちの蜂起だ。
+私たちに必要なのは選手たちの蜂起だ。
+私たちに必要なのは選手たちの蜂起だ。
+しかし、あなたがしなければならないのは、革命の火を煽ることです。
+私たちの生活、学校、仕事を遊びで活性化するために何がうまくいったのか、あなたのアイデアや成功事例を共有しに行く必要があります。遊びがどのように約束感と自己実現感を促進するかについて。遊びがいかにイノベーションと生産性を促進するか、そして最終的には遊びがどのように意味を生み出すかについて。
+私たちだけではできないからです。私たちはそれを一緒にやらなければなりません、そして一緒にこれを行い、プレー中にこれらのアイデアを共有すれば、ブルガリアをより良い方向に変えることができます。
+ありがとう。
+（拍手）
+アーティストとして、私にとってつながりは非常に重要です。
+私は仕事を通じて、人間は自然から切り離されたものではなく、すべては相互につながっているということを明確にしようとしています。
+私は約 10 年前に初めて南極に行き、そこで初めて氷山を見ました。
+私は畏怖の念を抱きました。
+目の前に立っているものが何なのかを理解しようとして、心臓は高鳴り、頭はめまいを感じました。
+私の周りの氷山は水面から約200フィートの高さで、毎年これが別の雪の上に雪の結晶が重なっているのではないかと不思議に思わずにはいられませんでした。
+氷山は、氷河から剥がれ落ちたり、棚氷から剥がれたりするときに生まれます。
+それぞれの氷山には独自の個性があります。
+彼らは、環境や経験と対話する独特の方法を���っています。
+諦めずに苦い結末にしがみついている人もいれば、もう耐えられず劇的な情熱の発作で崩れ去る人もいます。
+氷山を見ると、私たち人間が自分自身を時々見るのと同じように、それらは孤立していて、孤立していて孤独であると考えるのは簡単です。
+しかし、現実はそれとは程遠いのです。
+氷山が溶けるにつれて、私はその太古の雰囲気を吸い込んでいます。
+氷山が溶けると、ミネラル豊富な淡水が放出され、さまざまな生命を育みます。
+私は、これらの氷山の写真に、あたかも先祖のポートレートを作るかのように取り組んでいます。これらの個々の瞬間に、氷山がそのように存在し、二度とそのように存在することはないことを知っています。
+溶けてもそれは死ではありません。それは終わりではなく、人生のサイクルを通した彼らの道の継続です。
+私が写真を撮る氷山の中には、数千年前の非常に若い氷もあります。
+氷の中には10万年以上前のものもあります。
+最後にお見せしたい写真は、グリーンランドのケケタルスアークで撮影した氷山の写真です。
+氷山が転がる様子を実際に目撃できるのは非常に珍しい機会です。
+それで、ここにあります。
+左側に小さな船が見えます。
+それは約15フィートのボートです。
+そして、氷山の形と喫水線の位置に注目してほしいです。
+これはグリーンランドの平均的な大きさの氷山です。
+水面上は約 120 フィート、つまり 40 メートルです。
+そしてこのビデオはリアルタイムです。
+(音楽) そしてそのようにして、氷山はその個性の別の側面を見せてくれます。
+ありがとう。
+（拍手）
+BeatJazz は、1. ライブ ループ、2. ジャズの即興、そして 3. 「ジェスチャー」サウンド デザインです。
+それぞれの手にある加速度計が手の位置を読み取ります。
+ライトの色は、どのサウンドを再生しているかを示します。
+赤 = ドラム、青 = ベース、緑 = コード、オレンジ = リード、紫 = パッド マウスピースは次のもので構成されています。
+ボタン、ギターピック2本、そしてたくさんのホットグルー。
+ヘッドアップ ディスプレイは、システム パラメータを表示するスマートフォンです。
+なぜ？
+が、ほとんど ...
+未来を待つのではなく、未来を作ること。
+（拍手）
+私が最も自由だと感じる 2 つの場所は、実際には場所ではありません。
+一つ目はダンスの内側です。
+2番目に自由だと感じるのは、サッカーのピッチでゴールを決めた後です。
+私の話は次のとおりです。私は現代美術センターのキュレーターですが、血も汗も泣かない芸術をあまり信じていません。
+私の子供たちは、真水と共感が最も価値のある時代に生きることになるだろうと想像しています。
+私は次の人たちと同じくらい美しいダンスと雄大な彫刻が大好きですが、それと一緒に何か他のものを与えてください。
+たとえば、私はスポーツが大好きな演劇人です。
+外国人排斥と移民のアイデンティティに対する攻撃が高まるこの時期に、私はこのゲームがアメリカ第一世代や移民の子供たちに肯定的なツールとしてどのように機能し、フィールド上の動きのパターンを移民のパターンに近いものとして考えるよう促すことができるかを徹底的に考えたいと思いました。社会的、政治的境界を越えて。
+次の目標を計画するために使用する筋肉と同じ筋肉が、次のブロックに進むためにも使用できることを子供たちに理解してもらいたかったのです。
+私にとって、自由は体の中に存在します。
+私たちはそれについて抽象的に話し、「私たちの自由を守れ」「壁を建てろ」「彼らは私たちの自由のせいで私たちを嫌っている」など、意見を対立させさえします。
+私たちには、私たちを投獄したり強制送還したりするために美しく設計されたこれらすべてのシステムがありますが、自由をどのように設計すればよいでしょうか?
+あなたがホンジュラス出身でハーレムに住んでいる 15 歳の子供であるか、ワシントン DC で 2 人のナイジェリア移民の間に生まれた 13 歳の女の子であると想像してください。
+あなたはゲームが大好きです。
+私たちは、ミッドフィールダーがBlack Lives Matterをどのように説明するか、ゴールキーパーが銃規制をどのように��明するか、またはディフェンダーのスタイルがどのようにアメリカ例外主義の限界の完璧な比喩であるかを検討するのに1週間を費やしました。
+フィールド上のポジションを研究するとき、私たちはまた、自分自身の自由に名前を付け、想像します。
+ほら？この回転ボールの公式スポーツのようなものです。
+これらの子供たちの中で、私は彼らの家族の歴史を、ゴールスコアラーの走りの至福、ボールがゴールキーパーを破った後の家族のような感情、つまり自由に最も近いものと結びつけたいと思っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+（音楽）（拍手）ありがとうございます。
+チェロのソロコンサートを想像すると、ヨハン・ゼバスティアン・バッハの無伴奏チェロ組曲を思い浮かべる方も多いでしょう。
+これらの永遠の傑作を学んでいた子供の頃、バッハの音楽は、私が育ったイスラエル北部キブツの隣のアラブ人の村から聞こえるイスラム教徒の祈りの歌声と混ざり合っていました。
+何時間も練習した後、深夜、両親のステレオからタンゴ音楽が忍び寄ってきて、私はジャニス・ジョプリンやビリー・ホリデイを聴いていました。
+それはすべて私にとって音楽になりました。
+今でも毎日バッハを弾く練習をしています。
+彼の音楽は私にとって常に新鮮で驚きに聞こえます。
+しかし、伝統的なクラシックのレパートリーから離れ、新しい音楽表現の方法を見つけようとしていたとき、今日の技術資源を使えば、単一の弦楽器から一度に演奏できるものを制限する理由はないことに気づきました。
+一人の人間がすべての声を聞き、認識し、演奏することで得られるパワーと一貫性は、まったく異なる体験をもたらします。
+素晴らしいオーケストラ演奏の興奮は、音楽家の集合体が 1 つの統一された全体コンセプトを生み出す試みから生まれます。
+私のチェロと私の声が重なって、この大きな音のキャンバスが生まれます。
+作曲家が私に曲を書いてくれるとき、私は彼らにチェロについての知識を忘れてほしいと頼みます。
+新しい領域に到達して、これまで聞いたことのない音を発見したいと思っています。
+このチェロで無限の可能性を生み出したい。
+私は音楽が伝わる媒体となり、その過程ですべてがうまくいくと、音楽が変化し、私も変化します。
+(音楽) (拍手)
+私は生まれながらに、そして自らの選択により、生涯を通じて自動車産業に関わってきました。過去 30 年間はフォード モーター カンパニーで働いてきました。
+そして、それらの年のほとんどの間、私はどうすればより多くの車やトラックを売ることができるだろうかと心配していました。
+私の人生は 2 つの大きな情熱によって導かれています。1 つは自動車です。
+私は文字通りフォード・モーター・カンパニーとともに育ちました。
+幼い頃、父が最新のフォードやリンカーンを家に持ち帰って私道に置いておくのがとてもクールだと思いました。
+そして、10歳くらいの頃、私はテストドライバーになれたら本当に素晴らしいだろうと決心しました。
+それで両親は夕食に行きました。
+それが2年ほど続き、12歳くらいだったと思いますが、父がリンカーン マークIIIを家に持ち帰ってきました。
+そしてその日は雪が降っていました。
+それで彼とお母さんは夕食に行き、私はこっそり抜け出して、雪の中でドーナツを食べたり、8の字をしたりするのは本当にクールだろうと思いました。
+その夜、父は早めに夕食を終えました。
+私の最初の車は 1975 年のエレクトリックグリーンのマスタングでした。
+そして、色はかなりひどいものでしたが、私はその車が大好きでした。そして、それは今日まで続いている私の車への愛情を本当に強固なものにしました。
+しかし、車は本当に私の情熱以上のものです。彼らは文字通り私の血の中にあります。
+私の曾祖父はヘンリー・フォードで、母方の曾祖父はハーヴェイ・ファイアストンでした。
+だから、私が生まれたとき、私に対する期待はかなり高かったと言えるでしょう。
+しかし、私の曽祖父、ヘンリー・フォードは、フォード自動車会社の使命は人々の生活を改善し、誰もが車を持てるように手頃な価格の車を提供することであると心から信じていました。
+それは、モビリティには自由と進歩が伴うと彼が信じていたからです。
+そしてそれは私も共有している信念です。
+私のもう一つの大きな情熱は環境です。
+そして、若い頃、私はよくミシガン州北部に行き、ヘミングウェイが釣りをし、後にそのことを書いた川で釣りをしました。
+そのため、幼い頃からそのことにとても共感し、環境保全という概念全体が、非常に基本的なレベルで私の中に浸透しました。
+高校生のとき、ソロー、アルド・レオポルド、エドワード・アビーなどの作家を読み始め、自然界に対する認識が本当に深まり始めました。
+そしてそれは私が大学に入学するまでは真実でした。
+彼らは、私たちが業界として進歩よりも利益に興味があり、空をスモッグで満たしていると考えていました - そして率直に言って、私たちは敵でした。
+私は大学卒業後、これが本当に正しいことなのかを何度も模索した結果、フォードに入社しました。
+しかし、私はそこに行って、変化に影響を与えることができるかどうかを確認したいと決心しました。
+30 年以上前を振り返ると、その年齢でそれができると考えるのは少し世間知らずでした。でも、そうしたかったのです。
+そして、教授たちが完全に間違っていたわけではないことが本当にわかりました。
+実際、私がデトロイトに戻ったとき、私の環境への傾倒は、自分の会社の人々、そして間違いなく業界の人々に正確には受け入れられませんでした。
+ご想像のとおり、非常に興味深い会話がいくつかありました。
+フォード社内には、このような環境上のナンセンスはすべて消え去るべきであり、私が「環境に関わるおかしな人たち」と付き合うのをやめるべきだと信じている人もいました。
+そして、経営陣のメンバーに呼び出され、既知の環​​境活動家やその疑いのある環境活動家との関わりをやめるように言われた日のことは決して忘れないだろう。
+そして時間が経つにつれて、私の見解は物議を醸すものから、今日では多かれ少なかれコンセンサスが得られるものになりました。
+つまり、業界のほとんどの人は、私たちがそれを進めなければならないことを理解していると思います。
+そして良いニュースは、私たちが今日、自動車と環境という大きな問題に、フォードだけでなく業界全体として取り組んでいることです。
+私たちは燃費を新たな高みに押し上げます。
+そして、新しいテクノロジーにより、私たちは CO2 排出量を削減しており、いつかは排出されると信じています。
+電気自動車の販売も始まりました、それは素晴らしいことです。
+私たちは、経済的、社会的、環境的というあらゆる意味で自動車を手頃な価格にする代替パワートレインを開発しています。
+そして実際、私たちの道のりは長く、やるべきことはたくさんありますが、私の 2 つの大きな情熱、つまり車と環境が実際に調和する日が来るのが目に見えています。
+しかし、残念ながら、私たちは 1 つの巨大な問題を解決しようとしているところですが、先ほども言ったように、まだそこには到達していません。やるべきことはたくさんありますが、どこまでやるかは見えています。しかし、その作業を進めている最中でも、別の大きな問題が迫っているのに、人々は気づいていません。
+そして、私の曽祖父が人々にもたらした移動の自由が、環境と同様に今脅かされているということです。
+この問題は、最も単純な言葉で言えば、数学の 1 つです。
+現在、世界には約 68 億人がいますが、私たちが一生のうちにその数は約 90 億人に増加すると予想されています。
+そしてその人口レベルでは、私たちの地球は成長の限界に直面するでしょう。
+そして、その成長に伴い、いくつかの深刻な現実的な問題が生じます。その 1 つは、輸送システムがそれに対処できないことです。
+人口の増加を自動車の観点から見ると、それがさらに明確になります。
+現在、世界中で約 8 億台の車が走っています。
+現在、平均的なアメリカ人は年間約 1 週間を交通渋滞に巻き込まれて過ごしており、これは膨大な時間と資源の無駄です。
+しかし、これは最も急成長を遂げている国々で起こっていることに比べれば取るに足ら��いものです。
+現在、北京の平均的な運転手の通勤時間は 5 時間です。
+そして昨年の夏、おそらくこれをご覧になった方も多いと思いますが、中国では100マイルに及ぶ交通渋滞が発生し、解消するまでに11日かかりました。
+今後数十年で、世界人口の 75 パーセントが都市に住み、そのうち 50 の都市は人口 1,000 万人以上になるでしょう。
+私たちが直面している問題の大きさがわかります。
+人口増加を考慮すると、今日のモビリティ モデルが明日には機能しなくなることは明らかです。
+率直に言って、道路を走っている 40 億台のクリーンな車は依然として 40 億台の車であり、排出ガスのない渋滞は依然として渋滞です。
+では、今日何も変更しなければ、明日はどうなるでしょうか?
+まあ、おそらくすでにイメージを持っていると思います。
+交通渋滞はこの課題の症状にすぎず、本当に非常に不便ですが、それだけです。
+そして私たちの生活の質は大きく損なわれることになります。
+私の曾祖父は、モデル T を発明する前にこう言っていました。「当時人々に何が欲しいかを尋ねていたら、『もっと速い馬が欲しい』と答えるだろう。」 したがって、車を増やすための答えは、単純に道路を増やさないことです。
+そして、第二次世界大戦後、私たちの国を結ぶために、私たちは二車線の高速道路をさらに建設するのではなく、州間高速道路システムを構築しました。
+今日、私たちは実行可能な未来を創造するために、同じように思考を飛躍させる必要があります。
+私たちはスマートカーを構築するつもりですが、スマートな道路、スマートな駐車場、スマートな公共交通システムなども構築する必要があります。
+私たちは、リアルタイム データを使用して、旅行者に手間や妥協を与えることなく、個人のモビリティを大規模に最適化する統合システムを必要としています。
+そして率直に言って、これはパーソナル モビリティの未来を持続可能なものにするようなシステムです。
+さて、良いニュースは、この取り組みの一部がすでに世界のさまざまな地域で始まっているということです。
+そして上には一連の歩行者専用通路があります。
+ニューヨーク市の 34 番街では、間もなく交通渋滞が車両専用の通路の接続システムに置き換えられます。
+歩行者専用ゾーンと専用車線が設置される予定で、これらすべてにより、ニューヨークの街を横断するためのラッシュアワーの平均通勤時間が、今日のラッシュアワーの約1時間から約20分に短縮されることになる。
+さて、香港に目を向けてみると、そこにはオクトパスと呼ばれる非常に興味深いシステムがあります。
+これは、すべての輸送資産を単一の支払いシステムに結び付けるシステムです。
+つまり、駐車場、バス、電車はすべて同じシステム内で動作します。
+今ではシェアカーサービスも世界中で生まれてきており、こうした取り組みは素晴らしいと思います。
+彼らは渋滞を緩和しており、率直に言って燃料を節約し始めています。
+しかし、本当に私にインスピレーションを与えているのは、私たちの車が互いに会話できるようになったら何が可能になるかということです。
+間もなく、現在私たちが音楽やエンターテイメント、GPS 情報を車両に取り込むために使用しているのと同じシステムが、スマート車両ネットワークの構築に使用されるようになるでしょう。
+私は毎朝、アナーバーの自宅からミシガン州ディアボーンのオフィスまで約30マイルを車で向かいます。
+そして毎晩家に帰ると、通勤はまったくのクソです。
+しかし、近いうちに、車同士が本質的に会話する時代が訪れるでしょう。
+そのため、州間高速道路 94 号線で私の前の車が渋滞に遭遇すると、すぐに私の車に警報を発し、可能な限り最善の方法で家に帰るためにルートを変更するように車に指示します。
+そして、これらのシステムは現在テスト中であり、率直に言って、すぐにゴールデンタイムに向けて準備が整うでしょう。
+しかし、コネクテッド カー ネットワークの可能性はほぼ無限です。
+想像してみてください。近い将来、ダウンタウンへの旅行を計画できるようになり、あなたの車がスマート パーキング システムに接続さ��るようになるでしょう。
+つまり、車に乗り込むと、到着する前に車が駐車スペースを予約してくれます。率直に言って、今日の自動車で燃料を最も多く使用する車の 1 つである駐車スペースを探して走り回る必要はもうありません。都市部 -- 駐車場を探しています。
+あるいは、ニューヨーク市にいて、スマートフォンでインテリジェント タクシーを追跡し、寒い中待つ必要がないようにすることを考えてみましょう。
+これは、数百万台の個々の車両を単一のシステムに統合する種類のテクノロジーです。
+しかし、CO2 問題や化石燃料への取り組みでわかったように、唯一の特効薬はありません。
+解決策は、車を増やすことでも、道路を増やすことでも、新しい鉄道システムを建設することでもありません。それは、相互接続されたソリューションのグローバル ネットワーク内でのみ見つけることができると私は信じています。
+これを実現するテクノロジーを開発できることはわかっていますが、乗り物シェアリングや公共交通機関、あるいはその他のこれまでにない方法を意味する場合でも、喜んで現場に出て解決策を模索する必要があります。まだ考えたことさえあります。私たちの全体的な輸送ミックスとインフラストラクチャーは、将来のすべてのオプションをサポートする必要があります。
+企業、起業家、ベンチャーキャピタリストは皆、これが大きなビジネスチャンスであると同時に、大きな社会問題であることを理解する必要があります。
+そして、これらのグループがグリーン エネルギーへの挑戦を受け入れているのと同じように、過去 3 年間にどれだけの知力、資金、そして真剣な考えがグリーン エネルギー分野に注ぎ込まれたかを見て、私は本当に驚きました。 。
+つまり、率直に言って、この大きな問題の解決にどのように貢献できるかを皆さん全員に考えていただく必要があります。
+そして私たちはあらゆる階層の人々を必要としています。発明家だけでなく、政策立案者や政府関係者もこの課題にどのように対応するかを考える必要があります。
+率直に言って、各国のエネルギー政策が本当に必要になるでしょう。なぜなら、各国の解決策は所得水準、交通渋滞、そしてシステムがどの程度統合されているかによって異なるからです。
+そして、この柔軟な未来をサポートするように設計されたインフラストラクチャが必要です。
+ご存知のように、私たちは長い道のりを歩んできました。
+それ以来、自動車のおかげで、どこに住むか、どこで働くか、どこで遊ぶか、そして率直に言って、ただ外出して移動したいときにも、自由に選択できるようになりました。
+私たちは後退してその自由を失いたくありません。
+なぜならそうすることで、私たちが本当に当たり前だと思っていること、つまり世界中を楽々と移動できる自由を守ることになるからです。
+それでは、今すぐ始めましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+私はサヴァン、より正確には高機能自閉症のサヴァンです。
+そして、私の場合のように、自己認識と言語の習得が伴う場合はさらにまれです。
+彼らの目にはそれが見えます。
+彼らは私に何か聞きたいのです。
+その代わりに、生年月日や立方根よりもはるかに興味深いもの、つまり仕事よりも少し深くて私の心に近いものについて話します。
+知覚について簡単にお話したいと思います。
+アントン・チェーホフは、彼の名を残すことになる戯曲や短編小説を書いていたとき、自分の周囲の世界を観察したこと、つまり他の人が見逃しそうな小さな詳細をノートに書き留めていました。
+チェーホフと彼の人生に対する独特のビジョンを読むたびに、私もなぜ作家になったのかを思い出します。
+私の本の中で、私は知覚の性質と、さまざまな種類の知覚がどのようにさまざまな種類の知識と理解を生み出すのかを探求しています。
+私の仕事から導き出された 3 つの質問を以下に示します。
+私があなたにこれをお願いしているのは、ご存知のように、私たちが知識を獲得する方法の中心は私たちの個人的な認識であると信じているからです。
+抽象的な推論ではなく、美的な判断が、私たち全員が自分が知っていることを知るよう���なるプロセスを導き、形作ります。
+私はその極端な例です。
+私の言葉と数字の世界は、色、感情、個性でぼやけています。
+1つは白い光のフラッシュです。
+シックスは小さくてとても悲しいブラックホールです。
+3は緑です。
+4は青です。
+5は黄色です。
+2 つの素数の掛け算です。
+より大きな数字についてはどうでしょうか?
+それは無限の数であり、文字通り永遠に続きます。
+円周率の最初の小数点以下 20 桁で描いたこの絵では、色、感情、テクスチャを取り出し、それらをすべてまとめて、ある種のうねる数字の風景を作り出しています。
+しかし、色で見えるのは数字だけではありません。
+私にとって言葉にも色、感情、質感があります。
+これは小説『ロリータ』の冒頭のフレーズです。
+そしてナボコフ自身も共感覚者だった。
+ここで、L という音に対する私の認識が、頭韻を即座に表現するのにどのように役立っているかがわかります。
+別の例: もう少し数学的です。
+64 に 75 を掛けます。
+チェスをプレイする人なら、64 が平方数であることをご存知でしょう。8 行 8 列のチェス盤が 64 個の正方形を持つのはそのためです。
+75はどうでしょうか？
+まあ100なら、100を正方形だと考えると75はこんな感じになります。
+64は6,400になります。
+右側の隅では、何も計算する必要はありません。
+横に 4 つ、上下に 4 つ、つまり 16 です。
+方法がわかれば簡単です。
+(笑) 2問目はアイスランド語でした。
+ここにはアイスランド語を話せる人はあまりいないと思います。
+そこで、選択肢を 2 つに絞りましょう。
+あなたは何を言っていますか？
+ほとんどの人、大多数の人が悲しいと言います。
+そしてそれは実際には悲しいことを意味します。
+(笑い) 統計的に、大多数の人が、ある言葉がこの場合は悲しい、他の場合は重いと言うのはなぜでしょうか?
+私の理論では、言語は、音が聞き手の主観的で個人的な直観的な経験と一致し、一致するように進化します。
+3 番目の質問を見てみましょう。
+ジョン・キーツの詩の一節です。
+言葉は、数字と同様に、私たちの世界を構成する物体、出来事、力の間の基本的な関係を表します。
+この世界に存在する私たちが、生きていく中でそれらの関係を直感的に吸収していくのは当然のことです。
+そして詩人も、他の芸術家と同様に、これらの直観的な理解を遊びます。
+ハレの場合、英語では曖昧な音です。
+頭から生えている繊維を意味することもあります。
+彼らはほんのわずかな動きや動き、感情に屈します。
+つまり、あなたには脆弱性と緊張感のある雰囲気が漂っているのです。
+この数分間で、私の物事のビジョンを少し共有し、言葉には色や感情、数字、形、個性があることを示すことができれば幸いです。
+世界は思っている以上に豊かで広大です。
+新しい目で世界を見ることを学びたいという気持ちをあなたに与えられたことを願っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+ご存知のとおり、私がやっているのは子供向けに書いているもので、実際、私はおそらくアメリカで最も広く読まれている児童文学作家です。
+そして私は常に人々に、科学者のように見えたくないと言っています。
+今日はサークルとエピファニーについてお話しするためにここに来ました。
+それをひらめきとして見るには、そのブロックを一周してみる必要があります。
+それは円の絵です。
+私の友人、リチャード・ボリングブロークがそうしました。
+これからお話しするのは、そのような複雑なサークルです。
+私のサークルは 60 年代に遡り、オハイオ州ストウの高校で、私はクラスのクィアでした。
+彼女は秘密裏にそれを行いました。
+彼女はそれを3年間やりました。
+私は親指を持っていて、85 ドルを持っていて、恋人に会い、カリフォルニア州サンフランシスコにたどり着きました。そして 80 年代に戻り、エイズ団体への活動を始める必要があると感じました。
+オハイオ州に来て、あなたが今見つけたあの男を連れてきてもらえませんか。
+それから、私は膵臓がんを患っていることを申し上げておきたいのですが、これについては急いでいただきたいのです。」
+さて、翌日私たちはクリーブランドにいました。
+私たちは彼女を見て、笑い、泣き、そして彼女がホスピスに入る必要があることを知りました。
+私たちは彼女を見つけ、そこに連れて行き、必要だったので彼女の世話をし、家族を見守りました。
+それは私たちがやり方を知っていたことなのです。
+そして、大人の私を知りたかった女性が私のことを知った瞬間、彼女は灰箱となって私の手に置かれました。
+そして何が起こったかというと、その円は閉じて、円になったのです。そして、私が話したあのひらめきが現れたのです。
+ひらめきは、死は人生の一部であるということです。
+彼女は私の命を救ってくれました。私と私のパートナーは彼女を救いました。
+それには真実と美しさが必要であり、今日ここでそれがたくさん言及されていることをとても嬉しく思います。
+それはまた、尊厳、愛、喜びも必要であり、それらを提供するのが私たちの仕事です。
+ありがとう。
+（拍手）
+しかし、私たちは空間について圧倒的に鮮明な視覚的理解を持っていますが、空間がどのような音であるかについてはまったく感覚がありません。
+そして実際、ほとんどの人は空間を静寂と結びつけます。
+ここにいる皆さんのうち、単一の惑星や星の音を説明できる人は何人いるでしょうか?
+（静的）（パチパチ）（静的）（パチパチ） これは木星です。
+(柔らかいパチパチ音) そしてこれは、土星の氷の輪を駆け抜ける宇宙探査機カッシーニです。
+（パチパチ音） これは、遠い宇宙で回転している、高度に凝縮された中性物質の塊です。
+（タッピング）つまり、私の芸術的実践は、私たちの宇宙を構成する壮大な天体が発する奇妙で素晴らしいノイズを聞くことです。
+そして、これらの音が何であるかをどうやって知ることができるのかと疑問に思うかもしれません。
+太陽の音とパルサーの音の違いはどのようにして区別できるのでしょうか?
+答えは電波天文学です。
+電波天文学者は、高感度のアンテナと受信機を使用して宇宙からの電波を研究し、天体が何であるか、そしてそれが夜空のどこにあるかについての正確な情報を提供します。
+そして、私たちが地球上で送受信する信号と同じように、単純なアナログ技術を使用してこれらの送信を音に変換できます。
+したがって、私たちは聞くことによって、宇宙の最も重要な秘密のいくつか、つまりその規模、何でできているか、さらにはその年齢さえも明らかにするようになりました。
+そこで今日は、宇宙の歴史についての短い話を聞きながらお話します。
+さて、この物語は巨大な望遠鏡や未来の宇宙船ではなく、むしろもっと地味なテクノロジー、そして実際、今日私たち全員がその一部となっている電気通信革命をもたらしたまさにその媒体である電話から始まります。
+時は 1876 年、ボストンにあります。彼はトーマス ワトソンと一緒に電話の発明に取り組んでいたアレクサンダー グラハム ベルです。
+彼らの技術的なセットアップの重要な部分は、ボストンのいくつかの家の屋根を横切って投げられた長さ0.5マイルのワイヤーでした。
+この回線は、後にベルの名前を広く知られることになる電話信号を伝送していました。
+しかし、他の長い充電ワイヤと同様に、それも誤ってアンテナになってしまいました。
+トーマス・ワトソンは、偶然アンテナが感知した奇妙なパチパチ音、シューシュー音、鳴き声、口笛を何時間も聞いて過ごしました。
+さて、思い出してほしいのは、これはハインリヒ・ヘルツが電波の存在を証明する10年前、ニコラ・テスラの4同調回路の15年前、マルコーニの最初の放送のほぼ20年前である。
+つまり、トーマス・ワトソンは私たちの言うことを聞いていませんでした。
+では、これらの奇妙な音は何だったのでしょうか？
+実際、ワトソンは自然によって引き起こされる非常に低い周波数の無線放射を聞いていました。
+パチパチという音やパチパチという音の中には稲妻のような音もありましたが、不気味な口笛や奇妙なメロディアスな鳴き声は、むしろエキゾチックな起源を持っています。
+まさに最初の電話を使用して、ワトソンは実際に天国にダイヤルされました。
+彼が正しく推測したように、これらの音の一部は太陽の表面の活動によっ���引き起こされたものでした。
+彼が聞いていたのは、電離層と相互作用する太陽風でした。この現象は、私たちの惑星の北極と南極の緯度でオーロラとして見ることができます。
+そのため、ワトソンは電気通信革命の先駆けとなる技術を発明している間に、太陽系の中心にある星が強力な電波を発していることを発見しました。
+50 年が経ち、ベルとワトソンのテクノロジーは世界的なコミュニケーションを完全に変革しました。
+そしてやがて、ベルは革命を最適化するための新しいテクノロジーに目を向けるようになりました。
+ラジオはワイヤーなしで音を伝えることができます。
+しかし、この媒体は損失が多く、多くのノイズや干渉を受けやすいのです。
+そこでベルはエンジニアを雇って、それらのノイズを研究し、そのノイズがどこから来たのかを突き止めようとしました。その目的は、電話通信の目的で無線を使用することを検討できるように、ノイズを除去する完璧なハードウェア コーデックを構築することを目的としていました。
+エンジニアのカール・ジャンスキーが調査したノイズのほとんどは、元はかなり平凡なものでした。
+それらは稲妻または電力源であることが判明しました。
+しかし、ジャンスキーが識別できなかった持続的なノイズが 1 つあり、それは毎日 4 分早く彼のラジオヘッドセットに現れているようでした。
+さて、天文学者なら誰でも、これは地球から発生したものではないものの証拠であると言うでしょう。
+ジャンスキーは、天体は光波だけでなく電波も発することができるという歴史的な発見をしました。
+ワトソンの太陽との偶然の遭遇から 50 年後、ジャンスキーの注意深く耳を傾けた結果、宇宙探査の新時代、つまり電波天文学の時代が到来しました。
+その後数年間、天文学者たちはアンテナを拡声器に接続し、ラジオを聞いて空の様子や木星、太陽について学びました。
+そして再び、二人の科学者が騒音の問題に直面しました。
+アルノ・ペンジアスとロバート・ウィルソンは、ベルのホルムデル研究所のホーンアンテナを使用して、驚くべき精度で天の川を研究していました。
+謎の持続的なノイズが研究を妨害していました。
+それは電子レンジの範囲内にあり、同時に全方向から来ているように見えました。
+さて、これには意味がありませんでした。そして、まともな技術者や科学者と同じように、彼らは問題は技術自体にあるに違いなく、皿にあるに違いないと考えました。
+しかし異音は消えなかった。
+それは宇宙の誕生から残った宇宙放射線でした。
+これは、ビッグバンが存在し、約 147 億年前の正確な瞬間に宇宙が誕生したことを示す最初の実験的証拠でした。
+したがって、私たちの物語は始まり、つまりすべてのものの始まり、ビッグバンで終わります。
+これはペンジアスとウィルソンが聞いたノイズです。これから聞くことになる最も古い音であり、ビッグバンから残された宇宙マイクロ波背景放射です。
+（ファズ）ありがとう。
+（拍手）
+私の名前はジョシュア・ウォルターズです。
+私はパフォーマーです。
+（ビートボクシング）（笑い）（拍手）しかし、パフォーマーである限り、私は双極性障害とも診断されています。
+ステージ上でクレイジーになればなるほど、もっと面白くなるから、それをポジティブなものとして捉え直しました。
+サンフランシスコにいた16歳のとき、自分をイエス・キリストだと思うような画期的な躁病エピソードを経験しました。
+(笑) 私は精神病棟に送られましたが、精神病棟ではみんなが自分のワンマンショーをやっています。
+いつか彼らはここに来るでしょう。
+少なくとも私のペンにはそう書かれています。」
+（笑い）あなたたちの中には現場にいる人もいるのはわかります。
+あなたの騒音を感じます。
+出たとき、私には選択肢がありました。
+（ラッパ音）精神疾患をポジティブなもの、少なくともその軽躁病の端の部分を再構成する運動が現在進行中です。
+さて、軽躁病が何なのかをご存じない方のために説明すると、それは制御不能になったエンジン、おそらくフェラーリのエンジンが壊れていないようなものです。
+あなたは、誰もが不可能だ���言うことをやり遂げなければならないという衝動に駆られています。
+ジョン・ガートナーという本もあります。
+ジョン・ガートナーは、「The Hypomanic Edge」という本を書きました。その中で、クリストファー・コロンバス、テッド・ターナー、スティーブ・ジョブズ、そしてこれらすべてのビジネスマンがこの優位性を持って競争しています。
+彼らの中には自殺した人もいた。
+そして、2010年9月のニューヨーク・タイムズに書かれた記事には、「ただ躁状態で十分だ」と書かれていました。
+ですから、おそらく、気が狂っているなどというものは存在せず、精神疾患と診断されたからといって、あなたが気が狂っているというわけではありません。
+しかし、おそらくそれは、ほとんどの人には見えないものや感じられないものに対して、あなたがより敏感であることを意味しているだけかもしれません。
+たぶん本当に狂っている人はいないでしょう。
+どの程度になるかは、スペクトルのどこに該当するかによって異なります。
+どれだけの金額になるかは、あなたがどれだけ幸運かによって決まります。
+ありがとう。
+（拍手）
+私たちが最後にあなたと話したのは数年前です。
+そして、今日を始める前に、多くの人が疑問に思っているので、それを邪魔にならないようにしておきたいと思います。
+答えはボクサーです。
+さて、皆さんの気分が良くなることを願っています。
+聴衆: はい。
+SB：それは何ですか？
+聴衆: 世界中の人々が Google にログインしています。
+SB: うわー、わかりました。初めて見たときはそれが何なのか全く分かりませんでした。
+しかし、これが私にそれを見るのを助けてくれました。
+これは私たちがオフィスで実行しているもので、実際にリアルタイムで実行されます。
+しかし、ここでは世界中の人々がどのように Google を使用しているかを見ることができます。
+そして、それらの上昇するドットのそれぞれは、おそらく約 20 ～ 30 件の検索を表します。
+そして現在、それらは色ごと、言語ごとにラベル付けされています。
+東京が日本語で入ってきます。
+中国ではいろいろな活動が行われています。
+インドではさまざまな活動が行われています。
+ここで私がこれをひっくり返してみると、お分かりいただけると思いますが、私が世界をあまり揺るがさないことを願っています。
+しかし、それほど多くない場所もあることもわかります。
+そして、これは私たちが本当に取り組むべきものです。それはアフリカであり、基本的には南アフリカと他のいくつかの都市にほんの少しずつあります。
+しかし基本的に、私たちが気づいたのは、1 秒あたり数千件の速度で送信されるこれらのクエリは、電源があればどこでも利用できるということです。
+そして、電力があるところならどこでも、インターネットが存在します。
+そして、南極でも、少なくともこの時期には、時折、質問が上がるのを目にするでしょう。
+しかし、もう一度見てください。つまり、一部の場所は他の場所よりもはるかに多くの配線があり、米国全土のすべての帯域幅がアジア、反対方向のヨーロッパなどに広がっていることがわかります。
+ここで私がやりたいのは、このアクティビティの 1 秒がどのようになるかを示すことだけです。
+スライドに切り替えることができたら、それでは、行きましょう。
+私たちが多くの時間を費やしているのは、この種のトラフィック負荷に対応できるかどうかを確認することです。
+さて、これらのクエリにはそれぞれ興味深い人生と独自の物語があります。
+つまり、それは誰かの健康かもしれないし、誰かのキャリアかもしれないし、彼らにとって重要なことかもしれない。
+そして、それはトマトソース、この場合はケチャップと同じくらい重要なものである可能性があります。
+アメリカやスペインでも同時期に人気がありました。
+スペインでそうであったように。
+そしてスペインからイタリアに伝わり、ドイツが盛り上がり、そしておそらく今、イギリスが楽しんでいるのでしょう。
+それで、ついに、ついに、米国もそれを気に入るようになったのだと思います。
+そして、私はただあなたのためにそれを演奏したかっ���だけです。
+とにかく、皆さんは自分自身でそれを楽しむことができます。うまくいけば、その検索がうまくいくでしょう。
+ご存知のとおり、会社を成長させるために私たちがやりたいことの 1 つは、より多くの検索を獲得することです。
+それが意味するのは、私たちは健康で教育を受けた人々をもっと増やしたいということです。
+しかし、部分的には、私たちは世界をより良い場所にしたいと考えており、そのために私たちが着手しているものの 1 つは Google Foundation であり、その設立の過程にあります。
+また、Google Grants と呼ばれるプログラムもすでに提供されており、現在世界中で 150 以上のさまざまな慈善団体にサービスを提供しています。これらは、そこで行われている慈善団体の一部です。
+そして、私もそれに参加できることにとても興奮しています。
+実際、ここに集まっている組織の多くは、Acumen Fund、私たちが運営している ApproTEC だと思いますが、まだ立ち上がっているかどうかはわかりませんが、ここで発表した人々の多くは Google Grants を通じて活動しています。
+彼らは Google 広告を掲載しており、私たちは彼らに広告クレジットを与えるだけで、彼らが組織に知らせることができます。
+私たちが得た初期の結果の 1 つは、現在 25 人のベトナム人少女の村を教育のために後援しているシンガポール人実業家です。これは最も初期の結果の 1 つでした。先ほども言いましたが、現在では非常に多くの話が寄せられています。なぜなら、私たちには何百もの慈善団体が参加しており、Google Foundation はさらに広範な取り組みになるからです。
+さて、これが誰なのか知っている人はいますか？
+聴衆: Orkut。
+SB: はい！誰かがそれを手に入れた。
+そうですね、それについて知っている人はあまり多くありません。
+すぐに説明します。
+こちらは当社のエンジニアの一人です。
+Orkut にはソーシャル ネットワークを構築するというビジョンがありました。
+しかし、それは彼の夢でした。私たちは基本的に、人々が本当に何かをしたいと思ったときは、たいていそれをやらせます。
+先月テスト段階でリリースしたばかりですが、順調に進んでいます。
+これは当社のエンジニアリング担当副社長です。
+赤い髪が見えます。そこに鼻輪が見えるかどうかはわかりません。
+そして、これらは全員彼の友達です。
+そして今では会員数が10万人を超えるまでに成長しました。
+そして実際、それらは米国外にも急速に広がりました。
+ご覧のとおり、ここでは米国が依然として多数派ですが、ちなみに、検索の観点から見ると、トラフィックの約 30 パーセントにすぎませんが、そのトラフィックはすでに日本、英国、ヨーロッパに流れています。残りのすべての国。
+ということで、ちょっとした楽しいプロジェクトです。
+しかし、それはただ楽しむために試してみて、どうなるか見てみるようなものです。
+ラリー・ペイジ: ありがとう、サーゲイ。
+一つは、セルゲイも私もモンテッソーリ学校に通っていて、何らかの理由でそれが Google に組み込まれたのだと思います。
+そして Sergey は Orkut について言及しました。これは、ご存知のとおり、Orkut が彼の時代にやりたかったことであり、私たちはこれを「20 パーセントの時間」と呼んでいます。Google ではこれを「20 パーセントの時間」として具体化しました。そのアイデアは、20 パーセントの時間です。 Google で働いている場合、時間の % は、自分が行うのが最善だと思うことを行うことができます。
+Orkut や Google ニュースなど、Google の多くのものがそこから生まれました。
+メンデルは高校生を教えることになっていましたが、実際には、基本的に趣味として遺伝学の法則を発見しました。
+ここから非常に多くの便利なものが生まれます。
+そして、先ほどお話ししたNewsは研究者によって始められたものです。
+そして彼はちょうど、彼が、9/11の後、そのニュースに本当に興味を持つようになったのです。
+そこで彼はそれをカテゴリ別にクラスタリングし始め、その後彼がそれを使い始め、さらに彼の友人もそれを使い始めました。
+News の場合は、しばらくの間数人で開発していましたが、その後ますます多くの人が��い始め、その後インターネットに公開すると、さらに多くの人が使い始めました。 。
+そして今、それはより多くの人が参加する本格的なプロジェクトです。
+通常、企業が大きくなるにつれて、小規模で革新的なプロジェクトを立ち上げるのが非常に難しくなると思います。
+私たちもしばらくこの問題に悩まされ、「ああ、本当に新しいコンセプトが必要だ」と言いました。
+しかし、当時は 100 を超えるプロジェクトがあったため、問題が発生しました。
+皆さんはどうかわかりませんが、私は一度に 100 個のことを頭の中に留めておくのが苦手です。
+たとえば、「アイスランドを買う」はメディア記事からのものです。
+私たちはそんなおかしなことは決してしませんが、いずれにせよ、基本的にそれらをすべて書き留めて注文すれば、ほとんどの人が実際にその順序がどうあるべきかに同意することがわかりました。
+数年前にこれを制定して以来、基本的にはこれが私たちが行ってきたことであり、そのおかげで私たちは本当に革新的でありながら、適度に組織化された状態を維持できるようになったと思います。
+私たちが発見したもう 1 つのことは、人は重要なことに取り組むことを好むため、自然と優先順位の高いものに移行するということです。
+新しいこと、または皆さんが知らないかもしれないことをいくつか強調したいと思います。
+そして実際、一番上のものはデスクバーです。
+これは新しいものです。Google ツールバーを使用している人は何人いますか?
+手を挙げてください。
+デスクバーを使用している人は何人いますか?
+しかし、私たちのサイトにアクセスして「Deskbar」を検索すると、これが表示されます。
+これはツールバーの改良版のようなものです。
+これは、Google の誰かが本当に情熱を持って取り組んだプロジェクトのもう 1 つの例です。そして、彼らはまさに動き始めました。そして、それは本当に、本当に素晴らしい製品であり、本当に軌道に乗っています。
+Froogle を使用するとショッピング情報を検索でき、Blogger を使用すると情報を公開できます。
+私たちは物理的な空間でもイノベーションを起こすのが好きで、会議中に気づいたのですが、プロジェクターの電源を入れたり切ったりするまでに長い時間待たなければならず、うるさいので人々がプロジェクターを止めてしまうのです。
+その結果、会議を管理できるソフトウェアを構築することができました。そのため、会議室に入ると、開催中のすべての会議が一覧表示され、非常に簡単にメモを取ることができ、すぐにメモを取ることができます。会議に出席していたすべての人に自動的に電子メールで送信されます。
+そういったことも。そして、このような単純なことが実際に大きな違いを生む可能性があります。
+それらの会議には多くのエンジニアも参加していますが、彼らは常に必要なだけ洗濯をしているわけではありません。
+犬などの同伴も許可されています。私たちの会社には、人々が働き、自分のしていることを楽しむのに役立つ、本当に楽しい文化があると思います。
+これは実際には私たちの「カルト写真」です。
+早く見せたかっただけです。
+とにかく、私たちは毎年会社全員をスキー旅行に連れて行きました。
+企業内では、知り合い同士で非公式に仕事がたくさん行われています。
+そして、私たちはそれを奨励する良い仕事をしたと思います。
+実際、初期の頃、私たちはブランドを確立する必要があるため、ロゴを決して変えるべきではないとアドバイスされました。
+毎日変えてみませんか？」
+私たちが現在行っていることについて本当に興奮していることの 1 つは、AdSense と呼ばれるものがあることです。これは少し前兆になります。これはディーンが中退する前のことです。
+そして、これらの広告は、今回のワシントン ポストのように、サイトのコンテンツから自動的に生成されます。
+そのため、当社は 150,000 を超える広告主と何百万もの広告を利用し、検索の場合と同様に、お客様が実際に見ているものに最も関連性の高い広告を選択します。
+これの良いところは、セルフサービス プログラムがあり、何千もの Web サイトが登録しており、これによって実際に収益を得ることができるということです。そして私は――ご存知の通り、私は何人か会ったのですが――パーティーで自然保護サイトを運営している男性に会いましたが、彼はこう言いました、「私は何も稼いでいなかった。
+これを自分のサイトに載せただけで、月に 10,000 ドル稼いでいます。
+そして、ご存知のとおり、ありがとうございます。
+これは私たちにとって非常に重要だと思います。なぜなら、インターネットの機能が向上するからです。
+人々が優れたコンテンツを制作することで生計を立てることができるようになると、コンテンツが向上し、検索の機能も向上します。
+それで、このセッションは未来についてのことになっているので、少なくともそれについて簡単に話そうと思っていました。
+だって、Google にはどんなことでも入力できるし、答え​​が返ってくることを期待していますよね？
+しかし、物を見つけるのは難しいので、本当に知性が必要です。
+それは人工知能でしょう。
+そして、それは私たちが取り組んでいることであり、今それに取り組むのに十分興奮して夢中になっている人たちさえいます、そしてそれが彼らの本当の目標です。
+これはイラクからのブログで、実際にお話しすることではありませんが、例を示したいと思います。
+それで、「関連検索」がそこにあります。あまり見えませんが、「関連検索」と呼ばれるこの機能を AdSense 広告に組み込む必要があると判断しました。
+彼はただ自分の人生について書いているだけだった。
+そして彼はこれを読んで、誰かが自分を退屈だと決めつけたのではないかと思いました、そしてそれは非常に残念でした、そして彼は言いました、「あのね、このグーグルの野郎たちは何をしているのですか？」
+なぜ彼らは私のブログを好まないのですか？」
+そして、ご存知のように、彼はさらに激怒し、悪口などを書き始めました。
+それで基本的に、彼は自分が何か賢いことを扱っていると思っていました、そしてもちろん、ご存知のとおり、私たちはちょうどこのプログラムを書いて試してみましたが、まったく機能しませんでした、そして私たちはもうこの機能を持っていません。
+そのため、例えば貧しい地域で自社の製品が低価格で販売され、その後、製薬業界などで米国に逆輸入されることを心配する必要はありません。
+そして、世界中の誰もが私たちの検索にアクセスできるので、そのようなビジネス モデルを持つことができて本当に幸運だと思います。これは非常に大きなメリットだと思います。
+もう 1 つ簡単に申し上げたかったのは、私たちには人々に正しい情報を提供する大きな能力と責任があり、私たちは自分たちを新聞や雑誌と同じように考えており、非常に客観的な情報を提供する必要があるということです。
+当社は広告に対する支払いを受け入れ、そのようにマークします。
+そして、私たちがこのように下すことができる決定は世界に多大な影響を与えると思います。Google に携わることができることを本当に誇りに思います。
+ありがとうございます。
+思考実験から始めたいと思います。
+私たちが知っている文明は存在しなくなりました。本も電子機器も、フェイスブックもツイッターもありません。
+英語と英語のアルファベットに関する知識はすべて失われています。
+ここで、考古学者が私たちの都市の瓦礫を掘り返しているところを想像してみてください。
+さて、自問してみましょう。そのような遺物は、4,000 年後の人々に私たちについて何を伝えることができるでしょうか?
+これは仮定の質問ではありません。
+実際、これはまさに、4,000 年前に存在したインダス文明を理解しようとするときに直面する種類の質問です。
+インダス文明は、よく知られているエジプト文明やメソポタミア文明とほぼ同時代でしたが、実際にはこれら 2 つの文明のどちらよりもはるかに大きかったです。
+その面積は約100万平方キロメートルで、現在のパキスタン、インド北西部、アフガニスタンとイランの一部をカバーしていた。
+それが非常に広大な文明であったことを考えると、非常に強力な支配者、王、そしてこれらの強力な王を称賛する巨大な記���碑が見つかることを期待するかもしれません。
+彼らはこのような小さな物体を発見しました。
+これらのオブジェクトの 1 つの例を次に示します。
+まあ、明らかにこれはレプリカです。
+しかし、この人は誰ですか？
+王様？神？
+司祭？
+今では、ハリウッドと書かれているのか、さらに言えばボリウッドと書かれているのかもわかりません。
+実際、これらの物体が何を言っているのかさえわかりません。それは、インダス文字が解読されていないためです。
+これらの記号が何を意味するのかはわかりません。
+シンボルはシールで最も一般的に見られます。
+ユニコーンのような動物が描かれた四角い物体です。
+それで、それはどれくらい大きいと思いますか？
+おそらくそれくらい大きいでしょうか？
+それともそんなに大きいのでしょうか？
+さて、お見せしましょう。
+サイズはわずか1インチ×1インチ程度で、かなり小さいです。
+では、これらは何に使われていたのでしょうか？
+これらは、ある場所から別の場所に送られる商品の束に付けられる粘土タグにスタンプを押すために使用されたことがわかっています。
+これらのオブジェクトのテキストには何が含まれているのか疑問に思うかもしれません。
+おそらくそれらは送り主の名前か、ある場所から別の場所に送られる商品に関する何らかの情報である可能性がありますが、私たちにはわかりません。
+その質問に答えるには、スクリプトを解読する必要があります。
+スクリプトの解読は単なる知的なパズルではありません。実際、それは南アジアの政治や文化史と深く絡み合う問題となっている。
+実際、この脚本は 3 つの異なるグループ間の一種の戦場となっています。
+まず、インダス文字は言語をまったく表していないと非常に熱心に信じている人々のグループがいます。
+これらの人々は、そのシンボルが交通標識や盾にある紋章に非常に似ていると信じています。
+インダス文字がインド・ヨーロッパ語族の言語を表していると信じる 2 番目のグループがいます。
+現在のインドの地図を見ると、北インドで話されている言語のほとんどがインド・ヨーロッパ語族に属していることがわかります。
+そのため、インダス文字はサンスクリット語などの古代インド・ヨーロッパ語を表していると信じる人もいます。
+インダス人が今日の南インドに住む人々の祖先であると信じる人々の最後のグループがいます。
+これらの人々は、インダス文字が、今日の南インドの大部分で話されている言語族であるドラヴィダ語族の古代の形式を表していると信じています。
+そして、この理論の支持者たちは、北部、実際にはアフガニスタンの近くにドラヴィダ語を話す人々の小さな集団があることを指摘し、おそらく過去のある時点でインド全土でドラヴィダ語が話されており、これはインダス文明の起源を示唆していると述べています。おそらくドラヴィダ語でもあるでしょう。
+これらの仮説のうちどれが真実である可能性がありますか?
+しかし、スクリプトを解読するのは非常に困難な作業です。
+まず、ロゼッタストーンがありません。
+ソフトウェアのことを言っているのではありません。私が意味するのは、同じテキストの中に既知のテキストと未知のテキストの両方を含む古代の遺物です。
+そしてさらに悪いことに、私たちが持っているテキストのほとんどは非常に短いです。
+先ほどお見せしたように、それらは通常、非常に小さなアザラシに見られます。
+したがって、これらの恐るべき障害を考えると、インダス文字を解読できるかどうか疑問に思い、心配する人もいるかもしれません。
+残りの講演では、私がどのようにして心配するのをやめ、インダス文字によってもたらされる課題を愛することができるようになったのかについてお話したいと思います。
+私は中学校の教科書でインダス文字を読んで以来、ずっとインダス文字に興味を持っていました。
+まあ、これは古代世界における最後の主要な未解読文字です。
+しかし 2007 年に、私の道は再びインダス文字と交差しました。
+私がインドにいたとき、コンピューターモデルを使用してスクリプトの分析を試みていたインドの科学者たちと会��素晴らしい機会に恵まれました。
+そのとき、私にはこれらの科学者たちと共同研究できる機会があることに気づき、その機会に飛びつきました。
+準備はできたか？
+以下に、いくつかの記号を含む 2 つのテキストを示します。
+書く方向が右から左なのか、左から右なのか教えていただけますか？
+ああ、ほぼ五分五分ですね。わかった。
+標識の 1 つは上部の文字の下にもあります。
+これは、文字の方向がおそらく右から左であったことを示唆しています。つまり、方向性が言語文字の非常に重要な側面であるということは、私たちが最初に知っていることの 1 つです。
+そして、インダス文字にはこの特定の特性が備わっています。
+このスクリプトは他にどのような言語特性を示していますか?
+言語にはパターンが含まれています。
+Qという文字を渡して、次の文字を予想してもらったら、何になると思いますか?
+さて、もう 1 文字を予想してくださいと言われたら、何になると思いますか?
+インダス文字にも同様の種類のパターンが見られます。
+このひし形の記号で始まるテキストがたくさんあります。
+これは Q アンド U の例に非常に似ています。
+これらのパターンを学習するためにコンピューターを使用するという考えから、コンピューターに既存のテキストを与えました。
+そしてコンピューターは、どのシンボルが同時に出現する傾向があるのか​​、またどのシンボルが互いに続く傾向があるのか​​についての統計モデルを学習しました。
+コンピューター モデルが与えられると、基本的にクイズを行うことでモデルをテストできます。
+したがって、いくつかのシンボルを意図的に消去し、失われたシンボルを予測するように依頼することができます。
+ここではいくつかの例を示します。
+これはおそらく Wheel of Fortune の最も古いゲームであると考えるかもしれません。
+私たちが発見したのは、コンピューターが 75% のケースで正しいシンボルの予測に成功したということです。
+残りのケースでは、通常、2 番目に最適な推測または 3 番目に最適な推測が正しい答えでした。
+この特定の手順には実用的な用途もあります。
+以下にそのようなテキストの例を示します。
+そして、コンピューター モデルを使用して、このテキストを完成させ、最良の推測を行うことができます。
+これは、分析できるデータをさらに生成してスクリプトを解読しようとするときに、非常に役立つ可能性があります。
+ここで、コンピューター モデルでできることがもう 1 つあります。
+そこで、キーボードの前に座っている猿を想像してみてください。
+このようなランダムな文字の寄せ集めは、非常に高いエントロピーを持っていると言われています。
+これは物理学および情報理論の用語です。
+キーボードにコーヒーをこぼしたことのある人は何人いますか?
+基本的に同じシンボルが何度も繰り返される、スタックキーの問題に遭遇したことがあるかもしれません。
+この種のシーケンスは、変化がまったくないため、エントロピーが非常に低いと言われます。
+一方、言語には中間レベルのエントロピーがあります。厳密すぎず、ランダムすぎません。
+インダス文字はどうでしょうか？
+一番上には、文字のランダムなごちゃ混ぜである均一にランダムな配列が見つかります。そして興味深いことに、ヒトのゲノムと楽器音楽からの DNA 配列も見つかります。
+これらは両方とも非常に柔軟性があり、それが非常に高い範囲にある理由です。
+スケールの下端には、厳格なシーケンス (すべて A のシーケンス) があり、また、この場合は非常に厳密なルールに従う言語 Fortran のコンピューター プログラムもあります。
+ではインダス文字はどうでしょうか？
+この結果が最初に発表されたとき、非常に物議を醸しました。
+解読が危険な職業になるとは誰が想像したでしょうか。
+この結果は実際に何を示しているのでしょうか?
+これは、インダス文字が言語の重要な特性を共有していることを示しています。
+したがって、古いことわざにあるように、それが言語スクリプトのように見え、言語スクリプトのように機能するのであれば、おそらく私たちは言語スクリプトを手にして��るかもしれません。
+スクリプトが実際に言語をエンコードできるという他にどのような証拠がありますか?
+言語スクリプトは実際に複数の言語をエンコードできます。
+たとえば、同じアルファベットを使用して英語で書かれた同じ文とオランダ語で書かれた同じ文を次に示します。
+あなたがオランダ語を知らず、英語しか知らない場合、私がオランダ語でいくつかの単語を与えると、これらの単語には非常に珍しいパターンが含まれていると言うでしょう。
+インダス文字でも同じことが起こります。
+コンピューターは、非常に珍しいパターンを持ついくつかのテキスト (そのうちの 2 つをここに示します) を発見しました。
+たとえば、最初のテキスト: この瓶の形をした標識が 2 倍になっています。
+この記号はインダス文字で最も頻繁に出現する記号であり、倍増ペアとして出現するのはこのテキストのみです。
+私たちは戻ってこれらの文書がどこで見つかったのか調べたところ、それらはインダス渓谷から非常に遠く離れた場所で発見されたことが判明しました。
+それらは現在のイラクとイランで発見されました。
+そしてなぜ彼らはそこで発見されたのでしょうか？
+私があなたに言っていなかったのは、インダス民族は非常に進取的だったということです。
+彼らは住んでいた場所からかなり遠く離れた人々と交易を行っていたため、この場合、彼らははるばるメソポタミア、現在のイラクまで海路を旅していました。
+そして、ここで何が起こったと思われるかというと、インダスの貿易商、商人がこの文字を使って外国語を書いていたということです。
+そしてそれは、本文の中で見られるインダス渓谷内で見られる種類のパターンとは大きく異なるこれらの奇妙なパターンがなぜ存在するのかを説明するでしょう。
+これは、同じ文字であるインダス文字が異なる言語を記述するために使用できることを示唆しています。
+これまでに得られた結果は、インダス文字がおそらく言語を表現しているという結論を示しているようです。
+それが言語を表しているのなら、その記号をどうやって読むのでしょうか？
+それが私たちの次の大きな課題です。
+したがって、シンボルの多くが人間、昆虫、魚、鳥の絵のように見えることに気づくでしょう。
+古代の文字のほとんどは、絵を使って単語を表現するという判じ絵の原理を使用しています。
+これが私の解決策です。
+他の解決策もあるかもしれません。
+つまり、これはクロスワード パズルに似ていますが、解けた場合の賭け金が非常に高いため、これがすべてのクロスワード パズルの母である点が異なります。
+私の同僚である Iravatham Mahadevan 氏と Asko Parpola 氏は、この特定の問題に関してある程度の前進を遂げています。
+ここに本当に短いテキストがあります。
+7 つの縦画と、その後に続く魚のような記号が含まれています。
+そして、これらのシールは、商品の束に取り付けられた粘土タグを押すために使用されたため、これらのタグ、少なくとも一部には販売者の名前が含まれている可能性が非常に高いことにも言及したいと思います。
+そしてインドでは、出生時の星占いや星座に基づいて名前を付けるという長い伝統があることが判明した。
+そして最後に、この魚の看板の上に屋根のようなものがあるなど、他の組み合わせもあります。
+とても刺激的でした。
+しかし、これはこれらのアザラシに惑星や星座に基づいたドラヴィダ語の名前が含まれていることを証明するのでしょうか?
+まあ、まだです。
+したがって、これらの特定の読み取り値を検証する方法はありませんが、これらの読み取り値がますます意味を持ち始め、より長いシーケンスが正しいように見える場合は、正しい軌道に乗っていることがわかります。
+今日、私たちはエジプトの象形文字や楔形文字で TED などの単語を書くことができます。これらは両方とも 19 世紀に解読されたからです。
+マヤ人は20世紀に私たちに語りかけ始めましたが、インダス文明は沈黙したままです。
+インダス文明は南インド人、北インド人、パキスタン人だけのものではありません。それは私たち全員のものです。
+これらは私たちの先祖です - あなたと��の先祖です。
+彼らは歴史上の不幸な事故によって沈黙を強いられた。
+スクリプトを解読できれば、彼らは再び私たちに話しかけることができるでしょう。
+それを知るのが待ちきれません。
+ありがとう。
+（拍手）
+私の成功の条件が何であるかを定義するつもりです。」
+4 年前、私がどのようにして死にそうになったのか、実際にはすでに死にそうになっていたことがわかりました。そして、そのとき私がいわゆる e-Patient 運動について知ったことをお話しします。
+その用語が何を意味するのか説明します。
+私は「Patient Dave」という名前でブログを書いていましたが、このことに気づき、e-Patient Dave に名前を変更しました。
+「患者」という言葉について: 数年前、私が医療に関わり始め、ただの傍観者として会議に出席し始めたとき、人々が患者について、あたかもここにはいない誰かのことであるかのように話すことに気づきました。そこにいる誰か。
+今日の会話の一部では、私たちは今でもそのように行動しています。
+しかし、私がここで言いたいのは、「患者」は三人称の言葉ではないということです。
+あなた自身が病院のベッドにいることに気づくでしょう、あるいはあなたの母親、あなたの子供には、うなずく人や、「はい、あなたの言いたいことはよくわかります」と言う人がいます。
+ですから、私が今日ここで話すことを聞いていただいたら、まず第一に、私はこれまで会ったすべての患者、そしてまだ会ったことのないすべての患者を代表してここにいるということを申し上げたいと思います。
+私の病院の上級医師の一人であるチャーリー・サフランと彼の同僚であるワーナー・スラックは、医療全体で最も活用されていないリソースは患者であると何十年も言い続けています。
+彼らは1970年代からそう言い続けてきた。
+これは1969年7月のものです。
+私は大学の新入生で、初めて月面に着陸したのがこの時でした。
+そして、それは私たちが別の表面から見たのは初めてでした、それがあなたと私が今いる場所、私たちが住んでいる場所です。
+世界は変わりつつありました。
+誰も予想できなかった形で変わろうとしていました。
+数週間後、ウッドストックが起こった。
+音楽と楽しい3日間。
+ここに、歴史的信憑性のために、その年の私の写真を掲載します。
+（笑い）そう、ウェーブのかかった髪、青い目、それは本当に特別なものでした。
+1969 年の秋、ホール アース カタログが発行されました。
+私たちはヒッピーをただの快楽主義者だと考えていますが、そこには非常に強い要素があり、私もその運動に参加していましたが、それは自分自身に責任を持つという非常に強い要素です。
+この本のタイトルの副題は「ツールへのアクセス」です。
+1980 年代、この若い医師トム ファーガソンは、ホール アース カタログの医学編集者でした。
+彼は、私たちが医療やヘルスケアで行っていることの大部分は、自分自身をケアすることであると認識しました。
+実際、私たちが実際に自分の体のケアをする方法の 70 ～ 80% はそれだ、と彼は言いました。
+そうですね、彼はまた、より深刻な病気のために医療が医療に移行するとき、私たちを妨げる重要な要素は情報へのアクセスであることにも気づきました。
+そしてウェブが登場すると、すべてが変わりました。私たちは情報を見つけることができるだけでなく、私たちと同じように情報を集め、私たちに情報をもたらしてくれる人々を見つけることができるようになりました。
+そして、彼は「e-Patients」という用語を作りました。つまり、装備され、従事し、権限を与えられ、可能になった人です。
+明らかに、人生のこの段階では、彼は当時よりもいくらか威厳のある姿をしていました。
+2006年、私は定期健康診断のために医者に行き、「肩が痛い」と言いました。
+さて、私は X 線写真を撮り、翌朝、医療危機を経験したことがある方ならお気づきかもしれませんが、これは理解していただけると思います。
+今朝、講演者の何人かは自分の状態を知った日付を挙げた。
+私にとって、それは 2007 年 1 月 3 日の午前 9 時でした。
+私はオフィスにいました。私の机はきれいでした。
+壁には青いパーティションカーペットを敷きました。
+電話が鳴りました、そしてそれは私の医者でした。
+彼は、「デイブ、自宅のコンピューターの画面に X 線画像を表示させました。」と言いました。
+彼は、「肩は大丈夫でしょうが、デイブ、肺に何かあります。」と言いました。
+そして、その赤い楕円の中を見ると、その影はそこにあるはずがありませんでした。
+彼は「はい、胸部のCTスキャンを行う必要があります。」と言いました。
+別れ際に「何かやるべきことはありますか？」と言いました。
+彼はこう言いました――これを考えてみてください、これはあなたの医師があなたに与えるアドバイスです、「とにかく家に帰って、妻と一緒にワインを一杯飲みなさい」。
+私の両方の肺にこれらのものが5つあったことが判明しました。
+その時点で、それが癌であることがわかりました。
+私たちはそれが肺がんではないことを知っていました。
+そこで超音波検査を受けに行きました。
+妻も一緒に来てくれました。
+彼女は獣医師なので、超音波検査をたくさん見てきました。
+つまり、彼女は私が犬ではないことを知っています。
+(笑) これはMRI画像です。
+実はこのうち 2 つあり、1 つは前方から伸びていて、すでに噴出して腸に引っかかっていました。
+（笑）家に帰りました。
+私が言いたいのは、ジャンクをフィルタリングする方法を知っているので、評判の高い医療 Web サイトである WebMD にアクセスしたということです。
+妻もネットで見つけました。
+彼女に会う前に、私はいくつかの次善の検索結果を調べました。
+（笑）そこで質の高い情報を探しました。
+がん、腫瘍は自分自身の組織から発生するものです。
+それはどうして起こるのでしょうか？
+さて、WebMD で読んだ内容は次のとおりです。「進行性腎細胞がんの予後は不良です。
+ほぼすべての患者は不治の病です。」
+「予後は厳しいです。」
+そして私は「一体何だ？」と考えています。
+全く気分が悪くなりませんでした。
+というか、夕方になると疲れてきましたが、56歳でしたね。
+それは本当に何かでした。
+そしてこれが、私が最終的に手に入れた薬によるステージ4の腎臓がんの図です。
+気を失ってその上に着地してしまい、壊れてしまいました。
+頭蓋骨に1つあり、その後、当然のことながら、他の腫瘍もあり、治療が始まるまでに1つが舌から成長していました。
+腎臓がんが舌から増殖していました。
+そして私が読んだのは、私の生存期間中央値は24週間だったということでした。
+「私の葬儀の日、母はどんな顔になるだろう？」と考えました。
+私は娘と一緒に座って、「これが状況です」と言わなければなりませんでした。
+私は、「君たちには早まって結婚してほしくない。お父さんが生きているうちに結婚してほしい」と言いました。
+本当に深刻です。
+なぜ患者がやる気を持って助けたいと思うのか疑問に思ったら、これについて考えてください。
+私の医師は、癌患者のネットワークである患者コミュニティ ACOR.org に、驚くべきことをすべて指示しました。
+彼らはすぐに私に、「腎臓がんはまれな病気です。
+治療法はありませんが、高用量インターロイキンと呼ばれる、時々効果があるもの（通常は効果がありません）があります。
+ほとんどの病院ではそれを提供していないため、その存在さえ教えてくれません。
+彼らに最初に他のものを与えさせないでください。
+ところで、ここに米国のあなたの地域でこの治療を提供している 4 人の医師とその電話番号を示します。」
+（拍手） 問題は次のとおりです。4 年後、私たちはこうなりました。患者にそのような情報を提供する Web サイトは見つかりません。
+政府認可の米国癌協会ですが、患者は患者が知りたいことを知っています。
+それは患者ネットワークの力です。
+最近、腫瘍医と私は技術的に正確な話をしようと努めているため、よく話します。
+そして彼は、「免疫システムは、外部から侵入してくる細菌などの侵入者を検出するのに優れています。しかし、それが自分自身の組織で成長した場合、それはまったく別のものになります。」と言いました。
+何が起こったのかについての話は本の中にあります。
+とにかく、数字���このように展開されました。
+私は私なので、病院の Web サイトから得た腫瘍サイズの数値をスプレッドシートに入力しました。
+ご存知のとおり、それが免疫システムです。
+驚くべきことに、これらの 2 本の黄色の線は、私が 2 か月おきにインターロイキンを 2 回投与した場所です。
+そして、その間に腫瘍のサイズがどのように急減したかに注目してください。
+オチは、1年半後、この素晴らしい若い女性、つまり私の娘が結婚したとき、私はその場にいたということです。
+そして、彼女が階段を降りてきたとき、その瞬間は彼女と私だけだったので、彼女が母親に「お父さんがここにいてくれたらよかったのに」と言わなくてよかったと思いました。
+ここで、医療を改善するために全力を尽くしている他の数人の患者について簡単に話したいと思います。
+こちらはワシントン DC の画家、レジーナ ホリデイです。彼女の夫は私の病気の 1 年後に腎臓癌で亡くなりました。
+彼女はここで、病院での彼の恐ろしい最後の数週間を描いた壁画を描いています。
+彼女が発見したことの 1 つは、この紙フォルダーに入っていた夫の医療記録が単に整理されていなかったことです。
+そこで彼女は、栄養ラベルのようなものを彼の図に描いた医学的事実の壁画を描きました。
+彼女は、医学会議ではあまり聞かない患者擁護の本を書いている人がたくさんいることに気づきました。
+患者は十分に活用されていないリソースです。
+そうですね、自己紹介でも述べたように、私は患者が自分のデータにアクセスできるべきだと主張していることである程度知られています。
+実際、私は数年前、あるカンファレンスでこう言いました。「私のいまいましいデータをください。なぜなら、あなた方はデータをクリーンに保つことが信頼できないからです。」
+そしてここで、彼女は私たちの「いまいましい」データを持っています - これはダジャレです - それはブレイクし始めています、突破し始めています - 水は私たちのデータを象徴しています。
+そして実際、私はあなたのためにちょっとした即興的なことをしたいと思っています。
+私の知り合いのツイッターにボストン郊外の医療 IT 担当者がいて、彼が e-Patient のラップを書きました。
+(笑い) (ビートボックス) (ラップ) クソデータをくれよ デイブみたいな電子患者になりたい クソデータをくれ、だって救うのは私の命だから (普通の声) もう、これ以上は行かない-- (拍手) (歓声) そうですね、ありがとうございます。それがタイミングを計ったのです。
+(笑) 可能性を考えてみましょう。
+iPhone や iPad の進歩が、家族の世話を助けるために利用できる健康ツールよりもはるかに速いのはなぜでしょうか?
+私が偶然見つけた Web サイト、VisibleBody.com を紹介します。
+そして、それが Google Earth を思い出させることに気づきました。Google Earth では、任意の住所に飛行することができます。
+そこで私は、「これを私のデジタル スキャン データに接続して、Google Earth を私の体に使ってみてはいかがでしょうか?」と考えました。
+Googleは今年何を発表しましたか?
+今は Google Body ブラウザがあります。
+それは私のデータではありません。
+しかし、そのデータをダムの後ろから取り出して、ソフトウェアイノベーターが好む方法でデータに飛びつくことができれば、何が思いつくか誰にもわかりません。
+こちらはフロリダ在住の関節リウマチ患者、ケリー・ヤングです。
+これは、ここ数週間で起こった生きた物語です。
+そのため、病気がどのように進行しているかを判断するのが非常に難しくなり、一部の医師は「そうです、あなたは本当に苦しんでいます」と考えます。
+彼女は、オンライン調査を通じて、通常は癌に使用される核骨スキャンを発見しましたが、炎症も明らかにすることができます。
+それで彼女はそれを受け取りました。
+そして放射線科医の報告書には「癌は見つからなかった」とのこと。
+まあ、それは彼がやるべきことではなかった。
+彼女はCDを取り出した。
+「私の指示に従いたくないなら、立ち去りなさい」と彼は言いました。
+そして彼女は現在、より良いケアを受けるための支援を求めてブログに積極的に取り��んでいます。
+ほら、それは力を与えられた患者です - 医学的な訓練を受けていません。
+私たちも、あなたたちも、医療において最も十分に活用されていないリソースです。
+彼女がそれができたのは、生データにアクセスできたからです。
+これはどれくらい大きな取引だったのでしょうか？
+TED2009 では、Web の発明者である Tim Berners-Lee 氏自身が講演し、次の重要なことは、データに関する他の人の記事をブラウザで検索させるのではなく、生データを検索させることだと述べました。
+そして彼は講演の終わりまでに彼らに「今は生データだ！今は生データだ！」と叫ばせました。
+患者さんに手伝ってもらいましょう！
+患者さんに手伝ってもらいましょう！
+患者さんに手伝ってもらいましょう！
+ありがとう。
+（拍手） ウェブキャストでこれを見ている世界中のすべての患者に、神のご加護がありますように。患者さんに手伝ってもらいましょう。
+ハイラインはマンハッタンを 1.5 マイルにわたって走る古い高架鉄道です。
+元々は 10 番街を走る貨物線でした。
+そして、あまりにも多くの人が電車に轢かれたため、この道は「デス・アベニュー」として知られるようになり、鉄道は前を走る馬に乗った男を雇い、彼は「ウェスト・サイド・カウボーイ」として知られるようになった。
+それで彼らはそれを高めました。
+彼らはそれを都市の真ん中を通る30フィートの高さに建設しました。
+しかし、州間トラック輸送の台頭により、その利用はますます減少しました。
+そして 1980 年までに最後の列車が運行されました。
+それは、食肉加工地区からの冷凍七面鳥を積んだ列車だった――感謝祭のときだと言われている――。
+そして、それは放棄されました。
+私はその近所に住んでいますが、この建物について初めて読んだのはニューヨーク・タイムズ紙の記事で、そこが取り壊されるという内容でした。
+そして、誰かがそれを保存したり保存したりするために働いていると思い、私はボランティアに参加することができましたが、誰も何もしていないことに気づきました。
+私は初めてコミュニティ理事会に出席しましたが、これまで出席したことはありませんでしたが、ジョシュア・デイビッドというトラベルライターの男性の隣に座りました。
+そしてミーティングの終わりに、このプロジェクトに興味を持っているのは私たち 2 人だけであることに気づきました。ほとんどの人がそれを取り壊したいと思っていました。
+それで私たちは名刺を交換し、お互いに電話をし続け、この組織「フレンズ・オブ・ザ・ハイライン」を立ち上げることにしました。
+そして、最初に私を魅了した、または興味を持ったのは、通りから見たこの眺めでした。これは、この鉄骨の、一種の錆びた、この産業の遺物です。
+しかし、頂上に登ると、エンパイア・ステート・ビルディング、自由の女神、ハドソン川の景色を眺めながら、マンハッタンの真ん中を1.5マイルにわたって野生の花々が咲き誇りました。
+それが私たちの本当のスタート地点であり、ここを公園にしよう、この野生の風景からインスピレーションを得たものにしよう、というアイデアがまとまりました。
+当時は反対も多かったです。
+ブルームバーグ市長が就任し、非常に協力的でしたが、それでも経済問題を主張する必要がありました。
+これは9/11の後のことでした。街は厳しい時代にありました。
+そこで私たちは、その根拠を示すために経済的実現可能性調査を依頼しました。
+そして結局のところ、私たちはその数字を間違えていたことが分かりました。
+私たちは建設に1億ドルかかるだろうと思っていました。
+ここまでで150万くらいかかった。
+そして最も重要なケースは、これが都市にとって経済的に良い意味を持つということです。
+したがって、20 年間で、不動産価値の増加と税金の増加が市にもたらす価値は約 2 億 5,000 万になるだろうと私たちは言いました。
+それについては私たちが間違っていたことが分かりました。
+私たちはデザインコンペを実施し、デザインチームを選びました。
+私たちは彼らと協力して、その野生の風景からインスピレーションを得たデザインを実際に作成しました。
+3 つのセクションがあります。
+これはセクション 1 の中で私のお気に入りの機能の 1 つです。
+10番街の真上にあるこの円形劇場です。
+そして、最初のセクションは現在 20 番街で終了しています。
+ここに立って、フランク・ゲーリー、ジャン・ヌーベル、坂茂、ニール・デナリの建築物を見ることができるのです。
+そしてホイットニー家はダウンタウンに移転し、ハイラインのふもとに新しい博物館を建設中です。
+そしてこれはレンゾ・ピアノによってデザインされました。
+そして、すでに第 2 セクションの建設が始まっています。
+これは私のお気に入りの機能の 1 つです。ハイラインの表面から 8 フィートの高さで、樹冠の中を走るこの高架道路です。
+ハイラインは以前は看板で覆われていたため、広告をフレームに入れるのではなく、街の景色に人々をフレームに収めるという遊び心のある方法を採用しました。
+こちらは先月設置されたばかりです。
+そして市は、良くも悪くも、ハイラインが取り囲む1,200万平方フィートの開発を計画している。
+しかし、本当にハイラインを特別なものにしているのは人々だと思います。
+しかし、私にとってそれを特別なものにしているのは、人々とその使い方にあるということが分かりました。
+簡単な例を挙げると、オープン直後にハイラインで手をつないでいる人たちがいることに気づきました。
+そして、ニューヨーカーは手をつないでいないことに気づきました。ただ外ではそんなことはしません。
+しかし、それがハイラインで起こっているのを見れば、それが人々が街を体験し、お互いに交流する方法を変える公共スペースの持つ力だと思います。
+（拍手）
+数年前、私はマンネリにはまり込んでいると感じていたので、アメリカの偉大な哲学者モーガン・スパーロックの足跡をたどって、30 日間何か新しいことを試してみることにしました。
+アイデアは実際には非常にシンプルです。
+ずっと自分の生活に加えたいと思っていたことを考えて、次の 30 日間試してみてください。
+新しい習慣を追加したり、ニュースを見るなどの習慣を生活から取り除いたりするには、30 日がちょうどよい期間であることがわかりました。
+この 30 日間のチャレンジを通じて学んだことがいくつかあります。
+1 つ目は、月日があっという間に過ぎて忘れ去られる代わりに、その時間がはるかに思い出深いものになったことです。
+そして、その日どこにいて何をしていたかを正確に覚えています。
+また、30 日間のより難しい課題に取り組み始めると、自信が増していくことに気づきました。
+私は机に座るコンピューターオタクから、自転車で通勤するような男になりました。
+楽しみのために！
+（笑） 去年も結局アフリカ最高峰のキリマンジャロ山に登ってしまいました。
+30 日間のチャレンジを始める前は、私もこれほど冒険することはなかったでしょう。
+また、どうしても何かが欲しいなら、30日間は何でもできるということも分かりました。
+小説を書きたいと思ったことはありますか？
+毎年 11 月に、何万人もの人が 50,000 語の小説を 30 日間でゼロから書こうとします。
+結局のところ、あなたがしなければならないのは、1 日 1,667 ワードを 1 か月間書くだけだということです。
+それで私はそうしました。
+さて、私の本は次の偉大なアメリカ小説になるでしょうか？
+いいえ、1か月で書きました。
+(笑) でも、今後の人生、TED パーティーでジョン・ホッジマンに会っても、「私はコンピューター科学者です」と言う必要はありません。
+いやいや、言いたければ「私は小説家です」って言えますよ。
+小さくて持続可能な変化、つまり継続できることを行うと、それが定着する可能性が高いことがわかりました。
+しかし、定着する可能性は低くなります。
+30日間砂糖を断ったときの31日目はこんな感じになりました。
+（笑い）それでは、あなたに質問です。何を待っていますか？
+好むと好まざるにかかわらず、次の 30 日間は過ぎていくことは保証します。だから、ずっと試してみたいと思っていたことを考えて、試してみてはいかがでしょうか。
+今後 30 日間。
+（拍手）
+私はこのような分厚い本をたくさん読んで料理��独学しました。
+フランスのシェフ学校に通っていました。
+そして、世界が食を思い描く方法、世界が食について書き、食について学ぶ方法の両方があります。
+そして、それは主にこれらの本で見つかるものです。
+過去 20 年間で、人々は科学が食品と多大な関係があることに気づきました。
+実際、なぜ料理がうまくいくのかを理解するには、化学や物理学など、料理の科学を知る必要があります。
+また、シェフたちが開発した膨大な数のテクニックもあり、その中には新しい美学や食への新しいアプローチに関するものもあります。
+スペインにフェラン・アドリアというシェフがいます。
+彼は非常に前衛的な料理を開発しました。
+イギリスに住むヘストン・ブルメンソールという男は、前衛的な料理を開発しました。
+それらはどれも料理学校では教えられていません。
+それらを学ぶためには、それらのレストランで働かなければなりません。
+これまで見たことのない方法で食べ物を人々に見せる方法はあるでしょうか?
+これはカッタウェイと呼ばれる写真です。
+実はこれがこの本で私が最初に撮った写真です。
+ここでの目的は、ブロッコリーを蒸すと何が起こるかを説明することです。
+そして、その周りにあるさまざまな小さな部分のそれぞれが、何らかの事実を説明します。
+しかしもう 1 つは、おそらく他の方法よりももう少し技術的、おそらくもう少し科学的、おそらくもう少しシェフっぽいものに人々を誘惑できるかもしれないということです。
+その美しい写真を使って、蒸すことと茹でることに実際にかかる時間がどのように異なるかを説明するこの小さな箱をここにパッケージ化することもできるかもしれません。
+蒸すのはもっと早いはずです。
+それは膜結露と呼ばれるもののせいではないことがわかり、これで説明がつく。
+この形の中華鍋はあまりうまく機能しません。これで3回火がつきました。
+この場合、熱湯缶詰は、すでにかなり酸性になっているものを缶詰にするためのものです。
+細菌の胞子は酸の中では増殖できないため、圧力缶詰のように熱く加熱する必要はありません。
+この本にある私たちの哲学の 1 つは、どの料理も本質的に他の料理よりも優れているというものはない、というものです。
+私の本の出版が遅れた後、ニューヨーク・タイムズが「30時間ハンバーガーの待ち時間が長くなった」というタイトルの記事を掲載しました。
+なぜなら、私たちのハンバーガーのレシピ、究極のハンバーガーのレシピは、バンズを作り、肉をマリネし、これらすべてを行うと、約 30 時間かかります。
+メスキート炭を購入しても、実際にはそれほど大きな違いはありません。
+つまり、垂れ落ちて燃え上がる脂が特徴的な味の原因となるのです。
+ほとんどの人は、Photoshop を使用していると考えています。
+答えは「いいえ、そうではありません」です。私たちは機械工場を使用します。
+そして、物を半分に切る最良の方法は、実際に半分に切ることだということが分かりました。
+つまり、私たちは世界最高のキッチンの 2 つの半分を持っています。
+(笑) 5,000ドルのレストランのオーブンを半分に切りました。
+ここで、これらのショットの一部をどのように撮影したかを少し見ることができます。
+素晴らしいのは、何かを半分に切ると、もう半分ができることです。
+そこで、まったく同じ位置で写真を撮り、その部分は Photoshop を使用しますが、エッジだけを置き換えることができます。
+つまり、ハリウッド映画で、男がワイヤーで支えられて空を飛び、その後ワイヤーがデジタルで取り去られるので、空中を飛ぶのとよく似ています。
+しかし、ほとんどの場合、ガラスはありませんでした。
+そのため、石炭が端​​から落ち続け、私たちはそれらを元に戻さなければなりませんでした。
+中華鍋のショットに3回火がつきました。
+中華鍋を半分に切ると何が起こるかというと、油が火の中に落ちてシューという音を立てます。
+私たちの料理人の一人はそのようにして眉毛を失いました。
+これがフーリエの熱伝導の法則です。
+偏微分方程式ですね。
+私たちは偏微分方程式を掲載した世界で唯一の料理本を持っています。
+し��し、おそらくジェームス・ワットについてはあまり知らないでしょう。
+なぜその熱の単位をワットと呼ぶのか、そして彼がどこからインスピレーションを得たのかについては、数段落で説明できます。
+彼はスコットランドの蒸留所に雇われ、なぜウイスキーを蒸留するためにあんなに大量の泥炭を燃やしているのかを理解するために雇われたことが判明した。
+私たちもたくさんの計算をしました。
+このクックブックを書くために私は個人的に何千行ものコードを書きました。
+以下は、バーベキューやその他の放射熱源から遠ざかるにつれて、その強度がどのように変化するかを示す計算です。
+それがあなたが本当に料理したい場所です。
+そして、この面白い角の形をしたものがあるのですが、これもまた、私の知る限り、これを実現した最初の料理本です。
+製品を作るには 2 つの方法があります。
+たくさんの市場調査を行ったり、フォーカス グループを行ったりして、人々が本当に求めているものを把握することもできますし、あるいは、とりあえずそれに挑戦して、自分が欲しい本を作り、他の人が気に入ってくれることを願うこともできます。
+ここでわかるように、それは非常に簡単です。
+グラインダーから出てくると、小さなトレイがあり、それを少しずつ取り外し、積み上げて垂直にスライスするだけです。
+こちらが最後のハンバーガーです。
+こちらは30時間ハンバーガーです。
+私たちはこのハンバーガーのあらゆる面を作ります。
+レタスには液体スモークが注入されています。
+今、注意深く観察してください。これはポップコーンです。ここで説明します。
+ポップコーンは物理学における重要なことを説明しています。
+私たちは非常に高速度のカメラを持っているので、この本の中でとても楽しかったです。
+ここで重要な物理原理は、水が沸騰して蒸気になると 1,600 倍に膨張するということです。
+それがポップコーンの中の水に起こっていることです。
+さて、ちょっと珍しい動画で締めくくりたいと思います。
+ジェルに関する章があります。
+人々は『ミスバスターズ』や『CSI』を見ているので、弾道ゼラチンのレシピを載せてみようと思いました。
+（息を呑む） さて、ここで驚くべきことは、弾道ゼラチンは、あなたが撃たれたときに人体に起​​こることを模倣することになっているということです - それがあなたが撃たれるべきではない理由です。
+もう 1 つの驚くべき点は、この弾道ゼラチンが落ちると、きれいなブロックとして戻ってくることです。
+とにかく、ここに本があります。
+ここにあります。
+2,438ページ。
+そして、それらは素晴らしい大きなページでもあります。
+(拍手) 私の友人は、これはキッチンに置くには大きすぎてきれいすぎると文句を言ったので、洗える耐水紙が付いた第 6 巻があります。
+（拍手）
+顕花植物は何種類あるか知っていますか?
+それらは植物にとって生産するのが非常に困難です。
+それらは膨大な量のエネルギーと多くの資源を必要とします。
+そして答えはもちろん、世の中の多くのことと同じように、セックスです。
+これらの写真を見ているときにあなたが何を考えているのか私は知っています。
+そして、有性生殖が非常に重要である理由は、植物が生殖するために他にもできることがたくさんあるということです。
+挿し木をすることもできます。彼らは一種の自分自身とセックスすることができます。彼らは自分自身で受粉することができます。
+しかし、環境ニッチに適応できるように、彼らは自分の遺伝子を広げて他の遺伝子と混合する必要がある。
+進化はそのように機能します。
+さて、植物がその情報を伝達する方法は花粉を通じてです。
+これらの写真を見たことがある人もいるかもしれません。
+私が言っているように、これらを観察するには、すべての家庭に走査型電子顕微鏡が必要です。
+そして、開花植物と同じくらい多くの種類の花粉があります。
+そしてそれは実際、法医学などにかなり役立ちます。
+私たちに花粉症の原因となる花粉のほとんどは、風を利用して花粉を散布する植物からのものですが、これは非常に非効率的なプロセスであるため、花粉が非常に鼻に届くのです。
+つまり、すべての草、つまりすべての穀物、そしてほとんどの木々が風によって運ばれる花粉を持っています。
+しかし、ほとんどの種は実際に昆虫を使って自分の命令を遂行します。花粉はそれほど必要ではないため、そのほうがある意味、より賢いのです。
+昆虫や他の種は花粉を受け取り、必要な場所に直接花粉を移すことができます。
+ですから、私たちは昆虫と植物の関係を当然知っています。
+そこには共生関係があり、それがハエであれ、鳥であれ、ミツバチであれ、彼らは何か見返りを得ており、その見返りとして得られるものは一般に蜜です。
+時にはその共生が素晴らしい適応をもたらします。ハチドリのオオスカシバはその適応が美しいのです。
+植物は何かを受け取り、スズメガは花粉をどこかにまき散らします。
+植物は、行き場に迷ったミツバチのために、あちこちに小さな着陸帯を作るように進化してきました。
+多くの植物には他の昆虫に似た模様があります。
+これらはユリの葯で、何の疑いもしない昆虫がその上にとまると葯がめくれ上がり、大量の花粉を背中に叩きつけ、それとともに別の植物に向かうという巧妙な仕組みになっている。
+そして、あたかも顎があるように見える蘭がありますが、ある意味、顎があるのです。それは昆虫を這い出させ、どこか別の場所に連れて行く花粉で覆われます。
+蘭: 少なくとも 20,000 種の蘭​​があり、驚くほど多様です。
+そして彼らはあらゆる種類のトリックに手を出します。
+彼らは、自分たちの命令に従って花粉媒介者を引き寄せようと努めなければなりません。
+この蘭はダーウィンの蘭として知られています。ダーウィンが研究し、それを見たときに素晴らしい予言をしたものだからです。蘭から非常に長い蜜管が下がっているのがわかります。
+そして案の定、虫がいます。
+蜜が植物にとって非常に価値があり、生産するのに高価であり、それが多くの花粉媒介者を引き付けるのであれば、人間のセックスと同じように、人々が欺き始めるかもしれないことは想像できます。
+さて、これは植物です。
+これは南アフリカの昆虫が大好きな植物で、底にある蜜を得るために長い口吻を持って進化しました。
+そしてこれがそのミミックです。
+つまり、これは最初の植物を模倣している植物です。
+（笑い）今、植物界では欺瞞が続いています。
+黒い点のあるこの花。私たちには黒い点のように見えるかもしれませんが、正しい種類の昆虫の雄にとっては、本当に熱心に小走りしている2匹の雌のように見えます。
+（笑い）そして、昆虫がそこに到着してそこに止まり、花粉を浴びると、もちろん、それは別の植物に運ばれるでしょう、どの家にも一台あるはずの走査型電子顕微鏡の写真を見てみると、実際には立体的なパターンがいくつかあることがわかります。
+そしてこれは、一部の甲虫に見られる光沢のある金属表面を模倣するように進化しました。
+私たちにとっても、植物全体が昆虫に擬態していることがあります。
+つまり、それはある種の飛行動物または獣のように見えると思います。
+それは素晴らしい、驚くべきことです。
+正しい種類のミツバチにとって、これは別の非常に攻撃的なミツバチのように見え、何度も何度も頭を叩いて追い払おうとし、もちろん花粉で自分自身を覆います。
+もうひとつの特徴は、この植物が昆虫のための素晴らしい食料を蓄えている別の蘭を模倣していることです。
+(笑い) ここでは、多くの香水の成分であるイランイランが見られます。
+そして、花はそれほど派手である必要はありません。
+この花は本当に、かなり悪臭がする花で、やはり進化して腐肉のように見えるように設計されています。
+だからハエはこれが大好きです。
+彼らは飛来し、受粉します。
+死んだ馬が実際にどのような臭いがするのかはわかりませんが、この馬はおそらくそれによく似た臭いがします。
+先週ドーセット州でこれを写真に撮りました。
+彼らはこの素晴らしい蜜を飲むと、少しベタベタになります。
+ブラジルからここに来た人なら、この植物のことを知っているでしょう。
+これが最も驚くべきことです。
+そして、それは、私が知って��る他の植物がやらないことをします。それは、花が咲くと、花の中央にある肉穂花序です。約 2 日間、次のような方法で代謝します。哺乳類。
+これは、体重当たりのエネルギー出力がハチドリの 2 倍であり、まったく驚くべきことです。
+2 日間、華氏 115 度、摂氏 43 度または 44 度まで上昇するだけでなく、温度を一定に保ちます。
+そしてそれはなんと素晴らしいことなのでしょう。
+現在、私たちが花粉媒介者として思い浮かべるのはほとんどが昆虫ですが、実際には熱帯地方では多くの鳥や蝶が受粉を行っています。
+そして、熱帯の花の多くは赤いです。それは、蝶や鳥も私たちと同じように見えており、赤い色をよく見ることができるからだと私たちは考えています。
+しかし、鳥も私たちもスペクトルを見ると、赤、緑、青が見え、そのスペクトルが見えます。
+昆虫には緑、青、紫外線が見え、さまざまな色合いの紫外線が見えます。
+「そして、それが何なのかを何らかの形で見ることができたら素晴らしいと思いませんか？」というあなたの疑問が聞こえます。
+では、昆虫は何を見ているのでしょうか？
+先週、私はドーセット州でロックローズ、ヘリアンセマムの写真を撮りました。
+これは私たちがよく見るような小さな黄色い花で、あちこちに小さな黄色い花が咲いています。
+そして可視光で見るとこんな感じです。
+赤部分を外すとこんな感じです。
+ほとんどのミツバチは赤を認識しません。
+それは本当に素晴らしい雄牛の目です。
+さて、私がこれを赤と呼んだときに私が何を見ているのかをあなたが知っているのと同じように、ミツバチが何を見ているのか正確にはわかりません。
+これは別の小さな花です。さまざまな範囲の紫外線周波数、花粉媒介者に合わせたさまざまなフィルターが使用されています。
+日焼け止めは紫外線を吸収することで機能するため、これが日焼け止めの基礎となる可能性があります。
+ですから、その中に含まれている化学物質が役に立つかもしれません。
+最後に、ノルウェーのビョルン・ロールスレットさんが送ってくれた月見草のひとつです。素晴らしい隠れた模様です。
+そして、私は何かが隠されているというアイデアが大好きです。
+ここには詩的なものがあると思います。紫外フィルターを使用して撮影されたこれらの写真。そのフィルターの主な用途は、天文学者が金星の写真、実際には金星の雲を撮影することです。
+それがこのフィルターの主な用途です。
+もちろん、ヴィーナスは愛と豊饒の神であり、花の物語でもあります。
+そして、花が花粉媒介者に自分の命令に従ってもらうために多大な労力を費やすのと同じように、花もまた、どういうわけか私たちを説得して、広大な畑に花をいっぱい植えて、誕生と消滅のとき、特に秋にお互いに花を贈り合うよう説得してきたのです。結婚は、考えてみれば、ある生物から別の生物への遺伝物質の伝達を要約する瞬間です。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私の人生には、すべてが完璧に思えた時期がありました。
+どこに行っても、家にいるような気分になりました。
+そして、私がどのようにしてその場所に来たのか、そしてそこを離れてから何を学んだのかを皆さんと共有したいと思います。
+ここからが始まりました。
+そして、それは実存的な疑問を引き起こします。それは、私がこの完全なつながりと完全な意識の経験をしているのなら、なぜ私が写真に写っていないのか、そしてこの時間と場所はどこなのかということです。
+ここは私が住んでいるカリフォルニア州ロサンゼルスです。
+これは警察の写真です。それは実際に私の車です。
+シダーズ・サイナイと呼ばれるロサンゼルス最大の病院の 1 つからは 1 マイルも離れていません。
+そして、状況は、仕事を終えて病院から帰宅する途中の救急隊員を乗せた車が残骸に遭遇し、警察に車内に生存者はおらず、運転手は死亡し、私は死亡したと通報したということです。死。
+そして警察は、運転手の遺体を回収するために車両を解体するために消防署の到着を待っている。
+私は完全な生命維持装置を付けられていますが、大規模な脳卒中を起こし、脳は昏睡状態に陥ります。
+���本的に、外から生命の兆候はまったくありません。
+私はグラスゴーの昏睡スケール3で1か月以上過ごしましたが、その最も深いレベルの昏睡状態の中で、生と死の境界で、内なる空間との完全なつながりと完全な意識を体験しています。
+これをより広い文脈に置き換えて、あなたが宇宙から地球を見ている永遠の宇宙人で、銀河間衛星テレビのお気に入りの番組がアース チャンネルであり、お気に入りの番組がヒューマン ショーであると想像してください。
+そして、それがあなたにとってとても興味深いと私が思う理由は、意識がとても興味深いからです。
+それはとても予測不可能で、とても壊れやすいものです。
+私たちは皆、エチオピアのアワシュ渓谷から始まりました。
+地球が地軸を中心に傾き、壊滅的な気候変動が起きたため、私たちはより良い食べ物を見つける方法を考え出す必要があり、学ばなければなりませんでした。ルーシーです。それが私たち皆の始まりでした。私たちは動物の骨を割る方法、そのための道具の使い方、骨髄を食べて脳をさらに成長させる方法を学ばなければなりませんでした。
+さて、あなたはまた、ここインド、マディヤ・プラデーシュ州で、既知の最古のロックアート 2 つのうちの 1 つが発見されるまでに意識が進化するのを観察し続けています。
+そして、それが今日私たちを意識と結びつける理由は、私たち全員が今でも子供の頃に描く最初の形が円であるためです。
+繁栄、知恵、健康を象徴するエジプトの神ホルスがいます。
+そしてそれは、摂理の目を持った米国のドル紙幣にまで遡ります。
+このショーを宇宙から見ていると、青い地球上で最も貴重な資源が私たちの意識であることが理解できると思います。
+それは私たちが最初に描くものだからです。私たちはそのイメージに囲まれています。それはおそらく地球上で最も一般的なイメージです。
+しかし、そうではありません。私たちは自分の意識を当然のことだと思っています。
+それが私から剥奪されるまで、私はそれについて考えたこともありませんでした。
+そして、あの出来事以来、そして回復中に私が学んだことは、この惑星では意識がこれまでにない形で脅威にさらされているということです。
+これらはほんの一例です。
+そして、私が今日ここでインドで話をすることができてとても光栄に思うのは、インドが世界の頭部外傷の中心地であるという悲しい特色を持っているからです。
+その統計はとても悲しいです。
+重度の頭部外傷ほど、潜在的な心と実際の心の間に急激かつ突然ギャップが生じるものはありません。
+米国では、20秒ごとに怪我が発生しており、年間150万人が死亡しており、40秒ごとに脳卒中が発生し、アルツハイマー病、70秒ごとに誰かが亡くなっています。
+これらはすべて、潜在的な心と実際の心との間のギャップを表しています。
+地球全体に目を向けた場合の、他のカテゴリーのいくつかを以下に示します。
+世界保健機関は、障害を抱えながら生きてきた年数から見ると、うつ病は地球上で最も多い病気であると述べています。
+15 ～ 44 歳の年齢層では、障害の第 2 の原因はうつ病であることがわかりました。
+私たちの子供たちは驚くべき速度でうつ病になりつつあります。
+私は回復中に、十代の若者の死因の第 3 位が自殺であることを発見しました。
+青少年によるER入院の半数は脳震盪のためである。
+片頭痛について言えば、人口の 40 パーセントが一時的な頭痛に悩まされています。
+平均的な 10 代の若者は [月] あたり 3,300 通のテキスト メッセージを送信します。
+私たちが話しているのは、次の大きな壊滅的な気候変動に直面する可能性があるときに、憂鬱と離散状態に後退している社会についてです。
+では、ヒューマンショーを観ているあなたが疑問に思うのは、私たちは意識を高めることで、これから向かうかもしれない壊滅的な気候変動に立ち向かい、対処するつもりなのか、それとも後退し続けるつもりなのかということです。
+そしてそれは、ある日シーダーズ・サイナイ医療センターのエピソードを見て、潜在的な心と実際の心の違いについて考察することにつながるかもしれません。
+これは、156 チ��ネルの情報を追跡する高密度アレイ EEG MRI です。
+それは、私たちの心が毎晩一日を消化し、眠っているときの潜在的な心から翌朝目覚めたときの実際の心へ橋渡しする準備をするために行うことです。
+私の頭蓋骨に見られる馬蹄形は、彼らが私の命を救うために必要な手術を行うために私の脳の中に入って手術した場所です。
+しかし、意識の目、その一つの目を見ると、私は下を向いていますが、その時点で私がどのように感じたかを話させてください。
+脳は世界初の完全に機能する量子コンピューターであるため、私は空っぽで満腹、暑さ、寒さ、多幸感と憂鬱を感じました。同時に複数の状態を占有することができます。
+そして、私の脳の内部調節機能がすべて損傷されているため、私はすべてを同時に感じました。
+これは今、私が医療機関から退院した時点までフラッシュフォワードします。
+その目を見てください。その目の焦点を合わせることができません。
+本の一行の文章を追うことができません。
+しかし、家族が気づき始めたように、医療制度には長期的な概念がないため、この制度のおかげで私は前進することができました。
+しかし、私の目の奥を見てみましょう。
+ここが私の脳です。
+それは私の右脳の3分の1以上が脳卒中によって破壊された結果です。
+そしてその過程で――それは何年もかかりました――医師の一人は、私が受けた頭部損傷の程度からしての私の回復と進歩の度合いは奇跡的だと言いました。
+それが奇跡だとは思わなかったので、それが私が本を書き始めたときでした。
+奇跡的な要素はあると思いましたが、この社会がパンデミックになっているときに、もがき、答えを探さなければならないことが正しいとは思えませんでした。
+そこで、私の回復の経験から、私が毎日取り組んでいる実際の心へと潜在的な心を成長させるのに役立った、4 つの特定の側面を共有したいと思います。私はそれらを意識の 4 つの C と呼んでいます。
+最初の C は認知トレーニングです。
+私の車の割れたガラスとは異なり、脳の可塑性は、治療を受ければ、意識と意識のレベルを取り戻し、高めることができるように脳を訓練する可能性が常にあることを意味します。
+可塑性とは、私たちの理性に対する希望、つまりその機能を再構築する能力に対する希望が常にあったことを意味します。
+実際、心はそれ自体を再定義することができ、これは 1970 年代にハーゲンとシルバという 2 人の専門家によって実証されました。
+世界的な観点から見ると、学校に通う子どもたちの最大 30 パーセントは、自己修正できない学習上の弱点を抱えていますが、適切な治療を受ければ、それらをスクリーニングして検出し修正することができ、学業上の失敗を避けることができます。
+しかし私が発見したのは、そのような治療やケアを提供してくれる人を見つけるのはほぼ不可能だということです。
+これは、実際にそれを適用できる人を見つけたときに、神経心理学者が私に提供してくれたものです。
+私は医師ではないので、さまざまなサブテストについて話すつもりはありません。
+ここには 3 つの列があることがわかります。
+テスト不可能 -- それは私が昏睡状態にあるときです。
+医療制度では、平均値を達成したら終わりです。
+平均I.Q.はどれくらいですか本当に意味？
+それから認知トレーニングを受けました。
+I.Q. 8歳になると安定して固まると考えられています。
+さて、全米医師会雑誌が私の回想録を完全な臨床レビューに掲載しましたが、これは非常に異例なことです。
+私は医者ではありません。私には医学的な背景はまったくありません。
+しかし、彼らはその本に重要かつ貴重な情報が含まれているという証拠を感じ、その本に完全な査読を与えたときにそれについてコメントしました。
+答えは「はい」です。初めて 2 つの例を共有できることを嬉しく思います。
+これはある人が、7 歳と 11 歳のときに認知トレーニングを行ったときに行ったことです。
+そして、もう一人、高校と大学にいる人がいます。
+そしてこの人は特に興味深い人です。
+しかし、その人は学習障害があると特定される可能性があります。
+そして宿泊施設があったので、彼らは大学に進学し、機会の点で充実した生活を送りました。
+2番目の側面：私はまだひどい片頭痛に悩まされていました。
+ここで私にとって効果的だった要素は 2 つあります。1 つ目は、頭と首の痛みの 90 パーセントが筋肉と骨格の不均衡によるものであるということです。
+人口の最大 30 パーセントが、全身に影響を与える顎の障害、疾患、または機能不全を抱えています。
+私は幸運にも、これからご覧になるテクノロジーの世界全体を応用して、顎の位置を変えれば頭痛はかなり治まるが、その場合私の歯は正しい位置にないということを立証してくれる歯科医を見つけることができました。
+つまり、私の歯は実際に私の顎を正しい位置に保持しているのです。
+これは私の体全体に影響を及ぼしました。
+では、歯の間に砂粒を数粒入れてみて、違いを見てみましょう。
+まだ片頭痛がありました。
+次に解決された問題は、頭と首の痛みの 90 パーセントがバランスの乱れによって引き起こされるとすれば、残りの 10 パーセントは、動脈瘤、脳腫瘍、ホルモンの問題を除けば、主に循環によるものであるということでした。
+血液が流れる大きなパイプがあり、そのパイプの周りには血液から栄養供給を受ける神経があります。
+基本的にはそれだけです。
+密閉システム内でホースパイプを押すと、どこかが膨らみます。
+もし、それが膨らむ別の場所が、体内で最も大きな神経である脳の内側にある場合、血管性片頭痛が起こります。
+これは、血管性片頭痛に苦しんでいる人だけが知っているレベルの痛みです。
+これは MRI MRA MRV、つまり容積測定型 MRI です。
+この技術を使用して、UCLA メディカル センターの専門家は、ホース パイプ内の圧縮が発生している場所を特定することができました。
+血管外科医は私の体の両側の最初の肋骨の大部分を切除しました。
+そしてその後の数か月、数年で、私は神経学的に生命の流れそのものが戻ってくるのを感じました。
+コミュニケーション、次の C. これは重要です。
+すべての意識はコミュニケーションに関するものです。
+そして幸運にも、私の父の顧客の一人に、アルフレッド・マン科学研究財団で働く夫がいたのです。
+アルフレッド・マンは優秀な物理学者であり革新者であり、聴覚障害者の聴覚、視覚障害者の視力、麻痺者の運動能力を回復するなど、意識のギャップを埋めることに興味を持っています。
+重さは1グラム未満です。
+したがって、体内に埋め込まれたそれらのうちの2つの重量は10セント未満になります。
+体内のどこに行くのでしょうか？
+脳の皮質、運動皮質にある FM デバイスは、関連する筋肉の運動点にリアルタイムで信号を送信します。これにより、人は、たとえば、次のような場合にリアルタイムで腕を動かすことができるようになります。腕のコントロールを失いました。
+また、指先に埋め込まれた他の FM 装置は、表面に触れると脳の感覚皮質にメッセージを送り返し、人は触覚を感じます。
+これはサイエンスフィクションですか?いいえ、私はこの技術を初めて応用したものを着ているからです。
+左足をコントロールする能力がありません。
+無線装置が私が歩くたびに制御しており、歩くたびにセンサーが私の足を拾ってくれます。
+最後に、これが私にとって大きな意味を持ち、私の人生の方向性を変えた個人的な理由を共有したいと思います。
+そして昏睡状態から目覚めたとき、家族のことはわかりましたが、自分の過去のことは覚えていませんでした。
+そして私は、ワイヤーで閉じられた壊れた顎を通して夜勤の看護師に良い知らせをささやきました。
+そして、私が昏睡状態にある間、彼女は故郷のフェニックスで埋葬されていました。
+その後の暗い年月の中で、今日を特別なものにしていたものがすべてなくなってしまったら、何が自分に残るのかを考え出さなければなりませんでした。
+そして、意識に対するこれらの脅威と、それらがどのように世界を取り囲み、毎日ますます多くの人々の生活を包み込んでいるかを知るにつれて、本当に残っているものを発見しました。
+私たちは意識への脅威を克服できると信じています。ヒューマン ショーは今後何千年も��送され続けることができると信じています。
+私たちは皆、立ち上がって輝けると信じています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手） ラクシュミ・プラトゥリー: ちょっと待ってください。ちょっとここにいてください。
+（拍手） そうですね、サイモンの話を聞いたら、座ってください。ちょっと彼と話したいのですが、彼の本を読んでから、彼に会うためにロサンゼルスに行きました。
+それで私はこのレストランに座って、明らかに困難を抱えているであろう男性が来るのを待っていました...
+そして彼は歩き回っていました。
+そして私は、テクノロジーがあなたの回復にどれほどの役割を果たしたかに驚きました。
+そして、私たちは彼の本を外の本屋に置いています。
+私を驚かせたのは、彼がこれまでに訪れたすべての病院、受けたすべての治療法、ニアミスを起こしたすべて、そしていかに偶然にイノベーションに出会ったかを、彼が丹念に詳細に書いていることだ。
+サイモン・ルイス: このタイミングを計っていたとき、何もする時間がないことはわかっていました -- まあ、これで終わりです。これがコントロールユニットです。
+そして、これは私が 5、6 年間にわたって行ったすべての一歩を記録しています。
+そしてそれは私の友人です。つまり、毎晩充電しています。
+この下にあるカメラがそれを認識できれば、それは小さなアンテナです。
+かかとの下には、足が地面から離れることを感知するセンサーがあります。いわゆるヒールリフトです。
+しかし、これはずっと点滅しています。リアルタイムで信号を送信しています。
+そして、あなたがより速く歩くと、私がより速く歩くと、かかとを持ち上げる間隔である時間間隔と呼ばれるものを検出します。
+そして、刺激の量とレベルが加速します。
+彼らが取り組んできた他のことは、講演ではこれを話す時間がありませんでしたが、何千人もの聴覚障害者に機能的な聴覚を回復させたことです。
+ストーリーをお話しできます。これは放棄されたテクノロジーになる予定でしたが、アルフレッド・マンは引退する予定だった医師、[博士]に会いました。シンドラー。] そして彼は引退する予定でした。小さな問題だったため、どの医療メーカーも引き受けようとしなかったため、すべての技術が失われることになりました。
+しかし、世界には何百万人もの聴覚障害者がおり、現在、人工内耳によって何千人もの聴覚障害者に聴力が与えられています。
+そしてもう一つは、視覚障害者のための人工網膜の開発に取り組んでいることです。
+それを明らかにする必要があります。
+第一世代は外骨格型であるため、脚、患肢の周りに巻き付けられます。
+言わなければなりませんが、彼らは素晴らしいです。その建物では、エンジニア、科学者、その他のチームメンバーなど、常時 100 人が働いています。
+世界には麻痺のある人がたくさんいるのに、聴衆が少なすぎるし、研究の量、それにかかる時間、FDAの認可、投資回収期間がVCにとって長すぎる、と思うかもしれない。興味がします。
+彼は非常に最先端の科学をたくさん行ってきました。
+LP: それで、機会があったら、サイモンと一緒に時間を過ごしてください。
+ありがとう。ありがとう。
+（拍手）
+小学校の教師として、母は私に読解力を身につけさせるためにできる限りのことをしてくれました。
+これは通常、友達が外で遊んでいる間、キッチンのテーブルで週末に読書のレッスンをすることで構成されていました。
+私の読解力は向上しましたが、これらの強制的な読書レッスンは読書への愛を完全に刺激するものではありませんでした。
+高校はすべてを変えた。
+10年生のとき、私の通常の英語のクラスでは短編小説を読んだり、スペルテストをしたりしていました。
+まったくの退屈から、私は別のクラスに変えてほしいと頼みました。
+次の学期にはアドバンストイングリッシュに参加しました。
+(笑) その学期、私たちは小説を 2 冊読み、読書感想文を 2 冊書きました。
+これら 2 つの英語クラスの劇的な違いと厳しさは私を怒らせ、「この白人はどこから来たの?」というような疑問が湧きました。
+(笑い) 私の高校は70パーセント以上が黒人とラテン系アメリカ人でしたが、この上級英語クラスにはどこにでも白人の生徒がいました。
+制度化された人種差別とのこの個人的な出会いは、私の読書との関係を永遠に変えました。
+そして、知的であるというよりは、反逆のようなものから、いつ何を読むかを他人に指図されることはもう許さないと決心しました。
+そして私は気づかないうちに、子供たちの読書を助ける鍵を見つけていました。
+身元。
+スキルに固執して生徒をある読解レベルから別の読解レベルに移行させたり、苦労している読者になじみのない単語のリストを暗記させるのではなく、私たちはこう自問すべきです。「どうすれば子どもたちに読者としての自覚を持たせることができるだろうか？」
+ブロンクスで私が教えた優秀な 1 年生であるデショーンは、アイデンティティが学習をどのように形作るかを私に理解させてくれました。
+彼は私を見て、「私は数学者ではありません、数学の天才です！」と答えました。
+まったく別の話。
+私は決して読み書きを学ぶつもりはない」と彼は言うだろう。
+私はデショーンに読み書きを教えましたが、依然として文盲に囚われている黒人少年は無数にいます。
+米国教育省によると、4年生の黒人男子生徒の85％以上は読解力が低いという。
+85パーセント！
+子どもたちが読書に対して直面する課題が増えるほど、教育者はより文化的に有能である必要があります。
+ステージに上がる前に、私は聴衆を評価します。
+彼らは白人ですか、ラテン系ですか？
+彼らは年をとっていますか、若いですか、専門家ですか、保守的ですか?
+教会で演奏している間、バーのジョークを言うことができました。
+(笑) 社会として、私たちは教会でバーのジョークを言うのと同じような読書体験を子供たちに提供しています。
+そして、なぜこれほど多くの子供たちが本を読まないのか疑問に思います。
+教育者で哲学者のパウロ・フレイレは、教育と学習は双方向であるべきだと信じていました。
+学生は事実を詰め込む空のバケツとしてではなく、知識の共同創造者として見られるべきです。
+型にはまったカリキュラムや学校の方針により、生徒はじっと座っているか、完全に黙って勉強することが求められます。これらの環境では、多くの場合、子供たちの個人的な学習ニーズ、興味、専門知識が排除されます。
+特に黒人の男の子。
+黒人少年向けに宣伝されている児童書の多くは、奴隷制、公民権、伝記などの深刻なテーマに焦点を当てています。
+米国の黒人男性教師は2パーセント未満です。
+そして、黒人少年の大多数はシングルマザーによって育てられています。
+文字通り、黒人男性が本を読んでいるのを見たことがない黒人の少年たちがいます。
+黒人少年が読書をするべきであると結論づけるには、どのような文化的要因、どのような社会的手がかりが存在するのでしょうか?
+これが私が Barbershop Books を作成した理由です。
+これは理髪店に子供に優しい読書スペースを作る識字教育の非営利団体です。
+使命はシンプルです。黒人の少年たちが読者として認識されるよう支援することです。
+多くの黒人少年は月に1、2回理髪店に行きます。
+父親よりも理容師のことをよく見る人もいます。
+Barbershop Books は読書を男性中心の空間に結びつけ、黒人男性と少年の初期の読書体験に関わっています。
+このアイデンティティに基づいた読書プログラムでは、黒人の少年が推奨する児童書の厳選されたリストが使用されます。
+これらは彼らが実際に読みたい本です。
+スコラスティック社の2016年キッズ・ファミリー・レポートによると、子供たちが本を選ぶときに一番探しているのは笑わせてくれる本だという。
+したがって、もし私たちが、黒人少年やその他の子供たちに、必要のないときに本を読めるよう支援することを真剣に考えているのであれば、適切な男性の読書モデルを早期の読み書き能力に組み込んで、大人が大好きな児童書の一部を、面白い本、ばかばかしい本、さらにはグロい本と交換する必要がある。 「グロス・グレッグ」のような本。
+(笑い) 「あなたはそれを鼻くそと呼びます。グレッグはそれをおいしい小さな砂糖と呼んでいます。」
+(笑) その笑い、皆さんの一部が今経験したあのポジティブな反応、またはひどい反応、(笑) 黒人の少年たちはそれが当然であり、もっとそれを切実に必要としています。
+アメリカの教育を悩ませている残忍な不平等を解消するには、すべての子供たちに「私は読書家です」という3つの言葉を言えるような読書体験を作り出す必要があります。
+ありがとう。
+（拍手）
+みなさんおはようございます。
+そして、これらの細胞を研究室で培養することがどのようなものかをお話ししましょう。
+私は細胞を本来の環境から取り出す研究室で働いています。
+そして、私たちは彼らに（もちろん無菌的に）、いわゆる細胞培養培地（食べ物のようなもの）を彼らに与え、インキュベーターで育てます。
+プレート内の細胞を観察すると、それらは表面にあるだけです。
+しかし、私の研究室で本当にやろうとしているのは、それらから組織を操作することです。
+それは一体何の意味ですか？
+それは、たとえば、実際の心臓を成長させること、あるいは体に挿入できる骨片を成長させることを意味します。
+したがって、私たちは彼らを繁栄させるために、彼らの自然環境をよりうまく模倣する必要があります。
+私たちはこれを生物模倣パラダイムと呼んでいます。研究室で自然を模倣することです。
+私の多くの研究テーマである心臓を例に挙げてみましょう。
+何が心臓を独特にしているのでしょうか？
+そう、心臓はリズミカルに、疲れを知らずに、忠実に鼓動しています。
+私たちはこれを研究室で細胞培養システムに電極を取り付けて模倣します。
+これらの電極は、研究室で細胞を収縮させるためのミニペースメーカーのように機能します。
+心臓について他に何がわかっているでしょうか?
+そうですね、心臓の細胞はかなり貪欲です。
+自然は体内の心臓細胞に非常に高密度の血液供給を供給します。
+電気刺激の例を見てみましょう。
+左側には、私が研究室でラットの細胞から加工した、鼓動する心臓組織の小さな断片が見えます。
+ミニマシュマロくらいの大きさです。
+これらの細胞がまったく鼓動しているのは驚くべきことです。
+しかし、本当に驚くべきことは、ペースメーカーのように電気的に刺激を与えると、細胞がさらに鼓動するということです。
+ある意味、組織工学者はここでちょっとしたアイデンティティの危機に陥っています。なぜなら、構造工学者は橋や大きなものを建設するし、コンピューター技術者はコンピューターを作るからです。しかし、私たちがやっているのは、実際に細胞そのものを可能にするテクノロジーを構築していることなのです。
+これは私たちにとって何を意味するのでしょうか?
+本当に簡単なことをやってみましょう。
+細胞は抽象的な概念ではないことを思い出してください。
+私たちの細胞は非常に現実的な方法で私たちの生命を維持していることを思い出しましょう。
+「私たちは食べたものでできている」は、「細胞が食べたものでできている」と簡単に説明できます。
+そして、私たちの腸内細菌叢の場合、これらの細胞は人間ですらないかもしれません。
+しかし、細胞は私たちの人生経験にも影響を与えるということも注目に値します。
+すべての音、視覚、触覚、味覚、嗅覚の背後には、この情報を受け取り、私たちのために解釈する対応する一連の細胞があります。
+ここで疑問が生じます。環境管理の意識を私たち自身の体の生態系にまで拡張すべきでしょうか?
+この件について私とさらに話し合うことをお勧めします。それまでの間、あなたの幸運を祈っています。
+あなたの非がん細胞が絶滅危惧種にならないように。
+ありがとう。
+（拍手）
+割れたガラスで腕を切った後、彼女は駅のプラットホームで疲れ果てて一時的に眠りに落ちた。
+鏡に映った自分の姿を見て、彼女は泣き始めました。
+彼女の顔は汚れ、涙で汚れていました。彼女のシャツは破れ、血まみれになった。
+彼女は、3日ではなく、3か月路上で過ごしたかのように見えました。
+彼女はできる限り体を洗いました。
+彼女の腕とお腹はひどく痛かった。
+彼女は傷をきれいにしようとしましたが、圧迫すると再び出血が始まるだけでした。
+彼らは彼女を再び家に送り返しただろう。
+彼女はジャケットをきつく締めた――そう、血を隠すためにジャケットをきつく締めたのだ。
+彼女は鏡の中の自分を振り返った。
+彼女がやるべきことはただ一つだけだった。
+（電話が鳴る） （電話が鳴る） 女性: サマリア人の皆さん、お手伝いできますか?
+こんにちは、サマリア人の皆さん。いかがなさいましたか？
+女の子: (泣きながら) 私 -- 分かりません。
+女性: 何が起こったのですか?とても動揺しているようですね。
+（女の子の泣き声） 女性：あなたの名前から始めたらどうですか？
+私はパムです。何と呼べばいいでしょうか？
+どこから話しているのですか？
+パム：とても若く聞こえますね。何歳ですか？
+女の子：14歳。
+パム: それで、何が起こってそんなに動揺したのですか?
+女の子：ただ死にたいだけなんです。毎日、目が覚めると死ねばよかったと思っています。
+彼が私を殺さないなら、私は自分で殺したいと思います。
+パム: 電話してよかったです。
+ソフィー・アンドリュース: パムは少女に自分自身について優しく尋ね続けました。
+彼女は多くを語らなかった。沈黙がたくさんありました。
+しかし、彼女は自分がそこにいることを知っていて、パムが電話の先にいてくれるととても安心しました。
+私は家から逃げて、ロンドンの路上で野宿していました。
+私は父とその友人たちから性的虐待を受けていました。
+毎日自傷行為をしていました。私は自殺願望がありました。
+初めてサマリア人に電話したとき、私は12歳で本当に絶望していました。
+母が私を見捨てて出て行って、私を実家に残してから数か月後のことでした。
+そして、父とその友人たちから受けた虐待のせいで、私は完全にボロボロになってしまいました。
+希望がなくなって死にたくなった。
+サマリタンズは 1953 年から存在しています。
+これは、自暴自棄になったり自殺願望を感じたりしている人のための、英国における年中無休の秘密のヘルプラインです。
+私が最も絶望していた十代の頃、サマリア人は私の命綱となりました。
+彼らは私に完全な機密保持を約束してくれました。
+そしてそのおかげで私は彼らを信頼することができました。
+彼らはいつも私のそばにいて、批判することなく話を聞いてくれました。
+ほとんどの場合、彼らは私に助けを求めるよう優しく励ましました。私は彼らに対して制御不能だと感じたことは一度もありませんでした。これは、私が人生の他のあらゆる面で制御不能だと感じていたのと同じで、興味深い類似点です。
+おそらく自傷行為だけが、私がコントロールできると感じた唯一の領域だと感じました。
+そして、起こったことを受け入れて生きていくために、周囲の適切なサポートがありました。
+そして21歳のとき、私は再びサマリア人に連絡を取りました。
+本当に私の命を救ってくれた組織に恩返ししたいと思っていました。
+共感して話を聞くという単純な行為が、大きな効果をもたらす可能性があることを私は知っていました。
+批判せずに私の話を聞いてくれる人が最大の違いを生むだろうと私は知っていました。
+それで私は学歴を追いつき、仕事をくれるように説得できる人を見つけ、サマリタンズでのボランティア活動を楽しみました。
+しかし、その絶望的な時に、その話を聞いてくれる耳と誰かが私のそばにいてくれるという深い影響が最も大きな影響を与えることを私は知っていました、そして私はサマリア人として人々を助けることができたという大きな充実感を感じました。
+サマリタンズでボランティア活動をしていた頃、私は多くの役を演じるように頼まれました。
+しかし、ピークは 2008 年に来たと思います。そのとき、私は組織の会長を 3 年間務めさせてもらいました。
+つまり、私は実際に、必死に助けを求めて電話ボックスに電話をかけてきた弱い立場の人物から、組織の全国リーダーとなり、22,000 人のボランティアを担当する立場になったのです。
+（笑い）それは私がやったことです。
+しかし、私たちが行うすべてのことを専門化することが支配的な世界では、聞くという単純な行為が人生を変えるほどの効果をもたらす可能性があることを本当に理���しました。
+人生のあらゆる分野に応用できるシンプルな概念だと思います。
+ですから、1980年代に私がサマリア人に電話したとき、児童虐待は誰も話したがらない話題でした。
+そして、それは恥ずべき話題であり、誰もそれについて話したがりませんでした。
+孤独と孤立は健康に重大な影響を与えます。
+孤独であることは、あなた自身の幸福に大きな影響を与える可能性があります。
+最近の研究の系統的レビューでは、実際、死亡率または早期死亡率が最大 30 パーセント増加したと報告されています。
+それは高血圧やうつ病のレベルの上昇につながる可能性があり、実際にはアルコール乱用や喫煙とより関連している可能性のある死亡率と一致している可能性があります。
+実際、孤独はタバコを15本吸うよりも有害です。
+あなたの人生ではなく、あなたの一日で。
+また、より高いレベルの認知症とも関連しています。
+そのため、最近の研究では、孤独な人はアルツハイマー病のリスクが2倍であることも判明しました。
+もちろん、一人暮らしでも孤独ではない人もたくさんいます。
+しかし、認知症を患っている可能性のあるパートナーの介護をするのは、とても孤独な場所かもしれません。
+そして、最近の画期的な研究により、孤独とは何かについて非常に優れた明確な定義が得られました。
+そして、それは仲間の欠如または喪失に対する主観的で歓迎されない感情であると述べた。
+そして、それは私たちが持っている関係と私たちが望む関係の質と量の間に不一致があるときに起こります。
+そしてそれは私にとって本当に心に残ったことでした。
+お気づきかと思いますが、10代の頃、私はレールから外れ、明日生きられるかどうかを心配しながら毎日を過ごしていました。
+しかし、私の話を聞いてくれたボランティアのその深い影響は、私の心に残りました。
+ようやく人生の中で、起こったことを受け入れて生きていけると思える時点に達したとき、私は何かを返したいと思いました。
+そして、私の経験では、変化する形で助けられた人は常に何かをお返ししたいと考えています。
+それで私はサマリア人への25年間のボランティア活動で恩返しを始めました。
+そして2013年、この問題全体と孤独という新たな汚名を取り上げて、私は英国で高齢者向けの新しい全国ヘルプラインを立ち上げました。シルバーラインと呼ばれる、孤独で孤立した高齢者をサポートするためにあります。
+私たちの短い歴史の中で、私たちは 150 万件の電話を受けてきました。
+そして、私たちが毎日受け取るフィードバックに基づいて、私たちが大きな影響を与えていることを私は知っています。
+フレンドリーなおしゃべりや、地元のサービスに関する情報を求めて電話をかける人もいるかもしれません。
+自殺願望があるために電話をかけてくる人もいるかもしれません。
+虐待を報告したために電話をかけてくる人もいるかもしれません。
+そして、私がそうであったように、まったく単純に人生を諦めた人もいるかもしれません。
+ヘルプラインを設置するという非常にシンプルなアイデアだと思います。
+しかし状況は進み、2017 年現在では 200 名を超えるスタッフが年中無休で年中無休で高齢者の話を聞いています。
+また、3,000 人を超えるボランティアが毎週自宅から友情電話を掛けています。
+また、文字を書くのが好きな人のためにシルバーレターを提供したり、手紙を受け取るのが今でも楽しいという高齢者にペンパルの手紙を書いたりしています。
+また、シルバー サークルと呼ばれるものも導入しました。ここでは私が「シルバー」という単語を所有していることに気づきましたが、その前に「シルバー」を置くと、それは私たちのものになります。
+シルバー サークルは、人々が共通の関心事について実際に話すグループ電話会議です。
+私のお気に入りのグループは音楽グループです。そこでは毎週、電話でお互いに楽器を演奏し合います。
+しかし、英国のヘルプラインに来たら、笑い声も聞こえるでしょう。
+女性: こんにちは、アラン。おはよう。
+アラン：こんにちは。
+女性：（チッパー）こんにちは！
+アラン：ああ、今朝は調子はどうですか？
+女性: ロバの何年も前、私が幼い女の子だったときのことを覚えています。誰かに電話をかけたい場合は、お店に行って、お店の電話を使用し、電話の使用料を店に支払わなければなりませんでした。あなたの電話。
+アラン: ああ、違うよ。
+女性：（咳き込んで）ああ、ごめんなさい。
+（咳き込んで） すみません。
+アラン：そうなんです。 (笑い) SA: それは私たちのヘルプラインにかかる電話としては珍しいことではありません。
+それは私たちを本当に家族の一員として見てくれている人です。
+つまり、サマリア人が私を助けてくれたのと同じように、シルバーラインは今、高齢者を助けているのだと思います。
+私たちはアドバイスをせずに話を聞くことがどれだけあるでしょうか?
+実際にはかなり難しいです。
+私たちは最近、The Silver Line で 3,000 人の高齢者にアンケートを実施し、このサービスについてどう思うかを尋ねました。
+すると、ある人がまったく単純に戻ってきて、生まれて初めて、彼女はクリケットというスポーツで言うところのウィケットキーパー、野球で言うところのキャッチャーを持っていると言いました。
+ここに来て48時間経ちますが、アメリカ語で話しています。
+（笑い）しかし、彼女は人生で初めて、本当に本当に重要なキャッチャーを手に入れました。
+そして今、それは一周してきました。実際、シルバーラインに電話してキャッチャーを必要としている人々が、何かを元に戻してボランティアになり、私たちの家族の一員になり、今では自分自身がキャッチャーになっているからです。
+それで、私の講演は、最初に始めたところで終わりますが、私自身の個人的な経験について話します。
+なぜなら、自分の人生について話すとき、私は幸運だったとよく言うからです。
+そして人々はたいてい私にその理由を尋ねます。
+それは、人生のあらゆる段階で、私を信じてくれた人が適切なタイミングでそばにいてくれるという幸運があったからです。そのおかげで、私は自分自身をもう少し信じることができました。とても重要でした。
+そして誰もが人生のある時点でキャッチャーを必要とします。
+これが私のキャッチャーです。
+それがパムです。
+そして、30年以上前、私が14歳のときに電話ボックスにいたとき、彼女は電話に出ました。
+ありがとう。
+（拍手）
+そこで私は、Apple が 1984 年に掲載した、ジョージ オーウェルにインスピレーションを得た広告から始めます。
+(ビデオ) ビッグ・ブラザー: 私たちは 1 つの意志、1 つの決意、1 つの大義を持つ 1 つの人間です。
+私たちの敵は死ぬほど話すでしょう、そして私たちは彼ら自身の混乱を抱えて彼らと戦うでしょう。
+ナレーター: 1 月 24 日に、アップル コンピュータは Macintosh を発表します。
+そして、なぜ 1984 年が「1984 年」のようではないのかがわかるでしょう。
+革新的な企業が生み出したテクノロジーは私たち全員を自由にします。
+20 年以上前に遡ると、Apple は中国で iPhone を発売し、中国政府の要請に応じて、中国のアプリ ストアでダライ・ラマを他のいくつかの政治的に敏感なアプリケーションとともに検閲しました。
+アメリカの政治風刺漫画家マーク・フィオーレも、アップルのスタッフの一部が一部のグループにとって攻撃的になるのではないかと懸念したため、彼の風刺アプリケーションが米国で検閲された。
+彼のアプリはピューリッツァー賞を受賞するまで復活しなかった。
+ドイツのニュース雑誌「シュテルン」は、この雑誌がドイツ全土のニューススタンドで完全に合法的に販売されているにもかかわらず、アップルの乳母たちがユーザーにとって少々際どすぎると判断したため、アプリを検閲された。
+そしてさらに物議を醸しているのは、最近、イスラエル政府が暴力的攻撃の組織化に使用される可能性があるとの懸念を表明したことを受けて、アップルがパレスチナの抗議アプリを検閲したことだ。
+民間企業が検閲基準を適用しているという状況があり、その検閲基準は多くの場合非常に恣意的であり、一般に民主主義における言論の自由の憲法上の基準よりも狭いものです。
+あるいは、統治者の同意を反映しない権威主義政権による検閲要求に応じている。
+あるいは、問題のコンテンツを操作しているユーザーや視聴者の多く、またはほとんどに対して管轄権を持たない政府からの要請や懸念に対応している場合もあります。
+これが状況です。
+インターネット以前の世界では、私たちの身体的自由またはその欠如に対する主権は、ほぼ完全に国民国家によって制御されていました。
+しかし今、私たちはサイバースペースに私的主権の新しい層を持っています。
+そして、ソフトウェアのコーディング、エンジニアリング、デザイン、利用規約に関する彼らの決定はすべて、私たちがデジタル生活でできることとできないことを形作る一種の法律として機能します。
+そして、これらのプラットフォームは、この春以降、チュニジアとエジプトの活動家にとって確かに非常に役に立ちました。
+昼はグーグルのエジプト人幹部、夜は秘密のフェイスブック活動家であるワエル・ゴーニムがムバラク退陣後、ＣＮＮに「社会を解放したければインターネットを与えればいいのだ」と語ったことが有名だ。
+しかし、政府を打倒することと、安定した民主主義を構築することは少し複雑です。
+左側には、3月にエジプト国家治安当局への襲撃に参加したエジプト人活動家が撮った写真がある。
+しかし、ファイルの一部はそのまま残されており、活動家らの一部は、電子メールのやりとりや携帯電話のテキストメッセージのやりとり、さらにはスカイプでの会話の記録が詰まった独自の監視関係書類を発見した。
+そして、ある活動家は実際に西側企業からエジプト治安部隊に監視技術を販売する契約を見つけた。
+そしてエジプトの活動家らは、これらの監視技術がエジプトのネットワークを運営する暫定当局によって今も使用されていると想定している。
+そしてチュニジアでは実際に5月に検閲が再開され始めたが、ベン・アリ大統領時代ほど広範囲ではなかった。
+しかし、ここでは、移行当局が暴力を扇動する可能性があると判断した特定の Facebook ページやその他の Web サイトにアクセスしようとすると何が起こるかを示す、ブロックされたページが表示されます。
+これに抗議して、ベン・アリ政権下で投獄され、革命後に暫定政府の一員となったブロガーのスリム・アマモウ氏は抗議して閣僚を辞任した。
+しかし、チュニジアではこの種の問題にどう対処するかについて多くの議論が行われてきた。
+実際、ツイッターでは、革命を支持する多くの人がこう言った、「実際、私たちは民主主義と表現の自由を望んでいるが、ある種の言論は立ち入り禁止にしなければならない。それは暴力的であり、私たちの民主主義を不安定にする可能性があります。
+しかし、問題は、これらの決定を下す権力者をどのように決定するのか、そして彼らが権力を乱用しないようにするにはどうすればよいのかということです。
+チュニジア出身のベテランデジタル活動家リヤド・ゲルファリ氏は、この事件についてこう述べた、「以前は物事は単純だった。一方には善人がいて、もう一方には悪人がいた。
+民主主義へようこそ、チュニジアとエジプトの友人よ。
+現実には、今日の民主主義社会においてさえ、デジタルネットワークにおいて安全保障と法執行の必要性と、市民の自由と言論の自由の保護の必要性をどのようにバランスさせるかについて、良い答えがありません。
+実際、米国では、ジュリアン・アサンジについてどう考えても、必ずしも彼の大ファンではない人々さえも、米国政府と一部の企業がウィキリークスにどのように対処してきたかを非常に懸念しています。
+これは世界中のソーシャル ネットワークの地図であり、確かに Facebook は世界の大部分を征服しました。これが良いことか悪いことかは、Facebook のサービス管理方法をどのように好むかによって決まります。
+しかし、サイバースペースの一部には国境が存在します。
+ブラジルと日本では、独特の文化的および言語的理由によるものです。
+しかし、中国、ベトナム、そして多くの旧ソ連諸国に目を向けると、そこで起こっていることはもっと憂慮すべきことだ。
+現在、中国には、よく知られているように、Facebook と Twitter、そして現在では Google+ や他の多くの海�� Web サイトをブロックする「グレート ファイアウォール」があります。
+そしてそれは部分的には西側のテクノロジーの助けを借りて行われています。
+しかし、それは話の半分にすぎません。
+話のもう 1 つの部分は、中国政府が中国のインターネットで活動するすべての企業に課す、自己規律システムとして知られる要件です。
+平たく言えば、それはユーザーの検閲と監視を意味します。
+これは 2009 年に私が実際に出席した式典で、中国インターネット協会が自己規律の行使、つまりコンテンツの管理に最も優れた中国企業上位 20 社に賞を授与しました。
+そして、中国の有力な検索エンジンである百度（Baidu）の最高経営責任者（CEO）、ロビン・リー氏も受賞者の一人だった。
+ロシアでは通常、インターネットをブロックせず、ウェブサイトを直接検閲します。
+しかし、これは Rospil という汚職防止サイトです。
+そして今年初め、ヤンデックス・マネーと呼ばれる決済処理システムを通じてロスピルに寄付をした人々が、治安部隊のメンバーを通じてロスピルへの寄付者の詳細を入手していた国家主義政党のメンバーから突然脅迫的な電話を受けるという厄介な事件があった。サービスは、Yandex Money の人々から何らかの方法でこの情報を入手しました。
+これは、政府の責任を追及するためにインターネットを利用する人々の能力を萎縮させる影響を及ぼします。
+そのため、今日の世界では、ますます多くの国で国民と政府との関係がインターネットを通じて仲介されており、インターネットは主に民間が所有および運営するサービスで構成されています。
+したがって、重要な問題は、インターネットが悪者よりも善人を助けるかどうかについての議論ではないと私は思います。
+私たちが今日問うべき最も緊急の質問は、インターネットが市民中心の方法で確実に進化するようにするにはどうすればよいかということです。
+なぜなら、政府の唯一の正当な目的は国民に奉仕することだということには皆さんも同意すると思いますし、テクノロジーの唯一の正当な目的は私たちの生活を改善することであり、私たちを操作したり奴隷にしたりすることではない、と私は主張したいと思います。
+そこで問題は、政府に責任を負わせる方法を私たちが知っているということです。
+私たちは必ずしもそれを常にうまくやっているわけではありませんが、それを行うための政治的および制度的なモデルが何であるかについては理解しています。
+ほとんどの CEO が株主の利益を最大化することが主な義務であると主張するとき、どうやってサイバースペースの主権者に公益に対する責任を負わせるのでしょうか?
+たとえば、フランスではサルコジ大統領がインターネット企業のCEOに対し、「我々は公益の唯一の正当な代表者だ」と語る状況がある。
+しかしその後、彼は、ファイル共有のために国民をインターネットから切り離す悪名高い「スリーストライク」法のような法律を擁護し、表現の自由に関する国連特別報告者は、これは国民の権利の不当な侵害であると非難している。一部の政治的代表者は国民の権利を守ることよりもエンターテイメント業界の利益を維持することに関心があるのではないかという疑問を市民社会団体の間で提起している。
+そしてここイギリスでも、民間仲介業者に市民の行動を取り締まる責任を重くするデジタル経済法と呼ばれる法律に対する懸念がある。
+したがって、私たちが認識する必要があるのは、将来的に市民中心のインターネットを実現したいのであれば、より広範で持続的なインターネットの自由運動が必要であるということです。
+これは、数十年にわたる持続的な活動、株主擁護活動、消費者擁護活動の結果でした。
+同様に、政治家がいつか目覚めたからといって、政府も賢明な環境法や労働法を制定するわけではありません。
+政治的な革新も必要になるだろう。
+約800年前、イングランドの男爵たちは、王の神聖な権利がもはや自分たちにとってうまく機能していないと判断し、ジョン王にマグナ・カルタへの署名を強制した。マグナ・カルタは、神聖な統治を主張する王さえも認めるものであった。それでも基本的なルール��守らなければなりませんでした。
+これは政治的革新と呼ぶべきサイクルを引き起こし、最終的には被統治者の同意という考えにつながり、池の向こう側のアメリカにあの急進的な革命政府によって初めて実行された。
+そこで今、私たちはネットワーク上の人々の同意を構築する方法を見つけ出す必要があります。
+しかし、それには政治や地政学に焦点を当てるだけでなく、経営管理、投資家の行動、消費者の選択、さらにはソフトウェアの設計やエンジニアリングの問題にも取り組む必要があるイノベーションが必要になるだろう。
+私たち一人ひとりは、政府とテクノロジーが世界の人々に奉仕し、その逆ではないような世界を構築する上で重要な役割を担っています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+過去 10 年にわたり、イスラム教徒が多数を占める国々でなぜ過激主義が増加しているように見えるのか疑問に思ったことはありますか?
+アラブの反乱を見て、「どうやってあんなことを予測できたんだろう？」と考えたことはあるだろうか？
+さて、私の個人的な物語、私の個人的な旅、そして私を今日ここ TED のステージに導いたものは、少なくとも過去数十年、そしてそれ以降、イスラム教徒が多数派を占める国々で何が起こっているかを正確に実証するものです。
+私はその話の一部を皆さんと共有したいと思いますが、変化とイスラム教徒が多数派の社会に変化をもたらす社会運動の役割に関する私の考えもいくつか共有したいと思います。
+アイデンティティは主に宗教によって定義されました。
+そして 19 世紀には、アイデンティティと忠誠が民族によって定義されるヨーロッパの国民国家の台頭の時代に移りました。
+つまり、アイデンティティは主に民族性によって定義され、国民国家はそれを反映したものでした。
+あなたはアメリカ系イタリア人かもしれません。あなたはアメリカ系アイルランド人かもしれません。あなたはイギリス系パキスタン人かもしれません。
+そして、国境を越えて人々を衝突させるこれらの考えや物語は、人々の行動様式にますます影響を及ぼし始めています。
+そしてそれについて詳しく説明したいと思います。
+イスラム主義者や極右ファシストの現象を見てみると、彼らが非常に優れていること、実際に上回っていることの1つは、国境を越えてコミュニケーションし、テクノロジーを利用して組織化することです。彼らのメッセージを広め、真に世界的な現象を生み出すために。
+ちなみに、私は英国のエセックスで生まれ育ったエセックスの若者です。
+イギリス出身の人なら誰でも、エセックス州での当社の評判を知っています。
+しかし、エセックスで生まれた私は、16 歳で組織に加わりました。
+17 歳のとき、私はケンブリッジ大学からこの組織に人材を採用していました。
+19 歳のとき、私は英国のこの組織の国家指導者の一員でした。
+21歳のとき、私はパキスタンでこの組織を共同設立しました。
+22 歳のとき、私はデンマークでこの組織を共同設立しました。
+24歳になるまでに、私はエジプトで有罪判決を受け、政府転覆を図ったとして世界の3カ国からブラックリストに登録され、エジプトの刑務所で拷問を受け、良心の囚人として5年の刑を言い渡されました。
+さて、その旅、そして私をエセックスからはるばる世界中に連れて行ってくれたもの――ところで、私たちは民主活動家たちを笑いながら過ごしていました。
+私は、利用していた過激派組織から電子メールの使い方を学びました。
+見つからずに国境を越えて効果的にコミュニケーションする方法を学びました。
+しかし、私がテクノロジーを有利に活用する方法を学んだのは、私が国民国家の枠を超えて考えることを強いられる過激派組織の中にいたからです。
+ですから、私が言ったように、私たちは現状に目を向け、それを嘲笑しました。
+そして、これを行ったのはイスラム過激派だけではありません。
+しかし、最近のヨーロッパのムード音楽を見渡しても、極右ファシズムも台頭しています。
+ある種の反イスラム的レトリックも増加しており、それは国境を越えています。
+そして、これがもたらしている影響は、ヨーロッパ全体の��治情勢に影響を与えているということです。
+なぜなら、インターネットと接続テクノロジーが世界中を繋いでいるからです。
+最近のヨーロッパ全土での極右ファシズムの台頭を見れば、国内政治に影響を与えていることがいくつか起きているが、この現象は国境を越えていることがわかるだろう。
+一部の国ではモスクのミナレットが禁止されています。
+そしてその反対に、国境を越えたイスラム過激派がそれぞれの社会全体で同じことを行っています。
+そして、それらは偏狭主義のポケットであり、自分たちが主流であるかのように感じさせる方法で結びついています。
+今では、以前は決して不可能だったでしょう。
+この種のテクノロジーが登場し、より大きな現象の一部であると感じるような方法で人々を結び付けるまで、彼らは孤立していると感じていたでしょう。
+この段階で例を示します。
+クリスマスの日の爆弾計画を覚えている人がいるなら、アンワル・アル・アウラキという男がいる。
+現在イエメンに隠れているアメリカ国民、民族的にはイエメン人として、ナイジェリア国立銀行頭取の息子であるナイジェリア人にインスピレーションを与えた。
+このナイジェリア人学生はロンドンで学び、イエメンで訓練を受け、アムステルダムでアメリカを攻撃する飛行機に搭乗した。
+一方、大文字の「O」をもつオールド・メンタリティは、ナイジェリアの銀行頭取である父親が自分の息子が攻撃しようとしているとCIAに警告したが、この警告は聞く耳を持たなかった。
+国民国家に代表される大文字の「O」をもつ古い考え方は、まだ完全に行動の時代に入っておらず、国境を越えた社会運動の力を認識しておらず、取り残されました。
+そして、クリスマスの日の爆撃機は、アメリカ合衆国への攻撃にほぼ成功しました。
+再び極右の例で言えば、皮肉なことに、排外主義的なナショナリストがグローバリゼーションの恩恵を利用していることがわかります。
+では、なぜ彼らは成功しているのでしょうか？
+そしてなぜ民主主義を志す人々は遅れをとっているのでしょうか？
+そうですね、私たちはこれを理解する社会運動の力を理解する必要があります。
+私の見解では、社会運動は 4 つの主要な特徴で構成されています。
+それはアイデア、物語、シンボル、リーダーで構成されています。
+一つの例を通してお話しますが、それはここにいる誰もが知っている例であり、それがアルカイダの例です。
+アルカイダの考えについて考えてみてくださいと言われたら、それはすぐに思い浮かぶでしょう。
+彼らのシンボルや指導者について考えてみると、すぐに思い浮かぶでしょう。
+最近、彼らの指導者の一人がパキスタンで殺害された。
+したがって、これらのシンボルとリーダーはすぐに頭に浮かびます。
+そしてそれが社会運動の力なのです。
+しかし、私が皆さんの心に今パキスタンのことに集中するようにお願いし、今日のパキスタンの民主主義の象徴や指導者たちのことを考えてほしいとお願いしたとしても、おそらくベナジール・ブットの暗殺を超えて考えることは難しいでしょう。
+つまり、定義上、その特定のリーダーはもう存在しません。
+私たちが直面している問題の 1 つは、イスラム教徒が多数派の社会全体で民主主義文化を提唱する、グローバル化された若者主導の草の根の社会運動が存在しないことだと私は考えています。
+イスラム教徒が多数派の社会全体の民主主義にとって、テロリズムのないアルカイダに匹敵するものは存在しない。
+それには 4 つの理由があると私は考えています。
+なぜなら、民主主義文化を志す人々が権力を握っているか、あるいはグローバル化された強力な社会、強力な国家をリードする社会を持っているからです。
+そしてそのレベルの自己満足は、彼らがその文化を擁護する必要性を感じていないことを意味します。
+2つ目は、ポリティカル・コレクトネスだと思います。
+私たちが民主主義文化の普遍性を支持することにためらいがあるのは、私たちがそれを、私たちの価値観の普遍性を信じることを過激派と結びつけているからです。
+しかし実際には、私たちが人権について話すときは常に、人権は普遍的���あると言います。
+しかし、実際にその見解を広めるために活動することは、新保守主義かイスラム過激主義のいずれかに関連しています。
+政治組織化の一形態として民主主義文化が私たちが到達した最良のものであると信じていると言って回るのは、過激主義と結びついています。
+そして第三に、イスラム教徒が多数派を占める社会における民主的な選択は政治的な選択に追いやられている。つまり、これらの社会の多くの政党は国民に民主党として投票するよう求めるが、他の政党は民主党として投票するよう国民に求める。軍事政党――軍事独裁による統治を望んでいる。
+そして、第三者が「私たちに投票してください。私たちは神権政治を確立します。」と言うのです。
+したがって、民主主義は、これらの社会で利用可能な他の多くの政治的選択肢のうちの 1 つの政治的選択肢にすぎません。
+そして人々はこう言います、「私たちは民主主義を試みてきたが、実際には機能しません。
+そして 4 番目の理由は、私がこのスライドで抵抗のイデオロギーとしてラベル付けしたものであると私は信じています。
+つまり、もし今日の世界超大国が共産主義者だったら、世界超大国が特定の土地を占領しているアメリカである今日よりも、民主主義活動家たちが植民地主義に対する抵抗の一形態として民主主義活動を利用することはずっと容易だろうということだ。そして民主主義の理想も支持しています。
+大まかに言ってこれら 4 つの理由により、民主主義文化が単に政治的選択としてではなく、文明的選択として普及することがはるかに困難になっています。
+統計的に見て、過激派組織に参加する人の大多数は高学歴です。
+統計的に見ると、彼らは平均して西洋社会の教育レベルを上回る教育を受けています。
+逸話的に言えば、もし貧困が唯一の要因であれば、ビンラディンはサウジアラビアで最も裕福な家庭の出身であることが証明できる。
+彼の副官であるアイマン・アル・ザワヒリは小児科医であり、教育を受けていない人物ではなかった。
+国際的な援助と開発は何年にもわたって行われてきましたが、それらの社会の多くでは過激主義が増加しています。
+これらに限定されるものではなく、それに加えて、現場で民主主義を求める真の要求が広まっています。
+そしてここが、新保守主義の根底がひっくり返ったところだと私は信じています。
+新保守主義には、供給主導のアプローチで民主的な価値観をトップダウンで押し付けるという哲学がありました。
+一方、イスラム主義者や極右組織は、何十年もの間、草の根で自分たちのイデオロギーに対する需要を築き上げてきました。
+彼らは草の根で自らの価値観に対する文明的需要を構築しており、私たちはそれらの社会がイスラム主義の形態をますます求める社会にゆっくりと移行しているのを目の当たりにしてきました。
+パキスタンにおける大衆運動は、アラブの蜂起後、主に民主的な蜂起ではなく、ある種の神権政治を主張する組織によって代表されてきた。
+そして必要とされているのは、民主主義文化を積極的に擁護するために活動する真の国境を越えた若者主導の運動であり、それは必ずしも単なる選挙以上のものである。
+しかし、言論の自由がなければ、自由で公正な選挙を行うことはできません。
+信仰の自由がなければ、組織に参加する権利はありません。
+そうすることで何ができるかというと、私が先ほど話した問題、つまり現在、民主主義を軍政や神権政治などの他の選択肢と並んで、それらの社会における単なる政治的選択肢として提示している政党が存在するという問題を回避することになる。
+一方、私たちがこの要求を、単なる政治レベルではなく、文明レベルで、つまり政治を超えたレベルで現場で構築し始めると、政党ではなく、むしろこの民主的文化に対する文明的要求を生み出す運動が生まれます。
+しかし、その段階に到達するためには、民主主義が社会の構造とその構造の中での政治的選択を構築しますが、決して神権的で軍事的な独裁ではありません。つまり、あなたは民主主義、既存の民主主義で投票しており、その民主主義は単なる投票箱の選択肢の 1 つ��はありません。
+その段階に到達するには、実際に現場で社会の需要を構築し始める必要があります。
+結論として、それはどのようにして起こるのでしょうか?
+そうですね、エジプトは良い出発点です。
+アラブの反乱は、これがすでに始まっていることを示しています。
+しかし、アラブの反乱で起こったこととエジプトで起こったことは、私にとって特にカタルシスでした。
+そこで何が起こったかというと、政治的目標のために集まった政治連合があり、それは指導者を排除するというものでした。
+なぜなら、指導者、支配者、独裁者を排除するだけでは十分ではないからです。
+だからといって、次に来るのが民主主義的価値観に基づいて構築される社会であるという保証はありません。
+しかし一般に、エジプトで始まった傾向は歴史的にMENA地域、中東、北アフリカ地域全体に広がってきました。
+そのため、アラブ社会主義がエジプトで始まったとき、それは地域全体に広がりました。
+この地域でイスラム主義が始まった 80 年代と 90 年代には、MENA 地域全体にイスラム主義が広がりました。
+そして、私たちが現時点で抱いている願望は、アラブの若者たちが今日証明し、ただのテロ以上のもののために死ぬ準備ができていると即座に自分たちを再認識しているように、民主主義文化がこの地域で始まり、全土に広がる可能性があるということである。それを取り囲む他の国々にも。
+しかしそのためには、これらの社会が単なる政治的連合から、民主主義文化を擁護する真の草の根ベースの社会運動の構築へと移行するのを支援する必要がある。
+そして、私たちはパキスタンでクディと呼ばれる運動でそのためのスタートを切りました。そこで私たちは、民主主義文化に対する真の賛同を生み出すよう若者たちを奨励するために現場で取り組んでいます。
+そんな思いで終わります。
+（拍手）
+コロラド州アスペンに行ったことのある人はいますか?
+最近アスペンに行って、偶然この曲に出会いました。
+♫ 黒人男性はアスペンに行き ♫ ♫ カラフルなシャレーを借ります。 ♫ ♫ 質問にクスクス笑います ♫ ♫ 彼らがいるだけで気分が高揚するようです。 ♫ ♫ 男性だと思われましょう ♫ ♫ 私たちは少しも似ていません。 ♫「あなたは…？」
+"いいえ。"
+♫ それは冬のワンダーランドです ♫ ♫ 野獣のお腹の中。 ♫ ♫ そして黒人男性はスキーをします。 ♫ ♫ 黒人男性のスキー。 ♫ ♫ 黒人男性が寿司を送り返します ♫ ♫ ヤクザのセンスを軽蔑します。 ♫ ♫ 私たちはポストモダンアートを作ります。 ♫ ♫ 私たちはバスモービルの中でこっそりベートーベン ♫ ♫ を演奏します。 ♫ ♫ 私たちは、見た目がどれほどクールであるかを伝えることはできます ♫ ♫ しかし、黒人男性がスキーをするとき、それがどのように感じられるかをお見せすることはできません ♫ ♫ ♫ ♫ 黒人男性がスキーをするとき。 ♫ ♫ 黒人男性は今、ゲイの感性の学生 ♫ ♫ です。 ♫ ♫ 私たちは皮肉な T シャツを着ています ♫ ♫ あなたの知らないコードに浸っています。 ♫ ♫ 私たちはウォールデン池で洗礼を受けます ♫ ♫ 焼けつく暴徒の中で ♫ ♫ 何故なら、イエスの清めの血 ♫ ♫ では徹底的な働きができなかったからです。 ♫ ♫ 黒人男性のスキー。 ♫ ♫ 黒人男性のスキー。 ♫ ♫ 中国人は本当に高くジャンプすることができます ♫ ♫ そしてドイツ人はソウルフードを作ります。 ♫ ♫ 白人の少年はラップをし、ヒッピーは昼寝をします ♫ ♫ 彼らは失礼に見えることを恐れています。 ♫ ♫ ジャズは今や郊外です ♫ ♫ マルサリのようにクリーンです。 ♫ ♫ そして今、私たちはバイアグラを手に入れました ♫ ♫ 誰もがセックスマシーンです。 ♫ ♫ 黒人男性はスキーをするのです。 ♫ 他に何ができるでしょうか?
+♫ 黒人男性のスキー。 ♫ ♫ 黒人男性のスキー。 ♫ ♫ 黒人男性のスキー。 ♫ ♫ 私が友達だと言う子供たちもいます ♫ ♫ 私は​​人種に夢中だと言います。 ♫ ♫ あなたの意見の贅沢さ ♫ ♫ は、あなたが恵まれていることを示しています。 ♫ ♫ ほら、夕日についての詩があるよ ♫ ♫ 花と雨。 ♫ ♫ 私は​​それを警察官に読み聞かせま��た ♫ ♫ しかし、それはすべて無駄でした。 ♫ ♫ 黒人男性はスキーをするのです。 ♫ ♫ 黒人男性のスキー… ♫ エレガントに。
+それは第二次世界大戦です。
+ドイツの捕虜収容所。
+そしてこの男、アーチー・コクランは捕虜で医師ですが、問題を抱えています。
+問題は、彼のケア下にある男性たちが、アーチーにはまったく理解されていない耐え難い衰弱性の症状に苦しんでいることです。
+症状は、皮膚の下の体液がひどく膨らむことです。
+そして彼は敵対的な環境で活動しています。
+そして人々は戦争でひどいことをします。
+ある特定の機会に、看守の一人が、囚人でいっぱいだった囚人のトイレに手榴弾を投げ込みました。
+不審な笑い声が聞こえたという。
+そして、アーチー・コクランはキャンプの医師として、混乱を収拾するために最初に参加した人の一人でした。
+そしてもう一つ、アーチー自身もこの病気に苦しんでいたのです。
+しかし、アーチー・コクランは機知に富んだ人でした。
+彼はすでにビタミンCをキャンプに密輸しており、今度は闇市場でマーマイトの供給品を手に入れることに成功した。
+さて、マーマイトとは何なのか疑問に思う人もいるでしょう。
+マーマイトはイギリス人に愛されている朝食スプレッドです。
+味がする...
+そして重要なのは、ビタミンB12が豊富に含まれていることです。
+彼はそれらの半分にビタミンCを与えます。
+彼はそれらの半分にビタミンB12を与えます。
+彼は自分の結果を非常に慎重かつ細心の注意を払って練習帳に書き留めています。
+そしてわずか数日後、この病気の原因が何であれ、マーマイトが治療法であることが明らかになります。
+そこでコクランは捕虜収容所を運営しているドイツ人のところへ行きます。
+さて、あなたは今この瞬間を想像しなければなりません - この写真のことは忘れて、この長い生姜のようなひげとこの衝撃的な赤毛を持つこの男のことを想像してください。
+コクラン、彼はこのスコットランド訛りでドイツ人たちに怒鳴り始め――ちなみに流暢なドイツ語だが、スコットランド訛りで――そしてドイツ文化がいかにシラーとゲーテを世界にもたらした文化であるかを彼らに説明する。
+そして、どうしてこの野蛮さが許されるのか理解できず、不満をぶちまける。
+そして彼は宿舎に戻り、状況が絶望的であることを確信して泣き崩れます。
+捕虜にビタミンを供給しなければ、それは戦争犯罪だ。」
+そして翌朝、ビタミンB12が収容所に届けられ、囚人たちは回復し始める。
+私がこの話をしているのは、アーチー・コクランが生涯にわたって恐ろしい病気と闘い、それが個人を衰弱させ、社会を蝕むものであることに気づいたからです。
+そして彼にはそれに名前がありました。
+彼はそれを神の複合体と呼んだ。
+今では、神のコンプレックスの症状を非常に簡単に説明できるようになりました。
+アーチーは医者だったので、よく医者たちと遊んでいた。
+そして医者は神のコンプレックスにとても苦しんでいます。
+私たちのビジネスリーダーにもそれが見られます。
+そしてご存知のとおり、私たちが聞いている将来の数十億ドルを考えると、世界はそのように理解するにはあまりにも複雑すぎます。
+ちょっと想像してみてください。目の前にいるティム・ハーフォードの代わりにハンス・ロスリングがグラフを発表しているとします。
+ご存知ハンス、TEDのミック・ジャガーです。
+(笑い) そして、彼はこれらの驚くべき統計や驚くべきアニメーションを見せてくれるでしょう。
+しかし、典型的なハンス ロスリング グラフでは、何が示されているかではなく、何が省略されているかを少し考えてください。
+つまり、各国ごとに 3 つのデータ、つまり 3 つのデータが存在します。
+つまり、このグラフを見てください。
+これは物理学者のセザール・イダルゴによって作成されました。
+彼はMITにいます。
+Cesar は 5,000 を超えるさまざまな製品のデータベースを調査し、ネットワーク分析の手法を使用してこのデータベースを調査し、さまざまな製品間の関係をグラフ化しました。
+そして、それは経済がどのように成長するのかを理解するのに非常に役立つと思います。
+セザールと私は、これがどのように機能するかを説明する記事をニューヨーク・タイムズ・マガジンに書こうとしました。
+そして我々が学んだのは、セザールの業績はニューヨーク・タイムズ・マガジンで説明するにはあまりにも優れているということだ。
+5,000 製品 - それはまだ何もありません。
+5,000 個の製品 -- Cesar Hidalgo のデータ内のすべての製品カテゴリを数えることを想像してください。
+製品カテゴリごとに 1 秒の時間があったと想像してください。
+ここで、ウォルマートで販売されているさまざまな種類の製品すべてに対して同じことを行うことを想像してください。
+ここで、東京、ロンドン、ニューヨークなどの主要経済圏で販売されているさまざまな特定の製品やサービスをすべて数えてみることを想像してみてください。
+エディンバラでは、ウィスキーとタータンチェックをすべて数えなければならないため、さらに困難です。
+ニューヨークで提供されているすべての製品とサービスを数えようとすると、その数は 100 億あり、317 年かかります。
+これが私たちが作り上げた経済がいかに複雑であるかということです。
+ここではトースターを数えているだけです。
+私は中東問題を解決しようとしているわけではありません。
+ここでの複雑さは信じられないほどです。
+そして、ほんの一部の背景ですが、私たちの脳が進化した社会には、約 300 の製品とサービスがありました。
+これが私たちを取り巻く世界の複雑さなのです。
+私たちは後ずさりして、「絵も描けるし、グラフも投稿できるし、理解できたし、これがどのように機能するのかも理解できた」と言う傾向があります。
+さて、私はここで虚無的なメッセージを伝えようとしているわけではありません。
+しかし、私たちが問題を解決する方法は、謙虚さ、つまり神のコンプレックスを放棄し、実際に効果的な問題解決テクニックを使用することです。
+そして、私たちは効果的な問題解決テクニックを持っています。
+ここで、あなたは成功した複雑なシステムを見せてくれました。そして、私は試行錯誤を経て進化したシステムを見せます。
+ここに例を示します。
+それが曖昧な発言であることは承知しています。
+この赤ちゃんは人間の体であり、進化したものです。
+進化とは何ですか？
+試行錯誤を通じて奇跡を生み出すのは生物システムだけではありません。
+産業的な文脈で使用できます。
+たとえば、洗剤を作りたいとします。
+あなたがユニリーバで、リバプール近くの工場で洗剤を作りたいとします。
+さて、この大きなタンクには液体洗剤がいっぱい入っています。
+ノズルから高圧でポンプで送り込みます。
+洗剤のスプレーを作成します。
+その後、スプレーが乾燥します。粉になってしまいます。
+それは床に落ちます。
+それをすくい上げます。それを段ボール箱に入れます。
+あなたはたくさんのお金を稼ぎます。
+そのノズルはどうやって設計するのですか？
+それは非常に重要であることがわかります。
+あなたは自分が数学者であることに気づきます。あなたは自分が物理学者、つまりこの流体の力学を理解している人であることに気付きます。
+そして彼、または彼女がノズルの最適な設計を計算します。
+さて、ユニリーバはこれを実行しましたが、あまりにも複雑すぎてうまくいきませんでした。
+この問題でも複雑すぎます。
+しかし、遺伝学者のスティーブ・ジョーンズ教授は、ユニリーバが実際にこの問題をどのように解決したか、試行錯誤、バリエーション、そして選択であると説明しています。
+ノズルを 1 つ取り、そのノズルに 10 個のランダムなバリエーションを作成します。
+そのバリエーションを 10 個作成します。
+そのバリエーションを 10 個試してみます。
+そして 45 世代を経て、この素晴らしいノズルが完成しました。
+そして、経済がどのように機能するかについてはよく聞いてきました。
+どのようにして世界最大の経済大国になったのでしょうか？
+米国経済についてさまざまな事実や数字を紹介できますが、最も顕著なのはこれだと思います。米国企業の 10 パーセントが毎年消滅しているということです。
+これは、たとえばアメリカ人の���敗率よりもはるかに高いです。
+このことから、アメリカのビジネスはアメリカ人よりも早く失敗し、したがってアメリカのビジネスはアメリカ人よりも早く進化しているという結論につながります。
+そして最終的には、彼らは非常に高い完成度に進化し、私たち全員をペットにしてくれるでしょう。もちろん、まだそうしていない場合ですが（笑）。
+時々不思議に思うことがあります。
+しかし、この試行錯誤のプロセスこそが、この大きな乖離、西側経済の信じられないほどのパフォーマンスを説明しているのです。
+ここ数か月間、私はこのことについてずっと言い続けてきたのですが、時々人々が私にこう言います。「ティム、それはちょっと明白だ。
+もちろん試行錯誤は非常に重要です。
+明らかに実験は非常に重要です。
+だから私は、「分かった、分かった」と言います。
+それは明らかだと思いますか？
+それぞれに答えがある質問のリストを彼らに与えるのはやめてください。
+そして、教師の机の後ろの隅には、すべての答えを知っている権威ある人物がいます。
+そして答えが見つからないなら、あなたは怠け者か愚か者に違いありません。
+学校がそれをやめてしまったら、確かに、試行錯誤するのが良いことであることは明らかだと私は認めます。
+教育制度を直したい。
+やり方が分かりません。
+それらをテストしてみます。おそらく全部失敗するでしょう。
+次に、他のアイデアをいくつかテストしてみます。
+機能するものをいくつか見つけます。それらを基に構築していきます。
+そうでないものは排除する」――政治家がその綱領で選挙運動をするとき、そしてもっと重要なことに、あなたや私のような有権者がその種の政治家に喜んで投票するとき、私はそれを認めるだろう。試行錯誤がうまくいくことは明らかです、そしてそれは -- ありがとうございます。
+（拍手） それまでは、私は試行錯誤と、なぜ神コンプレックスを捨てなければならないのかについて、叩き続けるつもりです。
+そしてアーチー・コクランもこのことを他の人同様に理解していました。
+第二次世界大戦後何年も経ってから彼が行った裁判があります。
+彼らは、病院が患者にとって適切な場所であることを知っており、いかなる種類の治験や実験を行うことは非常に非倫理的であることを知っていました。
+それにもかかわらず、アーチーはこれを行う許可を得ることができました。
+そして裁判がしばらく続いた後、彼は同僚全員をテーブルの周りに集めてこう言いました、「皆さん、暫定的な結果がいくつかあります。
+それらは統計的に有意ではありません。
+しかし、私たちには何かがあります。
+そして、あなたが正しく、私が間違っていることがわかりました。
+彼らは入院すべきだ。」
+そして、この大騒ぎがあり、医者全員がテーブルをたたき始め、「私たちはいつもあなたは非倫理的だと言いました、アーチー。
+臨床試験で人を殺しているんだよ。今すぐシャットダウンする必要があります。
+そして彼はこう言います、「それはとても興味深いですね、皆さん、結果の表を渡したときに 2 つの列を入れ替えたのです。
+タンブルウィードが会議室を転がります。
+しかし、コクランはそのようなことをするでしょう。
+そして、彼がそのようなことをする理由は、そこに立ってこう言うほうがずっと気分が良いと理解していたからです、「ここ、自分の小さな世界で、私は神であり、すべてを理解しています。
+私は自分の意見に異議を唱えられたくありません。
+そして、時にはショックを受けることも必要です。
+さて、これが簡単だというふりをするつもりはありません。
+それは簡単ではありません。
+そして、私がこのテーマについて話し、このテーマを研究し始めて以来、このテーマに関して日本の数学者が言った言葉がずっと頭から離れませんでした。
+そこで、戦後間もなく、この青年、谷山豊は、谷山・志村予想と呼ばれるこの驚くべき予想を開発しました。
+それは何十年も後にフェルマーの最終定理を証明するのに完全に役立つことが判明しました。
+実際、それはフェルマーの最終定理を証明することに相当することがわかります。
+一方を証明すれば、もう一方も証明できます。
+谷山は何度も試しましたが、それが真実であることを証明することはできませんでした。
+そして1958年、30歳の誕生日の直前に谷山豊は自殺した。
+谷山の友人で、一緒に数学に取り組んだ志村五郎は何十年も経って、谷山の人生を振り返った。
+彼は「彼は数学者としてはあまり慎重な人ではなかった。
+彼はたくさんの間違いを犯した。
+ありがとう。
+（拍手）
+ナディア・アル・サッカフ: そうですね、ここに来られてうれしいです。
+そして、今日イエメンで起こっている写真のいくつかを皆さんと共有したいと思います。
+この写真は女性によって始められた革命を示しており、女性と男性が混合の抗議活動を主導しているところを示しています。
+とてもたくさんの人がいます。
+この写真は、革命によって訓練や教育の機会が与えられたことを示しています。
+私はこの写真が大好き。
+イエメンの人口の60パーセント以上が15歳以下であることを示したかっただけです。
+英語 -- ご覧のとおり、これはジーンズとタイツであり、英語の表現です。私たちの国で起こっていることを世界と共有する能力です。
+イエメン人は、漫画やアート、絵画、漫画を利用して、何が起こっているのかを世界に、そしてお互いに伝えています。
+明らかに、常に暗い側面があります。
+そしてこれは、革命と私たちが支払わなければならない代償を示す、それほど陰惨ではない状況の 1 つにすぎません。
+またソマリアになるのか？
+しかし、私たちは世界に、いいえ、一つの旗の下で、私たちは依然としてイエメン人であり続けると伝えたいのです。
+PM: 画像をありがとう、ナディア。
+そして、彼らは多くの点で、よくニュースになるイエメンの物語とは異なる物語を伝えている。
+イエメン・タイムズは、独立系英字新聞としてすでにイエメンで高い評判を誇っています。
+では、特にこのような紛争の時代に、どのように決断を下し、新聞運営の責任を引き受けたのでしょうか?
+NA: そうですね、最初に警告しておきますが、私は伝統的なイエメンの女の子ではありません。
+（笑い）イエメンでは、ほとんどの女性がベールに包まれ、ドアの後ろに座っており、公の生活にはあまり関与していません。
+私のイエメンを見せられたらいいのに。
+私の目を通してイエメンを見ていただければ幸いです。
+そして、私は恵まれた家庭に生まれました。父はいつも男の子と女の子を励ましてくれました。
+彼は私たちは平等だと言うだろう。
+そして彼はとても並外れた男でした。
+そして私の母さえも、私は家族のおかげです。
+ストーリー: 私はインドに留学しました。
+そして3年生になると、自分がイエメン人であるだけでなく、大学の多くの友達とも混同されていたため、混乱し始めました。
+そして家に帰ってこう言いました、「パパ、自分が誰なのか分からない。
+私はイエメン人ではありません。私はインド人ではありません。」
+そして彼は、「あなたがその架け橋だ」と言いました。
+そしてそれは私が永遠に心の中に持ち続けるものです。
+それ以来、私が橋となって、たくさんの人が私の上を歩いて渡ってくれました。
+「家業だからって、この若い女の子がやって来て自慢しているのは何だ」とか。
+最初はとても大変でした。
+しかし、男性全員、特に年配の男性たちに敬意を表して言いますが、彼らは私がそばにいることを望んでいませんでした。
+私の権威を押し付けるのはとても大変でした。
+しかし、女性は女性がしなければならないことをしなければなりません。
+（笑い）（拍手）もっと女性を連れてきました。
+そして今日、私たちはよりジェンダーバランスのとれたニュース編集室を持っています。
+もう一つは、プロフェッショナリズムに関することです。
+それはあなたが誰であるか、そしてあなたに何ができるかを証明することです。
+その 1 つは IPI フリー メディア パイオニア賞です。
+それがイエメン国民全員に対する答えだった。
+彼は私をとてもサポートしてくれました。
+（拍手） 首相：そして、彼は新聞社でもあなたと一緒に働いていることを指摘しておきます。
+それで、そこで働く人を変えることに加えて、���に女性に関して私たちが常に遭遇する別の位置づけに直面したに違いありません。それは外部のイメージ、服装、ベールに包まれた女性に関係しています。
+では、あなたは個人レベルで、そしてあなたの下で働いていた女性たちとして、この問題にどのように対処しましたか？
+NA: ご存知のとおり、多くのイエメン女性のイメージは黒人で、ベールに覆われた女性が多いです。
+そしてこれは真実です。
+そしてその多くは、女性が自分の顔を見せることができない、自由ではないからです。
+そして、それは経済的なエンパワーメントであり、女性が「私はあなたと同じくらい、あるいはそれ以上にこの家族に貢献している」と言える能力です。
+そして、女性の権限が強化されればされるほど、例えばベールを脱ぐことができるようになり、自分で車を運転したり、仕事を持ったり、旅行したりできるようになります。
+つまり、イエメンのもう一つの顔は、実際にはベールの後ろにあるものであり、女性がそれを明らかにできるのは主に経済的地位の向上です。
+オフィスでは脱いでいい、というところからスタートしました。
+そして私はイエメンにおける模範です。
+そして、私は彼らに、はい、あなたはまだ結婚することができ、まだ母親になることができ、あなたはまだ社会の中で尊敬されることができる、しかし同時に、それはあなたがただそうすべきだという意味ではないことを証明する必要があります。群衆の一人になってください。
+あなたはあなた自身であり、あなたの顔を持っていることができます。
+NA: そうですね、イエメン・タイムズは20年間にわたって、本当に多くのことを経験してきました。
+独立した新聞だけど、それを担当者に伝えてください。
+彼らは、もし自分たちに反対することがあれば、我々は反対新聞であると考えている。
+そして、非常に非常に困難な時期です。
+私の記者の何人かは逮捕されました。
+私の父は暗殺されました。
+今日、私たちははるかに良い状況にあります。
+私たちは信頼性を築いてきました。
+そして今日のような革命や変化の時代には、独立系メディアが発言力を持つことが非常に重要です。
+YemenTimes.com にアクセスすることは非常に重要であり、私たちの声に耳を傾けることは非常に重要です。
+そして、これはおそらく私が西側メディアでみなさんにお伝えするつもりのことです - そして固定観念がいかにたくさんあるか - イエメンを単一の枠組みで考えること、これがイエメンのすべてです。
+それは私にとって不公平です。私の国にとってそれは不公平です。
+多くの記者がイエメンに来ますが、彼らはアルカイダやテロに関する記事を書きたがっています。
+(笑) それは。 （PM：ラップ。ブレイクダンス。）そう、ブレイクダンス。
+私はそんなに年をとっていません。
+実際、これはオンラインで公開されているドキュメンタリーです。ビデオはオンラインにあります。
+NA: ShaketheDust.org。
+PM: 「ダストをシェイクしてください。」 (NA: 「シェイク・ザ・ダスト」) PM: ShaketheDust.org。
+そしてそれは間違いなくイエメンの異なるイメージを与えます。
+そして確かに、私たちが自分自身を他者から切り離し、多くの場合知識の欠如や真の理解の欠如から恐怖と危険を生み出してきた方法を見るとき、特に西側の報道機関のあり方をどう思いますか?この件やその他すべての地域外の記事、特にあなたの国での記事を取り上げていますか?
+NA: そうですね、「知らないことを恐れ、恐れるものを憎む」ということわざがあります。
+つまり、基本的には研究が不足しているということです。
+それはほとんど、「宿題をしなさい」というようなもので、ある程度の関与があります。
+だから私は、世界が私のイエメン、私の国、私の国民を知ってほしいと願っています。
+私は一例であり、私と同じような人は他にもいます。
+私たちの数はそれほど多くないかもしれないが、もし私たちが良い、前向きな例として宣伝されれば、最終的にはイエメンとイエメンとの間の溝を埋めることができる他の人たち、男性も女性も現れるだろう。再び、橋を架けることになるだろう。まず認識について、次にコミュニケーションと思��やりについて伝えます。
+イエメンは今後2、3年で非常に悪い状況になると思います。
+それは自然なことです。
+しかし、私たちが喜んで支払う代償である2年間を経て、私たちは再び自分たちの足で立ち上がるつもりですが、新しいイエメンでは、より若く、より力を与えられた人々、つまり民主的な人々がいるのです。
+（拍手） 首相：ナディア、イエメンについて全く異なる見解を述べていただいたと思います。
+そして確かに、あなた自身とあなたの行動は、私たちが受け入れ、感謝する未来の展望を私たちに与えてくれました。
+そして、あなたに幸運を祈ります。
+イエメンタイムズ.com。
+（拍手）
+私はインターネットが大好きです。
+それは本当です。
+それが私たちにもたらしたすべてについて考えてください。
+私は、いつか私たちが今から数百年後に歴史の本を書くことになると確信しています。今度は私たちの世代がオンラインにアクセスした世代、真に真にグローバルなものを構築した世代として記憶されるでしょう。
+しかし、はい、インターネットには非常に深刻な問題、セキュリティの問題、プライバシーの問題があることも事実です。
+それで、何かお見せしましょう。
+これはフロッピー ディスクです。Brain.A に感染した 5 と 4 インチのフロッピー ディスクです。
+これは、PC コンピューターで発見された最初のウイルスです。
+そして私たちは実際に Brain がどこから来たのかを知っています。
+コード内でそのように記述されているため、それがわかります。
+それは感染したフロッピーのブート セクターで、中をよく見てみると、そこに「ダンジョンへようこそ」と書かれているのがわかります。
+そして、バシットとアムジャドはファーストネームであり、パキスタン人のファーストネームです。
+（笑） さて、1986年。
+今は 2011 年です。
+それは25年前のことです。
+PCウイルス問題は25年前から起きています。
+それで半年前、私はパキスタンに行くことに決めました。
+それでは、ここに私がパキスタンにいる間に撮った写真をいくつか載せます。
+これはビンラディンが捕らえられたアボタバードから南に約３００キロ離れたラホール市からのものだ。
+こちらが典型的なストリートビューです。
+これがこの建物につながる通りです。アラマ イクバル タウンの 730 ニザム ブロックにあります。
+そして私はドアをノックしました。
+(笑い) 誰がドアを開けたのか当てたいですか?
+ベイシットとアムジャド。彼らはまだそこにいます。
+（笑い）（拍手） ここで立っているのはベイジットです。
+座っているのは彼の弟のアムジャドです。
+もちろん、とても興味深い議論ができました。
+私は彼らにその理由を尋ねました。
+そして、Basit と Amjad の両方が、ここ数年の間にまったく関係のない他のウイルスにコンピュータを何十回も感染させていたことを知り、ある種の満足感を得ました。
+結局のところ、世界にはある種の正義があります。
+現在では、1980 年代と 1990 年代に見られたウイルスは明らかにもう問題ではありません。
+私がここで実行しているのは、最新のコンピューター上で古いプログラムを実行できるようにするシステムです。
+ここにあるのは古いウイルスのリストです。
+たとえば、最初にムカデウイルスを考えてみましょう。
+これに感染すると、画面の上部にムカデがコンピュータ上をスクロールしているのがわかります。
+実際に症状が現れるので、感染していることが分かります。
+もう一つあります。これは、1992年にロシアで発明されたクラッシュと呼ばれるウイルスです。
+今日、それらはもはや愛好家や十代の若者によって書かれていません。
+今日、ウイルスは世界的な問題になっています。
+実際、Web 経由で研究室システムに接続するだけで、毎日どれだけのウイルスや新しいマルウェアの例が発見されているかをリアルタイムで知ることができます。
+これは、Server.exe というファイル内にある、私たちが発見した最新のウイルスです。
+そして、私たちはここでそれを 3 秒前に見つけました。前回は 6 秒前でした。
+何万、何十万も見つかります。
+さて、今日、これらのウイルスを作成しているのは、ウイルスで��儲けをしている組織犯罪集団です。
+それはギャングのようなものです -- GangstaBucks.com に行きましょう。
+これはモスクワで運営されている Web サイトで、彼らは感染したコンピューターを購入しています。
+つまり、あなたがウイルス作成者で、Windows コンピュータに感染する能力はあるが、どうすればよいかわからない場合は、感染したコンピュータ (他人のコンピュータ) を彼らに販売することができます。
+そして、彼らは実際にそれらのコンピューターに対してお金を支払います。
+それでは、彼らは感染したコンピュータをどうやって収益化するのでしょうか?
+オンライン バンキングを行うときにオンライン バンキング アカウントからお金を盗むバンキング トロイの木馬やキーロガーなど、さまざまな方法があります。
+キーロガーは、コンピュータ上にひっそりと常駐し、見えないようにして、入力した内容をすべて記録します。
+あなたはコンピューターに座って Google 検索を行っています。
+なぜなら、オンラインストアで購入するときは、名前、配送先住所、クレジットカード番号、クレジットカードのセキュリティコードを入力することになるからです。
+これは、数週間前にサーバーから見つかったファイルの例です。
+それはクレジット カード番号、それは有効期限、それはセキュリティ コード、そしてそれはカードの所有者の名前です。
+他人のクレジット カード情報にアクセスできるようになると、オンラインにアクセスし、その情報を使って欲しいものを何でも購入できるようになります。
+そしてそれは明らかに問題です。
+私たちは現在、オンライン犯罪を中心に構築されたアンダーグラウンド市場とビジネス エコシステムを構築しています。
+スウェーデン出身のビョルン・スンディンや、インターポールの指名手配ページに載っている彼の共犯者、米国国籍のシャイレシュクマール・ジャイン氏のような男たちもいる。
+彼らはI.M.U.と呼ばれるサイバー犯罪作戦を実行しており、それを通じて数百万ドルの利益を上げていました。
+二人とも現在逃走中だ。
+彼らがどこにいるのか誰も知りません。
+米当局はほんの数週間前、ジェイン氏が所有するスイスの銀行口座を凍結したが、その銀行口座には1490万ドルが保管されていた。
+したがって、オンライン犯罪が生み出す金額は莫大です。
+これは、オンライン犯罪者が実際に攻撃に投資する余裕があることを意味します。
+オンライン犯罪者がプログラマーを雇用し、テスト担当者を雇用し、コードをテストし、SQL データベースを備えたバックエンド システムを備えていることはわかっています。
+そして彼らは、セキュリティ担当者の仕事ぶりなど、私たちがどのように仕事をしているかを監視する余裕があり、私たちが構築できるセキュリティ予防策を回避しようと試みます。
+彼らはまた、インターネットのグローバルな性質を有利に利用します。
+つまり、インターネットは国際的です。
+それが私たちがそれをインターネットと呼ぶ理由です。
+オンラインの世界で何が起こっているかを見てみるために、Clarified Networks が作成したビデオをご覧ください。これは、単一のマルウェア ファミリがどのようにして世界中を移動できるかを示しています。
+つまり、インターネットは、誰かが世界中のすべてのオンライン犯罪者に無料の航空券を与えているかのようです。
+今では、以前は私たちに連絡できなかった犯罪者も私たちに連絡できるようになりました。
+では、実際にオンライン犯罪者を見つけるにはどうすればよいでしょうか?
+ここでは、エクスプロイトを含むイメージ ファイルの 16 進ダンプを調べています。
+さて、この画像ファイルを見てみると、画像ヘッダーがあり、そこから実際の攻撃コードが始まります。
+そのコードは暗号化されているので、復号してみましょう。
+XOR 関数 97 で暗号化されています。
+コードの黄色の部分が復号化されました。
+そして、それはオリジナルとあまり変わらないように見えます。
+でも、ただそれを見つめ続けてください。
+実際、ここに Web アドレスが表示されます: Unionseek.com/d/ioo.exe そして、この画像をコンピュータで表示すると、実際にそのプログラムがダウンロードされて実行されます。
+そしてそれはあなたのコンピュータを乗っ取るバックドアです。
+しかし、さらに興味深いのは、復号化を続けると、O600KO78RUS という謎の文字列が見つかることです。
+そのコードは、ある種の署名として暗号化の下に存在します。
+何にも使われてないんです。
+そして私はそれを見て、それが何を意味するのか理解しようとしていました。
+だから当然グーグルで調べたんだ。
+そして、78 はサンクトペテルブルク市の市外局番です。
+たとえば、電話番号や車のナンバープレートなどから見つけることができます。
+それで私はサンクトペテルブルクで連絡先を探しに行き、長い道のりを経て、最終的にこの特定のウェブサイトを見つけました。
+こちらのロシア人男性は、長年オンラインで活動しており、自分のウェブサイトを運営しており、人気の Live Journal でブログを運営しています。
+そして、このブログでは、彼は自分の人生、サンクトペテルブルクでの生活、彼は 20 代前半です、猫のこと、ガールフレンドのことについてブログに書いています。
+そして彼はとてもいい車を運転しています。
+実際、この男は 400 馬力以上の 6 リッター エンジンを搭載したメルセデス ベンツ S600 V12 を運転しています。
+サンクトペテルブルクに住む 20 歳代の子供にとって、それは素晴らしい車です。
+この車についてどうやって知ることができますか?
+彼は車についてブログを書いていたからです。
+彼は実際に自動車事故を起こしました。
+サンクトペテルブルクのダウンタウンで、彼は実際に自分の車を他の車に衝突させた。
+そして、彼は自動車事故に関する画像をブログに投稿しました - それは彼のメルセデスです - まさにここに彼が衝突したラーダ・サマラがあります。
+そして実際に、サマラのナンバープレートが 78RUS で終わっていることがわかります。
+そして実際に現場写真を見てみると、メルセデスのプレートがO600KO78RUSであることが分かります。
+(笑) では、オンライン犯罪者が捕まった場合はどうなるでしょうか?
+まあ、ほとんどの場合、ここまでは進みません。
+オンライン犯罪事件の大部分では、どの大陸から攻撃が行われているのかさえわかりません。
+また、たとえオンライン犯罪者を見つけることができたとしても、成果が出ないこともよくあります。
+もっと簡単になればいいのにと思います。残念ながらそうではありません。
+しかし、物事は非常に速いペースで変化しています。
+Stuxnet などについては皆さんも聞いたことがあるでしょう。
+それはシーメンス S7-400 PLC、プログラマブル ロジック [コントローラー] です。
+そしてこれが私たちのインフラを動かしているのです。
+たとえば、この建物のエレベーターは、おそらくこれらのいずれかによって制御されています。
+そして、Stuxnet がこれらのいずれかに感染すると、私たちが心配しなければならないリスクの種類が大きく変わります。
+どの工場、どの発電所、どの化学工場、どの食品加工工場に行っても、周りを見渡してみると、すべてがコンピューターによって実行されています。
+すべてはコンピューターによって実行されています。
+私たちはインターネット、電気などの基本的なもの、そして明らかにコンピューターの動作に大きく依存するようになりました。
+そしてこれは実際、私たちにとって全く新しい問題を引き起こすものです。
+たとえコンピュータが故障したとしても、私たちは仕事を続ける何らかの方法を持っていなければなりません。
+（笑い）（拍手）つまり、備えとは、私たちが当たり前だと思っていることがそこにないときでも、何かをできるということを意味します。
+それは実際には非常に基本的なことです - 継続性について考えること、バックアップについて考えること、実際に重要なことについて考えることです。
+さて、私はあなたに言いました -- (笑い) 私はインターネットが大好きです。そうです。
+私たちがオンラインで提供しているすべてのサービスについて考えてみましょう。
+それらがあなたから取り上げられたら、あるいはいつか何らかの理由で実際にそれらを持たなくなってしまったら、考えてみてください。
+インターネットの将来には美しさがあると思いますが、それが見えなくなるのではないかと心配しています。
+(笑い) 私はネットを守ることに人生を費やしてきましたが、オンライン犯罪と戦わなければ、すべてを失う危険があると感じています。
+私たちはこれを世界的にやらなければなりませんし、今すぐやらなければなりません。
+私たちに必要なのは、オンライン犯罪組織、つまり攻撃で何百万ドルも稼いでいる組織化された組織を見つけるための、よりグローバルで国際的な法執行機関の活動です。
+これは、ウイルス対策ソフトやファイアウォールを実行するよりもはるかに重要です。
+実際に重要なのは、これらの攻撃の背後にいる人々を実際に見つけることであり、さらに重要なのは、このオンライン犯罪の世界に参加しようとしているが、まだ参加していない人々を見つける必要があることです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+そして、理解と受容のその場所への旅は私にとって興味深いものであり、それは私に自己の概念全体への洞察を与えてくれました。それは今日あなたと共有する価値があると思います。
+私たちはそれぞれ自己を持っていますが、生まれながらにして自己を持っているわけではないと思います。
+生まれたばかりの赤ちゃんが、自分がすべての一部であると信じているのはご存知でしょう。彼らは別々ではないのですか？
+それは最初の段階が終わったようなものです - ワンネス：幼児期、未形成、原始的です。
+それはもはや有効でも現実でもありません。
+私たちのワンネスの小さな部分には名前が付けられ、それ自体についてあらゆる種類のことが語られ、これらの詳細、意見、アイデアが事実となり、それが私たち自身、私たちのアイデンティティの構築に役立ちます。
+そしてその自己が、私たちの社会世界を生きていくための手段となります。
+しかし、自己とは、他人の投影に基づいた投影です。
+それは私たちの本当の姿でしょうか？
+あるいは、私たちが本当になりたいのは誰なのか、あるいはそうあるべきなのか？
+したがって、この自己とアイデンティティとの相互作用全体は、成長してきた私にとって非常に困難なものでした。
+しかし、振り返ってみると、自分の自己の破壊があまりにも繰り返されていたため、あるパターンが見え始めました。
+自己は一定ではありませんでした。
+私は 70 年代にイギリスの海岸で育ちました。
+私の父はコーンウォール出身の白人で、母はジンバブエ出身の黒人です。
+私たちを家族という考えさえ、ほとんどの人にとって挑戦的なものでした。
+しかし、自然には邪悪なやり方があり、茶色の赤ちゃんが生まれました。
+私は修道女たちが運営する白人だけのカトリック学校に通う黒人の無神論者の子供でした。
+なぜなら、自己は適合すること、自分自身が複製されること、所属することを好むからです。
+それはその存在とその重要性を裏付けています。
+非常に重要な機能を持っています。
+それがなければ、私たちは文字通り他の人とインターフェースをとることができません。
+私の髪は正しくありませんでした。
+私の自己は他者によって定義されるようになり、その社会世界では私は実際には存在していないことを意味しました。
+そして、私は他の何かである前に、女の子である前でさえ「他人」でした。
+この頃、パフォーマンスとダンスという別の世界が開かれていました。
+そして私は本当に良いダンサーでした。
+私は、現実の生活や自分自身の中にいることができなかった方法で運動に参加することができました。
+そして16歳のとき、私は再びチャンスに巡り合い、映画で初めて演技の役を獲得しました。
+それは私が完全に機能する自己の中に存在したのは初めてでした。つまり、私が制御し、操縦し、命を与えた自己の中に存在したのです。
+19歳までに私は一人前の映画俳優になりましたが、まだ定義を模索中です。
+フィリス・リー博士が私の面接に応じてくれました。そして彼女は私に「人種をどのように定義しますか?」と尋ねました。
+そうですね、私はそれに対する答えを持っていると思い、「肌の色」と言いました。
+「それで��生物学、遺伝学ですか？」彼女は言いました。
+なぜなら、実際には、黒人のケニア人と黒人のウガンダ人の間には、例えば黒人のケニア人と白人のノルウェー人の間の遺伝的違いよりも多くの遺伝的違いがあるからです。
+なぜなら、私たちはみなアフリカの出身だからです。
+そのため、アフリカでは遺伝的多様性を生み出す時間が増えました。」
+言い換えれば、人種には生物学的または科学的事実の根拠がありません。
+一方で、結果。
+右？
+しかし、信頼できること、つまり生物学的および科学的事実は、私たち全員がアフリカ出身であるということです。実際、16万年前に住んでいたミトコンドリア・イブと呼ばれる女性の出身で​​あるということです。
+そして人種は、私たち自身が恐怖と無知に基づいて作り出した不当な概念です。
+奇妙なことに、これらの啓示は私の自尊心の低さ、つまり他者であるという感覚を治すことはできませんでした。
+消えたいという私の願望は依然として非常に強力でした。
+私はケンブリッジで学位を取得しました。私は順調なキャリアを積んでいましたが、交通事故に遭い、過食症になりセラピストのソファに座ることになりました。
+そしてもちろんそうしました。
+私はまだ自分自身が自分のすべてだと信じていました。
+私たちは自己の価値を支えるために、価値体系全体と物理的現実を創造してきました。
+業界の自己イメージと、その業界が生み出す雇用、そしてそれが生み出す収益に目を向けてください。
+私たちは自己が実際の生き物であると仮定するのが正しいでしょう。
+しかし、そうではありません。それは、私たちの賢い脳が、死の現実から自分自身を欺くために作り出す投影です。
+しかし、自己に究極的かつ無限のつながりを与えることができる何かがあります。そしてそれはワンネス、つまり私たちの本質です。
+真正性と定義を求める自己の闘いは、その創造者、つまりあなたと私に結びつかない限り、決して終わることはありません。
+そしてそれは、意識、つまり一体性の現実の認識と自己性の投影によって起こります。
+それは踊っているときや演技しているときに起こります。
+その瞬間、私は地面、空気、音、観客からのエネルギーなど、あらゆるものとつながっています。
+私のすべての感覚は、幼児が感じるのと同じように、覚醒しており、生き生きとしています。つまり、その一体感です。
+そして、役を演じているとき、私はもう一人の自分に住んでいて、しばらくそれに命を吹き込みます。なぜなら、自己が停止されると、分裂と判断が生じるからです。
+そして、それらの自分がどれほど別人であっても、それらはすべて私の中で関連しています。
+そして私は正直に、俳優としての私の成功と人間としての進歩の鍵は、私を非常に不安と不安に感じさせていた自己の欠如そのものだったと信じています。
+私はなぜ他人の痛みをこれほどまでに深く感じることができるのか、なぜ誰でもない中の誰かを認識できるのか、いつも疑問に思っていました。
+恥の源だったものが、実は啓発の源だったのだ。
+しかし、私は自分自身を恥じていません。
+そして、時間をかけて練習することで、私はますます自分の本質から生きようと努めてきました。
+私は2月にコンゴにいて、文字通り考えられない方法で自己を破壊されたのを生き延びた女性たちと踊り、祝っていた。破壊されたのは、あの美しい土地のいたるところにいる他の残忍で精神病質な自己が、私たちの自己のiPodやパッドへの中毒を煽っているからである。そしてきらびやかで、彼らの痛み、苦しみ、死を感じることからさらに切り離されます。
+そして、その切り離された状態では、そうです、私たちは窓のない工場農場を建設し、海洋生物を破壊し、戦争の武器としてレイプを使用することができます。
+ここに自分へのメモがあります。私たちが構築した世界に亀裂が目立ち始めており、海は亀裂を通って押し寄せ、油と血が川となって押し寄せ続けるでしょう。
+重要なのは、私たちは地球や他のすべての生き物と一体となって生きる方法をまだ見つけていないということです。
+ただ私たちは一緒に住んでいないだけです。私た��の狂った自己は互いに共存し、断絶の蔓延を永続させています。
+もし私たちがその重い自己の下に入り込み、意識の灯火を灯し、私たちの本質、無限や他のすべての生き物とのつながりを見つけることができれば。
+私たちは生まれたときからそれを知っていました。
+ご聴取ありがとうございました。
+（拍手）
+これはアーティスト、マイケル・ナジャールによる写真で、彼が写真を撮るためにアルゼンチンに行ったという意味では本物です。
+つまり、あなたが目にしているのは、その崖、谷との高い崖、それが 2008 年の金融危機です。
+この写真は私たちがあそこの谷の奥にいたときに撮ったものです。
+私たちが今どこにいるのか分かりません。
+こちらは香港のハンセン指数です。
+そして同じような地形。
+そして、これは芸術です。これは比喩です。
+しかし、重要なのは、これは歯を使った比喩であるということだと思います。そして、今日私が提案したいのは、それらの歯を使って、現代数学の役割について、金融数学だけでなく、数学一般について少し考え直すことです。
+それは、私たちが世界から抽出して導き出すものから、実際にそれを形作り始めるもの、つまり私たちの周りの世界と私たちの内側の世界への移行です。
+そしてそれは具体的にはアルゴリズムであり、基本的にはコンピューターが物事を決定するために使用する数学です。
+それが何度も繰り返され、骨化、石灰化し、現実になるので、彼らは真実の感覚を獲得します。
+とりわけ、私はこのことについて考えていました。数年前、大西洋横断の飛行機の中で、たまたま同じ年齢のハンガリーの物理学者の隣に座っていたので、冷戦時代の物理学者の生活がどのようなものだったのかについて話し合っていました。ハンガリーで。
+そして私は言いました、「それで、何をしていたのですか？」
+そして私はこう言いました、「それは良い仕事ですね。興味深いですね。」
+それはどのように機能するのでしょうか？」
+それを理解するには、ステルスがどのように機能するかを少し理解する必要があります。
+ということで、これは単純化しすぎですが、基本的に、空にある 156 トンの鉄鋼をただレーダー信号を通過させることができるわけではありません。
+しかし、この大きくて巨大なものを、何百万もの小さなもの、つまり鳥の群れのようなものに変えることができるなら、それを探しているレーダーは、鳥の群れをすべて見ることができなければなりません。空。
+もしあなたがレーダーなら、それは本当にひどい仕事です。
+そして彼は「そうだね」と言いました。彼は言った、「しかし、それはあなたがレーダーの場合の話です。
+したがって、レーダーは使用しませんでした。私たちは電気信号、電子通信を探すブラックボックスを構築しました。
+そして、電子通信を行う鳥の群れを見るたびに、『おそらくアメリカ人と何か関係があるのだろう』と考えました。」そして私は、「そうです。
+それは良い。
+大人になったら何をしますか？」
+そして彼は、「そうですね、金融サービスです」と言いました。
+そして私は「ああ」と言いました。
+そして私は言いました、「それはどのように機能するのですか？」
+そして彼は、「ウォール街には現在 2,000 人の物理学者がいますが、私もそのうちの 1 人です」と言いました。
+そこで私は「ウォール街のブラックボックスとは何ですか?」と言いました。
+また、アルゴ取引、アルゴリズム取引と呼ばれることもあります。」
+そしてアルゴリズム取引が進化した理由の一つは、機関投資家トレーダーが米国空軍と同じ問題を抱えていることだ。ギャンブルでもアクセンチュアでも、何であれ、彼らは市場を通じて何かの百万株を動かしています。
+それを一度にやると、ポーカーをしてすぐにオールインするようなものです。
+そこで彼らは、大きなものを 100 万もの小さなトランザクションに分割する方法を見つけなければなりません。そのためにアルゴリズムが使用されます。
+そして、その魔法であり、恐ろしいのは、大きなものを 100 万の小さなものに分割するのに使用するのと同じ数学を、100 万の小さなものを見つけてつなぎ合わせ、市場で実際に何が起こっているのかを把握するためにも使用できることです。 。
+したがって、現在株式市場で何が起こっているかについてイメージを持っている必要がある場合、イメージできるのは、基本的に隠れるようにプログラムされた多数のアルゴリズムと、それらを見つけて行動するようにプログラムされた多数のアルゴリズムです。
+そしてそれはすべて素晴らしいことであり、それでいいのです。
+そして、それは米国の株式市場の 70 パーセント、かつて年金や住宅ローンとして知られていたオペレーティング システムの 70 パーセントに相当します。
+何が問題になるかというと、1 年前、市場全体の 9 パーセントが 5 分以内に消滅し、それを 2 時 45 分のフラッシュ クラッシュと呼んでいました。
+突然、9パーセントが消えていき、誰もそれを注文せず、誰も求めなかったため、今日に至るまで誰もそれが起こったことに同意することさえできません。
+彼らが持っていたのは、目の前にある数字が表示されたモニターと、「停止」と書かれた赤いボタンだけだった。
+それが、私たちが書いていること、もう読むことができないものを書いているということです。
+そして、私たちは何かを判読不能にしてしまい、自分たちが作ったこの世界で実際に何が起こっているのかわからなくなってしまいました。
+ボストンに Nanex という会社があります。彼らは数学と魔法を使っています。何なのかわかりませんが、すべての市場データに手を伸ばし、実際に時々、これらのアルゴリズムの一部を見つけます。
+そして、それらを見つけると、彼らはそれらを引き抜き、蝶のように壁に釘付けします。
+そして、彼らは、私たちが理解できない膨大な量のデータに直面したときに私たちがいつもしてきたこと、つまり、それらに名前とストーリーを与えることを行います。
+あなたはここでそれを見つけることができます: あなたがアマゾンで見ていたかもしれないハエについてのこの本。
+価格が170万ドルから始まったときに気づいたかもしれません。
+(笑) 1.7で買っていたらお買い得だったのに。
+数時間後、送料と手数料を加えた金額は 2,360 万ドルに達しました。
+そして、この行動はウォール街で見られるのと同じように、アマゾンでも確実に見られます。
+そして、この種の行動を見ると、そこに見えるのはアルゴリズムが衝突している証拠であり、人間による監視もなく、「実際には 170 万もあれば十分だ」という大人の監督もなく、アルゴリズムが互いにループしてロックされているということです。
+(笑) そしてAmazonと同じように、Netflixも同様です。
+そのため、Netflix は長年にわたっていくつかの異なるアルゴリズムを検討してきました。
+彼らは Cinematch から始めて、他にもたくさんの作品を試してきました。Dinosaur Planet もあります。重力があります。
+彼らは現在、Pragmatic Chaos を使用しています。
+Pragmatic Chaos は、他の Netflix アルゴリズムと同様に、同じことを行おうとしています。
+それは人間の頭蓋骨の中にあるファームウェアであなたを把握しようとしているので、あなたが次に見たい映画を勧めることができるのですが、これはとてもとても難しい問題です。
+しかし、問題の難しさと、私たちが実際に完全に解決していないという事実は、Pragmatic Chaos が持つ効果を損なうものではありません。
+すべての Netflix アルゴリズムと同様、プラグマティック カオスは、最終的にレンタルされる映画の 60% を決定します。
+つまり、あなたに関する 1 つのアイデアを含む 1 つのコードが、それらの映画の 60% に関与していることになります。
+そうですね、英国から数人のデータ サイエンティストがハリウッドにいて、彼らは「ストーリー アルゴリズム」を持っています - Epagogix という会社です。
+これは情報ではありません。
+これらは財務統計ではありません。これは文化です。
+ここで見られるもの、あるいは普段はあまり見られないものは、これらが文化の物理学であるということです。
+そして、これらのアルゴリズムが、ウォール街のアルゴリズムのように、ある日突然クラッシュして狂ったとしたら、どうやってそれを知ることができるでしょうか?
+それ��どのように見えるでしょうか？
+そして彼らはあなたの家にもいます。彼らはあなたの家にいます。
+これら 2 つのアルゴリズムは、リビング ルームで競合します。
+これらは 2 つの異なる掃除ロボットで、掃除の意味についてまったく異なる考え方を持っています。
+速度を落として照明をつければそれがわかります。寝室の秘密の建築家のようなものです。
+そして、アーキテクチャ自体が何らかの形でアルゴリズムの最適化の影響を受けるという考えは、突飛なものではありません。
+それを最も感じるのは、密閉された金属の箱、新しいスタイルのエレベーターの中にいるときです。それらは行先制御エレベーターと呼ばれます。
+これらは、エレベーターに乗る前に何階に行くのかを押す必要があるものです。
+そして、ビンパッキングアルゴリズムと呼ばれるものを使用します。
+人々はパニックに陥ります。
+それは、エレベーターにボタンなどの重要な計器が欠けているためです。
+あるのは、上下に動く数字と、「停止」と書かれた赤いボタンだけです。
+そしてこれが私たちが設計しているものです。
+私たちはこのマシンの方言向けに設計しています。
+なぜなら、ウォール街のアルゴリズムは何よりもスピードという品質に依存しているからです。
+そしてそれらはミリ秒とマイクロ秒で動作します。
+マイクロ秒が何なのかを理解してもらうために、マウスをクリックするだけで 500,000 マイクロ秒かかります。
+しかし、あなたがウォール街のアルゴリズムで、5 マイクロ秒遅れているとしたら、あなたは敗者です。
+もしあなたがアルゴリズムだったら、私がフランクフルトで会ったような建築家を探すでしょう。彼は超高層ビルをくり抜いて、すべての家具やすべてのインフラを人間が使用するために放り出し、ただ床に鋼材を敷いているだけでした。サーバーのスタックを導入する準備を整えるためです。すべては、アルゴリズムがインターネットに近づくためです。
+そして、あなたはインターネットをこの種の分散システムとして考えています。
+そしてもちろんそうですが、それはさまざまな場所から配布されています。
+そしてそれは今後も起こり続けるでしょう。
+私たちはそれらを空洞化し続けるつもりです。なぜなら、インチごとに、ポンドごとに、ドルごとに、ボストン・シャッフラーのようにそのスペースから収益を絞り出すことは誰にもできないからです。
+しかし、ズームアウトすると、スプレッド・ネットワークスという会社がここ数年かけて建設した、ニューヨーク市とシカゴの間にある825マイルの溝が見えるでしょう。
+これは、マウスをクリックするより 37 倍の速さで 1 つの信号を通過できるようにするために、これら 2 つの都市の間に敷設された光ファイバー ケーブルです。これらのアルゴリズムのため、カーニバルとナイフのためだけに敷設されました。
+これは単なる理論上の話です。
+これはMITの数学者たちです。
+それには光の円錐と量子のもつれが関係していますが、私はそれをまったく理解していません。
+しかし、私はこの地図を読むことができます、そしてこの地図が示しているのは、赤い点がある市場でお金を儲けようとするなら、そこが人々がいる場所であり、都市がある場所である、ということです。青い点が最も効果的に実行されるサーバーです。
+そして、これらの青い点についてお気づきかもしれませんが、その多くは海の真ん中にあるということです。
+(笑い) そして、実際に非常に興味深いのはお金ではありません。
+私たちが実際にこの種のアルゴリズムの効率性を利用して地球そのものをテラフォーミングしているのは、お金が動機になっているのです。
+そして、その観点から、戻ってマイケル・ナジャールの写真を見ると、それらは比喩ではなく、予言であることがわかります。
+しかし今、この 3 番目の共進化の力が存在しています。アルゴリズム、つまりボストン シャッフラー、カーニバルです。
+ありがとう。
+（拍手）
+鳥のように空を飛ぶことは人類の夢です。
+鳥はとても機敏です。
+では、海の上を自由に旋回したり急降下したりするセグロカモメを模範とすること以上に良いことはあるでしょうか。
+そこで私たちはチームを団結させます。
+ゼネラリストもいますし、グライダー製作の分野における空気力学の分野のスペシャリストもいます。
+そして、その課題は、頭上を飛行できる超軽量の屋内飛行モデルを構築することでした。
+なので後々気をつけてください。
+では、なぜこのようなことを行うのでしょうか?
+ありがとう。
+（拍手）（乾杯）（拍手）（拍手が終わる）（拍手）それでは、SmartBird を見てみましょう。
+ということで、皮なしのものがこちらです。
+私たちの翼を広げると約2メートルです。
+長さは1メートル6、重さはわずか450グラム。
+そしてそれはすべてカーボンファイバー製です。
+真ん中にはモーターとギアがあり、ギアを使ってモーターの循環を伝えます。
+モーター内には 3 つのホール センサーがあるため、翼がどこにあるかを正確に知ることができます。
+そして今、私たちが上下に鼓動すれば -- (機械音) 私たちは鳥のように飛べる可能性があります。
+つまり、下に行けば推進面積が大きくなり、上に行けば翼はそれほど大きくないので起き上がりやすくなります。
+そこで、私たちが次に行ったこと、あるいは私たちが行った課題は、この動きを調整することでした。
+私たちはそれを回して、上がったり下がったりしなければなりません。
+また、空力効率をどのように測定するかについても説明します。
+電気機械効率についての知識があったので、空力効率を計算できます。
+したがって、受動的なねじれから能動的なねじれまで、30 パーセントから最大 80 パーセントまで上昇します。
+次に私たちがしなければならないことは、構造全体を制御し、規制することです。
+したがって、エネルギーの全体的な消費量は離陸時に約 25 ワット、飛行中に 16 ～ 18 ワットになります。
+ありがとう。
+（聴衆）そうだね！
+(笑い) (息を呑む) (歓声) (拍手)
+今日の問題は、「なぜ我々はアフガニスタンを侵略したのか」ということではありません。
+問題は、なぜ10年経っても私たちはまだアフガニスタンにいるのかということだ。
+なぜ 1,350 億ドルも費やすのでしょうか?
+先月は、この紛争の前月よりも多くの人が殺害されたのはなぜですか?
+どうしてこんなことが起こったのでしょうか？
+過去 20 年間は介入の時代であり、アフガニスタンは 5 幕からなる悲劇の中の 1 幕に過ぎません。
+第 4 幕では、私たちの傲慢さと自信過剰が増してイラクとアフガニスタンを侵略し、第 5 幕では屈辱的な混乱に陥りました。
+そこで問題は、「私たちは何をしているのか？」ということです。
+なぜ私たちは今もアフガニスタンに閉じ込められているのでしょうか？
+そして、もちろん、私たちが与えられ続けている答えは次のとおりです。私たちは、9/11のせいでアフガニスタンに行ったと言われ、タリバンが世界の安全保障に存亡の脅威をもたらしているため、そこに留まっていると言われています。
+オバマ大統領の言葉を借りれば、「タリバンが再び政権を握ると、彼らはアルカイダを再び招き入れ、可能な限り多くの国民を殺そうとするだろう。」
+私たちが語られている話は、最初は「軽い足跡」があったということです。言い換えれば、十分な軍隊も十分な資源もなく、アフガニスタン人は彼らは不満を抱いており、十分な進歩、経済発展、安全保障がないと感じており、そのためタリバンが戻ってきたのです。我々は2005年と2006年に軍隊を派遣して対応しましたが、依然として十分な軍隊を現地に配置していませんでした。
+そして、オバマ大統領が急増に署名した2009年になって初めて、クリントン長官の言葉を借りれば「戦略、リーダーシップ、資源」をようやく手に入れたのだ。
+したがって、大統領が今私たちを安心させてくれたように、私たちは目標達成に向けて順調に進んでいます。
+アフガニスタンは世界の安全保障に存立的な脅威を与えていない。
+タリバンがこの国を乗っ取ることができる可能性は極めて低いし、カブールを掌握できる可能性も極めて低い。
+彼らには従来の軍事的選択肢がないだけなのです。
+そして、たとえそれができたとしても、たとえ私が間違っていたとしても、タリバンがアルカイダを再び呼び戻す���能性は極めて低いでしょう。
+タリバンの観点からすれば、それが前回の最大の間違いだった。
+もし彼らがアルカイダを呼び戻していなかったら、彼らは今でも権力を握っていただろう。
+そして、たとえこれら 2 つの点について私が間違っていたとしても、たとえ彼らが国を取り戻すことができたとしても、たとえ彼らがアルカイダを呼び戻すことができたとしても、アルカイダが米国に損害を与える能力を大幅に強化する可能性は非常に低いです。国家を守るか、ヨーロッパに害を及ぼすか。
+なぜなら、ここはもう1990年代ではないからです。
+もしアルカイダの基地がガズニの近くに設立されれば、我々は彼らを非常に厳しく攻撃するだろうし、タリバンが彼らを守るのは非常に困難になるだろう。
+実際、私の経験では、フットプリントが軽いことが非常に役に立ちました。
+2001年から2002年の冬、私がアフガニスタンを歩いて横断したとき、目にしたのは次のような光景だった。
+しかし、十分な軍隊も資源もないといわれていた初期の頃、私たちはアフガニスタンで多くの進歩を遂げました。
+現在、その地域だけで 14 の診療所があります。
+タリバン時代には携帯電話を持っているアフガニスタン人はほとんどいなかった状態から、ほぼ一夜にして300万人のアフガニスタン人が携帯電話を持っている状況にまで発展しました。
+しかし、私たちがより多くのお金を持ち始め、より多くのリソースを投資し始めたとき、状況は良くなるどころか悪化しました。どうやって？
+あなたが生み出すのは単なる汚職や無駄ではありません。つまり、アフガニスタン政府、つまり選挙で選ばれたアフガニスタン政府の優先事項を、彼ら自身の優先事項を持つ短期ツアーに参加する外国人の微細管理傾向に置き換えることになる。
+カメンジのハジ・マレム・モーシン・カーン司令官は素晴らしいホストでした。
+私が一緒に滞在した多くのアフガニスタン人と同様に、彼はとても寛大でした。
+しかし、彼はまた、私たちが認めたいよりもかなり保守的で、かなり反外国的で、かなりイスラム主義者でもありました。
+この男、たとえばムラー・ムスタファは私を撃とうとしました。
+しかし18か月後、私は彼になぜ私を撃とうとしたのか尋ねました。
+そして、ムスタファ師――彼は紙とペンを持った男だ――は、写真を見てすぐ左側に座っている男、ナディル・シャーが私を殴れないと賭けていたのだと説明した。
+これは、アフガニスタンがムスタファ師のような人々でいっぱいの場所であると言っているわけではありません。
+そうではありません;信じられないほどのエネルギーと知性に満ちた素晴らしい場所です。
+しかし、軍隊の投入によって暴力が減少するどころか、むしろ増大した場所だ。
+2005年、農業技術者のアンソニー・フィッツハーバートはヘルマンドを旅行し、現在戦闘が行われている村の名前となっているナド・アリ、サンギン、ゴーレシュに滞在することができた。
+タリバンは反乱に先んじるのではなく、軍隊の派遣に続き、私の知る限り、軍隊の派遣が彼らの帰還の原因となった。
+さて、これは新しいアイデアですか？
+いや、この7年間、こんなことを言う人はいくらでもいた。
+私は2008年から2010年までハーバード大学でセンターを運営していましたが、そこにはアフガニスタンの言語を流暢に話し、国内のほぼすべての地区を訪れたマイケル・センプルのような人たちがいました。
+たとえば、アンドリュー・ワイルダーはパキスタンとイランの国境で生まれ、生涯をパキスタンとアフガニスタンで過ごした。
+これらの人々は、開発援助の増大によってアフガニスタンの安全性が高まっているのではなく、安全性が低下している、反乱鎮圧戦略は機能していない、そして機能しないであろう、と一貫して言える人々だった。
+それなのに、誰も彼らの言うことに耳を傾けませんでした。
+2004 年以降、どの将軍も「悲惨な状況を受け継いだが、ようやく適切な資源と適切な戦略を手に入れた。それが結果をもたらすだろう」と言うようになった。これは 2004 年の「決定的な年」におけるバルノ将軍の言葉である。
+あるいは、デイビッド・リチャーズ将軍が2006年��来て、自分には「危機の年」を乗り切るための戦略と資源があったと言うだろう。
+あるいは2010年、イギリスの外務大臣デービッド・ミリバンドは、ついに我々は「決定的な年」を迎えるだろうと述べた。
+そして、2011 年の今日、ドイツの外務大臣グイド・ウェスターヴェレが、私たちが「決定的な年」にあると断言したことを聞いて、皆さんは喜んでいることでしょう。
+（拍手）どうすればこのようなことが起こることを許すことができるのでしょうか？
+学校や診療所を建設するためにアメリカやヨーロッパの政府から巨額の資金を受け取り始めている援助機関でさえ、アフガニスタンが世界の安全保障に対する実存的な脅威であるという考えに異議を唱えることにやや消極的である。
+言い換えれば、彼らは、もし誰かがそれがそれほど脅威ではなかったと信じるなら、オックスファムやセーブ・ザ・チルドレンは病院や学校を建設するための資金を得ることができなくなるのではないかと心配しているのです。
+勲章を胸に背負った将軍と対峙するのも非常に難しい。
+多くの命が無駄に失われたのではないかと心配するので、政治家にとってそれは非常に難しいことだ。
+あなたは深い、深い罪悪感を感じます。
+あなたは自分の恐怖を誇張し、敗北の屈辱に怯えています。
+これに対する解決策は何でしょうか?
+この問題の解決策は、マイケル・センプルやその他の人々が真実を語り、この国を知り、30年間現場で過ごしてきた人たちに理解してもらえる方法を見つける必要があるということだ――そして何よりも重要なことだが、 、これに欠けている要素、何が起こっているのかを理解しているアフガニスタン人自身。
+私たちは彼らのメッセージを何らかの方法で政策立案者に届ける必要があります。
+そして、これは私たちの構造のために非常に困難です。
+私たちが最初に変える必要があるのは、政府の構造です。
+非常に、非常に悲しいことに、これらの国の外交機関、国連、軍隊は何が起こっているのかについてほとんど知りません。
+彼らが外出するときは、24 時間前に準備を整え、地上に滞在できるのは 1 時間だけだと言う、やや脅迫的な警備チームと一緒に、奇妙な装甲車両に乗って移動します。
+2008年のアフガニスタンの英国大使館には350人の大使館があったが、アフガニスタンの主要言語であるダリ語をまともなレベルで話せるのはわずか3人だった。
+私たちは、自分たちが少し疑念を持っていること、楽観主義が軍の DNA に組み込まれていることを理解していること、楽観主義に対してそれほど機敏に反応しないことを確認する必要があります。
+そして第三に、私たちはある程度の謙虚さをもつ必要があります。
+私たちは自分たちの知識、力、正当性には限界があるという立場から始める必要があります。
+これは、世界中で介入が大惨事になるという意味ではありません。
+そうではありません。
+今日、ボスニアに行くと、1990 年代初頭に私たちが見たことが起こったとはほとんど信じられません。
+100万件の不動産が返還されました。
+ボシュニャク人の領土とボスニア・セルビア人の領土の間の国境は沈静化した。
+現在のボスニアの犯罪率はスウェーデンよりも低いです。
+これは、国際社会、そしてもちろん、何よりもボスニア人自身による信じられないほどの原則に基づいた努力によって行われました。
+そしてこれが私たちがアフガニスタンとイラクで失ったものです。
+それらの場所で本当に重要だったのは、まず合意に至る上でのトゥドマンとミロシェヴィッチの役割であり、次に彼らが去ったという事実、地域情勢が改善したこと、欧州連合がボスニアに特別なものを提供できるかということを理解する必要がある。 : 新しいもの、新しいクラブ、より大きなものに参加するチャンス。
+そして最後に、ボスニアとコソボで私たちが行ったことの秘密の多く、成功の秘密の多くは私たちの謙虚さであり、私たちの関与の暫定的な性質であったことを理解する必要があります。
+私たちは難民の帰還が非常に遅いとして彼らを批判しました。
+アフガニスタンへの私たちの関与に関して最も悲しいことの 1 つは、優先順位が一致していないこと��す。
+なぜなら、私たちが興味があるのがテロリズムであるなら、パキスタンはアフガニスタンよりもはるかに重要だからです。
+私たちが地域の安定に関心があるのであれば、エジプトの方がはるかに重要です。
+私たちが心配しているのが貧困と開発であるなら、サハラ以南のアフリカの方がはるかに重要です。
+これはアフガニスタンが重要ではないという意味ではなく、アフガニスタンは我々が関与する必要がある世界40カ国の一つであるということです。
+介入の比喩で終わるとしたら、私たちが考えなければならないのは山岳救助のようなものです。
+なぜ山岳救助なのか？
+なぜなら、人々が介入について話すとき、彼らは何らかの科学的理論を想像するからです。ランド研究所は過去の反乱を 43 件数えて回って、人口 20 人ごとに訓練を受けた対反乱者が 1 人必要であるという数式を生み出しました。
+山岳救助と同じように考える必要があります。
+山岳救助をするときは、山岳救助で博士号を取得するのではなく、地形に詳しい人を探します。
+それは文脈の問題です。
+しかし、本当に重要なのは 2 種類の問題です。つまり、山で発生する、予想できなかった問題 (たとえば、斜面の氷など) ですが、回避することはできます。もう 1 つは、予想できなかった問題です。突然の吹雪や雪崩、天候の変化など、回避できない事態も発生します。
+そして、その鍵となるのは、あらゆる気温、あらゆる時期にその山を訪れたガイドです。何よりも、いつ引き返すべきかを知っており、状況が不利になったときに容赦なく先へ進むことのないガイドです。
+私たちが消防士、登山家、警察官に求めているもの、そして介入の際に求めるべきものは、賢明なリスクテイカーです。盲目で崖から飛び降りる人ではなく、燃えている部屋に飛び込む人でもなく、自分の命を計る者です。リスクを考慮し、責任を検討します。
+なぜなら、私たちがアフガニスタンで行った最悪のことは、失敗は許されないという考えだからです。
+それは失敗を目に見えず、想像もできず、避けられないものにします。
+そして、もし私たちがこの狂気のスローガンに抵抗することができれば、エジプト、シリア、リビア、そして世界のどこに行っても、私たちができることは、偽りよりはるかに少ない場合、もっと多くのことができるということを発見するでしょう。私たちが恐れているよりも。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。どうもありがとうございます。
+ありがとう。どうもありがとうございます。
+ありがとう。ありがとう。ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+ありがとう。ありがとう。
+ありがとう。
+(拍手) ブルーノ・ジュッサーニ: ロリー、最後にリビアについて言及しましたね。
+ロリー・スチュワート: そうですね、リビアが典型的な問題を提起していると思います。
+そして私たちは常に首まで誘惑されています。
+リビアで我々がすべきだったことは、国連決議に従うべきだったということだ。
+私たちはベンガジの民間人の保護に非常に厳密に限定すべきでした。
+カダフィ大佐は48時間以内に飛行機がいなかったため、48時間以内に飛行禁止空域を設定した。
+もう一度言いますが、謙虚さ、限界、正直さ、現実的な期待があれば、私たちは誇りに思える何かを達成できたはずです。
+BG: ロリー、ありがとう。
+RS: ありがとうございます。 （BG：ありがとう。）
+都市は文明の坩堝です。
+過去 200 年間で指数関数的な速度で都市化が拡大し、今世紀の後半までに地球は完全に都市によって支配されることになります。
+都市は地球温暖化、環境への影響、健康、汚染、病気、金融、経済、エネルギーの根源であり、これらはすべて都市を持つことで直面する問題です。
+これらすべての問題はそこから来ています。
+そして、持続可能性の問題に関して私たちが直面していると感じている問題の津波は、実際には地球全体での都市化の指数関数的な増加を反映しています。
+ここにいくつかの数字があります。
+200 年前、米国の都市化率は数パーセント未満でした。
+現在では 82 パーセントを超えています。
+地球は数年前に中間点を越えました��
+中国は今後 20 年間で 300 の新しい都市を建設します。
+さあ、これを聞いてください。2050 年までの近い将来、毎週 100 万人以上の人々が私たちの都市に追加されます。
+しかし、都市は、このようなマイナス面を抱えているにもかかわらず、解決策でもあります。
+なぜなら都市は創造的な人々を吸い寄せる掃除機であり磁石であり、アイデア、イノベーション、富などを生み出しているからです。
+ですから、私たちはこのような二面性を持っています。
+したがって、都市に関する科学的理論が緊急に必要とされています。
+この仕事は並外れた人々のグループによって行われ、彼らはすべての仕事をやり遂げました、そして私はそれをすべてまとめようとする偉大なデタラメです。
+(笑い) ここに問題があります。これが私たち全員が望んでいることです。
+2050 年の地球上の 100 億人は、エントロピーがこれ、これ、これ、これなどを生み出すことを認識せずに、このような場所に住み、このようなものを持ち、このようなことを行い、このように成長する経済を望んでいます。
+そして問題は、エディンバラ、ロンドン、ニューヨークは 2050 年にどうなっているのか、それともこのようになるのかということです。
+したがって、私の挑発的な発言は、都市に関する本格的な科学理論が切実に必要であるということです。
+そして、科学理論とは定量化可能であること、つまり予測の枠組みにできる基礎的な一般原理に依存していることを意味します。
+それがクエストです。
+それは考えられますか？
+普遍的な法則は存在するのでしょうか？
+この問題について考えるときに、私の頭の中に浮かんだ 2 つの疑問があります。
+1 つ目は、都市は生物学の一部ですか?
+ロンドンは大きな大きなクジラですか?
+エディンバラは馬ですか？
+マイクロソフトは大きなアリ塚ですか?
+そこから何を学べるでしょうか？
+企業の DNA や都市の新陳代謝など、私たちはそれらを比喩的に使いますが、それは単なるでたらめなのか、比喩的なでたらめなのか、それとも重大な本質があるのでしょうか?
+都市に原子爆弾を投下しても、30 年後も都市は生き残っている可能性があります。
+すべての企業が死ぬ、すべての企業。
+そして、もしあなたが本格的な理論を持っているのであれば、Google がいつ倒産するかを予測できるはずです。
+そうですね、私たちはこれをよく理解しています。
+私たちは、これらの質問に答えることができる、一般的な普遍原理に基づいた数学的フレームワークを持っています。
+そして、アイデアは、これに対して同じことができるかということです。
+これは実際にはほんの小さな範囲にすぎません。それは私たち哺乳類です。私たちもそのうちの一人です。
+そしてそれが、生命が非常に回復力と堅牢性を持つ主な理由の 1 つであるスケーラビリティです。
+しかし、ご存知のとおり、ローカル レベルではスケールが大きくなります。この部屋にいる全員がスケールされています。
+それを成長と言います。
+私たちは皆、ほとんど同じです。
+そして、その行には、同じ原理に基づいた同じ理論から、その森を説明する予測が含まれています。
+そして、これはラットの成長に関するもので、そこにあるそれらの点はデータ点です。
+そしてご覧のとおり、成長が止まります。
+生物学にとって非常に優れています。これも、その優れた回復力の理由の 1 つです。
+私たちの現在のパラダイムでは、経済、企業、都市にとって非常に悪影響を及ぼします。
+これが私たちが信じていることです。
+これは私たちの経済全体が私たちに課しているものであり、特に左隅に示されているのは、ホッケーのスティックです。
+それでは、最初に生物学について話しましょう。
+これは物事がどのようにスケールするかを明確に示しており、これは本当に注目に値するグラフです。
+これは宇宙で最も複雑で多様なシステムであるという事実にもかかわらず、これによって並外れた単純さが表現されています。
+これは特に驚くべきことです。なぜなら、これらの生物、それぞれのサブシステム、それぞれの細胞型、それぞれの遺伝子が、それぞれ独自の歴史を持つ独自の環境ニッチで進化してきたからです。
+何か別のことが起こっています。
+その話をする前に、この曲線、この直線の傾きを一番下に書きました。
+おおよそ 4 分の 3 で、これは 1 未満です。これをサブリニアと呼びます。
+それは、それが直線で最も急な勾配である場合、サイズが2倍になると2倍のエネルギーが必要になると述べています。
+しかし、それはサブリニアであり、これを言い換えると、生物のサイズを 2 倍にしても、実際に必要なエネルギーは 75% 増加するだけだということになります。
+非常に明確に定義されたルールに従って体系的に大きくなるほど、一人当たりのエネルギーは少なくなります。
+さて、あなたが考えることができるあらゆる生理学的変数、あなたが考えることのできるあらゆる生活史の出来事は、このようにプロットすると次のようになります。
+哺乳類の大きさを教えていただければ、その哺乳類の生理機能や生活史など、90パーセントのレベルですべてを伝えることができます。
+生命はすべて、細胞内から多細胞、生態系レベルに至るまで、ネットワークによって制御されています。
+そして、あなたはこれらのネットワークについてよく知っています。
+それは象の中に住んでいる小さなものです。
+そして、私が言っていることの要約は次のとおりです。
+これらのネットワーク、このネットワークの考え方を取り上げ、普遍的な原理、数学化可能な普遍的な原理を適用すると、森林の記述、循環系の記述、内部の記述を含むこれらすべてのスケーリングと制約がすべて続きます。細胞。
+その紹介で私が強調しなかったことの 1 つは、体系的に、体が大きくなるにつれて生活のペースが遅くなるということです。
+心拍数が遅くなります。あなたは長生きします。膜を通した酸素と資源の拡散が遅くなるなど。
+しかし、それらはネットワークであり、都市の最も重要なネットワークはあなたです。
+これは、この非常に単純な例 (生物学と同じ方法でプロットされた、サイズの関数としてのガソリン スタンドの数のありふれた例) で、まったく同じ種類のことがわかることを示しています。
+スケーリングはあります。
+その傾きは直線的ではありません。
+どこでも同じようにスケールします。
+しかし、さらに驚くべきことは、8～10,000年前に私たちが共同体を形成し始めたときに進化した、生物学に類例のない社会経済的量を見ることです。
+そして、あなたが見ているのはスケーリング現象です。
+そしてここでは、それらがすべて一緒にプロットされています。
+私たちがプロットしたものを示すために、ここに収入、GDP、都市の GDP、犯罪、特許がすべて 1 つのグラフに表示されています。
+そして、ご覧のとおり、それらはすべて同じ線をたどっています。
+そして、これが声明です。
+都市の規模が 10 万人から 20 万人、100 万人から 200 万人、1,000 万人から 2,000 万人に 2 倍になったとしても、それは問題ではありません。その場合、体系的に賃金、富、エイズ症例数、患者数が 15% 増加します。警察のこと、思いつく限りのこと。
+それは、創造的な人々、富、収入などの素晴らしいものすべてが自分たちを惹きつけるものだと考えており、醜いことや悪いことは忘れているからです。
+すべての数学について話す時間はありませんが、これは普遍的な現象であるため、その根底にあるのはソーシャル ネットワークです。
+この 15 パーセントの法則は、地球上のどこにいても当てはまります。日本、チリ、ポルトガル、スコットランドは関係ありません。
+これらの都市がそれぞれ独立して進化してきたという事実にもかかわらず、すべてのデータは常に同じであることを示しています。
+何か普遍的なことが起こっているのです。
+繰り返しになりますが、普遍性とは私たちです、つまり私たちが都市であるということです。
+そしてそれは私たちの相互作用とそれらの相互作用のクラスタリングです。
+そうです、もう一度言いました。
+つまり、これらのネットワークとその数学的構造であれば、線形未満のスケーリング、規模の経済を備えた生物学とは異なり、体が大きくなるにつれて生活のペースが遅くなります。
+それが超線形スケーリング (一人当たりの��加率) を備えたソーシャル ネットワークであれば、理論によれば、生活のペースが速くなるということになります。
+大きくなればなるほど、人生は速くなります。
+左側は生物学を示す心拍数です。
+右側は、ヨーロッパの多くの都市での歩行速度の増加を示しています。
+最後に成長についてお話したいと思います。
+規模の経済がこのシグモイド動作を生み出しました。
+それは経済や都市にとって悪影響を及ぼします。
+そして実際、この理論の素晴らしい点の 1 つは、富の創造とイノベーションによる超線形スケーリングがあれば、実際に同じ理論から、美しい上昇指数関数曲線が得られることです。
+そして実際、これをデータと比較すると、都市や経済の発展と非常によく一致します。
+しかし、これには恐ろしい落とし穴があり、その落とし穴は、このシステムは崩壊する運命にあるということです。
+そしてそれは、リソースがなくなるというさまざまな理由 (マルサス的な理由) で崩壊する運命にあります。
+私たちがやっているのは、成長して崩壊に近づくにつれて、大きなイノベーションが起こって最初からやり直し、そして次のイノベーションに近づくにつれてまた最初からやり直しということです。
+つまり、成長を維持し、崩壊を避けるためには、継続的なイノベーションのサイクルが必要なのです。
+ただし、これには問題があります。それは、イノベーションをどんどん速くしなければならないということです。
+私たちは継続的に加速しなければなりません。
+そして問題は、社会経済的存在として、私たちは心臓発作を避けることができるのかということです。
+企業を見てください、彼らはスケールします。
+実際、一番上は右側のウォルマートです。
+それは同じプロットです。
+そして、私たちは米国の 23,000 社を調査してきました。
+そして、私はこれをほんの少しだけお見せします。
+したがって、ある会社、小規模な会社の規模を教えていただければ、ウォルマートの規模を予測できたはずです。
+この準線形スケーリングがあれば、理論によれば、シグモイド成長が得られるはずです。
+それが私たちが好きなもの、ホッケースティックです。
+でも、お気づきかと思いますが、私は 94 年までしか行っていないので、不正行為をしてしまいました。
+2008年まで遡ってみましょう。
+その赤い線は理論によるものです。
+つまり、1994 年にこれを実行していれば、ウォルマートが今どうなっているか予測できたはずです。
+そこにいます。その数は23,000社です。
+彼らは皆、ホッケーのスティックのように見え始め、皆曲がって、そして皆、あなたや私と同じように死んでいきます。
+ありがとう。
+（拍手）
+さて、私が父親としてどのようにスーパーパワーを手に入れたかを話したいと思います。
+私は嫌いな仕事をしていました、いいですか？
+（笑い）わかりました、いいです、私は一人ではないし、告白したいことがあるからです。皆さんに私を判断してほしくないのです。
+ここは安全な空間のように感じますが、安全な空間ですか？
+聴衆: はい。
+グレン・ヘンリー: わかった、私は嫌いな仕事をしていて、マネージャーと私はうまくいっていなかった。
+私は車に座ってバックミラーを見ながら、建物に戻る必要がないように、どの友人に爆破予告を電話できるかを考えていました。
+（笑い）そうですね、これは私にとって多くの問題を抱えていました。仕事でも多くの問題を抱えていて、毎日仕事から家に帰ると妻が私に同じ質問をしていました。
+自分の仕事が嫌いなとき、これは誰にとっても最悪の質問です。
+（笑い）ただそこを去っただけです、あの場所のことは二度と考えたくないのです。
+収入の約 40 パーセントを育児に費やしていました。
+うちには子供が1人いました。
+そして私たちは第二子を妊娠しました。
+そして、私たちはこのお金の状況全体をどうやって解決しようかと考えていました、そして彼女は言いました、「ねえ、ベイビー、素晴らしいアイデアがあるよ。」
+彼女は、「あなたは素晴らしい専業主夫になると思います」と言いました。
+（笑）「なんでそんなこと言うの？」って思いました。
+(笑) 彼女は言いました、「赤ちゃんはあなたのことが好きだから」
+彼女はこう言いました、「いいえ、彼らはあなたのことが好きです。
+そして、私たちの子供たちにとって、父親からの愛がどのようなものかを知ることができれば素晴らしいことだと思います。」
+私は「OK」という感じでした。
+（笑い） それで、私はこれに問題がありました。なぜなら、私はこれまで専業主婦のお父さんをあまり見たことがなかったので、男性が私を判断するだろうと思ったからです、だから、これを理解してください、私はこれを言いました--気分を害さないでください-- 私は言いました、「うーん、それは退屈ですね。
+それで、専業主婦は一日中何をしているのですか？」
+観客：おお！
+彼女は、知識豊富な女性だけが微笑むような笑顔で私に微笑んで（笑）、こう言いました。「まあ、あなたにとっては簡単でしょうね。
+そしてそれは私たちにいくらかのお金を節約するでしょう、それは簡単なことのように思えます。」
+(笑) 私はバスルームに立って、鏡を見ていました (笑) 泣いて、涙が - (笑) 顔全体に流れ落ちました。
+(笑) 私の1歳半の息子はトイレのドアを叩いていました -- 私が閉め出したからです -- (笑) 泣きながら、顔に涙を流していました。
+私は鏡に映った自分を見てこう言いました...
+「爆破予告を電話できる友人は誰ですか?
+私たちはここから出なければなりません。」
+（笑い）ほら、私はマネージャーを自分の子供たちと交換したのです。
+自分が何に夢中になっているのか分かりませんでした。
+専業主婦のことは何でも知っていると思っていましたが、実際には何も知りませんでした。
+なぜなら、私のマネージャーは――ええと、少なくとも私の子供たちは私のマネージャーよりもはるかに可愛かったにもかかわらず、同じくらい厳しいものだったからです。
+（ビデオ） 子供：お尻を拭いてください。
+（笑）お尻を拭いてください。
+(笑い) GH: 私は一体何に夢中になっていたのでしょうか？
+私は専業主婦であることについてすべてを知っていると思っていましたが、実際には何も知りませんでした。
+(ビデオ) 子供: こんにちは。
+GH: 粉末はどこにありますか?
+子供：分かりません。
+GH: そうですね、どこに置きましたか、どこに置きましたか -- 誰がやったのですか?
+子供１：いや、やったね！子ども２：いや、やったね！
+子供１：いや、やったね！子ども２：いや、やったね！
+(笑い) GH: 専業主婦について私が知っていると思っていたことを他に知っていますか?
+実際、私はまったく何も知りませんでした。
+毎日子供を公園に連れて行くと、子供は毎日汚れるということになります。
+（笑い）そして、おしっこをされる確率が高くなります。たとえそれが赤ちゃんからのものであっても、おしっこをされるのを好む人は誰もいません。
+(笑) しかし、私はリー神父のこの記事を読みました。その記事では、洗剤会社 2 社、Omo と Persil が行った調査が引用されています。
+彼らがこの研究を行ったところ、1日2時間で、囚人の方が子供よりも屋外で過ごす時間が長いことがわかりました。
+それは私に有罪判決を下したので、私たちは外に出ました。
+(ビデオ) (音楽) (笑い) GH: そうですね、私は専業主婦であることについて何も知りませんでした。そして、何も知らないという事実を受け入れると、新しいマネージャーから学び始めました。
+しかし、それは真実ではありません。なぜなら、彼らが眠っているときに眠れば、実際にはいくらか眠ることができるからです。
+（笑い）専業主婦として私が他に何を考えたかご存知ですか？
+子どもたちに善悪を教える最善の方法は、しつけをすることだということはわかっていたつもりでしたが、そうすることで善悪、痛み、恐怖を確実に理解できるようになり、教えることができるからです。
+それが最善の方法でした。
+あなたがご覧になっているこれらの画像の多くは、私の YouTube チャンネル「Beleaf in Fatherhood」からのものです。
+それは完璧ではなく、私が努力していることを示しているだけです。
+そして、私は例になろうとしているのではなく、これをやっている他の人にもそれが可能であることを証明しているだけです。
+子どもには愛が必要だということは知っていましたが、愛がどのようなものなのかは知りませんでした。
+(ビデオ) (音楽) GH: 頭におむつをかぶせて、子供たちが眠りにつくまで喧嘩して遊ぶことが、子供たちを愛する素晴らしい方法であることがわかりました。
+(笑い) 専業主婦のグループに、専業主婦で一番大変なこと、最も過小評価していたことは何ですかと尋ねたところ、孤独感もその 1 つだと答えました。
+ほら、私はアーティストだったので、他のアーティストのために曲を書いていました。
+そうやって在宅でお金を稼いでいたからです。
+私が友人と話していると、彼はこう言いました、「仕事から帰ってきたら、引き出しは開いていて、洋服は引き出しの外にぶら下がっていて、子供たちはまだパジャマを着ています...
+それに、家に帰ったら夕食の準備をするのはそれほど難しいことではないでしょう？」
+(笑) 彼は私に打ち明けようとしていた -- (笑) 私はこう言った、「何のことを言っているのかさっぱり分からないね。」
+洗濯物が空になるほど積み重なり、彼はあなたのお母さんと神のみぞ知ることについて1時間電話で話し、あなたが望んでいた犬を散歩に連れて行きます...
+（笑い）私は専業主婦の擁護者になりました。
+なぜ？
+ついに私は彼らの立場に立ったのだから。
+なぜなら、他人の立場に立つと、世界を違った視点から見ることができるからです。
+しかしその後、彼らはストンプに変わります。
+そして、次の世代が歩むための足跡を作り始めます。
+ほら、私たちは親として、ある道を歩いています。
+家族が人生の最大の基盤の一つであることは誰も否定できません。
+そして私たちは皆この道を歩いていて、邪魔にならない藪や棘を取り除いて、後から来る人たちが歩きやすいようにしています。
+結局のところ、子育ては造園とはるかに関係があることがわかりました。
+そして学習。
+教える以上のものです。
+そしてあなたの存在を贈り物にしましょう。
+（ドアロック解除）こんにちは！
+（子供たちはくすくすと笑っている）（笑い） GH: これは、ある日ツアーから帰ってきた私です。
+そして子供たちは彼を追いかけます。
+ありがとう。
+（拍手）
+今日は日常生活の楽しみについて話します。
+そして、ヒトラーと同じように、ゲーリングは自分自身を美術コレクターだと思い込んでいた。
+彼はヨーロッパを旅し、第二次世界大戦を経て、コレクションのためにさまざまな絵画を盗んだり、強奪したり、時には購入したりしました。
+そして彼が本当に欲しかったのはフェルメールの作品でした。
+ヒトラーはそれらを2つ持っていましたが、彼は1つも持っていませんでした。
+そこで彼はついにハン・ファン・メーヘレンというオランダ人の画商を見つけ、今なら1,000万ドルになる値段で素晴らしいフェルメールを売ってくれました。
+そしてそれは彼のお気に入りのアートワークでした。
+第二次世界大戦が終わり、ゲーリングは捕らえられ、ニュルンベルクで裁判を受け、最終的には死刑を宣告された。
+そしてある時点でオランダ警察がアムステルダムに入り、ファン・メーヘレンを逮捕した。
+ファン・メーヘレンは反逆罪で起訴され、それ自体が死刑に値する。
+投獄されてから6週間後、ファン・メーヘレンは自白した。
+しかし彼は反逆罪を自白しなかった。
+彼は「私は偉大な傑作をあのナチスに売ったわけではない。
+今では誰も彼を信じませんでした。
+そして彼は言った、「私が証明してみます。
+キャンバスと絵の具を持ってきてくれれば、あの忌まわしいナチスを売ったよりもずっと上手にフェルメールを描いてやろう。
+アルコールとモルヒネも必要です、それが私が仕事をする唯一の方法だからです。」
+（笑い）そこで彼らは彼を連れてきました。
+彼は美しいフェルメールを描きました。
+そして反逆罪は取り下げられた。
+ファン・メーヘレンについては語るべきことはまだたくさんあるが、ここでゲーリングの話に移りたい。写真はニュルンベルクで尋問を受けているところだ。
+さて、ゲーリングはどう見てもひどい男だった。
+ナチスにとってさえ、彼はひどい男でした。
+しかし、彼のお気に入りの絵が実は���作であると言われたときの彼の反応には同情を覚えるかもしれません。
+彼の伝記作家によれば、「彼はまるで世界に悪が存在することを初めて発見したかのような表情をしていた」という。
+（笑い）そしてその後すぐに彼は自殺しました。
+ファン・メーヘレンは裁判にかけられると、話すのをやめられなかった。
+そして彼は、自分が描いた他の芸術家によるものとされる偉大な傑作すべてについて自慢しました。
+特に、フェルメールの最高傑作、世界中から人々が観に来る彼の最高傑作とみなされていた『エマオの晩餐』は、実は贋作だった。
+そしてそれが発見されたとき、それはすべての価値を失い、博物館から持ち去られました。
+なぜ私たちは、何かがどこから来たのかについての知識にこれほどまでに反応するのでしょうか?
+ヴェブレンやウルフのような多くの社会学者は、私たちが起源をそれほど真剣に考える理由は、私たちがスノッブであるため、つまりステータスに焦点を当てているためだと主張するでしょう。
+それが何らかの役割を果たしていることに疑いはありませんが、今日私が皆さんに納得していただきたいのは、何か別のことが起こっているということです。
+これが言いたいのは、私たちは、見たまま、感じたまま、聞いたままに反応するだけではないということです。
+むしろ、私たちの反応は、それらが実際には何であるか、それらが何から来たのか、何でできているのか、その隠された性質が何であるかについての私たちの信念に基づいて条件付けされます。
+これは、私たちが物事をどのように考えるかだけでなく、物事にどのように反応するかについても真実であることを示唆したいと思います。
+そこで私が言いたいのは、快楽は深いということ、そしてこれは芸術のような高次の快楽にだけ当てはまるわけではなく、最も単純に見える快楽でさえ、隠された本質についての私たちの信念の影響を受けるということです。
+そうですね、適切な答えは、「状況によります。それは何ですか?」です。
+それはそれほど驚くべきことではありません。
+しかし、もっと興味深いのは、味がどのように感じるかは、何を食べていると考えているかによって大きく左右されるということです。
+そこで、このデモンストレーションが幼い子供たちを対象に行われました。
+子どもたちがにんじんを食べたり牛乳を飲んだりする傾向が高まるだけでなく、にんじんを食べたり牛乳を飲んだりすることでより多くの喜びを感じ、よりおいしいと思わせるにはどうすればよいでしょうか?
+簡単です、マクドナルドから来たと伝えるだけです。
+彼らはマクドナルドの食べ物がよりおいしいと信じており、それがマクドナルドをよりおいしいものとして経験することにつながります。
+大人がワインを本気で楽しんでもらうにはどうしたらいいでしょうか？
+現在、高価なものを飲んでいると信じている場合、そのほうが自分にとっておいしいと思われることを示す研究が数十、おそらくは数百ある。
+これは最近、神経科学的な工夫を加えて行われました。
+彼らは人々をfMRIスキャナーに連れ込み、そこに横たわっている間にチューブを通してワインを飲むようにします。
+彼らの目の前のスクリーンにはワインに関する情報が表示されます。
+もちろん、誰もがまったく同じワインを飲みます。
+しかし、自分が高価なものを飲んでいると信じている場合、喜びや報酬に関連する脳の部分がクリスマスツリーのように点灯します。
+それはただ楽しい、もっと好きだと言うだけではなく、実際に別の方法でそれを経験しているのです。
+あるいはセックスをする。
+これらは私がいくつかの研究で使用した刺激です。
+そして、単にこれらの写真を人々に見せれば、彼らはこの人たちはかなり魅力的な人々だと言うでしょう。
+しかし、あなたがそれらをどれだけ魅力的に感じるか、それらにどれだけ性的またはロマンチックな感動を覚えるかは、あなたが誰を見ていると思うかによって決まります。
+おそらく、左側の写真が男性、右側の写真が女性だと思われるでしょう。
+（笑い）彼らがあなたが思っているよりもはるかに若いか、はるかに年上であることが判明した場合は、違いが生じます。
+あなたが欲望の目で見ている相手が、実際にはあなたの息子や娘、あなたの母親や父親の変装したバージョンであると発見した場合、それは違いを生むでしょう。
+誰かが自分の親戚であると知ると、通常は性欲がなくなります。
+おそらく、快楽の心理学から得られた最も心強い発見の 1 つは、外見を良くすることには外見以上の意味があるということです。
+あなたが誰かを好きなら、その人はあなたにとってよりよく見えます。
+(笑い) この特に劇的な例は、カプグラ症候群として知られる神経疾患に由来します。
+つまり、カプグラ症候群は、特定の妄想が起こる病気です。
+カプグラ症候群の患者は、世界で最も愛する人々が完全な複製に置き換えられたと信じています。
+カプグラ症候群の結果は悲劇的なものとなることがよくあります。
+しかし、カプグラ症候群がハッピーエンドを迎えたケースが少なくとも 1 件あります。
+これは 1931 年に録音されました。
+「ある研究では、恵まれず、性的に不十分な恋人について不平を言ったカプグラ症候群の女性について報告されています。」
+しかし、それは彼女がカプグラ症候群になる前のことだった。
+それを手に入れた後、「彼女は、金持ちで男らしく、ハンサムで貴族的な影武者が憑いていることを発見したと喜んで報告した」という。
+もちろん、それは同じ男性でしたが、彼女は彼を別の方法で見ていました。
+3 番目の例として、消費者向け製品を考えてみましょう。
+足に靴を履くことができます。ゴルフクラブを使ってゴルフをすることができます。風船ガムを噛んでも何の効果もありません。
+この風船ガムはポップスターのブリトニー・スピアーズによって噛み砕かれ、数百ドルで売られた。
+（笑）靴はおそらくすべての中で最も価値のあるものです。
+未確認の報告によると、サウジアラビアの富豪がこの靴に1000万ドルをオファーしたという。
+それらは数年前のイラク記者会見でジョージ・ブッシュに投げつけられたものだった。
+（拍手） さて、物体に対するこの魅力は、有名人の物体だけに機能するわけではありません。
+私たち一人一人、ほとんどの人は、人生の中で、文字通りかけがえのないものを持っています。それは、その歴史によって価値があるという点で、おそらくあなたの結婚指輪、おそらくあなたの子供のベビーシューズなどです。それを取り戻さないでください。
+つまり、答えの1つはジョージ・クルーニーでした。
+それから私たちは彼らに「ジョージ・クルーニーのセーターにいくら払いますか?」と尋ねました。
+その答えはかなりの額です。新品のセーターや、尊敬していない人の所有するセーターに支払う金額よりも高いのです。
+次に、他の被験者グループに質問し、異なる制限と異なる条件を与えました。
+たとえば、私たちは何人かの人々に、「そのセーターを買うことはできますが、それを所有していることを誰にも言うことはできませんし、転売することもできません」と言いました。
+しかし、実際に効果を引き起こすのは、「ほら、転売することもできるし、自慢することもできますが、それがあなたの手に届く前に、それは徹底的に洗浄されます」と人々に言うことです。
+それは価値の大幅な下落を引き起こします。
+（笑）それではアートの話に戻りましょう。
+カンファレンスの終わりに人々が私に何かを求めてきたら、シャガールを買ってあげてもいいでしょう。
+しかし、たとえ違いが分からなかったとしても、重複したものは望んでいません。
+芸術作品の場合、その歴史は確かに特別です。
+哲学者のデニス・ダットンは、その素晴らしい著書『The Art Instinct』の中で、「芸術作品の価値は、その創作の根底にある人間のパフォーマンスについての仮定に根ざしている」と主張しています。
+似ているように見えますが、異なる歴史を持っています。
+このアプローチは、芸術に対する人々の好みの違いを説明できると思います。
+ジャクソン・ポロックの作品です。
+ジャクソン・ポロックの作品が好きな人はいますか?
+彼らはそれが気に入らないだけなのです。
+私は誰が正しいかについて主張するつもりはありませんが、���々の直感について経験的に主張したいと思います。つまり、ジャクソン・ポロックの作品が好きな人は、そうでない人よりもそうする傾向があるということです。これらの作品は作るのが難しく、多くの時間とエネルギー、そして創造的なエネルギーが必要だと信じるのが好きです。
+私が例として意図的にジャクソン・ポロックを取り上げたのは、ジャクソン・ポロックのスタイルで絵を描く若いアメリカ人アーティストがいて、彼女の作品には数万ドルの価値があったからです。主に彼女が非常に若いアーティストであるためです。
+マーラ・オルムステッドについて興味深いのは、彼女の家族が彼女の絵を撮影するためにテレビ番組「60 Minutes II」を家に招待するという間違いを犯したことです。
+これがテレビで公開されたとき、彼女の芸術の価値はゼロに落ちました。
+物理的には同じ芸術でしたが、歴史は変わりました。
+ここではビジュアル アートに焦点を当ててきましたが、音楽の例を 2 つ挙げたいと思います。
+こちらはジョシュア・ベル、非常に有名なヴァイオリニストです。
+そして、ワシントン・ポストの記者ジーン・ワインガーテンは、彼を大胆な実験に協力させることにした。
+問題は、人々がジョシュア・ベルを聴いていることを知らなかったとしたら、ジョシュア・ベルやジョシュア・ベルの音楽をどれだけ好きになるかということです。
+そこで彼はジョシュア・ベルに100万ドルのヴァイオリンをワシントンD.C.の地下鉄の駅まで持って行き、隅に立ってどれだけ儲かるか試してもらいました。
+（ヴァイオリン音楽） 15分の3時間そこにいた後、彼は32ドルを稼ぎました。
+悪くない。それも良くない。
+どうやら、ジョシュア・ベルの音楽を本当に楽しむには、自分がジョシュア・ベルを聴いているということを認識する必要があるようです。
+彼女は数週間前に議会図書館でこの豪華な黒ネクタイの事件について彼の話を聞いていた。
+それで彼女は彼が地下鉄の駅に立っていることに驚いています。
+(笑い) (拍手) 音楽の 2 番目の例は、ジョン ケージのモダニズム作品「4'33」です。」
+そして、これについては人によってさまざまな意見があります。
+しかし、私が指摘したいのは、これは iTunes から購入できるということです。
+(笑い) 99 ドルで、他の形式の沈黙とは異なるその沈黙を聴くことができます。
+(笑い) ここまで快楽について話してきましたが、私が言いたいのは、これまで述べてきたことはすべて痛みにも当てはまるということです。
+素敵な実験がカート・グレイとダン・ウェグナーによって行われました。
+そして彼らは彼らに一連の痛みを伴う電気ショックを与えました。
+それで、それは一連の5回の痛みを伴うショックでした。
+最初のショックは非常に痛かったと記録されています。
+誰かがあなたに故意にそれをしていると信じているなら、それはさらに傷つきます。
+この最も極端な例は、場合によっては、適切な状況下では痛みが快感に変わることです。
+人間には、唐辛子を食べるときやジェットコースターに乗るときのように、制御された状況下で低レベルの痛みを求め、それを楽しむという、非常に興味深い特性が備わっています。
+この点は詩人のジョン・ミルトンによってうまく要約されており、次のように書いています。「心はそれ自身の場所であり、それ自体が地獄の天国、地獄の天国を作り得る。」
+（拍手）
+さて、貿易と経済の分野で長年働いた後、4 年前、私は人間の脆弱性の最前線で働いていることに気づきました。
+そして私は、人々が毎日生きるために戦っていて、食事さえ手に入らない場所にいたのです。
+この赤いカップはルワンダからファビアンという名前の子供が受け取ったものです。
+そして私はこれを、まさに挑戦の象徴として、また希望の象徴として持ち歩いています。
+しかし、私が今日話したいのは、今朝、地球上の約10億人、つまり7人に1人が目覚めても、このカップを満たす方法さえ知らなかったという事実です。
+ほとんどの人にとって、飢えについて考えるとき、自分自身の人生、両親の人生、祖父母の人生など、自分の家族の歴史をはるかに遡る必要はありません。飢え。
+その経験なしにずっと遡ることができる聴衆を私はめったに見つけません。
+思いやりによって動かされ、それがおそらく人類の基本的な行為の1つであると感じる人もいます。
+ガンジーは「飢えた人にとって、一切れのパンは神の顔だ」と言っています。
+世界の平和と安全、安定を心配する人もいます。
+私たちは2008年に食料暴動を目の当たりにした。食料価格が一夜にして2倍になり、私が「静かな飢餓の津波」と呼んでいる現象が世界中を襲った後だ。
+飢餓が不安定化させる影響は人類の歴史を通して知られています。
+文明の最も基本的な行為の 1 つは、人々が十分な食料を確保できるようにすることです。
+マルサスの悪夢について考える人もいます。
+わずか数十年で90億人になる人口を養うことができるでしょうか?
+これは交渉できるものではありません、飢え。
+人は食べなければなりません。
+人がたくさんいるでしょう。
+これは私と3人の子供たちの写真です。
+1987 年、私は最初の子供を持つ新米母親で、子供を抱いて授乳していたときに、これとよく似た映像がテレビで放映されました。
+そして、これはエチオピアでのさらなる飢餓でした。
+そして、赤ちゃんの泣き声は、母親である私に本当に心に響きました。
+そして、食べ物を返してもらえない子供の泣き声ほど心に残るものはない、これはすべての人間の最も基本的な期待である、と私は思いました。
+これは、私たちが解決策を持っていない珍しい病気の 1 つではありません。
+私たちは飢えを治す方法を知っています。
+実は私たちには技術とシステムがあります。
+私たちの歴史の中で、これらのイメージは場違いです。
+これは先週、ケニア北部でのことです。
+実際、現在私たちが知っていることは、10秒ごとに飢餓で子供が命を落としているということです。
+これは、HIV/AIDS、マラリア、結核を合わせた以上の額です。
+私の人生の指導者の一人は、私のヒーローであるノーマン・ボーローグでした。
+しかし、今日は食料へのアクセスについて話します。なぜなら、実際に今年と昨年、そして 2008 年の食料危機の間、地球上には誰もが 2,700 キロカロリーを摂取できるのに十分な食料があったからです。
+では、なぜ食べ物が見つからない人が10億人もいるのだろうか？
+そして、私が新たな知識の重荷と呼んでいるものについても話したいと思います。
+彼らの脳と体は発育不全になります。
+そして、ここに2人の子供の脳スキャンがあります。1人は適切な栄養を摂っていましたが、もう1人は育児放棄され、重度の栄養失調に陥っていました。
+そして、これらの子供たちの脳容積は最大 40% 減少していることがわかります。
+このスライドでは、脳のニューロンとシナプスが形成されていないことがわかります。
+そして現在わかっていることは、これが経済に大きな影響を与えるということですが、これについては後ほど説明します。
+しかしまた、これらの子供たちの収入の可能性は、幼い頃に起こる発育阻害により、生涯で半分に減ってしまうのです。
+この知識の重荷が私を駆り立てるのです。
+実際、私たちはそれを非常に簡単に修正する方法を知っているからです。
+しかし、多くの地域では、子どもたちの 3 分の 1 が、3 歳の時点ですでにこのために困難な生活に直面しています。
+私が飢餓の最前線で見てきたこと、経済貿易の知識と民間部門での経験を活かして学んだことについて話したいと思います。
+知識のギャップがどこにあるのかについて話したいと思います。
+まず、地球上で最も古い栄養法である母乳育児について話したいと思います。
+生後 6 か月以内に母乳育児があれば、22 秒ごとに子供が救われる可能性があることを知って驚かれるかもしれません。
+しかし、例えばニジェールでは、生後6か月間母乳だけで育てられる子どもは7パーセント未満です。
+モーリタニアでは3％未満だ。
+これは知識によって変えることができるものです。
+このメッセージ、この言葉は、これが昔ながらのビジネスのやり方ではないということを表します。それはあなたの子供の命を救う素晴らしい方法です。
+そこで私たちは今日、単に食べ物を配るだけでなく、母親たちが十分な栄養を得られるようにし、母乳育児について教えることに重点を置いています。
+私はこれに非常に興奮しています。なぜなら、私たちが取り組んでいることの 1 つは、食品業界で非常に利用可能な技術を伝統的な作物にも利用できるように変換することだからです。
+これはひよこ豆、粉ミルク、そして脳が必要とするものにぴったり合った多数のビタミンで作られています。
+これをいわゆる人類の食糧として生産するには、17 セントの費用がかかります。
+私たちはこれをインドとパキスタンの食品技術者と協力して行いました。実際にはそのうち 3 人ほどでした。
+1 パッケージ、1 日あたり 17 セント -- 彼らの栄養失調は克服されます。
+そして、この種のテクノロジーは、最前線の飢餓と栄養、栄養失調の状況を一変させる可能性を秘めていると私は考えています。
+世界の人々の 80% には食品のセーフティネットがありません。
+そして通常、教会、寺院、その他の機関には、セーフティネットを提供するリソースがありません。
+世界中の多くの子供たちは、物乞いをして食事を見つけなければならないため、学校に行くことができません。
+子どもの人生を変えるのにかかる費用は 1 日あたり 25 セント未満です。
+女子が学校に通っておらず、学校で女子に食事を提供している国では、就学率は女子と男子で約 50 パーセントです。
+家族には助けが必要です。
+飢餓には好況と不況のサイクルがあることを私たちは知っています。
+私たちはこれを知っています。
+絶対違う。
+カメルーン、カメルーン北部では、数十年にわたって毎年飢餓の好況と不況が繰り返されています。
+2年前、私たちは飢餓と闘うモデルを変えようと決め、食糧援助を与える代わりにフードバンクに寄付しました。
+そして私たちは、「聞いてください、痩せた季節には食べ物を取り除きましょう」と言いました。
+あなたが管理する、村がこれらの倉庫を管理します。
+そしてフードバンクも成長しています。
+そして、村の人々による子供たちへの学校給食プログラムを開始しています。
+私は村レベルから生まれたこのアイデアが大好きです。倉庫のロックを解除する 3 つの鍵です。
+そして、シンプルなアイデアは、世界の小さな地域ではなく、大きな地域の顔を変えることができます。
+私がいわゆるデジタルフードについて話したいと思います。
+古典的な飢餓が見られる地域では、テクノロジーが食料脆弱性の様相を一変させています。
+2008 年には確かにそれが見られました。
+アフリカの角では現在、食料価格が一部の地域で昨年に比べて240パーセント上昇しているのを私たちは目の当たりにしています。
+食べ物はそこにあるかもしれないが、人々はそれを買うことができない。
+さて、この写真 -- 私はヘブロンの小さな店にいました。この店では、食べ物を持ち込む代わりに、デジタル食品、つまりカードを提供しています。
+女性たちは中に入ってスワイプすると 9 つの食品を入手できます。
+栄養価が高く、地元で生産されたものでなければなりません。
+そして、過去 1 年だけで何が起こったかというと、乳業業界です。このカードは牛乳、ヨーグルト、卵、フムスに使用されていますが、乳業業界は 30% 上昇しました。
+食料経済を動かし始めるのは、Win-Win-Win の状況です。
+私たちは現在、携帯電話を介して 30 か国以上に食料を配達し、各国における難民の存在さえも変えています。
+道路も倉庫もなく、食料を受け取るための防水シートさえないアフリカの女性たちに、食料を提供できる環境を提供したらどうなるでしょうか。お腹を空かせた子供たちはどこかにいますか？
+そして現在、Purchasing for Progress は 21 か国で行われています。
+ほぼすべての場合において、貧しい農民に保証された市場が与えられるとき、「これを 300 トン購入します。
+そして私たちは人々が人生を変えるのを見ています。
+今日、食糧援助、私たちの食糧援助、巨大なエンジン、その80パーセントが発展途上国で購入されています。
+完全な変革は、食べ物を必要とするまさに命そのものを実際に変えることができます。
+ここで、これを大規模に実行できるのかと疑問に思うでしょう。
+これらは素晴らしいアイデアで���り、村レベルのアイデアです。
+さて、私はブラジルについて話したいと思います。なぜなら、私はここ数年ブラジルへ旅行に行ったことがあります。そこで、ブラジルが現在地球上のどの国よりも早く飢餓を克服しているという記事を読んだからです。
+そして私が発見したのは、彼らは食料補助金などにお金を投資するのではなく、学校給食プログラムに投資したということです。
+そして、ルーラ大統領が全員に1日3食を確実に摂らせるという目標を宣言した後、彼らはこれを大規模に実行している。
+そして、この飢餓ゼロプログラムにはGDPの0.5パーセントの費用がかかり、何百万人もの人々を飢えと貧困から救い出しました。
+それはブラジルの飢餓の状況を一変させており、その規模は大規模であり、機会を生み出しています。
+私はそこへ出かけました。私は、これによって提供される機会とプラットフォームを利用して生計を立てている小規模農家たちに会ってきました。
+実際、栄養失調と飢餓のコスト、つまり社会が負担しなければならないコストは、GDPの平均で年間6パーセント、国によっては最大11パーセントに上ることが研究で示されている。
+そして、栄養失調の負担が最も大きい 36 か国を見ると、生産的な経済から毎年 2,600 億ドルが失われています。
+世界銀行は、これらの国の栄養失調に対処するには約 100 億ドル (10.3 ドル) がかかると見積もっています。
+費用対効果の分析をご覧ください。私の夢は、この問題を思いやりの議論だけでなく、世界中の財務大臣に取り上げ、適切で手頃な価格の栄養へのアクセスに投資しないわけにはいかないと伝えることです。全人類のために。
+私が発見した驚くべきことは、リーダーの決意がなければ、大規模に何かを変えることはできないということです。
+リーダーが「私の監視下ではない」と言ったとき、すべてが変わり始めます。
+そしてフランスがG20の中心に食料を据えてきたという事実は非常に重要だ。
+ここで私が提案したいのは挑戦です。
+私たちは、人類の歴史の中で、子供たちが目が覚めても、どこに食べ物があるのか​​わからないということがまったく容認できない時代に生きていると思います。
+それだけでなく、飢餓を変えることはチャンスですが、私たちは考え方を変える必要があると思います。
+世界のトップの革新者や思想家たちと一緒にここに来られることをとても光栄に思います。
+そして、人類全員と協力して、砂の上に一線を引いて、「もうだめだ」と言ってほしいと思います。
+そして、私たちは孫たちに、子供たちの最大 3 分の 1 が発育不全の脳と身体を持っていたという恐ろしい時代が歴史上にあったが、そのような時代はもう存在しない、と伝えたいのです。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は社会変革の物語を伝える作家兼監督です。物語は私たちの心を動かし、感動させると信じているからです。
+物語は私たちに人間味を与え、共感することを教えてくれます。
+物語は私たちを変えます。
+私が劇を書いたり演出したりするとき、恵まれないグループの声を増幅させ、元ウガンダ大統領イディ・アミンによる芸術家迫害以来、多くのウガンダ芸術家を社会的、政治的演劇から遠ざけてきた自己検閲と戦っている。
+そして最も重要なことは、私が沈黙を破り、タブーの問題について有意義な会話を引き起こしていることです。そこではしばしば「沈黙は金」が経験則です。
+会話は私たちの心に情報を与え、考えるように促すため重要であり、変化は考えることから始まります。
+活動主義に対する私の葛藤の一つは、活動主義がしばしば一方的な性質を持っていることです。その性質は、私たちに別の視点を盲目にさせ、私たちの共感を麻痺させ、問題を異なる見方で見る人たちを無知、自己嫌悪、洗脳され、売春している、または単なる愚か者のように見させてしまうのです。
+私たちはみな専門家ですが、分野が異なるだけです。
+つまり、会話の可能性をすべて遮断する 2 つの極端な状況が存在します。
+私は、意見の異なる当事者を感動させ、人間味を与え、誤解を埋めるために会話のテーブルに着かせるための挑発的な演劇や映画を制作しています。
+お互いに耳��傾けることですべての問題が魔法のように解決されるわけではないことはわかっています。
+しかし、それは人類の問題の多くを解決するために協力し始める道を作り出す機会を与えるでしょう。
+私の最初の戯曲「サイレント・ヴォイス」は、ウガンダ政府とジョセフ・コニー率いる反政府勢力LRAとの間の北部ウガンダ戦争の犠牲者へのインタビューに基づいたもので、犠牲者、政治指導者、宗教指導者、文化指導者、恩赦委員会、移行期司法を結集させました。戦争犯罪被害者の正義の問題に関する重要な対話のリーダーシップ - ウガンダの歴史の中でこの種のものとしては初のことである。
+そして、非常に多くの強力な出来事が起こったので、今それらすべてをカバーすることさえできません。
+犠牲者には、アムネスティ委員会の指導者らとテーブルに着く機会が与えられ、委員会が彼らを無視し、代わりに戦争加害者の再定住を促進したことで受けた大きな不当行為を表明した。
+そしてアムネスティ委員会は被害者の苦痛を認め、彼らの欠陥のあるアプローチの背後にある考え方を説明した。
+彼は、私が不適切だと思った笑いのせいで、私が失望したまま帰ってほしくない、と言いました。
+彼は、それは当惑からの笑いであり、自分自身の恥ずかしさを認識していると説明した。
+彼は舞台上の俳優たちの中に自分自身を見出し、自分の過去の行動の無意味さを悟りました。
+そこで私は言います：あなたの真実を共有してください。
+私がアメリカに住んでいたとき、多くのアメリカ人の友人は、例えばラザニアのような豪華な西洋料理についての私の無知にショックを受けていました。
+したがって、レシピの真実を共有してください。
+より良い食事になります。
+ありがとう。
+（拍手）
+今日は未来についてお話したいと思いますが、その前に過去について少しお話したいと思います。
+私の物語は私が生まれるずっと前から始まります。
+私の祖母は死の収容所であるアウシュヴィッツへ向かう列車に乗っていました。
+そして彼女は線路に沿って進んでいた、そして線路は分かれた。
+そしてどういうわけか――全容を正確には知りませんが――列車は間違った軌道に乗って、死の収容所ではなく労働収容所へ向かいました。
+祖母は生き残り、祖父と結婚しました。
+彼らはハンガリーに住んでいて、私の母が生まれました。
+そして母が2歳のとき、ハンガリー革命が激化し、家族はハンガリーから脱出することを決意しました。
+彼らはどこへ行くのかもわからずに乗りましたが、結局カナダに着きました。
+つまり、手短に言うと、彼らはカナダに来たのです。
+私の祖母は化学者でした。彼女はトロントのバンティング研究所で働いていましたが、44歳で胃癌のため亡くなりました。私は祖母に会ったことはありませんが、私は祖母の名前、正確な名前、エヴァ・ベルテスを引き継いでおり、祖母の科学的情熱も引き継いでいると思いたいです。
+私の家族は旅行中で、グランドキャニオンにいました。
+そして、私は若い頃は読書家ではありませんでした。父は私をハーディ・ボーイズで試しました。ナンシー・ドリューを試してみました。私はそれをすべて試しましたが、私は本を読むのが好きではありませんでした。
+そして、グランドキャニオンに行ったとき、母が「ホットゾーン」という本を買ってくれました。それはすべてエボラウイルスの発生に関するものでした。
+表紙に大きなでこぼこしたウイルスのようなものがあり、それを読みたかっただけです。私はその本を手に取り、グランドキャニオンの端からビッグサーまで、そして実際に今日私たちがいるここモントレーに車で向かう途中、私はその本を読みました。そして、その本を読んでいたときから、私は私は医療の世界で生きたいと思っていました。
+私はこの本で読んだ探検家たちのようになりたかった。彼らはアフリカのジャングルに入り、研究所に入り、この恐ろしいウイルスが何であるかを解明しようとした。その瞬間から、私は手に入るすべての医学書を読みました、そしてそれが本当に大好きになりました。
+高校に入学するまで、「もしかしたら、高校生になった今なら、この��きな医学界で活躍できるかもしれない」と思ったのです。
+私は 14 歳で、地元の大学の教授に電子メールを送り、彼らの研究室で働けるかどうかを尋ねました。そして、ほとんど誰も反応しませんでした。
+しかし、とにかく、なぜ彼らは14歳の子供に反応するのでしょうか？
+そして、私を研究室に受け入れてくれた教授、ジェイコブズ博士に話をしに行くことになりました。
+当時、私は神経科学に非常に興味があり、神経学の研究プロジェクト、特に神経系の発達に対する重金属の影響を研究したいと考えていました。
+それで私はそれを始めて、彼の研究室で1年間働いたところ、ショウジョウバエに重金属を与えると予想されるであろう結果がわかりました。それは神経系に本当に、本当にダメージを与えるということでした。
+それが私をアルツハイマー病に導いたのです。私はアルツハイマー病について読み始め、研究に精通しようと努めましたが、同時に、ある日医学図書館で本を読んでいたとき、「プリン誘導体」と呼ばれるものについてのこの記事を読みました。
+そして、それらは細胞の成長を促進する特性を持っているようです。
+そして、この分野全体について素朴だった私は、「ああ、アルツハイマー病では細胞死があり、それが記憶障害を引き起こしており、その後、細胞の成長を促進する化合物、プリン誘導体が存在するのだ」と考えました。
+それが私がその年に進めたプロジェクトであり、現在も継続中です。その結果、「グアニジン」と呼ばれる特定のプリン誘導体が細胞の増殖を約 60% 阻害することがわかりました。
+そこで私はその結果を国際科学フェアで発表しました。それはまさに私の人生で最も素晴らしい経験の一つでした。
+そこで私は「世界最優秀医学賞」を受賞し、大きな医学界に入る、少なくともその扉に足を踏み入れることができました。
+そして、「がん幹細胞」というものに出会いました。
+そして、これが私が今日皆さんに話したいこと、つまり癌についてです。
+最初、がん幹細胞について聞いたとき、この 2 つをどのように組み合わせればよいのかよくわかりませんでした。私は幹細胞について聞いたことがあり、それが未来の万能薬、おそらく将来起こるであろう多くの病気の治療法であると聞いていました。
+しかし、癌は現代で最も恐れられている病気だと聞いていたのですが、良いことと悪いことがどのように結びついたのでしょうか？
+去年の夏、私はスタンフォード大学で働き、がん幹細胞について研究していました。
+そして、これをしている間、私は癌の文献を読んで、もう一度、この新しい医学分野に精通しようとしていました。
+そして、腫瘍は実際には幹細胞から始まるようでした。
+これは私を魅了しました。読めば読むほど、がんに対する見方が変わり、がんに対する恐怖はほとんどなくなりました。
+癌は怪我の直接的な結果であるようです。
+喫煙すると肺組織が損傷し、肺がんが発生します。
+飲酒すると肝臓がダメージを受け、肝臓がんが発生します。
+そして、それは本当に興味深いものでした。骨折があると骨がんが発生することを相関関係のある記事がありました。
+なぜなら、幹細胞とは、あらゆる種類の組織に分化する能力を実際に備えた驚異的な細胞だからです。
+したがって、臓器に損傷があることを体が感知し、それからがんが発生している場合、それはあたかも修復反応であるかのようです。
+そして癌は肺組織が損傷していると体が言います、私たちは肺を修復する必要があります。そして、がんは修復しようとしている肺から発生します。それは、肺組織になる可能性を秘めた驚くべき細胞が過剰に増殖しているからです。
+しかし、あたかも身体がこの独創的な反応を生み出しているにもかかわらず、それを完全には制御できないかのようです。
+それで、これは本当に、本当に私を魅了しました。
+そして、私たちは癌について、ましてやどんな病気についても、そのような白か黒かで考えることはできないと心から思います。
+もし私たちが現在やろうとしている方法で、化学療法と放射線を使ってがんを排除するなら、私たちは体やがんに毒素や放射線を照射して、それ���死滅させようとしているのと同じことになります。
+私たちはがん細胞を除去していますが、体が修復しようとした以前の損傷を明らかにしています。
+何らかの方法でこれらの細胞を分化させて、骨組織、肺組織、肝臓組織など、がんが発生した目的が何であれ、それが修復プロセスとなるでしょう。最終的にはがんになる前よりも良くなるでしょう。
+それで、これは癌に対する私の見方を本当に変えました。
+しかし、心臓のがんや、さらに言えば骨格筋のがんについて聞いたことがないことに気づきました。
+そして、骨格筋は私たちの体の50パーセント、あるいは50パーセント以上を占めています。それで最初は、「骨格筋ががんにならない理由は何か明らかな説明があるかもしれない――少なくとも私の知る限りではない」と思った。
+いくつかの論文では、骨格筋組織はがんに対して耐性があり、さらにはがんだけでなく骨格筋への転移に対しても耐性があるとまで述べています。
+がんの中でも最も危険な部分です。
+しかし、ひとたびそれが体中で動き始めると、それが致命的になります。
+つまり、これらの記事は、「骨格、つまり骨格筋への転移は非常にまれである」と言っていたのです。
+しかし、それはそのまま残されました。誰も理由を尋ねないようでした。
+これには理由がありますか？」そして私が得た多くの答えは、筋肉は最終分化した組織であるというものでした。
+つまり、筋肉細胞はあるものの、分裂していないため、がんが乗っ取るのに適した標的ではないようです。
+しかし、繰り返しになりますが、転移が骨格筋に達していないというこの事実により、その可能性は低いように思えました。
+さらに、その神経組織、つまり脳もがんになり、脳細胞も最終分化します。
+そして、答えが見つかるまで調査を続けると思います。
+しかし、科学では、一度答えが得られると、必然的にさらに多くの疑問が生じることを私は知っています。
+だから、おそらく私は一生これを続けるだろうと言えると思います。
+私の仮説のいくつかは、まず骨格筋について考えると、骨格筋には多くの血管が通っているということです。
+そして最初に思うのは、血管は腫瘍細胞にとって高速道路のようなものであるということです。
+腫瘍細胞は血管を通って移動することができます。
+そこで私はまず、「がんが骨格筋に到達するのに有利ではないか？」と考えました。そして同様に、がん腫瘍には血管新生と呼ばれるプロセスが必要です。これは実際には、腫瘍が成長できるように栄養を自らに供給するために血管を自分自身に補充することです。
+血管新生がなければ、腫瘍はピンポイントのサイズのままであり、有害ではありません。
+したがって、血管新生は実際には癌の発症の中心的なプロセスです。
+16パーセント！これは、骨格筋にこれらのピンポイントの腫瘍が存在したが、実際の転移のわずか0.16パーセントしかなかったことを意味しており、おそらく骨格筋が血管新生を制御でき、これらの血管を動員する腫瘍を制御できることを示唆している。
+私たちは骨格筋をとても使います。それは私たちの体の一部であり、私たちの心臓は常に鼓動しています。私たちは常に筋肉を動かしています。
+筋肉がこの血液供給が必要であることを何らかの形で直感的に知っている可能性はあるでしょうか?常に収縮する必要があるため、ほとんど利己的です。自分で血管を掴んでいるのです。
+したがって、腫瘍が骨格筋組織に侵入すると、血液供給が得られず、増殖できなくなります。
+したがって、これは、おそらく骨格筋に抗血管新生因子があれば、あるいはそれ以上に血管新生経路因子があり、実際に血管が成長する場所を指示できるのであれば、これが将来の癌治療法となる可能性があることを示唆しています。
+そしてもう 1 つ非常に興味深いのは、腫瘍が体中を移動する仕組み、非常に複雑なシステム、そしてケモカイン ネットワークと呼ばれるものがあるということです。
+したがって、腫瘍はケモカイン受容体を発現し、別の臓器（体のどこか離れた臓器）には対応するケモカインがあり、腫瘍はこれらのケモカインを見つけてそこに向かって移動します。
+骨格筋がこの種の分子を発現しない可能性はあるのでしょうか?
+そして、もう一つ本当に興味深いのは、骨格筋が損傷した場合、それが骨格筋への転移と相関しているという報告がいくつかあります。
+つまり、腫瘍が骨格筋に到達しない理由については非常に多くの可能性があります。
+しかし、調査することによって、癌を攻撃することによって、癌が存在しない場所を探すことによって、この組織を腫瘍に対して耐性にしている何かがあるに違いない、何かがあるに違いない、ということのようです。
+そして、この特性、この化合物、この受容体、これらの抗腫瘍特性を制御しているものが何であれ、それを利用して、一般的な癌治療に応用することはできるでしょうか?
+さて、骨格筋のがんに対する抵抗力、つまり体内で制御不能になった修復反応としてのがんと関係していることの 1 つは、骨格筋には「MyoD」と呼ばれる因子が含まれていることです。
+そして、MyoD が本質的に行うことは、細胞を筋肉細胞に分化させることです。したがって、この化合物 MyoD は多くの異なる細胞タイプでテストされ、実際にこのさまざまな細胞タイプを骨格筋細胞に変換することが示されています。
+それでは、腫瘍細胞が骨格筋組織に向かうが、骨格筋組織内に接触すると、MyoD がこれらの腫瘍細胞に作用して、それらを骨格筋細胞にする可能性はあるのでしょうか?
+おそらく、腫瘍細胞が骨格筋細胞として偽装されており、それが非常にまれであるように見える理由です。
+筋肉は常に使用されており、常にダメージを受けています。
+筋肉を裂いたり、筋肉を伸ばしたり、間違った動きをしたりするたびにガンが発生するとしたら、ほとんどの人がガンになるでしょう。
+そして、私はそれを言うのが嫌いです。しかし、筋肉細胞は、おそらくそのあらゆる使用のおかげで、損傷に反応し、この修復反応を微調整し、実際に体が終了したいプロセスを完了できるように、他の体の組織よりも早く適応しているように思えます。私は、人間の体は非常に賢いものであり、体が要求していることに対抗することはできないと信じています。
+しかし、体が実際に何らかのプロセスを開始しており、それを病気と呼んでいる場合、除去することが正しい解決策であるとは思えません。したがって、そこからさらに進むとしても、将来的には、がんが治療法として使用されることがほぼ考えられる可能性があります。
+それは非常に突飛なアイデアですが、私はそれが可能であるかもしれないと本当に信じています。
+（拍手）
+私たちはコミュニケーション時間のおよそ 60% をリスニングに費やしますが、それはあまり得意ではありません。
+私たちは聞いた内容の 25% だけを保持します。
+(笑) リスニングを音から意味を理解することと定義しましょう。
+その 1 つはパターン認識です。
+私たちはパターンを認識してノイズと信号、特に自分の名前を区別します。
+このピンクノイズを数分以上オンにしておくと、（ピンクノイズは）文字通り聞こえなくなります。
+私たちは違いに耳を傾けます。同じままの音は無視します。
+そして、さまざまなフィルターがあります。
+これらのフィルターは、あらゆるサウンドから私たちが何に注意を払うかまで私たちを導きます。
+しかし、それらは実際に、私たちが今何に注意を払っているかを教えてくれるので、ある意味で私たちの現実を創造します。
+音やリスニングにおいて、意図は非常に重要です。
+妻と結婚したとき、初めてのように妻の話を毎日聞くと約束しました。
+(笑) しかし、それだけではありません。
+そして、音には常に時間が埋め込まれているため、音は私たちを時間の中に置きます。
+実際、私たちが過去から未来への時間の流れを体験する主な方法は、耳を傾けることだと思います。
+つまり、「Sonority は時間であり、意味である」という素晴らしい名言です。
+冒頭で言いましたが、私たちは聞く耳を失いつつあります。
+なぜ私がそんなことを言ったのでしょうか？
+まず第一に、私たちは録音方法を発明しました。最初は書き込み、次に音声録音、そして今ではビデオ録音も可能になりました。
+多くの人がヘッドフォンに逃���込んでいますが、ヘッドフォンはこのような大きな公共の空間、共有されたサウンドスケープを何百万もの小さな個人的な音の泡に変えてしまいます。
+私たちは焦り始めています。
+そして、会話術は――危険なことに――個人放送に取って代わられつつある。
+私たちは鈍感になっています。
+私たちのメディアは、私たちの注意を引くために、このような見出しで私たちに向かって叫ばなければなりません。
+それは、私たちが静かなもの、微妙なもの、控えめなものに注意を払うことが難しくなることを意味します。
+意識的に聞くことで常に理解が生まれますが、意識的に聞いていない場合にのみ、このようなことが起こります。
+お互いの言うことを全く聞かない世界というのは、実に恐ろしいものです。
+そこで、意識的なリスニングを改善するための 5 つの簡単なエクササイズ、持ち運べるツールを紹介したいと思います。
+聴衆：はい！
+良い。一つ目は沈黙です。
+1 日わずか 3 分間沈黙することは、耳をリセットし再調整し、再び静かな音が聞こえるようにする素晴らしい練習です。
+完全な沈黙が得られない場合は、静かにすることを選択してください。それはまったく問題ありません。
+2 番目に、私はこれを「ミキサー」と呼んでいます。
+(騒音) では、このような騒がしい環境にいても、そして私たちは皆、このような場所で多くの時間を過ごしていますが、コーヒーバーで聞いてみると、何チャンネルの音を聞くことができるでしょうか?
+そのミックス内の個別のチャンネルは何個聴いているのでしょうか?
+湖などの美しい場所でも行うことができます。
+何羽の鳥の声が聞こえるでしょうか？
+彼らはどこにいる？その波紋はどこにあるのでしょうか？
+リスニングの質を向上させるための素晴らしい練習になります。
+ありふれた音を楽しむことです。
+たとえば、これは私の回転式乾燥機です。
+(ドライヤー) それはワルツです -- 1、2、3; 1 2 3; 1 2 3。
+大好きです！
+または、サイズを確認するためにこれを試着してください。
+（コーヒーミル）うわー！
+つまり、注意を払えば、ありふれた音も非常に興味深いものになり得るのです。
+私はそれを「隠れた合唱団」と呼んでいます。それは常に私たちの周りにあります。
+これはリスニングポジションです。聞いている内容に適した位置にリスニングポジションを移動できるという考えです。
+これはそれらのフィルターを使って遊んでいます。
+これらのフィルターを提供したことを覚えていますか?
+これらは、使用できるリスニング位置、またはリスニング位置のスケールのほんの一部です。
+沢山あります。
+これは、リスニングやコミュニケーションに使用できます。
+あなたがこれらの役割のいずれかに就いている場合、そしておそらくこの講演を聞いている全員がそうだと思いますが、その頭字語は RASA です。これはサンスクリット語で「ジュース」または「エッセンス」を意味します。
+そして、RASA は「Receive」の略で、その人に注意を払うことを意味します。 「うーん」「ああ」「わかりました」などの小さな音を立てて、「感謝します」。 「要約」 -- 「だから」という言葉はコミュニケーションにおいて非常に重要です。そして「Ask」は後で質問します。
+今、サウンドは私の情熱であり、私の人生です。
+ほとんどの人にとって、それはあまりにも多くを求めることです。
+しかし、私はすべての人間が完全に生きるために、意識的に耳を傾ける必要があると信じています。私たちの周りの物理的な世界と空間的にも時間的にもつながっていて、お互いの理解においてつながっていて、言うまでもなく、霊的につながっているのは私が知っているすべてのスピリチュアルな道だからです。の中心には聴くことと熟考があります。
+だからこそ学校ではリスニングをスキルとして教える必要があるのです。
+学校でリスニングを教えることができれば、私たちのリスニングをその滑りやすい坂道から、私が話したあの危険で恐ろしい世界へと導き、誰もが意識的に常に聞いている、あるいは少なくともそれができる場所にリスニングを移すことができます。している。
+どうやってそれを行うかはわか���ませんが、ここは TED であり、TED コミュニティには何でもできると思います。
+そして学校で聞くことを教えてもらい、一世代で世界を意識的に聞く世界、つまりつながりの世界、理解の世界、そして平和の世界に変えましょう。
+今日は聞いていただきありがとうございました。
+（拍手）
+今年末までに、この地球上にはソーシャル ネットワーキング サイトを積極的に利用する人が 10 億人近くになるでしょう。
+私がこのことについて最初に考えるきっかけとなったのは、今年初めに癌で亡くなった科学技術ジャーナリストのデレク・K・ミラー氏が執筆したブログ投稿でした。
+そしてミラーがしたのは、家族や友人に投稿を書かせ、それが彼の死後すぐに世に出ることだった。
+これが彼がそれを始めるときに書いたものです。
+彼はこう言いました、「これです。私は死にました、そしてこれが私のブログへの最後の投稿です。」
+事前に、私の体がガンの罰から完全にシャットダウンしたら、私が書いたこの準備済みのメッセージを家族や友人に公開してほしいとお願いしました。これは、これをアクティブなウェブサイトからアーカイブに変えるプロセスの最初の部分です。」
+さて、ジャーナリストとして、ミラーのアーカイブは他の多くの人よりもよく書かれ、より慎重にキュレーションされていたかもしれないが、問題の事実は、今日の私たち全員が、前の世代によって作成されたものとはまったく異なる何かのアーカイブを作成しているということです。
+現在、毎分 48 時間分のビデオが YouTube にアップロードされています。
+毎日 2 億件のツイートが投稿されています。
+そして、平均的な Facebook ユーザーは毎月 90 個のコンテンツを作成しています。
+ですから、両親や祖父母のことを考えるとき、せいぜい写真やホームビデオを作成したり、日記をどこかの箱の中に保管している程度かもしれません。
+しかし今日、私たちは皆、この信じられないほどリッチなデジタル アーカイブを作成しています。このデジタル アーカイブは、私たちが去った後も何年も無期限にクラウドに保存されます。
+そして、それは技術者にとって非常に興味深い機会を生み出すことになると思います。
+ここで明確にしておきますが、私はジャーナリストであり技術者ではありません。そこで簡単に説明したいのは、現在と未来がどのようになるかを描くことです。
+現在、私たちはすでに、私たちが死んだ後にオンラインプロフィールやソーシャルメディアアカウントをどうするかを決定できるように設計されたいくつかのサービスを目にしています。
+実際、そのうちの 1 人が、ニューヨークのフォースクエアにあるレストランのデリにチェックインしたときに、私を見つけてくれました。
+（録音） アダム・オストロウ: こんにちは。
+アオ：そうですね。
+アオ：これは誰ですか？
+死: 手遅れになる前に ifidie.net にアクセスしてください。
+(笑い) アダム・オストロー: ちょっと不気味ですよね？
+つまり、そのサービスが行うことは、非常に簡単に言えば、死後に Facebook に投稿できるメッセージやビデオを作成できるということです。
+現在、1,000 Memories と呼ばれる別のサービスが提供されています。
+これにより、愛する人たちへのオンライン トリビュートを作成し、写真やビデオ、ストーリーを完成させ、死後に投稿できるようになります。
+しかし、次に来るものはもっと興味深いものだと思います。
+人間の言語を理解し、膨大な量のデータを処理する機械の能力が向上し続けるにつれて、人生に相当するコンテンツ (ツイート、写真、ビデオ、ブログ投稿) を分析できるようになるだろうと私は考えています。私たちはこれほど大量に生産しています。
+そして、それが実現すると、私たちが作成している膨大な量のコンテンツとテクノロジーの理解能力のおかげで、私たちが去った後もデジタルペルソナが現実世界で対話し続けることが可能になると思いますそれをすべて。
+My Next Tweet と呼ばれるサービスの 1 つは、Twitter ストリーム全体、Twitter に投稿したすべての内容を分析して、次に何を言うか予測します。
+私たちの技術力が向上するにつれて、5 年後、10 年後、また�� 20 年後にこのようなものがどのようになるかは想像できます。
+さらに一歩進めて、MIT のメディア ラボは、より人間のように対話できるロボットの開発に取り組んでいます。
+しかし、これらのロボットが、その人が生涯に作成した何十万ものコンテンツに基づいて、その人の固有の特性に基づいて対話できるとしたらどうなるでしょうか?
+最後に、2008 年の米国選挙夜のこの有名なシーンを思い出してください。CNN はアンダーソン クーパーとのインタビューのために、ヒップホップ アーティストのウィル・アイ・アムのライブ ホログラムをスタジオに送りました。
+同じ種類のテクノロジーを使用して、愛する人の表現をリビングルームに送信し、彼らが生きている間に作成したすべてのコンテンツに基づいて、非常に本物のような方法で対話できるとしたらどうなるでしょうか?
+私たちが生成するデータの量とそれを理解するテクノロジーの能力が両方とも指数関数的に拡大するにつれて、それは完全に可能になると思います。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+世界中に 140 万基の携帯無線マストが配備されていることをご存知ですか?
+そしてこれらは基地局です。
+そして、ここにはこれらのデバイスが 50 億台以上あります。
+これらは携帯電話です。
+そして、これらの携帯電話を使用して、私たちは毎月 600 テラバイトを超えるデータを送信しています。
+これは 6 に 0 が 14 個含まれており、非常に大きな数です。
+そして、無線通信は電気や水道と同じように利用できるようになりました。
+私たちは毎日それを使っています。私たちは今、プライベートでもビジネスでも、日常生活でそれを使用しています。
+そして、このようなイベントでは、正当な理由があって、時には非常に親切にも携帯電話の電源を切るよう求められることもあります。
+このテクノロジーが私たちの生活にとって非常に基礎的なものであるため、私がこのテクノロジーが抱える問題を調査することにしたのは、この重要性のためです。
+そして問題の 1 つは容量です。
+無線データを送信する方法は、電磁波、特に電波を使用します。
+そして電波には限界があります。
+それらは希少です。それらは高価です;そして私たちはそれの一定の範囲しか持っていません。
+そして、この制限により、ワイヤレス データ送信の需要や、毎月送信されるバイト数とデータ数に対応できなくなります。
+そして、私たちは単にスペクトルを使い果たしています。
+それが効率化です。
+これら 140 万台のセルラー無線マスト、つまり基地局は大量のエネルギーを消費します。
+エネルギーのほとんどは電波の送信には使用されず、基地局を冷却するために使用されることに注意してください。
+このような基地局の効率はわずか約 5% です。
+病院ではセキュリティの問題です。
+そして、セキュリティも別の問題です。
+これらの電波は壁を透過します。
+これらは傍受される可能性があり、悪意のある誰かがあなたのネットワークを利用する可能性があります。
+以上が主な 4 つの問題です。
+しかしその一方で、私たちは電球や光を 140 億個持っています。
+そして光は電磁スペクトルの一部です。
+それでは、これをガンマ線が存在する電磁スペクトル全体の文脈で見てみましょう。
+赤外線 -- 目の安全に関する規制により、低出力でのみ使用できます。
+そして電波もあり、先ほど述べた問題があります。
+そしてその真ん中には、可視光のスペクトルがあります。
+それは光です、そして光は何百万年も前から存在しています。
+そして実際、それは私たちを創造し、生命を創造し、生命のあらゆるものを創造しました。
+したがって、本質的に安全に使用できます。
+それを無線通信に使えたら素晴らしいと思いませんか?
+それだけでなく、スペクトル全体と比較しました。
+電波のスペクトルの大きさと可視光のスペクトルの大きさを比較してみました。
+私たちはそのスペクトルの 10,000 倍を持っており、それを使用することができます。
+この膨大な量のスペクトルがあるだけでなく、それを先ほど述べた数字と比較してみましょう。
+私たちは、高価な費用をかけて配備された非効率な無線携帯基地局��� 140 万台保有しています。
+これに 10,000 を掛けると、最終的には 140 億になります。
+140億個はすでに設置されている電球の数です。
+それで私たちはそこにインフラを持っています。
+天井を見ると、たくさんの電球が見えます。
+メインフロアに行くと、これらの電球が見えます。
+はい。
+私たちがしなければならないことは、これらの非効率な白熱電球や蛍光灯を、この新しい技術である LED、LED 電球に置き換える必要があるということです。
+LEDは半導体です。電子機器です。
+そして、これは私たちがテクノロジーで活用する基本的な基本特性です。
+それでは、それをどのように行うかを示しましょう。
+可視光スペクトルに最も近いものに行きましょう -- リモコンに行きましょう。
+リモコンには赤外線 LED が付いていることは皆さんご存知でしょう。基本的には LED のスイッチをオンにし、オフの場合はスイッチをオフにします。
+また、10,000 ビット/秒、20,000 ビット/秒のシンプルな低速データ ストリームを作成します。
+私たちが行ったことは、電球のリモコンをさらに置き換えることができる技術を開発したことです。
+そして私たちが開発したテクノロジーは SIM OFDM と呼ばれます。
+私たちが行ったことは、デモンストレーターも開発したことです。
+そして、この可視光デモンストレーターを初めて公の場でお披露目します。
+そして、ここにあるのは普通の電気スタンドではありません。
+そして光はその穴を通っていきます。
+受信機は、そこで生じる振幅の小さな微妙な変化を電気信号に変換します。
+そして、その信号は再び高速データ ストリームに変換されます。
+将来的には、この小さな穴をこれらのスマートフォンに統合できることを期待しています。
+それで、そのライトをオンにすると何が起こるでしょうか？
+さすがライト、デスクランプです。
+空間を照らしてくれています。
+しかし同時に、このビデオがここに表示されます。
+あなたは批判的です。
+でも、これをやらせてください。
+（拍手） もう一度。
+この高解像度ビデオを分割ストリームで送信するのはこの光です。
+そして、天井からの光さえも、ここから受光器に降り注いでいます。
+答えは「はい」です。
+ただし、照明が消えているように見えるレベルまで照明を暗くすることはできます。
+キャパシティ: 10,000 倍のスペクトルと 10,000 倍の LED がすでにインフラに設置されています。
+また、エネルギーを節約すれば、データ送信は無料で行われるため、非常にエネルギー効率が高くなります。
+それはさておき。
+病院には照明があることにあなたも同意してくれるでしょう。
+見回す。どこにでも。スマートフォンを見てください。
+懐中電灯、LED懐中電灯が付いています。
+これらは高速データ伝送の潜在的なソースです。
+そして、セキュリティもあります。
+光は壁を透過しないという意見にあなたも同意してくれるでしょう。
+つまり、ここにライトがあり、安全なデータがあれば、この部屋の向こう側にいる誰もそのデータを読み取ることはできません。
+そして、光があるところにのみデータがあります。
+したがって、その受信機にデータを受信させたくない場合、私にできることは、受信機を受信しないようにすることです。
+したがって、データはその方向に進み、もうそこにはありません。
+これで、データがどこに送信されるかを実際に確認できるようになりました。
+ですから、私にとって、その応用は現時点では想像を超えています。
+私たちには、非常に優秀で賢いアプリケーション開発者が 1 世紀にわたって存在してきました。
+そして、光がある場所には、データを送信する潜在的な方法があることに注意する必要があります。
+しかし、いくつかの例を挙げることができます。
+まあ、すでにその影響が見えているかもしれません。
+これは海底で遠隔操作される乗り物です。
+そして彼らは光を使ってその下の空間を照らします。
+そして、この光は、これらのものが相互に通信するために使用する無線データを送信するために使用できます。
+この石油化学工場のような本質的に安全な環境では、RF は使用できず、アンテナの火花が発生する可能性がありま���が、光は使用できます。そこにはたくさんの光が見えます。
+病院では、新しい医療機​​器のために。交通規制のために街路で。
+車には LED ベースのヘッドライト、LED ベースのバックライトが搭載されており、車同士が通信して情報を交換することで事故を防ぐことができます。
+信号機は車などと通信できます。
+そして、何百万もの街路灯が世界中に設置されています。
+そして、すべての街灯が無料のアクセス ポイントになる可能性があります。
+そして、これらの航空機の客室があります。
+航空機の客室内には何百もの照明があり、これらの照明のそれぞれが無線データの送信機となる可能性があります。
+これで、帰国の長い飛行機の中でもお気に入りの TED ビデオを楽しむことができます。
+オンライン生活。つまり、それは可能であるというビジョンだと思います。
+したがって、私たちがする必要があるのは、あらゆる潜在的な照明装置に小さなマイクロチップを取り付けることだけです。
+これにより、照明とワイヤレス データ送信という 2 つの基本機能が組み合わされます。
+そして、この共生こそが、今日の無線通信において私たちが直面している 4 つの本質的な問題を解決できると個人的に信じています。
+そして将来的には、140 億個の電球があるだけでなく、140 億個の Li-Fi が世界中に配備される可能性があり、よりクリーンで環境に優しく、さらに明るい未来が実現します。
+ありがとう。
+（拍手）
+あなた方一人ひとりは、自然選択がこれまでに考案した中で最も強力で、危険で、破壊的な特性を持っています。
+これは、他人の心を再配線するためのニューラルオーディオ技術の一部です。
+もちろん、私があなたの言語について話しているのは、言語によってあなたの心の考えを他の人の心に直接植え付けることができ、どちらかが手術を行わなくても、彼らはあなたに同じことを試みることができるからです。
+代わりに、あなたが話すとき、実際にはテレビのリモコン装置とそれほど変わらない形式のテレメトリを使用していることになります。
+それは、その装置が赤外線のパルスに依存しているのに対し、あなたの言語は音のパルス、つまり離散パルスに依存しているというだけのことです。
+そして、リモコンを使って気分に合わせてテレビの内部設定を変更するのと同じように、言語を使って他人の脳内の設定を自分の興味に合わせて変更します。
+そして、音を発するだけで、まるで魔法のように部屋中を物体が動き、場合によっては口の中にも物体が入るということを初めて発見した赤ちゃんの驚きの気持ちを想像してみてください。
+その話によると、初期の人類は、言語を使って協力することで、天国まで連れて行ってくれる塔を建てることができるといううぬぼれを抱いていました。
+さて、神は、ご自身の権力を奪おうとするこの試みに激怒し、塔を破壊し、その後、決して再建されないようにするために、人々に異なる言語を与えて混乱させました。
+そしてこれは、私たちの言語がコミュニケーションを妨げるために存在するという素晴らしい皮肉につながります。
+そしてこれらすべては、私たちの口から発せられる空気の一息によって引き起こされます。
+そして、それが、この注目すべき形質がどのように、そしてなぜ進化したのか、そしてなぜそれが私たちの種だけで進化したのでしょうか?
+さて、その質問に対する答えを得るために、チンパンジーにおける道具の使用に行かなければならないというのは、少し驚くべきことです。
+現在、これらのチンパンジーは道具を使用していますが、それは彼らの知性の表れであると私たちは考えています。
+しかし、彼らが本当に賢いのであれば、なぜ地面からシロアリを取り出すのにシャベルではなく棒を使うのでしょうか?
+なぜ彼らは店に行って、誰かがすでに割ってくれたナッツの袋を買わないのでしょうか？
+なぜだめですか？つまり、それが私たちのやっていることなのです。
+さて、チンパンジーがそうしない理由は、心理学者や人類学者が言うところの社会学習が彼らに欠けているからです。
+彼らは、他人を模倣したり、模倣したり、単に見たりすることで学ぶ能力���欠けているようです。
+そして彼らは同じことを何度も何度も繰り返すだけです。
+実際、私たちが100万年離れて戻ってきたとしても、チンパンジーたちはシロアリのために同じ棒を使い、木の実を割るために同じ石を使って同じことをしているだろう。
+さて、これは傲慢、あるいは傲慢に満ちているように聞こえるかもしれません。
+これをどうやって知ることができるのでしょうか?
+なぜなら、これはまさに私たちの祖先であるホモ・エレクトスがやったことだからです。
+化石記録を通じてそれを追跡することができます。
+私たちに非常に近い遺伝的親戚であるネアンデルタール人が社会的学習を持っていたかどうかさえ明らかではありません。
+当然のことながら、彼らの道具はホモ・エレクトスの道具よりも複雑でしたが、それらの種、ネアンデルタール人がユーラシアに住んでいた約30万年にわたって、それらもほとんど変化を示しませんでした。
+さて、このことから分かることは、「猿は見、猿は行う」という古い格言に反して、実際に驚くべきことは、他のすべての動物は実際にはそれができない、少なくともほとんどはできないということです。
+そして、この写真さえも、バーナム& ; の何かからのものである、不正に操作されたという疑わしい汚れを持っています。ベイリーサーカス。
+しかし、比較すると、私たちは学ぶことができます。
+私たちは他の人を見て、彼らができることを真似したり真似したりすることで学ぶことができます。
+私たちは他の人のアイデアから恩恵を受けることができます。
+私たちは彼らの知恵を基にして構築することができます。
+その結果、アイデアが蓄積され、技術が進歩していきます。
+そして、人類学者がこれをアイデアの蓄積と呼んでいるように、この累積的な文化的適応は、忙しくて活気に満ちた日常生活の周囲のすべての原因となっています。
+つまり、世界は、1,000 年前や 2,000 年前とは思えないほど変化したのです。
+あなたが座っている椅子、この講堂の照明、私のマイク、あなたが持ち歩く iPad や iPod などはすべて、文化的適応の積み重ねの結果です。
+私たちの種は物を作ることができるので、他の種にはない方法で繁栄しました。
+しかし実際には、約 20 万年前、私たちの種が最初に誕生し、社会的学習を獲得したとき、これは実際には私たちの物語の終わりではなく、始まりだったことが判明しました。
+なぜなら、私たちが社会的学習を獲得すると、社会的および進化的ジレンマが生じ、その解決が私たちの心理学の将来の進路を決定するだけでなく、全世界の将来の進路を決定すると言っても過言ではないからです。
+そしてこれにとって最も重要なことは、私たちが言語を持っている理由を教えてくれるでしょう。
+そして、ジレンマが生じた理由は、社会学習が視覚的な盗難であることが判明しました。
+あなたを見て学ぶことができれば、私はあなたの最高のアイデアを盗むことができ、あなたが開発に費やした時間とエネルギーを費やすことなく、あなたの努力から恩恵を受けることができます。
+ソーシャル学習はまさに視覚的な盗難です。
+そして、それを獲得したどの種であっても、誰かに盗まれないように、自分の最高のアイデアを隠すのが義務です。
+そして、約 20 万年前、私たちの種はこの危機に直面しました。
+そして、視覚的な盗難がもたらす紛争に対処するための選択肢は実際には 2 つしかありませんでした。
+もし私たちがこの選択肢を選択していたら、約 20 万年前に、私たちはおそらく 4 万年前にヨーロッパに初めて入ったときのネアンデルタール人と同じように今も生きていたでしょう。
+小さなグループではアイデアもイノベーションも少ないからです。
+そして、小さなグループは事故や不運に見舞われやすいです。
+したがって、もし私たちがその道を選択していたら、私たちの進化の道は森に通じていたでしょう - そして実際には短いものであったでしょう。
+私たちが選択できるもう 1 つの選択肢は、アイデアを共有し、他の人たちと協力できるコミュニケーション システムを開発することでした。
+この選択肢を選択するということは、個々の家族や個人が��独で生み出すよりも、はるかに多くの蓄積された知識と知恵の資金が個人に利用可能になることを意味します。
+そうですね、私たちは 2 番目のオプションを選択し、その結果が言語です。
+言語は視覚盗難の危機を解決するために進化しました。
+言語は、合意に達し、取引を締結し、私たちの活動を調整するなど、協力の利点を高めるための社会技術の一部です。
+そして、言語を獲得し始めた発展途上社会において、言語を持たないことは翼のない鳥のようなものであることがわかります。
+私たちは言語に慣れ親しんでいる種族なので、これをまったく当然のことだと思っていますが、私たちが行っている最も単純な交換行為でさえ、言語に完全に依存していることを認識する必要があります。
+その理由を知るために、私たちの進化の初期の 2 つのシナリオを考えてみましょう。
+あなたは矢尻を作るのはとても上手ですが、風切羽の付いた木の軸を作るのはどうしようもないとしましょう。
+そこであなたがすることは、その中の 1 人がまだ実際には言語を習得していないということです。
+今、あなたは身振り手ぶりをしながらこの男を追いかけます。
+乱闘が起こり、あなたは自分の矢じりで刺されてしまいます。
+あなたは矢尻を置き、「この矢尻を完成した矢と交換したいのですが、折半します。」と言いました。
+もう一人は「分かった。私には良さそうだね」と言った。
+我々はそれをやります。」
+だからこそ、世界の他の国々が地面に突き刺してシロアリを駆除している間に、私たちはスペースシャトルや大聖堂を建設しているのです。
+わかりました。言語に関するこの見方と、視覚的盗難の危機を解決する上でのその価値が真実であれば、言語を獲得したあらゆる種は創造性と繁栄を爆発させるはずです。
+そしてこれはまさに考古学的記録が示していることです。
+私たちの直接の祖先であるネアンデルタール人やホモ・エレクトスに目を向けると、彼らは世界の狭い地域に限定されています。
+しかし、約 20 万年前に私たちの種が誕生すると、その後すぐにアフリカから出て全世界に広がり、地球上のほぼすべての生息地を占領しました。
+他の種は遺伝子が適応する場所に限定されているが、社会学習と言語を使えば、私たちはニーズに合わせて環境を変えることができるだろう。
+これは、自然選択がこれまでに考案した、新しい土地と資源をより多くの人々とその遺伝子に変換するために私たちが持っている最も価値のある形質です。
+言語はまさに私たちの遺伝子の声です。
+しかし、言語が進化した今、私たちは何か奇妙な、奇妙でさえあることをしました。
+私たちは世界中に広がるにつれて、何千もの異なる言語を開発しました。
+現在、地球上では約 7 ～ 8,000 の異なる言語が話されています。
+私たちが分岐するにつれて、私たちの言語も自然に分岐していきます。
+パプアニューギニアの島に行くと、その島だけで約 800 から 1,000 の異なる人間の言語が話されているのを見つけることができます。
+その島には、2、3マイルごとに新しい言語に出会える場所があります。
+信じられないことに聞こえるかもしれませんが、私はかつてパプア人男性に会い、これが本当である可能性があるかどうか尋ねました。
+それは本当です。その島には、1マイル以内に新しい言語に出会える場所があります。
+そして、これは一部の海洋離島にも当てはまります。
+そのため、私たちは言語を単に協力するためだけでなく、協力的なグループの周りに輪を描いてアイデンティティを確立するために、そしておそらくは外部からの盗聴から知識や知恵やスキルを守るために使用しているようです。
+そして、私たちがこれを知っているのは、さまざまな言語グループを研究し、それらをその文化と関連付けると、言語が異なるとグループ間のアイデアの流れが遅くなることがわかるからです。
+それらはテクノロジーの流れを遅らせます。
+そして遺伝子の流れを遅くすることさえあります。
+(笑い) しかし今、私たちはネアンデルタール人やデニソワ人とかなり不快な遺伝的関係を持っていたかもしれないという私たちが聞いた証拠に対して反論しなければなりません。
+(笑い) そうですね、私たちが持つこの傾向、孤立すること、自分自身を守ることへの一見自然な傾向は、私たちの現代世界に真っ向から衝突します。
+この注目に値する画像は世界地図ではありません。
+実際、これは Facebook の友人関係のリンクのマップです。
+そして、それらの友情のつながりを緯度と経度でプロットすると、文字通り世界地図が描かれます。
+私たちの現代世界は、過去のどの時期よりも、それ自体と、また他の世界とコミュニケーションをとるようになっています。
+そして、そのコミュニケーション、世界中のつながり、グローバリゼーションが今や負担を増大させています。
+なぜなら、これまで見てきたように、これらの異なる言語は、商品、アイデア、技術、知恵の伝達に障壁を課しているからです。
+そして、それらは協力に障壁を課します。
+そして、27 の加盟国が 23 の公用語を話す欧州連合ほど、そのことが明確に見られる場所はありません。
+欧州連合は現在、23の公用語間の翻訳に年間10億ユーロ以上を費やしている。
+これは、翻訳費用だけで 14 億 5,000 万米ドルのオーダーに相当します。
+さて、この状況の不条理さを考えてみましょう。
+これら 27 の加盟国からの 27 人がテーブルの周りに座り、23 の言語を話した場合、非常に単純な数学では、すべてのペアごとの可能性を予測するには 253 人の翻訳者の軍隊が必要であることがわかります。
+欧州連合では、約 2,500 人の翻訳者からなる常駐スタッフを雇用しています。
+そして、2007 年だけでも -- そしてもっと最近の数字もあると思いますが -- 130 万ページものものが英語に翻訳されました。
+そして、言語が本当に視覚盗難の危機に対する解決策であるならば、言語が本当に私たちの協力のパイプであり、自由な意見の流れと交換を促進するために私たちの種が導き出した技術であるならば、私たちの現代世界では、私たちはある疑問に直面します。 。
+そして問題は、この現代のグローバル化した世界において、本当にこれらすべての異なる言語を使用する余裕があるのか​​ということです。
+このように言えば、自然界は機能的に同等の形質が共存する状況を他に知りません。
+そしてこれは、標準化に向けた容赦ない進歩の中に見られます。
+重さを測ったり、長さを測ったり、物を測る方法はたくさんありますが、メートル法が主流です。
+CD や DVD にインプリントする方法は非常にたくさんありますが、それらもすべて標準化されつつあります。
+そして、おそらくあなた自身の日常生活の中で、もっとたくさんのことを考えることができるでしょう。
+そして、私たちの現代世界は現在、ジレンマに直面しています。
+そして、この中国人男性が直面しているジレンマは、その言語が他のどの言語よりも世界中で多くの人に話されているにも関わらず、彼は黒板に座って中国語のフレーズを英語のフレーズに変換しているということです。
+そして、これが何を意味するかというと、私たちが協力と交流を促進したいと考えている世界において、そして繁栄のレベルを維持し向上させるためにこれまで以上に協力に依存する可能性がある世界において、彼の行動は、私たちの運命は 1 つの世界、1 つの言語であるという考えに直面しなければならないのは避けられないかもしれないということを私たちに示唆しています。
+ありがとう。
+(拍手) マット・リドリー: マーク、一つ質問です。
+スヴァンテ氏は、言語に関連していると思われるFOXP2遺伝子が、私たちと同じネアンデルタール人でも同じ形で共有されていることを発見した。
+ネアンデルタール人にも言語があったとしたら、どうやってネアンデルタール人を倒すことができたでしょうか?
+マーク・パゲル: これはとても良い質問です。
+皆さんの多くは、FOXP2 と呼ばれる遺伝子があり、言語に関連する細かい運動制御に何らかの形で関与していると思われるという考えをよくご存じでしょう。
+これがネアンデルタール人が言語を持っていたことを物語っているとは私が信じない理由は、簡単なたとえです。フェラーリはエンジンを備えた車です。
+私の車にはエンジンがありますが、フェラーリではありません。
+さて、簡単な答え���、遺伝子だけが言語のような非常に複雑なものの結果をそれ自体で決定するわけではないということです。
+このFOXP2とネアンデルタール人について私たちが知っていることは、彼らが口の運動制御を巧みに行っていた可能性があるということだ――それは誰にも分からない。
+しかしだからといって、彼らが必ずしも言語を持っていたとは言えません。
+MR: 本当にありがとうございます。
+（拍手）
+先進国の人間は、生活の90パーセント以上を屋内で過ごしており、そこで呼吸をしたり、目には見えない何兆もの生命体、つまり微生物と接触したりしています。
+建物は複雑な生態系であり、私たちにとって有益な微生物と、私たちにとって有害な微生物の重要な供給源です。
+建物には、窓や機械換気システムから侵入する浮遊微生物が定着しています。
+そしてそれらは人間や他の生き物によって屋内に持ち込まれます。
+屋内の微生物の運命は、人間および人間が構築した環境との複雑な相互作用に依存します。
+そして現在、建築家と生物学者が協力して、私たちにとって健康的な建物を生み出すスマートな建物の設計を模索しています。
+私たちは、ここのこの建物のように、フィルター、暖房、空調を含む機械換気システムが設置された環境である、極度に管理された環境の建物で異常な時間を過ごします。
+私たちが屋内で過ごす時間を考えると、これが私たちの健康にどのような影響を与えるかを理解することが重要です。
+生物学・建築環境センターでは、病院で空気をサンプリングし、空気中の微生物から DNA を抽出する研究を実施しました。
+そして、3つの異なるタイプの部屋を見ていきました。
+そして、外の空気もサンプリングしました。
+このグラフの X 軸を見ると、私たちが一般的にやりたいこと、つまり屋外を遮断することを、機械換気によって達成したことがわかります。
+したがって、屋外の空気である緑色のデータ ポイントを見ると、大量の微生物の多様性、つまりさまざまな種類の微生物が存在することがわかります。
+しかし、機械的に換気された空気である青いデータポイントを見ると、それほど多様ではありません。
+このグラフの Y 軸を見ると、機械的に換気された空気の中では、屋外にいる場合よりも潜在的な病原体または細菌に遭遇する確率が高いことがわかります。
+互いに近いデータ ポイントには、遠く離れたデータ ポイントよりも類似した微生物群集が存在します。
+このグラフから最初にわかることは、機械的に換気された空気である青いデータ ポイントを見ると、それらは単なる屋外の空気である緑色のデータ ポイントのサブセットではないということです。
+私たちが発見したのは、機械的に換気された空気は人間のように見えるということです。
+それには、私たちの皮膚や口、唾によく関係する微生物が付着しています。
+そしてこれは、私たち全員が常に微生物を排出しているためです。
+そして、屋外にいる場合、そのような空気には、一般に植物の葉や汚れに関連する微生物が存在します。
+ヘルスケア産業は米国で 2 番目にエネルギーを大量に消費する産業であるため、これは重要です。
+病院はオフィスビルの 2.5 倍のエネルギーを使用します。
+そして、このモデルが必ずしも私たちの健康にとって最良であるとは限りません。
+そして、異常な量の院内感染、つまり院内感染が発生していることを考えると、これは現在のやり方を再考する良い時期であることを示す手がかりとなります。
+したがって、私たちが国立公園を管理し、ある種の成長を促進し、他の種の成長を抑制するのと同じように、屋内で飼育したい種類の微生物を促進できる生態系の枠組みを使用して建物を考えることに取り組んでいます。 。
+あなたは腸と同じくらい健康である、と誰かが言ったのを聞いたことがあります。
+このため、健康な腸内細菌叢を促進するために、多くの人がプロバイオティクスヨーグルトを食べています。
+ありがとう。
+（拍手）
+長い間、そこには私と私の体がありました。
+私は暴力的な過去の結果にならないように努めていましたが、私と私の体の間にすでに生じた分離はかなり重要な結果でした。
+私の体が邪魔になることがよくありました。
+それは私の頭を保つ方法でした。
+それは自分自身を見つける方法でした。
+帽子を脱いだら、もうここにはいないのではないかと心配しました。
+実際、あるセラピストが私にこう言いました。「イブ、あなたはここに2年も来ていますが、正直に言うと、あなたが肉体を持っているとは思いもしませんでした。」
+頭は出産できないので、私は子供を産んだことがありません。
+私には自分の体について基準がなかったので、他の女性たちに自分の体、特に膣について尋ね始めました。膣はある意味重要だと思ったからです。
+これが私に「The Vagina Monologues」を書くきっかけとなり、可能な限りどこでも膣について執拗に絶え間なく話すようになりました。
+ある夜、ステージ上で、私は実際に膣に入ってしまいました。
+それは恍惚とした体験でした。
+それは私を怖がらせ、私にエネルギーを与え、そして私は駆り立てられた人間になり、駆り立てられた膣になりました。
+私は自分の体を物のように、速く動けるもののように、他のことや多くのことを一度に達成できるもののように考えるようになりました。
+自分の体をiPadや車のように見るようになりました。
+それには制限がありませんでした。それは無敵だった。
+それは地球そのもののように征服され、マスターされるべきでした。
+私は貪欲でした。
+疲れているとエスプレッソをもっと飲みました。
+怖かったら、もっと危険な場所に行きました。
+たとえば、私の16歳の誕生日、父は私に本当に優しくしてくれました。
+自分の体を愛すべきだと人々が時々つぶやいているのを聞いたので、私はそうする方法を学びました。
+私はベジタリアンで、素面で、タバコも吸いませんでした。
+しかし、それはすべて、私の体を操作するためのより洗練された方法にすぎませんでした。高速道路に野菜畑を植えるように、さらなる分離です。
+私が自分の膣についてたくさん話した結果、多くの女性が自分の膣について、つまり自分の体についての話を私に話し始めました。
+実際、これらの話に興味を持って世界中を旅し、60か国以上を訪れました。
+女性たちがベッドで性的虐待を受けたり、ブルカで鞭打たれたり、駐車場で死んだまま放置されたり、キッチンで酸を燃やされたりしたという話を聞いた。
+沈黙して姿を消した女性もいた。
+旅の途中で私は40歳になり、自分の体を嫌いになり始めました。それは実際には進歩でした。なぜなら、少なくとも私の体はそれを憎むのに十分な存在だったからです。
+そうですね、私の胃は、私が嫌いだったのは私の胃でした。
+それは私がまだ適格ではないこと、私が年をとっていて素晴らしくなく、完璧ではなく、所定の企業イメージに体型的に適合することができないことの証拠でした。
+私の胃は私が失敗した、失敗した、壊れたという証拠でした。
+私の人生は、それを取り除くこと、そしてそれを取り除くことに執着することになりました。
+実際、それがあまりにも極端になったので、それについて戯曲を書きました。
+しかし、それについて話せば話すほど、私の体はより客観化され、断片化していきました。
+それはエンターテイメントになりました。それは新しい種類の商品となり、私が販売していたものになりました。
+それから私はどこか別の場所に行きました。
+私は知っていると思っていたことの外に出ました。
+コンゴ民主共和国に行ってきました。
+あまりにも多くの成人兵士が自分の中に体を押し込んだため、自分自身におしっこをするのをやめられなかった少女のことを聞きました。
+80歳の女性が足を折られ、ソケットから引き抜かれ、兵士たちにそのように強姦されたときに頭をねじり上げられたと聞きました。
+こうした話は何千もあり、女性の多くは体に穴、穴、瘻孔を抱えていたが、それは戦争違反であり、魂の構造に穴が開いていたのだ。
+地球の強姦、鉱物の略奪、膣の破壊、それらはもはやお互いや私から切り離されたものではありませんでした。
+民兵は、遠く離れた国々がiPhoneやコンピューター用の金やコルタンを入手できるようにするために、生後6か月の乳児を強姦していた。
+その後、私は癌になった、あるいは癌であることが分かりました。
+それは猛スピードで窓ガラスに激突する鳥のように到着した。
+突然、私は身体を手に入れました、刺されて突かれて穴が開けられた身体、大きく切り裂かれた身体、臓器が摘出され輸送されて再配置され再構築された身体、スキャンされ管が押し込まれた身体、化学薬品で焼け焦げた体。
+私の体の危機は世界の危機であり、それは後に起こったことではなく、今起こっていることを突然理解しました。
+突然、私のガンはどこにでもあるガンになった、残虐のガン、貪欲のガン、化学工場から下流に住んでいる人々の体内に侵入するガン――そして彼らはたいてい貧しい――石炭の中のガンになった鉱山労働者の肺、十分な成果を上げられなかったストレスによるがん、埋もれたトラウマによるがん、檻に入れられた鶏や汚染された魚のがん、レイプによる女性の子宮のがん、私たちの不注意からあらゆるところに発生するがん。
+がんになる前、世界は別のものでした。
+まるで私が停滞したプールの中に住んでいて、大きな海から私を隔てていた岩を癌がダイナマイトしたかのようでした。
+今、私はその中で泳いでいます。
+今、私は芝生の上に寝転がって、その中で体をこすり、足と足についた泥が大好きです。
+今、私はセーヌ川沿いの特定のしだれ柳を訪れるために毎日巡礼しており、ブカヴ郊外の藪の中の緑の野原に飢えています。
+そして、激しい雨が降ると、私は悲鳴を上げてぐるぐると走ります。
+すべてがつながっていることを私は知っています、そして私の胴体全体に広がる傷跡は地震の痕跡です。
+そして私はポルトープランスの街路にいる300万人の人々と一緒にいます。
+そして、化学療法の 3 日目から 6 日目に私の中で燃え上がった火は、世界中の森林で燃えている火です。
+手術後に私の傷の周りにできた膿瘍、16オンスの膿は汚染されたメキシコ湾で、私の中には油にまみれたペリカンや死んだ浮遊魚がいたということは知っています。
+そして、彼らが適切な投薬もせずに私に押し込んだカテーテルのせいで、私は掘削で地球が叫ぶのと同じように叫びました。
+2回目の化学療法の最中に母が重篤な状態になり、私は彼女の見舞いに行きました。
+そして、つながりの名の下に、彼女が死ぬ前に望んでいた唯一のものは、愛するメキシコ湾まで家に連れて帰ることでした。
+そこで私たちは彼女を家に連れ帰り、彼女が死ぬ前に油が海岸に打ち上げられないように祈りました。
+そして彼女はお気に入りの場所で静かに息を引き取った。
+そして数週間後、私はニューオーリンズにいたのですが、この美しいスピリチュアルな友人が私に癒しをしてほしいと言いました。
+そして光栄に思いました。
+そして私は彼女の家に行きました、そしてそれは朝でした、そして朝のニューオーリンズの太陽がカーテンを通して差し込んでいました。
+そして友達がこの大きなボウルを準備していたので、私は言いました、「それは何ですか？」
+そして彼女は言いました、「それはあなたのためです。
+花はそれを美しくし、蜂蜜はそれを甘くします。」
+「でも、水の部分は何ですか？」と私は言いました。
+そして、つながりの名のもとに、彼女は「ああ、ここはメキシコ湾だ」と言いました。
+そして他の女性たちが到着し、輪になって座り、ミカエラが私の頭を神聖な水で洗ってくれました。
+そして彼女は歌いました――つまり、彼女の全身が歌いました。
+そして他の女性たちは歌い、私と母のために祈ってくれました。
+貪欲さと無謀が掘削爆発を引き起こしたのです。
+甘くするのは水に含まれる蜂蜜であり、気分が悪くなるのは油だった。
+ハゲていたのは私の頭でしたが、今では帽子なしでも快適です。
+それは私の全身がミカエラの膝に溶け込んでいました。
+それは自分の居場所と、つながりに伴う大きな責任を見つけることでした。
+それはコンゴで続く壊滅的な戦争と世界の無関心だった。
+私が学んだことは、それは誰もが受けるに値する注目とリソースに関係しているということです。
+自分の手をどうすべきかを知っていたのは、賢明な医師、先進医学、外科医でした。
+それは魔法のヒーラーとアロマ��イルでした。
+呪文や儀式を持ってやって来たのは人々だった。
+それは将来のビジョンを持ち、そのために戦うべきものを持つことでした。なぜなら、この闘いは私自身のものではないことを知っているからです。
+それは100万回の祈りでした。
+それは千のハレルヤと百万のオムでした。
+それは多くの怒り、非常識なユーモア、多くの注目、そして怒りでした。
+それはエネルギー、愛、そして喜びでした。
+水の中に、世界の中に、私の体の中に、これらすべてがあったのです。
+（拍手）
+それで、データは何ですか？
+男子は女子よりも学校を中退する可能性が30パーセント高い。
+カナダでは女子3人に対して男子5人が中退している。
+現在、小学校から大学院まで、あらゆるレベルで女子が男子を上回っている。
+そして、皆さんご存知のように、男の子は女の子よりも注意欠陥障害であるとレッテルを貼られる可能性が5倍高いため、私たちは彼らにリタリンという薬を投与しています。
+まず、親密さに対する新たな恐怖です。
+親密さは、他の誰かとの肉体的、感情的なつながりを意味します。特に、曖昧で矛盾した燐光信号を発する異性とのつながりを意味します。
+(笑) そして毎年、大学生の間で自己申告された内気さについての調査が行われています。
+そしてこちらは2種類。
+昔の内気さは拒絶されることへの恐怖でした。
+それはまるで異国の地にいる見知らぬ人であるかのような、社会的な気まずさです。
+彼らは、特に異性と一対一の場合、何を言えばいいのか、何をすればよいのかわかりません。
+彼らは、対面での接触という言葉や、他の人と気楽に話したり、他の人の話を聞いたりするための一連の非言語的および言語的ルールを知りません。
+ここで私が開発している社会的強度症候群と呼ばれるものがあります。これは、男性が女性の交尾よりも男性の結合を本当に好む理由を説明しようとしています。
+そして、そのピークは日曜日のスーパーボウルで、男たちはベッドルームで全裸のジェニファー・ロペスよりも、見知らぬ人たちとバーで、完全に着飾ったグリーンベイ・パッカーズのアーロン・ロジャースを見ることを好むようになる。
+問題は、彼らが現在、社会的関係における自発的なやりとりよりも、非同期的なインターネットの世界を好むことです。
+原因は何ですか?まあ、意図せぬ結果ですね。
+それは、インターネットの過剰な使用、ビデオゲームの過剰、ポルノへの新たなアクセスの過剰だと思います。
+問題は、これらが覚醒依存症であるということです。
+覚醒依存症、あなたは違うものを望んでいます。
+麻薬、あなたは同じものをもっと求めますが、違うものを求めます。
+そして問題は、それを供給しているのが業界だということだ。
+ジェーン・マクゴニガルは昨年、ある少年は21歳になるまでに1万時間のビデオゲームをプレイし、そのほとんどは一人でプレイしていると語った。
+覚えているとおり、シンディ・ギャロップは、男性はセックスをすることとポルノをすることの違いがわからないと言いました。
+現在、平均的な少年は週に 50 本のポルノ ビデオ クリップを視聴しています。
+（笑い）そしてポルノ産業はアメリカで最も急速に成長している産業であり、年間150億ドルです。
+ハリウッドで映画が 400 本作られるごとに、現在 11,000 本のポルノ ビデオが作られています。
+少年たちの脳は、変化、目新しさ、興奮、そして絶え間ない覚醒のために、まったく新しい方法でデジタル的に再配線されています。
+つまり、アナログ、静的、対話的に受動的である従来のクラスでは、それらは完全に同期していません。
+それで、解決策は何ですか？それは私の仕事ではありません。
+（拍手）
+私は逮捕されたことも、刑務所で一夜を過ごしたことも、愛する人をパトカーやバーの後ろに放り込まれたことも、せいぜい無関心で見ているような恐ろしく混乱したシステムのなすがままになったこともありません。最悪の場合、怪物のように。
+皆さんのほとんどはおそらく私と同じでしょう - 幸運です。
+私たちが罪と罰に最も近いのは、おそらくテレビで見ているものでしょう。
+『Unprisoned』の制作中に、かつて私たちと同���だった女性、シーラ・フィップスに出会いました。
+（録音） シーラ・フィップス: 息子が刑務所に入る前、人々が「ああ、この人はやっていない、この人は無実だ」と言いながら争っているのをテレビでよく見ていました。
+そして、あなたは彼らを鼻であしらったり、無視したりして、「ああ、何でもいいよ」と言うのです。
+誤解しないでください、刑務所に入れられて当然の人はたくさんいます。
+ここには犯罪者がたくさんいるよ。
+EA: シーラの息子、マッキンリーもそうした罪のない人々の一人です。
+彼は過失致死罪で懲役30年のうち17年間服役した。
+彼には前科はなく、この事件には法医学的な証拠もなかった。
+彼は目撃証言のみに基づいて有罪判決を受けたが、数十年にわたる研究で、目撃証言は私たちがかつて信じていたほど信頼できないことが判明した。
+無実の人々を解放するために DNA 検査が初めて使用された 1989 年以来、覆された有罪判決の 70% 以上が目撃証言に基づいています。
+昨年、マッキンリー氏の事件を担当した地方検事は、無関係の汚職容疑で有罪判決を受けた。
+30年間勤務したこの地方検事が辞任したとき、マッキンリー事件の目撃者らが名乗り出て、地方検事から証言するよう圧力をかけられており、その圧力には懲役刑の脅しも含まれていたと述べた。
+それにもかかわらず、マッキンリーはまだ刑務所にいます。
+本当に目が開かれました。
+本当に本当に目が開かれました。
+私はあなたに嘘をつくつもりはありません。
+そういった人たちは皆、外に家族がいます。
+(録音) コートニー・ウィリアムズ: 兄は前夜に刑務所に行ったので、私の高校卒業を逃しました。
+兄はその日、実際に刑務所に行ったので、私の誕生日のディナーに参加できませんでした。
+私の兄は、間違った時間に間違った場所にいたため、自分の誕生日のディナーを逃しました。
+証拠がなかったからです。
+彼女は結局、叔母のトロイリン・ロバートソンにエピソードをインタビューすることになった。
+(録音) KW: あなたが子供たちと経験したことを踏まえて、もし私に子供がいたら何かアドバイスはありますか?
+女の子: ええ、彼は私の 1 歳の誕生日に刑務所に行きました。
+女の子: 私の父は警備員として働いています。
+彼は私の叔父が刑務所にいるのを見ました。
+EA: アニー・E・ケイシー財団によると、父親が投獄されている若者の数は、1980 年から 2000 年の間に 500% 増加しました。
+今日の500万人以上の子どもたちは、幼少期のある時点で親が投獄されるのを目にすることになる。
+しかし、この数字はアフリカ系アメリカ人の子供たちに不釣り合いな影響を与えています。
+彼らが 14 歳になるまでに、黒人の子供の 4 人に 1 人は父親が刑務所に行くのを見ることになります。
+受刑者とその子供たちの将来の成功を決定する重要な要素の 1 つは、親の投獄中に親子の絆を維持できるかどうかであるが、受刑者が自宅に電話をかけると通常の電話より 20 ～ 30 倍の費用がかかるため、多くの家族は手紙で連絡を取り合っている。
+私はもう赤ちゃんではないのだと思います。
+まだプロムに連れて行ってくれるの？
+あなたに会えなくてとても寂しい。
+あなたがここにいて、あなたの気持ちを晴らすことができればよかったのにと思います。
+（声が途切れる） 良いニュースがあります。
+私はサイエンスフェアで一位を獲得しました。
+2年以内に、私がステージを歩く姿を見られることを願っています。
+あなたの顔に笑顔を与えたいです。
+アニッサは高校 2 年生のときにこれらの手紙を兄に書きました。
+彼女は彼が彼女に宛てて書いた手紙を寝室の鏡のフレームに挟んで保管し、何度も読み返します。
+私たちは皆、正義の歯車が適切に回転することを望んでいますが、学校で学んだ崇高な理想が、この国の刑務所や拘置所、法廷ではまったく異なって見えることを理解し始めています。
+あなたは「ここには有色人種がたくさんいる」と思っていますが、この街の 90 パーセントがアフリカ系アメリカ人ではないことはわかっています。それなら、なぜオレンジ色の服を着ている人の 90 パーセントがアフリカ系アメリカ人なのでしょうか？ ?
+（録音） EA: 地方裁判所、あるいはどの裁判所にも黒人がいかに多くいることに気づいているのは、国選弁護人のダニー・エンゲルバーグだけではありません。
+法廷に座って裁判官に会うのを待っているのは誰ですか?
+彼らはどんな見た目ですか？
+男: 誰が待っていますか?ほとんどが黒です。
+つまり、そこには白人が数人いました。
+女性: そこに座っていたのは 85 パーセントくらいのアフリカ系アメリカ人だったと思います。
+EA: 今日アメリカで育った若い黒人は、どのようにして正義を理解するようになったのでしょうか?
+もう一つの「Unprisoned」の物語は、「Hoods Up」と呼ばれる作品を振り付けたダンサーの一団が市議会の前でパフォーマンスしたというものでした。
+ダウォンタ・ホワイトはその公演では7年生でした。
+(録音) ダウォンタ・ホワイト: トレイボン・マーティンがパーカーを着ていたときに殺されたので、私たちはパーカーに黒を着ていました。
+それで私たちはそれを検討して、トレイボン・マーティンのようなパーカーを着ようと言いました。
+(録音) EA: そのアイデアを思いついたのは誰ですか?
+DW: グループです。私たち全員がそれに同意しました。
+少し緊張しましたが、それでもやり遂げましたが、私たちがやっていることを彼らに知ってもらうには良いことだと感じました。
+警察は自分に似た人々を批判していると彼は言う。
+彼は、他の黒人がしたかもしれないことに基づいて判断されていると感じています。
+警察に自分をどう見られたいですか、どう思われたいですか?
+SB: 私は脅威ではないということです。
+EA: なぜ彼らはあなたが脅迫していると考えるのでしょうか?
+14歳だよ、何て言ったの？
+SB: はい、私は 14 歳ですが、彼が黒人男性の多くは凶悪犯やギャング、その他諸々のことを言っているからですが、私は彼らに私のことをそう思われたくないのです。
+EA: 私と同じような人間にとって、最も簡単で快適な方法は、注意を払わないこと、つまり刑事法制度が機能していると思い込むことです。
+しかし、それらの前提に疑問を投げかけるのが私たちの責任ではないとしたら、それは誰の責任なのでしょうか？
+ここには大量投獄について学ぶシナゴーグがあり、多くの信者は、大量投獄は非常に多くの命を混乱に投げ込むため、実際にはより多くの犯罪を生み出し、人々の安全を低下させると結論付けています。
+彼女は、たとえそれがすぐには明らかでなくても、私たち全員にとってこの問題とのつながりを理解することが重要であると述べています。
+そしてユダヤ人として、私たちはその歴史を生きてきた、「それは私たちではない」と思います。
+したがって、私たちのコミュニティ、少なくとも私たちの会衆を可能な限り教育することは、ユダヤ人として、そしてこのコミュニティのメンバーとしての私たちの責任です。
+EA: 私は「私たち」と「私たち」という代名詞を使ってきました。これは私たちの刑事法制度であり、私たちの子供たちだからです。
+私たち国民のためにこれらの制度を運用する地方検事、裁判官、国会議員は私たちが選出します。
+社会として、私たちは罪を犯した人々を釈放するよりも、無実の人々を監禁するリスクを冒したいと考えています。
+私たちは、「犯罪に甘い」というレッテルを貼られることを恐れる政治家を選出し、厳しい法案を可決し、人々を閉じ込めるために膨大な資源を割り当てるよう奨励します。
+私たちは検察官をチェックしません。
+過去数十年にわたり、全国的に財産犯罪と暴力犯罪が減少する中、検察官の採用数と起訴された事件の数は増加した。
+私たちが検察官に対して行っているチェックの1つは弁護です。
+自由の女神を想像してみてください。私たちの司法制度のバランスを象徴するための秤を持つ、目隠しをされた女性です。
+我が国の被告の大多数は政府任命の弁護士が代理人を務めています。
+これらの国選弁護人が受け取る資金は地方検事よりも約30パーセント少なく、米国弁護士協会が推奨する事件数をはるかに上回る事件数を抱えていることも多い。
+シーラ・フィップスが言ったように、刑務所に入る人々もいますが、誰もが同じような結果になると、有罪と無実を区別す��のは困難です。
+私たちは皆、正義を望んでいます。
+しかし、このプロセスが被告にとって非常に重くのしかかっているため、正義を実現するのは難しい。
+現状が気に入らない場合、それを変えるのは私たち次第です。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+次の文を考えてみましょう。人間は脳の容量の 10% しか使っていません。
+神経科学者として、モーガン・フリーマンは偉大な​​俳優であるが故の重みを持ってこのセリフを伝えましたが、この発言は完全に誤りであると言えます。
+(笑い) 真実は、人間は脳の能力を 100% 使っているということです。
+脳は非常に効率的でエネルギーを必要とする器官であり、最大限に活用されているにもかかわらず、情報過負荷の問題に悩まされています。
+環境には、完全に処理できる量をはるかに超えるものが多すぎます。
+そこで、この過負荷の問題を解決するために、進化論は脳の注意システムという解決策を考案しました。
+注意力によって、私たちは脳の計算リソースを利用可能なものすべてのサブセットに気づき、選択し、振り向けることができます。
+注意力は脳のリーダーであると考えることができます。
+注意がどこに向かうと、残りの脳もそれに続きます。
+ある意味、それはあなたの脳の上司です。
+過去 15 年間、私は人間の脳の注意システムを研究してきました。
+私たちの注意が脳の上司であることが本当に事実なら、それは良い上司なのでしょうか？
+この大きな疑問を掘り下げるために、私は 3 つのことを知りたかったのです。
+まず、注意はどのようにして私たちの認識を制御するのでしょうか?
+そして第三に、この霧に対して何かできることはあるのでしょうか、もっと注意を払うように脳を訓練することはできるのでしょうか?
+私たちの注意力がどのように活用されてしまうのかを示す、非常に痛ましい例です。
+私がよく知っている人の例を使ってそれをやってみたいと思います。
+彼は最終的に、私たちが一緒に仕事をする非常に多くの人々のグループの一員となることになりますが、彼らにとって注目は生死に関わる問題なのです。
+医療専門家、消防士、兵士、海兵隊員のことを考えてください。
+これは海兵隊の船長、ジェフ・デイビス船長の物語です。
+そして、これから皆さんと共有するシーンは、ご覧のとおり、戦場での彼の時間に関するものではありません。
+彼は実際にフロリダの橋の上にいました。
+しかし、周囲の景色や美しい景色を眺めたり、涼しい海風に気づく代わりに、彼は高速で運転し、その橋から車で降りることを考えていました。
+ほら、彼はイラクから帰ってきたばかりだったんだ。
+そして、彼の体は橋の上にありましたが、彼の心と注意は何千マイルも離れていました。
+彼の心は心配で何かに気を取られており、ストレスの多い記憶と、実際には自分の将来に対する恐怖を抱えていました。
+そして彼が命を落とさなくて本当に良かったと思います。
+なぜなら、彼はリーダーとして、おそらく苦しんでいるのは自分だけではないことを知っていたからです。彼の仲間の海兵隊員の多くもおそらくそうだっただろう。
+そして 2008 年、彼は私と協力して、マインドフルネス トレーニングと呼ばれるものを実際にテストし、現役の軍人に提供することを可能にした、この種の最初のプロジェクトに参加しました。
+しかし、マインドフルネス トレーニングやその研究結果について説明する前に、注意が脳内でどのように機能するかを理解することが重要だと思います。
+これらの脳波記録では、人々は水泳帽のような、電極が埋め込まれたおかしな見た目の帽子をかぶっています。
+これらの電極は、進行中の脳の電気活動を検出します。
+したがって、これらの小さいながらも検出可能な電圧変動を時間の経過とともに確認できます。
+これにより、脳の活動のタイミングを非常に正確にプロットすることができます。
+研究参加者に画面上の顔を見せてから約 170 ミリ秒後に、非常に信頼性が高く検出可能な脳のサインが表示されます。
+それは頭皮の裏側、顔の処理に関与する脳の領域の上で発生します。
+これを N170 コンポーネントと呼びます。
+そして私たちはこ��コンポーネントを多くの研究で使用しています。
+これにより、注意が私たちの認識に与える影響を確認することができます。
+実際に研究室でどのような実験が行われているのかをご紹介します。
+そして、私たちが行うことは、この種の一連の重ねられた画像を見ている参加者に、注意を払って何かをするように依頼することです。
+他の裁判では、私たちは彼らに、その場面が何だったのか、屋内でしたか、屋外でしたか?を話してもらいました。
+このようにして、注意を操作し、参加者が実際に私たちが言ったことを実行していることを確認できます。
+注意に関する私たちの仮説は次のとおりです。注意が実際に機能し、知覚に影響を与えているのであれば、それは増幅器のように機能する可能性があります。
+これが言いたいのは、顔に注意を向けると、顔がより鮮明で顕著になり、見やすくなるということです。
+そこで私たちがやりたかったのは、顔検出のこの脳波コンポーネントである N170 を調べて、参加者がどこに注意を払っていたか (シーンか顔か) に応じて変化したかどうかを確認することでした。
+そして、これが私たちが見つけたものです。
+そして、彼らがそのシーンに注目すると、赤で見られるように、それは小さくなりました。
+そして、青と赤の線の間に見られるギャップは非常に強力です。
+それが私たちに教えてくれるのは、彼らが見た画像はどちらの場合も同じであったため、実際に変化したのは注意だけだということです。つまり、注意が認識を変えます。
+実際に顔を見てから 170 ミリ秒以内。
+私たちの追跡調査では、何が起こるのか、どのようにしてこの影響を混乱させたり、軽減したりできるのかを知りたかったのです。
+そして、私たちの予感としては、人々を非常にストレスの多い環境に置き、不穏でネガティブなイメージ、苦しみや暴力のイメージ、残念ながらニュースで見るようなもので人々の気を紛らわした場合、これを行うことで危険が生じる可能性があるということでした。実際に彼らの注意力に影響を与えます。
+そしてそれが実際に私たちが見つけたものです。
+彼らがこの実験を行っている間に私たちがストレスの多い画像を提示すると、この注意のギャップは縮まり、その力は減少します。
+したがって、私たちの他の研究のいくつかでは、ストレスが脳にこのような影響を与えるという悪いニュースを知りたかったのですが、ストレスが外部を通じて注意力にこのような強力な影響を与えている場合、気を散らす、外部からの気晴らしが必要ない場合はどうなるか、自分自身の気を紛らわせたらどうなるでしょうか?
+これを行うには、基本的に、人々に独自の心の放浪を生成させることができる実験を考え出す必要がありました。
+これは、何らかの進行中のタスクに従事しているときに、タスク外の考えを抱くことです。
+そこで私たちは、世界で最も退屈な実験の 1 つと考えられる実験を考案しました。
+参加者が見たのは、スクリーンに次々と映る一連の顔だけだった。
+彼らは顔を見るたびにボタンを押しました。
+それはほとんどそれでした。
+そうですね、トリックの 1 つは、時々顔が逆さまになることですが、それは非常にまれに発生することでした。
+すぐに、彼らがマインドワンダリングに成功していることが分かりました。なぜなら、彼らはその顔が逆さまになっているときにボタンを押したからです。
+そして、私たちが発見したのは、外部ストレスや環境における外部の気晴らしと非常によく似ている、内部の気晴らし、つまり私たち自身の心がさまようことも、注意力のギャップを縮めるということでした。
+それでは、これらの研究は何を教えてくれるのでしょうか?
+彼らは、注意が私たちの認識に影響を与えるという点で非常に強力であることを教えてくれます。
+それは非常に強力であるにもかかわらず、壊れやすく傷つきやすいものでもあります。
+しかし、それはすべて、これらの非常に管理された実験室環境の中での話です。
+現実の世界ではどうでしょうか？
+私たちの実際の日常生活ではどうでしょうか？
+今、あなたの注意はどこにありますか？
+次の 8 分間のうち 4 分間は、私が何を言っているのかわからないでしょう。
+(笑) 大変な挑戦ですので、注目してください。
+さて、なぜ私がこんなことを言っているのでしょうか？
+しかし、起きている時間の約 50 パーセントは、私たちが意識をさまよい、目の前の作業から心をそらしていることを示唆する文献が増えています。
+これらは、私たちが持ち帰る小さな小さな旅行、私たちが抱いている個人的な考えかもしれません。
+そして、このような心のさまようことが起こると、問題が生じる可能性があります。
+さて、今日ここに座っている皆さんが悲惨な結果になるとは思いませんが、軍指導者が軍事会見を 4 分間欠席したり、判事が 4 分間の証言を欠席したりしたことを想像してみてください。
+あるいは外科医や消防士が行方不明になることもある。
+そうですね、答えの一部は、私たちの心は絶妙なタイムトラベルマスターであるということです。
+心を音楽プレーヤーの比喩として考えると、次のことがわかります。
+私たちは心を過去に巻き戻して、すでに起こった出来事を振り返ることができますよね?
+そして、私たちは過去や未来へのこの精神的なタイムトラベルモードに頻繁に着陸します。
+そして、私たちは意識せずにそこに着地することが多く、ほとんどの場合、注意を払いたくても、意識せずにそこに着陸します。
+最後に本を読もうとして、ページの一番下まで読んでも何のことを言っているのか分からないときのことを思い出してください。
+これは私たちにも起こります。
+そして、これが起こったとき、私たちがそれをしていることに気づかずに心をさまよっていると、結果が生じます。
+私たちは重要な情報を見逃してしまうことがあります。
+そして私たちは決断を下すのが難しいのです。
+私たちは巻き戻すときに単に過去を振り返るだけではなく、過去に戻ってすでに起こった出来事を反芻したり、追体験したり、後悔したりすることになります。
+あるいはストレス下では、私たちは思考を早送りしてしまいます。
+したがって、この時点で、あなたは心の中で「OK、マインドワンダリングが頻繁に起こっている」と思っているかもしれません。
+多くの場合、それは私たちが意識しないうちに起こります。
+そしてストレス下では、事態はさらに悪化します。私たちはより強力に、そしてより頻繁に思考をさまようようになります。
+これに関して何かできることはあるでしょうか？
+答えはイエスだと喜んで言えます。
+私たちの研究から、ストレスを感じてさまよう心の反対はマインドフルな心であることが分かりました。
+マインドフルネスは、意識を持った今この瞬間の経験に注意を払うことと関係しています。
+そしてマインドフルネスは単なる概念ではありません。
+それはむしろ練習に似ており、何らかの利益を得るためには、このマインドフルな生き方を体現する必要があります。
+そして、私たちが行っている多くの取り組みでは、生活の中でより多くのマインドフルネスの瞬間を育むために、参加者が毎日行うべき一連のエクササイズを提供する人々向けプログラムを提供しています。
+そして、私たちが協力している多くのグループ、つまり、私が言ったような高ストレスのグループ、つまり兵士や医療専門家にとって、私たちが知っているように、思考をさまようことは本当に悲惨なものになる可能性があります。
+なぜこれを行う必要があるのでしょうか?
+そうですね、たとえば、決勝シーズンの直前に学生にそれを提供したいと考えています。
+あるいは、税務シーズン中に会計士にトレーニングを提供したいと考えています。
+あるいは、展開中の兵士や海兵隊員。
+何故ですか？
+そしてそれらは、彼らが良いパフォーマンスを発揮できるように、彼らの注意力を最高の状態に保ちたい瞬間でもあります。
+そこで私たちが研究で行うのは、彼らに一連の注意力テストを受けてもらうことです。
+私たちは、ある種の高ストレス期間の開始時に彼らの注意を追跡し、その後 2 か月後に再度追跡し、違いがあるかどうかを確認したいと考えています。
+彼らにマインドフルネストレーニングを提供するメリットはあるのでしょうか？
+高いストレスによって生じる可���性のある注意力の低下から身を守ることはできるでしょうか?
+それで、私たちが見つけたものは次のとおりです。
+しかし、マインドフルネストレーニングを提供すれば、これを防ぐことができます。
+他のグループと同様に高いストレスを感じていたにもかかわらず、彼らは安定した状態を保っています。
+そして、おそらくさらに印象的なのは、人々が私たちのトレーニングプログラムを、たとえば8週間受けて、今この瞬間にどう在るかを学ぶための毎日のマインドフルネス演習に全力で取り組むと、実際に良くなるということです。たとえ彼らが高いストレスにさらされていたとしても、時間が経つにつれて。
+そして、この最後の点は、実際に認識することが重要です。なぜなら、この点が私たちに示唆しているのは、マインドフルネスのエクササイズは身体的なエクササイズと非常によく似ているということです。つまり、やらなければ、メリットはありません。
+しかし、マインドフルネスの実践に取り組めば、やればやるほどメリットは大きくなります。
+それをキャプテンのジェフ・デイビスに戻したいと思います。
+冒頭でお話ししたように、彼の海兵隊員は、マインドフルネス トレーニングを提供するという、私たちが行った最初のプロジェクトに参加していました。
+彼らがイラクに派遣される直前に、私たちは彼らにマインドフルネスのトレーニングを提供しました。
+私たちが提供したマインドフルネス トレーニング プログラムは、心的外傷後ストレス障害の発症を防ぎ、さらには心的外傷後ストレス障害が成長するのを防ぐための非常に重要なツールを彼らに与えてくれたと、さまざまな意味で感じたと彼は言いました。
+私たちにとって、これは非常に説得力のあるものでした。
+そして結局、デイビス船長と私は――ほら、これは約10年前の2008年のことですが――私たちは何年も連絡を取り続けていました。
+そして彼自身も、マインドフルネスを日々実践し続けています。
+彼は少佐に昇進しましたが、実際には海兵隊を退職しました。
+彼は離婚、再婚、子供を産み、MBAを取得しました。
+そして、人生のこれらすべての課題、変化、喜びを通して、彼はマインドフルネスの実践を続けました。
+そして運命の巡り合わせか、ほんの数か月前、デイビス船長は 46 歳で重度の心臓発作を起こしました。
+そして結局、彼は数週間前に私に電話をかけてきました。
+私に取り組んでくれた医師たちが私の心を救ってくれたことは知っていますが、マインドフルネスが私の命を救ってくれました。
+そして、彼が大丈夫だと聞いて、とても安心しました。
+彼は、橋から落とされそうになるほどの注目システムという本当に悪い上司から、素晴らしいリーダーでありガイドとなる上司に変わり、彼の命を救ってくれました。
+それでは、最後に私の行動喚起を皆さんに共有して終わりたいと思います。
+そしてここにあります。
+自分の注意力に注意を払い、日々の健康ツールキットの一部としてマインドフルネス トレーニングを組み込んでください。そうすることで、自分自身のさまよう心を手なずけ、注意力を自分の人生の信頼できるガイドにできるようになります。
+ありがとう。
+（拍手）
+気候変動はすでに重いテーマですが、私たちが現状以上のことを行う必要があることを理解しているため、さらに重くなっています。
+実際、先進国に住む私たちは、排出量の削減に真剣に取り組む必要があることを理解しています。
+そして、今日現実に存在するものや、私たちが直面している問題の大きさを見ると、少し圧倒されてしまう傾向があります。
+そして、目の前に圧倒的な問題があるとき、私たちは単純な答えを求める傾向があります。
+これが私たちが気候変動に対して行ってきたことだと思います。
+私たちは排出ガスがどこから来ているかを調べます -- 排気管や煙突などから排出されます、そして私たちはこう言います、分かった、問題は私たちが燃やしている化石燃料から排出されているということですしたがって、答えは、化石燃料をクリーンなエネルギー源に置き換えることでなければなりません。
+その理由は、私たちが急速に都市化が進む地���に住んでいるからです。
+しかし、その都市化の程度を思い出すのが難しいこともあります。
+今世紀半ばまでに、約 80 億人、あるいはそれ以上の人々が都市や都市から 1 日以内に移動できる範囲に住むようになるでしょう。
+グローバル・ノースの人々が今日住んでいる都市に少しでも似た都市に住む80億人の人々に必要なエネルギーを供給するには、まったく驚くべき量のエネルギーを生成する必要があります。
+もしかしたら、それほど多くのクリーンエネルギーを構築することさえできないかもしれません。
+したがって、都市化が進む地球上で気候変動への取り組みについて真剣に話しているのであれば、解決策をどこか別の場所で探す必要があります。
+実際、私たちが建設している都市はすべてチャンスであるため、解決策は私たちが思っているよりも身近にあるかもしれません。
+私たちはエネルギーの使用を行動的なものとして考えがちですが、私はこの電気のスイッチをオンにすることにしました。しかし実際には、私たちが使用する膨大な量のエネルギーは、私たちが住んでいるコミュニティや都市の種類によって運命づけられています。
+今日はあまり多くのグラフをお見せしませんが、このグラフに少しだけ焦点を当てていただければ、このグラフは私たちが知る必要がある多くのことを示しています。たとえば、気候変動排出量の主要なカテゴリである交通機関では、都市の密度と、その住民が大気中に吐き出す気候変動排出量との間に直接の関係があります。
+そしてもちろん、相関関係は、密集した場所では排出量が少ない傾向にあるということです。考えてみれば、これを理解するのはそれほど難しいことではありません。
+私たちはそこに出て、車に飛び乗って、場所から場所へとドライブします。
+そして私たちは基本的に、必要なアクセスを得るためにモビリティを利用しています。
+しかし、より密度の高いコミュニティに住んでいると、もちろん、必要なものが近くにあることに突然気づきます。
+そして、最も持続可能な旅行とは、最初から行く必要がなかった旅行であるため、私たちの生活は突然、より持続可能なものになります。
+そしてもちろん、私たちの周囲のコミュニティの密度を高めることも可能です。
+いくつかの場所では、これを新しいエコ地区で実施し、まったく新しい持続可能な地区を開発しています。それが実現できれば素晴らしい仕事ですが、ほとんどの場合、私たちが話しているのは、実際には、すでに構築されている都市構造を再編することです。もつ。
+つまり、私たちはインフィル開発のようなことについて話しているのです。つまり、建物がある場所や開発中の場所に、本当に急激な小さな変更が加えられることです。
+都市全体を高密度化する必要さえないことがますますわかってきています。
+そしてそれは、非常に特定の場所の密度を大幅に高めることで実現できます。
+今、本当に本当に密集していて、まだ車を停めている場所があることに気づくかもしれませんが、現実には、適切な条件で多くの人が集まったときに見られるのは、概して閾値効果です。そこでは、人々は単純に車の運転をやめるようになり、自宅にいるように感じられる場所に囲まれていれば、車を完全に手放す人がますます増えています。
+そして、これは非常に大きなエネルギーの節約です。なぜなら、私たちの排気管から出てくるものは、実際には自動車からの気候変動に関する物語の始まりにすぎないからです。
+誰かが実際に使用しないものをすべて取り除くことができれば、輸送による排出量を実際に 90% も削減できることがわかります。
+世界中で、このウォークシェッドライフを受け入れる人がますます増えています。
+人々は、夢のマイホームという考えから夢の近所へ移行しつつあると言っています。
+そして、これを、私たちが目にし始めている種類のユビキタス通信と重ね合わせると、実際には、さらに多くのアクセスが空間に充満していることがわかります。
+これは Mapnificent の地図で、この場合、公共交通機関を使って自宅から 30 分でどのくらいの距離まで行けるかを示しています。
+こちらはGoogleウォーキン���マップです。
+グレーターリッジウェイへの行き方を尋ねると、ガーンジー島を経由するように言われました。
+(笑い) しかし、テクノロジーは進歩しており、私たちはこのナビゲーションを実際にクラウドソーシングし始めています。
+そして、先ほど聞いたように、もちろん、私たちはダムオブジェクトに情報を置く方法も学んでいます。
+これによって私たちが分かっていることの一つは、私たちが製造と消費の主要なポイントだと考えていたこと、つまり大量のものを入手することは、実際には密集した環境で私たちが実際に最もよく生きる方法ではないということです。
+私のお気に入りの例はドリルです。ここでドリル、家庭用電動ドリルを所有しているのは誰ですか?
+家庭用電動ドリルの平均的な使用時間は、人によって異なりますが、寿命全体で 6 ～ 20 分です。
+私たちの都市は、これらの余剰能力の備蓄であると言えます。
+建物はサービスの集合体になりつつあります。
+そのため、暖房や冷房など、これまでエネルギーを費やしていた機械的なものを、エネルギーを費やすことを避けられるものに変えるのに役立つ新しい設計があります。
+私たちはそよ風でそれらを冷やします。私たちはそれらを太陽の光で温めます。
+これらのものは実際、代替品よりも安価に構築できます。
+そして、私たちが本当に本当に持続可能な都市になるつもりなら、少し違った考え方をする必要があります。
+これはそれを行うための 1 つの方法です。
+これはバンクーバーがいかに緑豊かな街であるかを宣伝するものです。
+水はエネルギーを大量に消費します。
+たとえば、私たちを川に結びつけ、修復を可能にすることで、私たちを周囲の生態系に戻してくれるのでしょうか？
+それらは受粉、ミツバチや蝶などが私たちの都市に戻ってくる花粉媒介者の経路を可能にしますか？
+彼らは、私たちが食物や繊維などから排出するまさに廃棄物さえ取り出して、それを土に戻して炭素を隔離するのでしょうか、つまり私たちの都市を使用する過程で空気中から炭素を取り除いているのでしょうか？
+なぜなら、現在、私たちの経済は概して、ポール・ホーケンが言ったように、「未来を盗み、それを現在で売り、それをGDPと呼ぶことによって」機能しているからです。
+そして、さらに 80 億人、70 億人、さらには 60 億人、さらにはその都市が未来を奪う地球に住む人々がいるとしたら、私たちは急速に未来を使い果たすことになるでしょう。
+でも、考え方を変えれば、実はゼロエミッションだけではなく、無限の可能性を秘めた都市ができるのではないかと思います。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+覚えている限り、私は動物や海と非常に深いつながりを感じてきました。
+そしてこの年齢の私の個人的なアイドルはイルカのフリッパーでした。
+そして、初めて絶滅危惧種について知ったとき、動物たちが毎日、この地球上から永久に絶滅していくという事実を知り、本当に心が痛みました。
+昨年の恐ろしいBP石油流出事故の際、メキシコ湾から油を塗られた鳥の悲痛な写真がついに出始めたとき、シルヴィア・ガウスというドイツの生物学者は「油を塗られた鳥はすべて安楽死させるべきだ」と述べたと伝えられている。解放後に生き残るのは1パーセント未満であることがわかっています。」
+そして、なぜ私がこれほど強く思うのかをお話したいと思います。
+2000 年 6 月 23 日、トレジャー号と名付けられた船が南アフリカのケープタウン沖で沈没し、1,300 トンの燃料が流出し、世界のアフリカペンギンの全人口のほぼ半数の生息地が汚染されました。
+さて、船は南のロベン島と北のダッセン島、つまりペンギンの主な繁殖島の2つの間で沈没した。
+そしてちょうど 6 年と 3 日前、1994 年 6 月 20 日、アポロ海という名前の船がダッセン島近くで沈没し、10,000 羽のペンギンに油を注ぎ、その半数が死亡しました。
+2000年にトレジャー号が沈没したとき、それは科学者たちがこれまで記録したアフリカペンギンの最高の繁殖期の最盛期であり、当時絶滅危惧種に指定されていた。
+そしてすぐに、20,000 羽近くのペンギンがこの有毒な油で覆われました。
+SANCCOBと名付けられ���地元の海鳥救助センターはすぐに大規模な救助活動を開始し、これはまもなくこれまでに行われた最大の動物救助活動となる。
+その時、私は路上で働いていました。
+私はニューイングランド水族館のペンギン水族館の飼育員でした。
+そしてちょうど11年前の昨日、ペンギンのオフィスに電話が鳴りました。
+私たちには何千羽もの油を塗ったペンギンと、何千人もの意欲的だが全く経験の浅いボランティアがいます。
+そしてペンギンの専門家が来て訓練し、監督してくれる必要がある。」
+それで2日後、私はペンギン専門家のチームとともにケープタウン行きの飛行機に乗っていました。
+そして、この建物内の光景は壊滅的で超現実的でした。
+実際、多くの人がそれを戦闘地域に例えました。
+先週、10歳の女の子が私に尋ねました。「初めてその建物に入って、油を塗ったたくさんのペンギンを見たとき、どんな気持ちでしたか?」
+そして、これが起こったのです。
+私は一瞬にしてその瞬間にタイムスリップしました。
+ペンギンは非常に声が高い鳥で、本当にうるさいので、私はこの建物に入ると、クラクションや金切り声、金切り声などの不協和音に遭遇するだろうと予想していました。
+しかし、その代わりに、私たちがそれらのドアを通って建物に入ると、そこは不気味なほど静かでした。
+したがって、これらの鳥がストレスを受け、病気で、トラウマを抱えていることは明らかでした。
+1日に最大1,000人が救助センターにやって来た。
+最終的に、この救助の過程で、これらの鳥を救うために 125,000 人を超えるボランティアが世界中からケープタウンに集まりました。
+それでも彼らはそうでした。
+したがって、専門的な立場でその場にいた私たちの数人にとって、この動物危機に対するこの並外れたボランティアの対応は、非常に感動的であり、畏怖の念を抱かせるものでした。
+それで私たちが到着した翌日、水族館の私たち2人が2号室を担当することになりました。
+2 号室には 4,000 羽以上のアブラペンギンがいた。
+さて、念のため言っておきますが、3 日前、私たちは 60 羽のペンギンを保護していました。そのため、私たちは間違いなく圧倒され、少し恐怖を感じていました。少なくとも私はそうでした。
+個人的には、自分にこのような途方もない仕事を処理できるかどうか本当にわかりませんでした。
+そして、全体として、私たちはこれを実現できるかどうか本当にわかりませんでした。
+それでは、これほど多くの油にまみれたペンギンを救うことは人類によって可能でしょうか?
+私たちは知らなかっただけです。
+しかし、私たちに希望を与えてくれたのは、信じられないほど献身的で勇敢なボランティアの方々で、そのうちの 3 名はここでペンギンに強制給餌を行っています。
+彼らは非常に厚い手袋をはめていることに気づくかもしれません。
+そしてアフリカペンギンについて知っておくべきことは、彼らがカミソリのように鋭いくちばしを持っているということです。
+そしてやがて、私たちの体は、おびえたペンギンによって負わされたひどい傷で頭からつま先まで覆われてしまいました。
+さて、私たちが到着した翌日から、新たな危機が展開し始めました。
+油膜は現在ダッセン島に向かって北上しており、もし油が落ちたらこれ以上油にまみれた鳥を救出することができないと分かっていたため、救助隊員たちは絶望した。
+そして実際には良い解決策はありませんでした。
+(笑い) そこで、これらのペンギンのうちの 3 羽、ピーター、パメラ、パーシーは衛星タグを付けており、研究者たちは、彼らが家に帰るまでに、自分たちの島から油が除去されていることを期待して望みました。
+そして幸運なことに、彼らが到着した日、それはそうでした。
+つまり、それは大きな賭けでしたが、それは報われました。
+そして彼らは今、将来の石油流出時にこの戦略を利用できることを知っています。
+したがって、野生動物の救助でも、人生と同じように、私たちはこれまでのそれぞれの経験から学び、成功と失敗の両方から学びます。
+そして、1994年のアポロ海の救助で学んだ主なことは、それらのペンギンのほとんどは、換気の悪い輸送箱や���ラックを知らずに使用したことが原因で死亡したということだった。なぜなら、油にまみれた多数のペンギンを一度に対処する準備ができていなかったからだ。 。
+つまり、この 2 つの石油流出の間の 6 年間に、彼らはこのような通気性の良いボックスを何千個も建設したのです。
+ということで、これだけでも大きな勝利でした。
+アポロ救助中に学んだもう 1 つのことは、これらの訓練ボックスを使用して、ペンギンが手から魚を自由に取れるように訓練する方法でした。
+そして、私たちは宝物救出の際にもこのテクニックを再度使用しました。
+しかし、トレーニングの過程で興味深いことに気づきました。
+自由給餌に移行した最初のペンギンは、6年前のアポロ海の流出事故で翼に金属バンドを付けられたペンギンでした。
+したがって、ペンギンも以前の経験から学習します。
+1羽のペンギンを掃除するだけでも、2人で少なくとも1時間はかかります。
+ペンギンを掃除するときは、まず脱脂剤をスプレーする必要があります。
+ここで、私の大好きな宝物救助の話に戻ります。
+この原油流出事故の約1年前、17歳の学生が脱脂剤を発明していた。
+そして、彼らはSANCCOBでそれを使用して大きな成功を収めていたため、トレジャーレスキュー中にそれを使用し始めました。
+それでパニックになって、SANCCOBのエステルさんはその学生に電話してこう言いました。「お願いします、もっと稼がなければなりません！」
+そこで彼は研究室に急いで行き、残りの鳥を掃除するのに十分な量を作りました。
+ですから、10代の若者が何千もの動物の命を救う製品を発明したということは、最も素晴らしいことだと思います。
+それでは、油を塗った2万羽のペンギンはどうなったのでしょうか？
+いずれにせよほとんどの鳥は死んでしまうため、油を塗ったすべての鳥を定期的に安楽死させるべきでしょうか?
+まあ、彼女はこれ以上間違っているはずがありません。
+50万時間に及ぶ過酷なボランティア活動の後、油を塗ったペンギンの90パーセント以上が無事に野生に戻された。
+そして、追跡調査から、彼らは油を注がなかったペンギンと同じくらい長生きし、ほぼ同じように繁殖に成功したことがわかっています。
+さらに、約3,000羽のペンギンのヒナが救出され、手で育てられました。
+そしてまた、私たちは長期的なモニタリングから、親で育てられたヒナよりも、手で育てられたヒナの方が成体になって繁殖年齢まで生き延びることがわかっています。
+この知識をもとに、SANCCOB は雛の強化プロジェクトを行っており、毎年捨てられた雛を救出して育てており、その成功率は 80% という非常に優れています。
+1年前、アフリカペンギンは絶滅危惧種に指定されたため、これは非常に重要です。
+そして、私たちが今すぐに彼らを保護しなければ、10年以内に絶滅してしまう可能性があります。
+では、この強烈で忘れられない経験から私は何を学んだのでしょうか?
+そして、一人の人間が大きな違いを生むことができることを学びました。
+あの17歳を見てください。
+そして、私たちが団結して一丸となって取り組むとき、私たちは驚くべきことを達成することができます。
+そして本当に、自分自身よりもはるかに大きなものの一部になることは、あなたが得ることができる最もやりがいのある経験です。
+それでは、最後に 1 つの考えと課題を残したいと思います。
+ペンギンレディとしての私の使命は、ペンギンを保護するための意識を高め、資金を提供することです。
+しかし、なぜペンギンのことを気にする必要があるのでしょうか？
+そして、シルビア・アールが言うように、「海は私たちの生命維持システムである」ため、最終的には私たちも影響を受けることになります。
+そして、今日のペンギンに対する 2 つの主な脅威は、乱獲と地球温暖化です。
+そしてこれら 2 つは、私たち一人ひとりが実際に何かをする力を持っているものです。
+したがって、私たち一人ひとりが自分の役割を果たせば、力を合わせて変化を起こすことができ、ペンギンの絶滅を防ぐことができます。
+ペンギンにとって人間は常に最大の脅威でしたが、今では私たちが唯一の希望です。
+（拍手）
+���は基本的に世界で何が起こっているのかを心配していました。
+飢え、破壊、罪のない人々の殺害が理解できませんでした。
+そして12歳の時に俳優になりました。
+私はクラスで最下位でした。資格も何も持っていないんです。
+失読症だと言われました。
+そのとき、私はフランク・バーナビーという素晴らしい核物理学者の本を読みました。彼は、メディアには責任があり、社会のすべての部門には物事を前進させ、前進させようとする責任があると述べていました。
+そして、もしかしたら何かできるかもしれないと思いました。
+映画という形式を建設的に利用して、何らかの形で変化をもたらすことができるかもしれません。
+もしかしたら、私も参加できる小さな変化があるかもしれません。
+それで、私は平和について考え始めました。そして、あなたにも言ったように、私は明らかにこれらのイメージに非常に感動し、それを理解しようと努めていました。
+それは明らかに信じられないほど恐ろしいからです。
+しかし、俳優として構造をいじっているうちに、一連のサウンドバイトだけでは十分ではなく、登るべき山が必要で、旅をしなければならないことに気づきました。
+世界の破滅は避けられないのか？子供を持つべきですか?
+そこで私は平和について考えていましたが、平和の出発点はどこにあるのかと考えました。
+平和への出発点はありませんでした。
+それをたった一日でもやれば、人類が直面する根本的な問題を中心に意識レベルが変わるかもしれない。
+したがって、明らかに私たちにはお金がありませんでした。
+そして私たちはみんなに手紙を書き始めました。
+それが私の祖父の好きな数字だったので、9月21日にしたかったのです。
+彼は捕虜でした。
+彼は長崎で原爆が爆発するのを見た。
+それは彼の血を毒した。彼は私が11歳のときに亡くなりました。
+だから彼は私のヒーローのような存在でした。
+そしてなぜ21という数字になったのかというと、700名が残り、23名が戻ってきて、2名がボート上で死亡し、21名が地上に墜落したからである。
+だからこそ私たちは9月21日を平和の日にしたかったのです。
+そこで私たちはこの旅を開始し、1999 年にそれを立ち上げました。
+そして、私たちは国家元首、その大使、ノーベル平和賞受賞者、NGO、宗教団体、さまざまな団体に手紙を書きました。文字通りすべての人に手紙を書きました。
+そして最初の手紙を覚えています。
+最初の手紙の一つはダライ・ラマからのものでした。
+ダライ・ラマ法王から「これは驚くべきことだ。会いに来てください」という手紙が届いた。
+飛行機に乗ってもらえますか？私たちは彼に会いに行くからです。」
+そしてもちろん、私たちは彼に会いに行きましたが、それは素晴らしかったです。
+そしてオスカー・アリアス博士が名乗り出た。
+実際、そのスライドに戻りましょう。なぜなら、私たちが 1999 年にこの計画を立ち上げたとき、つまり史上初の停戦と非暴力の日を作り出すというこのアイデアには、何千人もの人々が招待されたからです。
+何千人、何百人、たくさんの人たち、すべての報道陣ではありません。なぜなら、私たちは史上初の世界平和デー、平和の日を創設しようとしていたからです。
+そこには114人が参加していましたが、ほとんどが私の友人や家族でした。
+それは最終結果の問題ではありませんでした。
+昔、ペンは剣よりも強いと言われていました。カメラはそうだと思います。
+そして、ただその瞬間に留まるのは美しいことであり、実際に本当に力を与えてくれました。
+とにかく、私たちは旅を始めました。
+そしてここには、私がジュネーブに会いに行ったメアリー・ロビンソンのような人々がいます。
+私は髪を切っていて、どんどん短くなっていきました。なぜなら、コフィ・アナンに会うたびに、彼が私をヒッピーだと思っているのではないかと心配して、髪を切ったんです。それが、ある種の出来事だったのです。
+(笑) はい、今は心配していません。
+それでメアリー・ロビンソン、彼女は私に言いました、「聞いてください、これは時期が来たアイデアです。これは創造されなければなりません。」
+コフィ・アナン氏は「これは地上の部隊にとって有益だろう」と述べた。
+サリム・アハメド・サリム氏が率いる当時のＯＡＵは「アフリカ諸国を巻き込む必要がある」と述べた。
+私はアルーシャの和平交渉でマンデラに会ったなど、この考えが理にかなっているかどうかを証明するための論拠を構築していたときでした。
+この12年間で訪れた国は76か国。
+そして、私はどこに行っても、常に女性や子供たちに話しかけてきました。
+44,000人の若者を記録しました。
+彼らの考えを約900時間記録しました。
+詩、芸術、文学、音楽、スポーツ、その他あらゆるものを通じて、より平和な世界を目指す行動の出発点を持つというこの考えについて若者たちと話すと、若者たちがどのように感じるかがよくわかります。なれ。
+そして私たちはみんなの話を聞いていました。
+そしてNGOと協力してこの訴訟を構築しています。
+これが私が作る唯一の映画なら、これが現実になるまで記録するつもりです。」
+私たちは立ち止まらなければならないので、若者として私を混乱させるあらゆる政治や宗教から離れて、団結して何かをしなければなりません。
+そのプロセスにどのように参加すればよいのかわかりません。
+そして9月7日、私はニューヨークに招待されました。
+コスタリカ政府と英国政府は、54の共同提案者とともに、史上初の停戦非暴力の日である9月21日を暦上の固定日とする案を国連総会に提案し、全会一致で採択された。世界中のすべての国家元首によって。
+（拍手） そうですが、明らかにそれを現実にした人が何百人もいたのです。
+そして、彼ら全員に感謝します。
+それは信じられないような瞬間でした。
+先ほども言ったように、それが始まったとき、私たちはグローブ座にいて、報道陣はいませんでした。
+そして今、私はこう思いました、「報道陣はこの話を本当に聞くことになるだろう」
+そして突然、私たちはこの日を制度化し始めました。
+コフィ・アナン氏は9月11日の朝、私を記者会見に招待した。
+そして私がそこに立ったのは午前8時でした。
+そして私は彼が降りてくるのを待っていました、そして私は彼が向かっていることを知っていました。
+そして明らかに彼は降りてこなかった。その声明は決して出されなかった。
+そして、それは、そこで、そしてその後世界中で命を落とした何千人もの人々にとって明らかに悲劇的な瞬間でした。
+そんなことは決して起こらなかった。
+そして私たちはこの日を仕事にしなくてはなりません。
+しかし、私たちはこの旅を続けなければならず、人々に伝え、それがうまくいくことを証明しなければなりません。」
+そして私はびっくりしてニューヨークを去りましたが、実際には力をもらいました。
+そして、もしそうなれば、おそらくそのようなことは起こらないだろうという可能性にインスピレーションを感じました。
+その映画を公開して皮肉屋に行ったのを覚えています。
+子どもたちは自分たちのプロジェクトを主導することができます。
+彼らは団結することができる。彼らは集まることができます。人々が立ち止まれば命は救われるでしょう。」
+それが私が聞いた話です。
+それで私は国連に戻りました。
+私は撮影を続けて別の映画を作ることに決めました。
+そして私はさらに数年間国連に戻りました。
+そして明らかに何度も会議を重ねた後、私のヒーローであり指導者の一人であるアフマド・ファウジという人物が、ユニセフを巻き込むことに成功したことを嬉しく思います。
+そしてユニセフ、神のご加護がありますように、彼らは「分かった、やってみよう」と言いました。
+そしてUNAMAはアフガニスタンに関与するようになった。
+それは歴史的なものでした。 UNAMA、WHO、市民社会などと協力してアフガニスタンで機能する可能性はあるでしょうか?
+そして、私はそれをすべてフィルムに撮り、録音していました、そして私は考えました、「これはこれです。これはおそらくうまくいく可能性があります。」
+しかし、たとえそうでなかったとしても、少なくともドアは開いており、チャンスはあります。」
+それで私はロンドンに戻り、ジュード・ロウという男に会いに行きました。
+そして、私が彼に会った���は、彼が俳優だったからです。私は俳優で、彼とのつながりがあったからです。なぜなら、私たちはマスコミにアピールする必要があったからです。この魅力が必要で、マスコミの関与が必要だったからです。
+なぜなら、私たちがそれをもう少し盛り上げ始めれば、おそらくより多くの人が耳を傾けてくれるでしょうし、もっと多くの人がいるでしょう - 私たちが特定の分野に到達したとき、おそらくより多くの人が興味を持っているでしょう。
+それについては触れません。
+それでジュードは言いました、「分かった、私があなたのためにいくつか陳述をします。」
+私がこれらの発言を撮影している間、彼は私にこう言いました。「次はどこへ行くのですか？」
+私は「アフガニスタンに行くつもりです」と言いました。彼は「本当ですか？」と言いました。
+そして、私は彼の目に少し興味を持っているのが見えました。
+それで私は彼に言いました、「一緒に行きませんか？
+あなたが来たら本当に面白いでしょう。
+成功にはいくつかの柱があると思います。
+1 つは、素晴らしいアイデアを持っている必要があるということです。
+それで彼はイエスと言い、気がつくと私たちはアフガニスタンにいました。
+私たちがそこに着陸したとき、私はさまざまな人々と話していました、そして彼らは私にこう言いました、それは本当に信じられないことでした、「あなたはここに全員を巻き込む必要があります。
+つまり、私たちは基本的に全員と座って、学校の内外で教育大臣とともに記者会見を開き、もちろん今は報道陣でいっぱいで、全員がそこにいたのです。
+この素晴らしい女性、ファティマ・ガイラニは、ロシアに対する抵抗運動のスポークスマンとして、その後の出来事に絶対的に貢献しました。
+そして、彼女はメッセージを伝える上で非常に重要でした。
+私たちは今、何が起こるかを待つ必要がありました。
+そして家に帰ったとき、チームの一人がタリバンからの手紙を私に届けてくれたのを覚えています。
+私たちはそれをチャンスの窓だと考えています。
+そして数日後、誰もがポリオをやめた結果、160万人の子供たちがポリオの予防接種を受けました。
+（拍手） そして総会と同様、明らかに最も素晴らしい素晴らしい瞬間です。
+彼らは平和とその可能性などを信じ、それを現実にした人々でした。
+そして、私たちは戻って彼らに映画を見せて、「ほら、あなたたちがこれを可能にしてくれました。そして、本当にありがとう。」と言いたかったのです。
+明らかにそれは示されました、そしてそれは素晴らしかったです。
+そしてその年、その年、2008年、9月17日、アフガニスタンのカブールからのこのISAF声明は、「アフガニスタン国際治安支援軍司令官スタンリー・マクリスタル将軍は本日、ISAFが9月21日に攻撃的軍事作戦を実施しないと発表した。 」
+彼らはやめると言っていた。
+そして、それは何よりも私の心を完全に驚かせました。
+そして、今度は火山のせいで、明らかに害が少なかったので、ニューヨークで立ち往生したことを覚えています。
+そして私はこの70パーセントについて考え続けました。
+そこで私は、アフガニスタンで 70 パーセントを達成できれば、どこでも 70 パーセント削減できるのではないかと考えました。
+私たちは世界的な停戦を目指して行かなければなりません。
+まさにそれが私たちがしなければならないことです。
+そして今年の9月21日、私たちはO2アリーナでそのキャンペーンを開始し、そのプロセスを進め、記録された最大規模の敵対行為の停止を実現しようとしています。
+そしてそれは国連の6つの公用語で使われています。
+そしてそこに教育ボックスが見えます。
+私たちは現在、174 か国で若者を世界的な停戦のビジョンの推進力にしようとしているリソースを持っています。
+オリンピックと連動 -- セブ・コーに会いに行きました。私は「2012年のロンドンは休戦の時期だ。
+みんなでチームを組んでみませんか？なぜ休戦を実現させないのでしょうか？
+私たちはこのプロセスについて新しい映画を作る予定です。
+平和の日には、ブラジルの貧民街からどこにでも、何千ものサッカーの試合が開催されます���
+私たちは協力しなければなりません。
+私はブラヒミ大使と一緒でした。
+そして私は数週間前に彼と一緒に座りました。
+そこで私は彼に言いました、「ブラヒミさん、世界的な停戦を目指すというのは気が狂っているのでしょうか？」
+これは可能でしょうか?本当にそんなことができるのでしょうか？」
+彼は「それは絶対に可能だ」と言いました。
+私は言いました、「あなたならどうしますか？
+それはすべてあなたと私に関するものです。
+すべてはパートナーシップに関するものです。
+それはあなたの選挙区に関するものです。それはあなたのビジネスに関するものです。
+なぜなら、一緒に、協力することで、物事を変え始めることができると真剣に考えているからです。
+この聴衆には素晴らしい男性が座っていて、どこにいるのかわかりませんが、数日前に私にこう言いました――私は少しリハーサルをしたからです――そして彼はこう言いました。日を想像して、365 個の正方形があり、そのうちの 1 つが白であると想像してください。」
+そして、それから、透明なコップ一杯の水について考えさせられました。
+TEDさん、ありがとう。ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）どうもありがとうございました。
+（拍手） ありがとうございました。ありがとう。
+アメリカの日常環境の没入型の醜さは、エントロピーによって可視化されます。
+このような場所で私たちが生み出している絶望の量を過大評価することはできません。
+そして何よりも、私が皆さんに説得したいのは、アメリカで文明のプロジェクトを継続するつもりなら、もっと良くする必要があるということです。
+ちなみに、これは役に立ちません。
+そのせいで、ここでより良い一日を過ごしている人は誰もいません。
+これを説明する方法はたくさんあります。
+私はここを「全国的な自動車スラム街」と呼んでいます。
+郊外のスプロール現象と言えるでしょう。
+これは世界史上最大の資源の誤配分と呼ぶのがふさわしいと思います。
+これをテクノシス外部性クラスターファックと呼ぶことができます。
+そしてそれは私たちにとって非常に大きな問題です。
+私たちにとってこの問題に関する顕著な問題は、これらは気にする価値のない場所であるということです。
+場所の感覚: 意味のある場所、質と特徴のある場所を作成する能力は、建物で空間を定義し、私たちに情報を提供するために建築の語彙、文法、構文、リズム、パターンを使用する能力に完全に依存します。私たちは誰なのか。
+アメリカの公共領域には 2 つの役割があります。それは私たちの文明と市民生活の居住地であり、もう 1 つは共通善の物理的な現れです。
+そして、あなたが公共の領域を貶めると、自動的にあなたの市民生活の質と、そこで行われる公共生活や共同体生活のあらゆる行為の性質を低下させることになります。
+そして、空間を定義し、配慮する価値のある場所を作成する能力は、すべてシビック デザインの文化と呼ばれる一連の文化から来ています。
+そしてその結果、私たちの周りでその結果を見ることができます。
+公共の領域は、私たちが地理的にどこにいるのかだけでなく、私たちが文化の中でどこにいるのかを私たちに知らせる必要があります。
+ご存知のとおり、ここはたまたま私の町から 2 マイル北にある建築ゴミの小惑星帯です。
+そして、個性と質の高い場所を作るには、空間を定義できなければならないことを忘れないでください。
+では、それはここではどのように実現されているのでしょうか?
+こちらのウォルマートのエプロンに立って、こちらのターゲット店舗を見ようとしても、地球の曲率のせいで見えません。 (笑い) それは、あなたが空間を定義するのがうまくいっていないことを自然が教えてくれる方法です。
+現在、米国には気にする価値のない場所が約 38,000 か所あります。
+チャック・E・チーズとターゲット店の間の縁石のような場所ではないことを願うが、それはアメリカ人にとって血を流すには十分ではないからだ。 (拍手) この国にはもっと良い場所が必要です。
+公共スペース。ここは良い公共空間だ。
+それには非常に重要なものがありま���。端の周りには活性で透過性の膜と呼ばれるものがあります。
+これは、ショップ、バー、ビストロ、目的地があり、さまざまな物が出入りしていると言う派手な言い方です。浸透性があるのです。
+ビールが出入りし、ウェイトレスが出入りすることで、この場所の中心が活性化し、人々がたまりたくなる場所になります。
+他の文化のこうした場所では、人々は単に好きだから自発的にそこに行くだけです。
+ここに人を集めるためにここでクラフトフェアを開催する必要はありません。 （笑い）ご存知のように、クワンザ フェスティバルを開催する必要はありません。
+人々はそこにいるのが楽しいから行くだけです。
+しかし、これが米国でのやり方です。
+おそらくアメリカで最も重大な公共空間の失敗であり、当時の主要な建築家、ハリー・コブとI.M. ペイによって設計されたボストン市庁舎広場です。
+あまりにも陰惨な公共の場所で、ウィノはそこに行きたがりません。 （笑い）そして、私たちはそれを修正することができません、なぜならI.M.ペイはまだ生きており、ハーバード大学とM.I.T.は毎年、それを修復するために合同委員会を開催します。
+そして毎年、彼らはI.M. ペイの感情を傷つけたくないために失敗します。
+こちらは建物の反対側です。
+これは 1966 年だったと思いますが、そのような国際デザイン賞を受賞したものです。
+これを設計したのはペイとコブではなく、別の会社ですが、人々がこのブロックを進んでも大丈夫だと思わせるほどのプロザックは世界に存在しません。
+ここはボストン市庁舎の裏側です。ご存知の通り、ボストンのアルバニーで最も重要な重要な市庁舎です。失礼ですが。
+実際、この建物の側面にヨシフ・スターリン、ポル・ポト、サダム・フセイン、その他の 20 世紀の偉大な専制君主たちのモザイク肖像画を置けば、より良い建物になるでしょう。建物が私たちに本当に伝えていること。
+ご存知のように、ここは専制的な建物です。それは私たちにシロアリのような気分になってもらいたいのです。 (笑い) これは、より小さな規模のものです。私の町、ニューヨーク州サラトガスプリングスの市民センターの裏側です。
+ちなみに、このスライドを私の町のキワニアンのグループに見せたところ、全員がクリームチキンを食べて憤慨し（笑）、私に怒鳴りつけてこう言いました、「あなたがその写真を撮った日は雨が降っていました」 ！」
+これは天候の問題であると考えられたためです。 (笑) ほら、これは DVD プレーヤーのようなデザインの建物です。 (笑い) オーディオ ジャック、電源、そしてほら、これらが企業にとって重要な建築上の仕事であることはご存知ですよね?
+ご存知のとおり、私たちはこうしたものを設計するために会社を雇っています。
+締切の 8 時間前に、4 人の建築家がこの建物を期限までに完成させようとしていますよね?
+そして、彼らは会議室の長いテーブルに座っていて、すべての図面やレンダリングがあり、すべての中華料理の小箱がテーブルの上に横たわっていました。そして、そこで行われていた会話は何だったのでしょうか？ （笑い）あなたは、その会議の最後の言葉が何であったか、最後の文が何であったかを知っているからです。
+それは「くたばれ」だった。 （笑い）（拍手） それが、この建築形式のメッセージです。
+メインストリート USA のパターン -- 実際、ダウンタウンのブロックを構築するこのパターンは、世界中でかなり普遍的です。
+他の活動は、アパートやオフィスなどの上の階で行うことが許可されています。
+このカンファレンスセンターの目の前の大きな交差点の角に出ると、四隅に何もない壁が四方ある交差点が見えてきます。
+本当に信じられないほどです。
+とにかく、これがダウンタウンのビジネスビルを構成して組み立てる方法です。これは、ニューヨーク州グレンズフォールズでもう一度やろうとしたときに、それが欠けていたときに起こったことですよね？
+それが私たちのやり方です。
+そして実際、傷つき、損なわれた都市主義を治療するのは、良い都市主義、良い建物です。
+花壇だけではなく、シエラネバダ山脈の漫画だけでもありません。
+私たちは良い建物を作らなければなりません。
+以上です。以上が街路樹の４つの仕事です。
+ご存知のとおり、郊外の大失敗の問題の 1 つは、田舎と町、都市と田舎の区別に対する私たちの理解を破壊したことです。
+それらは同じものではありません。
+そして、私たちの多くが常にそうしようとしているのですが、田舎を都市に引きずり込むことで都市の問題を解決するつもりはありません。
+ここではそれを小規模に示しています。母船が着陸し、R2-D2とC-3POがこの惑星に生息できるかどうかを確認するために樹皮マルチをテストするために出てきました。 (笑い) その多くは、アメリカの工業都市が大きなトラウマであり、その都市、都市生活、そしてそれに関連するすべての概念に対して、私たちが極度の嫌悪感を抱くようになったという事実に由来しています。
+そしてそれは、鉄道郊外という形で提供され始めます。線路沿いの田舎の別荘で、人々は都市の快適さを楽しみながら、毎晩田舎に戻ることができます。
+信じてください、当時はウォルマートもコンビニもなかったので、それはまさに田舎暮らしの一種でした。
+そしてそれが、郊外の言葉にならない大きな苦しみであり、それが嘲笑に適している理由の1つです。
+そして、これらは私たちがそこで見つける典型的な種類の住居です。
+基本的に、両側に何もない家です。なぜなら、この家は「私は森の中の小さな小屋です。両側には何もありません。」と強調したいからです。
+これが家の最後のファサード、正面です。これは実際には家のファサードを漫画化したものです。
+なぜなら、ここのポーチに注目してください。
+ここに住んでいる人がマンチカンでない限り、誰もそれを使用しないでしょう。
+これは、実際には、「We're Normal」という番組を 24 時間年中無休で放送しているテレビです。
+私たちは普通です、私たちは普通です、私たちは普通です、私たちは普通です、私たちは普通です。
+私たちを尊重してください、私たちは普通です、私たちは普通です、私たちは普通です。
+しかし、私たちはこれらの家で何が起こっているかを知っています。
+私たちは、小さなスキッピーがここでウージーを積み込み、ホームルームの準備をしていることを知っています。 (笑い) ヘザー、彼の妹のヘザー、14 歳が彼女の薬物習慣をサポートするためにここでトリックを行っていることはわかっています。
+なぜなら、こうした場所や生息地は、子どもたちに多大な不安や憂鬱を引き起こしており、また、子どもたちは投薬経験があまりないからです。
+私たちが彼らを派遣している学校は、ネバダ州ラスベガスのハンニバル レクター セントラル スクールです。
+ここは本物の学校です！
+ご存知のとおり、この事件の囚人を外に出すと、路上で運転手をひったくって肝臓を食べるだろうという考えが明らかにあります。
+したがって、それらを建物内に留めるためにあらゆる努力が払われています。
+自然が存在していることに注目してください。 （笑い）好むと好まざるにかかわらず、私たちはこの行動を変えなければならないでしょう。
+私たちは世界において、そして間違いなくアメリカにおいても、安価な石油時代の終わりを特徴とする画期的な変革期を迎えています。
+忘れてください。そんなことは起こらないでしょう。
+私たちは -- (拍手) -- 職場の近くに住まなければならなくなります。
+私たちは、私たちが住んでいる場所の近くでもっと多くの食物を栽培する必要があるでしょう。
+3,000マイルシーザーサラダの時代は終わりを迎えています。
+それよりももっと良くしなければなりません！
+そして、昨日の2日前に始めるべきでした。
+死んだショッピングモール：彼らをどうするつもりですか？
+ただし、そのうちのいくつかは修正する予定です。
+そして、私たちは、通常の開発の増分として、街路とブロックのシステムを再び課し、建物の敷地に戻すことによってそれらを修正するつもりです。
+そして運が良ければ、その結果、既存の町や都市の中心部や近隣中心部が活性化されるでしょう。
+ところで、私たちの町や都市は、すべての重要な場所を占めているため、現在の場所にあり、元の��所に成長しました。
+私たちは未来へ夢遊病を行っています。
+私たちはこれから起こることに対する準備ができていません。
+21世紀半ばの生活は、地元で暮らすことになるだろう。
+良き隣人となる準備をしてください。
+消費者は国民とは異なります。
+そして、あなたが公の議論で消費者という言葉を使っている限り、私たちが行っている議論の質を低下させることになります。
+それでは、よろしくお願いいたします。
+私たちの外の惑星系は、光がきらめくのは見えても、通りを歩くことはできない遠い都市のようなものです。
+しかし、それらのきらめく光を研究することで、星や惑星がどのように相互作用して独自の生態系を形成し、生命が住みやすい生息地を作るのかを知ることができます。
+この東京のスカイラインの画像には、このブロックにある最新の惑星探索宇宙望遠鏡、ケプラー ミッションからのデータが隠されています。
+見えますか？
+これはケプラーが見つめている空のほんの一部であり、ケプラーは 150,000 個を超える星からの光を一度に 30 分ごとに非常に正確に測定することで惑星を探します。
+そして、私たちが探しているのは、惑星がこれらの星の一つの前を通過し、その星の光の一部が私たちに届くのを妨げることによって引き起こされる小さな光の減光です。
+わずか2年強の活動で、私たちは他の恒星の周囲に新しい惑星系の可能性があるものを1,200以上発見した。
+ある程度の見通しを与えるために、過去 20 年間の探索では、ケプラー以前には約 400 件しかわかっていませんでした。
+光の中でこれらの小さな落ち込みを見ると、さまざまなことが判断できます。
+まず、そこに惑星があることだけでなく、その惑星がどれくらいの大きさで、親星からどのくらい離れているかも判断できます。
+この距離は、惑星全体がどれだけの光を受け取るかを示すため、非常に重要です。
+そして、その距離と光の量を知ることが重要です。それは、キャンプファイヤーの周りに座っているあなたや私に少し似ているからです。暖かくなるようにキャンプファイヤーに十分に近づきたいですが、暑すぎるほど近づきすぎてはいけませんそしてあなたは火傷を負います。
+ただし、全体的にどれだけの光を受けているかということよりも、親星について知っておくべきことはたくさんあります。
+その理由をお話します。
+これが私たちのスターです。これは私たちの太陽です。
+これは、私たちが子供の頃に描いた象徴的な黄色いボール、つまり太陽に非常によく似ていることに気づくでしょう。
+しかし、別のことに気づくでしょう。それは、太陽の顔にはそばかすがあるということです。
+これらのそばかすは黒点と呼ばれ、太陽の磁場の現れの 1 つにすぎません。
+また、星からの光も変化させます。
+そして、ケプラーを使用すると、これを非常に正確に測定し、その影響を追跡することができます。
+ただし、これらは氷山の一角にすぎません。
+もし私たちが紫外線の目や X 線の目を持っていたら、太陽の磁気活動のダイナミックで劇的な影響を実際に見ることになるでしょう。これは他の星でも同様に起こることです。
+外が曇っていても、この種の出来事は常にあなたの上の空で起こっていると考えてください。
+したがって、惑星が居住可能かどうか、生命が住みやすいかどうかを知りたいとき、私たちは、その惑星が受け取る総光量とその暖かさを知りたいだけでなく、その宇宙天気についても知りたいのです。高エネルギー放射線、つまり星によって生成され、この高エネルギー放射線を浴びる紫外線と X 線です。
+そのため、私たちは太陽系内の惑星を観察できるのと同じように、他の恒星の周りの惑星を詳細に観察することはできません。
+しかし、それまでに私たちにできることは、星からの光を測定し、惑星とその親星との関係を学び、宇宙でどの惑星が生命を探すのに適した場所であるかについての手がかりを探ることです。
+ケプラーは、観察するすべての星の周りに惑星を見つけることはできません。
+しかし、実際には、それが行うすべての測定は貴重です。なぜなら、それは星と惑星の関係について、そして実際に宇宙での生命の��成の舞台を設定するのは星の光であることについて私たちに教えてくれるからです。
+見つめるのは望遠鏡であるケプラーですが、探しているのは私たち生命です。
+ありがとう。
+（拍手）
+つまり、私が好きな魔法の種類は、テクノロジーを使って幻想を生み出す魔法です。
+これはアーティスト、特にマルチメディア アーティストにとって役立つと思われるアプリケーションです。
+モバイル デバイスの複数の画面間でビデオを同期します。
+私が言いたいことを説明するために、この 3 台の iPod を聴衆から借りました。
+(音楽) 私の好きなマジシャンの一人はカール・ジェルマンです。
+彼はバラの木が目の前で咲くという素晴らしいトリックを持っていました。
+（録音） アナウンサー：皆さん、生命の創造です。
+(拍手) (音楽) マルコ・テンペスト: 欺瞞について尋ねられたとき、彼はこう言いました: アナウンサー: マジックは唯一の誠実な職業です。
+MT: 私は自分自身を正直なマジシャンだと思いたいです。
+私はたくさんのトリックを使うので、時には嘘をつかなければならないこともあります。
+しかし、人々は毎日嘘をつきます。
+電話：ねえ、どこにいるの？
+MT: 渋滞にはまってしまいました。私はすぐに行きます。
+左：あなたは素晴らしかったです。
+MT: 欺瞞、それは人生の基本的な部分です。
+現在の世論調査では、質問した女性が真実を語ったと仮定すると、男性は女性の2倍の嘘をつくことが示されている。
+中国の将軍孫子は、すべての戦争は欺瞞に基づいていると言いました。
+オスカー・ワイルドもロマンスについて同じことを言っていました。
+ゲームをしましょう。
+カード 3 枚、チャンス 3 回。
+アナウンサー: 1 5 で 10 が得られ、10 で 20 が得られます。
+ごめん。あなたは負けます。
+そのとき、私たちは嘘を真実だと思い込むのです。
+場合によっては、この 2 つを区別するのが難しい場合があります。
+強迫的なギャンブラーは自己欺瞞の専門家です。
+（スロットマシン） 彼らは勝てると信じている。
+脳は忘れることが非常に得意です。
+嫌な経験はすぐに忘れてしまいます。
+悪い経験はすぐに消えてしまいます。
+だからこそ、この広大で孤独な宇宙において、私たちは驚くほど楽観的であるのです。
+私たちの自己欺瞞は肯定的な幻想になります。なぜ映画は私たちを並外れた冒険に連れて行ってくれるのか。ロミオがジュリエットを愛していると言うのをなぜ私たちは信じるのか。そしてなぜ単一の音符が一緒に演奏されるとソナタになり、意味を呼び起こすのか。
+ドビュッシーと呼ばれるその作曲家は、芸術はすべての中で最大の欺瞞であると言いました。
+芸術は本当の感情を生み出す欺瞞であり、真実を生み出す嘘です。
+そして、その欺瞞に身を委ねると、それは魔法になります。
+[マジック] (音楽がゆっくりと消えていきます) (拍手) ありがとうございます。どうもありがとうございます。
+（拍手）
+それで、私は長い間入院していました。
+そして、私が退職してから数年後、私が戻ってきたとき、火傷部門の部長は私に会えてとても興奮していて、こう言いました。「ダン、あなたに素晴らしい新しい治療法を用意しました。」
+とても興奮しました。私は彼と一緒に彼のオフィスまで歩きました。
+彼は私の顔の右側に小さな黒い点のタトゥーを入れて、私を非常に対称的に見せるつもりでした。
+面白そうだと思いました。彼は私に髭を剃りに行くように言いました。
+言っておきますが、これは奇妙な剃り方でした。なぜなら、よく考えてみると、そのときの剃り方が一生の剃り方になることに気づいたからです。幅を維持しなければならないからです。同じ。
+彼のオフィスに戻ったとき、私は本当に確信が持てませんでした。
+そこで彼は、小さな頬に小さな黒い点がある写真を何枚か見せてくれましたが、あまり有益ではありませんでした。
+「ああ、心配しないでください」と彼は言いました。
+しかし、私はまだ心配だったので、「わかりますか、私はそれをするつもりはありません」と言いました。
+そして、私の人生最大の罪悪感の旅がやって来ました。
+（笑い）そして彼は言いました、「ダン、どうしたの？
+女���はあなたに同情して、より頻繁にあなたとセックスしますか？」
+それらは何も起こりませんでした。
+しかし、私はこの治療は受けないと決めました。
+そして私は彼の代理のところに行って尋ねました、「何が起こっていたのですか？」
+この罪悪感の旅はどこから来たのですか？」
+しかし、同じ話について別の視点から見てみましょう。
+数年前、私は研究室でいくつかの独自の実験を行っていました。
+そして、実験を行うとき、私たちは通常、あるグループが別のグループとは異なる行動をすることを期待します。
+非常に高いパフォーマンスを発揮するはずだったグループの中に、実際にはひどいパフォーマンスをしていた人が一人いました。
+そして彼は全体の平均値を引き下げ、テストの統計的有意性を破壊しました。
+彼はサンプルの他の誰よりも20数歳年上でした。
+そして、ある日、酒に酔った年老いた男が簡単にお金を稼ごうと研究室にやって来たことを思い出しました。
+しかし、数日後、私たちは生徒たちと一緒にこのことについて考え、「もしこの酔った男がそのような状態ではなかったらどうなっていただろう？」と言いました。
+あのとき私たちは彼を追い出していただろうか？」
+私たちはおそらくデータをまったく見なかっただろうし、もしデータを見ていたら、おそらく「素晴らしい！ これほど低いパフォーマンスを示しているなんて賢い男だ」と思っただろう。グループの方が低いため、私たちができるよりもさらに強力な統計結果が得られます。
+しかしご存知のとおり、これらの話や、利益相反に関して私たちが行った他の多くの実験は、基本的に私にとって 2 つの点を浮き彫りにします。
+彼らは現実から目を背け、本質的に偏ったアドバイスを私たちに与えるインセンティブを持っているだけです。
+そして、それは私たち全員が認識していることであり、それが起こるのを私たちは見ています。
+毎回それを認識しているわけではないかもしれませんが、それが起こることは理解しています。
+そして、それは考慮に入れるのがはるかに難しい教訓です。
+私がこれらの実験を行っていたとき、心の中では科学を助けていたのです。
+私は何か悪いことをしていたわけではありません。
+私の心の中で、私は実際、科学の進歩を助けようとしている騎士でした。
+実際、私は多くの善意を持ってプロセスに干渉していました。
+そして、本当の課題は、私たちの生活の中で利益相反が私たちに影響を与えるケースがどこにあるのかを把握し、それを克服するために自分の直感を信じるのではなく、利益相反の餌食にならないようにすることを試みることだと思います。なぜなら、私たちは多くの望ましくない状況を生み出す可能性があるからです。
+一つポジティブな考えを残したいと思います。
+つまり、これはとても気が滅入ることですよね。人々には利益相反があり、私たちはそれを認識していません。
+これらすべてのポジティブな視点は、私たちがいつ間違った方向に進むのかを理解し、なぜ失敗するのか、どこで失敗するのかという深いメカニズムを理解すれば、実際に問題を解決できるということだと思います。
+そしてそれが希望だと思います。どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私が皆さんに話したいのは、生きている人間と絶滅した人間のゲノムを研究することで何が学べるかということです。
+しかし、その前に、皆さんがすでに知っていることについて簡単に思い出していただきたいと思います。私たちのゲノム、つまり遺伝物質は、体内のほとんどすべての細胞の染色体に DNA の形で保存されています。これは、有名な二重らせん構造です。分子。
+そして、遺伝情報は、A、T、C、G の文字で省略された 4 つの塩基の配列の形で含まれています。
+そして、その情報は 2 回存在します (各鎖に 1 つずつ)。これは重要です。なぜなら、新しい細胞が形成されると、これらの鎖がばらばらになり、古い鎖を鋳型として新しい細胞がほぼ完璧なプロセスで合成されるからです。
+そして、たとえばここの部屋で私たちの DNA 配列を比較すると、そのような突然変異の結果がわかります。
+私のゲノムとあなたのゲノムを比較する��、およそ 1,200 ～ 1,300 文字ごとに文字が異なります。
+そして、これらの突然変異は、ほぼ時間の関数として蓄積されます。
+したがって、ここにチンパンジーを追加すると、さらに多くの違いが見られるでしょう。
+およそ 100 文字に 1 文字がチンパンジーと異なります。
+そして、DNA の一部またはゲノム全体の歴史に興味がある場合は、観察した違いを使用して DNA の歴史を再構成できます。
+そして一般に、私たちはこの歴史についての考えをこのような木の形で表します。
+この場合、それは非常に簡単です。
+2 つのヒトの DNA 配列は、ごく最近になって共通の祖先に遡ります。
+そして、これらの突然変異はほぼ時間の関数として起こるため、これらの違いを時間の推定値に変換することができます。この場合、2 人の人類は通常、約 50 万年前に共通の祖先を共有しますが、チンパンジーの場合は、 500万年前のオーダー。
+そのため、私たちは数時間以内にヒトゲノム全体を決定できるようになりました。
+もちろん、私たち一人ひとりは 2 つのヒトゲノムを持っています。1 つは母親由来、もう 1 つは父親由来です。
+そして、私の中の 2 つのゲノム、または使用したい私の 1 つのゲノムには、そのオーダーで約 300 万個の違いがあることがわかります。
+そして、次にできることは、「これらの遺伝的差異はどのようにして世界中に分布しているのでしょうか?」と考えることです。
+そうすれば、アフリカにはある程度の遺伝的変異があることがわかります。
+そして、アフリカの外に目を向けてみると、実際には遺伝的多様性が少ないことがわかります。
+もちろん、これは驚くべきことです。なぜなら、アフリカに住んでいる人はアフリカ以外の地域に比べて 6 ～ 8 倍も少ないからです。
+しかし、アフリカ国内の人々はより多くの遺伝的多様性を持っています。
+さらに、アフリカの外で見られるこれらの遺伝子変異のほとんどすべては、アフリカ国内で見られる DNA 配列と密接に関連しています。
+しかし、アフリカに目を向けると、外には近親者がいない遺伝的変異の要素があります。
+したがって、これを説明するモデルは、アフリカのバリエーションのすべてではなく一部が外に出て、世界の残りの部分を植民地化したということです。
+そして、これらの遺伝的差異の年代を特定する方法と合わせて、現生人類、つまりあなたや私と本質的に見分けがつかない人類が、ごく最近、10万年前から20万年前の間にアフリカで進化したという洞察につながりました。
+そしてその後、10万年から5万年ほど前に、アフリカを出て世界の他の地域を植民地化しました。
+私がよく言いたいのは、ゲノムの観点から見ると、私たちは皆アフリカ人だということです。
+私たちは現在アフリカ国内に住んでいるか、ごく最近亡命生活を送っているかのどちらかです。
+現生人類のこの最近の起源のもう 1 つの帰結は、遺伝子変異は一般に世界中の多くの場所に広く分布しており、少なくとも鳥瞰的な観点からは、それらは勾配として変化する傾向があるということです。
+そして、多くの遺伝的変異があり、それらは異なる勾配を持っているため、DNA配列、つまりある個人のゲノムを決定すれば、その人の両親または祖父母がどこから来たのかを非常に正確に推定できることを意味します。あまり動き回っていません。
+しかし、これは、多くの人が考えがちなように、たとえば異なる大陸の人々のグループ間には大きな遺伝的差異があることを意味するのでしょうか?
+たとえば、世界各地から集まった 1,000 人の個人、つまりそのゲノムを配列決定するプロジェクトが進行中です。
+彼らは、アフリカの2つの集団から185人のアフリカ人を配列決定した。
+そして、どれだけの分散が見つかるのか、それらの個々のシーケンスの少なくとも 1 つでどれだけの文字が変化するのかを言い始めることができます。
+そしてそれは多く、3,800 万もの可変ポジションがあります。
+しかし、私たちはこう尋ねることができます。アフリカ人と非アフリカ人の間に絶対的な違いはあるのでしょうか？
+おそらく、私たちのほとんどが想像する最大の違いが存在するでしょう。
+そして、絶対的な違いとは、つまり��アフリカ国内の特定の地位にある人々が、すべての個人が――100パーセント――1つの文字を持っているのに対し、アフリカ外の全員が別の文字を持っているという違いのことです。
+そしてそれに対する答えは、それら何百万もの違いの中で、そのような立場は一つも存在しないということです。
+おそらく 1 人の個人が誤って分類されている可能性があります。
+したがって、基準を少し緩和して次のように言えます。アフリカの人々の 95 パーセントが 1 つのバリアントを持ち、95 パーセントが別のバリアントを持ち、その数が 12 であるポジションはいくつ見つかるでしょうか。
+ですから、これはとても驚くべきことです。
+もちろん、これらの人々を見れば、彼らやその先祖がどこから来たのかを非常に簡単に言うことができるので、これは驚くべきことかもしれません。
+私たちがお互いに簡単に観察できるこれらの特徴には、考慮する価値があると思うもう一つのことがあります。それは、非常に文字通りの意味で、それらは実際には私たちの体の表面にあるということです。
+それらは私たちが今述べたものです - 顔の特徴、髪の構造、肌の色。
+また、摂取した食物をどのように代謝するかに関係するものや、体に侵入しようとする微生物に免疫系がどのように対処するかに関係するものなど、大陸によって異なる特徴も数多くあります。
+しかし、これらはすべて、私たちが環境と非常に直接的に対話し、直接対立する、私たちの体の部分です。
+私たちの体の特にこれらの部分が、環境からの選択によって急速に影響を受け、それに関与する遺伝子の周波数が変化したことは容易に想像できます。
+しかし、環境と直接関係のない体の他の部分、つまり腎臓、肝臓、心臓に目を向けると、これらの器官だけを見ただけでは、世界のどこにあるのかを判断することはできません。彼らはから来るでしょう。
+つまり、人類の最近の共通の起源がアフリカにあるという認識から得られるもう一つの興味深い点があります。それは、それらの人類が約10万年ほど前に出現したとき、彼らは地球上で孤独ではなかったということです。
+周囲には他の形態の人類もいたが、おそらく最も有名なのはネアンデルタール人だろう。これらの屈強な形態の人類、ここでは左が現生人類の骨格で、右が数十万年前から西アジアとヨーロッパに存在していた。
+興味深い質問は、私たちが会ったときに何が起こったのかということです。
+ネアンデルタール人に何が起こったのでしょうか？
+そして、そのような疑問に答え始めるために、私の研究グループは25年以上前から、数万年前のネアンデルタール人や絶滅した動物の遺体からDNAを抽出する方法に取り組んでいます。
+したがって、これには、DNA を抽出する方法や配列決定可能な形式に変換する方法など、多くの技術的問題が含まれます。
+自分自身の DNA が実験に混入しないように、細心の注意を払って作業する必要があります。
+そして、これと、非常に多くの DNA 分子を非常に迅速に配列決定できるこれらの方法と組み合わせることで、昨年、ネアンデルタール人のゲノムの最初のバージョンを提示することができ、今では誰でもインターネット上で見ることができるようになりました。ネアンデルタール人のゲノム、またはこれまでに再構築できた少なくともその 55% 。
+そして、それを今日生きている人々のゲノムと比較し始めることができます。
+そして、あなたが尋ねたいと思うかもしれない質問の 1 つは、私たちが会ったときに何が起こったのかということです。
+そして、その質問をする方法は、南ヨーロッパから来たネアンデルタール人を調べて、それを今日生きている人々のゲノムと比較することです。
+そこで私たちは、2人のアフリカ人から始めて、2人のアフリカ人のゲノムを調べ、互いに異なる箇所を見つけて、それぞれのケースで「ネアンデルタール人はどのようなものですか?」と尋ねます。
+それはどちらかのアフリカ人と一致しますか?もう一方のアフリカ人に一致しますか?
+ネアンデルタール人はアフリカに存在したことがないため、違いはないと予想されます。
+彼らは平等であるべきであり、あるアフリカ人に��のアフリカ人よりも近づく理由はありません。
+統計的に言えば、ネアンデルタール人がアフリカ人と一致する頻度に違いはありません。
+しかし、ヨーロッパ人とアフリカ人を見ると、これは異なります。
+中国人とアフリカ人を比較した場合も同様で、ネアンデルタール人は中国人と一致することが多くなります。
+ネアンデルタール人は中国にいなかったため、これは驚くべきことかもしれない。
+したがって、これを説明するために私たちが提案したモデルは、現生人類が10万年前以降のある時点でアフリカから出てきたときに、ネアンデルタール人と出会ったというものです。
+おそらく彼らは、ネアンデルタール人が住んでいた中東で最初にそうしたのでしょう。
+もし彼らがそこで互いに混ざり合ったとしたら、アフリカ以外のすべての人々の祖先となった現生人類は、ゲノム内のこのネアンデルタール人の構成要素を世界の他の地域に持ち込んだことになる。
+そのため、今日、アフリカの外に住んでいる人々は、ネアンデルタール人の DNA の約 2.5 パーセントを持っています。
+したがって、基準点としてネアンデルタール人のゲノムが手元にあり、古代遺跡を調べて DNA を抽出する技術があれば、それを世界の他の場所に応用し始めることができるのです。
+そして、私たちがそれを行った最初の場所は、南シベリアのアルタイ山脈のデニソワと呼ばれる場所です。ここの山にある洞窟跡です。2008年に考古学者がそこで小さな小さな骨片を発見しました。これはそのコピーです-- 彼らは、それが人間の小指の小指の最後の指骨から来ていることに気づきました。
+そして、それは十分に保存されていたため、実際のネアンデルタール人よりもさらに広範囲にわたってこの個人のDNAを特定し、それをネアンデルタール人のゲノムと今日の人々と関連付けることができました。
+そして、この人物の DNA 配列の起源は約 64 万年前のネアンデルタール人と共通であることがわかりました。
+そしてさらに遡って、80万年前には現代の人類との共通の起源があります。
+つまり、この人物はネアンデルタール人と起源を共有する集団の出身ですが、はるか昔に遡り、その後長い独立した歴史を持っています。
+私たちは、この小さな小さな骨片から初めて記述したこの人類のグループを、彼らが最初に記述されたこの場所にちなんでデニソワ人と呼んでいます。
+したがって、デニソワ人にもネアンデルタール人と同じことを尋ねることができます。つまり、彼らは現代人の祖先と混ざったのでしょうか？
+この質問をして、デニソワ人のゲノムを世界中の人々と比較すると、驚くべきことに、今日シベリアの近くにさえ住んでいる人々の中にデニソワ人 DNA の証拠は見つかりません。
+しかし、パプアニューギニアやメラネシア、太平洋の他の島々でも見られます。
+したがって、これはおそらく、メラネシア人の祖先がシベリアに存在したとは考えられていないため、これらのデニソワ人が過去にさらに広範囲に存在していたことを意味すると考えられます。
+したがって、絶滅した人類のゲノムを研究することで、現生人類がアフリカから出始めたときの世界の様子がどのようなものであったかがわかり始めています。
+西洋にはネアンデルタール人がいた。東洋にはデニソワ人がいました。おそらく、まだ説明されていない他の形態の人間もいるでしょう。
+これらの人々の境界がどこにあったのかはよくわかりませんが、南シベリアには少なくとも過去のある時点でネアンデルタール人とデニソワ人の両方が存在したことはわかっています。
+その後、現生人類がアフリカのどこかで出現し、アフリカから、おそらく中東に現れました。
+彼らはネアンデルタール人に出会い、混ざり、世界中に広がり続け、東南アジアのどこかでデニソワ人に出会い、混ざり、太平洋へと進み続けます。
+そして、これらの初期の形態の人類は消滅しますが、それらは今日、私たちの中に少しだけ生き続けています。アフリカ以外の人々はネアンデルタール人のDNAの2.5パーセントを持っており、メラネシアの人々は実際にはさらに5パーセントを持っています。デニソワ人からはおよそパーセントです。
+お���らく現生人類はアフリカのどこかで出現したと思われます。
+もちろん、彼らはアフリカ全体にも広がり、そこにはより古い、より初期の形態の人類がいました。
+そして、私たちは他の場所で混血したので、いつかアフリカのこれらの初期の形態のゲノムも入手できたとき、彼らもアフリカの初期現生人類と混血していたことがわかるだろうと私は確信しています。
+要約すると、現生人類と絶滅した人類のゲノムを研究して何がわかったのでしょうか?
+私たちはおそらく多くのことを学びますが、言及しておかなければならない重要なことの 1 つは、私たちが常に混合してきたという教訓だと思うということです。
+私たちはどこで出会っても、これらの初期の形態の人間と混ざり合い、それ以来ずっとお互いに混ざり合ってきました。
+ご清聴ありがとうございました。
+（拍手）
+私は映画製作者です。
+過去8年間、私は平和的手段を使って紛争を終わらせようとするイスラエル人とパレスチナ人の活動を記録することに人生を捧げてきました。
+私が仕事でヨーロッパやアメリカを旅するとき、いつも浮かぶ疑問が 1 つあります。「パレスチナのガンジーはどこにいるの?」
+なぜパレスチナ人は非暴力で抵抗しないのでしょうか？
+これらの指導者たちは、占領を終わらせ、地域に平和を構築するために大規模な全国的な非暴力運動を立ち上げようとしている。
+現地で起こっていることと海外での認識との間のこの溝が、パレスチナ人の平和的抵抗運動がまだ成功していない主な理由の一つです。
+そこで私が今日ここに来たのは、注目の力、皆さんの注目の力、そしてヨルダン川西岸やガザその他の地域における非暴力運動の出現と発展についてお話しするためです。しかし、今日の私のケーススタディはパレスチナです。
+非暴力の発展に最も欠けているのは、パレスチナ人が非暴力を取り入れ始めることではなく、私たちがすでに非暴力を取り入れている人々に注意を払い始めることだと私は信じています。
+この点を、ブドルスという村に連れて行って説明したいと思います。
+約7年前、イスラエルが分離障壁を建設し、その障壁の一部が村の上に建設されると発表したため、彼らは絶滅の危機に瀕した。
+彼らは土地の40パーセントを失い、包囲されることになるので、ヨルダン川西岸の残りの地域への自由なアクセスを失うことになる。
+インスピレーションを受けた地元の指導者を通じて、彼らはそれを阻止するために平和的な抵抗運動を開始しました。
+短いクリップをいくつかお見せします。そうすれば、実際に地上でどのように見えるかがわかります。
+（音楽） パレスチナ女性：私たちは壁がパレスチナとイスラエルを隔てるだろうと言われました。
+ここブドルスで、私たちは壁が私たちの土地を奪うことに気づきました。
+イスラエル人男性: 実際、フェンスはテロに対する解決策を生み出しました。
+男性: 今日は平和的な行進に招待されています。
+あなたには何十人ものイスラエル人の兄弟姉妹が参加しています。
+イスラエルの活動家: 非暴力反対派ほど軍を怖がらせるものはない。
+女性: 男たちが兵士たちを押そうとしているのを見ましたが、誰もそれができませんでした。
+でも、女の子ならできると思うよ。
+ファタハ党員: 私たちは伝統的な考え方を頭から空にしなければなりません。
+ハマス党員：私たちは完全に一致しており、それをパレスチナ全土に広めたいと考えていました。
+ファタハ、ハマス、人民戦線！
+ニュースキャスター: フェンスを越えた衝突が続いています。
+記者: イスラエル国境警察が群衆を解散させるために派遣されました。
+彼らは必要なあらゆる武力行使を許された。
+(銃声) 男性: これは実弾です。
+イスラエルの活動家: 私たちは皆死ぬだろうと確信していました。
+イスラエル兵士: 非暴力抗議活動では[不透明な]事態を止めることはできない。
+抗議者: これは平和的な行進です。
+詠唱：私たちならできるよ！できるよ！
+ジュリア・バシャ: ブドルスの話を初めて聞いたとき、7年前の2003年に起こった一連の異常な出来事を国際メディアが報道しなかったことに驚きました。
+さらに驚いたのは、Budrus が成功したとい��事実です。
+住民らは10か月にわたる平和的な抵抗の末、障壁のルートを自分たちの土地から離れ、イスラエルとパレスチナ自治区の間で国際的に認められている境界線である緑の線に移動するようイスラエル政府を説得した。
+ブドルスでの抵抗運動はその後、ヨルダン川西岸全域の村々やエルサレムのパレスチナ人居住区に広がった。
+しかし、メディアはこれらの話についてほとんど沈黙を保っている。
+この沈黙は、パレスチナで非暴力が成長する可能性、さらには存続する可能性に対して重大な影響を及ぼします。
+暴力的抵抗と非暴力的抵抗には、非常に重要な共通点が 1 つあります。どちらも、その目的を達成する観客を求める演劇の形式です。
+絶えず一面を飾り、パレスチナ問題に国際的な注目を集めているのが暴力行為者だけだとすると、非暴力指導者が自らの窮状に対処する上で市民的不服従が実行可能な選択肢であることをコミュニティに主張するのは非常に困難になる。
+子どもは癇癪から親の注意を引くことができることを学習しているため、癇癪は児童心理学者が機能的行動と呼ぶものになります。
+親は、子供に注意を向けたり、注意を引いたりするだけで、行動を奨励したり、抑制したりすることができます。
+実際、国際社会がどこに注目するかによって、地域社会や国家全体の行動が影響を受ける可能性があります。
+中東紛争を終わらせ、平和をもたらすための核心は、今日現場にいる非暴力指導者たちにもっと注意を払うことによって、非暴力を機能的な行動に変えることだと私は信じています。
+ヨルダン川西岸、ガザ、東エルサレムの村々に自分の映画を持っていく過程で、私はたった一本のドキュメンタリー映画が変革に影響を与える可能性があることを見てきました。
+彼らは約 2 年間非暴力を実践していましたが、誰も注目しなかったため幻滅していました。
+1週間後、彼らはこれまでで最も参加者が多く規律あるデモを開催した。
+主催者らによると、村人たちは映画に記録されたブドルスの物語を見て、自分たちのやっていることに従う人々が確かに存在し、人々が気にかけてくれていると感じたという。
+それで彼らは続けました。
+イスラエル側では、ヘブライ語で連帯を意味する「ソリダリオット」と呼ばれる新たな平和運動が起きている。
+この運動のリーダーたちは、主要な採用ツールの 1 つとして Budrus を使用してきました。
+彼らは、これまで活動的だったことがなかったイスラエル人がこの映画を見て非暴力の力を理解し、活動に参加し始めたと報告している。
+最も重要なことは、これらの取り組みは、私たちが注意を払わなければ目に見えず、何もなかったかのように行われることを理解することだと思います。
+彼らが増加すれば、イスラエル・パレスチナ紛争全体における影響力も増大するだろう。
+そして彼らの影響力こそが、最終的に状況のブロックを解除することができるのです。
+これらの指導者は、ブドルスのような場所では非暴力が機能することを証明しました。
+それがどこでも機能することを証明できるように、彼らに注意を払いましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は、近いうちに私たちの建物や機械が自己集合し、自ら複製し、修復するようになるだろうと信じています。
+そこで、私が考える製造業の現状を示し、それをいくつかの自然システムと比較します。
+現在の製造業の現状では、超高層ビルができています。[組み立て時間は] 2 年半、部品数は 50 万から 100 万個で、鉄鋼、コンクリート、ガラスのかなり複雑で新しいエキサイティングな技術です。
+私たちには、私たちを宇宙に連れて行ってくれるエキサイティングな機械があります。[組み立て時間は] 5 年、部品数は 250 万です。
+しかしその一方で、自然のシステムに目を向けてみると、200万種類を持ち、1万ナノ秒で折りたためるタンパク質や、約1時間で複製できる30億塩基対のDNAがあります。
+私たちの自然システムにはこのような複雑さがありますが、それらは非常に効率的であり、私たちが構築できるものよりもはるかに効率的で、私たちが構築できるものよりもはるかに複雑です。
+エネルギーの点でははるかに効率的です。
+つまり、自然のシステムには非常に興味深い点があります。
+そして、それを構築環境に置き換えることができれば、物事を構築する方法にいくつかのエキサイティングな可能性が生まれます。
+そして、それを単純なシーケンス、つまり建物がどのように機能するかの DNA にデコードする必要があります。
+次に、そのシーケンスを取得し、それを使用して折りたたんだり、再構成したりできるプログラム可能なパーツが必要になります。
+そこで、MIT の同僚と私が、この自己組織化の未来を実現するために取り組んでいるいくつかのプロジェクトを紹介します。
+最初の 2 つは MacroBot と DeciBot です。
+つまり、これらのプロジェクトは大規模な再構成可能なロボット、つまり長さ 8 フィート、12 フィートのタンパク質です。
+折り畳みたいものを、マイナス 120、マイナス 120、0、0、120、マイナス 120 のような一連の角度にデコードします。一連の角度や回転を、文字列を通して送信します。
+各ユニットはそのメッセージ (つまりマイナス 120) を受け取り、そのメッセージに向かってローテーションし、そこに到達したかどうかを確認してから、そのメッセージを隣接するユニットに渡します。
+このプロジェクトに携わった優秀な科学者、エンジニア、デザイナーは次のとおりです。
+つまり、この 8 フィートのロボットを作るのに何千ドルも費やし、膨大な工数が費やされました。
+本当にこれをスケールアップできるのでしょうか?本当にあらゆる部品にロボット工学を組み込むことができるのでしょうか?
+基本的に、コンピューティングの最も基本的な構成要素であるデジタル ロジック ゲートを部品に直接埋め込みます。
+これが NAND ゲートです。
+コンピューティングを実行するゲートとなる 1 つの四面体があり、2 つの入力四面体があります。
+そのうちの 1 つは、レンガを構築する際のユーザーからの入力です。
+そして、3D 空間で出力が得られます。
+これが意味するのは、ユーザーがレンガに実行させたいことをプラグインし始めることができるということです。
+そして今、それは三次元空間で、つまり上下に動き始めます。
+したがって、左側では [1,1] 入力は 0 出力と等しく、下に下がります。
+右側では、[0,0] 入力が 1 出力となり、上に向かっていきます。
+これが実際に意味するのは、私たちの構造には、構築したいものの青写真が含まれているということです。
+この場合、構造には正確なブループリントが含まれているため、これを自己ガイド型レプリケーションと呼びます。
+エラーがある場合は、部品を交換できます。
+したがって、再構成可能性とプログラマビリティーを採用し、完全にパッシブなシステムになります。
+したがって、基本的には要素のチェーンがあります。
+それぞれの要素はまったく同じであり、偏っています。
+したがって、各チェーン、または各要素は右または左に回転したいと考えています。
+したがって、チェーンを組み立てるとき、基本的にはそれをプログラミングしていることになります。
+したがって、チェーンを振ると、プログラムした任意の構成に折りたたまれます。つまり、この場合は螺旋、または隣り合う 2 つの立方体になります。
+それでは、これは将来について何を教えてくれるでしょうか?
+これは、私たちの物理的構造、建物、機械に自己集合、複製、修復の新たな可能性があることを教えてくれていると思います。
+そこからコンピューティングの新たな可能性が生まれます。
+私たちの建物、橋、機械、レンガすべてが実際に計算できるかどうかを想像してみてください。
+これは驚くべき並列分散コンピューティング能力であり、新しい設計の可能性です。
+したがって、これには刺激的な可能性があります。
+したがって、私たちがここで示したこれらのプロジェクトは、新しい自己集合世界のためにこれらの新しいテクノロジーを実装するならば、この未来に向けた小さな一歩にすぎないと思います。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は思いやりの問題に取り組みたいと思っています。
+思いやりにはさまざまな側面があります。
+ダライ・ラマ法王がかつて言った言葉、「愛と思いやりは必需品だ。
+それらは贅���品ではありません。
+彼らなしでは人類は生き残ることができません。」
+そして私が提案したいのは、今日私たちが聞いたように、生き残れないのは人類だけではなく、地球上のすべての種であるということです。
+2週間前、私はインドのバンガロールにいました。
+そして朝早く病棟へ行きました。
+そのホスピスには、31人の男女が積極的に死を迎えていました。
+そして、私は老婦人のベッドサイドまで歩いて行きました。その老婦人は呼吸が非常に速く、弱々しく、明らかに死期の後期段階にありました。
+私は彼女の顔を覗き込んだ。
+私は彼女の隣に座っている息子の顔を覗き込んだが、その顔はまさに悲しみと混乱で引き裂かれていた。
+そして私は、インドの偉大な叙事詩『マハーバーラタ』の一節を思い出しました。「世界で最も素晴らしいものは何ですか、ユディシュティラ？」
+私は見上げた。
+31人の瀕死の人々の世話をしたのは、バンガロール周辺の村の若い女性たちだった。
+私はこれらの女性の一人の顔を覗き込みました。そして、彼女の顔には、自然な思いやりが本当に存在するときに生まれる強さが見えました。
+彼女が老人を入浴させているとき、私は彼女の手を見ました。
+私の視線は、別の死にゆく人の顔を拭いている別の若い女性に向けられました。
+ほぼ毎年、私は臨床医をヒマラヤやチベット高原に連れて行く特権に恵まれています。
+そしてネパールのはるか西、ネパールで最も貧しい地域であるフムラのシミコットに初日、一人の老人がボロ布の束を握りしめてやって来た。
+そして彼が入ってくると、誰かが彼に何か言いました。私たちは彼が耳が聞こえないことに気づき、ボロ布を覗いてみると、そこには二つの目がありました。
+私はその手と目を知っています。彼らも私に触れました。
+その時彼らは私に触れました。
+私が4歳のときに彼らに触れられ、視力を失い、半身麻痺になりました。
+そして私の家族は、私の世話をするために母親が奴隷だった女性を連れてきました。
+彼女は驚異的な強さを持っていました。
+そして、それはまさに彼女の強さであり、私の人生における導きの光となった一種のムドラとインプリマトゥールとなったと私は信じています。
+そこで私たちは、「思いやりとは何で構成されているのでしょうか?」と尋ねることができます。
+そして、言及的な思いやりと非言及的な思いやりがあります。
+しかしまず、慈悲は苦しみの性質をはっきりと見る能力から構成されます。
+それは本当に強く立つ能力であり、自分がこの苦しみから切り離されていないことを認識する能力でもあります。
+しかし、それだけでは不十分です。運動皮質を活性化する思いやりは、私たちが苦しみを変えることを望み、実際に望んでいることを意味するからです。
+そして、私たちがとても恵まれているなら、苦しみを変える活動に従事します。
+しかし、思いやりには別の要素があり、その要素は本当に不可欠です。
+私は今、40年以上にわたって死にゆく人々と関わってきました。
+私は最高の警備が施された[刑務所]で死刑囚として6年間働くという特権に恵まれました。
+それはあらゆる人間の中に存在します。
+しかし、慈悲が活性化され、呼び覚まされるための条件は、特定の条件です。
+後で聞くイブ・エンスラーは、彼女が経験したさまざまな苦しみの海を通じて、彼女の中でその状態が驚くほど活性化しました。
+そして興味深いのは、同情心には敵がいて、その敵とは哀れみ、道徳的怒り、恐怖といったものであるということです。
+そしてご存知のように、私たちの社会、世界は恐怖によって麻痺しています。
+そして、その麻痺の中で、もちろん、私たちの思いやりの能力も麻痺します。
+したがって、私たちの仕事は、ある意味で、この成虫、つまり地球全体の精神に浸透しているこの種の原型に対処することです。
+現在、私たちは神経科学から、思いやりには非常に優れた特質があることがわかっています。
+これをレジリエンスと呼びます。
+思いやりに関するもう一つのことは、それがいわゆる神経統合を本当に強化するということです。
+それは脳のあらゆる部分を結びつけます。
+もう1つは、エモリー���学やデイビス大学などのさまざまな研究者によって発見されているものですが、思いやりは私たちの免疫システムを強化するというものです。
+しかし、思いやり、思いやりの生成は実際に私たちの免疫力を動員します。
+思いやりが私たちにとってそれほど良いものであるなら、質問があります。
+（拍手） 思いやりが私たちにとってそれほど良いものであるなら、なぜ私たちは医療従事者に思いやりを訓練して、彼らがやるべきこと、つまり苦しみを真に変えることができるようにしないのでしょうか？
+そして、思いやりが私たちにとってそれほど良いものであるなら、なぜ思いやりに投票しないのでしょうか?
+もっと思いやりのある世界を実現するために、思いやりに基づいて政府の人々に投票してみませんか?
+状況の真っ只中で自分自身を支えるには、背中に非常に強い力が必要です。
+そしてそれが平静という精神的な特質なのです。
+それは女性の原型です。世界の苦しみの叫びを知覚する彼女です。
+彼女は1万本の腕を持って立っており、どの手にも解放の道具があり、すべての手のひらには目があります、そしてそれは知恵の目です。
+女性は何千年もの間、苦しみをありのままに認識する際に、濾過されず、媒介されることなく、慈悲から生まれる強さを表現してきました。
+彼らは社会に優しさを注入してきました。私たちは、この 1 日半の間に次々と女性がこのステージに立ったことを実感しました。
+そして彼らは直接的な行動を通じて思いやりを実現しました。
+ジョディ・ウィリアムズはそれを「瞑想するのは良いことだ」と言いました。
+(笑い) しかし、方程式の反対側は、洞窟から出てこなければならないということです。
+洞窟に12年間座っていた後、弥勒仏を悟ろうとしたアサンガのように、あなたもこの世に来なければなりません。
+彼は「もうここから出ていきます」と言いました。
+彼は犬の足に大きな傷があることに気づきました。
+彼はウジ虫を傷つけないように舌を出してウジ虫を取り除きます。
+その瞬間、犬は愛と優しさの仏陀に変身しました。
+私は、今日の女性と少女は、父親、息子、兄弟、配管工、道路建設業者、介護者、医師、弁護士、大統領などの男性と強力な方法で協力しなければならないと信じています。そしてすべての存在とともに。
+この部屋にいる女性たちは火の海の蓮です。
+ありがとう。
+（拍手）
+そして、意図せぬ結果がどのような役割を果たしているかを確認したいと思います。
+現在から 4 万年前、音楽、アート、テクノロジーなど、今日私たちが楽しんでいる多くのものや、TED で実証されているものの多くが誕生した文化爆発の時代に行ってみましょう。
+そして、人類学者のランダル・ホワイトは、非常に興味深い観察を行っています。4万年前の私たちの祖先が自分たちが何をしたかを見ることができたとしても、彼らはそれを本当に理解できなかったでしょう。
+彼らは当面の懸念に対応していました。
+さて、現在から1万年前に話を進めてみましょう。
+ここからが本当に面白くなります。
+農業の起源についてはどうですか？
+1万年前の私たちの祖先が本当に技術評価を持っていたら何と言ったでしょうか?
+そして、少なくとも今後数百年間、農業が人類をどのような方向に導くかについて委員会が報告することを私は想像することができました。
+本当に悪いニュースでした。
+それは女性にとって単純にひどいことでした。
+そして政治的にもひどいものでした。
+それは人々の間でさらに大きな不平等の始まりでした。
+今でも私たちの選択が予期せぬ影響を及ぼしています。
+例えば、歴史的には、ミシガン大学で箸についての論文を書いたある日本人人類学者によれば、箸は日本人の歯列や歯に長期的な変化をもたらしたという。
+そして私たちは今、歯も変えています。
+人間の口と歯は常に小さくなっているという証拠があります。
+それは必ずしも悪い予期せぬ結果ではありません。
+したがって、これらのことは、あなたやあなたの先祖がたまたま立っている場所と相対的なものです。
+古代世界では、予期せぬ結果に対して多くの敬意が払われ、非常に健全な警戒心がありました。これは��知識の木、パンドラの箱、特に最近の比喩で非常に重要になっているプロメテウスの神話に反映されています。テクノロジー。
+古代世界の医師、特に私たちが知っているように医学を始めたエジプト人は、自分たちが治療できるものとできないものを非常に意識していました。
+彼らはとても意識的でした。
+ヒポクラテスの信奉者たちも同様でした。
+最近では、私たちが知っているような脳神経外科を実際に発展させたハーベイ・クッシングが、大多数の死亡が手術によるものであった医学の分野から、希望の持てる見通しのある医学の分野に変えましたが、彼は自分がそうではないことを非常に意識していました。常に正しいことをするつもりです。
+さて、19 世紀に少し目を向けてみると、新しいスタイルのテクノロジーが登場します。
+私たちが発見したのは、もはや単純なツールではなく、システムです。
+そして、それを最初に目撃したのは、19 世紀半ばの電信技師たちであり、彼らこそが元のハッカーでした。
+トーマス・エジソンは、今日のソフトウェア会社の雰囲気に非常に快適だっただろう。
+そして、これらのハッカーは、電信システムの不可解なバグをバグと呼ぶ言葉を持っていました。
+それが「バグ」という言葉の由来です。
+サミュエル・クレメンスことマーク・トウェインは、少なくとも 1918 年までは、米国特許庁に登録されていた史上最も複雑な機械に大規模な投資家でした。
+この特許には 64 ページの本文と 271 の図が含まれていました。
+それはとても美しい機械でした。なぜなら、活字を設定する際に人間が行うすべてのことをこの機械が行っていたからです。これには、活字を元の位置に戻すことも含まれますが、これは非常に難しいことでした。
+そして、写植のことをよく知っていたマーク・トウェインは、この機械に本当に魅了されました。
+そして、これは 19 世紀のテクノロジーにとって重要なことでした。部品間のこれらすべての関係により、たとえ最も専門家が判断したとしても、最も素晴らしいアイデアが崩れてしまう可能性があるということです。
+しかし、20 世紀初頭には、事態をさらに複雑にする別のことが起こりました。
+そしてそれは、安全技術自体が危険の源となる可能性があるということでした。
+多くの同時代人にとって、タイタニック号の教訓は、船に乗っている全員に十分な数の救命ボートを用意しなければならないということでした。
+しかし、1915年にシカゴ港で船が転覆したイーストランド号という別の事件があり、841人が死亡した。これはタイタニック号の乗客数より14人多かった。
+そして、これは、意図せぬ結果について話しているときに、引き出すべき正しい教訓を知るのはそれほど簡単ではないことを再び証明しています。
+それは実際にはシステム、船への積み込み方法、バラスト、その他多くの問題です。
+20 世紀には、現実がいかに複雑であるかがわかりましたが、良い面も見られました。
+発明は緊急事態において実際に恩恵を受ける可能性があることに気づきました。
+ペニシリンは 1928 年に発見されましたが、1940 年になっても商業的および医学的に有用な量は生産されていませんでした。
+多くの製薬会社がそれに取り組んでいました。
+そして彼らはそれを実行しただけでなく、2 年以内にペニシリンの調製を 1 リットルのフラスコから 10,000 ガロンのバットにスケールアップしました。
+このようにしてペニシリンは急速に生産され、史上最大の医学的進歩の 1 つとなりました。
+第二次世界大戦でも、イギリスのレーダー基地によって検出された干渉の研究によって、太陽放射の存在が実証されました。
+さて、第二次世界大戦後の時代になると、意図せぬ結果がさらに興味深いものになります。
+私のお気に入りの例は 1976 年に始まりました。このとき、レジオネラ症の原因となる細菌は自然水中に常に存在していましたが、その影響を高めたのは暖房、換気、空調システムの水の正確な温度でした。レジオネラ菌が最大限に繁殖する温度。
+しかし、1980 年代初頭に別のことが起こりました。それは、米国全土でテープ ドライブの故障が謎に蔓延していたことです。
+そして、それらを��ったIBMは何をすればよいのか分かりませんでした。
+彼らは優秀な科学者からなるグループに調査を依頼し、その結果、これらのテープ ドライブはすべて換気ダクトの近くに設置されていることが判明しました。
+しかし、私にとって興味深いのは、これが機械装置が少なくとも間接的に人間の病気に罹患した最初のケ​​ースであるということです。
+(笑い) 実際、これは興味深いことも示しています。私たちの能力とテクノロジーは幾何学的に拡大していますが、残念なことに、彼らの長期的な行動をモデル化する能力は、同様に増加しており、算術的にのみ増加しているということです。
+しかし、20 世紀のテクノロジーがもたらしたもう 1 つの非常に前向きな結果は、他の種類の災難が前向きな進歩につながる可能性があるということでした。
+メリーランド大学にはブレント・ゴールドファーブとデイビッド・カーシュという二人の経営史家がおり、彼らは主要なイノベーションの歴史に関して非常に興味深い研究を行っているが、その多くはまだ未発表である。
+彼らは主要なイノベーションのリストを統合し、他の人が作成したすべてのリスト (彼らが統合した多数のリスト) に反映されているように、根本的なイノベーションの最大数、最大の 10 年であることを発見しました。それは大恐慌でした。
+昨年誕生50周年を迎えたゼロックス複写機の原点である。
+そして発明者のチェスター・カールソンは弁理士でした。
+彼は本当は特許研究の仕事に就くつもりはなかったのですが、代わりの技術職を見つけることができませんでした。
+したがって、これは彼が得ることができる最高の仕事でした。
+したがって、時として、こうした混乱の結果として、人々が本来意図していたキャリアを離れ、創造力が違いを生む可能性のある別の仕事に就く結果として、うつ病やその他のあらゆる種類の不幸な出来事が、逆説的に刺激的な影響を与える可能性があることがわかります。創造性への影響。
+これは何を意味するのでしょうか？
+それは、私たちが予期せぬ可能性を秘めた時代に生きているということだと思います。
+たとえば、金融の世界を考えてみましょう。
+ウォーレン・バフェットの師、ベンジャミン・グレアムは、1929 年の暴落で自身が損失を被ったことをきっかけに、バリュー投資のシステムを開発しました。
+人々が災害から学ぶことで、非常に多くの重要で創造的なことが起こる可能性があります。
+トコジラミ、キラーミツバチ、スパムなど、私たちが現在抱えている大小の疫病について考えてみましょう。これらに対する解決策は、当面の問題をはるかに超えて広がる可能性が非常に高いです。
+たとえば、1860 年代に絹産業のために蚕の病気の研究を依頼されたルイ パスツールのことを考えてみると、彼の発見はまさに病気の細菌理論の始まりでした。
+非常に多くの場合、ある種の災害、たとえば当時ヨーロッパで問題になっていた蚕の過剰栽培の結果が、より大きな事態を引き起こす鍵となることがあります。
+これは、意図しない結果について異なる見方をする必要があることを意味します。
+私たちは本当に前向きな見方をする必要があります。
+彼らが私たちのために何をしてくれるかを見る必要があります。
+たとえば、初期の手術中に患者を殺害したクッシング医師から学ぶ必要があります。
+彼にはいくつかの間違いがあったはずだ。彼にはいくつかの間違いがあったはずだ。
+その結果、私たちが「これは脳の手術ではない」と言うとき、それは、将来性が非常に低いと考えられていた医療分野で、誰にとっても自分の間違いから学ぶことがいかに困難だったかを表していることになります。
+そして、何年も経験したことのない緊急事態に直面して、製薬会社がどのようにして知識を結集し、共有しようとしていたかということも思い出します。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+これは少し野心的かもしれませんが、自分自身を見つめ、自分の手を見つめると、自分が生きていることに気づきます。
+さて、この探求は40億年前に地球上で始まりました。
+有機的で生物学的な生命は 40 億年にわたって存在しました。
+そして、無機化��者として、私の友人や同僚は、有機的な生きた世界と無機的な死んだ世界を区別しています。
+そして、私がやろうとしているのは、無機の死んだ物質を生きた物質、無機生物学にどのように変換できるかについてのアイデアを植え付けることです。
+その前に、生物学をその場所に置きたいと思います。
+そして私は生物学に完全に魅了されています。
+私は合成生物学を行うのが大好きです。
+しかし、そのインフラストラクチャの中で、生物学の原動力は実際には進化から来ていることを覚えておく必要があります。
+そして私がダーウィンの進化論について話すとき、私が意味するのはただ一つ、それは適者生存です。
+したがって、ある種の形而上学的な意味での進化については忘れてください。
+子孫が競争し、一部が勝つという観点から進化について考えてみましょう。
+そのことを念頭に置いて、化学者として、私は生物学に挫折した質問を自分自身に問いかけたいと思いました。「ダーウィンの進化を遂げることができる物質の最小単位は何ですか?」
+そして、化学者として、私たちは毎日、深遠な質問に慣れているわけではありません。
+それで、それについて考えたとき、突然、生物学が答えを与えてくれたことに気づきました。
+そして実際、独立して進化できる物質の最小単位は、実際には単一の細胞、つまりバクテリアです。
+したがって、これは 3 つの非常に重要な疑問を提起します: 人生とは何ですか?
+生物学は特別ですか？
+生物学者はそう考えているようです。
+ここに無機的な生命体があります。
+ご覧のとおり、それは受粉し、発芽し、成長するようなものです。
+無機質のチューブです。
+ここで顕微鏡で見ると、これらの結晶はすべて数分前には死んでいたのに、生きているように見えます。
+もちろん、彼らは生きていません。
+クリスタルガーデンを作った化学の実験です。
+そして、数秒間停止して、画面を見てください。
+建築が成長し、隙間を埋めているのがわかります。
+そして、これは死んでいます。
+しかし、問題があります。おそらく10年前まで、私たちは生命など不可能であり、私たちは宇宙で最も信じられない奇跡だと言われていたからです。
+実際、宇宙には私たちだけが存在していました。
+さて、それは少し退屈です。
+そこで化学者として、「ちょっと待って、ここで何が起こっているの？」と言いたかったのです。
+人生ってそんなありえないものだろうか？」
+そしてこれが本当に質問です。
+おそらく最初の細胞の出現は星の出現と同じくらいの確率であったのではないかと思います。
+そして実際、それをさらに一歩進めてみましょう。
+核融合の物理学が宇宙にエンコードされている場合、おそらく生命の物理学も同様であると考えてみましょう。
+それで、化学者の問題は、これは大きな利点でもありますが、私たちが元素に焦点を当てたがることです。
+そして、炭素が存在し、有機生物学が存在する宇宙には、素晴らしい多様性のある生命が存在します。
+実際、私たちは操作できる素晴らしい生命体を持っています。
+研究室では、さまざまなバイオハザードを回避するために細心の注意を払っています。
+さて、物質はどうでしょうか？
+あなたのペンが複製できるとしたら、それは少し問題になるでしょう。
+しかし、人生を作る前に、人生が実際にどのような特徴を持っているかを少し考えてみましょう。
+そして、細胞は明らかに私たちにとって魅力的なものです。
+合成生物学者がそれを操作している。
+化学者は病気を調べるために分子を研究しようとしています。
+しかし、細胞は何をするのでしょうか？
+そう、それは分裂し、競争し、生き残るのです。
+そして、人生において自分のアイデアから構築することを考えるという点で、そこから始めなければならないと思います。
+まあ、私はそれを瓶の中の炎と考えるのが好きです。
+したがって、人工生命を作ったり、生命の起源を理解したりするには、何らかの方法でそれに動力を供給する必要があることを理解する必要があります。
+そしてダーウィン自身も、同僚に宛てた手紙の中で、おそらくどこかの暖かい小さな池で生命が誕生したのではない��と考えていた、おそらくスコットランドではないかもしれない、アフリカかもしれない、あるいは他の場所かもしれない、と思いを巡らせた。
+はるか昔、45億年前、膨大な量の化学物質のスープがあったことを想像してみてください。
+そして、このことから私たちは来ました。
+RNAの人たちはRNAの世界について話していました。
+私たちはどういうわけかタンパク質と DNA にたどり着きました。
+そしてここに来ました。
+ゲノムを解読したり、過去を振り返ったり、ミトコンドリア DNA によって私たち全員を結び付けることはできますが、最後の祖先、つまり配列決定したり歴史を振り返ったりできる最後の目に見える細胞以上に進むことはできません。
+だから私たちはどうやってここに来たのか分かりません。
+したがって、選択肢は 2 つあります。インテリジェントなデザイン、直接的と間接的です。つまり、神か友人です。
+私は政治家ではありません、科学者です。
+私たちが考慮する必要があるもう 1 つのことは、化学的複雑性の出現です。
+これが最も可能性が高いと思われます。
+そして、これはたまたま20種類のアミノ酸すべての優れた供給源です。
+そして、これらのアミノ酸が何らかの形で結合し、生命が始まります。
+でも人生は始まる、それは何を意味するのでしょうか？
+そこで 1950 年代に、ミラー・ユーリーは素晴らしい化学フランケンシュタイン実験を行い、化学の世界で同等の実験を行いました。
+彼らは基本的な材料を用意し、それらを 1 つの瓶に入れて点火し、大量の電圧を加えました。
+そしてスープの中身を調べたところ、アミノ酸が見つかりましたが、何も出てこず、細胞もありませんでした。
+私自身の研究室では、さまざまな反応形式を使用して無機生命を創造しようとしています。
+つまり、私たちがやろうとしているのは、1 つのフラスコ内ではなく、数十のフラスコ内で反応を行い、このフロー システムやすべてのパイプでわかるように、それらを接続することです。
+マイクロ流体で行うことも、リソグラフィーで行うことも、3D プリンターで行うことも、同僚のために液滴で行うこともできます。
+そしてもちろん、その答えはネズミにあります。
+これが私が化学者として必要なことを思い出す方法です。
+私は「分子が欲しいんです」と言いました。
+情報が必要で、コンテナも必要です。
+つまり、コンテナがあれば、車に乗るようなものです。
+「これは私の車です。走り回って自分の車を見せびらかすつもりです。」
+したがって、これらが一緒になって私たちに進化をもたらすのかもしれません。
+そして、実験室でそれをテストする方法は、それを最小限にすることです。
+そこで、私たちが試そうとしているのは、分子の無機レゴキットを思いつくことです。
+画面上の分子はご容赦ください。これらは非常に単純なキットです。
+しかし、いくつかのコンテナを作成する必要があります。
+そして、ほんの数か月前、私の研究室では、これらとまったく同じ分子を取り出して、それを使って細胞を作ることができました。
+そして私が皆さんに見せたかったのは、膜や実際の細胞の中に分子を構築することができるということです。そうすれば、一種の分子ダーウィニズム、つまり分子の適者生存が確立されるのです。
+そして、この映画は分子間のこの競争を示しています。
+分子は物を求めて競争しています。
+それらはすべて同じ素材で作られていますが、彼らはその形が勝つことを望んでいます。
+それが鍵です。
+これらの分子が互いに対話し、適切な形を作り、競合するように何らかの方法で促すことができれば、分子は複製して競合する細胞を形成し始めるでしょう。
+それが何を意味するのかをズームアウトしてみましょう。
+つまり、私たちには、有機生物学にのみ適用される特別な進化理論があるのです。
+もし私たちが物質世界への進化を実現できるのであれば、進化の一般理論が必要だと私は提案します。
+そしてそれは本当に考える価値があります。
+進化は宇宙の物質の高度化を制御しているのでしょうか?
+進化を通じて物質の競争を可能にする何らかの原動力はあるのでしょうか？
+つまり、この進化を���求するためのさまざまなプラットフォームの開発を開始できるということになります。
+想像してみてください。もし私たちが自立可能な人工生命体を作ることができれば、生命の起源について知ることができるだけでなく、宇宙が生きていくために炭素を必要としない可能性もあるのです。あらゆるものを使用できます。進化のためのソフトウェア制御をコードに使用できるため、さらに一歩進んで新しいテクノロジーを開発できます。
+そこで、小さな細胞を作ると想像してください。
+私たちはそれを環境中に放出したいと考えており、太陽によって電力を供給したいと考えています。
+私たちがやっているのは、ライトをオンにしたボックスの中でそれを進化させることです。
+そして私たちはもうデザインを使いません。私たちは何が機能するかを見つけます。
+私たちは生物学からインスピレーションを得るべきです。
+生物学では、うまく機能しない限り、デザインは気にしません。
+これにより、物事を設計する方法が再編成されることになります。
+しかし、それだけではなく、どうすれば生物学との共生関係を築くことができるのかを考え始めます。
+これらの人工生物学的細胞を生物学的細胞と融合させて、私たちが実際には対処できない問題を解決できたら素晴らしいと思いませんか?
+細胞生物学の本当の問題は、私たちがすべてを理解することは決してできないということです。なぜなら、細胞生物学は進化によって生じた多次元の問題だからです。
+進化を切り離すことはできません。
+何らかの方法でフィットネス関数を見つける必要があります。
+そして、私にとっての深い認識は、これがうまくいけば、利己的な遺伝子の概念が一段階上のレベルに引き上げられ、利己的な問題について本当に議論が始まるということです。
+しかし、あなたは物でできており、物を使用し、物を奴隷にしています。
+したがって、生物学、そして無機生物学において進化論を利用することは、私にとって非常に魅力的で、非常にエキサイティングです。
+そして、繰り返しますが、これがどれほどありそうもないことであるかを考えるとき、50億年前、私たちはここには存在しておらず、生命も存在していなかったということを思い出してください。
+それでは、それは生命の起源と人生の意味について何を教えてくれるでしょうか？
+それでは、人生を定義するということは何を意味するのでしょうか？
+そして、私たちが無機生物学を作り、物質を進化可能にすることができれば、それが実際に生命を定義することになると思います。
+私は、進化できる物質は生きている、ということを提案します。これは、私たちに進化可能な物質を作るというアイデアを与えてくれます。
+どうもありがとうございます。
+(拍手) クリス・アンダーソン: タイムラインで簡単な質問です。
+いつ？
+CA: それで、それはいつ起こると思いますか?
+LC: 今後 2 年以内にできればと思います。
+問題は、私たちが生物学に対して非常に排外主義的であるため、炭素を取り除くと、他のことが起こる可能性があるということです。
+つまり、炭素に基づいていない生命を創造することができれば、NASA に実際に何を探すべきかを伝えることができるかもしれないということです。
+CA: リー・クローニン、頑張ってね。 (LC: ありがとうございます。) (拍手)
+ありがとう。
+そして、私の最新のアートプロジェクトを皆さんと共有したいと思います。
+ちょっと風変わりでバカバカしいです。
+それは「ポップイット」と呼ばれるもので、小さな子供たちが両親と一緒に行うことについてのものです。
+（音楽） これはトイレトレーニングについての話です - ほとんどの人が知っていると思いますが。
+ラグをくすぐることができます。
+赤ちゃんにうんちをさせることができます。
+そういった楽しいことはすべてできます。
+泡を割ることができます。
+でもね、児童書には問題があるの。プロパガンダがいっぱいあると思うの。
+そこで私は、「自分のプロパガンダでこれに対抗するつもりだ」と言いました。
+よく気付けば、同性愛者の夫婦が子供を育てている。
+それを振れば、レズビアンのカップルができ��す。
+(笑い) それを振れば、異性愛者のカップルができます。
+そうですね、私は理想的な家族という概念すら信じていません。
+私は修道女、父親、兄弟、姉妹が教えるこの非常にきちんとしたキリスト教学校に通っていました。
+基本的に、私は良きサマリア人になるように育てられてきましたし、今もそうしています。
+そして一日の終わりには伝統的なヒンズー教の家に行きました。それはイスラム教徒が多い地域でおそらく唯一のヒンズー教の家でした。
+基本的に、私はあらゆる宗教行事を祝いました。
+実際、近所で結婚式があったときは、みんなで結婚式のために家のペンキを塗ったものです。
+（笑い）私たちは皆、ラマダン中は断食しなければなりませんでした。
+とても美しい時間でした。
+しかし、私は決して忘れないと言わなければなりません、私が13歳のとき、これは起こりました。
+バーブリ・マスジド――16世紀にバーブール王によって建てられたと思うが、インドで最も美しいモスクの一つ――はヒンズー教の活動家によって破壊された。
+これにより私の街で大規模な暴動が発生しました。
+そして私は初めてこの社会不安の影響を受けました。
+ヒンドゥー教徒が私たちイスラム教徒を殺していることはご存知でしょう。気をつけて。"
+私の作品はこのような出来事からインスピレーションを受けています。
+私のギャラリーでの展示でも、バーブリ・マスジドのような歴史的出来事を再訪し、その感情的な残滓だけを抽出して自分自身の人生をイメージしようとしています。
+歴史が異なる方法で教えられているところを想像してみてください。
+別の考えがあります。
+これはインドの独立について描いた児童書で、非常に愛国的です。
+私の子供向けの本にも、ふわふわしたかわいい動物が登場します。
+しかし、彼らは地政学をやっているのです。
+私の主張は、創造性を教える唯一の方法は、早い段階で子供たちに視点を教えることだということです。
+結局のところ、児童書は子育てのマニュアルなので、視点を学べる児童書を与えたほうがよいでしょう。
+逆に、視点を教えた場合にのみ、子供は想像し、自分とは異なる人の立場に立つことができるようになります。
+私は、芸術と創造性が共感において非常に重要なツールであると主張しています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+この 1 年、デザインの世界と IDEO ではたくさんの刺激的な出来事が起こっており、その一部を皆さんと共有する機会を得られたことを嬉しく思います。
+1984 年の最初の TED には参加しませんでしたが、それ以来、何度も TED に参加しています。
+リチャードがすべてを始めた当時のことを思い出してみるのはちょっと面白いかもしれないと思いました。どうもありがとう、リチャード。ここに来るのは私の人生の中でとても楽しい部分でした。
+それで思い返してみると、シリコンバレーに住む私たちは、製品や物体、確かに技術的な物体に本当に注目しているのだと思っていました。
+私たちは黒い布の下にプロトタイプを持ってきて、それを会議テーブルの上に置き、黒い布を剥がすと、みんなが「おお」とか「ああ」とか言いました。
+本当に良い時間でした。
+そして、もしあなたが昨年ここにいたなら、私はおそらくあなたを床に組み伏せて、私の新しい EyeModule 2 (ハンドスプリングに接続されたカメラ) を見せようとしたでしょう。
+去年はたくさん写真を撮りました。私が何をしているのか知っている人はほとんどいませんでしたが、たくさん写真を撮りました。
+今年は -- スライドをお見せしてもいいかもしれませんが -- 今年はこの Treo を運びます。これには私たちが多くの協力をし、Handspring のデザインを手伝ってくれました。
+また、私たちが設計したのは数年前ですが、ここ 1 年ほどで普及したばかりですが、このハートストリーム除細動器は命を救っています。
+空港で見たことがあるのではないでしょうか？彼らは今どこにでもいるようです。
+彼らによって多くの命が救われています。
+そして、雑誌を読むのがさらに楽しくなると信じている Zinio Reader 製品を発表しようとしています。
+ですから、私たちはこれからも製品に注力していきます。
+しかし、リチャードが TED を始めてからこの 18 年間で何かが起こりました、それは私たちのような人々がいることです -- 他の場所の人々が長い間このことに気づいていることは知っていますが、私たちにとって、私たちは本当に始まったばかりです...マズローの階層を少し登ったようなもので、私たちは今、人間中心のデザイン、つまりデザインへのアプローチにおける人間中心にますます重点を置いています。
+これには実際に、行動や性格を製品に組み込むことが含まれます。
+そして、あなたもそれを理解し始めていると思います、そしてそれは私たちの仕事をさらに楽しくしています。
+それから私たちは行って、それらが私たちのアイデアを伝えているものとして見せました。
+しかし、私たちのような企業は、設計しているオブジェクトを入手して動かし、それがどのように使用されるかを示す段階に移行する必要があります。
+そのために、人間と機械の関係について私たちが何を意味するのかを示すこの種の体験のプロトタイプを作成するために、社内でビデオ制作グループを結成してきました。
+そこで、製品、サービス、環境におけるこの新しい、より広い定義のデザインを紹介するために、いくつかのビデオをお見せしようと思いました。
+私もいくつか持っていますが、それぞれ 1 分か 1 分半に過ぎません。しかし、皆さんは、私たちの過去 1 年間の取り組みと、それがどのように反応したかを見て興味があるかもしれないと思いました。ビデオで。
+それで、プラダ ニューヨークです。私たちは、レム コールハースと OMA から、ニューヨークの小売店に導入されているテクノロジーを構想するのに協力してほしいと依頼されました。
+彼は新しい種類の店、つまり新しい店、つまり小売業だけでなく文化的な役割も持つ店を望んでいた。
+そしてそれは、単に既製品を購入して使用するのではなく、実際にカスタム テクノロジーを設計することを意味しました。
+ということで、いろいろあります。すべてのものに RF タグが付いています。ユーザー、カード、店舗のいたるところにあるスタッフのデバイスに RF タグがあります。
+あなたがそれらを手に取り、興味のあるものを見つけたら、スタッフがそれをスキャンして店内のあらゆるスクリーンに表示することができます。
+色やサイズ、ランウェイでの見た目などを確認できます。
+それをタッチ スクリーンに表示すると、それで遊んで、試着しながら興味のある服についての詳細情報を得ることができます。
+いろんなところで使われていますが、特に気に入っているのはここの更衣室の液晶ディスプレイです。
+前回このお店を見に行ったときは、「ここで着替えているところを見られるのかな？」と外に立っている人たちで大騒ぎになりました。
+そして、このテクノロジーの私のお気に入りの機能の 1 つは、服を着るマジックミラーです。
+鏡には大きなディスプレイがあり、振り向くことができますが、3 秒の遅れがあります。
+（拍手） 約 1 年半前、私たちは博物館内のインスタレーションのデザインを依頼されました。これはロンドンの科学博物館の新館で、主にデジタルと生物医学の問題を扱っています。
+そして、現在 IDEO の一部となっている Itch のグループが、約 4 階建ての高さのこのインタラクティブな壁を設計しました。
+これを見た人がいるかどうかはわかりませんが、部屋の中ではかなり壮観です。
+とにかく、それはロンドンの地下鉄システムに基づいています。
+したがって、目標は、博物館に行った人々が与えたフィードバックの一部を集めて、壁に貼り付けて誰もが見ることができるようにすることであることがわかります。みんなに見てもらうためだけに。
+そして駅に着くと実際に読めるように展開されます。
+そして、4階のIMAXシアターを出ると――そこから出てくるのは主に10代の若者たち――そこには大きなオープンスペースがあり、そこにはテーブルがあり、とても楽しいインタラクティブなゲームが用意されている。これもダレル[ビショップ]とアンドリューがデザインしたものだ。イッチの【ヒルニアック】。
+そして、そのトピックには、男性の生殖能力��赤ちゃんの性別の選択、自動運転車とはどのようなものであるかなど、博物館がテーマとしている事柄が含まれています。
+それらは壁の頂上に到達し、頂上まで到達すると、跳ね返った後、粉々に分散して大気圏に飛び去ります。
+これは約2週間前に放送されたCBSサンデーモーニングです。
+スコット・アダムスが私たちに偶然会い、ディルバートのための究極のキュービクルの設計を手伝ってくれないかと尋ねました。それは楽しそうだったので、私たちはそれを無視することができませんでした。
+そこで私たちは、世界で最も賢いデザイン担当者たちと集まって、キュービクルをより良くできるかどうかを考えてみるのは楽しいではないかと考えました。
+ナレーター: 彼らはサンフランシスコのオークランド ベイ ブリッジの下に見事に設置された広々としたオフィス スペースで働いていますが、問題を十分に経験するために独自の小さなキュービクルを構築しました。
+ナレーター: 彼らは写真を撮りました。
+女性: 誰かが身を寄せてきて、1分間そこに閉じ込められたような気分になると、すごく閉じ込められた気分になりますよね。
+何が起こるか見てみましょう。
+2 番目のグループのシナリオでは、壁は生きており、実際にディルバートをグループでハグします。
+(笑い) ユーモアの背後には、キュービクルをより人間らしくするというアイデアがあります。) デビッド ケリー: それで、これが最後のものです。オレンジ色の照明が空を横切る太陽を追跡し、太陽の軌跡をたどります。
+そして、私のお気に入りの特徴は、花瓶に挿した花で、あなたが失望して帰るとしおれてしまいますが、あなたが戻ってくると、花はあなたに会えてうれしそうに現れてあなたを迎えます。
+(SA: 好みの上司に合わせてカスタマイズ可能です。) DK: そしてもちろん、個室に広がる午後の昼寝用のハンモックです。
+(SA: こんな小部屋だったら、人生は楽しいでしょうね。) DK: 次のプロジェクトでは、ロンドンのミレニアム ドームの水のリサイクルを祝うパビリオンの設計を依頼されました。
+ドームには、信じられないほどの量の水が洗い流され、廃水が流れ込みます。
+つまり、この建物は実際に、リサイクル工場から出てきた水を最終的にろ過するために葦原に入る水を称賛しているのです。
+パビリオンの設計目標は、静かで平和なものになることでした。
+ドームの中に入ると、そこはワイルドでクレイジーで、誰もがあらゆる種類のことを学んだり、ふざけたり、その他のことをしているのとは対照的です。
+しかし、それは非常に静かであることを意図していました。
+そして、ご覧のとおり、パネルが実際に回転します。つまり、正面から情報を得ることができますが、回転すると、実際に水を処理しているすべての機械を備えた実際のリサイクルプラントが後ろに見えることになります。
+これらはすべて、簡単なプロトタイプのような非常に低予算のビデオです。
+そして今夜ここで新製品を発表しますが、これが公の場で披露されるのはこれが初めてです。
+Spyfish と呼ばれるもので、ナイジェル・ジャガーがロンドンで始めた H2Eye という会社です。
+そして、同社はその体験を提供しようとしている会社です。多くの人がボートを持っているか、ボートに乗っていることを楽しんでいますが、実際に水中に潜ってそこにあるものを見て、楽しむという能力や興味を持っている人はごく少数です。スキューバダイバーがやっていること。
+この製品には2つのカメラが搭載されています。
+ボートの側面に投げれば、基本的には濡れずにスキューバダイビングができます。
+私たちにとって -- 目的があります -- 私たちにとって、それは 2 つのプロジェクトでした。 1 つは、インターフェイスが邪魔にならないようにインターフェイスを設計することです。
+水中にいて、自分が水中にいるように感じて、何が起こっているのかを見るという、そのような没入型の体験をすることができます。
+そしてもう 1 つは、オブジェクトを設計し、それが研究ツールではなく消費者製品であることを確認することでした。
+それで私たちは多くの時間を費やしました -- これは約 7 ～ 8 年間続いています、このプロジェクト -- そして [私たちは] それらの構築を開始する準備ができたところです。
+(ナレーター: Spyfish は、革新的な水中ビデオ カメラです。
+太陽光が届かない深さ500フィートまで潜ることができ、強力なライトが装備されています。
+バッテリー駆動の Spyfish は、細いケーブルを通じてライブ ビデオ フィードを送信します。) DK: この細いケーブルは大きな技術進歩であり、そのおかげで全体をこのサイズにすることができました。
+(ナレーター: そして、この中央ボックスはシステム全体を接続します。
+Spyfish の操作はワイヤレスリモコンで簡単です。
+深度とコンパスの進行方向を示すグラフィックスが重ね合わされたビデオを視聴します。
+流れるようなグラフィックスと環境音の組み合わせにより、水中で完全に自分を忘れることができます。) (拍手) DK: そして最後にお話しするのは、ApproTEC についてです。これは私が非常に興奮しているプロジェクトです。
+ApproTEC は、私の友人であるマーティン フィッシャー博士によって設立された会社です。彼は博士号を持っています。スタンフォード出身。
+彼はフルブライトに乗ってケニアにいることに気づき、非常に興味深い洞察を持っていました。それは、「ケニアには起業家がいるに違いない。どこにでも起業家がいるに違いない」と言ったということです。
+そして彼は、そこで結婚式や葬儀を行うのに十分な資金が見つかることに気づきました。
+そこで彼は、ケニアの製造業者とケニアで製品の製造を開始することに決めました。設計は私たちのような人々によって行われましたが、ケニアに連れて行ってもらいました。
+彼は3万人の新たな雇用を創出した。
+これをやっているのは一人の男です。これはかなり壮観なことだ。
+そこで私たちは、4分の1エーカーの土地を持つ人々がオフシーズンに作物を栽培できるように、深井戸の低コスト手動ポンプの設計を支援しているところです。
+そうすることで、最初に見た女性、彼女は学校の教師です、ずっと子供たちを大学に行かせたいと思っていましたが、これらのことのおかげで彼女はそれができるようになります。
+私たちはリチャードの経験についても考えていたので、(笑) この帽子をデザインしました。その日は私が最後になるだろうし、彼に対処する必要があったからです。それで、もう一つだけ言いたいことがあります。
+（笑い）そうですね、彼がやって来てホバリングするのはいつもちょっと面白いです。
+(笑い) (拍手) さて、今日のこのセッションでは、さまざまな発表者全員から、たくさんの興味深いものがデザインされているのを見ました。
+そして、私自身の実践において、製品から ApproTEC に至るまで、デザインに対してより人間中心のアプローチを採用し、私たちが行うことの中に行動や性格を組み込んでいることは本当にエキサイティングであり、これは素晴らしいことだと思います。
+デザイナーはより信頼され、企業のビジネス戦略にさらに組み込まれています。まず第一に、私は最初の TED 以来のデザインの進歩に非常に幸運を感じていると言わざるを得ません。どうもありがとう。
+私のテーマは中国とインドの経済成長です。
+そして、私が皆さんと一緒に探求したい問題は、民主主義が経済成長を助けてきたのか、それとも妨げてきたのかということです。
+民主主義に反する主張をするために私が 2 か国を選んでいるのですから、これは不公平だと言うかもしれません。
+私はこの両国を利用して、民主主義に反対するのではなく、民主主義を支持する経済的な議論をするつもりです。
+最初の疑問は、なぜ中国がインドよりもはるかに速く成長したのかということだ。
+過去 30 年間、GDP 成長率で見ると、中国はインドの 2 倍の速度で成長しました。
+過去 5 年間で、両国は経済成長においてある程度収束し始めました。
+しかし過去30年間、中国は間違いなくインドよりもはるかに良い成績を収めた。
+簡単な答えの 1 つは、中国には上海があり、インドにはムンバイがあるということです。
+上海のスカイラインを見てください。
+ここは浦東エリアです。
+インドの写真はインドのムンバイにあるダラヴィ・スラム街です��
+これら 2 つの写真の背後にある考えは、中国政府は法の支配を超えて行動できるということです。
+マンモハン・シン首相もその見解に同意しています。
+インドの経済紙に掲載されたインタビューの中で、同氏はムンバイを第二の上海にしたいと述べた。
+彼はオックスフォードで訓練を受け、人間主義的価値観に染まった経済学者であるが、それでも上海の高圧的な戦術に同意している。
+そこで、これを経済成長の上海モデルと呼ぶことにします。これは、経済発展を促進するためのインフラ、空港、高速道路、橋などの機能に重点を置いています。
+また、インフラストラクチャーを迅速に構築し展開するには、特に土地資産の国家所有権も必要です。
+このモデルが意味するのは、民主主義は経済成長を促進するものではなく、経済成長を妨げるものであるということです。
+経済成長にとってインフラはどれほど重要なのでしょうか?
+インフラが経済成長にとって非常に重要であると信じているなら、成長を促進するには強力な政府が必要だと主張するでしょう。
+インフラは多くの人が信じているほど重要ではないと信じるなら、強力な政府をあまり重視しないでしょう。
+この質問を説明するために、2 つの国を挙げてみましょう。
+簡潔にするために、一方の国を国 1、もう一方の国を国 2 と呼びます。
+国 1 は、インフラストラクチャにおいて国 2 よりも体系的な優位性を持っています。
+国 1 にはより多くの電話があり、国 1 にはより長い鉄道システムがあります。
+では、「どちらが中国で、どちらがインドで、どちらの国がより速く成長しているのですか?」と尋ねたら、
+インフラストラクチャの観点を信じるなら、「国 1 は中国に違いない」と言うでしょう。
+経済成長という点では、彼らはもっとうまくやれたに違いない。
+そして国2はおそらくインドです。」
+実際、より多くの電話を持っている国はソ連であり、データは 1989 年を参照しています。
+それはあまり良くありません。
+そこに描かれているのはフルシチョフです。
+1989 年に彼がソ連を統治しなくなったことは知っていますが、それが私が見つけることができる最高の写真です。
+(笑い) 電話やインフラは経済成長を保証しません。
+もしあなたが中国とソ連について、電話に関する事実以外何も知らなければ、今後 20 年間の経済成長について不適切な予測を立てることになるでしょう。
+より長い鉄道網を持つ国 1 は、実際にはインドです。
+そして国２は中国です。
+これは両国についてあまり知られていない事実です。
+はい、現在、中国はインドに対してインフラ面で大きな優位性を持っています。
+しかし、1990年代後半までの長年にわたり、中国はインドに対してインフラ面で不利な立場にあった。
+発展途上国で最も一般的な交通手段は鉄道であり、イギリスはインドに多くの鉄道を建設しました。
+インドは両国のうち小さい国ですが、1990 年代後半まではより長い鉄道網を持っていました。
+明らかに、インフラストラクチャーは、インドと比較して、1990 年代後半以前に中国の方が良かった理由を説明するものではありません。
+実際、世界中の証拠を見ると、インフラは実際には経済成長の結果であるという見方をより裏付ける証拠が存在します。
+経済が成長し、政府はより多くの資源を蓄積し、インフラが経済成長の原因になるのではなく、政府はインフラに投資できるようになります。
+そしてこれは明らかに中国の経済成長の物語です。
+この質問をもっと直接的に見てみましょう。
+民主主義は経済成長に悪影響を及ぼしますか?
+次に、A 国と B 国の 2 つの国に目を向けてみましょう。
+1990 年の A 国の一人当たり GDP は約 300 ドルであったのに対し、B 国の一人当たり GDP は 460 ドルでした。
+2008 年までに、A 国は 1 人当たり GDP が 650 ドルだったのに対し、700 ドルで B 国を上回りました。
+どちらの国もアジアにあります。
+もし私があなたに「アジアの 2 つの国はどこですか?」と尋ねたら、
+で、どっちが民主主義なの？」
+「まあ、A 国は中国で、B 国はインドかもしれない」と主張するかもしれません。
+実際、A国は民主主義のインド、B国は長期にわたる軍事政権が続くパキスタンです。
+そしてインドと中国を比較するのはよくあることです。
+それは両国の人口規模がほぼ同じだからだ。
+しかし、より自然な比較は、実際にはインドとパキスタンの間です。
+これら 2 つの国は地理的に似ています。
+彼らには複雑ですが、共通の歴史があります。
+それに比べれば、経済成長という点では民主主義は非常に良好に見えます。
+では、なぜ経済学者は権威主義政府に恋をするのでしょうか?
+その理由の一つは東アジアモデルです。
+東アジアでは、韓国、台湾、香港、シンガポールなどの経済成長の成功事例があります。
+これらの経済の一部は、60 年代、70 年代、1980 年代に権威主義政府によって支配されました。
+その見方の問題は、宝くじの当選者全員に「あなたは宝くじに当たりましたか？」と尋ねるようなものです。
+そして彼らは皆、「はい、私たちは宝くじに当たりました」と言います。
+そして、宝くじに当たる確率は 100% であるという結論を導き出します。
+台湾は成功したが、毛沢東政権の中国は成功しなかった。
+ビルマは成功しなかった。
+フィリピンは成功しなかった。
+世界中の統計的証拠を見てみると、経済成長の点で権威主義政府が民主主義に対して組織的に優位性を保っているという考えは実際には支持されていません。
+したがって、東アジアのモデルには、この大きな選択バイアスが存在します。これは従属変数に基づいた選択として知られており、私たちが学生たちにいつも避けるように教えているものです。
+では、いったいなぜ中国はこれほど急速に成長したのでしょうか?
+中国が狂った文化大革命に皆さんを連れて行き、その国のパフォーマンスをインディラ・ガンジー政権下のインドと比較してみます。
+そこで問題となるのは、中国とインド、どちらの国がよりうまくいったのかということだ。
+中国は文化大革命の最中でした。
+文化大革命の最中でさえ、中国はGDP成長率でインドを上回り、一人当たりGDPでは毎年平均約2.2％だったことが判明した。
+国中が狂った。
+この国の利点は人的資本であり、人的資本にほかなりませんでした。
+これは 1990 年代初頭の世界開発指数指標データです。
+中国の成人識字率は77パーセントであるのに対し、インドは48パーセントです。
+識字率の違いは、中国人女性とインド人女性の間で特に顕著です。
+中国では、読み書き能力の定義は、1,500 字の漢字を読み書きできる能力です。
+インドでは、読み書き能力の定義、つまり読み書き能力の実質的な定義は、自分が話している言語が何であれ、自分の名前を書く能力、そして壮大な能力です。
+読み書き能力に関する両国間の格差は、ここで示されているデータよりもはるかに大きい。
+人間開発指数などの他のデータ ソースにアクセスすると、そのデータ シリーズは 1970 年代初頭に遡り、まったく同じコントラストが見られます。
+中国はインドに対して人的資本の面で大きな優位性を持っていた。
+平均寿命: 1965 年の時点では、中国は平均寿命において大きな優位性を持っていました。
+1965 年に中国人として平均すると、平均的なインド人よりも 10 年長く生きたことになります。
+つまり、中国人かインド人かの二者択一なら、10年長く生きるためには中国人になりたいと思うだろう。
+1965 年にその決定を下した場合、その翌年には文化大革命が起こるというマイナス面があります。
+したがって、これらの決定については常に慎重に検討する必要があります。
+国籍を選択できない場合は、インド人男性になりたいと思うでしょう。
+なぜなら、インド人男性はインド人女性に比べて平均余命が約2年有利だからです。
+これは極めて奇妙な事実である。
+このようなパターンを持つ国は非常にまれです。
+これは、インド社会における女性に対する組織的な差別と偏見を示しています。
+良いニュースとしては、インドでは 2006 年までに平均寿命における男女の差が縮まりました。
+今日、インド人女性はインド人男性よりも平均余命でかなりの優位性を持っています。
+つまり、インドは通常の状態に戻りつつあります。
+しかし、インドには男女平等に関してやるべきことがまだたくさんあります。
+これらは広東省の縫製工場とイ���ドの縫製工場を撮影した2枚の写真です。
+中国の沿岸部では労働力の60～80パーセントが女性ですが、インドでは全員が男性です。
+フィナンシャル・タイムズ紙は、「インドは繊維分野で中国を追い越す構え」というタイトルでインドの繊維工場の写真を掲載した。
+この2枚の写真を見れば、当分は中国を追い抜くことはないだろう、と私は言います。
+他の東アジア諸国に目を向けてみると、東アジアに関連した製造業の奇跡を生み出すという点で、経済的離陸の点で女性が非常に重要な役割を果たしています。
+インドが中国に追いつくにはまだ長い道のりがある。
+あなたは人的資本について話し、教育と公衆衛生について話します。
+政治制度についてはどうですか？
+一党独裁の政治体制が中国の経済成長を促進したというのは本当ではないでしょうか？
+実際には、答えはそれよりもさらに微妙で微妙です。
+それは、政治システムの静的なものと、政治システムの動的なものとを区別することに依存します。
+統計的には、中国は一党独裁体制であり、権威主義的であることに疑問の余地はない。
+時間の経過とともに動的に変化し、権威主義的ではなくなり、より民主的なものになりました。
+固定効果が変化を説明できる場合もありますが、固定効果は変化するものとの相互作用の中での変化のみを説明します。
+政変に関しては、村選挙が導入されました。
+中国の農村部でも金融改革が行われている。
+中国でも農村部の起業家革命が起きている。
+私にとって、政治変化のペースは遅すぎ、緩やかすぎます。
+そして、私自身の見解では、この国は政治改革をさらに迅速に進めていないため、いくつかの重大な課題に直面することになるだろう。
+しかしそれにもかかわらず、システムはよりリベラルな方向、より民主的な方向に移行しました。
+まったく同じダイナミックな視点をインドにも適用できます。
+実際、インドがヒンドゥー教の成長率（年間約1パーセントか2パーセント）で成長していた頃は、インドが最も民主的ではなかった時期だった。
+インディラ・ガンジーは1975年に非常統治を宣言した。
+インド政府はすべてのテレビ局を所有し、運営していました。
+1990 年代のインドについてあまり知られていない事実は、この国は経済改革を行っただけでなく、村自治、メディアの民営化、情報公開法の導入などの政治改革も行ったということです。
+したがって、ダイナミックな視点は、方向性という点で中国にもインドにも当てはまります。
+なぜ多くの人は、インドはいまだ成長の危機にあると信じているのでしょうか?
+理由の一つは、彼らが常にインドと中国を比較していることだ。
+しかし、中国は経済成長という点ではスーパースターだ。
+あなたがNBAプレーヤーで、常にマイケル・ジョーダンと比較されているとしたら、あなたはそれほど印象的ではないように見えるでしょう。
+しかし、それはあなたが悪いバスケットボール選手であるという意味ではありません。
+スーパースターと比較するのは間違った基準だ。
+実際、インドを平均的な発展途上国と比較すると、最近のインドの成長加速期（現在、インドは 8 ～ 9 パーセントの成長をしている）が始まる前でさえ、インドは経済面で第 4 位にランクされていました。新興国の成長。
+これは確かに非常に印象的な記録です。
+未来について考えてみましょう。ゾウに対するドラゴンです。
+しかし、私はインドには勢いがあると信じています。
+政府は基礎教育と基礎的な健康に投資してきました。
+政府はもっとやるべきだと思うが、それでも政府が進めている方向性は正しい。
+インドは経済成長に適した制度的条件を備えているが、中国は依然として政治改革に苦戦している。
+私は中国が成長を維持するためには政治改革が不可欠であると信じています。
+そして、経済成長の恩恵を広く共有するためには、政治改革を行うことが非常に重要です。
+それが起こるかどうかはわかりませんが、私は楽観主義者です。
+できれば5年後、中国で政治改革が起こることをTEDGlobalに報告したいと思っています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+さて、これは非常にTEDらしくないことですが、��のスポンサーからのメッセージで午後を始めましょう。
+私たちは匿名です。私たちは軍団です。
+私たちは混沌の基盤にすぎません。
+ミーシャ・グレニー: 匿名の皆様、2011 年に出現した政治的動機を持つ洗練されたハッカーのグループです。
+そして、彼らはかなり怖いです。
+次にいつ攻撃するか、誰が、どのような結果をもたらすかはわかりません。
+しかし興味深いことに、彼らにはユーモアのセンスがあります。
+彼らはFOXニュースのTwitterアカウントをハッキングして、オバマ大統領の暗殺を発表した。
+フォックスのニュース編集室で起きていたであろうパニックを想像できるだろう。
+"さて何をしようか？
+黒い腕章をつけるか、それともシャンパンを開けますか？」
+(笑い) そしてもちろん、ルパート・マードック率いるニュース・コーポレーションのメンバーの皮肉を逃れられる人はいないでしょう。
+(笑い) (拍手) ニュースをつけると、「ハッキングできる人は残っているの?」と言うことがあります。
+実際、先日、セキュリティ業界の友人が、世界には 2 種類の企業がある、つまりハッキングされたことを認識している企業と、ハッキングされていないことを認識している企業があると教えてくれました。
+FBI にサイバーセキュリティ サービスを提供している 3 社がハッキングされたということです。
+とにかく、この謎のグループ、アノニマスは、彼ら自身がそう言うでしょうが、企業が私たちのデータを保護するのにいかに無力であるかを実証することでサービスを提供しています。
+しかし、アノニマスには非常に深刻な側面もあります。彼らはイデオロギーに突き動かされています。
+彼らは卑劣な陰謀と戦っていると主張している。
+彼らは、政府がインターネットを乗っ取り、コントロールしようとしている、そしてアノニマスである彼らこそが、中東の独裁政権に対するものであれ、世界的なメディア企業に対するものであれ、諜報機関に対するものであれ、それが誰であろうとも、真の抵抗の声であると主張している。 。
+そして、彼らの政治がまったく魅力的でないわけではない。
+彼らには中途半端なアナーキズムの匂いが漂っている。
+しかし、一つだけ真実なのは、私たちはインターネットの支配をめぐる激しい闘争の始まりにいるということです。
+ウェブはあらゆるものを結び付けており、間もなく人間の活動のほとんどを媒介するようになるでしょう。
+なぜなら、インターネットは、安全への要求と自由への欲求とを対立させる老年期のジレンマを解決するための、新しく複雑な環境を作り上げたからです。
+さて、これは非常に複雑な闘いです。
+しかし、すべてを説明しようとすると、さらに 18 分ほどかかります。そのため、この機会に私を信頼して説明していただく必要があります。そして、すべてのことを保証させてください。これらの問題は、何らかの形でサイバーセキュリティとインターネットの制御に関係していますが、おそらくスティーブン・ホーキング博士ですら理解するのが難しいであろう構成となっています。
+それで、あなたはそこにいます。
+ご覧のとおり、真ん中には私たちの旧友であるハッカーがいます。
+いわば、彼らは完全に匿名です。
+そうですね、私は何も言いませんが、実際にはイタリアのトリノにハッカープロファイリングプロジェクトと呼ばれる小さな小さな研究ユニットが1つあります。
+そして、彼らはハッカーの特徴、能力、社会化について素晴らしい研究を行っています。
+国連の活動であるため、当然ながら資金が不足している。
+しかし、彼らは非常に重要な仕事をしていると思います。
+なぜなら、サイバーセキュリティ業界にはテクノロジーが余っている一方で、人間の知性が決定的に不足しているからです。
+さて、ここまでは政治的動機に基づいたハッカー集団であるハッカー・アノニマスについて触れてきました。
+もちろん、刑事司法制度は彼らを一般的な古い庭犯罪者として扱います。
+しかし興味深いことに、アノニマスはハッキングされた情報を金銭的利益のために利用していません。
+しかし、本当のサイバー犯罪者はどうなのでしょうか?
+インターネットにおける実��の組織犯罪は、ウクライナの才能あるハッカーのグループがウェブサイトを開発し、サイバー犯罪の産業化につながった約 10 年前に遡ります。
+今では忘れ去られた世界、CarderPlanet へようこそ。
+さて、CarderPlanetは非常に興味深いものでした。
+サイバー犯罪者は、盗んだクレジット カードの詳細情報を売買したり、出回っている新しいマルウェアに関する情報を交換したりするためにそこにアクセスします。
+そして、今は、いわゆる既成のマルウェアが初めて登場する時代であることを忘れないでください。
+そのため、CarderPlanet はサイバー犯罪者にとって一種のスーパーマーケットになりました。
+そして、その作成者は信じられないほど賢明で起業家精神にあふれていました。なぜなら、彼らはサイバー犯罪者として 1 つの大きな課題に直面していたからです。
+その課題とは、どのようにビジネスを行うのか、犯罪者であることがわかっている場合に、Web 上でビジネスをしたい相手をどのように信頼するのかということです。
+そこで、CarderPlanet の中核として知られるこの家族は、エスクロー システムと呼ばれるこの素晴らしいアイデアを思いつきました。
+そして警官は盗まれたクレジットカードが機能するかどうかを確認することになる。
+そして、彼らがそうした場合、彼はそのお金を販売者に渡し、盗まれたクレジットカードの詳細を購入者に渡しました。
+これが Web 上のサイバー犯罪に完全な革命をもたらしました。
+彼は平均して週に15万ドルを稼いでいた――もちろん税金はかからない。
+しかし、それは少し違う話なので、ここでは触れません。
+さて、RedBrigade について興味深いのは、彼が高度なハッカーではなかったということです。
+これは、ハッカーはサイバー犯罪企業の 1 つの要素にすぎないためです。
+そして多くの場合、それらはすべての要素の中で最も脆弱な要素です。
+ディミトリー・ゴルボフ、別名SCRIPT -- 1982年、ウクライナのオデッサ生まれ。
+現在、彼は 1990 年代に黒海の港で社会的および道徳的な羅針盤を開発しました。
+そして彼はその中で素晴らしい仕事をした。
+次に、スリランカのコロンボ生まれの DarkMarket 創設者、Renukanth Subramaniam、別名 JiLsi です。
+シンハラ人の暴徒が市内を徘徊し、レヌさんのようなタミル人を殺害対象としていたため、8歳のときに両親とともにスリランカの首都から逃亡した。
+11歳のとき、テロ容疑でスリランカ軍の尋問を受け、両親は彼を政治亡命を求める難民として単身英国に送った。
+13 歳のとき、英語がほとんどできず、学校でいじめに遭っていた彼は、コンピュータの世界に逃げ込み、そこで優れた技術能力を発揮しましたが、すぐにインターネット上の人々に誘惑されるようになりました。
+彼は住宅ローンとクレジットカード詐欺で有罪判決を受け、2012年にロンドンのワームウッド・スクラブ刑務所から釈放される予定だ。
+Matrix001 は DarkMarket の管理者でした。
+南ドイツの安定した評判の高い中産階級の家庭に生まれた彼は、10 代の頃のゲームへの執着がハッキングにつながりました。
+そしてすぐに、彼はクラックして海賊版にしたゲームを保存する世界中の巨大なサーバーを制御するようになりました。
+マックス・ビジョン、別名アイスマン -- CardersMarket の首謀者。
+アイダホ州メリディアン生まれ。
+Max Vision は、90 年代後半にカリフォルニア州サンタクララで民間企業や FBI のためにボランティアとして働いていた、最高のペネトレーション テスターの 1 人でした。
+しかしまた、彼は熱心なハッカーだったため、自分だけが這うことができる小さなデジタル ワームホールを残しておきました。
+しかし、これは鋭い目を持つ捜査官によって発見され、彼は有罪判決を受けました。
+公開刑務所で彼は金融詐欺師らの影響下に置かれ、金融詐欺師らは釈放のために彼らのために働くよう説得した。
+そして、惑星サイズの頭脳を持つこの男は現在、カリフォルニアで13年の刑に服している。
+Adewale Taiwo、別名 FreddyBB -- ナイジェリアのアブジャ出身の銀行口座クラッカーの達人。
+彼はマンチェスター大学で化学工学の修士号を取得するために 2005 年に英国に到着する前に、俗っぽいタイトルのニュースグループ、bankfrauds@yahoo.co.uk を設立しました。
+彼は民間部門で影響力を持ち、石油産業向けの化学用途を開発すると同時に、2008 年に逮捕されるまで数百万ドル相当の世界規模の銀行およびクレジット カード詐欺作戦を実行しました。
+そして最後に、トルコのアンカラ出身の史上最も注目すべきハッカーの 1 人である Cagatay Evyapan、別名 Cha0 です。
+彼は、オタクの驚異的なスキルと、マスター犯罪者の洗練されたソーシャル エンジニアリング スキルを組み合わせました。
+私が今まで会った中で最も賢い人の一人。
+彼はまた、警察がこれまでに世界のサイバー犯罪者に遭遇した中で最も効果的な仮想プライベート ネットワーク セキュリティ体制を確立していました。
+さて、これらの人々全員について重要なことは、非常に異なる環境から来たにもかかわらず、特定の特徴を共有しているということです。
+彼らは全員、10 代前半から半ばにかけてハッキング スキルを学んだ人々です。
+彼らがこれらのハッキングスキルを開発したとき、彼らの道徳的羅針盤はまだ発達していなかったということを忘れないでください。
+そして、SCRIPT と Cha0 を除いて、彼らのほとんどは、外の世界では実際のソーシャル スキルを発揮せず、Web 上でのみ発揮しました。
+そしてもう一つは、このようなアスペルガー症候群と一致する特徴を持つハッカーの発生率が高いことです。
+私はこのことについて、ケンブリッジ大学の発達精神病理学の教授であるサイモン・バロン・コーエン教授と話し合いました。
+そして、彼は自閉症に関する画期的な研究を行っており、国防総省へのハッキング容疑で米国から指名手配されているゲイリー・マッキノンがアスペルガー障害と副次的なうつ病を患っていることを、こちらの当局にも認めた。
+そして、バロン・コーエン氏は、特定の障害がハッキングやコンピューティングの世界では驚異的なスキルとして現れる可能性があり、そのような障害やスキルを持つ人々を、社会的に道に迷ったり、だまされたりしたという理由で刑務所に放り込むべきではないと説明した。
+ここで私たちはトリックを見逃していると思います。なぜなら、マックス・ビジョンのような人々は刑務所に入れられるべきではないと思うからです。
+彼らは犯罪や産業スパイ活動に関与する前と後の両方でハッカーを採用しており、国家に代わってハッカーを動員している。
+そして、現在のように、刑事司法制度と懲罰的判決の脅威だけに依存するならば、私たちは手なずけることができない怪物を育てることになるでしょう。
+(拍手) クリス・アンダーソン: つまり、広める価値のあるあなたのアイデアは、ハッカーを雇うことです。
+自分が雇ったハッカーがその小さなワームホールを保存するかもしれないというその種の恐怖を、人はどうやって乗り越えるでしょうか?
+彼らはただ執拗で、自分たちがやっていることに執着しているだけです。
+私たちはそこにどうやって到着するのか、何をしているのか全く分かりませんでした。
+（拍手）
+私の名前はケイト・ハートマンです。
+そして、私は人間関係やコミュニケーションの方法を試すデバイスを作るのが好きです。
+したがって、私は人間として、私たち自身、お互い、そして私たちの周りの世界とどのように関係するかに特に興味があります。
+(笑い) それで、少し文脈を説明すると、ジューンが言ったように、私はアーティストであり、技術者であり、教育者でもあります。
+私はフィジカル コンピューティングとウェアラブル エレクトロニクスのコースを教えています。
+そして、私がやっていることの多くは、ウェアラブルなものか、何らかの形で人間の形に関連したものです。
+それは私たちに共通するものであり、彼らは世界に対する私たちの主要なインターフェースとして機能します。
+したがって、インタラクション デザイナーとして仕事をするとき、または参加を扱うアーティストとして仕事をするとき、つまり人間の形の中で、またはその周囲で生きているものを作成するとき、その中で働くのは本当に強力な空間です。
+そのため、私自身の仕事の中で、幅広い材料やツールを使用しています。
+そのため、無線トランシーバーから漏斗やプラスチックチューブに至るまで、あらゆるものを介して通信しています。
+私の作るものについて少しお話しますと、物語を始めるのに最も簡単な場所は帽子です。
+そしてすべては数年前、ある夜遅く、家に帰る地下鉄に座って考えていたときに始まりました。
+そして、私は考えすぎてあまり話さない人である傾向があります。
+それで家に帰ってこの帽子の試作品を作りました。
+これは「Talk to Yourself Hat」と呼ばれるものです。
+（笑）それはかなり自明のことです。
+そして、大声で話すと、その声は実際に自分の耳に戻ります。
+(笑) それで、私がこれらのものを作るとき、実際に重要なのはオブジェクトそのものではなく、むしろオブジェクトの周りのネガティブな空間です。
+これらのデバイスの多くは、私たちが自分自身とどのように関わるかに焦点を当てています。
+したがって、この特定のデバイスは Gut Listener と呼ばれます。
+(笑い) これらのことの中には、実際には表現やコミュニケーションに特化したものもあります。
+したがって、インフレータブル ハートは、着用者が自己を表現するために使用できる外部器官です。
+そのため、感情に応じて実際に膨らませたりしぼませたりすることができます。
+(笑い) そして、これらのいくつかは実際に経験を媒介することを目的としています。
+（笑い）そして実際には、それは激しい感情の交流を可能にしますが、伝えられる言葉の特異性を吸収するのに役立ちます。
+(笑い) そして結局のところ、これらのものの中には単なる招待状として機能するものもあります。
+つまり、Ear Bender は文字通り何かを外に出し、誰かがあなたの耳を掴んで言いたいことを言えるようにします。
+ですから、私は人と人との関係にとても興味がありますが、私たちが周囲の世界とどのように関係するかについても考えています。
+それで、数年前、私が初めてニューヨーク市に住んでいたとき、私を取り囲む見慣れた建築形態について、そしてそれらとどのようにより良く関係したいかをよく考えていました。
+そこで、バックパックとして着用できるウェアラブルウォールを作りました。
+それで、私はそれを着て、自分を物理的に変えて、自分を取り囲む空間に貢献したり、批評したりできるようにしました。
+(笑い) そこで、そこから飛び出して、構築された環境を超えて自然界を考え、Botanicalls と呼ばれる現在進行中のプロジェクトに取り組んでいます。これにより、実際に観葉植物が人間のコミュニケーション プロトコルを利用できるようになります。
+そのため、植物は喉が渇くと、実際に電話をかけたり、Twitter などのサービスにメッセージを投稿したりすることができます。
+単一の観葉植物が実際に同時に何千人もの人々にそのニーズを表現できるため、これは人間と植物の関係を大きく変えることになります。
+規模について考えてみると、私が最近夢中になっているのは、もちろん氷河です。
+氷河はこのような素晴らしい存在であり、氷河に夢中になる理由はたくさんありますが、私が特に興味があるのは、人間と氷河の関係です。
+(笑) 問題があるようなので。
+氷河は実際に私たちを離れつつあります。
+それらは両方とも縮小し、後退しており、そのうちのいくつかは完全に消えています。
+それで、私は今カナダに住んでいて、地元の氷河の一つを訪れています。
+そして、ここは特に興味深いものです。なぜなら、北米のすべての氷河の中で、年間で最も人の往来量が多いからです。
+彼らは実際に横のモレーンを越えて人々を氷河の表面に降ろすバスを持っています。
+初めて氷河に出会ったら、どうすればいいでしょうか？
+これには社会的なプロトコルのようなものはありません。
+本当に挨拶の仕方すら分からないんです。
+雪にメッセージを刻んでみませんか？
+あるいは、ドットとダッシュのアイス キューブから 1 つを組み立てることもできるかもしれません。アイス キューブのモールス信号です。
+あるいは、氷に向けて声を大きくするために使用できる氷のメガホンのような、自分自身を話すツールにする必要があるかもしれません。
+しかし、本当に私が経験した中で最も満足のいく経験は、話を聞くという行為であり、それは良好な関係に必要なものです。
+そして、それが私にどれほど大きな影響を与えたかに本当に衝撃を受けました。
+私の身体的方向性の非常に基本的な変化は、氷河に対する私の視点を変えるのに役立ちました。
+それで、私たちは最近、世界とどのように関係するかを考えるためにデバイスを使用しているので、実際にGlacier Embracing Suiteと呼ばれるデバイスを作りました。
+(笑い) それで、これは人体と氷河の氷の間の温度差を仲介する役割を果たす熱反射素材で作られています。
+そしてもう一度言いますが、この招待状は、人々に氷河の上に寝転んで、氷河を抱きしめるよう呼びかけています。
+はい、これは実際には始まりにすぎません。
+壁のときと同じように、もっと壁らしくなりたかったのと同じように、このプロジェクトでも、実際にはもっと氷河のようなペースを取りたいと思っています。
+それで、私の意図は、実際には今後 10 年間かけて、さまざまな分野の人々 (アーティスト、技術者、科学者) と協力して一連の共同プロジェクトを進め、どうすれば改善できるかというプロジェクトに取り組むことです。人間と氷河の関係。
+（拍手）
+皆さん、私は皆さんにヒトゲノムを紹介します。
+(拍手) 1 番染色体 -- 左上と右下 -- は性染色体です。
+女性はその大きな X 染色体のコピーを 2 つ持っています。男性は X と、もちろん Y の小さなコピーを持っています。
+したがって、このゲノムを拡大すると、当然、見えるのはこの二重らせん構造です。これは、これらの 4 つの生化学文字、または塩基と呼ばれる A、C、G、T で綴られた生命の暗号です。 。
+ヒトゲノムには何個ありますか? 30億。
+それは大きな数字ですか？
+しかし実際には、この解像度 1280x800 の画面の各ピクセルに 1 つの塩基を配置した場合、ゲノムを調べるには 3,000 の画面が必要になります。
+なので、本当にかなり大きいんです。
+そしておそらくその大きさのため、あるグループの人々が――ちなみに全員がY染色体を持っている――それを配列決定したいと決心した。
+(笑い) それで、実際には 15 年後、約 40 億ドルをかけて、ゲノムの配列が決定され、公開されました。
+それはすべてこのようなマシンで行われました。
+そこで私たちが今やっていることは、ゲノムを取得し、そのコピーをおそらく 50 個作成し、それらすべてのコピーを小さな 50 塩基のリードに分割して、大規模並列でシーケンスを行うことです。
+これがどのようなものかを説明すると、ヒトゲノム計画: 3 ギガベースですよね?
+これらの最新のマシンの 1 つで 1 回実行すると、1 週間で 200 ギガベースになります。
+これは、1998 年に車にガソリンを満タンにして 2011 年まで待って、今では木星まで 2 回往復できるのと同じです。
+皆さん、これは長いスケールです。通常、このように上昇するラインは見られません。
+つまり、世界全体でヒトゲノムを解読できる能力は、今年は 50,000 から 100,000 程度になるでしょう。
+これは近い将来、前年比で 2 倍、3 倍、場合によっては 4 倍になると予想されます。
+実際、その全能力の 20% を占める特別な研究室が 1 つあります。それは、北京ゲノミクス研究所と呼ばれています。
+ちなみに、中国人はこの新月への競争に絶対に勝っている。
+これは医療にとって何を意味するのでしょうか?
+37 歳の女性は、ステージ 2 のエストロゲン受容体陽性の乳がんを患っています。
+彼女は手術、化学療法、放射線治療を受けています。
+彼女は家に帰ります。
+2年後、残念ながら彼女はステージ3Cの卵巣がんを患いました。再度手術と化学療法で治療します。
+彼女は 3 年後、42 歳で再び卵巣がんを患い、さらに化学療法を受けました。
+半年後、彼女は急性骨髄性白血病を患って再発します。
+彼女は呼吸不全に陥り、8日後に死亡した。
+それは、この女性の死後解剖を調べようと決めた、ワシントン大学ゲノム研究所の私の同僚、リック・ウィルソンのような人々のおかげです。
+そして、彼は皮膚細胞、健康な皮膚と癌性骨髄を採取し、数週間かけて両方の全ゲノムを解読しました。これは大したことではありませんでした。
+次に、これら 2 つのゲノムをソフトウェアで比較したところ、とりわけ欠失、つまり TP53 と呼ばれる特定の遺伝子の 30 億塩基にわたる 2,000 塩基の欠失が発見されました。
+この遺伝子にこの有害な変異がある場合、一生のうちに 90% の確率でがんになる可能性があります。
+残念ながら、これはこの女性を助けるものではありませんが、彼女の家族に深刻な、言ってみれば深刻な影響を及ぼします。
+つまり、彼らが同じ突然変異を持っていて、この遺伝子検査を受けてそれを理解していれば、定期的に検査を受けて癌を早期に発見でき、潜在的に大幅に長生きできる可能性があります。
+2歳で脳性麻痺と診断されたビアリー双子を紹介しましょう。
+彼らの母親はとても勇敢な女性ですが、それを信じませんでした。症状が一致していませんでした。
+そして、いくつかの英雄的な努力と多くのインターネット検索を通じて、彼女は医学界に、実際には別の何かがあることを説得することができました。
+彼らはドーパ反応性ジストニアを患っていました。
+そこで彼らにL-ドーパを投与したところ、症状は確かに改善しましたが、完全に無症状というわけではありませんでした。
+重大な問題が残った。
+この写真の紳士は、幸運にもライフ テクノロジーズという会社の CIO に就任したジョー ビアリーという男であることがわかりました。
+同社は、これらの大規模な全ゲノム配列決定ツールを製造する 2 つの会社のうちの 1 つです。
+彼らが発見したのは、とりわけセロトニンの生成に関与するSPRと呼ばれる遺伝子の一連の変異だった。
+そこで彼らは、L-ドーパに加えて、セロトニン前駆体薬をこれらの子供たちに投与したところ、彼らは今では実質的に正常になった。
+当時、これは数年前のことですが、価格は10万ドルでした。
+今日は 10,000 ドル、来年は 1,000 ドル、再来年は 100 ドル、1 年に多少の違いはあります。
+それくらい、この動きは速いのです。
+さて、小さなニックはバットマンと水鉄砲が好きです。
+そして、ニックは飢餓の被害者のように膨らんだ腹を抱えて小児病院に現れたことが判明しました。
+そして、それは彼が食べていないわけではありません。それは、彼が食事をすると、基本的に腸が開き、便が腸の中にこぼれるということです。
+それで、100回の手術の後、彼は母親を見てこう言いました、「お母さん、私のために祈ってください。
+彼の小児科医はたまたま臨床遺伝学の経歴があり、何が起こっているのか全く分かりませんが、「この子のゲノム配列を解読しましょう」と言いました。
+そして彼らが発見したのは、プログラムされた細胞死の制御に関与する遺伝子の単一点変異でした。
+つまり、理論的には、彼は何が起こっているか、つまり食べ物に対して何らかの免疫反応を起こしているということになります。
+これは自然な反応であり、プログラムされた細胞死を引き起こしますが、それを制御する遺伝子が壊れています。
+そして、これは、もちろん、とりわけ、彼が着手する骨髄移植の治療を知らせます。
+そして9か月にわたる厳しい回復を経て、現在はA1ソースをかけてステーキを食べている。
+(笑い) ゲノムを普遍的な診断として使用する可能性が今日、私たちに近づいています。
+そして、それが私たち全員にとって意味するのは、この部屋にいる全員が、このたった 1 つのことのおかげで、さらに 5 年、10 年、20 年生きることができるということです。
+これは素晴らしい話ですが、地球上での人類の足跡や、食糧生産を維持する私たちの能力について考えない限りは別です。
+つまり、まったく同じ技術が、干ばつ、洪水、害虫、殺虫剤に非常に強いトウモロコシ、小麦、大豆、その他の作物の新しい品種の栽培にも使用されていることが分かりました。
+さて、見てください、人口を増やし続ける限り、私たちは成長し続け、遺伝子組み換え食品を食べ続けなければなりません。
+そしてそれが今日私がとる唯一の立場です。
+これはタイプライターで、何十年もの間、すべてのデスクトップの定番でした。
+そして実際、タイプライターはこのことによって本質的に削除されました。
+そして、より一般的なバージョンのワードプロセッサが登場しました。
+ボブ・メトカーフがイーサネットを発明し、すべてを根本的に変えたのはこれらすべてのコンピューターの接続でした。
+突然、Netscape が登場し、Yahoo が登場しました。
+そして実際、私たちはドットコムバブル全体を経験しました。
+(笑い) ただし、心配する必要はありません。それは iPod、Facebook、そして実際には Angry Birds によってすぐに救われました。
+（笑い）ほら、これが今日の私たちのいる場所です。
+これが今日のゲノム革命です。ここが私たちのいる場所です。
+私が皆さんに考えていただきたいのは、これらのドットがゲノムの個々の塩基を表すのではなく、地球全体のゲノムにつながっている場合、それは何を意味するのでしょうか?
+ありがたいことに、私は A に答えることができました。生命保険の外交員が聞いているかもしれないので、正直に言います。
+しかし、私が C と言ったらどうなったでしょうか?
+ゲノミクスの消費者向けアプリケーションは繁栄するでしょう。
+ガールフレンドと遺伝子的に互換性があるかどうかを知りたいですか?
+iPhone で DNA シーケンスを実行しますか?そのためのアプリがあります。
+(笑い) だから、今日ここにあなたの大切な人と一緒に来ている人は、彼らの方を向き、口を拭いて、それを研究室に送ってください。そうすれば確実にわかります。
+(笑い) 本当にゲノムが心筋症を示唆する大統領を選出したいですか?
+見た目もとても良いです。
+次に、彼女はすべての競合他社に同じことをするように挑戦します。
+(笑い) 聴衆の中に、私と同じようにレズニックという姓の人が何人いるでしょうか?
+手を挙げてください。
+通常は 1 つまたは 2 つあります。
+彼らは皆お互いを憎み、地球上の別の場所に移りました。
+そこで想像してみてください。私のゲノムが匿名化されてソフトウェア内に存在し、また、いとこのゲノムもそこに存在し、その 2 つを比較してこれらの関連付けを行うことができるソフトウェアがあったとします。
+想像するのは難しくありません。私の会社には現在これを行うソフトウェアがあります。
+もう 1 つ想像してみてください。そのソフトウェアは、「あなたの 3 番目のいとこに会ってもよろしいですか?」と双方に相互同意を求めることができます。
+そして、私たちが両方とも「はい」と言えば、出来上がりです！
+（笑い）これはおそらく良いことですよね？
+より大きなクランの集まりなど。
+その部屋には何人の父親がいますか？手を挙げてください。
+専門家は、皆さんの 1 ～ 3 パーセントは実際には子供の父親ではないと考えています。
+(笑い) 見てください -- (笑い) これらのゲノム、これら 23 個の染色体は、私たちの人間関係の質や社会の性質を決して表していません -- 少なくともまだは。
+そして、他の新しいテクノロジーと同様に、それを人類の向上のために活用するかどうかは、実際には人類の手にかかっています。
+したがって、私は皆さん全員に目を覚まして、皆さんの周囲で起こっているゲノム革命に注目し、影響を与えるよう強く勧めます。
+ありがとう。
+（拍手）
+本当に本当に言いたいのは、これらの素晴らしいスピーチやアイデアが広まった後、私は今日ここでテレビについて話すという気まずい立場にあるということです。
+だから、ほとんどの人はテレビを見ます。
+私たちはそれが好き。私たちはそのいくつかの部分が気に入っています。
+ここアメリカでは、人々は実際にテレビが大好きです。
+平均的なアメリカ人は 1 日にほぼ 5 時間テレビを見ます。
+最近はたまたまテレビで生計を立てているので、それは私にとっては良いことです。
+しかし、多くの人はそれをあまり愛していません。
+彼らはそれを愚かだと言い、さらに悪いことに、私を信じてください。
+しかし、今日の私の考えは、良いテレビか悪いテレビがあるかを議論することではありません。今日の私の考えは、テレビには良心があると信じている、ということです。
+では、なぜ私がテレビには良心があると信じているのかというと、テレビは我が国の道徳的、政治的、社会的、感情的なニーズの状態を直接反映していると実際に信じているからです。つまり、テレビこそが私たちの価値体系全体を実際に広める手段であるということです。
+さて、今日私たちはテレビの善し悪しについて話しているのではありません。
+人気のテレビについて話しています。
+ここで話しているのは、50 年間にわたるニールセン評価のトップ 10 番組についてです。
+これらのニールセン評価は、皆さんが聞いたこと、つまり私たちの社会的、集合的無意識の考えをどのように反映しているのでしょうか。また、50 年間にわたってニールセン評価のトップ 10 にランクされている番組は、私たちの社会的良心の考えをどのように反映しているのでしょうか?
+テレビは時間の経過とともにどのように進化しており、これは私たちの社会について何を物語っているのでしょうか?
+さて、基本的な生物学から進化について話すと、人間を含む動物界には4つの基本的な本能があることを覚えているでしょう。
+人間として覚えておくべき重要なことは、私たちはこれらの基本的な動物の本能を和らげ、飼いならすために時間をかけて発達し、進化してきたということです。
+私たちには笑ったり泣いたりする能力があります。
+私たちは畏怖の念を抱き、哀れみを感じます。
+それは動物界とは別個のものです。
+人間のもう一つの特徴は、私たちは楽しませるのが大好きだということです。
+私たちはテレビを見るのが大好きです。
+これは私たちを動物界から明らかに隔てるものです。
+そこで私は、テレビ番組と人間の意識との間のこの独特の人間関係から何が理解できるのかを発見したいという野心を抱いていました。
+なぜテレビエンターテインメントはこれほどまでに進化したのでしょうか?
+私はそれを、この漫画の悪魔か天使が肩に乗っているようなものだと思っています。
+テレビは文字通り私たちの良心として機能し、私たちを誘惑し、同時に報酬を与えてくれているのでしょうか？
+そこで、これらの質問に答えるために、私たちは調査研究を行いました。
+私たちは 50 年前、1959/1960 年のテレビ シーズンに戻りました。
+私たちは、ニールセンのショーのトップ 20 を 50 年間、毎年、1,000 回にわたって調査しました。
+私たちは 18 歳から 70 歳までの 3,000 人以上、つまり約 3,600 人に話を聞き、感情的にどのように感じているかを尋ねました。
+道徳的な曖昧さを感じましたか?
+したがって、世界中の TED の視聴者に、これは米国のサンプルであったと言いたいのです。
+しかし、ご覧のとおり、これらの感情的なニーズの状態は真に普遍的です。
+そして事実に基づいて、米国で最も人気のある番組の 80% 以上が世界中に輸出されています。
+最初のデータ スライドの前に 2 つの謝辞を述べておきます。良心という概念と、良心が日常的に私たちに仕掛ける策略について考えるきっかけを与えてくださった伝説のラビ、ジャック スターンに感謝します。
+そして、データを提示する方法に関して、TED コミュニティのスーパースター、ハンス ロスリングに感謝したいと思います。彼は今ご覧になったかもしれません。
+ここに、1960 年から 2010 年までの 50 年間の私たちの研究が示されています。
+まず、インスピレーション状態と道徳的曖昧さ状態という 2 つのことから始めます。この目的のために、インスピレーションを、私を高揚させ、世界に対してよりポジティブな気分にさせてくれるテレビ番組と定義しました。
+道徳的曖昧さは、正しいことと間違っていることの違いが理解できないテレビ番組です。
+それが私たちがテレビを見ている理由です。
+道徳的曖昧さが高まり始めます。
+なぜ？
+キューバ危機、JFK射殺、公民権運動、人種暴動、ベトナム戦争、MLK射殺、ボビー・ケネディ射殺、ウォーターゲート事件。
+1970年、インスピレーションは急激に低下します。
+しかし、ほら、そんなことはできない。エイズ、イラン・コントラ、チャレンジャー号事故、チェルノブイリ。
+道徳的曖昧さは、1990 年からその後 20 年間、テレビ界で主流のミームになります。
+これをみて。
+このグラフは、非常によく似た傾向を示しています。
+さて、今度はテレビに「ボナンザ」があり、忘れてはなりませんが、「ガンスモーク」があり、「アンディ・グリフィス」があり、すべて快適��に関する国内番組があります。
+不遜な気持ちが高まり始めます。
+社会的なコメントが突然急増しています。
+1位は何ですか？
+社会的に不遜なヒッピーショー「ローワンとマーティンのラフイン」。
+視聴者は劇的に反応しました。
+それは、1966 年のテレビ シーズンに、「スマザーズ ブラザーズ」がどこからともなく現れたことを意味します。
+この番組は、視聴者が「なんてことだ、ベトナム戦争や大統領の任についてどう感じているかをテレビを通してコメントできるの?」と言える最初の番組だった。
+それがブレイクアウトショーという意味です。
+私たちがテレビを見る理由はもはや快適さではありません。
+70 年代を通じて社会的批判と不遜な態度が高まりました。
+さあ、これを見てください。
+わずか 1 世代、20 年後に、私たちは「すごい！」と発見しました。テレビってそんなことできるの？
+それは私たちを変えることができるでしょうか？
+アーチー・バンカーは40年前、私たちとともに安楽椅子から突き落とされました。
+これは簡単なチャートです。もう 1 つの属性は、ファンタジーと想像力です。これらは、「日常の領域から私を連れ出し」、「気分を良くする」ものとして定義されるショーです。
+これは、労働省の単純な統計である赤い点、失業率に対してマッピングされています。
+ファンタジーや想像力のショーが台頭するたびに、それが失業率の急増につながることがわかります。
+いいえ、70 年代には、1973 年にトップ 10 に急上昇した看板番組「バイオニック ウーマン」があり、その後に「600 万ドルの男」と「チャーリーズ エンジェル」が続きました。
+それらの番組は何でしたか？
+グラマラスでリッチ。
+「ダラス」「ファンタジーアイランド」
+失業という確かな事実を踏まえた、私たちの国民精神の驚くべきマッピング。
+これが私のお気に入りのチャートです。これは私たちの過去 20 年間だからです。
+あなたが私と仕事をしているかどうかに関係なく、3 台のカメラを使用したホームコメディと呼ばれるものの衰退とリアリティ TV の台頭について聞いたり読んだりしたことがあるはずです。
+90 年代 -- ユーモアの大きな泡 -- 私たちは「フレンズ」、「フレイジャー」、「チアーズ」、そして「サインフェルド」を見ています。
+2001 年 9 月のテレビ シーズンでは、ユーモアはきっぱりと判断に屈しました。
+なぜだめですか？
+2000 年の大統領選挙は最高裁判所によって決定されました。
+ハイテクバブルの崩壊がありました。
+9/11がありました。
+炭疽菌は社会用語の一部になります。
+世紀の変わり目に、インターネットが普及し、リアリティ テレビが定着しました。
+復讐か郷愁を感じただろう。
+慰めてください。私の世界は崩壊しつつあります。
+いいえ、彼らは裁きを求めているのです。
+サラ・ペイリンの娘を踊らせ続けることができる。
+次のアメリカンアイドルは私が選ぶことができます。あなたは首です。
+それは素晴らしいことですよね？
+これらのテレビ番組と同じように、純粋なエンターテイメントも過去 50 年間で劇的に変化しました。私は何から始めたのでしょうか? -- 基本的な本能が 1 つ残っています。
+私たちは動物なので、母親が必要です。
+テレビ業界において、決定的かつ支配的なテレビママが存在しなかった10年間は​​ありませんでした。
+1950年代: 元祖慰安番組「ビーバーに任せて」のジューン・クリーバー。
+ルシル ボールは、60 年代の社会意識の高まりを通して私たちを笑わせ続けました。
+モード・フィンドレーは、テレビで中絶、離婚、さらには閉経の問題にも取り組んだ、不遜な 1970 年代の代表格です。
+1980年代、私たちの最初のクーガーはアレクシス・キャリントンという形で私たちに与えられました。
+これが私たちの良心の上、テレビの肩に座っている悪魔なのか天使なのかはわかりませんが、私がこのイメージを心から愛していることは確かです。
+TEDWomen の女性、TEDWomen の男性、TEDWomen の世界中の視聴者の皆様、テレビの良心についての私の考えを発表させていただきありがとうございます。
+しかし、テレビの全時代を通じて、毎日起きて自分たちのアイデアをテレビ画面に反映させてくれる素晴らしいクリエイターたちにも感謝したいと思います。
+確かに彼らはテレビでそれに命を与えますが、それに生命、長寿、力を与えるかどうかは、社会的良心の集合体を通じて、視聴者であるあなた自身です。
+（拍手）
+数十億について話しましょう。
+過去と未来の数十億について話しましょう。
+これまでに約 1,060 億人が生きてきたことがわかっています。
+そして私たちは彼らのほとんどが死亡していることを知っています。
+そして、彼らのほとんどがアジアに住んでいる、あるいは住んでいたということもわかっています。
+そして、彼らのほとんどが非常に貧しかった、あるいは現在、それほど長くは生きられなかったことも私たちは知っています。
+数十億について話しましょう。
+今日の世界の195兆ドルの富について話しましょう。
+その富のほとんどは1800年以降に築かれたことがわかっています。
+そして、そのほとんどが現在、ヨーロッパ人、北米人、オーストラリア人など、西洋人と呼ばれる人々によって所有されていることを私たちは知っています。
+現在、世界人口の 19 パーセントを占める西洋人がその富の 3 分の 2 を所有しています。
+経済史家はこれを「大乖離」と呼んでいます。
+それは基本的に一人当たりGDP、一人当たり国内総生産、つまり平均所得の2つの比率です。
+1 つの赤い線は、英国とインドの一人当たり所得の比率です。
+そして青い線はアメリカ人と中国人の比率です。
+そしてこのチャートは1500年に遡ります。
+ここで、指数関数的な大発散が見られることがわかります。
+実際、1500 年には、平均的な中国人は平均的な北米人よりも裕福でした。
+そしてそれが生活費の差を許容しているのです。
+それは購買力平価に基づいています。
+1970 年代までに、平均的なアメリカ人は平均的な中国人よりも 20 倍近く裕福になっていました。
+なぜ？
+後に西側帝国となった 10 か国を例に挙げると、1500 年時点ではそれらは非常に小さく、世界の陸地面積の 5 パーセント、人口の 16 パーセント、収入のおそらく 20 パーセントでした。
+1913 年までに、これら 10 か国と米国が、世界の領土の 58 パーセント、人口のほぼ同じ割合、そして世界経済生産のほぼ 4 分の 3 という非常に大きなシェアを占める広大な世界帝国を支配しました。
+さて、これを単に帝国主義のせいにすることはできませんが、多くの人がそうしようとしましたが、2つの理由があります。
+1つ目は、帝国は1500年以降に西洋が行った中で最も独創性の低いものであったということだ。
+したがって、帝国が大分岐をうまく説明できるとは思えません。
+いずれにしても、ご記憶のとおり、大分岐は植民地解放からかなり時間が経った 1970 年代に頂点に達します。
+これは新しい質問ではありません。
+そしてご存知のように、この問題は、ほぼ同時に、レステル派の人々、つまりオスマン帝国の役人であるイブラヒム・ムテフェリーカのような世界の他の国々の人々からも質問されていました。彼は、非常に遅ればせながら印刷技術をトルコに導入した人物でした。オスマン帝国 -- 1731年に出版された本の中で、「なぜイスラム諸国に比べて過去には非常に弱かったキリスト教諸国が、現代になってこれほど多くの土地を支配し始め、かつては勝利を収めていたオスマン帝国軍さえも破るようになったのだろうか?」と述べた。
+それは地理ではありません。
+大分岐を地理の観点から説明できると思うかもしれません。
+私たちはそれが間違いであることを知っています。なぜなら、私たちは 20 世紀に地理が制度よりも重要であるかどうかを確認するために 2 つの偉大な自然実験を行ったからです。
+我々はドイツ人を全員連れて行き、彼らを大まかに二つに分け、東側の共産主義者に与えた、その結果は見ての通りだ。
+そして我々は、韓国人をほぼ同じ地理的場所に、同じ基本的な伝統文化を持って受け入れることに決め、彼らを二つに分け、北部人に共産主義を与えました。
+そしてその結果、ドイツで起こったよりもさらに大きな乖離が非常に短期間に生じました。
+スコットランド人が言ったので、これは真実に違いありません。
+エジンバラのTEDに来ているスコットランド人��私だけだと思います。
+それで、これまでで最も賢い男はスコットランド人だったということを説明させてください。
+彼はビリー・コノリーでもショーン・コネリーでもなくアダム・スミスだったが、確かに非常に頭が良い。
+(笑い) スミス -- そして、ロイヤルマイルにある彼の像の前に行って頭を下げてほしいのです。それは素晴らしい彫像です -- スミス、1776 年に出版された『国富論』の中で -- それがその年に起こった最も重要な出来事です...
+私たちの小規模なコロニーのいくつかでは、局地的に少し問題がありましたが...
+しかし、この補完は、他の法律や制度によって、その土壌、気候、状況の性質から認められるものよりもはるかに劣る可能性があります。」
+それはとても正しくてとてもクールです。
+そして彼はずっと前にこう言いました。
+それらをキラーアプリと呼びましょう。
+西側諸国を他と区別する6つのキラーアプリがあったことを説明したいと思います。
+それらは単なるアイコンです。それらをクリックします。
+しかし、アイコンの背後には複雑なコードがあります。
+機関も同様です。
+私が考える大分岐を説明するものは6つあります。
+一つは、競争。
+2つ目は、科学革命です。
+３、財産権。
+四、現代医学。
+五つ目は、消費社会です。
+(笑い) プロセスにおける多くの経済史家の研究を総合して、これが何を意味するのかを非常に簡単に説明しましょう。
+競争とは、1500 年のヨーロッパには 100 の異なる政治単位が存在しただけでなく、これらの各単位内で主権者だけでなく企業間でも競争があったことを意味します。
+現代企業の祖先であるシティ オブ ロンドン コーポレーションは 12 世紀に存在しました。
+中国にはこのようなものは存在しませんでした。中国には人類の 5 分の 1 をカバーする 1 つの一枚岩の国家があり、どんな野心を持つ者でも 1 つの統一試験に合格しなければなりませんでした。試験には 3 日かかり、膨大な数の文字と非常に複雑な儒教の暗記が必要で、非常に困難でした。作文。
+科学革命は、多くの重要な点で東洋世界で達成された科学とは異なっていました。最も重要なのは、実験的方法を通じて、人間がこれまで不可能だった方法で自然を制御できるようになったということです。
+例: ベンジャミン ロビンズによるニュートン物理学の弾道学への並外れた応用。
+それは本当にキラーアプリケーションでした。
+(笑い) 一方、他の場所には科学革命はありません。
+オスマン帝国はヨーロッパからそれほど遠くありませんが、そこには科学革命はありません。
+それが北アメリカと南アメリカの違いです。
+征服者の子孫である少数のエリートによって土地が保持されているラテンアメリカではそれは不可能だ。
+北米の田舎のほとんどの人は、1900 年までに何らかの土地を所有していました。
+これもキラーアプリですね。
+19 世紀後半の現代医学は、多くの命を奪った感染症に対して大きな進歩を遂げ始めました。
+そして、これはもう一つのキラーアプリでした。それは人間の平均余命を2倍にし、さらに2倍以上にしたため、キラーとは正反対です。
+セネガルのような場所でも、20 世紀初頭から公衆衛生に大きな進歩があり、平均寿命が伸び始めました。
+帝国も悪いことばかりではなかった。
+産業革命が意味を持つために必要なのは消費社会です。
+それが消費社会であり、テクノロジーの変化そのものよりも経済成長を推進します。
+日本はそれを受け入れた最初の非西洋社会でした。
+マハトマ・ガンジーが提案した代替案は、貧困を制度化して恒久化することでした。
+マックス・ウェーバーは、それが特にプロテスタント的であると考えました。
+彼は間違っていた。
+働くインセンティブを生み出す制度があれば、どんな文化でも労働倫理を身につけることができます。
+今日、労働倫理はもはやプロテスタントの西洋的な現象ではないので、私たちはこれを知っています。
+実際、西側諸国は労働倫理を失っています。
+そしてこれは本当に異常な現象の一部であり、それが大分岐の終わりです。
+今、誰が労働倫理を持っていますか？
+上海と英国、米国との格差は英国と米国との格差と同じくらい大きい。
+そしてアルバニアとチュニジア。
+おそらく、iPhone はカリフォルニアで設計され、組み立ては中国で行われたため、技術革新の点では依然として西側諸国がリードしていると思われるでしょう。
+あなたが間違っている。
+特許に関しては、東洋が先を行っていることに疑いの余地はありません。
+日本がしばらく首位に立っているだけでなく、韓国は 3 位になり、中国はまさにドイツを追い抜こうとしています。
+なぜ？
+キラーアプリがダウンロードできるからです。
+オープンソースです。
+どの社会でもこれらの制度を採用することができ、導入すれば、西側諸国が 1500 年以降に達成したことを、より早く達成することができます。
+これは大再収束であり、あなたの人生最大の物語です。
+かつては平均的なアメリカ人は平均的な中国人よりも20倍以上裕福でした。
+そこで私は、米国が経済ナンバーワンの座を中国に奪われる2016年を目前に控えた、将来の数十億人に向けて3つの質問で終わりたいと思います。
+現代経済史の明白な意味の 1 つは、安全な私有財産権を確立する前に民主主義に移行するのは非常に難しいということです。
+そして第三に、中国は第 3 のキラーアプリなしでやっていけるのか？
+これは、ジョン・ロックが自由は私有財産権と法の保護に根ざしていると述べて体系化したものです。
+それが西洋の代議制政府モデルの基礎です。
+さて、この写真は、今年初めに上海にある中国人アーティスト、アイ・ウェイウェイのスタジオが取り壊されたところを示している。
+しかし、彼のスタジオは再建されていないと思います。
+ウィンストン・チャーチルはかつて、運命の年 1938 年に行った講演で文明を定義しました。
+それは、暴力、戦士や専制的な首長の支配、収容所や戦争の状況、暴動や圧制が、法律が制定される議会と、それらの法律が長期にわたって維持される独立した司法裁判所に場所を与えることを意味します。
+それが文明であり、その土壌で自由、快適さ、文化が絶えず成長し続けるのです。」これは、すべての TEDster が最も大切にしていることです。
+「どの国でも文明が統治すると、より広範囲で嫌がらせの少ない生活が国民大衆に与えられる。」
+私は、西洋文明の衰退が避けられないとは思いません。なぜなら、トーマス・コールの「帝国の進路」の絵画が美しく描いているように、歴史がこの種のライフサイクル・モデルで動いているとは思えないからです。
+それは歴史の仕組みではありません。
+それは西側諸国が台頭した方法ではありませんし、それが西側諸国が衰退する方法だとは思いません。
+西側諸国は突然崩壊するかもしれない。
+複雑な文明は、ほとんどの場合、混沌の縁で活動しているため、このようなことが起こります。
+これは、文明のような複雑な制度の歴史的研究から得られる最も深い洞察の 1 つです。
+いいえ、私たちが積み上げてきた膨大な借金の重荷にもかかわらず、労働倫理や歴史的な美点の他の部分を失った証拠にもかかわらず、私たちはしがみついているかもしれません。
+しかし、一つ確かなことは、皆さん、大分岐は終わったということです。
+どうもありがとう。
+ナイル・ファーガソン: そうですね、私は実際には東洋の台頭についてだけ話しているのではありません。私は残りの国の台頭について話していますが、それには南米も含まれます。
+私はかつてハーバード大学の同僚に「南アメリカは西部の一部ですか?」と尋ねたことがあります。
+彼はラテンアメリカの歴史の専門家でした。
+彼は「分かりません。それについては考えなければなりません。」と言いました。
+特にブラジルで何が起こっているか、そしてさまざまな意味で経済生活制度の変革を先導したチリでも起こっていることを見てみると、確かに非常に明るい未来があると思います。
+つまり、私の物語は、ユーラシアにおける収束の物語であると同時に、アメリカ大陸における収束に関するものなのです。
+BG: そして、北米とヨーロッパはこれらの傾向にあまり注意を払っていないという印象があります。
+ほとんどの場合、彼らはお互いを心配しています。
+アメリカ人は、ヨーロッパのモデルは明日には崩壊すると考���ている。
+ヨーロッパ人は、アメリカの予算は明日爆発的に膨らむだろうと考えている。
+NF: 私たちが現在、先進国、つまり大西洋の両側で見ている財政危機は、政治文化という点では異なる形をとった本質的に同じものだと思います。
+そして、これは構造的な側面を持った危機であり、部分的には人口動態に関係しています。
+しかし、それはもちろん、民間部門における過剰なレバレッジと過剰な借入に伴う大規模な危機とも関係しています。
+金融危機は実際には比較的小さな歴史的現象であり、5000年にわたる西側の優位性を終わらせるこの大きな変化を加速させただけです。
+それが本当の重要性だと思います。
+BG: ナイル、ありがとう。 (NF: どうもありがとう、ブルーノ。) (拍手)
+エレス・リーバーマン・エイデン: 百聞は一見にしかず、ということは誰もが知っています。
+しかし、私たちハーバード大学では、これが本当に真実なのかどうか疑問に思っていました。
+(笑い)そこで私たちは、ハーバード大学、MIT、アメリカン・ヘリテージ・ディクショナリー、ブリタニカ百科事典、そして誇り高きスポンサーであるグーグルにまで及ぶ専門家チームを結成しました。
+そして私たちはこれについて約 4 年間考えました。
+そして私たちは驚くべき結論に達しました。
+実際、5,000 億語に相当する写真がいくつか見つかりました。
+ジャン＝バティスト・ミシェル：それでは、どうやってこの結論に達したのでしょうか？
+そこでエレズと私は、時間の経過とともに変化する人類の文化と人類の歴史の全体像を把握する方法について考えていました。
+実際、何年にもわたって非常に多くの本が書かれています。
+そこで私たちは、彼らから学ぶ最善の方法は、何百万冊もの本をすべて読むことだと考えていました。
+これは非常に低いです。
+(拍手) 現在、人々は別のアプローチを採用する傾向にあります。それは、いくつかの情報源を取り上げ、それらを注意深く読むことです。
+そこで、川の向こう側に Google という会社があり、数年前にこのアプローチを可能にするデジタル化プロジェクトを開始していたことがわかりました。
+彼らは何百万冊もの本をデジタル化しました。
+つまり、計算手法を使用すれば、ボタンをクリックするだけですべての本を読むことができるということです。
+ELA: 本がどこから来たのかについて少し話させてください。
+これらの著者は本を書こうと努力してきました。
+そして、数世紀前の印刷機の開発により、これはかなり簡単になりました。
+それ以来、著者たちは 1 億 2,900 万回の異なる機会で勝利を収め、本を出版してきました。
+さて、これらの本が歴史に埋もれていないとすれば、それらは図書館のどこかにあり、それらの本の多くは図書館から回収され、Google によってデジタル化されており、Google はこれまでに 1,500 万冊の本をスキャンしてきました。
+現在、Google は書籍をデジタル化するときに、非常に優れた形式に変換します。
+これでデータとメタデータが得られました。
+どこで出版されたのか、著者は誰なのか、いつ出版されたのかなどの情報があります。
+そして、私たちが行うのは、それらの記録をすべて調べて、最高品質のデータではないものをすべて除外することです。
+私たちに残っているのは、500万冊の本、5,000億語の単語、ヒトゲノムの1000倍も長い文字列――書き出すと、ここから月まで、そして10年前に戻るほどの文字列だ。まさに私たちの文化ゲノムの断片です。
+もちろん、そのような法外な誇張に直面したときに私たちがしたことは...
+私たちは科学を試してみます。」
+(笑い) JM: もちろん、私たちは、まず最初にデータを公開して人々がそれを科学できるようにしようと考えました。
+もちろん、あなたは本を手に取り、これら 500 万冊の本の全文を公開したいと考えています。
+つまり、著者が 500 万人、原告が 500 万人という大規模な訴訟になります。
+（笑い） さて、またしても、私たちはある意味折れてしまい、あまり素晴らしくはなかったが、非常に実践的なアプローチをとりました。
+私たちは、全文を公開する代わりに、書籍に関する統計を公開するつもりだと言いました。
+1801 年、1802 年、1803 年から 2008 年まで、特定の 4 グラムが書籍に何回登場したかを説明します。
+ELA: では、これらの 20 億行を、私たちは 20 億 n グラムと呼んでいます。
+さて、どれを使えばいいのでしょうか？
+どうやって知るか？
+私は何をすべきか？"
+そして、あなたは多かれ少なかれ、200 年前に戻って、同じように素晴らしい髪をした次の政治家に尋ねたら、ということも知っていたでしょう (笑) 「トム、何と言えばいいでしょうか?」
+さて、これからお見せするのは生データです。
+このテーブルの 2 行には 20 億のエントリが含まれています。
+これは 20 億行のうちの 2 行に過ぎません。
+したがって、データセット全体は、このスライドよりも 10 億倍素晴らしいものになります。
+(笑い) (拍手) JM: 5,000 億語の価値がある写真は他にもたくさんあります。
+ELA: まだ納得していない方のために説明しますが、海面は上昇しており、大気中の CO2 と地球の温度も上昇しています。
+JM: この特定の N グラムを見てみたいと思うかもしれません。それはニーチェに神は死んでいないと伝えるためです。ただし、彼にはもっと優れた広報担当者が必要かもしれないという意見には同意するかもしれません。
+(笑い) ELA: この種のことでかなり抽象的な概念を得ることができます。
+歴史の大部分において、1950 年のことを気にする人は誰もいませんでした。
+1700年、1800年、1900年には誰も気にしませんでした。
+30代から40代にかけては誰も気にしませんでした。
+人々は、1950 年が起こるだろう、そしてそれは大きな出来事になる可能性があることに気づいていました。
+(笑い) しかし、1950 年ほど人々の興味を 1950 年に引きつけたものはありません。
+彼らは、1950 年に行ったこと、1950 年に計画していたすべてのこと、1950 年に達成したかったすべての夢について話すのを止めることができませんでした。
+実際、1950 年は非常に魅力的だったので、その後何年もの間、人々は 51 年、52 年、53 年に起こった驚くべき出来事すべてについて語り続けました。
+ついに 1954 年に誰かが目を覚まし、1950 年がやや時代遅れになったことに気づきました。
+（笑）そしてちょうどそのようにしてバブルがはじけました。
+(笑い) そして、1950 年の物語は、私たちが記録に残している毎年の物語であり、少しひねりが加えられています。なぜなら、今ではこのような素晴らしいチャートがあるからです。
+「バブルはどのくらいの速さで崩壊するのでしょうか?」と言うことができます。
+方程式が導き出され、グラフが作成され、最終的な結果として、バブルの崩壊が年々早くなっていることがわかりました。
+私たちは過去への関心を急速に失いつつあります。
+JM: さて、キャリアに関するちょっとしたアドバイスです。
+有名になりたい人のために、25 人の最も有名な政治家、作家、俳優などから学ぶことができます。
+つまり、早い段階で有名になりたいなら、俳優になるべきです。そうすれば、20代の終わりまでに名声が上がり始めるからです。あなたはまだ若いので、それは本当に素晴らしいことです。
+さて、少し待ってもらえるなら、あなたは作家になっているはずです。そうすれば、たとえばマーク・トウェインのように、非常に有名な高みに到達できるからです。
+しかし、頂点に上り詰めたいなら、満足を先延ばしにして、当然、政治家になるべきだ。
+つまり、あなたは50代の終わりまでに有名になり、その後も非常に有名になるでしょう。
+たとえば、生物学者や物理学は俳優と同じくらい有名になる傾向があります。
+やってはいけない間違いの一つは、数学者になることです。
+たとえば、これは 1887 年生まれの芸術家、マルク シャガールの軌跡です。
+ドイツ語で見た場合を除いて、彼はますます有名になります。
+ドイツ語で見ると、まったく奇妙なこと、ほとんど見たことのないことがわかります。それは、彼が非常に有名になった後、突然急落し、1933 年から 1945 年にかけてどん底を経験し、その後立ち直るということです。
+そしてもちろん、私たちが目にしているのは、マルク・シャガールがナチスドイツのユダヤ人芸術家であったという事実です。
+現在、これらの信号は実際に非常に強力であるため、誰かが検閲されたことを知る必要はありません。
+実際には、非常に基本的な信号処理を使用してそれを理解できます。
+まあ、一定期間における誰かの名声は、その前の名声とその後の名声のほぼ平均になるはずというのが妥当な予想です。
+それが私たちが期待していることです。
+そして私たちはそれを私たちが観察している名声と比較します。
+抑制指数が非常に非常に小さい場合は、おそらく抑制されている可能性があります。
+それが非常に大規模な場合は、プロパガンダの恩恵を受けている可能性があります。
+あなたが期待するものは、基本的にあなたが観察するものです。
+これはドイツで見られる分布です。非常に異なり、左にシフトしています。
+しかし、もっと重要なことは、分布がはるかに広いということです。
+この分布の最左端に位置する人々の中には、本来よりも 10 分の 1 しか話題にされていない人たちがたくさんいます。
+しかし、プロパガンダの恩恵を受けていると思われる極右の人々もたくさんいます。
+この写真は書籍記録における検閲の特徴です。
+ELA: つまり、この手法をカルチュロミクスと呼んでいるんですね。
+ゲノミクスみたいなものですね。
+これは、大規模なデータ収集分析を人類文化の研究に応用するものです。
+ここでは、ゲノムというレンズを通してではなく、歴史的記録のデジタル化された部分というレンズを通しています。
+カルチュロミクスの素晴らしい点は、誰でも実行できることです。
+私たちはこれを人々が利用できるようにしなければなりません。」
+そこで、彼らは 2 週間続けて、つまり私たちの論文が発表される前の 2 週間で、一般向けの Ngram Viewer バージョンをコード化しました。
+JM: これは初日に 100 万回以上使用されましたが、これはすべてのクエリの中で本当に最高のものです。
+したがって、人々は最善を尽くし、最善を尽くしたいと考えています。
+しかし、18世紀には、人々はそのことをまったく気にしていなかったことがわかりました。
+それで、何が起こったかというと、もちろん、これは単なる間違いです。
+平凡さを追求したわけではなく、S が F のように以前とは違う書き方をされていたというだけです。
+もちろん、当時 Google はこれを取り上げなかったので、私たちが書いた科学記事でこれを報告しました。
+しかし、これはとても楽しいことですが、これらのグラフを解釈するときは細心の注意を払う必要があり、科学の基本標準を採用する必要があることを思い出させるだけであることがわかりました。
+ELA: 人々はあらゆる種類の楽しい目的でこれを使用しています。
+私たちはそれがレーガンと関係があるのではないかと考えています。
+(笑) JM: このデータにはさまざまな用途がありますが、要するに、歴史的記録がデジタル化されているということです。
+Googleは1500万冊の書籍のデジタル化を開始した。
+これはこれまでに出版された書籍全体の 12 パーセントに相当します。
+文化にはそれ以外にもたくさんのものがあります。原稿があり、新聞があり、芸術や絵画のような文字ではないものもあります。
+これらはすべて、たまたま私たちのコンピューター上、世界中のコンピューター上に存在します。
+そしてそれが起こると、私たちが過去、現在、そして人類の文化を理解する方法が変わるでしょう。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私は改革されたマーケティング担当者で、現在は国際開発に携わっています。
+10月、私はアフリカで[2番目に]大きい国であるコンゴ民主共和国でしばらく過ごしました。
+実際、その面積は西ヨーロッパと同じくらいですが、舗装された道路は 300 マイルしかありません。
+過去10年間に東部での戦争により500万人が死亡した。
+健康上の問題もたくさんあります。
+実際、成人の HIV 感染率は 1.3 パーセントです。
+これは大した数字ではないように聞こえるかもしれませんが、人口 7,600 万人の国では 93 万人が感染していることになります。
+そして、インフラが貧弱なため、必要な救命薬を受け取っている人はわずか 25 パーセントです。
+ドナー機関が低コストまたは無料でコンドームを提供しているのは、これが理由の一部です。
+���こで私はコンゴ民主共和国にいる間、ダミアンを含む人々とコンドームについて話すことに多くの時間を費やしました。
+しかし、それはセックスワーカーとその顧客が来る場所です。
+ダミアンはコンドームについてはよく知っていますが、コンドームを販売していません。
+コンゴ民主共和国ではコンドームを使用している人はわずか 3 パーセントですから、これは驚くべきことではありません。
+そこで私はマーケティングがどのようなものかを調べ始めました。
+そして、これらのコンドームに対してドナー機関が使用している主なメッセージは、恐怖、資金調達、忠誠という 3 つであることが判明しました。
+彼らはコンドームに「生きる」ことを意味する「Vive」や「Trust」などの名前を付けています。
+さて、これらはコンドームを買いに行く直前に考えるようなことではありません。
+(笑) コンドームを手に入れる直前に考えることは何ですか?
+セックス！
+そして、これらの場所でコンドームを販売している民間企業は、このことを理解しています。
+彼らのマーケティングは少し異なります。
+一部のブランドは野心的であり、確かにパッケージは信じられないほど挑発的です。
+そしてこのことから、おそらく寄付機関はマーケティングの重要な側面、つまり視聴者を理解することを見逃していたのではないかと思いました。
+そして、ドナー機関にとっては、残念なことに、聴衆は彼らが活動している国にすらいない人々である傾向があります。
+しかし、私たちが本当にやろうとしているのがHIVの蔓延を阻止することであるなら、私たちは顧客、つまり行動を変える必要がある人々、つまりカップル、若い女性、若い男性のことを考える必要があります。彼らの命は彼らに依存しています。それ。
+したがって、教訓は次のとおりです。何を販売するかは実際には重要ではありません。考えなければならないのは、顧客が誰なのか、彼らの行動を変えるメッセージは何なのかを考えることだけです。
+それは彼らの命を救うかもしれない。
+ありがとう。
+（拍手）
+がんについては誰もがよく知っていますが、私たちは通常、がんが伝染病であるとは考えていません。
+ではまずタスマニアデビルとは何でしょうか？
+あなたの多くは、くるくる回る漫画のキャラクター、タズをよく知っているかもしれません。
+しかし、タスマニアデビルという世界最大の肉食有袋類が実際に存在することはあまり知られていません。
+有袋類はカンガルーのような袋を持つ哺乳類です。
+タスマニアデビルの名前は、夜に発する恐ろしい叫び声に由来しています。
+（叫び声）（笑い）タスマニアデビルは主に腐肉食者で、その強力な顎と鋭い歯を使って、腐った死んだ動物の骨をむしゃむしゃ食べます。
+タスマニアデビルは、オーストラリア本土のすぐ南にある小さな島であるタスマニア島でのみ生息しています。
+タスマニアデビルはその獰猛な外見とは裏腹に、実はとても愛らしい小動物です。
+実際、タスマニアで育った私たちは、野生のタスマニアデビルを見る機会を得たとき、いつも信じられないほど興奮しました。
+そして実際、この種は20年から30年以内に野生で絶滅する可能性があると懸念されています。
+その理由は、伝染性のガンという新たな病気の出現です。
+物語は 1996 年に始まり、野生動物写真家が顔に大きな腫瘍のあるタスマニアデビルの写真をここで撮影したときに始まりました。
+当時、これは一回限りのものだと考えられていました。
+動物も人間と同じように、時々奇妙な腫瘍を患うことがあります。
+しかし、現在では、これが新たな病気の最初の目撃例であり、現在タスマニア全土に蔓延している伝染病であると考えられています。
+この病気は1996年にタスマニア北東部で初めて確認され、巨大な波のようにタスマニア全土に広がった。
+この病気は最初に腫瘍として現れ、通常は罹患したタスマニアデビルの顔面または口内に発生します。
+これらの腫瘍は必然的に、ここにあるような大きな腫瘍に成長します。
+しかし必然的に、これらの腫瘍は、ここにあるような巨大な潰瘍性腫瘍へと進行します。
+これは私自身がこの病気を初めて見た症例なの���、特に私の心に残っています。
+そして私は、口の中に巨大な潰瘍性の悪臭を放つ腫瘍を抱えたこの小さな女性の悪魔を見たときの恐怖を覚えています。それは実際に下顎全体をひび割れさせていました。
+彼女は何日も食事をしていませんでした。
+彼女の内臓には寄生虫が泳いでいた。
+彼女の体は二次腫瘍だらけでした。
+それなのに、彼女は袋の中で3匹の小さなタスマニアデビルの赤ちゃんに餌をあげていた。
+彼らは母親なしでは生きていくには若すぎました。
+実際、彼女の出身地域では、タスマニアデビルの個体数の 90 パーセント以上がすでにこの病気で死亡しています。
+世界中の科学者が、タスマニアデビルの個体群に蔓延していたこの癌、この感染性癌に興味をそそられました。
+そして私たちの関心はすぐに、ウイルスによって広がる女性の子宮頸がんや、さまざまな種類のがんに関連するエイズの流行に移りました。
+すべての証拠は、この悪魔の癌がウイルスによって広まったことを示唆していました。
+しかし、私たちは今、この癌がウイルスによって広がるものではないことを知っています。そして今からお話します。
+実際、この癌における病気の感染因子は、もっと邪悪なものであり、これまで私たちが実際に考えたこともなかったものです。
+しかし、それが何であるかを説明するためには、がんそのものについてさらに数分を費やす必要があります。
+がんは、毎年世界中で何百万人もの人々が罹患する病気です。
+この部屋にいる 3 人に 1 人が、人生のある段階でがんを発症することになります。
+私自身も 14 歳のときに大腸の腫瘍を切除しました。
+がんは、体内の単一細胞が重要な遺伝子に一連のランダムな変異を獲得し、その細胞が自分自身のコピーをますます多く生成し始めるときに発生します。
+逆説的ですが、一度確立されると、自然選択は実際に癌の継続的な増殖を促進します。
+自然選択は適者生存です。
+そして、急速に分裂するがん細胞の集団が存在する場合、そのうちの 1 つが新しい突然変異を獲得し、それにより細胞はより速く成長し、よりうまく栄養を獲得し、体内に侵入することができ、進化によって選択されることになります。
+だからこそ、がんは治療が非常に難しい病気なのです。
+それは進化します。
+そこに薬剤を投げると、耐性のある細胞が再び成長します。
+驚くべき事実は、適切な環境と適切な栄養素があれば、がん細胞は永久に増殖し続ける可能性があるということです。
+しかし、がんは私たちの体内に存在するという制約があり、増殖を続け、体内に広がり、組織を蝕み続けると、がん患者の死につながり、がん自体の死にもつながります。
+したがって、がんは、奇妙で短命で自己破壊的な生命体、つまり進化の行き止まりであると考えることができます。
+しかし、そこはタスマニアデビル癌がまったく驚くべき進化的適応を獲得した場所です。
+これは多くの人の協力によるものですが、私が数年前に行った確認実験を通して説明します。
+次のスライドは恐ろしいものになるでしょう。
+彼はタスマニアデビルで、顔に大きな腫瘍があるのを発見しました。
+そして、遺伝学者である私は、DNA と突然変異を調べることに常に興味を持っています。
+そこで私はこの機会を利用して、ジョナスの腫瘍からいくつかのサンプルを収集し、また彼の体の他の部分からもいくつかのサンプルを収集しました。
+これらを研究室に持ち帰りました。
+私は彼らから DNA を抽出しました。
+そして、DNAの配列を調べ、ジョナスの腫瘍の配列を体の他の部分の配列と比較したところ、それらは完全に異なる遺伝子プロファイルを持っていることがわかりました。
+実際、ジョナスと彼の腫瘍は、あなたとあなたの隣に座っている人と同じくらい互いに異なっていました。
+このことからわかることは、ジョナスの腫瘍は彼自身の体の細胞から生じたものではないということです。
+実際、より詳しい遺伝子プロファイリングの結果、ジョナスのこの腫瘍はおそらくメスのタスマニアデビルの細胞から発生したものであることがわかりました。そしてジョナスは明らかに雄でした。
+それでは、なぜ他の人の細胞から生じた腫瘍がジョナスの顔に成長しているのでしょうか?
+さて、次の画期的な進歩は、タスマニア全土から集められた何百ものタスマニアデビルの癌を研究したことからもたらされました。
+つまり、これらのガンはすべて、かつて 1 人のデビルから発生したものと同じガンであり、最初のデビルの体から解放され、タスマニアデビル個体群全体に広がったということです。
+しかし、がんはどのようにして集団内に広がるのでしょうか?
+彼らは互いに噛み合う傾向があり、多くの場合非常に激しく、通常は顔に噛みつきます。
+私たちは、がん細胞が実際に腫瘍から剥がれて唾液に入り込むと考えています。
+したがって、このタスマニアデビルの癌はおそらく究極の癌です。
+それは人口全体に広がり、免疫システムをすり抜けることを可能にする突然変異を持ち、種全体を絶滅の危機にさらしている、私たちが知る限り唯一の癌です。
+しかし、これがタスマニアデビルで起こり得るのであれば、なぜ他の動物や人間でさえ起こらなかったのでしょうか?
+キンボです。
+昨年、飼い主は彼の陰部から血が滴っていることに気づきました。
+彼女は彼を獣医に連れて行きました、そして獣医は何か非常に嫌なことを発見しました。
+彼はこれを発見しました、それはキンボの陰茎の根元にある巨大な出血腫瘍です。
+獣医師はこれを犬に影響を及ぼす性感染症である伝染性性病腫瘍と診断しました。
+そして、タスマニアデビルのがんが生きたがん細胞の拡散によって伝染するのと同じように、この犬のがんも同様です。
+しかし、この犬のがんは世界中に広がっているため、非常に注目に値します。
+そして実際、ここでキンボに影響を与えているのと同じ細胞が、ニューヨーク市、ヒマラヤの山村、オーストラリアの奥地でも犬に影響を与えていることが発見されています。
+また、この癌は非常に古いものである可能性があるとも考えています。
+実際、遺伝子プロファイリングによると、この癌は数万年前のものである可能性があり、これはこの癌が最初にネアンデルタール人と共存していたオオカミの細胞から発生した可能性があることを意味します。
+この癌は顕著です。
+それは遠い過去の生きた遺物です。
+したがって、これが動物でも起こり得ることがわかりました。
+がんは人の間で伝染する可能性がありますか?
+さて、これは 1950 年代の癌医師チェスター サウザムを魅了した質問です。
+これは、1957 年にサウザム博士がボランティアにガン注射をしている写真です。この場合、ボランティアはオハイオ州立刑務所の受刑者でした。
+サウザム博士が注射した人のほとんどは、注射された細胞によって癌を発症することはありませんでした。
+しかし、そのような人は少数で、そのほとんどは何らかの病気を患い、おそらく免疫システムが損なわれている人々でした。
+(笑い) がんが人から人へ移ることはおそらく極めてまれです。
+ただし、状況によっては、それが発生する可能性があります。
+そして、これは腫瘍学者や疫学者が将来的に認識すべきことだと思います。
+最後になりますが、がんは私たちの細胞が分裂して環境に適応する能力の必然的な結果です。
+しかしだからといって、がんとの闘いにおいて希望を捨てるべきではありません。
+実際、がんの増殖を促す複雑な進化のプロセスについてより多くの知識があれば、がんを克服できると私は信じています。
+タスマニアデビルが癌で絶滅する最初の動物にならないようにしましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+基本的に、人口動態に関する大きな出来事が起こっています。
+そして、都市部の 50 パーセントを超えることが経済の転換点になるのかもしれません。つまり、世界は今や接続性の地図になっています。
+かつてはパリ、ロンドン、ニューヨークが最大の都市でした。
+私たちが今抱えているのは、西洋の台頭の終わりです。終わりだ。
+問題は、なぜですか?
+そしてこれがロマンチックではない真実です - そして都市の空気はあなたを自由にします、とルネサンスドイツでは言われていました。そのため、上海などの場所に行く人もいますが、ほとんどは美学が支配する不法占拠都市に行きます。
+彼らは支配的な��築者であり、大部分において支配的な設計者でもあります。
+彼らは自家製のインフラと活気に満ちた都市生活を持っています。
+インドのGDPの6分の1はムンバイから出ています。
+彼らは常にアップグレードしており、場合によっては政府が支援することもあります。
+教育は都市で起こり得る主要なイベントです。
+ムンバイの路上で何が起こっているのでしょうか？
+不法占拠都市には失業者はいない。誰もが働いています。
+人類の6分の1がそこにいます。すぐにそれ以上になるでしょう。
+最初のオチは次のとおりです。都市は人口爆弾を解除しました。
+そして、これが2つ目のオチです。
+ダウンタウンからのお知らせです。ここではそれが遠近法で示されています。
+ありがとう。
+そこで、私の話をしたいと思います。
+私は大人たちに視覚言語の使い方や職場での落書きを教えることに多くの時間を費やしています。
+そして当然のことながら、私は多くの抵抗に遭遇します。なぜなら、それは反知性的であり、真剣な学習に反するものであると考えられているからです。
+しかし、私はその考えには問題があります。落書きが情報の処理方法や問題解決の方法に大きな影響を与えることを私は知っているからです。
+そこで、非常に興味深いことをいくつか発見しました。
+17 世紀には、Yankee Doodle のように、Doodle は単純者または愚か者を意味していました。
+18世紀には動詞になり、誰かをだます、嘲笑する、からかうことを意味しました。
+19世紀なら腐敗した政治家だった。
+職場で落書きをすることを嫌がる人がいるのも不思議ではありません。
+仕事中に何もしないことは、職場でマスターベーションをするのと同じです。それはまったく不適切です。
+さらに、落書きには心理的な嫌悪感もあります -- ありがとう、フロイト。
+しかし、それが人々が自分の Doodle を共有したくない一因となっているのです。
+そしてここからが本当の取引です。これが私が信じていることです。
+そしてこれが真実です。落書きは信じられないほど強力なツールであり、私たちが覚えて再学習する必要があるツールです。
+Doodle に関するもう 1 つの興味深い真実があります。言語情報にさらされたときに Doodle をする人は、Doodle をしない人よりもその情報をより多く保持します。
+落書きは集中力が切れたときに行うものだと思われていますが、実際には集中力を失わないようにするための先制措置です。
+さらに、創造的な問題解決や深い情報処理にも大きな影響を与えます。
+学習者が意思決定を行うために情報を摂取する方法は 4 つあります。
+Doodle の驚くべき貢献は、感情的な経験の可能性と同時に 4 つの学習様式すべてを取り入れていることです。
+そこで彼らは、子どもたちの芸術活動の展開について人類学的研究を行ったところ、時空を超えて、すべての子どもが成長とともに視覚論理において同じ進化を示すことがわかりました。
+言い換えれば、それらは視覚言語において共有され、予測可能な順序で起こる複雑性を増大させています。
+これはほんの 1 つにすぎません。これは、アブダビのグッゲンハイム美術館の先駆者である建築家、フランク ゲーリーです。
+それどころか、情報密度が非常に高く、その情報を処理する必要性が非常に高い状況では、Doodling を活用する必要があります。
+実際、それはその最大の同盟国の一つです。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は1950年代のアメリカで白人、世俗的、中流階級として育ちました。
+それは、独立記念日には花火を見たり、ハロウィーンにはトリック・オア・トリートをしたり、クリスマスにはツリーの下にプレゼントを置いたりすることを意味しました。
+しかし、それらの伝統が私に伝わった頃には、それらは空虚な営利事業であり、私は空虚な気持ちになるだけでした。
+そのため、比較的若い頃から、私は自分自身の存在の穴を埋め、自分よりも大きな何かとつながりたいと考えていました。
+私の家族にはもう100年以上バー・ミツヴァがいなかったので、それに挑戦してみようと思ったのですが（笑）、一度ラビに出会ったときは打ちのめされました。本当に背が高く、神のような人物でした。流れるような白髪の彼は、フォームに記入するために私のミドルネームを尋ねました。
+はい、それだけでした。
+(笑) それで万年筆を手に入れましたが、求めていた帰属意識や自信は得られませんでした。
+それから何年も経ち、何らかの通過儀礼なしに息子が13歳になることを考えると耐えられませんでした。
+そこで私は13歳の誕生日旅行のアイデアを思いつき、マーフィーにとって意味のある世界のどこへでも連れて行ってやろうと申し出ました。
+そして、娘のケイティが 13 歳になったとき、私と娘はグランドキャニオンの底で 2 週間過ごしました。ケイティはそこで初めて自分が力強く勇敢であることを知りました。
+それ以来、私のパートナーのアシュトンをはじめ、多くの友人や親戚が子どもたちを 13 歳の誕生日旅行に連れて行き、子どもにとっても親にとっても変化をもたらすものだと誰もが感じています。
+でも、ここ20年間、私たちは毎食前に手を繋いでいます。
+それは、私たち全員をこの瞬間に結び付ける、美しい沈黙の共有です。
+アシュトンは全員に「絞りを渡す」ように言いますが、彼女はそれが宗教的ではないと保証します。
+（笑） それで最近、家族が私に生涯かけて集めた250箱以上の物を何かしてもらえないかと頼んだとき、私の儀式を作りたいという衝動が湧き上がりました。
+「死の掃除」とは、死ぬ前にクローゼット、地下室、屋根裏部屋を片づけることを意味するスウェーデン語で、子供たちが後でそれを行う必要がないようにします。
+（笑い）子供たちが箱を次から次へと開けて、なぜ私がそんなものを保管していたのか疑問に思っている様子を想像しました。
+（笑い）そして、彼らが私と美しい若い女性の写真を見て、「お父さんと一緒にいるのは一体誰？」と尋ねる様子を想像しました。
+物体を使って物語を語ることは、13歳の子供のためではなく、ずっと先の誰かのための、新しい儀式や通過儀礼の種となるのだろうか？
+そこで私は実験を始めました。
+私は箱から数十個の物を取り出し、部屋に置き、人々を招待して、興味のあることがあれば何でも聞いてもらいました。
+結果は素晴らしいものでした。
+良いストーリーは、より深い議論の出発点となり、訪問者は自分の人生と有意義なつながりを作りました。
+そしてそれを彼に与えると、ほぼ完璧だと感じました。
+そして私は、新たな目的意識を持って自分自身を見つめ始めました。退路を目指す老人としてではなく、これから果たすべき役割を持つ人物として。
+私が子供の頃、ほとんどの人は70代で人生を終えました。
+人々の寿命は今でははるかに長くなり、人類史上初めて、4世代が並んで暮らすことが一般的になっています。
+私は 71 歳ですが、運が良ければ、あと 20 年か 30 年はあります。
+それはまさに私が探していたものであることがわかりました。それは、死ぬというよりも、次に起こることへの扉を開くための儀式です。
+ありがとう。
+（拍手）
+数か月前、40歳の女性が私の住んでいる場所の近くの病院の救急室に来て、混乱した状態で運ばれてきました。
+彼女の血圧は170を超える驚くべき230でした。
+肺内の血栓が心配されていたため、彼女は蘇生され、状態が安定し、救急治療室のすぐ隣にある CAT スキャン室に運ばれました。
+そして本当の悲劇は、彼女の記録を見ると、過去 2 年間に彼女が他の 4 ～ 5 つの医療機関を受診していたことです。
+残念ながら、それは常に起こります。
+私はラッダイトではありません。
+私はスタンフォードで教えています。
+私は最先端の技術を扱う医師です。
+私たちは儀式を失いつつあります。
+私たちは、変革的で超越的であり、患者と医師の関係の中心であると私が信じている儀式を失いつつあります。
+これを TED で言うのは実は異端かもしれませんが、今後 10 年間に起こるであろう医学における最も重要なイノベーションについて紹介したいと思います。それは人間の手の力です。触れ、慰め、診断し、治療をもたらす。
+こちらはアーサー・コナン・ドイル卿です。
+エディンバラにいるので、私はコナン・ドイルの大ファンです。
+ご存知ないかもしれませんが、コナン・ドイルはここエディンバラの医学部に通い、彼のキャラクターであるシャーロック・ホームズはジョセフ・ベル卿からインスピレーションを受けました。
+ジョセフ・ベルは誰から見ても並外れた教師でした。
+そしてコナン・ドイルはベルについて書き、ベルと生徒の間の次のようなやりとりを記している。
+外来部門に座っているベル、彼の周囲にいる学生、救急治療室に登録し、登録されて運ばれてくる患者の姿を想像してみてください。
+そこに子供を連れた女性がやって来て、コナン・ドイルは次のようなやりとりを記している。
+女性は「おはようございます」と言いました。
+ベルは「バーンティスランドからのフェリーではどんな横断をしたの？」と言う。
+そして彼は「他の子に何をしたの？」と言いました。
+彼女は「私は彼を妹と一緒にリースに残した」と言う。
+そして彼は言いました、「それで、ここの診療所に行くのに、インヴァリース・ロウの近道を通ったんですか？」
+彼女は「やったよ」と言いました。
+そして彼女は言います、「私はそうです」。
+彼はこう言います、「彼女が『おはよう』と言ったとき、私は彼女のファイフ訛りを聞き取りました。
+ファイフから最も近いフェリーはバーンティスランドからです。
+それで彼女はフェリーに乗ったに違いない。
+彼女の足の裏に粘土があるのがわかります。
+このような赤い粘土は、植物園を除いて、エディンバラから数百マイル以内には見つかりません。
+そして最後に、彼女は右手の指に皮膚炎を患っていますが、これはバーンティスランドのリノリウム工場労働者に特有の皮膚炎です。」
+そして、ベルが実際に患者の服を脱ぎ、診察を始めると、彼がどれほど多くのことを識別するか想像することしかできません。
+そして、医学の教師として、そして私自身も学生として、その話にとてもインスピレーションを受けました。
+私がお見せする写真は、1700 年代後半に打楽器を発見したレオポルト・アウエンブルッガーのものです。
+そして物語は、レオポルト・アウエンブルッガーが宿屋の主人の息子だったということです。
+そして彼の父親は、地下室に行ってワインの樽の側面を軽くたたいて、ワインがどのくらい残っているか、再注文するかどうかを判断していました。
+そして、アウエンブルッガーが医師になったとき、同じことを始めました。
+そして基本的に打楽器について私たちが知っていることはすべて、当時の超音波と考えることができます - 臓器の拡大、心臓周囲の体液、肺内の体液、腹部の変化 - これらすべてを彼はこの素晴らしい原稿「Inventum Novum」で説明しました。この「新しい発明」は、フランスの有名な内科医であるこの医師コルヴィザールが――この紳士の主治医だったことだけで有名だった――コルヴィザールがこの研究を再普及させ、再紹介したという事実を除けば、闇に消えていたであろう。
+そして1～2年後にラエンネックが聴診器を発見した。
+ラエンネックさんはパリの街を歩いていると、二人の子供が棒で遊んでいるのを見たと言われている。
+一人は棒の端で引っ掻き、もう一人の子供はもう一方の端で耳を傾けていました。
+その後、彼はそれを聴診器と改名しました。
+そのため、数年以内、1800 年代後半から 1900 年代初頭にかけて、突然、理容外科医が診断を下そうとする医師に取って代わられるようになりました。
+そして、そうそう、もしあなたが望めば、彼はあなたの散髪をしてくれるでしょう――サイドは短く、後ろは長く――そして、その間にあなたの歯も抜きます。
+彼は診断を試みなかった。
+実際、理髪店のポールである赤と白の縞模様は理容外科医の血液包帯を表し、両端の容器は血液が採取されたポットを表していることをよくご存知の方もいるかもしれません。
+しかし、聴診と打診の登場は大きな変化を表し、医師が体内を調べ始めた瞬間でした。
+そして、この特定の絵は、その臨床時代の頂点、頂点を表していると私は思います。
+これは非常に有名な絵です：ルーク・フィルデスによる「ドクター」。
+ルーク・フィルデスはテートからこの作品を描くよう依頼され、その後テート・ギャラリーが設立されました。
+そしてテートはフィルデスに社会的に重要な絵を描くように頼ん���。
+フィルデスの長男フィリップは、短期間の病気の後、クリスマスイブに9歳で亡くなった。
+私はよく疑問に思うのですが、もしフィルデスが現代、つまり 2011 年にこの絵を描くように頼まれていたらどうしただろうか？
+私は、ベッドにいる患者がコンピュータの中にいる本物の患者のアイコンになっていると言って、シリコンバレーでちょっとしたトラブルになったことがあります。
+私はそれを iPatient と呼んでいます。
+患者の認識と、最良の医療を提供する医師としての私たち自身の認識の間には、実際の乖離があります。
+焦点は患者の周りにありました。
+私たちはベッドからベッドへ行きました。主治医が担当しました。
+さて、私はこの考え方に影響を受けた 2 つの逸話から、皆さんと共有したいと思います。
+一つは、乳がんを患っている私の友人に関係するもので、彼女は小さな乳がんが見つかり、私が住んでいた町で腫瘍摘出手術を受けました。
+これは私がテキサスにいたときのことです。
+そして彼女は、その後の治療を受けられる世界最高のがんセンターを見つけるために多くの時間を費やして研究しました。
+そして彼女はその場所を見つけて、そこに行くことに決め、そこに行きました。
+だからこそ、数か月後、彼女が私たちの町に戻ってきて、その後の治療を私立腫瘍医の元で受けているのを見て私は驚きました。
+そこで私は彼女に「なぜ戻ってきて、ここで治療を受けようとしたのですか？」と尋ねました。
+そして彼女は私に言うのを渋りました。
+彼女は「がんセンターは素晴らしかったです。
+美しい施設、巨大なアトリウム、バレーパーキング、自動演奏するピアノ、ここからあそこへ案内してくれるコンシェルジュがありました。
+でも、」と彼女は言った、「しかし、彼らは私の胸には触れませんでした。」
+彼らは彼女を裏返しにスキャンした。
+彼らは彼女の乳がんを分子レベルで理解しました。彼らは彼女の胸に触れる必要はありませんでした。
+彼女にとって、その後の治療を私立の腫瘍医に依頼する決断をするだけで十分でした。医師は行くたびに、腋窩尾を含む両方の乳房を検査し、腋窩を注意深く検査し、頸部と鼠径部を検査し、徹底的な検査を行いました。テスト。
+私はその逸話にとても影響を受けました。
+また、スタンフォードに移る前にテキサスにいたときに経験した別の経験からも影響を受けました。
+私は慢性疲労の患者に興味があるという評判がありました。
+これは、最悪の敵に対して望むような評判ではありません。
+私がそう言うのは、彼らが難しい患者だからです。
+彼らはしばしば家族に拒絶され、医療で悪い経験をしており、あなたが彼らを失望させようとしている人々の長いリストに加わることを覚悟してあなたのところにやって来ます。
+そして、私がそうしようとしたら、彼らを失望させるでしょう。
+そしてもし私が天国に行けるとしたら、それは私が45分間自分の作品を持ち続け、患者の邪魔をしなかったからでしょう。
+そして、そのシリーズの最初の患者が、身体検査のつもりだった訪問中に、さらに詳しい歴史を話し続けたのを覚えています。
+そして私は儀式を始めました。
+そして私の儀式が始まると、この非常に多弁な患者は静かになり始めました。
+そして、患者と私が、私にも役割があり、患者にも役割があるという原始的な儀式に戻ってしまったような、とても不気味な感覚を覚えたのを覚えています。
+そして私は、患者が服を着た後、その患者が他の施設で聞いたであろう標準的なこと、つまり「これはあなたの頭の中にはない。
+これは本物です。
+良いニュースです。これは癌でも、結核でも、コクシジオイデス症や、正体不明の真菌感染症でもありません。
+悪いニュースは、何が原因なのか正確には分からないということですが、あなたがすべきことはこれであり、私たちがすべきことはこれです。」
+そして私は患者が他所で聞いた標準治療の選択肢をすべて列挙しました。
+私はこれをスタンフォード大学の人類学の同僚に持ち込んで、同じ話をしました。
+そして彼らは、儀式とはすべて変革であることを理解するのに役立ちました。
+たとえば、私たちは孤独と���惨と孤独の人生から永遠の至福の人生への出発を告げるために、盛大な華やかさと儀式と費用をかけて結婚します。
+なぜ笑っているのかわかりません。
+私たちは権力の移行を儀式によって知らせます。
+儀式はとても大切です。
+それらはすべて変革に関するものです。
+そして、患者の服を脱がなかったり、ナイトガウンの上で聴診器で音を聞いたり、完全な検査を行わなかったりして、その儀式を短絡すれば、患者と医師の関係を封印する機会を回避することになる。
+私は感染症の内科医で、HIV の初期、まだ薬が普及する前の時代に、このような場面を数多く担当していました。
+たくさんの患者さんの名前が今も鮮明に舌に残っており、彼らの顔も鮮明に覚えています。
+この儀式を行っている間、たくさんの巨大な、くり抜かれた幽霊のような目が私を見つめていたのを覚えています。
+「ある患者のことを思い出します。当時、縮んだ皮膚に覆われた骸骨に過ぎず、話すこともできず、口は通常の薬が効かないカンジダでかさぶたになっていました。
+彼がこの世で最後の数時間となったとき、私を見たとき、彼の手はまるでスローモーションのように動いた。
+そして彼が何をしているのかと私が思っていると、彼の棒状の指がパジャマのシャツに近づき、ボタンをいじっていました。
+それは捧げ物であり、招待状でした。
+彼にとってそれが必要であったのと同じように、それが私にとっても不可欠であることを、彼はきっとその時までに知っていたに違いないと思います。
+私たち二人ともこの儀式をスキップすることはできませんでした。それは肺内のラ音の検出や心不全のギャロップリズムの発見とは何の関係もありませんでした。
+私たちは忘れてしまっているようだ――あたかも知識の爆発によって足元にヒトゲノム全体がマッピングされ、その儀式が医師にとってカタルシスであり、患者にとって必要な儀式であることを忘れて不注意に導かれているかのように――そのことを忘れているのだ。この儀式には意味があり、患者に伝えるべき独特のメッセージがあります。
+私はあなたを決して見捨てません。
+私は最後まであなたと一緒にいます。」
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+これは、学校とは何のためにあるのか、学校はどのように機能するのかについてのこれまでの考え方を覆す、新しい種類の学校のアイデアです。
+そして約 5 年前、私たちはここ英国の学校教育におけるイノベーションにとって最も重要なニーズは何かと尋ねました。
+1つは、学校が嫌いで、学校で学んだことと将来の仕事との間に何の関連性も見いだせない、退屈した十代の若者たちが大勢いたことだ。
+そして、学校を卒業した子供たちが実際に実際に働く準備ができていない、正しい態度や経験がないと不満を言い続けた雇用主たち。
+そして、パラグアイからオーストラリアに至るまで、十代の若者たち、教師、親、雇用主、学校と何百回も話し合い、学術研究の一部を調べた結果、現在では非認知スキルと呼ばれるもの、つまりモチベーションや回復力のスキルの重要性が示されています。 - そして、これらは認知スキル、つまり正式な学力と同じくらい重要であるということについて、私たちはある意味で非常にシンプルな答えを見つけ出し、それをスタジオスクールと名付けました。
+そして、仕事と学びが一体となったルネサンス期のスタジオの原点に立ち返って、スタジオスクールと名付けました。
+学ぶことで働き、働くことで学びます。
+そして私たちが考え出したデザインは以下のような特徴を持っていました。
+その根底にあるのは、多くのティーンエイジャーは何かをすることで最もよく学び、チームで最もよく学び、実際に物事を行うことで最もよく学ぶという非常に単純な考えでした。これは主流の学校教育が実際に行っていることとはすべて逆です。
+これは良いアイデアだったので、ラピッド プロトタイピングの段階に進みました。
+私たちはまずルートン（空港で有名ですが、他にはあまり知られていないのではないかと思います）で、そしてビーチとレジャーで有名なブラックプールでそれを試してみました。
+彼らは、それが従来の���育よりもはるかにモチベーションが高く、はるかに刺激的であることに気づきました。
+ロンドン南部の教育大臣は自分自身を「大ファン」だと述べた。
+そして、経済団体は、今日の子供たちを実際の仕事に向けてより良く準備させる方法に関して、私たちが何かを掴んでいると考えました。
+そして来年には、イングランド全土で約 35 の学校が開校すると予想されており、さらに 40 の地域が独自の学校を開校したいと考えています。このアイデアはかなり急速に広がります。
+これはヨークシャーからのもので、実際、私の甥が参加できることを願っています。
+そして、これはクリエイティブ業界とメディア業界に焦点を当てています。
+ヘルスケア、観光、エンジニアリング、その他の分野に焦点を当てているものもあります。
+まだ完璧ではありませんが、これは学校教育に本当に退屈している何千人、おそらく何百万人ものティーンエイジャーの人生を変えることができるアイデアの 1 つであると私たちは考えています。
+彼らは何かをしたい、自分の手を汚したい、教育が本物であることを望んでいます。
+そして私の希望は、皆さんの中の何人かが私たちを助けてくれるかもしれないということです。
+私たちは、スタジオ スクールのアイデアを、すべての子供たちにとって普遍的な答えとしてではなく、少なくとも社会のあらゆる部分の一部の子供たちにとっての答えとして存在するものにするための実験と改善の旅の始まりにいると感じています。世界。
+そして、少なくとも皆さんの中から何人かがそれを実現するのに協力してくれることを願っています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私はスイスで生まれ、西アフリカのガーナで育ちました。
+ガーナは子供の頃の私にとって安全だと感じていました。
+自由だったし、幸せだった。
+しかし、10 年代の終わりまでに、この国は政情不安と失政に逆戻りしました。
+1979年、私は初めて軍事クーデターを目撃しました。
+私たち子供たちは友達の家に集まっていました。
+背景にはボロボロの白黒テレビがちらつき、元国家元首で将軍だった人物が目隠しをされて電柱に縛り付けられていた。
+銃殺隊が狙いを定め、発砲した――将軍は死亡した。
+今、これが生放送で放送されていました。
+そしてすぐに私たちは国を出てスイスに戻りました。
+カメレオンのように溶け込みたかった。
+それは生き残るための戦略だったと思います。
+そしてそれはうまくいった、あるいは私はそう信じていました。
+それで、2008 年の私は、自分が人生のどこにいるのかを考えていました。
+私はいつもエキゾチックなアフリカ人を演じていました。
+私は暴力的なアフリカ人、アフリカのテロリストを演じていました。
+そして私は、自分自身がテロリストになる前に、何人のテロリストを演じることができるだろうかと考えていました。
+そして私はもう一人の自分、自分の中のアフリカ人を恥ずかしく思っていました。
+そして幸運なことに、私は 2008 年に 28 年間ぶりにガーナに戻ることを決めました。
+私は 2008 年の大統領選挙をフィルムに記録したいと考えていました。
+そこで私は幼少期の足跡を探すことから始めました。
+そして気が付くと、私は突然、政治集会の最中に何千人もの歓声を上げる人々に囲まれたステージに立っていました。
+そして、私が国を離れたとき、民主的な環境における自由で公正な選挙は夢であったことに気づきました。
+そして戻ってきた今、その夢は、儚い現実ではあるが、現実となった。
+そして、私が自分のアイデンティティを探しているように、ガーナもガーナのアイデンティティを探しているのではないかと考えました。
+ガーナで起こっていることは、私の中で起こっていることの比喩だったのだろうか？
+そして、まるで私の西洋生活の基準から見て、私は自分の潜在能力を最大限に発揮できていないかのようでした。
+さて1957年、ガーナはサハラ以南の国として初めて独立を果たした。
+50年代後半、ガーナとシンガポールのGDPは同じでした。
+つまり、今日、シンガポールは第一世界の国ですが、ガーナはそうではありません。
+しかし、おそらく、過去を理解することは���要であり、過去を別の観点から見ることも重要であることを自分自身に証明する時が来たのかもしれません。しかし、おそらく私たちは自分たちの文化の強みに目を向け、その基盤の上に構築する必要があります現在。
+投票所は午前7時に有権者の入場を開始したが、自らの政治的運命を手にしたい有権者は午前4時に並び始めた。
+そして、彼らは自分たちの声を届けたいと思って、近くからも遠くからもやって来ました。
+そして私は有権者の一人に尋ねました、「誰に投票しますか？」
+すると彼は「ごめんなさい、言えません」と言いました。
+そして私は理解しました、これは彼らの選挙であり、彼らは誰にもそれを奪わせるつもりはありませんでした。
+さて、第 1 ラウンドの投票では明らかな勝者が決まらず、絶対多数を獲得した人は誰もいなかったため、投票は 3 週間後に第 2 ラウンドに進みました。
+そして、この常套句が私たちを悩ませるようになりました。
+投票所での脅迫や投票箱の盗難などの訴えもあった。
+水増しされた結果が届き始め、暴徒は制御不能になり始めました。
+人々は残酷に殴られていました。
+ここに、アフリカ人には自分自身を統治する能力がないというもう一つの証拠がある。
+それだけではなく、私はそれを文書化しています。私自身の文化的欠点も文書化しています。
+私たちは平和を望んでいます。」
+つまり、それまで歪んで大音量だった音が、突然メロディーになったのです。
+だからそれは起こり得る。
+民主主義は平和的に維持される可能性がある。
+ここで興味深い比較をしてみましょう。
+私たち西洋人は、民主主義の黄金の光である価値観を説き、それがどのように行われるかを示す輝かしい模範であると主張しています。
+しかし、結局のところ、ガーナは、2000 年の大統領選挙で米国の選挙が行き詰まったのと同じ状況、つまりブッシュ対ゴアに陥っていることに気づきました。
+しかし、候補者たちが制度の推進と国民の決定を望まなかった代わりに、ガーナは民主主義と国民を尊重した。
+最高裁判所の判断に委ねたわけではない。人々はそうしました。
+さて、第2回投票でも明らかな勝者は出なかった。
+つまり、信じられないほど近かったのです。
+そこで人々は法制度ではなく自分たちの大統領を決めるために投票に立ち返った。
+そしてなんと、それはうまくいきました。
+敗北した候補者は権力を放棄し、ガーナが新たな民主主義サイクルに移行する道を切り開いた。
+つまり、民主主義が絶対に必要なときに、彼らは権力を乱用しなかったのです。
+真の民主主義と国民に対する信仰は深く、アフリカ人が自らを統治できることを証明しています。
+ガーナとアフリカにとって厳しい戦いは終わっていませんが、私は民主主義の裏側が存在し、それを当然のことと考えてはいけないという証拠を持っています。
+今、私は自分の居場所が西側やアフリカだけではないことを知り、まだ自分のアイデンティティを探していますが、ガーナがより良い民主主義を生み出しているのを見ました。
+ガーナは私に、人を違う目で見ること、自分自身を違う目で見ることを教えてくれました。
+そして、はい、私たちアフリカ人はそれができます。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は医師ですが、研究の分野に横滑りしてしまい、今は疫学者です。
+そして、疫学が何であるかを本当に知っている人は誰もいません。
+疫学は、現実世界で何かが自分にとって良いことなのか悪いことなのかをどのようにして知るかについての科学です。
+そして、それは、クレイジーで風変わりな新聞の見出しの科学としての例を通して最もよく理解されます。
+これらはほんの一例です。
+これらはデイリーメールからのものです。
+世界のどの国にもこのような新聞があります。
+そこには、世界中のすべての無生物を、がんの原因となるものとがんを予防するものに分けるという、奇妙で現在進行中の哲学的プロジェクトがあります。
+がんの原因になると言われているものの一部をご紹介します:離婚、Wi-Fi、洗面用具、コーヒーです。
+したがって、矛盾があることがわかります。
+コーヒーはがんの原因にも予防にもなります。
+女性の場合、家��は乳がんを予防しますが、男性の場合、買い物をするとインポテンツになる可能性があります。
+(笑い) したがって、この背後にある科学を解明し始める必要があることがわかりました。
+しかし、本当の科学は他人の立場の証拠を批判的に評価するものであるため、これは非常に価値のある説明ツールでもあります。
+(笑い) それで、私が皆さんにお見せするのは、私の専門分野である証拠に基づいた医学の主要なもののすべて、主な特徴のすべてです。
+人類が知っている絶対的に最も弱い証拠、つまり権威から始めましょう。
+何かが私たちにとって良いことなのか悪いことなのか、どうやってわかるのでしょうか？
+この人は、ジリアン・マッキース博士、または完全な医学的肩書を与えると、ジリアン・マッキース博士と呼ばれる人物です。
+彼女はゴールデンタイムのテレビに 5 シリーズを持ち、非常に贅沢でエキゾチックな健康に関するアドバイスを提供しています。
+彼女は、アメリカのどこかで非認定通信講座の博士号を取得していることが判明した。
+彼女はまた、自分が米国栄養コンサルタント協会の認定専門会員であることを自慢していますが、これは非常に魅力的に聞こえます。証明書を取得できます。
+これは私の死んだ猫、ヘティのものです。彼女はひどい猫でした。
+彼女はまた、濃い緑色の葉をたくさん食べること、葉にはクロロフィルが含まれており、血液に酸素を与えることなどについても述べています。
+そして、学校生物をやったことがある人なら誰でも、クロロフィルと葉緑体は太陽光の下でのみ酸素を生成し、ほうれん草を食べた後の腸内はかなり暗いことを覚えているでしょう。
+つまり、「赤ワインは乳がんの予防に役立つ」ということです。
+これはイギリスのデイリー・テレグラフ紙の見出しです。
+「1日1杯の赤ワインが乳がんの予防に役立つ可能性があります。」
+そして、それは科学論文で説明するのに非常に役立つことです。
+実際、アルコールを飲む量が増えるごとに、乳がんのリスクがわずかに増加することがわかっています。
+そして、これが別の例です。
+これは英国の「第一人者」ダイエット栄養士によるもので、当社で2番目に売れている新聞であるデイリー・ミラー紙に掲載されています。
+「2001年のオーストラリアの研究では、オリーブオイルを果物、野菜、豆類と組み合わせると、皮膚のしわに対して測定可能な保護効果があることがわかりました。」と述べ、「オリーブオイルと野菜を食べると、しわは少なくなるでしょう。」とアドバイスしています。
+彼らは論文の見つけ方を親切に教えてくれます、そして、あなたが見つけたものは観察研究です。
+人々が今どのようになっているのかスナップショットを撮らなければなりません。
+そして、当然のことながら、野菜とオリーブオイルを食べる人にはシワが少ないことがわかります。
+（笑） 理想的には、あなたがやりたいことはトライアルです。
+人々は裁判という概念についてはよく知っていると思っています。
+これから、ある裁判についてお話します。これはおそらく、過去 10 年間で英国のニュースメディアで最もよく報道された裁判です。
+主張：魚油の丸薬は、主流の子供たちの学校の成績と行動を改善します。
+意図的に不正に操作したか、十分なデータがあるため、人々をランダム化する必要がなくなったかのどちらかです。
+さて、この設計の欠陥を見つけられる人はいるでしょうか?
+彼らは年をとりました。私たちは皆、時間の経過とともに成長します。
+そしてもちろん、医学全体の中で最も魅力的なものの 1 つであるプラシーボ効果があります。
+単に薬を飲んでパフォーマンスや痛みが改善するだけではありません。それは私たちの信念や期待、治療の文化的な意味に関するものです。
+そしてこのことは、ある種類のプラセボを別の種類のプラセボと比較する数多くの興味深い研究で実証されています。
+したがって、たとえば、胃潰瘍の治療には、砂糖丸薬 1 錠よりも 1 日 2 錠の砂糖の方が効果的であることがわかっています。
+それはとんでもなくばかげた発見ですが、それは真実です。
+そのため、私たちは自分の信念や期待は操作できることを知っています。だからこそ、プラセボを対照とする試験を行っています。そこでは、半分の人々が本物の治療を受け、残りの半分がプラセボを受けます。
+しかしそれだけでは十分ではありません。
+私が今お見せしたのは、ジャーナリストや栄養補助食品の錠剤の行商人や自然療法医が、自らの目的のために証拠を歪曲する非常に単純かつ直接的な方法の例です。
+私が本当に興味深いと思うのは、製薬業界が医師や患者に提供する証拠を歪曲するために、まったく同じ種類のトリックや装置を使用しているが、それらのわずかに洗練されたバージョンを使用しており、私たちが非常に重要な決定を下すために使用しているということです。 。
+したがって、私たちは、あなたの代替となる新しい治療法が何もないよりは優れているということを知りたいのではなく、私たちが利用できる最良の治療法よりも優れているということを知りたいのです。
+競合薬の投与量が少なすぎると、人々が適切に治療されない可能性があります。
+競合薬を多量に投与すると、副作用が発生する可能性があります。
+そして、これはまさに統合失調症の抗精神病薬で起こったことです。
+20 年前、新世代の抗精神病薬が導入されました。副作用が少なくなることが約束されていました。
+そこで人々は、古い薬と新しい薬を比較する試験を開始しました。
+しかし、彼らは古い薬をばかげた高用量で投与しました：ハロペリドールを1日あたり20ミリグラム。
+そして、そのような高用量で薬を投与すれば、より多くの副作用が発生し、新しい薬の見た目が良くなるのは当然の結論です。
+10年前、最初の新世代抗精神病薬であるリスペリドンの著作権が解除され、誰でもコピーできるようになったとき、歴史は繰り返されました。
+誰もが自分の薬がリスペリドンよりも優れていることを示したかったので、新しい抗精神病薬とリスペリドンを1日8ミリグラムで比較する試験が行われました。
+繰り返しますが、非常識な線量や違法な線量ではありませんが、正常の上限に相当します。
+したがって、全体として、業界が資金提供した治験は、独立した治験よりも肯定的な結果が得られる可能性が 4 倍高いことは驚くべきことではありません。
+しかし、これは大きな問題ですが、(笑い)業界が資金提供した治験で使用されている方法を見ると、実際には独立した治験よりも優れていることがわかります。
+それでも、彼らは常に望む結果を得ることができます。
+では、これはどのように機能するのでしょうか?
+(笑) この奇妙な現象はどうやって説明できるでしょうか?
+そして、これがこの物語全体の最も重要な側面です。
+それは証拠のピラミッドの頂点に位置します。
+それが本当に効果的かどうかを知るには、特定の治療法に関するすべてのデータが必要です。
+私は統計の方が好きなので、それを最初にやります。
+これはファネルプロットです。
+ファンネル プロットは、小さなネガティブな試験が消失したか、実際に消失したかを特定する非常に賢い方法です。
+これは、特定の治療法に関して行われたすべての試験のグラフです。
+グラフの上部に向かって上がるにつれて、各点がトライアルであることがわかります。
+出版バイアスがある場合、小規模な否定的な試験が実際に行われていない場合は、これらのグラフのいずれかでそれを確認できます。
+ここでは、左下にあるはずの小さなネガティブなトライアルが消えていることがわかります。
+これは、出版バイアスの研究における出版バイアスの存在を示すグラフです。
+これは、これまで聞いた中で最も面白い疫学ジョークだと思います。
+（笑）そうやって統計的に証明できるんです。
+まあ、彼らは凶悪です、本当にそうです。
+これはレボキセチンという薬です。
+そして私はとてもオタクな医者です。
+実際、この薬に関して行われた治験全体の 76% は医師や患者からの提供が差し控えられていました。
+さて、考えてみると、もし私がコインを 100 回投げて、半分の回は答えを差し控えることができるとしたら、私は 2 つの表を持つコインを持っているとあなたを納得させることができます。
+データの半分を削除してしまうと��これらの薬の本当の効果量を知ることはできなくなります。
+そして、これは孤立した話ではありません。
+抗うつ薬に関する治験データの約半分は隠蔽されているが、それをはるかに超えている。
+Nordic Cochrane Group は、すべてをまとめるためにそのデータを入手しようとしていました。
+そして、すべての治験データにアクセスできる必要があります。
+欧州医薬品庁も同様に、3年間にわたりました。
+そして、それがどれほど大きなものであるかを示すために、これはタミフルと呼ばれる薬であり、世界中の政府が何十億ドルも費やしてきました。
+そして彼らは、これがインフルエンザの合併症の発生率を減らす薬であるという約束にそのお金を費やします。
+インフルエンザにかかっているなら申し訳ありませんが、それがひどいことはわかっていますが、インフルエンザの症状の持続期間を半日短縮するために何十億ドルも費やすつもりはありません。
+私たちは、それらが肺炎や死亡を意味する合併症の数を減らすことを理解して、緊急事態に備えて備蓄しています。
+イタリアに本拠を置く感染症コクラン・グループは、この薬が有効かどうかについて完全な判断を下せるよう、製薬会社から利用可能な形式で完全なデータを入手しようとしている。その情報を得ることができませんでした。
+これは間違いなく、今日の医学が直面している最大の倫理問題です。
+しかし、私はこれだけは言いたいと思います。私は日光が最高の消毒剤だと思います。
+（拍手）
+文明の歴史は、ある意味、地図の歴史です。私たちは周囲の世界をどのように理解するようになったのでしょうか?
+最も有名な地図の 1 つは、実際には地図ではないため機能します。
+彼らは、人々がどこに乗るべきかを知るために、そのシステムを表す地図を必要としていました。
+彼らが作った地図は複雑だ。
+川、水域、木々、公園が見えます。駅はすべて地図の中心にひしめき合っており、周辺部には地図に収まりきらない駅もありました。
+つまり、この地図は地理的には正確でしたが、あまり役に立たなかったのかもしれません。
+ハリー・ベックに入ります。
+ハリー・ベックは 29 歳の工学製図技師で、ロンドン地下鉄で断続的に働いていました。
+そして、彼は重要な洞察を持っていました。それは、電車で地下に乗っている人々は、地上で何が起こっているかをあまり気にしていないということでした。
+彼らは駅から駅へ移動したいだけです - 「どこで乗ればいいですか? どこで降りればいいですか?」
+重要なのは地理ではなくシステムです。
+彼はスパゲッティの複雑な混乱を取り上げ、それを単純化しました。
+線は 3 方向にのみ進みます。水平、垂直、または 45 度です。
+それは回路と同じ図表です。ただし、ここでの回路は電子を伝導するワイヤーではなく、人々を場所から場所へ伝導する列車が入ったチューブです。
+1933 年、アンダーグラウンドはついにハリー ベックの地図を試してみることにしました。
+彼らは1時間以内にいなくなった。
+彼らは何かに行き着いたことに気づき、さらに 750,000 枚印刷しました。これが今日皆さんが目にする地図です。
+ベックのデザインは、まさに今日の地下鉄路線図の考え方のテンプレートとなりました。
+東京、パリ、ベルリン、サンパウロ、シドニー、ワシントン DC -- これらはすべて、複雑な地理を鮮明な幾何学に変換します。
+それらはすべて、普遍言語の一部であるように見えます。
+ハリー・ベックはユーザー インターフェイスが何なのか知らなかったに違いありませんが、それがまさに彼がデザインしたものであり、彼はその挑戦を真に受けて、それをほぼすべてのデザイン上の問題に適用できると思われる 3 つの原則に分解しました。
+誰のためにこれをやっているのかに焦点を当ててください。
+2 番目の原則はシンプルさです。
+当時世界で最も複雑なシステムの 1 つだったシステムのロックを解除する鍵を握るのが電気技師になるとは誰が想像したでしょうか。すべては鉛筆とアイデアを持った一人の男によって始まりました。
+パーカーは素晴らしいオブジェクトです。
+それは私たちがあまり考えない時代を超越したオブジェクトの 1 つです。なぜなら、それらは私たちの生活の一部であるほどうまく機能するからです。
+[小さなこと。] [大きなアイデア。] [パーカーを着たパオラ・アントネッリ] パーカーは、たとえそう呼ばれなかったとしても、良い理由でも悪い理由でも、歴史を通じてアイコンであり続けています。
+私たちが追跡できる最も古いものは、古代ギリシャと古代ローマのものです。
+17世紀の女性は、恋人に会うとき、身を隠すためにパーカーを着ていました。
+死神と関係のあるパーカーのイメージがあります。
+アスリートを暖かく保つためのものでした。
+もちろん、それは非常に機能的で快適な衣服だったので、世界中の労働者に急速に採用されました。
+そして1980年代頃にはヒップホップやBボーイ、スケートボーダーにも取り入れられ、若者のストリートカルチャーとして定着していきました。
+同時に、非常に快適でストリートに最適であり、必要なときに匿名性が得られるという付加価値もありました。
+そして、マーク・ザッカーバーグは、ビジネスマンの立派な服装という慣例を無視しています。
+しかし興味深いことに、これは権力がどのように変化したかを示す方法でもあります。
+ツーピースのスーツを着ているなら、あなたはボディーガードかもしれません。
+パーカーの物理的な側面を考えるのは簡単です。
+パーカーを着ると、突然、自分が守られているように感じられ、自分の殻の中にいるように感じます。
+私たちは、米国でここ数年、パーカーが何を意味するようになったのかをよく知っています。
+17歳のアフリカ系アメリカ人の少年、トレイボン・マーティンが近所の自警団に射殺されたとき、人々がフードをかぶったパーカーを着て、この種の犯罪者に対抗して街頭を行進するミリオン・パーカー・マーチが全米各地で起こった。偏見の。
+パーカーほど、衣服にこれほど多くの象徴性と歴史があり、これほど多くの異なる世界を包含するものはめったにありません。
+したがって、すべての衣服、特にすべての真に実用的な衣服と同様に、そのデザインは非常に基本的です。
+しかし同時に、それは宇宙全体の可能性を伴っています。
+音は、鉛筆を使用する体験において非常に大きな部分を占めていると思います。この音には、本当に聞こえる引っ掻き音があります。
+（掻きむしる） ［小さなこと。素晴らしいアイデアです。] [鉛筆上のキャロライン・ウィーバー] 鉛筆は非常に単純な物体です。
+それは木製で、何層かのペイント、消しゴム、そして黒鉛、粘土、水で作られた芯で作られています。
+そう、このデザインにたどり着くまでに何百人もの人々が何世紀もかかりました。
+そして、私にとって、それが非常に完璧なオブジェクトとなっているのは、コラボレーションの長い歴史です。
+鉛筆の歴史はグラファイトから始まります。
+人々はこの新しい物質の本当に有用な用途を見つけ始めました。
+彼らはそれを小さな棒に切り、紐、羊皮、または紙で包み、ロンドンの路上で書いたり絵を描いたりするために売ったり、多くの場合、農民や羊飼いが動物の目印として使ったりしていました。 。
+そこから、このペーストを型に充填し、窯で焼成しました。その結果、壊れにくく、滑らかで、使用可能な非常に強力なグラファイトコアが完成しました。それは、当時存在していた他のものよりもはるかに優れていました。そして今日に至るまで、それが鉛筆の製造に依然として使用されています。
+一方、アメリカではマサチューセッツ州コンコードで、鉛筆のさまざまな硬さの等級スケールを考案したのはヘンリー・デイヴィッド・ソローでした。
+鉛筆が柔らかいほど、含まれるグラファイトの量が多くなり、線はより濃く滑らかになります。
+鉛筆が硬ければ硬いほど、粘土が多く含まれ、軽​​くて細くなります。
+もともと鉛筆を手作りするときは丸く作られていました。
+それらを作る簡単な方法はなく、実際に機械化したのはアメリカ人でした。
+多くの人は、ジョセフ ディクソンが、木材のスラットを切断したり、木材に溝を切り、接着剤を塗布したりするための実際の機械の開発を始めた最初の人物の 1 人であると評価しています。
+そし���、六角形の鉛筆を使う方が簡単で無駄が少ないと考えられ、それが標準になりました。
+元々は鉛筆の跡を消すために使われたパン粉でしたが、後にゴムや軽石が使われるようになりました。
+付属の消しゴムは 1858 年にアメリカの文房具屋ハイメン リップマンが付属の消しゴムを備えた最初の鉛筆の特許を取得し、鉛筆のゲームを大きく変えました。
+世界初の黄色い鉛筆はKOH-I-NOOR 1500でした。
+KOH-I-NOOR は、この鉛筆に黄色の塗料を 14 回塗り、先端を 14 カラットの金に浸すというクレイジーなことを行いました。
+誰にとっても鉛筆はあり、すべての鉛筆には物語があります。
+ブラックウィング 602 は、多くの作家、特にジョン・スタインベックやウラジーミル・ナボコフによって使用されたことで有名です。
+そして、ディクソン鉛筆会社があります。
+彼らはディクソン・タイコンデロガの責任者です。
+それはアイコンであり、人々が鉛筆について考えるときに思い浮かべるもの、学校について考えるときに思い浮かべるものです。
+私の意見では、鉛筆を現状以上に良くするためにできることは何もありません。
+それは完璧だ。
+【小さなこと。素晴らしいアイデアです。] [プログレス バーに関するダニエル エンバー氏] プログレス バーは、デバイス内で何かが起こっていることを示すコンピューター上の単なるインジケーターです。
+長年使用されている古典的なものは鉄棒です。
+つまり、これは台帳のコンピュータ版以前に遡ります。そこでは、工場で完了したタスクの量を示すために、人々が左から右に横棒を記入していました。
+70 年代に「ソフトウェア危機」と呼ばれることもある何かが起こりました。設計の観点から、突然、誰もが準備していたよりも早くコンピューターが複雑になりました。
+したがって、グラフィカルなカウントダウン時計がある場合や、画面上で左から右に記入されるアスタリスクの行が表示される場合があります。
+彼は、完了率インジケーターが正確な完了率を示しているかどうかはあまり重要ではないことに気づきました。
+そこを見ているだけで人は元気になる、それが一番驚きでした。
+おそらくそれは人々を効果的にリラックスさせることができるでしょう。
+彼らはそれを見て、「ああ、進行状況バーが半分終わった。
+それには5分かかりました。
+それで、今から 5 分以内にこのファックスを送信します」または 1985 年に人々がしていたことと同じです。
+それらのことはどちらも間違っています。
+たとえば、その進行状況バーを見ると、注意がトラクタービームに固定され、目の前で展開するこのエキサイティングな物語を待っているという経験が変わります。コンピュータが何かをするのをイライラしながら待っていたことが、「進歩だ！ ああ！ 素晴らしいことが起こっている！」と再概念化されました。
+[進捗状況...] しかし、進捗バーを待つ苦痛を和らげるものだと考え始めると、心理学をいじり始めることができます。
+したがって、一定の速度で動くプログレスバーがある場合、つまり、それが実際にコンピュータ内で起こっていることだと言えますが、人々にはそれが遅くなっているように感じられるでしょう。
+私たちは退屈してしまいます。
+それはとてもエキサイティングで、人々は「ああ！本当に何かが起こっている！」と感じます。
+その後、進行に応じて、より自然な進行状況バーの成長に戻ることができます。
+あなたは人々が時間の経過に注目していると仮定しています。彼らは草が成長するのを見ようとしていたり​​、鍋に水を入れて沸騰するのを待っていたり、そしてあなたはただそれを実現しようとしているだけなのです。以前よりも退屈、痛み、イライラが少なくなりました。
+したがって、プログレスバーは少なくとも始まりと終わりのビジョンを与え、目標に向かって取り組んでいることを示します。
+ある意味、死の恐怖が軽減されると思います。
+過度に？
+(音楽) ♫ 自分自身がわからない、 ♫ ♫ なぜ彼らは愛について話し続けるのか、 ♫ ♫ 彼らが私に近づいたら、 ♫ ♫ 彼らが私の目を見つめて私の手にキスをするなら。 ♫ ♫ 私は​​自分自身を理解していません、 ♫ ♫ なぜ彼らは魔法について話すのですか、 ♫ ♫ 誰も抵抗できないこと、 ♫ ♫ もし彼が私を見たら、彼が通り過ぎても。 ♫ ♫ でも、赤信号が灯っていたら ♫ ♫ 真夜中に ♫ ♫ そしてみんなが私の歌を聴いたら、 ♫ ♫ そのときは一目瞭然です。 ♫ ♫ 私の唇、とても燃えるようなキスをします。 ♫ ♫ 私の手足、それらはしなやかで柔らかいです。 ♫ ♫ それは星の中に私のために書かれています、 ♫ ♫ あなたはキスをしなさい、あなたは愛しましょう。 ♫ ♫ 私の足は滑って浮かび、 ♫ ♫ 私の目は誘惑され、輝きます。 ♫ ♫ そして私はうっとりしたかのように踊ります、だってわかっているから ♫ ♫ 私の唇はとても燃えるようなキスをします。 ♫ ♫ 私の血管には、 ♫ ♫ ダンサーの血が流れています。 ♫ ♫ 私の美しい母 ♫ ♫ は、金色のアルカサルでダンスの女王 ♫ ♫ だったからです。 ♫ ♫ 彼女はとてもとても美しかったです、 ♫ ♫ 私は​​夢の中でよく彼女を見ました。 ♫ ♫ 彼女が魅惑的なダンスに合わせて ♫ ♫ タンバリンをたたくと、皆の目は感嘆の目で輝いた。 ♫ ♫ 彼女は私の中で再び目覚めました、 ♫ ♫ 私のものも同じです。 ♫ ♫ 私は​​真夜中に彼女のように踊ります ♫ ♫ そして心の奥底から私は感じます: ♫ ♫ 私の唇、とても燃えるようなキスをします、 ♫ ♫ 私の手足、それらはしなやかで柔らかいです。 ♫ ♫ それは星の中に私のために書かれています、 ♫ ♫ あなたはキスをしなさい、あなたは愛しましょう。 ♫ ♫ そして私はうっとりしたかのように踊ります、だってわかっているから ♫ ♫ 私の唇はとても燃えるようなキスをします。 ♫ (拍手)
+正しく行うと、「TICK-tat、TICK-tat、TICK-tat、TICK-tat、TICK-tat、TICK-tat」のように聞こえるはずです。
+ロープ、物干し竿、麻ひもなどで作ることができます。
+重要なのは、ある程度の重さがあって、あの鞭の音があることです。
+縄跳びの起源は明らかではありません。
+古代エジプト、フェニキアで始まり、その後オランダ人入植者とともに北米に伝わった可能性が高いという証拠がいくつかあります。
+女性の服がよりぴったりになり、パンタロンが誕生すると、ロープは大きなものになりました。
+それで、スカートが縄に引っかからないので、女の子たちは縄跳びをすることができました。
+南北戦争前の南部でかつて奴隷にされていたアフリカの子供たちも縄跳びをしていた。
+1950年代、ハーレム、ブロンクス、ブルックリン、クイーンズでは、歩道でたくさんの女の子がロープで遊んでいるのを見かけました。
+縄跳びは、一定のタイムラインのようなもので、カチカチ、カチカチ、カチカチ、カチカチと進み、その上に韻やリズム、掛け声を加えることができます。
+ダブルダッチ縄跳びは今でも黒人女性の文化とアイデンティティの強力な象徴です。
+1950 年代から 1970 年代にかけて、女子はスポーツをするべきではありませんでした。
+男子は野球、バスケットボール、フットボールをプレーし、女子は許可されなかった。
+多くのことが変わりましたが、その時代は女の子が遊び場を支配していました。
+それは彼らの空間であり、女子力の空間です。
+そこが彼らが輝ける場所なのです。
+でも、これは男の子のためのものだとも思う。なぜなら、男の子はそれを耳にしてしまうから。だから、多くのヒップホップアーティストが、黒人少女のゲームソングで聞いたものをサンプリングしたのだと思う。
+(チャンティング) ... 冷たい、濃厚なシェイク、ひっくり返す方法を知っているかのように振る舞う、フィレオフィッシュ、クォーターパウンダー、フライドポテト、氷のように冷たい、濃厚なシェイク、ジャンプ方法を知っているかのように振る舞う。
+都会の黒人コミュニティで育った人なら誰でも、その音楽を知っているでしょう。
+それで、それは既製のヒットでした。
+世代を超えて受け継がれていくものなのです。
+ある意味、ロープはそれを運ぶのに役立つものです。
+つまり、縄跳びはさまざまな用途に使用できます。
+そしてそれが続いたのは、人々が移動する必要があるからだと思います。
+そして、時には最も単純なオブジェクトが最も創造的な使い方をすることができると思います。
+悪いボタンなど存在しない、あるのは悪い人々だけだ。
+それはどう聞こえますか？ OK？
+[小さなこと。] [大きなアイデア。] [ボタンに関するアイザック・ミズラヒ] ボタンを誰が発明したかは誰も知りません。
+早ければ紀元前 2000 年には出現した可能性があります。
+それから約 3,000 年後、ついに誰かがボタンホールを発明し、ボタンは突然便利になりました。
+ボタンとボタンホールはとても素晴らしい発明です。
+歴史上最も永続的なデザインの 1 つです。
+私にとって、最良のボタンは通常丸いものです。
+ボタンが登場する以前、服はもっと大きく、不定形のようなもので、人々はその中に身をよじったり、何かに身を包んだりしていました。
+しかしその後、ボタンの用途が発見されると、ファッションは身体に近づいてきました。
+ボタンが歴史的にこれほど長い間存続してきた理由は、ボタンが実際に私たちの服を閉める役割を果たしているからだと思います。
+ジッパーが壊れます。ベルクロは音が大きく、しばらくすると摩耗してしまいます。
+ボタンが外れても、文字通りそのボタンを縫い付けるだけです。
+私が子供の頃、母がこの美しいセーターを編んでくれました。
+それが気に入らなかったんです。
+そして、これらのボタンを見つけました。そのボタンがセーターについた瞬間に、私はそれが大好きになりました。
+階段は、建築家が取り組まなければならない物理的要素の中で最も感情的に順応しやすいものの 1 つではないかと思います。
+【小さなこと。素晴らしいアイデアです。] [階段上のデイビッド ロックウェル] 最も基本的に、階段は、異なる高度にある地点 A から地点 B に移動する手段です。
+階段には共通言語があります。
+トレッド、つまりあなたが歩くものです。
+ライザー。2 つのトレッドを分離する垂直要素です。
+多くの階段には、一種のエッジを形成する段鼻があります。
+そして、つながった部分がストリンガーです。
+人々は、階段状の丸太、はしご、時間の経過とともに磨耗した自然の小道など、利用できるものはすべて使って登りました。
+チチェン・イッツァのピラミッドや中国のタイ山への道など、最も初期の階段の一部は、より高い標高に到達する手段であり、人々は崇拝や保護を求めていました。
+エンジニアリングが進化するにつれて、実用的なものも進化しました。
+階段はあらゆる種類の材料で作ることができます。
+直線的な階段もあれば、螺旋階段もあります。
+階段は屋内でも屋外でも構いません。
+彼らは明らかに緊急時に私たちを助けてくれます。
+しかし、それらはそれ自体が芸術の一形態でもあります。
+私たちが階段を横切るとき、その形態は私たちのペース、感覚、安全性、周囲の空間との関係や関与を決定します。
+そこで少しの間、ニューヨーク公共図書館の前にあるような、緩やかな巨大な階段を降りることを考えてみましょう。
+それは、狭い階段を下りて、たとえば古いパブで部屋にあふれ出すのとはまったく異なる体験です。
+そこでは背の高いライザーに遭遇するので、より速く移動します。
+階段は大きなドラマを加えます。
+階段は英雄的でもあります。
+9 月 11 日と世界貿易センターへの攻撃の後も残されたこの階段は、数百人を安全に導く上で中心的な役割を果たしたため、「生存者の階段」と呼ばれています。
+しかし、小さな階段も大きな影響を与える可能性があります。
+stoop は、近所の人たちが集まって音楽を流し、街の動きを眺められる場所です。
+人々が階段でたむろしたいと思っているのを見るのは、私にとって興味深いことです。
+それで、もしあなたがそこの中腹に座ることができたら、あなたは一種の魔法の場所にいるのです。
+「これは私たちのコミュニケーション方法をすべて変えるだろう」と思ったのを覚えています。
+[小さなこと。] [大きなアイデア。] [ハイパーリンクについてのマーガレット・グールド・スチュワート] ハイパーリンクはインターフェイス要素です。つまり、携帯電話やコンピューターでソフトウェアを使用しているときに、さまざまな要素が存在するということです。インターフェイスの背後にあるコ���ドは、コンピューターに管理方法に関するすべての指示を与えますが、そのインターフェイスは人間が操作するものであり、これを押すと、何かが起こります。
+今日のデザイナーには幅広い選択肢があります。
+ハイパーリンクは、いわゆるマークアップ言語、つまり HTML を使用します。
+そして、その人を送りたい場所の住所を入力します。
+実際、その方法を学ぶのは非常に簡単です。
+私が学生だった頃、まだ人々がインターネットに広くアクセスできるようになる前のことです。研究論文を書こうと思ったら、物理的に図書館まで歩いて行かなければなりませんでした。必要な本がそこにあれば、素晴らしい。
+そして、すべての偉大なイノベーションと同様、私たちが何かにアクセスしてからそれほど時間はかからず、それを当然のことだと思い始めるからです。
+1945年に遡ると、ヴァネヴァー・ブッシュという男がいました。
+彼は米国政府で働いていましたが、彼が出したアイデアの 1 つは、「人間は非常に多くの情報を作成しており、読んだすべての本や重要な本のつながりを追跡することはできません」でした。アイデア。」
+そして彼は、アクセスできるすべての書籍や記事をまとめた個人ライブラリを作成できる「ミーメックス」と呼ばれるアイデアを思いつきました。
+そして、ソースを接続するというアイデアは人々の想像力を魅了しました。
+その後、1960 年代にテッド ネルソンがプロジェクト ザナドゥを立ち上げ、彼はこう言いました、「もしそれが私が持っているものだけに限定されなかったら?
+より大きな作品全体にわたってアイデアを結び付けることができたらどうなるでしょうか?」
+1982 年、メリーランド大学の研究者は、HyperTIES と呼ばれるシステムを開発しました。
+彼らはテキスト自体をリンク マーカーとして使用した最初の企業でした。
+彼らは、灰色の背景にこの青いリンクがコントラストの点で非常にうまく機能し、人々がそれを見ることができるだろうと考えました。
+Apple は 1987 年に HyperCard を発明しました。
+ハイパーリンクの登場により、人々が物語に影響を与える機会が得られたため、この種の非線形ストーリーテリングの概念は大きく後押しされました。
+これらのアイデアや発明は、とりわけ、ワールド ワイド ウェブの発明者であるティム バーナーズ リーにインスピレーションを与えました。
+ハイパーリンクはほとんどレゴ ブロックのように感じられます。これは、世界中に存在する非常に複雑な接続の網への非常に基本的な構成要素です。
+ハイパーリンクは最初に構築された方法から、多くの人が使用するだけでなく、多くの人が作成することを目的としていました。
+私にとって、これはこれまでに作成された中で最も民主的なデザインの 1 つです。
+それは私の「もの」のようなもので、私が知られているものです。
+(笑) しかし、誰も知らないこと...
+それは私がいじめっ子だったということです。
+正直に言うと、私自身はあまり考えていませんでした。
+（笑い）しかし、保守派と仲良くできるリベラルだと人々が私を称賛し始め、親切であることについての記事を書いたり、親切であることについて講演をしたりすればするほど、この偽善が自分の中に忍び寄るのを感じました。
+私が10歳のとき、学校のクラスにヴィッキーという名前の女の子がいました。
+（ため息）そして私は彼女を苦しめました...
+容赦なく。
+つまり、誰もがそうでした。
+彼女は自分を殴ったり、鼻血を出したりすることがあり、衛生上の問題を抱えていました。彼女は大きな衛生上の問題を抱えていました。
+しかし、明らかに人生で困難に苦しんでいたこの少女を助ける代わりに...
+私たちは彼女を「スティッキー・ヴィッキー」と呼びました。
+私は彼女を「スティッキー・ヴィッキー」と呼びました。
+私の最も鮮明な記憶は、5 年生の教室の外の誰もいない廊下に立って、ヴィッキーがトイレから出てくるのを待っていたことです。私はクリップボードとペン、そして私と同じようにシャンプーの好みについて尋ねるために作成したアンケートを持っていました。理科の授業か何かの勉強をしている。
+さて、これを客観的に見て��ると、私は先生の名前も思い出せません、その年に読んだ本の名前も思い出せません、5年生からのことはほとんど覚えていません。ヴィッキーがホワイトレインシャンプーを使っていると言っていたことを思い出してください。
+そして、クラスの声が上がる中、私は廊下を走って他の子供たち全員に向かって叫びました、「スティッキー・ヴィッキーはホワイトレインシャンプーを使っている。
+White Rain シャンプーは使用しないでください。そうしないと、スティッキー ヴィッキーのような臭いがするでしょう。」
+この記憶は長い間忘れていました。
+ようやくそれを思い出し始めたとき、すぐにもっと知りたくなりました。
+私は友人に連絡し、最終的にはソーシャルメディアに連絡し、ヴィッキーを見つけるためにできる限りのことをしました。
+彼女が無事であること、そして私が彼女の人生を台無しにしていないことを知る必要がありました。
+（ため息）しかしすぐに気づいたのは、私は単にヴィッキーに何が起こったのかを理解しようとしていただけではなかったということです。
+私に何が起こったのか理解しようとしていました。
+私は彼女より優れていて、彼女はゴミだったように。
+ほとんどの子供はそんなことしませんよね？
+それで、結局私が優しくなかったらどうしますか？
+私は本当にただの憎むべき怪物でした。
+それから私は、自分自身が意地悪な衝動を持ち、意地悪な考えを考え、それを言いたいと思っていることに気づき始めました。
+確かに、私の意地悪な考えのほとんどは保守派に関するものでした。
+(笑) しかし、保守派だけではありません。
+また、私は鈍い中道派のリベラル派や貪欲なウォール街の銀行家やイスラム恐怖症の人たちや遅いドライバーについて意地悪なことを考えている自分に気づきました。なぜなら、私は遅いドライバーが大嫌いだからです。
+そして、私がますます憎しみを感じるにつれて、本当に怒りを感じたので、私の周りの世界もさらに憎しみを増しているように見えることに気づきました。
+そこで私は、理解したい問題があるときに、過度に知的な人々が行うことと同じことを行い、本を書きました。
+(笑い) 私は憎しみについての本を書きました。
+ネタバレ注意：私はそれに反対です。
+(笑い) さて、この時点で、あなたはこう思っているかもしれません、「なぜみんな憎しみのことを心配しているの?」
+いじめは憎しみではありません。」
+ではない？
+1900 年代初頭に憎しみの研究の先駆者となった心理学者ゴードン・オルポートは、彼が「偏見の尺度」と呼ぶものを開発しました。
+その一端には、大量虐殺やその他の偏見に基づく暴力などが存在します。
+それはすべて憎しみではないですか？
+貧しい子供たちや同性愛者の子供たちは、最終的に同性愛者になる子供たちからもいじめられる可能性が高くなります。
+10歳の私の心の中ではたくさんのことが起こっていたことを知っています。
+私がヴィッキーをいじめた唯一の理由が憎しみだったとか、意識的に憎しみを抱いていたとか、そういうことを言っているわけではありませんが、事実として、私たちが公共政策や文化において差別している人々は、おそらく最も可能性の高い人々の集団でもあるのです。学校でいじめられること。
+それは単なる偶然ではありません。
+それは憎しみです。
+私が憎しみを広い意味で定義しているのは、私たちには大きな問題があると思うからです。
+たとえば、肌の色や性別を理由に、あるグループの人々から権利を剥奪すべきだ、と叫びながら街を行進することは、それが憎しみであるということにおそらく私たちは皆同意するでしょう? OK。
+そのグループの人々が劣っていると信じているのに、それを言わなかったらどうしますか?
+あるいは、そのグループの人々が劣っていると信じているが、それを信じていることに気づいていない場合はどうなるでしょうか、いわゆる暗黙のバイアスと呼ばれるものです。
+つまり、それらはすべて同じルーツを持っていますよね？
+私たちの歴史を形成し、今日でも私たちの社会に影響を及ぼしている人種差別と性差別の歴史的パターンの中で。
+それはすべて憎しみでは���いですか？
+私は彼らが同じだと言っているわけではありません。いじめっ子であることはナチスであることと同じくらい悪いことだとは言っていないのと同じように、ナチスであることとナチスを殴ることが同じことであるとは言っていないのと同じです。 ..
+（笑い）でも、ナチスを憎むことはやはり憎しみですよね？
+あなたほど啓発されていない人を憎むのはどうですか？
+私が学んだことは、私たちは皆憎しみに反対しており、憎しみは問題だと考えているということです。
+私たちはそれは彼らの問題であり、私たちの問題ではないと考えています。
+つまり、私のように投票しなかった人々は、自分たちをアメリカ人と呼ぶ資格のない愚かな人種差別主義者のモンスターだと思うなら、分かった、分かった、私は親切ではない、私は理解している。
+私たちは皆嫌いです。
+そして、私はそれを抽象的で一般的な意味で言っているのではありません。
+私とあなた。
+私たち全員が自分自身を置く、彼らは憎しみ深い、そして私たちはそうではないという神聖な優越性の台座は、憎しみの本質的な根源の現れです。つまり、私たちは根本的に善であり、彼らはそうではなく、それが変わる必要があるのです。
+私がヨルダン川西岸で一緒に過ごした元テロリストの例を一つだけ挙げましょう。
+バッサム・アラミンは16歳のとき、イスラエル軍の車列を手榴弾で爆破しようとした。
+幸いにも彼は失敗したが、それでも懲役7年の判決を受けた。
+彼が刑務所にいたとき、彼らはホロコーストに関する映画を上映しました。
+その時点まで、バッサムはホロコーストはほとんど神話だと考えていた。
+彼はユダヤ人が殺されるのを見るのが楽しいだろうと思ってその映画を見に行った。
+しかし、実際に何が起こったのかを見て、彼は泣き崩れました。
+そして最終的に、バッサムは刑務所を出た後、ホロコースト研究の修士号を取得し、元パレスチナ戦闘員とイスラエル戦闘員が集まり、協力し、共通点を見つけようとする組織を設立した。
+バッサムさん自身の話によると、かつてはイスラエル人を憎んでいたが、イスラエル人を知り、彼らの物語を学び、平和のために協力することで憎しみを克服したという。
+バッサムさんは、イスラエル軍が学校に向かって歩いていた10歳の娘アビルちゃんを射殺した後でも、今でもイスラエル人を憎んでいないと語る。
+（ため息）バッサムは娘を殺した兵士さえ許しました。
+彼は、あの兵士は彼と同じ憎しみのシステムの産物にすぎないと私に教えてくれました。
+元テロリストだったら…
+もしテロリストが憎しみをやめる方法を学び、自分の子供が殺されても憎まないことができれば、他の私たちもきっとお互いを貶め、人間性を奪う習慣を止めることができるでしょう。
+そして、バッサムのような物語が世界中にあることをお伝えします。さらに、研究に次ぐ研究で、「いいえ、私たちは人間として憎むように設計されているわけでも、憎むように運命づけられているわけでもなく、むしろ周囲の世界によって憎むように教えられているのです。」
+約束しますが、私たちの中には、子宮の外から黒人や共和党員を憎む人は一人もいません。
+私たちのDNAには、イスラム教徒やメキシコ人を憎む要素は何もありません。
+良くも悪くも、私たちは皆、周囲の文化の産物です。
+そして良いニュースは、私たちはその文化を形作る者でもあり、それを変えることができるということです。
+最初のステップは、自分自身の中にある憎しみを認識し始めることです。
+私たちのアイデアや思い込みに挑戦するよう努めます。
+それは一夜にして起こるものではありません。ここでお伝えしておきますが、これは生涯にわたる旅ですが、私たち全員が歩まなければならない旅です。
+そして第二に、私たちが社会における憎悪に対抗したいのであれば、私たちをコミュニティとして結び付ける政策、制度、慣行を促進する必要があります。
+ちなみに、これが統合をサポートする理由です。
+人種的に統合されたクラスや活動に参加するティーンエイジャーは人種的偏見を軽減するという研究があります。
+そして、小さな子供たちが人種的に統合され���幼稚園や小学校に通うと、そもそも偏見が少なくなります。
+しかし実際には、世界中の非常に多くの場所で、さまざまな形で、私たちはお互いに隔絶されています。
+たとえば、米国では、白人の 4 分の 3 に白人以外の友人がいません。
+それを変える必要があります。
+繰り返しますが、それは一夜にして起こるものではありません。
+それは起こる必要があります。
+接続システムによって促進されるこれらの接続スペースで私たちがつながるとき、私たちはお互いに話し、互いにつながり、憎しみではなく寛大さと寛容さ、優しさと思いやりを持って関わる方法を変える必要があります。
+それでおしまい。
+それでおしまい。
+ほとんどこれだけです。詳細はいくつかありますが、私たちがしなければならないことはこれだけです。
+そんなに複雑ではないですよね？
+しかし、それは難しいです。
+特定のグループの人々に対して、彼らが誰であるか、彼らが何を信じているかという理由で抱く憎しみは、私たちの心と社会に深く根付いているため、それを変えることは避けられず、不可能であると感じることがあります。
+変更は可能です。
+平和活動家になったテロリストを見てください。
+私が中東、ルワンダ、そしてアメリカ全土を旅し、憎悪の歴史をすべて残した地域社会の人々の信じられない話を聞いている間、私はずっとヴィッキーを探していました。
+彼女を見つけるのは非常に困難だったので、私立探偵を雇い、彼が彼女を見つけました。
+真実は、私がヴィッキーと呼んでいる人物が、身分を隠すために並外れた努力をしていたことが明らかになったということです。
+しかしとにかく、旅を始めてから1年後、私はヴィッキーに謝罪の手紙を書きました。
+そして数か月後、彼女は返事を書きました。
+（ため息）彼女は私に条件付きの許しを与えてくれました。
+彼女が書いたのは...
+「あなたのようなメッセージでは、あなたの過去の行為が免除されるわけではありません。
+そのための唯一の方法は、世界を改善し、他の人が同じような行動をするのを防ぎ、思いやりを育むことです。」
+そしてヴィッキーは正しい。
+だからこそ私はここにいるのです。
+ありがとう。
+（拍手）
+スコットランドに向かう前夜、私は上海での「チャイナズ・ゴット・タレント」ショーの決勝戦の司会者として招待され、スタジアムに集まった8万人の観客を前に生中継した。
+スーザン・ボイル。
+そして私は彼女に、「翌日スコットランドに行くつもりです」と言いました。
+なぜ彼女はそんなことを言ったのでしょうか？
+スーザン・ボイルがそう言ったように、8万人のライブ観客が一緒に歌いました。
+彼らはエンターテインメントと呼ばれるビジネスで成功することは最も期待されていませんでしたが、彼らの勇気と才能が彼らを成功させました。
+そしてショーとプラットフォームが彼らの夢を実現する舞台を与えてくれました。
+まあ、人と違うことはそれほど難しいことではありません。
+私たちは皆、異なる視点から異なります。
+でも、違う視点を提示するので、違うことは良いことだと思います。
+あなたには変化をもたらすチャンスがあるかもしれません。
+私の世代は、過去 20 年、30 年の間に非常に多くの変化をもたらした中国の歴史的変革を目撃し、それに参加することができて非常に幸運でした。
+1990 年、大学を卒業するとき、私は北京初の 5 つ星ホテル、グレート ウォール シェラトンの営業部門の仕事に応募していたのを覚えています。そのホテルは今も残っています。
+そこで、この日本人マネージャーに30分尋問された後、ついにこう言いました。「それで、ヤンさん、何か質問はありますか？」
+私は勇気と落ち着きを振り絞って、「はい。でも、実際に何を売っているのか教えていただけますか?」と言いました。
+それが私が五つ星ホテルに初めて足を踏み入れた日でした。
+同じ頃、私は別の千人の女子大生と一緒にオーディション――中国の国営テレビによる史上初の公開オーディション――を受けていた。
+プロデューサーは、甘くて無邪気で美しく新鮮な顔を探していると言いました。
+それで私の番が来たとき、私は立ち上がって言いま��た、「なぜテレビに出ている女性のパーソナリティは常に美しく、優しく、無邪気で、そして、ご存知の通り、協力的でなければならないのですか？」
+しかし実際には、彼らは私の言葉に感銘を受けました。
+7ラウンドの競争の後、私が最後まで生き残った。
+それで私は全国テレビのゴールデンタイム番組に出演していました。
+信じられないかもしれませんが、これは、承認された台本を読まずに司会者が自分の考えを話すことを許可した中国のテレビ初の番組でした。
+（拍手） そして、当時の私の毎週の視聴者は2億人から3億人でした。
+数年後、私は大学院の勉強をするために米国のコロンビア大学に行くことを決め、その後自分のメディア会社を立ち上げることにしました。これは私がキャリアを始めた頃には考えられなかったことでした。
+それで私たちはたくさんのことをします。
+そして時々、私に近づいてくる若い人たちに「ラン、あなたは私の人生を変えてくれました」と言われることがありますが、それを誇りに思います。
+しかし同時に、私たちは国全体の変革を目の当たりにすることができてとても幸運でもあります。
+私は北京のオリンピック招致に参加していました。
+私は上海万博の代表をしていました。
+中国が世界を受け入れ、そしてその逆もまた然りであるのを見ました。
+それらはどのように異なるのでしょうか?また、中国、あるいは世界全体の未来を形作る上で、それらはどのような違いを生むのでしょうか?
+そこで今日は、ソーシャルメディアのプラットフォームを通じた若者について話したいと思います。
+まず第一に、彼らは誰ですか？ [彼らはどんな見た目ですか？
+さて、これはGuo Meimeiという名前の女の子です。20歳で、美しいです。
+彼女は中国版ツイッターであるミニブログで、高価なバッグ、服、車を披露した。
+そして彼女は商工会議所の赤十字社のゼネラルマネージャーであると主張しました。
+彼女は、自分が敏感な神経を踏みにじり、赤十字社の信頼性に対する全国的な疑問、ほとんど混乱を引き起こしたことに気づいていませんでした。
+論争はあまりに白熱したため、赤十字社はそれを明らかにするために記者会見を開かなければならず、調査が進行中である。
+これまでのところ、今日の時点で、私たちは彼女自身がそのタイトルを作ったことを知っています - おそらく彼女は慈善活動に関わっていることを誇りに思っているからです。
+これらの高価な品物はすべて、商工会議所の赤十字部門の役員を務めていたボーイフレンドから贈り物として彼女に贈られたものです。
+説明するのは非常に複雑です。
+まだ沸騰中です。
+これは、これまで透明性を欠いていた政府や政府支援機関に対する一般的な不信感を示しています。
+また、ミニブログとしてのソーシャル メディアの力と影響力も示しました。
+2010 年にミニブログはブームとなり、訪問者は 2 倍、滞在時間は 3 倍になりました。
+大手ニュースポータルである Sina.com だけでも 1 億 4,000 万人を超えるマイクロブロガーがいます。
+テンセントでは2億。
+最も人気のあるブロガーは、私ではありませんが、映画スターであり、950 万人以上のフォロワー、つまりファンがいます。
+マイクロブロガーの約 80% は 30 歳以下の若者です。
+そして、ご存知のとおり、従来のメディアは依然として政府によって厳しく管理されているため、ソーシャルメディアはそのストレスを少しだけ発散する機会を提供します。
+しかし、他に多くの開口部がないため、この開口部から出てくる熱は時々非常に強く、活発で、暴力的ですらあります。
+したがって、マイクロブログを通じて、私たちは中国の若者をさらに理解することができます。
+では、それらはどのように違うのでしょうか?
+まず、彼らのほとんどは80年代から90年代に一人っ子政策のもとで生まれました。
+そして、女の子より男の子を優先する家族による選択的中絶のせいで、今では若い男性の数が女性よりも3,000万人も多くなりました。
+それは社会に潜在的な危険をもたらす可能性がありますが、それは誰にも分かりません。私たちはグローバル化された世界にいるので、彼らは他の国のガールフレンドを探すこ��ができます。
+彼らのほとんどはかなり良い教育を受けています。
+中国におけるこの世代の文盲率は1パーセント未満です。
+都市部では、子どもの 80 パーセントが大学に通っています。
+しかし、彼らは中国の高齢化に直面しており、65歳以上の人口の割合は今年7.数％に達し、2030年までには約15％になるだろう。
+そして、私たちには、若い世代が年長者を経済的にサポートし、病気のときに世話をするという伝統があることをご存知でしょう。
+つまり、若い夫婦は平均余命73歳の親4人を養わなければならないことになる。
+したがって、若者にとって生計を立てるのはそれほど簡単ではありません。
+都市部では、大卒者の初任給は月額約 400 ドルですが、平均家賃は 500 ドルを超えています。
+それで、彼らは何をするのでしょうか？彼らはスペースを共有する必要があり、お金を節約するために非常に限られたスペースに押し込まれており、自分たちを「アリの部族」と呼んでいます。
+そして、結婚してアパートを購入する準備ができている人たちは、最初のアパートを買う資金を得るには30年から40年働かなければならないことを理解しています。
+2億人の移民労働者のうち、60パーセントが若者です。
+彼らは都市部と田舎の間に挟まれているような状況にあります。
+彼らのほとんどは田舎に帰りたくないと思っていますが、帰属意識がありません。
+彼らはより少ない収入とより少ない社会福祉で長時間働いています。
+そして、インフレ、銀行からの融資引き締め、人民元の上昇、あるいは自社が生産する製品に対するヨーロッパやアメリカからの需要の減少の影響を受けて、雇用の喪失に対してより脆弱になります。
+しかし昨年、中国南部のOEM製造工場で恐ろしい事件が起きた。10代後半から20代前半の若い労働者13名が伝染病を引き起こすかのように次々と自殺した。
+しかし、この事件全体が、移民労働者の身体的、精神的両面での孤立について社会から大きな抗議を引き起こした。
+田舎に戻った人たちは、都会で学んだ知識、スキル、ネットワークを活用し、インターネットの助けを借りて、より多くの雇用を創出し、地元の社会をアップグレードすることができるため、地元では非常に歓迎されていることがわかります。農業を発展させ、未開発の市場で新しいビジネスを創出します。
+そのため、ここ数年、沿岸地域では労働力が不足していることに気づきました。
+これらの図は、より一般的な社会的背景を示しています。
+しかし、過去 2 年間でその割合は再び 39% に上昇し、生活コストの上昇を示しています。
+現在は 0.5 であり、アメリカよりもさらに悪く、所得格差が顕著になっています。
+そして、この社会全体が、機動性の一部を失うことに不満を感じていることが分かります。
+また、富裕層や権力者に対する苦々しい感情や憤りさえも、非常に広範囲に広がっています。
+したがって、マイクロブログに関する最もホットなトピックのいくつかを通じて、若者が最も関心を持っていることがわかります。
+過去 10 年ほどにわたり、大規模な都市化と開発により、私有財産の強制取り壊しに関する多くの報告を目にするようになりました。
+そしてそれは私たちの若い世代の間で大きな怒りと不満を引き起こしました。
+時には人が殺されたり、時には抗議のために焼身自殺したりすることもある。
+したがって、これらの事件がインターネット上でますます頻繁に報告されると、人々は政府がこれを阻止するための措置を講じるよう叫びます。
+そこで朗報は、今年初めに州議会が住宅接収と取り壊しに関する新たな規制を可決し、地方自治体に強制取り壊しを命令する権利を裁判所に与えたことだ。
+同様に、公共の安全に関する他の多くの問題がインターネット上で話題になっています。
+汚染された空気、汚染された水、毒入りの食品について聞きました。
+そして最近では、何千人もの人々がレストランの残渣から食用油を[精製]しているのが発見されているため、人々は食用油について非常に懸念しています。
+したがって、これらすべてのことはインターネットから大きな抗議を引き起こしました。
+そして幸いなことに、私たちは政府が国民の懸念に対してよりタイムリーに、そしてより頻繁に対応しているのを目にしてきました。
+若者は公共政策立案への参加について非常に自信を持っているようですが、私生活に何を望んでいるのかという点では少し迷っていることがあります。
+しかしご存知のとおり、消費者の半数の給与は 2,000 ドル未満です。
+彼らはそれらのバッグや服をアイデンティティや社会的ステータスの感覚として捉えています。
+そして、これは、テレビのデート番組で、自転車に乗って笑うよりも、BMWに乗って泣きたいとはっきり言っていた女の子です。
+しかし、もちろん、BMW に乗っていても、自転車に乗っていても、それでも笑顔を好む若者もいます。
+次の写真では、「裸の」結婚式、または「裸の」結婚と呼ばれる非常に人気のある現象が見られます。
+それは結婚式で何も着ないという意味ではありませんが、この若いカップルが家も車もダイヤモンドの指輪も披露宴もなしで結婚する準備ができていることを示し、真実の愛への決意を示しています。
+また、人々はソーシャルメディアを通じて良いことをしています。
+そして最初の写真は、食品加工のために500頭のホームレスや誘拐された犬を檻に入れているトラックが発見され、ミニブログを通じて国中が監視している中高速道路で停止したことを示した。
+人々はお金やドッグフードを寄付し、トラックを止めるためにボランティア活動を申し出ました。
+そして何時間もの交渉の末、500匹の犬が救出されました。
+そしてここでも人々が行方不明の子供たちの捜索を手伝っています。
+ある父親が息子の写真をインターネットに投稿した。
+過去 2 年間で私たちが聞いた中で最も人気のある言葉は幸福です。
+幸福は個人の経験や個人の価値観だけでなく、環境にも関係します。
+人々は次のような疑問について考えています。より高い GDP を生み出すために、環境をさらに犠牲にするつもりなのでしょうか?
+経済成長と歩調を合わせ、持続可能性と安定性を維持するために、私たちは社会的、政治的改革をどのように実行していくのでしょうか?
+これらは人々が答えるであろう質問だと思います。
+そして、私たちの若い世代は、この国を変えると同時に、自分自身も変わっていくでしょう。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+(笑) そして、私は理論核物理学者としてキャリアをスタートさせたので、彼らの言い分は理解できます。
+そして、私はクォークやグルーオン、重イオンの衝突について考えていましたが、私はまだ 14 歳でした。いや、いや、14 歳ではありませんでした。
+しかしその後、私は実際に計算神経科学部門に自分の研究室を持ちましたが、神経科学についてはまったく研究していませんでした。
+その後、進化遺伝学とシステム生物学に取り組みました。
+私が人生について何かを学んだ方法についてお話します。
+そして私は実際にはロケット科学者でした。
+私は実際にはロケット科学者ではありませんでしたが、太陽が降り注ぐ暖かいカリフォルニアにあるジェット推進研究所で働いていました。一方、私は今中西部にいますが、寒いです。
+しかし、それは刺激的な経験でした。
+私は実際に量子コンピューティングに取り組むために雇われたので、これは私にとって驚きでした。
+そして彼は、「生命の存在を示すことを可能にするあらゆる測定可能な現象である」と述べました。
+そして私は言いました、「本当ですか？
+つまり、私たちには命があるのです。
+たとえば最高裁判所のような生命の定義を適用することはできないのでしょうか?」
+それから私は少し考えてこう言いました、「えっ、それは本当に簡単ですか？」
+なぜなら、そうだ、もしこのようなものを見たら、分かった、分かった、私はそれを人生と呼ぶつもりだ――それに疑いの余地はない。
+しかし、ここに何かがある。」
+そして彼は「そうです、それも人生なのです。私はそれを知っています。」と言いました。
+このように大人の段階まで成長し、その後ベンジャミン・バトンの段階を経て、再び小さな胎児のような状態になるまで実際に後退し、その後実際に成長して再び成長し、また下降し、また上昇します。 -よ -- そしてそれは決して死ぬことはありません。
+知っている人はいますか？
+それで、どんどん小さなものを観察し始めると、この人は記事を丸々書いて、「おい、これはバクテリアだ」と言いました。
+ただし、もう少し近づいて見てみると、実際、これはそのようなものであるには小さすぎることがわかります。
+それで彼はそう確信しましたが、実際のところ、ほとんどの人はそうではありません。
+そしてもちろん、NASAも大きな発表をし、クリントン大統領が記者会見を行い、火星の隕石中の生命の驚くべき発見について発表しました。
+これらすべての写真から学べば、実際には、おそらくそれほど簡単ではないことがわかります。
+おそらく、そのような区別をするためには人生の定義が必要なのかもしれません。
+では、人生は定義できるのでしょうか？
+そして、何かを得るかもしれません。
+(笑い) そして、あなたが得るかもしれないもの、そして実際に私たちが慣れ親しんでいるものに言及するものはすべて、あなたは捨てます。
+そして、次のようなことを思いつくかもしれません。
+そして、非常に多くの概念を伴う複雑なことを述べています。
+ああ、これは実際、本当に本当に重要な一連の概念です。
+そこで、私はほんの数語を強調して、そのような定義はアミノ酸や葉など私たちが慣れ親しんだものに基づいているのではなく、実際にはプロセスのみに基づいていると言いたいのです。
+それを見てみると、これは実際に私が書いた人工生命を扱った本の中にありました。
+そして、それが、なぜその NASA マネージャーが実際に私のオフィスにそもそもいたのかを説明しています。
+そのようなコンセプトがあれば、実際に生命の形を製造できるかもしれないという考えがあったからです。
+「人工生命とは一体何だろう?」と自問するなら、このすべてがどのようにして生まれたのかをざっと見てみましょう。
+そして、それはかなり前、誰かが最初に成功したコンピューター ウイルスの 1 つを作成したときに始まりました。
+しかし、これらのコンピュータ ウイルス感染の興味深い点は、感染の進行速度を見ると、インフルエンザ ウイルスでおなじみのとがった動作が見られることです。
+そして実際、物事が行ったり来たりしているのは、ハッカーとオペレーティング システム設計者との間の軍拡競争のせいです。
+そしてその結果、これらのウイルスの一種の生命の樹、少なくともウイルスレベルでは、私たちが慣れ親しんでいる種類の生命体と非常によく似た系統発生が得られます。
+それで、それは人生ですか？
+実際、ハッカーがそれらを書いています。
+しかし、このアイデアは、サンタフェ研究所で働く科学者が「コンピュータ内の人工世界にこれらの小さなウイルスをパッケージ化して、進化させてみてはどうだろう?」と考えたときに、すぐに実現しました。
+そしてこれがスティーン・ラスムッセンでした。
+彼はこのシステムを設計しましたが、実際にはうまくいきませんでした。なぜなら、彼のウイルスは絶えず互いに破壊し合っていたからです。
+しかし、これを観察していたもう一人の科学者、生態学者がいました。
+そして彼は家に帰り、「私はこれを直す方法を知っています」と言いました。
+そして、彼はティエラ システムを書きました。そして、私の本によれば、これは実際、最初の真の人工生命システムの 1 つです。ただし、これらのプログラムがあまり複雑ではなかったという事実を除けば。
+そして、実際に複雑さの進化、ますます複雑な問題が常に進化するのを確認するために必要なすべての特性を備えたシステムを作成することにしました。
+実際、彼らは今ではミシガン州立大学の立派な教授ですが、昔は私たちが立派なチームではなかったと断言します。
+そして、私たち3人が近くで写っている写真がどこにも残っていないことが本当にうれしいです。
+ここには約 10,000 のプログラムが置かれています。
+そして、異なる株はすべて異なる色で着色されています。
+ここに見られるように、広がりを見せているため、互いに重なり合って成長しているグループがあります。
+この世界で生き残るのに優れたプログラムがあるときはいつ���も、それが獲得した突然変異によって、それは他のプログラムに広がり、他のプログラムを絶滅に追いやるでしょう。
+そして、この種の実験は、私たち自身が書いたプログラムから始まります。
+私たちは自分たちで作品を書き、それを複製し、自分たちにとても誇りを持っています。
+そして、それらを導入すると、すぐにわかるのは、イノベーションの波が何度も続いているということです。
+ちなみに、これは非常に高速化されているので、1秒間に1000世代ほどです。
+しかしすぐに、システムは「これは何という愚かなコードだったのでしょうか?」というようになります。
+これは非常に多くの方法ですぐに改善できます。」
+そして、この種の活動は、これらのプログラムによって主要な簡単なことを習得するまで、かなり長い間続きます。
+そして、このプロセスは延々と続きます。
+この種の生命を測定できるでしょうか?
+なぜなら、もし可能であれば、アミノ酸のようなものに偏ることなく、実際に他の場所で生命を発見できるチャンスがあるかもしれないからです。」
+そこで私はこう言いました、「そうですね、普遍的なプロセスとして生命に基づいてバイオシグネチャーを構築すべきかもしれません。
+そして私が思いついたのは -- まずそのアイデアについて紹介しなければなりませんが、おそらくそれは人生探知器というよりも、意味探知器になるでしょう。
+そして、実際に言語を読むことができなくても済むような方法でやりたいと思っています。なぜなら、私にはきっと読めないからです。
+何らかのアルファベットがあることを知っている限り。
+ここでは、ランダムなサルが書いたテキストの中で 26 文字のアルファベットがそれぞれどれくらいの頻度で見つかるかを示す頻度プロットを示します。
+フランス語のテキストを見ると、イタリア語やドイツ語とは少し違って見えます。
+それらはすべて独自のタイプの頻度分布を持っていますが、それは堅牢です。
+それが詩であるか、数学的な文章であるかは関係ありません。
+堅牢な署名であり、非常に安定しています。
+しかし、最初に尋ねなければなりません。私が示したこれらの構成要素、つまりアルファベットのような要素は何ですか?
+アミノ酸を使用することもできますし、核酸、カルボン酸、脂肪酸を使用することもできます。
+実際、化学は非常に豊富であり、私たちの体はそれらを大量に使用します。
+そこで、実際にこのアイデアをテストするために、まずアミノ酸とその他のカルボン酸を調べました。
+そして結果がこれです。
+あなたが見つけるのはほとんどがグリシン、次にアラニンであり、その他の微量元素もいくつかあります。
+しかし、汚れを取り出して掘り、それを分光計に入れるとします。そこら中にバクテリアがいるからです。あるいは、地球上のどこにでも水を摂取します。それは生命と結びついているからです。そして、あなたは同じ分析をします。スペクトルが全く違って見えます。
+もちろん、グリシンとアラニンはまだ存在しますが、実際には、生物にとって貴重であるため、これらの重元素、これらの重アミノ酸が生成されています。
+したがって、これも非常に堅牢であることがわかります。
+粉砕するために使用する沈殿物の種類は、バクテリアであっても、他の植物や動物であっても関係ありません。
+生命があるところならどこでも、その分布とは対照的に、この分布が存在することになります。
+そして、それはアミノ酸だけで検出できるわけではありません。
+ここで、「では、これらのアビディアンについてはどうですか?」と尋ねることができます。
+これらの指示は約 28 個あります。
+そして、それらが次々と置き換えられるシステムがある場合、それはサルがタイプライターで文字を書いているようなものです。
+これらの各命令はほぼ同じ頻度で表示されます。
+したがって、これらの生物にとって非常に価値のある指示がいくつかあり、その頻度は高くなるでしょう。
+したがって、それらは有毒であるか、実際にはランダムよりも低いレベルで使用する必要があります。
+この場合、周波数は低くなります。
+そこで、私たちが行った小さな実験を紹介します。
+説明しなければならないのですが、このグラフの上部は、先ほどお話しした度数分布を示しています。
+そしてその下には、実際に環境内の突然変異率を示しています。
+そして、私はこれを非常に高い突然変異率で始めています。そのため、たとえそうでなければ全世界を埋め尽くすまで順調に成長する複製プログラムをドロップしたとしても、それをドロップすると、すぐに突然変異して死に至ります。
+そして実際、私たちは彼らを常にそのスープに落とすつもりです。
+暑すぎる、暑すぎる。
+そしてもちろん、生存可能性の閾値に達します。
+そして、突然変異率が自己複製できないほど高い閾値に達すると、複製能力が消失するほど多くの間違いを犯さずに情報を子孫にコピーすることはできなくなります。
+そこから何を学べるでしょうか？
+その 1 つは、私たちが生命について抽象的な言葉で考えることができれば、ということです。植物やアミノ酸、細菌などについて話しているわけではありませんが、私たちはプロセスという観点から考えると、生命を地球にとってそれほど特別なものではなく、実際にはどこにでも存在する可能性があると考えることができるようになります。
+そしてそれができれば、あなたには人生があります。
+したがって、私たちが最初に学ぶことは、地球上の生命の種類に関する限り、私たちが大切にしているものの種類にはまったく言及せずに、プロセスのみの観点から生命を定義することが可能であるということです。
+まあ、私たちは人生を作ることができます。私たちはコンピューターの中で生命を生み出すことができます。
+そしてそれができたら、「特定の基質を参照しない基本的なプロセスを理解すれば、外に出て他の世界を試し、どのような種類の化学アルファベットを理解することができるか」と言うのは、もうそれほど難しい作業ではありません。存在するかもしれない、地球の通常の化学、地球化学について十分に把握して、生命が存在しない場合にこの分布がどのようになるかを知り、それからの大きな逸脱を探してください。この突き出たものは、こう言っています, 「この化学物質は本当にあってはならないものです。」
+他の惑星ではどうなるかを考えてみると、生命は私たちが思っているほど神秘的ではなくなることがあります。
+そして、生命の謎を取り除けば、私たちがどのように生きているのか、そしておそらく私たちがいつも思っているほど特別ではないのかについて考えるのが少し簡単になると思います。
+そして、本当にありがとうございました。
+（拍手）
+箱の中は何ですか？
+それが何であれ、私はそれを持って旅行し、アパートからアパートへと移動したので、かなり重要であるに違いありません。
+（笑い）（拍手） 聞き覚えがありますか？
+私たちアメリカ人には、50年前の約3倍のスペースがあることをご存知ですか?
+3回。
+これだけの余分なスペースがあれば、すべてのものを収納するのに十分なスペースがあると思うでしょう。
+いいえ。
+街には、220 億ドル、22 億平方フィートの新しい産業、それがパーソナル ストレージです。
+それで、これはどこにつながるのでしょうか？
+あなたにとってそれが何であれ、これにより、とりわけ、もう少し自由ともう少し多くの時間が与えられたと私は確信しています。
+実は、お金を節約できる素晴らしい方法なのです。
+そこで私は、この会話をさらに進め、この分野で優れた解決策を見つけるために、lifeedited.org で Life Edited というプロジェクトを開始しました。
+まずは、マンハッタンにある私の 420 平方フィートのアパートを、パートナーの Mutopo と Jovoto.com とクラウドソーシングで調達します。
+ホームオフィス、10人分のディナー、来客用の部屋、そしてカイトサーフィン用具すべてが欲しかった。
+420平方フィートのスペースを購入することで、
+そして、それは実際に編集された所有物、つまり私のお気に入りのものを中心にデザインされており、本当に私のためにデザインされているので、そこに参加することに本当に興奮しています。
+主なアプローチは 3 つあります。
+私たちは人生の動脈をきれいにしなければな��ません。
+もう手放す時が来た。
+購入する前に考える必要があります。
+第二に、私たちの新しいマントラ、小さいことはセクシーです。
+スペース効率を重視したい。
+3 口コンロをほとんど使用しないのに、なぜ 6 口コンロを使うのでしょうか?
+こちらのレンダリングで優勝した Life Edited スキームでは、動く壁と変圧器の家具を組み合わせて、空間を最大限に活用しています。
+私のオフィスは折りたたんで簡単に隠すことができます。
+私のベッドは指2本で壁から飛び出てしまいます。
+ゲスト？動く壁を移動し、折りたたみ式のゲスト用ベッドをいくつか設置します。
+ですから、私たちは皆、420平方フィートに住む必要があると言っているわけではありません。
+しかし、編集された生活の利点を考えてみましょう。
+3,000 から 2,000 へ、1,500 から 1,000 へ。
+私たちのほとんどは、おそらく全員が、おそらく小さなスペース、ホテルの一室に、いくつかのバッグを抱えて、数日間かなり幸せにここにいます。
+ですから、家に帰って玄関を入るとき、少し時間をとって自分に問いかけてください、「ちょっと人生を編集してもいいでしょうか？」
+箱の中は何ですか？
+それはあまり関係ありません。
+もしかしたら、もしかしたら、少ないほうが多いのと同じかもしれない。
+それで、良いもののためのスペースを作りましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+これから 10 分以内に、人生の多くのことについての考え方が変わることを願っています。
+そして、一番最初から始めたいと思います。
+あなたがまだ子供の頃を思い出してください。
+(笑い) リサイクル業界で約 20 年を過ごした後、大人になるにつれて、幼児のルールを必ずしも忘れてしまうわけではないことがよくわかりました。
+なぜなら、私たちは世界中のリサイクル工場で毎日、人々が捨てた約100万ポンドもの物を扱っているからです。
+実際、国連は毎年、世界中で年間約 850 億ポンドの電子機器廃棄物が廃棄されていると推定しています。これは、廃棄物の流れの中で最も急速に増加している部分の 1 つです。
+さらに、自動車などの他の耐久消費財を加えると、その数は 2 倍以上になります。
+そしてもちろん、国が発展すればするほど、これらの山は大きくなります。
+さて、これらの山を見ると、ほとんどの人はゴミを思い浮かべます。
+そして、私たちが鉱山を目にする理由は、そもそもこのすべてのものを作るために使われた貴重な原材料がたくさんあるからです。
+そして、これらの非常に複雑な廃棄物の流れからこれらの原材料を抽出する方法を見つけ出すことがますます重要になっています。
+なぜなら、TEDで今週ずっと聞いてきたように、世界はより小さな場所になり、より多くのものを欲しがる人々が増えているからです。
+そしてもちろん、彼らは私たちの多くが当たり前だと思っているおもちゃや道具を望んでいます。
+私たちが毎日使うおもちゃや道具はどのようにして作られているのでしょうか?
+それは主にさまざまな種類のプラスチックとさまざまな種類の金属です。
+そして金属は通常、世界中で拡大し続ける鉱山や深化する鉱山で採掘される鉱石から得られます。
+そしてプラスチックは石油から得られますが、私たちはより遠隔地に行き、より深い井戸を掘削して抽出します。
+そして、これらの慣行は、今日私たちがすでに目にし始めている、経済的および環境的影響に重大な影響を及ぼします。
+それを大局的に考えると、ここでは金属の代用として鉄鋼を使用しています。鉄は最も一般的な金属だからです。あなたの物がリサイクル業者に運ばれれば、おそらく金属の 90 パーセント以上が回収されるでしょう。別の目的に再利用されます。
+そのほとんどは焼却または埋め立てられています。
+しかし実際には、プラスチックは鉄よりも数倍価値があります。
+では、なぜこれほど豊富で貴重な物質が、それほど価値のない物質に近い速度で回収されないのでしょうか?
+それは主に、金属が他の材料から、また他の材料からリサイクルするのが非常に簡単であるためです。
+それらは非常に異なる密度を持っています。
+それらは異なる電気的および磁気的特性を持っています。
+そして、色違いもあります。
+したがって、人間でも機械でも、これらの金属を相互に、また他の材料から分離するのは非常に簡単です。
+プラスチックは非常に狭い範囲で重複する密度を持っています。
+それらは、同一または非常によく似た電気的および磁気的特性を持っています。
+そして、おそらくよく知られているように、プラスチックはどんな色にもなりえます。
+金属が人間によって非常に簡単にリサイクルされることのもう一つの影響は、私たちの製品の多くが先進国から、そして悲しいことに、特にここヨーロッパのようなリサイクル政策が導入されていない米国からのものであるということです。 -- 低コストのリサイクルのために発展途上国への道を見つけます。
+彼らは抽出できるものは主に金属 (回路基板など) ですが、回収できないものは主に取り残され、これもまた主にプラスチックです。
+そして彼らは手作業で金属を抽出します。
+これは経済コストの低い解決策かもしれませんが、環境や人間の健康と安全に影響を与える解決策ではないことは確かです。
+私はこれを環境裁定取引と呼んでいます。
+これはほんの一例です。
+これは、インドのムンバイにある世界最大級のスラム街の屋上に立って撮った写真です。
+彼らはプラスチックを屋根に保管します。
+また、プラスチックを燃やして煙の匂いを嗅いでプラスチックの種類を特定する、いわゆる「燃やして嗅ぐ」手法に頼ることもあります。
+ちなみに、このテクニックを自宅で試さないでください。
+それでは、この宇宙時代の材料、少なくとも私たちが宇宙時代の材料と呼んでいるもの、これらのプラスチックについて私たちは何をすべきでしょうか?
+そこで、約 20 年前、私は文字通りガレージでこれらの非常によく似た材料を互いに分離する方法を見つけようといじくり回し始め、最終的には鉱山業界やプラスチック業界の多くの友人に協力してもらいました。と、世界中の鉱山研究所を回り始めました。
+結局のところ、私たちは地上で採掘を行っているからです。
+これはリサイクルの最後のフロンティアです。
+これは、地球上で大量に回収される最後の主要物質です。
+そして、私たちはついにそれを行う方法を見つけました。
+プラスチックを製造する伝統的な方法は、石油または石油化学製品を使用することです。
+分子を分解し、非常に特殊な方法で再結合させて、私たちが毎日楽しんでいる素晴らしいプラスチックを作ります。
+私たちは、プラスチックを作るにはもっと持続可能な方法があるはずだと言いました。
+環境の観点から持続可能なだけでなく、経済的な観点からも持続可能です。
+まず、廃棄物から始めるのが良いでしょう。
+また、プラスチックを分子に分解して再結合するわけではないため、材料を抽出するために採掘アプローチを使用しています。
+当社の工場設備の資本コストは大幅に削減されています。
+従来の方法で何かを作るのと比べて、エネルギーの 80 ～ 90% を節約できるプロジェクトが地球上に他にどれだけあるのか、私にはわかりません。
+そして、私たちは石油化学製品から作られたプラスチックのドロップイン代替品を製造しています。
+彼らは自社の製品でループを閉じることができます。
+それは、私たちのものを非常に小さな断片に細断する金属リサイクル業者から始まります。
+彼らは金属を回収し、いわゆるシュレッダー残留物を残します。これは彼らの廃棄物です。材料の非常に複雑な混合物ですが、主にプラスチックです。
+そして、これはここでのプロセスの最初の部分で行われますが、これは従来のリサイクルに似ています。
+この時点ではウィリーウォンカの工場のようです。
+このプロセスの最後には、さまざまな種類のプラスチックとさまざまなグレードのプラスチックが混合されたプラスチック複合材料が完成します。
+これはプロセスのより洗練された部分に入り、本当に大変な作業である多段階の分離プロセスが始まります。
+当社では、非常に高度に自動化されたプロセスを使用して、種類ごとだけでなくグレードごとにプラスチックを分類します。
+次に、光学選別を使用してこの材料を色選別します。
+私たちはその材料を���出機に押し込み、そこで溶かし、小さなダイの穴に押し込み、スパゲッティのようなプラスチックのストランドを作ります。
+そして、それらのストランドをペレットと呼ばれるものに切り刻みます。
+そしてこれがプラスチック業界の通貨となります。
+(拍手) これで、あなたの持ち物が発展途上国の丘の中腹に落ちたり、文字通り煙の中に消えたりする代わりに、新しい製品の中に、あなたのオフィスや職場に戻って、古いものを机の上に戻すことができます。あなたの家で。
+これらは、新製品を製造するためにバージンプラスチックの代わりに当社のプラスチックを購入している企業のほんの一例にすぎません。
+母なる自然は無駄がほとんどなく、実質的にすべてを再利用します。
+お時間をいただきありがとうございます。
+（拍手）
+私は指揮者で、今日は信頼についてお話しするためにここに来ました。
+私の仕事はそれにかかっています。
+私とオーケストラの間には、互いの尊敬から生まれる揺るぎない信頼の絆がなければならず、それによって私たち皆が信じる音楽の物語を紡ぐことができます。
+さて、昔は指揮や音楽制作は信頼よりも、率直に言って強制が多かった。
+しかし、世界が前進し、音楽もそれに伴って前進したと今言えるのは嬉しいことです。
+私たちは今、より民主的な視点と音楽制作の方法、つまり双方向の道を持っています。
+指揮者としての私は、その音楽の外側の構造を鋳鉄製の感覚でリハーサルに臨まなければなりません。その中で、オーケストラのメンバーが輝けるための計り知れない個人的な自由があります。
+もちろん、私自身に関しては、自分のボディランゲージを完全に信頼する必要があります。
+（音楽） 皆様、スコティッシュアンサンブルです。
+（拍手） ですから、これらすべてがうまくいくためには、明らかに私が信頼される立場になければなりません。
+私はオーケストラを信頼する必要がありますが、さらに重要なことに、私は自分自身を信頼する必要があります。
+あなたは過剰補償をします。
+あなたはある種の狂気の風車のようになってしまいます。
+そして、私のキャリアの初めの頃、オーケストラとの悲惨な公演で、私は指揮台の上で完全に発狂し、本当に小さな規模のクレッシェンドを、ほんの少しだけ音量を上げようとしていたのを覚えています。
+初期の頃、私は楽屋で静かに泣いて多くの時間を過ごしました。
+そして、英国の偉大なベテラン指揮者サー・コリン・デイヴィスの「チャールズ、指揮するということは手に小鳥を抱くようなものだ。
+当時は鳥さえ見つけることができなかったと言わざるを得ません。
+さて、音楽に関して、私にとって基本的かつ本当に直感的に重要な経験は、南アフリカでの冒険です。私の見方では地球上で最もめまいがするような音楽の国ですが、この国は音楽文化を通じて私に一つのことを教えてくれました。基本的な教訓：音楽制作を通じて、人生を与える深いレベルの根本的な信頼が得られるということ。
+2000 年に、私は新しいオペラ劇団を設立するために南アフリカに行く機会がありました。
+そこで私は現場に出て、主に全国の田舎の町でオーディションを受けました。
+私は約2,000人の歌手の声を聞き、驚くほど素晴らしい若いパフォーマー40人からなるカンパニーを結成しました。そのほとんどは黒人でしたが、白人のパフォーマーも数人いました。
+さて、最初のリハーサル期間の早い段階で、これらの白人出演者の一人が、前世では南アフリカ警察の隊員だったことが判明した。
+この知識が部屋の温度や一般的な雰囲気にどのような影響を与えたかを想像できるでしょう。
+幻想を抱かないようにしましょう。
+南アフリカで最も信頼を欠いているのは、白人警察官と黒人コミュニティとの間の関係である。
+ただ歌うことを通して。
+私たちは歌って、歌って、歌って、そして驚くべきことに新たな信頼が芽生え、確かに友情が芽生えました。
+そしてそれは、音楽制作やその他の創造性が、単なる言葉では表現できない場所に到達できることが非常に多いという、根本的な真実を私に教えてくれました。
+その一つが「カルメン」でした。
+そこで私た��は「カルメン」の映画を作ろうと考え、ケープタウン郊外のカエリチャと呼ばれる町の屋外ロケで録音し撮影しました。
+この曲はすべてコーサ語で歌われており、ご存知ない方もいるかもしれませんが、コーサ語は美しい音楽言語です。
+それは「U-Carmen e-Khayelitsha」と呼ばれています、文字通り「カエリチャのカルメン」です。
+（音楽）（拍手） 南アフリカの音楽制作に関して私がとても魅力的だと思うのは、それがとても自由だということです。
+彼らは自分の耳を信頼しています。
+したがって、それはエリートで才能のある体の独占的な保存物です。
+それでも、皆さん、この地球上の私たち一人一人は、おそらく毎日のように音楽と関わっているでしょう。
+どうしてこれなの？
+そして、私が今あなたに言いたいのは、この極度の自信のなさを克服し、思い切って、自分の耳を信頼できる、基本的な音のいくつかは聞こえると信じてほしいということです。筋肉組織、繊維、DNA、素晴らしい音楽を素晴らしいものにするもの。
+皆さんと一緒に試してみたいちょっとした実験があります。
+T、E、Dの3つの音をベースにした非常にシンプルな曲です。
+皆さん、作曲家たちが何百年も使用してきた由緒あるシステムがあり、それが実際に有効であることを証明しています。
+私があなたに音階を歌うとしたら: A、B、C、D、E、F、G -- そして私は次のアルファベットの文字を同じ音階で続けます: H、I、J、K、L 、M、N、O、P、Q、R、S、T -- はい。
+T、ほら、音楽のFと同じだよ。
+つまり、T は F です。
+したがって、T、E、D は F、E、D と同じです。
+さて、このセッションの冒頭で私たちが演奏したあの音楽には、TEDというテーマがその心に刻まれていました。
+皆様、もうすぐお茶の時間です。
+私たちはその 3 つの素晴らしい音符、T、E、D を歌います。
+聴衆: T、E、D.
+チャールズ・ヘイズルウッド: そうですね、あなたは本当に人間というより牛に似ているようですね。
+冒険心があれば、オクターブを上げてみてください。
+聴衆: T、E、D.
+ここでそれを音楽の文脈に置き換えてみましょう。
+TED合唱団にとっては悪いデビューではなかったし、決して悪いデビューではなかった。
+私の子供たちの末っ子は脳性麻痺を持って生まれました。ご自身で経験がなければ、ご想像のとおり、これを受け入れるのは非常に大きなことです。
+しかし、私の美しい娘が私に与えてくれた贈り物は、彼女の存在そのものとは別に、これまで隠されていたコミュニティ、障害者のコミュニティの全体に私の目を開かせてくれたことです。
+そして私はパラリンピックを見て、障害がスポーツの最高レベルの達成にとって障害ではないことを疑いの余地なく証明するためにテクノロジーがどのように活用されてきたか、どれほど驚くべきことかを考えていました。
+もちろん、その真実には厳しい側面があります。それは、障害とスポーツが説得力のある興味深い形で結びつき得ると真に信じ、世界全体が信頼できる立場に達するまでに、実際には何十年もかかったということです。
+英国だけでも、大きな音楽的可能性を秘めた障害者が何百万人もいないとは言えません。
+そこで私は、その可能性を引き出すプラットフォームを作成することにしました。
+英国初の国立障害者オーケストラとなる。
+パラオーケストラといいます。
+私たちが行った最初の即興セッションのクリップを今からお見せします。
+私と4人の驚くほど才能のある障害のあるミュージシャンだけです。
+通常、即興演奏をするときは、私は世界中でいつもそうしていますが、最初の恐怖の時期があります。誰もが怖くて帽子をリングに投げ込むことができないような、ひどい妊娠中の沈黙です。
+さて、この部屋に障害を持つ 4 人のミュージシャンがいます。5 分も経たないうちに、夢中になって聴いて、夢中になって反応し、本当にめちゃくちゃ美しい音楽を聴きました。
+(ビデオ) (音楽) ニコラス:: 私の名前はニコラス・マッカーシーです。
+私は22歳で、左利きのピアニストです。
+そして私は生まれつき左手、つまり右手がありませんでした。
+(音楽) Lyn: 音楽を作っているときは、コックピットで飛行機を操縦しているパイロットのような気分です。
+(音楽) クラレンス: 歩くよりも、また楽器を演奏できるようになりたいです。
+(音楽) (拍手) CH: 今日は、これらのミュージシャンの何人かが私たちと一緒にここにいて、彼らがどれほど並外れた人であるかを直接見てもらえればよかったのにと思います。
+パラオーケストラはそのプロジェクトの名前です。
+現時点ではまだかなり不可能でありえない夢を達成するために、何らかの方法で私を助けたいと思っている人がいたら、私に知らせてください。
+さて、この王子は自分の音楽が大好きでしたが、ほとんどの場合住んでいた田舎の城も愛していました。それはちょうどオーストリアとハンガリーの国境にある、エステルハージと呼ばれる場所で、大都市ウィーンからは遠く離れています。 。
+さて1772年のある日、王子は音楽家の家族やオーケストラの音楽家の家族を城にもはや歓迎しないとの布告を出した。
+彼らはもうそこに留まることが許されなかった。彼らはウィーンに返さなければなりませんでした。私が言うように、当時は不可能なほど遠く離れていました。
+ハイドンは王子を諌めたが無駄だった。
+そこで、王子が自分の音楽を愛していたことを考えると、ハイドンはその主張を伝えるために交響曲を書いてみようと考えたのです。
+そして、オーケストラが一種の不機嫌な反乱を起こしているのを見るでしょう。
+嬉しいことに、王子はオーケストラの演奏からチップを受け取り、音楽家たちは家族と再会できました。
+信頼がなければ、音楽は簡単に枯れてしまいます。
+(音楽) (拍手)
+この赤ちゃんの心の中で何が起こっているのでしょうか？
+過去 20 年間で、発達科学はその状況を完全に覆しました。
+したがって、ある意味、この赤ちゃんの考え方は最も優秀な科学者の考え方に似ていると私たちは考えています。
+この例を 1 つだけ挙げてみましょう。
+この赤ちゃんが考えていること、心の中で起こっていることの 1 つは、他の赤ちゃんの心の中で何が起こっているのかを理解しようとしているということです。
+結局のところ、私たち全員にとって最も難しいことの 1 つは、他の人が何を考え、何を感じているかを理解することです。
+そしておそらく最も難しいことは、他の人が考えたり感じたりしていることが、実際には私たちが考えたり感じていることとまったく同じではないことを理解することです。
+政治を観察したことがある人なら誰でも、一部の人々にとってそれがどれほど難しいことかを証言できるでしょう。
+私たちは、赤ちゃんや幼児が他人についてのこの本当に奥深いことを理解できるかどうかを知りたかったのです。
+結局のところ、赤ちゃんは話すことができません。3 歳児に自分の考えを語ってもらうと、得られるのはポニーや誕生日などについての美しい意識の流れの独白です。
+その秘密はブロッコリーにあったことが分かりました。
+私たちがやったことは、私の生徒の一人であるベティ・ラパチョリと私でした。実際、赤ちゃんたちに2杯の食べ物を与えることでした。1杯は生のブロッコリー、もう1杯はおいしい金魚せんべいです。
+（笑い）しかし、ベティがしたのは、それぞれのボウルから食べ物を少し味見することでした。
+そして彼女はあたかもそれが好きか嫌いかのような態度をとりました。
+つまり、半分の時間、彼女はあたかもクラッカーが好きでブロッコリーが嫌いであるかのように振る舞ったのです - ちょうど赤ん坊や他の正気の人間と同じでした。
+しかし、半分の時間、彼女はブロッコリーを少し取って、「うーん、ブロッコリー。
+ブロッコリーの味をみました。うーん。」
+そのため、彼女は自分が望んでいることが赤ちゃんたちが望んでいることの正反対であるかのように行動しました。
+私たちはこれを生後15か月と18か月の赤ちゃんに行いました。
+しかし、彼らは長い間見つめた後、誰もが好むに違いないと考えたクラッカーを彼女に与えるだけでした。
+さらに、彼らは、他の人が望むものを手に入れるのを助けるために実際に行動すべきだと感じていました。
+そのため、子供たちは私たちが想像していたよりも多くのことを知り、より多くのことを学びます。
+そしてこれは、実際にそれを実証した、過去 20 年間にわたる何百もの研究のうちの 1 つにすぎません。
+しかし、次のような疑問が生じるかもしれません。なぜ子供たちはこれほど多くのことを学ぶのでしょうか?
+結局のところ、赤ちゃんを表面的に見ると、彼らはかなり役に立たないように見えます。
+そして実際には、多くの点で、それらは役に立たないというよりも悪いものです。なぜなら、私たちはそれらを生かし続けるために非常に多くの時間とエネルギーを費やさなければならないからです。
+しかし、なぜ私たちが役立たずの赤ちゃんの世話にこれほど多くの時間を費やすのかというこの謎の答えを進化論に頼ると、実際には答えがあることがわかります。
+私たち霊長類だけでなく、他の哺乳類、鳥類、さらにはカンガルーやウォンバットなどの有袋類も含めた、非常に多くの異なる種の動物を調べてみると、種の幼少期の長さと大きさの間には関係があることがわかります。彼らの脳は彼らの体と比較され、彼らがどれほど賢く、柔軟であるかが評価されます。
+片側にはニューカレドニアのカラスがいます。
+そして、カラスや他のカラス科、ワタリガラス、ミヤマガラスなどは、信じられないほど賢い鳥です。
+彼らはある面ではチンパンジーと同じくらい賢い。
+これは科学雑誌の表紙を飾った鳥で、餌を得るために道具を使う方法を学んだ鳥です。
+そして、ニワトリやアヒル、ガチョウや七面鳥は基本的にゴミ捨て場と同じくらい愚かです。
+鳥の生涯の中では実に長い期間である 2 年間、母親が小さな開いた口に虫を落としてくれるのを頼りにしています。
+一方、鶏は実際には数か月以内に成熟します。
+カラスがサイエンス誌の表紙を飾り、ニワトリがスープポットに入るのは子供時代が原因です。
+その長い子供時代には、知識と学習に関連しているように見える何かがあります。
+そうですね、ニワトリのような一部の動物は、たった 1 つのことを非常にうまくこなすことに見事に適しているようです。
+したがって、彼らは同じ環境で穀物をつつくのに見事に適しているようです。
+カラスなどの他の生き物は、特に何かをするのが得意ではありませんが、さまざまな環境の法則について学ぶのが非常に得意です。
+私たちは他のどの動物よりも体に比べてはるかに大きな脳を持っています。
+私たちはより賢くなり、より柔軟になり、より多くのことを学ぶことができ、よりさまざまな環境で生き延び、世界をカバーするために移住し、宇宙にさえ行きました。
+そして、私たちの赤ちゃんや子供たちは、他のどの種の赤ちゃんよりもはるかに長い間私たちに依存しています。
+私の息子は23歳です。
+さて、なぜこのような相関関係が見られるのでしょうか?
+その戦略、その学習戦略は、世界でやっていくための非常に強力で素晴らしい戦略であるという考えがありますが、それには大きな欠点が 1 つあります。
+したがって、マストドンが自分に向かって突進してくるときに、「スリングショットか槍が使えるかも知れませんが、実際にはどちらが良いでしょうか?」と独り言を言うのは望ましくありません。
+マストドンが実際に現れる前に、これらすべてを知りたいと思うでしょう。
+そして、進化がその問題を解決したように見える方法は、一種の分業です。
+つまり、私たちは完全に保護されているこの初期の期間があるという考えです。
+そして大人になった私たちは、赤ん坊や子供の頃に学んだすべてのことを実際に活用して、世の中で何かを行うことができます。
+したがって、これについての 1 つの考え方は、乳児や幼児は人類の研究開発部門のようなものであるということです。
+つまり、彼らは外に出て学び、良いアイデアを持っていなければならない保護された青空の人たちであり、私たちは生産とマーケティングを担当しています。
+私たちは子供の頃に学んだこれらのアイデアをすべて取り入れ、実際に使用しなければなりません。
+別の考え方としては、赤ちゃんや子供を欠陥のある大人のようなものとして考えるのではなく、同じ種の異なる発達段階にあるものとして考える必要があります。毛虫や蝶のようなものです。実際には、庭を飛び回���たり探索したりする華麗な蝶であり、私たちは狭くて大人の、大人の道をゆっくりと進んでいる毛虫です。
+これが本当であれば、もしこれらの赤ちゃんが学習するように設計されているとしたら、そしてこの進化の物語では、子供たちは学習するために存在し、それが彼らの目的であると言えますが、私たちは彼らが非常に強力な学習メカニズムを持っているだろうと期待するかもしれません。
+そして実際、赤ちゃんの脳は地球上で最も強力な学習用コンピューターのようです。
+しかし、実際のコンピューターは実際にははるかに優れています。
+そして最近、機械学習に対する理解に革命が起きています。
+そしてそれはすべて、18世紀の統計学者であり数学者であったトーマス・ベイズ牧師の考えにかかっています。
+そして本質的にベイズがやったことは、科学者が世界について知る方法を特徴づけ、説明するために確率論を使った数学的方法を提供することでした。
+彼らは外に出て証拠と照らし合わせてテストします。
+そしてベイズが示したのは、それを実現できる数学的な方法でした。
+そしてその数学は、私たちが現在持っている最高の機械学習プログラムの中核です。
+そして約10年前、私は赤ちゃんも同じことをしているのではないかと示唆しました。
+その美しい茶色の目の下で何が起こっているのか知りたいなら、実際は次のように見えると思います。
+これはベイズ牧師のノートです。
+したがって、これらの赤ちゃんは実際に条件付き確率を使用して複雑な計算を行っており、世界がどのように機能するかを理解するためにそれを修正しているのだと思います。
+だって、大人でも統計のことを聞くと、ものすごくバカに見えるんです。
+どうして子供たちが統計をやっているのでしょうか？
+これは、ある物を置くと、他の物を置かないと光って音楽が流れる箱です。
+そして、この非常に単純な機械を使用して、私の研究室や他の研究室は、赤ちゃんが世界について学ぶのがいかに優れているかを示す数十の研究を行いました。
+しかし、実際には、この検出器は少し奇妙な方法で機能します。
+一方、ブロックを探知機の上に置くというありそうなことをした場合、それは 6 回のうち 2 回しか作動しません。
+したがって、このありそうもない仮説には、実際にはより強力な証拠があるのです。
+手を振ることは他の戦略よりも効果的な戦略であるように見えます。
+そして案の定、4歳児たちは証拠を利用して探知機の上にある物体を振りました。
+さて、これに関して非常に興味深いことが 2 つあります。
+1 つ目は、繰り返しになりますが、これらは 4 歳児であるということです。
+彼らはちょうど数え方を学んでいるところです。
+しかし、彼らは無意識のうちに、条件付き確率の尺度を与える非常に複雑な計算を行っています。
+そしてもう一つ興味深いのは、彼らはその証拠を使ってアイデアを導き出し、世界についての仮説を導き出しているということですが、それはそもそもありそうもないことです。
+このような状況で、子供たちは統計を使って世界について調べていますが、結局のところ科学者も実験を行っており、子供たちが実験をしているかどうかを知りたかったのです。
+そして彼女がしたのは、黄色のものはうまくいき、赤いものはうまくいかないことを子供たちに示し、それから異常を示したということでした。
+そして、この小さな男の子が 2 分間で 5 つの仮説を検討することがわかります。
+(ビデオ) 少年: これはどうですか?
+反対側も同じです。
+(笑) 分かりません。
+AG: すべての科学者は、その絶望の表情に気づくでしょう。
+(笑い) 少年: ああ、それは、これはこうである必要があり、これもこうである必要があるからです。
+AG: さて、仮説 2 です。
+少年：だからね。
+おお。
+(笑) AG: さて、これが彼の次のアイデアです。
+彼は実験者に、これをやって、それを別の場所に出してみるように言いました。
+ああ、この箱の底には電気が通っていますが、ここには電気が通っていません。
+AG: そうですね、それが 4 番目の仮説です。
+AG: さて、彼の 5 番目の仮説があります。
+子どもたちの遊び方を見てみると、何か説明してもらうとき、実際にやっているのは一連の実験です。
+さて、この種の生き物であることはどのような感じですか？
+2 分間で 5 つの仮説を検証できる素晴らしい蝶の 1 人になるのはどんな感じですか?
+そして私はその逆が真実だと思います。
+赤ちゃんや子供たちは、実は私たち大人よりも意識が高いと思います。
+さて、大人の意識がどのように機能するかについて私たちが知っていることは次のとおりです。
+そして、大人の注意と意識は、ある種のスポットライトのように見えます。
+私たちが注意を向けているものに対する私たちの意識は非常に明るく鮮やかになり、他のすべてはある意味暗くなります。
+そして、私たちは脳がこれを行う方法についてもある程度知っています。
+つまり、私たちが注意を払うと何が起こるかというと、脳の実行部分の一種である前頭前皮質が信号を送り、脳の一部をより柔軟にし、可塑性を高め、学習能力を高め、全体の活動を停止させるのです。私たちの脳の残りの部分。
+そのため、私たちは非常に集中的で目的に基づいた注意を払っています。
+赤ちゃんや幼児を見ると、まったく異なることが見えてきます。
+赤ちゃんや幼い子供たちは、意識のスポットライトというよりも、意識の灯火のような存在だと思います。
+そのため、赤ちゃんや幼児は、一つのことに絞ることが非常に苦手です。
+しかし、彼らは一度に多くの異なる情報源から多くの情報を取り入れるのが得意です。
+実際に彼らの脳をのぞいてみると、学習と可塑性を誘導するのに優れた神経伝達物質で満たされており、抑制的な部分はまだ機能していないことがわかります。
+ですから、私たちが赤ちゃんや幼児は注意を払うのが苦手だと言うとき、私たちが本当に言いたいのは、彼らは注意を払わないのが苦手だということです。
+それが、学習するように設計された蝶たちに私たちが期待する、ある種の注意や意識なのです。
+そのとき何が起こるかというと、私たちの意識は縮小するのではなく、拡大するので、パリでのその3日間は、故郷でゾンビになって歩き、話し、教授会に出席していた数か月間よりも意識と経験に満ちているように見えるのです。
+ところで、そのコーヒー、あなたが階下で飲んでいる素晴らしいコーヒーは、実際には赤ちゃんの神経伝達物質の効果を模倣しています。
+では、赤ちゃんであることはどのような感じなのでしょうか？
+パリでダブルエスプレッソを3杯飲んだ後に初めて恋をするようなものです。
+赤ちゃんの素晴らしさについてはあまり言いたくない。
+そして、私たちが赤ちゃんに大人と同じように考えさせることに多大な努力を払うのは当然です。
+しかし、もし私たちがそうした蝶のようになりたい、寛容な心、オープンな学び、想像力、創造性、革新性を持つことを望むのであれば、おそらく少なくとも時には、大人たちにもっと子供のように考えるようになってもらわなければならないのかもしれません。
+（拍手）
+私はジャーナリズムの新しい方法についてお話しするためにここに来ました。
+これを「市民ジャーナリズム」と呼ぶ人もいますし、「共同ジャーナリズム」と呼ぶ人もいます。
+しかし、実際には、それは次のような意味です。ジャーナリストや私のような人々にとって、それは自分がすべてを知ることはできないことを受け入れ、テクノロジーを通じて他の人が自分の目や耳になることを許可することを意味します。
+そして、これは本当に力を与えるプロセスになると信じています。
+これにより、一般の人々が強力な組織に責任を負わせることができるようになります。
+そこで今日は、私が調査した 2 つのケース、2 つのストーリーを使ってこれを説明します。
+そして、それらは両方とも物議を醸す死を伴います。
+そして、どちらの場合も、当局は出来事の公式バージョンを発表しましたが、それはいくぶん誤解を招くものでした。
+私たちは新しいテクノロジー、ソーシャルメディア、特にTwitterを利用して、もう一つの真実を伝えることができました。
+本質的に、私がここで話しているのは、先ほども言ったように、市民ジャーナリズムです。
+最初のケースを取り上げます。これは、前景にいる男性、イアン トムリンソンです。
+彼は後ろの男性と遭遇しました。ご覧のとおり、彼の後ろの男性は目出し帽で顔を覆っています。
+そして実際、彼はバッジ番号を見せていませんでした。
+しかし、今だから言えますが、彼はロンドン警視庁の警察官サイモン・ハーウッドＰＣでした。
+実は彼はエリート領土支援グループに属していた。
+さて、この画像が撮影された直後、ハーウッドはトムリンソンを警棒で殴り、彼はトムリンソンを地面に押し倒し、トムリンソンはその直後に死亡した。
+しかし、それは警察が私たちに伝えたかった話ではありませんでした。
+当初、彼らは公式声明やオフレコ会見を通じて、イアン・トムリンソンは自然死したと述べていた。
+実際、警察が彼を蘇生させようとしたとき、デモ参加者が瓶と思われるミサイルを警察に投げつけていたため、警察の衛生兵が蘇生を妨げられたと彼らは述べた。
+このスライドをお見せしたのは、これがイアン・トムリンソンが生涯 20 年間販売していた新聞だからです。
+そして、報道機関に何が起こっているのかを適切に法医学的に分析する義務があるとすれば、それはイブニング・スタンダード紙だった。
+しかし、彼らは、私の報道機関を含む他の皆と同じように、警察が発表した公式の出来事に誤解されていました。
+しかし、ご覧のとおり、警察に投げ込まれたとされる瓶は、この新聞に届くまでにレンガと化していました。
+画像に写っている抗議活動参加者たちを見つける必要がありましたが、当然のことながら、私たちが調査を開始した時点では彼らは姿を消していました。
+私たちはインターネットに目を向けました。
+これはツイッターです。今日はそれについてたくさん聞いたでしょう。
+Twitter がミニブログ サイトであることを知りました。
+しかし、それは他の人々が共通の動機を持って集まっている社交の場でした。
+そしてこの場合、ジャーナリストとは無関係に、人々自身がイアン・トムリンソンの人生の最後の30分間に何が起こったのかを正確に尋問していました。
+彼らはイアン・トムリンソンが倒れた後、彼を助けに行きました。
+彼らは救急車に電話をした。
+そのため彼らは、この話が警察が主張しているほど正確ではないのではないかと懸念していた。
+さて、これはイアン・トムリンソンへの攻撃を示していませんが、彼は何らかの苦痛を感じているようです。
+彼は酔っていましたか？彼は倒れたのですか？
+これは彼の隣にいた警察官と何か関係がありましたか？
+ここで彼は彼らと話しているようです。
+私たちにとって、さらに調査し、さらに深く掘り下げるには、これで十分でした。
+インターネットの最も驚くべき点の 1 つは、誰もが知っているように、人々が発信した情報を誰でも自由に利用できることです。
+これは、市民ジャーナリストや、Facebook や Twitter でメッセージを発信している人々だけに当てはまるわけではありません。
+それはジャーナリスト自身や私のような人々にも当てはまります。
+あなたのニュースがペイウォールの右側にある限り、つまり無料である限り、誰でもアクセスできます。
+それらはオンライン上の磁石でした。
+そして6日後、私たちは約20人の目撃者を追跡することに成功しました。
+ここではそれらを地図上にプロットしました。
+これはロンドンのイングランド銀行、イアン・トムリンソンの死の現場です。
+そして、私たちが地図上にプロットしたこれらの証人のそれぞれについて、これらの小さな箇条書きをクリックすると、彼らの発言を聞くことができ、写真画像や、時にはビデオ画像も見ることができます。
+しかし、この段階では、イアン・トムリンソンが亡くなる前に警察が襲撃したのを見たという目撃者がいるにもかかわらず、警察はそれを受け入れることを拒否した。
+彼の死に関する正式な調査はなかった。
+そして何かが変わりました。
+ニューヨークの投資ファンドマネージャーからメールを受け取りました。
+イアン・トムリンソンが亡くなった日、彼は仕事でロンドンにいて、デジタルカメラを取り出してこれを録画していました。
+(ビデオ) ナレーター: これは、4 月 1 日午後 7 時 20 分頃の G20 抗議活動の群衆��す。
+彼らはイングランド銀行の近くのコーンヒルにいました。
+この映像は、この男性の死亡に関する警察の捜査の基礎となる。
+イアン・トムリンソンは仕事から帰宅しようとしてこのエリアを歩いていました。
+（人々の叫び声）警察の行為に重大な疑問を投げかけている様子を示すために、映像の速度を落としました。
+彼はポケットに手を入れていました。
+ここでは機動隊員がトムリンソンの足のあたりを警棒で殴っているようだ。
+そして彼は後ろからトムリンソンに突進した。
+トムリンソンは前方に推進され、床に激突した。
+（人々の叫び声） ポール・ルイス：わかりました。ということで、衝撃的な内容。
+そのビデオはあまりうまく再生されませんでしたが、初めて自分でビデオを見たとき、私はニューヨークのこの投資ファンドマネージャーと連絡を取り合っており、この話に夢中になっていたことを覚えています。
+私はこれが起こっているのを見たと言う非常に多くの人々と話をしました、そして電話の向こうの男は「ほら、ビデオがそれを示しています」と言っていました。
+自分の目で見るまでは彼の言葉を信じたくなかった。
+15 時間以内にウェブサイトに掲載しました。
+警察が最初にしたことは、私たちのオフィスに来て、上級警察官が私たちのオフィスに来て、ビデオを削除するように求めました。
+私たちはノーと言った。
+そして、その映画に登場した警察官は、2日後にロンドンの検死陪審に出廷し、イアン・トムリンソンが不法に殺害されたと決定する権限を彼らが持つことになる。
+これが最初のケースです。今日は二つのケースを言いました。
+2番目のケースはこの男性です。
+現在、イアン・トムリンソンと同じように、彼は父親であり、ロンドンに住んでいました。
+しかし彼はアンゴラからの政治難民だった。
+そして半年前、英国政府は彼をアンゴラに返還することを決定した。彼は亡命申請に失敗した人だった。
+そこで彼らは彼にヒースロー空港からの飛行機の座席を予約しました。
+彼は機内で体調が悪くなり、飛行機はヒースロー空港に戻り、病院に搬送されて死亡が確認された。
+想像してみてください。飛行機には他の乗客もいて、「息ができない！息ができない！殺されるぞ！」という彼の声が聞こえたのです。
+そして彼は呼吸を止めた。
+では、どうやってこれらの乗客を見つけたのでしょうか?
+イアン・トムリンソンの場合、証人はまだロンドンにいた。
+しかし、これらの乗客は、その多くがアンゴラに戻っていた。
+再び、私たちはインターネットに目を向けました。
+これらの記事の一部の論調には、ジャーナリズムの教授たちは懐疑的なので眉をひそめるかもしれない。彼らは、おそらく推測的な、ジャーナリストがすべきではない種類の質問をしていました。
+しかし、私たちはそれを行う必要があり、Twitter も使用する必要がありました。
+ここで私はアンゴラ人男性が飛行機の中で死亡したと言っているのです。
+この話は大きな話になるかもしれない。憶測のレベル。
+次のツイートは「RTお願いします」です。
+それは「リツイートしてください」という意味で、連鎖を伝えてください。
+そして、Twitter の魅力的な点の 1 つは、情報の流れのパターンがこれまでに見たものとは異なっていることです。
+私たちにはよくわかりませんが、情報は一度手放すと風のように伝わります。
+しかし不思議なことに、ツイートには意図した目的地に到達する不思議な力があります。
+そして今回の場合、それはこの男でした。
+それがマイケルでした。
+このツイートを私に送ったとき、彼はアンゴラの油田にいました。
+私はロンドンのオフィスにいました。
+彼はラップトップに向かい、便名を入力した。
+彼は、私たちが出来事の別のバージョンを伝える意図があることに気づきました。私たちは懐疑的でした。
+そして彼は私に連絡してきました。
+そしてマイケルはこう言いました。
+その男性が最後に言ったのは、息ができないという言葉でした。
+そして、警備員が3人いて、それぞれ体重が100キロを超えているように見えましたが、座席の下で、私が見た限りでは、彼を押さえつけていました。
+私が見たのは、3人の男たちが彼を座席の下に引きずり下ろそうとしている姿だった。
+そして私に見えたのは、彼の頭が座席の上に突き出ていて、「助けて！」と大声で叫んでいたことだけでした。
+彼はただ「助けて！助けて！」と言い続けました。
+そして彼は座席の下に消えた。
+残りの人生、私は常にそのことを心の片隅に置き続けるつもりです。
+おお;飛行機から降ろされて職を失うのではないかと怖かったので、私は関与しませんでした。
+そして、マイケルは実際、私たちが最終的に追跡することができた5人の証人のうちの1人で、そのほとんどは、先ほども言ったように、インターネットやソーシャルメディアを通じてでした。
+そして、ソーシャルメディアを利用し、市民ジャーナリズムを利用するジャーナリストにとって、これらすべてにとって本当に重要な側面の1つは、事実を正しく伝えることであると、この段階で言わなければなりません。
+そこで、イアン・トムリンソンの証人の場合、私は彼らに死亡現場に戻ってもらい、実際に現場を案内してもらい、彼らが何を見たのかを正確に話してもらいました。
+ジャーナリストにとって、そして私たち全員にとって、これらすべての危険は、私たちがデマの被害者になること、または意図的に誤った情報がパブリックドメインに流されることです。
+だから私たちは注意しなければなりません。
+しかし、市民ジャーナリズムの力を否定できる人は誰もいません。
+さて、今年の 2 つの最大のニュースを考えてみましょう。
+日本の地震と津波がありました。
+まるで海の中を移動しているかのように、家々が移動していました。
+人々の居間に水が上がり、スーパーマーケットが揺れる――これらは市民ジャーナリストが撮影した画像で、即座にインターネット上で共有された。
+そして今年のもう一つの大きな話題は、中東における政治危機、政治的地震です。
+そして、それがエジプトであれ、リビアであれ、シリアであれ、イエメンであれ、それは問題ではありません。
+個人は、自分たちの環境を記録し、インターネット上で自分の物語を語ることで、こうした政権の抑圧的な制限をなんとか克服してきました。
+この画像は、実際のところ、どれでもお見せできたはずです。 YouTube にはそれらがたくさんある -- この画像は、バーレーンで明らかに非武装の抗議活動参加者のものである。
+虐待を受けている人、場合によっては殺害されている人がバーレーンにいるのか、ロンドンにいるのかは関係ありません。
+しかし、市民ジャーナリズムとこのテクノロジーにより、私たちの世界に新たな責任の層が挿入されました。それは良いことだと思います。
+結論としては、カンファレンスのテーマは「Why not?」です。 -- ジャーナリストにとっては、実にシンプルなことだと思います。
+つまり、可能なことの限界を大幅に広げるこのテクノロジーを利用して、世界で起こっていることの多くが記録され、ソーシャルメディアを通じてその情報を入手できることを受け入れてみてはいかがでしょうか?
+それはジャーナリストにとって新しいことだ。
+私があなたに見せた物語は、10 年前、おそらく 5 年前でさえ調査できなかったと思います。
+そして、「なぜそうではないのですか？」あなたのような人のためですか？
+まあ、それも非常にシンプルだと思います。
+問題があると思うこと、心を乱すこと、懸念すること、ある種の不正義、まったく正しくないと感じることに遭遇したら、それを目撃し、記録し、共有してみてはいかがでしょうか。
+目撃し、記録し、共有するプロセスがジャーナリズムです。
+そして私たち全員がそれを行うことができます。ありがとう。
+私が小さかったとき、ちなみに私も小さかったときがありましたが、父は 18 世紀の時計職人についての話をしてくれました。
+そしてこの男は何をしていたのかというと、彼はかつてこれらの素晴らしく美しい時計を製造していたのです。
+そしてある日、彼の顧客の一人が彼の工房にやって来て、彼が購入した時計を掃除してほしいと頼みました。
+そして男はそれを分解し、取り出したものの1つがテン輪の1つでした。
+すると時計屋は振り返って、「神にはそれが見えますよ」と言いました。
+今では私は少しも信仰心がありませんし、父もそうではありませんでしたが、その時点で、ここで何かが起こっていることに気づきました。
+この血管と神経の叢に何かを感じたんだけど、きっと筋肉もどこかにあるんだろうな。
+しかし、何かを感じました。
+そしてそれは生理学的反応でした。
+そしてその時点から、当時の私の年齢からは、物事を別の方法で考えるようになりました。
+そして、デザイナーとしてのキャリアを始めるにつれて、私は自分自身に単純な質問をするようになりました。「私たちは実際に美を考えているのでしょうか、それとも感じているのでしょうか?」
+さて、あなたはおそらくこれに対する答えをすでに知っているでしょう。
+おそらくあなたはこう思うでしょう、まあ、どちらだと思うかわかりませんが、私はそれは美しさを感じることだと思います。
+それで私はデザインのキャリアに進み、いくつかのエキサイティングなことを見つけ始めました。
+最も初期の仕事の 1 つは自動車設計で行われました。そこではいくつかの非常にエキサイティングな仕事が行われました。
+そして、この作業の多くの中で、私は何かを見つけました、または私は本当に私を魅了する何かを見つけました、そしておそらくあなたはそれを覚えているでしょう。
+車のドアを閉めたときに、ライトが「カチッ」「カチッ」と点灯したり消えたりしていたときのことを覚えていますか?
+そして誰かが、BMWだったと思いますが、ゆっくりと消えるライトを導入しました。
+それを覚えていますか？
+はっきりと覚えています。
+そこに座って、これは素晴らしい、と思ったのを覚えています。
+そこで私はそれについて自分自身に問い始めました。
+そして最初は、他の人に「それは好きですか？」と尋ねました。 "はい。"
+もう少し削減できませんか。デザイナーとして、これが実際にどのように機能するかについての語彙とキーボードが必要だからです。
+それで、いくつかの実験をしてみました。
+そして、これは思考ではなく、感覚です。
+それで、お願いをしてくれませんか？
+そして私が見つけたのは映画館か劇場でした。
+実際にここでそれが起こったばかりです - 6 秒間で明るいところから暗いところまで変わります。
+それが起こったとき、あなたはそこに座って「いや、もうすぐ映画が始まるよ」と言うのでしょうか、それとも「素晴らしいですね。楽しみにしています。」と言うのでしょうか。
+今、私は神経科学者ではありません。
+条件反射というものがあるのか​​どうかも知りません。
+そして、私が話をする人の中には、映画を見たことも劇場に行ったこともない人も同じように理解していない人もいます。
+誰もがそれを好みますが、他の人よりもそれを好む人もいます。
+私たちはそれを感じていません。私たちは、美しさは大脳辺縁系にあると考えています。それが時代遅れの考えではないとしても。
+これらは断片であり、快楽の中枢であり、おそらく私が見たり、感じたり、感じたりしているものは、私の思考を迂回しているのかもしれません。
+感覚器官からそれらのビットまでの配線は、思考ビット、つまり皮質を通過する必要があるビットよりも短いです。
+彼らが最初に到着します。
+では、それを実際に機能させるにはどうすればよいでしょうか?
+そして、その反応的な側面のうち、どれだけが、何かについて私たちがすでに知っていること、またはこれから学ぼうとしていることに起因しているのでしょうか?
+これは私が知っている最も美しいものの一つです。
+ビニール袋です。
+最初にそれを見たとき、「いや、そこには美しさはない」と思いました。
+そして突然、このビニール袋が私にとってとても美しいものに見えました。
+あれ見てよ。それについてどう感じていますか?
+それは美しいですか？刺激的ですか？
+私はあなたの顔を注意深く見ています。
+そこには無邪気さがあるのか​​もしれない。
+これは、ハイジという5歳の少女が脊椎癌で亡くなる前に、この地球上で残した最後の行為です。
+それは彼女が最後にしたこと、最後の肉体的行為だ。
+その写真を見てください。
+無邪気��を見てください。その美しさを見てください。
+ストップ。ストップ。気分はどうですか？
+ここでそれを感じています。ここでそれを感じます。
+そして私はあなたの顔を観察しています、なぜならあなたの顔が私に何かを伝えているからです。
+ちなみにあそこの女性は本当に泣いています。
+でも、何をしているのですか？
+人々が物事にどう反応するかを知らなければならないからです。
+そして、美しさに直面したもの、信じられないほどおいしいものに最もよく見られる顔の1つは、私がOMGと呼んでいるものです。
+ちなみに、その顔には楽しさはありません。
+「これは素晴らしい！」というものではありません。
+眉毛はこうなっていて、目の焦点はぼけていて、口は開いたままになっています。
+それは喜びの表現ではありません。
+そこには別の何かがあります。
+何か奇妙なことが起こっています。
+つまり、一連のさまざまなものが入ってくることで、喜びが和らげられるようです。
+それは大きな感情的反応、多くの場合非常に悲しい感情的反応を引き起こす何かを意味しますが、それは私たちの活動の一部です。
+そしてこれが美しさのジレンマであり、パラドックスです。
+さて、私が興味を持っているのは、本質的な美しさと外在的な美しさを分離することは可能でしょうか?
+ここで私が言っているのは、本質的に美しいもの、つまり絶妙に美しいもの、普遍的に美しいもの、ということです。
+とても見つけにくいです。もしかしたら、その例がいくつかあるかもしれません。
+さて、美しさについて話すとき、顔やそれについてこのように多くの実験が行われてきたという事実から逃れることはできません。
+これは、何人かの人々に半分の顔を見せてから、最も美しいものから最も美しくないもののリストに追加してから、完全な顔を公開するという、より興味深いものです。
+つまり、対称性の問題ではありませんでした。
+実はこの女性は顔が特に左右非対称で、どちらも美しいのです。
+しかし、それらは両方とも異なります。
+デザイナーとして、私はこれに干渉せずにはいられないので、それを細かく分解して、このようなことを行い、個々の要素が何であるかを理解しようとしましたが、やりながら感じました。
+そして、何度も言いますが、私は神経科学者ではありませんが、この思考の部分をすぐに回避して、楽しい予知的要素に到達するための物事を組み立て始める方法を理解したいと思っています。
+アナイス・ニンとタルムードは、私たちが物事をありのままに見るのではなく、ありのままに見ていると何度も教えてくれました。
+そしてこちらがF1 MVアグスタ。
+そして私はここでそれを感じます。
+重要なのは形状ではなく、形状が光をどのように反射するかです。
+ちなみに、ライダーにとって、フットプレートのこの小さなレリーフは、その下で何かが起こっていることを意味します。この場合、おそらくエンジンから動力を奪って時速300マイルで走行するドライブチェーンです。
+これがどれほど素晴らしいか、言葉では言い表せません。
+これで高速走行時にホイールのナットが外れるのを防ぐことができます。
+そしてもちろん、レーシングバイクにはプロペラスタンドがありませんが、これはロードバイクなので、すべてがなくなり、この小さな隙間に折りたたまれます。
+それで消えてしまいます。
+どうしてそうするか？
+マッシモ・タンブリーニ。
+イタリアでは彼を「配管工」と呼びますが、実際にはエンジニアであり、職人であり、彫刻家でもあるため、「マエストロ」とも呼ばれています。
+しかし、残念なことに、私や私と同じような人々は、美しさに関して常に妥協しなければなりません。
+私たちはそれに対処しなければなりません。
+それで彼女を見てください。
+私がやったことを見ましたか？
+美しい？もしかしたらもっと少ないかも知れません。
+しかし、当然のことながら、消費者はそれはあまり重要ではないと言います。
+それで大丈夫ですよね？
+美しさを失うのはとても簡単です、なぜなら美しさを実現するのは信じられないほど難しいからです。
+そしてそれができるのはほんの一握りの人だけです。
+そしてフォーカスグループにはそれができません。
+そして、チームがそれを実現できることはほとんどありません。
+これは美しいウォーターボトルです - ご存知の方もいるでしょう - デザイナーのロス・ラブグローブが制作したものです。
+これは本質的な美しさにかなり近いものです。これは、水がどのようなものかを知っていれば体験できます。
+このように光を屈折させ、ツールから正確に出てきて、倒れずに進むものを作るのは、驚くほど難しいことです。
+これは素晴らしい例であり、単純なオブジェクトです。
+皆さんも私と同じように、バレエダンサーの踊りを見るのが好きなのでしょう。
+また、それが信じられないほど痛いという事実も考慮に入れているかもしれません。
+バレエダンサーがポイントから抜け出すときのつま先を見た人はいますか？
+彼女がこれらの優雅なアラベスクやプライなどをやっている間、何か恐ろしいことがここで起こっています。
+それを理解することは、実際に起こっていることの美しさのより大きく、より高い感覚に私たちを導きます。
+そこで、ちょっとした実験をしてみます。
+最初のフラッシュで見せたとき、それが自転車だと思いましたか？
+そうではありません。
+教えてください、最初に見たとき、速いと思いましたか？はい、そうでした。
+現代的だと思いましたか？はい、そうでした。
+しかし、あなたはその最初のフラッシュの奴隷です。
+私たちは、最初の数分の1秒の奴隷です。そして、店の棚に並ぶ私の作品の多くが勝敗を左右するのはそこです。
+そして最後に、私が大好きな知識の層です。
+あれ見てよ。もう一度見たいですか?
+時間がない。あと 2 分あると表示されているので、これはできません。
+しかし、Web や YouTube にアクセスして、「折りたたみ T シャツ」を引き下げてください。
+あなたはそれを知らなかったかもしれません。
+それをやっていると素晴らしい気分になり、それをするのが楽しみになります。そして、それについて他の人に話すとき、おそらくあなたもそうだと思いますが、本当に賢く見えます。
+時々だけです。時々だけです。
+形は機能です。形は機能です。
+それで私はデザイナーとして「形」のような言葉を使うのをやめました、そして「機能」のような言葉を使うのをやめました。
+私が今追求しようとしているのは、物事の感情的な機能です。
+そして、あなたはそれらの製品やサービスの一部を所有しているので、それらの製品やサービスが何であるかを知っています。
+この物体とあなたの間に感情的な絆を形成することは、あなたが考える前に起こる電気化学的なパーティートリックです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+World Wide Web が出版、放送、商業、ソーシャル接続を完全に変えたことは誰もが知っていますが、そのすべてはどこから来たのでしょうか?
+ヴァネヴァー・ブッシュ、ダグ・エンゲルバート、ティム・バーナーズ＝リーの3人の言葉を引用します。
+ヴァネヴァー・ブッシュです。
+ヴァネヴァー・ブッシュは戦時中、米国政府の首席科学顧問を務めた。
+そして 1945 年に、彼はアトランティック マンスリーという雑誌に記事を発表しました。
+そしてその記事は「As We May Think」と呼ばれていました。
+そしてヴァネヴァー・ブッシュが言っていたのは、私たちの情報の使い方は壊れているということだった。
+私たちは図書館や目録システムなどの観点から仕事をしているわけではありません。
+脳は連想によって機能します。
+そこで彼はマシンを提案し、それをmemexと名付けました。
+そして、memex は、ある情報を関連する情報にリンクするなど、情報をリンクします。
+さて、これは 1945 年のことでした。
+当時のコンピューターは、秘密機関が暗号解読に使用していたものでした。
+そして誰もそれについて何も知りませんでした。
+つまり、コンピューターが発明される前のことです。
+そして彼はmemexと呼ばれるこの機械を提案しました。
+話は変わりますが、この記事を読んだ人の中には、ダグ エンゲルバートという男性がいて、彼はアメリカ空軍士官でした。
+そして彼は極東の図書館でそれを読んでいました。
+そして彼はこの記事に大��なインスピレーションを受け、それが彼の残りの人生を方向づけるようになりました。
+彼はシステムを構築しました。
+このシステムは人間の知能を増強するように設計されており、そう呼ばれていた。
+そして、今日のクラウド コンピューティングとサービス ソフトウェアの世界を予感して、彼のシステムは oN-Line System の NLS と呼ばれました。
+そしてこちらはダグ・エンゲルバートです。
+彼は 1968 年秋の合同コンピュータ会議でプレゼンテーションを行っていました。
+彼が示したこと -- 彼はこのようなステージに座って、このシステムをデモンストレーションしました。
+彼は私と同じようにヘッドマイクを持っていました。
+ご覧のとおり、彼はドキュメントとグラフィックなどの間で作業を行っています。
+そして彼は、このシステムを実行するために特別に設計した 5 本指キーボードと世界初のコンピュータ マウスを備えたこのプラットフォームですべてを推進しています。
+つまり、マウスもここから来たのです。
+それで、これはダグ・エンゲルバートです。
+Doug Engelbart のシステムの問題点は、当時のコンピューターの価格が数百万ポンドだったことです。
+つまり、パーソナル コンピューターの場合、数百万ポンドは個人用ジェット機を所有するようなものです。それは実際にはあまり実用的ではありませんでした。
+しかし、パーソナル コンピューターが登場した 80 年代に話を戻してください。当時、パーソナル コンピューターにはこの種のシステムを導入する余地がありました。
+私の会社、OWL は Apple Macintosh 用の Guide というシステムを構築しました。
+そして私たちは世界初のハイパーテキスト システムを提供しました。
+Apple は HyperCard と呼ばれるものを導入し、それについて少し大騒ぎしました。
+彼らはウォール・ストリート・ジャーナルの創刊日に12ページの付録を掲載した。
+Byte マガジンと ACM の Communications では、ハイパーテキストを扱う特別号がありました。
+本製品はMacintosh版のほかにPC版も開発しました。
+これらは、80 年代後半に動作していたこのシステムの例です。
+htmlをベースとしたマークアップ言語を搭載したシステムを開発しました。
+私たちはそれを hml (ハイパーテキスト マークアップ言語) と呼びました。
+そして、このシステムは、非常に大規模な文書化システムをコンピュータ ネットワーク上で実行することができました。
+そこで私は、1990 年 11 月末にパリ近郊のベルサイユで開催された見本市にこのシステムを持ち込みました。
+そして、ティム・バーナーズ・リーという名の好青年が私に近づいてきて、「あなたはイアン・リッチーですか？」と言いました。そして私は「そうだね」と言いました。
+そして彼は「話したいことがある」と言いました。
+そして彼は、ワールドワイドウェブと呼ばれる彼の提案したシステムについて私に話しました。
+そして、特にシステム全体が彼のオフィスのコンピュータで実行されていたので、それは大げさな名前が付いていると思いました。
+しかし彼は、自分のワールド ワイド ウェブがいつか世界を征服するだろうと完全に確信していました。
+そして彼は、そのためのブラウザを書くよう私を説得しようとしました。なぜなら、彼のシステムにはグラフィックもフォントもレイアウトも何もなかったからです。それは単なるプレーンテキストでした。
+だから私たちはそれをしませんでした。
+1992 年、彼の論文はハイパーテキスト会議で拒否されました。
+1993 年、シアトルで開催されたカンファレンスにはテーブルがあり、マーク アンドリーセンという男が World Wide Web 用の小さなブラウザをデモンストレーションしていました。
+そしてそれを見て、そうだ、これだ、と思いました。
+そしてその翌年、1994年に私たちはここエディンバラで会議を開催しましたが、私はティム・バーナーズ・リーを基調講演者とすることに何の反対もありませんでした。
+IBM が IBM PC 用のオペレーティング システムを探しに来たとき、ゲイリー キルドールという男が飛行機を操縦していましたが、彼はそこにいなかったので、彼らはビル ゲイツに会いに戻りました。
+そして、JKを断った12の出版社。ローリングのハリーポッターかな。
+一方、世界初の World Wide Web 用ブラウザを作成した Marc Andreessen がいます。
+フォーチュン誌によると、彼の資産は7億ドルだという。
+しかし、彼は幸せですか？
+（笑い）（拍手）
+（ギターの音楽が始まります） 数日前から探しています 彼らはどこに行ったのですか？
+ずっと前にママが言ってた、私はたくさんの大切なものを失ってしまった、わかってるよ、もう戻ってこないのはわかっている、彼らはどこへ行ったの？
+ずっと前にママが教えてくれた 誰も私に古い友人を捨てろなんて言わないよ 幸せな日々、海岸を歩いて 幸せな日々、海岸を歩いて 幸せな日々、海岸を歩いて 誰も私に捨てろなんて言わないよ私の良い思い出はまったくありません 私はとてもたくさんの美しいものを見てきました 今ではそれらは何の意味もありません 歌を聞いてください 私のママが昔私に話してくれた 誰も私に私の古き良き日々を疑うように言うつもりはありません 幸せな日々、歩き続けてください海岸 幸せな日々、海岸を歩いて 幸せな日々、海岸を歩いて 誰も、私の良い思い出を放棄するように私に言うつもりはありません、私の良い思い出を全く放棄してください、私の良い思い出を全く放棄してください（音楽終了）（拍手）ありがとう。
+（拍手）今夜、TEDニューヨークで演奏する機会を与えていただきありがとうございます。
+私は熱心な TED ファンであり視聴者であり、また、実際に若い頃はマンハッタンに住んでいたので、ニューヨークは私にとって第二の故郷のようなもので、戻ってくることができてとてもうれしいです。
+果物が時が来れば熟すのと同じです。
+それが未来を築くということについての私の解釈です。
+（ギターの音楽が始まります）手をたたきます。
+一！
+二！
+(拍手) (ギター音楽) (音楽終了) (拍手)
+さて、この部屋にいる人を驚かせたくないのですが、あなたの右側にいる人が嘘つきであることに今気づきました。
+(笑) それと、あなたの左隣の人は嘘つきです。
+また、あなたの席に座っている人も嘘つきです。
+私たちは皆嘘つきです。
+彼らは「大丈夫です、メールしますよ」と言います。
+夫は「ハニー、欺瞞？
+あなたの眉毛がピクピクと動きました。あなたは鼻の穴を広げました。
+私はそのテレビ番組「Lie To Me」を見ています。あなたが嘘をついているのはわかっています。」
+彼らは真実を知るためにそれを利用し、成熟したリーダーが日常的に行っていることを行っています。彼らは、時には非常に困難な時期に、気難しい人々と難しい会話をします。
+そして彼らは核となる命題を受け入れることによってその道を歩み始めます、そしてその命題は次のとおりです：嘘をつくことは協力的な行為です。
+考えてみてください、嘘はただ口にしただけでは何の力も持ちません。
+その力は、他の誰かが嘘を信じることに同意したときに現れます。
+だから、それが厳しい愛のように聞こえるかもしれないことはわかっていますが、ほら、ある時点で嘘をつかれたとしても、それは嘘をつかれることに同意したからです。
+嘘についての真実その１：嘘は協力的な行為だ。
+さて、すべての嘘が有害というわけではありません。
+時々、私たちは社会的尊厳のため、おそらく秘密にしておくべき秘密を守るために、喜んで欺瞞に参加します。
+「ハニー、それだと太って見えませんよ」
+ごめんなさい。」
+しかし、時には私たちが不本意ながら欺瞞に加担してしまうこともあります。
+そして、それは私たちにとって劇的なコストをもたらす可能性があります。
+昨年は米国だけで企業詐欺が9970億ドルに上った。
+欺瞞には数十億ドルの費用がかかる可能性があります。
+エンロン、マドフ、住宅ローン危機を考えてみましょう。
+あるいは、ロバート・ハンセンやアルドリッチ・エイムズのような二重スパイや裏切り者の場合、嘘は国を裏切り、安全を脅かし、民主主義を損ない、私たちを守る人々に死をもたらす可能性があります。
+そして、この男は Google で見つけることができません。彼はどこにも見つかりません。
+彼は一度インタビューを受けたことがありますが、次のように語っています。
+彼は言��​​ました、「ほら、一つルールがあるんだ。」
+そしてこれがヘンリーのルールでした、と彼は言いました、「ほら、誰もが喜んであなたに何かをくれるでしょう。
+彼らは、飢えているものが何であれ、あなたに何かを与える準備ができています。」
+そして私たちは皆、それを認めるのを嫌います。
+そして、私たちは人生のギャップを嘘で埋めようとするのでしょうか。
+研究によると、1 日に 10 回から 200 回嘘をつかれる可能性があります。
+しかし、別の研究では、見知らぬ人が出会ってから最初の10分以内に3回嘘をついたことが示されました。
+(笑い) さて、このデータを初めて聞いたとき、私たちはひるみます。
+私たちは基本的に嘘をつくことに反対します。
+しかし、さらに詳しく見てみると、プロットは実際には厚みを増しています。
+私たちは同僚よりも見知らぬ人に対して嘘をつきます。
+外向的な人は内向的な人よりも嘘をつきます。
+男性は、他の人よりも自分自身について 8 倍嘘をつきます。
+女性は他人を守るために嘘をつくことが多くなります。
+平均的な夫婦であれば、やり取りの 10 回に 1 回は配偶者に嘘をつくことになります。
+さて、それは悪いことだと思うかもしれません。
+未婚の場合、その数は3人に減ります。
+それは私たちの日常生活やビジネス生活の中に織り込まれています。
+それが嘘に関する真実その２です。
+それは息をするのと同じくらい古いのです。
+それは私たちの文化の一部であり、私たちの歴史の一部です。
+ダンテ、シェイクスピア、聖書、世界のニュースを考えてみましょう。
+(笑い) 嘘をつくことには、種としての私たちにとって進化的な価値があります。
+研究者たちは、種の知性が高く、新皮質が大きいほど、欺瞞的になる可能性が高いことを長い間知っていました。
+手話を教えられたゴリラのココを覚えている人はいますか?
+ココは手話によるコミュニケーションを教えられました。
+それは彼女の小さくてふわふわしたペットの子猫です。
+(笑い) 私たちは群れのリーダーになれるように組み込まれています。
+本当に、本当に早い時間から始まります。
+どのくらい早いですか？
+彼らはお世辞によって操作します。
+大学に入学する頃には、5回に1回は母親に嘘をつくことになるでしょう。
+残りの私たちの正確さは 54% だけです。
+なぜ学ぶのは簡単なのでしょうか？
+良い嘘つきと悪い嘘つきがいます。
+(ビデオ) ビル・クリントン: 私の話を聞いてほしい。
+もう一度言います。
+私は誰にも嘘をつくように言ったことは一度もありません。
+そして、これらの主張は虚偽です。
+そして私はアメリカ国民のために仕事に戻る必要があります。
+ありがとう。
+(拍手) パメラ・マイヤー: わかりました、証拠となる兆候は何でしたか?
+嘘をつく人は、言語を道具として使い、無意識のうちに対象から距離を置くことを私たちは知っています。
+さて、もしビル・クリントンが「そうですね、実を言うと…」と言っていたとしたら。
+もし彼が質問をそのまま繰り返していたら、あるいは自分の説明に少し詳細をちりばめすぎていたら――そして私たちは皆、彼がそんなことをしなくて本当によかったと思うのですが――彼はさらに自分自身の信用を失っていたでしょう。
+フロイトの判断は正しかった。
+そして、あなたがどれほど強力であるかに関係なく、私たちは皆それを行います。
+私たちは皆、指先でおしゃべりをします。
+(笑い) ここで次のパターン、ボディランゲージに移ります。
+嘘つきはいつもそわそわしていると私たちは思っているからです。
+そうですね、彼らは横になっているときに上半身を凍らせることが知られています。
+私たちは、嘘つきはあなたの目を見ないと思います。
+そうですね、その通説を補うために、彼らはあなたの目を少し見つめすぎます。
+私たちは、温かさと笑顔が誠実さ、誠実さを伝えるものだと考えています。
+頬の筋肉を意識的に収縮させることができます。
+ボトックスをやりすぎないでください。誰もあなたが正直だとは思わないでしょう。
+会話の中で何が起こっているかわかりますか？
+誰かの言葉と行動の間の矛盾を見つけるためにホットスポットを見つけ始め��ことができますか?
+さて、とても明白なことだと思いますが、欺瞞を疑う人と会話しているとき、態度は最も見落とされていますが、指標を物語っています。
+彼らはあなたの味方であることを示すつもりです。
+彼らは熱心になるでしょう。
+彼らはあなたを真実に導くために喜んで協力してくれるでしょう。
+彼らは「おい、もしかしたらあの小切手を偽造したのは給与計算の人たちかもしれない」と言うだろう。
+瞬間的なものだけでなく、インタビューの全過程を通して自分たちが不当に告発されていると感じたら、彼らは激怒するでしょう。彼らはインタビュー中ずっと激怒するだろう。
+さて、あなたが欺瞞的な誰かと全く同じ会話をしているとしましょう。
+その人は、引っ込み思案で、下を向いたり、声を低くしたり、立ち止まったり、ちょっとぎくしゃくしたりするかもしれません。
+欺瞞的な人に自分のストーリーを語ってもらうと、彼らはあらゆる種類の無関係な場所にあまりにも多くの詳細を散りばめるでしょう。
+そして、彼らは厳密な時系列順に自分たちのストーリーを語ります。
+そして、訓練された尋問者が行うのは、数時間かけて非常に巧妙な方法でやって来て、その人にその話を逆から語ってもらい、それから彼らがもじもじするのを見て、どの質問が最も多くの質問を生み出したかを追跡することです欺瞞的な話の。
+なぜ彼らはそんなことをするのでしょうか？まあ、私たちは皆同じことをします。
+私たちは言葉をリハーサルしますが、ジェスチャーをリハーサルすることはほとんどありません。
+私たちは「はい」と言い、「いいえ」と首を振ります。
+それは今後のいくつかのビデオで見ることになりますが、これから始めます -- 彼を知らない人のために説明すると、これは婚外子を出産してアメリカに衝撃を与えた大統領候補のジョン・エドワーズです。 。
+私たちは彼が親子鑑定を受けることについて話すのを見るつもりです。
+彼が「はい」と言いながら「いいえ」と首を振り、わずかに肩をすくめているのを見つけられるかどうかを確認してください。
+(ビデオ) ジョン・エドワーズ: 喜んで参加させていただきます。
+出来事のタイミングからして、この子が私の子になる可能性はありえないことはわかっています。
+だからそれは不可能だとわかっています。
+親子鑑定を受けるのはうれしいし、ぜひそうなってほしいと思っています。
+インタビュアー: それはすぐにやりますか?誰かいますか -- JE: そうですね、私は片側にすぎません。私はテストの一側面にすぎません。
+でも参加できて嬉しいです。
+あなたの新しい合弁事業のパートナーは、握手して祝い、一緒にディナーに出かけた後、怒りの表情を漏らすかもしれません。
+そして、私たち全員がここで一夜にして表情の専門家になるつもりはありませんが、私があなたに教えられる一つがあり、それは非常に危険ですが、学ぶのは簡単です、それは軽蔑の表現です。
+それは道徳的な優位性と関連しています。
+そしてそのため、回復するのは非常に困難です。
+外観は次のとおりです。
+そして、軽蔑の存在下では、欺瞞が続くかどうかに関係なく、そして常に続くわけではありませんが、見て見ぬふりをし、別の方向に進み、取引を再考し、こう言います、「いいえ、ありがとう。私は来ません。」もう一杯だけ寝酒を。ありがとう。」
+たとえば、嘘をつく人はまばたきの速度を変えたり、足を出口に向けたりすることを私たちは知っています。
+それらは欺瞞の証拠ではありません。
+それらは危険信号だ。
+私たちは人間です。
+「LAW & ORDER」や他のテレビ番組で被験者を叩きのめして服従させる人々のようになろうとしないでください。
+さて、嘘をついている人との話し方と嘘を見抜く方法について少しお話しました。
+そして約束したように、これから真実がどのようなものかを見ていきます。
+しかし、私は 2 つのビデオ、2 人の母親をお見せします。1 つは嘘をついていて、1 つは真実を語っています。
+そしてこれらは、カリフォルニアの研究者デイビッド・マツモトによって明らかにされました。
+そして、それらは真実がどのようなものかを示す優れた例だと思いま���。
+この母親、ダイアン・ダウンズさんは、子供たちを至近距離から銃で撃ち、子供たちが車中に血を流しながら病院に連れて行った、とぼさぼさの髪の見知らぬ男の犯行だと主張した。
+そしてビデオを見ればわかるが、彼女は苦悩する母親のふりすらできない。
+(ビデオ) ダイアン・ダウンズ: 夜、目を閉じると、運転中にクリスティが私に手を差し伸べるのが見えますが、彼女の口からは血が流れ続けていました。
+それも、時間が経てば薄れるかもしれないが、私はそうは思わない。
+それが一番気になります。
+PM: それでは、実際に悲しみに暮れる母親、エリン・ラニオンが法廷で娘の殺人者と拷問者と対峙しているビデオをお見せします。
+そして彼女は戦った、そして私は彼女があなたと戦ったことを知っている。
+しかし、私は彼女がその驚くべき茶色の目であなたを見つめていたことを知っています、そしてあなたはまだ彼女を殺したいと思っていました。
+そして私はそれを理解できませんし、決して理解するつもりはありません。
+現在、真実がどのように見えるかに関するテクノロジー、つまり科学が進歩しています。
+たとえば、私たちは現在、特殊なアイトラッカーや赤外線脳スキャン、人を欺こうとするときに私たちの体が発する信号を解読できるMRIを持っていることを知っています。
+そして、これらのテクノロジーは、欺瞞の万能薬として私たち全員に売り込まれることになり、いつか信じられないほど役立つことが証明されるでしょう。
+しかし、それまでの間、あなたは自問しなければなりません。あなたは会議のどちらの側にいてほしいですか、真実に到達する訓練を受けた人、それともドアに400ポンドの脳波計を引きずり込むつもりの人ですか?
+そして興味深いのは、今日、私たちには暗闇がほとんどないということです。
+私たちの熱狂的なツイートやテキストメッセージは、人間の良識の機微、つまり人格の誠実さ、それが今も重要であり、今後も常に重要であるという事実を盲目にしてしまう可能性があります。
+あなたは、周りの人たち全員に「おい、私の世界、私たちの世界、それは正直なものになるだろう」と合図するので、もう少しだけ明確になるという道を歩み始めます。
+私の世界は真実が強化され、虚偽が認識され疎外される世界になるでしょう。」
+それが真実です。ありがとう。
+（拍手）
+そこで、なぜ私がこの忍者のパジャマを着ているのかを説明するためにここに来ました。
+そのために、まず私たちの体内の環境毒素について話したいと思います。
+ビスフェノール A、BPA という化学物質についてご存知の方もいるかもしれません。
+これは、缶詰食品や一部のプラスチックの裏地に含まれる材料硬化剤および合成エストロゲンです。
+そのため、BPA は身体自身のホルモンを模倣し、神経学的および生殖上の問題を引き起こします。
+そしてそれはどこにでもあります。
+最近の研究では、6 歳以上の人の 93% で BPA が発見されました。
+米国疾病管理センター
+私たちの体内には 219 種類の有毒汚染物質があり、これには防腐剤、殺虫剤、鉛や水銀などの重金属が含まれると述べています。
+私にとって、これは 3 つのことを物語っています。
+まず、人食い人種にならないこと。
+第二に、私たちは自らの汚染に対して責任があると同時に被害者でもあります。
+そして第三に、私たちの体は環境毒素のフィルターであり貯蔵庫です。
+では、私たちが死んだら、これらの毒素はどうなるのでしょうか？
+簡単に言うと、それらは何らかの形で環境に戻り、毒性のサイクルを継続するということです。
+しかし、現在の葬儀慣行は状況をさらに悪化させています。
+あなたが火葬されると、私が言及したすべての毒素が大気中に放出されます。
+これには、歯科の詰め物だけでも毎年 5,000 ポンドの水銀が含まれています。
+そして、伝統的なアメリカの葬儀では、死体は生きているように見せるために充填剤や化粧品で覆われます。
+その後、分解を遅らせるために有毒なホルムアルデヒドが注入されますが、これは葬儀関係者に呼吸器疾患や癌を引き起こす行為です。
+したがって、私たちの死体を保存しようとすることは、死を否��し、生きているものを毒し、環境をさらに害することになります。
+防腐処理を行わない緑の埋葬や自然埋葬は正しい方向への一歩ではありますが、私たちの体内に存在する毒素には対処できません。
+もっと良い解決策があると思います。
+私はアーティストなので、アート、サイエンス、カルチャーの交差点でささやかな提案をしたいと思っています。
+Infinity Burial Project は、キノコを使って体内の毒素を分解し浄化する代替埋葬システムです。
+インフィニティ埋葬プロジェクトは、インフィニティ マッシュルームを作成するという空想から数年前に始まりました。インフィニティ マッシュルームは、遺体を分解し、毒素を除去し、植物の根に栄養素を供給し、きれいな堆肥を残す新しいハイブリッド キノコです。
+しかし、新しいハイブリッドキノコを作成するのはほぼ不可能であることがわかりました。
+また、私たちの最もおいしいキノコの中には、土壌中の環境毒素を浄化できるものがあることも学びました。
+そこで、毒素を浄化する食用キノコの軍隊を訓練して、私の体を食べさせることができるかもしれないと考えました。
+そこで今日、私は自分の抜け落ちたもの、髪の毛、皮膚、爪などを集めて、食用キノコの餌にしています。
+キノコが成長するにつれて、私はインフィニティキノコになるために最適なフィーダーを選びます。
+それは一種の死後の世界への刷り込みと品種改良のプロセスです。
+だから、私が死んだら、インフィニティ・キノコは私の体を認識して、それを食べることができるでしょう。
+（笑）ちょっとだけ。
+これは私たちが普段望んでいるような食べ物との関係ではないことはわかっています。
+しかし、キノコが成長し、私の体を消化していくのを見ながら、私はインフィニティ・キノコが、死と私の体と環境の関係についての新しい考え方の象徴であると想像しました。
+私にとって、インフィニティ・キノコの栽培は単なる科学実験や園芸、ペットの飼育以上のものであり、いつか私は死んで朽ちるという事実を受け入れるための一歩です。
+それはまた、地球に対する私自身の負担に対する責任を取るための一歩でもあります。
+キノコの栽培は、昆虫学者のティモシー マイルズによって開発された概念であるデコンピカルチャーと呼ばれる、分解生物を栽培する大規模な実践の一部でもあります。
+さて、この忍者パジャマについてです。
+完成したら、インフィニティキノコをさまざまなオブジェクトに統合する予定です。
+まず、キノコの胞子が注入された埋葬スーツ、マッシュルーム・デス・スーツ。
+(笑) 私はこの埋葬服の 2 番目のプロトタイプを着ています。
+キノコの胞子が埋め込まれたかぎ針編みの網で覆われています。
+樹状突起のパターンは、植物の根に相当するキノコの菌糸体の成長を模倣しています。
+これらのカプセルは、第二の皮膚のような栄養豊富なゼリーに埋め込まれており、すぐに溶けて成長するキノコの離乳食になります。
+そこで、私はキノコと堆肥培養キットを今後 1 ～ 2 年で完成させる予定で、それから最初は市場で売られている期限切れの肉を使って、次に人間の被験者を使ってテストを開始したいと考えています。
+そして信じられないかもしれませんが、キノコに食べられるプロジェクトに自分の身体を寄付することを申し出た人もいます。
+(笑い) これらの人々と話して学んだことは、死を理解して受け入れ、死が環境に及ぼす影響を最小限に抑えたいという共通の願望を私たちは共有しているということです。
+私はキノコと同じようにこの視点を培いたいと思い、死後の選択肢を積極的に模索し、死の受容を求め、インフィニティ・キノコのような分解生物を栽培するデコンピノートと呼ばれる人々のグループであるデコンピカルチャー協会を設立しました。
+デコンピカルチャー協会は、死の否定と遺体の保存という現在の文化から、死と腐敗を根本的に受け入れるデコンピカルチャーの文化への文化的転換というビジョンを共有しています。
+環境毒素に関する研究が証明しているように、死を受け入れるということは、私たちが環境と密接に関係している物理的存在であることを受���入れることを意味します。
+そして、私たちは塵から生まれ、塵に戻るということわざがあります。
+そして、私たちが環境とつながっていることを理解すると、私たちの種の存続が地球の存続に依存していることがわかります。
+これが真の環境責任の始まりだと私は信じています。
+ありがとう。
+（拍手）
+あなたを別の世界へ連れて行きたいと思います。
+そして、1日1ドル未満で暮らす貧しい人々との45年にわたるラブストーリーを共有したいと思います。
+私はインドで非常にエリート主義的で俗物的で高価な教育を受けましたが、そのせいで私はほとんど壊れてしまいました。
+私は外交官、教師、医師になる準備がすべて整っていました。
+それから、そうは見えませんが、私はインドの全国スカッシュチャンピオンを3年間務めていました。
+すべてが私の足元にありました。
+私には何も悪いことはできませんでした。
+そして、好奇心から、村に行って住んで働いて、村がどのようなものかを見てみたいと思いました。
+そこで1965年、私はインド最悪のビハール飢餓と呼ばれる地域に行き、飢餓と死、餓死する人々を初めて目の当たりにした。
+それは私の人生を変えました。
+私は家に戻り、母に「村に住んで働きたい」と言いました。
+母は昏睡状態に陥りました。
+（笑）「これは何ですか？
+考えさせられました。
+そして私なりの方法で何かを返したかったのです。」
+「村で何がしたい？
+仕事も金も安全も将来性もない。」
+私は「5年間住んで井戸を掘りたい」と言いました。
+「5年間も井戸を掘るの？
+あなたはインドで最も学費の高い学校と大学に通っていて、5年間も井戸を掘りたいのですか？」
+彼女は私が家族を失望させると思ったので、長い間私と話をしませんでした。
+そして私はベアフットカレッジ、つまり貧しい人だけのための大学を始めようと考えました。
+初めてこの村に行きました。
+長老たちが私のところに来て、「警察から逃げているのか？」と言いました。
+私はノーと言った。"
+(笑) 「試験に失敗したんですか？」
+私はノーと言った。"
+「政府の仕事に就かなかったのですか？」私はノーと言った。"
+"あなたはここで何をしているの？
+なぜあなたはここにいるのですか？
+インドの教育制度は、パリ、ニューデリー、チューリッヒを思い出させます。この村で何をしているのですか？
+私は言いました、「いいえ、私は実際に貧しい人のためだけの大学を始めたいのです。
+そこで長老たちは私に非常に的確で深いアドバイスをくれました。
+「学位や資格を持った人をあなたの大学に連れてこないでください」と彼らは言いました。
+コミュニティに提供できるスキルを持っていることを示し、コミュニティにサービスを提供する必要があります。
+そこで私たちはベアフットカレッジを設立し、プロフェッショナリズムを再定義しました。
+プロフェッショナルとは誰ですか?
+プロフェッショナルとは、能力、自信、信念を兼ね備えた人のことです。
+彼らは世界中のプロフェッショナルです。
+世界中のアクセスできない村でそれらを見つけることができます。
+そして私たちは、これらの人々が主流になって、彼らが持っている知識とスキルが普遍的であることを示す必要があると考えました。
+これらの知識とスキルは今日でも有効であることを使用し、適用し、外の世界に示す必要があります。
+床で食事をし、床で眠り、床で仕事をします。
+そして、誰も月に100ドル以上を受け取ることはできません。
+あなたはお金のために来ています、ベアフットカレッジに来ているわけではありません。
+そこで、クレイジーなアイデアを試してほしいのです。
+失敗しても問題ありません。
+あなたは、サービスを提供しているコミュニティによって認定されています。
+自分がエンジニアであることを示すために壁に紙を貼る必要はありません。
+そこで私たちは 1986 年に最初のベアフット カレッジを設立しました。
+この建物は、読み書きができないベアフットの建築家 12 人によって建てられ、1 平方フィート当たり 1.50 ドルで建てられました。
+そこには150人が住み、働いていました。
+彼らは 2002 年に建築部門でアガ カーン賞を受賞しました。
+しかしその後、彼らはその背後に建築家がいるのではないかと疑いました。
+私は、「はい、設計図は彼らが作成しましたが、実際に大学を建設したのはベアフットの建築家たちです。」と言いました。
+私は林業家、つまり高度な能力を持ち、書類の資格を持った専門家に尋ねました。「この場所で何が建設できるでしょうか？」
+その価値さえありません。
+水もなく、岩だらけの土壌だ。」
+そして私は言いました、「分かった、村のおじいさんのところに行って、『この場所で何を育てたらいいですか？』と言うよ」 彼は静かに私を見てこう言いました、「あなたはこれを建てます、あなたはこれを建てます、あなたは植えます」これならうまくいくよ。」
+屋根の防水工事です。」
+(笑い) それは少しジャガリーで、少しウレンで、その他にも私が知らないことが少しあります。
+でも実際は漏れないんです。
+(笑) 太陽光発電が完備されている唯一の大学です。
+すべてのパワーは太陽から来ています。
+屋根には45キロワットのパネル。
+彼は私が世界中で知っている誰よりも太陽光発電についてよく知っています。
+ベアフットカレッジに来たら、太陽熱で調理された食事が食べられます。
+パラボラ型のシェフラーソーラークッカーです。
+そして、1日2回、ソーラークッキングで60食を食べます。
+うちには歯医者がいるのですが、彼女はおばあちゃんで、読み書きができませんが、歯医者です。
+彼女は実際に 7,000 人の子供たちの歯の世話をしています。
+ベアフットテクノロジー: これは 1986 年のことであり、エンジニアも建築家も思いつきませんでした。しかし、私たちは屋根から雨水を集めています。
+無駄な水はほとんどありません。
+すべての屋根は地下で40万リットルのタンクにつながっており、水は無駄になりません。
+4 年間の干ばつが続いても、キャンパスには雨水を集めているため、まだ水が残っています。
+子どもたちの60パーセントは、羊やヤギなどの動物の世話や家事をしなければならないため、学校に通っていません。
+そこで私たちは子供たちのために夜間学校を始めようと考えました。
+それは子供の便宜のためだからです。先生の都合ではありません。
+民主主義、市民権、土地の測り方、逮捕された場合はどうするか、動物が病気の場合はどうするか。
+これが私たちが夜間学校で教えていることです。
+5年ごとに選挙があります。
+6 歳から 14 歳の子供たちが民主的なプロセスに参加し、首相を選出します。
+首相は12歳。
+彼女は朝は20頭のヤギの世話をしますが、夜は首相です。
+彼女には内閣、教育大臣、エネルギー大臣、保健大臣がいます。
+そして彼らは実際に 150 の学校で 7,000 人の子供たちを監視し、監督しています。
+彼女は5年前に世界児童賞を受賞し、スウェーデンへ行きました。
+するとそこにいたスウェーデン女王が私に向かってこう言いました、「この子にどこから自信を得たのか聞いてもらえますか？」
+すると、左側にいる女の子が私の方を向いて、女王をまっすぐに見て、「私が首相だと伝えてください。」と言いました。
+(笑い) (拍手) 文盲の割合が非常に高い地域では、人形劇が使われます。
+300歳のジョキム・チャチャがいます。
+彼は私の精神分析医です。彼は私の先生です。
+彼は私の医者です。彼は私の弁護士です。
+彼は私のドナーです。
+彼は実際に資金を集め、私の紛争を解決してくれます。
+彼は村で私の問題を解決してくれる。
+村に緊張があり、学校への出席率が下がり、教師と親の間に軋轢が生じた場合、人形は村全体の前で教師と親に電話をかけ、「握手してください。」と言いました。
+（笑い）（拍手） このように、太陽光発電村の分散型で謎を解いたアプローチで、私たちはラダックからブータンに至るまでインド全土、訓練を受けた人々による太陽光発電村すべてをカバーしてきました。
+そして、私たちはラダックに行き、この女性に尋ねました。これは、マイナス40度で、屋根から出てこなければなりません。場所がないからです。両側にすべて雪が積もっていました。そして、私たちはこの女性に尋ねました。」太陽光発電から得られたメリットは何ですか？」
+そして彼女は少し考えて、「冬に夫の顔を見るのは初めてです」と言いました。
+（笑） アフガニスタンに行きました。
+(笑い) 男性は落ち着きがなく、野心的で、衝動的に動き回り、そして皆、証明書を欲しがります。
+なぜ？なぜなら、彼らは村を出て都会へ行き、仕事を探したいからです。
+今日の世界で最善のコミュニケーション方法は何でしょうか?
+電信？いいえ。
+電話？いいえ。
+女性に言ってください。
+（笑い）（拍手） そこで私たちは初めてアフガニスタンに行き、3人の女性を選んで「インドに連れて行きたい」と言いました。
+もちろん、女性は男性よりもはるかに知的でした。
+手話。
+あなたは手話を使います。
+そして6か月以内に太陽光発電エンジニアになれるのです。
+そして彼らは崩壊していない。
+彼女は実際にアフガニスタンの工学部門に行き、部門長にACとDCの違いを話しました。
+彼は知りませんでした。
+これら 3 人の女性はさらに 27 人の女性を訓練し、アフガニスタンの 100 の村に太陽光発電を導入しました。
+私たちはアフリカに行き、同じことをしました。
+8、9か国の女性たちが同じテーブルに座って、言葉も理解できないままおしゃべりしています。なぜなら、彼女たちは皆違う言語を話しているからです。
+しかし、彼らのボディーランゲージは素晴らしいです。
+彼らは互いに話し合って、実際に太陽光発電エンジニアになっています。
+彼らは言いました、「この二人のおばあちゃんは…」「おばあちゃん？」大臣は何が起こっているのか信じられませんでした。
+"彼らはどこに行きましたか？" 「インドに行って帰ってきました。」
+社長のところ​​へ直行した。
+「シエラレオネに太陽光発電の村があるのを知っていますか？」と彼は言いました。
+私は言いました、「それはできません、大統領。
+それで彼は私にシエラレオネ初のベアフットトレーニングセンターを建ててくれました。
+そして150人の祖母がシエラレオネで訓練を受けています。
+ガンビア: 私たちはガンビアのおばあちゃんを選びに行きました。
+この村に行きました。
+どの女性を連れて行きたいかはわかっていました。
+コミュニティは集まって「この二人の女性を連れて行こう」と言いました。
+私は「いいえ、この女性を連れて行きたいです」と言いました。
+彼らは、「なぜですか？彼女は言葉を知りません。あなたは彼女のことを知りません。」と言いました。
+私は「ボディーランゲージが好きです。彼女の話し方が好きです。」と言いました。
+"なぜだめですか？" 「あの女性、見てください、なんて美しいのでしょう。」
+私は「ええ、彼女はとても美しいです」と言いました。
+「彼女がインド人男性と逃げたらどうなる？」
+それが彼の最大の恐怖だった。
+私は「彼女は喜ぶでしょう。携帯電話に連絡してくれるでしょう。」と言いました。
+彼女は祖母のように去って、虎のように戻ってきました。
+彼女は飛行機から降りて、まるで退役軍人であるかのように報道陣全員に話しかけた。
+そして6か月後に戻ったとき、私は言いました、「あなたの夫はどこですか？」
+「ああ、どこか。関係ないよ」
+(笑) 成功事例です。
+そして人の話を聞きましょう。彼らはあなたの目の前に解決策を持っています。
+彼らは世界中にいます。
+世界銀行の言うことを聞くのではなく、現場の人々の声を聞きましょう。
+彼らは世界中のあらゆるソリューションを持っています。
+最後にマハトマ・ガンジーの言葉を引用して終わります。
+「最初に彼らはあなたを無視します、そして彼らはあなたを笑います、そして彼らはあなたと戦います、そしてあなたは勝ちます。」
+ありがとう。
+（拍手）
+なぜこれらの問題を解決できないのでしょうか?
+私たちはそれらが何であるかを知っています。
+なぜ？
+2000 年 3 月 15 日のことを覚えています。
+新聞では「すべて通常のプロセスの一部だった」と書かれていた。
+記事の少し先では、「棚氷の交換には通常50年から100年かかる損失」と書かれていました。
+もし私たちが今日ここを出るときにB15氷山に入ったら、高さ1,000フィート、長さ110km、幅17マイル、重さ2ギガトンの何かにぶつかることになるでしょう。
+しかし、私たち人��が通常のレンズを通して世界を見るという視点こそが、私たちが真の解決策を開発することを妨げる要因の一つであると私は考えています。
+このわずか 90 日後に、おそらく前世紀最大の発見が起こりました。
+これは、私たちの50兆個の細胞のひとつひとつにあるコードであり、私たちが誰であるか、そして私たちが何者であるかを形成します。
+2 ナノメートルは 20 原子の厚さです。
+そして私は、私たちの最大の問題のいくつかに対する答えが、価値のあるものと価値のないものとの違いが、ほんの数個の原子の加算または減算にすぎないような、最も小さな場所で見つかるとしたらどうなるだろうか、と考えました。
+そして、エネルギーの本質である電子を絶妙にコントロールできたらどうなるでしょうか？
+そこで私は、集合的な発見によって私たちをそこに連れて行ってくれる可能性がある大学で、できる限り最も優秀な科学者を見つけて世界中を回り始めました。そして、彼らの並外れたアイデアを発展させるために会社を設立しました。
+6 年半後、180 人の研究者が研究室で驚くべき開発を行っています。今日はそのうちの 3 つをお見せします。これにより、地球の燃え尽きを止め、代わりにすべてのエネルギーを生成できるようになります。私たちは今いる場所で、清潔に、安全に、そして安価に必要としています。
+私たちがほとんどの時間を過ごす空間について考えてみましょう。
+太陽からは膨大な量のエネルギーが私たちに向かって来ています。
+私たちは部屋に差し込む光が好きですが、真夏には涼しく保ちたい部屋に熱が入ってきます。
+冬にはまったく逆のことが起こります。
+必要に応じて窓が熱を室内に戻したり、熱が入ってくる前に追い払ったりできたら、本当に素晴らしいと思いませんか?
+銅の1000倍の導電性があります。
+ナノスケールでの作業に関して言えることの 1 つは、物事の見た目と動作が大きく異なることです。
+カーボンというと黒いと思いますよね。
+ナノスケールのカーボンは実際には透明で柔軟です。
+ちなみに、その状態を変えるには、ミリ秒のパルスから 2 ボルトかかります。
+私たちがフロリダ大学でこの驚くべき発見に取り組んでいたとき、廊下を通って別の科学者を訪ねるように言われたのですが、彼はかなり驚くべきことに取り組んでいたのです。
+夜間に移動するのに人工照明に頼る必要がなくなったらどうなるかを想像してみてください。
+それは 1 つのナノマテリアル、2 つのナノマテリアル、検出器と撮像装置です。
+透明性が重要です。
+小さなフィルムからでも、信じられないほど鮮明に見ることができます。
+私たちがこれに取り組んでいるときに、これは赤外線放射、波長を受け取り、それを電子に変換していることに気づきました。
+これと組み合わせたらどうなるでしょうか？
+突然、プラスチックの表面上でエネルギーが電子に変換され、窓に貼り付けることができます。
+しかし、柔軟性があるので、どんな表面にも貼り付けることができます。
+私たちはエネルギーの貯蔵について話したいのですが、残念ながら、私たちが進めている最善の方法は、150 年前にフランスで開発された鉛蓄電池です。
+電力を蓄えるために地下室にこれらを 50 個も置くつもりはないことを知っていたので、私たちはテキサス大学ダラス校のグループに行き、この図を渡しました。
+それは実際にダラス/フォートワース空港の外にあるダイナーにありました。
+そして科学者たちは、私たちを笑う代わりに、「そうだね」と言いました。
+そして彼らが構築したのが eBox でした。
+EBox は、電子を外側に留め、必要になるまで保持し、その後放出して通過させることができる新しいナノ材料をテストしています。
+それができるということは、今いる場所でクリーン、効率的、そして安価にエネルギーを生成できるということです。
+それは私のエネルギーです。
+明日の送電網は非送電網であり、エネルギー、クリーンで効率的なエネルギーはいつか無料になるでしょう。
+これを行うと、最後のパズルのピースが水になります。
+水がなくなると、私たちは世界の一部の地域で、そして間もなく他の地域でも水が不足すること��なるので、海から水を汲み上げる必要があり、そのためには淡水化プラントの建設が必要になります。 。
+これらも膨大なエネルギーを必要とします。
+実際、水を生成するポンプを稼働させるには、世界の石油供給量の 2 倍が必要になります。
+しかし、エネルギーが解放され、簡単かつ安価に伝達できる世界では、どこにいても水を汲んで、必要なものに変えることができます。
+信じられないほど優秀で親切な科学者たちと一緒に仕事ができてうれしいです。世界中の多くの人々と同じように親切ではありませんが、彼らは世界に対する魔法のような見方を持っています。
+そして、彼らの発見が研究室から世界に出てくるのを見ることができてうれしいです。
+私にとっては久しぶりです。
+18年前、新聞で写真を見ました。
+それ以来、私はこの写真を毎日持ち歩いています。
+喉が渇いて死にそうな少女の写真です。
+いかなる基準から見ても、これは間違っています。
+私たちはこれよりももっとうまくやるべきです。
+そんなことは決して起こらないでしょう。お金が足りません。
+これが私たちが問題を解決しなければならない理由であり、自然の構成要素である生命の要素である単純な電子を絶妙に制御するにはどうすればよいかという答えを私は知っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は自分自身をアーティストであると同時にデザイナーであると考えています。
+私は人工知能の研究室で働いています。
+そして私たちは、深く感情的な方法でコンピューターと対話したいというムーンショットを撮っています。
+したがって、それを実現するには、テクノロジーが人工的であると同時に人間的である必要があります。
+あるいは、何マイルも離れたところからでも嗅ぎ取れるあの失望の表情。
+私はアートを、人間と機械の間のこのギャップを埋めるための入り口として捉えています。つまり、人間と機械がお互いを理解することが何を意味するのかを理解して、AI を訓練して私たちを理解できるようにするためです。
+私にとって、アートとは、無形のアイデア、感情、感情を有形の経験に置き換える方法です。
+そして、それは私たちにとって最も人間的なものの一つだと思います。
+私たちは無限の感情を持っており、その上、私たちは皆異なります。
+私たちは異なる家族背景、異なる経験、異なる心理を持っています。
+そして、これこそが人生を本当に面白くするものなのです。
+しかし、これがインテリジェント テクノロジーへの取り組みを非常に困難にしている原因でもあります。
+そしてそれは非常に理にかなっています。
+私たちについてのあらゆる定性的なこと、つまり感情的、動的、主観的な部分について、私たちはそれを定量的な指標、つまり事実、数値、コンピューター コードで表現できるものに変換する必要があります。
+問題は、私たちには特定できない質的なことがたくさんあるということです。
+それで、あなたのお気に入りの曲を初めて聞いたときのことを考えてください。
+何をしていたのですか？
+どう感じましたか？
+ほら、私たちの一部はとても単純に感じますが、表面下では実際には非常に複雑です。
+そして、その複雑さを機械に変換することが、機械を現代のムーンショットにするのです。
+そのため、私は研究室で、最先端のテクノロジーのためにより良いエクスペリエンスをデザインするのに役立つ方法としてアートを作成してきました。
+そして、それは、コンピューターと私たちとのより人間的な関わり方を強化する触媒としての役割を果たしてきました。
+アートを通じて、私たちは感じるということが本当は何を意味するのかといった最も難しい問いに取り組んでいます。
+そして、直感は私たちの関わり方にどのような影響を与えるのでしょうか?
+たとえば、人間の感情を考えてみましょう。
+しかし、より複雑な感情についてはどうでしょうか?
+私たちがお互いに説明するのが難しい感情をご存知ですか？
+ノスタルジーのような。
+そこで、これを探求するために、人々に記憶を共有してもらうための芸術作品、体験を作成しました。また、データサイエンティストと協力して、非常に主観的な感情を数学的��何かに変換する方法を見つけました。正確。
+そこで、私たちはノスタルジア スコアと呼ぶものを作成しました。これがこのインスタレーションの核心です。
+そのために、インストールではストーリーを共有するよう求められ、コンピューターはそれをより単純な感情について分析し、過去形の言葉遣いを使用する傾向をチェックし、また、「家」など、私たちがノスタルジーと結びつけがちな単語も探します。 」「子供時代」「過去」。
+次に、あなたのストーリーがどれほど懐かしいかを示すノスタルジア スコアを作成します。
+そして、そのスコアが、あなたの貢献を物理的に具現化したこれらの光ベースの彫刻の原動力となります。
+スコアが高いほど、色合いはバラ色になります。
+バラ色の眼鏡を通して世界を見るようなものです。
+したがって、スコアとその物理的表現を見たとき、同意する場合もあれば、同意しない場合もあります。
+まるでその経験があなたをどのように感じさせたかを本当に理解したかのようです。
+したがって、人間であることについてのより客観的な部分さえも説明するのが難しいのです。
+会話みたいな。
+そこで、友人とコーヒーショップに座って、ただ世間話をすることを考えてみましょう。
+そして、どのようなトピックを話し合うべきかをどのようにして知るのでしょうか?
+ほら、私たちのほとんどはそれについて深く考えていません、なぜならそれはほとんど第二の性質だからです。
+しかし、AI システムに人との関わり方を教えるとなると、何をすべきかを段階的に教えなければなりません。
+Alexa、Siri、Google アシスタントと話そうとしたことがあるなら、それがわかると思いますが、それでも冷たく聞こえるかもしれません。
+また、相手があなたの言っていることが理解できず、曲を演奏するだけで自分の言いたいことを 20 回言い直さなければならず、イライラしたことはありませんか?
+デザイナーの名誉のために言っておきますが、現実的なコミュニケーションは本当に難しいです。
+そして、さまざまな種類の会話の青写真を作成しようとする、会話分析と呼ばれる社会学の分野全体があります。
+顧客サービスやカウンセリング、教育などのタイプ。
+私は研究室の会話アナリストと協力して、AI システムがより人間らしい会話を行えるように取り組んできました。
+こうすることで、携帯電話のチャットボットや車内の音声ベースのシステムと対話するときに、その対話がもう少し人間らしく聞こえ、冷たさや支離滅裂さが軽減されます。
+うまくいくこともあれば、誤解のループに陥ることもあります。
+そのため、たとえ機械と機械の会話が文法的にも口語的にも意味を成していても、最終的には冷たくロボットのように感じられる可能性があります。
+そのため、文法的には正しく、適切なハッシュタグや絵文字がすべて使用されているとしても、最終的には機械的で、少し不気味に聞こえる可能性があります。
+そして私たちはこれを不気味の谷と呼んでいます。
+したがって、人間の直感など、翻訳中に失われるものもあります。
+現在、コンピューターはさらに自律性を獲得しつつあります。
+彼らは、私たちの好みに基づいて家の温度を変更したり、高速道路の運転を手伝ってくれたりするなど、私たちのために世話をしてくれます。
+しかし、あなたや私が直接行っていることの中には、AI に変換するのが非常に難しいものもあります。
+そこで、昔のクラスメートや同僚に最後に会ったときのことを思い出してください。
+彼らにハグをしたり、握手を求めたりしましたか？
+そしてアーティストとして、自分の直感や無意識の知識にアクセスすることが、素晴らしいものを生み出すのに役立つと感じています。
+大きなアイデアは、私たちのすべての経験の集大成である意識の抽象的で非線形な場所から生まれます。
+そして、コンピューターに私たちと関わりを持ち、創造力を高める手助けをしてもらいたいのであれば、コンピューターを直感的にする方法について考え始める必要があると感じています。
+そこで私は、人間の直感のようなものが人工知能にどのように直接変換できるかを探ってみたいと思いま��た。
+この作品は Wayfinding と呼ばれ、4 つの運動彫刻を備えた象徴的なコンパスとして設定されています。
+そして、各彫刻の上部にはセンサーが設置されており、あなたが彫刻からどれだけ離れているかを捕捉します。
+そして収集されたデータは、彫刻の動き方やコンパスの方向を変えることになります。
+問題は、この作品は、前を歩くだけで開く自動ドアセンサーのようには機能しないということです。
+あなたの貢献は、実際の経験のコレクションの一部にすぎません。
+そのため、あなたがその前を歩くと、展示履歴を通じて収集したすべてのデータ、または直感を使用して、他の人から学んだことに基づいて機械的に応答し始めます。
+そして最終的に何が起こるかというと、私たちは参加者として、人間と機械の両方からの期待に対処するために必要な詳細レベルを学び始めます。
+私たちは、すべてのデータが心の中で処理されているのを想像しながら、直感がコンピューター上で実行されているのをほとんど見ることができます。
+私の希望は、この種のアートが、直感について、そして将来それを AI に適用する方法について、これまでとは異なる考え方をするのに役立つことです。
+これらは、私が人工知能のデザイナーおよび研究者としての仕事にアートをどのように取り入れているかのほんの一例にすぎません。
+そして、それがイノベーションを前進させるための重要な方法であると私は考えています。
+なぜなら、現時点では AI に関しては極端なところがたくさんあるからです。
+人気の映画ではこの破壊力が示され、コマーシャルでは世界で最も複雑な問題のいくつかを解決する救世主として示されています。
+しかし、あなたがどの立場に立っていても、私たちが秒単位でデジタル化が進む世界に住んでいることを否定するのは困難です。
+私たちの生活は、デバイスやスマート家電などを中心に回っています。
+なので、最初からもっと人間らしさを埋め込むようにしています。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は 2 つのことをしています。モバイル コンピューターを設計することと、脳を研究することです。
+(笑い) 最初のスライドを見ていただければ、私の講演のタイトルと私の 2 つの所属がわかるでしょう。
+私には2つの所属があります。
+ほとんどの人はパームとハンドスプリングの時代から私を知っていますが、私はメンローパークでレッドウッド神経科学研究所という非営利の科学研究機関も運営しています。
+私たちは理論的な神経科学と新皮質の仕組みを研究しています。
+私のもう 1 つの生活、コンピューター生活についてのスライドが 1 つあります。それがこのスライドです。
+これらは、私が過去 20 年間にわたって取り組んできた製品の一部です。非常に初期のラップトップから初期のタブレット コンピューターなどに始まり、最近では Treo で終わりました。そして私たちはこれを続けています。 。
+私がこれを行ったのは、モバイル コンピューティングがパーソナル コンピューティングの未来であると信じているためであり、これらのことに取り組むことで世界を少しでも良くしようとしているのです。
+私は本当にこれらの製品を作りたくありませんでした。
+キャリアのかなり早い段階で、私はコンピュータ業界には行かないと決めていました。
+その前に、先日ウェブから拾ってきたこのグラフィティの写真についてお話ししなければなりません。
+テキスト入力言語となる落書き用の画像を探していました。
+(笑い) それで何が起こったかというと、私が若くして 1979 年にコーネル大学の工学部を卒業したとき、私はインテルに就職してコンピューター業界にいたのですが、その 3 か月後には別のことに夢中になりました。 。
+これは本物の脳ではありません。
+それがどのように起こったのか正確には覚えていませんが、私の心に非常に強く残っている思い出が1つあります。
+1979 年 9 月、サイエンティフィック アメリカン誌は脳に関する単一トピックの問題を発表しました。
+彼らはニューロン、発達、病気、視覚など、脳について知りたいことすべてについて話しました。
+本当にとても印象的でした。
+しかし、その号の最後の記���は、DNA で有名なフランシス・クリックによって書かれました。
+今日は DNA 発見 50 周年だと思います。
+そして、彼は基本的にこう言う話を書きました。これはすべて良いことですが、ご存知のとおり、私たちは脳について不勉強に知りませんし、脳がどのように機能するかについては誰も知りません。だから、誰かが言うことを信じてはいけません。
+これはその記事からの引用だが、彼は次のように述べている。「著しく欠けているもの」――彼はとても礼儀正しい英国紳士だ――「著しく欠けているのは、これらのさまざまなアプローチを解釈するための幅広い考え方の枠組みだ」。
+「フレームワーク」という言葉は素晴らしいと思いました。
+それで私はこれに夢中になりました。
+私は言いました、ほら、私たちは脳についてこれだけの知識を持っています、それはどれほど難しいでしょうか？
+それは私たちが生きているうちに取り組めることです。違いを生むことができました。
+そこで私はコンピューターのビジネスから抜け出し、頭脳のビジネスに移ろうとしました。
+まず、MIT に行きました。そこには AI ラボがありました。
+私は、インテリジェントな機械も作りたいが、その前に脳がどのように機能するかを研究したいと言いました。
+すると彼らは、「ああ、そんなことする必要はないよ。
+私は言いました、あなたは本当に脳を研究するべきです。
+(笑い) 私は少しがっかりしました -- かなり若かったのですが -- しかし、数年後、今度はカリフォルニアに戻り、バークレーに行きました。
+それで私は生物物理学の博士課程に入学しました。
+私は今、脳を研究しているような気がしました。そうですね、理論を勉強したいです。
+彼らは「脳に関する理論を勉強することはできない。
+そして大学院生としてはそれはできません。」
+私はコンピュータ業界に戻り、しばらくここで働かなければならないと言いました。
+私がこれらすべてのコンピューター製品を設計したのはそのときでした。
+しかし、私は今それをやっているので、それについてお話しします。
+では、なぜ優れた脳理論を持つ必要があるのでしょうか?
+そうですね、人々が科学を行う理由はたくさんあります。
+私たちは好奇心を持ち、知識を得るために外に出ます。
+なぜアリを研究するのでしょうか?それは面白い。
+しかし、時には科学には他の特性があり、それが本当に興味深いものになります。
+科学は私たち自身について何かを教えてくれることもあります。それは私たちが何者であるかを教えてくれるでしょう。
+進化論はこれを行い、コペルニクスもこれを行い、そこで私たちは自分が何者であるかについて新たな理解を得ることができます。
+そして結局のところ、私たちは私たちの脳なのです。私の脳はあなたの脳に話しかけています。
+私たちの体は乗り物に合わせてぶら下がっていますが、私の脳はあなたの脳に話しかけています。
+そして、私たちが何者であるか、私たちがどのように感じ、認識しているかを理解したいのであれば、脳を理解する必要があります。
+もう 1 つは、科学が大きな社会的利益、テクノロジー、ビジネスなどにつながることがあります。
+これもその 1 つです。脳の仕組みを理解すれば、インテリジェントなマシンを構築できるようになるからです。
+それは全体としては良いことであり、基盤技術と同様に社会に多大な利益をもたらします。
+人々は100年もの間、それに取り組んできました。
+まず、通常の科学がどのようなものかを見てみましょう。
+これは通常の科学です。
+理論家の男は「これが起こっていることだと思います」と言い、実験家は「あなたは間違っています」と言います。
+それは行ったり来たり、これは物理学で機能し、これは地質学で機能します。
+しかし、これが通常の科学だとしたら、神経科学とはどのようなものでしょうか?
+これが神経科学の姿です。
+今年の神経科学会議には 28,000 人が参加しましたが、全員が脳の研究を行っています。
+データはたくさんありますが、理論はありません。
+しかし、彼らに尋ねると、私たちが適切な脳理論を持っていないのにはさまざまな理由があると彼らは言います。
+まだ十���なデータがありません、もっと情報が必要です、私たちが知らないことばかりだと言う人もいます。
+そうですね、耳からデータが出てくると言いましたね。
+もう 1 つは、「脳は非常に複雑なので、あと 50 年かかるだろう」と言われることがあります。
+昨日、クリスがこんなことを言ったのではないかとさえ思います、それは宇宙で最も複雑なことのひとつだ、というようなことです。
+あなたには頭脳があります。
+脳は非常に複雑に見えますが、理解するまでは物事は複雑に見えます。
+したがって、私の新皮質、つまり私が興味を持っている脳の部分には 300 億個の細胞があると言えます。
+実際、同じことが何度も繰り返されているように見えます。
+見た目ほど複雑ではありません。それは問題ではありません。
+脳は脳を理解できない、と言う人もいます。
+それはただの細胞の集まりです。肝臓のことがわかりますね。
+そして最後に、「私は細胞の塊のようには感じません、私には意識があります。」と言う人もいます。
+私にはこの経験があります、私は世界にいます。
+そして、細胞がそのような働きをすることができるということを人々が単に信じていないということ以外に、実際には何の証拠もありません。
+つまり、形而上学的な二元論の落とし穴に陥った人もいますし、本当に賢い人もいますが、私たちはそれらすべてを拒否することができます。
+(笑い) いいえ、別のことがあります。本当に根本的なことです。それは、私たちが優れた脳理論を持たないもう 1 つの理由は、私たちが直感的で強く信じているにもかかわらず、答えが見えない誤った仮定を持っているためです。
+さて、これには科学の歴史があります。それが何であるかを説明する前に、科学におけるこれの歴史について話しましょう。
+他の科学革命を見てください。太陽系、つまりコペルニクス、ダーウィンの進化論、そして地殻プレート、つまりウェゲナーです。
+これらはすべて脳科学と多くの共通点を持っています。
+まず、彼らは説明のつかないデータをたくさん持っていました。たくさんあります。
+私たちは今、彼らが当時よりも賢くなっているわけではありません。物事を考えるのは本当に難しいことがわかりますが、一度考えてしまえば、理解するのは簡単です。
+私の娘たちは幼稚園でこれら 3 つの理論をその基本的な枠組みとして理解していました。
+それはそれほど難しいことではありません。ここにリンゴ、ここにオレンジ、地球は回ります、そのようなものです。
+もう一つは、答えはずっと存在していたのに、この明白なことのために私たちはそれを無視していたということです。
+それは間違っているという直感的で強く信じられていた信念でした。
+太陽系の場合、地球が自転し、地表が時速千マイルで進み、太陽系を時速100万マイルで通過しているという考えは、狂気です。私たちは皆、地球が動いていないことを知っています。
+時速1000マイルも進んでいるような気がしますか？
+地球が宇宙で回っていて巨大だと言ったら、彼らはあなたを閉じ込めるでしょう、それが当時の彼らのやり方でした。
+したがって、それは直感的で明白でした。さて、進化についてはどうでしょうか？
+進化も同じこと。
+実際、進化論を信じるなら、私たちには共通の祖先がいるということになります。
+私たちは皆、ロビーにある植物と共通の祖先を持っています。
+これが進化が私たちに教えてくれることです。それは本当です。ちょっと信じられないですね。
+構造プレートについても同じことが言えます。
+私が教えてやろう。それが正しいことは明らかだと思われるでしょう。それがポイントです。
+直感的だが明らかなことは、どういうわけか、知性は行動によって定義されるということです。私たちが賢いのは、物事をどのように行い、どのように知的に振る舞うかによってです。
+インテリジェンスは予測によって定義されます。
+数枚のスライドでこれについて説明し、これが何を意味するのか例を示します。
+彼らは言います、私たちは箱の中に物を持っています。私たちはそのインプットとアウトプットを持っています。
+AIの人たちは、箱の中のものは脳に相当するので、プログラム可能なコンピューターだと言っています。
+アラン・チューリングはチューリング・テストを定義しました。これは本質的に、人間と同じように行動すれば、その物が知的であるかどうかが分かるというもので、知能とは何かを示す行動指標であり、長い間私たちの心に引っかかっています。
+しかし、現実――私はそれを真の知性と呼んでいます。
+私たちは一連のパターンを通じて世界を経験し、それらを記憶し、思い出します。
+私たちはそれらを思い出すとき、それを現実と照らし合わせ、常に予測を立てています。
+私が言いたいのは、内部予測は大脳新皮質での出力であり、どういうわけか予測が知的な行動につながるということです。
+そしてワニは非常に洗練された感覚を持っています。
+目も耳も触覚もしっかりしていて、口も鼻もある。
+それは攻撃することができます。あらゆる種類のことができます。
+進化の今、何が起こったのでしょうか？
+哺乳類の進化において最初に起こったことは、新皮質と呼ばれるものを発達させ始めたことです。
+古い脳の上にあるこのボックスで新皮質を表現します。
+ネオコルテックスとは「新しい層」という意味です。それは脳の上にある新しい層です。
+（笑）文字通り、テーブルナプキンくらいの大きさで、サイズが合わずシワシワになっています。
+古い脳はまだ残っています。
+あなたはまだそのワニの脳を持っています。あなたがやる。それはあなたの感情的な脳です。
+その上に、新皮質と呼ばれる記憶システムがあります。
+そして記憶システムは脳の感覚部分の上に位置しています。
+したがって、感覚入力が入ってきて古い脳から供給されると、それは新皮質にも上がります。
+そして将来、同じようなものを、同じような環境で、またはまったく同じ環境で再び見たとき、それを再生し始めるでしょう。「ああ、私は前にもここにいたことがある」、そしてあなたが前にここにいたとき、次にこんなことが起こりました。
+文字通り、信号を脳にフィードバックします。彼らは次に何が起こるかを見せてくれるし、私が言う前に「センテンス」という言葉を聞かせてくれるだろう。
+これは私の講演の中で最も重要なスライドなので、少し詳しく説明します。
+そして、あなたはいつも「ああ、私は物事を予測できる」と言うので、あなたがネズミで迷路を通り抜け、迷路を学んだとしても、次に迷路に入るときは同じ行動をとるでしょう。
+しかし突然、あなたは賢くなります。あなたはこう言います。「私はこの迷路を知っています。どちらに行くべきか知っています。以前にもここに来たことがあります。私は未来を思い描くことができます。」
+それがやっているのです。
+これはすべての哺乳類に当てはまりますが、人間の場合はさらに悪化しました。
+実際、人類は新皮質の前部と呼ばれる新皮質の前部を発達させました。
+説明する時間がありませんが、脳がどのように機能するかを理解するには、哺乳類の新皮質の最初の部分がどのように機能し、どのようにしてパターンを保存し、予測を行うのかを理解する必要があります。
+「文」という言葉はすでに言いました。
+音楽では、以前に曲を聴いたことがある場合、その曲を聴いたとき、次の音符がすでに頭の中に浮かんでおり、それを期待しています。
+それは常に起こります、あなたは予測をします。
+私には「オルタード・ドア」という思考実験と呼ばれるものがあります。
+あなたの家にはドアがある、と書かれています。あなたがここに来たら、私はそれを変えます -- 今、あなたの家に男が戻ってきて、ドアを動かし、ドアノブを 2 インチ以上動かします。
+今夜家に帰るとき、あなたは手を出してドアノブに手を伸ばし、それが間違った場所にあることに気づき、「おっと、何かが起こった」と言うでしょう。
+あなたのドアノブを他の方法で変更できます。大きくしたり、小さくしたり、真鍮を銀に変更したり、レバーにしたり、ドアを変更することができます。色を付けたり、窓を付けたり。
+私はあなたのドアについて何千ものことを変えることができます。そしてあなたがドアを開けるのにかかる 2 秒以内に、何かが変わったことに気づくでしょう。
+これに対する工学的アプローチ、つまり AI アプローチは、ドアのすべての属性を含むドア データベースを構築することです。
+私たちはそんなことはしません。あなたの脳はそんなことはしません。
+あなたの脳は、環境で何が起こるかを常に予測しています。
+歩くとき、一歩ごとに、8分の1インチずれていたら、何かが変わったことがわかります。
+あなたは常に自分の環境について予測を行っています。
+ビジョンについて簡単にお話します。
+私たちは意識していませんが、目は常に動いています。
+私たちは顔を見るとき、通常、目から目、鼻、口へと進みます。
+目が次から次へと移動するとき、もしそこに鼻のような何かがあったとしたら、目があるべき場所に鼻が見えて、「ああ、クソ！」と思うでしょう。
+（笑）「この人には何か問題がある」
+いいえ、あなたはこれから何を目にするのかという期待を持っています。
+あらゆる瞬間。
+予測によってテストします。この ... の次の単語は何ですか?
+これはこれに、これはこれに。この文の次の数字は何ですか?
+オブジェクトについての 3 つのビジョンを次に示します。 4番目は何ですか？
+それでは、脳理論のレシピとは何でしょうか？
+まず第一に、適切なフレームワークを持たなければなりません。
+そして、そのフレームワークはメモリのフレームワークであり、計算や動作のフレームワークではなく、メモリのフレームワークです。
+一緒に仕事をするのに最適な人は、アルゴリズム的に考える傾向のある物理学者、エンジニア、数学者であることがわかりました。
+次に、解剖学と生理学を学ばなければなりません。
+これらの理論を解剖学的観点から非常に現実的なものにする必要があります。
+脳がどのように機能するかについて自分の理論を語っても、それがどのように機能し、配線がどのように機能するかを正確に説明しない人は、理論ではありません。
+脳理論はどのようになるでしょうか?
+それはとても違います。
+それはシーケンスの記憶でもあります。シーケンス以外のものを学習したり思い出したりすることはできません。
+これらのシーケンスは自動的に連想的に呼び出されるので、何かを見たり、何かを聞いたりすると、それを思い出し、自動的に再生されます。
+そして、先ほども述べたように、理論は生物学的に正確でなければならず、テスト可能であり、構築できなければなりません。
+もう 1 つのスライド。
+私たちは本当にインテリジェントなマシンを構築するつもりなのでしょうか?
+まず第一に、シリコンからこれを構築します。
+シリコンコンピュータメモリを構築するために使用するのと同じ技術を、ここでも使用できます。
+しかし、それらはまったく異なる種類の記憶です。
+そして、これらのメモリをセンサーに接続すると、センサーは現実の現実世界のデータを体験し、その環境について学習します。
+さて、最初に目にするものがロボットのようなものである可能性は非常に低いです。
+ロボットが役に立たないというわけではありません。人間はロボットを作ることができる。
+しかし、ロボット工学の部分が最も難しい部分です。それは古い脳です。それは本当に難しいです。
+新しい脳は古い脳よりも簡単です。
+(笑) インテリジェントなセキュリティ システムも実現できます。
+これがどうなるかはわかりません。
+私はマイクロプロセッサを発明した人をたくさん知っています。
+彼らに話を聞いてみると、彼らは自分たちがやっていることは非常に重要であることはわかっていましたが、これから何が起こるかについては実際には知りませんでした。
+彼らは携帯電話やインターネットなど、この種のものすべてを予期できませんでした。
+彼らはただ、「電卓と信号機のコントローラーを作るつもりだ」ということだけを知っていました。
+同様に、脳科学と記憶は非常に基礎的な技術となり、今後 100 年で信じられないほどの変化をもたらすでしょう。
+そして、それらを科学でどのように活用するかに最も興奮しています。
+ここ数週間、外交ニュースをチェックしてきた人なら、中国と米国の間にある種の危機について聞いたことがあるかもしれない。
+アメリカのグーグルに対するサイバー攻撃について。
+これについては多くのことが言われています。
+しかし、このエピソードは、これらの新興サイバー兵器に対する西側諸国の不安の増大を明らかにしています。
+たまたまこれらの武器は危険です。
+これらは新しい性質のもので、世界をデジタル紛争に導き、武力闘争に発展する可能性があります。
+これらの仮想兵器は物理世界を破壊することもできます。
+1982年、ソビエト連邦のシベリアにおける冷戦のさなか、パイプラインが3キロトンの爆発で爆発した。これは広島型原爆の4分の1に相当する。
+私たちは今日、ロナルド・レーガン政権の元米国空軍長官トーマス・リードによって明らかにされたこの爆発が、実際にはCIAの破壊活動の結果であったことを知っており、その中でCIAはパイプラインのIT管理システムへの侵入に成功した。
+アメリカ人にとってさらに心配なことは、2008 年 12 月に、イラクとアフガニスタンでの戦争を管理する中央司令部であるセントコムの最も聖なる IT システムが、単純だが感染した USB キーを使用したハッカーによって侵入された可能性があることです。
+そして、これらのキーを使用して、彼らは CENTCOM のシステム内に侵入し、すべてを見たり聞いたりすることができ、おそらくその一部に感染することさえできたかもしれません。
+その結果、アメリカ人はこの脅威を非常に深刻に受け止めています。
+ジェームス・カートライト統合参謀本部副議長の議会報告書の中で、サイバー攻撃は大量破壊兵器と同じくらい強力になる可能性があると述べた言葉を引用しましょう。
+さらに、アメリカはサイバー戦争能力を強化するために今後5年間で300億ドル以上を費やすことを決定した。
+そして今日、世界中で一種のサイバー軍拡競争が見られ、北朝鮮やイランなどの国々がサイバー戦争部隊を設立しています。
+しかし、国防総省やフランス国防総省の報道官から決して聞かれないことは、問題は実際には誰が敵なのかではなく、実際にはサイバー兵器の性質そのものであるということだ。
+そしてその理由を理解するには、軍事技術が時代を通じてどのようにして世界平和を維持し、あるいは破壊してきたのかを見なければなりません。
+たとえば、350年前にTEDxParisが開催されていたら、当時の軍事革新、つまりヴォーバン式の巨大な要塞について話し、世界やヨーロッパの安定期を予測できただろう。
+1650 年から 1750 年の間、ヨーロッパでは実際にそうでした。
+同様に、もし私たちが 30 年か 40 年前にこの会談を行っていたら、核兵器の出現と、それが暗示する相互確証破壊の脅威が、いかに 2 つの超大国間の直接戦争を妨げているかを理解したでしょう。
+しかし、60年前にこの話をしていれば、攻撃側に有利な新しい航空機や戦車の技術の出現が電撃戦のドクトリンの信頼性をいかに高め、それによってヨーロッパでの戦争の可能性が生まれるかがわかっただろう。 。
+したがって、軍事テクノロジーは世界の行方に影響を与え、世界平和を作ることも壊すこともできます。そこにサイバー兵器の問題が横たわっています。
+最初の問題: 潜在的な敵が、自国の防衛のみを目的としてサイバー戦争部隊を構築していると発表したと想像してください。
+使用原則があいまいになると、事態はさらに複雑になります。
+わずか 3 年前、米国とフランスは、厳密に自国の IT システムを守るためにサイバースペースに軍事投資していると主張していました。
+しかし今日、両国は攻撃することが最大の防御であると主張している。
+2 番目の問題: あなたの国がサイバー攻撃を受け、地域全体が真っ暗闇に陥る可能性があり、誰があなたを攻撃しているのかさえわからないかもしれません。
+防御側は誰に反撃すべきかわからないため、これは攻撃側に多大な利点をもたらします。
+そして、防衛側が間違った敵に報復すれば、さらに敵を増やし、外交的に孤立してしまう危険性がある。
+2007 年 5 月、エストニアはサイバー攻撃の被害者となり、通信システムと銀行システムに損害を与えました。
+しかし、NATOはエストニアを擁護しているにもかかわらず、非常に慎重に反応した。��ぜ？
+なぜなら、NATOはこれらの攻撃の背後に本当にクレムリンがいると100％確信できなかったからだ。
+一方で、これらの武器が攻撃に有利であることもわかっています。
+これに関連して、潜在的な敵が防御の準備をしているのか攻撃の準備をしているのかが分からず、武器が攻撃に有利になる場合、この環境は紛争を引き起こす可能性が最も高くなります。
+これは今日のサイバー兵器によって生み出されている環境であり、歴史的には第一次世界大戦勃発時のヨーロッパの環境でした。
+冷戦を覚えていると思いますが、それは非常に難しいゲームでしたが、2 人のプレイヤーだけでプレイできる安定したゲームであり、2 つの超大国間である程度の調整が可能でした。
+今日、私たちはコペンハーゲンで見られたように、調整がはるかに複雑な多極世界に移行しつつあります。
+なぜ？なぜなら、隣国が攻撃しようとしているかどうかを正確に知る国はどこにもないからです。
+そのため、各国は、ノーベル賞受賞者のトーマス・シェリングが「奇襲の相互恐怖」と呼んだものの脅威にさらされて生きている可能性があります。なぜなら、隣人が私を攻撃しようとしているかどうかはわかりません――私には決してわからないかもしれません――だから、私は優位に立って先に攻撃するかもしれない。
+つい先週、2010年1月26日付のニューヨーク・タイムズ紙の記事で、国家安全保障局の当局者が米国がサイバー攻撃されそうになった場合に先制攻撃の可能性を検討していることが初めて明らかになった。
+2009 年 5 月、米国核軍司令官ケビン チルトン将軍は、米国に対するサイバー攻撃が発生した場合にはあらゆる選択肢が検討の対象となるだろうと述べた。
+サイバー兵器は通常兵器や核兵器に代わるものではなく、既存のテロシステムに新たな層を追加するだけです。
+しかしそうすることで、彼ら自身が紛争を引き起こすリスクも追加します。これは今見てきたように、非常に重要なリスクです。そして、私たち全員を含む集団安全保障の解決策で私たちが直面しなければならないかもしれないリスクも追加します。同盟国、NATO加盟国、アメリカの友人や同盟国、他の西側同盟国、そしてもしかしたら少し無理をしてでもロシアや中国のパートナーも。
+ジョエル・ド・ロズネーが話していた情報技術は、歴史的には軍事研究から生まれてきたものだが、今日、破壊攻撃能力を開発しようとしており、もし我々が注意しなければ、明日には世界平和を完全に破壊する可能性がある。
+ありがとう。
+（拍手）
+最近、サイバー攻撃がビジネスの世界に与える影響が目に見えています。
+JPモルガン、ヤフー、ホーム・デポ、ターゲットなどの企業におけるデータ侵害は、数億ドル、場合によっては数十億ドルの損失を引き起こしています。
+2012 年から 2014 年にかけて、米国人事管理局で重大なデータ侵害が発生しました。
+セキュリティクリアランスと指紋データが侵害され、2,200万人の従業員に影響が及んだ。
+また、国家支援のハッカーが、盗んだデータを使用して多くの国で選挙結果に影響を与えようとする試みについて聞いたことがあるかもしれません。
+最近の 2 つの例は、ドイツ連邦議会からの大量のデータの侵害と、米国民主党全国委員会からの電子メールの盗難です。
+サイバー脅威は現在、私たちの民主的プロセスに影響を与えています。
+コンピューターテクノロジーがより強力になるにつれて、データを保護するために使用するシステムはより脆弱になってきています。
+懸念にさらに加わるのは、量子コンピューティングと呼ばれる新しいタイプのコンピューティング技術です。これは、自然の微視的な特性を利用して、想像を絶する計算能力の増加を実現します。
+では、状況は絶望的でしょうか？
+デジタルサバイバルギアの準備を始めて、来たるべきデータ黙示録に備える必要があるでしょうか?
+私にとって、今は安全な通信の歴史の中でも特に刺激的な時期です。
+約 15 年前、自然界には存在しない量子効果を作り出す人間の能力が新たに発見されたことを知ったとき、私は興奮しました。
+物理学の基本法則を適用して暗号化を強化するというアイデアに非常に興味をそそられました。
+現在、私を含む世界中の厳選された企業や研究所がこのテクノロジーを実用化に向けて成熟させています。
+それは正しい。
+私たちは現在、量子と量子で戦う準備を進めています。
+では、これはどのように機能するのでしょうか?
+そのためには、ブリーフケース、友人のジェームズ・ボンドに送りたいいくつかの重要な書類、そしてそれらすべてを安全に保管するための鍵が必要です。
+文書は最高機密であるため、高度なブリーフケースを使用します。
+ブリーフケースを受け取った彼はコードを入力すると、文書がスクランブル解除され、ほら、暗号化されたメッセージをジェームズ・ボンドに送信したことになります。
+コード -- これを暗号化キーと呼びます。
+これはパスワードと考えることができます。
+これを鍵交換と呼びます。
+そして、文書をエンコードおよびデコードするロック。
+これを暗号化アルゴリズムと呼びます。
+キーを使用して、ドキュメント内のテキストを乱数にエンコードします。
+優れたアルゴリズムは、キーがなければスクランブルを解除することが非常に困難な方法でエンコードします。
+暗号化が非常に重要なのは、誰かがブリーフケースを捕らえて、暗号化キーと暗号化アルゴリズムなしで切り開いたとしても、文書を読み取ることができないためです。
+ほとんどのセキュリティ システムは、暗号化キーを適切な場所に伝達するための安全なキー交換方法に依存しています。
+今日非常に広く使用されているシステムの 1 つである RSA について考えてみましょう。
+1977 年にこのキーが発明されたとき、426 ビット RSA キーを解読するには 40 京年かかると見積もられていました。
+わずか 17 年後の 1994 年に、暗号は解読されました。
+コンピューターがますます強力になるにつれて、ますます大きなコードを使用する必要がありました。
+現在、私たちは日常的に 2048 ビットまたは 4096 ビットを使用しています。
+ご覧のとおり、コード作成者とブレーカーは、お互いを出し抜くために継続的な戦いを繰り広げています。
+そして、今後 10 ～ 15 年以内に量子コンピューターが登場すると、今日の暗号化システムの多くの基礎となっている複雑な数学をさらに迅速に解読できるようになるでしょう。
+実際、量子コンピュータは現在のセキュリティの城を単なる砂上の楼閣に変える可能性があります。
+私たちは城を守る方法を見つけなければなりません。
+そして、いくつかのエキサイティングな進歩もありました。
+暗号化にとって重要な 3 つの要素、高品質のキー、安全なキー交換、強力なアルゴリズムを覚えていますか?
+科学と工学の進歩により、これら 3 つの要素のうち 2 つが危険にさらされています。
+乱数は暗号化キーの基本的な構成要素です。
+しかし今日では、それらは本当にランダムではありません。
+現在、ソフトウェアから生成された一連の乱数、いわゆる擬似乱数から暗号化キーを構築しています。
+数値のランダム性が低いほど、つまり科学用語で言えば、数値に含まれるエントロピーが少なくなるほど、予測が容易になります。
+最近、いくつかのカジノがクリエイティブな攻撃の被害を受けています。
+スロットマシンの出力は一定期間にわたって記録され、分析されました。
+これにより、サイバー犯罪者は糸車の背後にある疑似乱数発生器をリバース エンジニアリングすることが可能になりました。
+同様のリスクが暗号化キーにも当てはまります。
+したがって、安全な暗号化には真の乱数生成器が不可欠です。
+研究者たちは何年もの間、真の乱数生成器の構築を検討してきました。
+しかし、これまでのほとんどのデザインは、ランダム性が十分でないか、速度が十分でないか、簡単に再現できないかのいずれかです。
+しかし、量子の世界は本当にランダムです。
+したがって、この本質的なランダム性を利用することは理にかなっています。
+量子効果を測定できるデバイスは、高速で無限の乱数ストリームを生成できます。
+世界中の大学や企業からなる選ばれたグループが、真の乱数生成器の構築に注力しています。
+その後、サーバーサイズのボックスにまで縮小することができました。
+現在では、標準的なコンピュータに接続できる PCI カードに小型化されています。
+これは世界最速の真の乱数生成器です。
+量子効果を測定して、1 秒あたり 10 億個の乱数を生成します。
+そして現在、世界中のクラウド プロバイダー、銀行、政府機関でセキュリティを向上させるために使用されています。
+(拍手) しかし、真の乱数生成器を使用したとしても、2 番目の大きなサイバー脅威、つまり安全な鍵交換の問題が依然として存在します。
+この問題に対する量子的な解決策は、量子鍵配布 (QKD) と呼ばれ、量子力学の基本的で直感に反する特性を利用します。
+量子粒子を見るという行為そのものが、量子粒子を変化させます。
+これがどのように機能するかの例を示しましょう。
+ただし今回は、James にコードを与える呼び出しの代わりに、レーザーの量子効果を使用してコードを運び、標準の光ファイバーを介して James に送信します。
+幸いなことに、移動中に量子鍵を傍受しようとするドクター・ノオの試みにより、ジェームスとあなたが検出できる指紋が残ります。
+そして、このセキュリティは基本的な物理法則に基づいているため、量子コンピューター、あるいは将来のスーパーコンピューターでもそれを破ることはできません。
+私のチームと私は、主要な大学や防衛部門と協力して、このエキサイティングなテクノロジーを次世代のセキュリティ製品に成熟させています。
+モノのインターネットはハイパーコネクテッド時代の到来を告げており、2020 年までに 250 ～ 300 億台のデバイスが接続されると予測されています。
+IoT の世界で私たちの社会が正しく機能するには、これらの接続されたデバイスをサポートするシステムへの信頼が不可欠です。
+私たちは、量子テクノロジーがこの信頼を提供するために不可欠であり、私たちの生活を豊かにする驚くべきイノベーションの恩恵を最大限に受けられるようになると確信しています。
+ありがとう。
+（拍手）
+そこで今日は、バイオニクスについてお話したいと思います。バイオニクスとは、生体の一部をメカトロニクス装置、つまりロボットに置き換える科学の一般的な用語です。
+具体的には、腕を切断した人々のためにバイオニクスがどのように進化しているかについてお話したいと思います。
+これが私たちのモチベーションです。
+腕の切断は大きな障害を引き起こします。
+私たちの手は素晴らしい楽器です。
+私たちは手で話しま​​す。
+私たちは手で挨拶をします。
+そして私たちは手で物理世界と対話します。
+そして、それらが欠けていると、それが障壁になります。
+腕の切断は通常、労働災害、自動車衝突、または非常に痛ましい戦争などの外傷によって引き起こされます。
+先天性四肢欠損症と呼ばれる、腕のない状態で生まれてくる子どももいます。
+残念ながら、私たちは上肢義足に関してはあまり得意ではありません。
+これらは、南北戦争直後に発明され、第一次世界大戦と第二次世界大戦中に改良された、身体動力義足と呼ばれるものです。
+ここに 1912 年のアームの特許があります。
+そして、その自転車のケーブルは、手を開閉したり、フックを開閉したり、肘を曲げたりすることができます。
+これらは非常に堅牢で比較的シンプルなデバイスであるため、私たちは今でもよく使用しています。
+最先端のものは、私たちが筋電プロテーゼと呼んでいるものです。
+これらは、筋肉からの小さな電気信号によって制御される電動デバイスです。
+筋肉が収縮するたびに、筋肉は少量の電気を放出します。これをアンテナまたは電極で記録し、電動プロテーゼの操作に使用できます。
+手を失ったばかりの人には、手の筋肉がまだ残っているため、非常に効果的です。
+手を握ると、これらの筋肉が収縮します。
+開くと、これらの筋肉が収縮します。
+したがって、直感的で、非常にうまく機能します。
+今、あなたは肘から上の腕を失っています。
+さて、私たちの患者は腕の筋肉だけを使ってロボットの手足を操作するという非常にコードっぽいシステムを使用しなければなりません。
+私たちはロボットの手足を持っています。
+私たちはシカゴのリハビリテーション研究所で��自の腕を構築し、手首の屈曲と肩関節を追加して、最大 6 つのモーター、つまり 6 つの自由度を実現しました。
+そして私たちは、可動手を含む最大 10 の異なる自由度を備えたこれらのプロトタイプを使用して、米軍から資金提供を受けたいくつかの非常に先進的な兵器を扱う機会がありました。
+しかし結局のところ、これらのロボットアームに何をすべきかをどのように指示すればよいのでしょうか?
+それらをどうやってコントロールすればよいのでしょうか？
+私たちにはニューラル インターフェイスが必要です。それは、あなたや私のように、直感的で自然なものになるように、神経系や思考プロセスに接続する方法です。
+さて、体は脳内で運動命令を開始し、脊髄を通って神経を出て末梢に至ることによって機能します。
+自分自身に触れると、同じ神経を刺激して脳に戻ってきます。
+腕を失っても、神経系はまだ機能しています。
+それらの神経は指令信号を出すことができます。
+そこで、脳に行って信号を記録するために脳に何かを入れよう、あるいは末梢神経の末端に信号を記録してみましょう、と言う人もいるかもしれません。
+これらは非常にエキサイティングな研究分野ですが、本当に、本当に難しいです。
+小さな個々のニューロン、つまりマイクロボルトの小さな信号を発する通常のファイバーから記録するには、何百もの微細なワイヤーを挿入する必要があります。
+そして、今、そして今日の私の患者にとってそれを使用するのはあまりにも困難です。
+筋肉は神経信号を約 1,000 倍に増幅するため、前に見たように、皮膚の上から神経信号を記録できるようになります。
+したがって、私たちのアプローチは、ターゲットを絞った再神経支配と呼ばれるものです。
+腕全体を失った人の場合、腕にはまだ 4 本の主要な神経が通っていると想像してください。
+そして、電極やアンテナを使ってそれを拾い、アームに動かすように指示することができます。
+それがアイデアです。
+それで、これは私たちがそれを試した最初の男性です。
+彼の名前はジェシー・サリバンです。
+彼はまさに人間の中の聖人だ――間違った電線に触れて両腕にひどい火傷を負い、肩を切断しなければならなかった54歳のラインマンだ。
+私はまだその古いテクノロジーを使用しており、自転車のケーブルを彼の右側に付けています。
+彼は左側にこれら 3 つの関節を備えた最新の電動義足を装着しており、肩にある小さなパッドを操作して腕を動かします。
+ジェシーはクレーンのオペレーターが上手で、私たちの基準からすれば大丈夫でした。
+彼は胸部の再手術も必要となった。
+そしてそれにより、標的を絞った再神経支配を行う機会が得られました。
+そこで私の同僚のグレッグ・ドゥマニアン医師が手術を行いました。
+まず、私たちは彼自身の筋肉につながる神経を切り取り、次に腕の神経を取り出して、それを胸に移動させて彼を閉じさせました。
+そして6か月後、神経はしっかりと成長し、強い収縮が見られるようになりました。
+彼の胸の動きを見ることができます。それらの小さなハッシュマークは、私たちがアンテナまたは電極を置く場所です。
+彼は胸でこれを行う方法を学んでいません。
+だからこそ直感的です。
+それで、これがジェシーとの最初の小さなテストです。
+左側には、彼のオリジナルの義足が見えます。彼はこれらのスイッチを使用して、小さなブロックをある箱から別の箱に移動させています。
+彼はその腕を約20か月持っているので、かなり上手です。
+右側は、ターゲットを絞った再神経支配プロテーゼを彼に装着してから 2 か月後です。ちなみに、これは同じ物理的な腕ですが、少しプログラムが異なっているだけです。彼がより速く、よりスムーズに動くことがわかります。この小さなブロックたち。
+そして、科学における小さな驚きの一つが起こりました。
+したがって、私たちは皆、ロボットアームを駆動するためのモーターコマンドを取得することに意欲を持っています。
+そして数か月後、あなたがジェシーの胸に触れると、ジェシーはなくなった手を感じました。
+ここでジェシーに触れると、彼は親指を感じます。ここに触���ると、彼は小指を感じます。
+彼は、失われた手、または手と胸の両方に熱い、冷たい、鋭い、鈍いなどの感覚を感じますが、どちらにも対処できます。
+これは私たちにとって本当にエキサイティングなことです。なぜなら、私たちはポータル、ポータル、または潜在的に感覚を取り戻す方法を手に入れたので、彼が義手で触れたものを感じることができるからです。
+手のセンサーが近づいてきて、この新しい手の皮膚を押すところを想像してください。
+とても刺激的でした。
+私たちはまた、当初は肘から上を切断した人々を主な母集団としていた人々を継続してきました。
+これは私たちの最初の患者の一人、クリスでした。
+左側には元のデバイスを持った彼が 8 か月使用した後、右側には 2 か月使用しています。
+この単純な小さなパフォーマンス指標では、彼は約 4 ～ 5 倍の速さです。
+したがって、私の仕事の最も素晴らしい部分の 1 つは、研究協力者でもある本当に素晴らしい患者たちと協力できることです。
+そして今日は幸運なことに、アマンダ・キッツが来て私たちに参加することができました。
+（拍手） それで、アマンダ、腕を失った経緯を教えていただけますか？
+アマンダ・キッツ: そうですね。 2006年に私は交通事故に遭いました。
+そして、私が仕事から家に車を運転していたとき、トラックが反対方向から来て、私の車線にやって来て、私の車の上に乗り上げ、車軸で私の腕を引きちぎりました。
+トッド・クイケン: なるほど、切断の後は回復したんですね。
+どのように機能したか教えていただけますか?
+AK: ちょっと遅いし、作業するのが大変でした。
+それから私たちは彼女にプロテーゼを装着しました。
+AK：それはうまくいきます。
+AK: もう少し速くなりました。もっと簡単に、もっと自然に。
+TK: わかりました、これが私の目標でした。
+そして現在、世界中で50人以上の患者がこの手術を受けており、その中には十数人の米軍負傷兵も含まれている。
+96パーセントくらいですかね。
+私たちの機能テスト、これらの小さなテストはすべて、はるかに速く、はるかに簡単であることを示しています。
+そして最も重要なことは、患者さんがそれを高く評価していることです。
+とても刺激的でした。
+各指を動かすことができます。親指、手首を動かすことができます。
+もっと活用できるでしょうか？
+そこで私たちは、かわいそうな患者たちに何億もの電極をたっぷりと注入し、指を小刻みに動かすことから腕全体を動かすこと、何かに手を伸ばすことまで、20もの異なる作業をしてもらい、そのデータを記録するという実験を行いました。
+そして、パターン認識と呼ばれる、音声認識アルゴリズムによく似たいくつかのアルゴリズムを使用しました。
+(笑い) ここで、ジェシーの胸に、彼が 3 つの異なることをしようとしたときに、3 つの異なるパターンが見られることがわかります。
+しかし、電極を入れて「そこに行きなさい」とは言えません。
+そこで私たちはニューブランズウィック大学の同僚と協力して、このアルゴリズム制御を考案し、アマンダが実証できるようになりました。
+そして、手首の屈曲と伸展があります。
+TK: ありがとう、アマンダ。
+現在、これは研究部門ですが、ここから下にある商用コンポーネントと、世界中から借りたいくつかのコンポーネントで作られています。
+重さは約7ポンドで、ここで腕を失ったらおそらく私の腕の重さと同じくらいだろう。
+実際、接着されていないため、さらに重く感じます。
+彼女はハーネスを通してすべての体重を支えています。
+したがって、エキサイティングな部分はメカトロニクスではなく、制御です。
+そこで私たちは、彼女の背中のどこかで点滅している小さなマイクロコンピューターを開発しました。これは、彼女が個々の筋肉の信号を使用するように訓練する方法によってすべて操作されています。
+それで、アマンダ、最初にこのアームを使い始めたとき、それを使用するのにどのくらい時間がかかりましたか?
+着回せます。
+何らかの理由で機能しなくなった場合は、再トレーニングできます。
+TK: 臨床的に実用的なデバイスに到達しつつあるので、本当に興奮���ています。
+こちらはDEKA Research Corporation製のアームを使用しているアマンダです。
+そして、数年前にディーン・カーメンがTEDでそれを発表したと思います。
+つまり、アマンダは非常に優れたコントロールを持っていることがわかります。
+それはすべてパターン認識です。
+私はキーグリップを持っていました、私はチャックグリップを持っていました、私はパワーグリップを持っていました、そして私は細かいピンチを持っていました。
+TK: その手は拍手にはあまり向いてないですね。
+TK: わかりました。したがって、市場に出して実地試験で使用できるほど優れたメカトロニクスを開発できた場合、より優れたメカトロニクスをどこまで活用できるかは興味深いところです。
+(ビデオ) クラウディア: おおおお！
+TK: それはクラウディアですが、彼女が義足を通して感覚を感じたのはその時が初めてでした。
+彼女はプロテーゼの端に小さなセンサーを備えており、それをさまざまな表面でこすったところ、神経が再支配された手の皮膚を押すと、サンドペーパー、さまざまな砂、リボンケーブルのさまざまな質感を感じることができました。
+しかし、ここに私たちの課題のいくつかを示す別のビデオがあります。
+そして、彼が強く握るほど、中央に小さな黒いものが見えます。これは、彼がどれだけ強く握るかに比例して彼の皮膚を押します。
+しかし、その周りのすべての電極を見てください。
+不動産の問題があります。
+こういったものをたくさん置くことになっているのですが、小さなモーターが私の電極のすぐ横であらゆる種類の騒音を発しています。
+したがって、私たちはそこで何をしているかについて非常に挑戦しています。
+未来は明るいです。
+私たちは自分たちの置かれている状況と、やりたいことがたくさんあることに興奮しています。
+私たちは、電極の接触を気にせずに筋肉に入れてEMG信号を遠隔測定できる、リゾットくらいの大きさの小さなカプセルを開発したいと考えています。
+そして、より多くの感覚のフィードバックを試すために不動産をオープンにすることができます。
+この腕は常に 50 パーセンタイルの男性向けに作られていますが、これは世界の 8 分の 5 の人にとっては大きすぎることを意味します。
+つまり、超強い腕や超速い腕ではなく、25 パーセンタイルの女性から始めますが、手を包み込み、完全に開き、2 度の角度を持つ腕を作成しています。手首と肘の自由。
+したがって、これまでに作られた中で最も小さく、最も軽く、最もスマートなアームとなるでしょう。
+ここまで小さくできれば、大きくするのはずっと簡単です。
+したがって、これらは私たちの目標のほんの一部です。
+昨日のテーマでダークサイドについて少しお話したいと思います。
+それで、アマンダは時差ぼけでやって来て、腕を使っていて、すべてがうまくいきません。
+そしてありがたいことに、アニー・サイモン博士が私たちと一緒にいて、昨日それを直すために一生懸命働いてくれました。
+それが科学です。
+そして幸運なことに、今日はそれがうまくいきました。
+それでは、よろしくお願いいたします。
+（拍手）
+(音楽) 今聞いたのは、2007 年のハリケーン ノエルで記録された気圧、風、気温の測定値の相互作用です。
+ミュージシャンたちは、このような気象データの 3 次元グラフを演奏しました。
+すべてのビーズ、すべての色のバンドは天気の要素を表しており、音符としても読み取ることができます。
+天気はシステムの集合体であり、本質的に私たちのほとんどには見えません。
+そこで私は彫刻と音楽を使って、それを目に見えるだけでなく、触覚や聴覚にも感じられるようにしています。
+私の仕事はすべて非常に単純なことから始まります。
+私は、非常にローテクなデータ収集デバイス (通常はハードウェア ストアで見つけることができるものなら何でも) を使用して、特定の環境から情報を抽出します。
+次に、自分の情報と、インターネットで見つけたもの (衛星画像、測候所や沖合のブイからの気象データ) を比較します。
+これは履歴データでもあり、実際のデータでもあります。
+これらのクリップボードには数字が詰め込まれています。
+これらすべての数値から、2 つまたは 3 つの変数だけから始めます。
+それが私の翻訳プロセスの始まりです。
+私の翻訳媒体は非常にシンプルなバスケットです。
+バスケットは水平要素と垂直要素で構成されます。
+垂直要素と水平要素に値を割り当てると、それらのデータ ポイントの時間の経過に伴う変化を利用してフォームを作成できます。
+天然のリードには張力があり、完全には制御できないため、私は天然のリードを使用しています。
+つまり、フォームをコントロールしているのは私ではなく数字だということです。
+そして、これらの要素を組み合わせることで、フォームを構築するだけでなく、2 次元のグラフでは認識できない動作関係も明らかになります。
+近づいてみると、すべて数字で構成されていることがわかります。
+垂直要素には、1 日の特定の時間が割り当てられます。
+つまり、全体的に 24 時間のタイムラインが存在します。
+ただし、温度範囲を割り当てるためにも使用されます。
+そのグリッド上で、満潮の測定値、水温、気温、月齢を織り交ぜることができます。
+すべての色、ドット、すべての線が天気の要素です。
+そして、これらの変数が一緒になってスコアを構築します。
+私はこれらのスコアをミュージシャンとコラボレーションするために使用します。
+これは、ミルウォーキー美術館で私の作品の 1 つを演奏する 1913 年のトリオです。
+この作品で私が気に入っているのは、科学ではなく芸術の世界にどのような視覚的語彙が属するかという私たちの思い込みに疑問を投げかけているところです。
+それを美術館に置くと彫刻になります。
+これを科学博物館に置くと、データが 3 次元で視覚化されます。
+私がこれを気に入っているもう 1 つの理由は、複雑な科学への別の入り口を提供してくれるからです。
+そして誰もが博士号を持っているわけではありません。科学で。
+ありがとう。
+（拍手）
+皆さんは私がこれから言おうとしていることの真実を知っています。
+不平等は分裂をもたらし、社会を腐食させるものであるという直観は、フランス革命以前から存在していたと思います。
+変わったのは、私たちが証拠を見て、社会を比較し、より平等ではなくなった社会を比較し、不平等がどのような影響を与えるかを確認できるようになったということです。
+そのデータを確認してから、これから紹介するリンクが存在する理由を説明します。
+しかしその前に、私たちがどれほど惨めな人間であるかを見てください。
+（笑い）しかし、逆説から始めたいと思います。
+これは、国民総所得に対する平均余命、つまり国が平均してどれだけ裕福であるかを示しています。
+そして、ノルウェーやアメリカなどの右側の国は、左側のイスラエル、ギリシャ、ポルトガルの2倍豊かであることがわかります。
+これもまた平均寿命です。
+これらはイングランドとウェールズの小さな地域で、右側が最も貧しく、左側が最も裕福です。
+トップのすぐ下の人々でさえ、トップの人々よりも健康状態が良くありません。
+したがって、収入は私たちの社会内で非常に重要なものを意味し、社会間では何も意味しません。
+そして、そのアイデアを思いついたら、すぐに疑問に思うはずです。差を拡大したり圧縮したり、収入の差を大きくしたり小さくしたりするとどうなるでしょうか?
+そして、左側のより平等な国、日本、フィンランド、ノルウェー、スウェーデンでは、上位 20 パーセントが下位 20 パーセントの約 3.5 倍、つまり 4 倍裕福であることがわかります。
+しかし、より不平等な側である英国、ポルトガル、米国、シンガポールでは、その差は2倍です。
+その尺度で言えば、我が国は他の成功した市場民主主義国の一部と比べて2倍も不平等です。
+私たちは、社会的勾配に関する問題、つまり社会のはしごの最下位でよく見られる種類の問題に関するデータを収集しました。
+平均余命、子どもの算数と読み書き能力、乳児死亡率、殺人率、刑務所人口の割合、10代の出生率、信頼度、肥満、精神疾患に関する国際的に比較可能なデータ。標準的な診断分類には薬物も含まれるそしてアルコール依存症、そして社会的流動��。
+それらはすべて均等に重み付けされています。
+国がどこにあるかは、これらに関する一種の平均点です。
+そして、先ほど示した不平等の尺度に関連してそれがわかります。これはデータの中で何度も使用します。
+不平等な国ほど、こうしたあらゆる種類の社会問題に対する取り組みは悪化しています。
+しかし、健康と社会問題の同じ指標を一人当たりGNPや国民総所得と比較してみると、そこには何もなく、もはや相関関係はありません。
+私たちは、人々が私たちの主張に合わせて問題を選んで証拠をでっち上げていると思われるのではないかと少し心配したため、ユニセフの子どもの幸福指数に関する論文を英国医学雑誌に掲載しました。
+他の人が組み立てた 40 の異なるコンポーネントが含まれています。
+そこには、子供たちが親と話せるかどうか、家に本があるかどうか、予防接種率はどのくらいか、学校でいじめがあるかどうかなどが含まれています。
+これまでに示したすべてのデータが示していることは同じです。
+私たちの社会の平均的な幸福は、もはや国民所得や経済成長に依存しません。
+それは貧しい国では非常に重要ですが、豊かな先進国ではそうではありません。
+しかし、私たちの間の違い、そして私たちがお互いの関係においてどのような立場にあるのかは、今非常に重要です。
+たとえば、ここに信頼があります。
+これは単に、ほとんどの人が信頼できると同意する人口の割合です。
+これは世界価値観調査から得られたものです。
+もっと不平等な場合、他人を信頼できると感じているのは人口の約 15 パーセントです。
+しかし、より平等な社会では、その割合は 60 パーセントまたは 65 パーセントに上昇します。
+そして、地域生活やソーシャル・キャピタルへの関与の尺度を見ると、非常に類似した関係が不平等と密接に関連しています。
+この作業をすべて 2 回行ったと言えるでしょう。
+私たちはまずこれらの豊かな先進国で実験を行い、次に別のテストベッドとしてアメリカの 50 州ですべてを繰り返しました。まったく同じ質問をしました。「不平等が多い州ほど、これらすべての種類の対策の成績は悪くなるのか?」
+同じことが起こっています。
+私たちは単なるまぐれの話をしているのではありません。
+これは精神疾患です。
+WHOは、各社会における精神疾患の罹患率を比較できるように、人口の無作為サンプルに対して同じ診断面接を使用して数値をまとめました。
+これは、前年に何らかの精神疾患を患った人口の割合です。
+そして、それは約8パーセントから最大でその3倍、つまり社会全体の精神疾患のレベルが他の国の3倍になります。
+そしてまた、不平等と密接に関係しています。
+これは暴力です。
+これらの赤い点はアメリカの州、青い三角形はカナダの州です。
+しかし、その違いの大きさを見てください。
+殺人件数は100万件当たり15件から150件まで増加する。
+これは刑務所にいる人口の割合です。
+この関係は主に犯罪の増加によって引き起こされているわけではありません。
+いくつかの場所では、それはその一部です。
+しかし、そのほとんどはより懲罰的な量刑、より厳しい量刑に関するものである。
+そして、不平等な社会ほど死刑が存続する可能性が高くなります。
+繰り返しますが、かなり大きな違いがあります。
+これが社会的流動性です。
+これは実際には収入に基づいた移動性の尺度です。
+基本的に、金持ちの父親には金持ちの息子がいて、貧乏な父親には貧乏な息子がいるのか、それとも両者の間には何の関係もないのか、ということを問いかけているのです。
+さらに不平等な状況では、英国や米国では父親の収入がはるかに重要です。
+そしてスカンジナビア諸国では、父親の収入はそれほど重要ではありません。
+社会的流動性が高まります。
+そして、私たちが言いたいのですが、ここの聴衆にはアメリカ人がたくさんいることはわかっていますが、アメリカ人がアメリカン・ドリームを実現したいなら、デンマークに行くべきです。
+（笑い）（拍手） ここでは斜体でいくつかのことを示しました。
+これらはすべて、社会の勾配の底辺でより一般的になる傾向のある問題です。
+しかし、社会勾配に関する問題は無限にあり、より不平等な国ではさらに悪化しており、ほんの少し悪いというだけでなく、2 倍から 10 倍も一般的です。
+それにかかる費用、人的コストを考えてみましょう。
+先ほどお見せしたこのグラフに戻り、すべてをまとめて 2 つの点を確認したいと思います。
+1 つは、グラフを次々と見ると、結果が何であれ、より悪い成績を収めている国のほうがより不平等であるように見え、好調な国は北欧諸国と日本であるように見えることです。
+問題が起こるのは 1 つや 2 つだけではなく、ほとんどのことが問題になります。
+このグラフについて私が言いたいもう 1 つの非常に重要な点は、一番下を見ると、スウェーデンと日本はあらゆる点で非常に異なる国であるということです。
+女性の立場、核家族との親密な関係は、豊かな先進国という点では両極にあります。
+しかし、もう 1 つの本当に重要な違いは、どのようにしてより大きな平等を獲得するかということです。
+ただし、日本はかなり異なります。
+税引前利益の差ははるかに小さいことから始まります。
+税金が安くなります。
+そして、アメリカの州を分析すると、ほぼ同じ対照が見られます。
+再分配によってうまくいっている州もあれば、税引前所得の差が小さいためにうまくいっている州もある。
+したがって、何らかの形でそこに到達する限り、より大きな平等をどのようにして獲得するかはそれほど重要ではないという結論に達します。
+私は完全な平等について話しているのではなく、豊かな先進市場民主主義に存在するものについて話しているのです。
+この状況のもう一つの本当に驚くべき点は、不平等の影響を受けるのは貧しい人々だけではないということです。
+ジョン・ダンの「人間は島ではない」にはある程度の真実があるようです。
+そして、多くの研究では、社会階層の各レベルで、多かれ少なかれ平等な国の人々がどのように行動しているかを比較することが可能です。
+これはほんの一例です。
+それは乳児死亡率です。
+一部のスウェーデン人は、イギリスの一般社会経済分類登録に従って、乳児の死亡の多くを非常に親切に分類しました。
+それは、中間の熟練した肉体労働者、次に下級の非肉体労働者、そして医師、弁護士、大企業の取締役などの専門職へと進みます。
+最大の違いは社会の底辺にある。
+しかし、トップであっても、より平等な社会にいることには小さな利点があるようだ。
+私たちは、米国内および国際的な教育成果と健康をカバーする約 5 つの異なるデータセットからそのことを示しています。
+そして、それが全体像のようです。平等性の向上は、下部に最も大きな違いをもたらしますが、上部にもいくつかの利点があるということです。
+しかし、何が起こっているのかについて少し言わなければなりません。
+私は不平等がもたらす心理社会的影響について調べ、それについて話していると思います。
+それは優越感と劣等感、評価されていると評価されていない、尊敬されていると軽視されているという感情に関係しています。
+そしてもちろん、そこから生まれる地位競争の感情が私たちの社会の消費主義を推進します。
+それはまた、地位の不安にもつながります。
+私たちは、自分が他人からどのように評価され、見られているか、魅力的だと思われているか、賢いと思われているか、そのようなことをもっと心配します。
+興味深いことに、社会心理学でもいくつかの並行研究が進行している。ボランティアを心理学研究室に招待し、ストレスホルモン、ストレスの多い作業を行ったときの反応を測定した208の異なる研究をレビューした人もいる。
+そして、このレビューで彼らが知りたかったのは、どのようなストレスが中心的なストレスホルモンであるコルチゾールのレベルを最も確実に上昇させるのかということでした。
+そして結論は、それは社会的評価の脅威、つまり他人があなたのパフォーマンスを否定的に評価する可能性のある自尊心や社会的地位に対する脅威を含むタスクであったということでした。
+このような種類のストレスは、ストレスの生理機能に非常に特別な影響を与えます。
+今、私たちは批判されています。
+他の国はどうですか？
+査読済みの学術雑誌には、収入と平等に関連した健康に関する 200 件の研究が掲載されています。
+同じ国、同じ不平等の尺度で、次から次へと問題が発生します。
+なぜ他の要因をコントロールしないのでしょうか?
+因果関係についてはどうですか？
+相関関係自体は因果関係を証明しません。
+そして実際、人々はこれらの結果のいくつかの因果関係をよく知っています。
+豊かな先進国における慢性的な健康の要因についての私たちの理解における大きな変化は、社会的要因からの慢性的なストレスが免疫系や心血管系にどれほど重要な影響を与えているかということです。
+あるいは、たとえば、より不平等な社会で暴力がより一般的になるのは、人々が見下されることに敏感だからです。
+これに対処するには、税引き後のことと税引き前のことに対処しなければならないと言うべきでしょう。
+私たちはできる限りの方法で、上司に従業員に対して説明責任を負わせなければならないと思います。
+しかし、私が得られるメッセージは、私たちの間の収入の差を減らすことで、人間の本当の生活の質を向上させることができるということだと思います。
+突然、私たちは社会全体の心理社会的幸福を把握できるようになり、とても興奮しています。
+ありがとう。
+（拍手）
+ありがとう。
+私が最後にTEDトークをしたのは7年くらい前だったと思います。
+スパゲッティソースについてお話しました。
+そして、非常に多くの人がそれらのビデオを見ていると思います。
+それ以来、スパゲッティ ソースについて質問する人が私のところにやって来ます。これは短期的には素晴らしいことですが (笑)、7 年間で理想的ではないことが判明しました。
+(笑) 今朝のセッションのテーマは「私たちが作るもの」です。
+そこで私は、その時代で最も貴重な物の 1 つを作ったある人物についての話をしようと思いました。
+男の名前はカール・ノーデン。
+カール・ノーデンは1880年生まれ。
+そして彼はスイス人でした。
+そしてもちろん、スイス人は大きく 2 つのカテゴリーに分けられます。小さくて精巧で高価な物を作る人々と、小さくて精巧で高価な物を買う人々のお金を扱う人々です。
+そしてカール・ノルデンは以前の陣営にしっかりと属している。
+彼はエンジニアです。
+実際、彼のクラスメートの 1 人はレーニンという名前の若者で、彼は小さくて高価で精巧な物体を壊し続けました。
+そして、私が言いたいのは、その言葉の最大限の意味でのことです。
+彼はスリーピースのスーツを着ています。そして彼はとてもとても小さくて立派な口ひげを生やしています。そして彼は横暴でナルシストで衝動的で異常なエゴを持っています。そして彼は1日16時間働きます。そして彼は交流に対して非常に強い感情を持っています。そして彼は、日焼けは道徳的弱さの表れであると感じています。そして彼はコーヒーをたくさん飲みます。そして彼は、チューリッヒにある母親のキッチンに何時間も座り、まったく黙って計算尺だけを使って最善の仕事をします。
+いずれにせよ、カール・ノーデンは第一次世界大戦の直前に米国に移住し、マンハッタンのダウンタウンのラファイエット・ストリートに店を構えました。
+そして彼は、どうやって飛行機から爆弾を落とすかという問題に夢中になります。
+考えてみれば、GPSやレーダーがなかった時代には、それは明らかに非常に難しい問題でした。
+それは複雑な物理問題です。
+利用可能な爆撃照準器は信じられないほど粗雑なものでした。
+そして彼はこの信じられないほど複雑な装置を思いつきました。
+重さは約50ポンドです。
+それはノルデン マーク 15 爆撃照準器と呼ばれます。
+そして、あらゆる種類のレバー、ボールベアリング、ガジェット、ゲージが備わっています。
+そして彼はこれを複雑なものにします。
+そして、ノーデンの有名な言葉のように、「あの爆撃照準器が登場する前は、爆弾は日常的に目標を 1 マイル以上外れていました。」
+しかし、マーク 15 ノルデン爆撃照準器があれば、高度 20,000 フィートのピクルス樽に爆弾を投下できると彼は言いました。
+今では、ノルデン爆撃照準器���ニュースに米軍がどれほど信じられないほど興奮したか、言葉では言い表せません。
+それはまるで天から与えられたマナのようでした。
+そして米軍はノルデン爆撃照準器の開発に15億ドル――1940年換算で10億ドル――を費やしている。
+それを大局的に見てみると、マンハッタン計画の総費用は 30 億ドルでした。
+そして米軍内には、ナチスとの戦い、そして日本との戦いにおいて、このたった一つの装置が敗北と勝利の分かれ目になると本気で考えていた人々、戦略家たちがいた。
+そして、ノルデンにとっても、この装置は信じられないほど道徳的に重要でした。なぜなら、ノルデンは熱心なキリスト教徒だったからです。
+実際、人々が爆撃照準器を彼の発明だと言うと、彼はいつも腹を立てていました。なぜなら、彼の目には、物事を発明できるのは神だけだからです。
+彼は単に神の意志の道具でした。
+そして神の御心は何だったのでしょうか？
+そうですね、神の御心は、どんな種類の戦争でも苦しみの量をできるだけ少なくすることでした。
+そして、ノルデン爆撃照準器は何をしたのでしょうか？
+これにより、絶対に必要で爆撃したいものだけを爆撃することができました。
+そのため、第二次世界大戦に至るまでの数年間、米軍はこれらのノルデン爆撃照準器を 1 個あたり 14,000 ドルで 90,000 個購入しました。これも 1940 ドル相当の金額です。
+そして、ノルデン爆撃照準器が飛行機に持ち込まれるときは必ず、一連の武装警備員が護衛します。
+そしてそれはキャンバスシュラウドがかぶせられた箱に入れられて運ばれます。
+そして、箱には警備員の一人が手錠をかけられています。
+中には小さな焼夷装置が仕込まれているので、万が一飛行機が墜落しても破壊され、敵が手に入れることはできません。
+ノルデン爆撃照準器は聖杯です。
+まあ、それは聖杯ではないことが判明しました。
+実際には、ノルデン爆撃照準器は高度 20,000 フィートのピクルス樽に爆弾を投下できますが、それは完璧な条件下での話です。
+そしてもちろん、戦時中は状況が完璧ではありません。
+まず第一に、これは本当に使いにくいです、本当に使いにくいです。
+そこにはあらゆる種類のジャイロスコープ、プーリー、ガジェット、ボールベアリングが満載されていますが、それらは激しい戦闘では本来の機能を発揮しません。
+第三に、ノルデンが計算を行ったとき、飛行機は低高度で比較的遅い速度で飛行すると仮定しました。
+実際の戦争ではそんなことはできません。撃墜されてしまいます。
+そこで彼らは、高高度で信じられないほどの高速で飛行し始めました。
+そして、ノルデン爆撃照準器はそのような状況ではうまく機能しません。
+しかし何よりも、ノルデン爆撃照準器では、爆撃手が目標と視覚的に接触する必要がありました。
+さて、1940 年から 1945 年の間に、中央ヨーロッパ上空に雲のない空が何回あったと思いますか?
+それほど多くはありません。
+そして、ノルデン爆撃照準器がどれほど不正確だったかを理解してもらうために、1944 年に連合軍がドイツのロイナにある化学工場を爆撃した有名な事件がありました。
+そして化学工場は757エーカーで構成されていました。
+そして連合軍は 22 回の爆撃任務を通じて、ノルデン爆撃照準器を使用してこの 757 エーカーの化学工場に 85,000 発の爆弾を投下しました。
+さて、これらの爆弾のうち実際に工場の周囲 700 エーカーの中に着弾したのは何パーセントだと思いますか?
+10パーセント。 10パーセント。
+そして、着地した 10 パーセントのうち、16 パーセントは離陸さえしませんでした。彼らは不発者だった。
+ロイナ化学工場は、戦争史上最も大規模な爆撃を受けた後、数週間以内に稼働を開始しました。
+ところで、ノルデン爆撃照準器をナチスの手に渡さないための予防策はすべて？
+さて、カール・ノルデンは生粋のスイス人として、ドイツの技術者に非常に夢中だったことが判明した。
+そこで 1930 年代に、彼は多くの人材を雇用しました。その中には、1938 年にノルデン爆撃照準器の設計図一式をナチスに渡したヘルマン・ロングという男も含まれていました。
+そのため、彼らは戦争中ずっと独自のノルデ���爆撃照準器を持っていましたが、ちなみにこれもあまりうまく機能しませんでした。
+(笑い) では、なぜノルデン爆撃照準器について話すのでしょうか?
+なぜなら、私たちはノルデン爆撃照準器がたくさんある時代に生きているからです。
+私たちは、世界を永遠に変えるガジェットを発明したと言って、本当に本当に賢い人々が走り回っている時代に生きています。
+彼らは、私たちの世界を永遠に良くする、ある種のあれやこれやこれを発明しました。
+軍隊に行けば、カール・ノルデンもたくさん見つかるでしょう。
+国防総省に行くと、彼らはこう言うだろう、「ほら、これで本当に高度 20,000 フィートのピクルス樽の中に爆弾を入れることができるよ」
+そしてご存知のように、それは本当です。彼らは今それを実際に行うことができます。
+イラク戦争では、第一次イラク戦争の開始時に、米軍、空軍は、砂漠全体を見ることができるこれらの500万ドルのカメラを装備したF-15E戦闘機イーグルの2個飛行隊をイラクの砂漠に派遣した。床。
+そして彼らの使命は、発見して破壊することであった――イラク人がイスラエル人に向けて発射していた地対空ミサイル、スカッドミサイル発射装置を覚えているだろうか？
+2 つの飛行隊の任務は、すべてのスカッド ミサイル発射装置を除去することでした。
+そして彼らは昼夜を問わず任務を遂行し、この特別な惨状を取り除くために数千発の爆弾を投下し、数千発のミサイルを発射しました。
+そして戦争が終わった後、監査が行われました - 陸軍と空軍がいつも行うように - そして彼らは質問をしました：我々は実際に何機のスカッドを破壊したのですか？
+答えは何だったのか知っていますか？
+いや、彼らは見事に正確でした。
+彼らはこの小さなものを25,000フィート上空から破壊できただろう。
+問題は、スカッドランチャーがどこにあるのか分からなかったことです。
+パキスタン北西部におけるCIAの戦争の代表的な武器は何ですか?
+それはドローンです。ドローンとは何ですか？
+まあ、それはノルデン マーク 15 爆撃照準器の孫です。
+それは、壊滅的な精度と精度を備えたこの武器です。
+そして過去6年間、パキスタン北西部でCIAは数百機の無人機ミサイルを飛行させ、それらの無人機を使ってパキスタンとタリバンの武装勢力と疑われる2,000人を殺害した。
+さて、それらのドローンの精度はどれくらいなのでしょうか？
+ドローン攻撃に関しては、現在 95% の精度があると考えています。
+私たちが殺した人々の95パーセントは殺される必要があるでしょう？
+これは近代戦争の歴史の中で最も驚異的な記録の一つです。
+私たちがこれらの無人機を壊滅的な精度で使用してきたのとまったく同じ期間に、アフガニスタンの米軍に対する自爆攻撃やテロ攻撃の数は10倍に増加しました。
+私たちが彼らを殺すことがますます効率的になるにつれて、彼らはますます怒り、私たちを殺す意欲がますます高まっています。
+私たちは自分たちが作ったものが問題を解決してくれると考えていますが、私たちの問題はそれよりもはるかに複雑です。
+問題は、あなたが持っている爆弾の精度ではなく、あなたが持っている爆弾をどう使うか、そしてもっと重要なのは、そもそも爆弾を使うべきかどうかです。
+カール・ノーデンと彼の素晴らしい爆撃照準器に関するノルデンの物語には追記があります。
+それは、1945 年 8 月 6 日、エノラ ゲイと呼ばれる B-29 爆撃機が日本上空を飛行し、ノルデン爆撃照準器を使用して、非常に大型の熱核核装置を広島市に投下したということです。
+そして、ノルデン爆撃照準器の典型であったように、爆弾は実際に目標を800フィート外しました。
+しかし、もちろん、それは問題ではありませんでした。
+ノルデン爆撃照準器に関しては、これが最大の皮肉です。
+空軍の15億ドルの爆撃照準器は、30億ドルの爆弾を投下するために使用されましたが、爆撃照準器はまったく必要ありませんでした。
+一方、ニューヨークに戻ると、誰もカール・ノーデンに爆撃照準器が広島上空で使用されたことを告げなかった。
+彼は熱心なクリスチャンでした。
+彼は、戦争での苦しみの犠牲を減らす何かを設計したと考え���いました。
+それは彼の心を傷つけていただろう。
+（拍手）
+私はがんと化学に興味があり、10 年前にシカゴからボストンに移りました。
+ご存知かもしれませんが、化学は分子、または私の好みでは癌の新薬を作る科学です。
+そして、科学と医学にとって、ボストンはちょっとしたお菓子屋さんであることもご存知かもしれません。
+ケンブリッジでは大学院生を轢かずに一時停止標識を転がすことはできない。
+このバーは「科学の奇跡」と呼ばれています。
+私たちは今、クリニックに来院する患者さんについてこれまで以上に詳しく知っています。
+そして、私たちはついに、長年にわたり切実であった質問、「なぜ私はがんになるのか?」に答えることができました。
+ご存知かもしれませんが、この革命の黎明期であるこれまでのところ、おそらく 40,000 個の固有の変異が 10,000 個以上の遺伝子に影響を与えており、これらの遺伝子のうち 500 個が癌の正真正銘の推進力、原因であることがわかっています。
+しかし比較的に、私たちは約 12 種類の標的治療薬を持っています。
+そして、私の父が膵臓がんと診断されたとき、このがん医療の不十分さを痛感しました。
+私たちは彼をボストンまで飛行機で連れて行きませんでした。
+私たちは彼のゲノムを解読しませんでした。
+この悪性腫瘍の原因は何十年も前から知られています。
+それは ras、myc、p53 の 3 つのタンパク質です。
+これは私たちが 80 年代頃から知っていた古い情報ですが、これやこれら 3 つによって引き起こされる数多くの固形腫瘍の患者に処方できる薬はありません。
+そして、あなたは当然、「それはなぜですか?」と尋ねるかもしれません。
+そして、非常に満足のいくものではありませんが、科学的な答えは次のとおりです。「それは難しすぎる」です。
+何らかの理由で、これら 3 つのタンパク質が、私たちの分野の言葉で言えば「アンドラッガブル ゲノム」と呼ばれる領域に侵入したということです。これは、コンピュータをサーフィン不可能、または月を歩行不可能と呼ぶようなものです。
+しかし、これが意味するのは、分子鍵屋のように、活性な小さな有機分子や原薬を作り出すことができる、これらのタンパク質の脂っこいポケットを私たちが特定できていないということです。
+さて、私が臨床医学、血液学、腫瘍学、幹細胞移植の研修を受けていたとき、代わりに FDA の規制ネットワークを通じて流れてきたのは、ヒ素、サリドマイド、そして窒素マスタードガスの化学誘導体であるこれらの物質でした。
+そして今は21世紀です。
+そこで、これらの医薬品の性能と品質に満足できず、おそらく発見化学の仕事を学び、この勇敢な概念の中でそれにアプローチするという考えを持って、私は化学の学校に戻りました。オープンソース、クラウドソース、学界内でアクセスできる共同ネットワークの新しい世界により、強力で標的を絞った治療法をより迅速に患者に提供できる可能性があります。
+それで、これは進行中の研究であると考えてください。しかし、私は今日皆さんに、正中線癌と呼ばれる非常に稀な癌について、この癌を引き起こす治療不可能なタンパク質標的である BRD4 について、そしてダナ・ファーバー癌研究所の私の研究室は JQ1 と呼ばれ、この分子を作成した化学者 Jun Qi にちなんで愛情を込めて名付けました。
+さて、BRD4 は興味深いタンパク質です。
+その理由は、癌は体内の他の細胞と同様に、細胞に「私は癌だ、成長し続ける必要がある」ということを思い出させる小さな分子のしおりや小さなポストイットを置くからです。
+そして、それらのポストイットには、このタンパク質とそのクラスの他のタンパク質、いわゆるブロモドメインが含まれています。
+そこで私たちは、この回転タンパク質の基部にある小さなポケットに入り込んでポストイットがくっつくのを防ぐ分子を作れば、癌細胞、確かに依存症患者を説得できるかもしれないというアイデアと理論的根拠を開発しました。このBRD4タンパク質に対して、それらは癌ではないということです。
+そこで私たちはこの問題に取り組み始めました。
+私たちは化合物のライブラリを開発し、最終的にこの物質と JQ1 と呼ばれる同様の物質に到達しました。
+さて、製薬会社ではない私たちは、製薬業界にはない特定のことを行うことができ、特定の柔軟性を持っていたことを尊敬しています。
+私は小さな研究室を持っています。
+私たちはそれを人々に送って、分子がどのように動作するかを確認してみようと考えました。
+私たちはそれを英国のオックスフォードに送り、そこで有能な結晶学者のグループがこの写真を提供してくれました。これは、この分子がこのタンパク質標的に対していかに強力であるかを正確に理解するのに役立ちました。
+それは、形状の相補性、または手袋の中での完璧なフィットと呼ばれるものです。
+さて、これは非常にまれながん、BRD4依存症のがんです。
+そこで私たちは、ブリガム アンド ウィメンズ病院の若い病理学者によって収集された材料のサンプルを使用して研究しました。
+そして、これらの細胞をこの分子で処理すると、本当に驚くべきことが観察されました。
+がん細胞は小さく、丸く、急速に分裂し、これらの腕と拡張部を成長させました。
+それらは形を変えていました。
+実際、がん細胞はがんであることを忘れ、正常な細胞になりつつありました。
+これには私たちはとても興奮しました。
+次のステップは、この分子をマウスに注入することです。
+唯一の問題は、この希少がんのマウスモデルが存在しないことでした。
+それで、私たちがこの研究を行っていたとき、私はコネチカット州出身の29歳の消防士を看護していました。彼はこの不治の癌で寿命が尽きようとしていたのです。
+この BRD4 依存症のがんは、彼の左肺全体で増殖していました。
+そして彼には胸腔チューブが入っていて、そこから少しの破片が排出されていました。
+そこで私たちはこの患者に近づき、私たちと協力してくれないかと尋ねました。
+Lurie Family Center for Animal Imaging では、私たちの同僚である Andrew Kung が、プラスチックに触れることなくマウスでこのがんを増殖させることに成功しました。
+そして、このマウスの PET スキャン、私たちがペット PET と呼んでいるものをご覧ください。
+がんは、この動物の後肢にある赤い巨大な塊として成長しています。
+そして、私たちがそれを化合物で治療するにつれて、この砂糖への依存、この急速な成長は消えていきました。
+そして右側の動物では、がんが反応していることがわかります。
+私たちは現在、この病気の 4 つのマウスモデルでの臨床試験を完了しました。
+そして毎回、私たちは同じものを見ます。
+薬を投与されたこの癌を患ったマウスは生き延びますが、投与されなかったマウスはすぐに死にます。
+そこで私たちは、製薬会社がこの時点で何をするだろうかと考え始めました。
+まあ、おそらく彼らは、試作品を原薬に変えるまではこのことを秘密にするでしょう。
+そこで私たちはまったく逆のことをしました。
+私たちは、この発見を初期のプロトタイプ段階で説明した論文を発表しました。
+私たちはこの分子の化学的正体、通常は私たちの分野の秘密であることを世界に明らかにしました。
+私たちは作り方を正確に人々に伝えました。
+私たちは彼らに電子メールアドレスを教え、手紙を書いてくれれば無料の分子を送ります、と提案しました。
+(笑) 私たちは基本的に、私たちの研究室にできる限り最も競争力のある環境を作ろうと努めました。
+そして、これは残念ながら成功しました。
+(笑い) なぜなら、私たちは昨年の 12 月以来、この分子を米国の 40 の研究室、ヨーロッパのさらに 30 の研究室と共有しているからです。その多くは製薬会社であり、現在この分野に参入し、これをターゲットにしようとしています。ありがたいことに、現在、その業界で研究することが非常に望ましいがんである。
+しかし、この分子の使用に関するこれらすべての研究室から戻ってくる科学は、私たちだけでは得られなかったかもしれない洞察を私たちに提供してくれました。
+骨髄の不治の悪性腫瘍である多発性骨髄腫を患ったマウスは、この薬剤による治療に劇的に反応します。
+脂肪には記憶力があることはご存知かもしれません。
+(笑) 実際、この分子は、この脂肪細胞、脂肪幹細胞が脂肪の���り方を思い出すのを妨げるので、私の故郷シカゴの人々のように、高脂肪食を与えたマウスは発育できなくなります。大きな医学的問題である脂肪肝。
+この研究が私たちに、私の研究室だけでなく、私たちの研究所、そしてより一般的にはハーバード大学医学部に教えてくれたことは、私たちは創薬のための独自のリソースを学術界に持っているということです。おそらく他のどのセンターよりも多くの癌分子を科学的な方法で検査してきた私たちのセンターが、独自の癌分子を一度も作ったことはなかったということ。
+ここに挙げたすべての理由から、学術センターがこの初期の、概念的にトリッキーで創造的なプロトタイプ創薬の分野に参加する素晴らしい機会があると私たちは考えています。
+私たちはこの分子を持っていますが、まだ錠剤ではありません。
+経口では生体利用可能ではありません。
+そして、研究室の誰もが、特にこれらの患者とのやり取りの後、この分子に基づいた原薬を送達しなければならないと強く感じています。
+ここで、皆さんの助けと洞察力、そして協力的な参加を活用することができると思います。
+製薬会社とは異なり、私たちはこれらの分子を預けることができるパイプラインを持っていません。
+私たちには、この薬を他の薬と比較してどのように位置づけるかを教えてくれる営業担当者やマーケティング担当者のチームがいません。
+私たちにあるのは、プロトタイプの薬剤を世界中で共有する能力を維持しながら、これらの分子を臨床に導入するために、有能で意欲的で熱意があり、できれば十分な資金を備えた人々と協力できる学術センターの柔軟性です。
+この分子は間もなく私たちのベンチを離れ、Tensha Therapeutics という小さな新興企業に入社する予定です。
+そして実際、これは私たちの小さな創薬パイプラインから「卒業」する分子のうちの4番目であり、そのうちの2つは皮膚のリンパ腫に対する局所薬と多発性骨髄腫の治療用の経口物質である。実際に今年7月に最初の臨床試験のベッドサイドに立つことになるが、これは私たちにとって大きな刺激的なマイルストーンとなる。
+アイデアを 2 つだけ残したいと思います。
+私たちにとって、これは社会実験でした。「発見化学研究の初期段階で、できる限りオープンで正直だったらどうなるでしょうか?」という実験でした。
+おそらく世界中でテキストメッセージやツイッターで送信できる文字、数字、記号、括弧の文字列が、私たちのプロ化合物の化学的正体です。
+それは私たちが製薬会社から最も必要とする情報であり、これらの初期の試作薬がどのように機能するかについての情報です。
+そこで私たちは、コンピュータ サイエンス業界の驚くべき成功から、オープンソースとクラウドソーシングの 2 つの原則をダウンロードして、がん患者への標的治療薬の提供を迅速かつ責任を持って加速することを実際に目指しています。
+さて、ビジネスモデルには皆さん全員が関わっています。
+そして、私がボストンで学んだことの 1 つは、皆さんはがんのためなら何でもするということです。私はそれが大好きです。
+自転車で州を横切り、歩いて川を上り下りします。
+(笑い) がん研究に対するこれほどユニークな支援は、実際のところ、どこでも見たことがありません。
+皆様のご参加、ご協力、そして何よりも私たちのアイデアに対する信頼に感謝したいと思います。
+（拍手）
+（拍手） （拍手） 私は切り絵師です。
+したがって、私のプロセスは非常に簡単です。
+私は紙を手に取って、自分のストーリーを視覚化し、スケッチすることもあれば、スケッチしないこともあります。
+実際、私はそれがスパイラルであると考えています。
+私は手に刃物を持って生まれてきたわけではありません。
+10代の頃、私はスケッチしたり絵を描いたりしていて、アーティストになりたいと思っていました。
+しかし、私も反逆者でした。
+その中で、私は羊飼い、トラック運転手、工場労働者、掃除婦などをしてきました。
+私はメキシコで1年間、エジプトで1年間観光業の仕事をしていました。
+台湾に2年間移住しました。
+そして私は今でもツアーリーダーとして働き、中国、���ベット、中央アジアを行ったり来たりしました。
+もちろん時間がかかりましたが、私は40歳近くになったので、アーティストとして始める時期が来たと決心しました。
+そして、シルエットという言語を選択したのは、グラフィック的に非常に効率的だからです。
+つまり、「シルエット」という言葉は財務大臣エティエンヌ・ド・シルエットに由来しています。
+そして彼はあまりにも多くの予算を削減したため、人々はもう絵画を買う余裕はなく、肖像画を「シルエットに合わせて」描く必要があると言った。
+(笑) そこで私は一連の画像や切り抜きを作成し、それらをポートフォリオにまとめました。
+そして人々は私に、エンパイア ステート ビルディングの 36 景の写真のように、「あなたはアーティストブックを作っているのですね」と言った。
+そのため、アーティストブックには多くの定義があります。
+さまざまな形があります。
+しかし私にとって、それらは物語を視覚的に語るための魅力的なオブジェクトです。
+そして、私はイメージと言葉に情熱を持っています。
+私はダジャレと無意識との関係が大好きです。
+私は言語の奇妙な部分が大好きです。
+そして、どこに住んでいても、私は言語を学びましたが、習得することはありませんでした。
+そのため、私は常に、異なる言語で誤った同族語や同一の単語を探しています。
+ご想像のとおり、私の母国語はフランス語です。
+そして私の日常言語は英語です。
+そういった作品のひとつが「Spelling Spider」です。
+つまり、スペリングスパイダーはスペリングミツバチのいとこです。
+(笑) しかし、それはもっとウェブとつながっています。
+(笑い) そして、このクモは二か国語のアルファベットを回転させます。
+したがって、「アクティブなアーキテクチャ」または「アクティブなアーキテクチャ」と読むことができます。
+そして、本の古代の形式の 1 つは巻物です。
+そして、私はそのような種類の窓をすべて作っています。
+つまり、表面を超えて見ることです。
+そして、非常に多くの場合、私は部外者でした。
+それで、物事がどのように機能し、何が起こっているのかを知りたいのです。
+つまり、各ウィンドウはイメージであり、私が頻繁に再訪する世界です。
+そして、私たちがやりたいことについてのイメージや決まり文句、そして表現に伴う言葉、口語とは何なのかを考えながら、この世界を再訪します。
+では、もし私たちが風船の家に住んでいたらどうなるでしょうか?
+だから私は時々、EgoCentriCityやインナーサークルのような内側から見ることがあります。
+時にはそれは、私たちの共通のルーツと、それをどのように使って夢をつかむことができるかを知るための、グローバルな視点です。
+そして、それらをセーフティネットとしても使用できます。
+そして、私のインスピレーションは非常に折衷的なものです。
+（笑い）他のものは歴史的なものです。
+人々は自分の人生、思い出、願望を私に語り、私は心の風景を作ります。
+私はそれらをフロイト都市と呼んでいます。
+「モディシティ」。
+"電気。"
+「コロンバスサークルのMAD成長」
+「時間の網」。
+「カオスシティ」。
+「日々の戦い」。
+「フェリシティ」。
+「浮島」。
+そしてある時点で、私は「The Whole Nine Yards」をやらなければならなくなりました。
+つまり、実際には長さ9ヤードの切り絵です。
+（笑い）つまり、人生においても、切り絵においても、すべてはつながっているのです。
+ある物語が別の物語につながります。
+最初は小さな画像から始め、数マイルから始めました。
+それから50K、次に60Kを走りました。
+それから私は50マイル、つまりウルトラマラソンを走りました。
+（笑）そして、走ることは私にたくさんのエネルギーを与えてくれます。
+これは、ニューヨーク市の芸術デザイン博物館で行われる 3 週間の切り絵マラソンです。
+その結果が『ヘルズ・アンド・ヘヴンズ』である。
+高さ13フィートの2枚のパネルです。
+それが国境です。
+地獄には搾取工場があります。
+つまり、「Hells and Heavens」全体は自由意志と決定論についてのものです。
+こちらは「Identity Project」というアーティストブックインスタレーションです。
+それは自伝的なアイデンティティではありません。
+それらはむしろ私たちの社会的アイデンティティです。
+そして、彼らの後ろを歩いて試着するだけです。
+つまり、私たちが何でできているか、そして私たちがアイデンティティとして世界に提示しているもののさまざまな層のようなものです。
+それもまたアーティストブックのプロジェクトです。
+それは私が着ているもので、ニューヨーク市の書籍芸術センターで展示されているものです。
+なぜそれを本と呼ぶのでしょうか？
+あなたは彼らを散歩に連れて行きます。
+パブリックアートとして設置することもできます。
+ここはアリゾナ州スコッツデールにあり、「Floating Memories」と呼ばれています。
+私はパブリックアートが大好きです。
+8年間断られ続けた後、ニューヨーク市のパーセント・フォー・アートから初めての依頼を得ることができて感激しました。
+紙ではなくステンレス製のアーティストブックを作りました。
+私はそれを「同じ方向に働く」と名付けました。
+ただし、全方向をカバーしていることを示すために、両側に風見鶏を追加しました。
+こちらはブロンクスにあるファセットガラスです。
+そして、パブリック アートを作るたびに、設置される場所に本当に関連したものを求めます。
+そしてブロンクス文学、それはすべてブロンクスの作家と彼らの物語に関するものです。
+別のガラスプロジェクトは、カリフォルニア州サンノゼの公共図書館で行われています。
+そこで私はサンノゼの成長を野菜の視点から描いてみました。
+そしてそれは今も成長し続けています。
+つまり、ガラスを切断し、サンドブラストし、エッチングし、印刷して建築用ガラスにするという技術です。
+そして図書館の外に心を育てる場所を作りたいと思いました。
+タイトルに果物が含まれている図書館の資料を利用して、これらの知識の果物を使って果樹園を散歩しました。
+つまり、それは木であり、その幹には言語の根があります。
+そして、それはすべて国際的な書記体系に関するものです。
+そしてその枝にはライブラリ資料が成長しています。
+パブリックアートでも機能と形態を持たせることができます。
+コロラド州オーロラではベンチです。
+しかし、このベンチにはおまけがあります。
+夏にショートパンツで長時間座っていると、太ももに物語の要素の一時的な焼き印がついたまま立ち去ることになるからです。
+(笑) もう一つの機能的な作品は、シカゴの南側にある地下鉄の駅です。
+それは「未来の種は今日植えられる」と呼ばれています。
+それは変容とつながりについての物語です。
+つまり、レールと通勤者を保護し、レール上に物が落ちないようにするスクリーンとして機能します。
+フェンスや窓柵を花に変えることができるなんて、素晴らしいですね。
+そして私はここ 3 年間、サウス ブロンクスの開発業者と協力して、低所得層の建物や手頃な価格の住宅にアートを吹き込むことに取り組んできました。
+したがって、それぞれの建物には独自の個性があります。
+そして時にはモリサニアのように、近隣の遺産やジャズの歴史についても語られます。
+パリのような他のプロジェクトでは、通りの名前が重要になります。
+それは Rue des Prairies、プレーリーストリートと呼ばれています。
+そして2009年、私はニューヨーク市の地下鉄車内に1年間貼られるポスターの制作を依頼されました。
+そして私は彼らに逃げ場を与えたかったのです。
+その過程で、切り絵を作ったり、他のテクニックを追加したりしています。
+つまり、物語には多くの可能性が秘められているのです。
+彼らにはたくさんのシナリオがあります。
+ストーリーは知りません。
+私は、私たちの世界的な想像力、決まり文句、私たちが考えていること、歴史からイメージを取り入れています。
+そして誰もが語り手です。誰もが語るべき物語を持っているからです。
+しかし、もっと重要なことは、世界を理解するために誰もが物語を作らなければならないということです。
+そして、これらすべての宇宙では、想像力が移動手段であるかのようですが、目的地は私たちの心であり、本質的なものや魔法��再びつながる方法です。
+そして、それがストーリーカットのすべてなのです。
+（拍手）
+2009年に私はデトロイトに500ドルで家を買いました。
+窓も配管も電気もなく、ゴミがいっぱいだった。
+1階には1万ポンド近くのゴミがあり、その中にはレシプロソーで切り刻まれたダッジ・キャラバンの一部も含まれていた。
+（笑い）私は2年近く暖房なしで暮らし、銃声で何度も眠りから目覚め、野犬の群れに襲われ、廃校が盛んに取り壊しをしていたので食器棚を引き裂きました。
+もちろん、これはあなたが聞いているデトロイトです。
+誤解しないでください、それは本物です。
+しかし、別のデトロイトもあります。
+より希望に満ち、より革新的で、あらゆる場所で自らを再発明しようと奮闘している都市に答えの一部を提供してくれるかもしれないもう一つのデトロイト。
+ただし、これらの答えは、必ずしも良好な開発に関する従来の通念に準拠しているわけではありません。
+デトロイトの本当の強さは、過激な隣人性という 2 つの言葉に集約されると思います。
+そして私もそこに住むまで自分で見ることができませんでした。
+10年ほど前、私は友人も仕事もお金もなくデトロイトに引っ越してきましたが、当時は誰もが引っ越しをしているように見えました。
+この中には小学生の児童の約半数が含まれていた。
+約200万人をかけて建設された都市は80万人未満にまで減少した。
+普段あまり聞かないのは、人々があまり遠くには行かなかったということです。
+デトロイト大都市圏自体の人口は 70 年代以来ほぼ横ばいで推移しています。
+デトロイトを離れたほとんどの人々は郊外に行く一方、市内の139平方マイルは悪化し、放置された土地は最大40平方マイル、つまりサンフランシスコほどの面積になったと推定される人もいる。
+漠然とした主体のない「産業の空洞化」といった決まり文句は別として、デトロイトの人口流出は高速道路と壁という2つの構造で要約できる。
+複数の場所で、白と黒のレンガとコンクリートの壁が都市と郊外を隔てており、市街路や近隣地区を直接横切って走っています。
+それらは、赤線引き、[有色人種へのサービスの拒否]制限規約、あからさまなテロなどの人種差別的な住宅慣行の物理的な現れにすぎません。
+1971年、クー・クラックス・クランは、統合された生徒たちを輸送させる代わりに、10台のスクールバスを爆破した。
+私はミシガン州の小さな町で、比較的ブルーカラーの家庭の息子として育ちました。
+そして大学卒業後は、おそらく素朴な気持ちでしたが、何か手助けをしたいと考えていました。
+当時、私は州を離れる大学卒業生のほぼ 50 パーセントの一人にはなりたくなかったので、自宅で得た素晴らしい大学教育を何か前向きな目的に利用できるのではないかと考えました。
+私はたまたまデトロイトに住んでいたグレース・リー・ボッグスという偉大なアメリカの哲学者を読んでいたのですが、彼女が言った言葉が忘れられません。
+「私がこれまでに行った最も過激なことは、その場にとどまることでした。」
+家を買うことは、これらの壁や高速道路に対する物理的な抗議として機能しながら、私を街に永久に結びつけるかもしれないと思いました。
+やがてポールタウンという地区で廃屋を見つけた。
+まるで黙示録が到来したかのようだった。
+ダウンタウンの野球場から自転車でわずか 15 分のこの地域は、まさに田園地帯でした。
+これは、風雨やさらなる朽ちから守るために板を張った日の私の家でした。
+最終的にはライブオークションで郡から購入しました。
+近所は死んでいると思っていました。
+私はある種の先駆者だったのだと。
+私が最初に学んだことの 1 つは、すでに起こっているものを上書きするのではなく、コーラスに自分の声を追加することでした。
+そこに住んでいないと見るのが難しいほどに変貌していました。
+ポールタウンには、信じられないほど機知に富み、信じられないほど知的で、信じられないほど回復力のあるコミュニティの本拠地がありました。
+ポールは、妊娠中および子育て中の母親のためのデトロイトの公立学校の教師であり、彼の考えは、まず植物や動物を育てるこ���によって若い女性たちに子供の育て方を教えることでした。
+妊娠中の十代の若者の全米平均卒業率は約40パーセントだが、キャサリン・ファーガソン・アカデミーでは、ポールの創意工夫もあって、卒業率は90パーセントを超えることが多かった。
+ポールは、このイノベーションの多くを、30 年以上管理してきたポールタウンの自分の街区にもたらし、放棄された家を購入し、友人に引っ越しを説得し、隣人に住み続けるよう説得し、自分の家や住宅を購入したい人たちを支援しました。それらを直してください。
+これは、コミュニティの力、一か所に留まり、自分の環境を自分で所有すること、つまり自分自身で行動することの信じられないほどの証拠です。
+毎年、近所の人たちがその街区の家畜たちのために干し草を梱包するために集まります。このことは、少人数のグループが力を合わせればどれだけのことを成し遂げることができるか、また空想的でありながら実践的なアイデアの魅力を教えてくれます。
+ここは住民が再生可能エネルギーや都市農業を実験し、自分のスキルや発見を他の人に提供している場所であり、必ずしも政府に解決策の提供を懇願する必要がないことを示しています。
+私たちは自分たちで始めることができます。
+ここは、アメリカで最も暴力的で危険な都市のひとつにある私の隣人の一人が、まだシャワーを持っていなかった私が仕事に行く必要があればいつでもシャワーを浴びられるように、何か月も玄関の鍵を開けたままにしていた場所です。
+私たちには世界を一緒に新たに創造する力があり、政府が拒否した場合でも自分たちでそれを行う力があることに気づきつつあります。
+これはあまり聞かないデトロイトです。
+再建には第 3 の方法があり、過去と同じ間違いを繰り返すことはありません。
+家を建てているときに、自分が探していたとは思っていなかったもの、つまり多くのミレニアル世代や都市に戻ってくる人々が探しているものを見つけました。
+そして今、ご存知かもしれませんが、デトロイトは復興を遂げ、絶望の灰から立ち直りつつあり、逃亡した人々の子供や孫たちが戻ってきており、これは事実です。
+真実ではないのは、このルネッサンスがほとんどのデトロイト住民、あるいは市の中心部に住んでいない一部のデトロイト住民にまで届いているということです。
+彼らは何世代にもわたってデトロイトに住んでいる種類の人々で、ほとんどが黒人です。
+すみません。
+そして 2005 年以来、市内では 3 軒に 1 軒が――これを考えてみてください――3 軒に 1 軒が差し押さえられており、これはニューヨーク州バッファローとほぼ同じ規模の人口を表しています。
+（鼻を鳴らしながら） 3 軒に 1 軒が差し押さえられるのは個人責任の危機ではありません。それは全身的なものです。
+私を含む多くのデトロイト住民は、このルネッサンスの余波で人種差別が街そのものに戻りつつあることを懸念している。
+10年前、デトロイトのどこに行っても白人だけで構成された群衆の中に入るということは不可能でした。
+これは、従来の経済復興のために私たちが支払っている代償です。
+私たちは 2 つのデトロイト、2 つの階級の市民を生み出し、コミュニティを引き裂いています。
+これは私たち全員にとって重大な間違いです。
+経済発展がコミュニティを犠牲にして行われる場合、被害を受けるのは家や水へのアクセスを失った人々だけではなく、私たち自身の人間性の小さな部分も破壊されます。
+私たちの誰も、隣人もそうでない限り、真に自由になることはできず、真に快適になることはできません。
+デトロイトでは、これは平均的な市民が自らの代理で給水所を設置し、給水所を失った人たちへの配達を行うことを意味する。
+あるいは、聖職者や教師が止水トラックを阻止するために市民的不服従を行っている。
+私にとって、それは、他の人たちが以前は放棄されていた自分の家に梁を立てるのを手伝うことを意味します。あるいは、都市への移住が増えている特権を持つ人々に、既存のコミュニティにストレスを与えるのではなく、私たちがどのように参加して支援できるかを教育するのを手伝うことを意��します。
+そして、あなたにとって、そして私たち全員にとって、それは自分たちのコミュニティで果たすべき役割を見つけることを意味します。
+それは、自分が生きたい世界を反映して自分の人生を生きることを意味します。
+私はそれを経験しているので、第三の道が可能であることを知っています。
+私は今、世界で最も中傷された都市の一つにあるポールタウンと呼ばれる近所に住んでいます。
+過去 10 年間、家を建てることで私が学んだことは、配線や配管や大工仕事についてはあまりありませんでしたが、これらのことは学びましたが、本当の変化、本当の変化は、まずコミュニティから始まり、人々から始まるということです。隣人であることが何を意味するのかという根本的な感覚。
+少なくとも1軒の廃屋が家に生まれ変わった。
+ありがとう。
+（拍手）
+やあ。私はハサンです。私は芸術家です。
+そして、私がアーティストであると人々に話すと、彼らは私を見て「絵を描くのですか？」と言うだけです。
+または「どのような媒体で活動していますか?」
+私の仕事のほとんどは、実際には特定の分野や特定のテクニックではなく、仕事の方法論に関するものです。
+私が本当に興味があるのは、創造的な問題解決です。
+そして、これは2002年6月19日のデトロイト空港です。
+そして、私が戻ってきたとき、私はFBIに連れて行かれ、FBI捜査官に会って、小さな部屋に入り、彼は私にあらゆる種類の質問をしました--「どこにいたの？何をしていたの？あなたは誰だった？」と話します？
+なぜそこにいたのですか？旅行の費用は誰が払うの?」など、細かいことまですべて。
+そして文字通りどこからともなく、その男は私に「9月12日どこにいたの？」と尋ねました。
+そして、私たちのほとんどは、「9月12日どこにいたの？」と尋ねられます。
+午前10時30分から午後12時まで、私は当時大学院生の一人だったジュディスと会いました。
+午後12時からから午後3時まで、私は入門クラスを教えました。午後6時までは上級クラスを教えました。
+「29日はどこにいたの？30日は？」
+「10月5日どこにいたの？」
+そして、彼は私が何をしたかについてこれほど詳細な記録を持っているとは予想していなかったと思います。
+ガレージセールのジャンク品を詰め合わせただけだよ、だって私は群れネズミだから。」
+すると彼は本当に混乱した私を見て、「爆発物はないの？」と言いました。
+(笑い) 私はこう思いました、「いやいや。爆発物はなかったと確信しています。
+そして、もしあったなら、私はそれを覚えていたでしょう。」
+彼はまだ少し混乱していますが、私と数分以上話した人は誰でも、私がテロリストの脅威ではないことを理解していると思います。
+それで私たちはそこに座っていて、ただ行ったり来たりして1時間、1時間半ほど経った後、彼はこう言いました、「分かった、ここには十分な情報がある。
+これをタンパのオフィスに伝えるつもりです。これを始めたのは彼らです。
+それで家に帰ると電話が鳴り、男性が自己紹介をしました。
+基本的に、これは私が人生の 6 か月間を過ごしたタンパの FBI 事務所です。6 か月連続ではなく、行ったり来たりしています。
+ところで、皆さんはご存知の通り、米国では連邦政府の建物の写真を撮ることはできませんが、Google が写真を撮ってくれます。
+Google の皆さん、ありがとう。
+（拍手） それで、私はこの建物で多くの時間を過ごしました。
+「米国または外国に有害となる可能性のある行為を目撃したり、参加したことがありますか?」などの質問。
+そして、これをしているときの精神状態も考慮する必要があります。
+あなたは基本的に、生か死を本質的に決定する誰かと対面することになります。
+「私たちはフロリダにいるの？」 "はい。" 「今日は火曜日ですか？」 "はい。"
+なぜなら、イエスかノーかに基づいて判断する必要があるからです。
+そしてもちろん、次の質問は「米国に危害を加えたいと考えているグループに属していますか?」です。
+私は大学で働いています。
+しかし彼らは、「分かった、私たちが議論したこと以外に、米国に危害を加えたいと考えているグループに属していますか？」��言いました。
+私は「いいえ」という感じでした。
+私はこう思いました。「わかっています。それが私がずっと皆さんに言いたかったことです。
+すべて大丈夫だとわかっています。」
+これはFBIと一緒です。
+ノースウェスト航空 7 便が 3 月 12 日にシアトルに到着します」とかなんとか。
+そうしなければならなかったわけではありませんが、そうすることを選択しました。
+ただ言いたかったのは、「やあ、みんな。
+ただお知らせします。注意喚起。"
+それで私はこれを何度も何度も繰り返し続けました。
+その後、電話はメールになり、メールはどんどん長くなっていきました...
+写真付き、旅行のヒント付き。
+そして、私はここにこれを建てました。ここで話を戻しましょう。
+実はこれをデザインしたのは 2003 年でした。
+でも、私は自分自身を見守ります。それは大丈夫。
+そして、私はあなたを助けます。
+その過程で、彼らは私について他に何を知っているだろうかと考え始めます。
+そうですね、彼らは私の飛行記録をすべて持っているでしょう。そこで、私は生まれたときからのすべての飛行記録をオンラインに置くことにしました。
+ご覧のとおり、デルタ 1252 便がカンザスシティからアトランタに向かっています。
+これはJFK空港からサンフランシスコ行きのデルタ719便でした。
+(笑) 私は空港が好きなので、よく出かける空港です。
+それは5月19日火曜日のケネディ空港です。
+シンガポール。ご覧のとおり、ちょっと空いています。
+しかし、これを他のデータと相互参照できれば、基本的には FBI 捜査官の役割を再現し、すべてをまとめることになります。
+そして、自分の存在のあらゆる瞬間を正当化しなければならない状況に置かれると、まったく異なる反応をする状況に置かれます。
+しかし、これを経験した後、何が起こったのかを理解した後、
+そして、これとこれとこれをつなぎ合わせて、実際に自分に何が起こったのかを理解しようとするこの方法が最終的にこれに発展し、実際にこのプロジェクトになりました。
+これらは私が買い物をする店です - そのうちのいくつかは - 彼らに知ってもらう必要があるからです。
+これは、11月15日日曜日にデイリーシティのランチ99でアヒル風味のペーストを買っている私です。
+そして洗濯物も。ウェスト オークランドの洗濯洗剤 -- イースト オークランド、申し訳ありません。
+それからイーストブランズウィックの国道18号線にある香港スーパーマーケットでクラゲのピクルスを食べました。
+私の銀行記録にアクセスすると、そこから実際に何かが表示されます。つまり、5 月 9 日に私がセーフウェイ ヴァレーホから 14.79 ドルの燃料を購入したことがわかります。
+つまり、私がこの情報をあちこちに提供しているだけでなく、独立した第三者である私の銀行が、確かに私がこの時にそこにいたことを証明しているのです。
+ポイントがあり、これらのポイントは実際に相互参照されています。
+場合によっては、本当に小さな買い物になることもあります。
+したがって、外国取引手数料は 34 セントです。
+これらはすべて私の銀行口座から直接抽出され、すぐに表示されます。
+時には情報がたくさん出てくることもあります。
+ここはまさにサンフランシスコの私の古いアパートがあった場所です。
+そして、時々あなたはこれを受け取ります。
+そして、私が誰と一緒にいたのか、どこにいたのかを正確に伝えることができます。これが私が FBI とやらなければならなかったことだからです。
+私は彼らにあらゆることを細部まで伝えなければなりませんでした。
+私は路上で多くの時間を過ごします。
+これは、ネバダ州エルコの国道 80 号線から外れた午後 8 時 1 分の駐車場です。 8月19日に。
+私もガソリンスタンド、つまり空いている駅で多くの時間を過ごします。
+つまり、複数のデータベースが存在します。
+そして、何千もの画像があります。
+実際、私のサイトには現在 46,000 枚の画像があり、FBI はそれらすべてを閲覧しています。少なくとも私は、FBI がすべてを閲覧していると信じています。
+そして時には、ほとんど情報が得られず、ただ空のベッドが手に入るだけです。
+また、多くのテキス���情報が得られ、視覚的な情報がまったく得られない場合もあります。
+したがって、このようなものが得られます。
+ちなみに、ここはカリフォルニアにある私のお気に入りのサンドイッチ店、ベトナムサンドイッチの場所です。
+つまり、空いている駅やガソリンスタンドの外で食べる食事にはさまざまな分類があります。
+では、これらが家庭で食べられている食事だとどうやってわかるのでしょうか?
+まあ、同じプレートが何度も表示されます。
+したがって、ここでも探偵の仕事をする必要があります。
+これらはすべて、7月5日から7月6日にメキシコシティの駅近くで食べられたタコスです。
+今ではすべてが私の iPhone 上で行われ、すべてが私のサーバーに直接送信され、私のサーバーがすべてのバックエンド作業を実行し、物事を分類し、すべてをまとめます。
+彼らは私のビジネスについて知りたいので、私がどこでビジネスをしているのかを知る必要があります。
+ということで12月4日に行ってきました。
+そして実際のところ、これは最もユーザーフレンドリーなインターフェイスではありません。
+ですから、私がこのすべての情報を公開するということは、基本的にあなたに言いたいことは、私がすべてをあなたに伝えているということです。
+しかし、私が発信しているこの騒音の集中砲火の中で、私は実際には信じられないほど匿名でプライベートな生活を送っています。
+そして、あなたは実際には私のことをほとんど知りません。
+そして実際に私は、自分のプライバシーを保護する方法、特にすべてがカタログ化され、すべてがアーカイブされ、すべてが記録される時代においては、情報を削除する必要はもうないという結論に達しました。
+そして、私がこの情報を直接あなたに与える場合、それは、あなたが徹底的に調べて断片を入手しようとする場合とは非常に異なる種類のアイデンティティになります。
+ここで起こっているもう一つの興味深い点は、諜報機関が――そして彼らが誰であるかは関係ありません――彼らは皆、情報を商品とする、あるいは情報へのアクセスが制限されている業界で活動しているという事実です。
+そして、私が仲介者を排除し、それを直接あなたに提供することで、FBI が持っている情報には何の価値もなくなり、FBI の通貨の価値が下がることになります。
+そして、個人レベルでは、それは純粋に象徴的なものであることを私は理解しています。
+しかし、米国に3億人がいたら、
+これをやり始めたら、インテリジェンスシステム全体を根本から再設計する必要があります。
+そして私たちはそれに到達しつつあります。
+私が最初にこのプロジェクトを始めたとき、人々は私を見てこう言いました、「なぜ自分が何をしているのか、どこにいるのかをみんなに話したいのですか？」
+なぜこれらの写真を投稿するのですか？」
+これは、人々がどこでもツイートし、7 億 5,000 万人がステータス メッセージを投稿したり、人をからかったりする前の時代でした。
+これは、意識しているかどうかにかかわらず、私たち全員が日常的に行っていることです。
+そこで私たちは独自のアーカイブなどを作成しています。
+そこで私が行っていることの 1 つは、実際にサーバーのログを注意深く調べることです。
+そして私はこれらを思いつきました。
+これらは私のサンプルログの一部です。
+リストを少し整理して、ご覧いただけるようにしました。
+国家安全保障局が好んでやって来るのがわかります。
+実際、私は彼らのすぐ近くに引っ越しました。私は今、彼らから通りのすぐ下に住んでいます。
+アメリカ中央情報局。
+彼らは芸術を見るのが好きなのだと思います。
+それでは、よろしくお願いいたします。それは有り難いです。
+(拍手) ブルーノ・ジュッサーニ: ハサン、ただ興味があるだけよ。
+それで、それには1日何時間かかりますか？
+テキストを送るのと何ら変わりません。
+メールをチェックするのと何ら変わりません。
+そして反対側ではすべてが自動化されています。
+HE: そうですね、私がいた最後のポイントに行きます。
+つまり、12 時間のフライトに乗っている場合、最後に出発した空港が表示されることにな���ます。
+BG: ハサン、ありがとうございました。 （彼：ありがとう。）（拍手）
+がある。
+私たちは完全に発達した道徳的感情を持つ唯一の生き物です。
+私たちは人々がなぜそのようなことをしているのかを知る必要があります。
+そして私は個人的に道徳に執着しています。
+それはすべて、私の母としても知られるこの女性、シスター・メアリー・マラステラのおかげでした。
+祭壇係として、私はたくさんのお香を吸い、ラテン語でフレーズを言えるようになりましたが、母のトップダウンの道徳がすべての人に当てはまるかどうかを考える時間もありました。
+おそらく道徳的決定には何らかの地上的な根拠があるのではないかと思いました。
+道徳に化学反応があるかどうか知りたいです。
+道徳分子が存在するかどうか知りたいです。
+10年間の実験の後、私はそれを見つけました。
+（笑）それはオキシトシンと呼ばれるものです。
+つまり、オキシトシンは哺乳類のみに存在する単純かつ古代の分子なのです。
+げっ歯類では、母親が子供の世話をすることが知られており、一部の生き物では巣穴の仲間に寛容であることが知られています。
+しかし、人間の場合、これは女性の出産と授乳を促進することが知られているだけであり、セックス中に男女とも放出されます。
+そこで私は、オキシトシンが道徳分子であるかもしれないという考えを持ちました。
+彼らの一人が私にこう言いました、「ポール、それは世界の愚かな考えだ。
+それは、「女性分子だけだ」と彼は言った。
+それはそれほど重要なことではありません。」
+きっと理由があるはずだよ。」
+しかし、彼は正しかった、それは愚かな考えだった。
+しかし、それは明らかに愚かでした。
+言い換えれば、オキシトシンが人々を道徳的にするかどうかを確認する実験を計画できると考えたのです。
+それはそれほど簡単ではなかったことがわかりました。
+まず第一に、オキシトシンは恥ずかしがり屋の分子です。
+放出を引き起こす何らかの刺激がなければ、ベースラインレベルはゼロに近くなります。
+また、生成時の半減期は 3 分で、室温で急速に分解します。
+幸いなことに、オキシトシンは脳と血液の両方で生成されるため、私は脳神経外科を学ばずにこの実験を行うことができました。
+次に、道徳性を測定する必要がありました。
+したがって、大文字の M を使って道徳に取り組むことは巨大なプロジェクトです。
+それで私はもっと小さく始めました。
+なぜ？私は 2000 年代初頭に、信頼できる人々の割合が高い国はより豊かであることを示しました。
+したがって、これらの国では、より多くの経済取引が行われ、より多くの富が創出され、貧困が軽減されます。
+そこで私は代わりに、ジェリー・マグワイアのアプローチを研究に使用します。
+そんなに高潔ならお金を見せてください。
+そこで、実験のために人を募集します。
+次に、コンピューターを使用してそれらをペアでマッチングします。
+そして、そのペアの 1 人が、「ここにいるために稼いだ 10 ドルの一部を放棄して、研究室の他の誰かに送りますか?」というメッセージを受け取ります。
+重要なのは、彼らの姿が見えず、話しかけることもできないということです。
+それを行うのは 1 回だけです。
+これで、あなたが放棄したものはすべて、他の人のアカウントで3倍になります。
+そこで、この実験について少し考えてみましょう。
+この固い椅子に1時間半座ることになります。
+マッドサイエンティストがあなたの腕を針で刺して、血液のチューブを 4 本採取しようとしています。
+それで、このお金を放棄して見知らぬ人に送って欲しいのですか？
+これが吸血鬼経済学の誕生でした。
+決断して、私に血液を与えてください。
+実際、実験経済学者たちはこのテストを世界中で、はるかに高い賭け金をかけて実施しました。そして、一人称から二人称への尺度は信頼の尺度であり、二人称から二人称への移行は信頼の尺度であるというのがコンセンサスな見解でした。初めて測定された信頼性。
+しかし実際には、経済学者たちはなぜ二人目の人がお金を返すのか、当惑していました。
+彼らはお金は良いものだと思い込んでいたので、なぜそれをすべて保管しておけばいいのでしょうか？
+それは私たちが見つけたものではありません。
+最初の意思決定者の 90 パーセントが送金し、送金を受け取った人の 95 パーセントが一部を返還したことがわかりました。
+しかし、なぜ？
+オキシトシンを測定したところ、2人目の人が受け取ったお金が多ければ多いほど、脳からオキシトシンが生成され、オキシトシンが多ければ多いほど、より多くのお金を返したことがわかりました。
+ちょっと待って。この実験の何が問題なのでしょうか?
+二つのこと。
+そこで、オキシトシンと相互作用する他の9つの分子を測定しましたが、何の効果もありませんでした。
+しかし 2 つ目は、オキシトシンと信頼性の間にはまだ間接的な関係しかなかったということです。
+したがって、実験を行うには、脳に侵入してオキシトシンを直接操作する必要があることがわかっていました。
+オキシトシンを自分の脳に取り込むために、ドリル以外のあらゆる手段を使いました。
+そこで、チューリッヒの同僚とともに、200人の男性にオキシトシンまたはプラセボを投与し、同じようにお金を使った信頼テストを行ったところ、オキシトシンを服用している人はより信頼を示しただけでなく、すべてのお金を送った人の数を2倍以上にできることがわかりました。気分や認知を変えることなく、見知らぬ人にお金を渡します。
+では、オキシトシンは信頼分子ですが、道徳分子なのでしょうか？
+オキシトシン吸入器を使用して、さらに研究を実施しました。
+私たちは、オキシトシンの注入により一方的な金銭授受の寛大さが 80% 増加することを示しました。
+慈善団体への寄付が 50% 増加することを示しました。
+私たちはオキシトシンを増やす非薬理学的な方法も調査しました。
+これらには、マッサージ、ダンス、祈りが含まれます。
+はい、母はその最後のことに満足していました。
+そして、私たちがオキシトシンを増やすたびに、人々は進んで財布を開いて見知らぬ人とお金を分け合います。
+しかし、なぜ彼らはこんなことをするのでしょうか？
+脳にオキシトシンが溢れているときはどんな感じですか?
+この疑問を調査するために、私たちは、末期の脳腫瘍を患っている父親とその 4 歳の息子のビデオを人々に見てもらう実験を実施しました。
+ビデオを見た後、自分の感情を評価してもらい、前後に採血してオキシトシンを測定しました。
+オキシトシンの変化は彼らの共感の感情を予測しました。
+つまり、共感こそが私たちを他の人々と結びつけるのです。
+私たちが他の人を助けるのは共感です。
+私たちを道徳的にするのは共感です。
+アダム・スミスという当時無名だった哲学者は、1759年に「道徳感情の理論」という本を書きました。
+この本の中でスミスは、人間はトップダウンの理由ではなくボトムアップの理由で道徳的な生き物であると主張しました。
+彼は、人間は社会的な生き物なので、他人の感情を共有する、と言いました。
+だから、もし私があなたを傷つけることをしたら、私はその痛みを感じます。
+だから私はそれを避ける傾向があります。
+私があなたを幸せにする何かをしたら、あなたの喜びを分かち合います。
+だから私はそういうことをする傾向があります。
+さて、この人は、17 年後に経済学の基礎文書である「国富」という小さな本を書くことになる同じアダム スミスです。
+しかし実際、彼は道徳哲学者であり、なぜ人間が道徳的であるのかについては正しかったのです。
+その背後にある分子を見つけました。
+特に、私たちがなぜ不道徳を目にするのかを教えてくれます。
+そこで、不道徳を調査するために、1980 年に戻してみましょう。
+私はカリフォルニア州サンタバーバラ郊外のガソリンスタンドで働いています。
+一日中ガソリンスタンドに座っていると、たくさんの道​​徳と不道徳を目にします、言っておきます。
+ある日曜日の午後、ある男性がこの美しい宝石箱を持って私のレジブースに入ってきました。
+開けると中にはパールのネックレスが入っています。
+これの持ち主を探さなければなりません」私は「そうです」と言いました。
+「ああ、あなたは私の命を救ってくれまし��。これが私の電話番号です。
+私もそこに行きます、そして彼に200ドルの報酬を渡します。」
+彼は言い​​ました、「私にはそれができません。
+15分後にガリーナで面接があるのですが、この仕事が必要なので、行かなければなりません。」
+再び彼は私に「どうしたらいいと思いますか？」と尋ねました。
+高校にいます。何も思いつきません。
+彼は、「あなたはとても親切だったので、報酬を山分けしましょう」と言いました。
+私はあなたに宝石をあげます、あなたは私に100ドルをくれます、そしてその男が来たら...」 わかりますか、私は騙されました。
+今、何が起こるかわかります。
+被害者の脳はオキシトシンを放出し、あなたは財布やハンドバッグを開いてお金を漏らすことになります。
+では、私たちのオキシトシンシステムを操作している彼らは誰なのでしょうか？
+私たちは何千人もの人々をテストした結果、人口の5パーセントは刺激を受けてもオキシトシンを放出しないことを発見しました。
+つまり、あなたが彼らを信頼すると、彼らの脳はオキシトシンを放出しません。
+テーブルの上にお金があるなら、彼らはそれをすべて保管します。
+私たちは彼らをろくでなしと呼びます。
+（笑） 一緒にビールを飲みたい人たちではありません。
+彼らはサイコパスの特徴を多く持っています。
+そこで、性的虐待を受けた女性を研究したところ、約半数は刺激を受けてもオキシトシンを放出しませんでした。
+また、高いストレスはオキシトシンを抑制します。
+私たちは皆、本当にストレスを感じているときは、ベストな行動がとれていないことを知っています。
+オキシトシンが阻害される別の方法がありますが、これは興味深いもので、テストステロンの作用によるものです。
+そこで私たちは実験で男性にテストステロンを投与しました。
+そして、お金を共有する代わりに、彼らは利己的になります。
+しかし興味深いことに、テストステロンの高い男性は、自分のお金を使って利己的な他人を罰する傾向も高いのです。
+（笑） ここで考えてみましょう。それは、私たち自身の生物学の中に道徳の陰と陽があることを意味します。
+私たちには、私たちを他の人と結びつけ、彼らが感じていることを私たちに感じさせるオキシトシンがあります。
+そして私たちにはテストステロンがあります。
+そして、男性は女性の10倍のテストステロンを持っているので、男性は女性よりもこのテストステロンを多く持っています。私たちは不道徳な行動をする人を罰したくなるテストステロンを持っています。
+神や政府が私たちに何をすべきかを指示する必要はありません。
+それはすべて私たちの内側にあります。
+それで、あなたは疑問に思うかもしれません：これらは美しい実験室の実験ですが、実際の生活に本当に当てはまるのでしょうか？
+それで昨年の夏、私はイングランド南部での結婚式に出席しました。
+この美しいビクトリア様式の邸宅には 200 人が住んでいます。
+そして私は借りていたボクソールで車で向かいました。
+結婚式はオキシトシンの放出を引き起こしますが、それは非常に特殊な方法で行われます。
+結婚式の太陽系の中心は誰ですか?
+花嫁。
+彼女はオキシトシンの最大の増加を示しました。
+花嫁と同じくらい結婚式を愛する人は誰でしょうか？
+次に、新郎の父親、次に新郎、次に家族、そして友人が、太陽の周りの惑星のように花嫁の周りに並びました。
+つまり、この儀式は、私たちをこの新しいカップルと結びつけ、感情的に結びつけるためにデザインされたということを物語っていると思います。
+また、私が少額のお金を使って行った信頼実験では、私たちが実際に見知らぬ人に自分の命を預ける頻度がどれくらいなのかを正確に把握できていないのではないかとも心配していました。
+それで、私は高所恐怖症ですが、最近、他の人間に体を縛り付けて、高度 12,000 フィートで飛行機から降りました。
+前後に採血したところ、オキシトシンが大量に上昇していました。
+そして、人々とつながる方法はたくさんあります。
+たとえば、ソーシャルメディアを通じて。
+そこで私たちはソーシャル メディアの役割を調査し、ソーシャル メディアの使用によりオキシトシンが確実に 2 桁増加することがわかりました。
+そこで私は最近、韓国放送システムのためにこの実験を実施しました。
+そして、記者とそのプロデューサーにも参加してもらいました。
+つまり、驚くべきことです。誰もこれを持っていません。
+韓国人に報告書を書いたとき、私は「この男が何をしていたのか分からない」と言いましたが、私の推測では、彼の母親かガールフレンドと交流しているのではないかと考えました。
+彼らはチェックした。
+彼はガールフレンドの Facebook ページで交流していました。
+つまり、他の人々とつながる方法はたくさんあり、それは普遍的なものであるようです。
+2週間前、私はパプアニューギニアから戻ったばかりで、高地に行きました。自給自足農民の非常に孤立した部族が、何千年も生きてきたように暮らしています。
+高地には800もの異なる言語が存在します。
+彼らは世界で最も原始的な人々です。
+そして実際にオキシトシンも放出します。
+つまり、オキシトシンは私たちを他の人々と結びつけます。
+オキシトシンは、他の人が感じていることを私たちに感じさせます。
+私はその方法を知っていますし、実際、私のお気に入りの方法は最も簡単です。
+(拍手) 他の人をハグするのが好きだったので、私にはドクター・ラブというあだ名が付けられました。
+世界にもう少し愛を分かち合えてうれしいです、それは素晴らしいことですが、ラブ博士からの処方箋は次のとおりです。1 日 8 回のハグです。
+オキシトシンの放出量が多い人は幸福度が高いことがわかっています。
+そして、あらゆる種類の人間関係が良好になるため、彼らはより幸せになります。
+もちろん、人に触るのが嫌なら、いつでもこれを鼻に押し込んであげることができます。
+(笑) ありがとうございます。
+（拍手）
+地球上の居住空間の 90 パーセントは外洋にあり、そこが生命の場所です - 今夜のセミナーのタイトルです - それは生命が始まった場所です。
+そこは活気に満ちた素敵な場所ですが、私たちは乱獲、無責任な漁業、農地からの肥料などの汚染物質の添加だけでなく、最近では気候変動によって海を急速に変えています。 、スティーブ・シュナイダーがこれについてさらに詳しく説明してくれると思います。
+現在、私たちが海をいじり続けるにつれて、私たちが作っている種類の海はクラゲやバクテリアなどの低エネルギータイプの動物の生息に適しているだろうと予測する報告が増えています。
+そして、これは私たちが向かっている海なのかもしれません。
+さて、クラゲは奇妙に魅惑的で美しく、金曜日には水族館でたくさんの豪華なクラゲを見ることができますが、それらは死ぬほど刺すので、クラゲの寿司や刺身を食べても満腹にはなりません。
+約100グラムのクラゲは4カロリーに相当します。
+したがって、ウエストラインには良いかもしれませんが、満腹感は長くは続かないでしょう。
+そして、クラゲでいっぱいの海は、クラゲを食べない限り、海に住む他のすべての生き物にとってあまり良いものではありません。
+そして、この貪欲な捕食者は、そこにいるこのかわいそうな小さな無防備なクラゲに急襲を仕掛けています、風に乗った船員です。
+この動物は、世界で最も重い硬骨魚として「ギネス世界記録」に登録されています。
+主にクラゲを食べると、体重は5000ポンド近くに達する。
+たとえ一方が他方を食べていたとしても、太陽と月がこのように一緒になるのは、ある意味素晴らしいことです。
+さて、これがマンボウの一般的な見方であり、マンボウの一般的な名前の由来です。
+彼らは日光浴が好きなので、彼らを責めることはできません。
+彼らはただ海面に横たわっているだけで、ほとんどの人は病気か怠け者だと考えていますが、それは典型的な行動であり、彼らは水面で横になって日向ぼっこをしています。
+別名「モラ・モラ」は、ハワイ語のように聞こえますが、実際にはラテン語で石臼を意味し、その丸みを帯びた非常に奇妙な切り取られた形に由来しています。
+まるで成長するにつれて尻尾の部分を忘れてしまったかのようです。
+（笑い）そして、これはとても��レガントで神秘的です、それはただ、それは本当に、たとえばマグロよりもはるかにしっかりとカードを保持しているということです。
+それで、私はただ何に興味をそそられたのです -- ご存知のとおり、この動物の物語は何ですか?
+そうですね、生物学のあらゆる分野と同様に、進化という観点からでなければ、本当に意味のあるものは何もありません。
+彼らは恐竜が絶滅した直後、6,500万年前、クジラにまだ足があった時代に現れました。彼らは反抗的な小さなフグ派の出身です。ここで少しキプリング風の物語を語らせてください。
+もちろん、進化というのはある程度ランダムで、ご存知のとおり、約 5,500 万年前、反抗的な小さなフグの派閥があり、「ああ、サンゴ礁なんてどうでもいい、私たちは公海に行くつもりだ」と言いました。
+彼らは、おそらく先史時代のような、未完成で、おそらく要約されたように見えるかもしれませんが、実際には、彼らは実際、海で最も進化的に派生した魚のトップの座を争っており、ヒラメと並んでいます。 。
+彼らは - その魚のすべてが変更されました。
+身長 4 フィートの 1 匹の雌が 3 億個の卵を持っており、卵巣の中に 3 億個の卵を運ぶことができ、想像してみてください。その卵の長さは 10 フィートを超えることもあります。 10フィートのものがどのようなものかを想像してみてください。
+そして、その小さな卵から、彼らは祖先を思い出させるこのとがった小さなハリセンボンの段階を経て成長します。これが彼らの小さな思春期の段階です。
+彼らは青年として学校に通い、大人になると巨大な孤独者になります。
+あれは隅っこにいる小さなダイバーです。
+6億。ここで、あなたが小さな赤ちゃんを出産し、この赤ちゃんに餌を与えなければならなかった場合を想像してください。
+そのような子供にどうやって餌を与えるのかわかりませんが、モラが野生でどのくらいの速さで成長するかはわかりませんが、モントレーベイ水族館での飼育下での成長研究は、最初に飼育される場所の1つです。飼育下にあった個体では、14か月で体重が800ポンド増加した個体もいた。
+クラゲの完全な支配から世界を救おうとするなら、クラゲの捕食者が何なのか、マンボウのような彼らがどのように生活しているのかを解明する必要がある。
+そして残念なことに、それらはカリフォルニアの混獲の大部分、流し網の最大 26 パーセントを占めています。
+そして、地中海のメカジキ網漁業では、それらが最大 90 パーセントを占めています。
+そして、どうやってそれを行うのですか？
+動物に対してどうやってそんなことをするのか――世界でもごくわずかな場所だ。
+これは外洋の生き物です。それは境界を知りません - それは陸地に行きません。
+どうやって洞察を得るのですか？
+そのような外洋の生き物をどうやって誘惑して秘密を漏らさせるのでしょうか？
+そうですね、最近利用できるようになった素晴らしい新技術がいくつかあり、それは外洋の動物についての洞察を得るのに非常に有益です。
+それがここに写真にあります、そこにある小さなタグです。
+その小さなタグは、時間と相関する温度、深さ、光の強さを記録することができ、そこから位置を取得することができます。
+そして、このデータを最長 2 年間記録し、そのタグに保存し、事前にプログラムされた時間に放出し、水面に浮かび、すべてのデータ、その旅行記全体を衛星にアップロードし、衛星がそれを直接私たちの衛星に中継します。コンピュータを使えば、データセット全体が手に入ります。そして、私たちはそれさえしませんでした-私たちはただ動物にタグを付けなければなりませんでした、そして私たちは家に帰って机に座っていました。
+それらは単なる寄生ホテルです。彼らの寄生虫にも寄生虫がいます。
+しかし、彼らには 40 属の寄生虫が存在するため、あと 1 匹の寄生虫が増えてもそれほど問題にはならないだろうと考えました。
+それで、私たちは何を知ろうとしているのでしょうか？私たちは太平洋に焦点を当てています。
+そして私たちは、これらの動物たちが、どのように流れ、温度、外洋を利用して生活を送っているのかに興味を持��ています。
+モントレーでタグを付けたいと思っています。
+そしてご存知のように、地元の人々はこれがひどい行為だと考えており、毎日毎日これが起こっているのを見るのは本当に恐ろしいことです。
+したがって、太平洋の一部にもタグを付けました。私たちは太平洋の別の地域に行き、台湾でタグを付け、日本でもタグを付けました。
+つまり、タグ付けで最も難しいのは、タグを付けた後、何ヶ月も待たなければならないことです。
+そしてあなたはただ疑問に思っているでしょう、ああ、魚が無事であることを願っています、タグが記録している間に実際にその魚が生き延びることができることを願っています。
+ですから、待つのが本当に最も難しい部分なのです。
+最新のデータセットをお見せします。
+これを見せながら、このデータを見ていると、ああ、この動物たちは赤道を越えるのだろうか、と考えます。
+そして、彼らは一種のホームボディであることがわかりました。
+しかし、これは重要なことです。なぜなら、漁業圧力が強いと、その個体数は補充されないからです。
+つまり、非常に重要なデータなのです。
+太陽が昇ると、青く見えますが、彼らはダイビングを開始します。
+下へ――そして太陽が明るくなるにつれ、彼らは少しずつ、少しずつ深くなっていきます。
+彼らは上がってきて、暖かくなって、太陽エネルギーを手に入れてから、また深海に戻って、上がったり下がったり、上がったり下がったりしなければなりません。
+そして彼らはその下の層に到達しています。それは深部散乱層と呼ばれ、その層にはあらゆる種類の食品が含まれています。
+つまり、単に日光浴をする怠け者というよりも、実際には水面と底の間、温度の変化に応じて激しいダンスを踊る非常に勤勉な魚なのです。
+同じパターンが見られます。これらのタグを使用すると、カジキマグロ、マンタ、マグロなど、実際の 3 次元の遊びにも同様のパターンが見られます。
+そして、何がエキサイティングなことかというと、皆さんは旅行をされていますが、旅行の一番の利点は、地元の人々を見つけたり、地元の知識を得ることで素晴らしい場所を見つけられることだとご存知でしょう。
+さて、海洋生物の国勢調査のおかげで、私たちは地元住民全員に寄り添い、地元の知識をもとに私たちの生活空間の 90 パーセントを探索できるようになります。
+そこで私は、質問に答えて、ナショナル ジオグラフィックやリンドバーグなどの資金提供者に感謝できると考えたのです。
+しかし、人々は、これらの動物に関するあらゆる種類のあらゆる種類のストーリーをサイトに書き込み、遺伝子分析用のサンプルを入手するのを手伝って欲しいと考えていました。
+私はカトリックの修道女、ユダヤ教のラビ、イスラム教徒、キリスト教徒から報告を受けていました。誰もが人生への愛で団結して書き込みを行っていました。
+確かに、それはただの大きくて愚かな魚かもしれませんが、助けにはなっています。
+それが世界を一つにするのに貢献しているのなら、それは間違いなく未来の魚だと思います。
+空飛ぶクルマってどうなの？
+私たちはこれを約100年間実現したいと考えてきました。
+そして、技術的にある程度の成功を収めた歴史的な試みもあります。
+そこで私たちは、飛行できる車を作ろうとする代わりに、走行できる飛行機を作ろうと決めました。
+そしてその結果がTerrafugia Transitionです。
+これは、他の小型飛行機と同じように機能する、複座の単発飛行機です。
+地元の空港に離陸して着陸します。
+そして、地上に着いたら、翼をたたみ、車で家に帰り、ガレージに駐車します。
+そしてそれはうまくいきます。
+2 年間にわたる革新的な設計と構築プロセスを経て、2008 年に概念実証が一般公開されました。
+現状と大きく異なるものと同様に、その航空機のテストは必ずしもうまくいくとは限りませんでした。
+それでも、私たちは皆で組み立てるのに協力した航空機が、本来あるべき姿で空中で、地上から離れているところを見たかったのです。
+そして、ニューヨーク州北部の厳寒の朝に行われた 3 回目の高速テスト展開で初めてそれを行うことができました。
+そして、その画像が世界中の人々が不可能だと考えていたことを達成する象徴となるのを見て、私たち全員がとてもうれしく思いました。
+ライトスポーツ航空機のカテゴリー内。
+大したことではないように思えますが、これは非常に重要です。なぜなら、トランジションをライトスポーツ航空機として提供できることで、認定が簡単になるだけでなく、飛行方法を学ぶのもはるかに簡単になるからです。それ。
+スポーツパイロットは、わずか20時間の飛行時間で認定を取得できます。
+そして、110ポンドでは、それは方程式の反対側、つまり運転を解決するために非常に重要です。
+運転は、それに関連する設計の実装や規制のハードルを含めて、実際には飛行よりも解決が難しい問題であることが判明しました。
+人生のほとんどを地上で過ごす私たちにとって、これは直感に反するかもしれませんが、運転には穴、石畳、歩行者、他のドライバーが存在し、連邦自動車安全基準のかなり長く詳細なリストに対処する必要があります。
+当社では、自動車の従来のスチール製シャーシの重量の 10 パーセント未満で乗員を保護するカーボンファイバー製安全ケージを採用しています。
+道路上の車両に関する規制は飛行機を念頭に置いて書かれたものではありません。
+そのため、米国道路交通安全局からの支援が少し必要でした。
+最近のニュースでご覧になった方もいるかもしれませんが、先月末、トランジションをSUVや軽トラックと同じカテゴリーで販売できるようにするいくつかの特別な例外規定が発表されました。
+多目的乗用車として、現在は正式に「時折オフロードで使用するように設計されている」とされている。
+(笑) では、実際に動作を見てみましょう。
+飛行機の側面に沿って翼が折りたたまれているのがわかります。
+プロペラに動力を供給しているのではなく、車輪に動力を供給しているのです。
+高さは 7 フィート未満なので、標準的な建設用ガレージに収まります。
+それが自動翼折り畳み機構です。
+それはリアルタイムです。
+コックピットでいくつかのボタンを押すだけで翼が出てきます。
+完全に展開すると、再びコックピット内から機械的なロックがかかります。
+そして、それを隣人が見たらどう思うか、皆さんも考えているでしょう。
+(ビデオ) テストパイロット: 車両が飛行するまで、リスクの 75% は最初の飛行にあります。
+ラジオ：それについてどう思いましたか？
+AMD: ほら、私たちは皆、その小さなバニーホップに非常に興奮しています。
+そして、私たちのテストパイロットは、初飛行後にテストパイロットから得られる最高のフィードバックをくれました。それは、「驚くほど目立たなかった」というものでした。
+彼は続けて、テストパイロットとしての 30 年間のキャリアの中でトランジションが最も着陸しやすかったと語った。
+そのため、一見革命的に見えるものを作成したにもかかわらず、私たちはできるだけ新しいことをしないことに重点を置きました。
+当社は、一般航空分野や自動車レースの最先端技術を多く活用しています。
+本当にすぐに使える何かを行う必要がある場合、私たちはインクリメンタルな設計、構築、テスト、再設計のサイクルを使用して、小さな段階からリスクを軽減できるようにします。
+約 6 年前に Terrafugia を始めて以来、私たちはたくさんの小さな一歩を踏み出してきました。
+移行には他の小型飛行機と同様の費用がかかります。
+そして、私はあなたのシボレーを置き換えるつもりは決してありませんが、トランジションがあなたの次の飛行機であるべきだと思います。
+その理由は次のとおりです。
+世界中の商業航空旅行のほぼすべてが比較的少数の大規模なハブ空港を経由していますが、そこには十分に活用されていない膨大なリソースが存在します。
+平均すると、米国内のどこからでも 20 ～ 30 マイル以内に 1 つあります。
+まだパイロットではない人のために説明すると、パイロットである私たちが思うように飛行機に乗れない主な理由は 4 つあります。それは主に天候、コスト、ドアからドアまでの長い移動時間、そして目的地でのモビリティ。
+飛行機を格納庫に保管するためにお金��払うのではなく、ガレージに駐車しましょう。
+また、当社が使用する無鉛自動車燃料は、従来の avgas よりも安価で環境にも優れています。
+カバンを背負ったり、駐車スペースを探したり、靴を脱いだり、飛行機を格納庫から出したりする代わりに、行きたい場所に行くだけの時間を費やすことができるため、戸別訪問の移動時間が短縮されます。行く。
+そして目的地までのモビリティも明らかに解決されています。
+翼をたたみ、そのまま進み続けてください。
+この移行は、世界をより小さく、よりアクセスしやすい場所にすると同時に、私たちの視野を広げます。
+それは素晴らしい冒険でもあり続けます。
+それを皆さんと共有する機会を与えてくれてありがとう。
+（拍手）
+私は神経科学者です。
+そして神経科学では、脳に関する多くの難しい問題に対処しなければなりません。
+それは、なぜ私たちや他の動物には脳があるのでしょうか?
+地球上のすべての種が脳を持っているわけではないので、脳が何のためにあるのかを知りたい場合は、なぜ脳を進化させたのかを考えてみましょう。
+私たちが脳を持っている理由はただ 1 つ、それは適応性のある複雑な動きを生み出すためです。
+それ以外に脳を持つ理由はありません。
+動くことは、周囲の世界に影響を与える唯一の方法です。
+それは完全には真実ではありません。もう一つ方法があって、それは汗をかくということです。
+しかし、それ以外はすべて筋肉の収縮によって行われます。
+そこで、コミュニケーションについて考えてみましょう。スピーチ、ジェスチャー、書き言葉、手話などはすべて筋肉の収縮によって媒介されます。
+したがって、感覚、記憶、認知プロセスはすべて重要ですが、それらは将来の動きを促進または抑制するためにのみ重要であることを覚えておくことが非常に重要です。
+さて、この議論を信じない人のために言っておきますが、私たちの地球上には脳のない木や草が存在しますが、決定的な証拠はこの動物、つまり謙虚なホヤです。
+神経系を備えた原始的な動物で、幼少期は海を泳ぎ回ります。
+つまり、移動する必要がなくなったら、その脳の贅沢は必要なくなります。
+そして、この動物は、大学で教授が終身在職権を獲得したときに何が起こるかに喩えられることがよくありますが、それは別の話です。
+（拍手） つまり、私は運動排外主義者なのです。
+さて、動きがそれほど重要であるならば、私たちは脳がどのように動きを制御するかをどの程度理解できているでしょうか?
+しかし、人間ができることを実行できる機械の構築を私たちがどれだけうまくやっているかを考えることで、私たちがどれだけうまくやっているかを知ることができます。
+チェスのゲームについて考えてみましょう。
+ここで、刑務所にいないときにガルリ・カスパロフをIBMのディープ・ブルーと戦わせれば、答えはIBMのディープ・ブルーが時々勝つだろうということだ。
+そして、IBM のディープ ブルーがこの部屋の誰かと対戦した場合、毎回勝つだろうと私は思います。
+チェスの駒を拾い上げ、器用に操作して盤上に戻すという問題はどうでしょうか。
+5 歳児の器用さを今日の最高のロボットと比較した場合、答えは簡単です。子供が簡単に勝つのです。
+その理由の 1 つは、非常に賢い 5 歳児であれば、その最上位の問題のアルゴリズムを教えてくれるからです。つまり、ゲームの最後まで考えられるすべての手を見て、勝てる手を選択するというものです。
+したがって、非常に単純なアルゴリズムです。
+器用であることに関して言えば、器用であるためにはどのようなアルゴリズムを解決しなければならないのかすら明らかではありません。
+しかし、最先端のロボット工学をお見せしましょう。
+現在、多くのロボット工学は非常に印象的ですが、操作ロボット工学はまさに暗黒時代にあります。
+そして学生はこの水をグラスに注ぐようにこのロボットを訓練しました。
+このロボットに別のタスクを実行させたい場合は、さらに 3 年間の博士号取得が必要です。プログラム。
+これを最先端の人間のパフォーマンスと比較できるようになりました。
+それで、私がお見せするのは、エミリー・フォックスがカップスタッキングの世界記録を獲得したことです。
+これは、12 個のカップを持ち、時間に合わせて規定の順序で積み上げたり、積み上げたりしなければならない高校スポーツです。
+そしてこれが彼女がリアルタイムで世界記録を達成した様子です。
+（笑い）（拍手）そして彼女はとても幸せです。
+彼女がそんなことをするとき、彼女の脳内で何が起こっているのか私たちにはわかりません。それが私たちが知りたいことなのです。
+そこで私のグループでは、人間がどのように動きを制御するかをリバースエンジニアリングしてみようとしています。
+コマンドを送信すると、筋肉が収縮します。
+腕や体が動くと、視覚、皮膚、筋肉などから感覚フィードバックが得られます。
+問題は、これらの信号があなたが望む美しい信号ではないことです。
+したがって、動きの制御を難しくしているのは、たとえば、感覚フィードバックが非常にノイズが多いことです。
+私たちはこれを、信号を破壊するランダムなノイズを意味する工学および神経科学の意味で使用します。
+つまり、デジタルラジオが登場する前の昔、ラジオを合わせていると聞きたい放送局で「crrcckkk」という音が聞こえたとき、それがノイズだったのです。
+しかし、より一般的には、このノイズは信号を損なうものです。
+たとえば、テーブルの下に手を置き、もう一方の手で位置を特定しようとすると、感覚フィードバックのノイズにより数センチメートルずれることがあります。
+同様に、モーター出力を動作出力に置くと、非常にノイズが多くなります。
+ダーツで的を狙うことは忘れて、同じ場所を何度も狙うだけです。
+そしてそれ以上に、外の世界、つまりタスクは曖昧であり、変化しやすいものです。
+ティーポットはいっぱいの場合もあれば、空の場合もあります。
+時間の経過とともに変化します。
+現在、この騒音は非常に大きいため、社会は騒音の影響を軽減できる私たちに多大な価値を置いています。
+したがって、運が良ければ、長い金属の棒を使って数百ヤード離れた穴に小さな白いボールを打ち込むことができれば、私たちの社会は喜んであなたに何億ドルもの報酬を与えるでしょう。
+ここで私が皆さんに納得していただきたいのは、脳もこの種のノイズや変動による悪影響を軽減するために多大な努力をしているということです。
+そのために、ベイズ決定理論と呼ばれる、過去 50 年間の統計と機械学習で非常に人気のあるフレームワークについて説明します。
+そして最近では、脳が不確実性にどのように対処するかについて統一的に考える方法となっています。
+そして、基本的な考え方は、推論を行ってからアクションを実行したいということです。
+あなたは世界についての信念を生み出したいと考えています。
+信念は次のとおりです。「私の腕は宇宙のどこにあるのか?」
+私が見ているのは猫ですか、それともキツネですか？
+しかし、私たちは信念を確率で表現するつもりです。
+そして、その間の数字はグレーレベルの不確実性を与えます。
+ベイズ推論の重要な考え方は、推論を行うための情報源が 2 つあるということです。
+データはありますが、神経科学におけるデータは感覚入力です。
+そのため、私には感覚入力があり、それを取り入れて信念を作ることができます。
+しかし、別の情報源があり、それは事実上事前知識となります。
+人生を通じて知識は記憶の中に蓄積されます。
+そして、ベイジアン決定理論の重要な点は、これまでの知識と感覚的証拠を組み合わせて新しい信念を生み出すための最適な方法を数学的に提供してくれるということです。
+この式が何であるかについては説明しませんが、非常に美しいものです。
+そして、それは真の美しさと真の説明力を持っています。
+そして、それが実際に示していること、そして推定したいことは、感覚入力が与えられた場合に異なる信念が生じる確率です。
+それでは、直感的な例を示しましょう。
+あなたがテニスを習っていて、ボールがネットを越えてこちらに向かって飛んできたときにどこにバウンドするかを決めたいと想像してみてください。
+しかし、自分の感覚が完璧ではないことはご存知でしょう。そのため、0.5 からおそらく 0.1 の間の数値を表す赤い雲が示す、どこに着地するかには多少のばらつきがあります。
+その情報は現在のショットで入手できますが、現在のショットでは入手できない別の情報源がありますが、テニスの試合での繰り返しの経験によってのみ入手できます。それは、ボールが試合中にコート上で同じ確率でバウンドするわけではないということです。試合。
+非常に強い相手と対戦している場合、緑色のエリア（事前配布）に配布される可能性があり、戻るのが困難になります。
+現在、これらの情報源は両方とも重要な情報を伝えています。
+そして、ベイズの法則が言うことは、赤の数字と緑の数字を掛けて、楕円のある黄色の数字を得る必要があるということであり、それが私の信念です。
+数年前に、これがまさに人々が新しい動作スキルを学ぶときに行うことであることを私たちが示したことがなかったら、私はこのすべてをあなたに話さなかったでしょう。
+それが意味するのは、私たちは実際にはベイジアン推論マシンであるということです。
+歩き回るにつれて、私たちは世界の統計について学び、それを明らかにしますが、私たち自身の感覚装置がどれほどノイズが多いかについても学び、それらを実際のベイジアンな方法で組み合わせます。
+さて、ベイジアンにとって重要な部分は、式のこの部分です。
+そして、この部分が本当に言っているのは、自分の信念を考慮して、さまざまな感覚フィードバックの確率を予測する必要があるということです。
+そして、脳は、これから得られる感覚フィードバックを予測している、ということを納得していただきたいのです。
+そしてさらに、それはあなたの行動によってあなたの認識を大きく変えます。
+しかし、脳の中を覗いてみることは想像できます。
+あなたは、自分の身体と感覚の物理学を予測する小さな予測器、つまりニューラル シミュレーターを持っているかもしれません。
+したがって、移動コマンドを送信すると、そのコピーをタップしてニューラル シミュレーターに実行し、アクションの感覚的な影響を予測します。
+このケチャップのボトルを振ると、下の段に時間の関数として真の感覚フィードバックが得られます。
+そして、優れた予測子がある場合、それは同じことを予測します。
+私がケチャップの瓶を振っていると、誰かがとても親切に私に近づいてきて、瓶の後ろを軽く叩いてくれると想像してみてください。
+今、私はその外部行為のおかげで追加の感覚情報源を取得しています。
+したがって、2つのソースが得られます。
+外部イベントと内部イベントを区別できるようにしたいと考えるのには十分な理由があります。
+したがって、それを再構築する 1 つの方法は、移動コマンドのみに基づいた予測を現実と比較することです。
+それで、私は世界中を回りながら、それを差し引いて何が得られるかを予測しています。
+これにはどんな証拠があるのでしょうか？
+そこで、私たちはくすぐりから始めるのが最も明白だと判断しました。
+しかし、それは実際には示されていません。それは、自分の体をシミュレートし、その感覚を差し引くニューラル シミュレーターがあるからです。
+実際、私たちが持っているのは、片手にロボットに取り付けられた棒のようなもので、ロボットはそれを前後に動かします。
+そしてそれをコンピューターで追跡し、それを使って別のロボットを制御し、そのロボットが別の棒で手のひらをくすぐります。
+時間遅延なし (その場合は光が手のひらをくすぐる程度) か、または 10 分の 2 または 10 分の 3 秒の時間遅延があります。
+ここで重要な点は、右手は常に同じこと、つまり正弦波の動きをしているということです。
+左手はいつも同じで正弦波状のくすぐりを与えます。
+0.1から0.2に進むにつれて、最後はよりくすぐったくなります。
+したがって、このキャンセルの原因は何であれ、テンポの因果関係と非常に密接に結びついています。
+そして、この図に基づいて、私たちは脳が正確な予測を行い、それらを感覚から差し引いていることを現場で確信しました。
+さて、これらは私の研究��がこれまで実施した中で最悪の研究であると認めざるを得ません。
+そこで私たちは、この現象を評価するためのより客観的な方法を探していました。
+そして、長い旅行中に車の後部座席に座っている子供たちについて気づくことの 1 つは、子供たちが喧嘩をすることです。喧嘩は、一方が他方に何かをし、もう一方が報復することから始まりました。
+それはすぐにエスカレートします。
+そして子供たちは、暴力的にエスカレートする喧嘩に巻き込まれる傾向があります。
+そして、くすぐりの研究に基づいて、ある子供が別の子供を殴ると、彼らは動きのコマンドを生成するという仮説を立てました。
+したがって、彼らが同じ力で報復した場合、最初の人はそれがエスカレートしていると思うでしょう。
+そこで私たちはこれを研究室でテストすることにしました。
+(笑い) 今、私たちは子供たちと仕事をしていませんし、打撃についても仕事をしていませんが、コンセプトは同じです。
+大人2名で参加させていただきます。私たちは彼らにゲームをするつもりだと言います。
+ここでは、プレイヤー 1 とプレイヤー 2 が向かい合って座っています。
+そしてゲームはとてもシンプルです。
+私たちは、小さなレバーと小さな力のトランスフューザーを備えたモーターから始めました。
+そして、このモーターを使ってプレイヤーの指に 3 秒間力を加えると停止します。
+そのため、彼らは他の人がどのようなルールに従ってプレーしているのか知りません。
+そして、出発点を見ると、そこに 4 分の 1 ニュートンがあり、何回か巻くと、完璧なのはその赤い線でしょう。
+したがって、これを行っているとき、この研究や私たちが行った他の研究に基づいて、脳が感覚の結果をキャンセルし、脳が生み出す力を過小評価していることが実際に示唆されます。
+つまり、脳が予測を行い、戒律を根本的に変えるということが改めて示されました。
+推論と予測を行ったので、今度はアクションを生成する必要があります。
+そして、ベイズの法則が言うことは、私の信念を考慮すると、アクションはある意味で最適であるべきであるということです。
+タスクは象徴的なものです - 「お酒を飲みたい」「踊りたい」 - しかし、運動システムは特定の順序で 600 の筋肉を収縮させる必要があります。
+したがって、無限に多くの異なる方法で橋渡しすることができます。
+したがって、点間の移動についてだけ考えてみましょう。
+そして、私は腕を特定の関節構成で非常に硬く保持することも、非常にリラックスした状態で保持することもできます。
+さて、私たちは非常に固定観念にとらわれていることが分かりました。
+私たちは皆、ほぼ同じように動きます。
+そして、私たちは非常に固定観念にとらわれており、私たちの脳にはこの固定観念を解読するための専用の神経回路があることがわかりました。
+したがって、私がいくつかの点を取り出し、それらを生物学的な動きで動かしてみると、あなたの脳の回路は何が起こっているのかを瞬時に理解するでしょう。
+これは点の束が動いている様子です。
+もしこれらの点がサーキットを走る車だったとしたら、何が起こっているのか全く分からないでしょう。
+さて、実際に何が起こるかを考えてみましょう。
+おそらく、私たちは皆同じように動くわけではありません。
+もしかしたら人口にばらつきがあるのか​​もしれない。
+そしておそらく、他の人よりも上手に動ける人々は、自分の子供たちを次世代に引き継ぐチャンスをより多く得ているのでしょう。
+このボールをインターセプトしたいと想像してください。
+そのボールへの可能な経路が 2 つあります。
+左側の道を選択した場合、筋肉の 1 つに必要な力を時間の関数として計算できます。
+しかし、これにノイズが加わります。
+したがって、同じコマンドを何度も選択すると、ノイズは毎回変化するため、毎回異なるノイズの多いバージョンが得られます。
+ここで私がお見せできるのは、その方法を選択した場合に動きの変動性がどのように進化するかということです。
+別の移動方法 (たとえば右側) を選択すると、別のコマンド、別のノイズが発生し、騒がしいシステム���再生することになり、非常に複雑になります。
+私たちが確信できるのは、変動性が異なるということだけです。
+したがって、これら 2 つのうちのどちらかを選択しなければならない場合は、変動が少ない正しい方を選択するでしょう。
+そして、ここで示したノイズまたは変動の量は、力が大きくなるにつれて実際に大きくなるという直感が得られます。
+脳がそこに存在し、動きを制御するために進化したということを納得していただければ幸いです。
+運動に影響を与える病気はたくさんあります。
+そしてうまくいけば、私たちがどのように動きを制御するかを理解できれば、それをロボット技術に応用できるようになります。
+そして最後に、動物が非常に単純なタスクに見えることをしているのを見ると、彼らの脳内で起こっていることの実際の複雑さは、実際には非常に劇的であることを思い出してください。
+どうもありがとうございます。
+(拍手) クリス・アンダーソン: 簡単に質問します、ダン。
+つまり、あなたは運動 -- (DW: 排外主義者。) -- 排外主義者です。
+たとえば、私たちが幼少期のほとんどを忘れるという事実は、その後の人生の動きに影響を与えないため、おそらく問題ありません。
+CA: ということは、脳や意識全般について考えている人は、このゲームの中で動きがどこに関係しているのかを考えることで、本当の洞察が得られると思いますか?
+そして、一度そのように考えると、それはまったく違った使い方をします。
+（拍手）
+つまり、マジックは非常に内向的な分野なのです。
+科学者は最新の研究結果を定期的に発表しますが、私たちマジシャンは自分の手法や秘密を共有することを好みません。
+しかし、創造的な実践を研究の一形態として見る場合、または芸術を人類のための研究開発の一形態として見る場合、私のようなサイバーイリュージョニストが自分の研究をどのように共有できるでしょうか?
+現在、私自身の専門分野は、デジタルテクノロジーと魔法を組み合わせることです。
+そして約 3 年前、私はオープンソース ソフトウェア コミュニティに手を差し伸べて、マジック用の新しいデジタル ツールを作成することで、オープン性と包括性の実践を開始しました。これらのツールは、最終的には他のアーティストと共有して、さらなる活動を開始できるようになります。プロセスを進めて、より早く詩を理解できるようにするためです。
+これは、拡張現実投影追跡およびマッピング システム、またはデジタル ストーリーテリング ツールです。
+それでは、これを試してみましょう。
+（拍手） （音楽） 大変申し訳ございません。床忘れてた。
+（音楽）さあ。
+ああ、それはごめんなさい。
+これを忘れてしまいました。
+（音楽） （笑い） （拍手） （音楽） ああ。
+（音楽）わかりました。これを試してみましょう。
+（音楽） （笑い） （音楽） やあ。
+（笑い）（拍手）バイバイ。
+（拍手）
+したがって、歴史的に、人々が一方の側で非生物システムと考えるものと、もう一方の側で生物システムと考えるものの間には、大きな隔たりがありました。
+しかし、今夜私たちがここで話そうとしているのは、このスペクトルのこの種の非生物の端で行われた実験です。つまり、実際に実験室で化学実験を行っており、非生物の成分を混ぜ合わせて新しい構造を作り、これらの新しい構造が構造には、生命システムのいくつかの特徴があるかもしれません。
+実際、私がここで話しているのは、一種の人工生命を生み出そうとしていることです。
+では、私が話しているこれらの特徴とは何でしょうか?これらは彼らです。
+さて、これは自己を環境から区別するために必要です。
+生命にも新陳代謝があります。さて、これは、生命が環境からの資源を構成要素に変換して、生命が自らを維持し、構築できるようにするプロセスです。
+生命には、ある種の継承可能な情報もあります。
+さて、私たち人間は、自分の情報を DNA としてゲノムに保存し、この情報を子孫に伝えます。
+これらが私たちが研究室でやろうとしていることであり、これらの生命の特徴を 1 つ以上持ついくつかの実験を行っていきます。
+では、どうやってこれを行うのでしょうか?そうですね、私たちはプロトセルと呼ぶモデルシステムを使用します。
+これは原始細胞のようなものだと考えるかもしれません。これは生きた細胞の単純な化学モデルであり、たとえば、体内の細胞には、集合する必要がある数百万もの異なる種類の分子が存在し、複雑なネットワークで連携して何かを生成する可能性があることを考えると、私たちは生きていると呼んでいます。
+したがって、私たちが行うことは、単純なことから始めて、生きたシステムに到達するまで進めていくことです。
+ある種の合成生物学について、100 年前にルダックが述べたこの言葉を少し考えてみましょう。「生命の合成は、もしそれが起こったとしても、私たちが通常その考えと結びつけているようなセンセーショナルな発見ではないでしょう。」
+それが彼の最初の発言だ。したがって、私たちが実際に実験室で生命を生み出したとしても、それはおそらく私たちの生活にまったく影響を及ぼさないでしょう。
+「進化論を受け入れるなら、生命の合成の最初の夜明けは、無機世界と有機世界の間、または無生物世界と生物世界の間の中間的な形態、つまり生物の一部だけを有する形態の生成にあるに違いない」生命の基本的な属性」 -- つまり、私が今議論した属性 -- 「これに、環境の進化的作用によって、発展の過程で他の属性が徐々に追加されます。」
+これが意味するのは、研究室の試験管の中でいくつかの化学物質を混合すると、これらの化学物質が自己会合し始めて、ますます大きな構造を形成するということです。
+つまり、数万、数十万の分子が集まって、これまで存在しなかった大きな構造を形成することになります。
+この特定の例では、私が取り出したいくつかの膜分子を適切な環境で混合し、数秒以内にこれらのかなり複雑で美しい構造を形成します。
+いくつかのアーキテクチャ。
+生命システムの他の側面についてはどうですか?
+そこで私たちは、ここで示しているプロトセル モデルを思いつきました。
+私たちはモンモリロナイトと呼ばれる天然の粘土から始めました。
+これは環境から自然に生まれたもの、この粘土です。
+それは、たとえば化学的に活性な表面を形成します。
+特定の種類の分子は粘土と結びつくことを好みます。たとえば、この場合、赤で示されている RNA、これは DNA の親戚であり、情報分子です。それはやって来て、この粘土の表面と結合し始めます。
+この構造は、それ自体の周りに膜境界の形成を組織化することができるため、それ自体の周りに液体分子の塊を作ることができます。それは、この顕微鏡写真では緑色で示されています。
+つまり、実験室で物を混ぜ合わせて自己組織化するだけで、たとえば、この膜体の内側にいくつかの情報分子が付着した代謝表面を思いつくことができるのですね。
+つまり、私たちは生命システムへの道を進んでいるのです。
+実際にはまったく生気がありません。一度形成されてしまえば、特に何もすることはありません。
+つまり、何かが足りないのです。
+そこで私たちは別のプロトセル モデルを考案しました。これは実際には以前のものよりも単純です。
+ドロップレットをシステムに追加します。
+それは水のプールであり、プロトセルはシステム内を動き始めます。
+そこで、システムに食料源を追加します。
+プロトセルが移動します。それは食べ物との出会いです。
+それはそれ自体を再構成し、実際にそのシステム内の食物の最高濃度まで上昇し、そこで停止することができます。
+それはその地域の環境を感知し、実際に自らを維持するための資源を環境内で見つけることができます。
+そのシステム内の化学物質の数を数えてみると、実際には、皿の中の水を含めて、これを行うことができる化学物質が 5 つあります。
+そこで、これらのプロトセルを 1 つの実験にまとめて、それらが何をするかを確認しました。条件に応じて、左側に動き回るいくつかのプロトセルがあり、環境内の他の構造に触れることを好みます。
+一方、我々には互いに回転することを好む 2 つの動くプロトセルがあり、それらは一種のダンス、つまり互いに複雑なダンスを形成します。
+さて、��さんはプロトセルの専門家になったので、これらのプロトセルを使ってゲームをしてみます。
+プロトセル A の内部にはある種の化学作用があり、活性化されるとプロトセルが振動し始め、ただ踊ります。
+覚えておいてください、これらは原始的なものであり、プロトセルが踊るということは、私たちにとって非常に興味深いものです。 (笑い) 2 番目のプロトセルは内部に異なる化学構造を持ち、活性化されるとすべてのプロトセルが集まり、1 つの大きなプロトセルに融合します。右？
+これら 2 つを同じシステム内にまとめただけです。
+集団 A があり、集団 B があり、システムをアクティブにします。そしてプロトセル B、それらは青いセルであり、それらはすべて 1 つに集まります。それらは融合して 1 つの大きな塊を形成し、もう 1 つの原始細胞はただ踊り回るだけです。そして、これはシステム内のすべてのエネルギーが基本的に使い果たされるまで起こり、その後ゲームオーバーになります。
+そこで、これらのプロトセルを一緒にシステムに追加し、プロトセル A とプロトセル B が融合してハイブリッド プロトセル AB を形成しました。
+プロトセル AB は少し踊り回るのが好きで、プロトセル B は融合をします、いいですか?
+しかしその後、さらに興味深いことが起こります。
+これら 2 つの大きなプロトセル、ハイブリッド プロトセルが融合する様子を観察してください。
+これで、踊るプロトセルと自己複製イベントができました。右。 （笑い）またしても化学物質の塊だけです。
+確かに、初期の地球には分子が存在していましたが、それらは私たちが研究室で研究し、これらの実験で示したような純粋な化合物ではなかったでしょう。
+むしろ、制御されていない化学反応により有機化合物の多様な混合物が生成されるため、それらはあらゆる種類のものの実際の複雑な混合物となるでしょう。
+そして、このプールは現代の方法でも完全に特徴づけるのが難しすぎて、製品は左側のタールのように茶色に見えます。対照的に、純粋な化合物を右側に示します。
+つまり、これは、キッチンで純粋な砂糖の結晶を取り出し、鍋に入れてエネルギーを加えたときに起こることと似ています。
+熱を上げると、砂糖の中で化学結合が作られたり切断されたりして、茶色がかったキャラメルが形成されますよね？
+4、45億年前の初期の地球に存在するこのゴミから生命を取り出す必要がありました。
+これらはまた、タールを燃料とするプロトセルであり、環境内のリソースを見つけることもできます。
+彼らは非常に精力的になり、私たちが以前に見たのと同様に、環境内の資源を見つけることができるようになります。
+実際のところ、これらは非常に汚い小さなプロトセルです。 （笑い）しかし、それらは本物のような特性を持っている、それが重要です。
+したがって、これらの人工生命の実験を行うことは、無生物システムと生物システムの間の潜在的な経路を定義するのに役立ちます。
+これは、米国の国家研究評議会による 2007 年の報告書を参照して使用されています。この報告書では、特にその生命体が地球上の生命体と大きく異なる場合に、宇宙の他の場所で生命体を探す方法を理解しようとしました。もし私たちが別の惑星に行って、そこに生命が存在するかもしれないと思ったとしたら、どうやってそれを生命として認識できるでしょうか?
+彼らは 3 つの非常に一般的な基準を考え出しました。 1 つ目は -- そしてそれらはここにリストされています。
+基本的にそれが意味するのは、生命がそれ自体を維持するために利用し活用できるシステムにエネルギーが入力されるということです。
+これは、太陽が地球を照らし、光合成を促進し、生態系を駆動するのと似ています。
+太陽がなければ、この地球上に生命は存在しない可能性があります。
+第二に、生命は液体の状態である必要があります。つまり、たとえ興味深い構造や興味深い分子が集まっていたとしても、それらが固体として凍結されていた場合、これは生命にとって良い場所ではありません。
+そして第三に、化学結合を形成したり切断したりできる必要があります。そして、これもまた重要で��。なぜなら、生命は自らを維持できるように、環境からの資源を構成要素に変換するからです。
+これらのほとんどには DNA が含まれていませんが、生物のような特性があります。
+しかし、これらのプロトセルは、生命システムの一般的な要件を満たしています。
+したがって、これらの化学的、人工的な生命の実験を行うことによって、私たちは生命の起源とこの地球上の生命の存在についての基本的なことを理解するだけでなく、宇宙にどのような生命が存在する可能性があるのか​​についても理解したいと考えています。ありがとう。
+（拍手）
+やあ。今日は、デンマークのアーティスト Soren Pors とのコラボレーションによる、私のプロジェクトのうち 8 つほどを紹介します。
+私たちは自分たちをポルスとラオと呼び、インドに住んで働いています。
+そして私が成長するにつれて、それはますます悪化し、そして私はそれを一種のコントロールだと考えるようになりました。
+しかし、もちろん、叔父はインド人家族の中で尊敬されている人物なので、私は何も言えませんでした。
+そして、私を最もイライラさせ、困惑させた状況は、彼の固定電話の使用でした。
+それで、それに応えて、叔父への贈り物として、私は彼に「叔父の電話」を作りました。
+長いので二人で使う必要があります。
+それはまさに、私の叔父が一人用に設計された電話を使用する方法です。
+そこで私は彼に、世界中の甥や姪に命令を電子メールとして送信できる黄金のタイプライターを作りました。
+そこで彼がしなければならなかったのは、一枚の紙を取り、それをキャリッジに転がし、電子メールまたはコマンドを入力して、紙を引き出すことでした。
+このデバイスは、目的の人に手紙を電子メールとして自動的に送信します。
+つまり、私の叔父は機械的なインターフェースだけを扱っています。
+そしてもちろん、その物体は非常に壮大で、叔父が好む儀式的な感覚を持っていなければなりませんでした。
+次の作品は、私たちが愛情を込めて「ピグミー」と呼んでいる音に敏感なインスタレーションです。
+そして私たちは、とても内気で繊細で優しい生き物たちの部族に囲まれているという概念を持って仕事をしたいと考えていました。
+そして、わずかな音を立てると、彼らは再び隠れます。
+そこで、部屋の 3 つの壁にこれらのパネルを設置しました。
+そして、500頭以上の小さなピグミーが彼らの後ろに隠れていました。
+これが仕組みです。
+これはビデオのプロトタイプです。
+つまり、静かなときは、パネルの後ろから出てくるような感じです。
+したがって、各ピグミーには独自の行動、精神、気分の変動、性格などがあります。
+つまり、これは非常に初期のプロトタイプです。
+もちろんその後はかなり良くなりました。
+そして、私たちは彼らに人々に反応させましたが、人々は彼らに対して非常にふざけて子供のように接していることがわかりました。
+これは「The Missing People」というビデオインスタレーションです。
+そして、私たちは不可視性の概念を試すことに非常に興味をそそられました。
+どうすれば不可視の感覚を体験できるのでしょうか？
+そこで、非常に初期のプロトタイプを紹介したいと思います。
+右側には、実際にそのスペースにいる私の同僚の Soren が見えます。
+そして左側には、カメラが彼を見えなくした処理されたビデオが表示されます。
+ソレンが部屋に入ってくる。ポップ！彼は見えなくなります。
+それで、私たちがそれをどのように使用したかというと、カメラが空間を覗く部屋で、モニターが各壁に 1 つずつ設置されていました。
+そして、人々が部屋に入ると、モニターに自分自身の姿が映りますが、唯一の違いがあります。部屋のどこに移動しても、ある人は常に見えなくなります。
+で、これが「The Sun Shadow」という作品です。
+そしてそれはまるで一枚の紙のようで、石油流出や太陽を描いた子供の頃の絵の切り抜きのようでした。
+そして、正面から見ると、この物体は非常に強く頑丈に見えましたが、横から見ると、ほとんど非常に弱そうに見えました。
+（笑） つまり、この作品は逆さまになった人間の風刺画なんですね。
+彼の頭は重く、重い考えでいっぱいで、帽子の中に落ちてしまったようで、体はまるで植物のように彼から生えています。
+さて、彼は何をしているかというと、非常に酔っぱらったように頭の上で非常に予測不可能で非常にゆっくりとした動きで動き回ります。
+そしてそれはそのサークルによってある種の制約を受けます。
+そしてワイヤーもありません。
+そこで、インスタンスを示します。人々が部屋に入ると、このオブジェクトがアクティブになります。
+そして、これは重要な瞬間です。なぜなら、私たちは視聴者に、被写体を助けに行きたい、または救いたいという本能を植え付けたかったからです。
+したがって、この作品は私たちにとって真の技術的な挑戦であり、私たちのほとんどの作品と同様に、メカニックス、バランス、ダイナミクスを正しく理解するために何年にもわたって非常に熱心に取り組みました。
+それは私の同僚です。彼はそれを手放しました。
+そしてそれは夜空のスケールです。
+そしてそのアイデアは、宇宙のような非常に冷たくて遠く抽象的なものを、とても心地よく親密な気持ちにさせるテディベアというおなじみの形に対比させることでした。
+そしてそのアイデアは、ある時点でテディベアの形を見るのをやめ、まるでそれが空間に開いた穴であるかのように、まるできらめく夜空を眺めているように感じるようになるというものでした。
+これが最後の作品であり、現在進行中の作品で、「Space Filler」と呼ばれています。
+さて、部屋の真ん中にこれくらいの大きさの小さな立方体があなたの前に立っていて、あなたがそれに近づくと、それは高さの2倍、体積の[8]倍の立方体に成長してあなたを威嚇しようとしたと想像してください。
+そのため、この物体は絶えず伸縮し、周囲を移動する人々とのダイナミックな動きを生み出しています。まるで継ぎ目か何かの中に秘密を隠そうとしているかのようです。
+私たちは多くのテクノロジーを使って仕事をしていますが、テクノロジーはあまり好きではありません。なぜなら、テクノロジーは私たちの仕事に何年も何年も苦痛を与えるからです。
+しかし、私たちがこれを使用するのは、私たちが作成した生き物の感情や行動パターンを表現するのにどのように役立つかに興味があるからです。
+そして、ある生き物が私たちの心に浮かぶと、その生き物が本当にどのように存在したいのか、どのような形をとり、どのように動きたいのかを発見するのが創造のプロセスであるかのようです。
+ありがとう。
+（拍手）
+短い物語から始めたいと思います。
+歴史好きの父親を持つ少年の話で、少年はよく父親の手を引いてキャンプの郊外にある古代の大都市の遺跡を訪れていました。
+彼らはいつも、古代の大都市の門を守っていた巨大な翼のある雄牛を訪ねるために立ち寄りました。少年はこれらの翼のある雄牛を怖がっていましたが、同時に彼を興奮させました。
+そして、父親はその雄牛を使って、その文明と彼らの仕事についての物語を少年に語っていました。
+何十年も経ったサンフランシスコ ベイエリアに話を戻しましょう。そこで私はテクノロジー会社を設立し、世界初の 3D レーザー スキャン システムを世に送り出しました。
+女性の声: レーザー光線であるパルスを送信することによる長距離レーザー スキャン。
+このシステムはビームの飛行時間を測定し、光が表面に到達して戻ってくるまでの時間を記録します。
+スキャナーは 2 つのミラーを使用してビームの水平角度と垂直角度を計算し、正確な x、y、z 座標を与えます。
+次に、そのポイントが 3D 視覚化プログラムに記録されます。
+これらすべては数秒で起こります。
+Ben Kacyra: ここでわかるように、これらのシステムは非常に高速です。
+従来の測量ツールを使用する測量士が、1 日でおそらく 500 個のポイントを作成するのは困難です。
+したがって、ご想像のとおり、これは測量と建設、さらにはリアリティ キャプチャ業界におけるパラダイム シフトでした。
+約10年前、妻と私は善を行うための財団を設立しました。ちょうどその頃、アフガニスタンにある高さ180フィートの壮大なバーミヤン大仏がタリバンによっ��爆破されました。
+彼らはあっという間にいなくなってしまいました。
+そして残念なことに、これらの仏陀についての詳細な文書はありませんでした。
+私たちはプロジェクトを CyArk (Cyber​​ Archive の略) と名付けました。
+現在までに、パートナーの世界的なネットワークの助けを借りて、当社は 50 近くのプロジェクトを完了しました。
+そのうちのいくつかをお見せしましょう: チチェン・イッツァ、ラパ・ヌイ -- そしてここで見ているのは点群です -- バビロン、ロズリン礼拝堂、ポンペイ、そして私たちの最新プロジェクトであるラシュモア山、これはたまたまその 1 つでした私たちの最も挑戦的なプロジェクトの一部を紹介します。
+ここにあるように、スキャナーを間近で使用できるようにするための特別なリグを開発する必要がありました。
+また、CyArk Web サイトを通じて無料で一般に配布するためのメディアも作成します。
+これらは教育、文化観光などに使用される予定です。
+ここで見ているのは、リアルタイムで点群の表示と操作を可能にし、それらのセクションを切り取って寸法を抽出できるようにする、私たちが開発した 3D ビューアです。
+これはたまたまティカルの点群です。
+ここでは、保存に使用される伝統的な 2D 建築工学図面が表示されます。もちろん、フライスルーを通じてストーリーを伝えます。
+したがって、これはビデオではありません。
+これは、2 ～ 3 ミリメートルの精度を持つ実際の 3D ポイントです。
+そしてもちろん、そのデータを使用して、非常に正確で詳細な 3D モデルを開発することができます。
+ここでは、スターリング城の点群から抽出されたモデルを見ています。
+研究、視覚化、教育にも使用されます。
+文化遺産の分野に関われば関わるほど、私たちが物理的に保存できるよりも早く、遺跡や物語が失われつつあることが明らかになりました。
+これには、テロや戦争はもちろん、放火、都市スプロール現象、酸性雨も含まれます。
+私たちが負け戦を戦っていることがますます明らかになってきました。
+私たちはサイトやストーリーを失いつつあり、基本的に、私たちの集合的な記憶の一部、そして重要な部分を失いつつあります。
+幸いなことに、過去 20 年から 30 年の間にデジタル テクノロジーが発展し、デジタル保存やデジタル保存戦争に役立つツールの開発に役立ってきました。
+これには、インターネットはもちろん、3D レーザー スキャン システム、ますます強力になったパーソナル コンピューター、3D グラフィックス、高解像度のデジタル写真などが含まれます。
+このように破壊のペースが加速したため、私たちは自分自身とパートナーに挑戦して取り組みを加速させる必要があることが明らかになりました。
+そして、私たちは CyArk 500 チャレンジと呼ぶプロジェクトを立ち上げました。これは、5 年間で 500 の世界遺産をデジタル保存するというものです。
+しかし、私にとって、500 は実際には最初の 500 にすぎません。
+私たちの仕事を将来にわたって継続するために、私たちは地元の大学と提携してテクノロジーを提供するテクノロジーセンターを利用しています。それにより、彼らは遺産のデジタル保存を支援してくれるのです。将来的に恩恵を受けるテクノロジーを提供します。
+もうひとつの短編小説で締めくくりたいと思います。
+2 年前、私たちはパートナーから、ウガンダのユネスコ世界遺産である重要な遺跡であるカスビ王墓をデジタル保存するよう打診されました。
+現場での作業は成功し、データはアーカイブされ、CyArk Web サイトを通じて一般に配布されました。
+昨年の3月、私たちはとても悲しい知らせを受けました。
+王家の墓は放火の疑いで破壊されていた。
+もちろん、私たちの答えは「はい」でした。
+私たちの遺産は、私たちの集合的な記憶をはるかに超えたものであり、私たちの集合的な宝物です。
+私たちはそれを安全に守り、伝えていく責任を、子供たち、孫たち、そしてこれから出会うことのない世代に負っています。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+ありがとう。
+ありがとう。
+(拍手) これはすべて 3D であり、もちろん点群の中を飛行することがで��ます。
+さまざまな視点から見ることができますが、作成できる詳細の量を示すために、ダグに群衆の中の人物にズームインするように依頼します。
+私たちのパートナーのうち 2 社、ヒストリック スコットランドとグラスゴー芸術学校に参加していただいたのは非常に幸運でした。
+また、ヒストリック スコットランドの保存部長であるデイビッド ミッチェル氏の尽力にも個人的に感謝したいと思います。
+デビッド。
+(拍手) そして、グラスゴー美術学校のビジュアライゼーション部長であるダグ・プリチャード氏。
+（拍手）ありがとうございます。
+人間は長い間、人間の脳に強い関心を抱いてきました。
+現在、私たちの世界の物理的な地図がテクノロジーの影響を大きく受けているのと同じように、Google マップや GPS を思い浮かべてください。同様のことが、変換を通じて脳の地図にも起こっています。
+そこで脳を見てみましょう。
+ほとんどの人は、新鮮な人間の脳を初めて見たとき、「誰かが脳を見せたときに通常見ているものとは違う」と言います。
+通常、あなたが見ているのは固定された脳です。灰色です。
+これが血管です。
+肺から来る酸素の 20 パーセント、心臓から送り出される血液の 20 パーセントがこの臓器に供給されています。
+つまり、2 つの拳を合わせた場合、2 つの拳よりもわずかに大きいだけです。
+科学者たちは、20 世紀の終わり頃、血流を追跡して、人間の脳内で活動が起こっている場所を非侵襲的にマッピングできることを学びました。
+それは私を立たせ続けています。それは協調的な動きに関与しています。
+こちら側、側頭皮質です。
+これは一次聴覚処理が行われる領域です。つまり、あなたは私の言葉を聞いて、それを高次の言語処理センターに送り込んでいるのです。
+脳の前方には、より複雑な思考や意思決定がすべて行われる場所があり、成人後期になって最後に成熟する場所です。
+ですから、脳をより深く観察してみると、その 1 つは、脳を断面で見てみると、そこには多くの構造が見えないということがわかります。
+それは細胞であり、すべてが接続されたワイヤーです。
+つまり、その脳の外側の部分が新皮質です。
+そして、これらの空白の領域はすべて、ワイヤーが通っている領域です。
+つまり、私たちの脳には約860億個のニューロンがあることになります。
+そして、それらがどのように分散されるかは、その根本的な機能に大きく影響します。
+そしてもちろん、前に述べたように、脳機能のマッピングを開始できるので、これらを個々の細胞に結び付けることができます。
+ニューロンを見てみましょう。
+先ほど述べたように、ニューロンの数は 860 億個です。
+これらは支持細胞、つまりアストロサイト グリアです。
+各ニューロンは、シナプスを介して脳内の最大 10,000 個の他のニューロンに接続されています。
+そして、それぞれのニューロン自体もほとんどがユニークです。
+これらはタンパク質です。
+これらはイオンチャネルの動きなどを制御するタンパク質です。
+彼らは、神経系細胞が誰と提携するかを制御しています。
+したがって、さらに深いレベルにズームインすると、これらのタンパク質はすべてゲノムによってコードされていることがわかります。
+私たちはそれぞれ 23 対の染色体を持っています。
+そしてこれらの染色体上にはおよそ 25,000 個の遺伝子があります。
+それらは DNA にエンコードされています。
+そして、その基礎となる生化学を駆動する特定の細胞の性質は、これら 25,000 個の遺伝子のどれがオンになり、どのレベルでオンになるかによって決まります。
+そこで私たちのプロジェクトは、この読み取り値を調べて、これら 25,000 個の遺伝子のどれがオンになっているかを理解しようとしています。
+したがって、このようなプロジェクトに着手するには、明らかに頭脳が必要です。
+私たちは正常な人間の脳を求めていました。
+実際に始まるのは監察医務室です。
+ここは死者が運び込まれる場所だ。
+私たちは正常な人間の脳を求めています。
+これらの頭脳を選択する基準はたくさんあります。
+私たちは、20歳から60歳までの正常な人間がいることを確認したいと考えています。彼らは、脳への損傷もなく、精神疾患の既往歴もなく、薬物も積んでいなかったので、ある程度自然な死を遂げました。私たちは毒性学の精密検査を行います。
+また、組織を採取できる脳の選択も行っており、死後24時間以内に組織を採取する同意を得ることができます。
+脳の収集について余談ですが、私たちの収集方法と同意が必要なため、実際には女性の脳よりも男性の脳の方がはるかに多くなっています。
+これは磁気共鳴画像法、つまり MRI です。
+これは、このデータの残りの部分をハングするための標準テンプレートです。
+次に行うことは、いわゆる拡散テンソル イメージングを収集することです。
+頭蓋骨から脳を取り出し、1センチメートルの薄切りにする。
+そしてそれらは固体に冷凍され、シアトルに輸送されます。
+そしてシアトルでは、これらを、これは人間の半球全体に相当しますが、基本的には栄光の肉スライサーに投入します。
+ここには組織の一部を切断して顕微鏡のスライドに移すブレードがあります。
+そして、最初のマッピングが得られます。
+これから、その脳をさらに細かく断片化し、それをより小さなクライオスタットに取り付けることができます。
+そして、これはここでこれを示しているだけです - この凍結組織、そしてそれは切断されています。
+これは20ミクロンの薄さなので、これは赤ちゃんの髪の毛の幅に相当します。
+そして、それは凍っていることを忘れないでください。
+顕微鏡のスライドを撮ります。
+これはロボットに送られ、ロボットがこれらの汚れの 1 つを適用します。
+クラスターやさまざまな場所にある大小のセルの集合と構成を確認できます。
+そして、彼らは基本的に参照アトラスを作成できます。
+こちらはさらに詳細な地図です。
+次に、私たちの科学者はこれを使用して、その組織の別の部分に戻り、いわゆるレーザースキャン顕微解剖を行います。
+そしてレーザーが実際に切断します。
+ここの顕微鏡スライドを見ると、それがリアルタイムで起こっていることがわかります。
+その下に組織を集めている容器があります。
+私たちはそのタグ付けされた材料を取り出し、それをマイクロアレイと呼ばれるものに置きます。
+これはあなたには点の集まりのように見えるかもしれませんが、これらの個々の点のそれぞれは、実際にはガラス上で発見されたヒトゲノムのユニークな部分です。
+これには約6万個の要素が含まれているため、ゲノムにある2万5千個の遺伝子のうち、さまざまな遺伝子を繰り返し測定します。
+そして、サンプルを採取してそれにハイブリダイズすると、そのサンプル内でどの遺伝子がオンになっているかを定量的に示す固有のフィンガープリントが得られます。
+さて、私たちはこれを何度も繰り返し、あらゆる脳に対してこのプロセスを繰り返します。
+ここに示されている領域は海馬と呼ばれる領域です。
+そして、それらの千サンプルのうち約 70 サンプルに寄与しています。
+したがって、各サンプルでは、​​繰り返し測定、つまり 1000 サンプルで約 50,000 のデータ ポイントが得られます。
+つまり、人間の脳にはおよそ 5,000 万個のデータ ポイントがあることになります。
+これは基本的に、世界中の科学者がすべて自由に利用できる情報の大規模なデータセットです。
+そこで私たちがまとめたモダリティは次のとおりです。
+私たちが以前に収集したものから、これらのことを認識し始めるでしょう。
+右側にはオペレーター側があり、回転したり、ズームインしたり、個々の構造を強調表示したりできます。
+しかし最も重要なことは、私たちは現在、遺伝子がどこでオンになるかを人々が理解するための共通の枠組みであるこの解剖学的枠組みにマッピングしていることです。
+つまり、赤いレベルは遺伝子がかなりオンになっている場所です。
+そして、それぞれの遺伝子が私たちに指紋を与えます。
+そして、私たちはゲノム内の 25,000 個の遺伝子すべてをアッセイしており、そのすべてのデータが利用可能であることを思い出してください。
+では、科学者はこのデータから何を知ることができるのでしょうか?
+私たちはこのデータを自分たちで調べ始めたばかりです。
+理解しておきたい基本的な事項がいくつかあります。
+2 つの優れた例は、プロザックとウェルブトリンという薬剤です。
+これらは一般的に処方される抗うつ薬です。
+ここで、私たちは遺伝子を分析していることを思い出してください。
+遺伝子はタンパク質を作るように指示を送ります。
+タンパク質は薬物の標的です。
+したがって、薬物の作用を理解したい場合は、薬物が自分が望んでいる方法でどのように作用しているのか、また、薬物が望んでいない方法でどのように作用しているのかを理解する必要があります。
+副作用プロファイルなどで、それらの遺伝子がどこでオンになっているかを確認したいと考えます。
+この独特の指紋が確認できます。
+実際、遺伝子がオンになっているという確証が得られます。プロザックのようなものでは、セロトニン作動性構造において、すでに知られているものが影響を受けるのです。しかし同時に、その全体を見ることもできます。
+また、これまで誰も見たことのない領域も見ることができ、そこでこれらの遺伝子がオンになっているのがわかります。
+このようなものを使ってできるもう 1 つのことは、これはパターン マッチングの練習であり、固有のフィンガープリントがあるため、実際にゲノム全体をスキャンして、同様のフィンガープリントを示す他のタンパク質を見つけることができることです。
+したがって、たとえば創薬を行っている場合は、ゲノムが提供するもののリスト全体を調べて、おそらくより優れた創薬標的を見つけて最適化することができます。
+皆さんのほとんどは、「科学者たちが最近、X に影響を与える遺伝子を発見した」というニュースで取り上げられる形で、ゲノム全体の関連研究についてよくご存じだと思います。
+したがって、この種の研究は科学者によって定期的に発表されており、それらは素晴らしいものです。彼らは大規模な集団を分析します。
+彼らはゲノム全体を調べて、遺伝子と因果関係がある活性のホットスポットを見つけようとします。
+したがって、私たちがこのリソースを作成したことは、研究者にとって非常に重要です。
+彼らは共通の経路、つまりこれまでできなかったことに目を向け始めることができます。
+したがって、この観客は特に個性の重要性を理解できると思います。
+そして、人間は皆、異なる遺伝的背景を持ち、別々の人生を生きてきたと思います。
+しかし実際には、私たちのゲノムは 99% 以上似ています。
+私たちは遺伝子レベルで似ています。
+そして、私たちが発見しているのは、実際、脳の生化学レベルにおいてさえ、私たちは非常に似ているということです。
+これは、99 パーセントではありませんが、適切なカットオフでおよそ 90 パーセントの対応であることを示しており、クラウド内のすべてのものはおおよそ相関しています。
+これらの遺伝子は興味深いものですが、非常に微妙です。
+したがって、私たちはすべての違いを尊重しているにもかかわらず、脳レベルではさえ非常に似ているということは、今日持ち帰る重要なメッセージだと思います。
+これは、それらの違いが正確に何であるかを追跡調査するために行った研究の一例です。そして、それらは非常に微妙なものです。
+これらは、個々の細胞タイプで遺伝子がオンになるものです。
+これらは、良い例として私たちが見つけた 2 つの遺伝子です。
+1 つは RELN と呼ばれるもので、初期の発達の合図に関与しています。
+DISC1 は統合失調症で欠失される遺伝子です。
+ここで、他の 2 つとは例外であるドナー 1 とドナー 4 で観察していることは、非常に特殊な細胞サブセットで遺伝子がオンになっているということです。
+細胞内のこの濃い紫色の沈殿物は、そこで遺伝子がオンになっていることを示しています。
+それが個人の遺伝的背景によるものなのか、それとも経験によるものなのかはわかりません。
+このような種類の研究には、はるかに多くの母集団が必要です。
+そこで、脳の複雑さと、私たちがどれだけ進歩しなければならないかについて、最後のメモを残したいと思います。
+これらのリソースは非常に貴重だと思います。
+したがって、ひるむことなく、しかし脳の複雑さに謙虚になれる人たちには、未来が待っています。
+（拍手）
+私は約 10 年前、演技とコメディーに興味を持ってニューヨーク市に引っ越したときに Improv Everywhere を始めました。
+私はこの街に初めて来たのでステージにアクセスできなかったので、公共の場所に自分でステージを作ることにしました。
+それで、私たちが見てみる最初のプロジェクトは、まさに最初のノーパンツ地下鉄乗車です。
+さて、これは2002年1月に起こりました。
+そしてこの女性がビデオの主役です。
+彼女は自分が撮影されていることを知りません。
+彼女は隠しカメラで撮影されています。
+デンマーク人の男が二人入ってきて、隠しカメラの隣に座りました。
+そして、そこにいるのは茶色のコートを着た私です。
+帽子をかぶっています。スカーフを巻いています。
+（笑い）そして、もうおわかりのように、私はパンツを履いていません。
+(笑い) この時点で、この時点で彼女は私に気づいていますが、ニューヨークではどの車両にも変人がいます。
+さて、その間、次の6回連続の停留所で同じく下着姿で待っている友人が6人います。
+彼らは一台ずつこの車に乗り込むつもりだ。
+そして私たちは、この寒い1月の日にズボンを忘れたのが、ただの不幸な間違いであるかのように振る舞うでしょう。
+(笑い) (笑いは続く) そこでこの時点で、彼女はレイプ本をしまうことに決めました。
+(笑い) そして彼女は、自分の周囲の状況をもう少し意識することにしました。
+彼らはこれが今まで見た中で最も面白いものだと考えています。
+(笑い) そして、私はこのビデオのその瞬間が大好きです。なぜなら、それが共有される経験となる前は、それはおそらく少し怖いもの、あるいは少なくとも彼女にとって混乱を招くものだったからです。
+そして、それが共有の経験になると、それは面白くて、彼女にとっては笑えるものでした。
+それで、電車は今、6号線沿いの3番目の停留所に到着しています。
+(笑) ですから、ビデオではすべてがわかるわけではありません。
+8 つ目の停留所で、大きなダッフル バッグを持った女の子がやって来て、電車の中で電池やキャンディーを売るのと同じように、パンツを 1 ドルで売りに出したと発表しました。
+私たちは皆、非常に淡々とパンツを購入し、それを履いて「ありがとう。今日私が必要としていたものはまさにそれだ」と言い、何が起こったのかを明らかにすることなく店を出て、さまざまな方向へ向かいました。
+（拍手）ありがとうございます。
+つまり、そこにあるビデオからの静止画です。
+そして、その日遅くにそのビデオテープを見たことが、私が今していることを続けようというインスピレーションを与えてくれました。
+そして実際、Improv Everywhere のポイントの 1 つは、公共の場所で他の人々にとってポジティブな経験となるシーンを引き起こすことです。
+これはいたずらですが、誰かに素晴らしい話をしてもらうためのいたずらです。
+そして彼女の反応が私に第 2 回ノーパンツ地下鉄乗車を実行するきっかけを与えてくれました。
+そしてそれを毎年続けてきました。
+今年 1 月、私たちは 10 回目となる毎年恒例のノーパンツ地下鉄乗車を実施し、3,500 人の多様なグループがニューヨークのほぼすべての路線で下着姿で電車に乗りました。
+また、世界中の他の 50 の都市でも人々が参加しました。
+(笑い) アップライト シチズン ブリゲイド シアターで即興のクラスを受け始め、他のクリエイティブな人々やパフォーマー、コメディアンと出会い、この種のプロジェクトをやりたい人たちのメーリング リストを集め始めました。
+ある日、ユニオンスクエアを歩いていると、2005年に建てられたばかりのこの建物が目に入りました。
+窓の一つに女の子がいて、踊っていました。
+外は真っ暗だったのに、彼女は蛍光灯で逆光になっていたので、とても奇妙でした。
+彼女はとてもステージ上にいたのですが、なぜ彼女がそんなことをしているのか理解できませんでした。
+約 15 秒後、ディスプレイの後ろに隠れていた友人が現れました。
+彼らは笑い、抱き合って逃げました。
+ファサード全体を見ると、合計 70 の窓がありました。��して、何をしなければならないかが分かりました。
+(笑) このプロジェクトは「Look Up More」と呼ばれています。
+70人の俳優に黒い服を着てもらいました。
+私たちは店に私たちが来ることを知らせていませんでした。
+そして私は公園に立って合図をしました。
+最初の合図は、プロジェクト名である「Look Up More」と書かれた高さ 4 フィートの文字を全員が掲げることでした。
+(笑) それからダンスをしました。みんなに踊ってもらいました。
+(笑) それで私は新しい手信号を出しました。それが下のフォーエバー21の次のソリストに合図し、彼は踊りました。
+他にもいくつかのアクティビティがありました。
+そして、それが地下鉄の駅のすぐ近くのユニオン・スクエア・パーク内だったので、最後には何百人もの人々が足を止めて顔を上げ、私たちがやっていることを見守っていました。
+つまり、その特定のイベントは、私が偶然遭遇した瞬間からインスピレーションを得たものでした。
+2006年、テキサス州の高校生が私に手紙を書いて、「できるだけ多くの人に青いポロシャツとカーキ色のパンツを履いてベスト・バイに行って、その場に立ってもらうべきだ」と書いた。
+（笑い）（拍手） それで私はこの高校生にすぐに返事を書いて、こう言いました、「はい、その通りです。
+今週末にそれをやってみようと思います。ありがとう。"
+それで、これがビデオです。
+約80名の方にご参加いただき、一人ずつエントリーしていただきました。
+６５歳の男性も参加した。
+つまり、非常に多様な人々のグループです。
+（笑い）そして私は人々に「仕事をするな。実際に仕事をするな。」と言いました。
+他の人は皆、私たちの俳優の一人です。
+彼らのうち何人かは休憩室からカメラを取りに行き、私たちと一緒に写真を撮りました。
+彼らの多くは、顧客のために重いテレビを取りに私たちを裏に行かせようとしたことについて冗談を言いました。
+一方、管理者や警備員たちは、それを特に面白いとは思わなかった。
+この映像でそれらを見ることができます。
+そして、私たちがそこにいたのはおそらくマネージャーが911番通報を決定する10分前でした。
+（笑い） そこで彼らは、警官が来るとみんなに言いながら走り始めました。「警官が来るから気をつけて」と。
+そして、この映像の中に警官がいるのがここにあります。
+そこには黒い服を着た警官がいて、隠しカメラで撮影されていた。
+最終的に、警察はベスト・バイの経営陣に対し、青いポロシャツとカーキ色のパンツを着用することは実際には違法ではないことを通知しなければならなかった。
+（笑い）（拍手）ありがとうございます。
+（拍手） それで、私たちはそこに20分ほどいたことになります。私たちは喜んで店を出ました。
+マネージャーがやろうとしていたことの 1 つは、私たちのカメラを追跡することでした。
+そして彼らは、ダッフルバッグに隠しカメラを入れていた私の部下数人を捕まえました。
+しかし、彼らが捕まえられなかったカメラマンの一人は、空のテープだけを持ってベストバイのカメラ売り場に行き、カメラの1台にテープを入れて買い物をしているふりをした男でした。
+(笑) 私たちの最高のプロジェクトは、サイトスペシフィックで、理由があって特定の場所で行われるプロジェクトだと思います。
+そしてある朝、私は地下鉄に乗っていました。
+巨大なエスカレーターが 2 つある 53 番街停留所で乗り換えなければなりませんでした。
+そして朝はとても混雑していて憂鬱な場所です。
+そこで、ある朝、できるだけ幸せになれるような演出をしてみようと思いました。
+これは 2009 年の冬、朝の 8 時半のことでした。
+朝のラッシュアワーです。
+外はとても寒いです。
+クイーンズからE列車から6列車に乗​​り換える人々がやって来ます。
+そして彼らは仕事に向かう途中でこの巨大なエスカレーターを上っています。
+[ロブが望んでいます] [あなたにあげたい] (笑い) [ハイタッチ!] (笑い) [準備をしてください!] (笑い) (拍手) ありがとう。
+この日は２０００回のハイタッチをし、前後には手を洗い、体調を崩すことはなかった。
+そしてそれも許可なく行われましたが、誰も気に��ていないようでした。
+つまり、長年にわたり、YouTube のコメントに匿名で残された Improv Everywhere に対する最も一般的な批判の 1 つは、「この人たちは時間を持て余している」というものだと思います。
+Improv Everywhere イベントの参加者には、他のニューヨーカーと同じように余暇時間がありますが、時折、珍しい方法で余暇を過ごすことを選択するだけです。
+ご存知のように、毎週土曜日と日曜日には、毎年秋に何十万人もの人々がサッカースタジアムに集まり、試合を観戦します。
+フットボールの試合を見て、「スタンドにいる人たちはみんな、時間を持て余している」とコメントする人を私は見たことがない。
+スタジアムでフットボールの試合を観戦しながら週末の午後を過ごすのは、まったく素晴らしい方法です。
+しかし、グランド・セントラルのターミナルで 200 人の人々に囲まれて凍りつくような午後を過ごしたり、ゴーストバスターのような仮装をしてニューヨーク公共図書館を駆け抜けたりするのも、完全に有効な方法だと思います。
+（笑い）ご存知のように、私たちは子供の頃、遊び方を教えられてきました。
+遊びが良いものであることは受け入れられます。
+大人として、私たちは遊び方に正しい方法も間違った方法もないことを学ぶ必要があると思います。
+（拍手）
+どうもありがとう、クリス。ここに来た人は皆、怖かったと言いました。怖いのか分かりませんが、このように聴衆の前で演説するのは初めてです。
+(笑い) 今朝私がやりたいのは、いくつかの話を皆さんと共有し、別のアフリカについて話すことです。
+今朝すでに、HIV/エイズのアフリカ、マラリアのアフリカ、貧困のアフリカ、紛争のアフリカ、災害のアフリカなど、あなたがいつも耳にするアフリカについての言及がいくつかありました。
+確かにそういったことが起こっている一方で、あまり聞かれないアフリカがあります。
+そして時々私は困惑し、その理由を自問します。
+これは、クリスがほのめかした、変化しつつあるアフリカです。
+ここはチャンスのアフリカです。
+ここは、人々が自分たちの未来と運命を自分で決めたいと願うアフリカです。
+そして、これを実現するためのパートナーシップを人々が探しているのがアフリカです。それが今日話したいことです。
+2005 年 9 月 15 日、ナイジェリアの石油が豊富な州の 1 つの州知事であるディエプレエ・アラミエセイガ氏がロンドンを訪問中にロンドン警視庁に逮捕されました。
+いくつかの失態があったため、彼はなんとか女装して逃走し、ロンドンからナイジェリアに逃げ帰ったが、憲法によれば、多くの国と同様、知事や大統領の職にある者には免責があり、訴追されることはない。 。しかし、何が起こったのかというと、人々はこの行為に非常に激怒したため、州議会が彼を弾劾して罷免する可能性があった。
+これは、アフリカの人々がもはや指導者の汚職を容認しなくなっているという事実についての物語です。
+これは、人々が自分たちの利益のために自分たちのリソースが適切に管理されることを望んでおり、一部のエリートだけが利益を得る場所に持ち出されるのを望んでいないという事実についての物語です。
+したがって、腐敗したアフリカ、常に腐敗していることを聞くとき、一部の国では人々と政府がこれと闘うために懸命に努力しており、いくつかの成功例が出てきていることを知っていただきたいと思います。
+問題は終わったということですか？答えはいいえだ。
+まだまだ道は長いですが、そこには意志があると思います。
+したがって、汚職について聞いたとき、これに対して何も対策が講じられていない、つまり圧倒的な汚職のせいでアフリカの国では事業ができないなどと単純に考えないでください。そうではないのです。
+戦う意志があり、多くの国でその戦いは現在も続いており、勝利を収めています。私のような他の地域では、ナイジェリアで独裁政権の長い歴史があり、戦いは続いており、私たちが進むべき道は長いです。
+しかし、問題の真実は、これが起こっているということです。
+その結果は次のとおりです。世界銀行およびその他の機関による独立した監視では、多くの場合、汚職の傾向が下降傾向にあり、ガバナンスが改善していることが示されています。
+アフリカ経済委員会の調査では、アフリカ28か国の統治において明らかな上昇傾向が示されています。
+このガバナンスの分野を離れる前に、もう 1 つだけ言わせてください。
+それは人々が汚職、汚職について話しているということです。
+彼らがこのことについて話すときはいつも、すぐにアフリカのことを思い出します。
+この国では、盗品を受け取った場合、起訴されないのですか？
+したがって、この種の汚職について話すときは、地球の裏側で何が起こっているのか、つまりお金がどこに流れているのか、そしてそれを止めるために何ができるのかについても考えてみましょう。
+なぜなら、もし私たちがそこに眠っている200億ドルを取り戻すことができれば、これらの国の中には、集められた援助の総額よりもはるかに大きな額になるかもしれないからです。
+（拍手） 次にお話したいのは、改革への意志です。
+アフリカ人は、結局のところ、彼らは疲れていて、私たちも皆の慈善活動と配慮の対象となることにうんざりしています。
+私たちは感謝していますが、改革する意志があれば、自分の運命を自分で決めることができることを知っています。
+そして今、多くのアフリカ諸国で起こっていることは、私たち以外には誰もそれができないという認識です。やらなければなりません。
+私たちをサポートしてくれるパートナーを招待することはできますが、まずは始めなければなりません。
+私たちは経済を改革し、指導者を変え、より民主的になり、変化や情報に対してもっとオープンにならなければなりません。
+そしてこれが、大陸最大の国の一つであるナイジェリアで私たちが始めたことです。
+実際、もしあなたがナイジェリアにいないなら、あなたはアフリカにいないのです。
+それをお伝えしたいのです。
+(笑い) サハラ以南のアフリカ人の 4 人に 1 人がナイジェリア人で、そこには 1 億 4,000 万人のダイナミックな人々、つまり混沌とした人々がいますが、非常に興味深い人々がいます。決して退屈することはありません。
+そして、当時改革に意欲的だったリーダーの支援を受けて、私たちは自ら開発した包括的な改革プログラムを提案しました。
+国際通貨基金ではありません。私が21年間働き、副総裁まで昇進した世界銀行ではありません。
+誰もあなたの代わりにやってくれる人はいません。自分でやらなければなりません。
+国家は非効率的で無能であるため、商品やサービスを生産する事業を行うべきではありません。
+そこで私たちは多くの企業を民営化することにしました。
+（拍手） 私たちは、その結果、市場の多くを自由化することにしました。
+この改革が始まる前、私が財務大臣のポストに就くためにワシントンを離れた2003年末に始まりましたが、電気通信会社が全社で固定電話を4,500回線しか開発できなかったなんて信じられますか? 30年の歴史？
+(笑い) 私の国で電話があることはとても贅沢でした。
+ナイジェリアの通信市場は、中国に次いで世界で 2 番目に急速に成長しています。私たちは通信分野に年間約10億ドルの投資を受けています。そして、少数の賢い人を除いて、誰も知りません。
+(笑い) 最も賢明だったのは、最初に参入した南アフリカの MTN 社でした。
+市場には3億6000万人がいる――一人当たりの平均所得が500ドル弱の貧しい国だ。
+だから市場はそこにあるのです。
+彼らはこのことを秘密にしていたが、すぐに他の人に知られるようになった。
+ナイジェリア人自身が無線通信会社をいくつか開発し始め、さらに 3 ～ 4 社が参入してきた。
+しかし、そこには巨大な市場があるのに、人々はそれについて知りません、あるいは知りたくないのです。
+したがって、民営化も私たちが行ってきたことの一つです。
+私たちが行ったもう 1 つのことは、財務管理をより良くすることです。
+なぜなら、あなたが自分のお金をうまく管理していなければ、誰もあなたを助けたりサポートしたりすることはできないからです。
+そして、ナイジェリアは石油部門で腐敗しており、国家財政をうまく管理していないという評判があった。
+それ���、私たちは何をしようとしたのでしょうか？私たちは予算を石油価格から切り離す財政規則を導入しました。
+私たちはそれを切り離し、それが完了すると、石油価格よりわずかに低い価格で予算を立て、その価格を超えるものはすべて節約し始めました。
+私たちはそれをやり遂げることができるとは知りませんでした。それは非常に物議を醸した。
+しかし、それが即座に引き起こしたのは、我が国の経済発展に関して存在していた変動性、つまりたとえ石油価格が高かったとしても、我が国は非常に急速に成長するということでした。
+彼らがクラッシュしたとき、私たちもクラッシュしました。
+それはスムーズになりました。私が去る直前に、私たちは 270 億ドルを節約することができました。一方、これは私たちの準備金に当てはまりましたが、私が 2003 年に着任したとき、私たちの準備金は 70 億ドルありました。
+以前は常に変動していた為替レートは現在ではかなり安定しており、ビジネスマンが経済の価格を予測できるように管理されています。
+インフレ率を28％から約11％まで引き下げました。
+そして、GDP は、過去 10 年間の平均 2.3 パーセントから、現在は約 6.5 パーセントまで成長しました。
+したがって、私たちが行うことができたすべての変化と改革は、経済において測定可能な結果として現れています。
+そして、より重要なことは、私たちは石油から離れて多角化したいと考えているからです - そして、アフリカの多くの国と同様に、この大きな国には非常に多くの機会があります - 注目すべきなのは、この成長の多くが石油から来たものではないということです石油部門のみですが、非石油部門からもです。
+農業は 8% を超える成長を遂げました。
+先ほども言いましたが、農業にはチャンスがあります。
+私たちには固体鉱物の分野でチャンスがあります。私たちには、誰も投資も研究もしていない鉱物がたくさんあります。そして、それを可能にする適切な法律がなければ、それは実現しないことに私たちは気づきました。これで、世界最高のものと同等のマイニング コードが得られました。
+私たちには住宅と不動産の分野でチャンスがあります。
+これは人々の想像力を刺激する人にとっては投資の機会でした。
+つまり、建設、不動産、住宅ローン市場における巨大な出来事です。金融サービス: 89 の銀行がありました。本当のビジネスをしていない人が多すぎます。
+私たちは、銀行に資本、つまり株式資本の増加を要求することで、銀行を 89 行から 25 行に統合しました。
+そして、それは約2,500万ドルから1億5,000万ドルに上がりました。
+銀行 - これらの銀行は現在統合されており、その銀行システムの強化により外部からの多くの投資が集まっています。
+英国のバークレイズ銀行は5億ドルをもたらしている。
+スタンダードチャータードは1億4000万ドルをもたらした。
+アフリカの多くの国にとって、観光業には大きなチャンスがあります。
+そして、多くの人が野生動物やゾウなどで東アフリカを知っているのです。
+しかし、人々に真の利益をもたらす方法で観光市場を管理することは非常に重要です。
+それで、私は何を言おうとしているのでしょうか？私が言いたいのは、大陸に新たな波が起きているということです。
+開放と民主化の新たな波。2000 年以来、アフリカ諸国の 3 分の 2 以上で複数政党による民主的な選挙が行われています。
+それらのすべてがこれまで完璧だったわけではありませんし、これからも完璧になるでしょうが、傾向は非常に明らかです。
+私が言いたいのは、過去 3 年間以来、大陸の平均成長率は年間約 2.5 パーセントから約 5 パーセントに上昇しているということです。
+これは多くの OECD 諸国の実績よりも優れています。
+したがって、状況が変化していることは明らかです。
+そして、ご存知のとおり、大陸の一部で何かが起こっていると、大陸全体が影響を受けるように見える近隣効果があります。
+しかし、この大陸は一つの国ではなく、多くの国からなる大陸ではないことを知っておくべきです。
+そして、紛争が 3 つまたは 4 つまで減少した場合、それは、安定し、成長しており、刺激的な経済に投資��る機会が豊富にあることを意味します。
+この投資に関して 1 点だけ申し上げたいと思います。
+今日のアフリカ人を助ける最善の方法は、彼らが自分の足で立つことを助けることです。
+そしてそれを実現するための最良の方法は、雇用の創出を支援することです。
+マラリアと闘い、それに資金を投入し、子供たちの命を救うことには何の問題もありません。私が言いたいのはそういうことではありません。それは結構です。
+（拍手） ここにCDがあります。時間内に何も言えなくてごめんなさい。
+そうでなければ、これを見てほしかったと思います。
+「アフリカ：ビジネスをオープン」と書かれています。
+そして、これは実際に今年の最優秀ドキュメンタリーとして賞を受賞したビデオです。
+これを作った女性はタンザニアに来て、6月にセッションが行われる予定だということを理解してください。
+しかし、それはアフリカ人、特にアフリカの女性が、あらゆる予想に反してビジネスを発展させ、その中には世界クラスの企業もあるということを示しています。
+このビデオに登場する女性の 1 人、アデニケ・オグンレシさんは子供服を作っています。彼女は趣味として始めてビジネスに成長しました。
+私たちのようなアフリカの素材と他の場所の素材を組み合わせます。
+(笑) 10,000個の場合。
+そして女性は勤勉です。彼らは集中しています。彼らは懸命に働く。
+例を挙げるといくらでもあります。ルワンダのベアトリス・ガクバさんは花のビジネスを始め、今では毎朝アムステルダムのオランダのオークションに輸出しており、彼女と一緒に働くために他の200人の女性と男性を雇用しています。
+しかし、これらの国々の多くは資本拡大に飢えています。なぜなら、私たちの国以外では私たちが必要なことをできるとは誰も信じていないからです。誰も市場の観点から考えません。
+しかし、私はここに立って、今船に乗り遅れた人は永遠に船に乗り遅れるだろうと言います。
+ですから、アフリカに行きたいなら、投資を考えてください。
+ベアトリス家のことを考えてください。この世界のアデニケ家のことを考えてください。彼らは驚くべきことを行っており、自分たちを世界経済に参加させ、同時に同胞の男女の雇用とその子供たちの健康を確保しています。両親が十分な収入を得ているため、世帯は教育を受けることができます。
+タンザニアに行くときは、よく聞いてください。大陸、人々、そしてあなた自身にとって良いことをするために、あなたが参加できるさまざまな機会があることをきっと聞くでしょう。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私はイェール大学医学部の医学准教授および科学的視覚化の主任としての職をオファーされました。
+そして、私の仕事は、宇宙飛行士が深宇宙飛行に向かう準備として、NASA が仮想手術を行うためのアルゴリズムとコードの多くを作成し、宇宙飛行士をロボット ポッドに保管できるようにすることでした。
+私たちが取り組んでいたことの興味深い点の 1 つは、新しいスキャン技術を使用して、これまで見たことのないものを見ていたことです。
+私たちが初めてコラーゲンに注目したときのことを覚えています。
+そして、あなたの体全体、髪、肌、骨、爪など、すべてがコラーゲンでできています。
+そして、このようにくるくると回るロープのような構造物です。
+そして、コラーゲンがその構造を変える唯一の場所は目の角膜です。
+なぜなら、私たちは体のさまざまな部分でこれを目にし続けたからです。
+そして、私たちがやろうとしていたのは、これらの新しいテクノロジーを使用して、妊娠から出産までの胎児の発育に関する新しいプロジェクトをスキャンすることでした。
+そこで私がアルゴリズムとコードを書き、彼 (ポール・ローターバー) がハードウェアを構築し、その後 MRI の発明でノーベル賞を受賞しました。
+データを入手しました。
+そして、「受胎から誕生まで」という作品のサンプルをお見せします。
+(音楽) [妊娠から出産まで] [卵子] [精子] [受精卵] [24時間: 赤ちゃんの最初の分裂] [受精卵は融合後数時間で分裂します…] [そして12～15時間ごとに新たに分裂します] ] [初期胚] [卵黄嚢はまだ赤ちゃんに栄養を与えています。] [25 日: 心腔が発達しています。] [32 日: 腕と子宮が発達しています。] [36 日: 原始脊椎の始まり] [この数週間は胎児が最も急速に発達する期間です] [胎児が 9 か月間この速度で成長し続けるとすると、胎児は 1.5 歳になります] [45 日] [胎児の心臓は母親の 2 倍の速さで鼓動している] [51 日] [網膜、鼻、指が発達している] [子宮内での胎児の継続的な動きは筋肉と骨格の成長に必要である] [12週間: 無関心なペニス] [女の子か男の子かまだ決まっていない] [8か月] [出産: 追放段階] [誕生の瞬間] (拍手) アレクサンダー・ツィアラス: ありがとうございます。
+しかし、ご覧のとおり、このデータを実際に操作し始めると、非常に素晴らしい結果が得られます。
+そして、このプロジェクトに取り組みながら、私たちはさらにスキャンを続け、あなたの魔法になる信じられないような機械を備えたこれら 2 つの単純なセルを観察しました。
+そして、私たちがこのデータの作業を続けながら、体の小さな塊、つまり胚盤胞から剥がれ落ちた栄養膜細胞であるこれらの小さな組織片を観察しながら、突然子宮の側面に潜り込み、こう言いました。ここに泊まりに来ました。」
+エストロゲンやプロゲステロンと会話し、コミュニケーションをとり、「私はここにいて、私を植えてください」と言い、この信じられないほどの三線形の胎児を作り、それが44日以内に認識できるものになり、9週目には本当に成長します。ある意味小さな人間。
+この情報の驚異: この情報を実際に見るために、私たちの体内にこの生物学的メカニズムが実際にどのようにして備わっているのでしょうか?
+そして、この素晴らしい折り紙のように、細胞は 4 週間で 1 秒あたり 100 万個の速度で成長し、ちょうど折り重ねられます。
+6週間後、これらのひだは心臓の内側にある乳頭から始まり、実際に心臓の弁の一つ一つを引き下げることができるようになり、成熟した心臓が得られ、その後基本的に人体全体が発達します。
+それから大人の生活を見つめ始めます。
+この小さな毛細血管の房を見てください。
+それはほんの小さな部分構造であり、顕微鏡的なも​​のです。
+しかし、基本的に、生後9か月で出産するまでに、体内の血管は約60,000マイルになります。
+59,999マイルは基本的に栄養をもたらし、老廃物を取り除きます。
+それを単一のシステム内で構築する複雑さは、やはり今日のいかなる理解を超えており、既存の数学を超えています。
+そして、脳から体の他のあらゆる部分に至るまでの指示が設定されています。折り畳みの複雑さに注目してください。
+赤ちゃんの脳の成長を実際に観察するとき、折り目には実際により多くの情報が含まれる可能性があることを知るというこの知性はどこにあるのでしょうか。
+そして、これは私たちが行っていることの 1 つです。
+私たちは、生まれた瞬間から赤ちゃんの脳をスキャンする 2 つの新しい研究を開始します。
+それは私たち自身の存在だけではありませんが、女性の体は、自分自身の遺伝子構造を構築するだけでなく、基本的には移動可能なシステムである歩く免疫系、心血管系になることを可能にする遺伝的構造を持つことをどのように理解しているのでしょうか。実際にこの子を育て、扱うのは、やはり私たちの理解を超えたある種の驚異――存在という魔法、それが私たちなのでしょうか？
+ありがとう。
+（拍手）
+[風洞実験] ナレーター: 翼にはステアリング制御装置、フラップ、舵がありません。
+ステファン・フォン・ベルゲン: そうですね、彼は頭をどちらかの側に置くだけで向きを変えます。
+そしてそれは非常にユニークです。
+イブ・ロッシーがいる。
+そして翼は開いていると思います。
+したがって、最初の重要な瞬間が開かれています。
+彼は登り始めている。
+コメンテーター１：90度のターンですね。
+イブ・ロッシーがいる。
+皆様、歴史的な飛行が始まりました。
+イブ・ロッシーがイギリスに上陸した。
+ブルーノ・ジュッサーニ: そして今、彼はエディンバラにいる。イブ・ロッシー！
+（拍手） （拍手終了） そして彼の装備も。
+これらのシーケンスは、過去 3 年間にわたってあなたの活動のさまざまな瞬間に撮影されました。
+他にもたくさんありました。
+でも、時々鳥になったような気分になることもあります。
+通常、自分の周りには飛行機という大きなものがあるので、それは本当に非現実的な感覚です。
+そして、この小さなハーネス、この小さな翼だけをストラップに付けると、本当に鳥になったような気分になります。
+BG: ジェットマンになり始めたきっかけは何ですか?
+YR: 私が自由落下を発見したのは約20年前です。
+飛行機から外に出ると、ほぼ裸になります。
+特にトラッキングポジションを取ると、自分が飛んでいるような感覚が得られます。
+そしてそれが夢に最も近いことなのです。
+（笑） それで、アイデアは、その自由な感覚を維持しつつ、ベクトルを変えて時間を増やそうというものでした。
+YR：ループするまでは時速300kmくらいです。
+つまり時速約190マイルということになります。
+YR: 灯油を満タンにして出ると、体重は55キロくらいです。
+私の背中には55キロあります。
+BG: それで、あなたは操縦していないのですか？
+それは純粋にあなたの体であり、翼は体の一部になります、そしてその逆も同様ですか？
+YR: それが本当の目標です。ステアリングを導入すれば、飛行機を再発明することになるからです。
+そして私はこの移動の自由を保ちたかったのです。
+このまま降りていきたい。
+YR: 実際、私は健康を維持するように努めています。
+特別な体力トレーニングはしていません。
+たとえば、昨年の冬から私はカイトサーフィンを始めました。
+したがって、適応する必要があります。
+私はパイロットとしてシステムの管理にかなりの経験を積んでいますが、実際のところ、流動性が必要であり、機敏である必要があり、また非常に速く適応する必要があります。
+BG: 聴衆の誰かが私に尋ねました、「彼はそこでどうやって呼吸をしているのですか？」
+YR: そうですね、3,000メートルまでは、酸素に関してはそれほど大きな問題はありません。
+しかし、たとえば、バイクに乗る人は同じスピードを持っています。
+つまり、ブライトリングの4つのエンジンです。
+超安定したプロファイル。
+ハーネス、パラシュート。
+私の唯一の道具は高度計と時間です。
+パラシュートが2つ。
+そして、これが私の人生です。
+それが安全性に関して本当に重要なことなのです。
+過去15年間で20回ほど利用しました。
+BG: 2009年にジブラルタル海峡を渡り、コントロールを失って雲と海に飛び込む場面を見ました。
+つまり、それはあなたが翼を手放したケースの1つでしたね？
+しかし、おそらく私はそのようなことをしました。
+(笑) BG: あまり安全ではないイメージですね。
+YR: 気分は最高ですが -- (笑い) しかし、高度が適切ではありません。
+それで次に私が見たものはただ青でした。
+それは海でした。
+そして、シュートを開けました。
+BG: つまり、翼には独自のパラシュートがあり、あなたには 2 つのパラシュートがあるということですね。
+BG: なるほど。たぶんここに戻ってくるかもしれない。
+このようなことをしようとして人が亡くなっています。
+それに、あなたは頭のおかしい人には見えません。あなたはスイス航空のパイロットなので、どちらかというとチェックリストを重視するタイプですね。
+YR: そうですね。そのためのチェックリストはありません。
+(笑) BG: 雇用主には言わないでおこう。
+（笑） YR: いいえ、それは本当に 2 つの世界です。
+私たちには百年の経験があります。
+そして、本当に正確に適応することができます。
+それに伴い、私は何か新しいことに適応しなければなりません。
+したがって、これは実際には、これら 2 つのアプローチの間の遊びです。
+たとえば、エアバスには 2 つのエンジンがあります。エンジンが 1 つだけあれば飛行できます。
+つまり、プラン B、常にプラン B です。
+そこが私の射出座席です。
+したがって、私は母なる自然の前で先駆者としての敬意を持って、プロのパイロットとしてのアプローチを持っています。
+エンジンの 1 つが停止したらどうなりますか?
+場合によっては可能です。
+BG: つまり、飛行の始まりは、実際に飛行機やヘリコプターから飛び降り、急降下���てエンジンを加速し、その後基本的に空中のどこかに離陸することです。
+それで、ちょっと興味があるのですが、グランドキャニオン上空を飛行したとき、どこに着陸しましたか?
+リムの底に着地しましたか？
+(笑) BG: まさにそれが私が質問した理由です。
+大きな熱活動があり、標高差も大きくあります。
+したがって、私にとっては底に着陸した方がはるかに安全でした。
+BG: 今、多くの人が「一緒に飛べる複座機はいつ開発するの?」と尋ねていると思います。
+YR: 標準的な答えがあります。
+タンデムの鳥を見たことがありますか？
+(笑) BG: 完璧な答えですね。
+次は何ですか？ジェットマンの次は何でしょうか？
+BG: 飛行機から飛び降りるのではなく、そうですか？
+少しクレイジーに思えますが、そうではありません。
+(笑) テクノロジーの進歩、より良いテクノロジーのおかげで、安全になります。
+そしてそれがすべての人にとってもそうなることを願っています。
+（拍手）
+私は常にコンピューターとテクノロジーに興味を持っており、iPhone、iPod touch、iPad 用のアプリをいくつか作成しました。
+私が最初に使ったアプリは、あなたの運勢に応じて地球の色が表示される「Earth Fortune」というユニークな占いアプリでした。
+私のお気に入りで最も成功したアプリは「Bustin Jieber」です。これは (笑) ジャスティン ビーバーのもぐらたたきです。
+(笑) 学校でジャスティン・ビーバーを少し嫌っている人が多かったので、アプリを作ることにしました。
+そこで私はプログラミングに取り掛かり、2010 年の休暇直前にリリースしました。
+サッカーの場合は、サッカーチームに行くことができます。
+バイオリンの場合は、バイオリンのレッスンを受けることができます。
+しかし、アプリを作成したい場合はどうすればよいでしょうか?
+そして、その子供の親は、彼らが幼い頃にこれらのことのいくつかを行ったことがあるかもしれませんが、アプリを作成した親は多くありません。
+(笑) アプリの作り方を調べるにはどこに行きますか?
+そうですね、これが私がそれにアプローチした方法であり、私がやったことです。
+まず、Python、C、Java などの基本を理解するために、他の複数のプログラミング言語でプログラミングをしてきました。
+その後、Apple は iPhone をリリースし、それに伴って iPhone ソフトウェア開発キットもリリースしました。ソフトウェア開発キットは、iPhone アプリを作成およびプログラミングするための一連のツールです。
+これにより、まったく新しい可能性の世界が私に開かれました。ソフトウェア開発キットを少し試した後、いくつかのアプリを作成し、いくつかのテスト アプリを作成しました。
+そのうちの 1 つがたまたま「Earth Fortune」だったので、私は「Earth Fortune」を App Store に載せる準備ができていたので、App Store に自分のアプリを載せるために 99 ドルの料金を支払うように両親を説得しました。
+家族、友人、先生、さらには Apple Store の人々からも多くの関心と励ましをもらい、それが私にとって大きな助けになりました。
+私はスティーブ ジョブズから多くのインスピレーションを受けており、学校でアプリ クラブを立ち上げました。学校の先生が親切に私のアプリ クラブを後援してくれています。
+私の学校の生徒は誰でも来て、アプリのデザイン方法を学ぶことができます。
+これは、自分の経験を他の人と共有できるようにするためです。
+iPad パイロット プログラムと呼ばれるこれらのプログラムがあり、一部の地区では実施されています。
+そこで、学校の先生からどのようなアプリが欲しいかフィードバックをもらっています。
+最近では、生徒は通常、テクノロジーに関して教師よりも少しだけ詳しいです。
+(笑い) それで -- (笑い) ごめんなさい。
+（笑い）つまり、これは教師にとってのリソースであり、教育者はこのリソースを認識して有効に活用する必要があります。
+(笑) 最後に、今後やりたいことを言って終わりにしたいと思います。
+まずはもっとアプリやゲームを作りたいと思っています。
+私は Android のプログラミングと開発に携わりたいと思っています。アプリ クラブを続けて、学生が他の人と知識を共有するための他の方法を見つけたいと思っています。
+これは私たち人間が持つ魔法の能力の一つです。
+私たちは本当に複雑な考えをお互いに伝え合うことができます。
+それで今私がやっていることは、息を吐きながら口で音を出しているということです。
+私は音やシューシューという音やパフ音を出しており、それが空気中に空気振動を生み出しています。
+空気の振動があなたに伝わり、鼓膜に当たり、脳が鼓膜からその振動を受け取り、思考に変換します。
+私は願います。
+この能力のおかげで、私たち人間は、広大な空間と時間を超えて自分のアイデアを送信することができます。
+「図書館で量子力学について考えながらワルツを踊るクラゲを想像してみてください。」と言えます。
+(笑い) さて、これまでの人生ですべてが比較的うまくいっているなら、おそらくこれまでそのような考えを抱いたことはないだろう。
+（笑い）でも今、私は言葉を通してあなたにそれを考えさせただけです。
+もちろん、世界には 1 つの言語だけが存在するわけではなく、世界中で約 7,000 の言語が話されています。
+言語によっては、音が異なり、語彙が異なり、構造も異なります。非常に重要なのは、構造が異なることです。
+そこで疑問が生じます。私たちが話す言語は私たちの考え方を形作るのでしょうか?
+人々はこの疑問について永遠に推測し続けてきました。
+神聖ローマ皇帝カール大帝は、「第二言語を持つことは、第二の魂を持つことだ」と言いました。これは、言語が現実を作り上げることを強く主張しています。
+しかしその一方で、シェイクスピアはジュリエットにこう言わせています、「名前には何が入っているの？」
+そうですね、それはおそらく言語が現実を作り上げるのではないということを示唆しています。
+最近、私の研究室や世界中の他の研究室でも研究を開始し、この疑問を検討するための実際の科学的データを入手しました。
+それでは、私のお気に入りの例をいくつか紹介したいと思います。
+まず、私が協力する機会があったオーストラリアのアボリジニコミュニティの例から始めます。
+Kuuk Thaayorre の優れている点は、Kuuk Thaayorre では「左」や「右」などの言葉を使用せず、代わりにすべてが北、南、東、西という基本的な方向にあることです。
+そして、私がすべてを言うとき、私は本当にすべてを意味します。
+「ああ、あなたの南西の足にアリがいるよ」のようなことを言うでしょう。
+または、「カップを北北東に少し移動してください。」
+したがって、あなたが一日中歩き回っているときに、挨拶する人全員に自分の進行方向を報告しなければならないことを想像してください。
+私たちはかつて、「人間のくちばしや鱗には磁石が入っていない」という生物学的な言い訳のせいで、人間は他の生き物よりも劣っていると考えていました。
+いいえ;あなたの言語と文化によってそれができるように訓練されていれば、実際にそれができるのです。
+そして、これが私たちのやり方とどれほど違うかについて同意してもらうために、皆さんには少しの間目を閉じて南東を向いてほしいと思います。
+(笑) 目を閉じてください。点。
+よし、目を開けてもいいよ。
+これは言語による認知能力の大きな違いですよね?
+(笑) また、時間に対する考え方には、人によって非常に大きな違いがあります。
+ここに、さまざまな年齢の祖父の写真があります。
+英語を話す人に時間を整理するよう頼むと、左から右にこのように配置するかもしれません。
+これは書く方向と関係があります。
+あなたがヘブライ語またはアラビア語を話す人であれば、逆の方向、つまり右から左に向かって話すかもしれません。
+彼らは「左」や「右」などの言葉を使いません。
+ヒントをあげましょう。
+南を向いて人々を座らせたとき、彼らは左から右へ時間を整理しました。
+私たちが北を向いて彼らを座らせると、彼らは右から左へ時間を整理しました。
+東から西へ、ですよね？
+だから、私にとっては、こっちを向いていれば時間はこっちに進み、こっちを向いていれば時間はこっちに流れる。
+私はこっちを向いていて、時間はこちらに流れていく――体を向けるたびに時間��方向が追いかけてくるなんて、とても自己中心的なんです。
+もう一つ、本当に賢い人間のトリックがあります。
+ペンギンは何羽いるかと尋ねるとします。
+あなたはそれらを数えました。
+あなたはそれぞれに番号を付けて名前を付けましたが、最後に言った数字はペンギンの数でした。
+これは子供の頃に教えられるちょっとしたトリックです。
+ちょっとした言語トリック。
+これらの言語には、「7」のような単語や「8」のような単語がありません。
+たとえば、このペンギンの数と同じ数のアヒルを一致させてくださいと頼んだ場合、数えることでそれができるでしょう。
+しかし、言語的なコツを持っていない人にはそれができません。
+言語は、色のスペクトル、つまり視覚的な世界を分割する方法も異なります。
+言語によっては、色を表す単語がたくさんある場合もあれば、「明るい」と「暗い」という 2 つの単語しかない言語もあります。
+そして言語は、色の境界線をどこに置くかによって異なります。
+たとえば、英語には、画面上に表示されるすべての色をカバーする青を表す単語がありますが、ロシア語には単一の単語がありません。
+したがって、ロシア人は言語によってこれら 2 つの色を区別するという生涯の経験を持っています。
+これらの色を知覚的に識別する人々の能力をテストすると、ロシア語を話す人の方がこの言語の境界を越えるのが速いことが分かりました。
+彼らは、明るい青と暗い青の違いをより早く見分けることができます。
+言語にはあらゆる種類の構造上の癖があります。
+これは私のお気に入りの 1 つです。
+多くの言語には文法的な性別があります。すべての名詞には性別が割り当てられ、多くの場合男性または女性です。
+そして、これらの性別は言語によって異なります。
+たとえば、太陽はドイツ語では女性的ですが、スペイン語では男性的であり、月はその逆です。
+これは実際に人々の考え方に何らかの影響を与える可能性があるでしょうか?
+ドイツ語を話す人たちは、太陽はどういうわけか女性らしく、月はどういうわけか男性らしくあると考えているのでしょうか?
+したがって、ドイツ語とスペイン語を話す人に、たとえばここにあるような橋について説明してもらうと -- 「橋」はドイツ語では文法的に女性的ですが、スペイン語では文法的に男性的です -- ドイツ語話者は橋を「美しい」と答える可能性が高くなります。 、「エレガント」と典型的な女性的な言葉。
+スペイン語話者は、これらの男性的な言葉を「強い」または「長い」と言う傾向があります。
+英語では「彼は花瓶を割った」と言えば大丈夫です。
+スペイン語のような言語では、「花瓶が壊れた」または「花瓶が壊れた」と言う可能性が高くなります。
+事故なら誰かがやったとは言えないでしょう。
+英語では、非常に奇妙なことに、「腕を骨折した」のようなことさえ言うことができます。
+さて、多くの言語では、狂人で腕を骨折しようとして外に出た場合を除き、この構文を使用することはできませんでした -- (笑い) そしてあなたは成功しました。
+それが事故だった場合は、別の構造を使用することになります。
+さて、これには結果が伴います。
+したがって、異なる言語を話す人々は、その言語で通常何をする必要があるかに応じて、異なることに注意を払うことになります。
+そこで、英語話者とスペイン語話者に同じ事故を見せると、英語話者は誰が事故を起こしたか覚えているでしょう、なぜなら英語では「彼がやった、彼は花瓶を割った」と言う必要があるからです。
+一方、スペイン語を話す人は、それが事故だった場合、誰がやったのか覚えている可能性は低いかもしれませんが、それが事故だったということは覚えている可能性が高くなります。
+彼らはその意図を覚えている可能性が高くなります。
+つまり、2 人が同じ出来事を見て、同じ犯罪を目撃しましたが、その出来事について異なることを思い出すことになります。
+もちろん、これは目撃証言にも影響を及ぼします。
+非難や処罰にも影響を及ぼします。
+英語を話す人を連れて、誰かが花瓶を割る様子を見せて、「花瓶が割れた」ではなく「彼は花瓶を割った」と言���たとしたら、たとえ自分でそれを目撃できたとしても、ビデオを見ることができます。花瓶に対する犯罪を見てもいいし、誰かをもっと罰するだろうし、もし私が「壊れた」ではなく「彼がそれを壊した」と言ったら、もっと誰かを責めることになるだろう。
+言語は、出来事についての私たちの推論を導きます。
+さて、言語がどのように私たちの考え方を深く形作ることができるか、そしてそれはさまざまな方法で行われるかについて、いくつかの例をあげてきました。
+したがって、空間と時間で見たように、言語は大きな影響を与える可能性があり、人々は互いに完全に異なる座標フレームで空間と時間をレイアウトできます。
+言語も非常に深い影響を与える可能性があります。それが数字の場合に見られたことです。
+あなたの言語に数えられる単語があり、数字がある単語があると、数学の世界全体が開かれます。
+もちろん、数えなければ、代数もできませんし、このような部屋を建てたり、この放送をしたりするのに必要なことは何もできません。
+数字の言葉を使ったこの小さなトリックは、認知領域全体への足掛かりとなります。
+色の場合に見られたように、言語も非常に初期の影響を与える可能性があります。
+これらは実にシンプルで基本的な、知覚的な決定です。
+したがって、文法上の性別のケースは少しばかげているかもしれませんが、同時に、文法上の性別はすべての名詞に当てはまります。
+そして最後に、言語が私たちにとって個人的な重みを持つもの、つまり非難と罰や目撃者の記憶などの概念をどのように形作ることができるかという例を示しました。
+これらは私たちの日常生活において重要なことです。
+さて、言語の多様性の美しさは、人間の心がいかに独創的で柔軟であるかを明らかにしてくれることです。
+人間の心は 1 つの認識宇宙を発明したのではなく、7,000 の認識宇宙を発明しました。世界中で 7,000 の言語が話されています。
+悲劇的なのは、私たちがこの言語の多様性の多くを常に失いつつあるということです。
+私たちは毎週約 1 つの言語を失いつつあり、ある推定によると、今後 100 年で世界の言語の半分が消滅することになります。
+そしてさらに悪いニュースは、現在、人間の心と脳について私たちが知っているほぼすべてが、通常は英語を話すアメリカ人の大学の学部生の研究に基づいているということです。
+それはほぼすべての人間を除外します。右？
+したがって、人間の心について私たちが知っていることは実際には信じられないほど狭くて偏っており、私たちの科学はもっと改善する必要があります。
+異なる言語の話者がどのように異なる考え方をするかについてお話しましたが、もちろん、それは他の言語の人々がどのように考えるかということではありません。
+それはあなたがどう考えるかです。
+あなたが話す言語があなたの考え方をどのように形作るかです。
+そしてそれは、「なぜ自分はそのように考えるのか？」と自問する機会を与えてくれます。
+「どうすれば違う考え方ができるでしょうか？」
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+老化を先延ばしにして、もう少し若さを保ちたいと思ったことはありませんか?
+しかし科学者たちは長い間、これは決して不可能だと考えてきました。
+しかし、自然界を見てみると、動物の種類によって寿命がまったく異なることがわかります。
+さて、これらの動物は、異なる遺伝子を持っているため、互いに異なります。
+つまり、これらの遺伝子のどこか、DNA のどこかに、老化のための遺伝子、つまり寿命の異なる遺伝子があることを示唆しています。
+したがって、そのような遺伝子があるのであれば、実験で遺伝子の 1 つである老化遺伝子を変えることができれば、老化を遅らせて寿命を延ばすことができるかもしれないと想像することができます。
+それができれば、老化の遺伝子を見つけることができるでしょう。
+そして、それらが存在し、それを見つけることができれば、最終的にはそれについて何かできるかもしれません。
+そこで私たちは、老化を制御する遺伝子を探すことにしました。
+そして、私たちはこれらの動物のいずれも研究���ませんでした。
+その代わりに、私たちは C. elegans と呼ばれる小さな回虫を研究しました。これは文のコンマほどの大きさです。
+そして、長命の突然変異体の報告があったため、私たちは何かを見つけることができるだろうと非常に楽観的でした。
+そして、私たちは非常に幸運なことに、daf-2と呼ばれる単一の遺伝子に損傷を与える突然変異により、この小さな線虫の寿命が2倍になったことを発見しました。
+しかしその時点では、ほとんどの変異ワームはまだ生きています。
+そしてここで、この映画で彼らが実際にどのように見えるかをここで示したいと思います。
+したがって、最初に目にするのは、大学生くらいの年齢、つまり若い成人のときの通常のワームです。
+つまり、この動物は2倍長生きすることになります。
+さあ、ここでハンカチを取り出してください。
+そこの底で小さな頭が下がっているのが見えます。
+しかし、他のものはすべてそこに横たわっているだけです。
+その動物は明らかに養護施設にいる。
+そして、動物の組織を見ると、劣化が始まっています。
+たとえ、これらの小さな C. エレガンスを一度も見たことがなくても (おそらくほとんどの人が見たことがないと思いますが)、彼らが年をとっていることがわかりますが、それは興味深いことではないでしょうか?
+つまり、老化にはある種普遍的なものがあるのです。
+そしてここに daf-2 変異体があります。
+20,000 個のうち 1 個の遺伝子が変化するので、それを見てみましょう。
+通常のワームが 1 日で老化するのに対し、このワームは 2 日かかります。
+このことを人々に話すと、おそらく 80 歳か 90 歳の人が、90 歳や 80 歳になってもとてもよく見える人を思い浮かべる傾向があります。
+しかし、それは実際には次のようなものです。あなたは 30 歳の男性、または 30 代の男性で、独身で、複数の人とデートしているとします。
+そして、本当に好きな人に出会い、彼女のことを知るようになります。
+そしてあなたはレストランにいて、「それで、あなたは何歳ですか？」と尋ねます。
+彼女は「私は60歳です」と言いました。
+彼女があなたに言うまで、あなたには決して分からないでしょう。
+(笑い) わかりました。
+それでは、daf-2 遺伝子とは何でしょうか?
+ご存知のとおり、遺伝子は DNA の一部であり、何かを行うタンパク質を作るための命令です。
+そして、daf-2 遺伝子はホルモン受容体をコードしています。
+写真にあるのは、細胞の端に赤いホルモン受容体が突き抜けた細胞です。
+つまり、その一部は野球のグローブのようなものです。
+もう 1 つの部分は内側にあり、細胞に信号を送信します。
+では、daf-2 受容体は細胞の内部に何を伝えているのでしょうか?
+つまり、このホルモン受容体の通常の機能は老化を促進することです。
+それがその矢印の意味です。
+老化を早めてしまいます。より速く進みます。
+したがって、これはまったく本当に、本当に興味深いものです。
+老化は遺伝子、特にホルモンによって制御されると述べています。
+それでは、これらのホルモンはどのようなものなのでしょうか？
+あなたはそれらの多くについて知っています。
+これらのホルモンは私たちの体内のホルモンと似ています。
+daf-2 ホルモン受容体は、ホルモンのインスリンおよび IGF-1 の受容体に非常に似ています。
+さて、皆さんは少なくともインスリンについて聞いたことがあるでしょう。
+インスリンは、食事後の組織への栄養素の取り込みを促進するホルモンです。
+そして、IGF-1というホルモンが成長を促進します。
+したがって、これらのホルモンの機能は長い間知られていましたが、私たちの研究は、ホルモンにはおそらく誰も知らなかった 3 番目の機能がある可能性があり、老化にも影響を与える可能性があることを示唆しました。
+そしてそれはハエの場合にも当てはまります。
+ハエのこのホルモン経路を変えると、ハエは長生きします。
+そしてマウスにも、そしてマウスも私たちと同じ哺乳類です。
+つまり、これは古代の経路であるということです。なぜなら、この経路は進化の過程でずっと昔に生じたはずで、今でもこれらすべての動物で機能しているからです。
+たとえば、ニューヨーク市のアシュケナージ系ユダヤ人の集団を対象に行われた研究がありました。
+そして、他の人口と同様に、ほとんどの人は 70 歳か 80 歳くらいまで生きますが、90 歳や 100 歳まで生きる人もいます。
+そして彼らが発見したのは、90歳か100歳まで生きた人はdaf-2変異、つまりIGF-1の受容体をコードする遺伝子の変化を患う可能性が高いということだった。
+そして、これらの変化により、遺伝子は通常の遺伝子と同じようには働かなくなりました。
+つまり、これらは人間が老化のためのホルモンの影響を受けやすいことを示唆するヒントになります。
+そこで次の疑問は、当然のことながら、加齢に伴う病気に何らかの影響があるのか​​ということです。
+年齢を重ねると、がん、アルツハイマー病、心臓病、その他あらゆる種類の病気にかかる可能性がはるかに高くなります。
+これらの長命の変異体は、これらすべての病気に対してより耐性があることが判明しました。
+彼らはがんになることはほとんどなく、がんになったとしてもそれほど重篤ではありません。
+ですから、彼らはまだ若いのに、なぜ高齢になるまで老化病にかかるのかということは、非常に興味深いことであり、ある意味では理にかなっています。
+それでは、ホルモンは最終的に老化速度にどのような影響を与えるのでしょうか?
+daf-2 変異体では、細胞や組織を保護し、損傷を修復するタンパク質をコードする DNA 内の非常に多くの遺伝子のスイッチがオンになっていることがわかりました。
+そして、それらのスイッチをオンにする方法は、FOXOと呼ばれる遺伝子調節タンパク質によるものです。
+受容体がうまく機能していないのです。
+このような条件下では、青色の FOXO タンパク質が核 (細胞の中央にある小さな区画) に入り、それに結合する遺伝子の上に座っています。
+1つの遺伝子が見えます。実際にはFOXOに結合する遺伝子がたくさんあります。
+そして、それはそのうちの1つに座っているだけです。
+つまり、FOXO は多くの遺伝子をオンにします。
+そして、それが活性化する遺伝子には、抗酸化遺伝子、私がニンジンを与える遺伝子と呼んでいる遺伝子が含まれており、そのタンパク質産物は実際に他のタンパク質がうまく機能する、つまり正しく折りたたまれて正しく機能するのに役立ちます。
+これらの動物では、DNA修復遺伝子がより活性化します。
+そして免疫システムもより活発になります。
+そして、これらのさまざまな遺伝子の多くが、実際に daf-2 変異体の長寿命に寄与していることが示されました。
+これらの動物は、通常よりもはるかに長く生きる潜在的な能力を持っています。
+彼らはさまざまな種類の損傷から身を守る能力を持っており、それが彼らを長生きさせるのだと私たちは考えています。
+daf-2 受容体が活性化すると、FOXO が DNA のある核に入るのを妨げる一連の現象が引き起こされます。
+それが仕組みです。 daf-2変異体が出現するまでは、寿命が長くなるとは考えられないのはこのためです。
+インスリンとIGF-1ホルモンは、食べ物が豊富でストレスがあまりない好条件下、つまり好況下で特に活性化するホルモンであると私たちは考えています。
+食べ物を保存したり、エネルギーとして使用したり、成長したりすることができます。
+しかし、私たちが考えているのは、ストレス条件下、たとえば食料供給が限られている場合には、これらのホルモンのレベルが低下するということです。
+したがって、FOXO が活性化され、FOXO が DNA に到達し、これらの遺伝子の発現が引き起こされ、細胞の自己防御および自己修復能力が向上します。
+だから、彼は少し怠け者なのかもしれないが、彼はそこにいて、建物の世話をしている。
+つまり、彼自身は実際には何もしていないのです。
+FOXO が DNA にアクセスするのと同じように、彼は電話に出て、屋根職人、窓担当、塗装担当、床担当に電話をかけます。
+そしてハリケーンが襲来し、家は通常よりもはるかに良い状態になりました。
+これが、この延命能力がどのように存在すると考えるかについての概念です。
+私たちは皆 FOXO 遺伝子を持っていますが、誰もがまったく同じ形の FOXO 遺伝子を持っているわけではありません。
+私たち全員が目を持っているのと同じように、青い目をしている人もいますし、茶色の目をしている人もいます。
+そして、90歳か100歳まで生きる人々に、より頻繁に存在する特定の型のFOXO遺伝子があることがわかっています。
+これらの星からわかるように、それは世界中で当てはまります。
+そして、これらの星のそれぞれは、科学者が「本当に長生きする人々の間では、FOXO 遺伝子の種類に違いがあるのでしょうか?」と尋ねた集団を表しています。そしてあります。
+これがどのように機能するのか詳細はわかりませんが、FOXO 遺伝子が人々の寿命に影響を与える可能性があることはわかっています。
+ですから、これは私にとって本当にエキサイティングなことです。
+そこで私たちの研究室では、老化や加齢に関連した病気を遅らせる薬を開発するために、人間の細胞を使ってこのFOXO細胞を活性化する薬の開発に取り組んでいます。
+そして、私はこれがうまくいくだろうと非常に楽観的に思っています。
+老化に影響を与えることが知られているタンパク質は数多くあります。
+TOR と呼ばれるものがあり、これはインスリン経路のような別の栄養センサーです。
+そして、TOR遺伝子に損傷を与える変異は、daf-2変異と同様に、線虫、ハエ、マウスの寿命を延ばします。
+しかしこの場合、TORタンパク質に結合してその活性を阻害するラパマイシンと呼ばれる薬剤がすでに存在しています。
+そして、ラパマイシンを摂取してマウスに与えると、人間で言えば60歳、マウスとしてはそれくらいの高齢のマウスであっても、ラパマイシンを与えれば長生きします。
+さて、皆さんにはラパマイシンを服用して外出しないでください。
+これは人間用の薬ですが、その理由は免疫システムを抑制するためです。
+したがって、人々は臓器移植が拒否されるのを防ぐためにそれを摂取します。
+したがって、これは若さを長く保つための完璧な薬ではないかもしれません。
+しかしそれでも、ここ2011年には、かなり高齢のマウスに投与すると寿命を延ばす薬が存在します。これは、さまざまな動物すべてで行われてきた科学から生まれました。
+ですから、私はとても楽観的です。この長年の夢が実現し始めるまで、それほど長くはかからないと思います。
+ありがとう。
+（拍手） マット・リドリー: ありがとう、シンシア。
+あなたは私のような老人の老化を解決できる薬を探しているが、倫理的に許されるなら、今研究室でかなりうまくできることは、人間の生命を維持するために改変された遺伝子で人間の生命をゼロから始めることだずっと長い間？
+CK: ああ、つまり、私が話していた種類の薬物は遺伝子を変えるのではなく、たんぱく質自体に結合してその活性を変えるだけだということですね。
+したがって、薬の服用を中止すると、タンパク質は正常に戻ります。
+それを実現する技術はありません。
+しかし、それは良い考えだとは思いません。
+その理由は、インスリン、IGF ホルモン、TOR 経路などのホルモンが不可欠だからです。
+それらを完全にノックアウトすると、非常に病気になります。
+そして、私はそれがはるかに優れていると思います、そのような制御は薬物としてはるかに優れているでしょう。
+また、インスリンやIGF-1を使わずにFOXOを活性化する、より安全かもしれない他の方法もあります。
+もしよろしければ、私たちのために片側に移動してください。
+CK: ありますよ。年をとらない動物もいます。
+そして彼らにはタグが付けられており、年齢は70歳であることが判明した。
+そして、これらの70歳のカメを見ると、それらのカメと20歳のカメの違いは、見ただけではわかりません。
+そして、70歳の個体は、実際、良い営巣場所を見つけるのが上手で、毎年より多くの子孫を残しています。
+そして、彼らが本当に永遠に生きられるのか、何が彼らを老化させないのかは誰にもわかりません。
+それははっきりしていません。
+長生きする鳥に注目すると、鳥の細胞は高温や過酸化水素などのさまざまな環境ストレスに対してより耐性がある傾向があります。
+そして私たちの長命のミュータントも同様です。
+彼らはこの種のストレスに対してより耐性があります。
+MR: しかし、ここであなたが話しているのは、死を防ぐことで人間の寿命を延ばすことではなく、むしろ人間の若さを延ばすことです。
+CK: はい、その通りです。
+それは、たとえば、あなたが犬だった場合に似ています。
+あなたは自分が年をとっていることに気づき、自分の人間を見て「なぜこの人間は年を取らないのか？」と考えます。
+それはむしろそのようなものです。
+MR: 本当にありがとう、シンシア・ケニオン。
+（拍手）
+それで、私がこれからやろうとしているのは、時々このジェスチャーをすることです。そして、PowerPoint 民主主義の瞬間に、あなたが見たいものを想像することができます。
+ラジオ番組をやってます。
+そのラジオ番組は「The Infinite Monkey Cage」と呼ばれています。
+それは科学についてであり、合理主義についてです。
+したがって、私たちは毎週たくさんの苦情を受け取ります。苦情には、私たちが頻繁に受け取る苦情も含まれます。つまり、まさにタイトル「無限の猿の檻」が生体解剖のアイデアを称賛しているのです。
+(笑) 他にも「『無限の猿の檻』のアイデアはばかばかしい」と言う人もいました。
+無数の猿がシェイクスピアの作品を書くことは決してできません。
+彼らが実験を行ったので、私たちはこれを知っています。」
+はい、12匹のサルにタイプライターを1週間与えましたが、1週間後はトイレとしてのみ使用しました。
+(笑い) それで、肝心な点は、私たちが受け取る主な苦情、そして私が最も懸念していることの一つですが、人々がこう言うことです、「ああ、なぜあなたは魔法を台無しにすることに固執するのですか?」
+科学を持ち込むと、魔法が台無しになってしまいます。」
+今、私は文系の卒業生です。私は神話と魔法と実存主義と自己嫌悪が大好きです。
+それが私がやっていることです。
+私が思うに、科学によって取り去られる可能性のあるすべての魔法は、その後、同様に素晴らしいものに置き換えられます。
+たとえば、占星術: 多くの合理主義者と同じように、私は魚座です。
+(笑い) さて、占星術ですが、私たちはあなたの人生を予測できるというありふれた考えを取り除きます。おそらく今日、あなたは帽子をかぶった幸運な人に出会うでしょう。
+それはなくなりました。
+いつか太陽が――そして実際には地球も――もし地球が自らの占星術、天文図を読むことができたら、ある日、「計画を立てるのには良い日ではない」と言うだろう。
+それは私にとっても同じで、私が世界を失うことを心配していると思われるなら、量子解釈の中で最も美しく、魅力的で、時には恐ろしいアイデアの 1 つである多世界理論は素晴らしいことです。
+ここにいるすべての人、あなたが今日下したすべての決断、あなたが人生で下したすべての決断、実際にその決断を下したのはあなたではありませんが、実際には、それらの決断のすべての順列が行われ、それぞれが実行されているということ新しい宇宙へ。
+それは素晴らしいアイデアですね。
+ほとんどの宇宙では、そもそもあなたは存在すらしていないことを思い出してください。
+これは私にとって、それはそれで不思議な意味で、とてもとても慰めになります。
+さて、輪廻転生、それはもう一つ消え去ったもの、つまり死後の世界です。
+実際、科学は私たちが永遠に生きると言っています。
+私たちは実際には永遠に生きられるわけではありません。あなたは永遠に生きるわけではありません。
+しかし、私たちを構成するすべてのもの、私たちの中のすべての原子は、すでに無数の異なるものを創造しており、これからも無数の新しいものを創造し続けます。
+もしかしたら、あなたの原子の 1 つがかつてナポレオンの膝だったのかもしれません。
+私たちは皆、完全にリサイクル可能です。
+たとえば、妻が私に向かって「なぜ私を愛しているの？」と言うかもしれません。
+そして、私は正直に彼女の目を見て、「私たちのフェロモンが私たちの嗅覚受容体と一致したからです」と言うことができます。
+(笑) でも、彼女の髪や性格についても何か言うと思います。
+痛みも治まりません。
+それは基本的に、4 ベクトルが一定であるエネルギーへの運動量��す。それがそれです。
+(笑い) そして、それはこれらすべての異なるものです - 私の子供への愛です。
+私には息子がいます。彼の名前はアーチーです。
+彼は他のどの子よりも優れているので、私はとても幸運です。
+あなたにも自分の子供がいて、「ああ、うちの子が一番だ」と思うかもしれません。
+それが進化の素晴らしいところ、つまり自分の子供が最善であると信じる傾向です。
+多くの意味で、それはただ生き残るためのものです。
+ここで私たちが目にする事実は私たちの遺伝子の伝達手段であり、したがって私たちはそれを愛しています。
+それは素晴らしいことです。
+私の息子は最高であり、あなたの子供たちよりも優れていると言うべきですが。
+いくつかのテストを行ってきました。
+そして、これらすべてのことは私に大きな喜びと興奮と驚きを与えます。
+あなたの家はひどい状態です。
+どうすればいいの？と思いますよね？
+何もしない。
+あなたがしなければならないのは、彼女が入ってきたときに、量子解釈を使ってこう言うことだけです。「ごめんなさい。
+(笑い) それが掃除機をかけるという強い人間原理です。
+私にとって、それはとてもとても重要なことです。
+私は電車に座っています。
+私が息を吸うたびに、何億個もの酸素原子を吸い込んでいるのです。
+私は椅子に座っています。
+椅子は原子でできており、実際には多くの点で何もない空間であることはわかっていますが、私はそれが快適だと感じています。
+私は窓の外を眺めるたびに、私たちが立ち止まってその窓の外を眺め、その窓に映るたびに、私たちがどこにいても、地球を超えた既知の宇宙の残りの部分よりも多くの生命を観察していることに気づきます。 。
+土星や木星のサファリパークに行くとがっかりするでしょう。
+そして、私はこれを脳、つまり既知の宇宙で最も複雑なものである人間の脳で観察していることに気づきました。
+ノーベル賞受賞者のスティーブン・ワインバーグはかつてこう言いました、「宇宙が理解できるようになればなるほど、それは無意味に思えるようになる」。
+さて、一部の人々にとって、それはニヒリズムの考えにつながるようです。
+宇宙が無意味でよかった。
+それは、もし私が人生の終わりに近づいたとしても、宇宙が私に向かって「何をしていたんだ、馬鹿野郎？」と言うことはできないということだ。
+自分自身の目的を作ることができます。
+私たちは「これがやりたい」という個の力を持っています。
+私は量子力学とコペンハーゲン解釈についてばかげた冗談を言うことにしました。
+どうもありがとうございます。さようなら。
+（拍手）
+[ダニー・ヒリスからの挑発:] [気候工学について話し始める時が来ました] いつでも地球の温​​度を下げることができるサーモスタットを構築する方法があったとしたらどうでしょうか?
+さて、誰かがそれを行う方法についてもっともらしいアイデアを持っていれば、誰もがそれに非常に興奮し、その方法について多くの研究が行われるだろうと思うでしょう。
+しかし実際には、その方法を理解している人はたくさんいます。
+しかし、この分野の研究に対するサポートはあまりありません。
+そして、その理由の一部は、それについていくつかの本当の誤解があるからだと思います。
+したがって、私は今日、これが良い考えであると皆さんを説得しようとするつもりはありません。
+したがって、太陽地球工学の基本的な考え方は、太陽光をもう少し多く宇宙に反射するだけで、環境を冷却できるということです。
+そして、これを行う方法に関するアイデアは文字通り何十年も前から存在しています。
+雲はそれを実現するのに最適な方法です。低空にある雲です。
+そして、空気の流れが少しでも変化すると雲が発生する可能性があることを示しています。
+私たちは常に人工雲を作っています。
+これらは飛行機雲で、ジェット エンジンの通過によって作られる人工の水雲です。
+そして、私たちはすでに地球上の雲を変えつつあります。
+(笑い) しかし、私たちはすでにこれをかなり頻繁に行っています。
+実際に船の通過により雲が形成され、これは実際に地球温暖化をすでに約 1 度削減するのに十分なほど大きな効果です。
+これを行う方法についてはたくさんのアイデアがあります。
+人々は、宇宙に巨大なパラソルを建てたり、海の中で泡立つ水まで、あらゆるものを観察してきました。
+そして、これらのいくつかは実際に非常にもっともらしいアイデアです。
+ハーバード大学のデイビッド・キースが最近発表した研究では、チョークを取り、塵を成層圏に上げ、そこで太陽光を反射するというものだ。
+チョークは地球上で最も一般的な鉱物の 1 つで、非常に安全なので、これは本当に素晴らしいアイデアです。非常に安全なので、離乳食に入れています。
+基本的に、チョークを成層圏に投げ込むと、数年後には雨水に溶けて自然に降りてきます。
+そして、それは非常に簡単に計算できることがわかりました。
+これは年間 10 テラグラムの水を汲み上げるホースです。
+そして、地球を産業革命前のレベルまで冷却するには、これくらいの量を成層圏に送り込む必要があるだろう。
+では、なぜ人々はこのアイデアを好まないのでしょうか?
+なぜもっと真剣に受け止められないのでしょうか？
+それには十分な理由がいくつかあります。
+そして実際、聴衆の中には私がとても尊敬するとても仲の良い友人も何人かいますが、彼らは私がこのことについて話すべきではないと本当に思っています。
+そして私はそれを心配しています。
+実は深刻な問題だと思います。
+私はこの地球が大好きです、本当に大好きです。
+したがって、その影響を軽減する方法を模索することは理にかなっていると思います。
+私たちはその背後にある科学を理解する必要があります。
+TED で展開されているテーマがあることに気づきました。それは、「恐怖対希望」、または「創造性対慎重」のようなものです。
+これは確かに特効薬ではありません。
+ですから、私は将来の自分たちについては楽観的ですが、私たちが抱えている問題は小さいと考えているので、楽観主義者ではありません。
+私が楽観主義者なのは、問題に対処する私たちの能力は想像よりはるかに大きいと思うからです。
+どうもありがとうございます。
+(拍手) この講演は TED2017 で多くの論争を巻き起こしました。他の視点を知るためにオンラインでの議論をご覧になることをお勧めします。
+おそらく今ではほとんどの人がアル・ゴアの素晴らしい講演を見たことがあるでしょう。
+それを見た直後、私たちは友人たちを家族と一緒に夕食に招待しました。会話は地球温暖化の話になり、深刻な問題があるということに誰もが同意しました。
+私たちは気候危機に直面しています。
+それで、私たちはテーブルを回って、何をすべきかを話し合った。
+その会話は私の15歳の娘メアリーに起こりました。
+彼女は「言われたことすべてに同意します。
+怖くて腹が立ったのです」そして彼女は私に向かってこう言いました、「お父さん、あなたの世代がこの問題を生み出したのです。直したほうがいいよ」 うわー。
+（笑）何を言えばいいのか分かりませんでした。クライナーの第二法則は、「パニックが適切な反応となる時がある」というものです。
+（笑）そして、その時が来ました。この問題を過小評価するわけにはいきません。取り返しのつかない壊滅的な結果に直面した場合、私たちは行動を起こさなければならず、断固とした行動をとらなければなりません。
+そこで、パートナーと私は、より多くのことを学び、より多くのことを行うために、この使命に着手しました。そこで、私たちは動員しました。私たちは飛行機に乗りました。
+私たちはブラジルに行きました。私たちは中国、インド、アーカンソー州ベントンビル、ワシントン D.C.、そしてサクラメントに行きました。
+ご存知のとおり、クライナー社のパートナーと私はネットワーカーでした。そのため、鳥インフルエンザや個別化医療のような大きな問題やチャンスが見えたとき、私たちは知っている中で最も賢い人々を集めます。
+この気候危機に対して、私たちは政策活動家から科学者、起業家、ビジネスリーダーに至るまで、まさにスーパースターのネットワークを組織しました。そのうち50個ほどです。
+そこで、この取り組みを通じて私たちが学んだことと、昨年私が学んだ 4 つの教訓についてお話したいと思います。
+最初の教訓は、企業は本当に強力であり、それが非常に重要であるということです。これは、ウォルマートがどのようにして環境に配慮したのか、そしてそれが何を意味するのかについての物語です。
+2 年前、最高経営責任者（CEO）のリー・スコット氏は、次に重要なことは環境に優しいと信じており、そのためウォルマートは環境に配慮することを最優先事項としました。
+店舗における 3 つの最大のエネルギー使用は、暖房と空調、次に照明、そして冷凍です。
+それで、彼らが何をしたか見てください。
+彼らはすべての店舗の屋根を白く塗りました。
+彼らは店舗にスマート天窓を設置し、日光を取り入れて照明需要を削減できるようにしました。
+これらは、既存のテクノロジーに基づいた非常にシンプルでスマートなソリューションです。
+なぜウォルマートが重要なのでしょうか?まあ、それは巨大です。
+彼らはアメリカ最大の民間雇用主です。
+道路上で 2 番目に多い車両保有数を誇ります。
+そして、世界で最も素晴らしいサプライチェーンの 1 つである 60,000 のサプライヤーを擁しています。ウォルマートを国に例えると、中国にとって6番目に大きな貿易相手国となる。
+そしておそらく最も重要なことは、他の企業に大きな影響を与えるということです。
+ウォルマートや他のすべての企業にも同じことをしてもらう必要がある。
+私たちが学んだ 2 番目のことは、個人は重要であり、非常に重要であるということです。
+ウォルマートには米国で 1 億 2,500 万人以上の顧客がいます。
+これは米国の人口の3分の1に相当します。
+昨年は6,500万個の電球型蛍光灯が販売されました。
+そしてウォルマートは来年さらに1億個の電球を販売すると約束した。しかし、それは簡単ではありません。
+消費者はこれらの電球をあまり好みません。
+しかし、その見返りは本当に莫大です。
+1 億個の電球形蛍光灯は、毎年、6 億ドルの光熱費と 2,000 万トンの CO2 を節約することを意味します。
+消費者に正しいことをしてもらうのは本当に難しいようです。
+(笑) 消費者はその商品にどれくらいの値段がするのかを知らないので、消費者の行動を変えるのは難しいです。あなたは知っていますか？
+分かりませんし、そうすべきです。
+これらすべてを気にする私たちにとって、実際のコストが何であるかを知っていれば、より適切に行動できるでしょう。
+しかし、CO2 が無料であるかのように振る舞う限り、これらの用途がほとんど目に見えない限り、どうやって変化を期待できるでしょうか?
+私たちが学んだ 3 番目の教訓は、ポリシーが重要であるということです。それは本当に重要です。
+私が説明したグリーンテクノロジーネットワークについての舞台裏の話をします。
+最初のミーティングの終わりに、私たちは集まって、アクションアイテムが何か、どのようにフォローアップするかについて話し合いました。
+そしてボブ・エプスタインが手を挙げた。彼は立ち上がった。
+ボブはバークレー出身の技術屋タイプで、Sybase を始めた人です。
+ボブは、私たちが今できる最も重要なことは、カリフォルニア州の温室効果ガスの上限を定め、削減する市場ベースの義務制度が必要であることをカリフォルニア州サクラメントで明確にすることだと言いました。
+それは必要であり、同様に重要であるが、カリフォルニア経済にとっても良いことだ。
+そこで、8月に私たち8人がサクラメントに行き、まだ決断が決まっていない7人の議員と会い、AB32の実現に向けてロビー活動を行いました。
+あのね？この７人のうち６人が賛成票を投じたため法案は可決され、４７対３２で可決された。
+（拍手）お願いします。ありがとう。
+なぜなら、カリフォルニア州はこの国で初めて、2020年までに温室効果ガスの25パーセント削減を義務付けた州だからだ。
+その結果、8万3,000人の新たな雇用と年間40億ドルの収入が生み出され、CO2排出量が年間1億7,400万トン削減されることになります。
+カリフォルニア州は米国の CO2 排出量のわずか 7% しか排出していません。
+これは国の CO2 排出量のわずか 1.5 パーセン���にすぎません。素晴らしいスタートだけど、どこから始めたかを言わなければいけないのですが、本当に怖いんです。
+これは私たち全員が学ぶことができる国家政策に関する物語です。
+トム・フリードマンが「行かなければ分からない」と言っているのをご存知ですか？
+さて、私たちはホセ・ゴルデンバーグ博士に会うためにブラジルへ行きました。
+彼はエタノール革命の父です。
+同氏は、ブラジル政府が国内のすべてのガソリンスタンドにエタノールを置くよう義務付けていると語った。
+そして彼らは、新しい車両がフレックス燃料と互換性があることを義務付けましたよね?
+彼らはエタノールか普通のガソリンを使うでしょう。
+同社は現在、エタノール ポンプを 29,000 台保有しています。これに対し、米国では 700 台、カリフォルニアではわずか 2 台です。そして、3 年間で新車のフレックス燃料使用率は 4% から 85% になりました。
+これを米国と比較してみましょう。5% がフレックス燃料です。
+そして、あなたは何を知っていますか？それらを持っている消費者のほとんどはそれを知りません。
+それで、ブラジルで何が起こったかというと、自動車車両が消費するガソリンの 40 パーセントをエタノールに置き換えました。
+国内で100万人の雇用を創出し、3,200万トンのCO2を節約した。本当に充実しています。
+しかしブラジルのCO2排出量は世界の1.3％に過ぎない。
+ですから、本当に残念ですが、ブラジルのエタノールの奇跡だけでは十分ではありません。
+実際のところ、私たちが持っている最善の政策すべてでは十分ではないのではないかと思います。
+私たちが学んだ最後の 4 番目の教訓は、根本的なイノベーションの可能性についてです。
+そこで、悲劇的な問題と画期的なテクノロジーについてお話したいと思います。
+毎年、150万人が完全に予防可能な病気で亡くなっています。それがマラリアです。 1日6,000人。
+まあ、アフリカにとって2ドル、2ドルは高すぎます。
+そこで、ゲイツ財団から1,500万ドルの資金を得たバークレーの研究者チームが、アルテミシニンと呼ばれる主要成分を製造する根本的な新しい方法を設計し、その薬を10倍安くしようとしている。
+そうすることで、彼らは 100 万人の命、少なくとも年間 100 万人の命を救うことになります。百万人の命。
+彼らの画期的な技術は合成生物学です。
+これは、バグを再設計することで何百万年にもわたる進化を活用して、本当に役立つ製品を作成します。
+さて、あなたがやることは、微生物の内部に入り込み、その代謝経路を変更し、最終的には生きた化学工場を完成させることです。
+さて、ジョン、これが緑と気候危機に何の関係があるのか​​と尋ねるかもしれません。
+私たちは現在、Amyris という会社を設立しました。彼らが使用しているこの技術は、より優れたバイオ燃料の製造に使用できます。
+つまり、燃料チェーン内の分子を正確に設計し、途中で最適化できるということです。
+つまり、すべてがうまくいけば、暖かいタンクの中にデザイナーのバグがいて、糖分を食べて消化し、より良いバイオ燃料を排泄することになるでしょう。
+アラン・ケイは、未来を予測する最良の方法は未来を発明することだと言ったことで有名です。
+だからこそ、私たちはグリーンテクノロジーの革新のために、真に破壊的な新技術の幅広い分野に 2 億ドルを投資しているのです。
+そして私たちは他の人たちにも同様にそうするよう奨励しています。
+2005 年には、ここに見られるような新しいテクノロジーに 6 億ドルが投資されました。 2006年には倍増して12億ドルとなった。
+参考までに、事実 1: 2005 年のエクソン社の収益は 1 日あたり 10 億ドルでした。
+彼らが研究開発に投資したのは収益の 0.2% だけだということをご存知ですか?
+エクソンの収益の1日にも満たない。
+第三の事実: この国の地下の熱い岩石の中に、アメリカの今後千年間のエネルギー需要を賄うのに十分なエネルギーがあることを、あなたはきっと知らなかったでしょう。そして、連邦予算では地熱エネルギーの研究開発にわずか 2,000 万ドルしか必要とされていません。
+この国でエネルギー研究にもっと投資しないのはほとん��犯罪的だ。
+そして、それだけでは絶対に足りないのではないかと本当に危惧しています。
+量販店が環境に配慮することで利益を得ることができるとは誰が想像したでしょうか。データベース起業家が立法によってカリフォルニアを変えることができるとは誰が想像したでしょうか?
+エタノールバイオ燃料の奇跡が南米の発展途上国から生まれるとは誰が想像したでしょうか。
+そして、マラリアを治療しようとしている科学者がバイオ燃料の画期的な進歩を思いつくことができると誰が想像したでしょうか。
+気候を安定させるには十分ではありません。
+グリーンランドの氷が海に衝突するのを防ぐには十分ではありません。
+科学者たちは私たちに、温室効果ガスの排出量を半分に削減し、できるだけ早く削減しなければならないと言っていますが、それは推測にすぎません。
+さて、米国にはこれを実行する政治的意志があるかもしれませんが、言っておきますが、私たちの雰囲気は1つしかないため、何らかの方法でこれをすべて実行する政治的意志を見つける必要があるでしょう世界中で。このデッキのワイルドカードは中国です。
+問題の大きさを示すと、今日の中国の CO2 排出量は 3.3 ギガトンです。米国は5.8です。通常通りであれば、2050 年までに中国から 23 ギガトンが輸入されることになります。
+これは全世界に存在するCO2とほぼ同じ量です。
+私がダボスにいたとき、中国の大連市長はCO2戦略について迫られ、「ご存知のように、アメリカ人は一人当たり中国人の7倍のCO2を使用している」と言いました。
+ここに彼に対する答えを持っている人はいますか?私はしません。
+エネルギーは世界中で 6 兆ドル規模のビジネスです。
+それはすべての市場の母です。インターネットのことを覚えていますか?
+それは21世紀最大の経済チャンスとなるかもしれない。
+さらに、私たちが成功すれば、ビル・ジョイ氏が言うように、大気中のメタンが酸素に変わって以来、それは地球上の生命にとって最も重要な変革となるでしょう。
+さて、ここで難しい質問があります。世界中のすべての企業、個人、政策、イノベーションの軌跡が十分ではない場合、私たちはどうすればよいでしょうか?わからない。
+ここにいる誰もが世界を変えることに関心があり、何らかの形で変化をもたらしてきました。
+何ができるでしょうか？個人的にカーボンニュートラルを手に入れることができます。
+現在議会には6つの法案が提出されている。そのうちの1つを通過させましょう。
+そして、あなたにできる最も重要なことは、あなたの個人の力と Rolodex を利用して、あなたのビジネス、あなたの組織をグリーン化に導くことだと私は思います。
+本当に枠にとらわれずに考えてみましょう。
+Amazon、eBay、Google、Microsoft、Apple が本当にグリーン化して、あなたがそれを引き起こしたらどうなるか想像できますか?
+私たち TEDster がこの危機に対して何をするのかを見るのが待ちきれません。
+そして私は、この問題を解決するために、私たちのすべてのエネルギー、すべての才能、すべての影響力を倍増することを本当に願っています。
+（拍手）
+何か大きなことについてお話したいと思います。
+6,500万年前 -- (笑い) 恐竜たちはひどい一日を過ごしました。
+(笑い) 直径6マイルの岩の塊が、ライフルの弾丸の約50倍の速度で地球に衝突しました。
+冷戦の最盛期にこれまでに製造されたすべての核兵器をひとまとめにして、同時に爆発させたとしたら、その瞬間に放出されたエネルギーの100万分の1になります。
+恐竜たちは本当に最悪の一日を過ごしました。
+さて、幅6マイルの岩は非常に大きいです。
+私たちは皆ここボルダーに住んでいます。
+テイク…ミーカー、ミーカー山。
+そしてエベレスト山。そしてK2。
+そしてインディアンピーク。
+衝撃と残されたクレーターのおかげで、それがそれほど大きかったことがわかります。
+東海岸沖にコスメル島があるのがわかると、ここにユカタン半島があることがわかります。
+どれくらいの大きさのクレーターが残ったかはこちらです。
+それは巨大でした。
+規模を感じていただくために…これでわかります。
+それは地球上のすべての種の75パーセントを絶滅させました。
+さて、すべての小惑星がそれほど大きいわけではありません。
+中にはもっと小さいものもあります。
+それがなぜ重要なのでしょうか?
+（笑い） さて、これは幅320マイルのクレーターではありませんが、もう一度、ここにあるサッカーボールほどの大きさの岩が、あの車に衝突して大きな被害を与えたことがわかります。
+さて、これが最初に登場したとき、おそらくスクールバスほどの大きさでした。
+しかし、大きなダメージを与えるのに直径 6 マイルの何かは必要ないことがわかりました。
+つまり、幅は約1マイル、深さは600フィートです。
+これを形成した物体はおそらく直径約 30 ～ 50 ヤードで、ここのマッキー講堂とほぼ同じ大きさです。
+ものすごい速度で飛来し、地面に激突し、爆発し、約20メガトンの核爆弾（非常に重い爆弾）のエネルギーで爆発した。
+これは5万年前のことなので、砂漠にいた数頭のバッファローやカモシカなどを絶滅させたかもしれないが、おそらく地球規模の荒廃を引き起こすことはなかったでしょう。
+さて、1908年、シベリア上空、ツングースカ地方近く――ダン・エイクロイドのファンで「ゴーストバスターズ」を見た人のために、彼は1909年のシベリア爆撃以来最大の異次元の裂け目について語った。日付が間違っていますが、大丈夫です。
+(笑い) 1908 年でした。それでいいのです。それで生きていけます。
+(笑い) 別の岩が地球の大気圏に突入し、この岩は地表から数マイル上空まで吹き飛ばされました。
+爆発の熱でその下の森に火がつき、衝撃波が降りかかり、数百平方マイルにわたって木々をなぎ倒しました。
+これにより甚大な被害が発生しました。
+そしてまた、これはおそらく私たちが座っているこの講堂とほぼ同じ大きさの岩でした。
+メテオ・クレーターでは金属でできていて、金属のほうが硬いので、地上に到達しました。
+いずれにせよ、これは途方もない爆発です - 20メガトン。
+ただ十分な大きさではありません。
+しかし、この種の損害を与えるために必ずしも攻撃する必要はないため、彼らは世界的な経済的損害を与えることになるでしょう。
+彼らは地球規模の破壊を行う必要はありません。
+これらのいずれかがほぼどこにでも発生した場合、パニックが引き起こされるでしょう。
+しかし、それが都市、重要な都市に襲来した場合、どの都市が他の都市よりも重要であるというわけではありませんが、一部の都市では、私たちが世界経済基盤に大きく依存しているため、国家として私たちに多大な損害を与える可能性があります。文明。
+これは潜在的な脅威です。
+小規模なものはより頻繁に発生しますが、おそらく千年ごと、数世紀ごと、または数千年ごとに発生します。
+まず最初にしなければならないのは、それらを見つけることです。
+これは、2009 年に私たちを通過した小惑星の画像です。
+後列で見えるかどうかわかりませんが。
+これらは単なるスターです。
+これは直径約30ヤードの岩で、5万年前にツングースカで爆発してアリゾナを襲った岩とほぼ同じ大きさだ。
+こういったものはかすかに見えます。
+見えにくいし、空は本当に大きいです。
+まずはこれらのことを見つけなければなりません。
+幸いなことに、私たちは彼らを探しているということです。
+NASA はこれに資金を投入しました。国立科学財団や他の国々もこれに興味を持っています。
+私たちは脅威を探す望遠鏡を構築しています。
+それは素晴らしい第一歩です。しかし、2番目のステップは何でしょうか？
+2番目のステップは、もし誰かが私たちに向かってくるのを見つけたら、それを止めなければならないということです。
+2012 年のマヤの黙示録について聞いたことがあるなら、アポフィスについても聞くことになるでしょう。いずれにしても、あなたはすべての終末ネットワークに関与しているからです。
+（笑） アポフィスは2004年に発見された小惑星です。
+直径は約 250 [メートル] なので、かなり大きく、サッカー スタジアムよりも大きいです。
+そして2029年4月には地球の近くを通過する予定です。
+そしてそれは私たちのすぐ近くを通過するので、実際に気象衛星の下に来ることになります。
+��球の重力がこの物の軌道を大きく曲げるだろうから、もしそれがちょうどよければ、宇宙のこの領域、鍵穴と呼ばれるこのインゲン豆のような形の領域を通過するなら、地球の重力はそれを7つ分だけ曲げるだろう。数年後の4月13日――これは金曜日ですが――2036年――（笑）そんなことは計画できません――（笑）アポフィスが私たちを襲うでしょう。
+直径は250メートルもあるから、信じられないほどの被害が出るだろう。
+良いニュースは、実際にこの鍵穴を通過して次のゴーアラウンドに到達する確率は、およそ 100 万分の 1 であり、非常に非常に低い確率だということです。
+実際、アポフィスは、私たちにこれらのことの危険性を目覚めさせたので、姿を変えた祝福です。
+このことはほんの数年前に発見されたもので、数年後には私たちを襲う可能性があります。
+そうはなりませんが、この種の小惑星を研究する機会が得られます。
+私たちはこれらの鍵穴を必ずしも実際には理解していませんでしたが、今では理解できました。そして、それが非常に重要であることがわかりました。なぜなら、このような小惑星をどうやって止めるのでしょうか?
+さて、質問させてください。あなたが道路に立っているときに車が向かって来たらどうなりますか?
+しかし、少なくとも簡単には地球を動かすことはできませんが、小さな小惑星を動かすことはできます。
+2005 年、NASA はディープ インパクトと呼ばれる探査機を打ち上げ、その破片を彗星の核に衝突させました。
+彗星は小惑星によく似ています。
+目的はそれを邪魔にならないようにすることではありませんでした。目的は、物質を掘削してこの彗星の表面の下に何があるのか​​を見るためにクレーターを作ることであり、それについて私たちはかなり学びました。
+彗星を少しだけ動かしましたが、それほど大きくはありませんでしたが、それは重要ではありませんでした。
+しかし、考えてみてください。この物体は秒速 10 ～ 20 マイルで太陽の周りを周回しています。
+それがどれほど難しいか想像してみてください。そして私たちはそれをやり遂げました。
+小惑星が私たちに向かって来て、私たちに向かって右に向かって来ているのを見て、あと2年あるとしたら?
+まあ、それを試すことはできますが、問題はタイミングです。
+それには他にも多くの問題があります。とても難しいです。
+NASAでもそれができると思いますし、それができることを証明しました。
+(笑い) 問題は、この小惑星に衝突すると、軌道が変わり、軌道を測定すると、ああ、そうそう、鍵穴に押し込んだだけで、今度は 3 つに衝突するということがわかります。年。
+そしてまた打てます。
+それは一種のハムフィストです。 3 番目の鍵穴などに押し込むだけかもしれないので、そんなことはしません。
+(笑い) 科学者、エンジニア、宇宙飛行士のグループがあり、彼らは自分たちを B612 財団と呼んでいます。
+『星の王子さま』を読んだことがある人なら、その言及を理解していただけたと思いますが、星の王子さまは B612 と呼ばれる小惑星に住んでいました。
+彼らは賢い人たち、男性も女性も、宇宙飛行士であり、先ほども言ったようにエンジニアです。
+この画像を作成した私の友人、ダン・ドゥルダは、ボルダーのウォルナット・ストリートにあるサウスウェスト研究所で働いています。
+彼はこのためにこの画像を作成しました。
+彼は実際に彼らに仕えている天文学者の一人です。
+地球に衝突しようとしている小惑星を発見し、十分な時間があれば、衝突してより良い軌道に移動させることができます。
+しかし、私たちがやることは、重さ1トンか2トンの探査機を打ち上げることです。
+それは巨大である必要はなく、数トン、それほど大きくはありませんが、小惑星の近くに駐車します。
+小惑星の重力が探査機を引っ張り、探査機の質量は数トンになります。
+重力は少しだけありますが、小惑星を引っ張るには十分です。そしてロケットをセットアップしました。ここではほとんど見えませんが、ロケットのプルームがあります。そして、これらの人たちはそれぞれの重力によって接続されています。そして、探査機を非常にゆっくりと、非常に優しく動かせば、非常に簡単に岩石を安全な軌道に乗せることができます。
+地球の周りの軌道に乗せて採掘することもできますが、それはまったく別の話です。それについては触れません。
+巨大な岩がそこに飛んでいて、私たちにぶつかっていて、私たちにダメージを与えています。
+私たちには、この問題を懸念し、問題を解決する方法を考え出す、非常に賢い人材がいますし、それを行うためのテクノロジーも持っています。
+化学ロケットは、推力と押し出しが大きすぎます。
+私たちはイオンドライブと呼ばれるものを発明しました。これは非常に、非常に、非常に低推力のエンジンです。
+オリジナルの「スタートレック」のファンがいるとしたら、彼らはイオンドライブを搭載した宇宙船に遭遇し、スポックはこう言いました。「彼らは非常に技術的に洗練されています。
+(笑い) (拍手) スポック。
+(笑) それで...
+それが違いです、それが私たちと恐竜の違いです。
+これが彼らに起こりました。
+それは私たちに起こる必要はありません。
+恐竜と私たちの違いは、私たちには宇宙計画があり、投票できるので、未来を変えることができるということです。
+(笑) 私たちには未来を変える力があります。
+今から 6,500 万年後、私たちは博物館で骨をかぶる必要はありません。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+この小さな研究者は、スイス連邦工科大学チューリッヒ校の自律システム研究所の 10 人の学部生のグループによって開発されました。
+私たちのロボットは、Ballbot と呼ばれるロボットのファミリーに属しています。
+Ballbot は車輪の代わりに、1 つのボールの上でバランスをとりながら移動します。
+このようなシステムの主な特徴は、地面との接触点が 1 つだけであることです。
+これは、ロボットが本質的に不安定であることを意味します。
+片足で立とうとしているときのような感じです。
+不安定なロボットに何の役に立つのかと自問するかもしれません。
+これは1秒間に160回発生し、このプロセスで何かが失敗すると、リゼロは即座に地面に落ちます。
+ボールは 3 つの特別な車輪によって駆動され、リゼロが任意の方向に移動できると同時に、自分の軸の周りを移動することができます。
+確かに、まさにこの不安定性こそが、ロボットが非常に[動的に]動くことを可能にしているのです。
+少し遊んでみましょう。
+ロボットを少し押すとどうなるか疑問に思ったかもしれません。
+このモードでは、彼は自分のポジションを維持しようとしています。
+次のデモでは、コンピューター上の同僚のマイケルと、ステージ上で私を手伝ってくれているトーマスを紹介してほしいと思います。
+次のモードでは、リゼロはパッシブになり、彼を移動させることができます。
+これは、リゼロの上部に取り付けられたレーザーセンサーで動作します。
+わかりました、ありがとう、トーマス。
+（拍手） さて、この技術は何に役立つのでしょうか？
+今のところは実験ですが、将来の応用例をいくつか紹介します。
+リゼロは展示会や公園で使用できます。
+病院では、このデバイスを医療機器の持ち運びに使用できます。
+Ballbot システムにより設置面積が非常に小さく、移動も簡単です。
+そして、これらはより実用的なアプリケーションです。
+しかし、このテクノロジーにはある種の美しさもあります。
+（音楽）（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+むかしむかし、19世紀のドイツにこんな本がありました。
+この時代、この本は物語の王様でした。
+でも、ちょっと退屈でした。
+それは、400 年の歴史の中で、語り手たちが本を物語の装置として進化させることがなかったからです。
+しかし、そこに一人の作者が現れ、ゲームを永遠に変えました。
+（音楽） 彼の名前はローター、ローター・メッゲンドルファー。
+彼はペンをつかみ、ハサミをひったくった。
+この男は正常の慣習に従うことを拒否し、ただフォールドすることを決めました。
+ローター・メッゲンドルファーは歴史上知られているだろう――他に誰がいるだろうか？ -- 世界初の子供向け飛び出す絵本の真の発明者。
+(音楽) この喜びとこの驚異��ために、人々は喜びました。
+（歓声）彼らは物語が生き残って、世界が回り続けることを喜んでいた。
+ローター・メッゲンドルファーは、物語の語られ方を進化させた最初の人物ではありませんでしたし、もちろん彼が最後でもありませんでした。
+そしてインターネットが登場すると、物事はさらに楽しくなりました。
+(笑い) なぜなら、人々は自分のストーリーを世界中にブロードキャストできるだけでなく、無限にあると思われるデバイスを使用してブロードキャストすることができるからです。
+たとえば、ある企業は、独自の検索エンジンを通じて愛の物語を伝えます。
+台湾の制作スタジオの 1 つは、アメリカの政治を 3D で解釈する予定でした。
+(笑い) そして、ある男性は、Twitter と呼ばれるプラットフォームを使用して、父親が身振りで示す排泄物を伝えることによって、父親の物語を語っていました。
+そして、これはお祝いの理由でした。
+そしてほとんどの場合、ストーリーは再利用されます。
+しかし、人間が物語を語る方法は、常に純粋で一貫した斬新さを伴って進化してきました。
+そして、次に新しいストーリーテリング装置が登場するたびに、彼らはある男のこと、ある驚くべきドイツ人のことを思い出したのです。
+そしてそのために、観客は、美しく美しい観客が、いつまでも幸せに暮らすことになるでしょう。
+（拍手）
+UCLA を卒業したとき、私は北カリフォルニアに移り、メンドシーノ海岸にあるエルクという小さな町に住んでいました。
+電話やテレビはありませんでしたが、米国の郵便物は持っていました。
+そして、その頃の生活は良かった――覚えていればの話だが。
+そこでタイムラプス撮影を始めました。
+4 分間のフィルムを撮影するには 1 か月かかります。それが私に余裕があるすべてだからです。
+私は 30 年以上、24 時間、ノンストップで花のタイムラプス撮影を続けています。
+そして、彼らが動くのを見るのは、私が決して飽きることのないダンスです。
+また、私たちが食べる食物の3分の1を賄っています。
+(音楽) 美しさと誘惑は、生き残るための自然のツールです。なぜなら、私たちは恋に落ちたものを守るからです。
+それは私たちの心を開き、私たちが自然の一部であり、自然から切り離されていないことに気づかせてくれます。
+自然の中で自分自身を見ると、すべてがひとつにつながっていることが明らかなので、私たち一人ひとりとのつながりも感じられます。
+人々が私の画像を見ると、多くの場合、「なんてことだ」と言うでしょう。
+それが何を意味するのか考えたことはありますか?
+「ああ」はあなたの注意を引いたことを意味します。それはあなたを存在させ、マインドフルにさせます。
+それはあなたの内なる声が上がって聞こえるための入り口を作ります。
+そして「神」？
+神とは、私たち全員が行きたい、インスピレーションを受けたい、人生を讃える宇宙とつながっていると感じたいと願う個人的な旅のことです。
+私たちが受け取る情報の 80 パーセントは目から入ってくることをご存知ですか。光のエネルギーを音階に例えると、肉眼で見えるのはちょうどその中間の 1 オクターブだけです。
+そして、私たちの世界を探索するために、光エネルギーから来る電気インパルスを受け取って画像を作成できる私たちの脳に感謝しているのではないでしょうか?
+そして、私たちは自然の喜びと美しさを感じることができるように、これらの振動を感じることができる心を持っていることに感謝していませんか？
+自然の美しさは感謝の気持ちを育む贈り物です。
+そこで、今日は皆さんと共有したい贈り物があります。それは、私が取り組んでいる「Happiness Revealed」というプロジェクトです。
+少女: テレビを見ていると、それは単なるごっこ番組ばかりです。
+そして、探索すると、これまでよりも想像力が高まり、より多くの想像力が湧くと、もっと深く入ってもっと美しいものを見たいと思うようになります。たとえば、道など、それが道であれば、あなたをビーチか何かに連れて行ってください、そしてそれは美しいかもしれません。
+(音楽) (ナレーター) デヴィッド・スタインドル＝ラスト兄弟: ���れはあなたの人生のただの一日だと思いますか?
+それはあなたに与えられた一日、今日です。
+（音楽）それはあなたに与えられました。
+それが今あなたが持っている唯一の贈り物です。
+そして唯一の適切な反応は感謝の気持ちです。
+(音楽) まず目を開けることから始めて、自分が開くことができる目、つまり純粋な楽しみのために私たちに常に提供されている信じられないほどの色があることに驚きます。
+空を見て。
+私たちは天気のことだけを考えていますが、天気といっても、天気のさまざまなニュアンスをすべて考慮しているわけではありません。
+私たちは「良い天気」と「悪い天気」のことだけを考えます。
+空の雲の形は今と同じになることはありません。
+目を開けて。あれ見てよ。
+（音楽）出会った人の顔を見てください。
+(音楽) 文明が私たちに与えてくれる素晴らしい贈り物に心を開いてください。
+蛇口をひねれば温水と冷水、そして飲料水が出てきます。
+それは、世界中の何百万人もの人々が決して経験することのない贈り物です。
+したがって、これらは、私たちがあなたの心を開くことができる膨大な数の贈り物のうちのほんの一部です。
+ですから、あなたがこれらすべての祝福に対して心を開き、それがあなたの中に流れ込んでいくように、そしてこの日に会う人全員が、あなたの目、あなたの笑顔、あなたの感触だけであなたによって祝福されることを願っています。 、あなたの存在だけで。
+感謝の気持ちがあなたの周りに溢れて祝福に変わりますように。
+（拍手） ルイ・シュワルツバーグ: ありがとうございます。
+（拍手） ありがとうございました。
+（拍手）
+皆さんの多くと同じように、私も地球上で都市に住む 20 億人のうちの 1 人です。
+そして日によっては、それが少し怖いことさえあるかもしれません。
+しかし、私が今日ここで皆さんに話したいのは、オープンソースのコラボレーションを適用すれば、その同じ相互依存が実際に非常に強力な社会インフラであり、最も深刻な市民問題の解決に実際に活用できるということです。
+数年前、私はニューヨーク・タイムズ紙のライター、マイケル・ポーラン氏の記事を読みました。その中で彼は、自分の食べ物の一部でも栽培することが、環境のために私たちができる最善のことの一つであると主張していました。
+これを読んでいる時点では冬の真っ只中だったので、ニューヨーク市のアパートには大量の汚れを置く余地はありませんでした。
+したがって、私は基本的に、次の Wired 誌を読んで、専門家が将来私たちのためにこれらすべての問題をどのように解決するかを知るだけで満足するつもりでした。
+それで、私は偶然にも、NASA が宇宙での食糧栽培を研究するために水耕栽培をどのように利用してきたかについて、自分の仕事から少し知っています。
+2 年後、私たちは現在、屋内で食料を栽培するための垂直の水耕栽培プラットフォームであるウィンドウ ファームを所有しています。
+その仕組みは、底部にポンプがあり、この液体養分溶液を定期的に上部に送り、粘土ペレットに懸濁された植物の根系を通って滴下するというものです。そのため、土は含まれません。
+当時、ウィンドウ ファームは技術的に複雑なアイデアにすぎず、多くのテストが必要でした。
+そして、私はそれをオープンなプロジェクトにしたかったのです。なぜなら、水耕栽培は現在米国で特許取得において最も急速に成長している分野の1つであり、多くの企業知的財産が邪魔をしているモンサントのような別の分野になる可能性があるからです。人々の食べ物の。
+私たちが作成した最初のいくつかのシステムは、ある程度機能しました。
+実際、典型的なニューヨーク市のアパートの窓で、週に約サラダを栽培することができました。
+ミニトマトやキュウリなど、いろいろなものを育てることができました。
+そして私たちは世界中の人々にそれを作って実験してもらうよう招待しました。
+そして私たちは世界中にウィンドウファームを持っています。
+私たちが行っていることは、NASA や大企業で言うところの R&D、または研究開発です。
+しかし、私たちがそれをR&D-I-Yと呼んでいるのは���「自分で研究して開発する」ということです。
+(笑い) それで、例えば、ジャクソンがやって来て、水ポンプの代わりに空気ポンプを使うことを提案しました。
+それを正しく行うには大量のシステムを構築する必要がありましたが、一度構築すると、二酸化炭素排出量をほぼ半分に削減することができました。
+シカゴのトニーさんは、他の多くの窓際農家と同様に栽培実験に取り組んでおり、有機栄養素を変えるだけで、1 年のうち 9 か月間、暗い環境でもイチゴを結実させることができました。
+そして、フィンランドの窓際農場経営者たちは、フィンランドの暗い冬の日々に合わせて窓際農場に LED 栽培ライトを装備することでカスタマイズしており、現在それをオープンソース化してプロジェクトの一部としています。
+したがって、ウィンドウ ファームは、ソフトウェアと同様の迅速なバージョン管理プロセスを通じて進化してきました。
+そして、どのオープンソース プロジェクトでも、本当の利点は、自分の特定の懸念事項に合わせてシステムをカスタマイズする人々の特定の懸念事項と、普遍的な懸念事項との間の相互作用にあります。
+そのため、私のコアチームと私は、全員に利益をもたらす改善に集中することができます。
+そして、私たちは新規参入者のニーズにも気を配ることができます。
+そのため、DIY 愛好家のために、世界中のどこにいても誰でもこれらのシステムの 1 つを無料で構築できるように、非常によくテストされた手順を無料で提供しています。
+そして、プロジェクトに資金を提供するために、私たちは提携して製品を作成し、学校や独自のシステムを構築する時間がない個人に販売します。
+私たちの文化では、単なるアイデアマンであるよりも、他の人のアイデアをサポートするテスターに​​なる方が良いと考えられています。
+このプロジェクトから私たちが得られるものは、私たち自身の仕事へのサポートであるとともに、単に新しい電球をねじ込む以外の方法で環境運動に実際に貢献するという経験です。
+しかし、私たちが実際に得られるもの、つまりコラボレーションの本当の喜びを最もよく表現しているのは Eleen だと思います。
+そこで彼女は、地球の裏側にいる誰かがあなたのアイデアを採用し、それに基づいて構築し、あなたの貢献を認めてくれることがどのようなものか、ここで表現しています。
+オープンソース プロジェクトは、それ自体に勢いがある傾向があります。
+そして、私たちが目にしているのは、R&D-I-Y が窓際農場や LED だけを超えて、ソーラー パネルやアクアポニックス システムにまで進出しているということです。
+そして私たちは、私たちの前の世代のイノベーションを基礎にして構築しています。
+（拍手）
+あなたの人生が本で、あなたが著者だったら、あなたの物語をどのように進めたいですか?
+それが私の人生を永遠に変えた質問です。
+暑いラストベガスの砂漠で育った私が望んでいたのは、自由になることだけでした。
+世界中を旅して、雪が降る場所に住むことを空想し、これから語ることになるすべての物語を思い描いていました。
+この仕事に必要なのは手とマッサージ台だけで、どこにでも行くことができました。
+生まれて初めて、私は自由で独立し、自分の人生を完全にコントロールできていると感じました。
+それは、私の人生が回り道をするまでは。
+ある日、私はインフルエンザと思われる病気で仕事から早く帰宅しましたが、24時間も経たないうちに、生存の可能性は2パーセント未満で生命維持装置を付けて入院しました。
+昏睡状態に陥った数日後、医師は私がワクチンで予防可能な血液感染症である細菌性髄膜炎であると診断しました。
+2か月半の間に、私は脾臓、腎臓、左耳の聴力、そして両足の膝から下を失いました。
+数週間後に新しい足を初めて見るまで、最悪の事態は終わったと思っていました。
+ふくらはぎはかさばる金属のブロックで、足首にはパイプがボルトで固定され、黄色のゴム足にはつま先から足首にかけて静脈のように盛り上がったゴムの線が付いていました。
+何が起こるか分かりませんでしたが、予想していませんでした。
+私がいつも望んでいたように、冒険と物語に満ちた人生をどうやって生きるつもりだったのでしょうか？
+そしてどうやってまたスノーボードをするつもりだったのでしょうか？
+その日、私は家に帰り、ベッドに潜り込みました。その後数か月間、私の生活はこんな感じでした。私は足を横に置いたまま、現実から逃避して気を失いました。
+私は完全に肉体的にも精神的にも壊れていました。
+しかし、前に進むためには、古いエイミーを手放し、新しいエイミーを受け入れることを学ばなければならないことはわかっていました。
+そのとき、もう5フィート5インチになる必要はないことに気づきました。
+(笑) またスノーボードをしても足は冷えません。
+この瞬間、私は人生を決定づける質問を自分自身に問いかけました。もし私の人生が一冊の本で、私が著者だったら、私はその物語をどのように進めたいでしょうか？
+そして私は空想を始めました。
+私は幼い頃のように空想をし、優雅に歩き、旅を通じて他の人を助け、再びスノーボードをする自分を想像しました。
+顔に風が当たるのを感じ、心臓の鼓動がまさにその瞬間に起こっているかのように感じられました。
+そしてそれが私の人生の新しい章が始まったときです。
+4 か月後、私はスノーボードに復帰しましたが、事態は期待通りにはいきませんでした。膝と足首が曲がりにくくなり、ある時点でリフトで転倒した際にスキーヤー全員にトラウマを与え、足に衝撃を与えました。スノーボードについたまま — (笑い) — 飛んで山を下りていきましたが、私はまだ山の頂上にいました。
+私はとてもショックを受け、他の皆さんと同じようにショックを受け、とても落胆しましたが、正しい足を見つけることができれば、また同じことができるだろうと思っていました。
+そして、このとき私は、国境と障害物ができることは 2 つしかないことを学びました。1 つ目は、私たちの進路を妨げること、2 つ目は、私たちに創造性を強制することです。
+1 年間研究しましたが、どのような脚を使用すればよいのかまだわかりませんでした。役立つリソースも見つかりませんでした。
+そこで、自分でペアを作ることにしました。
+レッグメーカーと私はランダムなパーツを組み合わせて、スノーボードができる一足を作りました。
+ご覧のとおり、錆びたボルト、ゴム、木材、ネオンピンクのダクトテープ。
+そして、はい、足の爪のポリッシュを変えることができます。
+この脚と、私がこれまでに受け取った最高の 21 歳の誕生日プレゼントである父からの新しい腎臓のおかげで、私は再び夢を追うことができました。
+スノーボードを始めて、それから仕事に戻り、それから学校に戻りました。
+そして 2005 年に、私は身体障害のある青少年や若者がアクション スポーツに参加できるようにするための非営利団体を共同設立しました。
+そこから南アフリカに行く機会があり、そこで何千人もの子どもたちの足に靴を履かせて学校に通えるようにするお手伝いをしました。
+そしてついこの2月、私はワールドカップで2つ連続金メダルを獲得しました—(拍手)—これにより、私は適応能力のある女子スノーボーダーとして世界で最高位にランクされました。
+11年前、足を失ったとき、何が起こるか全く分かりませんでした。
+しかし、もし今の私に、自分の状況を変えたいかと問われたら、ノーと言わざるを得ません。
+彼らは私に、自分の想像力に頼ること、可能性を信じることを強いてきました。だからこそ、私たちの想像力は国境を突破するためのツールとして使えると信じています。なぜなら、私たちの心の中では、何でもできるし、何にでもなれるからです。
+その夢を信じ、恐怖に正面から向き合うことで、限界を超えて人生を生きることができるのです。
+今日は国境のないイノベーションについてですが、私の人生において、イノベーションは国境があるからこそ可能になったと言わざるを得ません。
+国境は実際の終わりの場所であるだけでなく、想像力と物語が始まる場所でもあることを学びました。
+そこで、今日私が皆さんに問いかけたいのは、自分たちの課題や限界をネガティブなものや悪いこととして捉えるのではなく、想像力を刺激するために使用できる祝福、素晴らしい贈り物として捉えることができるのではないかということです。そして、私たちがこれまで行けると思っていた以上に、私たちがさらに前進できるよう助けてください。
+ありがとう。
+トニーに会いましょう。彼は私の生徒です。
+彼は私と同じくらいの年齢で、サン・クエンティン州立刑務所に収監されています。
+トニーが16歳のとき、ある日、ある瞬間、「それはママの銃だった。
+それをフラッシュして、男を怖がらせてください。彼はパンクだ。
+そして土壇場になって、「これは無理だ」と思いました。これは間違っています。'私の友人は「さあ、これをしましょう」と言います。私はこう言います、『これをやろう』と。」 そしてその 3 つの言葉をトニーは思い出すでしょう、なぜなら彼が次に知ったとき、ポップ音が聞こえるからです。
+そしてそれは重罪の殺人だ――余命25、運が良ければ50で仮釈放だが、トニーはあまり幸運とは思っていない。
+それで、刑務所の哲学の授業で会って、私が「この授業では倫理の基礎について話し合います」と言うと、トニーが私の話を遮りました。
+何が間違っているのかはわかっています。私は間違ったことをしてしまいました。
+私は毎日、目にするあらゆる顔、直面するあらゆる壁から、自分は間違っていると言われます。
+もし私がここから出たとしても、必ず私の名前の跡が残るでしょう。
+そこで私はトニーにこう言いました、「ごめんなさい、でもあなたが思っているよりもひどい状況です。
+あなたは正しいことと間違っていることを知っていると思いますか？
+それでは、何が間違っているのか教えてもらえますか？
+いや、例を挙げるだけじゃないよ。
+それが間違っていることをどうやって知ることができるでしょうか?もしかしたらあなたと私は意見が違うかもしれません。
+おそらくそれはあなたかもしれませんし、私かもしれません -- しかし、私たちは意見を交換するためにここにいるわけではありません。誰もが意見を持っています。
+私たちは知識を得るためにここにいます。
+そしてトニーに何かが変わる。
+「もしかしたら私が間違っているかもしれない。私は間違っていることにうんざりしている。
+何が間違っているのか知りたいです。
+私が知っていることを知りたいのです。」
+その瞬間にトニーが見たものは、哲学のプロジェクトであり、カントが「上空の星空と内なる道徳法則への賞賛と畏怖」と呼んだ、驚きの中で始まるプロジェクトである。
+私たちのような生き物はそのようなことについて何を知ることができるのでしょうか？
+それは、私たちを常に存在の状態、つまりハイデガーが「常にすでにそこにあるもの」と呼んだ状態に連れ戻すプロジェクトです。
+それは、私たちが何を信じているのか、なぜそれを信じるのかを問うプロジェクト、つまりソクラテスが「吟味された人生」と呼んだものです。
+ソクラテス、自分が何も知らないことを知っているほど賢い人。
+ソクラテスは彼の哲学をそのままに獄中で亡くなった。
+そこでトニーは宿題を始めます。
+彼は自分の理由と理由、原因と相関関係、論理、誤謬を学びます。
+彼の体は刑務所にいますが、心は自由です。
+トニーは、存在論的に乱雑なもの、認識論的に不安なもの、倫理的に疑わしいもの、形而上学的にばかばかしいものについて学びます。
+それはプラトン、デカルト、ニーチェ、そしてビル・クリントンです。
+なぜなら、その瞬間にはトニーの名前は存在しないからです。そこに立っているのは私たち二人だけです。
+それは教授と受刑者ではなく、哲学を行う準備ができているただの二人の心です。
+そして私はトニーに「これをやりましょう」と言います。
+ありがとう。
+（拍手）
+それはもちろんジョニー・デップです。
+それはジョニー・デップの肩です。
+それがジョニー・デップの有名な肩のタトゥーです。
+1990年にデップがウィノナ・ライダーと婚約し、右肩に「ウィノナ・フォーエバー」のタトゥーを入れていたことをご存知の方もいるかもしれない。
+そして3年後――公平を期して言えば、これはハリウッドの基準からすると永遠のようなものだが――彼らは別れ、ジョニーは行ってちょっとした修復作業を行った。
+そして今、彼の肩には「ウィノは永遠に」と書かれています。
+（笑い）ジョニー・デップのように、そして16歳から50歳までのアメリカ人の25パーセントと同じように、私もタトゥーを入れています。
+私が最初にそれを取得することを考え始めたのは20代半ばでしたが、意図的に非常に長い間待ちました。
+なぜなら、17歳、19歳、23歳のときにタトゥーを入れて、30歳になるまでに後悔した人を誰もが知っているからです。
+29歳のときにタトゥーを入れたんですが、すぐに後悔しました。
+そして、「後悔した」というのは、私がタトゥーの場所の外に出て、イーストサイドの角で白昼堂々と大規模な感情のメルトダウンを経験したことを意味します。ブロードウェイとカナルストリート。
+(笑) 誰も気にしないので、それを行うのに最適な場所です。
+（笑い）そしてその夜家に帰ると、さらに大きな感情の崩壊に見舞われましたが、それについては後ほど詳しくお話します。
+そして、これはすべて私にとって実際に非常に衝撃的でした。なぜなら、この瞬間まで、私はまったく後悔していないと自負していたからです。
+もちろん、私はたくさんの間違いや愚かな決断をしました。
+しかし、私はいつも、当時の自分と手元にあった情報を考慮して、できる限り最善の選択をした、と感じていました。
+私はそこから教訓を学びました。
+それがどういうわけか私を今の人生の場所に導いてくれました。
+言い換えれば、私は後悔についての偉大な文化的クールエイドを飲んでいたのだ。過去に起こったことを嘆くのは絶対に時間の無駄だということ、後ろ向きではなく常に前を向くべきだということ、最も崇高で最も崇高なことの一つであるということだ。私たちにできる最善のことは、後悔のない人生を送るように努めることです。
+誰が言ったかを伝えるまで。
+そして偶然ですが、シェイクスピアはいつものように、ここで何かを掴んでいました。
+なぜなら、後悔を経験できないのは、実はソシオパスの診断的特徴の1つだからです。
+それはロボトミー手術と呼ばれます。
+それでは、いくつかの用語を定義することから始めましょう。
+後悔とは何ですか？
+後悔とは、過去に何か違うことをしていれば、現在の状況はもっと良くなったり幸せになっていたかもしれないと考えるときに経験する感情です。
+つまり、後悔には2つのことが必要なのです。
+そして第二に、想像力が必要です。
+私たちは過去に戻って別の選択をすることを想像できる必要があります。そして、この想像上の記録を先へ進め、物事が現在どのように展開するかを想像できる必要があります。
+そして実際、これらのいずれかが多ければ多いほど、特定の後悔に対して主体性と想像力が高まるほど、その後悔はより深刻になります。
+たとえば、親友の結婚式に向かう途中で、空港に行こうとしてひどい渋滞に巻き込まれ、ようやくゲートに到着したものの、飛行機に乗り遅れたとします。 。
+そのような状況では、20 分までに飛行機に乗り遅れた場合よりも、3 分遅れて飛行機に乗り遅れた場合の方が、より多くの後悔を経験することになります。
+なぜ？
+なぜなら、飛行機に 3 分遅れて乗り遅れたとしても、別の決断をすればより良い結果が得られたであろうことは、痛いほど簡単に想像できるからです。
+あの黄色信号を乗り越えるべきだった。」
+さて、その枠組みの中で、私たちは明らかにさまざまなことについて後悔を経験することがあります。
+今日のセッションは行動経済学についてです。
+私たちは、消費者と財務上の決定とそれに伴う後悔、つまり基本的には購入者の後悔についての膨大な量の文献を持っています。
+しかし、最後に、何人かの研究者は一歩下がって、「まあまあ、でも全体として、人生で最も後悔していることは何だろう？」と言うようになりました。
+人生で最も後悔していることトップ 6: ダントツの 1 位は教育です。
+私たちが後悔していることの 33% は、教育に関する決定に関するものです。
+私たちが受けてきた教育をもっと活用できればよかったのにと思います。
+残りの後悔は、経済、��愛や子育てとは関係のない家族の問題、健康、友人、精神性、コミュニティに関するものです。
+言い換えれば、私たちは金融の研究によって後悔についてほとんどのことを知っています。
+しかし、人々が人生で何を後悔しているのかを全体的に見てみると、私たちの経済的な決定はランク付けさえされていないことがわかります。
+それらは私たちの後悔全体の 3 パーセント未満を占めます。
+おそらく5年も経てば気にならなくなるでしょう。
+しかし、私たちが実際にとても気にかけていて、深い後悔を経験しているこれらのことについて、その経験はどのようなものでしょうか?
+ひどい気分だ。後悔はひどい気分です。
+しかし、後悔は非常に具体的で一貫した 4 つの方法でひどく感じられることがわかりました。
+したがって、後悔の最初の一貫した要素は基本的に否定です。
+タトゥーを入れた後、その夜家に帰ったとき、私は基本的に一晩中起きていました。
+そして最初の数時間、私の頭の中にあったのはまさに一つの考えでした。
+これは信じられないほど原始的な感情反応です。
+私たちは問題を解決しようとしているわけではありません。
+私たちは問題がどのようにして起こったのかを理解しようとしているわけではありません。
+私が考えていたことは何でしょう？"
+後悔する決断を下した私たちの一部からの、この本当の疎外感。
+私たちはその部分を理解していません。
+心理学の文献を見ると、これらは後悔を定義する 4 つの一貫した要素です。
+しかし、私は5番目のものも存在することを示唆したいと思います。
+そして私はこれをある種の実存的な警鐘だと考えています。
+その夜、アパートで、蹴りなどを終えた後、私は長い間ベッドに横たわり、皮膚移植について考えていました。
+これは明らかに信じられないほど苦痛な経験です。
+そして、私が時々思う Control-Z 文化、つまり Control-Z はコンピューターのコマンド、アンドゥのようなものに支配されている今、西洋にいる私たちにとっては特に痛ましいことだと思います。
+私たちは、ある意味、人生の厳しい現実に直面する必要がないことに信じられないほど慣れています。
+私たちは、問題に対して資金を投入したり、テクノロジーを投入したりできると考えています。元に戻したり、友達を解除したり、フォローを解除したりできると考えています。
+そして問題は、私たちがどうしても変えたいのに変えられないことが人生で起こることがあるということです。
+Control-Z の代わりに、実際にはコントロールがゼロになる場合もあります。
+そして、コントロールフリークで完璧主義者である私たちにとって、これは本当に難しいことです。なぜなら、私たちはすべてを自分でやりたいし、正しくやりたいからです。
+さて、コントロールフリークや完璧主義者はタトゥーを入れるべきではないという主張がなされていますが、私は数分でその点に戻るつもりです。
+しかし、最初に言っておきたいのは、私たちが後悔の感情的要素を経験する強さと持続性は、後悔している具体的な事柄によって明らかに異なるということです。
+そして、この本当に陰湿な技術革新のすごいところは、たったこれだけでも、私たちは非常に幅広い後悔を経験することができるということです。
+誤ってメールに「全員に返信」を押してしまうと、人間関係が台無しになってしまう可能性があります。
+あるいは、仕事で信じられないほど恥ずかしい一日を過ごすこともできます。
+あるいは、最後の日を仕事にすることもできます。
+そして、これは人生の本当に深い後悔についても触れていません。
+なぜなら、もちろん、私たちは、自分自身や他の人々の健康、幸福、生活、そして最悪の場合は生命にさえ、取り返しのつかない恐ろしい結果をもたらす決定を下すことがあります。
+明らかに、そのような後悔は信じられないほど心に刺さり、長く続くものです。
+では、私たちはこれをどうやって生きていけばいいのでしょうか？
+私が提案したいのは、後悔と和解するために役立つ 3 つのことです。
+そのうちの 1 つ目は、その普遍性をいくらか慰めることです。
+(笑い) FDA は、タトゥーを入れているアメリカ人のう���、17 パーセントがタトゥーを入れたことを後悔していると推定しています。
+それはジョニー・デップと私、そして700万人の友人たちです。
+そしてそれはタトゥーについてのただの後悔です。
+私たちは皆、この状況に一緒にいます。
+後悔と和解するための 2 つ目の方法は、自分自身を笑うことです。
+私の場合、これは本当に問題ではありませんでした。なぜなら、29歳で、新しいタトゥーが気に入らないからといって、ママに欲しいと思っているとき、自分自身を笑うのは実際には非常に簡単だからです。
+しかし、このようなより深い後悔に関しては、それはある種の残酷または口先だけの提案のように見えるかもしれません。
+本当の痛みと本当の悲しみを伴う後悔を経験したことのある私たちは皆、ユーモア、さらにはブラックユーモアが生き残るのに重要な役割を果たすことを理解しています。
+それは私たちの人生の極、つまりポジティブとネガティブを再び結び付け、人生の小さな流れを私たちの中に送り返します。
+私たちが後悔と和解するのに役立つと私が考える3番目の方法は、時間の経過を通じて、私たちが知っているように、永久的なタトゥーを除いて、すべての傷を癒します。
+それで、私が自分のタトゥーを入れてから数年が経ちました。
+そして、皆さんはそれを見たいだけですか？
+実は、警告しておきますが、あなたはがっかりするでしょう。
+他の人が私のタトゥーを見ると、ほとんどの場合、その見た目が気に入ってくれます。
+ただ見た目が気に入らないだけです。
+そして、先ほども言いましたが、私は完璧主義者です。
+これは私のタトゥーです。
+皆さんの何人かが何を考えているか推測できます。
+それで、安心させてください。
+あなた自身の後悔の中には、あなたが思っているほど醜くないものもあります。
+私がこのタトゥーを入れたのは、20代のほとんどを国外での生活と旅行に費やしたためです。
+そして、その後ニューヨークに来て定住したとき、その時に学んだ最も重要な教訓のいくつかを忘れてしまうのではないかと心配になりました。
+そして、私がこのコンパスの画像で気に入ったのは、これらのアイデアの両方が 1 つのシンプルな画像にカプセル化されているように感じられたことです。
+しかし、結局のところ、それは私が思っていたことを思い出さないことがわかりました。代わりに、常に別のことを思い出させます。
+それは実際、後悔が私たちに教えてくれる最も重要な教訓を思い出させます、そしてそれは人生が私たちに教えてくれる最も重要な教訓の一つでもあります。
+問題は、目標や夢があり、最善を尽くしたいと思っている場合、そして人々を愛しており、彼らを傷つけたり失いたくない場合は、物事がうまくいかないときに痛みを感じるはずです。
+私が最終的に自分のタトゥーから学んだ教訓、そして今日皆さんに残しておきたいのは、これです。私たちは、自分が作った欠陥や不完全なものを愛し、それらを作ってしまった自分自身を許すことを学ぶ必要があります。
+それは私たちがもっと良くできることを知っていることを思い出させます。
+ありがとう。
+（拍手）
+1994年、私はカンボジアの刑務所に入り、拷問を受け、弁護人への面会も拒否された12歳の少年に会いました。
+そして彼の目をじっと見つめたとき、私はこれまで政治犯に宛てて何百通もの手紙を書いてきたが、決して彼に宛てて手紙を書くことはなかっただろうと悟った。なぜなら彼は何か重要なことをした12歳の少年ではなかったからである。誰にとっても。
+彼は政治犯ではなかった。
+彼は自転車を盗んだ12歳の少年でした。
+また、その時点で私が気づいたのは、拷問を行っているのはカンボジアだけではなく、発展途上国113か国のうち93か国がすべて、弁護士を呼ぶ権利と拷問を受けない権利があるという法律を制定しているということだった。 。
+そして私が認識したのは、世界社会が団結して捜査手段としての拷問を終わらせるための信じられないほどの好機が存在するということでした。
+私たちは拷問を政治的拷問であるか、最悪の場合にのみ備えているものと考えがちですが、実際には、今日の拷問の 95 パーセン��は政治犯に対するものではありません。
+私は今日、国際社会として、私たちが決断すれば、私たちが生きているうちに捜査手段としての拷問を団結して終わらせることは可能だと信じていますが、それには3つのことが必要です。
+1 つ目は、世界中のディフェンダーのトレーニング、エンパワーメント、つながりです。
+そして3つ目はコミットメントです。
+この93カ国のために何かできることはないでしょうか？
+そして20年経った今でも、この国には弁護士が10人しかいなかったので、刑務所に入ると12歳の少年たちに会っただけでなく、女性たちにも会って、「どうして？」と言うのです。あなたはここにいますか？"女性たちは「夫が犯罪を犯したので10年間ここにいますが、夫は見つかりません」と言います。
+つまり、そこは法の支配がなかった場所なのです。
+彼女は「私はこれまで100人以上を弁護してきたが、取り調べを必要としたことは一度もなかった。なぜなら彼らは全員自白を伴うからだ」と語った。
+そして、これらの擁護者たちが、これらの法律を施行するために立ち上がって互いに支援し始めると決心するには、多くの勇気が必要でした。
+そして、私は今でも覚えています、彼らが25人全員で来て、彼女が立ち上がって、彼らが後ろにいて、彼女をサポートし、裁判官が「ノー、ノー、ノー、ノー、我々は」と言い続けた最初の訴訟を。私たちがこれまでやってきたのとまったく同じ方法で物事を進めるつもりです。」
+しかしある日、完璧なケースがやって来ました。それは野菜売りの女性で、家の外に座っていました。
+彼女は、宝石が何であれ盗んだと思われる人が走り出すのを実際に見たが、警察が来て彼女を捕まえたが、彼女には何もなかったと語った。
+当時彼女は妊娠していました。彼女にはタバコの火傷があった。彼女は流産してしまったのだ。
+そして、彼らが彼女の訴訟を裁判官に持ち込んだとき、裁判官は初めて立ち上がり、「そうです、あなたの拷問の自白以外に証拠はありません、そしてあなたは釈放されます。」と言いました。
+しかし、カンボジアだけではありません。
+しかし、それは非常に多くの国にあります。
+ブルンジで刑務所に入ったら、そこにいたのは12歳の少年ではなく、携帯電話を盗んだ8歳の少年だった。
+あるいは、女性が赤ちゃんを抱き上げたとき、本当にかわいい赤ちゃんだったので、「あなたの赤ちゃんはとてもかわいいですね」と言いました。
+すると彼女は、「そうだけど、彼女のせいで私がここにいるのよ」と言いました。なぜなら、彼女は赤ちゃんのためにおむつ2枚とアイロンを盗んだ罪で告発され、まだ刑務所に入れられていたからです。
+裁判官なら彼女を釈放するだろう。」
+しかし、違いを生むのは弁護士の訓練だけではなく、弁護士同士のつながりであることに私たちは気づきました。
+たとえば、カンボジアでは、[聞き取れない名前]さんは一人で行動したのではなく、一緒に立ち上がった24人の弁護士が同行していました。同様に、中国でも「私たちが団結できると、砂漠に吹く新鮮な風のようだ」といつも言われます。
+あるいは、私がイノセントを覚えているジンバブエでは、刑務所から出てきた後、全員が立ち上がり、「私は弁護士なしで1年、8年、12年間ここに来ました」と言いました。彼はやって来て、一緒に研修を受けました。そして彼は言った、「そう言われているのを聞いたことがあります」――人々がブツブツと不平を言っているのを聞いたからです――「私たちには資源がないので正義を生み出すのを助けることができないと言われているのを聞いたのです」
+そして彼は、「しかし、資源の不足は決して不公平の言い訳にはならないことを知っていただきたいのです。」と言いました。
+そしてそれにより、彼は組織的に事件を担当する68人の弁護士を組織することに成功した。
+ただし、私たちが考える鍵はトレーニングと早期アクセスです。
+そして私は言いました、「でも最近、ここの法制度の発展に数千万ドルが投じられています。
+そして彼らは私にマニュアルを見せてくれましたが、それは実際に素晴らしいマニュアルでした。
+私は「これをコピーするよ」と言���ました。
+検察官は完璧に訓練を受けていました。
+しかし私は彼らにこう言いました。「一つだけ質問があるのですが、みんなが検察庁に着くまでに彼らに何が起こったのかということです。」
+そして少し沈黙した後、彼らは「彼らは拷問を受けていた」と言いました。
+そして、この話をしていると、「ああ、わかった、できそうな気がするけど、本当にできるの？」という風に聞こえるという事実も承知しています。
+そして、私がそれが可能であると信じる理由はたくさんあります。
+私たちには JusticeMakers というプログラムがあり、勇気を持って何かをやりたいと思っている人たちがいることに気づきましたが、どうすれば彼らをサポートできるでしょうか?
+そして、スリランカからスワジランド、コンゴ民主共和国に至るまで、世界中に 30 人のジャスティスメーカーがいます。彼らは 5,000 ドルを使って、SMS プログラムやパラリーガル プログラムなど、できることなら何でもして素晴らしいことを行っています。
+そして、これらのジャスティスメーカーだけではなく、私たちが勇気を出して自分たちのネットワークが誰なのか、そしてそれをどのように前進させることができるのかを理解している人々も見ています。
+そして12月4日、彼はトップ14の法科大学院からの青年共産主義者連盟のメンバー3,000人を組織し、自ら組織し、新しい法律を記載したポスターを作成し、警察署に赴き、彼の言うところの非合法活動を始めた。市民の権利を守るための暴力的な法革命。
+そこで私は、ディフェンダーをトレーニングし、サポートする必要があるという事実について話しました。
+私たちは、弁護士への早期アクセスを体系的に実施する必要があります。
+しかし、3 番目の最も重要なことは、これにコミットすることです。
+そして、人々はよく私にこう言います、「これは素晴らしいことですが、あまりにも理想主義的です。
+そして、私がこれらの言葉が興味深いと思う理由は、それらが奴隷制を終わらせる、またはアパルトヘイトを終わらせると決意した人々に対して使われたのと同じ種類の言葉だったからです。
+それは、コミットすると決めた少数の人々のグループから始まりました。
+そして私たちが国際社会として団結して擁護者だけでなく、体制内でそれに目を向けているすべての人を支援することができれば、捜査手段としての拷問を終わらせることができると信じています。
+私が出会ったとき、ヴィシュナは4歳の少年で、カンダル州のカンボジアの刑務所で生まれました。しかし、彼は刑務所で生まれたため、看守を含む誰もが彼を愛していたため、バーに出入りすることを許可されたのは彼だけでした。
+彼は毎日すべての囚人を訪問することはできませんでしたが、156 人の囚人全員を訪問したいと考えていました。そして私が彼を持ち上げると、彼は指を通しました。
+そして、ほとんどの囚人は、彼が最大の喜びであり、太陽の光であり、彼を楽しみにしていると言いました。そして私は、「ここにヴィシュナがいる」と思いました。 4歳の男の子です。
+彼は刑務所でほとんど何も持たず、物資も何も持たずに生まれましたが、彼には自分自身の英雄的な旅の感覚があり、それは私たち全員が生まれてきたものだと私は信じています。彼は「おそらくすべてを行うことはできないだろう。
+しかし、私もその一人です。何かできるよ。
+そして、私にできることは一つだけやります。」
+ですから、私たちと一緒に新しい世界を形作ることを想像し、私たちと一緒にこの旅にあなたを招待するという預言的な想像力を持っていることに感謝します。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+今日の私の主題は学習です。
+その精神で、皆さんにポップなクイズを投げかけたいと思います。
+学習はいつ始まりますか?
+今、この質問について考えているとき、おそらく、保育園や幼稚園の初日、子供たちが初めて教師のいる教室に入る日のことを考えているのではないでしょうか。
+おそらくあなたは、学習にとって最も重要なのは最初の数年間であると主張するゼロツースリー運動に遭遇したことがある���もしれません。
+したがって、私の質問に対するあなたの答えは次のようになります。学習は誕生から始まります。
+さて、今日私は、驚くべきかもしれないし、信じられないように思えるかもしれないが、心理学と生物学の最新の証拠によって裏付けられたアイデアを紹介したいと思います。
+それは、私たちがこれまでに行った最も重要な学習の一部は、生まれる前、つまりまだ子宮の中にいる間に行われるということです。
+今、私は科学記者です。
+本や雑誌の記事を書いています。
+そして私は母親でもあります。
+そして、これら 2 つの役割は、私が書いた「オリジン」という本の中でまとめられました。
+「Origins」は、胎児の起源と呼ばれる刺激的な新しい分野の最前線からのレポートです。
+胎児の起源は、わずか約 20 年前に登場した科学分野であり、私たちの生涯にわたる健康と幸福は、子宮内で過ごす 9 か月間によって決定的に影響を受けるという理論に基づいています。
+さて、この理論は私にとって単なる知的興味以上のものでした。
+この本のリサーチをしていたとき、私自身も妊娠していました。
+そして、私がこの研究から得た最も魅力的な洞察の 1 つは、私たちは皆、その世界に入る前からその世界について学んでいるということです。
+今日は、胎児がまだ母親のお腹にいる間に何を学ぶのかについて、科学者たちが発見している驚くべきことのいくつかを皆さんと共有したいと思います。
+まず第一に、彼らは母親の声の音を学びます。
+外界からの音は母親の腹部組織と胎児を包む羊水を通って伝わらなければならないため、胎児が聞く声は妊娠4か月頃からミュートされ、くぐもったものになります。
+ある研究者は、彼らの声はおそらく古い漫画「ピーナッツ」のチャーリー・ブラウンの先生の声によく似ていると述べています。
+しかし、妊婦自身の声は体中に響き渡り、より容易に胎児に届きます。
+どうすればそれを知ることができるでしょうか？
+生まれたばかりの赤ちゃんは多くのことはできませんが、彼らが本当に得意なことの1つは吸うことです。
+研究者らはこの事実を利用して、2つのゴム製乳首を装備し、赤ちゃんが片方の乳首を吸うと母親の声の録音がヘッドフォンで聞こえ、もう一方の乳首を吸うと母親の声の録音が聞こえるようにした。見知らぬ女性の声。
+赤ちゃんは最初のものを選択することですぐに好みを示します。
+このようにして、女性が妊娠中にドクター・スースの『帽子をかぶった猫』の一節を繰り返し声に出して読んだところ、生まれたばかりの赤ちゃんが子宮の外でそれを聞いたときにその一節を認識できることを研究者らが発見したのである。
+この種の実験で私のお気に入りは、妊娠中に毎日特定のメロドラマを見ていた女性の赤ちゃんが、生まれるとその番組のテーマ曲を認識することを示した実験です。
+そのため、胎児は、自分たちが生まれる世界で話されている特定の言語についても学習しているのです。
+昨年発表された研究によると、赤ちゃんは生まれた瞬間から母親の母国語のなまりで泣くことがわかった。
+フランスの赤ちゃんは上昇音で泣きますが、ドイツの赤ちゃんは下降音で泣き終わり、これらの言語のメロディーの輪郭を模倣します。
+さて、この種の胎児学習がなぜ役立つのでしょうか?
+赤ちゃんの生存を助けるために進化した可能性があります。
+生まれた瞬間から、赤ちゃんは自分の世話をしてくれる可能性が最も高い人、つまり母親の声に最もよく反応します。
+しかし、胎児が子宮内で学習しているのは音だけではありません。
+それは味や香りでもあります。
+妊娠 7 か月までに、胎児の味蕾は完全に発達し、匂いを嗅ぐための嗅覚受容体が機能します。
+妊婦が食べた食べ物の風味は羊水に入り込み、胎児は継続的に飲み込みます。
+ある実験では、妊婦のグループには妊娠後期にニンジンジュースを大量に飲むように依頼し、別の妊婦のグループには水だけを飲みました。
+6ヵ月後、女性の乳児にはニンジンジュースを混ぜたシリアルが与えられ、それを食べている時の表情が観察された。
+にんじんジュースを飲んでいた女性の子孫は、にんじん味のシリアルをより多く食��、見た目からはより楽しんでいるように見えました。
+この実験の一種のフランス版がフランスのディジョンで行われ、妊娠中に甘草風味のアニス風味の食べ物や飲み物を摂取した母親は、生後最初の日と、出産したときにもアニスを好む傾向を示したことが研究者らによって発見された。その後、生後4日目に検査を受けた。
+これが意味するのは、胎児は母親から、何を食べても安全で良いものかを効果的に教えられているということです。
+胎児はまた、文化の最も強力な表現の 1 つである食べ物を通じて、自分たちが参加することになる特定の文化についても教えられています。
+彼らは、生まれる前から、その文化の料理の特徴的な味やスパイスに触れています。
+現在、胎児はさらに大きな教訓を学んでいることが判明した。
+胎児の学習という概念を聞くと、妊娠中のお腹にヘッドフォンを置いてモーツァルトを演奏するような、胎児を豊かにしようとする試みを思い浮かべるかもしれません。
+妊婦が日常生活で遭遇するものの多く、つまり、呼吸する空気、消費する食べ物や飲み物、さらされる化学物質、さらには感じる感情さえも、何らかの形で胎児と共有されます。
+彼らは、女性自身と同じくらい個性的で特異な影響を組み合わせて構成されています。
+胎児はこれらの供物を自分の体に取り込み、自らの血肉の一部とします。
+これらの母親の貢献は、私が外の世界からの生物学的ポストカードと呼んでいるものとして、情報として扱われます。
+つまり、胎児が子宮内で学んでいることは、モーツァルトの「魔笛」ではなく、胎児の生存にとってはるかに重要な質問への答えなのです。
+特に妊婦の食事とストレスレベルは、風に指を持ち上げるように、現在の状況を知るための重要な手がかりとなります。
+最後に、母親が生まれる前から子供たちに世界についてどのように教えているかについて、2 つの話をしたいと思います。
+第二次世界大戦の最も暗い日々だった 1944 年の秋、ドイツ軍は西オランダを封鎖し、食料の輸送をすべて拒否しました。
+ナチスの包囲が始まった後、ここ数十年で最も厳しい冬が続き、あまりの寒さで運河の水は凍ってしまいました。
+すぐに食糧が不足し、多くのオランダ人は戦前の消費カロリーの4分の1である1日わずか500カロリーで生き延びることになった。
+数週間にわたる剥奪が数カ月に及ぶと、チューリップの球根を食べる人もいた。
+5月初旬までに、慎重に配給された国内の食料備蓄は完全に使い果たされた。
+大量飢餓の恐怖が迫っていた。
+そして 1945 年 5 月 5 日、オランダが連合国によって解放されたとき、包囲は突然終わりました。
+「飢餓の冬」として知られるようになり、約1万人が死亡し、さらに数千人が衰弱した。
+しかし、影響を受けたのは別の人口、つまり包囲中に子宮内にいた4万人の胎児だった。
+妊娠中の栄養失調の影響の一部は、死産、先天異常、低出生体重、乳児死亡率の上昇としてすぐに明らかになりました。
+「飢餓の冬」から数十年後、包囲中に母親が妊娠していた人は、通常の状況で妊娠した人に比べて、後年に肥満、糖尿病、心臓病が多くなることが研究者らによって記録された。
+彼らは血圧が高く、コレステロールプロファイルが低く、耐糖能が低下しており、糖尿病の前兆となります。
+一つの説明は、胎児が悪い状況を最大限に利用しているというものです。
+食物が不足すると、栄養素を本当に重要な臓器である脳に向け、心臓や肝臓などの他の臓器から遠ざけます。
+胎児は子宮内の環境からヒントを得て、それに応じて生理機能を調整しているようです。
+彼らは子宮の向こう側で遭遇するであろう世界に備えて準備をしているのです。
+胎児は、自分を待ち受ける環境を予測して代謝やその他の生理学的プロセスを調整します。
+そして、胎児の予測の基礎は母親が何を食べたかです。
+妊婦が食べる食事は一種の物語、豊かさのおとぎ話、あるいは貧困の悲惨な年代記を構成します。
+この物語は、胎児が自分の体とそのシステムを組織するために使用する情報、つまり将来の生存を促進する一般的な状況への適応を伝えます。
+資源が非常に限られているため、エネルギー必��量が少ない体格の小さい子供は、実際、成人まで生きる可能性が高くなります。
+本当の問題は、妊婦がある意味で信頼できない語り手であるとき、胎児が不足の世界を期待するように誘導され、代わりに豊かな世界に生まれるときに起こります。
+これがオランダの「飢餓の冬」の子供たちに起きたことだ。
+その結果、肥満、糖尿病、心臓病の発症率が高くなります。
+彼らが胎内で学んだ世界は、彼らが生まれた世界と同じではありませんでした。
+ここで別の話があります。
+2001 年 9 月 11 日の午前 8 時 46 分、ニューヨークの世界貿易センター付近には何万人もの人が集まっていました。電車からこぼれ落ちてくる通勤客、​​朝のラッシュに備えてテーブルをセッティングするウェイトレス、すでに電話をかけているブローカーたち。ウォール街。
+このうち1,700人は妊婦だった。
+飛行機が衝突し、タワーが倒壊したとき、これらの女性の多くは、他の災害の生存者が受けた同じ恐怖を経験しました。圧倒的な混乱と混乱、潜在的に有毒な塵や瓦礫のうねる雲、命に対する心臓のドキドキする恐怖です。 。
+9/11から約1年後、研究者らは世界貿易センター襲撃事件にさらされたときに妊娠していた女性グループを調査した。
+研究者らは、その試練の後に心的外傷後ストレス症候群（PTSD）を発症した女性の赤ちゃんから、PTSDに対する感受性を示す生物学的マーカーを発見した。この影響は、母親が妊娠第3期に大災害を経験した乳児で最も顕著であった。
+言い換えれば、心的外傷後ストレス症候群の母親は、まだ子宮内にいる間に、その状態に対する脆弱性を子供たちに受け継いでいたのです。
+ここで次のことを考えてみましょう。心的外傷後ストレス症候群は、非常に間違った方向に進んだストレスに対する反応であるようで、被害者に多大な不必要な苦痛を与えます。
+しかし、PTSD については別の考え方もあります。
+特に危険な環境では、PTSD の特徴的な症状、つまり周囲に対する過剰な認識、危険に対する素早い反応が、誰かの命を救う可能性があります。
+PTSD リスクの出生前伝達が適応的であるという考えはまだ推測の域を出ませんが、私はそれがかなり痛ましいと感じています。
+はっきり言っておきます。
+胎児の起源に関する研究は、妊娠中に起こった出来事について女性を責めることではありません。
+それは、次世代の健康と福祉を促進する最善の方法を見つけることです。
+その重要な取り組みには、胎児が子宮内で過ごす 9 か月間で何を学ぶかに焦点を当てることが含まれなければなりません。
+学習は人生で最も重要な活動の 1 つであり、私たちが想像するよりもずっと早くから始まります。
+ありがとう。
+（拍手）
+最初にできるだけ早くお見せするのは、ほぼちょうど 1 年前に買収の一環として Microsoft に導入したいくつかの基礎的な作業、およびいくつかの新しいテクノロジです。
+これは Seadragon で、ローカルまたはリモートで膨大な量のビジュアル データを操作できる環境です。
+ここでは、何ギガバイトものデジタル写真を見て、シームレスかつ継続的にズームインしたり、パンしたり、好きなように並べ替えたりしています。
+そして、私たちが見ている情報の量、コレクションの大きさ、画像の大きさなどは関係ありません。
+それらのほとんどは普通のデジタル カメラの写真ですが、たとえばこれは米国議会図書館からスキャンしたもので、300 メガピクセルの範囲にあります。
+このようなシステムのパフォーマンスを制限する必要があるのは、その瞬間の画面上のピクセル数だけであるため、違いはありません。
+また、非常に柔軟なアーキテクチャでもあります。
+これは書籍全体なので、非画像データの例です。
+これが画像ではなく実際にテキストであることを証明するには、次のようなことを実行して、これがテキストの実際の表現であることを実際に示すことができます。それは絵ではありません。
+おそらくこれは電子書籍を読むための人為的な方法です。
+すべての大きな画像はセクションの始まりです。
+私たちは、通常の広告よりもはるかに高い解像度の非常に高い偽の広告を作成し、追加のコンテンツを埋め込みました。
+この車の特徴を知りたい方はこちらからご覧いただけます。
+あるいは他のモデル、あるいは技術仕様さえも。
+もちろん、マッピングはこのようなテクノロジーの明らかな応用例の 1 つです。
+NASA の地理空間画像の上に重ねて表示されます。
+これは、2 つの異なるテクノロジーを組み合わせた Photosynth と呼ばれるプロジェクトです。
+そのうちの 1 つは Seadragon で、もう 1 つは、ワシントン大学の大学院生であるノア スネーブリーによって行われた非常に美しいコンピューター ビジョンの研究です。
+と Microsoft Research の Rick Szeliski 氏。
+コンピューター ビジョン アルゴリズムは、これらの画像をまとめて登録し、これらのショット (すべてカナディアン ロッキーのグラッシー湖付近で撮影) が撮影された実際の空間に対応するようにしました。
+ここには、安定化されたスライド ショーやパノラマ イメージングの要素が見られますが、これらはすべて空間的に関連しています。
+より空間的なものもあります。
+ノアのオリジナル データセットの 1 つに直接ジャンプして、この夏に初めて作業を開始した初期のプロトタイプからのものです。Photosynth テクノロジーの背後にある実際のオチは何であると私が考えるかを示したいと思います。必ずしもそうではありませんそれは、私たちがウェブサイトに掲載している環境を見れば明らかです。
+弁護士などのことを心配しなければなりませんでした。
+これはノートルダム大聖堂の再構築であり、Flickr から収集した画像から完全に計算によって行われました。
+Flickr に「ノートルダム」と入力するだけで、T シャツを着た男性やキャンパスなどの写真が表示されます。
+そして、これらのオレンジ色の円錐はそれぞれ、このモデルに属することが判明した画像を表しています。
+これらはすべて Flickr 画像であり、すべてこのように空間的に関連付けられています。
+(拍手) (拍手終了) ご存知のように、私はマイクロソフトで働くことになるとは思ってもいませんでした。
+ここのどこかに実際に一連の写真があります - さあ、行きましょう。
+これは実際に正しく登録されたノートルダム寺院のポスターです。
+ポスターからこの環境の物理的なビューに飛び込むことができます。
+これは現在、すべての人からデータを取得し、地球がどのように見えるかという視覚的な集合的記憶全体からデータを取得し、それらすべてを結び付けています。
+それらの写真はリンクされ、部分の合計よりも大きな何かが現れます。
+これは、Stephen Lawler の Virtual Earth 作品のロングテールと考えてください。
+そしてこれは、人々が使用するにつれて複雑さが増していき、使用するほどユーザーにとってのメリットが大きくなります。
+誰かがわざわざこれらすべての聖人にタグを付けて、全員が誰であるかを言おうとしたら、私のノートルダム大聖堂の写真は突然そのすべてのデータで強化され、私はそれをその空間、そのメタに飛び込むためのエントリーポイントとして使用することができます。 -バース、他のみんなの写真を使用して、一種のクロスモーダルおよびクロスユーザーのソーシャル体験を行います。
+そしてもちろん、これらすべての副産物として、地球上のあらゆる興味深い部分の非常に豊富な仮想モデルが作成されます。これらは、上空からの飛行機や衛星画像などからだけでなく、集合的な記憶からも収集されます。
+どうもありがとう。
+(拍手) (拍手終了) クリス・アンダーソン: これは正しく理解できましたか?
+あなたのソフトウェアが可能にすることは、ある時点で、本当に今後数年以内に、世界中の誰もが共有するすべての写真がリンクされることになるでしょうか?
+BAA: はい。これが実際に行っていることは、画像間のハイパーリンクを検出し、作成することです。
+それは画像内のコンテンツに基づいて行われます。
+そして、多くの画像が持つ意味論的な情報の豊富さを考えると、本当に興奮します。
+画像を Web 検索するときと同じように、フレーズを入力すると、Web ページ上のテキストにはその写真が何であるかについての多くの情報が含まれます。
+そこから生まれる意味的な相互接続と豊かさの量は本当に膨大です。
+��れは古典的なネットワーク効果です。
+皆さんもご存じのとおり、私たちは厳しい経済状況に直面しています。
+経済的負担を軽減するためのささやかな提案をさせていただきます。
+このアイデアは、MIT の友人の物理学者と話しているときに思いつきました。
+彼は私に何かを説明するのに苦労していました。レーザーを使って物質を冷却する美しい実験のことです。
+さて、光は物事を冷やさないので、彼は最初から私を混乱させました。
+より熱くなります。それは今起こっています。
+私がここに立っているのが見えるのは、この部屋が 100 京を超える光子で満たされており、光子に近い速度で空間をランダムに移動しているからです。
+それらはすべて異なる色で、異なる周波数で波紋を起こし、私を含むあらゆる表面で反射し、そのうちのいくつかはあなたの目に直接飛んできます、そしてそれがあなたの脳が立っている私というイメージを形成しているのですここ。
+今のレーザーは違います。
+光子も使用しますが、それらはすべて同期されており、光子をビームに集中させると、信じられないほど便利なツールになります。
+レーザーの制御は非常に正確であるため、目の内部で手術を行うことができ、レーザーを使用して大量のデータを保存でき、友人が説明するのに苦労していたこの美しい実験にも使用できます。
+まず原子を特別なボトルに閉じ込めます。
+電磁場を使用して原子を環境のノイズから隔離します。
+そして、原子自体は非常に暴力的ですが、適切な周波数に正確に調整されたレーザーを発射すると、原子はそれらの光子を一時的に吸収し、速度が低下する傾向があります。
+少しずつ寒くなり、最終的には絶対零度に近づきます。
+さて、適切な種類の原子を使用し、それらを十分に冷やすと、本当に奇妙なことが起こります。
+それはもはや固体でも液体でも気体でもありません。
+超流動と呼ばれる新しい物質状態に入ります。
+原子は個々のアイデンティティを失い、量子の世界からの規則が引き継ぎ、それが超流動体にそのような不気味な特性を与えるのです。
+たとえば、超流体に光を当てると、光子の速度を時速 60 キロメートルまで遅くすることができます。
+もちろん、それが外部環境に接触し、その温度がほんの 1 度でも上昇すると、すぐに通常の物質に戻ります。
+超流動体は、私たちがこれまでに発見したものの中で最も壊れやすいものの 1 つです。
+しかし、実験はそれで終わりではありません。その知識を他の人に伝えなければならないからです。
+私は分子生物学の博士号を持っています。
+私はほとんどの科学者が何を言っているのかをまだほとんど理解していません。
+それで、友人がその実験について説明しようとしていたとき、彼が言えば言うほど理解できなくなるように思えました。
+複雑なアイデアの全体像を誰かに伝え、その本質を正確に捉えようとする場合、使用する単語は少ないほど良いからです。
+さて、このアイデアは思ったほど突飛なものではありません。
+私は 4 年前に Dance Your Ph.D というコンテストを始めました。
+科学者は研究を言葉で説明するのではなく、ダンスで説明しなければなりません。
+驚くべきことに、それはうまくいくようです。
+ダンスは本当に科学を理解しやすくします。
+しかし、私の言葉を鵜呑みにしないでください。
+インターネットで「Dance Your Ph.D.」を検索してください。
+何百人もの踊る科学者があなたを待っています。
+このコンテストの運営中に私が学んだ最も驚くべきことは、一部の科学者がダンサーと直接研究に取り組んでいることです。
+たとえば、ミネソタ大学にはデビッド・オッデという生物医学工学者がおり、彼はダンサーたちと協力して細胞がどのように動くかを研究しています。
+彼らは形を変えることによってそれを行います。
+化学シグナルが一方の側に流れ着くと、細胞は常に環境に触れたり引っ張られたりするため、その側で細胞の形状を拡大するトリガーとなります。
+そのため、細胞が正しい方向ににじみ出ることが可能になります。
+しかし、外から見ると非常にゆっくりと優雅に見えるものは、実際には内部では混乱に似ています。細胞は硬い��ンパク質繊維の骨格でその形状を制御しており、それらの繊維は常にバラバラになっているからです。
+しかし、爆発するのと同じくらい早く、より多くのタンパク質が末端に付着して長く成長するため、まったく同じ状態を保つために常に変化しています。
+さて、デビッドはこれの数学的モデルを構築し、それを研究室でテストしますが、その前に、ダンサーと協力して、最初にどのような種類のモデルを構築するかを考えます。
+これは基本的に効率的なブレインストーミングであり、私が彼の研究について学ぶためにデイビッドを訪ねたとき、彼はパワーポイントという通常の方法ではなく、ダンサーを使ってそれを説明してくれました。
+下手なPowerPointプレゼンテーションは世界経済にとって深刻な脅威だと思います。
+ここで、給与 35,000 ドルの平均聴衆 4 人に対して 30 分のプレゼンテーションを行うと仮定します。控えめに言っても、プレゼンテーションの約 4 分の 1 は完全な時間の無駄であり、約 3,000 万の PowerPoint プレゼンテーションが作成されていると思われることを考慮すると、毎日合計すると、実に年間 1,000 億ドルの無駄になります。
+PowerPoint はツールであり、他のツールと同様に悪用される可能性があり、悪用される可能性があるため、他のコストも発生します。
+それは、有能であるという幻想、単純であるという幻想、そして最も破壊的なのは、理解しているという幻想を作り出すことを可能にします。
+つまり、今、私の国は15兆ドルの借金を抱えています。
+私たちのリーダーたちは、お金を節約する方法を見つけるために精力的に取り組んでいます。
+一つのアイデアは、芸術に対する公的支援を大幅に削減することだ。
+たとえば、1 億 5,000 万ドルの予算を持つ全米芸術基金は、そのプログラムを削減すると、直ちに国家債務を約 1,000 分の 1 パーセント削減することになります。
+しかし、芸術への公的資金助成を廃止すると、いくつかの欠点が生じるでしょう。
+多くの人が薬物乱用や売春に走るだろうし、それは必然的に都市近郊の不動産価値を下げることになるだろう。
+これらすべてにより、私たちが最初に得ようとしていた節約が台無しになる可能性があります。
+したがって、私は今、謙虚に私自身の考えを提案したいと思いますが、これが少しでも反対されないことを願っています。
+アーティストへの公的資金を廃止したら、パワーポイントの代わりにアーティストを使って活動を再開しましょう。
+テストケースとして、アメリカ人ダンサーから始めることを提案します。
+私たちの政治家がなぜ外国を侵略しなければならないのか、あるいは投資銀行を救済しなければならないのかをダンスを使って説明しているところを想像してみてください。
+もちろん、いつか、遠い将来、パワーポイントよりもさらに強力な説得の技術が発明され、ダンサーがレトリックの道具として不要になるかもしれません。
+(音楽) (拍手)
+(笑) 先日、友人とコーヒーを飲みながら、「コーヒーが女性のうつ病のリスクを減らすという新しい研究を読みました。」と言いました。
+しかし、実際に私が読んだのはツイートでした。
+(笑) それはそうと -- (笑) 「新しい研究では、コーヒーを飲むと女性のうつ病リスクが低下する可能性があるとのことです。」
+（笑い）そしてそのツイートには「ニューヨーク・タイムズ」ブログへのリンクがあり、ゲストブロガーが「ライブ・サイエンス」記事の研究結果を翻訳しており、その元の情報はハーバード大学公衆衛生大学院のニュースサイトから得たものだった。学術雑誌に掲載された実際の研究を要約した実際の研究要約を引用しました。
+(笑い) それは 6 次の隔たりのようなものですが、研究が必要です。
+(笑い) それで、私が研究を読んだと言ったのは、私がそれを理解する前に、著者ではない4人の異なる作家によってまとめられた研究の一部を読んでいたということです。
+それは正しくないようです。
+しかし、学者は一般的なメディアと定期的に関わっていないため、オリジナルの研究にアクセスするのは困難です。
+右？
+(笑い) 4,100 以上の大学があるこの国では、これが標準であるべきだと感じます。
+��かし、そうではありません。
+なぜ学者たちが人気メディアと関わっていないのかを理解するには、まず大学がどのように機能しているかを理解する必要があります。
+現在、過去 6 年間、私は 4 つの異なる州にある 7 つの異なる大学で教えてきました。
+(笑) それと同時に、私は博士号の取得を目指しています。
+これらのさまざまな機関のすべてで、研究と出版のプロセスは同じように行われます。
+研究に資金を提供するために、彼らは公的助成金や民間助成金に申請し、研究終了後にその発見について論文を書きます。
+次に、ピアレビューと呼ばれるプロセスを経ます。これは本質的に、他の専門家が正確さと信頼性をチェックしていることを意味します。
+そして、出版されると、営利企業は雑誌やデータベースの購読を通じてその情報を大学や公共図書館に再販売します。
+それで、それがシステムです。
+研究し、執筆し、査読し、出版し、それを繰り返します。
+私と友達はそれをモンスターに餌をあげると呼んでいます。
+最初の問題は、ほとんどの学術研究が公的資金によって行われているにもかかわらず、私的に分配されているということです。
+連邦政府は毎年 600 億ドルを研究に費やしています。
+国立科学財団によると、その 29% が公立研究大学に寄付されます。
+つまり、計算が得意な方なら、174 億ドルということになります。
+そして、公的資金による研究のほとんどを配布しているのはわずか 5 つの企業だけです。
+2014 年には、そのうちの 1 社だけが 15 億ドルの利益を上げました。
+それは大きなビジネスです。
+そして、ここで皮肉がわかると思います。
+一般の人々が学者の研究に資金を提供しているのに、その結​​果にアクセスするために再度料金を支払わなければならないとしたら、それは二重にお金を払っているようなものです。
+そしてもう 1 つの大きな問題は、ほとんどの学者が、こうした権威ある購読ベースのジャーナル以外で出版する動機をあまり持っていないことです。
+大学は、学者が論文を発表する回数に基づいて、在職期間と昇進のシステムを構築します。
+したがって、本や雑誌の記事は学者にとって一種の通貨のようなものです。
+論文を出版すると、将来的に在職期間やより多くの研究助成金を獲得できるようになります。
+しかし、学者は人気のあるメディアで出版しても報われません。
+現在の学術エコシステム。
+しかし、こうである必要はないと思います。
+いくつかの簡単な変更を加えてスクリプトを反転できます。
+それでは、まずアクセスについて説明します。
+大学は、こうした購読ベースのジャーナルだけでなく、オープンアクセスのジャーナルや人気メディアでの出版に対して学者に報酬を与えることで、現状に挑戦し始めることができます。
+現在、オープンアクセスの動きは多くの分野である程度の進展を見せ始めており、幸いなことに他の大手企業も気づき始めています。
+Google Scholar により、オープンアクセスの研究が検索可能になり、見つけやすくなりました。
+議会は昨年、1億以上の資金を提供する学術研究プロジェクトはオープンアクセス政策を策定すべきであることを示唆する法案を提出した。
+そして今年、NASA は研究図書館全体を一般に公開しました。
+それでは、翻訳について話しましょう。
+代わりに、学者が自分たちが行っている研究を一般的なメディアに翻訳し、一般の人々と関わることができたらどうなるでしょうか?
+そして、このアプローチには他にもいくつかの利点があります。
+研究資金として税金がどのように使われているかを国民に示すことで、大学のアイデンティティを再定義し始めることができ、大学のアイデンティティがフットボールチームや大学が授与する学位だけではなく、そこで生み出される研究に基づいたものとなるようになる。
+そして、国民と学者の間に健全な関係があれば、研究への国民の参加も促進されます。
+社会科学者が地元警察の感性トレーニングの再設計を支援し、将来のトレーニングをモデル化するマニュアルを共同で作成したらどうなるでしょうか?
+あるいは、教育教授が地元の公立学校と相談して、危険にさらされている生徒にどのよ���に介入するかを決定し、それについて地元の新聞に書いたらどうなるでしょうか?
+なぜなら、民主主義が機能するためには、国民が十分な教育を受け、十分な情報を得る必要があるからです。
+給料の壁や官僚制度の背後で研究が行われているのではなく、それが私たちの目の前で展開されている方が良いと思いませんか?
+しかし、学術研究の現状が、決して一般大衆に届くことのない営利ジャーナルのエコーチェンバーに掲載されることであるならば、私の答えは「ノー」であると信じたほうがよいでしょう。
+私は、コミュニティで活動し、一般の人々と対話する包括的で民主的な研究を信じています。
+私は、一般の人々が貴重な聴衆であるだけでなく、構成員、参加者としてみなされるような研究や学術文化の中で働きたいと考えています。
+そして場合によっては専門家も。
+それは学術文化を出版から実践へ、そして対話から実践へと移行させることです。
+私は、より多くの人を会話に参加させることを主張する多くの学者、教師、図書館員、地域住民の肩の上に立っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+さて、私たちが自分の感覚について考えるとき、生物学的な観点から、おそらくそれが進化した理由について考えることはあまりありません。
+私たちは感覚によって保護される進化の必要性についてあまり考えていませんが、おそらくそれが、私たちの安全を守り、生きられるようにするために、私たちの感覚が実際に進化した理由でしょう。
+私たちは美しさを求めます。私たちは機能だけを求めているわけではありません。
+そして、感覚の回復に関して言えば、美しさを提供できるようになるにはまだ程遠いです。
+それが今日私が皆さんに少し話したいことです。
+聴覚についても同様です。
+なぜ聞こえるのかを考えるとき、アラームやサイレンが聞こえることは明らかに重要なことですが、そのことについてはあまり考えません。
+本当に私たちが聞きたいのは音楽です。
+多くの人は、彼がこれを書いたとき、聴覚障害者か、あるいは重度の聴覚障害者であったことを知っています。
+音楽は、この世に存在するものの中で最も奇妙なもののひとつにすぎません。
+私たちの鼓膜をくすぐるのは、空気中の音響振動、空気中のエネルギーの小さな波です。
+どういうわけか、鼓膜をくすぐることでエネルギーが聴覚の骨に伝わり、それが蝸牛内で流体の衝撃に変換され、その後何らかの形で聴覚神経で電気信号に変換され、それが何らかの形で私たちの脳に歌や音の認識としてたどり着くのです。美しい音楽。
+そのプロセスは完全に抽象的で、非常に珍しいものです。
+そして、彼らがこれを行うのは有毛細胞レベルです。
+実際、聴覚を回復する能力に近いものはありません。
+ミュージシャンとして言えるのは、もし人工内耳をしなければならなくなったら、心が張り裂けるだろうということです。音楽が私にとって同じように聞こえることは決してないことを知っているので、私は単純に悲しんでいるでしょう。
+さて、これは生まれつき耳が聞こえない女の子のビデオです。
+彼女はとても協力的な環境にいます。
+彼女の母親はできる限りのことをしている。
+はい、そのビデオを再生してください。
+（ビデオ） 母：あれはフクロウだよ。
+フクロウさん、そうですね。
+フクロウ。フクロウ。
+うん。
+赤ちゃん。赤ちゃん。
+彼らが美しく素晴らしい人生を送ることができないと言っているのではありません。
+私が言いたいのは、彼らは、正常な聴力を持つほとんどの人が直面する必要のない障害に直面することになる、ということです。
+現在、難聴と難聴の治療法は過去 200 年間で大きく進化しました。
+そしてそれが難聴に対してできる最善のことでした。
+そして今日では、外来手術で行える最新のマルチチャンネル人工内耳が導入されました。
+外科的に内耳の中に埋め込まれます。
+全身麻酔で、部位にもよりますが1時間半～2時間程度かかります。
+そして最終的には、蝸牛内に電極アレイを挿入するという、このような成果が得られます。
+実際、これは私たちの通常の内耳と比較するとかなり粗雑です。
+しかし、ここには同じ女の子が今イ��プラントされています。
+これが10年後の彼女です。
+女の子: 私は本を 2 冊書きました。 （母親：もう一冊は本ですか、それとも日記ですか？） 女の子：いいえ、もう一冊は本でした。 (母: ああ、分かった。) JN: そうですね、この本には 7 つの章があり、最後の章のタイトルは「聴覚障害者であることの良いこと」です。
+その章を書いたのを覚えていますか?
+女の子: はい、そうですよ。すべての章を書いたのを覚えています。
+JN: そうですね。
+女の子: そうですね、時々私の妹はちょっと面倒なこともあります。
+JN: なるほど。そして、それは誰ですか？
+女の子：ホリー。 (JN: 分かった。) 母: 彼女の妹よ。 (JN: 彼女の妹。) 女の子: 私の妹。
+JN: つまり、世の中にあるものすべてを聞きたくないのですか？
+女の子: いいえ。
+CL：だから彼女は驚異的だよ。
+しかし、一部の人工内耳ユーザーは言語を使ってこの驚くべき能力を示しているにもかかわらず、ラジオをつけると、突然、音楽がほとんど聞こえなくなります。
+実際、ほとんどのインプラント使用者は、音楽の音があまりにも悪いため、非常に苦労しており、音楽を嫌います。
+今ではそれにはたくさんの理由があります。
+音楽は抽象的であるため、異なる能力であるという事実を先ほど述べました。
+言語は大きく異なります。言語は非常に正確です。
+実際、私たちがそれを使用する理由はすべて、意味上の特異性があるためです。
+音楽は全く違います。
+音楽を聴いたときに、音が良くなかったら意味がありません。
+自分にとって良く聞こえない音楽を聴いても、ほとんど意味がありません。
+音楽の音響は言語の音響よりもはるかに難しいです。
+この図を見ると、周波数範囲とデシベル範囲、つまり音楽のダイナミック レンジがはるかに不均一であることがわかります。
+したがって、完璧な人工内耳を設計しなければならないとしたら、私たちがやろうとするのは、音楽伝送ができるようにすることです。
+なぜなら、私は常に音楽を聴覚の頂点だと考えているからです。
+音楽が聴こえれば、何でも聴けるはずです。
+さて、問題はまずピッチの知覚から始まります。
+つまり、私たちのほとんどは、ピッチが音楽の基本的な構成要素であることを知っています。
+こちらはラフマニノフの前奏曲のMIDIアレンジです。
+(音楽) さて、人工内耳では患者のピッチ知覚が 2 オクターブもずれている可能性があることを考慮して、これを 1 半音以内にランダム化すると何が起こるかを見てみましょう。
+人工内耳ユーザーが半音ピッチを知覚できるようになれば、私たちはとてもうれしいです。
+さあ、これをプレイしてください。
+しかし、それは確かに音楽が意図したものではありませんでした。
+そして、あなたは、正常な聴力を持つほとんどの人が聞いているのと同じものを聞いていません。
+さて、もう一つの問題は、ピッチを区別する能力だけでなく、音を区別する能力にも関係します。
+ほとんどの人工内耳ユーザーは、機器の違いを見分けることができません。
+これら 2 つのサウンド クリップを連続して再生できれば。
+（トランペット）トランペットです。
+そして2つ目。
+（ヴァイオリン）それはヴァイオリンです。
+人工内耳ユーザーは、これらの機器の違いを見分けることができません。
+このインプラントは、通常暖かさなどを提供する音楽の品質を伝えません。
+さて、人工内耳を装着した人の脳を観察して、会話を聞いたり、リズムを聞いたり、メロディーを聞いたりすると、聴覚皮質が会話中に最も活性化していることがわかります。
+しかし、実際にメロディーを観察すると、通常の聴覚制御と比較して、インプラント使用者の皮質活動が非常に少ないことがわかります。
+つまり、何らかの理由で、このインプラントはメロディーを知覚する際に聴覚皮質をうまく刺激できません。
+さて、次の質問は、実際にどのように聞こえるかということです。
+現在、私たちはこれらのインプラントユーザーにとって音質がどのようなものであるかを実際に把握するためにいくつかの研究を行っています。
+Usher の 2 つのクリップを再生します。1 つは通常のもので、もう 1 つは高周波も低周波もほとんどなく、中周波もそれほど多くありません。
+さあ、それをプレイしてください。
+（音楽） （限られた周波数の音楽） 患者さんから、それらは同じに聞こえると言われました。
+ここで、希望はあるのかという疑問が頭に浮かびます。
+そしてはい、希望はあります。
+これが誰なのかを知っている人がいるかどうかはわかりません。
+これはベートーベンです。
+さて、なぜベートーベンの頭蓋骨がどのようなものであるかを知ることができるのでしょうか?
+そして、彼の側頭骨は、彼の聴覚障害の原因を調べるために亡くなったときに採取されたものであることが判明しました。そのため、彼には成形粘土があり、頭蓋骨が側面に膨らんでいます。
+しかし、ベートーベンは聴覚を失ってからずっと後に音楽を作曲しました。
+このことが示唆しているのは、たとえ難聴であっても、音楽を聴く能力は残っているということです。
+脳は音楽のために配線されたままです。
+私はデイビッド・リュウゴ博士と一緒に仕事ができてとても幸運でした。そこで私は聴覚障害のある白猫の研究に取り組み、彼らに人工内耳を植えると何が起こるかを解明しようと努めてきました。
+これは、食べ物を求めるラッパに反応するように訓練された猫です。
+(音楽) テキスト: ベートーベンは彼女を興奮させません。
+（音楽）「1812年序曲」は目を覚ます価値がありません。
+（トランペット）しかし、彼女は任務に呼ばれるとすぐに行動に移します！
+(トランペット) CL: さて、私は猫がそのトランペットを私たちが聞いているのと同じように聞いていると言っているわけではありません。
+もし私たちが、人工内耳使用者に音楽を聞こえるように訓練することに努力を向けたとしたら――現時点では、そのための努力は事実上なく、リハビリテーション戦略もなく、実際に音楽を改善するための技術的進歩もほとんどないからである――長い時間がかかるだろう。道。
+それでは最後にビデオを 1 つお見せしたいと思います。
+これは幸運にも研究室で 3 年間一緒に仕事をすることができたジョセフという私の学生のものです。
+彼は聴覚障害があり、人工内耳を受けてからピアノを弾けるようになりました。
+そしてジョセフの動画です。
+（音楽）（映像） ジョセフ：私は1986年生まれです。
+それから間もなく、私は補聴器を装着しました。
+しかし、これらの補聴器は当時市場で最も強力な補聴器でしたが、あまり役に立ちませんでした。
+私は 12 歳のとき、シンガポールで最初に人工内耳手術を受けた数少ない人の 1 人でした。
+そして、人工内耳を入れてから間もなく、私はピアノの弾き方を学び始めました。
+CL：ジョセフは驚異的だよ。彼は優秀だ。
+彼は現在イェール大学の医学生で、外科医へのキャリアを考えている。聴覚障害者で外科医へのキャリアを考えた最初の人の一人だ。
+聴覚障害のある外科医はどこにもほとんどいません。
+そして、彼がそのようにピアノを弾くことができるという事実は、彼の頭脳の証拠です。
+実のところ、適切なタイミングで鍵盤を押すだけなので、人工内耳がなくてもピアノを弾くことができます。
+実際に聞く必要はありません。
+彼がカラオケをしているのを聞いたことがあるので、彼がよく聞こえないことは知っています。
+(笑い)確かに多くの希望がありますが、やるべきことはもっとたくさんあります。
+そこで私は次の言葉で締めくくりたいと思います。
+聴覚の回復に関して言えば、私たちは確かに長い道のりを、驚くほど長い道のりを歩んできました。
+そして、完全な聴覚を回復するというアイデアに関しては、まだまだ長い道のりがあります。
+そして、今言っておきますが、私たち全員がスピーチにとても満足するのは問題ありません。
+でも、言っておきますが、もし私たちが聴力を失ったら、ここにいる誰かが突然聴力を失ったら、あなたは完璧な聴力を取り戻したいと思うでしょう。
+まともな聴覚を求めるのではなく、完璧な聴覚を求めるでしょう。
+基本的な感覚機能の回復が重要です。
+基本的な機能を回復することがいかに重要かを過小評価するつもりはありません。
+しかし、それは実際に、私たちがインスピレーション��得ることができる美を知覚する能力の回復です。
+そして、美しさを諦めるべきではないと思います。
+そして、お時間をいただきありがとうございました。
+（拍手）
+（歌いながら）月が見えます。月が私を見ています。
+月は私には見えない誰かを見ています。
+神が月を祝福してくださいますように、そして神が私を祝福してくださいますように。
+そしてすべての星にあなたの名前を書いてあげる、そうすれば世界はそれほど遠いものではなくなるでしょう。
+太った黄色い猫がソファで眠っていて、窓には雨粒が落ちていて、キッチンの空気にはコーヒーの匂いさえありません。
+15 階のエンジニアは粒子マシンの作業を停止しました。
+彼らは、これが失われた時間の意味を再計算するのに忙しすぎます。
+私たちは毎秒何個の銀河を失っているのでしょうか?
+次のロケットが打ち上げられるまでどれくらいかかりますか?
+どこかで電子がそのエネルギー雲から飛び立ちます。
+ブラックホールが噴火した。
+法律と法律オーダーマラソン始まります。
+宇宙飛行士は眠っています。
+彼は時計のスイッチを切るのを忘れていて、手首に金属のパルスが当たるようにカチカチと音を立てます。
+彼はサンゴ礁とプランクトンを夢見ています。
+彼の指は枕カバーのセーリングマストを見つけます。
+彼は、スキューバダイバーは世界で最も素晴らしい仕事に違いないと考えています。
+（拍手）ありがとうございます。
+これは比喩的に言っているわけではありません。
+それは時間の問題でした。
+そして、年齢、性別、人種、さらには適切な期間に基づく制限はありませんでした。
+私は、公民権運動の指導者になったり、ダストボウルの時代に農場で暮らす10歳の少年になったり、中国の唐王朝の皇帝になったりするのがどのような感じかを実際に体験するつもりだと確信していました。
+母は、大きくなったら何になりたいかと聞かれたとき、私の典型的な答えは「プリンセス、バレリーナ、宇宙飛行士」だったと言いました。
+私は、プリンセス、バレリーナ、宇宙飛行士など、なりたいものをリストアップしていました。
+そして、もしすべてをやるつもりなら、おそらくかなり早く動かなければならないことを意味すると確信していました。なぜなら、やらなければならないことがたくさんあったからです。
+私はいつも自分が遅れを取っているのではないかと怖れていました。
+そして、私はニューヨーク市で育ったので、私の知る限り、急いでいることはごく普通のことでした。
+そして、彼らに知ってもらいたかった、伝えたかったのです。
+そしてこれが私の執着の焦点になりました。
+そして、いつも急いで詩を書くことができないことに気づいたのは最近になってからです。
+4 月の全国詩月間には、詩コミュニティの多くの詩人が参加する、30/30 チャレンジと呼ばれるチャレンジがあります。
+アイデアは、4 月の間、毎日新しい詩を書くというものです。
+そして昨年、初めてこれを試して、詩を作ることができる効率の良さに感動しました。
+しかし月末に、自分が書いた 30 の詩を振り返ってみると、それらはすべて同じ物語を語ろうとしていることに気づきました。伝えたい方法を理解するのに 30 回の試行が必要だったというだけです。
+そして、これはおそらく、さらに大きなスケールの他の物語にも当てはまることに気づきました。
+私には何年も伝えようとして、書き直し、書き直し、正しい言葉を常に探し続けてきた物語があります。
+ポール・ヴァレリーというフランスの詩人兼エッセイストがいますが、詩は決して完成することはなく、ただ放棄されるだけだと言いました。
+そして、これは私を怖がらせます。なぜなら、それは私が永遠に再編集と書き直しを続ける可能性があり、いつ詩が完成し、いつ詩から離れることができるかを決めるのは私次第であることを意味するからです。
+そしてこれは、正しい答え、完璧な言葉、正しい形を見つけようとする私の非常に強迫的な性質に真っ向から反するものです。
+そして、私は物事をナビゲートし、取り組むのを助ける方法として、人生の中で詩を使用しています。
+私は古い詩を再訪するのが好きで��。なぜなら、それは、その瞬間に自分がどこにいたのか、何をナビゲートしようとしていたのか、そして私を助けるために選んだ言葉を正確に示してくれるからです。
+でも、後で振り返ったときに、これが今この瞬間に私がいた場所であり、これが私がこれらの言葉で、ここ、この部屋で、あなたと一緒にナビゲートしようとしていたものであることを知ることができることはわかっています。
+いつもこのようにうまくいくわけではありませんでした。
+手を汚さなければならなかった時代もありました。
+より多くのコントラスト、より多くの彩度、より暗い暗部、より明るい明るさが必要な場合、彼らはそれを拡張現像と呼びました。
+それは必ずしも簡単なことではありませんでした。
+スチュワートおじいちゃんは海軍の写真家でした。
+歪んだ笑みを浮かべ、胸毛をふさふさとした彼は、にやにや笑いながら趣味を持って第二次世界大戦に現れた。
+写真についてよく知っているかと尋ねられたとき、彼は嘘をつき、戦闘機の高さから逆さまの地図のようにヨーロッパを読み取ることを学び、カメラをスナップし、まぶたが最も暗い暗闇と最も明るい明るさをパタパタと動かしました。
+私の父はこの白と黒の世界に生まれました。
+彼のバスケットボールの手は、レンズがフレームに入る、フィルムがカメラに入る、化学物質がプラスチックの容器に入る、小さなクリック音やスライド音を学習しました。
+彼の父親は機器のことは知っていましたが、芸術のことは知りませんでした。
+かつて彼は森林火災を追跡するために国中を旅し、カメラを持って一週間火災を追跡しました。
+「光に従ってください」と彼は言いました。
+「光に従ってください。」
+きしむ廊下、12フィートの天井、白い壁、冷たい床のあるウースターストリートのロフト。
+ここは母が母になる前、母の家でした。
+彼女は妻である前はアーティストでした。
+そして、天井まで届く壁と開閉するドアのある家の中にある部屋は、浴室と暗室の2つだけだった。
+彼女が自分で作った暗室には、特注のステンレス鋼のシンク、巨大なハンド クランクで上下に動く 8x10 のベッド拡大装置、カラーバランスのとれた照明のバンク、プリントを見るための白いガラスの壁、動く乾燥ラックが備わっていました。壁から出たり入ったり。
+母は自分で暗室を作りました。
+彼女の家にしました。
+バスケットボールの手を持った男性の、光に対する見方に恋をした。
+公園の近くの家に引っ越しました。
+赤ちゃんはグレースケールを変更し、両親の写真アルバムを赤い風船と黄色いアイシングで埋め尽くしました。
+赤ん坊は、そばかすのない、歪んだ笑みを浮かべた少女に成長した。少女は、なぜ友達の家に暗室がないのか理解できず、両親がキスするところも、手を繋ぐところも見たことがなかった。
+しかしある日、別の赤ちゃんが現れました。
+これは完璧なストレートヘアと風船ガムの頬が特徴です。
+彼らは彼をサツマイモと名付けました。
+彼が笑うと、とても大声で笑ったので、非常階段にいるハトを怖がらせた。 そして、四人は公園の近くのあの家に住んでいた。
+そばかすのない少女、サツマイモの少年、バスケットボールの父と暗室の母、彼らはろうそくに火を灯して祈りを捧げると、写真の角が丸まった。
+ある日、いくつかの塔が倒れました。
+サツマイモ少年は、もう何も言うことがなくなるまで、拳を口に押し込んだ。
+そこで、そばかすのない少女は一人で宝探しに出かけました。
+そしてメモには「男は暗室で働く女の子を愛しているのは間違いない」と書かれていた。
+父が再びカメラを手にしたのは1年後のことでした。
+初めて外出したとき、彼はクリスマスのイルミネーションを追って、ニューヨーク市の木々の間を点在し、小さな光の点が最も暗い暗闇の中から彼に向かって点滅していました。
+国の反対側で、私は授業に行き、ノートの余白に詩を書きました。
+私たちは二人とも捕獲の技術を学びました。
+もしかしたら、私たちは手放す技術を学んでいるのかもしれません。
+（拍手）
+こんにちは。TEDxKrakow に来られることを誇りに思います。
+今日は、世界を変えることがで��る、そして実際に世界を変えている、その名前がピープル・パワーである現象について少し話してみたいと思います。
+ここにあります。
+誰かがあなたに賭けをします。水晶玉を見​​れば未来が見えるでしょう。未来は正確になるでしょう。
+OK、好奇心が猫を殺した、あなたは賭けに参加し、水晶玉を見​​てください。
+1 時間後、あなたはトップ番組の中で国営テレビの建物に座って、ストーリーを語ります。
+イエメンのサレハとシリアのアサドは挑戦を受けるか、すでにひざまずいているかのどちらかだろう。
+今、アンカーは奇妙な視線であなたを見つめています。
+そしてその上に、「そしてアテネ、マドリッド、ニューヨークの何千人もの若者が、アラブ人に影響を受けていると主張して、社会正義を求めてデモを行うだろう。」と付け加えます。
+次に気づくと、白い服を着た二人の男が現れ、あなたに奇妙な T シャツを渡し、最寄りの精神病院に連れて行きます。
+そこで、悪者にとってすでに非常に悪い年になっているように見えるこの年の背後にある現象について少し話したいと思います。
+それはガンジーがイギリス人をインドから追い出すのを助け、マーティン・ルーサー・キングが歴史的な人種闘争に勝利するのを助けました。
+これは地元のレフ・ワレサがポーランドから100万人のソ連軍を追い出すのに役立ち、私たちが知っているソ連の終わりの始まりとなった。
+それで、何が新しいのでしょうか？
+非常に新しいように思えるのは、私が今日皆さんと共有したい考えですが、非暴力闘争を成功させるために学び、教えることができる一連のルールとスキルがあるということです。
+すべては中東のどこから始まったのか試してみます。
+そして何年もの間、私たちは中東について完全に間違った認識を持って生きてきました。
+まるで凍った地域のようでした。
+そして、食事は2種類しかありませんでした。
+そして、冷蔵庫が開き、何百万人もの若者、主に世俗的な人々が冷蔵庫を変えるために出てきたとき、誰もが驚きました。
+エジプト人の平均年齢は何歳ですか? 24.
+ムバラクが政権を握っていた期間はどれくらいですか? 31.
+そして、何だと思いますか？同じ Y 世代が、彼らのルール、彼らのツール、彼らのゲーム、そして彼らの言語を持っているのですが、それは私には少し奇妙に聞こえます。
+ヨーロッパの路上にいる人々の年齢を見てもらえますか?
+Y世代がやってくるようです。
+彼らは、「人民の力は、政権があまりにも抑圧的でない場合にのみ機能する」と言うだろう。
+彼らは、「国の年収がXとZの間にあれば、ピープルパワーは機能する」と言うだろう。
+彼らは「人民の力は外国からの圧力がある場合にのみ機能する」と言うだろう。
+彼らは、「石油がない場合にのみ人民の力が機能する」と言うだろう。
+そして、条件があるということです。
+さて、ここでのニュースは、紛争中のあなたのスキルが状況よりも重要であるようだということです。
+私はセルビアという国の出身です。
+バルカン半島の独裁者スロボダン・ミロシェビッチに対抗して、大きなエゴを抱えた18人の野党指導者を1人の候補者のもとに団結させるのに10年かかった。
+何だと思う？それが彼の敗北の日だった。
+エジプト人を見てみると、彼らはタハリール広場で戦い、個々のシンボルを取り除き、エジプトの国旗だけを掲げて街路に現れます。
+反例を挙げます。
+ルカシェンコ氏に対して9人の大統領候補が立候補しており、その結果は皆さんご存知でしょう。
+したがって、団結は大きなことなのです。
+企画も同様。
+誰かが、成功した自然発生的な非暴力革命についてあなたに嘘をつきました。
+たった 1 つの暴力行為が文字通りあなたの運動を破壊する可能性があります。
+非暴力闘争には従うべき特定のルールがあります。
+まず、小さなことから始めます。
+この部屋にいるのは私たち 200 人だけです。
+私たちは実際に、これまでに使用された最高の戦術の 1 つの状況を目撃しています。
+それはイスラム主義者が革命を追い抜くのではないかと国際社会が常に怯えていたタハリール広場だった。
+彼らが組織したもの――イスラム教徒が祈っている場���をキリスト教徒が守ること、何千人ものイスラム教徒が歓声を上げるコプト式結婚式、世界の状況が変わったばかりだが、誰かが以前からこのことについて考えていた。
+つまり、一か所に入り込んで叫んだり、治安部隊の前で誇示したりする代わりに、できることはたくさんあるのです。
+さて、もう一つ非常に重要な力学があります。
+これは、一方では恐怖と無関心、もう一方では熱意とユーモアの間のダイナミックです。
+つまり、ビデオゲームのように動作します。
+そこで何かが起こっていることがわかります。
+それから、ユーモアについてです。
+ユーモアは非常に強力なゲームチェンジャーであり、もちろんポーランドではユーモアは非常に重要でした。
+ご存知のとおり、この大きなコントを作ったとき、私たちはセルビアの少数の気の狂った学生のグループにすぎませんでした。
+私たちは大統領の肖像画が描かれた大きなガソリン樽をメインストリートの真ん中に置きました。
+つまり、文字通り来て、コインを入れて、野球のバットを手に入れて、彼の顔を殴ることができるのです。
+そして数分も経たないうちに、私たちは近くのカフェに座ってコーヒーを飲んでいたのですが、この素晴らしいことをしようと待っている人々の列ができていました。
+まあ、それはショーの始まりにすぎません。
+本当のショーは警察の登場から始まります。
+（笑い）「彼らはどうするの？」
+私たちは3ブロックほど離れたところにいて、エスプレッソバーからそれを観察していました。
+子供連れの買い物客を逮捕する？
+彼らは樽を逮捕した。
+そして今、銃身の上で砕かれた顔の写真と、警官たちがそれをパトカーまで引きずり込んだ写真が撮れた。その日は、新聞カメラマンにとって、これまでで最高の日となった。
+つまり、これらがあなたにできることなのです。
+そしていつでもユーモアを使うことができます。
+ユーモアに関しては、本当に痛ましい点が 1 つあります。
+彼らを嘲笑し始めると、傷つきます。
+今、誰もが陛下のことを話題にしていますが、インターネットは非常に役立つスキルでもあります。
+ただし、急いで「Facebook 革命」「Twitter 革命」などのラベルを付ける必要はありません。
+確かに、インターネットと新しいメディアは、物事をより速く、より安くするために非常に役立ちます。
+また、部分的な匿名性が得られるため、参加者にとっては少し安全になります。
+これは、エジプトのワエル・ゴーニムとその友人によって作られた有名なグループ「We are all Khaled Said」です。
+これは警察に殴られた男の切断された顔です。
+こうして彼は世間に知られるようになり、おそらくこれがラクダの背を折る藁になったのでしょう。
+しかし、ここで悪いニュースもあります。
+非暴力闘争は現実世界、街頭で勝利します。
+引き受けるべきリスクはありますが、その闘いに勝利している生きた人々もいます。
+さて、100万ドルの質問。
+そして、アラブ世界の若者たちは、ヨルダンとモロッコの賢い王たちに実質的な改革を行うよう説得するような形で、三人の独裁者を打倒して地域を揺るがすことにかなり成功したが、結果がどうなるかはまだ分からない。
+エジプト人とチュニジア人が政権移行をやり遂げるのか、それとも血なまぐさい民族的、宗教的紛争に終わるのか、シリア人がすでに数千人を殺害する残忍な毎日の暴力に直面しながら非暴力の規律を維持するのか、それとも暴力的な闘争に巻き込まれ、醜い内戦を起こす。
+これらの革命は移行期と民主主義を経て推進されるのか、それとも軍やあらゆる種類の過激派によって追い越されるのか？
+彼らは自分のスキル、熱意、戦略を見つけて本当にやりたいことを見つけて改革を推進するつもりなのでしょうか、それとも、嫌いなものの無限のリストにただ不平を言い続けるだけなのでしょうか？
+これが 2 つのパスの違いです。
+これがこの現象に注目するもう 1 つの理由であり、ジェネレーション Y に注目するもう 1 つの理由です。
+私が彼らの功績を認めるのはこれで十分です。そして、彼らが非暴力闘争を活用するスキルと勇気を見つけて、私たちの世代がこの世界にもたらしている混乱の少なくとも一部を解決することを願っています。
+ありがとう。
+本当に迷惑だと感じた人は何人いますか？
+(笑い) わかりました、素晴らしいですね。そこで私はそれを発明しました。
+それは CAPTCHA と呼ばれるものです。
+そして、それは、フォームに記入するあなたが人間であり、何百万回もフォームを送信するために書かれたコンピュータープログラムではないことを確認するためにあります。
+これが機能する理由は、人間、少なくとも視覚障害のない人間は、これらの歪んだ文字を読むのに問題がないのに対し、プログラムはまだそれがうまくできないためです。
+Ticketmaster の場合、これらの文字を入力する必要があるのは、ダフ屋が一度に 2 枚ずつ数百万枚のチケットを購入できるプログラムを作成するのを防ぐためです。
+CAPTCHA はインターネット全体で使用されます。
+そして、これらは非常に頻繁に使用されるため、多くの場合、ユーザーに表示されるランダムな文字のシーケンスはそれほど幸運ではありません。
+たまたまユーザーに表示されたランダムな文字は W、A、I、T で、もちろん、これらは単語の綴りです。
+しかし、最も素晴らしいのは、約 20 分後に Yahoo ヘルプデスクが受け取ったメッセージです。
+[ヘルプ！ 20 分以上待っていますが、何も起こりません。] (笑い) この人は、待つ必要があると考えていました。
+もちろん、これはこの可哀そうな人ほどひどいことではありません。
+ここで、私たちが数年後に行った、CAPTCHA の次の進化のようなプロジェクトについてお話しましょう。
+これは私たちが reCAPTCHA と呼んでいるプロジェクトで、私たちがここカーネギーメロン大学で始めたもので、その後それを新興企業に変えました。
+そして約 1 年半前、Google がこの会社を実際に買収しました。
+このプロジェクトがどのように始まったかをお話しましょう。
+このプロジェクトは次の認識から始まりました。世界中の人々が毎日約 2 億件の CAPTCHA を入力していることが判明しました。
+初めてこれを聞いたとき、私は自分自身をとても誇りに思いました。
+問題は、CAPTCHA を入力するたびに、基本的に 10 秒の時間を無駄にすることです。
+これを 2 億倍すると、人類はこれらの煩わしい CAPTCHA の入力に毎日約 50 万時間を無駄にしていることがわかります。
+(笑) そして、Web のセキュリティは CAPTCHA に依存しているため、もちろん、CAPTCHA を単に取り除くことはできない、と考え始めました。
+しかしその後、この努力を人類にとって良いことに使えないだろうかと考え始めました。
+CAPTCHA を入力している 10 秒間、脳は驚くべきことを行っています。
+あなたの脳は、コンピューターにはまだできないことを行っています。
+まだコンピューターに解決させることができないが、誰かが CAPTCHA を解決するたびに、この問題を少しずつ解決できるような、小さな 10 秒のチャンクに分割できるような巨大な問題があるのでしょうか?
+それに対する答えは「はい」です。これが私たちが現在行っていることです。
+現在、CAPTCHA を入力している間、あなたは自分自身を人間として認証しているだけでなく、書籍のデジタル化にも貢献しています。
+これがどのように機能するかを説明しましょう。
+本をデジタル化しようとするプロジェクトはたくさんあります。
+Googleにはそれがあります。 Internet Archive には 1 つあります。
+アマゾンはキンドルで書籍のデジタル化に取り組んでいる。
+基本的に、これが機能する方法は、古い本から始めることです。
+本みたいな？
+(笑い) つまり、本から始めて、それをスキャンするのです。
+さて、本をスキャンすることは、すべてのページのデジタル写真を撮るようなものです。
+これは本の各ページのテキストを含む画像です。
+プロセスの次のステップでは、コンピューターがこの画像内の単語を解読できるようにする必要があります。
+これは、光学文字認識のための OCR と呼ばれるテクノロジーを使用しており、テキストの写真を撮り、そこにどのようなテキストが含まれているかを判断しようとします。
+さて、問題は OCR が完璧ではないことです。
+特にインクが褪せてページが黄色くなった古い本の場合、OCR では多くの単語���認識できません。
+50 年以上前に書かれたものについては、コンピューターは単語の約 30 パーセントを認識できません。
+そこで現在、コンピューターが認識できない単語をすべて取得し、人々がインターネット上で CAPTCHA を入力している間にそれらの単語を読み取ってもらうようにしています。
+したがって、次回 CAPTCHA を入力するときに、入力しているこれらの単語は、実際にはデジタル化されつつある書籍の単語であり、コンピューターが認識できなかったものになります。
+現在、1 つの単語ではなく 2 つの単語がある理由は、単語の 1 つがシステムが本から取り出したばかりの単語であり、システムがそれが何であるかを知らなかったので、それを提示するためです。
+そこで、システムが答えを知っている別の言葉を提示します。
+そして、システムが答えを知っている単語に対して正しい単語を入力すると、システムはあなたが人間であるとみなして、もう一方の単語も正しく入力したというある程度の信頼を獲得します。
+このプロセスを 10 人の異なる人々に繰り返し、新しい単語が何であるかについて同意した場合、さらに 1 つの単語が正確にデジタル化されます。
+これがシステムの仕組みです。
+そして、約 3 ～ 4 年前にこの CAPTCHA をリリースして以来、多くの Web サイトが、人々が時間を無駄にしている古い CAPTCHA から、書籍のデジタル化を支援する新しい CAPTCHA に切り替え始めています。
+つまり、Ticketmaster でチケットを購入するたびに、書籍のデジタル化に貢献することになります。
+Facebook: 友達を追加したり、誰かをつついたりするたびに、本のデジタル化に貢献することになります。
+また、reCAPTCHA を使用しているサイトの数は非常に多いため、1 日にデジタル化される単語の数は非常に多くなります。
+これは1日あたり約1億冊で、年間約250万冊に相当します。
+そして、これはすべて、人々がインターネット上で CAPTCHA を入力するだけで、一度に 1 単語ずつ行われています。
+（拍手） さて、もちろん、私たちは一日に非常に多くの言葉を使っているので、面白いことが起こる可能性があります。
+ランダムに選ばれた 2 つの英単語を並べて人々に提供しているので、これは特に当てはまります。
+しかし、それをランダムに選ばれた別の単語と一緒に提示すると、悪いことが起こる可能性があります。
+[悪いクリスチャン] しかし、それはさらに悪いことです、なぜなら私たちがこれを見せたウェブサイトは実際に偶然にも神の国の大使館と呼ばれていたからです。
+(笑い) もう一つ本当にひどいものがあります。
+JohnEdwards.com [クソリベラル] (笑い) それで私たちは毎日左右の人々を侮辱し続けています。
+もちろん、私たちは単に人々を侮辱しているわけではありません。
+つまりね。ランダムに選ばれた 2 つの単語を提示しているので、興味深いことが起こる可能性があります。
+つまり、これは実際に、CAPTCHA アートと呼ばれる、何万人もの人々が参加する非常に大きなインターネット ミームを生み出しました。
+聞いたことがある人もいると思います。
+仕組みは次のとおりです。
+インターネットを使用しているときに、この CAPTCHA のような、少し特殊だと思う CAPTCHA が表示されたと想像してください。
+[見えないトースター] あなたがすべきことは、スクリーンショットを撮ることです。
+ただし、最初にスクリーンショットを撮り、それからそれに関連するものを描きます。
+（笑） そういう仕組みなんです。
+（笑い）これは何万個もあります。
+中にはとてもかわいいものもある。
+(笑) さて、これが私のお気に入りの reCAPTCHA の番号です。
+これがこのプロジェクト全体で私が気に入っている一番のお気に入りの点です。
+これは、reCAPTCHA を使用して書籍から少なくとも 1 つの単語をデジタル化するのに貢献したさまざまな人々の数です。世界人口の 10 パーセントをわずかに超える 7 億 5,000 万人が、人類の知識のデジタル化に貢献してきました。
+そして、このような数字が私の研究課題の動機となっています。
+したがって、私の研究の動機となる質問は次のとおりです。人類の大規模な業績に注目してみると、歴史的に人類が結集して成し遂げてきた本当に大きなこと、たとえばエジプトのピラミッドやパナマ運河の建設などです。人類を月に着陸させる――それらについては興味深い事実があり、それらはすべてほぼ同じ人数で行われたということだ。
+それは奇妙だ;それらはすべて約10万人で完了しました。
+その理由は、インターネット以前には、10万人以上の人々を調整することはもちろん、彼らにお金を払うことも本質的に不可能だったからです。
+しかし今はインターネットのおかげで、人類の知識のデジタル化に 7 億 5,000 万人の協力を得たプロジェクトをお見せしました。
+したがって、私の研究の動機となっている質問は、10 万で人類を月に着陸させることができるとしたら、1 億で何ができるだろうかということです。
+まだ発売されていません。デュオリンゴといいます。
+これがプロジェクトです。始まりはこうです。
+それは私が大学院生のセヴェリン・ハッカーに質問したことから始まりました。
+OK、セヴェリン・ハッカーです。
+そこで私は大学院生に質問を投げかけました。
+ところで、あなたは私の言うことを正しく聞いてくれました。彼の姓はハッカーです。
+(笑) そこで私は彼にこの質問を投げかけました。どうすれば 1 億人が Web をすべての主要言語に無料で翻訳できるでしょうか?
+現在、ウェブは複数の言語に分割されています。
+英語が分からないとアクセスできません。
+したがって、Web のすべて、少なくともそのほとんどをすべての主要言語に翻訳したいと考えています。
+それが私がやりたいことです。
+さて、なぜ翻訳にコンピュータを使えないのかと言う人もいるかもしれません。
+ところどころで機械翻訳が文章を翻訳し始めています。
+問題は、それがまだ十分ではなく、おそらく今後 15 ～ 20 年も続かないことです。
+それは多くの間違いを犯します。そうでない場合でも、あまりにも間違いが多いので、信用していいのかわかりません。
+それでは、機械で翻訳されたものの例をお見せしましょう。
+JavaScript について質問しようとしている人でした。
+日本語から英語に翻訳されました。
+この人はコンピューターで翻訳したことを謝罪し始めます。
+それで彼はただ何かを説明しているだけです。
+[これは父の石に対する侮辱ですか?] (笑い) そしてエンディングが来るのですが、これが全体の中で私の一番好きな部分です。
+【愚かなことをお詫びしてください。ありがとうございます。] (笑い) さて、コンピュータ翻訳ですが、まだ十分ではありません。
+それで質問に戻ります。
+さて、次の疑問は、なぜ人々にお金を払ってこれをやらせることができないのか、ということでしょう。
+たとえば、ウェブ全体のほんの一部である Wikipedia を別の言語であるスペイン語に翻訳するなどです。
+OK？ Wikipedia はスペイン語でも存在しますが、英語のサイズに比べれば非常に小さいです。
+英語の約20パーセントの大きさです。
+残りの 80% をスペイン語に翻訳したい場合は、少なくとも 5,000 万ドルの費用がかかります。これは、最も搾取されているアウトソーシング国であってもです。
+したがって、非常に高価になります。
+つまり、私たちがやりたいのは、1 億人に Web をすべての主要言語に無料で翻訳してもらいたいということです。
+これがあなたがやりたいことである場合、すぐに 2 つの大きなハードル、2 つの大きな障害にぶつかることになることに気づきます。
+1つ目はバイリンガルの不足です。
+したがって、Web を利用している 1 億人が、翻訳を手伝ってくれるほどバイリンガルな人が存在するかどうかさえわかりません。
+それは大きな問題です。
+あなたが遭遇するであろうもう一つの問題は、モチベーションの欠如です。
+実際にウェブを無料で翻訳するよう人々に促すにはどうすればよいでしょうか?
+通常、これを行うには人々にお金を支払わなければなりません。
+では、どうすれば彼らに無料でそれを行うよう動機づけることができるのでしょうか?
+しかし、これらの問題の両方を同じソリューションで解決する方法があることに気づきました。
+一石二鳥です。
+それは言語翻訳を何百万人もの人々がやりたいと思うものに変えることであり、それはバイリンガル不��の問題にも役立つものであり、それが言語教育です。
+つまり、今日では 12 億人以上の人が外国語を学習していることがわかります。
+人々は本当に外国語を学びたいと思っています。
+米国だけでも、新しい言語を学ぶためにソフトウェアに 500 ドル以上を支払った人が 500 万人以上います。
+したがって、人々は本当に新しい言語を学びたがります。
+そこで、私たちがここ 1 年半にわたって取り組んできたのは、Duolingo と呼ばれる新しい Web サイトです。基本的なアイデアは、人々が Web を翻訳しながら、無料で新しい言語を学ぶというものです。
+基本的に、彼らは実践することで学んでいます。
+したがって、これが機能する方法は、あなたが初心者の場合は常に、非常に簡単な文を提供することです。
+ウェブ上には非常に簡単な文章がたくさんあります。
+そして、あなたがそれらを翻訳し、他の人がどのように翻訳するかを見ることで、言語を学び始めます。
+さらに上級になると、より複雑な文を翻訳できるようになります。
+人々は本当に言語を学んでいます。
+人々は本当にそれを使って言語を学ぶことができます。
+つまり、人々は実際に言語を学ぶのです。
+そして、彼らはそれを学ぶだけでなく、実際にはもっと興味深いのです。
+Duolingo を使用すると、人々は本物のコンテンツで学習できるからです。
+作られた文章で学習するのではなく、人々は実際の内容で学習するため、本質的に興味深いものになります。
+つまり、人々は実際に言語を学ぶのです。
+しかし、おそらくもっと驚くべきことは、サイトを使用する人々から得られる翻訳は、たとえ初心者であっても、プロの言語翻訳者と同じくらい正確であり、これは非常に驚くべきことです。
+これはドイツ語から英語に翻訳された文です。
+トップはドイツ人。中央は、プロの翻訳者によって行われた英語翻訳です。この翻訳には 1 単語あたり 20 セントを支払いました。
+そして一番下は、Duolingo ユーザーによる翻訳ですが、このサイトを使い始める前にドイツ語をまったく知っていた人は一人もいませんでした。
+見てもらえれば、ほぼ完璧ですね。
+もちろん、ここではプロの言語翻訳者と同等の翻訳を実現するためのトリックを行っています。
+複数の初心者の翻訳を組み合わせて、1 人のプロの翻訳者の品質を実現します。
+さて、翻訳を組み合わせているにもかかわらず、サイトは実際にはかなり速く翻訳できます。
+それではお見せしましょう。これは、ウィキペディアを英語からスペイン語に翻訳できる速度の推定値です。
+したがって、ウィキペディアをスペイン語に翻訳したい場合、100,000 人のアクティブ ユーザーがいれば 5 週間で翻訳できます。
+アクティブ ユーザーが 100 万人であれば、これを約 80 時間で完了できます。
+私のグループがこれまで取り組んできたプロジェクトはすべて数百万人のユーザーを獲得しているため、非常に高速に翻訳できると期待しています。
+さて、私が Duolingo に最も興奮しているのは、これが言語教育に公正なビジネス モデルを提供すると思うことです。
+問題は次のとおりです。言語教育の現在のビジネス モデルは学生が支払うもので、特に学生はロゼッタ ストーンに 500 ドルを支払います。
+（笑）それが現在のビジネスモデルです。
+このビジネス モデルの問題は、世界人口の 95 パーセントが 500 ドルを持っていないことです。
+したがって、貧しい人々に対しては非常に不公平です。
+さて、Duolingo では、学習しながら実際に価値を生み出し、翻訳を行っているためです。たとえば、翻訳料を誰かに請求することができるので、これを収益化することができます。
+人々は学びながら価値を創造しているので、お金で支払う必要はなく、自分の時間で支払います。
+Duolingo の良いところは、貧しい人々を差別しない公正なビジネス モデルを提供していることだと思います。
+それで、ここがそのサイトです。ありがとう。
+(拍手) まだローンチしていませんが、そこにアクセスすれば、おそらく 3 ～ 4 週間以内に開始されるプライベート ベータ版にサインアップできます。
+ちなみに、ここで話しているのは私ですが、Duolingo は本当に素晴らしいチームの作品���あり、そのうちの何人かはここにいます。ありがとうございます。
+（拍手）
+私がここに来たのは、クモの素晴らしさと、クモからどれだけ学べるかということを広めるためです。
+クモはまさに地球市民です。
+ほぼすべての陸上生息地でクモを見つけることができます。
+この赤い点は北米グレートベースンを示しており、私は数人の協力者とともにそこで高山の生物多様性プロジェクトに関わっています。
+岩をひっくり返すと、このカニグモがカブトムシと格闘しているのが現れました。
+クモはどこにでもいるというだけではなく、非常に多様です。
+記載されているクモの種は 40,000 種以上あります。
+この数字を大局的に見るために、40,000 種のクモと 400 種の霊長類を比較したグラフを次に示します。
+クモの数は霊長類よりも 2 桁多い。
+クモも非常に古いです。
+ここの一番下にあるのは地質学的タイムスケールで、そこにある数字は現在から数百万年後を示しています。つまり、ここのゼロは今日になります。
+この図が示しているのは、クモの起源はほぼ 3 億 8,000 万年前まで遡ることです。
+それを大局的に考えると、この赤い縦棒は、人類とチンパンジーの分岐時期を示しており、わずか 700 万年前です。
+すべてのクモは一生のうちのある時点で糸を作ります。
+ほとんどのクモは大量の糸を使用しており、糸は生存と繁殖に不可欠です。
+この化石クモの紡糸口金の痕跡からわかるように、化石クモでも糸を作ることができます。
+つまり、クモもクモの糸も 3 億 8,000 万年前から存在していることになります。
+クモと一緒に仕事をしてから、糸がクモの生活のあらゆる側面にいかに不可欠であるかに気づき始めるのに、それほど時間はかかりません。
+クモは、安全引き綱を引く、生殖のために卵を包む、身を守るための退避、獲物を捕まえるなど、さまざまな目的で糸を使用します。
+クモの糸にはたくさんの種類があります。
+たとえば、この庭のクモは 7 種類の糸を作ることができます。
+このオーブウェブを見ると、実際にさまざまな種類のシルク繊維が見られます。
+このウェブのフレームと半径は 1 種類のシルクで構成されていますが、捕捉スパイラルは 2 つの異なるシルク、フィラメントと粘着性液滴の複合体です。
+個々のクモはどのようにしてこれほど多くの種類の糸を作るのでしょうか?
+それに答えるには、クモの紡糸口金の部分をよく観察する必要があります。
+したがって、糸は紡糸口金から出てきます。そして、私たちクモ糸生物学者にとって、これはクモの「ビジネスエンド」と呼ばれるものです。 (笑) 私たちは長い日々を過ごしています...
+(笑) 私たちは長い昼も夜もクモのこの部分を見つめて過ごします。
+各紡糸口金には多くの差し込み口があるため、紡糸口金から複数の繊維が出ているのがわかります。
+これらの絹繊維はそれぞれスピゴットから出ており、その繊維をクモの中に遡って追跡すると、各スピゴットが個別の絹糸腺に接続していることがわかります。絹糸腺は、内部にたくさんの絹タンパク質が詰まった袋のようなものです。
+したがって、もしあなたが球の巣を張るクモを解剖する機会があれば、そうしてほしいと願っていますが、そこには美しい半透明の絹糸腺が豊富に見つかるでしょう。
+各クモの内部には、数百、場合によっては数千の絹糸腺があります。
+これらは 7 つのカテゴリに分類できます。
+サイズ、形、場合によっては色さえも異なります。
+獲物を包むために使用される腺房状の絹もあります。
+しかし、クモの糸とは一体何なのでしょうか？
+クモの糸はほぼタンパク質でできています。
+これらのタンパク質のほぼすべては単一の遺伝子ファミリーによって説明できるため、これは、今日私たちが見ている絹の種類の多様性が 1 つの遺伝子ファミリーによってコードされていることを意味します。したがって、おそらく最初のクモの祖先は 1 種類の絹を作り、過去 380 種類にわたって絹を作りました。何百万年もの間、その 1 つの絹の遺伝子は何度も何度も複製され、分岐し、特殊化され、今日私たちが持つ多種多様な味のクモの糸が得られました。
+これらすべてのシルクに共通する特徴がいくつ��あります。それらはすべて、非常に長いなど、共通のデザインを持っています。他のタンパク質と比較すると、ある意味異常に長いです。
+それらは非常に反復的であり、アミノ酸のグリシンとアラニンが非常に豊富です。
+クモの糸タンパク質がどのようなものかを説明すると、これはクロゴケグモの引き綱の絹タンパク質で、その一部にすぎません。
+これは私が昼も夜も見るのが大好きな種類のシーケンスです。 (笑い) ここで見ているのはアミノ酸の一文字の略語で、グリシンを緑、アラニンを赤で色付けしています。つまり、たくさんの G と A が表示されていることがわかります。
+また、何度も何度も繰り返す短い配列モチーフがたくさんあることもわかります。つまり、たとえば、ポリアラニン、または反復された A、AAAAA と呼ばれるものがたくさんあります。 GGQがあります。 GGYもあるよ。
+何度も繰り返されるこれらの短いモチーフは単語として考えることができ、これらの単語は文の中に出現します。
+たとえば、これは 1 つの文で、この種の緑色の領域と赤色のポリアラニンが得られ、それが何度も何度も繰り返され、個々のシルク分子内にそれが何百回も存在する可能性があります。
+同じクモによって作られた糸は、劇的に異なる反復配列を持つ場合があります。
+画面の上部には、庭のコガネグモの引き綱の糸からの反復単位が表示されます。
+短いですよ。そして一番下は、まったく同じクモの卵ケース、または管状絹タンパク質の反復配列です。そして、これらのシルクタンパク質がどれほど劇的に異なっているかがわかります。つまり、これはクモの糸遺伝子ファミリーの多様化の美しさの一種です。
+繰り返し単位の長さが異なることがわかります。順序も異なります。
+そこで、グリシンを再び緑、アラニンを赤、そしてセリン (S の文字) を紫で色付けしました。そして、上の繰り返し単位はほぼすべて緑と赤で説明でき、下の繰り返し単位にはかなりの量の紫が含まれていることがわかります。
+絹生物学者は、これらの配列、アミノ酸配列を絹繊維の機械的特性と関連付けようとしています。
+さて、クモが糸を完全に体外で使用できるのは非常に便利です。
+これにより、研究室でクモの糸のテストが非常に簡単になります。なぜなら、私たちは実際に、クモが糸タンパク質を使用する環境である空気中でクモの糸をテストしているからです。
+したがって、基本的には繊維の一端を引っ張る引張試験などの方法でシルクの特性を定量化することが非常に適しています。
+以下は、同じスパイダーから作られた 5 本の繊維の引張試験によって生成された応力-ひずみ曲線です。
+ここでわかるのは、5 つの繊維が異なる動作をしているということです。
+具体的には、縦軸で見るとストレスです。これらの各繊維の最大応力値を見ると、多くのばらつきがあることがわかります。実際、ドラグライン、つまり大アンプルシルクがこれらの繊維の中で最も強いです。
+これは、ウェブのフレームと半径を作成するために使用されるドラッグライン シルクが非常に強力である必要があるためだと考えられます。
+そのため、シルク繊維は強度や伸長性が異なります。
+したがって、ウェブが完全に引き綱の絹で作られていた場合、昆虫はすぐに跳ね返る可能性が非常に高くなります。しかし、非常に伸縮性のあるキャプチャースパイラルシルクを使用することで、ウェブは実際に捕らえた獲物の衝撃を吸収することができます。
+個々のクモが作る繊維にはかなりのばらつきがあります。
+私たちはそれをクモの道具セットと呼んでいます。
+それがクモが環境と相互作用するために必要なことです。
+しかし、クモの種類間の多様性についてはどうでしょうか。1 種類の糸を観察した場合と、異なる種類のクモを観察した場合はどうでしょうか。
+これはほとんど未開拓の領域ですが、ここで少しデータをお見せします。
+それらの中には、オーブを織るスパイダーもあれば、オーブを織らないクモもいます。
+この靱性グラフでわかることは、グラフ上の黒い点が高いほど靱性が高いことを示しています。
+これら 2 種のクモは、合成クモ糸の研究に費やされる時間と資���の大部分が、引き綱糸のタンパク質を複製することに費やされてきました。
+それは私たちを想像力の制約から解放します。
+次に、ナイロン繊維、ボンビックス (家蚕の絹)、ウール、ケブラー、および炭素繊維の靭性値をマークします。
+クモの糸を特別なものにしているのは強度、伸長性、靭性の組み合わせであり、それが生物模倣学者の注目を集めており、自然に目を向けて新しい解決策を見つけようとする人々が集まっています。
+そして、クモの糸の強度、伸長性、靭性は、絹が免疫反応を誘発しないという事実と組み合わされて、生物医学的用途、たとえば人工腱の構成要素としてのクモの糸の使用に多くの関心を集めている。神経を再成長させるガイドとして、また組織成長の足場として機能します。
+クモの糸には、耐弾道能力にも大きな可能性があります。
+シルクを身体や装備の鎧に組み込むと、今日入手可能などの鎧よりも軽量で柔軟になる可能性があります。
+クモの糸のこれらの生体模倣的応用に加えて、個人的には、クモの糸を研究すること自体が非常に興味深いと感じています。
+研究室にいるとき、新しいクモの糸のシーケンスが入ってくるのが大好きです。
+それが最高です。 (笑い) 蜘蛛たちは私と古代の秘密を共有しているようです。だから私は残りの人生を蜘蛛の糸の研究に費やすつもりです。
+今度蜘蛛の巣を見つけたら、立ち止まってもう少し近づいて見てください。
+人類が知る中で最も高性能な素材の 1 つを目にすることになります。
+シャーロットという名前のクモの文章を借りると、シルクは素晴らしいです。
+ありがとう。 (拍手) (拍手)
+過去 13 年間、1 年、3 年、13 年にわたり、私はイスラエルの InSightec と世界中のパートナーの優れたチームの一員として、このアイデア、この概念、非侵襲手術を研究室から日常業務に取り入れてきました。臨床使用。
+13 年 -- この数字に共感できる人もいるでしょう。
+私にとって、今日この日は、二度目のバーミツバ体験のようなものです。
+(笑い) つまり、この夢は 2 つの既知のテクノロジーの融合によって実際に実現されるのです。
+1 つは集束超音波、もう 1 つは視覚を利用した磁気共鳴画像法です。
+それでは、まず集束超音波について話しましょう。
+そして私はティッシュを模倣したファントムを手に持っています。
+透明で、あなたのために作られました。
+ご覧のとおり、すべて無傷で、完全に透明です。
+これは私が物理実験室に設置したセットアップです。
+右側には超音波トランスデューサーが見えます。
+カチッという音が聞こえたら、エネルギーが放出され始め、ファントム内に小さな損傷が形成されているのが見えます。
+さて、その周りのものはすべて完全で無傷です。
+それで考えてください、これはあなたの脳の中にあります。
+つまり、これは、最初のコーシャー・ヒポクラテス手術システムだと思います。
+(笑い) さて、それでは超音波、つまり超音波の力について少し話しましょう。
+皆さんは画像処理についてはよくご存知ですよね、超音波画像処理について。
+そして、結石破砕術、つまり腎臓結石を破壊することについてもご存知でしょう。
+しかし、超音波は機械的な力であるため、その中間の形状にすることができます。
+したがって、脳の病変を治療するために集束超音波を利用するというこのアイデアはまったく新しいものではありません。
+しかし、彼が 50 年代に集束超音波を使用して非侵襲的に脳にロボトミー手術を行おうとしたことはご存知ないかもしれません。
+そして、なぜ先駆者たちが失敗したのかを考えさせられます。
+MR が発明され、実際に MR と集束超音波が統合されて初めて、完全に非侵襲的な閉ループ外科手術を行うための解剖学的および生理学的フィードバックを得ることができました。
+これが、今日の未来の手術室の様子です。
+集束超音波システムを備えたMRスイートです。
+そして、いくつかの例を紹介します。
+したがって、最初のものは脳内にあります。
+集束超音波で治療できる神経疾患の 1 つは、パーキンソン病や本態性振戦などの運動障害です。
+これらの症状、たとえば本態性振戦に典型的なのは、シリアルやスープを体中にこぼさずに飲んだり食べたりすることができないこと、または人々が理解できるように読みやすく書くことができないこと、そして他人の助けなしに自分の生活の中で真に自立することができないことです。 。
+それでジョンに会ってほしいんです。
+ジョンはバージニア州出身の歴史学の退職教授です。
+そのため、彼は長年にわたって本態性振戦に悩まされていました。
+そして薬はもう彼を助けませんでした。
+そして、それらの患者の多くは、脳に切り込みを入れる手術を受けることを拒否しました。
+そして約4、5か月前、彼は実験的な処置を受けました。
+そしてこれは彼の手書きです。
+これは、治療の朝、MR に行く前に書いた彼の手書きです。 それでは、そのような典型的な手術がどのようなものであるか、非侵襲的手術がどのようなものであるかを説明します。
+そこで患者をMRテーブルに乗せました。
+この場合、脳にトランスデューサーを取り付けますが、別の臓器の場合は、患者に取り付ける別のトランスデューサーになります。
+ここにはポインターがありませんが、緑色の長方形か台形のようなものが見えますか?
+それはターゲットの周囲の安全境界線です。
+視床にあるターゲットです。
+ここで医師が行う唯一の手仕事はマウスを動かすことです。
+そこで彼は「超音波処理」を押すと、これが起こります。
+水色のトランスデューサーが見えます。
+頭蓋骨とトランスデューサーの間には水があります。
+そしてそれはこのエネルギーの爆発を引き起こします。
+したがって、最初の超音波処理はより低いエネルギーで行われます。
+また、当社が MR で活用するユニークな機能の 1 つは、非侵襲的に温度を測定できることです。
+通常の画像診断では使用されていません。
+しかし、ここでは解剖学的画像と温度マップの両方をリアルタイムで取得できます。
+一時的に温度を43℃まで上げた。
+したがって、医師が選択したターゲット上に焦点スポットがあることを確認したら、ここでご覧のような全エネルギーのアブレーションを実行します。
+そして、温度が55〜60℃まで上昇することがわかります。
+1秒以上行うと、基本的に細胞のタンパク質を破壊するだけで十分です。
+これはすぐに安心です。
+（拍手）ありがとうございます。
+ジョンは、この研究に志願した非常に英雄的で勇敢な十数人の人々のうちの一人です。
+そして妻は「今が人生で最も幸せな瞬間だ」と言いました。
+つまり、私が伝えたいメッセージの 1 つは、生活の質を守ることについてはどうなのかということです。
+彼らは他人に依存しています。
+そしてジョンは今日、完全に独立しています。
+彼は通常の生活習慣に戻った。
+そして、バージニア州で引退後にするのと同じように、彼もゴルフをします。
+さて、ここにそのスポットが表示されます。
+脳の真ん中の3ミリメートルのようなものです。
+では、もっと痛ましい話題に移りましょう。
+痛みはあなたの人生を惨めにするものです。
+そして、人々は神経因性疼痛、腰痛、骨転移によるがん痛など、あらゆる種類の痛みに苦しんでいます。転移が骨に到達すると、時には非常に痛みを伴うことがあります。
+私が指摘したすべての症状は、集束超音波による治療で効果が得られ、痛みが非常に早く軽減されることがすでに示されています。
+そしてPJについてお話したいと思います。
+彼は78歳の農家で、何と言うべきか、苦しんでいた。 --それはお尻の痛みと呼ばれています。
+右臀部に転移があり、薬を飲んでも座ることができない状態だった。
+そして再び、彼は私たちが世界中で、米国でも実施した重要な研究に志願しました。
+そして彼の妻は実際に彼を連れて行きました。
+彼らは農場から病院まで車で3時間ほどかかりました。
+繰り返しますが、これはすぐに安心します。
+そして、そのようなことが起こったときに、それらの人々が何を感じ、彼らの家族が何を経験するかを理解する必要があります。
+彼は再び農場での日常生活に戻りました。
+彼はトラクターに乗ります。
+しかし今、あなたは私に尋ねますが、戦争、癌との戦いはどうなるのでしょうか？
+原発がんをいくつか見せてください。
+それで、良��ニュースと悪いニュースがあります。
+私にはわかりませんが、この国がそれを集団的意志、あるいはそれを実現するための国家目標として受け止めなければ、それは起こりません。
+そしてそれは規制のためだけではありません。それは、現在の科学的根拠に基づいた医療の下で必要とされる金額と、それを実現するために必要な治験の規模などが理由です。
+したがって、最初の 2 つの用途は乳がんと前立腺がんです。
+彼らは集束超音波によって治療された最初の患者でした。
+そして、乳房に関しては手術よりも優れた結果が得られます。
+しかし、ここにいる男性たちにメッセージがあります。
+現在、MR が誘導する集束超音波にはユニークな機会が存在します。なぜなら、前立腺腫瘍摘出術について実際に考えることができるからです。前立腺腫瘍摘出術は、前立腺全体を切除するのではなく、病巣部の病変のみを治療し、それによって効力や失禁に関するすべての問題を回避できるからです。
+そうですね、腹部には他にも癌腫瘍があり、膵臓、肝臓、腎臓など、かなり致死的です。
+そして、これには時間がかかります。
+これには2年かかります。
+そしてこれは、2004 年に FDA が症候性子宮筋腫の治療に MR ガイド下集束超音波を承認したことです。
+これらの腫瘍はすべて、生理中の大量出血、腹圧、背中の痛み、頻尿を引き起こします。
+彼女はグレープフルーツ大の子宮筋腫と診断されました。
+これは大きな筋腫です。
+そこで彼女は 2008 年に集束超音波検査を受けることを選択しました。
+そして2010年に、彼女は健康な赤ちゃんの初めての母親になりました。
+こうして新しい命が誕生したのです。
+（拍手） それでは最後に、実際に 4 つのメッセージを残したいと思います。
+そしてもう 1 つ考えていただきたいのは、患者が目覚めていて治療を監視できる場合の、医師と患者の間の新しいタイプの関係です。
+私たちのすべての治療では、患者は超音波処理の停止ボタンを押し続けます。
+（拍手）
+それが何なのかは、それが起こるまでは言えません。
+（音楽）（拍手） さて、それではまず、ドラムのジャミア・ウィリアムズ氏、ベースのバーニス・トラヴィス氏（拍手）、ピアノのクリスチャン・サンズ氏を歓迎しましょう。
+（拍手） ということで、私たちがバンドスタンドと呼ぶところの、これは素晴らしいスペースです。
+まさに神聖な空間ですね。
+あなたは本当にこの瞬間、ここで生きています。
+途中で「Titi Boom」という曲に入りました。
+間違いについての考え方: ジャズ ミュージシャンの観点から見ると、他の人の間違いについて話すほうが簡単です。
+ジャズではあらゆる「間違い」がチャンスです。
+したがって、面白いメモがどのようなものかを説明することさえ困難です。
+(音楽) それで、クリスチャンが音を弾いたとしたら、F を弾くようなものです。
+ただし、F# (不協和音) を演奏すると、ほとんどの人の耳にはそれが間違いであると認識されるでしょう。
+そしてある時点で、クリスチャンはこのメモを紹介するでしょう。
+このパレットを使ってプレイすると何が起こるか見てみましょう。
+（音楽）つまり、誰かが概念的にそれを間違いとして認識する可能性があります。
+彼が弾いてくれるよ。私たちがそれにどう反応するかはわかりませんが、何かが変わるでしょう。
+（音楽）つまり、彼はこの音を弾いたのです。
+結局そこからメロディーを作りました。
+今回はドラムの質感が変わりました。
+私の反応に応じて、それは少しリズミカルになり、少し激しくなりました。
+唯一の間違いは、私が気づいていない場合、各ミュージシャンがそのアイデアを取り入れるのに十分な量の仲間のバンドメンバーを認識して受け入れていない場合であり、創造性を許可していない場合です。
+ジャズ、このバンドスタンドは本当に素晴らしいです。
+そして、私たちがそれを当然のことだと思っていないということは、私たち全員を代弁していることを私は知っています。
+私たちは、野外ステージに来て音楽を演奏できることが祝福であることを知っています。
+では、これらすべてが行動ファイナンスとどのように関係するのでしょうか?
+(笑い) とにかく、私たちがこの問題に対処する方法をちょっと指摘したかっただけです。
+しかし、それが実際に芸術の可能性を制限してしまうのです。
+（音楽）自分のアイデアをいじめているので、ちょっとカオスです。
+本当に音楽をそこに届けたいのであれば、私にとって最善の方法は聴くことです。
+これはリスニングの科学です。
+それは、私に何ができるかということよりも、私が何を認識できるかということにはるかに関係しています。
+だから、音楽をある程度の強度にしたいなら、私にとっての最初のステップは、忍耐強く、何が起こっているかを聞き、自分の周りで起こっているものから引き出すことです。
+そうすることで、他のミュージシャンと関わり、インスピレーションを得ることができ、彼らはさらに多くのことを与えてくれて、徐々にそれが構築されていきます。
+それははるかに有機的です。もっと微妙なニュアンスです。
+それは、この瞬間にここにいて、お互いを受け入れ、創造性を発揮させることです。
+ありがとう。
+（拍手）
+（笑い）（拍手）戦車かな？
+そこで今日は、マイクロプリンターについて、私の仕事について、すべてがどのように始まったのか、世界最小の 3D プリンターを作ろうと思った動機について話したいと思います。
+非常に小さなスポットに焦点を合わせる、いわゆるフェムト秒レーザー システムと呼ばれる複雑なレーザー システムが必要です。これは非常に高価で、あまり耐久性のないレーザー システムです。 (笑) その一方で、非常に複雑な測位システムが必要になります。
+とても重いので「アガーテ」と呼んでいますが、アガーテっていい名前だと思いました。
+(笑い) そして、このシステムは、たとえば非常に正確なレベル、つまり約 200 ナノメートルでレーザーを通過させるために必要です。非常に正確です。
+つまり、好きなものを印刷できます。タワーブリッジも印刷でき、アガーテの夫も印刷できます...
+このスケール バーにお気づきかと思いますが、タワー ブリッジでは 100 ミクロン、太った男性では 20 ミクロンです。
+比較のために、人間の髪の毛の直径は約 50 ミクロンです。
+したがって、これらの物体は塵の粒子のようなもの、またはそれより小さいため、ほとんど見ることができません。
+あなたにもできること、そして私たちが取り組んでいることは、システムの改善、樹脂、ワームなどを捕まえるために使用する素材の改善です。
+私たちがやろうとしていること、あるいは次のステップは、生体適合性ポリマーを作ることであり、おそらく人間の体内や線虫の体内に何かを書き込んだり、細胞を私たちの構造に付着させたりすることなどです。
+今日はマイクロプリンターの背後にある話をしたいと思います。
+私のモチベーションは何だったのでしょうか？
+さて、すべては月曜日の朝、6時半に始まりました。
+はい、それは嘘です。たぶん10時だったかな。
+(笑い) 私はフライハウスのカールスプラッツ近くにあるウィーン工科大学のレーザー研究室に行きました。
+中に入ると、このレーザーシステムが壊れていることがわかり、それを直そうとしました。
+その後、ポンプ源に大きな問題があることに気づきました。
+それを自分で直すことはできません。サービス技術者に電話しなければなりません。
+そしてその時点から、考える時間ができたことに気づきました。
+そこで私は、「これからどうするか？博士論文を書き始めようかな」と考えました。
+(笑い) いやいや、まったく良いアイデアではありません。
+そこで私は、科学論文を書こうかなと考え始めました。
+まったく良い考えではありません。
+そして土曜日、一週間考えた結果、世界最小の 3D マイクロプリンターを構築するというアイデアを思いつきました。
+(笑) または、世界最小の 3D プリンター。
+（拍手） そこで私は教授に電話してそのことを話しました。
+「さあ、建ててください。」
+そして数か月後、このシステムで最初のテストを実行しました。
+最初のテストから見事に動作し、60,000 ユーロもするシステムと同じ解像度を持っていました。システムに費やしたのは給料を除いて 1,500 ユーロだけでしたが、それ��体はそれほど高額ではありませんでした。
+(笑い) さて、これはどのように機能するのでしょうか?
+このビデオは私の友人であるジュニア・ヴェローゾによって制作されました。
+おそらく、100 スライス、1,000、または 10,000 スライスがあるでしょう。
+もちろん、これはマイクロプリンターよりもはるかに大きな機械ですが、多かれ少なかれ同じ原理を使用しているので、それをお見せしたいと思います。
+最後に、この頭、このエイリアンの頭が建築プラットフォームに取り付けられます。プロセスが完了したら、必要な支持構造から頭を切り離すだけで、すべての準備が整います。
+それで。
+わかりましたが、マイクロプリンターはどのようなものですか?
+さて、この写真をすでに見た方もいるかもしれません。
+非常に小さいので、まさにデスクトップ版です。
+そして、実際、私たちはそれを本当に誇りに思っています、そして -- (笑い) そして、あなたはこの小さな小さなシステムを持っています。もっと大きなものもあります。
+安価で手頃なシステムで何ができるでしょうか?
+補聴器は人ごとに個別に作成する必要があるため、この技術を使用して補聴器のシェルを作成するのに最適な例です。
+(拍手) それから彼らはそれを大きな機械で印刷し、ウィーンまたはどこにいても郵便で送り返す準備ができたら、電子機器を取り付けます。
+店舗にマイクロプリンターがあれば、店舗に行って耳をスキャンし、「印刷」を押すだけで 3D モデルがスライスされ、コーヒーを飲みに行ったり、大学に行ったりすることができます。希望に応じて、5 日間ではなく、たった 1 日でイヤーシェルや補聴器を手に入れることができます。
+これは、これらの小さな機械や他の安価な 3D プリンターが私たちの日常生活をどのように変える可能性があるかを示す一例です。
+（拍手）
+フランク・ゲーリー: 今朝、私はこの科学者の話を聞きました。
+14 歳のとき、両親が化学セットを買ってくれたので、水を作ることにしました。
+(笑) それで、水素発生器と酸素発生器を作り、ビーカーにつながる2本のパイプを用意して、マッチを投げました。
+（笑い）そしてガラスは――幸運なことに私は振り向いた――すべてを背中に抱えていて、私は約15フィート離れたところにいました。
+壁はこんなもので覆われていました...
+リチャード・ソール・ワーマン: 本当ですか？
+FG: 道行く人々がやって来て、私が大丈夫かどうか確認するためにドアをノックしました。
+RSW: ...そうですね。 (笑) このセッションを再開したいと思います。
+私の左側の紳士は非常に有名な、おそらくあまりにも有名すぎるフランク・ゲーリーです。
+（笑い）（拍手）そしてフランク、あなたは人生の中で驚くべき場所に到達しました。
+つまり、アーティストや建築家が、その時代において実際にアイコンや伝説になるというのは驚くべきことなのです。
+つまり、あなたは、それが面白いからクスクス笑えるかどうか、ということになってしまったのです...ご存知のとおり、これは奇妙な考えですが、あなたの建物はアイコンです - あなたはその建物の小さな絵を描くことができ、それは何かに使用することができます広告 -- そして、人生のほとんどでやりたいことをやって、あなたはロックスターの地位ではなく、有名人の地位を手に入れてきました。
+あなたは誰かのために働くことに依存した人生を前に進み続けました。
+しかし、それはクリエイティブな人にとっては興味深いことです。
+私たちの多くは人々のために働いています。私たちは他の人の手にかかっています。
+そして、それは大きなジレンマの 1 つです -- 私たちは創造性のセッションにいます -- それは創造性における大きなジレンマの 1 つです。十分な規模の仕事をしながら完売しないようにするにはどうすればよいかということです。
+FG: そうですね、私はいつも...
+私はいつもそれが頭に当たるのを待っていました。
+私が仕事を始めたとき、建築はサービス業であり、クライアントなどを満足させなければならないと考えていました。
+そして、私が波形金属やチェーンリンクのようなものを持って会議に参加すると、人々は私を火星から着陸したばかりのような目で見るだろうということに気づきました。
+実際、私が抱えていたクライアントはあまりお金を持っていなかったため、あまり余裕がなかったのです。
+自宅に着くまでは、クライアントは妻でした。
+そして何人かの人々がそれに興奮しました。
+私はアーティストのマイケル・ハイザーと一緒に、ラスベガス近くの砂漠のどこかを訪れていました。
+彼はこの巨大なコンクリートの場所を建設中です。
+そして夕方になりました。私たちはたくさん飲みました。
+私たちは一人で砂漠に立っていました、そして私の家のことを考えながら彼は言いました、「もっと永続的なものを建てたら、2000年後のどこかで誰かがそれを好きになるだろうと考えたことはありますか？」
+(笑) そこで私は、「ああ、それはおそらく良いアイデアだろう」と思いました。
+幸運なことに、もう少しお金を持っているクライアントも獲得し始めたので、その内容はもう少し永続的なものになりました。
+でも、世界はそんなに長くは続かないことを知ったんだ、先日この男が言っていたんだ。
+私にとって、毎日が新しいことです。
+だから私も同じ不安を持ってそれに取り組みます。
+ビルバオが終わってそれを見たとき、すべての間違いに気づきました...
+RSW: ニューヨークのプロジェクトの状況はどうですか?
+つまり、彼はイカロスとフェニックスを合わせたような男だと思います。
+(笑い) 彼はそこに立ち上がって、そして...また立ち上がってきます。
+彼らはまだそれについて話しています。
+9.11 をきっかけにグラウンド ゼロに移転することに関心が集まりましたが、私はそれには完全に反対です。
+RSW: スクリーンに映っている絵はディズニーですか?
+FG: そうですね。
+RSW: それからどれくらい進んでいますか?いつ完成しますか?
+FG: それは 2003 年の 9 月か 10 月に完成する予定で、キュウ、ハービー、ヨーヨー、そしてあの人たち全員がその場所に来て一緒に遊んでくれることを願っています。
+幸いなことに、今私が一緒に仕事をしている人のほとんどは、私が本当に好きな人たちです。
+リチャード・コシャレクはおそらく、私がディズニー・ホールを訪れた主な理由の一つです。
+彼はかなり長い間チアリーダーをやっています。
+クライアントとして本格的に建築に関わっている人は周りにあまりいません。
+彼はアートセンターの所長になっていて、そこにはクレイグ・エルウッドの建物があります。
+私はクレイグのことを知っていて、尊敬していました。
+彼らはそこに増築したいと考えていますが、そのような建物に増築するのは困難です。美しく、ミニマルな、黒い鉄骨の建物です。リチャードは図書館や学生向けの物を追加したいと考えていますが、その敷地は広いです。
+私は彼を説得して、ポルトガルからもう一人の建築家、アルバロ・シザを連れてくることを許可してもらいました。
+RSW: なぜそれを望んだのですか?
+FG: あなたがその質問をするだろうとは思っていました。
+それは直感的でした。
+(笑) アルバロ・シザはポルトガルで育ち、ポルトガルに住んでいたので、おそらくポルトガルの建築界の主要人物とみなされています。
+数年前に私は彼を訪ね、彼の初期の作品を見せてもらいましたが、彼の初期の作品は私の初期の作品に似ていました。
+大学を卒業したとき、私は南カリフォルニアで状況に応じて物事をやろうとし始めました、そしてあなたはスペイン植民地時代の瓦屋根などの論理に夢中になりました。
+ただ止めただけです。
+つまり、チャーリー・ムーアはそれをたくさんやりましたが、それは私にとって良い気分ではありませんでした。
+そして私はいつも、彼は南カリフォルニアに来て建築をすべきだと感じていました。
+あれを見ましたか？
+RSW: いいえ、彼は何と言ったのでしょうか?
+FG: 彼は建築を「配管」と呼んでいます。
+(笑) FG: とにかく、シザのことです。
+それはより豊かな経験です。
+FG: 液体アーキテクチャ。
+(笑い) あなたがいる場所…それはジャズのようなものです。あなたは即興で演奏し、一緒に働き、お互いに遊び、あなたは何かを作り、彼らも何かを作ります。
+私にとって、それは都市とその都市で何が起こるかを���解しようとする方法だと思います。
+RSW: 現在のキャンパスの近くになる予定ですか?
+(笑い) RSW: それについての彼のスケジュールは何ですか?
+FG: 分かりません。
+FG：2004年。
+オープニングまでお越しいただけます。招待します。
+誰もが自分のことをやっていると、非常に混沌とした環境が生まれます。そして、お互いに仕事をする方法を見つけられれば、お互いの仕事を尊重し、お互いを競い合う多くの人々を集めることができれば、モデルを作成できるかもしれません。一人の建築家に頼らずに都市のセクションを構築する方法について。
+まるで別の時代のロックフェラーセンターのモデルのようです。
+RSW: 最も注目すべきことを見つけました。
+私のビルバオというと、この素晴らしい建物、中に入ると非日常的な空間が広がる、という先入観がありました。
+ビルバオの驚きは、この都市の文脈にありました。
+それは、川を渡るとき、川の周りの高速道路を行くとき、通りを歩いてそれを見つけたときの驚きでした。
+それがビルバオの本当の驚きだった。
+FG: でもね、リチャード、ほとんどの建築家は自分の作品を発表するとき、私たちが知っている人のほとんどは、立ち上がって自分の作品について話し、次のように言って自分が良い人であることをみんなに伝えているようなものです。 「ほら、私は文脈が心配で、街のことが心配で、クライアントのことが心配で、予算が心配で、時間に間に合うかが心配なんです。」
+何とか、何とか、何とか、その他すべてのこと。
+そして、それは自分自身を浄化するようなものです。
+建築部門と協力しなければなりません。
+予算を満たさないと、あまり仕事がもらえなくなります。
+漏れたとしても -- ビルバオは漏れなかった。
+とても誇りに思いました。
+(笑い) MIT プロジェクト -- 彼らは MIT の私を面接していて、施設の人員をビルバオに派遣しました。
+私はビルバオで彼らに会いました。
+彼らは3日間来ました。
+RSW: ここはコンピューターの建物ですか?
+FG: ええ、コンピューターの建物です。
+彼らはそこに3日間滞在しましたが、毎日雨が降りました、そして彼らは歩き続けました--私は彼らが物の下を調べたり物を探したりしていることに気づきました、そして彼らはバケツがどこに隠されているか知りたがりました、知っていますか？
+しかし、あなたはそうしなければなりません、ええ、それまではどの建物も雨漏りしていました、それでこれは...
+(笑い) RSW: フランクにはある種の...
+FG: ミリアムに聞いてください！
+RW: ...ある種の名声はありました。しばらくの間、彼の名声はロサンゼルスで築かれました。
+（笑い） FG: フランク・ロイド・ライトの話を聞いたことがあるでしょう。女性が電話してこう言いました。「ライトさん、私はソファに座っていて、頭に水が降り注いでいます。」
+そして彼は言いました、「奥様、椅子を移動してください。」
+（笑い） それで、数年後、私はノートン・サイモンのためにビーチに小さな家を建てる工事をしていたとき、彼の秘書が、ちょっと車の運転が苦手なタイプの女性で、私に電話してきて、こう言いました。彼の机に水が入ってきました。」
+そして私は彼女にフランク・ロイド・ライトの話をしました。
+FG: いいえ、今もそうではありません。
+OK、あなたはすべての問題を解決しました、あなたはすべてのことを行い、あなたはうまくいきました、あなたは顧客を愛し、あなたは街を愛しました、あなたは良い人です、あなたは良い人です...
+それから何？
+そして、それが私が常に興味を持っていることだと思います、それは個人的な種類の表現です。
+ビルバオは、そのような個人的な表現を持ちながらも、都市に溶け込むために必要なすべての基盤に触れられることを示していると思います。
+彼らは仕事をやり遂げるため、予算内でやり遂げるため、礼儀正しくするために彼らを雇っているので、建築家の真の価値を見逃しているのです。
+RSW: 何年も前のある時点で、人々は、ティーポットが登場する前、マイケル・グレイブスがファッションだった頃...
+FG: ティーポットを作りましたが、誰も買いませんでした。
+FG: いいえ。
+(笑い) RSW: ...人々はマイケル・グレイブスの建物を望んでいました。
+人々がビルバオの建物を望んでいるのは呪いでしょうか？
+FG: そうですね。
+そして、私はこれらの人々の何人かに会ったことがあります。
+あるケースでは、私はチームとともにマラガまで飛行機で向かいました。なぜなら、その物件には市からの印鑑やさまざまな非常に公式な印章が署名されており、私に来て港に建物を建ててほしいとのことでした。
+私は彼らにそれがどんな建物なのか尋ねました。
+「ここに来たら説明しましょう。」何とか何とか何とか。
+それで私たち4人で行きました。
+そして彼らは私たちを連れて行きました - 彼らは私たちを素晴らしいホテルに泊め、湾を見渡しました、それから彼らは私たちを水の中のボートに連れて行き、港の景色をすべて見せてくれました。
+それぞれが他のものよりも美しかった。
+それから市長と昼食をとり、マラガの最も重要な人々と夕食をとる予定でした。
+市長と昼食に行く直前に、私たちは港湾長官のところへ行きました。
+私たちは座って水を飲みました、そして皆は静かでした。
+(笑い) RSW: なんとまあ。
+FG: それで、起きました。
+私はチームに「ここから出ましょう」と言いました。
+彼らは後を追った――私たちをそこへ引きずり込んだ男も後を追って、「市長と昼食をとらないということですか？」と言いました。
+私は「いいえ」と言いました。
+彼らは、このグループをハッスルさせてプロジェクトを立ち上げるために、私たちをそこに連れてきただけなのです。
+そして、私たちはそれをたくさん得ています。
+幸いなことに、私は旅行できないと文句を言えるくらいの年齢です。
+(笑) 私はまだ自分の飛行機を持っていません。
+FG: 何か言ってもいいですか？
+私について話すつもりですか、それともあなたのことを話しますか？
+（笑い）（拍手） RSW: 一度クソだったら、ずっとクソだ！
+FG: 私も皆さんと同じようにスタンディングオベーションをもらいたいので...
+RSW: きっと手に入るでしょう！あなたはそれを手に入れるつもりです！
+(笑) 作ってあげるよ！
+FG: いや、いや。ちょっと待って！
+（拍手）
+ありがとう。
+これは古代インドの古代著作『ヴィマラキルティ経典』に似ているように感じます。この経典では、冒頭に仏陀が登場し、その地域最大の都市ヴァイシャーリーから大勢の人々が仏陀に会いに来て、ある種の仏典を持ってきます。宝石をちりばめた日傘を彼に捧げました。
+そこで彼は映画スターと遊んでいたが、当然彼らは不平を言った、「彼は信心深いはずなのに、こういうことばかりだ。
+彼は 500 人の僧侶たちと一緒にアムラパリの家で何をしているのでしょう」などと言いました。彼らは皆不平を言い、それで彼をボイコットしました。
+でも、若い人たちはみんな来てくれました。
+そして、彼らはこのような宝石のついた日傘を持ってきて、それを地面に置きました。
+そして、古代インドで持ち歩いていた宝石で飾られたパラソルをすべて積み上げるとすぐに、彼はそれを巨大なプラネタリウム、つまり宇宙の驚異に変える一種の特殊効果を実行しました。誰もがそれを覗き込み、そこに全宇宙のすべての生命が完全に相互につながっていることを見ました。
+そしてもちろん、仏教の宇宙には人間の生命が存在する何百万、何十億もの惑星があり、啓発された存在たちは他のすべての惑星の生命を見ることができます。
+ですから、彼らはそうではありません。外を見て、あなたが空に見せた光を見るとき、彼らは単に物質の破片が燃えたり、岩石や炎やガスが爆発したりしているのを見ているだけではありません。
+彼らは実際に風景や人間や神や龍や蛇や女神などを見ています。
+彼は、相互接続と相互接続性、そして人生のすべてがどのように完全に相互接続されているかについて皆に考えさせるために、冒頭でその特殊効果を作成しました。
+そして、それが現代の啓蒙の形であるならば、私たちは皆、今でもTEDsterになろうとしているのだと思います。
+たぶんそうだ。なぜなら、ある意味、TEDster がすべてのコンピューターやあらゆるものの相互接続に関係しているのであれば、それは地球上のあらゆる場所で起こって��るすべてのことを誰もが実際に知ることができるという大衆の意識を築くことになるからです。
+私たちは皆、すべてを知っているので、テクノロジーによって仏陀か何かになること、悟りを開くことを強制されています。
+そしてもちろん、そうなったとき、私たちは皆深く失望するでしょう。
+なぜなら、私たちは自分がしていることに少し疲れている、少し疲れているから、苦しんでいると考えているからです。
+私たちはどこかで走り回って自分の悲惨さから気を紛らわせていますが、基本的に私たちは皆、自分の殻の中に閉じ込められ、他の人はみんな外にいるという共通の悲惨さを抱えています。
+なぜなら、私たちの自己中心的な認識は、ブッダの観点から言えば、誤った認識ですが、私たちの存在は皮膚の内側にあるものだけであるということだからです。
+そしてそれは内側と外側、自己と他者、そして他者はすべて大きく異なります。
+そして残念なことに、ここにいる誰もがその習慣的な認識を少しずつ持ち続けていますよね？
+彼らは私に何を求めているのでしょうか？あれは誰ですか？
+なぜなら、私たちは一人であり、私たち一人一人、そして他の人は皆違うという宇宙の基本的な考えが私たちを不可能な状況に置くからです。
+世界から十分な注目を集めるのは誰でしょうか？
+誰が世界から十分な利益を得られるでしょうか？
+あなたが他のすべての存在と異なる場合、無限の数の他の存在に蹂躙されない人がいるでしょうか？
+ですから、思いやりが生まれるのは、自分が何らかの形で自分を見失っていることに驚くことに気づくときです。芸術を通して、瞑想を通して、理解を通して、実際には知識を通して、自分にはそのような境界線がないことを知り、他の存在との相互つながりを知ります。
+他の存在から分離されているという妄想を見抜くとき、あなたは自分自身を他の存在として経験することができます。
+そうすることで、あなたは彼らが感じていることを感じざるを得なくなります。
+たとえ私が他の100人の苦しみを感じなければならなかったのかを想像してみてください。
+しかしどうやら、これは人生の奇妙なパラドックスのようです。
+あなたがもはや自分自身に閉じ込められておらず、世界の性質に関する知恵、知性、または科学的知識として、心を広げ、共感し、共感するという人間の基本的な能力を高めることができるようになると、そして、自分がもう一人の存在であることに気づき、どういうわけかその開口部によって、人生のより深い本質が見えるようになります。そうすれば、かつてビートルズが歌っていたように、「私、私、私、私のもの」という恐ろしい鉄の輪から逃れることができるのです。
+残念なことに誰もそれに目覚めず、それ以来彼らはそれを抑圧しようとしています。
+私、私、私、私の。完璧な曲みたいだね、あの曲。完璧な教えです。
+しかし、そのことから解放されると、どういうわけか私たちは他のすべての存在に興味を持つようになります。
+そして私たちは自分自身を違うように感じます。まったく奇妙だ。
+自分がこう感じているのか、あんなふうに感じているのか、あるいは何を感じているのか、それは本当に退屈すぎます。ちなみに、自分の気持ちに集中すればするほど、状況は悪化します。
+ご存知のように、大きな共産主義革命、ロシアや中国などです。
+彼らはまったく役に立ちませんでした。
+でももちろん、あなたが言ったことは、世界を救う鍵、思いやりの鍵は、それがより楽しいということだと思います。
+それは楽しみによって行われるべきです。寛大さはもっと楽しいです。それが鍵です。
+誰もが間違った考えを持っています。彼らはブッダはとても退屈だと思っていて、ダライ・ラマに会って彼がとても陽気だったのでとても驚きました。
+彼の民が大量虐殺されているにもかかわらず、信じてください、彼は中国のすべての刑務所で、すべての老修道女の頭に打撃を与えているのを感じています。彼はそれを感じています。
+彼は、彼らが最近ヤクを収穫している様子を感じています。
+それがどれだけ希望に満ちているか、どうすれば変えられるかがわかるビジョンを見��けなければなりません。
+千穂が見せてくれたその美しいものを見てください。彼女は溶岩男で私たちを怖がらせた。
+本当に素敵ですね。
+つまり、慈悲とは他人の感情を感じることを意味し、人間とは実際に慈悲なのです。
+人間は思いやりを持っています、なぜなら私たちの脳は何のためにあるのでしょうか？
+つまり、ミック・ジャガーが私たちに語ったように、いつも不満を抱えている自分中心の状況に焦点を当てるのをやめたとき、最初に幸せになるのは人です。それでは決して満足感は得られません。
+それで、あなたはこう決心します、「まあ、私は自分自身にうんざりしている。
+そして、あなたがそうすることで最初に幸せになるのは、あなたは他の誰かのために何もしていないのに、あなた自身がより幸せになるのです。なぜなら、あなたの全体の認識が広がり、突然全世界とその中のすべての人々が見えるからです。
+そして、ここが、この人たちと一緒にいることが、千穂が見せてくれたお花畑なのだと気づく。
+それは涅槃です。
+そして私の時間は終わりました。そして私はTEDの戒めを知っています。
+ありがとう。
+倹約について話しましょう。
+倹約とは、削減、再利用、リサイクルするという概念ですが、経済的な側面も含めて、大きな変化の可能性を秘めていると思います。
+私の祖母は倹約について知っていました。
+これは彼女のストリングジャーです。
+彼女はそれを瓶に入れて、必要なときに使いました。
+ダンボール箱を捨てようとすると、普通の子供は「やめて！ロボットの頭や川を漕ぐカヌーに使いたいの」と言うでしょう。
+彼らは製品の第二の人生の価値を理解しています。
+私たちがその明るくて新しい、ピカピカのおもちゃを手に入れるとき、それは基本的に古いものを処分したからです。
+その問題は、実際には方法がないということです。
+何かを捨てると、通常は埋め立て地に捨てられます。
+現在、毎年約 13 億トンの物質が埋立地に捨てられています。
+2100年までには約40億トンになるだろう。
+それが意味するのは、私たちは材料が製品に組み込まれるとき、また使用されるとき、そして寿命の終わりに、いつ再び使用できるのかを考慮するということです。
+これは、無駄に対する考え方を完全に変えるというアイデアであり、無駄はもはや汚い言葉ではなくなり、「無駄」という言葉はほぼ完全に削除されます。
+リソースは製品に入り、基本的に別の製品に入ることができます。
+私の祖母もまた、古い種子の袋を使ってバスルームの壁に紙を貼っていました。
+しかし、この価値を理解し、それを推進している企業も中にはあると思います。
+そして、スマート時代に向けて開発されたテクノロジーの多くは、より効率的に削減、再利用、倹約するためにも適応できます。
+最初のものは良いものです。 2番目のものはあまり良くありません。
+1つ目は自動車産業です。
+常に最も革新的または創造的な業界として知られているわけではありませんが、製品のリサイクルが非常に得意であることが判明しました。
+そして、その車のうち、車全体の約 75% が実際に再び使用されます。
+もちろん、古いスチールやアルミニウムだけでなく、フェンダーや内装のプラスチック、窓やフロントガラスのガラス、さらにはタイヤも含まれます。
+これらの古い車を扱い、基本的にリサイクルして新車やその他の新製品として使用する成熟した成功した業界があります。
+バッテリー駆動の自動車への移行が進んでいるにもかかわらず、2020 年に私たちが使用することになる 1,100 万トンのバッテリーの最大 90 パーセントをリサイクルできると主張する企業があります。
+それは完璧ではないと思いますが、確かに良いものであり、さらに良くなってきています。
+私たちは解体しません、分解しません、破壊します。
+実際にこの物質の一部を削減できるプログラムがあります。
+良い例がこれです。
+これらは実際には、ガラス、瓦礫、コンクリートなどの古い解体廃棄物から作られたレンガです。
+グラインダーを設置し、すべてを組み立て、加熱して、基本的にさらに多くの建物を建てることができるレンガを作ります。
+しかし、それは���たちが必要とするもののほんの一部にすぎません。
+私の願いは、ビッグデータと位置情報タグのおかげで、実際にこの状況を変え、建物に関してもっと倹約できるようになることです。
+このブロックの下に取り壊されている建物がある場合、ここに建設中の新しい建物に使用できる材料はありますか?
+その建物で利用可能なすべての材料がまだ使用可能であることを理解する能力を使用できるでしょうか?
+では、実際にその過程で価値を失わずに、基本的にそれらを新しい建物に設置できるでしょうか?
+それでは、他の業界について考えてみましょう。
+他の業界では倹約を実現するためにどのような取り組みを行っているのでしょうか?
+そうですね、自分たちの廃棄物について、またそれに対して何ができるかを考えている業界はたくさんあることがわかりました。
+ほとんどの金属精錬所は、大量の二酸化炭素を排出します。
+実は、Land Detector という会社が中国で実際に事業を展開しており、まもなく南アフリカでも事業を展開しており、製錬所ごとに約 70 万トンの廃ガスを取り出して、約 40 万トンのエタノールに変えることができるのです。基本的に 250,000 台、つまり 25 万台の車に 1 年間電力を供給するのに相当します。
+とても有効な廃棄物利用ですね。
+これは簡単な解決策です。
+これによる利点は、プロセスが単純化されるだけでなく、「使用できる材料は 1 つで、廃棄物がゼロ」、そして「寿命の終わりにそれをリサイクルできる可能性がある」ということでもあります。 」
+デジタル製造により、これをより効率的に行うことも可能になります。
+この場合、実際には、材料の強度の理論上の限界が生じています。つまり、材料の量に対して、この形状よりも強度を高めることはできません。
+これは基本的な単純なブロックですが、アイデアとしては、これを外挿して、大きなフォーマットに変換でき、建物、橋だけでなく、飛行機の翼や靴にも変換できるということです。
+これは建築の良い例です。
+通常、この種の金属ノードは、大きなテント構造を支えるために使用されます。
+この場合、それはハーグのショッピングセンター沿いにありました。
+左の材料のうち 1600 個を使用しました。
+違いは、右側のソリューションを使用することで、ステップの数が 7 から 1 に削減されたことです。これは、左側のソリューションは現在溶接されており、右側のソリューションは単に印刷されているだけであるためです。
+そして、廃棄物をゼロに減らし、コストを削減することができ、さらにスチールで作られているため、耐用年数が終わったら最終的にリサイクルすることができます。
+自然は倹約にも非常に効果的です。
+この場合、ナノセルロースは基本的にセルロースの非常に細かい構成要素の 1 つであり、樹木を強くする材料の 1 つであり、これを分離することができ、炭素繊維と非常によく似た働きをします。
+それで、それを木から取り出して繊維に成形すると、その繊維が飛行機、建物、車などの物を強化することができます。
+ただし、この利点は、生物由来であり、再生可能資源から得られるだけでなく、透明であるため、食品包装だけでなく家電製品にも使用できることです。
+基本的に裏庭から来たものとしては悪くありません。
+バイオソースからのもう 1 つは合成クモの糸です。
+さて、実際にクモの糸を自然に作るのは非常に難しいです。
+基本的にはクモから入手できますが、クモが大量に発生すると、互いに殺し合ったり、お互いを食べたりする傾向があるため、通常のシルクと同じように、クモを作成するのに問題があります。
+そこで、代わりにできることは、クモから DNA を取り出し、それをさまざまなものに組み込むことです。
+バクテリアに入れたり、酵母に入れたり、牛乳に入れたりできます。
+しかし、繰り返しになりますが、これは生物由来であり、その寿命が終わると土に戻り、堆肥化されて再び新しい材料として使用される可能性があります。
+それは水筒です。
+それらは多すぎて、基本的にどこにでも行き、海では問題になっています。
+というのは、リユースやリサイクルを考えると、金属やガラスなどは何度で��リサイクルできるからです。
+あなたの車には、おそらく 1950 年代のオールズモビルから来た金属が使われています。それは、性能を損なうことなく無限にリサイクルできるからです。
+プラスチックは、ボトルであろうと椅子であろうと、カーペットであろうと何であろうと、1、2回リサイクルできますが、2回リサイクルすると、別の椅子に戻すなど、強度が低下する傾向があります。 、もう役に立ちません。
+しかし、これはほんの数種類の酵素を使用するだけで、無限にリサイクルすることができます。
+そして、それらの分子から別の椅子、カーペット、ボトルを作ることができます。
+したがって、サイクルは無限です。
+もちろん、その利点は、物質的なリソースの損失が潜在的にゼロになることです。
+繰り返しますが、倹約の完璧なアイデアです。
+（拍手）
+ジェイミー・オリバー: 私の願いは…
+すべての子供たちに食について教育する強力で持続可能な運動を支援してください。
+(音楽) 家族に再び料理をするよう促し、世界中の人々が肥満と闘う力を与える。
+私がここに来たのは、私が深く信じている食革命を始めるためです。
+(拍手) [TEDと提携した素晴らしいビッグストーリー] ナレーター: 彼らは世界を変える大きなアイデアを持っていました。
+しかし、彼らだけではそれを行うことはできませんでした。
+（声が重なる）だから、私の願い…私の願い…私は願い…
+[聖火ランナー] [実行中のアイデア] (ナイフチョップ) (音楽) JO: 食べ物はシンプルです。ただの原材料です。
+しかし、それは地球上で最も強力な殺人者です。
+すべての子どもには、食べ物がどこから来たのか、食べ物が体にどのような影響を与えるのかについて学ぶ人権があります。
+[ティモシー・ベイカー校長] ティモシー・ベイカー: 以前は、子供たちは正しいものを食べていませんでした。
+私はジェイミーに触発されて、この学校で子供たちに間違った食べ物を与えているという事実を教育してきました。
+そして私は、時間割はすでに混雑しているのではないかと思いました。初等教育カリキュラムには非常に多くの授業が含まれています。
+教師が教える別の科目をどのように導入できますか?
+そこで私たちは英語、数学、科学、歴史、地理を調べ、それをどのように食べ物に当てはめることができるかを考えました。
+男性教師: 今日はキッチンでちょっとした理科をやります。
+女性教師: ディワリ祭に関するレッスンだけでなく、形や対称性に関するレッスンも組み合わせるつもりです。
+男性教師：これは物理的な変化ですか、それとも化学的な変化ですか？
+子どもたち：体力的に！
+男性教師：その通りです。
+TB: 歴史のトピックについては、チョコレートの歴史について話すので、それを中心にトピック全体を行うことができます。
+男性教師: そして、アステカ人はチョコレートを使って料理をしてきたのです -- TB: そして、それは興味深いのです。なぜなら、それは彼らが考えているようには作られていないからです。彼らが考えていたように牛乳がすべて入っているからです -- そして、味は非常に異なっています。
+それが好きな子供もいます。そうしない子供もいます。
+(笑) 数学の場合は、簡単な計量と測定です。
+（子供たちは興奮して叫びます） TB: チャールトンマナーは州立学校です。
+子どもたちの約 80% は、貧困にあると認識されている地域の出身です。
+子どもたちは、田舎での野外生活の経験がほとんどなく、食べ物の栽培について知りませんでした。
+（子どもたちの叫び声） 生徒たち：秘密の花園へようこそ！
+ケヒンデ: ここは私たちの温室です。
+これが我が家の堆肥箱です。
+(音楽) これは私たちの野菜畑です。
+そしてこれらは私たちの鶏です。
+ショーン: ニワトリが出てきて、あなたを追いかけようとします。
+命がけで走らなければなりませんでした。
+TB: コミュニティ ガーデンには 2 つのポリトンネルがあるので、一年中栽培できます。
+ショーン: 玉ねぎ、ブロッコリー、ニンジンを選びます。それらはすべて健康的で、明らかに体を強くし、そして私を幸せにしてくれるからです。
+(鳥のさえずり) TB: 12 年か 13 年前は、この種のカリキュラムに参加することに抵抗がありました。
+私たちが何を目指しているのか、何をやろうとしているのかが見えていない人もたくさんいました。
+肥満は現在のような流行の規模には達していませんでした。
+問題行動は以前に比べて信じられないほど減少しています。
+エリザベス: 彼らが行った素晴らしいことの 1 つは、私たちに健康的な食べ物の世界を紹介したことです。
+ショーン：健康的な食べ物を食べると気分が良くなります。
+JO: 地理の宿題をしなかったからといって若くして死ぬことはありません。
+これらの子供たちは、自分自身を養う方法を知らなければ、若くして死んでしまいます。
+私たちは彼の物語を再現したいと思っていますが、実際には、やるべきことはまだたくさんあります。
+TB: ジェイミーは私たちの学校の夕食に本当に革命を起こしました。そしてそれはすべての子供たちに大きな影響を与えましたが、非常に多くの子供たちに深い影響を与え、それは彼らの残りの人生に残るでしょう。
+そのように人生を変えると、すべてが価値のあるものになります。
+チャールトン・マナーの私たち全員から、ありがとう、ジェイミー。
+生徒: ありがとう、ジェイミー。
+生徒: ありがとう、ジェイミー。
+[食品革命 JamiesFoodRevolution.org に参加する]
+私のアフガニスタンへの旅は、何年も前、祖国ポーランドの東の国境から始まりました。
+私は祖母の物語の森を歩いていました。
+破壊の背後に、私は場所の魂を見つけました。
+謙虚な人々に出会いました。
+私は彼らの祈りを聞き、彼らのパンを食べました。
+それから私は 20 年間、東ヨーロッパから中央アジアまで、コーカサス山脈、中東、北アフリカ、ロシアを通って東へ歩き続けました。
+そして私は彼らのパンと祈りを分かち合いました。
+これが私がアフガニスタンに行った理由です。
+ある日、私はオクサス川にかかる橋を渡りました。
+そしてアフガニスタンの兵士は私を見て驚いて、私のパスポートにスタンプを押すのを忘れました。
+でも、彼は私にお茶を一杯くれました。
+そこで私は、馬、ヤク、トラック、ヒッチハイクで、イラン国境から海底、ワハーン回廊の端まで、歩き、旅をしてきました。
+こうして私はアフガニスタンの隠された光であるヌールを見つけることができた。
+私はスーフィー教徒、つまりタリバンに嫌われている謙虚なイスラム教徒の祈りを聞きました。
+ジブラルタルからインドまで神秘主義と相互につながっている隠れた川。
+尊敬する外国人が祝福と涙を浴び、贈り物として歓迎されるモスク。
+私たちが守っているふりをしているこの国や人々について、痛みを消し飢えを止める唯一の薬がアヘンである村について、私たちは何を知っているのでしょうか？
+戦争開始から10年後、カブールの屋上にいるアヘン中毒の人々です。
+アフガニスタンのビジネスマンの売春婦となった遊牧民の少女たちだ。
+戦後10年経った今、私たちは女性たちについて何を知っているのでしょうか?
+ある日、私はアフガニスタン最大の女子学校を目にしました。
+13,000人の女子生徒がサソリだらけの地下室で勉強している。
+そして、彼らの（勉強に対する）愛があまりにも大きかったので、私は泣きました。
+バルフのようにあえて娘を学校に行かせようとする人々のドアに釘付けになっているタリバンによる殺害の脅迫について、我々は何を知っているのだろうか？
+この地域は安全ではありませんが、タリバンで満ちており、彼らはそれを実行しました。
+私の目的は、沈黙する人々に声を与え、偉大な試合の幕の後ろに隠された光、メディアや世界規模の紛争の予言者によって無視された小さな世界を示すことです。
+（拍手）
+JR: アートは世界を変えるものではありません。
+しかし、アートは私たちの世界の見方を変えることができます。
+(音楽) だから今の私の願いは…
+そして一緒に、世界を裏返しにしましょう。
+[TED と提携した素晴らしい大きな物語] ナレーター: 彼らは世界を変える大きなアイデアを持っていました。
+しかし、彼らだけではそれを行うことはできませんでした。
+（声が重なる）だから、私の願い…私の願い…私は願い…
+そして今、これが私の願いです。
+[��火ランナー] [実行中のアイデア] (カメラのクリック音) JR: 私の名前は JR です。私は自分のことをアーティストと呼ぶのが好きです。
+しかし、私の仕事は人と人を繋ぐことだと信じています。
+私にとって、それは人々を団結させる力です。
+私はコミュニティとアートプロジェクトを行うためにそこに行きました。
+そして私はこう考え始めました：なぜ私は自分自身を方程式から外して彼らに任せないのですか？
+毎日、世界中でロールパンが出発しているのを目にします。
+(音楽) ルアナ: 私たちはフォトブースのトラックで旅行している 4 人のチームです: ジョシュ、バーゼル、ジェイミー、そして私。
+(笑) 私たちはこのトラック 2 台を使ってアメリカ全土の 30 都市をカバーしています。
+ルアナ：私たちはポジティブなメッセージを送りたい人のための単なるツールです。
+ジェイミー: 中に入って、そこの席に座ってください。
+フラッシュを待ちます。
+(音楽) (カメラのクリック) 画面をタッチし、写真を撮り、情報を入力します。
+誰も自分の顔をこんなに大きく見ることに慣れていません。
+そして私たちは彼らを130カ国以上に送りました。
+（音楽） ルアナ：ピープルズ・アート・プロジェクトです。
+私たちがメッセージを決めるわけではありません。
+問題に注目を集めるために、政治的なものになることもあります。
+ジェイミー: 写真を使って変化を促進するというアイデアが大好きです。
+この特別なプロジェクトは、DREAMers の状況についての意識を高めることを目的としています。
+カリーナ・ルイス: INSIDE OUT は、私のような夢見る人、より良い未来を求めて若い頃からここに来た人たちに、表に出てこの問題に向き合う機会をもたらしています。
+ヴィアニー・ペレス: 人々が車で通りかかり、たくさんの顔を目にすると、好奇心を持ち、自分が誰なのか疑問に思うでしょう。
+それを人間化するために。
+ジェイミー：すべては信じることから始まります。右？
+したがって、自分が変化を起こすことができると信じなければ、変化は決して起こりません。
+たとえそれが一人の人にとって非常に小さな変化だったとしても、それは前向きな変化です。
+JR: アートは間違いなく世界に対する私たちの認識を変えることができると思います。
+そして、私たちが世界を違う見方で見始めれば、それは世界を変える良い道になるかもしれません。
+私は医学における最大の神話の 1 つについて話したいと思います。それは、私たちが必要としているのは医学のさらなる進歩だけであり、そうすればすべての問題は解決されるという考えです。
+私たちの社会は、ある夜遅くまで研究室で働いていた独身の発明家が、驚天動地を揺るがす発見をし、一夜にしてすべてが変わってしまうという考えをロマンチックにするのが大好きです。
+実際、今日の医療はチームスポーツです。
+そして多くの点で、それは常にそうでした。
+私は外科医ですが、私たち外科医は常に光と特別な関係を持ってきました。
+これが、伝統的に、日中の時間を利用するために、常に早朝に手術が開始される理由です。
+そして、初期の手術室の歴史的な写真を見ると、それらは建物の上にありました。
+たとえば、これはロンドンにある西洋世界最古の手術室で、実際に手術室は教会の上にあり、天窓が差し込んでいます。
+そして、これはアメリカで最も有名な病院の写真です。
+こちらはボストンのマス・ジェネラルです。
+それと、手術室がどこにあるか知っていますか？
+そのため、今日の手術室では太陽光を使用する必要がなくなりました。
+また、太陽光を使用する必要がなくなったため、手術室用に作られた非常に特殊な照明が用意されています。
+これが蛍光の魔法だと私は思います。
+私たちが医学部にいるとき、私たちはすべてが色分けされているこのようなイラストから解剖学を学びます。
+神経は黄色、動脈は赤、静脈は青です。
+それは誰でも外科医になれるほど簡単ですよね？
+私たちはここ数日間、がんが依然として私たちの社会にどれほど緊急の問題であるか、毎分一人の死者を出さないことが私たちにとってどれほど差し迫った必要であるかを聞きました。
+終わった、終���った、ガンは治った。
+私たちは、トレーニング、がんの見え方、感じ方、他の構造との関係、そしてすべての経験に基づいて、最善を尽くします。「がんは消えた」と私たちは言います。
+それは、外科医が手術室で患者が台の上にいるときに言っている言葉です。
+実際には、手術ベッドから患者の体内に取り残されたサンプルを採取し、それらの断片を病理学研究室に送る必要があります。
+その間、患者は手術台の上にいます。
+病理学者はそのサンプルを採取し、凍結し、切断し、一つ一つ顕微鏡で調べてから部屋に戻ります。
+そして非常に頻繁に彼らはこう言います、「ポイント A と B は大丈夫ですが、ポイント C にはまだ癌が残っています。
+それで私たちは戻って、それを何度も繰り返します。
+あなたの患者にはまだ癌が残っています。」
+したがって、あなたはまず患者に、別の手術が必要な可能性があること、または放射線や化学療法などの追加治療が必要であることを伝える必要に迫られています。
+では、外科医が手術野にまだがんがあるかどうかを本当に判断できれば、もっと良いのではないだろうか。
+つまり、多くの意味で、私たちがやっているやり方では、依然として暗闇の中で活動しているのです。
+そこで、外科研修中の 2004 年、私は幸運にも、2008 年にノーベル化学賞を受賞したロジャー・ツィエン博士に出会うことができました。
+ロジャーと彼のチームは癌を検出する方法を研究していましたが、非常に賢い分子を思いつきました。
+彼らが開発した分子は 3 つの部分から構成されていました。
+その主な部分は青い部分であるポリカチオンで、基本的に体のあらゆる組織に非常に粘着性があります。
+そこには具体性がありません。
+そこで彼らは 2 つの追加コンポーネントを追加しました。
+1 つ目はポリアニオン性セグメントで、基本的にステッカーの裏面のような非粘着性の裏地として機能します。
+したがって、これら 2 つが一緒になると、分子は中性になり、何も引っかかりません。
+そして、この 2 つの部分は、適切な分子ハサミを持っている場合にのみ切断できるもの、たとえば腫瘍が作るプロテアーゼ酵素のようなものによって結合されています。
+この状況では、この 3 つの部分からなる分子と緑色で示されている色素がたっぷり入った溶液を作り、それをがん患者の静脈に注射すると、正常な組織はそれを切断できません。
+分子は通過して排泄されます。
+しかし、腫瘍が存在する場合、切断可能な部位でこの分子を切断できる分子ハサミが存在します。
+ここでは、周囲に腫瘍がある神経の例を示します。
+腫瘍がどこにあるかわかりますか？
+これに取り組んでいるときはできませんでした。
+しかし、ここにあります。蛍光色ですよ。
+ほら、これで聴衆全員ががんがどこにあるのかわかるようになりました。
+蛍光の優れた点は、蛍光が明るいだけでなく、実際に組織を通過して光ることができることです。
+したがって、たとえ腫瘍が表面上に正しくなくても、それを見ることができます。
+この動画では、腫瘍が緑色であることがわかります。
+しかし、その筋肉を剥がす前から、その下に腫瘍があることがわかりました。
+そして、これは転移性リンパ節にも効果があります。
+しかし、センチネルリンパ節が私たちの治療プロトコルに加わったとき、外科医は基本的に、がんの最初の流入リンパ節である単一のリンパ節を探します。
+そして、そのリンパ節にがんがあれば、女性は引き続き腋窩リンパ節の郭清を受けることになります。
+しかし、センチネルリンパ節は、今日私たちが行っているやり方で、どこに行くべきかを知るためのロードマップを持っているようなものです。
+したがって、高速道路を運転していて、次のガソリン スタンドがどこにあるのか知りたい場合は、そのガソリン スタンドが道路の先にあることを示す地図が手に入ります。
+それを切り取って、家に持ち帰って、切って、中を見て、「ああ、ガスが入っている」と言わなければなりません。
+そのため、さらに時間がかかります。
+患者はまだ手術台の上にいます。
+それには時間がかかります。
+したがって、私たちのテクノロジーを使えば、すぐにそれを知ることができます。
+これらの中には、他のリンパ節よりも少し大きく見える腫れたリンパ節もあります。
+私たちの中で、風邪でリンパ節が腫れたことのない人はいるでしょうか？
+だからといって内部にがんがあるわけではありません。
+患者ががんを患っている場合、診察を受ける前からリンパ節にがんがあるかどうかを知りたいと考えます。
+まあ、これはMRIで見ることができます。
+したがって、不注意による怪我を避けることが非常に重要です。
+そして私が話しているのは神経のことです。
+前立腺がんの場合、前立腺がん手術後の男性の最大 60% が尿失禁や勃起不全を患う可能性があります。
+これは、多くの問題を抱えている人が多いことを意味します。これは、いわゆる神経温存手術でも同様です。つまり、外科医は問題を認識していて、神経を避けようとしているのです。
+しかし、前立腺がんの場合、これらの小さな神経は非常に小さいため、実際には目にすることはありません。
+それらは、血管系に沿った既知の解剖学的経路によってのみ追跡されます。
+そして、それらが知られているのは、誰かがそれらを研究することを決定したからであり、それは私たちがそれらがどこにあるのかについてまだ学習中であることを意味します。
+私たちが手術を受けている、がんを切除しようとしている、がんがどこにあるのかわからない、などと考えるのはクレイジーです。
+そこで私は、神経を蛍光で見る方法を見つけられたら素晴らしいと思いませんか、と言いました。
+人々はこう言いました、「私たちは何年もこのやり方でやってきました。
+そしてロジャーが私を助けてくれました。
+そして彼はチーム全員を連れて行きました。
+それで、チームワークのことが再び起こります。
+そして最終的に、神経を特異的に標識する分子を発見しました。
+小さなメドゥーサの頭のようなものが出てくるのが見えます。
+私たちは、顔の表情、顔の動き、呼吸の神経、あらゆる神経、前立腺の周囲の泌尿器機能の神経を観察することができました。
+それで、ここに腫瘍があります。
+この腫瘍の辺縁がどこにあるか知っていますか?
+この腫瘍に入る神経はどうなっているのでしょうか？
+しかし、腫瘍に入る部分はどうなるのでしょうか？
+基本的に、私たちは組織を染色し、手術野を色分けする方法を考え出しました。
+これはちょっとした画期的なことでした。
+私たちはその結果を米国科学アカデミー紀要および Nature Biotechnology に発表しました。
+ディスカバー誌、エコノミスト誌にコメントをいただきました。
+そして、私たちはそれを多くの外科医の同僚に見せました。
+この恩恵を受けるであろう患者がいます。
+これにより、私の手術の結果はより良くなり、合併症も少なくなると思います。」
+今必要なのは、手術室でこの種の蛍光を見ることができる機器の開発とともに、技術のさらなる開発です。
+当然のことながら、医療業界の大部分は、長期にわたる毎日の薬などの複数回使用の医薬品に焦点を当てています。
+私たちはこのテクノロジーをより良くすることに重点を置いています。
+私たちは、周囲の組織ではなく、薬物を追加し、成長因子を追加し、問題を引き起こしている神経を殺すことに重点を置いています。
+私たちはこれが可能であることを知っており、それを実行することに全力で取り組んでいます。
+最後にこの考えを残したいと思います。
+イノベーションの成功は、単一の画期的な進歩ではありません。
+イノベーションの成功はチームスポーツであり、リレーレースです。
+そして、これには、教育し、説得し、受け入れてもらうために、日々の闘いの長期にわたる着実な勇気が必要です。
+それが私が今日健康と医療に照らしたい光です。
+（拍手）
+私がここに来たのは、自然の経済的不可視性についてお話しするためです。
+しかし、私たちはこの問題について何かをする必要があります。
+私は市場の専門家として人生をスタートし、興味を持ち続けてきましたが、最近の取り組みのほとんどは、自然から人間にもたらされ、市場で価格が付けられないものの価値に注目することにありました。
+TEEB と呼ばれるプロジ���クトは 2007 年に開始され、G8+5 の環境大臣グループによって立ち上げられました。
+彼らは自問しました。もし経済学が気候変動に対する早期の行動についてこれほど説得力のある根拠を示すことができるのなら、なぜ保全についても同じことができないのでしょうか?
+なぜ自然についても同様のケースを作ることができないのでしょうか?
+しかし、それはそれほど単純ではありません。
+この地球の生きた構造である生物多様性は気体ではありません。
+それは、国際的、国内的、地域的、コミュニティーなど、さまざまな規模にわたって、多くの層、生態系、種、遺伝子に存在しており、スターン卿と彼のチームが自然のために行ったことと同じことを自然のために行うことは、それほど簡単ではありません。
+それでも、私たちは始めました。
+私たちは、このテーマに関して非常に多くの研究者によって収集された多くの情報を迅速にまとめた中間報告書からプロジェクトを開始しました。
+そして、私たちがまとめた結果の中には、実際に私たちが自然資本、つまり自然から私たちに流れ込んでくる恩恵を失いつつあるという驚くべき事実が明らかになりました。
+私たちはそれを異常な速度で失いつつありました。実際、2兆ドルから4兆ドル相当の自然資本が失われていました。
+それ以来、私たちは国際社会、政府、地方自治体、企業、人々、そしてあなたと私のために、昨年国連で提出された大量の報告書を提出してきました。自然の経済的な不可視性を明らかにし、それを解決するために何ができるかを説明します。
+これは何についてですか?
+あなたがよく知っている写真、アマゾンの熱帯雨林です。
+ここは炭素の膨大な貯蔵庫であり、生物多様性の驚くべき貯蔵庫ですが、人々はあまり知られていませんが、ここは雨の工場でもあるのです。
+北東貿易風がアマゾナス川を通過する際に、効果的に水蒸気を集めるからです。
+1 日あたり約 200 億トンの水蒸気が北東の貿易風によって吸い込まれ、最終的には雨の形でラプラタ盆地全体に沈殿します。
+この降雨サイクル、この降雨工場は、ラテンアメリカの 2,400 億ドル相当の農業経済を効果的に養っています。
+しかし、そこで疑問が生じます。では、ウルグアイ、パラグアイ、アルゼンチン、そして実際にブラジルのマットグロッソ州は、その降雨量を生み出すアマゾナス州へのその経済への重要な投入に対して、いくら支払っているのでしょうか?
+経済的なインセンティブと阻害要因が非常に強力であるため、この状況が継続することはできません。
+経済学は政策の通貨となっています。
+そして、私たちがこの目に見えないことに対処しない限り、この貴重な自然資産が徐々に劣化し、失われるという、私たちが目にしているような結果を招くことになるでしょう。
+それはアマゾナスだけ、あるいは熱帯雨林だけの話ではありません。
+生態系レベル、種レベル、遺伝子レベルなど、どのレベルで見ても、同じ問題が繰り返し発生します。
+つまり、生態系レベルでの熱帯雨林による降雨サイクルと水の調節です。
+種レベルでは、昆虫による受粉、ミツバチによる果物の受粉などは、1,900億ドル相当と推定されています。
+これは世界の総農業生産高の約 8% に相当します。
+繰り返しますが、そのほとんどは支払われません。
+その遺伝物質は、もし誰かのものであるとすれば、おそらく、研究者たちがその分子を見つけ、それが後に薬となる知識を手放した地元の貧しい人々のコミュニティに属していたはずだ。
+給料をもらえなかったのは彼らだった。
+今日、海洋漁業の減少は非常に深刻であり、事実上、貧しい人々、零細漁民、そして自分の生計のために漁業を営む人々の家族を養う能力に影響を及ぼしています。
+およそ10億人が魚、つまり海の魚の量に依存しています。
+10億人が動物性タンパク質の主な供給源として魚に依存しています。
+そして、このペースで私たちが魚を失っていることは、非常に大きな人類の問題であり、これまで見たことのない種類の健康問題です。
+そして最後に、生態系レベルで言えば、それが森林によって提供される洪水防止や干ばつ制御であるかどうか、それとも牛やヤギの���めに外に出て落ち葉を集める貧しい農民の能力によるものなのか、それとも彼らの妻の能力によるものなのか、ということです。森林から薪を集めに行くのに、これらの生態系サービスに最も依存しているのは実際には貧しい人々です。
+私たちの調査では、ブラジル、インド、インドネシアのような国では、生態系サービス（自然から人類に無料で流れるこれらの恩恵）はGDPに占める割合ではそれほど大きくありませんが、2、4であると推定しました。 、8、10、15パーセント -- しかし、これらの国では、貧しい人々にとってそれらがどれだけの価値があるかを測定すると、答えは45パーセント、75パーセント、90パーセントのようです。
+それが違いです。
+なぜなら、これらは貧しい人々にとって重要な恩恵だからです。
+そして同時に、その資産そのもの、最も重要な資産、つまり開発資産、つまり生態学的インフラストラクチャーを破壊したり、劣化を許したりするのであれば、本当に適切な開発モデルを持つことはできません。
+事態はどれほど悪化する可能性があるでしょうか?
+これは基本的に、トラ、ヒキガエル、ダニなど、さまざまな種の生物量が平均して周囲に何匹いるかを示す尺度です。
+緑色はパーセンテージを表します。
+黄色なら40～60パーセントです。
+これらは、元の状態、いわば産業革命以前の 1750 年の状態と比較したパーセンテージです。
+そして、私たちが前進し、実際には私たちを維持できない速度で世界のバイオマスを消費するにつれて、インド、中国、ヨーロッパ、サハラ以南のアフリカの色の変化を見てください。
+緑が残っている唯一の場所は、それは良いニュースではありませんが、実際には、ゴビ砂漠、ツンドラ、サハラ砂漠のような場所です。
+これが課題です。
+私たちは公共の富を常に無視する傾向があります。それは、それが共有の財産であり、共有財であるという理由だけです。
+これはタイの例です。マングローブの価値は、エビ養殖場としての価値と比較すると、それほど高くないことがわかりました。これを測定したところ、9 年間で約 600 ドルになります。 9,600ドルほどの価格で、マングローブを枯渇させてエビの養殖場に変える傾向が徐々にありました。
+それはそれほど難しいことではありません。
+しかしその一方で、もし測定を始めた場合、エビ養殖場の土地を生産的な利用に戻すのに実際にどれくらいの費用がかかるのでしょうか?
+塩の堆積と化学堆積の影響が現れると、その答えは 12,000 ドルのコストに相当します。
+そして、嵐からの保護やサイクロンからの保護という観点から、そして貧しい人々に魚を提供する漁業や養殖場という観点からマングローブの利点を理解すると、その答えは 11,000 ドル近くになるでしょう。
+ということは、これはタイ南部だけの話なのでしょうか？
+申し訳ありませんが、これは世界的な話です。
+そして、これと同じ計算がどのようになるかを示します。これは、TRUCOST と呼ばれるグループによって最近行われたものです。つまり、最近、過去 10 年間にわたって行われたものです。
+彼らは上位 3,000 社について計算しましたが、外部性は何でしょうか?
+これは違法なものではなく、基本的には通常通りの業務であり、気候変動を引き起こす排出を引き起こし、経済的コストを伴います。
+淡水の使用。
+最初に指摘すべき点は、自然資本を認識する必要があるということだと思います。
+基本的に生命の源は自然資本であり、私たちはそれを認識し、システムに組み込む必要があります。
+私たちが企業の業績を測定するとき、自然への影響や事業が社会に与えるコストは考慮されていません。
+それはやめなければなりません。
+実際、これが私がこのフェーズに興味を持ったきっかけでした。
+私はずっと昔に「Green Accounting Project」というプロジェクトを始めました。
+それは 2000 年代初頭、インドが今後の手段として GDP 成長に熱中していた頃のことでした。8 パーセント、9 パーセント、10 パーセントという驚異的な成長を遂げている中国を見て、なぜ自分たちも同じことができるのか? と疑問に思っていました。
+これは社会にとってより多くのコストとより多くの損失を生み出す��とになります。
+これを国家レベルで計算することは一つのことであり、それは始まっています。
+そして世界銀行もこれを認め、WAVES（富裕会計と生態系サービスの評価）と呼ばれるプロジェクトを開始しました。
+そして実際に私たちは TEEB プロジェクトでこれを実現しました。
+私たちはこれを、中国の森林伐採という非常に困難なケースに対して行いました。
+これは重要なことです。なぜなら、1997 年の中国では黄河が実際に 9 か月間にわたって干上がり、農業生産の深刻な損失と社会への痛みと損失を引き起こしたからです。
+わずか1年後、長江が氾濫し、約5,500人が死亡した。
+つまり明らかに森林伐採に問題があったのです。
+それは主に建設業界と関連していました。
+したがって実際、北京の市場での木材の価格は、中国国内の社会の真の痛みとコストを反映していれば、実際の価格の3倍になっていたはずだ。
+かつて誰かが私に「インドネシアの熱帯雨林への影響に関して言えば、ユニリーバとP&Gではどちらが優れているのか、それとも劣っているのか？」と尋ねました。
+しかし、プーマのような企業を見てみると、同社の CEO 兼会長であるヨッヘン・ツァイツは、ある行事で私に挑戦し、私がプロジェクトを完了する前に自分がプロジェクトを実行するつもりだと言いました。
+そうですね、私たちはそれを同時にやったと思いますが、彼はそれをやり遂げました。
+プーマの売上高は 27 億ドル、利益は 3 億ドル、税引後 2 億ドル、外部性、事業コストは 9,400 万ドルです。
+今、それは彼らにとって幸せな状況ではありませんが、彼らは自信と勇気を持って前に出てこう言います、「これが私たちが測定しているものです。
+私たちが測定しているのは、測定しないものは管理できないことを知っているからです。」
+これは私たちが見て、慰めを得られる一例だと思います。
+より多くの企業がこれを実行し、より多くのセクターがセクターとしてこれに関与すれば、アナリストやビジネスアナリストを配置することができ、さらに私たちのような人々、消費者、NGOに実際に企業の社会的パフォーマンスを調べて比較させることができます。
+私にとってもう 1 つのお気に入りの解決策は、グリーン カーボン マーケットの創設です。
+ちなみに、私のお気に入りは外部性計算とグリーンカーボン市場です。
+TEEB には、保護地域の評価や生態系サービスの支払い、環境認証など、十数の個別のソリューション グループがありますが、これらがお気に入りです。
+グリーンカーボンとは何ですか？
+現在私たちが存在しているのは、基本的にはブラウンカーボン市場です。
+それはエネルギー排出量に関するものです。
+欧州連合 ETS が主要な市場です。
+しかし、それはエネルギーと産業に関するものです。
+しかし、私たちが見逃しているのは、黒色炭素、つまりすすのような他の排出物です。
+また、私たちに欠けているのはブルーカーボンです。ちなみに、ブルーカーボンは炭素の最大の貯蔵庫であり、55% 以上を占めています。
+ありがたいことに、フラックス、つまり海洋から大気へ、またはその逆の排出物の流れは、多かれ少なかれバランスが取れています。
+実際、私たちの排出量の約 25 パーセントが吸収されており、海洋の酸性化やアルカリ性の低下につながります。
+そして最後に、森林伐採があり、農業からのメタンの排出があります。
+森林破壊と農業からの排出であるグリーン カーボンとブルー カーボンを合わせると、私たちの排出量の 25 パーセントを占めます。
+しかし、重要なのは、それをさらに多く行うことです。
+これで問題は解決しますか?経済学ですべてが解決するのか？
+海、サンゴ礁というエリアがあります。
+ご覧のとおり、ミクロネシアからインドネシア、マレーシア、インド、マダガスカルを越えてカリブ海の西に至るまで、地球全体を横断しています。
+これらの赤い点、赤い領域は基本的に、5 億人以上の人々に食料と生計を提供しています。
+つまり、社会のほぼ8分の1に相当します。
+そして悲しいことに、これらのサンゴ礁が失われている現在、大気中の二酸化炭素濃度が 350ppm を超えると、これらのサンゴ礁の存続にとっては��険すぎると科学者たちは語っています。サンゴ種全体、つまり温水サンゴの絶滅により、私たちは海に生息する全魚種の 4 分の 1 を危険にさらしているだけでなく、開発途上国に住む 5 億人以上の人々の命と暮らしそのものを危険にさらしています。貧しい国の世界。
+したがって、450ppmの目標を選択し、気候変動交渉で2つの学位を選択したことは、私たちが倫理的な選択をしたことを意味します。
+実際、私たちは社会においてサンゴ礁を持たないという倫理的な選択をしているのです。
+ありがとう。
+（拍手）
+ベン・ロシュ: ところで、私はベンです。
+BR: そして私たちはシェフです。そのため、2004 年に Moto がオープンしたとき、人々は何を期待すればよいのかまったくわかりませんでした。多くの人はそれが日本食レストランだと思っていました、そしておそらくそれは名前のせいかもしれません、おそらくそれは日本のキャラクターのようなロゴだったのかもしれません、しかしとにかく、私たちは日本料理に対するあらゆる要求を持っていました、それは実際には私たちのものではありませんでしたした。そして、約 1 万件目の巻きロールのリクエストを経て、私たちは人々が望むものを提供することにしました。つまり、この写真は印刷された食品の一例であり、これは私たちが味の変化と呼びたいものへの最初の進出でした。これが、標準的な巻きロールのすべての材料と味を小さな紙に印刷したものです。
+HC: そこで、私たちのダイナーはこのアイデアに飽き始め、同じコースを 2 回提供することにしました。そこで、ここでは実際に巻きロールから要素を取り出し、料理の写真を撮り、基本的にその写真を添えて提供しました。皿。
+つまり、特にこの料理は基本的にはシーフードを使ったシャンパンです。
+あなたが目にするシャンパン用ブドウは、実は炭酸が入ったブドウです。少しのシーフードとクレームフレッシュが入っていて、写真とまったく同じ味がします。 (笑) BR: でも、それはただ食べられる写真だけではありません。
+私たちは、少し違うことをして、よく知られたフレーバーを変えることにしました。つまり、この場合はキャロットケーキです。
+キャロットケーキをミキサーに入れて、キャロットケーキジュースのようなものを作り、それを液体窒素で凍らせた風船に入れて、中空のキャロットケーキアイスクリームを作りました。まるで木星がお皿の周りに浮かんでいるように見えます。
+HC: そして、これは私たちが食べるのに参考にならないものです。これは葉巻で、基本的にはキューバ産豚肉のサンドイッチから作られたキューバ産葉巻です。そのため、豚の肩肉にスパイスを入れて灰に加工します。サンドイッチをコラードグリーンで包み、コイーバ葉巻のラベルとは似ても似つかない食用のラベルを貼り、99ドルの灰皿に入れて約20ドル請求します。 （笑） HC：おいしいですよ。
+ということで、こちらはナチョスのお皿です。
+私たちのナチョスと他の人のナチョスの違いは、これが実際にはデザートであるということです。
+チップスは砂糖漬けにし、牛ひき肉はチョコレートで作り、チーズは細切りマンゴーシャーベットを液体窒素の中で細切りしてチーズのように見せます。
+そして、このすべての非物質化とこれらの材料の再構成を行った後、私たちはそれが非常に素晴らしいことに気づきました。なぜなら、それを提供するにつれて、その料理が実際に本物のように動作し、チーズが溶け始めることがわかったからです。
+ダイニングルームでこれを見ていると、これは実際にはナチョスの皿であるという感覚があり、実際に食べ始めるまでこれがデザートであることがわかりません。マインドリッパー。
+(笑い) HC: それで、私たちはキッチンというより整備工場に似たキッチンでこれらすべての料理を作ってきました。そして、私たちにとって次の当然のステップは、最先端の実験室を設置することでした。それが私たちがここに持っているものです。
+それで私たちはこれを地下室に置き、真剣な実験のように食べ物について真剣に取り組みました。
+BR: この研究室の本当に素晴らしい点の 1 つは、キッチンに新しい科学実験���があること以外に、この新しい機器と新しいアプローチによって、私たちがこれまで知らなかった創造性へのさまざまな扉が開かれていることです。そこでは扉が開き始め、私たちが作った実験や食べ物や料理はどんどん外へと進んでいきました。
+HC: フレーバーの変換について話して、実際にクールなものを作ってみましょう。
+舌を出している牛が見えます。
+私が見たのは、おいしいものを食べようとしている牛です。あの牛は何を食べていますか？
+そしてなぜ美味しいのでしょうか？
+つまり、牛は基本的に、トウモロコシ、ビート、大麦という 3 つの基本的なものを飼料として食べます。そこで私が実際に行っているのは、これらのクレイジーで突飛なアイデアでスタッフに挑戦することです。牛が食べるものを取り出し、牛を取り出し、それからハンバーガーを作ることはできますか?
+そして、基本的にはこのような反応が起こる傾向があります。 (笑) BR: はい、それは私たちの料理長、クリス・ジョーンズです。私たちがばかげたタスクを割り当てるとすぐにひっくり返るのはこの人だけではありませんが、これらのアイデアの多くは理解するのが難しいです。
+HC: それで、クリスと私が1日ほど見つめ合った結果、ハンバーガーのパティにかなり近いものを思いつきました。ご覧のとおり、基本的にはハンバーガーの肉のような形をしています。
+これはビート、大麦、トウモロコシの 3 つの材料から作られているため、実際にハンバーガーの肉のように調理でき、見た目も味もハンバーガーの肉のようになります。それだけでなく、基本的に牛を方程式から取り除くことになります。
+(拍手) BR: それは間違いなく世界初の出血ベジバーガーであり、素晴らしい副作用です。
+HC: あなたはレモンを食べようとしていますが、レモネードのような味がします。
+ちょっと立ち止まって、そのようなことによる経済的利益について考えてみましょう。
+すべての菓子製品や炭酸飲料から砂糖を全面的に排除することができ、その代わりにすべて天然の新鮮な果物を使用することができます。
+BR: それで、私たちがここでスイカを切っているのが見えますね。このアイデアの目的は、マグロや非常に遠い場所からの珍しい農産物や品目を地元の有機農産物で作ることによって、大量のフードマイレージ、エネルギーの無駄遣い、マグロの乱獲をなくすということです。ウィスコンシン州からのスイカがあります。
+HC: ミラクルベリーが酸っぱいものを甘いものに変えるとしたら、スイカに別のピクシーダストをかけると、甘いものからおいしいものに変わります。
+それを真空袋に入れて、海苔と調味料を少し加えて巻くと、マグロのような見た目になります。
+したがって、ここで重要なのは、マグロのように動作させることです。
+HC: つまり、ここで覚えておくべき重要なことは、このマグロが実際に何であるかはあまり気にしていないということです。
+それがあなたにとって良いものであり、環境にとって良いものである限り、それは問題ではありません。
+味覚をだますというこのアイデアを、今日私たちが実行できる、破壊的な食品技術となる可能性のあるものに飛躍させるにはどうすればよいでしょうか?
+ということで、次の挑戦です。
+これに対して彼らに多額の現金を請求して、彼らがどう思うか見てみましょう。 (笑い) BR: そうですね、想像してみてください。このような仕事は、キッチン スタッフに嫌われていた仕事の 1 つです。しかし、私たちは実際に、一般的な料理の仕方をほぼ再学習する必要がありました。なぜなら、これらは私たちにとってなじみのない植物であるためです。そして、人間が調理する方法を参考にすることができないからです。食べないでください。
+そのため、私たちは風味を付ける新しい創造的な方法、調理方法、食感を変えるための新しい方法を本当に考える必要がありました。そしてそれがこの挑戦の主な問題でした。
+HC: つまり、ここが私たちが未来に足を踏み入れ、飛躍する場所なのです。
+したがって、発展途上国と第一世界諸国の皆さん、もしこれらの野生植物を採取して消費できたら、フードマイレージは基本的にフー��フィートに変わるだろうと想像してみてください。
+ここで私たちが実際にこれらの顧客に何を食べさせたのかという簡単な例を挙げると、そこには干し草の俵とクラブアップルがいくつかあります。
+基本的には干し草とクラブアップルを用意し、その 2 つの材料からバーベキューソースを作りました。
+人々はバーベキューソースを食べていると誓ったが、これは無料の食べ物だ。
+BR: ありがとう、みんな。
+（拍手）
+私は通りの向こう側に走っていたのですが、実際に覚えているのは、頭の中で手榴弾が飛んだような感覚だけです。
+そして、地面に手をついて、首と口から人生の血が抜けていくのを感じたのを覚えています。
+何が起こったのかというと、彼は赤信号を無視して私と私の犬を轢いたのです。
+彼女は結局車の下に落ちてしまった。
+私が車の前に飛び出した後、彼は私の足を轢きました。
+左足が車輪の穴に巻き込まれ、回転してしまいました。
+私は鈍的胸部外傷を負ってしまいました。
+何が起こっているのか全く分かりませんでしたが、見知らぬ人たちが介入してくれて、私の心臓は動き続け、高鳴り続けました。
+誰かが賢明で、私の首にビックペンを差し込んで気道を広げ、そこに空気を取り込めるようにしてくれました。
+そして、私の肺が虚脱したので、その悲惨な出来事が起こらないようにするために、誰かが私を切り裂き、そこにもペンを入れてくれました。
+なんだかんだで病院にたどり着きました。
+18か月後、私は目が覚めました。
+私は目が見えず、話すこともできず、歩くこともできませんでした。
+私の体重は64ポンドでした。
+病院はそのような人たちをどうすればいいのか本当にわかりません。
+そして実際、彼らは私を「ゴマー」と呼び始めました。
+それは私たちが立ち入ることのない別の話です。
+首を元に戻したり、心臓を修復するために何度も手術を受けました。
+うまくいったものもあれば、うまくいかなかったものもあります。
+しかし最終的には、私は再び人間らしく見え始めました。
+これらのことについて話すのは時々難しいので、我慢してください。
+50回以上の手術を受けました。
+しかし、誰が数えているのでしょうか？
+（笑） それで最終的に、病院は私が行く時期だと判断しました。
+いったいそこで何をするつもりですか？」
+つまり、これらの先輩たちはあらゆるスキルと才能を持っていました。
+彼らがあなた方のほとんどよりも優れていた唯一の利点は、彼らが長生きしたため、知恵があることです。
+そして、私は人生のその瞬間にその知恵を必要としていたのです。
+しかし、私が彼らの玄関先に現れたとき、それが彼らにとってどのようなものだったか想像してみてください。
+その時点で体重は4ポンド増えて68ポンドになりました。
+私はハゲていました。
+病院用のスクラブを着ていました。
+そこで高齢者たちは緊急会議を開く必要があることに気づきました。
+（笑い） それで彼らは後ずさりして、お互いを見つめて、こう言いました、「分かった、この部屋にはどんなスキルがあるだろう？」
+この子には多くの努力が必要だ。」
+そこで彼らは最終的に、自分の才能やスキルを私のニーズすべてに合わせ始めました。
+しかし、彼らが最初に行う必要があることの 1 つは、私がすぐに必要なものを評価することでした。
+胸にチューブを入れて静脈を通して食事をしていたので、普通の人間と同じように食事をする方法を理解する必要がありました。
+それで、もう一度食べようと努力しなければなりませんでした。
+そして彼らはそのプロセスを経ました。
+そして、彼らは次のことを考えなければなりませんでした、「そうですね、彼女には家具が必要です。
+彼女はこのアパートの隅で寝ています。」
+そこで彼らは保管ロッカーに行き、余分な家具を集め、鍋やフライパン、毛布などすべてを私にくれました。
+そして次に必要だったのは模様替えでした。
+(笑い) 私の髪が伸びてきたら、彼らが私に強制しようとした髪型については話すつもりはありません。
+しかし、私は青い髪にはノーと言いました。
+（笑い）結局、彼らは、私が話すことを学ぶ必要があると判断したのです。
+話すことができず、目が見えなければ、自立した人間になることはできません。
+それで、オフィスマネージャーのサリーが私に昼間話すことを教えてくれた間、それは難しいです、なぜなら子供の頃は物事を当然のことだと思っているからです。
+無意識に物事を学んでしまうのです。
+しかし、私にとっては大人であり、それは恥ずかしいことであり、新しい喉と舌、新しい歯と唇を調整し、空気を捉えて言葉を伝える方法を学ばなければなりませんでした。
+そこで私は2歳児のような態度を取り、働くことを拒否しました。
+しかし、男性たちはもっと良い考えを持っていました。
+彼らは私にとってそれを楽しいものにしてくれるつもりだった。
+(笑) それから、こっそり、船乗りのように誓う方法。
+(笑) 私の最初の言葉が何だったのかはご想像にお任せします -- (笑) サリーがついに私の自信を高めたとき。
+（笑）それで私はそこから先に進みました。
+そして、たまたまアルツハイマー病を患っていた元教師が、私に文章を教える仕事を引き受けてくれました。
+冗長性は私にとって実際に良かったです。
+(笑い) 私にとって極めて重要な時期の 1 つは、視覚障害者として再び道路を横断する方法を実際に学んだことです。
+だから目を閉じてください。
+ここで、道路を渡らなければならないと想像してください。
+一つは心的外傷後ストレス障害でした。
+角や縁石に近づくたびにパニックになってしまいました。
+そして2番目の人は、実際にその通りを渡る方法を見つけようとしていました。
+それで、先輩の一人がちょうど私のところに来て、私を隅に押し上げて言いました、「もう行く時間だと思ったら、そこに杖を突き出してください。
+ぶつかったら道路を渡らないでください。」
+(笑い) 完全に理にかなっています。
+そして私が大学に戻ることができたのは、私に投資してくださった先輩方のおかげであり、盲導犬や私が得たスキルセットのおかげでもあります。
+10年後、私は視力を取り戻しました。
+魔法のようにではありません。私は 3 つの手術を受けることにしましたが、そのうちの 1 つは実験的なものでした。
+実際、目の奥の血腫を除去するのはロボット手術でした。
+私にとっての最大の変化は、世界が前進し、イノベーションやあらゆる種類の新しいもの、つまり携帯電話やラップトップなど、これまで見たことのないものすべてが登場したことでした。
+そして、視覚障害者になると、視覚的な記憶は薄れていき、物事についてどう感じたか、物事がどのように聞こえるか、どのように匂いがするかという記憶に置き換えられます。
+怪物かと思ってその周りを歩いていました。
+触ってみたら、「なんと、これは洗濯かごだ」と思いました。
+(笑い) 晴眼者の場合は、それが当然のことだと思っているので、すべてが異なります。
+私にとって最大の変化は、自分の手を見下ろして、人生の10年が失われたことに気づいたことです。
+しかし、下を見ると、私にとっても時間は進んでおり、追いつく必要があることに気づきました。
+私が事故に遭った当時、「クラウドソーシング」や「過激なコラボレーション」などという言葉はありませんでした。
+しかし、コンセプトは真実でした。人々は私を再建するために人々と協力します。人々は私を再教育するために人々と協力しています。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+5 年生のとき、地元の書店のスピナー ラックで「DC コミックス プレゼント #57」を購入しました。そのコミック本が私の人生を変えました。
+言葉と絵の組み合わせは、これまでになかったようなことを私の頭の中で実現し、私はすぐに漫画という媒体に夢中になりました。
+私は漫画を貪欲に読むようになりましたが、学校に漫画を持っていくことはありませんでした。
+私は直感的に、漫画本は教室にはふさわしくないと悟りました。
+私の両親は間違いなくファンではありませんでしたし、私の先生もファンではないと確信していました。
+結局のところ、彼らは教育にそれらを使用することは決してなく、漫画本やグラフィックノベルは黙読の継続中に決して許可されず、毎年恒例のブックフェアで販売されることもありませんでした。
+��終的に私は漫画家になり、漫画を書いたり描いたりして生計を立てました。
+高校教師にもなりました。
+私が教えた場所は、カリフォルニア州オークランドにあるビショップ・オダウド高校です。
+私は数学と芸術を少し教えましたが、主にコンピュータ サイエンスを教えていました。そこで 17 年間教えました。
+私が新任の教師だったとき、教室に漫画本を持ち込もうとしました。
+（笑い）私は間違っていました。
+生徒たちは私がクールだとは思っていませんでした。彼らは私をちょっと間抜けだと思っていました。
+彼らは手を挙げて私に「ヤンさん、スーパーマンとハルク、喧嘩したらどちらが勝つと思いますか？」といった質問をしました。
+(笑い) 私はすぐに、教えることと漫画を描くことを分けておかなければならないことに気づきました。
+しかし、またしても私は間違っていました。
+教師としてのキャリアをスタートしてから数年後、私は漫画の教育的可能性を直接学びました。
+ある学期、私はこの代数 2 クラスのサブクラスを頼まれました。
+当時、私は学校の教育技術者でもありました。そのため、別の教室で別の教師のコンピューター関連の活動を手伝っていたため、数週間ごとにこの代数 2 のクラスを 1 ～ 2 時限欠席しなければなりませんでした。
+代数 2 の生徒にとって、それはひどいことでした。
+生徒たちにある種の一貫性を提供するために、私は講義をしている自分のビデオを録画し始めました。
+これらのビデオをできるだけ魅力的なものにするよう努めました。
+（笑）かなりすごいと思いました。
+生徒たちもきっと気に入ってくれるだろうと確信していましたが、それは間違いでした。
+（笑い）これらのビデオ講義は大惨事でした。
+学生たちが私のところに来て、「ヤン先生、私たちはあなたを直接見ると退屈だと思っていましたが、ビデオで見ると、まったく耐えられないです。」といったことを言いました。
+彼らは実際の私よりも漫画の私を気に入っているようでした。
+(笑) これには驚きました。なぜなら、私の生徒たちはスクリーンで育った世代なので、ページから学ぶよりもスクリーンから学ぶことを好むはずだと思っていたからです。
+まず、数学の教科書とは異なり、これらの漫画の講義は視覚的に教えてくれました。
+私たちの生徒は視覚文化の中で育っているため、そのように情報を取り入れることに慣れています。
+これは、情報の流れの速度が読者の手にしっかりと委ねられていることを意味します。
+生徒たちは、私の漫画の講義で何かを理解できなかったとき、その文章を必要なだけ早く、またはゆっくりと読み返すことができました。
+まるで私が彼らに情報の遠隔操作を与えているかのようでした。
+同じことは私のビデオ講義にも当てはまりませんでしたし、私の対面講義にも当てはまりませんでした。
+私が話すときは、好きなだけ早くまたはゆっくりと情報を伝えます。
+したがって、特定の生徒や特定の種類の情報にとって、漫画媒体のこれら 2 つの側面、その視覚的性質と永続性により、漫画は信じられないほど強力な教育ツールとなります。
+この代数 2 のクラスを教えていたとき、私はカリフォルニア州立大学イースト ベイで教育の修士号の取得にも取り組んでいました。
+そして、これらの漫画の講義で得たこの経験に非常に興味をそそられたので、最終修士課程のプロジェクトを漫画に焦点を当てることにしました。
+私は、なぜアメリカの教育者が歴史的に教室で漫画本を使用することにこれほど消極的なのかを知りたかったのです。
+これが私が発見したことです。
+漫画本は 1940 年代に初めてマスメディアとなり、毎月数百万部が販売され、当時の教育者が注目しました。
+多くの革新的な教師が実験のために教室に漫画を持ち込み始めました。
+1944年には、『教育社会学ジャーナル』がこのテーマに全号を割いてさえいた。
+物事は進んでいるように見えました。
+教師たちは物事を理解し始めていました。
+しかし、その後、この男がやって来ます。
+（笑い）彼は間違っていました。
+さて、ワーサム博士は実際にはかなりまともな人でした。
+彼はキャリアのほとんどを非行少年の扱いに費やしており、仕事の中でクライアントのほとんどが漫画本を読んでいることに気づきました。
+ワーサム博士が気づかなかったことは、1940 年代と 50 年代には、アメリカのほぼすべての子供が漫画本を読んでいたということです。
+ワーサム博士は自分の主張を証明するというかなり疑わしい仕事をしているが、彼の本の影響で米国上院は実際に漫画本が青少年非行の原因になっているかどうかを確認する一連の公聴会を開催することになった。
+これらの公聴会はほぼ2か月間続きました。
+これらは結論が出ないまま終わったが、アメリカ国民の目に漫画本の評判に多大な損害を与えることになった。
+少数の勇敢な魂が再び帰還し始めたのは 1970 年代になってからでした。
+そして、アメリカの教育者の間でコミックがより広く受け入れられるようになったのは、実際にはごく最近、おそらくここ 10 年ほどのことです。
+漫画やグラフィックノベルは今、ようやくアメリカの教室に戻りつつあり、私が以前教えていたオダウド司教でも同じことが起こっています。
+そしてマーロック先生は、英語 1 の生徒たちに私独自の「アメリカ生まれの中国人」を使っています。
+この基準では、学生は視覚的要素がテキストの意味、トーン、美しさにどのように寄与しているかを分析できなければならないと規定されています。
+図書館では、カウント女史がオダウド司教のために非常に印象的なグラフィック ノベル コレクションを構築しました。
+アメリカの教育者からのこの新たな関心に触発されて、アメリカの漫画家は現在、幼稚園から高校までの市場向けに、これまで以上に明確な教育コンテンツを制作しています。
+その多くは言語芸術に向けられたものですが、ますます多くの漫画やグラフィック ノベルが数学や科学のトピックに取り組み始めています。
+STEM コミック グラフィック ノベルは、まさに未知の領域のようなもので、すぐに探索できます。
+アメリカは漫画本が青少年非行の原因ではないという事実にようやく目覚めつつある。
+(笑い) これらは実際にすべての教育者のツールキットに含まれるものです。
+漫画やグラフィックノベルを幼稚園から高校までの教育から排除する正当な理由はありません。
+彼らは視覚的に教え、生徒にリモコンを与えます。
+教育の可能性は、あなたのような創造的な人々によって活用されるのを待っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+しかし、信じてください。私たちには共通点がほとんどありません。
+彼のプロットはすべて破壊と秘密に関するものですが、私のプロットは創造と公開に関するものです。
+実際、私のプロットは、できるだけ多くの人と共有した場合にのみ機能します。
+それで、ここにあります。
+一面の草には、特に急進的または革命的なものは何もありません。
+面白くなり始めるのは、これをこれに変えるときです。
+(笑) 考えてみてください。食べ物はエネルギーの一種です。
+そして、私たちが人々に自分たちで食物を育てることを奨励するとき、私たちは彼らに権力を手に入れ、食事、健康、そして財布に対する権力を手に入れることを奨励していることになります。
+それらの俳優が誰であるかを考えることができます。
+私はまた、ガーデニングを、別の形の食の自由への、ある種の健康的な入り口薬として捉えています。
+(笑い) 「そうですね、食品の保存について調べてみたいと思うかもしれないし、私の町の地元のファーマーズマーケットがどこにあるのか調べたいと思うかもしれません。」
+さて、もう一つのことは、もちろん、庭、特に白い家の前と日当たりの良い南の芝生の上に庭を植える場合、自分が誰に影響を与えるかわからないということです。
+（笑い） さて、私のホワイトハウスの庭が大統領夫人の庭にどのような影響を与えたのかは正確にはわかりませんが、これだけは言えます。彼女が庭を植えて以来、私に多大な影響を与えてきました。
+彼女がそこではまったく異なるリーグにいるだけで、私は競争するつもりさえないことを理解しています。
+しかし彼女のおかげで、私は庭園運動において私が果たすべき役割についてもっと大胆に考えるようになりました。
+（笑い）かなり���えめですよね？
+わたしはこの絵が好きです。
+そして、その一部を今すぐ皆さんと共有したいと思います。まず、私が皆さんのために制作した非常に短いビデオの形で始めます。これは、美食の歴史を約 15 秒で要約するための私の最善の努力です。
+（拍手） これは面白い小さなクリップですが、もしそれがそれほど悲劇的でなく、それがそれほど真実でなかったら、さらに面白いでしょう。
+現実には、私たちは肥満の蔓延の真っ只中にいますが、それは単に我が国に限定されたものではありません。
+それは今世界中に広がりつつあります。
+そして、ある種の平行世界では、飢餓が増加していることも目にしています。
+現在9億人以上が影響を受けています。
+これは米国の人口の3倍に相当します。
+しかし同時に、世界の食料価格は上昇しており、世界人口は増加しており、今世紀末までに100億人に達すると予想されています。
+さて、人口についてもう一つ言えるのは、人口が増加していることはわかっていますが、私たちの多くは変化していることにも気づいていないということです。
+根本的な変化が起きています。
+2007 年の時点で、私たちは主に田舎の惑星から主に都市の惑星になりました。これは、私たちがどのようにしてこれらの人々に食料を供給するか、都市の人々に食料を届ける方法に影響を及ぼします。
+さて、ここの聴衆の中にもスティーヴン・キングのファンが何人かいると思いますが、私もその一人です。
+しかし、言えるのは、これより恐ろしいものを読んだことがないということです。それがこの統計です。人口の増加に追いつくためには、今後 50 年間でより多くの食糧を栽培する必要があるでしょう。過去 10,000 年間で私たちが成長した合計よりも大きくなります。
+たとえば、油の量が減ります。
+ほとんどの信頼できる地質学者は、人類はすでに世界の石油生産のピークに達していると信じています。
+さて、石油と食品が結びついているとは考えられないかもしれませんが、実際には非常に強い結びつきがあります。
+私たちの高度に工業化された食料システムでは、1 カロリーの食料エネルギーを生産するために 10 カロリーの化石燃料エネルギーが必要です。
+また、より少ない水でより多くの食料を栽培する必要もあります。
+これら 3 つの画像は地球上の 3 つのまったく異なる地域からのものですが、それらはすべて壊滅的な干ばつについての同じ物語を伝えています。
+また、少ない農地でより多くの食料を栽培する必要もあります。
+グローバル・サウスでは砂漠化が見られますが、北部では郊外のスプロール化が見られます。
+また、気候の安定性が低く、遺伝的多様性が少ない中で、より多くの食料を栽培する必要があります。
+さて、これは本当に重要です。
+私たちに遺伝的品種が必要なのは、それが気候変動に対する保険のようなものだからです。
+今日、「すべての卵を 1 つのカゴに入れていない」という話を聞きました。
+また、より短い時間でより多くの食料を栽培する必要もあります。
+さて、ここで私は単に世界人口という時限爆弾について話しているのではありません。
+私が話しているのは、きちんとした食事をテーブルに並べるために私たち全員がどれだけの時間を持っているかについてです。
+これは、アメリカの家族が 1 日に準備、食事、後片付けに費やす平均時間です。
+（笑い）知っていますか？
+街を離れるとき、あるいはおそらく惑星を離れるときが来ました。
+でもどこへ行こう？
+そうですね、もし私たちが何年にもわたって多くの政治指導者の話を聞いたとしたら、単純に買い物に行くでしょう。
+右？
+しかし、現実は何か違います。
+そして、大手食品会社は、チョコレートシリアルの売り場を離れることなく、子供たちに必要なビタミン、ミネラル、免疫力を高める物質をすべて与えることができると私たちに信じてもらいたいようですが、（笑い）真実はまったく異なります。
+さて、最近さらに問題になっているのは、健康であるはずの食品ですら必ずしも健康であるとは限らず、私たちは自分たちの食システムに自信を失い始めていると思います。
+大きくなればなるほど、より複雑になります。
+そして私たちはこのようなことを何度も見てきました。
+これは、最新の大腸菌の発生時の画像です。
+この場合はヨーロッパでしたが、何よりもやしから始まったと考えられます。
+したがって、私たちは現在、この種の買い物客のジレンマを抱えています。
+私たちはこれらのさまざまな食品をすべて取り揃えていますが、平均的な大型食料品店には 30,000 種類の食品があります。しかし、私たちはそれらの食品に対してあまり自信を持っておらず、それらの食品を棚に並べている関係者に対してもあまり自信を持っていません。
+おいしい食べ物とは何かを再定義する必要があると思います。
+これはドイツのベルリンで撮影された興味深い画像です。そこでは、誰かがショッピング カートを植えて放置し始めました。
+ちなみにあれはジャガイモです。
+しかし、おいしい食べ物とは何かを再定義することに加えて、私たちは生活空間を再定義する必要があると思います。
+これを庭として見るのではなく、フルサービスの八百屋のように考える必要があります。
+それが私たちが庭を変えたものであり、本当に重要なメッセージはこれだと思います：庭はおいしい食べ物を育てるということです。
+そして、私がおいしい食べ物と言うとき、私はさまざまなことを意味します。
+もう 1 つの重要なメッセージは、庭園が子供たちと家族を健康に育てるということです。
+それはたまたま私の末の二人の息子たちで、健康そうに見えますが、それは彼らが庭園で育ち、おいしい食べ物がどこから来るのかを知っているという事実と関係しているのだと思います。
+そして実際、彼らはその一部を自分たちで育てる方法を知っています。
+しかし、現在の経済状況では、庭園は家族にとって重要な経済的節約にもなるというメッセージを世に出すことが重要だと思います。
+これについては私の言葉をほぼ受け入れていただけると思います。なぜなら、数年前に野菜をバリバリ食べることに加えて、妻と私は数字も計算した結果、最終的には 2,000 ドルをはるかに超える節約ができたことがわかりました。自分たちで食べ物を育てることによって。
+そこであなたは今、次のような質問をしているかもしれません。庭園がこれらすべての素晴らしいものを育てるのであれば、どうやってさらに多くの庭園を育てることができるのでしょうか?
+実際、それが私の組織、キッチン ガーデンズ インターナショナルが問いかけ、そして答えている疑問なのです。
+そして私たちの答えは本質的にはこれです。私たちはさらに成長し、インスピレーションを与えるために、私たちが持っているリソースと力、私たちが持っている庭園と庭師を活用する必要があるでしょう。
+そして、前にも言ったように、誰にインスピレーションを与えるかはわかりません。
+(笑い) さて、もしこのキャンペーンが成功したとすれば、それは単に先見の明のある大統領夫人がホワイトハウスに居を構えたからではないと思います -- それは確かにその重要な部分を占めていました -- そしてそれは単に理由ではなかったと思います著名なシェフや作家からも、これは良いアイデアだと言われました。
+そして私の組織は、その運動のエネルギーの一部をホワイトハウスに向けようとしました。
+そして、私たちのメッセージをメディアに伝えるという点では、とても幸運でした。
+私たちはFacebook上で請願活動を行い、11万人の署名が集まりました。
+私たちはバイラルな画像やビデオを持っていましたし、象徴的にホワイトハウスの芝生を eBay で売りに出すなどのクレイジーなことも行いました。
+しかし、私たちはさらに多くのことを行う必要があり、私の組織でやろうとしていることは、オンラインで人々を結びつけることですが、同時に人々を直接結びつけることです。
+これは、私たちが考案した「世界家庭菜園の日」という小さな祝日のイメージです。
+毎年 8 月末に開催され、人々が庭園に集まり、互いに学び合い、コミュニティの経験として庭園を体験するのが目的です。
+私たちは次世代の庭師を育てる必要もあり、米国内および海外でそれを行っています。
+しかし、やるべきことはまだたくさんあります。こ��スライドは、私たちがどこへ向かうべきかを示していると思います。
+ロードマップが必要ですが、このスライドを選んだのには理由があります。
+左側に自転車園、右側にオランダの地図があります。
+私は今年初めにオランダを訪れましたが、道路を走る自転車の多さに本当に驚きました。オランダでの旅行の 26% は自転車で行われていますが、それをきっかけに、食べ物や庭園の面でどうすれば自転車旅行を実現できるだろうかと考え始めました。
+全農産物の 26% を裏庭の菜園から調達するにはどうすればよいでしょうか?
+しかし、前世紀の勝利の庭園運動のピーク時には、全農産物の 40 パーセントが庭園から来ていたことを考慮すると、
+またそこに着くことができます。
+そして、これは本当に良いスタートだと思います。
+ホワイトハウスの庭園は確かにとてもインスピレーションを与えてくれます。
+これは実際、この春の初めに庭が植えられたときのスナップショットのようなものです。多様性に富み、健康な作物がたくさんあります。
+しかし、これは連邦農業政策をよく表しているものではありません。
+(笑い) ここにあるモデル、その特定の庭園の図をとり、それを連邦農業政策に置き換えてみると、次のようになります: ほんの一握りの商品作物を支援するのに、数十億ドルが費やされることになります。果物や野菜の上部にはほんの少しだけ入っています。
+私たちはすでに、グリーン交通とグリーンシェルターを奨励するために税法を使用しています。
+なぜ緑色の食べ物ではいけないのでしょうか？
+私たちは現在、別の景気刺激策について話し合っている最中です。
+なぜだめですか？
+(拍手) 私たちがしなければならない他のことに関して言えば、私たちは地方レベルにまで移行し、庭園が合法であることを確認する必要があります。
+ここは違法な庭園です。少なくともそうでした。
+20世紀の法律がまだ残っています。
+私たちはコードを現在直面している現実に近づける必要があります。
+今年初め、メイン州の多くの町は、町の住民が育てたい場所で食料を栽培するだけでなく、売りたい方法で、売りたい人に売ることもできる地元の食料主権法を可決した。に。
+それがインセンティブだと思います。
+経済的なインセンティブがあれば、できれば生産を拡大したいと考えている園芸家はたくさんいます。
+私たちの国と世界に食料を供給するというこの責任を女性が負うというのは正しくないし、不公平です。
+（拍手）そして私は女性たちに、男性たちを庭に連れて行く本当に賢くて創造的な方法を考え出すように挑戦するつもりです。
+(笑) しかし、それを超えて、私たちは庭園のために整備されているインフラを再検討する必要があると思います。
+新しいインフラを作る必要があると思います。
+これは私の組織が現在取り組んでいることの 1 つで、非常に場所ベースのローカル通信インフラストラクチャのようなもので、同じ地域の人々が互いにつながり、互いに助け合うことを可能にします。
+技術は確かにあります。
+それに加えて、別の種類のインフラも必要だと思います。
+みんなで集まれば良いですね。
+TEDの経験を通して私たちが何かを学んだとすれば、それは人々を団結させると力が生まれるということであり、地域レベルでも人々を団結させる必要があると思います。
+私たちが最後に必要なことの一つは、食の楽しみを失わないことだと思います。
+食べ物は、美味しくてコミュニティの一部として共有されるときに最高の状態になります。庭園もコミュニティの雰囲気の一部を取り戻すことができると思います。
+それで、最後のビデオで終わりにします。前に紹介した短いビデオをもう一度見て、別の結末を提案します。
+そして、この結末は私たちの手の届く範囲にあると思いますが、それには私たち全員が団結することが本当に必要になります。
+美食の新たな歴史がここにあります。
+（「ツァラトゥストラはこう語る」が流れる）（拍手）（拍手と歓声）ありがとうございます。皆さん、ありがとうございました。ありがとう。
+20 世紀初頭、約 40 億本の木を数えたアメリカ東部の栗の個体数が、真菌感染症によって完全に���滅しました。
+真菌は、経済的に重要な作物を含む植物にとって最も破壊的な病原体です。
+今日、真菌感染に関連した作物損失が世界中で年間数十億ドルと推定されているということを想像できますか?
+そしてこれは、発展途上国での飢餓の発生、農家や流通業者の収入の大幅な減少、消費者への価格の高騰、菌類によって生成される毒であるマイコトキシンへの曝露のリスクなど、深刻な影響をもたらします。
+私たちが直面している問題は、これらの恐ろしい病気の予防と治療に使用されている現在の方法、とりわけ遺伝子制御、天然の抵抗性源の利用、輪作や種子の処理などが依然として限定的または一時的なものであることです。
+したがって、より効率的な戦略を早急に開発する必要があり、そのためには、新しい抗真菌治療の標的となり得る生物学的メカニズムを特定する研究が必要です。
+菌類の特徴の 1 つは、移動することができず、拡張してのみ成長し、洗練されたネットワークである菌糸体を形成することです。
+1884 年、植物病理学の父であるアントン・デ・バリーは、菌類は宿主植物 (つまり、宿主植物がそこに住み着いて生存できる植物) から送られる信号によって導かれていると初めて推測しました。そのため、信号は菌類にとっての灯台の役割を果たします。植物を見つけ、それに向かって成長し、到達し、最終的に侵入して植民地を形成すること。
+彼は、そのようなシグナルを特定することで、菌類と植物の間の相互作用をブロックするための綿密な戦略に役立つ素晴らしい知識が得られることを知っていました。
+精製と突然変異ゲノムのアプローチ、そして指向性菌糸の成長の測定を可能にする技術を使用して、今日私は、130 年の年月を経て、私の以前のチームと私が、植物間の相互作用を研究することによって、最終的にそのような植物シグナルを同定できたことを皆さんにお伝えできることをうれしく思います。 Fusarium oxysporum と呼ばれる病原性真菌とその宿主植物の 1 つであるトマト植物。
+（拍手）ありがとうございます。
+(拍手) このような分子プロセスを理解することで、新規の抗真菌治療法を作成するために使用できる可能性のある分子のパネルが提供されます。
+そして、それらの処理は、植物の信号またはそれらの信号を受信する菌類の受信システムをブロックすることにより、菌類と植物の間の相互作用を混乱させるでしょう。
+真菌感染症は農作物に壊滅的な被害を与えています。
+また、農作物生産の需要が大幅に増大する時代を迎えております。
+そしてこれは、人口増加、経済発展、気候変動、バイオ燃料の需要によるものです。
+真菌とその宿主植物（トマトなど）の間の相互作用の分子機構を理解することは、植物の真菌病と戦うためのより効率的な戦略の開発、ひいては人々の生活、食糧安全保障、および人々の生活に影響を与える問題の解決に向けた大きな一歩となる可能性があります。経済成長。
+ありがとう。
+（拍手）
+私たちは完全な自己意識と自分自身の存在の完全な感覚を持った心を回復しましたが、この不思議について考えるために立ち止まることはほとんどありません。
+実際、私たちはそうすべきです。なぜなら、この意識的な心の可能性がなければ、私たちは自分の人間性についてまったく知ることができないからです。私たちは世界について何の知識も持っていないでしょう。
+そしてもちろん、スコット・フィッツジェラルドは「意識を発明した者には多くの責任があるだろう」と有名に言いました。
+しかし彼はまた、意識がなければ真の幸福にアクセスすることはできず、超越の可能性さえも得られないということも忘れていました。
+初期の哲学にまで遡り、そしてもちろん神経科学の歴史を通じて、これは常に解明に抵抗し、大きな論争を巻き起こしてきた謎のひとつです。
+私はそんなことは信じませんし、状況は変わりつつあると思います。
+私たちが脳の中でどのように意識を作るかを知っていると主張するのはばかばかしいでしょうが、確かに私たちはその問題にアプローチし始めることができ、解決策の形が見え始めることができます。
+そして、祝うべきもう 1 つの驚異は、人間���脳の中に入って、たとえば今見ているものを実行できるようになった画像技術があるという事実です。
+これらの画像はハンナ・ダマシオの研究室から提供されたもので、生きた脳の中でその脳が再構成されている様子を示しています。
+そしてこれは生きている人です。
+そしてさらに、これは本当に驚くべきことですが、次にお見せするのは、脳の表面の下を調べ、実際に生きた脳の中で本当のつながりを観察することです。通路。
+したがって、これらの色付きの線はすべて、細胞体をシナプスに結合する線維である軸索の束に対応します。
+しかし、いずれにせよ、彼らはそこにいます。
+色は、後ろから前、またはその逆の方向を表すコードです。
+それにしても、意識とは何でしょうか？
+意識的な心とは何ですか？
+そして、非常に単純な見方をして、こう言うこともできます。それは、夢を見ずに深い眠りに落ちるとき、または麻酔下に入るときに失われるものであり、睡眠または麻酔から回復するときに取り戻すものです。
+しかし、麻酔下や夢のない深い睡眠中に失われるものとは一体何なのでしょうか?
+さて、まず第一に、それは心、つまり心的イメージの流れです。
+そしてもちろん、ステージと私に関してあなたが今抱いているような視覚的な感覚パターン、または私の言葉に関してあなたが今抱いているような聴覚的なイメージである可能性のあるイメージを考慮してください。
+その心的イメージの流れが心です。
+しかし、私たち全員がこの部屋で経験していることは他にもあります。
+私たちは、視覚的、聴覚的、触覚的なイメージを受動的に展示するものではありません。
+そして、これを経験しているのは私たち全員であり、あなたの隣に座っている人ではないという感覚があります。
+したがって、意識的なマインドを持つためには、意識的なマインドの中に自己を持つ必要があります。
+したがって、意識的な心とは、その中に自己を持った心です。
+自己は心に主観的な視点を導入し、私たちは自己のことが頭に浮かんだときにのみ完全に意識します。
+さて、最初の部分、最初の問題は比較的簡単ですが、決して簡単ではありませんが、神経科学では徐々にアプローチされてきたものです。
+そして、心を作るためにはニューラルマップを構築する必要があることは明らかです。
+そこで、今お見せしているようなグリッドを想像してください。そして、そのグリッド内、その 2 次元のシート、ニューロンを想像してください。
+そして、照明されるかどうかの要素がある看板、デジタル看板を想像してみてください。
+もちろん、これは私がお見せする視覚的なマップですが、これはあらゆる種類のマップに当てはまります。たとえば、音の周波数に関連した聴覚的なマップや、私たちが皮膚で構築するマップなどです。私たちが触診する物体。
+さて、それがどれほど近いかという点、つまりニューロンのグリッドとニューロンの活動の地形的配置と私たちの精神的経験との関係を理解し​​てもらうために、私はあなたに個人的な話をしようと思います。
+ですから、もし私が左目を隠したとしたら -- これは皆さん全員ではなく、私個人のことを話しているのですが -- 左目を隠した場合、私はグリッドを見ます -- 私が皆さんに見せているものとほぼ同じです。
+でも、少し前に、左目を覆うと、代わりにこれが得られることに気づきました。
+非常に奇妙です -- 私はこれをしばらく分析しました。
+小さな隅にある水平面を通して網膜をスキャンすると、次のような結果が得られます。
+右側の網膜は完全に対称です。
+視神経が始まる中心窩に向かって下降しているのがわかります。
+しかし、私の左の網膜には赤い矢印で示されている隆起があります。
+そしてそれはその下にある小さな嚢胞に相当します。
+これは、あなたの精神的経験と、眼球にある脳の一部である網膜のニューロンの活動とがどれだけ近いかを示しています。さらに言えば、視覚野のシートです。
+つまり、網膜から視覚野に進みます。
+そしてもちろん、脳は網膜からの信号で何が起こっているかに多くの情報を追加します。
+たとえば、緑は触覚情報に対応し、青は聴覚情報��対応します。
+それでは、脳がどれほど素晴らしく便利で怠け者であるかを考えてみましょう。
+したがって、それは知覚とイメージ形成のための特定の領域を提供します。
+そしてそれらは、私たちが情報を思い出すときにイメージを作るために使用されるものとまったく同じです。
+これまでのところ、私たちがこれらのイメージをどのように作成するのかについての一般的な感覚が得られているため、意識的な心の謎は少し薄れています。
+そして、この問題の解決策を考えました。
+私たちは身体の内部の脳マップを生成し、それを他のすべてのマップの参照として使用します。
+私がこのような考えに至ったのは、私たちが自己として知っている参照、つまり私自身の処理における「私」を持ちたいのであれば、安定したもの、日常からあまり逸脱しないものを持たせる必要があるからです。今日。
+私たちの体は 1 つであり、2 つや 3 つではありません。
+参照点はただ 1 つだけあり、それは身体です。
+しかし、もちろん、体には多くの部分があり、成長の速度も異なり、大きさも人も異なります。しかし、インテリアはそうではありません。
+生命が許容される生存範囲の正中線に近いパラメータから逸脱しすぎると、病気になるか死に至ることになります。
+つまり、私たちは自分自身の生活の中に、ある種の連続性を保証するシステムを内蔵しているのです。
+私はそれを毎日ほぼ無限の同一性と呼びたいと思っています。
+そして最後に、脳内の私たちの身体の調節と身体そのものの間には、他のどの結合とも異なる非常に密接な結合があるということです。
+たとえば、私はあなたのイメージを作っていますが、観客として私が抱くあなたのイメージと私の脳の間には生理的なつながりはありません。
+しかし、私の脳の身体を制御する部分と私自身の身体の間には、密接で永続的に維持されたつながりがあります。
+大脳皮質と脊髄の間には脳幹があります。
+これは非常に特異的で、たとえば脳幹の上部の赤く覆われた部分を見ると、たとえば脳卒中などの結果、そこが損傷すると、昏睡状態または植物状態になります。状態とは、もちろん、心が消え、意識が消える状態のことです。
+そのとき実際に何が起こるかというと、あなたは自己の基盤を失い、自分自身の存在の感覚にもはやアクセスできなくなり、実際、大脳皮質でイメージが形成され続けている可能性があります。彼らがそこにいることを知りません。
+しかし、脳幹の緑色の部分を考慮すると、そのようなことは起こりません。
+つまり、脳幹の緑色の部分に損傷を与えると、頻繁に起こることですが、完全な麻痺が生じますが、意識は保たれます。
+数年前にジュリアン・シュナーベル監督が、このような状況に陥った患者について描いた、非常に興味深い映画がありました。このような状況について作られた数少ない優れた映画の 1 つです。
+簡単に言えば、脳幹の赤い部分には、私たちの内部のさまざまな側面、つまり体のさまざまな側面の脳マップを実際に作成するモジュールに対応する小さな正方形がすべてあるということだけをお伝えしたいのです。
+それらは絶妙な地形をしており、再帰的なパターンで絶妙に相互接続されています。
+しかし、矢印を見てください。
+彼らは見た目のためにそこにいるわけではありません。
+もう一つ興味深いのは、私たちの脳幹が他のさまざまな種と共有されていることです。
+したがって、脊椎動物全体で、脳幹の設計は私たちのものと非常に似ており、これが他の種も私たちと同じように意識を持っていると考える理由の1つです。
+彼らは私たちのような大脳皮質を持っていないため、私たちほど裕福ではないことを除いて。
+そこが違いです。
+そして、意識は大脳皮質の偉大な産物であると考えるべきだという考えには、私は強く反対します。
+ここで、考慮すべき自己には 3 つのレベルがあります。プロト、コア、自伝です。
+最初の 2 つは他の多くの種と共有されており、それらは実際には主に脳幹やそれらの種の皮質に存在するものから出てきます。
+それは一部の種が持つ自伝的な自己だと思います。
+クジラ目や霊長類にも、ある程度の自伝的な自己があります。
+自伝的な自己は、過去の記憶と私たちが立てた計画の記憶に基づいて構築されます。それは生きた過去と予想される未来です。
+そして、自伝的な自己は、記憶、推論、想像力、創造性、言語の拡張を促しました。
+そしてそこから、宗教、司法、貿易、芸術、科学、技術といった文化の道具が生まれました。
+そしてもちろん、これは私たちが社会文化的規制と呼びたいものを発展させた文化です。
+それが脳幹なのか大脳皮質なのか、そしてそれがどのように作られるのかをなぜ気にするのでしょうか？
+理由は 3 つあります。まずは好奇心。
+霊長類は非常に好奇心旺盛であり、そして何よりも人間です。
+そして、たとえば、反重力が銀河を地球から引き離しているという事実に興味があるのなら、なぜ人間の内部で何が起こっているのかに興味を持たないはずなのでしょうか?
+2つ目は、社会と文化を理解することです。
+私たちは、この社会文化的規制における社会と文化がどのように進行中の作業であるかに注目する必要があります。
+そして最後に薬です。
+人類にとって最悪の病気には、うつ病、アルツハイマー病、薬物中毒などの病気があることを忘れないでください。
+精神を破壊したり、意識を失ったりする可能性のある脳卒中について考えてみましょう。
+つまり、それは好奇心を超えて、私たちがやっていることを正当化し、私たちの脳の中で何が起こっているかにある程度の関心を持つことを正当化する非常に良い理由になります。
+ご清聴ありがとうございました。
+（拍手）
+脳がどのように情報を処理するかを研究しています。つまり、どのようにして外界から情報を取り込み、それを電気活動のパターンに変換し、それらのパターンをどのように使用して人間が何かを行うことができるか、つまり、見る、聞く、物体に手を伸ばすということを可能にするかということです。
+つまり、私は実際には臨床医ではなく基礎科学者ですが、ここ 1 年半で、これらの活動パターンについて学んだことを補綴装置の開発に利用することに切り替え始めました。今日はこの例をお見せしたいと思います。
+それは、失明を治療するための補綴装置の開発です。
+米国には1000万人がいます。
+そして、網膜の病気や黄斑変性症などの病気が原因で失明している、あるいは失明に直面している世界中のさらに多くの人々が、彼らのためにできることはほとんどありません。
+いくつかの薬物治療法がありますが、それらは人口のごく一部にしか効果がありません。したがって、大多数の患者にとって、視力を回復するための最大の希望は補綴装置によるものです。
+問題は、現在の補綴物があまりうまく機能しないことです。彼らが提供できるビジョンはまだ非常に限られています。
+たとえば、これらのデバイスを使用すると、患者は明るい光や高コントラストのエッジなどの単純なものしか見ることができず、通常の視覚に近いものは何も得られませんでした。
+今日私がお話しするのは、私たちが取り組んでいるデバイスであり、これは変化をもたらし、より効果的になる可能性があると考えています。私がしたかったのは、それがどのように機能するかを示すことです。 。さて、それでは少し話を戻して、最初に通常の網膜がどのように機能するかを示して、私たちが解決しようとしていた問題を理解してもらいたいと思います。
+つまり、画像、網膜、そして脳があるのです。
+したがって、この赤ちゃんの顔の画像のように、何かを見ると、それはあなたの目に入り、網膜、ここの前端細胞、光受容体に到達します。
+次に、網膜回路、つまり中央部分が作業を開始し、網膜に対して操作を実行し、網膜から情報を抽出し、その情報をコードに変換します。
+コードは脳に送信される電気パルスのパターンの形をしているため、重要なことは、画像が最終的にコードに変換されることです。私がコードと言うときは、文字通りコードを意味します。
+とにかく、アイデアはわかります。
+つまり、それは一種の複雑なことです。ミリ秒ごとに目から出てくるパルスのパターンがあり、何を見ているのかを脳に伝えます。
+ここに残っているのは、脳に信号を送信する出力細胞である細胞だけですが、その変性のせいで、それらはもう信号を送信していません。
+何も入力されないため、その人の脳は視覚情報をまったく受け取れなくなります。つまり、その人は目が見えなくなります。
+したがって、この問題の解決策は、フロントエンド回路の動作を模倣して網膜の出力セルに信号を送信できるデバイスを構築することであり、網膜の出力セルは信号を送信する通常の仕事に戻ることができます。脳。
+これが私たちが取り組んできたことであり、これが私たちの義肢の役割です。
+つまり、エンコーダーとトランスデューサーと呼ばれる 2 つの部分で構成されています。
+そして、エンコーダーはまさに私が言ったことを行います。つまり、フロントエンド回路の動作を模倣し、画像を取り込んで網膜のコードに変換します。
+そして、トランスデューサーは出力細胞にコードを脳に送信させ、その結果、正常な網膜出力を生成できる人工網膜が完成します。
+したがって、完全に盲目の網膜は、フロントエンド回路や光受容体をまったく持たない網膜であっても、脳が理解できる正常な信号を送信できるようになりました。
+「クール」という言葉が本当に正しいかどうかはわかりませんが、私が何を言いたいのかはわかります。
+それで、それは何をしているのかというと、網膜回路、実際には網膜回路の中身を一連の方程式、つまりチップ上に実装できる一連の方程式に置き換えているのです。したがって、それは単なる数学です。
+言い換えれば、網膜のコンポーネントを文字通り置き換えているわけではありません。
+したがって、ある意味、方程式は一種のコードブックとして機能します。通常の網膜が生成するのと同じように、画像が入力され、一連の方程式を通過し、電気パルスの流れが出力されます。
+以下に 3 つの発射パターンを示します。上の写真は正常な動物、真ん中の写真はこのエンコーダートランスデューサー装置で治療された盲目の動物、そして下の写真は標準的な補綴物で治療された盲目の動物のものです。
+一番下は現在世に出ている最先端のデバイスで、基本的には光検出器で構成されていますが、エンコーダはありません。そこで私たちがやったのは、日常の出来事、つまり人、赤ちゃん、公園のベンチなど、定期的に起こっている出来事の映画を上映し、これら 3 つのグループの動物の網膜からの反応を記録したということです。
+ご覧のとおり、エンコーダートランスデューサーで治療された盲目の動物の発火パターンは、通常の発火パターンと非常によく一致しています。完璧ではありませんが、かなり良好です。また、標準的な義足で治療された盲目の動物の発火パターンと非常によく一致しています。 、応答は実際にはそうではありません。
+これはどのくらい重要ですか?
+患者の視力にどのような影響が及ぶ可能性がありますか?
+それで、私たちがやったのは、これらの記録からある瞬間を取り出して、その瞬間に網膜が何を見ていたのかを尋ねることです。
+発火パターンからの応答から網膜が見ていたものを再構築できるでしょうか?
+標準的な方法とエンコーダとトランスデューサからの応答に対してこれを行ったときのことです。
+したがって、それはかなり制限されており、起動パターンが正しいコードにないため、そこにあるものについて教えられることは非常に限られていることがわかります。つまり、そこに何かがあることはわかりますが、それが何であるかはそれほど明確ではありません。これは私が最初に言っていたことに戻るようなものですが、標準的な方法では、患者はハイコントラストのエッジを見ることができます。光は見えますが、それ以上は簡単には進みません。それで、そのイメージは何だったのでしょうか？赤ちゃんの顔だった。
+左側はエンコーダのみで、右側は実際の盲目の網膜からのエンコーダとトランスデューサです。
+しかし、実際に重要なのはエンコーダ単独です。なぜなら、エンコーダを別のトランスデューサと組み合わせることができるからです。
+これは実際に私たちが試した最初のものです。
+これが最初に登場したとき、目の見えない網膜に���え反応させるというアイデアは、本当に刺激的なものでした。
+しかし、コードの問題、セルの反応を良くして正常な反応を生成する方法という制限要因があったため、これが私たちの貢献でした。
+したがって、網膜のコードを見つけるために使用したのと同じ戦略を、聴覚系や運動系など、聴覚系や運動障害の治療など、他の領域のコードを見つけるためにも使用できます。
+したがって、網膜の損傷した回路を飛び越えて網膜の出力細胞に到達することができたのと同じように、蝸牛の損傷した回路を飛び越えて聴覚神経を取得したり、皮質の損傷した領域を飛び越えたりすることができます。 、運動皮質で、脳卒中によって生じたギャップを埋めるために機能します。
+コードを理解することは本当に本当に重要であり、脳の言語であるコードを理解できれば、以前は明らかに不可能だと思われていたことが可能になるというシンプルなメッセージで終わりたいと思います。ありがとう。
+（拍手）
+つまり、私は、現代はコンピューター インターフェイスの「洞窟の壁画」のような時代にいるのではないかと考えています。
+ピンときた。
+OK。つまり、これは現状維持のインターフェイスですよね?
+それで、それをセックスして、もっと舐めやすいMacに行くこともできますが、実際には、それは私たちがここ30年間抱えてきたのと同じような古いくだらないものです。
+(笑い) (拍手) 思うに、私たちはコンピューターに関してかなりのがらくたを我慢してきたと思います。
+つまり、ポイント アンド クリックです。メニューやアイコンなど、すべて同じようなものです。
+ですから、私がインスピレーションを得ている情報空間の 1 つは、私の実際のデスクです。
+そしてそのエクスペリエンスをデスクトップにももたらしたいと考えています。
+これは、デスクトップ コンピューティングに対する新しいアプローチのようなものです。
+そして、今日のインターフェイスに見られるような不快な変更ではなく、すべてがスムーズにアニメーション化されます。
+また、私たちができることのいくつかは、これらの個々のアイコンについて、私たちが考えたものです。つまり、アイコンのアイデアをどうやっていじって、それをさらに推し進めることができるでしょうか?
+そして、私にできることの 1 つは、それを強調してより重要なものにしたい場合は、それを大きくすることです。
+(笑) かわいいのですが、情報を伝える微妙なチャンネルのようなものでもありますよね？
+これは重いので、より重要に感じます。だから、なんだかクールなんです。
+コンピューターがどこにでもあるにもかかわらず、紙は本当に消えていない、なぜなら紙には貴重な特性がたくさんあるからだと私は思う。
+または、破壊的になりたい場合は、丸めて隅に投げることもできます。
+また、紙と同じように、私たちのワークスペースの周りでは、後で思い出すために壁に物をピンで留めます。ここでも同じことができます。人々のオフィスの周りにはポストイットなどのものが貼られています。 。
+この種の組織へのアプローチに対する批判の 1 つは、「そうですね、私の実際のデスクは本当に散らかっています。コンピューター上でそのような混乱を起こしたくないのです。」というものです。
+そのために私たちが用意しているのは、ある種のグリッド整列のようなもので、より伝統的なデスクトップを実現します。物事はある種のグリッドに揃っています。
+デスクトップに棚を作るなど、楽しいこともできます。
+この棚を壊しましょう。さて、その棚が壊れました。
+高校か中学の頃のオデュッセウスとセイレーンの話を覚えていますか?
+そしてこの女性たちは魅惑的な歌を歌います、その歌はとても魅力的で、それを聞いた船員は全員岩に激突して死んでしまいます。」
+さて、このことを考えると、彼らはセイレーンを巡る別のルートを選ぶだろうと予想するでしょうが、代わりにオデュッセウスはこう言います、「あの歌が聞きたい。
+それで、私がやろうとしていることは、あなたと男性全員の耳にワックスを注ぐことです - 私と一緒にいてください - そうすれば、あなたには歌が聞こ��なくなります、そして私はそうするつもりです私をマストに縛り付けてくれませんか。そうすれば、私は耳を傾けることができ、私たちは影響を受けずに航行できます。」
+つまり、船長は歌を聞かせるために、船上の全員の命を危険にさらしているのです。
+そして、もしこれが事実であったなら、彼らはおそらく何度かリハーサルをしただろうと思いたいです。
+オデュッセウスなら「分かった、予行演習をしてみよう。
+あなたは私をマストに縛り付けます、そして私は懇願して懇願するつもりです。
+そして、私が何を言っても、あなたは私をマストから解き放つことはできません。
+分かった、それでは私をマストに縛り付けてください。」
+そして一等航海士はロープを手に取り、オデュッセウスをマストに素敵な結び目で結びます。
+そして、オデュッセウスは演技をするのに最善の仕事をして、こう言います、「私を解きなさい、私を解きなさい。」
+するとオデュッセウスは言いました、「あなたならそれを手に入れることができるようです。
+分かった、今すぐ私のネクタイを解いて、夕食を食べよう。」
+そして一等航海士は躊躇する。
+「これはまだリハーサルですか、それとも彼のネクタイを解いた方がいいですか？」みたいな感じです。
+もう、何があっても私の縛りを解かないでください。」
+彼は一等航海士を地面に投げ飛ばした。
+これが夜通し繰り返される――リハーサル、マストに縛り付けられ、マストから脱出する方法を騙し、哀れな一等航海士を容赦なく殴りつける。
+マストに体を縛り付けることは、おそらく心理学者がコミットメントデバイスと呼ぶものについて書かれた最も古い例です。
+コミットメントデバイスとは、頭が熱くなったときに後悔するようなことをしないように、冷静な頭で自分を縛り付ける決断のことです。
+考えてみれば、一人の人間の中に二つの頭があるからです。
+これは、歌を聞いているときのオデュッセウスのようなものです。
+彼はただ最前列に着きたいだけなのです。
+彼は今ここと目先の満足だけを考えています。
+しかし、そこにはもう一人の自分、未来の自分がいます。
+これは、イサカ郊外の日当たりの良い別荘で妻ペネロペと隠居することだけを望んでいる老人としてのオデュッセウスです。
+では、なぜコミットメントデバイスが必要なのでしょうか?
+19世紀のイギリスの経済学者ナッソー・ウィリアム・シニアが言ったように、誘惑に抵抗するのは大変なことである。「自分の力で得られる楽しみを避けること、あるいは即時ではなく遠い結果を求めることは、人間の意志の中で最も苦痛を伴う行為の一つである。」
+もしあなたが自分に目標を設定していて、他の多くの人と同じなら、おそらく、目標を達成できないのは、その目標が物理的に不可能だからではなく、目標を達成するための自制心が欠けているからだと気づくでしょう。
+物理的に痩せることは可能です。
+物理的にはもっと運動することが可能です。
+しかし、誘惑に抵抗するのは難しいです。
+誘惑に抵抗することが難しいもう 1 つの理由は、誘惑が現在の自分と将来の自分の間で不平等な戦いであるためです。
+ドーナツを口の中に持ち上げることができる、これらの強力で英雄的な腕を持っています。
+したがって、2 つの自分の間でこの戦いが行われており、2 つの間の競争条件を平等にするためのコミットメントデバイスが必要です。
+実は今、私はコミットメントデバイスの大ファンです。
+ですから、私がコロンビア大学で飢えたポスドクだったとき、私は自分のキャリアの中で、出版するか消滅するかという段階に陥っていました。
+そして、これらのコミットメント装置を実行しようとすると、悪魔は本当に細部に潜んでいることに気づきます。
+つまり、燃やすことはできません。それは違法です。
+そして、それを慈善団体に寄付したり、妻などに寄付したりできるのではないかと考えました。
+しかし、その後、ああ、私は自分自身にさまざまなメッセージを送っているのではないかと思いました。
+なぜなら、書かないのは悪いことですが、慈善活動に寄付するのは良いことだからです。
+それならば、私は贈り物をす���ことで、書かないことを正当化することになるでしょう。
+それで私はそれをひっくり返して、ネオナチに与えてもいいのではないかと考えました。
+それで最終的には封筒に入れて地下鉄に置いていくことにしました。
+(笑) コミットメントデバイスも同様です。
+しかし、私はコミットメント デバイスが好きではあるものの、コミットメント デバイスについては常に抱えている懸念が 2 つあります。これは、自分で使用している人なら感じるかもしれません。
+1つ目は、毎日書く契約や支払い契約など、これらのデバイスを使用しているとき、それは自分が自制心を持っていないことを常に思い出させるだけであるということです。
+だから、彼らがあなたから権力を奪うやり方は好きではありません。
+自己規律とは筋肉のようなものだと思います。
+コミットメントデバイスに関するもう 1 つの問題は、いつでもそこから抜け出すことができるということです。
+あなたはこう言います。「もちろん、今日は書けません。TEDTalk で講演し、メディアのインタビューが 5 件あり、その後カクテル パーティーに行く予定で、その後は酔っ払っているからです。」
+つまり、事実上、あなたはオデュッセウスと一等航海士のようなものです。
+そこで私は約10年間、コミットメントデバイスを使わずに人々と未来の自分との関係を変える別の方法を見つけることに取り組んできました。
+特に将来の経済的自分との関係に興味があります。
+そして、これはタイムリーな問題です。
+さて、貯蓄は典型的な二人の問題です。
+したがって、これはタイムリーな問題です。
+貯蓄率を見ると、1950年代から低下しています。
+同時に、退職後のニーズを満たせない可能性である退職リスク指数も増加しています。
+そして私たちは現在、団塊の世代の3人に2人が退職期間中に退職前のニーズを満たすことができないとマッキンゼー・グローバル・インスティテュートが予測している状況にあります。
+では、これについて何ができるでしょうか?
+「私たちは、信念や想像力が欠けているために、将来の自分を無視してしまうかもしれない」と彼は言いました。
+つまり、私たちはどういうわけか自分が年を取るということを信じられない、あるいはいつか自分が年を取るということを想像できないのかもしれません。
+一方で、それはばかげているように聞こえます。
+もちろん、私たちは老いていくことを知っています。
+しかし、私たちは同時に信じていることと信じていないことがあるのではないでしょうか？
+そこで、共著者と私は、現代の最大のツールであるコンピューターを使用して、人々の想像力を助け、未来に行くことがどのようなものかを想像できるようにしてきました。
+1 つ目はディストリビューション ビルダーと呼ばれます。
+各結果はこれらのマーカーの 1 つで示され、それぞれが富と退職のレベルを表す行に配置されます。
+最下位にいるということは、やりくりに苦労していることを意味します。
+投資をするとき、あなたが本当に言いたいのは、「これら 100 の出来事のうちの 1 つが自分に起こり、それが私の富を決定する可能性があることを受け入れる」ということです。
+この人がしているように、自分の運命を操作しようとすることはできますが、それには代償が伴います。
+それは、今日もっと節約しなければならないことを意味します。
+満足のいく投資を見つけたら、「完了」をクリックすると、マーカーが 1 つずつゆっくりと消え始めます。
+何かに投資し、その投資がうまくいくのを観察することがどのようなものかをシミュレートします。
+最終的にはマーカーが 1 つだけ残り、それが私たちの老後の財産を決定します。
+はい、この人は退職時に現役収入の 150% で退職しました。
+このツールを何度も使用し、次から次へと結果をシミュレーションすることで、人々は、今日行う投資と貯蓄が将来の幸福を決定することを理解できるようになります。
+現在、人々は感情によって動機付けられていますが、動機付けとなるものは人によって異なります。
+これはグラフィックを使用したシミュレーションですが、数字だけでなくお金で何が買えるかにモチベーションを感じる人もいます。
+そこで私は、数値的な成果を示す代わりに、その成果があなたに何をもたらすのか、特に退職後の月々 3,000 ドル、2,500 ドル、2,000 ドルなどで買えるアパートを人々に示すディストリビューション ビルダーを作成しました。
+それらのいくつかは、私が大学院生のときに住んでいた場所に似ています。
+そして、どん底に達すると、老後のために何も貯蓄しなければ、住宅を買う余裕が全くなくなるという残念な現実に直面することになります。
+これらは、インターネット上で宣伝されている、その金額で借りている実際のアパートの実際の写真です。
+最後にお見せするもの、最後の行動タイムマシンは、以前のプロジェクトの共著者であるビル・シャープから紹介されたハル・ハーシュフィールドと一緒に私が作ったものです。
+そこで私たちがやっているのは、人々 (この場合は大学生) の写真を撮り、ソフトウェアを使って彼らを老化させ、60 歳、70 歳、80 歳になったときにどのように見えるかを見せることです。 。
+そして私たちは、実際に未来の自分の顔を見て想像力を助けることが投資行動を変えることができるかどうかをテストしようとしています。
+これは私たちの実験の 1 つです。
+彼には貯蓄率を調整できるコントロールが与えられています。
+彼の現在の年収 (これは彼が今日手取りできる給料の割合) は 91% と非常に高いですが、退職後の収入はかなり低いことがわかります。
+法定最高額を貯蓄すれば退職後の収入は増えるが、左側にある今日使えるお金が少なくなったため、彼は不満を抱いている。
+他の条件は人々に未来の自分を示します。
+貯蓄がほとんどない場合、将来の自分は収入の 44 パーセントで不幸に暮らすことになります。
+一方、現在の自分が多額の貯蓄をすれば、収入が 100% に近づく未来の自分は大喜びします。
+これをより多くの聴衆に伝えるために、私はハルとアリアンツと協力して、行動タイムマシンと呼ばれるものを作成してきました。このマシンでは、未来の自分を見るだけでなく、さまざまな物事に対する予想される感情的な反応も見ることができます。退職後の富のレベル。
+スライダーを動かすときの表情を観察してください。
+年老いた顔は悲惨だ。
+そしてゆっくりとゆっくりと、中程度の貯蓄率まで引き上げています。
+そして、貯蓄率が高いことです。
+若い顔は不幸になっています。
+年老いた顔はその決定に非常に満足しています。
+これが人々の行動に影響を与えるかどうかを見ていきます。
+そして、これの良いところは、実際に人々を偏見させるものではないということです。なぜなら、一方の顔が微笑むと、もう一方の顔が眉をひそめるからです。
+スライダーをどの方向に置くかを指示するのではなく、あなたがこの未来の自分とつながっており、法的に結びついていることを思い出させるだけです。
+今日のあなたの決断がその健全性を決定します。
+そしてそれは忘れられやすいものです。
+この仮想現実の使用は、人々を老けて見せるのに良いだけではありません。
+喫煙した場合、太陽にさらされすぎた場合、体重が増加した場合など、人々がどのように見えるかを確認できるプログラムがあります。
+良い点は、ハルと私がラス・スミスと一緒に行った実験とは異なり、仮想現実を見るために自分でプログラムを作成する必要がないことです。
+わずか数ドルでスマートフォンで入手できる、同じ機能を備えたアプリケーションがあります。
+実はこれ、私の共著者であるハルの写真です。
+以前のデモで彼に見覚えがあるかもしれません。
+おまけに、私たちは彼の写真を脱毛、老化、体重増加のソフトウェアで実行して、彼がどのように見えるかを確認しました。
+ハルはここにいるので、あの最後のイメージをあなたに悪用しないようにするのはあなただけでなく彼に対しても私たちには義務があると思います。
+そしてそこで閉めさせていただきます。
+ハルと私を代表して、皆さんの現在と将来のご多幸をお祈り申し上げます。
+ありがとう。
+（拍手）
+私はアフガニスタンに21年間滞在しています。
+私は赤十字社で働いており、理学療法士です。
+私の仕事は腕と足を作ることですが、それは完全に真実ではありません。
+私たちはそれ以上のことを行っています。
+私たちはアフガニスタンの障害者である患者に、まず身体的リハビリテーションを提供し、次に社会復帰を提供します。
+これは非常に論理的な計画ですが、常にこのようになったわけではありません。
+このプログラムが現在のものになるまでには、かなりの年月がかかりました。
+今日は、大きな変化の物語、そしてこの変化を可能にした人々の物語についてお話したいと思います。
+私は戦争犠牲者のための病院で働くため、1990 年にアフガニスタンに到着しました。
+私は整形外科センター、いわゆる整形外科センターでも働いていました。
+ここは脚を作るところです。
+その時、私は奇妙な状況に陥っていることに気づきました。
+私にとって新しいことがたくさんありました。
+そのため、身体的リハビリテーションは優先事項とはみなされなかったため、整形外科センターは閉鎖されました。
+不思議な感覚でした。
+過去から出てくるものなんですね。
+21年経ちますが、それらはまだ残っています。
+とにかく、1992年にムジャヒディーンはアフガニスタン全土を占領した。
+そして整形外科センターは閉鎖されました。
+私はホームレスや国内避難民のために働くよう割り当てられました。
+しかしある日、事件が起こりました。
+私はモスクでの大規模な食糧配給から戻ってきましたが、そこでは何十人もの人々がひどい状況でしゃがんでいました。
+家に帰りたかった。私は運転していました。
+私の車からそれほど遠くないところに爆弾が落ちた――まあ、十分に遠かったが、大きな騒音がした。
+そして誰もが通りから消えた。
+そして道の真ん中に一人の人影が残った。
+車椅子に乗った男性が必死に逃げようとしていた。
+まあ、私はそれほど勇敢な人間ではないので、告白しなければなりませんが、彼を無視することはできませんでした。
+それで私は車を止めて助けに行きました。
+その男には足がなく、片腕しかありませんでした。
+彼の後ろには顔を真っ赤にして父親を突き飛ばそうとする子供、息子がいた。
+それで私は彼を安全な場所に連れて行きました。
+そして私は尋ねます、「この状況で路上で何をしているのですか？」
+「私は働いています」と彼は言いました。
+そして彼は「赤十字社は閉鎖した」と言いました。
+私は何も考えずに彼に「明日来てください」と言いました。
+私たちはあなたに一足の脚を提供します。」
+その男、彼の名前はマフムード、そしてその子供、名前はラフィは去った。
+誰が彼の足を作ってくれるだろうか？」
+だから私は彼が来ないことを望みました。
+そこで私は、「それでは、彼にお金をあげましょう」と言いました。
+それで翌日、整形外科へ行きました。
+そして私は門番と話しました。
+私は彼にこう言うつもりでした、「聞いてください、もし明日誰それの人が来たら、それは間違いだったと言ってください。
+彼にお金をあげなさい。」
+しかし、マフムードと彼の息子はすでにそこにいました。
+そして彼らは一人ではありませんでした。
+彼のような人が15人、もしかしたら20人くらい待っていた。
+そしてスタッフも何人かいました。
+そして門番は「彼らはセンターが開くかどうかを確認するために毎日来ています」と言いました。
+私はノーと言った。
+私たちは立ち去らなければなりません。私たちはここに留まることはできません。」
+彼らは爆撃をしていました - それほど近くではありませんでしたが、爆弾の騒音が聞こえました。
+それで、「ここにはいられない、危険だ。
+それは優先事項ではありません。」
+しかし、ナジュムディンは私に、「さあ、聞いてください、私たちはここにいます」と言った。
+少なくとも私たちは義肢や人々の壊れた義肢の修理を開始でき、おそらくマフムードのような人々のために何かを試みることができるでしょう。」
+私は言いました、「いいえ、お願いします。それはできません。
+本当に危険です。
+私たちには他にやるべきことがあります。」
+しかし彼らは主張した。
+目の前に20人がいて、あなたを見て、決断を下さなければならないのはあなたです...
+そこで、いくつかの修理を開始しました。
+足はむくみ、膝は硬くなっていたため、長い準備が必要でした。
+信じてください、私はルールを破っていたので心配していました。
+夕方、私は本社の上司たちと話をしに行き、嘘をつきました、「聞いてください、1日に数時間、ほんの数件の修理を開始するつもりです」と言いました。
+もしかしたら、そのうちの何人かは今ここにいるかもしれません。
+私は働いていて、毎日ホームレスのために働きに行っていました。
+彼は私に「患者が来ています」と言いました。
+戦闘によって妨げられ、これ以上多くの患者が来られないことはわかっていました。
+でも人は来ていました。
+そしてマフムードは毎日来ていました。
+そしてゆっくりと、毎週毎週彼の足は改善していきました。
+断端またはギプス補綴物が作成され、本格的な身体リハビリテーションが始まりました。
+何度か、私はマフムードと彼の息子が横切っているまさにその場所で最前線を横切りました。
+4月のこと、とても美しい日だったと覚えています。
+カブールの 4 月は美しく、バラや花がいっぱいです。
+とても悲しい、暗い。
+そこで私たちは庭の小さな場所を選びました。
+そしてマフムードさんは義足を装着し、他の患者も同じようにして、退院前最後の練習を始めた。
+突然、彼らは戦いを始めた。
+ムジャヒディーンの 2 つのグループが戦闘を開始しました。
+空中で弾丸が通過する音が聞こえました。
+そこで私たちは全員で避難所に向かってダッシュしました。
+そして私たちは走りました。
+完全に露出していると 50 メートルは遠い距離ですが、私たちはなんとか避難所に到着しました。
+中で私たち全員があえぎながら座っていると、ラフィが父親に「お父さん、あなたは私より速く走れるよ」と言っているのが聞こえました。
+（笑い）そしてマフムード、「もちろんできますよ。
+私は走れるようになりました、そしてあなたは学校に行けるようになりました。
+その後、私たちは彼らを家に持ち帰りました。
+そして私は、空の車椅子を押して一緒に歩いたマフムードと息子のことを決して忘れません。
+そして私は、身体的リハビリテーションが優先事項であることを理解しました。
+尊厳はより良い時代を待つことができません。
+私は1年後にマフムードに会った。
+彼は義足、つまり新しい義足を交換する必要がありました。
+彼の息子について尋ねました。
+彼は私に、「彼は学校に通っています。とてもうまくやっているでしょう。」と言いました。
+しかし、彼が私に何かを言いたかったのは理解できました。
+彼は汗をかいていた。
+彼は言い​​ました、「あなたは私に歩き方を教えてくれました。
+どうもありがとうございます。
+さあ、私がもう物乞いにならないように助けてください。」
+それが仕事だった。
+「私の子供たちは成長しています。
+私は「わかりました」と言いました。
+ただ彼にお金をあげるためです。
+それが一番簡単な方法でした。
+そして彼は座りました。
+私も座っていて鳥肌が立ちました。
+"何？"私は「やめて」と言った。
+生産量を増やす必要がある。」
+"すみません？"
+信じられませんでした。
+そして彼は、「いいえ、作業台を改造して、特別なスツール、特別な金床、特別な万力、そしておそらく電動ドライバーを置くことができます。」と言いました。
+私は言いました、「聞いてください、それは非常識です。
+そして、このようなことを考えることはさらに残酷です。
+それは生産ラインであり、非常に高速です。
+失敗するとわかっていて彼に仕事を提供するのは残酷だ。」
+したがって、私がなんとか得ることができた唯一のものは、ある種の妥協でした。
+1週間後、マフムードは生産ラインで最も速かった。
+生産量は 20% 増加しました。
+「それはトリックです、それはトリックです」と私は言いました。
+本当だった。
+マフムードはもっと背が高く見えた。
+彼が作業台の後ろに座って微笑んでいたのを覚えています。
+彼はまた背が高くなって、新しい男になった。
+もちろん、彼を高く立たせているのは脚だった、ありがとう、ということは理解していましたが、最初のステップとして、それは尊���でした。
+それでもちろん理解しました。
+そして私たちは新しい政策、まったく異なる新しい政策を始めました。
+私たちは、可能な限り多くの障害者を雇用して、可能な仕事に就かせるよう訓練することにしました。
+それは、現在私たちが呼んでいる「積極的差別」政策となった。
+それは誰にとっても良いことです。
+もちろん雇用されている人たちも、仕事と尊厳を得ることができるので、誰もがその恩恵を受けます。
+そしてその驚きは希望に変わります。
+そして私にとっても、すでに障害の経験を経た人を訓練するのは簡単です。
+ふーん、彼らははるかに早く学習します。患者との間に確立できるモチベーションや共感は、まったく異なります。
+マフムードのような人々は変化の担い手です。
+そして、一度始めたら、止めることはできません。
+学校に通えない人たちへの職業訓練や家庭教育を行っているのですね。
+物事を行うためのより良い方法は常にあります。
+私はナジムディン、マフムード、ラフィのような人々から多くのことを学びました。
+彼らは私の先生です。
+アフガニスタンのように戦争をしている国はたくさんあります。
+それは可能ですし、難しいことではありません。
+私たちがしなければならないのは、私たちが支援すべき人々の意見に耳を傾け、彼らを意思決定プロセスに参加させ、そしてもちろん適応することだけです。
+これが私の大きな願いです。
+アフガニスタンの変化が終わったとは思わないでください。全くない。続けていきます。
+最近、私たちは車椅子ユーザーのためのバスケットボールというスポーツプログラムを始めたばかりです。
+アフガニスタンの主要地域にはいくつかのチームがあります。
+そして私はいつもの質問をしました。「それは優先事項ですか？」
+私はトレーニングセッションを一度も欠席することはありません。
+試合の前夜はとても緊張します。
+私は本物のイタリア人のように叫びます。
+(笑) 次は何でしょうか？次の変化は何でしょうか?
+それが私の話でした。どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私はこの10年間、自己改善という大義のために、自分自身を苦痛と屈辱にさらして過ごしてきた。
+そして、これを 3 つの部分に分けて実行しました。
+そこでまずマインドから始めました。
+そして私は、ブリタニカ百科事典を A から Z まで、より正確には「a-ak」から「Zywiec」まで読んで賢くなろうと決意しました。
+そして、ここにその小さな画像があります。
+本当に魅力的な旅でした。
+特に周りの人たちにとって、それは時々苦痛でした。
+妻は、私が会話に無関係な事実を挿入するたびに、私に 1 ドルの罰金を課し始めました。
+昨年もお話しましたが、私は全く宗教を持たずに育ちました。
+私はユダヤ人ですが、オリーブ園がイタリア人であるのと同じように、私もユダヤ人です。
+しかし私は、実際に聖書の中に飛び込んで、聖書の生活を体験し、その中にどっぷりと浸ることによって、聖書と自分の受け継いだものについて学ぶことにしました。
+それで私は聖書のすべての規則に従うことにしました。
+（笑い）私はモーセやテッド・カチンスキーに少し似ています。
+それで、そこにトピアリーがありました。
+そして羊がいます。
+さて、三部作の最後の部分は、私が体に焦点を当て、自分ができる限り最も健康な人、生きている中で最も健康な人になるように努めたいということでした。
+それが私がここ数年やってきたことです。
+あまりにも健康的に生きることが私を死に至らしめていたからです。
+私は専門家全員の意見を聞き、医療顧問の委員会のようなものと話をしていました。
+血圧を下げるために、正しく食事をし、運動し、瞑想し、犬を飼わなければなりませんでした。
+私はこの本をトレッドミルで書きましたが、この本を書くのに約1,000マイルかかりました。
+日焼け止めを塗らなければなりませんでした。
+そして、2〜4時間ごとに塗り直す必要があります。
+それをきちんとやらなければいけなかった。
+それでかなり時間がかかりました。
+また、私はできる限り安全な人間でいようと努めました。それは健康の一部だからです。
+私はデンマーク安全評議会からインスピレーションを得ました。
+彼らは「ウォーキングヘルメットは良いヘルメットだ」という宣伝運動を始めた。
+そのため、自転車に乗るときだけでなく、歩き回るときにもヘルメットを着用する必要があると考えられています。
+そして、彼らがヘルメットをかぶって買い物をしているのがわかります。
+(笑) はい、試してみました。
+すべてのマーカーは正しい方向に進みました。
+コレステロールが下がり、体重が減り、妻は私が妊娠しているようだと言わなくなりました。
+そしてそれは全体的には成功でした。
+私はこれらすべてのことに集中しすぎて、友人や家族のことを無視していました。
+ダン・ビュトナーが言うように、強力なソーシャルネットワークを持つことは私たちの健康にとって非常に重要です。
+そして、プロジェクトが終了した翌週には、ちょっとやりすぎてしまいました。
+私はダークサイドに行って、ただ自分を甘やかしていました。
+まるでカリギュラに出てきそうな雰囲気でした。
+私には幼い子供が3人いるので、そんなことは起こりませんでした。
+そこで今は、すべてではなく、多くの子を養子に迎えることに戻りました。私はもうヘルメットをかぶっていませんが、この 1 年間に取り入れた健康的な行動はたくさんありました。
+それは本当に人生を変えるプロジェクトでした。
+私たちはとても騒々しい世界に生きているからです。
+電車も飛行機も車もあるし、ビル・オライリーもいるし、彼はとてもうるさい。
+そして、これは長年にわたって、実際の損傷、心血管損傷を引き起こす可能性があります。
+世界保健機関は今年、大規模な研究を発表したばかりです。
+そしてそれはヨーロッパでも行われました。
+そして彼らは、ヨーロッパでは騒音公害により毎年160万年間の健康的な生活が失われていると推定している。
+したがって、彼らはそれが実際には非常に致命的であると考えています。
+それは本当に認知力を損ないます。
+そして私たちの建国の父たちはこのことを知っていました。
+彼らは憲法を書くとき、集中できるように会場の外の石畳に土を敷きました。
+したがって、騒音低減技術がなければ、我が国は存在しないでしょう。
+ですから、愛国者として、私は次のことが重要だと感じました。私は耳栓とイヤホンをすべて着用していますが、それは驚くほど予想外の方法で私の生活を本当に改善しました。
+そして、私が言いたい2番目のポイント、最後のポイントは、これは実際にTEDMEDのテーマでもあるのですが、喜びは健康にとって非常に重要であり、何らかの意味がない限り、これらの行動のほとんどが私に定着しないということです彼らの中の喜びと喜び。
+ジャンクフード業界は、私たちの喜びのボタンを押して、何が最も楽しいかを理解するのが本当に上手です。
+ほんの一例を挙げると、私たちは歯ごたえや口当たりが大好きです。
+そこで私は基本的に、多くのレシピにカリカリ感を取り入れようとしてきました。ヒマワリの種をいくつか加えてみました。
+そして、自分がドリトスを食べていると思い込ませることができます。
+（笑）そしてそのおかげで私はより健康になりました。
+それで終わりです。
+それに関する本が4月に出版されます。
+その名も「ドロップ・デッド・ヘルシー」。
+そして、ブックツアー中に病気にならないことを願っています。
+それが私の最大の希望です。
+それでは、よろしくお願いいたします。
+（拍手）
+過去 1 世紀にわたって多くの革命がありましたが、おそらく長寿革命ほど重要なものはありません。
+私たちは今日、曽祖父母よりも平均して 34 年長く生きています。考えてみてください。
+これは、私たちの寿命に大人としての 2 回目の生涯が加わったことになります。
+私たちは依然として、年齢という古いパラダイムをアーチとして生きています。
+それは比喩です、古い比喩です。
+(笑い) 病理としての年齢。
+しかし今日、多くの人々――哲学者、芸術家、医師、科学者――は、私が「第三幕」と呼ぶもの、つまり人生の過去30年間を新たに見つめている。
+彼らは、これが実際には独自の重要性を持つ人生の発達段階であり、青年期が幼少期とは異なるのと��じように、中年期とは異なることに気づきます。
+そして彼らは尋ねています - 私たち全員が尋ねるべきです：この時間をどう使うか？
+老化を表す適切な新しい比喩は何でしょうか?
+私は昨年、このテーマについて調査し、執筆してきました。
+そして、老化のより適切な比喩は階段、つまり人間の精神が上向きに上昇し、私たちを知恵、完全性、真正性へと導くことであることがわかりました。
+可能性としての年齢。
+50歳以上の人のほとんどは気分が良くなり、ストレスや敵意、不安が軽減されていることが分かりました。
+一部の研究では、私たちはより幸せになったとさえ言われています。
+(笑い) これは私が期待していたものではありません、信じてください。
+40代後半に差し掛かっていた私は、朝起きると最初の6つの考えはすべてネガティブなものになりました。
+そして怖くなってしまった。
+「なんてことだ。このままでは口うるさいおばさんになってしまう」と思いました。
+しかし今、実際に自分自身の第 3 幕の真っ只中にいて、これほど幸せだったことはないことに気づきました。
+あなたは自分が依然として自分であることに気づきます、おそらくそれ以上にそうでしょう。
+ピカソはかつて「若くなるには長い時間がかかる」と言いました。
+（笑い）私は老化を美化したくないのです。
+明らかに、それが実りや成長の時期になるという保証はありません。
+一部は運の問題です。
+実際、その3分の1は遺伝によるものです。
+そしてそれに関して私たちにできることはあまりありません。
+私たちは、この追加された数年間を本当に成功させるために何ができるかを話し合い、変化をもたらすために活用していきます。
+さて、階段について一言言わせてください。多くの高齢者が階段に挑戦しているという事実を考えると、これは高齢者にとって奇妙な比喩のように思えるかもしれません。
+（笑）私自身も含めて。
+ご存知かもしれませんが、世界全体は普遍的な法則、つまりエントロピー、熱力学の第 2 法則に基づいて機能しています。
+エントロピーとは、世界のあらゆるもの、つまりすべてが衰退と崩壊の状態にあること、つまりアーチを意味します。
+この普遍的な法則には唯一の例外があります。それは人間の精神です。それは上向きに進化し続けることができる階段であり、私たちを全体性、真正性、知恵へともたらします。
+ここで私が言いたいことの例を示します。
+この上昇は、極度の身体的課題に直面した場合でも起こる可能性があります。
+3年ほど前、ニューヨーク・タイムズ紙の記事を読みました。
+2 年後、彼は一般にルー・ゲーリッグ病として知られる ALS と診断されました。
+それは恐ろしい病気です。それは致命的です。
+そして私は次のように引用します、「筋肉が弱くなるにつれて、私の文章はより強くなりました。
+私が減少するにつれて、私は成長しました。
+さて、私たちは皆、スピリットを持って生まれてきましたが、人生、暴力、虐待、無視などの課題の下で、時々それが踏みにじられてしまうことがあります。
+おそらく私たちの両親はうつ病を患っていたでしょう。
+おそらく第三幕の課題は、自分自身を終わらせるという課題を終えることだろう。
+そして、自分がどこへ行くのかを知るためには、これまでどこにいたのかを知る必要があることに気づきました。
+そこで私は戻って、最初の 2 つの演技を研究し、両親や他の人が私にそう言った人ではなく、本当の私を確認しようとしました。
+私の祖父母は誰でしたか？
+彼らは私の両親をどのように扱ったのでしょうか？
+数年後、私が経験したこのプロセスを心理学者が「人生の振り返りを行う」と呼んでいることを知りました。
+そして、それは人の人生に新たな意義と明快さと意味を与えることができると彼らは言います。
+私と同じように、あなたも、これまで自分のせいだと思っていた多くのことや、自分自身について考えていた多くのことが、実は自分とは何の関係もなかったことに気づくかもしれません。
+それはあなたのせいではありませんでした。あなたは大丈夫です。
+そして、戻って彼らを許すことができます。
+そして自分自身を許しましょう。
+過去から自分を解放することができます。
+さて、このことについて書いているときに、ヴィクトール・フランクルの『人間の意味の探求』という本に出会いました。
+ヴィクトール・フランクルはドイツの精神科医で、ナチスの強制収容所で5年間を過ごしました。
+そして彼はこう書きました：「人生で持っているものはすべて、ただ一つを除いて、あなたから奪われる可能性があります。それは、状況にどう反応するかを選択する自由です。
+これが私たちが生きてきた人生の質を決定するものであり、金持ちか貧乏か、有名か無名か、健康か苦しみかではありません。
+私たちの生活の質を決定するのは、これらの現実とどのように関係し、それらにどのような意味を割り当て、それらに対してどのような態度にしがみつき、それらがどのような精神状態を引き起こすかを許容するかです。」
+おそらく、第 3 幕の中心的な目的は、過去に戻って、必要に応じて過去との関係を変えようとすることです。
+認知研究によると、私たちがこれを行うことができると、それが神経学的に現れ、脳内に神経経路が形成されることがわかっています。
+ご存知のように、あなたが時間の経過とともに過去の出来事や人々に対して否定的に反応してきた場合、脳を通って送られる化学信号と電気信号によって神経経路が敷かれます。
+たとえそれが私たちにとって悪いことであっても、ストレスや不安を引き起こすため、それらは標準になってしまいます。
+しかし、過去に戻って自分たちの関係を変え、過去の人々や出来事との関係を見直すことができれば、神経経路は変化する可能性があります。
+そして、過去に対してよりポジティブな感情を維持できれば、それが新しい標準になります。
+サーモスタットをリセットするようなものです。
+私たちを賢くするのは経験を持つことではありません。
+それは私たちが経験したことを反映しており、それが私たちを賢くし、私たちが完全になるのを助け、知恵と真実性をもたらします。
+それは私たちがそうなっていたかもしれないものになるのを助けます。
+（笑い）私たちには代理店があります。
+私たちは自分自身の人生の主体です。
+しかし、多くの場合、ほとんどではないにしても、私たちの多くは思春期になると、周りに溶け込むことや人気者になることを心配し始めます。
+そして私たちは他の人々の人生の主体や対象になります。
+そして、それができれば、それは私たちだけのためではありません。
+高齢の女性は世界で最大の人口統計です。
+もし私たちが立ち戻って自分自身を再定義し、完全になることができれば、世界に文化的な変化が生まれ、若い世代が自分たちの寿命を再認識できるように模範を示すことになるでしょう。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+19 世紀末にイギリスの非常に有名な詩人が書いた詩があります。
+そして詩にはこうある。「夏の閑静な丘の上で、川の流れに気怠く、遠くで太鼓奏者の音が夢の中の音のように太鼓を叩いているのが聞こえるような気がする、遠くも近くも、低くも大きく、地上の道を通り過ぎていく、親愛なる人よ」友人に、食料に粉に、兵士たちは行進し、やがて死ぬだろう。」
+そして、これらは、今日、私たちに非常にはっきりとわかりますが、ほぼ常に非常に混乱した時代、非常に困難な時代、そしてあまりにも多くの場合、非常に血なまぐさい時代です。
+ちなみに、それはおよそ100年に一度の頻度で起こります。
+そしてもちろん、古すぎるヨーロッパの大国がかつて存在していた真空の中で、前世紀の2つの血なまぐさい大惨事、つまり第1部と第2部、つまり2つの大きな世界大戦が演じられた。
+毛沢東はそれらをヨーロッパ内戦と呼んでいましたが、おそらくそれを説明するより正確な方法でしょう。
+さて、紳士淑女の皆様、私たちはそんな時代に生きています。
+しかし、私たちにとって、今日は 3 つの要素について話したいと思います。
+そのうちの 1 つ目、最初の 2 つは権力の交代に関するものです。
+しかし、世界で起こっている権力の変遷について話しましょう。
+そして、今日起こっていることは、これまでに一度も起こったことのないものであるため、ある意味では恐ろしいことです。
+私たちは権力の横方向の変化、つまりギリシャの権力がローマに移ったことや、ヨーロッパ文明の間に起こった権力の変化を見てきましたが、私たちが見ているのは少し異なるものです。
+縦にも動きます。
+権力のグローバル化 -- 私たちは市場のグローバル化について話しますが、実際にはそれは本当の権力のグローバル化です。
+そして、国民国家レベルでは権力は法の支配に従って責任を負うが、国際舞台ではそうではない。
+現在権力が存在する国際舞台と世界舞台: インターネットの力、衛星放送の力、両替商の力 - 現在、必要なお金の 32 倍が流通しているこの巨大なマネーゴーラウンド貿易のためには資金を提供するためにあるはずだ――お好みで言えば両替商、つい最近私たち全員を屈服させた金融投機家、現在ではしばしば中規模国よりも大きな予算を開発している多国籍企業の力。
+これらは、ほとんど規制がなく、法の支配を受けず、人々が制約を受けることなく行動できる地球規模の空間に住んでいます。
+それは、制約のない空間で活動する最も権力を持った者にとって常に適していますが、歴史の教訓は、遅かれ早かれ、規制のない空間、つまり法の支配の対象とならない空間に人が住むようになるということです。あなたが望んでいたもの――国際貿易、インターネットなど――だけでなく、あなたが望んでいないもの――国際犯罪、国際テロリズムによっても。
+9/11 の資金として集められた 400 万ドルの 60% ほどが、実際には 9/11 で破壊されたツインタワーの施設を通過したと言われています。
+ご存知のとおり、私たちの敵もこの空間、つまり集団旅行の空間、インターネット、衛星放送の空間を利用して、私たちのシステムと私たちのやり方を破壊するという彼らの毒を回避することができます。
+遅かれ早かれ、権力が行くところには統治も従わなければならないというのが歴史のルールだ。
+したがって、私がそう信じているように、現代の現象の一つが権力のグローバル化であるとすれば、現代の課題の一つはグローバル空間にガバナンスをもたらすことであるということになります。
+そして、地球規模の空間にガバナンスを導入するという目標を多かれ少なかれ達成できればできるほど、これから先の数十年は多かれ少なかれ激動の時代になるだろうと私は信じています。
+ここで注意してください、私は政府について話しているのではありません。
+私は、世界的な民主的機関を設立することについて話しているのではありません。
+ところで、皆さん、私自身の見解は、これが国連機関のさらなる創設によって達成される可能性は低い、ということです。
+もし私たちに国連がなかったら、私たちは国連を発明しなければならなかったでしょう。
+世界は国際フォーラムを必要としています。
+それは実際に、強力な人々が団結し、その地球空間を統治するために条約に基づいたシステム、条約に基づいた協定を作ることによって起こるでしょう。
+そして、見れば、それらが起こっており、すでに出現し始めているのがわかります。
+世界貿易機関: 条約に基づいた組織であり、完全に条約に基づいていますが、必要に応じて最も強力な米国でさえも責任を負わせるのに十分な権限を持っています。
+京都：条約に基づく組織づくりへの苦闘の始まり。
+G20: 金融投機のための金融空間にガバナンスをもたらすことができる機関を組織する必要があることを私たちは今知っています。
+それがG20、条約に基づく機関なのです。
+そこで、私の最初のメッセージは、もし皆さんがこの激動の時代を多かれ少なかれ激動しながら乗り越えるつもりなら、それが成功するかどうかは、地球規模の空間に賢明なガバナンスをもたらす我々の能力に大きくかかっているということです。
+そしてそれが起こり始めるのを見てください。
+私の2番目のポイントは、このようなことについて聴衆に話す必要がないことはわかっていますが、権力は垂直方向に変化しているだけでなく、水平方向にも変化しています。
+文明の歴史という物語は、海を中心に文明が集まってきた、と主張する人もいるかもしれない。最初の文明は地��海周辺にあり、より最近の文明は大西洋周辺の西洋勢力の隆盛にある。
+そうですね、私たちは現在、大西洋[海岸]の周りに集まった国々から環太平洋の周りに集まった国々へ、大まかに言えば権力の根本的な変化を目の当たりにしているように思えます。
+さて、それは経済力から始まりますが、いつもそれが始まりです。
+世界の他の成長する大国でも外交政策の展開や軍事予算の増大が起きているのがすでに目に見え始めています。
+実際のところ、これは西洋から東洋への変化というよりも、むしろ西洋から東洋への変化ではないかと思います。何か違うことが起こっています。
+私の推測では、当然のことながら、米国は今後 10 年間、地球上で最も強力な国であり続けるでしょう。しかし、米国が権力を握る状況は今や根本的に変化しています。それは根本的に変わりました。
+これまで、米国は私たちの世界の主要な特徴でした。
+彼らは今後も最も強力な国家であり続けるでしょうが、ますます多極化する世界で最も強力な国家となるでしょう。
+そして、それに代わる権力の中心地が構築され始めているのが見え始める――もちろん中国だが、私自身の推測では、中国の偉大さへの上昇はスムーズではない。
+しかし、それは別の議論の主題です。
+インドが見えます、ブラジルが見えます。
+私たちヨーロッパ人にとって、今の世界は実際には 19 世紀のヨーロッパにはるかに似ていることがますますわかります。
+19 世紀のヨーロッパ: 英国の偉大な外務大臣、カニング卿は、これを「ヨーロッパの権力のコンサート」と表現していました。
+権力の極性が固定されているということは、同盟関係が固定されていることを意味します。
+しかし、権力の複数の極性は同盟の移行と変化を意味します。
+そしてそれが私たちがこれから迎える世界であり、そこでは私たちの同盟関係が固定されていないことがますます明らかになるでしょう。
+英国の偉大な外務大臣カニングはかつて「英国には共通の利益はあるが、共通の同盟国はない」と語った。
+そして、私たち西側諸国ですら、世界で物事を成し遂げたいのであれば、大西洋大国の居心地の良い輪を超えて、他の国々と同盟を結ぶために手を差し伸べる、手を差し伸べなければならないことがますます分かるでしょう。
+私たちがリビアに進出したとき、西側諸国だけがそれを行うのは十分ではなかったということに注意してください。他の人を連れてこなければなりませんでした。
+この場合、私たちはアラブ連盟を参加させる必要がありました。
+私の推測では、西側諸国が自らそれを試みて成功しなかったのは、イラクとアフガニスタンが最後ではないかと思います。
+私の推測では、西洋権力、西洋の制度、西洋の価値観による覇権の400年――オスマン帝国の終わりなので400年と言ったのですが――の終わりの始まりに私たちは達しつつあるのではないかと思います。
+しかし、それはもはや真実ではありません。
+第二次世界大戦後の最後の金融危機を考えてみましょう。
+ブレトンウッズ機関、世界銀行、国際通貨基金など西側諸国が団結して問題は解決した。
+今、私たちは他の人を呼ばなければなりません。
+次に、G20 を作成する必要があります。
+今、私たちは西側の友人たちの居心地の良い輪を超えて手を伸ばさなければなりません。
+私たちは今、西洋の力で十分だった400年間の終わりに近づいているのではないかと思います。
+人々は私にこう言います、「中国人はもちろん、世界中の平和構築や多国間の平和構築に決して関与しないでしょう。」
+現在、世界で何人の中国軍が青いベレー帽をかぶって青い旗の下で任務に就き、国連の指揮下で任務に就いているでしょうか?
+アメリカ人は何人ですか？ 11.
+ソマリア海賊問題に取り組む最大規模の海軍部隊はどこですか?
+中国の海軍部隊。
+彼らはシーレーンを開いたままにしたいと考えています。
+私たちは、価値観を共有していないが、当面は共通の利益を共有できる人々とビジネスをしなければならないことが増えています。
+それは、世界に対するまったく新しい異なる見方が現在現れつつあります。
+今日、私たちの現代世界では、インターネットのお���げで、人々がここで話しているようなことのおかげで、あらゆるものがあらゆるものと接続されています。
+私たちは今、相互依存しています。
+国家の相互関係、それは常に存在します。
+リーマン・ブラザーズが倒産し、すべてが崩壊します。
+ロシアの草原では火災が起き、アフリカでは食糧暴動が起きている。
+私たちは皆、今、深く、深く、深く相互につながっています。
+そしてそれが意味するのは、国民国家が単独で行動し、他者とつながりを持たず、他者と協力しないという考えは、もはや実行可能な命題ではないということだ。
+なぜなら、国民国家の行動はそれ自体に限定されるものではなく、国民国家自体が自らの領土を管理するだけでは十分ではないからです。なぜなら、国民国家の外部の影響が国民国家の内部で起こっていることに影響を及ぼし始めているからです。
+私はイギリスの小帝国最後の戦争に若い兵士として参加しました。
+それは敵が壁の外にいるときでした。
+今、敵は壁の中にいます。
+今、私が国の防衛について話したいなら、パンデミックは私の安全に対する脅威であるため、保健大臣と話さなければなりません。食料安全保障は私の安全に対する脅威であるため、農業大臣と話さなければなりません産業大臣と話さなければならないのは、サイバー戦争でわかるように、我が国のハイテクインフラの脆弱性が今や敵の攻撃点となっているからです。内務大臣と話さなければなりません。あの都心部のテラスハウスに住んでいる人が私の国に入ってきたのは、私の国で起こっていることに直接的な影響を与えている――私たちがロンドンで7/7の爆撃で見たように。
+国の安全が単にその国の兵士と国防省の問題であるということはもはや当てはまりません。
+それは実際、垂直構造、産業革命の経済モデルに基づいて構築された私たちの政府、つまり垂直階層、任務の専門化、指揮系統が完全に間違った構造を持っていることを物語っています。
+これがアッシュダウンの第 3 法則です。
+ちなみに、アッシュダウンの第一法則と第二法則については聞かないでください。私はまだそれらを発明していないからです。第三法則があったほうがずっと良く聞こえますよね？
+アッシュダウンの第三法則は、あらゆるものがあらゆるものとつながっている現代において、自分に何ができるかという点で最も重要なことは、他人と一緒に何ができるかということだ。
+あなたが政府であろうと、陸軍連隊であろうと、企業であろうと、組織の構造で最も重要なのは、ドッキングポイント、相互接続装置、他の人々とネットワークを築く能力です。
+しかし、最後にもう 1 つだけ。
+もしそれが事実であるならば、紳士淑女の皆様、そしてそれは事実なのですが、私たちは今、これまでとはまったく同じではなかった方法で結びついており、それは私たちがお互いに運命を共有しているということでもあります。
+突然、そして初めて、国家を安全にする概念として私たちを支配してきた集団的防衛は、もはや十分ではなくなりました。
+かつては、もし私の部族が彼らの部族よりも強力であれば、私は安全であると考えられていました。私の国が彼らの国よりも強力であれば、私は安全でした。私の同盟は、NATOと同様、彼らの同盟よりも強力でした、私は安全でした。
+相互関連性と大量破壊兵器の出現は、私がますます敵と運命を共有することを意味します。
+1970年代に私が外交官としてジュネーブでソ連との軍縮条約の交渉をしていたとき、私たちは彼らと運命を共有していることを理解していたため、成功することができました。
+集団安全保障だけでは十分ではありません。
+北アイルランドに平和が訪れたのは、双方がゼロサムゲームが機能しないことを認識したからである。
+彼らは敵と運命を共有した。
+中東和平への大きな障壁の一つは、イスラエルも、そして私が思うにパレスチナ人も、両者が共通の運命を共有していることを理解していないことだ。
+そして突然、紳士淑女の皆さん、長年にわたって先見の明のある人々や詩人たちの命題であったことが、私たちが公共政策の問題として真剣に受け止めなければならないものになりました。
+ジョン・ダンの偉大な詩。
+「誰のために鐘が鳴るのか、派遣するな。」
+その詩は「誰も島ではない」と呼ばれています。
+私たちにとって、それは生き残るための方程式の一部だと思います。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+現在、TED ウェブサイトには 1,000 を超える TED トークが掲載されています。
+考えてみれば、1,000 回の TED トーク、つまり 1,000 個以上のアイデアを広める価値があるからです。
+いったいどうやって千ものアイデアを広めるつもりなのでしょうか？
+たとえ、数千本の TED ビデオをすべて見て、これらのアイデアをすべて頭の中に入れようとしても、現時点では実際に 250 時間以上かかります。
+で、これをちょっと計算してみました。
+これを行う人一人当たりの経済への損害は約 15,000 ドルになります。
+そこで私は、経済に対するこの危険を目の当たりにし、この問題の解決策を見つける必要があると考えました。
+これらの TED トークのそれぞれの平均長さは約 2,300 ワードです。
+(笑) ここで明らかな疑問は、TED トークに本当に 2,300 語が必要なのかということです。
+TED トークを行うために必要な最低限の単語数はどれくらいですか?
+この疑問を考えているときに、アーネスト・ヘミングウェイに関する都市伝説に出会いました。ヘミングウェイは、ここにあるこの 6 つの言葉、「売りに出されたベビーシューズ、一度も履いていない」が、彼がこれまでに書いた最高の小説であると言ったとされています。
+また、私は Six-Word Memoirs と呼ばれるプロジェクトにも遭遇しました。そこでは、人々に、あなたの人生全体を考えて、これを 6 つの単語に要約してください。たとえば、「真実の愛を見つけて、別の人と結婚しました。」と尋ねられました。
+実はあれが好きなんです。
+つまり、小説が 6 語で表現でき、回想録全体が 6 語で表現できるのであれば、TED トークには 6 語以上は必要ありません。
+(笑い) これを 1,000 回の TED トークすべてに対して行うと、230 万語から 6,000 語まで減少します。
+なので、これはかなり価値があると思いました。
+そこで私は友達全員に、あなたのお気に入りの TED トークを 6 つの単語にまとめてくださいと頼み始めました。
+そこで、私が受け取った結果の一部をご紹介します。
+たとえば、ダン・ピンクのモチベーションに関するトークはとても良かったので、まだ見ていない方のために言っておきますが、「ニンジンを落としなさい。棒を落としなさい。意味をもたらしなさい。」
+あるいは、Nathan Myhrvold の話し方や Tim Ferriss の話し方など、講演者への言及が含まれているものもありましたが、これは時々少し激しいと思われるかもしれません。
+ここでの課題は、これを体系的に実行しようとすると、おそらく多くの要約を作成することになるでしょうが、最終的には多くの友人を作ることにはならないということです。
+そして幸運なことに、Mechanical Turk というそのための Web サイトがあります。この Web サイトでは、「この文章を 6 語で要約してください」など、自分ではやりたくないタスクを投稿できます。
+そして、低コストの国がこれに取り組むことを許可しませんでしたが、わずか 10 セントで 6 単語の要約を入手できることがわかりました。これはかなり良い価格だと思います。
+それでも、残念ながら、各 TED トークを個別に要約することはできません。
+では、個々の TED トークを 6 語に要約させるのではなく、同時に 10 個の TED トークを与えて、「その 1 件について 6 語に要約してください」と言ったらどうなるでしょうか。
+実際、今、皆さんの中には、10 回の TED トークをわずか 6 語に要約するなんて、まったくクレイジーだ、と思っている人もいるかもしれません。
+しかし、統計学教授ハンス・ロスリングによる例があるので、実際にはそうではありません。
+彼はオンラインで 8 つの講演を行っていますが、それらは基本的にたった 4 つの単語に要約できます。なぜなら、彼が私たちに示しているのは基本的にそれだけであり、私たちの直感は本当に悪いからです。
+彼はいつも私たちが間違っていることを証明します。
+そして、10回のTEDトークを同時に要約するように頼んだところ、安易��方法を選んだ人もいました。
+他にもいたのですが、これはかなり生意気だと思いましたが、彼らは 6 つの単語を使って私に話しかけ、最近 Google を使いすぎていないかと尋ねました。
+(笑い) そして最後に、私にはこれが全く理解できませんでしたが、実際に自分なりの真実の解釈を思いついた人もいました。
+これを含むTEDトークを私は知りません。
+でも、まあ。
+しかし、最終的には、これは本当に驚くべきことですが、私が提出した 10 個の TED トーク クラスターのそれぞれについて、実際に有意義な要約を受け取りました。
+ここでは私のお気に入りをいくつか紹介します。
+たとえば、食べ物に関するTEDトークについて、誰かがこれを「食べ物は体、脳、環境を形作る」と要約しましたが、これはとても良いと思います。
+あるいは幸福：「幸福に向かって努力すること＝不幸に向かって進むこと」。
+私は 1,000 の TED トークから始めて、それらについて 600 の 6 単語の要約を作成しました。
+実際、最初はいいように聞こえましたが、600 件の概要を見ると、それはかなり多く、膨大なリストです。
+（笑） そこで、ここでさらに一歩進めて、要約の要約を作成する必要があるのではないかと考えました。そして、これがまさに私が実行したことです。
+そこで私は、手元にあった 600 件の要約を取り出し、TED.com で講演が元々受けていた評価に従って 9 つのグループに分け、人々にそれらの要約を作成するよう依頼しました。
+しかし最終的には、またしても驚くべきことに、人々はそれを行うことができました。
+たとえば、「人々が死ぬ」とか「人々が苦しんでいる」といった勇敢なTEDトークもすべて、「簡単な解決策が用意されている」ものだった。
+または、究極の驚くべき TED トーク「銀河系のクラシック作曲家のフリッカー写真」のレシピ。
+つまり、それがすべての本質なのです。
+しかし、もちろん、そこまで到達したら、本当に満足するわけではありません。
+私は 1,000 回の TED トークをたった 6 語に要約したかったのですが、これでは内容が 99.9997 パーセント削減されてしまいます。
+そして、私は 99.50 ドルしか支払いません。つまり、100 ドル未満に抑えます。
+今回は少し難しいと思ったので25セント支払いました。
+そして残念ながら、最初に回答を受け取ったとき、ここで 6 つの回答をご覧になれますが、少しがっかりしました。
+同意していただけると思いますが、これらはすべて TED のある側面を要約していますが、私にとっては、それらは少し当たり障りのない、または TED のある側面が含まれているだけであると感じました。
+それで、ある夜、これらの文章をいじってみたところ、実はここに素晴らしい解決策があることに気づいたとき、私はほとんど諦めようとしていたのです。
+そこで、クラウドソーシングで提供された、99.50 ドル相当の 1,000 件の TED トークの 6 語の要約を以下に示します。「なぜ心配するのですか? むしろ疑問に思います。」
+（拍手）
+（笑い）つまり、最高のストーリーは、しばしば最もトリッキーなストーリーなのです。
+彼らは多くの情報を取り込み、その一部を省略し、一部を保持します。
+しかし、このフィルターの特徴は、常に同じものを残すことです。
+いつも同じようないくつかの単純なストーリーが残されます。
+ほぼすべての物語は「見知らぬ人が町にやって来た」と要約できるという古いことわざがあります。
+クリストファー・ブッカーの本に、物語は実際には 7 種類しかないと主張しているものがあります。
+このリストに完全に同意する必要はありませんが、重要なのはこれです。ストーリーの観点から考えると、同じことを何度も自分に言い聞かせることになります。
+研究が行われ、私たちは何人かの人々に質問しました。人々は自分の人生について説明するよう求められました。
+(笑い) それはおそらく最良の答えです、私はそれを悪い意味で言っているわけではありません。
+しかし人々が言いたかったのは、「私の人生は旅だ」ということだった。
+51% が自分の人生を物語にしたいと考えていました。
+11％は「私の人生は戦いだ」と答えた。繰り返しますが、それは一種の物語です。
+8％は「私の人生は小説だ」と答えた。 5％は「私の人生は遊びだ」と答えた。
+「私の人生はリアリティ番組だ」なんて言った人は誰もいなかったと思います。
+(笑い) しかし、繰り返しますが、私たちは観察している混乱に秩序を課しており、それは同じパターンをとっています。問題は、何かが物語の形をしているとき、私たちはしばしばそれを、思い出すべきではないときに思い出しているということです。
+それで、ジョージ・ワシントンと桜の木の話を知っている人は何人いますか?
+ポール・リビアの物語、それがまさにその通りに起こったことは明らかではありません。
+私たちはそれらに反応するように生物学的にプログラムされています。
+それらには多くの情報が含まれています。彼らは社会的な力を持っています。
+それらは私たちを他の人々と結びつけます。
+つまり、それらは私たちが政治情報を消費したり、小説を読んだりするときに与えられるキャンディーのようなものです。
+私たちがノンフィクションの本を読むとき、私たちはまさに物語を与えられているのです。
+ノンフィクションは、ある意味、新しいフィクションです。
+この本はたまたま本当のことを言っているかもしれませんが、繰り返しになりますが、すべてがこれらの物語と同じ形をとっています。
+では、ストーリーに頼りすぎるとどのような問題があるのでしょうか?
+あなたは自分の人生を、ありのままの、あるいはそうあるべきであるという混乱ではなく、このように捉えます。
+しかし、より具体的に言うと、物語の観点から考えすぎると、いくつかの大きな問題があると思います。
+細部をそぎ落としていくと、自分自身の人生についての話でも、政治についての話でも、善と悪の観点から物語を語る傾向があります。
+しかし、一般的に、私たちは善と悪の物語を語る傾向が強すぎると思います。
+簡単な経験則として、善と悪の物語を語るたびに、基本的に IQ が 10 ポイント以上低下することを想像してください。
+私の考えでは、それをある種の心の習慣として取り入れるだけで、かなり早く賢くなる方法の 1 つだと思います。
+善と悪の物語を語るたびにボタンを押す自分を想像してみてください。そのボタンを押すと、IQ が 10 ポイント以上低下します。
+もう 1 つの人気のある物語です。オリバー ストーンの映画やマイケル ムーアの映画を知っていれば、「すべては大きな事故でした」と言って映画を作ることはできません。
+いいえ、それは陰謀に違いありません。人々が一緒に計画を立てているのです。なぜなら、物語において、物語は意図に関するものだからです。
+物語は、人間の行為の産物であるが人間の設計によるものではない、自然発生的な秩序や複雑な人間の制度に関するものではありません。
+いいえ、物語とは邪悪な人々が団結して陰謀を企てるというものです。
+良い経験則として、「話を聞いたとき、どのようなときに特に疑う必要がありますか?」と尋ねるとします。
+非常に多くの文脈でこれを聞くでしょう。
+私たちは銀行に対して厳しく対処しなければなりません。私たちは労働組合に対して厳しく対応しなければなりませんでした。
+しかし、これも私たちがあまりにも簡単に、そしてあまりにも早く頼ってしまう話です。
+何かが起こった理由が本当にわからないとき、私たちは誰かを責めて、「彼らに対して厳しくしなければならない！」と言います。
+私は通常、それを精神的な怠惰の一種だと考えています。
+それは、あなたが語るシンプルな物語です。「私たちはタフになる必要がある、私たちはタフになる必要があった、そしてこれからもタフにならなければなりません。」
+通常、それは一種の警告信号です。
+物語に関するもう 1 つの種類の問題は、一度に、または 1 日、さらには一生にわたって、非常に多くの物語を頭の中に収めることができるということです。
+つまり、あなたのストーリーはあまりにも多くの目的を果たしています。
+これは一種の自己欺瞞ですが、問題はその話を変える必要があるときに起こります。
+したがって、物語は二重の相反する目的に役立ち、非常に多くの場合、私たちを誤った方向に導きます。
+私はかつて、���分が経済学者の陣営に属し、善良な人間の一人であり、他の善良な人々と同盟を結んでおり、悪者の考えと戦っていると考えていました。
+そしておそらく、私は間違っていました。
+時々、私は良い人の一人であるかもしれませんが、いくつかの問題については、「ああ、私は良い人の一人ではなかった」と最終的に気づきました。
+悪意を持ったという意味で私が悪者だったのかはわかりませんが、その話を逃れるのは私にとって非常に困難でした。
+認知バイアスに関する興味深い点の 1 つは、最近、非常に多くの書籍で取り上げられているということです。
+なぜこれらの本はそのことを教えてくれないのでしょうか？
+つまり、本自体があなたの認知バイアスの一部なのです。
+多くの場合、人々は一種のお守りとしてそれらを購入します。たとえば、「この本を買いました。私は『予想通り不合理』にはなりません。」などです。
+(笑い) 人は最悪の事態を聞きたがるようなもので、心理的にはそれに備えたり、防御したりすることができます。
+彼らは外に出て最悪の間違いを犯す人たちです。
+ストーリーに関する 3 つ目の問題は、部外者がストーリーを使って私たちを操作するということです。広告は相手にのみ効果があると誰もが思いたがりますが、もちろんそうではなく、広告は私たち全員に効果を発揮します。
+したがって、ストーリーに執着しすぎると、製品を販売する人々が現れ、自社の製品にストーリーをバンドルするようになるでしょう。
+そして、製品とストーリーが連動しているため、最終的に製品を購入することになります。
+車に関する 2 種類の話を考えてみましょう。
+ストーリー A は、「この車を買えば、美しくロマンチックなパートナーと魅力的な人生を手に入れることができます。」です。
+（笑い）その話を宣伝するために経済的なインセンティブを持っている人がたくさんいます。
+しかし、別の話として、「収入が示すほど良い車は実際には必要ありません。
+これは多くの問題に対する優れたヒューリスティックですが、車に関して言えば、トヨタを買えばいいのです。」
+(笑) おそらくトヨタにはインセンティブがあるのでしょうが、トヨタですら高級車からはより多くの利益を上げており、安価な車からはより少ない利益を上げています。
+あなたの物語への愛を利用してあなたを操作する人がいます。
+ストーリーの観点から考えるパターンから抜け出すことはできませんが、ストーリーの観点から考える範囲を改善し、より適切な決定を下すことはできます。
+(笑) それはかなりよく知られたパターンに当てはまります。
+「変な男がやって来て、こう言いました。『物語の観点から考えるな。今日何が起こったのか話しましょう！』（笑）そして、あなたは自分の物語を語ります。
+それもまた、あなたが記憶に残る物語であり、他の人に伝えることができ、また記憶に残るかもしれません。
+「タイラー・コーウェンという男がやって来て（笑）、物語の観点から考えるなと言ったんですが、彼にできるのは、他の人が物語の観点から考えすぎているというストーリーを語ることだけでした（笑）」
+それとも、その 3 つの組み合わせでしょうか?
+私には本当にわかりませんし、DVD プレーヤーを燃やしてトルストイを捨てろと言いたいわけではありません。
+物語の観点から考えるのは、基本的に人間です。
+ガブリエル・ガルシア・マルケスの回想録『物語を語るために生きる』では、私たちは自分のしたことを理解し、自分の人生に意味を与え、他の人々とのつながりを確立するために、物語の中で記憶を利用していると書かれています。
+これらはどれも、なくなることはありませんし、なくなるべきでもなく、なくなる可能性もありません。
+しかし、繰り返しになりますが、私は経済学者として、ギリギリの生活、余分な決断について考えています。
+話を聞くとき、私たちはもっと疑うべきでしょうか？
+機会費用や、人間の行動による複雑で意図せぬ結果に焦点を当てていないストーリーは、良いストーリーにならないことが多いためです。
+これらはあなたのカテゴリーですが、あまり幸せにしないでください。
+もし私��実際にそのような旅、クエスト、戦いを生きなければならなかったとしたら、それは私にとってとても抑圧的なものになるでしょう。
+「私は宗教や政治については不可知論者です」のように、不可知論者になるべき分野をいくつか選び出し、それを良い気分にするのはとても簡単です。
+これは、他の場所でより独断的に行うために行う一種のポートフォリオの動きですよね？
+しかし、それは彼らの頑固さを吸収し、その後、他のことに関してはかなりオープンマインドになることができます。
+ですから、自分はいくつかのことに不可知論的であるからといって、自分の自己欺瞞や自分の物語、自分のオープンマインドについて基本的に合理的であると考える罠にはまらないでください。
+（笑い）（拍手）
+ここは装備の墓場です。
+さて、これはなぜでしょうか？
+アフリカで使用されている医療機器のほとんどは輸入品であり、現地の状況に適合していないことがよくあります。
+ある時点で機器の墓場に行き着いた可能性のある医療機器の例としては、胎児の心拍数を追跡するための超音波モニターが挙げられます。
+リソースが少ない環境では、助産師がクラクションを通じて赤ちゃんの心拍数を聞くことが標準的なケアとなることがよくあります。
+現在、このアプローチは 1 世紀以上にわたって存在しています。
+それは助産師のスキルと経験に大きく依存します。
+ウガンダの 2 人の若い発明家は、情報技術の学生だった数年前、地元の病院の産前クリニックを訪れました。
+彼らは、助産師がこのホーンを通して心拍数を聞こうとすると、心拍数が聞こえないことがよくあることに気づきました。
+そこで彼らは独自の胎児心拍数モニターを発明しました。
+彼らはホーンを改造し、スマートフォンに接続しました。
+スマートフォンのアプリが心拍数を記録して分析し、赤ちゃんの状態に関するさまざまな情報を助産師に提供します。
+これらの発明者 -- (拍手) アーロン・トゥシャベとジョシュア・オケロといいます。
+もう一人の発明家、テンデカイー・カツィガさんは、補聴器を製造するボツワナのNGOで働いていました。
+さて、彼は、これらの補聴器には交換が必要な電池が必要であり、多くの場合、彼の知り合いのほとんどのユーザーにとって手頃な価格ではないことに気づきました。
+これに応えて、エンジニアでもある Tendekayi は、これらの補聴器に使用できる、充電式電池を備えた太陽電池充電器を発明しました。
+彼は Deaftronics という会社を共同設立し、現在は彼の発明を応用した補聴器 Solar Ear を製造しています。
+私の同僚のスデーシュ・シバラスは、ハンセン病に苦しむ人々のためにスマートグローブを発明しました。
+たとえ病気が治ったとしても、その結果として生じた神経損傷により、多くの人は手の触覚を失うことになるでしょう。
+これにより、怪我の危険にさらされます。
+グローブには温度と圧力を検出し、ユーザーに警告するセンサーが付いています。
+スデーシュ氏は、元ハンセン病患者たちが日常生活を営む様子を観察し、彼らの環境のリスクと危険性について学んだ後、この手袋を発明しました。
+さて、私が言及した発明者たちはエンジニアリングとヘルスケアを統合しました。
+これが生物医学工学者の仕事です。
+ケープタウン大学では、ヘルスイノベーションとデザインというコースを実施しています。
+このコースの目的は、これらの学生にデザイン界の哲学を紹介することです。
+学生たちは、健康関連の問題の解決策を模索する際に、コミュニティに参加することが奨励されています。
+私たちが協力しているコミュニティの 1 つは、ケープタウンの高齢者グループです。
+最近のクラスプロジェクトでは、これらの高齢者の難聴に対処するという課題がありました。
+学生たちの多くはエンジニアであり、自分たちがより良い補聴器を設計できると信じて出発しました。
+彼らは高齢者たちと時間を過ごし、医療従事者や介護者と会話をしました。
+彼らはすぐに、実際には適切な補聴器がすでに存在していたが、補聴器を必要とし、補聴器を利用できる高齢者の多くが補聴器を持っていないことに気づきました。
+そして、補聴器を持っている人の多くは、補聴器を着用しませんでした。
+学生たちは、これらの高齢者の多くが自分の難聴を否定していることに気づきました。
+彼らはまた、これらの高齢者が住んでいた環境が難聴に対応していないことも発見しました。
+そこで学生たちは、新しくより優れた補聴器を開発・設計する代わりに、音響を改善することを目的として環境の監査を行いました。
+彼らはまた、難聴に対する意識を高め、補聴器の装着に伴う偏見に対抗するためのキャンペーンも考案しました。
+さて、これは、ユーザー (この場合は高齢者) とそのニーズと背景に注意を払っているときによく起こります。
+多くの場合、テクノロジーの焦点から離れて問題を再定式化する必要があります。
+話を聞いて関与することで問題を理解するこのアプローチは新しいものではありませんが、テクノロジーの開発に熱心なエンジニアはこのアプローチに従わないことがよくあります。
+私たちの学生の 1 人はソフトウェア エンジニアリングのバックグラウンドを持っています。
+彼はクライアントのために製品を作成しましたが、最終的にはクライアントが気に入らないことがよくありました。
+顧客が製品を拒否した場合、彼の会社では、顧客が何を望んでいるのか分かっていないだけだと主張するのが一般的でした。
+コースを修了したこの学生は、クライアントが何を望んでいるのかを理解していなかったのは自分自身だったと今では気づいたと私たちにフィードバックしてくれました。
+別の学生は、エンジニアリング教育で学んだ、機能性を重視したデザインではなく、共感を持ってデザインすることを学んだというフィードバックをくれました。
+これらすべてが示しているのは、私たちはテクノロジーを追求するあまり、本当のニーズが見えなくなってしまうことが多いということです。
+しかし、テクノロジーが必要です。
+私たちは補聴器が必要です。胎児心拍数モニターが必要です。
+では、アフリカからさらに多くの医療機器の成功事例を生み出すにはどうすればよいでしょうか?
+真のニーズを認識し、効果的な方法で対応できる少数の優れた個人に依存するのではなく、より多くの発明者を生み出すにはどうすればよいでしょうか?
+そうですね、私たちはニーズ、人々、そしてコンテキストに重点を置いています。
+「しかし、これは明らかです。もちろん、コンテキストは重要です。」と言う人もいるかもしれません。
+しかし、アフリカは多様な大陸であり、健康、富、収入、教育には大きな格差があります。
+私たちのエンジニアや発明家がアフリカのさまざまな背景についてすでに十分に知っており、さまざまなコミュニティや最も疎外されたコミュニティの問題を解決できると仮定すると、それは誤解になる可能性があります。
+しかし、アフリカ大陸にいる私たちがアフリカについて必ずしも十分に知っているわけではないとしても、適切なレベルのスキルと取り組みを持った人なら誰でも飛んで来て、時間をかけて話を聞き、関与し、アフリカのために発明するのに十分な知識を持って飛び立つことができるでしょう。
+しかし、コンテキストを理解するということは、表面的なやりとりに関するものではありません。
+私たちはすでに、自分自身の問題の解決策を見つけるための強力で豊富な知識基盤を持っています。
+したがって、未開発の才能に満ちた大陸に住んでいるときは、他人に頼りすぎないようにしましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+ローレン・ホッジ: レストランに行って、より健康的なメニューを食べたいと思ったら、グリルチキンとフライドチキンのどちらを選びますか?
+さて、ほとんどの人はグリルと答えるでしょうが、確かにグリルした鶏肉の方が脂肪もカロリーも少ないのです。
+しかし、グリルチキンには隠れた危険が潜んでいます。
+隠れた危険は、免疫原性または発がん性化合物である複素環アミン、具体的にはフェノメチルイミダゾピリジン（PhIP）です（笑）。
+これらは、アンモニア中の 1 つ以上の水素がより複雑な基で置き換えられた有機化合物でもあります。
+研究によると、抗酸化物質はこれらの複素環アミンを減少させることが知られています。
+しかし、その方法や理由を示す研究はまだ存在しません。
+ここでは、発がん性物質を分類する 5 つの異なる組織を紹介します。
+そして、ご覧のとおり、どの組織もその化合物が安全であると考えていないため、私たちの食事からそれらを減らす必要性が正当化されます。
+13歳の少女がどうやってこのアイデアを思いつくのか不思議に思うかもしれない。
+そして、一連の出来事を通じて私はそれに導かれました。
+私がこのことを初めて知ったのは、医師のオフィスで読んだ訴訟を通じてでした。責任ある医療を求める医師委員会と 7 つのファストフード レストランとの間で起こった訴訟です (笑)。
+鶏肉に発がん性物質が含まれていたために訴訟を起こされたわけではないが、製品に危険なものが含まれている場合には企業は明確な警告を与えなければならないとするカリフォルニア州の提案65により訴訟を起こされた。
+ですから、これにはとても驚きました。
+そして、あまり害がなさそうなこの危険なグリルチキンについて、なぜ誰も詳しく知らないのだろうと不思議に思っていました。
+ところがある夜、母が夕食にグリルチキンを作っていたのですが、レモン汁に漬け込んでいた鶏肉の端が白くなっていることに気づきました。
+そこで私はこれら 2 つの考えを組み合わせて、マリネによって発がん物質が減少するのではないか、PH の違いによるものではないか、という仮説を立てました。
+これは簡単だと思いましたが、住んでいる場所から半径 5 時間以内の約 200 人にメールを送ったところ、1 件だけ協力してくれるという肯定的な返事をもらいました。
+他のほとんどの人は返事をしなかったか、時間がなかったか、道具を持っていなかったので私を助けることができなかったと言いました。
+しかし、実際の研究室で働く素晴らしい機会だったので、ついにプロジェクトを開始することができました。
+最初の段階は自宅で完了しました。鶏肉をマリネし、グリルし、集めて研究室に運ぶ準備をするというものでした。
+第 2 段階はペンシルベニア州立大学のメインキャンパスの研究室で完了しました。そこで私は化学物質を抽出し、機器にそれを通すことができるように PH を変更し、残りの鶏肉から必要な化合物を分離しました。
+最終段階では、サンプルを高圧液体クロマトグラフィー質量分析計に通し、化合物を分離して化学物質を分析し、鶏肉にどれだけの発がん物質が含まれているかを正確に教えてくれました。
+対照として使用したマリネされていない鶏肉と比較すると、レモン汁が断然効果があり、発がん性物質が約 98% 減少したことがわかりました。
+塩水マリネードと黒糖マリネードも非常に効果があり、発がん性物質が約 60% 減少しました。
+オリーブオイルは PhIP 生成をわずかに減少させましたが、ほとんど無視できるほどでした。
+醤油の結果はデー​​タ範囲が広いため決定的ではありませんでしたが、実際には醤油が潜在的な発がん物質を増加させたようです。
+私が当初考慮していなかったもう 1 つの重要な要素は、調理時間でした。
+そして、調理時間を長くすると、発がん性物質の量が急激に増加することがわかりました。
+したがって、これに基づくと、鶏肉をマリネする最良の方法は、調理が不十分ではなく、決して調理しすぎて焦げたりしないようにして、鶏肉をレモン汁、黒砂糖、または塩水のいずれかにマリネすることです。
+（拍手） これらの調査結果を踏まえて、私から質問があります。
+あなたの命を救う可能性があるあなたの食生活を簡単に変えてみませんか?
+しかし、潜在的な発がん物質のリスクを減らすためにできることは何でも、間違いなくライフスタイルの質を向上させることができます。
+あなたにとってそれは価値がありますか？
+（拍手） シュリー・ボーズ: みなさん、こんにちは。私はシュリー・ボーズです。
+彼女はあなたの前に立って、小さな子供たちは野菜の色が違うと食べると説明しています。
+しかし、それは何年も前の私でした。
+それが私の最初のサイエンス フェア プロジェクトでした。
+そこからは少し複雑になりました。
+私が基本的な代数をほとんど理解していなかったとき、兄のパナキ・ボーズは何時間もかけて原子を説明してくれました。
+(笑) そして、1年生の翌年の夏、祖父が癌で亡くなりました。
+そして、自分の家族がそのような経験をしているのを見て、他の家族にそのような喪失感を味わってほしくないと思ったのを覚えています。
+そこで、新入生の生物学の知恵をすべて備えて、15 歳でがんの研究をしたいと決心しました。
+いい計画。
+そこで私は、自分の地域の教授全員にメールを送り、彼らの監督の下で研究室で働くことを依頼しました。
+したがって、卵巣がんは、ほとんどの人が知らない、または少なくともあまり注目していないがんの 1 つです。
+しかし、それでもなお、米国女性のがんによる死亡原因の第 5 位となっています。
+実際、70 人に 1 人の女性が卵巣がんと診断されます。
+100人に1人がそれで亡くなります。
+今日のがん治療に最も効果的な方法の 1 つである化学療法では、患者に大量の化学物質を投与してがん細胞を死滅させようとします。
+シスプラチンは、比較的一般的な卵巣がんの化学療法薬です。研究室で作られた比較的単純な分子で、がん細胞の DNA を破壊し、細胞を死滅させます。
+しかし、ここに問題があります。患者がその薬に対して耐性を持ち、癌がなくなったと宣言されてから何年も経ってから再発することがあります。
+そして今度は、彼らはもはやその薬に反応しません。
+それは大きな問題です。
+実際、これは今日の化学療法における最大の問題の 1 つです。
+そこで私たちは、これらの卵巣がん細胞がどのようにしてシスプラチンと呼ばれる薬に対して耐性を持つようになるのかを解明したいと考えました。
+そして私たちは、それがエネルギータンパク質であるAMPキナーゼと呼ばれるこのタンパク質に関係があると考えました。
+そこで、タンパク質をブロックするこれらすべてのテストを実行したところ、この大きな変化が見られました。
+つまり、スライドを見ると、私たちの敏感な側、つまり薬剤に反応している細胞がタンパク質をブロックし始めると、死にかけている細胞（色付きの点）の数が減少していることがわかります。
+しかし、それらはあなたにとって画面上の点にすぎません。それは正確には何を意味しますか？
+基本的に、それはこのタンパク質が感受性細胞から耐性細胞に変化していることを意味します。
+そして実際、細胞自体を変化させて細胞の耐性を高めている可能性があります。
+実際、これは、患者が来院し、この薬に耐性がある場合、このタンパク質をブロックする化学物質を投与すれば、同じ薬で再び治療できることを意味します。
+しかし、私の仕事は研究だけではありませんでした。
+それは自分の情熱を見つけることでした。
+だからこそ、Google グローバル サイエンス フェアでグランプリを受賞したことは、とても興奮しましたし、とても光栄なことでした。かわいい写真ですよね。
+それ以来、私は大統領に会うことから、このステージに立って皆さんと話すことまで、とても素晴らしいことをすることができました。
+しかし、先ほども言ったように、私の旅は単なる研究ではなく、自分の情熱を見つけることであり、自分が何をしているのかさえ分からなかったときに自分でチャンスを作ることでした。
+それはインスピレーションと決意、そして科学と学習と成長への興味を決して諦めないことでした。
+結局のところ、私の物語は、乾燥して枯れたほうれん草から始まり、そこからは良くなるばかりです。
+ありがとう。
+（拍手） ナオミ・シャー: みなさん、こんにちは。私はナオミ・シャーです。今日は室内空気質と喘息患者に関する私の研究についてお話します。
+世界中で160万人が死亡。
+20秒ごとに1人の死者が出る。
+人々は生活の 90% 以上を屋内で過ごします。
+そして喘息の経済的負担は、HIVと結核を合わせたものを上回ります。
+これらの統計は私に大きな影響を与えましたが、私の研究への興味を本当に引き起こしたのは、父と弟が一年中慢性的なアレルギーに苦しんでいるのを見ていたことでした。
+それは私を混乱させました。なぜ花粉の季節を過ぎてもこのようなアレルギー症状が続くのでしょうか？
+この疑問��念頭に置いて調査を開始したところ、室内空気汚染物質が原因であることがすぐにわかりました。
+このことに気づいてすぐに、私は蔓延している 4 つの大気汚染物質とそれらが喘息患者の肺の健康に及ぼす影響との根本的な関係を調査しました。
+最初は、これら 4 つの汚染物質のうちどれが喘息患者の肺の健康に最も大きな悪影響を与えるのかを知りたかっただけです。
+しかしその後すぐに、私はこれらの環境汚染物質が喘息患者の肺の健康に及ぼす影響を基本的に定量化する新しい数学モデルを開発しました。
+そして、環境要因が人間の肺の健康に及ぼす影響を定量化するモデルが現在存在しないことには驚きましたが、その関係は非常に重要であると思われるためです。
+それを念頭に置いて、私はさらに調査を開始し、さらに調査を開始し、非常に情熱的になりました。
+たとえば、揮発性有機化合物は、学校、家庭、職場で見られる化学汚染物質です。
+彼らはどこにでもいます。
+これらの化学汚染物質は現在、米国大気浄化法で定義されている基準の大気汚染物質ではありません。
+これは私にとって驚くべきことですが、私の研究を通じて、これらの化学汚染物質は喘息患者の肺の健康に非常に大きな悪影響を及ぼし、したがって規制されるべきであることがわかったのです。
+そこで今日は、私が作成した対話型ソフトウェア モデルを紹介したいと思います。
+ノートパソコンで見せていきます。
+今日はボランティアの被験者が聴衆にいます、ジュリー。
+そして、ジュリーのデータはすべて、私の対話型ソフトウェア モデルに事前に入力されています。
+そして、これは誰でも使用できます。
+そこで、あなたがジュリーの立場、あるいは喘息やその他の肺疾患に苦しんでいるあなたの身近な人の立場になったと想像してほしいのです。
+それでジュリーは喘息の治療を受けるために医者に行くつもりです。
+そして医師は彼女を座らせて、彼女の最大呼気流量を測定します。これは本質的に彼女の呼気速度、または彼女が一度の呼吸で吐き出すことができる空気の量です。
+そのピーク呼気流量を対話型ソフトウェア モデルに入力しました。
+私は、彼女が平均的な大気汚染レベルの平均的な家庭に住んでいると仮定しました。
+それで、それが何を示しているかというと、右隅の一番上のグラフに注目してほしいのですが、ジュリーの実際の最大呼気流量が黄色のバーで示されています。
+これは彼女が診察室で測定したものです。
+グラフの下部にある青いバーには、年齢、性別、身長に基づいて彼女の最大呼気流量、呼気速度または肺の健康状態がどの程度であるべきかを示しています。
+そこで医師は、黄色のバーと青色のバーの違いを見て、「ああ、彼女にステロイド、薬、吸入器を投与する必要がある」と言いました。
+しかし、ここにいる皆さんには、ステロイド、吸入器、薬を処方する代わりに、医師がジュリーに向かって「家に帰ってエアフィルターを掃除したらどうですか」と言う世界をもう一度想像してもらいたいのです。
+そして家を改築するなら、カーペットをすべて剥がして堅木張りの床にしましょう。」
+これらの解決策は自然なものであり、持続可能であり、これらの解決策は長期的な投資、つまり私たちの世代と将来の世代のために行う長期的な投資であるためです。
+なぜなら、ジュリーが自宅、職場、学校で実現できるこれらの環境ソリューションは、彼女の周囲に住むすべての人に影響を与えているからです。
+したがって、私はこの研究に非常に情熱を持っており、研究を継続し、喘息以外のより多くの疾患、より多くの呼吸器疾患、さらにより多くの汚染物質に研究を拡大したいと本当に思っています。
+そして、その言葉は、遺伝子が銃に負荷をかけるが、引き金を引くのは環境だということです。
+そして、それは私がこの研究をしていたときに大きな影響を与えました。
+なぜなら、私が感じているのは、私たちの多くは、環境はマクロレベルのものであり、大気の質や気候などを変えるために私たちには何もできないと考えているからです。
+しかし、私たち一人ひとりが自分の家庭、自分の学校、自分の職場で率先して取り組めば、空気の質に大きな変化をもたらすことができます。
+覚えておいてください、私たちは生活の 90% を屋内で過ごします。
+そして、大気の質と大気汚染物質は、喘息患者、呼吸器疾患のある人、そして実際には私たち全員の肺の健康に大きな影響を与えます。
+したがって、私は皆さんに、空気の質、生活の質、そして将来の世代を含むすべての人々の生活の質が向上した世界を再考してほしいと考えています。
+ありがとう。
+（拍手）
+私たちが今日苦しんでいるすべての厄介な赤字の中で、私たちは主に財政と経済について考えていますが、私が最も懸念しているのは政治対話の欠如です。現代の紛争をありのままに対処し、その根源を探る私たちの能力です。それらが何であるのか、そして主要なプレーヤーを理解してそれらに対処すること。
+貿易があり、軍縮があり、国境を越えた関係があります。
+私たちはそれらを大まかに「グループ」と呼びます。
+それらは、社会的、宗教的、政治的、経済的、軍事的現実を表す場合があります。
+エンゲージメントのルール: どのように話すか、いつ話すか、どのように対処するか。
+ここで、1946 年から今日までの紛争の特徴を示すスライドをお見せしましょう。
+緑の部分は伝統的な州間紛争であり、私たちが以前読んだものです。
+赤は現代の紛争、国家内の紛争です。
+これらはまったく異なるものであり、現代外交の理解の外にあります。
+そして、これらの主要な主体の中核は、国内のさまざまな利益を代表するグループです。
+そして、彼らが紛争に対処する方法は急速に他の国にも広がります。
+ここ数年、そして近年、私たちが目にしたもう一つの認識は、こうした国内の州間、州内の紛争のうち、軍事的に解決できるものはほとんどないということだ。
+軍事的手段で対処しなければならないかもしれないが、軍事的手段では解決できない。
+彼らには政治的解決策が必要です。
+したがって、私たちには問題があります。なぜなら、彼らは伝統的な外交を逃れているからです。
+さらに、過去 10 年間、私たちはグループに対処することが概念的にも政治的にも危険な状況にありました。
+9/11の後、あなたは私たちに賛成か反対かのどちらかでした。
+黒か白でした。
+そのため、私たちは他人とどのように話すかを見つけることよりも、なぜ他人と話してはいけないのかに焦点を当てることに多くの時間を費やしてきました。
+今、私は世間知らずではありません。
+常に全員と話すことはできません。
+そして場合によっては軍事介入も必要となる。
+私はたまたまリビアが必要であり、アフガニスタンへの軍事介入も必要だったと信じている。
+そして我が国が軍事同盟による安全保障に依存していることは明らかです。
+しかし、現代の紛争に対処し、理解する上で、私たちは依然として大きな欠陥を抱えています。
+軍事介入から10年が経ち、その国は決して安全とは言えません。
+正直に言うと、状況は非常に深刻です。
+2005年に外務大臣として初めてア​​フガニスタンを訪れたとき、国際軍隊であるISAFの司令官に会った。
+そして彼は私にこう言いました、「大臣、これは軍事的に勝ち取ることができます。
+COM ISAF が 4 回行われた後、私たちは別のメッセージを聞きました。「これは軍事的には勝利できません。
+私たちは軍事的駐留を必要としていますが、政治に移行する必要があります。
+これを解決するには政治的解決しかありません。
+そしてそれを解決するのは私たちではありません。アフガニスタン人はそれを解決しなければなりません。」
+しかしその後、彼らは2001年、2002年に与えられたものとは異なる政治プロセスを必要とする。
+誰もがそれに同意しているようだ。
+3年、4年、5年前に言うと非常に物議を醸しました。
+今では誰もが同意します。
+私たちは何が起こっているのか理解できませんでした。
+赤十字国際委員会、ICRC はあらゆる人々と対話していますが、それは中立であるためです。
+そしてそれが、その組織がおそらく現代の紛争を理解する上で最も情報に基づいた主要なプレーヤーである理由の 1 つです。なぜなら、彼らは話すからです。
+そして、あなたが関与しようとし��いるもう一方の側は、あなたが深く同意しない側です。
+ラビン首相はオスロプロセスに参加した際、「友人と平和を作るのではなく、敵と平和を作るのだ」と述べた。
+難しいですが、必要なことです。
+さらに一歩進めさせてください。
+こちらはタハリール広場です。
+革命が起こっています。
+それは長い間続くでしょう。
+そしてそれが最終的に何と呼ばれるかは誰にもわかりません。
+重要なのは、私たちはおそらくアラブ世界の歴史の中で初めて、ボトムアップの革命、つまり人民革命を目の当たりにしているということだ。
+社会団体が街頭に繰り出している。
+そして、西側では何が起こっているのかについてほとんど知らないことがわかります。
+ほとんどの政府は、これらのさまざまなグループがテロリストであるため、これらのグループに近づかないようにという権威主義的指導者の命令に従いました。
+彼らが街頭に現れ、私たちが民主革命に敬意を表する今、私たちは自分たちの知識がいかに少ないかを知ります。
+現在、議論は「ムスリム同胞団と話すべきか？」ということになっています。
+ハマスと話すべきでしょうか？
+それは間違いだと思います。
+そして、もし私たちが多数派の権利を受け入れないなら、どうやってムスリム同胞団に、当然のことながら少数派の権利を尊重しなければならないと伝えることができるのでしょうか？
+彼らが多数派になる可能性があるからです。
+私たちが民主主義を説くと同時に、代表的なグループと付き合いたくない場合、どうすれば二重基準から逃れることができるでしょうか?
+現在、私の外交官はこれらすべてのグループと話すように指示されています。
+私たちは外交レベルで話すことと政治レベルで話すことを区別します。
+したがって、今後数年間でニュースを支配するであろうこれらの新しいグループとの対話を拒否すれば、私たちはさらに過激化することになると私は信じています。
+そして、もし私たちがこれらのグループに対して、民主主義に向かって進むなら、国家間の文明的で正常な基準に参加することに動けば、反対側には何らかの見返りがあるということを証明できなければ。
+ここでの矛盾は、過去 10 年はおそらくこの問題を前進させるための失われた 10 年だったということです。
+そして矛盾しているのは、この 10 年より前の 10 年が非常に有望だったということです。その理由は主に 1 つあります。
+その理由は、南アフリカで起きたこと、ネルソン・マンデラにあります。
+マンデラ氏が27年間の監禁生活を終えて出所したとき、国民に「武器を取る時が来た、戦う時だ」と告げていたら、彼も従っていただろう。
+そして国際社会は「十分に公平だ」と言ったでしょう。
+戦うのは彼らの権利だ。」
+ご存知のとおり、マンデラはそんなことはしませんでした。
+回想録「自由への長い道」の中で、彼は抑圧者を常に一人の人間として、また一人の人間として見ようと決心したため、捕虜の時代を生き延びたと書いている。
+そこで彼は、弱者の戦略としてではなく、強者の戦略として、対話の政治的プロセスに取り組みました。
+今、南アフリカの友人たちは、それがとても苦痛だったことを知っているでしょう。
+では、これらすべてから何を学べるでしょうか?
+対話は、個人間でも、グループ間でも、政府間でも、簡単ではありませんが、非常に必要です。
+私たちはこれらの重大な変化と結びつかなければなりません。
+そして対話とは実際何なのでしょうか?
+その方法についてはさらに多くのトレーニングが必要であり、問​​題解決をどのように前進させることができるかについてはさらに多くの練習が必要です。
+私たちは個人的な経験から、歩くだけで簡単な場合もあれば、戦う必要がある場合もあることを知っています。
+時々そうしなければならないこともあります。
+代替案は、関与と原則に基づいた対話の戦略です。
+そして私は、国家間だけでなく国家内でも、現代の外交においてこのアプローチを強化する必要があると信じています。
+いくつかの新しい兆候が見えています。
+突然、NGO が街頭に立ってスローガンを叫ぶだけでなく、交渉に参加させました。その理由��� 1 つは、NGO がこれらの兵器の被害者の代表だったからです。
+そして彼らは知識をもたらしました。
+そして外交と権力の間にはボトムアップの相互作用があった。
+これはおそらく変化の最初の要素です。
+そして私たちは伝統的な外交を超えて、気候変動という現代の生存問題にも取り組まなければなりません。
+市民社会と人々を問題の一部ではなく解決策の一部にすることができなければ、どうやって交渉を通じて気候変動を解決するのでしょうか?
+我々が困難な気候変動交渉の新たなラウンドに向かう中で、我々が現在実践している外交プロセスとは大きく異なる包摂的な外交プロセスが求められるだろうが、我々が何かに向けて前進する際には、広範な動員に沿ったものでなければならない。
+テクノロジーとグローバリゼーションのせいで、社会をボトムアップで理解することが重要だと私は信じています。
+私たち外交官は地域社会のソーシャル キャピタルを知る必要があります。
+外交の正当性、つまり私たちが外交官として考案する解決策が、私たちが現在非常に大雑把にグループと呼んでいる社会のより広範な勢力にも反映され、理解されないとしたら、一体何になるのでしょうか？
+良いことは、私たちは無力ではないということです。
+外交ツールボックスには、実際、コミュニケーションを強化するために使用できるさまざまなツールが満載です。
+しかし問題は、私たちがそれに触れるのを恐れていた10年間から抜け出そうとしていることです。
+そして、アラブ世界全体のこの広範な動きを理解しようとするとき、私たちは無力ではありません。
+私の国では、イスラム主義団体とキリスト教団体の評議会が、政府主導ではなく、緊張がかなり控えめだった時代に、接触と対話を確立するために自発的に団結した様子を見てきました。
+そして、緊張が高まったとき、彼らはすでに対話を行っており、それがさまざまな問題に対処するための強さでした。
+現代の西洋社会は、移民の時代において、以前よりも複雑になっています。
+コミュニケーションスキルを向上させなければ、問題に対処するためのより大きな「私たち」をどのように確立して構築するのでしょうか?
+理由はたくさんありますが、これらすべての理由から、今が時間であり、これが私たちが話し合わなければならない理由です。
+ご清聴ありがとうございました。
+（拍手）
+2014 年 6 月のことでした。
+私は 30 歳で、医師のオフィスから検査結果が出たとの電話を受けました。
+そこで、昼休みに彼女に会いに行ったところ、医師は、私が乳がんであることを告げたのは非常に残念だと言いました。
+私は彼女を信じたくなかったし、最初は信じませんでした。
+ご存知のとおり、私は弁護士なので、いくつかの証拠が必要でした。
+それで、とても恥ずかしいのですが、私は立ち上がって、彼女の座っている場所まで歩いて行き、彼女の肩越しに見て、彼女の前のページに何が書かれているかを確認しました。
+(笑い) 彼女は私に、確信していると言いました。
+しかし、その時点では仕事は私の優先事項ではありませんでした。
+私は家族や友人に自分ががんであることをどのように伝えるか考えていました。
+私自身もそれが分からなかったとき、それがどれほどひどいか、そして私は大丈夫かどうかについての彼らの質問にどう答えるつもりでしたか。
+私とパートナーが家族を築く機会があるだろうかと考えていました。
+そして、私を妊娠中に自身も乳がんを患った母にどのように伝えるか考えていました。
+しかし、私は彼女にがんの経験を追体験させたくなかったのです。
+当時私が理解できなかったのは、仕事が私の治療と回復に大きな役割を果たそうとしているということでした。
+そして、そのようなとき、あなたは私が家族や友人にサポートを求めると思うでしょう。
+ご存知のとおり、私たちはかなり仲の良いチームで、本当に良い冗談をいくつか共有しました。今回は、誰かが私の髪をどうやってあんなにつやつやで完璧にしたのかと尋ねているのを耳にしたのですが、もちろん、それがそうだとは知らずに、ウィッグ、それはとても良いウィッグで、朝の準備がとても楽になりました。
+（笑）でも、このようなちょっとした瞬間に、私は彼らのサポートの意味を理解しました。そして、そのネットワークがなかったら私はどうなっていただろうかと思いました。
+私は非常に多くの人々、特に女性たちと話をしてきましたが、彼らは治療を通じて働く機会を与えられず、ネットワークを持つ機会を得ることができませんでした。
+これにはいくつかの理由があります。
+しかし、それは主に過度にパターナリズム的な雇用主に起因すると思います。
+こうした雇用主は、あなたがそこから離れて自分自身に集中することを望んでいます。
+そして、彼らはそのようなフレーズを使います。
+そこで私は、誰かががんの診断を受けたときに雇用主が何をする必要があるのか​​を調べ始めました。
+オーストラリアの法律では、がんは障害とみなされていることがわかりました。
+したがって、あなたが通常の職務を遂行できない場合でも、雇用主は障害者差別法により、あなたが働き続けられるように労働環境を合理的に調整する義務があります。
+私の診断が仕事に与える明らかな影響はわかっていました。
+診察の予約は営業時間内に行われるため、手術後の回復には休暇が必要であることはわかっていました。
+確かに、その多くは Google 博士を介したものでしたが、おそらく私の最善の策ではなかったので、それはお勧めしません。
+そして、もしこれが私に起こったら、私は弁護士としてどのように仕事をするつもりだろうかと思いました。
+幸運なことに、事前に具体的な計画を要求するのではなく、物事が進むにつれて物事がどのように進むかを喜んで見てくれる協力的なマネージャーがいました。
+そして彼らはそれに適応することを学ぶでしょう。
+ですから、私にとっては、治療自体について学んだヒントやコツがありました。たとえば、化学療法に行く前に、十分に水分を補給し、体が温まっていることを確認する必要があります。そうすることで看護師が体調を整えるのに役立ちます。自分の血管を見つけてください。
+そして、化学療法の前後に、好きな食べ物は食べないように注意してください。それは吐いてしまい、二度と見たくなくなるからです。
+（笑い）私はそれを苦労して学びました。
+そして、ワークフローを管理するためのコツもありました。
+私は月曜日の朝一番に化学療法を行う予定を立てました。
+がん治療病棟を出たときから、この霧のスクリーンが降りて気分が悪くなるまで約 4 時間あることはわかっていました。
+そして、在宅勤務に再びログインします。
+私はビジネスパートナーに対して、自分に何ができるか、そしてそれをどのくらいの期間で実行できるかについて、合理的な期待を設定することができました。
+しかし、物を頼むときの彼らの声に躊躇いがあったのを今でも覚えています。
+そして、特定の時間までに物事を行うように私に頼みます。
+そして信じてください、彼らは適切な期限を設定することを恐れない人々でした。
+(笑) 私が治療を受けている間、彼らは私に余分なプレッシャーをかけたくなかったという印象を受けました。
+その気持ちはありがたく思いましたが、実際には期限が必要でした。
+私にとって、それは自分のコントロールの範囲内にあるものであり、コントロールできないことがたくさんある中で、自分のコントロールの範囲内にとどまることができるものでした。
+そして、在宅勤務をしながら、オーストラリアの男女の2人に1人が85歳までにがんと診断されるという現在の時代に、雇用主はこの合理的調整の概念をどのように適用すべきなのかについて考えていました。
+また、いつでもどこでも仕事ができるテクノロジーのおかげで、物理的にオフィスに出勤し続けることができるかどうかに合理的な調整が左右されることはなくなりました。
+合理的な調整とは、単に長い休憩を提供したり、座り心地の良い椅子を提供したりすることだけを意味するものではありません。ただし、それらも良いことかもしれません。
+少なくとも、家族の責任を持つ人々など、他のシナリオ向けに開発した柔軟性のポリシーと戦略を適用する必要があります。
+しかし、マネージャーの最初の反応が「いや、良くなるまで仕事に戻るな」だった場合、人々が自分たちにとって合理的な調整がどのようなものであるかを確実に話し合えるようにするにはどうすればよいでしょうか。
+管理者は従業員とこうした会話をすることが義務付けられなければなりません。
+そして、私のような、治療を通して取り組むことで本当に恩恵を受けた人々からの教訓は、より広く共有される必要があります。
+そして、これらの会話を導くために何ができるかを考えたところ、私の素晴らしい同僚であるカミラ・ガンが「がんとの取り組み」ツールキットを開発しました。
+このツールキットは、がんと診断された人、その上司、介護者、同僚ががんや利用可能な就労支援について話し合うための枠組みを提供します。
+それでは、誰かが病気で、それが仕事にどのような影響を与えるかわからないと言ったとき、マネージャーは最初にどのように反応すべきでしょうか?
+それはきっと、「あなたができる限り、そしてそうしたいと思う限り、私たちは治療を通してあなたが仕事を続けられるような取り決めを考えたいと思っています。」
+私たちは、重篤な病気を持つ人々をパターナリスティックに突き放すのではなく、彼らを労働力として維持するために積極的に関与し始める必要があります。
+そして、はい、これらのことは、多くの場合ではないにしても、時々当てはまりますが、私はまた、これまでと同じように仕事で自分自身を追い込むことを決意していました。
+そしてそれができたのは、雇用主が私に選択肢を与えてくれたからです。
+ありがとう。
+（拍手）
+これからお見せするのは、あなたの体の生きた構造を作り出す驚くべき分子機械です。
+今、分子は本当に本当に小さいです。
+それらは光の波長より小さいため、直接観察する方法はありません。
+しかし、科学を通じて、私たちは分子スケールで何が起こっているのかについてかなりよく理解しています。
+したがって、私たちにできることは実際に分子について伝えることですが、実際には分子を示す直接的な方法はありません。
+そして、このアイデアは実際には新しいものではありません。
+科学者は常に、思考と発見のプロセスの一環として画像を作成してきました。
+彼らは、望遠鏡や顕微鏡などのテクノロジーを通して目で観察していること、また頭の中で考えていることを絵に描きます。
+有名な例を 2 つ選びました。これらはアートを通じて科学を表現することで非常によく知られているからです。
+そして、世界初の望遠鏡を使って月を観察したガリレオから始めます。
+そして彼は月に対する私たちの理解を変えました。
+17 世紀の認識では、月は完全な天球であると考えられていました。
+しかし、ガリレオが見たのは岩だらけの不毛な世界であり、それを水彩画で表現しました。
+非常に大きなアイデアを持つもう一人の科学者、生物学のスーパースターはチャールズ ダーウィンです。
+そして、彼のノートのこの有名なエントリで、彼は左上隅に「私は思う」で始まり、次に最初の生命の樹をスケッチします。これは、地球上のすべての種、すべての生き物がどのように存在するかについての彼の認識です。それらは進化の歴史、つまり自然選択と祖先集団からの分岐による種の起源を通じてつながっています。
+そして彼の写真はすべて正確で、すべて縮尺通りです。
+そして彼の作品は、私たちの内部の分子世界がどのようなものであるかを私に照らしてくれました。
+左上隅に、この黄緑色の領域があります。
+黄緑色の部分は血液の液体で、ほとんどが水ですが、抗体、糖、ホルモンなども含まれています。
+そして、赤い領域は赤血球のスライスです。
+そして、その赤い分子はヘモグロビンです。
+それらは実際には赤です。それが血に色を与えるのです。
+また、ヘモグロビンは分子スポンジとして機能し、肺で酸素を吸収し、体の他の部分に酸素を運びます。
+私は何年も前にこのイメージに大きなインスピレーションを受け、コンピューター グラフィックスを使用して分子の世界を表現できないかと考えました。
+それはどのように見えるでしょうか？
+それが私が本当に始めた方法です。
+これは古典的な二重らせんの形をした DNA です。
+これは X 線結晶構造解析から得られたものなので、DNA の正確なモデルです。
+二重らせんをほどいて 2 本のストランドを解くと、歯のように見えるものが見えます。
+これらは遺伝暗号の文字であり、DNA に書き込まれている 25,000 個の遺伝子です。
+これが彼らが通常話していることです - 遺伝暗号 - これが彼らが話していることです。
+しかし、私は DNA 科学の別の側面、つまり DNA の物理的性質について話したいと思います。
+しかし、それらは物理的に反対方向に動くため、これから説明するように、特に DNA がコピーされるときに、生きている細胞に多くの複雑な問題を引き起こします。
+ですから、私がこれからお見せするのは、少なくとも 2002 年の生物学において、現在あなたの体内で起こっている実際の DNA 複製機械の正確な表現です。
+DNA が左側から生産ラインに入り、このコレクション、つまり DNA 鎖を引き裂いて正確なコピーを作成する小型の生化学機械に当たります。
+そこで DNA が入ってきて、この青いドーナツ型の構造に衝突すると、DNA は 2 本の鎖に引き裂かれます。
+しかし、もう一方のストランドについては、逆方向にコピーする必要があるため、物事はそれほど単純ではありません。
+したがって、これらのループ内で繰り返しスローされ、一度に 1 セクションずつコピーされ、2 つの新しい DNA 分子が作成されます。
+今、あなた方の中で何十億ものこの機械が働いており、あなたの DNA を極めて忠実にコピーしています。
+それは正確な表現であり、あなたの内部で起こっていることに対してほぼ正しい速度です。
+(拍手) これは何年も前の研究ですが、次にお見せするのは最新の科学、最新のテクノロジーです。
+もう一度、DNA から始めます。
+そして、それがそこでプルプルと小刻みに動いているのは、何かが見えるように取り除いた周囲の分子のスープのせいです。
+DNA は直径約 2 ナノメートルで、実際には非常に小さいです。
+しかし、私たちの細胞のそれぞれでは、DNA の各鎖の長さは約 3,000 万から 4,000 万ナノメートルです。
+したがって、DNA を組織化して遺伝暗号へのアクセスを制御するために、DNA はこれらの紫色のタンパク質の周りに巻き付けられています。つまり、ここではそれらを紫色とラベル付けしました。
+この視野はすべて 1 本の DNA 鎖です。
+この DNA の巨大なパッケージは染色体と呼ばれます。
+すぐに染色体の話に戻ります。
+私たちは、核と呼ばれるすべての DNA を保持するこのコンパートメントへの入り口である核孔を通って、引き抜いたり、ズームアウトしたりしています。
+これは生きた細胞を光学顕微鏡で見るときの様子です。
+タイムラプスで撮影されているので、動いているのが確認できます。
+彼らは、これらの小さな赤い斑点に焦点を合わせた非常に印象的な動きをします。
+細胞は準備ができたと感じると、染色体を引き裂きます。
+1 つの DNA セットが一方の側に送られ、もう一方の側はもう一方の DNA セット、つまり DNA の同一のコピーを受け取ります。
+そして細胞は真ん中で分裂します。
+そして繰り返しになりますが、あなたの体内では今、何十億もの細胞がこのプロセスを行っています。
+ここで、巻き戻して染色体に焦点を当て、その構造を調べて説明します。
+染色体が並んでいます。
+したがって、これは、少なくとも私たちが体内でこれまでに発見した限りでは、あなたが持っている最大の分子構造の1つです。
+つまり、これは単一の染色体です。
+そして、各染色体には 2 本の DNA 鎖があります。
+1本が1本のソーセージに束ねられています。
+もう一方のストランドはもう一方のソーセージに束ねられます。
+両側から突き出ているこれらのひげのように見えるものは、細胞の動的足場です。
+それらは微小管と呼ばれますが、その名前は重要ではありません。
+しかし、ここでは赤でラベル付けされた領域に焦点を当てます。これは、動的足場と染色体の境界面です。
+私たちはこの運動原体と呼ばれるものについて、100 年以上にわたって熱心に研究してきましたが、まだそれが何であるかを発見し始めたばかりです。
+約200種類のタンパク質、合計数���のタンパク質で構成されています。
+信号放送システムです。
+それは化学信号を通じてブロードキャストし、細胞の残りの部分にいつ準備ができたか、すべてが整列して染色体の分離の準備ができたと感じられるときを伝えます。
+成長および収縮する微小管に結合することができます。
+これは注意を感知するシステムでもあります。
+そして、ご覧のとおり、最後の小さな部分がまだ赤く残っています。
+それが停止信号を発信する信号放送システムです。
+それは分子時計仕掛けです。
+これが分子スケールでの作業方法です。
+分子の目の保養を少ししてみましょう (笑) オレンジ色のキネシンを入手しました。
+科学の最前線、人間理解の最前線を探求することは、驚くべきことです。
+このようなことを発見することは、科学の分野で働くための楽しい動機となることは間違いありません。
+ありがとう。
+（拍手）
+(音楽) ♫ 彼らは一緒に立っていました ♫ ♫ 背の高い草の木の下 ♫ ♫ テレビで ♫ ♫ 世界に伝える ♫ ♫ 彼らの物語 ♫ ♫ 私たちは放浪することになります ♫ ♫ そして消えていきます ♫ ♫ 兵士たちがやって来て、私たちの夫を連れて行きました ♫ ♫ 夜明けに ♫ ♫ 私たちは生き続ける ♫ ♫ そして消え去る ♫ ♫ 兵士たちがやって来て、私たちの子供たちを殺した ♫ ♫ 夜明けに ♫ ♫ 希望の女性たち ♫ ♫ 変化の女性たち ♫ ♫ 戦争と苦痛の女性たち ♫ ♫ 私は信じています ♫ ♫ 全能の方があなたたち一人一人を知っていると信じています ♫ ♫ あなたの名前で ♫ ♫ 希望の女性たち ♫ ♫ 変化の女性たち ♫ ♫ 愛、喜び、恥じない女性たち ♫ ♫ あなたはこの小さな何かを持っています人生♫ ♫ 決して奪うことはできない ♫ ♫ 夜の闇を駆け抜けて ♫ ♫ そばに子供を連れて ♫ ♫ 主よ、彼らに与えていただけませんか ♫ ♫ 輝く光の鎧を ♫ ♫ 主よ、与えていただけませんか彼らに与えてください♫ ♫ 輝く光の鎧を♫ ♫ 夜明けは新たな生命の兆しをもたらします ♫ ♫ 立ち上がる力を持って ♫ ♫ 国境を越えて ♫ ♫ 彼女は言った、「この地で自由に育つ」 ♫ ♫ 希望の女たち ♫ ♫ 変化の女性たち ♫ ♫ 戦争と痛みの女性たち ♫ ♫ 私は​​あなたの力を感じます ♫ ♫ この言葉で彼女は言いました ♫ ♫ あなたが無力だと感じているなら ♫ ♫ 誰かを助けてください ♫ ♫ あなたが無力だと感じているなら ♫ ♫ 誰かを助けてください ♫ ♫ 誰も本当に知らない ♫ ♫ 彼らがどこまで行くのか ♫ ♫ 生き続けること ♫ ♫ 誰も本当に知らない ♫ ♫ 彼らがどこまで行くのか ♫ ♫ 与え続けること ♫ ♫ そして許し続けること ♫ ♫ アウン・サン・スー・チーさん ♫ ♫ 家の下で暮らすこと逮捕してください ♫ ♫ 彼女の平和的な抗議活動のために ♫ ♫ 自宅軟禁中です ♫ ♫ 彼女の平和的な抗議活動のために ♫ ♫ 人々が彼女にメッセージを求めたとき ♫ ♫ 彼女はこう言いました ♫ もし自分が無力だと感じているなら ♫ ♫ 誰かを助けてください ♫ ♫ あなたがいるなら無力感を感じているなら ♫ ♫ 誰かを助けて ♫ ♫ 無力感を感じているなら ♫ ♫ 誰かを助けて ♫ ♫ 無力感を感じているなら ♫ ♫ 誰かを助けて ♫ 歌詞がわかったので、歌いましょう。
+♫ 無力だと感じたら ♫ ♫ 誰かを助けてください ♫ ♫ 無力だと感じたら ♫ ♫ 誰かを助けてください ♫ ♫ 無力だと感じたら ♫ ♫ 誰かを助けてください ♫ ♫ 無力だと感じたら ♫ ♫ 誰かを助けてください ♫ ♫ 人々希望の人々 ♫ ♫ 変化を起こす人たち ♫ ♫ 愛、喜び、恥ずかしくない人たち ♫ ♫ 私は​​全能の神を信じています ♫ ♫ あなたたち一人一人を知っています ♫ ♫ あなたの名前で ♫ ありがとう。
+（拍手）
+世界中のほぼすべての人が、規模の大小を問わず、何らかのコミュニティに属しています。
+そして、これらのコミュニティはすべて同様のニーズを持っています。
+彼らは光を必要とし、熱を必要とし、空調を必要とします。
+彼らは、食料を安全に栽培、提供、配布、保管する必要があります。
+廃棄物を収集、除去、処理する必要があります。
+コミュニティの人々は、ある場所から別の場所にできるだけ早く移動できる必要があります。
+そし��、エネルギーの供給はこれらすべての活動の基礎です。
+電気の形のエネルギーは照明と空調を提供します。
+熱の形をしたエネルギーは私たちを暖かく保ちます。
+そして化学的な形のエネルギーは肥料を提供します。農業機械や輸送エネルギーを駆動します。
+現在、私は NASA で 10 年間働いています。
+2000 年にそこに滞在した当初、私はコミュニティに非常に興味を持っていました。
+月には石炭はありません。
+雰囲気がないんです。
+そして太陽光発電には大きな問題がありました。月は月に一度地球の周りを回っています。
+2 週間、太陽が沈むと、ソーラー パネルはエネルギーを生成しなくなります。
+2 週間十分なエネルギーをバッテリーに蓄えようとしても、それはまったく現実的ではありません。
+したがって、原子力エネルギーが唯一の選択肢でした。
+さて、2000 年当時、私は原子力についてあまり知らなかったので、学ぼうと努め始めました。
+現在地球上で使用されている原子力発電のほとんどは、基本的な冷却剤として水を使用しています。
+これにはいくつかの利点がありますが、多くの欠点もあります。
+発電したい場合は、通常よりもはるかに熱い水を得る必要があります。
+常圧では、水は摂氏100度で沸騰します。
+これは効率的に発電できるほど熱くはありません。
+そのため、水冷原子炉は大気圧よりもはるかに高い圧力で運転する必要があります。
+水冷反応器の中には、70 気圧を超える圧力で動作するものもありますが、150 気圧もの圧力で動作しなければならないものもあります。
+これを回避する方法はありません。それは単に、水冷原子炉を使って発電したい場合に行わなければならないことです。
+これは、圧力容器として厚さ20センチメートルを超える鋼鉄壁を持つ水冷原子炉を建設する必要があることを意味します。
+もしそれが重く聞こえるとしたら、それは実際にそうなっているからです。
+原子炉内の圧力が失われる事故が発生すると、事態はさらに悪化します。
+摂氏 300 度の液体の水があり、それを突然減圧すると、液体はそれほど長い間液体のままではありません。それは蒸気となって点滅します。
+そのため、水冷原子炉は格納容器建屋と呼ばれる大きくて厚いコンクリートの建物の中に建てられており、圧力が失われた事故が発生した場合に原子炉から出る蒸気をすべてこの建物に蓄えることを目的としています。
+蒸気は液体の水の約 1,000 倍の体積を占めるため、格納容器の建屋は原子炉のサイズに比べて非常に大きくなります。
+圧力が失われ、水が蒸発して蒸気になると、別の悪いことが起こります。
+原子炉内の燃料に緊急冷却剤を供給しないと、燃料が過熱して溶融する可能性があります。
+現在の原子炉は燃料として酸化ウランを使用しています。
+これは、コーヒーカップや調理器具の製造に使用されるセラミックや、暖炉の内側を覆うために使用されるレンガと性能が似ているセラミック素材です。
+圧力が失われると水が失われ、すぐに燃料が溶けてその中の放射性核分裂生成物が放出されます。
+固体核燃料の製造は複雑で高価なプロセスです。
+そして、核燃料が原子炉内に留まらなくなる前に、核燃料のエネルギーの 1 パーセント未満しか抽出されません。
+水冷原子炉には、さらに別の課題があります。それは、生成する蒸気が冷却され凝縮される可能性があるため、大きな水域の近くに設置する必要があることです。
+さて、月には湖も川もありません。したがって、これらすべてを考慮すると、水冷原子炉は月のコミュニティにはあまり適していないように聞こえるかもしれませんが、私はあなたに同意する傾向があります。
+(笑い) 私は幸運にも、これらすべての問題を抱えていない別の形式の原子力発電について学ぶことができました。その理由は非常に単純です。それは水冷に基づいておらず、固体燃料を使用しないからです。
+驚いたことに、ベースは塩です。
+その本の中で、私は 1950 年代に米国で行われた、固体燃料や水冷に基づいていない一種の原子炉の研究について知りました。
+核燃料としてフッ化物塩の混合物、具体的にはリチウム、ベリリウム、ウラン、トリウムのフッ化物を使用した。
+フッ化物塩は化学的に非常に安定しています。
+空気や水とは反応しません。
+溶けるには約400℃まで加熱する必要があります。
+しかし、これは実際、原子炉で発電を試みるのに最適です。
+そしてそれが何よりも大きな違いを生みます。
+これは、重く厚い鋼製の圧力容器に入れる必要がなく、冷却材に水を使用する必要がなく、原子炉内には水のように密度に大きな変化をもたらすものがないことを意味します。
+そのため、原子炉周囲の格納容器の建物ははるかに小さく、ぴったりと収まる可能性があります。
+冷却をやめると溶けてしまう固体燃料とは異なり、これらの液体フッ化物燃料は、はるかに低い温度ですでに溶けています。
+通常の運転では、原子炉容器の底に小さなプラグがあります。
+このプラグは、パイプの外側に冷たいガスを吹きかけて凍らせた塩の塊から作られています。
+緊急事態が発生し、原子力発電所のすべての電力が失われると、小さな送風機が停止し、凍った塩のプラグが溶け、原子炉内の液体フッ化物燃料が原子炉からラインを通って別の原子炉に排出されます。ドレンタンクといいます。
+排水タンクの内部は、時間の経過とともに熱負荷が低下するにつれて塩を受動的に冷却し続けるために、熱伝達を最大化するようにすべて構成されています。
+水冷原子炉では、日本で見られたように、水を循環させてメルトダウンを防ぐために、通常、プラントに電力を供給する必要があります。
+しかし、この原子炉では、原子炉への電力が失われると、人間の介入なしに原子炉が自動的に停止し、安全で制御された構成になります。
+さて、これは私にとってかなり良いことのように聞こえ、月コミュニティに電力を供給するために液体フッ化物原子炉を使用する可能性に興奮しました。
+しかしその後、トリウムについて知り、話はさらに良くなりました。
+トリウムは天然に存在する核燃料であり、地殻内ではウランの 4 倍多く存在します。
+液体フッ化物トリウム反応器で使用して、電気エネルギー、熱、その他の貴重な製品を生成できます。
+エネルギー密度が非常に高いため、手のひらに生涯分のトリウムエネルギーを保持できるほどです。
+トリウムは月でもよく見られるもので、簡単に見つけることができます。
+これが月のトリウムがある場所の実際の地図です。
+トリウムには電磁的な特徴があり、宇宙船からでも簡単に見つけることができます。
+液体フッ化物トリウム原子炉から生成されたエネルギーを使えば、月面コミュニティ内の空気、水、廃棄物をすべてリサイクルすることができます。
+液体フッ化物トリウム炉（LFTR）は、自立可能な月面コロニーを実現できる動力源になり得るように思えた。
+しかし、私には単純な疑問がありました。それが月のコミュニティにとってそれほど素晴らしいことであるなら、エネルギーに依存せず自立した未来のコミュニティである地球上のコミュニティもなぜそうではないのでしょうか?
+月での生存に強力な影響を与える可能性がある同じエネルギー生成およびリサイクル技術は、地球での生存にも強力な影響を与える可能性があります。
+現在、私たちは化石燃料を燃やしています。なぜなら、それは簡単に見つかり、それができるからです。
+残念ながら、彼らは地球の一部を月のように見せています。
+化石燃料を使用すると、世界の不安定な地域で紛争に巻き込まれ、お金と命が犠牲になります。
+トリウムを使用していれば、状況は大きく異なる可能性があります。
+ご存知のとおり、LFTR では、現在ウランを使用しているよりも約 200 倍効率的にトリウムを使用できます。
+また、LFTR はトリウムのエネルギーをほぼ完全に放出できるため、ウランから発生する廃棄物を数百分の1、化石燃料よりも数百万分の1削減できます。
+車や機械には液体燃料が今後も必要ですが、自然界と同じように、大気中の二酸化炭素と水からこれらの液体燃料を生成することができます。
+水を分解し、大気中の CO2 から採取した炭素と結合させることで水素を生成し、メタノール、アンモニア、ジメチル エーテルなどの燃料を作ることができ、ディーゼル燃料の直接の代替となる可能性があります。
+持続可能で自社生産されるカーボンニュートラルなガソリンとディーゼルを想像してみてください。
+実際、米国には 3,200 トンを超えるトリウムがあり、50 年前に備蓄され、現在はネバダ州の浅い溝に埋められています。
+このトリウムがLFTRに使用されれば、米国が3年間で使用するエネルギーとほぼ同じ量のエネルギーを生産できる可能性がある。
+トリウムも珍しい物質ではありません。
+アイダホ州にはこのような場所がたくさんあり、フットボール場ほどの面積で全世界に電力を供給するのに十分な量のトリウムが毎年生産されます。
+液体フッ化物トリウム技術を使用すれば、現在の水冷固体燃料ウラン原子力発電の高価で困難な側面から脱却できる可能性があります。
+トリウムは非常に持ち運び可能なエネルギー源であり、必要な場所の近くに配置できるため、長距離送電インフラをそれほど多く持つ必要はありません。
+液体フッ化物トリウム原子炉は、非常にエネルギー効率が高く安全なコンパクトな施設で、昼夜を問わず気象条件に関係なく必要なエネルギーを生産します。
+2007 年、私たちは世界のエネルギーを生産するために、50 億トンの石炭、310 億バレルの石油、5 兆立方メートルの天然ガス、および 65,000 トンのウランを使用しました。
+トリウムの場合、1 つの場所で採掘できる 7,000 トンのトリウムを使って同じことができます。
+これらすべてが興味深いと思われる場合は、私たちのウェブサイトにアクセスすることをお勧めします。そこでは、トリウム支持者の成長を続ける熱心なオンラインコミュニティが、エネルギーに基づいて、クリーンで安全で持続可能なエネルギーの未来をどのように実現できるかを世界に伝えるために取り組んでいます。トリウムの。
+どうもありがとうございます。 （拍手）
+人々が薬物を注射しているのを初めて見たときのことを覚えています。
+私は悪名高いダウンタウン・イーストサイドでの HIV 予防の研究プロジェクトを主導するためにバンクーバーに到着したところだった。
+それは、市内で最も疎外されている人々、いわゆる「住宅困難者」に部屋を提供する支援住宅プロジェクトであるポートランド・ホテルのロビーにあった。
+階段に立った若い女性が何度も針で自分の体を刺し、壁に血が飛び散りながら「静脈が見つからない」と叫んでいたのを決して忘れることはないだろう。
+絶望的な状況、麻薬使用、貧困、暴力、HIV感染率の高騰に対応して、バンクーバーは1997年に公衆衛生上の緊急事態を宣言した。
+これにより、危害軽減サービスの拡大、より多くの注射針の配布、メサドンへのアクセスの増加、そして最終的には監視付き注射施設の開設への扉が開かれました。
+しかし、20 年が経った今日でも、ハームリダクションはある種の急進的な概念とみなされています。
+場所によっては、清潔な針を持ち歩くことが依然として違法です。
+薬物使用者は、メサドン療法を勧められるよりも逮捕される可能性の方がはるかに高いです。
+シアトル、ボルチモア、ニューヨークなどの都市に監視付きの注射施設を設置するという最近の提案は、厳しい反対に直面している。反対は依存症について私たちが知っているすべてに反するものだ。
+何故ですか？
+なぜ私たちは、唯一の選択肢は使用をやめるという考え、つまりいかなる薬物使用も容認されないという考えに未だに固執しているのでしょうか?
+なぜ私たちは無数の個人的な物語やハームリダクションが機能するという圧倒的な科学的証拠を無視するのでしょうか?
+批評家は、ハームリダクションは人々の違法薬物の使用を止められないと言う。
+私たちが思いつく限りのあらゆる犯罪的制裁や社会的制裁を行った後でも、人々は依然として麻薬を使用しており、あまりにも多くの人が亡くなっています。
+批評家はまた、私たちが治療と回復に注意を向けないことで人々を放棄しているとも言います。
+私たちは人々を諦めていません。
+私たちは、復興が起こるためには人々を生かし続けなければならないことを知っています。
+清潔な針や注射できる安全な場所を誰かに提供することが、治療と回復への第一歩です。
+批評家はまた、ハームリダクションが子��たちに薬物使用者について誤ったメッセージを与えているとも主張している。
+最後に見たとき、この麻薬使用者たちは私たちの子供たちでした。
+ハームリダクションのメッセージは、薬物はあなたを傷つける可能性があるが、それでも依存症の人々に手を差し伸べなければならないということです。
+針の交換は薬物使用の宣伝ではありません。
+どちらもメサドンクリニックでも監督下での注射施設でもありません。
+監視付き注射部位を例に考えてみましょう。
+おそらくこれまでで最も誤解されている健康介入だろう。
+私たちが言いたいのは、人々が清潔で乾燥した空間で新鮮な注射針を使用し、気にかけてくれる人々に囲まれて注射できるようにすることは、汚い路地で注射をし、汚染された注射針を共有し、警察から隠れて注射するよりもはるかに良いということです。
+そのほうが誰にとっても良いことです。
+バンクーバーの最初の監視付き注射施設は、キャロル ストリート 327 番地にあり、コンクリートの床、数脚の椅子、清潔な針が入った箱のある狭い部屋でした。
+警察はしばしばそれを封鎖したが、どういうわけかいつもバールの助けを借りて不思議なことに再び開いた。
+判断や面倒なこと、恐れることはなく、深い会話がたくさんあります。
+想像を絶するトラウマ、肉体的苦痛、精神疾患にもかかわらず、そこにいた全員が事態は良くなると考えていたことを知りました。
+ほとんどの人は、いつかは薬物の使用を完全にやめるだろうと確信していました。
+この部屋は、INSITE と呼ばれる北米初の政府認可の監視下注射施設の前身でした。
+3 年間の研究プロジェクトとして 2003 年 9 月に開設されました。
+8年後、INSITE閉鎖を巡る争いはカナダ最高裁判所まで争われた。
+この事件では、長い薬物使用歴があり、INSITEの利点を直接知っていた2人の人物、ディーン・ウィルソン氏とシェリー・トミック氏とカナダ政府が対立した。
+裁判所は9対0でINSITEのオープン維持を支持する判決を下した。
+そして私はこう引用する：「INSITEがサービスを提供している国民に対するINSITEのサービスを拒否することの影響と、それに相関する注射薬使用者の死亡と病気のリスクの増加は、カナダが薬物に対する統一的な立場を示すことから得られるであろういかなる利益にも著しく不釣り合いである」麻薬の所持。」
+これはハームリダクションにとって希望に満ちた瞬間でした。
+しかし、最高裁判所からのこの強いメッセージにもかかわらず、カナダではつい最近まで新しいサイトを開設することは不可能でした。
+2016 年 12 月に興味深い出来事が 1 つありました。過剰摂取の危機を受けて、ブリティッシュ コロンビア州政府は過剰摂取防止サイトの開設を許可しました。
+何百件もの過剰摂取はナロキソンによって解消され、誰も死亡しませんでした。
+実際、これが過去 14 年間に INSITE で起こったことです。75,000 人の異なる個人が 350 万回以上違法薬物を注射しましたが、死亡した人は一人もいませんでした。
+当社には、メサドン針交換と監視された注射部位による科学的証拠と成功があります。
+これらは薬物使用に対する常識的で思いやりのあるアプローチであり、健康を改善し、つながりをもたらし、苦しみと死を大幅に軽減します。
+なぜ私たちは薬物使用が法執行の問題であると未だに考えているのでしょうか?
+麻薬と麻薬使用者に対する私たちの軽蔑は非常に深いものです。
+私たちは、薬物の恐ろしい影響に関する画像やメディアの記事であふれています。
+私たちはコミュニティ全体に汚名を着せてきました。
+私たちは麻薬密売人を潰す軍事的発想の作戦を称賛します。
+そして私たちは、麻薬の使用だけが唯一の犯罪である人々を投獄するために、さらに多くの刑務所を建設することに動じないようです。
+実質的に何百万人もの人々が、薬物そのものではなく薬物法によって生み出された投獄、暴力、貧困の絶望的なサイクルに巻き込まれています。
+私たちが目にするのは銃と手錠と独房の画像だけのとき、薬物使用者にはケアとサポートが必要であり、自分の人生を生きる自由があることをどうやって人々に説明すればよいでしょうか?
+明確にしておき��すが、犯罪化はスティグマを制度化するための手段にすぎません。
+物事を違った見方で見ようとする私たちの麻痺も、薬物使用に関するまったく誤った物語に基づいています。
+私たちは、薬物使用者は単にハイになりたいだけの無責任な人々であると信じ込まされてきましたが、その後、個人的な失敗によって犯罪と貧困の生活にスパイラルに陥り、仕事、家族、そして最終的には命を失います。
+実際、薬物使用者のほとんどは、幼少期のトラウマ、性的虐待、精神疾患、個人的な悲劇など、何らかのストーリーを持っています。
+薬は痛みを麻痺させるために使用されます。
+大きなトラウマを抱えた人々に接するとき、私たちはそのことを理解しなければなりません。
+メディアはプリンスやマイケル・ジャクソンのような過剰摂取による死亡に焦点を当てるかもしれないが、苦しみの大部分は辺境で暮らす人々、貧しい人々、財産を剥奪された人々に起こっている。
+彼らは投票しません。彼らはしばしば一人でいます。
+彼らは社会の使い捨ての人間です。
+薬物を使用する人は医療制度を避けます。
+彼らは、ひとたび臨床治療に携わったり、入院したりするとひどい扱いを受けることを知っています。
+そして、ヘロインであれ、コカインであれ、覚醒剤であれ、彼らの供給ラインは遮断されるだろう。
+「どれくらい路上生活をしているんですか？」
+"あなたの子供はどこ？"
+「最後に刑務所に入ったのはいつですか？」
+要は、「なぜ麻薬の使用をやめないのか？」
+実際、薬物使用に対する私たちの医学的アプローチ全体がひっくり返りました。
+何らかの理由で、私たちは禁欲がこれを治療する最良の方法であると判断しました。
+運が良ければ、デトックスプログラムに参加できるかもしれません。
+禁欲から始めることは、糖尿病になりたての人に砂糖をやめなさい、重度の喘息患者にマラソンを始めなさい、あるいはうつ病の人にただ幸せになりなさいと言うようなものです。
+なぜこの戦略が依存症のような複雑なものにも効果があると考えられるのでしょうか?
+意図しない過剰摂取は新しいことではありませんが、現在の危機の規模は前例のないものです。
+アメリカ疾病予防管理センターは、2016年に6万4,000人のアメリカ人が薬物の過剰摂取で死亡し、自動車事故や殺人事件をはるかに上回っていると推定した。
+薬物関連死亡は現在、北米の 20 歳から 50 歳の男女の主な死因となっています。それについて考えてみましょう。
+どうやってここまでたどり着いたのか、そしてなぜ今なのか？
+オピオイドの周りでは、一種の完璧な嵐が起きています。
+オキシコンチン、パーコセット、ディラウディッドなどの薬は、あらゆる種類の痛みに対して何十年にもわたって広く配布されてきました。
+200万人のアメリカ人が毎日オピオイドを使用していると推定されており、昨年は6,000万人以上が少なくとも1回のオピオイド処方を受けています。
+この大量の処方薬の地域社会への投棄は、自己治療を希望する人々に安定した供給源を提供しています。
+この処方箋の蔓延に対応して、人々の供給が遮断され、これにより街頭での供給が大幅に減少した。意図的ではないが予測可能な結果は、過剰摂取の蔓延である。
+処方薬の安定供給に依存していた多くの人々がヘロインに頼るようになりました。
+そして現在、違法薬物市場は悲劇的に、主にフェンタニルなどの合成薬物に切り替わっている。
+人々は文字通り毒を受けています。
+もし何千人もの人が毒入りの肉や粉ミルクやコーヒーで死に始めたらどうなるでしょうか?
+私たちはこれを真の緊急事態として扱うつもりです。
+私たちは麻薬とそれを使用する人々を悪者扱いし続け、法執行機関にさらに多くのリソースを盲目的に注ぎ込みます。
+さて、ここからどこへ行けばいいのでしょうか？
+まず、私たちは北米全土でハームリダクションプログラムを全面的に受け入れ、資金を提供し、規模を拡大する必要があります。
+バンクーバーのような場所では、ハームリダクションがケアと治療の命綱となっているのを私は知っています。
+ハームリダクションがなければ、過剰摂取による死亡者数ははるかに多くなるであろうことを私は知っています。
+そして私は個人的に、ハームリダクションのおかげで今日生きている何百人もの人々を知っています。
+しかし、ハームリダクションは始まりにすぎません。
+この麻薬危機に本当に影響を与えたいのであれば、禁止と刑事罰について真剣に話し合う必要があります。
+私たちは薬物使用が何よりもまず公衆衛生の問題であることを認識し、包括的な社会的および健康的解決策に目を向ける必要があります。
+これがどのように機能するかについてのモデルはすでにあります。
+2001 年、ポルトガルは麻薬危機に直面していました。
+多くの人が麻薬を使用し、犯罪率が高く、過剰摂取が蔓延しています。
+彼らは世界的な慣例を無視し、すべての麻薬所持を非犯罪化した。
+麻薬取締りに費やされた資金は、健康とリハビリプログラムに振り向けられた。
+全体的な薬物使用量は劇的に減少しています。
+さらに多くの人が治療を受けています。
+私たちは禁止、刑罰、偏見の道をずっと歩んできたので、社会で最も弱い立場にある人々に与えている苦しみに無関心になってしまいました。
+今年はさらに多くの人が違法薬物取引に巻き込まれるだろう。
+何千人もの子供たちは、自分の母親または父親が薬物使用の罪で刑務所に送られたことを知ることになるでしょう。
+そして、あまりにも多くの親が、自分の息子や娘が薬物の過剰摂取で死亡したことを知らされることになるだろう。
+ありがとう。
+（拍手）
+音楽は私たちが持つ最も普遍的な言語であり、どの方言や言語よりもはるかに普遍的です。
+中国の子供にメロディーを聞かせ、南アフリカの子供に同じメロディーを流すことができます。
+そして、この 2 人の子供の間には大きな違いがあるにもかかわらず、彼らは依然としてそのメロディーから同じ真実の一部を引き出すでしょう。
+さて、音楽が普遍性を持ち、私たち一人ひとりに語りかける理由は、どういうわけか音楽が私たちに鏡を映し、大なり小なり何らかの形で、ほんの少しのことを明らかにしてくれるからだと思います。私たちは何者なのか、何なのか。
+これを論理的に拡張すると、音楽が普遍的な力であるならば、音楽家のグループ、つまりオーケストラと呼ぶことにしますが、コミュニティのあらゆる側面を反映するはずです。
+論理的ですが、必ずしも真実であるとは限りません。
+今日のTEDxBrusselsでは、私たちは50年後の未来を楽しみにしていました。
+当時の世界の偉大なオーケストラをすべてスナップショットで見たとしたら、それらのオーケストラで演奏している女性が何人いると思いますか?
+さて、あれから 50 年が経った 2011 年、地球上のほぼすべてのオーケストラが男女間の素晴らしく健全なバランスを保っています。
+障害者コミュニティ。
+私たちの世界の偉大なオーケストラでは、それらがうまく表現されていると思いますか？
+そうですね、指揮者として言えるのは、私は常に世界中のオーケストラと共演しており、どこのオーケストラでも、これまで出会ってきた障害のある音楽家の数は片手で数えられるほどです。
+どうしてこれなの？
+彼らのプラットフォームはどこにあるのでしょうか？
+彼らが他の偉大なミュージシャンとコラボレーションできるスペースを作り出すインフラはどこにあるのでしょうか?
+さて、紳士淑女の皆様、おそらくお分かりかと思いますが、私にはちょっとした使命があります。
+そして、この使命には個人的な根源があります。
+私には4人の子供がいますが、末っ子は脳性麻痺で生まれました。
+彼女は現在5歳ですが、彼女の輝かしい存在を通して、私は今、驚くべき、目がくらむほど素晴らしい障害者コミュニティの全額を支払ったメンバーになったと思います。
+そして、パラリンピックを見て、これはなんと素晴らしいモデルだろうと思っています。
+実際には、50年もの歳月がかかりましたが、来年ロンドンでパラリンピックが開催されるとき、障害を持つスポーツ選手の正当性を絶対的に信じない知性のある人は地球上のどこにもいないだろうと、私は胸を張って言えます。
+スポーツファンの皆さんには申し訳ありませんが、音楽はスポーツよりもはるかに普遍的なものです。
+プラットフォームはどこですか?彼らの声はどこにあるのでしょうか？
+したがって、私たち英国は、英国初の国立障害者オーケストラの結成の非常に初期段階にいます。
+あなたのはどこですか？」
+どの国も、あらゆる形や規模のパラオーケストラを多数持つべきであることに疑いの余地はありません。
+今日は、ちょっとした音の冒険、即興の奇抜な作品、もちろんインクも粘土もまだ濡れている作品をご紹介します。
+結局のところ、即興は決して固定されたものではありません。
+それは私たちの文化の中で今でも認識されている数少ない民謡の 1 つです。
+そして、ここに興味深いことがあります。民族音楽は、その起源となった国の文化的 DNA について非常に多くのことを教えてくれるのです。
+ご存知のとおり、雨…雨が降ります。
+食べ物はあまり良くありません。
+(笑) 静かにメランコリック。
+そして、シェイクスピアが「十二夜」で見事に表現したように、彼は「死にゆく秋」のある音楽を愛しています。
+つまり、このメロディー「グリーンスリーブス」には「死にゆく秋」がぎっしり詰まっているのです。
+この曲はご存知かもしれません。
+（歌う）ダ、ダ、ダダダダ、死にゆく秋。
+つかの間の日差し、紳士淑女の皆さん、コーラス -- (歌う) ヤ・ダ・ダ・ダ、死にゆく秋...
+(笑い) (歌う) ダ・ダ・ディー、ダ・ダ・ダ・ダ、死にゆく秋...
+紳士淑女の皆様、私たちの文化にはメロディックなバイアグラが必要のようです。
+(笑い) (拍手) 言うまでもなく、私たちはこのプロジェクトのスタートゲートに立ったところです。
+このオーケストラが 2012 年の夏までに全力で前進できるように、この夢を実現するためには皆さんの助けが必要です。世界のコミュニティの協力が必要です。
+そこで、紳士淑女の皆様、英国パラオーケストラの最初の 4 人のメンバーを、あの最も憂鬱な曲「グリーンスリーブス」に合わせて短い即興演奏とともにご紹介できることは、私にとって大きな誇りであり、喜びであり、喜びです。
+(拍手) (乾杯) (音楽) (拍手) (乾杯) (拍手)
+昨年10月、ハイチで50年以上ぶりにコレラが報告された。
+水道を介してどこまで広がり、状況がどれほど悪化するかを予測する方法はありませんでした。
+私たちは、嵐が罪のない命を奪い、取り返しのつかない被害を引き起こす前に、嵐を予測して備えることができるようになりましたが、水についてはまだそれができません。その理由は次のとおりです。
+現在、現場で水を検査したい場合は、訓練を受けた技術者とこのような高価な機器が必要で、化学反応が起こって結果が得られるまで約 1 日待たなければなりません。
+そしてそれまでの間、人々は依然として水を飲む必要があるという事実を無視しています。
+炭鉱ではカナリアによって数え切れないほどの命が救われています。炭鉱労働者にとって、カナリアは炭鉱が安全かどうかを知るための簡単で貴重な方法です。
+私がこれまで知った中で最も勤勉で優秀な人々と一緒にこの問題に取り組んできたとき、私はそのシンプルさにインスピレーションを受けてきました。
+私たちはそれをウォーターカナリアと呼んでいます。
+これは、「この水は汚染されていますか?」という重要な質問に答える、高速かつ安価な装置です。
+そして、化学反応が起こるのを待つ代わりに、光を使用します。
+つまり、化学反応が起こるのを待つ必要がなく、使い果たされる可能性のある試薬を使用する必要がなく、実用的な情報を得るために専門家である必要もありません。
+水を検査するには、サンプルを挿入するだけで、数秒以内に水が汚染されていることを示す赤色のライトが表示されるか、サンプルが安全であることを示す緑色のライトが表示されます。
+これにより、誰でも人命を救う情報を収集し、水質の状況を監視することが可能になります。
+十分なユーザーがあれば、このような地図を使用することで、回復に何年もかかるような緊急事態に陥る前に、危険を封じ込めて予防措置を講じることが可能になります。
+私たちは分散ネットワーク、ビッグデータ、情報が社会をどのように変革できるかを見てきました。
+今度はそれらを水に適用す��時が来たと思います。
+来年の私たちの目標は、Water Canary を現場で使えるように準備し、誰でも開発と評価に貢献できるようにハードウェアをオープンソースにして、この問題に一緒に取り組めるようにすることです。
+ありがとう。
+（拍手）
+世界を二分する最も一般的な方法の一つは、信じる人と信じない人、つまり宗教家と無神論者に分けることです。
+そしてここ10年ほどで、無神論者であることが何を意味するのかが非常に明確になりました。
+宗教が間違っているだけでなく、ばかげていると指摘する声高な無神論者もいます。
+今では簡単すぎると思います。
+そのように宗教全体を否定するのはあまりにも簡単だと思います。
+そしてそれは樽の中で魚を撃つことと同じくらい簡単です。
+では、無神論 2.0 とは何でしょうか?
+もちろん、神や超自然的な精霊、天使などは存在しません。
+私は教義を信じることができません。
+私はこれらの教義が正しいとは思いません。
+私はマンテーニャの芸術がとても好きです。
+私は古い教会を見るのがとても好きです。
+旧約聖書のページをめくるのがとても好きです。」
+それが何であれ、あなたは私が話している種類のことを知っています、宗教の儀式的な側面、道徳的、共同体的な側面に惹かれているが、その教義には耐えられない人々のことです。
+これまで、これらの人々はかなり不快な選択に直面していました。
+ですから、それはある意味難しい選択です。
+私たちはその選択をする必要はないと思います。
+代替手段があると思います。
+そして、私にとって、無神論 2.0 は、私が言っているように、宗教を通過して「ここで何を利用できるだろうか？」と言う、敬意を持った方法と不敬な方法の両方に関するものです。
+世俗の世界は穴だらけです。
+そして、宗教を徹底的に研究すれば、うまくいっていない人生の分野についてあらゆる種類の洞察が得られるかもしれません。
+現在、教育は世俗の世界が心から信じている分野です。
+世界をより良い場所にする方法を考えるとき、私たちは教育を思い浮かべます。そこに私たちは多額の資金を投入します。
+教育は私たちに、商業スキルや産業スキルを与えるだけでなく、より良い人間にすることもできます。
+それがどこから来たのか興味深い。
+19世紀初頭、西ヨーロッパでは教会への出席者が非常に急激に減少し始め、人々はパニックに陥りました。
+彼らは文化だと言いました。
+シェイクスピアの戯曲、プラトンの対話篇、ジェーン・オースティンの小説に目を向けてみましょう。
+そこには、私たちが以前に聖ヨハネの福音書で見つけたかもしれない多くの真実が見つかります。
+今では、それはとても美しいアイデアであり、非常に真実なアイデアだと思います。
+彼らは聖書を文化に置き換えたいと考えていました。
+そしてそれは非常にもっともらしい考えです。
+なぜ？彼らは私たちにそれが必要だとは思っていません。
+彼らは私たちが緊急に支援を必要としているとは思っていません。
+彼らは私たちを大人、理性的な大人として見ています。
+私たちにはデータが必要ですが、助けは必要ありません。
+さて、宗教はまったく異なる場所から始まります。
+すべての宗教、すべての主要な宗教は、さまざまな時点で私たちを子供と呼びます。
+そして子供たちと同じように、私たちが深刻な支援を必要としていると信じています。
+おそらくこれは私だけであり、おそらくあなたです。
+そして私たちには助けが必要です。もちろん、助けが必要です。
+したがって、私たちには指導が必要であり、教訓的な学習が必要です。
+ご存知のとおり、18世紀の英国で最も偉大な説教者、最も偉大な宗教説教者はジョン・ウェスリーという男でした。彼はこの国を行ったり来たりして説教をし、人々に生き方をアドバイスしました。
+彼は親の子に対する義務、子から親に対する義務、金持ちの貧しい人に対する義務、貧しい人の金持ちに対する義務について説教を行った。
+彼は、宗教を伝える古典的な媒体である説教を通じて、人々にどのように生きるべきかを伝えようとしていたのです。
+現代のリベラルな個人主義者に「おい、説教はどうだ？」と言ったと��たら。
+私は独立した個人的な人間です。」
+説教と現代の世俗的な伝え方である講義の違いは何でしょうか？
+そうですね、説教はあなたの人生を変えたいと思っていますし、講義はあなたに少しの情報を与えたいと思っています。
+教育に関するもう 1 つのポイント: 現代の世俗社会では、誰かに一度何かを話せば、彼らはそれを覚えているだろうと私たちは信じがちです。
+彼らを教室に座らせ、20歳のときにプラトンについて話し、40年間経営コンサルタントのキャリアに送り出せば、その教訓は彼らの心に残るでしょう。
+レッスンを1日10回繰り返し続ける必要があります。
+だからひざまずいて、それを繰り返してください。」
+それはすべての宗教が私たちに教えていることです：「ひざまずいて、それを1日に10回、20回、または15回繰り返してください」。
+つまり、宗教は反復の文化なのです。
+私たちは繰り返しを退屈と結びつけます。
+「新しいものは古いものよりも優れています。」
+もし私があなたにこう言ったら、「わかった、新しい TED は開催しないよ。
+彼女の言うことはとても賢いので、エリザベス・ギルバートを5回見るつもりです」と言うと、だまされたと感じるでしょう。
+すべての主要な宗教は私たちにカレンダーを与えてくれます。
+カレンダーとは何ですか?
+カレンダーは、1 年を通じて特定の非常に重要なアイデアに遭遇するかどうかを確認する方法です。
+カトリックの年表、つまりカトリックの暦では、3月末になると聖ヒエロニムスとその謙虚さと善良さの特質、そして貧しい人々への寛大さについて考えることになるでしょう。
+今では私たちはそのようには考えません。
+世俗的な世界では、私たちは「もしアイデアが重要なら、私はそれにぶつかるだろう」と考えます。
+ナンセンスだ、と宗教的世界観は言う。
+宗教的な見解では、カレンダーが必要であり、時間を構成する必要があり、出会いを同期させる必要があると言われています。
+これは、宗教が重要な感情を中心に儀式を設ける方法にも現れています。
+月を見ると、「私は本当に小さい。私の問題は何だろう？」と考えますよね。
+私たちは皆、もう少し頻繁に月を見るべきです。そうではありません。
+しかし、もしあなたが禅宗の信者であるなら、9月中旬に家から追い出され、正典の壇に立たせられ、月見の祭りを祝わされ、そこで祝う詩を読まされることになる。月と時間の流れ、そしてそれが私たちに思い出させてくれる人生の儚さ。
+お餅を渡されます。
+そして月と月に映る姿はあなたの心の中に安全な場所を占めるでしょう。
+それはとても良いことです。
+世俗的な世界では、大学制度を通過して、話が下手でも、それでも素晴らしいキャリアを築くことができます。
+しかし、宗教界はそうは考えません。
+あなたが言っていることは、本当に説得力のある言い方によって裏付けられている必要があります。
+説得力のある点が見つかるたびに、人々は「アーメン、アーメン、アーメン」と言うでしょう。
+本当に興奮する段落の終わりに、全員が立ち上がり、「ありがとう、イエス、ありがとう、キリスト、ありがとう救い主」と言うのです。
+そして、私の講演が終わると、皆さんは立ち上がって、「ありがとう、プラトン、ありがとう、シェイクスピア、ありがとう、ジェーン・オースティン」と言うでしょう。
+（拍手） 宗教が知っているもう一つのことは、私たちは単なる脳ではなく、身体でもあるということです。
+そして、彼らが私たちにレッスンを教えるとき、彼らは体を通してそれを行います。
+たとえば、ユダヤ人の許しの考え方を考えてみましょう。
+ユダヤ人は許し、そして私たちがどのように新たにスタートし、新たにスタートするかということに非常に興味を持っています。
+彼らはこれに関して私たちにただ説教をするだけではありません。
+彼らはこれに関する本や言葉を私たちに与えるだけではありません。
+彼らは私たちにお風呂に入りなさいと言います。
+したがって、正統派ユダヤ人のコミュニティでは、毎週金曜日にミクヴェに行きます。
+水の中に身を浸すと、身体的な動作が哲学的なアイデアを裏付けます。
+私たちはそんな��とをする傾向がありません。
+宗教は、この 2 つを組み合わせようとする点で興味深いものです。
+今度は芸術を見てみましょう。
+さて、芸術は世俗の世界では非常に高く評価されています。私たちはアートが本当にとても重要だと考えています。
+私たちの余剰富の多くは美術館などに流れます。
+博物館は私たちの新しい大聖堂、または新しい教会であると言われることがあります。
+この言葉を聞いたことがあるでしょう。
+そして、私たちが自分自身を失望させてしまった理由は、宗教が芸術をどのように扱うかを適切に研究していないからです。
+現代社会に漂っている、芸術から力を引き出す私たちの能力を妨げる、本当に悪い考えが 2 つあります。 1 つ目の考えは、芸術は芸術のためにあるべきだという考えです。ばかばかしい考えです。芸術は密閉された泡の中で生きるべきだという考えです。そして、この混乱した世界に対して何もしようとすべきではありません。
+私たちが信じているもう 1 つのことは、アートはそれ自体を説明すべきではなく、アーティストは自分たちが何をしているのかを語るべきではないということです。なぜなら、彼らがそれを言ったら、魔法が壊れてしまい、私たちはそれが簡単すぎると感じるかもしれないからです。
+だからこそ、博物館にいるときによくある感情は――それは認めましょう――「これが何についてなのかわからない」というものです。
+しかし、私たちが真剣な人であれば、それを認めません。
+しかし、その戸惑いの感覚は現代美術の構造的なものです。
+すべての主要な信仰において、芸術には 2 つの要素があります。
+そして第二に、恐れることや憎むことがあるということを思い出させようとしているのです。
+そしてそれが芸術なのです。
+芸術は、あなたの信仰の最も重要な考えとの本能的な出会いです。
+レンブラントはキリスト教の観点からは宣伝者です。
+今、「プロパガンダ」という言葉が警鐘を鳴らしている。
+私たちはヒトラーのことを考え、スターリンのことを考えます。必ずしもそうではありません。
+プロパガンダは、何かを称えて教訓的なやり方です。
+そして彼らは、あなたが美術館に足を踏み入れるとき、私が美術館の学芸員だったら、愛のための部屋、寛大さのための部屋を作るだろう。
+そして、もし私たちが、「この芸術作品を使って、これらのアイデアを頭の中に定着させてください」と言われるような作品に出会うことができる空間を手配することができれば、私たちは芸術からより多くのことを得ることができるでしょう。
+アートは私たちの社会をより良くするためのツールの一つであるべきです。
+芸術は教訓的であるべきです。
+現代世界、世俗世界において、霊の問題、精神の問題、高次の魂のような関心事に興味を持っている人々は、孤立した個人である傾向があります。
+彼らは詩人であり、哲学者であり、写真家であり、映画製作者です。
+それらは私たちの家内工業です。彼らは弱い立場にある独身者です。
+そして彼らは落ち込んだり、一人で悲しくなったりします。
+そして、それらは実際にはあまり変わりません。
+次に、宗教について、組織化された宗教について考えてみましょう。
+組織化された宗教は何をするのでしょうか？
+ウォール・ストリート・ジャーナルによると、カトリック教会は昨年970億ドルを集めた。
+これらは巨大な機械です。
+彼らは協調的で、ブランド力があり、多国籍であり、非常に規律正しいです。
+これらはすべて非常に優れた性質です。
+彼らは私たちに靴や車を売ってくれます。
+さて、私たちは宗教が私たちに教えようとしていることに同意できないかもしれませんが、宗教がそれを行っている制度的な方法を賞賛することはできます。
+私たちはグループ化する必要があります。
+そしてそれが宗教のやることなのです。
+私が言ったように、彼らは多国籍であり、ブランド化されており、明確なアイデンティティを持っているため、忙しい世界の中で迷うことはありません。
+結論を出したいと思います。
+もしあなたが何か共同体的なもの、つまり多くの人が集まることに関わっているのであれば、宗教には役に立つこと���あります。
+たとえば、旅行業界に何らかの形で関わっている場合は、巡礼に注目してください。
+あなたがアートの世界にいるなら、宗教がアートで何をしているかの例を見てください。
+そして、もしあなたが何らかの形で教育者であるなら、もう一度、宗教がどのように考えを広めているかを見てください。
+このアイデアに同意できないかもしれませんが、幸いなことに、これらはそうするための非常に効果的なメカニズムです。
+どうもありがとうございます。
+(拍手) クリス・アンダーソン: さて、これは実際には勇気のある話です。なぜなら、あなたはある意味、一部の人々から嘲笑されるように自分自身を設定しているようなものだからです。
+AB: 両側から撃たれる可能性があります。
+頑固な無神論者に撃たれる可能性もあるし、完全に信じている人にも撃たれる可能性がある。
+AB: そうですね。
+無神論 2.0 にはそのような経験ができる余地はあるのでしょうか?
+AB: もちろんです。皆さんの多くと同じように、私も「でも、私たちよりも大きな何か、他の何かがあるのではないか？」というようなことを言う人に出会います。
+そして私は「もちろんです」と言います。そして彼らは言います、「それではあなたはある意味宗教的ではないのですか？」
+宇宙は大きく、私たちは小さなものなので、宗教的な上部構造は必要ありません。
+したがって、人は霊を信じなくても、いわゆるスピリチュアルな瞬間を持つことができます。
+ここで宗教は自分にとって重要だと言う人が何人いるでしょうか?
+あなたが話していることと、あなたが彼らに言うこととの間にある種の橋渡しをする同様のプロセスはありますか？
+AB: 世俗生活には非常に多くの溝があり、それらは埋めることができると思います。
+私が言いたいのは、宗教を持っているからあらゆる種類のものを受け入れなければならないとか、宗教を持っていないからこれらすべての非常に良いものから切り離されているというわけではないということです。 。
+「私は信じていないので共同体を持つことができないので道徳から切り離されているので巡礼に行くことができない」と私たちが常に言っているのはとても悲しいことです。
+「ナンセンス。なぜダメなの？」と言いたくなる人もいるでしょう。
+私たちが吸収できることはたくさんあります。
+無神論は宗教の豊かな源から切り離されるべきではありません。
+CA: TED コミュニティには無神論者がたくさんいるように思えます。
+しかし、おそらくコミュニティのほとんどの人々は、宗教がすぐになくなるとは考えておらず、建設的な対話を行うための言語を見つけて、実際にお互いに話し合って、少なくともいくつかの共通点を共有できると感じたいと考えています。 。
+宗教が分断と戦争の大きな叫びである代わりに、橋渡しができる世界の可能性について楽観的になるのは愚かなのでしょうか。
+AB: いいえ、違いについては礼儀正しくする必要があります。
+礼儀正しさはあまり見落とされがちな美徳です。
+それは偽善だと思われています。
+しかし、私たちは、あなたが無神論者で、誰かが「あのね、先日祈ったんですよ」と言ったとき、あなたはそれを丁重に無視する段階に到達する必要があります。
+次に進みます。
+なぜなら、あなたは物事の90パーセントに同意しており、非常に多くの事柄について共通の見解を持っているのに、礼儀正しく異なるからです。
+そしてそれが、最近の宗教戦争が無視してきたことだと思います。
+彼らは調和のとれた意見の相違が生じる可能性を無視してきた。
+CA: そして最後に、あなたが提案しているこの新しいことは、宗教ではなく別のものなのでしょうか、それには指導者が必要ですか、そしてあなたは教皇になることを志願しているのですか？
+(笑) AB: そうですね、私たち全員が非常に疑っているのは、個々のリーダーです。
+私が提示しようとしたのは枠組みであり、人々がそれを埋めることができることを望んでいます。
+しかし、どこにいても、私が言うように、旅行業界にいるのなら、ちょっとした旅行をしてください。
+つまり、Wiki プロジェクトです。
+（拍手）
+1980年代、共産主義下の東ドイツでは、タイプライターを所有する場合、政府に登録する必要がありました。
+タイプライターからテキストのサンプルシートを登録する必要がありました。
+そして、西側の私たちには、誰がどうやってこんなことをするのか、これがどれほど言論の自由を制限することになるのか理解できませんでした。
+これが今日私たちに起こっています。
+そして誰もそれについて大騒ぎしていないようだ。
+これは、私たち政府が私たち国民に対してテクノロジーを利用している例です。
+そしてこれは、今日のオンライン問題の主な 3 つの原因のうちの 1 つです。
+オンラインの世界で実際に何が起こっているかに注目すると、攻撃者に基づいて攻撃をグループ化できます。
+私たちには 3 つの主要なグループがあります。
+オンライン犯罪者がいます。
+そして、オンライン犯罪者の動機は非常に簡単に理解できます。
+こいつらは金儲けしてるんだよ。
+彼らはオンライン攻撃を利用して多額のお金を儲けています。
+実際に、オンライン上の億万長者、つまり大富豪が攻撃で儲けたケースがいくつかあります。
+こちらは[アルバート]ゴンザレスです。
+スティーブン・ワットです。
+彼らはオンラインで富を築いていますが、私たちがオンライン バンキングを行っている間にバンキング トロイの木馬などを使用して銀行口座からお金を盗んだり、私たちがオンライン ショッピングをしている間にキーロガーを使用してクレジット カード情報を収集したりするという違法な手段で成功しています。感染したコンピュータ。
+米国秘密情報部は2か月前、ここサム・ジェイン氏のスイスの銀行口座を凍結したが、その銀行口座には凍結された時点で1,490万米ドルが保管されていた。
+ジェイン氏自身も逃亡中である。彼がどこにいるのか誰も知りません。
+そして私は、今日では、私たちの誰もが現実世界でよりもオンラインで犯罪の被害者になる可能性が高まっていると主張します。
+そして、この状況はさらに悪化することは明らかです。
+将来的には、犯罪の多くはオンラインで発生するでしょう。
+私たちが今日注目している 2 番目の主要な攻撃者グループは、金銭が目的ではありません。
+彼らは別の何かによって動機づけられています。抗議活動によって動機づけられ、意見によって動機づけられ、笑いによって動機づけられます。
+Anonymous のようなグループは過去 12 か月間で台頭し、オンライン攻撃の分野で主要なプレーヤーになりました。
+つまり、主な攻撃者はこの 3 人です。お金のために行う犯罪者、抗議活動のために行うアノニマスのようなハクティビストですが、最後のグループは国家、つまり政府による攻撃です。
+次に、DigiNotar で起こったような事例を見ていきます。
+これは、政府が自国民を攻撃したときに何が起こるかを示す典型的な例です。
+DigiNotar はオランダの認証局です。実際、そうでした。
+昨年秋にはハッキングを受けて破産寸前だった。
+そして私は先週、オランダ政府代表との会合で、チームのリーダーの一人に、DigiNotarのハッキングが原因で人々が死亡したという考えがもっともらしいと思うかどうか尋ねた。
+そして彼の答えは「はい」でした。
+では、このようなハッキングの結果、人々はどのようにして死ぬのでしょうか?
+さて、DigiNotar は CA です。
+彼らは証明書を販売しています。
+証明書はどうするのですか?
+https、SSL 暗号化サービス、Gmail などのサービスを備えた Web サイトをお持ちの場合は、証明書が必要です。
+現在、私たち全員、または私たちの大部分が Gmail またはその競合他社のいずれかを使用していますが、これらのサービスはイランのような全体主義国家で特に人気があり、そこでは反体制派が Gmail のような外国のサービスを使用しています。これらは SSL 接続で暗号化されるため、地方自治体が議論を傍受することはできません。
+そして、これはまさに DigiNotar のケースで起こったことです。
+アラブの春や、例えばエジプトで起こっていることについてはどうですか？
+それらの論文の中に、「FinFisher」というタイトルのこのバインダーがありました。
+そしてそのバインダーの中には、ドイツに拠点を置く企業からのメモが入っていた。この企業は、エジプト政府に国民のあらゆる通信を大規模に傍受するためのツール一式を販売していた。
+そのため、西側諸国政府は全体主義政府に対し、自国民に対してこれを行うためのツールを提供している。
+しかし、西側諸国政府は自分たちに対しても同様のことを行っています。
+あなたが刑事事件の容疑者であれば、当然のことですが、あなたの携帯電話は盗聴されることになります。
+しかし今日では、それを超えています。
+彼らは、State Trojan のようなツールを使用して、あなたのコンピュータをトロイの木馬に感染させ、あなたのすべてのコミュニケーションを監視し、オンラインディスカッションを傍聴し、パスワードを収集することさえ可能にします。
+なぜ心配する必要があるのでしょうか？隠すことなんて何もないから。」
+プライバシーが暗示されます。
+それはコントロールに対する自由の問題です。
+そして、私たちは将来の政府、50年後にあるかもしれない政府を信頼しているのでしょうか、盲目的に信じているのでしょうか？
+そして、これらは私たちが今後 50 年間にわたって心配しなければならない問題です。
+これは、ブルックリンの私の古い近所にあるママとポップのベーカリーに数年前に現れた手書きの看板です。
+この店は、砂糖の皿に印刷できる機械を 1 台所有していました。
+しかし残念ながら、子供たちが好んで描くものの 1 つは漫画のキャラクターでした。
+彼らはリトル・マーメイドを描くのが好きで、スマーフを描きたい、ミッキーマウスを描きたいと思っていました。
+しかし、子供が描いたミッキーマウスの絵を砂糖の皿に印刷することは違法であることが判明した。
+そしてそれは著作権違反です。
+1 つは SOPA と呼ばれ、もう 1 つは PIPA と呼ばれます。
+SOPA は、Stop Online Piracy Act の略です。
+上院からです。
+PIPA は PROTECTIP の略であり、これ自体は「経済的創造性に対する現実のオンライン脅威と知的財産の盗難を防ぐ」の略です。なぜなら、これらの名前を付ける議会の補佐官には多くの時間が与えられているからです。
+そして、SOPAとPIPAがやりたいことは、これをやりたいということです。
+現在、彼らがこれを行うことを提案している方法は、著作権を実質的に侵害しているサイトを特定することであるが、それらのサイトを特定する方法は法案に完全には明記されていない。そして、それらのサイトをドメイン名システムから削除したいと考えている。
+彼らはドメイン名システムからそれらを取り除きたいと考えています。
+現在、ドメイン名システムは、Google.com のような人間が読める名前を、機械が期待する種類のアドレス (74.125.226.212) に変換するものです。
+さて、サイトを特定してドメイン名システムから削除しようとするこの検閲モデルの問題は、それが機能しないことです。
+さて、議会がどのようにして、定められた目標を達成できないだけでなく、多くの有害な副作用を引き起こす法案を作成するに至ったのかを理解するには、その裏話について少し理解する必要があります。
+そして、裏話は次のとおりです。法律としての SOPA と PIPA は、主に 20 世紀に設立されたメディア企業によって起草されました。
+テレビ番組を制作している場合、それがこれまでに制作されたすべてのテレビ番組よりも優れている必要はありません。同時に放送されていた他の 2 つの番組よりも優れていれば十分でした。これは、競争の難易度の基準が非常に低いものです。
+これは、お金と無料のインクを印刷するライセンスを持っているようなものです。
+カセットテープ、ビデオカセットレコーダー、さらには素朴なゼロックスマシンでさえ、私たちがメディアビジネスを驚かせるような行動をとる新たな機会を生み出しました。
+なぜなら、私たちは本当にカウチポテトではないことが判明したからです。
+私たちは消費することが好きですが、これらの新しいツールが登場するたびに、私たちは生産することも好きで、共有することも好きであることがわかりました。
+そして、これはメディア企業を驚かせました - それは毎回彼らを驚かせました。
+アメリカ映画協会の首席ロビイストだったジャック・ヴァレンテ��はかつて、凶暴なビデオカセットレコーダーを切り裂きジャックに、貧しく無力なハリウッドを家に一人でいる女性に例えた。
+それはレトリックのレベルでした。
+そこでメディア業界は議会に何かをするよう懇願し、主張し、要求した。
+そして議会は何かをしました。
+90年代初頭までに、議会はすべてを変える法律を可決しました。
+そしてその法律は、1992 年オーディオ家庭録音法と呼ばれていました。
+1992 年のオーディオ家庭録音法で定められたのは、人々がラジオから録音したものを録音して、友人のためにミックステープを作成している場合、それは犯罪ではないということです。大丈夫。
+そして、合法コピーと違法コピーを明確に区別することで、問題が明確になったと彼らは考えた。
+しかし、それはメディア企業が望んでいることではありませんでした。
+彼らは議会がフルストップコピーを違法にすることを望んでいました。
+そのため、1992 年のオーディオ家庭用録音法が可決されたとき、メディア企業は、コピーの合法と違法の区別という考えを放棄しました。議会がその枠組みに沿って行動すれば、実際に国民の参加権利を高める可能性があることが明らかだったからです。私たち独自のメディア環境で。
+そこで彼らはプランBを採用しました。
+プラン B は 1998 年に最初の本格的な形で登場しました。これはデジタル ミレニアム著作権法と呼ばれるものです。
+エド・フェルトンがかつて有名に言ったように、それは「濡れていない水を配るようなもの」でしょう。
+ビットはコピー可能です。それがコンピューターの仕事です。
+そのため、コピー不可能なビットを販売できるように偽装するために、DMCA はデバイスのコピー機能を破壊するシステムの使用を強制することも合法化しました。
+DMCA は、メディア業界が合法コピーと違法コピーを区別する法制度を放棄し、単に技術的手段によってコピーを阻止しようとした瞬間を示しています。
+そして、それが機能しない主な理由は、インターネットが誰もが想像していたよりもはるかに人気があり、はるかに強力であることが判明したことです。
+私たちは、12 歳以上のアメリカ国民のほとんどがオンラインでお互いに物事を共有する世界にいます。
+私たちは書かれたものを共有し、画像を共有し、音声を共有し、ビデオを共有します。
+私たちが共有するものの一部は、私たちが見つけたものです。
+したがって、PIPA と SOPA は第 2 ラウンドです。
+しかし、DMCA が外科的に行われた場所 -- 私たちはあなたのコンピュータに侵入し、テレビやゲーム機に侵入し、店頭で行うだろうと彼らが言ったことを阻止したいのです -- PIPAそしてSOPAは核武装しており、我々は世界中のどこにでも行ってコンテンツを検閲したいと言っている。
+なぜなら、結局のところ、PIPAとSOPAの制定に対する本当の脅威は、私たちが互いに物事を共有する能力だからです。
+したがって、PIPAとSOPAが危険を冒して行っていることは、有罪と証明されるまでは無罪という何世紀にもわたる法的概念を採用し、それを覆すこと、つまり無罪が証明されるまで有罪とすることである。
+私たちが好まないものを共有していないことを私たちに示すまで、共有することはできません。
+突然、合法か違法かを立証する責任が、私たちと、私たちに新しい機能を提供する可能性のあるサービスに明確に課されることになります。
+つまり、これが彼らが念頭に置いているインターネットなのです。
+この看板がどこにでもあると想像してみてください。ただし、College Bakery と書かれていないことを想像してください。YouTube、Facebook、Twitter と書かれていることを想像してください。
+許容できるコストをかけてコメントを取り締まることはできないため、TED と書かれていると想像してください。
+SOPA と PIPA の実際の効果は、提案されている効果とは異なることになります。
+実際、脅威はこの立証責任の逆転であり、創造し、制作し、共有する自由が与えられた瞬間に突然、私たち全員が泥棒のように扱われることになるのです。
+これを阻止するためにできることは 2 つあります。それは、単純なことと複雑なこと、簡単なことと難しいことです。
+単純なこと、簡単なことは、これです。あなたがアメリカ国民なら、下院議員に電話し、上院議員に電話してください。
+SOPA法案に共同署名した人たち、PIPAに共同署名した人たちを見ると、彼らが伝統的なメディア業界から累積で何百万ドルも受け取っていることがわかります。
+あなたは何百万ドルも持っているわけではありませんが、代表者に電話することはできますし、投票することを思い出させることもできますし、泥棒のように扱われないように頼むこともできますし、インターネットのほうがいいと提案することもできます。壊れないこと。
+また、あなたがアメリカ国民でない場合は、知り合いのアメリカ国民に連絡して、同じことをするよう勧めることができます。
+なぜなら、これは国家的な問題のように思えますが、そうではないからです。
+彼らがそれを破れば、彼らは全員のためにそれを破ることになります。
+そしてこれらすべては、技術的手段としての共有を禁止したDMCAの失敗に遡ります。
+なぜなら、誰かが法律に違反していると実際に示唆し、証拠を集めてそれを証明するという作業全体が、非常に不便であることが判明するからです。
+彼らは、合法的な共有と違法な共有を法的に区別することを望んでいません。
+彼らはただ共有がなくなることを望んでいるのです。
+そして、私たちがそうすることを願っているように、私たちがこれらを打ち負かせば、さらに多くのことが起こるでしょう。
+それがPIPAとSOPAの本当のメッセージだからです。
+ありがとう。
+（拍手）
+あなたは、一日にどれだけの選択をしているか知っていますか?
+あなたは通常 1 週間にどれくらいの選択をしているか知っていますか?
+そして、これらの科学者は、CEO が従事したさまざまなタスクすべてと、これらのタスクに関連する意思決定にどれだけの時間を費やしたかを単に文書化しました。
+そして、平均的な CEO は 1 週間に約 139 のタスクに従事していることがわかりました。
+もちろん、それぞれのタスクは、非常に多くのサブ選択肢から構成されています。
+彼らの意思決定の 50% は 9 分以内に行われました。
+自分自身の選択について考えてください。
+あなたはそれらの選択をどの程度うまく管理できていると思いますか?
+この問題と考えられる解決策について話したいと思います。
+ですから、質問するときは、私は目が見えないので、カロリーを消費したい場合にのみ手を挙げてください。
+（笑） それ以外の場合は、私が質問をして、答えが「はい」の場合は、手をたたいていただきたいと思います。
+それでは、今日の最初の質問です。選択の過負荷問題について聞く準備はできていますか?
+（拍手）ありがとうございます。
+それで、私がスタンフォード大学の大学院生だったとき、この非常に高級な食料品店によく行っていました。少なくとも当時は本当に高級でした。
+Draeger'sというお店でした。
+樹齢千年のオリーブの木から採れた鍵付きのケースに入ったオリーブオイルなど、75種類以上のオリーブオイルが揃っていました。
+そこで私はある日、マネージャーを訪ねることにしました。「人々にすべての選択肢を提供するこのモデルは本当に機能しますか?」
+私たちはちょっとした実験をしてみようと思い、実験用のジャムを選びました。
+ジャムは348種類ありました。
+お店の入り口すぐに小さな試飲ブースを設置しました。
+そこで私たちは 6 種類の異なるフレーバーのジャム、または 24 種類の異なるフレーバーのジャムを出し、次の 2 つのことを調べました。まず、どちらの場合、人々は立ち止まってジャムを試食する可能性が高いでしょうか。
+24 人のときは、6 人だったとき (約 40 パーセント) よりも、より多くの人が立ち止まりました (約 60 パーセント)。
+次に私たちが調べたのは、どのような場合に人々がジャムの瓶を購入する可能性が高いかということです。
+今では逆の効果が見られます。
+24 人いたときにやめた人のうち、実際にジャムの瓶を買ったのは 3 パーセントだけでした。
+6 人いたときに立ち止まった人のうち、30 パーセントが実際にジャムの瓶を購入したことがわかりました。
+計算してみると、6 個のジャムに出会った場合、24 個のジャムに遭遇した場合よりも、人々は少なくとも 6 倍ジャムの瓶を購入する可能性が高くなります。
+さて、ジャムの瓶を買わないという選択は、おそらく私たちにとっては良いことだろう――少なくともウエストラインには良いことだ――しかし、この選択過多の問題は、非常に重大な決断においても私たちに影響を与えることが判明した。
+たとえそれが私たちの最善の利益に反する場合でも、私たちは選択しないことを選択します。
+ここで、私がガー・フーバーマン氏、エミール・カメニカ氏、ウェイ・ジャン氏とともに行った研究について説明します。この研究では、米国内の約 650 のプランから 100 万人近くのアメリカ人の退職後の貯蓄に関する決定を調査しました。
+そして私たちが注目したのは、退職後の貯蓄プランである 401(k) プランで利用できる基金の提供数が、人々が明日に向けてさらに貯蓄する可能性に影響を与えるかどうかでした。
+そして私たちが発見したのは、確かに相関関係があるということでした。
+したがって、これらのプランには、2 つから 59 の異なるファンドの提供まで、約 657 のプランがありました。
+したがって、極端な場合、つまり 2 つの資金を提供するプランに目を向けると、参加率は 70 年代半ば頃であり、それでも私たちが望むほど高くはありませんでした。
+60近くの資金を提供したこれらの計画では、参加率は現在約60パーセンタイルに低下している。
+今では、より多くの選択肢があるときに参加することを選択したとしても、それがマイナスの結果をもたらすことが判明しました。
+したがって、参加することを選択した人々にとって、利用可能な選択肢が多ければ多いほど、人々は株や株式ファンドを完全に避ける可能性が高くなります。
+さて、これらの極端な決定はどちらも、将来の経済的幸福を考慮したときに人々に推奨する種類の決定ではありません。
+過去 10 年間、私たちは人々にますます多くの選択肢を提供することによる 3 つの主な悪影響を観察してきました。
+彼らは選択を遅らせる可能性が高く、たとえそれが自分の最善の利益に反する場合でも先延ばしにしてしまいます。
+彼らはより悪い選択、つまりより悪い経済的選択、医療的選択をする可能性が高くなります。
+彼らは、客観的にはより良い結果を出したとしても、満足度が低いものを選択する可能性が高くなります。
+その主な理由は、私たちはマヨネーズ、マスタード、ビネガー、ジャムの巨大な壁を眺めるのは楽しいかもしれないが、実際にその見事なディスプレイから比較対照し、実際に選ぶという計算を行うことはできないからです。
+そこで、今日私が皆さんに提案したいのは、ビジネスに簡単に適用できる 4 つのシンプルなテクニックです。これは私たちがさまざまな研究現場で何らかの方法でテストしたテクニックです。
+1つ目：カット。
+以前にも言われたことがありますが、「少ないほど良い」という言葉が今日ほど真実になったことはありません。
+私が「カット」と言うと、人々はいつも怒ります。
+彼らは棚のスペースが失われるのではないかと常に心配しています。
+しかし実際には、私たちがますます目にしているのは、不要な冗長なオプションを削減する意思があれば、売上が増加し、コストが削減され、選択体験が向上するということです。 。
+現在、平均的な食料品店では 45,000 点の商品が販売されています。
+現在、典型的なウォルマートでは 100,000 点の商品が提供されています。
+しかし、現在世界で9番目に大きい小売業者はアルディで、そこで提供されている商品は缶入りトマトソースの1種類だけで、わずか1,400品目だ。
+ハーバード大学の従業員は全員、ライフサイクル ファンドに自動的に登録されるようになりました。
+実際に選びたい人には、300 ファンド以上ではなく、20 ファンドが与えられます。
+よく、「カットの仕方がわからない」と言われることがあります。
+それらはすべて重要な選択です。」
+そして私が最初に行うことは、従業員に尋ねることです、「これらの選択肢が互いにどう違うのか教えてください。
+そして、従業員がそれらを区別できない場合、消費者も区別できません。」
+さて、今日の���後のセッションを始める前に、ゲイリーと話をしました。
+そしてゲイリーは、この聴衆に世界で最も美しい道への全額負担の無料休暇を喜んで提供すると述べた。
+そして、読んでいただきたいと思います。
+それでは、数秒お読みください。ゲイリーの申し出に応じる準備ができている場合は、手をたたいてください。
+（軽い拍手）わかりました。彼のオファーに応じる準備ができている人なら誰でも。
+わかりました、これについてもう少しお見せしましょう。
+（警笛） さて、誰がこの旅行に行く準備ができていますか。
+（拍手） （笑い）実際にはもっと手の音が聞こえたかもしれないと思います。
+実際、あなたは 2 回目よりも 1 回目の方が客観的に多くの情報を持っていましたが、あえて推測すると、2 回目のほうがより現実的だと感じたのではないかと思います。
+人々が選択肢の違いを理解するには、それぞれの選択に関連する結果を理解できなければならず、その結果はある種の鮮明な方法で、非常に具体的な方法で感じられる必要があるということです。
+現金ではなく ATM カードやクレジット カードを使用すると、平均で 15 ～ 30 パーセント多く支出が増えるのはなぜですか?
+本物のお金のように感じられないからです。
+そして、それをより具体的に感じさせることは、人々にもっと節約してもらうために実際に非常に前向きなツールとなり得ることが分かりました。
+そのセッション中、私たちは以前とまったく同じセッションを維持しましたが、小さなことを 1 つ追加しました。
+私たちが付け加えた小さなことは、もっと貯蓄すれば人生に起こるであろうポジティブな出来事すべてについて考えてもらうようお願いしたことです。
+北東側の通路にあるウェグマンズ食料品店では、雑誌コーナーに 331 種類から最大 664 種類の雑誌が並んでいることがわかりました。
+私が 600 冊の雑誌を見せて 10 のカテゴリーに分けた場合と、400 冊の雑誌を見せて 20 のカテゴリーに分けた場合、あなたは、私があなたに 400 冊の雑誌を見せたほうがより多くの選択肢を与え、より良い選択経験を与えたと信じます。 600あげたら
+ここでは 2 つの異なるジュエリーの展示をご紹介します。
+1 つは「ジャズ」、もう 1 つは「スイング」と呼ばれます。
+左側がジャズ、右側がスイングだと思ったら手をたたきます。
+(笑い) カテゴリは、選択者ではなく、選択者に何かを伝える必要があります。
+私の 4 番目のテクニック: 複雑さの条件。
+実際には、私たちが思っているよりもはるかに多くの情報を処理できることがわかりました。少し楽に考える必要があります。
+徐々に複雑さを増していかなければなりません。
+車を購入するという、とてもとても複雑な決断をしてみましょう。
+ここでは、あなたの車を完全にカスタムメイドする機会を提供するドイツの自動車メーカーを紹介します。
+現在、これらの決定は、決定ごとに提供される選択肢の数が異なります。
+車の色、車の外装の色 -- 56 通りの選択肢があります。
+エンジン、ギアシフト -- 4 つの選択肢。
+つまり、顧客の半数は、56 色の車の色を選択できる高選択から、選択の少ない 4 つのギアシフトに移行することになります。
+残りの半分の顧客は、4 つのギアシフトという低い選択から、56 色の車の色の高い選択に移行する予定です。
+もしあなたが決断ごとにデフォルトのボタンを押し続けるなら、それはあなたが圧倒されていることを意味し、それは私があなたを失うことを意味します。
+あなたが発見したのは、高い選択肢から低い選択肢に移り、デフォルトのボタンを何度も何度も押している人々です。
+私たちは彼らを失いつつあります。
+同じ情報ですよ。選択肢の数も同じです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+では、何が音楽を美しくするのでしょうか？
+ほとんどの音楽学者は、反復こそが美の重要な側面であり、メロディー、モチーフ、音楽的アイデアを取り上げ、それを反復し、反復に対する期待を設定し、その後、それを実現するか、繰り返しを断ち切る。
+そしてそれは美しさの重要な要素です。
+では、繰り返しとパターンが美しさの鍵であるならば、もし私たちがまったく繰り返し��ない音楽を書いたとしたら、パターンの欠如はどのように聞こえるでしょうか?
+それは実際には興味深い数学的な質問です。
+まったく繰り返しのない音楽を書くことは可能でしょうか?
+それはランダムではありません - ランダムは簡単です。
+結局のところ、世界の完璧なソナーピンを開発しようとしていたある男が、パターンフリーの音楽を書くという問題を解決したことがわかりました。
+それが今日の話のテーマです。
+それで、ソナーでは、水中に音を発信する船があり、それがエコーであることを思い出してください。
+1960 年代、ジョン コスタスという名前の男が海軍の非常に高価なソナー システムに取り組んでいました。
+彼らが使用していたpingが不適切だったため、機能しませんでした。
+（ピアノの音は高音から低音まで演奏されます）つまり、それが彼らが使用していたソナーピング、つまりダウンチャープでした。
+それは本当に悪い ping であることがわかりました。
+最初の 2 つの音符の関係は、2 番目の 2 つの音符と同じであり、以下同様です。
+そこで彼は、ランダムに見える別の種類のソナー ping を設計しました。
+これらはランダムなドット パターンのように見えますが、そうではありません。
+最初の 2 つの音符と他の音符のペアごとに異なる関係があります。
+したがって、私たちがこれらのパターンについて知っているという事実は珍しいことです。
+ジョン・コスタスはこれらのパターンの発明者です。
+これは 2006 年、亡くなる直前の写真です。
+彼は海軍で働くソナー技師でした。
+そこで彼は、真ん中の数学者、当時カリフォルニアにいた若い数学者、ソロモン・ゴロムに手紙を書きました。
+ソロモン・ゴロンブは、現代で最も才能のある離散数学者の一人であったことが判明しました。
+ジョンはソロモンに、これらのパターンがどこにあるかについての正しい参照を教えてもらえないかと尋ねました。
+そこで、ソロモン・ゴロンブは夏の間、その問題について考えました。
+そして彼は、この紳士、エヴァリスト・ガロアの数学に頼ったのです。
+さて、ガロアは非常に有名な数学者です。
+彼は、ガロア体理論と呼ばれる、彼の名前を冠した数学の分野全体を発明したことで有名です。
+それは素数の数学です。
+彼はその死に方でも有名です。
+物語は、彼が若い女性の名誉のために立ち上がったというものです。
+彼は決闘を申し込まれ、それを受け入れた。
+そして決闘が起こる直前に、彼は自分の数学的アイデアをすべて書き留め、友人全員に「お願い、お願いします」と手紙を送りました――これは200年前のことですが――「お願い、お願い、これらのことが出版されるのを見てください」最終的。"
+その後、彼は決闘し、銃撃され、20歳で死亡した。
+携帯電話を動かす数学、通信を可能にするインターネット、DVD はすべて、20 歳の若さで亡くなった数学者エヴァリスト ガロアの頭脳から生まれました。
+あなたが残した遺産について話すとき...
+もちろん、自分の数学がどのように使われるかは、彼自身も予想できませんでした。
+ありがたいことに、彼の数学は最終的に出版されました。
+ソロモン・ゴロムは、まさにそれがパターンのない構造を作成する問題を解決するために必要な数学であることに気づきました。
+そこで彼はジョンに「素数理論を使ってこれらのパターンを生成できることがわかった」という手紙を送り返しました。
+そしてジョンは海軍のソナー問題を解決しました。
+ここにパターンがあります。
+これは 88 × 88 サイズの Costas 配列です。
+この問題は小学校の算数で十分解けます。
+これは、1、3、9、27、81、243 ... の 3 つの数字を繰り返し乗算することによって生成されます。
+ピアノには88の音符があります。
+そこで今日、世界初の型紙のないピアノ・ソナタを世界初演することになりました。
+さて、音楽の質問に戻ります。何が音楽を美しいものにするのでしょうか?
+史上最も美しい曲のひとつ、ベートーベンの交響曲第 5 番と有名な「ダ・ナナ・ナ！」について考えてみましょう。モチーフ。
+そのモチーフは交響曲の中で何百回も登場します。第一楽章だけでも何百回も、そして他のすべての楽章でも同様です。
+この繰り返しの設定が美しさにとってとても重要なのです。
+私たちが前に見たこの音楽、グリッド上の星々は、ランダムとは程遠いものです。
+アルノルト・シェーンベルクという有名な作曲家である音楽学者が、1930 年代、40 年代、50 年代にこのことを考えていたことが判明しました。
+作曲家としての彼の目標は、音楽を音の構造から解放する音楽を書くことでした。
+残念なことに、コスタスがこれらの構造を数学的にどのように作成できるかという問題を解決する 10 年前に、彼は亡くなりました。
+今日は、完璧な ping の世界初演を聴きます。
+これは 88 × 88 サイズの Costas 配列で、ピアノの音符にマッピングされ、リズムにゴロム ルーラーと呼ばれる構造を使用して演奏されます。つまり、各音符のペアの開始時間も区別されます。
+これは数学的にはほぼ不可能です。
+この音楽を聴くときのポイントは、それが美しいということではありません。
+これは世界で最も醜い音楽と言われている。
+実際、これは数学者にしか書けない音楽です。
+(笑い) この音楽を聴いているときは、ぜひ繰り返しを見つけてください。
+（音楽）（音楽終了）（スコット・リッカード、画面外）ありがとう。
+（拍手）
+(笑) でも、バーに行って2億ドルのビジネスを持ち出したことはありますか?
+それが約10年前に私たちに起こったことです。
+私たちはソフトウェア コンサルティング会社ですが、このクライアントが最先端のクラウド システムを導入するのに役立つ特別なプログラミング スキルを見つけることができませんでした。
+私たちにはたくさんのエンジニアがいますが、誰もこのクライアントを満足させることができませんでした。
+そして私たちは解雇されるところでした。
+ご心配なく。"
+（笑い）そして私は冗談半分でそれをそこに投げました。
+「ねえ、つまり、私たちはもうすぐ解雇されます」と私は言います。
+そこで私は、「バーテンダーのジェフを派遣してみませんか?」と言いました。
+（笑い）そして、沈黙があり、怪訝な表情が見られます。
+(笑い) 「ジェフはとても賢いです。彼は素晴らしいです。
+さて、ジェフはプログラマーではありませんでした。
+実際、彼はペンシルバニア大学を哲学専攻として中退していた。
+それで私たちは彼を送り込みました。
+数日間ハラハラした後も、ジェフはまだそこにいました。
+彼らは彼を家まで送っていなかったのです。
+信じられませんでした。
+これが私が学んだことです。
+そして彼は会話を変え、私たちが構築していたものさえも変えました。
+そして、はい、ジェフはソリューションをプログラムする方法を見つけ出し、クライアントは私たちの最高の参考人の一人になりました。
+当時、私たちの従業員は 200 名で、会社の半数はコンピュータ サイエンスの専攻者またはエンジニアで構成されていました。しかし、ジェフとの経験から、私たちは「これを私たちのビジネスを通じて繰り返すことができるだろうか?」という疑問を抱きました。
+そこで、採用とトレーニングの方法を変更しました。
+そして、私たちは依然としてコンピューターエンジニアやコンピューターサイエンスの専攻者を求めていましたが、アーティスト、ミュージシャン、作家も散りばめました...
+そしてジェフの話は社内全体に広がり始めました。
+当社の最高技術責任者は英語を専攻しており、マンハッタンで自転車メッセンジャーをしていました。
+はい、私たちは依然としてコンピューターコンサルティング会社です。
+当社は市場でナンバーワンのプレーヤーです。
+私たちは、年間売上高 100 億ドルを達成するために、最も急速に成長しているソフトウェア パッケージと協力しています。
+その一方で、この国では科学、技術、工学、数学といった STEM ベースの教育への推進が激しい。
+そして、これは大きな間違いです。
+2009 年以来、米国の STEM 専攻は 43% 増加しましたが、人文科学は横ばいでした。
+前大統領は他の科目を犠牲にして STEM 教育に 10 億ドル以上を注ぎ込み、最近では現大統領が教育省の資金 2 億ドルをコンピュータ サイエンスに振り向けました。
+そしてCEOたちは、エンジニア不足の労働力につ��て絶えず不満を抱いている。
+これらのキャンペーンは、ハイテク経済の否定できない成功と相まって、つまり、時価総額で世界で最も価値のある企業 10 社のうち 7 社がテクノロジー企業であるということを念頭に置いています。将来の労働力は STEM によって支配されるでしょう。
+紙の上では、それは理にかなっています。
+サッカーチーム全体がボールを追いかけて隅に追い込むようなものです。そこにボールがあるからです。
+私たちは人文科学を評価するのと同じように科学を評価すべきではありません。
+第一に、今日のテクノロジーは信じられないほど直感的です。
+これらはレゴのようなものです。学習に利用できる膨大な量の情報を考慮すると、組み立ても学習も簡単で、さらにはプログラミングも簡単です。
+はい、当社の従業員には専門的なスキルが必要ですが、そのスキルを得るには、以前よりもはるかに厳格で形式的な教育が必要ではありません。
+2 番目に、直感的なテクノロジーが普及した世界で不可欠かつ差別化されたスキルは、人間として協力するのに役立つスキルです。最終製品とその有用性を思い描くのが大変な作業であり、現実世界の経験と判断力が必要です。歴史的背景。
+ジェフの話が私たちに教えてくれたのは、顧客が間違ったことに焦点を当てていたということです。
+毎日見ています。
+私たちは人間としてコミュニケーションを取り、一緒に発明する能力においてまだ表面をなぞっているところです。科学は物の作り方を教えてくれますが、何を作るのか、なぜ作るのかを教えるのは人文科学です。
+そして、それらは同じくらい重要であり、同じくらい難しいものです。
+人々が人文科学をより簡単な道として、より低い道として扱うのを聞くとき。
+彼らは私たちに批判的に考える方法を教えてくれます。
+彼らは私たちに説得することを教え、感情を思考や行動に変換するために使用する言語を与えてくれます。
+そして、はい、たくさんのアーティストを雇ってテクノロジー会社を設立し、信じられないほどの成果を上げることができます。
+さて、私は今日、STEM が悪いと言うためにここにいるわけではありません。
+私は今日ここに来て、女の子はコーディングをすべきではないと言いたいわけではありません。
+(笑) お願いします。
+そして、私が車で渡る次の橋や、みんなで飛び込む次のエレベーター、その後ろにエンジニアがいることを確認しましょう。
+(笑) しかし、私たちの将来の仕事は STEM によって支配されるだろうという妄想に陥るのは、まさに愚かです。
+友人、子供、親戚、孫、姪、甥がいる場合...
+STEM 系の卒業生を求めているテクノロジー系 CEO の皆さん、何のために採用しているか知っていますか?
+グーグル、アップル、フェイスブック。
+募集中の求人の 65% は非技術系で、マーケティング担当者、デザイナー、プロジェクト マネージャー、プログラム マネージャー、プロダクト マネージャー、弁護士、HR スペシャリスト、トレーナー、コーチ、販売者、購入者などです。
+これらが彼らが募集している仕事です。
+そして、私たちの将来の労働力に必要なものが 1 つあるとすれば、これについては誰もが同意できると思いますが、それは多様性です。
+しかし、その多様性は性別や人種で終わるべきではありません。
+私たちは、内向的と外向的、リーダーとフォロワーなど、多様な背景とスキルを必要としています。
+それが私たちの将来の労働力です。
+そして、テクノロジーがより簡単でアクセスしやすくなっているという事実により、従業員は自由に好きなことを勉強できるようになりました。
+ありがとう。
+（拍手）
+しかし、その前に、緑とは何かという定義を確認する必要があります。なぜなら、私たちの多くは緑について異なる定義を持っているからです。
+緑。この製品は、環境および社会に配慮した手段を通じて作成されています。
+今ではグリーンと呼ばれるものがたくさんあります。
+実際にはどういう意味なのでしょうか？
+緑を決定するために 3 つの指標を使用します。
+つまり、将来の使用のために、あるいは将来の世代のために、自分が行っていることを保存していますか?
+それは太���、風、水などの地球の自然の補充資源から来ているのでしょうか？
+現在、NASA での私の仕事は、次世代の航空燃料を開発することです。
+極度の緑。なぜ航空なのか？
+また、これは国家航空指令でもあります。
+国家的な航空分野の目標の 1 つは、国産の安全で優しい資源を使用して、次世代の燃料であるバイオ燃料を開発することです。
+耕作可能な土地は使用しないでください。
+その 2: 食用作物と競合しないでください。
+そして最後に、この地球上で私たちが持つ最も貴重な資源は淡水です。真水を使用しないでください。
+世界の水の 97.5 パーセントが海水である場合、2.5 パーセントは淡水です。人間が利用できるのはそのうちの半分未満です。
+しかし、人口の 60 パーセントはその 1 パーセントの範囲内に住んでいます。
+したがって、私の問題と戦うには、今は徹底的に環境に配慮し、ビッグ 3 を満たす必要があります。皆様、GreenLab 研究施設へようこそ。
+塩生植物を利用した次世代航空燃料専用の施設です。
+塩生植物は耐塩性の植物です。
+ほとんどの植物は塩を好みませんが、塩生植物は塩に耐えます。
+雑草も使っていますし、藻類も使っています。
+私たちの研究室の良いところは、過去 2 年間で 3,600 人の訪問者がいることです。
+次世代の航空燃料のビジネスに興味があるなら、藻類は実行可能な選択肢です。現在、多額の資金があり、私たちには藻類を燃料にするプログラムがあります。
+2種類の藻が生えています。
+1 つはここに見られる閉じたフォトバイオリアクターで、もう一方に見えるのは私たちの種です。私たちは現在、Scenedesmus dimorphus と呼ばれる種を使用しています。
+NASA での私たちの仕事は、実験と計算を取り入れて、密閉型フォトバイオリアクターの混合をより良くすることです。
+さて、閉鎖型フォトバイオリアクターの問題点は次のとおりです。非常に高価で、自動化されており、大規模に導入するのが非常に困難です。
+オープン池システムの GreenLab では、自然界で起こるもの、つまり波を使用しています。
+実際、私たちはオープン池システムに波の技術を使用しています。
+混合率は 95% であり、脂質含有量は閉鎖型フォトバイオリアクター システムよりも高く、これは重要であると考えています。
+ただし、藻類には欠点があります。それは非常に高価であるということです。
+安価に藻類を生産する方法はありますか？
+答えは「はい」です。
+私たちは塩生植物に対して行うのと同じこと、つまり気候適応を行っています。
+私たちの GreenLab には、淡水から海水までの 6 つの主要な生態系があります。
+私たちがやろうとしているのは、不毛の砂漠がある世界中のどこでも生き残ることができる単一の種を考え出すことです。
+私たちはこれまでのところ非常に成功しています。
+さて、ここで問題の 1 つが挙げられます。
+あなたが農家なら、成功するためには 5 つのものが必要です。種子が必要、土が必要、水が必要、太陽が必要、そして最後に必要なものは肥料です。
+ほとんどの人は化学肥料を使用しています。でも、どうだろう？
+私たちには魚という自然な解決策があります。
+いいえ、魚を切ってそこに入れるわけではありません。
+私たちが使用するのは魚の廃棄物です。実際のところ、私たちは淡水モーリーを使用しており、淡水から海水まで気候適応技術を活用しています。
+そして、彼らがトイレに行けば行くほど、私たちはより多くの肥料を得ることができ、信じられないかもしれませんが、私たちの生活は良くなります。
+それで、多くの人が私に「どうやって始めたのですか？」と尋ねます。
+さて、私たちは屋内バイオ燃料研究室と呼ぶところの研究を開始しました。
+そして最後に、私が実際に研究室で働いているのは、私が仕事をしていることを証明するためであり、自分の仕事について話すだけではありません。
+素晴らしい植物ですね。私はその植物が大好きです。
+どこに行ってもそれを目にします。メイン州からカリフォルニアまで、いたるところにあります。私たちはその植物が大好きです。
+これは脂質含有量が最も高いものですが、欠点があります。それは、短いということです。
+そして、私たちが自然選択または適応生物学でやろうとしていることは、これら 3 つすべてを組み合わせて、高成長で高脂質の植物を作ることです。
+海岸アオイといいます。 Kosteletzkya virginica — できれば 5 倍の速さで言ってください。
+これは100パーセント使える植物です。種はバイオ燃料です。残りは牛の餌です。
+それは10年間そこにあります。とてもうまく機能しています。
+過剰な栄養素を好む大型藻類です。水族館業界に携わっている方なら、汚れた水槽を掃除するために当社がそれを使用していることをご存知でしょう。
+この種は私たちにとって非常に重要です。
+性質はプラスチックに非常に近いです。
+私たちが成功すれば、プラスチック業界に革命を起こすことになります。
+そこで、私たちはシード・トゥ・フューエル・プログラムを用意しています。
+私たちはこのバイオマスを使って何かをしなければなりません。
+そして私たちもGCを行います。抽出、脂質の最適化などです。なぜなら、私たちの目標は実際には、次世代の航空燃料や航空仕様などを考え出すことだからです。
+ここまで水と燃料について話しましたが、途中でアッケシソウについて興味深いことがわかりました。それは食品であるということです。
+ドイツにはそれを健康食品として販売する温室があるのがわかります。
+これは収穫したもので、真ん中にあるのはエビの皿で、漬けているところです。
+それで、冗談を言わなければなりません。アッケシソウは、シービーンズ、海水アスパラガス、ピクルス雑草として知られています。
+ああ、面白いと思いました。 (笑) そして一番下にはシーマンズマスタードが入っています。それは当然です、これは論理的なスナックです。あなたはマスタードを持っています、あなたは船員です、あなたは塩生植物を見ます、あなたはそれを混ぜ合わせます、それはクラッカーと一緒に素晴らしいスナックになります。
+つまり、水、燃料、食料です。
+これらはどれも GreenLab チームなしでは不可能です。
+マイアミ・ヒートにビッグ 3 があるように、NASA GRC にもビッグ 3 があります。
+それは私、恐れを知らぬリーダーであるボブ・ヘンドリックス教授、そしてアーノン・チャイト博士です。
+GreenLab の根幹は学生です。
+過去 2 年間、世界中から 35 人の異なる学生が GreenLab で働いてきました。
+実際のところ、私の部門長は「あなたにはグリーンな大学がある」とよく言います。
+私はこう言います。「私たちは次世代の極端なグリーン思想家を育成しているので、それはそれで構いません。これは重要なことです。」
+明らかに私たちは電気を使っています。私たちはあなたのための解決策を持っています - ここではクリーンエネルギー源を使用しています。
+つまり、GreenLab には 2 台の風力タービンが接続されており、できればさらに 4 台か 5 台が近々導入される予定です。
+約 30 日以内に、彼らは GreenLab に接続されます。
+そして、赤、赤、黄色が見える理由は、多くの人が NASA 職員は土曜日は仕事をしないと考えているからです — これは土曜日に撮った写真です。
+周りに車はありませんが、黄色の私のトラックが見えます。私は土曜日に仕事をします。 (笑) これは私が働いている証拠です。
+だって私たちは仕事を成し遂げるために必要なことをやっているのですから、ほとんどの人はそれを知っています。
+これがコンセプトです。私たちは、オハイオ州のスマート グリッド コンセプトのマイクログリッド テスト ベッドに GreenLab を使用しています。
+私たちにはそれを行う能力があり、うまくいくと思います。
+さて、GreenLab 研究施設です。
+私たちは、このコンセプトが世界中に広まることを本当に願っています。
+私たちは食料、水、燃料、そしてエネルギーについての解決策を持っていると考えています。完了。
+それは極めて環境に優しく、持続可能で代替的で再生可能であり、GRC の 3 つの特徴を満たしています。耕地を使用しないこと、食用作物と競合しないこと、そして何よりも淡水を使用しないことです。
+そのため、「その研究室では何をしているのですか？」という質問がよくあります。
+そして私はいつもこう言います、「あなたには���係ありません、それは私が研究室でやっていることです。」 (笑) そして、信じられないかもしれませんが、このプロジェクトに取り組む私の一番の目標は、世界を救いたいということです。
+これは非常に奇妙な質問のように思われるかもしれません。
+なぜなら、どうやって本当のあなたを見つけられるのか、本当のあなたが何であるかをどうやって知ることができるのかと疑問に思うかもしれません。
+この世に本物があるとしたら、それはあなたです。
+うーん、よくわかりません。
+少なくとも、それが何を意味するのかをもう少し理解する必要があります。
+確かに、私たちの周りの文化には、私たち一人一人にはある種の核、本質があるという考えを強化するものがたくさんあると思います。
+あなたがあなたであることの意味には、あなたを定義する何かがあり、それは一種の永続的で不変なものです。
+人々はそれをまるで意味があるかのようにFacebookのプロフィールに載せます、あなたは自分の中国の星占いさえ知っています。
+これのより科学的なバージョン、たとえばマイヤーズ・ブリッグス・テストなど、性格タイプをプロファイリングするあらゆる種類の方法もあります。
+多くの企業が採用活動に利用しています。
+たくさんの質問に答えると、あなたの本質的な性格について何かが明らかになるはずです。
+そして、これらの雑誌のいずれかを手に取ったら、抵抗するのは難しいですよね。
+ですから、私たちは、発見されるべき自分自身の核や本質のようなものがあるという常識的な考えを持っていると思います。
+そして、今言わなければなりません、少し後で言いますが、私は単に私が変人だからこれに挑戦しているわけではありません、この挑戦​​には実際には非常に長く、傑出した歴史があります。
+あなたがいます。
+つまり、あなたには記憶があり、それらの記憶があなたというものを創造するのに役立ちます。
+この「メシア1」と書かれたナンバープレートが、ドライバーがメシアを信じていることを示しているのか、それとも自分たちがメシアであることを示しているのかはわかりません。
+いずれにせよ、彼らはメシアについての信念を持っています。
+私たちには知識があります。
+それは知的なことだけではありません。
+私たちの人生経験を構成するすべてのものを持っている人がいます。
+しかし、私が今日皆さんに提案したいのは、このモデルには根本的に何かが間違っているということです。
+ワンクリックで何が問題なのかを表示できます。
+では、そこには何があるのでしょうか？
+そうですね、明らかに、記憶、欲望、意図、感覚などが存在します。
+しかし、何が起こるかというと、これらのものは存在しており、それらはある種すべて統合され、重なり合い、さまざまな方法で接続されています。
+それらはすべて 1 つの体と 1 つの脳に属しているため、部分的に、あるいはおそらく主に接続されています。
+しかし、物語、私たちが自分自身について語る物語、過去のことを思い出したときに私たちが持つ経験もあります。
+したがって、私たちが望むことは部分的には私たちが信じていることの結果であり、私たちが覚えていることは私たちが知っていることを私たちに知らせることでもあります。
+そして実際には、信念、欲望、感覚、経験など、これらすべてがあり、それらはすべて互いに関連しており、それがまさにあなたです。
+ある意味、常識的な理解とは少し違います。
+ある意味、それは大規模なものです。
+それは、自分自身を人生のすべての経験を持ったものとして考えることと、自分を単に人生のすべての経験の集合体として考えることとの間の変化です。
+あなたはあなたの部分の総和です。
+もちろん、それらの部分は脳、体、足などの物理的な部分でもありますが、実際にはそれほど重要ではありません。
+心臓移植を受けても、あなたは同じ人間です。
+記憶を移植されたら同一人物ですか？
+さて、私たちの存在、つまり自分自身を理解する方法は、経験を持った永続的な存在ではなく、経験の集合のようなものであるというこの考えは、ある種奇妙に思われるかもしれません。
+ある意味、それは��識です。
+なぜなら、私はあなたに、比較して、おそらく最も基本的な力や力を除いて、宇宙の他のほとんどすべてのことについて考えてほしいと勧めているからです。
+今、私の科学はあまり良くありません。
+水のようなものには、水素 2 部と酸素 1 部が含まれていると言えますよね?
+我々はすべてそれを知っている。
+私たちは、水が水素と酸素の分子が適切に配置されたものにすぎないことを、非常に簡単に、非常に率直に理解しています。
+宇宙の他のすべてのものは同じです。
+私たちは、時計の部品を入手し、それらを組み合わせて時計を作成することを非常に明確に理解しています。
+さて、宇宙の他のすべてが同じであるなら、なぜ私たちは違うのでしょうか？
+なぜ私たち自身が、単に私たちのすべての部分の集合体であるだけでなく、何らかの形でそれらの部分を備えた別個の永続的な存在であると考えるのでしょうか?
+実は、この見方は特に新しいものではありません。
+かなり長い血統を持っています。
+それは仏教にも見られますし、ロックやヒュームのような、現在に至る 17 世紀から 18 世紀の哲学にも見られます。
+しかし興味深いことに、この見解は神経科学によって強化され、ますます聞かれるようになっています。
+しかし、脳には物事がすべてひとつにまとまる中心が存在しないことが神経科学によって示されているのは事実です。」
+すべてが起こる中心のようなものはありません。
+脳にはさまざまなプロセスがたくさんあり、それらはすべて、ある意味、まったく独立して動作します。
+それは機械的なトリックのようなものです。
+私たちが存在しないのではなく、私たちの中に実際よりも統一された何かがあると感じさせるのがコツなのです。
+もしそれが本当なら、私たち一人一人にとって、永遠に変わらない自己の核や永遠の本質は存在しない、ということは、本当に自己とは幻想だということになるのでしょうか、とあなたは思うかもしれません。
+それは私たちが本当に存在しないということですか？
+本当のあなたなんていないのです。
+これらは三人の心理学者です、トーマス・メッツィンガー、ブルース・フッド、スーザン・ブラックモア、これらの人々の多くは実際に幻想の言語を話します、自己とは幻想であり、それはフィクションです。
+時計には部品の集合以外に何もないので、時計は幻想ではありません。
+同様に、私たちも幻想ではありません。
+ある意味、私たちがまさにこの非常に複雑な集合体、秩序ある物事の集合体であるという事実は、私たちが現実ではないという意味ではありません。
+滝のようなものを撮ってみましょう。
+こちらはアルゼンチンのイグアスの滝です。
+まず、常に変化しているということです。
+水は常に新しい水路を切り開いています。
+もちろん、滝を流れる水は毎回異なります。
+しかし、イグアスの滝が幻想だというわけではありません。
+それは本物ではないという意味ではありません。
+それが意味するのは、歴史があり、それを結びつける特定のものがあるが、それはプロセスであり、流動的であり、永遠に変化するものとして、それが何であるかを理解する必要があるということです。
+これは私たち自身を理解するためのモデルであり、解放的なモデルだと思います。
+なぜなら、自分には固定された永続的な本質があり、それは人生を通して、たとえ何が起こっても常に同じであると考えるなら、ある意味、あなたはある意味罠にはまっているからです。
+しかし、ある意味、自分自身がそのものではなく、ある種のプロセスであり、変化していくものであると考えるのであれば、それはかなり自由なことだと思います。
+Xファクターを見すぎると、私たちは皆、なりたいものになれるという考えに同意するかもしれません。
+それは真実ではない。
+一生懸命練習すれば上手くなるかもしれませんが、私にはそのような天性の能力はありません。
+私たちが達成できることには限界があります。
+しかし、それにもかかわらず、私たちはある意味で自分自身を形作る能力を持っています。
+ここ数年で自分がどれだけ変わったかという事実に気づくでしょう。
+3 年か 4 年前の自分���ビデオがある場合は、自分自身を認識できないため、おそらく恥ずかしいと感じるでしょう。
+これも仏陀です。「井戸職人は水を導き、矢を曲げる者は矢を曲げ、大工は丸太を曲げ、賢い人は自分でファッションをする。」
+そして、それが私があなたに残したい考えです。あなたの本当の自己は、謎として探しに行かなければならないものではなく、おそらく決して見つけることができないものです。
+あなたが本当の自分を持っている限り、それは部分的にはあなたが発見するものですが、部分的には創造するものです。
+それは解放的で刺激的な展望だと思います。
+どうもありがとうございます。
+つまり、私がやっていることは思考実験です。
+さて、あなたはこの人のこの本を知っているか、読んだことがあるかもしれません。
+おそらくこれは、経済学について書かれた最初の、そしておそらく唯一のベストセラーです。
+個人の利益追求を通じて世界中の国がどのように繁栄するかについて語っています。
+しかし、アダム・スミスの面白い点は、彼が家にいるタイプの人だったということです。
+実際、彼はエディンバラからフランスとスイスより遠くに行ったことはありませんでした。
+そこで、私の思考実験は、アダム・スミスがアフリカを訪れたらどうなるかを想像することです。
+そして幸いなことに、実際には簡単な答えがあります。なぜなら、アラブの弁護士で旅行者のイブン・バットゥータは、14 世紀にアフリカの東海岸を旅し、モガディシュに着いたときに見つけたのが市場であり、彼はそれについて書いています。
+そして基本的に、商船は港に来ますが、上陸することさえ許されませんでした。
+彼らは港に錨を降ろさなければならなかったが、ボートが彼らのところに出てきて、地元の人々がボートを選んで、「あなたは私のゲストです、私はこれからあなたのブローカーです。」と言いました。
+そしてこのメ​​カニズムを通じて、誰もが繁栄しました。
+それで、それがアダム・スミスだったら、彼はこの男のように見えて、「ああ、それは互助会です。」と言うかもしれません。
+それは富をシェアする自由市場だ。」
+そして、このセッションの冒頭に登壇したクリスチャン（ベニマナ）にこの質問をすると、アダム・スミスがアフリカに来ていたら、AirbnbやUberが登場するずっと前にシェアリングエコノミーが存在していたであろう、と彼は答えた。
+それは本当です。
+これらはこれらの国の輸出の 10 パーセントにすぎない数字です。
+興味深いのは、この相互扶助経済が今でも存在しており、その例が非常に奇妙な場所で見つかるということです。
+西アフリカ最大のエレクトロニクス市場です。
+10,000 の加盟店があり、毎年約 40 億ドルの売上高を上げています。
+この市場の成長を可能にする舞台裏の原理があります。
+そして彼らは、これはキング・ジェームス聖書と「自分自身を売る方法」を興味深い並列させたものだと主張しています。
+それが彼らのメッセージだと言っています。
+しかし実際には、この市場は分かち合いの原則によって支配されています。
+それは、2、3年分の家賃を支払い、外の世界に出て取引を始めることができるように現金を注入することを意味します。
+それは地元で生み出されたベンチャーキャピタルです。右？
+そして、私たちが探しているシェアリングエコノミーは他にもあります。それは、ほぼすべてのスラム街にあるメリーゴーランドです。
+他の文化では異なる名前が付けられています。これはケニア人の名前です。
+現金を生み出す方法です。
+それは子猫です。人々は週に一度ポットにお金を投げます。週に一度、グループのメンバーの 1 人がそのお金を受け取り、必要なものに何にでも使うことができます。
+アセキアとは、希少な水を共有するシステムのことです。
+北アフリカからスペインに移動し、スペインから米国西部に移動し、現在でも使用されています。
+そこで、この思考実験を踏まえて、私はもう少し進んで、これらのものは共同で管理されており、希少な資本、希少な現金、希少な資源を世話しているのではないかと提案したいと思いました。
+そして、実際には 2 種類の資��主義があるように思えます。
+私たちはトップアップの資本主義を持っています。
+ナイジェリアの人口の 1 パーセントの 1,000 分の 3 が、国の GDP の 4 分の 1 に相当する富を支配しているため、これらは非常に興味深い統計です。
+ケニアの人口の 100 分の 1 パーセントが、国の GDP の 75 パーセントに相当する富を支配しています。
+それがトップアップの資本主義です。
+そして他のみんなもこの男と一緒で、ラゴスの高速道路でボードゲームやボディビル用品をゆっくりと売り歩いている。
+そして彼らは、キャッサバと資本主義の理論、つまりキャッサバは有毒にならないように加工する必要があるという理論につまずいているのですが、私は同様に、市場経済も同様に誰にとっても公平であるために加工する必要があると主張したいと思います。
+したがって、私たちは「ボトムダウン経済」と私が呼ぶものに目を向ける必要があります。
+これらは、普及、使用、拡張する必要がある、既存の共有モデルです。
+そして、これらのことを広めれば、すべての人にインフラを提供し始めることができ、それによってコミュニティが独自の発展を主導することが保証されます。それが世界で私たちが必要としているものだと私は信じています、そして私が提案したいのは、私たちが必要としているものですアフリカで。
+私はスティーブ ビコの言葉を引用したいと思いました。そして、来月、正確に言うと 9 月 12 日は、南アフリカ国家による彼の殺害から 40 周年なので、スティーブ ビコを引用することは非常に重要だと思いました。
+そして引用文を読むことができます。
+彼は基本的に、我々は競争するためにここにいるわけではないと言いました。
+そして彼はまた、「世界の大国は、私たちに産業的、軍事的な外観を与えるという驚異的なことを行った...」とも述べた。
+そして、私たちは軍産複合体を真似する必要はありません。なぜなら、アフリカは違うやり方で物事を進め、世界の人間性を取り戻すことができるからです。
+ここで私が提案したいのは、私たちにはチャンスがあるということ、私たち全員が何かをするためにお互いの環境の中にいて、その旅が今始まるということです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+実際、今日では、Web から製品をダウンロードできる、つまり製品データを Web からダウンロードして、それを微調整して自分の好みや好みに合わせてカスタマイズし、その情報を送信できるのが現実です。デスクトップマシンを使用すると、その場で作成できます。
+これを実現できるのは、積層造形 (3D プリンティング) と呼ばれる新興テクノロジーによるものです。
+これは3Dプリンターです。
+彼らはもう 30 年近くも存在しており、これは考えると非常に驚くべきことですが、公共の場に浸透し始めたばかりです。
+そして通常は、ここでのペンのデータなど、その製品を 3D で幾何学的に表現したデータを取得し、そのデータをマテリアルとともに機械に渡します。
+そして、機械内で行われるプロセスは、その製品が層ごとに構築されることを意味します。
+しかし、これらのマシンが 30 年近くも存在しているのであれば、なぜ私たちはそれらのことを知らないのでしょうか?
+なぜなら、通常、それらは非効率すぎてアクセスできず、十分な速度が得られず、非常に高価だったからです。
+しかし今日では、彼らが成功しつつあることが現実になりつつあります。
+多くの障壁が壊れつつあります。
+つまり、今すぐではないにしても、すぐにこれらのマシンの 1 つにアクセスできるようになるということです。
+そして、それは製造業の状況を変化させ、破壊するでしょう。そして間違いなく私たちの生活、ビジネス、そして子供たちの生活をも変えることになるでしょう。
+では、どのように機能するのでしょうか?
+通常、専門の製品設計プログラムで作成された製品設計データである CAD データを読み取ります。
+そして、このデータはマシンに送信され、そのデータを完全にスライスしてその製品の 2 次元表現を作成します。まるでサラミのようにスライスするのと同じです。
+そして、そのデータは層ごとに機械に渡され、製品のベースから開始して材料を層ごとに堆積させ、加算プロセスで古い層に新しい材料の層を注入します。
+そして、堆積されるこの材料は、液体の形または材料の粉末の形で始まります。
+また、接合プロセスは、溶融して堆積するか、堆積してから溶融することによって行うことができます。
+この例では、EOS によって開発されたレーザー焼結装置が表示されます。
+実際にはレーザーを使用して、材料の新しい層を古い層に融合させます。
+つまり、画面に表示されているこれらの製品はすべて同じ方法で作られています。
+それらはすべて 3D プリントされました。
+ご覧のとおり、それらは、ステンレス鋼で作られた靴、指輪、プラスチックで作られた携帯電話のカバーから、例えば医療グレードのチタンで作られた脊椎インプラントやエンジンに至るまで多岐にわたります。部品。
+また、可動コンポーネント、ヒンジ、パーツ内のパーツを含むパーツを作成できます。
+今日、このような構造物を構築できる 3D プリンターを入手できます。
+これは高さ約3メートルです。
+これは、人工砂岩の層を厚さ約 5 ミリメートルから 10 ミリメートルの層に堆積させ、この構造をゆっくりと成長させることによって構築されました。
+これを作ったのはShiroという建築事務所です。
+そしてその対極にあるのが微細構造です。
+実際、解像度は非常に信じられないほどです。
+それで、誰がそれを使っているのですか？
+通常、製品を非常に迅速に作成できるため、製品デザイナーや、製品のプロトタイプを作成し、デザインを迅速に作成または反復したい人によって使用されてきました。
+そして実際、このテクノロジーの驚くべき点は、オーダーメイドの製品を一括で作成できることです。
+たとえば、建築家は建物のプロトタイプを作成したいと考えています。
+もう一度おわかりのように、これはベルリンの自由大学の建物で、フォスター アンド パートナーズによって設計されました。
+そして、これを手作業で作成することさえ非常に困難です。
+さて、これはエンジンの部品です。
+これは、Within Technologies と 3T RPD という会社によって開発されました。
+現在、3D プリンティングは、大量生産の制約に挑む設計の壁を取り払うことができます。
+実際にここにあるこの製品をスライスしてみると、多数の冷却チャネルが通過していることがわかります。これは、より効率的な製品であることを意味します。
+これは、手作業で作ろうとしても、標準的な製造技術では作成できません。
+流体を冷却するこれらすべての空洞をオブジェクト内に作成できるため、より効率的です。
+そして、航空宇宙や自動車でも使用されています。
+そして、非常に詳細な構造を作成するというこのアイデアをハニカム構造に適用し、インプラント内で使用することができます。
+通常、インプラントは多孔質であればあるほど、体内でより効果的になります。これは、体内で体内の組織が成長するためです。
+3D プリンティングを使用すると、はるかに優れたインプラントを作成できることがわかりました。
+そして実際、一度限りのオーダーメイド製品を大量に作成できるため、個人に特有のインプラントを作成することができます。
+ご覧のとおり、このテクノロジーとマシンから得られるものの品質は素晴らしいです。
+そして、それが最終最終製品に使用されるのを目にし始めています。
+今では自分で作成できるマシンが約 300 ドルで購入できますが、これは非常に素晴らしいことです。
+しかし、それでは、なぜ私たち全員が家にそれを持っていないのかという疑問が生じます。
+なぜなら、単純に、今日ここにいる私たちのほとんどは、3D プリンターが読み取るデータを作成する方法を知らないからです。
+もし私があなたに 3D プリンタを与えたとしても、あなたは望むものを作るためにどのように指示すればよいのか分からないでしょう。
+しかし、今日では、それらの障壁を打ち破るテクノロジー、ソフトウェア、プロセスがますます増えています。
+このテクノロジーは本当に製造業の状況を破壊し、製造業に革命を引き起こすと私は信じています。
+そのため、今日では、ペン、ホイッスル、レモン絞り器な��、デスクトップ上にあるものなら何でも、Web から製品をダウンロードできるようになりました。
+Google SketchUp などのソフトウェアを使用すると、非常に簡単に製品を最初から作成できます。
+3D プリントを使用して、Web からスペアパーツをダウンロードすることもできます。
+たとえば、家にフーバーがあったとして、それが故障したと想像してください。スペアパーツが必要ですが、Hoover が製造中止になったことに気づきました。
+これらは、デスクトップ プリンタの一種である RepRap マシンの一部です。
+私たちは皆、カスタマイズまたはパーソナライゼーションのアイデアに精通しています。
+ナイキのようなブランドはそれをやっている。
+それはウェブ上にあふれています。
+実際、スマート カーからプラダ、レイバンに至るまで、誰もが知っている有名企業はすべて、日常的に自社製品を操作できるようにしています。
+あなたができることは、今あなたの製品に実際に影響を与え、製品の形状を操作することです。
+ブランドと関わり、対話できるようになり、購入しようとしている製品に個人的な属性を渡すことができると想像してください。
+現在、このようなソフトウェアを備えた製品をダウンロードして、製品を 3D で表示できます。
+これはランプです。
+その製品がどのような色になるのか、おそらくはどのような素材が使用されるのかを指示できます。
+また、安全な範囲内でその製品の形状を操作することもできます。
+そして、誰かがパーソナライズされたデザインで製品を購入する準備ができたら、「Enter」をクリックすると、このデータが 3D プリンターが読み取るデータに変換され、おそらく誰かのデスクトップ上の 3D プリンターに渡されます。
+それはすぐには起こらないと思います。
+これは二酸化炭素排出量の削減を意味します。
+私たちは現在、製品を世界中に発送する代わりに、インターネット経由でデータを送信しています。
+ご覧のとおり、これは機械から一体的に取り出され、電子機器は後から挿入されました。
+ご覧のとおり、それがこのランプです。
+したがって、データがある限り、オンデマンドでパーツを作成できます。
+また、必ずしもこれを単に美的なカスタマイズに使用する必要はなく、機能的なカスタマイズ、体の一部をスキャンして、ぴったり合うものを作成するために使用することもできます。
+あるいは、その個人に合わせて非常に特殊な補綴物を作成することもできます。
+歯医者で待っている間に、機械が静かにこれを作成し、歯に挿入する準備が整います。
+そして、インプラントを作成し、データをスキャンし、誰かの MRI スキャンを 3D データに変換できるようになり、その人専用のインプラントを作成できるようになりました。
+そしてこれを私たちの体の中にあるものを構築するという考えに適用します。
+ご存知のとおり、これは一対の肺と気管支樹です。
+これを実際に作成したり、他の方法でシミュレートしたりすることはできません。
+たとえば、先駆者の 1 人であるアンソニー アタラ博士は、細胞を積層して膀胱、弁、腎臓などの体の一部を作成することに取り組んできました。
+私たちは皆、異なる好みや異なるニーズを持っています。
+私たちはさまざまなものが好きです。
+私たちは皆、規模は異なりますが、会社は同じです。
+企業はさまざまなものを求めています。
+私は、このテクノロジーが製造革命を引き起こし、私たちが知っている製造業の風景を変えることになると信じています。
+ありがとう。
+（拍手）
+そうですね、数年前に私は60歳になりましたが、60歳になるのは好きではありません。
+そして、私が否定的な思考に費やした数え切れないほどの時間を、自分自身を許すことができませんでした。そのすべての時間は、私が子供の頃に結婚を失い、性的虐待をやめられなかったことで自分を責め、キャリアを変え、そしてこれに費やしていましたそれとこれとこれ。
+そして母は82歳で亡くなりました。
+そして私は決心した、それはずっと昔、30年前、私が20代の頃に挑戦して失敗した唯一の世界クラスの水泳だった、ずっと残っていた古い夢だった、キューバからアメリカへ行く��とだった。フロリダ。
+サメの檻を使わずにそれを成し遂げた人は誰もいません。
+気が遠くなります。
+そして、私は良い体調を保っていましたが、水泳はまったく別の動物です。
+実は、この写真はトレーニング中の私であるはずです。
+笑顔ですね。
+そして、このスポーツのトレーニングをしているとき、あなたは笑顔ではありません。
+(笑) これは大変で難しいスポーツですが、このスポーツ中に笑った記憶は一度もありません。
+先ほども言ったように、私は他のスポーツを尊敬しており、時々このスポーツをサイクリングや登山、その他の遠征型のイベントと比較しますが、これは感覚の剥奪であり、肉体的な強迫です。
+14時間58分です。最後の2分なんて誰が気にする？」
+私は「いいえ、15 時間でなければなりません」と言い、15 時間以内にもう 1 分泳ぎ、もう 1 分戻って泳ぎます。
+助けがなかったわけではありませんが、正直に言うと、私はチームのリーダーだったので、ある意味リードしていました。
+そして政府の許可を得るために、新聞で読みましたが、毎日キューバに入国するのは簡単だと思いますか？
+ナビゲーションは難しいです。
+メキシコ湾流と呼ばれる大きな川が横切っていて、あなたがいる方向には流れていません。
+東に向かっていますので、北に行きたいと思います。
+そしてサメもいます。
+そして、あらゆる種類の問題があります。
+そして一ヶ月前の9月23日、私はその海岸に立って、あの長い長い遠い地平線を眺めながら自問しました、それを持っていますか？
+肩の準備はできていますか？
+曇ったゴーグルをつけて泳ぎ、毎分 60 ストロークで泳ぐので、何にも集中できず、よく見えません。
+あなたは本当に自分の考えだけで取り残されています。
+フランス人は最後にとっておきます。
+そして、私には曲がありました。頭の中に、ヘッドフォンを通してではなく、自分の頭の中に65曲のプレイリストがありました。
+そして、真夜中に暗闇に入るのが待ちきれませんでした。それはニール・ヤングが出てくるときだからです。
+（笑） それは奇妙ですよね？
+ニューヨーク市のヘロイン中毒についての歌ではなく、雄大な海でレナード・コーエンの「ハレルヤ」を歌うと思うかもしれません。
+でも、いいえ、どういうわけか、私は夜の暗闇の中に行き、歌うのが待ちきれませんでした ♫ 「あなたが私の地下室のドアをノックするのが聞こえました ♫ ♫ 愛しています、ベイビー、もっと欲しいです ♫ ♫ ああ、ああ、与えられたダメージ」♫ (拍手) 始める前夜に、私はスティーヴン・ホーキング博士の「グランド・デザイン」を完成させました。
+これは私たちがその中に住んでいる封筒なのでしょうか、それとも、時間と空間の両方で無限に続いているのでしょうか？
+私は自分がアスリートであること、世界中の誰にもこの泳ぎはできないということを証明するのが待ちきれませんでした。
+そして、私にはそれができるとわかっていました。
+そしてその水に飛び込んだとき、私は母のフランス語で「勇気！」と叫びました。
+そして泳ぎ始めたのですが、なんと、ガラスのようでした。
+そして、私たちはそれを知っていました、ボートに乗っていた50人全員、これが終わり、これが私たちの時間であることを知っていました。
+そして数時間後、スポーツは人生そのものの縮図のようなものだと自分に思い出させました。
+まず第一に、障害物にぶつかります。
+そして、たとえどんな瞬間でも気分が良くても、それを当たり前だと思わないでください。準備をしてください。痛みや苦しみが必ずあるからです。
+そして、私は低体温症、おそらく肩の痛み、その他すべてのこと、つまり海水の中にいることで起こる嘔吐について考えていました。
+あなたは液体に浸かっています。
+数日、3日後、身体的にさまざまな面で反抗する傾向があります。
+でも、いや、2時間も経つと、なんと！私の人生では一度もありません...
+そして私は燃え上がっていました――耐え難いほどの痛みでした。
+ここと腕の上に赤い線がまだ見えるかどうかはわかりません。
+海に住む最も有毒な動物はハコクラゲです。
+そして私は「火事！火事！火事！火��！」と叫んでいます。
+助けて！誰か助けて！」
+そして次は麻痺です。
+私たちのボートに乗っている若い男性は救急救命士です。彼は私を助けようと飛び込んできた。
+彼らは彼をボートの上に引きずり出しますが、彼は――明らかに、私はその様子を何も見ていませんでしたが――ボートの上に横たわり、エピネフリン注射を打って泣き叫んでいました。
+そして彼は「ボニー、私は死ぬと思う。
+私の呼吸は1分間に3回まで減っています。
+私には助けが必要ですが、ダイアナを助けることはできません。」
+それでそれは夜の8時でした。
+マイアミ大学の医師と医療チームが朝5時に到着した。
+それで私は夜通し泳ぎ、夜明けに彼らは到着し、プレドニンの注射が始まりました。
+まるで水の中のICUユニットのようでした。
+(笑) そして、ネイビーシールズもボックスゼリーに刺されたら終わりだという話だと思います。
+彼らは死ぬか、すぐに病院に運ばれます。
+箱のゼリーが再び――首全体、そしてここ全体に。
+そして今回は、私はそれが好きではなく、それに屈したくありませんでしたが、ノンストップの水泳と段階的な水泳の間には違いがあります。
+そして彼らは私を外に出し、エピネフリンとプレドニゾン、酸素、そして彼らが積んでいたすべてのものを再び投与し始めました。
+そして41時間の時点で、この体はそれを終えることができませんでした。
+そして夢は打ち砕かれた。
+そして、これをまとめ、世界の専門家全員を集めたこの知的な人物は、なんと奇妙だろう。
+アスリートの多くは、一種の無敵感を持っています。
+彼らは私のことを心配するはずだ。彼らのことは心配していません。
+実際のところ、私が得た最高のアドバイスは、カリブ海の小学校のクラスからのものでした。
+そして、私はこれらの子供たち、120人に、彼ら全員が学校の体育館の床にいたのですが、クラゲについて、そしてクラゲがどのようにゼラチン質で、特に夜には見えなくなるかについて話していました。
+そして、彼らはこれらの長い30から40から50フィートを持っています。触手。
+そして私は言いました、「あなたの名前は何ですか？」 「ヘンリー」
+「ヘンリー、質問は何ですか？」
+彼は「自分の信じていることを本当に信じているから爆弾を身に着けている人たちを知っていますか？」と言いました。
+そして私は言いました、「あなたがこれを崇高な種類の追求だと知ったのは奇妙ですが、ええ、私はそれらの人たちを知っています。」
+彼は言い​​ました、「それがあなたに必要なものです。
+彼は、「それが私が話していることです。それがあなたに必要なことです。」と言いました。
+こんな感じで泳ぎ終えました。
+これをつけて泳いでいました。
+それほどクラゲが怖かったのです。
+さて、私は何をすればいいでしょうか？
+私たちは皆、心を痛めたことがあります。
+したがって、私の今の旅は、この敗北に直面して、ある種の恵みを見つけることです。
+誇りに思うことができます。今夜、私は皆さんの前に立って、勇気があったと言えます。
+うん。
+（拍手）ありがとうございます。
+そして心から言えるのは、あの2年間をそのように生きてよかった、と言えるのは、もう後悔しないという私の目標があり、その目標を達成できたからです。
+そのように生きているとき、そのような情熱を持って生きているとき、時間はありません、後悔している時間はなく、ただ前に進むだけです。
+しかし、この特定の敗北を受け入れることの違いは、癌が勝利した場合、死があり選択の余地がない場合、恵みと受け入れが必要な場合があるということです。
+しかし、その海はまだそこにあります。
+この希望は今も生きています。
+そして、私は何年も何年もそれを繰り返し、試しては失敗して、試しては失敗して、試しては失敗するようなクレイジーな女性にはなりたくないのですが、私はキューバからフロリダまで泳ぐことはできますし、キューバからフロリダまで泳ぐつもりです。フロリダ。
+ありがとう。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）それで、その後はどうなるのでしょうか？
+大西洋を泳ぐつもりですか？
+いいえ、それが最��の泳ぎです。
+ところで、先日記者から電話があり、ウィキペディアを見たと言い、私の誕生日が1949年8月22日で、ウィキペディアには奇妙な理由で私の死亡日も記載されていたと言いました。
+(笑い) 彼は言いました。「あなたは、あなたが生まれたのと同じニューヨーク市で死ぬことを知っていましたか? それが 35 年の 1 月になるのです。」
+私は「いいえ、知りませんでした」と言いました。
+そして今、私は85歳まで生きるつもりです。
+思ったよりあと3年あります。
+それで私は自分自身に問います、私は今自分自身に問い始めています、この極端な夢が私にとって達成される前でさえ、私は自分自身に問いかけています、そしてもしかしたら今夜もあなたに尋ねることができるかもしれません、詩人メアリー・オリバーの言葉を借りれば、彼女は言います。 「それで、あなたのこの野生的で貴重な人生を使って、あなたは何をしているのですか？」
+どうもありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。ありがとう。
+ありがとう。ありがとう。
+（拍手）大きく生きてください。大きく生きてください。
+変えなければならない医療文化の一部について、私たちは何かをしなければならないと思います。
+それは一人の医師から始まると思います、それが私です。
+そしてもしかしたら、私は十分長く生きてきたので、それができるように自分の誤った威信の一部を放棄する余裕があるのか​​もしれません。
+私たちは終わりに近づいており、ワールドシリーズに近づいています。
+みんな野球が大好きですよね？
+(笑) 野球には驚くべき統計がたくさんあります。
+そして、それらは何百もあります。
+もうすぐ「マネーボール」が公開されますが、これは統計と統計を使用して優れた野球チームを構築することがすべてです。
+いわゆる打率です。
+つまり、その選手は 10 打席中 3 回は安全に打って、安全に打ったということになります。
+メジャーリーグベースボールで300打者を何と呼ぶか​​知っていますか？
+いい、本当にいい、もしかしたらオールスターかもしれない。
+野球の400打者を何と呼ぶか​​知っていますか？
+伝説的な――テッド・ウィリアムズの伝説のように――レギュラーシーズン中に400本以上打った最後のメジャーリーグ選手。
+あなたが虫垂炎を患っており、虫垂切除術の実績が 400 を超える外科医を紹介されたとします。
+ここで、あなたが遠隔地の特定の地域に住んでいて、2 本の冠状動脈が閉塞している愛する人がいて、かかりつけ医がその愛する人を血管形成術で 200 点の実績を誇る心臓専門医に紹介したとします。
+今年の彼女はずっと良くなっている。彼女はカムバックの道を進んでいます。
+そして彼女は257を打っています。
+どういうわけかこれは機能しません。
+しかし、質問させていただきます。
+1,000、とても良いです。
+しかし、私たちがやっているのは、私を含む彼ら一人ひとりに、「完璧であれ」という警告を与えて世界に送り出すことです。
+それが私が医学部にいたときに吸収したメッセージでした。
+高校時代、クラスメートがブライアン・ゴールドマンは血液検査の勉強をするだろうと言いました。
+(笑) それで私もそうしました。
+そして私はここから遠くないトロント総合病院の看護師宿舎にある小さな屋根裏部屋で勉強しました。
+そしてすべてを暗記しました。
+私は解剖学の授業で、すべての筋肉の起源と働き、大動脈から出たすべての動脈のすべての枝、不明瞭で一般的な鑑別診断を暗記しました。
+尿細管アシドーシスを分類する方法の鑑別診断さえ知っていました。
+そしてその間、私はどんどん知識を蓄えていきました。
+そして私は成績が良く、優秀な成績で卒業しました。
+そしてドラッカー夫人に出会うまで、それはしばらくうまくいきました。
+ドラッカー夫人が私が働いていた病院の救急科に運ばれたとき、私はここトロントの教育病院のレジデントでした。
+当時、私は循環器科のローテーションで心臓病科のサービスに割り当てられていました。
+そして、私が彼女の声を聞いていると、彼女はゼーゼー音を立てていました。
+そして、聴診器で彼女の胸に耳を傾けると、両側からパチパチという音が聞こえ、彼女がうっ血性心不全であることが分かりました。
+これは心臓が機能不全に陥り、血液をすべて前方に送り出すことができず、血液の一部が肺に逆流し、肺が血液で満たされて息切れが起こる状態です。
+そしてそれは難しい診断ではありませんでした。
+私は彼女にアスピリンを与えました。私は彼女の心臓の負担を和らげるために薬を与えました。
+私は彼女に利尿剤と呼ばれる薬、水の丸薬を与えて、アクセス液を外に出させました。
+そして次の 1 時間半か 2 時間の間に、彼女の気分は良くなり始めました。
+そして本当に気分がよかったです。
+実は、あと2つミスをしてしまいました。
+そして彼は彼女のことを知っていたので、彼女に関するさらなる情報を提供することができただろう。
+もしかしたら、私はメンテナンスの多い居住者になりたくなかったのかもしれません。
+私が犯した2番目の間違いはもっとひどいものでした。
+彼女を家に送り届ける際、私は心の奥底で私にこう告げようとしていた小さな声を無視した。「ゴールドマン、それは良い考えではない。そんなことはやめなさい。」
+実際、私はあまりにも自信がなかったので、ドラッカー夫人の世話をしていた看護師に「彼女が家に帰っても大丈夫だと思いますか？」と尋ねました。
+昨日のことのように覚えています。
+それで私は退院届にサインしました、そして救急車が来て、救急隊員が彼女を家まで送り届けに来ました。
+そして私は病棟での仕事に戻りました。
+その日の残りの時間、その日の午後、私は胃の中でこのような感覚を感じました。
+しかし、私は仕事を続けました。
+そして一日の終わりに、病院を出るために荷物をまとめ、車で家に帰るために駐車場まで歩いて、いつもはしないことをしました。
+帰宅途中に救急外来を通りました。
+そしてそこで、以前ドラッカー夫人の世話をしていた看護師ではなく、別の看護師が私に3つの言葉を言ったのですが、これは私が知っているほとんどの救急医が恐れる3つの言葉です。
+その 3 つの単語は次のとおりです。覚えていますか?
+「あなたが家に送った患者を覚えていますか？」
+「まあ、彼女は戻ってきたよ」とまさにその口調で。
+私が家まで送り届けた後、彼女が家に到着してから約 1 時間後、彼女は倒れ、家族が 911 番通報し、救急隊員が彼女を救急外来に連れ戻しました。そこで彼女は血圧 50 を記録し、重度のショック状態にありました。
+彼らは彼女に血圧を上げる薬を与えた。
+そして、私はこのジェットコースターを経験しました。なぜなら、彼らが彼女を安定させた後、彼女は集中治療室に行きました、そして私は彼女が回復することを望みに反して望みました。
+そして次の2、3日の間に、彼女が二度と目を覚ますことができないことは明らかでした。
+彼女は不可逆的な脳損傷を負っていました。
+そしてその後8日か9日間、彼らは何が起こっているのかを受け入れました。
+それから数週間、私は自分を責め、私たちの医療文化に存在する不健康な恥を初めて経験しました。そこで私は孤独で孤立し、あなたが感じているような健全な恥を感じていませんでした。同僚にはそのことについて話さないでください。
+そして償いをすれば、二度とその間違いを犯すことはありません。
+私が話している不健康な恥とは、心の中でとても気分が悪くなるものです。
+そしてそれは私が感じていたことでした。
+それは私が出席したからではありませんでした。彼は人形だった。
+彼は家族と話し合い、物事を円滑に進め、私が訴えられないようにしてくれたと確信しています。
+そして私はこれらの質問を自分自身に問い続けました。
+そして、最悪の瞬間に、なぜ私はこのような愚かな間違いを犯したのでしょう？
+なぜ私が医学の道に進んだのか？
+ゆっくりと、しかし確実に持ち上がった。
+少し気分が良くなり始めました。
+そして曇りの日、雲の切れ目から太陽が顔を出し始めたので、もしかしたらまた気分が良くなるかもしれないと思いました。
+そして私は、完璧になるよう努力を倍加し、二度と間違いを犯さないようにするだけなら、その声を止めてください、と自分自身に取引しました。
+そして彼らはそうしました。
+そして私は仕事に戻りました。
+そして、また同じことが起こりました。
+2年後、私はトロントのすぐ北にある地域病院の救急科に勤務していたとき、喉の痛みを訴える25歳の男性を診察しました。
+忙しかったので、少し急いでいた。
+彼はここを指差し続けた。
+そして私は彼にペニシリンの処方箋を渡し、彼を送り出しました。
+そして、ドアから出ていくときでさえ、彼はまだ自分の喉を指差しているような状態でした。
+そして彼女は次の3つの言葉を言いました：覚えていますか？
+「喉の痛みを患っていた患者を覚えていますか?」
+結局のところ、彼は溶連菌感染症ではなかったのです。
+彼は喉頭蓋炎と呼ばれる、生命を脅かす可能性のある病気を患っていました。
+Googleで調べてもらえますが、これは喉ではなく上気道の感染症であり、実際に気道が閉鎖する可能性があります。
+そして幸いにも彼は死ななかった。
+そして、私も同じ時期の恥と非難を経験し、清められたと感じて仕事に戻りましたが、それが何度も何度も起こりました。
+1回の緊急勤務中に2回、虫垂炎を見逃しました。
+どちらの場合も、私は彼らを家に帰さなかったので、彼らのケアにギャップはなかったと思います。
+腎臓のレントゲン検査を依頼しました。正常であることが判明したとき、患者の再評価を行っていた同僚が右下腹部に圧痛があることに気づき、外科医に電話しました。
+私は彼に水分を補給するために液体を注文し、同僚に彼の再評価を依頼しました。
+そして彼はそうし、右下腹部に圧痛があることに気づいたとき、外科医を呼びました。
+しかしそのたびに、彼らは私をかじって食べていました。
+ここに問題があります。自分の間違いを白状して話すことができず、実際に何が起こったのかを伝えるまだ小さな声が見つからない場合、どうやってそれを同僚と共有できるでしょうか?
+最後に誰かが失敗に次ぐ失敗について話しているのを聞いたのはいつですか?
+そうそう、カクテルパーティーに行くと、他の医師の話を聞くことはできるかもしれませんが、誰かが自分の間違いについて話しているのを聞くことはありません。
+そして実際、私の整形外科医の同僚の一人が私の病院で間違った足を脱ぎ捨てたことを私と私の同僚が知っていたら、信じてください、私はその人と目を合わせるのに苦労するでしょう。
+それが私たちの持つシステムです。
+それは、2種類の医師が存在するシステムだ――ミスをする医師とそうでない医師、睡眠不足に耐えられない医師と対処できる医師、ひどい結果をもたらす医師と素晴らしい結果をもたらす医師である。
+そしてそれは、抗体がその人を攻撃し始めるような、ほとんどイデオロギー的な反応のようなものです。
+しかし、これには2つの問題があります。
+この国では、24,000人ものカナダ人が予防可能な医療ミスで亡くなっています。
+米国では、医学研究所はその数を 100,000 と固定しました。
+医療知識が 2 ～ 3 年ごとに倍増する病院システムでは、私たちはそれに追いつくことができません。
+私は同じ歴史をたどりません。
+私はロボットではありません。毎回同じように物事を行うわけではありません。
+そして、私の患者は車ではありません。彼らは毎回同じように症状を私に伝えません。
+これらすべてを考慮すると、間違いは避けられません。
+私の番組、「白衣、黒人アート」では、「これが私の最悪の間違いです」と言うのが習慣になっていました。救急救命士から心臓外科の部長に至るまで、全員に「これが私の最悪の間違いです」と言うのです。 、何とか、何とか、何とか、「あなたのものはどうですか？」そして私はマイクを彼らに向けます。
+彼らは自分たちのストーリーを伝えたいのです。彼らは自分たちのストーリーを共有したいと考えています。
+彼らは、「ほら、私と同じ間違いをしないでください」と言えるようになりたいのです。
+彼らに必要なのは、それができる環境です。
+彼らが必要としているのは、医療文化を再定義することです。
+そしてそれは一度に一人の医師から始まります。
+彼女は自分の経験を他の人たちと共有します。
+他の人が自分の間違いについて話すとき、彼女は協力的です。
+そして、彼女は他人の間違いを、面倒なやり方ではなく、誰もが利益を得られるように愛情を持って協力的な方法で指摘します。
+そして彼女は、人間がシステムを運営しており、人間がシステムを運営している場合、時には間違いを犯すことを認める医療文化の中で働いています。
+そのため、このシステムは、人間が必ず犯す間違いを簡単に検出できるバックアップを作成するために進化しており、また、医療システム内で観察しているすべての人が潜在的な間違いの可能性があるものを実際に指摘できる場所を、愛と協力的な方法で育んでいます。特に私のような人は、間違いを犯したときに、潔白にすることで報酬を得ることができます。
+私の名前はブライアン・ゴールドマンです。
+私は再定義された医師です。
+（拍手）
+「汝自身を知れ」という格言は古代ギリシャの時代から存在しています。
+この黄金世界の知識をプラトンの著作とする人もいれば、ピタゴラスの著作とする人もいます。
+しかし実のところ、それは今日でも賢明なアドバイスであるため、どの賢人が最初にそれを言ったかはそれほど重要ではありません。
+"汝自身を知れ。"
+"汝自身を知れ。"
+私は、この時代を超えた格言が、意識の問題、より正確には混乱についての声明であると理解しています。
+この魅力に惹かれて、私は芸術に没頭し、神経科学を学び、その後、心理療法士になりました。
+現在、私は思考制御コンピューティング企業である InteraXon の CEO として、自分の情熱をすべて結集しています。
+私の目標は、非常に単純に言えば、人々が自分自身とより調和できるよう支援することです。
+私はこれを、「汝自身を知れ」という小さな格言から取っています。
+つまり、ホモ・サピエンスと人類の初期の個体を区別するのは自己認識です。
+今日、私たちは iPhone や iPod の手入れに忙しすぎて、立ち止まって自分自身を知ることができないことがよくあります。
+分刻みのテキスト会話、電子メール、メディア チャネル、パスワード、アプリ、リマインダー、ツイート、タグの絶え間ない交換の洪水の下で、私たちはこの大騒ぎがそもそも何についてのものであるのかを見失ってしまいます。私たち自身。
+そして私たちは、すべてを置き去りにして、はるか遠くの人里離れた隠れ家に行かなければならないように感じます。
+これは軍隊が戦いに負けたときに使う言葉です。
+それは私たちがここから出なければならないことを意味します。
+これが、自分自身の内側に入るためには丘を目指して走らなければならないという、私たちの世界のプレッシャーに対する私たちの感じ方ですか？
+考えてみれば、私たちはそこを訪れる観光客のようなものです。
+そして最終的には、その休暇も終わりを迎えなければなりません。
+そこであなたに質問したいのですが、私たちは逃げずに自分自身を知る方法を見つけることができるでしょうか？
+私たちが求める高い自己認識を得るために、テクノロジー化された世界との関係を再定義することはできるでしょうか?
+答えはイエスです。
+そして私が今日ここに来たのは、これまでにないほど私たちの内なる自己を知るため、つまりテクノロジーを人間化し、私たちの長年の探求をさらに進めるという目的のために、私たちがテクノロジーと取り組んでいる新しい方法を共有するためです。自己。
+それは思考制御コンピューティングと呼ばれます。
+私が額に小さな電極をつけていることに気づいたかもしれませんし、気づいていないかもしれません。
+これは実際には、私がこの講演をしているときに脳の電気活動を読み取る脳波センサーです。
+これらの脳波は分析されており、グラフとして見ることができます。
+それがどのようなものかを見せてみましょう。
+それは私の頭から録音された直接信号であり、リアルタイムでレンダリングされます。
+緑と赤のバーは、同じ信号を周波数別に示しています。ここでは周波数が低く、周波数が高くなります。
+これらのグラフは魅力的で、起伏がありますが、人間の観点から見ると、実際にはあまり役に立ちません。
+そのため、私たちはこのデータを使用する人々にとってどの���うに意味のあるデータにするかを考えることに多くの時間を費やしてきました。
+たとえば、このデータを使用して、いつでも自分がどれだけリラックスしているかを知ることができたらどうでしょうか?
+あるいは、その情報を画面上で有機的な形に変換できたらどうなるでしょうか?
+ここの右側の形は、私の頭の中で何が起こっているかを示す指標になっています。
+そして、私の脳が集中すればするほど、回路基板はより多くのエネルギーで急増します。
+通常、私は自分がどれほど集中しているか、リラックスしているかを目に見える形で知る方法はありません。
+私たちが知っているように、自分がどのように感じているかに関する私たちの感覚は信頼できないことで有名です。
+私たちは皆、ストレスに気づかずに忍び寄るストレスを経験し、ついには受けるに値しない誰かにストレスを奪われ、その後、もう少し早く自分自身を確認するべきだったと気づくのです。
+この新しい認識は、私たちの生活と私たち自身を改善するのに役立つアプリケーションの広大な可能性を開きます。
+私たちは、その洞察を利用して仕事をより効率化し、休憩をよりリラックスさせ、つながりをこれまで以上に深く充実させるテクノロジーを作成しようとしています。
+これらのビジョンのいくつかを後ほど皆さんと共有するつもりですが、まず最初に、私たちがどのようにしてここにたどり着いたのかを見ていきたいと思います。
+ちなみに、いつでも気軽に私の頭の中をチェックしてください。
+(笑い) InteraXon の私のチームと私は、ほぼ 10 年にわたって思考制御アプリケーションを開発してきました。
+開発の最初の段階では、私たちは心でコントロールできるすべてのものに本当に興奮していました。
+私たちは考えるだけで物事を活性化させ、光らせ、動作させていました。
+私たちは心とデバイスの間の空間を超越していました。
+私たちは、思考で制御できる家電製品、スロットカー ゲーム、ビデオ ゲーム、空中浮遊椅子など、頭で制御できる膨大な数のプロトタイプや製品を実現させました。
+私たちは人々の想像力を刺激するテクノロジーとアプリケーションを作成しましたが、それは本当に刺激的でした。
+オリンピックでは 17 日間にわたって、世界中から 7,000 人の訪問者が実際に、3,000 km 離れた国中から、CN タワー、国会議事堂、ナイアガラの光をリアルタイムで個別にコントロールすることができました。
+しかし、私たちは常に多層レベルの人間の相互作用に興味を持っています。
+そこで私たちは、単なる制御ではなく、より複雑な枠組みで思考制御アプリケーションの発明を検討し始めました。
+私たちは、テクノロジーがあなたについて何かを知ることを可能にするシステムがあることに気づきました。
+そしてそれはあなたとの関係に加わるかもしれません。
+私たちは、照明、音楽、ブラインドがあなたの状態に合わせて調整される、レスポンシブな部屋を作りました。
+そして、テクノロジーがあなたについて何かを知り、それを利用してあなたを助けることができれば、それよりもさらに価値のあるアプリケーションがあることに気づきました。
+私たちは、ほとんど目に見えなかった自分自身の側面を知ることができ、これまで隠されていたものが見えるようになります。
+ここで私が話していることの例を示しましょう。
+こちらはiPad用に作成したアプリケーションです。
+したがって、元のゲーム Zen Bound の目的は、木の型にロープを巻き付けることです。
+したがって、ヘッドセットと一緒に使用します。
+そのヘッドセットには、額と耳の上に布製センサーが付いています。
+オリジナルの Zen Bound ゲームでは、パッド上で指をスクロールしてプレイします。
+これは偽物ではありません。
+しかし、私にとって本当に興味深いのは、ゲームの終了時に、自分の成績についての統計情報とフィードバックが得られることです。
+グラフやチャートは、自分の脳がどのように機能していたかを示します。単にロープを使った量やハイスコアがいくらかだけではなく、心の中で何が起こっていたのかを示します。
+そして、これは私たちが自分の内側で何が起こって���るのかを理解するために使用できる貴重なフィードバックです。
+私はこれを「イントラアクティブ」と呼びたいと思います。
+通常、私たちはテクノロジーをインタラクティブなものとして考えています。
+それはあなたの内側にあるものを理解し、あなたとあなたのテクノロジーの間にある種の応答的な関係を構築し、あなたがこの情報を使ってあなたを前進させることができるようにします。
+InteraXon では -- イントラアクティブ テクノロジは、私​​たちの真に決定的な使命の 1 つです。
+これは、私たちが内側の世界を理解し、それを外側のこの緊密なループに反映させる方法です。
+たとえば、思考制御コンピューティングは、ADD を持つ子供たちに集中力を高める方法を教えることができます。
+ADDでは、子供はフォーカス状態のベータ波の割合が低く、シータ状態の割合が高くなります。
+したがって、集中した脳の状態に報酬を与えるアプリケーションを作成できます。
+したがって、子供たちが脳波を使ってビデオゲームをプレイし、それを行うにつれてADDの症状が改善する様子を想像することができます。
+これはリタリンと同じくらい効果的です。
+おそらくさらに重要なことは、思考制御コンピューティングによって、ADD を持つ子供たちに自分自身の変動する精神状態についての洞察を与え、自分自身と自分の学習ニーズをよりよく理解できるようにすることです。
+私たちは自分の頭の中を覗いて、かつて私たちから閉ざされていたもの、かつて私たちを困惑させ、隔てていたものと対話することができます。
+ブレインウェーブテクノロジーは私たちを理解し、私たちの感情を予測し、私たちのニーズに最適なソリューションを見つけることができます。
+このような二度目の視点から得られる洞察を想像してみてください。
+それはあなた自身の個人的な Google に接続するようなものです。
+Google に関して言えば、今日では、画像を見たときに抱いた考えや感情に基づいて画像を検索し、タグ付けすることができます。
+動物の赤ちゃんの写真に幸せな写真や、あなたにとってどんな動物の赤ちゃんでもタグ付けできます。そうすれば、それらをほのめかすだけのキーワードではなく、自分の感情に合わせてデータベースを検索できます。
+あるいは、このように、Facebook の写真にその思い出に関連付けられた感情をタグ付けして、注意を引いたストリームに即座に優先順位を付けることもできます。
+テクノロジーの人間化とは、人間のテクノロジー体験についてすでに自然なものを取り入れ、それとシームレスに連携してテクノロジーを構築することです。
+それは私たちの人間の行動と一致しているため、私たちが何をしているのか、そしてより重要なことに、なぜそうしているのかをよりよく理解できるようになります。
+私たちを構成するすべての重要な小さな詳細から全体像を作成します。
+人間化されたテクノロジーを使用して、睡眠サイクルの質を監視できます。
+生産性が低下し始めたら、そのデータに戻って、仕事と遊びの間でより効果的なバランスをとる方法を検討できます。
+自分の疲労の原因や、元気な自分を引き出すもの、憂鬱になるきっかけ、あるいはその憂鬱な状態から抜け出す楽しい出来事は何か知っていますか?
+人生の中でどの人があなたを最も幸せにしてくれたのか、あるいはどのような活動があなたに喜びをもたらしてくれたのか、全体的な幸福度の尺度でランク付けできるデータにアクセスできたらどうなるかを想像してみてください。
+(笑い) 思考制御されたコンピューティングによってできることは、私たちの生活のカラフルな層状の画像を構築することです。
+これにより、私たちの心理的な出来事を詳細に把握し、長期にわたる私たちの行動のストーリーを構築することができます。
+私たちを前進させ、何が起こっているのかを教えてくれる、根底にある物語が見え始めるのです。
+そしてそこから、私たちは個人的な物語のプロット、結果、性格を変える方法を学ぶことができます。
+彼らは、人間の物語の力と、変化し、進化し、成長する人間に私たちが置く価値を理解していました。
+しかし、彼らはもっと根本的���もの、つまり発見の純粋な喜び、私たちが世界から得られる喜びと魅力、そしてその中に自分自身がいるということを理解していました。私たちがありのままの人生を見て、感じ、知ることで得られる豊かさ。
+私の母はアーティストで、子供の頃、私は母が筆運びで物事に命を吹き込むのをよく見ていました。
+次に、彼女の多彩なアイデアと表現が生き生きとしていました。
+イーゼルの側に座って、彼女が次々とキャンバスを変えていくのを見ていると、自分だけの世界を創造できることを学びました。
+私たちの内なる世界、つまり私たちのアイデア、感情、想像力は、実際には私たちの脳や体に束縛されていないことを学びました。
+私にとって、思考制御コンピューティングは絵筆と同じくらいシンプルかつ強力であり、私たちの中に隠された世界を解き明かし、活気を与えるもう 1 つのツールです。
+私は皆さんの隣、イーゼルの側に座って、新しいツールボックスで創造できる世界と、自分自身についての発見を観察できる日を楽しみにしています。
+ありがとう。
+私たちは被害者に投資するのではなく、生存者に投資します。
+そして被害者の物語は、大なり小なり、女性に対する私たちの見方を形作ります。
+目に見えないものは数えることができません。
+しかし、これは回復力の表れです。
+6年前、私は紛争中と紛争後の女性起業家について書き始めました。
+私は、魅力的な経済の物語、素晴らしい登場人物が登場する、他の誰も語っていない、そして私が重要だと思う物語を書こうと思いました。
+私は 30 歳で ABC ニュースと大好きなキャリアを辞め、ほとんど何も知らなかったビジネススクールに進学しました。
+メリーランド州で私が一緒に育った女性は誰も大学を卒業しておらず、ましてやビジネススクールを検討している人はいませんでした。
+しかし、彼らは子供たちに食事を与え、家賃を支払うために懸命に働いていました。
+そして、私は若い頃から、まともな仕事に就いて十分な生計を立てることが、苦労している家族にとって最大の変化をもたらすことを見てきました。
+したがって、仕事について話すつもりなら、起業家について話さなければなりません。
+そして、紛争中や紛争後の状況にある起業家について話すのであれば、女性について語らなければなりません。なぜなら、女性たちはあなたが残した人口だからです。
+虐殺直後のルワンダでは77％が女性だった。
+私がこれまで出会った起業家たちを紹介し、彼らが長年にわたって私に教えてくれたことのいくつかを共有したいと思います。
+そして彼女は、次の事業、アフガニスタン全土の男女にビジネススキルを教える起業家精神コンサルタント会社を始めるつもりだったため、断ったと語った。
+ビジネスは国の将来にとって極めて重要である、と彼女は語った。
+そして、収入を得ることで尊敬が得られ、女性にとってお金は力であるため、女性にとってビジネスはさらに重要であると述べた。
+つまり、ここには平和な時代に生きたことのない少女がいて、どういうわけか「アプレンティス」の候補者のように聞こえました。
+(笑) それで私は彼女に尋ねました、「いったいどうやってビジネスについてそこまで詳しいのですか？」
+なぜそんなに情熱的ですか？」
+私の最初のビジネスはタリバン政権下で始めた洋裁業でした。
+近隣の女性たちに仕事を提供したので、これは実際に素晴らしいビジネスでした。
+そしてそれが実際に私が起業家になった方法です。」
+考えてみてください。ここには、路上に出ることさえできなかった数年間、危険を乗り越えて稼ぎ手になった少女たちがいました。
+そして、人々がただ生き残るために赤ちゃん人形や靴ひも、窓やドアを売っていた経済崩壊の時代に、これらの少女たちは、非常に多くの人々の生存と飢餓の違いをもたらしました。
+私はこの話から離れることができず、その話題から離れることもできませんでした。なぜなら、どこに行っても、誰も知らない、あるいは知りたいとさえ思っていないような女性たちにもっと出会ったからです。
+私はボスニアに行き、インタビューの早い段階でIMF職員に会いました。彼はこう言いま���た。「ご存知の通り、ゲイル、ボスニアには実際に女性が商売をしているとは思えませんが、近くにチーズを売っている女性がいます」道の脇。
+それで、彼女にインタビューしてもいいかもしれません。」
+彼女は放棄されたガレージにしゃがんでシーツや枕カバーを縫い、街中の市場に持っていくことからビジネスを始め、彼女を頼りにしている12、13人の家族を養っていた。
+私たちが会ったとき、彼女には 20 人の従業員がいて、そのほとんどが女性で、彼らは息子と娘を学校に通わせていました。
+そして彼女はほんの始まりにすぎませんでした。
+エッセンシャルオイルビジネス、ワイナリー、さらには国内最大の広告代理店を経営する女性たちにも会いました。
+そして、この記事が投稿されたとき、私はそれを IMF 職員に送信するためにコンピューターに走りました。
+そこで私は、「次回の投資カンファレンスで取り上げてくれる起業家を探している場合に備えて、女性を数名紹介します」と言いました。
+（拍手） しかし、考えてみてください。
+「マイクロファイナンス」という言葉を聞いたら、何を思い浮かべますか?
+ほとんどの人は女性だと言います。
+そして、「起業家」という言葉を見ると、ほとんどの人は男性を思い浮かべます。
+何故ですか？
+それは、私たちの目標は低く、女性のことに関しては小さく考えているからです。
+マイクロファイナンスは、自給自足と自尊心につながる信じられないほど強力なツールですが、女性は自分自身に対して非常に大きな希望を持っているため、私たちは女性にとって小さな希望や小さな野望を超えなければなりません。
+彼らはマイクロからミディアム、そしてそれ以上のレベルに移行したいと考えています。
+そして多くの場所に彼らは存在します。
+米国では、女性が経営する企業は 2018 年までに 550 万人の新たな雇用を創出すると予想されています。
+中国では、中小企業全体の 20% が女性によって経営されています。
+そして、発展途上国全体では、その数字は 40 ～ 50 パーセントです。
+ほぼどこに行っても、金融へのアクセス、市場へのアクセス、確立されたビジネスネットワークを求めている非常に興味深い起業家に出会います。
+彼らは助けるのが難しいため、無視されることがよくあります。
+500 ドルのローンよりも 50,000 ドルのローンの方がはるかにリスクが高くなります。
+そして、世界銀行が最近指摘したように、女性は生産性の罠にはまってしまっています。
+中小企業の経営者は拡大に必要な資本を得ることができず、零細企業の経営者はそこから成長することができません。
+最近、私はワシントンの国務省にいて、ガーナ出身の信じられないほど情熱的な起業家に会いました。
+彼女はチョコレートを売っています。
+素晴らしいニュースは、何が機能するかを私たちはすでに知っているということです。
+理論と経験的証拠はすでに私たちに教えています。
+そして、マイクロレンダーである Kiva.org は現在、中小規模のローンをクラウドソーシングする実験を実際に行っている。
+最近、女性を「新興市場の新興市場」と呼ぶのが流行っている。
+あなたが理由を知っている？
+なぜなら、私は金融業界で働いていた者としてこれを言いますが、過去 10 年間で少なくとも 5,000 億ドルが新興国市場に流れ込んだからです。
+なぜなら、投資家は経済成長が鈍化する中でリターンの可能性を見出し、新興市場に合わせた金融商品や金融イノベーションを生み出したからです。
+私たちの高尚な言葉をすべて財布に置き換え、女性の経済的可能性を解き放つために 5,000 億ドルを投資する準備ができたら、どれほど素晴らしいでしょうか?
+仕事、生産性、雇用、子供の栄養、妊産婦死亡率、読み書き能力などに関するメリットを考えてみてください。
+なぜなら、世界経済フォーラムが指摘したように、男女格差の縮小は経済競争力の向上と直接相関しているからです。
+そして、経済参加格差を解消した国は世界中で一つもありません。
+素晴らしいニュースは、これが素晴らしい機会であるということです。
+私たちには成長の余地がたくさんあります。
+つまり、これは良いことをすることではなく、世��的な成長と世界的な雇用に関するものなのです。
+それは私たちがどのように投資するか、そして女性をどのように見るかについてです。
+そして女性はもはや人口の半分になることも、特別利益集団になることもできません。
+まず、例外については、たくさんありますが、それらは重要です。
+第二に、成功している男性について話すとき、私たちは当然のことながら、彼らを模倣すべき象徴、先駆者、革新者だと考えます。
+そして、私たちが女性について話すとき、彼女たちは無視されるべき例外か無視されるべき例外のどちらかです。
+そして最後に、最も例外的な点を除いて、変化しない社会は世界中のどこにもありません。
+では、なぜ私たちはこうした変革者や雇用創出者たちを無視するのではなく、称賛し、高めようとしないのでしょうか?
+この回復力というテーマは私にとって非常に個人的なものであり、多くの点で私の人生を形作ってきました。
+私の母はシングルマザーで、私があらゆる機会を得ることができるように、日中は電話会社で働き、夜はタッパーウェアを販売していました。
+私たちはダブルクーポンや取り置き店や委託販売店で買い物をし、彼女がステージ4の乳がんを患って働けなくなったときは、フードスタンプを申請したこともありました。
+そして、私が9歳か10歳の女の子のように自分自身を残念に思うとき、彼女は私にこう言いました、「ねえ、世界の主要な悲劇の規模から見ると、あなたの悲劇は3ではありません。」
+（笑い）そして、ビジネススクールに応募しようとしていて、自分には無理だし、知っている人も誰もやっていないと確信したとき、夫の手による長年の暴行を耐え抜き、虐待された結婚生活から逃れてきた叔母のところに行きました。彼女の尊厳だけは損なわれずに。
+そして彼女は私に、「決して他人の制限を持ち込んではいけない」と言いました。
+そして、50年間映画界で働き、13歳から私をサポートしてくれた第二次世界大戦の退役軍人である祖母に、ABCでの海外フェローシップの仕事を断ったら怖いと訴えたとき、私はこう言いました。次の仕事を見つけることは決してないだろう、と彼女は言いました、「キドー、私はあなたに2つのことを言います。
+まず第一に、フルブライトを断る人は誰もいませんし、第二に、マクドナルドは常に採用を行っています。」
+この部屋にいて、LAで見ている女性たち。
+私たちは特別な利益団体ではありません。
+私たちが多数派です。
+そして、あまりにも長い間、私たちは自分自身を過小評価し、他人からも過小評価されてきました。
+私たちが女性に関してより高みを目指し、より多くの投資をし、世界中の女性に利益をもたらすために資金を投入する時期が来ています。
+私たちは女性だけでなく、彼女たちの貢献を切実に必要としている世界経済にも変化をもたらし、変化をもたらすことができます。
+私たちは力を合わせて、いわゆる例外が支配し始めることを確実にすることができます。
+私たちが自分自身に対する見方を変えると、他の人もそれに従うようになります。
+そして、私たち全員がもっと大きく考える時が来ています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+倉庫内の在庫品目を管理するための画期的な新しいアプローチについてお話し、または共有したいと思います。
+ヒントとして、このソリューションには、倉庫内を移動する数百台、場合によっては数千台のモバイル ロボットが含まれます。そして解決策にたどり着きます。
+しかし少しの間、最後にオンラインで何かを注文したときのことを思い出してください。
+あなたはソファに座っていて、この赤い T シャツを絶対に着なければならないと決心しました。
+そして、緑色のパンツもかなり似合っていると判断しました — クリック!
+それと青い靴もいいかも — カチッ！
+あなたは、それが素晴らしい服装ではないかもしれないと一瞬たりとも考えませんでした。
+しかし、あなたは「注文を送信」を押しました。
+そして2日後、この荷物があなたの玄関に届きました。
+そして箱を開けると、わあ、私のグーが入っている、という感じです。
+古典的に、これらのピッキング作業者は 1 日の 60 ～ 70 パーセントを倉庫内を歩き回って過ごします。
+私は 1999 年から 2000 年のドットコム ブームの時期にベイエリアにいました。
+私はWebvanと呼ばれる素晴らしく壮観な炎上で働いていました。
+(笑い) この会社は、食料品の注文をオンラインで届けるという構想で数億ドルを調達しました。
+そして結局のところ、費用対効果の高い方法でそれを行うことができなかったという事実が原因でした。
+この特定の例では、30 個の在庫をいくつかのトートバッグにまとめて、バンに乗せて自宅に配送しようとしていました。
+それは実際に家庭に届ける前の話です。
+簡単に言うと、Webvan での 1 年間、マテリアル ハンドリング プロバイダー全員と話をして気づいたのは、それぞれのベース ピッキングを解決するために特別に設計されたソリューションは存在しないということでした。
+赤のアイテム、緑、青、これら 3 つをボックスに入れます。
+そこで私たちは、もっと良い方法があるはずだと言いました。
+既存のマテリアルハンドリングは、パレットとグーのケースを小売店にポンプで輸送するために設置されました。
+もちろん、Webvan は廃業しましたが、約 1 年半後、私はまだこの問題に頭を悩ませていました。それはまだ私を悩ませていました。
+そして、私は再びそれについて考え始めました。
+そして私は、ピックワーカーとして私が望んでいること、またはそれがどのように機能するべきかについてのビジョンに簡単に焦点を当てさせてください、と言いました。
+(笑い) 私は、問題に集中しましょう、と言いました。
+私に必要なのは、手を差し出して――ふーん！ — 製品が到着し、私はそれを注文に梱包します。そして今、私たちは、これは問題を解決するための非常にオペレーター中心のアプローチになるだろうと考えています。
+これが私に必要なものです。この問題を解決するにはどのようなテクノロジーが利用できるでしょうか?
+しかし、ご覧のとおり、注文が入ったり消えたり、製品が入ったり消えたりすることがあります。
+これにより、ピッキング作業者を問題の中心にし、彼らの生産性を可能な限り高めるためのツールを提供することに集中できます。
+そうですね、実際には、これはブレーンストーミング演習から来ており、おそらく皆さんの多くが使用しているテクニックです。これは、自分のアイデアをテストするという概念です。
+この特定のケースでは、私たちは次のような考えに挑戦しました。非常に低コストの市場である中国に配送センターを建設しなければならないとしたらどうなるでしょうか?
+そして、労働力は安いし、土地も安いと言う。
+そして、私たちは具体的に「直接労働力が 1 時間あたり 0 ドルで、100 万平方フィートの配送センターを建設できたらどうなるでしょうか?」と言いました。
+それで自然に、「倉庫にたくさんの人を入れよう」というアイデアが生まれました。
+ダイエット・コークが前まで歩いてきて、それを手に取り、トートバッグに入れて、そのまま去っていきます。」
+うわー、もし製品が自ら歩いたり話したりできたらどうなるでしょうか?
+これは、この倉庫を潜在的に整理できる非常に興味深く、非常に強力な方法です。
+したがって、もちろん、実用的か素晴らしいかという点では、労働力は無料ではありません。
+(笑い) それで私たちは移動棚と言ったのです — 移動棚に置きます。
+北京オリンピックの開会式を見た人はいますか？
+これを見たとき、ソファから転げ落ちそうになりました。
+しかし興味深いことに、これは実際、彼らがコンピューターを使わずに、信じられないほど強力で印象的なデジタル アートを作成していたという点で、すべてピアツーピアの調整とコミュニケーションだったというアイデアに関連しているのです。
+そして彼らは素晴らしいアートを作りました。
+ここは倉庫です。
+これは、約 10,000 の異なる SKU を扱うピッキング、梱包、出荷センターです。
+それらを赤ペン、緑ペン、黄色のポストイットと呼びます。
+このピックワーカーの人生はまったく異なります。
+したがって、このプロセスは非常に生産的です。
+手を伸ばして商品を選び、バーコードをスキャンして梱包します。
+あなたが振り向く頃には、そこには別の商品があり、ピッキングして梱包する準備が整っています。
+したがって、より生産的で、より正確であり、ピックワーカーにとってはより興味深いオフィス環境であることがわかりました。
+彼らは実際に注文全体を完了します。
+そして、彼らは自分たちの環境を少しだけコントロールできるようになったと感じています。
+したがって、私たちが本当に驚いたのは、このアプローチの副作用です。
+しかし、この考え方が倉庫内の他の機能にもどれほど浸透しているか、私たちは知りませんでした。
+しかし、このアプローチが DC 内で効果的に行っていることは、DC を大規模な並列処理エンジンに変えることです。
+つまり、これもまたアイデアの相互受精です。
+ここは倉庫で、私たちは並列処理スーパーコンピューター アーキテクチャについて考えています。
+ここでの概念は、画面の右側に 10 人の作業者がいて、現在はすべて独立した自律的なピック作業者であるということです。
+ステーション 3 の作業員がトイレに行くことに決めたとしても、他の 9 人の作業員の生産性に影響はありません。
+これを、コンベヤーを使用する従来の方法と少し比較してください。
+誰かがあなたに注文を渡すと、あなたは何かを入れて下流に渡します。
+つまり、ここに表示されているのは、バレンタインデーに至るまでの 1 週間である可能性があります。
+あのピンク色のチョーク状のキャンディーはすべて建物の前に移動し、現在はピックステーションで多くの注文にピックされています。
+バレンタインデーの 2 日後に来てみると、そのキャンディー、残り物のキャンディーがすべて倉庫の奥に流れてきて、そこのサーマル マップ上のクーラー ゾーンを占めています。
+(笑い) したがって、2 つのピック ステーション、20 のピック ステーション、または 200 のピック ステーションのいずれを実行している場合でも、経路計画アルゴリズムとすべての在庫アルゴリズムは正常に機能します。
+それでは、これがピックワーカーの実際の一日にどのように影響するかを示す最後のビデオを 1 つだけ紹介して終わりたいと思います。
+したがって、前述したように、プロセスは高速道路に沿って在庫を移動し、これらのピック ステーションに入る方法を見つけることです。
+より速いピッカーはより多くのポッドを取得し、より遅いピッカーはより多くのポッドを取得します。
+しかし、このピックワーカーは今、文字通り、前に説明したような経験をしています。
+あるいは、彼女は手を伸ばしてそれを手に入れなければなりません。
+彼女はそれをスキャンしてバケツに入れました。
+残りのテクノロジーはすべて舞台裏のようなものです。
+そのため、彼女は仕事のピッキングと梱包の部分に集中できるようになりました。
+しかし、私たちがそう言える理由は、現在、これらの建物の多くで働いている労働者が、その日にキバゾーンで働く特権を求めて競い合っているからだ。
+（笑） それは医薬品販売会社でのことでしたので、そのビデオは使用しないでくださいと言われました。
+そして今度、あなたが玄関先に行って、オンラインで注文したその箱を手に取り、箱を壊して開けたら、そこに粘液が入っていたとしたら、ロボットがピッキングを手伝ってくれたのかどうか、疑問に思うことになると思います。その注文の梱包。
+ありがとう。
+（拍手）
+世界中に軍隊を駐留させているオランダの最高軍司令官として、今日ここに来られることを本当に光栄に思います。
+私が今日ここに来るという誘いにイエスと答えたのはあなたのおかげです。
+周りを見渡すと、貢献したいと考えている人がいます。
+そして皆さんは、より良い世界を創造するというこの使命を果たすために、自分自身の楽器を選択しました。
+器具として顕微鏡を選んだ人もいます。
+皆様 ...
+（笑い）（拍手）あなたの目標を共有します。
+以前聞いた講演者の目標を共有します。
+この楽器を選びました。
+私は銃を選びました。
+怖いとさえ感じるかもしれません。
+数フィートの距離にある本物の銃。
+おそらく皆さんのほとんどは銃に近づいたことがないという事実を大切にしましょう。
+それはオランダが平和な国であることを意味します。
+オランダは戦争中ではありません。
+銃は私たちの生活の一部ではありません。
+多くの国では話は別です。
+多くの国で人々が銃を持った状況に直面しています。
+ではなぜ私はこの武器を持ってあなたの前に立っているのでしょうか？
+なぜ私は楽器として銃を選んだのでしょうか？
+今日はその理由をお話したいと思います。
+今日は、より良い世界を作るためになぜ私が銃を選んだのかをお話したいと思います。
+そして、この銃がどのように役立つかをお話したいと思います。
+私の物語は、私が生まれたオランダ東部のナイメーヘン市から始まります。
+私の父は働き者のパン屋でしたが、パン屋での仕事が終わると、私や弟によく物語を聞かせてくれました。
+そしてほとんどの場合、彼は私に、これからお話しするこの話をしてくれました。
+彼が第二次世界大戦の初めにオランダ軍の徴兵兵だったときに何が起こったのかを描いた物語。
+ナチスはオランダに侵攻しました。
+残されたのは強引な力だけだった。
+それは私たちの最後の手段でした。
+父がそれを提供しに来ていました。
+狩猟を知っていた農民の息子として、私の父は優れた射撃の名手でした。
+彼が狙ったとき、彼は決して外さなかった。
+彼は発砲した。何も起こらなかった。
+彼は再び発砲した。
+父には対岸にも届かないような古い銃が与えられていました。
+父は亡くなるその日まで、これらのショットを見逃したことに不満を感じていました。
+しかし、古い銃では、軍隊で最も優れた射手であっても的を射ることはできませんでした。
+だからこの話は私の心に残りました。
+そして高校時代、私は連合軍兵士たちの話に心を掴まれました。安全な自宅を離れ、見知らぬ国と民族を解放するために命を危険にさらした兵士たちです。
+彼らは私の生まれた町を解放してくれました。
+時には銃だけが善と悪の間に立つことができるという認識から。
+だからこそ、私は銃を手に取ったのだ――撃つためでも、殺すためでもなく、破壊するためでもなく、悪を為す者を阻止するため、弱者を守るため、民主主義の価値観を守るため、そして自由のために立ち上がるためだ今日はここアムステルダムで、どうすれば世界をより良い場所にできるかについて話したいと思います。
+皆さん、私は今日ここに立っているのは、武器の栄光について語るためにいるわけではありません。
+私は銃が好きではありません。
+そして、実際に銃撃を受けてみると、銃は自慢できるマッチョな道具ではないことがさらにはっきりとわかります。
+私が今日ここに立っているのは、平和と安定の手段としての銃の使用についてお話しするためです。
+銃は、私たちがこの世界で平和と安定を実現するための最も重要な手段の 1 つかもしれません。
+さて、これは矛盾しているように聞こえるかもしれません。
+過去 500 年間で暴力は劇的に減少しました。
+毎日ニュースで報道される写真にもかかわらず、先進国間の戦争はもはや日常的なものではありません。
+ヨーロッパにおける殺人率は中世に比べて30分の1に減少しました。
+そして内戦や弾圧の発生は冷戦の終結以来減少している。
+統計によれば、私たちは比較的平和な時代に生きています。
+なぜ？
+さて、今朝私たちは人間の心について話していました。
+それとも何か他にありますか？
+ハーバード大学のスティーブン・ピンカー教授、そして彼の以前の多くの思想家は、最新の著書の中で、暴力の少ない社会の背後にある主な推進力の一つは、立憲国家の普及と大規模な国家独占の導入であると結論づけている。民主的に選出された政府によって正当化され、抑制と均衡と独立した司法制度によって正当化された暴力の使用について。
+言い換えれば、暴力の使用が十分に管理されている国家独占です。
+このような国家による暴力の独占は、まず第一に、安心感を与えるものとなる。
+それは私たちの社会の潜在的に敵対的なグループ間の軍拡競争のインセンティブを取り除きます。
+第二に、暴力を行使するメリットを上回る罰則の存在により、バランスがさらに崩れてしまいます���
+暴力を避けることは、戦争を始めるよりも有益になります。
+今、非暴力ははずみ車のように機能し始めています。
+それは平和をさらに高めます。
+紛争がなければ貿易は繁栄します。
+そして、貿易も暴力に対するもう一つの重要なインセンティブです。
+貿易では、当事者間に相互依存性と相互利益が存在します。
+そして、相互に利益がある場合、双方とも、戦争を始めた場合に得られる以上の損失を被ることになります。
+戦争はもはや最善の選択肢ではなくなり、それが暴力が減少した理由です。
+この合法的で管理された銃の使用が、世界中の戦争、紛争、暴力の統計を減らすことに大きく貢献しています。
+平和維持活動への参加が多くの内戦の解決につながりました。
+私の兵士たちは平和の手段として銃を使用しています。
+そしてまさにこれが、破綻国家が非常に危険な理由なのです。
+破綻国家が地域全体を混乱と紛争に引きずり込む可能性があるのはこのためです。
+だからこそ、立憲国家の概念を広めることが私たちの海外任務の非常に重要な側面なのです。
+だからこそ、私たちは世界中で警察官を訓練し、裁判官を訓練し、検察官を訓練します。
+そしてそれが、オランダではその点で非常にユニークである理由であり、それがオランダ憲法が軍隊の主な任務の一つが国際法の支配を維持し促進することであると規定している理由です。
+皆さん、この銃を見ていると、私たちは人間の心の醜い側面を目の当たりにします。
+私は毎日、政治家、外交官、開発従事者が紛争を平和に、脅威を希望に変えることができることを願っています。
+そして、いつか軍隊が解体され、人類が暴力や抑圧なしに共存する方法を見つけられることを願っています。
+その日が来るまで、私は古い銃でナチスを撃とうとした父を擁護します。
+私は、私たち全員にとって暴力の少ない世界のために命を危険にさらす準備ができている男性と女性を支持します。
+多くの場合舞台裏で、大変な努力が必要です。
+それには優れた装備とよく訓練された献身的な兵士が必要です。
+この若い大尉のような兵士を訓練し、父に与えられた悪い銃の代わりに良い銃を彼女に提供するという我が国軍の努力を支援していただければ幸いです。
+私たちの兵士たちが外出しているとき、帰宅しているとき、そして負傷して私たちのケアが必要なときに、皆さんがサポートしていただけることを願っています。
+彼らは私たちのため、あなたたちのために命を懸けているのですから、私たちは彼らを失望させるわけにはいきません。
+私の兵士、この銃を持ったこの兵士を尊敬していただければ幸いです。
+彼女はより良い世界を望んでいるからです。
+なぜなら、今日ここにいる私たち全員と同じように、彼女もより良い世界に積極的に貢献しているからです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+そして、ひとたび私たちの生活ががんに侵されると、病気と闘うために利用できる基本的に 3 つの武器、つまり 3 つの手段があることをすぐに学びます。それは、手術、放射線療法、化学療法です。
+そして、私たちが再び個人的に、または愛する人や家族と一緒に治療の決定に関与すると、これらのツールの利点、トレードオフ、および限界もすぐに学びます。
+そして、彼らはがんと闘うために低強度の電場を使用します。
+腫瘍治療フィールドがどのように機能するかを理解するには、まず電場とは何かを理解する必要があります。
+まず最初に、よくある誤解をいくつか取り上げたいと思います。
+まず第一に、電場は組織を流れる電流ではありません。
+電場は、組織に衝撃を与えて DNA を破壊する、X 線や陽子線のような電離放射線ではありません。
+そして、電界は磁気ではありません。
+電場とは力の場です。
+電場を視覚化する最良の方法は、重力を考えることです。
+重力は、質量に作用する力の場でもあります。
+それらは、力が作用することなく、三次元で自由に浮遊します。
+しかし、スペースシャトルが地球に帰還し、宇宙飛行士が地球の重力場に入ると、重力の影響を目にし始めます。
+そして着陸すると、重力場内で完全に整列します。
+だからこそ、私たちは立ち上がったり、歩き回ったり、物を持ち上げたりするために筋肉のエネルギーを使わなければなりません。
+がんでは、細胞が急速に分裂し、制御不能な腫瘍増殖が引き起こされます。
+電気的な観点から見ると、セルはミニ宇宙ステーションのようなものと考えることができます。
+そして、その宇宙ステーションでは、核の中に遺伝物質である染色体があります。
+そして、細胞質スープの中には、細胞分裂に必要な特別なタンパク質があり、このタンパク質はこのスープの中で三次元的に自由に浮遊しています。
+重要なのは、これらの特殊なタンパク質は、私たちの体内で最も帯電した物質の一つであるということです。
+細胞分裂が始まると核が崩壊し、染色体が細胞の中央に並び、これらの特殊なタンパク質が三次元配列を経て付着し、文字通り端と端がカチッとくっついて鎖を形成します。
+その後、これらの鎖が進行して遺伝物質に付着し、遺伝物質を 1 つの細胞から 2 つの細胞に引き込みます。
+そしてこれはまさに、1 つのがん細胞が 2 つのがん細胞になり、2 つのがん細胞が 4 つのがん細胞になり、最終的には腫瘍の増殖が制御不能になる方法です。
+腫瘍治療場では、場発生器に取り付けられた外部に配置されたトランスデューサーを使用して、宇宙ステーション上に人工電場を生成します。
+そして、その細胞宇宙ステーションが電場の中にあるとき、それらの高度に帯電したタンパク質に作用してそれらを整列させます。
+そして、遺伝物質を娘細胞に引き込むのに必要な鎖、有糸分裂紡錘体の形成を妨げます。
+私たちが見ているのは、細胞が数時間にわたって分裂を試みることです。
+そして、それらはいわゆる細胞自殺、プログラムされた細胞死を起こすか、あるいは分裂した後に不健康な娘細胞を形成してアポトーシスに入るかのどちらかになります。
+これは子宮頸がん細胞の培養物、同一培養物です。
+そして、これらの鎖を形成するタンパク質を観察できるように、これらの培養物を緑色の蛍光染料で染色しました。
+最初のクリップは、腫瘍治療フィールドのない通常の細胞分裂を示しています。
+私たちが見ているのは、まず非常に活発な培養物、多くの分裂、そして細胞が分離されると非常に透明な核です。
+画面上部に 2 つのセルが分裂しようとしているのがわかります。
+しかし、分裂中の細胞内であっても、核全体にどれだけのタンパク質がまだ残っているかを見てください。
+そして、この泡立ち、この膜の泡立ちは、この細胞におけるアポトーシスの特徴です。
+健康な有糸分裂紡錘体の形成は、あらゆる種類の細胞の分裂に必要です。
+ここで重要なのは、これらの腫瘍治療フィールドは正常な未分裂細胞には影響を与えません。
+当時、ノボキュア社は 2 つのシステムを開発しました。1 つは頭部のがん用のシステム、もう 1 つは体幹部のがん用のシステムです。
+私たちが最初に注目したがんは、致死性の脳腫瘍である GBM です。
+GBM は米国で毎年約 10,000 人に影響を与えています。
+それは死刑宣告だ。
+予想される5年生存率は5%未満です。
+そして、最適な治療を受けた典型的な患者の生存期間はわずか 1 年強で、がんが最初に治療されてから再発して再び増殖し始めてからわずか約 7 か月しかかかりません。
+ノボキュアは、再発性 GBM 患者を対象とした最初の第 3 相ランダム化試験を実施しました。
+つまり、これらは手術、頭部への高線量放射線照射、そして第一選択の化学療法を受けたが失敗し、腫瘍が再び成長した患者たちです。
+私たちは患者を 2 つのグループに分けました。
+最初のグループは二次化学療法を受け、まったく治療を受けなかった場合と比べ、余命が2倍になると期待されています。
+その試験で私たちが見たのは、両方のグループ、つまり化学療法を受けたグループと腫瘍治療フィールドのグループの平均余命は同じだったということです。
+しかし重要なのは、Tumor Treating Fieldのグループは、化学療法患者に特有の副作用をまったく受けていなかったことです。
+彼らには痛みはなく、感染症にも罹っていませんでした。
+重要なのは、FDAが腫瘍治療の承認に生活の質の主張を含めたのはこれが初めてだということです。
+彼は��スクワ大会の4,000メートル追走で金メダルを獲得した。
+そして5年前、ロバートはGBMと診断されました。
+彼は手術を受けた。
+彼は頭部に高線量の放射線を受けた。
+そして彼は第一選択の化学療法を受けました。
+この治療から 1 年後、実際、これが彼のベースライン MRI です。
+右上象限の黒い領域が手術を受けた領域であることがわかります。
+そしてその治療から1年後、彼の腫瘍は猛烈な勢いで再び成長した。
+この時点で医師から余命は約3か月であると宣告されました。
+彼は私たちの裁判に入った。
+そしてここで彼がセラピーを受けているのを見ることができます。
+まず第一に、これらの電極は非侵襲的です。
+それらは腫瘍の領域の皮膚に付着しています。
+ここでは、技術者が包帯のようにそれらを貼っているのがわかります。
+患者はこれを自分で行うことを学び、その後、患者は日常生活のすべての活動を行うことができます。
+コンピューターや電気機器に干渉しません。
+これらもまた、TTField 治療のみを行ったロバートの MRI です。
+それは医療機器です。オンのときに動作します。
+それはまだそこにあります。
+12か月目までに、端の周りに少しの素材があるかどうかについて議論することはできますが、基本的には完全に消えています。
+ロバートの診断から 5 年が経ち、彼は生きていますが、重要なことに、彼は健康で仕事に取り組んでいます。
+この非常に短いクリップで、彼にセラピーの感想を彼自身の言葉で説明してもらいます。
+(ビデオ) Robert Dill-Bundi: 私の生活の質について、私は今日持っているものをほとんどの人が想定しているものとは少し異なると評価しています。
+私は世界で最も幸せで、最も幸せな人間です。
+そして毎朝私は人生に感謝しています。
+毎晩とてもよく眠りにつくことができ、繰り返しますが、私は世界で一番幸せな人間であり、生きていることに感謝しています。
+BD: ノボキュアは第 2 のターゲットとして肺がんにも取り組んでいます。
+私たちはスイスで再発患者、つまり標準治療を受けてがんが再発した患者を対象に第2相試験を実施しました。
+リディアという名前の女性の別のクリップをお見せします。
+リディアさんはスイスに住む 66 歳の農家です。
+彼女は5年前に肺がんと診断された。
+彼女は 2 年間にわたって 4 つの異なる化学療法を受けましたが、どれも効果がありませんでした。
+彼女の癌は増殖を続けた。
+3 年前、彼女はノボキュア肺がんの臨床試験に参加しました。
+彼女の場合、トランスデューサー アレイを胸の前に 1 つ、背中に 1 つ、そして肝臓の上に 2 つ目のペアを左右に装着しているのがわかります。
+Tumor Treating Field フィールド ジェネレーターが見えますが、重要なことに、彼女が自分の人生を生きていることもわかります。
+そして、私たちが彼女に話を聞いたところ、化学療法を受けているときは、点滴のために毎月病院に行かなければならなかったと言いました。
+彼女の副作用のプロフィールが現れたり消えたりするにつれて、彼女の家族全員が苦しみました。
+これで、彼女は農場のすべての活動を実行できるようになりました。
+それはほんの始まりにすぎません。
+(拍手) 研究室では、化学療法と腫瘍治療分野の間に驚異的な相乗効果があることを観察しました。
+その利点を最大化するために最適なペアを選択するための研究が現在ハーバード大学医学部で進行中です。
+また、腫瘍治療フィールドが放射線と連携して、私たちの持つ自己修復メカニズムを妨害すると信じています。
+現在、その仮説を証明するための新しい研究プロジェクトがスウェーデンのカロリンスカで進行中です。
+肺がん、膵臓がん、卵巣がん、乳がんについてはさらに多くの試験が計画されています。
+そして私は、今後 10 年以内に、Tumor Treating Fields がこれらの最も治療が難しい固形腫瘍すべてに対して医師と患者が利用できる武器になると強く信じています。
+また、私は今後数十年で、この病気で非常に困難であった死亡率の減少に大きく前進できることを非常に期待しています。
+ありがとう。
+（拍手）
+私が7歳、妹がまだ5歳のとき、私たちは二段ベッドの上で遊んでいました。
+当時、私は姉よ��� 2 歳年上でした。つまり、今は姉より 2 歳年上です。でも当時は、私がやりたいことをすべて姉がやらなければならなかったので、私は戦争ごっこをしたかったのです。 。
+そして二段ベッドの片側に、私はすべてのGIを出しました。ジョーの兵士と武器。
+その午後に実際に何が起こったのかについてはさまざまな説明がありますが、今日は妹がここにいないので、本当の話をしましょう。（笑）それは私の妹が少し不器用な面があります。
+どういうわけか、エイミーは兄からの助けも押しも何も受けずに二段ベッドの上から姿を消し、床に激突して着地しました。
+倒れた妹に何が起こったのか、私は不安そうにベッドの横から覗いてみると、彼女が四つん這いになって痛そうに地面に着地しているのが見えました。
+両親が私に、妹と私ができるだけ安全に、そして静かに遊べるようにするよう命じていたので、私は緊張していました。
+そして、ほんの一週間前に、私がエイミーの腕を誤って骨折させてしまったのを見て、（笑い）（笑い終わり）迫り来る想像上の狙撃弾の邪魔にならないように彼女を勇敢に押しのけたのですが（笑）、私はまだ感謝されていません。彼女は私ができる限りの努力をしていました -- 彼女はそれが来ることにさえ気づいていませんでした -- 私は最善の行動をとろうと一生懸命努力していました。
+そして私は妹の顔を見ました。痛みと苦しみと驚きの叫び声が彼女の口から噴き出して、両親が慣れ親しんだ冬の長い昼寝から目を覚まそうとしているのです。
+そこで私は、この悲劇を回避するために、私の狂乱した7歳の脳が考え得る唯一のことをしました。
+そして、あなたに子供がいるなら、これを何百回も見たことがあるでしょう。
+私は言いました、「エイミー、待って。泣かないで。どうやって着陸したのか見た？」
+エイミー、これはあなたがユニコーンであることを意味すると思います。」
+(笑い) さて、それは不正行為でした。なぜなら、傷ついた5歳の妹のエイミーではなく、特別なユニコーンのエイミーになること以上に彼女が望むことは何もなかったからです。
+そして、私の哀れで操られた妹が、経験したばかりの痛みや苦しみ、驚きを感じたり、ユニコーンとして新たに見つけたアイデンティティを熟考したりすることにリソースを費やそうとしたとき、彼女の小さな脳がどのように葛藤に直面したかがわかります。
+そして後者が勝ちました。
+泣いたり遊びをやめたりする代わりに、私にとってマイナスな結果を招く両親を起こす代わりに、彼女は笑顔を顔に広げ、赤ちゃんユニコーンのような優雅さで二段ベッドに駆け上がった――(笑)片足を骨折した状態で。
+私たちはポジティブ心理学と呼ばれるものに出会いました。それが私が今日ここにいる理由であり、毎朝目覚める理由です。
+私がこの研究について学界の外、企業や学校に話し始めたとき、彼らは最初に決してやってはいけないことはグラフから始めることだと言いました。
+このグラフは退屈に見えますが、私が毎朝興奮して目覚める理由はこれです。
+そして、このグラフには何の意味もありません。それは偽のデータです。
+カーブの上に奇妙な赤い点が 1 つあり、部屋の中に変人が 1 人います -- 私はあなたが誰であるか知っています、以前に会ったことがあります -- それは問題ありません。
+データが台無しになるため、それは測定エラーであることがわかっています。
+(笑い) それで、私たちが経済学、統計学、ビジネス、心理学のコースで人々に教える最初のことの 1 つは、統計的に有効な方法で、変人を排除する方法です。
+最適な線を見つけるために外れ値を除去するにはどうすればよいでしょうか?
+「子供は教室でどのくらいの速さで読み方を覚えることができますか?」というような質問をしたとします。
+科学者は答えを「その教室で平均的な子供はどのくらいの速さで読み書きを習得しますか?」に変更します。
+必要に応じて、私たちはあなたの子供時代に戻りますが、最終的にはあなたを正常な状態に戻したいと考えています。
+しかし、普通というのは単なる平均です。
+そしてポジティブ心理学は、単に平均的なものを研究すれば、私��ちは単なる平均的なままになるだろうと主張します。
+次に、私が意図的に行うのは、これらの正の外れ値を削除するのではなく、このような母集団に来て「なぜ?」と尋ねることです。
+それが何であれ、私がしたいのは、あなたを削除する代わりに、あなたを研究することです。
+このグラフが私にとって重要である理由は、ニュースでは、情報の大部分が肯定的なものではないからです。
+そしてすぐに、私の脳はそれが世界におけるネガティブとポジティブの正確な比率であると考え始めます。
+これが「医学部症候群」を生み出します。
+(笑) 私にはボボという義理の弟がいますが、それはまた別の話です。
+ボボはイェール大学医学部から私に電話をかけてきました。(笑)、ボボはこう言いました。「ショーン、私はハンセン病です。」
+(笑) これはイェール大学でも非常にまれなことです。
+しかし、可哀想なボボはちょうど一週間の閉経を乗り越えたばかりだったので、私にはどうやって慰めていいのか分かりませんでした。
+(笑い) 私たちを形作るのは必ずしも現実ではなく、脳が世界を見るレンズがあなたの現実を形作ることがわかってきています。
+可能性すらなかったことが現実になったのです。
+初めてそこに入ったとき、私は新入生食堂に入りました。そこは、私が育ったテキサス州ウェイコの友人たちがいる場所です。ご存知の方もいらっしゃると思います。
+彼らは訪問するとき、周りを見回して「この食堂はホグワーツの何かのようだ」と言ったものです。
+なぜなら、あれはホグワーツであり、あれはハーバード大学だからです。
+そしてこれを見ると彼らは言います、「なぜハーバード大学で幸福の研究に時間を無駄にするのですか？」
+その疑問の中に、幸福の科学を理解するための鍵が埋め込まれています。
+あなたの長期的な幸福の 90% は、外界によってではなく、あなたの脳が世界を処理する方法によって予測されます。
+そして、それを変えれば、幸福と成功の方程式を変えれば、現実に影響を与える方法を変えることができます。
+私たちが発見したのは、IQ によって予測される仕事の成功はわずか 25% であり、仕事の成功の 75% は、楽観主義のレベル、社会的サポート、ストレスを脅威ではなく課題として捉える能力によって予測されるということです。
+そして私たちはとても興奮しています。月曜日の夜、世界の第一人者が思春期のうつ病について講演します。
+火曜日の夜は校内暴力といじめだ。
+水曜日の夜は摂食障害です。
+木曜日の夜は違法薬物の使用です。
+そして金曜日の夜、私たちは危険なセックスか幸せかのどちらかを決断しようとしているのです。」
+（笑い）私は、「それがほとんどの人にとっての金曜日の夜ですよ」と言いました。
+（笑い）（拍手）あなたが気に入ってくれてよかったですが、彼らはそれをまったく気に入らなかったのです。
+病気がないことは健康ではありません。
+私たちが健康を手に入れる方法は次のとおりです。幸福と成功のための方程式を逆転させる必要があります。
+過去 3 年間、私は経済不況のさなか学校や企業と協力しながら 45 か国を旅しました。
+そして、ほとんどの企業や学校が成功の方程式に従っていることがわかりました。それは、「もっと頑張れば、もっと成功する」というものです。
+それは私たちの子育てや管理のスタイル、つまり行動を動機付ける方法のほとんどを支えています。
+あなたの脳が成功を収めるたびに、成功がどのようなものであるかというゴールポストが変更されただけです。
+良い成績を収めた、今度はもっと良い成績をとらなければならない、良い学校に入学し、より良い学校に入学したら、良い仕事に就いた、今度はもっと良い仕事に就かなければならない、あなたは売上目標を達成した、私たちはそれを変えるつもりです。
+そして、幸福が成功の反対側にある場合、あなたの脳は決してそこに到達しません。
+私たちは社会として、幸福を認知の限界を超えて押し広げてきました。
+現在、誰かのポジティブさのレベルを上げることができれば、その人の脳は、現在私たちが幸福の利点と呼んでいるものを経験します。これは、ポジティブなときの脳が、ネガティブなとき、ニュートラルなとき、またはストレスを感じているときよりもはるかに優れたパフォーマンスを発揮することです。
+実際、あらゆるビジネス成果が向上することがわかりました。
+ポジティブな状態の脳は、ネガティブ、ニュートラル、ストレス状態の脳よりも生産性が 31% 高くなります。
+医師は、否定的、中立的、またはストレスを感じている場合よりも肯定的な場合に、正しい診断を下すのが 19% 速くなり、より正確になります。
+つまり、公式を逆にできるということです。
+現在においてポジティブになる方法を見つけることができれば、私たちの脳はさらにうまく機能し、より熱心に、より速く、より知的に働くことができるようになります。
+私たちの脳が実際にどのような能力を発揮できるかを知るためには、この公式を逆にできる必要があります。
+それはあなたをより幸せにするだけでなく、あなたの脳内のすべての学習センターを活性化し、異なる方法で世界に適応できるようにします。
+私たちは、脳を訓練してよりポジティブになれる方法があることを発見しました。
+私たちはこれまで私がこれまで働いてきたすべての企業でこれらの調査を実施し、21 日間連続で、毎日 3 つずつ、新たに感謝していることを 3 つ書き出してもらいました。
+そしてその終わりに、彼らの脳は、ネガティブなことではなく、ポジティブなことを最初に世界をスキャンするパターンを保持し始めます。
+過去 24 時間に経験した 1 つのポジティブな経験について日記に書くと、脳がその経験を追体験することができます。
+運動は、自分の行動が重要であることを脳に教えます。
+瞑想により、私たちが一度に複数のタスクを実行しようとすることで引き起こされてきた文化的なADHDを脳が克服し、目の前のタスクに集中できるようになることがわかりました。
+そして最後に、ランダムな親切な行為は意識的な親切な行為です。
+私たちは人々に受信箱を開いたときに、サポート ネットワーク内の誰かを称賛したり感謝したりするポジティブなメールを 1 通書いてもらいます。
+そして、これらの活動を行い、体を鍛えるのと同じように脳を鍛えることで、幸福と成功の方程式を逆転させることができることがわかりました。そうすることで、ポジティブな波紋を生み出すだけでなく、真の革命を生み出すことができます。
+今日は、リソースが少ない環境における医療技術の設計についてお話します。
+私はこれらの国の医療制度を研究しています。
+そして、ほぼ全面的に、ケアにおける大きなギャップの 1 つは、安全な手術へのアクセスです。
+さて、そもそものアクセスと、実際に行われる手術の安全性の両方を妨げている大きなボトルネックの 1 つは、麻酔です。
+そして実際、これはこれらの環境で麻酔を提供するために機能すると予想されるモデルです。
+ここには、米国全土または他の先進国のどこの手術室でも見られるような光景があります。
+背景には非常に高性能な麻酔器があります。
+そして、この機械はこの環境を念頭に置いて設計されているため、手術を可能にし、命を救うことができます。
+この機械を動作させるには、この病院が提供するいくつかのものが必要です。
+手術中にガスの流れを監視し、患者の安全と麻酔を維持するには、複雑な機械を何年も使いこなした非常によく訓練された麻酔科医が必要です。
+これはコンピューター アルゴリズムで動作する繊細なマシンであり、稼働を維持するには特別な注意 (TLC) が必要で、非常に簡単に壊れてしまいます。
+そして、そうなったとき、その複雑さを理解し、それを修正し、部品を調達し、命を救い続けることができる生物医学エンジニアのチームが必要です。
+かなり高価な機械ですね。
+50 ドルまたは 10 万ドル以上の機械を 1 台サポートできる予算を備えた病院が必要です。
+そして、おそらく最も明白ですが、最も重要なことは、私たちが聞いた概念への道のりがこれを示しているようなものですが、電力、圧縮酸素、その他の医療用品を途切れることなく供給できるインフラストラクチャが必要であるということです。このマシンの機能にとって非常に重要です。
+つまり、この機械にはこの病院では提供できないものがたくさん必要になるのです。
+これはマラウイの田舎にある病院の電力供給です。
+この病院には、麻酔を行う資格のある人が 1 人います。彼女は 12 か月、おそらく 18 か月の麻酔研修を受けているため資格があります。
+そして、私が言及した機械の価格は、おそらくこの病院の年間運営予算の 4 分の 1 か 3 分の 1 に相当する可能性があります。
+最後に、インフラがあまり強力ではないことがおわかりいただけると思います。
+この病院は非常に弱い送電網に接続されており、頻繁に停電します。
+そして、発電機が故障したり、燃料が切れたりすることは想像できるでしょう。
+そして、世界銀行はこれを見て、低所得国のこの環境にある病院では月に最大 18 回の停電が予想されると推定しています。
+クレイジーに思えるかもしれませんが、私たちが現在持っているモデルは、私が示した最初の環境向けに設計されたマシンを、この環境にある病院に寄付または販売するというものです。
+そしてその日の最初の手術はたまたま産科の症例でした。
+自分と赤ちゃんの命を救うために緊急帝王切開が必要な女性が来院しました。
+そしてすべてが非常に幸先良く始まりました。
+看護師さんがそこにいました。
+彼女はすぐに麻酔をかけることができましたが、状況が緊急であるため、これは重要でした。
+そして、停電するまですべてが順調に始まりました。
+そして今、この手術の最中に、外科医は自分の症例を終わらせるために時間との闘いに取り組んでいます。彼にはヘッドランプがあるので、それができるのです。
+皆さんの多くが経験したことがあるこの日常的な手術、そしておそらくその結果生じた手術が、今や悲劇となっています。
+そして、非常にイライラするのは、これが特別な出来事ではないということです。これは発展途上国全体で起こっています。
+安全な麻酔なしで毎年 3,500 万件の手術が試みられています。
+私の同僚のポール・フェントン博士は、この現実を生きていました。
+彼はマラウイの教育病院の麻酔科部長でした。
+彼は毎日、このような手術室に出勤し、病院で非常に信頼性が低く、率直に言って安全ではなくなった同じ機器を使って麻酔を施し、その方法を他の人に教えようと努めていました。
+そして、数え切れないほどの手術と、想像できるかもしれないが、本当に筆舌に尽くしがたい悲劇の後、彼はただこう言った、「もう終わりだ。もう十分だ。
+もっと良いものがあるはずだ」
+彼はある部分をここから取り出し、別の部分をそこから取り出して、直面している現実で機能するマシンを考え出そうとしました。
+これは、同じ病院の自宅に戻り、12 年後にさらに発展し、小児科から老人までの患者に取り組んでいます。
+この機械がどのように動作するかを少し説明しましょう。
+出来上がり！
+電気が供給されると、このマシンのすべてがベースから始まります。
+そこには酸素濃縮器が組み込まれています。
+さて、この時点で私が酸素について数回言及しているのを聞いたでしょう。
+基本的に、麻酔を施すには、できるだけ純粋な酸素が必要です。最終的には本質的にガスで酸素を薄めることになるからです。
+そして、患者が吸入する混合物には少なくとも一定の割合の酸素が含まれている必要があり、そうでないと危険になる可能性があります。
+しかし、ここでは電気が通れば、酸素濃縮器が室内の空気を取り込みます。
+つまり、この濃縮装置が行うことは、部屋の空気を取り込み、濾過して、95% の純度の酸素をここまで送り、そこで麻酔薬と混合することだけです。
+混合物が患者の肺に到達する前に、混合物はここを通過します。見えませんが、ここに酸素センサーがあり、供給される酸素の割合がこの画面に読み取られます。
+電源がない場合、または手術中に電源が切れた場合、この機械は触れることなく自動的に移行し、この吸入口から室内の空気を吸い込みます。
+他はすべて同じです。
+唯一の違いは、現在は 21% の酸素のみを使用して作業していることです。
+しかし、ここでは長寿命のバッテリーバックアップを搭載しています。
+これはバッテリーでバックアップされる��一の部分です。
+しかし、これにより医療提供者は、電力があるかどうかにかかわらず、患者に提供している酸素の割合に基づいて流量を調整できるため、制御できるようになります。
+それは麻酔の現実であり、肺が麻痺する可能性があります。
+この場合、患者の換気のために 3 ～ 4 時間かかる手術も見られました。
+そしてそれは設計によるものです。
+この機械を使用するには、高度な訓練を受けた専門の麻酔科医である必要はありません。これは良いことです。なぜなら、これらの地方の病院では、そのレベルの訓練を受けられないからです。
+また、使用される環境に合わせて設計されています。
+そのため、簡単に壊れることはありませんが、もし壊れたとしても、この機械のほぼすべての部品を六角レンチとドライバーで交換することができます。
+そして最後に、それは手頃な価格です。
+つまり、ここにあるのは、最初に紹介した機械と同じように、環境に合わせて設計されているため、手術を可能にし、命を救うことができる機械です。
+機能していますか？
+さて、これまでのところ良い結果が見られています。
+これは 4 か国の 13 の病院で行われており、2010 年以来、2,000 件をはるかに超える手術を行ってきましたが、臨床的有害事象は発生していません。
+これは、本当に蔓延している問題に対する、費用対効果が高く、スケーラブルな解決策のように思えます。
+しかし、私たちはこれが病院に導入できる最も効果的で安全な装置であることを確信したいと考えています。
+そのために、私たちは NGO や大学と多くのパートナーシップを立ち上げ、ユーザー インターフェイス、適切な手術の種類、デバイス自体を強化する方法に関するデータを収集しました。
+それらのパートナーシップの 1 つは、ここボルチモアにあるジョンズ・ホプキンス大学とのパートナーシップです。
+彼らはボルチモアに非常にクールな麻酔シミュレーションラボを持っています。
+そこで私たちはこの機械を使用して、この機械が対象となる病院の 1 つで、封じ込められた安全な環境で直面する可能性のある手術室の危機を再現し、その有効性を評価しています。
+その後、その研究の結果を実際の経験と比較することができます。なぜなら、緊急帝王切開が行われた病院を含む、シエラレオネでジョンズ・ホプキンス大学が協力している病院にこれらの研究のうちの2つを導入しているからです。
+それで私は麻酔についてたくさん話しました、そして私はそれをする傾向があります。
+誰が安全な手術を受けられ、誰が受けられないのでしょうか?
+しかし、ご存知のとおり、これはデザイン、適切なデザインが健康上の結果に影響を与える可能性がある非常に多くの方法の 1 つにすぎません。
+低所得国で医療提供の分野でこれらの課題のいくつかに実際に取り組んでいる人々がもっと増えたら、そのことわざの枠の外、病院の内部から設計プロセスや解決策の模索を始めることができれば -- 言い換えれば、私たちが私たちが望んでいた環境ではなく、世界の多くの場所に存在する環境に合わせてデザインすることができれば、多くの命が救われるかもしれません。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+そこで、非常に退屈なテクノロジ スライドを 1 つだけお見せすることから始めます。
+それで、オンになっているスライドをオンにできれば。
+これはたまたま、RISC マイクロプロセッサの能力とローカル エリア ネットワークの能力について行った分析のスライドです。
+そして興味深いのは、このスライドは、私たちが慣れ親しんでいる多くのテクノロジー スライドと同様、半対数曲線上の直線のようなものであるということです。
+言い換えれば、ここでのすべてのステップは、桁違いのパフォーマンス スケールを表します。
+そして、これは私たちが半対数曲線に関するテクノロジーについて語る新しいことです。
+ここで本当に奇妙なことが起こっています。
+では、なぜテクノロジー曲線を片対数曲線で描くのでしょうか?
+そして彼らは私たちに多くを語らない。
+ここで、たとえば他のテクノロジー、たとえば輸送テクノロジーを半対数曲線でグラフ化すると、非常にばか���たものになり、平坦な線のように見えるでしょう。
+しかし、このようなことが起こると、状況は質的に変化します。
+つまり、交通技術がマイクロプロセッサ技術と同じくらいのスピードで進歩していれば、明後日にはタクシーに乗って 30 秒で東京に着くことができるでしょう。
+ここで私が聞きたいのは、これらの指数曲線を見ると、それは永遠に続くわけではないということです。
+2 つのことのうちの 1 つが起こります。
+まったく別のものが登場するまで、このような一種の古典的なS字カーブになるか、あるいはおそらくこれが起こるかのどちらかです。
+それができることのすべてです。
+今、私は楽観主義者なので、おそらくそのようなことが起こるだろうとは思っています。
+もしそうなら、それは私たちが今まさに過渡期にあることを意味します。
+世界が向かっている新たな状態とは何でしょうか？
+なぜなら、私たちがその移行の真っ只中にいるとき、その移行は非常に非常に混乱しているように見えるからです。
+私が子供の頃、未来は 2000 年のようで、人々は 2000 年に何が起こるかよく話していたものでした。
+さて、ここで人々が未来について話し合う会議が行われていますが、未来はまだ 2000 年頃であることに気づきました。
+つまり、私の生涯を通じて、未来は毎年 1 年ずつ縮んでいくということです。
+その理由は、私たち全員がそこで何かが起こっていると感じているからだと今では思います。
+その移行が起こっています。私たちは皆それを感じることができます。
+そして、30 年、50 年後のことを考えるのはあまり意味がないこともわかっています。すべてが大きく変化するため、私たちが行っていることを単純に推定することはまったく意味がありません。
+そのためには、テクノロジーやコンピューターとはまったく関係のないたくさんのことについて話さなければなりません。
+これを理解する唯一の方法は、実際に一歩下がって、長い時間スケールで物事を観察することだと思うからです。
+したがって、一度に数十億年ずつ見てみると、この写真は意味があると思います。
+それがどのようにして RNA から始まったのかについては、理解し始めている理論があると思いますが、私はそれについての一種の単純な話をしようと思います。それは、当時、RNA とともに浮遊していた小さな油滴があったということです。あらゆる種類のさまざまなレシピの化学物質が含まれています。
+これらは、ある意味で最も原始的な細胞の形態であり、小さな油滴でした。
+したがって、一滴一滴が少しずつ異なりました。
+したがって、それらは長生きし、より多く表現される傾向がありました。
+これは生命の非常に単純な化学形態のようなものですが、事態が面白くなったのは、これらの滴が抽象化に関するトリックを学習したときです。
+彼らは、細胞のレシピである情報を DNA と呼ばれる特定の種類の化学物質に記録することを学びました。
+言い換えれば、彼らは、この思考のない一種の進化的な方法で、自分たちが何であるかを書き留めることができる執筆形式を考案し、その書き留めた方法がコピーされるようにしたのです。
+実際、私たち、つまり私たちの遺伝子のレシピは、まったく同じコードと同じ書き方です。
+実際、すべての生き物はまったく同じ文字セットと同じコードで書かれています。
+100マイクログラムの白い粉をここに持っていますが、空港の警備員には見せないようにしています。
+(笑い) しかし、これにはこれが含まれています -- 私がやったことは、このコードを取得したことです -- コードには、それを象徴するために使用する標準文字が含まれています -- そして、私は DNA 片に名刺を書き込み、それを 10 倍に増幅しました22回。
+ですから、もし私の名刺を 1 億枚欲しい人がいたら、その部屋にいる全員、そして実際には世界中の全員に向けてたくさん用意しています。そしてそれはここにあります。
+(笑) もし私が本当にエゴイストだったら、ウイルスに入れて部屋にばら撒いていたでしょう。
+（笑い）それでは、次のステップは何でしたか？
+DNA を書き留めるのは興味深いステップでした。
+そしてそれがこれらの細胞を引��起こし、さらに10億年間彼らを幸せに保ちました。
+しかし、その後、状況が完全に異なる別の非常に興味深いステップがありました。それは、これらの細胞が情報の交換と通信を開始し、細胞のコミュニティを形成し始めたことです。
+ご存知かどうかわかりませんが、細菌は実際に DNA を交換することができます。
+たとえば、抗生物質耐性が進化したのはそのためです。
+一部の細菌はペニシリンから遠ざかる方法を見つけ出し、他の細菌と一緒にその小さな DNA 情報を作成するように動き回りました。そして細菌はコミュニケーションを行うため、現在ではペニシリンに耐性のある細菌が多数存在します。
+さて、このコミュニケーションによって可能になったのは、ある意味で同じ船に乗っているコミュニティを形成することでした。それらは相乗効果を発揮しました。
+したがって、彼らは生き残るか、一緒に失敗しました。つまり、コミュニティが非常に成功した場合、そのコミュニティ内のすべての個体がより多く繰り返され、進化によって有利になったということです。
+さて、移行点は、これらのコミュニティが非常に接近し、実際に集まって、コミュニティのレシピ全体を DNA の 1 つの文字列に書き留めることに決めたときに起こりました。
+そして、人生の興味深い次の段階にはさらに約10億年かかりました。
+そしてその段階では、私たちは単一の生物として連携する多細胞コミュニティ、つまりさまざまな種類の細胞のコミュニティを持っています。
+皮膚細胞は、心臓細胞、筋肉細胞、脳細胞などがなければ本当に役に立ちません。
+したがって、これらのコミュニティは進化し始め、進化が起こっている興味深いレベルはもはや細胞ではなく、私たちが有機体と呼ぶコミュニティになりました。
+さて、次のステップはこれらのコミュニティ内で起こります。
+これらの細胞コミュニティは再び情報を抽象化し始めました。
+そしてそれらは神経構造です。
+そしてそれはそれらのコミュニティの脳と神経系でした。
+そしてそれが彼らに進化上の利点をもたらしました。
+なぜなら、その時点では、個体の学習は、この進化のタイムスパンではなく、単一の生物のタイムスパン内で起こる可能性があるからです。
+したがって、生物は、たとえば、最後に食べたときに不味くて病気になったという理由で、特定の種類の果物を食べてはいけないことを学習する可能性があります。
+そのため、神経系、つまりこれらの特別な情報構造を構築したという事実により、進化のプロセス全体が大幅に加速されました。
+なぜなら、進化は個人の中で起こる可能性があるからです。
+たとえば、私たちが知っている中で最も洗練されたバージョンは人間の言語です。
+よく考えてみると、本当にすごい発明ですね。
+私の頭の中に、非常に複雑で、混乱した、混乱したアイデアがあります。
+これにより、私たちは単一の有機体として機能し始めることができるようになりました。
+たとえば、言語の発明はその方向への小さな一歩でした。
+電話、コンピュータ、ビデオテープ、CD-ROM などはすべて、その情報を処理するために私たちが社会の中に構築した特殊なメカニズムです。
+そして、それらすべてが私たちを結びつけ、以前よりもはるかに大きく、はるかに速く進化できるものにします。
+したがって、進化はマイクロ秒のスケールで起こる可能性があります。
+つまり、私がお話しした物語の最初のステップは、1 つの作品に 10 億年かかりました。
+その後、言語などの次のステップにかかる時間は 100 万年もかかりませんでした。
+そして、エレクトロニクスと同様に、これらの次のステップには数十年しかかからないようです。
+プロセスはそれ自身を養い、自己触媒的という言葉がぴったりだと思いますが、何かがその変化の速度を強めるときです。
+変化が多ければ多いほど、変化のスピードは速くなります。
+そしてそれが、この曲線の爆発の中で私たちが見ているものだと思います。
+このプロセスがそれ自体にフィードバックしているのがわかります。
+現在、私はコンピュータの設計を生業としていますが、コンピュータの設計に使用しているメカニズムは、コンピュータの最近の進歩がなければ不可能であることを知っています。
+ですから今、私がやっているのは、従来の意味でオブジェクトを設計するのが本当に不可能なほど複雑なオブジェクトを設計しているということです。
+接続マシンの各トランジスタが何をしているのかわかりません。
+それらは何十億もあります。
+代わりに、私や Thinking Machines のデザイナーがやっているのは、あるレベルの抽象化で考え、それを機械に渡すと、機械は私たちがこれまでにできることを超えて、はるかに遠くまで、より速くそれを実行することです。 。
+私が最近よく使っている特に興味深い方法の 1 つは、進化そのものです。
+そこで私たちがやっているのは、マイクロ秒の時間スケールで起こる進化のプロセスをマシンの中に組み込むことです。
+したがって、たとえば、最も極端なケースでは、ランダムな命令シーケンスから開始してプログラムを実際に進化させることができます。
+「コンピューター、命令のランダムなシーケンスを 1 億個作成してもらえませんか。
+私が行った簡単な例として、数値を並べ替えたいとします。
+したがって、数値の並べ替えに最も近いプログラムを見つけてください。
+しかし、そのうちの 1 人が運良く 2 つの数字を正しい順序に並べることができるかもしれません。
+そして私はこう言います、「コンピューター、ランダムなシーケンスのうち最も良い結果を出した 10 パーセントを取り出してもらえませんか。
+そして、セックスに似た組み換えのプロセスによってそれらを再現しましょう。」
+2 つのプログラムを取り上げると、サブルーチンを交換することによって子が生成され、子は 2 つのプログラムのサブルーチンの特性を継承します。
+それで、もう少し良い仕事をしたプログラムを組み合わせて生成された新世代のプログラムを手に入れました。
+「そのプロセスを繰り返してください」と言います。
+おそらくいくつかの突然変異を導入します。
+そしてそれをもう一度試して、次の世代でも同じことをしてください。
+これらの各世代には数ミリ秒しかかかりません。
+つまり、数百万年に相当する進化をコンピュータ内で数分で、あるいは複雑な場合には数時間で行うことができるのです。
+しかし、彼らは仕事をします。
+そして実際、私は知っていますが、それらはその仕事をした何十万ものプログラムから来ているので、彼らがその仕事をすることに非常に自信を持っています。
+実際、彼らの人生はその仕事にかかっていたのです。
+(笑い) マービン・ミンスキーと一緒に 747 に乗っていたとき、彼はこのカードを取り出して言いました。「ああ、見てください。これを見てください。」
+「この飛行機には何十万もの小さな部品が連携して安全な飛行を実現しています。」と書かれています。そうすれば自信が持てると思いませんか？」
+(笑) 実際、エンジニアリング プロセスが複雑になると、あまりうまく機能しないことがわかっています。
+そのため、私たちはエンジニアリングとはまったく異なるプロセスを実行するためにコンピューターに依存し始めています。
+それでも、私たちはそのオプションを完全には理解していません。
+つまり、ある意味、我々の先を行っているのです。
+私たちは現在、これらのプログラムを使用してより高速なコンピューターを作成し、このプロセスをより高速に実行できるようにしています。
+そして私たちは、単細胞生物が多細胞生物に変化しつつあった時期に似た時点にいます。
+そして、ここにいる私たち全員が、次に何が起ころうともプロデュースに参加していると思います。
+（拍手）
+やあ。
+実際、私は家を買う余裕のない同世代の大多数の一人です。
+そして2017年、オーストラリアの若者の住宅所有率は有史以来最低レベルにまで落ち込んだ。
+そこで、愚かであろうがなかろうが、私は自分の家を建てることにしました。
+建築家は 1 パーセントの顧客に対応しており、建設業者は不足しているため、サービスは一貫しておらず、価格は高くなっています。
+私の人生の中で最大の投資でしたが、私は自分の自己決定力、選択力、そして最終的にはコントロール力がいかに乏しいかに驚��ました。
+さらに、これが私をどれほど脆弱に感じさせたかに二重に驚きました。
+率直に言って、私は閉じ込められているように感じました。
+それで、私はこれについてかなり長い間反省しました。
+そして、私が望んでいたのは民主化された設計と建設であることに気づきました。
+そこで、私は非常に単純な質問をするようになりました。「家を建てるって何ですか？」
+そうですね、家を建てるということは、定義された一連のパラメーターの範囲内で、物理的な影響を伴う一連の決定を下すことになることがわかりました。
+さて、ソフトウェア アプリケーションでしばらく働いてきた私にとって、これはすべて非常に馴染み深いものに思えました。
+そこで私はコンピューターゲームを作りました。
+住宅建設業者を人生最大の買い物の中心に戻し、観客からプレイヤーに昇格させるゲームです。
+追加する新しい属性ごとにコストと環境への影響が完全に可視化されたゲーム。
+モジュール式コンポーネントを使用して、プレイヤーはライブラリからアイテムを選択し、自分の世界にドラッグします。
+壁であれ、太陽電池であれ、肘掛け椅子であれ、各アイテムにはシステムがコスト、環境への影響、さらにはプレイヤーの幸福度を計算するためのすべての情報が含まれています。
+住宅建設業者の 83% は、コストの次に環境に優しい機能が彼らにとって最も重要であると述べました。
+緑色に生まれました。
+持続可能な住宅は富や豊かさと関連付けられることが多いですが、そうではありません。
+実際、真に持続可能な住宅は、誰もが利用でき、誰もが手頃な価格で購入できるものでなければなりません。
+しかし、何かがまだ私を悩ませていて、何かがまだ私を夜も眠れなくさせていました。
+自分の住む場所を本当にコントロールできない人々はどうなるでしょうか？
+これは、世界中で毎年 3,500 万戸という驚くべき数字です。
+そしてオーストラリアだけでも25万戸の住宅が不足しています。
+それに加えて、190,000 世帯が介護付き住宅の待機リストに登録されています。家を必要としている家族。
+現在から世界人口が現在の 76 億人から明日の 98 億人に移行するとみられる 2050 年までの間に、何億人もの人々がセキュリティ、健康、安全の問題に直面することになります。
+21世紀です。
+もしも、もしも、私たちが彼らに家を与えることで、彼らにコントロールと尊厳を取り戻すことができたら、それは単なる家ではありません。彼らの家、そして彼らがデザインした家です。
+私たちは現在、プレイヤーが家を建てると、困っている人のために家を建てることになるようにゲームを調整中です。
+これは高い目標のように聞こえますし、途方もなく野心的な話だと思いますが、現在、当社の現在の運用モデルは 10 対 1 の比率で運用されています。
+つまり、私たちが家を 10 軒建てるたびに、困っている人のために家を 1 軒建てることができるのです。
+(拍手) これが可能になったのは、現在、軽量鉄骨構造を使用した製造と組み立ての設計が行われ、現場で出荷および組み立てが行われるため、建設コストを 20 パーセント削減し、環境廃棄物を 15 パーセント削減し、時間を節約することができます。お金を節約し、埋め立て地に大量の廃棄物を出さないようにすることです。
+モジュール式建設の利点は、コスト、品質、納期、建設日に自信を持って一年中建設できることです。
+しかし、それでは私の目標は達成できません。
+そこで私は世界中を旅して、建設用 3D プリンティングのさまざまな代替手段を検討し、自分の野心を実現するのに役立つテクノロジーを見つけようと努めてきました。
+これはほんの一部ですが、世界中で起こっている本当にエキサイティングなイノベーションのいくつかは、イタリア、フランス、ドバイ、オーストラリアで起こっています。
+また、ロボット アームを使用して、固い石からコンクリート、ワックスに至るまであらゆるものを印刷します。
+イタリアではソレルセメントを使用する技術を開発しました。
+ソレル セメントはもともと 1867 年に発明され、酸化マグネシウムと地元の砂の美しい化学反応であり、現在では堅固な石��の印刷に使用できるようになりました。
+そしてフランスでは、まだ実験段階ではあるものの規制当局の承認を得たプロセスがあり、発泡断熱材の2つの平行なトラックを印刷し、真ん中にコンクリートを流し込んで堅い石を作成します。
+そしてドバイでは、これら 2 つの輝かしいエミレーツ タワーの麓に座って、砂漠の真ん中に未来のビジョンが広がっています。
+彼らは未来の実験オフィスを持っています。これは、中国で印刷され、ドバイの現場で輸送および組み立てられた 3D プリントコンクリートを使用して構築されています。
+そしてオーストラリアにも負けないように、私たちはワックス型を印刷し、その上にコンクリートを流し込むことを可能にする驚くべき技術を開拓しました。これにより、実際に見ることができる非常に複雑で美しくコスト効率の高いファサードを作成できるようになります。次回ロンドンの地下鉄を利用するときは、
+しかし、これらのものはすべてツール、つまり明日のハンマーです。
+そして、これらすべてを結びつける 1 つの共通の糸は、コンピューター支援デザインです。
+これらのテクニックを使用して構築するモデル、つまりゲームのプレイヤーが開発したようなモデルが必要になります。
+そして、さらに多くのアプリケーションがまだあります。
+また、緊急の住宅事情においても迅速な現場支援を提供できます。
+私の選手の一人の言葉を借りれば、「私は問題を自分の手で受け止め、模範となって生きたいと思っています。」
+ありがとう。
+（拍手）
+そこで先日の朝、食料品店に行くと従業員が「おはようございます、何かお手伝いできることはありますか？」と挨拶してくれました。
+その人は微笑み、私たちは別々の道を歩みました。
+私はチェリオスを手に取り、食料品店を出ました。
+そして地元のコーヒーショップのドライブスルーを通りました。
+しかし、私にとって、これらの人々はどちらも間違っていませんが、完全に正しいわけでもありません。
+このかわいい小さな人間は、もうすぐ 2 歳になる私のエリオットです。
+そして過去 2 年間、この子のおかげで私は世界と自分がその世界にどのように参加しているかを再考するようになりました。
+私はトランスジェンダーであり、親としても自分を透明にしています。
+(笑い) (拍手) (歓声) (拍手) ご覧のとおり、私は今年のテーマを文字通りに捉えました。
+(笑い) 良いお父さんのジョークはそうすべきです。
+より具体的に言うと、私はジェンダークィアであると認識しています。
+ジェンダークィアであることを経験する方法はたくさんありますが、私にとってそれは、自分が男性であるか女性であるかを実際には認識していないことを意味します。
+しかし、こうしたやり取りが不快ではないというわけではありません。
+大学時代にバーで用心棒に首の後ろを物理的に掴まれ、女子トイレから放り出されたときのように。
+しかし私にとって、本物であることは「快適」を意味するものではありません。
+それは、たとえ安全でないときであっても、日常生活の不快感を管理し、交渉することを意味します。
+しかし、私にとって、この子供がティーンエイジャーになり、そして現実の大人へと成長し、残りの人生で私を何と呼ぶか​​という可能性は、非常に恐ろしくもあり、興奮でもありました。
+そして、「ママ」などと呼ばれることはまったく自分らしくないという現実と9か月間格闘しました。
+そして、何度「お母さん」を試してみても、いつも強制的で非常に不快に感じました。
+母親が 2 人いるという考えは、特に私たちが住んでいる地域では、それほど目新しいものではありません。
+そこで他の言葉を試してみました。
+そして、「パパ」と遊んでみたら、気分が良くなりました。
+とても気に入った靴のように感じましたが、履いて慣らしていく必要がありました。
+そして、女性として生まれた人間が「パパ」と呼ばれることは、より多くの不快な瞬間を伴うより困難な道になるだろうと私は知っていました。
+しかし、私が気づかないうちにその時が来て、ほとんどの赤ちゃんがそうするように、エリオットが叫びながらこの世に現れ、親とし���の私の新しいアイデンティティが始まりました。
+私はパパになることを決意し、新しい家族が世界と向き合いました。
+さて、人々が私たちに会ったときに起こる最も一般的なことの1つは、人々が私を「お母さん」にすることです。
+(笑い) そこで、選択肢 1 は、その仮定を無視して、人々が私を「お母さん」と呼び続けることを許可することです。これは、相手にとっては気まずいことではありませんが、通常、私たちにとっては非常に気まずいものです。
+そして、それが原因で、私はそれらの人々との交流を制限してしまうことがよくあります。
+オプション 1。
+オプション 2 は、それらを止めて訂正し、「実は、私はエリオットのお父さんです」または「エリオットは私のことを『パパ』と呼んでいます」のようなことを言うことです。これを行うと、次の 1 つまたは 2 つのことが起こります。
+人々はそれを大股で受け止め、「ああ、分かった」などと言います。
+そして先に進んでください。
+男になりたいですか？」
+あるいは、次のようなことを言います、「どうして彼女は父親になれるの？
+父親になれるのは男性だけだ。」
+そして、これらのシナリオはすべて、たとえ最良の場合であっても、ある程度の不快感を伴います。
+そして、時間が経つにつれて、この複雑な地図をナビゲートする私の能力はより簡単になったと言えます。
+しかし、不快感はまだ残っています。
+さて、私はここに立って、これをマスターしたふりをするつもりはありません、それはかなり遠いです。
+誰かの反応を確かめる方法はありませんが、私は人々が善意を持っていること、人々が善良であることを確認したいと思っています。
+しかし、私たちは、私の存在に対する誰かの意見が、私や私の家族の精神的、身体的安全さえも深刻な脅威にさらされる可能性がある世界に住んでいます。
+そのため、私はコストとリスクを天秤にかけ、時には自分自身の信頼性よりも家族の安全を優先します。
+私の恐れや不安を彼女に押し付けて、彼女の精神を弱めたり、自分の声に疑問を持たせたりしたくないのです。
+私は主体性、真正性、そして脆弱性をモデル化する必要があります。そしてそれは、「母親にされた」ときの不快な瞬間に身を寄せて、立ち上がって「いいえ、私は父親です」と言う意味です。
+（笑い） さて、すでにたくさんの不快な瞬間や、いくつかの苦痛な瞬間もありました。
+しかし、わずか 2 年の間に、父親としての私の旅と本物への道において、検証され、時には変革の瞬間もありました。
+初めて超音波検査を受けたとき、私たちは赤ちゃんの性別を知りたいと決心しました。
+誰もがそうするように、私たちは家族と写真を共有しました。そしてすぐに、母がバッグをいっぱいにして家に現れました。誇張ではなく、これほど高いところにあり、ピンクの服やおもちゃで溢れていました。
+今、私はたくさんのピンク色の事柄に直面して少しイライラしていましたが、ジェンダーを研究し、ワークショップや教室でそれについて教えるのに数え切れないほどの時間を費やしてきたので、ジェンダーの社会構造と性差別がどのようなものであるかについてはかなりよく知っていると思っていました。女性性の軽視と、それが明示的および暗黙的にどのように現れるか。
+しかし、この状況、ピンクのものが詰まったバッグへの嫌悪感により、私は子供の世界の非常に女性化されたものに対する拒否感を探求する必要がありました。
+理論的にはジェンダー中立をどれだけ信じていたとしても、実際には、女性らしさの欠如は中立ではなく、男性らしさなのです。
+私が自分の赤ちゃんに緑と青とグレーだけを着せたとしても、外の世界は「ああ、これは性別に関係なくかわいい赤ちゃんだ」とは思わないでしょう。
+彼女が自分なりの方法で探究し、理解できるバランスの取れた環境が欲しいと思っています。
+私たちは女性に生まれた子供に対しても、性別に依存しない名前を選びました。
+しかし、ジェンダー中立は、実践するよりも理論的な取り組みとしてはるかに簡単です。
+そして、ジェンダー中立性を築こうとして、私はうっかり女性らしさよりも男性らしさを優���してしまいました。
+そのため、私たちは生活の中で女性らしさを弱めたり排除したりするのではなく、女性らしさを祝うために全力を尽くします。
+私たちは女性らしさと男性らしさを大切にしていますが、同時にそれに対して非常に批判的でもあります。
+そして、私たちがこれを行うのは、子供のために健全で力を与えられたジェンダーとの関係をモデル化することを願っています。
+さて、エリオットのためにジェンダーとの健全な関係を築くためのこの取り組みは、私が自分自身の性自認にどのように性差別を許容してきたかを再考し、評価するきっかけとなりました。
+私は選択肢 2 を選択しなければなりませんでした。
+最も本物の自分に近づくために、私は自分の最も不快な部分のいくつかに取り組む必要がありました。
+つまり、自分の体に抱えている不快感について現実にならなければならなかったのです。
+トランスジェンダーの人々が自分の体に不快感を感じることは非常に一般的であり、この不快感は衰弱させるものから煩わしいもの、そしてその間のあらゆるものまで多岐にわたります。
+そして、トランスジェンダーとして自分の体と、その中で快適に過ごす方法を学ぶことは、生涯にわたる旅でした。
+私は胸、腰、声など、自分の体のどの部分がより女性的であるかについて常に苦労してきました。
+そして私は、社会の基準から見て自分をより男性らしくするために、ホルモン剤を服用したり、ホルモンを変えるための手術を受けたりしないという、時には難しく、時には簡単な決断を下しました。
+そして、私は確かに不満の感情をすべて克服したわけではありませんが、その不快感と関わらず、自分の体を前向きで肯定的な場所に置くことで、性差別、トランスフォビア、そしてボディシェイミングのモデルを強化していることに気づきました。
+私が自分の体、特に社会が女性的または女性的であるとみなしている部分を嫌っていると、子供が自分の体や女性的、女性的な部分の可能性を見る方法を損なう可能性があります。
+もし私が自分の体を嫌っていたり、不快に感じているとしたら、どうすれば子供が自分の体を愛してくれることを期待できますか?
+今では、選択肢 1 を選択するのが簡単になるでしょう。子供が私の体について尋ねてきたとき、無視するか、彼女に隠すかです。
+しかし、私は毎日選択肢 2 を選択しなければなりません。
+だから私は、この体で、そして女性らしさを表現する方法で、もっと快適になれるように毎日努力しています。
+そこで私はそれについてもっと話し、この不快感の深さを探求し、快適に感じる言語を見つけます。
+そして、この毎日の不快感は、私が自分の体や性別にどのように現れるかについて、主体性と信頼性の両方を構築するのに役立ちます。
+そして、彼女が発達的にそれができるようになったら、私は自分の体との旅について彼女に話したいと思っています。
+たとえそれが汚い部分を見せることになっても、私が本物を目指す旅を彼女に見てもらいたいのです。
+当院には素晴らしい小児科医がおり、子供の主治医と良好な関係を築いています。
+そして、エリオットが初めて生まれたとき、私たちは彼女を小児科医に連れて行き、最初の看護師に会いました - 彼女をサラと呼びます。
+サラと過ごしたごく早い段階で、私は「お父さん」と呼ばれ、私のパートナーは「ママ」と呼ばれることになると彼女に話しました。
+そして約1年後、サラはシフトを変え、私たちは新しい看護師、ベッキーと呼ぶことにします。
+サラは温かくて陽気で、エリオットと私と妻に挨拶しました。エリオットと話しているとき、「お父さんはおもちゃを持っていますか？」のようなことを言いました。
+今、私の目の隅で、ベッキーが椅子の上で振り回し、サラに短剣を突きつけているのが見えました。
+そして会話が小児科医の話に移ったとき、サラとベッキーのやり取りが続いているのを見ました。そして、それは次のようなものでした。
+サラは「いいえ」と首を振り、「いいえ、お父さん」という言葉を口にしました。
+それで、私たちが立ち去るまで、これは完全な沈黙の中でさらに数回行ったり来たりし���した。
+サラは選択肢 1 を選択して、ベッキーを無視し、私をお母さんと呼ぶこともできたはずです。
+サラにとってはそのほうが簡単だっただろう。
+彼女は責任を私に押し戻すことも、何も言わないこともできたはずです。
+しかしその瞬間、彼女は選択肢2を選びました。
+彼女は思い込みに立ち向かい、私の存在を肯定することを選びました。
+彼女は、見た目も声も私に似ている人が実際に父親になれると主張しました。
+残念ながら、私たちはトランスジェンダーの人々やトランスジェンダーの人々一般の多様性を認めることを拒否する世界に住んでいます。
+そして、私の願いは、他の誰かのために立ち上がる機会に直面したとき、たとえリスクが伴うとしても、私たち全員がサラのように行動を起こすことです。
+そのため、ジェンダークイアの父親であることのリスクをあまりにも大きく感じる日もあります。
+そして、それは今後も私の人生で最も困難ではあるが、最もやりがいのある経験であり続けると確信しています。
+しかし、このような困難にもかかわらず、毎日が 100% 価値があると感じています。
+だから私は毎日、エリオットとの約束と、自分自身への同じ約束を確認します。
+彼女と私自身を、許しと思いやりをもって、厳しい愛と寛大さをもって、懸命に愛すること。
+成長の余地を与え、より有意義な人生を達成し、生きることを期待して、快適さを超えて前進すること。
+私は頭でも心でも、これからは厳しく、苦しく、不快な日々が待っていることを知っています。
+私の頭と心は、そのすべてが後悔なく振り返ることができる、より豊かで本物の人生につながることを知っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+ここに来られて本当に本当に素晴らしいです。
+あなたには世界を変える力があります。
+ありきたりな言い方ではなく、あなたには世界を変える力があるのです。
+それはアイデアです。
+さて、皆さんの中には、あなたのアイデアを伝えようとして、それが採用されなかったり、拒否されたり、その他の凡庸なアイデアや平均的なアイデアが採用されたことのある人もいるかもしれません。
+そして、これら 2 つの唯一の違いは、その伝達方法です。
+なぜなら、共感を呼ぶ方法でアイデアを伝えれば、変化が起こり、世界を変えることができるからです。
+私の家族では、これらのヴィンテージのヨーロッパのポスターを集めています。
+私たちはマウイに行くたびにそこのディーラーに行き、彼はこの素晴らしい大きなポスターをめくります。
+そして今回は、私が二人の子供たちに挟まれたとき、彼がページをめくると、その下にこのポスターがあり、私が前かがみになって「なんてことだ、このポスターが大好きだ」と言った瞬間、私の子供たちは二人とも飛び退いて、二人とも飛び退きました。 「なんてことだ、お母さん、あなただよ」みたいな。
+そしてこれがポスターです。
+このポスターで私が気に入ったのは、その皮肉です。
+これは、このひよこが旗手として戦いに向かう気合の入った写真です。そして彼女は、この小さなスアビトスのベーキングスパイスを手に持っています。一見、取るに足らないもののように見えますが、彼女はこのことを宣伝するために、命と手足を危険にさらすことをいとわないのです。
+それで、もしあなたがこれらの小さなスアビトスのベーキングスパイスをプレゼンテーションと交換するとしたら、それは私です、かなり気合が入っています。
+彼らを通じて効果的にコミュニケーションをとれば、彼らには世界を変える力があると私は本当に思います。
+そして世界を変えるのは難しいことです。
+したがって、それはあなたから出てきて、人々が見ることができるように公開されなければなりません。
+そして、アイデアを最も効果的に伝える方法はストーリーを通してです。
+何千年もの間、文盲の世代は自分たちの価値観や文化を世代から世代へと受け継ぎ、そのまま残り続けるのです。
+つまり、物語の構造にはある種の魔法のようなものがあり、それを組み立てると、それを受け取った人がそれを摂取し、思い出すことができるようになります。
+誰かが私たちに物語を語ったとき、私た���は実際に身体的に反応します。
+つまり、同じ舞台でもストーリーは語られるが、プレゼンテーションが語られると完全に平板になってしまう。
+そしてその理由を知りたかったのです。
+そこで、プレゼンテーションにストーリーをどのように組み込むかを知りたいと思いました。
+それで、私たちは店で何千ものプレゼンテーション、実際には何十万ものプレゼンテーションを行ってきたので、本当にひどいプレゼンテーションの背景を知っていました。
+私は映画と文学を勉強し、何が起こっているのか、なぜ壊れたのかを徹底的に調べて理解することにしました。
+したがって、アリストテレスから始めるのは当然で、彼は始まり、中間、終わりの 3 幕構造を持っていました。
+私たちは詩学と修辞学を勉強しましたが、多くのプレゼンテーションにはそれが最も単純な形でさえ含まれていません。
+そして、ヒーローの原型の研究に移ったとき、私はこう思いました。「よし、プレゼンターがヒーローだ。彼らはステージの上にいて、ショーのスターだ。」
+プレゼンターとして、自分が番組のスターであると感じるのは簡単です。
+したがって、実際には、プレゼンターは主人公ではなく、聴衆が私たちのアイデアの主人公です。
+ジョセフ・キャンベルの英雄の旅を見ると、その前半部分に、非常に興味深い洞察がいくつかありました。
+つまり、普通の世界にこの好感の持てるヒーローがいて、彼らは冒険への呼びかけを受けるのです。
+そのため、世界はある意味バランスを崩しています。
+彼らは「この世界に飛び込みたいかどうか分からない」という状態ですが、メンターが現れて、彼らが日常の世界から特別な世界に移行するのを手助けします。
+そしてそれがプレゼンターの役割です。
+それはメンターになることです。あなたはルーク・スカイウォーカーではなく、ヨーダです。
+聴衆が 1 つのことから新しい特別なアイデアに移行するのを実際に助けるのはあなたであり、それがストーリーの力です。
+つまり、最も単純な構造では、物語は 3 部構成になっています。
+さて、彼はドイツの劇作家でした...
+彼はドイツの劇作家で、展開、上昇アクション、クライマックス、下降アクション、そして物語の解明または解決である大団円を持つ5幕構造があると信じていました。
+ストーリーには弧があります。そうですね、弧は形です。
+そこで私は、プレゼンテーションに形があるとしたら、その形はどのようなものになるだろうかと考えました。
+そして、最も優れたコミュニケーターはその形状をどのように使用したのでしょうか、あるいは形状を使用しているのでしょうか?
+だから私は決して忘れないでしょう、それは土曜日の朝のことでした。
+そして私は、「なんてことだ、この形が本物なら、2 つのまったく異なるプレゼンテーションを重ね合わせて表示できるはずだ。そしてそれは真実であるはずだ。」と思いました。
+そこで私は当然のことを取り上げ、マーティン・ルーサー・キング牧師の「私には夢がある」のスピーチを取り上げ、スティーブ・ジョブズの2007年のiPhone発売記念スピーチを取り上げ、その上にそれを重ねてみたところ、うまくいきました。
+私はオフィスに座ってただ驚いていました。
+私は実際に少し泣きました。なぜなら、「私はこの贈り物を与えられた」というようなものでした。これが素晴らしいプレゼンテーションの形です。
+すごいと思いませんか？
+(笑) 泣いてしまいました。
+これが現状であり、何が起こっているかです。
+つまり、ここが過去、ここが現在、でも私たちの未来を見てください、という感じです。
+ここに問題がありますが、その問題が取り除かれているのを見てください。
+つまり、中間は行ったり来たり、今あるものとあり得るもの、今あるものとあり得るものの間を行き来します。
+なぜなら、あなたがやろうとしているのは、現状と普通を魅力のないものにすることであり、あなたのアイデアが採用されることで将来起こり得るものに彼らを引き寄せたいからです。
+今、あなたが世界を変えようとしている途中で、人々は抵抗するでしょう。
+そのため、抵抗を受けることになります。
+それは航海と似ています。
+逆風で航行していて風の抵抗があるときは、ボートを前後に動かさなければなりません。
+そうすることで風を捉えることができるのです。
+航海中に自分に向かってくる抵抗を実際に捉える必要があります。
+ここで興味深いのは、風を適切に捉えて帆を適切に設定すると、船は実際に風よりも速く航行することになります。
+世界を新たな至福として説明する必要があります。
+「これは私のアイデアが採用されたユートピアです。」
+「私たちが力を合わせてこの大きな問題を解決すれば、世界はこうなるでしょう。」
+それを非常に詩的でドラマチックな方法でエンディングとして使用する必要があります。
+それで、興味深いことに、終わったとき、「ほら、これは分析ツールとして使えるかもしれない」と思ったのです。
+パーソナル コンピューティングの世界を変え、音楽業界を変え、そして今、彼はモバイル デバイス業界を変えようとしています。
+つまり、彼は間違いなく世界を変えたのです。
+そしてこれが、2007 年に彼が iPhone を発売したときの形状です。
+それは90分間の講演であり、彼が現状から始まり、前後を行き来し、あり得るもので終わることがわかります。
+そして、これらのセリフがその代表的なものです。
+そして最後のほうに青い線が表示されますが、これがゲストスピーカーです。
+ここからがちょっと面白いところです。ここにあるすべての目盛りは、彼が彼らを笑わせたときのものです。
+そこで彼は、「今日は私が2年半楽しみにしていた日だ」と始めた。
+そこで彼は、数年前からすでに知られていた製品を発売しようとしています。
+したがって、これは彼にとって新しい製品ではありません。
+彼は自分の製品に驚嘆しています。
+彼は観客に感じてほしいものをモデル化しています。
+そこで彼は、「時々、すべてを変える革新的な製品が登場します。」という言葉で始めました。
+さて、最初の段階で、彼は実際に電話を切ったままにしています。
+この時点までは線がかなり白くなっていることがわかります。そのため、彼は次のように言いました。「これがこの新しい携帯電話で、ここにひどい競合他社があります。
+これがこの新しい携帯電話、そしてここにひどい競合他社があります。」
+そして、ちょうどここで、彼はスターの瞬間を迎えます - それは私たちが常に覚えていることです。
+彼は電話の電源を入れます。
+観客は初めてスクロールを目にし、部屋から酸素が吸い出される音が聞こえます。
+彼らは息を呑んだ。実際に聞くことができます。
+したがって、このモデルに沿って進むと、外部スピーカーが接続されている青色の部分と、右下に向かって線が切れているのがわかります。
+彼はこの高まった興奮を維持したいと考えています。
+彼は、テクノロジーが機能しなかった個人的な物語をその場で語ります。
+つまり、彼はコミュニケーションの達人であり、聴衆を引き込むためにストーリーに目を向けます。
+それで、右上で彼は新しい至福で終わります。
+彼は、Apple が革新的な新製品を開発し続けるという約束を彼らに残しました。
+それではキング氏を見てみましょう。
+彼は驚くべき先見の明があり、平等のために生涯をかけて懸命に働いた牧師でした。
+そしてこれが「I Have a Dream」スピーチの形です。
+彼が今あるものから始まり、今あるものとあり得るものの間を行ったり来たりし、非常に詩的な新たな至福で終わることがわかります。これは私たち全員が知っている有名な部分です。
+そこで、ここでそれを少し広げて、拡張して、実際のトランスクリプトをテキストと一緒にそこに置きます。
+しかし、改行が終わるたびに私が改行してしまいました。彼が息を吸って立ち止まったからです。
+現在、彼は南部バプテストの説教者でしたが、ほとんどの人はそれを聞いたことがなかったので、そこの人々にとって本当に新しいリズムと本物のリズムを持っていました。
+ここの青いバーは、彼が実際に反復という修辞法を使用したときのものになります。
+つまり、彼は自分のことを繰り返し、同じ単語やフレーズを使っていたので、人々がそれらを覚えていて思い出すことができました。
+しかし、彼はまた、比喩や視覚的な言葉をたくさん使いました。
+これは、非常に複雑なアイデアを記憶に残る、知識豊富なものにする方法であり、人々はそれを理解しました。
+実際、彼は、彼らが彼の言っていることが想像できるように、自分の言葉を使って、ほとんど、ほとんどシーンのようなものを作成しました。
+そして、彼が使用したおなじみの歌や経典もたくさんありました。
+これは、あなたが見ているのはそのフロントエンドにすぎません。
+そして、国民との約束についても多くの政治的言及を行った。
+まあ、口座にお金がないことがどのようなものかを誰もが知っています。
+そこで彼は、人々がよく知っている比喩を使いました。
+しかし、実際に突撃したとき、彼らが本当に最初に叫んだのは、「それで、私たちはこの小切手を現金化しに来たのです。この小切手は、要求に応じて豊かな自由と正義の安全を私たちに与えてくれる小切手です。」というものでした。
+したがって、モデル内を少し先に進むと、モデルがより猛烈なペースで行ったり来たりしていることがわかります。
+そしてこれは、彼が行ったり来たり、行ったり来たりしているときです。
+そこで彼はこう言う、「私には、いつかこの国が立ち上がり、その信条の意味を実践するという夢がある。
+彼は緑の 4 つの色合いを見てわかるように、そこにはたくさんの青があり、それを何度も繰り返し使用していたため、彼は繰り返しの感覚を高めていました。
+そして緑は歌や経典の感覚を高めました。
+つまり、緑色の最初の部分はイザヤ書の実際の聖句でした。
+緑の 2 番目のバッチは「My Country, 'Tis of Thee」でした。
+さて、この曲は、当時の黒人にとって特に非常に重要なよく知られた曲です。なぜなら、この曲は、約束が守られなかったという抗議として彼らが言葉を変えることを選んだ曲だったからです。
+つまり、緑の 3 番目のバッチは、実際には「My Country, 'Tis of Thee」の一節でした。
+そして4番目は黒人霊歌でした。
+「ついに自由になりました！ついに自由になりました！全能の神に感謝します、ついに自由になりました！」
+彼は、この非道に対する抗議として彼らが一緒に歌った曲を抜粋し、それを聴衆とつながり、共鳴させるための装置として使用しました。
+それで彼は偉大な人でした。彼には大きな、大きな夢がありました。
+ここにはたくさんの人がいます、皆さんは本当に大きな夢を持っています。
+世界を変えるのは簡単ではありません。それは大きな仕事です。
+ご存知のように、彼はそうでした。彼の家は爆撃され、レターオープナーで刺され、最終的には、自分が大切にしていたもののために命を落としたのです。
+しかし、実際に起こっていることは、基本的にその基本的なストーリー構造に少し似ているということです。
+人生ってそんなものかもしれない。
+私たちはただ、「このアイデアはあったけど、それを世に出すつもりはない。
+それは拒否されました。」
+そして、もし誰かがこれをできるなら、誰でもこれを行うことができます。
+初めて妹と一緒にキャンプに行ったとき、私は虐待されました。
+私が虐待を受けたのはこれが初めてではなく、最も攻撃的なものでした。
+そして、私の母と父は、お互いに3回結婚しました、（聴衆がつぶやく）ええ、それは騒々しいものでした、そして彼らが喧嘩していないとき、彼らは2人とも素面のアルコール依存症だったため、私たちと一緒に住んでいたアルコール依存症の人の酔いを覚ますのを手伝いました。
+それで、私が16歳のときに母は私たちを捨てました。
+そして私は結婚しました。ある男性に会いました。
+恋に落ちた。私は大学に1年間通いました。
+私は、明るく聡明な若い女の子なら誰もがすべきことをしました。私は 18 歳で結婚しました。
+私は知っていました、私はこれ以上のもののために生まれてきたことを知っていました。
+そして、私の人生の物語のまさにその時点で、私には選択がありました。
+ただ言えるのは、世界を変えるには人生は難しすぎる、ということです。
+しかし、私は自分の人生に別の物語を選びました。
+(笑) 知らないの？
+人生を変えることはできます。
+あなたは自��がコントロールできる世界を変えることができ、自分の領域を変えることができます。
+そうすることを奨励したいと思います。
+それはあなたが創造できる場所です。
+（拍手）
+おそらく都市、大陸、さらには地球全体に住んでいる人々のグループは、共通のリソースをどのように共有し、管理すべきでしょうか?
+私たちを律するルールはどのように作ればよいのでしょうか？
+これは常に重要な質問でした。
+そして今日、大きな問題をいくつか挙げるだけでも、不平等の拡大、気候変動、難民危機に対処したいのであれば、これまで以上に重要であると私は考えています。
+これは非常に古い質問でもあります。
+人類は、組織化された社会に住んで以来、この質問を自問してきました。
+彼は、すべての人にとってより大きな利益のために決定を下せる慈悲深い保護者が必要だと考えました。
+国王や王妃は自分たちがその守護者になれると考えていましたが、さまざまな革命の間、彼らは頭を失う傾向がありました。
+そしてこの男、あなたはおそらく知っています。
+ここハンガリーで、あなたは何年もの間、どうすれば一緒に生きられるかという彼の答えを実行しようとして生きてきました。
+彼の答えは残忍で残酷で非人道的なものでした。
+しかし、2,000 年間、多かれ少なかれ冬眠状態にあった別の答え、別の種類の答えが、最近大きな成功を収めています。
+その答えはもちろん民主主義です。
+民主主義の現代史をざっと振り返ってみると、次のようになります。
+このグラフはこれを示しています。その重要な点は、この異常な増加が時間とともに増加しているということです。これが、20世紀が民主主義の勝利の世紀と呼ばれる理由であり、フランシス・フクヤマが1989年に述べたように、民主主義の勝利の世紀に到達したと信じている人もいる理由です。歴史の終わり、どのようにして共に生きていくかという問いに答えが得られ、その答えが自由民主主義であるということです。
+あなたがどう思っているか知りたいです。
+最初の質問は、民主主義で生きることが良いことだと誰が思うのかということです。
+民主主義が好きな人は誰ですか？
+さあ、聴衆のどこかに政治家が一人いるはずだ。
+(笑い) いいえ。
+しかし、私が言いたいのは、自由民主主義が歴史の終わりであるならば、ここには大きな逆説または矛盾があるということです。
+何故ですか？
+それが 2 番目の質問です。
+私たちの政治は崩壊し、政治家は信頼されず、政治システムは強力な既得権益によって歪められています。
+この矛盾を解決するには2つの方法があると思います。
+一つは民主主義を放棄することだ。それは機能しません。
+民主主義の規範を無視し、リベラルな自由を踏みにじり、ただ物事をやり遂げるポピュリスト扇動者を選出しましょう。
+そして、批判的になってほしいのです。
+しかし、その一般名は「ランダム選択」です。
+(笑) それについて、もう数分考えてみましょうか?
+私たちがあなたとあなたとあなたとあなたとあなたとそこにいる他のランダムな人々の束を選び、あなたを今後数年間私たちの議会に置いたと想像してください。
+もちろん、選択を層別化して、その国の社会経済的および人口統計的プロファイルと一致し、真に代表的な人々のサンプルであることを確認することもできます。
+これは社会の縮図だろう。
+そして、この小宇宙は、政治的決定の道徳的核心に到達するための時間と情報と適切なプロセスがあれば、私たち全員がどのように考えるかをシミュレートします。
+そして、あなたはそのグループに属していないかもしれませんが、同じ年齢の人、同じ性別の人、同じ地域の人、同じような背景を持つ人がその部屋にいるでしょう。
+これらの人々によって下された決定は、群衆の知恵に基づいて構築されることになります。
+そして、社会のさまざまな疑問や問題に直面する際には、多様性が能力に勝るということを証明できるかもしれない。
+それは国民投票による政府ではないでしょう。
+これらの情報に基づいた思慮深い人々は、世論を超えて公的判断を下すようになるでしょう。
+そして、それを見たら私たち全員がかなり悲しいだろう��確信しています。
+(笑い) 非常に興味深いことに、ランダムな選択は、古代アテネで民主主義がどのように行われたかにおいて重要な部分でした。
+これは古代アテナイのランダム選択装置です。
+古代アテナイ人は、政治的ポストの大部分を占める国民を無作為に選出しました。
+彼らは選挙が貴族的な手段であることを知っていた。
+彼らは、キャリアのある政治家は避けるべきものであることを知っていました。
+そして、私たちもこれらのことを知っていると思います。
+しかし、古代のランダム選択の使用よりも興味深いのは、そのランダム選択が現代に復活していることです。
+最近、政治における無作為選択の正当性が再発見されることが非常に一般的になっており、例を挙げればきりがありません。
+しかし、これらすべての最新の例から得られる驚くべきかもしれないが、圧倒的で説得力のある証拠は、それが実際に機能するということです。
+人々に責任を与えれば、彼らは責任を持って行動します。
+もちろん違います。
+そして、その質問に対する答えは、少なくとも私にとっては明らかにイエスです。
+ここで、私たちは最初の質問に戻ります。「どうやって一緒に生きるべきか?」
+しかし、ここからそこへどうやって行くのでしょうか？
+どうすれば壊れたシステムを修復し、21世紀に向けて民主主義を作り直すことができるでしょうか?
+私たちにできることはいくつかありますし、実際にそれが今起こっています。
+Democracy In Practiceがボリビアで行っているように、学校や職場、その他の機関に導入することもできます。
+newDemocracy財団がオーストラリアで行っているように、ジェファーソンセンターが米国で行っているように、そして現在アイルランド政府が行っているように、私たちは政策陪審や市民集会を開催することができます。
+私たちは変化を求める社会運動を構築することができます。それが英国でソーティション財団が行っていることです。
+おそらく最初のステップは、無作為に選ばれた人々で構成される議会の第二院、言ってみれば市民の上院となるだろう。
+フランスでは国民上院の選挙運動があり、スコットランドでは別の選挙運動が行われているが、もちろん、ここハンガリーでもできるだろう。
+それは政府中枢にトロイの木馬を送り込むようなものでしょう。
+ここハンガリーでは、これまでにシステムが構築され、またシステムが破壊され、置き換えられてきました。
+変化は起こる可能性があり、実際に起こります。
+それは、いつ、どのようにして行われるかだけの問題です。
+ありがとう。 （ハンガリー人）ありがとうございます。
+（拍手）
+無料で家族に電話できることを知らない移民だ。
+情報にアクセスできないため、宿題を解決できない子供です。
+デジタル格差は新たな文盲です。
+「デジタル ディバイド」は、情報テクノロジーにアクセスできる個人やコミュニティとアクセスできない個人やコミュニティの間のギャップとしても定義されます。
+なぜこのようなことが起こるのでしょうか?それは3つの理由で起こります。
+1 つ目は、人々がこれらのテクノロジーを利用する余裕がないためにアクセスできないということです。
+3つ目は、テクノロジーから得られるメリットを知らないからです。
+それでは、非常に基本的な統計をいくつか考えてみましょう。
+世界の人口は約70億人です。
+これは世界人口の約 30% に相当します。つまり、世界の残り 70% (50 億人近く) はコンピューターやインターネットにアクセスできないことになります。
+この数字について少し考えてみましょう。
+50億人。これは、コンピューターに触れたこともインターネットにアクセスしたこともないインドの人口の 4 倍です。
+つまり、これは私たちが話しているデジタルの深淵であり、デジタルデバイドではありません。
+ここでは、世界中のインターネット接続を示す Chris Harrison の地図をご覧いただけます。
+私たちが目にしているのは、インターネット接続のほとんどが北米とヨーロッパに集中しているのに対し、世界のその他の地域はデジタルデバイドの暗い影に覆われているということです。
+次に、世界中の都市と都市のつながりがわかります。生成される情報のほとんどは北米とヨーロッパの間で生成されている一方、世界の他の地域ではアイデアや情報が発信されていないことがわかります。
+では、これは何を意味するのでしょうか？
+私たちはデジタル革命が起こっているように見える世界に住んでいます。ここにいる誰もが私たちがその一部であると考えている革命ですが、デジタル的に排除されている世界の 70% はその一部ではありません。
+これは何を意味するのでしょうか？
+そうですね、デジタル的に排除される人々は将来の労働市場で競争できなくなり、つながりがなくなり、情報も少なくなり、インスピレーションも減り、能力も低下するでしょう。責任者。
+インターネットは贅沢品であってはならず、権利であるべきです。なぜなら、それは 21 世紀の基本的な社会的必需品だからです。
+それなしでは運営できません。
+（拍手）ありがとうございます。
+それは私たちが世界とつながることを可能にします。
+それは私たちに力を与えてくれます。
+それは私たちに社会参加をもたらします。それは変化のためのツールです。
+では、このデジタル格差をどのように埋めるのでしょうか?
+そうですね、デジタル格差を解消しようとしたり、人口全体を含めようとしたりするモデルはたくさんあります。
+しかし問題は、それらは本当に機能しているのかということです。
+ここにいる皆さんは、子供 1 人に 1 台のコンピューターが与えられる One Laptop per Child を知っていると思います。
+問題は、子どもたちにコンピューターを自宅に、つまり劣悪な環境にある家庭に持ち込んでもらいたいと本当に思うのだろうか、ということだ。
+また、子供にコンピュータを与えることで、インターネット接続、電気代、メンテナンス、ソフトウェア、アップデートなどの非常に高額な費用も移転することになることも理解する必要があります。
+したがって、私たちはさまざまなモデル、家族に負担を加えるのではなく、家族を助けるモデルを作成する必要があります。
+また、二酸化炭素排出量についても忘れてはいけません。
+50 億台のラップトップを想像してみてください。
+そのとき世界はどのように見えるでしょうか？
+そこから生成される有害な残留物を想像してみてください。
+ゴミを想像してみてください。
+したがって、1 人に 1 台のコンピューターを与え、そのラップトップが 100 ドルだったとしても、50 億倍すると、483 兆ドルになります。
+ここで、10 歳から 24 歳までの若者だけを数えていると考えてみましょう。
+これはデジタル排除された人口の約 30% に相当します。
+そうすれば145兆ドルになります。
+これほどのお金を持っている国はどこでしょう？
+これは持続可能なモデルではありません。
+私たちは、テクノロジーの利用を通じて教育をもたらすコミュニティ センターのネットワークである RIA (スペイン語または英語で Learning and Innovation Network) を設立しました。
+私たちは、インフラストラクチャのコストやユーザー 1 人あたりのコストを軽減し、コミュニティ内のすべての人に教育とテクノロジーを提供できるように、コンピューターあたりのユーザー数を増やしたいと考えていました。
+基本的な比較を見てみましょう。
+RIA には 1,650 台のコンピューターがあります。
+1 対 1 の比率の子供 1 人に 1 台のラップトップ モデルを使用していたら、1,650 人のユーザーに利益がもたらされたでしょう。
+その代わりに私たちが行ったのは、学校よりも運営時間が長く、全国民を対象としたセンターを設立したことです。利用者の最年少は 3 歳、最高齢は 86 歳です。これにより、2 年足らずで、 140,000 人のユーザーにリーチすることができました。そのうち -- (拍手) ありがとうございます。
+そのうち 34,000 人がすでにコースを卒業しています。
+「1 人に 1 台のラップトップ」に関するもう 1 つの点は、コンピュータの教育的使用が保証されていないことです。
+私たちはそれを目的ではなく手段として使用する必要があります。
+そうですね、ただコミュニティに入って、それを変えるふりをすることはできません。多くの要素を検討する必要があります。
+そこで私たちが行っているのは「���市鍼治療」と呼ばれるものです。
+たとえば、エカテペックを考えてみましょう。
+ここはメキシコで最も人口密度の高い自治体の 1 つです。
+次に、収入と教育を見てみましょう。
+それから私たちは、街の身体を変えるための小さな針で身体を癒すセンターをそこに設立しました。
+したがって、テクノロジーを活用した教育を利用する場合、考慮する必要がある基本要素が 4 つあります。
+1つ目は、スペースを作成する必要があるということです。
+私たちは、コミュニティに歓迎される空間、子供たち、高齢者、そしてそのコミュニティに住むあらゆる人々のニーズに応じた空間を創造する必要があります。
+そのため、私たちはすべてリサイクル材料で作られたこれらのスペースを作成します。
+環境への影響を軽減するためにモジュール式アーキテクチャを使用しています。
+インターネットは、人間のアイデア、思考、感情を燃料とする非常に複雑な有機体です。
+私たちは情報交換を支援するネットワークを構築する必要があります。
+第三に、コンテンツです。
+教育は内容がなければ何もありません。
+そして、子供とコンピューターだけの関係を持っているふりをすることはできません。
+そこで私たちは、コンピューターの使い方、インターネットの使い方、オフィス ソフトウェアの使い方を人々に教える、非常に基本的な学習ルートを作成し、72 時間でデジタル シティズンを作り上げます。
+人々がただコンピューターに触れただけでデジタル社会に組み込まれるようになるのではなく、プロセスが必要です。
+そしてその後、彼らはより長い教育の道を進むことができます。
+そして4つ目はトレーニングです。
+ユーザーをトレーニングするだけでなく、ユーザーの学習を促進する人材もトレーニングする必要があります。
+デジタル格差について話すとき、人々は偏見を持ち、恐れを抱いています。人々はそれがどのように自分たちの生活を補完できるのか理解していません。
+そこで私たちが行っているのは、デジタルの壁を突破できるようファシリテーターをトレーニングすることです。
+私たちはデジタル学習コミュニティを作成しました。
+しかし、もう 1 つの要素があります。それは、印刷された静的なコンテンツではないため、テクノロジーによって生み出される利点です。
+そこで私たちがやるべきことは、コンテンツを提供し、トレーニングを行ってから、コンテンツを改善できるようにユーザー パターンを分析することです。
+これにより、さまざまな種類のインテリジェンスやさまざまなユーザーのニーズに応じた教育を提供できるようになります。
+このことを念頭に置くと、テクノロジーは人間のプロセスに応じて変更できるものであると考える必要があります。
+話を共有したいと思います。
+2006年に私はここに住み始めました。
+ここはメキシコ全土で最も貧しいコミュニティの一つです。
+私は、ゴミだけで生活している人々のドキュメンタリーを撮影しに行きました。彼らの家はゴミで建てられ、ゴミを食べ、ゴミを着ています。
+そして、2か月間一緒に暮らし、子どもたちと彼らの働き方を見て、変えることができ、貧困の連鎖を断ち切ることができる唯一のものは教育であることを理解しました。
+そして、テクノロジーを活用してこれらのコミュニティに教育をもたらすことができます。
+こちらが別のショットです。
+主なメッセージは、テクノロジーが世界を救うわけではない、ということです。私たちもそうであり、テクノロジーを活用して私たちを助けることができます。
+ここにいる誰もがそれを経験していると思います。テクノロジーを動かすのは人間のエネルギーです。
+このエネルギーを世界をより良い場所にするために使いましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+大きな駐車場に駐車するとき、私たちは車を駐車した場所をどのように覚えているのでしょうか?
+これがホーマーが直面している問題です。
+そして私たちは彼の脳内で何が起こっているのかを理解しようとしています。
+それでは、黄色で示されている記憶器官である海馬から始めましょう。
+アルツハイマー病のようにそこに損傷があると、車を駐車した��所も含めてすべてを思い出すことができなくなります。
+ラテン語で「タツノオトシゴ」に似ていることから名づけられました。
+そして、脳の他の部分と同様に、脳はニューロンで構成されています。
+したがって、人間の脳には約1,000億個のニューロンが存在します。
+そして、ニューロンは、相互接続を介して小さなパルスまたは電気のスパイクを送信することによって、相互に通信します。
+海馬は 2 枚の細胞シートで構成されており、これらは非常に密に相互接続されています。
+そして科学者たちは、ラットやマウスが餌を探して環境を探索したり探索したりしている間に、ラットやマウスの個々のニューロンから記録することによって、空間記憶がどのように機能するかを理解し始めています。
+そこで、このラットの海馬にある単一のニューロンから記録していると想像してみましょう。
+そして、小さな電気のスパイクが発射されると、赤い点とカチッという音が鳴ります。
+そして、小さな電気スパイクを送ることで脳の他の部分に信号を送ります。
+そして、たくさんの異なるニューロンから記録すると、ここに示されている四角いボックスのように、動物がその環境の異なる場所に行くと、異なるニューロンが発火することがわかります。
+したがって、それらは一緒に脳の残りの部分の地図を形成し、脳に「自分の環境の中で今、どこにいるのか？」と絶えず伝えます。
+場所細胞は人間でも記録されています。
+そのため、てんかん患者は脳のモニタリングにおいて電気活動を必要とする場合があります。
+そして、これらの患者の中には、小さな町を車で走り回るビデオゲームをプレイした人もいました。
+それでは、場所細胞はどのようにしてラットや人間が環境内のどこにいるのかを知るのでしょうか?
+ここの 2 つのセルは、環境の境界が特に重要であることを示しています。
+そしてボックスを拡張すると発射位置が拡張されます。
+そして、箱の中に別の壁を置くと、動物が箱の中を探索するときに、南側に壁がある限りどこでもセルが両方の場所で発火します。
+つまり、周囲の境界線（延長された建物など）の距離と方向を感知することが海馬にとって特に重要であることが予測されます。
+そして実際、海馬への入力では、海馬に突き出る細胞が見つかり、ラットやマウスが周囲を探索しているときに、特定の距離と方向にある境界やエッジの検出に正確に反応します。
+左側のセルは、ご覧のとおり、動物が壁や東側の境界線に近づくたびに発火します。それが四角い箱の端や壁、円形の箱の円形の壁、さらには動物たちが走り回っているテーブルの端に落ちてしまいます。
+そして、テーブルの端や壁の落下、あるいは引き離された 2 つのテーブル間の隙間であっても、南に境界があるときはいつでも、そこの右側のセルが発火します。
+これは、動物が周囲を探索しているときに場所細胞が動物の位置を決定すると考えられる 1 つの方法です。
+また、このゴールフラッグのように、単純な環境で物体がどこにあると考えられるか、あるいは実際にあなたの車がどこにあるかをテストすることもできます。
+そして、彼らを環境に戻すと、一般的に、彼らはその旗や自分の車があったと考えた場所にマーカーを置くのが非常に上手です。
+その場合、環境の形やサイズをどのように変更するかに応じて、旗があったと考えられる場所がどのように変化するかがわかります。
+そして、あなたが目にするものは、たとえば、小さな四角い環境でその十字架があった場所に旗があったとして、それがどこにあったかを人々に尋ね、しかし環境を大きくした場合、人々はそこで旗が伸びていたと思うでしょう。場所のセルの発火が伸びたのとまったく同じ方法で。
+あたかも、その位置のすべてのプレース セルにわたる発火パターンを保存することで、旗がどこにあったかを覚えているようなものです。その後、現在のプレースの発火パターンに最もよく一致するように移動することで、その位置に戻ることができます。その保存されたパターンを持つセル。
+しかし、私たちは動きを通じて自分がどこにいるのかも知ることができます。
+ここで、グリッド セル��再び海馬への入力で見つかり、場所セルに少し似ています。
+しかし今、ネズミが周囲を探索すると、それぞれの細胞が驚くほど規則的な三角形の格子で環境全体に配置されたさまざまな場所で発砲します。
+そして、いくつかのグリッド セルから記録する場合 (ここでは異なる色で示しています)、各セルは環境全体にグリッド状の発火パターンを持ち、各セルのグリッド状の発火パターンは他のセルに対してわずかにシフトされます。
+これらを組み合わせると、あたかもネズミが環境全体に発射場所の仮想グリッドを配置できるかのようです。地図上にある緯度と経度の線に少し似ていますが、三角形を使用しています。
+そして、それが動き回ると、電気活動がこれらの細胞の1つから次の細胞に伝わり、それがどこにあるかを追跡することができ、その結果、それは自分自身の動きを使用して環境内のどこにあるかを知ることができます。
+ここでオレンジ色で示されているように、グリッド状の発火パターンはすべて同じ対称軸、同じ方向のグリッドを持っているため、脳の特定の部分にあるすべてのグリッド細胞の正味の活動がそれに応じて変化するはずであることを意味します。これら 6 つの方向に沿って走っているのか、それともその間の 6 つの方向のいずれかに沿って走っているのか、ということです。
+そこで、人々を MRI スキャナーに入れて、私が紹介したようなちょっとしたビデオ ゲームをさせて、この信号を探すことができます。
+そして実際、人間の嗅内皮質でもそれが見られます。これは、ラットのグリッド細胞が見られるのと同じ脳の部分です。
+さて、ホーマーの話に戻ります。
+おそらく彼は、駐車した場所の周囲の拡張された建物や境界線までの距離と方向の観点から、自分の車がどこにあったかを覚えているでしょう。
+そしてそれは境界検出細胞の発火によって表されるでしょう。
+彼はまた、駐車場から出た道も覚えており、それはグリッドセルの発射で表されることになる。
+そして、それは、彼の車が実際にそこにあるかどうかなどの視覚的な手がかりに関係なく、彼をその場所に戻すように導きます。
+しかし、彼はそれがどこにあったかを知っているので、それを取りに行くことを知っています。
+したがって、空間記憶を超えて、脳全体でこの格子状の発火パターンを探すと、最後に行ったときのことを思い出すなど、あらゆる種類の自伝的記憶作業を行うときに常に活動している一連の場所全体でこの発火パターンが見られます。たとえば結婚式に。
+したがって、私たちの周囲の空間を表現するための神経機構は、少なくとも私たちが想像したいときに、私たちに起こった出来事の空間的な場面を再現できるように、視覚的なイメージを生成するためにも使用されているのかもしれません。
+そして、グリッドセルはその空間を通してこの視点を移動させることができます。
+もう 1 つの種類のセルである頭方向セルは、まだ触れていませんが、向いている方向に応じてコンパスのように発火します。
+ビジュアル イメージの画像を生成する視点方向を定義できるため、たとえば、この結婚式に出席したときに何が起こったかを想像できます。
+これは、認知神経科学における新時代のほんの一例にすぎません。そこでは、私たちの脳を構成する何十億もの個々のニューロンの活動をどのように記憶したり、想像したり、さらには考えるのかなどの心理的プロセスが理解され始めています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+カタールもこの地域の例外ではありません。
+若者が率いる非常に若い国です。
+私たちは最新のテクノロジーや iPod のこと、そして私にとっては今日着ている伝統的な衣装であるアバヤのことを思い出してきました。
+さて、これは宗教的な衣服でも、宗教的な声明でもありません。
+代わりに、それは私たちが身に着けることを選択した多様な文化のステートメントです。
+今思い出しますが、数年前、あるジャーナリストが、ここに座っているカタール大学の学長シェイカ博士に、アバヤが彼女の自由を妨げ、あるいは侵害していると思うかと尋ねました。シェイカ博士は、ちなみに彼女は女性です。とも���く。
+彼女の答えはまったく逆でした。
+むしろ、アバヤの下で着たいものを何でも着られるので、彼女はもっと自由で自由だと感じました。
+(笑い) ここで私が言いたいのは、人々には選択権があるということです。インドの女性がサリーを着ることができるように、あるいは日本人女性が着物を着ることができるのと同じです。
+私たちは内部から文化を変えていますが、同時に伝統と再び結びついています。
+私たちは近代化が起こっていることを知っています。
+そしてそうです、カタールは近代国家になることを望んでいます。
+しかし同時に、私たちはアラブの伝統を再結合し、再確認しています。
+私たちにとって有機的に成長することが重要です。
+そして私たちはそのバランスを達成するために意識的な決定を継続的に行っています。
+実際、研究によると、トム・フリードマンの例えで言えば世界がフラットになればなるほど、つまりグローバルになればなるほど、ますます多くの人々が他とは違うことを望むようになります。
+そして、私たち若者にとって、彼らは個人になり、自分自身の違いを見つけようとしています。
+だからこそ私は、ローカルなものをグローバル化し、グローバルなものをローカライズするというリチャード・ウィルクの例えを好むのです。
+私たちは皆同じになりたいわけではありませんが、お互いを尊重し、理解し合いたいと思っています。
+したがって、伝統の重要性は低下するどころか、ますます重要になっています。
+人生には普遍的な世界が必要ですが、私たちはローカルなアイデンティティを持つことが安全であると信じています。
+そしてこれが、この地域の指導者たちがやろうとしていることです。
+私たちはこの地球村の一員になろうとしていますが、同時に文化施設や文化の発展を通じて自分自身を見直しています。
+そして、この部屋にいる多くの人が私と同じ立場にあると思います。
+ワシントンの人々の姿は見えませんが、彼らも同じ立場にあると確信しています。
+私たちは、異なる世界、異なる文化をまたぎ、自分自身や他者からの異なる期待に応える挑戦を続けています。
+そこで質問したいのですが、21世紀の文化はどうあるべきでしょうか？
+世界がパーソナライズされつつある時代、携帯電話、ハンバーガー、電話、あらゆるものが独自のアイデンティティを持っているとき、私たちは自分自身をどのように認識し、他者をどのように認識すべきでしょうか?
+ワシントン在住の人の中で、この地域で起きている文化的発展や、より最近では 2008 年にカタールにイスラム美術館がオープンしたことを知っている人がどれだけいるかわかりません。
+私自身、こうした文化的発展を個人化していますが、これは有機的に行われなければならないことも理解しています。
+はい、私たちは新しい文化機関を開発するために必要なリソースをすべて持っていますが、それよりも重要だと思うのは、これは外部から起こるものではなく、外部から行う必要があることを理解する先見の明のあるリーダーがいることが非常に幸運であるということです。内側から来る。
+湾岸地域でこれらの文化的取り組みを主導しているほとんどの人々がたまたま女性であることを知ると驚かれるかもしれません。
+いいえ、そうではないと思います。
+世界のこの地域の女性たちは、文化が地元や地域の人々を結びつける重要な要素であることを認識していると思います。
+これは、私たちがここ TED で行っているのと同じように、人々を集め、アイデアについて話し合うための自然な要素です。
+私たちはここにいて、コミュニティの一員としてアイデアを共有し、議論しています。
+芸術は私たちの国民的アイデンティティの非常に重要な部分になります。
+アーティストが自国の文化的アイデンティティの発展に与える実存的、社会的、政治的影響は非常に重要です。
+ご存知のように、芸術と文化は大きなビジネスです。
+私に聞いて。
+サザビーズとクリスティーズの会長とCEOに聞いてください。
+素晴らしい芸術についてチャールズ・サーチに尋ねてください。
+彼らは大金を稼いでいます。
+したがって、私たちの社会の女性がリーダーになりつつあるのは、将来の世代のために私たちの文化的アイデンティティを維持することが非常に重要であることを理解しているからだと思います。
+他になぜギリシャ人はエルギン・ビー玉の返還を要求するのでしょうか？
+そして、個人コレクターが自分のコレクションを海外の美術館に売ろうとすると、なぜ大騒ぎになるのでしょうか?
+私の国に商品を輸入するために、ロンドンやニューヨークから輸出許可を取得するのに何ヶ月もかかるのはなぜですか?
+数時間以内に、イラン出身の私の友人であり、私たちにとって非常に重要なアーティストであるシリン・ネシャットがあなたと話す予定です。
+彼女はニューヨーク市に住んでいますが、西洋のアーティストになろうとはしていません。
+代わりに、彼女は自分の文化、国家、伝統についての非常に重要な対話に取り組もうとしています。
+彼女は写真や映画という重要な視覚的形式を通じてそれを行っています。
+同様に、カタールは内部からの有機的なプロセスを通じて国立博物館を成長させようとしている。
+私たちの使命は文化の統合と独立です。
+私たちは西洋にあるものを手に入れたくありません。
+私たちは彼らのコレクションを望んでいません。
+私たちは独自のアイデンティティ、独自の構造を構築し、オープンな対話を生み出して、私たちのアイデアを共有し、あなたのアイデアを私たちと共有したいと考えています。
+数日中にアラブ近代美術館が開館します。
+(笑い) さて、この博物館は私たちにとって西洋と同じくらい重要です。
+アルジェリアの芸術家バヤ・マヒエディンについて聞いたことがある人もいるかもしれませんが、この芸術家が 1930 年代にパリのピカソのスタジオで働いていたことを知っている人はほとんどいないでしょう。
+私にとってそれは新たな発見でした。
+そして、時間が経つにつれて、今後数年間で、私たちはピカソ、レジェ、セザンヌについて多くのことを学ぶことになると思います。
+現在、視覚表現は文化統合の 1 つの形式にすぎません。
+最近、YouTube やソーシャル ネットワーキングの手段を利用して、自分のストーリーを表現し、写真を共有し、自分の声で自分のストーリーを語る人が増えていることに私たちは気づきました。
+同様の方法で、私たちはドーハ映画研究所を設立しました。
+現在、ドーハ映画協会は人々に映画と映画制作について教える組織です。
+今日、私たちは66人を超えるカタールの女性映画製作者を訓練し、編集し、自分の物語を自分の声で語れるように教育してきたことを誇りに思います。
+（拍手） それでは、お許しいただければ、60 秒の映画が全体像を伝える上で俳句と同じくらい強力であることを証明した 1 分間の映画をぜひ共有したいと思います。
+これは私たちの映画制作者の製品の 1 つです。
+(ビデオ) 少年: ねえ、聞いて!株価が上がっていることをご存知ですか？
+少年：いいえ、あなたはお母さん役で、私はお父さん役です。 (女の子: でも、それは私のゲームです。) じゃあ、一人で遊んでください。
+使い物にならない。
+ありがとう。ありがとう！
+（拍手） SM: 東と西をまたぐ話に戻りますが、先月、ここドーハで第 2 回ドーハ トライベッカ映画祭が開催されました。
+ドーハ トライベッカ映画祭が新しい文化拠点カタラで開催されました。
+42,000人を動員し、51本の映画を上映しました。
+現在、ドーハ トライベッカ映画祭は輸入されたフェスティバルではなく、ニューヨークとドーハの都市の間で重要なフェスティバルとなっています。
+それは 2 つの点で重要です。
+まず、アラブの映画製作者とその声を世界で最も国際的な都市の一つであるニューヨーク市に紹介することができます。
+同時に、私たちは彼らを、世界の私たちの地域を探索しに来てもらうよう招待しています。
+彼らは私たちの文化、言語、伝統を学び、私たちがお互いに同じように異なっていて同じであることを認識しています。
+今、人々は何度も「橋を架けましょう」と言ってきましたが、率直に言って、私はそれ以上のことをしたいと思っています。
+私は東洋と西洋の間の無知の壁を打ち破りたいと思っています。いいえ、以前に議論したよう���ソフトな選択肢ではなく、ジョセフ・ナイが以前話したソフトパワーです。
+文化は人々を結びつけるための非常に重要なツールです。
+それを過小評価すべきではありません。
+「汝自身を知れ」、それが私たちが旅している自己表現と自己実現の旅です。
+今、私はすべての答えを知っているつもりはありませんが、私個人として、そして国家として、この広める価値のあるアイデアのコミュニティを歓迎していることはわかっています。
+これはとても興味深い旅です。
+文化的な取り組みやディスカッションを通じて人々を結びつける方法についての新しいアイデアに参加し、議論するために、皆様の参加を歓迎します。
+皆様、誠にありがとうございました。ショクラン。
+（拍手）
+2010 年 8 月 5 日のことです。
+チリ北部のサンホセ銅鉱山で大規模な崩落が発生し、33人が世界で最も固い岩の下、エンパイアステートビル2棟分に相当する800メートルの場所に閉じ込められた。
+彼らはこの目的のために設計された小さな避難所にたどり着くでしょう。そこで彼らは激しい暑さ、汚物、そして男性2人分の10日間分の食料を見つけるでしょう。
+業界のどの掘削技術も、彼らの命を救うのに十分な速さで硬くて深い岩石を貫通することはできません。
+鉱山労働者が生きているかどうかさえ明らかではない。
+では、「チーミング」とは何でしょうか？
+チーミングとは、その場でのチームワークのことです。
+仕事を遂行するために、専門知識、距離、タイムゾーンなど、あらゆる種類の境界を越えて人々と調整し、協力します。
+あなたのお気に入りのスポーツチームを思い浮かべてください。これは異なります。
+スポーツ チームが連携して取り組む、その魔法、試合を救うプレー。
+さて、スポーツチームが勝つのは練習するからです。
+しかし、時間をかけて同じメンバーがいる場合にのみ練習できます。
+それでチーム化を考えることができます...
+スポーツチームはチームの定義、正式な定義を体現しています。
+これは、共有の結果を達成するために相互依存する、安定した、制限された、適度に小さな人々のグループです。
+チーム編成は、正式でよく練習されたチームとは対照的に、公園での一種のピックアップゲームと考えることができます。
+それは、今日ますます多くの私たちがそうしなければならない方法だからです。
+これが当てはまる場所の 1 つは病院です。
+ここは私が長年にわたって多くの研究を行ってきた場所です。
+したがって、病院は年中無休で営業しなければならないことがわかりました。
+そして患者も、まあ、みんな違います。
+平均的な入院患者は、入院期間中 60 人程度の異なる介護者によって診察を受けます。
+彼らは異なるシフト、異なる専門分野、異なる専門分野から来ており、お互いの名前さえ知らないかもしれません。
+受賞歴のあるアニメーション映画を作成するには何が必要かを考えてみましょう。
+私は幸運にもディズニー アニメーションに行き、900 人以上の科学者、アーティスト、ストーリーテラー、コンピューター科学者が常に変化する構成でチームを組んで「アナと雪の女王」のような素晴らしい作品を生み出す過程を研究することができました。
+彼らはただ一緒に仕事をするだけで、同じグループで二度活動することはなく、次に何が起こるかわかりません。
+さて、救急治療室で患者の世話をすることと、アニメーション映画をデザインすることは、明らかにまったく異なる仕事です。
+しかし、違いの下には多くの共通点があります。
+さまざまな時期にさまざまな専門知識を取得する必要があり、固定された役割や固定された成果物はなく、これまでにやったことのないことやできないことをたくさん行うことになります。安定したチームで。
+さて、この働き方は簡単ではありませんが、先ほども言ったように、私たちの多くはますますこの働き方をしなければならないので、それを理解する必要があります。
+そして、それは複雑で予測不可能な仕事や大きな問題を解決するために特に必要であると私は主張します。
+おそらくあなたは、複合用途のデザイン、ネットエネルギーゼロの建物、スマートモビリティ���環境に優しい、住みやすい、素晴らしい都市といったレトリックを目にしたことがあるのではないでしょうか。
+必要性は言うまでもなく、私たちには語彙があり、ビジョンがあります。
+私たちには技術があります。
+都市化、急速に都市化が進む地球、そして気候変動という 2 つのメガトレンドにより、都市がイノベーションの重要なターゲットとなることがますます指摘されています。
+そして現在、世界中のさまざまな場所で、人々が協力して環境に優しく、住みやすい、スマートな都市を設計し、創造しようとしています。
+彼らの目標は、デモ用のスマートシティをゼロから構築することでした。
+わかりました、それで...
+私たちはこのプロジェクトで、私が「プロフェッショナル文化の衝突」と呼ぶものを偶然にも発見してしまいました。
+ご存知のとおり、ソフトウェア エンジニアと不動産開発者は考え方が異なります。まったく異なります。価値観が異なり、時間枠が異なります。時間枠は大きな問題であり、専門用語も言語も異なります。
+これは私たちのほとんどが思っているよりも大きな問題だと思います。
+実際、職業文化の衝突は、私たちが築きたいと願う未来を築く上での大きな障壁になっていると思います。
+これは私が研究を通じて、さまざまな職場で長年にわたって解決しようとしてきた問題です。
+さて、この質問に対する答えを垣間見るために、チリに戻りましょう。
+チリでは、さまざまな職業、さまざまな企業、さまざまな分野、さらにはさまざまな国からの数百人がチームを組む 10 週間を目の当たりにしました。
+そして、このプロセスが展開するにつれて、彼らはたくさんのアイデアを持ち、多くのことを試し、実験し、失敗し、毎日壊滅的な失敗を経験しましたが、それでも立ち直り、粘り強く、前に進みました。
+そして実際、私たちがそこで目撃したのは、彼らが今後の非常に現実的な課題に直面しても謙虚でいることができ、好奇心旺盛であるということでした。これらの多様な個人、特に多様な専門知識、国籍も含めた全員が、お互いがもたらすものに非常に興味を持っていました。
+そして彼らは、何が効果的かを早く学ぶためにリスクを冒すことを厭いませんでした。
+そして最終的に、この注目すべきストーリーの 17 日間で、アイデアがあらゆるところから生まれました。
+彼らはNASAから来ました。
+彼らはチリの特殊部隊から来ました。
+彼らは世界中のボランティアから来ました。
+そして、私を含む私たちの多くが遠くから見守る中、彼らは岩の間をゆっくりと痛みを伴う進歩を遂げました。
+それはまさに注目に値する瞬間です。
+そして、非常に小さな切開だけで、彼らは多くの実験技術を通じてそれを見つけることができました。
+そして次の53日間、その細いライフラインが食料、医薬品、通信が通る道となり、地上ではさらに53日間、チームを組んで、より大きな穴をあけ、設計を行う方法を見つける作業が続けられた。カプセル。
+これがそのカプセルです。
+そして69日目、22時間の骨の折れる時間をかけて、彼らはなんとか鉱山労働者を一人ずつ引き上げた。
+では、彼らはどのようにして職業文化の衝突を克服したのでしょうか?
+これを「状況に応じた謙虚さ」と呼びましょう。
+確かに、前にも言ったように、人々はとても好奇心が強く、この状況下での謙虚さと好奇心が組み合わさることで、見知らぬ人に対してリスクを負うことができる心理的安全感が生まれます。なぜなら、率直に言って、声をあげるのは難しいですよね。
+人々のことをよく知らなければ、愚かなアイデアかもしれないアイデアを提案するのは困難です。
+そのためには心理的安全性が必要です。
+彼らは、私が人間の基本的な課題と呼びたいもの、つまりすでに知っていても学ぶのは難しいことを克服しました。
+したがって、私たちは好奇心をもつことを自分自身に思い出させなければなりません、そして私たちにはそうすることができます。他の人が何を持ってくるかに興味を持つこと。
+しかし、もう一つの障壁があります。それは皆さんもご存知でしょう。
+知らなかったらこの部屋にはいないでしょう。
+それを説明するため��、映画「ペーパー・チェイス」から引用します。
+ちなみに、これがハリウッドが考えるハーバード大学教授のあるべき姿である。
+あなたが裁判官になってください。
+この有名なシーンの教授は、新しい 1L クラスを歓迎するときに、「左を見なさい。右を見なさい。」と言います。
+あなた方のうちの一人は来年ここに来ないでしょう。」
+彼らはどんなメッセージを聞いたのでしょうか？ 「それは私かあなたです。」
+私が成功するには、あなたも失敗しなければなりません。
+それは私かあなたです。
+うっかり他人を競争相手として見てしまうと、チームを組むのが非常に難しくなります。
+したがって、それも克服する必要があり、それが達成できれば素晴らしい結果が得られます。
+エイブラハム・リンカーンはかつてこう言いました、「私はあの男があまり好きではない。私は彼のことをもっとよく知らなければならない。」
+考えてみてください -- 私は彼のことが好きではありません。つまり、私は彼のことを十分に知らないということです。
+しかし、私たちが一歩下がって手を差し伸べて渡れば、奇跡が起こる可能性があります。
+隣人のユニークな才能、スキル、希望をどれだけ早く見つけることができ、また自分がもたらしたものをどれだけ早く伝えることができるでしょうか?
+なぜなら、私たちがチームを組んで未来を築くには、誰も一人ではできないことを創造できると知っているからであり、それが私たちに必要な考え方なのです。
+ありがとう。
+（拍手）
+パキスタンで女性が直面している嫌がらせは非常に深刻で、時には致命的な結果を招くこともあります。
+この種の嫌がらせにより、女性はインターネット、つまり知識にアクセスできなくなります。
+それは抑圧の一形態です。
+パキスタンは世界で 6 番目に人口の多い国で、1 億 4,000 万人がモバイル技術にアクセスしており、インターネット普及率は 15% です。
+そして、この数字は、新しいテクノロジーの台頭によっても減少することはないようです。
+パキスタンは、最年少でノーベル平和賞を受賞したマララ・ユスフザイさんの出生地でもある。
+しかし、それはパキスタンの一面にすぎません。
+もう一つの側面は、名誉という歪んだ概念が女性とその身体に結びついているということです。そこでは、いわゆる「家族の名誉」の名のもとに、男性が女性を軽視し、時には殺害することさえ許されている。そこでは、女性が「家族の名誉」の名のもとに、携帯電話で男性と通話したために家の外で死に追いやられる。
+はっきり言っておきますが、それは名誉なことではありません。それは冷血な殺人だ。
+私はパキスタンのパンジャブ州にある非常に小さな村の出身ですが、そこでは女性が高等教育を受けることを許可されていません。
+私の大家族の長老たちは、女性が高等教育や職業上のキャリアを追求することを許可しませんでした。
+しかし、私の家族の他の男性の後見人たちとは異なり、私の父は私の野心を本当に応援してくれた人でした。
+もちろん、法律の学位を取得するのは非常に困難で、不承認の顔をしかめました。
+でも最終的には、私か彼らのどちらかだとわかっていて、自分で選びました。
+（拍手） 私の家族の伝統と女性に対する期待により、私は結婚するまで携帯電話を持つことができませんでした。
+元夫に監視されるという考えに私が抵抗したとき、彼は本当にこれを認めず、私を生後6か月の息子アブドラとともに家から追い出しました。
+なぜ女性は憲法に謳われているのと同じ平等の権利を享受することが許されないのでしょうか?
+法律では、女性も同様に情報に平等にアクセスできると定められているのに、これらの権利を私たちに与えているのはなぜいつも男性、つまり兄弟、父親、夫であり、事実上法律を無意味なものにしてしまうのでしょうか?」
+そこで私は、家父長制の構造や社会規範に疑問を持ち続けるのではなく、一歩踏み出すことにしました。
+そして私は、オンライン スペースやサイバーハラスメントにおけるあらゆる問題や女性の経験に対処するために、2012 年にデジタル権利財団を設立しました。
+無料で安全なインターネットを求めるロ���ー活動から、安全なインターネットへのアクセスが基本的で基本的な人権であることを若い女性に説得することまで、私は長年私を悩ませてきた疑問に取り組む火花を散らす役割を果たそうとしています。
+希望を心に抱き、この脅威に対する解決策を提供するために、私は 2016 年 12 月にパキスタンとその地域初のサイバーハラスメント ヘルプラインを立ち上げました。(拍手)いつ誰に相談すればよいかわからない女性たちに支援を広げるためです。彼らはオンラインで深刻な脅威に直面しています。
+オンライン空間で危険を感じ、精神的トラウマに対処するために必要なサポートを受けられず、受信箱にレイプの脅迫があると思いながら日常生活を送っている女性たちのことを思います。
+インターネットへの安全なアクセスは知識へのアクセスであり、知識は自由です。
+私が女性のデジタル権利のために戦うとき、私は平等のために戦っているのです。
+ありがとう。
+（拍手）
+さまざまな世代の方に挙手か拍手をお願いしましょうか。
+3歳から12歳までが何人いるのか興味があります。
+(笑) わかりました。
+あなたがその年齢だったときの恐竜を覚えていますか?
+（拍手） 恐竜ってなんだか面白いですね。
+(笑) 私たちは今、ちょっと違う方向に進むつもりです。
+（笑）それだけです。
+(笑い) 人々は私によく尋ねます。実際、私が最も多く受ける質問の 1 つは、なぜ子供たちはそんなに恐竜が好きなのですか?というものです。
+そして、私はいつも「恐竜は大きくて、違っていて、消えてしまったのです」と言うだけです。
+つまり、それがテーマのようなものです。「大きく、異なっていて、そしてなくなってしまった」ということです。
+私の講演のタイトルは、「形を変える恐竜: 早期絶滅の原因」です。
+さて、私たちは恐竜を覚えていると思います。
+そして、いろんな形があります。
+昔、1900 年代初頭、博物館は恐竜を探していました。
+彼らは出て行って彼らを集めました。
+そして、これは興味深い話です。
+つまり、トロントの博物館が大きなティラノサウルスを収集したとしたら、オタワの博物館はより大きな、より優れたものを望んでいたのです。
+そしてこれは1900年代初頭のことでした。
+1970 年頃までに、何人かの科学者が座って考えていました。「一体、これらの恐竜を見てください。どれも大きいです。
+小さい子たちはみんなどこにいるの？」
+（笑い）そして彼らはそれについて考え、それについて論文まで書きました：「小さな恐竜はどこにいるのですか？」
+(笑い) そうですね、博物館に行ったら、恐竜の赤ちゃんが何匹いるか見てみましょう。
+（笑）しかし、彼らが持っていたのは大きな恐竜だけでした。
+そして、それはいくつかのことに帰着します。
+まず、科学者にはエゴがあり、科学者は恐竜に名前を付けるのが好きです。
+彼らは何でも名前を付けるのが好きです。
+誰もが自分の名前を付けた自分の動物を飼うのが好きです。
+(笑) それで、少し違うものを見つけるたびに、彼らはそれに別の名前を付けました。
+そしてもちろん、何が起こったかというと、最終的にはさまざまな恐竜が大量に存在することになりました。
+1975年、誰かの頭に光が灯りました。
+ペンシルベニア大学のピーター・ドッドソン博士は、恐竜も鳥と同じように成長し、爬虫類の成長とは異なることに実際に気づきました。
+そして実際、彼はヒクイドリを例として挙げました。
+彼らは基本的に、私たちが個体発生と呼ぶものの非常に遅い段階で幼体の特徴を保持しています。
+したがって、アロメトリック頭蓋個体発生は相対的な頭蓋骨の成長です。
+これは問題であり、ピーター・ドッドソンは、当時ヒパクロサウルスと呼ばれていたいくつかのアヒルのくちばしの恐竜を使ってこれを指摘しました。
+そして彼は、赤ちゃんと大人をとり、その平均値を計算すると、ある種直線的に成長した場合、大人の約半分の大きさのとさかを持つことになることを示しました。
+それで、これは面白かったです。
+つまり、もし彼らがそれをそのまま採用し、ピーター・ドッドソンの研究を採用し、それを続けていたら、私たちは今よりも恐竜の数をはるかに減ら��ていたでしょう。
+しかし、科学者にはエゴがあります。彼らは物に名前を付けるのが好きです。
+そして、彼らは恐竜が異なっていたため、恐竜に名前を付け続けました。
+これで、恐竜や動物が若いものなのか、それとも年老いたものなのかを実際にテストする方法ができました。
+しかし、ご想像のとおり、恐竜の骨に切り込みを入れるのは困難です。博物館では骨は貴重なものだからです。
+彼らはそれらを泡状の小さな容器に入れます。
+(笑い) でも、私は博物館を持っていて、恐竜を集めていて、自分の博物館が開いているのを見ることができます。
+それが私がやっていることです。
+（拍手） それで、小さな恐竜を切り開くと、Aのように、中は非常にスポンジ状になっています。
+そして、古い恐竜を切り取ると、それは非常に巨大になります。
+成熟した骨であることがわかります。
+それで、私がやりたいのは、これらを皆さん​​にお見せしたいのです。
+北米の米国北部平原とアルバータ州とサスカチュワン州の南部平原には、地球上に生息していた最後の恐竜を生み出したヘル クリーク層と呼ばれる岩石群があります。
+そして、そのうちの 12 頭は誰もが知っています。つまり、絶滅した 12 頭の主要な恐竜のことです。
+そして、私たちはそれらを評価します。
+そして、それは私がしてきたことのようなものです。
+ご想像のとおり、足の骨を切り開くのは別のことですが、博物館に行って「恐竜の頭蓋骨を切り開いても構いませんね?」と言うのは別のことです。
+彼らは「立ち去れ」と言います。
+(笑) ここに 12 匹の恐竜があります。
+そして、最初にこれら 3 つを見ていきたいと思います。
+つまり、これらはパキケファロサウルスと呼ばれる恐竜です。
+そして、これら 3 匹の動物が関連していることは誰もが知っています。
+そして、彼らはいとこか何かのような関係にあるという前提があります。
+しかし、それらがより密接に関連している可能性があるとは誰も考えませんでした。
+言い換えれば、人々はそれらを見て、その違いに気づきました。
+関連性を判断するには、類似点を探すことによってのみ可能です。
+人々はこれらを見て、どれだけ違うのかについて話し合っていました。
+パキケファロサウルスの頭には大きくて分厚いドームがあり、後頭部には小さな突起があり、鼻の先には厄介なものがたくさん付いています。
+そして、同じ時代に生息していた別の恐竜であるスティギモロクは、後頭部にトゲが突き出ています。
+小さな小さなドームがあり、鼻には厄介なものがたくさん付いています。
+そして、ドラコレックス・ホグワーツシアと呼ばれるものがあります。
+ドラゴン。
+これは、頭からトゲが突き出ていて、ドームがなく、鼻には厄介なものがある恐竜です。
+しかし、彼らはこれら 3 匹を調べて、「これらは 3 匹の異なる恐竜であり、ドラコレックスはおそらくそれらの中で最も原始的な恐竜です。
+そしてもう一方は、もう一方よりも原始的なものです。」
+しかし、それらを並べると、この 3 つの頭蓋骨だけを取り出して並べると、このように並びます。
+ドラコレックスが最小、スティギモロクが中型、パキケファロサウルスが最大です。
+(笑い) しかし、それは彼らに手がかりを与えませんでした。
+（笑い）なぜなら、私たちはその理由を知っているからです。
+科学者は物事に名前を付けるのが好きです。
+それで、ドラコレックスを切り開いてみると、私はドラコレックスを切り開いて見てみましょう、中は海綿状で、本当に海綿状でした。
+スティギモロクを切り開いても、同じことをしています。
+ドーム、あの小さなドームは本当に急速に成長しています。
+とても早く膨らみます。
+興味深いのは、Dracorex の背面のスパイクも非常に急速に成長していたことです。
+パキケファロサウルスを見てみると、パキケファロサウルスはしっかりとしたドームを持ち、後頭部の小さな突起も吸収されていました。
+したがって、科学者として、これら 3 頭の恐竜だけを見ても、それが同じ動物の一連の成長にすぎないという仮説を簡単に立てることができます。
+これはもちろん、スティギモロクとドラコレックスが絶滅した��とを意味します。
+（笑い）わかりました。
+(笑い) もちろん、これは私たちが 10 匹の主要な恐竜に対処しなければならないことを意味します。
+そこで、バークレー校の私の同僚が、彼と私でトリケラトプスを観察していました。
+そして、2000 年以前は、トリケラトプスが 1800 年代に初めて発見されたことを思い出してください。2000 年以前は、トリケラトプスの幼体を見た人は誰もいませんでした。
+それでみんなが大きなものを持っていました。
+ですから、私たちの博物館にはそれらがたくさんあります。
+(笑い) トリケラトプスを見ると、変化し、形を変えていることがわかります。
+フリルの端に沿って見ると、小さな三角形の骨があり、実際には三角形として大きくなり、パキケファロサウルス科のトゲのようにフリルに対して平らになります。
+（笑）そして中を見てください。
+そして、真ん中のサイズは本当にスポンジです。
+しかし、興味深いのは、大人のトリケラトプスもスポンジ状だったことです。
+そしてこれは長さ2メートルの頭蓋骨です。
+大きな頭蓋骨です。
+しかし、この地層で見つかった別の恐竜は、トリケラトプスに似ていますが、トリケラトプスのほうが大きいという点が異なり、トロサウルスと呼ばれています。
+そして、トロサウルスを切ってみると、成熟した骨を持っています。
+しかし、シールドには大きな穴が開いています。
+そして誰もが言う、「トリケラトプスとトロサウルスが同じ動物であるはずがない。なぜなら、一方が他方よりも大きいからだ。」
+（笑い）「フリルには穴が開いています。」
+すると彼らは、「いや、でも、フリルには穴が開いているよ」と言いました。
+それで、私の大学院生の一人であるジョン・スキャネラが私たちのコレクション全体を調べたところ、トリケラトプスに穴が開き始めていること、そしてもちろんトロサウルスにも穴が開いていることを実際に発見しました。かなりかっこよかったです。
+これで、トロサウルスが実際には成長したトリケラトプスであることがわかりました。
+さて、恐竜に名前を付けるとき、何かに名前を付けるとき、元の名前が定着し、2番目の名前は捨てられます。
+つまりトロサウルスは絶滅したのです。
+トリケラトプス、そのニュースを聞いたことがあるなら、ニュースキャスターの多くはすべて間違っていました。
+(笑い) わかりました。では、たくさんの恐竜を使ってこれをやってみましょう。
+つまり、ここにはエドモントサウルスとアナトティタンがいます。
+アナトティタン：巨大なアヒル。
+そこで骨の組織学を調べます。
+骨の組織学から、エドモントサウルスは幼体、または少なくとも亜成体で、もう一体は成体であり、個体発生があることがわかります。
+そして最後はT.レックスです。
+それで、これらの 2 つの恐竜、T. レックスとナノティラヌスがいます。
+（笑い）またまた不思議に思います。
+彼らはそれらを見て、「あるものには17本の歯があり、最大のものには12本の歯があります。
+そして、それはまったく意味がありません。なぜなら、年を取るにつれて歯が生える恐竜を私たちは知らないからです。
+したがって、それは真実に違いなく、それらは異なるに違いありません。」
+そして案の定、ナノティラヌスには若々しい骨があり、より大きなものにはより成熟した骨があります。
+そしてもちろん、Nanoには17があります。
+そして、他の人のコレクションを見に行ったところ、15本ほどの歯があるものを見つけました。
+繰り返しますが、ティラノサウルスの個体発生にはナノティラヌスが含まれていると言うのは非常に簡単です。したがって、別の恐竜を取り除くことができます。
+(笑い) つまり、白亜紀の終わりになると、残りは 7 つになります。
+それは良い数字です。
+ご想像のとおり、これは 4 年生にはあまり人気がありません。
+(笑い) 4 年生は恐竜が大好きで、恐竜のことをよく覚えています。
+そして彼らはこれに満足していません。
+(笑) ありがとうございました。
+世界中で、買う場所や借りる場所を見つけるのが難しい都市が 1 つあるとしたら、それはシドニーです。
+最近ここで家を探そうとしたことがあるなら、この���題はよくご存じでしょう。
+オープンハウスに足を踏み入れるたびに、そこにあるものや市場にあるものについての情報を得ることができますが、外に出るたびに、最高の場所が通り過ぎてしまう危険にさらされています。
+では、オファーを検討中からオファーをする準備ができている状態に切り替えるタイミングをどのように判断すればよいのでしょうか?
+これは非常に残酷で身近な問題であるため、簡単な解決策があることに驚くかもしれません。
+37パーセント。
+(笑い) 最高の場所を見つける確率を最大化したい場合は、市場に出ているものの 37 パーセントを調べて、次に見つけた場所でオファーをするべきです。それは、あなたが見つけたどの場所よりも優れています。これまで見てきました。
+あるいは、1 か月の場合は、その時間の 37 パーセント (11 日間) をかけて基準を設定すれば、すぐに行動できるようになります。
+私たちがこれを知っているのは、住む場所を見つけようとすることが最適な停止問題の一例であるためです。
+数学者やコンピューター科学者によって広範囲に研究されてきた問題のクラス。
+私は計算認知科学者です。
+私は、驚くべき成功から惨めな失敗に至るまで、人間の心がどのように機能するかを理解するために時間を費やしています。
+そのために、日常生活で発生する問題の計算構造について考え、それらの問題に対する理想的な解決策を実際の行動と比較します。
+副作用として、コンピューター サイエンスを少し適用することで人間の意思決定がいかに容易になるかがわかりました。
+(笑) 私は常に自分が合理的だと思う方法で行動しようと努め、あらゆる決断を論理的に検討し、取るべき最善の行動を見つけ出そうとしていました。
+しかし、これは、大人になってから起こるような問題に遭遇し始めると、スケールアップするアプローチではありません。
+(笑い) 彼女は、私がこの問題を解決するために間違ったアプローチをとっていると指摘しました。そして彼女は後に私の妻になりました。
+(笑い) 人生に関するアドバイスを探しているとき、最初に相談したいと思うのはおそらくコンピューター科学者ではないでしょう。
+コンピューターのように生活すること、つまり、典型的な決定主義的で徹底的で正確な生活は、あまり楽しいものではないようです。
+人間の生活の中で生じるさまざまな困難な問題に適用すると、コンピューターが実際にそれらの問題を解決する方法は、実際の人間の行動によりよく似ています。
+どのレストランに行くかを決める例を考えてみましょう。
+これは、特殊な計算構造を持つ問題です。
+一連の選択肢があり、その中から 1 つを選択すると、明日はまったく同じ決断を迫られることになります。
+そのような状況では、コンピューター科学者が「探索と活用のトレードオフ」と呼ぶものに直面します。
+何か新しいことに挑戦するか、探索したり、将来役立つかもしれない情報を収集したりするか、それともすでに知っている場所に行くかを決断する必要があります。これまでにすでに収集した情報を活用するのはかなり良いことです。
+これは、テクノロジー企業が Web ページにどの広告を表示するかを決定するなどのことを行おうとするときに直面する問題でもあります。
+新しい広告を表示してそれについて何かを学ぶべきでしょうか、それとも、あなたがクリックする可能性が高いとすでにわかっている広告を表示すべきでしょうか?
+どのレストランに行くかを決めようとしているとき、最初に自問すべきは、どれくらいこの街に滞在するかということです。
+すでに良いとわかっている場所に行くだけです。
+ただし、長期間滞在する場合は、探索してください。
+得た情報は将来の選択肢を改善する可能性があるため、何か新しいことに挑戦してください。
+この原則は、人間の生活の構造についても洞察を与えることができます。
+赤ちゃんは特に合理的であるという評判はありません。
+彼らは常に新しいことに挑戦しており、それを口に入れようとしています。
+スペクトルの対極にあるのは、いつも同じレストランに行って、いつも同じものを食べる老人は退屈ではなく、最適です。
+(笑) 彼は生涯の経験を通じて得た知識を活用しています。
+毎晩最高のレストランに行く必要はありません。
+チャンスを掴んで、何か新しいことを試し、探索してください。
+何かを学べるかもしれません。
+そして、あなたが得た情報は、おいしいディナーを 1 回食べるよりも価値があるでしょう。
+コンピューター サイエンスは、家庭やオフィスの他の場所でも作業を楽にするのに役立ちます。
+マーサ・スチュワートは、これについて非常に真剣に考えていたことが判明しました -- (笑い) そして、彼女はいくつかの良いアドバイスを持っています。
+彼女はこう言います、「自分自身に4つの質問をしてください：私はどのくらいの期間それを持っていますか？
+私がすでに所有しているものの複製ですか?
+最後にそれを着たり使用したのはいつですか?」
+しかし、おそらくこの問題についてさらに真剣に考えた別の専門家グループがあり、彼らはこれらの質問のうちの 1 つが他の質問よりも重要であると言うでしょう。
+コンピュータのメモリ システムを設計する人々。
+ほとんどのコンピューターには 2 種類のメモリ システムがあります。1 つは高価なため、容量が限られている一連のメモリ チップのような高速メモリ システムで、もう 1 つは非常に大きい低速メモリ システムです。
+コンピュータをできるだけ効率的に動作させるには、アクセスしたい情報が高速メモリ システムに存在し、すぐにアクセスできるようにする必要があります。
+情報にアクセスするたびに、情報は高速メモリにロードされ、容量が限られているため、コンピュータはそのメモリからどの項目を削除するかを決定する必要があります。
+長年にわたり、コンピュータ科学者は高速メモリから何を削除するかを決定するために、いくつかの異なる戦略を試みてきました。
+彼らは、ランダムに何かを選択したり、いわゆる「先入れ先出し原則」を適用したり、つまり最も長くメモリ内にあった項目を削除したりすることを試みてきました。
+そして、これにはある種の論理があります。
+その情報に最後にアクセスしてから長い時間が経過している場合は、再度アクセスする必要があるまでに長い時間がかかる可能性があります。
+容量は限られているので、必要になりそうなものをできるだけ早く取り出せるようにする必要があります。
+それを認識した上で、ワードローブの整理にも、最近最も使用されていない原則を適用する価値があるかもしれません。
+したがって、マーサの 4 つの質問に戻ると、コンピューター科学者は、これらのうち最後の質問が最も重要であると言うでしょう。
+必要になる可能性が最も高いものに最もアクセスしやすいように物を整理するというこのアイデアは、オフィスでも応用できます。
+日本の経済学者野口悠紀雄は、まさにこの性質を持つファイルシステムを実際に発明しました。
+彼は段ボール箱から始めて、書類を左側から箱に入れました。
+その結果、ドキュメントは、最近使用された順に左から右に並べられます。
+急いで家に帰ってこのファイリング システムを導入する前に -- (笑い) おそらくすでに導入していることを認識する価値があります。
+通常、乱雑で整理されていないとして非難されますが、実際には、書類の山は完璧に整理されています -- (笑い) 紙を取り出したら、それを山の一番上に戻しさえすれば、それらの書類は整理されます。最近使用された順に上から下に並べられており、おそらく山の一番上から始めれば、探しているものをすぐに見つけることができます。
+ワードローブや机の整理は、おそらくあなたの人生で最も差し迫った問題ではないでしょう。
+しかし、そのような場合でも、コンピューターサイエンスはいくつかの戦略を提供し、おそらくいくつかの慰めを提供することができます。
+コンピュータは難しい問題に直面すると、ランダム性を利用したり、制約を削除したり、近似を許容したりすることで、より単純な問題に変換して対処します。
+これらの単純な問題を解決すると、より困難な問題に対する洞察が得られ、それ自体で非常に優れた解決策が得られる場合もあります。
+これらすべてを知ることで、決断を���さなければならないときにリラックスすることができました。
+例として、家を見つけるための 37 パーセント ルールを取り上げることができます。
+すべての選択肢を検討することは不可能なので、チャンスをつかむ必要があります。
+また、最適な戦略に従ったとしても、完璧な結果が保証されるわけではありません。
+37 パーセントの法則に従えば、面白いことに、最高の場所を見つける確率は次のようになります。
+(笑) 37パーセント。
+しかし、それがあなたにできる最善のことです。
+最終的に、コンピューター サイエンスは、私たちが自分自身の限界をより寛容にするのに役立ちます。
+そして、最良のプロセスを使用している限り、できる限り最善を尽くしたことになります。
+場合によっては、これらの最良のプロセスには、すべての選択肢を検討するのではなく、チャンスをつかむことが含まれる場合もあれば、かなり良い解決策に進んで妥協することも含まれます。
+ありがとう。
+（拍手）
+もちろん、これはカメラでは撮影できない写真だからです。
+しかし、私が写真に興味を持ち始めたのは、15 歳のときに初めてデジタル カメラを手に入れたときでした。
+それは私の以前の絵を描くことへの情熱と混ざり合っていましたが、カメラを使用する代わりにプロセスが計画の中にあったので、それは少し異なりました。
+そして、カメラで写真を撮るときは、トリガーを押すとプロセスが終了します。
+そのため、私にとって写真とは、適切な場所と適切な時間にいることが重要であるように感じました。
+それなら誰でもできるような気がしました。
+そこで私は何か違うもの、つまりトリガーを押すとプロセスが始まるものを作りたかったのです。
+このような写真: 交通量の多い道路沿いで工事が行われています。
+しかし、それには予想外の展開がある。
+あるいは、このような写真も、暗くてカラフルですが、写実性のレベルを維持するという共通の目標を持っています。
+私がリアリズムと言うとき、それはフォトリアリズムを意味します。
+つまり、実際に瞬間を捉えるというよりも、アイデアを捉えることが重要なのです。
+何が幻想を生み出すのでしょうか？
+時々、視点は幻想です。
+しかし最終的には、世界をどのように解釈するか、そしてそれを二次元の表面上でどのように実現できるかということになります。
+それは実際に現実的なものではなく、私たちが実際に現実的に見えると思うものです。
+なので、基本はとてもシンプルだと思います。
+そして、簡単な例を示しましょう。
+ここには、私たち全員が 3 次元の世界に住むことに共感できる、完璧に想像できる 3 つの物理的オブジェクトがあります。
+しかし、特定の方法で組み合わせると、まるで存在しているかのように、まだ 3 次元に見えるものを作成できます。
+私たちの脳は、本当に意味が分からないという事実を単に受け入れないので、私たちは脳をだまします。
+写真を組み合わせる場合も同じプロセスが見られます。
+それはまさに、異なる現実を組み合わせるということなのです。
+写真をリアルに見せるものは、私たちが考えもしないもの、日常生活の周りにあるものだと思います。
+しかし、写真を組み合わせるときは、これを考慮することが非常に重要です。そうしないと、なんとなく間違った印象になってしまうからです。
+したがって、現実的な結果を達成するには、従うべき 3 つの簡単なルールがあると言いたいのです。
+ご覧のとおり、これらの画像は特別なものではありません。
+したがって、最初のルールは、結合された写真は同じ視点を持つ必要があるということです。
+次に、結合された写真には同じ種類の光が含まれている必要があります。
+そして、これら 2 つの画像はどちらも、同じ高さ、同じ種類の光で撮影されたという 2 つの要件を満たしています。
+したがって、異なる画像間の境界の色、コントラスト、明るさを一致させ、被写界深度、彩度の低い色、ノイズなどの写真上の欠陥を追加することで、異なる画像間の境界を消去し、1 つの画像のように見せます。基本的に 1 つの画像に何百ものレイヤーを含めることができます。
+ここで別の例を示します。
+(笑) これは単なる風景の画像で、下の部分が操作されているものだと考える人もいるかもしれません。
+しかし、この画像は実際には完全に異なる場所からの写真で構成されています。
+個人的には、場所を見つけるよりも実際に場所を作るほうが簡単だと思います。そうすれば、頭の中にあるアイデアに妥協する必要がないからです。
+しかし、それには多くの計画が必要です。
+冬にこのアイデアを思いついたとき、基本的にパズルのピースを配置するさまざまな場所を見つけるために、計画を立てるのに数か月かかることがわかっていました。
+たとえば、魚は釣り旅行で捕獲されたとします。
+水中の部分は石の穴に捕らえられました。
+そう、スウェーデンらしく見せるために、島の上にある家も赤くしました。
+それは常にスケッチ、アイデアから始まります。
+そして、ここではすべての作品が非常によく計画されています。
+写真をうまく撮影できれば、非常に美しく、非常にリアルな結果が得られます。
+つまり、あらゆるツールが世の中にあり、私たちを制限する唯一のものは私たちの想像力です。
+ありがとう。
+（拍手）
+まずは皆さんに質問から始めたいと思います。自分自身をリーダーと呼ぶことに完全に抵抗がない人は何人いますか?
+私は国中でその質問をしてきましたが、どこで尋ねても、大部分の聴衆は手を挙げません。
+そして、私たちはリーダーシップを自分たちよりも大きなものにしてしまっていることに気づきました。私たちを超えた何か。
+私たちはこの「リーダー」という称号を、いつか自分たちにふさわしいものとして扱ってきました。
+しかし、今それを自分自身に与えるということは、私たちが不快なレベルの傲慢さや生意気さを意味します。
+そして、ほとんど誰にもできない素晴らしいことを祝うことに私たちがあまりにも多くの時間を費やしており、祝う価値があるのはそれらだけだと自分自身に思い込ませているのではないかと時々心配になります。
+私たちは、自分が毎日できることの価値を軽視し始めます。私たちは、自分が真のリーダーである瞬間を大切にし、それを自分の手柄にしたり、それを良い気分にしたりしません。
+過去 10 年間、私は幸運なことに、リーダーシップの再定義を助けてくれた素晴らしい人々と仕事をすることができ、私をより幸せにしてくれたと思います。
+今日は短い時間ですが、おそらくその再定義に最も影響を与えているであろう 1 つの話を皆さんと共有したいと思います。
+私はニューブランズウィック州サックビルにあるマウント・アリソン大学という小さな学校に通っていました。
+そして、そこでの最後の日に、女の子が私のところに来て、「初めてあなたに会ったときのことを覚えています」と言いました。
+そして彼女は4年前に起こった話をしてくれました。
+彼女はこう語った。「大学に入学する前日、私は父と母と一緒にホテルの部屋にいたのですが、とても怖くて、自分にはこんなことはできない、大学への準備ができていない、と思い込んでいたのです」ただただ涙が溢れてきました。
+お母さんとお父さんは素晴らしかったです。
+彼らはこう言った、「あなたが怖がっているのはわかっていますが、とにかく明日行きましょう、初日に行きましょう、そしてもし自分には無理だと感じたときでも、それは大丈夫です、私たちに言ってください、そうします」あなたを家に連れて帰ります。
+私たちは何があってもあなたを愛しています」と彼女は言います、「それで私は次の日に行きました。
+私はその決断を下し、それを決めた瞬間に信じられないほどの平安感が私を襲いました。
+私は父と母に向かって家に帰らなければならないと伝えました、そしてその瞬間、あなたは私がこれまで見た中で最も愚かな帽子をかぶって学生会館から出てきました。」
+（笑）「すごかったですよ。
+そしてあなたは見つめました。不気味だったね。」
+(笑) この女の子は私の言っていることがわかっています。
+（笑い）「それからあなたは私の隣の男を見て微笑み、バケツに手を入れ、ロリポップを取り出して彼に差し出し、『隣の美しい女性にロリポップをあげないといけないよ��と言った。 「これまでの人生で、これほど早く恥ずかしくなる人を見たことがありません。
+彼はただロリポップをこうやって差し出しただけなんです。」
+（笑い）「この男にとても申し訳ないと思ったので、ロリポップを手に取りました。
+私がそうするやいなや、あなたは信じられないほど厳しい表情を浮かべ、私の父と母を見てこう言いました。「あれを見て！」あれ見てよ！
+四方八方二十フィートで、みんなが遠吠えを始めた。
+私は自分がいるべき場所にいると知っていました。私は家にいることを知っていました。
+そしてあの日から4年間、一度もあなたと話したことはありません。
+でも、あなたが去ることを聞いたので、あなたが私の人生において非常に重要な人物であったことを伝えに来なければなりませんでした。
+彼女は6フィート離れて振り向いて微笑み、こう言った。「あなたもおそらくこれを知っているはずです。私は4年経った今でもその男と付き合っています。」
+(笑) トロントに引っ越してから1年半後、彼らの結婚式への招待状が届きました。
+（笑い）ここでキッカーです：私はそれを覚えていません。
+その瞬間の記憶はありません。
+それは私にとって、目を見張るような変革の瞬間でした。おそらく私がこれまで誰かの人生に与えた最大の影響は、4年後にある女性が見知らぬ人に歩み寄ってこう言った瞬間だったと思います。私の人生において大切な人でした」という言葉は、私にとっては覚えていなかった瞬間でした。
+ロリポップな瞬間、つまり、誰かが言ったり何かをしたりして、根本的に人生が良くなったと感じる瞬間を持っている人は何人いますか?
+ほら、なぜそうしないのですか？
+私たちは誕生日を祝います。365 日死ななければいいのです -- (笑) それなのに私たちは、私たちの人生をより良くしてくれた人たちを、それを知らずに歩き回らせています。
+皆さん一人一人がロリポップの瞬間のきっかけとなっています。
+あなたは自分の言動によって誰かの人生をより良くしました。
+私たちがリーダーシップを自分よりも大きなものにする限り、リーダーシップを私たちを超えて保ち、世界を変えることに取り組む限り、私たちは自分自身にも、そしてお互いにも、毎日それを期待しない言い訳を自分に与えます。
+マリアンヌ・ウィリアムソンさんは、「私たちが最も恐れているのは、私たちが不十分であることではない。
+それは、私たちが計り知れないほど強力であるということです。
+私たちを怖がらせるのは、私たちの闇ではなく、私たちの光なのです。」
+今日の私の行動喚起は、私たちがお互いの生活の中でどれだけ並外れた力を発揮できるかという恐れを克服する必要があるということです。
+私たちは、リーダーシップとは、ロリポップな瞬間、つまり、どれだけの瞬間を生み出し、どれだけ認め、どれだけのお金を支払い、どれだけ感謝の気持ちを伝えるか、ということであると再定義する必要があります。
+そして、そのようなリーダーシップを理解できれば、そのようにリーダーシップを再定義できれば、すべてを変えることができると思います。
+これはシンプルなアイデアですが、決して小さなアイデアではないと思います。
+今日はそれを皆さんと共有させていただき、本当にありがとうございます。
+興味深いのは、ベビーケア製品に最も一般的に使用されている防腐剤が人体に入るとエストロゲンに似ることを発見したのは、私が第一子を妊娠していた6年前のことだったからです。
+現在、製品に含まれる化合物が皮膚を介して人体に入るのは、実際には非常に簡単です。
+そして、これらの防腐剤は乳がん腫瘍から発見されていました。
+それがこの映画『Toxic Baby』を作る私の旅の始まりでした。
+そして、この問題に関する本当に驚くべき統計を発見するのにそれほど時間はかかりません。
+1 つは、あなたも私も、祖父母にはなかった 30 ～ 50,000 種類の化学物質が体内にあるということです。
+そして、これらの化学物質の多くは、現在、先進国全体で見られる小児慢性疾患の急増に関連しています。
+いくつかの統計をお見せします。
+たとえば、英国では、小児白血病の発生率がわずか 1 世代で 20% 増加しました。
+米国の小児がんに関する非常に類似した統計。
+カナダでは現在、カナダの子供の10人に1人が喘息を患っています。
+それは4倍の増加です。
+繰り返しますが、同様の話が世界中であります。
+米国におけるおそらく最も驚くべき統計は、自閉症、自閉症スペクトラム障害、その他の学習障害が 600% 増加したということです。
+繰り返しますが、その傾向はヨーロッパ全体、北米全体で見られます。
+興味深いことに、こうした先天性欠損症の 1 つが米国で 200% 増加しています。
+つまり、肥満や若年性糖尿病、早発思春期などを含む小児慢性疾患が実際に急増しているのです。
+ですから、これらのことについて実際に私と話し、聴衆に向けて話すことができる人を探しているとき、赤ちゃんの毒性について議論できるおそらく世界で最も重要な人物の一人がカエルの専門家であることは、私にとって興味深いことです。
+(笑い) タイロン・ヘイズ: 私にとっても、農薬や公衆衛​​生について話すことになるとは驚きでした。なぜなら、実際、自分が何か役に立つことをするとは思ってもいなかったからです。
+実際、世界最大の化学会社から私にアプローチがあり、アトラジンが両生類や私のカエルにどのような影響を与えるかを評価するかどうか尋ねられたとき、私が農薬問題全体に関わったことはある意味驚きでした。
+アトラジンは、世界最大の化学会社にとって最大の売上を誇る製品であることが判明しました。
+これは、地下水、飲料水、雨水の最大の汚染物質です。
+私が研究した後の 2003 年に、この化合物は欧州連合で禁止されましたが、同年に米国 EPA がこの化合物を再登録しました。
+カエルを非常に低レベルのアトラジン（0.1ppb）に曝露すると、このような外観の動物が生じることがわかったとき、私たちは少し驚きました。
+これらは、2 つの精巣、2 つの卵巣、もう 1 つの大きな精巣、さらに多くの卵巣を持つ動物の生殖腺を解剖したものですが、これは正常ではありません...
+(笑) 両生類にも。
+場合によっては、北米ヒョウガエルのような別の種では、アトラジンに曝露された雄が精巣内で卵を産むことが示されました。
+(笑い) 私たちが発表した最近の研究では、これらの動物の一部がアトラジンに曝露されると、オスの一部が成長し、完全にメスになることが示されました。
+つまり、これらは実際には関係を完成させた2人の兄弟です。
+そして、これらの遺伝的雄は他の雄と交尾するだけでなく、遺伝的雄でありながら実際に卵を産む能力を持っています。
+私たちが提案し、現在支持を得ているのは、アトラジンがホルモンの不均衡を引き起こし、大混乱を引き起こしているということです。
+通常、精巣は男性ホルモンであるテストステロンを生成する必要があります。
+しかし、アトラジンの働きは、テストステロンをエストロゲンに変換する酵素、いわば機械、アロマターゼを作動させることです。
+その結果、これらの露出した男性はテストステロンを失い、化学的に去勢され、その後女性ホルモンを生成するため女性化されます。
+なぜなら、女性の最大のがんである乳がんは、エストロゲンとアロマターゼという酵素によって調節されていることがわかっているからです。
+したがって、乳房にがん細胞が発生すると、アロマターゼがアンドロゲンをエストロゲンに変換し、そのエストロゲンががんの成長を促進し、腫瘍となって広がることになります。
+実際、このアロマターゼは乳がんにとって非常に重要であるため、乳がんの最新の治療法はレトロゾールと呼ばれる化学物質で、アロマターゼをブロックし、エストロゲンをブロックするため、突然変異細胞が発生しても腫瘍に成長することはありません。
+さて、興味深いのは、もちろん、飲料水中の最大の汚染物質であるアトラジンを依然として8,000万ポンド使用していることです。アトラジンは逆の作用を及ぼし、アロマターゼを活性化し、エストロゲンを増加させ、ラットの腫瘍を促進し、腫瘍と関連しています。 、人間の乳がん。
+したがって、この病気を促進する化学物質への曝露を防ぐことによってこの病気を治療するのではなく、単により多くの化学物質を環境中に���入することによって単に対応するということは興味深いと思います。
+PJC: エストロゲンと言えば、ティロンが映画の中で話しているもう一つの化合物は、最近ニュースになっているビスフェノール A、BPA と呼ばれるものです。
+可塑剤ですね。
+これは哺乳瓶の原料であるポリカーボネートプラスチックに含まれる化合物です。
+そして、BPA について興味深いのは、BPA が非常に強力なエストロゲンであるため、かつては実際にホルモン配置療法における合成エストロゲンとしての使用が検討されていたことです。
+そして、BPA が哺乳瓶からミルク、ミルク、ひいては乳児に浸出するということを示す、非常に多くの研究が存在します。
+そのため、私たちは赤ちゃん、新生児、乳児に合成エストロゲンを投与しています。
+2週間ほど前、欧州連合は哺乳瓶やシッピーカップへのBPAの使用を禁止する法律を可決した。
+しかしそのわずか2週間前、米国上院は哺乳瓶やシッピーカップへのBPAの禁止について議論することさえ拒否した。
+ですから、これを見て、自分たちの生活の中でこれを規制し、取り締まらなければならない親の責任、そしてそれがどれほど驚くべきことであるかが本当にわかります。
+(ビデオ) PJC: 多くのプラスチック製哺乳瓶から化学物質ビスフェノール A が漏れていることが証明されていますが、化学物質と子供たちの間に立ちはだかるのは親の意識だけである場合があることがよくわかります。
+哺乳瓶のシナリオは、不必要な暴露を防ぐことができることを証明しています。
+しかし、私たち親が気づかないと、子どもたちに自分で自分のことは自分でやっていくように任せていることになります。
+TH: そして、ペネロペがここで言っていることはさらに真実です。
+知らない人のために言っておきますが、私たちは今、第6次大量絶滅の真っ最中です。
+科学者たちは今、同意しています。
+恐竜が絶滅するよりも早く、私たちは地球から種を失いつつあり、その喪失の先頭にいるのが両生類です。
+全両生類の 80% が絶滅の危機に瀕しており、今後減少します。
+そして、多くの科学者は、農薬がその減少の重要な部分を占めていると信じていると思います。
+両生類は、卵の殻、膜、胎盤など、水中の汚染物質から保護されていないため、優れた指標であり、より敏感であるということもあります。
+実際、私たちの発明、「私たちの」とは私たち哺乳類のことを指しますが、私たちの大きな発明の 1 つは胎盤でした。
+しかし、私たちも最初は水生生物として始まります。
+しかし、私たちを他の動物から隔てるこの古代の構造である胎盤は、これまでに見たことのない新しい化学物質を生成する速度のせいで、十分な速さで進化したり適応したりすることができないことが判明しました。
+その証拠は、やはりアトラジンを用いたラットでの研究で、アトラジンが引き起こすホルモンの不均衡が中絶を引き起こすことが示されているということです。
+なぜなら、妊娠の維持はホルモンに依存しているからです。
+中絶しなかった娘のうち、アトラジンは子宮内で曝露された娘の乳房または乳房の発育障害を引き起こし、乳房が適切に発育しなくなります。
+その結果、それらのラットが成長すると、子ラットに栄養を与えるのに十分な乳を作ることができないため、子ラットの成長と発育が遅れます。
+つまり、下に見える子犬は、祖母が暴露したアトラジンの影響を受けています。
+そして、これらの化学物質の多くが、何世代にも、何年にも、何十年にもわたって寿命を迎えることを考えると、私たちは今、環境中に投入している物質によって、私たちの孫の孫の健康に影響を与えていることを意味します。
+そして、これは単なる哲学的なものではなく、ジエチルスチルベストロールやエストロゲン、PCB、DDTなどの化学物質が胎盤を通過し、赤ちゃんが子宮にいるときからすでに乳がん、肥満、糖尿病を発症する可能性を効果的に決定していることはすでに知られています。
+それに加えて、哺乳類としての私たちのもう一つのユニークな発明は、生まれた後に子孫に栄養を与えることです。
+DDT、DES、アトラジンなどの化学物質も牛乳に移行し、生まれた後でも赤ちゃんに影響を与える可能性があることはすでにわかっています。
+PJC: それで、ティロンが胎盤は古代の器官だと言うとき、私はそれをどうやって証明すればいいのかと考えています。
+それをどうやって示すのですか？
+このような映画を作るのは興味深いことです。なぜなら、視覚化できない科学を視覚化しようとして立ち往生しているからです。
+そして、芸術的なライセンスを少し取らなければなりません。
+(ビデオ) (鳴り響く) 老人: プラセンタ コントロール。
+ああ、何？
+（いびき） （クラクション） パフパフ、何？
+聞いたことがない。
+それで、化学物質が胎盤を通過して胎児に入る可能性があると知ったとき、私は考え始めました、私の胎児は私に何と言うでしょうか？
+毎日毎日のように暴露されたら、生まれてくる子供たちは私たちに何と言うでしょうか?
+PJC: 私たち女性がこの問題の先頭に立っているということは、非常に深い考えです。
+これが私たちの問題です。なぜなら、私たちは一生を通じてこれらの化合物を集め、最終的にはそれを廃棄し、胎児にそれらを投棄することになるからです。
+私たちは事実上、子供たちを汚染しているのです。
+ですから、私の子供の死、私の赤ん坊の死は、私がこの映画で作ろうとしていたことの共鳴を本当に思い出させました。
+そして、コミュニケーターがストーリーの一部になると、それが本来の意図ではなく、奇妙な場所になることがあります。
+それで、ティロンが汚染された環境に閉じ込められた胎児について話すとき、これは私の汚染された環境です。
+これは私の有毒な赤ちゃんです。
+それは本当に深くて悲しいことですが、私たちの多くが実際にこれを知らないので驚くべきことです。
+TH: 私がここ TEDWomen に出席するのにふさわしい、刺激的なことの 1 つは、昨夜の夕食時に誰かがこう言ったときのことです。「テーブルにいる男性の方を向いて、こう伝えてください。」革命が始まるとき、私たちはあなたを応援します。』」実のところ、女性の皆さん、レイチェル・カーソンの「沈黙の春」から始まり、テオ・コルボーンの「私たちの盗まれた未来」まで、あなたは長い間この問題に背を向けてきました。サンドラ・スタイングレーバーの著書「下流に生きる」と「信仰を持つ」。
+そしておそらく、それは私たちの次世代へのつながりです - 約13年前にここにいた私の妻と美しい娘のような - おそらくそのつながりが、この特定の分野で女性を活動家たらしめているのでしょう。
+しかし、ここにいる男性たちにとって、危険にさらされているのは女性と子供だけではないと言いたいのです。
+もちろん、こうした実験は人体で行っているわけではありませんが、単なる偶然ですが、私の同僚は、精子数が少なく、精液の質も低い男性の尿中のアトラジンが著しく多いことを示しました。
+彼らは農業コミュニティに住んでいるただの男性です。
+実際に農業に従事している男性のアトラジン濃度ははるかに高い。
+そして、実際にアトラジンを投与している男性の尿中には、さらに多くのアトラジンが含まれており、これらの男性の尿中には、私たちが知っている活性レベルの 24,000 倍ものレベルに達します。
+もちろん、彼らのほとんど、90パーセントはメキシコ人またはメキシコ系アメリカ人です。
+そして、彼らが曝露されるのはアトラジンだけではありません。
+彼らは、もともと神経ガスとして使用されていたクロロピクリンなどの化学物質にさらされています。
+そして、これらの労働者の多くは平均寿命がわずか50歳です。
+レイチェル・カーソンらが警告しているように、野生動物の世界で起こる出来事が私たちへの警告でもあるのは驚くべきことではない。
+ウガンダのナブガボ湖からのこのスライドで明らかなように、この作物からの農業排水はこれらのバケツに流れ込み、この村の飲料水、調理用水、入浴用水の唯一の供給源となっています。
+さて、もし私がこの村の男性たちに、カエルが免疫機能を発揮し、精巣の中で卵が発育していることを話したら、環境衛生と公衆衛生の関係は明らかになるでしょう。
+そこに生息する野生動物にこのような影響を与えているとわかっていれば、水を飲むことはないでしょう。
+私たちは蛇口をひねると水が出てきて、それが安全であると思い込み、自分たちは環境の一部ではなく、その環境の主人であると思い込みます。
+PJC: つまり、これが実際に環境問題であることを理解するのにそれほど時間はかかりません。
+そして私はこの疑問を何度も何度も考え続けました。
+私たちは地球温暖化と気候変動についてはよく知っていますが、私が内部環境主義と呼んでいるものの概念はありません。
+そして、私が強く訴えたいのは、環境問題について考えるとき、それは単に氷河や氷床の融解の問題ではなく、私たちの子供たちの問題でもあるということを忘れないでほしいということです。
+ありがとう。
+（拍手）
+鞭のようなストロー。
+強力で粉砕する刃。
+尖った、突き刺さる管。
+世界には約 100 万種の昆虫が知られていますが、そのほとんどの口器は 5 種類の一般的なうちの 1 つです。
+これは科学者にとって非常に役立ちます。野生で見慣れない昆虫に遭遇したとき、その昆虫がどのように食事をするかを調べるだけで、それについて多くのことを学ぶことができるからです。
+科学的分類または分類法は、すべての生物を界、門、綱、目、科、属、種の 7 つのレベルに整理するために使用されます。
+昆虫の口器の特徴は、その昆虫がどの目に属するかを特定するのに役立つだけでなく、昆虫がどのように進化し、何を食べるのかについての手がかりも提供します。
+咀嚼口器が最も一般的です。
+これは最も原始的なものでもあり、他のすべての口器は、別のものに進化する前に、このような形で始まったと考えられています。
+それは、葉や他の昆虫などの固形食品を切り刻んだり押しつぶしたりする歯のある内縁を備えた下顎と呼ばれる一対の顎を特徴としています。
+この口器は、膜翅目のアリ、直翅目のバッタとコオロギ、トンボ目のトンボ、甲虫目の甲虫に見られます。
+このくちばしは植物や動物の組織を突き刺して、樹液や血液などの液体を吸い込むことができます。
+また、食べ物を液状にして吸いやすくする消化酵素を含む唾液も分泌します。
+半翅目の昆虫には、穴を開けて吸う口器があり、トコジラミ、セミ、アブラムシ、ヨコバイなどが含まれます。
+鱗翅目の昆虫である蝶や蛾は、餌を食べていないときは口吻を頭の下でしっかりと丸めておき、甘い蜜に出会うと口吻を広げます。
+スポンジ状の口部にはさらに別の管があり、今度は偽気管と呼ばれる多くの細い管を含む 2 つの海綿状の葉で終わります。
+偽気管は酵素を含んだ唾液を分泌し、毛細管現象によって液体や溶解した食物を吸収します。
+この技術を使用する昆虫は、イエバエ、ショウジョウバエ、および双翅目の他の非刺咬昆虫だけです。
+蚊、アブ、シカバエなどの双翅目に属する刺咬ハエは、スポンジ状の口器ではなく、穴を開けて吸う口器を持っています。
+このタイプの口器では、下顎自体は実際には食事に使用されません。
+膜翅目のメンバーであるミツバチやスズメバチにとって、それらは代わりに花粉を集めたりワックスを成形したりするための道具として機能します。
+もちろん、自然界には常にルールの例外があります。
+たとえば、一部の昆虫の幼体段階は、成虫とはまったく異なる種類の口を持っています。毛虫は、咀嚼する口器を使って葉を食い荒らし、その後吸い上げる口器を持つ蝶や蛾に変態します。
+それでも、口器の識別は、ほとんどの場合、科学者、そしてあなたが昆虫を分類するのに役立ちます。
+そこで、虫眼鏡を取り出して、誰があなたの菜園をかじっているのか、あなたの腕を噛んでいるのか、あるいは単に耳元を飛んでいるのかをもう少し詳しく調べてみてはいかがでしょうか。
+米国だけでも毎年、207万7,000組のカップルが残りの人生を一緒に過ごすという法的かつ精神的な決断を下している――（笑）そして他の誰ともセックスしないという決断を下している。
+これまで。
+彼は指輪を買い、彼女はドレスを買います。
+彼らはあらゆる種類のものを買いに行きます。
+彼女は彼を社交ダンスのレッスンのためにアーサー・マレーに連れて行きます。
+そして大事な日がやって来ます。
+(笑���) この楽観的な若者たちは、ほてりや中年期の危機、累積50ポンドの体重増加を乗り越えて、どちらかがようやく安らかに眠ることができる遠い日まで、お互いを尊重し大切にすることを約束します。
+(笑い) ご存知のように、いびきはもう聞こえないからです。
+そして、彼らは愚かに酔っ払って、お互いの顔にケーキを叩きつけて、マカレナをするでしょう。
+統計的には、そのうちの半数が10年以内に離婚することがわかっているにもかかわらずです。
+彼らは記念日を忘れたり、休日をどこで過ごすかについて口論したり、議論したりするでしょう -- (笑) トイレットペーパーはどちらの方向にロールから外すべきかについて。
+そして、中には、どちらも固形物を噛めなくなっても、まだお互いの付き合いを楽しんでいる人もいます。
+そして研究者たちはその理由を知りたいと考えています。
+彼らから何を学べるでしょうか？
+研究者たちはそれを解明するために何十億もの税金を費やしています。
+そして彼らは、惨めな隣人や友人たちと何が自分たちを区別しているのかを正確に指摘しようとします。
+そして、これらの成功事例には、他の人とセックスをしないという点以外にも、いくつかの類似点があることが判明しました。
+たとえば、最も幸せな結婚生活では、妻は夫よりも痩せていて見栄えが良いです。
+これが夫婦円満につながるのは明らかです。なぜなら、私たちは女性が痩せていて見栄えが良いことをとても気にしているのに対し、男性は主にセックスを重視し、理想的には自分よりも痩せていて見栄えの良い女性とのセックスを重視しているからです。
+しかし、この研究の素晴らしい点は、女性が幸せになるためには痩せなければならないと誰も示唆していないことだ。
+ですから、骨の折れる食事制限や運動の代わりに、彼らが太るのを待つだけでいいのです -- (笑) パイを何枚か焼くかもしれません。
+これは知っておくと良い情報であり、それほど複雑ではありません。
+(笑) 研究によると、最も幸せなカップルは、ポジティブなことに焦点を当てているカップルであることもわかっています。
+例：幸せな妻。
+夫の腸の成長を指摘したり、ランニングに行くことを勧めたりする代わりに、彼女は「わあ、ハニー、私を比較的痩せさせるためにわざわざしてくれてありがとう」と言うかもしれません。
+「そうですね、あの火事ですべてを失った時は本当にショックでした。
+でも、星空の下で寝るのは気持ちがいいですね。
+そして、私たちを暖かく保つためにあなたが体脂肪をたくさん持っているのは良いことです。」
+(笑い) 私のお気に入りの研究の 1 つは、夫が積極的に家事をするほど、妻は夫をより魅力的に感じるということを発見しました。
+(笑い) しかし、ここで何が起こっているのかというと、
+彼女が彼を魅力的に感じるほど、彼らはより多くのセックスをするようになります。セックスをすればするほど、彼は彼​​女に対して優しくなります。彼が彼女に優しくなればなるほど、彼女は濡れたタオルをベッドの上に置いておくことについて彼にうるさく言うことがなくなり、最終的には二人はずっと幸せに暮らすようになりました。
+ここに興味深いものがあります。
+ある研究によると、子供時代の写真で笑顔の人は離婚する可能性が低いことがわかりました。
+データは、これらの初期の写真で人々が幸せそうに見えたかどうかに完全に基づいていました。
+さて、皆さんが何歳なのかは知りませんが、私が子供の頃、両親は「フィルム」と呼ばれるものを装着した特別な種類のカメラで写真を撮っていました。
+そしてなんと、フィルムは高価でした。
+それでも、私には偽の幸せな子供時代の写真が大量にあり、それらのおかげで離婚する可能性が他の人たちよりも低いのは嬉しいことです。
+それでは、結婚生活を守るために他に何ができるでしょうか?
+オスカー主演女優賞を受賞しないでください。
+(笑) 本気なんです。
+ベティ・デイビス、ジョーン・クロフォード、ハル・ベリー、ヒラリー・スワンク、サンドラ・ブロック、リース・ウィザースプーン――彼らはみな独身で、あの銅像を持ち帰ってすぐのことだ。
+実際、彼ら��それをオスカーの呪いと呼んでいます。
+それは死の結婚のキスであり、避けるべきものです。
+ロマンチックコメディを見ているだけで、人間関係の満足度が急激に低下することが判明しました。
+（笑い）どうやら、それが私たちにも起こるかもしれない、しかし明らかにそうではなく、そしておそらく決して起こらないという苦い認識は、それに比べて私たちの人生を耐えられないほど暗く感じさせるようです。
+うん。
+しかし、ここで怖いのが、離婚は伝染するということです。
+夫と私は、かなりの数の友人が資産を分割し、セクスティングとバイアグラとイーハーモニーの時代に、私たちの年齢で独身であることに苦労しているのを見てきました。
+そして、彼らは私の結婚生活のために、生涯にわたるセラピーよりも多くのことをしてくれたと思います。
+それでは、なぜ人は結婚するのだろうかと疑問に思っているかもしれません。
+アメリカ連邦政府は、誰かの配偶者であることには千以上の法的利益があると考えています。
+刑務所内の面会権を含むリストですが、それが必要になることがないことを願っています。
+しかし、連邦政府による充実した特典を超えて、既婚者の方がより多くのお金を稼いでいます。
+私たちは肉体的にも精神的にもより健康になりました。
+私たちはより幸せで、より安定し、より成功した子供たちを生み出します。
+信じられないかもしれませんが、私たちはスイングしていると思われる独身の友人よりもセックスをしています。
+私たちはさらに長生きします。これは、そもそもとても好きな人と結婚することについてのかなり説得力のある議論です。
+肝心なのは、あなたが結婚しているのか、それとも結婚​​を探しているのかにかかわらず、結婚は追求し守る価値のある制度だと私は信じているということです。
+したがって、今日私が提供した情報を活用して、自分の個人的な強みとリスク要因を比較検討していただければ幸いです。
+だから明らかに彼を太らせる必要がある。
+そして、先ほども言ったように、私たちには離婚した友人がいて、ひそかに、または無意識のうちに私たちを別れさせようとしているかもしれません。
+したがって、私たちはそれに注目しなければなりません。
+そして私たちはカクテル 1 ～ 2 杯が好きです。
+一方、私は偽の幸せな写真を持っています。
+でも万が一に備えて、すぐにオスカーを受賞できないように、もっと努力するつもりです。
+バーでお会いしましょう。
+どうもありがとう。
+私はジャーナリストです。
+私の仕事は、世界中のあらゆる階層の人々と話すことです。
+今日は、私がなぜこれを自分の人生でやろうと決めたのか、そして私が学んだことをお話したいと思います。
+私の物語は、私が育った南米のベネズエラのカラカスから始まります。私にとって、これまで、そしてこれからも、魔法と不思議に満ちた場所です。
+両親は幼い頃から、私にもっと広い世界観を持ってほしいと考えていました。
+私が7歳くらいのとき、父が私のところに来て、「マリアナ、あなたとあなたの妹を送っていくよ...」と言ったときのことを覚えています。
+- 当時6歳でした - 「...誰もスペイン語を話さない場所へ。
+異文化を体験してほしいです。」
+彼は、夏の間ずっと米国のサマーキャンプで過ごすことの利点について延々と語り、当時私があまり気に留めていなかった「未来のことは誰にも分からない」という小さな言葉を強調した。
+その一方で、7歳の私の頭の中では、マイアミでのサマーキャンプに行こうと考えていました。
+(笑い) もしかしたらもっと良くなるかもしれない、そして私たちはもう少し北の、ミッキーマウスが住んでいたオーランドに行くつもりだった。
+（笑）本当に興奮しました。
+しかし、父は少し違う計画を立てていました。
+カラカスから、彼は私たちをミネソタ州ブレイナードに送ってくれました。
+私たちがそこに到着して、最初に気づいたことの一つは、他の子供たちの髪がいくつかの色合いの金髪で、ほとんどが青い目をしているということでした。
+最初の夜、キャンプ責任者は全員をキャンプファイヤーの周りに集め、「皆さん、今年は非常に国���的なキャンプになります。アテンシオたちはベネズエラから来ています。」と言いました。
+(笑い) 他の子供たちは、まるで別の惑星から来たかのように私たちを見ていました。
+あるいは、「ロバかカヌーで学校に行きますか?」
+(笑) 私が片言の英語で答えようとしても、彼らはただ笑うだけでした。
+彼らが意地悪をしようとしたわけではないことはわかっています。彼らはただ私たちが何者であるかを理解しようとしており、彼らが知っている世界との相関関係を作ろうとしていました。
+私たちは彼らのようになれるかもしれませんし、アラジンやジャングル・ブックのような冒険に満ちた本の登場人物のようになれるかもしれません。
+私たちは確かに彼らとは似ていなかったし、彼らの言語も話せなかったし、違っていました。
+7歳になると痛いですよ。
+でも、私には妹がいて、サマーキャンプでは毎日泣いていました。
+そこで私は勇敢な顔をして、アメリカの生き方についてできる限りすべてを受け入れることにしました。
+その後、私たちは「サマーキャンプ実験」と呼ばれるものを、多くのアメリカ人が聞いたこともないさまざまな都市で8年間実施しました。
+友達を作ることは特別なご褒美でした。
+誰もが自分が大切にされている、受け入れられていると感じたいと思っており、それは自然発生的に起こるべきだと考えていますが、実際はそうではありません。
+自分が違うときは、所属することに努めなければなりません。
+その後、私が高校生になったとき、父は夏の計画を拡張し、私をカラカスからコネチカット州ウォーリングフォードに高校３年生に送りました。
+今回は、飛行機の中でロッカーのある「アメリカの高校体験」について空想したのを覚えています。
+私の大好きなテレビ番組「セイブド・バイ・ザ・ベル」のように、完璧なものになるはずだった。
+彼女の名前はファティマ、バーレーン出身のイスラム教徒でしたが、私が期待していたような女性ではありませんでした。
+ティーンエイジャーの頃、私はもっと周りに溶け込みたい、人気者になりたい、おそらくプロムにはボーイフレンドが欲しいと思っていましたが、ファティマは内気で厳格なドレスコードが邪魔をしているだけだと感じていました。
+サマーキャンプの子供たちが私に感じさせたのと同じように、私が彼女に感じさせていることに気づいていませんでした。
+これは高校生のときに彼女に「ハンバーガーが何なのか知っていますか？」と尋ねるのと同じことだった。
+正直に言うと、彼女はその後他の生徒ではなくカウンセラーと一緒に暮らすことになったため、私たちが一緒にいたのは数か月しかありませんでした。
+「ああ、彼女は大丈夫だろう」と思ったのを覚えています。
+彼女はただ違うんです。」
+ご存知のとおり、私たちが誰かを「違う」とレッテルを貼ると、ある意味でその人の人間性を奪うことになります。
+では、私たちはどのようにして自分の盲点を認識できるのでしょうか?
+それは、自分と何が違うのかを理解し、その特徴を受け入れることから始まります。
+そうして初めて、他人の何が特別なのかを理解できるようになります。
+私はプロムに参加するボーイフレンドを見つけ、友達のグループを作り、全員がこの慈善団体のタレントショーへの参加にサインアップするまで、ファティマのことはほとんど忘れていました。
+しかし、私は価値のあるものを見つけようと決心しました。
+そして私は、「いつでも、どこでも、私たちは一緒にいるつもりです」と言い、「私の名前はマリアナです。ダンスクラスをオークションに出品するつもりです」と言いました。
+学校全体が入札に手を挙げたそうです。
+私のダンスクラスは、その日に開講された10番目のバイオリンクラスよりも際立っていました。
+本当に特別だと感じました。
+シャキーラの家族が中東出身であったのと同じように、彼女も中東出身でした。
+私がベリーダンスに対してオープンであったなら、彼女はおそらく私にベリーダンスについて何かを教えてくれたかもしれません。
+家で見ている場合は、紙を用意して、自分と何が違うのかを書き留めてください。
+それが、他人の特���なところを理解するための第一歩であることを忘れないでください。
+ベネズエラの故郷に戻ったとき、これらの経験が私をどのように変えたかを理解し始めました。
+さまざまな言語を話し、さまざまな人や場所を移動できることで、私に独特の感性が生まれました。
+私はようやく、他人の立場に立つことの重要性を理解し始めました。
+それが私がジャーナリストになろうと決めた大きな理由です。
+しかし、それはちょうどベネズエラ政府が我が国最大のテレビ局を閉鎖した頃でした。
+検閲が厳しくなり、父が再び私のところに来てこう言いました、「どうやってここでジャーナリストになれるの？」
+それが彼が私に準備をしてくれていたものでした。
+それが私にとって未来でした。
+それで 2008 年、私は荷物をまとめて、今度は帰りの航空券も持たずに米国に来ました。
+24歳の私は、ある種の難民、移民、あるいはもう一方の立場になりつつあることを痛感しました。そして今では永久に。
+私は奨学金を得てジャーナリズムを学ぶことができました。
+バラク・オバマ大統領の歴史的な選挙を取材するという最初の任務を私に与えられたときのことを覚えています。
+とても幸運で、とても希望を感じました。
+私は、「はい、これです。
+私は人種差別後のアメリカに来ましたが、そこでは私たちと彼らという概念が侵食されており、おそらく私が生きているうちに根絶されるでしょう。」
+坊ちゃん、私は間違っていましたね？
+バラク・オバマの大統領就任が我が国の人種的緊張を緩和しなかったのはなぜでしょうか?
+なぜ一部の人々は、この米国に私たち全員のための居場所を見つけようとしているだけの移民、LGBTQ、少数派グループに脅威を感じているのでしょうか?
+当時は答えがありませんでしたが、2016 年 11 月 8 日にドナルド・トランプが大統領になったとき、有権者の大部分が彼らを「他人」と見なしていることが明らかになりました。
+仕事を奪いに来る人々や、異なる言語を話す潜在的なテロリストを見る人もいます。
+一方、マイノリティグループは、多くの場合、憎しみ、不寛容、偏狭さを反対側にだけ見ています。
+私たちは誰も破裂したくないバブルの中に閉じ込められているようなものです。
+それを行う唯一の方法、そしてそこから抜け出す唯一の方法は、違うということは、違う考え方も意味するということを理解することです。
+敬意を示すには勇気が必要です。
+ヴォルテールの言葉を借りれば、「私はあなたの意見には同意できないかもしれませんが、あなたが言う権利を守るために死ぬまで戦います。」
+相手側に良い点が何も見えないと、対話は不可能になります。
+対話がなければ、私たちは何も新しいことを学ぶことができないため、同じ間違いを繰り返し続けることになります。
+私は NBC ニュースで 2016 年の選挙を取材しました。
+そして、何か違うことをしたかったのです。
+私は不法滞在の家族と一緒に選挙結果を見ました。
+市民ではないが、実際にその夜最も失うことになった人々とその瞬間を共有しようと考えた人はほとんどいませんでした。
+ドナルド・トランプが勝利したことが明らかになったとき、アンジェリーナという名前のこの8歳の女の子が泣きながら私に駆け寄ってきました。
+彼女はすすり泣きながら、お母さんはこれから国外追放されるのかと私に尋ねました。
+これは、私がブレイナードのキャンプに行ったときの私と同じくらいの年齢の小さな女の子でした​​。
+彼女は自分が「もう一人」であることをすでに知っています。
+彼女は毎日、母親が連れ去られるかもしれないという恐怖を感じながら学校から家に帰ります。
+では、アンジェリーナの立場に立つにはどうすればよいでしょうか?
+彼女が特別な存在であり、単に家族と一緒にいる価値がないわけではないことを、どうすれば彼女に理解してもらえるでしょうか?
+彼女と彼女のような家族にカメラの時間を与えることで、人々に彼らを単なる「不法滞在者」ではなく、人間として見てもらおうと努めました。
+確かに彼らは法律を犯したので、それに対して罰金を支払わなければなりませんが、これまでの他の多くの移民たちと同じように、��らもこの国のためにすべてを捧げてきました。
+私の個人的な成長への道がどのように始まったかについてはすでにお話ししました。
+2014年4月10日のその日、私はスタジオへ車で向かっていたところ、両親から電話がありました。
+「放送中ですか？」彼らは尋ねた。
+何かがおかしいとすぐに気づきました。
+「あなたの妹です、交通事故に遭ったんです。」
+まるで心臓が止まったかのようだった。
+人生は一瞬で変わると言われます。
+私のものはその瞬間にそうでした。
+妹は、1歳しか違わない成功した片割れだったのですが、自分で足を動かしたり、座ったり、着替えたりすることができなくなりました。
+これは恐ろしいことでした。
+姉は 2 年間で 15 回の手術を受け、そのほとんどの期間を車椅子で過ごしました。
+しかし、それは最悪の事態ではありませんでした。
+人々の彼女に対する見方、私たちに対する見方が変わりました。
+どこに行っても、人々は車椅子に乗ったかわいそうな女の子しか見ていないことに気づきました。
+戦士のように戦った後、ありがたいことに、今日妹は歩けるようになり、誰もが予想していた以上に回復したと言えます。
+（拍手）ありがとうございます。
+他の人が見ているものを超えて自分自身を再考できるようにすること、それはすべての中で最も難しい仕事ですが、同時に最も美しいことでもあります。
+身体的または神経学的困難を抱える人々、環境に影響を受けた地域社会、移民、少年、少女、女装したい少年、ベールをかぶった少女、性的暴行を受けた女性、抗議の印として膝を曲げるスポーツ選手、黒人、白人、アジア人、ネイティブアメリカン、妹、あなた、または私。
+私たちは皆、誰もが望んでいること、つまり夢や達成を望んでいます。
+そうですね、違う場所で生まれ、高校でベリーダンスをし、通常テレビでは見られないような話をするまでの私のストーリーを見てみると、私が他と違うのは、私が目立ち、成功を収めてきたということです。
+私は世界中を旅し、あらゆる立場の人々と話をしました。
+私たちを特別にする不完全さを祝いましょう。
+私たちは皆違います。
+私たちは皆、風変わりでユニークであり、それが私たちを素晴らしい人間たらしめているのです。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+もっと大歓迎！こんにちは、サンフランシスコ！
+TEDx – なんと、まばゆいばかりの光です！
+みなさん、こんにちは！元気ですか？
+私の名前はメル・ロビンスです。過去 17 年間、私は人々が望むものすべてを手に入れるのを助けることだけをしてきました。
+それで、私は法廷で、役員室で、寝室で、人々のリビングルームで、あなたが望むどんな部屋でもそれをしました、私がそこにいるなら、私はあなたが必要なあらゆる手段を使ってあなたが欲しいものを手に入れるのを手伝います。
+過去 3 年間、私はシンジケート化されたラジオ番組の司会を務めています。
+私は週に 5 日、40 都市に住み、全米で行き詰まりを感じている男女と話をしています。
+アメリカ人の3分の1が今自分の生活に不満を感じていることをご存知ですか?
+そして、私がやっているこの新しい番組でそれに直面しました、これも非常識です、それは「In-laws」と呼ばれています。
+私はアメリカ全土で家族と一緒に引っ越します – (笑) ご想像のとおりです。
+– 義理の両親と戦争状態にある人。
+私はあなたのためにここにいます。
+欲しいものを手に入れる方法について、私が知っていることを 18 分以内にすべてお話します。
+そこで、今すぐ 1 ミリ秒時間をとって、自分が何を望んでいるのかを考えてほしいのです。
+あなた！
+そして利己的であってほしいと思います。
+（笑い）（拍手）ごめんなさい、サイモン。
+体重を減らしたいですか？収入を3倍にしたいですか？
+非営利団体を始めてみませんか?愛を見つけたいですか？
+それが問題の一部です。あなたは選ばないでしょう。
+そこで、欲しいものを手に入れる方法についてお話します。
+とてもシンプルです。
+そしておそらく、少なくとも、私にはわかりませんが、他の誰かがすでに行っている変革を段階的に記録した千のブログを見つけることができるでしょう。
+(笑い) 彼らの足跡をたどることができます。製図の科学を利用するだけです。
+それはすべて、F*©# という 1 つの単語に集約されます。
+Fボム。どこにでもあるよ！
+正直、この言葉の魅力が分かりません。
+つまり、それを言うと賢く聞こえません。
+"元気かい？" 「ああ、私は大丈夫です。」
+私はそうは思わない！
+元気なら何もする必要がないからです。
+何という薄っぺらで弱々しい言葉でしょう！
+本当のことを言え！
+それは、あなたが人生の中で諦めてしまった領域です。
+「ああ、私は大丈夫。母は決して変わるつもりはないので、そのような会話はできません。」とあなたが言った場合。
+「大丈夫です。離婚する前に、子供たちが卒業するまで待たなければなりません。だから、別々の寝室で寝るだけです。」
+「私は大丈夫です。仕事を失い、請求書をかろうじて支払うことができますが、何はともあれ、仕事を見つけるのは難しいです。」
+そして彼らはすべての戦争、自然災害、恐竜、その他すべてを考慮に入れました。
+それはすごいことではないでしょうか？ダグ：本当に幸運だよ！
+あなたが人生を変えるアイデアを抱くのには理由があります。それは自分を苦しめるためではありません。
+ありがとう。ありがとう、ダグ。 （拍手） クリスティーンが皆さん全員ステージに上がってもいいと言ったのは正しかったです。
+あなたは一日中、自分の人生を変えるかもしれない、世界を変えるかもしれない、自分の気持ちを変えるかもしれないアイデアを考えています、そしてそれを使って何をしますか？なし！
+今朝あなたが最初に決めたことは何ですか?
+そして分かりました！あなたのベッドは快適です！気持ちいい、暖かい！
+運が良ければ、あなたの隣には愛する人がいるかもしれません。私の場合は、夫と2人の子供、そしておそらく犬がいます。
+そして、私があなたが今日下したこの最初の決断、そして内なるスヌーズアラームを取り上げる理由は、あなたが変えたいと思っている人生のどの領域においても、知っておくべき事実が 1 つあるからです。
+これまで。
+科学者はそれを活性化エネルギーと呼んでいます。
+それで、明日このテストを試してみてください。
+あなたは自分がとてもおしゃれだと思っています、私は知っています、あなたはTEDに出席しています。
+（笑）これを試してみてください。
+明日の朝、目覚ましを30分早くセットしてください。
+スヌーズも遅延もなく、いいえ、「メルがここに立っていないので、ここで 5 秒だけ待ちます」 – 実行してください。
+そして、私があなたにそうしてほしい理由は、あなたが物理的なもの、つまりあなたの行動を変えるために必要な物理的な力と向き合うことになるからです。
+体重を減らさなければならない人は、ダイエットしたいと思うことがあると思いますか?
+もちろん違います！
+私はそうは思わない！
+大人になることで興味深いのは、18歳になったら、これからは自分の親を育てるのがあなたの仕事だ、とは誰も言わないということです。
+クソDSから離れろ！
+私のバスルームでヌードパーティーをするつもりなら、少なくとも掃除してください！
+（笑） 神様、口を閉じて噛んでください！私たちは大声で泣く納屋ではありません！
+よし、夕食だ、食料庫から出ろ。
+親として、そしてあなたが子供の頃、親はあなたがやりたくないことをあなたにやらせます。
+そして、停滞して退屈し、「この仕事は嫌いだ。まあ、退屈だ」となります。
+しかし、それは簡単ではありません。
+自分自身を強制する必要があります。
+得られる速度は自動操縦と緊急ブレーキの 2 つだけです。
+そして、あなたの脳が自動操縦のどちらを好むかを推測してください。
+職場まで車で行って、そこに着いて「なんてことだ、ここで車を運転した覚えはない」という経験をしたことがあるでしょう。
+(笑) 酔ってませんでしたよ！それは自動操縦中のあなたの脳でした。
+ちょうどこのレベルで機能していました。
+そして、あなたの心の問題は、いつものルーティンと違うことをするたびに、あなたの脳が何をしているかを推測して、緊急ブレーキがかかることです。
+そしてそれはあらゆるものに対し���その反応を持っています。すべての！
+そしてあなたは100回目も考える、「彼らを殺してやる。
+でも、それはあなたの通常のルーチンではありませんよね？
+それで、あなたの心は「緊急ブレーキ!」となります。
+そして、自分の人生について考えてみると、それはちょっと面白いことです。なぜなら、私たちは子供であり、その後大人になるのです。そして、私たちは自分の人生をある種の安定したルーチンに押し込むために非常に多くの時間を費やし、そしてそのうちに飽きてしまいます。
+それはあなたを殺すルーチンです。
+なぜ人は人生に行き詰まるのかについて、私は次のような理論を持っています。
+それで、おそらくほとんどの人は基礎心理学 101 のクラスを受講し、アブラハム・マズローの「欲求段階説」に遭遇したことがあるのではないでしょうか?
+うーん、体はなんだかカッコいいですね。なぜなら、あなたにはこれらの基本的なニーズがあるからです。
+そして、あなたの体は信号を送るように配線されています。
+水が必要な場合、あなたは何を感じますか?
+人生に行き詰まりや不満を感じたとき、それはサインだと思います。
+そして、それはあなたの人生が破綻しているというサインではありません。
+探検の必要性。
+あなたの人生、あなたの体のすべてが成長します！
+あなたの細胞は再生し、髪、爪、すべてが生涯にわたって成長します。
+そしてあなたの魂は探求と成長を必要としています。
+そして、それを得る唯一の方法は、自分に不快感を強いることです。
+頭の中にいるなら、あなたは敵陣の背後にいます。
+実際、私がスピーカーを設置して、あなたが自分自身に言うことを放送したら、私たちはあなたを制度化するでしょう。 (笑) 独り言のように話しかけてくる人たちとは付き合わないでしょう。
+だから頭から出て行け！
+そして、自分が何を望んでいるのか、自分の気持ちに耳を傾けたとしても、それは得られません。
+決してその気にはなれないからです。
+そして、自分の快適ゾーンの外に出る必要があります。
+それはリスクを取ることではなく、自分の快適ゾーンの外に出ることです。
+でも、立ち上がったら、それは素晴らしいことです。
+このようなスタジアムで座っていて、誰かが「立ち上がって踊りに来い」と言ったときの最初の 3 秒間、「ああ、そうしなければいけない」と思い、その後「うーん」という感じです。 」
+それをやりたいという衝動があったのに、自分を強制するのに必要な活性化エネルギーを実行しなかったときに、非常ブレーキが引かれたときの経験 – 「私はここに座っています。
+私はあんなクレイジーな人たちとは付き合いたくない、踊るのは好きじゃない…」
+私に何が起こったかというと、私が近づいてきて、レイチェルにぶつかって、それから話し始めました。そして、気が付くと彼女はツイートしていました。
+そこが魔法です。
+それで、私がやることはすべて – ああ、OK、これが最後の部分です。ごめん。
+そこで、もう 1 つ使えるものを、私はそれを 5 秒ルールと呼んでいます。
+あなたの心は 33 ミリ秒で表情を処理できます。
+それを殺します！
+バンドの演奏中に立ち上がって踊りに行きたいという衝動に駆られた場合、5秒以内に立ち上がらなければ非常ブレーキを引くことになります。
+もし、あなたが何か衝動に駆られ、今日誰かのスピーチにインスピレーションを受けて、5秒以内に何か行動を起こさなければ、メモを書く、自分にテキストを送るなど、そのアイデアと結びつく物理的な何かをしなければ、非常ブレーキを引くことになるでしょう。そしてそのアイデアを打ち消します。
+あなたの問題はアイデアではありません。あなたの問題は、あなたがそれらに基づいて行動しないことです。
+あなたは彼らを殺します。それは私のせいではありません。それは誰のせいでもありません。
+あなたは自分自身にそれをやっているのです。やめろ！
+そしてそれはあなたの頭の中で起こることはありません。
+だからこそあなたはここにいるのです！
+試してみると、何が起こるか驚かれると思います。
+そしてもう一つ、知っておいていただきたいのは、ラジオ番組であれ、テレビ番組であれ、私が書いた本であれ、コラムであれ、私がやることはすべて、皆さんのためであるということです。
+そして、私にできることがあるなら、あなたがやりたくないことをやらせて、あなたが望むものを手に入れることができるなら、私はそうします。
+（拍手）ありがとうございます！ありがとう、はい！立ち上がる！
+なぜなら、私は TEDx のステージに立っているミレニアル世代のコンピューター科学者の本の著者ですが、ソーシャル メディア アカウントを持ったことがないからです。
+これがどのように起こったかは、実際には多少ランダムでした。
+私が初めてソーシャル メディアに興味を持ったのは、私が大学 2 年生のときでした。Facebook がキャンパスに登場したのはこの時でした。
+それで私は、ある意味未熟な職業上の嫉妬の発作のような形で、「私はこれを使うつもりはありません。
+そして、ある程度の客観性や視点があれば得られる明晰さから、これは少し危険に思えることに気づきました。
+だから私はサインアップしたことはありません。
+私にはまだ友達がいて、世界で何が起こっているのかをまだ知っていることがわかりました。私はコンピューター科学者として、今でも世界中の人々と協力しており、定期的に興味深いアイデアに偶然触れており、自分自身にエンターテイメントの選択肢がないと言うことはめったにありません。
+それで、私は大丈夫ですが、私はさらに進んで、ソーシャルメディアがなくても大丈夫であるだけでなく、実際にはより良くなっていると思います。
+ソーシャル メディアを使用しないため、私はより幸せになったと思います。自分の人生に持続可能性があると感じています。また、職業的により成功していると思います。
+ですから、ステージ上での私の 2 番目の目標は、より多くの人に同じことを信じてもらえるよう説得することです。
+では、この TEDx イベントのテーマが「未来時制」であるとしたら、言い換えれば、これが私の未来のビジョンであり、実際にソーシャル メディアを使用する人が減少する未来になると思います。
+それは大きな主張です、私はそれを裏付ける必要があると思います。
+そこで私は、ソーシャルメディアをやめるように人々に提案するときによく聞かれる 3 つの反対意見を取り上げ、それぞれの反対意見について誇大宣伝を和らげ、実際にできるかどうかを確認してみようと考えました。もう少し現実を押し込んでください。
+これは私が最初に聞く最も一般的な反対意見です。
+それは隠者ではなく、実際には 8 番街の流行に敏感な Web 開発者です。わからない。
+流行に敏感な人か隠者か？時々、それを伝えるのが難しいこともあります。
+ソーシャルメディアを拒否することは、極端な[流血]行為になります。
+自分の人生においてそこまで大きなスタンスを取ることはできない。」
+その反対に対する私の反応は、それはナンセンスだと思うということです。
+ソーシャルメディアは基礎的なテクノロジーではありません。
+つまり、それはエンターテイメントの源であり、エンターテイメント製品です。
+したがって、ソーシャルメディアを使用しないと言うのは、大きな社会的スタンスであるべきではなく、他の人にとってのエンターテイメントの1つの形式を拒否しているだけです。
+「私は新聞は好きではありません。ニュースは雑誌から得るのが好きです」または「ネットワーク テレビ シリーズではなく、ケーブル シリーズを見るのが好きです」と言うこと以上に物議を醸すことはありません。
+私がここでスロット マシンの画像を使用したのも偶然ではありません。なぜなら、これらのテクノロジーをもう少し詳しく見てみると、それらはエンターテイメントのソースであるだけでなく、やや不快なエンターテイメントのソースであることがわかるからです。
+主要なソーシャルメディア企業の多くが、アテンションエンジニアと呼ばれる人材を雇用しており、特にラスベガスのカジノギャンブルから原則を借用して、これらの製品を可能な限り中毒性の高いものにしようとしていることがわかっています。
+これがこれらの製品の望ましい使用例です。つまり、中毒性���ある方法で使用することで、注意とデータから引き出せる利益が最大化されます。
+つまり、これは基礎的なテクノロジーではなく、多くのテクノロジーの中の 1 つである単なるエンターテイメントの源であり、少しよく見てみると、いくぶん不快なものです。
+これは、人々にソーシャルメディアをやめるように提案するときによく聞かれる 2 番目の反対意見です。
+その反論は次のようになります。「カル、私はソーシャルメディアをやめるわけにはいきません、なぜならソーシャルメディアは21世紀の経済における私の成功にとって不可欠だからです。
+私がよく育てられたソーシャルメディアブランドを持っていなければ、人々は私が誰であるかを知らず、人々は私を見つけることができず、チャンスも私にやって来ず、私は事実上経済界から消えてしまうでしょう。」
+私の反応はまたしても、この反論もナンセンスだということだ。
+私は最近この本を出版しましたが、この本では、競争の激しい 21 世紀の経済において、市場が重視しているのは、希少で価値のあるものを生産する能力であるということを、複数の異なる証拠に基づいて主張しています。
+希少で価値のあるものを生産すれば、市場はそれを評価します。
+そうですね、ソーシャル メディアの使用は、多くの価値を生み出さない簡単に複製できるアクティビティの典型です。それは、スマートフォンを持っている 6 歳児なら誰でもできることです。
+むしろ、本物のスキルを構築し、そのスキルを職人のように、希少で価値のあるものを生み出すために応用するために必要な、深く集中した仕事に報いるでしょう。
+Instagram のフォロワーの数に関係なく、独自のチケットを作成し、有意義で成功した職業生活の基礎を築くことができます。
+これは、私が人々にソーシャルメディアをやめるよう提案したときに聞かれる反対意見の 3 つ目です。ある意味、それは最も重要なことの一つかもしれないと思います。
+この反論は次のようになります。「カル、おそらく私は同意しますが、おそらくあなたの言うことは正しいでしょう。これは基本的なテクノロジーではありません。
+おそらく、ソーシャルメディアの使用は私の職業上の成功の核心ではありません。
+それは無害です、私はそれを楽しんでいます - 奇妙です：Twitter は面白いです - 私はそれをあまり使用していません、私は最初の採用者です、それを試してみるのは一種の興味深いものです、そして多分私が使ったら何かを見逃してしまうかもしれません使わないでください。
+何の害があるの？」
+この場合、見逃されているのは、私たちがもっと率直に話す必要がある非常に重要な現実だと私は考えています。それは、ソーシャルメディアが複数の、十分に文書化された、重大な害をもたらしているということです。
+このテクノロジーを受け入れて生活に取り入れるかどうかを決定しようとするとき、私たちは実際にこれらの害に正面から直面しなければなりません。
+私は先ほど、集中力を高め、希少で価値のあるものを生産し、市場が評価するスキルを磨く能力、これこそが私たちの経済において重要になるだろうと主張したところです。
+しかしその直前に、私はソーシャルメディアツールは中毒性を持つように設計されていると主張しました。
+これらのツールの実際に設計された望ましい使用例は、起きている時間中できるだけ注意を断片化することです。これらのツールはそのように設計されています。
+私たちは、一日の大部分を断片的な注意の状態で過ごす場合、つまり、一日の大部分を注意力を分散させて、ざっと眺めたり、ただ確認したりするだけで過ごしている場合、「インスタグラムをすぐに見てください」 - これにより、集中力が永久に低下する可能性があります。
+言い換えれば、競争が激化する経済においてますます必要性が高まっている、まさにそのようなタイプの深い努力を行う能力が永久に低下してしまう可能性があるのです。
+したがって、ソーシャルメディアの使用は無害ではなく、実際に経済で繁栄する能力に重大な悪影響を与える可能性があります。
+このテクノロジーが最も飽和している若い世代を見ると、��は特にこのことを懸念しています。
+集中力を維持する能力を失うと、この経済との関連性がますます薄れてしまうでしょう。
+ソーシャルメディアがもたらす心理的害も十分に文書化されており、私たちが対処する必要があります。
+研究文献から、ソーシャルメディアを使えば使うほど、孤独感や孤立感を感じる可能性が高くなることがわかっています。
+私たちは、友人の人生について注意深く厳選された前向きな描写を常に目にすると、自分は自分には不十分であると感じ、うつ病の割合が増加する可能性があることを知っています。
+そして、近い将来、私たちがさらに知ることになると思うのは、私たちの脳の仕組みと、起きている間ずっと断続的な報酬を伴う刺激にさらされるというこの行動の間には、根本的な不一致があるということです。
+それは脳を短絡させ、それが実際の認知的影響を及ぼしていることがわかり始めており、その1つは、この種の蔓延する背景の不安の騒音です。
+それは炭鉱のカナリアです。
+この種の行動は脳の配線に不一致であり、惨めな気分にさせる可能性があります。
+したがって、ソーシャルメディアの使用には実際のコストがかかります。つまり、「これを使用すべきか否か」を決めるときに、「無害だ」というだけでは十分ではないということです。
+実際には、これらの潜在的な、完全に軽微ではない害を上回る、非常にポジティブで明確な利点を特定する必要があります。
+「わかったけど、ソーシャルメディアのない生活ってどんな感じなの？」とよく聞かれます。
+それは実際に考えると少し怖いかもしれません。
+このプロセスを経験した人々によると、困難な数週間が続く可能性があります。
+それは実際、本当のデトックスプロセスのようなものです。
+最初の 2 週間は不快な気分になることがあります。少し不安を感じたり、手足を失ったように感じたりします。
+しかし、その後は事態は落ち着き、実際、ソーシャルメディア後の生活は非常に前向きになる可能性があります。
+まず、非常に生産的になる可能性があります。
+私は研究機関の教授で、本を 5 冊執筆しています。平日は午後 5 時を超えて仕事をすることはほとんどありません。
+私がそれを実現しようとしている方法の 1 つは、注意を敬意を持って扱うと、注意が断片化されないことが判明するからです。集中力を保つことができ、仕事の時間になると次から次へと集中して取り組むことができ、集中力は時間と引き換えにできるのです。
+ソーシャルメディアのない生活からもう一つ報告できることは、仕事以外では物事が非常に平和であるということです。
+時代遅れのように聞こえますが、当時彼らは何かに夢中でした。
+これは、実際に仕事以外の時間を実際に過ごすための、気を回復させてくれる穏やかな方法です。
+つまり、ソーシャルメディアのない生活もそれほど悪くはありません。
+これらのスレッドをまとめると、全員ではないが、現在よりもはるかに多くの人がソーシャル メディアを使用すべきではないという私の主張のすべてがわかります。
+ナンセンス: それはあなたの携帯電話の中にあるスロットマシンです。
+それがなければ仕事に就けないという考えは捨てて構いません。
+ナンセンスです。スマートフォンを持っている 6 歳児ができることはすべて、市場が報いるものではありません。
+そして私は、それには実害があるという点を強調しました。
+ですから、ただ無害なだけではありません。
+最後に、ソーシャル メディアのない生活には、本当にプラスの面があることに気付きました。
+ですから、皆さんの多くがこれと同じ計算を実際に経験するとき、少なくとも私が今述べている視点を考慮してくれることを願っています。つまり、これを使用しなければ、より多くの人がより良い生活を送れるはずです。テクノロジー。
+同意しない人もいるかもしれませんし、私や私の主張に対して痛烈だが正確な批評をする人もいるかもしれません。もちろん、私はすべての否定的なフィードバックを歓迎します。
+コメントはTwitterに向けていただければ幸いです。
+ありがとう。
+（拍手）
+私はサム、17歳になったばかりです。
+数年前、高校 1 年生になる前、私はフォックスボロ高校マーチング バンドでスネアドラムを演奏したいと思っていました。そして、それは私が達成しなければならない夢でした。
+しかし、スネアドラムとハーネスの重さはそれぞれ約40ポンドあり、私はプロジェリアという病気を患っています。
+参考までに言うと、私の体重は約50ポンドしかありません。
+それで、ロジスティック上、私は通常のサイズのスネアドラムを運ぶことができませんでした。そのため、バンドのディレクターは私にハーフタイムショー中にピットパーカッションを演奏するように割り当てました。
+今はピットパーカッションが楽しかったです。
+それには、ボンゴ、ティンパニ、ティンバレス、カウベルなどの非常にクールな補助打楽器が含まれていました。
+楽しかったですが、行進などはなく、とても打ちのめされました。
+そこで、家族と私はエンジニアと協力して、より軽くて持ち運びが簡単なスネアドラムハーネスを設計しました。
+そこで、継続的な作業の結果、わずか約 6 ポンドの重さのスネアドラム装置を作りました。
+(拍手) プロジェリアについてもう少し詳しくお話したいと思います。
+現在、世界中で影響を受けている子どもはわずか約 350 人です。
+したがって、それはかなりまれであり、プロジェリアの影響には、皮膚のこわばり、体重増加の欠如、成長阻害、心臓病などが含まれます。
+昨年、私の母とその科学者チームは、初めて成功したプロジェリア治療研究を発表しました。そのおかげで私はNPRのインタビューを受け、ジョン・ハミルトンが私に質問しました。「人々があなたについて知っておくべき最も重要なことは何ですか?」
+そして私の答えは単純に、私はとても幸せな人生を送っているということでした。
+（拍手） ですから、私の人生には障害がたくさんありますが、その多くは早老症によって引き起こされているので、人々に私を悪く思われたくないのです。
+私はこれらの障害について常に考えているわけではありませんし、とにかくそれらのほとんどを克服することができます。
+そこで私は今日ここに来て、幸せな人生のための私の哲学を共有します。
+今、人々は私に「プロジェリアで生きるのは大変ではないですか？」というような質問をすることがあります。または「プロジェリアの毎日のどんな課題に直面していますか?」
+そして、私はプロジェリアを患っていますが、ほとんどの時間はプロジェリアとはまったく関係のないことを考えるのに費やされていると言いたいです。
+長距離を走ったり、激しいジェットコースターに乗るなどのことができないとき、私は自分に何が欠けているかを知っています。
+そうですね、そうですね -- (笑) ただし、時には調整を加えて別の方法を見つける必要があるので、それらは「できる」カテゴリーに入れたいと思っています。
+先ほどドラムで見たようなものです。
+ここに、数年前のハーフタイムに私がフォックスボロ高校マーチングバンドと一緒にスパイダーマンを演奏しているクリップがあります。
+(ビデオ) ♫ スパイダーマンのテーマソング ♫ (拍手) ありがとうございます。
+分かった、分かった、それで -- それはとてもクールだったので、私はマーチングバンドでスネアドラムを演奏するという夢を達成することができました。私はすべての夢のためにできると信じています。
+この見通しを持って、あなたも夢を実現できることを願っています。
+私の哲学の次の側面は、一緒にいたい人たち、質の高い人たちに囲まれていることです。
+私は素晴らしい家族に恵まれ、人生を通して常に私をサポートしてくれてとても幸運です。
+そして、学校に本当に仲の良い友達がいることも本当に幸運です。
+今では、私たちは少し間抜けで、私たちの多くはバンドオタクですが、お互いの付き合いを本当に楽しんでおり、必要なときはお互いを助けます。
+つまり、私たちは現在高校 3 年生であり、単一の集団ユニットとして若いバンドメンバーを指導できるようになりました。
+バンドのようなグループに所属することで私が気に入っているのは、私たちが一緒に作る音楽が真実で本物であり、それがプロジェリアに取って代わることです。
+でも、ドキュメンタリーを制作したり、テレビに何度か出演したりしても、毎日自分を取り囲む人々と一緒にいるときが最高の状態にあると感じます。
+（拍手）ありがとうございます。
+哲学の 3 番目の側面は、「前進し続ける」です。
+これは、あなたもご存知かもしれないウォルト・ディズニーという男性の言葉ですが、私のお気に入りの言葉の 1 つです。
+私はいつも何か楽しみにするようにしています。
+大きくなくても構いません。
+それは、次に発売される漫画本を楽しみにすること、大規模な家族旅行に行くこと、友達と遊ぶこと、次の高校フットボールの試合に行くことなど、何でも構いません。
+しかし、これらすべてのことが私の集中力を維持し、この先には明るい未来があることを確信し、私が直面するかもしれないいくつかの困難な時期を乗り越えることができるかもしれません。
+私は、自分自身に悪い感情を抱いてエネルギーを無駄にしないように努めています。そうしてしまうと、幸福やその他の感情が入り込む余地がなくなる矛盾に陥ってしまうからです。
+若い頃はエンジニアになりたいと思っていました。
+私は世界をより良い未来に導く発明家になりたかったのです。
+おそらくこれは、レゴに対する私の愛と、レゴで組み立てているときに感じた表現の自由から来ているのかもしれません。
+そしてこれは、いつも私を完全で自分自身について良い気分にさせてくれる家族と私の指導者からもたらされたものです。
+今日、私の野心は少し変わりました。生物学、細胞生物学、遺伝学、生化学など、生物学の分野に進みたいと思っています。
+これは私の友人であり、尊敬するNIH所長のフランシス・コリンズです。そしてこれは昨年TEDMEDで私たちと談笑しているところです。
+私は、自分が何になることを選択したとしても、世界を変えることができると信じています。
+そして、世界を変えるために努力しているので、私は幸せになるでしょう。
+約4年前、HBOは「サムによる人生」という私の家族と私についてのドキュメンタリーの撮影を開始しました。
+それはとても素晴らしい経験でしたが、それも4年前のことでした。
+そして、他の人と同じように、多くのことについての私の見方は変わり、私の潜在的なキャリアの選択と同様に、できれば成熟しました。
+私のメンタリティや人生哲学のように。
+以前は、これが私にあらゆることを妨げ、他の子供たちを死に至らしめ、皆にストレスを与えているようなものでしたが、今ではそれは細胞の構造を弱める異常なタンパク質です。
+それで、今ではプロジェリアを一つの存在として考える必要がなくなったので、私の負担は軽減されました。
+わかりました、かなり良いですね?
+（拍手）ありがとうございます。
+ご覧のとおり、私は長年このように考えてきました。
+しかし、昨年 1 月までは、自分の哲学のこれらすべての側面を一度にテストに適用する必要があったことはありませんでした。
+しかし、必ず良くなるということを知っていて、再び気分が良くなるときを楽しみにしていたので、前に進み続けることができました。
+時々迷ったり、悪い日もありましたが、勇気を持つことは簡単なことではないと気づきました。
+そして私にとって、それが前進し続けるための重要な方法であると感じています。
+つまり、全体として、私は自分自身に悪いと感じてエネルギーを無駄にすることはありません。
+私の学校のホームカミングダンスは明日の夜なので、私はそこに行きます。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+あなたは大胆で、聡明で、そして美しいです。
+あなたのような女性は他にいません。
+あなたは有能です。
+私はあなたを愛することを選ぶつもりです。
+(笑) 大丈夫です。私はあなたを飼うつもりです。
+そしてセルライト、私はあなたのことを忘れていません。
+愛してます。
+正直に言って、本当です。
+社会が私に当てはめようとする狭い型にはまるつもりはないことに気づいてから、私は自由になったように感じました。
+それで大丈夫です。
+私は自分のあらゆる部分を愛しています。
+私の名前はアシュリー・グラハム、モデル兼ボディアクティビストです。
+過去 15 年間にわたり、私は完璧な体など存在しないという結論に達しました。
+なぜなら、私もあなたと同じように、驚くほどユニークで多様な体型を持っているからです。
+さて、ファッション業界は私を「プラスサイズ」とレッテルを貼り続けるかもしれませんが、私はそれを「私のサイズ」と考えるのが好きです。
+実際、プラスサイズのファッション業界は実際には米国サイズ 8 から始まることをご存知ですか?
+基本的に私が言いたいのは、現在この部屋の大部分がプラスサイズだと考えられているということです。
+レッテルを貼られるのはどんな気分ですか?
+2015年には、プラスサイズモデルのパラダイムを超えて、モデルであることが実際に何を意味するのかを考え始める必要があると感じています。
+私の旅はネブラスカ州リンカーンから始まります。
+私は12歳でショッピングモールでスカウトされました。
+13歳のとき、私は大手モデルエージェンシーと契約し、世界中を旅していました。
+17歳で私は卒業してニューヨークに移りました。ほとんどの子供たちは大学で自己発見の段階を迎えていますが、私の自己発見の段階はキャットウォーク、カタログ、キャスティングコールの真っ只中にありました。
+私はフルタイムのプラスサイズモデルとして働いていました。
+ネブラスカ州に戻ると、私は「ファットモデル」として知られていました。
+大きな女の子にしては可愛い女の子。
+私はいつも、「何をして生計を立てていますか？」という質問に答えるのが嫌いでした。
+そして、あなたはそれを正しく読んでいます、「マスクメロン-大きな胸」。
+私は 15 歳のとき、アメリカ中の女性が大きな胸を着飾るのを手伝っていました。
+でも、中学生の誰かが私に最初に指摘したことは何か知っていますか？
+それは私の膝の上のひだでした。
+若いモデルとして、私の自信はあらゆる方向に引っ張られ、引っ張られました。
+本当の自信を得るのに苦労しました。
+そして、自分の内側の空洞を埋めるために、私は自分に投げかけられるすべての悪徳に屈服し始めました。
+パーティー、男性、アルコールの合間に、私は自己愛を求め、誰かからの肯定を求めていたが、実際にはありのままの自分を愛しておらず、自分の体重をコントロールすることもうまくできていないようだった。
+私は自分の不安に正面から向き合い始めました。
+その代わりに、私は自分の生活を一時的な解決策で満たしていました。
+多くの若い女性と同様、私もありのままの自分を愛するのに苦労してきました。
+そして、美しさに対する意識に関するダヴの世界的なレポートでは、実際に10カ国の数千人の女性を対象に調査を実施しました。
+自分を美しいと感じている女性はわずか2％だということ。
+私たちは美に関する世界的なビジョンを再定義するために協力する必要があります。
+そしてそれはあなた自身のロールモデルになることから始まります。
+曲線美の女性として、私がマリリン・モンローやジェニファー・ロペスに憧れるべきだという思い込みは主に、彼らが世間で最も注目すべき曲線美の女性の二人であり、その曲線が賞賛されていたからでした。
+しかし、これらは私のロールモデルではありませんでした。
+彼女は私が美しいと言ってくれましたし、自分自身を決して卑下しませんでした。
+彼女は私に、本当の美しさは内側から生まれ、正当性や自己価値も内側から生まれなければならないと教えてくれました。
+プラスサイズのファッションは 180 億ドル規模の産業です。
+そして今、世界ナンバーワンのモデルエージェンシーであるIMGが、私やサイズによって定義されていない他のモデルと契約しています。
+私の体は、私の自信と同様に、それを必ずしも理解していない他人によってばらばらにされ、操作され、制御されてきました。
+私は自分の体を自分のものとして取り戻すことを学ばなければなりませんでした。
+そして、自分の体を自分のものとして取り戻すことで、私は女性として、もっと大きな目的があることを理解しました。
+私には美を再定義するという大きな目的がありました。
+女性らしい美しさ。
+曲線美のモデルは、プラスサイズという言葉の孤立した性質についてますます声を上げるようになってきています。
+私たちは自分たちを、自分たちが呼びたいとおりに呼んでいます。つまり、私たち独自の形をした女性です。
+美しさは大きさを超えていると私は信じています。
+でもね、ファッション業界の人たちは、私が雑誌の表紙どころか、雑誌にも載らないって実際に言ってたんです。
+まあ、私たちは彼らが間違っていることを証明したと思います。
+1年ちょっとで5枚の表紙。
+そして私は、スポーツ・イラストレイテッドの水着版に掲載された最初の曲線美のモデルの 1 人でした。
+（拍手）ありがとうございます。
+一見不可能に見えたことを私は達成しましたし、今も達成し続けています。
+私の目標は、若い女性に声を与えることです。
+尊敬できる人を見つけるのに苦労している若い女性に声を与えること。
+自分の権利を他人に放棄した女性のために。
+あなたの人生における大切な女性を高揚させます。
+あなたになってください。本物であれ。本物であること。
+あなたの好みのタイプの女性になりましょう。
+他の人にその仕事を引き受けさせないでください。
+そして、これが体の多様性の世代であることを忘れないでください。
+皆さんを #TEDxBV15 に、ご自身の自己肯定の言葉とともにご招待します。
+今日、皆さんの前に姿見はないかもしれませんが、鏡の中の自分に、自己肯定の言葉で何を言いたいかを考えてもらいたいと思います。
+ありがとう。
+（拍手）
+やあ。
+質問があるのですが、絵が描けると言う人はここに何人いますか?
+彼らは「できるか、できないかのどちらかだ」と考えています。
+なぜなら、絵が描けないと言われるとき、それは才能や能力というよりも信念に関係していると思うからです。
+私たちはシスティーナ礼拝堂の天井を描くつもりはありません。
+でも、このセッションが終わるまでに、こんな絵を少しでも描けるようになったら嬉しいですか？
+（聴衆がつぶやく）ああ、そうだ！
+(笑) あるいは、少しでもこれに似ていますか？
+(笑) 実際、これを達成するために必要なことは 2 つだけです。
+（聴衆）はい！
+それが私たちの最初の漫画になります。
+スパイクというキャラクターです。
+一緒に描いてほしいです。
+私が最初の線を描きます、あなたはそれを描きます、そしてあなたがそれを終えたら上を見てください、そうすればあなたが次の線を描く準備ができていることがわかります。
+鼻から始めます。
+さて、目です。
+それでおしまい。
+次に口です。素敵な、大きな笑顔。
+次に、とがった髪。
+Tシャツの上、首の左側にペン。
+左に線、右に線。
+（笑い）わかりました。
+鼻。
+目。
+笑顔。
+それでおしまい。
+口の左側、髪の下にペンを置き、トップは小さなV字型、左にライン、右にライン。
+それで、別のキャラクターができました。彼女をテルマと呼びましょう。
+(笑) ということで、スパイクとテルマが登場しました。
+もうひとつのちょっとしたバリエーション。あなたはその考えを理解しています。
+ただし、今回は目を少し変更します。
+見てください、このように2つの円が一緒になっています。
+それでおしまい。
+そこに色が付いた小さな円があります。
+次に耳です。
+さあ、髪を楽しんでみましょう。
+素敵な巻き毛。
+左に線、右に線。
+彼をジェフと呼ぶことにしようと思います。
+あなたはその考えを理解しています。
+(笑) それでは、また鼻から始めます。
+次に、口が少し異なります。
+三角形。
+そして、いくつかの三角形を見て、小さなお辞儀を作ります。
+下の三角形、残りの髪。
+首にラインを落とします。
+これでV字型になりました。
+左に線、右に線。
+彼女をパムと呼びましょう。
+(笑) 休んでください。
+あなたはその考えを理解しています。私たちが行っているのは、ほんの少しのバリエーションだけです。
+これは素晴らしいちょっとしたテクニックです。
+スパイクのように鼻を少し描くだけです。
+次に、いくつかのフレームを描画します。このように、間に少し隙間のある 2 つの円が表示されます。
+次に耳です。
+(笑) それから、ちょっとだけ。
+実際に私たち全員が絵を描くことができるとい���ことを納得していただけるよう、十分な努力をしていただければ幸いです。
+最初の例は次のとおりです。私は学校で児童や生徒たちと多くの仕事をしてきました。
+実際、小さい子たちは上手に絵を描くことができますが、15 歳か 16 歳くらいになると、ほとんどの子供たちは自分には絵が描けないと思います。
+しかし、私は彼らと一緒に働きました。
+今週、私は学校で、記憶のために写真を使う方法を指導していました。
+ある女の子が赤血球の働きを思い出そうとしていました。彼女は、赤血球が体のあらゆる部分に酸素を運ぶことを思い出させるために、O2 の入ったハンドバッグを運ぶ赤血球の小さな絵を描きました。
+私が一緒に仕事をした他の人々は、あらゆる分野、特にビジネスの分野で活躍する大人が多く、プレゼンテーションを思い出に残るものにしたいと考えています。
+繰り返しになりますが、簡単な漫画やスケッチがこれに非常に適している可能性があります。
+繰り返しますが、ほとんどの人は自分には絵が描けないと思っていますが、この例を考えてみましょう。
+いくつかの波線、小さなボートは、私たち全員が一緒にいることを表す比喩かもしれません。
+うん。
+しかし 3 番目の例は、お気に入りを持つべきではないということです。
+これは私のお気に入りです。
+パーティーに行っているときに、誰かがあなたは何をしているのかと尋ねたことがありますか?
+人にそう聞かれると少し疑ってしまいます。
+この女性は私にこう言いました。「私はちょっとしたトレーニングをしていて、人々に絵を描くことを教えているんです」と言うと、彼女は「一緒に来て、私たちのグループのために絵を描いてくれませんか？」と言いました。
+彼女は、「私は何人かの人々と一緒に働いている」と語った。彼女はボランティアであり、脳卒中を患った人々のグループだった。
+それで私はそうするつもりだと言って、時間を予約しました。
+そんなことをしたことがありますか？
+しかし、その時間が近づくにつれて、私はさらに不安になりました。なぜなら、そのとき私は、「私は子供たちやあらゆる種類の大人たちと仕事をしてきたが、このようなグループと一緒に仕事をしたことは一度もなかった」と考えたからです。
+それはすべてTALKと呼ばれる慈善活動の一環であったことが判明しました。
+この TALK 慈善団体は、脳卒中を患いながらも失語症として知られる特殊な症状を抱えている人々を助ける素晴らしい慈善団体です。
+重要なことは、それが彼らのコミュニケーション能力に影響を与えるということです。
+しかし実際のところ、心配する必要はありませんでした。これから彼らが行った仕事をお見せするからです。
+それは私がこれまでにやった中で最高のものの一つでした。
+最初のスライドをお見せします。
+私があなたにしたのと同じように、彼らにスパイクを教えました。これをしたときの彼らの顔の反応を見てもらいたいのです。
+（聴衆）ああ。
+ここに見えるのは、左右に2人の脳卒中回復者と、中央に1人のボランティアヘルパーです。
+各脳卒中回復者は、ボランティアとともに部屋に約 36 人おり、1 対 1 のヘルパーがいます。
+別の写真を見てみましょう。
+こちらはデイビッドという紳士で、自分の写真を掲げていますが、それがスパイクの写真だということがわかりますよね？
+実際、彼はあそこでスパイクをさらにうまく描いていると思う。
+しかし、セッションが終わるまで私が気づかなかったのは、デビッドを含め、このセッションに参加していた人の多くが間違った手で絵を描いていたということでした。
+デビッドの脳卒中は体の右側に影響を及ぼし、多くの人がそうであるように、彼も左手で絵を描きました。
+誰も私にそれについて言及しませんでした、誰も文句を言いませんでした。
+それは私にとってインスピレーションを与えるセッションでした。
+それはとても謙虚なセッションで、これまでに感じた中で最高のものの一つでした。
+最後に、医師のマイク・ジョーダンから素敵なメールをもらいました。彼は TALK グループの会長です。彼はたまたま医師ですが、グループの議長です。
+それはそれ以上です。この���の活動は彼らに本当に自信を与えます。」
+素晴らしいですね。これは共有すべき素晴らしい例だと思いました。
+（聴衆）はい。
+まずはスパイクのような大きな鼻から始めましょう。
+小さな V 字型、左に線、右に線。
+そして、アルバート・アインシュタインもいます。
+私たちは他にどれだけの信念や制限的な考えを毎日持ち歩いているでしょうか?
+私たちが潜在的に挑戦し、異なる考え方をすることができる信念。
+もし私たちがこれらの信念に挑戦し、それらについて異なる考え方をしたとしたら、絵を描くこと以外に、私たち全員にとって他に何が可能になるでしょうか?
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+なぜ多くの ehealth プロジェクトが失敗するのかについて話したいと思います。
+そして私たちは、これが、すべてではないかもしれないが、ほとんどの ehealth プロジェクトが失敗する大きな問題の 1 つであると考えています。私たちが耳を傾けなくなってからです。
+それはとても単純なことです。オン/オフのノブが 1 つあります。
+そして95kgに挑戦しました。
+しかし、別のことがあります。
+ご存知の方もいるかもしれませんが、私のTwitterフォロワー数は4000人を超えています。
+それで毎朝体重計に乗ると、車に乗る前に人々が私に話しかけてきます。「ルシアン、今日は軽いランチが必要だと思うよ。」
+（笑い）でも、これは仲間からの圧力なので、それが起こるかもしれない最も素晴らしいことです。
+しかしその一方で、人々を椅子から立ち上がらせ、ある種のゲーム活動に協力して健康管理を強化するためにも使用できる可能性があります。
+そして、人々は自宅から自分の血圧を測定し、それを医師に送り、最終的には他の人たちと、たとえば100ドル以上で共有できるようになるでしょう。
+これは、このようなテクニックだけでなく、クラウドソーシングでも実現できます。
+私たちが行ったことの 1 つを、小さなビデオで紹介したいと思います。
+(音楽) (心臓の鼓動) 私たちは皆、車にナビゲーション コントロールを搭載しています。
+私たちはマーストリヒト市内のすべての ATM がどこにあるのかを完全に把握しています。
+確かに、ファストフードチェーンも見つかりました。
+しかし、この患者を助ける最寄りの AED はどこにあるでしょうか?
+そこで私たちはオランダをクラウドソーシングしました。
+そしてオランダではすでに10,000台以上のAEDが提出されています。
+これらの AED を見つけるために、Layar: Augmented Reality のアプリケーションを作成しました。
+そして、マーストリヒトのような都市にいて、誰かが倒れたときはいつでも、iPhone を使用し、その後数週間以内には Microsoft の携帯電話も使用して、最も近い AED を見つけることができ、命を救うことができます。
+そして今日から、これを製品名である AED4EU だけでなく、AED4US としても紹介したいと思います。
+そして私たちはこれを世界レベルで始めたいと考えています。
+そして、世界中のすべての同僚、同僚の大学に、世界中のすべてのAEDをクラウドソーシングするためのハブのような役割を果たし、あなたが休暇中に誰かが倒れたときに、私たちが見つけて働き、ハブのように行動できるように協力してください。自分の親戚でも、目の前の人でも、これを見つけることができます。
+私たちがお願いしたいもう一つのことは、これらの AED の検証を手伝ってくれる世界中の企業にお願いしたいことです。
+（拍手）
+"聞く。
+それが聞こえますか？」
+祖母が私に尋ねました。
+"聞く。
+耳を澄ますと、家族のおしゃべり、笑い声、風の遠吠え、さらにはコオロギの鳴き声さえも聞こえました。
+これらすべての音が互いに交差し、その間にリズムが聞こえました。
+それ以来、私はプロのドラマーやパーカッショニストになるために、同じプレート、シェイカー、ドラム、フライパンなどを叩き続けています。
+(拍手) 私は成長するにつれて、無意識のうちに、新しく見つけた趣味を隠したいという強い衝動を感じました。
+たとえ大声で言われなくても、自分のやっていることはどういうわけか間違っていることはわかっていました。
+ほとんどの儀式では、女性や少女のほとんどが視界に入っていないことに気づきましたが、視界に入ったときは、男性たちが満員になる間、彼女たちはダンス用のスカートを着て腰を振り、歌い、手拍子をし、うなり声を上げていることに気づきました。リズムセクションをアップします。
+数年後、私は伝統や文化が何を意味するのか、何がタブーと考えられていたのかを理解するようになりました。
+アフリカの大多数の文化では、女性がドラムやパーカッションを演奏することは長い間禁じられてきました。
+このタブーは、女性は劣った存在であるという心理的かつ伝統的な信念に由来していると私は考えています。
+私は女性の居場所はキッチンか他の部屋だと聞いて育ちました。
+（笑い）女性たちは長い間洗脳され、導かれてきましたが、私たちが被害者となり、実際に自分たち自身もそのことを信じ始めました。
+これは、女性の教育に対する関心の欠如と相まって、このことを私たちの心に刻み込む上で大きな役割を果たしました。
+ドラムの音は感情と動きを引き起こします。
+本質的に、ドラムは非常に官能的な楽器です。
+かつて祭りで、男性が私に、どうやって脚の間に太鼓をあえて入れるのかと尋ねました。
+私は、「よりまとも」と言われている学部時代に学んだジャーナリズムの実践ではなく、なぜドラムを演奏することを選ぶのかと何度も質問されました。
+ドラムを演奏する女性の姿を見ると、彼女は衰弱し、女性らしさがなくなり、望ましくないものになりますが、これらすべてが彼女をより低い社会的地位に置くのが最適です。
+太鼓の演奏は本質的にアフリカの強い伝統を表しており、その重要性はアフリカの伝統のさまざまな側面に見ることができます。
+しかし、この同じドラムが音楽シーンから急速に姿を消しつつあり、伝統的なジャンルも人々の間で急速に人気を失いつつあります。
+この文化を保存する必要性に触発されて、私は若い男の子、女性、女の子にドラムの重要性と重要性を教えています。
+打楽器教師としての私の経験の中で、非常に多くの女性が実際にドラムを演奏したいと思っているが、同時にそれを恐れていることに気づきました。
+社会が自分たちをどのように認識するかを恐れている人もいます。
+プレイに伴う肉体的な痛みを恐れる人もいます。
+ああ、そう簡単ではありません。
+配偶者が自分を認めてくれないからという人もいれば、一般に文化の担い手としての責任を恐れている人もいます。
+私は、これらすべての恐怖は、女性の集団的な警戒心に刻み込まれていると信じています。なぜなら、特に大陸で女性に起こった残虐行為を知るとき、指定された場所から一歩外に出れば、最終的には悲惨な結末を迎えるかもしれないということを常に思い出させるからです。非常に深刻な結果に。
+そうですね、私はドラムを使って自分の物語や人々の物語を伝えます。
+私のルーツが私を形成し、私の文化はここに残り続けています。
+女性も文化の守護者になり得るのです。
+私たちは命を生み出し、それを育てるために生まれてきました。
+（拍手） 私たちは間違いなくここに留まります。
+ありがとう。
+ウバザメは素晴らしい生き物です。
+彼らは長さ10メートルに成長します。もっと大きいと言う人もいます。
+彼らは世界で2番目に大きい魚です。
+彼らはまた、プランクトンを食べる無害な動物でもあります。
+アイルランドはとても幸運で、ウバザメがたくさんいて、それらを研究する機会がたくさんあります。
+肝臓から油を排出するために、それらは非常に重要でした。
+ウバザメの大きさの 3 分の 1 は肝臓で、肝臓には何ガロンもの油がたっぷりと含まれています。
+その油は特に照明に使用されましたが、傷や他のものの手当てにも使用されました。
+実際、1742 年のゴールウェイ、ダブリン、ウォーターフォードの街灯はマンボウ油で点灯されていました。
+「マンボウ」とはウバザメを指す言葉の一つです。
+つまり、彼らは非常に重要な動物でした。
+彼らは長い間存在しており、沿岸地域のコミュニティにとって非常に重要です。
+ここはアキル島のキーム湾です。
+これはおそらく世界中のサメにとって最大の脅威、つまりサメのヒレ剥ぎです。
+「ジョーズ」のおかげで、私たちはサメに怯えることがよくあります。
+おそらく毎年5人か6人がサメに襲われて命を落としているでしょう。
+私たちは年間約1億匹のサメを殺しています。
+したがって、そのバランスはわかりませんが、サメは私たちがサメに対して抱く以上に、私たちを恐れる権利があると思います。
+それは十分に記録された漁業でした。
+ここでわかるように、ピークは 50 年代で、年間 1,500 匹のサメが殺されていました。
+そしてそれは非常に急速に減少した。典型的な好不況漁業であり、資源が枯渇したか、再生産率が低いことを示唆している。
+彼らは文字通り、キーム湾の先端からアキル島までマニラロープを張るだけで、この期間内に約12,000匹のサメを殺した。
+特にウォーターフォード州ダンモアイーストのような場所では、80年代半ばまでサメが殺されていた。
+1985年までに、主にノルウェーの船舶によって約2年半、3,000頭のサメが殺されました。
+よく見えませんが、ノルウェーのウバザメ狩猟船です。
+カラスの巣の黒い線は、これが捕鯨船ではなくサメ船であることを示しています。
+海岸地域におけるウバザメの重要性は、この言語を通じて認識されています。
+別のタイトルは「liop an dá lapa」、つまり「2つのひれを持つ扱いにくい獣」です。
+素敵な、刺激的な名前ですね。
+とにかく奇妙な場所であるトーリー島では、彼らは「マルドゥーン」として知られていました。
+（笑い）その理由は誰も分からないようです。
+しかし、島中でより一般的には、マンボウとして知られていました。
+そしてこれは、太陽が出ているときに水面で日向ぼっこをする彼らの習性を表しています。
+これは人口減少ではなく、プランクトンの分布の変化ではないかと言う人もいます。
+これらのサメは、基本的に口を開けて泳ぎ続ける継続的なプランクトン記録者であるため、気候変動の素晴らしい指標となる可能性があることが示唆されています。
+彼らはアイルランドでは保護されていません。実際、アイルランドではウバザメが重要であるにもかかわらず、またウバザメが生息する歴史的背景にもかかわらず、アイルランドでは立法上の地位がまったくありません。
+私たちは彼らについてほとんど知りません。
+科学者にとって、ウバザメを見て体験する素晴らしい機会です。
+それは私たちにそれらを研究し、それらにアクセスする素晴らしい機会を与えてくれます。
+私たちがここ数年取り組んできたことは、サメのタグ付けを始めたことで、視覚の忠実性や動きなどについて何らかのアイデアを得ることができました。
+そこで私は主に北ドニゴールと西ケリーの 2 つの地域に集中して活動しました。
+エンドにタグが付いたビーチキャスターロッドです。
+あなたはボートに乗り込み、サメにタグを付けます。
+そして私たちは非常に効果的でした。
+昨年の夏、私たちは105匹のサメにタグを付けました。
+アクセスするための課題の半分は、適切なタイミングで適切な場所にいることです。
+しかし、これは非常にシンプルで簡単なテクニックです。それがどのようなものかお見せします。
+ボートにポールカメラを設置し、実際にサメを撮影します。
+1 つは、サメの性別を解明することです。
+いくつかの衛星タグも配備したため、ハイテクなものも使用しました。
+彼らが行うことはデータを保存することです。
+何が起こるかというと、一定期間 (この場合は 8 か月) 後にタグをサメから切り離すように設定すると、文字通りその日にタグが外れて漂い、衛星に挨拶して送信されるのではなく、すべてのデータですが、使用するには十分なデータです。
+これは、水中での彼らの行動や動きを実際に理解する唯一の方法です。
+基本的に、それは最後の8か月間、すべての時間をアイルランドの海域で過ごしました。
+クリスマスには棚の端に出ていました。
+マン島の同僚は昨年、実際にマン島からノバスコシア州まで約90日かけて移動した1匹のサメにタグを付けた。
+米国の別の同僚は、マサチューセッツ州沖で約20匹のサメにタグを付けた。
+彼のタグは実際には機能しませんでした。
+彼のタグはカリブ海、さらにはブラジルでも飛び出しました。
+��たちはウバザメは温帯の動物であり、私たちの緯度に生息していると考えていましたが、実際には明らかに赤道も越えています。
+このような非常に単純なことですが、私たちはウバザメについて学ぼうとしています。
+私が非常に驚くべき、奇妙なことだと思うのは、サメの遺伝的多様性がいかに低いかということです。
+私は遺伝学者ではないので、遺伝学を理解しているふりはしません。
+だからこそコラボレーションが素晴らしいのです。
+私を連れ去って。
+そこでウバザメの遺伝学を調べたところ、多様性が信じられないほど低いことが分かりました。
+最初の行を見ると、これらのさまざまなサメの種はすべて非常に似ていることがわかります。
+これは、それらがすべてサメであり、共通の祖先から来たことを意味すると思います。
+しかし、ヌクレオチドの多様性、つまり親から受け継がれる遺伝学に注目すると、最初の研究を見ると、ウバザメは他のサメ種と比べても多様性が桁違いに低いことがわかります。
+この作業は 2006 年にのみ行われたことがわかります。
+2006 年までは、ウバザメの遺伝的多様性についてはまったく知りませんでした。
+亜集団はありましたか?
+そして、それは個体数の規模と動物の状況を知りたい場合に非常に重要です。
+それで、アバディーンのレ・ノーブルは、これはちょっと信じられないことに気づきました。
+そこで彼は、超小型衛星を使用した別の研究を行ったが、これははるかに高価で、はるかに時間がかかり、驚いたことに、ほぼ同じ結果が得られた。
+したがって、何らかの理由でウバザメの多様性は信じられないほど低いようです。
+そしておそらくそれは12,000年前にあったと考えられている遺伝的ボトルネックであり、これが非常に低い多様性を引き起こしたのではないかと考えられています。
+しかし、プランクトンを食べるもう 1 つの大型サメであるジンベエザメに注目すると、その多様性ははるかに優れています。
+したがって、実際にはまったく意味がありません。
+基本的にはどれも同じに見えます。
+私はこれを理解していないか、理解しているふりをしています。ほとんどの遺伝学者もそうではないのではないかと思いますが、彼らは数字を出します。
+したがって、実際に遺伝学の多様性に基づいて集団サイズを推定することができます。
+それだけです - 世界には 8,000 頭の動物がいます。
+つまり、実際のところ、この種の個体数は非常に少ないため、実際には絶滅の危険があるということです。
+実際、2万人のうち8,000人は女性だと考えられていた。
+彼らは遺伝学を十分に詳細に調査するのに十分なサンプルを入手できませんでした。
+では、遺伝子分析のためのサンプルはどこから入手するのでしょうか?
+運が良ければ、アイルランドでは年に2、3匹のサメの死骸が打ち上げられるかもしれない。
+もう一つの供給源は漁業による混獲だろう。
+それは現在禁止されているが、サメにとっては朗報だろう。
+そして、網やトロール網にかかる人もいます。
+彼らは、それが違法であると言われるまで、壁にレシピを貼りさえしていました。
+したがって、私が示したすべての研究を見ると、現時点で世界中のサンプルの総数は 86 です。
+したがって、これは非常に重要な仕事であり、彼らはいくつかの非常に優れた質問をし、母集団の規模、部分母集団、構造について教えてくれますが、サンプルの不足によって制約を受けます。
+そして、私とエメットがマリンヘッドの桟橋に戻ったとき、ボートの前部に黒いスライムがあることに気づきました。
+私はかつて商業漁船に多くの時間を費やしていましたが、漁師たちがウバザメが網にかかると黒い粘液が残るから分かると言っていたのを覚えています。
+つまり、それはサメから来たものに違いありません。
+従来の方法を使用します。私はクロスボウを持っています。ここで私の手に持っているのがわかりますが、遺伝子研究のためにクジラやイルカのサンプルを採取するためにも使用されています。
+それで私はそれを試し、多くのテクニックを試しました。
+それで削り落としました。
+遺伝学者に送るためにアルコールの入った小さなチューブを持っていま���た。
+それで私はスライムをこすり落としてアバディーンに送り、「それを試してみてもいいよ」と言いました。
+そして彼らは何ヶ月もその上に座っていました。
+それはひとえにマン島で会議があったからです。
+しかし、私はレスに「私のスライムを見る機会はありましたか？」とメールを送り続けました。
+そして彼は、「そうだ、そうだ。後で」という感じでした。
+そして彼は、実際にスライムから DNA が得られたことに驚きました。
+彼らはそれを増幅し、検査したところ、確かに、これは実際にはスライムから得られたウバザメの DNA であることがわかりました。
+それで彼はとても興奮していました。
+そして私はこう思いました、「ほら、これを基にできるだろう」
+そこで私たちは、「よし、外に出てスライムを手に入れよう」と考えました。
+そこで私は、キルラッシュにある地元のホームセンターでモップのハンドルを買うために 7.95 セントを投資し、さらにそれより少ないお金でオーブン用クリーナーを購入しようと考えました。
+(笑) サメを捕まえる機会が欲しかったです。
+そして今は8月に入りましたが、通常、サメのピークは6月、7月で、8月になるとサメを見かけることはめったになく、サメを見つけるのに適した場所にいることもめったにありません。
+私たちは絶望的だったので、サメがいると聞くとすぐにブラスケッツに飛び出し、なんとかサメを数匹見つけることができました。
+そこで、ボートの下を泳ぐサメをモップのハンドルでこするだけで、ボートの下を走っているサメが見えますが、なんとかスライムを集めることができました。
+この愛らしい黒いサメのスライムを見てください。
+Simon の Shark Slime Sampling System を使用して、5 匹のサメを個別にサンプリングしました。
+(笑い) (拍手) 私はアイルランドで 20 年間クジラとイルカの研究をしてきましたが、それらはもう少しドラマチックです。
+おそらく、1、2 か月前にウェックスフォード州沖で撮影したザトウクジラの映像をご覧になったことでしょう。
+したがって、これはおそらく私の遺産になるでしょう - Simon の Shark Slime。
+非常に便利なことの 1 つは、ポール カメラを使用していることです。これはポール カメラを持った私の同僚のジョアンです。サメの下を見ることができます。
+したがって、サメの性別は非常に簡単に見分けることができます。
+サンプルを採取する前にサメの性別を知ることができれば、遺伝学者にこれが男性か女性から採取されたものであるかを伝えることができます。
+ウバザメやその他のサメの取引は違法であるため、サメの性別を識別できることは、ウバザメや他の種の取引を目撃情報によって取り締まる場合などに非常に重要です。
+そしてそれらは捕獲されて市場に出回ります。
+したがって、野外生物学者としては、これらの動物と遭遇し、できるだけ多くのことを学びたいと思うだけです。
+多くの場合、非常に簡潔であり、季節的に非常に制約されていることがよくあります。
+しかし、これらのサンプルと機会を遺伝学者などの他の専門分野に提供でき、そこからさらに多くの利益を得られるのは素晴らしいことではないでしょうか。
+先ほども言いましたが、これらのものは奇妙な方法であなたに送られてきます。
+（拍手）
+その起源はアナログ時代にしっかりと根ざしています。
+この変化のきっかけとなったのは、2010 年 1 月 12 日にハイチを襲った大地震でした。
+ハイチはゲームチェンジャーだった。
+この地震により首都ポルトープランスが破壊され、約32万人の命が奪われ、約120万人がホームレスとなった。
+大統領官邸を含む政府機関は完全に斬首された。
+ポルトープランスのダウンタウンにある法務省の屋上に立ったときのことを覚えています。
+初期の頃に現場にいた私たちにとって、最も災害に耐えた退役軍人であっても、ハイチが何か違うということは明らかでした。
+しかし、ハイチは私たちに前例のないものを提供してくれました。
+ハイチでは、人々がモバイル スマート デバイスにアクセスできるハイパーコネクテッド世界における災害対応の未来を垣間見ることができました。
+なぜなら、ポルトープランスの都市部の惨状から、人々が助けを求めて叫び、私たちに支援を懇願し、データを共有し、支援を申し出、愛する人を探しているというSMSテキストの奔流が届いたからです。
+これは従来の援助機関がこれまで経験したことのない状況でした。
+私たちは地球上で最も貧しい国の一つにいましたが、国民の 80% がモバイル デバイスを手にしていました。
+ハイチ国外でも状況は異なっていた。
+何万人ものいわゆるデジタルボランティアがインターネットを精査し、すでにテキストから変換されていたツイートをオープンソースの地図に変換し、あらゆる種類の重要な情報を重ね合わせていた――クライシス・マッパーやオープン・ストリート・マップのような人々そしてこれらをウェブ上に公開し、メディア、援助団体、コミュニティ自体が参加し、利用できるようにします。
+ハイチでは、人々が SMS という媒体にますます注目するようになっていました。
+彼らは私たちよりも、人々が本来的につながりを持ちたいという欲求を理解していました。
+これまでこのような状況に直面したことがなかった私たちは、この素晴らしいリソースをどのように活用できるか、モバイル テクノロジーと SMS テクノロジーのこの驚くべき使用法を実際にどのように活用できるかを試して理解したいと考えました。
+私たちは、Trilogy International の子会社である Voilà という地元の通信プロバイダーと話し始めました。
+基本的に 3 つの要件がありました。
+私たちは双方向のコミュニケーション形式でコミュニケーションしたいと考えていました。
+私たちは、特定の地理的なコミュニティをターゲットにできるようにしたいと考えていました。
+そして使いやすいものであることを目指しました。
+ハイチのこの瓦礫とこの惨状から、私たちがTERAと呼ぶもの、つまりトリロジー緊急対応アプリケーションが生まれ、それ以来、援助活動を支援するために使用されてきました。
+地域社会が災害に備えるために活用されてきました。
+気象関連の災害を事前に警告するために使用されてきました。
+コレラの予防などの公衆衛生啓発キャンペーンに使用されます。
+さらに、ジェンダーに基づく暴力に関する意識の向上など、デリケートな問題にも使用されています。
+しかし、それはうまくいきますか？
+私たちはこのプログラムの評価を発表したところですが、そこにある証拠は誰もが見ることができる非常に注目に値するものです。
+約 74% の人がデータを受け取りました。
+データを受け取る予定だった人のうち、74% がデータを受け取りました。
+そのうちの 96% が役に立ったと回答しました。
+そのうちの 83% が行動を起こしました。これは、それが実際に力を与えていることの証拠です。
+そして、そのうちの 73% がそれを共有しました。
+TERA システムは、ハイチの技術者の支援を受けてハイチから開発されました。
+これはユーザーに適したテクノロジーであり、人道的利益のために使用され、大きな効果をあげてきました。
+発展途上国のいたるところで、市民やコミュニティがテクノロジーを活用して、自分たちのコミュニティに変化、前向きな変化をもたらすことができています。
+草の根は分かち合いの社会的力によって強化されており、古いモデル、つまり制御と命令の古いアナログモデルに挑戦しています。
+テクノロジーの変革力を示す 1 つの例が Kibera にあります。
+キベラはアフリカ最大のスラム街の一つです。
+ケニアの首都ナイロビの郊外にあります。
+そこには未知数の人々が住んでいますが、25万人から120万人とも言われています。
+もしあなたが今日ナイロビに到着して観光地図を手に取るとしたら、キベラは人里のない緑豊かな国立公園として表されています。
+キベラのコミュニティに住む若者たちは、シンプルなハンドヘルド デバイス、GPS ハンドヘルド デバイス、SMS 対応携帯電話を持ち、文字通り自分自身を地図上に載せています。
+彼らはクラウドソースのデータを照合し、目に見えないものを可視化しました。
+ジョシュやスティーブのような人々は、情報に情報を重ね、リアルタイムの情報をツイートし、誰もが使用できるようにこれらの地図上にテキストで送信し続けていま���。
+保健センターについて知ることができます。
+また、YouTube 上に独自のニュース ネットワークも持っており、現在 36,000 人の視聴者がいます。
+彼らは、モバイルのデジタル技術で何ができるかを私たちに示しています。
+彼らは、テクノロジーの魔法が目に見えないものを可視化できることを示しています。
+そして彼らは自分自身に声を与えています。
+彼らは公式の物語を迂回して、独自の物語を語っています。
+たとえば、国民の 30% が遊牧民であるモンゴルでは、SMS 情報システムが移住と気象パターンの追跡に使用されています。
+また、人々が都会の慣れない具体的な環境に移住しようとしている場合、SMS の知識に基づいてソーシャル サポーターが準備を整えて待っていてくれるので、事前に支援することもできます。
+ナイジェリアでは、オープンソースの SMS ツールが赤十字社のコミュニティ職員によって使用され、マラリアの蔓延をより深く理解し軽減するために地域社会から情報を収集しています。
+そして、それは地域社会に力を与えるだけでなく、非常に重要なことに、この情報は長期的な健康政策を策定するために必要な地域社会に留まるということです。
+私たちは 70 億人の人口と 50 億のモバイル契約を持つ地球に住んでいます。
+2015 年までに、世界中のスマートフォンは 30 億台になるでしょう。
+国連ブロードバンド委員会は最近、発展途上国の50パーセント（現在の20パーセント）でブロードバンドアクセスを支援するという目標を設定した。
+私たちは、あらゆる文化とあらゆる社会階層の国民がスマートで高速なモバイル デバイスにアクセスできる、ハイパーコネクテッドな世界に向かって突進しています。
+カイロからオークランドまで、人々は団結する新しい方法、動員する新しい方法、影響を与える新しい方法があることを理解し始めています。
+人道構造と人道モデルによって理解する必要がある変革が来ています。
+人々の集合的な声は、資金調達やマーケティングのためにリサイクルされるだけでなく、新しいテクノロジーを通じて組織の戦略や行動計画にさらに統合される必要があります。
+たとえば、私たちはビッグデータ、つまりビッグデータの使用と活用の意味を理解している市場リーダーから得られる知識を受け入れる必要があります。
+たとえば、検討していただきたいアイデアの 1 つは、当社の IT 部門に注目してみることです。
+彼らは通常、裏部屋または地下室のハードウェア サービス プロバイダーですが、ソフトウェア ストラテジストに昇格する必要があります。
+私たちの組織には、ビッグデータを扱うことがどのようなものかを知っている人材が必要です。
+私たちは組織の中核原則としてテクノロジーを必要としています。
+「Amazon や Google ならこのデータすべてをどうするだろうか?」という質問に答えられる技術戦略家が役員室に必要です。
+そしてそれを人道的利益に変えるのです。
+新しいデジタル技術がもたらす可能性は、人道支援団体に役立ち、人々の情報への権利やコミュニケーションの権利が確実に満たされるだけでなく、将来的には人道支援団体は、人々の情報への権利も予測する必要があると思います。人々は、自分たちの声が届けられること、人道主義の世界に真に参加していること、真に権限を与えられていることを確認するために、重要な通信テクノロジーにアクセスできるようになります。
+災害の影響を受けた人々が人道的活動に完全に参加できるようにすることは、常にとらえどころのない理想でした。
+これでツールが揃いました。今、私たちには可能性があります。
+私たちは人道主義の世界をアナログからデジタルに移行する必要があると信じています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+世界最大かつ最も破壊的な環境産業プロジェクトは、世界最大かつ最も手付かずの森林であるカナダの北方林の中心部に位置しています。
+カナダ北部のラブラドール州に広がっており、現存する世界最大の野生カリブーの群れであるジョージ リバー カリブーの群れが生息しており、その数は約 40 万頭です。
+湿地は世界的に見て、最も絶滅の危機に瀕している生態系の 1 つです。
+���れらは絶対に重要な生態系であり、空気をきれいにし、水をきれいにし、大量の温室効果ガスを隔離し、非常に多様な種が生息しています。
+そして、これらの信じられないほど美しい北方林は、カナダの歴史の中で最も有名な芸術のいくつかのインスピレーションの源であり、グループ・オブ・セブンはこの風景に非常にインスピレーションを受けました。したがって、北方林は私たちの自然遺産の本当に重要な部分であるだけでなく、私たちの文化遺産の重要な部分です。
+マニトバ州、これはウィニペグ湖の東側からの画像で、ここは新たにユネスコ文化遺産に指定された場所です。
+北部では、北方地帯はツンドラに隣接しており、そのすぐ下のユーコン準州には、トゥームストーン バレーという素晴らしい渓谷があります。
+そして、トゥームストーン バレーにはポーキュパイン カリブーの群れが生息しています。
+北極国立野生動物保護区の繁殖地でヤマアラシカリブーの群れについて聞いたことがあるでしょう。
+まあ、越冬地も重要ですが、保護されておらず、潜在的に、潜在的に、ガスや鉱物の権利のために搾取される可能性があります。
+そして、これらのグループの多くが過去とのつながりを保持し、母国語、歌、踊り、伝統を知っている理由の1つは、その理由の一部は遠隔地とその範囲にあると思いますそして、このほぼ95パーセントが手つかずの生態系を持つ大自然。
+そして、私たちが環境危機の時代にある今、特に私たちは、1万年以上にわたってこの生態系の中で持続可能な生活を送ってきたこれらの人々から多くのことを学ぶことができると思います。
+このエコシステムの中心には、私たちがこれまで話してきたこれらすべての価値観の正反対のものがあり、これらは私たちがカナダ人であることを誇りに思う核となる価値観の一部だと思います。
+これはアルバータ州タールサンドで、サウジアラビアを除けば地球上最大の石油埋蔵量です。
+そして、採掘とその搾取は、地球がこれまでに見たことのない規模の荒廃を引き起こしています。
+そこにあるトラックを見ると、それはこの種のトラックとしては地球上で最大のものです。
+これは容量 400 トンのダンプ トラックで、その寸法は長さ 45 フィート、幅 35 フィート、高さ 25 フィートです。
+そのトラックの寸法内で、3,000平方フィートの2階建ての家を非常に簡単に建てることができます。
+したがって、それをトラックとして考えるのではなく、3,000 平方フィートの家として考えてください。
+悪くない広さの家ですね。
+そして、それらのトラックや家を、下から上までずっと前後に並べます。
+そして、1 つの鉱山のその非常に小さなセクションがどれほど大きいかを考えてみましょう。
+さて、ご覧のとおり、もちろん、さらに先に進むと、これらのトラックはピクセルのようになります。
+それはおそらくビクトリア市よりもはるかに大きい、広大な大都市圏となるでしょう。
+そして、これは数ある鉱山のうちの 1 つにすぎません。現時点では 10 個の鉱山があります。
+これは 1 つの鉱山施設の 1 つのセクションであり、さらに約 40 ～ 50 のセクションが承認プロセス中です。
+もう 1 つの抽出方法は、in situ と呼ばれるものです。
+そしてここでは、大量の水が過熱され、パイプライン、地震探査線、掘削路、コンプレッサーステーションの広大なネットワークを通じて地中に汲み上げられます。
+それは、森林カリブーやハイイログマなどの主要な種が90パーセント減少している荒野の大部分に影響を与え、断片化し、さらに多くのエネルギーと水を消費し、少なくとも同量の温室効果ガスを生成します。
+したがって、これらの原位置開発は、少なくとも鉱山と同じくらい環境に悪影響を及ぼします。
+どちらの方法で生産された石油も、他のどの石油よりも多くの温室効果ガスを排出します。
+これが、世界で最も汚れた石油と呼ばれる理由の1つです。
+これは、カナダがカナダで最大かつ最も急速に成長している単一炭素源である理由の 1 つであり、カナダが現在 1 人当たりの炭素生産量で第 3 位である理由でもあります。
+そこで彼らはそれをオイルサンドと呼ぶことにしました。
+ター��サンドは他のどの石油プロセスよりも多くの水を消費し、3 ～ 5 バレルの水が採取されて汚染され、地球上で最大の有毒貯留地である尾滓池に戻されます。
+ライセンシーの 1 社にすぎない SemCrude は、たった 1 つの尾滓池に、毎日 250,000 トンのこの有毒物質を投棄しています。
+これまでのところ、これはエリー湖の表面を1フィートの深さで覆うのに十分な毒素です。
+そして、尾鉱池のサイズは最大 9,000 エーカーに及びます。
+これはマンハッタン島全体の 3 分の 2 に相当します。
+それはマンハッタンの南端のウォール街からおそらく120番街までのようなものです。
+文脈を見てみると、これは 10 の鉱山施設のうちの 1 つの比較的小さなセクションにすぎず、もう 40 ～ 50 の鉱山施設が間もなく承認される予定であることがわかります。
+そしてもちろん、これらの尾滓池は、宇宙からは多くの池を見ることはできませんが、これらの池は実際に見ることができるので、池と呼ぶのをやめるべきかもしれません。これらの巨大な有毒な荒地は、裏地のない、土手に建設されています。アサバスカ川。
+そしてアサバスカ川は下流に流れ、さまざまな先住民コミュニティに流れ込んでいます。
+フォート・チペウィアンでは、そこにいる800人が食物連鎖の中に毒素を発見しており、これは科学的に証明されています。
+タールサンドの毒素は食物連鎖に含まれており、これがカナダの他の地域の最大10倍のガン発生率を引き起こしています。
+北部の辺鄙な先住民族コミュニティに食料を空輸するのは信じられないほど高価であり、失業率も高いため、これは生き残るために絶対に必要なものとなっています。
+そして、それほど昔のことではありませんが、私は先住民族の男性にボートを貸してもらいました。そのとき彼はこう言いました、「川に出るときは、どんな状況でも魚を食べてはいけない。
+発がん性があるよ。」
+そして親として、それがあなたの魂にどんな影響を与えるのか、私には想像もできません。
+それが私たちがやっていることなのです。
+北方林は、おそらく地球温暖化と気候変動に対する私たちの最善の防御でもあります。
+北方林は、他の陸上生態系よりも多くの炭素を隔離します。
+そして私たちがやっていることは、この炭素吸収源を破壊し、炭素爆弾に変えることです。
+そして私たちはそれを、世界で最も高炭素温室効果ガスを排出する石油を生産する世界史上最大の産業プロジェクトに置き換えようとしています。
+そして私たちは地球上で二番目に大きい石油埋蔵量でこれを行っています。
+これが、カナダがもともと気候変動の英雄であった理由の 1 つであり、カナダが京都協定の最初の署名国の 1 つでした。
+現在、我が国は欧州連合とワシントンDCに常勤のロビイストを擁する国となっており、これらの国々が高炭素燃料や温室効果ガスの排出などの輸入を制限するための積極的な法律を導入したいと話しているときに貿易戦争を脅かしている。このように、コペンハーゲンであれカンクンであれ、気候変動に関する国際会議で、我が国はこの問題の進展を妨げる最大の障害として毎日恐竜賞を受賞している国です。
+わずか 110 マイル下流には、世界最大の淡水デルタであるピース アサバスカ デルタがあり、4 つの渡りフライウェイすべての接続点にある唯一のデルタです。
+これは世界的に重要な湿地であり、おそらく地球上で最大の湿地です。
+北米で見られる鳥類の半数がここに飛来する信じられないほどの生息地。
+そして、野生バイソンの最大の群れの最後の避難場所でもあり、もちろん、他のあらゆる種の重要な生息地でもあります。
+しかし、それもまた、これらの湿地に水を供給するアサバスカ川から取水される大量の水によって脅かされており、また、地球上で最大の裏地のない有毒貯蔵庫の信じられないほどの有毒物質の負荷によって、すべての生物の食物連鎖に浸出している。下流の種。
+したがって、すべてが悪いことであるのと同じくらい、事態はさらに悪化するでしょう、はるかにさらに悪化します。
+これが現在私たちが見ているインフラです。
+これが2015年の予定です。
+ここにキーストーン・パイプラインが見えます。���れは生のタールサンドを湾岸まで運び、北米、米国の農業の中心地にパイプラインを通し、消費量で世界で最も汚れた燃料との契約を確保するものです。米国の持続可能なクリーンエネルギーの未来への大きな阻害要因を促進しています。
+ここにマッケンジー渓谷を下るルートが表示されます。
+これにより、ビューフォート海から天然ガスを取り出すパイプラインが、世界で3番目に大きい流域の中心部を通過し、95パーセントが無傷である唯一の流域を通過することになる。
+そして、産業道路を備えたパイプラインを建設すれば、今日地球上で真に稀なこの信じられないほどの大自然は永遠に変わってしまうでしょう。
+グレートベア熱帯雨林はそこの丘のすぐ向こうにあり、数マイル以内で、樹齢100年、おそらく直径10インチの木々が茂る乾燥した北方林を抜け、すぐに海岸沿いの温帯熱帯雨林に入ります。 -ずぶ濡れの樹齢1,000年、直径6フィートの木々、まったく異なる生態系。
+そして、グレートベア熱帯雨林は、世界最大の沿岸温帯熱帯雨林生態系であると一般に考えられています。
+それでも、もちろん、エクソン・バルディーズ号の10倍の大きさの巨大タンカーを世界で最も航行が難しい海域を通過させるためのパイプラインを建設するという提案もある。ほんの数年前には、 BC州のフェリーが座礁した。
+エクソン・バルディーズ号の10倍もの量の最も汚れた石油を積んだタールサンドタンカーが最終的に岩に衝突して沈没した場合、私たちはこの惑星がこれまでに経験した中で最悪の生態学的災害の1つを経験することになるでしょう。
+そしてここに2030年までの計画があります。
+そうすることで、私たちは最大の炭素吸収源の大部分を除去し、将来的には最も温室効果ガス排出量の多い石油に置き換えることになります。
+世界はこれ以上タール鉱山を必要としません。
+世界は化石燃料への依存を解消するためにこれ以上のパイプラインを必要としません。
+そして、世界は確かに、成長し、増殖し、下流地域社会をさらに脅かすために最大規模の有毒物質の貯留を必要としません。
+そして、正直に言って、私たちは皆、地球温暖化と気候変動の時代の下流に住んでいます。
+私たちに必要なのは、カナダがこの国に保有する大量の淡水を確実に尊重するために私たち全員が行動する必要があるということです。
+私たちは、地球温暖化に対する最善かつ最大かつ最も重要な防御手段であるこれらの湿地と森林が確実に保護されるようにする必要があり、炭素爆弾を大気中に放出しないようにする必要があります。
+そして私たちは皆で集まり、タールサンドにノーを言う必要があります。
+世界中に巨大なネットワークがあり、このプロジェクトを阻止するために戦っています。
+この部屋にいる全員、カナダ中の全員、このプレゼンテーションを聞いている全員に果たすべき役割と責任があると思います。
+なぜなら、私たちがここで行うことは私たちの歴史を変えることになるからであり、それは私たちが生き残る可能性、そして私たちの子供たちが生き残って豊かな未来を持つ可能性を彩ることになるからです。
+それは地球上で最大かつおそらく最大の淡水デルタであるアサバスカデルタを破壊する可能性があります。
+世界最大の温帯熱帯雨林であるグレートベア熱帯雨林が破壊される可能性がある。
+そして、それは北米の農業の中心地の将来に大きな影響を与える可能性があります。
+このプレゼンテーションに感動したのであれば、皆さんも、カナダがその責任をさらに果たせるよう、またカナダが気候変動の擁護者ではなく気候変動の擁護者に戻るよう説得するために、成長する国際社会に参加してくれることを願っています。タールサンドにはノー、クリーンエネルギーの未来にはイエスと言うのです。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+空は本質的に民主的です。
+しかし、私たちの周りの多くの美しいものと同じように、それは私たちから滑り落ちていて、私たちは正直に言うとあまり見ていないので、気づいていません。
+そうですね、私たちは携帯電話を見たり、コンピューターを見たり、あらゆる種類の画面を見たりします。
+そして正直に言うと���実際の空を見上げるという次のステップに進むことはおろか、お互いの姿が見えるほど見上げることすらめったにありません。
+現在、暗い夜空の喪失は、進歩、変化、テクノロジーの避けられない結果であると考える傾向があります。
+そしてご存知のとおり、それは単純に真実ではありません。
+私は15歳になるまで、本当に暗い夜空を見たことはありませんでした。
+私はここ、アリゾナにいました。
+ご存知のとおり、私はニューヨーク市の出身で、ニューヨークでは月も星もいくつか見えます。
+その結果、天文学者である私の同僚のほとんどは、青春時代の少なくとも一部を裏庭で空を見上げて過ごしました。
+あまり星座を知りません。
+でも、初めて暗い夜空を見た時のあの体験は決して忘れられません。
+そして、星の数の多さにただただびっくりしました。
+そして私は自分が小さく感じました。
+それから、「これはずっとどこに隠れていたんだろう？」とも感じました。
+この空を私から隠していたのは誰ですか？」
+私たちの地球を見てみましょう。
+これは宇宙から見た私たちの惑星です。
+私たちが見ることができるように熱く、目に見えない光を放つ星とは異なり、私たちの惑星は、天文学的に言えばかなり寒いです。
+なので実際には光りません。
+この写真のように惑星が青緑色の大理石のように見えるとき、それは太陽光が反射しているから見えているので、海、雲、陸地が見えるのです。
+これは夜の地球であり、私たちが地球規模でどのように地球に影響を与えたかを示す最も顕著な例の 1 つです。
+もちろん、今もまだ暗い海が広がっており、多くの未開発地域ではまだ暗闇が残っています。
+ライトアップされた場所について考えるとき、私たちはタイムズ スクエアやラスベガス ストリップなど、非常に極端な例を思い浮かべる傾向があります。
+しかし、この写真が実際に示しているのは、これらの極端な例だけではなく、屋外の照明を使用する場所ならどこでもそうなるということです。
+これは地上では非常に劇的な効果となる傾向があります。
+個々の電球で多かれ少なかれ部屋全体を照らすことができます。
+外側や上方に散乱する光は、実際には周囲を照らすのに役立ちません。
+それは空に飛散し、いわゆる「光害」となります。
+星空観察にまったく興味がないとしても、これは心配になるはずです。屋外の照明に使用されるエネルギーの 60 ～ 70% が、星を消してしまうことで無駄にされていることになるからです。
+さて、先ほども言いましたが、私はテクノロジーの大ファンです。
+明らかに、私は毎日テクノロジーを使用しています。私は科学者です。
+そして、それが進歩だと言う傾向があります。ご存知のとおり、私は全員がろうそくの明かりで生活することを提案しているわけではありません。
+実際、テクノロジーのおかげで、他の方法では不可能な方法で空にアクセスできるようになりました。
+この最大の例の 1 つは、もちろん、ハッブル宇宙望遠鏡です。
+ハッブルは宇宙に飛び、毎日写真を返してくれます。そして、ハッブルのおかげで、私たちは肉眼では見ることのできないものを、人類の歴史の中でこれまでできなかった方法で見ることができるようになりました。
+この他の例としては、プラネタリウム ショーがあります。
+ここ数年、プラネタリウムのショーは、こうした優れた視覚化によってさらにハイテク化されており、これは空に直接アクセスできるわけではありませんが、少なくとも空に関する知識にアクセスできるようになりました。
+そして実際、プラネタリウムでは、ただ座って暗闇の中で見ているだけでは不可能な方法で空を体験することができます。
+皆さんはハッブル宇宙望遠鏡やプラネタリウムについて聞いたことがあるでしょう。
+しかし、テクノロジーを利用して、あなたがなじみのない人々の空の体験に参加できるようにする方法もあります。
+これらは「市民科学プロジェクト」と呼ばれています。
+市民科学とは、大規模な研究プロジェクトがデータをオンラインに公開し、あなたのような一般人に、そのデータに行って対話することを教え、データについて興味深い、または必要���特徴付けを行うことで実際に研究に貢献することです。
+その一例が、今回紹介する「Galaxy Zoo」です。
+Galaxy Zoo は、これらの銀河の画像と対話する方法について、人々が 20 分間 (実際にはそれより短い) のチュートリアルを受けるプロジェクトです。
+彼らは画像に注釈を付ける方法を学び、数分以内に起動して実行し、これらの銀河の非常に有用な分類と分類を作成します。
+さて、Galaxy Zoo が人々にとって参加しやすい理由は簡単に理解できます。きれいな写真が含まれているためです。一般的に言って、銀河は非常に魅力的です。
+しかし、人々が掘り下げたさまざまな種類の市民科学プロジェクトがあり、抽象度はさまざまですが、必ずしも人々が飛びつくとは思わないでしょう。
+その一例が、私が参加しているケプラーミッションと呼ばれるミッションに関連した市民科学プロジェクトです。
+ケプラーは宇宙望遠鏡で、他の星からの光を非常に正確に測定することで、他の星の周りの惑星を探します。
+そして、星がその光の一部を遮ることによって引き起こされる減光を探しています。
+私たちは「Planet Hunters」と呼ばれる関連市民科学プロジェクトを持っています。
+Planet Hunters では、Galaxy Zoo と同様に短いチュートリアルが提供され、数分以内に使い始めることができます。あなたはケプラー計画からのデータを見て惑星を探しています。
+しかし、人々がこれに興味を持っているだけでなく、プラネットハンターと協力している市民科学者たちは、実際に、他の方法では発見されなかったであろう惑星をデータ内で発見しました。
+貢献したすべての人々が以下にリストされていることがわかります。これは、人々の本名とログイン名を奇妙な組み合わせのようにしたものです。
+よく見るとわかりますが、これは発見の過程におけるアイリッシュ コーヒーの重要性を学術的に認めた初めてのことです。
+(笑い) 私は、彼らが仕事を失った科学者や、このことに本当に興味を持っているただのオタクの集団であるという考えを与えたくないのです。
+これらのプロジェクトには 60,000 人が参加していますが、そのほとんどは技術的なバックグラウンドを持っていません。
+明らかに、これが影響しているのは、人々の好奇心と、科学的発見のプロセスに参加したいという意欲です。
+人々はこれをやりたがります。
+しかし、こうしたテクノロジーや空を体験するためのデジタルを介した方法はすべて、私にとって動物園で動物を見ているような感覚を依然として持っています。
+これは、そのことを体験する有効な方法です。実際、檻の中のライオンは依然として本物であり、ハッブル画像も確かに本物であり、動物園では野生のライオンよりもライオンに近づくことができます。
+スクリーンを介さずに、まさにその自然を自分自身で体験するという野蛮な美しさが欠けています。
+空を見上げて、自分が見ている空が宇宙の既知のすべての生き物を取り囲んでいることを知る経験は、非常に奥深いものです。
+それについて少し考えてみましょう。
+私たちが知っている中で生命が存在する唯一の惑星は私たちです。
+私の仕事で本当に気に入っている点の 1 つは、日常から離れて、より大きな文脈を経験できることです。ちょうど私たちが外に出て、宇宙の中に次のような惑星を見つけようとするような感覚です。私たちのもの、ここにあるものがどれほど貴重であるかをいつも思い出させます。
+私たちの夜空は天然資源のようなもので、旅行しなくても訪れることができる公園のようなものです。
+しかし、他の天然資源と同じように、私たちがそれを保護しなければ、保存して大切にしなければ、それは私たちから滑り落ちて消えてしまいます。
+したがって、これに興味があり、さらに詳しく知りたい場合は、特に darksky.org にアクセスして、暗い夜空を守るためにできる選択について詳しく学ぶことをお勧めします。それはすべての人のものであり、私たち全員のものであり、したがって、私たちが望むように経験することは私たちのものです。
+ありがとう。
+（拍手）
+私たちは滅びますが、彼らは生き残ります。私たちには 1 つの人生があり、彼らには多くの人生があり、それぞれの人生で意味することは異なります。
+つまり、私たちは皆 1 つの伝記を持っていますが、彼らにはたくさんの伝記があるということです。
+今朝は、ある特定の物体、ある注目すべきものの物語、伝記、あるいはむしろ伝記について話したいと思います。
+ラグビーボールくらいの大きさです。
+粘土でできており、円筒形に成形し、細かく文字を書き、天日で焼き乾燥させたものです。
+しかし今日、これは中東の政治において主要な役割を果たしていると私は信じています。
+そして、それは魅力的な物語と、まだ終わっていない物語を持つオブジェクトです。
+物語はイラン・イラク戦争と、外国軍によるイラク侵攻、専制君主の排除と即時政権交代で頂点に達した一連の出来事から始まる。
+そして私は、皆さんのほとんどがよく知っている一連の出来事、ベルシャザルの饗宴のエピソードから始めたいと思います。なぜなら、私たちは紀元前 539 年のイラン・イラク戦争について話しているからです。
+そして、紀元前 539 年と 2003 年の出来事、およびその間の出来事の類似点は驚くべきものです。
+あなたが見ているのは、ヘブライ語聖典の預言者ダニエルの文章を描いた、現在ロンドンのナショナル・ギャラリーにあるレンブラントの絵画です。
+そして、皆さんは大体のストーリーを知っています。
+ベルシャザルはイスラエルを征服したネブカドネザルの息子で、エルサレムを略奪して民を捕らえ、ユダヤ人をバビロンに連れ戻しました。
+彼は寺院を荒らし、冒涜したのです。
+そして、エルサレムの神殿にあった大きな金の器はバビロンに持ち去られました。
+彼の息子であるベルシャザルは祝宴を開くことにしました。
+そして、それをさらにエキサイティングなものにするために、彼は残りの楽しみに少しの冒涜を加え、寺院の器を持ち出しました。
+彼はすでにイラン人、ペルシャ王と戦争状態にある。
+そしてまさにその夜、ペルシア人の王キュロスがバビロンに入り、ベルシャザルの政権全体が崩壊した。
+もちろん、それはユダヤ人の歴史の中で素晴らしい瞬間です。
+素晴らしい話ですね。それは私たち全員が知っている話です。
+次に起こったことは驚くべきもので、ここから私たちのシリンダーが物語に登場します。
+ペルシア人の王キュロスは戦うことなくバビロンに入った――イラク中南部から地中海まで広がっていた大バビロン帝国はキュロスの手に落ちた。
+そしてサイラスは宣言する。
+そしてそれがこの円筒の正体であり、イラクの専制君主を打倒し、人民に自由をもたらそうとした神に導かれた統治者が行った宣言である。
+バビロニア語を鳴らしながら――それはバビロニア語で書かれていた――「私はキュロス、全宇宙の王、偉大な王、力強い王、バビロンの王、世界の四方の王だ」と言う。
+これはおそらく、私たちが入手した勝利軍による初めての本当のプレスリリースです。
+そして、偉大な王、強力な王、世界の四方の王は何をするつもりなのでしょうか？
+彼は彼らを自分の国に帰らせるでしょう。
+そして彼らは祭壇を修復し、独自の方法で、独自の場所で神を礼拝できるようになるでしょう。
+これが法令であり、この物体は、ユダヤ人たちがバビロンへの流刑後、バビロンの水辺に座ってエルサレムを思い出して泣きながら過ごした数年間、ユダヤ人たちが帰国を許されたという事実の証拠である。
+彼らはエルサレムに戻り、神殿を再建することを許されました。
+これはユダヤ人の歴史の中心的な文書です。
+これは同じ物語のユダヤ人版です。
+「ペルシアの王キュロスはこう言った、『地上のすべての王国は天の神、主があなたに与えてくださったので、エルサレムに家を建てるよう私に命じられたのです。』
+あなたの中に彼の民の中に誰がいますか？
+依然として帰還の概念の中心的な要素であり、ユダヤ教の生活の中心部分です。
+皆さんご存知のとおり、流刑から帰還した第二神殿がユダヤ教を再形成しました。
+そして、その変化、その偉大な歴史的瞬間はペルシャ王キュロスによって可能となり、聖書ではヘブライ語、粘土ではバビロニア語で私たちに報告されました。
+2 つの素晴らしいテキストで��が、政治についてはどうですか?
+起こっていたのは中東の歴史における根本的な変化だった。
+イラン帝国、メディア人、ペルシア人がキュロスのもとに統合され、最初の大世界帝国となった。
+キュロスは紀元前530年代に始まります。
+そして息子ダレイオスの時代には東地中海全域がペルシアの支配下にあった。
+この帝国は実際、私たちが今知っている中東であり、今私たちが知っている中東を形作っているものです。
+それはそれまで世界が知っていた最大の帝国でした。
+さらに重要なことは、この州が初めての大規模な多文化、多宗教国家であったということです。
+さまざまな言語で実行する必要がありました。
+この法令がバビロニア語であるという事実は、一つのことを物語っています。
+そして、彼らの異なる習慣、異なる民族、異なる宗教、異なる信仰を認識する必要がありました。
+サイラスは、偉大な多国籍、多宗教、多文化社会をどのように運営するかについてのモデルを設定します。
+その結果、画面に表示されている地域を含む帝国が誕生し、アレキサンダーによって粉砕されるまで 200 年間安定して生き残りました。
+それは中東を一つの単位として、そして異なる信仰を持つ人々が一緒に暮らすことができる単位としての夢を残しました。
+ギリシャの侵略がそれを終わらせた。
+しかしキュロスが代表していたものは依然として絶対的に中心であった。
+ギリシャの歴史家クセノフォンは、キュロスを偉大な統治者として宣伝する著書『キュロペディア』を書きました。
+そしてその後のヨーロッパ文化全体を通して、キュロスはモデルであり続けました。
+そして、多様性のある社会をどのように運営したかを描いたキュロスに関するクセノフォンの本は、アメリカ独立戦争の建国の父たちにインスピレーションを与えた偉大な教科書の一つでした。
+ジェファーソンは大の崇拝者でした。サイラスの理想は明らかに、新しい国家に宗教的寛容をどのように生み出すかという 18 世紀の理想を物語っていました。
+アレクサンダーや他の帝国の後、バビロンは衰退し、廃墟となり、偉大なバビロニア帝国の痕跡はすべて失われ、1879年にバビロンで発掘された大英博物館の展示によって円筒が発見されるまで。
+私たちはユダヤ人の帰還とキュロスの布告についてはヘブライ語の聖書でしか知りませんでした。
+他に証拠はありません。
+突然、これが現れました。
+そして、経典を信じる人々が進化論や地質学によって創造への信仰を揺るがされていた世界にとって、経典が歴史的に真実であるという証拠がここに現れたことは、大きな興奮をもたらしました。
+素晴らしい19世紀の瞬間だ。
+しかし、もちろん、ここが問題を複雑にするところです。事実は真実でした。考古学万歳ですが、解釈はかなり複雑でした。
+なぜなら、シリンダーの記述とヘブライ語聖書の記述は、ある重要な点で異なっているからです。
+そして驚くことではないが、これらすべてはマルドゥクによって行われたと彼らは言う。
+「マルドゥクは、キュロスをその名前で呼んでいたと私たちは信じています。」
+マルドゥクはキュロスの手を取って、民を導くよう呼びかけ、バビロンの統治を与える。
+マルドゥクはキュロスに、人々を解放するという偉大で寛大な事を行うと告げる。
+だからこそ、私たちは皆、マルドゥクに感謝し、崇拝すべきなのです。
+旧約聖書のヘブライ語作家たちは、これについてかなり異なる見方をしていることを知っても驚かないでしょう。
+そして、イザヤ書には、このすべての功績をマルドゥクではなくイスラエルの主なる神に帰す素晴らしい文書があります。キュロスの名前を呼んだイスラエルの主なる神も、キュロスの手を取って次のように話します。彼は自分の民を羊飼いにしている。
+問題は、それがどの神だったのかということです。
+そして、この円筒がイザヤ書の本文よりも古いことは明らかですが、それでもエホバはマルドゥクが使った言葉とよく似た言葉で語っておられます。
+そして、イザヤはこれを知っているというわずかな感覚があります。なぜなら、これは神が話しているのです、もちろん、「あなたは私のことを知らなかった���、私はあなたの名前を呼んだ」と言っているからです。
+そして同様に、自分がマルドゥクの命令に従って行動していたことにも驚いただろう。
+興味深いことに、もちろん、キュロスは、これらのテキストのどれにも言及されていない、まったく異なる一連の神々を持つ優れたイラン人だからです。
+（笑） 1879年のことです。
+40 年後、1917 年にシリンダーは別の世界に入ります。
+今度は現代世界の現実の政治――バルフォア宣言の年、中東の新たな帝国大国イギリスがユダヤ人の祖国宣言を決定し、ユダヤ人の帰還を認める年である。 。
+そして東ヨーロッパ全土で、ユダヤ人たちはキュロスとジョージ5世、つまりエルサレムへの帰還を許可した二人の偉大な統治者の写真を並べて展示している。
+何が起こったかは皆さんご存知でしょう。
+イスラエル国家が樹立され、50年後の60年代後半には、帝国権力としての英国の役割が終わったことは明らかだ。
+そして、円柱の新たな物語が始まる。
+英国と米国はこの地域を共産主義から守る必要があると判断し、そのために創設される超大国はイラン、シャーとなるだろう。
+そして、シャーはイランの歴史、あるいはイランの歴史への回帰を発明し、彼を偉大な伝統の中心に置き、キュロスの円筒で自分自身を示すコインを製造しました。
+彼がペルセ​​ポリスで盛大な祝賀会を開くとき、彼はシリンダーを召喚し、そのシリンダーは大英博物館から貸し出され、テヘランに行き、パーレビ王朝の盛大な祝賀会の一部となった。
+キュロス・シリンダー：シャーの保証人。
+10 年後の別の物語: 1979 年のイラン革命。
+イスラム革命、もうキュロスはいらない。私たちはその歴史には興味がない、イスラム教のイランに興味がある――私たち全員がこの地域に入るべきだと決めた新たな超大国イラクが攻撃するまでは。
+そしてまたイラン・イラク戦争。
+そしてイラン人にとって、自分たちの偉大な過去、イラクと戦って勝利した偉大な過去を思い出すことが重要になっている。
+イスラム教徒も非イスラム教徒も、キリスト教徒もゾロアスター教徒も、イランに住むユダヤ人も、敬虔な人も敬虔でない人も含めて、すべてのイラン人を団結させるシンボルを見つけることが重要になっている。
+そして明らかな紋章はサイラスです。
+それが彼らが望む唯一のオブジェクトです。
+彼らはサイラスのシリンダーを借りたいと考えています。
+そして昨年、サイラスのシリンダーは二度目にテヘランへ送られた。
+ここに展示されているのは、テヘラン国立博物館の館長で、イランで非常に高い地位にある多くの女性の一人であるアルダカーニ夫人によってケースに入れられて展示されているところです。
+それは大きなイベントでした。
+これは同じ写真の反対側です。
+そして現在のイランでは、ゾロアスター教徒とキリスト教徒がイラン議会での地位を保証されており、これは非常に誇りに思うべきことだ。
+テヘランでこの物体を見るために、イランに住む何千人ものユダヤ人がテヘランにやって来ました。
+それは偉大な象徴となり、国内外でイランとは何かについての大きな議論の対象となった。
+イランは依然として抑圧された人々の擁護者であり続けるのだろうか？
+イランは暴君たちが奴隷化し収奪した国民を解放するだろうか？
+ここでは、イランの歴史上の偉人たちがイランの遺産に座るために集まっているステージ上に、この特大のキュロスの円柱が立っています。
+そして私にとって、この物体をイランに持っていくこと、この物体をイランに持っていくことを許されることは、イランとは何か、イランにはどのような違いがあるのか​​、そしてどのように異なるのかについて最高レベルで主導される特別な議論に参加することを許されるということでした。イランの歴史が今日の世界を形作るかもしれない。
+この物体は人間の願望の偉大な宣言の 1 つであるため、この議論はまだ続いており、今後も騒ぎ続けるでしょう。
+確かに、マグナカルタよりも真の自由についてはるかに多くのことを語っています。
+これはイランにとって、そしてこの地域にとって非常に多くの意味を持つ文書です。
+これのレプリカが国連���あります。
+この秋、ニューヨークで中東の将来についての大きな議論が行われることになるだろう。
+そして、この物体が登場する次の物語は何になるのかを尋ねて終わりにしたいと思います。
+確かに、さらに多くの中東の物語に登場するでしょう。
+そして、中東のどのような物語、世界のどのような物語が、このシリンダーで語られているもの、表現されているものを反映しているのを見たいですか？
+人々が同じ国家に、自由に異なる崇拝をしながら一緒に暮らす権利――宗教が分裂や議論の対象にならない中東、世界。
+しかし、それらすべての声の中で最も強力で最も賢明な声は、おそらくこの物言わぬものの声、サイラスの円筒の声である可能性があると私は思います。
+ありがとう。
+（拍手）
+ガブリエル・ガルシア・マルケスは、そのストーリーテリングで私のお気に入りの作家の一人ですが、それ以上に散文の美しさと正確さだと思います。
+この小説を読んでいる間、自分がこの驚くべき鮮やかな翻訳の旅に押し流されていることに気づいたとき、これは特に顕著でした。
+今、私は大学で比較文学を専攻していましたが、これは英語の専攻のようなもので、3か月間チョーサーの勉強に行き詰まる代わりに、世界中の偉大な文学を翻訳で読むことができました。
+しかし、マルケスはそうではなく、かつて翻訳者の訳が自分の訳よりも優れていると賞賛しており、これは驚くべき褒め言葉だ。
+これは、私が彼のフォワードから引用したイタリアの格言「If This Be Treason」にちなんで名付けられたものです。
+おそらく皆さんにとっては、長い間それが明らかだったのかもしれませんが、私にとっては、日常的にそのような困難に何度も遭遇していましたが、コミュニケーションに固有の課題をこれほど明確な光で見たことはありませんでした。
+私がそのようなことについて意識的に考えていたのを覚えている頃から、コミュニケーションは私の情熱の中心でした。
+子どもの頃でさえ、自分が人生で本当に一番望んでいることは、すべてを理解して、それを他の人に伝えることができるようになることだと考えていたことを覚えています。
+したがって、エゴの問題はありません。
+面白いことに、私の妻デイジーの家族には統合失調症患者がたくさんいるのですが、つまり、統合失調症患者がたくさんいるのですが、かつて私にこう言いました。「クリス、私にはすでに自分のことを神だと思っている兄弟がいます。
+なりたい夫なんて必要ないよ。」
+興味深いことに、コミュニケーションの最初のセリフが「ねえ、聞いてください。これからあなたに関する重大な知識を話すから」であるとき、氷と銃殺隊の両方を驚くほど早く発見します。
+そして、私はコメディーと出会いました。
+現在、コメディは他の形式の言語とは異なる波長に沿って伝わります。
+そして、私がここですべてのコメディーについて話しているわけではありません。なぜなら、明らかに、私たちがすでに考えたり感じたりしていることの枠内に安全に彩られるユーモアがたくさんあるからです。
+私が話したいのは、最高のコメディーと風刺が私たちに染み付いた視点を回避する独特の能力、つまり賢者の石としてのコメディーについてです。
+それは私たちの常識の卑金属を嘲笑を通じて、世界の見方、そして最終的には存在するための異なる方法に変換します。
+それが、このカンファレンスのテーマである「翻訳で得られるもの」から私が受け取ったものだからです。
+それは、個人の中でより深い理解を生み出すだけでなく、真の変化につながるコミュニケーションに関するものであるということ。
+それは私たちのサバイバルパッケージの一部であり、それが私たちにとって非常に重要になっている理由であり、それが私たちが常にそのレベルで耳を傾けている理由です。
+そして、それは私たち自身の利益の観点から、私たちが最終的に対応する能力、世界の残りの部分に対する責任を理解し始める場所だからでもあります。
+今、サタデー・ナイト・ライブで新たに指名された副大統領候補サラ・ペイリンのものまねをしたティナ・フェイのことを思い返してみると、それらは衝撃��だった。
+フェイは、候補者の根本的な真剣さの欠如をどの政治評論家よりも効果的に実証し、大多数のアメリカ国民が今日も抱いている印象を強固なものにした。
+そして、この件の重要な詳細は、フェイの脚本が彼女によって書かれたものではなく、SNLの脚本家によって書かれたものでもないということです。
+（笑い）ここにはペイリンの物真似者がペイリンの言葉を一言一句引用していました。
+政治的な側面では、ラッシュ・リンボーが大統領候補のジョン・エドワーズをブレック・ガールと呼んだのを初めて聞いたとき、私は彼が直撃したと確信した。
+この説明はエドワーズの個人的な虚栄心を完全に捉えていました。
+それは結局、彼の政治家としてのキャリアに終止符を打ったスキャンダルの核心となった性格特性そのものだった。
+さて、ジョン・スチュワートのデイリー・ショーは、これまでのところ最も優れたものです -- (拍手) (笑い) この種のコメディーの有効性を示す最もよく文書化された例です。
+ピュー・リサーチからアネンバーグ公共政策センターに至るまで、次々と調査が行われ、デイリー・ショーの視聴者は、すべての主要ネットワークやケーブルのニュース番組の視聴者よりも時事問題についてよく知っていることが判明した。
+（拍手） さて、これがスチュワートの視聴者の注意深さについてというよりも、企業ジャーナリズムの誠実さと収益性との矛盾について語っているかどうかにかかわらず、より重要な点は、スチュワートの資料が常に事実への取り組みに基づいているということであることに変わりはない――スチュワートの意図によるものではない知らせることです。そうではありません。
+彼の意図は面白くすることです。
+たまたま、事実が真実でない限り、スチュワートのブランドの面白さは機能しません。
+その結果、信頼性と定着率の両方において専門のニュース メディアよりも著しく高いスコアを獲得した情報配信システムでもある素晴らしいコメディが誕生しました。
+さて、コメディに人々の壁を乗り越える優位性を与えているのは、意図的なミスディレクションを使用する方法であることを考えると、これは二重に皮肉です。
+素晴らしいコメディ作品とは、こちらに行くと思ったら、突然こちらに転送される、言葉による手品です。
+そして、精神的な喜びの後に笑いという身体的な反応が起こり、これは偶然ではなく、脳内でエンドルフィンを放出します。
+そしてまさにそのように、エンドルフィンがあなたの防御力を低下させたために、あなたは何かについて別の見方をするように誘惑されてきました。
+これは、怒り、恐怖、パニック、つまり逃げるか戦うかという反応の作用とは正反対です。
+そしてコメディも登場し、人種、宗教、政治、セクシャリティなど、人間の防御力が最も強い分野と同じ多くの領域を扱いますが、アドレナリンの代わりにユーモアを通じてそれらにアプローチするだけで、エンドルフィンが得られ、笑いの錬金術が起こります。壁を窓に変えると、新鮮で予期せぬ視点が現れます。
+いわゆる過激なゲイのアジェンダに関する資料がいくつかありますが、その内容は、ゲイのアジェンダはどれほど過激なのかという質問から始まります。
+なぜなら、私の知る限り、ゲイのアメリカ人が最も望んでいることは、軍隊に入ること、結婚すること、家族を作ることの3つであると思われるからです。
+(笑い) 私がこれまでの人生で避けようとしてきたことが 3 つあります。
+(笑い) そしてそれに続いて、同性愛者の養子縁組について次のような一文が続きます: 同性愛者の養子縁組の問題は何ですか?
+なぜこれが物議を醸しているのでしょうか?
+もしあなたに赤ちゃんがいて、その赤ちゃんが同性愛者だと思うなら、養子に出すことを許可されるべきです。
+さて、このジョークは聖書の形容詞「忌まわしい」をとり、それを無邪気の究極のイメージである赤ん坊に結び付けることで、議論の背後にある感情的な配線を短絡させ、聴衆に笑いを通してその正当性を疑問視する機会を残している。
+コメディが得意とするトリックはミスディレクションだけではありません。
+言語の経済性も、素晴��しいコメディの強力な一面です。
+完璧なオチ以上に主題と象徴をより集中的に詰め込んだフレーズはほとんどありません。
+(笑い) 3 つの言葉で言えば、これは子供時代全体です。
+そして、コメディがコミュニケーションとして持つ最後の強力な特性は、本質的にバイラルであるということです。
+人々はその新しい素晴らしいジョークを伝えるのを待ちきれません。
+そして、これは私たちの有線世界における新しい現象ではありません。
+コメディーは、インターネット、ソーシャル メディア、さらにはケーブル TV よりもずっと前から、驚くべきスピードで国を超えてきました。
+1980年にコメディアンのリチャード・プライヤーがフリーベース事故で誤って焼身自殺をしたとき、私は事故が起きた翌日にはロサンゼルスにいて、その2日後にはワシントンD.C.にいた。
+そして、私はどちらの海岸でもまったく同じオチを聞きました - 点火された黒人大学基金についての何か。
+明らかに、それはトゥナイト・ショーの独白から生まれたものではありません。
+ここでの私の推測は、これについては調査したことがありませんが、もし本当に振り返って調査できたなら、コメディーはバイラルな職業の中で 2 番目に古いことがわかるでしょう。
+最初はドラムが鳴り、次にノックノックのジョークがありました。
+(笑) しかし、それはこれらすべての要素を組み合わせたときです。誠実さと誠実さから作られた強力なオチを備えた素晴らしいジョークのバイラルな魅力が得られたとき、それは会話を変えるという現実世界に影響を与えることができます。
+今、私には親友のジョエル・ペットがいます。彼はレキシントン・ヘラルド・リーダー紙の編集漫画家です。
+彼はかつて USA Today の月曜朝の記者でした。
+2009年12月に気候変動に関するコペンハーゲン会議が開幕する前の週末、私はジョエルと一緒に訪れていた。
+そこで私たちは気候変動について話し始めました。
+そして、ジョエルも私も同じことに悩んでいることが分かりました。 それは、議論の多くが依然として科学に焦点を当てていること、科学がどれほど完全であるかどうかということでした。これは、私たち二人にとって、いくぶん意図的に行われたように思えますオフポイント。
+なぜなら、まず第一に、完全な科学などというものは存在するという誤った前提があるからです。
+さて、私が新たに採用したテキサス州のペリー知事も、この夏、おっと運命の共和党大統領候補指名キャンペーンの開始時にこれと同じ路線を推し進め、科学は同時に完成していない、と何度も宣言していた。テキサス州の254郡のうち250郡で火災が発生した。
+そしてペリーの政策的解決策は、テキサス州の人々に雨が降るように祈るよう求めることでした。
+個人的には、私たちが最終的に科学を完成させることができるように、あと 4 回火災が発生することを祈っていました。
+（笑い）しかし、2009年当時、ジョエルと私が何度も繰り返し考えていた疑問は、気候変動に対処するために必要な政策が人類にとって明らかに有益であるにもかかわらず、なぜ終盤になって科学の話にこれほど多くのエネルギーが費やされるのかということでした。科学に関係なく長期的には。
+それで、ジョエルがこれを思いつくまで、私たちはそれを前後に投げました。
+漫画: 「もしそれが大きなデマで、私たちが無料でより良い世界を作ったらどうなるでしょうか?」
+神のためでもなく、国のためでもなく、利益のためでもなく、ただ世界的な意思決定のための基本的な指標として。
+会議が終わって間もなく、ジョエルさんはワシントンのEPA長官から署名入りのコピーを求める依頼を受け、現在その壁にそのコピーが飾られている。
+そして、それだけではありませんでした。
+現在までに、ジョエルさんは米国、カナダ、ヨーロッパの 40 以上の環境団体から依頼を受けています。
+（拍手） 14 語にしてはかなりのパンチです。
+ありがとう。
+（拍手）
+私の物語は、約 2 年前、実際にここラジャスタン州で始まりました。
+私はスーフィー歌手のムクティアル・アリと一緒に、星空の下、砂漠にいました。
+そして私たちは、古代インドの叙事詩「マハー���ーラタ」の時代から何も変わっていないことについて会話していました。
+その昔、私たちインド人が旅行したいときは、戦車に飛び乗り、空を横切りました。
+当時、偉大なインドの戦士王子アルジュナは、のどが渇いたとき、弓を取り出し、地面に突き刺すと水が出てきました。
+今、私たちはドリルや機械でも同じことをしています。
+私たちが到達した結論は、魔法が機械に取って代わられたということでした。
+そして、これは私を本当に悲しくさせました。
+私は自分が少しテクノロジー恐怖症になっていることに気づきました。
+カメラを持たずに、友人にツイートせずに、夕日を楽しんだり鑑賞したりすることができなくなるのではないかと、私はこの考えに恐怖を感じました。
+そして、テクノロジーは魔法を殺すものではなく、可能にするものであるべきだと感じました。
+私が幼い頃、祖父は私に小さな銀の懐中時計をくれました。
+そして、この 50 年前のテクノロジーは私にとって最も魔法的なものになりました。
+それは、海賊や難破船、そして私の想像の中のイメージでいっぱいの世界への金色の入り口となりました。
+彼らは私たちがインスピレーションを受けることを妨げました。
+それで私はこのテクノロジーの世界に飛び込み、魔法を殺すのではなく魔法を可能にするためにそれをどのように使用できるかを確認しました。
+そこで、iPad を見たとき、世界中の読者を結びつけることができるストーリーテリング デバイスであると思いました。
+画像、テキスト、アニメーション、サウンド、タッチを組み合わせます。
+ストーリーテリングはますます多感覚的になってきています。
+つまり、「各ライトに指を置きます」と書かれています。
+そして実際に私は本の登場人物になります。
+さまざまな時点で、小さな手紙が私に降りてきます。iPad は GPS のおかげであなたの住んでいる場所を知っています。それは実際に私に宛てられたものです。
+私の中の子供は、このような可能性に本当に興奮しています。
+さて、私は魔法についてたくさん話しました。
+そして、私は魔法使いやドラゴンのことを意味しているのではなく、子供時代の魔法のようなもの、私たち全員が子供の頃に抱いていた考えのことを意味しています。
+瓶の中にホタルがいるというこのアイデアは、どういうわけか私にとっていつもとても興奮しました。
+子供の頃に私が本当に魅了されたもう 1 つのアイデアは、銀河全体が 1 つのビー玉の中に収まるというものでした。
+そして、ここでは、それぞれの本とそれぞれの世界が小さなビー玉となり、私は装置内のこの魔法の装置に引き込みます。
+昔から、すべてのファンタジー本には常に地図が含まれてきましたが、これらの地図は静的なものでした。
+これは成長して光り、本の残りの部分のナビゲーションとなる地図です。
+私にとってもう 1 つ本当に重要なことは、インド的でありながら非常に現代的なコンテンツを作成することです。
+こちら、アプサラたちです。
+では、私たちは皆、妖精やニンフについて聞いたことがあるでしょう。しかし、インドの対応者であるアプサラについてインド国外に知っている人はどれだけいるでしょうか?
+これらの哀れなアプサラたちは、古くてカビ臭い本の中で何千年もインドラの部屋に閉じ込められてきました。
+そこで、私たちはそれらを子供向けの現代の物語に戻します。
+そして、実際に環境危機のような新しい問題を扱った物語。
+（音楽） 環境危機と言えば、ここ 10 年間の大きな問題は、子供たちが部屋に閉じ込められ、PC に釘付けになり、外に出ることができないということだと思います。
+しかし、今ではモバイルテクノロジーのおかげで、実際にそのテクノロジーを使って子供たちを外の自然界に連れて行くことができるようになりました。
+この本の中でのやり取りの 1 つは、外に出て iPad のカメラを取り出し、さまざまな自然物の写真を収集する必要があるこのクエストに送り出されるというものです。
+私は子供の頃、棒、石、小石、貝殻のコレクションを複数持っていました。
+そしてどういうわけか、子供たちはもうそんなことしません。
+したがって、この子供���頃の儀式を取り戻すには、外に出て、ある章で花の写真を撮り、タグを付ける必要があります。
+別の章では、樹皮の写真を撮り、それにタグを付ける必要があります。
+ロンドンの子供がキツネの写真を貼って「ああ、今日キツネを見たよ」と言います。
+インドの子供が「今日サルを見ました」と言います。
+魔法と地球とテクノロジーを結びつける可能性には、複数の可能性があります。
+次の本では、ビデオをオンにした状態で iPad を持ち出すと、拡張現実を通じて、家の外にある観葉植物にピクシーのアニメーションのレイヤーが現れるというインタラクションを予定しています。
+ある時点で、画面が木の葉でいっぱいになります。
+そこで、風の音を立てて吹き飛ばして、本の残りを読む必要があります。
+私たちは、そして私たち全員がここに移り、自然の力がテクノロジーに近づくことができ、魔法とテクノロジーがより近づくことができる世界に移ります。
+私たちは太陽からエネルギーを利用しています。
+私たちは、物語というシンプルな媒体を通じて、子供たちと私たち自身を自然界、そして私たちが抱いていた魔法、喜び、子供時代の愛に近づけています。
+ありがとう。
+（拍手）
+Save More Tomorrow についてお話します。
+これは、シカゴ大学のリチャード・セイラーと私がおそらく 15 年前に考案したプログラムです。
+ここで、行動ファイナンスとは何なのかと疑問に思われるかもしれません。
+そこで、お金の管理方法について考えてみましょう。
+住宅ローンから始めましょう。
+多くの人は自分が買える範囲で最大の家、実際にはそれより少し大きい家を購入します。
+そして彼らは、住宅ローンを与えた悪者として銀行を非難します。
+リスクを管理する方法、たとえば株式市場への投資についても考えてみましょう。
+2年前、3年前、約4年前、市場は好調でした。
+これらの損失は感情的に、市場が上昇していたときに私たちが実際に考えていたものとは大きく異なると彼らは感じています。」
+したがって、リスクを取るという点では、おそらく私たちはうまくやっていません。
+きっともっと多くの人が iPhone に保険をかけているでしょう。延長保証をつけることで、暗黙のうちに保険に加入していることになります。
+iPhoneを紛失した場合はどうなりますか?
+たくさんの手が降りてくるのが見えます。
+あなたが代表的なサンプルであれば、たとえ子供がいるとしても、命よりも iPhone に保険をかけている人の方が多いと私は予想します。
+保険に関しては、私たちはあまりうまくいっていません。
+そして、それがクレイジーに聞こえることも私は知っています。
+誰も。
+行動ファイナンスは実際には心理学と経済学を組み合わせたもので、人々が犯すお金の間違いを理解しようとしています。
+そして、残りの 12 分 53 秒の間、​​私はここに立ち続けて、お金の管理のあらゆる方法をからかうことができます。そして最後には、「どうすれば人々を助けることができるでしょうか?」と尋ねることになるでしょう。
+そしてそれが私が今日本当に焦点を当てたいことです。
+人々が犯す金銭上の間違いを理解し、行動上の課題を行動上の解決策に変えるにはどうすればよいでしょうか?
+貯蓄の問題を取り上げたいと思います。
+画面には 100 人のアメリカ人の代表的なサンプルが表示されています。
+まず注目すべきことは、彼らの半数は 401(k) プランへのアクセス権さえ持っていないということです。
+彼らは、実際に見る前に、実際に触る前に、給料から 401(k) プランにお金を移すことはできません。
+残りの半分の人はどうなるでしょうか？
+彼らの中には貯蓄をしないことを選択する人もいます。
+彼らはただ怠け者なのです。
+最終的に 401(k) プランに貯蓄する人は何人いますか?
+アメリカ人の3分の1。
+3分の2は今貯蓄をしていません。
+彼らは十分に貯蓄できていますか？
+10 人中 9 人は、401(k) プランを通じて貯蓄できないか、貯蓄しないことを決定したか、あるいは貯蓄額が少なすぎるかのいずれかです。
+私たちは、人々が貯蓄しすぎているという問題があると考えています。
+私たちには 1 人がいます -- そうですね、実際には彼を半分にスライスす���つもりです。なぜなら、それは 1% 未満だからです。
+アメリカ人のおよそ半分は、節約しすぎていると感じています。
+それが私が本当に焦点を当てたいことです。
+私たちはなぜ人々が貯蓄をしないのかを理解する必要があり、そうすれば行動上の課題を行動上の解決策に変えることができ、それがどれほど強力であるかを確認することができます。
+それでは、人々の貯蓄を妨げている問題、課題、行動上の課題を特定するということで、少し話を逸らさせてください。
+来週また素晴らしい TED イベントがあるとします。
+休憩中にはスナックがあり、バナナかチョコレートを選ぶことができました。
+来週のこの架空の TED イベント中にバナナを食べたいと思う人は何人いますか?
+素晴らしい。
+少なくとも、それはある素晴らしい研究が予測したことです。
+そして、日数をカウントダウンして、人々が最終的に何を食べたかを確認します。
+時間と節約、この目先の満足の問題とは何の関係があるのでしょうか？
+私たちは節約について考えます。私たちは節約すべきであることを知っています。
+来年もやることは分かっていますが、今日は行って過ごしましょう。
+クリスマスが近づいているので、知り合い全員にたくさんのプレゼントを買うのもいいかもしれません。
+このように、現在バイアスの問題により、私たちは貯蓄しようと考えながらも、結局は支出してしまうのです。
+ここで、惰性に関係する貯蓄に対するもう一つの行動上の障害について話しましょう。
+さまざまな国を比較した素晴らしい研究。
+ここでは、似たような 2 つの国、ドイツとオーストリアについて見ていきます。
+そしてドイツでは、臓器を提供したいと思ったら、運転免許証や身分証明書を取得するときに、「臓器を提供したい」という欄にチェックを入れます。
+ボックスにチェックを入れるのが好きな人は多くありません。
+12 パーセントがそうしています。
+ちょっと似てて、ちょっと違う、隣国オーストリア。
+違いは何ですか?
+臓器を提供するかどうかはあなたが決めることになります。
+しかし、運転免許証を取得するとき、臓器を提供したくない場合はチェックボックスをオンにします。
+それはちょっと頑張りすぎです。
+1 パーセントがボックスにチェックを入れます。残りは何もしません。
+何もしないことは非常に一般的です。
+ドイツでは、12% がチェックボックスにチェックを入れています。
+12％が臓器提供者だ。
+臓器が大幅に不足しています。必要な場合は神が禁じます。
+したがって、99パーセントの人が臓器提供者となる。
+惰性、行動力の欠如。
+とてもパワフルな。
+私たちは、人々が圧倒され、401(k) の選択をするのを恐れている場合に何が起こるかについて話します。
+あまりにも多くの 401(k) プランでは、人々が何もしなければ、チェックボックスにチェックを入れなければ、退職後の貯蓄をしていないことになります。
+そして、チェックボックスをオンにするのには労力がかかります。
+課題を解決策に変える前に、サルとリンゴに関係するものについてもう 1 つ説明します。
+いいえ、いいえ、いいえ、これは本物の研究であり、行動経済学と大きく関係しています。
+あるグループのサルはリンゴを手に入れ、とても幸せでした。
+もう一方のグループはリンゴを 2 つ受け取り、1 つは奪われます。
+彼らにはまだリンゴが残っている。
+これが損失回避の考え方です。
+たとえそれが大きなリスクを意味しないとしても、私たちは物を失うことを嫌います。
+その 20 ドルは簡単な昼食だったかも知れません。
+したがって、この損失回避の概念は貯蓄に関しても影響します。なぜなら、人々は精神的、感情的、直観的に、支出を削減しなければならないため、貯蓄は損失であると考えているからです。
+そこで私たちは、最終的には貯蓄に関連するあらゆる種類の行動上の課題について話し合いました。
+私たちは惰性と臓器提供、そしてチェックボックスについて話しました。
+401(k) プランに参加するために多くのチェックボックスをオンにしなければならない場合、人々は先延ばしにし続け、参加しないことになります。
+そして最後に、損失回避と猿とリン��について話しました。
+もし人々が退職後の貯蓄を心の中で損失だと決めつけるなら、退職後の貯蓄はしないでしょう。
+私たちにはこれらの課題があり、リチャード・セイラーと私がいつも魅了されていたのは、行動ファイナンスを取り上げ、ステロイドを使用した行動ファイナンスにするか、行動ファイナンス 2.0 にするか、あるいは実際に行動ファイナンスにするかということです。課題を解決策に変えます。
+そして私たちは、今日ではなく明日ではなく、「Save More」という恥ずかしいほどシンプルな解決策を思いつきました。
+Save More Tomorrow は従業員に、おそらく来年はもっと節約するよう呼びかけています。将来、私たちがバナナを食べ、地域社会でもっとボランティア活動をし、もっと運動し、地球上で正しいことをすべて行う姿を想像できる日が来るでしょう。
+ここで、ボックスにチェックを入れることと、行動を起こすことの難しさについても話しました。
+それは自動操縦です。
+来年の 1 月が来ると、人々はもっと節約すれば支出を減らさなければならない、それが苦痛だと感じるかもしれません。
+まあ、それは1月だけではないかもしれません。
+おそらく、人々がより多くのお金を稼いだら、より多く貯蓄するようにすべきかもしれません。
+これがプログラムです。恥ずかしいほど単純ですが、これから説明するように、非常に強力です。
+リチャード・セイラーと私が初めてこれを実装したのは 1998 年でした。
+中西部の中堅企業では、請求書の支払いに苦労しているブルーカラーの従業員が、すぐにはこれ以上の節約はできないと繰り返し語ってくれました。
+私たちは彼らに、昇給するたびに 3 パーセントポイント多く貯蓄するよう勧めました。
+そして、その結果がこちらです。
+本物だ。
+それは紙に書かれた単なる数字ではありません。
+これは本当の違いです。
+現在、大企業の約 60% がこのようなプログラムを実際に導入しています。
+それは年金保護法の一部です。
+そして言うまでもなく、セイラーと私はこのプログラムに参加し、変化をもたらすことができて幸運でした。
+1つは、行動ファイナンスが非常に強力であるということです。
+これはほんの一例です。
+メッセージ 2 は、やるべきことがまだたくさんあるということです。
+これはまさに氷山の一角です。
+人々のこと、住宅ローン、住宅購入のことを考えると、それが支払えなくなることについても考える必要があります。
+人々がリスクを負いすぎていて、自分たちがどの程度のリスクを負っているのか、あるいはリスクが少なすぎるのかを理解していないということについて考えているのであれば、私たちはそれについて考える必要があります。
+人々が宝くじに年間千ドルを費やしていることを考えると、私たちはそれについて考える必要があります。
+実際、平均ではシンガポールでの記録です。
+平均的な世帯は宝くじに年間 4,000 ドルを費やします。
+最後の質問です。退職の計画を立てているときに、いつ退職するのか、いつ社会保障給付金を請求するのか、どのようなライフスタイルを想定し、どのくらいの金額を受け取るのか、しっかりとした計画を立てていると安心している人はどのくらいいるでしょうか。お金が足りなくならないように毎月使いますか？
+非常に洗練された聴衆は 3% 未満です。
+行動ファイナンスには長い道のりがあります。
+それを何度も何度も強力にする機会はたくさんあります。
+ありがとう。
+（拍手）
+あの小さな女の子の人生にしっかりと根付いて決して手放さなかった絆――その小さな女の子が今サンフランシスコに住んでいて、今日あなたに話しかけています。
+まだ組み立て中のジグソーパズルです。
+彼は詩人であり、劇作家であり、祖国の統一と自由というただ一つの希望に生涯のバランスを保ってきた男である。
+共産主義者たちがサイゴンに進入し、自分の人生が全くの無駄だったという事実に直面する彼を想像してみてください。
+長い間彼の友人だった言葉たちは、今では彼を嘲笑していた。
+彼は沈黙の中に後退した。
+彼は私の祖父です。
+しかし、私たちの人生は思い出以上のものです。
+祖母は私に彼の人生を決して忘れさせませんでした。
+私の義務は、それを無駄にさせないことであり、私の教訓は、確かに歴史が私たちを押しつぶそうとしたが、私たちは耐えたということを学ぶことでした。
+ジグソーの次のピースは、夜明けのボートが音もなく海へと滑り落ちていく様子を描いたものです。
+父が亡くなったとき、私の母、マイは 18 歳でした。すでに見合い結婚をしていて、すでに 2 人の小さな女の子がいました。
+彼女にとって、人生は家族からの脱出とオーストラリアでの新しい生活という 1 つの課題に集約されていました。
+彼女にとって、自分が成功しないとは考えられなかった。
+大人たちは皆、そのリスクを知っていました。
+最大の恐怖は海賊、強姦、そして死でした。
+ボートに乗っていたほとんどの大人と同じように、母も毒入りの小瓶を持っていました。
+もし私たちが捕らえられたら、まず妹と私、次に彼女と祖母が酒を飲むことになるでしょう。
+私の最初の思い出はボートからのものです。エンジンの安定した鼓動、波に沈む船首、広大で何もない地平線です。
+海賊が何度も来たのに、私たちのボートに乗っていた男たちの虚勢に騙されたり、エンジンが故障して6時間も始動しなかったりしたことは覚えていません。
+しかし、私はマレーシアの海岸沖の石油掘削機の灯り、倒れて亡くなった若者のこと、旅の終わりが彼には重すぎること、そして掘削機の男たちにくれた最初のリンゴの味を覚えています。
+難民キャンプで3か月過ごした後、私たちはメルボルンに到着しました。
+そして、ジグソーパズルの次のピースは、3 世代にわたる 4 人の女性が一緒に新しい人生を形作るというものです。
+私たちは移民が多く住む労働者階級の郊外、フッツクレーに定住しました。
+私がその存在に気づいていなかった定住の中流階級の郊外とは異なり、フッツクレーには権利の感覚はありませんでした。
+そして、停止した英語の断片が、共通点を持った人々の間で交換されました。それは、彼らが再び始めたということです。
+母は農場で働き、その後自動車の組み立てラインで働き、2交代勤務で6日間働きました。
+私たちは貧乏でした。
+学校用のストッキングが 2 組あり、それぞれの穴を隠すために使用されます。
+決意が集まり、「私はあなたを迂回します」という静かな声が聞こえました。
+母、妹、私は同じベッドで寝ました。
+母は毎晩疲れきっていましたが、私たちはお互いにその日のことを話し、家の周りの祖母の動きに耳を傾けました。
+母はボートに関する悪夢に悩まされていました。
+そして私の仕事は、彼女の悪夢が訪れるまで起きていて、彼女を起こせるようにすることでした。
+そして女性たちは、変化を遂げることができず、怒りっぽくて柔軟性がなかった男性や、2つの世界の板挟みになった問題を抱えた子供たちについての話を持ち込んできた。
+助成金とスポンサーが求められました。
+センターが設立されました。
+私は並行世界に住んでいました。
+ある時、私は典型的なアジア人の学生で、自分自身に課す要求を容赦なく求めていました。
+もう一方では、暴力、薬物乱用、孤立によって悲劇的な傷を負った不安定な生活に巻き込まれました。
+そして、その功績により、私が法学部の最終学年だったとき、「ヤング・オーストラリアン・オブ・ザ・イヤー」に選ばれました。
+プロトコルを知りませんでした。
+カトラリーの使い方が分かりませんでした。
+私は母に「それはできない」と言いました。
+彼女は、私が今、ボートに乗ったときと同じ年齢になったことを思い出させてくれました。
+「とにかくやってください」と彼女は言いました。「自分ではない自分にならないでください。」
+そこで私は、若者の失業と教育、疎外され権利を剥奪された人々の無視について声を上げました。
+そして、私が率直に話せば話すほど、もっと話すように求められました。
+私はあらゆる立場の人々に会いましたが、彼らの多くは自分の好きなことをして、可能性の最前線で生きていました。
+そして、学位を取得したにもかかわらず、法律のキャリアに落ち着くことができないことに気づきました。
+そして同時に、私は、部外者であっても、最近到着したばかりであっても、現場に新しく登場した人であっても大丈夫だということにも気づきました。そして、ただ単に大丈夫というだけではなく、何か感謝すべきこと、おそらくは船からの贈り物なのだと気づきました。
+インサイダーであるということは、簡単に地平を崩壊させることを意味し、自分の属州の思い込みを受け入れることを簡単に意味するからです。
+私は今、自分の快適ゾーンから十分に外に出て、世界は確かに崩壊するが、あなたが恐れているような形では崩壊しないことを知りました。
+許可されなかった可能性が法外に奨励されました。
+そこにはエネルギー、容赦のない楽観主義、謙虚さと大胆さの奇妙な混合物がありました。
+私の周りには、「それはできない」というレッテルが抗えない挑戦となる人々の小さなチームが集まりました。
+1年間、私たちは無一文でした。
+毎日の終わりに、私は大きな鍋にスープを作り、みんなでシェアしました。
+私たちのアイデアのほとんどは突飛なものでしたが、いくつかは素晴らしいもので、突破口を開くことができました。
+私はたった1回の旅行でアメリカへの移住を決意しました。
+3 か月後、私は引っ越しましたが、冒険は続いています。
+最後に、私の祖母の話をさせてください。
+生活は何世紀も変わっていませんでした。
+彼女の父親は彼女が生まれてすぐに亡くなりました。
+17歳のとき、彼女は母親に殴られたマンダリンの2番目の妻になった。
+夫からの支援がなかったので、彼女は夫を法廷に連れて行き、自分自身の訴訟を起こしてセンセーションを巻き起こし、勝ったときはさらに大きなセンセーションを巻き起こしました。
+（笑い）（拍手）「それはできません」は間違いであることが示されました。
+彼女が900マイル離れたメルボルンで亡くなった瞬間、私はシドニーのホテルの部屋でシャワーを浴びていました。
+シャワースクリーンを通して見ると、彼女が反対側に立っているのが見えました。
+彼女が別れを言いに来たのは分かっていた。
+数日後、私たちはフッツクレーの仏教寺院に行き、彼女の棺の周りに座りました。
+母は私たちに手を触ってほしいと言いました。
+彼女は僧侶に、「なぜ彼女の手はとても暖かいのに、他の部分はとても冷たいのですか？」と尋ねました。
+私たちが誰であり、人生が私たちをどのように形作ってきたかを考えると、私たちの人生にやって来たかもしれない男たちが私たちを妨害したであろうことが今ではわかります。
+わからない。
+(拍手) トレバー・ニールソン: それから、今日はタンの母親もここの 4 列目か 5 列目に来ています。
+（拍手）
+私はコンピューター サイエンスの教授で、専門分野はコンピューターと情報セキュリティです。
+私が大学院に通っていたとき、祖母が同じ高齢者の一人に私が生計を立てていることを説明しているのを聞く機会がありました。
+どうやら、私は大学からコンピューターが盗まれないように監視する担当だったらしい。 (笑い) そして、ご存知のとおり、彼女がそう考えるのはまったく当然のことです。なぜなら、私は彼女に、コンピューター セキュリティの仕事をしていると伝えたからです。そして、彼女の視点を理解するのは興味深いことでした。
+しかし、それは私の仕事についてこれまで誰かが言ったのを聞いた中で最もばかばかしいことではありません。
+私が今まで聞いた中で最もばかばかしいのは、ディナーパーティーに出席していたとき、ある女性が私がコンピューターセキュリティの仕事をしていると聞いて、私に尋ねてきたことです。彼女は自分のコンピューターがウイルスに感染していると言い、非常に心配していたと言いました。彼女がそれで病気になるかもしれない、このウイルスに感染するかもしれないと。 (笑い) そして、私は医者ではありませんが、このようなことが起こる可能性は非常に低いですが、彼女がもっと快適に感じるなら、コンピューターを使用するときに自由にラテックス手袋を使用してもよいと彼女を安心させました。それは何の害もありません。
+今日私が皆さんにお話しするのは、私のコミュニティ、学術研究コミュニティの人々が実行したいくつかのハッキング、現実世界のサイバー攻撃です。これについてはほとんどの人が知らないと思います。非常に興味深いと同時に恐ろしいもので、この講演は学術セキュリティ コミュニティのハッキングの最大のヒット作のようなものです。
+最初にお話しするのは、埋め込み型医療機器です。
+現在、医療機器は技術的に大きな進歩を遂げています。
+1926 年に最初のペースメーカーが発明されたことがわかります。
+1960 年に、最初の体内ペースメーカーが埋め込まれました。できればそこにあるペースメーカーよりももう少し小さいもので、技術は進歩し続けました。
+2006 年、私たちはコンピュータ セキュリティの観点から重要なマイルストーンを達成しました。
+そして、なぜ私がそんなことを言うのでしょうか？
+私たちを身近に感じさせてくれるのは、ディック・チェイニーの装置を見てみることです。彼は大動脈から心臓の別の部分に血液を送り出す装置を持っていました。そして、そこの一番下にあるように、それはコンピューター・コントローラーによって制御されていました。ソフトウェア責任が非常に重要であると考えたことがある場合は、これらのいずれかを自分の中に入れてください。
+さて、研究チームがやったのは、ICDと呼ばれるものを手に入れることでした。
+これは除細動器であり、心臓のリズムを制御するために人の体内に挿入される装置であり、これらにより多くの命が救われました。
+そうですね、デバイスを再プログラムしたり診断したりするたびにその人を開かなくても済むようにするために、彼らはその機器が無線で通信できるようにしました、そしてこの研究チームがやったのは無線プロトコルをリバースエンジニアリングしたということですそして彼らは、ここに写真にあるような、小さなアンテナを備えたデバイスを構築しました。このデバイスは、デバイスとプロトコルを通信して、デバイスを制御することができました。
+彼らの体験を現実のものにするために、ボランティアを見つけることができませんでした。そこで、彼らは牛ひき肉とベーコンを手に入れ、装置が届く人間の面積とほぼ同じ大きさにすべてを包みました。 、そして彼らはその中に装置を貼り付けて、実験をある程度現実的に実行しました。
+彼らは非常に多くの攻撃を仕掛け、成功しました。
+なぜあなたがそんなことをしたいのか分かりませんが、私にそんなことをされたくないのは確かです。
+そして、リバース エンジニアリングを実行してワイヤレス信号を送信するだけで、デバイスを無効にするなど、治療法を変更することができました。これは本物の市販の既製デバイスを使用したものです。
+NPR には、これらの ICD の一部は、ヘッドフォンをかざすだけで実際にパフォーマンスが中断される可能性があるという記事がありました。
+現在、ワイヤレスとインターネットにより医療が大幅に改善されます。
+医師が体内にデバイスを埋め込むことを検討している状況の例がいくつか画面に表示されています。現在、これらのデバイスはすべてワイヤレスで通信するのが標準であり、これは素晴らしいことだと思いますが、信頼できるコンピューティングについて完全に理解していなければ、攻撃者が何を行うことができるのか、セキュリティ上のリスクを最初から理解していなければ、これには多くの危険が伴います。
+これは自動車であり、現在では多くのコンポーネントや電子機器が搭載されています。
+実際、その中には非常に多くの異なるコンピュータがあり、私が大学にいたときの研究室よりも多くの Pentium が搭載されており、それらは有線ネットワークで接続されています。
+車内にはワイヤレス ネットワークもあり、さまざまな方法からアクセスできます。
+Bluetooth があり、FM ラジオと XM ラジオがあり、実際には Wi-Fi があり、タイヤの空気圧を車載コントローラーにワイヤレスで通信するセンサーがホイールにあります。
+現代の自動車は、洗練されたマルチコンピュータデバイスです。
+そして誰かがこれを攻撃しようとした場合はどうなるでしょうか?
+そうですね、それが今日私がお話しする研究者たちが行ったことです。
+これで、彼らが攻撃できるエリアは 2 つになりました。
+1 つは近距離ワイヤレスで、Bluetooth または Wi-Fi を介して近くから実際にデバイスと通信できます。もう 1 つは長距離ワイヤレスで、セルラー ネットワークまたは次のいずれかを介して車と通信できます。ラジオ局。
+考えてみてください。車が無線信号を受信すると、ソフトウェアによって処理されます。
+そのソフトウェアは、ラジオ信号を受信して​​デコードし、それがラジオで再生する必要がある単なる音楽であっても、その信号をどう処理するかを判断する必要があります。そのデコードを行うソフトウェアにバグがある場合は、 、誰かが車をハッキングするための脆弱性が生じる可能性があります。
+研究者たちがこの研究を行った方法は、車に積まれていたコンピューターチップ内のソフトウェアを読み取り、次に高度なリバースエンジニアリングツールを使用してそのソフトウェアが何をしているのかを解明し、そのソフトウェアの脆弱性を発見したというものでした。次に、それらを悪用するエクスプロイトを構築しました。
+彼らは実際に現実世界で攻撃を実行しました。
+最初の脅威モデルは、攻撃者が実際に車の内部ネットワークにアクセスした場合に何ができるかを確認することでした。
+もう 1 つの脅威モデルは、実際にあなたの車に物理的にアクセスすることなく、携帯電話などの無線ネットワークを介してリアルタイムで連絡してくるというものです。
+これは、最初のモデルのセットアップがどのように見えるかであり、車にアクセスできるようになります。
+車のコンピューターを制御できるようになると、何でもできるようになります。
+では、実際の走行速度よりも時速 20 マイル遅く走行していると車に常に言わせたらどうなるでしょうか?
+スピード違反の切符が大量に発行される可能性があります。
+それから彼らは、標的となった被害者の車と追跡車の2台の車で放棄された滑走路に出向き、他にも多数の攻撃を開始しました。
+彼らが追跡車から実行できたことの 1 つは、コンピューターをハッキングするだけで、他の車にブレーキをかけることです。
+彼らはブレーキを無効にすることができた。
+また、車が時速 20 マイル以上になるまで作動せず、トリガーされないマルウェアをインストールすることもできました。
+その結果は驚くべきもので、彼らがこの講演を行ったとき、たとえ彼らが多数のコンピュータセキュリティ研究者を対象としたカンファレンスでこの講演を行ったにもかかわらず、誰もが息をのんだほどでした。
+これらはすべて正常に実装されました。
+このモデルではど​​うやって車を盗むでしょうか?
+それを制御するコンピューターを通じて遠隔からドアのロックを解除し、エンジンを始動し、盗難防止装置を回避すれば、車を手に入れることができます。
+私はまだあなたを怖がらせていますか？
+こういった興味深いものを他にもいくつか持っています。
+これはノースカロライナ大学のファビアン・モンローズの研究室で、彼らが行ったことは一度見れば直感的に分かるものでしたが、ある意味驚くべきものでした。
+彼らはバスに乗っている人々をビデオ撮影し、そのビデオを後処理しました。
+ここで 1 番目に表示されるのは、誰かが入力しているスマートフォンのメガネに映ったものです。
+彼らは、たとえバスに乗っていて、誰かが携帯電話を斜めに持っていたとしても、携帯電話を安定させ、処理するためのソフトウェアを作成しました。スマートフォンでは、パスワードを入力するとキーがポンと鳴ります。彼らはそれを使ってその人が入力している内容を再構築することができ、入力を検出するための言語モデルを持っていました。
+興味深いのは、バスの中でビデオ撮影することで、人々がスマートフォンで入力している内容を正確に再現することができ、その後、驚くべき結果が得られたということです。それは、彼らのソフトウェアがターゲットだけでなく、他の人々に対しても同様のことを行っていたということです。たまたま写真に写っていた人が、その人たちが入力していたものを生成することができました。それはソフトウェアが行っていたことの一種��偶然の産物でした。
+P25 無線機は、法執行機関やあらゆる種類の政府機関、戦闘中の人々が通信するために使用しており、これらの電話機には暗号化オプションがあります。
+電話機はこんな感じです。それは実際には電話ではありません。
+それはむしろ双方向ラジオです。
+彼らはファーストレスポンダーなので、サービス妨害を実行できますか?
+それでは、テロ組織は緊急時に警察と消防の通信能力を遮断したいと思うでしょうか?
+彼らは、たまたま P25 とまったく同じ周波数で動作するテキストメッセージ送信に使用されている GirlTech デバイスがあることを発見し、My First Jammer と呼ばれるものを構築しました。 (笑) このデバイスをよく見ると、暗号化または平文のスイッチが付いています。
+違いがわかりますか？
+これはプレーンテキストです。これは暗号化されています。
+画面に小さな点が 1 つ表示され、スイッチを少し回すだけです。
+そこで研究者らは、「非常に安全で重要な機密性の高い会話が、暗号化を忘れたり、暗号化していないことに気づかなかったりする双方向無線機で何回行われているのだろうか?」と自問しました。
+そこで彼らはスキャナーを購入しました。これらは完全に合法であり、P25 の周波数で実行されます。そして、彼らがやったことは、周波数を飛び越えて、リッスンするためのソフトウェアを作成したということです。
+暗号化された通信を見つけた場合、彼らはそのチャンネルに留まり、それがこの人々や法執行機関が通信するチャンネルであることを書き留め、20の大都市圏を訪れ、その周波数で行われている会話を傍聴しました。
+彼らは、すべての大都市圏で 1 日あたり 20 分以上の平文通信をキャプチャしていることを発見しました。
+そうですね、彼らは機密情報提供者の名前と情報を見つけました。彼らは、盗聴器で記録されていた情報、議論されていた一連の犯罪、機密情報を発見しました。
+それは主に法執行機関と刑事に関するものでした。
+彼らはこれを匿名化した後、法執行機関に報告しました。ここでの脆弱性は単にユーザー インターフェイスが十分ではなかったということです。本当に安全で機密性の高い内容について話している場合、この会話が暗号化されていることは明らかであるはずです。
+最後の 1 つは、本当に、本当にクールだと思いました。そして、これを皆さんにお見せしなければなりませんでした。これは、おそらく車や除細動器のように、寝不足になるようなものではありませんが、キーストロークを盗むものです。
+さて、私たちは皆、スマートフォンを逆さまに見たことがあります。
+セキュリティの専門家は誰もがスマートフォンをハッキングしたいと考えており、USB ポート、追跡用の GPS、カメラ、マイクに注目する傾向がありますが、これまで誰も加速度計に注目していませんでした。
+加速度センサーはスマートフォンの縦方向の向きを判断するものです。
+彼らはスマートフォンをキーボードの横に置き、人々に入力してもらいました。そして、その目標は、入力によって生じる振動を利用して加速度計の測定値の変化を測定し、その人が何を入力したかを判断することでした。
+これを iPhone 3GS で試したときに、これはタイピングによって生じた摂動のグラフです。誰かがいつタイピングしていたか、何をタイピングしていたかを知るのは非常に難しいことがわかりますが、iPhone 4 では大幅に変化しました。加速度計が改良されたため、同じ測定によってこのグラフが作成されました。
+そして攻撃フェーズがあり、誰かに何かを入力させます。それが何だったのかはわかりませんが、トレーニング フェーズで作成したモデルを使用して、彼らが何を入力していたかを把握します。
+彼らはかなりの成功を収めました。これはUSA Todayの記事です。
+さて、このシステムは興味深いものです。なぜなら、このシステムは「Illinois Supreme」を生み出しましたが、その後は確信が持てなかったからです。
+このモデルには多数のオプションが用意されており、これがいくつかの A.I. の美しさです。技術とは、コンピュータが得意とすることもあれば、人間が得意とすることもあり、両方の長所を生かして、これを人間に解決させるというものです。
+コンピューターサイクルを無駄にしないでください。
+最高裁判所ですよね？
+そのため、加速度計を測定するだけでタイピングを再現できるようになりました。
+なぜこれが重要なのでしょうか?たとえば、Android プラットフォームでは、ハッカーが乗っ取られないように、開発者はそこにあるすべてのデバイスやマイクなどを使用する場合に登録する必要があるマニフェストを持っていますが、誰も加速度計を制御します。
+誰かがあなたの iPhone にマルウェアを仕込むことができれば、あなたが iPhone をキーボードの横に置くたびに行うタイピングを盗まれる可能性があります。
+他にも注目すべき攻撃がいくつかありますが、残念ながらここで説明する時間がありませんが、私が指摘したいと思ったのは、投票マシンである Sequoia AVC Edge DRE を奪取することができたミシガン大学のグループでした。ニュージャージー州の選挙で使用されるために廊下に放置され、その上にパックマンが置かれていました。
+そこで彼らはパックマンゲームを実行しました。
+これは一体何を意味するのでしょうか？
+そうですね、社会はテクノロジーを非常に早く採用する傾向があると思います。私は次にクールなガジェットが大好きです。
+しかし、これらの開発者は最初からセキュリティを考慮する必要があり、脅威モデルはあるかもしれないが、攻撃者はそれを制限するほど善良ではない可能性があることを認識する必要があることが非常に重要であり、これらの研究者が示していることです。その脅威モデルに自分自身を当てはめるので、既成概念にとらわれずに考える必要があります。
+私たちにできることは、デバイスが侵害される可能性があり、ソフトウェアが組み込まれているものはすべて脆弱になる可能性があることを認識することです。バグが発生します。
+どうもありがとうございます。 （拍手）
+やあ。私は Kevin Allocca です。YouTube のトレンド マネージャーで、専門的に YouTube 動画を視聴しています。
+それは本当です。
+そこで今日は、動画がどのように拡散するのか、そしてなぜそれが重要なのかについて少しお話します。
+有名人、歌手、コメディアンなど、誰もがスターになりたいと思っていますが、私が若かった頃、それはとてもとても難しいことのように思えました。
+しかし今では、ウェブビデオのおかげで、私たちの誰もが、あるいは私たちが行っている創造的な活動が、世界の文化の一部で完全に有名になることができるようになりました。
+あなたの中の誰かは、来週の土曜日までにインターネット上で有名になるかもしれません。
+しかし、YouTube には毎分 48 時間以上のビデオがアップロードされています。
+では、それはどのようにして起こるのでしょうか？
+よし、行きましょう。
+(ビデオ) ベア・バスケス: ああ、なんてことだ。何てことだ。
+何てことだ！
+KA: 昨年、ベア・バスケスはヨセミテ国立公園の自宅の外で撮影したこのビデオを投稿しました。
+2010 年には 2,300 万回視聴されました。
+しかし、彼は実際にバイラルビデオを作ろうとしたわけではありません、Bear。
+彼はただ虹を共有したかっただけなのです。
+それがあなたの名前がヨセミテ・マウンテン・ベアであるときのことだからです。
+（笑）そして実際、彼は自然に関するビデオをたくさん投稿していました。
+それで、ここで何が起こったのでしょうか？
+実はジミー・キンメル。
+ジミー・キンメルがこのツイートを投稿したことにより、このビデオはやがて人気を博すことになります。
+なぜなら、ジミー・キンメルのようなセンスメーカーが新しくて興味深いものを私たちに紹介し、より多くの聴衆に届けてくれるからです。
+(ビデオ) レベッカ・ブラック: ♫ 今日は金曜日です、金曜日です。金曜日には降りなきゃ。 ♫ ♫ みんな週末を楽しみにしています、週末。 ♫ ♫ 金曜日、金曜日。金曜日には落ち込んでください。 ♫ KA: つまり、このビデオについて話さずに実際にこの会話ができるとは思わなかったのですね。
+レベッカ・ブラックの「フライデー」は、今年最も人気のあるビデオの 1 つです。
+今年は2億回近く見られている。
+そして「Double Rainbow」と同じように、どこからともなく芽生えたようです。
+それで、この日に何が起こったのでしょうか？
+まあ、金曜日でした、これは本当です。
+他のスパイクについて気になるのであれば、それらも金曜日です。
+(笑い) しかし、この日、特定の金曜日はどうでしょうか?
+Tosh.0 がそれを取り上げ、多くのブログがそれについて書き始めました。
+ミステリー サイエンス シアターのマイケル J. ネルソンは、ビデオに関するジョークを Twitter に投稿した最初の人物の 1 人です。
+そして、この大きな内輪ジョークを共有する人々でこのコミュニティが形成され、それについて話したり、それを使って何かをしたりし始めました。
+そして今、YouTube には「フライデー」のパロディが 10,000 件あります。
+最初の 7 日間でも、曜日ごとに 1 つのパロディがありました。
+(笑い) 20 世紀の一方通行のエンターテイメントとは異なり、このコミュニティへの参加は、私たちがその現象を広めたり、それを使って何か新しいことをしたりすることで、その現象の一部になる方法です。
+（音楽） つまり、「Nyan Cat」はループ音楽付きのループアニメーションです。
+今年は約5000万回視聴された。
+それが奇妙だと思うなら、これの 3 時間バージョンがあり、400 万回視聴されているということを知っておくべきです。
+(笑) 猫もこのビデオを見ていました。
+(笑) 猫たちは他の猫がこのビデオを見ているのを見ていました。
+(笑い) しかし、ここで重要なことは、この技術者でマニアックなインターネット文化の中でインスピレーションを与えた創造性です。
+(笑) 誰かが古いバージョンを作ってくれました。
+（笑い）そしてそれは国際的になりました。
+(笑い) リミックス コミュニティ全体が誕生し、リミックス コミュニティが単なる愚かなジョークから、私たち全員が実際に参加できるものへと進化しました。
+私たちは今を楽しむだけではなく、参加しているからです。
+そして、誰がこのようなことを予測できたでしょうか？
+「Double Rainbow」や「Rebecca Black」、「Nyan Cat」を誰が予想できたでしょうか？
+これを含めるにはどのようなスクリプトを書くことができたでしょうか?
+2 日分を超えるビデオが毎分アップロードされる世界では、真にユニークで予期せぬものだけが、こうしたものの中で目立つことができます。
+友人が、ニューヨーク市で自転車罰金に抗議する男性に関するこの素晴らしいビデオを見てほしいと言ったとき、私はあまり興味がなかったことを認めます。
+(ビデオ) Casey Niestat: それで、私は自転車レーンを走らなかったために切符を切られましたが、自転車レーンを適切に走行することを妨げる障害物があることがよくあります。
+したがって、このアプローチは、私たちが創造的に行うあらゆる新しいことに当てはまります。
+そして、これらすべてが私たちに 1 つの大きな疑問をもたらします...
+(ビデオ) ベア・バスケス: これはどういう意味ですか?
+（笑） KA: それはどういう意味ですか？
+つまり、前述したように、現在世界で最も大きなスターの 1 人であるジャスティン ビーバーは YouTube からスタートしました。
+そして私たちは今、自分たちのポップカルチャーに何らかの当事者意識を持っています。
+これらは古いメディアの特徴ではなく、今日のメディアにもほとんど当てはまりませんが、将来のエンターテイメントを定義するものになります。
+ありがとう。
+（拍手）
+海洋は地球の約 70 パーセントを覆っています。
+そして、アーサー・C・クラークがおそらく私たちの惑星をプラネット・オーシャンと呼ぶべきだと言ったのは正しかったのだと思います。
+そして、新しい生命の生成である光合成の衛星画像からもわかるように、海洋は非常に生産的です。
+実際、海は毎日地球上の新しい生命の半分と、私たちが呼吸する酸素の約半分を生み出しています。
+それに加えて、そこには地球上の多くの生物多様性が存在しますが、その多くは私たちが知りません。
+これは私たちの世界のニーズの約 10 パーセントに相当し、一部の島嶼国では 100 パーセントに相当します。
+もしあなたが居住可能な生物圏の 95 パーセントに降り立ったとした���、そこはすぐに真っ暗になり、生物発光生物からのピンポイントの光だけが遮られるでしょう。
+そして、明かりを点けると、定期的に壮大な生物が泳ぐのが見えるかもしれません。なぜなら、それらは深海の住人、つまり深海に生息するものだからです。
+このタイプの生息地は、他のすべての生息地を合わせたよりも多くの地球表面を覆っています。
+しかし、私たちは月の表面や火星について、この生息地よりも詳しいことを知っています。にもかかわらず、それらの天体からはまだ一グラムの食物も、一滴の酸素も、一滴の水も抽出できていないのです。
+そこで 10 年前、世界の海洋生物についての理解を深めることを目的とした「海洋生物センサス」と呼ばれる国際プログラムが始まりました。
+これには、世界中の 17 の異なるプロジェクトが関与しました。
+ご覧のとおり、これらはさまざまなプロジェクトの足跡です。
+そして、それが達成した世界的な報道レベルを理解していただければ幸いです。
+そしてフレッドは、海洋生物多様性の状態と、それが困難な状況にあるのに何も対策が講じられていないという事実を嘆いていました。
+さて、その議論から、世界 80 か国以上から 2,700 人の科学者が参加し、地球規模の海洋における生物の分布、多様性、豊かさを研究するために、総額 6 億 5,000 万ドルをかけて 540 回の海洋遠征に参加したこのプログラムが成長しました。
+それで、私たちは何を見つけたのでしょうか？
+私たちは、海岸線から深淵に至るまで、微生物から魚に至るまで、そしてその間のあらゆるものを形成する、あらゆる場所で、目を見張るような新種、最も美しく視覚的に驚くべきものを発見しました。
+そして、ここでの制限段階は、生命の未知の多様性ではなく、むしろ制限段階となったこれらの種を特定し、カタログ化できる分類学の専門家でした。
+実際、彼ら自体が絶滅危惧種です。
+実際、海洋では毎日 4 ～ 5 種類の新種が報告されています。
+そして、私が言ったように、それははるかに大きな数になる可能性があります。
+さて、私はカナダのニューファンドランド島出身です。ニューファンドランド島は大陸の東海岸沖にある島で、そこで人類史上最悪の漁業災害を経験しました。
+1900年頃です。
+さて、私が祖父と同じくらいの年齢の少年だったとき、祖父と一緒に釣りに出かけ、その半分ほどの大きさの魚を捕まえました。
+この漁業が崩壊してから 20 年が経った今日、あなたがそこに出かけて魚を捕まえることができたとしたら、それは少し難しいことですが、まだその半分の大きさでしょう。
+現在、私も含めてほとんどの人は、人間による海洋搾取が実際に深刻になったのはここ 50 年から、おそらく 100 年ほどの間だと考えています。
+国勢調査は実際に、入手できるあらゆる情報源を利用して、過去を遡ろうとしました。
+なぜなら、科学データは実際には、せいぜい第二次世界大戦まで遡ることがほとんどだからです。
+そこで彼らが発見したのは、実際、搾取はローマ人によって本格的に始まったということです。
+そのため、漁師たちはその日に食べられるもの、または売れるものしか獲ることができませんでした。
+しかしローマ人は塩漬けを開発しました。
+そして、塩漬けにすることで魚を保存し、長距離輸送することが可能になりました。
+そして産業漁業が始まりました。
+濃い青色のバーで示されているように、これらの主要な生物グループの割合は 65 ～ 98 パーセントの範囲にあります。
+さて、私たちが何とか放っておいて、私たちが保護している種、たとえば近年の海洋哺乳類や海鳥については、ある程度の回復が見られます。
+ですから、すべてが絶望的なわけではありません。
+さて、この別の一連の証拠は非常に興味深いものです。
+フロリダ沖で捕獲されたトロフィーフィッシュからのものです。
+で、これは1950年代の写真です。
+スライド上のスケールに注目してください。1980 年代の同じ写真を見ると、魚がはるかに小さくなり、それらの魚の組成の点でも変化が見られるからです。
+しかし、これは笑い事ではありません。
+海洋はその生産性の多くを失っており、その責任は私たちにあります。
+��れで、何が残っているのでしょうか？実際にはかなりたくさんあります。
+そして、テクノロジーについて少し話から始めたいと思います。もちろん、これは TED カンファレンスであり、テクノロジーについて何か聞きたいと思っているからです。
+したがって、深海のサンプリングに使用されるツールの 1 つは、遠隔操作の車両です。
+つまり、これらは私たちが海底まで降ろす、海底で作業するための私たちの目と手となる、繋がれた乗り物なのです。
+それで、数年前、私は海洋クルーズに行く予定だったのですが、スケジュールが合わず行けなくなりました。
+しかし、衛星リンクを介して、私は自宅の書斎に座って、犬を足元で丸めて、手にお茶を持ち、パイロットに「そこにあるサンプルが欲しいのです」と言うことができました。
+そしてそれはまさにパイロットが私にしてくれたことです。
+それは、実際には10年前ですら利用できなかった、今日利用できる種類のテクノロジーです。
+そのため、地表から非常に遠く、光からも非常に遠いこれらの驚くべき生息地をサンプリングすることができます。
+したがって、海洋をサンプリングするために使用できるツールの 1 つは音響、つまり音波です。
+そして、音波の利点は、光とは異なり、実際に水をよく通過することです。
+この例では、国勢調査の科学者が 2 隻の船を取り出しました。
+それらは 2 番目の船で受け取られることになり、この場合、約 1 分間で 2,500 億匹のニシンという非常に正確な推定値が得られることになります。
+そして、それができることは、素晴らしい漁業ツールです。なぜなら、そこにどれだけの魚がいるのかを知ることは本当に重要だからです。
+衛星タグを使用して、海洋を移動する動物を追跡することもできます。
+したがって、このゾウアザラシのように、呼吸のために水面に出てくる動物にとっては、データを海岸に送り返し、海の中の正確な場所を教えてくれる機会となります。
+そしてそこからこれらのトラックを制作することができます。
+たとえば、濃い青はゾウアザラシが北太平洋で移動した場所を示しています。
+色盲の方にとって、このスライドはあまり役に立たないことがわかりましたが、それでも最後までお付き合いください。
+浮上しない動物については、光と日の出と日の入りの時刻に関するデータを収集するポップアップ タグと呼ばれるものを用意しています。
+そしてある時期に水面に浮上し、再びそのデータを海岸に中継します。
+これから、私たちはこれらの青い高速道路、海のホットスポットを特定することができます。これらは海洋保護にとって真の優先領域であるべきです。
+その製品には、その製品が何であるかを正確にコンピュータに伝えるバーコードが付いています。
+遺伝学者は、遺伝的バーコーディングと呼ばれる同様のツールを開発しました。
+そして、バーコーディングが行うことは、種内では一貫しているが、種によって異なる CO1 と呼ばれる特定の遺伝子を使用することです。
+つまり、それが意味するのは、たとえ互いに似ていても、生物学的にはまったく異なる可能性がある場合でも、どの種がどの種であるかを明確に識別できるということです。
+これについて私が引用したい最も素晴らしい例の 1 つは、国勢調査に協力したニューヨーク市の高校生である 2 人の若い女性の話です。
+彼らはニューヨーク市の市場やレストランから魚を集めてバーコードを付けました。
+さて、彼らが見つけたのは、ラベルが間違っている魚でした。
+たとえば、非常に貴重なマグロとして売られていたものが、実際にははるかに価値の低い魚であるティラピアであることが判明しました。
+したがって、バーコーディングにより、私たちが何を扱っているのか、また何を食べているのかを知ることができます。
+海洋生物地理情報システムは、すべての国勢調査データのデータベースです。
+それはオープンアクセスです。必要に応じてデータをダウンロードできます。
+そして、そこには国勢調査からのすべてのデータに加えて、人々が喜んで提供した他のデータセットが含まれています。
+それで、それを使って何ができるかというと、種の分布とそれらが海洋のどこで発生するかをプロットすることです。
+これは、私たちのサンプリングの取り組みが集中しているところです。
+ここでわかるのは、北大西洋、特に北海、そして北米の東海岸の地域をかなりよくサンプリングしたということです。
+これは、適切にサンプリングされた領域を示す暖色系の色です。
+そのため、10 年にわたる国勢調査を経ても、依然として未踏の地域が数多く存在します。
+それで彼らはこれをまとめて、それらが生息することが知られているすべての種のリストを作成しました、そしてそれは本当に非常に難解で科学的なタイプの演習のように見えました。
+しかし、その後、当然、ディープ・ホライゾンの石油流出事故が発生しました。
+それで、私たちは何を見つけたのでしょうか？
+しかし、国勢調査で得た私のお気に入りの発見をいくつかお話します。
+そこで私たちが発見したことの 1 つは、多様性のホットスポットはどこにあるのかということです。
+そして、よく知られている種をプロットすると、この種の分布がわかります。
+そして、私たちが目にしているのは、沿岸のタグ、つまり海岸線の近くに生息する生物の場合、それらは熱帯で最も多様であるということです。
+これは実は以前から分かっていたことであり、本当の意味での画期的なものではありません。
+これは世界規模で行うこともできますが、地域規模で行うこともできます。
+だからこそ、生物多様性データは非常に価値があるのです。
+国勢調査で発見された種の多くは小さくて見えにくいものですが、必ずしもそうであったわけではありません。
+たとえば、3キロのロブスターが科学者に逃れられるとは信じがたいが、数年前に南アフリカの漁師が輸出許可を申請し、科学者たちがこれが科学にとって新しいことであると認識するまではそうだった。
+同様に、アラスカで低水位線のすぐ下で採取されたこのゴールデン V ケルプは、おそらく新種です。
+さて、このアオリイカですが、体長は7メートルです。
+しかし、公平を期すために言うと、それは中部大西洋海嶺の深海に生息しているため、見つけるのは非常に困難でした。
+しかし、大きくてエキサイティングなものが発見される可能性はまだあります。
+私たちはこれをジュラシックシュリンプと呼んでいますが、このエビは 50 年前に絶滅したと考えられています。少なくとも、国勢調査でオーストラリア沖で元気に生きていたことが判明するまでは絶滅していました。
+そしてそれは、海はその広大さゆえに、非常に長い間秘密を隠すことができることを示しています。
+分布を見てみると、実際、分布は劇的に変化します。
+ホワイトシャークカフェについても話しました。
+それは将来への質問です。
+私たちが高校で教えられることの 1 つは、すべての動物は生きていくために酸素が必要であるということです。
+さて、この小さな生き物は、大きさがわずか0.5ミリメートル程度で、それほどカリスマ性があるわけではありません。
+しかし、それが発見されたのは 1980 年代初頭になってからです。
+そこで彼らは、実際、少なくとも一部の動物は酸素がなくても生きられること、そして最も過酷な条件にも適応できることを知っている。
+海から水をすべて吸い取ってしまったら、後に残るのは海底の生物のバイオマスです。
+現在、私たちが目にしているのは、極に向かって巨大な生物量があり、その間にはあまり生物量がないことです。
+私たちは極限の中で生命を発見しました。
+そして、イースター島の沸騰するほど熱い熱水噴出孔の近くに生息するこの見事なイエティクラブも発見しました。
+そして、この特定の種は本当に世間の注目を集めました。
+さて、未知の部分に関しては、たくさんあります。
+まず最初に、海には何匹の魚がいるかと尋ねるかもしれません。
+したがって、発見率に基づいて、さらに何種の種が発見される可能性があるかを実際に推定することができます。
+そしてそこから、私たちは実際に約 16,500 種の海洋種を知っていると計算し、おそらくあと 1,000 ～ 4,000 種が残っていると考えられます。
+しかし、私が言うように、魚が最もよく知られています。
+したがって、��たちの知識レベルは、他の生物グループよりもはるかに低いです。
+そして、陸地と海にはあと何種類の種が存在するかを予測するのです。
+そして彼らが発見したのは、私たちが海洋の種の約9パーセントを知っていると彼らが考えているということです。
+したがって、未知の点に関しては、やるべきことがまだたくさんあります。
+現在、この細菌はチリ沖で発見されたマットの一部です。
+そして、これらのマットは実際にギリシャの面積に相当する面積をカバーしています。
+したがって、この特定の細菌は実際に肉眼で見ることができます。
+しかし、それを表すバイオマスを想像することはできます。
+しかし、微生物について本当に興味深いのは、それらがいかに多様であるかということです。
+海水一滴には 160 種類の微生物が含まれている可能性があります。
+この夜間の光の画像でわかるように、地球には人類の発展がはるかに進んでいる地域と、それほど進んでいない地域がたくさんありますが、それらの間には、比較的未踏の海洋の広大な暗い地域が見えます。
+これについて私が申し上げたいもう一つの点は、この海は相互につながっているということです。
+したがって、世界的な協力の重要性はますます重要になります。
+私たちは多くの楽園を失いました。
+たとえば、かつては北海に豊富にいたマグロは、現在では事実上姿を消しています。
+地中海の深海ではトロール漁があり、動物よりも多くのゴミを集めていました。
+そしてそれが深海であり、地球上に残された最も原始的な環境の一つであると私たちが考える環境です。
+他にもたくさんのプレッシャーがあります。
+海洋酸性化は、海洋温暖化とそれがサンゴ礁に与える影響と同様に、人々が懸念している非常に大きな問題です。
+数十年規模で、私たちが生きているうちに、サンゴ礁は大きな被害を受けることになるでしょう。
+そして、非常に限られてきた残りの時間を、海洋に関するこの一連の懸念に費やすこともできますが、最後はもっと前向きな気持ちで終わりたいと思います。
+したがって、壮大な課題は、素晴らしい美しさがまだ残っているので、残っているものを確実に保存するように努めることです。
+そして海はとても生産的で、そこでは人間に関係することがたくさん起こっているので、たとえ利己的な観点から見ても、過去よりも良くなるように努める必要があります。
+したがって、私たちはそれらのホットスポットを認識し、それらを保護するために最善を尽くす必要があります。
+国勢調査の科学者たちは、雨の中でも、寒い中でも、水中でも水上でも働き、驚異的な発見、まだ広大な未知、私たちが海洋生物に見ている驚くべき適応を解明しようと努めました。
+したがって、あなたがチリの山に住むヤク飼いであろうと、ニューヨーク市の株式仲買人であろうと、エディンバラに住むTEDスターであろうと、海は重要です。
+そして海が進むにつれて、私たちもそうなるでしょう。
+聞いてくれてありがとう。
+（拍手）
+実験を実施したいとします。
+この実験では、頭上で爆発物が爆発しない爆発区域または管理区域に住むように人々をランダムに割り当てます。
+彼らは、ほぼ毎日大量の爆発物が使用される現場の風下と下流の地域に何年も住んでいます。
+そして何百万ガロンの水が汚染されました。
+それは、これらの環境曝露の影響についての厳密で強力な科学的調査となるでしょう。
+治験審査委員会は決してそれを承認しないだろう。それは非倫理的で非道徳的であるため、人間の被験者の審査には決して合格しません。
+しかし実際には、それが今まさに起きているのです。
+私の心の中では、これによっていくつかの疑問が生じます。
+人類が危険にさらされていると信じる科学者の倫理的義務は何ですか?
+私たちの結論を確信するにはどれだけの証拠があれば十分でしょうか?
+科学的な確実性と行動の必要性との間の境界線はどこにあるのでしょうか?
+略称はMTRです。
+これは、ここ米国のアパラチアで行われている露天採炭の一形態です。
+MTR はバージニア、ウェストバージニア、ケンタッキー、テネシーの 4 つの州で行われます。
+120万エーカー以上がこの���法で採掘されました。
+これはデラウェア州とほぼ同じ面積ですが、バーモント州とニューハンプシャー州を合わせたほどの面積に広がっています。
+通常、木は燃やされるか、隣接する谷に捨てられます。
+次に、埋もれた石炭層に到達するために、爆薬を使用して山の標高を最大 800 フィート除去します。
+ウェストバージニア州だけで石炭採掘に 1,500 トンを超える爆発物が使用されています。
+毎日。
+これまでに500以上の山が破壊されました。
+石炭はその後、発電所に輸送して燃焼させる前に、化学処理、粉砕、洗浄する必要があります。
+この清掃は現場で行われます。
+このプロセスはさらに大気汚染を引き起こし、何十億ガロンの水を金属、硫酸塩、洗浄用化学薬品、その他の不純物で汚染します。
+これらはすべて、米国の電力需要の 3 パーセントを生み出すためのものですが、米国の電力需要のわずか 3 パーセントに過ぎません。
+山頂除去採掘による健康への影響は何ですか?
+MTR が行われる郡には 100 万人以上が住んでおり、さらに下流や風下にはさらに数百万人が住んでいます。
+これらの問題が文書化されたとき、業界と政府はどのような反応を示しましたか?
+そして繰り返しになりますが、この憂慮すべき状況に直面したとき、科学の倫理的義務は何でしょうか?
+私は 2006 年にこの問題の研究を始めました。
+私はウェストバージニア大学に就職したばかりでした。
+それまで私は石炭に関する研究をしたことがありませんでした。
+しかし、私はこれらの鉱山コミュニティに住む人々から話を聞くようになりました。
+彼らは、自分たちが飲んでいる水はきれいではなく、呼吸している空気も汚染されていると言いました。
+彼らは自分自身の病気や家族の病気について私に話してくれました。
+彼らは、自分たちの近所にがんがどれほど蔓延しているかを心配していました。
+私はウェストバージニア州南部とケンタッキー州東部で多くの人々と会い、それらの話を聞き、彼らの懸念を聞きました。
+私は科学文献を検索しましたが、米国の石炭採掘が公衆衛生に及ぼす影響について何も発表されていないことを知って驚きました。
+私の同僚の多くは当初、公衆衛生と鉱業の間に何らかの関連性があるのではないかと懐疑的でした。
+彼らは、健康問題は貧困、または喫煙や肥満などのライフスタイルの問題によって説明できる可能性があると予測しました。
+始めたときは、おそらく彼らが正しいだろうと思いました。
+私たちは既存のデータベースを分析することから始めました。これにより、人口の健康と採掘活動を結び付け、年齢、性別、人種、喫煙、肥満、貧困、教育、健康保険、その他測定可能なものを統計的に管理することができました。
+私たちは住民の懸念を裏付ける証拠を発見し、調査結果の公表を開始しました。
+癌による死亡率は、特に肺癌で大幅に上昇しています。
+私たちは、先天性欠損症の発生率が高く、出生体重が低い赤ちゃんが生まれるという証拠を確認しています。
+総死亡率の差は、他のリスクを考慮した場合、MTR 地域では毎年約 1,200 人の超過死亡に相当します。
+死亡率が高くなるだけでなく、採掘レベルが上がるにつれて用量反応的に増加します。
+次に、地域の戸別健康調査を開始しました。
+私たちは、MTR から数マイル以内に住んでいる人々と、鉱山のない同様の田舎のコミュニティに住んでいる人々を調査しました。
+調査結果は、個人および家族の病気のレベルが高く、自己申告による健康状態が悪く、広範囲にわたる病気の症状がより一般的であることを示しています。
+相関関係が因果関係を証明しないことは誰もが知っています。
+これらの研究には、鉱山コミュニティの実際の環境条件に関するデータは含まれていませんでした。
+公共の飲料水基準の違反は、非鉱山地域に比べて MTR 地域で 7 倍一般的であることがわかりました。
+私たちが大気サンプルを収集したところ、鉱山地域では粒子状物質、特に超微細な範囲で粒子状物質が増加していることがわかりました。
+鉱山地域の粉塵には複雑な混合物が含まれていますが、高レベルのシリカ、既知の肺発がん物質、および潜在的に有害な有機化合物が含まれ��います。
+私たちはその粉塵を室内実験で使用したところ、それがラットの心血管機能不全を誘発することがわかりました。
+この粉塵はまた、ヒトの体外肺細胞における肺がんの発生を促進した。
+これは私たちの研究の一部を簡単にまとめたものです。
+石炭業界は私たちの言うことが気に入らないようです。
+タバコ産業が喫煙の安全性を守るために研究費を払ったのと同じように、石炭産業もMTRが安全であると主張する論文を書くよう人々にお金を払って同じことをしようとしている。
+弁護士たちは情報公開法に基づいて私に嫌がらせ的な要求を送ってきたが、最終的には裁判所によって却下された。
+私は議会公聴会での公開証言の際、エネルギー業界とつながりのある議員から攻撃を受けたことがありました。
+ある知事は研究結果を読むことを拒否すると公に宣言した。
+そして、ある議員との会合で私が自分の研究を具体的に共有した後、その議員がそのことについて何も知らなかったと言っているのを後に聞きました。
+私は米国地質調査所の科学者たちと 2 年以上にわたって環境サンプリングに取り組みました。
+今年8月、米国科学アカデミーは連邦政府から突然、露天掘りによる公衆衛生への影響についての独立した調査を中止するよう指示された。
+私の見解では、これらの行動は政治的動機によるものです。
+会議や会合では、彼らは懐疑的な態度を表明します。
+そうですね、私たちは皆、科学者として、懐疑的になるように教えられています。
+彼らは「この考えられる説明についてはどうですか?」と尋ねます。
+「体外研究、それは何を証明しますか？」
+「ラットの研究 -- 同じ効果が人間でも見られるとどうやってわかるのでしょうか?」
+そうかもしれません。
+技術的には、それらが正しい可能性があることを認めなければなりませんが、おそらく、これらの健康上の問題は、測定されていない混乱の結果ではない可能性があります。
+もしかしたら、人々の頭上にある山を爆破した結果かもしれません。
+(笑い) (拍手) 疑いがあなたが求めているものであるならば、疑いは常に存在する可能性があります。
+それで、私がなぜ証拠がどれだけあれば十分なのかと疑問に思い始めた理由を理解していただけるかもしれません。
+私はこれまでにこのテーマに関して 30 本以上の論文を発表してきました。
+私の共著者らとともに、他の研究者らが証拠を追加しているが、政府は耳を傾けようとせず、業界はそれは相関関係にすぎないと主張している。
+アパラチア人にはライフスタイルに問題があると言われています。
+これ以上の研究は必要ない、次の研究を行うために、気が進まない人々に研究対象になってもらうことはできないという時点が来ます。
+科学者として、私たちはデータがどこへ行っても追跡しますが、時にはデータが私たちを遠くまで連れて行くことしかできず、私たちは人間として考え、感じ、それが何を意味するのか、そしていつ行動するべきなのかを決定しなければなりません。
+これはMTRだけでなく、証拠が強力で懸念すべきだが不完全である他の状況にも当てはまると思います。
+山頂除去採掘の健康への影響について論争があるのは奇妙に思えるかもしれません。
+しかし、どういうわけか、このテーマは、気候変動をめぐる議論や、喫煙ががんの原因となるかどうかについての何年も前の議論と並んで、科学的かつ政治的な黄昏地帯に置かれてしまった。
+このトワイライトゾーンでは、データの多くが 1 つの結論を示しているようです。
+しかし、経済学や政治、あるいは一般的な世論は、反対の結論を主張しています。
+あなたが科学者で、国民全体の健康が危機に瀕しているという有効な洞察を持っていると思っているのに、否定と不信のトワイライトゾーンに陥ってしまったとき、あなたの道徳的、倫理的義務は何でしょうか?
+科学者には、証拠に基づいて、自分が見たとおりの真実を伝える責任があるのは明らかです。
+世論や政治的合意が科学的理解に追いつくまで待つのは、非常にイライラすることもあります。
+しかし、その主題が物議を醸し、議論が苛立たしいほど、科学者にとって客観性と誠実さの評判を維持する���とがより重要になります。
+長期的には、整合性に関する当社の評判は当社が持つ最も強力なツールであり、データそのものよりもさらに強力です。
+科学者側の誠実さが認められなければ、どんなにデータがあっても、人々に痛ましい真実や困難な真実を信じさせることはできません。
+しかし、誠実さに関する評判を培い守り、辛抱強くデータを擁護し、研究を続け、冷静に結果を一般に発表し続けるとき、私たちは最大の影響力を発揮します。
+私たちが待っている間にどれだけの命が失われるでしょうか？
+すでに多すぎます。
+ありがとう。
+（拍手）
+そして最初の物語は、私のヒーローの一人であるチャールズ・ダーウィンについてです。
+そして、彼はフィンチを追いかけていると思うかもしれませんが、そうではありませんでした。
+彼は実際に魚を集めていました。
+そして彼はそのうちの1つを非常に「よくある」ものだと説明した。
+現在、この魚はIUCNレッドリストに掲載されています。
+しかし重要なのは、私たちはまだガラパゴスに来ているということです。
+私たちはそれがまだ自然のままだと考えています。
+それで、ここで何が起こるのでしょうか？
+2 番目のストーリーは、別のコンセプトを説明するためのもので、「シフトするウエストライン」と呼ばれています。
+（笑い）私は1971年にそこにいて、西アフリカのラグーンを研究していたからです。
+私がそこにいたのは、ヨーロッパで育ち、後にアフリカで働きたいと思ったからです。
+そして大きく日焼けしてしまい、本当にそこからではないと確信しました。
+初めての日焼けでした。
+そして、ご覧のとおり、ラグーンはヤシの木といくつかのマングローブに囲まれていました。
+そして、それは約20センチメートルのティラピア、ブラックチンティラピアと呼ばれるティラピアの一種でした。
+そして、このティラピアの漁業はたくさんの魚を育て、彼らは楽しい時間を過ごし、ガーナの平均以上の収入を得ました。
+27年後に行った時には、魚は半分の大きさにまで縮小していた。
+彼らはまだなんだか幸せそうでした。
+そして魚たちも喜んでそこにいてくれました。
+つまり何も変わっていないのに、すべてが変わってしまったのです。
+3 番目の小さな話は、私が東南アジアでのトロール漁の導入に共犯者だったということです。
+70 年代、つまり 60 年代初めに、ヨーロッパは多くの開発プロジェクトを行いました。
+魚類の開発は、すでに10万人の漁民を擁する国々に産業漁業を課すことを意味した。
+そしてこのボートは、かなり醜いのですが、ムティアラ 4 と呼ばれています。
+そして私はそれに乗って航海し、南シナ海南部、特にジャワ海全体で調査を行いました。
+そして私たちが捕まえたものには言葉がありませんでした。
+私たちが捕まえたものは、海の底であることが今ではわかります。
+そして、私たちが捕獲したものの90パーセントは海綿動物や、底に固定されている他の動物でした。
+要するに、海底が甲板に出てきて、その後、投げ落とされたのです。
+これは死んだカメです。
+しかし、それは文書化されていません。
+私たちは世界を変えますが、それを覚えていません。
+私たちはベースラインを新しいレベルに調整しますが、そこに何があったかは思い出せません。
+そして時間の経過とともに、それは変化します。人々が何かをするため、または自然に変化します。
+どの世代も、意識的な生活の始まりに得たイメージを標準として使用し、将来に推定します。
+そして、その差を彼らは損失として認識します。
+しかし、彼らは以前に起こったことを損失として認識していません。
+そして、それは大部分において、私たちが今やりたいことなのです。
+さて、この問題は、略奪社会で動物を殺し、数世代後には自分たちが殺していたことを知らなかったときに、確実に人々に影響を及ぼしたと考えるべきである。
+なぜなら、明らかに、非常に豊富に存在する動物は、絶滅する前に希少になるからです。
+それで、豊富な動物を失うことはありません。
+したがって、それらは大きな損失とは認識されません。
+私たちが釣りをするので、それらはより希少になります。
+時間��経過とともに数匹の魚が残っており、これがベースラインだと考えています。
+そして問題は、なぜ人々はこれを受け入れるのかということです。
+そして実際、多くの人、科学者は、それは本当に異なっていたと異議を唱えるでしょう。
+そして、以前のモードで提示された証拠が、彼らが提示したい証拠の提示方法ではないため、彼らはこれに異議を唱えるでしょう。
+つまり、私たちが識字社会に住んでいるにもかかわらず、人々は過去の情報源を信頼していないため、過去を知らないという状況があるのです。
+したがって、海洋保護区が果たせる役割は非常に大きいのです。
+ベースラインがシフトし、非常に低いため、人々が想像できない過去を再現します。
+アクセスできないためにそれができない人々、たとえば中西部の人々はどうでしょうか?
+そこでは芸術や映画、そしてシミュレーションがそのギャップを埋めることができるのではないかと思います。
+これはチェサピーク湾のシミュレーションです。
+500年前の昔、チェサピーク湾にはコククジラがいました。
+そして、色合いやトーンが「アバター」に似ていることに気づいたでしょう。
+（笑い）そして、「アバター」について考えてみると、なぜ人々がこれほど感動したのかを考えてみると、ポカホンタスの物語はともかく、なぜ映像にこれほど感動したのでしょうか？
+それはある意味で失われたものを呼び起こすからです。
+そこで、私のおすすめは、これが私が提供する唯一の方法ですが、キャメロンに「アバター II」を水中でやることです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+今週の文脈を提供する 4 つの言葉、今世紀を定義する 4 つの言葉から始めましょう。
+それは私たちでいっぱいです、私たちのもの、私たちの廃棄物、私たちの要求でいっぱいです。
+これは哲学的な発言ではなく、物理学、化学、生物学に基づいた単なる科学です。
+これについては科学に基づいた分析が数多くありますが、それらはすべて同じ結論、つまり私たちが資力を超えた生活をしているという結論を導き出しています。
+言い換えれば、現在のレベルで活動を続けるには、現在の地球よりも 50 パーセント多くの地球が必要です。
+経済的な観点から言えば、これは常に収入より 50% 多く支出し、毎年さらに借金を重ねるようなものです。
+しかし、もちろん、天然資源を借りることはできないので、私たちは資本を焼き尽くすか、未来から盗むことになります。
+これが意味するのは、私たちの経済は持続不可能であるということです。
+私は、それが良くない、楽しくない、あるいはホッキョクグマや森林に悪いと言っているわけではありませんが、確かにそうです。
+私が言いたいのは、私たちのアプローチはまったく持続不可能だということです。
+言い換えれば、厄介な物理法則のおかげで、物事が持続可能でなくなると、物事は停止してしまうのです。
+しかし、そんなことは不可能だと思うかもしれません。
+貿易リソースの終了により停止します。
+それは、地球上のすべての資源、すべての能力、すべてのシステムに対する私たちの需要が増大しており、現在経済的ダメージを受けているため、停止するでしょう。
+経済成長が止まることを考えるとき、私たちは「そんなことはありえない」と考えます。なぜなら、経済成長は私たちの社会にとって非常に不可欠であるにもかかわらず、疑問視されることがほとんどないからです。
+成長は確かに多くの利益をもたらしてきましたが、これは非常に不可欠なアイデアであるため、それが存在しない可能性を私たちは理解しない傾向があります。
+それは多くの利益をもたらしてきましたが、それはクレイジーなアイデアに基づいています。そのクレイジーなアイデアは、有限な地球上で無限の成長ができるというものです。
+クレイジーなアイデアはそれだけでクレイジーであり、地球がいっぱいになったらゲームオーバーです。
+さあ、あなたは考えています。
+それは可能ではありません。
+テクノロジーってすごいですね。人々は革新的です。
+物事のやり方を改善できる方法はたくさんあります。
+それはすべて本当です。
+まあ、それはほとんど真実���す。
+私たちは確かに素晴らしいですし、驚くべき創造力で複雑な問題を定期的に解決しています。
+したがって、私たちの問題が人類の経済を地球の能力の 150 パーセントから 100 パーセントに下げることであるなら、それは可能です。
+問題は、私たちがこの成長エンジンを温めているところだということです。
+中国はわずか20年以内にそこに到達する計画だ。
+この計画の唯一の問題は、それが不可能だということです。
+これに対して、反論する人もいますが、私たちには成長が必要であり、貧困を解決するためにも必要なのです。
+テクノロジーを開発するにはそれが必要です。
+社会の安定を保つために必要なのです。
+この議論は、あたかも物理法則を自分たちのニーズに合わせて曲げることができるかのようで、興味深いと思います。
+地球は私たちが何を必要としているかなど気にしていないようです。
+母なる自然は交渉をしません。彼女はルールを設定し、結果を説明するだけです。
+これは食料と水、土壌と気候、つまり私たちの生活の基本的な実践的および経済的基盤に関するものです。
+したがって、科学技術によって変革された、高効率で太陽光発電による知識ベースの経済にスムーズに移行し、2050 年に 90 億人がデジタル ダウンロードで豊かな生活を送れるようになるという考えは、妄想にすぎません。
+私たち全員に食事を与え、着させ、住居を与え、まともな生活を送ることが不可能だというわけではありません。
+確かにそうです。
+システムを限界を超えて動作させ、さらに加速し続けると何が起こるかというと、システムは動作を停止し、故障します。
+変化の緊急性は科学によって証明されています。
+経済分析では、余裕があるだけでなく、早めに行動した方が安く済むことが指摘されています。
+しかし、現実には、私たちは方向性を変えるためにほとんど何もしていないのです。
+食べ物、水、土壌、気候に関する話はすべてほぼ同じです。
+実際、私は絶望してこれを言っているわけではありません。
+しかし、私たちが否定をやめて、自分たちが行動していないこと、行動に近づいていないこと、この危機が経済に打撃を与えるまで行動するつもりはないことを認識する時期でもあります。
+だからこそ、成長の終焉が中心的な問題であり、私たちが準備を整える必要がある出来事なのです。
+それでは、この移行はいつ始まるのでしょうか?
+ほとんどの人がそのようには見ていないことはわかっています。
+私たちは占拠運動を目の当たりにし、債務危機のスパイラルを目の当たりにし、不平等の拡大を目の当たりにし、政治に対するお金の影響力を目の当たりにし、資源の制約、食料や石油の価格を見ます。
+しかし、私たちはこれらの問題をそれぞれ解決すべき個別の問題として誤って見ています。
+実際、それは崩壊の痛みを伴うプロセスにあるシステムです。借金に支えられた経済成長、非効率な民主主義、地球に過負荷を与える私たちのシステムは、生きたまま自らを蝕みつつあります。
+これを証明するための無数の研究や証拠をあなたに提供することもできますが、私はそうしません。なぜなら、あなたがそれを見たければ、その証拠はあなたの周りにあるからです。
+恐怖について話したいと思います。
+今や危機は避けられない。
+もちろん、何が起こるかはわかりません。
+未来は本質的に不確実です。
+しかし、科学が私たちに示していることが起こる可能性が高いことをよく考えてみましょう。
+炭素バブルが崩壊し、制御不能になる気候の進行を防ぐ望みはなく、石油と石炭産業は終わったと金融市場が認識したときの経済を想像してみてください。
+気候の影響により食料と水をめぐる紛争が発生する中、中国、インド、パキスタンが戦争に突入するところを想像してみてください。
+石油収入がなく、政府が崩壊している中東を想像してみてください。
+高度に調整されたジャストインタイムの食品産業と、ストレスの高い農業システムが機能不全に陥り、スーパーマーケットの棚が空になっているところを想像してみてください。
+世界経済が恐怖と不確実性に支配されている中、アメリカの失業率が 30% に達していると��像してみてください。
+それがあなた、あなたの家族、友人、個人の経済的安全にとって何を意味するか想像してみてください。
+なぜこんなことが許されたのか、重武装した民間人がますます怒りを募らせる中、それがあなたの個人の安全にとって何を意味するのか想像してみてください。
+子どもたちに「それで、お父さん、お母さん、2012年、30年連続で記録上最も暑い10年だったときはどんな感じだった？海洋が酸性化しているとき、石油と食料の価格が高騰しているとき、ロンドンの路上で暴動が起きてウォール街を占拠していたとき、世界はあなたが大きな問題を抱えていると言っていたのですか？
+システムが明らかに崩壊しつつあったとき、お父さんとお母さん、あなたは何をしましたか、何を考えていましたか?」
+それでは、あなたの心の中の世界経済の明かりが消え、将来についての仮定が消え去り、まったく異なるものが現れたとき、あなたはどう感じますか?
+少し時間をとって、深呼吸して考えてください。この時点で何を感じますか?
+もしかしたら恐怖かもしれない。
+もちろん、私たちは何が起こるかわかりませんし、不確実性を抱えて生きなければなりません。
+私たちは皆、危険にさらされています。そして私たちは、強力な反応を動機付け、脅威に勇敢に立ち向かうのを助けるために、恐れをもって危険に反応するように進化してきました。
+しかし、今回は洞窟の口にいるトラではありません。
+玄関先にある危険は見えません。
+だからこそ、まだ明かりが灯っているうちに、私たちは自分たちの反応を感じる必要があるのです。なぜなら、危機が本格化するまで待っていると、パニックになって隠れてしまう可能性があるからです。
+今それを感じ、よく考えてみると、恐れること自体以外に恐れるべきものはないことがわかるでしょう。
+確かに、事態は悪化するでしょう、そしてそれはすぐに起こります - もちろん私たちが生きているうちに - しかし、私たちはこれから起こるすべてを乗り越える能力を十分に備えています。
+人間はどんな問題も解決できる、テクノロジーには限界がない、市場は善をもたらす力になり得る、と信じている人々は、実際には正しいのです。
+私たちが恐怖を感じ、喪失を恐れるとき、私たちは非常に驚くべきことをすることができます。
+戦争について考えてみましょう。
+真珠湾攻撃後、政府が民間用自動車の生産を禁止し、自動車産業の方向を変え、そこから食糧とエネルギーの配給に移行するまでにわずか4日しかかかりませんでした。
+生命を脅かす病気の診断に個人がどのように反応するか、そして以前は難しすぎたライフスタイルの変更が突然比較的容易になることを考えてください。
+私たちは賢くて、実際、本当に素晴らしいのですが、良い危機が大好きです。
+そして良いニュースですが、これはモンスターです。
+(笑い) 確かに、もし私たちが間違っていれば、私たちはこの文明の終わりに直面する可能性がありますが、正しく理解できれば、それは代わりに文明の始まりになる可能性があります。
+確かに、技術的または経済的な障壁はありません。
+ジェームス・ハンセンのような科学者は、わずか数十年のうちに経済から正味の CO2 排出をゼロにする必要があるかもしれないと言っています。
+私たちは「One Degree War Plan」と呼ばれる計画を策定しました。この名前は、必要な動員と集中力のレベルに由来しています。
+驚いたことに、経済からの正味 CO2 排出をわずか 20 年でなくすことは、実際には非常に簡単で、非常に安価ではありませんが、崩壊する文明のコストよりも確実に低いです。
+詳細は読んでいただければわかりますが、要約すると、私たちは経済を変革することができます。
+既存の政治構造を使えばそれが可能です。
+私たちが変える必要がある唯一のことは、私たちの考え方と感じ方です。
+しかし、恐怖は行動を麻痺させたり、やる気を起こさせたりすることがあります。
+私たちは恐怖を受け入れてから行動する必要があります。
+私たちは、未来がそれに依存しているかのように行動する必要があります。
+私たちは地球が 1 つしかないように行動する必要があります。
+自由��場原理主義者たちは、さらなる成長、より多くのもの、そして90億人が買い物に行くことが私たちにできる最善の策だと言うだろう。
+彼らは間違っています。
+私たちはもっとなれる、もっともっとなれる。
+約1万年前に食物を栽培する方法を研究して以来、私たちは目覚ましい成果を上げてきました。
+私たちは科学、知識、テクノロジーの強力な基盤を構築してきました。これは、90 億人がまともで有意義で満足のいく生活を送れる社会を構築するのに十分です。
+私たちが正しい道を選択すれば、地球はそれをサポートしてくれるでしょう。
+私たちは、この危機の瞬間を選択して、社会の進化に関する大きな質問を問い、答えることができます。たとえば、大人になったら何になりたいか、限界がないと思い込んで妄想に苦しむこの不器用な思春期を過ぎたとき、などです。不死？
+さて、今は成長し、より賢くなり、より冷静になり、より考慮されるべき時です。
+私たちの前の世代と同じように、私たちは戦争の中で成長することになるでしょう。文明間の戦争ではなく、文明のための戦争であり、より強く幸せな社会を構築し、中年まで存続する計画を立てるための特別な機会を求めてです。
+私たちは恐怖よりも命を選ぶことができます。
+私たちはやるべきことを行うことができますが、それにはすべての起業家、すべてのアーティスト、すべての科学者、すべてのコミュニケーター、すべての母親、すべての父親、すべての子供、そして私たち全員が必要です。
+ありがとう。
+（拍手）
+(拍手) (ビデオ) アナウンサー: ビンラディンの死を受けて、脅威が急増しました。
+アナウンサー 2: ソマリアの飢餓。アナウンサー 3: 警察の催涙スプレーです。
+アナウンサー 4: 悪質なカルテルです。アナウンサー 5: 腐食性のクルーズ会社です。
+アナウンサー6: 社会の衰退。アナウンサーセブン：死者65名。
+アナウンサー8: 津波警報です。アナウンサー ナイン: サイバー攻撃。
+複数のアナウンサー: 麻薬戦争。大量破壊。竜巻。
+不況。デフォルト。終末。エジプト。シリア。
+危機。死。災害。
+何てことだ。
+Peter Diamandis: つまり、これらは私が過去 6 か月間にわたって収集したクリップのほんの一部です。過去 6 日間または過去 6 年間に集めたクリップである可能性は簡単にあります。
+重要なのは、ニュースメディアがネガティブな記事を優先的に流すのは、それが私たちの心が注目しているからであるということです。
+私たちの感覚は毎日毎秒、脳で処理できる量を超えた大量のデータをもたらします。
+そして、私たちにとって生き残ることより重要なことは何もないため、すべてのデータの最初の目的地は、扁桃体と呼ばれる側頭葉の古代の断片です。
+今、扁桃体は私たちの早期警告探知機、危険探知機です。
+したがって、十数のニュース記事が与えられた場合、ネガティブなニュースを優先的に見ていきます。
+したがって、デジタル機器が年中無休、1 日 24 時間、あらゆるネガティブなニュースを私たちにもたらしていることを考えると、私たちが悲観的になるのも不思議ではありません。
+世界はますます悪化していると人々が考えるのも不思議ではありません。
+おそらく、それは実際に起こっていることに対して私たちにもたらされた歪みなのかもしれません。
+おそらく、過去 1 世紀にわたって一連の力によって私たちが成し遂げてきた驚異的な進歩は、実際、今後 30 年間で豊かな世界を生み出す可能性があるところまで加速しているのでしょう。
+気候危機、種の絶滅、水とエネルギー不足といった一連の問題が私たちに存在しないとは言いませんが、確かに存在します。
+それでは、私たちがどこへ向かうのかを知るために、この 1 世紀がどのようなものだったのかを見てみましょう。
+過去 100 年間で、人間の平均寿命は 2 倍以上に伸び、世界中のインフレ調整後の 1 人当たりの平均所得は 3 倍になりました。
+小児死亡率は10分の1に減少しました。
+スティーブ・ピンカーは、実際、私たちは人類史上最も平和な時代に生きていることを教えてくれました。
+そしてチャールズ・ケニーは、世界の識字率は過去 130 年間で 25 パーセントから 80 パーセント以���に上昇したと述べています。
+私たちは本当に異常な時代に生きています。
+そして多くの人がこれを忘れています。
+そして私たちは期待をますます高くし続けます。
+実際、私たちは貧困の意味を再定義しています。
+考えてみてください。今日のアメリカでは、貧困線にある人々の大多数が依然として電気、水、トイレ、冷蔵庫、テレビ、携帯電話、エアコン、車を持っています。
+前世紀の最も裕福な強盗男爵たち、この地球上の皇帝たちは、このような贅沢を夢にも思わなかったでしょう。
+その多くを支えているのはテクノロジーであり、最近では指数関数的に成長しているテクノロジーです。
+私の良き友人であるレイ・カーツワイルは、情報技術となるあらゆるツールはムーアの法則に従ってこの曲線に乗り、価格パフォーマンスが 12 ～ 24 か月ごとに 2 倍になることを示しました。
+ポケットにある携帯電話が、70 年代のスーパーコンピューターよりも文字通り 100 万倍安く、1,000 倍速いのはそのためです。
+さて、この曲線を見てください。
+これが過去 100 年間にわたるムーアの法則です。
+この曲線から 2 つのことに注目してください。
+これは、より高速なコンピューターを構築するために、より高速なコンピューターが使用された結果です。
+また、左側の対数曲線上にプロットされていますが、上に曲がっています。
+テクノロジーが高速化する速度は、それ自体も高速化しています。
+そしてこの曲線上には、ムーアの法則に基づいて、私たち全員が利用できる一連の非常に強力なテクノロジーが存在します。
+クラウド コンピューティング、オートデスクの友人が無限コンピューティングと呼んでいるもの。センサーとネットワーク。ロボット工学。 3D プリンティングは、パーソナライズされた製品を民主化し、世界中に配布する機能です。合成生物学;燃料、ワクチン、食品。デジタル医療。ナノマテリアル。そしてA.I.
+つまり、IBM の Watson による Jeopardy の勝利を見た人は何人いるでしょうか?
+つまり、それは壮大でした。
+実際、私は新聞の見出しをざっと調べて、できる限り最良の見出しを探しました。
+ジェパディは簡単なゲームではありません。
+それは人間の言語のニュアンスに関するものです。
+4年前、ここTEDで、レイ・カーツワイルと私はシンギュラリティ大学という新しい大学を設立しました。
+そして、私たちは学生たちにこれらすべてのテクノロジー、特に人類の壮大な課題を解決するためにそれらをどのように使用できるかを教えています。
+文字通り、学生のグループが今日 10 億人の人生に影響を与えることができるという事実について考えてください。
+30年前なら、それはばかげているように聞こえただろう。
+今日、私たちはまさにそれを実現した数十の企業を指摘することができます。
+豊かさを生み出すことについて考えるとき、それは地球上のすべての人に贅沢な生活を生み出すことではありません。それは可能性のある人生を創造することです。
+ご存知のとおり、欠乏性は状況に依存し、テクノロジーは資源を解放する力です。
+これは 1800 年代半ばのナポレオン 3 世の物語です。
+彼はシャム王を夕食に招待した。
+しかし、シャム王にはアルミニウム製の食器が与えられていました。
+ご存知のとおり、アルミニウムは地球上で最も貴重な金属であり、金やプラチナよりも価値がありました。
+ワシントン記念塔の先端がアルミニウムでできているのはこのためです。
+ご存知のとおり、アルミニウムは質量で地球の 8.3 パーセントを占めていますが、純粋な金属としては存在しません。
+それはすべて酸素とケイ酸塩によって結合されています。
+しかしその後、電気分解の技術が登場し、文字通りアルミニウムが非常に安価になったので、私たちはそれを使い捨ての精神で使用しています。
+それでは、このアナロジーを今後に投影してみましょう。
+皆さん、私たちは年間に使用するエネルギーの 5,000 倍のエネルギーに満ちている地球に住んでいます。
+88 分ごとに 16 テラワットのエネルギーが地表に到達します。
+それは希少性ではなく、アクセスしやすさです。
+そしてここで良いニュースがあります。
+インドでは今年��めて、太陽光発電の電気料金がディーゼル発電の電気料金の50％になり、8.8ルピー対17ルピーとなった。
+昨年、太陽光発電のコストは 50% 下がりました。
+先月、マサチューセッツ工科大学は、この10年代の終わりまでに、米国の日当たりの良い地域では、太陽光発電は1キロワット時あたり6セントになるのに対し、全国平均は15セントになるという調査結果を発表した。
+ここで水戦争について話します。
+1990年にカール・セーガンがボイジャー宇宙船を土星を通過した直後に地球に向けて引き返したときのことを覚えていますか?
+彼は有名な写真を撮りました。それは何と呼ばれていましたか?
+なぜなら私たちは水の惑星に住んでいるからです。
+私たちは 70% が水で覆われた地球に住んでいます。
+そうです、97.5パーセントは塩水、2パーセントは氷であり、地球上の水の0.5パーセントをめぐって私たちは争っていますが、ここにも希望はあります。
+そして、テクノロジーは今から 10 年、20 年後ではなく、今、オンラインに登場します。
+ナノテクノロジー、ナノマテリアルが登場しています。
+そして、今朝私がディーン・ケイメンと交わした会話を、偉大な DIY イノベーターの 1 人であるディーン・ケイメンと共有したいと思います。彼は私にそうする許可を与えてくれました。皆さんの多くが聞いたことがあるであろうスリングショットと呼ばれる彼のテクノロジーについて、寮の部屋の小さな冷蔵庫くらいの大きさです。
+海水、汚染水、トイレなどあらゆる水源から、1 リットルあたり 2 セント未満で、1 日あたり 1,000 リットルのきれいな飲料水を生成できます。
+そしてそれがうまくいけば、私はそうなると確信していますが、コカ・コーラはこれを地球上の 206 か国にグローバルに展開することになります。
+これは、このテクノロジーによって強化された、今日存在する種類のイノベーションです。
+なんと、発展途上国における携帯電話の普及率は、2013 年末までに 70 パーセントに達することになります。
+考えてみてください、ケニアの真ん中で携帯電話を使うマサイ族の戦士は、25 年前のレーガン大統領よりも優れた携帯通信を持っています。
+そして、スマートフォンで Google を利用していれば、15 年前のクリントン大統領よりも多くの知識や情報にアクセスできるようになります。
+彼らは、誰も予測できなかった、情報と通信が豊かな世界に住んでいます。
+先月、私はクアルコム財団とともに、1,000 万ドルのクアルコム トリコーダー X プライズと呼ばれるものを発表することができて光栄でした。
+そして、勝つためには、認定医師のチームよりも優れた診断ができる必要があります。
+つまり、文字通り、この装置が、医師がおらず、病気の負担の 25 パーセント、医療従事者の 1.3 パーセントもいない発展途上国の真ん中にあると想像してみてください。
+私はそれを「上昇する10億」と呼んでいます。
+つまり、ここの白い線は人口です。
+私たちは地球上で 70 億人の大台を超えたところです。
+2020 年までに、インターネット ユーザーの数は 20 億人から 50 億人に増加します。
+これらの人々は、世界経済に注入された数十兆ドルを代表しています。
+そして、彼らは Tricorder を使用することでより健康になり、Khan Academy を使用することでより良い教育を受け、文字通り 3D プリントと無限のコンピューティングを使用できるようになり、これまでよりも生産性が向上します。
+これまで聞いたことのない声のセットはいかがでしょうか。
+どこにいても抑圧されている人たちに、初めて聞くべき声と行動する声を与えるというのはどうだろうか？
+最後に、私が本当に興奮した話を共有させてください。
+聞いたことがある人もいるかもしれないプログラムがあります。
+Folditというゲームです。
+それはシアトルのワシントン大学から出てきました。
+これは、個人が実際にアミノ酸の配列を取得し、タンパク質がどのように折りたたまれるかを理解することができるゲームです。
+そして、どのように折りたたむかによって、その構造と機能が決まります。
+そしてそれは医学の研究にとって非常に重要です。
+そして、このゲームは大学教授などによってプレイされてきました。
+そして文字通り、何十万人もの人々がオンラインにアクセスしてプレイし始めたのです。
+そして実際、今日、人間のパターン認識機械は、最高のコンピューターよりもタンパク質を折りたたむ点で優れていることを示しました。
+そして、これらの人たちが行って、誰が世界で最高のプロテインフォルダーであるかを調べたとき、それはMIT教授でも、カリフォルニア工科大学の学生でもなく、イギリス人、マンチェスター出身の女性でした。昼はリハビリクリニックのエグゼクティブアシスタント、夜は世界最高のプロテインフォルダーだった。
+皆さん、私が将来に対して大きな自信を与えてくれるのは、私たちが個人としてこの地球上の壮大な挑戦に取り組む力をさらに与えられているという事実です。
+私たちはこの指数関数的なテクノロジーを備えたツールを持っています。
+私たちは DIY イノベーターの情熱を持っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+おはよう。
+今日は自律飛行ビーチボールについてお話しするためにここに来ました。
+(笑い) いいえ、このような機敏な飛行ロボットです。
+これらを構築する際の課題と、このテクノロジーを適用するための素晴らしい機会について少しお話したいと思います。
+したがって、これらのロボットは無人航空機に関連しています。
+しかし、ここで見る車両は大きいです。
+彼らの体重は数千ポンドあり、決して機敏ではありません。
+実際、これらの車両の多くは、複数のパイロット、センサーのオペレーター、ミッションコーディネーターを含む運航乗務員によって操縦されています。
+つまり、これらは 4 つのローターを備えたヘリコプターで、大きさはおよそ 1 メートルほどで、重さは数ポンドあります。
+そこで、これらのロボットにセンサーとプロセッサーを改造し、屋内で飛行できるようにしました。
+私が手に持っているロボットはこれで、アレックスとダニエルという 2 人の学生が作成したものです。
+つまり、この重さは 10 分の 1 ポンド強になります。
+消費電力は約15ワットです。
+ご覧のとおり、直径は約8インチです。
+それでは、これらのロボットがどのように動作するかについての簡単なチュートリアルを説明しましょう。
+つまりローターが4つあるんですね。
+これらのローターを同じ速度で回転させると、ロボットはホバリングします。
+これらの各ローターの速度を上げると、ロボットは上昇し、加速します。
+もちろん、ロボットが水平に対して傾いて傾いている場合、ロボットはこの方向に加速します。
+したがって、傾けるには 2 つの方法のいずれかがあります。
+この写真では、ローター 4 がより速く回転し、ローター 2 がより遅く回転していることがわかります。
+逆に、ローター 3 の速度を上げ、ローター 1 の速度を下げると、ロボットは前方に傾きます。
+そして最後に、反対側のローターのペアを他のペアよりも速く回転させると、ロボットは垂直軸の周りをヨーイングします。
+したがって、オンボードプロセッサは基本的に、実行する必要があるモーションを調べてこれらのモーションを組み合わせ、モーターにどのコマンドを送信するかを計算します (1 秒あたり 600 回)。
+それが基本的にこの仕組みです。
+したがって、この設計の利点の 1 つは、物事を縮小すると、ロボットが自然に機敏になることです。
+ここで、R はロボットの特性長です。
+実際は直径の半分くらいです。
+そして、R を減らすと変化する物理パラメータがたくさんあります。
+最も重要なのは慣性、つまり動きに対する抵抗です。
+したがって、角運動を支配する慣性は R の 5 乗でスケールされることがわかります。
+したがって、R を小さくすればするほど、慣性はより劇的に減少します。
+その結果、ここではギリシャ文字のアルファで示される角加速度は、R に対して 1 となります。
+Rに反比例します。
+したがって、これはこれらのビデオで明らかになるはずです。
+右下には、0.5 秒未満で 360 度反転を実行するロボットが表示されます。
+したがって、ここで、ボード上のプロセスは、ボード上の加速度計とジャイロからフィードバックを取得し、前に述べたように、このロボットを安定させるためにコマンドを 1 秒あたり 600 回計算しています。
+左側には、ダニエルがこのロボットを空中に投げ上げているのが見えます。これは、制御がいかに堅牢であるかを示しています。
+では、なぜこのようなロボットを作るのでしょうか?
+さて、このようなロボットにはさまざまな用途があります。
+このように建物内に彼らを送り込み、初期対応者として侵入者を探したり、生化学的漏れやガス漏れを探したりすることができます。
+建設などの用途にも使用できます。
+ロボットは荷物の輸送に使用できます。
+したがって、これらの小型ロボットの問題の 1 つは、ペイロードの運搬能力です。
+したがって、複数のロボットにペイロードを運ばせたい場合があります。
+これは、地震直後に、私たちが最近行った実験の写真です。実際には、それほど最近ではありませんが、仙台で行われました。
+したがって、このようなロボットを倒壊した建物に送り込んで自然災害後の被害を評価したり、原子炉建屋に送り込んで放射線レベルをマッピングしたりすることもできるだろう。
+したがって、ロボットが自律的になるために解決しなければならない基本的な問題の 1 つは、本質的に、地点 A から地点 B に移動する方法を見つけることです。
+このロボットのダイナミクスは非常に複雑なので、これは少し難しくなります。
+実際、彼らは12次元空間に住んでいます。
+そこで、ちょっとしたトリックを使います。
+この湾曲した 12 次元空間を平坦な 4 次元空間に変換します。
+そして、その 4 次元空間は X、Y、Z、そしてヨー角で構成されます。
+ロボットが行うことは、いわゆる最小スナップ軌道を計画することです。
+物理学を思い出してください。位置、導関数、速度があります。次に加速。そしてジャークが来て、次にスナップが来ます。
+したがって、これが効果的に行うことは、スムーズで優雅な動きを生み出すことです。
+そしてそれは障害物を避けることにもつながります。
+したがって、この平坦な空間におけるこれらの最小スナップ軌道は、この複雑な 12 次元空間に変換されて戻され、ロボットは制御と実行のためにこれを行う必要があります。
+それでは、これらの最小スナップ軌道がどのようなものであるかの例をいくつか示しましょう。
+最初のビデオでは、ロボットが点 A から中間点を通って点 B に移動するのがわかります。
+ここでは、上部にオーバーヘッド モーション キャプチャ カメラがあり、ロボットに 1 秒間に 100 回、自分の位置を伝えます。
+また、これらの障害物がどこにあるかをロボットに伝えます。
+そして障害物は動いている可能性があります。
+ここでは、ロボットがフープの位置を計算し、フープを通過する最適な方法を見つけようとしている間、ダニエルがこのフープを空中に投げるのがわかります。
+したがって、学者として、私たちは研究室への資金を集めるためにフープを飛び越えることができるように常に訓練されており、ロボットにそれを実行させます。
+(拍手) つまり、ロボットができるもう 1 つのことは、ロボットが学習した、または事前にプログラムされた軌道の一部を記憶することです。
+ここでは、ロボットが勢いを増し、方向を変えて回復する動作を組み合わせていることがわかります。
+ウィンドウ内のこの隙間はロボットの幅よりわずかに大きいだけであるため、このようにする必要があります。
+つまり、ダイバーが踏み台の上に立ち、そこから飛び降りて勢いをつけ、ピルエットをするのと同じように、2 回半宙返りして優雅に回復するのです。このロボットは基本的にそれを行っています。
+だからギアチェンジしたいんです。
+したがって、これらの小型ロボットの欠点の 1 つはそのサイズです。
+先ほど、サイズの制限を克服するために、非常に多くのロボットを採用する必要があるかもしれないと言いました。
+問題の 1 つは、これらの多数のロボットをどのように調整するかということです。
+つまり、これは実際にはイチジクの一部です。
+実際、イチジクの果汁がついた物体を手に取ると、アリがそれを巣に持ち帰ってしまいます。
+つまり、これらのアリには中央の調整者がいません。
+しかし、彼らは隣人を感知し、物体を感知するため、グループ全体で暗黙の調整が行われます。
+これが私たちがロボットに望んでいる種類の調整です。
+したがって、隣接するロボットに囲まれているロボットがある場合、ロボット I とロボット J を見てみましょう。ロボットに実行してもらいたいことは、編隊を組んで飛行するときにそれらのロボットの間の距離を監視することです。
+そして、この分離が許容レベル内であることを確認する必要があります。
+したがって、ロボットはこのエラーを監視し、制御コマンドを 1 秒あたり 100 回計算し、それがモーター コマンドに変換されます (1 秒あたり 600 回)。
+したがって、これも分散型の方法で行う必要があります。
+繰り返しになりますが、非常に多くのロボットがある場合、ロボットがタスクを完了するのに十分な速さですべての情報を一元的に調整することは不可能です。
+そして最後に、私たちはロボットが隣人が誰であるかにとらわれないことを主張します。
+これが匿名性と呼ばれるものです。
+そこで次にお見せしたいのは、20 台の小さなロボットが編隊を組んで飛行しているビデオです。
+彼らは隣人の位置を監視しています。
+ここでわかるように、それらは 3 次元構造から平面構造に崩壊します。
+そして、障害物を通り抜けて飛行するために、その場で編隊を適応させることができます。
+繰り返しますが、これらのロボットは非常に接近しています。
+この 8 の字飛行でわかるように、それらは互いに数インチ以内に接近しています。
+そして、これらのプロペラブレードとの空気力学的相互作用にもかかわらず、安定した飛行を維持することができます。
+（拍手） ということで、編隊飛行の仕方を覚えれば、実際に協力して物体を拾うことができるようになります。
+これは、ご覧のとおり、ロボットを近隣のロボットとチーム化させるだけで、ロボットの力を 2 倍、3 倍、4 倍にできることを示しています。
+これを行うことの欠点の 1 つは、物事をスケールアップするにつれて、同じものを運ぶロボットが多数ある場合、本質的に慣性が増加することになり、したがって代償を払うことになります。彼らはそれほど機敏ではありません。
+もう 1 つのアプリケーションを紹介します。これも私たちの研究室にあります。
+したがって、彼のアルゴリズムは基本的にこれらのロボットに、トラスのような要素から立方体構造を自律的に構築する方法を指示します。
+そこで、彼のアルゴリズムはロボットに、どの部品をいつ、どこに配置するかを指示します。
+このビデオでは、10、14 倍にスピードアップされていますが、これらのロボットによって 3 つの異なる構造物が建設されているのがわかります。
+繰り返しますが、すべては自律的であり、クエンティンがしなければならないことは、構築したい設計の青写真を彼らに与えることだけです。
+つまり、これまでに見てきた実験やデモンストレーションはすべて、モーション キャプチャ システムの助けを借りて行われたものです。
+GPS がなかったらどうなるでしょうか?
+このロボットには実際にカメラとレーザー距離計、レーザースキャナーが装備されています。
+そして、これらのセンサーを使用して環境のマップを構築します。
+この地図は、出入り口、窓、人物、家具などの地物で​​構成されており、地物に対してその位置がどこにあるのかを判断します。
+座標系は、ロボットの位置と見ているものに基づいて定義されます。
+そこで、フランク・シェンとネイサン・マイケル教授が開発したアルゴリズムのクリップをお見せしたいと思います。このクリップでは、このロボットが初めて建物に入り、その場でこのマップを作成する様子が示されています。
+ロボットは特徴が何であるかを把握し、地図を作成し、特徴に対して自分がどこにいるかを把握し、その位置を 1 秒間に 100 回推定します。これにより、私が説明した制御アルゴリズムを使用できるようになります。ついさっき。
+つまり、このロボットは実際にはフランクによって遠隔操作されていますが、ロボットは自分でどこに行くべきかを判断することもできます。
+それで、これを建物に送り込むことになったとします。そして、この建物がどのようなものであるかまったく知りませんでした。
+このロボットに中に入って地図を作成してもらい、戻ってきて建物がどのようなものかを教えてもらうことができます。
+つまり、ここでは、ロボットはこの地図の点 A から点 B にどうやって行くかという問題を解決しているだけでなく、その時点で最適な点 B がどこにあるのかを常に把握しています。
+そして、この技術には多くの応用例があります。
+しかし、私たちはロサンゼルスに近い南カリフォルニアにいるので、エンターテイメントに焦点を当てたもので締めくくる必要があります。
+最後はミュージックビデオで締めくくりたいと思います。
+このビデオを作成したクリエイター、アレックスとダニエルを紹介したいと思います。
+(拍手) そこで、このビデオを再生する前に、クリスからの電話を受けて、彼らがこの 3 日間でこのビデオを作成したことをお伝えしたいと思います。
+そして、ビデオ内でプレイするロボットは完全に自律型です。
+9 台のロボットが 6 つの異なる楽器を演奏する様子が見られます。
+(バルブから空気が抜ける音) (音楽) (ヒューヒュー音) (音楽) (拍手) (歓声)
+9歳のとき、初めてサマーキャンプに行きました。
+そして母はスーツケースに本をいっぱい詰めてくれましたが、私にとってそれはごく自然なことのように思えました。
+私の家族では読書が主なグループ活動だったからです。
+これはあなたには反社会的に聞こえるかもしれませんが、私たちにとっては、それは実際には社交的になるための別の方法でした。
+そして、キャンプはこれと同じように、しかしより良いものになるだろうという考えを持っていました。
+(笑い) 私は、10 人の女の子がおそろいのナイトガウンを着て小屋に座って居心地よく本を読んでいるというビジョンを思い浮かべました。
+そして初日、私たちのカウンセラーが私たち全員を集め、キャンプの精神を植え付けるために残りの夏の期間毎日続けると彼女が言った応援を教えてくれました。
+(笑い) そうですね。
+私は最善を尽くしました。
+そして、本を読みに出かける時間をただ待っていました。
+でも、私が初めてスーツケースから本を取り出したとき、寝台で一番クールな女の子が私に近づいてきて、「なぜそんなに穏やかなの？」と尋ねました。 -- メロウ、もちろん、R-O-W-D-I-E とは正反対です。
+そこで私は本をしまい、スーツケースに戻し、ベッドの下に置き、夏の残りの間そこに留まりました。
+そして、私はこれについてある種の罪悪感を感じました。
+しかし、私は彼らを見捨て、夏の終わりに家族と一緒に家に戻るまで、そのスーツケースを再び開けませんでした。
+そして私はいつも、これは間違いであり、内向的な人はそのままで非常に優れていると心の奥底で感じていました。
+しかし、何年もの間、私はこの直感を否定してきたので、ずっと憧れていた作家ではなく、何よりもウォール街の弁護士になったのです。それは、自分も大胆で積極的になれることを自分に証明する必要があったからでもあります。 。
+そして、私はこれらの自己否定的な選択を非常に反射的に行っていたため、自分がそうしていることにさえ気づきませんでした。
+これは多くの内向的な人がやっていることであり、それは確かに私たちの損失ですが、同僚やコミュニティの損失でもあります。
+なぜなら、創造性やリーダーシップに関しては、内向的な人が自分の得意なことをする必要があるからです。
+人口の3分の1から半分は内向的です。
+つまり、あなた自身が外向的だったとしても、私が話しているのはあなたの同僚、配偶者、子供たち、そして今あなたの隣に座っている人のことです。彼ら全員が、私たちの社会でかなり深く現実に存在するこの偏見にさらされています。 。
+私たちは皆、自分のやっていることを表す言語さえ持たずに、幼い頃からそれを内面化しています。
+さて、バイアスを明確に理解するには、内向性とは何かを理解する必要があります。
+内気とは社会的な評価を恐れることです。
+内向性とは、社会的な刺激を含む刺激に対してどのように反応するかということです。
+そのため、外���的な人は本当に大量の刺激を求めますが、内向的な人はより静かで控えめな環境にいるときに最も生き生きとして、最もスイッチが入って、最も能力を発揮できると感じます。
+したがって、私たちの才能を最大限に発揮するための鍵は、私たち全員が自分にとって適切な刺激のゾーンに身を置くことです。
+私たちの最も重要な機関である学校や職場は、主に外向的な人向けに、また外向的な人が多くの刺激を必要とするように設計されています。
+今日の典型的な教室を想像してみてください。私が学校に通っていたとき、私たちは列に並んで座っていました。
+私たちはこのように机の列に座り、ほとんどの仕事をほぼ自主的に行いました。
+しかし今日では、一般的な教室には机が並んでおり、4 人か 5 人、6 人か 7 人の子供たちが全員向かい合っています。
+そして、子供たちは数え切れないほどのグループ課題に取り組んでいます。
+数学や創作のような、一人で思考を巡らせると思われる科目でも、今では子供たちが委員会のメンバーとして行動することが期待されています。
+そして、調査によると、実際には内向的な生徒の方が成績が良く、知識も豊富であるにもかかわらず、教師の大多数は理想的な生徒は内向的ではなく外向的であると信じていると報告している。
+(笑) そうですね、私たちの職場でも同じことが当てはまります。
+現在、私たちのほとんどは壁のないオープンプランのオフィスで働いており、常に同僚の騒音や視線にさらされています。
+ウォートンスクールのアダム・グラントによる興味深い研究では、内向的なリーダーのほうが外向的なリーダーよりも良い結果をもたらすことが多いことがわかっています。なぜなら、積極的な従業員を管理するとき、彼らは従業員に自分のアイデアを実行させる可能性がはるかに高いからです。一方、外向的なリーダーは、 、まったく無意識のうちに、物事に興奮しすぎて、物事に自分のスタンプを押してしまい、他の人のアイデアがそう簡単に表面に出てこない可能性があります。
+実際、歴史上、変革をもたらしたリーダーの中には内向的な人もいます。
+エレノア・ルーズベルト、ローザ・パークス、ガンジー――これらの人々は皆、自分たちを物静かで物静かで、内気でさえあると評していました。
+そして、体のあらゆる骨がそうしないようにと言っていたにもかかわらず、彼ら全員がスポットライトを浴びました。
+そして、これにはそれ自体が特別な力があることが判明した。なぜなら、人々はこれらの指導者が他人を指揮するのを楽しんでいるからではなく、注目されることを楽しんでいるからではなく、主導権を握っていると感じることができたからである。彼らは他に選択肢がなかったので、正しいと思うことをするように駆り立てられてそこにいたのです。
+この時点で、私は実際に外向的な人が大好きだと言うことが私にとって重要だと思います。
+私の親友の中には、私の愛する夫も含めて、外向的な人がいると言いたいのです。
+そして、もちろん、私たちは皆、内向的/外向的スペクトルに沿って、さまざまな時点に陥ります。
+この用語を最初に広めた心理学者カール・ユングですら、純粋な内向型や純粋な外向型などというものは存在しないと述べています。
+もしそんな男が存在したなら、精神病院に入れられるだろう、と彼は言った。
+そして、内向的/外向的のちょうど真ん中に該当する人もおり、私たちはこうした人々を両向性と呼びます。
+そして、彼らはあらゆる世界の最高のものを持っているとよく思います。
+私が言いたいのは、文化的にはもっと良いバランスが必要だということです。
+これは、創造性や生産性に関して特に重要です。なぜなら、心理学者が最も創造的な人々の生活を観察すると、アイデアを交換し、アイデアを前進させるのが非常に上手でありながら、真剣な取り組みを続けている人々であることがわかるからです。彼らの内向性。
+そしてそれは、孤独が創造性にとって重要な要素となることが多いからです。
+そこでダーウィンは、森の中を一人で長い散歩をし、ディナーパーティーの誘いをきっぱりと断った。
+ドクター・スースとして知られるセ��ドア・ガイゼルは、カリフォルニア州ラホーヤの自宅の裏にある寂しい鐘楼のオフィスで、驚くべき作品の数々を夢想しました。
+そして実際、彼は、彼の本を読んでいる幼い子供たちが彼にこの種の陽気なサンタクロースのような姿を期待しており、彼のより控えめな性格に失望するのではないかと恐れて、会うのを恐れていました。
+スティーブ・ウォズニアックは、当時働いていたヒューレット・パッカードの個室に一人で座って最初のアップルコンピュータを発明しました。
+そして、もし子供の頃、内向的すぎて家から出られなかったら、そもそもあんな専門家にはなれなかったでしょう、と彼は言います。
+もちろん、これは私たち全員が協力するのをやめるべきだという意味ではありません。スティーブ・ウォズニアックがスティーブ・ジョブズと協力してアップル・コンピュータを設立したのは有名ですが、それは孤独が重要であり、一部の人々にとっては孤独であることが重要であることを意味します。彼らが吸う空気です。
+そして実際、私たちは孤独が持つ超越的な力について何世紀も前から知っています。
+不思議なことに私たちはそれを忘れ始めたのはつい最近のことです。
+世界の主要な宗教のほとんどを見てみると、モーセ、イエス、仏陀、ムハンマドなどの探求者たちが、一人で荒野に旅立ち、そこで深い啓示と啓示を得て、それをもたらすのです。コミュニティの残りの部分に戻ります。
+しかし、現代の心理学の洞察に目を向ければ、これは驚くべきことではありません。
+私たちは本能的に彼らの意見を反映し、模倣することなく、人々のグループにいることさえできないことがわかりました。
+自分が誰に惹かれているかといった、一見個人的で直感的な事柄についてさえ、それが自分がしていることであることに気づかずに、周囲の人々の信念を真似し始めるでしょう。
+つまり -- (笑い) あなたは最高のアイデアを持つ人に従っているかもしれませんが、そうではないかもしれません。
+なぜ私たちは学校や職場をこのように設定するのでしょうか?
+答えの 1 つは私たちの文化の歴史の奥深くにあります。
+しかし、アメリカの初期の頃、私たちは歴史家が人格の文化と呼ぶものの中に生きており、その時点ではまだ人々の内面と道徳的正しさを評価していました。
+そして、控えめで控えめな人物として賞賛されたエイブラハム・リンカーンのようなロールモデルも登場しました。
+ラルフ・ワルドー・エマーソンは彼を「優越感に腹を立てない男」と呼んだ。
+何が起こったかというと、私たちは農業経済を大企業の世界に進化させたのです。
+そして突然、人々が小さな町から都市へと移動し始めています。
+そして、彼らはずっと知っている人々と一緒に働く代わりに、今では見知らぬ人の群衆の中で自分自身を証明しなければなりません。
+したがって、非常に理解できることですが、魅力やカリスマ性のような資質が突然非常に重要であるように思えます。
+そして案の定、自己啓発本はこうした新たなニーズを満たすために変化し、「友人を獲得し、人々に影響を与える方法」などの名前が付けられるようになりました。
+そして、彼らは本当に素晴らしいセールスマンをロールモデルとして取り上げています。
+それが私たちが今日生きている世界なのです。
+社交スキルが重要ではないと言っているわけではありませんし、チームワークの廃止をまったく要求しているわけでもありません。
+賢者を寂しい山の頂上に送り出す同じ宗教も、私たちに愛と信頼を教えてくれます。
+そして、科学や経済などの分野で私たちが今日直面している問題は非常に広大かつ複雑であるため、問題を解決するには協力して取り組む人々の軍隊が必要になるでしょう。
+しかし、私が言いたいのは、内向型の人たちに自分らしくあるための自由を与えれば与えるほど、彼らはこれらの問題に対して独自の解決策を考え出す可能性が高まるということです。
+そこで今日は私のスーツケースの中身を皆さんと共有したいと思います。
+何だと思う？
+私は本でいっぱいのスーツケースを持っています。
+こちらはマーガレット・アトウッドの「キャッツ・アイ」。
+���ラン・クンデラの小説です。
+そしてこちらがマイモニデス著『The Guide for the Perplexed』です。
+しかし、これらは正確には私の本ではありません。
+これらの本を持ってきたのは、祖父の好きな作家が書いたものだったからです。
+私の祖父はラビで、男やもめでした。ブルックリンの小さなアパートに一人で住んでいたのですが、そこは私が子供の頃、世界で一番気に入っていた場所でした。その理由の一つは、そこが祖父のとても優しく、とても礼儀正しい雰囲気で満たされていたからです。本でいっぱいでした。
+文字通り、このアパートのすべてのテーブル、すべての椅子が本来の機能を発揮し、今では揺れる本の山の表面として機能しています。
+他の家族と同じように、祖父も世界で一番好きなことは読書でした。
+しかし、彼は会衆を愛していました。ラビとしての62年間、毎週行った説教からもこの愛を感じることができました。
+彼は毎週の読書の成果を取り入れて、古代の人間主義的思想の複雑なタペストリーを織り上げました。
+しかし、ここで私の祖父についてです。
+この儀式的な役割の下では、彼は実に謙虚で、実に内向的だった。そのため、説教をするとき、62年間話し続けてきたまさに同じ会衆と目を合わせるのが困難だったほどだ。
+しかし、彼が94歳で亡くなると、警察は彼を悼みに集まった大勢の人々を収容するために近所の通りを封鎖しなければならなかった。
+そこで最近は、私なりに祖父の例から学ぼうとしています。
+それで私は内向性についての本を出版したところですが、書くのに約7年かかりました。
+そして私にとって、その 7 年間はまさに至福のようなものでした。なぜなら、本を読み、書き、考え、研究していたからです。
+しかし、今では突然、私の仕事は大きく変わり、私の仕事はここに出て内向性について話すことです。
+だから私はこのような瞬間にできる限りの準備をしました。
+（笑）そしてそれは実際にとても役に立ちました。
+しかし、もっと助けになるのは、内向性、静寂、孤独に対する態度に関して言えば、私たちは本当に劇的な変化の瀬戸際に立っているという私の感覚、私の信念、私の希望です。
+つまり、私たちはそうです。
+そこで私は、このビジョンを共有する人々に行動を求める 3 つの呼びかけをここで残しておきます。
+やめてください。
+(笑) ありがとうございます。
+しかし、私たちは仕事において、より多くのプライバシー、より多くの自由、そしてより多くの自主性を必要としています。
+確かに私たちは子供たちに一緒に働くことを教える必要がありますが、自分で働く方法も教える必要があります。
+これは外向的な子供にとっても特に重要です。
+仏陀のようになり、自分自身の啓示を受けてください。
+その 3: 自分のスーツケースの中に何が入っているのか、なぜそこに置いたのかをよく見てください。
+外向的な人は、あなたのスーツケースも本でいっぱいかもしれません。
+あるいは、シャンパングラスやスカイダイビングの道具でいっぱいかもしれません。
+それが何であれ、機会があるたびにこれらのものを取り出して、あなたのエネルギーと喜びで私たちを祝福してほしいと思います。
+しかし、内向的な人は、おそらくあなた自身、自分のスーツケースの中身を非常に慎重に守りたいという衝動を持っているでしょう。
+それで大丈夫です。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。ありがとう。
+（拍手）
+そうですね、これは私にとって本当に特別な名誉です。
+私はほとんどの時間を刑務所や刑務所、死刑囚で過ごしています。
+ここTEDに来て、その刺激を見たり聞いたりすることは、私にとってとてもとてもエネルギーを与えてくれました。
+ここでの短い時間で見えてきたことの 1 つは、TED にはアイデンティティがあるということです。
+そして、実際に世界中に影響を与えるようなことをここで言うことができます。
+そして、それがTEDを通じて伝わるときは、そうでないときには存在しない意味や力を持つことがあります。
+私がそのことに言及したのは、アイデンティティが本当に重要だと思うからです。
+そして、私たちが学んだことは、あなた���教師である場合、あなたの言葉は意味のあるものになり得るが、思いやりのある教師である場合、その言葉は特に意味のあるものになる可能性があるということです。
+あなたが医師であれば、いくつかの良いことをすることができますが、思いやりのある医師であれば、他のこともできるでしょう。
+そこで私はアイデンティティの力について話したいと思います。
+実はこのことは祖母から教えてもらいました。
+彼女はタフで、強くて、パワフルでした。
+私たち家族のあらゆる口論の終結は彼女でした。
+彼女が私たちの家族内での多くの口論の始まりでした。
+彼女は実際に奴隷にされた人々の娘でした。
+彼女の両親は1840年代にバージニア州の奴隷として生まれました。
+彼女は 1880 年代に生まれ、奴隷制度の経験が彼女の世界観を大きく形作りました。
+そして祖母は厳しい人でしたが、愛情深い人でもありました。
+私が幼い頃に彼女を見ると、彼女は私に近づき、抱きしめてくれました。
+そして、彼女は私をきつく締め付けすぎて、息ができなくなるほどで​​した。そして、彼女は私を放してくれました。
+そして彼女は、あなたがいつも彼女の近くにいたいと思う性質を持っていました。
+そして唯一の課題は、彼女には10人の子供がいたということでした。
+私の母は10人の子供の中で最年少でした。
+そして、時々私が彼女と一緒に時間を過ごしに行くとき、彼女の時間と注意を引くのが難しいことがありました。
+そして、私が8歳か9歳くらいのとき、ある朝起きてリビングルームに入ると、いとこたちがみんな走り回っていたのを覚えています。
+そして祖母は部屋の向かい側に座って私を見つめていました。
+私は彼女を見て微笑んでいましたが、彼女はとても真剣でした。
+そして、このことをまるで昨日のことのように覚えています。
+彼女は、「これからは、そんなことをしないように気をつけましょう」と言いました。私は「もちろん」と言いました。
+それから彼女は私を座らせ、私を見てこう言いました。「私があなたを見ていたことを知っておいてほしいのです。」
+そして彼女は「あなたは特別だと思います」と言いました。
+彼女は「やりたいことは何でもできると思う」と言いました。
+彼女は、「まず約束してほしいのは、いつもお母さんを愛しているということです」と言いました。
+彼女は、「これは私の女の赤ちゃんです。これからはずっとこの子の世話をすると約束してください。」と言いました。
+そうですね、私は母親が大好きだったので、「はい、ママ。そうします。」と言いました。
+それから彼女は、「2番目に約束してほしいのは、たとえ正しいことが難しいことであっても、あなたは常に正しいことをするということです。」と言いました。
+そして最後に彼女はこう言いました。「3番目に約束してほしいのは、絶対にお酒を飲まないということです。」
+（笑い）そうですね、私は9歳だったので、「はい、ママ。そうします。」と言いました。
+私が14歳か15歳くらいのとき、ある日兄が家に帰ってきて、ビール6本パックを持っていて――どこで手に入れたのかは知りませんが――そして兄は私と妹を抱きかかえて、森へ出かけました。 。
+そして彼はこのビールを一口飲み、それを私の妹にあげ、妹も少し飲んでいたので、彼らはそれを私にくれました。
+兄は言いました。「さあ、今日はこれをやります。あなたはいつも私たちがやっていることをやってくれます。
+私もいくつか持っていましたし、あなたの妹もいくつか持っていました。ビールを飲んでください。」
+そして兄は私を見つめ始めました。
+（笑い）私は言いました、「それで、何のことを言っているのですか？」
+「ああ、ママは孫たち全員に、彼らは特別だと言っているのよ。」と彼は言いました。
+（笑い）私は打ちのめされました。
+（笑い）そして、私はあなたに何かを認めます。
+これが広く放送される可能性があることは承知しています。
+しかし、私は 52 歳ですが、白状しますが、アルコールを一滴も飲んだことがありません。
+（拍手） 私はそれが美徳だと思うからそう言っているのではありません。私がそう言うのは、アイデンティティには力があるからです。
+私たちは彼らに、彼らができないと思っていることをやらせることができます。
+祖母のことを考えたとき、もちろん祖母は自分の孫たちはみんな特別だと思うでしょう。
+私の祖父は禁酒法時代に刑務所にいました。
+私の男性の叔父たちはアルコール関連の病気で亡くなりました。
+この国は今日では40年前とは大きく異なります。
+1972年には30万人が刑務所や拘置所に収容されていました。
+現在、その数は230万人です。
+米国は現在、世界で最も収監率が高い。
+保護観察や仮釈放中の人が700万人もいる。
+私の判断では、大量投獄は私たちの世界を根本的に変えました。
+貧しいコミュニティや有色人種のコミュニティには絶望があり、絶望があり、それがこれらの結果によって形作られています。
+18歳から30歳までの黒人男性の3人に1人が刑務所、拘置所、保護観察中または仮釈放中だ。
+この国の都市部――ロサンゼルス、フィラデルフィア、ボルチモア、ワシントン――では、有色人種の若者全体の50～60パーセントが刑務所や拘置所、あるいは保護観察や仮釈放中だ。
+私たちのシステムは、人種を中心に歪められているように見えるだけでなく、貧困によっても歪められています。
+それでも、私たちはとても快適に感じているようです。
+恐怖と怒りの政治は、私たちに、これらは自分たちには関係のない問題であると信じ込ませています。
+それは私にとって興味深いことです。
+私たちの仕事では非常に興味深い展開が見られます。
+私のアラバマ州は、他の多くの州と同様、有罪判決を受けた場合には永久に選挙権を剥奪します。
+実際、私たちはあと 10 年で選挙権剥奪のレベルが投票権法の可決以前と同じくらい高くなるだろうと予測しています。
+そして、この驚くべき沈黙があります。
+私は子供たちの代表です。
+私のクライアントの多くはとても若いです。
+米国は、13 歳の子供に刑務所での死刑を宣告している世界で唯一の国です。
+この国では子供たちに仮釈放なしの終身刑がある。
+世界で唯一の国。
+私は死刑囚の代理人をしています。
+興味深いですね、死刑に関するこの問題。
+しかし、私たちがアイデンティティの中でどのような位置にいるのかについては、別の考え方があります。
+アメリカにおける死刑は誤りによって定義される。
+死刑執行された 9 人ごとに、実際に 1 人の無実の人が無罪となり、死刑囚から釈放されたことになります。
+一種の驚くべき誤り率、つまり9人に1人が無実です。
+航空業界では、9 機の飛行機が離陸するごとに 1 機が墜落するのであれば、人々を飛行機に乗せることは決してありません。
+しかし、どういうわけか私たちはこの問題から身を守ることができます。
+それは私たちの問題ではありません。
+それは私たちの負担ではありません。
+それは私たちの闘いではありません。
+私はこれらの問題についてよく話します。
+私は人種について、そして私たちが殺すに値するかどうかという問題について話します。
+興味深いことに、私は生徒たちにアフリカ系アメリカ人の歴史について教えるときに、奴隷制度についても話します。
+私は彼らに、第二次世界大戦に至る復興の終わりに始まったテロの時代について話します。
+私たちはそれについてあまり知りません。
+しかし、この国のアフリカ系アメリカ人にとって、それはテロによって定義された時代でした。
+多くのコミュニティでは、人々はリンチされることを心配しなければなりませんでした。
+彼らは爆撃されることを心配しなければならなかった。
+彼らの生活を形作ったのはテロの脅威でした。
+そして、これらの年配の人々が今私のところに来て、こう言います、「スティーブンソンさん、あなたは講演をし、スピーチをし、9/11以降、我が国の歴史の中で初めてテロに対処していると言うのをやめるよう人々に言いました」 。」
+そして、当然のことながら、テロの時代の後には、人種差別と数十年にわたる人種的従属とアパルトヘイトが続きました。
+私たちは自分たちの歴史について話すのが好きではありません。
+そのため、私たちは歴史的に行ってきたことを行うことが何を意味するのかを実際には理解していません。
+���たちは常に緊張と対立を生み出しています。
+私たちは人種について話すのが苦手ですが、それは私たちが真実と和解のプロセスにコミットすることに消極的だからだと思います。
+南アフリカでは、真実と和解への取り組みがなければアパルトヘイトを克服することはできないと人々が理解していました。
+私はドイツで死刑についていくつかの講義を行っていました。
+そして部屋はとても静かになり、この女性はこう言いました、「私たちの歴史を考えると、組織的な人間の殺害に携わることは絶対にあり得ません。
+私たちが意図的かつ計画的な方法で人々を処刑し始めることは良心的ではありません。」
+そして私はそれについて考えました。
+我慢できなかった。
+それなのに、この国、オールド・サウスの州では、私たちは人々を処刑しています。被害者が白人の場合、死刑になる可能性は黒人の場合よりも11倍、死刑になる可能性は22倍です。被告が黒人で被害者が白人であれば、それは認められる――まさにその州では、リンチを受けた人々の遺体が地中に埋められている。
+私たちはイノベーションが大好きです。
+私たちはテクノロジーが大好きです。私たちは創造性が大好きです。
+私たちはエンターテイメントが大好きです。
+しかし最終的には、これらの現実は苦しみ、虐待、品位の低下、疎外によって影を落としています。
+そして私にとっては、この 2 つを統合することが必要になります。
+なぜなら、最終的に私たちは、複雑な世界で生きるという基本的な課題に対して、より希望を持ち、より献身的に取り組む必要性について話しているからです。
+そして私にとってそれは、貧しい人たち、恵まれない人たち、決してTEDに来られない人たちについて考え、話すことに時間を費やすことを意味します。
+結局のところ、私たちは皆、見たことのないものを信じなければなりません。
+イノベーション、創造性、発展は、私たちの頭の中のアイデアだけから生まれるものではありません。
+それらは私たちの心の中にあるアイデアから生まれ、また私たちの心の中にある確信によって支えられています。
+そして、その心と心のつながりこそが、私たちが明るくまばゆいばかりの事柄だけでなく、暗く困難な事柄にも注意を払わざるを得ないのだと私は信じています。
+チェコの偉大な指導者ヴァーツラフ・ハヴェルはこのことについて語った。
+「私たちが東ヨーロッパにいて抑圧に対処していたとき、私たちはあらゆる種類のものを望んでいましたが、私たちが必要としていたのは主に希望、精神の方向性、時には絶望的な場所にいて証人になる意欲でした。」と彼は言いました。
+さて、この種のアイデンティティは、これに注意を払わないアイデンティティよりもはるかに困難なアイデンティティであることを警告します。
+私は若い弁護士だった頃、ローザ・パークスに会えるという大きな光栄に恵まれました。
+そして、パークスさんは時々モンゴメリーに戻ってきて、彼女の最愛の友人二人、年上の女性たち、モンゴメリーのバスボイコットの主催者であるジョニー・カー――驚くべきアフリカ系アメリカ人女性――と集まっていた。 - そして、夫のクリフォード・ダーがキング牧師の代理人を務めた白人女性、ヴァージニア・ダー。
+そして、これらの女性たちは集まってただ話をします。
+そして私はこう言います、「はい、奥様、そうですよ。」
+そして彼女はこう言いました、「それで、ここに着いたら何をするつもりですか？」
+私は「聞きます」と言いました。
+そして、私はそこに行って、ただ聞くだけでした。
+何をしようとしているのか教えてください。」
+そして私は彼女にラップを与え始めました。
+私は言いました、「私たちは不正に対して異議を唱えようとしているのです。
+私たちは死刑について何かをしようとしています。
+私たちは刑務所の人口を減らそうとしています。
+私たちは大量投獄を終わらせようとしているのです。」
+そして私は実際、TEDコミュニティはもっと勇気を持つ必要があると信じています。
+私たちはこれらの課題、問題、苦しみを受け入れる方法を見つける必要があります。
+なぜなら、結局のところ、私���ちの人間性はすべての人の人間性に依存しているからです。
+私は自分の仕事を通じて非常に単純なことを学びました。
+私は、私たち一人ひとりがこれまでに犯した最悪の行為以上のものであることを理解し、信じるようになりました。
+誰かが嘘をつくとしたら、それはただの嘘つきではないと思います。
+自分のものではないものを盗んだ人は単なる泥棒ではないと思います。
+人を殺しても、ただの殺人者ではないと思います。
+そしてそのため、法律によって尊重されなければならない基本的な人間の尊厳があります。
+私はまた、この国の多くの地域、そして間違いなく地球上の多くの地域で、貧困の反対は富ではないと信じています。
+私はそれを信じません。
+実際、あまりにも多くの場所で、貧困の反対は正義だと私は考えています。
+そして最後に、私は、それがとてもドラマチックで、とても美しく、とても感動的でとても刺激的であるという事実にもかかわらず、最終的には私たちがテクノロジーによって評価されたり、デザインによって評価されたりすることはないと信じています。私たちの知性と理性によって判断されます。
+結局のところ、社会の性格を判断するのは、富裕層や権力者、特権階級をどのように扱うかではなく、貧しい人、有罪判決を受けた人、投獄されている人をどのように扱うかによって決まります。
+時々力を入れすぎてしまうことがあります。
+私たち皆と同じように、私も疲れます。
+時には、それらのアイデアが重要な点で私たちの思考を先取りしてしまうことがあります。
+そして、私はこれらの非常に厳しい判決を宣告された子供たちの代理をしてきました。
+そして刑務所に行くと、13歳と14歳の依頼人に会いました。彼は成人として裁判を受けることが認定されています。
+どうして裁判官があなたをあなたではないものに変えることができるのでしょうか？
+そして裁判官は彼を成人と認定しましたが、私にはこの子供が見えます。
+そして、ある夜遅くまで起きていたので、裁判官があなたを違うものに変えることができるなら、裁判官には魔法の力があるに違いないと考え始めました。
+あなたはそれのいくつかを尋ねるべきです。
+そして、私は起きているのが遅すぎて、まともに考えていなかったので、モーションに取り組み始めました。
+そして、私には14歳の若い貧しい黒人の子供がクライアントがいました。
+そして、私はこの動議に取り組み始めました、そして動議の冒頭は次のとおりでした：「私の哀れな14歳の黒人男性クライアントを、特権を持った白人の75歳の会社役員のように裁く動議」。
+（拍手） そして私は、検察の不正行為、警察の不正行為、そして司法の不正行為があったという動議を提出しました。
+そして翌朝、目が覚めて思ったのですが、今、私はあのクレイジーな動きを夢見ていたのでしょうか、それとも実際にそれを書いたのでしょうか？
+そして恐ろしいことに、私はそれを書いただけでなく、それを法廷に送ったのです。
+そしてついに私は、ああ、裁判所に行ってこのクレイジーな事件をやらなければいけないと決心しました。
+そして車に乗り込んだとき、私は本当に圧倒され、圧倒されてしまいました。
+そして私は車に乗ってこの裁判所へ行きました。
+そして私は、これはとても難しく、とても苦痛になるだろうと考えていました。
+そして私はついに車から降りて裁判所に向かって歩き始めました。
+そして、私がこの裁判所の階段を上がっていると、この裁判所の用務員をしている年配の黒人男性がいました。
+この男は私を見ると近づいてきて、「あなたは誰ですか？」と言いました。
+私は「私は弁護士です」と言いました。彼は「あなたは弁護士ですか？」と言いました。私は「はい、先生」と言いました。
+そして、その男性が私のところに来て、私を抱きしめました。
+そして彼は私の耳元でささやきました。
+彼は「あなたをとても誇りに思います」と言いました。
+そして、私はあなたに言わなければなりません、それはエネルギーを与えてくれました。
+それは私の中にあるアイデンティティ、コミュニティに貢献するすべての人の能力、希望に満ちた視点と深く結���ついていました。
+そして私が中に入るとすぐに、裁判官は私が入ってくるのを見つけました。
+彼は「スティーブンソンさん、このクレイジーなモーションはあなたが書いたのですか？」と言いました。
+私は「はい、そうです。そうしました。」と言いました。そして私たちは口論を始めました。
+そして私が気づいたとき、法廷は私たちが人種について話している、貧困について話している、不平等について話していることに怒っている人々でいっぱいでした。
+そして目の端に、この管理人が行ったり来たりしているのが見えました。
+そして最後に、この年配の黒人男性が非常に心配そうな表情を浮かべて法廷に入ってきて、私の後ろのほぼ弁護人席に座りました。
+約10分後、裁判官は休憩を取ると言った。
+そして休憩中に、用務員が出廷したことに腹を立てた副保安官がいた。
+彼は「ジミー、あなたはこの法廷で何をしているのですか？」と言いました。
+私がTEDに来たのは、宇宙の道徳の弧は長いが、それは正義に向かって曲がっていることを多くの人が理解していると信じているからです。
+人権と基本的な尊厳を大切にしない限り、私たちは完全に進化した人間にはなれないということ。
+私たちの生存のすべては、すべての人の生存につながっているということ。
+テクノロジーとデザイン、エンターテイメントとクリエイティビティに対する私たちのビジョンは、人間性、思いやり、正義のビジョンと結び付けられなければなりません。
+どうもありがとうございます。
+(拍手) クリス・アンダーソン: つまり、この聴衆、このコミュニティが、あなたが道を歩むのを助け、この問題について何かをしてほしいという明らかな願望を聞き、目にしたのですね。
+BS: そうですね、私たちの周りにはチャンスが溢れています。
+たとえば、あなたがカリフォルニア州に住んでいる場合、この春に住民投票が予定されており、そこで実際に私たちが費やす資金の一部を懲罰政治に振り向ける取り組みが行われる予定です。
+たとえば、ここカリフォルニアでは、今後 5 年間で死刑に 10 億ドルを費やす予定です。
+それにもかかわらず、すべての殺人事件の 46 パーセントは逮捕に至っていません。
+そしてそのチャンスは私たちの周りに存在すると思います。
+そして、その物語の一部は、投獄率の増加に関するものであることもあります。
+BS: そうですね、実際のところ、暴力犯罪発生率は比較的安定しています。
+この国における大量投獄の大幅な増加は、実際には暴力犯罪の範疇ではなかった。
+それは麻薬との誤った戦争でした。
+刑務所人口の劇的な増加はここにあります。
+そして私たちは罰のレトリックに夢中になりました。
+そこで私たちは、自転車を盗んだり、低レベルの財産犯罪を犯した人々を、その資源を被害者に返還させるのではなく、永久に刑務所に入れる3ストライキ法を制定しました。
+犯罪の被害に遭った人々を助けるために、私たちはできることを減らすのではなく、もっと取り組む必要があると信じています。
+TEDにご来場いただき誠にありがとうございます。ありがとう。
+（拍手）
+スコットランドの高地をバックパックで旅する旅行者が、飲み物を求めてパブに立ち寄りました。
+そして彼はパイントを注文し、彼らはしばらく黙って座っていました。
+すると突然老人が彼の方を向いてこう言いました、「このバーが見えますか？」
+窓の外を指差します。
+「あそこにある石の壁が見えますか？
+私は素手でその石垣を作りました。
+窓の外を指差します。
+「そこの湖にある桟橋が見えますか？
+私は素手でその桟橋を作りました。
+しかし、あなたはヤギ一匹をファックします...」 (笑い) ストーリーテリング -- (笑い) はジョークの話です。
+それは、自分のオチと結末を​​知り、最初の文から最後の文まで、自分の言っていることすべてが単一の目標につながっていることを知り、理想的には、人間としての私たちの理解を深めてくれる何らかの真実を確認することです。
+私たちは皆、物語が大好きです。
+私たちは彼らのために生まれました。
+物語は私たちが誰であるかを肯定します。
+私たちは皆、自分の人生には意味があるという肯���を望んでいます。
+それは過去、現在、未来という時間の壁を越え、現実と想像上の他者を通して、自分自身との類似点を経験することを可能にします。
+気にしないことがどのようなものかを私たちは皆知っています。
+何百ものテレビチャンネルを見て、次から次へとチャンネルを切り替えていましたが、突然、実際に停止することがあります。
+それは偶然ではなく、仕様によるものです。
+それで、私は考えさせられました、私の歴史は物語であり、私がどのようにしてそのために生まれ、この主題を途中でどのように学んだのかをあなたに伝えたらどうなるでしょうか？
+さらに面白くするために、エンディングから始めて最初に行きます。
+それで、私がこの物語の結末を伝えるとしたら、次のようになります: そして、それが最終的に、私がここ TED で物語についてあなたと話すきっかけとなったのです。
+その映画は「ジョン・カーター」です。エドガー・ライス・バローズが書いた『火星のプリンセス』を原作としている。
+そしてエドガー・ライス・バローズは実際にこの映画の登場人物として、そしてナレーターとして自分自身を登場させました。
+そして、裕福な叔父のジョン・カーターから「すぐに会いましょう」という電報で邸宅に呼び出される。
+しかし、到着すると、叔父が謎の死を遂げ、敷地内の霊廟に埋葬されていることがわかりました。
+物は内側からしか開きません。
+さあ、中に入りましょう。
+そして、すべての良い物語が最初に行うべきことは、約束を与えることです。
+場合によっては、「むかしむかし…」というような単純な場合もあります。これらのカーターの本では、常にエドガー ライス バローズがナレーターとして登場します。
+そして、これはとても素晴らしいデバイスだといつも思っていました。
+それは、キャンプファイヤーの周りに男があなたを招待するようなもの、またはバーで誰かが「さあ、話を聞かせてください。」と言っているようなものです。
+それは私に起こったことではなく、他の誰かに起こったことですが、時間を費やす価値はあります。」
+2008 年、私はこのプロジェクトに関して、当時ストーリーに関して持っていたすべての理論を私の理解の限界まで押し上げました。
+(ビデオ) (機械音) ♫ それがすべてです ♫ ♫ その愛についてです ♫ ♫ そして私たちは思い出します ♫ ♫ 時間がなくなったら ♫ ♫ それだけです ♫ (笑い) AS: 対話のないストーリーテリング。
+それは映画のストーリーテリングの最も純粋な形式です。
+それは、私が本当に予感していたことが裏付けられました。それは、観客は実際に食事のために働きたいと思っているということです。
+彼らは自分たちがそんなことをしていることを知りたくないだけなのです。
+ストーリーテラーとしてのあなたの仕事は、食事のために働かせているという事実を隠すことです。
+そしてそれは磁石のようなものです。
+私がこの物語の仕掛けを初めて本当に理解し始めたのは、ボブ・ピーターソンと一緒に「ファインディング・ニモ」を書いていたときでした。
+提供する要素とその配置順序は、聴衆の関心を引き付けることに成功するか失敗するかを決定するために重要です。
+編集者や脚本家はこのことをずっと知っていました。
+ストーリーに私たちの注意を引きつけるのは、目に見えないアプリケーションです。
+これが実際の精密科学であるかのように言うつもりはありませんが、そうではありません。
+ストーリーが優れていれば避けられませんが、予測できるものではありません。
+今年、私はジュディス・ウェストンという演技の先生のセミナーを受講しました。
+そして私は性格についての重要な洞察を学びました。
+彼女は、うまく描かれたキャラクターにはすべて背骨があると信じていました。
+そしてそのアイデアは、キャラクターが内なるモーター、彼らが目指している支配的な無意識の目標、掻くことのできないかゆみを持っているということです。
+彼女は、『ゴッドファーザー』でアル・パチーノが演じたマイケル・コルレオーネの素晴らしい例を挙げ、おそらく彼の背骨は父親を喜ばせるためだったのだと述べた。
+そし���、それは常に彼のすべての選択の原動力となっていました。
+父親が亡くなった後も、彼はその痒みを掻きむしり続けていた。
+そしてウッディは自分の子供にとって最善のことをするべきでした。
+そして、これらの背骨が常に最善の選択をするように駆り立てられるわけではありません。
+あなたにできることは、それを認識し、それを所有することを学ぶことだけです。
+そして、私たちの中には、ポジティブな気質を持って生まれてくる人もいれば、ネガティブな気質を持って生まれる人もいます。
+しかし、自分を駆り立てているものを認識し、ハンドルを握って舵を取れるほど十分に成熟すると、大きな閾値を越えます。
+親として、あなたは常に自分の子供が誰であるかを学んでいます。
+彼らは自分たちが何者であるかを学んでいます。
+そして、あなたはまだ自分が何者であるかを学んでいます。
+だから私たちは皆、常に学んでいるのです。
+だからこそ、変化は物語において基本的なものなのです。
+人生は決して静的ではないので、物事が静的になると物語は消滅します。
+1998年に私は『トイ・ストーリー』と『バグズ・ライフ』を書き終え、脚本を書くことに完全に夢中になりました。
+そこで私はできる限りのことをすべて調べました。
+そしてついに、英国の劇作家ウィリアム・アーチャーの素晴らしい言葉に出会いました。「ドラマとは、不確実性と入り混じった期待である。」
+信じられないほど洞察力に富んだ定義です。
+しかし、その根底には、この巨大な広大な海でニモを見つけることができるだろうかという世界的な緊張がありました。
+ピクサーでの初期の頃、物語の目に見えない仕組みを真に理解する前、私たちは単に直感に従って行動しているだけのグループにすぎませんでした。
+そして、それが実際にかなり良い場所にどのように導かれたのかを見るのは興味深いです。
+それで、初めてトム・ハンクスに「トイ・ストーリー」を売り込んだとき、彼が入ってきて、「私に歌ってほしくないんでしょう？」と言いました。
+そして、それは当時誰もがアニメーションとはこうあるべきだと考えていたものを完璧に体現していると思いました。
+しかし、私たちはアニメーションでまったく異なるストーリーを伝えることができることを証明したかったのです。
+当時、私たちは何の影響力も持っていなかったので、自分たちだけに守ってきた小さな秘密のルールのリストがありました。
+そしてそれらは、歌も、「欲しい」瞬間も、幸せな村も、ラブストーリーもありませんでした。
+そして皮肉なことに、最初の年、私たちのストーリーはまったく機能せず、ディズニーはパニックに陥っていました。
+そこで彼らは、有名な作詞家から個人的にアドバイスを得て、名前は伏せましたが、彼はいくつかの提案をファックスで送りました。
+そして私たちはそのファックスを手に入れました。
+そしてありがたいことに、当時私たちは若すぎて、反抗的で、反逆者でした。
+これにより、私たちは、あなたがより良いストーリーを構築できることを証明するというさらなる決意を得ることができました。
+そして、ストーリーテリングには厳格なルールではなく、ガイドラインがあることが証明されただけです。
+私たちが学んだもう 1 つの基本的なことは、主人公を好きになるということです。
+そして、私たちは「トイ・ストーリー」のウッディは最後には無私になる必要があるので、どこかから始めなければならないと素朴に考えていました。
+(ボイスオーバー) ウッディ: 何をしていると思いますか?
+ミスター・ポテト​​ヘッド: あなたが私たちを作るつもりですか、ウッディ？
+スリンキー？スリンク…スリンキー！
+あなたは耳が聞こえませんか？
+私は言いました、彼らの世話をしてください。
+スリンキー: ごめんなさい、ウッディ、でも私も彼らの意見に同意せざるを得ません。
+あなたがしたことは正しくなかったと思います。
+ウッディ: えっ？私は正しく聞いていますか？
+君の仕事は考えることだなんて誰が言ったんだ、春ウインナー？
+AS: それで、利己的なキャラクターを好感を持たせるにはどうすればいいですか?
+私たちは、彼に���っての 1 つの条件が満たされている限り、彼を優しく、寛大で、面白く、思いやりのあるものにすることができることに気づきました。それは、彼がトップのおもちゃであり続けるということです。
+それが実際のところ、私たちは皆、条件付きで人生を生きているということです。
+私たちは皆、特定の条件が満たされている限り、ルールに従ってプレイし、物事に従うことをいとわないでしょう。
+そして、ストーリーテリングを自分の仕事にしようと決心する前に、物語に関する特定の事柄について私の目を開かせてくれた、若い頃に起こった重要な出来事が今ではわかります。
+1986 年、私は物語にテーマがあるという概念を真に理解しました。
+そしてそれは彼らが「アラビアのロレンス」を修復して再リリースした年でした。
+すべてのショット、すべてのシーン、すべてのラインで、その下に壮大なデザインがあることがわかりました。
+そして、その後の鑑賞で、彼がシナイ砂漠を歩いて横切り、スエズ運河に到達するシーンでベールが剥がされたのを見て、私は突然それを理解しました。
+サイクリスト：あなたは誰ですか？
+あなたは誰？
+AS: それがテーマでした、「あなたは誰ですか?」
+あの映画でローレンスがやったことはすべて、彼にとって世界の中で自分の居場所がどこにあるのかを理解しようとする試みだった。
+よく語られる物語には常に強いテーマが貫かれています。
+私が5歳のとき、私は物語に必要だと思うおそらく最も主要な要素を紹介されましたが、めったに呼び出されることはありません。
+そして、これは私が5歳のときに母が私を連れて行ってくれたものです。
+見て。
+バンビ：イッピー！
+サンパー: 楽しいですね、バンビ?
+来て。起きる。
+このような。
+AS: 私は驚いて目を丸くしてそこから出てきました。
+それが私が思う魔法の材料、秘密のソースは、驚異を呼び起こすことができるかどうかです。
+ワンダーは正直です、それは完全に無実です。
+それは、悪魔の塔への呼びかけのように、あなたの中で突然活性化される、眠っていたコマンドのようなものです。
+私が4歳のとき、足首に2つの点状の傷跡を見つけて、父にそれが何なのか尋ねたときのことを鮮明に覚えています。
+そして、私の頭にはそのようなおそろいのペアがあるが、髪のせいで見えなかった、と彼は言いました。
+そして彼は、私が生まれたとき、私は未熟児で生まれ、あまりにも早く出すぎて、完全に燃えていなかった、と説明しました。私はとてもとても病気でした。
+そして医者は、この黒い歯をした黄色い子供を見たとき、私の母をまっすぐに見て、「彼は生きられないでしょう」と言った。
+そして何度も輸血をした後、私は生き延びました、そしてそれが私を特別にしました。
+本当にそれを信じているかどうかはわかりません。
+両親が本当にそう信じているかどうかはわかりませんが、両親が間違っていることを証明したくありませんでした。
+大丈夫、パパはここにいるよ。
+AS: それが私が初めて学んだ物語のレッスンです。
+知っていることを使ってください。そこから描きます。
+それは、自分の経験から真実を捉え、自分の心の奥底で個人的に感じている価値観を表現することを意味します。
+そしてそれが最終的に私が今日 TEDTalk で皆さんとお話しすることになったのです。
+ありがとう。
+（拍手）
+寡黙な中西部の科学者である私が、抗議活動を行っているホワイトハウスの前で逮捕される原因となるようなことを私が知っているということは何でしょうか？
+そして私はアイオワ大学に進学し、米国初の人工衛星用の機器を製作したジェームズ・ヴァン・アレン教授のもとで学ぶことができて本当に幸運でした。
+ヴァン・アレン教授は、金星の観測について、強力なマイクロ波放射があると語った。
+金星には電離層があったということでしょうか？
+それとも金星は非常に暑かったのでしょうか？
+ソ連のベネラ宇宙船によって確認された正解は、金星が華氏900度という非常に高温だったということだった。
+そして、濃い二酸化炭素の雰囲気によって熱が保たれていました。
+私は幸運にもNASAに入社し、金星への飛行実験を提案することに成���しました。
+私たちの機器は金星のベールの画像を撮影しましたが、それは硫酸のスモッグであることが判明しました。
+しかし、私たちの装置が構築されている間、大気の組成が変化していることに気づいたため、私はここ地球上の温室効果の計算に関わるようになりました。
+結局、私は金星実験の主任研究員を辞任しました。なぜなら、私たちの目の前で変化する惑星の方が興味深く重要だからです。
+温室効果は 1 世紀以上前からよく理解されていました。
+英国の物理学者ジョン・ティンダルは、1850 年代に熱である赤外線の実験室測定を行いました。
+そして彼は、CO2 などのガスが熱を吸収するため、地球の表面を温める毛布のように作用することを示しました。
+私は他の科学者と協力して地球の気候観測を分析しました。
+1981年、我々はサイエンス誌に、前世紀に観察された摂氏0.4度の温暖化はCO2増加による温室効果と一致すると結論づける記事を発表した。
+地球は 1980 年代に温暖化する可能性が高く、その温暖化は今世紀末までにランダムな天候のノイズレベルを超えるでしょう。
+私たちはまた、21世紀には気候帯の変化、北米とアジアでの干ばつが起こりやすい地域の形成、氷床の浸食、海面上昇、そして伝説の北西航路の開通が起こるだろうと述べました。
+この論文はニューヨーク・タイムズ紙の一面で報じられ、1980年代に私が議会で証言するきっかけとなり、その証言で私は地球温暖化が地球の水循環の両極を増大させていると強調した。
+熱波や干ばつは、温暖化によって直接引き起こされる一方で、暖かい大気は潜在エネルギーとしてより多くの水蒸気を保持するため、降雨量はさらに極端なものになるでしょう。
+嵐はさらに強くなり、洪水もさらに激しくなるでしょう。
+地球温暖化の大騒ぎで時間がかかり、科学の勉強から気が散ってしまいました。ホワイトハウスが私の証言を改ざんしたことに私が不満を抱いていたことも一因でした。
+そこで私は厳密に科学を行うことに戻り、コミュニケーションは他の人に任せることにしました。
+15 年後、地球温暖化の証拠はさらに強くなりました。
+私は大統領の気候変動対策委員会と二度話す機会に恵まれました。
+しかし、エネルギー政策は引き続き、より多くの化石燃料の発見に重点を置いた。
+その時までに私たちにはソフィーとコナーという2人の孫がいました。
+私は、将来彼らに「オパは何が起こっているのかを理解していましたが、明確にしませんでした」と言われたくないと決心しました。
+そこで私は、適切なエネルギー政策の欠如を批判する講演を行うことにしました。
+私は 2004 年にアイオワ大学で、2005 年にはアメリカ地球物理学連合の会合で講演しました。
+これにより、ホワイトハウスから NASA 本部に電話がかかり、NASA 本部による事前の明確な承認がない限り、いかなる講演もメディアとの対話もできないと言われました。
+私がこれらの制限についてニューヨーク・タイムズに通報した後、NASAは検閲を中止せざるを得なくなりました。
+しかし、結果もありました。
+私は自分の話を正当化するために、NASAのミッションステートメントの最初の一行「故郷の惑星を理解し、守ること」を利用していました。
+すぐに、ミッションステートメントの最初の行は削除され、二度と表示されなくなりました。
+その後数年間、私は気候変動の物理学を研究しながら、エネルギー政策の変更の緊急性を伝えようとすることにますます引き込まれました。
+物理学からの最も重要な結論を説明しましょう。まず、地球のエネルギーバランスから、そして次に地球の気候の歴史からです。
+空気に CO2 を加えるのは、ベッドに毛布をもう一枚かけるようなものです。
+地球から宇宙への熱放射が減少するため、一時的にエネルギーの不均衡が生じます。
+地球が十分に暖かくなり、太陽から吸収したエネルギーと同じ量のエネルギーを再び宇宙に放射するまで、出ていくエネルギーよりも入ってくるエネルギーの方が多くなります。
+したがって、重要な量は地球のエネルギーの不均衡です。
+出ていくエネルギーよりも入ってくるエネルギーの方が多いのでしょうか？
+それは温室効果ガスをこれ以上���加することなく発生します。
+そしてついに、地球の熱貯蔵庫の熱量を測定することで、地球のエネルギーの不均衡を正確に測定できるようになりました。
+最大の貯水池である海洋は、3,000 基以上の Argo フロートが世界中の海洋に分散されるまで、最も正確に測定されていませんでした。
+これらのフロートは、海の上半分がかなりの速度で熱を増していることを明らかにしています。
+深海もまた、より少ない割合で熱を獲得しており、地球全体の氷を正味で溶かすためにエネルギーが投入されています。
+そして陸地も深さ数十メートルまで温暖化が進んでいる。
+現在、合計のエネルギーの不均衡は 1 平方メートルあたり約 60 分の 6 ワットです。
+これは人類全体のエネルギー使用率の約20倍です。
+これは、広島型原子爆弾を1日あたり40万発、1年365日爆発させることに相当します。
+それは、地球が毎日獲得している余分なエネルギーの量です。
+この不均衡は、気候を安定させたいのであれば、CO2 を 391 ppm (100 万分の 1) から 350 ppm まで削減しなければならないことを意味します。
+それは、エネルギーバランスを回復し、さらなる温暖化を防ぐために必要な変化です。
+気候変動否定派は、太陽が気候変動の主な原因であると主張しています。
+しかし、測定されたエネルギーの不均衡は、地球に届く太陽のエネルギーが最も少なかった、記録の中で最も深い太陽極小期に発生しました。
+それでも、出ていくよりも入ってくるエネルギーの方が多かったです。
+これは、太陽の変動が気候に及ぼす影響が、主に化石燃料の燃焼による温室効果ガスの増加によって圧倒されていることを示しています。
+次に、地球の気候の歴史を考えてみましょう。
+ご覧のとおり、気温、CO2、海面の間には高い相関関係があります。
+気候変動否定派はこの事実を利用して、「ほら、気温によって二酸化炭素が変化するのであって、その逆ではない」と言って国民を混乱させ、騙そうとする。
+数万年から数十万年にわたって起こる地球の軌道の小さな変化は、地球上の太陽光の分布を変えます。
+夏に高緯度で太陽光が多くなると、氷床が溶けます。
+氷床が縮小すると惑星は暗くなり、より多くの太陽光を吸収して暖かくなります。
+そして、CO2が増加すると、さらに温暖化が起こります。
+つまり、CO2、メタン、氷床は地球の温度変化を増幅させるフィードバックであり、たとえ気候変動が非常に弱い強制によって始まったとしても、これらの古代の気候振動を巨大なものにしました。
+重要な点は、これと同じ増幅的なフィードバックが今日も起こるということです。
+これらの増幅フィードバックがどれくらいの速さで起こるかを正確に言うことはできませんが、温暖化を止めない限り、それらが起こることは確かです。
+フィードバックがすでに始まっているという証拠があります。
+重力衛星 GRACE による正確な測定により、グリーンランドと南極の両方が現在、年間数百立方キロメートルの質量を失っていることが明らかになりました。
+そして9年前に測定が始まって以来、その速度は加速している。
+メタンも永久凍土から流出し始めています。
+前回の CO2 濃度が今日の値である 390 ppm だったとき、海面は少なくとも 15 メートル 50 フィート高かったのです。
+あなたが今座っている場所は水の下にあるでしょう。
+今世紀中には少なくとも 1 メートルが得られるだろうとの予測がほとんどです。
+私たちが化石燃料を燃やし続ければ、今世紀かその後すぐに、おそらく 5 メートル、つまり 18 フィートでもさらに多くなるだろうと思います。
+重要な点は、私たちは人類の制御の及ばないプロセスを開始することになるということです。
+世界中で何百ものニューオーリンズのような惨状。
+オオカバマダラは、気候変動に関する政府間パネルが、もし私たちが従来通りの化石燃料の使用を続けた場合、今世紀末までに絶滅の切符を切られると推定している全種の20〜50パーセントのうちの1つになる可能性があります。
+地球温暖化はすでに人々に影響を与えています。
+昨年のテキサス、オクラホマ、メキシコの熱波と干ばつ、前年のモスクワ、そして2003年のヨーロッパはいずれも例外的な出来��であり、標準偏差の3つ以上を超えていた。
+50 年前、このような異常事態は陸地面積の 1% の 2 ～ 30 分の 1 しか占めていませんでした。
+近年、地球温暖化の影響で、それらは約 10% をカバーするようになり、25 ～ 50 倍に増加しています。
+したがって、テキサスとモスクワの厳しい熱波は自然なものではなかったと高い自信を持って言えます。それらは地球温暖化によって引き起こされました。
+地球温暖化が続けば、重要な影響は我が国と世界の穀倉地帯である中西部とグレートプレーンズに及ぶことになるが、これらはわずか数十年以内にダストボウルよりもさらにひどい極度の干ばつに見舞われると予想されている。私たちは地球温暖化を続けさせます。
+さらに多くの孫たちが私を手伝ってくれました。
+ジェイクはとてもポジティブで熱心な少年です。
+制御不能になりつつある気候システムにこれらの若者を放置するのは不道徳です。
+さて、気候変動に関する悲劇は、化石燃料会社から徴収し、政府の介入なく、化石燃料会社から徴収し、合法的居住者全員に毎月100パーセント電子的に分配する、段階的に上昇する炭素税というシンプルかつ誠実なアプローチで解決できるということだ。 10セントを維持します。
+ほとんどの人は、値上げで支払うよりも毎月の配当の方が多く得られるでしょう。
+この手数料と配当は経済とイノベーションを刺激し、何百万もの雇用を生み出すでしょう。
+これは、クリーン エネルギーの未来に私たちを迅速に移行させるための主要な要件です。
+数名のトップエコノミストがこの命題の共著者です。
+環境保護共和党のジム・ディペソ氏は、「透明性があり、市場に基づいている。
+保守的な気候変動計画のように聞こえます。」
+しかし、私たちの政府は、化石燃料が社会に実​​際に支払うコストを支払うために炭素排出量の増加料金を課す代わりに、世界中で化石燃料に年間4,000億から5,000億ドルの補助金を出すよう国民に強制しており、こうしてあらゆる化石燃料の採掘を奨励している。山頂の除去、長壁採掘、水圧破砕、タールサンド、タール頁岩、深海北極掘削。
+この道が続けば、私たちが将来世代の制御不能な速度で氷床崩壊につながる転換点を通過することは確実だ。
+そして、干ばつと洪水の激しさは世界の穀倉地帯に深刻な影響を与え、大規模な飢餓と経済衰退を引き起こすでしょう。
+巨大な小惑星が地球に直接衝突するコースを想像してみてください。
+しかし、待てば待つほど困難と費用がかかるにもかかわらず、私たちは小惑星の方向を変えるための行動をとらず、ジタバタしています。
+もし私たちが 2005 年に始めていたら、今世紀中に地球のエネルギーバランスを回復し、気候を安定させるには、年間 3% の排出削減が必要だったでしょう。
+来年から始めれば、年間6パーセントになります。
+10 年待てば、年間 15 パーセントになります。これは非常に困難で費用がかかり、おそらく不可能です。
+しかし、私たちはまだ始まっていません。
+科学は明らかです。
+この状況の深刻さと緊急性、そしてその解決策をより効果的に伝えるために、あなたの助けが必要です。
+私たちは子供たちや孫たちにそれを負っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+そこで私は数年前、ロックスターの技術者やデザイン担当者に 1 年間休暇を取り、彼らが嫌がるべきほぼすべてを代表する 1 つの環境で働いてもらおうというプログラムを開始しました。私たちは彼らに政府で働いてもらいます。
+このプログラムは Code for America と呼ばれるもので、オタク向けの平和部隊に少し似ています。
+私たちは毎年数名のフェローを選出し、市政府と協力してもらっています。
+彼らを第三世界に送り出す代わりに、私たちは彼らを市役所という荒野に送り込みます。
+しかし、実際に彼らがやっているのは、今日のテクノロジーで何が可能かを示しているということです。
+それでアルに会いましょう。
+アルはボストン市にある消火栓です。
+ここでは、彼がデートを探しているように見えますが、彼が本当に探しているのは、雪が降ったときに雪かきをしてくれる人です。なぜなら、彼は自分が4フィートの雪に覆われているとき、消火活動が���まり得意ではないことを知っているからです。
+さて、彼はどのようにしてこのような非常にユニークな方法で助けを求めるようになったのでしょうか?
+昨年、Code for America プログラムを通じてフェローのチームがボストンに集まりました。
+彼らがそこにいたのは2月で、昨年の2月には雪がたくさん降りました。
+しかし、特にエリック・マイケルズ・オーバーという名前の男は、別のことに気づきました。それは、市民がこれらの物のすぐ前で歩道を雪かきしているということです。
+そこで彼は、優れた開発者が行うことと同じことを行い、アプリを作成しました。
+これは控えめな小さなアプリです。
+これは、研究員らが昨年作成した 21 個のアプリの中でおそらく最小のものです。
+しかし、他の政府テクノロジーでは実現できないことを実現しています。
+それはウイルス的に広まっています。
+これらの津波サイレンが機能することは非常に重要ですが、人々はその電池を盗みます。
+そしてシアトル市は、市民に雨水管の詰まりを取り除くためにこれを利用することを決定した。
+したがって、これを使用することを計画している都市が 9 つわかっています。
+そしてこれは、摩擦なく、有機的に、自然に広がりました。
+昨年ボストンでプロジェクトに取り組んだチームがあり、3 人で約 2 か月半かかりました。
+これは、親が自分の子供にとってどの公立学校が適切かを判断できる方法でした。
+後から聞いたところによると、もしこれが通常のルートで行われた場合、少なくとも 2 年はかかり、費用は約 200 万ドルかかるだろうとのことでした。
+そしてそれは何もありません。
+現在、カリフォルニア州の裁判所システムには、納税者にこれまでのところ20億ドルの費用を費やしているプロジェクトが1つありますが、機能していません。
+そして、政府のあらゆるレベルでこのようなプロジェクトが存在します。
+これは、多くの人がそうすべきだと考えているように、政府が民間企業のように機能するのではなく、どうすればより良く機能できるかを示唆しています。
+そしてそれはパーミッションレス、オープン、ジェネレーティブを意味します。
+しかし、このアプリでもっと重要なことは、新しい世代が政府の問題にどのように取り組んでいるかを、硬直化した組織の問題としてではなく、集団行動の問題として表現していることだ。
+これは素晴らしいニュースです。なぜなら、私たちはデジタル テクノロジーを使った集団行動が得意だからです。
+現在、私たちが効果的に物事を進めるために必要なツールを構築している人々の非常に大規模なコミュニティがあります。
+Code for America の仲間だけではなく、全国各地で何百人もの人々が自分のコミュニティに立って、毎日市民アプリを書いています。
+彼らは政府を諦めたわけではない。
+もしあなたがそのような人であれば、状況は変わりつつあるので、考え直していただきたいと思います。
+政治は変わっていない。政府が変わりつつある。
+そして、政府は最終的にその力を私たちから得ているので、「私たちは国民ですか?」ということを思い出してください。 -- それについて私たちがどのように考えるかが、その変化がどのように起こるかに影響を与えます。
+このプログラムを始めたとき、私は政府についてあまり知りませんでした。
+そして多くの人と同じように、私も政府とは基本的に人々を選挙で選出させることだと思っていました。
+2 年が経ち、私は、特に地方自治体はオポッサムに関するものであるという結論に達しました。
+サービス・情報窓口のコールセンターです。
+私たちの仲間であるスコット・シルバーマンがプログラムの一環として行ったように、あなたの市のコールセンターにスタッフを配置する機会があれば、実際、彼らは皆そうしているのですが、人々が非常に幅広い問題について政府に電話をかけていることに気づくでしょう。 、オポッサムが家の中に閉じ込められているなど。
+それでスコットにこの電話がかかってきました。
+彼はこの公式知識ベースに「オポッサム」と入力しました。
+それでうまくいきました。だからスコットにはブーヤだ。
+しかし、オポッサムたちは��れで終わりではありませんでした。
+ボストンにはコールセンターがあるだけではありません。
+Citizens Connectと呼ばれるアプリ、Webおよびモバイルアプリがあります。
+さて、このアプリを書いたのは私たちではありません。
+これはボストンの新都市力学局の非常に賢い人々の仕事です。
+ある日、これは実際の報告です。「ゴミ箱にオポッサムがいます。死んでいるかどうかわかりません。
+これを削除するにはどうすればよいですか?」
+しかし、Citizens Connect で何が起こるかは異なります。
+つまりスコットは個人対個人で話していました。
+しかし、Citizens Connect ではすべてが公開されるため、誰もがこれを見ることができます。
+そしてこの場合、近所の人がそれを目撃しました。
+そして、私たちが受け取った次の報告は、「この場所に歩いて行き、家の裏にゴミ箱を見つけました。
+オポッサム？チェック。生活？はい。
+おやすみ、かわいいオポッサム。」
+これは素晴らしいことです。これはデジタルと物理的な出会いです。
+そして、これは政府がクラウドソーシングゲームに参入している好例でもある。
+しかし、これはプラットフォームとしての政府の素晴らしい例でもあります。
+ここで私が言っているのは必ずしもプラットフォームの技術的な定義を意味しているわけではありません。
+私が話しているのは、人々が自分自身を助け、また他の人を助けるためのプラットフォームについてです。
+必要であれば政府サービスにつなげることもできたかもしれないが、隣人は政府サービスに代わるはるかに優れた安価な代替品だ。
+隣人が他の隣人を助けるとき、私たちはコミュニティを強化します。
+私たちは動物管理と呼んでいますが、これには多額の費用がかかります。
+さて、政府について私たちが考えなければならない重要なことの一つは、政府は政治と同じものではないということです。
+ほとんどの人はそれを理解していますが、一方が他方への入力であると考えています。
+政府システムへの私たちのインプットは投票であるということ。
+さて、私たちは何度政治指導者を選出してきたことでしょう――そして時には、新しい政治指導者を選出するために多大なエネルギーを費やすこともあります――その後、政府が私たちの価値観を反映し、私たちのニーズを満たしてくれることを期待しながら、そのようにはならなかったのです。多くの変化?
+それは政府が広大な海のようなものであり、政治はその上の6インチの層だからです。
+そしてその下にあるのがいわゆる官僚制です。
+そして私たちはその言葉を非常に軽蔑して言います。
+人々は政治がセクシーだと考えているようです。
+この機関が私たちのために機能することを望むなら、官僚制度をセクシーなものにする必要があるでしょう。
+それは政府の本当の仕事が行われる場所だからです。
+私たちは政府の機構と関与しなければなりません。
+これは懸念を持った市民のグループで、金融改革法案に関するSECのコメント要請に応じた非常に詳細な325ページの報告書を執筆している。
+それは政治的に活動していることではなく、官僚的に活動していることです。
+政府を諦めた私たちにとって、子供たちに残したい世界について自問する時が来ました。
+私たちは政府なしではやっていけませんが、政府をより効果的にするためには必要です。
+良いニュースは、テクノロジーのおかげで、市民社会を強化することで実際に規模を拡大できる形で、政府の機能を根本的に再構築することが可能になりつつあるということです。
+そして、インターネットで育った世代もいます。彼らは、一緒に何かをするのはそれほど難しいことではなく、正しい方法でシステムを構築するだけでよいことを知っています。
+現在、私たちの仲間の平均年齢は 28 歳なので、しぶしぶ私は彼らのほとんどより 1 世代近く年上です。
+この世代は、自分の声を当然のこととして受け止めて育ってきました。
+彼らは、誰が発言するかについて私たち全員が戦っているような戦いを戦っているのではありません。彼らは皆話すようになります。
+彼らはいつでも、どのチャンネルでも自分の意見を表明することができ、実際にそう���ています。
+彼らは手を使っています。
+そして、これらのアプリケーションを使用すると、私たちは自分たちの手を使ってコミュニティをより良くすることができます。
+しかし、これらのアプリは、私たちが単なる消費者ではなく、税金を投入してサービスを取り戻す政府の消費者でもないことを、小さなデジタルで思い出させてくれるようなものです。
+私たちはそれ以上の存在であり、国民なのです。
+そして、市民権を修正するまでは政府を修正するつもりはありません。
+そこで、ここにいる皆さん全員に質問です。私たちが一緒にやらなければならない大きな重要なことに関して、私たち全員が一緒に、ただの声の群れになるつもりですか、それとも私たちもそうなるつもりですか？手の群れ？
+ありがとう。
+（拍手）
+私たちが行っていることを簡単に説明したビデオです。
+(笑い) 私たちはただ -- スキップしても構いません -- 代わりにビデオをスキップします...
+(笑い) いいえ。
+(笑い) (笑い) (音楽) これは違います...
+(笑い) わかりました。
+(笑) 太陽光発電技術は...
+（拍手）
+私はアーティスト兼デザイナーとして働いています。
+そして、日常の中に隠された才能を見つけようとするのが好きです。
+そこで、始める前に、私が行っていることの例をいくつか簡単にお見せしたいと思います。
+しかし、今日の話は私が何を作るかということよりも、なぜ私がこれらのものを作るのかということについてです。
+それで、私は日常の経験をいじくり回すようになります。
+私たちが日常生活を送る中で、視覚的で経験的なものは常に私たちの脳にこの目に見えない権威を及ぼします。
+そして彼らはこの力を巧妙かつ卑劣な方法で生み出します。
+したがって、たとえばビジュアルは、タイプ、形状、色、テクスチャなどで体系化された、これらの小さな詳細を通じて多くを語ります。
+太陽光発電のアイスキャンディートラック。
+(笑い) 再生可能エネルギーについて一般の人々を教育します。
+これは基本的に、車輪が付いた物理的なインフォグラフィックです。
+そして、この砂糖、明るい色、そして人類の自滅の脅威の予想外の組み合わせは、実際にソーラーにとってかなり説得力のある議論になります。
+人々は期待を持ってこのような経験にたどり着きます。
+私の仕事では、破壊的な驚異を生み出したいと思っています。
+私たちが作る小さなことは、世界に対する私たちの思い込みを強化する働きをすることがあります。
+なぜなら、これらの小さなことは、限りなく驚くべき現実を理解するための、ある種の謙虚な裏口として機能するからです。
+これが、人々が世界で私を見つける方法です。
+「ケン人形はドットコムの近くにあります。」
+（笑）ちょっと不気味ですね。
+そして「冷たいメロンの皮」。
+期間。
+(笑い) kellianderson.com からの手紙をもっと有効に活用すること、あなたもきっと同意してくれるでしょう。
+これは愚かなゲームですが、世界は必ずしも尊重に値しない秩序に満ちているという私の信念を強調しています。
+時には、物事のありようの中に意味、正義、論理が存在します。
+これに気づいた瞬間が、私たちが創造的な人間になる瞬間だと思います。なぜなら、それが私たちに、物事を台無しにして、基本的な経験の断片を使って何かより良いものを作ろうとするよう促すからです。
+そこで今日は、ありふれた経験の膨大な性質を再考し、よりばかばかしいことをすることで何かを改善しようとする 3 つのプロジェクトを紹介したいと思います。
+この最初のプロジェクトは、友達のために作ったホリデー カードです。
+もちろん、私はホリデーカードを通じてそれを行いました。
+しかし、紙にはこの記憶があります。紙はどのように曲げられたかを決して忘れません。
+私はその物質的な記憶を利用して、カードの体験を通して受取人をガイドすることができました。
+したがって、最初にそれを手に取ったとき、フロッピーではあるものの、これらすべての特定の方法で曲がりたがっていることは明らかです。
+人々がそれをいじくり回すと、カードを曲げることでこの単純な物語が実現することに気づきます。
+そしてご覧のとおり、それはそれ自体についての物語です。
+(笑) このカードは文字通り、カードを受け取るまでの4コマドキュメンタリーです。
+（笑い）つまり、それは再帰的な経験なのです。
+（拍手） ああ、ありがとうございます。
+これは私を興奮させます。なぜなら、これはホリデー カードの再帰的な体験であり、視聴者にすべてのホリデー カードのこの反復的な儀式を感じさせるからです。
+ある意味、あのプロジェクトは儀式が空虚なジェスチャーになることに関するものでした。
+そしてそれは、経験が繰り返されるほど、その経験の意味が薄れていくという事実を物語っています -- (笑い) なぜなら、私たちはそれを当然のことだと思い始めるからです。
+それが、決まり文句が面白くない理由であり、人々が家の近くで自動車事故に遭う理由です。
+私たちが物事を何度も繰り返し経験すると、それらは重力を失うだけです。
+つまり、紙にはこれらの驚くべき、見過ごされがちな機能がすべて備わっていますが、紙を再び新しいものとして認識するには、非常に多くの介入が必要です。
+(笑) これは私の友人のマイクとカレンのために作ったカードです。彼らは本当に素晴らしい人たちです。
+したがって、これはこのフォーマットの限界を押し広げるための非常に良い言い訳でした。
+そして、それをどのように推進するかについては、私たちが共有した歴史の事実から、このカードは音楽に関するものであるべきであることが明らかになりました。
+私たちは皆、完全な音楽オタクで、カレンとマイクは一緒に曲をレコーディングしたこともあります。
+そして、私たちはこの男、ミスター・ウィザードと何人かを見つけました -- (笑い) 彼は、日常の物事の背後にある科学について子供たちに教える、非常に人気のあるテレビ番組を持っていました。
+そして、私はこの単純な実験で、音が物理的であることを証明したこのエピソードを思い出しました。
+彼は円錐形の紙を丸めて、テープで閉じ、針を端にテープで貼り付けました。そして、出来上がりです！ --それはレコードプレーヤーでした。
+子供の頃にこれを見て、完全に衝撃を受けたのを覚えています。
+そこで私はこのアイデアをマイクとカレンに説明し、ゲスト全員が従来の退屈な招待状よりも紙のレコードプレーヤーをゲストに提供するほうがずっと良いだろうという結論に達しました。
+私たちは本当に、本当に興奮し始めました。
+そして、実際にそれを機能させなければならないのは私なので、とても緊張し始めました。
+そこで私は、針について考えることに膨大な時間を費やし始めました。たとえば、適切な忠実度を備えた針は見つかるだろうか、などです。
+私は紙の供給業者に電話し、最高のオーディオ特性を持つ紙を探し始めました。
+（笑い）そして彼らは私が気が狂っていると思ったのです。
+その間、マイクとカレンは歌を録音しており、それを透明なソノシートにマスタリングしていました。
+(笑い) それで、私たちはそれをやった、本当にやったのです！
+私たちは紙のレコードプレーヤーを作りました -- 200 台の受信者が操作できる紙のレコードプレーヤーです。
+これは実際にどのように聞こえるかを録音したものです。
+（音楽と歌） （音楽が終わる） ついにそれがうまくいったとき、私たちはとても興奮しました。
+(笑) そして、その過程で紙の隠れた才能を発見したことに私は興奮しました。
+しかし、私たちにはこうした思い込みもあります -- (笑い) 民主主義ではもっと恐ろしいはずです、なぜならそれらは小さな思考の抜け穴のようなものだからです。
+私たちは、メディアの権威についての思い込みや、新聞などのメディアが政治的現実について提示する思い込みの中を夢遊病で歩き回ります。
+しかし、私個人としては、これらの小さなハッキングされた経験が、私たちに与えられたこの限られた現実に対する懐疑の感覚を刺激すると信じています。
+そして、この次のプロジェクトはまさにそれを実証しています。
+毎日の通勤で新聞を読むという通常の習慣を想像してみてください。
+しかし、別の現実からの物語が詰まった紙を渡されたらどうなるでしょうか?
+これは2008年の秋に���たちが実際に行ったことで、アーティストのスティーブ・ランバートによって構想され、イエス・メンによって組織され、非常に多くの人々によって実行されたプロジェクトで、その中には私も含まれていました。
+私たちは誰にも許可を求めず、ただ自分たちがやりました。
+(笑い) 私たちはそれを大量生産し、木曜日の朝、ニューヨーク市の何十万人もの通勤者の手に渡しました。
+（笑い）（拍手と歓声）ありがとう！
+（拍手）「なぜ？」とあなたは疑問に思うかもしれません。
+「なぜ偽新聞を作るのか？」
+まあ、率直に言って、本物の新聞は憂鬱だからです。
+私たちは表面上、世界で何が起こるかについてある程度の発言権を持つべき民主主義国家に住んでいます。
+しかし真実は、私たちが見たい記事を新聞で見ることは決してないということです。
+(笑) 私たちは、実際に世界に役立つと考えた政策アイデアをすべて取り入れました。
+撤退が議論される何年も前に、我々はイラク戦争を終結させた。
+「ウォール街を占拠せよ」の何年も前に、私たちは最高賃金法を制定しました -- (笑い) 最低所得者と最高所得者の間での巨大な賃金不平等に終止符を打つためです。
+公民の授業を高校のカリキュラムに戻しました。
+そうすれば、学生たちは政府がどのように機能するかを再び知ることができるでしょう。
+これら 2 つの論文の間には非常に重要な違いがあります。
+(笑い) それは、私たちの論文が 6 か月先の日付になっているからです。そのため、人々がこれを路上で手渡されたとき、彼らは文字通りユートピアの未来からの人工物、つまり、これによってもたらされる到達可能なユートピアの未来の青写真を手に入れたことになるのです。大衆の圧力に関する非常に重要な考え方。
+そして私たちのデマは完璧に機能しました。
+これがビデオです -- (笑い) はい、できました! -- 矛盾した信念の最初の数秒を示し、そこで人々は一瞬何を感じたのか -- (笑い) はい!
+彼は、タイポグラフィー、レイアウト、インクの匂い、すべてが本物の「ニューヨーク・タイムズ」であることを確認しました。
+そして、私は理想郷の未来から偽の広告を提供しました。
+(笑い) 私たちは、ユートピアのような未来は、過去に不正を行った企業がその不正行為を償おうとするのを助けるのに最適な場所であると判断しました。
+(笑い) そして、私たちは彼ら自身の広告の語彙を通じてこれを行います。
+それでは、イケアの場合、安い家具の代わりに、独自の風力発電所を購入できたらどうなるでしょうか?
+平らに梱包されていて、組み立ては明らかに簡単です -- (笑) 小さなジグザグのツールと木製のペグが付いています。
+さらに悪質なのはデビアスのような企業で、戦争で荒廃したアフリカ諸国に補綴物を寄付することでブラッドダイヤモンドの販売の償いをしている。
+これは中古車販売店の広告に対する私たちの見解です。
+彼らは現在、「汚染者への現金」プログラムを提供している。
+(笑い) そして、こちらが私のお気に入り、ジズモア博士です。彼はあなたに美しく澄んだ良心を与えてくれます。
+ニューヨーク市の地下鉄に乗ったことがない人は、ドクター Z のことを知らないかもしれません。
+しかし、もしあなたが持っているなら、あなたはそうしているでしょう、なぜなら彼の安っぽいレインボー広告がいたるところにあるからです。
+彼はもうあなたの顔を掃除しているのではなく、今はイラクでの私たちの混乱を掃除しているのです。
+(笑い) それで、私たちの偽紙のニュースが世界中で本物のニュースになりました。
+私たちはニュース報道において期待される役割を超えて新聞を推進し、より良い世界に向けた青写真を作成しました。
+これら 3 つのプロジェクトで、私は通常の秩序を拒否し、物事をめちゃくちゃにし、部分を再配置することによって、現実に何を要求するかについての概念を拡張できることを実証しました。
+そこで今日、私は、より良いものへの道は、目の前にあるものに対して何百万もの小さな、小さな破壊を経験することによって得られるという考えを提唱したいと思います。
+(笑) ありがとうございます。
+（拍手）
+言葉は重要です。
+彼らは癒すこともできるし、殺すこともできる...
+嫌いだった。
+大量虐殺という言葉は臨床的です...
+無血...
+この種の戦争では、夫が妻を殺し、妻が夫を殺し、隣人や友人が殺し合うということを知らなければなりません。
+権力者が言う、「あそこの人たちは…」
+彼らは属していない。
+彼らは人間ではありません。」
+そして人々はそれを信じています。
+この種の行動を言葉で説明したくない。
+それを止める言葉が欲しい。
+しかし、これを止める言葉はどこにあるのでしょうか？
+そして、どうやって言葉を見つけるのでしょうか？
+しかし、私たちは本当に努力し続けなければならないと信じています。
+私はルワンダのキガリで生まれました。
+家族全員と近所の人たちに愛されていると感じました。
+私はいつもみんな、特に二人の年上の兄弟たちにからかわれていました。
+私が前歯を失ったとき、兄は私を見てこう言いました、「ああ、あなたもそうなったの？」
+(笑い) どこでも遊ぶのが楽しかったです、特に母の庭と近所の庭です。
+私は幼稚園が大好きでした。
+私たちは歌を歌い、どこでも遊んで、昼食を食べました。
+ある夜、お父さんとお母さんが来ました。
+私たちを起こしたとき、彼らは奇妙な表情をしていました。
+彼らは、何が起こっても吹き飛ばされることを願いながら、姉のクレアと私を祖父母の家に送りました。
+すぐに私たちもそこから逃げなければなりませんでした。
+私たちは隠れたり、這ったり、時には走ったりしました。
+時々、笑い声が聞こえ、その後、叫び声や泣き声、そして聞いたことのない騒音が聞こえました。
+ほら、私にはその音が何なのか分かりませんでした。
+息をしていない人々も見ました。
+彼らは眠っているのだと思いました。
+私はまだ死が何なのか、あるいは殺すこと自体が何なのかを理解していませんでした。
+少し休憩したり、食べ物を探したりするために立ち止まるとき、私は目を閉じて、目を開けたら目が覚めていることを願っていました。
+どの方向が家なのか全く分かりませんでした。
+あなたは難民です。
+6歳から12歳まで、私は指名手配されることを望みながら、難民キャンプを転々としながら7か国に住んでいました。
+私の姉のクレア、彼女は若い母親になりました...
+そして物事をやり遂げる達人。
+それはほんの始まりにすぎません。12 歳だったとしても、時には 3 歳のように、時には 50 歳のように感じたからです。
+私の過去は後退し、ごちゃ混ぜになり、歪んでいきました。
+すべてが多すぎて何もありませんでした。
+時間は本のページを切り取ってあちこちに散らばっているように見えました。
+これは今もここに立っている私の身に起こります。
+2006年、家族と離れ離れになって12年が経ち、その後、家族が死んだと知り、家族も私たちが死んだものだと思っていた7年後、私たちは再会しました...
+可能な限り最もドラマチックでアメリカ的な方法で。
+生放送で、テレビで――（笑）「オプラ・ショー」で。
+（笑）しかし、ショーの後、父と母、妹、そしてまだ会ったことのない2人の新しい兄弟と一緒に時間を過ごしていると、怒りを感じました。
+そして、私たちがお互いに失った時間や、私たちが持つことができたはずの関係を取り戻すことができるものは、絶対に何も、何もないことを私は知っています。
+すぐに両親はアメリカに引っ越しましたが、クレアと同じように、両親も私たちの過去については話しません。
+彼らは終わりのない現在を生きています。
+私の家族は生きていますが、そうです、私たちは壊れていました、そしてそうです、私たちは無感覚であり、私たち自身の経験によって沈黙していました。
+私の家族だけではありません。
+人々が互いに敵対し、殺し合った国はルワンダだけではない。
+死んでいません;そう、引き継いだ世界の暴力によって打ち砕かれ、無感覚になり、沈黙したのだ。
+ご存知のとおり、私たちが毎日使用する言葉や作成する物語の中で、暴力の混乱が続いています。
+しかし、それは私たちが自分自身やお互いに課すレッテルにも当てはまります。
+私たちが誰かを「他の人」、「未満」、「そのうちの一人」、「より優れている」と���んだら、信じてください...
+私たちには理解できないほどの混乱と騒音が増えます。
+人間が引き起こしたさまざまな規模の破壊を数値化して認定するには、言葉だけでは決して十分ではありません。
+自分自身に問いかけてみましょう：言葉がなければ、私たちは何者なのでしょうか？
+ラベルのない私たちは何者でしょうか？
+息の中で私たちは何者なのでしょうか？
+心の鼓動の中で私たちは誰ですか?
+（拍手）
+（笑い）私は経済学者です。
+私が話したいのは、素晴らしいキャリアを望んでいる皆さんだけです。
+皆さんの中には、良いキャリアを積みたいとすでに決めている人もいると思います。
+あなたも失敗するでしょう。
+(笑) 間違いなくカナダのグループです。
+(笑い) 良いキャリアを築こうとする人は失敗するでしょう、なぜなら本当に良い仕事は今失われつつあるからです。
+素晴らしい仕事や素晴らしいキャリアがあれば、負荷が高く、ストレスが高く、血を吸い、魂を破壊するような種類の仕事もあり、その中間にはほとんど何もありません。
+したがって、良い仕事を探している人は失敗するでしょう。
+素晴らしい仕事、素晴らしいキャリアを探している人たち、そしてなぜ失敗するのかについて話したいと思います。
+なぜそれをしないと決めたのかよくわかりません。
+あなたはそれをするのが怠け者です。難しすぎる。
+たとえば、あなたの素晴らしい言い訳の 1 つは次のようなものです: (ため息) 「そうですね、ほとんどの人にとって、素晴らしいキャリアは実際のところ、本当に運の問題です。
+だから私は立ち回って、幸運に恵まれようと努力するつもりです、そして運が良ければ素晴らしいキャリアを積めるでしょう。
+そして、あなたのもう一つの言い訳は、「確かに、自分の情熱を追求する特別な人もいますが、彼らは天才です。
+5歳のとき、私は自分が天才だと思っていましたが、教授たちはずっと前からその考えを私の頭から追い出してくれました。」
+(笑い) 「そして今では、自分が完全に有能であることが分かりました。」
+でも、どうだろう？
+これはもうすぐ 2012 年のことですが、世界に向けて「私は完全に、完全に有能です」と言うのは、わずかな賞賛でも自分自身を責めることになります。
+自分の情熱を追求する人は、ある程度強迫観念にとらわれていることは誰もが知っています。
+ご存知のように、狂気と天才は紙一重です。
+「私は変人ではありません。スティーブン・Jの伝記を読んだことがあります。
+私は普通です。
+(笑い) 「ああ、でも私はまだ素晴らしいキャリアを望んでいます。
+私には自分の情熱を追求する準備ができていませんが、解決策があるので、自分が何をしようとしているのかはわかっています。
+私には戦略があります。
+ママとパパは、一生懸命働けば良いキャリアが得られるだろうと言いました。
+ですから、一生懸命働いて良いキャリアを築くことができれば、本当に、本当に、本当に一生懸命働けば、素晴らしいキャリアを築くことができるでしょう。
+それは数学的には意味がありませんか？」
+あのね？ここにちょっとした秘密があります：働きたいですか？本当に、本当に、本当に一生懸命働きたいですか？
+あのね？あなたは成功するでしょう。
+世界はあなたに、本当に、本当に、本当に、本当に一生懸命働く機会を与えてくれます。
+しかし、すべての証拠が反対であるにもかかわらず、それがあなたに素晴らしいキャリアをもたらすだろうと本当に確信していますか？
+それでは、自分の情熱を見つけようとしている人たちに対処しましょう。
+あなたは自分の情熱を見つけようとしています -- (ため息) そしてあなたはとても幸せです。
+「情熱はありますか？」と私は言います。
+「あなたの興味は何に比べられますか？」
+「そうですね、これには興味があります。」
+「そして人類の残りの活動はどうなるのでしょうか？」
+「私は彼らに興味がありません。」
+「いいえ、正確にはそうではありません。」
+情熱はあなたの最大の愛です。
+情熱と興味、それは同じではありません。
+本当にあなたの恋人のところに行って、「結婚してください！あなたは面白い人です」と言うつも��ですか？
+(笑) そんなことは起こらないでしょう。
+（笑） あなたが望むもの、あなたが望むもの、あなたが望むもの、それは情熱です。
+20 の興味が必要です。そのうちの 1 つがあなたを魅了し、そのうちの 1 つが他の何よりもあなたに夢中になるかもしれません。そうすれば、他のすべての興味のあるものと比較して、最大の愛を見つけることができるかもしれません。そしてそれが情熱なのです。
+彼は経済的に合理的な人でした。
+(笑い) はい、彼はそうしました。
+「本当に愛しています」と彼は言った。 「私はあなたを深く愛しています。
+私は今まで出会ったどの女性よりもあなたを愛しています。
+私はメアリー、ジェーン、スージー、ペネロペ、イングリッド、ガートルード、グレーテルよりもあなたを愛しています -- 当時私はドイツの交換留学プログラムに参加していました。
+彼が彼女への愛を列挙している途中で彼女は部屋を出た。
+ただし、次回プロポーズするときは、その役のためにオーディションを受けた女性全員を列挙する必要はないだろう、と彼は自分自身にメモした。
+自分の運命を見つけるためには、代わりとなるものを探さなければなりませんか、それとも「運命」という言葉が怖いですか?
+それが私たちが話していることです。
+あなたの友人や家族が墓地に集まり、あなたの墓の横に墓石が建てられ、その墓石には「ここにベルクロを発明した著名な技術者が眠る」と刻まれるでしょう。
+しかし、その墓石は、別の人生で、それがあなたの才能の最高の表現であるならば、言うべきだった、「ここに、大統一場理論を定式化し、その実用性を実証した最後のノーベル物理学賞受賞者が眠っている」ワープドライブの。」
+（笑） ベルクロ、確かに！
+(笑) 一つは素晴らしいキャリアでした。
+しかし、皆さんの中には、これらすべての言い訳にもかかわらず、自分の情熱を見つける人もいるでしょう。
+素晴らしい友達になりたいです。
+私は偉大な親になりたいし、偉大な業績の祭壇に彼らを犠牲にするつもりはない。」
+さて、本当に今私に言ってほしいのですか、「本当に、私は子供たちを蹴らないと誓います。」
+（笑） あなたが自分に与えた世界観を見てください。
+あなたは何があっても英雄です。
+はい、私がここに来たとき、小さな子供がこの建物の中を徘徊していました、そしていいえ、私は彼を蹴りませんでした。
+(笑) もちろん、私は彼に、この建物は大人専用だと告げて、外に出るように言わなければなりませんでした。
+彼は母親について何かをつぶやいたので、私は、どうせ母親が外で彼を見つけるだろうと言いました。
+最後に彼に会ったとき、彼は階段で泣いていました。
+（笑）なんて弱虫なんだ。
+（笑い）でも、どういう意味ですか？それがあなたが私に言うことを期待していることです。
+実際に子供たちを連れて盾として利用することが適切だと本当に思いますか？
+いつか何が起こるか知っていますか、理想の親、あなたは？
+自分の人生で何をするかはわかっています。」
+あなたのお子さんはこう言います、「私はマジシャンになりたいと決心しました。
+ステージで手品をやってみたいです。」
+（笑い）それで、何と言いますか？
+あなたは数学がとても得意なのですが、なぜあなたもできないのですか --」子供はあなたの話を遮って言いました、「でも、それは私の夢です。これを実現するのが私の夢です。」
+そして、何を言うつもりですか？
+「ほら、坊や。私も一度夢を見たんですが、でも――でも――」 では、どうやって「でも」で文を終わらせるつもりですか？
+それとも彼にこう言うつもりですか、「私は一度夢を見たんです、坊や。
+でも、そのとき、あなたは生まれました。」
+あなたの子供が「私には夢がある」と言ったとき、あなたは何かを言うことができました。
+あなたはこう言うこともできただろう――子供の顔を見つめて、「頑張れ、子供！」と言ったかもしれない。
+私がそうしたのと同じように。」
+（笑い）そして、親の罪が哀れな子供たちに襲いかかるのです。
+自分の情熱を見つけて追求しない言い訳として、なぜ人間関係に逃げ込むのでしょうか？
+あなたが理由を知っている。
+それは、あなたが自分自身であることを知っているからです。
+あなたはばかげているように見えるのを恐れています。
+でも、あなたは怖いのです。
+そしてそれがあなたが素晴らしいキャリアを築けない理由です。
+ただし、すべての英語の単語の中で最も連想させるのは「unless」です。「unless」です。
+これらが、あなたが素晴らしいキャリアを築けない多くの理由です。
+そうでない限り -- そうでない限り。
+ありがとう。
+脳について考えるとき、それを理解するのは難しいです。なぜなら、私が今あなたに、心臓はどのように機能しているのかと尋ねたら、すぐにポンプだと答えるでしょう。
+血液を送り出すのです。
+肺について尋ねたら、肺は酸素を二酸化炭素に交換すると答えるでしょう。
+それは簡単です。
+脳がどのように機能するのかを尋ねると、それを理解するのは難しいです。なぜなら、脳を見ただけでそれが何であるかを理解することはできないからです。
+それは機械的な物体でも、ポンプでも、エアバッグでもありません。
+脳がどのように機能するかを理解するには、生きた脳の内部に入らなければなりません。
+なぜなら、脳は機械的なものではなく、電気的なものであり、化学的なものだからです。
+あなたの脳は、ニューロンと呼ばれる 1,000 億個の細胞で構成されています。
+そして、これらのニューロンは電気によって互いに通信します。
+しかし、私たちは私の脳やあなたの脳、あるいは先生の脳を記録するつもりはありません。私たちの親友であるゴキブリを使用するつもりです。
+それは彼らがクールだと思うだけではなく、彼らが私たちと非常によく似た脳を持っているからです。
+したがって、彼らの脳がどのように機能するかについて少しでも学べば、私たちも私たちの脳がどのように機能するかについて多くを学ぶことになるでしょう。
+ここで氷水に入れておきます それから -- 聴衆: えー!グレッグ・ゲイブ: そうですね...
+今、彼らは麻酔をかけられているところだ。
+彼らは冷血なので、水の温度になってしまい、それを制御することができないので、基本的に「冷える」だけですよね？
+彼らは何も感じないだろうが、それは私たちがこれからやろうとしていること、つまり脳を理解するための科学実験について少しは教えてくれるかもしれない。
+それで ...
+これはゴキブリの足です。
+それらのそれぞれの下には細胞があり、この細胞は風や振動に関する情報を送信するニューロンです。
+これらの細胞は、電子メッセージを含む小さな軸索を使用して、この情報を脳に圧縮しています。
+これらは金属製のピンです。
+さて、私はこの脚を、私たちが思いついたスパイカーボックスと呼ばれるこの発明に組み込みます。これは研究室にある多くの高価な機器を置き換えます。だから、皆さんはこれを自宅で行うことができます自分の高校、あるいは私なら自分の地下室。
+（会場：笑い）それでは。
+(チューニング音) 私にとって、これは世界で最も美しい音です。
+これがあなたの脳が今行っていることです。
+1,000 億個の細胞が雨滴のような音を発しています。
+それがどのように見えるかを見てみましょう。iPad の画面上に表示してみましょう。
+あなたの脳には 1,000 億個の細胞があり、今これを行っており、見ているもの、聞いているものに関するすべての情報を送り返しています。
+では、実験をしてみたらどうなるでしょうか？
+息を吹きかけたら、何か聞こえたら教えてください。
+（吹く音） （音が変わる） ここで少しペンで触れさせてください。
+実際、神経科学ではこれを理解するのに時間がかかりました。
+これはレートコーディングと呼ばれます。何かを強く押すほど、スパイクが多くなり、そのすべての情報が脳に伝わってきます。
+そうやって物事を認識するのです。
+これが電気を使った実験の 1 つの方法です。
+そうやって筋肉を動かしていくのです。
+ここで、ゴキブリの足に電気を接続した場合に何が起こるかを見てみましょう。
+実は私のiPhoneなんです。
+イヤホンが耳の中でどのように機能するか知っていますか?
+しかし、その電流は私たちの脳が使用する通貨と同じなので、それをゴ��ブリの足に送ることができ、うまくいけば、ゴキブリに音楽を流すと何が起こるかを実際に見ることができるでしょう。
+（聴衆は反応し、息を呑む） GG:それで、何が起こっているのですか？
+観客: うわー！
+最大のスピーカーは最も長い波を持ち、最も多くの電流があり、電流がこれらのものを動かす原因となります。
+つまり、電気が発生しているのはスピーカーだけではありません。
+マイクも電気を発生させます。
+（ビート） それで、私は先に進んで、これを手伝ってもらうためにここのステージに別の人を招待するつもりです。
+（ビートボクシング）こんなことは人類の歴史上初めてのことです。
+人間のビートボックスをゴキブリの足に。
+皆さんは高校に戻ったら、神経科学について、そしてどうやって神経革命を始めることができるかについて考えてください。
+どうもありがとうございます。バイバイ。
+（拍手）
+学校での典型的な一日は、質問に対する答えを学ぶために際限なく時間が費やされますが、今はその逆を行います。
+魚は痛みを感じますか？
+昆虫はどうでしょうか？
+ビッグバンはただの偶然だったのでしょうか?
+そして神はいるのでしょうか？
+なぜこれほど多くの罪のない人々や動物が悲惨な目に遭うのでしょうか?
+本当に私の人生の計画はあるのでしょうか？
+未来はまだ書かれていないのでしょうか、それともすでに書かれていて私たちにはそれが見えないだけなのでしょうか？
+しかし、それでは私に自由意志はあるのでしょうか？つまり、そもそも私は誰ですか？
+しかし、それでは、なぜ私は意識を持っているのでしょうか？意識とは何ですか？
+ロボットはいつか意識を持つようになるのでしょうか？
+つまり、いつかこれらすべての質問に対する答えが教えられるだろうとは思っていました。
+何だと思う？誰も知らない。
+しかし、それらに飛び込むことは、あなたを知識の最先端に連れて行き、そこで何が見つかるか決して分からないため、エキサイティングです。
+つまり、地球上の誰も答えを知らない 2 つの質問です。
+(音楽) [宇宙はいくつあるの?] 飛行機で長時間飛行しているとき、私は時々山や砂漠を眺めて、地球がどれほど広大であるかを理解しようとします。
+そして、私たちが毎日目にしている、文字通りその中に地球100万個が収まるような物体、それが太陽であることを思い出しました。
+ありえないほど大きいようです。
+そして事態はさらに悪化します。
+私たちの望遠鏡で検出できる銀河はおそらく 1,000 億個あります。
+したがって、それぞれの星が砂粒 1 個の大きさだとすると、天の川だけでも、深さ 3 フィートの砂浜の 30 フィート×30 フィートの範囲を砂で埋めるのに十分な星があることになります。
+そして、地球全体には、宇宙全体の星を表すのに十分なビーチがありません。
+聖スティーヴン・ホーキング博士、それはたくさんのスターです。
+しかし、彼と他の物理学者は現在、さらに想像を絶するほど大きな現実があると信じています。
+つまり、まず第一に、私たちの望遠鏡の範囲内にある 1,000 億個の銀河は、おそらく全体のごく一部に過ぎません。
+銀河の大部分は非常に急速に私たちから離れつつあるため、銀河からの光は決して私たちに届かないかもしれません。
+それでも、ここ地球上の私たちの物理的現実は、遠く離れた目に見えない銀河と密接につながっています。
+私たちはそれらを宇宙の一部と考えることができます。
+それらは同じ物理法則に従い、あなたと私を構成するのと同じ種類の原子、電子、陽子、クォーク、ニュートリノから作られた単一の巨大な建造物を構成しています。
+しかし、ひも理論と呼ばれるものを含む最近の物理学理論は、さまざまな性質を持ち、さまざまな法則に従うさまざまな種類の粒子に基づいて構築された無数の他の宇宙が存在する可能性があることを私たちに伝えています。
+これらの宇宙のほとんどは生命を維持することができず、ナノ秒以内に存在と消滅を繰り返す可能性があります。
+しかし、それにもかかわらず、それらを組み合わせると、最大 11 次元の可能な宇宙の広大な多元宇宙が構成され、私たちの想像を超える驚異が特徴です。
+��弦理論の主要なバージョンは、10 から 500 の宇宙で構成される多宇宙を予測しています。
+これは 1 の後に 500 個のゼロが続くもので、この数は非常に膨大で、観測可能な宇宙のすべての原子に独自の宇宙があり、それらすべての宇宙のすべての原子がそれぞれ独自の宇宙を持ち、それをさらに 2 サイクル繰り返した場合、 」はまだ全体のごく一部、つまり 1 兆 1 兆 1 兆 1 兆 1 兆 1 兆分の 1 にすぎません。
+(笑い) しかし、その数字でさえ、別の数字、つまり無限に比べれば微々たるものです。
+物理学者の中には、時空連続体は文字通り無限であり、さまざまな特性を持つ無限のいわゆるポケット宇宙が含まれていると考える人もいます。
+あなたの脳の調子はどうですか？
+量子論はまったく新しいしわを加えます。
+つまり、この理論は疑いの余地なく真実であることが証明されていますが、それを解釈するのは不可解であり、膨大な数の並行宇宙が毎秒生成されており、これらの宇宙の多くは実際には、私たちがいる世界と非常によく似ており、あなたの複数のコピーが含まれることになります。
+宇宙はいくつあるのかという質問に対する唯一の意味のある答えは、1 つです。
+たった一つの宇宙。
+そして、少数の哲学者や神秘主義者は、私たちの宇宙ですら幻想であると主張するかもしれません。
+私たちが知っているのは、答えがゼロと無限大の間のどこかにあるということだけです。
+さて、私たちはもう一つ知っていることがあると思います。
+私たちは、人類がこれまで経験したことのない知識における最大のパラダイムシフトを経験しているのかもしれません。
+(音楽) [なぜ地球外生命体の証拠が見つからないのでしょうか?] あの広大な宇宙のどこかに、生命があふれる無数の惑星がきっとあるはずです。
+陰謀論者たちは、UFOは常に訪れており、報道は隠蔽されているだけだと主張していますが、正直、あまり説得力がありません。
+過去1年間、ケプラー宇宙天文台は近くの恒星の周囲に数百もの惑星を発見した。
+仮に 10,000 個のうちの 1 個が生命を維持できる条件を備えているとしても、ここ天の川銀河内には生命が存在する可能性のある惑星が 5,000 万個もあるということになります。
+ここに謎があります。私たちの地球は、ビッグバンから約 90 億年後まで形成されませんでした。
+私たちの銀河系にある他の無数の惑星は、地球上で起こるよりも数十億年、あるいは確かに何百万年も早く形成され、生命が誕生する機会を与えられていたはずです。
+もしそれらのうちのほんの数個が知的生命体を生み出し、テクノロジーを創造し始めたとしたら、それらのテクノロジーは何百万年もかけて複雑さと強力さを増していたでしょう。
+地球上では、テクノロジーがわずか 100 年でどれほど劇的に加速するかを私たちは目の当たりにしてきました。
+何百万年も経てば、知的異星文明は容易に銀河系全域に広がり、エネルギーを採取する巨大な人工物や植民地化した宇宙船群、あるいは夜空を埋め尽くす輝かしい芸術作品などを生み出していたかもしれない。
+少なくとも、意図的かどうかにかかわらず、何らかの電磁信号を通じて彼らの存在を明らかにしていると思われるでしょう。
+なぜ？
+そうですね、考えられる答えはたくさんありますが、中には非常に暗いものもあります。
+おそらく、単一の超知性文明が実際に銀河を乗っ取り、潜在的な競争相手に対する偏執的な理由から、厳格な無線沈黙を課しているのかもしれません。
+あるいは、彼らはそれほど知性が高くないか、あるいはおそらく、洗練されたテクノロジーを生み出すことができる知性の進化は、私たちが想定しているよりもはるかにまれです。
+もしかしたら、それさえも信じられないほど幸運だったのかもしれない。
+おそらく私たちは銀河系で初めてのそのような文明なのかもしれません。
+あるいは、文明は、自らが生み出すテクノロジーを制御できないことによる、自らの破壊の種を抱えているのかもしれません。
+しかし、もっと希望の持てる答えがたくさんあります。
+まず第一に、私たちはそこまで熱心に検討していませんし、それには情けないほどの金額を費やしています。
+私たちの銀河にある恒星のうち、興味深い信号の兆候がないか詳しく調べられたのはほんの一部だけです。
+おそらく文明が発展するにつれ、電磁波よりもはるかに洗練され有用な通信技術がすぐに発見されるでしょう。
+おそらく、すべての行為は、宇宙の質量の大部分を占めると思われる、最近発見された謎の暗黒物質または暗黒エネルギーの中で行われているのかもしれません。
+おそらく、知的文明は、生命とは結局のところ、美しく相互作用する情報の複雑なパターンにすぎず、それは小規模であればより効率的に起こり得ることに気づくようになるでしょう。
+つまり、地球上で、不格好なステレオ システムが美しく小さな iPod に縮小したのと同じように、おそらく知的生命体自体が、環境への影響を減らすために、自らを微細化したのかもしれません。
+つまり、太陽系には宇宙人があふれているのに、私たちが気づいていないだけなのかもしれません。
+もしかしたら、私たちの頭の中にあるアイデアそのものが、地球外生命体の一種なのかもしれません。
+まあ、わかりました、それはクレイジーな考えです。
+宇宙人が私にそう言わせたのです。
+しかし、アイデアがそれ自身の命を持っているように見え、創造者よりも長生きするのは素晴らしいことです。
+おそらく、生物学的な生命は単なる通過段階にすぎません。
+そうですね、今後 15 年以内に、近くにある有望な惑星からの実際の分光情報が見られるようになる可能性があり、それらがどれほど生命に優しい惑星であるかを明らかにするでしょう。
+そしてその一方で、SETI (地球外知的探査機関) は現在、そのデータを一般に公開しており、おそらくあなたを含む何百万人もの市民科学者が群衆の力を結集して探索に参加できるようにしています。
+そしてここ地球では、私たちが知っているDNAの形とは大きく異なるかもしれない生命をゼロから創造しようとする驚くべき実験が行われています。
+これらすべては、宇宙が生命で満ちているのか、それとも実際に私たちだけなのかを理解するのに役立ちます。
+どちらの答えも、それはそれで畏怖の念を抱かせるものです。たとえ私たちが一人であっても、私たちが考え、夢を抱き、これらの質問をするという事実は、宇宙についての最も重要な事実の 1 つであることが判明する可能性があるからです。
+知識と理解を求める探求は決して鈍ることはありません。
+そして、私たちを前進させるのは、クレイジーな可能性、答えのない疑問です。
+だから好奇心を持ち続けてください。
+ご存知のとおり、私は ADD で学生時代にとても苦労しました。博士号を持っています。
+私は博士号を取得しましたが、生物学、地質学、物理学、化学など、注意を払うのは大変で、私にとっては本当に大変でした。
+しかし、この写真では、地球の大部分が水であることがわかります。
+それが太平洋です。
+地球の70パーセントは水で覆われています。
+「ねえ、私は地球を知っています。私はここに住んでいます。」と言うことができます。
+あなたは地球を知りません。
+あなたはこの惑星を知りません。なぜなら、その大部分は、平均深さ2マイルの惑星で覆われているからです。
+「Explored」とは、初めて覗いてそこに何があるのか​​を見てみるという意味です。
+それで、今日私がやりたいのは、この地球と海洋についていくつかのことを紹介することです。
+私はあなたを浅瀬から深海まで連れて行きたいと思っています。そして願わくば、あなたも私と同じように、地球の探検に夢中になるような何かを見てもらえることを願っています。
+サンゴなどはご存知でしょう。ビーチやシュノーケリングに行ったことのある人は、たくさんのサンゴを見たことがあるでしょう。サンゴは素晴らしい場所であることを知っています。生命があふれ、大きな動物や小さな動物、素敵なサメもあれば、危険なサメもいます。クジラとか、そういうもの。
+彼らは人類から保護される必要があります。
+しかし、おそらく皆さんはご存じないでしょうが、海の非常に深いところでは火山の噴火が起きています。
+太平洋、大西洋、インド洋など、世界中で。
+この場所、海底では、岩石が実際に液体にな���ます。
+つまり、実際に海底には波があるのです。
+そこには何も生息できないと言われるかもしれませんが、地球上で最も深く暗い場所であっても、詳しく調べてみると生命が存在し、それは生命が本当に起こりたいと望んでいることを私たちに教えてくれます。
+私たちは海底に行くたびに、潜水艦やロボットで探検し、通常は驚くべきもの、時には驚くべきもの、時には革命的なものを目にします。
+そこに水たまりが残っているのが見えます。
+私たちはもっと近づいて、ビーチがもう少し良く見えるでしょう、その水の波の一部がそこにあります。
+この水の特別な点は、メキシコ湾の底にあることです。
+あなたは潜水艦の中に座って、窓の外にある海の下の小さな池を眺めていることになります。
+実はそこに水が流れているんです。
+これは私たちの心を完全に驚かせました。
+どうすればこれを一番下に置くことができますか？
+あなたは海の中にいて、もっと水を眺めています。
+そして、その水の中でしか生きられない動物たちがいます。
+海の底です。私はこの地図が大好きです。海の真ん中に山脈があることが示されているからです。
+それは、中央海嶺と呼ばれる地球上で最も大きな山脈で、長さは5万マイルにも及びますが、私たちはそれを覗いたことはほとんどありません。
+私たちは、グランドキャニオンよりも大きく、広く、深い谷、何千もの谷を見つけます。
+先ほども言ったように、私たちは水中に湖、川、滝を見つけます。
+地球上最大の滝は、実際にはアイスランド近くの海の下にあります。
+つまり、海洋についての取り決めは、それを探索するにはテクノロジーが必要であるということです。
+才能とチームが必要です。
+技術を持っていなければなりません。
+この場合、それは私たちの船であるアトランティスと潜水艦であるアルビンです。
+その潜水艦 - これはアルビンの進水艦です - の中には 3 人がいます。
+他に 47 人の人がいて、その船のチームワークで、この人たちが無事であることを確認しています。
+あの潜水艦に乗っている人は皆、今、一つのことを考えています。もう一回トイレに行くべきだったでしょうか？
+あなたの内側に浸透する美しい青色があります。
+水上艦の音はもう聞こえず、ソナーの音が聞こえます。
+ダイバーは潜水艦をチェックして外が大丈夫であることを確認し、「ゴー」と言うと、海の底に行くことができ、素晴らしい旅になります。
+それで2時間半の間、あなたは底に沈みます。
+海の頂上から底まで、私たちはそれを中層水と呼んでいますが、そこに至るまで、私たちは生命を見つけます。
+彼らは間違いなく地球上で最もクールな生き物の一部です。
+小さなロブスターのようなものです。
+あれは口を引っ掛けた動物たち、植民地時代の動物たちに似ています。
+小さな動物もいれば、この段階よりも長い動物もいます。
+そして、網でそれらを収集することはできません。私たちはカメラを持って行き、それらを見なければなりません。
+海は生命に満ちています。
+それでいて、海の一番深いところ、その山脈に行くと温泉があるんです。
+さて、これは有毒な水であり、その深さは空のカップを手に握りつぶすのと同じように、タイタニック号も押しつぶされてしまうため、そこには生命はまったく存在しないと私たちは確信していました。
+その代わりに、熱帯雨林よりも多くの生命、多様性、密度が見られます。
+したがって、ある場合には、潜水艦の窓から外を覗いただけで、地球上の生命についての考え方に革命をもたらすものを発見します。つまり、生活を営むために常に日光がある必要はないということです。
+そこには大きな動物もいて、見覚えのある動物もいます。
+その男の名前はダンボです。私は、彼を愛しています。ダンボはすごいよ。
+この男 -- ああ、これについてもっと映像があればよかったのに。
+オンラインにアクセスして見てください。
+ヴァンピロテウティス・インフェルナリス。吸血鬼イカ。
+信じられないほどクールです。
+深海の暗闇の中で、彼は光る触手を持っているので、私が彼のようにあなたに向かって来る場合、私は暗闇の中で腕を差し出すので、あなたがここに見えるのは小さな光るものだけです。
+まさに驚くべき動物です。
+(笑) 「吸血鬼」イカは、身を守るとき、この黒いマントを全身に巻き、丸まってボール状になるからです。
+この船、「夢の船」――100年前の今年4月、この船はニューヨークに現れるはずだった。
+タイタニック号です。
+私は昨年、遠征隊を共同率いました。
+私たちはその船についてたくさんのことを学んでいます。
+実際に微生物がタイタニック号の船体を食べています。
+そこはジャックがタイタニック号の船首に乗って世界の王だった場所です。
+そして、私にとって興味深いのは、私たちが仮想のタイタニック号を作っているということです。そのため、家でジョイスティックとヘッドセットを付けたままそこに座って、実際にタイタニック号を自分で探索できるのです。
+それが私たちがやりたいこと、つまり仮想世界を作ることなので、デイブ・ギャロや他の誰かが世界を探索するわけではありません。それはあなたです。
+結論は次のとおりです。海は未踏であり、それがどれほど重要であるかを言い始めることはできません。なぜなら、海は私たちにとって重要だからです。
+この地球には 70 億人が住んでおり、私たち全員が海の影響を受けています。海は私たちが呼吸する空気、飲む水、食べる食べ物をコントロールしているからです。
+では、残りの 95 パーセントには何が入っているのでしょうか?
+私が大好きなマルセル・プルーストの言葉があります。「本当の探検の旅は、新しい風景を探すことではなく、私たちもそうしているのですが、新しい目を持つことにあります。」
+そこで、今日、この一部をお見せすることで、この惑星について新たな視点が得られ、初めてこの惑星について違った考え方をしてもらいたいと思っています。
+どうもありがとうございます。ありがとう。
+（拍手）
+脳を所有することの面白い点の 1 つは、脳が収集し保持するもの、つまり事実や物語を制御できないことです。
+リチャード・ファインマンがクイーンズに住む少年だったとき、彼は父親とワゴンとボールを持って散歩に出かけました。
+すると父親は「それは惰性だ」と言いました。
+慣性とは、ボールがワゴンの後部に向かう現象に科学者が付けた名前です。」
+(笑い) 「しかし実のところ、本当のところは誰も知りません。」
+ファインマンはプリンストンのマサチューセッツ工科大学で学位を取得し、チャレンジャー号事故を解決し、亜原子粒子の動きを記述したファインマン図でノーベル物理学賞を受賞しました。
+そして彼はプレーした。
+エラトステネスはアレクサンドリアの大図書館の 3 番目の司書であり、科学に多くの貢献をしました。
+しかし、彼が最も記憶に残っていることは、アレクサンドリアの南にあるスウェネットの町から図書館司書として受け取った手紙から始まりました。
+その手紙には、エラトステネスの心に残ったこの事実が含まれていました。事実、作家は、夏至の日の正午にこの深い井戸を見下ろすと、底に自分の姿が映り、また次のことも見えた、と述べていました。彼の頭は太陽を遮っていました。
+言っておきますが、クリストファー・コロンブスが世界が球形であることを発見したという考えはまったくの強気です。
+それは全く真実ではありません。
+実際、教育を受けた人は皆、アリストテレスの時代から世界が球形であることを理解していました。
+アリストテレスはそれを簡単な観察で証明しました。
+彼は、月に映る地球の影を見るたびに、それは円形であり、常に円形の影を生み出す唯一の形状は球体、Q.E.D. であることに気づきました。地球は丸いです。
+しかし、エラトステネスがこの事実を記した手紙を受け取るまで、それがどれほど大きなものであるかを誰も知りませんでした。
+そこで彼は、太陽がスウェネットの街の真上にあることを理解しました。なぜなら、井戸を見下ろすと、それは井戸の下までずっと一直線であり、男の頭を通り過ぎて太陽に向かっていたからです。
+エラトステネスは別の事実を知っていました。
+彼は、同じ時刻にアレクサンドリアの地面に棒が刺さったことを知っていました。そして、同じ日、夏至の太陽の天頂である正午に、太陽が軸から 7.2 度ずれていることを示す影を落としました。
+円の円周がわかっていて、その上に 2 つの点がある場合、必要なのはそれら 2 点間の距離だけであり、円周を外挿できます。
+360 度を 7.2 で割ると 50 になります。
+彼はスウェネットとアレクサンドリアの間の距離を知る必要がありましたが、エラトステネスは地理が得意だったため、これは役に立ちました。
+実際、彼は地理という言葉を発明しました。
+正確な距離を知る必要があったため、彼は 2 つの都市間の距離が 500 マイルであることを非常に正確に知っていました。
+これを 50 倍すると 25,000 になります。これは地球の実際の直径の 1% 以内です。
+彼は2,200年前にこれを行いました。
+今、私たちは数十億ドルの機械がヒッグス粒子を探している時代に生きています。
+私たちは光速を超える速度で移動する可能性のある粒子を発見しており、これらの発見はすべて、過去数十年間に開発されたテクノロジーによって可能になりました。
+しかし、人類の歴史のほとんどにおいて、私たちは目と耳と心を使ってこれらのことを発見しなければなりませんでした。
+アルマン・フィゾーはパリの実験物理学者でした。
+実際、彼の専門は他の人の結果を改良して確認することでした。これは少しやりすぎに聞こえるかもしれませんが、実際、これは科学の魂です。独立して裏付けられない事実などというものはないからです。
+そして彼は、光に速度があるかどうかを調べようとしたガリレオの実験に精通していました。
+ガリレオは、彼と助手がランプを持ち、それぞれがランプを持っているこの本当に素晴らしい実験を考え出しました。
+彼らはただタイミングを知っていただけなのです。
+そして、彼らは2マイル離れた2つの丘の頂上に立ち、同じことをした。光に認識可能な速度があるなら、助手のランプから戻ってくる光の遅れに気づくだろうというガリレオの仮定に基づいた。
+しかしガリレオにとって光は速すぎた。
+彼は、光の速度が音速の約 10 倍であると想定していましたが、それは数桁違いました。
+フィゾーはこの実験に気づいていました。
+そして彼はガリレオのこの問題を解決しました、そして彼は本当に比較的簡単な装置を使ってそれを行いました。
+彼はそのうちの1つを使ってそれを行いました。
+たくさんの切り込みがあり、たくさんの歯があります。
+これは、離散的な光パルスを送信するためのフィゾーの解決策でした。
+何故ですか？
+それは、光のパルスが同じノッチを通って戻ってこないためです。
+そして、2 つのステーション間の距離、車輪の速度、車輪の切り込みの数に基づいて、光速度を実際の値の 2% 以内で計算します。
+そして彼は1849年にこれを行いました。
+コンセプトを理解するのが難しいときは、そのコンセプトを発見した人たちを遡って調べます。
+発見者たちが発見をしたときに何を考えていたかを見ると、彼らは私たちとそれほど変わらないことがわかります。
+私たちは皆、肉と水が入った袋です。私たちは皆、同じツールから始めます。
+私は、科学のさまざまな分野が研究分野と呼ばれるという考えが大好きです。
+ほとんどの人は科学を閉じたブラックボックスだと考えていますが、実際には開かれた分野です。
+そして私たちは皆探検家です。
+これらの発見をした人々は、自分たちが見ているものについてもう少し真剣に考え、もう少し好奇心を持ちました。
+そして彼らの好奇心は人々の世界に対する考え方を変え、そしてそれが世界を変えたのです。
+彼らは世界を変えました、そしてあなたも変えることができます。
+ありがとう。
+（拍手）
+質問があるのですが、あなたは宗教的ですか？
+自分を宗教者だと思う人は今すぐ手を挙げてください。
+そうですね、3、4パーセントくらいだと思います。
+TEDカンファレンスにこれほど多くの信者がいるとは知りませんでした。
+（笑い） さて、別の質問ですが、あなたは自分自身を何らかの形、形、スピリチュアルなものだと思いますか？手を挙げてください。
+はい、それが大多数です。
+今日の私の話は、ほとんどの人が自分自身を何らかの形、形、形で霊的であると考える主な���由、または主な理由の一つについてです。
+今日の私の講演は自己超越についてです。
+人間であることについての基本的な事実ですが、時には自己が溶けて消えてしまうように見えることがあります。
+私たちは気分が高揚したり、高められたりすることについて話します。
+さて、適切な具体的な比喩がなければ、このような抽象的なことについて考えるのは非常に困難です。
+これが今日私が提供する比喩です。
+心は、私たちがよく知っている多くの部屋がある家のようなものだと考えてください。
+しかし、時々、どこからともなく出入り口が現れ、階段につながるようなことがあります。
+私たちは階段を登り、変性意識状態を経験します。
+1902 年、偉大なアメリカの心理学者ウィリアム ジェームスは、さまざまな宗教体験について書きました。
+彼はあらゆる種類の事例研究を集めました。
+彼は、さまざまな経験をしたあらゆる種類の人々の言葉を引用しました。
+私にとって最も刺激的なことの一つは、この青年、スティーブン・ブラッドリーが1820年にイエスと出会ったことだと思います。
+そしてブラッドリーはそれについて次のように述べています。
+(音楽) (ビデオ) スティーブン・ブラッドリー: 部屋の中で人間の姿をした救世主が腕を伸ばし、「来なさい」と言っているかのように見えるのを1秒ほど見たような気がしました。
+次の日、私は震えながら喜びました。
+この世界は私の愛情の中に居場所はありませんでした。
+この時まで、私は非常に利己的で独善的でした。
+しかし今、私は全人類の幸福を望み、感情を持って最悪の敵を許すことができました。
+JH: それで、ブラッドリーのつまらない道徳主義的な自分が、階段を上る途中で死んでしまうことに注目してください。
+そして、このより高いレベルでは、彼は愛情深く、寛容になります。
+世界の多くの宗教は、人々が階段を登るのを助ける非常に多くの方法を見つけてきました。
+瞑想を使って自己をシャットダウンする人もいます。
+幻覚剤を使用する人もいます。
+これは 16 世紀のアステカの巻物で、シロシビン キノコを食べようとしたと同時に神によって階段から引きずり上げられる男性を描いています。
+自己超越を促進するために、ダンス、回転、旋回を利用する人もいます。
+しかし、階段を通過するのに宗教は必要ありません。
+多くの人が自然の中で自己超越を見出します。
+レイブで自分自身を克服する人もいます。
+しかし、ここは何よりも奇妙な場所、それが戦争です。
+戦争について書かれた非常に多くの本には、戦争ほど人々を団結させるものはない、と同じことが書かれています。
+そして、それらを結びつけることで、並外れた自己超越体験の可能性が開かれます。
+グレン・グレイのこの本からの抜粋を演奏します。
+グレイは第二次世界大戦中にアメリカ軍の兵士でした。
+そして戦後、彼は他の多くの兵士にインタビューし、戦闘における男性の経験について書きました。
+これは彼が階段について基本的に説明している重要な一節です。
+(ビデオ) グレン・グレイ: 多くの退役軍人は、戦闘での共同努力の経験が人生の頂点だったと認めるでしょう。
+「私」は無意識のうちに「私たち」になり、「私の」は「私たちの」になり、個人の信仰はその中心的な重要性を失います。
+JH: では、これらすべてのケースに共通しているのは、自己が薄くなり、溶けてなくなっていくようで、それは私たちが通常の生活で感じるものとはまったく異なる形で、とても良い気分で、本当に良い気分だということです。
+私たちが上に進むというこの考えは、フランスの偉大な社会学者エミール・デュルケムの著作の中心でした。
+デュルケームは私たちをホモ・デュプレックス、つまり二層人間とさえ呼んだ。
+より低いレベルを彼は俗のレベルと呼びました。
+さて、俗は神聖の反対です。
+それは単に普通の、または一般的なという意味です。
+そして私たちは普段の生活の中で個人として存在しています。
+しかし、時々、位相変化を引き起こす何かが起こります。
+個人が団結してチーム、運動、または国家を形成しますが、それは各部分の合計をはるかに超えたものになります。
+デ���ルケームは、宗教の機能は人々をグループに、道徳的共同体に団結させることであると信じていたため、このレベルを神聖なレベルと呼びました。
+デュルケームは、私たちを結びつけるものはすべて神聖な雰囲気を帯びると信じていました。
+そして、人々は神聖な物や価値のあるものの周りを一周すると、チームとして働き、それを守るために戦います。
+デュルケームは、個人からグループを作るという、E pluribus unum の奇跡を達成する一連の強烈な集合的感情について書いています。
+第二次世界大戦が終わった日の英国の集団的な喜びを思い出してください。
+独裁者を打倒したタハリール広場の集団的な怒りを考えてみてください。
+そして、9/11の後、私たち全員が感じ、私たち全員を一つにまとめた米国の集団的な悲しみについて考えてください。
+それでは、私たちがどこにいるのかをまとめてみましょう。
+私が言いたいのは、自己超越の能力は人間の基本的な部分にすぎないということです。
+私は心の階段の比喩を提供しています。
+私たちはホモ・デュプレックスであり、この階段は私たちを世俗的なレベルから聖なるレベルに連れて行ってくれると言っているのです。
+そこで、これが私のような社会科学者にとっての百万ドルの質問です。階段は私たちの進化のデザインの特徴ですか?
+それは私たちの手と同じように自然選択の産物なのでしょうか？
+それとも、バグですか、システムの間違いでしょうか -- この宗教的なことは、脳内で配線が交差したときに起こるものです -- ジルは脳卒中を起こし、彼女はこの宗教的な体験をしました、それは単なる間違いでしょうか?
+宗教を研究する多くの科学者はこの見方をしています。
+たとえば、新無神論者たちは、宗教は一連のミーム、一種の寄生ミームであり、それが私たちの心の中に侵入し、あらゆる種類の狂気の宗教行為、自爆テロなどの自己破壊的な行為を私たちに行わせるものであると主張しています。
+結局のところ、私たちが自分自身を失うことがどうして良いことになるのでしょうか？
+さて、お見せしましょう。
+ダーウィンは、私たちの美徳の多くは私たち自身にとってはほとんど役に立たないが、私たちの集団にとっては非常に役立つと指摘しました。
+彼は、初期人類の 2 つの部族が接触し、競争するシナリオについて書きました。
+彼は、「もしある部族に、常にお互いを助け、守る準備ができている勇敢で同情的で忠実な部族が多数含まれていれば、この部族はよりうまく成功し、他の部族を征服するだろう。」と述べた。
+言い換えれば、チャールズ・ダーウィンは集団選択を信じていたのです。
+このアイデアは過去 40 年間、非常に物議を醸し続けてきましたが、今年、特に E.O. の後、大々的に復活しようとしています。ウィルソンの本は4月に出版され、私たちと他のいくつかの種が集団選択の産物であることを強く主張しています。
+このように見てください。グループ内およびグループ間で競争が起こっています。
+このチーム内には競争があります。
+互いに競い合う男たちがいる。
+もしかしたらそのうちの一人がオリンピックに出場するかもしれない。
+つまり、チーム内では、彼らの利益は実際に互いに対立しています。
+おそらく彼はコーチに対して最大のライバルの悪口を言うだろう。
+しかし、その競争がボート内で行われている一方で、この競争はボートを越えて行われます。
+そして、これらの人たちを別のボートと競争するボートに乗せると、今度は全員が同じボートに乗っているため、協力する以外に選択肢はありません。
+つまり、これらのことはありきたりに聞こえますが、進化上の深い真実なのです。
+小さな生物のグループがあるとします。細菌やハムスターの場合もあります。それは問題ではありません。そして、ここにいるこの小さなグループが、協力的になるように進化したと仮定しましょう。
+それは素晴らしいですね。彼らは草を食べ、お互いを守り、協力して働き、富を生み出します。
+このシミュレーションでわかるように、彼らは相互作用するにつれてポイントを獲得し、いわば成長し、サイズが 2 倍になると分裂するのがわかります。そうし��彼らは再生産し、人口が増加します。
+しかし、そのうちの 1 つが突然変異したと仮定します。
+遺伝子に突然変異があり、そのうちの 1 つが利己的な戦略に従うように突然変異します。
+グループがフリーライダー問題を解決できない場合、協力の利益を得ることができず、グループの選択を開始することはできません。
+そんなに難しい問題ではありません。
+そして自然が好む解決策は、すべての人を同じ船に乗せることです。
+たとえば、すべての細胞のミトコンドリアが核の DNA とはまったく別の独自の DNA を持っているのはなぜでしょうか?
+それは、以前は別々に自由に生きていたバクテリアが集まって超生物になったからです。
+どういうわけか、おそらく一方がもう一方を飲み込んだのでしょう。正確な理由は決して分かりません -- しかし、ひとたび彼らの周りに膜ができてしまえば、それらはすべて同じ膜の中にあり、今ではすべての富が生み出した分業、すべての協力によって生み出された偉大さは、膜の中に閉じ込められたままになり、そして私たちは超生物を持っています。
+私がここで示したものは、進化の歴史における大きな転換と呼ばれることもあります。
+ダーウィンの法則は変わりませんが、今ではフィールドに新しいタイプの選手が登場し、状況は大きく変わり始めています。
+さて、この変化は、一部の細菌で起こった、一度限りの自然現象ではありませんでした。
+それは約1億2000万年前か1億4000万年前に、一部の単独行動のスズメバチが小さな単純で原始的な巣や巣を作り始めたときに再び起こりました。
+そして、ダーウィンが言ったように、最も結合力のあるじんましんが勝ちました。
+これらの初期のスズメバチは、世界を覆い生物圏を変えたミツバチとアリを生み出しました。
+そしてそれは、過去50万年の間に再び起こりました、さらに驚くべきことに、私たち自身の祖先が文化的な生き物になり、囲炉裏やキャンプファイヤーの周りに集まり、分業し、体に絵を描き始め、独自の方言を話し、そして最終的に彼らは自分たちの神を崇拝しました。
+そして彼らは、この地球上でこれまで知られている中で最も強力な力、つまり人間の協力、つまり建設と破壊を行う力を解き放ちました。
+もちろん、人間の集団は蜂の巣ほど結束力がありません。
+人間の集団は一時的には蕁麻疹のように見えるかもしれませんが、その後バラバラになる傾向があります。
+私たちはミツバチやアリのように協力に縛られているわけではありません。
+実際、多くのアラブの春の反乱で起こったことを見てきたように、多くの場合、それらの分裂は宗教的な路線に沿ったものです。
+それにもかかわらず、人々が団結して同じ運動に全力を注ぐとき、彼らは山を動かすことができます。
+私が紹介したこれらの写真の中の人々を見てください。
+彼らは私利私欲を追求してそこにいると思いますか？
+それとも、彼らは共同体の利益を追求しており、そのためには自分自身を失い、単に全体の一部になることが求められているのでしょうか？
+さて、以上が標準的な TED の方法で行われた私のトークでした。
+そして今度は、より包括的な方法で、トーク全体を 3 分間でもう一度説明します。
+(音楽) (ビデオ) ジョナサン・ハイト: ウィリアム・ジェイムズが説明したように、私たち人間はさまざまな宗教的経験をしています。
+最も一般的なのは、秘密の階段を登って自分を見失ってしまうことです。
+デュルケームが説明したように、私たちはホモ二本鎖です。
+そして、ダーウィンが説明したように、私たちは多段階の選択によって進化したため、ホモ二本鎖です。
+この階段がバグではなく適応であるかどうかはわかりませんが、適応である場合、その意味は深刻です。
+私は、私たちが巨大な組織化された宗教に参加するために進化したという意味ではありません。
+つまり、私たちは自分の周りに神聖さを見出し、他の人たちとチームを組んで神聖な物体、人々、アイデアの周りを回るように進化したのです。
+これが政治が非常に部族的な理由です。
+政治は部分的には不敬であり、部分的には私利私欲に関するものですが、政治は神聖さに関するものでもありま��。
+他の人たちと協力して道徳的な考えを追求することです。
+これは善と悪の間の永遠の闘いについての物語であり、私たちは皆、自分たちが良いチームの一員であると信じています。
+そして最も重要なことは、もしその階段が本物なら、現代生活に根強く残る不満の底流を説明できるということだ。
+私たちは古い制度を打破し、抑圧されている人々に自由をもたらしました。
+私たちは地球を変える創造性を解き放ち、莫大な富と快適さを生み出しました。
+自分の人生をどうすればいいでしょうか？
+現代生活の大きな課題の 1 つは、雑然とした中から階段を見つけて、頂上まで登ったら、何か良いこと、気高いことをすることです。
+バージニア大学の学生たちにもこの願望が見られます。
+人々は完全に利己的なわけではないので、それが私に希望を与えてくれます。
+そしてこれは、約 400 年前に思い起こされたこの単純な比喩の並外れた共鳴を説明しています。
+JH: ありがとうございます。
+（拍手）
+今日私が皆さんに話したいのは、仮想世界、デジタル地球儀、3-D ウェブ、メタバースについてです。
+それが意味するのは、Web が再びエキサイティングな場所になるということです。
+この非常に没入型でインタラクティブな世界への移行は、非常にエキサイティングなものになるでしょう。
+グラフィックス、コンピューティング能力、低遅延を備えたこの種のアプリケーションと可能性により、豊富なデータがあなたの生活にストリーミングされることになります。
+したがって、Virtual Earth イニシアチブやその他のタイプのイニシアチブは、すべて現在の検索のメタファーを拡張することにあります。
+検索に移行するときは、関連性ランキング、Web マッチング、インデックス クローリングに依存します。
+私たちは情報をナビゲートし、探索し、発見したいと考えています。
+そのためには、あなたをユーザーとして運転席に戻す必要があります。
+あなたとコンピューティングネットワークおよびコンピュータとの間の協力が必要です。
+それでは、あなたを運転席に戻すためには、あなたが毎日やり取りしている現実の世界にあなたを置くこと以上に良い方法はないでしょうか?
+つまり、Virtual Earth は、世界全体の包括的な最初のデジタル表現の作成を開始することを目的としています。
+私たちがやりたいのは、あらゆる種類のデータを混ぜることです。
+タグ付けしてください。属性を付けます。メタデータ。コミュニティにローカルな深み、グローバルな視点、ローカルな知識を追加してもらいましょう。
+したがって、この問題について考えると、なんと大きな仕事であることがわかります。どこから始めますか?
+私たちは衛星、飛行機、地上車両、人々からデータを収集します。
+このプロセスは、エンジニアリング上の問題、機械上の問題、物流上の問題、運用上の問題です。
+こちらは航空カメラの一例です。
+これがパンクロマチックです。実はカラーコーンが4つあるんです。
+この種のデータ ストリームが下りてくることを想像していただければ、私たちは毎秒 4 ギガビットのデータを収集します。
+私たちはこれらの飛行機を上空 5,000 フィートで飛行させます。
+私たちはここに座っています -- 地上の乗り物や人間のスケールについて考えてください -- 直接何が見えますか?それがどのようなものであるかを確立するには、それを間近で撮影する必要があります。
+哀れなPC野郎。彼らは彼の頭にダクトテープを貼っている。彼らはそれを彼に巻き付けているだけです。
+そうですね、あまり知られていない秘密は、彼の兄弟が実際に Virtual Earth チームで働いていることです。
+（笑い）。それで、彼らはここで少し兄弟間の競争のようなことが起こっています。
+しかし、言っておきますが、それは彼の日常の仕事には影響しません。
+私たちは、このテクノロジーから多くの良いことが得られると考えています。
+これはカトリーナの後だった。私たちは、災害影響地域への立ち入りを許可された最初の民間航空機でした。
+私たちはその地域を飛び回りました。私たちはそれをイメージしました。私たちは人を送り込みました。室内や被災地の写真を撮��ました。私たちは初期対応者、捜索救助を支援しました。
+多くの場合、誰かが自分の家に何が起こったのかを初めて見たのは、Virtual Earth 上でした。
+これらすべてがどのように組み合わされるかを考えると、すべてはソフトウェア、アルゴリズム、数学に関するものです。
+画像からジオメトリを抽出します。
+このプロセスは非常に計算されたプロセスです。
+私たちはこれをすべてソフトウェア、アルゴリズム、数学を通じて行っています。これらの都市を生み出す高度に自動化されたパイプラインです。
+私たちはこれらの都市の建設にかかる費用から小数点を取り除き、そうすることで規模を拡大し、この現実を夢にすることができるのです。
+ユーザーインターフェースについて考えます。
+私たちがやっているのは、人々がとても好むこの鳥瞰図の画像です。それがこのハイレゾデータです。
+あらゆる種類の解像度を確認できます。ここから、画像をゆっくりとパンしていきます。
+こうすることで、元のディテールを失うことはありません。実際、私は歴史を記録しているのかもしれません。
+いろいろな視点や角度から見ることができます。
+私たちがやろうとしているのは、仮想世界を構築することです。
+お時間をいただきまして誠にありがとうございます。
+（拍手）
+米国の SOPA やヨーロッパの ACTA 協定などの著作権法をめぐる最近の議論は、非常に感情的なものでした。
+そして、冷静で定量的な推論があれば、この議論に本当に大きな影響を与える可能性があると思います。
+たとえば、つい最近、映画協会は、我が国の経済が著作権の盗難により年間 580 億ドルを損失していることを明らかにしました。
+この数字についてただ議論するのではなく、著作権の数学者がそれを分析すると、このお金がこの講堂からオーシャンブールバードを越えてウェスティン、そして火星にまで及ぶ可能性があることがすぐにわかるでしょう...
+(笑い) ... ペニーを使った場合。
+これは明らかに強力な洞察であり、危険なほど強力だと言う人もいるかもしれません。
+しかし、それは道徳的にも重要なことです。
+なぜなら、これは私たちが話している一部の海賊版映画の単なる仮想小売価格ではなく、実際の経済的損失だからです。
+これは、小麦、タバコ、米、ソルガム、ソルガムが何であれ、アメリカのすべての果物作物とともに、アメリカのトウモロコシ作物全体が失敗することに相当します。
+しかし、経済に対する実際の損失を特定することは、著作権の計算を使用しない限りほぼ不可能です。
+現在、Napster が最初に登場して以来、音楽収益は年間約 80 億ドル減少しています。
+しかし、劇場、ホームビデオ、ペイ・パー・ビューを合わせた映画収益の合計は増加している。
+そして、テレビ、衛星放送、ケーブルの収入は大幅に増加しています。
+書籍出版やラジオなど他のコンテンツ市場も上昇している。
+したがって、ここにあるこの小さな欠落部分は不可解です。
+（笑い）（拍手） 大きなコンテンツ市場は歴史的な規範に沿って成長してきたので、著作権侵害がそれ以上の成長を妨げたわけではありませんが、著作権の計算によれば、従って歴史的な規範のない市場では成長が見送られるはずです。 90年代には存在しなかったもの。
+私たちがここで注目しているのは、着信音の著作権侵害による計り知れないコストです。
+(笑) そのうち年間500億ドルは、30秒の着信音としては十分で、ここからネアンデルタール人の時代まで伸びる可能性があります。
+（笑）本当です。
+（拍手）私はエクセルを持っています。
+(笑い) 映画関係者らはまた、我が国の経済はコンテンツ盗難によって 37 万人以上の雇用を失っているとも語っていますが、1998 年に労働統計局が映画・ビデオ業界の雇用者数を示していたことを考えると、これはかなりの数です。 27万人。
+他のデータによると、音楽産業の人口は約 45,000 人です。
+そして、インターネットとあらゆるコンテンツの盗難に伴う雇用の喪失により、コンテンツ産業では雇用が減少しました。
+そしてこれは、著作権の数学者が毎日対処しなければならない数多くの驚くべき統計のうちの 1 つにすぎません。
+そして、ひも理論は難しいと考える人もいます。
+(笑い) さて、これは著作権数学者のツールキットからの重要な数字です。
+ハリウッドと議会は、最後に著作権損害の改善に取り組み、この法律を制定したときに数学的にこの数字を導き出しました。
+この法律が最初に可決されたとき、世界で最も人気のある MP3 プレーヤーにはわずか 10 曲しか保存できませんでした。
+そしてそれはクリスマスの大ヒットでした。
+(笑い) (拍手) 最近では、iPod Classic には 40,000 曲を保存できます。これは、80 億ドル相当の盗難されたメディアに相当します。
+（拍手） 約75,000の雇用。
+(笑い) (拍手) さて、著作権の計算を奇妙に感じるかもしれませんが、それは専門家に任せるのが最善の分野だからです。
+それでは今のところはここまでです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+私のTEDxHouston Talkについて少しお話します。
+その講演を行った翌朝、私は人生最悪の二日酔いで目が覚めました。
+そして実際には3日間ほど家から出ませんでした。
+初めて家を出たのは、友人とランチに行くためでした。
+そして私が入ったとき、彼女はすでにテーブルにいました。
+私が座ると、彼女はこう言いました。「神様、あなたは地獄のようです。」
+そして彼女は言いました、「何が起こっているの？」
+そして私はこう言いました、「私は脆弱性を避けるために研究者になったと500人に話しました。
+「ブレイクダウン」というスライドがありました。どの時点でそれが良いアイデアだと思いましたか？」
+（笑い）そして彼女はこう言いました、「あなたの講演をライブストリーミングで見ました。
+それは本当はあなたではなかったのです。
+普段やっていることとは少し違っていました。
+でも素晴らしかったよ。」
+そして私は言いました、「そんなことはあり得ない。
+YouTube、彼らはこれを YouTube に公開しています。
+（笑い）そして彼女は言いました、「そうですね、もう手遅れだと思います。」
+そして彼女は「そうだね」と言いました。
+私は言いました、「私たちが大学にいたときのことを覚えていますか？本当にワイルドでちょっとばかげていましたか？」
+私は「元ボーイフレンドの留守番電話にとてもひどいメッセージを残したときのことを覚えていますか？」と言いました。
+（笑い）そして彼女は「うーん…いいえ」と言います。
+(笑い) もちろん、その時点で私に言える唯一のことは、「ああ、私もそうではない」ということだけでした。
+そして私は心の中でこう思います、「ブレネー、何をしているの？
+なぜこれを持ち出したのですか？
+正気を失ってしまったのか？
+(笑) そこで私が振り返ると、彼女はこう言いました。「YouTube に公開される前に、本当に侵入してビデオを盗もうとするつもりですか?」
+（笑） それで私は、「ちょっと考えているところです」と言いました。
+(笑) 彼女はこう言いました、「あなたは史上最悪の弱さのロールモデルのようです。」
+（笑い）それから私は彼女を見て、その時は少しドラマティックに感じた言葉を言いましたが、最終的にはドラマティックというよりは予言的なものになりました。
+しかし、私が学んだことについて話したいと思います。
+1つ目は、脆弱性は弱さではないということです。
+そして、その通説は非常に危険です。
+正直に聞いてみましょう -- そして警告しますが、私はセラピストとして訓練を受けているので、あなたを不快に待つこともできます -- それで手を挙げていただければ素晴らしいです -- 何人ですか正直に言うと、何か傷つきやすいことをしたり言ったりしようと考えているときは、「神様、傷つきやすさは弱さなのです」と考えてください。
+脆弱性と弱さを同義語として考えている人はどれくらいいますか?
+大多数の人。
+さて、あなたにこの質問をさせてください。先週のTEDで、ここで脆弱性を見たとき、それが純粋な勇気だと思った人は何人いますか?
+脆弱性は弱さではありません。
+私は脆弱性を感情的なリスク、暴露、不確実性と定義しています。
+そして私は、この研究を始めて今年で 12 年目になりますが、傷つきやすさは勇気を測る最も正確な尺度である、正直に言うと、傷つきやすいこと、自分自身を見てもらうこと、という信念に達しました。
+起こった奇妙な出来事の1つは、TEDの爆発の後、学校や保護者会からフォーチュン500企業に至るまで、全国各地で講演のオファーがたくさん届いたことです。
+そして、電話の多くは次のようなものでした、「ブラウン博士、私たちはあなたのTEDトークがとても気に入りました。
+（笑い）何について話したいですか？
+大きな答えは 3 つあります。
+正直に言うと、これは主にイノベーション、創造性、変化といったビジネス部門からのものです。
+(笑) それで、記録として言っておきますが、脆弱性はイノベーション、創造性、変化の発祥の地です。
+（拍手） 創造するとは、これまでに存在しなかったものを作ることです。
+それ以上に脆弱なものはありません。
+変化への適応力とは、脆弱性に関するものです。
+弱さと勇気の関係をようやく本当に理解できたことに加えて、私が学んだもう一つのことは、「私たちは恥について話さなければならない」ということです。
+そして、私はあなたに本当に正直に話します。
+3か月ほど前、私はスポーツ用品店で、ゴーグルやすね当てなど、親がスポーツ用品店で買うものをすべて購入していました。
+（笑い）（笑い終わり）私はテキサス人 5 世です。
+私たちの家族のモットーは「ロックして積み込む」です。
+私は生来の脆弱性研究者ではありません。
+(笑) そして、「脆弱性TED!」と聞きました。
+彼女はここにいて、「あなたは故障を起こした恥の研究者です」と言いました。
+(笑) この時点で、親は子供たちを引き寄せているようなものです。
+(笑) 「目をそらして。」
+（笑い）（拍手）そして彼女は振り返ってこう言いました、「わかっています」。
+（笑い）そして彼女はこう言いました、「私たちは読書クラブであなたのTEDトークを見ました。
+それから私たちはあなたの本を読んで、自分たちの名前を『ブレイクダウン・ベイブス』に改名しました。」（笑）そして彼女は言いました、「私たちのキャッチフレーズは『私たちはバラバラになっていて、素晴らしい気分です。』です。（笑）それが何であるかは想像することしかできません。」私の場合は教授会のときのように。
+（ため息） それで、私がアクションフィギュアのような Vulnerability TED になったとき、忍者バービーのようなものですが、私は Vulnerability TED です -- 恥のことは忘れようと思いました。なぜなら、私は以前、恥について 6 年間研究してきたからです。私は脆弱性について書き、話し始めました。
+そして私は、神に感謝したいと思いました。なぜなら、恥というものは恐ろしいテーマなので、誰もそれについて話したがりません。
+そして、私は脆弱性の研究から、脆弱性と勇気、創造性と革新について学びませんでした。
+私は恥の勉強からこれらのことを学びました。
+ユング派の分析家は、恥を魂の沼地と呼んでいます。
+そして目的は、家に入って家を建ててそこに住むことではありません。
+それは、雨靴を履いて、通り抜けて、道を見つけることです。
+その理由は次のとおりです。
+私たちは、この国で、そして世界的に見て、人種について話し合うというこれまでで最も説得力のある呼びかけを聞きました。
+はい？私たちはそれを聞きました。
+特権について語らずに人種について語ることはできないからです。
+そして、人々が特権について話し始めると、恥ずかしさで麻痺してしまいます。
+そして、ここで間違えないように、このTEDフェローの名前を書き留める必要がありました。
+（拍手） 私はここに来た初日にTED Fellowsに会った。
+そして彼は立ち上がって、人々が不必要に亡くなっているので、貧血の検査に役立つテクノロジーを開発する動機を説明しました。
+そして彼はこう言いました、「私はこの必要性を理解しました。
+そして彼は言いました、「そしてそれはうまくいきませんでした。
+（笑）そしてさらに32回作ったところ、うまくいきました。」
+TED の大きな秘密が何か知っていますか?
+(笑) いいえ、そうです。
+（拍手）なぜこの場所が素晴らしいのか知っていますか？
+私は何度も惨めな失敗をしてきました。
+この一年私を救��てくれたセオドア・ルーズベルトの素晴らしい言葉があります。
+多くの人がこれを「アリーナの男」の名言と呼んでいます。
+そしてそれは次のようになります：「重要なのは批評家ではありません。
+功績は、アリーナで顔が埃と血と汗で傷ついた男の功績である。
+しかし、彼がアリーナにいるときは、よく言えば勝ち、最悪の場合は負けるが、失敗したとき、負けたときは非常に大胆に行動する。」
+アリーナに向かって歩いていって、ドアに手をかけ、「入ってこれをやってみよう」と思ったとき、恥ずかしいのは、「うーん、うーん」と言うグレムリンです。
+あなたは十分ではありません。
+あなたはそのMBAを修了したことがありません。あなたの妻はあなたから離れました。
+あなたは、自分が十分に美しく、賢く、才能があり、強力であるとは思っていないことを私は知っています。
+あなたがCFOに就任したときでさえ、あなたのお父さんはまったく注意を払わなかったのは知っています。」
+恥とはそういうことだ。
+恥について理解すべきことは、それは罪悪感ではないということです。
+恥というのは「自分が悪い」ということです。
+罪悪感：ごめんなさい。私が間違えました。
+恥：ごめんなさい。私は間違いです。
+恥と罪悪感の間には大きな違いがあります。
+恥は、依存症、うつ病、暴力、攻撃性、いじめ、自殺、摂食障害と非常に高い相関関係があります。
+罪悪感はそれらのものと逆相関します。
+自分がやりたいことや失敗したことを自分のなりたい自分と比較して保持する能力は、信じられないほど適応力があります。
+不快ではありますが、順応性はあります。
+恥について知っておくべきもう一つのことは、恥は絶対に性別ごとに整理されているということです。
+恥を経験しない唯一の人は、つながりや共感の能力を持たない人だけであると私たちは確信しています。
+つまり、はい、私は少し恥ずかしい思いをしています。いいえ、私は社会病質者です。
+恥は男性と女性で同じように感じられますが、性別ごとに整理されています。
+「洗濯物を掛けて、お弁当を詰めて、キスを配って、5時から9時まで仕事に就くことができます。
+（笑い）女性にとって恥とは、自分がどうあるべきかについて、手に入れることのできない、相反する、競合する期待の網の目のことです。
+そしてストレートジャケットです。
+男性にとって、恥とは、競合し矛盾する期待の塊ではありません。
+弱い。
+本にサインをした後、ある男性が私を見て、「恥についての言葉が大好きだ。なぜ男性について言及しなかったのか不思議だ」と言いました。
+すると彼は「それは便利だよ」と言いました。
+（笑い）そして私は言いました、「なぜですか？」
+でも、妻と三人の娘のためにサインしたばかりの本が見えますか？」
+私は「そうだね」と言いました。
+「彼らは私が倒れるのを見るよりも、白馬の上で死ぬことを望んでいます。
+なぜなら、私の人生の中で女性たちは他の誰よりも私に厳しいからです。」
+そこで私は男性たちにインタビューして質問を始めました。
+そして、私が学んだことは次のとおりです。あなたは、本当の弱さと恐怖の中で実際に男性と一緒に座ることができる女性を私に見せてください、私は信じられないほどの仕事をした女性を見せます。
+(笑い) でも彼は本当に話を聞いてくれます -- 私たちに必要なのはそれだけだから -- たくさんの仕事をしてきた男をお見せします。
+（笑い）彼が男性について、この国の男性は男性規範に従うために何をする必要があるかと尋ねたとき、答えは次のとおりでした：常に感情をコントロールし、仕事が第一で、地位と暴力を追求します。
+私たちがお互いに戻る方法を見つけたいのであれば、共感を理解し、知る必要があります。なぜなら、共感は恥の解毒剤だからです。
+シャーレに恥を置く場合、それが飛躍的に成長するには、秘密、沈黙、判断という 3 つの要素が必要です。
+私たちがお互いに戻る道を見つけようとするなら、脆弱性がその道となるでしょう。
+そして、たとえあなたができる限り完璧で、そこに入るときに可能な限り防弾性を備えていたとしても、それは私たちが見たいもので���ありません。
+私たちはあなたと一緒に、そしてあなたの向かいにいたいと思っています。
+（拍手）
+私には生物学、化学、工学のバックグラウンドがまったくありませんが、今日は生体医用工学について話しますので、ご容赦ください。
+(笑) それから、それまではここにいてください。
+工業デザインとは、多くのものを同一にすることです。
+その欠点は、同じものがたくさんあるとどこか非人間的になるということです。なぜなら、1 人が 1 つの問題を解決するために 1 つのものを設計しようとするとき、より特定の目的に向けたものを作成するときには、実際にはそれができないからです。人口統計モデルやマーケティング要件文書に基づいて、私たちはそれに従って生きています。
+MITからここにいる人は彼を知っているか、どこかに彼のタトゥーやポスターを持っている人はいます。
+(笑い) この部屋にいる他の人、ちょっと言っておきますが、彼はエンジニアの中のエンジニア、あるいはデザイナーの中のデザイナーです。
+彼は、私が一緒に育ったポリエステルの服を着た600万ドルの男の形で、バイオニクスを一般的な言葉にした男です。
+これは深い哲学ではありませんが、私たちにとっては役に立ちます。
+私たちが見ていないのは、彫刻や美しさ、個々の特質、独自性、優雅さです。
+それは素晴らしいことですが、多くの人を除いて、それはうまくいきません。
+私たちのスタジオにはいつも人々が来て、プチプチやダクトテープを使って、自分の本来の形に近づけようとしています。
+私たちにとって、身体は機械的な実体ではなく、機械的な解決策だけで対処できるものではありません。
+それは私たちの個人的な彫刻であり、私たちの運動学的な彫刻です。
+それは私たちのキャンバスです。それは私たちの身体性だけでなく、私たちの多くの性格も表します。
+したがって、ボディをデザインするとき、重要なのは大量生産を目的としたデザインではなく、ボディを念頭に置いてデザインすること、硬い幾何学形状ではなく曲線、または同一ではなく独自性について真剣に考えることなのかもしれません。
+問題は、私たちは大量生産の制約を受けており、同じものを 100 万個作ることができても、ユニークで個性的なものを 1 つも作ることができないということです。
+そこにある音側の手足、つまり生き残った手足を取り出して、それを鏡に映すことができます。そしてこれからは、その過程であらゆるものが対称性を再現することになります。これは、身体の対称性と同じくらい個人的で達成するのが難しいものです。
+そして、何があっても、ユーザーの指紋と同じくらいユニークになる製品を作成します。
+そのため、コンピューターモデリング、3D CAD を使用してそれを実行します。
+これをチャドで試してみました。
+チャドは競技力の高いサッカー選手ですが、8 年前に癌で片足を失いました。
+出来上がったパーツは彼の形状を再現し、意図的にスポーツギアのような美しさを持たせました。
+2つのことが起こりました。
+しかし、もう一つのことは、チームの他のメンバーが彼をチームの切断者として考えるのをやめたことです。
+彼らが知らなかったわけではありませんが、それが彼にとって焦点になることはなくなりました。
+そしてそこにはある種の非常に静かな価値があると私たちは信じたいのです。
+ジェームズはバイク事故で片足を失いました。
+そして、オートバイは今でもジェームスの個性とスタイルの大きな部分を占めています。
+彼の前腕のタトゥーをチェックしてください。
+彼にはタトゥーがあり、彼の形態があり、バイクの素材があります。
+それは両者のキメラハイブリッドのようなもので、ジェームズはそれが気に入っています。
+(笑い) ですから、私たちは何かを人間であるかのように見せようとは決してしません。
+あなたは彼を見て、「彼は義足を付けた切断者だ」とは言いません。
+デボラは自分の曲線を取り戻したいと思っていましたが、同時にそこから出てくるものが本当にセクシーであることも望んでいました。それは私たちにとって素晴らしいことです。
+3Dプリントに適したレースパターンを作成しました。
+最初の脚は、脚がレースに形を与えるのではなく、レースが脚の輪郭を定義するものだったと思います。
+私たちは物事を切り替えました。
+(笑い) (拍手) 革にレーザータトゥーを入れたものをもう 1 つ作りました。なぜなら、刻々とタトゥーを変えることができたらどんなにクールでしょう?
+私たちはできる限りその人の個性を捉えようとします。
+これは私たちが扱う生のコンピューターデータです。
+彼はクラシックで時代を超越したタイプの性格なので、ヘリンボーンツイードを使いましたが、ポリッシュニッケルで作りました。
+それの一部は、はい、私たちはこれができるので誇示しているということですが、もう一つの部分は、これが彼を彼の一部となるものと結び付けるということです。
+タトゥーは私たちにとって特にエキサイティングなものです。
+誰かの個人的な好みや選択、そして形態の組み合わせであるタトゥーを入れた場合、たとえばその人を取り除くとどうなるでしょうか。
+ですから、私たちがやっているすべてのことは、その人にとって意味のあるものを再現し、表現すること、そしてスピードや態度、輝きなど、私たちができる最善の方法でその人を捉え、示唆するものであれば何でも、その人の身体を通してそれを表現することです。
+では、脚全体をプリントしてみませんか?
+それが私たちが現在取り組んでいる仕事に先立つコンセプトです。
+立体的にプリントされた脚です。もう一方の足とは対称です。
+アメリカ製で、二酸化炭素排出量が極めて低く、店頭でリサイクル可能で、作成費用は約 4,000 ドルで、食洗機にも対応しています。
+人々はそんなことをいつも考えているわけではありませんが、そうです、食器洗い機に放り込んでください、それは非常にうまく機能します。
+概念実証はうまく機能しており、私たちはそれを発見しています。そこに着きます。
+あるいは、素材の品質を上げて、ジョンのためにこれを作成しました。
+ジョンの足に関して面白いのは、彼の婚約者がこれを見て、「あの足よりもそっちの脚のほうが好き」と冗談を言ったことです。
+(笑い) それは冗談です - 彼女は彼がどんな経験をしているかをよく知っています - しかし同時に、非常に価値のあるものもあります。
+彼は私たちのほうを向いて、「誰もそんなことは言いませんよ」と言いました。
+それは彼と非常に深いつながりがありました。
+したがって、これは新しいタイプのデザインであり、元のプロセスをひっくり返し、デザイナーとエンドユーザーの間に対話が形成され、デザイナーが制御の一部を手放すものであると考えたいと思います。 - デザイナーはそのようなことを嫌います。代わりに、デザイナーがプロセスの管理者になります。
+そして、エンドユーザーは自分の体をそのプロセスに、そして自分の味覚に委ねます。
+これはデザインの世界全体で起こっている、より大きな変化を物語っていると思いたいです。この場合、製品が個人にどれだけ対応しているかによって評価されることになります。
+実際には、個人は最終製品自体の DNA の一部になります。
+それから彼は私たちに向き直って、「この形を感じたのは8年間で初めてです」と言いました。
+私たちはそれについて考えました。
+そして、私たちがそれに費やしたすべてのテクノロジーとすべての夜とエネルギーを考えると、それが私たちが本当に聞きたかったすべてです。
+（拍手）
+私は信者です。
+私は地球温暖化を信じており、この問題に関しては良い成績を収めています。
+しかし、私の主題は国家安全保障です。
+私はOPEC石油について話しています。
+そして、100 年前の 1912 年に戻ってみましょう。
+（笑）そうではありませんでした。 1928年のことでした。
+しかし、100年前の1912年に戻って、その時点で私たち、私たちの国が直面していたことを見てください。
+これはあなたが今日注目しているのと同じエネルギーの問題ですが、燃料源が異なります。
+100年前、私たちはもちろん石炭、鯨油、そして原油に注目していました。
+その時点で、私たちはよりクリーンで、より安価な燃料を探していましたが、それは私たちのものではなく、彼らのものでした。
+そこ���、1912 年の時点で、私たちは鯨油や石炭よりも原油を選択しました。
+しかし、100 年後、この時代に移り、私たちは実際に別の決断点に戻ってきました。
+判断のポイントは何でしょうか？
+それは私たちが将来使用するものです。
+ここからは、私には非常に明らかです。私たちは、よりクリーンで、より安価で、国産のものを好むでしょう、そして私たちはそれを持っています、それは天然ガスです。
+つまり、これらすべてが世界にもたらすコストは、多少の差はあれ、毎日 8,900 万バレルの石油になります。
+そしてそのコストは年間3兆ドルに達します。
+そしてそのうちの1兆はOPECに送られます。
+それは止めなければなりません。
+さて、OPECのコストを見てみると、昨年のミルケン研究所の調査によれば、7兆ドルかかった。1976年以来、7兆ドルが、我々がOPECから石油に支払った金額だ。
+これには軍事費と燃料費が含まれます。
+しかし、これは人類の歴史上、あるグループから別のグループへの最大の富の移転である。
+そしてそれは続きます。
+さて、富の移転がどこにあるのかを見ると、矢印が中東に向かい、私たちから遠ざかっていることがわかります。
+これに対する反応はわかっています。
+この会場にいる皆さんの中で、世界に空母が何隻あるかを知っている人は 10% もいないでしょう。
+知っていると思う人は手を挙げてください。
+12個あります。
+1 基は中国人によって建設中で、残りの 11 基は私たちの所有です。
+なぜ空母が11隻もあるのか？
+私たちは他の誰よりも賢いのでしょうか？わからない。
+なぜ？なぜ彼らは中東にいるのでしょうか？
+彼らは制御し、航路を開いた状態に保ち、石油を利用できるようにするためにそこにいます。
+そして米国は一日当たり約2,000万バレルを使用しており、これは世界で毎日使用される石油の約25パーセントに相当します。
+そして私たちは人口の4パーセントを対象にそれを行っています。
+どういうわけかそれは正しくないようです。
+それは持続可能ではありません。
+さて、ここからどこへ行くのでしょうか？
+はい、まだ続きます。
+ここで見ているスライドは 1990 年から 2040 年です。
+そして、石油が何に使われているかを見ると、その70パーセントは輸送用燃料として使われています。
+ですから、誰かが「原子力をもっと進めましょう、風力発電を進めましょう、太陽光発電を進めましょう」と言ったとしても、それは問題ありません。私はアメリカのものなら何でも支持します。
+しかし、外国石油への依存を何とかしようと思ったら、輸送問題に取り組まなければなりません。
+つまり、ここでは1日あたり2,000万バレルを使用しています。8バレルを生産し、12バレルを輸入し、12のうち5バレルはOPECから供給されます。
+最大のユーザーと二番目に多いユーザーを見ると、我々は2000万バレルを使用し、中国は10バレルを使用しています。
+中国人にはもう少し良い計画がある――あるいは計画がある。私たちには計画がありません。
+今後 10 年間、原油価格の上限を 1 バレルあたり 100 ドルにすると、2 兆 2,000 億ドルを支払うことになります。
+しかし、石油が安い時代は終わりました。
+もう終わりだ。
+サウジアラビア人もそうですが、彼らは社会的責任を果たすためには1バレルあたり94ドルを持っていなければならないことをあなたに非常に明確にしています。
+彼らが支払わなければならないのは、私たちが石油に支払うことになるのです。」
+石油の自由市場は存在しません。
+そして石油の価格を決めるのはOPEC諸国だ。
+さて、私たちはここからどこへ向かうのでしょうか？
+私たちは天然ガスに向かっています。
+天然ガスは私たちが望んでいることをすべて実現してくれるでしょう。
+オクタン価130の燃料です。
+石油よりも 25% クリーンです。
+オクタン価130で地中から出てきます。
+セパレーターに通せば、すぐに使用できます。
+しかし、ここでリストを見ることができます。
+天然ガスはこれらすべてに適合します。
+それは発電、輸送、ピーク時の燃料、それらすべてです。
+左側のバーを見てください。 24兆ですよ。
+EIA からの推計と業界の推計を見てみましょう -- 業界は彼らが何を言っているのか��っています -- 私たちが利用できる天然ガスは 4,000 兆立方フィートです。
+これは石油換算のバレルにどのように変換されますか?
+そして彼らは2500億バレルの石油を保有していると主張していますが、私はそれを信じません。
+おそらく1,750億バレルだと思います。
+しかしとにかく、彼らが正しいと言うかどうかは別として、私たちには天然ガスが豊富にあります。
+そして私がターゲットにしたのは大型トラックです。
+つまり、800万台のトラックでOPECの60パーセントを削減することになります。
+アメリカには 2 億 5,000 万台の自動車が存在します。
+つまり、天然ガスは橋の燃料である、というのが私の見方です。
+（笑い）それがあなたの懸念です。
+しかし、私たちが保有する天然ガスを見ると、天然ガスが豊富にあるため、それが天然ガスへの橋渡しとなる可能性は十分にあります。
+さて、私はあなたを連れて行きましょう -- 私は現実主義者でした -- 私は初期の理論家から現実主義者になりました。
+また理論家に戻ってきました。
+世界に目を向ければ、どの大陸の周囲の海にもメタンハイドレートが存在します。
+そして、ここでメタンがわかります、もしそうするつもりなら、メタンがたくさんあることがわかります -- 天然ガスはメタンであり、メタンと天然ガスは交換可能です -- しかし、もしあなたが少し使用することに決めたなら、メタン -- そして私はもういないので、それはあなた次第ですが -- しかし、私たちはメタンハイドレートをたくさん持っています。
+したがって、アメリカでは私たち自身の資源を活用しなければならないという私の主張は伝わったと思います。
+それにもかかわらず、私たちにはエネルギー計画がありません。
+したがって、私が 800 万台の 18 輪車に焦点を当てようとしていること以外、その計画に関してワシントンで起こっていることに感銘を受けることは何もありません。
+それができれば、エネルギー計画への第一歩が踏み出せると思います。
+そうすれば、私たち自身のリソースが誰も想像できないほど使いやすいことがわかります。
+ありがとう。
+（拍手） クリス・アンダーソン: ありがとうございます。
+つまり、あなたの観点から見ると、あなたは風力エネルギーに基づいた素晴らしいピケンズ計画を持っていましたが、基本的に経済状況が変化したためにそれを放棄したことになります。
+どうしたの？
+TBP: 私は 1 億 5,000 万ドルを失いました。
+いいえ、私たちに何が起こったのですか、クリス、その力はマージンからの価格です。
+そしてそのマージンは天然ガスです。
+私が風力事業に参入した当時、天然ガスは 9 ドルでした。
+CA: それで何が起こったのかというと、水圧破砕技術の使用能力が向上したことにより、天然ガスの計算上の埋蔵量が爆発的に爆発し、価格が急落したため、風力発電の競争力がなくなったのです。
+TBP：そういうことがあったんだ。
+最初のものはテキサス州のバーネット・シェールで、次にニューヨーク、ペンシルベニア、ウェストバージニアを横切る北東部のマーセラスでした。そしてルイジアナ州のヘインズビル。
+私たちは天然ガスに圧倒されています。
+CA: そして今、あなたはそれに大規模な投資家であり、それを市場に投入しているのですか？
+TBP: そうですね、大規模な投資家ですね。
+それは私の人生だ。
+私は地質学者で、1951 年に学校を卒業し、ずっとこの業界に携わってきました。
+私は大規模な天然ガス生産者ではありません。
+先日誰かが、私は米国で第二位の天然ガス生産者だと言いました。
+CA: でも、天然ガスは化石燃料です。
+気候変動の脅威を信じているんですね。
+TBP: そうですね、何かを使用する必要があります。
+(笑) CA: いいえ、いいえ。エネルギー単位あたりの CO2 量が石油や石炭よりも低いため、橋渡し燃料であるという議論は理にかなっていますね。
+したがって、誰もが石炭や石油から天然ガスへの移行を少なくとも喜ぶことができます。
+しかし、それが再生可能エネルギーへの投資が行われない理由になるのであれば、長期的には、いずれにしても私たちはダメになってしまいますよね。
+TBP: そうですね、まだ諦めるつもりはありませんが、ジムが帰り際にジムと私はそこで話しました。そして私はこう言いました。「天然ガスについてどう思いますか?」
+そして彼は、「まあ、これは橋の燃料だ、そういうものだよ」と言いました。
+そして私は言いました、「何への橋渡しですか？
+CA: でも、それは正しくないと思います、ブーン。
+あなたは、議論に真の影響を与える立場にある数少ない人物の 1 人です。
+炭素に何らかの価格を付けるという考えを支持しますか?
+それは理にかなっていますか？
+TBP: 私はそれが好きではありません。なぜなら、最終的には政府がプログラムを実行することになるからです。
+彼らはそうではありません、それは悪い取引です。
+しかし、それは5億しか吹き飛ばしませんでした。
+しかし、クリス、長期的には私たちはどこに向かっているのでしょう、私は核開発に戻るのは構わないと思います。
+そして、彼らが書くのに5年かかるであろう報告書の最後のページがどのようなものになるのかを教えてください。
+（笑い）そして第二に、海洋に改質施設を建てないでください。
+そして今、私は改革派は安全だと考えています。
+それらを内陸の非常に安定した地盤に移動させ、改質装置を建設します。
+それはできません -- わかりました。
+CA: 聴衆からの質問の 1 つは、水圧破砕法と天然ガスのプロセスに関して、そこから漏れるメタンの問題はどうなるのですかというものです。メタンは CO2 よりも悪い地球温暖化ガスです。
+未定: 水圧破砕?フラッキングとは何ですか?
+(笑い) CA: ここにはアクセントの不一致が少しありますね。
+TBP: いや、言っておきますが、私の年齢はすでに話しました。
+彼が一体何を言っているのか分かりません。
+真剣に言いたいのですが、エネルギー省は水圧破砕とは何の関係もありませんでした。
+帯水層や他のものを台無しにするという問題は一度もありませんでした。
+現在、北米最大の帯水層はテキサス州ミッドランドからサウスダコタ州境まで、8つの州にまたがる――大きな帯水層：三畳紀のオガララ。
+オクラホマ州、テキサス州、カンザス州の帯水層では、80万本の井戸が破砕されたはずだ。
+なぜメディアがペンシルベニア東部に注目するのか理解できません。
+CA: わかりました。では、あなたはいかなる種類の炭素税も炭素価格も支持しません。
+あなたのイメージでは、世界が最終的に化石燃料からどのように脱却するかというと、究極的にはイノベーションを通じて、いつか太陽光発電と原子力のコスト競争力を高めるということだと思いますか？
+TBP: 太陽光と風力については、ジムと私は 13 秒で同意しました。
+CA: それで、世界はどうやって化石燃料から脱却するのでしょうか?
+TBP: どうやってそこに行きますか?
+使い続けることになります。それはすべての中で最もきれいです。
+カリフォルニア州を見ると、2,500 台のバスが使われています。
+LAMTA は 25 年間にわたって天然ガスを利用してきました。
+フォートWorth T はこれを 25 年間続けています。
+なぜ？彼らが天然ガスを使用し、ディーゼルから離れた理由は大気の質でした。
+なぜ今日、南カリフォルニアのゴミ収集車はすべて天然ガスを燃料としているのでしょうか?
+それは空気の質のせいです。
+一体どうすれば、ある時点で天然ガスから抜け出すことができるのでしょうか？
+そして私は言います、それはあなたの問題です。
+(笑い) CA: わかりました、それでは橋の燃料です。
+その橋の向こう側に何があるのか​​は、この観客が理解することです。
+TBP: 風で 1 億 5,000 万負けました、わかりました。
+なぜなら、繰り返しになりますが、私はアメリカのためにエネルギー問題を解決しようとしているからです。
+CA: ブーン、ここに来てこの会話に参加してくれて、本当に本当に感謝しています。
+それはあなたがこの聴衆に与えた本当の贈り物でした。
+どうもありがとう。 (TBP: そうですね、クリス。ありがとう。) (拍手)
+つまり、これは女性の主要な殺人者です。
+理由はわかりませんが、それは厳重な秘密です。
+これを個人的なものにすることに加えて、私たちはあなたと自分の心との関係、そしてすべての女性と自分の心との関係について話しますが、私たちは政治にも踏み込んでいきます。
+なぜなら、ご存知のとおり、個人的なものは政治的なものだからです。
+1984年以来、米国では男性よりも女性の方が多く死亡しています。
+ですから、私たちはかつて心臓病は主に男性の問題であると考えていましたが、それは決して真実ではありませんでしたが、1950 年代と 60 年代には誰もがそう考えていて、すべての教科書に載っていました。
+それは確かに私が研修中に学んだことです。
+私たちが性差別的であり続けるなら、それは正しくありませんが、もし私たちが前進して性差別的になるなら、それは実際には女性の病気です。
+つまり、今では女性の病気なのです。
+そして、あなたが目にしていることの一つは、男性系の死亡率が、どんどん下がっている、下がっている、下がっている、下がっているということです。
+そして、1984 年以降女性のラインが増えてきており、その差は拡大しています。
+女性の数はますます増えており、男性の2倍、3倍、4倍の女性が心臓病で亡くなっています。
+そして、私たちが知っているさまざまなリスク要因をすべて変えるには、それは短すぎる期間です。
+つまり、これが国家レベルで私たちに本当に示唆したのは、過去 50 年間にわたり、男性の、男性による、男性のために開発されてきた診断戦略と治療戦略です。そして、それらは男性にもかなりうまく機能しているのですよね。 ――女性にとってはあまりうまくいきませんでした。
+これは 1980 年代における大きな警鐘でした。
+あらゆる年齢層において、心臓病による女性の死亡者数は乳がんよりも多い。
+そして乳がんキャンペーンは、繰り返しになりますが、これは競争ではありません。
+私たちは乳がんキャンペーンと同じくらい良いことをしようとしています。
+今、時々人々がこれを見ると、このあえぎ声が聞こえます。
+その理由をお話します。
+心臓病は多くの場合非常に早く人を死に至らしめます。
+そのため、女性でも男性でも、初めて心臓病に罹る場合、その半分は心臓突然死です。別れを告げる機会も、化学療法に連れて行く機会も、かつら選びを手伝う機会もありません。
+乳がんの死亡率は4パーセントにまで下がります。
+ベティ・フォードやナンシー・レーガンは立ち上がり、「私は乳がんサバイバーです」と言いましたが、それについて話すのは問題ありませんでした。
+女性はかつてないほど長生きしています。
+心臓病ではそれが起こるはずであり、その時が来ています。
+それは起こっていません、そしてそれは時間です。
+私たちはこの 2 人の女性に多大な感謝の念を抱いています。
+バーバラが彼女の素晴らしい映画のひとつである「イェントル」で描いたように、彼女は教育を望む若い女性を演じました。
+そして彼女はタルムードを勉強したいと思っていました。
+彼女は男性のように見えなければなりませんでした。
+彼女は、自分が男性のように見え、男性と同じ権利を持つことができると他の人に信じ込ませなければなりませんでした。
+バーナディン・ヒーリー博士は心臓専門医でした。
+そしてちょうどその頃、1980年代、女性と心臓病による死亡者数が増加、増加、増加、増加しているのを目にしたとき、彼女はニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン誌に社説を書き、イェントル症候群についてこう述べました。
+女性は心臓病で死亡しており、その数は男性の2倍、3倍、4倍です。
+死亡率は下がっていない、むしろ上昇している。
+そして彼女は疑問を抱き、これはイェントル症候群ではないかと仮説を立てました。
+そして、これが物語の内容です。
+その後、ヒーリー博士は国立衛生研究所初の女性所長に就任しました。
+そしてそれは私の研究に多くの資金を提供します。
+彼女が監督になるのはとても大きなことでした。
+そして彼女は、多くの論争に直面しながらも、ウィメンズ・ヘルス・イニシアチブを立ち上げました。
+そして、ここにいるすべての女性は、ウィメンズ ヘルス イニシアチブの恩恵を受けています。
+ホルモン補充療法についてお話しました。
+彼女は「いいえ、ごめんなさい。女性にはそれだけの価値があるのです。」と言いました。
+さて、女性の健康イニシアチブの小さな部分が、NIH の心臓病部門である国立心肺血液研究所に送られました。
+そして私たちは WISE 研究を行うことになりました -- WISE は女性虚血症候群評価の略です -- そして私は過去 15 年間この研究の委員長を務めてきました。
+なぜ虚血性心疾患で亡くなる女性が増えているのでしょうか?
+15 年前の WISE では、私たちは「なるほど、重要な観察がいくつかあるので、おそらくそれをフォローアップする必要があるだろう」と言い始めました。
+そしてワシントン D.C. の私たちの同僚たち。
+この生理学には興味深い類似点がいくつか見つかるでしょう。
+(笑) そこで、最初に男性型心臓発作について説明します。
+ひどい胸の痛み。
+動脈の真ん中に大きな血栓があります。
+そして彼らはカテーテル検査室に行き、血栓をドーン、ドーン、ドーンと取り除きます。
+それは男性の心臓発作です。
+それが何だったのか分かりません。ガスだったかもしれない。
+それで私たちはそれを察知して、「ご存知のように、私たちは現在、IVUS（血管内超音波）と呼ばれる特別なカテーテルを使って人間の内部を観察する能力を持っています。」と言いました。
+人々が肥満になるのを見ると、男性はどこで太るのでしょうか？
+いたるところ。
+ここにもセルライト、ここにもセルライト。
+彼の冠動脈にはビール腹がある。
+パネル B は女性で、とても滑らかです。
+(笑い) そして、赤い部分の血管造影をすると、その男性の病気がわかります。
+それは発見でした。
+したがって、私たちは現在、非侵襲的な研究に取り組んでいます。繰り返しになりますが、これらはすべて侵襲的な研究です。
+理想的には、これらすべてを非侵襲的に実行したいと考えています。
+繰り返しになりますが、50 年間にわたって優れた非侵襲性ストレス検査を行ってきたため、私たちはストレス検査で男性型疾患を認識することにかなり優れています。
+これが心臓磁気共鳴画像法です。
+私たちはこれをウィメンズハートセンター内のシダーズ・シナイ心臓研究所で行っています。
+これはあなたの地域の病院にはありませんが、私たちはこれを翻訳したいと考えています。
+これは心臓の内層を見ることができる唯一のモダリティでした。
+そして、よく見るとそこに黒い赤面があることがわかります。
+私たちが MRI を気に入った 2 つ目の理由は、放射線がないことです。
+ですから、胸部が心臓を観察するのに邪魔な女性にとって、CATスキャン、X線、タリウムとは異なり、たとえ微量でも放射線を含むものを注文するたびに、私たちはこう言います、「その検査は本当に必要ですか?」 ？」
+まだ注文することはできませんが、これは活発に研究されている分野であり、女性を実際に研究することで、女性と男性の分野が前進するでしょう。
+では、女性型心疾患が認識されなかった場合、下流にはどのような影響があるのでしょうか?
+そして、女性が男性型疾患を患っている場合、つまり映画の中のバーバラのように見える場合、彼らは治療を受けます。
+そして、バーバラがここで夫にしているように、あなたが女性型で女性のように見える場合、彼らは治療を受けられません。
+そして、それらの小さな赤い箱は死です。
+そして、それは女性のパターンであり、イェントル症候群が実際にこれらのギャップの多くを説明していると私たちが考える理由です。
+女性の心臓病の研究に関する素晴らしいニュースもありました。
+そして、私たちが信じられないほど興奮している最先端の分野の 1 つは、幹細胞療法です。
+生理学的に女性と男性の大きな違いは何ですか？
+なぜ女性と男性がいるのですか？
+なぜなら女性は世界に新しい命を吹き込むからです。
+そこで私たちは、女性幹細胞が損傷の特定、細胞修復、さらには新しい器官の生成に優れているのではないかと仮説を立てました。これは私たちが幹細胞療法でやろうとしていることの 1 つです。
+これらは女性幹細胞と男性幹細胞です。
+それとも、ランチに出かけているような男たちが欲しいですか?
+（笑い）そして、私たちの研究チームの一部は、女性幹細胞が、これは動物にあり、ますます人間でも証明されていますが、女性幹細胞は、たとえ男性の体に入���られた場合でも、男性よりも優れた働きをすることを実証しました。幹細胞は男性の体に入ります。
+この女性の生理機能について私たちが言っていることの 1 つは、女性と心臓病について話しているのと同じくらい、平均して女性の方が男性よりも長生きしているからです。その秘密を明らかにするということです。女性の生理機能とそれを理解することは、男性と女性を助けることになります。
+したがって、これは決してゼロサムゲームではありません。
+そして、1984年に道が交差し、ますます多くの女性が心血管疾患で亡くなることを思い出してください。
+したがって、乳がんの話と同じように、研究を行い、意識を高めていくことは効果があり、ただそれを進めていくだけでよいのです。
+そして私は、全体的に女性の寿命が延びていることを考えると、治療さえ受けられるのであれば、理論的には女性のほうがうまくいくはずだ、と提案したいと思います。
+私たちはこれに 15 年間取り組んできました。
+そして、私たちは 50 年間にわたって男性型心臓病の研究に取り組んできたことをお伝えしました。
+つまり35年遅れていることになります。
+では、何をする必要があるのでしょうか？
+女性たちは乳がんに対する呼びかけを聞きつけ、啓発キャンペーンに参加しました。
+そして女性は募金活動をします。
+これが私たちが今心臓病に対してしなければならないことです。
+そしてそれは政治的なものです。
+女性の健康、連邦資金の観点から見ると、人気がある場合もあれば、それほど人気が​​ない場合もあります。
+そこで、この募金活動にぜひレッドドレスキャンペーンにご参加ください。
+先ほども述べたように、乳がんは女性を殺しますが、心臓病はさらに多くの女性を殺します。
+したがって、私たちが乳がんと同じくらいうまくやって、女性にこの新しい責任を与えることができれば、私たちは救える命がたくさんあります。
+ご清聴ありがとうございました。
+（拍手）
+それで、私の名前はテイラー・ウィルソンです。
+私は 17 歳で核物理学者です。少し信じられないかもしれませんが、そうです。
+つまり、核融合は私たちのエネルギーの未来なのです。
+そして 2 番目のポイントは、子供たちは本当に世界を変えることができると主張することです。
+それであなたは尋ねるかもしれません -- (拍手) あなたは私に尋ねるかもしれません、では、私たちのエネルギーの未来がどのようなものであるかをどうやって知っていますか？
+そうですね、私は14歳のときに核融合炉を作りました。
+それが核融合炉の内部です。
+私がこのプロジェクトを作り始めたのは、12 歳か 13 歳の頃でした。
+私はスターを作りたいと決心しました。
+さて、皆さんのほとんどは、核融合などというものは存在しない、と言っているでしょう。
+核融合エネルギーを使った原子力発電所は見当たりません。
+投入したエネルギーよりも多くのエネルギーを生成するわけではありませんが、それでもかなり素晴らしいことを行います。
+これを自宅のガレージで組み立て、現在はネバダ大学リノ校の物理学科に保管されています。
+そして、重水素（余分な中性子が入った単なる水素）を衝突させます。
+つまり、これは太陽の中で起こっている陽子鎖の反応に似ています。
+その前年、私はインテル国際科学技術フェアで優勝しました。
+私は国土安全保障省が備えている現在の探知機に代わる探知機を開発しました。
+数百ドルをかけて、数十万ドルの検出器の感度を超えるシステムを開発しました。
+これを自宅のガレージで作りました。
+(拍手) そして私は医療用同位体を生成するシステムを開発しました。
+私は、数百万ドルの設備を必要とする代わりに、非常に小規模でこれらの同位体を生成できる装置を開発しました。
+後ろにあるのは私の核融合炉です。
+それは核融合炉の制御盤にいる私です。
+ああ、ところで、私はガレージでイエローケーキを作っているので、私の核開発計画はイラン人と同じくらい進んでいます。
+だから認めたくないのかもしれない。
+これはスイスのジュネーブにある世界有数の素粒子物理学研究所である CERN の私です。
+これは私とオバマ大統領が国土安全保障の研究を見せているところです。
+（拍手） それで、約 7 年間の核研究の中で、私は「瓶の中の星」、つまりガレージにある星を作るという夢を持って始めました。そして最終的には社長に会って、変えることができると思うものを開発することになりました。他の子供たちもそうできると思います。
+それでは、よろしくお願いいたします。
+（拍手）
+そして、それがどのようにして起こったのかを少しだけお話ししましょう。
+なぜなら、これら 2 つのメディアを混合することは、ある種の不自然な、または不必要な行為だからです。
+(笑) 文章を始めるのに最適な方法です。
+当時私が彼だったとき、広告会社の J. ウォルター・トンプソンから声をかけられ、彼らはサンダンス・チャンネルに雇われたようなものでした。
+そして、アイデアは、私に自分の詩をいくつか録音してもらい、それをアニメーション化してくれるアニメーターを探してもらうというものでした。
+詩はそれ​​自体で独立して成立すると常々思っているので、最初は抵抗がありました。
+私の詩を音楽にしようという試みは、いずれの場合も悲惨な結果をもたらしました。
+そして、詩が耳で書かれたものであれば、作曲された時点ですでにそれ自体の言葉による音楽が設定されています。
+そして確かに、牛について言及した詩を読んでいる場合、見開きページに牛の絵を描く必要はありません。
+つまり、読者に少し作業してもらいましょう。
+私の想像力に、エミリー ディキンソンやコールリッジ、ワーズワースよりも大きな影響を与えたのは、ワーナー ブラザーズ、メリー メロディーズ、ルーニー テューンズの漫画だったと思います。
+バッグスバニーは私のミューズです。
+そして、私は公共の場所での詩、つまりバスの中での詩、地下鉄での詩、看板、シリアルの箱での詩に大賛成です。
+私が桂冠詩人だったとき、またそこに行きました -- 仕方ないです、本当です -- (笑) デルタ航空で詩のチャンネルを作り、それが数年間続きました。
+詩から会議を始めます。それはあなたが持ち帰るかもしれないアイデアでしょう。
+それでは最初のものから始めましょう。
+それは「ブダペスト」という小さな詩で、その中で私は創作過程の秘密を明かす、あるいは明かすふりをしています。
+(ビデオ) ナレーション:「ブダペスト」。
+私のペンは、人間の腕のような形をし、ゆったりとした緑色のセーターの袖を着た奇妙な動物の鼻のようにページに沿って動きます。
+（拍手） 私にとって、書くことは実際にはそれほど簡単ではありません。
+私の生徒の一人が、入門クラスの授業後にやって来て、「ご存知のように、詩は書くことよりも難しいのです」と言いましたが、私はそれが間違いであり、深いものであると感じました。
+（笑い）だから、少なくともそれがただ流れ出ているふりをするのが好きです。
+私の友人にはこんなスローガンがあります。彼は別の詩人です。
+彼は、「最初は成功しなかったら、これまでに試みた証拠をすべて隠しておけ」と言います。
+（笑） 次の詩もかなり短いです。
+詩は、さまざまな方法でいくつかのことを語っているだけです。
+そしてドールハウスの家具のイメージを使用しています。
+ある日、私は人々をテーブルの所定の位置に置き、膝のところで足を曲げ、その機能が付いている場合は小さな木製の椅子に固定します。
+非常に面白い。
+（拍手） BC: どこかにホラー映画がありますね。
+そしてこの詩は、誰かが文学的健忘症と呼んだある種の物忘れ、言い換えれば、読んだものを忘れることから始まります。
+(ビデオ) ナレーション: 「物忘れ」。
+それはあたかも、かつてあなたが抱えていた記憶が一つずつ、脳の南半球の、電話のない小さな漁村に隠遁することを決めたかのようです。
+昔、あなたは 9 人のミューズの名前に別れのキスをし、二次方程式が荷物を詰めていくのを見ました。
+そして今でも、あなたが惑星の順序を覚えているときに、何か別のもの、おそらく国の花、パラグアイの首都である叔父の住所が滑り落ちています。
+窓に映る月が、かつて暗記していた愛の詩から流れ出てきたように見えるのも不思議ではありま��ん。
+（拍手） BC: 次の詩は「The Country」と呼ばれるもので、これは私が大学にいたときに、今でも友人であるクラスメートに出会ったことに基づいています。
+彼はバーモント州の田舎に住んでいましたし、今も住んでいます。
+そして私が田舎に行くと、彼は鹿狩り、つまり基本的に銃を持って道に迷うことを意味します（笑）、マス釣りなどを教えてくれました。
+（笑い）そうやって私たちはお互いに伝承を交換しました。
+これから出てくる詩は、私が最初は理解するのに非常に苦労した、田舎暮らしにおける国内のエチケットのポイントについて、彼が私に何かを伝えようとしていたことに基づいています。
+それは「国」と呼ばれています。
+(ビデオ) ナレーション: 「国」。
+どこでもマッチの木の箱を家の周りに置いたままにしてはいけない、ネズミが箱に入り込んで火事になるかもしれないから、とあなたが言ったとき、私はあなたのことを不思議に思いました。
+彼が角を曲がり、青い先端が粗削りの梁を引っ掻き、突然のフレアとその生き物が、一瞬だけ明るく輝く瞬間、突然彼の時代を先取りした――今は火起こし器、今はたいまつになっているのを誰が見られなかったのか。 -忘れられた儀式の担い手、古代の夜を照らす小さな茶色のドルイド？
+（拍手） BC: ありがとうございます。
+そして、私にとって、自分の葬儀に立ち会って満足感を感じなければならないという、あの世への悪いスタートでした。
+それで、この小さな詩は「死者」と呼ばれます。
+(ビデオ) ナレーション: 「死者たち」
+死者たちはいつも私たちを見下している、と彼らは言います。
+私たちが靴を履いたり、サンドイッチを作ったりしている間、彼らは永遠の時をゆっくりと漕ぎながら、天国のガラス底の船から見下ろしています。
+そして、私たちが野原やソファに横たわって、おそらく暖かい午後の騒音に薬を飲まされていると、彼らは私たちが自分たちを振り返っていると思い、オールを上げて沈黙し、親のように私たちが家を閉めるのを待ちます。目。
+（拍手） BC: 他の詩がアニメーション化されるかどうかはわかりません。
+この二人を結びつけるには長い時間がかかった――この結婚はむしろ珍しいことだ――長い時間がかかった。
+(笑い) 時間があったので、最近の詩を読んであげたいと思います。
+主題がある場合、その主題は思春期です。
+タイトルは「大好きな17歳の女子高生へ」です。
+「もしあなたが生まれた日にパルテノン神殿の建設を始めていたら、あと 1 年ですべてが完成したことを知っていますか?
+あなたはあなたであるだけで愛されています。
+どういうわけか、レディ・ジェーン・グレイがわずか15歳のときにイギリス女王だったということを私はずっと覚えています。
+(笑い) しかしもちろん、それはロマン派抒情主義の絶頂期のオーストリアでのことであり、ここクリーブランド郊外ではありません。
+(笑い) 率直に言って、アニー・オークリーが15歳で天才だったのか、それともマリア・カラスが17歳でトスカ役でデビューしたのか、誰が気にするでしょうか？
+（笑）ところで、シューベルトが皿洗いをしていると嘘をつきましたが、だからといって、シューベルトが家の手伝いを全くしなかったというわけではありません。」
+（笑い）（拍手）ありがとうございます。ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+ほら、私は本当に、皆さんのような活気に満ちた生き生きとした聴衆にこのことについて話すことができるかどうかについて考え直しました。
+そのとき私はグロリア・スタイネムの「真実はあなたを自由にしてくれるだろうが、まず最初にあなたを怒らせるだろう」という言葉を思い出した。 (笑) それで -- (笑) それを念頭に置いて、私はここでそれらのことを試みることに着手し、21 世紀に死ぬことについて話したいと思います。
+さて、間違いなくあなたを最初に怒らせるのは、私たち全員が実際に 21 世紀に死ぬことになるということです。
+私がこの話をしている間、次の 10 分以内に私の細胞の 1 億個が死滅し、今日中に私の脳細胞の 2,000 個が死滅して二度と戻らないでしょう。つまり、死のプロセスはかなり始まっ���いると言えるでしょう。作品の早い段階で。
+とにかく、21世紀に死ぬことについて私が2番目に言いたいのは、それが誰にでも起こることは別として、私たちが何かを取り戻そうとしない限り、それは私たちのほとんどにとってちょっとした列車事故のようなものになりつつあるということですこのプロセスは、現在進行中のかなり容赦ない軌道から脱却します。
+確かに、私たちが使用しているテクノロジーの多くはそれと関係があります。
+私たちが行っていることは、人々の命を延ばし、死を遅らせ、死の方向を変えることですが、厳密に言えば、いかなる種類の恒久的なベースでも命を救うことはできません。
+そして、私が集中治療室で働いている間に実際に起こったことは、70年代、80年代、90年代に私たちが救い始めた命の人々が、21世紀の今、死に至るということです。病気に対する答えは、当時のようにはもうありません。
+それで、今何が起こっているのかというと、人々の死に方には大きな変化があり、現在彼らが死につつあるもののほとんどは、私がこれをしていた頃のように私たちができることには従っていないということです。 80年代と90年代。
+それで、私たちはこの件に少し巻き込まれてしまったので、今実際に何が起こっているのかについて皆さんと真剣に話し合っていませんでしたが、そろそろそうする時期が来ました。
+私は90年代後半にこの男に出会ったときに、このことに目覚めました。
+この男はジム、ジム・スミスと呼ばれ、このような外見をしていました。
+私は彼に会うために病棟に呼び出されました。
+彼は肺炎を患っており、集中治療が必要なようだ。
+彼の娘もここにいて、できる限りのことをしてもらいたいと思っています。」
+これは私たちにとっておなじみのフレーズです。
+そこで私は病棟に行くとジムを見ると、彼の肌はこのように半透明になっていました。
+皮膚を通して彼の骨が見えます。
+すると彼女は私を見て、「いいえ、もちろん違います！」と言いました。
+そして、私は彼女と話し始めました、そして、しばらくして、彼女は私に言いました、「ご存知のとおり、私たちはいつも時間があると思っていました。」
+ジムは94歳でした。(笑)そして私はここで何かが起こっていないことに気づきました。
+そして、そのうち重篤な病気になった場合にどうするかについての計画を持っていたのは 500 人に 1 人だけでした。
+そして、もちろん、この対話は一般社会では絶対に行われていないことに気づきました。
+今は急性期医療の現場で働いています。
+ここはジョン・ハンター病院です。
+そこで、看護部の同僚であるリサ・ショーと私は、医療記録部門にある何百ものメモを調べて、治療を受けた場合に自分に何が起こるかについて誰かが何らかの会話をした形跡があるかどうかを調べました。彼らは死ぬほど失敗しました。
+私たちが知っていることは、明らかに私たちは皆死ぬということですが、私たちがどのように死ぬかは実際には非常に重要であり、明らかに私たちだけでなく、その後生き続けるすべての人々の人生にそれがどのように反映されるかにも影響します。
+私たちがどのように死ぬかは、生き残ったすべての人の心の中に生き続けます。そして、死ぬことによって家族に生じるストレスは非常に大きく、実際、集中治療室で死ぬことは、他の場所で死ぬことよりも7倍のストレスを受け取ります。選択の余地があるのであれば、集中治療を受けることは最優先の選択肢ではありません。
+そして、もちろん、それが十分に悪いことではないとしても、このすべてはあなた方の多く、実際には現時点で約10人に1人が集中治療室で亡くなるという事実に向けて急速に進んでいます。
+米国では5人に1人だ。
+マイアミでは5人に3人が集中治療室で亡くなっています。
+これが現時点で私たちが得ている勢いです。
+あなたが最もよく知っているのは、歴史的にますます関心が高まっている突然死です。
+この規模の聴衆では、このようなことは誰にも起こらない可能性が非常に高いです。
+突然死は非常にまれになりました。
+私たちが今見てきた末期疾患を患う人々の死の過程は、若い人たちにも起こります。
+80歳以上でがんで亡くなるのは10人に1人だけです。
+大きな成長産業はこれらです。
+そして、これはすべての中で最大の成長産業であり、この部屋にいる10人中少なくとも6人がこの形で亡くなることになります。これは虚弱性の増加に伴う能力の低下であり、虚弱性は老化と虚弱性の増加の避けられない部分です実際、現在人々が亡くなる主な原因はこれであり、残念なことに、ここ数年、あるいは人生の最後の1年は、大きな障害を抱えたまま過ごすことになります。
+私たちは皆、ほとんどの人がこの地点に到達するために生きています。
+歴史的に見て、私たちはそんなことはしませんでした。
+申し訳ありません。 (笑い) 私たちがやったことは、とにかく、見てください、私たちがやったことは、これをジョン・ハンター病院やその他の場所でただ横たわっていたわけではありません。
+私たちは、人々の身に起こる出来事に、実際にもっと深く人々を巻き込めるかどうかを検討するために、一連のプロジェクトを立ち上げました。
+しかし、もちろん、私たちは文化的な問題を扱っていることに気づきました。つまり、私はこのクリムトの絵が大好きです。なぜなら、見れば見るほど、ここで起こっている問題全体が理解できるようになるからです。死と生者との分離、そして恐怖 — 実際に見てみると、そこには目を開けた女性が一人いるような気がします。
+とにかく、私たちは大きな文化的問題を抱えていました。
+明らかに、人々は私たちに死について話してほしくなかった、あるいは私たちはそう思っていました。
+そこで、連邦政府と地元の保健局からの多額の資金を得て、ジョン・ハンターに「患者の選択の尊重」と呼ばれるものを導入しました。
+そして、彼らが願いを表明すると、それらの願いはすべて、いわば叶ったのです。
+私たちは彼らのためにそれを実現することができました。
+その道を歩きたくない人のために、そこから離れた小さな脇道が必要です。
+小さなアイデアは、ジェイソンが説明した方法で、私たち全員がこれにもっと関与しましょうということです。
+なぜ私たちは自分たちの年長者や、この問題に直面しているかもしれない人々とこのような会話をすることができないのでしょうか?
+「もしあなたが病気になって自分のことを話せなくなったら、誰に代わって話してほしいですか?」
+2 番目に言えることは、「私たちに何ができるかをよりよく理解するために、あなたにとって重要なことについてその人と話しましたか?」です。
+大きなアイデアはもっと政治的なものだと思います。
+私は「死を占拠せよ」と提案しました。
+今、私は年老いたヒッピーです。
+分からない、もうそんなふうには見えないと思うけど、でもそうだったよ、私の子供のうち2人は80年代に自宅で生まれて、当時自宅出産が大流行していて、私たち団塊の世代は責任を持つことに慣れていたんだこれらの誕生の言葉をすべて置き換えるなら、私は「平和、愛、自然死」を選択肢として気に入っています。
+私たちは政治的になり、このプロセスを医学化されたモデルから取り戻す必要があると思います。
+皆さんにはっきり言っておきたいのですが、私は安楽死が大嫌いです。余興だと思います。
+私はそれを望まない99.5パーセントの人がどうなるかにもっと興味があります。
+ほとんどの人は死にたくないと思いますが、ほとんどの人は自分の死のプロセスがどのように進むかをある程度コントロールしたいと思っていると思います。
+ですから、私は安楽死には反対ですが、人々にある程度のコントロールを取り戻さなければならないと思います。
+それは安楽死から酸素の供給を奪います。
+彼女はホスピス運動を創設しました。
+そして彼女は、「あなたが重要なのは、あなたがそうであるからであり、あなたは人生の最後の瞬間まで重要なのです」と言いました。
+そして、それが私たちが伝えなければならないメッセージであると私は強く信じています。
+ありがとう。 （拍手）
+MIT や研究所で 7 年間過ごした後に、自分がパフォーマンス アーティストであることに気づくことを想像してみてください。
+(笑) 私はソフトウェアエンジニアでもあり、コンピューターを使ってさまざまな種類のアートを制作しています。
+そして、私が最も興味があるのは、コンピューターを個人的な表現方法にする方法を見つけようとすることだと思います。
+そして、そこにいる皆さんの多くは、マクロメディアやマイクロソフトのトップであり、ある意味、それらは私の悩みの種です。ソフトウェアが人々に強いる大きな均質化の力があり、コンピューターで何ができるかについての人々の考え方を制限していると私は思います。
+もちろん、出版などや標準などを可能にする大きな自由の力でもあります。
+クリスが私に短いパフォーマンスをするように頼んだので、今回だけ -- たぶん 10 分 -- かけてパフォーマンスをするつもりです。そしてできれば最後に私の他のプロジェクトをいくつかお見せしたいと思います。ビデオ形式で。
+ありがとう。
+（拍手）あと1分ほどあります。
+最近のプロジェクトのクリップを見せたいと思います。
+口で変な音を出すのが得意な歌手2人と共演しました。
+そして、その背後にある大きなスクリーンで彼らのスピーチや歌を視覚化するというアイデアです。
+彼らがどこにいるかを知るために、私たちはコンピュータービジョン追跡システムを使用しました。
+そして、私たちは彼らの頭がどこにあるのかを知っており、彼らにワイヤレスマイクを付けて音声を処理しているため、彼らがスピーチで何をしているのかに非常に密接にリンクしたビジュアライゼーションを作成することができます。
+これには約 30 秒ほどかかります。
+彼は頬をパタパタさせるような音を立てています。
+どうもありがとう。常にもっとたくさんあります。
+残業中なので、もしニューヨークにいるなら、来週のホイットニー・ビエンナーレと、チェルシーのビットフォームズ・ギャラリーで私の作品をチェックしてください、と言いたかっただけです。
+これでステージは辞めようと思います、本当にありがとうございました。
+昨年は3つのことをお伝えしました。
+そして、アニメーション化されたグラフィックが変化をもたらす可能性があります。
+状況は変わりつつあり、今日、国連統計局のホームページには、5 月 1 日までにデータベースへの完全なアクセスが許可されると記載されています。
+（拍手）そして、スクリーン上のイメージを皆さんと共有できれば。
+それで、3つのことが起こりました。
+そして、あなたが昨年見たことを繰り返しましょう。
+ここには出生率、つまり女性 1 人あたりの子供の数があり、そこには寿命 (年) が示されています。
+あの時は「私たち」と「彼ら」がいた。
+世界には大きな違いがありました。
+そして、これが起こります。
+中国がいかに赤い大きなバブルであるかがわかります。
+そこの青はインドです。
+ここで問題として際立っているのはアフリカですよね？
+これは多かれ少なかれ私たちが昨年見たものであり、これが将来も同じように続くでしょう。
+ここが私たちのいる場所だからです。
+私は100年生きると予想しています。
+そして、これが今日の私たちの現状です。
+さて、ここで代わりに世界の経済状況に目を向けてもいいでしょうか？
+ここには児童死亡率、つまり生存率があり、そこでは4人の子供が死亡し、200人が死亡しています。
+そして、これがこの軸上の一人当たりのGDPです。
+そしてこれは 2007 年のことでした。
+いくつかの国にはまだ統計がありました。
+（笑い）でも、彼らはここにいたのです。彼らは一人当たり年間1,000ドルを持っていました。
+そして彼らは、1歳の誕生日を迎える前に子供たちの5分の1を亡くしました。
+つまり、全世界をプレイすると、世界で何が起こるかということです。
+その重要性がわかりますか？
+そしてここでは、子供たちは長く生きられません。
+前世紀の 1870 年は、ヨーロッパの子供たちにとって悪い年でした。なぜなら、この統計のほとんどはヨーロッパに関するものだからです。
+子どもたちの90パーセント以上が最初の1年を生き延びたのは、今世紀に入ってからのことだった。
+これはインドです。インドからの最初のデータが登場します。
+そこで彼は亡くなり、その後、鄧小平がお金を持ってきました。
+そして泡は上に移動し続けます、そしてこれが今日の世界の様子です。
+（拍手） 米国を見てみましょう。
+そして、米国が主流派の右に傾いていることがわかります。
+そして 1915 年当時、米国はインド、つまり現在のインドの隣国でした。
+つまり、米国はより裕福だったが、比例して今日のインドよりも多くの子供を失ったということだ。
+そしてここを見てください - 今日のフィリピンと比較してください。
+現在のフィリピンの経済規模は、第一次世界大戦中の米国とほぼ同じです。
+1957 年頃、米国の健康状態はフィリピンと同じでした。
+そしてこれが、多くの人がグローバル化と呼ぶこの世界のドラマであり、アジア、アラビア諸国、ラテンアメリカは、経済的よりも健康、教育、人的資源の面ではるかに進んでいるということです。
+そして 1957 年 -- 米国は今日のチリと同じ経済を持っていました。
+そして、米国が今日のチリと同じ健康状態を得るには、どれくらいの時間がかかるでしょうか?
+私たちはそこに行かなければならないと思います、2001年か2002年がありますが、米国はチリと同じくらい健全です。
+チリが追いついてきた！
+数年以内に、チリは米国よりも子どもの生存率が向上するかもしれない。
+そして健康の背後には教育レベルがあります。
+そして1920年に戻り、日本を見ていきたいと思います。
+そしてスウェーデンとアメリカに注目してみたいと思います。
+そして、私はここで、このような黄色がかったフォードと、そこの赤いトヨタ、そして茶色がかったボルボの間でレースを企画するつもりです。
+トヨタはここで非常に悪いスタートを切っており、米国のフォードはそこでオフロードを進んでいます。
+そしてボルボは非常にうまくいっている。
+これが戦争だ。トヨタは軌道から外れました、そして今、トヨタはスウェーデンのより健全な側に来ています - それがわかりますか?
+そして彼らはスウェーデンを乗っ取っており、今ではスウェーデンよりも健全です。
+それが私がボルボを売ってトヨタを買った部分です。
+(笑) そして今、日本の変化の速度が非常に大きかったことがわかります。
+彼らは本当に追いつきました。
+そしてこれは徐々に変化します。
+それを理解するには世代を超えて見なければなりません。
+そして、私自身の家族の歴史をお見せしましょう。ここでこれらのグラフを作成しました。
+そして、これは同じことです、そこにあるお金と健康、ご存知ですか？
+そしてこれが私の家族です。
+ここは 1830 年のスウェーデン、私の曾祖母が生まれたときです。
+スウェーデンは今日のシエラレオネのようでした。
+そして、曾祖母が生まれたのは 1863 年です。
+そしてスウェーデンはモザンビークのようでした。
+そして、これは私の祖母が生まれたとき、1891年です。
+彼女は子供の頃私を世話してくれたので、今は統計について話しているのではありません。今ではそれは私の家族のオーラルヒストリーです。
+私が統計を信じるのは、おばあちゃんが検証した統計のときです。
+(笑) これは歴史的な統計を検証する最良の方法だと思います。
+スウェーデンはガーナに似ていた。
+サハラ以南のアフリカの多様性を見るのは興味深いことです。
+去年も言いましたが、もう一度言います、私の母はエジプトで生まれました、そして私は――私は誰ですか？
+私は家族の中にメキシコ人です。
+そして私の娘はチリで生まれ、孫娘は現在地球上で最も健康な国であるシンガポールで生まれました。
+約2～3年前にスウェーデンを迂回し、子どもの生存率が向上した。
+でも、とても小さいんです、分かりますか？
+彼らは病院にとても近いので、この森では決して彼らを打ち負かすことはできません。
+(笑) でもシンガポールへのオマージュです。
+シンガポールが一番いいですね。
+これも非常に良い話のように思えます。
+これは 1962 年のことで、米国は 1 人当たり 16 トンを排出していました。
+そして、中国は一人当たり0.6トン、インドは0.32トンを排出していた。
+そうですね、より豊かになり、より健康になるという素晴らしい物語は、誰もが二酸化炭素の排出を犠牲にしてそれを行ったのです。
+そして、これは今日非常にホットなデータである���め、更新されたデータはもうすべてありません。
+私が参加した世界のリーダーたちとの議論では、多くの人が今の問題は新興国が二酸化炭素を排出しすぎていることだと言いました。
+インドの環境大臣は「問題を引き起こしたのはあなただ」と言いました。
+気候変動を引き起こしたのはOECD諸国、つまり高所得国だ。
+「しかし、あなたはそれを知らなかったので、私たちはあなたを許します。
+そして誰もが一人当たりの排出量に責任を負っています。」
+そして、これこそが本当に変えなければならないことなのです。
+世界はかなり厄介な場所です。
+これをダラーストリートと呼ぶことができます。
+誰もがここの通りに住んでいます。
+この家族の一日あたりの収入は約 1 ドルです。
+私たちはここの通りを車で走っていると、一日に2〜3ドルほど稼いでいる家族を見つけました。
+そして彼らはどうやって暮らしているのでしょうか？
+ここのベッドを見ると、床に敷物を敷いて寝ていることがわかります。
+これが貧困ラインです。世帯収入の 80 パーセントは、必要なエネルギーとその日の食料をまかなうだけです。
+これは 2 ～ 5 ドルです。ベッドがありますね。
+そして、ここはもっと素敵な寝室です、ご覧のとおりです。
+(笑い) そして、これがソファです。そこからどのように出てくるかです。
+そして興味深いのは、パノラマ写真でこのあたりに行くと、家族がまだ床に座っているのが見えるということです。
+本当に違いを知りたければ、ここのトイレを見てください。
+私は20年間、飢餓の危機に瀕していたアフリカの農民たちを取材してきました。
+ここで良いのは、この写真では研究者が誰であるか見えないことです。
+それは、貧しい社会で研究が機能するときです。本当に人々とともに生きなければなりません。
+そして、この 2 人の若い農家は、両親が HIV とエイズで亡くなったため、今は女の子ですが、訓練を受けた農学者と話し合います。
+これはマラウイで最も優れた農学者の一人であるジュナタンベ・クンビラで、人類が発見した太陽の光を食物に変える最良の変換器であるキャッサバをどのような種類で植えるのかについて話し合っています。
+そして彼らは、貧困の中で生き抜くためのアドバイスを求めることに非常に熱心です。
+それが 1 つの文脈です。
+貧困から抜け出すこと。
+女性たちは私たちに一つのことを言いました。 「技術を提供してください。
+小麦粉を製粉できるように製粉所を用意してください。そうすれば、残りの費用は自分たちで支払うことができます。」
+テクノロジーは貧困から抜け出すことができますが、貧困から抜け出すには市場が必要です。
+そしてこの女性は今、自分の製品を市場に送り出し、とても幸せです。
+彼女は、家にいる必要がなく、市場に行けるように、子供が健康であってほしいと考えています。
+あなたはこれを行うことができます。
+アフリカでの 20 年間の経験から、一見不可能に見えることも可能であることが分かりました。
+50 年の間に、彼らは中世以前の状況から、国家と国家が機能する非常にまともな 100 年前のヨーロッパに変わりました。
+過去 50 年間、サハラ以南のアフリカは世界で最も良い成果を上げてきたと言えます。
+50年前、私たち、アルゼンチンとモザンビークを一緒にし、モザンビークのほうがひどいことをしたと主張するのは、発展途上国という愚かな概念です。
+私たちは世界についてもう少し知らなければなりません。
+彼はすべてを知っています。
+彼はブドウの名前、温度、すべてを知っています。
+私は赤と白の 2 種類のワインしか知りません。
+(笑) しかし、私の隣人は先進国と発展途上国という 2 種類の国しか知りません。
+そして、私は 200 件の小さなデータについて知っています。
+（拍手） しかし、私は真剣にならなければなりません。そして、どうすれば真剣になりますか？
+(笑) Office パッケージへのオマージュですね。
+あるいは、あなたが教師であれば、ユネスコが大好きになるでしょう。などなど。
+私たちにはすべてが必要です。
+これらすべては発展にとって重要であり、特に貧困から抜け出したばかりで福祉に向かう必要がある場合には重��です。
+さて、私たちが考えなければならないのは、発展の目標とは何か、発展のための手段は何かということです。
+公衆衛生学の教授である私にとって、経済成長は生存の 80% を説明するものであるため、開発にとって最も重要なことです。
+ガバナンス。機能する政府を持つこと、それがカリフォルニアを 1850 年の悲惨な状況から救ったのです。
+最終的に法律を機能させたのは政府でした。
+教育、人材は大切です。
+健康も重要ですが、それは意味としてはそれほど重要ではありません。
+環境は重要です。
+さて、目標についてはどうでしょうか？私たちはどこへ向かっているのでしょうか？
+私たちはお金には興味がありません。
+お金は目標ではありません。
+健康 私は 2 つのポイントをあげます。つまり、健康であることは素晴らしいことです -- 特に私の年齢では -- ここに立っていても大丈夫です、あなたは健康です。
+環境は非常に非常に重要です。
+しかし、重要な目標はどこにあるのでしょうか？
+人権は目標ではありますが、開発を達成するための手段としてはそれほど強力ではありません。
+そして文化。文化は最も重要なものだと私は言います。なぜならそれが人生に喜びをもたらすからです。
+したがって、一見不可能に見えることも可能になります。
+アフリカ諸国でもこれを達成することができます。
+そして、私の主なメッセージを覚えておいてください。これは、一見不可能に見えることは可能であるということです。
+（笑い）（拍手）私の剣を持ってきてください！
+剣を飲み込む行為は古代インドから来ています。
+これは、何千年もの間、当たり前のことを超えて考えるよう人間にインスピレーションを与えてきた文化的表現です。
+(笑い) そして、この鋼片を使うことによって、一見不可能に見えることが可能であることをこれから証明してみます -- 頑丈な鋼 -- これは、昨年戦争があった 1850 年にスウェーデン軍が使用した軍用銃剣です。
+そしてそれはすべて頑丈な鋼鉄です - ここで聞くことができます。
+そして私はこの鋼の刃を手に取り、血と肉の体に突き立てて、一見不可能に見えることが可能であることを証明してみます。
+完全な沈黙の瞬間をリクエストできますか?
+（拍手）
+もし私がこのステージに立つまでに数十メガワットの風力発電が送電網に流れ込まなくなったら、その差は他の発電機から直ちに埋め合わせなければならないだろう。
+しかし、石炭火力発電所や原子力発電所は十分に迅速に対応できません。
+巨大なバッテリーなら可能性はある。
+巨大なバッテリーがあれば、今日の石炭、ガス、原子力と同じように、風力や太陽光による送電網への貢献を妨げる断続の問題に対処できるでしょう。
+これがあれば、太陽が当たっていなくても、太陽から電気を得ることができます。
+そしてそれがすべてを変えるのです。
+なぜなら、風力や太陽光などの再生可能エネルギーが翼から出てきて、ここで表舞台に登場するからです。
+今日はそんな装置についてお話したいと思います。
+液体金属電池といいます。
+これは、私が学生やポスドクのチームとともに MIT で発明した新しい形式のエネルギー貯蔵です。
+さて、今年のTEDカンファレンスのテーマはフルスペクトラムです。
+OED はスペクトルを「最長の電波から最短のガンマ線までの電磁放射の波長の全範囲であり、可視光線の範囲はほんの一部にすぎません」と定義しています。
+したがって、私が今日ここに来たのは、MIT の私のチームがどのように自然から世界の大きな問題の 1 つに対して解決策を導き出したかをお話しするためだけではありません。
+私たちは昔ながらのアメリカのやり方でやっていくつもりです、私たちは協力して自分たちのやり方を発明していきます。
+（拍手） それでは始めましょう。
+この電池は約200年前、イタリアのパドヴァ大学のアレッサンドロ・ボルタ教授によって発明されました。
+彼の発明は、新しい科学分野、電気化学、および電気メッキなどの新技術を生み出しました。
+おそらく見落とされているかもしれませんが、ボルタの電池の発明は、教授の有用性も初めて証明しました。
+(笑) ヴォルタまでは、教授が役に立つとは誰も想像できませんでした。
+これは電池設計の出発点です。2 つの電極 (この場合は異なる組成の金属) と電解質 (この場合は水に溶解した塩) です。
+さて、バッテリーの科学は簡単で、グリッドレベルのストレージの必要性は切実であることを教えてきましたが、実際のところ、今日、グリッドの厳しいパフォーマンス要件、つまり異常な高出力を満たすことができるバッテリー技術は存在しません。 、長い耐用年数と超低コスト。
+私たちは問題を別の観点から考える必要があります。
+私たちは大きく考える必要があり、安く考える必要があります。
+そこで、最もクールな化学反応を探そうというパラダイムを放棄し、できればただ大量に製品を作ることでコスト曲線を追い求めましょう。
+つまり、周期表の特定の部分が公理的に立ち入り禁止になっているということになります。
+このバッテリーは地球に豊富に存在する元素から作られる必要があります。
+何かを非常に安く作りたいなら、土で作りなさい、と私は言います。（笑）できれば地元産の土を使いましょう。
+そして、私たちは、大金をかけずに、シンプルな製造技術と工場を使用して、これを構築できる必要があります。
+それで、約 6 年前、私はこの問題について考え始めました。
+そして、新たな視点を取り入れるために、蓄電の分野を超えたところからインスピレーションを求めました。
+実際、私は電気を蓄えることも発電することもなく、代わりに大量の電気を消費するテクノロジーに注目しました。
+アルミニウムの製造について話しています。
+そして、その発見からわずか数年で、アルミニウムは銀と同じくらい高価な貴金属から一般的な構造材料に変わりました。
+あなたは現代のアルミニウム精錬所のセルハウスを見ています。
+幅は約 50 フィートで、奥行きは約 0.5 マイルです。セルが何列も並んでいます。内部はボルタのバッテリーに似ていますが、3 つの重要な違いがあります。
+Volta のバッテリーは室温で動作します。
+固体電極と、塩と水の溶液である電解質が装備されています。
+今日、私たちは鉱石からバージンメタルを 1 ポンドあたり 50 セント未満のコストで生産できます。
+それが現代の電気冶金の経済的な奇跡です。
+これが私の注意を引きつけ、この巨大な規模の経済を捕捉できる電池の発明に夢中になるようになりました。
+そして私はそうしました。
+私はバッテリーをすべて液体、つまり両方の電極に液体金属を使用し、電解質に溶融塩を使用しました。
+そこで、上部に低密度の液体金属、下部に高密度の液体金属、そしてその間に溶融塩を置きました。
+私にとって、設計の練習はいつもここで、もう一人の教授、ディミトリ・メンデレーエフによって発表された周期表から始まります。
+そして、それには私たち自身の体も含まれます。
+ある日、地球の豊富さ、異なった反対の密度、そして高い相互反応性という制約を満たす一対の金属を探していたときのことを思い出します。
+答えが見つかるとわかったとき、私は実感のスリルを感じました。
+最上層にはマグネシウム。
+そして最下層にはアンチモン。
+ご存知のとおり、教授になることの最大のメリットの 1 つ、それはカラーチョークだということを言わなければなりません。
+(笑) 電流を生成するには、マグネシウムは 2 つの電子を失ってマグネシウム イオンになり、電解質中を移動し、アンチモンから 2 つの電子を受け取り、アンチモンと混合して合金を形成します。
+電子はここの現実世界で働き、私たちのデバイスに電力を供給します。
+次に、バッテリーを充電するために、電源を接続します。
+風力発電所のようなものかもしれません。
+これにより、マグネシウムが合金から解放されて上部電極に戻り、バッテリーの初期構成が復元されます。
+そして、電極間を流れる電流により、温度を維持するのに十分な熱が発生します。
+少なくとも理論的には、それはかなり素晴らしいことです。
+しかし、本当に効果があるのでしょうか？
+それで、次に何をすればいいでしょうか？
+私たちは研究室に行きます。
+いいえ、私は学生を雇って指導し、問題についての考え方、私の視点から見る方法を教えてか��、彼を解放します。
+これはその学生、デイビッド・ブラッドウェルです。この画像では、これがうまくいくかどうか疑問に思っているように見えます。
+その時私がデビッドに伝えなかったことは、私自身がそれがうまくいくと確信していなかったということです。
+しかし、デイビッドは若く、頭が良く、博士号を取得したいと考えており、構築を進めます -- (笑い) 彼は、この化学による史上初の液体金属電池の構築を進めます。
+そして、MIT のシード資金で支払われた David の最初の有望な成果に基づいて、私は民間部門と連邦政府から大規模な研究資金を集めることができました。
+その結果、私のグループを 20 名にまで拡大することができ、大学院生、博士研究員、さらには学部生も含まれるようになりました。
+そして、私は本当に本当に素晴らしい人々、キャリア構築のための科学やサービスではなく、社会への科学とサービスに対する私の情熱を共有する人々を引き寄せることができました。
+これらの人々に、なぜ液体金属電池に取り組むのかと尋ねると、彼らの答えは、1962 年にライス大学でケネディ大統領が述べた発言を思い起こさせるでしょう。ケネディ大統領は、ここでは自由にさせていただきますが、「私たちは送電網に取り組むことを選択しました」と述べました。平らな収納は簡単だからではなく、難しいからです。」
+（拍手） これが液体金属電池の進化です。
+当社はこれまでに 400 台以上のこれらを運用し、マグネシウムとアンチモンだけでなく、複数の化学薬品を使用してその性能を完璧にしました。
+途中で、20 ワット時のセルにスケールアップしました。
+私はそれをホッケーパックと呼んでいます。
+そしてそれは受け皿の上にありました。
+それは200ワット時です。
+このテクノロジーは堅牢で拡張性があることが証明されつつありました。
+しかし、ペースは私たちにとって十分に速くありませんでした。
+そこで 1 年半前、デイビッドと私は、別の研究スタッフとともに、進歩の速度と製品製造競争を加速するために会社を設立しました。
+そこで、LMBC では現在、直径 16 インチ、容量 1 キロワット時、つまり初期のショットグラス セルの容量の 1,000 倍のセルを構築しています。
+私たちはそれをピザと呼んでいます。
+直径36インチになります。
+私たちはそれをビストロテーブルと呼んでいますが、まだゴールデンタイムで視聴できるようには準備されていません。
+そして、この技術のバリエーションの 1 つは、ビストロのテーブルトップをモジュールに積み重ね、現場に設置するための 40 フィートの輸送コンテナに収まる巨大なバッテリーにモジュールを集約することです。
+そして、これの銘板容量は 2 メガワット時、つまり 200 万ワット時です。
+これは、アメリカの 200 世帯の毎日の電力需要を満たすのに十分なエネルギーです。
+これがグリッドレベルのストレージです。静かで、排出ガスがなく、可動部品がなく、遠隔制御され、補助金なしで市場価格に合わせて設計されています。
+では、これらすべてから私たちは何を学んだのでしょうか?
+（拍手） では、このすべてから私たちは何を学んだのでしょうか？
+それらは目に見えるものを超えたところにあります。
+熱暴走を避けてください。
+当社のバッテリーは、電流サージによる非常に高い温度上昇に対応できます。
+スケーリング: 従来の通念では、多数生産することでコストを削減すると言われています。
+そして最後に人的資源です。一般通念では、バッテリーの専門家、つまり豊富な経験と知識を活用できる経験豊富な専門家を雇用する必要があると言われています。
+液体金属電池を開発するために、私は学生とポスドクを雇って指導しました。
+バッテリーでは、電位を最大化するよう努めています。指導するとき、私は人間の可能性を最大限に引き出すよう努めます。
+つまり、液体金属電池の物語は単なる技術発明の説明ではなく、発明家があらゆる分野を発明するための青写真なのです。
+（拍手）
+オタクには優しくすべきだよ。
+言ってるだけ。
+科学者とエンジニアは世界を変えます。
+科学者や技術者が不可能に挑戦し、失敗を恐れない DARPA という魔法��場所についてお話したいと思います。
+さて、これら 2 つのアイデアはあなたが思っている以上に結びついています。なぜなら、失敗の恐れを取り除くと、不可能なことが突然可能になるからです。
+本当にこの質問を自分に問いかけてみると、不快に感じずにはいられません。
+少し不快な気がします。
+なぜなら、そう尋ねると、失敗への恐怖がどのように自分を束縛し、それがどのように素晴らしいことへの挑戦を妨げ、人生が退屈になり、素晴らしいことが起こらなくなるのかを理解し始めるからです。
+確かに、良いことは起こりますが、驚くべきことが起こらなくなります。
+ここで明確にしておきたいのですが、私は失敗を奨励しているのではなく、失敗の恐怖を和らげているのです。
+本当に新しい、これまでにやったことのないものへの道には、必ず失敗が伴います。
+私たちは試されているのです。
+そして、部分的には、そのテストは何か素晴らしいことを達成するための適切な部分であると感じています。
+1895 年、ケルビン卿は空気より重い飛行機械は不可能であると宣言しました。
+1903 年 10 月、航空力学の専門家の間では、おそらく 1,000 万年以内に飛行できる航空機を製造できるだろうという意見が主流でした。
+そして 2 か月後の 12 月 17 日、オービル ライトはノースカロライナ州のビーチを横切る最初の飛行機に動力を供給しました。
+飛行時間は 12 秒で、距離は 120 フィートでした。
+それは1903年のことでした。
+フランス陸軍の中で最も独創的で繊細な思考の持ち主の一人とされるフランス陸軍大将フェルディナン・フォッシュは、「飛行機は興味深いおもちゃだが、軍事的価値はない」と語った。
+40 年後、航空専門家は遷音速という用語を作りました。
+彼らは、S を 1 つ持つべきか、2 つ持つべきかについて議論しました。
+ご存知のとおり、彼らはこの飛行体制に問題を抱えており、私たちが音速を超えて飛行できるかどうかはまったく明らかではありませんでした。
+1947 年には、マッハ 0.85 を超える風洞データはありませんでした。
+それでも、1947 年 10 月 14 日火曜日、チャック・イェーガーはベル X-1 のコックピットに乗り込み、未知の可能性に向かって飛び、そうすることで音速を超えて飛行した最初のパイロットになりました。
+アトラス ロケット 8 発のうち 6 発がパッド上で爆発した。
+11回の完全なミッション失敗の後、私たちは宇宙から最初の画像を取得しました。
+そして、その最初の飛行で、すべての U-2 ミッションを合わせたよりも多くのデータを取得しました。
+そこに至るまでにはたくさんの失敗が必要でした。
+空に飛び立って以来、私たちはより速く、より遠くへ飛びたいと思ってきました。
+そしてそうするために、私たちは不可能なことを信じなければなりませんでした。
+そして私たちは失敗を恐れることを拒否しなければなりませんでした。
+今日、私たちは遷音速飛行や超音速飛行については話していません。マッハ 2 やマッハ 3、マッハ 20 ではなく、極超音速飛行について話しています。
+マッハ 20 であれば、ニューヨークからロングビーチまで 11 分 20 秒で飛行できます。
+その速度では、翼の表面は溶鋼の温度、つまり溶鉱炉のような華氏 3,500 度になります。
+DARPA の極超音速試験機は、これまでに製造された中で最も高速に操縦できる航空機です。
+ここで、Minotaur IV は推進力が大きすぎるため、軌道の一部で 89 度の迎角でロケットを飛行させて推進力を取り除く必要があります。
+それはロケットとしては不自然な行為だ。
+3段目にはカメラが付いています。
+私たちはそれをロケットカムと呼んでいます。
+そしてそれは極超音速グライダーに向けられています。
+これは最初の飛行からの実際のロケットカメラ映像です。
+形状を隠すために、アスペクト比を少し変更しました。
+しかし、これは、ロケットの第 3 段から、地球に向かって大気圏に突入する無人グライダーを見たときの様子です。
+私たちは2回飛行機に乗りました。
+最初の飛行では、車両の空力制御は行われませんでした。
+しかし、私たちが収集した極超音速飛行データは、30 年間の地上実験を合わせたよりも多くのデータを収集しました。
+そして2回目の飛行では、マッハ20で完全に制御された空力飛行を3分間行った。
+飛んでみなければマッハ20で飛ぶ方法を学ぶことはできません。
+スピードに代わるものはありませんが、操縦性も僅差で二番目に重要です。
+マッハ 20 のグライダーがニューヨークからロングビーチまで到達するのに 11 分 20 秒かかるとしたら、ハチドリなら数日かかるでしょう。
+ご存知のとおり、ハチドリは極超音速ではありませんが、機動性があります。
+実際、ハチドリは後ろ向きに飛ぶことができる唯一の鳥です。
+したがって、この部屋や人間が立ち入ることができない場所で飛行したい場合は、それができるほど十分に小さく、十分に機動性のある航空機が必要になります。
+こちらはハチドリ型ドローンです。
+あらゆる方向に、さらには後ろ向きに飛ぶことができます。
+ホバリングと回転が可能です。
+重さは単三電池1本よりも軽いです。
+2008年にはなんと20秒間飛行したが、1年後は2分、そして6分、そして最終的には11分となった。
+多くのプロトタイプがクラッシュしました。
+しかし、飛んでいない限り、ハチドリのように飛ぶことを学ぶ方法はありません。
+それは素晴らしい。
+マットは史上初のハチドリのパイロットです。
+私たちは失敗を恐れることと、驚くべき新しいものを作ることの両方を行うことはできません。たとえば、荒れた地形や氷の上でも犬のような安定性を備えたロボットなどです。チーターのように走ったり、時には人間のようにぎこちないこともありますが、人間のように階段を登ったりできるロボットです。
+あるいは、スパイダーマンはいつかゲッコーマンになるかもしれない。
+ヤモリは片方の足の指で自分の体重全体を支えることができます。
+ヤモリの足裏の 1 平方ミリメートルには、剛毛と呼ばれる毛のような構造が 14,000 本あります。
+これらは、分子間力を利用して表面にグリップするのを助けるために使用されます。
+現在、ヤモリの足の毛を模倣した構造を製造できるようになりました。
+その結果、4×4 インチの人工ナノヤモリ接着剤が完成しました。
+660ポンドの静的荷重をサポートできます。
+これは、釘を使わずに 6 台の 42 インチ プラズマ テレビを壁に貼り付けるのに十分です。
+ベルクロについてはこれくらいですよね？
+これはハダニです。
+体長は1ミリですが、このマイクロマシンと並んでいるとゴジラのように見えます。
+ゴジラ ハダニの世界では、人間の髪の毛の 5 分の 1 の直径の鏡を何百万枚も作り、1 秒間に数十万回動かすことで大画面ディスプレイを作ることができます。これにより、「ゴジラ」のような映画を見ることができます。 」を高画質で。
+そして、そのスケールで機械を構築できるとしたら、マイクロスケールでのエッフェル塔のようなトラスはどうなるでしょうか?
+ほんの小さな空気から、自然の嵐の強力な力まで。
+世界中で毎秒 44 回の落雷が発生しています。
+それぞれの稲妻は空気を華氏 44,000 度まで加熱します。これは太陽の表面よりも熱くなります。
+これらの電磁パルスを、強力な送信機の移動ネットワーク内のビーコンとして使用できたらどうなるでしょうか?
+実験によれば、稲妻が次の GPS になる可能性があります。
+電気パルスは私たちの脳の中で思考を形成します。
+ティムは、脳の表面に 32 個の電極を備えた親指ほどの大きさのグリッドを使用して、思考を使って高度な義手を制御します。
+そして彼の考えはケイティに手を差し伸べました。
+人間が思考だけでロボットを制御したのはこれが初めてだ。
+その瞬間はティムとケイティにとって重要であり、この緑色のグーはいつかあなたにとって重要になるかもしれません。
+この緑色のグーはおそらくあなたの命を救うワクチンです。
+タバコ工場は数百万回分のワクチンを数カ月ではなく数週間で製造できるが、これはまさに史上初のタバコの健康的な利用法となるかもしれない。
+昨年 9 月、Foldit のゲーマーたちは、アカゲザルのエイズの原因となるレトロウイルス プロテアーゼの三次元構造を解明しました。
+この構造を理解することは、治療法を開発する上で非常に重要です。
+15年間、科学界では未解決でした。
+Foldit の��ーマーは 15 日間でこの問題を解決しました。
+彼らはインターネットでつながっているので、一緒に働くことができました。
+また、同じくインターネットに接続している人たちは、インターネットを民主主義の手段として利用しました。
+そして彼らは力を合わせて国の運命を変えたのです。
+インターネットには、世界人口の 30% に相当する 20 億人が住んでいます。
+それにより、私たちは個人として貢献し、意見を聞くことができます。
+それにより、グループとしての私たちの声と力を拡大することができます。
+しかし、それもまた謙虚な始まりでした。
+1969 年、インターネットは紙に数枚のスケッチが描かれた夢にすぎませんでした。
+そして 10 月 29 日、最初のパケット交換メッセージが UCLA から SRI に送信されました。
+「Login」という単語の最初の 2 文字 (L と O) だけが通過し、その後バッファ オーバーフローによってシステムがクラッシュしました。
+(笑い) L と O の 2 つの文字が、今や世界的な勢力となっています。
+それでは、DARPA と呼ばれる魔法の場所にいる科学者やエンジニアは誰なのでしょうか?
+彼らは科学の最先端で最も厳しい条件下で既存の視点に挑戦します。
+時々私たちは忘れてしまいます。
+ほら、あなたには失敗を恐れなかった時代がありました。あなたが偉大なアーティストや偉大なダンサーで、歌ができ、数学が得意で、物を組み立てることができ、宇宙飛行士や冒険家だった頃。ジャック・クストー、あなたは誰よりも高くジャンプし、より速く走り、より強くキックすることができました。
+あなたは不可能なことを信じていて、恐れを知らなかったのです。
+あなたは完全に、そして完全にあなたの内なるスーパーヒーローとつながっていました。
+科学者やエンジニアは確かに世界を変えることができます。
+あなたもそうできます。
+それでは、失敗できないとわかったら、何をしようとしますか、と自問してください。
+この気持ちを持ち続けるのは大変です、本当に大変です。
+疑いと恐怖は常に忍び寄ってきます。
+私たちは、他の誰か、私たちより賢い誰か、より有能な誰か、より多くのリソースを持っている誰かがその問題を解決してくれると考えています。
+しかし、他には誰もいません。あなただけがいます。
+そして運が良ければ、その瞬間、誰かがその疑いと恐怖に踏み込み、手を取り、「信じるのを手伝いましょう」と言うかもしれません。
+ジェイソンは、2010 年 3 月 18 日に DARPA に入社しました。
+彼は私たちの輸送チームにいた。
+そして、私にとって特に暗い日、ジェイソンは座ってメールを書きました。
+彼は勇気づけてくれましたが、毅然とした態度でした。
+その瞬間も、そして今でも、疑うとき、恐れを感じるとき、その感情と再びつながりたいとき、私は彼の言葉を思い出します。それはとても力強かったです。
+テキスト: 「ケープにアイロンをかけて、あなたのために空へ帰るのに十分な時間しかありません。」
+♫ スーパーヒーロー、スーパーヒーロー。 ♫ ♫ スーパーヒーロー、スーパーヒーロー。 ♫ ♫ スーパーヒーロー、スーパーヒーロー。 ♫ ♫ スーパーヒーロー、スーパーヒーロー。 ♫ ♫ スーパーヒーロー、スーパーヒーロー。 ♫ 声: それがスーパーヒーローであることのすべてだから。
+RD: 「ケープにアイロンをかけて、あなたのために空へ帰るのに十分な時間しかありません。」
+（拍手）ありがとうございます。ありがとう。
+（拍手） クリス・アンダーソン: レジーナ、ありがとう。
+いくつか質問があります。
+それで、あなたのグライダー、マッハ 20 のグライダー、最初のグライダーは制御不能で、太平洋のどこかに落ちたと思います。
+RD: はい、そうです。そうでした。 (CA: その 2 番目の飛行では何が起こりましたか?) ええ、それも太平洋に行きました。 (CA: でも今回は制御下で?) 私たちはそれを太平洋に飛ばしませんでした。
+CA: そのグライダーは何に使われていると思いますか?
+RD: そうですね、私たちの責任はそのためのテクノロジーを開発することです。
+最終的にどのように使用されるかは軍によって決定されます。
+しかし、現在の車両の目的、つまりテクノロジーの��的は、世界中のどこにでも 60 分以内に到着できるようにすることです。
+CA: それで、数ポンド以上のペイロードを運ぶには？ (RD: そうです。) 運べる積載量はどのくらいですか?
+RD: いいえ、必ずしもカメラだけではありません。
+CA: すごいですね。
+ハチドリ？
+それは小型の操縦可能な飛行物体にとって非常に高価な解決策ではないでしょうか?
+そして、時間をかけてこれらの質問を再検討する必要があります。
+AeroVironment の人々は、300 以上の異なる翼の設計、12 の異なる形式のアビオニクスを試しました。
+実際に飛行できるものを完成させるまでに、10 個の完全なプロトタイプが必要でした。
+しかし、見覚えのある飛行機械には、非常に興味深い点があります。
+そのため、あらゆる種類の感知を回避する手段としてステルスについてよく話されますが、物事が自然に見えるときは、それが見えないこともあります。
+CA: ああ。したがって、必ずしもパフォーマンスだけではありません。
+（笑い）なぜなら、それを見て畏怖の念を抱くだけでなく、ここにいる人々の中にはこう思っている人もいると思います。テクノロジーの追いつきはとても早く、狂ったオタクが小さなリモコンを持って世界を飛び回るまでどれくらいかかるのでしょう。ホワイトハウスの窓？
+つまり、パンドラの箱の問題を心配していますか？
+それが私たちのやることです。
+それは私たちがやっていることの性質にすぎません。
+そして、もちろん、私たちはテクノロジーがどのように開発され、最終的にどのように使用されるかに注意し、責任を持たなければなりませんが、ただ目をつぶってテクノロジーが進歩していないふりをすることはできません。それは進んでいます。
+CA: つまり、あなたは明らかに本当にインスピレーションを与えるリーダーです。
+そして、あなたは人々にこれらの偉大な発明の偉業に取り組むよう説得しますが、個人レベルでは、ある意味、あなたの仕事をすることは私には想像できません。
+時々夜中に目が覚めて、チームの優秀さがもたらす予期せぬ結果について質問することがありますか?
+そういった質問をしないと人間ではいられないのだと思います。
+RD: そうですね、私が常に答えを持っているわけではありません。
+時間が経つにつれて私たちは学んでいくと思います。
+私の仕事は、あなたが就くことができる最も爽快な仕事の一つです。
+私は最も素晴らしい人々と一緒に仕事をしています。
+そしてその高揚感とともに、本当に深い責任感も生まれます。
+CA: レジーナ、よく言われるように、それはびっくりするような出来事でした。
+TEDにご来場いただき誠にありがとうございます。 （RD：ありがとうございます。）（拍手）
+私は講演するために世界中を何度も訪れますが、人々は私に、困難、私の瞬間、私の後悔について質問します。
+1998年: 4人の子供のシングルマザーで、4人目の子供の誕生から3か月後、私は研究助手として働き始めました。
+リベリア北部へ行ってきました。
+この少女は偶然にも、村全体で 9 年生に進学した唯一の少女でした。
+彼女はコミュニティの笑い者でした。
+彼女の母親は他の女性たちから「あなたもあなたの子供も貧乏で死ぬことになるよ」とよく言われていました。
+その村で2週間働いた後、戻る時が来ました。
+私は彼女に看護師になってほしいと思っています。」
+貧乏で両親と同居していた私にはそんな余裕がありませんでした。
+私は目に涙を浮かべながら「いいえ」と言いました。
+2か月後、私は同じ任務で別の村に行きましたが、村長と一緒に住むように言われました。
+そして一日中、彼女は下着だけで歩き回りました。
+「あれは誰ですか？」と尋ねると、
+彼女は「それはウェイです。
+彼女の名前の意味は豚です。
+彼女の母親は彼女を出産中に亡くなり、彼女の父親が誰であるか誰も知りませんでした。」
+2週間の間、彼女は私の仲間になり、私と一緒に寝ました。
+私は彼女の古着を買い、彼女の最初の人形を買いました。
+一緒に行きたいです。
+学校に行きたいです。」
+とても貧乏で、お金もなく、両親と同居していましたが、私は再び「ノー」と言いました。
+2 か月後、これらの村は両方と��再び戦争に陥りました。
+今日まで、あの二人の女の子がどこにいるのか分かりません。
+時は遡り、2004 年: 私たちの活動が最高潮に達していたとき、リベリアのジェンダー大臣が私に電話してこう言いました、「レイマさん、私には 9 歳の子供がいます。
+私たちには安全な家がないので、彼女を家に連れて帰ってほしいのです。」
+この少女の物語: 彼女は父方の祖父に 6 か月間毎日レイプされていました。
+彼女はむくんで、とても青ざめて私のところにやって来ました。
+毎晩、私は仕事から帰ってきて、冷たい床に横たわっていました。
+学校に行きたいです。」
+2010年: 若い女性がサーリーフ大統領の前に立ち、自分と兄弟がどのように一緒に暮らしているのか、戦争中に父親と母親が亡くなったのかについて証言する。
+彼女は19歳です。彼女の夢は、彼らをサポートできるように大学に行くことです。
+彼女は運動能力が高いです。
+起こったことの 1 つは、彼女が奨学金に応募することです。
+学校に行くという彼女の夢、教育を受けたいという彼女の願いがついに実現しました。
+彼女は初日に学校に行きます。
+彼女をプログラムに参加させる責任のあるスポーツディレクターは、彼女に授業から出てくるように頼みます。
+そして今後3年間、彼女の運命は、学校に通わせてもらうためのお礼として、毎日彼とセックスすることになる。
+世界的には、政策、国際手段、作業リーダーがいます。
+偉大な人々は約束をしました。私たちは子供たちを欠乏や恐怖から守ります。
+国連には子どもの権利条約があります。
+アメリカのような国では、「No Child Left Behind」のようなことを聞​​いたことがあります。
+他の国にはさまざまなものが付属しています。
+女の子に焦点を当てた Three と呼ばれるミレニアム開発があります。
+私たちが世界的に期待している場所に若者を連れて行くことを目的とした、偉大な人々による素晴らしい取り組みはすべて失敗したと思います。
+たとえば、リベリアでは、10代の妊娠率は女の子10人につき3人です。
+10代の売春は最高潮に達している。
+あるコミュニティでは、朝起きると使用済みのチューインガム紙のような使用済みコンドームが目に入るそうです。
+12歳の少女が一晩1ドル未満で売春される。
+そして数日前、TEDTalk の直前に誰かが私にこう尋ねました。「それで、希望はどこにあるのですか？」
+数年前、私の友人数人は、私たちの世代と若い女性の世代の間の断絶を埋める必要があると決意しました。
+私たちは「Young Girls Transformative Project」というスペースを作りました。
+私たちが田舎のコミュニティに行くと、この部屋で行われているように、私たちがすることは空間を作ることだけです。
+そして、部屋の中をとても内気で歩いていた少女たちの中には、若い母親として外に出て他の若い女性の権利を主張するという大胆な一歩を踏み出した人もいます。
+ある日、彼女は私にこう言いました。「私の願いは大学を卒業して子供たちを養えるようになることです。」
+彼女は学校に行くためのお金を見つけることができない場所にいます。
+彼女は水、ソフトドリンク、携帯電話の充電カードを販売しています。
+そして、彼女はそのお金を受け取って教育に戻すだろうと思うでしょう。
+ファニータは彼女の名前です。
+彼女はそのお金を受け取り、地域でシングルマザーを見つけて学校に送り返します。
+そして、私が教育を受けられないとしても、私の姉妹たちの何人かが教育を受けているのを見れば、私の願いは満たされたことになります。
+私はより良い人生を望みます。
+これがアフリカの少女の夢です。
+数年前、一人のアフリカ人の女の子がいました。
+この女の子には、とてもお腹が空いていたのでドーナツがほしいと願う息子がいました。
+自分の社会の状況や子供たちの状況に怒り、不満を抱き、本当に動揺していたこの少女は、平和を築くために団結する普通の女性たちの運動を始めました。
+私はあの二人の女の子の願いを叶えることができなかった。
+この若い女性の頭の中をよぎったのは、こうしたことだった――私は失敗した、失敗した、失敗した。
+女性たちは出てきて、残忍な独裁者に抗議し、恐れ���ことなく発言した。
+この若い女性も学校に行きたいと思っていました。
+彼女は学校に行きました。
+今日、この若い女性はノーベル賞受賞者の私です。
+私は今、アフリカの少女たちの願い、つまり教育を受けたいという願いを、私の微力ながら叶えるための旅に出ています。
+私たちは財団を設立しました。
+私たちは、将来性があると判断した村の少女たちに、全額 4 年間の奨学金を与えています。
+あなたに聞きたいことはあまりありません。
+私もこのアメリカの場所に行ったことがありますが、この国の女の子たちも願いを持っていることを知っています。ブロンクスのどこかでより良い生活をしたいという願い、ロサンゼルスのダウンタウンのどこかでより良い生活を送りたいという願い、より良い生活を送りたいという願いです。テキサスのどこかでの生活、ニューヨークのどこかでより良い生活への願い、ニュージャージーのどこかでより良い生活への願い。
+なぜなら、ここ数日間私たちが話したり会ったりしてきた偉大なイノベーターや発明家たちも、世界のさまざまな場所の小さな片隅に座っていて、彼らが私たちに求めているのは、知性を高め、情熱を解き放ち、彼らが自分自身の中に持つ素晴らしいものをすべて解き放ちます。
+一緒に旅しましょう。一緒に旅しましょう。
+ありがとう。
+（拍手） クリス・アンダーソン：本当にありがとうございます。
+現在、リベリアであなたを悩ませている主な問題は何だと思いますか?
+LG: 私はリベリア和解イニシアチブのリーダーを依頼されました。
+仕事の一環として、私はさまざまな村や町でこのようなツアーを行っています。未舗装の道路を13時間、15時間かけて移動しますが、これまで行ったコミュニティの中で、知的な女の子に会わなかった地域はありません。
+しかし、悲しいことに、素晴らしい未来のビジョンや素晴らしい未来の夢は、これらすべての悪徳を抱えているため、単なる夢に過ぎません。
+それで、私を悩ませているのは、私があの場所にいたのに、どういうわけかこの場所にいるのですが、この場所にいるのは私だけになりたくないということです。
+他の女の子が私と一緒になれる方法を探しています。
+今から20年後を振り返って、このTEDのステージに立っているリベリアの女の子、ガーナの女の子、ナイジェリアの女の子、エチオピアの女の子がまた一人いることを知りたいです。
+そしておそらく、おそらく、「あのノーベル賞受賞者のおかげで、私は今日ここにいる」と言うかもしれません。
+CA: それから、この 1 年で、あなたが目にした希望に満ちた出来事を 1 つ教えてください。
+LG: 私がこれまで見てきた希望に満ちた出来事をたくさんお話します。
+しかし昨年、サーリーフ大統領の出身地である彼女の村で、私たちは彼女たちと働くためにそこへ行きました。
+これらの女の子たちは全員金鉱山に行き、主に売春婦として他の仕事をしていました。
+私たちはそれらの女の子のうち50人を連れて行き、彼らと一緒に働きました。
+そしてこれは選挙の始まりでした。
+ここは本当の田舎の村です。
+そして彼らが掲げたテーマは「可愛い女の子でも投票する」。
+彼らは若い女性を動員することができました。
+レイプは野蛮ではないが、法律は野蛮だと彼は言った。
+そして、女の子たちが彼と関わり始めたとき、彼は彼女たちに対して非常に敵対的でした。
+LG: どういたしまして。 （CA：ありがとう。）（拍手）
+奇妙に聞こえるかもしれませんが、私はコンクリートブロックの大ファンです。
+最初のコンクリート ブロックは 1868 年に非常にシンプルなアイデアで製造されました。固定寸法のセメントで作られたモジュールを互いにはめ合わせるというものでした。
+すぐにコンクリート ブロックは世界で最も使用される建築単位になりました。
+それらのおかげで、私たちはレンガを一度に 1 つずつ、建物や橋など、私たちよりも大きなものを建てることができました。
+本質的にコンクリートブロックは私たちの時代の建築ブロックになりました。
+ほぼ100年後の1947年に、レゴがこれを考案しました。
+そして数年のうちに、レゴブロックが各家庭に普及しました。
+4,000 億個��上のレンガが生産されたと推定されており、これは地球上の 1 人当たり 75 個のレンガに相当します。
+美しい家、美しい橋、美しい建物を作るのにエンジニアである必要はありません。
+レゴはそれをアクセス可能にしました。
+レゴは基本的に、世界の建築ブロックであるコンクリート ブロックを、私たちの想像力の建築ブロックにしました。
+一方、まったく同じ年、ベル研究所では次の革命、次のビルディングブロックが発表されようとしていた。
+トランジスタは、静的なレンガが積み重なった世界から、すべてがインタラクティブな世界へと私たちを連れて行ってくれる小さなプラスチックのユニットでした。
+コンクリート ブロックと同様に、トランジスタを使用すると、一度に 1 つのブロックではるかに大きく、より複雑な回路を構築できます。
+8 年前、私がメディア ラボにいたとき、私はエンジニアの力をアーティストやデザイナーの手にどのように委ねるかというアイデアを模索し始めました。
+数年前、私は littleBits の開発を始めました。
+LittleBits は、それぞれ 1 つの特定の機能を備えた電子モジュールです。
+そして、この製品の最も優れた点は、磁石でパチンとくっつくことです。
+レンガは色分けされています。
+緑は出力、青は電源、ピンクは入力、オレンジはワイヤーです。
+緑に青を加えると光を作ることができます。
+このブザーを追加してさらにパンチを加えると、ノイズ マシンが作成されます。
+したがって、littleBits は単純な遊びを超えて、実際には非常に強力です。
+littleBits を使用すると、プログラミングしたり、配線したり、はんだ付けしたりする代わりに、非常にシンプルで直感的なジェスチャーを使用してプログラミングできます。
+littleBits の背後にある考え方は、成長するライブラリであるということです。
+私たちは、世界中のあらゆるインタラクションをすぐに使えるレンガにしたいと考えています。
+ライト、サウンド、ソーラーパネル、モーターなど、すべてにアクセスできる必要があります。
+私たちは子供たちに littleBits を与え、彼らが遊んでいるのを見てきました。
+たとえば、常夜灯がどのように機能するか、エレベーターのドアが開いたままになる理由、iPod がタッチにどのように反応するかなどです。
+たとえば、エレクトロニクスの経験がまったくないデザイナーに、littleBits を素材として使ってもらいました。
+これは、彼らが作成したプロジェクトの一例です。モーション起動型の紙吹雪キャノン ボールです。
+(笑) でも待ってください、これは実は私の一番好きなプロジェクトなのです。
+(笑い) これらの非エンジニアにとって、littleBits は別の素材となり、エレクトロニクスは単なる素材になりました。
+そして私たちは、この資料を誰でもアクセスできるようにしたいと考えています。
+したがって、littleBits はオープンソースです。
+Web サイトにアクセスして、すべてのデザイン ファイルをダウンロードし、自分で作成することができます。
+私たちは、クリエイター、発明者、貢献者の世界を奨励したいと考えています。なぜなら、私たちが住んでいるこの世界、このインタラクティブな世界は私たちのものだからです。
+ありがとう。
+（拍手）
+マルコ・テンペスト: 今日お見せしたいのは、実験のようなものです。
+拡張現実のデモンストレーションです。
+彼らはライブでリアルタイムで私に反応しています。
+私はそれを一種のテクノロジーマジックだと考えたいと思っています。
+そして、大きなスクリーンから目を離さないでください。
+拡張現実とは、現実世界とコンピューターで生成された画像を融合させることです。
+これは、魔法を調査し、テクノロジーの時代になぜ私たちは魔法のような不思議な感覚を持ち続けるのかを問うのに最適な媒体のように思えます。
+魔法は欺瞞ですが、私たちはそれを楽しんでいます。
+だまされることを楽しむためには、観客はまず不信感を保留しなければなりません。
+この受容的な精神状態を最初に示唆したのは詩人のサミュエル・テイラー・コールリッジでした。
+サミュエル・テイラー・コールリッジ: 私は、想像力の影に、一時的には詩的な信仰を構���する不信感を自発的に停止させるために、自分の文章で真実のようなものを伝えようとしています。
+MT: フィクションに対するこの信念は、あらゆる種類の演劇体験に不可欠です。
+それがなければ、スクリプトは単なる言葉になってしまいます。
+拡張現実はまさに最新のテクノロジーです。
+そして、スライハンドは器用さの巧みなデモンストレーションにすぎません。
+小説を読んだり、テレビを見たり、映画を見に行ったりしながら、私たちは毎日それを行っています。
+私たちは喜んで架空の世界に入り込み、ヒーローを応援し、会えなかった友人のために泣きます。
+この能力がなければ魔法はありません。
+ストーリーテラーとしてのマジシャンの役割を最初に認識したのは、フランス最大のイリュージョニストであるジャン・ロベール・ウーダンでした。
+ジャン・ロベール・ウーダン: 手品師はジャグラーではありません。
+彼はマジシャンの役を演じる俳優です。
+魔法のトリックは物語小説の原型に従っています。
+創造と喪失、死と復活、そして乗り越えなければならない障害の物語があります。
+現在、それらの多くは非常にドラマチックです。
+マジシャンは火と鋼をもてあそび、バズソーの猛威を無視し、あえて銃弾を受け止めたり、命がけの逃亡を試みたりします。
+しかし、観客は魔術師が死ぬのを見るために来るのではなく、彼の生を見るために来ます。
+なぜなら、最高の物語には必ずハッピーエンドがあるからです。
+マジックのトリックには特別な要素が 1 つあります。
+それらはひねりを加えた物語です。
+さて、エドワード・デ・ボノは、私たちの脳はパターンマッチングマシンであると主張しました。
+同氏は、マジシャンは観客の考え方を意図的に利用すると述べた。
+エドワード・デ・ボノ: 舞台の魔法はほぼ完全に運動量の誤差に依存しています。
+聴衆は、完全に合理的ではあるが、実際には目の前で行われていることと一致しない仮定や詳細を立てるように誘導されます。
+MT: その点では、手品はジョークのようなものです。
+ジョークは私たちを期待された目的地への道へと導きます。
+しかし、私たちが想像していたシナリオが突然まったく予想外のものになったとき、私たちは笑います。
+人々が手品を見ているときにも同じことが起こります。
+フィナーレは論理を無視し、問題に対する新たな洞察を与え、観客は笑いながら驚きを表します。
+騙されるのは楽しいですよ。
+すべてのストーリーの重要な特質の 1 つは、共有されるように作られているということです。
+私たちは彼らにそれを伝えなければならないと感じています。
+パーティーで私がトリックをすると、その人はすぐに友達を引き寄せて、もう一度やってほしいと私に頼みます。
+彼らはその経験を共有したいと考えています。
+それは私を忙しくさせます。
+現在、専門家は、物語は私たちを楽しませ続ける能力を超えていると信じています。
+私たちは物語の構造で考えます。
+私たちは出来事と感情を結びつけ、直感的に理解しやすいシーケンスに変換します。
+パーティーで見たトリック、オフィスでの嫌な一日、休暇中に見た美しい夕日など、私たちは皆、自分のストーリーを共有したいと考えています。
+今日、テクノロジーのおかげで、電子メール、Facebook、ブログ、ツイート、TED.com などで、これまでにないほどこうしたストーリーを共有できるようになりました。
+ソーシャルネットワーキングのツール、これらはデジタルキャンプファイヤーであり、その周りに聴衆が集まり、私たちの話を聞くことができます。
+私たちは事実を直喩や比喩、さらには空想に変えます。
+私たちのストーリーは、私たちをありのままの人間にし、時にはなりたい人間を作ります。
+それらは私たちにアイデンティティと共同体感覚を与えてくれます。
+そして、そのストーリーが良いものであれば、私たちを笑顔にすることさえできるかもしれません。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+あまりロマンチックに考えすぎないでください。あなたが毎晩灯油とろうそくで家を照らし、すべての料理を炭で行うと想像してください。
+これが、世界で最��貧しい 20 億人の人々が毎日どのように料理を作り、家に灯りをともしているのかということです。
+これは不便なだけでなく、非効率で高価であり、人間の健康や環境に有害であり、非生産的です。
+そしてそれはエネルギー貧困です。
+私はハイチで働いていますが、そこでは人口の約 80% がエネルギー貧困の中で暮らしています。
+平均的な家庭は収入の 10% を照明用の灯油に費やします。これは、米国の平均的な家庭が自宅の照明用に電気に費やす金額よりも桁違いに多くなります。
+2008 年のハイチのハリケーン シーズンでは、約 10 億ドルの被害が発生しました。
+そのため、先進国では、エネルギー使用の外部性から私たちを守る壁を築きました。私たちには深刻な環境災害を解決する余裕があります。そして、気候変動のような慢性的な状況に適応する余裕もあります。
+ハイチの場合はそうではない。彼らにはそんな余裕はない。
+彼らがエネルギー貧困から抜け出す唯一の方法は、より効率的で、より安価で、人間の健康に良く、環境に良く、より生産性の高い燃料を適応させることです。
+つまり、それらの燃料と技術が存在することが判明し、これはその一例です。
+これは、ハイチの田舎で小売価格約 10 ドルで販売されているソーラー LED 電球です。
+これは、ハイチの平均的な世帯にとっては 3 か月未満の投資回収期間に相当します。
+私が初めてハイチに行ったのは 2008 年の 8 月で、ある種の気まぐれで、エネルギー貧困の程度を評価するために国の南部の田舎で現地調査を行っていました。
+そして夜になると、私は時々歩き回って、露天商に話しかけて、ソーラーLEDランプを購入することに興味があるかどうかを確認しました。
+私が出会ったある女性は私の申し出を断り、「Mon chéri, c'est trop Cher」と言いました。これは要するに「私の愛しい人、それは高すぎる」という意味です。しかし私は彼女に、「ほら、これでたくさんのお金が節約できるし、今灯油を使っているものよりもさらに良い光が得られるよ。」と説明しようとしました。それで私は販売できませんでしたが、本当に重要な教訓を学びました。それは、テクノロジーや製品ではエネルギー貧困をなくすことはできないということです。
+具体的には、エネルギー貧困をなくすには 2 つのタイプのアクセスがあります。物理的アクセスと経済的アクセスです。
+では、物理的なアクセスとは、どういう意味でしょうか?
+発展途上国の低所得世帯が主要な商業中心地に行くには非常に費用がかかります。
+そして彼らがAmazon.comから何かを注文することは基本的に不可能だ。
+「ラスト 1 マイル」という言葉は、通常、電気通信業界に関連付けられる言葉です。
+これは、顧客をプロバイダーに接続するために必要な最後の配線を意味します。
+エネルギー貧困をなくすために必要なのは、これらのクリーンエネルギー製品を人々に届けるラストワンマイルの小売業者です。
+灯油と木炭のバリューチェーンはすでにこのことを理解しています。これらの燃料は国中のいたるところに存在します。
+ハイチの最も辺鄙な村に行けば、灯油や木炭を売っている人がいるでしょう。
+もう 1 つのタイプのアクセスは、金融です。
+そういった補助金はハイチには存在しない。
+彼らが行っているのはマイクロファイナンスです。
+したがって、エネルギー貧困をなくすための処方箋は、単なる製品よりもはるかに複雑です。
+私たちは金融アクセスを新しい革新的な流通モデルに直接統合する必要があります。
+私たちは、現在米国に離散している人々からウエスタンユニオンの現金による電信送金を通じて流れているキャッシュフローを、ハイチにいる彼らの友人や家族に届けたり受け取ったりできるクリーンエネルギー製品に直接振り向ける必要がある。
+したがって、次に世界を変えるテクノロジーや製品について聞いたら、少し疑ってみてください。
+ありがとう。
+（拍手）
+[Stories from the Sea] [Fish Tale My Secret Life as Plankton] どうやってここに来たの?
+まあ、それはあなたが思っているよりも奇妙な話です。
+私はドリフターズの世界、ほとんど人間が見たことのない場所から来ました。
+プランクトンの世界。
+[「��ランクトン」とは、ギリシャ語で放浪を意味する「プランクトス」に由来する] 私の仲間のプランクトンには、小さな藻類やバクテリアからシロナガスクジラよりも長い動物まで、あらゆる大きさのものがいた。
+私はアサリやカニからウニやイソギンチャクに至るまで、他の胎児や幼体と自分の苗床を共有しました。
+（高音） 私たち漂流動物を動物プランクトンといいます。
+ここで最も一般的な動物はカイアシ類とオキアミです。
+小さじ1杯の海水には100万匹以上の生き物が含まれている可能性があります。
+ここでは何兆もの人が生まれますが、大人になれるのはほんのわずかです。
+彼は針の頭よりも大きくないかもしれませんが、このカニの幼虫は矢虫にとって最悪の悪夢です。
+(ぶつかる音) (ブンブン) このような肉食動物間の壮大な戦いは、食べ物を手に入れるための手段の 1 つにすぎません。
+しかし、この場所の本当の力は植物プランクトンから来ています。
+太陽光と二酸化炭素を食用の金に変える単細胞生命体。
+植物プランクトンは、世界最大の食物網の基盤です。
+（マラカスの音）私は地球上で毎日最大規模の生命の移動の一員でした。
+粘着性の触手で獲物を捕まえる個体もいますが、いとこを噛みつくだけの個体もいます。
+そして、有毒な釣り用ルアーで獲物を捕まえるサイフォノフォア。
+その怪物的な外観は映画「エイリアン」にインスピレーションを与えました。
+毛で小さな獲物を捕まえることができますが、サルプのような大きな獲物を好みます。
+このメスは 2 つの目を持ち、深い水域をうろつきます。
+獲物を手にした彼女は、動物界全体で最も奇妙な行動の 1 つを実行します。
+ここのプランクトンの食物網は非常に複雑で絡み合っていて、科学者ですら誰が誰を食べるのか分かりません。
+これ大好き。
+そのテキストを受け取るのは、ハグされるようなものでした。
+私は中心的なパラドックスを体現しています。
+1996 年、私が初めて TEDTalk を行ったとき、レベッカは 5 歳で、最前列に座っていました。
+私はインターネット上での私たちの生活を称賛する本を書いたばかりで、Wired 誌の表紙を飾ろうとしていました。
+あの慌ただしい時代、私たちはチャット ルームやオンラインの仮想コミュニティを実験していました。
+私たちは自分自身のさまざまな側面を探求していました。
+私は興奮していました。
+そして、心理学者として私が最も興奮したのは、仮想世界で自分自身やアイデンティティについて学んだことを、現実世界でより良い生活を送るために活用できるという考えでした。
+さて、2012 年に早送りしてみましょう。
+私は再びTEDのステージに戻ってきました。
+私の娘は20歳で大学生です。
+彼女は携帯電話を持ったまま寝ます、私もそうします。
+新しい本を書いたところですが、今回は Wired 誌の表紙を飾るような本ではありません。
+どうしたの？
+私は今でもテクノロジーに興奮していますが、私たちは行きたくない場所に私たちを連れて行ってくれていると信じていますし、主張するためにここにいます。
+過去 15 年間、私はモバイル通信のテクノロジーを研究し、老若男女何百人もの人々に、コンセントに接続された生活についてインタビューしてきました。
+そして私が発見したのは、私たちの小さなデバイス、ポケットに入っている小さなデバイスは心理的に非常に強力で、私たちの行動を変えるだけでなく、私たちが誰であるかを変えるということです。
+私たちが現在デバイスを使って行っていることの中には、ほんの数年前であれば奇妙で不快に感じたであろうことも、私たちがどのように行っているかという点で、すぐに見慣れたものに思えるようになったものもあります。
+簡単な例をいくつか挙げます。企業の取締役会会議中に、人々はテキストメッセージや電子メールを送信します。
+彼らは授業中、プレゼンテーション中、実際にはすべての会議中、テキストメッセージを送信したり、買い物をしたり、Facebook を利用したりします。
+テキストメッセージを送信しているときにアイコンタクトをとるという重要な新しいスキルについて人々が私に話します。
+(笑い) 人々は私に、それは難しいけど、で��ることだと説明します。
+両親は朝食と夕食時にテキストメッセージや電子メールを送信しますが、子供たちは親の十分な注意が払われないと不平を言います。
+しかし、その後、同じ子供たちがお互いの注意を完全に否定します。
+これは、娘とその友達が一緒にいない間に一緒にいる最近のショットです。
+私たちは一緒に一人で過ごす新しい方法に慣れてきました。
+人々は自分の生活をカスタマイズしたいと考えています。
+つまり、取締役会には出席したいと考えていますが、興味のある部分だけに注目したいと考えています。
+そして、それが良いことだと考える人もいます。
+50歳のビジネスマンは、職場に同僚がいないと感じていると私に嘆いていました。
+そして、同僚の邪魔をしたくない、なぜなら「彼らは電子メールに忙しすぎるから」だと彼は言います。
+しかし、そこで彼は自分を止めて言いました、「私はあなたに真実を話しているわけではありません。
+私はこれをゴルディロックス効果と呼んでいます。近すぎず、遠すぎず、ちょうどいいのです。
+ほとんどすべてのことにテキストメッセージを使用する 18 歳の少年は、「いつか、いつか、でも今は絶対に無理ですが、会話の仕方を学びたいです。」と物欲しそうに私に言いました。
+人々はこう言います、「会話の何が悪いのか教えてあげる。
+私たちは編集することができ、それは削除することを意味し、顔、声、肉体、体を、少なすぎず、多すぎず、ちょうどよくレタッチできることを意味します。
+人間関係は豊かで、厄介で、厳しいものです。
+そして、そうするときに起こり得ることの1つは、単なるつながりのために会話を犠牲にすることです。
+そして時間が経つにつれて、私たちはこのことを忘れたり、気にしなくなったりするようです。
+スティーブン・コルベアが私に深い質問をしたとき、私は不意を突かれました。
+彼はこう言った。「これらの小さなツイートやオンラインコミュニケーションの小さな一口が積み重なると、本物の会話が一気にまとまったものになるのではありませんか?」
+そして、私たちはお互いに会話することで、自分自身と対話する方法を学びます。
+成長期の子供たちにとって、そのスキルは発達の基礎となります。
+たとえば、多くの人が私とこの願いを共有しています。いつの日か、Apple の iPhone のデジタル アシスタントである Siri のより高度なバージョンが、もっと親友のようなもの、他の人が聞かないときに聞いてくれる誰かのような存在になってほしいというものです。
+この願いは、私がこの15年間で学んだ痛ましい真実を反映していると思います。
+誰も自分の話を聞いてくれないという感覚は、テクノロジーとの関係において非常に重要です。
+だからこそ、Facebook ページや Twitter フィード、つまり自動リスナーがたくさんあることが非常に魅力的です。
+そして、誰も自分の話を聞いてくれないと感じると、私たちを気にかけてくれそうな機械と一緒に時間を過ごしたくなるのです。
+私たちはお互いのためにそこにいてくれるという自信をすっかり失ってしまったのでしょうか？
+研究中、私は老人ホームで働いていましたが、高齢者に自分たちが理解されているという感覚を与えるように設計された社交的なロボットを導入しました。
+そしてある日、私が訪ねてくると、子供を亡くした女性がアザラシの赤ちゃんの形をしたロボットに話しかけていました。
+それは彼女を慰めました。
+しかし、その女性は、人間の人生の弧を経験したことのない機械を使って、自分の人生を理解しようとしていたのです。
+そのロボットは素晴らしいショーを見せました。
+そして私たちは脆弱です。
+人々は、あたかも本物であるかのように、共感を装うことを経験します。
+そのため、その女性が共感のふりをしている瞬間、私はこう考えていました、「あのロボットは共感できない。
+それは死に直面しない。
+それは人生を知りません。」
+そして、その女性がロボットの仲間に慰められていたとき、私はそれが素晴らしいとは思いませんでした。それは私の15年間の仕事の中で最も苦痛で複雑な瞬間の一つであると感じました。
+しかし、一歩下がってみると���自分が完璧な嵐の冷たく硬い中心にいるように感じました。
+私たちはテクノロジーには多くを期待しており、お互いにはあまり期待していません。
+それは、私たちが最も脆弱な場所でテクノロジーが最も魅力を感じるからだと私は信じています。
+そして私たちは脆弱です。
+私たちは孤独ですが、親密になることを恐れています。
+そのため、ソーシャル ネットワークから社交的なロボットに至るまで、私たちは友情を必要とせずに仲間であるかのような錯覚をもたらすテクノロジーを設計しています。
+私たちは、快適にコントロールできる方法でつながりを感じるためにテクノロジーに目を向けます。
+しかし、私たちはそれほど快適ではありません。
+最近、私たちのポケットにある携帯電話は、私たちに 3 つの満足のいく空想を提供してくれるので、私たちの考えと心を変えています。
+そして、その 3 番目の考え、「私たちは決して一人になる必要はない」ということは、私たちの精神を変えるための中心となります。
+なぜなら、人は一人になると、たとえ数秒であっても不安になり、パニックになり、そわそわし、デバイスに手を伸ばすからです。
+レジの列や赤信号に並んでいる人々のことを考えてみてください。
+一人でいると、解決しなければならない問題のように感じます。
+そこで人々は、つながることで問題を解決しようとします。
+しかし、ここではつながりは治療法というよりも症状に近いものです。
+それは根本的な問題を表していますが、解決しません。
+しかし、単なる症状ではなく、継続的な接続が人々の自分自身に対する考え方を変えています。
+新しい在り方を形作っているのです。
+それを説明する最良の方法は、「私は分かち合う、だから私はそうである」です。
+私たちはテクノロジーを使用して、自分の考えや感情を持ちながらもそれを共有することで自分自身を定義します。
+「私は分かち合う、ゆえに私は存在する」というこの新しい体制の問題は、つながりがないと自分が自分であると感じられないことです。
+孤独はあなたが自分自身を見つける場所であり、他の人々と手を差し伸べ、本当の愛着を築くことができます。
+あたかも私たちが壊れやすい自意識を支えるためのスペアパーツとしてそれらを使用しているかのようです。
+しかし、実際にはその逆なので、私たちは危険にさらされています。
+そして、私たちが子供たちに一人になることを教えなければ、彼らは孤独になる方法しか知らないでしょう。
+1996 年に TED で講演し、初期のバーチャル コミュニティに関する研究について報告したとき、私はこう言いました。「スクリーン上での生活を最大限に活用している人は、内省の精神でスクリーンに臨んでいるのです。」
+そして、若い恋人たちと同じように、私たちは話しすぎるとロマンスが台無しになるのではないかと心配しています。
+しかしそうではありません、まだ初期の段階です。
+私はデバイスから目を背けることを提案しているのではなく、デバイス、お互い、そして自分自身との、より自覚的な関係を築くことを勧めているだけです。
+これを子供たちに価値として示す方法を見つけてください。
+自宅にキッチンやダイニングルームなどの神聖な空間を作り、会話の場として取り戻しましょう。
+仕事でも同じことをしてください。
+職場ではコミュニケーションに忙しいので、本当に重要なことについて考える時間がなかったり、話したりする時間がないことがよくあります。
+それを変えてください。
+最も重要なことは、私たち全員が、退屈な部分も含めて、お互いの意見に耳を傾ける必要があるということです。
+なぜなら、私たちがつまずいたり、ためらったり、言葉を失ったりしたときこそ、私たちはお互いに自分自身を明らかにするからです。
+テクノロジーは、人間のつながり、つまりお互いをどのように気遣い、自分自身をどのように気遣うのかを再定義しようとしていますが、同時に私たちに自分の価値観や方向性を確認する機会も与えています。
+私は楽観的です。
+私たちにはお互いがいます。
+テクノロジーが何か複雑なものを必要とし、より単純なものを約束すると言っていることに私たちは耳を傾けるということ。
+ですから、私の仕事の中で、人生は大変で、人間関係はリスクに満ちていると聞きます。
+そしてテクノロジーがあります。よりシンプルで、希望に満ち、楽観的で、いつまでも若々しいものです。
+騎兵隊を招集するようなものだ。
+広告キャンペーンでは、オンラインとアバターを使用して、「ついに、オンラインとアバターで友達を愛し、自分の体を愛し、自分の人生を愛する」ことができると約束しています。
+私たちは仮想のロマンス、世界のように見えるコンピューター ゲーム、ロボットがいつか私たちの真の仲間になるという考えに惹かれます。
+私たちは友人とパブに行く代わりに、ソーシャルネットワークで夜を過ごします。
+今、私たちは皆、テクノロジーが私たちを現実の生活、私たち自身の体、私たち自身のコミュニティ、私たち自身の政治、私たち自身の地球に戻す、非常に多くの方法に焦点を当てる必要があります。
+彼らは私たちを必要としています。
+私たちの夢のテクノロジーであるデジタルテクノロジーを使って、この人生を私たちが愛することができる人生にする方法について話しましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+最初にご案内したいのは、多くの人が世界で最も深い自然の深淵であると信じている場所です。
+そして私が信じると言ったのは、このプロセスがまだ進行中だからです。
+ジュール・ヴェルヌが地下世界がどのようなものであるかについて優れた SF 概念を生み出して以来、この 150 年間でここで変わったことの 1 つは、テクノロジーのおかげで、以前はまったく知られておらず推測されていた場所に私たちが行くことができるようになったということです。
+その過程で、私たちは、視線を途切れさせることなく数百メートル先まで見渡すことができるほど大きな、素晴らしい深淵や空洞を発見しました。
+私たちの選考プロセスは NASA ほど厳格ではありませんが、それでも徹底的です。
+私たちは能力、規律、持久力、強さを求めています。
+ご参考までに、これは私たちの強度テストです。
+私たちはすでに人間の忍耐の限界をはるかに超えています。
+あなたは、K2ではなく、J2と呼ばれる場所のキャンプ2を見ています。
+この時点で入口から約2日です。
+そのアイデアは、そこにいる間、あるいは完全に暗い場所で湿気が多く、湿気が多く、寒い環境にいるときに、ある程度の身体的快適さを提供しようとすることです。
+ちなみに、ここで見ているものはすべて、多大な労力をかけて人工的に照明されていることを言っておきます。
+そうしないと、これらの場所は完全に暗くなります。
+深く行けば行くほど、水との衝突に遭遇します。
+要するに、木が水を集めて流れてくるようなものです。
+そこで、1980 年代後半に撮影された非常に短いクリップをここに用意しました。
+(ビデオ) さて、ここで紹介されているテクニックは時代遅れで危険であると言わなければなりません。
+入り口から30キロメートル、マイナス2,600メートル、つまり8,600フィート強の地点から撮影する予定だ。
+主要クルーは30日間連続で地下に潜って活動する予定だ。
+地層の襞があり、そこに水が溜まって屋根まで溜まっている場所です。
+1 つ目は、それが私のロック バンドの名前であること、2 つ目は、これらの事柄に直面した結果、私が発明家になることを余儀なくされたためです。
+それ以来、私たちはこのような場所を探索するためのガジェットを何世代にもわたって開発してきました。
+これは 1999 年に公開されたナショナル ジオグラフィック映画のクリップです。
+(ビデオ) ナレーター: 探検とは、人間がこれまで足を踏み入れたことのない場所に足を踏み入れる物理的なプロセスです。
+ここは、地球上にまったく未知の領域の最後の小さな塊が残っている場所です。
+それを体験できるのは特権です。
+ビル・ストーン：あれはフロリダ州ワクラ・スプリングスで撮られたものです。
+その映画について注目すべきことがいくつかあります。そこで目にしたすべての機器は 1999 年以前には存在しませんでした。
+ここにあるこのガジェットはデジタル ウォール マッパーと呼ばれるもので、これまで誰もが作成したことのない初の洞窟の 3 次元マップを作成しました。それはたまたまワクラ スプリングスの水中にありました。
+それは、別の未開の世界への扉を偶然開いたそのガジェットでした。
+ここはエウロパです。
+キャロリン・ポルコは先日、エンケラドゥスと呼ばれる別のものについて言及しました。
+この物語を見たことがない人のために説明すると、ジム・キャメロンは数年前に「エイリアン・オブ・ザ・ディープ」という本当に素晴らしい IMAX 映画を制作しました。
+短いクリップがありました -- (ビデオ) ナレーター: エウロパの氷の下を探索するミッションは、ロボットによる究極の挑戦となるでしょう。
+エウロパは非常に遠いため、光の速さでも指令が車両に届くまでに 1 時間以上かかります。
+地形の危険を回避し、氷上の適切な着陸場所を見つけるのに十分な賢さが必要です。
+今、私たちは氷を通り抜けなければなりません。
+メルトプローブが必要です。
+基本的には核熱魚雷です。
+氷の深さは3〜16マイルの範囲にある可能性があります。
+自律型水中車両である AUV が必要です。
+BS: あの映画を公開したときにジムが知らなかったことは、6か月前にヨーロッパAUVのプロトタイプを開発するために私が集めたチームにNASAが資金を提供していたということです。
+映画でも言われているように、これは賢い子犬です。
+96 個のセンサー、36 台のオンボード コンピューター、100,000 行の行動自律性コードが搭載されており、電気的には 10 キロ以上の TNT を搭載しています。
+深さ292メートル以上まで探査されており、誰も何も知りません。
+これは DEPTHX の使命の一部です。
+ロボットを野外の微生物学者に変えるにはどうすればよいでしょうか?
+面白そうなものを見つけたら、それを顕微鏡に引き込みます。
+しかし、この車両の本当のハットトリックは、位置特定とマッピングを同時に行うために、当社が開発した 3D SLAM として知られる破壊的な新しいナビゲーション システムです。
+DEPTHX はすべてを見渡す眼球です。
+そのセンサービームは前方と後方の両方を同時に見ており、すでに通過したものに対して幾何学的センサーロックを達成しながら、新たな探査を行うことができます。
+次に紹介するのは、これまでに行われた初の完全自律型ロボットによる地下探査です。
+政府は最近、2024年までに月に帰還する計画を発表した。
+このミッションが成功裡に完了すれば、少数の政府科学者やパイロットによる稀な月訪問が実現するだろう。
+その 1 つは、地球から宇宙への経済的な輸送の要件です。
+行け！行け！行け。
+次に必要なのは、軌道上に滞在する場所です。
+もしそれが存在すれば、将来の宇宙船の設計と宇宙ミッションの計画はすべて変わってしまうでしょう。
+まず最初に、宇宙で行うことはすべてキログラム単位で支払います。
+軌道上では 10,000 ドルを支払うことになります。
+これは、Googleがスポンサーシップをやめた場合、TEDに支払う金額よりも高額だ。
+(笑い) 2 つ目は、車両の重量の 90 パーセント以上が推進剤であることです。
+したがって、宇宙で何かをしたいと思うたびに、アクセルを踏むたびに文字通り巨額のお金が吹き飛ぶことになります。
+では、ガソリンを 10 分の 1 の価格で購入できたらどうなるでしょうか?
+できる場所があります。
+今から13年前に国防総省によって開始された、クレメンタインと呼ばれるあまり知られていないミッションがあります。
+そして、そのミッションから得られた最も驚くべきことは、月の南極にあるシャクルトン・クレーターでの強力な水素の痕跡でした。
+その信号は非常に強力で、小惑星や彗星物質の衝突によって何百万年、何十億年もかけて集められた、堆積物に埋もれた10兆トンの水によってのみ生成された可能性があります。
+それを実現してガソリンスタンドを可能にしたいのであれば、大量の積載物を宇宙に運ぶ方法を見つけなければなりません。
+現在、システムを構築する通常の方法では、チューブスタックを地面から発射し、あらゆる種類の空気力学的な力に抵抗する必要があります。
+宇宙では空気力学が存在しないので、それが可能です。
+インフレータブルシステムをほぼすべて���用途に使用できます。
+これもまた、1989 年にリバモアでローウェル ウッド博士のグループによって発案されたアイデアです。
+ボブ・ビグローは現在、軌道上にテスト記事を持っています。
+月から戻ってくるときは、軌道力学に対処しなければなりません。
+ガソリンスタンドに戻るのに実際に望む速度よりも秒速 10,000 フィート速く移動していると表示されます。
+選択肢は 2 つあります。
+ロケット燃料を燃やしてそこに到達することもできますし、本当に信じられないようなことをすることもできます。
+それは一度も行われたことがありません。
+宇宙探査への伝統的なアプローチは、緊急時に全員を帰還させるために必要な燃料をすべて運ぶというものでした。
+月にそれを行おうとすると、月に乗組員を派遣するだけで 10 億ドルの燃料を消費することになります。
+しかし、帰還推進剤なしで採掘チームをそこに送るとしたら、まず -- (笑い) コルテスの話を聞いた人はいますか?
+これはそうではありません。私はスコッティにもっと似ています。
+私はこの装備が気に入っています。とても大切にしているので、装備を燃やすつもりはありません。
+しかし、本当に大胆であれば、それを入手し、製造することができます。そしてそれは、これまでに行われたことのない、地球外で何か価値のあることができるという最も劇的なデモンストレーションとなるでしょう。
+宇宙では1兆ドル未満と20年以内は何もできないという通説があります。
+それは真実ではない。
+7 年以内に、私たちはシャクルトンへの産業ミッションを成功させ、地球低軌道でそこから商用現実を提供できることを実証することができます。
+私たちは歴史上最もエキサイティングな時代の一つに生きています。
+私たちは、個人の富と想像力が宇宙へのアクセスの需要を促進する魔法の合流点にいます。
+私が今説明した軌道上の燃料補給ステーションは、まったく新しい産業を生み出し、一般的な探査に宇宙を開くための最後の鍵を提供する可能性があります。
+このパラダイムを打破するには、根本的に異なるアプローチが必要です。
+それは、ルイスとクラークによるシャクルトンクレーターへの産業遠征を開始して、月で資源を採掘し、軌道上で収益性の高いビジネスの基盤を形成できることを実証することで実現できます。
+私はその遠征を率いるつもりです。
+（拍手） 適切な支援があれば7年以内に実現可能です。
+かつて人々はフロンティアを開拓するために大胆な行動をとった時代がありました。
+私たちはその教訓を集団的に忘れています。
+今、私たちは前に進むために大胆さが求められる時期にいます。
+アーネスト・シャクルトン卿がこの言葉を書いてから 100 年後、私は月に産業旗を立て、現代の私たち全員に宇宙フロンティアを開く最後の作品を完成させるつもりです。
+ありがとう。
+（拍手）
+やあ。
+（笑い）私がそうしたのには2つの理由があります。
+(笑) 皆さん、私は過去 25 年間、本のデザインに人生を捧げてきました。
+しかし、1986 年の秋にそこに到着し、多くの面接を行ったところ、私に与えられた唯一の仕事は、本の出版社であるアルフレッド A. クノップのアート ディレクターのアシスタントであることがわかりました。
+自分がこれから何に参加することになるのか全く分かりませんでしたが、信じられないほど幸運でした。
+それがクノップなのだから。
+それは世界最高のストーリーファクトリーのひとつです。
+物語は何でもあり得ますが、そのうちのいくつかは実際に真実です。
+彼らは皆、顔が必要です。
+なぜ？あなたがこれから始めようとしているものの第一印象を与えるため。
+ブックデザイナーはコンテンツに形を与えるだけでなく、その 2 つのバランスを非常に注意深く管理します。
+さて、ペンシルベニア州立大学でのグラフィックデザインの研修の初日、教師のラニー・ソミーズが部屋に入ってきて、黒板にリンゴの絵を描き、その下に「Apple」という言葉を書き、こう言いました。 「わかりました。レッスン 1。よく聞いてください。」
+（笑い）そして彼らにはもっと良い価値があるのです。
+そしてなんと、すぐに、私はクノップ社のために取り組んでいた 2 冊の本でこの理論をテストすることができました。
+1冊目はキャサリン・ヘプバーンの回想録、2冊目はマレーネ・ディートリッヒの伝記でした。
+さて、ヘボンの本は非常に会話的なスタイルで書かれており、まるで彼女がテーブルを挟んで座ってすべてを話しているかのようでした。
+ディートリッヒの本は彼女の娘による観察でした。それは伝記だった。
+つまり、ヘボンの物語は言葉であり、ディートリッヒの物語は絵であるということで、このようにしました。
+純粋な内容と純粋な形式が隣り合っています。
+誰かが先史時代の琥珀から恐竜の DNA を抽出して、恐竜の再工学を行っています。
+天才！
+(笑い) さて、幸運なことに、私は恐竜がたくさんいるニューヨーク市に住んで働いています。
+（笑）それで、自然史博物館に行って、骨を調べて、ギフトショップに行って、本を買いました。
+そして、私はこの本のこのページ、より具体的には右下隅に特に魅了されました。
+自分が何をしているのか、どこへ行くのか全く分かりませんでしたが、ある時点で立ち止まりました。いつ続けるべきかは、行き過ぎのように思えました。
+そして私が最終的に完成したのは、この動物が誕生するのを私たちが見ている様子をグラフィック表現したものでした。
+私たちはそのプロセスの途中にいます。
+非常に基本的なものですが、公共の公園の標識をわずかに示唆しています。
+そして当時でさえ、マイケルは最先端にいました。
+（「マイケル・クライトンがファックスで返信：」） （「うわー！クソ素晴らしいジャケット」）（笑い）（拍手）それが機械から流れ出てくるのを見て安堵しました。
+(笑) マイケルがいなくて寂しいです。
+そして案の定、MCA Universal の誰かが私たちの法務部門に電話して、画像を使用したい場合に備えて、その画像の権利を購入することを検討できないか尋ねました。
+まあ、彼らはそれを使いました。
+（笑い）（拍手）そして私は興奮しました。
+しかし、少し前に、Web でこれを見つけました。
+（笑い）でも、よく考えてみると、私の頭から手、彼の足まで。
+そしてそれは私にとって軽視できない責任です。
+ブックデザイナーの責任は 3 つあります。読者、出版社、そして何よりも著者に対してです。
+デヴィッド・セダリスは私のお気に入りの作家の一人で、このコレクションのタイトルエッセイはヌーディストのコロニーへの彼の旅行についてのものです。
+そして、彼がそこに行った理由は、自分の身体イメージに恐怖を抱いていたからであり、その根底にあるものを探りたかったからです。
+私にとって、それは文字通りパンツを脱げる本をデザインするための単なる言い訳でした。
+デビッドは特にこのデザインを気に入っていました。なぜなら、彼が頻繁に行う本のサイン会では、マジック マーカーを使ってこれを行うことができるからです。
+（笑） こんにちは！
+(笑い) オーガステン・バロウズは[「ドライ」]という回想録を書きましたが、それは彼のリハビリ時代のことです。
+20代の頃、彼は売れっ子の広告会社幹部だったが、『マッドメン』が語ったように、猛烈なアルコール依存症だった。
+しかし、彼はそうは思っていませんでしたが、同僚が介入し、「リハビリに行くか、さもなければ解雇されて死ぬだろう」と言われました。
+私はこの本が、アルコール中毒者のように、絶望的かつ絶望的にあなたに嘘をついているように見せたいと思っています。
+その答えは、想像できる限り最もローテクなものでした。
+活字をセットし、エプソンのプリンターで水溶性インクで印刷し、テープで壁に貼り付け、バケツの水を投げつけました。プレスト！
+この本が出版されて間もなく、オーガステンは空港で待ち伏せされ、書店に隠れて誰が自分の本を買うのかを監視していました。
+（笑い）そしてカウンターの後ろの男は言いました、「知っています、お嬢さん。彼らは皆そうやってやって来ました。」
+(笑い) さて、これは良い印刷作業です。
+言ってみれば、それは物語を俳句にしたものです。
+手塚オサマによるこの物語は、彼の壮大なブッダの生涯であり、全 8 巻です。しかし、最も素晴らしいのは���それがあなたの棚にあるときに、ある時代から次の時代に移りながら、仏陀の寿命を得ることができることです。
+これらの解決策はすべて本の本文に由来していますが、本のデザイナーが本文を読んだ後は、通訳および翻訳者になる必要があります。
+（「16世紀オスマン帝国の宮廷画家たちの陰謀と殺人」）（笑い）わかりました、それで絵のコレクションを集めて見て、解体して元に戻しました。
+それで、これがデザインですよね？
+しかし、本当の物語は、それを本に巻き付けて棚に置いたときから始まります。
+ああ！私たちは彼ら、秘密の恋人たちに遭遇します。それらを引き出してみましょう。
+ふーん！彼らはスルタンによって発見されました。
+ふーん！そして今、スルタンは危険にさらされています。
+Kindleでそれを体験してみてください。
+(笑い) 始めさせないでください。
+しかし、何かが確実に失われている。伝統、官能的な経験、物らしさの快適さ、そしてほんの少しの人間性だ。
+それから彼は雑巾の上に手をなぞり、刺激的なインクやページの乱れた端をなぞった。
+(笑い) 今、Apple の人たちは「臭気排出プラグインを開発してください」とメールを送っています。
+(笑) そして、これからお話しする最後の話は、かなりの話です。
+1984年の日本、青豆という女性は、高速道路の高架から螺旋階段を降りて交渉していることに気づく。どん底に落ちたとき、彼女は、突然、自分が去った現実とは少しだけ違う、しかしよく似ているけれど違う、新しい現実に入ってしまったと感じずにはいられません。
+それで、私たちは存在の平行面について話しています。本の表紙とそれがカバーされている本のようなものです。
+では、これをどのように示すのでしょうか?
+つまり、私たちはさまざまな飛行機、さまざまな紙について話しているのです。
+したがって、たとえこの本について何も知らなかったとしても、2 つの存在面にまたがる 1 人の人物について考えることを余儀なくされます。
+これはニューヨーク・タイムズのベストセラー・リストで第2位にデビューしました。
+私たちが話しているのは、奇妙であると同時に説得力のある900ページの本で、眠っている女の子の口から小さな人間の大群が現れてジャーマン・シェパードを爆発させるクライマックス・シーンをフィーチャーしています。
+(笑) 正確にはジャッキー・コリンズではありません。
+ベストセラー リストに 14 週間掲載され、8 刷り、今も好調です。
+ですから、私たちは芸術としての出版が大好きですが、それがビジネスでもあること、そして自分の仕事を正しく遂行し、少し幸運に恵まれれば、素晴らしいアートが素晴らしいビジネスになり得ることをよく知っています。
+それが私の話です。つづく。
+それはどのように見えますか？
+（拍手）
+学生にとってはかなりの経験ですが、学校にとっては維持するのが非常に難しく、費用がかかる可能性があります。
+そこで、これに対処するために、スタンフォード大学のブラウン博士と協力して、仮想解剖台を開発しました。
+したがって、これを Anatomage Table と呼びます。
+したがって、この解剖学テーブルを使用すると、学生は人間の死体なしで解剖を体験できます。
+テーブルの形式は重要で、タッチインタラクティブなので、研究室で解剖を行う方法と同じように、さらには外科医が患者を手術する方法と同じように、文字通りテーブルを操作できます。
+私たちのデジタル身体は 1 対 1 の等身大であるため、これはまさに学生が実際の解剖学的構造を見る方法です。
+ご覧のとおり、私は指を使ってデジタルボディを操作します。
+いくつかのカットをするつもりです。
+内臓がいくつか見えます。
+したがって、これをスライサー モードと呼びます。
+すぐそこに。
+これは多くの内部構造を示しています。
+裏側を見たい場合は、裏返して後ろから見ることができます。
+このような。
+したがって、これらの画像があなたにとって不快であったり、不快に感じたりする場合、それは私たちが正しい仕事をしたことを意味します。
+これからやろうとしていることは、皮膚、筋肉、骨をすべて剥がして、内臓をいくつか見ることです。
+私��心臓を見ることに興味があるとしましょう。
+ここで手術をするつもりです。
+静脈や動脈を切るつもりです。
+おっとっと！ ...
+実際の手術では「おっと」という音は聞きたくありません。
+(笑い) わかりました。
+ズームインしてみましょう。
+そして、心の内側が見えてきます。
+このように、学生たちは誰でも隔離し、好きなように解剖することができます。
+デジタルなので逆解剖もできます。
+はい。
+そして、そのようにして徐々に筋肉を鍛えることができます。
+腱や筋肉が見えます。
+こんなに早く筋肉をつけられたらいいのに。
+(笑) これも解剖学を学ぶもう一つの方法です。
+もう 1 つお見せできるのは、医師は多くの場合、X 線写真で患者と面会することになります。
+したがって、Anatomage Table は、解剖学的構造が X 線でどのように表示されるかを正確に示します。
+もうメスですね。
+（拍手）
+でもその前に、あなたを小さな旅に連れて行きたいと思います。
+まずは私たちの惑星を、夜に、そして宇宙から訪れてみましょう。
+これは、人工衛星に乗って地球の周りを旅した場合に、夜間に宇宙から地球がどのように見えるかです。そしてもちろん、最初に気づくのは、地球上で人間の存在がいかに支配的であるかということです。
+しかし、戻ってもう少し深く落として日中に見てみましょう。
+私たちが日中に見ているのは風景です。
+ここはアマゾン盆地の一部で、ブラジルのアマゾンの中南部にあるロンドニアと呼ばれる場所です。
+これらの牛は牛肉として使用されます。私たちはこれらの牛を食べるつもりです。
+そして、これらの牛は基本的に南米、ブラジル、アルゼンチンで食べられています。ここには出荷されていません。
+しかし、この種の魚の骨のような森林破壊パターンは、熱帯地域、特に世界のこの地域でよく見られます。
+数年後、ここ 2003 年にもう一度戻ってみましょう。すると、その風景が実際には熱帯雨林よりもはるかにアイオワに似ていることがわかります。
+実際、ここで見ているのは大豆畑です。
+これらの大豆は、動物の飼料としてヨーロッパや中国に出荷されており、特に約10年前の狂牛病の恐怖以降、病気を媒介する可能性があるため、動物性タンパク質を動物に与えることはもう望まれていません。
+つまり、大豆は本当に爆発的に成長しており、貿易とグローバリゼーションが熱帯雨林とアマゾン、つまり今日私たちが持つ信じられないほど奇妙で相互につながりのある世界とのつながりに実際にどのように関与しているかを示しています。
+さて、小さな世界旅行で世界中を見渡すと、食べ物やその他の作物を栽培するために、次から次へと風景が切り開かれ、改変されていることに何度も気づきます。
+そこで、私たちが問い続けてきた疑問の 1 つは、世界のどのくらいの部分が食料の栽培に使われているのか、それは正確にはどこにあるのか、そしてそれを未来にどう変えることができるのか、そしてそれは何を意味するのか、ということです。
+私たちのチームは、衛星データと地上データを使用して、地球規模で農業を追跡することで、これを地球規模で調査してきました。
+この地図は地球上の農業の存在を示しています。
+緑のエリアは、小麦、大豆、トウモロコシ、米などの作物を栽培するために使用されるエリアです。
+それは1,600万平方キロメートルに相当する土地です。
+茶色の 2 番目のエリアは、私たちの動物が生息する世界の牧草地と放牧地です。
+その面積は約 3,000 万平方キロメートル、つまりアフリカの土地に匹敵するほどの広大な土地で、もちろん、ご覧のとおり最高の土地です。そして残っているのは、サハラ砂漠の真ん中、シベリア、あるいは熱帯雨林の真ん中といったところです。
+これを注意深く見てみると、地球の地表の約 40 パーセントが農業に当てられており、それは私たちが不満を抱いているすべての地域、郊外のスプロール地帯、そして私たちが主に住んでいる都市の 60 倍であることがわかります。
+今日、人類の半分は都市に住んでいますが、その60倍の面積が食料の栽培に使用されています。
+これは驚くべき結果であり、それを見たとき私たちは本当にショックを受けました。
+したがって、私たちは農業のために膨大な土地を使用していますが、同時に大量の水を使用しています。
+これはアリゾナに飛んできた写真ですが、これを見ると、「ここには何が生えているんだろう？」と思います。彼らは砂漠の真ん中で水を噴霧してレタスを栽培していることが判明した。
+さて、皮肉なことに、それはおそらくツインシティのスーパーマーケットの棚で販売されているでしょう。
+しかし、本当に興味深いのは、この水はどこかから来ているに違いなく、ここ、北米のコロラド川から来ているということです。
+そうですね、1950 年代の典型的な日のコロラド州です。これはご存知のように、洪水でも干ばつでもなく、ある種の平均的な日です。こんな感じです。
+違いは主に、食糧のために砂漠を灌漑するか、スコッツデールのゴルフコースを灌漑するか、お好みで選択してください。
+そうですね、これは大量の水です。繰り返しになりますが、私たちは水を採掘し、それを食料の栽培に使用しています。そして現在、コロラド川をさらに下っていくと、水は完全に乾いてしまい、海に流れ込むことはなくなります。
+私たちは文字通り、北アメリカの川全体を灌漑のために消費してしまいました。
+まあ、それは世界で最悪の例ですらない。
+おそらくこれはアラル海です。
+さて、これは地理の授業でよく覚えているでしょう。
+ここはカザフスタンとウズベキスタンの間にある旧ソ連領で、世界有数の内海の一つです。
+しかし、ここにはある種の矛盾があります。砂漠に囲まれているように見えるからです。なぜこの海がここにあるのでしょうか？
+ここにある理由は、右側に 2 つの小さな川が砂を通って流れてきて、この盆地に水を供給しているのが見えるからです。
+これらの川ははるか東の山々から雪解け水を排出しており、そこで雪が溶け、砂漠を通って川を下り、広大なアラル海を形成します。
+そうですね、1950年代にソ連は、信じられないかもしれませんが、カザフスタンで綿花を栽培するための砂漠の灌漑にその水を転用し、綿花を国際市場に販売してソ連に外貨を導入することにしました。
+彼らは本当にお金が必要でした。
+まあ、何が起こるかは想像できるでしょう。アラル海への水道を止めたらどうなるの？
+これは 1973 年、1986 年、1999 年、2004 年、そして約 11 か月前です。
+さて、ここの聴衆の多くは中西部に住んでいます。
+それがスペリオル湖だったと想像してみてください。
+それがヒューロン湖だったと想像してみてください。
+これは水域や海岸線の場所が変化するだけではなく、この地域の環境の基本的な変化でもあります。
+まずはこれから始めましょう。
+そこには大量の有毒廃棄物があり、そこに投棄された多くのものが現在空中に漂っています。
+遠隔地にあり、行くことも不可能だった小さな島の 1 つは、ソ連の生物兵器の実験場でした。
+今日はそこまで歩いて行けます。
+天気のパターンが変わりました。
+アラル海にしか生息しない20種の固有の魚類のうち19種が現在、地球上から絶滅しています。
+これは大規模な環境災害です。
+これはアル・ゴア氏が数年前に私にくれた、ずっと昔にソ連にいたときに撮った、アラル海の漁船団を写した写真です。
+彼らが掘った運河が見えますか？
+彼らは残った水たまりにボートを浮かべようと必死だったが、桟橋と係留所が後退する海岸線に追いつけなくなったため、最終的には断念せざるを得なかった。
+あなたはどうか知りませんが、将来の考古学者がこれを掘り起こして、歴史上の私たちの時代についての物語を書き、「何を考えていたのですか？」と疑問に思うのが怖いです。
+まあ、それは私たちが楽しみにすべき未来です。
+私たちはすでに地球上の持続可能な淡水の約 50 パーセントを使用しており、農業だけでその 70 パーセントを占めています。
+そのため、私たちは農業のために大量の水と土地を使用します。
+通常、大気について考えるとき、私たちは気候変動と温室効果ガス、そして主にエネルギーについて考えますが、農業も温室効果ガスの最大の排出者の1つであることが判明しました。
+熱帯雨林の燃焼から生じる二酸化炭素、牛や米から発生するメタン、過剰な肥料から発生する亜酸化窒素に注目すると、人間の活動によって大気中に排出される温室効果ガスの 30 パーセントが農業によるものであることがわかります。
+それでも、私たちはそれについてあまり話しません。
+したがって、私たちは今日、土地表面の 40 パーセント、私たちが使用する水の 70 パーセント、温室効果ガス排出量の 30 パーセントに至るまで、農業が地球を支配しているという驚くべき存在を持っています。
+私たちは肥料を使用するだけで世界中の窒素とリンの流れを倍増させ、川、湖、さらには海洋の水質に大きな問題を引き起こしており、それが生物多様性損失の最大の要因でもあります。
+したがって、間違いなく、農業は、氷河期の終わり以来、この地球上で解き放たれた唯一の最も強力な力です。質問なし。
+そしてそれは重要性において気候変動に匹敵します。
+そしてそれらは両方同時に起こっています。
+しかし、ここで覚えておくべき本当に重要なことは、それは悪いことばかりではないということです。農業が悪いというわけではありません。
+実際、私たちはそれに完全に依存しています。
+私たちは今日、世界の 70 億人ほどの人々に食料と飼料、そして繊維やバイオ燃料さえも提供しなければなりません。そして、どちらかと言えば、農業への需要は将来にわたって増加するでしょう。それは消えることはありません。
+さらに重要なのは食生活を変えることです。
+世界がより豊かになり、人口も増えるにつれて、肉の食事消費が増加していますが、これにはベジタリアンの食事よりもはるかに多くの資源が必要です。
+したがって、より多くの人々が、より多くのものを食べ、より豊かなものになり、そしてもちろん同時にエネルギー危機が発生しており、石油を他のエネルギー源に置き換える必要があり、最終的にはある種のバイオ燃料やバイオエネルギー源を含める必要があります。
+それで、これらを組み合わせます。世界の農業生産を少なくとも倍増させずに、今世紀の残りをどうやって迎えることになるのかを考えるのは本当に難しい。
+さて、どうやってやろうか？世界中でどのようにして世界の農業生産を倍増させるのでしょうか?
+彼らには生物多様性や炭素がたくさんあり、私たちが守りたいものがあります。
+したがって、農地を拡大することでより多くの食料を栽培することもできますが、それは生態学的に非常に危険な行為であるため、やめたほうがよいでしょう。
+これは、環境に悪影響を与えることなく収量を向上させることができる世界中の場所を強調するために私たちが行っている作業です。
+ここの緑のエリアは、トウモロコシの収量がすでに非常に高い場所を示しています。これはおそらく、その気候と土壌で今日地球上で見つけることができる最大値ですが、茶色のエリアと黄色のエリアは、私たちが唯一達成できる場所です。得られるはずの収量のおそらく 20 ～ 30 パーセントが得られるでしょう。
+アフリカやラテンアメリカでもこうした状況はよく見られますが、興味深いことに、かつてソ連や東側諸国があった東ヨーロッパは、農業面で依然として混乱しています。
+さて、これには栄養分と水が必要になります。
+植物には水と養分が必要です。
+しかし、私たちは将来の食料安全保障のニーズと環境安全保障のニーズを満たすことに敏感な方法でそれを行わなければなりません。
+私たちは、食料の栽培と健康的な環境の両立の間のこのトレードオフをより良く実現する方法を見つけ出す必要があります。
+現時点では、それはある意味、全か無かの命題です。
+私たちは背景で食物を育てることができます -- それは大豆畑です -- そしてこの花の図では、私たちがたくさんの食物を育てていることを示していますが、私たちはきれいな水があまりなく、多くの炭素を貯蔵していません。私たちには生物多様性があまりありません。
+さて、このことを話すと、「え、空白が答えじゃないの？」とよく言われます。 -- オーガニック食品、地元の食品、GMO、新たな貿易補助金、新たな農業法案 -- そうですね、ここには良いアイデアがたくさんありますが、これらのどれも特効薬というわけでは���りません。
+そして私はシルバーバックショットが大好きです。それを組み合わせると、非常に強力なものが得られますが、私たちはそれらを組み合わせる必要があります。
+したがって、私たちがしなければならないのは、商業農業と緑の革命の最良のアイデアと、有機農業と地元の食品の最良のアイデア、そして環境保全の最良のアイデアを組み合わせた新しい種類の農業を発明することだと思います。彼らは互いに戦っていますが、彼らが協力して新しい種類の農業、私が「テラカルチャー」と呼ぶもの、または地球全体のための農業を形成するために。
+さて、この会話をするのは本当に大変で、私たちは論争を減らし、コラボレーションを増やすために、これらの重要なポイントを人々に伝えようと懸命に努力してきました。
+これらの立場を 1 つの会話にまとめようとする私たちの現在の取り組みを示す短いビデオをお見せしたいと思います。それでは、それをお見せしましょう。
+(音楽) (「ミネソタ大学環境研究所: 発見への意欲」) (音楽) (「世界の人口は毎年 7,500 万人ずつ増加しています。
+現在、人口は 70 億人に近づいています。
+このままでは2040年までに90億人に達してしまうだろう。
+そして私たちは皆食べ物を必要としています。
+しかし、どうやって？
+地球を破壊することなく、成長を続ける世界に栄養を与えるにはどうすればよいでしょうか?
+私たちは気候変動が大きな問題であることをすでに知っています。
+私たちは「もう一つの不都合な真実」と向き合う必要がある。農業における世界的な危機。
+人口増加 + 肉消費 + 乳製品消費 + エネルギーコスト + バイオエネルギー生産 = 天然資源へのストレス。
+地球上の土地の 40% 以上が農業用に開墾されています。
+世界の農地は 1,600 万 km² に及びます。
+それはほぼ南米と同じ大きさです。
+それはアフリカの大きさです。
+農業は都市部と郊外を合わせた面積の 60 倍の土地を使用します。
+灌漑は地球上で最も大きな水の利用法です。
+私たちは毎年 2,800 立方キロメートルの水を作物に使用しています。
+これは毎日 7,305 のエンパイア ステート ビルディングを埋めるのに十分な量です。
+現在、多くの大河川で流量が減少しています。
+今では砂漠と化したアラル海を見てください。
+あるいは、もはや海に流れていないコロラド川。
+肥料は環境中のリンと窒素を 2 倍以上に増やしました。
+広範囲にわたる水質汚染と湖や川の大規模な劣化。
+驚くべきことに、気候変動の最大の原因は農業です。
+温室効果ガス排出量の 30% を占めています。
+これは、すべての電力や産業、あるいは世界中のすべての飛行機、電車、自動車からの排出量を上回ります。
+農業排出物のほとんどは、熱帯の森林伐採、動物や田んぼからのメタン、過剰な肥料からの亜酸化窒素に由来しています。
+そして、私たちが生き残るためにこれほど重要なことはありません。
+世界の人口がさらに数十億人増加するにつれて、世界の食糧生産を 2 倍、おそらく 3 倍にする必要があります。
+さて、ここからどこへ行くのでしょうか？
+私たちはもっと大きな対話、国際的な対話を必要としています。
+私たちは、農家へのインセンティブ、精密農業、新しい作物の品種、点滴灌漑、雑排水のリサイクル、より良い耕作方法、より賢明な食生活など、実際の解決策に投資する必要があります。
+商業農業、環境保全、有機農業の擁護者...
+単一の解決策はありません。
+世界を破壊することなく、どうすれば世界に食料を供給できるでしょうか?
+そうです、私たちは今日、人類史上最大の壮大な課題の 1 つに直面しています。それは、90 億人に食料を供給し、それを持続可能かつ公平かつ公正に行うと同時に、今の世代と将来の世代のために地球を守る必要があるということです。
+これは人類の歴史の中で最も難しいことの一つになるでしょう、そして私たちは絶対に正しくやらなければなりません、そして最初で唯一の試みで正しくやらなければなりません。
+とても感謝しています。 （拍手）
+私は自分のことをボディアーキテクトと呼んでいます。
+私はクラシックバレエの訓練を受けており、建築とファッションの経験があります。
+ボデ��アーキテクトとして、私は人体に魅了され、それをどのように変えられるかを探求しています。
+私はフィリップス エレクトロニクスの遠い未来のデザイン研究所で働いており、20 年後の未来を見据えていました。
+私は人間の皮膚と、テクノロジーがどのように身体を変えることができるかを探求しました。
+私は自分自身の実験を始めました。
+これらは、私が行っていたハイテクな会話に対するローテクなアプローチでした。
+(笑い) 私は友人のバート・ヘスとコラボレーションを始めました。彼は普段はこんな風に見えませんが、私たちは自分たちをモデルとして使いました。
+私たちは人類の進化を促すビジュアルイメージを作成していました。
+私がフィリップスにいた間、私たちは、オンかオフのどちらかではなく、その中間にあるテクノロジのアイデアについて話し合いました。
+おそらくそれは気体または液体の形をとる可能性があります。
+私は歓楽街にスタジオを構え、夢中になって配管のチューブに身を包み、皮膚を再定義してこのダイナミックなテキスタイルを作成する方法を見つけました。
+そして彼女は、これらの新しい羽、この新しいフェイスペイント、このパンクを備えたテクノロジー、そして私たちが世界とどのように同一化するかについて話し、そして私たちはこのミュージックビデオを作りました。
+私は生物学とテクノロジーを融合すると何が起こるかというアイデアに興味を持っています。将来、病気や老化から離れて生物学を再プログラムできるというこのアイデアについて読んだことを覚えています。
+そして、私はこのコンセプトについて考えました。もし私たちが自分の体臭を再プログラムし、改変し、生物学的に強化できたら、そしてそれによって私たちのお互いのコミュニケーション方法はどのように変わるでしょうか?
+それは皮膚の役割を再定義し、私たちの体はアトマイザーになります。
+境界はないということを学びました。自分の仕事の進化を見ると、意味のある糸やつながりが見えてきます。
+しかし、将来に目を向けると、次のプロジェクトはまったく未知であり、その可能性は無限にあります。
+これらすべてのアイデアが自分の中に埋め込まれているように感じます。これらのアイデアを結び付けるのはこれらの会話や経験であり、それらはある種本能的に出てきます。
+ボディアーキテクトとして、私は自分が望むものを何でも発見できるように、この無限のプラットフォームを作成しました。
+それでは、オフィスでの別の日を過ごします。
+（笑い）（拍手）ありがとうございます！
+ありがとう！
+ええ、ええ、ええ。手を頭の上に置きます。
+うん。よし、手を下ろしてください。
+ペル・グラントもそこに入れてください。そう、あなた。行く。ええ、ええ、ええ。
+それはもうゲームではありません。ここのどこかにお金を隠しているのはわかっています。
+ああ、あなたは私が遊んでいると思ったでしょう。
+どう思いますか、これはゲームだと思いますか？何？
+別のことを言います。私をクレイジーだと言わないでください。
+言っておきますが、私は今、気が狂いそうになっています。ここでトゥパック・サグ・ライフを始めようとしている。
+「私は殺人者ではありませんが、押し付けないでください。復讐は最も甘い喜びのようなものです--」のように。
+これらの銃を見つけるのがどれほど大変だったか知っていますか?
+私はただ教育を受けようとしているだけです。私の言っていることが分かるよね？
+そしてここ何年も、君たちは私の銀行取引明細書から命を絞めて、私のポケットを駐車場と同じくらい空っぽにしてきただけだ。
+体は預けて、お金は取ってください。
+これはあまりにもよく知られているようです。
+憲法修正第 13 条を逆にしたように聞こえます。
+誰かを助けていないのなら、それを経済援助と呼ばないでください。
+私たちは、緑の紙に私たちの未来の前にバリケードを築かせないよう、あまりにも懸命に戦ってきました。
+お金をカバンに入れてください。
+お金をカバンに入れてください。ただ学校に行きたいだけなんです、おい。
+ただ教育を受けたいだけです。ただ学び��いだけです。ただ成長したいだけです。
+お金をカバンに入れるだけです。
+こんにちは、私の名前はフランクです。秘密を収集しています。
+すべては 2004 年 11 月の突飛なアイデアから始まりました。
+こんな感じで往復はがきを3,000枚印刷しました。
+私は人々に、これまで誰にも話したことのない巧妙な秘密を匿名で共有するよう依頼しました。
+そして私は、何が起こるかわからないまま、これらのポストカードをワシントン DC の路上でランダムに配りました。
+しかしすぐに、このアイデアはウイルス的に広がり始めました。
+人々は自分でポストカードを購入し、自分でポストカードを作り始めました。
+自宅の郵便受けにワシントン D.C. からの消印だけでなく、テキサス、カリフォルニア、バンクーバー、ニュージーランド、イラクからの秘密が届くようになりました。
+PostSecret.com は、世界で最もアクセス数の多い広告なしのブログです。
+そして、これが今日の私のポストカードコレクションです。
+私の妻が、50 万以上の秘密が詰まったピラミッドの上にポストカードのレンガを積み上げるのに苦労しているのがわかります。
+私には誰かがいたことがありませんでした。」
+秘密にはさまざまな形があります。
+それらは私たちを最も深い人間性や、決して会うことのない人々と結びつけてくれます。
+(笑い) もしかしたら皆さんの誰かがこれを送ってきたかもしれません。
+わからない。
+これは、人々がポストカードを作成して私に郵送するときに持つ創造性を示す素晴らしい仕事をしています。
+これは明らかにスターバックスのカップ半分から作られたもので、反対側には切手と私の自宅の住所が書かれていました。
+私は愛を見つけました。私は満足しています。"
+秘密は、今でも私たちの周りの人々の生活の中で静かに繰り広げられている、弱さと英雄主義などの無数の人間ドラマを思い出させます。
+「9/11以前の私を知っている人は皆、私が死んだと信じています。」
+「私は敬虔な宗教家たちと一緒に働いていたので、時々パンティーを履かずに満面の笑みを浮かべてひとりでくすくす笑っていたこともありました。」
+私は大学のキャンパスで話をして、学生たちと秘密やストーリーを共有するのが大好きです。
+そして時々その後、私はそこに留まって本にサインをしたり、生徒たちと一緒に写真を撮ったりします。
+そして、次のポストカードはそれらの写真の 1 枚から作られました。
+そして、今日と同じように、あの PostSecret イベントでも、私はワイヤレス マイクを使用していたことにも触れておきたいと思います。
+私たちは皆、あなたがおしっこをするのを聞きました。」
+（笑い）これが起こったときは本当に恥ずかしかったのですが、もっとひどいことになる可能性があることに気づきました。
+(笑) 「この封筒の中には、私が使用しなかった遺書を引き裂いた残骸が入っています。
+私は（今）地球上で最も幸せな人間だと感じています。」 「これらの男性の一人が私の息子の父親です。
+彼はそれを秘密にするために私に多額の金を払っている。」
+(笑い) 「あの土曜日、あなたが私がどこにいるのかと思ったとき、私はあなたの指輪を受け取っていました。
+それは今私のポケットの中にあります。」
+2年前のバレンタインデーに、このポストカードをPostSecretブログに投稿しました。
+それは長いコラムの一番下、最後の秘密でした。
+そして彼はこう言いました、「フランク、私の人生で起こったこの話を皆さんと共有しなければなりません。」
+「まだ膝が震えている」と話した。
+彼は、「3年間、ガールフレンドと私は日曜日の朝に一緒にPostSecretブログを訪問し、その秘密を声に出して読むのを習慣にしてきました。
+私は彼女に何冊かを読んで、彼女も私にいくつか読んであげました。」
+彼はこう言います、「それは何年にもわたって私たちの絆を本当に近づけてくれました。
+それで、あなたが私のガールフレンドへのサプライズプロポーズを一番下に投稿したことを知ったとき、私はびっくりしました。
+そして毎週日曜日と同じように、私たちはお互いに秘密を声に出して読み始めました。」
+「しかし、今回は、彼女がそれぞれのことを乗り越えるのに永遠に時間がかかったように思えました。」と彼は言いました。
+しかし、彼女はついにそうしました。
+そして彼は、「彼女はそれを一度読んで、それからもう一度読みました」と言いました。
+そして彼女は彼のほうを向いて言いました、「あれはうちの猫ですか？」
+（笑い）そして彼女が彼を見ると、彼は片膝をつき、指輪を外していました。
+彼が質問すると、彼女は「はい」と答えた。とてもハッピーエンドでした。
+そこで私は彼にメールを送り、「PostSecret コミュニティ全体と共有して、おとぎ話の結末をみんなに知らせることができる画像などを教えてください。」と言いました。
+そして彼は私にこの写真をメールで送ってくれました。
+(笑) 「この夏、ロラパルーザであなたのカメラを見つけました。
+ようやく写真を現像できたので、ぜひお届けしたいと思います。」
+この写真は紛失した人々に返されることはありませんでしたが、この秘密は、カナダに住むマッティという名前の学生をはじめ、多くの人生に影響を与えました。
+Matty はその秘密に触発されて、自分の Web サイト、IFoundYourCamera という Web サイトを立ち上げました。
+そしてマッティはこれらのカメラから写真を取り出し、毎週自分のウェブサイトに投稿します。
+そして、失くした写真を特定できるかどうか、あるいは必死に探している写真を他の誰かが取り戻すのを手伝うために、人々がここを訪れます。
+(笑い) マティは、見知らぬ人の優しさを利用するこの独創的な方法を見つけました。
+単純なアイデアのように思えるかもしれませんし、実際その通りですが、それが人々の生活に与える影響は非常に大きなものになる可能性があります。
+マティは、その写真に写っている母親から受け取った感情的なメールを私にシェアしてくれました。
+「それが私と夫と息子です。
+他の写真は重病の祖母のものです。
+サイトを作成していただきありがとうございます。
+これらの写真は私にとってあなたが思っている以上に意味があります。
+息子の誕生はこのカメラに映っています。
+明日で彼は4歳になります。」
+これが今日皆さんにお届けする最後のはがきです。
+「愛する人たちが私の携帯電話にボイスメールを残しているときは、明日亡くなった場合に備えていつも保存しており、もう二度と彼らの声を聞く方法は他にありません。」
+私がこの秘密を投稿したとき、何十人もの人が自分の携帯電話からボイスメールメッセージを送ってきました。時には何年も保存していたメッセージや、亡くなった家族や友人からのメッセージも送られてきました。
+彼らの声を保存し、共有することで、愛する人の魂を生かし続けることができると彼らは言いました。
+ある少女は、祖母から聞いた最後のメッセージを投稿しました。
+秘密にはさまざまな形があります。
+それらは私たちを最も深い人間性や、二度と会うことのない人々と結び付けることができます。
+ボイスメール録音: 最初に保存されたボイス メッセージ。
+おばあちゃん: ♫ 今日は誰かの誕生日です ♫ ♫ 今日は誰かの誕生日です ♫ ♫ キャンドルに火が灯ります ♫ ♫ 誰かのケーキの上に ♫ ♫ そして私たち全員が招待されています ♫ ♫ 誰かのために ♫ あなたは今日 21 歳です。
+本当にお誕生日おめでとうございます、そしてあなたを愛しています。
+とりあえずバイバイします。
+FW：ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+(拍手) ジューン・コーエン: フランク、とても美しくて感動的でした。
+自分にポストカードを送ったことがありますか?
+PostSecret にシークレットを送信したことがありますか?
+当時は何もわかっていなかったにもかかわらず、私がこのプロジェクトを始めたのは、ある意味、自分自身の秘密に悩んでいたからだったのだと思います。
+そして、クラウドソーシングを通して、見知らぬ人々が私に示してくれた優しさを通して、私は私を悩ませていた過去の部分を明らかにすることができました。
+（笑い）（拍手）
+私は画家ヒエロニムス・ボスが自らの名を冠したデン・ボッシュで生まれました。
+そして私は、15世紀に生き、活動したこの画家がいつもとても好き��した。
+そして、道徳との関連で彼について興味深いのは、彼が宗教の影響力が弱まっていた時代に生きていたことです。宗教がなかったら、あるいは宗教が減ったら社会はどうなるだろうかと考えていたのだと思います。
+そこで彼はこの有名な絵画「快楽の園」を描きましたが、これを堕落前の人類、あるいは堕落がまったくない人類であると解釈する人もいます。
+それで、いわば知識の果実を味わっていなかったらどうなるだろうか、そして私たちはどのような道徳を持っていただろうかと疑問に思うでしょう。
+ずっと後、学生だった私は、まったく異なる庭園、つまりチンパンジーを飼育しているアーネムの動物園に行きました。
+これは幼い頃の私とチンパンジーの赤ちゃんです。
+(笑) そこで私はチンパンジーが非常に権力に飢えていることを発見し、それについて本を書きました。
+そして当時、動物研究の多くは攻撃性と競争に焦点を当てていました。
+チンパンジーたちがどの程度読んだのかは分かりませんが、間違いなくその本に興味を持ったようです。
+(笑い) さて、権力や支配力、攻撃性などに関するすべての研究をしている過程で、チンパンジーは喧嘩の後に和解するということを発見しました。
+ここで見ているのは、喧嘩をした 2 人の男性です。
+彼らは結局木の上にたどり着き、そのうちの1人がもう1人に手を差し出しました。
+そして、私が写真を撮ってから約1秒後、彼らは木の二股に集まり、キスをし、抱き合いました。
+これがボノボのやり方です。ボノボはセックスで何でもします。
+そして彼らはセックスでも和解します。
+しかし、原理はまったく同じです。
+原則は、対立によって貴重な関係が損なわれているので、それに対して何らかの行動を起こす必要があるということです。
+その頃から、人間も含めた動物界についての私の全体像が変わり始めました。
+ですから、私たちは政治学、経済学、人文科学、さらに言えば哲学において、人間は人間にとって狼であるというイメージを持っています。
+そして、心の奥底では、私たちの性質は実際には厄介です。
+オオカミにとってはとても不公平なイメージだと思います。
+結局のところ、オオカミは非常に協力的な動物です。
+だからこそ、多くの人が家で犬を飼っていますが、犬もこれらすべての特徴を備えています。
+そして、これは人類にとって本当に不公平なことです。なぜなら、人類は実際には、世間で評価されているよりもはるかに協力的で共感力があるからです。
+そこで私はそれらの問題に興味を持ち、他の動物について研究し始めました。
+したがって、これらは道徳の柱です。
+「道徳とは何に基づいているのですか？」と誰かに尋ねたら、
+1 つは互恵性であり、これに関連付けられているのは正義感と公平感です。
+そしてもう一つは共感と同情です。
+人間の道徳はこれ以上のものですが、この 2 つの柱を取り除くと、ほとんど残らないと思います。
+そこで、ここでいくつかの例を紹介しましょう。
+これはヤーキス霊長類センターが撮影した非常に古いビデオで、そこではチンパンジーが協力するように訓練されていました。
+つまり、私たちが協力に関する実験を行っていたのは、すでに約 100 年前です。
+ここには箱を持った 2 頭の若いチンパンジーがいますが、その箱は 1 頭のチンパンジーには重すぎます。
+もちろん、箱には食べ物も入っています。
+そうでなければ、彼らはこんなに強く引っ張らないでしょう。
+それは、それができない他の多くの動物よりもすでに大きな進歩です。
+(笑い) (笑い) (笑い) [- そして時々、ジェスチャーでその願いと意味を伝えているように見えます。] さて、この最後の最後に何が起こるかを見てください。
+(笑) これには興味深い点が 2 つあります。
+1つは、右側のチンパンジーはパートナーが必要であることを完全に理解している、つまり協力の必要性を完全に理解しているということです。
+2つ目は、パートナーが食べ物に興味がないにもかかわらず、喜んで働くことです。
+まあ、それはおそらく互恵性と関係があるでしょう。
+実際、霊長類やその他の動物が好意を返すという証拠はたくさんあります。
+彼は将来のある時点で恩返しを受けるでしょう。
+私たちはゾウに対しても同じ仕事をします。
+ゾウに関するもう 1 つの問題は、1 頭のゾウにとって重すぎる装置を作ることができないことです。
+その場合に私たちがやったことは、ジョシュ・プロトニクのためにタイでこれらの研究を行っているということです。私たちは、ロープ、一本のロープが周囲にある装置を用意しました。
+そして、ロープのこちら側を引っ張ると、ロープは反対側に消えます。
+したがって、2 頭のゾウがまったく同時にそれをつかみ、引っ張る必要があります。
+そうしないと何も起こらず、ロープが消えてしまいます。
+最初に見るテープは、一緒に放たれた 2 頭のゾウが装置に到着するところです。
+そして、彼らは一緒に集まり、一緒に到着し、一緒にそれを拾い、一緒に引っ張ります。
+しかし、これからはそれをさらに難しくしていきます。
+なぜなら、この実験の目的は、彼らが協力をどの程度理解しているかを確認することだからです。
+次のステップで行うことは、1 頭の象をもう 1 頭の前に放すことです。その象は、ロープを引っ張らずにそこに留まって待つことができるほど賢くなければなりません。なぜなら、彼がロープを引っ張ると、ロープが消えてしまい、テスト全体が完了するからです。終わった。
+今、この象は私たちが教えていない違法なことをしています。
+(笑) しかし、それはゾウが持つ知性を示しています。
+(笑い) もう一頭のゾウがやって来ます...
+(笑) これは協力と相互主義の部分でした。
+共感は現在の私の研究の主なテーマです。
+そして、共感には 2 つの性質があります。1 つは理解の部分です。
+そして感情的な部分。
+共感には基本的に 2 つのチャネルがあります。1 つは身体チャネルです。悲しい人と話すと、悲しい表情や悲しい姿勢をとることになり、いつの間にか悲しくなります。
+そしてそれは、多くの動物が持つ、感情的共感の身体チャネルのようなものです。
+だからこそ人々は、そのような共感力を持たないカメやヘビなどではなく、哺乳類を家の中で飼うのです。
+そして、認知チャネルがあります。これは、他人の視点を取ることができるということです。
+そしてそれはさらに限定的です。
+そのようなことができる動物は、ゾウや類人猿など、ほとんどいないと思います。
+もちろん、人間においては、あくびの伝染について研究することができます。
+他の人があくびをするとき、人間もあくびをします。
+そしてそれは共感と関係しています。
+脳内の同じ領域を活性化します。
+そして、私たちはチンパンジーにアニメーションの頭を提示することで、そのことを研究しています。
+それが左上にある、あくびをしているアニメーションの頭です。
+そして、私たちがこれらのアニメーションを再生するコンピューター画面を、実際に本物のチンパンジーが見ているのです。
+（笑い）あくびが伝染するということは、おそらく皆さんよくご存知のことですし、おそらくもうすぐあくびを始めることになるでしょうが、これは私たちと他の動物にも共通していることなのです。
+そしてそれは、共感の基礎となる全身の同期チャネルに関連しており、基本的に哺乳類では普遍的です。
+そして慰めの行動 -- (笑い) それは共感に基づいたものです。
+実際、人間の子供の共感力を研究する方法は、家族の一員に苦しんでいる行動をするように指示し、その後幼い子供たちが何をするかを観察することです。
+そしてそれは共感に関連しており、私たちはそのような表現に注目しています。
+また、最近、皆さんもご存知かもしれない実験を公開しました。
+利他主義とチンパンジーに関するもので、問題は「チンパンジーは他人の福祉を気にかけているのか？」というものです。
+私たちは、ローレンスビル、ヤークスのフィールドステーションに住むチンパンジーに対してそれを行いました。
+そして、それが彼らの生き方なのです。
+この場合、2 匹のチンパンジーを並べて配置し、1 匹はバケツにいっぱいのトークンを持っており、トークンには異なる意味があります。
+これは私たちがヴィッキー・ホーナーと行った研究です。
+そして、ここに 2 色のトークンがあります。
+したがって、このチンパンジーが利己的な選択をした場合、この場合は赤いトークンですが、彼はそれを私たちに与える必要があり、私たちはそれを拾い、2つの食べ物の報酬があるテーブルに置きますが、この場合、右側の1人は食べ物を受け取ります。
+左側の女性は、これが自分にとって良いテストではないことをすでに知っているため、立ち去ります。
+次はプロソーシャルトークンです。
+つまり、選択をする人、それがここでの興味深い点なのですが、選択をする人にとっては、それはあまり重要ではありません。
+したがって、選択をした人は常に報酬を受け取ります。
+そして彼女は実際には盲目的に選択しているはずです。
+これが 50% のラインであり、ランダムな期待値です。
+そして、特にパートナーが自分自身に注目を集めている場合、彼らはさらに選択します。
+そしてこれは、パートナーがいない場合、そこに座っているパートナーがいないときに起こることです。
+そこで、チンパンジーは他の誰か、特に自分たちのグループの他のメンバーの幸福を気にかけていることがわかりました。
+そして、これは非常に有名な研究になりました。
+約 10 年前にこれを行った後、非常によく知られるようになったので、現在はさらに多くのものがあります。
+そして、最初はオマキザルでそれを行いました。
+私たちが行った最初の実験をお見せします。
+現在では、犬、鳥、チンパンジーでもそれが行われています。
+そこで私たちがやったのは、2 匹のオマキザルを並べることです。
+そして、彼らが行う必要がある非常に単純なタスクがあります。
+それが私たちが行った実験です。
+最近、この課題をやったことのない新しいサルを使ってそれをビデオ撮影し、おそらく彼らはより強い反応を示すだろうと考えましたが、それは正しかったことが判明しました。
+左側はキュウリをもらうサルです。
+キュウリを手に入れる人 -- 最初のキュウリはまったく問題ないことに注意してください。
+それから彼女はもう一人がブドウを手に入れているのを見て、何が起こるかわかります。
+そして、私たちは彼女にキュウリを一切れ与えると、彼女はそれを食べます。
+そしてそれが彼女のすることなのです。
+そして彼女はブドウを手に入れます...
+そしてそれを食べる。
+彼女は今度は私たちに石をくれ、またキュウリをもらいます。
+彼女はそれを私たちに渡す必要がある。
+（笑い）つまり、これは基本的に、ここで見られるウォール街の抗議活動です。
+(笑い) (拍手) まだ 2 分残っています -- これについて面白い話をしましょう。
+この研究は非常に有名になり、特に人類学者、経済学者、哲学者から多くのコメントを受け取りました。
+彼らはこれをまったく気に入らなかった。
+なぜなら、彼らは、公平性は非常に複雑な問題であり、動物にはそれがあり得ないと心の中で決めていたからだと思います。
+そして、ある哲学者は、公平性はフランス革命中に発明されたものであるため、サルが公平性の感覚を持つことは不可能であるとさえ書いています。
+（笑い）そして別の人は、もしブドウを手に入れた人がブドウを拒否するなら、それは公平性に関係があると信じるだろうということを一章丸ごと書きました。
+さて、面白いのは、チンパンジーでこれを行っているサラ・ブロスナンが、実際にブドウを手に入れようとするチンパンジーが、もう一人もブドウを手に入れるまでブドウを拒否するという組み合わせをいくつか行ったことです。
+つまり、私たちは人間の公平感に非常に近づいているのです。
+そして、哲学者はしばらく自分の哲学を再考する必要があると思います。
+進化した道徳があると思います。
+道徳は私がこれまで話してきたことよりもはるかに重要だと思いますが、他の霊長類に見られる共感や慰め、向社会的傾向や互恵性、公平感などの要素がなければそれは不可能です。
+そこで私たちは、必ずしも神や宗教が関与することなく、いわばボトムアップで道徳を創造できるかどうか、また、どのようにして進化した道徳に到達できるかを確認するために、これらの特定の問題に取り組んでいます。
+そして、ご清聴ありがとうございま��た。
+（拍手）
+今日は、まったく議論の余地のないテーマについてお話したいと思います。
+しかし、残念なことに、それは信じられないほど物議を醸しています。
+考えてみれば、今年は10億組以上のカップルがセックスをすることになるでしょう。
+(笑い) 私の考えはこれです - これらすべての男性と女性は、子供を産むか産みたくないかを自由に決定すべきです。
+10億人以上の人が何のためらいもなく避妊を利用しています。
+彼らは自分の人生を計画し、より健康で教育を受け、より豊かな家族を育てる力を望んでいます。
+しかし、民間では非常に広く受け入れられている考えであるにもかかわらず、産児制限は公の場では確かに多くの反対を引き起こします。
+家族計画の本当の目的は人口をコントロールすることであるのではないかと心配する人もいます。
+これらはすべて、男性と女性がいつ子供を持ちたいかを決定できるべきであるというこの中心的な考えに付随する付随的な問題です。
+その結果、避妊は世界的な健康課題からほぼ完全かつ完全に消え去った。
+この麻痺の犠牲者はサハラ以南のアフリカと南アジアの人々です。
+ここドイツでは、避妊をしている人の割合は約66パーセントです。
+エルサルバドルでも同様で、66％でした。
+タイ、64パーセント。
+しかし、これをインド最大の州の一つであるウッタルプラデーシュ州のような他の場所と比較してみましょう。
+実際、ウッタルプラデーシュ州が独自の国であれば、世界で 5 番目に大きな国になります。
+彼らの避妊率は 29 パーセントです。
+アフリカで最も人口の多い国ナイジェリアは10パーセント。
+チャド、2パーセント。
+その割合は約12パーセントです。
+その理由の 1 つは、最も人気のある避妊薬がほとんど入手できないことです。
+アフリカの女性たちは、今好まれているのは注射薬だと何度も言うでしょう。
+彼らは腕にそれを注射しに行きます、そして彼らは年に約4回、3か月ごとにそれを注射しなければなりません。
+アフリカの女性がそれをとても好む理由は、時々たくさんの子供を望む夫からそれを隠すことができるからです。
+それで、状況を想像できますか?彼女は注射を取りにここまで歩いて行きます。
+彼女は畑を離れ、時には子供たちを置き去りにしますが、そこにはいません。
+これは今日のアフリカ大陸全体で同じ話です。
+そして、私たちが作り上げた世界は生死にかかわる危機となったのです。
+妊娠したくないと言い、出産時に死亡する女性が[年間]10万人います。
+「最初から妊娠したくなかった」と言い、赤ちゃんを出産し、その赤ちゃんは生後最初の月に死亡してしまう女性が[年間]さらに60万人もいます。
+誰もがこの母親と子供たちを救いたいと思っていることは私は知っています。
+しかし途中で、私たちは自分たちの会話に混乱してしまいました。
+そして私たちはこれらの命を救おうとするのをやめました。
+したがって、この問題を前進させたいのであれば、私たちの議題が何であるかを明確にする必要があります。
+私たちは中絶について話しているのではありません。
+私たちは人口抑制について話しているのではありません。
+現在、世界全体として、将来世界をより良くしたいのであれば、病気との闘いなど、世界保健コミュニティでやらなければならないことがたくさんあります。
+今日、非常に多くの子供たちが、先ほど聞いたように下痢や肺炎で亡くなっています。
+彼らは文字通り年間何百万もの子供たちを殺します。
+私たちはまた、アフリカの小さな土地を耕す小規模農家を支援し、彼らが子供たちに食べさせるのに十分な食料を栽培できるようにする必要があります。
+そして私たちは世界中の子供たちが確実に教育を受けられるようにしなければなりません。
+しかし、私たちにできる最もシンプルで変革的なことの 1 つは、ほぼすべてのドイツ人が利用できる避妊方法、そしてすべてのアメリカ人が生涯を通じてある時点でこれらのツールを使用する避妊方法に、すべての人がアクセスできるようにすることです。
+そして、私たちのアジェンダが何であるかを本当に明確にしている限り、世界的な動きが起こるのを待っており、このまったく議論の余地のないアイデアを支持する準備ができていると思います。
+私はカトリックの家庭で育ちました。
+私は今でも自分をカトリック信者だと思っています。
+私の母の大叔父はイエズス会の司祭でした。
+私の大叔母はドミニコ会の修道女でした。
+彼女は生涯学校教師であり、校長でもありました。
+実際、彼女は幼い私に読み方を教えてくれた人です。
+私は彼女ととても親しかったです。
+そして、大学に進学するために家を出るまで、幼少期はずっとカトリックの学校に通っていました。
+私の高校であるウルシュリンアカデミーでは、修道女たちが奉仕と社会正義を学校の最優先事項にしていました。
+現在、[ゲイツ]財団の活動において、高校で学んだ教訓が生かされていると思います。
+したがって、カトリック学者の伝統の中で、修道女たちは私たちに、既知の教えに疑問を抱くよう教えてくれました。
+そして、私たち女の子や私の仲間たちが疑問を抱いた教えの 1 つは、避妊は本当に罪なのかということでした。
+なぜなら、私たちが避妊について話すことに大きな不快感を抱く理由の 1 つは、セックスと生殖を分離すると乱交を促進することになるという懸念が根強く残っているからだと思うからです。
+そして、これは避妊について尋ねられる当然の質問だと思います。避妊が性道徳にどのような影響を与えるのでしょうか?
+しかし、ほとんどの女性と同様に、避妊に関する私の決定は乱交とは何の関係もありませんでした。
+私には自分の将来の計画がありました。大学に行きたかった。
+私は大学で熱心に勉強し、大学で数少ないコンピューター サイエンスの卒業生である女性の 1 人であることを誇りに思っていました。
+私はキャリアを持ちたかったので、ビジネス スクールに進学し、マイクロソフトで最年少の女性役員の 1 人になりました。
+しかし、私はマイクロソフトで新しい仕事を始めるために両親の家を出て国中を移動したときのことを今でも覚えています。
+彼らは私に5年間の高等教育を受けさせるために多くの犠牲を払ってくれました。
+しかし、私が家を出たとき、そして私が文字通り自宅の玄関の階段を降りたとき、彼らはこう言いました、「たとえこれほど素晴らしい教育を受けてきたとしても、結婚して子供を産むことに決めたら、すぐに、私たちでも大丈夫です。」
+彼らは私に、私が最も幸せになれることをしてほしかったのです。
+それがどうなるかは私が自由に決めることができました。
+素晴らしい感覚でした。
+実際、私は子供が欲しいと思っていましたが、準備ができたら子供を持ちたいと思っていました。
+それで今、ビルと私には 3 つあります。
+そして、私たちの長女が生まれたとき、私たちは、どのようにすれば素晴らしい親になれるのか、まったく確信が持てなかったと言えます。
+もしかしたらその気持ちがわかる方もいるかもしれません。
+それで、私たちは2人目の子供を産むまで少し待ちました。
+そして、私たちに3歳離れた3人の子供がいるのは偶然ではありません。
+さて、母親として私が子供たちに一番望んでいることは何でしょうか？
+私と同じように、彼らにも人生でやりたいことは何でもできると感じてもらいたいのです。
+過去 10 年間、この財団のために世界中を旅して私が感じたのは、すべての女性が同じことを望んでいるということです。
+去年、私はナイロビのスラム街、コロゴチョと呼ばれる場所にいました。直訳すると「肩を並べて立っている」という意味です。
+そして、私はここに写真に写っているこの女性グループと話をしました。
+そして女性たちは、スラム街での家族生活、それがどのようなものだったかについて、非常に率直に語った。
+画面中央の赤いセーターを着たマリアンヌは、その 2 時間の会話全体を、私が決して忘れることのない言葉で要約しました。
+彼女は「次の子が生まれる前に、この子にあらゆる良いものをもたらしたい」と語った。
+それは普遍的なものです。
+私たちは皆、子供たちにあらゆる良いものをもたらしたいと考えています。
+非常に多くの女性が家庭内暴力に苦しんでいます。
+そして、たとえ自分たちの結婚生活内であっても、避妊の話題���持ち出すことさえできません。
+基礎教育を受けていない女性はたくさんいます。
+250 年にわたり、世界中の親たちは少人数の家族を持つことを決意してきました。
+フランス人は 1700 年代半ばから家族の人数を減らし始めました。
+そしてその後 150 年にわたって、この傾向はヨーロッパ全土に広がりました。
+この歴史を学んで私が驚いたのは、それが社会経済的境界線に沿ってではなく、文化的境界線に沿って広がったということでした。
+同じ言語を話す人々が、グループとしてその変化を起こしました。
+彼らは、金持ちであろうと貧乏であろうと、家族のために同じ選択をしました。
+少人数家族への傾向が広まった理由は、この全体的な考え方がアイデア、つまり夫婦が子どもの数を意識的にコントロールできるというアイデアによって推進されていたためです。
+これは非常に強力なアイデアです。
+フランスでは、平均家族人数が安定するまで 150 年間連続して 10 年ごとに減少しました。
+当時は避妊具がそれほど良くなかったので、とても時間がかかりました。
+ドイツでは、この移行は 1880 年代に始まり、この国で家族の人数が安定するまでにわずか 50 年かかりました。
+そして、アジアとラテンアメリカでは、1960 年代に移行が始まりましたが、現代の避妊法のおかげで、その移行ははるかに早く起こりました。
+この歴史をたどるとき、少し立ち止まって、なぜこれがこれほど物議を醸す問題になったのかを思い出すことが重要だと思います。
+それは、一部の家族計画プログラムが不幸なインセンティブや強制的な政策に頼っていたためです。
+たとえば、1960年代にインドは非常に具体的な数値目標を採用し、女性の体内にIUDを挿入することを受け入れるよう報酬を支払った。
+さて、この状況ではインドの女性は本当に賢かったです。
+彼らがIUDを挿入しに行ったとき、彼らは6ルピーを受け取った。
+それで、彼らは何をしたのでしょうか？
+彼らは数時間または数日待って、別のサービスプロバイダーに行き、1ルピーでIUDを取り外してもらいました。
+米国では何十年もの間、アフリカ系アメリカ人の女性は同意なしに不妊手術を受けてきました。
+この手術はあまりにも一般的だったので、ミシシッピ虫垂切除術として知られるようになりました。これは私の国の歴史における悲劇的な一章です。
+そして1990年代には、ペルーでアンデス地方の女性が知らないうちに麻酔をかけられ、不妊手術を受けていた。
+アフリカの女性が生来異なる欲望を持っていると信じる理由はありません。
+問題は、すべての女性が今欲しいものを手に入れることを支援するために私たちは投資するだろうかということです。
+しかし、問題はここにあります。子供たちにあらゆる良いものをもたらしたいという私たちの願いは、世界中で善をもたらす力なのです。
+それが社会を前進させるのです。
+ナイロビの同じスラム街で、私は若い実業家に会いました。彼女は自宅でバックパックを作っていました。
+彼女は幼い子供たちと一緒に地元のジーンズ工場に行き、デニムの端切れを集めていました。
+彼女はこれらのバックパックを作成して再販する予定でした。
+そして、彼女に話を聞いてみると、彼女には3人の子供がおり、家族について尋ねました。
+それで、私が彼女に理由を尋ねたとき、彼女はただ言いました、「そうですね、もう一人子供がいたらビジネスを続けることができなかったからです。」
+彼女は家族の将来について信じられないほど楽観的でした。
+これは何億人もの男女が経験してきたのと同じ暗算です。
+バングラデシュにはMatlabと呼ばれる地区があります。
+ここは、研究者たちが 1963 年以来 18 万人以上の住民に関するデータを収集してきた場所です。
+国際保健コミュニティでは、これは最も長期間にわたって実施されている研究の 1 つであると言いたいと思います。
+ある研究で、彼らは何をしたのでしょうか?
+村人の半数が避妊薬を手に入れるために選ばれました。
+家族はより健康になりました。
+女性は出産時に死亡する可能性が低かった。
+彼らの子供たちは生後30日間に死亡する可能性が低かった。
+成人女性の賃金は高かった。
+世帯は家畜、土��、貯蓄などのより多くの資産を持っていました。
+したがって、この種の効果を何百万もの家族に掛け合わせると、その成果は大規模な経済発展となる可能性があります。
+人々は 1980 年代のアジア経済の奇跡について語りますが、それは実際には奇跡ではありませんでした。
+この地域全体の経済成長の主な原因の 1 つは、この少人数家族への文化的傾向でした。
+抜本的な変化は個々の家族レベル、つまり家族が子供たちにとって何が最善であるかを決定することから始まります。
+彼らがその変化と決定を下すとき、それらは地域的および全国的な大きな傾向になります。
+サハラ以南アフリカの家族が自分たちでそう​​した決定を下す機会が与えられれば、アフリカ全土のコミュニティで発展の好循環が生まれると私は思います。
+私たちは貧しい家族がより良い未来を築くのを助けることができます。
+私たちは、すべての人が避妊法について学び、あらゆる種類の避妊法にアクセスできる機会を持っていると主張できます。
+ここでの目標は非常に明確であると思います。それは、女性が望む避妊への普遍的なアクセスです。
+そして、それが起こるためには、裕福な政府も貧しい政府も同様に避妊を完全な優先事項にしなければならないことを意味します。
+私たちは、この部屋で、そして世界中で、今日避妊薬を利用できない何億もの家族について、そしてもし避妊薬を利用できたら彼らの生活をどのように変えることができるかについて話し合うことで、自分たちの役割を果たすことができます。
+マリアンヌと彼女の女性グループのメンバーがこのことについてオープンに話し、メンバー間や公の場で議論できるのであれば、私たちもそれができると思います。
+マリアンヌのように、私たちは皆、子供たちにあらゆる良いものをもたらしたいと思っているからです。
+ありがとう。
+（拍手） クリス・アンダーソン: ありがとうございます。
+メリンダさんにいくつか質問があります。
+（拍手が終わる） 勇気も何もかもありがとうございました。
+それで、メリンダ、ここ数年、多くの賢い人たちが次のような趣旨のことを言うのを聞いてきました。「私たちはもう人口問題について心配する必要はない。
+ピークは90億か100億になるでしょう。以上です。"
+彼らは間違っているのでしょうか？
+メリンダ・ゲイツ: アフリカ全体の統計を見ると、それらは間違っています。
+しかし、私たちはそれを別のレンズから見る必要があると思います。
+それが、私たちがこの避妊問題であれだけのトラブルに巻き込まれた理由の一つだと思います。
+私たちはそれをトップダウンで検討し、時間の経過とともに異なる人口数を持たせたいと考えました。
+はい、私たちは地球を大切にしています。はい、私たちは正しい選択をする必要があります。
+しかし、選択は家族レベルで行われなければなりません。
+そして、人々にアクセスを与え、何をするかを選択させることによってのみ、サハラ以南のアフリカと南アジアとアフガニスタンの地域を除いて、私たちが世界中で見てきたような抜本的な変化を得ることができます。
+CA: アメリカや世界中の多くの保守的な文化圏の一部の右翼の人たちは、次のようなことを言うかもしれません。「命を救い、女性に力を与えることなどについて話すのはとても良いことです。
+しかし、セックスは神聖なものです。
+あなたが提案していることは、結婚生活以外でセックスが頻繁に行われる可能性を高めることになります。
+そしてそれは間違っています。」
+あなたなら彼らに何と言いますか？
+MG: セックスは絶対に神聖なものだと思います。
+そしてそれはドイツでも神聖であり、アメリカでも神聖であり、フランスや世界中の多くの場所でも神聖です。
+そして、私の国の性経験のある女性の98パーセントが避妊をしていると答えているという事実は、セックスの神聖さを少しも下げるものではありません。
+そして、その選択において、私たちは命を救うことで家族の神聖さ、母親と子供たちの命の神聖さも尊重しているのだと思います。
+私にとって、それは信じられないほど神聖なことでもあります。
+CA: それで、あなたの財団はこの���題を促進するために何をしていますか?
+MG: 私はこう言いたいです -- 会話に参加してください。
+ここにウェブサイトをリストしました。会話に加わります。
+避妊があなたの人生、またはあなたが知っている誰かの人生をどのように変えたかについてあなたの話を話してください。
+私たちは、どこに住んでいるかに関係なく、すべての女性にアクセスを与えなければなりません。」
+私たちがやろうとしていることの一つは、7月11日にロンドンで大規模なイベントを開催することです。多くの国、アフリカ諸国が参加して、これを世界保健課題に戻すと皆で主張します。 。
+私たちはそれに資源を投入し、政府と協力してボトムアップで計画を立て、女性が確実に教育を受けられるようにするつもりです。そうすれば、女性たちがそのツールを望めば、それが手に入るし、たくさんのものが手に入るようになります。地元の医療従事者または地元の田舎の診療所を通じて利用できる選択肢のいくつか。
+CA: メリンダ、あなたを学校で教えた修道女の中には、いつかこの TED トークを見る人もいると思います。
+MG: 彼らは私がTEDトークを行っていることを知っているので、彼らにTEDトークを送信する予定であることを知っています。
+そして、ご存知のとおり、私に教えてくれた修道女たちは信じられないほど進歩的でした。
+彼らが社会正義と奉仕について私たちに教えてくれたことを実践した私をとても誇りに思ってくれることを願っています。
+私は発展途上国で見てきたことから、この問題に対して非常に情熱を感じるようになりました。
+しかし、彼らはそうあるべきではありません。彼らは発言権を持ち、アクセスできるべきです。
+そして、私が彼らから学んだこと、そして私が財団ですでに行ってきた数十年の仕事から学んだことを生きていると彼らが感じてくれることを願っています。
+CA: それで、あなたとあなたのチームは、今日、私たち全員が感謝している素晴らしい講演者グループを集めてくれました。
+何か学びましたか？
+(笑い) MG: なんと、とても多くのことを学びました。フォローアップの質問がたくさんあります。
+エネルギーを通じた旅、ソーシャルデザインを通じた旅、あるいは今後の旅について「なぜこのプラットフォームには女性がいないのか?」という議論を聞いたことがあるでしょう。
+そして、これらの開発問題に取り組んでいる私たち全員にとって、他の人と話すことで学ぶことができると思います。
+実践することで学びます。試して失敗することで学びます。
+場合によっては、あなたが尋ねた質問が、次の人が答えを導き出すのに役立ちます。
+CA: メリンダ、私たち全員をこの旅に招待してくれてありがとう。
+どうもありがとう。 MG: 素晴らしいですね。ありがとう、クリス。
+私はプロセス エンジニアで、ボイラー、焼却炉、繊維フィルター、サイクロンなどについてはよく知っています。
+しかし、私はマルファン症候群もあります。
+そして 1992 年、私は遺伝子研究に参加しました。その結果、スライドからわかるように、恐ろしいことに、上行大動脈が正常範囲 (下の緑色の線) にないことが分かりました。
+ここにいる人は全員 3.2 ～ 3.6 の間になるでしょうが、私はすでに 4.4 でした。
+そしてご覧のとおり、私の大動脈は徐々に拡張し、手術が必要になる段階にどんどん近づいてきました。
+通常はワルファリン。
+手術という考えは魅力的ではありませんでした。
+ワルファリンのことを考えると、本当に恐ろしいものでした。
+そこで私は自分にこう言いました。「私はエンジニアで、研究開発に携わっています。これは単なる配管の問題です。」
+「これもできる、これも変えられる」
+そこで私は大動脈拡張の治療法全体を変更することにしました。
+マルファン症候群の人の上行大動脈の唯一の本当の問題は、引張強度がいくらか欠けていることです。
+高圧ホースパイプや油圧ラインが少し膨らんでいる場合は、テープを巻くだけで済みます。とても簡単です。
+では、どこから始めましょうか?
+中央には、小さな構造が押し出されているのが見えます。それが左心室で、大動脈弁を通って血液を押し出しています。
+大動脈弁の小葉の 2 つがそこで機能しているのがわかります。
+上行大動脈まで。
+そして、その部分である上行大動脈が拡張し、最終的には破裂し、もちろん致命的になります。
+私たちは、患者の大動脈のモデルを作成するために、磁気共鳴装置と CT イメージング装置からの画像取得を組織することから始めました。
+これは私の大動脈のモデルです。
+本物をポケットに入れていますので、見て遊んでいただける方はどうぞ。
+(笑) かなり複雑な構造であることがわかります。
+その後、丸い形に戻り、その後、先細りになってカーブしていきます。
+私たちは反復プロセスを経て、より優れたモデルを作成していきました。
+そのモデルを製作する際には、ご覧のとおり、別のエンジニアリング技術であるラピッドプロトタイピング技術を使用して、それを固体のプラスチックモデルに変換しました。
+次に、そのフォーマーを使用して、フォーマーの形状をとり、大動脈に完全にフィットする完全オーダーメイドの多孔質繊維メッシュを製造しました。
+つまり、これはまさに最高の個別化医療なのです。
+ジョン・ペッパー、彼の心に祝福を、心臓胸部外科教授。
+これまでの人生で一度もやったことがなかったので、彼は最初のものを入れましたが、気に入らなかったので、2番目のものを入れました。
+したがって、外科的移植は実際には最も簡単な部分でした。
+私たちの新しい治療法を既存の代替手段である複合大動脈基部移植と比較すると、1 つまたは 2 つの驚くべき比較があり、それは皆さんには明らかだと思います。
+当社のデバイスの 1 台を取り付けるのに 2 時間かかりますが、既存の治療では 6 時間かかります。
+そんなものは必要ありません。私たちは鼓動する心臓に取り組みます。
+彼はあなたの心を開き、あなたの心臓が鼓動している間に大動脈にアクセスし、すべて適切な温度で行います。
+本当に素晴らしいですね。
+私は娯楽目的で服用する薬以外は一切薬を飲みません。
+(笑い) そして実際、長期にワルファリンを服用している人々と話すと、それはあなたの生活の質を大きく損なうことになり、さらに悪いことに、必然的に寿命が短くなります。
+プレゼンテーションのテーマである学際的な研究に戻りますが、ボイラーの扱いに慣れていたプロセスエンジニアが、いったいどのようにして自分の生活を変える医療機器を生産することになったのでしょうか?
+そうですね、それに対する答えは、学際的なチームです。
+これはコアチームのリストで、そこには医学と工学という 2 つの主要な技術分野があるだけでなく、これら 2 つの分野のさまざまな専門家がいることがわかります。
+ジョン・ペッパーは私に実際の治療をすべて行ってくれた心臓外科医でした。
+しかし、他の全員が何らかの形で貢献する必要がありました。
+放射線科医のラード・モヒアディン氏。
+CAD モデルを作成するために、高品質の画像を取得する必要がありました。
+現在もすべての CAD モデルを作成してくれるウォーレン ソーントンは、この非常に難しい入力データ セットからこのモデルを作成するために、特注の CAD コードを作成する必要がありました。
+ただし、これにはいくつかの障壁があり、問題もいくつかあります。
+この部屋には最初の 4 つの専門用語を理解できる人はいないと思います。
+エンジニアなら「ラピッド プロトタイピング」と「CAD」をご存知でしょう。
+専門用語を排除することは、チームの全員が特定のフレーズが使用されているときの意味を正確に理解できるようにするために非常に重要でした。
+私たちは私を通してたくさんの水平スライス画像を取得し、それらのスライスを作成し、それらを使用して CAD モデルを構築しました。
+そして、それが実際の大動脈の鏡像であることに気づきました。
+ブロンプトン病院はインペリアル・カレッジ医学部に引き継がれた。
+そして、この 2 つの組織の間には深刻な悪い関係の問題がいくつかあります。
+私はインペリアルとブロンプトンを使って作業していましたが、これがプロジェクトにいくつかの深刻な問題を引き起こしました。
+研究と研究倫理委員会。
+外科分野で何か新しいことをしたい場合は、地元の研究機関からライセンスを取得する必要があります。倫理。
+きっとポーランドでも同じだと思います。
+新しいタイプの手術を認可する何らかの同等の形態が存在するだろう。
+研究と研究の人々がいました。ジョン・ペッパーが再び成功するのを本当に見たくなかった倫理委員会。
+なぜなら彼はとても成功しているからです。
+そして彼らは私たちに余計な問題を引き起こしました。
+官僚的な問題。
+英国にはNational Institute and Clinical Excellenceがあります。
+したがって、興味のある他の病院は、ぜひ来て、NICE レポートを読み、私たちに連絡を取り、その後、自分たちでそれを実行してください。
+それらの視点の 1 つを理解することには大きな問題があります。
+私たちがこの種のものに資金を提供している英国の大きな慈善団体の 1 つに最初にアプローチしたとき、私たちは基本的にエンジニアリングの提案をしました。
+彼らはそれを理解していませんでした、彼らは医者でした、神の隣に、それはゴミに違いない、彼らはそれをゴミ箱に捨てました。
+エンジニアリングの世界では誰もが CAD と RP を理解しているため、専門分野を超えて仕事をしようとする場合、専門用語は大きな問題になります。
+医療の世界ではありません。
+最終的には資金調達官僚が行動をまとめる必要があると思います。
+(笑) それはおそらくそうだと思います。
+医療界には変化を望んでいない人がたくさんいます。
+特に、飛び上がったエンジニアが答えを持ってきた場合はそうです。
+彼らは変わりたくないのです。
+彼らはただ、以前にやったことを何でもやりたいだけなのです。
+そして実際、英国の多くの外科医は今でも、患者の一人が何らかのエピソードを起こして、「それは駄目だったと言ったよ」と言ってもらえるのを待っているのです。
+実際には30人の患者さんがいます。
+それでも、英国には「その外部大動脈起始部は決して機能しないでしょう」と言う人がいます。
+この部屋にいる誰もが、医師、医師、外科医の間で傲慢さを一度は目にしたことがあると思います。
+中間点は、単に医師が自分自身を守る方法です。
+それは良くないと思いますが、それが私の見解です。
+もちろん、エゴもまた大きな問題です。
+トム・トレジャー、心臓胸部外科教授。
+(笑い) 異なる専門的トレーニングを受け、異なる専門的経験を持つ人々のグループがいる場合、彼らは異なる知識ベースを持っているだけでなく、すべてについて異なる視点を持っています。
+そして、彼らを集めて話し合い、お互いを理解させることができれば、素晴らしい結果が得られるでしょう。
+これまで見たことのない真に斬新なソリューションを、非常に迅速かつ簡単に見つけることができます。
+これらすべての結果、信じられないほど少ない予算で信じられないほど早く進歩することができます。
+私のアイデアからインプラントに至るまでの費用があまりにも安かったので恥ずかしくて、どれくらいの費用がかかったのかを話す準備ができていません。なぜなら、おそらく米国には、より高価な完全に標準的な外科的治療があるのではないかと思うからです。私たちが夢から現実に到達するコストよりも、一度きりの患者のために。
+私が言いたいのはこれだけで、あと 3 分あります。
+それで、エワは私を好きになるでしょう。
+今日は、恐怖を希望に変えることについてお話します。
+今日、私たちが医者に行くとき、診察室に入ってくるとき、聞きたくない言葉があります。
+私たちが本当に恐れている言葉があります。
+糖尿病、がん、パーキンソン病、アルツハイマー病、心不全、肺不全など、私たちが知っている衰弱性疾患は、できることが比較的限られています。
+これは 2002 年に発行された号で、バイオニック ヒューマンに関するさまざまな記事が掲載されていました。
+基本的には再生医療の問題でした。
+再生医療は、誰もが理解できる非常にシンプルな概念です。
+それは単に身体が臨床的に適切な時間スケールまで治癒するペースを加速しているだけです。
+股関節が損傷した場合、人工股関節を挿入できることはわかっています。
+これは、サイエンス マガジンが表紙に使用したアイデアです���
+これは再生医療に対する完全なアンチテーゼです。
+これは再生医療ではありません。
+再生医療は、少し前に Business Week が再生医療についての記事を掲載したときに取り上げたものです。
+その考え方は、機器や薬などで症状を改善する方法を考えるのではなく（このテーマについては何度か戻りますが）、その代わりに、失われた体の機能を再生することによって再生するというものです。臓器と損傷した組織の機能。
+歴史を振り返ってみると、飛行機の操縦でよく知られたチャールズ・リンドバーグは、ロックフェラー出身のノーベル賞受賞者の一人であるアレクシス・カレルと並んで、臓器を培養できるだろうかと考え始めた最初の人物の一人でした。
+そして彼らは 1937 年にこの本を出版し、そこで実際に臓器全体を成長させるためにバイオリアクターで何ができるのかを考え始めました。
+それ以来、私たちは長い道のりを歩んできました。
+しかし、その前に、医療制度とその必要性について私が憂鬱になっている気持ちを皆さんと共有したいと思います。
+昨日の講演の多くは、世界中で生活の質の向上と貧困の削減、そして本質的な平均寿命の延長について話されました。
+そして、長生きするほど、年齢を重ねるにつれて病気の治療にかかる費用も高くなります。
+そして基本的に、国が豊かであればあるほど、その国の国民の年齢が高くなることがわかります。
+何でこれが大切ですか？
+そして、なぜこれが今特に劇的な課題なのでしょうか?
+人口の平均年齢が 30 歳である場合、治療しなければならない平均的な種類の病気は、おそらく時々足首を骨折することや、軽い喘息である可能性があります。
+あなたたちの国の平均年齢が 45 ～ 55 歳だとすると、現在、平均的な人々は糖尿病、若年性糖尿病、心不全、冠動脈疾患に注目していることになります。これらは本質的に治療が難しく、治療費もはるかに高額です。
+これは「The Untied States of America」からのものです。
+1930 年には、退職者 1 人当たりの労働者数は 41 人でした。
+2010 年、米国では退職者 1 人あたり 2 人の労働者が働いていました。
+そしてこれは、世界中のどの先進工業国や裕福な国でも同様です。
+実際、とても興味深いです。適切な調査を行えば、個人が自分の医療にどれだけ費やしているかを生涯にわたってグラフ化して調べることができます。
+そして、実際にはそれが可能です -- (笑い) -- 私たちはそれについては立ち入りません。
+防ぐことができます。
+しかし、おそらく私にとって最も興味深く、そして最も重要なのは、病気の進行のかなり早い段階で診断し、症状を治療するのではなく、病気を治すために病気を治療するという考えです。
+たとえば、糖尿病について考えてみましょう。
+今日、糖尿病について私たちは何をすべきでしょうか？
+私たちは、症状が現れたら最終的に病気を診断し、その後 10 年、20 年、30 年、40 年間にわたって症状を治療します。
+しかし、最終的には機能を停止し、糖尿病により衰弱性の病気が予測通りに発症します。
+なぜ病気の初期段階で、おそらく症状が現れる前に、膵臓を再生する何かを膵臓に注射することができなかったのでしょうか?
+このビデオは、私が話しているコンセプトをかなり劇的に理解していると思います。
+こちらは手足が生え変わったイモリです。
+イモリがこのようなことができるなら、なぜ私たちにはできないのでしょうか？
+しかし、私たちが再生医療で話しているのは、体のあらゆる器官系、組織や器官自体でこれを行うことです。
+したがって、今日の現実は、私たちが病気になったら、私たちがあなたの症状を治療します、そしてあなたは新しい生活様式に適応する必要があるというメッセージです。
+私はあなたに、明日、そして明日になったら議論できるかもしれないが、それは予見可能な将来のことである、再生リハビリテーションについて話すだろうと提案したいと思います。
+イラクから帰還した兵士のうち、手足を失った兵士は370人もいる。
+それに直面する代わりに、実際にその手足の再生に直面できるとしたらどうなるかを想像してみてください。
+それはワイルドなコンセプトです。
+どうすればそ���ができるでしょうか？
+その方法は、身体との会話を展開することです。
+私たちは体の言語を話すことを学ぶ必要があります。
+そして、私たちが胎児のときに行う方法を知っていたプロセスをオンにすることです。
+したがって、私たちの DNA には、この種の創傷治癒メカニズムを実行する能力があるのです。
+それは自然なプロセスですが、年齢とともに失われます。
+生後6か月くらいまでの子供は、事故で指先を失っても、再び指先が生えてきます。
+5歳になる頃には、もうそんなことはできなくなるでしょう。
+そして、私たちのツールボックスには、今日これを行うことを可能にする特定のツールがあります。
+明らかに、私たちは細胞を使用してほとんどの仕事を行い、自然なプロセスで自分自身を治癒します。
+2つ目は、マテリアルを使用できることです。
+私たちは昨日、新素材の重要性について聞きました。
+私たちが材料を発明したり、材料をデザインしたり、自然環境から材料を抽出したりできれば、それらの材料によって身体の自然治癒力を誘導できるかもしれません。
+そして最終的には、体の負担を軽減し、治癒を可能にするスマートデバイスを使用できるようになるかもしれません。
+そのアイデアは、豚の小腸が、すべての細胞を廃棄し、生物学的に活性を維持できる方法で廃棄した場合、体に信号を送る必要な要素と信号をすべて含んでいる可能性があるというものでした。自分自身を癒すために。
+そして彼はとても重要な質問をしました。
+説得力がなかったら、私はこの話をしないでしょう。
+（笑い）しかし、たとえ友達の前でそれを認めたくないとしても、少しでも気難しい人は、照明を落としてください。これは、足元を確認したり、Blackberry をチェックしたり、画面を見る以外のことをするのに良い時期です。
+(笑い) これからお見せするのは、糖尿病性潰瘍です。
+これが糖尿病の現実です。
+私たちは糖尿病や糖尿病性潰瘍についてよく聞くと思いますが、潰瘍を治癒できない場合の最終的な治療法である切断と結び付けていないだけです。
+これが糖尿病性潰瘍です。それは悲劇的だ。
+この場合の治療法は切断です。
+こちらは年配の女性です。彼女は肝臓がんと糖尿病を患っており、体の残存物をそのままにして死ぬことを決意しました。
+そしてこの女性は、その潰瘍の治療を1年間試みた後、スティーブが発明したこの新しい治療法を試してみることにしました。
+その物質には自然な信号のみが含まれていました。
+そして、その物質は体に、以前にはなかった治癒反応のスイッチを再びオンにさせました。
+これは馬です。馬は痛がっていません。
+もし馬が痛がっていたら、私はこの滑り台を見せないだろう。
+治療後わずか数週間で、この場合、材料を採取し、ジェルに変え、その領域をパックし、治療を数回繰り返すだけで、馬は回復します。
+こちらはヒレを取り付け直したイルカです。
+現在、世界中で 40 万人の患者がその材料を使用して傷を治癒しています。
+手足を再生してもらえますか？
+DARPA は、その疑問を問うプロセスを開始するため、8 つの機関によるプロジェクトを主導するためにスティーブに 1,500 万ドルを与えたところです。
+そして、1500万ドルの写真をお見せします。
+指先を失った78歳の男性です。
+これは今日の臨床に関連しています。
+でも、もう少し進んでもらえませんか？
+たとえば、材料を使用する代わりに、材料と一緒に細胞をいくつか取り出し、損傷した組織片を除去し、そこに生分解性材料を置くことはできますか?
+ここでは、皿の中で心臓の筋肉が少し鼓動しているのがわかります。
+これは東京女子病院の岡野照雄氏が行ったものです。
+彼は実際に皿の中で鼓動する組織を成長させることができます。
+最高にクールなものだよ。
+ここでお見せするのは、患者の股関節から幹細胞を採取するところです。
+でも、これはちょっとカッコいいですね。
+つまり、これは、アル・ゴアがやったのと同じようなバイパス作戦ですが、違いはあります。
+この場合、バイパス手術の最後には、手術の開始時に採取された患者の幹細胞が患者の心臓に直接注入されるのを見ることになります。
+細胞が���ってくるのがわかります。
+細胞を適切なタイミングで適切な場所に届けるためには、あらゆる種類の新しいテクノロジーや新しいデバイスが必要です。
+ほんの少しのデータ、ほんの少しのデータです。
+これはランダム化試験でした。
+基本的に、重度の病気の患者を診察し、バイパスを与えると、患者は少しずつ良くなります。
+幹細胞とそのバイパスを投与すると、これらの特定の患者には無症状になりました。
+これは同じ手術ですが、体に3つの穴を開けて心臓を取り出し、腹腔鏡手術で幹細胞を注入するだけで、侵襲性が最小限に抑えられています。
+ここに幹細胞療法の別の例がありますが、これはまだ臨床的ではありませんが、間もなく臨床的になると思います。
+これは、ピッツバーグ出身の Kacey Marra と世界中の多くの同僚の作品です。
+彼らは脂肪吸引液を使用することに決めました。米国には脂肪吸引液がたくさんあります。
+(笑) 幹細胞の素晴らしい供給源です。
+その脂肪吸引液には幹細胞が詰め込まれています。
+脂肪吸引液が出てきますが、この場合、幹細胞が分離されてニューロンに変わります。
+そして、かなり近いうちに、患者が自分の脂肪由来、または脂肪由来の幹細胞で治療を受けるようになるだろうと思います。
+私は以前、病気の治療方法を劇的に変えるためのデバイスの使用について話しました。
+これも同様に悲劇的だ。
+私たちは、イラクから戻ってきた現在 11,000 人の子供たちを治療しなければならない米陸軍外科研究研究所の同僚たちと、非常に永続的で悲痛なパートナーシップを結んでいます。
+それらの患者の多くは重度の火傷を負っています。
+そして、火傷について学んだことがあるとすれば、それは私たちが火傷の治療方法を知らないということです。
+そこにある銃は細胞を噴霧します。
+それはその領域に細胞をスプレーすることになります。
+やり方が全然違うんです。
+それでは、いくつかの良いニュースと、もしかしたら少し悪いニュースで締めくくりたいと思います。
+良いニュースは、これが今日起こっているということです。
+多くの政府および多くの地域が、これが病気の新しい治療方法であることを認識しています。
+おそらく日本政府が最初であり、この分野に最初に30億、その後さらに20億を投資することを決定した。
+それは偶然ではありません。
+日本は平均年齢という点で地球上で最も高齢の国です。
+そのため、彼らはこの分野に重点を置いて多大な戦略的投資を行っています。
+中国も同様だ。
+中国は国家組織工学センターを立ち上げたばかりだ。
+初年度の予算は2億5,000万米ドルでした。
+米国では、少し異なるアプローチがとられています。
+(笑い) ああ、アル・ゴアが大統領として現実の世界に来てくれるなんて。
+私たちは別のアプローチをとりました。
+そして、非常に厳しい会議の終わりに、NIH所長が言ったのは、「あなたのビジョンは私たちの食欲よりも大きいです。」というものでした。
+私たちのビジョンを変える人は誰もいませんが、一緒に彼の食欲を変えることはできる、と言って終わりたいと思います。
+ありがとう。
+(笑い) (拍手) 私には計画がありましたが、それがバンジョーと関係があるとは思いもしませんでした。
+それが私にどれほど大きな影響を与えるか、私はほとんど知りませんでした。ある夜、パーティーに参加していたとき、部屋の隅にあるレコードプレーヤーから聞こえる音が聞こえました。
+そしてそれはドク・ワトソンが「Shady Grove」を歌って演奏していました。
+♫ シェイディ・グローブ、マイ・リトル・ラブ ♫ ♫ シェイディ・グローブ、マイ・ダーリン ♫ ♫ シェイディ・グローブ、マイ・リトル・ラブ ♫ ♫ ハーランに戻る ♫ その音は本当に美しかった、ドクの声とバンジョーのさざ波の音。
+中国にバンジョーを持って行かなければならないことはわかっていました。
+それで、中国のロースクールに行く前に、バンジョーを買って、小さな赤いトラックに放り込み、アパラチアを旅して、古いアメリカの歌をたくさん覚えて、最終的にケンタッキー州の国際ブルーグラス音楽協会大会に参加することになりました。 。
+ある夜、私が廊下に座っていたら、数人の女の子が私に近づいてきました。
+そして彼らは「ねえ、ジャムをしてみないか？」と言いました。
+そして私は「確かに」と思いました。
+そこで私はバンジョーを手に取り、実際に知っている曲を 4 曲、緊張しながら演奏しました。
+すると、レコード会社の重役が私のところにやって来て、レコードを作るためにテネシー州ナッシュビルに招待してくれました。
+(笑) あれから8年になりますが、私は弁護士になるために中国に行ったわけではないと言えます。
+実はナッシュビルに行ってきました。
+そして数か月後、私は曲を書き始めました。
+最初に書いた曲は英語で、二番目の曲は中国語でした。
+(音楽) [中国語] ドアの外には世界が待っています。
+あなたの心の中で声が呼んでいます。
+世界の四隅が見ているから、旅娘、旅へ。
+取りに行って、お嬢さん。
+（拍手） ケンタッキー州でのあの運命の夜から実に8年が経ちました。
+そして私は何千ものショーを行ってきました。
+そして私は世界中の多くの素晴らしい、インスピレーションを与えるミュージシャンとコラボレーションしてきました。
+東バージニア州のブルーグラスフェスティバルのステージに立って、芝生の椅子の海を眺めていると、中国語の歌を歌い始めたとき、私はそれを目にしました。
+そして、彼らは「あの女の子は何をしているのですか？」のようなものです。
+そして、ショーの後、彼らは私のところに来て、皆で物語を持っています。
+彼らは皆、「ご存知のように、私の叔母の妹のベビーシッターの犬の鶏が中国に行って、女の子を養子にしました。」のようなものです。
+そして、私は何を言うか、誰もが物語を持っているように感じます。
+そしてさらに重要なことに、音楽には心を繋ぐ力があると私は感じています。
+四川省にいて、地震被災地の移転先の学校で子供たちに歌っていた時のこともそうだ。
+そして、この小さな女の子が私に近づいてきます。
+[中国] 「ウォン姉さん」ウォッシュバーン、ウォン、同違い。
+そして私は座ると、彼女は私の膝の上に座りました。
+彼女は自分の歌を歌い始めました。
+そして彼女の体の温かさとバラ色の頬を伝う涙で、私は泣き始めました。
+そして彼女の目から輝く光は、私が永遠に留まり続けられる場所でした。
+そしてその瞬間、私たちはアメリカ人ではなく、中国人でもありませんでした。私たちをここに留めている光の中で一緒に座っているただの定命の者でした。
+私はあなたと、そしてみんなと一緒にその光の中に住みたいと思っています。
+そして、米中関係に新たな弁護士は必要ないことも私は知っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は外科研修医として執筆と研究を始めましたが、何に関しても専門家になるには程遠い人間でした。
+したがって、その時点であなたが抱く自然な疑問は、どうすれば自分がやろうとしていることをうまくできるようになるかということです。
+スキルを習得することを学ぶのは十分に難しいことですが、取り組んでいるどんな仕事でも、吸収しなければならないすべての内容を学ぶように努めてください。
+どのように縫うか、どのように切るかだけでなく、手術室に来る適切な人をどのように選ぶかについても考えなければなりませんでした。
+医師の仕事を私たちが賄えるかどうかを今問われていない国は世界にありません。
+私たちが展開してきた政治闘争は、政府が問題なのか、それとも保険会社が問題なのかをめぐるものとなっている。
+答えはイエスでもありノーでもあります。それはすべてよりも深いです。
+私たちの悩みの原因は、実際には科学が私たちに与えた複雑さです。
+ルイス・トーマスが著書『The Youngest Science』を執筆していた時代に戻したいと思います。
+ルイス・トーマスは医師作家であり、私の大好きな作家の一人でした。
+そして彼は、とりわけ、ペニシリン以前の 1937 年にボストン市立病院の研修医であることがどのようなものか説明するためにこの本を書きました。
+そしていくつかありました。
+あなたが急性うっ血性心不全を患っている場合、腕の静脈を開いてジギタリスの葉の生の製剤を投与し、テントで酸素を投与することで、1パイントの血液を出血させることができます。
+もしあなたに麻痺の初期の兆候があり、個人的な質問をするのが得意であれば、誰かのこの麻痺は梅毒によるものであることがわかるかもしれません。その場合は、水銀とヒ素を混ぜ合わせたこの素晴らしい調合薬を与えることができます。過剰摂取して殺さないでください。
+それが職人としての人生だった。
+自主性が私たちの最高の価値でした。
+しかし、私たちがいる場所まで数世代進むと、まったく別の世界のように見えます。
+誰もが健康で長生きすることを保証することはできません。
+しかし、私たちはほとんどの人にとってそれを可能にすることができます。
+しかし、それには何が必要なのでしょうか？
+さて、私たちは現在 4,000 件の医療および外科的処置を発見しました。
+私は現在、処方許可を得ている 6,000 種類の薬を発見しました。
+そして、私たちはこの機能を町ごとに、生きているすべての人に、ましてや世界中ではもちろんですが、自国でも配備しようとしています。
+そして私たちは医師として、すべてを知ることはできないと認識するところまで来ました。
+私たちだけですべてを行うことはできません。
+20 世紀の終わりまでに、同じ典型的な入院患者に対して専門医、理学療法士、看護師など 15 人以上の臨床医が担当するようになりました。
+しかし、これらの人々それぞれの大胆さ、独立性、自給自足を中心に私たちが構築したその構造にしがみつくことが、大惨事になりました。
+私たちはカウボーイになるよう人々を訓練し、雇用し、報酬を与えてきました。
+しかし、私たちが必要としているのはピットクルーであり、患者のためのピットクルーです。
+私たちの周囲には、冠動脈疾患患者の 40% が不完全または不適切なケアを受けているという証拠があります。
+喘息や脳卒中患者の 60% が、不完全または不適切な治療を受けています。
+誰かが基本的な衛生習慣に従わなかったために、200万人が病院に来て、自分が罹っていなかった感染症にかかっています。
+病気になり、他の人の助けを必要とする人々としての私たちの経験は、私たちには頼れる素晴らしい臨床医がいて、勤勉で、信じられないほどよく訓練され、非常に賢明であり、私たちに大きな希望を与えてくれる信じられないほどのテクノロジーにアクセスできるということです。しかし、最初から最後まで一貫してすべてがうまくまとまっているという感覚はほとんどありません。
+ピットクルーが必要であることを示す別の兆候があり、それは私たちのケアに管理できないほどのコストがかかることです。
+アスピリンで関節炎を治療してきたが、ほとんど効果がなかった世界から、悪化した場合には、何年も、もしかしたら数十年もかかる人工股関節置換術や膝関節置換術ができる世界に変わると、障害がなければ、劇的な変化です。10 セントのアスピリンに代わる 40,000 ドルの人工股関節置換術の方が高価であることは驚くべきことでしょうか。
+しかし、私たちは何ができるかについて何かを教えてくれる特定の事実を無視しているように思います。
+複雑さが増すにつれて得られた結果に関するデータを調べたところ、最も高価なケアが必ずしも最良のケアではないことがわかりました。
+そしてそれが意味するのは、希望があるということです。
+なぜなら、最良の結果を得るには、本当に国内、あるいは世界で最も高額な医療が必要だったのであれば、メディケアから誰を切り離すかを本当に配給制で議論することになるでしょう。
+本当にそれが私たちの唯一の選択肢になります。
+しかし、ポジティブな逸脱者、つまり最低のコストで最高の結果を得ているものに注目すると、システムに最も似ているものが最も成功していることがわかります。
+つまり、彼らはさまざまな部分、さまざまなコンポーネントをすべて 1 つの全体にまとめる方法を見つけました。
+優れたコンポーネントを持っているだけでは十分ではありませんが、私たちは医療においてコンポーネントに執着してきました。
+私たちは最高の薬、最高の技術、最高の専門家を求めていますが、それらすべてがどのように組み合わされるかについてはあまり考えていません。
+実際、これはひどい設計戦略です。
+これに正確に触れた有名な思考実験があります。それは、最高の自動車部品から自動車を作ったらどうなるでしょうか?というものです。
+そして、それをすべて組み合わせると、何が得られますか?
+どこにも行き場のない非常に高価なジャンクの山。
+そしてそれが、医療が時々そう感じることなのです。
+スキルその 1 は、成功を認識する能力と失敗を認識する能力です。
+私の同僚の 1 人はアイオワ州シーダー ラピッズの外科医です。彼は、シーダー ラピッズのコミュニティのために CT スキャンを何回行ったのかという問題に興味を持ちました。
+彼がこのことに興味を持ったのは、CT スキャンが多すぎるという政府の報告書、新聞報道、雑誌記事があったからです。
+彼は自分の患者にはそれが見られませんでした。
+そして彼はデータを入手したいと考えていました。
+彼はそれに3か月かかりました。
+彼のコミュニティではこれまで誰もこの質問をしたことがありませんでした。
+そして彼が発見したのは、コミュニティの 30 万人について、前年に 5 万 2,000 回の CT スキャンが行われたということでした。
+彼らは問題を発見しました。
+スキル 2 は、解決策を考案することです。
+私がこれに興味を持ったのは、世界保健機関が私のチームに来て、手術による死亡を減らすプロジェクトに協力できないかと尋ねてきたときでした。
+手術の量は世界中に広がりましたが、手術の安全性は広まっていませんでした。
+現在、このような問題に取り組むための私たちの通常の戦術は、より多くのトレーニングを実施し、人々により専門性を与え、より多くのテクノロジーを導入することです。
+そこで私たちは、他の高リスク産業が何をしているかを調べました。
+私たちは超高層ビルの建設や航空業界を観察しましたが、彼らにはテクノロジーがあり、訓練を受けており、さらにもう 1 つ、チェックリストがあることがわかりました。
+ハーバード大学の外科医としての時間のかなりの部分をチェックリストの心配に費やすことになるとは予想していませんでした。
+それはトーテムポールの最下層の人々ではなく、チェーンをずっと回っていた人々、外科医を含むチーム全体のためだった。
+そして、彼らが私たちに教えてくれたのは、人々が複雑さに対処できるようにするためのチェックリストを作成することは、実際には私が理解していたよりも難しいということでした。
+一時停止ポイントなどを考える必要があります。
+プロセスの中で、問題が危険にさらされる前に実際に問題を発見し、それに対して何らかの措置を講じることができる瞬間を特定する必要があります。
+これが離陸前のチェックリストであることを認識する必要があります。
+そして、キラーアイテムに焦点を当てる必要があります。
+この単発機用の航空チェックリストは、飛行機の操縦方法を示すレシピではなく、チェックされないと忘れられたり見落とされたりする重要なものを思い出させるものです。
+そこで私たちはこれを行いました。
+私たちは外科チーム向けに 19 項目の 2 分間のチェックリストを作成しました。
+その代わりに、予期せぬ事態に備えたチームを作るためのレシピを作ることができます。
+そして、その日の初めに部屋にいる全員が必ず名前で自己紹介をするようにするなどの項目もありました。なぜなら、その日初めてチームとして集まる人が6人以上いることもあるからです。」また入ってくる。
+私たちはこのチェックリストを、タンザニアの田舎からシアトルのワシントン大学に至るまで、意図的に世界中の 8 つの病院に導入しました。
+死亡率は47パーセント減少した。
+これは麻薬よりも大きかった。
+(拍手) そして、スキル 3 は、これを実装する能力であり、チェーン全体の同僚にこれらのことを実際に実行させる能力です。
+そしてそれは広がるのが遅かった。
+チェックリストを使用するだけでも、謙虚さ、規律、チームワークなど、これまでとは異なる価値観を受け入れる必要があります。
+これは、独立、自給自足、自律という私たちの基盤とは真逆です。
+ちなみに、本物のカウボーイにも会いました。
+そして彼は、「我々はカウボーイを各地の別々の場所に配置させている。」と言いました。
+彼らは常に電子通信を行っており、悪天候から緊急事態、牛の予防接種まで、すべてにどのように対処するかについてのプロトコルとチェックリストを持っています（笑）。
+今ではカウボーイもピットクルーです。
+そして、私たち自身もそのようになる時が来たように思えました。
+しかし、私はさらに踏み込んで、医療、教育、気候変動などのシステムを機能させること、貧困から抜け出す道を作ることが、私たちの世代全体の大きな課題だと言いたいと思います。
+あらゆる分野で知識は爆発的に増加しましたが、それは複雑さと専門性をもたらしました。
+そして私たちは、個人主義でありたいとはいえ、複雑さには集団の成功が必要であることを認識せざるを得なくなる状況に来ています。
+私たち全員が今すぐピットクルーになる必要があります。
+ありがとう。
+（拍手）
+昨年の1月、私の会社Fark.comはYahoo、MSN、Reddit、AOL、TechCrunchなどとともにGooseberry Natural Resourcesという会社から訴えられた。
+Gooseberry は、電子メールによるニュース リリースの作成と配信に関する特許を所有していました。
+(笑い) このようなことが実際に特許を取得できるというのは奇妙に思えるかもしれませんが、このようなことは常に起こっています。
+すでに行われているものを取り上げて、それを新しいテクノロジーとして特許を取得します。たとえば、インターネットでの通話や、テレビ番組やラジオのビデオ リスト (携帯電話向け) などです。
+これらの特許の問題は、仕組みが不明確で特許制度が機能不全に陥っていることであり、その結果、訴訟のほとんどが和解で終わっている。
+そして、これらの和解は機密保持契約に基づいているため、その条件が何であったかは誰も知りません。
+その結果、特許トロールは訴訟に勝ったと主張できるようになります。
+Gooseberry Natural Resources の場合、ニュース リリースの電子メール送信に関するこの特許には、私自身に関係する致命的な欠陥がありました。それは、主流メディアの世界ではニュース リリースの定義が 1 つしかないということでした。そして、それが次のとおりであることが判明しました。プレスリリース -- PR と同様
+現在、私の会社である Fark は、表向きはニュースを扱っており、その結果、この特許には違反していませんでした。
+特許法の大きな問題の 1 つは、パテント トロールに訴えられた場合、特許を侵害していないことの証明責任は実際には被告にあることです。つまり、特許を侵害していないことを証明しなければならないことになります。彼らがあなたを訴えている特許を侵害しないでください。
+そして、これにはかなり時間がかかる場合があります。
+パテントトロールの平均的な弁護費用は 200 万ドルで、勝訴するには 18 か月かかることを知っておく必要があります。
+それが、特許トロールに訴えられた場合の最良の結果です。
+さて、私はこの訴訟から弁護するために、これらの大手企業の何社かとチームを組むことを望んでいましたが、これらの企業はいずれも権利を侵害していないにも関わらず、訴訟から一つずつ和解してきました。この特許はそれらの特許ではありません。
+彼らが和解した理由は、訴訟を争うよりも和解したほうが安上がりだからだ――明らかに、場合によっては200万ドル安く済むし、実際に敗訴した場合はさらに悪いことになる。
+また、会社、特に私の会社のような従業員 8 人の小さな店舗の経営にとって、大きな気を散らすことになるでしょう。
+訴訟開始から 6 か月が経ち、ついに証拠開示段階に到達しました。
+そして証拠開示段階では、特許トロールに対し、実際に特許侵害が発生しているFarkのスクリーンショットを提供するよう依頼しました。
+その住所がロサンゼルス北部のどこかのストリップモールにつながっていたという事実は気にしないでください。
+従業員もいない状態で。
+「そして、我々は先に進んでこの件を終わらせたいと思います。
+（拍手） 私たちはその結果に大きな期待を持っていませんでした。
+カウンターオファーはありません。
+さて、前述したように、私がこの件についてお話しできる理由の 1 つは、この件に関して機密保持契約がないからです。
+さて、どうしてそうなったのでしょうか？
+彼らはNDAの下にもありません。
+侵害を反証するのははるかに簡単です。
+第二に、最初からお金が全くないか、弁護士に実際にお金を渡すよりも荒らしと戦うために弁護士にお金を費やしたいかのどちらかであることを明確にしてください。
+さて、これが機能する理由は、パテントトロールが和解で回収できる金額の一定割合を支払われているからです。
+最後に、このプロセスをできるだけ面倒で苦痛で困難なものにするつもりであることを伝えてください。
+さて、これは特許トロールが人々を自分の思い通りにするために使う戦術です。
+それを忘れないでください。
+（拍手） 特許トロールは、毎年、歴史上国内外のどのテロ組織よりも米国経済に大きな損害を与えてきました。
+そして彼らはそのお金で何をするのでしょうか？
+さて、これが講演の要点であり、私は特許制度について何らかの解決策を考え出すことになっています。
+そして問題は、特許制度に関して異なる結果を念頭に置いている非常に大きな業界グループが 2 つあることです。
+医療業界は発明者に対するより強力な保護を望んでいます。
+ハイテク業界は生産者に対するより強力な保護を望んでいる。
+そして、これらの目標は必ずしも正反対ではありませんが、矛盾しています。
+その結果、特許トロールはその間の空間に住むことができるのです。
+したがって、残念ながら、私には特許トロール問題の解決策を見つけるほど賢明ではありません。
+しかし、私はこのアイデアを持っていて、それは一種の良いものでした。
+(笑い) 見よ、モバイル デバイスを介した特許侵害です。固定されていないコンピュータとして定義されます。
+ありがとう。
+（拍手）
+こちらはインドのウッタルプラデーシュ州出身のシヴドゥット・ヤダフです。
+現在、シヴドゥット氏はウッタル・プラデーシュ州の地元土地登記所を訪れており、公式記録には死亡者として記載されていることを発見した。
+彼の土地はもはや彼の名前で登録されていませんでした。
+家族は役人に賄賂を贈り、兄弟を死亡宣告させて土地の世襲譲渡を中断させ、先祖代々の農地の父親の分け前を相続できるようにしていた。
+ヤダフの家族によると、地方裁判所は2001年から事件の審理を予定しているが、裁判官は一度も出廷していない。
+ウッタルプラデーシュ州では、適切な審査が行われる前に人々が死亡する例がいくつかある。
+彼はガンジス川に埋葬され、死者は川のほとりで火葬されるか、重い石に縛り付けられて水に沈められる。
+これらの兄弟の写真を撮るのは、方向感覚を失うようなやりとりでした。なぜなら、紙の上では彼らは存在せず、写真は生きている証拠としてよく使われるからです。
+しかし、これらの人たちは死んだままです。
+この困惑がこのプロジェクトのタイトルにつながりました。このタイトルでは、さまざまな意味で、私たちは皆生ける死者であり、ある意味で過去と未来の亡霊を表していると考えられています。
+私は運命に関する考え方、そして私たちの運命が血、偶然、または状況によって決まるのかどうかに興味がありました。
+私が記録した対象は、ブラジルの確執のある家族から、ボスニアの大量虐殺の犠牲者、飛行機をハイジャックした最初の女性、インドの生ける死者まで多岐にわたりました。
+各章では、統治、権力、領土、宗教などの外的な力が、心理的および物理的な継承という内的な力と衝突しているのを見ることができます。
+左側には、特定の血統のメンバーを体系的に順序付けした 1 つまたは複数の肖像パネルがあります。
+これにテキスト パネルが続き、スクロール形式でデザインされており、そこで問題の物語を構築します。
+そして右側には脚注パネルと呼ばれるものがあります。
+それは、物語の断片、別の物語の始まり、写真の証拠を提示する、より直感的なスペースです。
+そしてそれは、私たちがインターネット上の歴史や物語にどのように関わっているかを、それほど直線的ではない形で反映することを目的としています。
+そして��の障害は、血統の不変の秩序とは正反対です。
+このプロジェクトでは、私は逆の方向に取り組み、自分の選択で中断したり、厳選したり、編集したりすることのできない絶対的なカタログを見つけたいと考えていました。
+しかし、このプロジェクトは、秩序と無秩序の衝突、つまり、私の章の主題である、しばしば混沌とした暴力的な物語で表現される、無秩序と血がぶつかり合う秩序を中心にしています。
+彼は1907年にシオニスト組織によってユダヤ人入植地を調査し、ユダヤ人入植用の土地を取得するためにパレスチナに派遣された。
+彼は、ユダヤ人国家の設立につながったパレスチナ土地開発会社に代わって土地取得を監督しました。
+エルサレムのシオニスト文書館での研究を通じて、私はユダヤ国家設立の初期の書類を見たいと思いました。
+そして、これらはユダヤ人入植地に代わる地域を求めてシオニスト組織から委託された研究です。
+この点で、私は地理の影響に興味を持ち、もしイスラエルがウガンダにあったら世界はどのように変わるだろうかと想像しました。それがこれらの地図が示していることです。
+エルサレムにあるこれらのアーカイブには、1919 年から 1965 年までのパレスチナ、その後イスラエルへの最初の移民と移民申請者のカード インデックス ファイルが保管されています。
+第 3 章: ジョセフ・ニャムワンダ・ジュラ・オンディホは、ケニアのキスム郊外でエイズ、結核、不妊症、精神疾患、悪霊などの患者を治療した。
+しかし、彼の女性患者に彼のサービスを提供する余裕がない場合、家族が治療と引き換えに女性たちをジュラに差し出すことがあります。
+これらの取引の結果、ジュラには 9 人の妻、32 人の子供、63 人の孫が生まれました。
+ここには彼の血統の子供たちや孫たちがいます。
+オンディジョさんの妻のうち2人は不妊症で苦しみながら連れてこられ、彼はそれらを治し、3人は悪霊、1人は喘息と激しい胸痛、そして2人の妻は愛のために引き取ったと主張し、合計16頭の牛を家族に支払ったとオンディホさんは主張している。
+ケニアでは一夫多妻制が広く行われている。
+これは、多額の持参金を支払い、複数の家を維持できる特権階級の間では一般的です。
+著名な社会的および政治的人物が一夫多妻関係にある例により、一夫多妻制が富、地位、権力の象徴として認識されるようになりました。
+私が撮影したいくつかの章には、空のポートレートがあることに気づくかもしれません。
+これらの空の肖像画は、そこにいることができなかった個人、生きている個人を表しています。
+そして、彼らが欠席した理由は私のテキストパネルに示されています。
+それらには、デング熱、投獄、兵役、宗教的および文化的理由で写真撮影が許可されていない女性などが含まれます。
+そしてこの特別な章では、父親が撮影中に誘拐するのではないかと心配して、母親が写真撮影に行くことを許可しなかった子供たちが登場します。
+1859年にイギリス人入植者によって24羽のヨーロッパウサギがスポーツや狩猟目的でオーストラリアに持ち込まれた。
+オーストラリアにはヨーロッパウサギには天敵がいないため、在来の野生動物と競合し、在来の植物に被害を与え、土地を荒廃させます。
+オーストラリアでは1950年代以来、成長を抑制するために野生ウサギの個体群に致死性の病気を導入してきた。
+これらのウサギはバイオセキュリティ・クイーンズランド州の政府施設で飼育されており、そこで3つの血統のウサギを飼育し、致命的な病気に感染させ、事実上死亡するかどうかを確認するために進行状況を監視している。
+この試験の過程で、数匹のウサギを除いてすべてのウサギが死亡し、安楽死させられた。
+現在、これは毎年恒例のウサギの祭典に対抗し、おそらく一般の人々にウサギの殺害をより安心させ、オーストラリア原産の動物、そして実際にはヨーロッパウサギによって脅かされている動物を宣伝するために行われた。
+第 7 章では、ある血統に対する大量虐殺行為の影響に焦点を当てます。
+つまり、スレブレニツァの虐殺では、2日間でこの血統の6人が殺害されたことになる。
+しかし私が代表しているのは、第二次��界大戦後ヨーロッパ最大の大量殺人として記録されているスレブレニツァの虐殺で殺害された人々だけだ。
+そしてこの虐殺中に、8,000人のボスニア人のイスラム教徒男性と少年が組織的に処刑された。
+この作品を詳しく見てみると、左上の男性は隣に座っている女性の父親であることがわかります。
+彼女の名前はズムラです。
+彼女の後には4人の子供が続いているが、全員がスレブレニツァの虐殺で殺害された。
+これら4人の子供たちの後にはズムラさんの妹が続き、同じく殺された彼女の子供達も続いている。
+私がボスニアにいた間、ズムラさんの長男の遺骨が集団墓地から掘り起こされた。
+ただし、他の個人はこれらの青いスライドで表されており、これらの個人の身元を証明するために家族から収集された DNA 証拠と照合された歯と骨のサンプルが示されています。
+これらは集団墓地から掘り出された遺品で、家族の身元確認を待っているほか、ポトチャリ電池工場に落書きされている。ポトチャリ電池工場にはオランダの国連兵士が滞在しており、処刑当時にはセルビア兵士も滞在していた。
+これはミロシェビッチ裁判で使用されたビデオ映像で、上から下まで、セルビアのサソリ部隊が正教会の司祭から祝福を受けてから、少年たちを一斉検挙して殺害する様子が映っている。
+第 15 章はどちらかというとパフォーマンス作品です。
+私は2009年に中国国務院新聞弁公室に対し、このプロジェクトのために中国を代表する多世代の血統を選出するよう要請した。
+彼らはその広さから北京から来た大家族を選んだのですが、それ以上の理由を私に話すことを拒否しました。
+これは、空のポートレートがない珍しい状況の 1 つです。
+全員が現れました。
+以前は対外宣伝部として知られていた国務院新聞弁公室が、中国の対外宣伝活動のすべてを担当している。
+また、インターネットを監視し、チベット、少数民族、人権、宗教、民主化運動、テロリズムなど、物議を醸す可能性のある問題への対処方法について地元メディアに指導している。
+この作品の脚注パネルのために、この事務所は私に北京の中央テレビ塔の写真を撮るように指示しました。
+そして、帰るときにくれたプレゼントバッグも写真に撮りました。
+彼らは、ヒトラーの個人的な法律顧問であり、占領下のポーランドの総督であったハンス・フランクの子孫です。
+さて、この血統には多数の空の肖像画が含まれており、家族の歴史との複雑な関係を強調しています。
+欠席の理由には参加を辞退した人も含まれます。
+参加した保護者の中には、自分で決めるにはまだ幼いと考えて、子どもを参加させなかった保護者もいた。
+家族の別のグループは、私が強調した過去と同一視されたくなかったために、物理的な存在とは対照的に、衣服を提示しました。
+この作品に付随する脚注パネルで、私はアドルフ・ヒトラーの公式切手と、ハンス・フランクの肖像が描かれた英国諜報機関によって作成されたその切手の模造品の写真を撮りました。
+この映画はフランクとヒトラーの間に摩擦を引き起こし、ヒトラーがフランクが自分の権力を簒奪しようとしていると想像させるためにポーランドで公開された。
+これらの絵画は、第三帝国時代にハンス・フランクによって撮影されました。
+そして、私は彼らの不在と存在が時間の経過とともに与える影響に興味があります。
+それは、レオナルド・ダ・ヴィンチの「白貂を持つ貴婦人」、レンブラントの「善きサマリア人のいる風景」、そしてまだ見つかっていないラファエロの「青年の肖像」です。
+そして彼らは活発な血の争いの中にあります。
+これら両家族の間の緊張は、地元の政治権力をめぐって紛争があった 1913 年にまで遡ります。
+しかし過去20年間で暴力化が進み、首切りや市長2人の死亡も発生した。
+ノヴァエス家の当主であるルイ・ノヴァエスの郊外の自宅を囲む防護壁にこれらの砲塔の穴が設置されており、射撃や監視に使用されていました。
+ブラジル北東部のペルナンブコ州は、国内で最も暴力的な地域の一つです。
+この物語は、私の章の多くの物語と同様に、シェイクスピアの何かのような、現在起こっており、将来再び起こるであろう典型的なエピソードのように読めます。
+それで、家に帰った後、家族の一人が顔を30発撃たれたという知らせを受けました。
+第 17 章は、血統の不在と歴史の不在についての探求です。
+このウクライナの孤児院の子供たちは 6 歳から 16 歳までです。
+私が孤児院にいた12か月間で、養子に迎えられたのはたったの1人だけでした。
+子どもたちは行き場がないことが多いにもかかわらず、16歳になると孤児院を出なければなりません。
+ウクライナでは、孤児院を出た子どもたちが人身売買、児童ポルノ、売春の標的になることが一般的に報告されている。
+多くの人が生き残るために犯罪行為に手を染めざるを得なくなり、高い自殺率が記録されています。
+こちらは男の子の寝室です。
+孤児院にはベッドが不足しており、防寒着も十分ではありません。
+10月までお湯が出ないため、子どもたちの入浴頻度は低い。
+ここは女の子の寝室です。
+そして園長は、孤児院の最も緊急なニーズとして、業務用サイズの洗濯機と乾燥機、掃除機4台、コンピューター2台、ビデオプロジェクター、コピー機、冬用の靴、歯科用ドリルを挙げた。
+この写真は、私が孤児院の教室で撮ったもので、家に帰ってから翻訳した看板が写っています。
+そして、「自分の過去を知らない者は、未来を担うに値しない」と書かれています。
+このプロジェクトにはさらに多くの章があります。
+そして、この画像とストーリーの大量の山がアーカイブを形成します。
+そして、この画像とテキストの蓄積の中で、パターンを見つけて、私たちが送る人生を取り巻く物語が血液そのものと同じようにコード化されていると想像するのに苦労しています。
+しかし、アーカイブが存在するのは、必ずしも言語化できない何かがあるからです。
+収集されたすべての情報の隙間で何かが語られます。
+そして、誕生と死の絶え間ない持続性と、その間に続く終わりのない物語のコレクションがあります。
+人が生まれ、人が死ぬ様子はほとんど機械のようで、物語は次々と生まれます。
+そして、この中で私が考えているのは、この実際の蓄積がある種の進化につながっているのか、それとも何度も繰り返されているのかということです。
+ありがとう。
+（拍手）
+人々の寿命は延び、社会はますます灰色になってきています。
+あなたはそれについて新聞で読みました。
+しかし、誤解しないでください。長生きは可能であり、あらゆる年齢層の生活の質を向上させると私は信じています。
+20 世紀に平均寿命に加算された年数は、それまでの人類進化の全期間で加算された年数を合わせたものよりも長くなりました。
+瞬く間に、私たちが生きている時間の長さはほぼ2倍になりました。
+新品です。
+そして、平均寿命が延びたのと同じ時期に出生率が低下したため、常に人口の年齢分布を表すピラミッドは、最下層に多くの若者がいて、少数の高齢者が選ばれ、そこに到達することができた。老後まで生き延びるが、長方形に形を変えられつつある。
+なぜなら、それが意味するのは、この種の歴史において初めて、先進国で生まれた赤ちゃんの大多数が年をとる機会を得ているということだからです。
+どうしてそうなった？
+この平均寿命の延びは、文化の驚くべき産物であり、科学技術のるつぼであり、健康と幸福を改善する行動の大規模な変化です。
+現在、病気、貧困、社会的地位の喪失など、高齢化に伴う問題が生じています。
+しかし、老化について学べば学ぶほど、急激な下降傾向はまったく不正確であることが明らかになります。
+加齢により、知識や専門知識の増加など、かなり顕著な改善がもたらされ、生活の感情面も改善されます。
+そう、高齢者は幸せなのです。
+確かに、彼らは中年や若者よりも幸せです。
+(笑) 研究に研究を重ねても、同じ結論に達しています。
+CDC は最近、回答者に、前の週に重大な心理的苦痛を経験したかどうかを尋ねる調査を実施しました。
+そして、その質問に肯定的に答えた高齢者は中年よりも少なく、若者も同様でした。
+また、ギャラップ社の最近の世論調査では、前日にどの程度のストレス、心配、怒りを経験したかを参加者に尋ねた。
+そして、ストレス���心配、怒りはすべて年齢とともに減少します。
+現在、社会科学者はこれを老化のパラドックスと呼んでいます。
+つまり、今日の若い人は、年齢を重ねるにつれてこうした改善を経験できない可能性があるということです。
+私たちは、もしかしたら年配の人々は、憂鬱な生活にポジティブなひねりを加えようとしているだけかもしれない、と尋ねました。
+(笑い) しかし、この発見を否定しようとすればするほど、それを裏付ける証拠がたくさん見つかります。
+何年も前、同僚と私は、同じグループの人々を10年間にわたって追跡する研究に着手しました。
+当初、サンプルの年齢は18歳から94歳でした。
+「あなたは今、どれくらい悲しいですか？」
+「あなたは今、どれくらいイライラしていますか？」 --彼らが日常生活の中でどのような感情や感情を抱いているかを知ることができるように。
+そして、個人に関するこの集中的な研究を使用すると、特定の世代が他の世代よりも優れているのではなく、同じ個人が時間の経過とともに比較的大きなポジティブな経験を報告するようになることがわかりました。
+しかし、どの時点でも成人初期のレベルに戻ることはありません。
+さて、高齢者が「幸せ」であると言うのは実に単純すぎます。
+しかし、彼らは若い人よりも複雑な感情を経験する可能性が高くなります。幸せを感じると同時に悲しみも感じます。友達に微笑んでいるときに目に浮かぶ涙です。
+そして、このことが、なぜ高齢者が若い人よりも、激しく感情的な対立や議論を解決するのに優れているのかを説明するのに役立つのではないかと考えています。
+高齢者は不正義を同情の目で見ることはできますが、絶望することはできません。
+そして、すべての条件が同じであれば、高齢者は、注意力や記憶力などの認知資源を、ネガティブな情報よりもポジティブな情報に向けます。
+スクリーンに映っているような画像を高齢者、中年、若年者に見せ、後でできる限りすべての画像を思い出すように依頼すると、若い人ではなくても高齢者はネガティブなイメージよりもポジティブなイメージをより多く記憶します。画像。
+高齢者は笑顔に目を向け、しかめ面や怒りの顔から目をそらします。
+日常生活において、これはより大きな楽しみと満足感につながります。
+しかし、社会科学者として、私たちは可能な代替案について問い続けています。
+私たちは、高齢者は認知機能に障害があるため、よりポジティブな感情を報告するのかもしれない、と言いました。
+(笑) 先ほども言いましたが、単にポジティブな感情の方がネガティブな感情よりも処理しやすいだけなので、ポジティブな感情に切り替えてしまうのではないでしょうか？
+おそらく、私たちの脳の神経中枢が劣化して、否定的な感情を処理できなくなっているのかもしれません。
+そして、それが本当に重要な状況下では、高齢者はポジティブな情報と同じようにネガティブな情報も処理します。
+私たちの研究では、これらの変化は基本的に、時計の時間やカレンダーの時間だけでなく、生涯を監視する人間の独特の能力に基づいていることがわかりました。
+そして、老化のパラドックスがあるとすれば、それは、私たちが永遠に生きられないことを認識することで、人生に対する見方がポジティブな方向に変わるということです。
+（笑い）私たちはブラインドデートをします。
+(笑) 結局のところ、うまくいかなかったとしても、明日は必ずあります。
+50歳以上の人はブラインドデートをしません。
+(笑) 年齢を重ねるにつれて、私たちの時間軸は短くなり、目標も変わります。
+私たちは人生を味わいます。
+私たちはより感謝の気持ちを持ち、和解にもっとオープンになりました。
+私たちは人生のより感情的に重要な部分に投資し、人生はより良くなり、毎日がより幸せになります。
+しかし、同じ視点の変化により、私たちは不正義に対してこれまで以上に寛容になりません。
+2015 年までに、米国では 15 歳未満よりも 60 歳以上の人口の方が多くなるでしょう。
+高齢者が最も多い社会はどうなるでしょうか?
+文化はそうするだろう。
+科学技術に投資し、高齢者が直面する本当の問題の解決策を見つけ、高齢者の本当の強みを活用すれば、寿命が延びてあらゆる年齢層の生活の質が劇的に向上する可能性があります。
+以前のどの世代よりも健康で教育を受け、人生の実際的な問題についての知識を備え、大きな問題を解決する意欲を持つ、才能があり情緒的に安定した何百万人もの国民がいる社会は、私たちがこれまで知っていたよりも優れた社会となる可能性があります。
+92歳になる私の父は、「お年寄りを救う方法だけを話すのはやめて、どうすれば私たち全員を救ってもらえるかを話し始めましょう。」と言うのが好きです。
+ありがとう。
+（拍手）
+おそらくそうではありませんが、私のような人はそうします。
+私はチューリッヒ大学進化医学センターの考古学遺伝学者で、古代人類の骨格やミイラ化した遺体の遺伝子研究を行うことで、人間の健康と病気の起源と進化を研究しています。
+そして、この研究を通じて、私たちの体の進化上の脆弱性をより深く理解し、将来私たちの健康を改善し、より適切に管理できるようにしたいと考えています。
+進化医学にアプローチするにはさまざまな方法がありますが、その 1 つは古代の骨から人間の DNA を抽出することです。
+そして、これらの抽出物から、さまざまな時点でのヒトゲノムを再構築し、適応、危険因子、遺伝性疾患に関連する可能性のある変化を探すことができます。
+しかし、これは話の半分にすぎません。
+今日の最も重要な健康問題は、ゲノムの単純な突然変異によって引き起こされるのではなく、むしろ遺伝的変異、食事、微生物、寄生虫と免疫反応の間の複雑かつ動的な相互作用の結果として生じます。
+これらの病気はすべて、私たちの体が進化した環境とは非常に異なる環境で今日生きているという事実に直接関係する強力な進化的要素を持っています。
+そして、これらの病気を理解するためには、これまでのヒトゲノム単独の研究から、人間の健康に対するより総合的なアプローチへと移行する必要があります。
+しかし、これには多くの課題があります。
+まず第一に、私たちは何を勉強するのでしょうか？
+スケルトンはいたるところに存在します。それらはいたるところで見つかります。
+しかし、当然のことながら、軟組織はすべて分解されており、骨格自体の健康情報は限られています。
+ミイラは地理的に限られており、時間も限られているという点を除けば、優れた情報源です。
+糞石は人間の糞便が化石化したもので、実に興味深いものです。
+古代の食生活や腸の病気についてはたくさんのことを学ぶことができますが、それらは非常にまれです。
+(笑) そこで、この問題に対処するために、私はスイス、デンマーク、イギリスの国際研究者チームを結成しました。
+歯石という言葉でご存知の方も多いかもしれません。
+そして、通常の歯科受診では、約 15 ～ 30 ミリグラムが除去される可能性があります。
+しかし、歯を磨く前の古代では、生涯で最大 600 ミリグラムが歯に蓄積していた可能性があります。
+そしてそれはネアンデルタール人や動物にも見られます。
+そのため、これまでの研究は顕微鏡検査のみに焦点を当てていました。
+それで、私の研究者チーム、つまり私たちがやりたかったことは、遺伝子技術とプロテオミクス技術を適用して DNA とタンパク質を追跡することができるか、そしてそこから何が起こっているのかを本当に理解するためにより優れた分類学的解像度を得ることができるかということです。
+そして私たちが発見したのは、鼻腔や口に生息する多くの共生細菌や病原性細菌が見つかるということです。
+また、感染症や炎症に関連する免疫タンパク質や、食事に関連するタンパク質やDNAも発見されました。
+しかし、私たちにとって驚くべきことであり、非常に興味深いことは、上部呼吸器系に通常生息する細菌も発見されたことです。
+つまり、多くの重要な病気が存在する肺に仮想的にアクセスできるようになります。
+したがって、アイデアとして始まったものは、現在、個々の病原体の遺伝コードに至るまで、人間の健康と病気の長期進化の歴史を調査するために使用できる何百万もの配列を大量に作成するために実装されています。
+そして、この情報から、病原体がどのように進化するのか、そしてなぜそれらが私たちを病気にし続けるのかを知ることができます。
+そして最後の別れの言葉として、将来の考古学者を代表して、家に帰って歯を磨く前によく考えていただきたいと思います。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+数か月前、これまでで最も重要な天体観測の一つとして賞賛されている発見に対して、2つの天文学者チームにノーベル物理学賞が授与されました。
+そして今日は、彼らが発見したものを簡単に説明した後、彼らの発見を説明するための非常に物議を醸している枠組みについてお話します。つまり、地球、天の川、その他の遠い銀河をはるかに超えて、私たちの宇宙が発見される可能性があるということです。は唯一の宇宙ではなく、私たちが多元宇宙と呼ぶ広大な宇宙複合体の一部です。
+さて、多元宇宙という考えは奇妙なものです。
+つまり、私たちのほとんどは、「宇宙」という言葉がすべてを意味すると信じて育てられてきました。
+そして去年、私は彼女を抱きながらこう言いました、「ソフィア、私は宇宙の何よりもあなたを愛しています。」
+そして彼女は私に向かって言いました、「パパ、宇宙ですか、それとも多元宇宙ですか？」
+（笑い）しかし、そのような異常な教育を受けていない限り、私たちの世界とは別の、そのほとんどが根本的に異なる特徴を備えた、まさに独自の宇宙と呼ばれるであろう他の領域を想像するのは奇妙です。
+それでも、このアイデアは確かに推測的ではありますが、それが正しいかもしれないので、真剣に受け止める理由があることを納得してもらいたいと思っています。
+多元宇宙の物語を3回に分けてお話します。
+パート 1 では、ノーベル賞を受賞した結果について説明し、その結果が明らかにした深い謎に焦点を当てます。
+パート 2 では、その謎の解決策を紹介します。
+これはひも理論と呼ばれるアプローチに基づいており、そこで多元宇宙のアイデアが物語に登場します。
+最後に、パート 3 では、この物語のすべての部分をまとめるインフレーションと呼ばれる宇宙論について説明します。
+さて、パート 1 は 1929 年に遡ります。そのとき、偉大な天文学者エドウィン ハッブルは、遠方の銀河がすべて私たちから急いで遠ざかっており、宇宙そのものが伸び、膨張していることを確立したことに気づきました。
+これは革命的なことでした。
+しかし、それでも、誰もが確信していたことがひとつあった。それは、拡大が鈍化しているに違いないということだった。
+それは、地球の重力が上に投げたリンゴの上昇を遅らせるのと同じように、各銀河が他の銀河に及ぼす重力が宇宙の膨張を遅らせているに違いないということです。
+さて、冒頭で述べた 2 つの天文学者チームが、この推論に触発されて膨張の減速速度を測定した 1990 年代に話を戻しましょう。
+そして彼らは、遠方の多数の銀河を入念に観察することでこれを実現し、膨張率が時間の経過とともにどのように変化したかをグラフ化できるようにしました。
+ここに驚きがあります。彼らは、拡大が減速していないことを発見しました。
+もしリンゴがそのような動きをしているのを見たら、その理由を知りたくなるでしょう。
+同様に、天文学者の研究結果は確かにノーベル賞に値するものですが、同様の疑問も生じました。
+すべての銀河がますます速い速度で他の銀河から遠ざかろうとしているのは、どのような力なのでしょうか?
+そうですね、最も有望な答えはアインシュタインの古い考えから来ています。
+ご存知のとおり、私たちは皆、重力が物体を引き寄せるという 1 つの作用をする力であることに慣れています。
+しかし、アインシュタインの重力理論、一般相対性理論では、重力は物体を押し離すこともあります。
+どうやって？アインシュタインの数学によると、空間が目に見えない一様な霧のような目に見えないエネルギーで均一に満たされている場合、その霧によって生成される重力は斥力、斥力重力となるでしょう。これはまさに観測結果を説明するために必要なものです。
+そしてこの説明は大きな進歩を表しています。
+しかし、パ���ト 1 でここで謎をお約束しました。
+ここにあります。
+天文学者たちが、宇宙の速度上昇を説明するには、この暗黒エネルギーがどのくらい宇宙に注入されているに違いないのかを計算したとき、彼らが発見したことを見てください。
+この数字は小さいです。
+そして謎は、この奇妙な数字を説明することです。
+ここで、気にする必要があるのか​​と疑問に思うかもしれません。
+おそらく、この数字の説明は単なる技術的な問題であり、専門家にとっては興味深い技術的な詳細ですが、他の人には関係ありません。
+確かにそれは技術的な詳細ですが、いくつかの詳細は本当に重要です。
+したがって、これから私が弦理論について 3 つの重要なことをお話しする間、暗黒エネルギーの謎を頭の片隅に置いておいてください。
+まず、それは何ですか？
+これは、物理学の統一理論、宇宙で働くすべての力を説明できる単一の包括的な枠組みというアインシュタインの夢を実現するためのアプローチです。
+しかし、理論によれば、もし既存の技術でできるよりもさらに小さいものを探査できれば、これらの粒子の中に何か別のもの、つまり小さな振動するエネルギーのフィラメント、小さな小さな振動する糸が見つかるだろう。
+そして、バイオリンの弦と同じように、弦はさまざまなパターンで振動し、さまざまな音符を生み出すことができます。
+これらの小さな基本的な弦は、さまざまなパターンで振動すると、さまざまな種類の粒子を生成します。つまり、電子、クォーク、ニュートリノ、光子、その他すべての粒子は、すべて振動する弦から生じるため、単一のフレームワークに結合されます。
+それは魅力的な絵であり、一種の宇宙の交響曲であり、私たちの周りの世界で見られるすべての豊かさが、これらの小さな小さな弦が演奏できる音楽から現れます。
+しかし、このエレガントな統合には代償が伴います。長年の研究で、弦理論の数学が完全には機能しないことがわかっているからです。
+つまり、私たちは皆、通常の空間の 3 次元について知っています。
+これらは高さ、幅、奥行きとして考えることができます。
+しかし、超弦理論によれば、驚くほど小さなスケールでは、非常に小さなサイズにくしゃくしゃになった追加の次元が存在するため、私たちはそれらを検出できません。
+しかし、たとえ寸法が隠されていたとしても、余分な寸法の形状が弦の振動を制限するため、それらは私たちが観察できるものに影響を与えるでしょう。
+そして弦理論では振動がすべてを決定します。
+したがって、粒子の質量、力の強さ、そして最も重要なことに、暗黒エネルギーの量は、余剰次元の形状によって決まります。
+したがって、余剰次元の形状が分かれば、これらの特徴を計算し、暗黒エネルギーの量を計算できるはずです。
+問題は、余剰次元の形状がわからないことです。
+私たちが持っているのは、数学的に許可される候補形状のリストだけです。
+これらのアイデアが最初に開発されたとき、異なる形状の候補は 5 つほどしかありませんでした。したがって、それらを 1 つずつ分析して、観察された物理的特徴をもたらすものがあるかどうかを判断することを想像できます。
+しかし、時間の経過とともに、研究者が他の候補形状を発見するにつれて、リストは増えていきました。
+しかしその後、そのリストは今日まで数百万、数十億と増え続けました。
+まあ、一部の研究者は気を失って、余分な次元の候補となる形状が非常に多く、それぞれが異なる物理的特徴を生じさせるため、弦理論では決定的でテスト可能な予測は決してできないと結論付けました。
+しかし、この問題をひっくり返して、私たちを多元宇宙の可能性に導く人もいます。
+これがアイデアです。
+おそらく、これらの形状のそれぞれは、他の形状と同等の立場にあります。
+追加の次元にはそれぞれ異なる形状を持つ多くの宇宙が存在するという意味で、それぞれが他のものと同じように現実的です。
+そして、この過激な提案は、ノーベル賞受賞の結果によって明らかになった暗黒エネルギーの量という謎に重大な影響を与えています。
+なぜなら、他の宇宙が存在し、それらの宇���がそれぞれ、たとえば余剰次元の形状が異なる場合、各宇宙の物理的特徴、特に各宇宙の暗黒エネルギーの量は異なることになるからです。違うでしょう。
+つまり、現在測定されている暗黒エネルギーの量を説明する謎は、まったく異なる性格を帯びることになります。
+これに関連して、物理法則では、ダーク エネルギーの 1 つの数値を説明することはできません。数値は 1 つだけではなく、多数存在するためです。
+つまり、私たちは間違った質問をしてきたということになります。
+尋ねるべき正しい質問は、なぜ私たち人間は、そこに存在する他の可能性ではなく、私たちが測定した特定の量の暗黒エネルギーが存在する宇宙にいるということです。
+私たちの宇宙よりもはるかに多くの暗黒エネルギーを持つ宇宙では、物質が凝集して銀河を形成しようとするたびに、暗黒エネルギーの反発力が非常に強いため、その凝集は吹き飛ばされ、銀河は形成されません。
+そして銀河がなければ、星も惑星も存在せず、私たちの生命体が他の宇宙に存在するチャンスもありません。
+したがって、私たちが測定した特定の量の暗黒エネルギーが存在する宇宙にいることに気づくのは、単に私たちの宇宙が私たちの生命体に適した条件を備えているからです。
+そしてそれはそれでしょう。
+謎が解け、多元宇宙が発見されました。
+私たちは、観察した特徴について物理学が明確な説明を与えることに慣れています。
+しかし重要なのは、あなたが観察している特徴が、現実の広い範囲にわたってさまざまな異なる値を取る可能性があり、実際に取るのであれば、特定の値について 1 つの説明を考えるのは単に間違っているということです。
+初期の例は、異なる数字、つまり太陽が地球から 9,300 万マイル離れている理由を理解することに夢中だった偉大な天文学者ヨハネス ケプラーに由来します。
+ケプラーは間違った質問をしていました。
+私たちは現在、主星からさまざまな距離に多くの惑星が存在することを知っています。
+したがって、9,300 万マイルという特定の数字が物理法則によって説明されると期待するのは、まったくの間違いです。
+むしろ問うべき正しい質問は、なぜ私たち人間は、他の可能性ではなく、この特定の距離にある惑星にいるのか、ということです。
+繰り返しになりますが、それは私たちが答えることができる質問です。
+太陽のような恒星にはるかに近い惑星は非常に高温になるため、私たちの生命体は存在できなくなるでしょう。
+したがって、私たちがこの特定の距離にある惑星にいることに気づくのは、単にそれが私たちの生命形態にとって不可欠な条件をもたらすからです。
+そして、惑星とその距離に関して言えば、これは明らかに正しい推論です。
+重要なのは、宇宙とそこに含まれる暗黒エネルギーに関して言えば、それは正しい推論でもあるかもしれないということです。
+もちろん、重要な違いの 1 つは、私たちはそこに他の惑星が存在することを知っているということですが、これまでのところ、私は他の宇宙が存在する可能性について推測するだけでした。
+したがって、すべてをまとめるには、実際に他の宇宙を生成できるメカニズムが必要です。
+なぜなら、そのようなメカニズムはビッグバンを理解しようとしている宇宙学者によって発見されているからです。
+ご存知のとおり、ビッグバンについて話すとき、私たちは宇宙を創造し、宇宙が外側に向かって突進する一種の宇宙爆発のイメージを抱くことがよくあります。
+しかし、ちょっとした秘密があります。
+ビッグバンは、バンという非常に重要なものを省略します。
+それは、バンバンの後に宇宙がどのように進化したかを教えてくれますが、バンバンそのものに動力を与えたものについては何の洞察もありません。
+そしてこのギャップは、ビッグバン理論の強化版によって最終的に埋められました。
+それはインフレーション宇宙論と呼ばれるもので、宇宙の外向きのラッシュを自然に生成する特定の種類の燃料を特定しました。
+この燃料は量子場と呼ばれるものに基づいていますが、私たちにとって重要な唯一の詳細は、この燃料が非常に効率的であることが証明���れ、すべてを使い切ることが事実上不可能であるということです。つまり、インフレーション理論では、ビッグバンが発生することを意味します私たちの宇宙への影響はおそらく一度限りの出来事ではありません。
+その代わりに、燃料はビッグバンを生成しただけでなく、他の無数のビッグバンも生成し、それぞれが独自の別個の宇宙を生み出し、私たちの宇宙は壮大な宇宙の泡風呂の中の一つの泡にすぎなくなります。
+これらの各宇宙には追加の次元があります。
+余分な寸法は、さまざまな形状をとります。
+形状が異なれば、物理的特徴も異なります。
+そして、私たちが別の宇宙ではなく、ある宇宙にいることに気づくのは、単に暗黒エネルギーの量などの物理的特徴が私たちの生命形態に適しているのは私たちの宇宙だけだからです。
+そして、これは、最先端の観察と理論によって私たちが真剣に検討するようになった、説得力があるが非常に物議を醸している、より広い宇宙の全体像です。
+もちろん、残された大きな疑問の 1 つは、他の宇宙の存在を確認できるだろうか、ということです。
+さて、いつか起こるかもしれない一つの方法について説明しましょう。
+インフレーション理論にはすでに強力な観測的裏付けがある。
+理論によれば、ビッグバンは非常に強力だったので、宇宙が急速に膨張するにつれて、ミクロの世界からの小さな量子ジッターがマクロの世界に引き伸ばされ、独特の指紋、つまりわずかに熱いスポットとわずかに冷たいスポットのパターンが得られたであろうと予測しているためです。強力な望遠鏡が現在観測している、宇宙を越えたスポット。
+さらに言えば、他の宇宙が存在する場合、それらの宇宙は頻繁に衝突する可能性があると理論は予測します。
+そして、私たちの宇宙が別の宇宙に衝突した場合、その衝突により宇宙全体にさらに微妙な温度変化のパターンが生成され、いつかそれを検出できるかもしれません。
+そして、この写真は非常にエキゾチックであるため、いつかこの写真が観測に基づいて、他の宇宙の存在が確立されるかもしれません。
+ご存知のとおり、私たちは、遠くの銀河から私たちに届く星の光のかすかなピンポイントを注意深く調べることによって、私たちの宇宙が静止しているわけではなく、空間が膨張しており、その膨張が加速していること、そして他の宇宙が存在する可能性があることを学びました。
+しかし、膨張が加速しているため、非常に遠い将来、これらの銀河は、私たちが見ることができないほど遠くまで猛スピードで遠ざかっていくでしょう。技術的な限界のためではなく、物理法則のためです。
+これらの銀河が発する光は、たとえ最速の速度である光の速度で移動したとしても、私たちの間に広がり続ける溝を克服することはできません。
+したがって、遠い将来、深宇宙を眺める天文学者たちは、果てしなく広がる、真っ黒な静けさだけを目にすることになるでしょう。
+そして彼らは、宇宙は静的で変化せず、彼らが生息する物質の単一の中央オアシスが存在していると結論付けるでしょう。これは、私たちが間違いであると決定的に知っている宇宙の図です。
+おそらく、将来の天文学者は、銀河が満ち溢れ拡大する宇宙を証明する、私たちのような古い時代から受け継がれた記録を持っているでしょう。
+しかし、将来の天文学者はそのような古代の知識を信じるでしょうか?
+私は後者を疑っています。
+なぜなら、今日の天文学者たちは、強力な望遠鏡を空に向けることで、数十億年にわたって伝送される宇宙電報のような、極めて有益な情報をもたらす少数の光子を捕らえているからです。
+時には、現実の本質が地平線の彼方から手招きされます。
+どうもありがとうございます。
+（拍手） クリス・アンダーソン: ブライアン、ありがとう。
+あなたが今話した幅広いアイデアは、目もくらむような、爽快で、信じられないほどのものです。
+ある種の歴史的な側面から、宇宙論が現在どのような状況にあるのかについてどのように考えていますか?
+BG: そうですね、言うのは難しいですね。
+遠い未来の天文学者が物事を理解するのに十分な情報を持っていない可能性があるこ��を知るとき、自然な疑問は、おそらく私たちはすでにその立場にいて、宇宙の特定の深く重要な特徴がすでに私たちの理解能力から逃れているのではないかということです。宇宙論はどのように進化するのか。
+したがって、その観点からすると、私たちは常に質問をし続け、それらに完全に答えることは決してできないかもしれません。
+その一方で、私たちは宇宙の年齢を理解できるようになりました。
+私たちは、137 億 2,000 万年前に設定されたマイクロ波背景放射からのデータを理解する方法を理解できますが、今日でも計算を行って、それがどのように見えるか、そしてそれがどのように一致するかを予測することができます。
+したがって、一方では、私たちが到達した状況はただただ信じられないほどですが、将来どのような種類のブロックが見つかるかは誰にもわかりません。
+おそらく、これらの会話の一部は継続できるでしょう。
+ありがとう。ありがとう、ブライアン。 (BG: 嬉しいです。) (拍手)
+そこで、今日はお金と幸福について話したいと思います。この 2 つは、私たちの多くがお金を獲得しようとしたり、増やそうとしたりして、多くの時間を費やして考えているものです。
+そして私たちの多くは、宗教や自己啓発本で見かけるこの言葉に共鳴します。「幸せはお金では買えない」。
+(笑) 私はビジネススクールに通っているので、それが我々のやっていることです。
+それは間違いで、実際、そう思うなら、あなたは正しくお金を使っていないだけです。
+ですから、いつもと同じようにお金を使うのではなく、もしかしたら違う方法でお金を使ったら、もう少しうまくいくかもしれません。
+そこで、CNN は少し前に、宝くじに当たったときに人々に何が起こるかについて、この興味深い記事を書きました。
+この記事は彼らの人生がどのように台無しになるかについてです。
+宝くじに当たると何が起こるかというと、1 つはお金をすべて使って借金をすることです。そして 2 つ目は、彼らの友人全員とこれまで会った人全員が彼らを見つけて盗聴し、金を盗むことです。
+実際、それは彼らの社会的関係を台無しにします。
+この記事で興味深いのは、その記事の読者である人々がその記事にコメントし始めたことです。
+そして、お金が幸せにつながらないことにどのように気づいたかについて話す代わりに、誰もが「もし宝くじが当たったらどうするか知っていますか...?」と言い始めました。
+ある人は、「勝ったら、自分の小さな山を買って、頂上に小さな家を建てるつもりだ」と書いた。
+(笑) また、別の人は、「大きなバスタブにお金を入れて、大きな太い葉巻を吸いながらシャンパンを飲みながら浴槽に入りました」と書きました。
+金を物乞いしたり、私から強請ろうとしたりする者には、写真のコピーを受け取るだけで、それ以外には何も与えません。」
+(笑い)そして、コメントの多くはまさにこのタイプのもので、人々はお金を手に入れ、実際にはそれが彼らを反社会的にしました。
+また、お金があると、私たちは非常に利己的になり、自分のためだけに物事を行うようになります。
+私たちは、お金が私たちを幸せにしない理由は、私たちが間違ったことにお金を使っているからかもしれないと考えました。特に、私たちは常に自分自身のためにお金を費やしています。
+何人かの人々に、いつもしていることをしてもらい、自分のためにお金を使ってもらい、また何人かの人々にお金を寄付させて、彼らの幸福度を測定して、実際に幸福になるかどうかを見てみましょう。
+私たちがこれを行った最初の方法は、バンクーバーのある朝、ブリティッシュ コロンビア大学のキャンパスに出て、人々に近づき、「実験に参加したいですか?」と尋ねることでした。
+彼らは「はい」と言いました。
+封筒の1枚には「今日の午後5時までに、このお金を自分のために使ってください」と書かれたものが入っていた。
+封筒の中にはお金も入っていました。
+そして私たちは彼らに与える金額を操作しました。この紙片と 5 ドルを手に入れた人もいれば、この紙片と 20 ドルを手に入れた人もいます。
+私たちは彼らに一日を過ごし、彼らがやりたいことを��でもさせました。
+あなたは今、どれだけ幸せを感じていますか？」
+彼らは何にお金を使いましたか?
+ある女性は姪のためにぬいぐるみを買ったと語った。
+人々はホームレスの人たちにお金を寄付しました。
+(笑い) それで、学部生に 5 ドルを渡すと、彼らにとってはそれがコーヒーに見えるので、彼らはスターバックスに駆け寄り、できるだけ早くそれを使い果たしてしまいます。
+いつものように自分用にコーヒーを買う人もいれば、誰かのためにコーヒーを買う人もいます。
+他人のためにお金を使った人はより幸せになりました。自分のためにお金を使った人は何も起こりませんでした。
+それは彼らの幸福度を下げるわけではなく、ただ彼らにとってあまり良い影響を与えませんでした。
+人々は、5 ドルよりも 20 ドルのほうがずっと良いと考えていました。
+本当に重要なのは、それを自分のためではなく誰かのために費やしたということです。
+自分自身ではなく他人のために使えるお金を人々に与えるとき、私たちはこのことを何度も目にします。
+もちろん、これらはカナダの学部生であり、世界で最も代表的な人口ではありません。
+私たちは、これが世界中のどこでも当てはまるのか、それとも裕福な国の間だけで当てはまるのかを知りたかったのです。
+そこで私たちはウガンダに行き、非常に似た実験を行いました。
+ウガンダでは、「最後に自分や他人のためにお金を使ったときの名前を挙げて、それについて説明してください。」
+それから私たちは再び彼らにどれほど幸せかを尋ねました。
+たとえば、ウガンダ出身の男性はこう言います。「愛したいと思っていた女の子に電話しました。」
+彼らは基本的にデートに出かけましたが、最後に彼は今まで彼女を「達成」できなかったと言います。
+（笑） こちらはカナダから来た男性です。
+私たちは映画を見に行って、早めに出て、それから彼女の部屋に戻って…ケーキを食べました」、ただケーキを食べました。
+(笑い) 人間の普遍性: あなたは他人のためにお金を使います、あなたは親切です。
+もしかしたら何か考えていることがあるかもしれないし、そうでないかもしれない。
+それでこの2つを見てください。
+私たちは「誰かのためにお金を使ったときの名前を挙げてください」と言います。
+彼女は「母にプレゼントを買いました。」
+車でショッピングモールに行き、プレゼントを買って母に渡しました。」
+これをウガンダから来た女性と比較してみてください。「私は歩いていて、息子がマラリアを患っている長年の友人に会いました。
+彼らはお金がなかったので、クリニックに行き、私は彼女にそのお金を渡しました。」
+これは10,000ドルではありません、現地通貨です。
+しかし、ここでの動機は大きく異なります。
+これは真の医療ニーズであり、文字通り命を救う寄付です。
+しかし、私たちが再び目にしたのは、他人に具体的にどのようにお金をかけるかということは、自分を幸せにするために他人にお金を使うという事実ほど重要ではなく、それは本当に非常に重要だということです。
+したがって、自分を幸せにするために、お金を使って驚くべきことをする必要はありません。
+これらはたったの 2 か国です。
+最近行われているあらゆる政治世論調査でご存知のとおり、ギャラップ組織からデータを入手しました。
+彼らは人々に、「最近慈善活動にお金を寄付しましたか?」と尋ねました。
+これら 2 つのものの間にどのような関係があるのか​​がわかります。
+それらは正の相関関係があり、お金を与えると幸せになりますか?
+そしてご覧のとおり、世界は信じられないほど緑です。
+つまり、このデータがある世界のほとんどすべての国では、慈善活動にお金を寄付する人々は、慈善活動にお金を寄付しない人よりも幸せな人々です。
+バカなのでそれが何であるかは教えませんが、中央アフリカ共和国です。
+そのすぐ右下にはルワンダがあり、驚くほど緑が豊かです。
+これらはベルギーの営業チームです。
+彼らはチームで働き、外に出て医師に売り込み、薬を買わせようとします。
+他のチームには、「これは 15 ユーロです。チームメイトの 1 人に使ってください。」と��います。
+彼らに贈り物として何かを買って、それを渡します。
+そうすれば、自分たちのためにお金を使うチームと、チームを良くするためにお金を与える親社会的なチームがいることがわかります。
+私がとんでもないピニャータを持っている理由は、あるチームがお金を出し合ってピニャータを買ったので、彼らがピニャータを壊し、キャンディーが落ちたりしたからです。
+愚かで些細なことだが、そんなことを全くしなかったチーム、15ユーロをもらってポケットに入れ、コーヒーでも買ったかも知れないチーム、あるいはこのような親社会的なチームの違いを考えてみてほしい。何かを買ったり、グループ活動をしたりするために団結した経験。
+私たちが目にしているのは、親社会的なチームは、自分たちだけのためにお金をもらっているチームよりも、より多くのものを売っているということです。
+一つの考え方としては、自分のために人々に 15 ユーロを与えるごとに、人々はそれを自分のポケットに入れ、以前と何も変わらないということです。
+しかし、チームメイトのために使える 15 ユーロを彼らに与えると、彼らはチームでより良い成績を収めるので、この種のお金を投資することで実際に大きな利益が得られます。
+そして、もし彼がここでそれがうまくいくことを私に示さなければ、私は彼の言うことを何も信じません。
+皆さんが考えているのはドッジボールチームのことだと思います。
+(笑) これは私たちが受け取った大きな批判でした。ドッジボールチームでそれを見せられないなら、これはすべて愚かなことです。
+そこで私たちはドッジボールチームを見つけて潜入し、以前とまったく同じことをしました。
+他のチームには、ドッジボールのチームメイトのためにお金を渡します。
+自分たちにお金を費やすチームは、以前と同じ勝率を持っています。
+私生活、仕事生活、さらには学内スポーツなど、さまざまな状況において、自分自身に費やすよりも、他人に費やすほうがより大きな利益があることがわかります。
+つまり、お金で幸せは買えないと思うなら、それはお金の使い方が正しくないということです。
+つまり、あの製品ではなくこの製品を買うべきであり、それが自分をより幸せにする方法だということです。
+それは、どの商品を自分で買うか考えるのをやめて、代わりに他の人にその商品の一部をあげてみるべきだということです。
+DonorsChoose.org は、主に公立学校の低所得学校教師を対象とした非営利団体です。
+彼らは、「ハックルベリー・フィンに教えたいのですが、本がありません」、「生徒に科学を教えるために顕微鏡が欲しいのですが、うちには顕微鏡がありません」といったプロジェクトを投稿します。
+あなたも私も、彼らのためにそれを買ってあげることができます。
+最終的に、そうすることで、自分自身の利益がさらに大きくなることがわかります。
+ありがとう。
+おそらく、すべてのものは原子と呼ばれる小さな小さなもので構成されており、各原子は陽子、中性子、電子と呼ばれるさらに小さな粒子で構成されていることさえご存知でしょう。
+そして、原子は小さいということを聞いたことがあるでしょう。
+しかし、原子が実際にどれほど小さいかについて考えたことはないと思います。
+そうですね、答えは、それらは本当に、本当に小さいということです。
+それで、原子はどのくらい小さいのかと疑問に思いますか?
+これを理解するために、次の質問をしてみましょう。グレープフルーツには原子が何個ありますか?
+さて、グレープ フルーツが窒素原子のみで構成されていると仮定しましょう。これはまったく真実ではありませんが、グレープ フルーツには窒素原子が存在します。
+それでは、グレープフルーツはどれくらいの大きさでなければならないでしょうか？
+地球をブルーベリーで満たしたら、グレープフルーツと同じ数の窒素原子が得られるだろうと言いたいのですか？
+では、原子の大きさはどれくらいなのでしょうか？
+そうですね、本当に小さいですね！
+そして、あなたは何を知っていますか？それはさらにクレイジーになります。
+では、それぞれの原子の内部を見てみましょう��つまり、ブルーベリーの内部を見てみましょう。 ――そこには何が見えますか？
+原子の中心には陽子と中性子を含む原子核と呼ばれるものがあり、その外側には電子があります。
+では、原子核の大きさはどれくらいなのでしょうか？
+原子が地球のブルーベリーのようなものだとしたら、原子核はどれくらいの大きさになるでしょうか?
+理科の授業で見た古い原子の写真を覚えているかもしれません。ページには原子核を指す矢印が付いた小さな点が描かれていました。
+そうですね、これらの写真は、縮尺通りに描かれていないので、ちょっと間違っています。
+では、原子核の大きさはどれくらいなのでしょうか？
+ブルーベリーを開いて核を探していたとしたら...
+小さすぎて見えません！
+OK。原子、ブルーベリーを家ほどの大きさまで爆破してみましょう。
+そこで、2 階建ての家と同じくらいの高さのボールを想像してください。
+原子の中心にある原子核を探してみましょう。
+したがって、原子核がどれほど大きいかを理解するには、ブルーベリーをサッカースタジアムほどの大きさまで爆破する必要があります。
+陽子、中性子、電子が含まれています。
+陽子と中性子は原子核の内部に存在し、原子の質量のほぼすべてを含んでいます。
+それでは、原子がサッカースタジアムほどの大きさのボールのようなもので、中心に原子核があり、端に電子がある場合、原子核と電子の間には何があるのでしょうか?
+驚くべきことに、答えは空きスペースです。
+原子核と電子の間には、広大な空の領域が存在します。
+さて、技術的にはいくつかの電磁場がありますが、物、物質という点では、それは空です。
+この広大な空の領域はブルーベリーの内部にあり、地球の内部にあり、実際にはグレープフルーツの原子であることを忘れないでください。
+まあ、答えはクレイジーです。
+しかし、それを視覚化するのは難しいです。はい、英語単位にします。
+OK、これがあなたにやってほしいことです。
+1フィート×1フィート×1フィートの箱を作ります。
+現在、自動車の重量は平均 2 トンです。
+あなたのワンフィートボックスに同じ核密度を持たせるには、何台の車の核を箱に入れる必要がありますか?
+100個はどうでしょうか？
+答えはもっと大きなものです。
+62億です。
+つまり、地球上の誰もが自分の車を所有していて、実際には所有していない場合 (車のクラクション)、そして私たちがそれらの車をすべてあなたのボックスに入れたとします...
+つまり、世界中のすべての車を 1 フィートの箱に入れたら、原子核 1 個分の密度が得られるということです。
+さて、見直してみましょう。
+原子は本当に、本当に、本当に小さいです。
+グレープフルーツの中の原子を地球のブルーベリーのように考えてください。
+原子は広大な空の領域で構成されています。
+それは変だ。
+核は非常に高い密度を持っています。
+これらすべての車を 1 フィートのボックスに入れることを考えてください。
+ここで都市について、都市の未来について話すことができて大変光栄です。
+私は市長には人々の生活を本当に変える政治的立場があると心から信じています。
+そして、リオ市長としてここに来られることは素晴らしいことです。
+リオは美しい街​​、活気に満ちた場所、特別な場所です。
+実際、あなたは世界で最高の仕事に就いている男を見ているのです。
+そして、私の人生の特別な瞬間とリオ市の歴史を皆さんと共有したかったのです。
+ジャック・ロゲ氏: 第 31 回オリンピックの競技がリオデジャネイロ市に授与されたことを発表できることを光栄に思います。
+実際、それは非常に難しい挑戦でした。
+スペイン国王フアン・カルロスです。
+そして実際、ここにいる最後の男が数年前に言った言葉が、リオがオリンピック招致を勝ち取った状況に完全に当てはまっていると思います。
+私たちは、「はい、できる」ということを実際に示しました。
+そして実際、これが私が今夜ここに来た理由です。
+私が今夜ここに来たのは、物事はできること、物事を進めるのに必ずしも金持ちや権力者である必要はないこと、都市は大きな挑戦であることを伝えるためです。
+しかし、物事を成し遂げるためのいくつかの独創的な方法といくつかの基本的な戒めを使えば、都市を本当に住みやすい素晴らしい場所にすることができます。
+おそらく皆さんは、エネルギーに満ちた都市、緑豊かな活気に満ちた都市を思い浮かべるのではないでしょうか。
+そして、昨年の「リオ」でカルロス・サルダーニャ以上にそれを示した選手はいなかった。
+（音楽）（映像） バード：これはすごいですね。
+(音楽) EP: そうですね、リオの一部の地域はほぼそれに似ていますが、どこでもそうなるわけではありません。
+私たちは世界中の大都市と同じです。
+たくさんの人、汚染、車、コンクリート、コンクリートがたくさんあります。
+私がここで紹介しているこれらの写真は、マドゥレイラからの写真です。
+そして、私たちが最初の戒めとして何を考えるべきかを知るために、私たちがこの地域のマドゥレイラで行っているリオの例を使いたいと思います。
+したがって、そのようなコンクリートジャングルを見たときは常に、開いたスペースを見つける必要があります。
+したがって、これらのオープンスペースの中に入って、人々がそこに入ってそれらのスペースを使用できるようにしてください。
+ここは今年6月までにリオで3番目に大きな公園になる予定だ。
+人と人が出会う場所、自然を置ける場所になります。
+気温は２、３℃下がります。
+都市について考えるときはいつも、緑について考える必要があります。
+緑と緑を考えなければなりません。
+それで、私があなたに示したかった第二の戒めに移ります。
+都市は人、たくさんの人が集まってできていると考えてみましょう。
+都市は人でいっぱいです。
+35 億人が都市に住んでいるとすると、2050 年までには 60 億人になるでしょう。
+しかし問題がある。
+そこで私がここで紹介するのは、ブラジルのクリチバ市を創設した元市長、ハイメ・ラーナー氏がすでにTEDで発表したものです。
+BRT、つまりバス高速交通機関です。
+それでバスに乗ります。誰もが知っているシンプルなバスです。
+内部を電車の車両として変形させます。
+別々のレーン、専用レーンを使用します。
+これは実際にリオでやっているステーションです。
+繰り返しますが、そのような駅を作るために地下深くを掘る必要はありません。
+この駅は地下鉄の駅と同じ快適さ、同じ機能を備えています。
+したがって、はるかに少ない費用で、はるかに迅速に実行することで、人々の移動方法を大きく変えることができます。
+そこに見えるすべての路線、色付きの路線、それが私たちの大容量輸送ネットワークです。
+ですから、私が言ったことを覚えておいてください。物事を成し遂げるのに、必ずしも裕福であったり権力があったりする必要はありません。
+物事を成し遂げるためのオリジナルの方法を見つけることができます。
+そこで、今夜私が皆さんに残したい第二の戒めは、未来の都市は人々の流動性と統合に対処しなければならないということです。
+第三の戒めに移ります。
+そして、これが最も物議を醸しているものです。
+それはファベーラやスラム街に関係しています。何と呼んでも、世界中でさまざまな名前が存在します。
+しかし、今夜ここで私たちが言いたいのは、ファベーラは必ずしも問題ではないということです。
+つまり、ファベーラに対処し、ファベーラの中に公共政策を導入すれば、ファベーラが本当に解決策になることもあります。
+もう一度リオの地図を見せてください。
+リオの人口は 630 万人で、20 パーセント以上の 140 万人が貧民街に住んでいます。
+この赤い部分はすべてファベーラです。
+ご覧のとおり、それらは街中に広がっています。
+これはリオのファベーラの典型的な風景です。
+富める者と貧しい者の間のコントラストがわかります。
+そこで私は今夜ここでファベーラについて 2 つの点を指摘したいと思います。
+しかし、それを実現するためにしなければならないのは、ファベーラの中に入って、基本的なサービス、主に教育と医療を高品質で提供しなければならないということです。
+私たちはファミリークリニックと呼んでいます。
+したがって、最初のポイントは、ファベーラ内に高品質の基本サービスを導入することです。
+ここはハイテクを備えた場所で、この場所の隣の貧しい家に住んでいる子供たちは中に入ることができ、あらゆるテクノロジーにアクセスできます。
+そこには3D映画の劇場まで建てられました。
+そこで、私が今夜ここに残しておきたい第三の戒めは、未来の都市は社会的に統合されなければならないということです。
+先週カーニバルがあったばかりです。
+よかった。とても楽しかったです。
+私たちには問題があります。
+私たちは熱帯雨に問題を抱えています。
+それはリオのオペレーションセンターと呼ばれるものです。
+これからオペレーションセンターと話をするつもりです。
+こちらはオソリオ、都市問題長官です。
+それで、リオの天気は今どうですか？
+気象衛星レーダーを持ってきてもらいましょう。
+EP: さて、交通状況はどうですか？
+毎年この時期になると渋滞が多くなります。
+人々は市長に腹を立てます。それで、今夜の交通状況はどうですか？
+オサリオ: そうですね、今夜の交通は大丈夫です。
+現在、リオは午後11時です。
+早朝と午後のラッシュアワーに大渋滞がありましたが、大きな心配はありませんでした。
+そして、街のいたるところで彼らが働いているのを見ることができます。
+時間通りに廃棄物収集を行います。
+公共サービスはうまく機能しています。
+EP: わかりました、オソリオ、ありがとうございます。
+あなたがいてくれて本当によかったです。
+（拍手） わかりました。ファイルはありません。この場所には、書類手続きも距離もありません。24 時間 365 日働いています。
+そこで、今夜ここで私が皆さんと共有したい第 4 の戒めは、未来の都市が存在するためにはテクノロジーを使用しなければならないということです。
+市を知り、市を管理するために、私はもうそこにいる必要はありません。
+しかし、私が今夜ここで言ったこと、あるいは戒めはすべて、私たちが都市を統治するための手段、方法であり、インフラへの投資、緑への投資、公園やオープンスペースの開放、社会的統合、テクノロジーの利用などです。
+しかし結局のところ、私たちが都市について語るとき、それは人々の集まりについて話しているのです。
+そして、私たちはそれを問題として捉えることができません。
+今35億あれば60億になり、その次は100億になる。
+それは素晴らしいことです。つまり、100 億の頭脳と 100 億の才能が協力することになります。
+未来の都市とは、市民を大切にし、市民を社会的に統合する都市であると私は心から信じています。
+未来の都市とは、都市というこの偉大なパーティーから誰も決して抜け出すことができない都市です。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+そこで今日はサハラ以南アフリカのエイズについてお話したいと思います。
+そして、この聴衆はかなり教養のある人たちなので、皆さんもエイズについてある程度は知っていると思います。
+おそらく、アフリカでは約 2,500 万人がウイルスに感染していること、エイズは貧困がもたらす病気であること、そしてアフリカを貧困から救い出すことができればエイズも減少することをご存知でしょう。
+もっと詳しい方は、おそらくウガンダが、これまでのところ、サハラ以南のアフリカで感染症との闘いに成功している唯一の国であることをご存知でしょう。
+政策に従っている人なら、数年前に大統領が5年間で感染症と戦うために150億ドルを約束したことをおそらくご存じでしょう。その資金の多くは、ウガンダを再現し、行動変容を促すために利用しようとするプログラムに使われる予定です。人々を救い、伝染病を減らします。
+そこで今日は、この感染症について皆さんが知らないかもしれないいくつかのことについてお話します。また、皆さんが知っていると思っていることのいくつかにも実際に挑戦するつもりです。
+経済についてはあまり話すつもりはありません。
+輸出と価格については話すつもりはありません。
+しかし、私は経済学者によく知られているツールとアイデアを使用して、より伝統的に公衆衛生と疫学の一部である問題について考えていきます。
+その意味で、これは水平思考のアイデアに非常によく適合すると思います。
+したがって、私たちは何よりもまず、エイズは政策問題であると考えます。
+それがどのように進化し、人々がそれにどのように反応するかを考えることになります。
+まず最初に話したいこと、そして私たちが理解する必要があると思うことは、人々がこの流行にどう反応するのかということです。
+つまり、エイズは性感染症であり、命を奪います。
+つまり、エイズが多く発生している地域では、セックスにかなりのコストがかかるということになります。
+HIV感染率が30パーセントのボツワナに住んでいる未感染の男性の場合、今年もう1人パートナー（長期にわたるパートナー、ガールフレンド、愛人）がいる場合、10年以内に死亡する可能性は3倍になるパーセンテージポイント。
+それは大きな効果です。
+ですから、私たちは、人々はセックスを減らすべきだと本当に感じていると思います。
+そして実際、1980年代に米国の同性愛者男性の間でそのような変化が見られました。
+したがって、この特にリスクの高いサンプルを調べてみると、「過去 2 か月以内に、無防備な性的パートナーが 1 人以上ありましたか?」と質問されています。
+84 年から 88 年にかけて、その割合は約 85 パーセントから 55 パーセントに低下しました。
+それほど良いデータはありませんが、婚前セックスをする独身男性、または婚外セックスをする既婚男性の割合と、それが 90 年代初頭から 90 年代後半にかけてどのように変化したかがわかります。そして90年代後半から2000年代前半まで。疫病は悪化の一途をたどっている。
+人々はそれについてさらに多くのことを学び始めています。
+これらはほんのわずかな減少 (2 パーセント ポイント) であり、重大なものではありません。
+これは不可解に思えます。しかし、私が主張したいのは、このことに驚くべきではなく、これを理解するには、経済学者よりも健康について、投資として考える必要があるということです。
+したがって、あなたがソフトウェア エンジニアで、プログラムに新しい機能を追加するかどうかを検討している場合、それにどれくらいのコストがかかるかを考えることが重要です。
+どのようなメリットがあるのか​​を考えることも重要です。
+バージョン 10 が来週リリースされる場合、バージョン 9 にさらに機能を追加する意味はありません。
+クッキーの代わりにニンジンを食べるたび、映画に行かずにジムに行くたび、それは健康への高価な投資です。
+しかし、投資をしない場合でも、どれだけ投資したいかは、将来どのくらい長く生きると予想されるかによって決まります。
+エイズも同じようなものです。エイズを回避するには費用がかかります。
+人々は本当にセックスが好きです。
+しかし、ご存知のとおり、将来の長寿の観点からは利点があります。
+しかし、アフリカの平均余命は、たとえエイズがなかったとしても、本当に本当に短く、多くの地域では40年か50年です。
+その直感とその事実について考えてみると、おそらくそれがこの低い行動変化の一部を説明できる可能性があると思います。
+それをテストするための優れた方法は、アフリカの地域全体を観察して、平均寿命が長い人ほど性行動がより変化するかどうかを確認することです。
+私がそれを行う方法としては、さまざまなレベルのマラリアが発生している地域を調査することです。
+アフリカでは多くの子供だけでなく、多くの大人が命を落とす病気です。
+したがって、マラリアが多く発生している地域に住んでいる人々は、マラリアがほとんど発生していない地域に住んでいる人々よりも平均余命が短くなるでしょう。
+したがって、この行動変化の一部を平均余命の違いによって説明できるかどうかをテストする 1 つの方法は、マラリアが少ない地域でより多くの行動変化があるかどうかを観察することです。
+これは、マラリアが少ない地域、マラリアが中程度の地域、マラリアが多い地域で、HIV 感染率が増加すると性的パートナーの数に何が起こるかを示しています。
+青い線、マラリアのレベルが低い地域を見ると、実際、HIV感染率の上昇に伴い性的パートナーの数が大幅に減少していることがわかり���す。
+マラリアの感染レベルが中程度の地域では、ある程度減少しますが、それほど減少しません。そして、マラリアの発生レベルが高い地域では、重大ではありませんが、実際には少しずつ増加しています。
+これはマラリアだけによるものではありません。
+妊産婦死亡率が高い地域に住む若い女性は、妊産婦死亡率が低い地域に住む若い女性に比べて、HIV に対する行動の変化が少ない。
+別のリスクがあり、彼らはこの既存のリスクに対してあまり反応しません。
+したがって、これ自体が人々の行動について多くを物語っていると思います。
+これは、アフリカで行動の変化が限定的である理由について何かを教えてくれます。
+しかし、それは政策についても教えてくれます。
+たとえアフリカのエイズについてしか関心がなかったとしても、マラリア、劣悪な室内空気環境との闘い、妊産婦死亡率の改善に投資することは良い考えかもしれません。
+なぜなら、これらの点を改善すれば、人々は自力でエイズを回避するインセンティブが得られるからです。
+しかし、それはまた、私たちが以前話したこれらの事実の1つについて何かを教えてくれます。
+大統領が資金提供に力を入れているような教育キャンペーンだけでは、少なくともそれだけでは十分ではないかもしれない。
+人々がエイズを自分で回避しようとする動機がなければ、たとえこの病気についてすべてを知っていたとしても、行動を変えることはできないかもしれません。
+したがって、政策について、そしてどのような政策が効果的かを考える必要があります。
+そして、政策について学ぶための優れた方法は、過去に何が機能したかを振り返ることです。
+ABC キャンペーンがウガンダで効果的であったことがわかっている理由は、長期にわたる蔓延に関する十分なデータがあるからです。
+彼らがこのキャンペーンを行っていたことは知っています。そうやって私たちは何が機能するのかを学びます。
+残念ながら、2003 年頃までアフリカの一般人口における HIV 感染率に関する適切なデータはほとんどありませんでした。
+それで、私があなたに尋ねたら、「1991年のブルキナファソでの有病率を調べに行ってはどうでしょうか？」
+Google にアクセスして、Google にアクセスすると、実際に 1991 年にブルキナファソで検査を受けたのは STD 患者と妊婦だけであり、それほど代表的な人々ではないことがわかります。
+しかしさらに悪いことに、点滴薬物使用者だけが参加する年もあれば、妊婦だけが参加する年もある。
+時間の経過とともに何が起こったのかを知る方法はありません。
+ケニア、ザンビア、その他多くの国では、人口から無作為に抽出した検査が行われている。
+しかし、これでは私たちの知識に大きなギャップが残ります。
+したがって、2003 年にケニアでの有病率がどの程度であったかについては説明できますが、1993 年や 1983 年については何も言えません。
+したがって、これは政策の問題です。それは私の研究にとって問題でした。
+そして私は、過去のアフリカにおける HIV の蔓延を他にどのようにして解明できるだろうかと考え始めました。
+そして、その答えは、死亡率データを調べることができ、死亡率データを使用して過去の有病率がどの程度であったかを把握できるということだと思います。
+これを行うには、エイズが非常に特殊な種類の病気であるという事実に頼る必要があります。
+それは、人生の最盛期にある人々を殺します。
+このようなプロフィールを持つ病気は他にあまりありません。ここでご覧のとおり、これはボツワナとエジプトの年齢別の死亡率のグラフです。
+そして、若い子供と老人の死亡率はほぼ同じであることがわかります。
+しかし、20歳から45歳までのこの中間地域では、ボツワナの死亡率はエジプトよりもはるかにはるかに高い。
+しかし、人を死に至らしめる病気は他にほとんどないので、その死亡率が HIV によるものであると考えることができます。
+しかし、今年エイズで亡くなった人は数年前にエイズに感染していたので、この死亡率のデータを使って過去のHIV感染率を把握することができます。
+つまり、この手法を使用すると、実際の有病率の��定値は、集団内の無作為サンプルの検査から得られる有病率の推定値に非常に近いのですが、UNAIDS が私たちに伝える有病率とは非常に異なっていることがわかります。
+これは、UNAIDS によって推定された有病率と、アフリカ 9 か国の 1990 年代後半の数年間の死亡率データに基づいた有病率のグラフです。
+ほぼ例外なく、UNAIDS の推定値は死亡率に基づく推定値よりもはるかに高いことがわかります。
+UNAIDS によると、ザンビアの HIV 感染率は 20% で、死亡率の推定ではわずか約 5% です。
+そして、これらは死亡率における些細な違いではありません。
+UNAIDS が言うように有病率が高くなるためには、この年齢層で 10,000 人あたり 20 人が死亡するのではなく、実際には 10,000 人あたり 60 人が死亡する必要があることがわかります。
+しかし、このことは、冒頭で述べたこれらの事実の 1 つが完全に正しくない可能性があることも示しています。
+2,500万人が感染していると考えるなら、UNAIDSの数字が多すぎると思うなら、おそらくそれは1,000万人か1,500万人に近いかもしれません。
+私が本当にやりたいのは、この新しいデータを使用して、何が HIV 流行の拡大を早めるのか、それとも遅くするのかを解明したいということです。
+そこで、輸出と価格についてお話します。
+そして、経済活動、特に輸出量とHIV感染症との関係についてお話したいと思います。
+したがって、当然のことながら、私は経済学者として、開発、つまり貿易の開放が発展途上国にとって本当に良いことであるという事実を深く知っています。
+それは人々の生活を改善するのに良いことです。
+水曜日に、私はローリー・ギャレットから、間違いなく鳥インフルエンザにかかるだろう、そしてアジアとの接触がなければ、まったく心配しないだろうと聞きました。
+そして実際、HIV は特に交通機関と密接に関係しています。
+この流行は、実際に航空便の男性乗務員によって米国に持ち込まれ、アフリカでこの病気に感染し、持ち帰った。
+そしてそれが米国における感染症全体の始まりでした。
+アフリカでは、トラック運転手や移民が他の人よりも感染する可能性が高いと疫学者が長い間指摘してきました。
+この新しいデータを使用し、長期にわたる有病率に関する情報を使用することで、実際にテストすることができます。そして、どうやら、幸運なことに、これらのことは前向きに関連しているようです。
+輸出の増加はエイズの増加を意味します。そしてその効果は本当に大きいです。
+つまり、私が持っているデータによると、輸出量が 2 倍になれば、新規 HIV 感染者数は 4 倍になるということです。
+したがって、これは予測と政策の両方に重要な意味を持ちます。
+予測の観点から見ると、たとえば、アフリカ成長機会法や貿易を促進するその他の政策により、貿易が変化する可能性が高い地域がわかれば、実際にどの地域が HIV 感染が深刻になる可能性が高いかを考えることができます。
+同様に、私たちが輸出を促進する政策を策定しているときに、この外部性、つまり輸出を増やすと起こる余分な出来事があることを知っていれば、正しい種類の政策が何であるかを考えることができます。
+しかし、それはまた、私たちが知っていると思っているこれらの事柄の 1 つについても何かを教えてくれます。
+アフリカが貧しく、エイズが多量に発生しているという意味で、貧困がエイズに関連しているという事実があるとしても、少なくとも短期的には、貧困の改善が輸出の改善と改善につながるとは限らない。開発 -- それが必ずしも HIV 感染症の減少につながるとは限りません。
+したがって、この講演全体を通して、私はウガンダの特殊なケースと、サハラ以南のアフリカで予防に成功している唯一の国であるという事実について何度か言及してきました。
+それはケニア、タンザニア、南アフリカ、その他多くの場所で再現されています。
+しかし今、私は実際にそれにも疑問を持ちたいと思っています。
+なぜなら、1990年代にウガンダで有病率が減少したのは事実だからです。彼らが教育キャンペーンを行っていたのは事実です。
+しかし、実はこの時期にウガンダでは別のことが起こっていました。
+��ーヒーはウガンダの主要輸出品です。
+1990 年代初頭にその輸出は大幅に減少しました。そして実際、その減少は新規 HIV 感染者数の減少と非常に非常に密接に一致しています。
+したがって、これらの系列の両方 (黒い線は輸出額、赤い線は新規 HIV 感染者数) が両方とも増加していることがわかります。
+したがって、この図の直感と以前に話したいくつかのデータを組み合わせると、ウガンダにおける有病率の 25 パーセントから 50 パーセントの間の減少は、たとえ教育キャンペーンがなかったとしても、実際には起こっていたであろうことが示唆されます。
+他の性感染症を治療することで感染率を変えようとする。
+そしておそらくこれは、私たちがそれらのことについてもっと考える必要があることを示しています。
+そして、ここを離れるときは、戻って自分の小さなオフィス、自分のコンピューター、自分のデータに座るつもりです。
+そして、ここに来て本当に本当によかったのは、皆さんが抱いている質問が、私が自分で考えた質問とは非常に異なっていると確信していることです。
+そして、彼らが何であるかについて聞くのが待ちきれません。
+それでは、よろしくお願いいたします。
+ほとんどの人にとって、これは売買したり、ゲームをしたり、ビデオを見たりするためのデバイスです。
+実際、ペニシリンよりも多くの命を救えるかもしれないと思います。
+それについては後ほどお手伝いさせていただきます。
+それが子供たちとコミュニケーションをとる唯一の方法かもしれません。
+(笑い) 平均的な 10 代の若者は、月に 3,339 通のテキスト メッセージを送信します。女の子でない限り、その数は 4,000 通近くになります。
+テキストメッセージの開封率は 100% です。
+今、両親は本当に心配しています。
+夕食にいつ帰るかを尋ねたときに彼女が返事をしなくても、開封率は 100 パーセントです。
+そして、これは郊外で iPhone を使用する十代の若者たちの現象ではありません。
+私がこれを知っているのは、アメリカのティーンエイジャーと社会変革のための最大の組織である DoSomething.org が、約 6 か月前に方針を転換し、テキスト メッセージングに重点を置き始めたからです。
+私たちは現在、毎週約 200,000 人の子供たちに、学校をより環境に優しいものにするためのキャンペーンやホームレス問題などに取り組むことについてテキスト メッセージを送信しています。
+電子メールよりも 11 倍強力であることがわかっています。
+「今日は学校に行きたくないです。
+あるいは、「彼は私をレイプするのをやめない。
+彼は私に誰にも言わないでと言いました。
+そしてその日、私たちは危機メッセージホットラインを構築する必要があると判断しました。
+これは私たちがやることではないからです。
+私たちは社会変革を行います。
+子どもたちは、テキストメッセージを私たちに送っているだけです。それは、テキストメッセージが彼らにとって非常に馴染みがあり快適であり、私たちにメッセージを送ってくれる他に頼れる場所がないからです。
+考えてみてください。テキスト ホットラインです。かなり強力です。
+屋台では誰もあなたの声を聞いていません、あなたはただ静かにテキストメッセージを送っているだけです。
+私たちは何百万もの十代の若者たちのカウンセリングや紹介を支援できます。
+それは素晴らしいことです。
+しかし、これを本当に素晴らしいものにしているのはデータです。
+なぜなら、私はその女の子のカウンセリングや紹介を手伝うだけではあまり気が進まないからです。
+ニューヨーク市には何かがある。
+警察がやったんだ。かつては単なる当てずっぽうの仕事、警察の仕事だった。
+そして彼らは犯罪マッピングを開始しました。
+そこで彼らは、ささいな盗難、召喚、あらゆる種類のものを追跡し監視し始め、本質的に未来を描いたのです。
+そして、路上で覚醒剤を見つけた場合、警察の立会いを加えれば、避けられない暴行や強盗の多発を抑えることができる、といったことも発見したのです。
+実際、ニューヨーク市警が CompStat を導入した翌年、殺人率は 60% 減少しました。
+もしかしたら、多額の費用と長い時間を費や���た研究や縦断的な研究もあるかもしれません。
+あるいは、何らかの逸話的な証拠があるかもしれません。
+これらすべての問題に関するリアルタイムのデータがあることを想像してみてください。
+学校の方針を知らせることができます。
+校長にこう言うことができます。「毎週木曜日の 3 時に問題を抱えています。
+あなたの学校で何が起こっているのですか？」
+私にとって、これはまさにテキストメッセージの力であり、データの力です。
+ありがとう。
+（拍手）
+可能であれば -- 訂正、間違った数字 -- 毎年 130 億が使用されます。
+ペーパータオルの使用量を減らすことができれば、1人1日1枚のペーパータオルとなり、5億7,123万ポンドの紙が使用されなくなります。
+我々はそれを行うことができます。
+今ではあらゆる種類のペーパータオルディスペンサーがあります。
+三つ折りがあります。通常、人々は 2 つまたは 3 つ摂取します。
+実は、タオル1枚ですべて完了できます。
+聞いてみましょう。シェイク。もっと大声で。
+観客: シェイク。
+ジョー・スミス: あなたの言葉は「折りたたむ」です。
+聴衆：フォールド。
+聴衆：フォールド。 JS: 本当にうるさいです。
+観客: シェイク。折り畳み。
+JS: わかりました。濡れた手。
+シェイク -- 1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12。
+なぜ 12 なのか? 12 使徒、12 部族、12 星座、12 か月。私が一番好きなのは、1 音節で構成される最大の数字です。
+(笑) 三つ折りです。折り畳み ...
+ドライ。
+(拍手) 聴衆: 震えてください。
+その部分を覚える必要はありませんが、信じてください。
+（笑） 聴衆：シェイク。折り畳み。
+観客: シェイク。折り畳み。
+大きすぎるタオルです。
+秘密を教えましょう。
+もしあなたが本当に素早いなら、そして私が証明できますが、これはこの建物のディスペンサーから出たタオル半分です。
+そしてタオル半分ももらえます。
+観客: シェイク。折り畳み。
+JS: さあ、みんなで一緒に言いましょう。シェイク。折り畳み。
+あなたはこれからの人生、ペーパータオルを手に取るたびにその言葉を思い出すでしょう。
+そして来年はトイレットペーパー。
+（笑い）
+ゲームと一口に言っても、いろいろなものがあります。
+イライラしているかもしれませんし、新しいゲームを楽しみにしているかもしれません。
+これらすべてのことは私に起こります。
+しかし、ゲームについて考えるとき、私たちは多くの場合、次のようなことを考えます。一人称視点のシューティング ゲームや、いわゆる AAA ゲーム、あるいはあなたは Facebook ゲームのプレイヤーかもしれません。
+これは私のパートナーと私が取り組んだものです。
+もしかしたらあなたは Facebook ゲームをプレイしているかもしれません、そしてそれが私たちが今作っているものです。
+これはより軽い形式のゲームです。
+おそらく、感謝祭の場面で私たちを人質にとる悲劇的に退屈なボードゲームについて考えているかもしれません。
+あるいは、リビングルームで子供たちと Wii で遊んでいるかもしれません。そこにはさまざまなゲームがあり、それが私が考えることです。
+私はゲームで生計を立てていますが、幸運にも 15 歳の頃からゲームを続けてきました。これは、実際に仕事に就いたことがないためでもあります。
+しかし、私たちはゲームを楽しいものだと考えており、それはまったく当然のことですが、これについて少し考えてみましょう。
+これは 1980 年のオリンピックです。
+皆さんがどこにいたのかは分かりませんが、私はリビングルームにいました。
+それは実質的には宗教的な行事でした。
+そしてこれがアメリカ人がロシア人を破ったときであり、これは――はい、厳密に言えばゲームでした。
+ホッケーはゲームです。
+つまり、人々は泣きました。
+モノポリーの終わりに母があれほど泣くのを見たことがありません。
+（笑）そして、これは素晴らしい経験でした。
+あるいは、ここにいる誰かがボストン出身だとしたら -- それで、確か 351 年ぶりにボストン・レッドソックスがワールド シリーズで優勝したとき -- (笑い) 彼らがワールド シリーズで優勝したときは、素晴らしかったです。
+あるいは、ハウス、あなたが出���くるでしょう、なぜなら、すべての試合、まあ、ほぼすべての試合が延長戦になったからですよね？
+そして子供たち――学校の出席率は減り、子供たちは学校に行かなくなったが、それでも大丈夫、それはレッドソックスだろう？
+つまり、教育があり、次にレッドソックスがあり、彼らがどこに積み重なっているかを私たちは知っています。
+これは素晴らしい経験でした、そしてまた、そうです、それは試合でしたが、彼らは新聞記事を書きませんでした、人々は「ほら、本当に、もう死んでもいい、だってレッドソックスが勝ったから」とは言いませんでした。
+さて、ここで突然の移行が行われます。
+私はゲームを教える大学の学部長だったので、やはり、それは一種の本当の仕事でしたが、今度は、ゲームを作るのではなく、ゲームを作ることについて話すようになりました。
+彼は写真家です。
+そして彼は国中を歩き回って自分の写真を撮ります、そしてここで彼がジグのインディアン居留地を持っていることがわかります。
+そしてこの特定のショットは、より伝統的なショットの 1 つです。
+そして、これは私のお気に入りのショットの 1 つです。
+それで、これを見てください、そしてもしかしたらあなたもこのようなものを見たことがあるかもしれません。
+そしてこれは実際には彼の『Degradation』シリーズのものです。
+このシリーズで私が最も興味を惹かれたのは、そこにいる小さな男の子を見てください、想像できますか?
+今私はただあの人の人種を変えたいだけです。
+それで、「ハニー、ここに来て、黒人と写真を撮りましょう。」右？
+真面目な話、誰もこんなことはしないだろう。
+彼のお気に入りの写真、私のお気に入りの写真はここにはありませんが、インディアンの写真を撮る白人の写真を撮るインディアンです。
+（笑い） それで、私はたまたまこの写真家と夕食を共にしていて、彼は別の写真家と、インディアン居留地で起きた銃撃事件について話していました。
+彼は写真を撮ろうとそこまでカメラを持っていったのですが、現地に着いてみると、それができないことが分かりました。
+彼はただ写真を撮ることができませんでした。
+そして、それはゲーム デザイナーとしての私にとって非常に興味深いものでした。なぜなら、この難しいテーマについてゲームを作るべきかどうか、私には決して思いつかないからです。
+私たちはただ楽しいもの、あるいは恐怖や本能的な興奮を感じさせるものを作っているだけだからです。
+それで、これは私の子供です。
+こちらはマエッツァです。彼女が 7 歳のとき、ある日学校から帰ってきました。私が毎日そうしているように、私は彼女に尋ねました。「今日は何をしたの?」
+さて、これは大きな瞬間でした。マエッツァの父親は黒人で、この日が来ることは分かっていました。
+とにかく、それで私は彼女に「それについてどう思いますか？」と尋ねました。
+それで彼女は私に話し始めました。親である皆さんなら、ここでビンゴの流行語を知っているでしょう。
+「船はイギリスから出発し、イギリスから下り、アフリカに行き、海を越えて、中間航路の部分です。アメリカに到着し、そこで奴隷が売られます」と彼女は私に語った。
+しかし、エイブラハム・リンカーンが大統領に選出され、奴隷解放宣言を通過させたので、今では彼らは自由になっています。
+10 秒ほど停止します。
+「ママ、ゲームしてもいい？」
+それで私は思いました、それだけですか？それで、これはミドルパッセージです、これは信じられないほど重要なイベントです、そして彼女はそれを基本的に何人かの黒人がクルーズに行ったように扱っています、これが多かれ少なかれ彼女の感覚です。
+(笑) それで、私にとって、これにもっと価値を感じたかったので、彼女がゲームをプレイしてもいいですかと尋ねたとき、私は「はい」と答えました。
+(笑い) それで、たまたまこれらの小さなピースをすべて持っていました。
+私はゲームデザイナーなので、家の周りにこれを置いています。
+私は「そうだ、ゲームをしていいよ」と言い、彼女にこれをたくさん渡して、さまざまな家族の絵を描くように言いました。
+それで私はそれらをたくさん掴んでボートに乗せました。
+それで、その基本的な要点は、私がたくさんの家族を捕まえたとき、彼女はこう言いました、「ママ、でもあなたはピンクの赤ちゃんを忘れ、青いパパも忘れ、そして他のこともすべて忘れました。」
+そして彼女は言います、「彼らは行きたいと思っています。」
+それで私は言いました、「ハニー、いいえ、彼らは行きたくないのです。
+彼女の顔の表情だけが浮かんできました - さて、これは 1 か月後のことですが - 今年は黒人歴史月間ですよね？
+1か月後、彼女は私にこう言いました。「これは本当に起こったのですか？」
+そして私は「はい」と言いました。それで彼女は言いました - これは彼女の兄と妹です - 「もし私が森から出てきたら、アヴァロンとドノバンはいなくなってしまうかもしれない。」
+"はい。"
+"いいえ。"
+"はい。"
+彼女はこれに魅了され、泣き始めました。私も泣き始め、彼女の父親も泣き始めました。そして今、私たち全員が泣いています。
+それで、私たちはこのゲームを作りました、そして、彼女はそれを理解しました。
+彼女がそれを理解したのは、これらの人々と一緒に時間を過ごしたからです。
+それはまさに信じられないほど強力な経験でした。
+このゲームを私は「The New World」という言葉が気に入ったため、最終的に「The New World」と呼んでいます。
+奴隷船で連れてこられた人々にとって、新世界はあまり新しく世俗的な刺激的なものとは感じられなかったと思います。
+しかし、これが起こったとき、私は地球全体を見た。私はとても興奮していました。
+20 数年間ゲームを作ってきましたが、もう一度やろうと決めました。
+私の歴史はアイルランド人です。
+これは「Síochán Leat」というゲームです。それは「あなたに平和がありますように」です。
+私の家族の歴史全体が 1 つのゲームに詰まっています。
+また「Train」というゲームを作りました。
+私は難しいトピックを取り上げた 6 つのゲーム シリーズを作成していました。難しいトピックを取り上げるつもりなら、これは取り上げるべきものです。それが何であるかは自分で理解してもらいます。
+そしてTrail of Tearsのゲームも作りました。
+これは 50,000 個のピース​​が含まれるゲームです。
+それは同じことです。
+これらのゲームを通じて文化を教えられればと思っています。
+そして、私が今取り組んでいるのは、まさにその真っ最中なのですが、なぜかめちゃくちゃ窒息してしまうのですが、「Mexican Kitchen Workers」というゲームです。
+そしてもともと、それは多かれ少なかれ数学の問題でした。
+これが不法移民の経済学です。
+そして、メキシコの文化について学べば学ぶほど、つまり、私のパートナーはメキシコ人です。私たち全員にとって、食べ物は基本的な必需品であり、それは当然メキシコ人にも当てはまりますが、それ以上のものであることが分かりました。 。
+それは美しさの表現であり、彼らがあなたを愛していると言う方法です。
+これは彼らが気にかけていると言う方法であり、最初の文で「食べ物」と言わずに誰かがメキシコ人の祖母について話すのを聞くことはできません。
+そして私にとって、この美しい文化、この美しい表現は、ゲームを通して捉えたいと思っています。
+ゲームは変化をもたらし、トピックの見方を変え、トピックに登場する人々についての認識を変え、そして私たち自身を変えます。
+私たちはゲームを通じて人間として変化します。なぜなら、私たちはゲームに参加し、遊びながら、そうしながら学んでいるからです。
+私たちは従来、空間を私的領域と公共的領域に分けており、私有財産と私的空間を保護する専門家になっているため、これらの法的区別をよく知っています。
+一般的な公共空間を質的な空間に変えるものは何でしょうか?
+私たちはいくつかのケーススタディを通じてこれを行っています。
+私たちの仕事の大部分は、この放置された産業廃墟を、前と後ろを同時に見据えた実行可能なポスト産業空間に変えることに費やされています。
+私たちは、通常オペラのチケットに 300 ドルを費やすことができない一般の人々のために、リンカーン センター��民主化することに取り組んできました。
+つまり、私たちはかなり長い間公共の場で食べ、飲み、考え、暮らしてきました。
+そして、それは私たちに本当に一つのことを教えてくれました。それは、真に優れた公共空間を作るためには、建築、都市主義、景観、メディアデザインなどの間の区別を消去する必要があるということです。
+それは本当に区別を超えています。
+そして私たちは別の変革に取り組んでいます。それは、アメリカで最も尊敬されている公共スペースであるナショナル モールにある既存のハーシュホーン博物館の変革です。
+ザ・モールはアメリカ民主主義の象徴です。
+国民が不満を表明し、力を発揮できる場所だ。
+ここはアメリカの歴史において極めて重要な瞬間が起こった場所です。
+そして、雇用と自由を求めてワシントンで行われた行進や、マーティン・ルーサー・キング牧師がワシントンで行った偉大な演説のように、それらは永遠にそこに刻まれているのです。
+ほぼ現在に至るまで、ベトナムの抗議活動、エイズのパンデミックで亡くなったすべての人々の追悼、女性の生殖に関する権利を求める行進が行われてきました。
+そして、たとえ何を言わなければならないか分からないとしても、それは言論の自由と同義です。
+それは単なる市民の共感の場かもしれません。
+モールのコミュニケーションおよび議論の空間とその両側に並ぶ美術館の間には、大きな断絶があると私たちは信じています。
+そしてそれは、それらの博物館は通常受動的であり、提示者としての博物館と情報の受信者としての観客との間に受動的な関係があるということです。
+それで、恐竜や昆虫、機関車のコレクションなどを見ることができますが、実際にはあなたは関与していません。あなたは話しかけられています。
+2009 年にリチャード・コシャレクがハーシュホーンの館長に就任したとき、彼はこの博物館が米国の権力の座という最もユニークな場所にあるという事実を利用しようと決意しました。
+そして、芸術と政治は本質的かつ暗黙的に常に常に一緒にありますが、その独自性においてここで築かれる可能性のある非常に特別な関係がある可能性があります。
+問題は、究極的には芸術が国内情勢や世界情勢の対話に組み込まれる可能性があるのか​​ということだ。
+そして博物館は文化外交の代理店となり得るだろうか？
+ワシントン D.C. には 180 以上の大使館があります。
+シンクタンクは500以上あります。
+その知的エネルギーと地球規模のエネルギーのすべてを博物館に、そして何らかの形で博物館を通じて利用する方法があるはずです。
+ある種の頭脳の信頼関係が存在するはずです。
+しかし、ハーシュホーンは現代美術の展示を超えて、公共のフォーラム、芸術、文化、政治、政策に関する問題についての議論の場となるでしょう。
+そして、この新しい取り組みのために、ハーシュホーンは敷地を拡張するか、現代的で展開可能な構造物用に充当する必要があります。
+これだよ。これはハーシュホーン、つまりゴードン・バンシャフトによって 70 年代初頭に設計された直径 230 フィートのコンクリート製ドーナツです。
+建築家はそれを嫌うのが大好きです。
+そして、そのスペースの周囲にあるリングは、実際にはギャラリーです。
+そこでショーをマウントするのは非常に困難です。
+ハーシュホーンがオープンしたとき、ニューヨーク・タイムズ紙の評論家エイダ・ルイーズ・ハックステーブルは、「ネオ・刑務所のモダン」という言葉を選びました。
+ほぼ 40 年後、この建物は新しい進歩的なプログラムのためにどのように拡張されるのでしょうか?
+そこにはスペースがありません。
+ハーシュホーンは、モールの記念碑的な施設の中にあります。
+ほとんどは新古典主義で、重くて不透明で、石またはコンクリートで作られています。
+それは全く異なるものでなければなりません。
+それは空気でなければなりません。
+私たちの想像では、それは光でなければなりません。
+そしてそれは無料でなければなりません。
+(ビデオ) これが大きなアイデアです。
+巨大なエアバッグです。
+しかし、もっと詩的に言えば、私たちはこの構造がモ���ルの民主的な空気を吸い込み、それ自体を取り込んでいると考えるのが好きです。
+その前と後。
+マスコミからは「バブル」と呼ばれた。
+そこがラウンジでした。
+これは基本的に、あらゆる方向ににじみ出る 1 つの大きな量の空気です。
+膜は半透明です。
+内側から見たところです。
+それで、一体どうやってこれを連邦政府に承認させたのか疑問に思われたかもしれません。
+実際には 2 つの機関の承認が必要でした。
+そしてもう 1 つは、モールの尊厳と神聖さを守るためにあります。
+1910 年の議会議事堂法により、ワシントン DC の建物の高さは制限されています。
+尖塔、塔、ドーム、ミナレットを除き、高さ 130 フィートまで。
+これにより、教会や州の記念碑はほぼ免除されます。
+そしてバブルは153フィートです。
+その隣にあるのがパンテオンです。
+それは約120万立方フィートの圧縮空気です。
+それで私たちはドームであることのメリットについて議論しました。
+これはいくつかの緊縛テクニックの研究ですが、常に風にさらされているため、実際には非常に重要です。
+上部には恒久的なスチール製のリングが 1 つありますが、モールのどの有利な地点からも見えません。
+なので、年に2回現場に来ます。
+配送トラックから降ろされた状態です。
+吊り上げられています。
+そして、一番底に水でバラストされます。
+そして私たちは、最初の勃起には 1 週間かかるだろうと言いました。
+そして彼らはそのアイデアに本当に共感しました。
+しかし、最も困難なハードルのいくつかは技術的なものです。
+これが縦糸と横糸です。
+これは点群です。
+極度のプレッシャーがあります。
+そして、これが実際に活動しているスペースです。
+議論のための非常に柔軟なインテリア、ちょうどこのように、しかし丸い - 明るく再構成可能。
+そしてその最初のプログラムは、外交問題評議会と提携して組織される文化対話と外交のプログラムとなる。
+ここでは形式と内容が一緒になっています。
+バブルは反記念碑だ。
+芸術と政治は美術館の壁の外側、ただし美術館の中核の内側という曖昧な場所を占めており、その空気とモールの民主的な雰囲気が融合しています。
+そしてバブルは2013年末に初めて膨張するだろう。
+ありがとう。
+（拍手）
+アメリカの公共エネルギーに関する会話は、要約すると次の質問に集約されます。A) 石油戦争、B) 気候変動、C) 核ホロコースト、または D) 上記すべてで死ぬほうがいいですか?
+ああ、1 つ見逃していました: または E) 上記のどれもありませんか?
+火を再発明できるでしょうか？
+ほら、火が私たちを人間にしたのです。化石燃料は私たちを現代に変えました。
+しかし今、私たちには安全、安心、健康、耐久性をもたらす新しい火が必要です。
+方法を見てみましょう。
+世界のエネルギーの 5 分の 4 は今でも、毎年 4 立方マイルの原始的な沼地のグーの腐った残骸を燃やすことから来ています。
+それらの化石燃料は私たちの文明を築き上げてきました。
+彼らは何十億もの人々の生活を豊かにしてきました。
+しかし、それらは私たちの安全、経済、健康、環境に対するコストも増大しており、その利益を上回るとは言わないまでも、侵食され始めています。
+したがって、新しい火が必要です。
+そして、古い火から新しい火に切り替えるということは、石油と電気に関する 2 つの大きな物語を変えることを意味し、それぞれが大気中の化石炭素の 5 分の 2 を排出します。
+私たちの電力のうち石油から作られているのは 1% 未満ですが、ほぼ半分は石炭から作られています。
+それらの用途はかなり集中しています。
+私たちの石油燃料の 4 分の 3 は輸送用です。
+私たちの電力の 4 分の 3 は建物に電力を供給しています。
+そして残りは両方とも工場を経営しています。
+したがって、非常に効率的な車両、建物、工場は、石油と石炭を節約し、さらにその両方を置き換えることができる天然ガスも節約します。
+しかし、今日のエネルギー システムは非効率であるだけでなく、接続されておらず、老朽化し​​ており、汚れていて安全ではありません。
+そのため改修が必要となります。
+しかし 2050 年までに、近代的で安全で回��力のある電力システムに依存した、エレガントで倹約的な自動車、工場、建物が効率的に接続され、分散されるようになる可能性があります。
+私たちは 2050 年までに石油と石炭への依存を解消し、天然ガスの使用量を 3 分の 1 削減しながら、効率的な利用と再生可能供給に切り替えることができます。
+しかし、この安価なエネルギー システムは、石油や石炭、さらに言えば原子力エネルギーを必要とせずに、158% 拡大する米国経済を支えることができます。
+さらに、この移行には新たな発明や議会法、新たな連邦税、補助金や法律の義務付け、ワシントンの行き詰まりなどは必要ありません。
+もう一度言わせてください。
+私はアメリカを石油と石炭から完全に脱却させ、利益を追求する企業主導の議会法を使わずに5兆ドル安くする方法をお話します。
+言い換えれば、私たちは最も効果的な組織、つまり市民社会と協力して進化し、軍事革新によって加速される民間企業を利用して、最も効果の低い組織を回避しようとしているのです。
+そして、利益、雇用、競争上の優位性、国家安全保障、あるいは環境管理、気候保護、公衆衛生が最も重要であっても、火を再発明することは理にかなっていて、利益をもたらします。
+アイゼンハワー将軍は、困難な問題の境界を拡大することで、より多くの選択肢とより多くの相乗効果を包含することで問題を解決できると述べたと伝えられています。
+そこで、火の再発明において、輸送、建築、産業、電力というエネルギーを使用する 4 つの部門すべてを統合し、技術と政策だけでなく、デザインとビジネス戦略も含めた 4 種類のイノベーションを統合しました。
+これらの組み合わせは、特に非常に破壊的なビジネスチャンスを生み出す場合に、部分の合計よりもはるかに多くの成果をもたらします。
+石油は私たちの経済に 1 日あたり 20 億ドルのコストをもたらし、さらに隠れた経済的および軍事的コストとしてさらに 1 日あたり 40 億ドルを費やし、その総コストは GDP の 6 分の 1 以上に増加します。
+私たちのモビリティ燃料の 5 分の 3 は自動車に使われています。
+それでは、自動車のオイルフリー化から始めましょう。
+一般的な自動車を動かすのに必要なエネルギーの 3 分の 2 は、自動車の重量によって発生します。
+また、重量や抗力を取り除くことで車輪で節約できるエネルギー単位ごとに、タンク内の 7 単位が節約されます。車輪にエネルギーを供給するために 6 単位を無駄にする必要がないからです。
+残念なことに、過去四半世紀にわたって、流行性の肥満により、2トンの鋼鉄製車の重量が私たちの2倍の速さで増加しました。
+しかし今日では、炭素繊維複合材料のような超軽量かつ超強度の材料により、雪だるま式に重量が大幅に削減され、自動車の製造がよりシンプルかつ安価になる可能性があります。
+より軽くて滑りやすい自動車は、動かすのに必要な力が少なくなるため、エンジンが小さくなります。
+したがって、ステッカーの価格は最終的には現在とほぼ同じまで下がり、運転コストは、たとえ最初からであっても非常に低くなります。
+一時的なフィーベート、つまり非効率な自動車の手数料で支払われる効率的な新車のリベートを使えば、売上は伸び、価格はさらに早く下がる可能性があります。
+そして、ヨーロッパの 5 つのフィーベート プログラムのうち最大のものは、最初の 2 年間だけで自動車の効率改善の速度を 3 倍にしました。
+その結果として生じる電気自動車への移行は、タイプライターからコンピューターの進歩への移行と同じくらい大きな変革をもたらすことになるでしょう。
+もちろん、現在ではコンピューターと電子機器がアメリカ最大の産業となっている一方で、タイプライターメーカーは消滅した。
+アメリカはこの次の自動車革命を主導する可能性がある。
+現在のリーダーはドイツです。
+昨年、フォルクスワーゲンは、来年までにこのカーボンファイバー製プラグインハイブリッドを生産し、1ガロンあたり230マイルを達成すると発表した。
+また昨年、BMWはこのカーボンファイバー電気自動車を発表したが、そのカーボンファイバーのコストは、必要なバッテリーの削減���よって賄われていると述べた。
+そして彼らは「私たちはタイプライターメーカーになるつもりはない」と言いました。
+7 年前、さらに速くて安価なアメリカの製造技術を使用して、カーボン キャップとしても機能するこの小さなカーボンファイバー テスト パーツが製造されました。
+(笑) 1分も経たないうちに、その音から、それがいかに非常に硬くて強いかがわかります。
+トム・フリードマンは実際に、擦り傷さえ付けずに大ハンマーで力の限りそれを叩きました。
+しかし、このような製造技術は、自動車の速度とコストに合わせて、航空宇宙の性能に合わせて拡張することができます。
+自動車の製造に必要な資本の 5 分の 4 を節約できます。
+私たちがすべての自動車をこの方法で製造すれば、デトロイト編隊で掘削することによってサウジアラビア1.5カ国、またはOPECの半分を見つけるのと同等の石油を節約できることになる。これは非常に有望な計画である。
+そして、デトロイトのこれらすべての巨大バレルの価格は、1 バレルあたり平均 18 ドルでした。
+これらは完全にアメリカ産で、カーボンフリーで無尽蔵です。
+同じ物理学と同じビジネス ロジックが大型車両にも当てはまります。
+ウォルマートは、物流と設計の改善により、2010 年までの 5 年間で、巨大な大型トラック群のトンマイルあたりの燃料を 60 パーセント節約しました。
+しかし、大型トラックの技術的節約だけでも 3 分の 2 に達する可能性があります。
+車両をより適切に設計および製造すると同時に、不必要な運転を排除するための 4 つの強力なテクニックを活用することで、車両をよりスマートに使用することもできます。
+旅行の増加をただ見るのではなく、ガロン単位ではなくマイル単位で道路インフラの料金を請求する革新的な価格設定を使用できます。
+スマート IT を活用して交通機関を強化し、カーシェアリングやライドシェアリングを可能にすることができます。
+そして、スマート IT を使用してトラフィックを自由に流すことができます。
+これらを組み合わせることで、運転を 46 ～ 84% 削減しながら同等以上のアクセスが可能になり、さらに 0.4 兆ドルを節約でき、トラックをより生産的に使用することでさらに 0.3 兆ドルを節約できます。
+バレルを 100 ドル以上で購入するのではなく、25 ドルで節約または置き換えることで、隠れたコストをすべてゼロとして計算すると、純額で 4 兆ドルの節約になります。
+したがって、石油を使わずに移動を実現し、石油を段階的に廃止するには、効率を高めてから燃料を切り替えることができます。
+ガロン当たり 125 ～ 240 マイル相当の自動車では、水素燃料電池、電気、高度なバイオ燃料を任意に組み合わせて使用​​できます。
+トラックや飛行機では、水素や先進的なバイオ燃料を現実的に使用できます。
+トラックは天然ガスを使用することもできます。
+しかし、オイルを必要とする車両はありません。
+そして、私たちが必要とするであろうバイオ燃料の最大量である一日量わずか 300 万バレルは、農地を移転することなく、また土壌や気候に悪影響を与えることなく、廃棄物から 3 分の 2 を作ることができます。
+私たちのチームは、私たちが「施設内鍼治療」と呼ぶものによって、この種の石油節約を加速します。
+私たちはビジネス ロジックがどこで混雑していて適切に流れていないのかを特定し、フォード、ウォルマート、国防総省などのパートナーと協力して、そこに小さな針を刺して流れを改善します。
+そして、長い移行はすでに進行中です。
+実際、3 年前、主流のアナリストは石油のピークは供給ではなく需要であると見始めていました。
+そしてドイツ銀行は、世界の石油使用量は2016年頃にピークに達する可能性があるとさえ述べた。
+言い換えれば、石油は高価格でも入手できなくなる前に、低価格でも競争力を失いつつあるということだ。
+しかし、電動車両は電力網に負担をかける必要はありません。
+むしろ、スマート自動車がスマート グリッドを備えたスマート ビルディングを通じて電力と情報を交換すると、グリッドにさまざまな太陽光発電や風力発電を統合するのに役立つ貴重な柔軟性とストレージが���加されます。
+そして彼らはまた、石油の話を私たちの2番目の大きな話に収束させ、電力を節約し、それを別の方法で実現します。
+必要な電力が減れば、電力の作り方を変えるのが容易になります。
+しかし、建物や産業の効率が経済よりも速く成長し始めているため、効率的な電動自動車に必要な追加使用量がわずかであっても、米国の電力使用量は実際には縮小する可能性があります。
+そして、既存のトレンドを合理的に加速するだけでこれを実現できます。
+今後 40 年間で、電力の 4 分の 3 を使用する建物のエネルギー生産性は 3 倍から 4 倍になり、1 兆 4000 億ドル (正味現在価値) が節約され、内部収益率は 33% になります。英語で言えば、この節約には価値があります。値段の4倍。
+また、産業も加速し、21% の内部収益率でエネルギー生産性を 2 倍にすることができます。
+鍵となるのは、統合設計と呼ばれる破壊的イノベーションであり、多くの場合、非常に大きなエネルギー節約のコストが、わずかな節約やまったく節約されない場合よりも低くなります。
+これが、2010 年の改修工事でエンパイア ステート ビルディングのエネルギーの 5 分の 2 以上を節約した方法です。敷地内の 65,000 枚の窓を、光は通すが熱を反射するスーパー ウィンドウに再製造しました。
+さらに、より優れた照明やオフィス機器などにより、最大冷却負荷が 3 分の 1 に削減されます。
+たとえば、世界の電力の 5 分の 3 はモーターで使用されています。
+その半分はポンプとファンを動かします。
+そして、それらはすべてより効率的にすることができ、それらを回転させるモーターは 35 の改善を統合することでシステム効率を約 2 倍にすることができ、その効果は約 1 年で回収できます。
+しかし、まず私たちは、通常は無視され、教科書にも載っていない、より大きく、より安価な節約を獲得する必要があります。
+たとえば、モーターの最大の用途であるポンプは、パイプを通して液体を移動させます。
+しかし、標準的な産業用ポンプ ループは、より優れたポンプを入手することではなく、長くて細い曲がったパイプを太くて短い真っ直ぐなパイプに置き換えるだけで、エネルギー使用量が少なくとも 86% 削減されるように再設計されました。
+これは新しいテクノロジーに関するものではなく、金属製の家具を並べ替えただけです。
+もちろん、ポンプ設備とその資本コストも削減されます。
+それでは、モーターで使用される 5 分の 3 の電力にとって、このような節約は何を意味するのでしょうか?
+発電所で燃焼した石炭から、これらすべての複合的な損失を経て、実際にパイプから流れとして排出されるのは、燃料エネルギーの 10 分の 1 だけです。
+しかしここで、これらの損失の複合化を逆に回してみましょう。パイプ内で流量や摩擦を節約するたびに、燃料費、汚染、そしてハンター・ロビンズが発電所で言うところの「地球規模の異常事態」が 10 単位節約されます。
+そしてもちろん、上流に戻るにつれてコンポーネントは小さくなり、したがって安価になります。
+私たちのチームは最近、データセンターやチップ工場から鉱山や精製所に至るまで、300億ドル以上相当の産業再設計において、このような雪だるま式のエネルギー節約を発見しました。
+通常、当社の改修設計ではエネルギーの約 30 ～ 60 パーセントが節約され、数年で回収できますが、新しい設備設計では一般に資本コストが低くなり、40 ～ 90 数パーセントが節約されます。
+必要な電力が減れば、新しい電力源、主に再生可能エネルギーへの移行が容易になり、加速するでしょう。
+中国は爆発的な成長とコストの急落を主導している。
+実際、これらの太陽光発電モジュールのコストは、グラフの最下位から落ちてきたばかりです。
+そしてドイツには現在、米国の鉄鋼労働者よりも多くの太陽光発電労働者がいる。
+このような規制されていない製品は、携帯電話が有線電話会社をバイパスするのと同じように、最終的には電力会社をバイパスする仮想電力会社になる可能性があります。
+再生可能エネルギーはもはや周辺活動ではありません。
+過去 4 年間、世界の新たな発電容量の半分は、最近では主に発展途���国で再生可能となっています。
+2010年には、大規模水力発電以外の再生可能エネルギー、特に風力発電と太陽電池に1,510億ドルの民間投資が集まり、実際にその1年間に600億ワット追加され、世界の原子力発電の総設置容量を上回りました。
+これは、現在世界が毎年生産できる太陽電池の容量とたまたま同じ量であり、この数字は年間 60 ～ 70 パーセント増加します。
+対照的に、原子力発電容量と石炭容量の純増とその背後にある受注は、費用がかかりすぎ、財務リスクが大きすぎるため、消え続けています。
+実際、この国では、7年間にわたって100パーセントを超える補助金が提供されてきたにもかかわらず、民間建設資金を調達できた新規原子力発電所はない。
+では、石炭火力発電所を他にどのように置き換えることができるのでしょうか?
+しかし、石炭と原子力発電所だけが 24 時間年中無休で照明を点灯し続けることができるのに対し、風力と太陽光発電は変動するため信頼性が低いとよく言われます。
+実際には、24時間365日稼働している発電機はありません。それらはすべて壊れます。
+まさにそれが、故障したプラントを稼働中のプラントでバックアップするグリッドを設計した理由です。
+そしてまったく同じ方法で、送電網は風力発電と太陽光発電の予測可能な変動に対処できます。
+時間ごとのシミュレーションでは、タイプと場所の両方で予測、統合、多様化した場合、大部分または全体が再生可能電力網が信頼性の高い電力を供給できることが示されています。
+そしてそれは、米国やヨーロッパなどの大陸地域と、より大きなグリッド内に組み込まれた小さな地域の両方に当てはまります。
+たとえば、2010 年にドイツの 4 つの州では 43 ～ 52 パーセントが風力発電でした。
+ポルトガルは45パーセントが再生可能エネルギーで、デンマークは36パーセントでした。
+そして、これによってヨーロッパ全土が再生可能電力に移行できるのです。
+アメリカでは、老朽化し​​て汚くて不安定な電力システムを、いずれにせよ2050年までに置き換えなければなりません。
+そして、それを何に置き換えても、コストはほぼ同じで、現在価値で約6兆ドルになります。私たちが持っているものをもっと購入するか、新しい原子力やいわゆるクリーンコール、あるいは多かれ少なかれ再生可能エネルギーを購入するかに関係なく、集中化された。
+しかし、同じコストを伴うこれら 4 つの未来は、国家安全保障、燃料、水、金融、テクノロジー、気候、健康に関するリスクにおいて大きく異なります。
+たとえば、私たちの過度に集中化された送電網は、悪天候やその他の自然災害、あるいはテロ攻撃によって引き起こされる連鎖的で潜在的に経済を破壊する可能性のある停電に対して非常に脆弱です。
+つまり、フラクタルに切断してからシームレスに再接続できます。
+そのアプローチはまさに国防総省が自らの電力供給に採用しているものである。
+これにより、通常のビジネスとほぼ同じコストで、国家安全保障、顧客の選択、起業家の機会、イノベーションが最大化されます。
+伝統的に、電力会社は多くの巨大な石炭火力発電所、原子力発電所、大規模なガス発電所を建設し、おそらくは効率の高い再生可能エネルギーも少し建設しています。
+そして、これらの電力会社は、今でも 34 の州にあるように、より多くの電力を販売することで報われました。
+したがって、私たちのエネルギーの未来は運命ではなく選択であり、その選択は非常に柔軟です。
+たとえば1976年、政府と産業界は、1ドルのGDPを生み出すのに必要なエネルギー量は決して減ることはないと主張した。
+そして私は異端的に、それが数倍に下がる可能性があると示唆しました。
+まあ、これまでに実際に起こったことです。
+しかし、今日のはるかに優れたテクノロジー、より成熟した配信チャネル、統合設計により、はるかに多くのことをより安価に実行できるようになりました。
+そして、その結果は一見信じられないように思えるかもしれないが、マーシャル・マクルーハンが言ったように、「保護が必要なのは取るに足らない秘密だけだ。
+ここで、現代の効率性によって推進される電力革命と石油革命を組み合わせると、非常に大きな物語が得られます。つまり、火の再発明により、マインドフルな市場における賢明な政策によってビジネスが可能になり、加速することで、2050 年までに米国を石油と石炭から完全に脱却し、節約できるというものです。 5 兆ドル、経済を 2.6 倍に成長させ、国家安全保障を強化し、ちなみに、石油と石炭を廃止することで、化石炭素の排出量を 82 ～ 86 パーセント削減します。
+これらの結果のいずれかが気に入った場合は、すべてを気に入る必要もなく、どれが最も重要であるかについて同意する必要もなく、火の再発明をサポートできます。
+これはまた、私たちの安全を低下させる気候変動、核拡散、エネルギー不安、エネルギー貧困といった地球規模の課題に対処する最善の方法であることも判明した。
+元石油業者モーリス・ストロング氏は、「すべての化石が燃料に含まれているわけではない」と語った。
+そして、わずかな移行期の天然ガスと、維持し持続する方法で栽培された少量のバイオ燃料を除いて、この新しい火は炎を出しません。
+あなた方一人ひとりが、その 5 兆ドルの賞金の一部を所有しています。
+そして、私たちの新しい本「Reinventing Fire」では、それをどのように捉えるかについて説明しています。
+そこで、ReinventingFire.com で会話が始まったばかりですが、火を一緒に再発明することで、世界をより豊かで、より公平で、より涼しく、より安全なものにするために、私たちと、そしてお互いに、そしてあなたの周りのすべての人たちと関わっていただきたいと思います。
+ありがとう。
+（拍手）
+普段はお店で働くのが好きですが、雨が降って外の私道が川になると、それが本当に大好きです。
+こちらは「ダブルレインドロップ」です。
+私のすべての彫刻の中で、それは最も饒舌です。
+互いに近くに着地した 2 つの雨滴からの干渉パターンを加算します。
+すべての彫刻は機械的な手段によって動きます。
+黄色の正弦波に 3 つのピークがあるのがわかりますか?
+ここでは、4 つのピークを持つ正弦波を追加してオンにしています。
+（笑） アルミ缶400個。
+トゥールはカリフォルニア原産のアシで、これを使って作業する一番の利点は、おいしい香りがすることです。
+一滴の雨が振幅を増大させます。
+ラフティング旅行でパドルをたどる螺旋の渦。
+これにより、4 つの異なる波が加算されます。
+それを駆動する機構には9個のモーターと約3,000個のプーリーが使われています。
+これはごく初期のリハーサル映像ですが、完成した作品はツアー中で、実際には数週間以内にロサンゼルスを回る予定です。
+指を使ってこの線を描きます。
+夏、秋、冬、春、正午、夕暮れ、暗闇、夜明け。
+空を横切って平行な縞模様を描く層雲を見たことがありますか?
+それは、凝縮層に出入りしている連続した雲のシートであることをご存知ですか?
+一見孤立しているように見えるすべての物体が、実際にはその物体の継続的な波が私たちの世界に侵入してくる場所にすぎなかったらどうなるでしょうか?
+地球は平らでも丸でもありません。
+聞こえはいいですが、それがすべて真実ではないことは、きっと心の底ではわかっているはずです。その理由をお話しします。
+より深く見ようとする必要性と、世界の美しさと即時性の間のこの緊張（より深く見ようとしてもすでに探しているものを見逃してしまう）、この緊張が彫刻を動かすのです。
+もう一つお見せしましょう。
+どうもありがとうございます。ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手） ジューン・コーエン: あなたの彫刻のひとつひとつを見ていると、非常に多くの異なるイメージが呼び起こされます。
+それらは風のようなものもあれば、波のようなものもあり、時には生き生きとしているように見え、時には数学のように見えます。
+デザインするときに、何か物理的なもの、または具体的なものを考えていますか?
+RM: そうですね、彼らの中には確かに直接観察している人もいます。文字通り2つの雨粒が落ちるようなものですが、そのパターンを見るだけでとても素晴らしいです。
+RM：「Double Raindrop」は9か月間かけて作ったのですが、ようやく��ンにしたときは本当に嫌いでした。
+電源を入れた瞬間、嫌になりました。
+そして、たまたま終わった友人がいたので、彼は「ちょっと待ってみたらどうですか」と言いました。
+そして待ったのですが、次の日にはもっと好きになり、その次の日にはもっと好きになり、今では本当に好きになりました。
+それで、私はおそらく、1つ目は腸の反応が時々少し間違っていること、そして2つ目は期待どおりに見えないことだと思います。
+JC: 関係は時間の経過とともに進化します。
+どうもありがとうございました。それは私たちにとって素晴らしいご馳走でした。
+理由はわかりませんが、世界中の 25 億人がインターネットを通じて互いに接続されており、いつでも世界人口の 30 パーセント以上がインターネットを利用できるということを考えると、私はいつも驚かされます。オンラインで学び、作成し、共有しましょう。
+そして、私たち一人一人がこれらすべてのことに費やす時間も増え続けています。
+最近の調査によると、若い世代だけでも 1 日 8 時間以上をオンラインで過ごしています。
+9歳の女の子の親として、この数字は非常に低いように思えます。
+(笑) しかし、インターネットが私たち一人ひとりに世界を広げたのと同じように、インターネットは私たち一人ひとりにも世界を広げてくれました。
+そして、このつながりのすべてに対して私たちが支払わなければならない代償は、私たちのプライバシーになることが増えています。
+今日、私たちの多くが信じたいのは、インターネットはプライベートな場所であるということです。そうではありません。
+そして、マウスをクリックするたび、画面にタッチするたびに、私たちはヘンゼルとグレーテルのように、デジタルの森の中を移動するあらゆる場所に個人情報のパンくずリストを残します。
+誤解しないでください。私は、データを共有することが悪いことだと主張しているわけではありません。
+実際、共有されているデータを知っていて、明示的に同意を求められた場合、一部のサイトに私の習慣を理解してもらいたいと考えます。
+しかし、私が知らないとき、そして質問されていないとき、そのときに問題が発生します。
+これは今日のインターネット上の現象であり、行動追跡と呼ばれており、非常に大きなビジネスになっています。
+実際、デジタルの森を通じて私たちを追跡し、私たち一人ひとりのプロフィールを編集することを中心に、業界全体が形成されています。
+ここ米国とヨーロッパでの最近の発表の一部を除いて、これは消費者保護の領域であり、ほぼ完全に裸です。
+私の背後で形成されている視覚化は Collusion と呼ばれるもので、Firefox ブラウザにインストールできる実験的なブラウザ アドオンで、Web データがどこに送信され、誰があなたを追跡しているかを確認するのに役立ちます。
+そこに見える赤い点は、私がナビゲートしていないものの、私をフォローしている行動追跡サイトです。
+ご覧のとおり、それらはすべてつながって、Web 上で私の写真を形成しています。
+そしてこれが私のプロフィールです。
+それでは、例から非常に具体的で個人的なものに移りましょう。
+今では、ほとんどの皆さんと同じように、私もオンラインにアクセスしてメールをチェックすることから一日が始まります。
+そしてこの特定のケースでは、学校における音楽リテラシーのメリットに関する記事の 1 つがたまたま気に入ったので、ソーシャル ネットワーク上で共有しました。
+その後、娘も朝食のテーブルに加わったので、私は彼女に「あなたの学校では音楽リテラシーに重点を置いていますか?」と尋ねました。
+そして、彼女は、9歳として当然のことながら、私を見て、訝しげにこう言いました。「読み書き能力って何？」
+そこで、もちろん彼女にオンラインで調べてもらいました。
+仕事に行き、電子メールをチェックし、さらにいくつかのソーシャル サイトにログオンし、ブログを書き、さらにニュース レポートをチェックし、それらのニュース レポートの一部を共有し、いくつかのビデオを見に行くという、かなり典型的な 1 日です -- この場合、実際にはかなり衒学的です。そして、一日の終わりに、一日が終わりに近づいたら、私のプロフィールを見てください。
+合計すると、現在 150 を超えるサイトが私の個人情報を追跡しており、そのほとんどが私の同意なしに行われています。
+これは何もありません。 Web 上でストーカーされています。
+そして、なぜこのようなことが起こっているのでしょうか?
+非常に単純ですが、これは巨大なビジネスです。
+この分野の上位一握りの企業の収益は現在 390 億ドルを超えています。
+そして大人である私たちは決して一人ではありません。
+私自身の Collusion プロファイルをインストールすると同時に、娘用のプロファイルもインストールしました。
+そして、ある土曜日の朝、インターネット上で 2 時間以上にわたって、彼女の共謀プロフィールがここにありました。
+これはもはや私がテクノロジーの先駆者でもプライバシー擁護者でもありません。これが親である私です。
+プライバシーはオプションではありませんし、インターネットにアクセスするためだけにプライバシーを受け入れる代償を払うべきではありません。
+私たちの声は重要ですが、私たちの行動はさらに重要です。
+本日、私たちは Collusion を立ち上げました。
+これをダウンロードして Firefox にインストールすると、誰が Web 上であなたを追跡し、デジタルの森であなたを追跡しているかを確認できます。
+今後は、私たちのすべての声が聞かれる必要があります。
+なぜなら、私たちが知らないことが実際に私たちを傷つける可能性があるからです。
+なぜなら、インターネットの記憶は永遠に残るからです。
+私たちは監視されています。
+ありがとう。
+（拍手）
+それは1、2年前に発明されて以来、私に計り知れない幸福を与えてくれたものです。
+時々、あなたはただ静かにそこに立って、自分の考えを一人で抱えたいと思うことがあります。
+時々、隅に立って窓の外を見つめたいと思うことがあります。
+さて問題は、タバコが吸えないときに一人で立って窓の外を見つめていると、その人は反社会的で友達のいない愚か者になってしまうということだ。
+(笑) タバコを吸いながら一人で窓の外を見つめていたら、あなたはクソ哲学者だ。
+私たちが行っているものはまったく同じもの、同じアクティビティですが、一方は素晴らしい気分にさせ、もう一方は、ほんの少し姿勢を変えるだけでひどい気分にさせます。
+たとえば、なぜ年金生活者は若い失業者よりはるかに幸福なのでしょうか?
+結局のところ、彼らは両方ともまったく同じ人生の段階にいます。
+あなたたちは二人とも時間がありすぎて、お金があまりありません。
+しかし、年金受給者は非常に幸福である一方、失業者は異常に不幸で憂鬱であると伝えられている。
+その理由は、年金受給者は自分が年金受給者になることを選択したと信じているのに対し、若い失業者はそれが押し付けられていると感じているからだと思います。
+イギリスでは、上中流階級が失業というブランド名を変えたため、実際にこの問題を完全に解決しました。
+（笑い）それは、マンチェスターで失業中の息子を持つことは、本当に非常に恥ずかしいことだからです。
+しかし、タイで失業中の息子を持つことは、実際にはかなりの成果とみなされています。
+ダニエル・ピンクが言及したと思われる実験があります。それは、2匹の犬を箱の中に入れ、その箱には電気の床が付いているというものです。
+時々、床に電気ショックが与えられ、犬は痛みを感じます。
+唯一の違いは、犬の 1 匹が箱の半分に小さなボタンを持っていることです。
+私たちの幸福にとって、私たちの人生の状況は実際にはそれほど重要ではなく、私たちが自分の人生をコントロールしているという感覚よりも重要なのかもしれません。
+興味深い質問ですね。
+おそらく私が納税意欲について話すのは間違った国にいるのでしょう。
+それとも「ギリシャに融資していた大量の愚かな銀行の救済」でしょうか？
+(笑) だって、実は同じものなのですから。
+あなたがそれらを何と呼ぶか​​は、実際に、あなたがそれらに対して本能的に、そして道徳的にどのように反応するかに影響を与えます。
+正直に言うと、心理的な価���は大きいと思います。
+実際、それは本当だと思います。
+しかし、私たちが持っていないのは、人間の心理学の本当に優れたモデルです。少なくともカーネマン以前には、おそらく、工学や新古典派経済学のモデルと並べられる人間心理の本当に優れたモデルはありませんでした。
+つまり、心理学的解決策を信じていた人々にはモデルがありませんでした。
+私たちには枠組みがありませんでした。
+これは、ウォーレン・バフェットのビジネス・パートナーであるチャーリー・マンガーが「アイデアを吊るすための格子」と呼んでいるものです。
+全体的なモデルはなく、ランダムな個別の洞察のコレクションが存在するだけです。
+それが意味するのは、解決策を検討する際に、私が技術工学的解決策、ニュートン的解決策と呼ぶものをおそらく優先しすぎて、心理学的解決策にはあまり重点を置いていないということです。
+私のユーロスターの例をご存知でしょう。パリとロンドン間の移動時間を約 40 分短縮するために 600 万ポンドが費やされました。
+このお金の 0.01 パーセントがあれば、電車に Wi-Fi を設置できたかもしれません。そうすれば、移動時間は短縮されませんでしたが、楽しみと利便性ははるかに向上したでしょう。
+おそらく 10 パーセントのお金があれば、世界のトップの男性と女性のスーパーモデル全員にお金を払って列車内を歩き回り、乗客全員に無料のシャトー ペトリュスを配ることもできただろう。
+(笑い) なぜ私たちにはその問題を心理的に解決する機会が与えられなかったのでしょうか?
+それは、創造的で感情的に動かされる心理的なアイデアの扱い方と、合理的で数値的なスプレッドシート主導のアイデアの扱い方に不均衡、非対称があるからだと思います。
+あなたが創造的な人であれば、当然のことながら、承認を得るために自分よりもはるかに合理的な人々とすべてのアイデアを共有する必要があると思います。
+経済的な枠組みや工学的な枠組みなど、既存の枠組みを持っている人は、実際のところ、論理自体が答えであると感じています。
+彼らが言わないのは、「数字はすべて足し合わせてもよさそうだが、このアイデアを発表する前に、本当に頭のおかしい人たちに見せて、もっと良いものを思いつくかどうか見てもらうことにする」というものです。
+優れた心理学的なアイデアの例: ロンドンの地下鉄で、使用金額 1 ポンドあたりの乗客満足度が最も向上したのは、列車を追加せず、列車の頻度も変更しなかった場合です。彼らはプラットホームにドットマトリックスの表示板を置きます。なぜなら、待ち時間の性質は、その数値的な質や期間だけでなく、その待ち時間に経験する不確実性のレベルにも依存するからです。
+カウントダウン時計を見ながら電車を 7 分待つほうが、「この電車はいつ到着するんだろう?」と関節を噛みながら 4 分待つよりもイライラやイライラが少なくなります。
+実験では事故率を下げることが証明されています。
+なぜ？
+これを赤信号に適用すると事故率が下がります。青信号に適用すると上がります。
+人間の意思決定において私が本当に求めているのは、これら 3 つのことを考慮することだけです。
+私は一方が他方よりも完全に優位であることを求めているわけではありません。
+私が言いたいのは、問題を解決するときは、これら 3 つすべてを同等に見る必要があり、その中間のスイート スポットに位置する解決策を可能な限り探す必要がある、ということです。
+実際に素晴らしいビジネスを見てみると、ほとんどの場合、これら 3 つの要素がすべて影響していることがわかります。
+本当に成功しているビジネス -- Google は技術的に素晴らしい成功を収めていますが、それは非常に優れた心理学的洞察にも基づいています。人々は、1 つのことだけを行うもののほうが、そのことと他のことを行うものよりもそのことにおいて優れていると信じているのです。
+それは「目標の希薄化」と呼ばれる先天的なものです。
+Ayelet Fishbach はこれについて論文を書きました。
+はい、検索機能はありますが、天気、スポーツのスコア、ちょっとしたニュースもあります。
+Google は、あなたが単なる検索エンジンであれば、人々はあなたが非常に優れた検索エンジンであると考えることを理解していました。
+Google は技術面での成功だけでなく、心理面でも成功を収めています。
+私は、心理学を利用して、まったく問題であるとさえ気づいていなかった問題を解決できることを提案します。
+これが人々に抗生物質の投与を完了させるための私の提案です。
+彼らに24個の白い錠剤を与えないでください。白い錠剤を 18 個と青い錠剤を 6 個渡し、最初に白い錠剤を服用し、次に青い錠剤を服用するように言います。
+中間のどこかにマイルストーンがある場合、人々が最後まで到達する可能性ははるかに高くなります。
+私が思うに、経済学の大きな間違いの一つは、退職、失業、コストなど、何かが何であるかが関数であり、その量だけでなくその意味も理解できないことである。
+料金所には行列ができることがよくあります。
+実際、同じ原則を空港のセキュリティ レーンにも適用できます。
+実際に橋を渡るのに 2 倍のお金を払って、急行車線の車線を通ったらどうなるでしょうか?
+時間は一部の人にとって他の人よりも重要です。
+就職の面接に行くために待っているなら、追い越し車線を通過するために明らかに数ポンド余分に支払うでしょう。
+義母に会いに行く途中なら、おそらく左側にいたほうがいいでしょう -- (笑い) おそらく左側に留まりたいでしょう。
+なぜなら、彼らはあなたが収益を最大化するために意図的に橋の遅延を生み出していると考えているからであり、「一体なぜあなたの無能さに補助金を払う必要があるのか​​？」と考えているからです。
+一方で、フレームを少し変更して慈善イールド管理を作成し、得た余分なお金がブリッジ会社に送られるのではなく、慈善団体に送られるようにします...
+そして支払いに対する精神的な意欲が完全に変わります。
+したがって、経済学者が根本的な間違いを犯しているのは、お金はお金であると考えていることです。
+そして、それを理解すれば税制政策に革命をもたらす可能性があると思います。
+それは公共サービスに革命をもたらす可能性があります。
+彼はオーストリア学派の経済学者で、20世紀前半にウィーンで初めて活動しました。
+オーストリア学派で興味深いのは、彼らが実際にフロイトと一緒に育ったことです。
+そのため、彼らは主に心理学に興味を持っています。
+プラクセオロジーは、人間の選択、行動、意思決定に関する研究です。
+彼らは正しいと思います。
+今日の世界が抱えている危険は、経済学の研究が人間の心理学の研究に先行する学問であると考えられていることだと思います。
+しかし、チャーリー・マンガーが言うように、「経済学が行動学ではないとしたら、一体何が何だか分かりません。」
+興味深いことに、フォン・ミーゼスは経済学は心理学の一部にすぎないと考えています。
+彼は経済学を「欠乏条件下での人間の実践学の研究」と呼んでいるだけだと思います。
+しかし、フォン・ミーゼスは、とりわけ、マーケティングの価値、知覚価値の価値、そしてそれを他の種類のマーケティングと絶対的に同等のものとして扱うべきであるという事実を最も正当化し、説明するアナロジーを使用していると思います。価値。
+私たちは、マーケティングに携わっている人も含めて、価値を 2 つの方法で考える傾向があります。1 つは工場で何かを作ったりサービスを提供したときの本当の価値であり、もう 1 つは疑わしい価値です。人々の物事の見方を変えることで創造します。
+フォン・ミーゼスはこの区別を完全に拒否しました。
+そして彼は次のような例えを使いました。彼はフランスの重農主義者と呼ばれる奇妙な経済学者に言及しました。彼らは、唯一の真の価値は土地から抽出したものであると信じていました。
+したがって、あなたが羊飼い、採石場、または農民であれば、あなたは真の価値を創造したことになります。
+しかし、羊飼いから羊毛を購入し、それを帽子に変えるためにプレミアムを請求した場合、実際には価値を生み出しているのではなく、羊飼いを搾取していることになります。
+さて、フォン・ミーゼス氏は、現代の経済学者は広告とマー���ティングに関して全く同じ間違いを犯していると述べた。
+彼は、レストランを経営する場合、料理を作ることで生み出す価値と、床を掃除することで生み出す価値との間に健全な区別はない、と言う。
+そのうちの 1 つは、おそらく主要な製品、つまり私たちがお金を払っていると考えているものを作成し、もう 1 つは、その製品を楽しみ、評価できるコンテキストを作成します。
+そして、どちらか一方が他方よりも優先されるべきだという考えは根本的に間違っています。
+この簡単な思考実験を試してみてください。ミシュランの星を獲得した料理を提供するレストランが、下水の匂いが漂い、床には人間の糞便が落ちていると想像してください。
+(笑) 価値を生み出すためにそこでできる最善のことは、実際には食べ物をさらに改良することではなく、臭いを取り除き、床をきれいにすることです。
+そして、これを理解することが重要です。
+それが奇妙で難解なことだと思われるかもしれませんが、イギリスの郵便局では、翌日の第一種郵便配達の成功率が 98% でした。
+彼らはこれでは十分ではないと判断し、99 まで引き上げたいと考えました。
+同時に、あなたが人々に「第一種郵便物の何パーセントが翌日に届きますか?」と尋ねたとしたら、どうでしょうか。
+平均的な回答、つまり最頻値の回答は、「50 ～ 60 パーセント」になるでしょう。
+さて、あなたの認識が現実よりもはるかに悪い場合、現実を変えようとして一体何をしているのでしょうか？
+それは、臭いレストランの料理を改善しようとするようなものです。
+あなたがしなければならないことは、まず第一種郵便物の 98% が翌日には届くことを人々に伝えることです。
+(笑い) (拍手) 基準の枠組みと知覚される価値を選択することで、実際の価値は完全に変わります。
+ドイツ人については、ドイツ人とフランス人が統一ヨーロッパを築くという素晴らしい仕事をしていると言わなければなりません。
+彼らが唯一予期していなかったのは、フランス人とドイツ人に対する共通の軽い憎しみを通じてヨーロッパを統一しようとしていることだ。
+しかし、私はイギリス人です。それが私たちの好きなやり方です。
+(笑い) また、いずれにせよ、私たちの認識には漏れがあるということにも気づくでしょう。
+私たちは食べ物の品質とそれを摂取する環境の違いを見分けることができません。
+皆さんも、車を洗ったり、バレーサービスを受けたりしたことがある方なら、この現象を目にしたことがあるのではないでしょうか。
+ブランド化された鎮痛剤は、ブランド化されていない鎮痛剤よりも痛みを軽減する効果が高くなります。
+私が言っているのは、報告された痛みの軽減、つまり実際に測定された痛みの軽減だけを意味するのではありません。
+したがって、ある点で知覚的に悪いことをすると、他の点にも損害を与える可能性があります。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+4年前の今日、実は私はStyle Rookieというファッションブログを始めました。
+昨年の 2011 年 9 月に、私は Rookiemag.com という 10 代の女性向けのオンライン マガジンを創刊しました。
+私の名前はタビ ゲビンソンです。私の講演のタイトルは「まだ考え中です」です。私のスライドの MS ペイントの品質は、今日のテーマに沿った完全な創造的な決定であり、私が PowerPoint を使用できないこととは何の関係もありません。 (笑) そこで私はこのサイトを 10 代の女性向けに編集しています。私はフェミニストです。
+私はポップ カルチャー オタクのようなもので、強い女性キャラクターを作るものについてよく考えます。映画やテレビ番組が影響力を持っています。私自身のウェブサイト。
+ですから、何が強い女性キャラクターを作るのかという問題はしばしば誤解され、その代わりに、おそらくキャットウーマンタイプのように、ある特質を大いに強調したり、セクシュアリティを強調したりする二次元のスーパーウーマンが登場するのだと思います。そしてそれは力として見なされます。
+しかし、彼らはたまたま女性である強いキャラクターではありません。
+この問題の問題は、人々は女性にそのように分かりやすいものを期��しており、実際には女性は複雑で、女性は多面的であるにもかかわらず、女性はそれほど単純ではない自分に腹を立てているということです。女性が頭がおかしいからではありませんが、なぜなら人々は狂っているし、女性もたまたま人間だからだ。 （笑い）つまり、欠陥が鍵なのです。
+これを言ったのは私が初めてではありません。
+強い女性キャラクターを作るのは、弱点や欠点を持ち、すぐには好感を持たれないかもしれないが、最終的には共感できるキャラクターです。
+ここに出演しているレナ・ダナムは、来月初放送されるHBOの彼女の番組「ガールズ」で、彼女がこの番組を始めたいと思ったのは、自分が知っている女性は皆、矛盾の塊に過ぎないと感じたからであり、それはすべての人にとって正しいと感じたからだと語った。しかし、女性がそのように表現されるのはあまり見られません。
+おめでとうございます。 (笑) でも、私はそうは感じません。そのように表現されていない女性のタイプもいると今でも感じています。今日私たちが焦点を当てるグループの 1 つは 10 代です。なぜなら、10 代の女性は特に矛盾していて、それでもなお、 90年代には「フリークス・アンド・ギークス」と「マイ・ソー・コールド・ライフ」があり、その登場人物、リンゼイ・ウィアーとアンジェラ・チェイスは、ショーの前提全体が彼らが理解しようとしているだけだった基本的には自分たち自身がアウトですが、それらの番組はそれぞれ1シーズンしか続かず、それ以来テレビでそのようなものを実際に見たことがありません。
+これは私の脳の科学的な図です — (笑い) — 私がテレビ番組を見始めた頃のことです。
+私は中学を卒業し、高校に通い始めたところでした――今は二年生です――そして、女の子として成長する際にはありえないと言われるこれらの違いをすべて調和させようとしていたのです。
+賢くて美しくなることはできません。
+ファッションにも興味があるフェミニストになることはできません。
+他の人、通常は男性があなたをどう思うかのためでなければ、服に気を配ることはできません。
+それで、私はそれをすべて理解しようとしていて、少し混乱を感じました、そして私は自分のブログでそう言いました、そして私はこのような一面的な強いキャラクターを強化するものではない、10代の女の子のためのウェブサイトを始めたいと言いましたというのは、フェミニズムの誤解について非常に疎外されているのは、フェミニストになるためには、自分の信念に完全に一致し、決して不安を感じず、疑いを持たず、すべてを持って生きなければならないと女の子たちが考えていることだと思うからです。回答のうち。そして、これは真実ではありません。実際、フェミニズムはルールブックではなく、議論、会話、プロセスであると理解すると、私が感じていたすべての矛盾を調整するのが容易になりました。これは私が最後に作った ZINE の見開きです。その年、つまり、それ以来、イラストの分野で少し自分自身を解放したと思います。
+でも、そうだね。
+そこで私はブログで、10代の女の子向けにこの出版物を創刊し、私たちのスタッフの一員になるために文章や写真など何でも投稿してほしいと呼びかけたいと言いました。
+編集ディレクターと私はそれらを経てスタッフを集め、昨年 9 月に立ち上げました。
+これは私の最初の編集者からの手紙からの抜粋です、ルーキー、私たちはすべての答えを持っているわけではありません、私たちもまだそれを考えている最中ですが、重要なのは女の子たちに答えを与えることではなく、与えることさえもしないことです彼らには自分で答えを見つける許可を与えていますが、うまくいけば、彼らは自分自身にその許可を与えることができ、自分で質問し、自分の答えを見つけることができ、そのすべてを理解するように促すことができます、そしてルーキー、私たちはそうしようとしてきたと思いますそれをすべて理解するのに最適な場所です。
+「5 分以内に泣いているだけじゃないように見せる方法」という記事もあります。
+そうは言っても、私は今でも、映画やこのサイトのような記事に出てくる登場���物たちに心から感謝しています。彼らは単に完全に強力であるというだけではなく、おそらく自分自身や自尊心、自分の欠点、そして自分の受け入れ方を受け入れることを見つけることを目的としています。それらの。
+ですから、私の講演からあなたに得ていただきたいのは、このすべての教訓は、ただのスティービー・ニックスでありなさいということです。
+やるべきことはそれだけです。 （笑い）なぜなら、彼女について私が一番気に入っている点は、その他にも、彼女がとても――いつも悪びれずにステージにいて、自分の欠点や矛盾した感情をすべて和解させようとしていて、あなたの話を聞いてくれるということだからです。彼らに彼らのことを考えて、そう、だからスティービー・ニックスになってください。
+ありがとう。 （拍手）
+私はウガンダからの移民で、亡命申請が通過するのを待って米国に住んでいます。
+今日の世界では、移民は移動の自由をあまり享受できません。
+これは、荒れ果てた嵐の海をボートで航行するのに十分な必死の人々に確かに当てはまります。
+これらは、西アフリカと北アフリカ出身の私のいとこたちがヨーロッパに渡ろうとしているときに直面するリスクです。
+実際、移民にとってこのような集会で演説するのは稀ではあるが幸運な機会である。
+しかしこれは、難民、移民、移民、権利を剥奪された人々の声をめぐる世界的な議論にしばしば欠けているものを意味している。
+多くの受け入れ国の国民は、これまで新規参入者を歓迎していた国であっても、自国に入国する個人の数が増加していることに不安を感じている。
+当面の批判は、新参者たちが自国の社会福祉と雇用の安定をひっくり返すということだ。
+不安と懐疑的な国民は、ポピュリズムとナショナリズムの最も大きな声を誰が獲得できるかを競い合う政治家に注目します。
+これらの制限はすべて、問題の原因ではなく、症状に対処するだけです。
+ドバイでは、移民労働力に定期的に課されている不正義と不平等を記録しました。
+その結果、各国政府からの圧力により、私は中東でのジャーナリストとしてのキャリアを追われることになりました。
+私はウガンダに強制送還されましたが、そこでは経済的貧困により誰もが飢餓の危険にさらされています。
+私は、移民としてより深刻な苦境を経験している兄弟姉妹たちのために声を上げ続けたいと願って、ウガンダを逃れて米国にやって来ました。
+父は、私が国外追放と失業の危険にさらされる本を書いたことを嬉しくないと言いました。
+私がまだドバイで働いていたとき、彼は長年糖尿病を患っていましたが、私の給料は常に彼の治療費を支払うのに十分でした。
+私が追放された後、私には彼の治療を続ける余裕がなくなり、彼の人生の最後の数日でさえ、彼を病院に連れて行く余裕がありませんでした。
+問題には単なるレトリック以上のものが必要となるため、重層的な不正義に対して声を上げるという行為は決して簡単ではありません。
+アフリカの金鉱山、油田、大規模農場が外国投資家によって所有され続け、それらの重要な資源が西側に輸送される限り、アフリカからの移民の流れは途切れることはないでしょう。
+国境管理が強化され、新たなビザ制限が課される前に、長年移民を受け入れてきた国は、よりオープンな議論を行うべきだ。
+それが、搾取、奴隷制、植民地主義、帝国主義の遺産を最終的に和解させるための唯一の実際的なスタートであり、それによって私たちは一緒に、21世紀のより公正な世界経済、つまりすべての人に利益をもたらす世界経済の構築に向けて前進することができるのです。
+だから私は自分自身をストーリーテラーだと本当に思っています。
+でも、私は普段自分の物語を語らないという意味で、通常の方法で物語を語ることはあまりありません。
+その代わりに、世界中の多くの人が自分のストーリーを語れるツールを構築することに本当に興味があります。
+私がこれを行うのは、人々には実際に多くの共通点があると思うからです。
+人間はとても似ていると思いますが、それが見えにくいとも思います。
+ご存知のとおり、世界を見渡すと多くのギャ��プがあることに気づきました。私たち全員が多くのギャップに気づいていると思います。
+そして私たちはギャップによって自分自身を定義します。
+ご存知のとおり、私たちにはさまざまなギャップがありますが、そのギャップが私たちに何か、小さなコミュニティと一体化しているように感じさせるので、私たちはギャップが好きなのだと思います。
+しかし、実際には、私たちにはギャップがあるにもかかわらず、本当に多くの共通点があると思います。
+そして、私たちに共通しているのは、自分自身を表現したいという非常に深い欲求があることだと思います。
+これは人類の古くからの欲求だと思います。それは何も新しいことではありません。
+しかし、自己表現に関して言えば、私たちが自分自身を表現しなければならないという願望と、そばに立って話を聞いてくれる同情的な友人の数との間には、伝統的に不均衡が存在してきたということです。
+(笑) これも、何も新しいことではありません。
+人類の歴史が始まって以来、私たちは芸術を作ったり、詩を書いたり、歌を歌ったり、社説を書いて新聞に投稿したり、友達と噂話をしたりすることで、この不均衡を正そうとしてきました。これは何も新しいことではありません。
+新しいことは、ここ数年で、非常に伝統的な人間の身体的な活動、自己表現行為の多くがインターネットに移行していることです。
+そこで私がやっているのは、これらの足跡の非常に大規模なセットを研究するコンピューター プログラムを作成し、その足跡を残した人々、つまり彼らが何を感じ、何を考えているのか、今日の世界はいつもと何が違うのか、についての結論を導き出そうとすることです。 、このような質問。
+これらのアイデアを探求するプロジェクトの 1 つが、約 1 年前に作成された、We Feel Fine という作品です。
+そして、それらのフレーズの 1 つが見つかると、ピリオドまでの文を取得し、その文を書いた人の年齢、性別、地理的位置を自動的に推定しようとします。
+これらすべての情報は、1 日に約 20,000 件の感情が収集されるデータベースに保存されます。
+そして、この情報がどのように視覚化されるのかを少しお見せします。これがウィー・フィール・ファインです。
+ここに見えるのは狂ったように群がる粒子の塊で、それぞれが過去数時間に述べられた単一の人間の感情を表しています。
+各粒子の色は心の中にある感情の種類に対応しているため、幸せでポジティブな感情が明るく色付けされます。
+そして悲しい、ネガティブな感情は暗い色をしています。
+各ドットの直径は内部の文の長さを表し、大きなドットには大きな文が含まれ、小さなドットには小さな文が含まれます。
+どのドットもクリックして展開できます。そしてここには、「今すぐ彼の腕の中で丸まって、彼の体を抱きしめ、彼の唇の優しさの中で私に対する彼の愛情を感じられたら、とても気分が良くなるでしょう。」
+そのため、人間の感情の世界では、時々かなり熱く蒸し暑いことになります。
+そして、これらすべてが人々によって述べられています。「客観的に見て、実際には大した意味がないことはわかっていますが、大きな池の小さな魚として何年も過ごした後、再び大きくなったと感じるのは素晴らしいことです。」
+点は人間の特質を表します。彼らは独自の物理学を持っていて、生命の世界を探検しているかのように、激しく群がっています。
+そして、時系列の逆順に、一人ずつ、彼らは自分自身を言い訳し、スクロールする感情のリストに入ります。
+「今は少し気分が良くなりました。」
+(笑) 「私は混乱していて、自分が一体何をしたいのかわかりません。」
+「とても自由な気分で、とても気分がいいです。」
+「抜け出せないうつ病の霧の中にいるような気がします。」
+これらのいずれかをクリックすると、その情報が収集されたブログにアクセスできます。このようにして、ある程度の共感を感じれば、これらの発言の著者とつながることができます。
+次の楽章はモンタージュと呼ばれます。
+このグリッドは、言ってみれば、過去数時間の世界の感情の全体像を表していると言われています。
+「二人じゃ���いと楽しくない気がする」ということがわかります。それはミシガン州の人からのものでした。
+(笑い) これらは、見つかったオブジェクトを使用して自動的に構築されます。「少しお腹がいっぱいになったような気がします。」
+Mob は、過去数時間における世界の感情に関するさまざまな統計的内訳を提供します。
+そして、女性は男性よりも、過去数時間に自分の感情について話すことがわずかに多いことがわかります。
+最後に、位置によって、感情は、感情の地理的分布を示す世界地図上の位置に移動します。
+メトリクスは、データに関するより数値的なビューを提供します。
+現在、世界は通常の 3.3 倍のレベルで「使用されている」と感じていることがわかります。
+他のビューも利用できます。
+性別、年齢、天気、場所です。
+最終楽章は「マウンズ」と呼ばれます。
+他のものとは少し違います。
+マウンズは、データセット全体を、揺れる大きなゼラチン状の塊として視覚化します。
+そして、ここに行くとリストがスクロールし始め、実際には何千もの感情が収集されています。
+小さなピンク色のカーソルが移動し、私たちの位置を表しているのがわかります。
+特定の集団について知りたい場合には、検索機能もあります。
+（笑）でも、それは割愛させていただきます。
+そこで、集めた私のお気に入りのモンタージュをいくつか紹介します。「私の中には父の存在があまりにも多く生きていると感じているので、私が入る余地さえありません。」
+「私はあなたには見えないように感じます。」
+「私はキャロリンを愛していると感じています。」 「とてもエッチな気分です。」
+「これらの変人たちは実際に大学生活にとって財産であると感じています。」
+(笑) 「今日の気分はとても気に入っています。」
+ご覧のとおり、We Feel Fine では私が「受動的観察」と呼ぶテクニックを使用しています。
+つまり、人々が生きていく様子を受動的に観察しているということです。それは世界中のブログをスキャンし、人々が何を書いているかを調べますが、これらの人々は自分たちが監視されたりインタビューされたりしていることに気づいていません。
+そのため、最終的には非常に正直で率直で誠実な応答を得ることができ、それは多くの場合非常に感動的です。
+人々はインタビューを受けていることに気づかないため、これは私が仕事で好んで使用するテクニックです。
+彼らはただ人生を生きているだけで、結局はそのように振る舞っているだけなのです。
+もう一つのテクニックは、人々に直接質問することです。
+これは、私が別のプロジェクトである Yahoo! で研究したテクニックです。 2006年に世界の指紋を採取するために設計されたタイムカプセル。
+それは、愛、怒り、悲しみなど、10 の非常にシンプルなテーマに分割されており、それぞれのテーマには、世界に向けた非常に自由な質問が 1 つ含まれていました。「あなたは何を愛していますか?」何で怒ってるの？
+あなたを悲しませるもの？あなたは何を信じますか？等々。
+タイムカプセルはオンラインで 1 か月間入手可能で、10 か国語に翻訳されていました。その様子は次のとおりです。
+それは回転する地球儀で、その表面はすべてタイムカプセルに提出した人々の写真、言葉、絵で構成されています。
+10 のテーマが放射状に放射され、タイムカプセルを周回します。
+このデータを調べて、ユーザーが送信した内容を確認できます。
+これは、「美しいものは何ですか?」への応答です。 "ミス・ワールド。"
+タイムカプセルには2つのモードがあります。
+回転する地球儀を表示する One World と、データをフィルム ストリップに分割して 1 つずつふるいにかけられる Many Voices があります。
+そこで、このプロジェクトは、ニューメキシコ州アルバカーキ郊外の砂漠、ヘメス・プエブロで開催された本当に素晴らしいイベントによって中断されました。そこでは、3夜連続でカプセルの中身が古代のレッドロックキャニオンの壁の側面に投影されました。 、高さは約200フィートです。本当に信じられないほどでした。
+また、35ワットのレーザーを使用して、タイムカプセルの内容をバイナリコードとして宇宙空間に投影しました。
+そこには約45度の角度で砂漠の床から出ているオレンジ色の線が見えます。これは驚くべきことでした。なぜなら、最初の夜にこれらすべての情報を見て、先ほど話したギャップ、つまり年齢、性別、富などの違いが本当に分かり始めたからです。
+そして本当に感動的でした。そして、ここにあるこの写真は、最後の夜、約2マイル離れた遠くの崖から撮影されたもので、そこではカプセルの中身が宇宙にビームされていました。
+そして、この人間の表情が夜空に放たれる様子には、とても感動的なものがありました。
+そして、夜空について、そして人類が自分たちの素晴らしい物語を投影するために常に夜空をどのように利用してきたかについて、よく考えるようになりました。
+ご存知のとおり、私が育ったバーモント州の農場で子供の頃、私はよく暗い空を見上げて、ハンターであるオリオン座の三ツ星ベルトを眺めていました。
+ほら、オリオンは吠える雄牛と対峙しています。
+アンドロメダを救出に向かうペルセウス。
+つまり、これらはギリシャ人の偉大な物語です。
+そしてそれは私に今日の世界について疑問を抱かせました。
+そして、私は具体的に、今日新しい星座を作ることができたら、それはどのようなものになるだろうかと考えました。それらは何でしょうか？
+そしてそれらは私の新しいプロジェクトにインスピレーションを与えた質問であり、このプロジェクトは今日ここ TED でデビューします。
+これを公に見た人はまだ誰もいません。
+それは「Universe: Revealing Our Modern Mythology」と呼ばれています。
+そして、インタラクティブな夜空の比喩を使用しています。
+ということで、ここに宇宙が開きます。
+つまり、このような星々が動いているのがわかります。
+さて、これらは単なる小さな光点や小さなピクセルではありません。
+これらの星はそれぞれ、実際には現実世界の特定の出来事、つまり誰かが述べた引用、画像、ニュース記事、人物、企業を表しています。ある種の英雄的な性格です。
+そして、カーソルがこれらの星のいくつかに触れ始めると、その形が現れ始めることに気づくかもしれません。
+ここに小柄な男性、あるいは女性が歩いているのが見えます。
+そしてここに頭のある写真があります。
+そしてそれらが今日の星座です。
+そして、それらをすべてオンにすると、空を横切って移動しているのが見えるようになります。
+これは 2007 年の宇宙、ここ 2 か月間です。
+このデータは、世界中の何千ものニュース ソースからのグローバル ニュース報道です。
+これは、私がニューヨークで協力している Daylife という素晴らしい会社の API を使用しています。
+そしてそれは、ここ数か月にわたる世界の現在の神話のこのレベルでの時代精神のような見方です。
+したがって、フォード大統領、イラク大統領、ブッシュ大統領など、それがどこに現れているかがわかります。そして、実際に単語だけを分離して (私はそれを秘密と呼んでいます)、アルファベット順のリストを作成することができます。そして最近、アンナ・ニコール・スミスが大きな役割を果たしているのがわかります。
+フォード大統領 -- これはジェラルド・フォードの葬儀です。
+実際に宇宙内の何かをクリックすると、それが宇宙の中心となり、他のすべてがその軌道に入ることができます。
+そしてフォードに関係するものがその軌道に入り、その周りを渦巻く。
+今、それに関連するものが渦巻いている。
+これをクリックすると、ベティ フォードが夫の棺にキスをしている象徴的な画像が表示されます。
+これはスナップショットと呼ばれる写真表現です。
+ここ 1 週間、彼が何をしてきたかを見てみましょう。
+私たちは彼の秘密を引き出すことができ、それが候補者、ヒラリー、大統領、バラク・オバマと大きく関係していることがわかります。
+ビル・クリントンが現在参加しているストーリーを見ることができます。
+そこで、オバマ氏とクリントン氏がアラバマ州で会談するのが見られる。
+スーパースターも見ることができます。これらの人々は、ビル・クリントンの世界に迫りくるヒーローやヒロインのような人たちでしょう��つまり、ビル・クリントン、ヒラリー、イラク、ジョージ・ブッシュ、バラク・オバマ、スクーター・リビーがいます。これらはビル・クリントンのような人々です。
+世界地図も表示されるので、ここ 1 週間ほどでのビル クリントンの地理的範囲がわかります。
+おそらく選挙活動を行っていることから、彼がアメリカに集中していることがわかりますが、ここ中東では少し活動しているようです。
+そしてタイムラインも見ることができます。
+つまり、彼は土曜日には少し静かでしたが、日曜日の朝には仕事に戻り、実際には今週それ以来仕事の量が減っていったことがわかります。
+人物や日付だけでなく、実際にコンセプトを含めることもできます。
+つまり、2006 年全体の気候変動を当てはめると、その宇宙がどのようなものになるかがわかるでしょう。
+ナイロビ、世界会議、環境など、気候変動が大きいことがわかります。
+また、気候変動に関する引用に興味がある場合は、参照できる引用もあります。
+2006 年の気候変動のスーパースター: 米国、英国、中国。ご存知のとおり、これらはこの概念を定義するようなそびえ立つ国々です。
+これは数日以内、おそらく来週の火曜日にオンラインに公開される予定です。
+そして、皆さんもそれを使って、あなた自身の個人的な神話が何であるかを探索することができるでしょう。
+Daylife では、むしろ Universe では、たとえば 2007 年のような広範なものによって表される世界的な神話の概念と、個人的な神話の両方をサポートしていることに気づくでしょう。
+自分の世界で自分にとって重要なものを探し、それらの星座がどのように見えるかを見てみましょう。
+（拍手）
+さて、この TEDTalk をやるよう頼まれたとき、私は本当に大笑いしました。なぜなら、私の父の名前はテッドで、私の人生、特に音楽人生の多くは、今でも父と話し合っているからです。あるいは、彼があり続ける私の一部。
+現在、テッドはニューヨーカーであり、演劇全般に興味があり、独学のイラストレーターでありミュージシャンでもありました。
+それでも、彼は私の最大の先生でした。
+なぜなら、補聴器のきしむ音を通してさえ、彼の音楽に対する理解は深かったからです。
+そして彼にとって、音楽がどう進むかというよりも、音楽が何を目撃し、どこへ連れて行ってくれるのかが重要だった。
+そして彼はこの経験を「音楽の領域で」と名付けた絵を描きました。
+さて、テッドは、このようなティン・パン・アレイ・スタイルのようなものを即興で演奏することで、毎日この領域に入りました。
+彼は、「音楽において重要なことは 2 つだけです。それは、何をどのようにするかです。
+それが彼の音楽に対する情熱でした。
+彼らはそれについてあまり知りませんでしたが、私に一緒にそれを発見する機会を与えてくれました。
+そして、人々がどのようにしてこの音楽を手に入れ、どのように生活に取り入れられるのか、私は本当に興味をそそられます。
+ニューヨークのある日、私が路上にいると、子供たちが前かがみと車や消火栓の間で野球をしているのを見かけました。
+そして、タフでずんぐりした子供が打席に立ち、スイングをして本当につながりました。
+そして基地内を走り回った。
+18 世紀のオーストリア貴族のエンターテイメントであるこの作品は、どのようにしてこのニューヨークの少年の勝利のカラスに変わったのでしょうか?
+なぜなら、クラシック音楽は1,000年以上前から続く、脈々と続く生きた伝統だからです。
+もちろん、その素材は単なる日常生活の音楽です。
+それはすべて国歌であり、ダンスの流行であり、バラードであり、行進曲です。
+しかし、クラシック音楽が行うことは、これらすべての音楽を蒸留し、絶対的な本質まで凝縮し、その本質から新しい言語、つまり私たちが本当は誰なのかについて愛情を込めてひるむことなく語る言語を作り出すことです。
+まだまだ進化し続ける言語です。
+今では何世紀にもわたって、協奏曲や交響曲など、私たちがいつも思い浮かべるような大曲に成長しましたが、最も野心的な傑作であっても、ベートーベンのこの曲のように、壊れやすい個人的な瞬間を思い出��せることが中心的な使命である場合があります。ヴァイオリン協奏曲。
+それは単なるピッチと沈黙と時間のデザインです。
+そして、ピッチや音は、ご存知のとおり、単なる振動です。
+それらは音のスペクトル内の位置です。
+そして、それを 1 秒あたり 440 の A と呼ぶか、3,729 の B フラットと呼ぶかにかかわらず、信じてください、その通りです。それらは単なる現象です。
+しかし、これらの現象のさまざまな組み合わせに私たちがどのように反応するかは複雑かつ感情的であり、完全に理解されているわけではありません。
+そして、それらに対する私たちの反応の仕方は、それらに対する私たちの好みと同様に、何世紀にもわたって根本的に変化しました。
+（音楽）そして17世紀には、これに似ていました。
+(音楽) そして21世紀には…
+(音楽) 21世紀のあなたの耳は、この最後の和音にとても満足しています。たとえ少し前なら、戸惑ったりイライラしたり、部屋から逃げ出す人もいたかもしれません。
+そして、あなたがそれを好む理由は、あなたがそれを知っているかどうかにかかわらず、音楽理論、練習、ファッションにおける何世紀にもわたる価値のある変化を受け継いでいるからです。
+さて、音楽を記譜したい、もっと正確に言えば、エンコードしたいという衝動は、非常に長い間私たちにありました。
+（音楽）そして千年後、この記譜したいという衝動は全く異なる形をとりました。
+そして、クリスマスミサ「Puer Natus est nobis」「For Us Is Born」からの抜粋で、これがどのように起こったかがわかります。
+(音楽) 10 世紀には、曲の大まかな形を示すために小さな波線が使用されていました。
+そして 13 世紀には、より多くの線と新しい形の音符が曲の概念に正確に組み込まれ、それが今日のような記譜法につながりました。
+そしてこの瞬間から、クラシック音楽は最も本質的なもの、つまり本能と知性という人間の性質の強力な 2 つの側面の間の対話になりました。
+そしてこの時点で、即興演奏の技術と作曲の技術の間には本当の違いが生じ始めました。
+即興演奏家は次のクールな動きを感知して演奏しますが、作曲家は、究極的で永続的なクールさの強力で一貫したデザインをどのように形成できるかがわかるまで、考えられるすべての動きを検討し、テストし、優先順位を付けます。
+さて、バッハのような偉大な作曲家の中には、これら 2 つの要素を組み合わせた人もいます。
+バッハはチェスの名人のような頭脳を持った偉大な即興演奏家のようでした。
+モーツァルトも同じでした。
+しかし、ミュージシャンごとに、信仰と理性、本能と知性の間のバランスは異なります。
+そして、音楽の時代ごとに、これらのことの優先順位は異なり、継承すべきものは異なり、「何を」「どのように」も異なりました。
+したがって、この伝統の最初の 8 世紀ほどの間、大きな「何か」は神を賛美することでした。
+そして 1400 年代までに、夜空のデザインに見られるような神の心を反映しようとする音楽が書かれるようになりました。
+「どのように」はポリフォニーと呼ばれるスタイルで、プトレマイオスの地球中心の宇宙で惑星がどのように動いているように見えるかを示唆する、独立して動く多くの声の音楽でした。
+(音楽) これはレオナルド・ダヴィンチが知っていたであろう種類の音楽です。
+(音楽) 歌手: ああ、痛烈な一撃!
+ああ、邪悪で残酷な運命よ！
+MTT: もちろん、これがオペラの誕生であり、その発展により音楽は根本的に新しい方向に進みました。
+そして基本的な和音は私たちが今でも持っているもの、すなわち三和音であり、私たちが幸せだと思う長和音か、悲しいと感じる短和音のいずれかです。
+真ん中にあるこの 2 つの音符だけです。
+E ナチュラルで 1 秒あたり 659 振動、または E フラットで 622 振動です。
+では、人間の幸福と悲しみの間には大きな違いがあるのでしょうか？
+そして、印刷によって音楽、スコア、音楽のコードブックがあらゆる場所の演奏家の手に渡ったため、テクノロジーの影響も感じられ始めました。
+そして新しく改良された楽器が名手の時代を可能にしました。
+このとき、交響曲、ソナタ、協奏曲といった��きな形式が生まれました。
+そして、これらの大きな時間の構造の中で、ベートーベンのような作曲家は生涯の洞察を共有することができました。
+ベートーベンの第 5 番のような作品は、基本的に、彼が悲しみと怒りから 30 分かけて、自分の道を一歩ずつ正確に進み、喜びに至る瞬間までどのようにして行くことができたのかを目撃しています。
+（音楽） そして、この交響曲は、ナショナリズムや自由の探求、官能のフロンティアなど、文化の魅力的な問題など、より複雑な問題にも使用できることが判明しました。
+今、この瞬間が私をとても魅了します。
+とても奥深いものだと思います。
+音楽が止まると何が起こるでしょうか？
+そしてそれは彼らの生活をどのように変えるのでしょうか？
+私にとって、これは音楽の親密で個人的な側面です。
+楽器を演奏したり、楽譜を読んだり、コンサートに行ったりする必要がないにもかかわらず、人々はいつでも音楽を聞くことができるようになりました。
+そしてテクノロジーはあらゆるものを利用できるようにすることで音楽を民主化しました。
+それは、カルーソやベッシー・スミスのようなアーティストが同じ立場に立った文化革命の先駆けとなりました。
+そしてテクノロジーは作曲家を途方もない極限状態に追い込み、コンピューターやシンセサイザーを使用して、演奏者や聴衆の手段を超えた知的には理解できない複雑さの作品を創作しました。
+同時に、テクノロジーが記譜法が常に果たしてきた役割を引き継ぐことにより、音楽内の本能と知性の間のバランスを本能側に大きく移しました。
+私たちが現在住んでいる文化には、スライスされ、さいの目に切られ、重ねられ、そして神のみぞ知る、配布され、販売されている即興音楽が溢れています。
+これは私たちや音楽に長期的な影響を与えますか?
+誰も知らない。
+音楽が止まったらどうなるのかという疑問が残ります。
+さて、私が「本当に私たちに固執する」とはどういう意味かを説明しましょう。
+私は老人ホームにいるいとこを訪問していたとき、非常によろよろとした老人が歩行器に乗って部屋を横切っているのを目撃しました。
+彼はそこにあったピアノの前にやって来て、バランスをとり、このようなものを弾き始めました。
+（音楽）そして彼は「私...少年...交響曲...ベートーベン」のようなことを言いました。
+（音楽）そして彼は言いました、「はい、はい。私は小さな少年でした。
+交響曲：アイザック・スターン、協奏曲、聞きました。」
+だからこそ、私はすべてのパフォーマンスを真剣に受け止めており、それが私にとってとても重要なのです。
+しかし今は、この音楽を共有できる可能性がこれまで以上に高まっていることに興奮しています。
+それが、音楽の裏話に迫るサンフランシスコ交響楽団のテレビシリーズ「キーピング・スコア」のようなプロジェクトや、ニューワールド交響楽団の若い音楽家たちと新しい舞台芸術の可能性を探るプロジェクトに取り組むことへの興味の原動力となっています。エンターテイメントと教育の両方のセンター。
+そしてもちろん、新世界交響曲は YouTube 交響曲や、世界中の音楽家や聴衆に届くインターネット上のプロジェクトにつながりました。
+そして興味深いのは、これはすべて単なるプロトタイプであるということです。
+ここには、教師、保護者、パフォーマーなど、多くの人々が一緒に探検家になる役割があるだけです。
+確かに、大きなイベントは多くの注目を集めますが、本当に重要なのは毎日何が起こっているかです。
+私たちはあなたの視点、好奇心、声を必要としています。
+好奇心があり、不思議に思う能力があり、生きていれば、知るべきことはすべて知っています。
+痕跡をたどります。迷子になる。驚き、面白がってインスピレーションを受けてください。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は自分の食べ物が大好きです。
+そして情報が大好きです。
+私の子供たちは、これらの情熱の一方が他方よりも少しだけ顕著であるとよく言います。
+(笑い) しかし、これからの 8 分ほどで私がやりたいのは、それらの情熱がどのように発展したか、私の人生の中で 2 つの情熱が融合した���点、そこから起こった学習の旅について説明することです。
+そして、今日私が皆さんに残したい考えの 1 つは、食べ物を見るのと同じように情報を見たら、あなたの人生で何が違って起こるだろうかということです。
+私はカルカッタで生まれました。父もその前の父もジャーナリストで、英語で雑誌を書いていた家庭でした。
+それが家族経営だった。
+その結果、私は家のいたるところに本がある環境で育ちました。
+つまり、家のいたるところに本があるということです。
+実際、私は今 38,000 冊持っていますが、Kindle は見当たりません。
+18歳になるまでに、私は本に対して深い情熱を持っていました。
+私はベンガルで育った南インド人でした。
+さて、私は 60 年代後半から 70 年代前半に育っており、他にも興味を持っていた情熱はたくさんありましたが、これら 2 つは私を区別するものでした。
+（笑い）そして人生はうまくいきました、ダンディ。
+26歳くらいまでは何も問題なく、「ショートサーキット」という映画を見に行きました。
+ああ、見たことある人もいるでしょうね。
+そして現在リメイク中で来年公開予定だそうです。
+これは、感電死して命を見つけた実験用ロボットの物語です。
+そして、それが実行されると、この物体は「入力を与えてください。入力を与えてください」と言いました。
+そして突然、ロボットにとって情報も食べ物も同じものであることに気づきました。
+エネルギーは何らかの形で、データは何らかの形でやって来ました。
+そして私は、あたかもエネルギーと情報が私にインプットされている 2 つのものであるかのように、つまり食べ物と情報が何らかの形で似ているかのように、自分自身を想像し始めるのはどんな感じだろうかと考え始めました。
+実際、霊長類の特定の体重では、代謝率は静的でした。
+そして、人体の中で最も高価な 2 つの組織は、神経組織と消化組織です。
+レスリー・アイエロという女性です。
+そこで私は、情報の栽培を食べ物であるかのように見て、「我々は情報の狩猟採集者だったのですね」と言いました。
+私たちはそこから、農民や情報の栽培者になることに移行しました。
+それは、今日の知的財産権争いで私たちが見ていることを本当に説明しているのでしょうか?
+だから、その中には常に緊張感があった。
+そしてこれがここで起こっています。
+情報についても同様です。
+しかし、それが本当に楽しくなり始めたのは消費でした。
+なぜなら、その時私が目にし始めたのは、人々がこれを消費する非常に多くの異なる方法があるということでした。
+情報には販売期限があり、人々は日付が正しくなく、株式市場や企業価値などに実際に影響を与える可能性のある情報を悪用したというアナロジーはおかしくなっていきました。
+そしてこの時までに私は夢中になっていました。
+そして、このプロセスが始まってから約 23 年になります。
+そして、事実とフィクションのマッシュアップ、ドキュメンタリードラマ、モキュメンタリーなど、何と呼んでもいいものを作り始めるにつれて、私は自分自身について考え始めました。
+食品という観点から見れば、情報は決して生産上の問題ではない、ということをお伝えしておきます。あなたは食糧過多について決して話さない。
+根本的には消費の問題です。
+実際、「スーパーサイズ・ミー」を見たとき、「もし個人が 31 日間ノンストップで Fox News を視聴したらどうなるでしょうか?」と言おうと思い始めました。
+つまり、自分が病気や毒素を抱えている可能性があること、食事のバランスを整える必要があることを本当に理解し始め、一度調べ始めると、その時点から、情報の消費、情報の生産、情報の準備を食の視点から見てきました。
+私は両側で練習するのが好きなので、おそらく私のウエストラインには何の役にも立ちませんでした。
+（拍手）
+私はとても幸運な人です。
+私の情熱は、7歳のときに両親に初めて連れられて、サハラ砂漠の端にあるモロッコに行きました。
+そして、もっと探求したいと思うようになりました。
+そのため、映画製作者として、私は地球の端から端まで、完璧なショットを撮り、これまで見たことのない���物の行動を捉えようと努めてきました。
+さらに、それを世界中の何百万人もの人々と共有できるので、私は本当に幸運です。
+これにより、私たちは新鮮で新しい画像を取得し、まったく新しいストーリーを伝えることができます。
+私がデビッド・アッテンボローと一緒に行った BBC のシリーズ「Nature's Great Events」では、まさにそれをやりたかったのです。
+しかし、彼らの人生には、私たちがほとんど見ることも、撮影されたこともなかった一面があります。
+そしてそれを撮影する唯一の方法は空から撮影することです。
+(ビデオ) デビッド・アッテンボロー: アラスカとブリティッシュコロンビア州全域で、何千ものクマの家族が冬の眠りから目覚めつつあります。
+ここには食べるものは何もありませんが、冬眠には理想的な環境でした。
+これらの山々は危険な場所ですが、最終的にはこれらのクマの家族の運命、そして実際に北太平洋のすべてのクマの運命はサケにかかっています。
+KB: そのショットが大好きです。
+見るたびにいつも鳥肌が立ちます。
+それはヘリコプターからジャイロ安定化カメラを使用して撮影されました。
+しかし、テクノロジーだけでは十分ではありません。
+そして、そのシーケンスは特に困難でした。
+翌年、私たちはアラスカの僻地まで戻らなければなりませんでした。
+そして私たちは丸二週間ヘリコプターでぶらぶらしました。
+そして私たちはその魔法の瞬間を手に入れることができました。
+映画製作者にとって、新しいテクノロジーは素晴らしいツールですが、私が本当に本当に興奮するもう一つのことは、新種が発見されたときです。
+さて、ある動物のことを聞いたとき、ナショナル ジオグラフィックの次のシリーズ「Untamed Americas」でその動物を取り上げなければならないと思いました。
+2005年、エクアドルの雲霧林で新種のコウモリが発見された。
+そして、その発見で驚くべきことは、何がユニークな花に受粉をもたらしたのかという謎も解決したことです。
+それはバットだけに依存します。
+(ビデオ) ナレーター: チューブリップの蜜を吸うコウモリ。
+それぞれの花の長い縦溝の底には、おいしい蜜のプールがあります。
+必要は進化の母です。
+(音楽) この 2.5 インチのコウモリには 3.5 インチの舌があり、体長に比べて世界の哺乳類としては最長です。
+(拍手) KB: なんとも舌鋒ですね。
+花の根元に小さな穴を開け、動きを40倍遅くできるカメラを使って撮影しました。
+今、人々は私に「地球上で一番好きな場所はどこですか？」とよく尋ねます。
+そして真実は、私はそれを持っていないということです。
+素晴らしい場所がたくさんあります。
+そして、ある辺鄙な場所です。私は最初バックパッカーとしてそこに行きました。私は撮影のために何度か戻ってきましたが、最近では「Untamed Americas」のために訪れました。そこは南アメリカのアンデス高地にあるアルティプラノで、私が知っている中で最も異世界のような場所です。
+しかし、15,000フィートでは厳しいです。
+そして、その頭の高鳴りは、常に二日酔いのように感じられます。
+しかし、その素晴らしい薄い大気の利点は、驚くほど鮮明に天の星を見ることができることです。
+(ビデオ) ナレーター: 熱帯地方から約 1,500 マイル南、チリとボリビアの間で、アンデス山脈は完全に変わります。
+それはアルティプラノ、または「高原」と呼ばれ、極端で極端なコントラストの場所です。
+砂漠が凍り、水が沸騰する場所。
+地球というよりも火星に似ており、生命にとっても同様に敵対的であるように見えます。
+星そのもの - 高度 12,000 フィートでは、乾燥した薄い空気が星空観察に最適です。
+世界の天文学者の中には近くに望遠鏡を持っている人もいます。
+しかし、肉眼で見上げるだけであれば、実際にはその必要はありません。
+(音楽) (拍手) KB: 私たちの壮大で素晴らしい地球の画像をいくつか共有させていただき、本当にありがとうございます。
+それを共有させていただきありがとうございます。
+（拍手）
+目を閉じていただきたいと思います。
+家の玄関の外に立っている自分を想像してみてください。
+注目していただきたいのは、扉の色と素材で��。
+次に、自転車に乗った太りすぎのヌーディストの群れを想像してください。
+(笑) 彼らは裸の自転車レースに参加しており、あなたの玄関に向かってまっすぐに向かっています。
+彼らは本当に一生懸命ペダルを漕いで、汗だくで、よく跳ねています。
+そして、彼らはあなたの家の玄関ドアにまっすぐに衝突します。
+自転車はどこまでも飛んでいき、車輪は目の前を転がり、スポークは厄介な場所に行き着きます。
+ドアの敷居を越えて、玄関や廊下など、反対側にあるものに足を踏み入れて、光の質を実感してください。
+クッキーモンスターに光が降り注ぐ。
+クッキー モンスターは、黄褐色の馬の上で止まり木から手を振っています。
+しゃべる馬です。
+彼の青い毛皮が鼻をくすぐるのが実際に感じられます。
+彼が口に押し込もうとしているオートミールレーズンクッキーの匂いがする。
+あなたのリビングルームで、想像力豊かなブロードバンド環境で、ブリトニー・スピアーズを想像してみてください。
+彼女は薄着で、コーヒーテーブルの上で踊っていて、「ヒット・ミー・ベイビー・ワン・モア・タイム」を歌っています。
+そして、私に従ってあなたのキッチンへ行ってください。
+あなたのキッチンの床は黄色いレンガの道で舗装されており、オーブンからは「オズの魔法使い」のドロシー、ブリキ男、かかし、ライオンが手をつないであなたに向かってきます。あなたに向かってまっすぐにスキップします。
+毎年春にニューヨーク市で開催される非常に奇妙なコンテストについてお話したいと思います。
+それは「米国記憶力チャンピオンシップ」と呼ばれています。
+そして、私は数年前に科学ジャーナリストとしてこのコンテストを取材しに行ったことがありましたが、おそらくこれはサヴァンのスーパーボウルのようなものになるだろうと予想していました。
+(笑い) 彼らは、一度見ただけで何百もの乱数を記憶していました。
+彼らは、シャッフルされたトランプのパックの順序を誰が最も早く暗記できるかを競っていました。
+そして私は何人かの競合他社と話を始めました。
+これはエド・クックという男で、イギリスからやって来て、最もよく訓練された思い出の一つがあった。
+そして私は彼に言いました、「エド、いつ自分がサヴァンであることに気づきましたか？」
+実際、私は平均的な記憶力しか持っていません。
+私たちは皆、一連の古代の技術、2,500年前にギリシャで発明された技術、キケロがスピーチを暗記するために使用したのと同じ技術、中世の学者が本全体を暗記するために使用したのと同じ技術を使用して、これらのまったく奇跡的な記憶の偉業を実行するために自分自身を訓練してきました。 。」
+そして私は言いました、「おお。どうして今までこのことを聞いたことがないんだろう？」
+そして、私たちは競技会場の外に立っていました、そしてエドは素晴らしくて優秀ですが、少し風変わりな英国人です、「ジョシュ、あなたはアメリカ人のジャーナリストです。
+ブリトニー・スピアーズを知っていますか？」
+「なぜなら、アメリカの国営テレビでブリトニー・スピアーズに、シャッフルされたトランプの順番を覚える方法を教えたいからです。
+これは誰でもできることを世界に証明することになるだろう。」
+つまり、どこかから始めないといけないんですよね？」
+そしてそれは私にとって非常に奇妙な旅の始まりでした。
+そして、本当に興味深い人々にたくさん会いました。
+彼の記憶力は非常に悪く、自分が記憶障害を患っていることさえ覚えていなかったそうですが、これは驚くべきことです。
+そして、彼は信じられないほど悲劇的な人物でしたが、私たちの記憶が私たちをどの程度形成しているかを知るための窓でした。
+スペクトルの反対側で、私はこの男に会いました。
+こちらはキム・ピーク、映画「レインマン」のダスティン・ホフマンのキャラクターのモデルとなった人物です。
+私たちはソルトレイクシティ公共図書館で一緒に電話帳を暗記しながら午後を過ごしましたが、それはとても楽しかったです。
+（笑い）そして私は戻って、たくさんの記憶に関する論文を読みました。2,000年以上前、���代、そしてその後中世にラテン語で書かれた論文です。
+そして、本当に興味深いことをたくさん学びました。
+私が学んだ本当に興味深いことの 1 つは、かつては、訓練され、規律があり、培われた記憶力を持つというこの考えが、今日の私たちに思われるほど異質なものではなかったということです。
+かつて、人々は思い出に投資し、苦労して心を整えていました。
+過去数千年にわたって、私たちはアルファベットから巻物、コーデックス、印刷機、写真、コンピューター、スマートフォンに至るまで、一連のテクノロジーを発明してきました。私たちは記憶を外部化することで、この人間の基本的な能力を本質的に外部委託することになります。
+これらのテクノロジーは現代の世界を可能にしましたが、同時に私たちを変えました。
+彼らは私たちを文化的に変えました、そして私は彼らが私たちを認知的に変えたと主張します。
+訓練され、規律があり、培われた記憶というこの考えに情熱を注ぐ人々が今でも地球上で見られる最後の場所の 1 つが、このまったく特異な記憶力コンテストです。
+答えはノーでした。
+彼らは私たちよりも賢いのでしょうか？
+しかし、記憶力のチャンピオンと彼らを比較していた対照被験者の脳の間には、非常に興味深い決定的な違いが 1 つありました。
+注目すべきは、彼らは空間記憶とナビゲーションに関与する脳の一部を使用していた、または使用しているように見えたことです。
+なぜ？
+競争力のある暗記スポーツは一種の軍拡競争によって推進されており、毎年誰かがより多くのものをより早く覚えるための新しい方法を考案し、その後、分野の残りの部分が追いつく必要があります。
+こちらは私の友人、世界記憶力チャンピオンを 3 回獲得したベン・プリドモアです。
+彼の前の机の上には、シャッフルされた 36 個のトランプのパックがあり、彼が発明し、彼だけが習得したテクニックを使って、それを 1 時間で暗記しようとしています。
+(笑い) そうですね。
+そしてそれは、「ベイカー/パン屋のパラドックス」として知られる気の利いたパラドックスによってよく説明されています。次のようなものです。私が 2 人の人に同じ単語を覚えておくように言い、私があなたに「ベイカーという名前の人がいることを覚えていてください」と言った場合です。
+それが彼の名前です。
+そして私はあなたに言います、「パン屋の男がいることを覚えておいてください。」
+それが何だったのか覚えていますか？」
+自分の名前がパン屋であると言われた人は、仕事がパン屋であると言われた人よりも同じ単語を思い出す可能性が低くなります。
+同じ単語でも、覚える量が異なります。それは変だ。
+そうですね、ベイカーという名前はあなたにとって実際には何の意味もありません。
+それはあなたの頭蓋骨の中に漂う他のすべての記憶から完全に切り離されています。
+しかし、一般名詞「パン屋」――私たちはパン屋を知っています。
+パン屋さんは仕事から帰ってくるといい香りがします。
+これらの記憶力コンテストで何が起こっているかを理解する技術全体、そして日常生活で物事をより良く記憶する技術全体は、大文字の B ベイカーを小文字の B ベイカーに変換する方法、つまり文脈に欠けている情報を取得する方法を見つけ出すことです。 、意味を込めて、意味を変えて、それを何らかの方法で変換して、あなたの心の中にある他のすべてのことに照らして意味のあるものになるようにします。
+これを行うためのより精巧なテクニックの 1 つは、2,500 年前の古代ギリシャに遡ります。
+それは記憶の宮殿として知られるようになりました。
+その創設の背後にある物語は次のとおりです。晩餐会に出席していたシモニデスという詩人がいました。
+中の人全員を殺します。
+誰が中にいたのか、どこに座っていたのか誰も言えません。
+残骸の中で唯一の生存者として外に立っているシモニデスは目を閉じ、心の目で宴会の客がどこに座っていたかが見えるということに気づきました。
+そして彼は親戚たちの手を取り、瓦礫の中にある愛する人たちのところへそれぞれ案内した。
+その瞬間にシモニデスが理解したのは、私た��全員が直感的に知っていることだと思います。つまり、名前や電話番号、同僚からの一言一句を覚えるのは苦手でも、私たちは本当に覚えているということです。優れた視覚的および空間的記憶。
+私が今話したシモニデスの話の最初の 10 語をもう一度言ってくださいと頼んだら、おそらく苦労するでしょう。
+記憶の宮殿の背後にあるアイデアは、あなたの心の目にこの想像上の建造物を作成し、あなたが覚えておきたいものの画像をそこに配置することです。その画像がよりクレイジーで、より奇妙で、より奇妙で、より面白く、より下品で、より悪臭があるほど、もっと忘れられないものになる可能性が高いです。
+これは 2,000 年以上前、最初のラテン語の記憶に関する論文に遡るアドバイスです。
+では、これはどのように機能するのでしょうか?
+あなたが TED のセンターステージに招待されてスピーチをし、それを記憶に基づいてやりたい、そして 2,000 年前にシセロが TEDxRome に招待されていたとしたらそうしていたであろう方法でやりたいとします。前。
+(笑い) 家の玄関に立つ自分の姿を想像してみてはいかがでしょうか。
+そうすれば、友人のエド・クックを紹介したいと思うでしょう。
+そして、ブリトニー・スピアーズの画像が表示され、伝えたいこの面白い逸話を思い出すでしょう。
+そして、あなたはキッチンに入り、話そうとしている4番目のトピックは、あなたが1年間続けたこの奇妙な旅であり、それを思い出すのを手伝ってくれる友人が何人かいます。
+ローマの雄弁家たちはこうやってスピーチを暗記したのです。一字一句覚えてしまうのではなく、話題ごとに覚えたのです。
+実際、「トピックセンテンス」というフレーズは、「場所」を意味するギリシャ語の「トポス」に由来しています。
+「そもそも」というフレーズは、「記憶の宮殿のそもそも」のようなものです。
+そして、私はこれらの記憶力コンテストにさらにいくつか参加しました。そして、競争力のある記憶力のこのサブカルチャーについて何かもっと長いものを書くかもしれないという考えを抱きました。
+しかし、問題がありました。
+問題は、記憶力コンテストが病的に退屈なイベントであるということだった。
+(笑い) 本当に、それは SAT を受けている大勢の人が座っているようなものです。つまり、最もドラマチックになるのは、誰かがこめかみをマッサージし始めたときです。
+これらの人々の心の中で信じられないことが起こっていることは知っていますが、私にはそれにアクセスすることができません。
+そして、この話をするつもりなら、少し彼らの立場になって歩む必要があることに気づきました。
+そこで私は毎朝、ニューヨーク・タイムズを読み始める前に、ただ何かを思い出すために15分から20分を費やすようにしました。
+もしかしたらそれは詩だったかもしれないし、フリーマーケットで買った古い卒業アルバムに載っていた名前かもしれない。
+あなたがしていることは、これらのまったくばかげていて、下品で、陽気で、願わくば忘れられないようなイメージを創造したり、夢想したりするのがますますうまくなろうとしていることです。
+これは、標準的な競技暗記トレーニング キットを着ている私です。
+(笑い) それは、2 つの小さなピンホールを除いてマスクされたイヤーマフと安全ゴーグルのセットです。気が散ることは、競争力のある暗記者の最大の敵だからです。
+結局、私は 1 年前に取材した同じコンテストに再び参加することになり、参加型ジャーナリズムの実験のようなものとして、参加してみようかなと考えていました。
+私はコンテストで優勝しました -- (笑い) それは本当に起こるはずではありませんでした。
+（拍手） さて、スピーチや電話番号、買い物リストを暗記できるのは良いことですが、実際にはちょっと的外れです。
+これらは単なるトリックです。
+これらが機能するのは、私たちの脳の仕組みに関するかなり基本的な原則に基づいているからです。
+また、自分の心の仕組みについて少しの洞察を得るために、記憶の宮殿を作ったり、トランプのパックを暗記したりする必要はありません。
+私たちはよく、素晴らしい思い出を��つ人々について、それが何らかの生まれつきの才能であるかのように話しますが、そうではありません。
+素晴らしい思い出が学べます。
+最も基本的なレベルでは、私たちは注意を払うと覚えています。
+記憶の宮殿、これらの記憶術、それらは単なる近道です。
+実際、それらは実際にはショートカットですらない。
+彼らが働くのは、あなたを働かせるからです。
+それらは、私たちのほとんどが普段運動しながら歩き回ることはしない、一種の深い処理、一種のマインドフルネスを強制します。
+しかし、実際には近道はありません。
+こうやって物事は記憶に残るものになるのです。
+ありがとう。
+（拍手）
+1980 年代に遡ると、実際、私は TED で最初の講演を行い、TED のステージで史上初の仮想現実の公開デモンストレーションをいくつか行いました。
+そして当時、私たちは、私たちが必要としているテクノロジー、私たちが愛しているテクノロジーが私たちを破滅させる可能性がある、ナイフエッジの未来に直面していることを知っていました。
+私たちのテクノロジーをさらなるパワーへの手段として考えたり、それが単なるパワートリップに過ぎなかったりすると、最終的には自らを滅ぼすことになることを私たちは知っていました。
+それはパワートリップ中に起こることであり、それ以外では何も起こりません。
+つまり、当時のデジタル文化の理想主義とは、暗闇の可能性を認識することから始めて、美しさと創造性でそれを超越する方法を想像しようとすることでした。
+私たちは、とても美しく、とても意味があり、とても奥深く、果てしなく創造的で、集団自殺から私たちを遠ざけるほど無限の可能性に満ちたテクノロジーを中心とした文化を創り出さなければなりません。」
+そこで私たちは、絶滅は魅力的で無限に創造的な未来を創造する必要性と同じものであると話し合いました。
+仮想現実の場合は、私がよく話したのは、人々が言語を発見したときに何が起こるかということです。
+言語によって、新しい冒険、新しい深さ、新しい意味、新しいつながり方、新しい調整方法、新しい想像方法、新しい子育て方法が生まれました。仮想現実を使えば、次のような新しいことができるだろうと想像しました。それは会話のようなものですが、覚醒状態での意図的な夢のようなものでもあります。
+物事を参照するために間接的に記号を作るのではなく、自分が体験したものを直接作るようなものなので、ポストシンボリックコミュニケーションと呼びました。
+それは美しいビジョンでした、そしてそれは私が今でも信じているものですが、それでも、その美しいビジョンにつきまとっているのは、それがどのようになるかという暗い側面でもありました。
+そして、最も初期のコンピュータ科学者の一人、ノーバート・ウィーナーの名前についても触れておきたいと思います。彼は 50 年代に、私が生まれる前に、「人間による人間の使用」という本を書きました。
+そして本の中で彼は、人々からデータを収集し、それらの人々にリアルタイムでフィードバックを提供するコンピューター システムを作成する可能性について説明しました。これにより、人々を部分的、統計的にスキナー ボックス、つまり行動主義システムに入れることができます。そして彼は、思考実験として、想像してみてもいい、つまり引用ではなく、言い換えていますが、誰もがデバイスを持っている世界規模のコンピューター システムを想像してみることもできる、という驚くべきセリフを述べています。そして、デバイスはユーザーが行ったことに基づいてフィードバックを提供し、人口全体がある程度の行動修正を受けることになります。
+そして、そのような社会は狂気の沙汰となり、生き残ることができず、問題に直面することもできないでしょう。
+そして彼はこう言いますが、これは単なる思考実験であり、そのような未来は技術的に実現不可能です。
+それで -- (拍手) 私たちは非常に特別な間違いを犯したと思います、そしてそれは早い段階で起こりました、そして私たちが犯した間違いを理解することによって、私たちはそれを元に戻すことができます。
+それは90年���に起こり、世紀の変わり目に向かって、何が起こったのかをここに示します。
+初期のデジタル文化、そして実際、今日に至るまでのデジタル文化には、本の発明など、これまでに行われてきたものとは異なり、インターネット上のすべてのものは、左翼的で社会主義的な使命感を持っていました。純粋に公共のものは無料で利用できる必要があります。もし一人でもそれを買う余裕がない人がいると、この恐ろしい不公平が生まれるからです。
+もちろん、それに対処する他の方法もあります。
+本にお金がかかるなら、公共図書館を持てばいい。
+しかし、私たちは「いやいや、これは例外だ」と考えていました。
+これは純粋な公共の共有地でなければなりません、それが私たちが望んでいることです。
+そしてその精神は生き続けます。
+たとえば、Wikipedia などのデザインでそれを体験できます。
+しかし同時に、私たちはまったく相容れないもう一つのこと、つまりテクノロジー起業家を愛しているということも同じくらい熱心に信じていました。
+私たちはスティーブ・ジョブズが大好きでした。私たちは、宇宙をへこませることができる技術者に関するこのニーチェの神話が大好きでした。
+右？
+つまり、すべてを無料にすることと、テクノロジー起業家の超自然的な力に対する 2 つの異なる情熱を持っているということです。
+すべてが無料の時代に、どうやって起業家精神を祝いますか?
+そうですね、当時は解決策が 1 つしかありませんでした。それが広告モデルでした。
+したがって、Google は広告付きで無料で生まれ、Facebook も広告付きで無料で生まれました。
+さて、最初の頃は、非常に初期の Google のように、かわいらしかったです。
+しかし、ムーアの法則と呼ばれるものがあり、コンピューターはますます効率的で安価になります。
+実際、私たちには大学があり、そこで人々がそれを研究し、彼らはどんどん上達していきます。
+そして、広告として始まったものは、もはや広告とは言えません。
+ノーバート・ウィーナー氏が懸念していた通り、それは行動変容へと変わった。
+したがって、これらのものをソーシャルネットワークとはもう呼べません。
+私にはこれらの企業に親愛なる友人がおり、Google に会社を売却しました。たとえそれが帝国の 1 つであるとは思いますが。
+これは悪いことをした悪い人の問題ではないと思います。
+これは悪の波というよりも、世界的に悲劇的で驚くほどばかばかしい間違いの問題だと思います。
+したがって、行動主義では、ネズミであれ、犬であれ、人であれ、その生き物に、その行動に対するフィードバックとして、ちょっとしたおやつや、時にはちょっとした罰を与えます。
+したがって、動物を檻の中に入れている場合、それはキャンディーや電気ショックかもしれません。
+しかし、スマートフォンを持っている場合、それはそれらのものではなく、象徴的な罰と報酬です。
+初期の行動主義者の一人であるパブロフは、有名な原則を実証しました。
+ベルとシンボルだけで、犬に唾液を出すように訓練することができます。
+つまり、ソーシャルネットワークでは、社会的罰と社会的報酬が罰と報酬として機能します。
+そして私たちは皆、これらのことの気持ちを知っています。
+あるいは、「なんてことだ、彼らは私を好きではない、もしかしたら他の誰かのほうが人気があるかもしれない、なんてことだ」という罰もある。
+つまり、この 2 つの非常に一般的な感情があり、それらが与えられることで、このループに巻き込まれることになります。
+このシステムの創設者の多くが公に認めているように、これが起こっていることは誰もが知っていました。
+しかし問題は、伝統的に、行動主義の手法に関する学術研究では、ポジティブな刺激とネガティブな刺激の比較が行われてきたということです。
+この商業的な設定では、しばらくの間学術界から逃れてきた新しい種類の違いが存在します。その違いは、さまざまな状況においてポジティブな刺激がネガティブな刺激よりも効果的であるかどうか、ネガティブな刺激の方が安価であるということです。
+つまり、私が言いたいのは、信頼を築くよりも信頼を失う方がはるかに簡単であるということです。
+愛を築くには長い時間がかかります。
+現在、これらの行動修正帝国の顧客は非常に高速なループにいます。
+彼らはほぼ高頻度トレーダーのようなものです。
+彼らは、自分の支出や、支出していない場合の活動からフィードバックを得ており、何がうまくいっているのかを確認し、さらにそれを実行します。
+そういった人たちはシステムによって増幅されるのです。
+これが私たちが陥っているジレンマです。
+別の選択肢は、非常に困難を伴いながら時計の針を戻し、その決定をやり直すことです。
+検索にもお金を払うでしょうし、ソーシャルネットワーキングにもお金を払うでしょう。
+Google や Facebook のような企業が自由なアイデアを策定していた頃、多くのサイバー カルチャーも、将来はテレビや映画がウィキペディアのような同じ方法で作成されるだろうと信じていました。
+しかしその後、Netflix、Amazon、HBO などの企業が、「実際に、購読してください。素晴らしいテレビを提供します。」と言いました。
+そしてそれはうまくいきました！
+ですから、お金を払うと状況が良くなることがあります。
+私たちは仮説を想像することができます -- (拍手) 「ソーシャルメディアのピーク」という仮説の世界を想像することができます。
+それは、事実に関する情報を入手したいときに、奇妙な偏執的な陰謀論が大量に存在しないことを意味する可能性があります。
+ああ。
+それを夢見ています。それは可能だと信じています。
+それは可能だと確信しています。
+そして私は、グーグルやフェイスブックといった企業の方が、この世界では実際にもっとうまくやっていくだろうと確信している。
+シリコンバレーを罰する必要はないと思います。
+それはグーグルとフェイスブックです。
+(笑) そして私は皆さんを愛しています。
+彼らはユーザーと同じ罠に陥っており、それでは大企業を経営することはできません。
+したがって、これは最終的には完全にこれらの企業の株主やその他の利害関係者の利益になります。
+それは双方にとって有利なソリューションです。
+それを理解するには少し時間がかかります。
+(笑い) これを解決しない限り、私たちの種は生き残れないと思います。
+二人の人がコミュニケーションを取りたいと思った場合、それが実現できる唯一の方法は、二人を操作したい第三者によって資金提供される場合だけであるような社会はあり得ません。
+（拍手） （拍手終わり） とりあえず、会社が変わらないなら、アカウントを削除してくださいね？
+（笑い）（拍手）今はそれで十分です。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+そこで私がやりたいのは、404 ページとその結果として学んだ教訓についての簡単なストーリーを話すことです。
+しかし、始めるには、404 ページが実際に何であるかを理解することがおそらく役立ちます。
+404ページがそれです。
+それはウェブ上の壊れた体験です。
+これは、Web サイトに何かを要求したときにそれが見つからなかった場合の事実上のデフォルト ページです。
+それは関係が壊れたという感覚だからです。
+そして、それは実際に考えるのも興味深いところであり、404 はどこから来たのでしょうか?
+（笑い）はい。
+しかし、こういったものはどこにでもあります。
+404ページが物語っているのは、あなたが亀裂から落ちてしまったということです。
+そして、このような経験に慣れていると、それは良い経験ではありません。
+Kinect に乗って、ユニコーンが踊ったり、携帯電話から虹が飛び散ったりすることができます。
+404 ページはあなたが探しているものではありません。
+404 がどのように感じたかを考えてみると、スターバックスに行ってカウンターの後ろに男がいて、そこにはスキムミルクがないようなものです。
+そしてあなたは、「ねえ、スキムミルクを持ってきてくれませんか？」と言いました。
+そして、あなたは「ああ、それは見たくなかった」のようなものです。
+（笑）つまり、それについては聞いたことがあります。
+これがどこに関係するのか、そしてなぜこれが重要なのかというと、私はテクノロジーインキュベーターの責任者を務めており、���こには 8 社のスタートアップ企業が座っていました。
+そして、これらのスタートアップ企業は、エクストリームアスリート向けのサービスに焦点を当てた Web サイトである Athletepath が、ある日、このビデオを見つけるまで、自分たちがそうでないものではなく、自分たちが何であるかに焦点を当てていました。
+(ビデオ) 男: ジョーイ!
+彼らはそのビデオを撮影し、404 ページに埋め込んだのですが、その場にいた全員にとって電球が消えたかのようでした。
+ついに、404 に遭遇したときの気分を実際に感じられるページができたからです。
+（笑い）（拍手）それで、これはコンテストになりました。
+インスピレーションを提供する Dailypath は、404 ページにインスピレーションを掲載しています。
+24時間のコンテストとなった。
+翌日の4時4分に現金404ドルを配りました。
+そして彼らが学んだのは、こうした小さなことが正しく行われれば実際に重要であり、うまく設計された瞬間がブランドを構築できるということです。
+そこで、現実世界を覗いてみると、面白いことに、これらを実際に自分でハッキングできるのです。
+これはエラー ページですが、このエラー ページがチャンスでもあったとしたらどうでしょうか?
+つまり、これらすべてのスタートアップが座って考え、自分たちが何ができるかについて非常に興奮しなければならない瞬間でした。
+関係の問題全体に戻りますが、この演習を通じて彼らが理解したのは、単純な間違いが私にあなたがそうでないものを教えてくれる可能性がある、またはそれが私になぜあなたを愛すべきかを思い出させてくれる可能性があるということです。
+ありがとう。
+（拍手）
+蚊。
+夜中に耳元で聞こえる、本当に頭がおかしくなるほどのひどいブンブン音？
+実際、蚊に関して良いことは 1 つだけ思いつきます。
+彼らは夜に私たちの寝室に飛んでくると、私の妻を噛もうとします。
+そして答えは匂い、つまり彼女の体の匂いです。
+そして、私たちは皆、匂いが異なり、蚊を引き寄せたり撃退したりする化学物質を皮膚に生成するため、ある人は他の人よりも魅力的です。
+つまり、妻は私よりもいい匂いがする、あるいは私の方が彼女より臭いというだけです。
+いずれにせよ、蚊は暗闇の中で私たちの匂いを嗅いで私たちを見つけます。彼らは私たちの匂いを嗅ぎます。
+そして、博士課程の在学中に、アフリカのマラリア蚊が夜間に私たちを追跡するために私たちの皮膚からどのような化学物質を使用しているのかを正確に知りたいと思いました。
+そして、これは簡単な仕事ではありませんでした。
+そこで、私たちはさまざまな実験を行いました。
+なぜなら、世界の人口の半分は、単純な蚊に刺されただけでマラリアのような致死性の病気に感染するリスクにさらされているからです。
+30秒ごとに、地球上のどこかで子供がマラリアで亡くなっています。そして今朝、ポール・レヴィは米国に墜落した727の比喩について話していました。
+アフリカでは、毎日ジャンボ 747 型機 7 機に相当する墜落事故が起きています。
+しかし、おそらく、これらの蚊を罠に引き寄せ、私たちの匂いで蚊を誘うことができれば、病気の伝染を阻止できるかもしれません。
+さて、私たちは皮膚上で何百もの異なる化学物質を生成しているため、このパズルを解くのは簡単なことではありませんでしたが、私たちはいくつかの注目すべき実験に取り組み、実際にこのパズルを非常に早く解決することができました。
+まず、すべての蚊が体の同じ部分を刺すわけではないことを観察しました。
+そこで私たちは、裸のボランティアを大きな檻の中に入れて(笑)、その檻の中に蚊を放して、その人の体のどこを刺しているかを観察するという実験を行いました。
+ここの左側には、この人がオランダマラリア蚊に刺された跡が見えます。
+彼らは顔を噛むことを非常に強く好みました。
+対照的に、アフリカのマラリア蚊は、この人の足首や足を非常に好んで刺しました。
+（拍手） そこで私たちは足の臭いに注目し始めました...
+そしてこれが私たちに驚くべき実験を行うきっかけとなりました。
+私たちは、足のあとひどい臭いがするリンブルガーチ��ズの小さなかけらを使って、アフリカマラリア蚊を引き寄せようと試みました。
+実際、これが非常にうまくいったため、現在ではリンブルガーチーズの香りを合成した混合物をタンザニアで使用しており、そこでは蚊にとって人間よりも2～3倍魅力的であることが示されています。
+リンブルフ州の皆さん、あなたのチーズを誇りに思ってください。チーズは現在マラリアとの戦いに使われています。
+（拍手）これがチーズです。お見せします。
+それは人間の親友についてです。犬の話です。
+そして、マラリアとの戦いに犬をどのように活用できるかをお見せします。
+蚊を殺す最良の方法の 1 つは、蚊が大人と同じように飛び回り、人を刺して病気を媒介するまで待たないことです。
+なぜ？
+彼らはその水から逃げることができません。
+そしてそれらはアクセス可能です。
+実際にそのプールまで歩いて行けて、そこで彼らを殺すことができるんですよね？
+この問題で私たちが直面している問題は、幼虫がいる水たまりが風景全体に散らばっており、そのため、このような検査官がこれらすべての繁殖地や幼虫を実際に見つけるのが非常に困難であるということです。殺虫剤で処理してください。
+私たちと同じように、私たちには独特の匂いがあることに気づくまでは、蚊の幼虫も非常に独特な匂いを持っていました。
+そして、犬が見えます。ツイードといいます。ボーダーコリーです。
+彼はこれらの穴を調べていて、すでにそれを見つけています。
+彼は再び制御穴をチェックするために戻りますが、最初の穴に戻ってきて、今はその匂いに閉じ込められています。つまり、検査官と一緒に犬を使うことで、蚊の繁殖場所をはるかによく見つけることができることを意味します。したがって、マラリアに対してはるかに大きな影響を及ぼします。
+この女性はエレン・ファン・デル・ツウィープです。
+彼女は世界最高のドッグトレーナーの一人であり、私たちにはもっと多くのことができると信じています。
+また、マラリア原虫を運ぶ人は、感染していない人と比べて臭いが異なることもわかっているため、マラリア原虫を運ぶ人を見つけられるように犬を訓練できると彼女は確信しています。
+それは、マラリアが完全に減少し、寄生虫に感染した人がほとんどいない人口において、犬がこれらの人々を見つけることができ、抗マラリア薬で治療し、マラリアに最後の打撃を与えることができることを意味します。
+マラリアとの戦いにおける人類の親友。
+私の 3 番目の話はおそらくさらに注目に値します...
+（会場歓声） そうだね。
+タブレットです。
+それは奇跡を起こします。
+ありがとう。
+この箱の中に、数百匹のお腹を空かせたメスの蚊が入ったケージがあります...
+(笑) 冗談だよ、冗談だよ。
+(笑い) これからお見せするのは、腕を突っ込んで、彼らがいかに早く噛むかを見せてあげるということです。
+心配しないでください、私は研究室でいつもこれをやっています。
+私は腕に刺さり、大量のジューシーな血の粉を彼らに与え、振り払っています。そして私たちは彼らを時間を追って観察し、これらの蚊が実際に非常に病気になっているのを見て、ここでは高速モーションで示しています。
+そして3時間後、檻の底に見えるのは蚊の死骸でした...
+非常に死んだ蚊。
+彼らは私たちを殺しません。私たちは彼らを殺します。
+（拍手） さて――（笑い）マーストリヒト、準備をしてください。
+実際にこれを利用して、蚊が引き起こす病気や伝染病の発生を食い止めることができるのですよね？
+さらに良いのは、非常に広い地域で、全員がこれらの薬をたった 3 週間だけ服用した場合に何が起こるかを想像してみてください。
+そうすれば、マラリアを病気として実際に撲滅する機会が得られるでしょう。
+チーズ、犬、そして蚊を殺す薬。
+人類の向上のため、特に彼女がマラリアのない世界で成長できるように。
+この講演のために私が最初に考えたタイトルは、「ビル・ゲイツとしてのベートーベン」でした。
+それは理にかなっていますか？
+そうでないかもしれない。わかりました、それでは考えてみましょう。
+教育者として、私がこの物語をあなたに伝えます。そして、あなたは自分でそれを理解するでしょう。
+これに関する良いニュースは、最初の 10,000 年が過ぎ去ったばかりであることです。
+そしてこれは非常に長い間続きます。
+つまり、18世紀になっても、私たちは依然としてこれを基本的に行っています。
+私たちには、非常に高価な楽器、主にオルガンなどの複雑な楽器を演奏する専門家、プロのクラスがあり、18 世紀の音楽を聴きたかったら、それは生演奏でした。
+あなたはコンサートに行かなければなりませんでした。
+教会に行かなければなりませんでした、あなたは市民イベントに行かなければなりませんでした、そして、誰かが音楽を作っているのを生で聴きに行かなければなりませんでした。
+つまり、音楽には常に社会的交流が含まれていたのです。
+装着できるヘッドフォンもiPhoneもレコードプレーヤーもありませんでした。
+ピアノは 18 世紀に本格的に登場し始めた新しい技術で、その後、安価に大量生産できるようになりました。
+つまり、それほど高価ではなく、誰もが持っていて、家に置くことができる楽器を手に入れることができるようになりました。
+グーテンベルクや他の種類の印刷を覚えていますか?
+音楽はもう少し複雑です。
+それを理解するのに少し時間がかかりました。楽譜を配布する安価な方法を作成するにはどうすればよいでしょうか?
+アメリカ独立戦争当時のロンドンには、12 軒の楽器店がありました。
+1800 年までに 30 個になりました。
+ですから、これが起こったのはインターネットが初めてではありませんでした。なぜなら、突然、「音楽を聴きたいなら、バッハを聴きに行かなければならない、行かなければならない」という状態になったらどうなるかを考えてください。モーツァルトを聞いてください。」
+つまり、実際にモーツァルトを聴きに行かなければなりませんでした。
+しかし、モーツァルトやバッハを聴きたければ、ドイツに行って聴きに行かなければなりませんでした。
+しかし、ベートーベンにはそうではありません。
+そしてベートーベンは、実際には新しい市場があることに気づきました。
+ベートーベンは、私たちのもう一人の友人、ビル・ゲイツと同じように起業家です。
+彼は、「実際にロンドンに行く必要はない」と考える起業家です。
+実際に楽譜を売ることもできます。
+そして、印刷して大量配布することができ、私はどこでも有名になり、他の誰もが私の音楽を演奏するでしょう。」
+つまり、あらゆる人の音楽体験が変わります。
+それは多様性を変え、世界のピラミッドを変え、あらゆる種類のものを変えます。
+それは音楽家、作曲家と演奏家という新しいクラスを生み出し、分業が生まれます。
+結婚式で演奏してもらうためにバッハを雇ったら、誰が現れると思いますか?
+バッハ！
+（笑い）それが彼が生計を立てていることですよね？
+彼には事業を拡大する方法がない。
+しかし、ベートーベンはそうします。
+その後、また同じことが起こります。
+今世紀に入ると、音楽配信にとって興味深い時代が到来します。 100 年後、私たちはレコードプレーヤー、蓄音機、自動ピアノを手に入れました。
+今ではラフマニノフの楽譜は買えますが、ラフマニノフを聴きたければ実際にコンサートホールに行かなければなりませんでした。
+もう違います。
+今では、ラフマニノフのレコードを購入したり、自動ピアノと別の種類の録音デバイスに適合するロールを購入したりできます。
+そして後はラジオ。
+それで考えてみてください。あなたはテキサスのバンドです。あなたはテキサスのドク・ロスで、テキサスのビッグバンド市場を掴んで、しっかりと掴んでいるのです。
+そして突然、「ラジオ」と呼ばれる新しいものが登場しました。
+そして今では誰もがカウント・ベイシー、デューク・エリントン、ベニー・グッドマンの声を聞くことができるようになりました。
+突然、競争は 100 年後と同じように世界規模になり、iPod、インターネット、デジタル ファイル、そしてガレージ バンドによって、これらすべてが再び行われています。
+さて、この二人について話してもいいかもしれません。
+まず、この二人は起業家です。
+しかし第二に、この二人はソフトウェアデザイナーであるということです。
+それがベートーベンのやっていることだ。
+(笑) それはハードウェアの一部です。
+私の紙を持っていれば使える装置です。
+それはフロッピーディスクのようなものです。それらはあまり役に立ちませんでした。
+しかし、それらはそれ自体ではあまり役に立ちません。
+つまり、ベートーベンもビル・ゲイツもソフトウェアデザイナーです。
+興味深いのは、両者ともハードウェアが急速に変化している時代に生きているということです。
+覚えているくらいの年齢の人は、90 年代に戻って、Windows に戻って、ビル ゲイツへの喜びと愛を思い出してください。新しいソフトウェア パッケージがリリースされるたびに、新しいソフトウェア パッケージを入手する必要がありました。コンピューター。
+ベートーベンが音楽を書き始めたとき、彼はこの楽器を 5 オクターブの一番上に置きました。
+こっちの方が大きくて、ペダルの数も多くて、音量も大きくて、より多くのことができます。
+ベートーベンが始めたとき、彼はこれを行うことができるピアノを持っていません。
+彼は行けません -- (音楽の和音) それはできません。
+それは、メモリをすべて使い果たすことがわかっているビル・ゲイツに、自分の最速の最新コンピューターを送るようなものです。
+（笑い）それで1803年、エラールはベートーヴェンに新しいピアノを送りました。
+そこでベートーヴェンが最初にやることは、それができる作品を書くということです。
+それで、あなたは何をしますか？
+そして、最新のベートーベンのピアノソナタを買って家に持ち帰ると、昨年最新鋭の最新テクノロジーだった 5 オクターブのピアノを手に入れることができます。
+新しいベートーベンのピアノソナタを弾き始めると、何が起こるでしょうか?
+ノートが足りない！
+部屋がなくなってしまいます。
+つまり、実際、ベートーベンは聴衆とビル・ゲイツと同じ関係を築いているのです。
+彼はソフトウェアプロデューサーであり、ハードウェアを扱わなければなりません。
+そして、これで興味深いのは、ベートーベンは実際にはビル・ゲイツよりも賢かったということです。
+それで、ベートーベンが新しいエラールのピアノを手に入れたとき、彼は3番目のピアノ協奏曲を書き、コンサートを開き、余分な音符をすべて使いました。
+彼はピアノを持って行かなければなりません。なぜなら、ウィーンにある彼が持っている余分な音符を持っているのはピアノだけだからです。
+それで彼はピアノで協奏曲を演奏します。それは素晴らしい。
+しかし彼は、「ああ、待てよ。誰もがこれらの最新のものを持っているわけではない」と気づきました。
+そこで彼はピアノソナタを出版する――彼は待ちます。彼は遅れて、その後 10 年間、余分な音符を使用しないピアノ ソナタを出版し続けます。
+彼は実際に待っています、なぜなら -- ベートーベンのこのアイデアは?
+ベートーベンについてあなたが知っていることはすべて基本的に間違っています。
+ベートーベンは非常に賢い起業家でした。
+そのため、彼が大衆市場向けに書いた音楽、つまり彼自身が演奏する予定だった曲ではなく、ピアノ・ソナタを、南イタリアのある地域の家にある鍵盤の数に自分自身で制限しました。去年のピアノ。
+では、音楽テクノロジーにおけるこうした混乱はどのような影響をもたらすのでしょうか?
+私たちは印刷とピアノから始めました。
+最初に起こることは、製品を再定義することです。
+つまり、製品は楽譜となり、紙切れとなって持ち帰ることができます。
+20世紀に入ると、それは記録となり、家に持ち帰ることができるようになります。
+21世紀に入るとデジタルファイルになります。
+製品の性質が変わります。
+2つ目は、分業です。
+バッハを聴きたければ、バッハを聴きに行かなければなりません。他にこれを行う方法はありません。
+それは品質に対する期待を変えます。
+あなたは今聞いたでしょう... -- 「ベニー・グッドマンをもう少し聴きに行きたいです。」
+これで世界的な市場ができました。
+Beethoven を使えば、自宅でベートーベンを演奏できる���うになります。
+家ではモーツァルトを演奏することはできません。
+しかし、ベートーベンなら、楽譜を買うことができ、家に帰って、ドアを閉めてピアノを弾くことができます。
+今では、同じことをするヘッドフォンがあります。
+こうした混乱が起こるたびに、社会的交流の量も変化します。
+毎回、新しいパーソナライズされた体験が得られます。
+ベートーヴェンを思い通りに弾くことができます。
+実際にエクスペリエンスをパーソナライズできるようになりました。
+消費者の選択肢が増え、市場が拡大します。
+それらの音楽ストアで販売されるタイトルの数は増加します。
+しかし、グローバルなピラミッドでは、自分が何を望んでいるのかを常に伝えることができないため、選択肢も少なくなります。
+そしてマーケティングが入り始め、「今月の味は誰だ?」
+ハイドンとショパンの最大の懸念の 1 つは、人々が偽のショパンを書き、それに「ショパン」と付けるのではないかということです。
+「偽のショパンを買う人の 20 パーセントは、本物のショパンを買いに行く可能性が高い」という考えを聞いて、ショパンは慰められたと思いますか?
+つまり -- わかりません。
+（笑い）しかし、ショパンもまた賢い起業家で、彼が何をしているか知っていますか？
+彼はイタリア、フランス、ドイツ、イギリスで同じ日に自分の音楽を出版します。国際的な著作権がないため、すべてを同じ日に出版しなければなりません。
+したがって、ショパンをプレイしている場合、各国からの追加は意図的に異なります。これは、誰が海賊であるかを追跡できるようにしたかったためです。
+それで、質問は...
+この新しいテクノロジーは、より多くの人々にとってより多くの選択肢を提供し、よりグローバルなものにしますが、より多くの著作権侵害も可能にします。
+また、人々がマーケティングフィルターを持つことも可能になります。
+彼らは、必ずしも直接的ではない何らかの方法で対話します。
+だから、次に誰かがこう言ったら、「インターネットのようなことはかつてなかった」と言えるでしょう。
+まあ、それは本当ですが、音楽テクノロジーにおけるこの種の混乱は以前にも起こりました。
+製品の性質が変わってしまいます。
+まあ、本がなくても小説は売れるんですけどね。
+しかしジャーナリズムは死んだわけではない。
+したがって、学校は何を販売するのかを考えなければなりません。
+しかし、対面でのやり取りはなくならないと思います。
+今日私たちが実証したように、ここにはまだ価値のあるものがあります。なぜなら、私たちは TED と呼ばれるものに出席しており、そこではまだお互いを知りたいと思っているからです。
+（拍手）
+これは私の研究室で過去数年間研究してきた認知錯覚であり、私たちの 80% がこの錯覚を持っています。
+私たちは、人生で良い出来事を経験する可能性を過大評価し、悪い出来事を経験する可能性を過小評価する傾向があります。
+そのため、私たちはがんに罹ったり、交通事故に遭ったりする可能性を過小評価しています。
+私たちは自分の寿命やキャリアの見通しを過大評価します。
+要するに、私たちは現実的というよりも楽観的であるにもかかわらず、その事実に気づいていないのです。
+結婚を例に考えてみましょう。
+西洋世界では、離婚率は約 40 パーセントです。
+つまり、5組の夫婦のうち2組が資産を分割することになる。
+しかし、新婚夫婦に自分たちの離婚の可能性について尋ねると、その確率はゼロパーセントだと推定されます。
+そして、実際にはよく知っているはずの離婚弁護士でさえ、自分の離婚の可能性を大幅に過小評価しています。
+つまり、楽観主義者は離婚する可能性が低いわけではなく、再婚する可能性が高いことがわかります。
+サミュエル・ジョンソンの言葉を借りれば、「再婚は経験に対する希望の勝利である」。
+（笑い）つまり、私たちが結婚していれば、子供ができる可能性が高くなります。
+ちなみに、これは私の2歳の甥、ガイです。
+そして、彼が楽観主義バイアスの本当に悪い例であることを絶対に明確にしておきたいのですが、なぜなら彼は実際に比類のない才能を持っているからです。
+（笑い）そして私は一人ではありません。
+英国人4人のうち3人は自分の家族の将来について楽観的だと答えた。
+それは 75 パーセントです。
+しかし、家族全体が数世代前よりも良くなっていると思うと答えた人はわずか30％だった。
+これは本当に重要なポイントです なぜなら、私たちは自分自身について楽観的であり、子供たちについても、家族についても楽観的ですが、隣に座っている男性についてはそれほど楽観的ではありません。私たちの同胞の運命と我が国の運命についてはやや悲観的です。
+しかし、私たち自身の個人的な将来についての個人的な楽観論は依然として根強い。
+それは、私たちが魔法のように物事がうまくいくと考えているという意味ではなく、むしろ私たちにはそれを実現する独自の能力があるということです。
+今、私は科学者で、実験をしています。
+それで、私が言いたいことを示すために、ここであなたと一緒に実験をしてみます。
+そこで、能力と特徴のリストを示します。そして、これらの能力ごとに、残りの人口と比較して自分がどの位置にあるかを考えてもらいたいのです。
+自分たちが下位 25 パーセントにいると信じている人がいるでしょうか?
+そうですね、1,500人中10人くらいです。
+彼らが上位 25% にいると誰が信じますか?
+さて、今度はあなたの運転能力についても同じことをしてください。
+あなたはどれくらい魅力的ですか?
+あなたはどれくらい正直ですか?
+したがって、私たちのほとんどは、これらの能力のほとんどにおいて自分自身を平均以上だと考えています。
+現在、これは統計的に不可能です。
+(笑い) しかし、もし私たちが他の男よりも優れていると信じているなら、それは私たちがより社交的でより興味深いので、昇進する可能性が高く、結婚生活を続ける可能性が高いことを意味します。
+そしてそれは世界的な現象です。
+楽観主義バイアスは、西洋文化、非西洋文化、女性、男性、子供、高齢者など、多くの国で観察されています。
+それはかなり広まっています。
+しかし問題は、それが私たちにとって良いことなのかということです。
+だから「ノー」という人もいる。
+幸福の秘訣は期待を低くすることだと言う人もいます。
+論理は次のようなものだと思います。もし私たちが偉大さを期待しなければ、愛を見つけて健康で成功することを期待していなければ、それらのことが起こらなくても失望することはありません。
+そして、良いことが起こらなくてもがっかりせず、良いことが起こったときに嬉しい驚きを感じられれば、私たちは幸せになるでしょう。
+これは非常に優れた理論ですが、3 つの理由で間違っていることが判明しました。
+その 1: 何が起こっても、成功しても失敗しても、期待が大きい人は常に気分が良くなります。
+なぜなら、振られたときや月間最優秀社員賞を受賞したときにどう感じるかは、その出来事をどう解釈するかによって決まるからです。
+心理学者のマーガレット・マーシャルとジョン・ブラウンは、期待が高い生徒と低い生徒を調査しました。
+そして、高い期待を抱いている人が成功すると、その成功は自分の特性によるものだと考えていることがわかりました。
+「私は天才なので、Aを獲得しました。したがって、今後も何度もAを獲得します。」
+彼らが不合格だったとき、それは彼らが愚かだったからではなく、試験がたまたま不公平だったからです。
+次回は彼らはもっとうまくやってくれるだろう。
+期待が低い人はその逆を行います。
+つまり、彼らが失敗したのは彼らが愚かだったからであり、成功したのはたまたま試験が本当に簡単だったからです。
+次回は現実が彼らに追いつくだろう。
+彼は、生徒たちがすぐにキスしてもらうためではなく、3日以内にキスしてもらうために最も多くのお金を払っても構わないと考えていることを発見しました。
+彼らは待つために追加料金を払うつもりでした。
+さて、彼らは1年も10年も待つつもりはありませんでした。誰も年老いた有名人を望んでいません。
+しかし、3日が最適な量のようです。
+まあ、今キスされたら終わりだよ。
+ちなみに、これが人々が日曜日より金曜日を好む理由です���
+これは非常に興味深い事実です。金曜日は仕事の日で、日曜日は楽しみの日なので、人々は日曜日を好むだろうと思いがちですが、実際はそうではありません。
+それは、彼らがオフィスにいるのが本当に本当に好きで、公園を散歩したり、のんびりとしたブランチをしたりすることに耐えられないからではありません。
+私たちはそれを知っています。なぜなら、人々に究極の好きな曜日を尋ねると、まず土曜日が最初に挙がり、次に金曜日、そして日曜日が来るからです。
+日曜日に楽しみにできるのは、仕事の週だけです。
+つまり、楽観主義者とは、将来もっとキスをしたり、公園をもっと散歩したりすることを期待している人たちなのです。
+実際、楽観主義バイアスがなければ、私たちは皆、少し落ち込んでいるでしょう。
+実際、彼らは健康な人よりも現実的です。
+しかし、重度のうつ病の人は悲観的な偏見を持っています。
+そのため、彼らは将来が実際よりも悪くなると予想する傾向があります。
+したがって、楽観主義は主観的な現実を変えます。
+私たちが世界がどうあるべきかを期待することで、世界の見方も変わります。
+しかし、それは客観的な現実も変化させます。
+それは自己成就的な予言として機能します。
+これが、期待値を下げると幸せになれない 3 番目の理由です。
+対照的な実験では、楽観主義は成功に関係しているだけでなく、成功につながることが示されています。
+楽観主義は学術界、スポーツ界、政治界での成功につながります。
+そしておそらく、楽観主義の最も驚くべき利点は健康です。
+未来が明るいと期待すると、ストレスや不安は軽減されます。
+つまり、全体として、楽観主義には多くのメリットがあります。
+しかし、私にとって本当に混乱した問題は、現実に直面してどうやって楽観主義を維持できるのかということでした。
+神経科学者としては、これは特に混乱を招くものでした。なぜなら、世の中のすべての理論によると、期待が満たされない場合は変更する必要があるからです。
+しかし、これは私たちが見つけたものではありません。
+私たちは、何が起こっているのかを解明するために人々に私たちの研究室に来てもらうように頼みました。
+それで、たとえば、あなたががんになる可能性はどれくらいですか?
+そして私たちは、彼らと同じような人がこうした不幸に見舞われる平均的な確率を彼らに伝えました。
+たとえば、がんは約 30% です。
+そして私たちは再び彼らに「あなたががんになる可能性はどのくらいですか?」と尋ねました。
+私たちが知りたかったのは、人々が私たちが与えた情報を受け入れて信念を変えるかどうかでした。
+そして実際に彼らはそうしましたが、たいていの場合、私たちが彼らに提供した情報が彼らの期待よりも優れていた場合でした。
+たとえば、誰かが「私がガンにかかる可能性は約 50 パーセントです」と言うと、私たちは「おい、良い知らせだ。
+平均の可能性はわずか 30 パーセントです」と言うと、次回彼らは「まあ、おそらく私の可能性は 35 パーセントくらいでしょう」と言うでしょう。
+そのため、彼らは迅速かつ効率的に学習しました。
+しかし、誰かが「私がガンにかかる平均的な可能性は約 10 パーセントです」と言い始めたとして、私たちは「おい、悪い知らせだ。
+平均的な可能性は約 30 パーセントです」と言うと、次回彼らはこう言います。まだ11パーセントくらいだと思うよ。」
+（笑い）つまり、彼らはまったく学ばなかったわけではなく、学んだのですが、私たちが将来について前向きな情報を与えたときよりもはるかに少なくなりました。
+そして、彼らは私たちが彼らに与えた番号を覚えていなかったわけではありません。ガンの平均確率は約 30 パーセント、平均離婚の確率は約 40 パーセントであることは誰もが覚えています。
+しかし、彼らはそれらの数字が自分たちに関係があるとは考えていませんでした。
+これが意味するのは、このような警告サインの影響は限定的である可能性があるということです。
+私が知りたかったのは、人間の脳内で何が起こっていて、これらの警告サインを個人的に受け止めることを妨げているのかということ��した。
+しかし同時に、住宅市場が希望に満ちていると聞くと、「ああ、私の家の価格は間違いなく2倍になるだろう」と思います。
+それを解明するために、私は実験の参加者に脳画像スキャナーの上に横になってもらいました。
+そして、機能的MRIと呼ばれる方法を使用して、ポジティブな情報に反応している脳の領域を特定することができました。
+これらの領域の 1 つは、左下前頭回と呼ばれます。
+ですから、誰かが「私がガンになる可能性は 50 パーセントです」と言うと、私たちは「おい、良い知らせだ。
+脳の反対側では、右下前頭回が悪い知らせに反応していました。
+そして問題は、それがあまり良い仕事をしていなかったということです。
+楽観的であればあるほど、この地域が予期せぬ否定的な情報に反応する可能性は低くなります。
+そこで私たちは、これを変更できるかどうかを知りたかったのです。
+これらの領域の脳活動に干渉することで、人々の楽観的バイアスを変えることができるでしょうか?
+そして彼がやっていることは、私たちの研究の参加者の頭蓋骨を通って下前頭回に小さな磁気パルスを送っているということです。
+その後はすべてが正常に戻ることを保証します。
+(笑) それでは、何が起こるか見てみましょう。
+つまり、今皆さん全員をテストするとしたら、これは悪いニュースよりも良いニュースからより多くのことを学べる量です。
+私たちは人々が情報を処理する方法にさらに偏りを持たせました。
+次に、このタスクに良いニュースを統合することがわかった脳の領域に干渉すると、楽観主義のバイアスが消えました。
+そしてこの時点で私たちは立ち止まり、楽観主義の幻想を小さな小さなものに粉砕したいかどうかを自問しました。
+しかし、もちろん落とし穴もあるので、それを無視するのは本当に愚かなことです。
+たとえば、ここカリフォルニアの消防士から受け取ったこのメールを見てみましょう。
+同氏は、「消防士の死亡事故調査では、安全な判断を下すための入手可能な情報がすべて揃っていた場合でも、『火災がそのようなことになるとは思わなかった』ということがよくある」と述べた。
+この船長は、楽観主義バイアスに関する私たちの調査結果を利用して、消防士たちになぜ彼らがそのように考えるのかを説明し、人間の非常に楽観的なバイアスについて彼らに認識させようとしています。
+したがって、非現実的な楽観主義は、危険な行動、財政破綻、誤った計画につながる可能性があります。
+たとえば、英国政府は、楽観主義バイアスにより、個人がプロジェクトのコストと期間を過小評価する可能性が高いことを認めています。
+そこで彼らは、楽観的なバイアスを考慮して2012年のオリンピック予算を調整した。
+ちなみに、私が彼自身の離婚の可能性について尋ねたところ、彼は離婚の可能性はゼロパーセントであると確信していると言いました。
+したがって、私たちが本当にしたいのは、楽観主義の危険から身を守りながらも、同時に希望を持ち続け、楽観主義がもたらす多くの成果から恩恵を受けたいということです。
+ここで鍵となるのは本当に知識です。
+これらは科学的調査によって特定される必要があります。
+しかし良いニュースは、楽観主義のバイアスに気づいても幻想が打ち砕かれるわけではないということです。
+そしてこれは、私たちがバランスを取り、非現実的な楽観主義から身を守るための計画やルールを考え出し、同時に希望を持ち続けることができるべきであることを意味するので、良いことです。
+なぜなら、もしあなたが、自分たちが飛べると信じていない悲観的なペンギンの一人なら、決して飛べないからです。
+なぜなら、何らかの進歩を遂げるためには、異なる現実を想像できる必要があり、その現実が可能であると信じる必要があるからです。
+しかし、あなたが極端に楽観的なペンギンで、最善の結果を期待してただ盲目的に飛び降りる場合は、地面に着いたときにちょっとした混乱に陥るかもしれません。
+しかし、もしあなたが空を飛べると信じている楽観的なペンギンで、計画通りに物事がうまくいかない場合に備えて背中にパラシュートを調整すれば、た���えただの羽ばたきだったとしても、あなたは鷲のように空を飛ぶでしょう。ペンギン。
+ありがとう。
+（拍手）
+つまり、数学は非常に強力な言語であることがわかります。
+それは物理学、生物学、経済学においてかなりの洞察を生み出しましたが、人文科学や歴史においてはそれほど多くはありませんでした。
+それはまったく不可能である、人類の行いを数値化することはできない、歴史を測定することはできないという信念があると思います。
+しかし、それは正しくないと思います。
+そこで、私の協力者エレズと私は次の事実について考えていました。何世紀も離れた二人の王は全く異なる言語を話すだろうということです。
+それは強力な歴史的力です。
+つまり、イングランド王アルフレッド大王は、ヒップホップの王であるジェイ・Zとはまったく異なる語彙と文法を使用することになる。
+そこでエレズと私はそれについてもっと知りたいと思いました。
+そこで私たちは、過去時制活用という特定の文法規則に注意を払いました。
+つまり、動詞の最後に「ed」を付けて過去を表すだけです。
+「今日も歩きます。昨日も歩きました。」
+しかし、一部の動詞は不規則です。
+「昨日、思いました。」
+ここで興味深いのは、アルフレッドとジェイ・Zの間の不規則動詞がより規則的になったことです。
+ここにある動詞「to wed」が規則的になったように。
+そこでエレズと私は、12 世紀にわたる英語を通じて 100 を超える不規則動詞の運命を追ったところ、この複雑な歴史的変化を捉える非常に単純な数学的パターンが実際に存在することがわかりました。つまり、ある動詞が別の動詞より 100 倍頻度が高い場合、正規化は 10 倍遅くなります。
+現在、場合によっては、数学が歴史的な力を説明したり、その説明を提案したりすることさえできます。
+そこでスティーブ・ピンカーと私は、過去 2 世紀にわたる戦争の規模について考えていました。
+実際、彼らにはよく知られた規則性があり、100倍致命的な戦争の数は10分の1になるのです。
+つまり、六日間戦争とほぼ同じくらい致死率の高い戦争は 30 件ありますが、第一次世界大戦のように、その 100 倍も致死率の高い戦争は 4 つしかありません。
+それでは、どのような歴史的メカニズムがそれを生み出すのでしょうか？
+これの由来は何ですか？
+そこでスティーブと私は、数学的分析を通じて、この根本には実は非常に単純な現象があり、それが私たちの脳にあるのではないかと提案しています。
+たとえば、次の戦いに 10,000 人の兵士を投入するのは大変なことのように思えます。
+以前にすでに 1,000 人の兵士を投入したことがある場合、それは比較的膨大です。
+つまり、私たちの量の認識のせいで、戦争が長引くにつれて、それに投入された兵士の数と死傷者は、10,000人、11,000人、12,000人のように直線的にではなく、指数関数的に増加することがわかります。10,000人、その後は20,000人になります。 、その後40,000。
+したがって、ここで数学は、個人の心のよく知られた特徴を、何世紀にもわたって大陸全体に展開する長期の歴史的パターンと結び付けることができます。
+このような種類の例は、今日ではほんの数例ですが、今後 10 年以内には一般的になるでしょう。
+その理由は、歴史記録が非常に速いペースでデジタル化されているためです。
+つまり、太古の昔から書かれてきた本は約 1 億 3,000 万冊あります。
+Google のような企業は、その多くをデジタル化しています。実際には 2,000 万件以上です。
+そして、歴史に関する情報がデジタル形式で利用できるようになると、数学的分析によって私たちの歴史と文化の傾向を非常に迅速かつ便利にレビューすることが可能になります。
+したがって、今後 10 年で科学と人文科学が接近し、人類に関する深い質問に答えることができるようになると思います。
+そして、数学はそれを行うための非常に強力な言語になると思います。
+それは私たちの歴史における新しい傾向を明らかにし、時にはそれらを説明し、おそらく将来的には何が起こるかを予測することさえできるでしょう。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+ちょっと想像してみてほしいのですが、あ���たのまつげが外側ではなく内側に生えていて、まばたきするたびに眼球の前面をこすって角膜を傷つけ、ゆっくりと痛みを伴うようになったのです。盲目。
+まあ、それがトラコーマに罹患した人に起こることです。
+さて、ここにいるザンビア出身のパメロという小さな男の子は、トラコーマを患っています。
+そして私たちが何もしなければ、彼は失明してしまうでしょう。
+トラコーマは奇妙な病気です。
+人から人へ、そしてハエによって伝染する細菌感染症です。
+感染を繰り返すとまぶたが傷つき、収縮して裏返しになってしまいます。
+女性は子供と接する機会があるため、特に女性に影響を及ぼします。
+エチオピアなどでよく見かけるのは、このようなピンセットを首に掛けて、それを使ってまつげを抜く女の子たちです。
+トラコーマが原因で失明または視覚障害を持つ人は、世界に約 200 万人います。
+そして、2億人もの人々が危険にさらされている可能性があると私たちは考えています。
+さて、それは非常に古い病気です。
+あなたが見ることができるのは、スーダン北部の墓の壁の写真です。
+同僚と私は非常に辺鄙な村を旅行していて、老人に小さな墓に連れて行ってくれるように頼みました。
+一人は泣いていて、その隣にはピンセットがあるのがわかります。
+サイモンは私に言いました、「神様、それはトラコーマだと思いますか？」
+そこでこの写真を大英博物館に送ったところ、そうです、これはトラコーマであることが確認されました。
+それで、何千年も前、古代ヌビア人は墓の壁にトラコーマの絵を描いていました。
+そして悲劇的なのは、その地域では今でも病気が蔓延しているということです。
+そして奇妙なことに、私たちはそれを止める方法を知っています。
+そして素晴らしいのは、トラコーマコミュニティが皆で力を合わせて力を合わせていることです。
+私たちは競争しません。私たちは協力します。
+NGO の世界での私の経験では、必ずしもそうとは限りません。
+私たちはトラコーマ対策国際連合と呼ばれるものを設立しました。
+この戦略は SAFE 戦略と呼ばれ、世界保健機関によって承認されています。
+「S」は「手術」の略です。
+まぶたを正しい方向に戻すのは非常に簡単な手順です。
+私たちは看護師にそれができるように訓練しており、彼らは局所麻酔薬を使用します。
+そして、「A」は「抗生物質」を表します。
+これらはファイザーによって寄付されており、国内の港に輸送される医薬品の費用もファイザーが負担しています。
+そこから彼らは村に連れて行かれ、そこで数十万人の地域ボランティアがそれらの薬を人々に配布します。
+それは「線量ポール」と呼ばれます。
+こちらはカメルーン産です。
+そして、さまざまな色でマークされていることがわかり、身長に基づいて誰かに何錠与えるべきかがわかります。
+「F」は「洗顔」の略です。
+実際、カーター大統領、彼は幼い頃、ジョージア州でトラコーマがいかに深刻な問題であったかについて語っています。
+そしてイギリスの有名な眼科病院、ムアフィールズは元々はトラコーマの病院でした。
+私たちが行っているのは、このような子供たちに顔を洗うことの大切さを教えることです。
+そして最後の「E」は「環境」の略で、私たちはコミュニティがトイレを建設するのを支援し、ハエの数を減らすために動物を居住区域から隔離するよう指導しています。
+数年前、サイトセイバーズは世界トラコーマ マッピング プロジェクトと呼ばれる素晴らしいプログラムを主導したからです。
+そしてそこから、病気がどこにあるかを示す地図を構築することができました。
+さて、これはどの国がトラコーマの問題を抱えているかを示す非常に高度な地図です。
+「では、この戦略は実際に機能するのでしょうか?」と疑問に思うかもしれません。
+はい、そうです。
+このマップは、これまでの進捗状況を示しています。
+緑の国々はトラコーマをすでに排除したと信じており、WHOによる検証を完了したか、現在その検証を行っているところです。
+黄色の国には必要な資金があり、トラコーマを撲滅するための資源があります。
+しかし、私たちはこれまでの進歩が停滞する可能性があることを非常に懸念しています。
+そこで、Audacious のアイデアの人たちと話しているとき、私たちは自問しました。もし今後 4 ～ 5 年間本当に本当に自分自身を追い込み、お金があったとしたら、何を達成できると思いますか?
+私たちは、アフリカ 12 か国、アメリカ大陸、太平洋全域でトラコーマを撲滅できると信じています。
+そして、この病気の負担が最も大きい2か国、つまりエチオピアとナイジェリアでは、私たちは大きな進歩を遂げることができます。
+そして、これらすべてを行うことで、20億ドル以上相当の寄付された医薬品を活用することができます。
+そして、エチオピアとナイジェリアの進歩を見ることができます。
+はい、まだ赤い国がいくつかあります。
+これらは主に紛争状態にある国で、イエメンや南スーダンなど、働くことが非常に困難な場所です。
+また、私たちは政府との関係も築いているため、私たちのプログラムが他の疾病管理プログラムと確実に連携し、効率的に進めることができます。
+これができたらすごいと思いませんか？
+しかし、話を終える前に、サイトセーバーズの創設者であるサー・ジョン・ウィルソンという男の言葉をいくつか紹介したいと思います。
+そして彼は、「人は何百万人も失明するわけではない。
+彼らは一人ずつ失明していきます。」
+そして、国全体でトラコーマを撲滅したと言えることに興奮する一方で、実際には、これは個々の人々の生活を破壊する壊滅的な病気であることを忘れてはなりません。
+彼女は物心ついた頃からトラコーマを患っていた。
+そして、私が彼女に会う数か月前に、彼女は手術を受けていました。
+これが彼女の人生を一変させたと言っても過言ではありません。
+私たちは彼女が残した視力を守り、彼女は痛みから解放されました。
+彼女は仕事もできたし、社交もできた。
+そして彼女は私にこう言いました。「私は自分の人生を取り戻しました。」
+そして、彼女の話に感動せずにはいられませんでした。
+しかし、これはその1つではありません。
+これは私たちが解決できることです。
+そして、このような子供たちがトラコーマの恐怖から解放されて成長できるようにすることができます。
+ありがとうございます。
+（拍手）
+私たちは地球温暖化という大きな問題を抱えています。
+今日私がこのステージを去るとき、私はあなたたちに希望を持ってほしくないのです。
+あなたはそれを聞く最初の聴衆です。
+私たちはロケットを打ち上げるつもりです。
+そしてそのロケットには人工衛星が搭載されます。
+そしてその衛星は、地球を温暖化させている汚染に関するデータを収集するでしょう。
+私たちはそのデータを、私たちが生きているうちに地球温暖化の方向を変える簡単な修正を行える人々の手に渡します。
+まず、自己紹介をさせてください。私はフレッドです。私は子供の頃から環境保護活動家であり、近所の池の魚やカエルが化学物質の流出で死ぬのを見ていました。
+それは気になりました。
+その後、ある教授の影響で、環境保護について違う考え方をするようになりました。
+この世界で安全で健康で繁栄するなど、人々の繁栄への願望に応えることから最良の解決策がどのように生まれるのか。
+そこで私は、そのような解決策を構築するために環境防衛基金に参加しました。
+気候変動については、ほんの 10 年前には私たちが理解できなかったことがあります。
+世界は二酸化炭素に注目するあまり、別の重要なガスを見落としていました。
+私たちはメタンに感謝していませんでした。
+メタン汚染は、私たちが現在経験している地球温暖化の 4 分の 1 を引き起こしています。
+ポンドごとに、その直接的な影響は二酸化炭素よりもはるかに大きいです。
+メタン汚染の最大の発生源の 1 つは石油およびガス産業です。
+しかし、メタンは目に見えないため、それは明らかではありません。
+ロサンゼルス郊外にあるこの天然ガス貯蔵施設を見てみましょう。
+メタンが見えますか？
+私たちは同じ場所で赤外線カメラを使用してこれを撮影し、米国史上最悪のメタン漏洩の1つを明らかにしました。
+それはとても違う絵ですね。
+天然ガスが、はるかに多くの二酸化炭素を排出する石炭への依存を置き換えつつあることが判明しました。
+しかし、天然ガスはほとんどがメタンです。
+それは空に昇り、私たちが現在経験している災害の一因となっています。
+そんなことは起こらなくてもいいのです。
+しかし、私たちがこの問題を理解するために全国的な調査を開始するまで、誰もそのことにあまり注目しませんでした。
+ドローン、飛行機、ヘリコプター、さらには Google ストリートビューの車も使用しました。
+このメタン汚染は政府が報告しているものよりもはるかに多いことが判明した。
+また、ガスが排出および漏洩している場所を特定すると、それらの発生源のほとんどを簡単かつ安価に修理でき、無駄になるはずのガスを節約できることもわかりました。
+そして最後に、そのような情報を人々の手に渡せば、人々は行動することが分かりました。
+大手企業はバルブを交換し、緩んだパイプを締め付けた。
+コロラド州は全米で初めてメタン汚染を制限した州となった。カリフォルニア州もこれに続き、国民も参加した。
+#cutmethane というツイートが飛び交い始めた。
+私たちがこのようなことをしているのは、特に今ではなく、ワシントンを待つことができないからです。
+実際、私たちはこれまでやってきたことを活かして、さらに高く、空へ行かなければなりません。
+米国はこの汚染の約 10 パーセントを占めています。
+先ほど話したロケットのことを覚えていますか?
+MethaneSATと呼ばれる小型衛星を打ち上げ、これまで誰もできなかったこと、つまり世界中の石油・ガス施設からのメタン汚染を正確に測定することを目指す。
+そのデータ ストリームにより、その汚染を地図に作成し、誰もがそれを確認できるようになります。
+次に、米国で行ったのと同じように、データを行動に変えることが重要です。
+国民には行動を起こす権限が与えられます。政府は規制を強化するだろう。
+そして、私たちのデータはすべて無料で公開されるため、透明性が保たれ、どこでどれだけ進歩しているかを誰もが確認できるようになります。
+そこで私たちの目標が浮かび上がります。それは、このメタン汚染を 2025 年までに 45% 削減するということです。
+（拍手） それは短期的には1,300基の石炭火力発電所を停止するのと同じ影響を与えることになる。
+これは世界中の石炭火力発電所の3分の1に相当します。
+たった一基の衛星で地球温暖化に歯止めをかけることができるという事実は、本当に驚くべきことです。
+しかし、私の時間は残りわずかです。私は、ソリューションの重要な部分がどのようなものになるかについてのビジョンを約束しました。
+見えますか？
+この衛星が最高の科学、データ、テクノロジーをどのように活用しているかわかりますか?
+私たちが進歩を加速させる、まったく新しいイノベーションの時代に入りつつあることがわかりますか?
+それが私たちの手の中にあるのがわかりますか？
+私たちは打ち上げまで 3 年という積極的な目標を設定しており、衛星の準備ができたら打ち上げパーティーを開催します。
+文字通りの打ち上げパーティー。
+そこで、青空が広がる日、大勢の人々、テレビカメラ、子供たちが自分たちの未来を変えるものを空を見上げていることを想像してみてください。
+待ってられない。
+ありがとう。
+（拍手）
+今日はクリエイティブな自信についてお話したいと思いました。
+私はオハイオ州バーバートンにあるオークデール スクールの 3 年生から始めることになります。
+ある日、私の親友のブライアンがプロジェクトに取り組んでいたのを覚えています。
+彼は先生が流しの下に保管していた粘土で馬を作っていました。
+そして彼は粘土の馬を丸めてゴミ箱に戻しました。
+そして、それがどのくらいの頻度で起こるか疑問に思います、わかりますか？
+そして、それをオプトアウトすることは幼少期に起こり、大人になるまでにそれが浸透し、さらに深く根付くようになることがわかります。
+したがって、私たちはこのようなことをたくさん見ています。
+そして最終的に、これらの大物経営者たちは BlackBerry を取り出し、非常に重要な電話をかけなければならないと言い、出口に向かいます。
+そして、彼らはとても不快です。
+私たちが彼らを追跡して何が起こっているのか尋ねると、彼らは「私はクリエイティブなタイプではない」のようなことを言います。
+しかし、私たちはそれが真実ではないことを知っています。
+そして、彼らは自分たちとそのチームが実際にどれほど革新的であるかに驚きます。
+そこで私は、私たちが持っている裁きへの恐怖、物事をやらない、裁かれるのではないかと恐れていることに注目してきました。創造的なことを正しく言わなければ、批判されることになります。
+そして、心理学者のアルバート・バンデューラと出会ったとき、私は大きな進歩を遂げました。
+あなたがアルバート・バンデューラを知っているかどうかは知りませんが、ウィキペディアにアクセスすると、彼はフロイト、スキナー、誰か、そしてバンデューラと同じように、歴史上4番目に重要な心理学者であると書かれています。
+(笑い) バンデューラは 86 歳ですが、まだスタンフォードで働いています。
+そして彼はただの素敵な人です。
+それで私は彼に会いに行きました。彼は恐怖症に長い間取り組んでおり、私はそれに非常に興味を持っていたからです。
+彼はこの方法、この種の方法論を開発し、最終的には非常に短い時間、たとえば 4 時間で人々を治癒することができました。
+そして私たちはヘビについて話しました - なぜだかわかりませんが - ヘビと恐怖症としてのヘビへの恐怖について話しました。
+そして本当に楽しかった、本当に面白かったです。
+彼は、被験者を部屋に招くと、「隣の部屋にヘビがいるからそこに行きましょう」と言うと言いました。
+それに対して、彼らのほとんどは、「とんでもない！ そこには入りません。もしそこにヘビがいるなら、確かに」と彼は報告した。
+しかし、Bandura には段階的なプロセスがあり、それが大成功を収めました。
+それで彼は人々をこの両面鏡に連れて行き、ヘビがいる部屋を覗きました。
+それから一連のステップを経て、彼は彼らを移動させ、彼らはドアを開けたまま戸口に立って、そこを覗いていました。
+そして、さらに何歩も進んだ後、彼らは部屋に入り、溶接工の手袋のような革製の手袋をはめて、最終的にはヘビに触れることになりました。
+そして彼らがヘビに触れたとき、すべてはうまくいきました。彼らは治りました。
+生涯ヘビを恐れていた人々は、「あのヘビはなんて美しいんだろう」などと言ってました。
+そして彼らはそれを膝の上に抱えていました。
+バンデューラ氏はこのプロセスを「ガイド付きマスタリー」と呼んでいます。
+私は、「導かれたマスタリー」という言葉が大好きです。
+そして、別のことが起こりました。
+このプロセスを経てヘビに触れた人々は、最終的に生活の他のことについての不安が少なくなりました。
+彼らはより懸命に努力し、より長く忍耐し、失敗に直面してもより回復力がありました。
+彼らは新たな自信を得ただけです。
+そしてバンデューラはその自信を「自己効力感」、つまり自分は世界を変えることができ、自分がやろうとしたことを達成できるという感覚と呼んでいます。
+そうですね、バンデューラとの出会いは私にとって本当にカタルシスでした。なぜなら、この有名な科学者が、私たちが過去 30 年間に起こってきたことを文書化し、科学的に検証していることに気づいたからです。つまり、自分たちは創造的ではないという恐れを抱いていた人々を受け入れることができるということです。そして、一連の小さな成功のような一連のステップを経て、恐怖を親しみに変えることができます。
+その変貌はすごいですね。
+d.schoolではいつもそれを見かけます。
+そして、彼らは自分自身をクリエイティブな人間であると考えて歩き回っているという事実に完全に感情的に興奮しています。
+そこで、今日私がやることの 1 つは、この旅がどのようなものかを皆さんに紹介してみようと思いました。
+私にとって、その旅はダグ・ディーツのように見えます。
+彼は大型の医用画像機器を設計しています。
+彼はGEで働いており、素晴らしいキャリアを積んでいます。
+彼が病院で使用中の MRI 装置を見���いたとき、若い家族とこの小さな女の子に気づきました。
+そして、その小さな女の子は怖くて泣いていました。
+そして、ダグは、この病院の小児患者のほぼ 80 パーセントが MRI 装置を扱うために鎮静しなければならないことを知り、本当にがっかりしました。
+ダグにとって、これは本当に残念でした。それまでは、彼は自分のやったことを誇りに思っていたからです。
+彼はこの機械を使って命を救っていました。
+しかし、この機械が子供たちに恐怖を与えているのを見て、彼は本当に傷つきました。
+その頃、彼はスタンフォード大学の d.school で授業を受けていました。
+彼は私たちのプロセス、デザイン思考、共感、反復的なプロトタイピングについて学んでいました。
+彼はスキャンされるという体験全体を再設計するつもりでした。
+そしてこれが彼が思いついたものです。
+(笑い) 彼はそれを子供たちのための冒険に変えました。
+彼は壁にペンキを塗り、機械にもペンキを塗り、児童博物館の職員など、子供に詳しい人たちからオペレーターに再訓練を受けさせました。
+そして今、子供が来ると、それは経験になります。
+そして彼らは船の騒音や動きについて話します。
+そして、彼らが来ると、彼らは言います、「分かった、海賊船に入るつもりだけど、海賊に見つけられたくないから、静かにしていてください。」
+病院とGEも満足していました。いつも麻酔科医に電話する必要がなく、1日により多くの子供たちに機械を使用させることができるからです。
+したがって、定量的な結果は素晴らしかったです。
+しかし、ダグが重視した結果は、はるかに定性的なものでした。
+彼は母親の一人と一緒に、子供がスキャンから出てくるのを待っていました。
+そして、小さな女の子がスキャンから出てくると、母親に駆け寄り、「ママ、明日また来てもいい？」と言いました。
+ダグの物語は病院で起こります。
+私は病院についてある程度のことは知っています。
+数年前、首の横にしこりを感じました。
+MRI装置に入るのは私の番でした。
+それは癌でした、それは悪い種類のものでした。
+生存確率は40％と言われました。
+それで、あなたがパジャマを着て他の患者たちと一緒に座っている間、誰もが青白く痩せています—（笑い）知っていますか？ ――そしてガンマ線を照射する順番を待ちながら、いろいろなことを考えます。
+そして、私がいなかったら娘の人生はどうなるだろうか、とたくさん考えました。
+私は、何をするために地球に来たのか、よく考えました。
+私たちは健康とウェルネス、幼稚園から高等学校まで、そして発展途上国で働いてきました。
+だから私が取り組めるプロジェクトはたくさんありました。
+しかし、私はこの時点で、自分が最もやりたかったこと、つまり、できるだけ多くの人が途中で失った創造的な自信を取り戻すのを助けることを決意し、コミットしました。
+そしてもし私が生き残るつもりなら、それが私がやりたかったことです。
+知っての通り、私は生き残った。
+(笑い) (拍手) 人々がこの自信を得ると、d.school や IDEO では常にそれが見られますが、人々は実際に自分の人生で本当に重要なことに取り組み始めると私は心から信じています。
+私たちは人々が今やっていることをやめて新しい方向に進むのを目にします。
+私たちは、彼らがより興味深い、そしてさらに多くのアイデアを思いつくのを見て、彼らがより良いアイデアの中から選択できるようにします。
+そして彼らはより良い決断を下すだけです。
+ですから、思想的リーダーのような皆さんが私の探求に参加してくれることを願っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+私はアリの研究をしていますが、それは組織がどのように機能するかを考えるのが好きだからです。
+特に、組織の単純な部分がどのように相互作用して組織全体の行動を生み出すか。
+したがって、アリのコロニーはそのような組織の良い例であり、他にもたくさんあります。ウェブはひとつです。
+脳、細胞、発生中の胚など、そのような生物学的システムはたくさんあります。
+アリは約 10,000 種存在します。
+アリはすべて1匹または数匹の女王からなるコロニーに住んでおり、歩き回っているアリはすべて不妊のメスの働きアリです。
+そして、すべてのアリのコロニーには、中央制御が存在しないという共通点があります。
+誰も誰にも何をすべきか教えません。
+他のアリの行動を指示するアリはいません。
+そして、私は過去 20 年間、アリゾナ州南東部の種子を食べるアリの個体群について研究してきました。
+そして、これらのアリは種子を食べるので収穫アリと呼ばれます。
+これが成熟したコロニーの巣で、巣の入り口があります。
+そして彼らはおそらく20メートルほど離れたところまで餌を探し、種子を集めて巣に持ち帰り、保管します。
+ここはただの道です。それほど大きくはありません。片側が約 250 メートル、反対側が約 400 メートルです。
+そして、すべてのコロニーには名前があり、それは岩に描かれた番号です。そして、私は毎年そこに行き、前年に生きていたすべてのコロニーを探し、どのコロニーが死んだかを把握し、すべての新しいコロニーを地図に載せます。
+そこで、コロニーのライフサイクルについてお話したいと思います。
+アリは決してそれ以上のアリを産みません。コロニーはさらにコロニーを作ります。
+そして、彼らは毎年、繁殖飛行で生殖器（翼のあるもの）を送り出すことによってそれを行っています。
+したがって、毎年同じ日に、そしてそれが正確にどのように起こるのかは謎ですが、各コロニーは羽を備えた未交尾の未交尾の女王とオスを送り出し、それらはすべて共通の場所に飛びます。そして彼らは交尾します。
+そしてこれは最近処女の女王を示しています。これが彼女の翼です。
+そして彼女はこのオスと交尾中ですが、その上には別のオスが順番を待っています。
+そしてその後、雄はすべて死んでしまいます。それが彼らにとっての終わりです。
+そして彼らは15年か20年生きて、最初の交配の精子を使って卵を産み続けます。
+そして、最初のアリのグループであるアリが羽化するとすぐに幼虫になります。それから蛹になります。その後、成虫のアリとして出てきます。
+彼らは外に出て、食べ物を手に入れ、巣を掘りますが、女王蜂は二度と出てきません。
+つまり、これは設立 1 年のコロニーです。これはたまたま 536 です。
+巣の入り口があり、体重計用の鉛筆があります。
+つまり、これは前年の夏に女王によって設立されたコロニーです。
+巣の入り口があり、体重計用の鉛筆があります。
+これは5年前のコロニーです。ここが巣の入り口、ここにスケール用の鉛筆があります。
+したがって、アリはゼロ、創設女王だけから始まり、コロニーが 5 になると約 1 万から 1 万 2,000 匹のアリに成長します。
+そして、女王アリが死んで、それ以上アリを作る人がいなくなるまで、つまりアリが15歳か20歳くらいになるまで、その大きさのままです。
+それは、その年の交配飛行に、より多くの翼のある女王と雄を送り込むことだ。
+そして、私は既知の年齢のコロニーを掘り出し、すべてのアリを数えたので、コロニーのサイズがコロニーの年齢に応じてどのように変化するかを知っています。 (笑) この研究は興味深いものではありますが、それが最も楽しい部分ではありません。
+状況の変化に応じて、コロニーはどのようにして各作業を実行する労働者の数を調整しているのでしょうか?
+それで、アリのコロニーに事態が起こります。
+夏に雨が降ると砂漠に洪水が起こります。
+余分な食料が入手可能になると、これはピクニックについて誰もが知っていることですが、食料を集めるために追加のアリが割り当てられます。
+収穫アリの場合、私は巣のすぐ外で見たアリの仕事を次の 4 つのカテゴリに分類します。アリが採餌している場所、採餌道に沿って出ているとき、餌を探しているとき、または餌を持ち帰っているときです。
+次に、巣の維持管理員が巣の中で働いていますが、その巣がビル・リッシュマンの家によく似ていると言いたかったのです。
+また、その地域にあるホピ族の洞窟住居のいくつかと非常によく似ています。
+それがミッドン労働者の仕事です。
+そして、これら 4 つのグループは巣の外にいるアリにすぎません。
+つまり、これはコロニーの約 25 パーセントに過ぎず、最も古いアリです。
+そして、巣を掘ると、巣の深さはコロニーの幅とほぼ同じであることがわかり、大きな古い巣の場合は深さ約1メートルになります。
+そして、さらに長いトンネルと部屋があり、ツルハシで岩を8時間削り続けた後、しばしば女王がそこで見つかります。
+女王はそこのどこかにいる。彼女はただ卵を産むだけです。
+幼虫がいて、餌のほとんどを食べてしまいます。
+そして、これはほとんどのアリに当てはまります。歩き回っているアリはあまり食事をしません。
+巣のいたるところで巣の保守作業員が働いています。
+そして不思議なことに、そして興味深いことに、コロニー内の約半数のアリはいつでも何もしていないかのように見えます。
+しかし実際には、彼らはただそこでぶらぶらしているだけです。
+そして、彼らは巣の奥深くで働くアリと外で働くアリの間の緩衝材のような役割を果たしています。
+つまり、アリは若いときに巣の中で働くということです。
+そして、一度外で働くアリのものになると、決して元に戻ることはありません。
+彼らには目があり、明暗を区別できますが、主に嗅覚によって機能します。
+つまり、アリの女王について皆さんが考えていることは真実ではないということを強調しておきます。たとえ女王アリがこの部屋のネットワーク全体を通して化学メッセージを送り、外のアリに何をすべきかを伝える知性を持っていたとしても、このようなメッセージが、巣の外で実際に見られるワーカーの割り当ての変化を確認するのに間に合うはずがありません。
+これは、女王がコロニーの行動を指示していないことを示す 1 つの方法です。
+それで、私が最初にタスクの割り当てに取り組み始めたとき、私の最初の疑問は、「異なるタスクを実行するアリの間にはどのような関係があるのか​​?」ということでした。
+その代わりに、「さまざまなタスク グループはどのように相互依存しているのでしょうか?」と聞きたかったのです。
+そこで、一つだけ変更して実験を行いました。
+約20分後の様子です。
+そして、巣の管理人たちは爪楊枝をすべて巣塚の外縁に持って行き、そこに置いていくだけです。
+そして、私が知りたかったのは、「巣の保守作業員が追加で採用された状況ですが、これは他の作業を行う作業員に影響はありますか?」ということでした。
+次に、アリにマークを付けて実験を繰り返しました。
+そして、それらを個別にマークできるので、どのアリがどれであるかを知ることができます。
+私たちは飛行機模型のペイントから始めましたが、その後、この素晴らしい小さな日本製のマーカーを見つけました。とてもうまく機能します。
+結果を要約すると、はい、さまざまなタスクが相互依存していることがわかりました。
+したがって、あるタスクを実行する数値を変更すると、別のタスクを実行する数値も変わります。
+たとえば、巣の管理員が掃除しなければならないほど私が汚した場合、餌を探しに出かけるアリの数は減ります。
+そして、これはタスクのすべてのペアごとの組み合わせに当てはまります。
+そして 2 番目の結果は、多くの人が驚いたことですが、アリは実際にタスクを切り替えているということでした。
+同じアリが生涯にわたって同じ仕事を繰り返すわけではありません。
+もっとパトロールする必要がある場合、つまり私が騒ぎを起こしたため、追加のパトロール員が必要になった場合は、巣の維持員がパトロールに切り替えることになります。
+したがって、採餌はシンクとして機能し、巣の中のアリはソースとして機能します。
+そして最後に、それぞれのアリが活動するかどうかを瞬間ごとに決定しているようです。
+このプロセスはコロニーの年齢とともに変化し、次のように変化します。
+古いコロニー、つまり 5 年以上古いコロニーでこれらの実験を行うと、コロニーは、ある時点から次の時点までずっと一貫性があり、恒常性がはるかに高くなります。事態が悪化すればするほど、私が彼らを困らせるほど、彼らはますます平穏な植民地のように振る舞うようになる。
+一方、若くて小さなコロニー、つまりわずか 2,000 匹のアリが集まった 2 年目のコロニーは、はるかに変���しやすいものです。
+それは今年かもしれないし、今年かもしれない。
+したがって、より安定しているように見える古いコロニーのアリは、若いコロニーのアリよりも年をとっているわけではありません。
+むしろ、コロニーが古くなるにつれて、組織の何かが変化しているに違いありません。
+そして明らかに変わっているのはそのサイズです。
+そして、コロニーが大きくなるにつれて変化するでしょう。
+そして私が発見したのは、アリは触角接触のネットワークを利用しているということです。
+彼らは触角で匂いを嗅ぎます。
+あるアリが別のアリに触れると、その匂いを嗅いで、たとえば、アリは毛づくろいによって自分自身とお互いをコロニー特有の匂いを持つ油の層で覆うため、もう一方のアリが巣の仲間かどうかがわかります。 。
+そして、私たちが学んでいることは、アリが何をすべきかを決定する際に、触角の接触パターン、つまり他の仕事をしているアリと出会う頻度を利用しているということです。
+したがって、メッセージとは何かというと、アリからアリへ送信するメッセージではなく、パターンです。
+パターン自体がメッセージです。
+そして、それについてもう少し詳しくお話します。
+そして、私たちは実験を行って、アリが外で長くいるほど、表面の単純な炭化水素がより多く変化し、異なる作業を行うことで異なる匂いを発するようになるためであることを示しました。
+そして私たちはつい最近、炭化水素の抽出物を小さなガラスビーズに乗せ、そのビーズを適切な速度で巣の入り口にそっと落とすことでこれを実証しました。
+そして、アリは、本物のアリと接触するのと同じように、炭化水素抽出物が付着したガラス玉との適切な接触速度に反応することが判明した。
+そこで、ここで少しフィルムをお見せしたいと思います。まず、巣の入り口から始まります。
+つまり、アリが巣の入り口から出入りしているということになります。
+彼らはさまざまな仕事をするために外に出ており、巣の入り口に出入りするときに会う頻度が、外に出るかどうか、どの仕事を実行するかについての各アリの決定を決定、または影響を与えます。
+これは光ファイバー顕微鏡を通して撮影されたものです。巣の中です。
+最初は、アリが光ファイバー顕微鏡とちょうど交戦しているのが見えます。
+しかし、アイデアは、アリがそこにいて、それぞれのアリがそこを通過するアリの流れ、つまり他のアリとの接触の流れを経験しているということです。
+このことは、このように巣の入り口のすぐ外にいるアリでも見ることができます。
+そして、それぞれのアリが戻ってくると、他のアリと接触します。
+そして、次の旅行に出かけるかどうかを決めるために巣の入り口のすぐ内側で待っているアリは、入ってくるアリに連絡しています。
+それは可変です。うるさいです。そして、特に 2 つの方法で。
+1 つ目は、アリの経験、つまりそれぞれのアリの経験はあまり予測できないということです。
+なぜなら、アリが戻ってくる速度は、アリが外に出て外で仕事をしているときに起こるあらゆる小さな出来事に依存するからです。
+そこで私たちは、これら 2 種類のノイズがどのように組み合わさって、全体としてアリのコロニーの予測可能な行動を生み出すのかを解明するために、多くのシミュレーションとモデリング、そして実験作業を行っています。
+繰り返しになりますが、この種の行き当たりばったりの相互作用パターンが時計仕掛けの正確さと効率で機能する工場を生み出す、と言いたいわけではありません。
+しかし、それはかなりうまく機能します。
+アリは数億年前から存在しています。
+それらは南極を除いて地球を覆っています。
+彼らが行っていることは明らかに十分に成功しており、この行き当たりばったりの接触パターンが全体として、アリがより多くのアリを生み出すことを可能にする何かを生み出しています。
+そして、私たちが研究していることの 1 つは、おそらくアリのコロニーの採餌効率を高めるために、この相互作用パターンの利用、つまりこの相互作用パターンのネットワークを形成するために自然選択がどのように作用���ているのかということです。
+ただし、これについて覚えておいていただきたいのは、これらの相互作用のパターンはコロニーのサイズに密接に関係していると予想されるものであるということです。
+最も単純なアイデアは、アリが小さなコロニーにいるとき、そして大きなコロニーにいるアリは、「3 秒ごとに別の採餌者に出会うと予想する」というような同じルールを使用できるということです。
+しかし、小さなコロニーでは、出会う他の採食者が少ないため、出会う採食者も少なくなる可能性があります。
+つまり、これは、コロニーが発展し、古くなって大きくなるにつれて、古いコロニーと小さな若いコロニーで異なる行動を生み出す一種の規則です。
+ありがとう。
+（拍手）
+これは千年前の脳の図です。
+視覚系の図です。
+下部に二つの目、背中から視神経が流れ出ています。
+非常に大きな鼻があり、特に何にもつながっていないようです。
+そして、これをより最近の視覚システムの表現と比較すると、その後の数千年間で物事が大幅に複雑になっていることがわかります。
+それは、今日では脳の全体的な形を見るだけでなく、脳の内部を見ることができるからです。
+コンピューターがどのように機能するかを理解したいと思っているのに、キーボード、マウス、画面しか見えないと想像してください。
+開けて、割って、内部の配線を確認できるようにしたいと考えています。
+そして、1世紀ちょっと前までは、脳でそれを実現できる人は誰もいませんでした。
+脳の配線を垣間見た人は誰もいませんでした。
+それは、頭蓋骨から脳を取り出し、それを薄くスライスして、たとえ非常に強力な顕微鏡下に置いても、そこには何もないからです。
+それは灰色で、形がありません。
+構造がないんです。それは何も教えてくれません。
+そしてこれは 19 世紀後半にすべて変わりました。
+突然、脳組織の新しい化学染色が開発され、脳の配線を初めて垣間見ることができました。
+つまり、現代の神経科学の始まりとなったのは、ゴルジ染色と呼ばれる染色でした。
+そしてそれは非常に特殊な方法で機能します。
+組織内のすべての細胞を染色するのではなく、どういうわけか細胞の約 1 パーセントのみを染色します。
+すべてにラベルが付けられていたら、何も表示されなかったでしょう。
+それでどういうわけか、それはそこに何があるかを示しています。
+現代神経科学の父と広く考えられているスペインの神経解剖学者サンティアゴ・ラモン・イ・カハルは、このゴルジ染色を適用して次のようなデータを生成し、実際に神経細胞、ニューロンに関する現代の概念を私たちに与えてくれました。
+脳をコンピューターとして考えるなら、これはトランジスタです。
+そして、カハールはすぐに、ニューロンは単独で動作するのではなく、コンピューターと同じように他のニューロンと接続して回路を形成していることに気づきました。
+1 世紀後の今日、研究者はニューロンを視覚化したいとき、ニューロンを暗くするのではなく、内側から照らします。
+これを行うにはいくつかの方法があります。
+しかし、最も人気のあるものの 1 つは緑色蛍光タンパク質に関係しています。
+さて、奇妙なことに生物発光クラゲから得られる緑色蛍光タンパク質が非常に役に立ちます。
+なぜなら、緑色蛍光タンパク質の遺伝子を入手して細胞に届けることができれば、その細胞は緑色に光るでしょう。あるいは、緑色蛍光タンパク質の多くの変異体のいずれかであれば、細胞はさまざまな色に光ることができるからです。
+脳の話に戻りますが、これは「Brainbow」と呼ばれる遺伝子操作されたマウスのものです。
+もちろん、これらのニューロンはすべて異なる色に光っているため、そう呼ばれています。
+現在、神経科学者は細胞全体ではなく、ニューロンの個々の分子成分、分子を特定する必要がある場合があります。
+これを行う方法はいくつかありますが、最も一般的な方法の 1 つは抗体の使用です。
+しかし、それらは、例えば、体内に侵入しているウイルスのコートタンパク質などの特定の分子を認識できるため、免疫系にとって非常に有用であることが判明しました���
+そして研究者たちはこの事実を利用して、脳内の特定の分子を認識し、細胞の特定の下部構造を認識し、それらを個別に識別してきました。
+ここで紹介した画像の多くは非常に美しいですが、非常に強力でもあります。
+彼らは素晴らしい説明力を持っています。
+これは、たとえば、マウスの脳のスライスのセロトニントランスポーターに対する抗体染色です。
+もちろん、うつ病や不安症などの病気に関連してセロトニンについて聞いたことがあるでしょう。
+これらの病気の治療に使用される薬である SSRI について聞いたことがあるでしょう。
+そして、セロトニンがどのように機能するかを理解するには、セロントニン機構がどこにあるのかを理解することが重要です。
+そして、このような抗体染色は、その種の疑問を理解するために使用できます。
+それらは、何らかの理由でクラゲを緑色に光らせるため、または侵入したウイルスのコートタンパク質を検出するために、自然に進化しました。
+そして、これらのツールをゼロから設計するために弱い人間の心を適用するのではなく、自然の中にこれらの既製のソリューションがあり、すべての中で最も偉大なエンジニアによって何百万年もの間着実に開発され、洗練されてきました。
+ありがとう。
+（拍手）
+12年前、私は街頭で「私は存在します」と言うために自分の名前を書いていました。
+それから私は人々の写真を撮りに行き、それを路上に貼り付けて「彼らは存在します」と伝えました。
+私は昨年、「アートは世界を変えることができますか?」という質問をしました。
+さて、言っておきますが、世界を変えるという点では、今年は多くの競争がありました。アラブの春は依然として広がり、ユーロ圏は崩壊しました...他には何があるでしょうか？
+それで、たくさんの変化がありました。
+それで、昨年TEDへの願いを叶えたとき、私はこう言いました、ほら、コンセプトを変えようと。
+これはインサイド・アウトです。
+そして私たちは毎日さらに多くのことを送り続けています。
+このサイズです。
+こちらはハイチ産でした。
+私が昨年この願いを掲げたとき、何百人もの人々が立ち上がり、私たちを助けたいと言いました。
+しかし、私はそれが私がいつも働いてきた条件下でなければならないと言います：クレジットなし、ロゴなし、スポンサーなし。
+1週間後、世界を変えたいと願う現場の人々を揺さぶり、力を与える準備ができている少数の人々がそこにいた。
+今日私が皆さんに話したいのはこの人たちです。
+私のスピーチから2週間後、チュニジアでは何百もの肖像画が作られました。
+ブーム！これが起こったのです。
+スリムと彼の友人たちは国中を歩き回り、その国の多様性を示すために何百枚もの写真をあらゆる場所に貼り付けました。
+実は、その写真は警察署に貼られていたもので、地面に置かれているのは、警察に追跡されている人々の写真がすべて写ったIDカードです。
+ロシア。チャドはロシアの同性愛嫌悪と闘いたいと考えていた。
+彼は友人たちとともにヨーロッパのすべてのロシア大使館の前に行き、写真を持ってそこに立って、「私たちには権利がある」と言いました。
+パキスタンのカラチ市。
+シャルミーンは実際にここにいます。
+彼女は TEDx アクションを組織し、街の壁に街の見えない顔をすべて描きました。
+そして今日は彼女に感謝したいと思います。
+ノースダコタ。スタンディング・ロック・ネイション、このタートル・アイランドに住むダコタ・ラコタ族の[不明瞭な名前]は、ネイティブ・アメリカンが今もここにいることを示したかったのです。
+第 7 世代は今も自分たちの権利を求めて戦っています。
+彼は居留地のいたるところに肖像画を貼り付けた。
+ニューヨークに壁を作るたびに、私は彼の写真を使ってプロジェクトを広め続けています。
+フアレス: 国境について聞いたことがあるでしょう、世界で最も危険な国境の一つです。
+モニカは写真家グループと何千枚ものポートレートを撮り、国境全体をカバーしました。
+これを行うには何が必要か知っていますか?
+人、エネルギー、接着剤を作り、チームを組織します。
+それは驚くべきものだった。
+学校のプロジェクトはたくさんあります。
+私たちが受け取っているポスターの 20% は学校からのものです。
+教育はとても大切です。
+このようなプロジェクトを行う学校はもっと増えるはずです。
+もちろん、私たちはイスラエルとパレスチナに戻りたかったです。
+それで私たちはトラックでそこへ行きました。こちらはフォトブーストラックです。
+これは3月、45万人の行進、9月の初めです。
+彼らは皆、自分の写真を声明として掲げていました。
+それはどこにでもあります。
+さあ、人々が平和を受け入れる準備ができていないなどとは言わないでください。
+これらのプロジェクトでは 1 年間で何千ものアクションが実行され、数十万人が参加し、数百万のビューが作成されました。
+これは現在進行中の世界最大の参加型アートプロジェクトです。
+さて、「アートは世界を変えることができるのか？」という質問に戻ります。
+もしかしたら1年以内ではないかもしれない。それが始まりです。
+しかし、おそらく質問を変えるべきでしょう。
+アートは人々の生活を変えることができるでしょうか?
+今年見た限りでは、そうです。
+そして、あなたは何を知っていますか？それはほんの始まりです。
+一緒に世界を裏返しにしましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+それで、ちょっとバズキルのようなものから始めようと思います。
+さて、2010 年については特に特別なことはありませんでした。なぜなら、毎年平均して 3,150 万人が自然災害によって避難しているからです。
+さて、そのような統計や統計を聞くと、通常、人々はハイチや他の種類の異国的な場所、あるいはおそらくは貧しい地域のような場所を思い浮かべ始めますが、それはまさにここ米国で毎年起こっています。
+昨年だけでも、ミズーリ州ジョプリンやアラバマ州タスカルーサから、つい最近起きたテキサス中部の山火事まで、連邦政府が宣言した災害99件がFEMAに登録されている。
+明らかに、大きな住宅格差があります。これには本当に腹が立ちます。学術界では、大規模な災害の後、通常は回復するまでに約 18 か月の時間がかかると言っているからです。私たちは少しずつ回復し、回復プロセスを開始しますが、ほとんどの人はそうではありません。悪名高い FEMA の予告編が公開され始めるまでに、平均して 45 ～ 60 日、あるいはそれ以上かかることはわかっていません。
+実際、これが私の創作上の執着となりました。
+それでスケッチを始めました。
+さて、私の強迫観念のせいで、結局、自宅の裏庭でフルサイズのプロトタイプを作成するようになりました — (笑い) — そして、実際には、工具から特許、その他さまざまな費用に至るまで、すべて自分の個人的な貯蓄を費やしましたが、最終的にはあらゆる状況や災害に対応できるモジュール式住宅システムです。
+特別なセットアップや専門工具を必要としないため、アスファルトの駐車場から牧草地や畑まで、あらゆる環境に設置できます。
+さて、このシステム全体の基礎および核のようなものは、個々のシェルター モジュールにすぎない Exo ハウジング ユニットです。
+そして軽いですが、実際に手で持ち上げて移動できるほど軽く、実際に4人が寝ることができます。
+そして、これらのものを野営地や都市のグリッドタイプのレイアウトのように配置することもできますし、基本的にワゴンを円形に配置し、それらから円形のポッドを形成して、人々にこの半プライベートな共有エリアを提供することもできます実際に流出するため、実際にこれらのユニット内に閉じ込められることはありません。
+これにより、災害への対応方法が根本的に変わります。スポーツアリーナや体育館で人々が屋内の簡易ベッドに詰め込まれているような悲惨な状況がなくなるからです。
+今では外にインスタントな近所ができました。
+つまり、Exo はシンプルで、基本的にはコーヒーカップのようなデザインになっています。これらは実際に積み重ねることができるため、非常に効率的な輸送と保管が可能になります。
+実際、15 台の Exos は単独で 1 台のセミトラックに収まります。
+これは、Exo が現在利用可能な他のハウジング オプションよりも実際に速く輸送してセットアップできることを意味します。
+ドアは実際に交換できるので、気候制御用の窓ユニットを備えた硬質パネルを実際に取り付けることも、複数のユニットを実際に接続できるコネクタモジュールを取り付けることもでき、より広く、ある種の区画化された居住空間を実現します。この同じ部品キットが、実際にリビングルーム、ベッドルーム、バスルーム、またはオフィス、リビングスペース、安全な収納場所として機能するようになりました。
+わかった。そこで、おそらく私はこのアイデア全体を採用し、相互に利益を共有できる民間企業に相談するでしょう。しかし、いくつかの企業からはすぐに、ロゴの刻印を望まないため、私の個人的な情熱プロジェクトはブランドに適合しないと言われました。ハイチのゲットーを越えて。
+そして、このプロセス全体を通じて、バージニア州にこの素晴らしい小さなメーカーを見つけました。彼のボディランゲージが何らかの兆候であるとすれば、それがメーカーがデザイナーと直接仕事をすることがどのようなものであるかを示すオーナーです（笑）、あなたです」ここで何が起こるか見てみなければなりません。 （笑）でも、G.S. Industriesは素晴らしかったです。
+実際に彼らは私たちのために 3 つのプロトタイプを手作業で作成してくれました。
+そこで現在、4 人が実際に安全に、テントよりもはるかに快適に寝ることができることを示すプロトタイプが完成しました。
+他の人々は私たちがやっていることを信じ始め、実際に私たちに格納庫スペースを提供し、格納庫スペースを寄付してくれました。そして、ジョージタウン空港管理局は、私たちが必要とするあらゆることを支援するために、後ろ向きに曲がってくれました。
+これで、作業用の格納庫スペースと、デモ用のプロトタイプができました。
+そこで、1 年の間に、私たちは製造契約を交渉し、1 つの特許を取得し、2 つ目の特許を申請し、複数の人々と話し合い、これを FEMA とそのコンサルタントにデモして絶賛してもらい、その後、情報を要求してきた他の何人かの人々と話し合いを始めました。国連と呼ばれるこの小さなグループです。
+それで、最後に、この全体について、私たちがまだ販売したり提供したりするものが実際には何もない災害後にかかってくる、このような苦痛な電話に応答する必要がすぐになくなることを願っています。
+ありがとう。 （拍手）
+最近私はウィスコンシン州ベロイトを訪れました。
+そして私は、20世紀の偉大な探検家、ロイ・チャップマン・アンドリュースを讃えるためにそこに来ました。
+アメリカ自然史博物館に在籍していた間、アンドリュースはここゴビ砂漠のような未知の地域へのさまざまな探検隊を率いました。
+彼はかなりの人物だった。
+彼は後にインディ・ジョーンズのキャラクターの基礎となったと言われています。
+そしてウィスコンシン州ベロイトにいたとき、中学生のグループに公開講義をしました。
+ここで言いたいのは、TED で話すことよりも恐ろしいことがあるとすれば、それは 45 分間の講義で 1,000 人の 12 歳のグループの注意を引きつけようとすることです。
+それは試さないでください。
+講義の終わりに、彼らはいくつかの質問をしましたが、それ以来私がとても心に残っている質問がありました。
+立ち上がった若い女の子がいて、「どこを探検したらいいですか?」と質問しました。
+私たちの多くは、地球上の大航海時代は終わり、次の世代は何か重要な探求すべきものを見つけるために宇宙か最も深い海に行かなければならないという感覚を持っていると思います。
+それはある意味、生物学の歴史の中で私のお気に入りの探検家の一人を思い出させてくれました。
+彼がやったのは、タバコの植物から感染したジュースを採取し、それをどんどん小さなフィルターで濾過していったということです。
+そして、彼は、これまで知られていた最小の生命体、つまり当時細菌よりも小さい何かがそこにあるに違いないと感じる点に達しました。
+彼は謎のエージェントの名前を思いついた。
+彼はそれをラテン語で「毒」を意味するウイルスと呼んだ。
+現在では、ウイルスが地球上の遺伝情報の大部分を占めており、他のすべての生命体の遺伝情報を合わせたよりも多いことがわかっています。
+そして明らかに、この世界に関連して膨大な実用化が行われてきました。天然痘の根絶や子宮頸がんに対するワクチンの出現などですが、現在ではそのほとんどがヒトパピローマウイルスによって引き起こされることがわかっています。
+つまり、基本的に私たちは自動車を持っていましたが、地球上の遺伝情報の大部分を構成する生命の形態については知りませんでした。
+私たちは今、目に見えない世界を探索できる素晴らしいツールを手に入れました。ディープシークエンシングのようなツールを使用すると、単に表面をなぞって特定の種の個々のゲノムを調べるだけでなく、メタゲノム全体を調べることができます。私たちの内部、表面、周囲に無数に存在する微生物のコミュニティを調査し、これらの種のすべての遺伝情報を記録します。
+これらの技術は、土壌から皮膚、そしてその間のあらゆるものに適用できます。
+私の組織では現在、正確に何が原因であるか不明なアウトブレイクの原因を特定するために、これを定期的に行っています。
+これがどのように機能するかを理解していただくために、皆さん全員から鼻腔綿棒を採取したと想像してください。
+これは、インフルエンザなどの呼吸器ウイルスを探すために私たちがよく行うことです。
+私たちが最初に目にするのは、膨大な量の遺伝情報です。
+この情報を調べ始めると、鼻の遺伝情報の約 20 パーセントが、植物、動物、真菌、ウイルス、細菌など、これまでに見たものと一致しないことがわかります。
+そして、この種のデータを実際に研究している私たちの少数のグループでは、実際にこの情報を生物学的ダークマターと呼び始めている人がいます。
+私たちはそれがこれまでに見たものではないことを知っています。それは、私たち自身の遺伝情報の中にある未知の大陸のようなものです。
+鼻の遺伝情報の 20 パーセントが大量の生物学的ダークマターであると考える場合、腸を調べてみると、その情報の最大 40 ～ 50 パーセントが生物学的ダークマターです。
+そして、比較的無菌の血液であっても、この情報の約 1 ～ 2 パーセントは暗黒物質であり、分類することも、型を特定することも、これまでに見たものと照合することもできません。
+最初、私たちはこれが人工物ではないかと考えました。
+これらのディープ シーケンス ツールは比較的新しいものです。
+そして、生物学的な暗黒物質の存在を説明するための仮説はまだ初期段階にあるものの、非常に刺激的な可能性が存在します。この生命、この遺伝情報に埋もれているものは、現時点では未確認の生命の痕跡であるということです。
+スタンフォード大学、カリフォルニア工科大学、UCSF の同僚とともに、私たちは現在、新しい形態の生命の存在のための生物学的ダークマターを探索する取り組みを開始していることを発表できることを嬉しく思います。
+100年ちょっと前、人々は地球上の遺伝情報の大部分を構成する生命体であるウイルスのことを知りませんでした。
+確かに、私たちは地球上のすべての大陸の地図を作成し、そこに存在するすべての哺乳類を発見したかもしれませんが、それは地球上に探索すべきものが何も残っていないという意味ではありません。
+ベイジェリンクとその仲間たちは、ウィスコンシン州ベロイトのあの若い女の子のような探検家たち、次世代の探検家たちに重要な教訓を与えてくれる。
+私たちの周りには未知の存在があり、発見されるのを待っているだけです。
+ありがとう。
+（拍手）
+したがって、私は宗教とセクシュアリティの関係についてのみ話すことに限定します。
+それは、若いカップルが「今夜、私たちは赤ちゃんを作るつもりだ」とささやいたときです。
+この地球上に存在できる人の数には、ある種の制限があることを誰もが理解しているので、これは確かに重要です。
+そして、世界の人口はこのように増加している、1960年には30億人、昨年だけで70億人だった、と言う人もいますが、女性が少子化するのを妨げる宗教があるため、人口は今後も増加し続けるでしょう。この���うに続けます。
+私が生まれたとき、世界の子どもの数は 10 億人にも満たなかったのですが、2000 年の現在では 20 億人近くになっています。
+それ以来何が起こったのでしょうか?専門家は今世紀中に子どもの数に何が起こると予測していますか?
+これはクイズです。どう思いますか？
+10億まで減ると思いますか？
+子どもの数は 15 歳まで毎年増加するのでしょうか、それとも同じペースで増え続け、子どもの数は 40 億人になるのでしょうか?
+私のスピーチの終わりまでにお話します。
+しかし今、宗教はそれと何の関係があるのでしょうか？
+宗教を分類したいとき、それは思っているよりも難しいです。
+Wikipedia にアクセスすると、最初に見つかる地図がこれです。
+それは世界をアブラハムの宗教と東洋の宗教に分けていますが、それは十分に詳細ではありません。
+しかし、それはキリスト教、イスラム教、仏教を多くのサブグループに細分化しており、詳細すぎます。
+そこでGapminderでは独自のマップを作成しました。それは次のようなものです。
+規模は人口です。ここでは大きな中国、大きなインドです。
+そして今では色が多数派の宗教となっています。
+それは、国民の50パーセント以上が自分が属していると答えている宗教です。
+インド、中国、近隣のアジア諸国の東洋の宗教です。
+イスラム教は、大西洋から中東、南ヨーロッパを経て、アジアを通ってインドネシアに至るまで、大多数の宗教です。
+そして、これらの国々ではキリスト教が多数派の宗教となっています。それらは青色です。
+それはアメリカとヨーロッパのほとんどの国、アフリカの多くの国、そしてアジアのいくつかの国です。
+ここで白人は、1 つの宗教が 50% に達していない、データに疑問がある、またはその他の理由があるため、分類できない国です。
+これは 1960 年のことです。
+ここで、女性一人当たりの赤ちゃんの数を示します。2 人、4 人、または 6 人、赤ちゃんは多いですが、赤ちゃんは少ないです。
+その理由は、多くの人が、子供をほとんど産まない前に、まず金持ちにならなければならないと言うからです。
+ここでは低所得ですが、あちらでは高所得です。
+そして実際、1960年当時、子供をほとんど産まないためには裕福なクリスチャンでなければなりませんでした。
+例外は日本だった。
+ここでは日本は例外とみなされていた。
+しかし、女性1人当たり6～7人の赤ちゃんを生むキリスト教国も多かった。
+しかし、彼らはラテンアメリカかアフリカにいました。
+そして、日本を除くすべての東洋の宗教は同じレベルでした。
+さて、世界で何が起こったのか見てみましょう。
+現在 1962 年 -- 彼らは少し裕福になってきていますが、女性 1 人当たりの赤ちゃんの数は減少しているのがわかりますか?
+中国を見てください。かなりの速度で落ちています。
+そして 2010 年までに、実際に、女性 1 人あたり約 2 人の子供がいる国に住む人類の 80 パーセントが占めることになります。
+（拍手） 実に驚くべき発展が起こりました。
+（拍手）そしてこれらは、国民一人当たり4万ドルの米国から、フランス、ロシア、イラン、メキシコ、トルコ、アルジェリア、インドネシア、インド、そして収入の5パーセントにも満たないバングラデシュやベトナムに至る国々です。米国の国民一人当たりの数と女性一人当たりの赤ちゃんの数は同じです。
+女性一人当たりの子供の数に関するデータは、どの国でも驚くほど良好であると言えます。
+したがって、私たちが結論できるのは、子供を少なくするために金持ちになる必要はないということです。
+そして、宗教に目を向けると、東洋の宗教、実際、その宗教が多数を占める国で、子供が 3 人以上いる国は 1 つもありません。
+これらの宗教の間に大きな違いはありません。
+そのほとんどはサハラ以南のアフリカにいます。
+しかし、ここにはグアテマラ、パプアニューギニア、イエメン、アフガニスタンのような国もあります。
+それはその逆です。
+今日の世界では、人口増加が最も速いのは死亡率が最も高い国です。
+これらの国では、女性 1 人あたり 6 人の子供がいます。
+悲しいことに、女性1人当たり1人から2人の子供の死亡率がありま��。
+しかし、今から 30 年後には、アフガニスタンの人口は 3,000 万人から 6,000 万人になるでしょう。
+コンゴは60から120になる。
+そして多くの人はこれらの国々は停滞していると考えていますが、実際はそうではありません。
+イスラム教徒が多数を占めるセネガルと、キリスト教が多数を占める国ガーナを比較してみましょう。
+家庭内で子どもが仕事に重要視されないように、最も深い貧困から抜け出す必要があります。
+家族計画にアクセスできる必要があります。
+しかし、カタールを見てその 4 番目の要因を説明したいと思います。
+ここに今日のカタールがあり、そこに今日のバングラデシュがあります。
+これらの国々を、ほぼ同じ年である 1971 年と 1972 年の独立当時に遡ると、それは非常に驚くべき発展が起こっていたことになります。
+バングラデシュとカタールを見てみよう。
+収入がこれほど違うと、女性一人当たりの赤ちゃんの数の減少はほぼ同じだ。
+カタールでの理由は何でしょうか？
+私はカタールの統計当局のウェブページに行きました。それは非常に優れたウェブページです。私はそれをお勧めします - そして私は調べました - そうそう、ここではたくさんの楽しみを楽しむことができます - そして無料で提供されているので、カタールの社会的傾向を見つけました。
+とても興味深い。読み物がたくさんあります。
+私は出生時に生殖能力を発見し、女性一人当たりの合計特殊出生率を調べました。
+これらはカタール政府機関の学者や専門家で、最も重要な要因は「初婚年齢の上昇、カタール人女性の教育水準の向上、労働力としての女性の統合」だという。
+私はこれ以上同意できませんでした。科学はこれ以上同意することができませんでした。
+この国は、実に、非常に興味深い近代化を経た国です。
+では、それは何かというと、この 4 つです。子供たちは生き残るべきであり、子供たちは仕事に必要とされるべきではなく、女性は教育を受けて労働力に加わるべきであり、家族計画は利用しやすいものであるべきです。
+もう一度これを見てください。
+世界の子供の平均数はコロンビアと同様で、現在は 2.4 人です。
+そして、そこには家族計画、より良い子供の生存が必要とされます。
+メリンダ・ゲイツの最後のTEDTalkを強くお勧めします。
+そして、ここには、女性一人当たりの子供の数が2人未満の国がたくさんあります。
+それで、クイズの答えを教えるために今戻ってみると、それは 2 つです。
+そして世界人口の増加は止まるでしょう。
+国連人口局は、人口増加が100億で止まると発表した。
+あなたのノートが入っていたこのカードボックスを使わせていただきます。
+これらは教育目的に非常に役立ちます。
+各カードボックスは 10 億人です。
+そして世界には20億人の子供たちがいます。
+15歳から30歳までの若者は20億人います。
+これらは四捨五入された数値です。
+そしてそれは私の箱です。
+私たちはここの頂上にいるのです。
+彼らは亡くなったから行方不明になっているのではありません。彼らは決して生まれませんでした。
+なぜなら、1980年以前は、過去30年間に比べて生まれる人の数がはるかに少なかったからです。
+古い人は、悲しいことに、私たちは死んでしまいます。
+残りの皆さんは年を重ね、20億人の子供が生まれるでしょう。
+残りの人たちは成長し、20億人の子供を生むでしょう。
+（拍手）これは素晴らしいフィルアップです。
+それは避けられないことです。
+そして、この増加は寿命が延びることなく、また子供を増やすことなく起こったことがわかりますか?
+宗教は女性一人当たりの赤ちゃんの数にはほとんど関係がありません。
+世界中のすべての宗教は、自らの価値観を維持し、この新しい世界に適応する能力を十分に備えています。
+そして、最も貧しい人々が貧困から抜け出し、彼らの子供たちが生き残り、家族計画にアクセスできるようになれば、私たちはこの世界でわずか100億人になるでしょう。
+したがって、地球上の人類の将来に必要な資源とエネルギーについて議論し、計画するときは、100 億の計画を立てる必要があります。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+この音、この匂い、この光景はすべて、踊る炎の前で誰でも語り部になれる幼少期のキャンプファイヤーを思い出させます。
+さて、私の話は夢​​と大きく関係していますが、私は夢を実現させることで知られています。
+1時間半にわたって、私は聴衆に、私がどのように完璧を追い求め、どのように不可能を欺いてきたのか、創造性の生涯を共有しました。
+(笑) 18分、明らかに不可能です。
+しかし、私はここにいます。
+解決策の 1 つは、すべての音節、一秒一秒が重要であり、観客が私に従うことができることを神に期待する、マシンガンの発声をリハーサルすることでした。
+ダメダメダメ。
+それでは、一分間の黙祷にご参加ください。
+6歳のとき、私は魔法に夢中になりました。
+クリスマスに私は魔法の箱とカード操作に関する非常に古い本をもらいました。
+どういうわけか、私はボックス内の愚かな小さなトリックよりも純粋な操作に興味がありました。
+そこで本で最も難しい手を探してみたところ、これでした。
+今、それをあなたに共有するつもりはありませんが、カードが手の後ろに隠されていることを見せなければなりません。
+そして、もう一つお見せしましょう。
+カードは私の手より大きかった。
+そして、私は有名なマジシャンに会いに行き、誇らしげに「それで、あなたはどう思いますか？」と尋ねます。
+6歳。
+情熱が私のすべての行動のモットーです。
+私が魔法を勉強していると、器用さと調整力を身につけるのに最適な方法としてジャグリングが繰り返し言及されます。
+それで終わりです。私は14歳です。ジャグラーになってます。
+私はジャグリング一座の若いジャグラーと友達になり、彼は私にクラブを 3 本売ってくれることに同意しました。
+しかしアメリカでは説明しなければなりません。クラブとは何ですか?
+ああ、私がクラブを買っているとき、どういうわけか若いジャグラーが他の人たちから隠れていました。
+まあ、当時はあまり考えていませんでした。
+とにかく、ここで私は新しいクラブで進歩していました。
+しかし、私には理解できませんでした。
+そして私は常にそれらを私に取り戻そうとしていました。
+そして彼は顔をしかめた。
+そこで私は誇らしげに自分のクラブを彼に見せました。
+それらをジャグリングすることは不可能です。」
+それで私はもっとマジシャンやジャグラーを見るためにサーカスに行きました、そして私は見ました-ああ、いや、いや、見えませんでした。
+もっと面白かったです。私は聞いた。
+薄い空気の上を歩く素晴らしい男女、ハイワイヤーウォーカーについて聞きました。
+今では、私は子供の頃ずっとロープで遊んだり、登ったりしてきたので、それだけです。私は16歳です。ワイヤーウォーカーになってるよ。
+私は二本の木を見つけました。しかし、どんな種類の木でもありませんでした。個性のある木でした。そして非常に長いロープを見つけました。
+ペンチとコートハンガーをいくつか用意して、それらをロープのような小道に集めます。
+何が必要だったのでしょうか？世界で一番幅広の靴が必要でした。
+それで私は巨大でばかばかしい巨大なスキーブーツを見つけて、ぐらつきながらロープに乗りました。
+そして数日後、私は一本の綱渡りの練習をしていました。
+今なら想像できると思いますが、当時私はばかげたブーツをスリッパに履き替えなければなりませんでした。
+これが、この聴衆の中に挑戦したい人がいる場合に備えて、ワイヤーウォーキングを学ばない方法です。
+(笑) 直感は私の人生に欠かせないツールです。
+高いワイヤーでは、私は満足していないことを除いて、数か月以内にサーカスで行われるすべてのトリックをマスターすることができます。
+私は自分自身の動きを発明し、それを完璧に仕上げ始めていました。
+しかし誰も私を雇おうとしませんでした。
+ノートルダム寺院、シドニー ハーバー ブリッジ、世界貿易センター。
+それにもかかわらず、世界貿易センターの屋上での私の最初の一歩は恐ろしいものでした。
+突然、空気の密度が同じではなくなります。
+梁をまたいでいきます。
+一方、雲の宇宙は未知に満ちていて、空っぽだと思われます。
+私の足元には、北の塔への道があり、60ヤードのワイヤーロープが張られています。
+内なる遠吠えが私を襲い、逃げたいという野性的な願望が襲いかかる。
+しかし、もう手遅れです。
+ワイヤーの準備ができました。
+私の辞書では、信仰が疑いに置き換わるものです。
+まあ、私にはその問題はありませんでした。
+実際、私は世界貿易センター交差点を、私の小さな散歩、またはまったく異なる種類のパフォーマンスと同じ芸術的レベルに置いています。
+たとえば、私のストリートジャグリングを見てみましょう。
+だから、歩道にチョークで輪を描き、45 年前に作った即興の漫画の沈黙のキャラクターとして登場するたびに、私は雲の中にいるときと同じくらい幸せです。
+しかし、ここ、ここは通りではありません。
+ということは、私にここでストリートジャグリングをしてほしくないんですよね？
+それは知っていますよね？
+私にジャグリングをしてほしくないんですよね？
+（拍手）（音楽）（拍手）ありがとうございます。ありがとう。
+ストリートジャグリングをするときは毎回即興演奏をします。
+今、即興演奏は未知のものを歓迎するので、力を与えてくれます。
+今、私は不可能なことを一度だけではなく、何度も実行してきました。
+そして私はベン・ヒノム渓谷を越えてエルサレムのアラブ人地区とユダヤ人地区の間に電線を張ることにしました。
+そして、電線の途中で立ち止まって、手品師のように鳩を生み出し、平和の生きた象徴として空に飛ばせたら、信じられないことになるだろうと思いました。
+そして、ホテルの部屋で、私がそれを出現させて彼女を空中に投げる練習をするたびに、彼女は壁をかすめ、最終的にはベッドの上に座ってしまいました。
+それで私は言いました、もう大丈夫です。部屋が狭すぎます。
+つまり、鳥が飛ぶにはスペースが必要です。
+さあ、散歩の日がやって来ます。
+エルサレム市長のテディ・コレクが私の幸運を祈りに来てくれました。
+しかし、彼は緊張しているようだった。
+ワイヤーには張力がありましたが、地面にも張力が感じられました。
+なぜなら、それらの人々は皆、ほとんどの場合、お互いを敵だと考える人々で構成されていたからです。
+人々は歓喜のあまり拍手を送ります。
+そして最も壮大な身振りで、私は平和の鳥を紺碧の空に送り込みます。
+（笑い）そして人々は叫びます。
+（笑い）あなたは笑います、あなたは笑います。でもねえ。
+なんという天才、なんというプロフェッショナルだ。
+（笑い）それでお辞儀をします。手を挙げて敬礼します。
+そして谷全体が狂ってしまう。
+それで今、到着まで50メートルくらいのところにいますが、疲れ果てているので、足取りが遅いです。
+そして何かが起こりました。
+どこかの誰か、人々のグループが私の足取りに合わせて手拍子を始めます。
+そして数秒以内に、私の一歩ごとに谷全体が一斉に拍手を送ります。
+しかし、以前のような喜びの拍手ではなく、励ましの拍手でした。
+一瞬の間、群衆全員が自分たちの違いを忘れていました。
+それで、私がここにいて、椅子が私の到着だとしましょう。
+だから私は歩き、あなたは拍手し、皆が一斉に声を合わせます。
+（拍手）（拍手） それで、散歩の後、テディと私は友達になりました。
+彼は本当の話を知りませんでした。
+インスピレーション。
+自分自身にインスピレーションを与えることで、私たちは他の人にもインスピレーションを与えます。
+私はこの音楽を決して忘れませんし、あなたも忘れないでほしいと願っています。
+そして山を見るときは、山は動かせるということを思い出してください。
+（拍手）ありがとうございます。ありがとう。
+ありがとう。
+（拍手）
+物語から始めましょう。
+むかしむかし、実際には 2 年も前のことですが、それほど遠くない王国に、王国の王冠にある宝石、つまり国際的に有名な会社で働くために何キロも旅をしてきた男がいました。
+それをアイランドネットワークと呼びましょう。
+さて、この王国には多くの資源と強力な野心がありましたが、唯一欠けていたのは人々でした。
+そして、世界中から労働者を招待し、国家建設に協力してくれ���ようにしました。
+しかし、入国して滞在するには、これらの移民はいくつかの試験に合格する必要がありました。
+しかしその後、予期せぬことが起こりました。
+彼は、最善の医療行為である検査の前後にカウンセリングを提供されなかった。
+彼は検査結果について一切知らされなかった。
+しかし、数週間後、彼は拾われて刑務所に連れて行かれ、独房にいる他の人たちに丸見えな状態での全身検査を含む健康診断を受けた。
+彼は釈放されたが、1、2日後に空港に連行され国外追放された。
+いったいこの男はこのような扱いを受けるに値するようなことをしたのでしょうか？
+彼の恐ろしい犯罪とは何だったのでしょうか？
+彼はHIVに感染していました。
+しかし、これらの法律は、HIV とともに生きる人々に適用される場合、これらの国が署名している国際人権協定に違反することになります。
+原則の問題はさておき、実際的に言えば、これらの法律は HIV を地下に追いやります。
+人々が検査や治療を受けたり、自分の状態を明らかにしたりする可能性は低くなりますが、そのいずれも、これらの法律が保護すると主張する個人やコミュニティの助けにはなりません。
+今日、私たちは HIV の感染を防ぐことができます。
+そして治療を行えば、それは管理可能な状態になります。
+では、なぜ科学の時代にも関わらず迷信の時代から来た法律や政策が未だに残っているのか教えてください。
+挙手。
+HIV が人類の最良の面と最悪の面を引き出すことを、あなたは誰よりもよく知っています。
+そして法律はこうした姿勢を反映しています。
+私が話しているのは、単に書籍上の法律についてではなく、街頭で施行される法律や法廷で決定される法律についてです。
+そして、私が話しているのは、HIV とともに生きる人々に関係する法律だけではなく、最も感染の危険にさらされている人々、つまり薬物注射をする人、セックスワーカー、男性と性行為をする男性、トランスジェンダーの人たちなどです。移民か捕虜か。
+そして世界の多くの地域には、特に弱い立場にある女性や子供たちが含まれています。
+現在、世界の多くの地域で、人間の本性を最大限に反映した法律が制定されています。
+これらの法律は、HIV に感染した人々を思いやりと受け入れをもって扱います。
+これらの法律は普遍的な人権を尊重しており、証拠に基づいています。
+これらの法律は、HIV とともに生きる人々や最も危険にさらされている人々が暴力や差別から保護され、予防や治療を受けられることを保証します。
+残念ながら、これらの良い法律は、道徳的判断、恐怖、誤った情報に基づいた法律、特に HIV 感染者や最も危険にさらされている人々を罰する法律の塊によって、バランスがとれています。
+これらの法則は科学に反するものであり、偏見と無知、伝統の書き換えと宗教の選択的な解釈に基づいています。
+でも、知っていますか？私の言葉をそのまま信じる必要はありません。
+そして彼は、HIV感染とHIV暴露に関する米国アイオワ州法に基づいて有罪判決を受けたが、いずれの罪も彼が実際に犯したものではなかった。
+(ビデオ) Nick Rhoades: 何かが法律に違反している場合、それは社会に対して、それは容認できない、悪い行為であると伝えていることになります。
+そして、その罰の厳しさは、あなたが人間としてどれほど悪いかを物語っていると思います。
+あなたはB級重罪、生涯性犯罪者です。
+あなたはとても、とても、とても悪い人です。
+そして、あなたはとても、とても、とても悪いことをしました。
+そして、それはあなたの中にプログラムされているだけです。
+そして矯正制度を通過すると、誰もが同じことを言います。
+一部の国には、HIV の流行を食い止めることができる優れた法律が存在します。
+なぜなら、スティグマによって、HIV感染者や他の国民とは異なり最も危険にさらされている人々を治療する非公式の許可が与えられるからである。
+（ビデオ） ヒルマ：妊娠検査のために病院に行ったときに知りました。
+看護師は、その日、すべての妊婦も HIV 検査を受けなければならないと発表しました。
+検査を受けたところ、結果は陽性でした。
+それを知った日だ���た。
+看護師は私にこう言いました、「あなたたちはHIV陽性だとわかっているのに、なぜ妊娠しなければならないのですか？」
+前向きに生きているのに、なぜ妊娠するのですか？」
+なぜなら私はHIV陽性だからです。
+署名したばかりです。
+SE: 最近の推計によると、ヒルマとニック、そして王国の私たち男性は、HIV とともに生きる 3,400 万人の中に含まれています。
+彼らはまだ生きているので幸運です。
+同じ推定によると、2010 年には 180 万人がエイズ関連の原因で死亡しました。
+しかし、統計をもう少し広く見てみると、実際には希望が持てる理由がいくつか見つかります。
+世界的に見ると、HIVの新規感染者数は減少しています。
+そして世界的に見ると、死亡者数も減少し始めています。
+このような前向きな発展には多くの理由がありますが、最も注目に値するものの 1 つは、HIV を抑えるために必要な抗レトロウイルス療法を受ける人の数が世界中で増加していることです。
+今もなお多くの問題が残っています。
+現在、治療が必要な人々の約半数だけが治療を受けています。
+しかし、この流行が始まってからの 30 年間で初めて、私たちは HIV と向き合う本当のチャンスを迎えました。
+私もメンバーである HIV と法律に関する世界委員会が国連機関によって設立されたのはこのためです。法的環境が HIV とともに生きる人々や社会の人々にどのような影響を与えているかを調査するためです。最大のリスクを考慮し、法律を世界規模の HIV 対策の敵ではなく味方にするために何をすべきかを推奨する。
+法的環境がプラスの変化をもたらす可能性がある例を 1 つだけ挙げてみましょう。
+薬物を注射する人々も、私が言及したグループの 1 つです。
+彼らは、汚染された注射器具やその他のリスクに関連した行動を通じて、HIV に感染する高いリスクにさらされています。
+実際、HIV の新規感染 10 人に 1 人は薬物注射を行っている人々です。
+現在、麻薬の使用または所持はほぼすべての国で違法です。
+しかし、一部の国は他国よりもこの点でより強硬な姿勢を取っている。
+タイでは、麻薬を使用した人、または単に麻薬使用の疑いがある人は、ここにあるような拘置所に入れられ、そこで後始末をすることになっています。
+人々を拘留すると薬物依存が治るという証拠はまったくない。
+しかし、人々を投獄するとHIVやその他の感染症のリスクが高まることを示す十分な証拠があります。
+私たちは、薬物注射を行う人々の HIV 感染やその他のリスクを軽減する方法を知っています。
+これはハームリダクションと呼ばれ、薬物依存を軽減するために、清潔な針や注射器の提供、オピオイド代替療法やその他の科学的根拠に基づいた治療の提供などが含まれます。
+これには、HIV 感染を減らすための情報と教育、コンドームの提供、また感染者が発生した場合の HIV 検査とカウンセリングと治療の提供が含まれます。
+法的環境がハームリダクションを可能にしている場合、その結果は顕著です。
+オーストラリアとスイスは、HIV 流行の非常に早い段階でハーム リダクションを導入した 2 か国であり、注射薬物使用者の HIV 感染率は非常に低いです。
+しかし、タイとロシアはハームリダクションに抵抗しており、薬物使用を罰する厳しい法律を設けている。
+そして驚くべきことに、薬物を注射している人のHIV感染率は非常に高いのです。
+世界委員会では、証拠を研究し、140 か国の 700 人以上の人々の経験を聞きました。
+そしてトレンドは？まあ、傾向は明らかです。
+HIV 感染者や最も危険にさらされている人々を犯罪者として扱うと、感染症の流行に拍車をかけることになります。
+しかし、法律を変えることはそうではありません。
+そして実際、多くの国が多くの点で進歩し始めています。
+まず各国は、HIV や弱い立場の人々に関わる法律を見直す必要があります。
+こうした見直しを踏まえ、政府はHIV感染者や最も危険にさらされている人々を罰したり差別したりする法律を廃止すべきだ。
+法律を廃止するのは簡単ではありませんが、麻薬やセックスなどのデリケートなテーマに関連する場合は特に困難です。
+しかし、そのプロセスの進行中にできることはたくさんあります。
+重要なポイントの 1 つは、警察が現場でより良い慣行を行えるように改革することです。
+したがって、たとえば、弱い立場にある人々にコンドームを配布しているアウトリーチ活動員自身が、警察の嫌がらせや虐待、あるいは恣意的な逮捕の対象となることはありません。
+また、裁判官が法の柔軟性を見出し、偏見ではなく寛容の側で判決を下せるように、裁判官を訓練することもできます。
+私たちは刑務所を改造して、受刑者が HIV の予防と害を軽減できるようにすることができます。
+これらすべての鍵となるのは、市民社会の強化です。
+なぜなら、市民社会は、弱い立場にある人々の法的権利に対する意識を高める鍵となるからです。
+したがって、私たちは、HIV とともに生きている人々、または HIV のリスクが最も高い人々が法的サービスを受けられるようにし、法廷に平等にアクセスできるようにする必要があります。
+また、刑罰を正当化し、偏見を煽るためにあまりにも頻繁に使用されている宗教法や慣習法の解釈を変更するために、コミュニティと話し合うことも重要です。
+ここにいる私たちの多くにとって、HIV は抽象的な脅威ではありません。
+なぜなら、民主主義に住んでいる、あるいは民主主義を目指している私たちにとって、法は私たちから始まるからです。
+私たちが生きているうちにHIVの蔓延を止めたいのであれば、それこそが私たちが広める必要のある変化なのです。
+ありがとう。
+（拍手）
+(笑い) しかし、私たちの人生の地形を自分自身で理解することは私たちの利益の範囲内です。
+(笑い) この時代、私たちは恐怖に直面し、恐怖が私たちの周りに溢れているので、私たちは反恐怖も持っています。
+想像したり測定したりするのは難しいです。
+バックグラウンド放射は静的すぎて、通常のスペクトル分析では見ることができません。
+（アメリカ訛り） しかし、私たちの多くは時々そう感じることがあります――私が何を言っているかわかるでしょうか？
+これは人々とサスカッチについての歌です -- (笑) その他、フランスの科学に関するものです。
+それがフランスの科学です。
+(歌う) 私は心の中で努力してきた 困っているのは分かっている (拍手) 一人で困っているのに でもそのたびに(発声) (ビートボックス) (歌) そして私はそうしようとしていたあなたが信じる人になってください そしてあなたは私がとても生意気になりたい人です そしてあなたは私が[曖昧]にしたい人です、ベイビー そして、あなたが傷つかない限り、あなたは何でもすることができます帰り道 (ビートボックス) もし私が生き残ったら、何が問題なのか教えてあげるよ もしあなたが[曖昧]だったら そして私はあなたが[曖昧]に見えると思うから 私がなりたいものをあなたにあげる (音楽) (音楽は突然終わります) (イギリス訛り) そして、必要なものを好きなだけ使用できるという感じです。
+4 年前、私はブルッキングス研究所で数人の人々と協力し、ある結論に達しました。
+(笑) 明日はまた別の日です。
+（笑い）ただの一日ではありませんが、それは一日です。
+あなたは手を差し伸べることができます - 物事はしっかりしています。
+オブジェクトをある領域から別の領域に移動できます。
+自分の体を感じることができます。
+「この場所に行きたいです」と言うと、この分子の塊を空気中を自由に別の場所に移動させることができます。
+（笑い）それはあなたが毎日内側で生きていることです。
+(笑い) ですから、最後の部分の前に言いましたが、それが私たちが住んでいる球体であるかのように感じるのではなく、むしろ原点に自分自身を導くような錯覚を持った無限の平面であるかのように感じてください。
+(笑い) 空にあるすべての球体が単なる大きな無限の平面であることを理解すれば、それが一目瞭然になります。
+そして、自分のすべてを思い出してください。音楽は単なる空間の分割であるため、ネガティブな空間を認識することがより重要です。それは私たちが聞いている空間そのものを分割したものであり、それによって他のものと比較した情報が得られ、伝えたいアイデアがどのようなものであるかについてのアイデアが得られま���。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）これは楽しいですね。
+皆さんもそれを認識していただければ幸いです。
+わかりました、それはまだ機能します。わかりました、いいです。
+(ビートボックス) はい、よ、よ、よ (意味不明) (音楽がフェードアウトします) ありがとう。残りをお楽しみください。
+（拍手）
+奇妙に聞こえるかもしれないと思いますが、ロボットは私たちをより良い人間になるよう刺激してくれると思います。
+私はベツレヘム・スチール社の本拠地であるペンシルベニア州ベツレヘムで育ちました。
+私の父はエンジニアで、私が子供の頃から物事がどのように機能するかを教えてくれました。
+私たちはモデルロケットやスロットカーなどのプロジェクトを一緒に構築しました。
+こちらが私たちが一緒に作ったゴーカートです。
+それは私がハンドルを握っており、妹と当時の親友と一緒です。
+ロボット。
+さて、私はこのことに興奮しました。なぜなら学校にケビンという名前のいじめっ子がいて、クラスで私だけがユダヤ人の子供だったので、彼は私をいじめていたからです。
+それで、ケビンを私のロボットに紹介できるように、これに取り組み始めるのが待ちきれませんでした。
+（笑い） （ロボットの騒音） （笑い） しかし、それは私の父が考えていた種類のロボットではありませんでした。
+(笑い) ほら、彼はクロムめっき会社を経営していましたが、そこでは重い鋼部品を化学物質のタンクの間で移動させなければなりませんでした。
+そこで彼は、基本的に重労働をこなすことができる、このような産業用ロボットを必要としていました。
+彼と私は数年間それに取り組みましたが、当時は 1970 年代で、アマチュアが利用できる技術はまだ存在していませんでした。
+それで父はこの種の作業を手作業で続けました。
+そして数年後、彼は癌と診断されました。
+ご存知のとおり、私たちが作ろうとしているロボットが彼に伝えていたのは、力仕事をすることではありませんでした。
+それは彼の有毒化学物質への曝露についての警告だった。
+当時はそのことに気づかず、白血病を患った。
+そして45歳で亡くなった。
+そして私は彼と私が作ろうとしたロボットのことを決して忘れませんでした。
+大学に通っていたとき、私も彼と同じように工学を勉強しようと決心しました。
+そしてカーネギーメロン大学に行き、ロボット工学の博士号を取得しました。
+そこで、私が皆さんにお話したいのは、4 つのロボット プロジェクトと、それらのプロジェクトが私にどのようなインスピレーションを与え、より良い人間になれたのかについてです。
+1993 年までに、私は USC の若い教授で、ちょうど自分のロボット研究室を設立していたところでした。そして、この年は World Wide Web が登場した年でした。
+そして、それについて私に話してくれたのは私の生徒たちだったことを覚えています。そして私たちもそうしました - 私たちはただ驚いていました。
+私たちはこれで遊び始めましたが、その日の午後、この新しいユニバーサル インターフェイスを使用して、世界中の誰でも研究室のロボットを操作できることに気付きました。
+そこで、ロボットに戦わせたり産業作業をさせたりするのではなく、プランターを作り、その中心にロボットを置くことにし、それをテレガーデンと名付けました。
+そして、ロボットの手のグリッパーにカメラを取り付け、特別なスクリプトとソフトウェアを作成しました。これにより、世界中の誰もが中に入り、画面をクリックすることでロボットを動かし、訪問できるようになりました。庭。
+しかし、私たちは、あなたが遠隔から参加して庭の水やりを手伝うことができる他のソフトウェアもセットアップしました。
+さて、これはエンジニアリング プロジェクトであり、そのシステム設計に関するいくつかの論文を発表しましたが、同時にそれをアート インスタレーションとしても考えました。
+1 年後には、オーストリアのアルス エレクトロニカ ミュージアムからロビーに設置するよう招待されました。
+そして嬉しいことに、このサイトはほぼ 9 年間、1 日 24 時間、オンラインのままでした。
+そのロボットは、歴史上のどのロボットよりも多くの人によって操作されました。
+さて、ある日、学生から突然電話があり、非常にシンプルだが深い質問をされました。
+彼は「そのロボットは本物ですか？」と言いました。
+さて、他の誰もがそれがそうだと思っていました、そして私たちはそれを扱っていたので、それがそうだと知っていました。
+そして、考えれば考えるほど、彼がどのように違いを見分けることができるのかについて、良い答えが思いつきませんでした。
+私がここバークレーでのポジションをオファーされたのはちょうどその頃でした。
+ここに着いたとき、世界的に有名な哲学教授であるヒューバート・ドレフュスを調べました。そしてこのことについて彼と話したところ、彼はこう言いました、「これは哲学における最も古く、最も中心的な問題の一つです。
+それは懐疑派に遡り、デカルトまで遡ります。
+それは認識論の問題であり、何かが真実であることをどのようにして知るかという研究です。」
+そこで彼と私は協力し始め、「テレピステモロジー」、つまり遠隔地での知識の研究という新しい用語を作りました。
+私たちは一流のアーティスト、エンジニア、哲学者にこれに関するエッセイを執筆するよう依頼し、その結果は MIT Press からのこの本にまとめられています。
+他の人が真実だと思っていることに疑問を抱いたこの学生のおかげで、このプロジェクトは私に人生についての重要な教訓を教えてくれました。それは、常に仮定を疑うということです。
+さて、これからお話しする 2 番目のプロジェクトは Telegarden から生まれました。
+運営中、私と生徒は、人々がどのように交流しているのか、庭で何をしているのかに非常に興味を持っていました。
+そこで私たちは考え始めました。ロボットが庭を出て、他の興味深い環境に出かけられたらどうなるでしょうか?
+(笑) そこで、私たちはハードウェアよりもシステム デザインとユーザー インターフェイスに興味があったため、人間の代わりにロボットを使ってパーティーに行くのではなく、人間がロボットの代わりをすることにしました。 。
+私たちは、非常に社交的で社交的な人間を迎え入れました。彼女は、さまざまな装備、カメラ、マイクを備えたヘルメットをかぶり、無線インターネット接続を備えたバックパックを背負っていました。
+そして、そのアイデアは、彼女が遠く離れた興味深い環境に行き、インターネットを通じて人々が彼女が経験していることを体験できるというものでした。
+そのため、彼らは彼女が見ているものを見ることができましたが、さらに重要なことに、彼らは互いに対話し、彼女が次に何をすべきか、どこに行くべきかについてアイデアを出し、それをテレ俳優に伝えることで参加できるようになりました。 。
+そこで私たちは、このテレ俳優をサンフランシスコで開催されるウェビー賞に連れて行く機会を得ました。
+そしてその年の司会者はサム・ドナルドソンでした。
+カーテンが上がる直前に、私はドナルドソン氏にこれから何をするかを説明するのに 30 秒ほど時間がありました。
+そして私は言いました、「テレ俳優がステージであなたに加わることになります。
+これは新しい実験的なプロジェクトで、人々はスクリーンで彼女を観察しており、カメラとマイクがあり、彼女の耳にはイヤホンがあり、ネットワークを介して人々が彼女に次に何をすべきかアドバイスを与えています。」
+（笑い） それで彼はそのコンセプトが気に入ったので、テレアクターがステージに上がると、彼女は彼のところまで歩いて行き、彼の唇に直接大きなキスをしました。
+(笑い) 私たちは完全に驚きました。そんなことが起こるとは予想もしていませんでした。
+そして彼は素晴らしく、お返しに彼女を強く抱きしめただけで、それはうまくいきました。
+しかし、その夜、私たちが荷物をまとめているときに、私はテレ俳優に尋ねました、テレディレクターたちはどうやってサム・ドナルドソンにキスをしようと決めたのですか？
+(笑い) つまり、その夜のテレアクターの成功は、彼女が素晴らしい俳優だったという事実によるものでした。
+彼女は自分の直感を信じ���べきときを知っていました。
+そして、このプロジェクトは私に人生についてのもう一つの教訓を教えてくれました。それは、迷ったときには即興で行動するということです。
+(笑) さて、3 番目のプロジェクトは、父が入院していたときの私の経験から生まれました。
+彼は化学療法という治療を受けていましたが、それに関連する小線源療法と呼ばれる治療法があり、がん性腫瘍を治療するために小さな放射性シードを体内に入れるというものです。
+そして、これらの針はすべて並行して挿入されます。
+したがって、針の一部が敏感な臓器を貫通することは非常に一般的です。
+その結果、針はこれらの臓器に損傷を与え、損傷を引き起こし、外傷や副作用につながります。
+そこで、生徒たちと私はこう考えました。システムを変更して、針が異なる角度で刺せるようにしたらどうなるでしょうか?
+そこで、これをシミュレーションしました。私たちはいくつかの最適化アルゴリズムを開発し、これをシミュレートしました。
+そして、デリケートな臓器を避けながらも、腫瘍を放射線でカバーできることを示すことができました。
+そこで現在、私たちはUCSFの医師とジョンズ・ホプキンスのエンジニアと協力して、さまざまな関節を備えた特殊な設計で、無限の種類の針を刺すことができるロボットを構築しています。角度の。
+そして、ここに見られるように、彼らは繊細な器官を避けながらも、狙った標的に到達することができます。
+そして最後のプロジェクトも医療ロボットに関係しています。
+これは、ダ ヴィンチ手術ロボットと呼ばれるシステムから発展したものです。
+世界中の 2,000 以上の病院で使用されています。
+そのアイデアは、外科医が自分の座標フレームで快適に手術できるようにするというものです。
+手術におけるサブタスクの多くは、縫合など、非常に日常的で退屈なものですが、現在、これらはすべて外科医の特別かつ即時の制御の下で実行されています。
+そのため、外科医は時間の経過とともに疲労していきます。
+そして、これらのサブタスクのいくつかを実行するようにロボットをプログラムすることができ、それによって外科医が手術のより複雑な部分に集中できるようになり、手術にかかる時間を短縮できたらどうだろうかと私たちは考えてきました。ロボットにそれらをもう少し速く実行させることはできないでしょうか?
+さて、このような繊細な作業をロボットにプログラムするのは困難です。
+しかし、バークレー校にいる私の同僚のピーター・アッビールが、実例からロボットを教えるための新しいテクニックを開発したことが分かりました。
+そこで、これらのロボットの 1 つを入手しました。
+そして私たちは外科医にロボットを使ってタスクを実行するよう依頼しました。
+そこで私たちは外科医にタスクの実行を依頼し、ロボットの動きを記録します。
+ここで例を示します。
+したがって、これらすべての例、データを記録し、一連のステップを実行します。
+まず、音声認識からの動的タイムワーピングと呼ばれる手法を使用します。
+次に、制御理論の手法であるカルマン フィルターを適用します。これにより、すべてのノイズを統計的に分析し、その根底にある望ましい軌道を抽出することができます。
+次に、それをロボットで実行し、何が起こるかを観察し、反復学習と呼ばれる一連の手法を使用して制御を調整します。
+結果を観察し、コントロールを再度調整して、何が起こるかを観察します。
+そして結果がこれです。
+これが推定されたタスクの軌道で、ロボットが人間の速度で移動している様子が示されています。
+これは人間の4倍の速度です。
+そしてこちらが人間の10倍の速度で動作するロボットです。
+このプロジェクトには、練習と学習、何かを何度も繰り返すことが含まれているため、このプロジェクトには教訓もあります。それは、何かをうまくやりたいなら、練習、練習、練習に代わるものはないということです。
+以上が、私が長年にわたってロボットから学んだ 4 つの教訓です。
+そして、ロボット工学の分野は時間の経過とともにはるかに改善されました。
+今では高校生でもロボットを��ることができます。たとえば、父と私が作ろうとした産業用ロボットです。
+しかし、それは非常に...今...
+そして今、私にはオデッサという名前の娘がいます。
+そして彼女はロボットも好きです。
+(笑) 彼女が私の父に会えたらいいのにと思います。
+そして今、私は彼女に物事がどのように機能するかを教えることができ、一緒にプロジェクトを構築できるようになりました。
+ロボットは私たちの機械の中で最も人間らしいものです。
+彼らが世界の問題のすべてを解決することはできませんが、彼らは私たちに何か重要なことを教えてくれると思います。
+そして、彼らがあなたに何を言っているのか考えてみましょう。
+それは、私たちが夢見る技術革新やデバイスの多くが、私たちをより良い人間にするよう促すことができるという予感があるからです。
+ありがとう。
+この炭素は産業革命を推進し、英国に「偉大な」者を置き、英国の一時的な世界支配につながりました。
+そして、1918 年に英国の石炭生産量はピークに達し、それ以来減少しています。
+やがてイギリスは北海の石油・ガスを利用するようになり、2000年には北海の石油・ガス生産もピークに達し、現在は減少傾向にあります。
+化石燃料がなくなった後の生活はどうなるでしょうか?
+化石燃料をどうやってやめるかを真剣に考えるべきではないでしょうか？」
+もちろん、もう一つの動機は気候変動です。
+これを物理学者が「バック・オブ・エンベロープ計算」と呼ぶもので説明してみましょう。
+質問をし、いくつかの数字を書き留めると、答えが得られます。
+あまり正確ではないかもしれませんが、「ふーん」と思うかもしれません。
+バイオ燃料を使用します。問題が解決しました。
+では、道路の端の草むらで道路用のバイオ燃料を栽培したらどうなるでしょうか?
+OK、それでは数字を入れてみましょう。
+これはヨーロッパの新車の平均です。
+バイオ燃料農園の生産性が年間 1 ヘクタールあたり 1,200 リットルのバイオ燃料だとしましょう。
+それはヨーロッパのバイオ燃料にも当てはまります。
+そして、車が互いに 80 メートルの間隔を置いて、この道路をずっと走っていると想像してみましょう。
+道路の長さは問題ではありません。道路が長ければ長いほど、バイオ燃料のプランテーションが増えるからです。
+これらの数字をどうすればよいでしょうか?
+最初の数字を他の 3 つの数字で割ると、8 キロメートルになります。
+それが答えです。
+そして、この話の中で、私は土地の面積について話したいのですが、面積についての問題はありますか？
+答えは「はい」になりますが、それはあなたがどの国にいるかによって異なります。
+英国のエネルギー消費量、輸送だけでなくすべてのエネルギー消費量の合計を、私は電球で数値化するのが好きです。
+あたかも私たち全員が常に 125 個の電球を点灯しているようなもので、1 人あたり 1 日あたり 125 キロワット時が英国のエネルギー消費量となります。
+つまり、輸送用の電球 40 個分、暖房用の電球 40 個分、電気を作るための電球 40 個分など、その他のものは、これら 3 つの大きな魚に比べれば比較的小さいものです。
+私たちが我が国に輸入する物品に含まれるエネルギーを考慮すると、実際にはさらに大きなフットプリントになります。
+そして、このエネルギーの 90 パーセントは、今日でも化石燃料から来ており、原子力や再生可能エネルギーなど、他のより環境に優しい、おそらくより環境に優しい資源から来ているのは 10 パーセントだけです。
+それで。
+イギリスの人口密度は1平方キロメートルあたり250人です。
+横軸は人口密度で、1平方キロメートル当たり250人です。
+ヨーロッパの国を青で追加してみましょう。かなり多様であることがわかります。
+強調しておきたいのは、これらの軸はどちらも対数であるということです。 1 つの灰色のバーから次の灰色のバーに進むにつれて、10 倍に増加します。
+次に、アジアを赤、中東と北アフリカを緑、サハラ以南のアフリカを青、黒が南米、紫が中米、そして薄黄色で北米、オーストラリア、ニュージーランドを加えましょう。 。
+人口密度と一人当たりの消費量が非常に多様であ���ことがわかります。
+左上にはカ​​ナダとオーストラリアがあり、広大な土地面積を持ち、一人当たりの消費量が非常に多く、一人あたり電球 200 ～ 300 個であり、人口密度は非常に低いです。
+右上: バーレーンの一人当たりのエネルギー消費量はカナダとほぼ同じで、一人当たり電球 300 個以上ですが、人口密度は 300 倍で、1 平方キロメートルあたり 1,000 人です。
+右下: バングラデシュはバーレーンと同じ人口密度ですが、1人当たりの消費量は100分の1です。
+この図からの別のメッセージを次に示します。
+スーダン、リビア、中国、インド、バングラデシュの後ろに小さな青い尾を追加しました。
+それは15年の進歩です。
+彼らは15年前にどこにいたのか、そして今はどこにいますか？
+そしてメッセージは、ほとんどの国が右傾化し、上昇しているということです。
+ですから、私たちは右上隅から外れているかもしれません。少し珍しいのは、イギリスとドイツ、日本、韓国、オランダ、そしてその他の少し奇妙な国々の束です。しかし、他の多くの国がやって来て、私たちに加わる権利。
+つまり、私たちは、他の国でも将来のエネルギー消費がどのようになるかを描いているのです。
+この図には、右下に向かうピンク色の線も追加しました。
+これらは単位面積あたりの電力消費量が等しい線であり、平方メートルあたりのワット数で測定します。
+たとえば、そこの真ん中の線、1平方メートルあたり0.1ワットは、サウジアラビア、ノルウェー、紫色のメキシコ、そして15年前のバングラデシュの単位面積あたりのエネルギー消費量です。
+世界の人口の半分はすでにその線を超えている国に住んでいます。
+英国は平方メートルあたり 1.25 ワットを消費しています。
+ドイツも同様で、日本はもう少し消費量が多いです。
+それでは、これがなぜ関係するのかを考えてみましょう。
+そうですね、再生可能エネルギーを同じ単位で測定したり、他の形態の発電も同じ単位で測定したりできます。
+再生可能エネルギーは、90% の化石燃料を使用する習慣から抜け出すための主要なアイデアの 1 つです。
+そうですね、1平方メートルあたり1.25ワットを消費します。
+これが意味するのは、英国全土をエネルギー作物でカバーしたとしても、今日のエネルギー消費量に匹敵することはできないということです。
+風力発電の発電量はもう少し多く、平方メートルあたり 2.5 ワットです。
+しかし、これは1平方メートルあたり1.25ワットの2倍に過ぎません。
+つまり、文字通り、あらゆる形態の総エネルギー消費量を風力発電所から平均して生み出したい場合は、英国の面積の半分の風力発電所が必要になるということです。
+ちなみに、私はこれらすべての主張を裏付けるデータを持っています。
+次に、太陽光発電について見てみましょう。
+太陽光パネルを屋根に設置すると、英国では平方メートルあたり約 20 ワットの電力が供給されます。
+本当にソーラーパネルからたくさんの電力を得たいのであれば、バイエルン地方の伝統的な農法を採用する必要があります。屋根から飛び降りて田園地帯もソーラーパネルで覆うことです。
+土地面積 1 平方メートルあたり約 5 ワットを供給します。
+そして、これはバーモント州のソーラーパークです。実際のデータでは、1平方メートルあたり4.2ワットを供給しています。
+私たちがいる場所を思い出してください。1平方メートルあたり1.25ワット、風力発電所が2.5ワット、ソーラーパークが約5か所です。
+つまり、これらの再生可能エネルギーのどれを選ぶにしても、メッセージは、再生可能エネルギーの組み合わせが何であれ、英国に電力を供給したい場合は、国の 20 パーセントか 25 パーセント程度をカバーする必要があるということです。それらの再生可能エネルギーを使って。
+(笑い) 砂漠に太陽光発電を集中させると、雲の問題がないため、単位面積あたりにより大きな電力を供給できます。
+つまり、この施設は 1 平方メートルあたり 14 ワットを供給します。これは1平方メートルあたり10ワットです。そしてこれはスペインのもので、1平方メートルあたり5ワットです。
+(笑い) これまでの要約は次のとおりです。私が大好きな再生��能エネルギーはすべて拡散型です。
+化石燃料を使用しない発電方法は他にもあります。
+それで、原子力発電があり、この条例の測量地図では、青い平方キロメートルの中にサイズウェルBがあることがわかります。
+これは 1 平方キロメートルあたり 1 ギガワットであり、平方メートルあたり 1,000 ワットになります。
+したがって、この特定の指標によれば、原子力発電は再生可能エネルギーほど侵入的ではありません。
+もちろん、他の指標も重要であり、原子力発電にはあらゆる種類の人気の問題があります。
+しかし、同じことが再生可能エネルギーにも当てはまります。
+これは、エディンバラ郊外の小さな町ペニキュイクで本格的に行われている相談演習の写真です。ペニキュクの子供たちが風車の像の燃焼を祝っているのが見えます。
+英国のような国は供給面で何ができるでしょうか?
+そして、それは深刻な選択肢です。
+したがって、オーストラリア、ロシア、リビア、カザフスタンのような国々は、再生可能エネルギー生産にとって私たちの親友になる可能性があります。
+そして第三の選択肢は原子力です。
+私たちが押すことのできる供給レバーに加えて -- そして、現時点ではエネルギーの 90% を化石燃料から得ているため、大量のエネルギーが必要であることを覚えておいてください -- これらのレバーに加えて、他の方法について話すこともできるでしょう。この問題を解決します。
+つまり、需要を減らすことができます。それは、人口を減らすことを意味します。それをどのように行うかはわかりませんが、一人当たりの消費量を減らすことです。
+それでは、消費面で本当に役立つ可能性のあるさらに 3 つの大きなレバーについて話しましょう。
+まずは輸送。
+人々はよく「テクノロジーはすべてに答えてくれます。
+私たちは 100 倍効率的な車両を作ることができます。」
+この典型的なタンクのエネルギー消費量は、100 人キロメートルあたり 80 キロワット時です。
+それが平均的なヨーロッパ車です。
+80キロワット時。
+はい。ここにあります。それは自転車です。
+エネルギー消費量が 80 倍優れており、Weetabix のバイオ燃料を使用しています。
+(笑い) その中間には他の選択肢もあります。おそらく水槽の中の女性が「いいえ、それはライフスタイルの変更です。私のライフスタイルを変えないでください。」と言うかもしれないからです。
+車よりもはるかに効率的な電車に乗るよう彼女を説得することもできますが、それはライフスタイルの変化になるかもしれません。
+あるいは、左上の EcoCAR もあります。
+10 代の若者 1 人が快適に乗車でき、交通コーンよりも短く、時速 15 マイルで運転する限り自転車とほぼ同じ効率です。
+次に加熱レバーです。
+英国では暖房がエネルギー消費量の 3 分の 1 を占めており、そのかなりの部分が住宅やその他の建物に入り、暖房や給湯に使用されています。
+それは私の家で、前にはフェラーリがあります。
+そうですね、そこには物理法則が書かれており、制御できるものによって暖房の消費電力がどのように決まるのかが説明されています。
+サーモスタットと呼ばれる驚くべきテクノロジーがあります。これをつかんで左に回すと、家のエネルギー消費量が減少します。
+悲しいことに、これでお金が節約できるのです。
+それは悲しいことではありません、それは良いことです。
+また、ヒート ポンプを使用すると、より効率的に熱を供給することもできます。ヒート ポンプは、電気などの少量の高品質エネルギーを使用して庭から家に熱を移動します。
+私が話したい 3 番目の需要側のオプション、エネルギー消費を削減する 3 番目の方法は、メーターを読むことです。
+スマート メーターについてよく話題になりますが、自分で行うこともできます。
+メーターを読んでください、そしてあなたが私と同じなら、それはあなたの人生を変えるでしょう。
+これが私が作ったグラフです。
+私は持続可能なエネルギーについての本を書いていたのですが、友人が「家でどれくらいのエネルギーを使っているの？」と尋ねました。
+それで私は毎週メーターを読むようになりました。
+グラフの上半分に古いメータ���の測定値が表示され、その下に 2007 年が緑色で表示されます。
+毎週メーターを読んでいたときのことです。
+そして、実験をして何が変化をもたらすのかを確認し始めたため、私の人生は変わりました。
+サーモスタットや暖房システムのタイミングをいじり始めたため、ガス消費量が激減し、ガス代が半分以上安くなりました。
+私の電気消費量にも同様の話があり、常にオンになっていた DVD プレーヤー、ステレオ、コンピューター周辺機器のスイッチを切り、必要なときにだけスイッチをオンにすることで、電気代もさらに 3 分の 1 削減されました。
+私たちは大きな行動を起こす必要があります。私たちはエネルギーの 90 パーセントを化石燃料から得ているため、これらのレバーのすべてではないにしても、ほとんどを強く押す必要があります。
+これらのレバーのほとんどには人気の問題があり、使用したくないレバーがある場合は、他のレバーに対してさらに強力な努力が必要であることを念頭に置いてください。
+したがって、私は数字と事実に基づいた大人の会話をすることを強く主張します。
+つまり、16 個の電球を入手したい場合、覚えておいてください。現在、私たちの総エネルギー消費量は 125 個の電球に相当します。風力から 16 個の電球が必要な場合、この地図は英国の解決策を視覚化します。
+風力発電所が 160 基あり、それぞれの面積は 100 平方キロメートルで、これは現在の風力発電量の 20 倍に相当します。
+原子力発電: 1 人あたり 16 個の電球を入手するには、地図上の紫色の点のそれぞれに 2 ギガワットが必要です。
+これは今日の原子力発電レベルの 4 倍に相当します。
+バイオマス: 一人当たり 16 個の電球を入手するには、ウェールズ 3 つ半に相当する土地が、私たちの国か、他の誰かの国、おそらくアイルランドか、もしかしたら他の場所に必要になります。
+(笑い) そして4番目の供給側の選択肢は、他人の砂漠に太陽光発電を集中させることです。
+これらの六角形の総面積は、グレーター ロンドン 2 個分に相当する他人のサハラ砂漠に相当し、サハラ砂漠からサリー州に電力を供給するには、スペインとフランスを横断する送電線が必要になります。
+私たちは叫ぶのをやめて話し始める必要があります。
+そして、私たちが大人の会話をして、積み上げて計画を立てて構築していくことができれば、この低炭素革命は実際に楽しいものになるかもしれません。
+（拍手）
+私はマージョリー・ストーンマン・ダグラス高校で歴史を教えています。
+2018 年 2 月 14 日、私の学校はアメリカ史上最悪の学校銃乱射事件を経験しました。
+人々は私たちが何を見たのか、私が何を感じたのか知りたいと思っています。
+すべてを覚えているわけではありませんが、危機モード、母親モードに入ったことは覚えています。
+感情はありませんでした。
+私は子供たちを整列させ、まるで消防訓練のように、子供たちがホール内を私の後を追って通れるようにプラカードを掲げました。
+幸いなことに、私たちはすでに反対方向に進んでいた。
+うちは外で作りました。
+私は母に電話しました。
+"私は大丈夫。"
+私は夫に電話しました。
+"私は大丈夫。"
+それから娘から電話があり、声が割れて、気を引き締めなければいけないと思いました。
+私は一人で座って考え事をし、同僚や生徒のことを心配していました。
+マージョリー・ストーンマン・ダグラス高校は、その恐ろしい日、17 人の貴重な命を失いました。
+その後、学生たちは私たち大人たちに最も難しい質問をしました。「どうすれば理不尽な暴力を止めることができるでしょうか?」
+私は公立学校で 33 年間教えてきましたので、自分が知っていることを共有する前に、自分が知らないことを認めなければならないことを知っています。
+まず、質問者の話をよく聞きます。
+第三に、宿題をしてください。
+4 つ目は、謙虚に自分の知識を共有することです。
+私はこのプロセスについてすべて知っています。
+私の生徒たちはいつも本当に思慮深い質問をします。
+彼らは学ぶことに熱心で、時には自分の頭の良さを証明したいと熱望します。
+信じてください、彼らは私が答えを知らないときはわかっているので、そのような場合には、「それは素晴らしい質問ですね。調べて返事させてください。」と言います。
+そこで生徒たちが「どうすればこの理不尽な暴力を止められるでしょうか？」と尋ねたとき、
+そして、質問の答えがわからないときにいつもしているように、宿題を始めました。
+そして、歴史教師として、憲法修正第 2 条と NRA から始める必要があることはわかっていました。
+歴史の授業を久しぶりに受けている方のために、憲法修正第 2 条の実際の内容は次のとおりです。「よく規制された民兵は、自由国家の安全に必要であり、国民の権利を維持する。武器を所持すれば侵害されてはならない。」
+つまり、連邦政府は、よく規制された民兵組織に参加する国民の権利を侵害することはできなかった。
+修正第 2 条は 226 年前に批准されました。
+この本は、連邦政府の軍隊が世界最強の一つになる前、州民兵が州を守るために必要と考えられていた時代に書かれた。
+80 年後、1871 年に早送りします。
+南北戦争は数年前に終わっていたが、数人の北軍将校が戦場でかなりずさんな射撃を目撃していた。
+そこで、将来の紛争に備えて部下を準備させようとして、彼らはライフル銃の訓練を促進する全米ライフル協会を設立した。
+つまり、憲法修正第 2 条は、新しく形成された脆弱な国が組織された州民兵にアクセスできるようにするために書かれたのです。
+そしてNRAの本来の使命は、将来の兵士が正しい目的を持てるようにすることであった。
+次の 150 年間が米国で行われている銃規制に関する議論と合衆国憲法修正第 2 条の解釈にどのような影響を与えたかについて、誰かが講座全体を教えることができるでしょう。
+私たちの国の歴史におけるほぼすべての重要な瞬間は、何らかの形で、私たちが国民として銃をどのように製造し、議論し、規制し、銃についてどのように感じるかに影響を与えました。
+多くの変化が起こりました。
+実際のところ、最高裁判所が民兵組織での任務と無関係に銃を所持し、その武器を伝統的に合法的な目的で使用する個人の権利を憲法修正第 2 条が保護するという初めての判決を下したのは 2008 年でした。家の中での自己防衛。
+この時間の経過による変化は私にとって印象的です。なぜなら、憲法修正第 2 条の解釈と銃に対する文化的態度が時間の経過とともに変化したことを思い出させるからです。
+それは彼らが再び変わるかもしれないという希望を私に与えます。
+私が話しているのは時間のことではなく、私がここに立って話すために与えられた時間のことです。
+CDC によると、過去 5 年間で、米国では毎日平均 96 人が銃で殺されており、生徒たちの質問にすぐに答える方法を見つけなければ、次は私たちの誰かが命を落とすことになるかもしれません。 。
+はじめましょう。
+私たちが以前にもこのことについて実際に考えたことがあると知ったら、驚かれるかもしれません。
+この訴訟や他の多くの訴訟に対応して、NRA は合法的な武器商取引の保護法である PLCAA の可決を求めてロビー活動を行った。
+したがって、私の学校で17人の生徒と教職員が死亡した場合、この連鎖の誰も責任を負いません。
+別の選択肢、選択肢 B を見てみましょう。これは、私たちが責任を負い、アメリカで入手可能な推定 3 億丁の銃を規制するときに終了します。
+はい、投票は銃による暴力に対する個人の責任を取る最良の方法の 1 つです。
+国会議員が常識的な銃改革を可決する意思があることを確認することは、これら 3 億丁の銃を規制下に置く最も効果的な方法の 1 つです。
+また、銃の所有者は個人的に主導権を握ることができます。
+銃を所有している場合は、必要のない追加の銃を持っているかどうかを自問してください。
+悪者の手に渡ってしまう可能性はあるでしょうか？
+おそらく、銃の所有者として、自分の精神的健康に気を配っているかどうかも自問すべきではないでしょうか。
+銃による暴力に関して言えば、精神疾患に対する私たち自身の脆弱性を認めなければ、精神衛生に関する議論は失敗に終わります。
+アメリカ人の6人に1人は精神疾患に苦しむことになる。
+そうでない場合、私たちは本当に銃を所有する���間と注意力があるのか​​を真剣に自問する必要があります。
+多くの社会問題は、人々が銃を購入し使用する理由に影響を与えています。
+私たちは助けを必要とする人々のために障壁を作っています。
+なぜ私たちはお互いに恥ずかしいことをするのですか？
+人々がより良いメンタルヘルスケアを受けられるように、困難ではなく、より簡単にしましょう。
+ほかに何か？性差別、人種差別、貧困は銃の所有と銃関連の死亡者数に影響を与えます。
+2010年から2014年にかけて、家庭内暴力が原因で毎月平均50人の女性が射殺され、依然として自宅で死亡している女性がいると推定されている。
+女性に力を与え、少年たちに武器ではなく言葉で葛藤や感情を解決する方法を学ぶ機会を与えましょう。
+そして「ワシントン・ポスト」紙は、昨年は1,000人近くが勤務中の警察官によって致命傷を負ったと報じた。
+それについてはBlack Lives Matterと警察組合に相談してください。
+（拍手） 結局のところ、誰もが等しく安全で、健康で、尊重され、大切にされていると感じられれば、おそらく人々は銃を購入して使用する必要性を感じなくなるでしょう。
+はい、ディスカッションの時間は終わりました。
+この理不尽な暴力をどうやって止めることができるでしょうか？
+多肢選択問題が 3 つの可能性だけで終わることはほとんどないことを覚えているでしょう。
+あるいは、「上記のすべて」では簡単すぎて、これは簡単な問題ではないかもしれません。
+それには私たち全員による深い分析的思考が必要です。
+したがって、代わりに、下調べをして、詳細をサポートするものを使用して独自の選択肢 D を作成してください。
+どこから始めればよいかわからない場合は、私の生徒たちをロールモデルとして見てください。
+彼らは信じられないほどのコミュニケーションスキルと市民権を持っており、私はとても刺激を受けています。
+（拍手） これらは銃規制の問題に取り組んでいる公立学校の子供たちであり、彼らの取り組みは私たちの心を動かしました。
+これは観戦するスポーツではありません。
+わからない。聞いてください、私は銃規制の専門家ではありません。
+私は人文科学を教えています。
+人間であることは学ぶことであり、文明の一員であることは知識を共有することです。
+このような正直で、勇敢で、誠実な取り組みが、私が生徒たちに求めることであり、教師としての私自身に期待することであり、今、皆さんに求めていることでもあります。
+それから何？
+お互いに謙虚に知識を共有しましょう。
+議会に教訓を与えてください。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。ありがとう。
+（拍手）
+古代世界の偉大な文書は、そのままの形で私たちに残っているわけではありません。
+中世の筆記者が何度もコピーし、コピーしたため、それらは生き残っています。
+ギリシャの偉大な数学者アルキメデスも同様です。
+私たちが数学者としてのアルキメデスについて知っていることはすべて、A、B、C と呼ばれるたった 3 冊の本のおかげでわかります。
+そしてAは1564年にイタリアの人文主義者によって失われました。
+そして、Bの名前が最後に聞かれたのは、1311年にローマから約100マイル北にあるヴィテルボの教皇図書館だった。
+さて、コーデックス C は 1906 年に発見されたばかりで、1999 年 1 月 19 日にボルチモアの私の机に届きました。
+そしてこれがCodex Cです。
+さて、Codex C は実際にはこの本の中に埋もれています。
+なぜなら、この本は実は祈りの本だからです。
+そして祈りの本を作るために彼は羊皮紙を使いました。
+しかし、彼は新しい羊皮紙を使用せず、以前の写本からリサイクルされた羊皮紙を使用し、それらは7枚ありました。
+そして、アルキメデスのコーデックス C は、それら 7 つのうちの 1 つにすぎませんでした。
+彼はアルキメデスの写本と他の7冊の写本を分解した。
+彼はそれらの文章をすべて消し、それからシーツを真ん中で切り、それをシャッフルし、90度回転させ、そしてこれらの本の上に祈りを書きました。
+そして本質的にこれらの7つの写本は700年間失われており、私たちは祈りの本を持っています。
+そして、虫眼鏡だ��を使って、できる限り多くのテキストを書き写しました。
+そして問題は、彼がこの原稿の中にユニークなテキストである2つのテキストを見つけたことです。
+彼らはAとBにはまったくいませんでした。それらはアルキメデスによるまったく新しいテキストであり、「方法」と「ストマキオン」と呼ばれていました。
+そしてそれは世界的に有名な原稿となった。
+さて、この本の状態が悪いのはもう明らかだろう。
+偽造品がその上に描かれ、カビにひどく悩まされていました。
+この本は帳消しの定義です。
+なぜ彼はこの本を買ったのですか?
+そして彼はこれを原則として実行したいと考えていました。
+そこで彼はアルキメデスの友人たちを自分の周りに集め、すべての仕事の費用を支払うと約束しました。
+それはお金のかかる仕事でしたが、実際には、あなたが思っているほど大金ではありません。なぜなら、この人たちはお金から来たのではなく、アルキメデスから来たからです。
+そして彼らはこの原稿を書くために集まった。
+そして、これが私たちが対処しなければならなかった種類のことでした。本の背に糊が付いていました。
+そして、この写真をよく見てみると、下半分がかなり茶色くなっています。
+上半分はエルマーの木工用ボンドです。
+そして、それが書かれた羊皮紙よりもはるかに硬いです。
+そして、これは珍しいアクションショットです、皆さん。
+(笑い) もう一つは、ワックスをすべて取り除かなければならなかったということです。これはギリシャ正教会の典礼で使用されており、キャンドルのワックスが使用されていたからです。
+そして、キャンドルのワックスが汚れていて、ワックスを通して画像を撮ることができませんでした。
+なぜなら、光の異なる波長帯で何かを見ると、異なるものが見えるからです。
+しかし、どれもうまくいきませんでした。
+そこで私たちがやったのは、画像をまとめて処理し、2 つの画像を 1 つの空白の画面に配置することでした。
+そして、ここにアルキメデスの原稿の 2 つの異なる画像があります。
+そして左の画像は通常の赤色の画像です。
+そして右の画像は紫外線画像です。
+そして、右側の画像には、アルキメデスの文章の一部が見えるかもしれません。
+これらを 1 つのデジタル キャンバスに結合すると、両方の画像で羊皮紙が明るくなり、明るく表示されます。
+どちらの画像でも祈りの本は暗く、暗く写ってしまいます。
+アルキメデスのテキストは、ある画像では暗く、別の画像では明るくなります。
+それがそのようです。
+これは前後の画像ですが、画面上の画像をそのように読み取ることはありません。
+ズームインしてもズームインしても、ズームインしてもズームインしても、今すぐ読むことができます。
+(拍手) 同じ 2 つの画像を別の方法で処理すると、実際に祈祷書のテキストを取り除くことができます。
+さて、私たちは原稿を受け取り、それを蛍光X線イメージングで画像化することにしました。
+したがって、X 線が左の図に入り、原子の内殻から電子を叩き出します。
+そしてその電子は消滅します。
+そして、それが消えると、さらに外側の殻からの電子が飛び込んできて、その場所を引き継ぎます。
+そして私たちが手に入れたかったのは鉄でした。
+インクは鉄で書かれていたからです。
+そして、この X 線がどこから出てくるのかをマッピングできれば、ページ上のすべての鉄分をマッピングでき、理論的には画像を読み取ることができます。
+問題は、これを行うには非常に強力な光源が必要であるということです。
+そこで私たちはそれを粒子加速器であるカリフォルニアのスタンフォード放射光研究所に持ち込みました。
+電子は一方向に回り、陽電子は逆方向に動きます。
+それらは真ん中で出会い、チャーム・クォークやタウ・レプトンのような素粒子を作り出します。
+さて、実際にはアルキメデスをそのビームの中に入れるつもりはありませんでした。
+そしてこれは太陽系で最も強力な光源です。
+これは放射光と呼ばれるもので、通常はタンパク質などを観察するために使用されます。
+しかし、私たちは原子や鉄原子を見て、そのページを前後から読めるように��たかったのです。
+1 ページを作成するのに約 17 分かかりました。
+それで、私たちは何を発見したのでしょうか？
+さて、アルキメデスのユニークなテキストの 1 つは「ストマキオン」と呼ばれます。
+そして、それがこの広場に関係していることを私たちは知っていました。
+これは完全な正方形で、14 ビットに分割されます。
+しかし、アルキメデスがこれら 14 ビットを使って何をしていたかは誰も知りませんでした。
+そして今、私たちは知っていると思っています。
+彼は、これらの 14 ビットを再結合して完全な正方形を作成できる方法が何通りあるかを計算しようとしていました。
+答えを推測したい人はいますか?
+17,152 が 536 家族に分かれています。
+そして、これについて重要な点は、これが数学における組み合わせ論の最も初期の研究であるということです。
+そして、組み合わせ論は数学の素晴らしく興味深い分野です。
+しかし、この写本に関して本当に驚くべきことは、パリンプセスターが作成し、筆記者が本を作成した他の写本を調べたところ、そのうちの 1 つがヒペリデスによるテキストを含む写本であったことです。
+さて、ヒペリデスは紀元前4世紀のアテネの雄弁家でした。
+彼はデモステネスとまったく同時代の人でした。
+そして紀元前 338 年に彼とデモステネスは一緒に、マケドニアのフィリッポスの軍事力に立ち向かいたいと決意した。
+そこでアテネとテーベはマケドニアのフィリッポスと戦うために出陣した。
+マケドニアのフィリッポスにはアレキサンダー大王という息子がいたのですが、彼らはカイロネイアの戦いで負けたのです。
+アレクサンダー大王は既知の世界を征服し続けました。ハイペリデスは反逆罪で裁判にかけられていることに気づいた。
+これは彼が裁判中に行ったスピーチです。そして、これは素晴らしいスピーチです。「何よりも良いのは、勝つことです」と彼は言います。
+しかし、もし勝てないなら、崇高な大義のために戦うべきだ、そうすれば記憶に残るだろうから。
+スパルタ人について考えてみましょう。
+彼らは数え切れないほどの勝利を収めましたが、それらはすべて利己的な目的のために戦われたため、その内容を誰も覚えていません。
+スパルタ人が戦った戦いで誰もが覚えているのはテルモピュライの戦いで、そこで彼らは惨殺されながらもギリシャの自由のために戦った。」
+彼はさらに10年間生きましたが、その後マケドニア派が彼に追いつきました。
+彼らは彼の演説を嘲笑するために彼の舌を切り落としましたが、彼らが彼の体に何をしたかは誰も知りません。
+つまり、これは、古代から失われた声の発見であり、彼の墓は存在しないため、墓からではなく、アテネの法廷から私たちに語りかけているのです。
+さて、この時点で言っておきますが、通常、削り取られた中世の写本を見ている場合、ユニークなテキストは見つかりません。
+そして、1つの原稿で2つを見つけることは本当に素晴らしいことです。
+3つ見つけるのは完全に奇妙です。
+アリストテレスの「カテゴリー」は西洋哲学の基礎文献の一つです。
+そして、おそらくガレノスとおそらく斑岩による、それに関する西暦 3 世紀の注釈を発見しました。
+（拍手）原稿の所有者はなぜこんなことをしたのでしょうか？
+彼がこのようなことをしたのは、彼が本だけでなくデータも理解しているからです。
+さて、本を長期的に活用したいのであれば、本をクローゼットの中に隠し、ごく少数の人に見てもらうしかありません。
+そしてそれが彼がやったことなのです。
+そして、教育機関はこのことから学ぶことができます。
+そして、Web 上で中世の写本を見たい場合は、現時点では Y 国立図書館のサイトか X 大学図書館のサイトにアクセスする必要がありますが、これはデジタル データを扱う最も退屈な方法です。 。
+あなたがやりたいのは、それをすべて集約することです。
+なぜなら、未来の古文書のウェブは組織によって構築されるものではないからです。
+そしてそれがウェブの未来です。
+私たちがそれを実現できれば、それは魅力的で美しい未来です。
+現在、私たちウォルターズ美術館はこの例に従い、すべての原稿、すべての生データ、すべての説明、すべてのメタデータを人々が楽しめるようにウェブ上に公開しました。
+クリエイティブ・コモンズ・ライセンスに基づいて。
+現在、ウォルターズ美術館は小さな美術館であり、美しい写本が所蔵されていますが、データは素晴らしいです。
+その結果、今 Google で画像検索を行って、たとえば「装飾写本コーラン」と入力すると、見つかる 28 枚の画像のうち 24 枚が私の機関からのものであるということになります。
+（拍手） さて、これについて少し考えてみましょう。
+人文科学の話とかそういうのはいいけど、わがままな話をしましょう。
+なぜなら、この施設にとって本当に重要なのは、「なぜ人々はルーブル美術館に行くのか？」ということだからです。
+彼らはモナリザを見に行きます。
+なぜ彼らはモナリザを見に行くのでしょうか？
+なぜなら、彼らは彼女がどのような外見であるかをすでに知っているからです。
+そして、彼らは彼女の写真をどこでも見てきたので、彼女がどのような外見であるかを知っています。
+そして、各機関は立ち上がって、無制限のライセンスの下ですべてのデータを公開すべきだと思います。そうすれば誰にとっても大きな利益となるでしょう。
+誰もがこのデータにアクセスできるようにして、古代の知識や素晴らしく美しいものの独自のコレクションを厳選し、インターネットの美しさと文化的重要性を高めてみてはいかがでしょうか。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+1994年、チャールズ・マレーとリチャード・ハーンスタインは、平均して一部の人種は他の人種よりも賢く、成功する可能性が高いと主張する非常に物議を醸した本「The Bell Curve」を共著しました。
+2012年、ジョン・ダービーシャーという作家、ジャーナリスト、政治評論家は、多くの黒人の親が今日子供たちに伝えなければならないと感じている話、つまり安全を保つ方法についてのアドバイスの黒人以外のバージョンであるはずの記事を書いた。
+それでも、2016年に私は、私が軽蔑し拒否したアイデアに彼らにプラットフォームと注目を与えることになることを十分に承知の上で、ジョン・ダービーシャーとチャールズ・マレーを学校で講演するよう招待しました。
+しかし、これは私の生涯にわたる不快な学習の旅のさらなる進化にすぎません。
+私が10歳のとき、母は気分の変動と偏執的な妄想を特徴とする精神疾患である統合失調症と診断されました。
+私の生涯を通して、母の怒りは私たちの小さな家を地雷原に変えました。
+それでも、私は毎日彼女の激怒を恐れていましたが、同時に彼女から多くのことを学びました。
+私たちの関係は複雑で困難なもので、14歳のとき、私は彼女と離れて暮らす必要があると判断しました。
+しかし、何年も経つにつれて、私は母が人生について教えてくれた重要な教訓のいくつかを理解するようになりました。
+彼女は、反対側から学ぶことについて私に話してくれた最初の人でした。
+彼女も私と同じように、熱心な自由民主党員の家庭で生まれ育ちました。
+しかし、彼女は私に、世界と私たちの世界が直面している問題を複雑で物議を醸し、常に変化しているものとして見るように勧めてくれました。
+ある日、読んでいた本の中で「アファーマティブ・アクション」という言葉に出会いました。
+そして、私がその言葉の意味を彼女に尋ねると、彼女は1時間ほどかけて、小さな子供にも理解できるような徹底的で思慮深い説明をしてくれました。
+アファーマティブ・アクションはエリート教育機関におけるマイノリティーの存在感を高める可能性がある一方で、より裕福な背景を持つさまざまな人種の勤勉な人々に不利益をもたらす可能性があると彼女は感じた。
+しかし、母との自宅での生活だけが、私にとって形成的で不快な旅の側面ではありませんでした。
+4年生のとき、彼女は可能な限り最高の教育を受けるために私が私立学校に通うべきだと決心しました。
+白人が大多数を占める私立学校に通う黒人の生徒として、私は人種的な固定観念を反映した態度や行動に遭遇してきました。
+私の友人の両親の何人かは、私に会って数分以内に、私の一番の特技はバスケットボ���ルをすることだと思っていました。
+そして、私の人種のせいで、彼らが私を読み書き、話すのが大好きな学生として見るのを難しくしているのではないかと思うと、本当に腹が立ちました。
+このような経験が私に、人々の思い込みを反証するためにたゆまぬ努力をする動機を与えました。
+自分が所属していることを証明するには、落ち着きと自信、上手に話し、よく聞く能力を示さなければなりませんでした。
+このような人種的な固定観念や私がしばしば感じていた不快感にもかかわらず、エリート私立学校での生活の他の側面から得た学びは信じられないほど貴重なものでした。
+先生たちは、自分の好奇心を探求し、新しいことに挑戦し、私が最も魅了された主題について理解を深めるよう励ましてくれました。
+そして大学への進学が次のステップでした。
+私は自分の知的意欲とアイデアの世界への興味を次のレベルに引き上げることに興奮していました。
+同じことに興味を持つ同僚や教授に出会えたのは幸運でしたが、難しいアイデアに取り組みたいという私の願望には抵抗もありました。
+現実の世界で論争に巻き込まれる準備をするために、私は物議を醸す講演者をキャンパスに招くグループに参加しました。
+しかし、多くの人がこのグループに激しく反対し、私は学生、教員、そして私の管理部門から大きな反発を受けました。
+多くの人にとって、物議を醸す講演者をキャンパスに連れてくることが、害を及ぼすことにどれほどの価値があるのか​​を理解するのは困難でした。
+そして、個人攻撃に直面したり、政府から講演者をキャンセルさせられたり、周囲の人たちによって私の意図が歪められたと聞いたりしたことは私にとって残念でした。
+また、人生の中でトラウマ的な経験をした人がいることも理解しています。
+しかし、何百万人もの人々がそれらの意見に同意しているため、反対の意見を無視しても、それらの意見が消えるわけではありません。
+物議を醸す攻撃的なアイデアに取り組むことで、講演者自身とではなくても、講演者が惹きつけたり教え込んだりする聴衆との共通点を見つけることができると私は信じています。
+しかし、ジョン・ダービーシャー氏がキャンパスで講演すると私が発表した直後、ソーシャルメディア上で学生の反発が噴出した。
+実際、抵抗の波は非常に激しかったので、私の大学の学長は招待を取り消しました。
+私はこれに深く失望しました。なぜなら、将来の雇用主のオフィス環境で彼に同意する人を黙らせるために同僚や私にできることは何もないからです。
+大学のキャンパスで何が起きているかを見てみると、怒りが伝わってきます。
+しかし、私が人々に伝えたいのは、不快感には価値がある、耳を傾ける価値がある、そしてそのおかげで私たちは弱くなるのではなく強くなるということです。
+不快な学習に関する自分の経験を思い出して振り返ると、私が属してきた知的コミュニティの価値観を変えるのは非常に困難であったことがわかりました。
+私が発見したのは、コミュニティの価値観を変えるのは難しいかもしれないが、個人的な交流からは多くのことを得ることができるということです。
+会話が難しいことはわかっていました。
+彼も私と同じように、より公正な社会を築くことを信じていることがわかりました。
+問題は、正義が伴うものについての彼の理解が私の理解とは大きく異なっていたということです。
+彼がこの問題を理解したかった方法、不平等の問題にアプローチしたかった方法も、私のものとは異なっていました。
+しかし、私はより深い理解を持って立ち去りました。
+逆境に直面しても進歩を遂げるには、人間性をより深く理解するための真の取り組みが必要であると私は信じています。
+私は、自分たちが代表しているすべての人々のニュアンスを理解できるように、深く同意しない人々の意見の奥深くに精通したリーダーがもっと多くなる世界を見てみたいと思っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+彼女は女優です、60代です。
+そしてクリスマスの数日前、彼女は郵便局にいました。
+そしてどこからともなく、誰かが彼女を邪魔にならない場所に移動させまし��。物理的に彼女に手を置いて、邪魔にならない場所に移動させただけです。
+彼はどうやら彼女がブロックしている何かが必要だったので、彼女を移動させました。
+もしかしたら彼は彼女に何か言ったかもしれないし、言わなかったかもしれないし、彼女はそれを聞いていなかったかもしれません...
+いずれにしても、彼女は集中してフォームに記入していました。
+彼女は最初はショックを受けたと言いました - そうですね。
+そして彼女は続けて、「つまり、私は肉体的になりたかったのです。
+わかりません -- 私は激怒しました。
+そして、その理由はわかりません。
+つまり、彼は私を殴りませんでした。
+彼は私を傷つけませんでした、私を犯しませんでした。
+彼は私を感動させたので、私は彼を傷つけたかった、あるいは少なくとも彼を追いかけて彼の顔に向かって叫びたかった。」
+この部屋で男性全員が少し不快になっているのはこの点だと思います。
+(笑) 大丈夫です。
+私と一緒にいて。
+まあ、共通点はスペクトルです。
+そして女性はその両方、あるいはその中間の影響を受けながら生きていかなければなりません。
+みなさん、あなたがちょうど携帯電話を使っているときに、誰かがあなたのところに歩いてきて、あなたの手からそれを取り上げることを想像できますか?
+そして、誰かがあなたの手からその携帯電話を取り上げたとしたら、それはわかりませんが、1 日に 1 回、1 日に 2 回、ランダムな回数であったと想像してください。
+男性は自分自身を助けることに慣れているので、まるで...
+彼らは自分自身を助けることができません。
+それは、男性が根本的に道徳心が低いからではなく、これがほとんどの男性にとって非常に大きな盲点だからです。
+誰かが女性のために自分自身を助けるとき、それは不快感や苦痛を引き起こすだけでなく、私たちの母親の人生、姉妹の人生、そして私たちの前の世代の女性の暗黙の経験を引き起こします。
+さらに、人種の歴史を加えると、それはまったく別の話になりますが、指数関数的に複雑になります。
+あのね？おそらく彼は何か言ったのでしょうが、私には聞こえませんでした。
+完全に過剰反応してるよ。」
+いいえ。
+いいえ。
+いいえ。
+いやいやいやいやいや。
+女性は、私たちが過剰に反応している、または敏感すぎる、または不合理であると考えるように訓練されてきました。
+私たちはそれらを心の中の隠れた場所に入れようとしますが、消えることはありません。
+「わかってるよ――」（クスクス笑い） 「はい、はい、もちろんですよ」どうやら女性は怒ってはいけないらしいからだ。
+郵便局での一見穏やかな瞬間は、実際には怒りの手榴弾です。
+さあ、カブーン！
+今日、女性たちの経験の世界的な収集はもはや無視できません。
+男性の悪い行動を変えるのは男性の責任です。
+(拍手) 私たちの文化は変わりつつあり、その時が来ました。
+ですから、私の同胞である女性たちと心優しい男性の皆さん、私たちは女性の平等に向けたこの大規模な運動のこの特別な枠内に一緒にいて、まだ存在しない未来を思い描いているので、私たち二人ともそれぞれ異なる招待状を持っています。
+男性の皆さん、私は変化に向けて協力するためにあなたたちを同盟者として呼びます。
+あなたが責任感を持ち、反省し、思いやりがあり、オープンでありますように。
+どのように女性をサポートし、変化に貢献できるか聞いていただけますか。
+そして女性の皆さん、自分の怒りを認めることをお勧めします。
+それに言語を与えてください。
+そこには生涯にわたる知恵が詰まっています。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+クリス・アンダーソン: それで、2か月前に、何かクレイジーなことが起こりました。
+(ビデオ) 声: 5、4、3、2、1。
+（歓声） 女性: リフトオフ。ファルコンヘビーに行きましょう。
+GS: つまり、これはSpaceXにとって非常に重要な瞬間でした。
+Falcon 9 と今回の Falcon Heavy を使用すると、以前に構想された、または現在構想されているあらゆるペイロードを軌道に打ち上げることができます。
+私は興奮していました。
+ちなみに、私の周りにはおそらく千人が立���ているでしょう。
+そしてスターマン。
+CA: (笑い) CA: 何らかのペイロードが必要だった -- なぜテスラを宇宙に飛ばしてはいけないのですか?
+GS：その通りです。完璧でした。
+CA: グウィン、時計の針を巻き戻しましょう。
+つまり、どうやってスペースX社のエンジニア兼社長になったのですか？
+GS: 私はオタクではなかったと思いますが、私は間違いなく女の子たちがやっていないことをしていました。
+私が小学 3 年生のとき、芸術家だった母に車がどのように動くのか尋ねました。母はまったくわからなかったので、本をくれました。それで読みました。そして、案の定、機械を使って最初の仕事をすることになりました。自動車業界のクライスラーモーターズで工学の学位を取得しました。
+しかし、実際に私がエンジニアリングの世界に足を踏み入れたのは、その本のおかげではなく、母が私を女性技術者協会のイベントに連れて行ってくれたからだ。そして、講演していた機械エンジニアに恋をしたのである。
+(笑) そして、それが15歳の女の子とつながっているのです。
+CA: 16 年前、あなたは SpaceX の従業員番号 7 になり、その後、SpaceX の最初の 3 回の打ち上げが失敗したという事実にもかかわらず、その後数年間でどういうわけか NASA と数十億ドルの関係を築きました。
+つまり、一体どうやってそんなことをしたのですか？
+GS: つまり、実際のところ、ロケットを販売するということは、これらの顧客との関係とつながりを作ることなのです。
+販売するロケットがない場合、本当に重要なのは、チームを販売すること、CEO のビジネスに精通した人材を販売することです。最近では、それを販売するのはそれほど難しいことではありません。そして基本的には、チームが抱えている技術的な問題を確実に解決することです。または懸念事項があれば、すぐに対処できます。
+CA: そして現在、同社の大きな焦点は、実際に人間を軌道に乗せるというサービスを NASA に最初に提供するボーイングとの競争のようなものだと思います。
+ここでは、安全性への配慮が明らかに前面に出てきます。
+GS: 実際、本当によく眠れます。私はよく眠れます、それが私の一番の利点です。
+しかし、私たちの飛行乗組員が出発するまでの日々は、おそらく少し眠れない日々になると思います。
+しかし実際には、基本的に、安全性は人を乗せて飛行するシステムの設計に組み込まれているため、私たちは何年も、実際にはほぼ 10 年にわたってこの技術に取り組んできました。
+私たちはドラゴン貨物宇宙船を利用しており、乗組員を輸送できるようにアップグレードしています。
+先ほども言いましたが、私たちはかなり長い間、これらの安全システムの開発に取り組んできました。
+GS：その通りです。いわゆる「ローンチエスケープシステム」です。
+GS: 2015 年に実施したテストのビデオがあります。
+つまり、これはパッドで本当に悪い日を過ごすことをシミュレートしました。
+基本的には、カプセルをダッジから外に出す必要があります。
+また、飛行中にロケットに問題が発生した場合には、今年後半に別のデモンストレーションを行う予定です。
+CA: そして、これらのロケットには、最終的には別の潜在的な機能も備わります。
+GS: そうですね、ドラゴンの発射脱出システムはかなりユニークですね。
+統合された発射脱出システムです。
+これは基本的にプッシャーであり、推進システムとスラスターがカプセルに統合されているため、ロケットの異常を検出するとカプセルを押し出します。
+これまでのカプセル安全システムは、トラクターの引き手のようなものでした。私たちがそのようなことをしたくなかった理由は、カプセルに安全に再び入る前に引き手を外す必要があるためでした。そのため、設計上、その可能性を排除したかったのです。失敗。
+CA: つまり、SpaceX はロケットの定期的な再利用をほぼ日常的なものにしているということです。これは、たとえばどの国家宇宙計画も達成できなかったことをあなたが成し遂げたことを意味します。
+どうしてそんなことが可能になったのでしょうか？
+GS: SpaceX の成功を可能にした要因はいくつかあると思います -- 実際には百万���あります -- 。
+1つ目は、私たちは巨人の肩の上に立っているようなものであるということです。右？
+私たちはロケット業界とこれまでの開発を検討し、最良のアイデアを選択し、活用する必要がありました。
+CA: つまり、ゼロから始めたプログラムは他にもあります。
+あなたがそこで言った最後のフレーズは、物理学に設計を推進させるというものでしたが、その例は何ですか?
+タンクの構造 -- それは一般的なドーム設計です。
+基本的にはビール缶を 2 つ積み上げたようなもので、1 つは液体酸素で満たされ、もう 1 つは RP で満たされており、基本的に重量が節約されます。
+これにより、基本的に同じ設計でより多くのペイロードを受け入れることができました。
+これは他の場所でも行われており、おそらく私たちが行うほどではありませんが、車両に多くのマージンが追加され、明らかに信頼性が向上します。
+CA: グウィン、あなたは 10 年前にスペース X の社長になったと思います。
+イーロン・マスクとこれほど緊密に仕事をするのはどのような感じでしたか?
+GS: だから、イーロンで働くのが大好きなんです。
+実は今年で16年もやってるんです。
+やりたくないことを16年間もやり続けるほど私は愚かではないと思います。
+彼は面白くて、基本的に何も言わなくても、最高の仕事をするよう駆り立ててくれます。
+彼は何も言う必要はありません。
+あなたはただ素晴らしい仕事をしたいだけなのです。
+CA: あなたは、「イーロン時間」と呼ばれるこの奇妙な時間単位に光を当てるという、私を困惑させたこの質問に答えるのに最適な人物かもしれません。
+たとえば、昨年私はイーロンに、テスラがアメリカ全土を自動運転するのはいつになるのかと尋ねたところ、彼は昨年の 12 月までにと答えました。イーロンの時間を考慮すれば、それは間違いなく真実です。
+では、Elon 時間とリアルタイムの変換率はどのくらいでしょうか?
+(笑い) GS: あなたは私をユニークな立場に置きました、クリス。
+イーロンが自分のタイムラインに対して非常に積極的であることに疑問の余地はありませんが、率直に言って、それが私たちをより良く、より速く物事を行うよう駆り立てるのです。
+私は、世界中のあらゆる時間と資金を駆使しても最善の解決策が得られるわけではないと考えているため、チームに迅速に行動するようプレッシャーをかけることが非常に重要です。
+つまり、彼は、影響力のあるクレイジーな目標を設定しますが、他の状況では、チームを崩壊させたり、不可能な期待を設定したりする可能性があります。
+「はい、イーロン」と言って、彼とあなたの会社、そして従業員の両方が受け入れられる方法でそれを実現する方法を見つけたような気がします。
+GS: それに関しては、本当に重要な認識が 2 つあります。
+ですから、私の仕事は、これらのアイデアを会社の目標に変え、達成可能にして、会社をこの急な坂道からひっくり返して快適にすることだと常に感じていました。
+そして、私たちがそこにいると感じるたびに、私たちは寝返りをし、人々は快適になり、イーロンはそこに何かを投げました、そして突然、私たちは快適ではなくなり、再びその急な坂を登っていることに気づきました。
+しかし、それが彼の仕事であり、私の仕事は会社を快適な状態に近づけ、彼が再びプッシュして私たちをその坂道に戻すことであると理解すると、私はいつもイライラするのではなく、自分の仕事がもっと好きになりました。
+CA: それでは、イーロンの時間とあなたの時間の会話の比率が約 2 倍であると推定した場合、私はそこからかなり遠いでしょうか?
+GS: それはひどいことではありません、そしてあなたはそう言いましたが、私はそうではありませんでした。
+(笑い) CA: ご存知のように、将来を見据えて、SpaceX が取り組んでいると考えられている、噂されている 1 つの巨大な取り組みは、文字通り数千もの低軌道衛星からなる大規模なネットワークであり、高帯域幅で低コストのインターネット接続を提供するものです。地球のあらゆる平方フィート。
+GS: 私たちは実際、この特定のプロジェクトについてはあまり話しません。何かを隠しているわけではありませんが、これはおそらく私たちが取り組んだプロジェクトの中で最も挑戦的ではないにしても、最も挑戦的なプロジェクトの 1 つです。
+インターネット ブロードバンド、つまり基本的には衛星インターネット用の巨大なコンステレーションの展開に成功した人は誰もいません。ここでの難しさは物理学ではないと思います。
+適切なテクノロジー ソリューションを考え出すことはできると思いますが、それをビジネスにする必要があり、このシステムを導入するには約 100 億ドル以上の費用がかかるでしょう。
+こうして私たちは着実に前進していますが、まだ勝利を宣言しているわけではありません。
+CA: つまり、明らかに、それが世界に起こった場合、あらゆる場所での接続の影響はかなり根本的で、おそらく主に良い影響を与えるでしょう。つまり、突然誰もが安価に接続できるようになれば、状況は大きく変わります。
+GS: ええ、それが世界を変えるのは間違いありません。
+人々はこのことについてとても心配しています。
+これにより、軌道上の衛星の総数が大幅に増加します。
+GS: 宇宙ゴミが懸念されているのは、疑いの余地がありません。それが起こる可能性が非常に高いからではありませんが、それが起こった場合の結果はかなり壊滅的です。
+基本的に、軌道上に大量の粒子を吐き出すと、その軌道が数十年以上にわたって役に立たなくなる可能性があります。
+CA: ファルコン ヘビー ロケットがそこで目覚ましい成功を収めたにもかかわらず、実際には将来の開発計画としてそれに焦点を当てていないということですね。
+GS: ビッグファルコンロケットです。 CA: ビッグファルコンロケット、その通りです。
+(笑い) その驚くべきテクノロジーにすべてを投資したのに、今はもっと大きなことに取り組むというビジネス ロジックは何ですか。なぜ？
+GS: 実際、私たちはこれらの打ち上げシステムを開発してきた期間中にいくつかの教訓を学びました。
+私たちがやりたいのは、これが移行すべき製品であることを顧客に納得させる前に新製品を導入することではありません。そのため、現在はビッグ ファルコン ロケットに取り組んでいますが、今後はBFR が完全に広く受け入れられるまで、ファルコン 9 とファルコン ヘビーの飛行を続けてください。
+しかし、私たちは現在それに取り組んでおり、Falcon 9とFalcon HeavyをキャンセルしてBFRを導入するつもりはありません。
+GS：その通りです。
+CA: でもどういうわけか、これに関する他のビジネスアイデアも見つけましたね。
+GS: はい。 BFR は、私たちが現在軌道に乗せている衛星を多くの軌道に運ぶことができます。
+基本的に、フェアリングの幅と直径は 8 メートルです。そのため、そのフェアリングや貨物室にどのような巨大な望遠鏡を設置できるかを考えることができ、宇宙で本当に信じられないほどのものを見たり、信じられないほどのものを発見したりすることができます。
+CA: それをそう呼ぶんですか？これは一体何なのか話してください。
+ちなみに、それは指摘する価値があります。
+なんと美しいロケットでしょう。あの格納庫は自由の女神がぴったり収まるほどですから、ファルコン重ロケットの大きさがわかるでしょう。
+CA: そしてそこには 27 基のエンジンがあるという事実。
+私たちはファルコン 1 ロケット用のマーリン エンジンを開発しました。
+そのエンジンを捨てて、ファルコン 9 用にまったく新しいエンジンを構築することもできたはずです。
+Falcon 9 には 9 基の Merlin エンジンが搭載されているため、別の名前になるはずですが、新しいエンジンに 10 億ドルを費やす代わりに、Falcon 9 のバックエンドに 9 基を搭載しました。
+残留能力: 3 機の Falcon 9 を接着すると、運用可能な最大のロケットが飛行します。
+そのため、費用はかかりましたが、ゼロから始めるよりもはるかに効率的な方法でした。
+CA: それで、BFR は、そのパワーの点で、それよりどれくらい大きいのに相当しますか?
+GS: BFR は、これの約 2.5 倍のサイズだと思います。
+CA: そうですね、それで大丈夫です -- つまり、ここで再生しようとしているこのビデオを私はまだ本当に信じていません。
+GS: つまり、現在は地球上にいますが、これは基本的に地球人にとっての宇宙旅行です。
+この残存能力が待ち遠しいです。
+基本的に、私たちがやろうとしていることは、BFR を飛行機のように飛ばし、地球上の 2 地点間の移動を行うことです。これにより、ニューヨーク市またはバンクーバーから離陸して、地球を半周することができます。
+（拍手） そのフライトで最も長いのは、実際にはボートで往復する時間です。
+（笑） CA：つまり。グウィン、さあ、これは素晴らしいけど、クレイジーですよね？
+GS: いや、間違いなくそうなるでしょう。
+これは間違いなく起こります。
+そしてビジネスについて少し話しましょう。
+ロケットは本当に高価だと誰もが思っていますし、かなりの程度実際はそうなのですが、どうしてここで航空券と競争できるでしょうか？
+それでも、長距離航空機は 1 日に 1 便しか飛行できません。
+したがって、たとえ私のロケットが少し高価で、燃料が少し高価だったとしても、私は彼らが 1 日に実行する速度の少なくとも 10 倍の速度で実行でき、そのシステムから実際に必要な収益を得ることができます。
+GS: 確かに10年以内にはね。
+GS: グウィンの時間だよ。イーロンはきっと私たちがもっと速く進むことを望んでいるでしょう。
+CA: ええ、そうですね、それは間違いなく何かです。
+(笑い) そしてその一方で、BFR のもう 1 つの用途は、上海よりもさらに進んだものとして開発されています。
+あなたたちは実際、人類がどのようにして火星に飛行するのか、そしてそれがどのようなものになるのかについて、かなり詳細な、ある種のイメージを作成しました。
+しかし基本的には、パッドから飛び立つことになります。BFS と同様にブースターも備えており、ビッグ ファルコン宇宙船です。
+私たちが今ブースターを返却しているのと同じように、ブースターは宇宙船を地球低軌道の軌道上に降ろし、戻ってくる予定です。
+信じられないように聞こえますが、私たちは作品に取り組んでおり、私たちがこれらの作品を完成させるのを見ることができます。
+それでブースターが戻ってきました。
+燃料を満載した貨物船、または燃料貯蔵所に乗り、ブースターに乗せ、軌道に乗せ、ドッキング操作を行い、宇宙船に燃料を補給し、目的地に向かいます。これが火星です。
+CA: それで、一度に 100 人が火星に行くのですが、6 か月かかるんですか？ 2ヶ月？
+GS: 結局はロケットの大きさによって決まります。
+CA: スペースXはいつ人類初の火星着陸をすると思いますか?
+それは10年以内に起こるだろう――今年10年ではない。
+CA: リアルタイムで、やはり 10 年以内です。
+（笑い）それなのになぜでしょうか？真剣に、なぜですか？
+地球上には緊急の対応が必要なものがたくさんあります。
+なぜ別の惑星への逃避旅行をするのでしょうか?
+（拍手） GS: そう聞いていただいてうれしいのですが、もう少し考えを広げる必要があると思います。
+私たちは、できる限り最も重要なことの一つに取り組んでいると思います。それは、人間が生き、生き残り、繁栄するための別の場所を見つけることです。
+地球上で何かが起こった場合、どこか別の場所に住む人間が必要になります。
+（拍手）これは人類にとって根本的なリスク軽減です。
+これは、私たちの地球をより良くし、地球の世話をする上でより良い仕事をするということを覆すものではありませんが、生き残るためには複数の道が必要だと思います。これはそのうちの 1 つです。
+それはひどい、実際、それをするのにはひどい理由です。
+基本的に、それは探検する別の場所であり、それが人間と動物の違いであり、それが私たちの探検の感覚、驚きの感覚、そして何か新しいことを学ぶことです。
+それから、これは私たちが他の太陽系、そして潜在的には他の銀河に移動するための最初のステップであるとも言わなければなりません。私がイーロンの視界を超えたのはこれが唯一だと思います。なぜなら、私は他の太陽系の他の人々に会いたいからです。システム。
+火星もいいですが、フィクサーアッパーの惑星です。
+そこを居住可能にするためにやるべき仕事がある。
+(笑い) 私は別の太陽系にいる人々、あるいは彼らが自らをそう呼ぶものを見つけたいと思っています。
+CA: それは大きなビジョンですね。
+グウィン・ショットウェル、ありがとう。
+あなたは地球上で最も素晴らしい仕事の 1 つを持っています。
+GS: ありがとうございます。ありがとう、クリス。
+今日の私の話は、おそらく皆さんの中にはすでに聞いたことがあることについてです。
+それはアラブの春と呼ばれています。
+誰か聞いたことありますか？
+（拍手） こうして 2011 年、権力は少数から多数へ、楕円形のオフィスから中央広場へ、注意深く守られた電波からオープンソース ネットワークへと移行しました。
+私はギャラップ社で世界中のイスラム社会を研究しています。
+2001 年以来、私たちは老若男女、教育を受けた人も読み書きできない人も含め、何十万人もの人々にインタビューしてきました。
+今日の私の講演は、この研究に基づいて、なぜアラブ人が立ち上がったのか、そして彼らが今何を望んでいるのかを明らかにします。
+現在、この地域は非常に多様であり、どの国もユニークです。
+しかし、反乱を起こした人々は共通の不満を共有しており、今日も同様の要求を抱いています。
+私の話の多くはエジプトに焦点を当てたいと思います。
+もちろん、私がそこで生まれたこととは何の関係もありません。
+しかし、アラブ最大の国であり、大きな影響力を持つ国でもある。
+チュニジアの果物屋による自暴自棄な行為がこれらの革命の引き金となったとすれば、アラブ人が経験したことと彼らが期待していたものとの違いが原動力となったことになる。
+私が言いたいのは、エジプトにおけるこの傾向を考えてみましょう。
+机上ではこの国はうまくいっていました。
+しかし、水面下では全く異なる現実が存在していました。
+これは非常に珍しいことです。なぜなら、当然のことながら、国が豊かになるにつれて人々の気分が良くなることが世界的に見られるからです。
+それは、彼らにはより良い雇用機会があり、州がより良い社会サービスを提供しているからです。
+しかし、エジプトでは全く逆でした。
+国がより裕福になるにつれて、失業率は実際に上昇し、住宅や教育などに対する人々の満足度は急激に低下した。
+しかし、それは経済的不公平に対する怒りだけではありませんでした。
+それは人々の自由への深い憧れでもありました。
+文明の衝突理論に反して、アラブ人は西洋の自由を軽蔑したのではなく、それを望んでいた。
+2001 年の時点で、私たちは世界中のアラブ人、そして一般のイスラム教徒に、西洋について最も賞賛しているものを尋ねました。
+自由回答形式の質問に対する彼ら自身の言葉では、「彼らの政治制度は透明であり、本当の意味での民主主義に従っている」という言葉が聞こえてきました。
+別の人は、それは「自由と自由、そしてお互いにオープンマインドであること」だと述べた。
+エジプト、インドネシア、イランの90パーセント以上の多数派は2005年、理論上の新しい国のために新しい憲法を書くのであれば、特にエジプトでは言論の自由を基本的権利として保障すると述べた。
+８８％が民主主義の向上に向けた移行がイスラム教徒の進歩に役立つと回答しており、調査した国の中で最も高い割合となった。
+しかし、こうした民主主義への願望に直面することは、特にエジプトにおいては全く異なる日常の経験であった。
+つまり、経済発展によって一部の人が裕福になった一方で、より多くの人がより苦しい状況に陥ったのです。
+したがって、エジプト人がムバラク政権の30年間の統治を終わらせた今、彼らはこの地域にとって模範となる可能性がある。
+エジプトが法の支配に基づく社会の構築に成功するのであれば、それはモデルとなる可能性がある。
+しかし、革命を推進した核心問題が解決されなければ、その結果はエジプトだけでなく地域全体にとって壊滅的なものになる可能性がある。
+革命を引き起こした若いリベラル派ではなく、イスラム主義者が議会の過半数を獲得した。
+軍事評議会は市民社会や抗議活動を弾圧しており、同国の経済は引き続き打撃を受けている。
+しかし、この根拠だけでエジプトを評価することは、現実の革命を無視することに��る。
+なぜなら、エジプト人はここ数年に比べて楽観的であり、私たちが思っているよりも宗教と世俗の境界線での分裂がはるかに少なく、民主主義の要求に備えているからです。
+イスラム主義者を支持するかリベラル派を支持するかにかかわらず、この政府に対するエジプト人の優先事項は同じであり、それらは雇用、安定、教育であり、道徳の取り締まりではない。
+しかし何よりも、彼らは数十年ぶりに、自国の情勢に傍観者ではなく積極的に参加することを期待している。
+私は数週間前、エジプトとチュニジアからの新しく選出された国会議員のグループと会合していた。
+そして、彼らについて私が本当に印象に残ったのは、彼らが楽観的であるだけでなく、それより適切な言葉が見つからないので、ある意味緊張しているように感じられたということでした。
+ある人は私にこう言いました。「私たちの人々は、フットボール（アメリカで言うところのサッカー）を見るためにカフェに集まっていたのに、今では議会を見るために集まっているのです。」
+ですから、革命の直前に私たちは、エジプト人は自分たちの生活についてこれまで一度も悪くなったことがないと言いましたが、それだけではなく、彼らは自分たちの将来が良くなることはないと考えていたのです。
+ムバラクの追放後に本当に変わったのは、生活が楽になったことではない。
+実際には難しくなりました。
+しかし、人々の将来に対する期待は大幅に高まりました。
+そしてこの希望、この楽観主義は、激動の変遷の一年を耐え抜きました。
+このような楽観的な見方が存在する理由の 1 つは、多くの人々の意見に反して、ほとんどのエジプト人が物事は多くの点で実際に変わったと考えているためです。
+そのため、エジプト人の投票率は革命前は一桁台で知られていたが、前回の選挙では男女合わせて約70％の投票率だった。
+2010 年の選挙の正直さを信じている人はわずか 4 分の 1 だったが、4 分の 1 だったということには驚きだが、90 パーセントが前回の選挙は正直だったと考えている。
+なぜこれが重要なのかというと、民主主義のプロセスに対する人々の信頼と、抑圧されている人々は平和的手段だけで状況を変えることができるという信念との間に関連性があることを発見したからです。
+（拍手） 皆さんの何人かが何を考えているかはわかりました。
+エジプト国民、そして反乱を起こし移行期にある他の多くのアラブ人は、政府に非常に高い期待を抱いている。
+しかし、この結論は、タハリール広場のカメラから遠く離れたエジプトで起こっている地殻変動を無視することになる。
+（拍手） そして 4 分の 3 は、自分たちには責任があるだけでなく、変化を起こす力があると信じています。
+そして、このエンパワーメントは女性にも当てはまり、反乱における女性の役割を過小評価することはできません。
+彼らは医師であり、反体制派であり、芸術家であり、主催者でもありました。
+エジプトで自由と正義を求め、要求するために戦車や催涙ガスに立ち向かう人々の3分の1は女性でした。
+（拍手） 今、人々は、イスラム主義政党の台頭が女性にとって何を意味するかについて、現実的な懸念を提起しています。
+法律における宗教の役割と社会における宗教の役割について私たちが発見したのは、女性のコンセンサスが存在しないということです。
+ある国の女性は、国境を越えた女性よりもその国の男性に似ていることがわかりました。
+さて、これが示唆しているのは、女性が社会における宗教の役割をどう見るかは、宗教は単に女性にとって悪いという一枚岩の見方ではなく、自国の文化や背景によって形作られるということだ。
+しかし、女性が同意するのは、女性自身の役割であり、それが中心的で積極的でなければならないという点です。
+現在、男性が女性の権利についてどのように感じているかが、この地域の将来にとって重要である。
+それは、女性の雇用に対する男性の支持と、その国の専門分野で実際に雇用されている女性の数との間に関連性があることを発見したからです。
+そこで問題は、男性が女性の権利を支持する動機は何なのかということです。
+宗教と法律に対する男性の見方はどうですか？
+政治における宗教の役割に関する男性の意見は、女性の権利に対する男性の見方を形成しますか?
+答えはいいえだ。
+男性が女性の雇用を支持する原動力となっているのは、男性の雇用、教育レベル、そしてその国の国連人間開発指数の高いスコアです。
+これが意味するのは、変わりつつある中東における女性のエンパワーメントの鍵となるのは世俗化ではなく人間開発だということだ。
+そしてその変革はさらに続きます。
+ウォール街からモハメド・マフムード・ストリートに至るまで、一般の人々の願望を理解することがこれまで以上に重要になっています。
+ありがとう。
+（拍手）
+今日私たちは道徳的説得について話しています。テクノロジーやデザインを使って人々の行動を変えようとすることの何が道徳的であり、非道徳的なのでしょうか?
+私たちは多元主義社会に生きているので、何が道徳的で何が非道徳的であるかを言うことはできません。
+私の価値観はあなたの価値観と根本的に異なる可能性があります。つまり、それに基づいて私が道徳的または非道徳的であると考えるものが、必ずしもあなたが道徳的または非道徳的であると考えるとは限りません。
+しかし、私があなたに与えることができるものが 1 つあることにも気づきました。それは私の後ろにいるこの男、ソクラテスが世界に与えたものです。
+私にできること、そして皆さんと一緒にやりたいことは、最初の質問と同じように、玉ねぎの皮をむくように、自分で理解するための一連の質問を与え、あなたが信じているものの核心に迫ることです。道徳的または不道徳な説得。
+そして、人々に何かをさせるためにゲーム要素を使用したテクノロジーの例をいくつか挙げて、それをやってみたいと思います。
+そこで、まず非常に単純で明白な質問をしたいと思います。何かをデザインしている場合、あなたの意図は何ですか?
+現在、この種のエコ ダッシュボード (車に組み込まれたダッシュボード) がいくつかあり、より燃料効率の高い運転を促すものです。
+これは日産の MyLeaf です。ここでは、あなたの運転行動が他の人の運転行動と比較され、誰が最も燃費の良いルートを運転したかを競うことができます。
+そして、これらのことは非常に効果的であることが判明しました。非常に効果的であるため、赤信号で停止しないなど、危険な運転行動を人々に行わせることになります。なぜなら、そうすることでエンジンを停止して再始動する必要があり、かなりの時間を費やすことになるからです。燃料が必要ですよね？
+したがって、これは非常に意図されたアプリケーションであるにもかかわらず、明らかに副作用がありました。
+これらの副作用の別の例を次に示します。
+素晴らしい: 靴紐を結ぶなど、親が子供にしてほしいことをするために、親が子供に小さなバッジを与えることができるサイト。
+他人の前で自分がどのように見えるかよりも、自分自身を大切にする方が良いです。
+つまり、実際に使用されるこの種の動機付けツールは、それ自体が長期的な副作用をもたらします。つまり、世間の認識や地位のようなものを利用するテクノロジーを使用するたびに、実際にはそれを積極的に支持していることになるのです。気にするのは良いことであり、正常なことです。そうすることで、文化としての私たち自身の長期的な心理的幸福に悪影響を与える可能性があります。
+そうですね、明らかに両方を組み合わせたテクノロジーがいくつかあります。
+長期的および短期的な良好な効果と、フレッド・スタッツマンの「Freedom」のような前向きな意図の両方が必要です。このアプリケーションの要点は、そうですね、私たちは通常、このデバイスを使用すると、他の人からの絶え間ないリクエストにさらされます。実際に作業を行うために、あらかじめ設定された時間の間、選択した PC のインターネット接続を遮断することができます。
+そして、私たちのほとんどは、それが善意のあることであり、良い結果をもたらすことに同意すると思います。
+これは、個人が自分自身のライフコースを決定し、自分自身を形作ることを可能にするテクノロジーです。
+今日の現代の自由民主主義に見られるように、社会、国家は、私たちが自己を決定し、自己を形成することを可能にするだけでなく、それを私たちに要求します。
+それは私たちに自分自身を最適化し、自分自身を制御し、継続的に自己管理することを要求します。それがこのようなリベラルな社会が機能する唯一の方法だからです。
+これらのテクノロジーは、社会が私たちのために考案したゲームに私たちが留まるように望んでいます。
+彼らは私たちがもっとうまく溶け込めることを望んでいます。
+そして、私たちはこれらの価値観に疑問を抱くことができます。
+「私たち全員が、その社会によりよく適応するために継続的に自己最適化することは良いことなのでしょうか？」と疑問を抱くことができます。
+あるいは別の例を挙げると、イスラム教徒の女性にスカーフを着用するよう説得する説得力のあるテクノロジーはどうでしょうか?
+その意図や効果において、そのテクノロジーは良いのでしょうか、それとも悪いでしょうか?
+まあ、それは基本的に、この種の判断を下すためにどのような価値観をもたらすかによって決まります。
+そして価値観について言えば、オンラインでの道徳的説得についての議論や、人々と話しているときに、たいていの場合、奇妙な偏見があることに気づきました。
+「それでも」許されるのか？
+私たちは次のようなことを尋ねています。このオックスファムの寄付フォームでは、毎月の定期的な寄付が事前に設定されており、人々はおそらく意図せずに、1回限りの寄付ではなく定期的な寄付をするように奨励されたり、そそのかされたりしているのでしょうか？ 「まだ」許されるのか？
+それは「それでも」倫理的ですか？
+しかし実際のところ、「それでも」倫理的ですか?という質問は、
+それは倫理を見る一つの方法にすぎません。
+なぜなら、西洋文化における倫理の始まりを見ると、倫理がどのようなものになり得るかについて、まったく異なる考え方がわかるからです。
+アリストテレスにとって、倫理とは「それでも良いのか、それとも悪いのか」という問題ではありませんでした。
+倫理とは、人生をいかによく生きるかという問題に関するものでした。
+そして彼はそれを、[古代ギリシャ語]から私たちが「美徳」と訳している「アレテ」という言葉に入れました。
+しかし実際には、それは「優秀さ」を意味します。
+それは、人間としての自分の可能性を最大限に発揮して生きることを意味します。
+そしてこれは、ポール・リチャード・ブキャナンが最近のエッセイでうまく表現した考え方だと思います。そこで彼は、「製品は、私たちがどのように生活すべきかについての鮮やかな議論である」と述べています。
+私たちのデザインは、私たちを説得するために倫理的または非倫理的な手段を使用しているという点で、倫理的でも非倫理的でもありません。
+彼らは、私たちに提示するビジョンや良い人生への願望という点で、道徳的な要素を持っています。
+そして、そのようなレンズで私たちの周りのデザインされた環境を調べて、「私たちの製品、デザインが私たちに提示する良い生活のビジョンは何ですか?」と尋ねると、震えが起こることがよくあります。私たちがお互いに期待していることはほとんどないこと、私たちが自分の人生に実際に期待していることはどれほど少ないか、そして良い人生とはどのようなものであるかについて。
+それが 4 番目の質問です。あなたのデザインは、良い生活のどのようなビジョンを伝えていますか?
+そして、デザインについて言えば、私がすでに議論を広げたことにお気づきでしょう。なぜなら、ここで話しているのは単なる説得力のあるテクノロジーではなく、私たちがここで世界に発信するあらゆるデザインのことだからです。
+偉大なコミュニケーション研究者ポール・ワツラウィックをご存知かどうかはわかりませんが、彼は 60 年代に、私たちはコミュニケーションできないという主張をしました。
+たとえ私たちが沈黙することを選択したとしても、私たちは沈黙することを選択し、沈黙することを選択することで何かを伝えているのです。
+それは私たちの���の前に、良い生活についての確かなビジョンをもたらします。これは、オランダのテクノロジー哲学者ピーター・パウル・ファーベークが言うことです。
+私たちは特定のことをより難しくしたり、より簡単にしたりしています。
+私たちは人々の存在を組織します。
+そして、アルネ・ヤコブセンのこの椅子のように、単一デザインの椅子のような無害なものであっても、説得力のあるテクノロジーです。なぜなら、それは繰り返しになりますが、良い人生、つまりデザイナーとしてのあなたが望む人生のアイデアを伝えるからです。 、「良い生活では、商品はこの椅子と同じように持続可能または非持続可能に生産されます。
+良い人生とは、デザインが重要な人生です。なぜなら、誰かがそのような優れたデザインの椅子のために時間とお金を費やしたのは明らかだからです。伝統が重要な場合、これは伝統的な古典であり、誰かがこれに関心を持っていたためです。そして、目立つ消費のようなものがあり、自分の社会的地位がどのようなものであるかを他の人に知らせるために、そのような椅子に莫大な金額を費やすことがOKであり通常の場所です。
+今日私が皆さんにご案内したいのは、これらの種類の層、種類の質問です。質問: 何かをデザインするときに実現する意図は何ですか?
+あなたが実際にその中で表現している美徳や願望は何ですか？
+そこでやめましょうか？
+私はそうは思わない。
+良い人生とは何かという問いが、私たちがデザインするすべてのものに影響を与えるのに、なぜ私たちはデザインだけに留まり、それが私たち自身の人生にどのように当てはまるのかを自問しなければならないのでしょうか?
+「どうしてランプや家は美術品であるべきなのに、私たちの生活には当てはまらないのでしょうか？」
+ミシェル・フーコーが言うように。
+これは、バスター氏が新しいスタートアップ企業 Habit Labs のオフィスで懸垂マシンをセットアップしているところです。そこで彼らは、人々向けの「健康月間」などの他のアプリケーションを構築しようとしています。
+さて、これが、Buster のスタートアップである Habit Labs が、アプリケーションを構築する際にチームとしてどのように協力したいかについて自分たちで掲げた一連の原則です。これは、彼らが仕事をするために自ら設定した一連の道徳原則です。その 1 つは、「私たちは自分たちの健康に気を配り、燃え尽き症候群も自分たちで管理する」というものです。
+（拍手）
+(音楽) (拍手) (音楽) (拍手) (音楽) (拍手) (音楽) (拍手)
+E.Tですそこに？
+私はSETI研究所で働いています。
+それはほとんど私の名前です。 SETI: 地球外知的生命体を検索します。
+言い換えれば、私は宇宙人を探しているのですが、カクテルパーティーでそのことを人々に話すと、彼らはたいてい少し信じられないような表情で私を見ます。
+さて、多くの人がこれは理想主義的でばかげていて、おそらく絶望的だとさえ思っていますが、私がなぜ自分の仕事が実際には特権だと思うのかについて少し話したいと思います。私がこの仕事に就く動機の一部と言えるでしょう。
+こんにちは、入ってください、地球。
+これはシエラネバダ山脈の背後にあるオーエンズバレー電波天文台で、1968 年、私はそこで論文のデータを収集するために働いていました。
+この天文台は、ジョゼフ・シュクロフスキーというロシアの宇宙学者が執筆し、カール・セーガンというあまり知られていないコーネル大学の天文学者によって増補、翻訳、編集された新しい本を入手したところだった。
+そして、私はその本を読んだことを覚えています。午前3時にこの本を読んでいて、銀河の回転を測定するために使用していたアンテナが通信にも使用され、1つの星系から情報のビットを送信できることが説明されていました。別のものに。
+さて、午前3時、あなたは一人で、あまり寝ていないとき、それはとてもロマンチックなアイデアでしたが、それはそのアイデアでした-実際に誰かが外にいることを証明できるという事実そこでは同じテクノロジーが使用されているだけです。これに非常に魅力を感じたので、20 年後、SETI Institute で職を得ました。さて、私���記憶力は悪名高いほど悪いと言わざるを得ません。この話には真実があるのではないか、それとも単に何かを記憶違いしていたのではないかとよく考えてきましたが、最近この古いネガを爆破したところです。そして案の定、アナログ計算装置の下にシュクロフスキーとセーガンの本が見えます。
+それは本当でした。
+このアイデアは 1960 年に遡り、フランク・ドレイクという名の若い天文学者がウェストバージニア州でこのアンテナを使用し、E.T. の盗聴を期待して近くのいくつかの星にアンテナを向けました。
+さて、フランクには何も聞こえませんでした。
+実際に彼はそうしましたが、それはアメリカ空軍であったことが判明し、それは地球外知性体としてカウントされませんでした。
+しかし、ドレイクのここでのアイデアは、非常に魅力的だったので非常に人気になりました。またその話に戻りますが、成功しなかったこの実験に基づいて、それ以来、私たちは SETI を継続的にではなく、それ以来ずっと行ってきました。 。
+ここはアレン望遠鏡アレイで、あなたが今座っている席からは約 350 マイル離れています。
+これは 1960 年のフランク・ドレイクのエレクトロニクスです。
+これが今日のアレン テレスコープ アレイの電子機器です。
+時間を持て余している一部の専門家は、今回の実験は1960年に比べて約100兆倍、100兆倍も優れていると考えている。
+言い換えれば、干し草の山の中から針を探しているのです。
+私たちは干し草の山がどれほど大きいかを知っています。それは銀河です。
+実際、まだ意識があり数学的な能力がある人は、これが半対数プロットであることに気づくでしょう。
+言い換えれば、増加率は指数関数的です。
+指数関数的に改善しています。さて、指数関数的という言葉は使い過ぎです。メディアでよく耳にしますよね。
+彼らは指数関数が何を意味するのかよく知りませんが、これは指数関数的です。
+そうですね、百万の星系、それは面白いですか？
+つまり、これらの恒星系のうち惑星があるものはいくつあるのでしょうか?
+そして実のところ、私たちはその答えを 15 年前にも知りませんでしたし、実際には半年前にも知りませんでした。
+しかし、今ではそうなります。最近の研究結果は、事実上すべての恒星に複数の惑星があることを示唆しています。
+つまり、実際、これは私たちの銀河系にある惑星の数のかなり正確な推定値です、ちなみに、天文学を専攻していない皆さんに思い出していただきたいのですが、私たちの銀河は私たちが確認できる 1,000 億個の惑星のうちの 1 つにすぎません。私たちの望遠鏡で見てください。
+これは莫大な不動産ですが、もちろん、水星や海王星のように、これらの惑星のほとんどは無価値になるでしょう。
+おそらく海王星はあなたの人生においてそれほど大きな存在ではないでしょう。
+そこで問題は、これらの惑星のどの部分が実際に生命の生息に適しているのかということです。
+私たちにもその答えは分かりませんが、NASA のケプラー宇宙望遠鏡と、実際にはスマート マネー、つまりこのプロジェクトに取り組む人々、スマート マネーのおかげで、今年その答えが分かるでしょう。生命の生息に適している可能性のある惑星の割合は、おそらく千分の 1 か 100 分の 1 か、そのようなものであることを示唆しています。
+そうですね、1000人に1人という悲観的な推定をしても、私たちの銀河系だけでも地球の親戚が少なくとも10億人いるということになります。
+さて、ここでたくさんの数字をあげましたが、それらはほとんどが大きな数字です、それで、覚えておいてください。宇宙には不動産がたくさんある、不動産はたくさんある、そしてもし私たちが興味深い居住者がいる唯一の不動産だとしたら、それはあなたを奇跡だ、そして私はあなたが自分を奇跡だと思いたがるのを知っている, しかし、科学をやっていると、自分が奇跡だと思うたびにそれが間違いであることがすぐにわかるので、おそらくそうではないのです。
+それで、それはそれほど悪くありません。つまり、20 年経っても、ブラウザを開くと信号のニュースが表示されたり、コーヒーを飲んだりすることができます。
+��て、このことについて人々が考えていない側面について話しましょう。つまり、何が起こるのでしょうか?私の言うことが真実だと仮定してください。
+今、私はこれに関してグラウンドゼロにいるかもしれません。
+そして私はメン・イン・ブラックが現れるのを待ち続けました。右？
+私は待ち続けました、母からの電話、誰かからの電話、政府からの電話を待ち続けました。誰も電話しなかった。
+誰も電話しなかった。とても緊張して座れませんでした。用事があって、このような写真を撮りながらぶらぶらしていただけです。
+さて、朝の9時半、明らかに一晩寝ていなかったので机に頭を下げていると、電話が鳴り、それはニューヨーク・タイムズでした。
+しかし、あなたはどうでしょうか？それはあなたに何をするつもりですか？
+そしてその答えは、私たちにも分からないということです。
+つまり、それは 1491 年のクリス コロンブスにこう尋ねるようなものです。「ねえ、クリス、もしここと日本の間に大陸があることがわかったら、あなたが航海しているところはどうなるの？そうなったら人類はどうなるの？」
+そして、おそらくクリスは、あなたが理解できなかったかもしれない何らかの答えをあなたに提供すると思いますが、おそらくそれは正しくなかったでしょう。そして、E.T.の発見が何を意味するかを予測することは、私たちにも予測できないと思います。
+しかし、ここで言えることがいくつかあります。
+宇宙人のネアンデルタール人の話は聞けないでしょう。
+さて、これは少し誇張的だと思われるかもしれませんし、実際そうなのかもしれませんが、それでも、これが起こることは考えられます。そして、これは、わかりませんが、ジュリアス・シーザーに英語のレッスンと鍵を与えるのと同じように考えることができます国会図書館へ。
+私たちは、自分たちがそんな奇跡ではないこと、そう、私たちはただのアヒルにすぎないこと、このブロックにいる唯一の子供たちではないことを知ることになるでしょう、そしてそれは哲学的に学ぶべき非常に奥深いことだと思います。
+私たちは奇跡じゃない、いい?
+それがあなたに伝えるかもしれない3番目のことは、いくぶん漠然としていますが、私は興味深く重要なことだと思います。つまり、より先進的な社会から発信されるシグナルを見つけたら、彼らはそうなるでしょう、それは私たち自身の可能性について何かを教えてくれるでしょう。私たちは必然的に自滅する運命にあるわけではないということ。
+それは宇宙学者にとって興味深いことです。
+さて、その間にも起こっていることについて少し話させてください。つまり、SETI は重要だと思います。なぜなら、それは探査であり、単なる探査ではなく、理解可能な探査だからです。
+さて、言っておきますが、私はいつも探検家に関する本を読んでいます。私は探検がとても面白いと思います、北極探検、マゼラン、アムンゼン、シャクルトンのような人たち、そこにいるのはフランクリン、スコット、これらすべての人たちです。本当に素晴らしいですね、探検。
+そして、彼らは探検したいからそれをやっているだけで、「ああ、それは軽薄な機会だ」と言うかもしれませんが、それは軽薄ではありません。それは軽薄な活動ではありません。なぜなら、アリのことを考えてみてください。
+ご存知のとおり、ほとんどのアリは長い列を並んで互いに従うようにプログラムされていますが、数匹のアリ、おそらくそのアリの 1 パーセント、いわゆる先駆アリがいて、彼らは歩き回るアリです。
+しかし、それらのアリは、ほとんどが全滅しても、巣の存続には欠かせないアリです。したがって、探索は重要です。
+また、私たちの社会に決定的に欠けていると私が考えるもの、つまり科学リテラシーの欠如、科学を理解する能力さえ欠如しているものに対処できるという点で、探求は重要だと思います。
+さて、この国の科学リテラシーの嘆かわしい状況については、たくさんのことが書かれています。
+実際、ここに一例を示します。
+世論調査、この世論調査は10年前に行われたものです。
+それは、国民のおよそ 3 分の 1 が、エイリアンは外に��るだけでなく、私たちが探しているのに、ここにもいると考えていることを示しています。
+そうですね、それが本当なら興味深いでしょうし、私の雇用も安定しますが、その証拠はあまり良いものではないと思います。それは、重大というよりも悲しいことです。
+しかし、ホメオパシーの有効性のように、人々が重要だと信じていることは他にもあります。あるいは、進化論は、ご存知のように、足のない科学者によるある種の狂った考えにすぎない、あるいは、ご存知のとおり、進化論など、そのようなものです。 、または地球温暖化。
+さて、この問題を解決しなければなりません。それは非常に重要な問題だからです。「それでは、SETI を使ってその問題をどのように解決すればよいのでしょうか?」と思われるかもしれません。
+若者に科学に興味を持たせることで問題を解決できる。科学は難しい、難しいという評判がありますが、事実は難しい、それが 400 年の科学の成果ですよね?
+つまり、18 世紀には、図書館を見つけることができれば、午後に図書館に行けば、あらゆる科学分野の専門家になれるでしょう。
+19 世紀には、地下に研究室があれば、自宅で重大な科学的発見をすることができました。右？なぜなら、科学はすべて横たわって、誰かが拾ってくれるのを待っていたからです。
+今では、それはもう真実ではありません。
+今日では、重要な疑問が何であるかを理解するために、大学院やポスドクの職で何年も費やさなければなりません。
+それは難しい。それについては疑いの余地がありません。
+そして実際、ここに例があります: ヒッグス粒子、ヒッグス粒子の発見。
+次に街で見かけた10人に「ヒッグス粒子を探すために数十億スイスフランを費やす価値があると思いますか?」と尋ねてください。
+そして、きっとあなたは「ヒッグス粒子が何なのか分からないし、それが重要かどうかも分からない」という答えを得るでしょう。
+それにもかかわらず、私たちはこの問題に数十億スイスフランを費やしています。
+一方、SETI は非常にシンプルです。
+はい、技術的には非常に洗練されていますが、誰もがそのアイデアを理解できます。
+それは一つです。もう一つは、それは刺激的な科学だということです。
+つまり、これは私たちが大きな歯を持つものに興味を持つのと似ています。右？
+私たちは大きな歯を持つものに興味があり、アニマル プラネットを見ればその進化的価値がわかり、実際的な結果もわかります。
+彼らはスナネズミに関する番組をほとんど作っていないことに気づきました。
+それは主に大きな歯を持つものについてです。
+そうですね、私たちはこういうことに興味があるのです。
+これにより、この主題を科学へのフックとして使用して前払いすることができます。SETI にはあらゆる種類の科学が含まれており、当然のことながら生物学、明らかに天文学だけでなく、地質学、化学、さまざまな科学分野もすべて、次のような装いで提示できます。 「ETを探しています。」
+ですから、これは私にとって興味深いことであり、重要なことです。実際、これが私のポリシーです。私が大人に向けてたくさんの講演を行っているとしても、あなたも大人に向けて講演をすると、2日後には彼らは元の状態に戻っています。
+彼らは何かに興味を持ちます。
+それで、私は大人向けに講演をします、それは問題ありませんが、私が行う講演の 10 パーセントは子供向けにしようとしています。
+ある男が私たちの高校に来たときのことを覚えています、実際、それは実際には私の中学校でした。私は6年生でした。
+わかりました、それで男は電子機器だと言いました。他には何も覚えていない。実際、6 年生の先生が一年中言ったことは何も覚えていませんが、電子機器のことは覚えています。
+それで私はエレクトロニクスに興味を持ち、ハムの免許を取得するために勉強しました。配線をしていました。
+それが私が言いたいのは、あなたはこれらの子供たちに大きな影響を与えることができるということです。
+実際、これで思い出したのですが、数年前、私はパロアルトの学校で講演をしましたが、そこには十数人の 11 歳の子供たちがこの��演に来ていました。
+私はこの子供たちと1時間話すために連れてこられました。
+11歳の子たち、みんな小さな半円を描いて座って、大きな目で私を見上げていました、それで私は始めました、私の後ろにホワイトボードがあり、その後にゼロが22個付いたものを書き始めましたそして私は、「分かった、ほら、これが目に見える宇宙の星の数だ。そしてこの数は名前さえないほど大きい。」と言いました。
+すると子供たちの一人が手を上げてこう言いました、「実はこれには名前があるんだ。
+さて、その子供は 4 桁間違っていましたが、それに疑いの余地はなく、この子供たちは賢かったのです。
+彼らがしたかったのは質問することだけでした。
+彼らが欲しかったのは、私にもっと質問できるようにするための私のメールアドレスでした。 (笑い) 言っておきますが、今は特別な時代なので、私の仕事は特権です。
+以前の世代ではこの実験はまったくできませんでした。
+ですから、私にとってそれは特権であり、鏡を見るとき、実際には自分自身が見えていないという事実があります。
+ハフ スクールの 4 年生の子供たちです。
+（拍手）
+そこで、アイデンティティについて話そうと思いました。
+それは私にとって十分に興味深いトピックです。
+それはとても間違っていて、アイデンティティに対する非常に根本的で反動的な見方であり、それは私たちをあらゆる種類の問題に巻き込むことになるでしょう。
+それは私です、それは絵を見ている私の携帯電話の写真です。
+そして彼は、おそらくフランスの印象派の傑作を偽造した罪で、ウェイクフィールド刑務所に投獄されたと思います。
+そして、彼はそれがとても上手で、彼が刑務所にいたとき、知事でも何でも、刑務所にいる人全員が彼に壁に飾るための傑作を描いて欲しいと言いました。
+つまり、それは傑作であり、傑作の偽物であり、私の言いたいことがわかると思いますが、キャンバスにはそれが本物の偽物であることを識別するチップが貼り付けられています。
+(笑い) ですから、信憑性について話しているとき、それは見かけよりももう少しフラクタルであり、これはそれを示す良い例です。
+問題を適切に構成する 4 つの問題を取り上げてみました。
+[内部からシステムをダウンさせる銀行と遺産] [オフライン ソリューションはオンラインでは機能しない] 誰もがチップと PIN カードを持っていると思いますよね?
+では、なぜそれが良い例なのでしょうか?
+これは、アイデンティティに関する従来の考え方が、適切に構築されたシステムのセキュリティをどのように破壊するかという例です。
+ポケットに入っているそのチップと PIN カードには、開発に何百万ポンドもかかった小さなチップが搭載されており、非常に安全で、走査型電子顕微鏡を取り付けることができ、それを削ってみることもできます。
+したがって、あなたが犯罪者で急いでいて、誰かのカードをコピーする必要がある場合は、カードに紙を貼り付けて鉛筆でこするだけで、作業をスピードアップすることができます。
+なぜ？
+そしてよく考えてみると、それは一見したよりもさらに陰湿で倒錯的なものです。
+自分の名前は知っていますよね？
+（笑い）そして、お店に入って何かを買うとき、それは暗証番号です、彼はその名前が何であるかは気にしません。
+（笑い）つまり、カードを路上に落としてしまうと、犯罪者がカードを拾って読み取ってしまう可能性があるということです。
+そこで、私が使用しようと考えた 2 番目の例はチャットルームです。
+[チャットルームと子供たち] 私はその写真をとても誇りに思っています。それは息子が友達とバンドで演奏している初めてのライブ、そう呼んでいると思いますが、そこでお金をもらっている写真です。
+（笑）そして私はその写真が大好きです。
+それは、老人としてその経験を観察するのが非常に興味深かったからです。
+何らかのパブリック ミュージック パフォーマンスに出演するバンド リストの最初のバンドが最初の 20 枚のチケットの売上を獲得し、次に次のバンドが次の 20 枚を獲得する、というようになります。
+つまり、彼らは Facebook に座って、これらのメッセー���を送信したり、物事を手配したりしているのですが、誰が誰であるか知りませんよね？
+それが私たちが解決しようとしている大きな問題です。
+それで彼が私に「ああ、チャットルームに行ってギターについて話したいんだ」とか言うと、私はこう思う、「ああ、そうだね、チャットルームに行ってギターについて話してほしくないんだ」ギター、彼ら全員があなたの友達ではないかもしれないし、チャットルームにいる人の中には変態、教師、牧師もいるかもしれないからです。」
+それで、チャットルームにいる全員が誰なのか知りたいです。
+それで、チャットルームに入っても構いません。ただし、チャットルームにいる全員が実名を使用し、警察の報告書の完全なコピーを提出している場合に限ります。
+しかし、もちろん、チャットルームの誰かが彼の本名を尋ねたら、私はノーと答えるでしょう。彼らにあなたの本名を教えることはできません。
+そのため、チャットルームは適切に機能せず、アイデンティティについて非常に悪い考え方になります。
+それで、私の RSS フィードで、次のようなことがわかりました。私は今、RSS フィードについて何か悪いことを言いましたね。
+そして、私はチアリーダーについてのこの物語を読みました、そしてそれは魅力的な物語です。
+これは数年前にアメリカで起こりました。
+アメリカの高校のチームに何人かのチアリーダーがいたのですが、彼らはチアリーディングのコーチに対して意地悪なことを言っていました。子供たちはいつも先生に対してそうしていると思いますが、どういうわけかチアリーディングのコーチはそのことを知りました。これ。
+彼女はとても動揺していました。
+そこで彼女は女の子の一人のところへ行き、「Facebookのパスワードを教えてください」と言いました。
+私はいつもこれを読んでいますが、一部の大学や教育現場でさえ、子供たちはFacebookのパスワードを渡すことを強制されています。
+したがって、Facebook のパスワードを教える必要があります。
+彼女は子供だったんだ！
+彼女が言うべきだったのは、「弁護士が朝一番に電話します。
+これは私のプライバシーに対する憲法修正第 4 条の権利に対する法外な押し付けであり、あなたは持っているすべてのお金を求めて訴えられるでしょう。」
+それが彼女が言うべきことだった。
+でも彼女は子供なので、パスワードを渡します。
+学校が Facebook へのアクセスをブロックしているため、教師は Facebook にログインできません。
+そのため、教師は帰宅するまで Facebook にログインできません。
+先生はログインしました、彼女は知っています。
+そこで、女の子たちは全員携帯電話で Facebook にログインし、プロフィールを削除しました。
+それで、先生がログインすると、そこには何もありませんでした。
+私が言いたいのは、これらのアイデンティティは、同じように考えていないということです。
+アイデンティティは、特に十代の頃は流動的なものです。
+あなたにはたくさんのアイデンティティがあります。
+そして、アイデンティティを持っていても、それが何らかの方法で破壊されている、安全ではない、不適切であるなどの理由で気に入らない場合は、それを削除して別のアイデンティティを取得するだけです。
+自分には誰か、政府などから与えられたアイデンティティがあり、そのアイデンティティに固執し、あらゆる場所でそれを使用しなければならないという考えは、完全に間違っています。
+そして、それは正しく機能しません。
+そして私の 4 番目の例は、あなたが本当にそうなりたいと思うケースがいくつかあるということです - 不思議に思っている場合のために言っておきますが、それは G20 の抗議活動に参加した私です。
+私は実際にはG20のデモに参加していませんでしたが、G20のデモの日に銀行で会議をしていたところ、銀行から「デモ参加者を刺激するのでスーツを着ないでください」というメールが届きました。 。
+（笑い）それで私は、まあ、見てくださいと思いました。
+それで私は全身黒の服を着て、黒い目出し帽をかぶり、黒い手袋をはめていましたが、訪問者名簿にサインするために外しました。
+（笑い）私は黒いズボンを履いて、黒いブーツを履いていて、全身黒の服を着ています。
+そこに私の訪問者バッジがあります。
+(笑い) つまり、Facebook などで実名を持たなければならないというナンセンスな話です。そうすれば、そのような安全が得られます。
+そうすると、実際にはセキュリティは存在しないが、人々はセキュリティに関する劇の役を演じているかのようなセキュリティ劇場になります。
+特に私はG20のデモ参加者よりも銀行が嫌いで、銀行で働いているからです。
+事態は彼らが思っているよりも実際には悪いということを私は知っています。
+(笑い) しかし、私が銀行で何かをしている誰かの隣で働いていたとします。
+私が不正トレーダーの隣に座っていたので、それを銀行の上司に報告したいとします。
+そこで、ちょっとした内部告発をするためにログインしました。
+私が銀行のトレーダーであることを知らなければ、そのメッセージは意味がありません。
+そのメッセージを送る意味はありません。
+このメッセージは私が匿名の場合にのみ表示されます。
+そしてもちろん、私が今概説したすべての理由から、それはそうではなく、実際にいくつかの問題を悪化させる可能性があります。
+確かに取引上の観点から、実際のアイデンティティの使用を強制される回数が増えれば増えるほど、そのアイデンティティが盗まれたり、破壊されたりする可能性が高くなります。
+これは解決可能な問題だと思います。
+当然、このような状況では、私はドクター・フーに頼ります。
+なぜなら、他の多くの人生の分野と同様に、この問題についても、ドクター・フーがすでに私たちに答えを示しているからです。
+ですから、外国からの訪問者の中には、ドクター・フーはイギリスで最も偉大な存命科学者であり（笑）、私たち全員にとっての真実と啓発の灯台である、と言わなければなりません。
+そしてこれは超能力論文を持ったドクター・フーです。
+ドクター・フーの超能力論文を見た人は誰ですか?
+ドクター・フーの超能力紙は、あなたがその超能力紙をかざすと、その人の脳内で、見るべきものが見えるというものです。
+私はパーティーに参加したいと思い、超能力紙を掲げ、パーティーの招待状を見せます。
+つまり、私が言いたいのは、その電子版を作成する必要があるということですが、ほんの小さな変更が 1 つあります。それは、英国のパスポートを実際に持っている場合にのみ表示されるようにするということです。
+しかし、他には何もありません。
+右。
+それは単なる夢物語でしょうか？
+それは日本の ATM で、指紋テンプレートは携帯電話の中に保存されています。
+つまり、お金を引き出したいときは、携帯電話を ATM に置き、指に触れると、指紋が電話機に伝わり、電話機は「はい、誰でもいいです」と答え、ATM がお金を渡します。
+どこでも使えるユーティリティでなければなりません。
+パブのドアにある装置が許可されているのは、この人が 18 歳以上でパブへの出入りを禁止されていないことだけです。
+そこでアイデアは、ドアに ID カードをタッチすると、入場が許可されている場合は私の写真が表示され、入場が許可されていない場合は赤い十字が表示されるということです。
+ロスの声明に続いて、これが意味することはただ 1 つだけであり、私もそれに完全に同意します。
+携帯電話の契約数は66億件あります。
+私のお気に入りの統計は、世界には歯ブラシが 40 億本しかないということです。
+(笑い) 私は未来学者が教えてくれるのを頼りにしています。
+拡張可能なユーティリティである必要があります。
+誰でもこのインフラストラクチャを使用できる必要があります。権限やライセンスなどは必要ありません。誰でもこれを行うためのコードを作成できる必要があります。
+対称性が何であるかを知っているので、その写真は必要ありません。
+私たちはそれを電話を使って行うつもりであり、モバイル近接通信を使って行うつもりです。
+大都市に行ってオイスター カードを使ったことがある人なら、誰にとってもピンとくるでしょうか?
+その技術はすでに存在しています。
+このテクノロジーが組み込まれた最初の携帯電話、Google Nexus、S2、Samsung Wifi 7.9、このテクノロジーが組み込まれた最初の携帯電話は、すでに店頭に並んでいます。
+私たちにはそれを実現する技術があります。
+デジタル署名、公開鍵証明書のブラインド化、これらのテクノロジーはしばらく前から存在していましたが、それらをパッケージ化する方法がありませんでした。
+つまり、その技術はすでに存在しているのです。
+私たちはそれが機能することを知っています。実験的な場所でこのテクノロジーが使用されている例がいくつかあります。
+それはロンドン ファッション ウィークで、私たちは O2 を使ってシステムを構築しました。それはハイド パークでのワイヤレス フェスティバルのためです。VIP バンドを持って入場する人々が見えますが、バンドを読み取る Nokia 携帯電話によってチェックされているだけです。
+それらは特別である必要はありません。
+それで最後に、私はあなたがこれを行うことができることを知っています、なぜならドクター・フーのイースター特別番組、彼がバスで火星に行ったエピソードを見た人なら、私たちの留学生のためにもう一度言うべきですが、それはできませんエピソードごとに起こります。
+これは非常に特殊なケースでした。
+それで、彼がロンドンのバスで火星に行くエピソードでは、BBCによるクイーン・アン風の著作権の法外な制限のため、そのクリップはお見せできませんが、彼がロンドンのバスで火星に行くエピソードでは、バスでは、ドクター・フーが超能力紙を使用してオイスターカードリーダーを持ってバスに乗り込む様子がはっきりと示されています。
+これは、サイキックペーパーが MSE インターフェイスを備えていることを証明しています。
+どうもありがとうございます。
+わかった。したがって、すべての良い物語と同様に、これは、基本的に何もなかったずっと昔のことから始まります。
+これが、約 14 数十億年前の宇宙の全体像です。
+すべてのエネルギーは一点のエネルギー点に集中します。
+何らかの理由でそれが爆発し、これらのことが起こり始めます。
+そして、これらのものは拡大し、拡大し、巨大な銀河へと拡大し、何兆ものものになります。
+そしてこれらの銀河の中には巨大な塵雲が存在します。
+そしてあなたが見ているのは、非常に多くの塵が存在する塵の柱です -- ちなみに、これの規模は垂直方向に 1 兆マイルです -- そして何が起こっているのかというと、非常に多くの塵があり、それが集まって融合し、発火します熱核反応。
+そして、あなたが見ているのはスターの誕生です。
+十分な数の星が現れると、銀河が形成されます。
+あなたがここにいるので、これはたまたま特に重要な銀河です。
+(笑い) そして、この銀河をクローズアップしてみると、比較的普通の、特に興味深いものではない星が見つかります。
+ところで、この物語は現在 3 分の 2 ほど進んでいます。
+つまり、この星はこの物語の3分の2くらいまで登場しません。
+そして何が起こるかというと、塵が十分に残っているため、発火して星になるのではなく、惑星になります。
+そしてこれは約 40 億年ほど前のことです。
+そしてその後すぐに、原始のスープを得るのに十分な材料が残り、それが生命を生み出します。
+それについて考えていると、何が起こるかというと、ますます複雑になり、新しいものを構築するための要素がますます増えます。
+その文脈の中で、私たちがここにいる理由については 2 つの理論があります。
+(笑い) あなたが自問したい唯一の質問は、それはちょっと傲慢ではないでしょうか?ということです。
+もしそうだとしたら、特に人類が絶滅に非常に近づいているという事実を考えると。
+(笑い) (拍手) したがって、最初の理論が十分ではない場合は、おそらく 2 番目の理論を考えなければなりません。
+(笑い) では、なぜそのような質問をするのでしょうか?
+なぜなら、これまでにヒューマノイドの少なくとも 29 回のアップグレードがあったからです。
+私たちは何度も何度もアップグレードしてきました。
+そして、私たちはアップグレードを発見し続けていることが判明しました。
+先月、もう一つ見つけました。
+そして、これについ���考えているとき、次のような質問もするかもしれません: では、なぜ人間という種は 1 つだけなのでしょうか?
+アフリカ、アジア、南極に行ってまったく同じ鳥を見つけたとしたら、それは本当に奇妙だと思いませんか。特に、私たちがこの地球上で少なくとも 8 種類の他のバージョンの人型生物と同時に共存していたことを考えると、 ?
+そして、それが通常の状態である場合、あなたは自問するかもしれません。それでは、何か別のものを作成したい場合、突然変異はどれくらい大きくなければなりませんか?
+スヴァンテ・パーボが答えを持っています。
+人間とネアンデルタール人の違いは遺伝子コードの0.004パーセントです。
+それは、ある種と他の種との違いがどれほど大きいかということです。
+これは現代の政治論争のほとんどを説明しています。
+(笑い) しかし、これについて考えていると、興味深いことの 1 つは、これらの突然変異がどれほど小さいか、そしてそれがどこで起こるかということです。
+人間とネアンデルタール人の違いは精子と精巣、匂いと皮膚だ。
+したがって、非常に小さな変更が大きな影響を与える可能性があります。
+あなたがこのことについて考えている間にも、私たちは変異を続けています。
+約 1 万年前、黒海沿いで、1 つの遺伝子に 1 つの突然変異があり、それが青い目をもたらしました。
+そして、これは継続して継続して継続しています。
+そしてそれが続くにつれて、今年起こることの1つは、遺伝子配列決定を行うのに十分なほど安価になったため、最初の10,000のヒトゲノムを発見することです。
+ところで、これは私たちが準備ができている議論ではありません。なぜなら、私たちはこの分野で科学を実際に悪用しているからです。
+1920年代、私たちは人々の間に大きな違いがあると考えていました。
+それは部分的にフランシス・ゴルトンの作品に基づいていました。
+彼はダーウィンのいとこでした。
+しかし、米国、カーネギー研究所、スタンフォード大学、米国神経学会は、これを非常に先まで進めました。
+つまり、1940年代以来、私たちは違いはなく、私たちは皆同じだと言い続けてきました。
+それが本当かどうかは年末に分かるだろう。
+そして、それについて考えるにつれて、私たちは実際に、「あなたはACE遺伝子を持っていますか？」というようなことを見つけ始めています。
+さらに具体的に知りたい場合は、577R 遺伝子型はどうでしょうか?
+さて、これまでテストされたすべてのオリンピック男子パワーアスリートは、これらの変異体の少なくとも 1 つを持っていることが判明しました。
+それが本当であれば、ロンドンオリンピックに関して非常に複雑な問題が生じることになる。
+3 つの選択肢: オリンピックを本当に勤勉なミュータントのショーケースにしたいですか?
+バージョン番号 3: これは自然に発生する遺伝子であり、あなたはそれを持っていますが、適切な親を選ばなかったので、アップグレードする権利を与えられます。
+3 つの異なるオプション。
+これらの違いがオリンピックのメダルと非オリンピックのメダルの違いであるとすれば。
+そして、これらのことを発見すると、私たち人間は自分の見た目、行動、体の機能を変えることを本当に好むことがわかります。
+そして、米国では約 1,020 万件の整形手術が行われましたが、今日オンライン化されているテクノロジーを除けば、今日の修正、削除、拡張、強化は子供の遊びのように見えるでしょう。
+TED でトニー アタラの研究をすでにご覧になった方もいると思いますが、インクジェット カートリッジのようなものに細胞を充填し始めるこの機能により、皮膚、臓器、その他の一連の体の部分を印刷できるようになります。
+そして、これらのテクノロジーが進歩するにつれて、これを見続け、これを見続け、物事を見続けます-2000年、ヒトゲノム配列-そして、実際に起こるまで、何も起こっていないように見えます。
+そして、2000 年にこの 2 人がヒトゲノムの配列を解読したことや、公共プロジェクトが 2000 年にヒトゲノムの解読を行ったことについて考えていると、昨年中国で行われた実験について聞くまでは、あまり耳にすることはありません。このマウスの皮膚細胞を採取し、それに 4 つの化学物質を塗布し、それらの皮膚細胞を幹細胞に変え、幹細胞を成長させて、そのマウスの完全なコピーを作成します。
+それは大したことです。
+なぜなら、それが本質的に意味するのは、山の頂上にいるスキーヤーのような、多能性幹細胞である細胞を摂取できるということです。すると、その2人のスキーヤーが2つの多能性幹細胞になり、4個、8個、16個になり、その後、 16 回分裂した後は非常に混雑するため、細胞は分化する必要があります。
+それで彼らは山の一方の側を下り、もう一方の側を下ります。
+そして、彼らがそれを選択すると、これらは骨になり、次に別の道を選択し、これらは血小板になり、これらはマクロファージになり、これらはT細胞になります。
+もちろん、スキーリフトがある場合は別ですが。
+そして、これら 4 つの化学物質が行うことは、あらゆる細胞を取り込んで山に持ち帰り、体のあらゆる部分になることができるようにすることです。
+マウスの細胞だけでなく、人間の皮膚の細胞も採取してヒト幹細胞に変えることができるようになったため、これは大きな問題であることがわかりました。
+そして彼らが10月に行ったことは、皮膚細胞を採取して幹細胞に変え、肝細胞に変え始めたことです。
+したがって、理論的には、どの細胞からでもあらゆる臓器を成長させることができます。
+そして、約1年半前にTEDで見かけたものの1つは、この男でした。
+そして彼は素晴らしい技術的な話をしました。
+彼はMITの教授です。
+しかし本質的に彼が言ったのは、マウスの脳細胞に侵入するレトロウイルスを摂取できるということだ。
+そして、光ファイバーケーブルを使って、同じものをいくつか照らすことができます。
+ちなみに、これを行うと、画像を 2 色で表示できるので、この情報をバイナリ コードとしてコンピュータに直接ダウンロードできることになります。
+まあ、いつかあなた自身の記憶を、おそらく新しい体にダウンロードできるようになるということは、まったく考えられないわけではありません。
+他の人の思い出もアップロードできるかもしれません。
+そして、これはほんの 1 つまたは 2 つの小さな倫理的、政治的、道徳的な影響を与える可能性があります。
+(笑) ただの考えです。
+なぜなら、これらのテクノロジーは非常に急速に進歩しているからです。
+それについて考えてみて、脳の例で締めくくりたいと思います。
+今日、膨大になりつつある入力と器官の可塑性の両方により、巨大な進化圧力が予想される最初の場所は脳です。
+それが起こっているという証拠はありますか？
+さて、1000人あたりの自閉症発生率のようなものを見てみましょう。
+こちらが2000年の様子です。
+2002 年、2006 年、2008 年の様子は次のとおりです。
+並外れて頭が良い人、人生で見たことすべてを覚えている人、共感覚のある人、統合失調症の人もいます。
+しかし、あなたが尋ねたいかもしれない質問の 1 つは、脳とデータの処理方法の急速な進化が見られるのかということです。
+なぜなら、どれだけの量のデータが私たちの脳に入ってくるかを考えてみると、私たちはかつて人々が生涯で取り込んでいたのと同じ量のデータを 1 日に取り込もうとしていることになるからです。
+そして、これについて考えていると、なぜこれが起こっているのかについては 4 つの理論があり、さらにその他にも一連の理論が存在します。
+良い答えがありません。
+これについては本当にさらなる研究が必要です。
+選択肢の1つはファーストフードフェチです。
+2 番目のオプションは、セクシーなオタクのオプションです。
+(笑い) (拍手) しかし、何が起こり始めているかというと、これらのオタクたちが集まってきているからです。彼らはコンピュータープログラミングの高い資格を持っており、高額な報酬を得ており、その他の非常に細かい作業に加えて、地理的にも集中的に取り組んでいるからです。同じ志を持つ仲間を見つけること。
+つまり、これは、これらの遺伝子がこれらの構造内で互いに強化している同類交配仮説です。
+情報量に過敏になる人もいます。
+この情報に対して、さまざま���心理状態や反応を示す人もいます。
+あるいは化学物質かもしれません。
+私たちがやっているのは、種としての移行だと思います。
+Steve Gullans と私が一緒に書き始めたときは、こんなことは考えませんでした。
+そして、それは桁違いの変化であるため、あなたの孫やひ孫はあなたとはまったく異なる種になる可能性があると思います。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私がパーティーに行くと、私が科学者であり、セックスについて研究していることが人々に知られるのに、通常はそれほど時間はかかりません。
+そして、質問は通常、非常に特殊な形式になっています。
+ほとんどの場合、喜んでお答えできますが、「申し訳ありませんが、私はそういう医師ではないのでわかりません」と言わなければならない場合もあります。
+つまり、私は臨床医ではなく、解剖学を研究する比較生物学者です。
+そして、私の仕事は、多くの異なる種の動物を観察し、すべてがうまくいっているときにその組織や器官がどのように機能するかを理解しようとすることであり、多くの人のように、うまくいかないときに物事を修正する方法を見つけようとすることではありません。
+そして私がやっているのは、根本的な生物学的問題に対して彼らが進化させた解決策の類似点と相違点を探すことです。
+そこで今日、私がここに主張したいのは、これは私たちの大学で見られるような難解な象牙の塔のような活動ではなく、種、組織の種類、器官系にわたる広範な研究により、人間の健康に直接影響を与える洞察を生み出すことができるということです。
+そしてこれは、脳の性差に関する私の最近のプロジェクトと、ペニスの解剖学的構造と機能に関するより成熟した研究の両方に当てはまります。
+そして、私がパーティーで楽しい理由がわかりました。
+(笑い) そこで今日は、私のペニスの研究から得た例を示し、ある臓器系の研究から得られた知識が、どのようにして全く異なる臓器系への洞察をもたらしたかを示したいと思います。
+さて、聴衆の誰もがすでに知っていると思いますが、先週の終わりに9歳の息子に説明しなければなりませんでした。ペニスは精子をある個体から別の個体に移す構造です。
+解剖学的には膨大な量の変化があります。
+私たち全員がよく知っている、筋肉質の管、変形した脚、変形したヒレ、さらには哺乳類の肉厚な膨張可能なシリンダーを見つけることができます。あるいは、少なくとも半分の人は知っています。
+現在、陰茎は実際には体内受精に必要ではありませんが、体内受精が進化すると、陰茎もそれに続くことがよくあります。
+このことについて話し始めるとよく受ける質問は、「なぜこのテーマに興味を持ったのですか?」です。
+それは、私たちはスケルトンをスピードやパワーを生み出す硬いレバーシステムと考える傾向があるからです。
+そして、学部時代に恐竜の古生物学を研究していた私の最初の生物学研究は、まさにその領域にありました。
+しかし、生体力学を学ぶために大学院に進学したとき、骨格機能についての知識を広げる論文プロジェクトを見つけたいと強く思いました。
+いろいろ試してみました。
+しかしある日、私は哺乳類のペニスについて考え始めました。
+体内受精に使用される前に、その機械的挙動が非常に劇的に変化する必要があります。
+ほとんどの場合、それは柔軟な器官です。
+そしてさらに、それは機能しなければなりません。
+生殖システムが機能しないと子孫を残さない個体が生まれ、その個体は遺伝子プールから追い出されます。
+これらは、静水圧スケルトンと呼ばれるスケルトンを使用します。
+そして、静水圧スケルトンは 2 つの要素を使用します。
+骨格のサポートは、加圧された流体と、張力が保たれ、繊維状タンパク質で強化された周囲の組織壁との間の相互作用によって生じます。
+そして相互作用が重要です。
+両方の要素がなければサポートはありません。
+ペニスの断面を見ると、静水圧骨格の特徴がたくさんあります。
+中央には、液体（この場合は血液）で満たされた海綿状の勃起組織の空間があり、その周囲をコラーゲンと呼ばれる硬い構造タンパク質が豊富に含まれる組織の壁に囲まれています。
+しかし、私がこのプロジェクトを開始した時点では、刑罰の勃起について私が見つけた最良の説明は、壁がこれらの海綿状組織を取り囲み、血液と圧力で満たされた海綿状組織が上昇し、出来上がりだというものでした。それは直立した。
+この構造を曲がりにくくする仕組みがこの説明にはなかったからだ。
+そこで私は、壁組織は骨格において重要であると考えました。
+なぜなら、私がこのことについて約6か月間話し続けた後、彼は私がペニスのことについて本当に真剣に考えていることにようやく気づいたと思うからです。
+（笑い）そこで彼は私を座らせ、警告しました。
+彼はこう言った、「この道を進むのは気をつけてね。
+このプロジェクトがうまくいくかどうかはわかりません。」
+彼は私が罠にはまるのを恐れていたからです。
+それは、それまでに自然界で発見されたすべての水力学的骨格が同じ基本要素を持っていたからです。
+それには中心流体があり、周囲の壁があり、壁内の強化繊維は骨格の長軸の周りに交差螺旋状に配置されていました。
+矢印は長軸を示します。
+そして、2 つの繊維層が見えます。1 つは青、もう 1 つは黄色で、左巻きと右巻きに配置されています。
+そして、もしあなたが繊維の小さな部分だけを見ているのではなかったとしたら、それらの繊維は骨格の長軸の周りに螺旋を描いていることになるでしょう。中国のフィンガートラップのようなもので、指を突っ込むと引っかかってしまうのです。
+そして、これらのスケルトンには特定の一連の行動があり、それを映画で説明するつもりです。
+膨らませた風船に布を巻き付けて作った骨格模型です。
+生地がバイアスにカットされています。
+内力または外力に応じて、非常に簡単に伸びたり、短くなったり、曲がったりします。
+さて、私のアドバイザーの懸念は、陰茎壁組織が他の静水圧骨格とまったく同じである場合はどうなるかということでした。
+何に貢献するつもりですか？
+私たちの生物学の知識に貢献している新しいことは何ですか?
+そして私は、「そう、彼はここで本当に良い指摘をしている」と思いました。
+そこで私は長い長い時間をかけて考えました。
+(笑い) 何か面白いことが起こっているに違いありませんでした。
+そこで私は先に進み、壁組織を収集し、直立するように準備し、切片にし、スライドに置き、それを顕微鏡の下に貼り付けて観察しました。何らかの種類のコラーゲンの交差螺旋が見えることを完全に期待していました。
+しかし、代わりに私はこれを見ました。
+外層と内層があります。
+矢印はスケルトンの長軸を示しています。
+これには本当に驚きました。
+なぜみんなこれに驚いたのでしょうか？
+問題は、これまで誰も自然界でそれを見たことがなかったということです。
+その特定の方向にある繊維は、骨格に非常に異なる動作を与えます。
+全く同じ素材で作ったモデルを紹介します。
+つまり、同じ綿布、同じバルーン、同じ内圧で作られます。
+しかし、唯一の違いは繊維の配置が異なることです。
+そして、クロスヘリカルモデルとは異なり、このモデルは伸び縮みに強く、曲がりにも強いことがわかります。
+このことから分かることは、壁組織は血管組織を覆うだけではなく、それ以上の働きをしているということです。
+これは人間にも明らかな医療応用を伴う観察ですが、広い意味では、義肢やソフトロボットなど、基本的に形状や剛性の変化が重要なものすべての設計にも関連すると思います。
+要約すると、20 年前、大学の顧問に、大学に行って「解剖学にちょっと興味がある」と言ったら、「解剖学は死んだ科学だ」と言われたそうです。
+彼はこれ以上の間違いはなかった。
+私たちの体の正常な構造と機能については、まだ学ぶべきことがたくさんあると私は本当に信じています。
+私たちはよく 1 つの病気、1 つのモデル、1 つの問題に焦点を当てますが、私の経験では、時間をかけてアイデアをシステム間で広く適用し、それがどこに行くのかを確認する必要があると示唆しています。
+結局のところ、無脊椎動物の骨格に関するアイデアから哺乳類の生殖システムについての���察が得られるのであれば、発見を待っている野生的で生産的なつながりが他にもたくさん潜んでいる可能性があります。
+ありがとう。
+（拍手）
+問題は、なぜ文字 X が未知のものを表すのかということです。
+今では数学の授業で習ったと思いますが、今では X 賞、X ファイル、プロジェクト X、TEDx など、文化のいたるところにそれが浸透しています。
+約6年前、私はアラビア語を学ぼうと決心しました。アラビア語は非常に論理的な言語であることが判明しました。
+これが、私たちが西洋の科学、数学、工学として考えているものの多くが、実際には西暦の最初の数世紀にペルシア人、アラブ人、トルコ人によって考案された理由の 1 つです。
+たくさんある中の一例。
+この数学的知恵を含むアラビア語文書は、11 世紀から 12 世紀にかけてついにヨーロッパ、つまりスペインに伝わりました。
+そして彼らが到着したとき、この知恵をヨーロッパの言語に翻訳することに多大な関心が集まりました。
+問題の 1 つは、アラビア語には、十分な練習をしないとヨーロッパのボイス ボックスを通過できない音がいくつかあることです。
+それについては私を信じてください。
+また、それらの音そのものは、ヨーロッパ言語で使用できる文字では表現されない傾向があります。
+こちらが犯人の一人です。
+これは文字のsheenであり、私たちがSHと考える「シュ」という音になります。
+これは、英語の「something」と同じように、「何か」を意味する「shayun」という単語の最初の文字でもあり、未定義の未知のものを指します。
+さて、アラビア語では、定冠詞「al」を追加することでこれを明確にすることができます。
+つまり、これはアル・シャユン、つまり未知のものなのです。
+そしてこれは、この 10 世紀のルートの導出など、初期の数学全体に登場する単語です。
+この資料を翻訳する任務を負った中世スペイン語の学者にとっての問題は、スペイン語には SH、つまり「シュ」の音がないため、文字「シーン」と「シャユン」という単語をスペイン語に翻訳できないことです。
+そこで慣例により、古典ギリシャ語の CK 音「ck」音を文字「Kai」の形で借用するというルールを作りました。
+後にこの資料がヨーロッパの共通言語、つまりラテン語に翻訳されたとき、彼らは単にギリシャ語の Kai をラテン語の X に置き換えただけでした。
+そして、それが起こってから、この教材がラテン語で書かれると、ほぼ 600 年間にわたって数学の教科書の基礎を形成しました。
+しかし今、私たちは質問に対する答えを持っています。
+スペイン語では「sh」は言えないので、X は不明です。
+(笑) そして、それは共有する価値があると思いました。
+（拍手）
+私はメディカルイラストレーターですが、少し違った観点から考えています。
+そして、これらは両方ともそれ自体で素晴らしいものですが、両方とも非常に素晴らしいことを行っていますが、科学と数学によって検討できる理想としての真実と美は、科学者が考える理想的な結合双生児にほぼ似ています。デートしたいでしょう。
+(笑い) これらは畏敬の念に満ちたものとしての真実の表現であり、崇拝できるものであることを意味します。
+それらは強力な理想です。それらは還元不可能です。
+彼らはユニークです。それらは時には役に立ちますが、多くの場合、事後からかなり時間が経っても役に立ちます。
+真実と美は、科学を専門としない人々にとってはしばしば不透明なものです。
+これらは、真実と美が表現される主題を研究する人の言語と構文を理解している場合にのみアクセスできる方法で美を説明するものです。
+数学を見ると、E=mc の 2 乗、宇宙定数を見ると、人間の理想が存在し、生命は宇宙を表す数字から進化しなければならなかったことがわかります。これらは本当に難しいことです。理解すること。
+そして、メディカルイラストレーターとしての訓練を受けて以来、私がやろうとしてきたことは、彫刻家で視覚的な指導者だった父からアニメーションを教えられて以来、人々が真実を理解できるようにする方法を見つけたいと思ったことです。人々にとって必ずしも明白ではない事柄を明らかにし、教え、理解できるように、アニメーションを使用したり、絵を使用したり、ストーリーを伝えたりすることによって、生物科学の美しさを表現します。
+今日の学生は多くの場合、真理と美が組み込まれた科目を学習する環境に浸っていますが、その教え方は細分化されており、真実と美が必ずしも明らかではないところまで引き込まれています。
+私たちは生徒たちにそのようなことをしたくありません。
+したがって、私たちは教育を真に開く機会を持っています。
+そして、数年前、ハーバード大学分子細胞生物学部のロバート・ルーから電話がありました。彼は私に、私のチームと私がハーバード大学で医学および科学教育がどのように行われているかを本当に変えることに興味があり、喜んでいるかどうかを尋ねました。
+彼らは、この細胞がマイクロマシンによって占拠された、大きくて賑やかで非常に複雑な都市であるという心のイメージを持っている可能性があります。
+世界中のナノテクノロジストの羨望の的であるこれらのマイクロマシンは、アミノ酸の文字列で作られた、自律的で強力かつ精密で正確な装置です。
+それで、私たちがやりたかったのは、この物語を、ハーバード大学のバイオビジョンの目玉となるアニメーションにどのようにして作ることができるかを考えることでした。バイオビジョンとは、ハーバード大学が分子細胞生物学の学生向けに運営しているウェブサイトです。すべての教育的なものに加えて、すべてのテキスト情報に加えて、すべてを視覚的にまとめます。そうすることで、これらの学生は、細胞が実際にその真実と美しさのすべてにおいて何であるかを内面化したビューを持ち、これを使って勉強できるようになります。そうすることで、子どもたちの想像力が刺激され、情熱が刺激され、頭の中でこれらのビジョンを使い続けて新しい発見をしたり、本当に何かを見つけたりできるようになります。人生がどのように機能するか。
+そこで私たちは、これらの分子がどのように組み立てられるかを調べることから始めました。
+私たちはあるテーマに取り組んでいます。それは、毛細血管を流れているマクロファージがあり、それらが毛細血管壁の表面に触れており、毛細血管壁にある細胞から情報を収集しているということです。彼らには、目に見えず、感覚も感じられない外側のどこかに炎症があるという情報が与えられます。
+したがって、これらの分子モーターについては、ハーバード大学の科学者や原子的に正確な分子のデータバンク モデルと協力して、それらがどのように動き、何をするのかを解明する必要がありました。
+そこで、私がお見せするのは、私たちが制作したこの映画の最初の部分の 3 分間のリーダーズ ダイジェスト バージョンです。これは進行中のプロジェクトであり、さらに 4 ～ 5 年かかる予定です。
+しかし、細胞の内部に電力を供給するこれらの機械は本当に驚くべきものであり、これらの機械はすべて相互に作用し合うため、まさにすべての生命の基礎となっています。
+彼らは互いに情報を渡し合います。
+そして細胞は、遺伝子を読み取る分子によって核からもたらされる情報から、必要な部品をその場で実際に製造します。
+実際、これらのマシンがなかったら、クリス、ここへの出席者は本当にまばらになっていたでしょう。
+(笑い) (音楽) こちらは独房のフェデックス配達員です。
+この小さな男はキネシンと呼ばれ、真新しい製造されたタンパク質が詰まった袋を細胞内の必要な場所に引っ張ります。それが膜であろうと、細胞小器官であろうと、何かを構築したり、何かを修復したりするためです。
+そして私たち一人一人が、今、100兆個の細胞のそれぞれの中で、これらのものが約10万個動き回っています。
+つまり、どんなに怠けていると感じていても、本質的には何もしていないわけではありません。
+(笑い) それで、家に帰ったら皆さんにしていただきたいのは、これについて考えて、私たちの細胞がどれほど強力であるかについて考えてください。
+そしてうまくいけば、これを利用して、より多くの真実とより多くの美しさを発見できるようになります。
+彼らは一緒に働きます。彼らは細���に必要なことをさせます。
+そして、彼らが協力することで、私たちの体（決して目にすることのない巨大な存在）が適切に機能するのに役立っています。
+残りのショーをお楽しみください。ありがとう。
+（拍手）
+そして、私が最近作ったストップモーション映像をいくつかお見せします。バクテリアが 1 時間にわたって環境からミネラルを蓄積している様子が見られます。
+そして、これが地元環境から金属を引き寄せます。
+そして、これらの金属は細菌の表面にミネラルとして蓄積します。
+今日、人々にとって最も蔓延している問題の 1 つは、きれいな飲料水へのアクセスが不十分であることです。
+飲料用にも農業用にも使えます。
+逆浸透によって水、特に海水から塩分を除去することは、世界中のきれいな飲料水にアクセスできない国々にとって重要な技術です。
+つまり、海水の逆浸透は膜ろ過技術です。
+そして、この圧力により海水が膜を通過します。
+きれいな水を生成するにはエネルギーが必要です。
+しかし、このプロセスは非常に高価であり、世界中の多くの国にとって法外な費用がかかります。
+また、生成された塩水は多くの場合、ポンプで海に戻されるだけです。
+私は現在シンガポールで働いていますが、ここはまさに淡水化技術の最先端の場所です。
+そしてシンガポールは、2060年までに1日あたり9億リットルの脱塩水を生産することを提案している。
+ここで私と細菌とのコラボレーションが重要になります。
+そして、これは、マグネシウムと先ほど述べた水の量の観点から、天然資源のないシンガポールの鉱山産業の 45 億ドルに相当します。
+そこで、これまで存在しなかった方法で鉱業をイメージしてもらいたいのです。地球を汚すことを意味しない鉱業を想像してみてください。バクテリアが、脱塩水からミネラルを蓄積、沈殿、沈殿させることで、これを助けることを想像してみてください。
+ありがとう。
+（拍手）
+(笑い) しかし、私は有名なマイナーテレビパーソナリティでもあり、Design Within Reach カタログの熱心なコレクターでもあるので、そこにあるものはほとんど知っています。
+これはテーマ構築として知られています。それがその名前である理由はまだ非常に曖昧です。
+そしておそらくそれは、ロサンゼルスにある古代の地球外建築の最良の例です。
+LAXの建設中に1961年に初めて発掘されたが、科学者らはその起源は西暦前の2000年にまで遡ると信じている。当時、この惑星に初めて植民地化し、私たちの種を育てた古代の宇宙飛行士によって多忙な超次元宇宙港として使用されていた。私たちに文字とテクノロジーの賜物、そして回転レストランの賜物を与えて、野蛮な生活から救い出しました。
+それが発見されたとき、それはグーギーと呼ばれる流線型で古風で未来的なデザインの新時代の到来を告げました。グーギーはジェット時代の代名詞となりましたが、これは誤った呼び方です。
+結局のところ、これを使用していた古代の宇宙飛行士はジェット機で旅行することはあまりなく、代わりにクリスタルの頭蓋骨を動力源とする羽の生えた蛇で旅行することを好んでいました。
+（拍手） （音楽） ああ、はい、テーブルです。
+私たちはこれらを毎日使用しています。
+そしてその上にジューシーなサリフ。
+そして、その正確さ、遊び心、革新性、そして差し迫った暴力の可能性によって、それがスタルクのデザインであることがわかります。
+(笑) これはあなたの直観に挑戦するデザインです。最初に見たときに想像したものとは異なります。
+これは、ロビーで役立つような、一度に 3 つのオードブルをつかむように設計されたフォークではないと思います。
+そして、古代の宇宙飛行士やその宇宙時代らしさと三脚性からの明らかな影響にもかかわらず、それはあなたの脳に付着して思考を吸い出すように設計されたものではありません。
+これは手頃な価格であり、家に持ち帰ることができるので、キッチンカウンターに置くことができます。引き出しに入れることはできません。信じてください、私はそれを苦労して見つけました。キッチンカウンターをデザインの記念碑にしましょう。
+それについてもう 1 ��、家にあるのなら、あなたが知らないかもしれない機能の 1 つをお話ししましょう。あなたが眠りにつくと、それは生き返り、家の中を歩き回り、郵便物を調べてあなたを監視します。あなたは眠る。
+（拍手） さて、この物体は何ですか？
+何も思いつきません。それが何なのか分かりません。
+ひどいようです。ちょっとホットプレートかな？
+それは…iPhoneです。 iPhone。
+ああ、そうです、私はそれらを覚えています。バスルーム全体のタイルを古き良き時代のものに張り替えました。
+私はそれに関する本を読むのが好きです。
+2007 年にこれに初めて触れたときに起こった息を呑むような感覚は忘れがちですが、それはそれがあまりにも急速に浸透し、私たちがこれらのジェスチャーを即座に取り入れてそれを生活の延長にしたためです。
+テーマ構築とは異なり、これは異質なテクノロジーではありません。
+（笑い）そしてあなたはそれが起こったことにさえ気づきませんでした。
+それでは、どうぞ。私の名前はジョン・ホッジマンです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私はいつも、社会的関与の歩く実験室になりたいと思っていました。つまり、他の人たちと一緒にいるという行為の中で、他の人の感情、考え、意図、動機に共鳴することです。
+私たちは他人の感情を直観します。私たちは彼らの行動が起こる前から、その行動の意味を知っています。
+私たちは常に誰かの主観の対象であるという立場にいます。
+私たちが自分自身を理解し、周囲の世界を理解するために使用するツールそのものが、そのスタンスによって形作られることが非常に重要です。
+私の自閉症への旅は、自閉症の成人向けの集合住宅に住んでいたときに始まりました。
+それらの人々のほとんどは、人生のほとんどを長期入院病院で過ごしていました。
+そして彼らにとって、自閉症は壊滅的なものでした。
+彼らは重度の知的障害を持っていました。
+彼らは話さなかった。
+しかし、何よりも彼らは、周囲の世界、環境、人々から異常に孤立していました。
+実際、当時、自閉症の人のための学校に入ると、たくさんの騒音、たくさんの騒ぎ、行動、人々が何かをしているのが聞こえました。
+したがって、彼らは天井のライトを見ているかもしれないし、部屋の隅で孤立しているかもしれないし、あるいはこれらの繰り返しの動き、どこにも導かない自己刺激的な動きに従事しているかもしれません。
+非常に、非常に孤立しています。
+これらはサバイバルスキルです。
+これらは、何十万年もの進化の中で私たちが受け継いできた生存スキルです。
+生後数日から数週間、赤ちゃんは環境の音だけではなく、人の音を聞くことを好みます。
+彼らは物を見るよりも人を見ることを好み、人を見ているときでさえ、人の目も見ます。目は相手の経験を知るための窓であるため、人を見ることを好むほどです。目をそらしている人ではなく、こちらを見ている人。
+そして、精神、つまり社会的な心、社会的な脳の出現にとって重要なことは、この相互に強化し合う振り付けに依存しているのです。
+私たちは自閉症について常に人生の後半に起こるものだと考えています。
+そうではありません。それは人生の始まりから始まります。
+赤ちゃんは、保育者と関わるうちに、耳の間に非常に重要なものがあることにすぐに気づきます。それは目に見えず、見ることもできませんが、非常に重要です。
+そして、そのことは注意を呼び起こします。
+そして、彼らはすぐに、一言も発する前に、欲しいものを手に入れるために注意を払ってどこかに移動できることを学びます。
+また、人々が見ているものはすべてその人が考えていることであるため、彼らは他の人の視線を追うことも学びます。
+そしてすぐに、彼らは物事の意味について学び始めます。なぜなら、誰かが何かを見たり、誰かが何かを指さしたりするとき、彼らは方向性の手がかりを得ているだけではないからです。
+そしてすぐに、彼らはこの一連の意味を構築し始めますが、その意味は社会的相互作用の領域内で獲得されたものです。
+それらは、他者との共有経験の一部として獲得される意味です。
+そうですね、これ���生後15か月の女の子で、自閉症があります。
+私があなたにそれをしたとしたら、あなたの顔から2インチのところまで来たと想像してください。
+覚えておいてください、私たちは直感的に、楽にそうするのです。
+これは私たちの体の知恵です。それは私たちの言語によって媒介されるものではありません。
+そして私たちはそれを長い間知っていました。
+そして、これは人間だけに起こることではありません。
+それは私たちの系統の親戚の一部に起こります。なぜなら、あなたがサルで、別のサルを見て、そのサルがあなたより高い階層的地位にあり、それが信号または脅威であると考えられるからです。長くは生きられないだろう。
+つまり、他の種では生存メカニズムであり、それがなければ基本的に生きていけないものを、私たちは人間の文脈に持ち込んでおり、これは私たちが単に社会的に行動する必要があるものなのです。
+数分後、彼女は部屋の隅に行くと、小さな小さなキャンディ、M&M を見つけました。
+さて、私たちのほとんどは、物の世界と人の世界の間に大きな二分法を考えています。
+さて、この少女にとって、その境界線はそれほど明確ではなく、人々の世界は私たちが望むほど彼女を惹きつけていません。
+さて、私たちは経験を共有することで多くのことを学ぶということを忘れないでください。
+彼女が今していることは、自分自身をますます孤立させているため、学習の道が刻々と分岐しているということです。
+しかし、実際には、脳も私たちそのものになり、彼女の行動が社会的交流の領域から離れていくのと同時に、これが彼女の心で起こっていることであり、これが彼女の脳で起こっていることなのです。
+重度の知的障害のある人もいますが、才能のある人もいます。
+まあ、これは私たちが当時考えていたよりもはるかに普及しています。
+私がこの分野に携わり始めたとき、自閉症患者は 10,000 人あたり 4 人であると考えられていました。これは非常にまれな状態です。
+さて、今ではそれが 100 分の 1 に近いことがわかっています。
+私たちの周りには自閉症の人が何百万人もいます。
+この状態による社会的コストは膨大で、米国だけでもおそらく 350 億ドルから 800 億ドルに達します。
+これらの基金のほとんどは、青少年、特に重度障害のある成人、包括的なサービス、つまり非常に集中的なサービスを必要とする個人に関連しています。
+そして、これらのサービスには年間 60,000 ～ 80,000 ドル以上の費用がかかる場合があります。
+それらは早期治療の恩恵を受けられなかった人々です。なぜなら、私があなたに話した学習経路において個人が分岐するにつれて、自閉症が自閉症を生み出すことが今ではわかっているからです。
+また、私たちにはチャンスの窓があり、脳の柔軟性は非常に長く、そのチャンスの窓は生後 3 年間に起こります。
+それにも関わらず、この国の診断年齢の中央値は依然として約5歳であり、恵まれない人々、臨床サービスにアクセスできない人口、農村部の人口、少数民族では、診断年齢はさらに遅くなり、ほぼ20歳に達する。あたかも、私たちがそれらの地域社会に自閉症の人がいて、その状態がより重篤になることを非難している、と言っているかのようです。
+したがって、私たちは生命倫理上の義務があると感じています。
+科学はそこにあります。
+そして、私たちがこれらの子供たち、その家族のために早い段階からできることは、子供、家族、そして地域社会全体にとって、生涯にわたる影響をもたらすと感じています。
+これが自閉症に対する私たちの見方です。
+自閉症に関連する遺伝子は100以上あります。
+実際、自閉症や遺伝子異常に関連する遺伝子は 300 ～ 600 個あり、単なる遺伝子をはるかに超えたものがあると考えられています。
+なぜなら、私のような人間は、プレイルームに入ると、その子供が自閉症であると認識してしまうからです。
+では、複数の原因からある程度均一性のある症候群に至るにはどうすればよいでしょうか?
+そしてその答えは、その中間にあるもの、つまり開発です。
+そして実際、私たちは人生の最初の 2 年間に非常に興味を持っています。なぜなら、これら���責任が必ずしも自閉症に変わるわけではないからです。
+もし私たちがそのような人生の年月の間に介入できたとしたら、一部の人にとっては軽減できるかもしれませんし、神のみぞ知るですが、もしかしたら他の人にとっては阻止することさえできるかもしれません。
+では、どうやってそれを行うのでしょうか?
+彼女は私のことを考えていますか？彼女は他の人のことを考えていますか？」
+まあ、それは難しいので技術を生み出す必要がありました。
+基本的に体の中に足を踏み入れる必要がありました。
+私たちは彼女の目を通して世界を見なければなりませんでした。
+そこで私たちは過去何年にもわたって、視線追跡に基づいた新しいテクノロジーを構築してきました。
+これは私の同僚、ウォーレン ジョーンズです。私たちは彼と一緒に過去 12 年間、これらの方法や研究を構築してきました。
+私たちが望んでいるのは、その世界を受け入れ、それを私たちの実験室に持ち込むことですが、そのためには、非常に洗練された尺度、つまり人々、どれほど小さな赤ちゃん、新生児がどのように世界と関わっているか、刻々。
+何が重要で、何が重要ではないのか。
+あなたは、定型発達の 2 歳児 35 人の目を通して、ビデオを見ています。これらのフレームは約 1 秒ずつ区切られています。
+そして 1 つのフレームをフリーズします。これが典型的な子供たちがやっていることです。
+自閉症の子供たちは何をしているのですか？
+さて、ここで見ているこの乖離は、私たちの 5 分間の実験でのみ発生したものではないと言えます。
+それは彼らの実生活の中で瞬間ごとに起こり、彼らの心は形成され、彼らの脳は典型的な仲間たちに起こっていることとは別のことに特化しつつあります。
+ここの X 軸には、生後 2、3、4、5、6 か月、9 か月からおよそ 24 か月までが表示されます。
+これは、彼らが視聴時間のうち人々の目に集中している割合であり、これが彼らの成長グラフです。
+彼らはここからスタートします - 彼らは人々の目を愛しています - そしてそれは非常に安定したままです。
+それはとても違うものです。
+それはあたかも、その刺激、つまりあなたが、彼らが日常生活を営む際に起こる出来事に影響を与えていないかのようです。
+さて、これらのデータはある意味非常に強力であると考えたので、生後 6 か月の間に何が起こったのかを調べたいと思いました。なぜなら、生後 2 か月と 3 か月の子供と交流したら驚くでしょう。それらの赤ちゃんがどれだけ社交的かによって。
+進化的に、高度に保存され、発達的に非常に初期に出現したもの、つまり生後数週間からオンラインに存在するものを測定できれば、自閉症の検出を最初の数か月間まで延ばすことができます。私たちは今やっています。
+今、私たちは子供たちを識別するための最高のテクノロジーと最高の方法を作り出すことができますが、地域社会で彼らの現実に何が起こっているかに影響を与えなければ、これは無駄になってしまいます。
+もちろん、現在私たちはこれらのデバイスを最前線にいる人々、つまりすべての子供たちを診ている私たちの同僚、プライマリケアの医師たちに導入してもらいたいと考えています。そして私たちはそれらのテクノロジーを価値を付加するものに変換する必要があります。非常に多くの子供たちに会わなければならないため、彼らの練習に。
+しかし、介入や治療のためのインフラストラクチャもなければ、これは不道徳なことになります。
+私たちは家族と協力し、家族をサポートし、最初の数年間を家族と一緒に乗り切ることができる必要があります。
+私たちは、ユニバーサルスクリーニングからユニバーサルな治療へのアクセスへと本当に移行できる必要があります。なぜなら、それらの治療法は、これらの子供たちとその家族の生活を変えることになるからです。
+さて、最初の数年間に私たちに何ができるかを考えると、この分野に長く携わってきたので、本当に若返ったように感じると言えます。
+そして、その考えは自閉症を治すことではありません。
+私たちが望んでいるのは、自閉症の人たちが、時に伴う壊滅的な結果、重度の知的障害、言語の欠���、深刻な孤立感から確実に解放されるようにすることです。
+実際、自閉症の人は世界に対して非常に特殊な視点を持っており、多様性が必要であると私たちは感じています。
+そして、信じられないほどの芸術的才能を持った人々がいます。
+私たちは彼らがそれを自由にできるようにしたいのです。
+私たちは、次世代の自閉症の人たちが自分たちの長所を表現できるだけでなく、約束を果たすことができるようになることを望んでいます。
+そうですね、聞いてくれてありがとう。
+ほとんどのジャーナリストと同じように、私は理想主義者です。
+私は良い物語、特に知られていない物語を発掘するのが大好きです。
+2011年にまだ女性がそのカテゴリーに属しているとは思いませんでした。
+私はジャーナリズムと女性シンポジウム、JAWS の会長です。
+それがシャーキーです。
+(笑) 私が10年前に入社したのは、女性のロールモデルが欲しかったからです。私たちの職業における女性の立ち遅れと、それがメディアでのイメージに与える影響に不満を感じていました。
+私たちは世界の人口の半分を占めていますが、ニュース記事で引用されるニュースの主題のわずか 24 パーセントに過ぎません。
+そして、私たちは記事で引用される専門家のほんの 20% にすぎません。
+そして今、今日のテクノロジーを使えば、女性を画面から完全に排除することが可能です。
+これは、オサマ・ビン・ラディン殺害を追跡するバラク・オバマ大統領とその顧問らの写真です。
+右側にヒラリー・クリントンが見えます。
+この写真がブルックリンに拠点を置く正統派ユダヤ人の新聞にどのように掲載されたかを見てみましょう。
+ヒラリーは完全にいなくなった。
+（笑い）同紙は謝罪したが、女性の写真は決して掲載しないと述べた。性的に挑発的である可能性があります。
+（笑）これは極端なケースです、そうです。
+しかし実際には、女性は政治に関する記事の情報源のわずか 19 パーセント、経済に関する記事ではわずか 20 パーセントに過ぎません。
+ニュースは、学生と主婦の 2 つを除くほぼすべての職業カテゴリーで男性の数が女性を上回っているという状況を私たちに伝え続けています。
+（笑い）つまり、私たちは皆、現実について非常に歪んだイメージを持っています。
+もちろん問題は、ニュース編集室に十分な女性がいないことだ。
+ジェンダーに基づく暴力に関する記事でさえ、男性が紙面と放送時間の圧倒的多数を占めています。
+好例: 今年3月、ニューヨーク・タイムズは、テキサスの小さな町で起きた11歳の少女の集団レイプに関するジェームズ・マッキンリーの記事を掲載した。
+マッキンリー氏は、地域社会は「どうして自分たちの息子たちがこんなことに巻き込まれたのだろう？」と疑問に思っていると書いている。
+「これに引き込まれた」――誘惑されて暴力行為を犯したようなものだ。
+そして、彼が最初に引用した人物は、「この少年たちは、残りの人生をこの状況とともに生きなければならないだろう」と言っています。
+（うめき声、笑い） 11歳の被害者については、彼女が少し古い服を着ていて、化粧をしていたということ以外はあまり聞きません。
+タイムズ紙には批判が殺到した。
+ここで、おそらくすでにご存知の秘密があります。それは、あなたのストーリーが構築されているということです。
+私たちは記者として調査し、インタビューします。
+私たち自身にも無意識の偏見があります。
+今回は、マッキンリーの署名欄に、エリカ・グッドという署名が追加されています。
+浮かび上がってくるのは、貧困に陥った少女とその家族の、実に悲しく恐ろしい物語だ。
+彼女は多くの男たちに何度もレイプされました。
+彼女は身体的には急速に成長していましたが、ベッドはまだぬいぐるみで覆われていました。
+とても違う絵ですね。
+グローバルメディアモニタリングプロジェクトは、女性記者による記事は男性記者による記事よりも固定概念に挑戦する可能性が高いことを発見しました。
+ここアルバカーキの KUNM では、エレイン・バウムガーテルが女性に対する暴力の報道に関する大学院研究を行いました。
+それらはセンセーショナルにする傾向があり、文脈が欠如しています。
+そこで彼女は卒業制作として、アルバカーキのウェストメサで埋葬されているのが発見された11人の女性殺害事件に関する3部構成のシリーズを制作した。
+彼女は、自分の仕事の中でそれらのパターンや固定観念に挑戦しようとし、ジャーナリストが外部の情報源、彼ら自身の内部の偏見、文化的規範から直面する課題を示そうとしました。
+そして、彼女はナショナル・パブリック・ラジオの編集者と協力して、記事を全国放送できるように努めました。
+もし編集者が女性でなかったら、あんなことになっていたかどうかは分からない。
+ニュースで報道される記事では、女性が男性よりも被害者として扱われる可能性が 2 倍以上高く、女性は体の部位によって特徴付けられる可能性が高くなります。
+ワイヤード誌、2010 年 11 月。
+はい、問題は乳房組織工学に関するものでした。
+(笑) 目はここにあります。
+ああ、ギミック的なものもいくつかありました。「The Office」のパム、漫画の女の子、合成ダイヤモンドで覆われた官能的なモデル。
+テキサス州立大学のシンディ・ロイヤル教授は、Wired を読んで、学生のような若い女性がテクノロジー分野での役割についてどのように感じるべきなのか、ブログで疑問に思いました。
+ワイアードの編集者クリス・アンダーソン氏は自身の選択を擁護し、表紙や号を売るのに十分な女性、テクノロジー業界の著名な女性が不足していると述べた。
+それは一部真実ですが、テクノロジー業界には著名な女性がそれほど多くありません。
+この議論に対する私の問題点は次のとおりです。メディアは、選んだ記事や掲載場所によって、何が重要かを毎日私たちに伝えています。それはアジェンダ設定と呼ばれます。
+Facebook と Google の創設者の顔が雑誌の表紙に載る前に、その創設者を知っていた人は何人いたでしょうか?
+現在、Fast Company Magazine はその考えを採用しています。
+これは2010年11月15日の表紙です。
+この問題は、テクノロジー業界で最も著名で影響力のある女性に関するものです。
+編集者のロバート・サフィアン氏はポインター研究所に対し、「シリコンバレーは非常に白人で、非常に男性が多い。
+メディアの指導的立場にもっと多くの女性が就くことは役立つだろう。
+最近の世界的な調査によると、メディア管理のトップ職の 73% が依然として男性によって占められています。
+しかし、これはもっと複雑なもの、つまり私たち自身の無意識の偏見や盲点にも関係しています。
+シャンカール・ヴェダンタムは、『The Hidden Brain: How Our Uncious Minds Elects Presidents, Control Market, Wage Wars, and Save Our Lives』の著者です。
+同氏は、NPRの報道で女性がどのように対応しているかについてリポートをしていたナショナル・パブリック・ラジオの元オンブズマンに、無意識の偏見は私たちの生活のほとんどに流れていると語った。
+それらの糸のもつれを解くのは本当に難しいです。
+しかし、彼には一つの提案がありました。
+彼はかつて 2 人の編集者のもとで働いていましたが、その編集者はすべての記事に少なくとも 1 人の女性情報源が必要だと主張していました。
+さて、編集者の一人が女性だったかどうかはわかりませんが、それが最大の違いを生む可能性があります。
+ダラス・モーニング・ニュースは、世界中の女性を特集した連載で1994年にピューリッツァー賞を受賞したが、記者の一人は、女性の外国人副編集長がいなかったらそんなことは決して起こらなかったと確信していると語った。女性記者や編集者が現場にいない記事もいくつかあるが、特に女性性器切除に関する記事は、男性がそのような状況に入るのは許されない。
+現在、我が国の外交政策の多くはアフガニスタンなど女性の扱いが問題となっている国々を中心に展開しているため、これは考慮すべき重要な点です。
+さて、カブールの男性記者なら、インタビューする女性を見つけられると確信しています。
+田舎の伝統的な地域についてはよくわかりませんが、そこでは女性は見知らぬ男性と話すことができないと思います。
+ララ・ローガンのことを踏まえて、このことについて話し続けることが重要です。
+彼女はCBSニュースの��派員で、この写真が撮られた直後にエジプトのタハリール広場で残忍な性的暴行を受けた。
+ほぼ即座に、評論家らが同調し、彼女を非難し、「女性をこうした記事の取材に派遣すべきではないのかもしれない」などと発言した。
+同じ記事を報道して襲撃されたアンダーソン・クーパーとその乗組員について、誰もこんなことを言ったのを聞いたことがない。
+より多くの女性をリーダーシップに就かせるための 1 つの方法は、他の女性に指導してもらうことです。
+私の取締役会のメンバーの 1 人は、世界的な大手メディア企業の編集者ですが、JAWS で女性のロールモデルに出会うまで、彼女はこれをキャリアパスとして考えたことはありませんでした。
+しかし、これはスーパージャーナリストや私の組織だけの仕事ではありません。
+ニュースを分析します。
+そして、ニューヨーク・タイムズの人々のように、報道に欠けている部分がある場合には声を上げてください。
+記者や編集者に女性情報源を提案してください。
+現実の全体像はそれに依存している可能性があることを忘れないでください。
+そして、私がロンドンの学生だった[1987年]に初めて見たビデオクリップを残しておきます。
+ナレーター: ある出来事を 1 つの視点から見ると、1 つの印象が与えられます。
+別の視点から見ると、また違った印象を与えます。
+しかし、全体像を把握して初めて、何が起こっているのかを完全に理解することができます。
+私たちが子供の頃、父は悪いデザインについてよく話しました。「悪いデザインというのは、人々が考えていないだけなのよ、ジョン」子供が回転式芝刈り機で怪我をしたり、タイプライターのリボンで怪我をしたりするたびに、父はこう言いました。絡まったり、泡立て器がキッチンで詰まったりする可能性があります。
+それは何も考えずに物事が起こるようにすることです。
+すべてのオブジェクトは何かについてのものでなければなりません、ジョン。
+それはユーザーを想像する必要があります。
+ユーザーとオブジェクトが主役のストーリーにそのユーザーをキャストする必要があります。
+良いデザインとは、「意図を与えることだ」と父は言いました。
+お父さんは、IBM 360 コンピューターのコントロール パネルの設計を手伝ってくれました。
+それは大変なことだった。それは重要だった。彼はしばらくコダックで働いていました。それは重要だった。
+彼は、Steelcase の椅子や机、その他のオフィス機器をデザインしました。それは重要だった。
+私の家ではデザインが重要であることはわかっていました。なぜなら、デザインはテーブルに食べ物を置くからです。
+そして、父がやることすべてにデザインが含まれていました。
+私たちが子供の頃、彼はディキシーランド・ジャズ・バンドを持っていて、いつもルイ・アームストロングの曲をカバーしていました。
+そして、私は時々彼に尋ねました、「お父さん、レコードのように聞こえるようにしたいですか？」
+家の中には古いジャズのレコードがたくさん転がっていました。
+そして彼は言いました、「いいえ、決して、ジョン、決して。
+それを自分のものにしなければなりません。それをデザインしなければなりません。
+そこが私たち全員の居場所なのです。」
+私たち全員？デザイナー？
+ああ、ああ、お父さん。ああ、お父さん。
+私が乗っているこの車椅子のようなものですよね？
+原曲？ちょっとおっかないね。
+彼は歩くことができません。誰かその話を知っていますか？
+そうです、ちょうど 36 年前の今週、私は設計の悪い自動車に乗っていました。ペンシルベニア州の設計の悪い道路で設計の悪いガードレールに衝突し、高さ 200 フィートの堤防に転落して、車内にいた 2 人が死亡しました。
+良いデザインと悪いデザインに翻弄される私の人生。
+考えてみてください。さて、デザインの観点から言えば、車椅子は非常に難しいオブジェクトです。
+可哀想な子供は、ご存知のように、彼の顔にこの恐ろしい表情をしています、彼らが何を考えているかは神のみぞ知るです。
+そして何十年もの間、私は行きます、なぜこれが起こるのですか？それについて何ができるでしょうか?これを変更するにはどうすればよいですか?つまり、何かがあるはずです。
+あるいは、みんなと目を合わせたりしました。それは本当に不気味でした。それはまったく機能しませんでした。
+(笑) 何でも知っていますね、試してみます。 1週間はシャワーを浴びませんでしたが、何も効果がありませんでした。
+数年前までは何もうまくいかなかったのですが、6歳の娘たちが私が持っていたこの車椅子のカタログを見て、こう言いました、「ああ、お父さん！お父さん！ほら、この派手な車輪を買わなきゃ――あなたは」手に入れなきゃ！」
+そしてもちろん、彼らはすぐに「ああ、なんて残念なことだ、お父さん。ジャーナリストは派手な車輪を持つことを許可されていない。
+私は「ちょっと待って、分かった、分かった、車輪を持ってくるよ」と言いました。純粋に抗議の気持ちから、私は派手なホイールを手に入れ、それを取り付けました。そして、これを見てください。私の特別な光の合図をいただけますか?
+つまり、あなたがここで見ているものは私の人生を完全に変えました、つまり、私の人生を完全に変えました。
+(笑い) そしてもちろん、時折、「ああ、その車輪は素晴らしいですね!」と言う人もいます。通常は中年の男性です。
+いやいやいやいやいや。
+ライトのない車椅子とライトのある車椅子の違いは何ですか？
+違いは意図です。
+そうです、そうです。私はもう被害者ではありません。
+私は状況を変えることを選択しました -- 私は前部にフェイザーホイールを備えた宇宙船車椅子の司令官です。右？
+私は、シンプルなデザイン要素を使用して、このローリング体験を強化することにしました。
+意図を持って行動すること。
+誰かが運転していることを示唆しています。
+それは心強いです。人々はそれに惹かれます。
+悲劇的な曲を別のもの、根本的に異なるものでカバーします。
+さあ、私と一緒にここへ行きましょう。この男を見てください。これが誰だか知っていますか？
+刑務所での生活。アメリカでは死刑が多いが、ノルウェーでは死刑は少ない。
+しかし、もし彼が妄想的な空想に基づいて行動したのであれば、もし彼が何らかのランダムな精神疾患によって動機付けられていたとしたら、彼は完全に異なるカテゴリーに属します。
+まったく別のドメインです。
+意図的な殺人者として、アンデシュ・ブレイビクは単なる悪です。
+しかし、機能不全者として、そして機能不全の殺人者/精神異常者として、彼はもっと複雑なものです。
+彼は原始的な古代の混沌の息吹です。
+彼は私たちが出現したランダムな自然状態です。
+彼はとてもとても違う人です。
+私たちは意図を持って行動する必要があります。
+物理的な制限があるため、ここでは詳しく説明しませんが、体外受精技術、体外受精技術の結果として 2 組の双子が存在することがわかると思います。
+いずれにせよ、体外受精技術である体外受精は、農業と同じくらい意図的なものです。
+言っておきますが、皆さんの中にも経験がある人もいるかもしれません。
+実際、脊髄損傷男性の精子抽出技術はすべて獣医師によって発明されました。
+私はその男に会いました。彼は素晴らしい男だよ。
+彼は、これまで扱ってきたすべての動物、さまざまな動物の精子プローブが詰まった大きな革製のバッグを持ち歩いていました。
+彼はこう言いました、「ジョン、あなたはまさに馬とリスの間ですね。」
+(笑い) しかしとにかく、妻と私が中年前半をアップグレードしようと決めたとき、結局のところ、私たちには 4 人の子供がいましたが、ここではあまり詳しく説明しませんが、泌尿器科医が少し異なるテクノロジーを使用しました。何も心配することはないと断言してくれました。
+「ジョン、ジョン、あなたのカルテを見ました。
+あなたの精子検査から、あなたは基本的に避妊をしていると自信を持って言えます。」
+（笑）なんと解放的な考えでしょう！はい！
+そして、とても解放的な週末を数日過ごした後、妻と私は、いつかTEDTalkで取り上げられるに値する最先端の勃起技術を利用していましたが、今は触れませんが、予期せぬとはいえ、いくつかの見覚えのある症状に気づきまし��。
+私は厳密には避妊をしていませんでした。
+そこにあるフォントを見てください。妻はとても怒っていました。
+実際、それが問題かもしれません。
+こうして、小さな Ajax が誕生しました。
+彼は私たちの他の子供たちと似ていますが、経験はまったく異なります。
+それは私の事故のようなものですよね？
+彼はどこからともなく現れました。
+しかし、私たちは皆、与えられたものに反応するだけではなく、変化する必要がありました。私たちはこの新しい経験に意図を持って取り組みます。
+私たちは今5人です。五。
+ねえ、Ajax という名前 -- これ以上に意図的なものはありませんよね?
+彼が後で私たちに感謝してくれることを本当に願っています。
+（笑）でも、私はデザイナーになったことはありません。いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。決して試みたことはありません。決して閉じないでください。
+私は子供の頃、いくつかの素晴らしいデザインが大好きでした。HP 35S 電卓 -- 神様、私はあれが大好きでした。ああ、ああ、あったらいいのに。
+私にはそれくらいの余裕がありました。
+学校では、デザインやエンジニアリングに近いものは何も勉強しませんでした。私は古典のような役に立たないことを勉強しましたが、そこにもいくつかの教訓がありました - この男、プラトン、彼はデザイナーであることが判明しました。
+プラトンのガバメント 4.0 の設計上の特徴の 1 つを聞いてください。「統治者が統治に最も消極的である国家は常に最良で最も静かに統治され、統治者が最も熱心に統治している国家は最悪である。」
+しかし、この発言を見てください。すべては意図の問題です。それが私が気に入っている点です。
+しかし、プラトンがここで何をしているかを考えてみましょう。彼は何をしているの？
+それはデザインの壮大なアイデアであり、古典期に現れた宗教と哲学のすべての声に共通するデザインの巨大なアイデアです。
+そのとき何が起こっていたのでしょうか？
+彼らは、単に生き残ろうとするだけではなくなった今、人類は何をするだろうかという質問に答えようとしていました。
+人類が先史時代の混乱、無作為で残忍な自然との対峙から抜け出したとき、彼らは突然考える瞬間を持ちました - そして考えるべきことがたくさんありました。
+突然、人間の存在には意図が必要になりました。
+人間の人生には理由が必要だった。
+現実そのものがデザイナーを必要としていたのです。
+与えられたものは、意図のさまざまな側面、さまざまなデザイン、さまざまな神によって置き換えられました。
+私たちがまだ戦っている神たち。そうそう。
+今日、私たちは自然の混沌に立ち向かうことはありません。
+デザインと呼ばれるこの若い学問は、実際には、非常に新しい質問を定式化し、それに答える新たな精神であると私は思います。つまり、私たちが生み出した混乱に直面して、私たちは今何をすべきでしょうか？
+何をしましょうか？
+70 億の人口が増え続けているこの惑星がもたらす影響。
+そして、過去をただ真似することはできません。いいえ。
+これが私のお気に入りのデザインの瞬間です。1990年代のザイールのキンシャサ市で、私はABCニュースで働いていました。そして、ザイールの残忍な独裁者モブツ・セセ・セコの崩壊について報道していました。モブツ・セセ・セコは暴行と略奪を行いました。国。
+キンシャサの真ん中で暴動が起きた。
+人々は車を運び去ったり、建物の破片を運び去ったりしていた。
+この混乱の真っ只中、私は車椅子で転がり回っていましたが、私はまったく見えませんでした。完全に。
+私は車椅子に乗っていました。少なくとも彼らの観点からは、私は特にジャーナリストのようには見えませんでした。
+そして、私は兵士のようには見えませんでした、それは確かです。
+私はザイールの悲惨さの背景雑音の一部であり、まったく目に見えませんでした。
+そして私は彼を見ました - 彼はそれ以外の英語を知りませんでしたが、私たちには英語は必要ありませんでした、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
+私たちはそこに座って、ホイールとタイヤ、スポークとチューブを比較しました。
+そして私は彼の奇妙なペダル機構を観察しました。彼は自分のデザインに誇りを持っていました。
+彼の笑顔、デザインの世界共通言語について話したときの私たちの輝きは、周囲の混乱には見えませんでした。
+彼のマシンは自家製で、ボルトで固定されており、錆びていて、コミカルです。
+私のマシン: アメリカ製、自信に満ちた、洗練されたマシン。
+ああ、あの頃あのキラキラしたホイールを持っていて、彼に見せてあげればよかったのに！
+彼はキンシャサの通りに戻った。ホテルに行きました。そして私は今、今、彼のことを考えています...
+そして私はこの質問を投げかけます。
+意図を持たない物体、それはランダムであり、模倣的であり、私たちを反発させます。捨てるべき迷惑メールのようなものです。
+これは、私たちが自分の人生、自分の物、自分の物事、自分の状況に対して要求しなければならないこと、つまり、意図を持って生きることです。
+その点で、私は皆さんよりも非常に不公平な優位性があると言わざるを得ません。
+今日はとても特別な日なので、今から説明したいと思います。
+36 年前のほぼ今頃、19 歳の少年が昏睡状態から目覚め、看護師に質問しましたが、看護師はすでに答えを持っていました。
+私は言いました、「それはすべて知っています。今日は何日ですか？」
+ご存知のように、2 月 28 日に車がガードレールを突き破ったことは知っていましたし、1976 年が閏年であることも知っていました。
+「看護師さん！今日は28日ですか、29日ですか？」
+そして彼女は私を見て、「今日は3月1日です」と言いました。
+そして私はこう言いました、「なんとまあ。
+Intent -- 意図のある生活 -- はデザインに従って生き、オリジナルをより良いものでカバーします。
+これに戻り、デザインに戻りますが、ずっと前に父が提案したように、「曲を自分のものにしましょう、ジョン。
+パパ、これはあなたのためだよ。
+そこで、大学 1 年生のときに、グレーター ボストン法律サービスの住宅部門でのインターンシップに登録しました。
+そして9か月間、私はボストンの低所得世帯と何十回も会話する機会がありました。彼らは住宅問題を抱えてやって来ますが、常に潜在的な健康問題を抱えていました。
+そこで、家賃を支払っていないために立ち退きを迫られているクライアントがやって来ました。
+しかし、もちろん彼は家賃を払っていない。なぜなら彼はHIV治療薬の代金を支払っているし、両方を支払う余裕がないからだ。
+家に来てくれる母親もいましたが、娘は喘息を患っており、毎朝起きるとゴキブリだらけでした。
+そして、私たちの訴訟戦略の 1 つは、実際に、私をこれらの大きなガラス瓶を持ってクライアントの家に送り込むことでした。
+そして、私はゴキブリを集めて、訴訟のために法廷に持ち込むポスターボードにホットグルーガンで貼り付けました。
+私が後に法科大学院で学んだことよりも、はるかに効果的だったと言わざるを得ません。
+そして、大学1年生の終わりに、バリー・ザッカーマン博士がボストン医療センターの小児科部長として行っていた仕事についての記事を読みました。
+そして彼が最初に雇ったのは患者の代理人を務める法務弁護士だった。
+そこで私はバリーに電話し、彼の祝福を受けて、1995 年 10 月にボストン メディカル センターの小児科クリニックの待合室に入りました。
+そして、子供を医者に連れて行くために2台、3台、時には4台のバスに乗った母親たちの疲労は明らかだった。
+医師たちは、すべての患者に全力を尽くしても、実際には十分な時間がないようでした。
+そして6か月間にわたって、私は彼らを廊下に追い詰めて、素朴だが基本的な質問をしました。「もし無限のリソースがあるとしたら、患者に与えるものは何ですか?」
+そして私は同じ話を何度も聞きました、それ以来何百回も聞いた話です。
+しかし、本当の問題は家に食べ物がないことです。
+本当の問題は、子供が2ベッドルームのアパートに他の12人と一緒に住んでいることです。
+そして、私にできることは何もないので、私はそれらの問題について尋ねることさえしません。
+一人の患者様と接する時間は 13 分です。
+クリニックの待合室には患者が山積みになっている。
+その診療所では現在でも 24,000 人の小児患者に対して 2 人のソーシャルワーカーが配置されており、これは他の多くの診療所よりも優れています。
+そこで、これらの会話から Health Leads が誕生しました。これは、医師と看護師が薬を処方するのと同じように、栄養価の高い食事、冬の暖房、その他の基本的なリソースを患者に処方できるシンプルなモデルです。
+その後、患者は処方箋を診療所の待合室にある私たちのデスクに持っていきます。そこでは、十分な訓練を受けた大学生の擁護者が中心となり、家族と協力して既存の地域リソースの状況に家族を結びつけることができます。
+そこで私たちはクリニックの待合室にカードテーブルを設置することから始めました。これは完全にレモネードスタンドスタイルです。
+しかし現在、私たちには 1,000 人の大学生の擁護者がおり、約 9,000 人の患者とその家族に、彼らが健康になるために必要なリソースを提供するために取り組んでいます。
+それで、18か月前に私の人生を変えるこのメールを受け取りました。
+そして、そのメールはジャック・ガイガー博士からのもので、ヘルス・リードについて私を祝福し、彼が言ったように歴史的背景について少し共有するために書かれていました。
+1965 年、ガイガー博士はこの国で最初に 2 つあった地域医療センターのうちの 1 つを、ミシシッピデルタの極度に貧しい地域に設立しました。
+そして、彼らはこれらの処方箋を地元のスーパーマーケットに持っていき、そこで調合してクリニックの薬局予算に請求することになります。
+そして、ガイガーの診療所に資金を提供していたワシントンD.C.の経済機会局がこのことを知ったとき、彼らは激怒した。
+そして彼らはこの官僚を送り込んでガイガーに、その金を医療に使うことが期待されていると告げさせた――これに対しガイガーは有名かつ論理的に「私が最後に教科書を調べたとき、栄養失調の具体的な治療法は食べ物だった」と答えた。
+(笑い) それで、ガイガー博士からこのメールを受け取ったとき、私はこの歴史の一部であることを誇りに思うべきだと思いました。
+しかし真実は、私が打ちのめされたということです。
+ガイガーが患者に食事を処方してから 45 年が経ち、私はこう言いました。「これらの問題について、私たちは『尋ねない、言わない』方針を実践しています」と医師たちが言っています。
+ガイガーから 45 年後、ヘルス リードは基本的なリソースの処方箋を再発明する必要があります。
+そこで私は、この奇妙なグラウンドホッグデーを理解するために何時間も費やしてきました。
+患者、特に低所得者の健康を維持するための非常に簡単なツールが何十年もの間、私たちがそれを使用しなかったのはなぜでしょうか?
+私の信念は、医療制度に対する私たちの願望を明確にすること、あるいは、私たちがそのような願望を持っていることを認めることさえ、あまりにも苦痛であるということです。
+なぜなら、もしそうしたら、彼らは私たちの現在の現実から大きく離れてしまうからです。
+しかし、それは、私たち全員が、この部屋にいる、そしてこの国中の心の奥底で、同じような欲望を共有しているという私の信念を変えるものではありません。
+これについて私が思うのは、医療は他のシステムと同じだということです。
+それは人々が行う一連の選択にすぎません。
+これらのものは私たちのものです。
+ここからわずか数マイル離れた国立小児医療センターでは、患者が診察室に来ると、いくつかの質問を受けます。
+「月末になると食料が足りなくなりますか？」と尋ねられます。
+安全な住居はありますか？」
+そして、それはより良い臨床上の選択肢につながるだけでなく、医師は他のサブ専門分野の紹介と同様に Health Lead を使用して、患者にそれらのリソースを処方することもできます。
+問題は、ヘルスケアへの願望を実現することがどのようなものか一度味わってしまうと、さらに多くのことを求めてしまうということです。
+そこで私たちは、個々の医師にこれらの基本的なリソースを患者に処方してもらうことができれば、医療システム全体の前提を変えることができるだろうかと考えました。
+そのため現在、ハーレム病院センターでは、BMI が上昇した患者が来院すると、電子医療記録が自動的に Health Leads の処方箋を生成します。
+そして、私たちのボランティアは彼らと協力して、患者を地域社会の健康的な食事や運動プログラムに結び付けることができます。
+私たちは、あなたがその病院の患者で BMI が高い場合、診察室の四方の壁ではおそらく健康であるために必要なものをすべて提供できないだろうという推測を立てました。
+あなたはもっと必要としている。
+したがって、一方で、これは電子医療記録の基本的な記録にすぎません。
+そしてその一方で、これは電子医療記録を診断情報の静的リポジトリから健康増進ツールへと根本的に変革するものでもあります。
+民間部門では、固定費投資からそのような付加価値を絞り出すと、その企業は10億ドル企業と呼ばれます。
+しかし、私の世界では、それは肥満と糖尿病の減少と呼ばれています。
+それはヘルスケアと呼ばれるもので、医師が病気を管理するだけでなく、健康を改善するための解決策を処方できるシステムです。
+クリニックの待合室でも同様です。
+したがって、この国では毎日 300 万人の患者が約 15 万ある診療所の待合室を通過します。
+そして、彼らはそこにいるとき何をしますか？
+彼らは座って、水槽の中の金魚を眺め、非常に古い雑誌「グッド ハウスキーピング」を読みます。
+しかし、ほとんどの場合、私たちは皆、ただ永遠にそこに座って待っているだけです。
+病気のときにただ座っているだけでなく、健康になるために行く待合室があったらどうでしょうか。
+空港がショッピングモールに、マクドナルドが遊び場になれば、クリニックの待合室もきっと生まれ変わることができるでしょう。
+そして、それこそが Health Leads がやろうとしていることであり、その不動産と時間を取り戻し、それを患者を健康になるために必要なリソースに結び付けるゲートウェイとして使用することです。
+しかし、何時間も不安そうに待つ代わりに、待合室がヘルス リードがあなたの体温を元に戻す場所になったらどうなるでしょうか?
+そしてもちろん、これらすべてにはより広範な労働力が必要です。
+しかし、私たちがクリエイティブであれば、それもすでに持っています。
+健康にはさらに時間がかかるだけです。
+それには、地域の医療従事者やケースマネージャー、その他多くの非臨床部隊が必要です。
+次の医療従事者のほんの一部が、この国の 1,100 万人の大学生だったらどうなるでしょうか?
+NCAA ディビジョン I の平均的な男子バスケットボール選手は、週に 39 時間をスポーツに捧げます。
+そして、Health Leads は、脆弱なコミュニティに実際に影響を与えることについて、私たちがあまりにも長い間、大学生にほとんど質問してこなかったという思い込みに基づいています。
+そして、参加するチャンスを求めて、人々はドアの外に列を作ります。
+したがって、ラグビーチームにとって十分であれば、健康と貧困にとっても十分であるというのが私たちの感覚です。
+Health Leads も、競争力を持って人材を採用し、集中的にトレーニングし、専門的に指導し、多大な時間を費やし、結束力のあるチームを構築し、結果を測定します。これは、ヘルスケアにおける一種の Teach for America です。
+メディケイド患者の数が最も多い国には、それぞれ少なくとも 20,000 人の大学生がいます。
+そして、これは患者を基本的なリソースにつなぐための短期的な労働力のようなものではなく、クリニックの待合室で 2 年、3 年、4 年を費やして最も基本的な健康状態について患者と話してきた次世代の医療指導者パイプラインです。ニーズ。
+そして彼らは、医療に対する私たちの最も基本的な願望を実現するという確信、能力、有効性を持って去っていきます。
+ミア・ロザダさんは、UCSF メディカル センターの内科のチーフレジデントですが、学部生の 3 年間、ボストン メディカル センターの診療所の待合室でヘルス リードのボランティアをしていました。
+ミアさんは「クラスメートたちは処方箋を書くと、自分たちの仕事は終わったと思っています。
+処方箋を書くときに思うのですが、家族は処方箋を読めるでしょうか？
+薬局までの交通手段はありますか?
+これらは私が医学部ではなくヘルス リードで学んだ質問です。」
+現在、処方箋パッド、電子医療記録、待合室、大学生の軍隊など、これらの解決策はどれも完璧ではありません。
+しかし、それらは私たちのものであり、活用されていない膨大な医療資源の単純な例であり、もし私たちが回収して再配置すれば、医療に対する私たちの最も基本的な願望を実現できる可能性があります。
+そのため、ヘルス リードについてのこの考えが私の心に浸透し始めたのは、私が法務サービスに約 9 か月間勤務していた頃でした。
+そして私は彼と一緒に座り、こう言いました。「ジェフ、患者の最も基本的な健康ニーズに応えるために大学生を動員できないかという考えがあります。」
+正直に言うと、私が望んでいたのは彼に怒られないことだけでした。
+しかし彼はこう言いました、「レベッカ、ビジョンがあるなら、あなたにはそのビジョンを実現する義務があります。
+あなたはそのビジョンを追求しなければなりません。」
+それはとてもプレッシャーだよ。」
+私たちは皆、この国の医療に対するビジョンを持っていると信じています。
+そして何よりも、医療を評価するときは、そのシステムが何であったかではなく、私たちがそれをどのように選択したかによって評価されると私は信じています。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+証拠は、あらゆる時代、あらゆる文化の人間が、ある種の物語形式で自らのアイデンティティを構築していることを示唆しています。
+母から娘へ、説教者から信徒へ、教師から生徒へ、語り手から聴衆へ。
+洞窟壁画であれ、インターネットの最新の利用であれ、人類は常にたとえ話や寓話を通して自分たちの歴史と真実を語ってきました。
+私たちは熱心なストーリーテラーです。
+しかし、世俗化が進み断片化が進む世界において、私たちはどこで、私たち自身の猛烈な消費主義に媒介されない経験の共同性を提供できるのでしょうか？
+そして、私たちはどのような物語、どのような歴史、どのようなアイデンティティ、どのような道徳規範を若者たちに伝えているのでしょうか？
+映画はおそらく 20 世紀で最も影響力のある芸術形式です。
+そのアーティストたちは、想像できる限り多くの言語、ジャンル、哲学で、国境を越えて物語を語りました。
+過去 10 年間、私たちは世界的なメディアの大規模な統合を目の当たりにし、現在はハリウッドの大作映画の文化に支配されています。
+私たちは、ストーリーではなく感覚が重要な食生活を提案するようになってきています。
+40年前には私たち全員に共通していたこと、つまり世代間で物語を語ることは、今では稀になりました。
+映画製作者として、それは私を心配させました。
+人間として、それは私の中に神への畏れをもたらします。
+自分たちがどこから来たのかほとんど把握しておらず、何が可能なのかについての物語もほとんどない状態で、若者たちはどのような未来を築くことができるでしょうか?
+皮肉は明白です。技術的なアクセスはかつてないほど大きくなり、文化的なアクセスはかつてないほど弱くなっています。
+そこで私たちは 2006 年に、学校で毎週映画上映会を開催し、その後ディスカッションを行う組織 FILMCLUB を設立しました。
+100 年にわたる映画の歴史を調査できれば、断片的で落ち着きのない若者の世界に意味を与える物語を構築できるかもしれません。
+テクノロジーへのアクセスがあれば、田舎の小さな集落にある学校でも、ホワイト ボードに DVD を投影できるでしょう。
+最初の 9 か月間で、英国全土で 25 のクラブを運営し、5 歳から 18 歳までの年齢層の子供たちが 90 分間中断されることなく映画を鑑賞しました。
+それは最も深遠で変革的な種類の教育でした。
+最大 150 人、最小 3 人のグループで、これらの若者は新しい場所、新しい考え、新しい視点を発見しました。
+私の人生を変えた映画は、ヴィットリオ・デ・シーカの1951年の映画『ミラノの奇跡』です。
+これはスラム街、貧困、そして願望についての注目��値するコメントです。
+私は父の50歳の誕生日の機会にその映画を見ました。
+当時のテクノロジーにより、鑑賞用の映画館を雇い、プリントと映写技師を見つけて料金を支払わなければなりませんでした。
+しかし、父にとって、デ・シーカのビジョンの感情的かつ芸術的重要性は非常に大きかったので、3人の10代の子供たちとその友人30人と一緒に半世紀を祝うことを選んだのです。次世代への不安と希望を。」
+「ミラノの奇跡」の最後のショットでは、スラム街の住人たちが空飛ぶほうきに乗って空に向かって飛んでいきます。
+この映画が製作されてから 60 年、私が初めてこの映画を観てから 30 年が経ち、若い人々の顔が畏怖の念を持って顔を上げているのが見えます。彼らの不信感は私と一致しています。
+そして、彼らがそれを「スラムドッグミリオネア」やリオの貧民街と結び付ける速度は、永続する自然を物語っています。
+民主主義と政府に関するFILMCLUBシーズンで、私たちは「ミスター・スミス、ワシントンへ行く」を上映しました。
+フランク・キャプラの古典は独立性と礼儀正しさを大切にしています。
+「ミスター・スミス」がフィルムクラブの定番になった直後、貴族院では一週間にわたって徹夜の議事妨害が行われた。
+「ホテル・ルワンダ」を選択した際、彼らは最も残忍な種類の虐殺を探求した。
+それは涙を誘うとともに、非武装の平和維持軍と、商品を念頭に置いて道徳的な戦いを選ぶ西側社会の二重の対処についての鋭い質問を引き起こした。
+より多くの映画を見れば見るほど、彼らの生活は明らかに豊かになっていきました。
+「スリ」は犯罪の権利剥奪に関する議論の始まりとなった。
+彼らは非白人英国人に対する態度の変化を称賛したが、シドニー・ポワチエの丁寧な指導とは異なり、集団的アイデンティティを重視しない落ち着きのない学校制度を非難した。
+25 のクラブから数百人、数千人になり、最終的には全国の 7,000 のクラブに 25 万人近くの子供たちが所属するようになりました。
+そして、その数字は今も昔も異常であり続けていますが、さらに異常だったのは、批判的で好奇心旺盛な質問の経験がどのように人生に反映されたかでした。
+親と話し始めた子供もいれば、先生や友達と話し始めた子供もいます。
+そして、彼らが語った物語は共通の経験をもたらしました。
+「ペルセポリス」は娘をイラン人の母親に近づけ、「ジョーズ」はある少年が、最初に父親を殺し、次に母親を殺し、母親を投げ飛ばすという暴力から逃げる途中で経験した恐怖を明確に表現する手段となった。船旅で船外へ。
+誰が正しかったのか、誰が間違っていたのか？
+同じ条件下で彼らは何をするでしょうか？
+その物語はうまく語られましたか？
+隠されたメッセージがあったのでしょうか？
+世界はどう変わったのでしょうか？どうして違うのでしょうか？
+世界中が興味を持っていないと思っていた子どもたちの口から、質問の津波が飛び出しました。
+そして彼ら自身も、自分たちが気にかけていることに気づいていませんでした。
+そして、書き、議論するうちに、彼らは映画を人工物として見るのではなく、自分たち自身を見るようになりました。
+私には素晴らしい語り手である叔母がいます。
+彼女は一瞬にして、テーブルマウンテンを裸足で走ったり、警官や強盗をしたりしているイメージを呼び起こすことができます。
+つい最近、彼女が私に語ったところによると、1948年に彼女の姉妹のうち2人と私の父が祖父母なしで船でイスラエルへ旅行したという。
+船員たちが人道的な条件を求めて海上で反乱を起こしたとき、乗組員に食事を与えたのはこれらの十代の若者たちだった。
+父が亡くなったとき、私は40歳を過ぎていました。
+彼はその旅について決して言及しませんでした。
+私の母の母は、夫なしで、3歳の娘とスカートの裾に縫い付けられたダイヤモンドを連れて、急いでヨーロッパを去りました。
+2年間隠れていた後、祖父がロンドンに現れました。
+彼は二度と正しくなかった。
+私の物語は、白紙の状態で、移民の両親の沈黙とともにイギリスで始まりました。
+家族が耐えなければならなかった状況に背景を与えたのは��エレガントなナチスのプロパガンダでレニ・リーフェンシュタールでした。
+これらの映画には、大声で言うにはあまりに傷つく内容が含まれており、生存者のささやきや、乙女な叔母の手首に時折垣間見えるタトゥーよりも、私にとっては役に立ちました。
+純粋主義者は、フィクションは現実の人間理解の探求を霧散させる、映画は複雑で詳細な歴史を語るには粗雑すぎる、または映画製作者は常に真実よりもドラマに奉仕する、と感じるかもしれない。
+しかし、リールの中には目的と意味があります。
+ある12歳の子どもは、『オズの魔法使』を観た後にこう言いました。「すべての人がこれを観るべきです。観ないと、自分にも心があることが分からないからです。」
+私たちは読書を尊重しますが、同じ情熱を持って鑑賞することを尊重しないのはなぜでしょうか?
+『市民ケーン』はジェーン・オースティンと同じくらい価値があると考えてください。
+それぞれが思い出に残る芸術作品であり、それぞれが私たち自身を表す壁のレンガです。
+そして、私たちが宇宙飛行士ジム・ラベルよりもトム・ハンクスのことをよく覚えていても、ベン・キングズレーの顔をガンジーの顔に重ね合わせても大丈夫です。
+そして、現実ではありませんが、イブ・ハリントン、ハワード・ビール、ミルドレッド・ピアースは、人間とは何かを発見する機会であり、シェイクスピアがエリザベス朝時代のイギリスの世界を照らし出したのと同じように、私たちの人生と時代を理解するのに役立ちます。
+私たちは、物語がドラマ、音楽、文学、人間経験の出会いの場である映画が、FILMCLUB に参加している若者たちを魅了し、インスピレーションを与えるだろうと推測しました。
+私たちが予見できなかったのは、行動、自信、学業成績において目に見える改善が見られたことです。
+彼らは他の若者と同様に、無限の選択肢がある世界と交渉していますが、有意義な経験を見つける方法についての文化はほとんどありません。
+私たちは、靴のダニの大きさで自分自身を定義する人々の行動に驚いたようですが、それでも私たちが提供した物語は獲得でした。
+もし私たちが異なる価値観を望むなら、別の物語を語らなければなりません。それは、個人の物語がその人のアイデンティティの不可欠な要素であり、集団の物語が文化​​的アイデンティティの不可欠な要素であり、それなしには不可能であることを理解した物語です。自分がグループの一員であると想像してください。
+ありがとう。
+（拍手）
+私がメイン州で育った子供の頃、一番好きなことの 1 つは、メイン州の海岸でサンドドルを探すことでした。両親が、そうすれば幸運が訪れると言いました。
+砂に覆われていて見えにくいです。
+しかし、時間が経つにつれて、私はそれらを探すことに慣れました。
+それらを収集するのに役立つ形やパターンが見え始めました。
+これは、物を見つけることへの情熱、過去と考古学への愛へと成長しました。
+そして最終的に、エジプト学を勉強し始めたとき、肉眼で見るだけでは十分ではないことに気づきました。
+なぜなら、エジプトで突然、私のビーチがメイン州の小さなビーチから、ナイル川の隣の長さ1800マイルにまで成長したからです。
+過去を地図にしようとすると、違った見方をしなければならないことがわかりました。
+そこで、赤外線を使用すると、私たちがどのように違って見えるかを示す例を示したいと思います。
+あなたが見ているのは、建築資材と古代エジプト人の活動によって引き起こされた景観の実際の化学変化です。
+今日皆さんと共有したいのは、衛星データを使用して、何千年もの間行方不明になっていたイトタウィと呼ばれる古代エジプトの都市を発見した方法です。
+この地域は広大で、大きさは 4 マイル×3 マイルです。
+では、広大な風景の中で埋もれた都市をどのようにして見つけるのでしょうか?
+それをランダムに見つけることは、目隠しをして野球のミットを着けた状態で、干し草の山の中から針を見つけるのと同じことです。
+(笑い) それで私たちがやったのは、NASA の地形データを使用して、地形の非常に微妙な変化を地図に描いたことです。
+かつてナイル川が流れていた場所が見え始めました。
+そこで私たちはエジプトの科学者と協力してコアリング作業を行いました。それがここにあります。
+私がコアリングと言うとき、それはアイスコアリングのようなものですが、気候変動の層の代わりに、人間の占領の層を探していることになります。
+そして、5メートル下、厚い泥の層の下に、緻密な陶器の層を見つけました。
+また、ここに宝石商の工房があったことを示すカーネリアン、クォーツ、メノウなどの加工石も見つかりました。
+これらは大したものではないように見えるかもしれませんが、中王国時代のジュエリーに最も一般的に使用されていた石を考えると、これらの石が使用されていました。
+また、エリート宝石商の工房の証拠もあり、そこにあったものはすべて非常に重要な都市であったことを示しています。
+そしてさらに重要なことは、若いエジプト人が素晴らしい発見をすることができるように、衛星技術の使用について若いエジプト人を訓練するための資金を私たちが持っていることです。
+「知識を​​共有することは、あらゆる使命の中で最も偉大な使命です。
+この土地にはそのようなものは何もありません。」
+結局のところ、TED は西暦 1984 年に設立されたわけではありません。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+私が 16 歳くらいのとき、夏休みの間、家でチャンネルをひっくり返して、HBO で見られる映画を探していたことを覚えています。「フェリス ビューラーの休日」を覚えている人はどれだけいるでしょうか?
+そうそう、素晴らしい映画ですよね？ -- そうですね、スクリーンでマシュー・ブロデリックを見たので、「素敵！ フェリス・ビューラー。これを見てみよう！」と思いました。
+フェリス・ビューラーではなかった。そして許してください、マシュー・ブロデリック、あなたがフェリス・ビューラー以外にも他の映画に出演していることは知っていますが、私はそれがあなたのことを覚えています。あなたはフェリスです。
+でも、当時あなたはフェリスっぽいことをしていませんでした。あなたは当時ゲイなことをしていましたね。
+彼は「トーチソングトリロジー」という映画に出演していました。
+そして、「トーチ ソング トリロジー」は、本質的に愛を探していたこのドラァグ クイーンについての演劇に基づいています。
+愛と敬意、それがこの映画全体のテーマだった。
+ドラァグクイーンの部分ではなく、私は誰かのために髪を剃っているわけではありませんが、ゲイの部分です。
+愛と尊敬を見つける部分、世界の中で自分の居場所を見つけようとする部分。
+それで、これを見ていると、この力強いシーンが目に浮かび、涙が出てきました。そして、それが過去 25 年間、私の心に引っかかっていました。
+そして、主人公のアーノルドが、自分が何者なのか、そして自分の人生について口論しているときに母親に語るこの言葉があります。
+「あと 1 つだけ、もっと理解しておくべきことがあります。
+愛と尊敬以外に私が誰からも必要とするものは何もなく、その二つを私に与えてくれない人には私の人生に居場所はないのです。」
+その光景は昨日のことのように覚えています。私は16歳で、涙を流し、クローゼットの中にいて、フェリス・ビューラーとこれまで見たことのない男が愛のために戦っている2人を眺めていました。
+人生の中でようやくカミングアウトして、ありのままの自分を受け入れられる境地にたどり着いたとき、本当にとても幸せでした。実を言うと、私は幸せにゲイでした。ゲイとは幸せという意味でもあるので、それは正しいはずだと思います。
+私ほど同性愛者ではない人がたくさんいることに気づきました。同性愛者は幸せであって、同性に惹かれる同性愛者ではありません。
+実際、私自身と同性愛者のライフスタイルについて、多くの憎しみ、怒り、不満、そして恐れがあったと聞きました。
+今、私はここに座って「ゲイのライフスタイル」「ゲイのライフスタイル」を理解しようとしているのですが、この言葉を何度も何度も何度も聞き続けています、ライフスタイル、ライフ���タイル、ライフスタイル。
+政治家が、同性愛者のライフスタイルはテロリズムよりも文明に対する大きな脅威であるとさえ言っているのを聞いたことがあります。
+そのとき私は怖くなったのです。
+なぜなら、もし私が同性愛者で、文明を破壊するようなことをしているとしたら、それが何なのかを理解する必要があり、今すぐにそれをやめるべきだと考えているからです。
+（笑い）そこで、私は自分の人生を見つめ、自分の人生をしっかりと見つめてみたところ、非常に不安な点がいくつか見つかりました。
+私はコーヒーを飲むだけでなく、コーヒーを飲む他の同性愛者を知っています。
+私は周りを見回して、「ああ、このゲイの人たちを見てください！」と言いました。
+掃除をします。これは息子の部屋の実際の写真ではありません。彼のほうが汚いよ。
+そして、私には15歳の子供がいるので、私がすることは料理をして料理をすることだけです。
+ティーンエイジャーの親はいますか？私たちがやっているのは、この人たちに料理を作ることだけです。彼らは一晩に 2 回、3 回、4 回夕食を食べます。それはばかげています。
+これがゲイのライフスタイルです。
+そして、料理と掃除が終わって、列に並んで渋滞にはまってから、パートナーと私は集まって、ワイルドでクレイジーな楽しみをしようと決心しました。
+（笑い）「アメリカン・アイドル」で誰が敗退したのかを知る前に、私たちはたいていベッドに入っています。
+これは超一流の邪悪なゲイのライフスタイルです。
+(拍手) 私のパートナーのスティーブと私が付き合い始めたとき、彼は私にペンギンについてのこの話をしてくれました。
+彼はそれを私に話すとき、少し緊張していましたが、ペンギンは残りの人生を一緒に過ごしたい伴侶を見つけると、小石をプレゼントするそうです、それは完璧な小石です。 。
+それを見て、これは本当にクールだ、と思いました。
+そして彼は「残りの人生をあなたと一緒に過ごしたい」と言いました。
+だから、TEDx トークなど、ちょっと緊張するようなことをしなければならないときは、これを着ています。
+彼と長時間離れるときはこれをつけます。
+恋をしている人は何人いますか？恋をしている人はいますか？
+あなたは同性愛者かもしれません。
+(笑い) だって、私も恋をしているんです。どうやらそれが、私があなたに警告したゲイのライフスタイルの一部なのです。
+（拍手） 配偶者に伝えてもいいかもしれません。恋をしている人は、同性愛者である可能性もあります。
+あなたもゲイかもしれません！なぜなら、私は独身の同性愛者を何人か知っているからです。
+本当に恐ろしいよ、このゲイのライフスタイルのことは。それは超巨大な悪であり、それに終わりはありません！
+それは本当にばかばかしいことですよね？
+だからこそ、ついにオバマ大統領が出てきて、結婚の平等を支持している（拍手）と言うのを聞いてとてもうれしいのです。
+しかし、少し前に彼がその発言をして以来、気になっていることがあります。
+そしてどうやら、これはゲイの議題に沿ったゲイ活動家によるもう一つの動きに過ぎないようです。
+そして、私はかなり長い間同性愛者であることを公言してきたので、このことに不安を感じています。
+私はすべての行事に参加し、募金活動にも参加し、このテーマについて書きましたが、このゲイアジェンダのコピーをまだ受け取っていません。
+(笑) 会費は期日までに支払ったし、(笑) ゲイプライドフラッグパレードや全9回のパレードに参加したことがあるが、ゲイアジェンダのコピーはまだ見たことがない。
+それはとてもとてもイライラするし、私は十分に同性愛者ではないように、取り残されたように感じていました。
+しかしその後、何か素晴らしいことが起こりました。私はいつものように買い物に出かけていたのですが、公式のゲイアジェンダの海賊版を見つけたのです。
+そして私は自分に言いました、「LZ、あなたは長い間、これを拒否されてきました。
+この群衆の前に来たら、ニュースを共有することになります。
+あなたはゲイの議題を広めるつもりなので、他の誰も疑問に思わなくて済みます、ゲイの議題には一体何が含まれているのですか？
+このゲイたちは何をしているのですか？
+彼らは何を望んでいるのか？"
+そこで、早速、紳士淑女の皆様、気を付けてください、それは邪悪なものですから、同性愛者のアジェンダのコピー、公式コピーをご紹介します。
+(音楽) ゲイの議題、皆さん！
+（拍手）そこにあります！
+全部浸み込みましたか？ゲイの議題。
+皆さんの中には、それを「何、合衆国憲法」と呼んでいる人もいるかもしれませんが、あなたもそう呼んでいますか？
+それを見たとき、私は衝撃を受けました。私は、「待って、これがゲイの議題ですか？」と思いました。
+何のことを言っているのかわかるように、なぜ憲法と呼ばなかったのですか?
+私ならこんなに混乱することはなかったでしょう。私はそれほど動揺しなかっただろう。
+しかし、それはあります。ゲイの議題。
+異性愛者の人生のために走りましょう。
+GLBT の人々に対する差別からの保護はないので、家主がそれらを撤去する必要がある唯一の理由はこれです。
+シェーディングのない州では、ゲイ、レズビアン、バイセクシュアル、トランスジェンダーであることを理由に解雇される可能性があることをご存知ですか？
+これらはすべて、合衆国憲法としても知られる同性愛者の政策に反するものです。
+これがゲイの課題である平等です。特別な権利ではなく、これらの人々、つまりエリート主義者によってすでに書かれた権利です。
+私たちが言うところの人々は、憲法を制定するときに自分たちが何をしているのか、つまり同性愛者のアジェンダを知っていたのだと言えます。
+それが、私がこのゲイアジェンダのコピーを皆さんに提示することが不可欠であると感じた理由です。
+私が少し不遜だったら、あなたはそれが深刻だとは思わないだろうと思いました。
+しかし、地図を見てみると、私たちのミシガン州を見ると、ゲイ、レズビアン、バイセクシュアル、またはトランスジェンダーであることを理由に誰かを解雇することは合法であり、ゲイ、レズビアン、バイセクシャル、またはトランスジェンダーであることを理由に誰かを家から追い出すことも合法です。トランスジェンダーの場合、結婚の平等に関するこの会話全体が誰かの権利を剥奪することではなく、すでに述べられている権利を彼らに与えることであることがわかります。
+職を失う恐怖に怯えて、ここ家では本当の自分を誰にも見せられずに生きている人たちがいます。これはノースカロライナ州だけの話ではありません。それらのすべての州が明確であれば、それは合法です。
+ちょっと自慢できるとしたら、私には結婚相手との間に15歳の息子がいます。
+彼は4.0を持っています。
+彼は学校で政策ディベートという新しいクラブを立ち上げています。
+彼は新進気鋭のトラックスターだ。彼は中学校で出場したすべての種目でほぼすべての記録を持っています。
+彼は食べる前に祈ります。
+彼の父親として、そして彼は主に私と一緒に住んでいますが、私がそのすべてに少しかかわっていたと思いたいです。
+彼は良い子で、礼儀正しい青年だと思いたい。自分が有能な父親であることを証明できたと思いたい。
+しかし、もし私が今ミシガン州に行って、孤児院にいる若者を養子にしようとしたとしたら、その理由はただ一つ、私が同性愛者であるという理由だけで失格となるでしょう。
+そしてそれは私だけのことではなく、自分たちが何者であるかよりもなぜ自分たちがそれほど重要であるのかを理解していない他の多くのミシガン州人やアメリカ国民についても同じです。
+この物語は、私たちの国の歴史の中で何度も何度も繰り返され続けています。
+分かりませんが、黒人が同じ権利を持てなかった時代がありました。
+たまたま女性だった人々には同じ権利がなく、投票できませんでした。
+米国障害者法が制定される以前は、私たちの歴史の中で、あなたが障害者であるとみなされた場合、雇用主はあなたを解雇することができた時期がありました。
+私たちはこれを何度も繰り返し続けます。
+そして、私たちはここにいます、2012年、ゲイアジェンダ、ゲイライフスタイル、そして私は良い父親ではあり���せん、そして人々は彼らが誰であるかではなく、ありのままの理由で家族を守る資格がありません。
+したがって、将来「ゲイのライフスタイル」や「ゲイの課題」という言葉を聞いたら、次の 2 つのことを行うことをお勧めします。1 つは米国憲法を思い出してください。2 つ目は、よろしければ左側を見てください。 。
+右側を見てください。
+あなたの隣にいるあの人は兄です、妹です。
+そして彼らは愛と敬意を持って扱われるべきです。
+ありがとう。
+（音楽）（音楽）（音楽終了）（拍手）だから、それが私が自分の人生でやってきたことです。
+（笑い）（拍手）ありがとうございます。
+(拍手) 子供の頃、私はフロリダの農場で育ち、ほとんどの小さな子供たちがすることと同じことをしていました。
+あなたの真向かいには対戦相手はいませんでした。
+私はその感覚が大好きだったので、1977 年、10 歳くらいのときにスケートを始めました。すると、すぐにその感覚を覚えました。
+実際、これは 1984 年頃の映像です。
+それで、彼女が言ったように、それは確かに誇張されていますが、それが彼らが私を現代ストリートスケートのゴッドファーザーと呼んだ理由です。
+さて、私は 80 年代半ば、プロとしてのキャリアの半分くらいを迎えていたと思います。
+彼らはそれを使って観覧席や手すり、階段の吹き抜けなどあらゆる種類のクールなものに登っていました。
+つまり上向きに進化していたのです。
+実際、誰かが今日自分はスケーターだと言うとき、それはほとんどストリートスケーターを意味します。なぜなら、フリースタイルが消滅するまでに約5年かかりました、そしてその段階では、私は「チャンピオン」チャンピオンだったのです。 11 年、それは -- ふう！
+そして突然、私にとってそれは終わりました、それだけです—それは消えました。
+彼らは私のプロモデルを棚から取り上げましたが、これは事実上、公の場であなたが死んだと宣告したことになります。
+そうやってお金を稼ぐんですよね？
+あれだけのものを持っていたのに、なくなってしまった。
+クレイジーなことに、チャンピオンとしての記録を守る必要がなくなったので、本当に解放された感覚がありました。
+またしても「チャンピオン」。
+私をスケートボードに引き寄せたもの、つまり自由が今では回復し、ただ何かを創造できるようになりました。なぜなら、私にとって常に新しいものを創造することが喜びだったからです。
+それで、それは謙虚で腐ったものでしたが、信じてください、それは腐っていました。
+そして誰もが私が上手だと思っていましたが、この新しい領域では私はひどいものでした。
+それで人々は「ああ、マレンに何が起こったんだ？」と言うでしょう。
+それは、私がこれまでにやった中で最も難しいことのようです。
+OK、見てください、これは Darkslide です。
+それらはとても楽しいもので、実際にはそれほど難しくありません。
+その根底にあるのは、ほら、キャスパース、どうやって投げるか見てください。
+そして、前足、その掴み方。誰かがボードの裏側であんなふうに滑るのを見たことがあって、「どうすれば乗り越えられるだろう？」と思ったんだ。
+それはまだ行われていなかったからです。
+インフラがあったんだ。深い層があって、「なんてことだ、これはあなたの足だ」という感じでした。
+プリモスライドというものがあります。
+これは今までで一番楽しいトリックです。
+スキムボードのようなものです。
+そうですね、スケートをしていて転倒すると、ボードがあちらこちらに滑ります。それはある程度予測可能です。
+とても楽しいです。
+実際、私がそれらをやり始めたとき、私は怪我をしたので覚えています。
+それで、まったくスケートができない数週間がありました。
+新たにスタートしたいです。」
+それで、手術の前夜、私はそれを見て、「どうやってこれをやるのだろう？」と思いました。
+（笑い）そして、それがクレイジーなときでした。
+皆さんのうち何人が手術を受けたことがあるのか​​分かりませんが、――（笑）あなたはとても無力ですよね？
+私たちがストリート スケーターとしてやっているのは、皆��んにはこれらのトリックがあるということです。たとえば、私が Darkslides や Primo に取り組んでいるとします。皆さんはもうこのことを知っています。
+それで、あなたは運転して運転して運転して、実際、私はここにいるのでこれに苦労していたからと認めなければなりません、しかし、私はただ言っておきます、それは、私はあなたに言うことはできません、ただそうするためだけではありませんここ、皆さんの目の前にいますが、私は何度もこのキャンパスの外に付き添われてきたので、米国のキャンパスにいられるのは何と光栄なことでしょう。
+(笑い) (拍手) それでは、コンテキストがコンテンツをどのように形作るかについて、別の例を示しましょう。
+繰り返しになりますが、環境によってトリックの性質がどのように変化するかについては、いくつかのトリックがあります。
+フリースタイル指向、マニュアルダウン - ウィリーダウン。
+見てください、これは？ああ、私はこれが大好きです、これはサーフィンに似ています、これはあなたがそれを捕まえる方法です。
+おっと -- (笑い) 精神的なメモです。
+それは360フリップと呼ばれていました。
+ボードがどのように反転し、両方の軸で回転したかに注目してください。
+(笑) 面白いですね、彼らのリズムを知ることができるんです、ほら、クルージングしている人たち -- (笑) スケートボードって本当に謙虚なものなんです、おい。
+あなたがどれだけ優れていても、あなたはまだ対処しなければなりません -- それで、あなたはこの壁にぶつかります、そして私がそれにぶつかったとき、あなたが最初にすることは前に倒れることです、そして私は「大丈夫、大丈夫」のような感じです。
+調整していくと・・・
+これが私が強調したいことです ご想像のとおり、これらのトリックはすべてサブムーブメント、つまり実行運動機能で構成されており、より詳細な程度までは完全に伝えることはできませんが、私が知っていることが 1 つありますつまり、すべてのトリックは 2 つ、3 つ、または 4 つ、または 5 つの動きを組み合わせて作られます。
+それで、私が上がっていくにつれて、これらのことが漂ってきます。そして、認知心を休ませて、少し戻して、これらのことを感じながら直感を解放する必要があります。
+それが私にとって、ストリートスケートの創造的なプロセス、プロセス自体がどのように機能するかです。
+それで、次は -- ああ、念のために...
+彼らは世界最高のスケーターの何人かです。
+これらは私の友達です -- なんと、彼らはとても良い人たちです。
+そして、スケートボードの素晴らしい点は、誰が一番優れているわけではないということです。
+実際、こんなことを言うのはひどいことだとわかっていますが、彼らは私の友人なのですが、実際のところ、彼らのうちの何人かはボード上であまり快適に見えません。
+彼らを偉大にしているのは、スケートボードを利用して自分自身を個性化する度合いです。
+そしてスケーターは帰属意識を求める部外者である傾向があると思いますが、自分のやり方で帰属します。
+貢献が大きければ大きいほど、私たちは自分の個性をより表現し形成することができます。これは、最初から拒絶されていると感じている私たちの多くにとって非常に重要です。
+これを言うべきです。
+私たちがコミュニティとどの程度つながっているかは、私たちが何をするかによって表現している個性に比例するという、ある種の美しい対称性があります。
+(笑い) 警察署からのいくつかのショットに注目してください。
+テクノロジーをよく知っているので、それを操作して、意図していなかったようなことを実行できるように制御することができます。
+より安全に、より安心に。
+あなたも iOS ハッカーになって、iPhone に本来ではないことを実行させることができます。
+彼らがやっていることは、私たちの創造的なプロセスと非常によく似ています。
+これらは異種の情報を結び付け、セキュリティ アナリストが予期しない方法で情報を統合します。
+それは彼らを良い人にするわけではありませんが、それはエンジニアリングの中心であり、創造的なコミュニティ、革新���なコミュニティ、そしてオープンソースコミュニティの中心であり、その基本的な精神は、他の人がやっていることを取り入れてそれを作ることですいいから、返して、みんながもっと上に行けるように。
+非常に似たコミュニティ、非常に似ています。
+（笑い）面白いことに、父は正しかったのです。
+でも、私は彼らのやっていることを尊敬していますし、彼らも私のやっていることを尊重しています。なぜなら、彼らはできることがあり、彼らができることは素晴らしいからです。
+私たちは皆、ある程度の名声を持っています。
+実際、私はあまりにも多くの成功を収めてきたので、不思議なことにいつも自分には価値がないと感じています。
+私は特許を持っていました、それは素晴らしいことでした、そして私たちは会社を立ち上げ、それは成長し、それは最大になりました、そしてそれは下がりました、そしてそれは再び最大になりました、それは最初の時よりも困難です、そしてそれを売り、また売りました。
+それで私はある程度の成功を収めました。
+それは心だけではないからです。
+私は世界中を回りましたが、千人の子供たちがあなたの名前を叫び、それはとても奇妙で直感的な経験です。
+（笑い）そして、それはあなたに、おいおい、私はただの私であり、人気についてのその明確な視点を与えます、それは本当に何を意味しますか？
+私は十数回骨を折った、この男は、8回、10回以上、コメディーレベルの脳震盪を起こしました。
+実際、勝つという言葉はありません、私は一度勝ったことがあります。
+残りの時間はただ守っているだけで、亀のような姿勢になってしまいますよね？
+あなたがやっていないところでは、私がやりたいと思っていたことの喜びが奪われました。なぜなら、私はそれを創作したり楽しむためにやっているのではなくなったからです。そしてそれが私の下から消え去ったとき、それは最も解放的なものの一つでした。作成できました。
+私はそれをするためにここにいるわけではありません。
+ただ、私は非常に恵まれた聴衆の前にいるのです。
+それでは、お時間をいただきありがとうございました。
+ロドニー・マレン: それは良い質問ですね。 KG: 何かが、これが終わりではないことを教えてくれます。
+そして、それが私が長い物語を通して、絶望的な物語を通してやろうとしたことです、だから私がそれについて話すのではなく、私がそれをすれば、あなたは最初に知るでしょう。
+KG: わかりました、これ以上は聞きません。 RM: テキストが届きますよ。
+（拍手）
+オチは？
+「その一方で、ラブラドールの乳を搾るために毎朝4時に起きる必要はありません。」
+これはニューヨーク・マガジンの最近の表紙です。
+医師がガン治療、出産、脳卒中、心臓病、人工股関節置換術、午前4時の救急などの治療に行くと言う最高の病院。
+これは私が作った曲メドレーです -- (音楽) 朝の 4 時が、ある種のミームや略語になっていることに気づいたことがありますか?
+最悪の時間に起きているような意味です。
+朝の4時です。」
+（笑い）イザベル・アジェンデの『精霊の家』での解剖や防腐処理のような、それよりもさらに悲惨なことが行われる時代です。
+彼らは朝の4時まで働きました。
+マーティン・エイミスによるこの短編小説は、「2001 年 9 月 11 日、彼はメイン州ポートランドで午前 4 時に目を開け、モハメド・アッタの最後の日が始まった。」で始まります。
+ここでさらに何かが起こっている可能性はありますか?
+彼はニューヨーク近代美術館のこの有名な作品でそれを行いました。
+タイトルは「午前4時の宮殿」（笑）1932年。
+私はこれをTED独占の「ジャコメッティ・コード」と呼んでいます。
+トップ 10 の結果から、ファロン・ヤングの曲「It's Four in the Morning」が 4 件、ジュディ・デンチの映画「Four in the Morning」が 3 件、ヴィスワワ・シンボルスカの詩「Four in the Morning」が 1 件ヒットしています。
+(笑い) 1996 年、彼は 12 月 9 日に頭を撃って自殺しました。偶然にもその日はジュディ・デンチの誕生日でした。
+(笑) しかし、彼はデンチの誕生日に亡くなりませんでした。
+彼は翌日の午後まで衰弱し​​、最終的に自��による銃撃による負傷で64歳で亡くなった。ちなみにこれはアルベルト・ジャコメッティが亡くなったときの年齢である。
+この間、ヴィスワヴァ・シンボルスカはどこにいたのでしょうか？
+アルフレッド・ノーベル没後100年。
+それは私があなたに「ノーベル賞が 1901 年に創設されたことを知っていますか。偶然にも、それはアルベルト ジャコメッティが生まれた年と同じです?」と言っているようなものです。
+いいえ、すべてがパラダイムにうまく適合しているわけではありませんが、可能な限り最高のレベルで何かが起こっていないという意味ではありません。
+実際、この部屋には、これから見るこのクリップを見せてほしくない人もいるかもしれません。
+(笑い) ビデオ: ホーマー シンプソン: うちにはテニスコート、プール、映写室があります -- ポークチョップが食べたいなら、たとえ真夜中でも、あなたの男が揚げてくれるってことですか？
+ハーバート・パウエル: 確かに、それが彼が払った報酬だ。
+HS: 待って、待って、待って、待って、待って、待って、これが正しいかどうか見てみましょう。
+今日はクリスマスの日、午前4時。
+お腹の中でゴロゴロ音がします。
+マージ・シンプソン: ホーマー、お願いします。
+私がこれを正しく理解したかどうか見てみましょう、マット。
+そしてみなさん、ここTEDの書店でビル・クリントンの『マイ・ライフ』を買うことができます。
+または、この抜粋が掲載されているランダム ハウスの Web サイトにアクセスすることもできます。
+そして、ゴールデン チケットに到達するには、どこまでスクロールする必要があると思いますか?
+十数段落くらい信じられますか？
+これはペーパーバックの 474 ページです。「状況は良くなってきましたが、就任演説にはまだ満足していませんでした。
+そして――(笑い) 3段落後、この小さな美しさがわかります: 「私たちは最後に演説を見るためにブレアハウスに戻りました。
+午前4時からはだいぶ良くなってきました。」
+彼自身の記述によると、この男はアルとティッパーとの祈祷会で眠っていたか、スーツケースから核ミサイルを発射する方法を学んでいたかのいずれかだった。
+ウィリアム・ジェファーソン・クリントンに何が起こったのか？
+私たちには決して分からないかもしれません。
+(笑) 気まずくなるかもしれませんね?
+しかし、もし彼がここにいたら――(笑い)彼は、彼の素晴らしい自伝のまとめでそうしているように、この日、ビル・クリントンは旅を始めた、つまり彼が最初の大統領になる旅を始めたことを私たちに思い出させるかもしれない。民主党大統領が数十年連続で２期連続で選出された。
+この男、フランクリン・デラノ・ルーズベルト以来初めてのことである。彼は自身の初選挙から前例のない旅を始めた。はるか昔の、もっと単純な時代、1932年に遡る――（笑）アルベルト・ジャコメッティ（笑）が「​​ザ・ザ・午前4時の宮殿。」
+今は去ったこの声が、私たちのこの古くて狂った世界に初めて叫び声を上げた年を思い出しましょう。
+(音楽) (拍手)
+2週間前、私は妻のカティアと一緒にキッチンのテーブルに座っていて、今日何を話すかについて話し合っていました。
+私たちには11歳の息子がいます。彼の名前はリンカーンです。
+そして、カティアとの会話の合間にリンカーンの方を見つめたとき、あるクライアントの思い出に突然衝撃を受けました。
+私のクライアントはウィルという男でした。
+彼は北テキサス出身でした。
+それで、彼はシングルマザーに育てられる運命にあったのですが、このシングルマザーが妄想性統合失調症で、ウィルが5歳のときに肉切り包丁で彼を殺そうとしたことを除けば、それはそれでよかったのかもしれません。
+彼女は当局によって連行され、精神病院に収容されたため、その後数年間、ウィルは兄と一緒に暮らしたが、兄は心臓を撃ち抜いて自殺した。
+その後、ウィルは家族の間を転々とし、9歳になるまでに実質的に一人暮らしをするようになった。
+ウィルは最終的にギャングに加わり、最も深刻な、恐ろしい悲劇的な殺人を含む多くの非常に重大な犯罪を犯しました。
+そしてウィルは最終的にその罪に��する罰として処刑された。
+しかし、私は今日、死刑の道徳性について話したいのではありません。
+確かに、私の依頼人は処刑されるべきではなかったと思いますが、代わりに今日私がやりたいのは、これまでにやったことのない方法で、まったく議論の余地のない方法で死刑について話すことです。
+私がそれが可能だと思うのは、死刑論争の一角、おそらく最も重要な一角があり、誰もが同意し、最も熱心な死刑支持者と最も声高に死刑廃止論者が全く同じ考えを持っているからである。
+それは私が探索したいコーナーです。
+その前に、死刑事件がどのように展開するかを数分かけてお話ししたいと思います。それから、私が死刑弁護士として過去 20 年間、よく見てきたことから学んだ 2 つの教訓をお話ししたいと思います。 100件以上の事件がこのように展開されます。
+死刑事件は 4 つの章からなる物語と考えることができます。
+どの事件も最初の章はまったく同じで、悲劇的です。
+それは無実の人間の殺害から始まり、殺人犯が有罪判決を受けて死刑囚に送られる裁判が続き、その死刑判決は最終的に州控訴裁判所によって支持されます。
+第 2 章は、国家人身保護控訴として知られる複雑な法的手続きで構成されています。
+第 3 章は、連邦人身保護令状として知られるさらに複雑な法的手続きです。
+しかし、その第 4 章は常に処刑で終わります。
+20年以上前に私が死刑囚の代理人を始めたとき、この物語の第2章でも第4章でも、死刑囚には弁護士を依頼する権利がなかった。
+実際、彼らが弁護士の権利を獲得したのは、物語の第 3 章の段階で 1980 年代後半になってからでした。
+したがって、これらの死刑囚全員がしなければならなかったのは、法的手続きの処理をボランティアの弁護士に依存することでした。
+問題は、これらの事件に取り組むための関心と専門知識を備えた弁護士の数よりも、死刑囚の数がはるかに多かったということです。
+そして必然的に、弁護士はすでに第 4 章に入っている訴訟に流れ着いたのです。もちろん、それは当然のことです。
+彼らの中には、時には何年も、時には何か月もクライアントの寿命を延ばすことに成功した人もいます。
+しかし、起こらなかった唯一のことは、テキサス州の年間死刑執行数が深刻かつ継続的に減少することは一度もなかったということだ。
+実際、このグラフからわかるように、1990 年代半ばから後半にかけてテキサス州の死刑執行装置が効率化されて以来、年間死刑執行数が 20 件を下回ったのは数年だけです。
+テキサス州の例年では、月平均約 2 人です。
+しかし、私たちは毎年ほぼ同じ数の人々を処刑し続けていると同時に、年間ベースで死刑を宣告されている人々の数はかなり急激に減少しています。
+つまり、年間の死刑執行数は高いままであるにもかかわらず、新たな死刑判決の数は減少しているという矛盾が生じています。
+何故ですか？
+その代わりに何が起こったかというと、陪審はますます多くの人々を死刑執行室に送るのではなく、仮釈放の可能性なしに生涯懲役刑を宣告し始めている。
+なぜそのようなことが起こったのでしょうか?
+死刑反対派は、テキサス州における死刑支持率が史上最低水準にあるという事実を大きな慰めとしている。
+テキサス州の史上最低値が何を意味するか知っていますか?
+つまり60パーセント前半ということになります。
+現在、この割合は80パーセントを超えていた1980年代半ばと比べるとかなり良い数字だが、死刑判決の減少と生命への親和性は、死亡に対する支持の低下による仮釈放の可能性なしには説明できない。なぜなら、人々は依然として死刑を支持しているからです。
+何が起こったのかというと、死刑囚の代理人を務める弁護士たちが焦点を死刑問題の初期の章へと移しているということだ。
+そこで 25 年前、彼らは第 4 章に焦点を当てました。
+そして、25 年前の第 4 章から 1980 年代後半の第 3 章に移りました。
+そして、1980 年代後半の第 3 章から、1990 年代半ばの第 2 章に移行しました。
+さて、この死刑判決の減少と終身刑の増加は良いことなのか悪いことなのかと考えるかもしれません。
+今日はそのことについて話し合いたくありません。
+私が皆さんに言いたいのは、このようなことが起こった理由は、事件に早く介入すればするほど、依頼人の命を救える可能性が高まることを死刑弁護士が理解しているからである、ということだけです。
+それが私が初めて学んだことです。
+これが私が学んだ 2 番目のことです。私のクライアントであるウィルも例外ではありませんでした。彼がルールだった。
+私はときどき、死刑囚の名前を教えてくれたら――彼がどのような州に置かれているか、私が以前に会ったことがあるかどうかは関係ない――彼の伝記を書いてあげる、と言うことがあります。
+その理由は、死刑囚の80パーセントがウィルと同じような機能不全家族の出身だということだ。
+死刑囚の80％は少年司法制度に触れた人たちだ。
+それが私が学んだ2番目の教訓です。
+ウィルが処刑されるべきだったかどうかについては、この部屋にいる人々の意見が異なるかもしれないが、彼の物語の可能な限り最良のバージョンは、決して殺人が起こらない物語であるということには誰もが同意すると思う。
+どうやってそれを行うのでしょうか？
+2週間前、息子のリンカーンがその数学の問題に取り組んでいたとき、それは大きくて厄介な問題でした。
+これは、数学、物理学、さらには社会政策など、ほとんどの問題に対して私たちが行っていることですが、それらをより小さく、より扱いやすい問題に分割します。
+しかし、ドワイト・アイゼンハワーが言ったように、問題を解決する方法は問題を大きくすることです。
+この問題を解決する方法は、死刑の問題を大きくすることです。
+死刑の物語にはこれら 4 つの章がありますが、その物語が始まる前に何が起こるのでしょうか?
+殺人者が殺人者になる前に、どうすればその人の人生に介入できるでしょうか？
+死刑支持者も死刑反対者も、誰もが依然として悪い結果だと考える、無実の人間の殺害という結果につながる道からその人をそっと引き離すには、どのような選択肢があるのでしょうか?
+時々、ロケット科学ではないと言われることがあります。
+つまり、ロケット科学は非常に複雑であり、私たちが今話しているこの問題は非常に単純だということです。
+まあ、それはロケット科学です。これは、ロケットによって生成される推力の数式です。
+今日私たちが話していることも同様に複雑です。
+今日私たちが話していることもロケット科学です。
+私の依頼人のウィルと死刑囚の80パーセントは、死刑の物語の4つの章の前に、人生の5つの章を持っていました。
+私はこれらの 5 章を介入のポイント、つまり私たちの社会が彼らの人生に介入し、彼らが進んでいた道から彼らをそっと引きずり出すことができたであろう、彼らの人生の中で、私たち全員が死刑支持者か死かという結果を生み出した場所であると考えています。ペナルティの相手は悪い結果だったと言う。
+さて、これらの5つの章のそれぞれの間に、彼の母親が彼を妊娠したとき。彼の幼い頃。彼が小学生のとき。彼が中学生、そして高校生のとき。そして、彼が少年司法制度にいたとき、その 5 つの章のそれぞれにおいて、社会ができることは多岐にわたりました。
+実際、5 つの異なる介入モードがあり、社会がこれら 5 つの章のそれぞれに介入する方法があり、それらを好きなように組み合わせて組み合わせることができると想像するだけで、3,000 通り、3,000 通り以上あります。 - ウィルのような子供たちを彼らが進んでいる道から外すために私たちが採用できる可能性のある戦略。
+したがって、私は今日ここに解決策を持って立っているわけではありません。
+しかし、私たちがまだ学ばなければならないことがたくさんあるという事実は、私たちがすでに多くのことを知らないという意味ではありません。
+それはおそらく、弁護士や裁判官がいっぱいいる部屋だけに留めておくのが最善の話題でしょう。
+私たちは、経済的に恵まれない子供たちや問題を抱えた子供たちに幼児期のケアを提供し、それを無料で提供できるかもしれません。
+他にもそうしている州はありますが、私たちはしません。
+私たちは高校レベルと中学校レベルの両方で、さらには幼稚園から5年生まで��経済的またはその他の点で恵まれない子供たち、特に少年司法制度に触れてきた子供たちを対象とした特別学校を提供することができるでしょう。
+それを行っている州はいくつかあります。テキサスはそうではない。
+私たちができることがもう 1 つあります -- まあ、他にもたくさんのことがあります -- 私が言及することがもう 1 つあります。そして、これが今日私が言う唯一の物議を醸すことになるでしょう。
+私たちは危険なほど機能不全に陥った家庭にもっと積極的に介入し、母親が肉切り包丁を手に取って殺すと脅す前に子供たちを家から追い出すことができるかもしれない。
+たとえ私たちがこれらのことをすべてやったとしても、一部の子供たちは亀裂から落ち、殺人事件が始まる前に最終章に行き着き、少年司法制度に送られることになるでしょう。
+そして、たとえそうなったとしても、まだ手遅れではありません。
+北東部にはイェール大学とメリーランド大学に二人の教授がいますが、彼らは少年刑務所に併設された学校を設立しました。
+そして、子供たちは刑務所にいますが、朝の8時から午後4時まで学校に通っています。
+さて、それは物流的に困難でした。
+人々は学期ごとに刑務所に出入りするわけではありません。
+（笑い）しかし、彼らはそれらすべてを行いました。
+これらに共通しているのは、「お金がかかる」ということです。
+この部屋にいる人の中には、古いオイル フィルターのコマーシャルに出ていた男性を覚えている年齢の人もいるかもしれません。
+彼はよく「今払ってもいいし、後で払ってもいいよ」と言っていました。
+しかし重要なのは、これまでの章で経済的またはその他の点で恵まれない子供たちの生活に介入するために私たちが 15,000 ドルを費やすごとに、将来的には 80,000 ドルの犯罪関連コストを節約できるということです。
+たとえそれを行うべき道徳的義務があることに同意できないとしても、それは経済的に意味があるだけです。
+ウィルとの最後の会話について話したいと思います。
+その日は彼が処刑される日だったので、私たちはちょうど話をしていました。
+そして私たちは彼の人生について話していました。
+そして私は彼に言いました、「その話は知っています。
+彼女があなたを殺そうとしたことは知っています。」
+「でも、あなたが本当にそのことを覚えているのかどうか、ずっと疑問に思っていたんです」と私は言いました。
+私は「5歳の頃のことは何も覚えていない。
+もしかしたら、誰かに言われたのを覚えているだけかもしれません。」
+そして彼は私を見て、身を乗り出し、「教授」と言いました。彼は私を12年前から知っていましたが、今でも私のことを教授と呼んでいます。
+私たちはそれらの犯罪を犯した人々を処罰するために膨大な社会資源を投入するつもりですが、悪いことをした人々を罰する必要があるので、それは適切です。
+しかし、これらの犯罪のうち 3 つは防止可能です。
+ありがとう。
+（拍手）
+映画「マネーボール」を見たことがある人、またはマイケル・ルイスの本を読んだことのある人は、ビリー・ビーンの物語に精通しているでしょう。
+ビリーは素晴らしい野球選手であるはずだった。スカウト全員が彼にそう言いました。
+彼らは彼の両親に、彼がスターになるだろうと予測していたと話しました。
+しかし、彼が契約書にサインしたときに実際に何が起こったのか、ちなみに彼はその契約書にサインしたくなかった、大学に行きたかったのです。実際に私を愛している母は、そうすべきだと言いました。私もそうしました、そして私もそうしました - そうですね、彼はあまりうまくいきませんでした。彼は力強く奮闘した。
+彼は何度かトレードされ、キャリアのほとんどをマイナーで過ごすことになり、実際に経営者になった。彼は最終的にオークランド・アスレティックスのゼネラルマネージャーになりました。
+さて、この会場にいる皆さんの多くにとって、最終的に経営陣に就くことは、私がやってきたことでもあり、成功とみなされています。
+ビッグズで成功しようとしている子供にとって、経営陣になることは決して成功物語ではないと断言できます。それは失敗です。
+私のお気に入りの 1 つは、潜在性ざ瘡と呼ばれるものです。
+潜在性ざ瘡について調べると、これが最も治療しやすい種類のざ瘡であると書かれているウェブサイトが見つかるかもしれません。私もそうしました。
+もしかしたら、実際にはニキビがないからかもしれません。
+私たちは前がん病変を持っていますが、多くの場合、がんにはなりません。
+そして、これらの前提条件を治療するために私たちが使用している薬のすべての費用と副作用を考慮すると、私たちが毎年2兆ドル以上を医療に費やしているにもかかわらず、年間10万人の人々を費やしていることは不思議ではありません- -そして、それは控えめな推定ですが、彼らは彼らが抱えている病気のせいではなく、私たちが彼らに与えている治療とその合併症のせいで亡くなっているのでしょうか？
+この国のあらゆるものを医療化してしまいました。
+聴衆の女性の皆さん、すでにご存知かと思いますが、かなり悪いニュースがあります。それは、皆さんの生活のあらゆる側面が医療化されているということです。
+ストライクワンは思春期に突入したときです。
+あなたは今、月に一度あなたに起こる何かが医学化されています。
+それは条件です。それは治療しなければなりません。ストライク 2 は妊娠した場合です。
+ハイテクな妊娠体験が必要です。そうしないと、何か問題が発生する可能性があります。
+ストライクスリーは更年期障害です。
+何百万人もの女性が更年期障害の症状に対してホルモン補充療法を何十年も受けてきたが、NIHの資金提供による大規模な研究が発表され、突然気づいたときに何が起こったのかは誰もが知っています。
+実際、ホルモン補充療法の多くは、多くの女性にとって良いことよりも害を及ぼす可能性があると同誌は述べている。
+念のため言っておきますが、男性のことは外したくないんです -- 結局のところ、私もその一人です -- この部屋にいる皆さん、そして他の場所で聞いている皆さん、見ている皆さんに、本当に悪いニュースがあります。致命的な状態。
+今朝はここでHBOがありました。マーク・バーネットが視聴者のどこかにいるかどうか疑問に思っていますが、「Pre-vivor」というリアリティ番組を提案したいと思います。
+私たちは、このシステムのあらゆる時点で、私たちが行うことを実行し、全員に前提条件を与え、場合によっては最終的に条件を与えることを選択しました。
+まずは医師と患者の関係から始めましょう。医師の多くは出来高払い制です。彼らは基本的に、処置、検査、薬の処方など、より多くのことを行うよう奨励されています。
+患者は何かをしたいと思ってやって来ます。私たちはアメリカ人です、ただそこに立っているわけにはいきません、何かをしなければなりません。それで彼らは麻薬を欲しがるのです。
+彼らは治療を望んでいます。彼らは、これがあなたが持っているもので、これがあなたがそれを扱う方法であると言われたいのです。医師がそれを与えない場合は、別の場所に行くことになります。
+それは医師のビジネスにとってあまり良いことではありません。
+さらに悪いことに、最終的に何らかの病気と診断され、医師がその検査を指示しなかった場合、訴訟を起こされることになります。
+しかし、これはジャーナリストが通常行うことにもかかわらず、実際には特定の選手を非難することではありません。
+私たち全員に責任があります。
+私に責任があります。
+ありがとう。
+しかし、全員に責任があります。
+私は医学部に通っていましたが、「懐疑的に考える方法」や「テストを依頼しない方法」というコースはありませんでした。
+そして、これらすべてのインセンティブを理解するには、実際にジャーナリストになる必要がありました。経済学者はよく言います、悪い人はいない、あるのは悪いインセンティブだけです。
+そしてそれは実際に真実です。
+なぜなら、医療技術に関して言えば、私たちが作り上げてきたものは一種の夢の分野だからです。
+つまり、あらゆる場所に別の MRI を設置すると、すべての病院にロボットを設置して、全員がロボット手術を受けなければならないと主張することになります。
+しかし実際には、ひねくれて人々に「来るように」と言い、来なければならないと説得することもできます。
+私がジャーナリストになったとき、私がどのようにこの問題の一部であるか、そして私たち全員がどのようにこの問題の一部であるかを本当に理解しました。
+しかし、ご存知のとおり、抜け出す方法はあります。
+そうですね、彼は正しいです。私は十数年前から高血圧を患っており、父と同じ年齢で、これは本物の病気です。それは高血圧前症ではなく、実際の高血圧、つまり高血圧です。
+確かに、彼は正しいですが、彼は私に、あなたは肥満予備軍だとか、糖尿病予備軍だとか、そのようなことは言いませんでした。彼は、このスタチンを飲み始めたほうがいい、コレステロールを下げる必要があるとは言いませんでした。
+いいえ、彼は言いました。「外に出て、少し体重を減らしてください。また少ししたら私に会いに来てください。あるいは、電話して、調子を教えてください。」
+ちなみに、ビリー・ビーンも同じことを学びました。
+私はマジシャンとして、イリュージョンの要素を取り入れたパフォーマンスに常に興味を持っています。
+そして最も注目すべきものの 1 つは、20 世紀初頭に人気のあったタナグラ劇場です。
+鏡を使って、小さな人々がミニチュアステージで演奏しているかのような錯覚を生み出しました。さて、鏡は使いませんが、これはタナグラ劇場へのデジタルオマージュです。
+それでは物語を始めましょう。
+暗くて嵐の夜に――本当に！ -- それは 1856 年 7 月 10 日のことでした。
+稲妻が空を照らし、赤ちゃんが生まれました。
+彼の名前はニコラ、ニコラ・テスラでした。
+今、その赤ちゃんはとても賢い男に成長しました。
+テスラ、236 掛ける 501 は何ですか?
+ニコラ・テスラ: 結果は 118,236 です。
+マルコ・テンペスト: 今、テスラの脳は最も異常な方法で機能しました。
+ある言葉が口に出されると、その言葉のイメージが即座に彼の頭の中に現れました。
+それは幻覚であり、彼が触れた瞬間に幻覚は消えた。
+おそらく共感覚の一種でしょう。
+他の科学者が研究室で遊んでいたとき、テスラは頭の中で発明を生み出しました。
+MT: そして、それらが彼の想像力の鮮やかな遊び場で働くとき、彼はそれらを自分の作業場で作りました。
+自分のアイデアを売るために、彼は興行師になった。
+NT: 私たちは今、新しい時代、つまり電気の時代の幕開けにいます。
+私は、慎重な発明により、スイッチを押すだけで、エーテルを越えて電気を送信することができました。
+それは科学の魔法です。
+(拍手) テスラは、ラジオ、無線電信、遠隔制御、ロボット工学など、彼の名前で 700 を超える特許を取得しています。
+彼は人体の骨の写真さえ撮りました。
+しかし最高点は、ナイアガラの滝の猛烈なパワーを利用し、街に光をもたらすという子供の頃の夢の実現でした。
+しかし、テスラの成功は長くは続きませんでした。
+NT: もっと大きなアイデアがありました。
+街を照らすことは始まりにすぎませんでした。
+世界電信センター -- ニュース、メッセージ、音声、画像が世界中のあらゆる地点に即座にワイヤレスで配信されることを想像してみてください。
+MT: 素晴らしいアイデアですね。それは巨大なプロジェクトでした。高価でもあります。
+MT: そうですね、他の惑星との交信に使用できると彼らに言うべきではなかったかもしれません。
+NT: はい、それは大きな間違いでした。
+MT: 発明家としてのテスラのキャリアは決して回復しませんでした。
+彼は世捨て人になった。
+MT: ニコラ・テスラは 1943 年 1 月 7 日に亡くなりました。
+彼の最後の安息の地は、ベオグラードのニコラ・テスラ博物館にある彼の遺灰を収めた金色の地球儀です。
+彼の遺産は今も私たちに残っています。
+テスラは世界を照らす男になりましたが、これは始まりにすぎませんでした。
+テスラの洞察力は深遠でした。
+MT: テスラは自分が答えを持っていると考えました。
+私たちはまだ質問を続けています。
+ありがとう。
+（拍手）
+こんばんは。
+私たちはこの素晴らしい野外円形劇場にいて、今夜は穏やかな夕方の気温の中で楽しんでいますが、10年後の2022年にカタールでサッカーワールドカップが開催されるときは、とても暑い、非常に暑い、そして非常に暑い環境になるだろうとすでに聞いています。晴れた夏の6月と7月。
+そして、カタールがワールドカップの全出場権を獲得したとき、世界中の多くの人が疑問に思ったのは、サッカー選手がこの砂漠の気候の中を走り回り、どのようにして華麗なサッカーを見せることができるのだろうか？この暑い環境で、観客が屋外スタジアムに座って楽しむことがどのようにして可能でしょうか?
+それについてお話しさせていただきますが、まずは慰めから始めましょう。
+多くの人が周囲温度と温熱快適性を混同しているため、快適さの側面から始めましょう。
+私たちはそのようなグラフを見ることに慣れていますが、この赤い線は 6 月と 7 月の気温を示しています。そうです、気温は 45 ℃まで上昇しています。
+実はとても暑いんです。
+しかし、気温は快適さを定義する気候パラメータの完全なセットではありません。
+メキシコの気温は15度から30度まであり、人々は楽しんでいた。
+メキシコシティではとても快適な試合だった。見てください。
+オーランド、同じ種類のスタジアム、野外スタジアム。人々は強い日差しの中で、午後の非常に高い湿度の中で座っていましたが、楽しんでいませんでした。快適ではありませんでした。
+気温はそれほど高くはありませんでしたが、試合中は快適ではありませんでした。
+ソウルはどうですか？ソウルでは放映権の関係で、すべての試合が午後遅くに行われた。すでに太陽は沈んでいるため、ゲームは快適であると認識されています。
+アテネはどうですか？地中海性気候ですが、太陽の下では快適ではありませんでした。彼らは快適さを感じませんでした。
+そして、私たちはスペインから「ソル・イ・ソンブラ」という言葉を知っています。
+北京はどうですか？
+これは、太陽、直射日光、拡散太陽、風、強風、穏やかな風、空気の湿度、私たちがいる周囲の放射温度など、私たちの温熱快適性に影響を与えるパラメータがさらにあるためです。にあります。
+そして、これは気温です。
+体感温度を与える運転パラメータはどれですか?そしてこれらのパラメータ、気候パラメータは人間の代謝に関連しています。
+私たち人間は代謝により熱を生成します。
+私は興奮してあなたと話していますが、今はおそらく 150 ワットを生産していると思います。あなたは座っていて、リラックスしていて、私を見ています。おそらく一人当たり 100 ワットが生成されており、そのエネルギーを取り除く必要があります。私は自分の体でエネルギーを取り除く必要がありますが、エネルギーを取り除くことが私自身にとっても体にとっても困難であればあるほど、快適さは感じられなくなります。
+そこで私たちは入札書、つまり目標を作成したチームと一緒に座って、この範囲の屋外快適さの体感温度を目指しましょうと言いました。体感温度は摂氏 32 度であり、これは非常に快適です。 。
+何が起こっているかだけ見てみると、温度が高すぎることがわかります。
+最高の建築設計、気候工学設計を適用したとしても、それほど良くなるわけではありません。
+たとえば、放射冷却技術を導入する必要があり、これをいわゆるソフト コンディショニングと組み合わせる必要があります。
+そして、スタジアムの中はどのように見えるのでしょうか？
+したがって、スタジアムには屋外の快適さを生み出すいくつかの要素があります。まずはシェーディングです。人々が座っている場所を強くて暖かい風から守る必要があります。
+しかし、私たちがしなければならないことはそれだけではありません。アクティブなシステムを使用する必要があります。
+スタジアムに冷気のハリケーンを吹き込む代わりに、床に水道管が埋め込まれた床暖房システムのような輻射冷却技術を利用することができます。
+また、水道管を通る冷水を利用するだけで、スタジアム内に日中に吸収された熱を放出することができるので、快適さを生み出すことができます。そして、冷たい空気の代わりに乾燥した空気を加えることで、観客と観客に快適さを��たらすことができます。サッカー選手は、個々の快適さのニーズや個々のエネルギーバランスに合わせて調整できます。
+おそらくスタジアムは 12 か所になる予定ですが、各国がトレーニングを行う練習場は 32 か所あります。
+私たちは同じコンセプトを適用しました。練習ピッチに日陰を作り、風よけのシェルターを使用し、次に芝生を使用しました。
+水を与えられた天然の芝生は、温度を安定させ、除湿された空気を使用して快適さを生み出す非常に優れた冷却源です。
+しかし、どんなに優れたパッシブ設計を行っても役に立ちません。
+アクティブなシステムが必要です。
+では、どうやってそれを行うのでしょうか?
+私たちは化石エネルギーを使用していません。
+私たちは隣人からエネルギーを借りているわけではありません。
+そして、このエネルギーは現在、年間を通して収穫され、送電網に送られ、送電網内の化石と置き換えられています。そして、冷却のために必要なときは、送電網からそれを持ち帰り、私が持ってきた太陽エネルギーを使用します。太陽熱冷却のために必要なときにグリッドを戻します。
+そして、私は最初の年にそれを行うことができ、次の10年、次の20年でバランスをとることができます。このエネルギーはカタールでのワールドカップを準備するために必要であり、次の20年間、このエネルギーはグリッドに送られますカタールの。
+それではこれで――（拍手）ありがとうございました。 (拍手) これはスタジアムだけで役立つわけではありません。それは屋外の場所や街路でも使用でき、私たちはアラブ首長国連邦のアブダビにあるマスダールの未来都市に取り組んでいます。
+そして、同じアイデアをそこで使用して、快適であると認識される屋外環境を作り出します。人々は、ひんやりと冷えたショッピングモールに行く代わりに、そこに行くことを楽しんでいます。晴れて暑い夏でも、昼下がりに気軽に行けて、家族と楽しく集まれる、そんな快適な屋外空間を作りたいと考えました。 （拍手） そして同じコンセプトです。太陽を遮り、風を遮り、足跡から収穫できる太陽を利用し、利用し、活用することです。
+そしてこの素敵な傘たち。
+屋外の快適さをチェックできる、非常にシンプルな体感温度計算ツールをアップロードしました。
+また、エンジニアやデザイナーがこれらのさまざまな気候パラメーターをすべて使用できれば、本当に良好で快適な屋外条件を作り出し、屋外環境が快適であるという私たちの熱認識を変えることが可能になるという考えを共有していただければ幸いです。私たちはそれを最高のパッシブ設計で実現できますが、カタールの敷地のエネルギー源である太陽も使用します。
+（拍手） ありがとうございました。 （拍手）シュクラン。 （拍手）
+約75年前、若い男性だった私の祖父は、そのような映画館に改造されたテントに入り込み、銀幕で見た女性にどうしようもなく恋に落ちました。それはほかならぬ、心ときめくメイ・ウェストでした。 30年代のこと、そして彼は彼女を決して忘れることができませんでした。
+そこで、双子の弟のケーシャヴァが生まれたとき、ケーシャヴァの名前の綴りをいじることにしました。
+彼は、メイ・ウェストがM-A-Eになれるのなら、なぜケシャバはK-A-Eになれないのか、と語った。
+彼は、Raehan を A-E で綴ることにしました。あるいは、むしろ綴りを間違えることにしました。
+ご存知のように、私の祖父は何年も前、私が小さかったときに亡くなりましたが、メイ・ウェストに対する彼の愛は彼の子孫の DNA の中でスペルミスとして生き続けています。
+それは私にとって成功した遺産です。 (笑) ご存知のように、私に関して言えば、妻と私は独自​​のクレイジーな遺産プロジェクトを持っています。
+私たちは実際に数年ごとに座って議論し、反対し、戦い、そして実際に私たち自身の 200 年計画を考え出します。
+私たちの友達は私たちが怒っていると思っています。
+私たちの両親は私たちがカッコウだと思っています。
+なぜなら、私たちは二人とも謙虚さと知恵を心から尊敬する家族の出身ですが、二人とも人生よりも大きく生きることを好むからです。
+そのため、10年前にネトラと私が最初の計画を立てるために座ったとき、私たちはこの計画の焦点を自分自身をはるかに超えたものにしたいと言いました。
+私たちが計算したところ、世界との直接的な関わりが終わるのは 200 年です。
+ご存知のとおり、私はレガシーというものをまったく信じていませんでした。私は何を残すつもりですか？私は芸術家です。
+9.11について漫画を描くまでは。
+私はとても動揺しました。
+今週の漫画になるはずだった漫画が、結局長く残ってしまったのです。
+今、私は自分を超えて生き続けるであろう絵を描く仕事に就いており、その絵を通して何を残したいかを考えています。
+ご存知のとおり、9/11 の漫画は私をとても動揺させたので、二度と漫画を描かないと決心しました。
+理想主義であり続けるためには、時には忘れることが非常に重要です。
+おそらく、記憶の喪失は、私たちが人間として生きていく上で非常に重要です。
+ネトラと私が書いた 200 年計画の中で最も重要なことの 1 つは、自分自身について何を忘れるべきかということです。
+ご存知のとおり、私たちは両親から、社会から、非常に多くの人々からの恐怖や不安など、非常に多くの荷物を抱えています。そして私たちの200年計画には、期限切れにしなければならない子供時代の問題がすべてリストアップされています。
+しかし、友達と同じように、私も Facebook、Pinterest、Twitter、Flickr、YouTube でそれをうまく行うことができます。
+私は自分の記憶をデジタル世界にアウトソーシングし始めました。しかし、それには問題が伴います。
+テクノロジーを記憶の比喩として考えるのは簡単ですが、私たちの脳はテクノロジーのような完璧な記憶装置ではありません。
+私たちは覚えたいことだけを覚えています。少なくとも私はそうです。
+私はむしろ、私たちの脳は記憶を偏って管理していると考えています。そして、テクノロジーが記憶の比喩ではないとしたら、それは何でしょうか?
+Netra と私は、デジタル遺産を実際に整理するための 200 年計画のツールとしてテクノロジーを使用しています。
+それは私の母の写真ですが、彼女は最近 Facebook アカウントを取得しました。
+これがどこへ向かうのかはご存知でしょう。
+そして、この写真が私のFacebookページに掲載されるまで、私はとても協力的でした。 (笑い) そして、実際に私は最初に自分自身のタグを外し、それから電話を取りました。私は「お母さん、私のビキニ姿の写真は二度と載せないでね」と言いました。
+そして彼女は言いました、「なぜですか？あなたはとてもかわいいですね、ダーリン。」私は「あなたは理解できないだけです」と言いました。
+おそらく私たちは、自分自身をデジタルでキュレーションすることを本当に理解している最初の世代の一人なのかもしれません。
+もしかしたら、私たちは自分の生活を積極的に記録した最初の人かもしれません。
+ご存知のように、レガシーに同意するかどうかにかかわらず、私たちは実際に常にデジタル痕跡を残しています。
+そうですね、将来のことを考えると、自分自身が時間的に前に進んでいるとは決して思えません。実際、時間が私に向かって逆行しているのが見えます。
+自分の将来が近づいていることを実際に想像することができます。
+ビデオゲームの障害物コースのようなものです。そして、私はこれを行うのがますます上手になってきました。絵を描くときでさえ、実際に自分がその絵の後ろにいると想像し、それはすでに存在し、誰かがそれを見ている、そして彼らがそれを直感的に感じているかどうかを確認します。
+そしてそれは私の絵に本当に影響を与えます。
+私が19歳のとき、初めての美術展を開き、それを全世界に知ってもらいたかったのを覚えています。
+当時私はTEDのことを知りませんでしたが、目をしっかりと閉じて夢を見始めました。人々がドレスアップして美しく見え、私の絵に光が当たっている様子を想像することができました。私の視覚化の中で、実際に非常に有名な女優が私のショーを開始するのを見て、私に信頼性を与えました。
+そして私は視覚化から目覚めて、「あれは誰だ？」と言いました。それがシャ��ナ・アズミなのかレカなのか、インドのメリル・ストリープスのような2人の非常に有名なインドの女優なのかは分かりませんでした。
+結局のところ、翌朝、私が二人に手紙を書くと、シャバナ・アズミが返事を書き、12年前に私の最初のショーを立ち上げに来てくれました。
+これは家族の写真、それが妻のネトラです。
+彼女は私の200年計画の共同作成者です。
+ネトラさんは高校の歴史教師です。ネトラは大好きだけど歴史は嫌い。
+私はいつも言います、「ネッツ、あなたたちは過去に住んでいる間、私は未来を創造します。私が終わったら、あなたたちはそれについて勉強してください。」
+(笑い) 彼女は私に寛大な笑みを浮かべ、罰としてこう言いました。「明日、私はインドの歴史の授業を教えるのですが、あなたはその授業に座っていて、私が採点します。」
+「ああ、神様」って感じです。私は行った。
+私は実際に彼女の授業を聞きに行きました。彼女はまず、インド、パキスタン、イギリスの一次資料を生徒たちに渡しました。私は「すごい」と思いました。次に彼女は、事実と偏見を区別するよう彼らに求めました。
+私はまた「うわー」と言いました。
+そして彼女は、「事実と偏見を選択して、あなた自身の尊厳の物語のイメージを作成してください」と言いました。
+私は行って、私なりのインドの歴史を作成しました。
+実際に祖母から聞いた話を盛り込みました。
+彼女はかつて電話交換局で働いており、ネルーとエドウィナ・マウントバッテンの会話を実際に聞いていたのです。
+そして、彼女は聞いてはいけないあらゆる種類のことを聞いていました。でもね、そういうことも含めて。
+これが私なりのインドの歴史です。
+もしそうなら、おそらく、もしかしたら、私たちの脳の主な目的は、私たちの尊厳に奉仕することなのかもしれない、と私は思いました。
+それを理解するために Facebook に伝えてください!
+ネトラと私は、誰かが来て 150 年後にそれを実行するために 200 年計画を書いているわけではありません。 「過去から、あなたは残りの人生をこのすべてに費やすことになっています」という小包を受け取ることを想像してみてください。いいえ。
+ご存知のとおり、私は教育が有意義な遺産を残すための最も重要なツールであると信じていました。
+教育は素晴らしいです。
+それは本当に私たちに自分が何者であるかを教え、世界の中で自分自身を文脈化するのに役立ちますが、私が教育で教えられた以上の存在になれることを教えてくれたのは、私の創造性です。
+私が主張したいのは、創造性は私たちが持つ最も重要なツールであるということです。
+考えるのが好きです -- ありがとうございます。
+私は自分自身をストーリーテラーだと考えるのが好きです。そこでは、私の過去と未来は単なる物語であり、語られ、語り直されるのを待っています。皆さんもいつか、自分自身の 200 年物語を共有し、書く機会が得られることを願っています。
+どうもありがとう。
+そして、私がその教育とカウンセリングを行う中で開発した原則のいくつかを聞きたいかもしれません。
+世界は本当にあなたを必要としています。
+もう後戻りはできないだろう。
+医学および科学全体の知識は 15 ～ 20 年ごとに 2 倍になっています。
+技術科学革命の速度は非常に速く、その無数の紆余曲折は驚くべきものであるため、現時点から 10 年後であってもその結果を予測できる人は誰もいません。
+もちろん、実際には 1600 年代に始まった発見と知識の指数関数的な増加がピークに達し、横ばいになる時期が来るでしょう。しかし、それはあなたにとって問題ではありません。
+革命は少なくともあと数十年は続くだろう。
+それは人間の状態を今日とは根本的に変えるでしょう。
+伝統的な研究分野は今後も成長し続け、その過程で必然的にそれらが出会い、新しい分野が生み出されることになります。
+そのため、1 つの専門分野でトレーニングするだけでなく、最初の選択に関連する、あるいはそれとは異なる他の分野の幅を身につける必要もあります。
+知識の探求は私たちの遺伝子の中にあります。
+今日存在する教育、医療、法律、外交、政府、ビジネス、��ディアにおいて。
+私たちの政治指導者には、少なくとも適度な科学的リテラシーが必要ですが、今日それが最もひどく欠けています。拍手はしないでください。
+ここで比喩が役に立ちます。エリートの数学者、統計学者、理論家が拡大する科学領域の設計者として機能することがよくありますが、第一級と言える人々の大部分を含む残りの大多数の基礎応用科学者は、彼らは地形を地図に描き、辺境を偵察し、小道を切り開き、途中に建物を建てます。
+ハーバード大学で生物学を教えてきた 41 年間、私は、聡明な学生たちが失敗を恐れて科学者のキャリアの可能性から目を背けたり、科学の必修科目以外の科目の履修さえ拒否したりするのを悲しい気持ちで見てきました。
+これらの数学嫌いは、科学と医学から、切実に必要とされている計り知れない量の才能を奪います。
+初等レベルで数学の読み書きを学ぶ平均的な量的知能を持つ人は、ほとんどの科学分野の数学を習得することを選択した場合、口頭言語と同様に、ほとんどの基礎を習得するのにほとんど困難はありません。
+少なくとも半分読み書きできるようになるまでに時間がかかればかかるほど、他の言語言語と同様に、数学という言語を習得するのは難しくなりますが、それは何歳からでも習得できます。
+私は極端な例なので、そのテーマの権威として話します。
+私はアラバマ大学の 1 年生まで代数学を履修しませんでした。
+私はハーバード大学の32歳の終身在職権教授として、ようやく微積分の勉強をするようになったが、そこでは自分の半分ほどの年齢の学部生との授業に居心地の悪さを感じながら座っていた。
+彼らのうちの数人は、私が進化生物学について教えていたコースの学生でした。
+科学とその応用において重要なのは、技術的能力ではなく、その応用すべてにおける想像力であることがわかりました。
+直観によって描かれた実体やプロセスのイメージを使って概念を形成する能力。
+科学の進歩が、黒板の前に立って展開される数学的命題や方程式からイメージを思い起こさせる能力によってもたらされることはほとんどないことがわかりました。
+アイデアは、現実世界または想像世界の一部をそれ自体のために研究するときに生まれます。
+最も重要なのは、参入しようとしているドメインに関係する可能性のある関連エンティティやプロセスについて既知のすべてのことについて、徹底的によく整理された知識を持っていることです。
+何か新しいことが発見されたとき、その後のステップの 1 つは、その分析を進めるための数学的および統計的手法を見つけることであるのは論理的です。
+そのステップが発見を行った人やチームにとって難しすぎることが判明した場合は、数学者を共同研究者として追加することができます。
+次の原則を考えてみましょう。これを私は控えめにウィルソンの原則その 1 と呼びます。数学者や統計学者が方程式を利用できる科学者を見つけるよりも、医学研究者を含む科学者にとって、数学と統計で必要な協力を求める方がはるかに簡単です。 。
+科学の方向性を選択する際には、自分の能力レベルで深く興味のあるテーマを見つけて、それに集中することが重要です。
+そこで、ウィルソンの第 2 原則を心に留めておいてください。研究者、技術者、教師、マネージャー、ビジネスマンなど、あらゆる科学者にとって、数学的能力のレベルを問わず、そのレベルで卓越性を達成するのに十分な科学または医学の分野が存在します。 。
+ここで私は、あなたの教育とキャリアを整理するのに役立つ、あるいはあなたが教師である場合、あなた自身の教育と若い科学者のカウンセリングをどのように強化するかに役立つ、さらにいくつかの原則を手早く提供するつもりです。
+独自の研究を実施するため、または世界クラスの専門知識を開発するための主題を選択する際には、人がまばらな選択した分野の一部を取り上げてください。
+他の学生や研究者がどれだけ少ないかによって機会を判断してください。
+これらの成功したプログラム内で年上のメンターを獲得し、相互にサポートしてくれる同年代の友人や同僚を作ることも重要です。
+私たちは、これに先立って行われた会談ですでにこのことが実証されているのを見てきました。
+「銃の音に合わせて行進せよ」という軍隊の集結に関する軍の格言を聞いたことがあるかもしれません。
+科学ではまったく逆のことが起こります。銃の音から離れて行進してください。
+したがって、ウィルソンの原則その 3: 銃の音から離れて行進することです。
+遠くから観察しますが、争いには参加しないでください。
+自分だけのほつれを作りましょう。
+専門分野と愛することができる職業を決め、機会を確保したら、それを十分に勉強して専門家になれば、成功の可能性は大幅に高まります。
+物理学、化学から生物学、医学に至るまで、専門的に区切られた何千もの主題が散在しています。
+そして社会科学の分野へ進み、そこでは短期間で権威の地位を獲得することが可能です。
+世界はこの種の専門知識を必要としており、それを取得しようとする人々に報いが与えられます。
+既存の情報や自分で発見したものは、最初は薄っぺらで、他の知識体系と結び付けるのが難しいように見えるかもしれません。
+まあ、そういうことなら、いいですね。なぜ簡単ではなく難しいのでしょうか？
+その答えは原則 4 番目と呼ぶに値します。
+科学的発見を試みる場合、あらゆる問題はチャンスであり、問​​題が困難であればあるほど、その解決の重要性は高まります。
+科学者、その中には純粋な数学者も含まれますが、次の 2 つの経路のいずれかをたどります。まず、初期の発見を通じて、問題が特定され、解決策が模索されます。
+問題は比較的小さいかもしれません。たとえば、クルーズ船内の正確にどこでノロウイルスが広がり始めるのでしょうか?
+もっと言えば、宇宙の膨張における暗黒物質の役割は何でしょうか?
+答えが求められると、通常、他の現象が発見され、他の疑問が投げかけられます。
+2 つの戦略のうちの 1 つ目は、特定の採石場を探して森を探索し、途中で他の採石場を見つけるハンターのようなものです。
+研究の 2 つの戦略、独自の研究は、私が皆さんに提供する最後の原則で次のように言えます。特定の科学分野におけるあらゆる問題に対して、その解決に理想的な種、実体、または現象が存在します。
+逆に言えば、あらゆる種、その他の実体や現象には、その解決のための重要な問題が存在し、それらの特定の研究対象が理想的に適しています。
+それらが何であるかを調べてください。
+あなたは発見し、学び、教えるための独自の方法を見つけるでしょう。
+今後数十年で、病気の予防、一般的な健康、生活の質は劇的に進歩するでしょう。
+人類全体は、あなたが習得する医学とその背後にある科学の知識と実践にかかっています。
+そして、今夜ここに来てくれてありがとう。
+（拍手）ああ、ありがとうございます。
+どうもありがとうございます。
+誰もが学習者であると同時に教師でもあります。
+これは私の最初の家庭教師である母からインスピレーションを得た私であり、スタンフォード大学で 200 人の学生に人工知能入門を教えている私です。
+さて、生徒たちも私も授業を楽しんでいましたが、授業の主題は先進的で現代的であるにもかかわらず、教育技術はそうではないことに気づきました。
+実際、私はこの 14 世紀の教室と基本的に同じテクノロジーを使用しています。
+教科書、ステージ上の賢者、そして後ろで寝ている男に注目してください。 (笑) 今日もそうです。
+そこで、私の副担任であるセバスチャン・スランと私は、もっと良い方法があるに違いないと考えました。
+私たちは、スタンフォードのクラスと同等以上の質を備えながら、世界中の誰でも無料で受講できるオンライン クラスを作成することに挑戦しました。
+7 月 29 日にこのクラスを発表したところ、2 週間以内に 50,000 人が参加申し込みをしました。
+そして、その数は 209 か国からの 160,000 人の学生にまで増加しました。
+私たちはこのような聴衆がいることに興奮しましたが、クラスの準備がまだ終わっていないことに少し恐怖を感じました。 （笑い）それで、私たちは仕事を始めました。
+私たちは他の人が何をしたか、何をコピーできるか、何を変更できるかを研究し��した。
+ここでは、私が話したり紙に絵を描いたりしている様子を頭上のビデオカメラが録画しています。
+ある学生は、「この授業は、本当に賢い友人と一緒にバーに座って、まだ理解できていないがこれから理解しようとしているものについて説明してくれるような感じがした」と語った。
+そしてそれはまさに私たちが目指していたものです。
+さて、カーン アカデミーからは、1 時間の講義を録画して小型の画面に表示するよりも、10 分の短いビデオの方がはるかに効果的であることがわかりました。
+私たちは、さらに短く、よりインタラクティブなものにすることにしました。
+私たちの典型的なビデオは 2 分ですが、短い場合もあり、6 分を超えることはありません。その後、クイズの質問のために一時停止して、1 対 1 の個別指導のように感じさせます。
+生徒は積極的に練習しているときに最もよく学習できます。
+私たちは、「これが式です。X が 2 に等しいときの Y の値を教えてください。」のような質問はほとんど避けます。
+私たちは自由回答形式の質問を好みました。
+ある学生は、「今では、どこを見てもベイズ ネットワークとゲーム理論の例を目にするようになりました。」と書きました。
+そして、私はそのような反応が好きです。
+私たちは学生に公式を暗記してほしくありませんでした。私たちは彼らの世界に対する見方を変えたかったのです。
+そして私たちは成功しました。
+いや、学生たちは成功したと言うべきだろう。
+ほとんどのオンライン クラスでは、ビデオがいつでも利用できます。
+これは学生たちに学習を続ける動機を与えました。また、全員が同時に同じことに取り組んでいることを意味するため、ディスカッション フォーラムに行けば、数分以内に同僚から回答を得ることができます。
+Daphne Koller と Andrew Ng から、私たちは教室を「反転」するという概念を学びました。
+セバスチャンと私はそのことの一部を忘れています。
+もちろん、数万人の生徒と教室でディスカッションを行うことはできませんでした。そのため、私たちはこれらのオンライン フォーラムを奨励し、育成しました。
+そして最後に、Teach For America から、授業は主に情報に関するものではないことを学びました。
+もっと重要なのはモチベーションと決意です。
+私たちが彼らのために一生懸命働いており、みんながお互いをサポートしていることを生徒たちに理解してもらうことが非常に重要でした。
+現在、授業は 10 週間実施され、最終的には 160,000 人の生徒の約半数が毎週少なくとも 1 本のビデオを視聴し、20,000 人以上が 50 ～ 100 時間かけてすべての宿題を終えました。
+それで、私たちは何を学んだのでしょうか？
+さて、私たちはいくつかの古いアイデアといくつかの新しいアイデアを試してまとめましたが、試してみたいアイデアはまだあります。
+セバスチャンは今別のクラスを教えています。
+秋にも一つやります。
+Stanford Coursera、Udacity、MITx などではさらに多くのクラスが予定されています。
+本当にエキサイティングな時期です。
+私たちは、クラスごとの生徒ごとに数千のインタラクション、合計で数十億のインタラクションを収集しています。そして今、それを分析し始め、そこから学び、実験を行ったとき、そのときが本当の革命が起こるのです。
+そして、新世代の素晴らしい学生たちの成果を見ることができるでしょう。
+（拍手）
+子供の頃、私は空気や宇宙のあらゆるものに興味を持っていました。
+私が小学生のとき、隣の家の人が誕生日に本をくれました。
+それは天文学の本で、私はそれを何時間も読み続けました。これらすべてのことの組み合わせが、私に個人的な夢として宇宙探査を追求するきっかけを与えてくれました。その夢の一部として、私は常にそうしたいと思っていました。太陽系を飛び回って、さまざまな惑星を訪れ、衛星や宇宙船を訪れるだけです。
+さて、数年後、私は UCLA を卒業し、気づけば NASA でジェット推進研究所で働いていました。そこで私たちのチームは太陽系の 3D 視覚化を作成するという課題に挑戦していました。今日はその様子をお見せしたいと思います。私たちはこれまでやってきました。
+さて、ここで重要なのは、私がここでやろうとしていることはすべて、自宅で行うことができるということです。なぜなら、私たちはこれを皆さんが使用できるように一般向けに構築したからです。
+つまり、あなたが今見ているのは地球です。
+アメリカ、カリフォルニア、サンディエゴが見え、マウスやキーボードを使って色々なものを回転させることができます。
+さて、これは新しいことではありません。 Google Earth を使用したことがある人なら誰でもこれを見たことがありますが、私たちのグループで言いたいことの 1 つは、私たちは Google Earth の逆を行っているということです。
+私たちはこの景色から星々へと向かいます。
+もしそうなら、そこにはたくさんのものがあるので、それは完全な混乱になるでしょう。
+そして素晴らしいのは、これらの宇宙船の多くの 3D モデルを実際に作成したため、これらの宇宙船のいずれかを訪問したい場合は、それらをダブルクリックするだけで済むということです。
+そして今、あなたはISSと一緒に今いる場所に乗っています。
+ここでホーム ボタンをクリックすると、太陽系の内部に移動し、今は太陽系の残りの部分を観察しています。
+ご覧のとおり、土星、木星があります。ここにいる間に、指摘しておきたいことがあります。
+ここにあるのは、先週末に打ち上げられたばかりの火星へ向かう火星科学研究所です。
+こちらは木星への航海中のジュノーです。
+ベスタを周回するドーンがあり、こちらには冥王星に向かってまっすぐに進むニューホライズンズがあります。
+私がこれについて言及したのは、NASA が死んだ、スペースシャトルが飛行を停止し、突然宇宙船が存在しなくなったという奇妙な世間の認識があるからです。
+NASA の活動の多くはロボット探査であり、宇宙船はたくさんあります。
+確かに、私たちは現時点では人間を送り込んでいません。少なくとも私たちの打ち上げロケットはそうですが、NASA はまだ死んでいません。私たちがこのようなプログラムを書く理由の 1 つは、非常に多くのロケットがあることを人々に理解してもらうためです。私たちがやっている他のこと。
+天王星をダブルクリックすると、衛星とともに天王星が横向きに回転しているのがわかります。
+約89度傾いているのがわかります。
+そして、さまざまな場所を訪れ、さまざまな時代を経験できるというだけで、1950 年から 2050 年までのデータが得られます。
+確かに、一部のデータは入手が難しいため、その間のすべてが揃っているわけではありません。
+さまざまな時間に場所を訪れることができるというだけで、何時間も、文字通り何時間も続けて探索することができます。しかし、特にお見せしたいことが 1 つあるので、目的地タブ、宇宙船の外惑星ミッションを開きます。ボイジャー 1 号、そしてタイタンのフライバイについて取り上げます。
+私たちは今、ボイジャー1号と一緒に乗っています。
+ここでの日付は 1980 年 11 月 11 日です。
+現在、実際の速度、1 秒あたり 1 秒で実行されています。実際、ここにあるボイジャー 1 号は、時速 38,000 マイルだと思いますが、タイタンで飛行しています。
+何も動いていないように見えるだけです。なぜなら、ここの土星は 70 万マイル離れており、タイタンは 4,000 ～ 5,000 マイル離れているからです。
+広大な空間のせいで何も起こっていないように見えるだけだ。
+しかし、さらに面白くするために、時間を短縮して、ボイジャー 1 号が土星のかすんだ衛星であるタイタンの近くを飛行するのを観察します。
+ここで指摘すべき点があります。
+このような 3D 視覚化では、単にボイジャー 1 号が土星の近くを飛行したと言うだけでは済みません。
+さらに良いことに、これはインタラクティブなアプリケーションなので、自分でストーリーを伝えることができます。
+一時停止したい場合は、一時停止できます。
+進み続けたい場合、カメラの角度を変更したい場合は、それが可能です。そのおかげで、ボイジャー 1 号が土星の近くを飛行するだけではないことを示すことができます。
+さて、何が起こるかというと、土星の下を飛行するときに、土星が重力で土星をつかみ、太陽系の外に��き飛ばすので、このまま放っておくと、ボイジャー 1 号がそのように飛び上がるのが見えるでしょう。
+そして実際、私は太陽系に戻るつもりです。
+今日に戻り、ボイジャー 1 号がどこにあるのかをお見せしたいと思います。
+太陽系のすぐ上、太陽系のはるか上空、太陽系をはるかに超えたところにあります。
+その理由はもうおわかりでしょうが、私にとって、それがこのプログラムのポイントです。
+ありがとう。 （拍手）
+過去 20 年にわたり、インドはソフトウェア開発とバックオフィス サービスのオフショアリングの世界的なハブとなってきました。私たちが知りたかったのは、過去 20 年間に始まったこの巨大な産業のおかげでした。インドでは、ソフトウェア開発とバックオフィスサービスのオフショアリングにより、先進国からインドへホワイトカラーの仕事が流入している。
+実際、世論調査を見ると、西側諸国における自由貿易への支持は低下傾向にあることが分かります。
+しかし今、西側エリートたちは、この懸念は見当違いだと主張している。
+たとえば、あなたがトーマス・フリードマンの「世界はフラットだ」という本を読んだことがあるなら（そうしている人も多いと思いますが）、彼は基本的にその本の中で、自由貿易に対するこの恐怖は次のように述べています。それは、発明できるものはすべて発明されたという誤った仮定に基づいているため、間違っています。
+実際、西側諸国が発展途上国に先んじ続けるのはイノベーションであり、より洗練された革新的な仕事は先進国で行われ、それほど洗練されていない、いわば単調な仕事は発展途上国で行われている、と彼は言う。 。
+さて、私たちが理解しようとしていたのは、これは本当ですか?ということでした。
+インドがバックオフィスサービスやソフトウェア開発の世界的なハブになったのと同じように、イノベーションの発信地、つまり世界的なハブになる可能性はあるでしょうか?
+最初、あるいは、皆さんもご存知のように、実際、西側の革新的なモデルを支持しているより攻撃的な人々は、「インド人がとても賢いのに、インドの Google や iPod やバイアグラはどこにあるの?」と言います。 」 (笑) それで、最初に調査を始めたとき、私たちは何人かの幹部に会いに行き、彼らに尋ねました。「どう思いますか? インドはソフトウェア サービスやバック オフィス サービスの人気の目的地からイノベーションの目的地に変わるでしょうか? ？」
+彼らは「ご存知ですか？インド人はイノベーションをしません。」と言いました。
+もっと礼儀正しい人たちは、「そうですね、インド人は優れたソフトウェアプログラマーや会計士になれますが、創造的なことはできません。」と言いました。
+インドの規則に基づいた統制された教育システムこそが、すべての創造性を殺す責任があるのです。」
+彼らは、本当の創造性を見たいなら、シリコンバレーに行って、Google、Microsoft、Intelなどの企業を見てください、と言いました。
+そこで私たちはシリコンバレーの研究開発およびイノベーション研究所を調査し始めました。
+興味深いことに、そこであなたが紹介されるのは、通常、イノベーション ラボまたは R&D センターと呼ばれる所長であり、多くの場合、それはインド人です。 (笑) それで私はすぐにこう言いました、「そうですね、でもあなたはインドでは教育を受けられなかったでしょうね？」
+きっとここで教育を受けてきたんでしょうね。」
+そこで私たちは、おそらく間違った質問をしていたのではないかと気づきました。正しい質問は、インドを拠点とするインド人は本当に革新的な仕事ができるのかということです。
+それでインドに行きました。私たちは、バンガロール、ムンバイ、グルガオン、デリー、ハイデラバードなど、これらの都市における企業のイノベーションのレベルがどの程度なのかを調査するために、十数回ほど旅行をしたと思います。
+研究を進めていくうちに、私たちが本当に間違った質問をしていたことが分かりました。
+その代わりに、イノベーションとは、有名な経済学者シュンペーターの言葉を読んだことがある方もいらっしゃるかもしれませんが、「イノベーションとは、価値がどのように創造され、分配されるかという点における新規性である」と言いました。
+また、企業や業界を組織する新しい方法になる可能性もあります。
+具体的には、インドからは 4 種類の目に見えないイノベーションが生まれています。
+インド発の目に見えないイノベーションの最初のタイプは、法人顧客向けのイノベーションと呼ばれるもので、多国籍企業が主導するもので、過去 20 年間でインドには 750 の研究開発センターが設立されました。 40万人以上の専門家を雇用する多国籍企業による。
+さて、歴史的に、多国籍企業の研究開発センターは常に本社か多国籍企業の本拠地にあり、多国籍企業の 750 の研究開発センターがあるという事実を考慮すると、インドの企業は本当に注目すべき存在です。
+私たちがそれらのイノベーションセンターの人々に会いに行き、何に取り組んでいるのか尋ねると、「私たちはグローバル製品に取り組んでいます」と言いました。
+彼らは、現地の研究開発部門の通常の役割である、グローバル製品をインド向けにローカライズすることに取り組んでいませんでした。
+しかし、当然のことながら、エンド ユーザーにはそのようなことはわかりません。なぜなら、企業の名前だけが表示され、開発された場所は表示されないからです。
+そのとき私たちが言われたもう一つのことは、「はい、でも、インドの研究開発センターから出てくる種類の仕事は、米国の研究開発センターから出てくる種類の仕事と比較することはできません」というものでした。 ;amp;Dセンター。」
+彼が行ったのは、米国とインドに研究開発センターを持つ企業を調べ、その後、米国で出願された特許と、同じ会社の子会社から出願された同様の特許を調べたということです。そこで彼は現在、米国の研究開発センターの特許と同じ会社のインドの研究開発センターの特許を比較し、インドの研究センターから提出された特許の質はどのようなものなのか、またその特許はどのように機能するのかを調べています。米国のセンターから提出された特許の質と比較できるのでしょうか？
+興味深いことに、彼は次のことを発見しました。ところで、特許の品質を見る方法は、私たちが前方引用と呼ぶものです。つまり、将来の特許が古い特許を何回参照しているかということです。 — 彼はとても興味深いものを見つけました。
+私たちが発見したのは、データによれば、米国の研究開発子会社から提出された特許の前方引用数は、同じ会社のインド子会社から出願された特許の前方引用数と同一であるということです。会社。
+したがって、社内では、インドの子会社と米国の子会社の前方引用率に違いはありません。
+つまり、これがインドから生まれる初めての目に見えないイノベーションなのです。
+インドから生まれる目に見えないイノベーションの 2 つ目は、私たちがインド企業へのイノベーションのアウトソーシングと呼んでいるものです。今日、多くの企業が、インド企業と契約して、世界各国に販売されるグローバル製品の製品開発作業の大部分を担っています。世界全体。
+たとえば、製薬業界では多くの分子が開発されていますが、その研究の大部分はインドに送られていることがわかります。
+たとえば、XCL Technologies は、新型ボーイング 787 ドリームライナー用の 2 つのミッションクリティカルなシステムを開発しました。1 つは上空での衝突を回避するためのもので、もう 1 つは視界ゼロでの着陸を可能にするためのものです。
+しかし、もちろん、ボーイング 787 に乗っても、これがインド発の目に見えないイノベーションであるとはわかりません。
+インドから生まれる目に見えないイノベーションの 3 つ目は、インド企業によるインテリジェンスの注入による、私たちがプロセス イノベーションと呼ぶものです。
+プロセスイノベーションは製品イノベーションとは異なります。
+何が起こるか — ご存知のとおり、西洋では高校中退者の仕事は行き止まりの仕事です。
+彼らはすぐに飽きてしまい、革新を始め、上司にこの仕事をより良くする方法を言い始めます。このプロセスの革新から製品の革新が生まれ、それが世界中で販売されます。
+たとえば、従来のコールセンター会社である 24/7 Customer は、以前は従来のコールセンター会社でした。現在、彼らは、電話に出る前に、この電話の内容を推測または予測できる、予測モデリングを行う分析ツールを開発しています。
+それは、西側では長い間死んだと考えられていたプロセスにインテリジェンスが注入されたためです。
+そして最後の種類のイノベーション、インドから生まれる目に見えないイノベーションは、私たちが経営イノベーションと呼んでいるものです。
+これは新しい製品や新しいプロセスではなく、仕事を組織する新しい方法であり、インドのオフショアリング業界が発明した最も重要な経営革新は、私たちがグローバルデリバリーモデルと呼ぶものです。
+グローバル配信モデルによって可能になるのは、これまで地理的に中心にあったタスクをいくつかの部分に分割し、専門知識とコスト構造が存在する世界中に送信し、それらを再統合するための手段を指定できることです。
+それがなければ、今日の他の目に見えないイノベーションは実現できませんでした。
+つまり、私が言いたいのは、私たちが調査で発見したことは、エンドユーザー向けの製品が目に見えるイノベーションの氷山の一角であるとすれば、インドはイノベーションの目に見えない、大きく埋もれた部分によく表れているということです。氷山。
+もちろん、これにはいくつかの意味があるため、私たちはこの研究の 3 つの意味を明らかにしました。
+さて、もちろん、私たちが多国籍企業として最初に研究開発の仕事をインドにアウトソーシングすることを決定したとき、私たちがやろうとしていることは、はしごの最下段をインドにアウトソーシングすることです。トム・フリードマンが予測するように、最も洗練されていない仕事だ。
+さて、何が起こるかというと、イノベーションや研究開発業務のためにはしごの一番下の部分をインドにアウトソーシングすると、近い将来のある段階で、問題に直面することになるでしょう。はしごの次のステップは社内からの人材でしょうか?
+つまり、選択肢は 2 つあります。インドから先進国に人々を連れてきて、はしごの次のステップである移民に就くか、はしごの最下段には非常に多くの人が入国を待っていると言うかのどちらかです。次のポジションはインド、次のステップをインドに移してみませんか？
+私たちが言いたいのは、一度ラダーの最下位をアウトソーシングすると、あなたはそれが自己永続的な行為になるということです。なぜなら、スキルのラダーが沈んでいるからであり、スキルのラダーが沈んでいるということは、単にあなたがそれを行うことができないポイントであるということです。一度もアナリストになったことがないのに、投資銀行家になったのだ。
+学生でなかったのに教授になることはできません。
+したがって、最も洗練されていない仕事を外部委託した場合は、ある段階で、はしごの次のステップに進む必要があります。
+研究開発人材がインドと中国に拠点を置くことになり、最大の成長市場がインドと中国に拠点を置くことになる場合、将来の経営陣がどのような方向に向かうのかという問題に直面しなければなりません。インドと中国から出てくる必要がある。そこが製品のリーダーシップであり、重要な市場のリーダーシップであるからである。
+右？このスライドで最後に指摘するのは、この話には 1 つ注意点があるということです。
+インドは世界で最も若い人口が増加しています。
+この人口ボーナスは信じられないほど素晴らしいものですが、逆説的に、強力な労働力プールの蜃気楼もあります。
+インドの教育機関と教育制度は、いくつかの例外を除いて、このイノベーションエンジンを継続させるのに必要な量と質の学生を輩出することができないため、企業はこれを克服するための革新的な方法を模索しているが、最終的には政府の罪を免除することにはならない。この教育構造を構築する責任。
+それでは最後に、IBM という 1 つの企業の概要を示して終わりにしたいと思います。
+ご存知の方も多いと思いますが、IBM は過去 100 年間、常に最も革新的な企業の 1 つであると考えられてきました。
+実際、歴史上で出願された特許の数を見てみますと、民間企業として米国で出願された全特許の中で世界のトップかトップの2、3社に入っていると思います。
+以下は、過去 10 年間の IBM 従業員のプロフィールです。
+2003 年の従業員数は 30 万人、つまり 33 万人で、そのうち 13 万 5,000 人がアメリカ、9,000 人がインドでした。
+これが私の最善の推測です。わかった？これが正確な数字だと言っているわけではありません。これは私の推測です。
+IBMには現在43万3,000人の従業員がおり、このうち9万8,000人が米国に残り、15万人がインドに残っている。
+IBM はアメリカの会社ですか、それともインドの会社ですか? （笑） 皆様、誠にありがとうございました。 （拍手）
+アリソン・ハント: 私の3分間はまだ始まっていないんですよね？
+クリス・アンダーソン：いいえ、3分から始めることはできません。
+3分をリセットしてください、それは不公平です。
+しかし、5週間前ほど緊張していません。
+5週間前に人工股関節全置換術を受けました。
+電動ノコギリ、電動ドリル、あなたがデビッド・ボリンスキーでない限り、まったくうんざりします。その場合、それはすべて真実であり、美しさです。
+とにかく、この状況に関して私は本当に大きなひらめきを感じたので、クリスがそれについて話してほしいと私に誘ってくれました。
+しかしその前に、私について 2 つのことを知っていただく必要があります。
+たった 2 つのことです。
+私はカナダ人で、7 人兄弟の末っ子です。
+現在、カナダには素晴らしい医療システムがあります。
+ようやく医者に行きましたが、無料でした。
+そして、彼女は私に、やはり無料の整形外科医を紹介してくれました。
+10か月、つまりほぼ1年待って、ようやく彼に会うことができました。
+私は外科医に会って、無料でレントゲン写真を何枚か撮って、よく観察しました。実際にマーケティングの仕事をしている私でも、股関節が悪いのはわかりました。
+あなたの股関節を置換するつもりです、約18か月待ちます。」
+すでに 10 か月待っていましたが、さらに 18 か月待たなければなりませんでした。
+このTEDのために新しい腰を持っていなかっただろう。
+TED2008 のために新しい股関節を作ることはなかったでしょう。
+それで、私は彼のオフィスを出て、病院の中を歩いていたとき、ひらめきました。
+そうそう。
+それがどれほどカナダらしくないのか教えてもらえますか?
+ねえ、あなたはカナダから来たのですか？ 「あ、私もです！こんにちは！」
+ゴルフやガーデニングに戻るために新しい股関節が欲しかった70歳くらいの男性。
+そして標識が見えました。
+病院の小さなギフトショップの窓には、「ボランティア募集」と書かれた看板があった。ふーむ。
+そうですね、彼らはすぐに私にサインしてくれました。
+参照チェックはありません。よくある背景的なものは何もありません。
+病院のギフトショップのボランティアの平均年齢は75歳だったため、彼らはボランティアを切実に求めていた。
+うん。彼らには若い血が必要だった。
+それで、次にあなたが知っているように、私は明るい青色のボランティアベストを着て、写真付き身分証明書を持っていて、89歳の上司から完全に訓練を受けていました。
+私は一人で働きました。
+毎週金曜日の朝、私はギフトショップにいました。
+それから私は彼らにこう言いました、「そうですね、私は18か月後に股関節を置換する予定です。
+私の次の外科医の予約は、偶然にもギフトショップのシフトの直後でした。
+当然、私はベストと身分証明書を持っていました。
+そしてご存知のとおり、彼が入ってきたとき、彼が彼らを見たことがわかりました。
+そのすぐ後に、手術日が数週間後に迫り、パーコセットの大量の処方箋が届きました。
+さて、巷の噂では、実際に私を列の先頭​​に立たせたのは私のボランティア活動だったそうです。
+そして、ご存知のとおり、私はそれを恥じることさえありません。
+理由は 2 つあります。
+しかし、私はボランティア活動を続けるつもりです。それが実際に私をそれらすべての中で最大のひらめきに導いてくれます。
+カナダ人がシステムを不正行為する場合でも、社会に利益をもたらす方法でそれを行います。
+そして、そのゲームを現代の手法だけでなく、現代の私に合わせてアップデートできないか、と考えました。
+それで試してみました。
+オンライン百科事典であるウィキペディアにアクセスし、「地球」という用語を入力しました。
+どこからでも始められますが、今回は地球を選択しました。
+そして、ゲームの最初のルールは非常に簡単です。
+自分が知らないこと、できればお父さんも知らないことが見つかるまで記事を読めばいいのです。
+そして今回の場合、私はすぐにこれを見つけました。地球の中心から最も遠い地点は、私が思っているようなエベレスト山の先端ではなく、この山の先端です。エクアドルのチンボラソ山です。
+もちろん、地球は太陽の周りを移動しながら自転しているので、一部の地球人のように、地球の中央が少し膨らんでいます。
+そして、チンボラソ山はアンデスで最も高い山ではありませんが、赤道から 1 度離れており、その膨らみに乗っているため、チンボラソの頂上は地球の中心から地球上で最も遠い地点となります。
+そしてそれを言うのは本当に楽しいです。
+そこで私はすぐに、これがゲームの名前、つまり私の新しい感嘆符にしようと決めました。
+TEDでも使えます。
+チンボラソですよね？
+「エウレカ」と「ビンゴ」に子供ができたような感じです。
+チンボラソ！
+別の用語を見つけて調べる必要があります。
+現在では、何百ものリンクから選択できます。
+文字通り世界中どこにでも行くことができます。私はすでにエクアドルにいたので、「トロピカル」という単語をクリックすることにしたと思います。
+それは私を、地球を取り囲むこの湿った暖かい熱帯地方に連れて行きました。
+彼らは動きます。彼らは上がります、彼らは下がります。
+実際、何年もの間、北回帰線と山羊座は年間約 15 メートルの速度で赤道に向かって着実に流れ続けていますが、誰も私にそのことを教えてくれませんでした。
+チンボラソ！
+その多様性、つまり人間の多様性で有名です。
+この地球上にはまだ何十もの未接触の部族が住んでいます。
+彼らは世界中にいますが、事実上すべてが熱帯雨林に住んでいます。
+ここで私がクリックしたリンクは、最初はエキゾチックでしたが、最後の最後ではまったく神秘的でした。
+これは地球上で最も成功した命令です。
+植物を含む地球上のすべての生命体の 20 ～ 25 パーセントが甲虫です。
+それは、次に食料品店に行くときは、前に並んでいる 4 人を見てくださいという意味です。
+統計的には、あなたのうちの 1 人はカブトムシです。
+博物館には骨から皮や肉をむしり取るスカベンジャービートルがいます。
+他の昆虫を攻撃する捕食者カブトムシがいますが、それでも私たちにはとてもかわいく見えます。
+これは古代エジプト人に、毎朝太陽の球を新しくするケプリ神を思い出させました。これが、糞を転がすスカラベがツタンカーメンファラオの胸当ての神聖なスカラベになった経緯です。
+カブトムシは動物界で最もロマンチックな浮気心を持っていることを思い出しました。
+ホタルはハエではなく、ホタルは甲虫です。
+次のリンクは、フェロモンの化学言語です。
+さて、フェロモンのページは、ウニがセックスしているビデオに私を連れて行きました。
+うん。
+（笑）そして媚薬へのリンク。
+チョコレートにはフェネチルアミンと呼ばれる媚薬効果がある可能性のある化合物が含まれています。
+しかし、記事が述べているように、酵素が分解されるため、フェネチルアミンを経口摂取しても脳に到達する可能性は低いです。
+したがって、チョコレートしか食べない人は、試してみる必要があるかもしれません。
+しかし、彼らがそのように一緒にいるときはそうではありません。
+私は同情が好きです。私は魔法が好きです。
+これは私の中の少年が再び幸運を手に入れたということです。
+何かを真似すれば、何か影響を与えることができるかもしれません。
+それがブードゥー人形の背後にあるアイデアであり、おそらく洞窟壁画も同様です。
+洞窟壁画へのリンクは、人類に知られている最古の芸術のいくつかに私を連れて行ってくれます。
+これらの洞窟のいくつかの内部を Google マップで見てみたいと思っています。
+私たちは何万年も前の芸術作品を持っています。
+世界中で共通のテーマには、大型の野生動物や人間の手 (通常は左手) の痕跡が含まれます。
+私たちは何千年もの間、右利きが主流の部族でした。そのため、旧石器時代の人がなぜ自分の手をなぞったり、チューブから顔料を吹き付けたりしたのかはわかりませんが、彼がどのようにそれを行ったかは簡単に想像できます。
+そして、それがそこにある私たち自身の小さな利き手のアバターとそれほど変わらないとは思いません。これから使用する「手」という用語をクリックして、「手」のページに移動します。私が長い間見つけた、最も楽しく、そしておそらく恥ずかしいトリビアのビット。それは簡単です: 手の甲は正式にはオピステナーと呼ばれます。
+それは恥ずかしいことです。なぜなら、これまで「私はそれを手の甲のように知っています」と言うたびに、実際には「それについてはよく知っています、私は知らないだけです」と言っていたからです。変な名前ですよね？」
+ここで私がクリックしたリンクは、キツネザル、サル、チンパンジーには小さなオピステナーがいます。
+私たちが彼に付けたパン・トログロダイトという名前は、「洞窟の住人」を意味します。
+彼は熱帯雨林とサバンナに住んでいます。
+ただ、私たちはこの男が私たちより遅れている、進化的に、あるいはどういうわけか不気味に私たちに忍び寄っている、そして場合によっては私たちよりも先に地位を獲得していると常に考えているだけです。
+私は彼をクリックしました、そして実際、彼は私を二度も一周させてくれるだろうと本当に思いました。
+彼はカメルーンで生まれました。カメルーンは私の熱帯地図の真ん中に位置し、より具体的に言うと、彼の骸骨はスミソニアン博物館に巻き上げられ、カブトムシにきれいに拾われました。
+ハムの人生におけるこれら 2 つのランドマークの間で、彼は宇宙に飛び立ちました。
+ユーリ・ガガーリンのページをクリックすると、驚くほど背が低く、偉大な英雄的行為をしたこの男が現れます。
+最高の推定、ソビエトの推定では、この男の身長は1.65メートル、つまり最大身長5.5フィート未満であり、おそらく子供の頃に栄養失調だったためであると考えられています。
+ドイツ人がロシアを占領した。
+ナチスの将校がガガーリン家を引き継ぎ、彼と家族は土で掘った小屋を建てて暮らしました。
+数年後、あの窮屈な泥小屋の少年は成長して、ロケットの先端にある窮屈なカプセルに乗って宇宙への打ち上げを志願した男となり、私たちの中で物理的に地球を離れた最初の人間となった。
+そして彼はそれをただ離れるだけでなく、一度それを丸く囲みました。
+50 年後、追悼として、今夜もそこにある国際宇宙ステーションは、その軌道をガガーリンの軌道とまったく同じ時刻に同期させて撮影したので、オンラインで 100 以上の映像を見ることができます。絶対に魅惑的な乗り物であったに違いない数分間、おそらく孤独なものであり、そのようなものを見た人は初めてだった。
+地球に戻ってくることができます。
+最初の場所に戻ります。
+ゲームを終了できます。
+あなたが知らなかったもう一つの事実を見つける必要があるだけです。
+そして私としては、すぐにこれにたどり着きました。地球には基準回転楕円体からの許容誤差が約 0.17 パーセントあり、これはビリヤード ボールで許容される 0.22 パーセントよりも小さいのです。
+私はそれを自分で見つけました。
+これが意味するのは、もし地球をビリヤードのボールの大きさに縮小できたら、山の頂上や洞窟や熱帯雨林をすべて含めた地球を、宇宙飛行士や未開の部族やチンパンジー、ブードゥー教の人形、ホタル、チョコレート、深い青色の海で愛し合う海の生き物たち。これをビリヤード ボールのサイズに縮小するだけで、ビリヤード ボールと同じくらい滑らかになります。おそらく、中央付近にわずかな膨らみがあるビリヤード ボールと思われます。
+それは知りませんでした。
+チン���ラソ！
+ありがとう。
+（拍手）
+そこで数週間前、私の友人がこのおもちゃの車を 8 歳の息子にプレゼントしました。
+しかし、私たちが通常行うように、店に行って購入する代わりに、彼はこの Web サイトにアクセスしてファイルをダウンロードし、それをこのプリンターで印刷しました。
+したがって、これらの機械を使用してデジタルで物体を製造できるというこのアイデアは、エコノミスト誌が第三次産業革命と定義したものです。
+実際、私は別の革命が起こっていると主張します。それはオープンソースのハードウェアとメーカーの動きに関係するものです。なぜなら、私の友人がおもちゃを印刷するために使用していたプリンターが実際にはオープンソースだからです。
+同じ Web サイトにアクセスすると、そのプリンターを作成するために必要なすべてのファイル (構築ファイル、ハードウェア、ソフトウェア、すべての説明書がそこにあります) をダウンロードできます。
+また、これは、実際にこの種のプリンターを作成している世界中の何千人もの人々がいる大規模なコミュニティの一部であり、すべてオープンソースであるため、多くの革新が起こっています。
+素晴らしいものを作るのに誰の許可も必要ありません。
+そしてその空間は1976年のパーソナルコンピュータのようなもので、Appleが他の企業と争っているようなもので、数年後にはこの種の市場のAppleが現れるだろう。
+電子機器がオープンソースであると述べたのは、このプリンタの中心に私が本当に愛着を持っているものがあるからです。これらの Arduino ボード、つまりこのプリンタに電力を供給するマザーボードは、私が取り組んできたプロジェクトです。過去7年間。
+これはオープンソース プロジェクトです。
+つまり、アメリカ人 2 人、イタリア人 2 人、スペイン人 1 人の私たち 5 人は — (笑い) ご存知のとおり、これは世界規模のプロジェクトです。 (笑) そこで私たちは、インタラクション デザイン インスティテュート イヴレアというデザイン研究所に集まりました。そこでは、インタラクション デザインを教えていました。このアイデアは、オブジェクトの単純な形状からデザインを取り出し、それを前進させて、インタラクションの方法をデザインできるというものです。物と一緒に。
+人間と対話することを想定したオブジェクトを設計するときに、携帯電話の発泡モデルを作成した場合、それは意味がありません。
+実際に人々と交流するものを持っていなければなりません。
+では、どうすれば子供でも使えるものを作れるのでしょうか？
+そして実際には、Arduino を使用して、ここに見られるシルビアのような子供たちが実際に Arduino でプロジェクトを作成しています。
+11歳の子供たちに呼び止められて、Arduino用に作ったものを見せてもらいましたが、ツールを与えたときに子供たちが持つ能力を見るのは本当に怖いです。
+このプロジェクトを作成した紳士は 2 匹の猫を飼っていました。
+一人は病気で、もう一人は健康だったので、彼らが適切な食べ物を食べているかどうかを確認する必要がありました。
+そこで彼は、猫の首輪に取り付けられたチップで猫を認識し、ドアを開けると猫が餌を食べることができるものを作りました。
+これは、古いコンピュータから入手した古い CD プレーヤー、段ボール、テープ、いくつかのセンサー、いくつかの点滅する LED をリサイクルして作られています。そして突然ツールが手に入ります。市場では見つけられないものを構築します。
+そして、私はこのフレーズが好きです。「自分のかゆみを掻いてください」。
+これは、電子機器を使用して紙にスケッチするのと同じです。
+私たちの仕事について重要だと思う特徴の 1 つは、サーキットの裏側からわかるように、私たちのハードウェアがイタリアで愛情を込めて作られていることに加えて (笑)、それがオープンであるということです。回路の設計ファイルはすべてオンラインにあるため、ダウンロードして実際に使用して何かを作成したり、変更したり、学習したりできます。
+私がプログラミングを勉強していたとき、他の人のコードを見て勉強したり、雑誌で他の人の回路を見て��強しました。
+他の人の作品を見ることは、学ぶのに良い方法です。
+したがって、プロジェクトのさまざまな要素はすべてオープンであるため、ハードウェアはクリエイティブ コモンズ ライセンスでリリースされます。
+ハードウェアが、クリエイティブ コモンズの歌や詩のように、共有し、その上に構築される文化の一部になるというこのアイデアが私は好きです。
+または、ソフトウェアは GPL なので、オープンソースでもあります。
+ドキュメントと実践的な教育方法論もオープンソースであり、クリエイティブ コモンズとしてリリースされています。
+さて、Arduino 自体はさまざまなオープンソース コンポーネントで構成されており、12 歳の子供にとって個別に使用するのはおそらく難しいため、Arduino はすべてをオープンソース テクノロジのマッシュアップにまとめて提供しようとしています。何かを素早く完了するための最高のユーザー エクスペリエンス。
+つまり、チリの一部の人々が、ワークショップを開催してお金を節約するために、ボードを購入する代わりに自分でボードを作ることに決めたというような状況があります。あるいは、特定の市場に適合する独自の Arduino バリエーションを製造している企業もあり、現時点ではおそらく 150 社ほどあるでしょう。
+これは、オープンソース ハードウェア運動とメイカー運動の英雄の 1 人である、Ladyada としても知られる Limor Fried という女性が経営する Adafruit という会社によって作られています。
+つまり、オープンソースを信じ、コラボレーションし、オンラインでコラボレーションし、さまざまなスペースでコラボレーションする、一種のターボチャージされた新しい DIY コミュニティができるという考えです。
+Make という雑誌があります。これは、これらすべての人々を集めてコミュニティとしてまとめたもので、非常に技術的なプロジェクトが非常にシンプルな言語で、美しく植字された形で説明されています。
+あるいは、このサイトや Instructables のような、人々が実際に何かについてお互いに教え合う Web サイトもあります。
+つまり、これは Arduino プロジェクトに関するもので、画面に表示されるページですが、実質的にはここでケーキの作り方やその他すべてを学ぶことができます。
+それでは、いくつかのプロジェクトを見てみましょう。
+つまり、これはクアッドコプターです。
+小型ヘリコプターの模型です。
+ある意味、おもちゃですよね？
+これは数年前には軍事技術でしたが、現在はオープンソースで使いやすく、オンラインで購入できます。
+DIY Drones はコミュニティです。彼らはArduCopterと呼ばれるものをやっています。
+しかしその後、誰かが実際に Matternet というスタートアップ企業を立ち上げました。そこで、これを使用して実際にアフリカのある村から別の村に物を輸送できること、そしてこれが見つけやすく、オープンソースであり、ハッキングが簡単であるという事実に気づきました。により、会社のプロトタイプを非常に迅速に作成できるようになりました。
+または、他のプロジェクト。マット・リチャードソン: テレビで同じ人について何度も何度も聞くのに少しうんざりしてきたので、それについて何かをしようと決心しました。
+MR: 私たちのプロデューサーは今日早くキム・カーダシアンに会い、彼女が何を着ようとしているのかを聞きました — MB: え？ (笑い) MR: キム・カーダシアンの結婚式の詳細について聞かなくて済むように、私たちの耳を守るのにかなり効果があるはずです。
+MB: わかりました。繰り返しになりますが、ここで興味深いのは、Matt が Arduino で TV 信号を処理できるこのモジュールを見つけ、TV 用の赤外線信号を生成する他の人が書いたコードを見つけ、それをまとめてこの素晴らしいプロジェクトを作成したということです。
+また、Arduino は、大型ハドロン衝突型加速器などの深刻な場所でも使用されています。
+データを収集し、いくつかのパラメータを測定する Arduino ボールがいくつかあります。
+これは手話を理解し、ジェスチャーを音に変換し、手話している言葉をディスプレイに書き込む手袋です。そして、繰り返しになりますが、これは Arduino を販売するすべての Web サイトで見つけることができるさまざまな部品でできています。互換性のあるパーツを組み合わせてプロジェクトを作成します。
+あるいは、これはニューヨーク大学の ITP 部門によるプロジェクトです。そこで彼らは、重度の障害を持ち、PS3 で遊ぶことができないこの少年と出会い、運動能力が制限されていても野球ができるようにするこのデバイスを作りました。
+あるいは、芸術プロジェクトでも見つけることができます。
+これが txtBomber です。
+この装置にメッセージを入れて、それを壁に転がします。基本的にはスプレー缶のボタンを押すソレノイドがすべて付いているので、壁の上に引っ張るだけで、すべての政治的メッセージが壁に書き込まれるだけです。 。
+それで、そうです。 （拍手） それでは、ここにこの植物があります。
+彼のフォロワーは28万人。
+あるいは、誰かがおならをするとさえずる椅子を作った人もいる。 (笑い) 興味深いのは、2009年にギズモードが基本的にこのプロジェクトが実際にTwitterに意味を与えると定義し、そのプロジェクトがその間に大きく変化したということです。 (笑) とても真剣なプロジェクトです。
+福島の災害が起こったとき、日本の多くの人々は、政府が提供している情報があまりオープンで信頼できるものではないことに気づき、このガイガーカウンターとArduino、そしてネットワークインターフェースを作りました。彼らはそれを 100 個作成し、日本中の人々に提供しました。基本的に、彼らが収集したデータは、彼らが構築したもう 1 つの Web サイトである Cosm という Web サイトに公開されるため、実際に現場から信頼できるリアルタイムの情報を得ることができます。公平な情報を得ることができます。
+このマシンは DIY バイオ運動からのもので、DNA を処理するために必要なステップの 1 つであり、繰り返しになりますが、最初から完全にオープンソースです。
+これはpHプローブです。
+あるいは、この子供たちのように、スペイン出身の子供たちもいます。
+彼らはおそらく 11 歳くらいのときにプログラミングとロボットの作り方を学び、その後 Arduino を使ってサッカーをするロボットを作り始めました。彼らはArduinoベースのロボットを作って世界チャンピオンになりました。
+それで、私たちが独自の教育用ロボットを作らなければならなかったとき、私たちはただ彼らのところに行き、こう言いました。「あなたがそれを設計したのは、あなたが子供たちを興奮させる素晴らしいロボットを作るために何が必要かを正確に知っているからです。」
+したがって、Google のアクセサリ開発キットはオープンソースであり、Arduino をベースとしていますが、Apple のアクセサリ開発キットはクローズドソースであり、NDA が適用されるため、Apple に命を捧げてください。はい、どうぞ。
+巨大な迷路があって、ジョーイがそこに座っていて、タブレットを傾けると迷路が動きます。
+そこで私たちはミラノにある Habits というデザイン スタジオと協力して、完全にオープンソースのこのミラーを作成しました。
+iPodスピーカーとしても使えます。
+つまり、ハードウェア、ソフトウェア、オブジェクトの設計、製造、このプロジェクトに関するすべてがオープンソースであり、自分で作成できるという考えです。
+したがって、他のデザイナーにもこれを取り上げて、優れたデバイスの作り方を学んでもらい、実際のものから始めてインタラクティブな製品を作る方法を学んでもらいたいと考えています。
+しかし、このアイデアを思いついたとき、これらすべてのアイデアはどうなるでしょうか?
+しかし、この例から始めましょう。この会社を立ち上げた Pebble というグループは、Bluetooth 経由で携帯電話と通信し、情報を表示できる時計を試作しました。そして彼らは、Nokia 携帯電話の古い LCD スクリーンと Arduino を使ってプロトタイプを作成しました。
+そして、最終的なプロジェクトができたとき、彼らは実際に Kickstarter に行き、いくつかのプロジェクトを作って販売するために 100,000 ドルを要求しました。
+彼らは1000万ドルを手に入れました。
+最後にお見せしたいプロジェクトはこれです。ArduSat と呼���れます。現在 Kickstarter に参加中ですので、ご協力いただける方はぜひご参加ください。
+これは宇宙に行く衛星で、おそらく想像できる中で最もオープンソースではないもので、多数のセンサーに接続された Arduino が含まれています。したがって、Arduino の使用方法を知っていれば、実際に実験をこの衛星にアップロードして実行することができます。
+それで、想像してみてください。高校が衛星を 1 週間保有して、そのような衛星宇宙実験を行うことができるとします。
+先ほども言ったように、例はたくさんありますが、ここでやめておきます。そして、Arduino コミュニティが最高であり、毎日たくさんのプロジェクトを作成していることに感謝したいと思います。
+ありがとう。 (拍手) (拍手) そしてコミュニティに感謝します。
+クリス・アンダーソン：マッシモ、あなたは今日初めに私に、もちろん、このように軌道に乗るとは想像もしていなかったと言っていましたね。
+MB: No.
+CA: つまり、これを読んで、自分がロックを解除したものを見たとき、どんな気持ちになるでしょうか?
+MB: そうですね、これは多くの人々の仕事なので、私たちはコミュニティとして人々が素晴らしいものを作れるようにしているので、ただただ圧倒されています。
+毎朝起きて、Google アラートが送信するすべての内容を確認しますが、これは本当に驚くべきことです。それはあなたが想像できるあらゆる分野に進出しています。
+CA: ありがとうございます。 (拍手) (拍手)
+開放性。チャンスや可能性を表す言葉です。
+オープンエンド、オープンハース、オープンソース、オープンドアポリシー、オープンバー。 (笑い) そしてどこでも世界は開かれており、それは良いことです。
+テクノロジー革命により世界が開かれています。
+昨日のインターネットは、コンテンツをプレゼンテーションするためのプラットフォームでした。
+インターネットは巨大な世界的コンピューターになりつつあり、インターネットにアクセスするたびに、ビデオをアップロードし、Google 検索を行い、何かをリミックスし、私たち全員が共有するこの巨大な世界的コンピューターをプログラミングしていることになります。
+人類はマシンを構築しており、これにより新しい方法でのコラボレーションが可能になります。
+コラボレーションは天文学的なレベルで発生する可能性があります。
+今、新しい世代も世界を切り開いています。
+それで、私は数百人の子供たちと協力し始めましたが、この世代がデジタル時代に成人し、ビットを浴びる最初の世代であるという結論に達しました。
+私は彼らをネット世代と呼んでいます。
+私は、「この子たちは違う」と言いました。
+それは空気のようなものです。
+そして — (笑い) そして、第一世代のデジタル ネイティブほどあらゆる組織を変える強力な力はありません。
+私はデジタル移民です。
+私は言語を学ばなければなりませんでした。
+世界的な経済危機により、世界もまた開かれつつあります。
+つまり、ウォール街について考えてみましょう。
+さて、燃えているプラ​​ットフォームのアイデアはご存知でしょう。つまり、今いる場所に留まるコストが、別の何か、おそらく根本的に異なるものに移動するコストよりも高くなる場所にいるということです。
+そして私たちはすべての制度を変え、開放する必要があります。
+このテクノロジーの推進、新世代による人口動態の変化、そして新たな経済的世界環境による需要の牽引により、世界は開かれつつあります。
+今、実際、私たちは人類の歴史の転換点に来ており、ようやく産業時代の多くの制度を新しい一連の原則に基づいて再構築できるようになったと思います。
+さて、開放性とは何でしょうか？
+結局のところ、オープン性にはさまざまな意味があり、それぞれに対応する文明の変革の原則があります。
+一つ目はコラボレーションです。
+彼の名前はロブ・マキューエンです。
+私がこの話を知っている理由は、彼が私の隣人だからです。 (笑い) 彼は実際に私たちの通りの向かいに引っ越してきて、近所の人たちと会うためにカクテルパーティーを開いたのですが、彼はこう言いました、「あなたはドン・タプスコットだ。
+あなたの本を何冊か読みました。」
+そして彼は、「私は昔は銀行家でしたが、今は金鉱夫です」と言いました。
+彼はこの金鉱山を乗っ取りましたが、彼の地質学者は金がどこにあるのか彼に教えられませんでした。
+彼は地質学的データのために彼らにもっとお金を与えますが、彼らは戻ってきますが、どこで生産を開始するかを彼に指示できません。
+彼は、「地質学者が金の在り処を知らないとしても、他の誰かが知っているかもしれない」と疑問に思います。
+そこで彼は「過激な」行動をとります。
+彼は地質データを取得して公開し、ゴールドコープ チャレンジと呼ばれるインターネット上でコンテストを開催します。
+彼らは彼が聞いたこともないテクニックを使用し、ロブ・マキューエンは50万ドルの賞金で34億ドル相当の金を見つけます。
+彼の会社の市場価値は 9,000 万ドルから 100 億ドルに達します。彼は私の隣人なので、幸せなキャンピングカーであると言えます。 （笑い）ご存知のように、一般通念では、才能は内面にあると言われていますよね？
+あなたの最も貴重な資産は毎晩エレベーターから運び出されます。
+彼は才能を違った見方で見ていました。
+ご存知のとおり、最高の提出物の一部は地質学者からのものではありません。
+彼らはコンピューター科学者やエンジニアの出身です。
+勝者は、ヘリコプターで地下に潜って金がどこにあるのかを確認できる鉱山の 3 次元モデルを構築したコンピューター グラフィックス会社でした。
+彼は、ソーシャルメディアがソーシャルプロダクションになりつつあることを私たちが理解するのを助けてくれました。
+これは現在開発中の新しい生産手段です。
+そして、彼が作り出したこのイデアゴラ、独自の資格を持つ頭脳のための開かれた市場、アゴラは、変化の一部であり、私たちの組織の深い構造とアーキテクチャ、そして私たちが革新し、商品を生み出す能力をどのように調整するかにおける大きな変化でした。およびサービス、政府の観点から世界の他の国々と関わり、公共価値をどのように創造するか。
+オープン性とはコラボレーションです。
+次に、オープン性とは透明性です。
+これは違います。ここでは、従業員、顧客、ビジネスパートナー、株主など、組織の利害関係者への関連情報の伝達について話しています。
+制度は裸になりつつあり、もしあなたが裸になるつもりなら、そこから当然の帰結がいくつかあります。
+つまり、1つは、フィットネスはもはやオプションではないということです。 （笑い）知っていますか？あるいは裸になるならバフをつけたほうがいいです。
+良い商品があるとおっしゃっていました。
+組織としての骨と DNA の一部として誠実さを持たなければなりません。そうでないと信頼を築くことができず、信頼はこの新しいネットワーク世界の必須条件だからです。
+それで、これは良いことです。悪くない。
+日光は最高の消毒剤です。
+そして、この困難な世界では、私たちにはたくさんの太陽光が必要です。
+さて、オープン性の 3 番目の意味とそれに対応する原則は、共有についてです。
+これは透明性とは異なります。
+透明性とは情報の伝達に関するものです。
+共有とは、資産や知的財産を放棄することです。
+そして、これについてはさまざまな有名な話があります。
+IBM は Linux 運動に 4 億ドルのソフトウェアを寄付し、それによって数十億ドルの利益を得ました。
+さて、社会通念では、「私たちの知的財産は私たちのもので、もし誰かがそれを侵害しようとした場合、私たちは弁護士を呼んで訴訟を起こすつもりです。」と言われています。
+そうですね、レコード会社にとってはあまりうまくいきませんでしたね。
+つまり、彼らはテクノロジーの破壊を経験し、それに対応するためにビジネスモデルの革新を行うのではなく、法的解決策を講じ、法的解決を求めました。そしてエルヴィスやビートルズを生み出した業界は現在子供たちを訴訟しており、危険にさらされています。崩壊の。
+したがって、私たちは知的財産について異なる考え方をする必要があります。
+製薬業界は深刻な苦境に陥っている。
+まず第一に、進行���の大きな発明はそれほど多くありません。これは人間の健康にとって大きな問題であり、製薬業界はさらに大きな問題を抱えています。特許の崖と呼ばれるものから転落しつつあるということです。 。
+これについて知っていますか？
+今後 12 か月間で収益の 20 ～ 35 パーセントが失われることになります。
+それで、ゼムクリップか何かを減らすとか、どうするつもりですか？いいえ。
+私たちは科学研究のモデル全体を再発明する必要があります。
+製薬業界は資産を共有地に置く必要があります。彼らは競合前調査の共有を開始する必要があります。
+彼らは臨床試験データの共有を開始する必要があり、そうすることで、業界だけでなく人類のすべての船を引き上げる可能性のある上昇気流を生み出す必要があります。
+さて、オープン性の 4 番目の意味とそれに対応する原則は、エンパワーメントに関するものです。
+そして私はここで母性の感覚について話しているのではありません。
+知識と知性は力であり、知識と知性の分散が進むにつれて、それに付随して権力の分散と分散化と分散が今日の世界で進行しています。
+オープンワールドは自由をもたらします。
+さて、アラブの春を考えてみましょう。
+ソーシャルメディアの役割と社会変革に関する議論は決着した。
+そして、最終的には他の単語もたくさん含まれるようになりました。
+しかしチュニジア革命では、新しいメディアが革命を引き起こしたのではありません。それは不公平によって引き起こされました。
+ソーシャルメディアが革命を生み出したわけではありません。それは、仕事と希望を望み、もはや被験者として扱われることを望まなかった新世代の若者によって創設されました。
+しかし、インターネットによって企業や政府における取引やコラボレーションのコストが下がるのと同じように、反対意見、反乱、さらには人々が理解していない方法での暴動のコストも下がります。
+ご存知の通り、チュニジア革命中、政権側の狙撃兵が路上で非武装の学生を殺害していた。
+そこで学生たちはモバイルデバイスを手に取り、写真を撮り、位置を三角測量し、その写真を味方の軍事部隊に送信し、部隊が突入して狙撃兵を排除した。
+これらの子供たちにとって、それは武器を持たない人々を殺人者から守るための軍事手段でした。
+それは自己防衛の道具でした。
+今日私たちが話しているように、シリアでは若者が殺されています。3か月前までは、路上で怪我をすれば、救急車が迎えに来て、病院に連れて行かれ、入院していました。たとえば、足を骨折して頭に銃弾を受けて出てくるかもしれない。
+そこで、この 20 代の若者たちは代替医療システムを構築しました。そこで彼らがやったのは、Twitter と基本的な公開ツールを使用し、誰かが怪我をしたときに車が現れ、迎えに来て、その場しのぎの診療所に連れて行ってくれるというものでした。処刑されるのではなく、治療を受けることができる場所です。
+2年前までは、人類の歴史におけるすべての革命には指導者がいて、旧体制が崩壊すると指導者と組織が権力を握ることになる。
+そうですね、これらのウィキ革命は非常に急速に起こるので真空が生じますが、政治は真空を嫌います。そして、好ましくない勢力、典型的には旧体制、過激派、または原理主義勢力がその真空を埋める可能性があります。
+しかし、これは前進しているので、それは問題ではありません。
+電車は駅を出発しました。猫が袋から出てきました。
+馬が納屋から出てきました。ここを手伝ってください、いいですか？
+(笑) 歯磨き粉がチューブから出てきました。
+この 4 日間が終わる頃には、歴史の弧は前向きなものであり、開放に向かって進んでいるという結論に達すると思います。
+数百年前に遡ると、世界中で非常に閉鎖的な社会でした。
+それは農業であり、生産手段と政治制度は封建制と呼ばれ、知識は教会と貴族に集中しました。
+人々は物事について知りませんでした。
+進歩という概念はありませんでした。
+あなたは生まれ、人生を生き、そして死にました。
+しかしその後、ヨハネス・グーテンベルクが偉大な発明をもたらし、時が経つにつれて��会は開かれました。
+人々は物事について学び始めました、そして彼らが学んだとき、封建社会の制度は停滞しているか、凍結しているか、失敗しているように見えました。
+人々が知識を持っているのに、教会が医療の責任を負うのは理にかなっていません。
+そこで私たちはプロテスタントの宗教改革を見ました。
+マルティン・ルターは印刷機を「神の最高の恵み行為」と呼びました。
+企業の創設、科学の創設、大学の創設、そして最終的には産業革命、そしてそれはすべて良かったです。
+しかし、それには代償が伴いました。
+そして今、再びテクノロジーの魔神がボトルから出てきましたが、今回は違います。
+印刷機のおかげで、私たちは書かれた言葉にアクセスできるようになりました。
+インターネットのおかげで、私たち一人ひとりがプロデューサーになれるのです。
+印刷機は私たちに記録された知識へのアクセスを与えてくれました。
+インターネットは、情報や知識だけでなく、地球規模で他の人々の頭蓋内に含まれる知性へのアクセスを私たちに与えてくれます。
+私にとって、これは情報時代ではなく、ネットワーク化された知性の時代です。
+ご存知のように、ミツバチは群れでやって来ますし、魚は群れでやって来ます。
+そして、これを研究した科学者たちは、事故を見たことがないと述べています。
+鳥たちを守ってくれます。
+右側に見えるのは、鳥の集団の力で追い払われている捕食者です。ムクドリの捕食者にとって、これはどうやら恐ろしいことのようです。
+さて、これはある種の空想的な例えなのでしょうか、それとも実際にここから何かを学ぶことができるのでしょうか?
+これは大規模なコラボレーションです。
+それはオープン性であり、場所や軌跡、危険性などだけでなく、食料源に関するあらゆる種類の情報を共有することです。
+そして、個々の鳥が自分たちの利益が集団の利益になることをどういうわけか理解しているという、相互依存の本当の感覚があります。
+おそらく、失敗している世界ではビジネスが成功することはできないことを私たちが理解する必要があるのと同じように。
+アラブの春の今日の子供たちのことを考えてみると、このようなことが進行中であることがわかります。
+そして、想像してみてください。このアイデアを考えてみてください。空気とガラスの広大なネットワークを通じて、この世界に自分自身を接続できたらどうなるでしょうか?
+単に情報や知識を共有する以上のことはできないだろうか？
+私たちの知性を共有し始めてもいいでしょうか？
+おそらく地球規模で何らかの意識を生み出すために、個人、グループ、チームを超えたある種の集合知を作り出すことはできるだろうか？
+そして、私はこれを見て、わかりませんが、私たちの子供たちが引き継いでいるこの小さな、ネットワーク化されたオープンワールドがより良いものになるかもしれない、そしてこのネットワーク化された知性の新時代が実現するかもしれないという大きな希望を抱きます。約束は果たされ、報われない危険の時代。
+これをやろう。ありがとう。
+（拍手）
+つまり、私は慢性統合失調症を患っている女性です。
+私は何百日も精神病院で過ごしました。
+私は人生のほとんどを病院の後方病棟で過ごすことになったかもしれませんが、私の人生はそうではありませんでした。
+ホワイトは私をとても助けてくれましたが、彼が去ることを思うと私は打ちのめされました。
+私の親友のスティーブは、何かがひどく間違っていると感じて、私と一緒にいるためにニューヘブンに飛んで行きました。
+スティーブは後に、私が精神異常者であるのを何度も見てきたが、その日見たものに対して何の備えもできなかったと語った。
+私の顔は仮面のように見え、仮面のように感じられました。
+「こんにちは」と私は言い、それからソファに戻り、しばらく黙って座っていました。
+「来てくれてありがとう、スティーブ。
+崩れゆく世界、言葉、声。
+時間は。時間が来ました。' 「ホワイトは去ることになった」スティーブは暗い声で言った。
+「私は墓に突き落とされています。事態は深刻だ』と私はうめき声を上げた。
+「重力が私を引きずり下ろしています。
+その代わりに、私は USC グールド法科大学院で法学、心理学、精神医学の主任教授を務めており、多くの親しい友人がおり、今日ここに来ている愛する夫のウィルがいます。
+（拍手）ありがとうございます。
+彼は間違いなく私のショーのスターです。
+急いで付け加えておきますが、これは私の経験です。誰もがそれぞれの方法で精神病になるからです。
+統合失調症の定義から始めましょう。
+統合失調症は脳の病気です。
+その特徴は精神病、または現実との乖離です。
+妄想と幻覚はこの病気の特徴です。
+妄想は証拠に反応しない固定された誤った信念であり、幻覚は誤った感覚体験です。
+たとえば、私が精神異常者になったとき、自分の思考で何十万人もの人を殺したという妄想を抱くことがよくあります。
+時々、脳内で核爆発が起きそうな予感がします。
+時々、振り向くとナイフを振り上げた男が見えたときのような幻覚が見られます。
+起きている間に悪夢を見ているところを想像してみてください。
+緩やかな連想とは、よく似ているが意味をなさない単語を組み合わせることであり、単語が十分にごちゃ混ぜになる場合、それは「単語サラダ」と呼ばれます。
+多くの人が考えているのとは異なり、統合失調症は多重人格障害や二重人格と同じではありません。
+統合失調症の心は分裂しているのではなく、砕け散っています。
+この人は何らかの統合失調症を患っている可能性があります。
+しかし、統合失調症はさまざまな社会経済的地位に現れており、フルタイムの専門家で重大な責任を負っているこの病気を持つ人々もいます。
+数年前、私は自分の経験と個人的な旅を書き留めることに決めました。今日はその内部の様子を伝えるために、その話をもう少し共有したいと思います。
+次のエピソードは、イェール大学ロースクールでの 1 年目の最初の学期の第 7 週に起こりました。
+私の文章から引用すると、「私の2人のクラスメートであるレベルとヴァルと私は、メモの課題に一緒に取り組むため、金曜日の夜に法科大学院の図書館で会う約束をしていた。
+パットはよくそう言ってました。あなたは誰かを殺しましたか？レベルとヴァルは、まるで顔に冷水をかけられたかのように私を見つめた。
+平らな面ですよ。安全です。'レベルとヴァルが後を追って、何が私に入ったのか尋ねました。
+「これが本当の私だ」と私は頭の上で腕を振りながら宣言した。
+そして、金曜日の夜遅く、イェール大学ロースクールの屋上で、私は静かにではなく、歌い始めました。
+「フロリダのサンシャインブッシュに来てください。」
+フロリダのサンシャインブッシュに来てください、そこにはレモンがあり、レモンは悪魔を作ります。」 「あなたは私を怖がらせている」と彼らの一人が言い、レベルとヴァルは図書館に戻りました。
+私は肩をすくめて彼らを追った。
+私の頭は騒音でいっぱいで、オレンジの木や書けない法律メモ、そして自分が責任を負うとわかっている大量殺人のことでいっぱいでした。
+ベッドに座って、私は恐怖と孤独でうめき声を上げながら前後に体を揺らしました。」
+このエピソードが私のアメリカでの最初の入院につながりました。
+「翌朝、私はメモの課題の延長をお願いするために教授のオフィスに行きました。そして、私は前夜と同じように意味不明の言葉を言い始め、最終的に教授は私を救急治療室に連れて行きました。
+そこに着くと、私が単に「ドクター」と呼ぶ人物と彼の悪党チーム全員が急降下し、私を空高く持ち上げ、星が見えるほどの力で私を金属製のベッドに叩きつけました。
+それから彼らは私の足と腕を太い革製のストラップで金属製のベッドに縛り付けました。
+これまで聞いたことのない音が私の口から出ました。半分うめき声、半分悲鳴、ほとんど人間とは思えない純粋な恐怖でした。
+それからまた音が聞こえてきて、腹の奥のどこかから押し出されて、喉を生々しく擦ったのです。」
+私の意志に反して医師が私を入院させた理由の一つは、私が「重度の障害を持っている」ということでした。
+私は、それがニューヘブンの残りの地域の大部分について何を意��するのか疑問に思いました。
+(笑) 翌年、私は精神病院で5か月間過ごすことになりました。
+時には、機械的な拘束具で腕を縛られ、腕と足を縛られ、腕と足を胸に網でしっかりと縛られ、拘束された状態で20時間も過ごすこともありました。
+私は決して人を殴ったことはありません。
+私は誰も傷つけたことはありません。私は直接的な脅迫をしたことはありません。
+機械的拘束具の使用が実際に命を救っているのか、それとも命を犠牲にしているのかは不明である。
+私が機械的拘束についてエール大学法学ジャーナルに学生ノートを書く準備をしていたとき、精神科医でもある著名な法学教授に相談したところ、拘束は品位を傷つけ、苦痛で恐ろしいものに違いないと彼もきっと同意するだろうと言いました。
+彼らは私やあなたとは違います。
+その瞬間、私には「いいえ、私たちは彼とそれほど変わらない」と彼に伝える勇気はありませんでした。
+実際、つい最近まで、拘束は精神科患者に安心感を与えるという考えを今でも抱いている人もいると思います。
+私は武力が治療として効果的だとは思いませんし、重篤な病気を患っている人に対して武力を行使することはひどい行為だと思います。
+最終的に、私は南カリフォルニア大学ロースクールで教えるためにロサンゼルスに来ました。
+何年もの間、私は薬を飲むことに抵抗し、薬をやめようと何度も努力してきました。
+もし薬を使わずに対処できれば、結局のところ、私は本当に精神を病んでいるわけではなく、それはひどい間違いだったと証明できると感じました。
+私のモットーは、薬が少なければ欠陥も少ないということでした。
+本文から引用すると、「私は薬の減量を開始し、短期間で効果を感じ始めました。
+オックスフォードへの旅行から戻った後、私はカプランのオフィスに行進し、まっすぐ角に向かい、しゃがんで顔を覆い、震え始めました。
+彼らは私を薄切りにしたり、熱い石炭を飲み込ませたりしました。
+カプランは後に私を「苦しみにもがいている」と表現しました。彼が正確に言うと、急性かつ進行性の精神病状態であるこの状態でも、私はそれ以上薬を飲むことを拒否しました。
+ミッションはまだ完了していません。
+カプランとの約束の直後、私は薬の副作用についてフォローしていた統合失調症の専門家であるマーダー医師に会いに行きました。
+彼は私が軽い精神病にかかっていると思い込んでいました。
+病院は悪い、怒っている、悲しい。
+人は離れていなければなりません。私は神だ、あるいはかつてはそうだった』」本文の中で私が「私は神だ、あるいはかつてはそうだった」と述べた箇所で、夫は欄外にメモを書きました。
+彼は「辞めたのか、それとも解雇されたのか？」と言いました。
+もう真実を否定することも、変えることもできませんでした。
+この病気に関するすべてのことが、私がここにいるべきではないと言っているのに、私はいるのです。そして、私がそうしているのには、次の 3 つの理由があると思います。 まず、私は素晴らしい治療を受けてきました。
+週に4〜5日の精神分析的心理療法を数十年にわたって継続しており、優れた精神薬理学。
+第二に、私には私のことを知っており、私の病気を知っている親しい家族や友人がたくさんいます。
+これらの関係は私の人生に意味と深みを与えてくれました。また、症状に直面しても人生を乗り切るのに役立ちました。
+第三に、私は USC ロースクールの非常に協力的な職場で働いています。
+ここは私のニーズに応えるだけでなく、実際に受け入れてくれる場所です。
+ここは非常に知的に刺激的な場所でもあり、複雑な問題で心を占めることが、私の精神疾患に対する最善かつ最も強力で最も信頼できる防御策となっています。
+優れた治療、素晴らしい家族や友人、協力的な職場環境など、これらすべてがあったにもかかわらず、私は人生の比較的晩年になるまで自分の病気を公表しませんでした。それは、精神疾患に対する偏見が非常に強く、人々と一緒にいると安心できなかったからです。知っていること。
+統合失調症の人がいます。その人たちはあなたの配偶者、子供、隣人、友人、同僚かもしれません。
+私たちは精神疾患の研究と治療にさらに多くのリソースを投資する必要があります。
+また、精神疾患を犯罪者とすることはやめなければなりません。
+ロサンゼルス郡刑務所が米国最大の精神科施設であることは、国家的な悲劇でありスキャンダルである。
+アメリカの刑務所や拘置所には重度の精神疾患に苦しむ人々が多く、その多くは十分な治療を受けられなかったために収容されている。
+私自身も簡単にそこや路上に行き着いたかもしれません。
+エンターテインメント業界と報道機関へのメッセージ: 全体として、あなたはさまざまな種類の偏見や偏見と闘って素晴らしい仕事をしてきました。
+どうか今後も、あなたの映画、演劇、コラムの中で、重度の精神疾患に苦しむ登場人物を私たちに見せてください。
+詩人ライナー・マリア・リルケは精神分析を勧められた。
+一方、私の精神病は、私の悪魔があまりにも恐ろしいので、私の天使たちはすべてすでに逃げ去った、目覚めの悪夢です。
+とはいえ、私は精神を病んでいなければ生きていたかもしれない人生を後悔していると思われたくないし、誰かに同情を求めるつもりもありません。
+むしろ私が言いたいのは、私たち全員が共有する人間性の方が、私たちが持っていないかもしれない精神疾患よりも重要だということです。
+精神疾患に苦しむ私たちが望んでいることは、誰もが望んでいることです。ジークムント・フロイトの言葉を借りれば、「働き、愛すること」です。
+ありがとう。 （拍手）（拍手）ありがとうございます。ありがとう。貴方はとても親切です。 （拍手）ありがとうございます。 （拍手）
+ここで一瞬見た現象は、量子浮遊と量子ロックと呼ばれます。
+そして、ここに浮遊していた物体を超伝導体と呼びます。
+超伝導は物質の量子状態であり、特定の臨界温度以下でのみ発生します。
+さて、これはかなり古い現象です。 100年前に発見されました。
+しかし、いくつかの技術の進歩により、つい最近になって、量子浮遊と量子ロックを実証できるようになりました。
+したがって、超伝導体は 2 つの特性によって定義されます。
+1 つ目は電気抵抗がゼロになること、2 つ目は超電導体の内部から磁場が排除されることです。
+それは複雑に聞こえますよね?
+しかし、電気抵抗とは何でしょうか?
+したがって、電気は物質内の電子の流れです。
+そして、これらの電子は、流れている間に原子と衝突し、その衝突で一定量のエネルギーを失います。
+しかし、超伝導体の内部では衝突がないため、エネルギーの散逸はありません。
+古典物理学では、常に何らかの摩擦やエネルギー損失が発生します。
+しかし、それは量子効果であるため、ここではそうではありません。
+しかし、それだけではありません。超伝導体は磁場を嫌うからです。
+したがって、超伝導体は内部から磁場を追い出そうとし、電流を循環させることでそれを行う手段を備えています。
+さて、磁場の排除とゼロの電気抵抗という両方の効果の組み合わせは、まさに超伝導体です。
+さて、ここにあるような適切な条件下では、これらの磁場の束は超伝導体内に閉じ込められることができます。
+なぜ？それは量子現象だからです。それは量子物理学です。
+そして、それらは量子粒子のように振る舞うことが判明しました。
+このムービーでは、それらが 1 つずつ離散的に流れていく様子がわかります。
+これは磁場の鎖です。これらは粒子ではありませんが、粒子のように動作します。
+したがって、この効果を量子浮遊および量子ロックと呼ぶのはこのためです。
+しかし、超伝導体を磁場の中に入れるとどうなるでしょうか?
+まず、内部には磁場の束が残っていますが、超伝導体は磁場の動きを好まないのです。その動きによってエネルギーが散逸し、超伝導状態が破壊されるからです。
+それで、それが実際に何をするかというと、フラクソンと呼ばれるこれらの鎖をロックし、これらのフラクソンを所定の位置にロックします。
+そうすることで、実際に行うことは、自分自身を所定の位置にロックすることです。
+なぜ？なぜなら、超伝導体が動くとその位置が変わり、その構成が変わるからです。
+したが���て、量子ロックが実現します。そして、これがどのように機能するかを説明しましょう。
+（拍手） さて、これは単なる空中浮遊ではありません。単なる反発ではありません。
+つまり、これは量子ロック、実際には超伝導体の 3 次元ロックです。
+この円形の磁石を例にとると、磁場が全周で同じであるため、超電導体は磁石の軸の周りを自由に回転できると聞いても驚かないでしょう。
+なぜ？回転している限りロックが維持されるためです。
+分かりますか？超電導体を調整したり回転させたりすることができます。
+つまり、量子ロックがあり、それをこの磁石の上に浮遊させることができます。
+しかし、このような単一の円盤には、何本のフラクソン、何本の磁性ストランドがあるのでしょうか?
+この 3 インチの円盤内には 1,000 億本の磁場が存在します。
+そして、そうです、驚くべきことは、ここで見られるこの超伝導体の厚さはわずか0.5ミクロンであるということです。非常に薄いです。
+そして、この非常に薄い層は、自重の 70,000 倍以上の重量で浮遊することができます。
+これで、この円形の磁石を拡張して、好きなトラックを作成できます。
+たとえば、ここに大きな円形のレールを作ることができます。
+このレールの上に超電導円盤を置くと、自由に動きます。
+(拍手) そしてまた、それだけではありません。このように位置を調整したり、回転したり、新しい位置で自由に移動したりできます。
+そして、新しいことに挑戦することもできます。初めて試してみましょう。
+（拍手） ご存知のとおり、これは浮遊ではなく量子ロックです。
+さて -- (笑い) -- 超伝導体の内部に膨大な量の電流を流すことができることがわかりました。そのため、MRI 装置や粒子加速器などで必要な強力な磁場を生成するために超伝導体を使用できるようになります。
+しかし、散逸がないため、超伝導体を使用してエネルギーを貯蔵することもできます。
+また、発電所間で膨大な量の電流を伝送するための電力ケーブルを製造することもできます。
+1 本の超電導ケーブルで 1 つの発電所をバックアップできると想像してください。
+しかし、量子浮遊と量子ロックの将来はどうなるでしょうか?
+では、例を挙げてこの単純な質問に答えてみましょう。
+私がここで手に持っているものと同じ、直径 3 インチのディスクが 1 つだけ異なるものがあると想像してください。
+超電導層の薄さは0.5ミクロンではなく、2ミリメートルとかなり薄い。
+この厚さ 2 ミリメートルの超電導層は、私の手に 1,000 キログラム、つまり小型車を乗せることができます。
+（拍手）
+私は犯罪とテロの未来について研究していますが、率直に言って怖いです。
+私はテクノロジーが私たちに約束されているテクノユートピアをもたらしてくれると心から信じたいのですが、ご存知のように、私は法執行機関でキャリアを積んできたので、それが私の物事に対する見方に影響を与えました。
+私は街頭警察官、潜入捜査官、対テロ戦略家として、世界 70 か国以上で働いてきました。
+犯罪者やテロリストに対する私の仕事は、実際に非常に教育的でした。
+彼らは私に多くのことを教えてくれたので、これらの観察のいくつかを皆さんと共有したいと思います。
+TED コミュニティの手にかかれば、これらは世界に大きな変化をもたらす素晴らしいツールですが、自爆テロ犯の手にかかれば、未来はまったく違ったものになる可能性があります。
+私は若いパトロール隊員として、テクノロジーと犯罪者がそれをどのように使用しているかを観察し始めました。
+当時、これはテクノロジーの頂点でした。
+笑っていただけると思いますが、私が取引した麻薬売人やギャングのメンバーは全員、私の知り合いの警察官よりもずっと前に、このようなものを持っていました。
+20年経った今でも、犯罪者たちは依然として携帯電話を使用しているが、今回のような独自の携帯電話ネットワークも構築しており、麻薬がメキシコの31州すべてに展開している。
+彼らは国家暗号化無線通信システムを持っています。
+それについて考えてみましょう。
+それを構築するためのインフラストラクチャについて考えてください。
+そして、次のことを考えてください。なぜサンフランシスコでは携帯電話の電波が届かないのでしょうか? （笑い）どうしてそんなことが可能なのでしょうか？ (笑) それは意味がありません。 （拍手） 私たちは犯罪者やテロリストができることを一貫して過小評価しています。
+テクノロジーのおかげで私たちの世界はますますオープンになり、ほとんどの場合、それは素晴らしいことですが、このオープンさすべてが予期せぬ結果をもたらす可能性があります。
+2008 年のムンバイ同時テロ攻撃を考えてみましょう。
+この攻撃を実行した男たちはAK-47、爆発物、手榴弾で武装していた。
+彼らは、カフェで座って食事をし、仕事から帰宅する電車を待っていた無実の人々にこれらの手榴弾を投げました。
+しかし、テロ作戦において重砲は何も目新しいものではない。
+銃や爆弾は何も新しいものではありません。
+今回の違いは、テロリストたちが最新の情報通信技術を利用してさらなる犠牲者を見つけ出し、虐殺した方法だ。
+彼らは携帯電話で武装していた。
+彼らは衛星画像にアクセスできました。
+彼らは衛星電話を持っていて、暗視ゴーグルさえ持っていました。
+しかし、おそらく彼らの最大の革新はこれでした。
+私たちは皆、このような写真をテレビやニュースで見たことがあります。ここはオペレーションセンターです。
+彼らはまた、インターネットとソーシャルメディアを監視して、攻撃の進行状況と殺害した人の数を監視しました。
+彼らはこれらすべてをリアルタイムで実行しました。
+テロ作戦センターの革新により、テロリストは警察や政府に対して比類のない状況認識力と戦術的優位性を得ることができました。
+彼らはこれをどうしたのでしょうか？
+彼らはそれを大いに効果的に利用しました。
+60時間にわたる包囲中のある時点で、テロリストたちはさらなる犠牲者を見つけようとして部屋から部屋へと移動していた。
+彼らはホテルの最上階にあるスイートに行き当たり、ドアを蹴破ると、ベッドのそばに隠れている男を発見した。
+そこで彼らは彼に言った、「あなたは誰ですか、そしてここで何をしているのですか？」
+すると男は「私はただの無実の学校教師です」と答えた。
+彼らは彼の身分証明書を拾い上げ、彼の名前をテロ対策室に電話をかけた。そこでテロ対策室は彼をグーグル検索し、写真を見つけて地上の工作員に電話してこう言った、「あなたの人質、彼は体が重いですか？」
+「はい、はい、はい」と答えが返ってきた。
+彼は学校の先生ではありませんでした。
+（「彼を殺してください。」） 私たちは皆、Facebook のプライバシー設定について心配していますが、実際のところ、私たちのオープンさは私たちにとって不利になる可能性があります。
+テロリストがこれを行っています。
+これが私たちが住んでいる世界です。
+ムンバイ包囲中、テロリストたちはテクノロジーに大きく依存していたので、テロリストたちが片手で人質を撃ちながら、もう一方の手で携帯電話のメッセージをチェックしていたと数人の目撃者が報告した。
+その日、最終的に 300 人が重傷を負い、172 人以上の男性、女性、子供が命を落としました。
+このムンバイの60時間の包囲中、武器だけでなくテクノロジーでも武装した10人の男たちが、人口2,000万の都市を停止させることに成功した。
+これはほぼ 4 年前に行われました。
+今日、私たちが利用できるテクノロジーを使って、テロリストは何ができるでしょうか?
+彼らは明日何をするでしょうか？
+犯罪においても大きなパラダイムシフトが起きています。
+ほら、これからはさらに犯罪を犯すこともできます。
+その後、犯罪者たちは列車強盗に移りました。
+電車内で 200 人を強盗することができます。これは素晴らしいイノベーションです。
+実際、最近の Sony PlayStation のハッキングを覚えている人も多いでしょう。
+この事件では1億人以上が強盗の被害に遭った。
+それについて考えてみましょう。
+もちろん、ただ物を盗むだけではありません。
+犯罪者が悪用できるテクノロジーは他にもあります。
+前回の TED のこのとてもかわいいビデオを覚えている人も多いでしょうが、すべてのクアッドコプターの群れがとても素敵でかわいいわけではありません。
+HD カメラを装備してデモ参加者を対監視するものもあれば、このちょっとした映画の魔法のように、クアッドコプターに銃器や自動小銃を搭載できるものもあります。
+もちろん、ロボットに銃を与えたのは犯罪者やテロリストが最初ではなかった。私たちはそれがどこから始まったのかを知っています。
+しかし、彼らはすぐに適応しています。
+最近、FBI は米国のアルカイダ関係者を逮捕しました。この人物は、これらの遠隔操作ドローン航空機を使用して米国の政府庁舎に C4 爆発物を飛ばす計画を立てていました。
+ちなみに、これらは時速600マイル以上で走行します。
+新しいテクノロジーが導入されるたびに、犯罪者がそれを悪用しようとします。
+誰もが 3D プリンターを見たことがあるでしょう。
+私たちは、プラスチックからチョコレート、金属、さらにはコンクリートに至るまで、さまざまな素材に印刷できることを知っています。
+実はつい先日、非常に正確に、とてもかわいい小さなアヒルを作ることができました。
+しかし、胸に爆弾を付けて自爆する人たちは、どうやって 3D プリンターを使うのだろうか、と私は思います。
+金属に印刷できる場合は、これらのいずれかを印刷できます。実際、これらのいずれかを印刷することもできます。
+私の知っているイギリスには非常に厳しい銃器法がいくつかあります。
+ここにいる間に 3D プリンターを持ってきて銃を印刷するだけで、もちろん弾丸用の弾倉も印刷できます。
+しかし、将来これらが大きくなった場合、他にどのようなアイテムを印刷できるようになるでしょうか?
+このテクノロジーにより、プリンターの大型化が可能になりました。
+私たちが前進するにつれて、モノのインターネットのような新しいテクノロジーも登場するでしょう。
+私たちは毎日、ますます多くの生活をインターネットに接続しています。これは、モノのインターネットが間もなくハッキングされるモノのインターネットになることを意味します。
+私たちの空間にあるすべての物理的オブジェクトは情報テクノロジーに変換されており、より多くのデバイスへの接続が増えると脆弱性も増えるため、これは私たちのセキュリティに根本的な影響を及ぼします。
+犯罪者もそれを理解しています。
+テロリストはそれを理解しています。ハッカーはこれを理解しています。
+コードを制御すれば、世界も制御できます。
+これが私たちを待っている未来です。
+人間の体そのものが情報技術になりつつある今、それは厄介なことだ。
+ここで見てきたように、私たちは自分自身をサイボーグに変えています。
+毎年、何千もの人工内耳、糖尿病用ポンプ、ペースメーカー、除細動器が人々に埋め込まれています。
+米国では、インターネットに接続するペースメーカーを装着している人が 60,000 人います。
+除細動器を使用すると、患者が必要な場合に、離れた場所にいる医師が心臓にショックを与えることができます。
+しかし、あなたがそれを必要としていないのに、他の誰かがあなたにショックを与えた場合、それは良いことではありません。
+これまで私が話してきたテクノロジーはすべて、シリコンベースの 1 と 0 でした。しかし、そこには別のオペレーティング システムがあります。それがオリジナルのオペレーティング システム、DNA です。
+そしてハッカーにとって、DNA はハッキングされるのを待っているオペレーティング システムの 1 つにすぎません。
+すでに生命のソフトウェアのハッキングに取り組んでいる人々がいます。彼らのほとんどは、私たち全員を助けるためにこれを行っていますが、そうでない人もいます。
+そうですね、合成生物学を使えば、かなり巧妙なことができます。
+マリファナ、ケシ、コカの葉から DNA コードを取り出し、その遺伝子を切り取って酵母に入れるだけで、その酵母を使ってコカインやマリファナ、その他の薬物を製造させることができます。
+したがって、将来的に酵母をどのように使用するかは非常に興味深いものになるでしょう。
+実際、次の世紀に向けて、本当に興味深いパンとビールが登場するかもしれません。
+ヒト��ノムの解読にかかるコストは急激に低下している。
+それはムーアの法則のペースで進んでいたが、2008 年に何かが変わった。
+技術は進歩し、現在では DNA 配列決定はムーアの法則の 5 倍のペースで進んでいます。
+パーソナル コンピューターの導入から今日のサイバー犯罪のレベルに達するまでに 30 年かかりましたが、生物学がいかに急速に進歩しているかを考えると、私と同じように犯罪者やテロリストのことを知っていれば、より早くそこに到達できるかもしれません。将来のバイオ犯​​罪。
+誰でも簡単に独自のバイオウイルス、エボラ菌や炭疽菌の強化版、兵器化されたインフルエンザを印刷することができるでしょう。
+私たちは最近、一部の研究者が H5N1 鳥インフルエンザ ウイルスをより強力にした事例を目撃しました。
+ご存知のとおり、新たなパンデミックを生み出すこともできます。これを行った研究者たちは自分たちの成果を非常に誇りに思っており、誰もがこれを見てこの情報にアクセスできるように、それをオープンに公開したいと考えていました。
+しかし、それはさらに深いものです。
+個別化されたがん治療は個別化された生物兵器の裏返しであり、この写真に写っているすべての人々を含め、誰でも個人を攻撃できることを意味します。
+今後どうやって彼らを守っていくのでしょうか？
+Twitterで私をフォローしていただいている方には、今日中に答えをツイートさせていただきます。 (笑) 実際にはそれよりも少し複雑で、特効薬はありません。
+すべての答えを持っているわけではありませんが、いくつかのことはわかっています。
+9/11 の後、最高のセキュリティの頭脳がすべてのイノベーションを結集して、セキュリティのために作成したものがこれです。
+これを作った人たちが来るべきロボポカリプスからあなたを守ってくれると期待しているなら — (笑い) — ああ、バックアップ計画を立てたほうがいいかもしれません。 （笑）ただ言ってるだけです。それについて考えてみてください。 （拍手） 現在、法執行機関は閉鎖的なシステムとなっています。
+ポリシングはグローバルに拡張されません。少なくともそうではなく、銃、国境警備隊、大きな門やフェンスなどの現在のシステムは、私たちが移行しようとしている新しい世界では時代遅れです。
+では、大統領や首相への攻撃など、こうした特定の脅威にどのように備えればよいのでしょうか?
+政府指導者全員を密閉された泡の中に隠すというのは、当然の政府の反応だろう。
+したがって、これをもっと根本的に考える方法があるかもしれません。
+大統領、あるいは国王や女王の DNA を採取し、数百人の信頼できる研究者からなるグループに公開して、指導者を支援する手段としてその DNA を研究し、侵入テストを行ったらどうなるでしょうか?
+あるいは、議論の余地がありますが、リスクがないわけではありませんが、それを単に一般大衆に提供したらどうなるでしょうか?
+これがうまく機能する例はすでに見てきました。
+組織犯罪と汚職報道プロジェクトにはジャーナリストと国民がスタッフを配置し、世界中で独裁者やテロリストが公的資金を使って何をしているのかをクラウドソーシングしています。過去6年間で麻薬関連の殺人事件が5万件発生している。
+彼らはあまりにも多くの人を殺しているので、シウダー・フアレス郊外にあるこのような標識のない墓以外の場所に彼ら全員を埋葬する余裕さえありません。
+これについて何ができるでしょうか?政府は無能であることが証明された。
+そのためメキシコでは、国民が自らに大きな危険を冒しながら、効果的な解決策を構築するために反撃している。
+あなたが気づいているかどうかにかかわらず、私たちはテクノロジーの軍拡競争、つまりテクノロジーを善のために利用する人々と悪のために利用する人々の間の軍拡競争の幕開けにいます。
+この脅威は深刻であり、今こそそれに備えるべき時です。
+私の個人的な信念は、私たち全員を守るために高度な訓練を受けた政府職員からなる少数のエリート部隊をここに置くよりも、平均的な一般市民がグループとしてこの問題に取り組み、私たちに何ができるかを考えて���らう方がはるかに良いということです。
+世界を変えるツールはみんなの手の中にあります。
+それらをどう使うかは私だけではなく、私たち全員にかかっています。
+これは私が警察官として頻繁に導入するテクノロジーでした。
+このテクノロジーは現在の世界では時代遅れになっています。
+拡張性がなく、グローバルに機能せず、仮想的にも機能しません。
+私たちは犯罪とテロリズムのパラダイムシフトを目の当たりにしてきました。
+彼らは、よりオープンな形式とより参加型の法執行機関への移行を求めています。
+結局のところ、公共の安全は専門家に任せるにはあまりにも重要です。
+ありがとう。 (拍手) (拍手)
+私の父について話したいと思います。
+私の父はアルツハイマー病を患っています。
+今、彼は本当にかなり病気です。彼は食べるのに助けが必要で、着替えるのにも助けが必要で、自分がどこにいるのか、いつなのかも全く分かりません、そしてそれは本当に本当に大変でした。
+私の人生のほとんどにおいて、父は私のヒーローであり指導者であり、私はこの10年間、父が失踪するのを見守ってきました。
+私の父は一人ではありません。世界中で約3,500万人が何らかの認知症を抱えて暮らしており、2030年までにその数は2倍の7,000万人に増えると予想されている。
+それはたくさんの人です。
+認知症は私たちを怖がらせます。認知症患者の混乱した顔と震える手、そして認知症になる人の数は、私たちを怖がらせます。
+そして、その恐怖のせいで、私たちは次の 2 つのうちのいずれかを行う傾向があります。つまり、否定してしまいます。「それは私ではありません。私とは何の関係もありません。私には決して起こりません。」
+あるいは、私たちは認知症を予防しようと決意しますが、私たちはすべてを正しく行うつもりなので、認知症が私たちに襲いかかることはありません。
+予防は良いことです。私はアルツハイマー病を予防するためにできることを行っています。
+私は正しく食事をし、毎日運動し、心を活発に保ちます。それが研究によると、やるべきことなのです。
+しかし、この研究は、あなたを100パーセント保護してくれるものは何もないことも示しています。
+怪物があなたを欲しがるなら、怪物はあなたを捕まえるでしょう。
+それが私の父に起こったことです。
+私の父はバイリンガルの大学教授でした。彼の趣味はチェス、ブリッジ、論説の執筆でした。
+(笑) とにかく彼は認知症になりました。
+怪物があなたを欲しがるなら、怪物はあなたを捕まえるでしょう。
+特にあなたが私なら、アルツハイマー病は家族内で発症する傾向があるからです。
+つまり、私はアルツハイマー病になる準備をしているのです。
+父の介護から学んだことや、認知症とともに生きるとはどういうことかを研究したことに基づいて、私はその準備として 3 つのことに重点を置いています。体力を鍛えて、そして――これは難しいことですが――私はより良い人間になろうと努力しています。
+趣味から始めましょう。認知症になると、楽しむことがますます難しくなります。
+テレビを見るのは混乱するし、非常に恐ろしいことも多い。
+認知症の人を介護するときにトレーニングを受けると、認知症の人が慣れ親しんだ、実践的で自由な活動に従事できるように訓練されます。
+彼は州立学校の大学教授でした。彼は事務処理がどのようなものかを知っています。
+彼はすべての行に自分の名前を署名し、すべてのボックスにチェックを入れ、数字があるべきと思われる場所に数字を入力します。
+しかし、それをきっかけに、介護者は私に何をしてくれるだろうかと考えるようになりました。
+私は父の娘です。私は世界の健康についてよく読んだり、書いたり、考えたりしています。
+基本的な折り紙を学んでいます。とても素敵な箱が作れますよ。
+(笑) そして私は独学で編み物を勉強しており、今のところブロブを編むことができます。
+でもね、実際に上手いかどうかは関係ないんです。重要なのは、私の手がそれを行う方法を知っているということです。
+なぜなら、馴染みのあるものが増えれば増えるほど、私の手がやり方を知って、脳がもう動��ていないときに幸せに忙しくできることが増えるからです。
+活動に参加している人はより幸せで、介護者も世話が楽で、さらには病気の進行を遅らせる可能性もあるといいます。
+それはすべて私にとって勝利のように思えます。
+できる限り長く幸せでいたいと思っています。
+アルツハイマー病には認知症状だけでなく身体症状もあるということは多くの人が知りません。平衡感覚を失い、筋肉の震えが起こり、それにより人々はますます動けなくなりがちです。
+彼らは歩き回るのが怖くなってしまいます。彼らは動くのが怖くなってしまいます。
+なので、バランス感覚を養う活動をしています。
+体重がかかる運動をして筋力をつけて、萎え始めても動ける時間を増やしています。
+私の父はアルツハイマー病になる前から優しくて愛情深い人でしたし、今も優しくて愛情深い人です。
+私は彼が知性、ユーモアのセンス、言語能力を失っていくのを見てきましたが、同時に次のようなことも見てきました。彼は私を愛している、息子たちを愛している、私の兄弟、母、そして彼の介護者たちを愛しているのです。
+たとえそれがとても難しいときでも。
+彼がこの世界で学んだすべてを取り去っても、彼の裸の心はまだ輝いています。
+そして今私に必要なのは、そのようになれることを学ぶことです。
+アルツハイマー病にはなりたくない。
+私が望んでいるのは、今後 20 年以内に私を守ってくれる治療法です。
+ありがとう。
+（拍手）
+海洋において、石油、プラスチック、放射能の共通点は何でしょうか?
+一番上の行は、これが BP 石油流出事故です。数十億バレルの石油がメキシコ湾で噴出しています。
+真ん中の線は私たちの海に蓄積している数百万トンのプラスチックの破片であり、3番目の線は太平洋の福島原子力発電所から漏れている放射性物質です。
+さて、これら 3 つの大きな問題には、人為的な問題ではあるが、自然の力によって制御されているという共通点があります。
+そうですね、それがまさに私が今日話したいこと、つまり、これらの人為的な問題を修復するために、これらの自然の力をどのように利用できるかということです。
+BP の原油流出事故が起きたとき、私はマサチューセッツ工科大学で働いており、流出油の浄化技術の開発を担当していました。
+そして私はメキシコ湾に行き、何人かの漁師たちに会い、彼らが働いているひどい状況を見る機会がありました。
+私は MIT で非常に興味深いテクノロジーに取り組んでいましたが、それはテクノロジーをどのように開発するかという非常に長期的な視点であり、非常に高価なテクノロジーになり、特許も取得されることになりました。
+そこで私は、非常に早く開発でき、安価で、オープンソースで、石油流出はメキシコ湾だけで起きているわけではないので、再生可能エネルギーを使用できるものを開発したいと考えていました。
+そこで私は夢だった仕事を辞め、ニューオーリンズに移り、石油流出がどう起こったのかを研究し続けました。
+全く同じ量の油吸収剤の表面を使用しているが、自然のパターンにだけ注意を払っている場合、そして風に乗って上昇している場合は、より多くの材料を収集できます。
+しかし、油吸収剤を風、地表の流れ、波に逆らって移動させるのは非常に困難です。
+これらは巨大な力です。
+そこで、非常に単純なアイデアは、風に乗って航行し、タックするという古代の技術を利用して、風に乗って流れてくる石油を捕捉または阻止するというものでした。
+したがって、これには何の発明も必要ありませんでした。
+私たちは単純な帆船に乗り、長くて重いものを引っ張ろうとしましたが、前後に進むうちに失われたのは 2 つでした。牽引力と方向性を失っていたのです。
+そこで私は、前部に舵を備えたこの小さな帆走ロボットを作りました。非常に長くて重いものを引っ張ろうとしていました。つまり、それは引くだけで長さ 4 メートルの物体になりますが、舵がわずか 14 センチだったのには驚きました。 、4メートルの吸収体を制御することができました。
+それから私はとても嬉しくてロボットで遊び続けました。つまり、ロボットには前舵があること��わかります。
+ボート全体が制御点になったらどうなるでしょうか?
+それでは — (拍手) ありがとうございました。 （拍手） これがプロテイの始まりであり、船体を制御するために船体の形状を完全に変更した史上初の船であり、通常の船と比較して非常に優れた航行特性が得られます。
+曲がるときはサーフィンをしているような感覚があり、風上に向かって進むのがとても効率的です。
+これは低速、低風速で操縦性が非常に向上しており、ここで小さなジャイブをしてセールの位置を確認します。
+何が起こっているかというと、船は形を変えるので、風に対して前帆と主帆の位置が違ってきます。
+そして、これはまさに、長くて重いものを引っ張りたい場合に探しているものです。
+そこで、これを工業レベルで実現できるかどうかを知りたかったので、大きな帆を備え、非常に軽い船体で、膨張式で設置面積が非常に小さい大型ボートを作りました。パワーレシオ。
+つまり、これはオランダで起こっているのです。
+どのように機能するかを確認するために、スキンやバラストなしで水中で試してみました。
+私たちの小さなプロトタイプは、非常にうまく機能しているという良い洞察を与えてくれましたが、これについてはまだ多くの作業が必要です。
+つまり、私たちが行っていることは、セーリング技術の加速的な進化です。
+後舵から前舵、二舵、多舵と船全体の形が変化し、前に進むほどにシンプルでかわいらしいデザインになっていきます。 (笑) でも、私が魚を見せたかったのは、実際、魚とは全く違うからです。
+このように変化することで魚は動きますが、私たちのボートは風によって推進され、船体が軌道を制御します。
+したがって、この側からボートを見ていると、飛行機の横顔を思い出すかもしれません。
+さて、同じシステムを使用していて、垂直に配置すると、曲がります。そして、前方に向かって移動している場合、本能は、こちらに進むかもしれないと告げます。十分に速く移動すると、いわゆる横方向揚力が発生し、風に近づいたり遠くに近づいたりすることができます。
+もう 1 つは、ほとんどのボートは、一定の速度に達して波に乗ると、水面にぶつかったり叩き始めたりして、前進するエネルギーの多くが失われます。
+しかし、私たちが流れに乗って、強くなろうとするのではなく自然のパターンに注意を払えば、しかし、流れに乗って進んでいる場合、私たちは多くの環境ノイズを吸収する可能性があります。つまり、波のエネルギーは、実際には前に進むためにエネルギーを節約します。
+つまり、長くて重いものを引っ張るのに非常に効率的なテクノロジーを開発したかもしれませんが、それが正しい人の手に届かなければ、テクノロジーの目的は何でしょうか?
+通常のテクノロジーやイノベーションは次のように起こります。誰かが興味深いアイデアを思いつき、他の科学者やエンジニアがそれを次のレベルに引き上げ、それについて理論を立て、おそらく特許を取得します。その後、どこかの業界が独占契約を結びます。それを製造して販売し、最終的には購入者がそれを購入し、彼らが良い目的で使用してくれることを願っています。
+あなたが本当に望んでいるのは、逐次開発や並行開発ではありません。
+イノベーションのネットワークを築きたいと考えています。
+私たちが現在行っているように、全員が同時に作業できるようにしたいと考えていますが、それが実現できるのは、これらの人々が揃って情報を共有することを決定した場合のみであり、それがまさにオープン ハードウェアです。
+それは競争をコラボレーションに置き換えることです。
+それは、あらゆる新製品を新しい市場に変えることです。
+では、オープンハードウェアとは何でしょうか?
+基本的に、オープン ハードウェアはライセンスです。
+それは単なる知的財産の設定です。
+これは、誰もが自由に使用、変更、配布できることを意味し、その代わりに私たちが要求するのは 2 つのことだけです。名前、つまりプロジェクト名がクレジットされること、そして改善を行った人々がコミュニティに共有されることです。 。
+したがって、非常に単純���条件です。
+そして私はこのプロジェクトをニューオーリンズのガレージで一人で始めましたが、すぐにこの情報を公開して共有したいと思い、クラウドファンディングプラットフォームであるキックスターターを作成し、約1か月で3万ドルの資金を集めました。
+このお金で世界中から若いエンジニアのチームを雇い、オランダのロッテルダムに工場を借りました。
+私たちは仲間同士で学び、エンジニアリングをし、ものを作り、プロトタイプを作成していましたが、最も重要なことは、できるだけ頻繁にプロトタイプを水中で試し、できるだけ早く失敗し、そこから学ぶことでした。
+これは韓国のプロテイの誇るメンバーで、右側はメキシコのチームが提案したマルチマストのデザインです。
+このアイデアはニューヨークのガブリエラ・レヴィーンにとって非常に魅力的でした。そこで彼女は、自分が見たこのアイデアをプロトタイプ化することに決め、そのプロセスのすべてのステップを文書化し、発明を共有するための Web サイトである Instructables で公開しました。
+彼らはそれを実現しましたが、最終的には簡略化されたデザインを公開しました。
+彼らは Instructable にも掲載され、1 週間も経たないうちにほぼ 10,000 回の閲覧があり、多くの新しい友達ができました。
+私たちは、若い人たちだけでなく、この恐竜がメキシコから来たように、年配の人たちと、それほど複雑ではない、より単純なテクノロジーにも取り組んでいます。 (笑) それで、Prorei は現在、この形状変化する船体を使用した技術を販売するためのイノベーションの国際ネットワークとなっています。
+そして、私たちをまとめているのは、「ビジネス」という言葉が何であるか、あるいはそれがどうあるべきかについて、少なくとも世界的に共通の理解を持っているということです。
+これが今日のほとんどの仕事のやり方です。
+私たちがやろうとしていること、あるいは信じていることは、これが世界が実際に機能する方法であると私たちが信じているからです。それは、環境がなければ何もないということです。
+私たちには人材がいますので、お互いを守る必要があります。はい、私たちはテクノロジー企業であり、これを実現するには利益が必要です。 （拍手） ありがとうございました。 (拍手) これが世界の実際の仕組みであり、これが私たちが選択する必要がある優先順位であることを理解または受け入れる勇気があるなら、環境技術の開発にオープン ハードウェアを選択する必要がある理由が明らかになります。情報を共有する必要があるからです。
+それで、あなたが見たこの小さな機械を、アップグレードできる 1 メートルのリモコン Prorei のような小さなおもちゃを作りたいと考えています。つまり、リモコンの部品を Android に置き換え、携帯電話や Arduino マイクロを作りたいと考えています。コントローラーなので、携帯電話やタブレットから制御できます。
+次に、私たちがやりたいのは、6 メートルのバージョンを作成して、これらのマシンの最大パフォーマンスをテストし、非常に高速で動作できるようにすることです。
+それで、あなた自身を想像してみてください。
+柔軟な魚雷の中に横たわって高速で航行し、足で船体の形状を制御し、腕で帆を制御します。
+それが私たちが開発を求めているものです。 (拍手) そして私たちは人間を、例えば放射能を測定するために、ロボットを操縦する人間をバッテリー、モーター、マイクロコントローラー、センサーに置き換えます。
+これは私たちのチームメイトが夜に夢見るものです。
+私たちは、いつか石油流出を除去したり、海でプラスチックを集めたり収集したり、マルチプレイヤー ビデオ ゲーム エンジンで制御されるマシンの群れを制御して、これらのマシンの多くを制御したり、サンゴ礁や海を監視したりできることを願っています。漁業を監視するため。
+私たちの願いは、オープン ハードウェア テクノロジーを使用して海洋をより深く理解し、保護できるようになることです。
+どうもありがとうございます。 (拍手) (拍手)
+（音楽）（拍手）（拍手）（音楽）（拍手）（音楽）（拍手） クリス・アンダーソン：皆���んは素晴らしかったです。
+すごいですね。
+（拍手）それを毎日聞くわけではありません。
+(笑) ウスマン、公式の話では、あなたは YouTube でジミー・ペイジを見てギターを弾くようになったそうです。
+ウスマン・リアス: はい、それが最初でした。それから私は -- それが私が最初に学んだことであり、その後、他のことに進み始めました。
+そして、私はカキ・キングをよく見るようになり、彼女はいつもプレストン・リードを大きな影響力として挙げていました、それで私は彼のビデオを見始めました、そして今ではとても現実的ではありません -- (笑い) (拍手) CA: その作品でしたか先ほど、それはあなたが学んだ彼の曲の 1 つでした、あるいはどのようにしてそうなったのですか?
+そしてついにそれが起こったので...
+(笑い) CA: プレストン、あなたの観点からすると、つまり、あなたは 20 年ほど前にこれを発明したということですよね?
+このような人があなたのアートを取り上げ、それを使って多くのことを行うのを見るのはどのような気持ちですか?
+そして彼は素晴らしいミュージシャンなので、とてもクールです。
+あなたはできる？ジャムしますか？あなたが何かを持っています？
+そして、それがひどく間違った方向に進んでも、心配する必要はありません。
+(拍手) (笑い) (音楽) (拍手)
+私はゲーマーなので、目標を持つのが好きです。
+私は特別なミッションや秘密の目標が好きです。
+そこで、この講演における私の特別な使命は次のとおりです。この部屋にいるすべての人の寿命を 7 分半延ばすことを目指します。
+文字通り、この講演を見ただけで、あなたはそうでない場合よりも 7 分半長く生きられるでしょう。
+大丈夫です、調べてみてください -- 私にはそれが可能であることを証明する数学があります。
+すべてについては後ほど説明しますが、一番下の数字 (+7.68245837 分) に注目してください。
+もし私の任務が成功したら、それがあなたへの贈り物になります。
+さて、あなたにも秘密の使命があります。
+あなたの使命は、余った 7 分半をどのように過ごしたいかを考えることです。
+さて、私はゲームデザイナーなので、あなたはこう思っているかもしれません、私は彼女がその時間を私たちに何をさせたいのかを知っています、彼女は私たちにゲームをすることに費やしてほしいと思っています。
+私が人々にゲームのプレイにより多くの時間を費やすよう奨励する習慣があったことを考えると、これはまったく合理的な仮定です。
+たとえば、私は最初の TED トークで、地球全体で 1 週間に 210 億時間をビデオ ゲームのプレイに費やすべきだと提案しました。
+さて、210億時間というのは、かなりの時間です。
+(笑) ゲームは時間の無駄で、いつか後悔するだろうという考えは非常に浸透しており、文字通りどこに行ってもその意見を耳にします。
+たとえば、実話です。ほんの数週間前、このタクシーの運転手は、私と友人がゲーム開発者のカンファレンスのために街に来ていることを知ると、振り返ってこう言いました。引用しますが、「私はゲームが嫌いです。人生の無駄遣い。
+人生の終わりに近づいて、それまでずっと後悔していることを想像してみてください。」
+さて、私はこの問題を真剣に考えてみたいと思います。
+私はゲームが世界に良い影響をもたらすことを望んでいます。
+私はゲーマーたちに、プレイに費やした時間、私が費やすよう勧めた時間を後悔してほしくないのです。
+そこで私は最近この質問についてよく考えています。
+死の床に就いたとき、私たちはゲームに費やした時間を後悔するだろうか？
+驚かれるかもしれませんが、この問題に関しては実際に科学的研究が行われていることが判明しました。
+それは本当です。
+人生の終末期に私たちの世話をするホスピス従事者は、文字通り死の床に就いたときに人々が口にする最も頻繁に表明される後悔についての報告書を最近発表した。
+それが今日私が皆さんと共有したいことです - 死にゆく人の後悔トップ 5 です。
+その２：友達と連絡を取り合っていればよかった。
+3つ目：もっと幸せになればよかった。
+その4：本当の自分を表現する勇気があればよかったのに。
+そして5番目：他人が私に期待するものではなく、自分の夢に忠実な人生を送ればよかった。
+さて、私の知る限り、ホスピスの職員に「もっとビデオゲームをしていたらよかった」と言った人は一人もいません。しかし、死にゆく人の後悔トップ 5 を聞くと、そう思わずにはいられません。ゲームが実際に満たすのに役立つ人間の 5 つの深い欲求を聞いてください。
+そうですね、一緒にゲームをプレイすることで家族に多大なメリットがあることはわかっています。
+ブリガムヤング大学家庭生活学部の最近の研究では、子供たちとビデオゲームをすることに多くの時間を費やす親は、実生活での子供たちとの関係がはるかに強いことが報告されています。
+「友達と連絡を取り合っていればよかった。」
+何億人もの人々が、FarmVille や Words With Friends などのソーシャル ゲームを使用して、現実の友人や家族と毎日連絡を取り合っています。
+ミシガン大学の最近の研究では、これらのゲームが信じられないほど強力な人間関係管理ツールであることが示されました。
+これらは、一緒にゲームをプレイしていなければ遠ざかってしまうであろうソーシャル ネットワーク内の人々とのつながりを保つのに役立ちます。
+「自分自身をもっと幸せにさせてあげればよかった。」
+さて、ここで私はイーストカロライナ大学で最近実施された画期的な臨床試験のことを思い出さずにはいられません。この臨床試験では、オンラインゲームが臨床上の不安やうつ病の治療において医薬品よりも優れた効果を発揮できることが示されました。
+アバターは、私たちの本当の自分、つまり私たちがなり得る最も英雄的で理想的な自分を表現する方法です。
+ロビー・クーパーがアバターを着たゲーマーを描いたこの分身ポートレートでそれがわかります。
+「他人の期待ではなく、自分の夢に忠実な人生を送ればよかった。」
+よくわからないので、スーパーマリオの疑問符を残しておきます。
+しかしそれまでの間、おそらくあなたは、臨終の後悔について私たちに語るこのゲーム デザイナーは誰なのか、疑問に思っているかもしれません。
+そしてそれは本当です、私はホスピスで働いたことも、死の床についたこともありません。
+しかし、最近、私は死にたいと思って3か月間ベッドで過ごしました。
+始まりは2年前、頭を打って脳震盪を起こした時でした。
+脳震盪は適切に治癒せず、30日後、止まらない頭痛、吐き気、めまい、記憶喪失、精神的な霧などの症状が残りました。
+医師は、脳を治すためには脳を休ませる必要があると言いました。
+そのため、症状を引き起こすものすべてを避ける必要がありました。
+私にとってそれは、本を読まない、書かない、ビデオゲームをしない、仕事やメールをしない、ランニングをしない、アルコールを摂取しない、カフェインを摂取しないという意味でした。
+(笑) もちろん冗談のつもりですが、真剣に言うと、外傷性脳損傷では自殺念慮が非常に一般的です。
+それは3人に1人に起こります、そしてそれは私にも起こりました。
+私の脳は「ジェーン、あなたは死にたいのです」と言い始めました。
+そして、これらの声があまりにも執拗で説得力があるため、私は自分の命の危険を正当に恐れるようになりました。その時、私は34日後に自分自身にこう言いました。そしてこの瞬間を決して忘れることはありません。私はこう言いました。自殺するか、これをゲームにしてしまうよ。」
+さて、なぜゲームなのでしょうか？
+10 年以上にわたってゲームの心理学を研究してきたことから、私たちがゲームをプレイするとき、これは科学文献にも記載されていることがわかっていましたが、人はより創造性、より決意、より楽観的に困難な課題に取り組み、より成功する可能性が高くなります。他の人に助けを求めるために。
+これらのゲーマーの特性を実生活の課題に取り入れたいと思い、Jane the Concussion Slayer という回復ロールプレイング ゲームを作成しました。
+さて、これが私の新しい秘密のアイデンティティとなり、スレイヤーとして私が最初にしたことは、双子の妹に電話して、「私は脳を癒すためにゲームをしているのですが、そして私と一緒��遊んでほしいのです。」
+これは助けを求める簡単な方法でした。
+彼女はゲームで私の最初の味方となり、次に夫のキヤシュが加わり、私たちは一緒に悪者を特定して戦いました。
+さて、これは私の症状を引き起こし、したがって治癒プロセスを遅らせる可能性のあるもの、つまり明るい光や混雑した空間などでした。
+さて、ゲームはとてもシンプルになりました。秘密のアイデンティティを採用し、仲間を募集し、悪者と戦い、パワーアップをアクティブにします。
+しかし、非常にシンプルなゲームにもかかわらず、プレイを開始してからわずか数日以内に、憂鬱と不安の霧は消えました。
+さて、それは頭痛や認知症状を治す奇跡の治療法ではありませんでした。
+それは1年以上続きましたが、それは私の人生の中で最も困難な年でした。
+しかし、症状が残っていたときでも、まだ痛みがあったときでも、私は苦しみを感じなくなりました。
+さて、ゲームで次に何が起こったのかは私を驚かせました。
+遊び方を説明するブログ投稿やビデオをオンラインに投稿しました。
+しかし、誰もが脳震盪を起こすわけではなく、当然誰もが「殺人者」になりたいわけではないので、私はゲームの名前を SuperBetter に変更しました。
+そしてすぐに、自分自身の秘密のアイデンティティを採用し、自分の味方を募り、がんや慢性疼痛、うつ病、クローン病などの課題に直面しながらも「超回復」している世界中の人々から話を聞くようになりました。
+そして、彼らのメッセージやビデオから、ゲームが私を助けたのと同じように彼らを助けていることがわかりました。
+彼らは自分がより強くなり、勇敢になったと感じていることについて話しました。
+彼らは、友人や家族からより理解されていると感じたことについて話しました。
+つまり、これほど些細なゲームが、これほど深刻な、場合によっては生死にかかわる状況に、どうやってこれほど強力に介入することができるのでしょうか?
+つまり、それが私にとってうまくいかなかったら、それが可能であるとは信じられなかったでしょう。
+さて、ここにも科学があることが判明しました。
+このゲームは、科学者が心的外傷後成長と呼ぶものを経験するのに役立ちました。これは、私たちが普段聞くことのないものです。
+心的外傷後ストレス障害についてよく耳にします。
+ここでは、心的外傷後の成長を経験した人々が「優先順位が変わった」と言ったことトップ 5 を紹介します。
+「友達や家族をより身近に感じます。」
+「自分自身をよりよく理解できるようになりました。今では、自分が本当は誰なのかがわかります。」
+「人生に新たな意味と目的を感じました。」
+さて、これは聞き覚えがあるでしょうか？
+なぜなら、心的外傷後の成長の上位 5 つの特徴は、死にゆく人の後悔の上位 5 つとは本質的に正反対だからです。
+どういうわけか、トラウマ的な出来事は、後悔の少ない人生を送るための私たちの能力を解放することができるようです。
+しかし、それはどのように機能するのでしょうか?
+どのようにしてトラウマから成長に至るのでしょうか？
+それとも、そもそも頭を打たなくても、トラウマを負わずに、心的外傷後の成長の恩恵をすべて享受する方法はあるのでしょうか？
+この現象をもっと理解したいと思い、科学文献を読みあさりました。ここで私が学んだことをご紹介します。
+ここで、先ほど約束した 7 分半のボーナス ライフを獲得できます。
+あなたがしなければならないのは、最初の 4 つの SuperBetter クエストを正常に完了することだけです。
+そして、あなたならそれができるような気がします。私はあなたを信頼しています。
+1 つ選んでください。立ち上がって 3 歩歩くか、両手をこぶしにして頭上に 5 秒間できるだけ高く上げてください。
+(笑) 皆さん、よく頑張りました。
+これは物理的回復力 +1 に相当します。これは、体がより多くのストレスに耐え、より早く治癒できることを意味します。
+研究から、身体の回復力を高めるためにできる一番のことは、じっと座っていないことであることがわかっています。
+じっと座っていない毎秒、あなたは心臓、肺、脳の健康状態を積極的に改善���ています。
+行く！
+（パチンと）諦めないでください。
+（パチンと）（笑い）いいですね。おお。そんなの初めて見たよ。
+ボーナスの物理的回復力。皆さん、よくやった。
+これで、精神的回復力が +1 する価値があり、精神的な集中力、規律、決意、意志が強化されることを意味します。
+科学的研究から、意志の力は実際には筋肉のように働くことがわかっています。
+1 つ選んでください: 部屋の都合上、これは運命によって決まりますが、ここでは 2 つの選択肢があります。
+屋内にいる場合は、窓を見つけて外を見てください。
+外にいる場合は、窓を見つけて中を覗いてください。
+または、YouTube または Google で「赤ちゃん [あなたの好きな動物]」と画像検索してください。携帯電話で検索するか、動物の赤ちゃんを大声で叫ぶだけで、画面に表示されます。
+それで、私たちは何を見たいのでしょうか？
+ナマケモノ、キリン、ゾウ、ヘビ。さて、何が得られたか見てみましょう。
+イルカの赤ちゃんとラマの赤ちゃん。みんな見てください。
+さて、もう一つ。ゾウの赤ちゃん。
+私たちはそれで拍手しているのですか？
+すごいですね。
+(笑い) わかりました、私たちがそこで感じているのは、プラスワンの感情的な回復力です。これは、あなたが最も必要なときに、動物の赤ちゃんを見て感じる、好奇心や愛情などの強力でポジティブな感情を呼び起こす能力を持っていることを意味します。
+1 時間、1 日、1 週間にわたって、1 つのネガティブな感情ごとに 3 つのポジティブな感情を経験できれば、健康状態が劇的に向上し、直面している問題にうまく対処できる能力が向上します。
+これは私のお気に入りの SuperBetter トリックなので、これからも続けてください。
+はい、1 つ選んでください、最後のクエスト: 誰かと 6 秒間握手するか、テキスト、電子メール、Facebook、または Twitter で簡単な感謝の気持ちを送ってください。行く！
+ナイスナイス。
+はい、皆さん、これは社会的回復力 +1 です。これは、実際に友人、隣人、家族、コミュニティからより多くの力を得ることを意味します。
+さて、社会的回復力を高める素晴らしい方法は感謝の気持ちです。
+タッチもさらに良くなりました。
+ここにもう 1 つの秘密があります。誰かと 6 秒間握手をすると、血流中のオキシトシンのレベルが劇的に上昇します。これが信頼ホルモンです。
+それは、握手をしたばかりの皆さんは、生化学的にお互いを好きになり、お互いを助けたいと思う準備ができていることを意味します。
+(笑い) さて、あなたは 4 つのクエストを正常に完了しました。7 分半のボーナス ライフを与えるという私の使命を正常に完了したかどうか見てみましょう。
+身体的、精神的、感情的、社会的という 4 つのタイプの回復力を定期的に高めている人は、他の人より 10 年長生きすることが判明しました。
+したがって、これは真実です。
+定期的に 3 対 1 のポジティブな感情の比率を達成している場合、一度に 1 時間以上じっと座っていない場合、毎日大切な 1 人に連絡を取っている場合、小さな問題に取り組んでいる場合意志力を高める目標を立てれば、あなたは他の人より 10 年長く生きることができます。ここで、先ほど示した計算が役に立ちます。
+つまり、米国と英国の平均寿命は 78.1 歳ですが、1,000 を超える査読済みの科学的研究から、4 種類の回復力を強化することで寿命を 10 年延ばすことができることがわかっています。
+つまり、4 種類のレジリエンスを高める毎年、実際には 0.128 年の人生、または 46 日の人生、または 67,298 分の人生の分を獲得していることになります。つまり、毎日 184 分の人生を獲得していることになります。人生の 7.6 億 8245 万 837 分を稼ぐこと、あるいは、先ほど私たちが一緒にやったように、4 つのタイプの回復力を高めている 1 時間ごとに、あなたはさらに 7.68245837 分人生を稼ぐことになります。
+おめでとうございます。7 分半はすべてあなたのものです。
+あなたは完全にそれを獲得しました。
+うん！
+待って、待って、待って。
+あなたにはまだ特別な使命、秘密の使命が残っています。
+この数分間のボーナスライフをどう過ごすつもりですか？
+さて、��れが私の提案です。
+この 7 分半のボーナス分は、一種の魔神の願いのようなものです。
+最初の願いを使って、さらに 100 万回の願いを願うことができます。
+したがって、今日の 7 分半を、自分を幸せにすること、体を動かすこと、大切な人と連絡を取ること、あるいは小さな挑戦に取り組むことなどに費やすと、次のようなことができるでしょう。回復力を高めることで、より多くの時間を獲得できるようになります。
+そして、そこに到達したときには、おそらく、上記のトップ 5 のどれも後悔することはないでしょう。なぜなら、あなたは夢に忠実な人生を送るための強さと立ち直りを身につけているからです。
+さらに 10 年あれば、さらにいくつかのゲームをプレイするのに十分な時間さえあるかもしれません。
+ありがとう。
+（拍手）
+それで、私はこの近所で育ちました。私が15歳のとき、私は若いアスリートだったと思う体型から、4か月以上かけてゆっくりと衰弱していき、最終的には飢餓の犠牲者となり、渇きが抑えられない状態になりました。
+そして、このすべてが頭に浮かんだのは、私がバックパッキング旅行に行っていたときでした。実際、私にとっては初めての旅行で、ウエストバージニア州のオールド・ラグ・マウンテンで、水たまりに顔を突っ込み、犬のように水を飲んでいたのです。
+その夜、私は救急治療室に運ばれ、本格的なケトアシドーシスの1型糖尿病であると診断されました。
+そして現代医学、インシュリンなどの奇跡のおかげで私は回復し、体重もすべて元に戻り、さらに増えました。
+これが私が長い間考えてきたことであり、実際、医学や人々は悪さをする微生物にかなり注目してきました。
+そこで今ここに私のアシスタントが必要なのです。
+あなたは彼女に見覚えがあるかもしれません。
+それで、昨日行ってきました、申し訳ありませんが、講演をいくつか飛ばして、国立科学アカデミーの建物に行ったのですが、そこにはおもちゃや巨大な微生物が売られていました。
+ここで野球の能力を取り戻さなければなりません。
+(笑い) 残念ながら、あるいは驚くべきことではないのですが、国立アカデミーの建物で販売されている微生物のほとんどは病原体です。
+誰もが私たちを殺すものに焦点を当てています、そして私はそこに焦点を当てていました。
+そして、私たちは微生物の雲に覆われており、それらの微生物は実際に私たちを殺すのではなく、多くの場合私たちに良いことをしてくれることが分かりました。
+それで、私たちはこのことについてはかなり前から知っていました。
+人々は顕微鏡を使って、私たちを覆う微生物を観察してきました。あなたが私に注意を払っていないことはわかっていますが、...
+(笑) 私たちを覆っている微生物たち。
+そして、それらを顕微鏡で見ると、実際に人間の細胞の10倍の微生物の細胞が私たちの体に存在していることがわかります。
+微生物の中には私たちの脳の質量よりも大きな質量があります。
+私たちは文字通り、微生物が豊富に存在する生態系です。
+そして残念なことに、微生物について学びたい場合、顕微鏡で観察するだけでは十分ではありません。
+そして、DNA 配列決定について聞いたところです。
+微生物を観察して理解するための最良の方法の 1 つは、その DNA を調べることであることがわかりました。
+そして驚くべきことに、このテクノロジーを使用すると、たとえば人間に注目すると、私たちは微生物の海に覆われているだけではありません。
+私たちの体には何千もの異なる種類の微生物が存在します。
+私たち人間のマイクロバイオームには、何百万もの微生物の遺伝子が私たちを覆っています。
+したがって、この微生物の多様性は人によって異なります。そして、過去 10 年、おそらく 15 年にわたって人々が考えてきたのは、おそらくこれらの微生物、私たちの内外に存在するこの微生物の雲、そして私たちの間の多様性が、次のような原因の一部に関与しているのではないかということです。私たちの間の健康と病気の違い。
+そして、それは私があなたに話した糖尿病の話に戻ります。
+現在、人々は 1 型糖尿病の引き金の 1 つは病原体と戦っていることではなく、実際には、体内や体に生息する微生物との誤ったコミュニケーションであると考えていることが判明しました。
+そしてどういうわけか、おそらく私の体内と身体に存在する微生物群集が外れ、それが何らかの免疫反応を引き起こし、私の体内でインスリンを生成する細胞を殺すことにつながりました。
+そして、彼らは移植後の微生物を調べたいと考えました。
+そこで私は、マイケル・ザスロフ氏とトーマス・フィッシュバイン氏と共同研究を開始し、レシピエントに移植された後に回腸に定着する微生物を調査しました。
+私たちがそこで行った微生物の研究についてはすべて詳しく話すことができますが、私がこの話をしたい理由は、彼らがこのプロジェクトの開始時に行った非常に印象的なことです。
+彼らはドナーから微生物で満たされたドナー回腸を受け取り、その微生物群集、例えばクローン病に問題を抱えている可能性のあるレシピエントを抱え、ドナー回腸を滅菌した。
+これが良い考えではないことは明らかであったにもかかわらず、彼らはこれが医学の常識であったため、このようなことを行ったのです。
+そして幸運なことに、このプロジェクトの過程で、移植外科医と他の人々は、一般的な慣行を忘れることに決めました。切り替えなければなりません。
+そこで彼らは実際に、微生物群集の一部を回腸に残すことに切り替えました。彼らは微生物をドナーに残し、理論的には、この回腸移植を受ける人々を助ける可能性があります。
+ここ数年、人の体内および体内の微生物を研究するための DNA テクノロジーの使用が大幅に拡大しました。
+米国ではヒト・マイクロバイオーム・プロジェクトと呼ばれるプロジェクトが進行しており、ヨーロッパではMetaHITが進行しており、その他にも多くのプロジェクトが進行中です。
+そして他のさまざまな研究は、私たちの体内や体に生息する微生物群集が免疫システムの発達を助け、病原体と戦うのを助け、私たちの代謝を助け、私たちの代謝率を決定し、おそらく私たちの臭いを決定し、おそらく私たちの臭いを決定することを示しています。さまざまな方法で私たちの行動を形作ることさえあります。
+したがって、これらの研究は、微生物群集、この雲、私たちの内部や表面に生息する非病原体にとってのさまざまな重要な機能を文書化または示唆しています。
+そして、私が非常に興味深いと思う領域の 1 つは、微生物を群衆の中に放り込んだことで、多くの人が感じているかもしれませんが、私が「潔癖症」と呼ぶものです。
+私たちはキッチンカウンターに抗生物質を置き、人々は常にそのあらゆる部分を洗い、食べ物や地域社会に抗生物質を送り込み、抗生物質を過剰に摂取しています。
+そして、病気の場合、病原体を殺すのは良いことですが、化学物質や抗生物質を私たちの世界に送り込むとき、私たちの体内や体に生息する微生物の雲も殺すことになることを理解する必要があります。
+そして、特に小児における抗生物質の過剰使用は、やはり、肥満、自己免疫疾患、おそらく微生物群集の崩壊によると考えられるさまざまな問題の危険因子と関連していることが示されています。
+ここにいる多くの人がプロバイオティクスについて聞いたことがあると思います。
+プロバイオティクスは、あなたの体内や体に存在する微生物群集を回復するために試してできることの 1 つです。
+カリフォルニア大学デービス校では、プロバイオティクスを使用して未熟児の壊死性腸炎の治療、予防、予防を試みるプロジェクトが進行中です。
+未熟児は微生物群集に大きな問題を抱えています。
+そして、プロバイオティクスは、未熟児におけるこの恐ろしい壊死性腸炎の発症を防ぐのに役立つ可能性があります。
+しかし、プロバイオティクスは、非常に非常にシンプルな解決策のようなものです。
+服用できる錠剤や食べられるヨーグルトのほとんどには 1 ～ 2 種、場合によっては 5 種が含まれており、人間のコミュニティには数千、数千の種が存在します。
+では、何千もの種が私たちに存在するとき、私たちの微生物群集を回復するにはどうすればよいでしょうか?
+そうですね、動物がやっていると思��れることの 1 つは、うんちを食べること、つまり食糞です。
+そして、多くの獣医師、特に昔ながらの獣医師が、馬や牛などの疝痛やその他の病気を治療するために、「うんち茶」と呼ばれるもの、戦利品ではなくうんち茶を行っていることが判明しました。健康な動物のうんちから、それを病気の動物に与えるのです。
+ただし、わき腹に大きな穴が開いた瘻孔のある牛で、第一胃に手を入れることができる場合を除き、微生物が口の中に直接、消化管の上部全体を通って送り込まれるとは想像しにくいです。最良の送達システムであるため、人々が現在糞便移植を行っているのを聞いたことがあるかもしれません。そこでは、口からいくつかのプロバイオティクス微生物を送達するのではなく、健康なドナーからの微生物のコミュニティであるプロバイオティクスのコミュニティを、違った終わり方。
+そしてこれは、何年も何年も人々に住み続ける可能性があるクロストリジウム・ディフィシル感染症のような特定の非一時的な感染症と戦うのに非常に効果的であることが判明しました。
+健康なドナーからの糞便や糞便中の微生物を移植すると、一部の人々の全身性 C. dif 感染症が治癒することが実際に示されています。
+さて、これらの移植、糞便移植、またはうんち茶が私に示唆していること、そして他の多くの人がこれと同じ考えを思いついたのは、私たちの内外の微生物群集、それは臓器であるということです。
+私たちはそれを機能している器官、つまり自分自身の一部として見るべきです。
+私たちはそれを注意深く、敬意を持って扱うべきであり、真の正当な理由なしに、たとえば帝王切開や抗生物質の投与、過剰な清潔さなどによって、それを台無しにしたくありません。
+そして現在、DNA 配列決定技術によって人々ができるようになったのは、たとえばクローン病を患っている 100 人の患者とクローン病を患っていない 100 人の患者について詳細な研究を行うことです。
+あるいは、幼い頃に抗生物質を飲んだ人が 100 人いて、抗生物質を飲まなかった人が 100 人だとします。
+そして、微生物群集とその遺伝子を比較し、違いがあるかどうかを確認できるようになりました。
+マウスや他の動物のようなモデル系での研究もこれに役立っていますが、人々は現在、これらのテクノロジーが非常に安価になったため、さまざまな人々の体内および体内の微生物を研究するために使用しています。
+私の父は医学博士で、実はホルモンの研究をしていたことが分かりました。私は疲れている、喉が渇いている、あまり気分が良くない、と何度も彼に言いました。
+そして彼はそれを肩をすくめました。彼は私がただ不平を言っているだけだと思ったか、または典型的な医師の「私の子供たちに何も悪いことはありません」だったと思ったかのどちらかだと思います。
+私たちは家族でケベック州で開かれた国際内分泌学会の会合にも行きました。
+そして、私は5分ごとに起きておしっこをし、テーブルにあるみんなの水を飲んでいたので、みんな私が麻薬中毒だと思ったと思います。
+(笑い) しかし、私がこのことを言う理由は、私の父を例に挙げた医学界は、時々目の前にあるものを見ていないことがあるためです。
+微生物雲、それはすぐ目の前にあります。
+ほとんどの場合、私たちはそれを見ることができません。それは目に見えないものです。
+しかし、私たちは彼らの DNA を通して彼らを見ることができ、彼らが人々に与える影響を通して彼らを見ることができます。
+そして今私たちが必要としているのは、人間の医療におけるすべての文脈の中でこの微生物群集について考え始めることです。
+それが私たちのあらゆる部分に影響を与えるというわけではありませんが、影響を受ける可能性はあります。
+私たちに必要なのは、人々の体内や体表に生息する微生物に関する完全なフィールドガイドであり、微生物が私たちの生活に何をしているのかを理解できるようになります。
+私たちは彼らです。彼らは私たちなのです。
+ありがとう。
+（拍手）
+私の情熱は音楽、テクノロジー、そしてものづくりです。
+そして、これらの組み合わせが私をサウンドビジュアラ��ゼーションの趣味に導き、時には火遊びにもつながりました。
+これはルーベンスの管です。これは私が何年にもわたって作った多くの作品のうちの 1 つで、今夜ここにその 1 つを用意しました。
+これは長さ約8フィートの金属製のチューブで、上部には100個ほどの穴があり、その側にはスピーカーがあり、ここに実験用のチューブがあり、プロパンのタンクに接続されています。
+それでは、550 ヘルツの周波数を再生して、何が起こるか見てみましょう。
+それでは、音の周波数を変えて、火がどうなるか見てみましょう。
+それで、それをオフにしましょう。うちは屋内ですよ。
+ありがとう。 （拍手） 私も炎のテーブルを持っています。
+これはルーベンス管に非常に似ており、固有モードなどの音の物理的特性を視覚化するためにも使用されるので、起動して動作を確認してみましょう。
+ああ。 (笑い) わかりました。さて、テーブルはプレッシャーにさらされていますが、ここで注意したいのは、音が完璧な線で伝わっているわけではないということです。それは実際には全方向に進行しており、ルーベンスの管はそれらの波を線で二等分するようなものであり、火炎テーブルはそれらの波を平面で二等分するようなもので、もう少し微妙な複雑さを示すことができるのです。ジェフ・ファリーナのギター演奏を見るのに使いたいです。
+(音楽) そうですね、繊細なダンスです。
+よく観察すると — (拍手) よく観察すると、いくつかの固有モードを見たことがあるかもしれませんが、ジャズ音楽は火の方が優れていることもわかったかもしれません。
+実際、私の世界では火があったほうが良いことがたくさんありますが、火は単なる基礎にすぎません。
+これは、目が聞くことができることを非常によく示しており、これは私にとって興味深いことです。なぜなら、テクノロジーのおかげで、時間を取り除くなど、音を見るための目の強さを強調する方法で、音を目に提示できるからです。
+ここでは、レンダリング アルゴリズムを使用して、曲が「Smells Like Teen Spirit」の周波数を、目が 1 つの視覚的な印象として捉えることができるように描画しています。また、この技術は視覚的な強みも示します。パターン認識のための皮質。
+したがって、このアルバムの別の曲と別の曲を見せたら、あなたの目はニルヴァーナというバンドによる反復の使用を簡単に見つけるでしょう、そして周波数分布、色で、クリーン、ダーティ、クリーンのサウンドがわかるでしょう。が有名ですが、アルバム全体を一つの視覚的な印象としてここに載せていますが、この印象はかなり強いと思います。
+曲は少し似ていますが、ほとんどは、見た目が気に入ったので、いつか曲を購入するかもしれないという考えに興味があるだけです。
+これはスケート パークのデータです。テキサス州オースティンにあるメイベル デイビス スケート パークです。 （スケートボードの音） そして、あなたが聞いている音は、公園の周りの障害物に取り付けられた8つのマイクから来ていて、カオスのように聞こえますが、実際にはすべてのトリックは非常に明確なスラップで始まりますが、成功したトリックはポンという音で終わりますが、失敗したトリックは失敗しましたトリックはひっかき傷や転倒に近く、レール上のトリックはゴングのように鳴り響き、スケートパークでは声が非常に独特の周波数を占めます。
+したがって、これらのサウンドを視覚的にレンダリングすると、次のような結果になる可能性があります。
+スケーターがこの方向でトリックをすることがよくあります。障害物はもっと簡単です。
+そして、録音の途中でマイクがこれを拾いますが、録音の後半でこの子供が現れ、公園の頂上でラインを使用して、高いレールと呼ばれるものでいくつかの非常に高度なトリックを実行し始めます。
+私はスティーブン ホーキング博士の大ファンで、彼のケンブリッジ講義シリーズの 8 時間すべてを使ってオマージュを作りたいと思っていました。
+さて、このシリーズでは、彼はコンピューターの助けを借りて話していますが、実際には、文の終わりを識別するのがかなり簡単になっています。���こで私はステアリングアルゴリズムを書きました。
+ご覧のとおり、これらの傾向線には、物理​​法則には答えよりも質問の方が多く、文の終わりに達すると、その位置に星が付けられます。
+(拍手) これは、8 時間にわたるケンブリッジ講義シリーズを 1 つの視覚的な印象として取り込んだもので、私はこの画像がとても気に入っていますが、多くの人がこれは偽物だと考えています。
+そこで、よりインタラクティブなバージョンを作成しました。その方法は、講義中の時間内の位置を使用してこれらの星を 3D 空間に配置することでした。カスタム ソフトウェアと Kinect を使用すると、講義にすぐに参加できます。
+スティーヴン・ホーキング博士: ピースが完全な絵を描く配置は 1 つだけです。
+ジャレッド・フィクリン: ありがとうございます。 （拍手） 星は1,400個あります。
+これは講義を探求するのに非常に楽しい方法であり、適切なオマージュであることを願っています。
+30 年を経て、クローズド キャプションの強化版を作成するチャンスが到来したと思います。
+TED のテーマソングにはクローズドキャプションがなく、私たちはそれを見逃していますが、これらを十分に視聴している人なら、心の耳でそれが聞こえ、その後拍手が始まります。
+さて、このクリップをもう一度見てみましょう。
+ですから、注意深く観察して、目に何が聞こえるかを確認してください。
+これは私にとってかなり驚くべきことです。
+初めて見たときでも、目はパターンをうまく認識できますが、繰り返し見ると、実際に脳がこれらのパターンを情報に変換する能力が向上します。
+クローズドキャプションからは得られない、スピーチのトーン、音色、ペースを得ることができます。
+わからない。それは今のところ理論です。
+実際、それはすべて単なるアイデアです。
+最後に、音はあらゆる方向に移動し、アイデアも同様であると言いたいと思います。
+ありがとう。 （拍手）
+では、本当に運転してはいけないときに車のハンドルを握ったことがある人は何人いるでしょうか?
+あなたは疲れていましたが、あと数マイルは運転できると感じました。
+あるいは、あなたの心はまったく別のところにあったのかもしれません。
+これに聞き覚えはありますか?
+さて、そのような状況で、ダッシュボードにボタンがあり、それを押せば車が安全に家まで送ってくれたら素晴らしいと思いませんか?
+さて、それが自動運転車、自動運転車の約束であり、少なくとも 1939 年にゼネラル モーターズが万国博覧会のフューチュラマ ブースでこのアイデアを披露して以来、それが夢でした。
+さて、それは常に約20年先の未来に見えていた夢の1つになりました。
+さて、2週間前、ネバダ州がGoogleの自動運転車に自動運転車の最初のライセンスを付与し、ネバダ州の道路で自動運転車をテストすることが合法であることを明確に定め、その夢が一歩前進した。
+(笑い) さて、スタンフォード大学の私の研究室でも、自動運転車の開発に取り組んでいますが、少し異なる展開をしています。ご存知のとおり、私たちはロボット レース カー、つまり物理的パフォーマンスの限界まで実際に挑戦できる車を開発してきました。
+そうですね、これには本当に正当な理由が 2 つあります。
+さて、あなたが私と同じで、私たちが平均以上のドライバーであることを知っている人口の残りの70パーセントなら、それが非常に高いハードルであることを理解しているでしょう。
+別の理由もあります。
+レーシングカーのドライバーがタイヤと道路の間の摩擦をすべて利用して、車の能力をすべて利用してできるだけ速く走ることができるのと同じように、私たちもそれらの能力のすべてを利用して事故を可能な限り回避したいと考えています。
+さて、車を限界まで追い込むのは、速度が速すぎるからではなく、道路の凍結した部分にぶつかって状況が変化したからかもしれません。
+そのような状況では、物理的に回避できる事故を回避するのに十分な能力を備えた車が必要です。
+正直に言うと、3番目の動機もあります。
+ご存知のとおり、私はレースに情熱を持っています。
+皆さんが現在期待しているようなレベ���ではないかもしれませんが、私は過去にレースカーのオーナー、クルーチーフ、ドライビングコーチを務めてきました。
+私たちが研究室で開発したものの 1 つ (これまでにいくつかの車両を開発してきました) は、世界初の自律的にドリフトする車両であると考えられています。
+(笑) でもここはP1です。これは完全に学生が作った電気自動車で、後輪駆動と前輪ステアバイワイヤを使用してコーナーをドリフトすることができます。
+ラリーカーのドライバーのように横向きになることもでき、滑りやすく変化する路面でも常に最もきついカーブを曲がることができ、スピンアウトすることはありません。
+(笑い) (拍手) 私たちがこれをするのがとても楽しかったのは言うまでもないことだと思います。
+私たちは、人間のレースカードライバーの能力に対する多大な評価を深めてきました。
+これらの車がどれほど優れたパフォーマンスを発揮するかについて検討してきたので、それらを人間の車と比較したいと思いました。
+そして私たちは、彼らの人間の対応者が驚くべきものであることを発見しました。
+これで、レース トラックの地図や車の数学モデルを取得し、いくつかの反復を行うことで、実際にそのトラックを迂回する最速の方法を見つけることができます。
+それだけでなく、彼らは何周も何周もそれを行うことができます。
+彼らを新しい車に乗せると、数周した後、その車で最速のラインを見つけて、レースに出発します。
+彼らの脳内で何が起こっているのか知りたいと本当に考えさせられます。
+研究者として、私たちはそれを解明することにしました。
+さて、これはジョン・モートンの頭に電極を当てているリーン・ハーボット博士です。
+ジョン・モートンは元Can-AmおよびIMSAドライバーであり、ル・マンのクラスチャンピオンでもあります。
+彼女はジョンがトラックを走るときの脳の電気活動を監視できるように、彼の頭に電極を付けています。
+さて、明らかに、私たちは彼の頭にいくつかの電極を付けて、彼のトラック上のすべての考えを正確に理解するつもりはありません。
+しかし、神経科学者は、この問題の非常に重要な側面を明らかにすることを可能にする特定のパターンを特定しました。
+たとえば、安静時の脳はアルファ波を多く生成する傾向があります。
+対照的に、シータ波は、ドライバーがかなり考えている視覚処理など、多くの認知活動に関連しています。
+これを測定して、シータ波とアルファ波の間の相対的なパワーを調べることができます。
+これにより、トラック上の任意の時点でドライバーが実際にどれだけ認知的に困難にさらされているか、精神的な作業負荷の尺度が得られます。
+さて、これをトラック上で実際に録音できるかどうかを確認したかったので、南のラグーナ・セカへ向かいました。
+ラグーナ セカは、サリナスとモントレーのほぼ中間にある伝説的なレースウェイです。
+そこにはコークスクリューと呼ばれるカーブがあります。
+さて、私に説明されたこの車の運転戦略は、遠くの藪を目指し、道が遠ざかっていくと、それが実際には木のてっぺんだったことに気づく、というものでした。
+スタンフォード大学の Revs プログラムのおかげで、私たちはジョンをそこに連れて行き、1960 年のポルシェ アバルト カレラのハンドルを握ることができました。
+退屈な車にとって人生は短すぎます。
+見てください、彼はシフトダウンしなければなりません。
+そして彼は左に曲がらなければなりません。
+このレベルの複雑さを必要とするものでは当然のことですが、これを経験すると、彼の精神的な作業負荷が急増するのがわかります。
+しかし、本当に興味深いのは、彼の精神的負荷が増加していないトラックの領域に注目することです。
+今から線路の反対側へご案内します。
+3ターン目。そしてジョンがコーナーに入ろうとしていると、車の後端が滑り出し始めます。
+彼はステアリングでそれを修正する必要があるだろう。
+ここでジョンがこれを行うのを見てください。
+実際、完全に反射的です。
+さて、これに関する私たちのデータ処理はまだ予備段階ですが、レーシングカーのドライバーが行ってい��これらの驚異的な偉業は本能的なものであるように思えます。
+それらは単に彼らがやり方を学んだだけのことなのです。
+これらの驚くべき偉業を実行するのに、精神的な負荷はほとんど必要ありません。
+これはまさに、この状況で車を捕まえるためにステアリングホイールで行いたいことです。
+最高のレーシングカードライバーから見られるこの反射的な行動を私たちの車に導入し、もしかしたら将来あなたの車に搭載される可能性のあるシステムに導入することはできるでしょうか?
+私たちは、自分の車がパートナー、コーチ、状況の理解を利用して潜在能力を発揮できるようにしてくれる人であってほしいと考えていますか?
+実際、テクノロジーは単に人間に取って代わるだけでなく、私たちが誰もが持つことができる反射神経や直観力のレベルに到達することを可能にするのでしょうか?
+したがって、私たちがこのテクノロジーの未来に向けて前進するにあたり、少し立ち止まってそのことについて考えてほしいと思います。
+人間と機械の理想的なバランスとは何でしょうか?
+それについて考えるとき、人間の体と人間の心の驚くべき能力からインスピレーションを得てみましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+2000 年 5 月 2 日の早朝に、私たちの社会の運営に重大な影響を与える何かが起こりました。
+皮肉なことに、当時はほとんど誰も気づきませんでした。
+変化は静かで、何を調べるべきかを正確に知っていない限り、知覚することはできませんでした。
+その朝、ビル・クリントン米国大統領は、全地球測位システムの周回衛星に特別なスイッチを入れるよう命令した。
+瞬時に、世界中のすべての民間 GPS 受信機のエラーはサッカー場ほどの大きさから、小さな部屋ほどの大きさになりました。
+このスイッチが投入される前は、ターンバイターンで道順を示す車載ナビゲーション システムはありませんでした。当時の GPS では、どの通りにいるかはおろか、どのブロックにいるのかもわかりませんでした。
+地理位置情報では精度が重要ですが、状況は過去 10 年間で改善されたばかりです。
+より多くの基地局、より多くの地上局、より優れた受信機、より優れたアルゴリズムにより、GPS は現在、あなたがどの通りにいるかだけでなく、通りのどの部分にいるかを知らせることができます。
+このレベルの精度により、イノベーションの嵐が巻き起こりました。
+紙の地図は時代遅れになりつつあります。
+しかし私たちは今、地理位置情報の精度において新たな革命の瀬戸際に立たされています。
+現在の携帯電話や TomTom が提供する 2 メートルの測位は、私たちが得られるものと比較すると情けないものであると言ったらどうなるでしょうか?
+GPS 信号の搬送波位相に注意を払い、インターネット接続があれば、メートル レベルからセンチメートル レベル、さらにはミリメートル レベルの測位が可能であることは、以前から知られていました。
+メーカーは、手のひらのしわを正確に特定できるほど正確な地理位置情報を一般の人々がどのように利用するかわからないため、この搬送波位相技術を自社の安価な GPS チップに組み込んでいません。
+しかし、あなたと私、そして他のイノベーターは、この精度の次の飛躍の可能性を理解しています。
+たとえば、物理世界の上にミリ単位の精度で仮想世界を重ねる拡張現実アプリを想像してください。
+したがって、このレベルの測位、これが私たちが探しているものであり、今後数年以内に、この種の超高精度のキャリア位相ベースの測位が安価で遍在するようになるだろうと私は予測しています。結果は素晴らしいものになるだろう。
+もちろん、聖杯は GPS ドットです。
+「ダ・ヴィンチ・コード」という映画を覚えていますか？
+これはラングドン教授が GPS ドットを調べているところです。彼の共犯者は、この装置は地球上のどこにいても 2 フィート以内の精度の追跡装置であると彼に告げています。しかし、ノンフィクションの世界では GPS ドットは不可能であることはわかっていますよね?
+1 つは、GPS が屋内では機能しないこと、そしてもう 1 つは、特にデバイスが測定値をネットワーク経由で中継する必要があ���場合には、デバイスをこれほど小型にできないことです。
+そうですね、これらの反対意見は数年前には完全に合理的でしたが、状況は変わりました。
+小型化、感度向上への強い傾向があり、数年前には GPS 追跡デバイスはキーの左側にあるこの不格好な箱のように見えました。
+ほんの数か月前にリリースされ、現在はキーフォブほどのサイズにパッケージ化されたデバイスと比較してください。また、一辺がわずか 1 センチメートルで、より高感度な完全な GPS 受信機の最先端技術を見てみると、これまで以上に、GPS ドットが間もなくフィクションからノンフィクションに移行することがわかります。
+GPS ドットでいっぱいの世界を使って何ができるか想像してみてください。
+GPS ドットを大量に購入し、数十ドル以上の価値がある所有物すべてに GPS ドットを貼り付けることになります。
+最近のある朝、私は自分の靴が見つからなかったので、いつものように妻に靴を見たかどうか尋ねなければなりませんでした。
+(笑い) Gmail に切り替えた方は、すべてのメールを整理するところから、単に検索するところまでがどれほど新鮮だったかを覚えているでしょう。
+もちろん、GPS ドットには裏もあります。
+数か月前、私はオフィスにいたときに電話を受けました。
+電話の相手の女性、ここではキャロルと呼びますが、パニックになっていました。
+どうやら、カリフォルニア出身のキャロルの元ボーイフレンドがテキサスで彼女を見つけて尾行していたらしい。
+したがって、この時点で、なぜ彼女があなたに電話をかけてきたのか尋ねるかもしれません。
+まあ、私もそうでした。
+「そうですね、腕のいい整備士のところに行って車を見てもらったほうがいいですよ」と私は言いました。
+「もう持っています」と彼女は私に言いました。
+「彼は明らかな何も見えなかったので、車を一つずつ分解する必要があると言いました。」
+「それなら、警察に行ったほうがいいですよ」と私は言いました。
+「もう持っています」と彼女は答えた。
+「彼らは、これが嫌がらせのレベルに達するかどうか確信が持てず、デバイスを発見するための技術的な準備ができていません。」
+「それで、FBIはどうですか？」
+それで、私たちはそこにいたのです。
+キャロルは、この種の恐ろしい環境、GPS 追跡によって引き起こされる憂慮すべき状況に遭遇するのは最初ではなく、もちろん最後でもないでしょう。
+実際、彼女の事件を調べてみると、驚いたことに、あなたや私が他人の車に追跡装置を取り付けることは明らかに違法ではないことがわかりました。
+最高裁判所は先月、警察官が長期にわたる追跡をしたい場合は令状を取得しなければならないとの判決を下したが、法律は民間人同士の追跡について明確ではないため、我々が心配しなければならないのはビッグ・ブラザーだけではない。大きな隣人。 (笑い) キャロルがとれたであろう、非常に効果的な代替案が 1 つあります。それはウェーブバブルと呼ばれます。
+彼らはバブルにかき消されてしまう。
+リモールがこれを設計したのは、キャロルと同じように、GPS 追跡に脅威を感じていたからでもあります。
+中国のメーカーは現在、インターネット上でほぼ同一のデバイスを何千台も販売している。
+それで、Wave Bubble は素晴らしいと思うかもしれません。
+一つ持っていればいいのに。誰かが私の車に追跡装置を取り付けた場合に役立つかもしれません。
+ただし、米国ではその使用は非常に違法であることに注意する必要があります。
+まあ、全然バブルじゃないからね。
+その妨害信号は、個人空間の端や車の端でも止まりません。
+彼らはあなたの周りの何マイルにもわたって罪のないGPS受信機を妨害し続けます。 (笑い) さて、もしあなたがキャロルやリモール、あるいは GPS 追跡に脅威を感じている人なら、Wave Bubble をオンにするのは悪いことではないかもしれませんが、実際には悲惨な結果になる可能性があります。
+たとえば、あなたがクルーズ船の船長で、濃い霧の中を航行しようとしていて、後ろの乗客がウェーブ バブルをオンにしたと想像してください。
+突然、GPS の表示が空白になり、あとはあなたと霧、そし��レーダー システムの操作方法を覚えていれば何でもできるものだけになります。
+実際、彼らはもう灯台の更新や維持を行っておらず、GPS の唯一のバックアップである LORAN は昨年廃止されました。
+私たちの現代社会は GPS と特別な関係を持っています。
+私たちはほぼ盲目的にそれに依存しています。
+それは私たちのシステムとインフラストラクチャに深く組み込まれています。
+これを「目に見えないユーティリティ」と呼ぶ人もいます。
+したがって、Wave Bubble をオンにすると、不便が生じるだけではない可能性があります。
+しかし結局のところ、一般的な GPS の信頼性を犠牲にしてプライバシーを保護する目的で、Wave Bubble よりもさらに強力で破壊的なものが存在し、それが GPS スプーファーです。
+GPS スプーファーの背後にあるアイデアはシンプルです。
+あなたはそれらを模倣します、そしてそれが正しく行われれば、攻撃しているデバイスはそれがなりすましされていることさえ知りません。
+これらの 3 つの赤い点は、そのピークの中心に留まろうとする追跡ポイントを表しています。
+しかし、偽の GPS 信号を送信すると、別のピークが現れます。これら 2 つのピークを完全に揃えることができたとしても、追跡ポイントは違いを見分けることができず、本物のピークとともに、より強力な偽信号によってハイジャックされてしまいます。強制退去させられる。
+この時点でゲームは終了です。
+それで、これは本当に可能ですか？
+誰かが本当にスプーファーを使って GPS 受信機のタイミングと位置をそのように操作できるのでしょうか?
+そうですね、簡単に言うと「はい」です。
+重要なのは、民間の GPS 信号が完全にオープンであることです。
+それらは非常にオープンであり、一種のスプーフィング攻撃に対して脆弱です。
+それでも、つい最近まで、GPS スプーファーについて心配する人はいませんでした。
+人々は、ハッカーがそれを構築するには複雑すぎるか、費用がかかりすぎるだろうと考えていました。
+私たちは、それがそれほど難しいことではないことを知っていました。そして、問題に対処して GPS スプーフィングから保護できるように、最初にそれを構築したいと考えました。
+すべてがまとまった週のことを鮮明に覚えています。
+こちらがラモンです — (笑い) — その週、お父さんから少しかまってもらいたいと思っています。
+当初、スプーファーはケーブルとコンピューターがごちゃ混ぜになったものでしたが、最終的には小さな箱に梱包されました。
+さて、フランケンシュタイン博士の瞬間、スプーファーがついに生き返り、私がその恐るべき可能性を垣間見た瞬間は、ある夜遅くに私のiPhoneに対してスプーファーをテストしたときに訪れました。
+その最初の実験の実際の映像をいくつかお見せしましょう。
+私はこの小さな青い点と、その安心感を与える青い後光を完全に信頼するようになっていました。
+それで、世界について何かが非常に間違っていると感じました。
+この小さな青い点が私の家から始まり、私を残して北に向かって走り去ったとき、それはほとんど裏切られたような感覚でした。私は動いていませんでした。
+そのとき私がこの小さな動く青い点の中に見たのは、混乱が起こる可能性であるということでした。
+飛行機や船がコースを外れるのが見えましたが、船長が何かがおかしいと気づいたのは遅すぎました。
+GPSから導き出されたニューヨーク証券取引所のタイミングがハッカーによって操作されているのを目撃しました。
+GPS スプーファーを使って何をしているのかを知っていたら、どのような大混乱を引き起こす可能性があるか、ほとんど想像できません。
+ただし、GPS スプーファーには利点が 1 つあります。
+これは、GPS ドットの侵入に対する最終兵器です。
+たとえば、あなたが追跡されていると想像してください。
+まあ、本当に休暇中なのに仕事をしているふりをして、トラッカーをバカにすることもできます。
+あるいは、あなたがキャロルなら、元カレを警察が待っている空いている駐車場に誘い込むこともできるでしょう。
+私たちは GPS 妨害機やスプーファーを決して容認することはできませんが��GPS ドットから私たちのプライバシーを保護するための効果的な法的手段が存在しないことを考えると、GPS をオンにしたい、使用したいという人々を本当に責めることができますか?
+私は、この対立を、ある種の、まだ発明されていない技術によって調和させることができるだろうと希望を抱いています。
+でも、それまでの間、物事は面白くなるから、ポップコーンを食べてください。
+今後数年以内に、皆さんの多くが GPS ドットの誇り高き所有者になるでしょう。
+GPS ドットはあなたの生活を根本的に並べ替えます。
+それとも、自分のプライバシーを守るために GPS スプーファーや Wave Bubble をオンにしたいという誘惑に抵抗できるでしょうか?
+したがって、いつものように、地平線のすぐ向こうに見えるものは、約束と危険に満ちています。
+これがどうなるかを見るのは興味深いでしょう。
+ありがとう。 （拍手）
+私は物を集めるのが大好きです。
+子供の頃から、世界中の奇妙なホットソースから、捕まえて瓶に詰めた昆虫まで、あらゆるものをランダムに集めてきました。
+さて、私は物を集めるのが好きなので、自然史博物館と自然史博物館のジオラマで展示されている動物のコレクションが大好きであることは秘密ではありません。
+私にとって、これらは生きた彫刻のようなもので、行って見ることができ、この動物の生涯の特定の時点を記念するものです。
+それで、私は自分自身の人生について考えていました、そして、私がどのように自分の人生を記念したいか、何年もの間、そしてまた—（笑）—私の友人たちの人生について考えていました、しかし、これの問題は、私の友人たちが私が彼らを剥製にするという考えにはあまり乗り気ではありません。 (笑) そこで、代わりにビデオに目を向けました。ビデオは、誰かを保存して追悼し、特定の瞬間を捉える次善の方法です。
+そこで私がやったのは、友人 6 人を撮影し、ビデオ マッピングとビデオ プロジェクションを使用して、この 6 人の友人を瓶に投影したビデオ彫刻を作成したことです。 (笑い) それで、私は今、どこに行くときでも持ち歩けるこの友達のコレクションを持っています。これは、ラテン語の人間の命名法、分類システムから、動物界脊索動物門と呼ばれています。
+つまり、この作品は、これらの瓶の中に私の友人を追悼しており、彼らは実際に動き回っています。 （笑い）つまり、これは私にとっては興味深いものですが、ある種の人間的な要素が欠けていました。 (笑) デジタル彫刻なので、インタラクション システムを追加したかったのです。そこで私がやったのは、近接センサーを追加して、瓶の中の人々に近づくと、さまざまな方法で反応するようにしたことです。
+街にいる人々に近づきすぎるのと同じです。
+ビデオを画面から取り出して現実の世界に置き、さらに彫刻にインタラクティブ性を追加するというこのアイデアは、私にとって非常に興味深いものでした。
+そこで私は、人々が実際に来て何かと対話することを強制するような新しい作品を作りたかったのですが、その方法は実際に 1950 年代の主婦をミキサーに投影することでした。 (笑) これは「ブレンド」という作品で、実際にあなたを芸術作品に暗黙のうちに参加させるのです。
+立ち去ることもできますし、このキャラクターがブレンダー内に立ってあなたを見つめているのをただ見ていることもできますし、実際にキャラクターと対話することを選択することもできます。
+したがって、実際に作品と対話することを選択し、ブレンダー ボタンを押すと、実際にこのキャラクターがこの目まぐるしい混乱の中に送り込まれます。
+私の作品に閉じ込められている人々と同じように、あなたも — (ブレンダーの音、笑い) — 私の作品の一部になっています。 (笑い) (笑い) (拍手) でも、でも、これは少し不公平だと思いませんか?
+しかし、私は自分自身について何もしたことがありませんでした。
+そこでセルフポートレート作品を制作することにしました。
+これは、「A Point Just Passed」と呼ばれる自画像の剥製タイムカプセル作品のようなもので、タイムカードのパンチクロックの上に自分自身を投影しています��それはあなた次第です。
+ですから、私は赤ちゃんとしてスタートし、時計を叩くと実際に赤ちゃんが幼児に変身し、そして私は幼児からティーンエイジャーに変身します。
+そして、パンチカード時計を 1 日に 100 回パンチすると、ピースは黒くなり、翌日までリセットされません。
+つまり、そうすることで時間を消去することになります。
+ですから、私はインタラクティブなビデオ彫刻のこの点が気に入っています。実際にそれと対話できること、そして皆さん全員が実際に作品に触れて、自分自身も作品の一部になれるということです。いつか、皆さん全員がその作品の一部になれることを願っています。私の瓶の一つに閉じ込められました。 (笑) ありがとうございます。 （拍手）
+さて、私は普段漫画が好きではありませんし、面白い漫画もあまりないと思いますし、奇妙だと思います。でも、私はニューヨーカー誌のこの漫画が大好きです。
+（テキスト：決して枠の外で考えないでください。）（笑） それで、男は猫に「枠の外で考える勇気はないよ」と言っています。
+そうですね、私は昔は猫だったと思います。
+私はいつも枠の外にいたいと思っていました。
+それは私が化学者と細菌遺伝学者という異なる背景からこの分野に来たからでもあります。
+ですから、ガンの原因やガンの発生源、さらに言えば、あなたが今の人間である理由について人々が私に言ったことは、意味がありませんでした。
+それで、しかし、最初に、発生生物学について非常に簡単なレッスンをしなければなりません。生物学をある程度知っている方には申し訳ありませんが。
+それで、あなたのお母さんとお父さんが出会ったとき、受精卵がありました。あの小さな音を立てた丸いものです。
+それは成長し、さらに成長し、そしてこのハンサムな男を作ります。
+（拍手） つまり、この男は、体内のすべての細胞が同じ遺伝情報を持っているということです。
+それでは、どのようにして彼の鼻は鼻になり、肘は肘になり、そしてなぜ彼はある朝起きると鼻が足に変わらないのでしょうか?
+皆さん覚えているでしょう、ドリー、それは単一の乳房細胞から来たものです。
+それで、彼の体に何個の細胞があるかを推測してください。
+彼の体内には10兆から70兆の細胞がある。
+兆！
+さて、すべて同じ遺伝物質を持つこれらの細胞はどのようにしてこれらすべての組織を作ったのでしょうか?
+したがって、私が以前に提起した質問は、皆さんの身体のそれぞれにあるこの巨大さについて考えてみると、さらに興味深いものになります。
+さて、優勢癌理論では、単一の癌細胞には単一の癌遺伝子があり、それがあなたを癌の犠牲者にしてしまうと言うでしょう。
+まあ、これは私には意味がわかりませんでした。
+1兆個がどのように見えるか知っていますか？
+なぜだめですか？
+そこで、私は何年にもわたって一連の実験を行った結果、これはコンテキストとアーキテクチャによるものであると判断しました。
+ラウスは 1911 年にこれを発見しました。
+これは最初に発見されたがんウイルスで、私が「オンコジーン」と呼んでいるのは「がん遺伝子」という意味です。
+そこで彼は濾液を作り、腫瘍をフィルターに通した後の液体であるこのフィルターを別の鶏に注射したところ、また腫瘍ができました。
+それで、科学者たちは非常に興奮し、単一の癌遺伝子でそれができると言いました。
+必要なのは単一のがん遺伝子だけです。
+それで、彼らは細胞を培養物、ニワトリの細胞に入れ、その上にウイルスを投入すると、それが蓄積し、これは悪性で、これは正常であると彼らは言いました。
+そしてまたこれは私には意味が分かりませんでした。
+そこで、さまざまな理由から、この癌遺伝子を取得し、青いマーカーに付けて、胚に注入しました。
+そこで羽を解離して皿に入れると、青い細胞の塊ができました。
+つまり、ニワトリには腫瘍ができますが、胚には腫瘍が発生せず、解離して皿に置くと、別の腫瘍ができます。
+さて、通常の例を見てみましょう。
+通常の例として、人間の乳腺を考えてみましょう。
+乳がんの研究に取り組んでいます。
+それで、これが美しい人間の胸です。
+そして私たちは「素晴らしい！」と言いました。この美しい構造を見てください。
+私たちはこれを構造にして、細胞がどのようにそれを行うのかという疑問を投げかけたいと考えています。
+そこで、私たちは赤い細胞を取り出しました -- ご覧のとおり、赤い細胞は青で囲まれ、他の細胞がそれを圧迫しています。その後ろには人々が主に不活性であると考えていた物質があり、形状を維持するための構造を持っているだけです。それで、何年も前に初めて電子顕微鏡で写真を撮りましたが、この細胞は実際には非常に美しいことがわかります。
+底もあれば上もあり、妊娠初期のマウスから生まれたばかりなので、ミルクを大量に分泌しています。
+彼らは完全に忘れてしまいます。
+たとえば、左側には美しい黄色の牛乳の滴がありますが、右側には何もありません。
+核を見てください。左側の細胞の核は動物の中にあり、右側の細胞の核は皿の中にあります。
+それらは互いにまったく異なります。
+異なるコンテキストでは、細胞は異なる動作をします。
+しかし、コンテキストはどのようにシグナルを発するのでしょうか?
+したがって、アインシュタインは、「一見狂気とは思えないアイデアには、希望はない」と言いました。
+そこで、マウスの乳腺の一部を作成しました。そこには美しい腺房がすべてあり、周囲が赤いものはすべて腺房です。そして、私たちは「よし、これを作ってみよう」と言いました。私は、おそらく、腺房の周りのあの赤いものは、単に構造的な足場があるだけだと人々が思っているのかもしれない、おそらくそこには情報があり、おそらくそれは細胞に何をすべきかを指示し、核に何をすべきかを指示しているのかもしれない、と私は言いました。
+そこで私は、細胞外マトリックス、つまり ECM と呼ばれるものが信号を送り、実際に細胞に何をすべきかを伝えると言いました。
+左側は動物の内部、つまり生体内のもので、培養下にあるものはミルクでいっぱいで、そこにある美しい赤色はミルクでいっぱいです。
+建築が優勢であるということが本当なら、癌細胞に復元された建築は癌細胞にそれが正常であると思わせるはずだと私は言いました。
+これはできるでしょうか？
+しかし、そのためには、正常と悪性を区別する方法が必要でした。左側は、細胞外マトリックスを含む三次元のネバネバゲルの中に単一の正常細胞である人間の乳房が入れられており、これらすべてが美しくなります。構造物。
+右側では、非常に醜く見えますが、細胞は成長し続けますが、通常の細胞は停止します。
+そして、ここで高倍率で見ると、正常な腺房と醜い腫瘍が見えます。
+そこで私たちは、この醜い腫瘍の表面には何があるのか​​と言いました。
+彼らを落ち着かせて、彼らは狂ったように信号を発し、経路はすべてめちゃくちゃになっているのですが、そして彼らを正常なレベルに戻すことができるでしょうか？
+これが私たちが得たものです。
+(拍手) そして、悪性の表現型が 1 つだけを選んだわけではないことを示すために、ここに小さな映画があります。ちょっと曖昧ですが、左側には悪性細胞があり、それらはすべて悪性であることがわかります。最初に単一の阻害剤を使用して、何が起こるか見てみましょう、それらはすべてそのように見えます。
+つまり、これはがんについての新しい考え方であり、がんについての希望に満ちた考え方なのです。
+私たちはこのレベルでこれらのことに対処できるはずであり、これらの結論は、成長と悪性行動は組織組織のレベルで制御されており、組織組織は細胞外マトリックスと微小環境に依存していることを示しています。
+そしてここでさらに 5 秒間の休息が私のマントラです。形も機能も。
+そしてもちろん、私たちは今、どこへ行くのかと尋ねます。
+このような考え方をクリニックにも取り入れていきたいと考えています。
+しかし、その前に、あなたがそこに座っているときはいつでも、70兆個の細胞の中で、細胞外マトリックスが核にシグナルを送っており、核は細胞外マトリックスにシグナルを送っており、これがバランスがどのように維持され、回復されるか。
+私たちは多くの発見をし、細胞外マトリックスがクロマチンと対話していることを示しました。
+私たちは、乳腺の特定の遺伝子上に実際に細胞外マトリックスに反応する小さな DNA 片があることを示しました。
+何年もかかりましたが、とてもやりがいがありました。
+次のスライドに進む前に、さらに多くの発見があることをお伝えしなければなりません。
+私たちの知らない謎がたくさんあります。
+そして私は講義する学生やポスドクにいつも「傲慢になるな、傲慢は好奇心を殺してしまうから」と言っています。
+好奇心と情熱。
+他に何を発見する必要があるのか​​を常に考える必要があります。
+これは、単一の人間の乳房細胞を 3 次元で表現したものです。
+そこに癌細胞を置くと、癌細胞はあらゆる場所に転移し、これを行います。彼らはそんなことはしません。
+それでは詩で終わりたいと思います。
+そして幸か不幸か化学が勝利しました。
+しかし、ここにイェイツの詩があります。最後の 2 行だけ読み上げます。
+それは「学童の間で」と呼ばれています。
+「音楽に合わせて体が揺れる / 輝く視線 / ダンスからダンサーをどうやって知ることができるの?」
+そしてこちらがマース・カニンガムです。私は若い頃に彼と一緒に踊ることができて幸運でした。彼はダンサーであり、彼が踊っている間、彼はダンサーであると同時にダンスでもあります。
+彼が立ち止まった瞬間、私たちにはどちらもありません。
+つまり、形状と機能のようなものです。
+さて、私のグループの現在の写真をお見せしたいと思います。
+私は幸運なことに、私に多くのことを教えてくれた素晴らしい学生やポスドクに恵まれ、これらのグループの多くが行き来してきました。
+左側は、NASA の衛星から撮影された、海岸を流れてくる水です。
+右側には珊瑚があります。
+さて、乳腺を取り出して広げて脂肪を取ると、お皿の上ではこんな感じになります。
+同じに見えますか？同じパターンがあるのでしょうか？
+（拍手）
+まず最初に、このカンファレンスを企画してくれたエメカ、つまり TED Global に感謝したいと思います。
+この会議は、21 世紀初頭で最も重要な会議にランクされるでしょう。
+それをする前でさえ、彼らは外国に援助を求めるだろう。
+また、TED フェローのジューン・アルンガ氏、ジェームス・シークワティ氏、アンドリュー氏、その他の TED フェローの方々に敬意と敬意を表したいと思います。
+私は彼らをチーター世代と呼んでいます。
+彼らは説明責任と民主主義が何であるかを理解しています。
+それがチーター世代であり、アフリカの救いはこのチーターの背中にかかっています。
+もちろん対照的に、私たちにはカバ世代がいます。
+(笑い) カバ世代は支配的なエリートです。
+彼らは知的パッチに囚われています。
+もしあなたが彼らに経済を改革するように頼んだとしても、彼らは腐った現状から利益を得ているので経済を改革するつもりはありません。
+今、アフリカの現状に対して非常に怒り、憤慨しているアフリカ人がたくさんいます。
+さて、私たちは貧しくはない大陸について話しています。
+鉱物資源、天然鉱物資源が豊富です。
+それが多くのアフリカ人を非常に怒らせている理由です。
+そして、アフリカはある意味、さまざまな意味で単なる悲劇ではありません。
+もう一つ、永続する悲劇があります。その悲劇は、アフリカの人々を助けたいと願う非常に多くの人々、非常に多くの政府、非常に多くの組織が存在することです。
+彼らは理解していません。
+私たちはアフリカを助けるなと言っているのではありません。
+アフリカを助けることは尊いことです。
+それは盲人が無知な者を導くようなものです。
+(笑い) 私たちが認識しなければならないことがいくつかあります。
+アフリカで生み出された富の 40 パーセントがここアフリカには投資されていないことをご存知ですか?
+世界銀行はそう言っています。
+ひどく漏れます。
+この漏れているボウルにもっとお金や援助を注ぎ込むべきだと考える人たちがいます。
+アフリカでは汚職だけでも年間1,480億ドルの損失が発生している。
+アフリカからの資本逃避、年間800億。
+それは脇に置いてください。
+食料輸入��考えてみましょう。
+アフリカは毎年、食料の輸入に200億ドルを費やしています。
+これはトニー・ブレアがアフリカのために集めたい500億ドルをはるかに上回る額だ。
+さて、1960 年代に戻ると、アフリカは自国を養うだけでなく、食料を輸出もしていました。
+もう違います。
+私たちは何かが根本的に間違っていることを知っています。
+次の章に移りましょう。それがこのカンファレンスの目的です。次の章です。
+次の章は、まず「アフリカで誰を助けたいのか？」という根本的な問いから始まります。
+私の考えでは、その性格付けはさらに慈善的です。
+（笑い）私はインターネットディスカッションフォーラム、アフリカインターネットディスカッションフォーラムに所属しており、彼らに尋ねると、「1960年以来、アフリカの国家元首はちょうど204人になりました」と答えました。
+もちろん、誰もがネルソン・マンデラについて言及しました。
+(笑い) 私が言いたいのは、彼らは 15 を超えることはできなかったということです。
+たとえ彼らが私に20という名前を付けることができたとしても、それが何を意味するのでしょうか？
+204人中20人ということは、アフリカの指導者の大多数が国民の期待を裏切ったことを意味する。
+そして彼らを見てみると、ポスト植民地時代の指導者の顔ぶれ――軍部のフーフのトップ、スイス銀行の社会主義者、ワニの解放者、吸血鬼のエリート、インチキ革命家といったさまざまな人物たちだ。
+（拍手） さて、このリーダーシップは、アフリカ人が何世紀にもわたって知ってきた伝統的なリーダーとは大きく異なります。
+アフリカを支援しようとするときに私たちが犯す 2 番目の誤った前提は、アフリカには国民を気遣い、国民の利益に奉仕し、国民を代表する政府と呼ばれるものが存在すると時々考えることです。
+特別な引用が 1 つあります。レソトの首長はかつてこう言いました。「ここレソトには 2 つの問題がある。ネズミと政府だ。」
+（笑い）あなたや私が政府として理解していることは、多くのアフリカ諸国には存在しません。
+実際、私たちが政府と呼んでいるものは吸血鬼国家です。
+吸血鬼は人々から経済的活力を吸い取るためです。
+アフリカでは政府が問題だ。
+吸血鬼国家とは、国家権力の手段を利用して自分たちとその取り巻き、部族民を富ませ、他の全員を排除する山賊や詐欺師の集団によって乗っ取られた政府のことです -- (拍手) --。
+アフリカで最も裕福な人々は国家元首や閣僚であり、盗賊の首領が国家元首であることも非常に多い。
+富を生み出すことで？
+いいえ。
+それは富の創造ではありません。それは富の再分配です。
+私たちが認識しなければならない 3 番目の基本的な問題は、アフリカの人々を助けたいのであれば、アフリカの人々がどこにいるのかを知らなければならないということです。
+アフリカ経済は 3 つのセクターに分類できます。
+現代的なセクター、非公式セクター、そして伝統的なセクターがあります。
+現代のセクターはエリートたちの住処です。
+それは政府の本拠地です。
+アフリカの多くの国では現代部門が失われています。
+機能不全ですよ。
+それがアフリカの問題の多くの原因であり、そこでは政治権力を巡る争いが広がり、非公式部門や伝統部門に波及し、罪のない命が奪われている。
+コートジボワールの発展の 80% 以上が近代部門に投入されました。
+他のセクター、つまり非公式セクターと伝統的セクターには、大多数のアフリカ人、つまりアフリカの本物の人々がいます。そこで見つかります。
+さて、明らかに、人々を助けたいなら、人々がいる場所に行くのが常識です。
+しかし、それは私たちがやったことではありません。
+実際のところ、私たちは非公式部門と伝統的部門を無視していました。
+現在、伝統的部門はアフリカが農業を生産する場所であり、それがアフリカが自給自足できない理由の一つであり、それが食料を輸入しなければならない理由です。
+そうですね、非公式部門や伝統的な部門を無視してアフリカを発展させることはできません。
+そして、非公式セクターと伝統的セクターがどのように機能するかを運用面で理解していなけ��ば、これらのセクターを開発することはできません。
+一つ目は政治制度です。
+伝統的にアフリカ人は政府を嫌います。彼らは圧政を嫌います。
+彼らの伝統的なシステムを調べてみると、アフリカ人は州を 2 つのタイプに組織しています。
+これらの社会とは、例えば、イボ族、ソマリ族、キクユ族です。彼らには首長がいない。
+首長がいた他の民族グループは、権力の乱用を防ぐために、評議会に評議会に評議会を重ねて首長を取り囲んだ。
+例えば、アシャンティ族の伝統では、首長は長老会議の同意なしにはいかなる決定も下すことができない。
+評議会がなければ首長はいかなる法律も可決することができず、首長が住民の意思に従って統治しなければ、首長は解任される。
+これはアフリカ先住民の政治的遺産の一部です。
+さて、これを支配層エリートがアフリカに確立した現代のシステムと比較してみましょう。
+伝統的なアフリカの経済システムでは、生産手段は私有です。
+西洋では、基本的な経済的および社会的単位は個人です。
+アクセントは「I」にあります。
+アフリカでは、アフリカ人は「私がいる、なぜなら私たちがいるから」と言います。
+「私たち」はコミュニティ、つまり大家族制度を意味します。
+大家族システムはリソースを共同でプールします。
+彼らは農場を所有しています。彼らは何をするか、何を生産するかを決定します。
+何をすべきかは彼らが決めます。
+そして作物を生産すると、余剰分を市場で販売します。
+一言で言えば、伝統的なアフリカにあったのは自由市場システムでした。
+植民地主義者が大陸に足を踏み入れる前から、アフリカには市場がありました。
+トンブクトゥは 1 つの大きな大きな市場町でした。
+カノ、サラガ、彼らは全員そこにいた。
+西アフリカに行っても、西アフリカの市場活動は常に女性によって支配されてきたことに気づきます。
+したがって、このセクションがマーケットプレイスと呼ばれるのは非常に適切です。
+市場はアフリカに無縁ではありません。
+アフリカ人が実践していたのは別の形態の資本主義だったが、独立後、突然、市場、資本主義が西側の制度となり、指導者らはアフリカ人は社会主義の準備ができていると述べた。
+ナンセンス。
+それでも、彼らはどのような社会主義を実践したのでしょうか？
+彼らが実践した社会主義は、スイス銀行社会主義の特殊な形態であり、国家元首や閣僚がアフリカの国庫を強姦して略奪してスイスに預けることを可能にした。
+それはアフリカ人が何世紀にもわたって知っていたようなシステムではありません。
+アフリカの先住民組織に戻りましょう。ここで私たちはチーターたちに非公式部門、伝統的な部門に入るように命じます。
+そして、インフォーマルセクターに関する短いビデオをお見せしたいと思います。私自身がディアスポラのアフリカ人を投資に動員しようとした造船についてです。
+男性たちはこの小さなボートで釣りに出かけています。
+これは地元ガーナの起業家が自己資本を使って作ったものです。
+船が大きいほど、より多くの魚が捕獲され、水揚げされることになります。
+それは彼がより多くのガーナ人を雇用できることを意味する。
+それはまた、彼が富を生み出すことができることを意味します。
+そして、経済学者が地域経済に外部影響と呼ぶものをもたらすでしょう。
+あなたがしなければならないこと、そしてエリートたちがしなければならないことは、この作戦をより効率的に行えるように、この作戦を囲われたものに移すことだけです。
+さて、それはこのインフォーマルセクターだけではありません。
+伝統医学もあります。
+アフリカ人の80パーセントは今でも伝統医学に依存しています。
+現代の医療セクターは完全に崩壊しました。
+さて、ここは地域です。つまり、伝統医学の分野には富の宝庫があります。
+これは、特にディアスポラのアフリカ人を動員して、これに投資する必要があるところです。
+また、ディアスポラのアフリカ人を動員して、伝統的な分野だけでなく、農業にも参入し、内部からの変化を促す必要もあります。
+私たちは、離散中のガーナ人を動員して、ガーナに変化を促し、ガーナに民主主義をもたらすことができました。
+そして、チーターがいれば、一度に村を一つずつアフリカを取り戻すことができると私は知っています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+驚くべきことに、一度だけ、私たちの世界の指導者たちは実際にそのミレニアムの瞬間まで生きており、2000年に戻って、ミレニアム開発目標と呼ばれる、ビジョンがあり、測定可能な、長期的な目標という、かなり並外れた内容に同意しました。
+さて、2015 年が近づいているので、これらの目標がどのように達成できているかを評価したほうがよいでしょう。
+しかし、私たちはそのような世界的な目標を好むかどうかも決める必要があります。
+そうしない人もいます。そして、もし私たちがそれらを気に入ったら、今後これらの目標に向かって何をしたいかを決める必要があります。
+私たちは決定するプロセスを決めなければなりません。
+発展途上国の民間部門、政治指導者、慈善家、驚くべき草の根活動家との間の信じられないほどのパートナーシップだけでなく、25万人がMake Poverty Historyのためにエディンバラのまさにこの建物の外で街頭行進を行いました。
+全体として、彼らは次のような結果を達成しました。抗レトロウイルス薬や命を救う抗エイズ薬を服用する人の数が増加しました。マラリアによる死亡者数がほぼ半減。非常に多くの人がワクチンを接種することで、540万人の命が救われることになります。
+これらを組み合わせると、昨年、2000 年よりも毎年死亡する子どもの数が 200 万人減少することになります。
+これらすべてのパートナーシップのおかげで、毎日死亡する子どもの数は 5,000 人減少し、毎日死亡していない人の 10 倍になります。
+したがって、これは進歩の驚くべき生きた証拠であり、もっと多くの人が知っておくべきだと思いますが、この種の良いニュースを伝えるという課題は、おそらく別のTEDTalkの主題となるでしょう。
+とにかく、今のところ、これらの結果を得るために関わった人に感謝します。これは、これらの目標が価値があることを証明したと思います。
+しかし、まだ未完了の仕事がたくさんあります。
+それでも、毎年760万人の子供たちが予防可能で治療可能な病気で死亡し、1億7,800万人の子供たちが発育阻害（生涯にわたる身体的および認知的障害を意味する恐ろしい用語）に至るまで栄養失調に陥っている。
+しかし多くの人は、持続可能な開発目標、天然資源ガバナンス目標、機会へのアクセス、知識、公平性など、当初のパッケージに含まれるべきで当時合意に至らなかったものが今は含めるべきだと考えています。 、汚職との戦い。
+これらはすべて測定可能であり、新しい目標に含まれる可能性があります。
+しかし、ここで重要なことは、新しい目標には何を含めるべきだと思いますか?
+なんでしょう？
+私が男女平等や教育について話さなかったことにイライラしていますか？
+率直に言って、それは良い質問ですが、ここにはいくつかの難しいトレードオフと選択が必要になるため、世界がこれらの新しい目標を決定するプロセスが正当であることを望みますよね?
+さて、私たちがここエディンバラに集まっているとき、国連と特定の政府によって任命されたテクノクラートたちは、善意を持って新しい目標のパッケージを設計することに忙しく、そして現在、彼らはほぼ同じような20世紀後半を通してそれを行っています。世紀、トップダウン、エリート、クローズドプロセス。
+しかし、もちろんそれ以来、Web と携帯電話、そしてユビキタスなリアリティ TV フォーマットが世界中に普及しました。
+そこで私たちが提案したいのは、これらを利用して、歴史的初のことに世界中の人々を参加させることです。世界初の真に世界的な世論調査と協議であり、どこにいても誰もが初めて平等な発言権を持つことができます。
+何千億もの援助金が危険にさらされており、何千万もの人の命や死が危険にさらされています。そして、あなたとあなたの家族の安全と将来も危険にさらされていると私は主張します。
+したがって、あなたが私と同じであれば、このクラウドソーシングキャンペーンには、収集、接続、コミッ��という 3 つの重要なステップがあると思います。
+彼らが力を合わせて、ミレニアム開発目標をミレニアル世代の目標にブランド名を変更できるよう支援できるでしょうか?
+そして、現在接続している 50 億人以上のうち、たった 5% がコメントをし、そのコメントがコミットメントに変わったとしたら、世界中で 3 億人の人員をクラウドソーシングして、これらの目標を達成するのを支援することができます。
+キャンペーンを行って世界のリーダーにコミットしてもらった経験に基づいて、この収集されたデータとこの接続された群衆があれば、世界のリーダーはクラウドソーシングによる推奨事項のほとんどにコミットすると思います。
+しかし、本当に問題は、このプロセスを通じて私たち全員が献身的になれるのかということです。
+ここには、スケールアップするための素晴らしい例がいくつかありますが、実際には、ほとんどがアフリカ内で試験的に行われています。
+Open Data Kenya は、プロジェクトがどこにあるか、結果が得られているかどうかに関する情報をジオコード化してクラウドソーシングします。
+多くの場合、それらは正しい場所にありません。
+そして、スワヒリ語で「証人」を意味するウシャヒディは、複雑な緊急事態において対象を絞った対応を支援するために情報をジオコーディングしてクラウドソーシングします。
+このオープンさ、この強制的なオープンさが鍵であり、まだ完全に透明ではなかったとしても、私はオープンであるべきです。私には完全に透明なアジェンダがあります。
+長期的な傾向は、人口増加、消費パターンの増加、希少な天然資源をめぐる紛争などにより、今世紀は生きていくのが厳しい状況になることを示唆しています。
+そして今日の世界政治の状況を見てください。
+つい先週行われたリオ地球サミットや、同じく先週行われたメキシコのG20を見てください。
+彼らは私たちの助けを必要としています。彼らには騎兵隊が必要だが、騎兵隊は火星から来るつもりはない。
+それは私たちから出さなければなりません。世界が協力して取り組みたいことをボトムアップ方式で民主的に決定するこのプロセスは、世界を再活性化する支持層を実際に構築するための力をクラウドソーシングできる重要な手段の 1 つであると私は考えています。 21世紀のガバナンス。
+数年前に私たちが「貧困の歴史を作ろう」と名付けた大規模なキャンペーンを多くの人がからかいました。
+それは多くの人々の心の中では素朴な考えであり、一時的には機能した単なる T シャツのスローガンに過ぎなかったのは事実です。でも、見てください。
+確かに、中国とインドの進歩とそこでの貧困削減がその鍵でしたが、最近ではアフリカでも貧困率が低下しています。
+ゼロに近づくにつれて、貧困層は紛争後の脆弱な州、あるいは疎外された人々のことをあまり気にしていない中所得州にますます集中するため、それはさらに難しくなるだろう。
+ありがとう。 (拍手) (拍手) クリス・アンダーソン: ジェイミー、これが私にとってのパズルです。
+もし今日、何らかの悲劇で100人の子供たちが死亡したり、例えば100人の子供たちが誘拐され、その後特殊部隊によって救出されるような事件が起きたとしたら、それは一週間はニュースになるでしょう？
+あなたはそこに数字の 1 つとして 5,000 という数字を掲げましたが、それは数字ですか?
+これはあなたを狂わせるに違いありません。
+JD: それはそうですし、この国では例えば援助水準について大規模な議論が行われていますが、援助だけがすべての解決策ではありません。誰もそうは思わない。
+この建物の外で実際に行進した25万人の人々がこの結果を知っていたらいいのにと思います。
+現時点では彼らはそうではなく、私たちにはそれができていないので、それをより良く伝える方法を見つけることができれば素晴らしいと思います。
+しかし、こうした会議は開催されており、大規模な世界規模のサミットや約束、そしてその約束が決して守られないことに人々が懐疑的で冷笑的になっているのは承知していますが、実際には、その小さな部分が変化を生み出しており、政治家が必要としているのはさらなる許可なのです。一般から。
+つまり、ここにいる人々がオープン プラットフォームの使用経験があるのであれば、今週彼らと話し合って、これを前進させてみることに興味があるでしょう。
+JD: もちろんです。 CA: わかりました、そうですね、このカンファレンスが何らかの形でそのアイデアを前進させることにつながったとしたら、それは大きなアイデアですし、もしそれを推進してくれるなら、それは本当に素晴らしいことだと言わざるを得ません。ありがとうございます。 JD: ぜひ助けていただきたいです。
+CA: ありがとう、ありがとう。
+（拍手）
+私にとって、空はいつも灰色、花はいつも灰色、テレビは依然として白黒です。
+でも、21歳から色が見えるのではなく、色が聞こえるようになりました。
+2003 年に、私はコンピューター科学者のアダム モンタンドンとプロジェクトを開始し、スロベニアのピーター ケセとバルセロナのマティアス リザナとのさらなる共同作業の結果、この電子の目が完成しました。
+これは、目の前の色の周波数を検出するカラーセンサーです — (周波数音) — そして、この周波数を頭の後ろに取り付けられたチップに送信します。すると、骨を通して、骨伝導を通じて、目の前の色が聞こえます。 。
+（周波数の音）それで、たとえば、これは紫の音です。 （周波数音）例えば草の音です。 （周波数音）これはTEDみたいな赤です。 （周波数音）靴下の汚れた音です。 (笑) 黄色っぽいですね、これ。
+2004 年から 8 年間、私は常に色を聞いてきました。そのため、今では常に色を聞いているのがまったく普通のことになっています。
+ただ、最初は色ごとに付けられた名前を覚える必要があったので、メモを覚える必要がありましたが、時間が経つと、これらの情報はすべて認識になりました。
+メモについて考える必要はありませんでした。
+それで、私がカラーの夢を見るようになったのは、ソフトウェアと私の脳が一体化したと感じたときでした。なぜなら、夢の中で電子音を作り出していたのは私の脳だったからです。それはソフトウェアではなかったので、そのときから私はサイボーグのように感じ始めました。
+サイバネティック装置はもはや装置ではないと感じ始めたときです。
+それは私の体の一部となり、私の感覚の延長となり、しばらくすると私の公式イメージの一部にさえなりました。
+これは2004年の私のパスポートです。
+色を聞いてから人生は劇的に変わりました。色はほとんどどこにでもあるので、最大の変化は、たとえばアートギャラリーに行くことです。たとえば、ピカソの作品を聴くことができるようになりました。絵画を聴くことができるので、コンサートホールに行くようなものです。
+そして、スーパーマーケット、これはとても衝撃的だと思います。スーパーマーケット沿いを歩くのは、とても、とても魅力的です。
+今は、響きが良いように服を着ています。 (笑い) (拍手) 今日はハ長調の服を着ているので、とても幸せなコードです。 (笑) でも、もし葬儀に行かなければならないとしたら、私はロ短調、つまりターコイズ、パープル、オレンジの服を着るでしょう。 （笑）あと、食べ物、食べ物に対する見方が変わりました。食べ物をお皿に並べて好きな曲を食べられるようになったからです。 (笑) つまり、ディスプレイの仕方によっては、食べ物を聞くことができ、音楽を作曲することもできるのです。
+たとえば、レディー・ガガのサラダをスターターとして提供できるレストランを想像してみてください。 (笑い) つまり、これでティーンエイジャーが野菜を食べるようになるかもしれません。
+また、美しさの認識の仕方も変わりました。人を見るとその人の顔が聞こえるので、とても美しく見えてもひどいように聞こえるかもしれません。
+(笑) そして、その逆、逆のことが起こるかもしれません。ですから、私は人々のサウンドポートレートなどを作成するのが本当に楽しいです。
+形を描くように誰かの顔を描くのではなく、目で相手を指し、聞こえてくるさまざまな音を書き留めて、サウンドポートレートを作成します。
+ここにいくつかの顔があります。
+チャールズ皇太子はニコール・キッドマンと似ているところがあります。
+つまり、普段は関係のない人々と関係を持つことができ、実際に聴衆の顔を見てコンサートを作成することもできます。
+そこで私は目を接続し、それから観客の顔を演じます。
+これの良いところは、コンサートの音が良くなければ、それは彼らのせいだということです。
+それは私のせいではありません、なぜなら — (笑い) それで、もう一つ起こった事は、普通の音に色が付き始めたという副次的な効果を私が持ち始めたことです。
+BBC のビープ音がターコイズ色に聞こえ、モーツァルトを聴くと黄色の体験になりました。それで私は音楽を描き、人の声を描き始めました。なぜなら、人の声には色に関連する周波数があるからです。
+そして、ここにいくつかの音楽がカラーに翻訳されています。
+例えばモーツァルト「夜の女王」はこんな感じ。
+(音楽) さまざまな周波数があるため、非常に黄色で、非常にカラフルです。
+（音楽）そしてこれは全く違う曲です。
+（音楽）ジャスティン・ビーバーの「ベイビー」です。 (笑) (音楽) とてもピンクで、とても黄色です。
+したがって、音声も、スピーチを色に変換できます。たとえば、これらは 2 つの非常に有名なスピーチです。
+そのうちの1つはマーティン・ルーサー・キング牧師の「I Have A Dream」であり、もう1つはヒトラーです。
+そして、私はこれらの絵をラベルなしで展示会場に展示するのが好きで、その後人々に「どれが好きですか?」と尋ねます。
+そして、左側がヒトラーで右側がマーティン・ルーサー・キング牧師だと言うと、ほとんどの人は好みを変えます。
+それで私は人間の視覚と同じように 360 色の色を認識できるようになりました。
+しかし、私はただ、この人間の視覚は十分ではないのではないかと思いました。
+私たちの周りには、人間には認識できないが、電子の目では認識できる色が、もっとたくさんあります。
+そこで、私は色彩感覚を拡張し続けることに決め、色と音のスケールに赤外線と紫外線を加えたので、人間の目では知覚できない色を聞くことができるようになりました。
+たとえば、赤外線を感知することは、室内に動作検知器があるかどうかを実際に検出できるため、優れています。
+誰かが私にリモコンを向けると聞こえます。
+だからこそ、私は2年前にサイボーグ財団を設立しました。これは、人々がサイボーグになることを支援し、テクノロジーを体の一部として使用することで人々の感覚を拡張することを奨励しようとする財団です。
+私たちは皆、知識は感覚から得られるものであると考えるべきであり、感覚を拡張すれば、結果的に知識も拡張されることになります。
+これは今世紀中に見られる大きな大きな変化になると思います。
+したがって、私は皆さんに、どの感覚を拡張したいかを考えることをお勧めします。
+サイボーグになることをお勧めします。
+あなたは一人ではありません。ありがとう。 (拍手) (拍手)
+この 21 世紀ではセキュリティを改善する必要があるため、オープンソース セキュリティについて少しお話します。
+まずは 20 世紀を振り返って、そのスタイルのセキュリティがどのように機能していたのかを理解してみましょう。
+ここはベルギーのNATO本部のすぐ北にあるフランスの戦場ヴェルダンだ。
+1916 年のヴェルダンでは、300 日間で 70 万人、つまり 1 日あたり約 2,000 人が殺害されました。
+20 世紀の安全保障を第二次世界大戦に当てはめると、スターリングラードの戦いが 300 日間続き、200 万人が死亡したことがわかります。
+私たちは冷戦に入り、壁を築き続けています。
+壁は機能しません。
+今日の私たちへの私のテーマは、安全を確保するために壁を築く代わりに、橋を架ける必要があるということです。
+これはヨーロッパで有名な橋です。
+ボスニア・ヘルツェゴビナにあります。
+これはイヴォ・アンドリッチの小説の主題となったドリナ川にかかる橋で、ヨーロッパとバルカン半島の非常に困難な地域で、長い年月をかけて巨大な壁が建設されてきた様子について語っています。
+最近では、過去 10 年間に、これらのコミュニティがためらいながらも団結し始めているのが見られ始めています。
+私は、繰り返しになりますが、オープンソースのセキュリティとは、国際、政府機関間、官民を結びつけ、主にソーシャル ネットワークを使った戦略的コミュニケーションで結びつけることだと主張します。
+それでは、なぜそうする必要があるのか​​について少し話させてください。なぜなら、私たちのグローバル・コモンズはさまざまな方法で攻撃にさらされており、グローバル・コモンズに対する脅威の原因は壁を建てることによって解決されるものではないからです。
+さて、私は明らかに船員です。
+これはインド洋を切り裂く船、定期船です。
+この写真のどこが間違っているのでしょうか?
+海賊行為は、今日世界中で非常に活発な脅威となっています。ここはインド洋にあります。
+マラッカ海峡でも海賊行為が活発に行われています。
+ギニア湾で活動しています。
+カリブ海ではそれが見られます。
+昨年のこの時点では、船舶20隻、船員500人が人質に取られていた。
+これは地球規模の共有物に対する攻撃です。
+それにどう対処するかを考える必要があります。
+違う海、サイバーの海に移りましょう。
+ここに二人の若い男性の写真があります。
+彼らはクレジットカード詐欺を実行し、100億ドル以上の利益を得ました。
+これは、世界経済における年間 2 兆ドルの不連続なサイバー犯罪の一部です。
+年間2兆ですよ。
+したがって、このサイバーの海は、急進的なオープン性の基本的な部分であると私たちは絶えず知っていますが、同様に非常に脅威にさらされています。
+グローバル・コモンズで私がもう一つ心配しているのは、アフガニスタンからヨーロッパを通って米国に至る麻薬、アヘンの移動による密売によってもたらされる脅威です。
+私たちはアンデス尾根の北からコカインが入ってくることを心配しています。
+私たちは違法な武器の移動や密売を懸念しています。おそらく何よりも、私たちは人身売買とその莫大な代償について心配しているのでしょう。
+これは写真ですが、これは米国海軍の非常にハイテクな装備品で、密売を阻止するために使用されているということをお伝えできればと思います。
+悪いニュースは、これが麻薬カルテルによって運営されている半潜水艦だということです。
+南米のジャングルに建てられました。
+私たちはそのローテクいかだでそれを捕まえました — (笑い) — そして、それには6トンのコカインが積まれていました。
+乗組員は4人。洗練されたコミュニケーションのスイープ。
+この種の人身売買は、麻薬、人間、神が禁じている兵器、大量破壊兵器など、地球規模の共有地に対する脅威の一部です。
+こちらはアフガニスタンのケシ畑です。
+世界のケシ、アヘン、ヘロインの 80 ～ 90 パーセントはアフガニスタンから出ています。
+もちろん、そこではテロも見られます。
+したがって、このテロへの懸念もグローバル・コモンズの一部であり、私たちが対処しなければならないものなのです。
+さて、ここが21世紀です。
+私たちは、20 世紀のツールが機能しないことを知っています。
+私たちは何をすべきか？
+軍事力の行使が必要になるだろう。
+それを行うときは、うまく、有能に行わなければなりません。
+しかし、私の持論は、オープンソース セキュリティとは、インターネット上での戦略的コミュニケーションという考え方によってまとめられる、国際的で政府機関間の官民間のつながりに関するものである、というものです。
+これがどのようにプラスに作用するのか、いくつかの例を紹介しましょう。
+ここはアフガニスタンです。これらはアフガニスタンの兵士です。
+「それは奇妙だ。この層、20代と30代の若い男女は、アフガニスタンではほとんど読み書きできないと読んだ気がする。」と言うべきだ。
+あなたは正しいでしょう。
+なぜ？なぜなら、タリバンは、これらの男女が文字を読めるようになるはずの期間、教育を差し控えたからである。
+それで問題は、なぜ彼らは皆本を持ってそこに立っているのかということです。
+答えは、私たちはNATOが民間団体や開発機関と協力して読み書きコースで彼らに読書を教えているということです。
+私たちは20万人を優に超えるアフガニスタ���治安部隊に基礎レベルの読み書きを教えてきました。
+アフガニスタンで読み書きができるときは、通常、ポケットにペンを入れます。
+式典で、若い男女が卒業するとき、彼らはそのペンを誇りを持って受け取り、ポケットに入れます。
+これは、この種の安全保障を担うために、国際機関（この任務には 50 か国が参加しています）、省庁間の組織、開発機関、および官民を結集させています。
+もちろん、私たちは彼らに戦闘スキルも教えていますが、オープンソースのセキュリティとは、より長く持続するセキュリティ効果を生み出す方法で接続することを意味すると私は主張します。
+別の例を示します。
+これはアメリカ海軍の軍艦です。
+それはコンフォートと呼ばれます。
+姉妹船に「マーシー」という船があります。
+彼らは病院船です。
+このコンフォート号は、カリブ海と南米沿岸全域で患者の治療を行っています。
+通常のクルーズでは、40万人の患者の治療を行うことになる。
+他の団体もボランティアを派遣しています。
+それらはすべてこれの一部です。
+これが与える影響の一例を挙げると、この 8 歳の男の子は、母親と一緒に 2 日間歩いて、コンフォートが設置した眼科クリニックにやって来ました。
+これに 40 万人の患者の治療、治安部隊との官民協力を掛け合わせると、まったく異なる方法で治安を生み出す力が見え始めます。
+この写真の中に二人の米軍兵士がいるのがわかりますか？
+この少年たちの両側にいる二人の青年です。これは一連の野球クリニックの一環であり、私たちはメジャーリーグベースボールと、この外交的役割を担う国務省と、本物のスキルを持つ本物の兵士でありながらこの任務に参加する軍の野球選手との協力を模索してきました。そして彼らはラテンアメリカとカリブ海諸国、ホンジュラス、ニカラグア、野球が非常に人気のある中米とカリブ海諸国のすべてで診療所を開設しており、それが安全を生み出しています。
+このパートナーシップのもう 1 つの側面は災害救援です。
+これは、25万人が死亡した2004年の津波後に参加した米空軍のヘリコプターです。
+これらの大規模災害のそれぞれにおいて、2004年の津波、25万人が死亡、2005年のパキスタンのカシミール地震、8万5千人が死亡、ハイチ地震、約30万人が死亡、そして最近では日本とその原子力産業を襲った恐ろしい地震と津波の組み合わせである。これらすべての事例において、この種の自然災害に対応するために、国際関係者、政府機関間、官民が治安部隊と協力して協力していることがわかります。
+これらは、オープンソース セキュリティの考え方の例です。
+さて、あなたはこれを見て、「ああ、提督、これは通信のシーレーンに違いない、あるいは光ファイバーケーブルかもしれない」と考えているでしょう。
+いいえ、これは Twitter による世界のグラフィックです。
+紫はツイートです。緑色は地理位置情報です。
+これは、中国、インド、フェイスブック、米国、ツイッター、インドネシアという世界の 6 つの大国を降順に並べた、あの偉大な人口調査を完全に思い起こさせます。 （笑い）なぜ私たちはこうした網に入ろうとするのでしょうか？
+なぜ私たちは関わりたいのでしょうか?
+観客からはちょっとした笑いが起きた。
+フィンランドとインドネシアという世界の2か所で迎えに来ました。
+見出しは「NATO提督には友人が必要だ」だった。
+(笑) ありがとうございます。 （拍手）私もそうします。 (笑) そして、この話がきっかけとなり、翌朝、インドネシア人とフィンランド人から何百ものFacebookの友達リクエストが届きました。そのほとんどが「提督、友達が必要だと聞いたのですが、ところで、NATOって何ですか?」というものでした。 」 (笑) それで... (笑) そうですね、私たちは笑いますが、これが私たちがメッセージを動かす方法であり、そのメッセージを動かすことは、国際、政府間、官民、そしてこれらのソーシャルネットを結び付けてセキュリティを構築する方法です。
+これは勇敢なイギリス兵の写真です。
+私が彼をここに置いたのは、私たちに思い出させるためであり、本当の軍事効果を生み出すことができる有能で有能な軍隊は必要ないと考えて部屋を出てほしい人はいないということです。
+それが私たちの存在と私たちの活動の中核であり、私たちは自由、言論の自由、私たちが社会で大切にしているすべてのものを守るためにそれを行っています。
+でも、ご存知のように、人生はオンとオフのスイッチではありません。
+私は、人生は加減抵抗器だと主張したいと思います。
+ダイヤルインする必要があります。この 21 世紀に私たちが安全保障をどのように構築するかを考えるとき、本当の戦争や危機ではハードパワーを適用する場合もありますが、これまで話してきたように、多くの場合があるでしょう。今日、我が国の軍隊は、有能なコミュニケーションを通じ、国際的、省庁間、官民間の安全保障を構築する一翼を担うことができます。
+ウィキペディアのビジョン ステートメントは非常にシンプルです。それは、すべての人間があらゆる知識の総和を自由に共有できる世界です。
+ありがとう。 （拍手） ありがとうございました。ありがとう。ありがとう。 （拍手）
+二千七年五年前、妻が乳がんと診断されました。
+ステージIIB。
+今振り返ると、その経験の中で最も悲惨だったのは、通院だけではありませんでした。当然のことですが、これらは妻にとって非常に苦痛でした。
+この経験全体の中で最も恐ろしく苦痛だったのは、私たちが迫られる決断に次ぐ決断を下していたことです。
+乳房切除術をすべきでしょうか？腫瘍摘出術をすべきでしょうか？
+ステージ IIB だったことを考えると、より積極的な治療法をとるべきでしょうか?
+それとも、それほど攻撃的ではない治療法であるべきでしょうか？
+さて、あなたは次の質問をすることができます、なぜ医師たちはこのようなことをしたのですか？
+単純に答えれば、医師たちは自分たちを法的に守りたいためにこのようなことをしている、ということになるだろう。
+それは単純すぎると思います。
+これらは善意の医師たちで、中にはとても良い友人になった人もいます。
+そして確かに私たちは運転席にいて、これらすべての決定を下していました。
+そして、言っておきますが、もしそこに行ったことがある人がいるなら、それは非常に苦痛で悲惨な経験でした。
+それで考えさせられました。
+私は、「意思決定をするときは、運転席に座り、主導権を握り、主導権を握るのが最善である」というこの格言全体に正当性はあるのでしょうか、と言いました。
+それとも、助手席に座って他の人に運転してもらったほうがずっと良い状況があるのでしょうか？
+たとえば、信頼できる財務アドバイザー、信頼できる医師などが考えられます。
+そして、私は人間の意思決定について研究しているので、いくつかの答えを見つけるためにいくつかの研究を実行するつもりだと言いました。
+今日は、これらの研究の 1 つを皆さんと共有したいと思います。
+したがって、皆さん全員が研究の参加者であると想像してください。
+なぜだろうと思っているなら、今から数秒後にその理由を説明します。
+パズルを解くほど、賞品を獲得できる可能性が高くなります。
+なぜ？それは非常に理にかなっているからです。よく考えてみると、これらのパズルを効果的に解くためには、心が同時に 2 つの状態にある必要がありますよね。
+次に、被験者間デザイン、AB デザイン、AB テストが登場します。
+そこで、これからあなたを 2 つのグループのいずれかにランダムに割り当てます。
+ここに想像上の線があり、ここにいる全員がグループ A、ここにいる全員がグループ B になると想像してください。
+さて、皆さんにこれから私がやろうとしていることは、これら 2 つのお茶を紹介して、お茶を選んでいただくことです。
+自分の精神状態がどのようなものかは、あなたが決めることができます。OK、私はカフェイン入りのお茶を選びます、私はカモミール ティーを選びます。
+皆さん、これからこの 2 つのお茶を紹介しますが、選択の余地はありません。
+これら 2 つのお茶のうち 1 つをあなたに差し上げます。覚えておいてください、これら 2 つのお茶のうち 1 つをランダムに選ぶことになります。
+そしてあなたはそれを知っています。
+考えてみれば、これは極端なシナリオです。なぜなら、現実の世界では、助手席に座る場合、運転手は信頼できる人や専門家などであることが非常に多いからです。
+あなたが今お茶を飲んでいると想像してください。私たちはあなたがお茶を飲み終わるのを待ちます。
+これから解くパズルの例を次に示します。
+聴衆: 説教壇!ババ・シブ: おお！ OK。
+カッコいい。
+はい、では、参加者として答えをくれたあなたがいたらどうするかというと、あなたの専門知識に合わせてパズルの難易度を調整したでしょう。
+なぜなら、私たちはこれらのパズルを難しくしたいからです。
+これらはトリッキーなパズルです。なぜなら、あなたの最初の本能は「チューリップ」と言うことだからです。
+右？
+さて、ここで別の例を見てみましょう。
+聴衆: 乗り出します。 BS: そうですね。おお！ OK。
+はい、これもまた難しいです。
+さて、私たちがここで尋ねている質問は、結果の観点から、そしてそれは解かれたパズルの数に関係します。運転席に座っているあなたは、最終的により多くのパズルを解くことになるでしょうか。なぜなら、あなたは主導権を握っているからです。どちらを選ぶかはあなたが決めることができます。解くパズルの数という観点から、あなたならお茶を選びますか、それともお茶を選んだほうが良いでしょうか?
+また、私たちは別のことも観察しています。つまり、皆さんは解くパズルの数が減っているだけでなく、タスクに注力する力も減っています。つまり、努力が減り、粘り強さが減ります。
+それをどうやって知ることができるのでしょうか？
+さて、客観的な尺度は 2 つあります。
+1 つは、これらのパズルを解くのに平均してどのくらいの時間を費やしているかということです。
+そして、どのような状況で、いつ、このような結果パターンが見られ、運転手と比べて同乗者の方がより良い、より有利な結果が得られるのでしょうか?
+これは、決定を下した後に得られるフィードバックの性質を表す頭字語です。
+考えてみると、この特定のパズル タスクでは、非常に不安定な株式市場への投資で起こる可能性があり、医療状況である可能性もありますが、ここでのフィードバックは即時です。
+右？ 2番目に、ネガティブです。
+そして、これは医療分野でも起こる可能性があります。
+たとえば、治療の非常に早い段階では、物事がポジティブになる前に、ネガティブなフィードバックが発生します。
+右？株式市場ではそれが起こる可能性があります。
+株式市場は不安定で、ネガティブなフィードバックを受けると、それも即時的です。
+あなたには自分の決断に責任がありました。
+それで、あなたは何をしますか？
+(笑い) それはあなたの決定に疑問を投げかけ、決定に対する自信、パフォーマンス、パズルを解くという点での自信を低下させます。
+たとえば運転席に座る患者。
+したがって、INCA に直面しているとき、フィードバックが即時的、否定的、具体的で、自分に主体性があるという感覚があるときは、助手席に座って他の人に運転してもらったほうがはるかに良い場合があります。 。
+それから 5 年が経ち、5 年を少し超えましたが、ありがたいことに、癌はまだ寛解しているという良いニュースがあります。
+それですべてがうまく終わります。
+しかし、私が言及しなかったのは、彼女の治療の非常に早い段階で、妻と私が助手席に座ることを決めたことです。
+そしてそれは、それに伴う心の平安という点で大きな違いをもたらしました。私たちは彼女の回復に集中することができました。
+ありがとう。
+（拍手）
+米国全土で、性暴力やハラスメントがさまざまな機関内であまりにも頻繁に発生していること、つまり何の責任も負わないまま発生していることに対する社会的認識が高まっています。
+その結果、Me Too 運動が私たちに迫り、世界中の生存者が変化を求めて声を上げています。
+学生たちはキャンパス内での性的暴行に対して抗議活動を行っている。
+軍人らは議会に軍改革を要求しており、ハリウッドスターから用務員に至るまでの労働者が職場でのセクハラを非難している。
+これが転換点です。
+このとき、社会運動が永続的な法的変化を生み出すことができます。
+ただし、戦術を切り替えた場合に限ります。
+制度ごとに改革を求めて戦うのではなく、憲法に取り組む時が来ました。
+現状では、米国憲法は、性的暴行、親密なパートナーからの暴力、ストーキングなどの性暴力の被害者に対する基本的な保護を否定しています。
+具体的には、州政府による国民虐待を禁じている憲法修正第14条は、民間団体が国民を虐待する場合に州政府が介入することを求めていない。
+それでは、それは実生活では何を意味するのでしょうか？
+つまり、女性が侵入者に襲われるのではないかと恐れて自宅から警察に通報しても、彼女には国家の保護を受ける権利はないということだ。
+警察が対応できないだけでなく、その結果、予防可能な危害が生じたとしても、彼女は何の法的救済も受けられないことになる。
+それは、理論上、国家は国民一人一人を代表してではなく、国民全員を集合的に代表して行動するからである。
+その結果生じる憲法上の欠陥は、人権として国民国家が介入し、私人によるジェンダー暴力から国民を保護することを義務付ける国際法に直接矛盾するものである。
+私たちの憲法は、介入を要求する代わりに、裁量権を残しています。この裁量権は、国家が無数の被害者に救済を与えることを組織的に差別するために利用してきたものです。
+「法と秩序: SVU」で見たものとは異なり、ジェンダー暴力の被害者に正義が与えられることはまれです。
+そして、法執行機関が行動を選択した稀なケースであっても、その結果生じる刑事手続き中、被害者には何の権利もありません。
+むしろ、彼らは証人です。彼らの遺体、証拠。
+検察は被害者の利益を代表していない。
+むしろ、検察は国家の利益を代表している。
+そして州には、刑事告発を却下したり、緩い司法取引を締結したり、その他の方法で被害者の声をプロセスから削除したりする裁量権がある。なぜなら、繰り返しになるが、理論上、国家は全国民の利益を集団的に代表しており、一国民を個別に代表しているわけではないからである。
+この憲法上の欠陥にもかかわらず、ジェンダー暴力の被害者の中には、第 IX 編などの連邦公民権法による保護を受けている人もいます。
+Title IX はスポーツだけをテーマにしたものではありません。
+むしろ、連邦政府の資金を受け入れている教育プログラム内での性暴力やハラスメントを含むあらゆる形態の性差別を禁止している。
+タイトル IX は当初、入学における性差別を対象としていましたが、実際には時間の経過とともに、教師、学生、キャンパス訪問者が性的暴行や嫌がらせを行った場合など、特定の当事者による性暴力が行われた場合に、教育機関が介入してジェンダー暴力に対処することを義務付けるようになりました。
+これが意味するのは、第 IX 編を通じて、教育へのアクセスを求める人々は、法律では存在しない方法でジェンダー暴力から保護されるということです。
+タイトル IX は、教育機関に対し、ジェンダー暴力の報告を真剣に受け止めること、さもなければ責任を負うことを義務付けています。
+そして、キャンパスレベルの訴訟手続きを通じて、タイトル IX はキャンパス手続き中に被害者に公平な権利を与えるところまで踏み込んでおり、これは被害者が手続き中に教育機関に依存するのではなく、自分自身の利益を代表できることを意味します。
+そして、これは非常に重要です。なぜなら、今日の刑事司法制度と同じように、教育機関は歴史的にジェンダー暴力を隠蔽してきたからです。
+したがって、公民権が一部の被害者を保護する一方で、私たちはすべての被害者を保護したいと考えるべきです。
+組織ごとに行動し、キャンパス、軍隊、職場で改革のために戦うのではなく、今こそ憲法に取り組み、平等権利修正条項を可決する時です。
+もともと1923年に提案された平等権利修正条項は、法の下での男女平等を保証するもので、キャンパスにおける第IX編と同様に、憲法改正により国家が介入し、性差別の禁止的な形態としてのジェンダー暴力に対処することを義務付けることができるとしている。
+そして、私たちは異なる政治時代に生きているため、昨年のうちに、これらの州の少なくとも 1 つが修正案を批准しました。
+ウィメンズ マーチから Me Too 運動に至るまで、永続的な法的変化を生み出すために必要な人々の政治的意志が高まっています。
+したがって、全国の生存者の正義の可能性を高めるために戦っている被害者の権利弁護士として、そして私自身も生存者として、私はここで「時間切れ」と言うつもりはありません。
+私は「時間です」と言うためにここにいます。
+ジェンダー暴力の後は、説明責任が標準となる時期が来ています。
+私たちの法制度が正義の制度となり、#MeToo が最終的に「廃止」されるよう、平等権利修正条項を可決する時が来ました。
+ありがとう。
+（拍手）
+では、私たちが歩き回っているときと同じように、スマートフォンが世界を認識して、何かにスマートフォンを向けることができ、人間の脳のように画像や物体を実際に認識できるようになったら、素晴らしいと思いませんか?そして、ほぼ無限の知識、経験、アイデアのライブラリから情報を取り込むことができるようになります。
+まあ、伝統的にそれは SF だと考えられていましたが、今ではそれが実際に可能になった世界に移行しています。
+(笑い) (バグパイプ) (バグパイプ) (拍手) (バグパイプ) 声: 今、花のようなブラジャーで瞬きを沸騰させます...
+そして、これの素晴らしい点は、この技術により実際に人間の脳と同じように携帯電話が見て理解し始めることができるようになるということです。
+それだけでなく、オブジェクトを移動すると、それが追跡され、そのコンテンツがシームレスにオーバーレイされます。
+繰り返しますが、これについて驚くべきことは、これらのデバイスがどれほど進歩しているかということです。
+そのためのすべての処理は、実際にはデバイス自体で実行されます。
+さて、これはどこにでも応用できます。先ほどご覧になったような美術館の美術品であっても、広告や印刷ジャーナリズムの世界であってもです。
+したがって、新聞は印刷されるとすぐに古くなってしまいます。
+これが今朝の新聞です。ウィンブルドンのニュースが載っています。これは素晴らしいことです。
+声: ... 芝生へ、そして適応することが非常に重要であり、柔軟でなければならず、一瞬で方向を変える意欲がなければなりません、そして彼女はそれをすべて行います。彼女はこのタイトルを獲得しました。
+MM: デジタル コンテンツと物理的なものとのリンクは、私たちがオーラと呼んでいるもので、話を進める中でその用語を少し使用します。
+これの優れている点は、現実世界で情報を取得するためのより速くて便利な方法であるだけでなく、実際にこの媒体を使用すると、これまでにない方法で情報を表示できる場合があることです。可能。
+さて、私がここに持っているのは無線ルーターです。
+アメリカ人の同僚は、ここにいる誰もが理解できるように、これをルーターと呼ぶべきだと言いました — (笑い) — それでも、ここにあるのがそのデバイスです。
+したがって、今私にできることは、デバイスの説明書をオンラインで取得するのではなく、デバイスを指さすだけでデバイスが認識され、その後 -- 音声: まず、灰色の ADSL ケーブルを接続することから始めます。
+次に電源を接続します。最後に、黄色のイーサネット ケーブル。
+(拍手) それを可能にした素晴らしい仕事は、ここイギリスでケンブリッジの科学者たちによって行われました。彼らは私たちのオフィスで働いています。私はここに彼らの素敵な写真を撮りました。
+彼ら全員がステージに立つことはできませんでしたが、私たちは彼らのオーラをステージに届けるつもりですので、ここにいます。
+あまり活気がありません。 (笑) これが4テイク目だったそうです。 (笑い) わかりました。さて、ケンブリッジについて話しているので、次は技術の進歩に移りましょう。なぜなら、私たちがこのテクノロジーを携帯電話に搭載し始めてから 12 か月も経たないうちに、これらのデバイスの速度と処理が本当に驚異的な速度で成長したからです。つまり、映画品質の 3D モデルを取得して、周囲の世界に配置できるようになったので、ここに 3D モデルを用意しました。
+(音楽) (恐竜の咆哮) (笑い) MM: 飛び込んでみようかな。
+(音楽) (恐竜の咆哮) (拍手) 楽しいことが終わったら、私たちのやっていることのより感情的な側面が来ます。なぜなら、このテクノロジーを使用すると、事実上、誰かの目を通して世界を見ることができ、その人が時間をかけて効果的に保存し、現実世界に存在する物理的なものにタグ付けします。
+これの素晴らしい点は、これを行うためのツールが無料であることです。
+教科書にタグを付けた教師や学校の教室にタグを付けた教師がいます。その良い例が英国の学校です。
+教師: 何が起こるか見てみましょう。 （子供たちが話しながら）続けてください。
+子供：テレビ。 （子供たちの反応） 子供：なんとまあ。
+先生: 今度はどちらかの側に動かします。何が起こるか見てみましょう。
+そこから離れて、そこに戻ってきてください。
+子供：ああ、それはすごいですね。
+二番目の子：魔法だよ。
+(笑) MM: (笑) つまり、それは魔法ではありません。
+それで、一種の - スタジアム ウェーブと呼ばれるそうです。それで、3 カウントで部屋のこちら側から開始して、こちらに行きます。
+タマラ、録音してるの？
+1 2 3。行く！
+さて、すでにこれを実践している人がたくさんいますし、教育面についても少しお話しました。
+感情的な面では、ちょっとしたメッセージを書いたポストカードやクリスマスカードを家族に送り返すという行動をした人もいます。
+たとえば、古い車のエンジン ベイの内部を撮影し、エンジン内のさまざまなコンポーネントにタグを付けた人がいます。そうすれば、行き詰まってさらに詳しく知りたい場合は、指をさして発見できるようになります。情報。
+私たちは皆、インターネットにとても慣れています。
+過去 20 年間で、私たちの生き方や働き方、そして世界の見方は大きく変わりました。素晴らしいのは、これが次のパラダイム シフトだと私たちが考えていることです。なぜなら、今では文字通りコンテンツを受け入れることができるからです。私たちはそれを共有し、発見し、楽しみ、それを私たちの周りの世界の一部にします。
+このアプリケーションのダウンロードは完全に無料です。
+良好な Wi-Fi 接続または 3G がある場合、このプロセスは非常に高速です。
+これは、私たちが撮った画像を一種のデジタル指紋に変換するためにほんの少しの処理を行うだけです。そして素晴らしいのは、あなたがプロのユーザー、つまり新聞であれば、このツールは次のようなものであるということです。このデモの作成に使用したものとほぼ同じです。
+唯一の違いは、リンクともう少し多くのコンテンツを追加できることです。もう準備はできていますか？
+MM: わかりました。それで、準備ができたと言われました。つまり、画像を指さすことができます。そして、皆さんはそこにいます。
+ビデオの MM: 1、2、3。行く！
+MM: よくやった。私たちはオーラズマでした。ありがとう。
+（拍手）
+Frugal Digital は本質的には C.I.D の小規模な研究グループです。
+そこで私たちは、デジタル包摂的な社会を構築する方法についての代替ビジョンを見つけようとしています。
+それが私たちが求めているものです。
+そして、私たちがこのようなことをするのは、今日のシリコン技術は主に過剰の文化であると実際に信じているからです。
+これは、あなたが所有できる中で最も速く、最も効率的で、最も眩しいガジェットですが、世界の約 3 分の 2 は、医療、教育、その他すべてを含む生活の基本的なニーズに対処するために、このテクノロジーの最も基本的なものに到達することすら困難です。非常に根本的な問題の種類。
+それで、始める前に、ちょっとした逸話、私がかつてムンバイで会った男性についての小さな話をしたいと思います。
+それで、この男の名前はサティ・シュリです。
+彼は小規模な起業家なので、優れた人物です。
+彼はムンバイの裏通りの一つで小さな店を経営しています。
+信じられないことだ、かつて偶然彼に出会ったときは目を疑った。
+基本的に、彼がやっていることは、少額決済やチケットの予約など、オンラインで利用するあらゆる種類の基本的なサービスをす���て提供していますが、オフラインの人々のためにそれを実行し、デジタル世界に接続します。
+さらに重要なことは、彼はプリペイドのサブスクリプション用のモバイル リチャージ クーポンを販売することでお金を稼いでいることです。
+しかし、裏側では、彼は数人の従業員がいるこの小さなコーナーを持っており、そこでほとんど何でも修理できます。
+そして、それはかなり信じられないことです。なぜなら、私がそこに私のiPhoneを持って行ったとき、彼は「ええ、アップグレードしたいですか？」のようなものでした。
+"はい。" (笑) 私は少し懐疑的でしたが、代わりに Nokia を彼にあげることにしました。 (笑) しかし、私が驚いたのは、このわずか 2 メートルのスペースにリバース エンジニアリングとノウハウが組み込まれていることです。
+彼らは、分解したり、分解したり、回路を書き直したり、ファームウェアを再フラッシュしたり、電話機でやりたいことを何でも行うために必要なすべてを把握しており、何でもすぐに修理できます。
+しかし、私たちはこれが局地的な現象なのか、それとも本当に世界的な現象なのか疑問に思いました。
+そして、時間が経つにつれて、私たちはこのいじくり回されたエコシステムが何であるかを理解し、体系的に研究し始めました。なぜなら、それはムンバイの一街角だけで起こっていることではないからです。
+それはアフリカでも起こっていて、例えばケープタウンではこれについて広範な調査を行いました。
+ここドーハでも、目覚まし時計や時計を修理できる小さな隅っこを見つけました。そこには小さな部品がたくさんあります。簡単ではない。
+それを信じるには、自分で試してみなければなりません。
+これは、文字通り世界中で生産され、基本的にこの業界にサービスを提供するために再配布される、低コストの部品と消耗品のエコシステム全体であり、回収された部品を購入することもできます。
+しかし、この新しいアプローチは私たちに何をもたらすのでしょうか?
+しかし、興味深いパラダイムがあります。
+伝統工芸とテクノロジー工芸があります。
+これらは出現しつつあるため、私たちはそれをテクノロジー工芸と呼んでいます。
+制度化されたものではありません。
+それで私たちはこう言いました、「ここから何が得られるでしょうか?
+重要なのは、ローカルで修正する文化です。これは、製品やサービスを修正するために巨大な官僚システムを通過する必要がないことを意味するため、素晴らしいことです。
+つまり、非常に賢いアルゴリズムや他の種類の拡張可能なアイデアを実際に単純なデバイスに組み込むことができるということです。
+つまり、これをシリコン家内工業と呼んでいます。
+これは基本的に、産業革命以前のシステムまたはパラダイムであったものが、現在、地球上のほとんどの発展途上国の小さなデジタルショップで全く新しい形で再び起こっているということです。
+それで、私たちはこのアイデアをちょっといじって、「これで何ができるだろうか？」と言いました。
+それからちょっとした製品やサービスを作ることはできますか？」
+そこで私たちが最初に行ったことの 1 つは、マルチメディア プラットフォームと呼ばれるものです。私たちはそれをランチボックスと呼んでいます。
+基本的に、私たちが研究した背景の 1 つは、インドの非常に辺鄙な地域にある学校でした。
+一人教師学校と呼ばれる驚くべきコンセプトがあり、基本的にこの素晴らしい小さな社会環境を教えるマルチタスクの教師が一人です。
+非公式の学校ですが、真の意味でホリスティックな教育を行っています。
+彼らにない唯一のものは、リソースへのアクセスです。教科書さえない場合もあり、適切なカリキュラムさえありません。
+そこで私たちは、「この教師がもっとできるようにするにはどうすればよいでしょうか?」と考えました。デジタル世界にアクセスするにはどうすればよいですか?
+情報の唯一の保護者になるのではなく、これらすべての情報の促進者になりましょう。
+そこで私たちは、「教師に権限を与えるにはどのような手順が必要ですか?」と尋ねました。
+この教師をデジタル ゲートウェイにするにはどうすればよいですか?また、ローカルに構築してローカルでサービスを提供できる安価なマルチメディア プラットフォームをどのように設計しますか?」
+それで私たちは歩き回りました。
+そこで私たちが手に入れたのは、小さなピコプロジェクターが付いた約60ドルの小さな携帯電話でした。
+私たちは非常に大きなバッテリーとたくさんの小さなスピーカーを備えた懐中電灯を買いに行きました。
+したがって、本質的に、携帯電話は私たちに接続されたマルチメディア プラットフォームを提供します。
+これにより、オンラインに接続し、さまざまな形式のファイルをロードして再生できるようになります。
+信じてください、あの小さな教室は本当にうるさいのです。
+私たちは全体を解体し、新しい構成で再組み立てし、ハードウェアのマッシュアップを行い、これを行う方法を体系的にトレーニングします。
+(拍手) そして、私たちは体系的にフィールド テストを行いました。フィールド テストでいくつかの重要な教訓を学び、何度も繰り返したからです。
+重要な問題の 1 つは、バッテリーの消費と充電でした。
+屋根が壊れていることも多いので、教室内にこうした作業を行うのに十分な暗闇がありません。
+私たちはこのアイデアを拡張しました。私たちは何度もテストを繰り返し、次にたどり着いたバージョンは、太陽エネルギーでトリクル充電できるボックスでしたが、最も重要なのは車のバッテリーに接続することでした。なぜなら、車のバッテリーはどこにでもある電源源だからです。電力が足りない、または電力が不安定です。
+そして、私たちが行ったもう 1 つの重要なことは、このボックスを USB キーで実行できるようにしたことです。GPRS などすべてが紙の上にあったとしても、少なくとも理論上は、データを紙で送信する方がはるかに効率的であることに気づいたからです。小さなUSBキーを船便で送ります。
+そこに到達するまでに数日かかる場合がありますが、少なくとも高解像度と信頼できる品質でそこに到達します。
+そこで私たちはこのボックスを作成し、何度も何度もテストし、これらのことを何度も繰り返しました。
+しかし、それは教育だけに限りません。
+それはメディメーターと呼ばれるこの小さな装置についてです。
+これは基本的に、私たちが開発した小さな医療スクリーニング ツールです。
+インドには、ASHAワーカーと呼ばれる医療従事者という素晴らしい人々の文脈があります。
+彼らは基本的に、地域コミュニティに住んでいる医療システムの歩兵であり、基本的なツールと医療の基本的な概念について訓練を受けています。主な目的は、基本的に、より良い生活を送る方法を人々に伝えることですが、また、どのような種類の医療にアプローチすべきかについて、方向転換したり、推奨したりするためでしょうか？
+これらは基本的に紹介サービスです。
+しかし問題は、多くの調査を行った結果、彼らは人々を最寄りの診療所や公的医療制度に紹介するのが素晴らしいということに気づきました。しかし、公的医療制度で何が起こっているのかというと、信じられないほど長い行列ができているということです。紹介される人口に対して十分な医師や施設がないという理由だけで、システムに過剰な負荷をかけている多くの人がいます。
+そのため、風邪からマラリアの重篤な症状に至るまで、すべてがほぼ同じレベルの注目を集めており、優先順位はありません。
+そこで私たちは、「これを行うには、もっと良い方法があるはずだ」と言いました。
+本当の重要な問題は、どうすればこの女性に力を与えることができるかということでした。
+そして、それはシステムに大きな違いをもたらすでしょう。なぜなら、簡単な健康診断を行うために人々が移動する必要のある待ち時間と距離は、多くの場合7〜15キロ、場合によっては徒歩になるからです。それは人々が医療へのアクセスを実際に思いとどまらせるという意味で、非常に有害です。
+そこで私たちがやったのは、この装置を医療機器に変えることでした。
+ブルーノ、私たちに参加しませんか？ （乾杯） 来てください。 (拍手) それでは、私��ちがこれから行うことは、脈拍数や血液中に存在する酸素の量など、あなたのいくつかの基本的なパラメーターを測定することです。
+なので、この上に親指を置きます。
+ブルーノ・ジュッサーニ: このように、うまくいきますか?
+ヴィナイ・ヴェンカトラマン: そうですね。それは正しい。 BG: わかりました。
+(ビープ音) ビープ音も鳴ります、だって目覚まし時計ですから。
+それで... (笑い) それで、それを開始位置に持って行き、読み取りボタンを押します。 （ピー音）それでは、少し読んでいただきたいと思います。 (ビープ音) そして、ポインタが 3 つの異なるオプションを指します。
+ここで何が起こるか見てみましょう。
+（ピー音） ああ、ブルーノ、家に帰ってもいいよ、実は。
+BG: 素晴らしいですね。良いニュースです。 (拍手) VV: それで...(拍手) つまり、これで重要なのは、残念ながらポインタが赤い点を指していれば、急いで病院に連れて行かなければならないということです。
+つまり、これは非常にシンプルな 3 段階のスクリーニング プロセスであり、非常に多くの異なる方法で公衆医療がどのように機能するかの方程式を根本的に変える可能性があります。
+BG: 良いニュースをありがとうございます。 VV: そうだね。
+(拍手) それでは、非常に簡単に、これがどのように行われるかを説明します。それは、より興味深い部分だからです。
+つまり、本質的に、この男からこの男へのこの変換を行うために必要な 3 つのものは、今日ほぼすべての家庭で見つけることができるテレビ用の安価なリモコン、コンピューターのマウスの一部、基本的には、あなたができるものです。非常に低コストでスカベンジを行うことができ、事前にプログラムする必要がある部品もほとんどありません。
+私たちはいくつかの参考テストを行って、プロ仕様の機器と比較して、効果にある程度の変化があるかどうか、そして実際に人々の生活に影響を与えるかどうかを確認しています。しかし、最も重要なことは、私たちが今やろうとしていることは、これを拡大しようとしているということです。なぜなら、地上にはこれらの素晴らしい歩兵である25万人以上のASHA労働者がいるからです。そして、彼らの少なくとも一部に支援を与えることができれば。これらのものへのアクセスは、公衆医療の経済学の仕組みを変えるだけであり、体系的な計画レベルだけでなく、非常に草の根のボトムアップレベルでも、システムが実際に機能する方法を変えます。
+ありがとう。 (拍手) (拍手)
+それは決して作られることのなかったマシンでしたが、これから作られるでしょう。
+それは、誰もがコンピューターを考えるずっと前に設計されたマシンでした。
+コンピューターの歴史について少しでも知っているなら、1930 年代と 40 年代に、今日のようなコンピューター革命の始まりとなった単純なコンピューターが作成されたことを知っているでしょう。間違っていることを除けば、あなたは正しいでしょう。世紀。
+最初のコンピューターが実際に設計されたのは 1930 年代と 1940 年代ではなく、1830 年代と 1840 年代です。
+それは設計され、その一部が試作され、構築された部分がここサウス ケンジントンにあります。
+その機械はチャールズ・バベッジという男によって作られました。
+さて、私はチャールズ・バベッジにとても親近感を抱いています。なぜなら、彼の髪はどの写真でもいつもこのように完全にボサボサだからです。 (笑い) 彼はとても裕福な人で、イギリスの貴族階級の一員でした。そしてメリルボーンの土曜日の夜、もしあなたが当時のインテリの一員だったら、彼の家に招待されたでしょう。夜会――そして彼は国王やウェリントン公爵、多くの有名人など、あらゆる人々を招待していた――そうすれば彼はあなたに彼の機械の一つを見せてくれるだろう。
+夜会に行って機械式コンピューターのデモンストレーションが見られるあの時代が本当に懐かしいです。 (笑) しかし、バベッジ、バベッジ自身は 18 世紀の終わりに生まれ、かなり有名な数学者でした。
+彼はニュートンがケンブリッジで務めたポストを務め、最近ではスティーヴン・ホーキング博士がそのポストを務めました。
+彼は機械式コンピューティング デバイスを作るというアイデアを思いついたものの、実際には何も作らなかったため、彼らのどちらよりも知名度が低いです。
+彼がそれらを何も作らなかった理由は、彼が古典的なオタクだからです。
+良いアイデアを思いつくたびに、彼はこう思いました、「それは素晴らしい、私はそれを作り始めよう。」
+これに取り組むつもりです。 (笑) そして、これをやります。」
+当時の首相だったロバート・ピール卿が基本的に彼をダウニング街10番地から追い出すまで、彼はこれを続けたが、当時彼を追い出すということは、「お疲れ様でした」と言う意味だった。 (笑い) 彼が設計したのは、この怪物、分析エンジンでした。さて、これについてのアイデアを与えるために、これは上から見た図です。
+そして、マシンのアーキテクチャを説明し、それがコンピュータ アーキテクチャである理由を説明し、このマシン、つまりコンピュータについて説明します。
+10進数の機械です。すべては10進数で行われます。
+それで彼には記憶があるのです。
+ここにあるこの怪物は、お好みで言えば CPU、チップです。
+もちろんこれくらい大きいですよ。
+完全に機械式。この機械全体が機械式です。
+これは科学博物館にあるCPUの一部の試作機の写真です。
+CPU は、算術の 4 つの基本的な関数、つまり加算、乗算、減算、除算を実行できます。これはすでに金属分野ではちょっとした偉業ですが、コンピュータにはできて電卓にはできないことも実行できます。このマシンは、自身の内部メモリを調べて決定を下すことができます。
+さて、これを見て、ちょっと立ち止まって今日のチップについて考えてみると、シリコン チップの内部を見ることはできません。とても小さいです。
+ここの歯車機構が行っていることはすべてコンピューターが行うことです。ただし、もちろんこれをプログラムする必要があります。もちろん、バベッジは当時のテクノロジーと 50 年代、60 年代に再び登場するテクノロジーを使用しました。 70年代といえばパンチカード。ここにあるこれは、ここにある 3 台のパンチカード リーダーのうちの 1 つです。これは、ここから少し離れた科学博物館にある、チャールズ バベッジによって作成されたプログラムです。そこに座っていて、見に行くことができます。マシンを待っています構築される予定です。
+そして、これらは 1 つだけではなく、たくさんあります。
+さて、彼らがパンチカードを使用した理由は、フランスのジャカール社がジャカード織機を開発し、パンチカードによって制御されるこれらの驚くべきパターンを織っていたためでした。つまり、彼は当時の技術を再利用しただけであり、他のすべてのことと同様に、彼は当時のテクノロジー、つまり 1830 年代、1840 年代、1850 年代の歯車、蒸気、機械装置を使用しています。皮肉なことに、チャールズ・バベッジと同じ年に生まれたのがマイケル・ファラデーであり、彼はダイナモや変圧器など、あらゆるものに完全な革命を起こすことになります。
+もちろん、バベッジは実績のある技術を使いたかったので、蒸気などを使いました。
+明らかに、あなたは今コンピューターを持っています。
+パンチカード、CPU、メモリがあります。
+ほら、ちょっと立ち止まって、あの音を想像してみてください、この音、「カチッ、カチッ、カチッ、カチッ」とか、蒸気エンジンの「ディン」とか、そうですよね？ (笑) もちろんプリンターも必要ですし、誰もがプリンターを必要としています。
+これは実際には、ディファレンス エンジン No. 2 と呼ばれる彼の別の機械の印刷機構の写真です。これは彼が作ったものではありませんが、科学博物館が 80 年代と 90 年代に実際に作ったものです。
+グラフィックも必要ですよね？
+つまり、グラフィックスで何かをするつもりなら、彼はこう言いました。「そうですね、プロッターが必要です。大きな紙とインクペンを持っているので、それをプロットします。」
+それで彼はプロッターも設計しました、そして、ご存知のとおり、その時点で彼はかなり優れたマシンを手に入れたと思います。
+エイダ・ラブレスという女性も登場します。
+さて、これらの夜会を想像してみてください。これらすべての素晴らしいことや良いことが起こります。
+この女性は、狂気で悪人で知れば知るほど危険なバイロン卿の娘で、彼女の母親は、自分もバイロン卿の狂気と悪性を受け継いでいるのではないかと少し心配し、こう考えました。「私は解決策を知っています。数学はソリューション。
+私たちは彼女に数学を教えます。そうすれば彼女は落ち着くでしょう。」
+(笑い) もちろん、狂った数学者はいないから、それは大丈夫です。 (笑い) すべてうまくいきます。それで彼女は数学の訓練を受けていて、母親と一緒に夜会に行くと、チャールズ・バベッジがマシンを取り出します。
+ウェリントン公爵がそこにいて、機械を出して、明らかにそれを実演し、彼女はそれを理解しました。彼女は、彼の生涯で、「私はこれが何をするのかを理解しているし、このマシンの将来についても理解している」と言った唯一の人物です。
+そして、私たちは彼女のおかげでバベッジが作ろうとしている機械について多くのことを知っているので、彼女に多大な借りがあります。
+現在、彼女を最初のプログラマーと呼ぶ人もいます。
+これは実際には、彼女が翻訳した論文の 1 つからのものです。
+これは、特定のスタイルで書かれたプログラムです。
+歴史的に見て、彼女が最初のプログラマーであるということは完全に正確ではありませんが、実際には彼女はもっと驚くべきことを行いました。
+彼女は単なるプログラマーであるというよりも、バベッジが気づかなかったものを見ていました。
+バベッジは数学に完全に夢中でした。
+彼は数学を行うためのマシンを構築していましたが、ラブレスは「このマシンでは数学以上のことができるでしょう」と言いました。そして、あなたがそうしているように、この部屋にいる全員が電話を持っているので、今すでにコンピューターを持っています。
+その電話にアクセスすると、その電話、コンピュータ、またはその他のコンピューティング デバイスにあるすべてのものは数学になります。一番下にあるのはすべて数字です。
+これを私はラブレスの飛躍と呼んでいます。
+彼女がプログラマーであると言うとき、彼女はいくつかの仕事をしましたが、本当のことは、将来はこれよりもずっとずっと素晴らしいものになるだろうと述べていることです。
+それから 100 年後、1936 年にアラン チューリングという男が登場し、コンピューターをもう一度発明しました。
+さて、もちろん、バベッジの機械は完全に機械式でした。
+チューリングのマシンは完全に理論上のものでした。
+二人とも数学的な観点から来ていましたが、チューリングは私たちに非常に重要なことを教えてくれました。
+彼はコンピューターサイエンスの数学的基礎を築き、「コンピューターをどのように作るかは問題ではない」と言いました。
+バベッジのマシンに戻って、それを小さくすることもできます。そういったものはすべてコンピューターです。
+ある意味、コンピューティングの本質があります。
+そして突然、バベッジが作ったものが本当にコンピューターだったというリンクが表示されます。
+パンチカードを使用しており、パンチカードが送り込まれていたため、初代 ZX81 の約 10,000 倍も動作が遅くなりました。
+スウィンドンの科学博物館のアーカイブには、チャールズ バベッジがこの分析エンジンについて書いた数百の計画と数千ページに及ぶメモがあります。
+そのうちの 1 つは、私たちがプラン 28 と呼ぶ一連の計画です。これは、科学博物館のコンピューティングの学芸員であり、このプロジェクトを推進した人物であるドロン・スウェイドと私が始めた慈善団体の名前でもあります。ディファレンスエンジンを構築し、私たちの計画はそれを構築することです。
+プロジェクトにはいくつかの部分があります。
+1 つはバベッジのアーカイブのスキャンでした。
+それは完了しました。 2 つ目は、何を構築するかを決定するために、これらすべての計画を検討することです。
+3 番目の部分はそのマシンのコンピューター シミュレーションであり、最後の部分は科学博物館で物理的に構築する��とです。
+それが構築されると、ようやくコンピューターがどのように動作するかを理解できるようになります。目の前に小さなチップがあるのではなく、この巨大なものを見て、「ああ、メモリが動作しているのが見える」と言わなければなりません。 、CPU が動作しているのが見えます。動作している音が聞こえます。おそらく、動作している匂いがします。」 (笑) しかし、その合間にシミュレーションを行います。
+バベッジ自身も、分析エンジンが存在すればすぐに、それが将来の科学の方向性を確実に導くだろうと書いている。
+もちろん、彼は常に新しい計画をいじっていたので、それを建設することはありませんでしたが、もちろん 1940 年代にそれが建設されると、すべてが変わりました。
+ここで、CPU メカニズムの一部だけが動作している様子を示すビデオを使って、実際にどのように見えるかを少しだけ紹介します。
+だから、5年ください。
+どうもありがとうございます。 （拍手）
+やあ。これは私の携帯電話です。
+携帯電話はあなたの人生を変えることができ、携帯電話はあなたに個人の自由を与えます。
+携帯電話があれば、メッセージをツイートしてエジプトで抗議活動を始めることができます。
+携帯電話を使えば、曲を録音して SoundCloud にアップロードして有名になることができます。
+これらすべてが携帯電話で可能です。
+私は 1984 年の子供で、ベルリン市に住んでいます。
+ここでは、何十万人もの人々がどのように立ち上がり、変化を求めて抗議したかを見ることができます。
+これは 1989 年の秋、変化を求めて立ち上がって抗議している人々全員がポケットに携帯電話を持っていたと想像してください。
+部屋の中で携帯電話を持っている人は誰ですか?
+それは多いです。今日ではほとんどの人が携帯電話を持っています。
+しかし、今日は私と私の携帯電話について、そしてそれが私の人生をどのように変えたかについて話します。
+これらは 35,830 行の情報です。
+生データ。
+そして、なぜこれらの情報がそこにあるのでしょうか?
+この指令はデータ保持指令と呼ばれます。
+この指令は、ヨーロッパの各電話会社、ヨーロッパ中の各インターネット サービス会社がユーザーに関する幅広い情報を保存する必要があると規定しています。
+誰が誰に電話しますか？誰が誰にメールを送るのか?
+携帯電話を使用している場合は、どこにいるか。
+これらすべての情報は、電話会社またはインターネット サービス プロバイダーによって少なくとも 6 か月間、最長 2 年間保存されます。
+そしてヨーロッパ全土で人々が立ち上がり、「私たちはこれを望まない」と言いました。
+彼らは、このようなデータ保持は望んでいない、と言いました。
+私たちはデジタル時代における自己決定権を望んでおり、電話会社やインターネット会社が私たちに関するすべての情報を保管しなければならないことを望んでいません。
+彼らは弁護士、ジャーナリスト、司祭でしたが、全員が「私たちはこんなことは望んでいません」と言いました。
+ここでわかるのは、1万人もの人々がベルリンの街頭に出て、「恐怖ではなく自由を」と叫んだことです。
+そして、これがシュタージ 2.0 になるだろうとさえ言う人もいた。
+シュタージは東ドイツの秘密警察でした。
+彼らは本当に私たちに関するすべての情報を保存できるのでしょうか?
+そこで私は、当時ドイツ最大の電話会社だったドイツテレコムに、あなたが保存している私に関する情報をすべて送ってほしいとお願いしました。
+そこで私はこの情報が欲しかったので、彼らに対して訴訟を起こすことにしました。
+しかし、ドイツテレコムは「いいえ、この情報は提供しません」と言いました。
+なぜなら、その間に、ドイツ憲法裁判所は、このEUの実施は、次のような判決を下したからです。ドイツ法への指令は違憲だった。
+しかし、しばらくして、これが私の人生であることに気づきました。
+これは私の人生の 6 か月分をこのファイルに記録したものです。
+しかし私は、この情報を持って出かけたいと言いました。
+データ保持が何を意味するのかを人々に示したいからです。
+そこで、Zeit Online と Open Data City と���力して、これを実行しました。
+これは私の人生の 6 か月を視覚化したものです。
+ズームイン、ズームアウト、巻き戻し、早送りが可能です。
+私の一歩一歩がわかります。
+また、私がフランクフルトからケルンまで電車でどのように移動しているか、そして、その間にどれくらい頻繁に電話しているかもわかります。
+それはちょっと怖いですね。
+最初は、私が妻に電話し、妻が私に電話して、お互いに数回話すという感じです。
+そして、何人かの友達が私に電話をかけてきて、お互いに電話をかけ合います。
+そしてしばらくすると、あなたはあなたに電話をかけてきます、そしてあなたはあなたに電話をかけてきます、そしてあなたはこの素晴らしい通信ネットワークを持っています。
+これをすべて見ることができます。
+この情報にアクセスできれば、社会が何をしているのかを知ることができます。
+この情報にアクセスできれば、社会をコントロールすることができます。
+これは中国やイランのような国の青写真です。
+これは、社会を調査する方法の青写真です。誰が誰と話しているか、誰が誰に電子メールを送信しているかがわかるため、この情報にアクセスできれば、これらすべてが可能になります。
+そして、この情報はヨーロッパでは少なくとも 6 か月間、最長 2 年間保管されます。
+最初に述べたように、1989 年の秋にベルリンの路上にいた人々全員がポケットに携帯電話を持っていたと想像してください。
+そして、シュタージはこの抗議活動に誰が参加したかを知っていただろうし、もしシュタージがその背後にいる指導者が誰であるかを知っていたなら、このようなことは決して起こらなかったかもしれない。
+なぜなら、今日、国家機関や企業は、オンラインでもオフラインでも、私たちについて入手できる限り多くの情報を保存したいと考えているからです。
+彼らは私たちの生活を追跡できるようにしたいと考えており、それを常に保存したいと考えています。
+しかし、自己決定とデジタル時代に生きることは矛盾するものではありません。
+しかし、今日あなたは自己決定のために戦わなければなりません。
+そのために毎日戦わなければなりません。
+ですから、家に帰ったら、プライバシーは 21 世紀の価値観であり、時代遅れではないことを友達に伝えてください。
+私の言うことが信じられない場合は、電話会社にあなたについてどのような情報が保存されているかを尋ねてください。
+したがって、今後、携帯電話を使用するたびに、デジタル時代には自己決定のために戦わなければならないことを思い出させてください。
+ありがとう。
+（拍手）
+建築家として、私たちがデザインする形の起源は何だろうかとよく自問します。
+もし私たちが教育から自由になれたら?
+それらの目に見えない形はどのようなものになるでしょうか？
+私は自然に目を向けることを提案します。
+自然は形態の最大の建築家と言われています。
+そして、私は自然を模倣すべきだと言っているのではなく、生物学を模倣すべきだと言っているのではなく、代わりに自然のプロセスを借用することができると提案しています。
+自然界の創造の主なプロセスである形態形成は、1 つの細胞が 2 つの細胞に分裂することです。
+そして、これらの細胞は同一であることもあれば、非対称な細胞分裂によって互いに異なることもあります。
+シンプルなボリューム、立方体。
+その表面を何度も何度も折り曲げると、16 回の反復と 16 のステップを経て、最終的に 400,000 個の表面と、たとえば次のような形状が得られます。
+また折り率を変えて、この形にしたり、この形にしたりできます。
+したがって、折り目を作る位置を指定することでフォームを制御しますが、基本的には折り畳まれた立方体を見ていることになります。
+フォームのさまざまな部分にさまざまな折り比率を適用して、局所的な条件を作成できます。
+つまり、サーフェス自体が交差する可能性があり、サーフェスが信じられないほど小さくなる可能性があります。
+表面が多孔質になる場合があります。
+以前お見せしたフォームは、実は非常に長い試行錯誤を経て作られたものです。
+フォームを作成するはるかに効果的な方法は、フォームにすでに含まれている情報を使用することであることがわかりました。
+したがって、たとえば、エッジの長さをプロットできます。
+白い表面には長いエッジがあり、黒い表面には短いエッジがあります。
+したがって、現在は単一の比率を指定して折り畳むのではなく、ルールを確立し、サーフェスのプロパティとそのサーフェスが折り畳まれる方法との間のリンクを確立しています。
+これらのフォームは精巧に見えますが、プロセスは非常に最小限です。
+このプロセスを建築に取り入れてみましょう。
+コラムをデザインすることにしました。
+列は建築の原型です。
+歴史を通じて、美やテクノロジーについての理想を表現するために使用されてきました。
+私にとっての課題は、この新しいアルゴリズムの順序を列でどのように表現できるかということでした。
+4気筒を使い始めました。
+多くの実験を経て、これらのシリンダーは最終的にこの形に進化しました。
+近づけば近づくほど、より多くの新しい特徴が発見されます。
+建築家がペンと紙を使ってこれらを描く場合、すべての断面図、すべての立面図を描くにはおそらく数か月、あるいは 1 年かかるでしょう。このようなものは、アルゴリズムを通じてのみ作成できます。
+おそらく、より興味深い質問は、これらの形式が想像できるかということです。
+通常、建築家は自分が設計しているものの最終状態を何らかの形で思い描くことができます。
+したがって、これは建築家の新しい役割につながります。
+世の中にあるすべての可能性を探るためには、新しい方法が必要です。
+そして、自然との類似に戻ると、個体群の観点から考え始めることができ、デザインを思いつくために順列、世代、交配と繁殖について話すことができます。
+そしてアーキテクトは実際、これらすべてのプロセスのオーケストレーターとなる立場に移ります。
+しかし、理論は十分です。
+今、3D プリントについての話題がたくさんあります。
+私にとって、または現時点での私の目的にとって、一方ではスケール、もう一方では解像度と速度の間には、依然として不利なトレードオフが多すぎます。
+しかし、それは非常に労力がかかりました。
+現時点では、仮想と物理の間には依然として大きな断絶があります。
+一方、物理モデルは 2,700 層、厚さ 1 ミリメートル、重さ 700 キロで、この講堂全体を覆うことができるシートでできています。
+そして、レーザーがたどった切断経路は、ここから空港に向かい、また戻ってきます。
+機械はますます高速になり、価格も安くなり、有望な技術開発が目前に迫っています。
+これらは光州ビエンナーレの写真です。
+各列は事実上 2 つの列のハイブリッドです。
+それでは、これは私たちをどこに残すのでしょうか？
+このプロジェクトは、私たち建築家が物をデザインするのではなく、物を生成するプロセスをデザインすることを考え始めたときに、私たちを待っているまだ見ぬ物体を垣間見ることができると思います。
+私は自然からインスピレーションを得た単純なプロセスを 1 つ示しました。他にも無数にあります。
+そして、付け加えさせていただければ、ある時点で私たちはそれらを構築する予定です。
+ありがとう。 （拍手）
+全員が発言したため、このような会議の最後に発言するのは非常に難しい。すべてが言われてしまいました。
+そこで私は、ここで起こったことのいくつかを私たちに思い出させ、それから私たちが取り入れて前進して取り組むことができるいくつかのアイデアを提供することが役立つのではないかと考えました。
+それが私が試してみたいことです。
+私たちは「アフリカ：次の章」について話したいと言ってここに来ました。
+私たちが見たいのは「アフリカ：次の章」、それは健康で笑顔の美しいアフリカ人です。
+そして、会議の初日から私たちが聞いたこと、重要な統計がすべて発表されたと聞いたこと、つまり私たちが現在どこにいるのか、大陸がどのように改善しているのかについて、私たちが聞いたことを覚えておく価値があると思います。
+そして、その上に構築すべきプラットフォームがあること��重要です。
+したがって、あまり多くの時間を費やすつもりはありません。私たちが「アフリカ: 次の章」のためにここに来たことを、思い出していただきたいと思います。なぜなら、構築すべきプラットフォームが初めて存在するからです。
+そしてインフレは下がってきました。
+これは大きな成果です。
+ご存知のとおり、私たちは準備金を積み上げました。それがなぜ重要なのでしょうか?
+それは、私たちの経済を誇示し、私たちの通貨を誇示し、人々がビジネスを含めて計画し、構築できるプラットフォームを提供するからです。
+また、民間投資の流れが増加したため、これらすべてが変化をもたらしているという証拠もいくつか見られました。
+そして他の多くの国でもこれが起こっています。
+何でこれが大切ですか？それは自信を示すからです。
+人々は今、自信を持ってお金を持ち帰っています。もしディアスポラにいる人々がお金を持ち帰ってくれれば、それは他の人々に、あなたの国に自信が芽生えていることを示すことになります。
+そして、流出ではなく、純流入が得られるようになりました。
+私たちがこのプラットフォームを構築し、大統領やキクウェテ、その他の私たちの指導者たちが「ほら、私たちは何か違うことをしなければならない」と言っていることが重要です。
+なぜなら私たちは課題に直面しているからです。
+人口の 62 パーセントは 24 歳未満です。
+これは何を意味するのでしょうか？
+これは、若者が人生において生産的な努力にどのように従事するかに焦点を当てなければならないことを意味します。
+どのように雇用を創出し、彼らが病気にならないようにし、教育を受けさせるかに焦点を当てなければなりません。
+しかし、何よりも彼らが生産的に生活に従事しており、物事を実現するような生産的な環境を私たちの国に作り出しているということです。
+人々が何を望んでいるのかを知る方法はありません。
+そして、私にとっては、このプラットフォームを構築する次の段階であり、これにより私たちは前進することができます。これを軽視してはなりません。
+ほんの5、6、7年前までは、古い章にいたため、次の章について話すことさえできませんでした。
+経済は成長していませんでした。
+一人当たりの成長率はマイナスでした。
+したがって、デレが言及したナイジェリアでやろうとしたことすべてを含め、これを構築するには多くの時間がかかったということを忘れないでください。
+そしてそれは、ここで行われている、援助対民間部門、援助対貿易などの議論に私たちを導きます。
+ここでの問題は、政府の資金提供者、民間部門、そして一般のアフリカの人々が自分たちの生活に責任を持つというパートナーシップをどのようにして構築するかということです。
+私たちの大陸を前進させるために、私が話した必要なことを行うために、つまり若者を雇用するために。
+私にとって援助の問題は、アフリカ人が今わざわざ向こう側に行って援助について嫌な思いをする必要はないと思います。
+アフリカは他の国に援助を与えてきました。
+モー・イブラヒム氏は、私たちが出席した討論会で、いつかアフリカが援助を与えることを夢見ていると述べた。
+そして私は言いました、「モー、あなたの言う通りです。私たちはそうしています、いいえ、しかし私たちはすでにそれを行っています！」
+アフリカの援助なしでは英国と米国は今日建設されなかったでしょう。」
+（拍手）今日のこれらの国を築いたのは、人間を含むアフリカから採取されたすべての資源です。
+したがって、彼らがお返しをしようとしたときに、私たちは守りに入ってはいけません。
+それは効果的に指示されていますか？
+1967 年から 1970 年まで、ナイジェリアはナイジェリア・ビアフラ戦争という戦争を繰り広げました。
+そしてその戦争のさなか、私は14歳でした。
+私たちは母と一緒に料理をするのに多くの時間を費やしました。
+軍隊については――私の父は准将として軍隊に加わりました――ビアフラ軍です。
+私たちはビアフラン側にいた。
+そして、私たちは一日一食を食べ、あちこちを走り回りましたが、私たちが助けられるところは��こでもそうしました。
+1969 年のある時点では、状況は非常に悪かった。
+人々や子供たちがクワシオルコルで亡くなっていました。
+それほど若くない人の中には、これらの写真を覚えている人もいると思います。
+まあ、私はその真っ最中でした。
+そんな中、母が二、三日胃の病気で倒れてしまいました。
+私たちは彼女が死ぬだろうと思っていました。
+父はそこにいなかった。
+彼は軍隊にいました。
+私の妹はマラリアで重篤な病気になりました。
+彼女は3歳で、私は15歳でした。
+そして彼女はとても高熱を出しました。私たちはあらゆることを試しました。
+10キロ離れたところに医者がいて、人々を診察し、薬を与えていると聞くまでは。
+今、私は妹を背中におんぶして、燃えながら、彼女を背中に縛り付けたまま10キロ歩きました。
+本当に暑かったです。とてもお腹が空いていました。
+私がこの女性に辿り着くかどうかに彼女の人生がかかっていると知ったので、怖かったのです。
+片足をもう一方の足の前に出しながら10キロ歩きました。
+そこに着くと、大勢の人が集まっているのが見えました。
+そこには千人近くの人が集まり、ドアを破壊しようとしていた。
+彼女は教会でこれを行っていました。どうやって入るつもりだったんだろう？
+私は妹を背中に縛り付けたまま、人々の脚の間に潜り込み、窓への道を見つけなければなりませんでした。
+そして彼らがドアを破壊しようとしている間に、私は窓から侵入し、飛び込みました。
+2～3時間ほどすると、彼女は動き始めた。
+そして、彼女が汗をかき始めたので、彼らは彼女をタオルで覆いました。これは良い兆候でした。
+そして妹は目を覚ました。
+そして5、6時間後、彼女は家に帰ってもいいと言った。
+帰りの10キロを歩いたのですが、これまでで一番短い距離でした。
+私は妹が生きていたことがとても嬉しかったです -- (拍手) --
+現在、彼女は 41 歳、3 人の子供の母親であり、他の命を救う医師でもあります。
+ここで少し感情的になるのをやめて、命を救うことは、この大陸では私たちが受けている援助の一部が行っていることですが、農民、教師、母親など、誰の命を救うことでも、彼らは社会に生産的に貢献していることになると言わせてください。経済。
+そして経済学者として、私たちは物語のその側面にも目を向けることができます。
+したがって、人々を HIV/AIDS やマラリアから救えば、それは彼らが私たちの経済の生産基盤を形成できることを意味します。
+そして同様に、昨日誰かが言ったように、私たちがそうしなければ彼らが死んだ場合、彼らの子供たちは経済の重荷になるでしょう。
+したがって、経済的な観点から見ても、社会的、人道的観点から離れるならば、私たちは今、命を救う必要があります。
+ただし、私もこれが唯一の答えであるとは信じていない一人であることもお伝えしておきます。
+ヨーロッパで何が起こったのでしょうか？
+EUの一部であるスペインが他のEU諸国から100億ドルの援助を受けていることを皆さんはご存知ですか?
+彼らに譲渡された資源、そしてスペイン人はこれを恥じたのだろうか？いいえ！
+EUは100億ドルを送金した。彼らはどこでそれを使ったのでしょうか？
+最近スペイン南部に行ったことがありますか？どこにでも道はあります。
+どこにでもあるインフラストラクチャー。
+アイルランドが30億ドルの援助を受けたことをご存知ですか?
+アイルランドは現在、欧州連合の中で最も急速に成長している経済国の一つです。
+そのために、世界の他の地域からも多くの人が仕事を求めてそこへ行きます。
+彼らは30億ドルの援助をどうしたのでしょうか？
+彼らは情報スーパーハイウェイを建設し、情報技術革命に参加できるインフラを獲得し、経済に雇用を創出するためにそれを利用しました。
+現在、欧州連合は援助の移転に忙しい。
+私が不満を感じているのは、彼らがスペインでインフラ、つまり道路、高速道路、その他建設できるものを建設できるのであれば、なぜ彼らは同じ援助を使って私たちの国に同じインフラを建設することを拒否するのですか、ということです。 （拍手） 私たちが彼らに必要なことを尋ね、彼らに伝えるとき、今日���私の心配の一つは、私たちは今多くの基盤を持っているということです。
+今、私たちは世界銀行、IMF、説明責任、それらすべてとEUについて話します。
+そしてある日、これらの財団は莫大な資金を持っており、与えられている公的援助を追い越すでしょう。
+そして彼らはまた、国から国へと渡り、何をすべきかを何度も模索しています。
+そして彼らの多くは大陸についてあまり詳しくありません。
+彼らはただ発見しているだけなのです。
+そして多くの場合、アフリカ人が彼らと一緒に働いているのを見ません。
+彼らはただ一人で行くだけです！ （拍手） そして、彼らは知っているかもしれないアフリカ人から話を聞くことにさえ興味がないのではないかという印象を何度も受けます。
+彼らは私たちを訪問し、現場で何が起こっているのかを見て、決定を下したいと考えています。
+そして今、私は厳しいことを言っているかもしれません。
+でも、このお金はとても大切なものなので心配です。
+彼らが資金をどこに流すかについて決定を下すとき、私たちは彼らの取締役会に参加しているのでしょうか?そこにいますか？
+私たちは以前犯したのと同じ間違いを犯すでしょうか？
+私たちの大統領や指導者たちは、みんなが話題にしているのですが、この人たちを呼んでこう言ったことがありますか、「ほら、あなたの財団、あなたの財団、あなたたちはたくさんのお金を持っています、私たちは感謝しています。
+座って、お金がどこに送られるべきか、この援助がどこに送られるべきかを実際に話しましょう。」
+私たちはそれをやったことがありますか？答えはいいえだ。
+そして、それぞれが独自の努力をしています。
+そして、今から10年後、再び数十億人がアフリカに行き、私たちは依然として同じ問題を抱えているでしょう。
+これが私たちに絶望的なイメージを与えるものです。
+大陸としての私たちの優先事項は次のとおりです。
+10年後も同じ話があり、同じことを繰り返すことになるでしょう。
+あなたが取り組んでいる健康は、インフラストラクチャなしでは持続可能ではありません。
+電気や鉄道などがあれば、その教育はより効果的に行われるでしょう。
+商品を市場に届けるための鉄道があれば、農業はよりうまくいくだろう。
+そこにもリソースの一部を投資してください。」
+そして、これは民間資金、国際資金、多国間資金、民間セクター、そしてアフリカを組み合わせたものであり、私たちがパートナーシップとして組み上げることができるので、援助が促進剤となり得ることがわかります。
+今、中国がアフリカ人に人気がある理由の一つは、単にアフリカ人が愚かで、中国が資源を奪いに来ているということだけではありません。
+それは中国人の影響力がもう少しあるからです。
+「ここに道路が必要だ」と言えば、道路建設を手伝ってくれるでしょう。
+彼らはインフラを敬遠しません。
+彼は言い​​ました、「必要なものは二つだけです。
+インフラ、インフラ、インフラ、規律。
+それは同じだ。私たちにはインフラ、インフラ、そして規律が必要です。
+第二に、民間部門にとって、人々は大陸でリスクを取ることを恐れています。
+なぜこの援助の一部を、人々がリスクを取れるようにするための一種の保証メカニズムとして使用できないのでしょうか?
+（拍手）そして最後に、彼らは二人とも私のところに立っているので、もう時間がありません。
+しかし、仕事を生み出している人々、女性がいます。
+彼らは家に帰って不満を抱き、私たちが望まない困難を引き起こすことになるでしょう。
+しかし、アフリカの女性たちの手にある資源は強力なツールであることを理解していただきたいのです。
+ベアトリス・ガクバさんは、ルワンダでの花ビジネスから 200 人の雇用を創出しました。
+彼女は拡大したいと考えています。
+彼女にはあと2000万が必要だ。
+彼女はさらに 100、200 の雇用を創出するでしょう。
+そして最後に、あなたは援助、政府、民間部門、そして個人としてアフリカ人のこのパートナーシップに加わるために何をするつもりですか？
+ありがとう。 （拍手）
+ドク・エドガートンは、リンゴを貫通する弾丸をわずか100万分の1秒で撮影したこの写真で、私たちに畏敬の念と好奇心を与えてくれました。
+しかし 50 年後の今、私たちは 100 万倍の速度で世界を 100 万や 10 億ではなく、1 秒あたり 1 兆のフレームで見ることができるようになりました。
+私は新しいタイプの写真、フェムト写真を紹介します。これは、光が動いているスローモーションビデオを非常に高速に作成できる新しいイメージング技術です。
+これにより、角を曲がったり、視線を超えて見渡したり、X 線なしで体内を確認したりできるカメラを作成でき、カメラの意味に真の挑戦をすることができます。
+ここで、レーザー ポインターを 1 兆分の 1 秒 (数フェムト秒) でオン/オフすると、幅がわずか 1 ミリメートルの光子のパケットが作成されます。
+そして、その光子のパケット、その弾丸は光の速度で、そしてやはり通常の弾丸の100万倍の速さで移動します。
+さて、もしあなたがその弾丸とこの光子のパケットを取り込み、この瓶に発射した場合、それらの光子はどのようにしてこの瓶に砕け散るでしょうか?
+スローモーションでは光はどのように見えるでしょうか?
+[スローモーションの光 ... 100 億 x スロー] さて、イベント全体 -- (拍手) さて、覚えておいてください、イベント全体は事実上 1 ナノ秒未満で起こっています -- それは、光が伝わるのにかかる時間です。
+ただし、このビデオでは 100 億分の 1 速度を落としているので、光が動いているのがわかります。
+(笑い) しかし、コカ・コーラはこの研究を後援しませんでした。
+(笑い) さて、この映画ではたくさんのことが起こっているので、これを分解して何が起こっているのかをお見せしましょう。
+したがって、パルスは、光子のパケットとともにボトル、つまり弾丸に入り、通過を開始し、内部で散乱し始めます。
+光の一部が漏れてテーブルの上に落ち、波紋が見え始めます。
+フォトンの多くは最終的にキャップに到達し、その後さまざまな方向に爆発します。
+ご覧のとおり、中では空気の泡ができていて、弾んでいます。
+その間、波紋がテーブル上を伝わり、ボトルの上部の反射により、数フレーム後に反射が集中します。
+(笑) 一日ですか、それとも一週間ですか？実際には、丸一年です。
+それは非常に退屈な映画になるでしょう -- (笑い) ゆっくりとした、普通の弾丸が動いているだけです。
+では、静物写真についてはどうでしょうか？
+再び波紋がテーブル、トマト、そして後ろの壁に波紋を打ち寄せているのを眺めることができます。
+それは水の池に石を投げるようなものです。
+私はこう思いました。これが自然が写真を一度に 1 フェムト フレームずつ描く方法ですが、もちろん私たちの目は統合された合成物を見ます。
+しかし、このトマトをもう一度見てみると、光がトマトを洗い流しても、輝き続けていることに気づくでしょう。
+暗くなりません。何故ですか？
+なぜなら、トマトは実際には熟していて、光はトマトの中で跳ね返り、数兆分の1秒後に出てくるからです。
+したがって、将来的には、このフェムトカメラがカメラ付き携帯電話に搭載されていれば、スーパーマーケットに行って、実際に果物に触れずに果物が熟しているかどうかを確認できるようになるかもしれません。
+(笑) では、MIT の私のチームはどのようにしてこのカメラを作成したのでしょうか?
+さて、写真家ならご存知のとおり、露出が短い写真を撮ると、得られる光はほとんどありません。
+それで、私たちがやっているのは、その弾丸、つまり光子のパケットを何百万回も送信し、非常に賢い同期で何度も記録し、ギガバイトのデータからコンピューターで織り交ぜて、私が示したフェムトビデオを作成することです。あなた。
+そして、そのすべての生データを取得して、非常に興味深い方法で処理することができます。
+つまり、スーパーマンは空を飛べるのです。
+他のヒーローの中には姿が見えなくなる場合があります。
+アイデアとしては、ドアに光を当てると光が跳ね返り、部屋の中に入り、その一部がドアに反射してカメラに戻るというものです。
+左側にフェムトカメラが見えます。
+そこで、私たちの論文が Nature Communications に掲載された後、Nature.com によって注目され、このアニメーションが作成されました。
+(音楽) [レーザーパルスが発射される] (音楽) ラメシュ・ラスカル: 私たちは光の弾丸を発射するつもりです、そしてそれらはこの壁に当たるでしょう、そして光子のパケットのせいで、それらは中に散乱しますすべての方向に進み、そのうちのいくつかは私たちの隠れたマネキンに到達し、今度はその光を再び散乱させ、再びドアがその散乱光の一部を反射します。
+そして、実際にカメラに戻ってくるのは光子のごく一部ですが、最も興味深いのは、それらはすべてわずかに異なるタイムスロットで到着することです。
+(音楽) そして、私たちは非常に高速に動作するカメラ、つまりフェムトカメラを持っているので、いくつかのユニークな機能を備えています。
+非常に優れた時間分解能を持ち、光の速さで世界を見ることができます。
+このようにして、ドアまでの距離はもちろん、隠されたオブジェクトまでの距離もわかりますが、どの点がどの距離に対応するかはわかりません。
+フル 3D で見ることはできますか?
+これが私たちの再建です。
+（音楽）（拍手） さて、これを研究室の外に持ち出して道路に出すまでには、まだいくつかの方法がありますが、将来的には、曲がり角の周囲にあるものとの衝突を避ける車を作ることができるかもしれません。
+あるいは、開いた窓から反射する光を見て、危険な状況にある生存者を探すこともできます。
+しかし、もちろん、組織と血液のため、これは非常に困難です。そのため、これは科学者に対し、フェムトフォトグラフィーを、次世代の健康イメージングの問題を解決するための新しいイメージングモダリティとして考え始めるよう求めるものです。
+現在、自身も科学者であるドク・エドガートンのように、科学は芸術、つまり超高速写真の芸術になりました。
+そして、私たちが毎回収集しているギガバイトのデータはすべて、科学的な画像処理のためだけのものではないことに気づきました。
+しかし、タイムラプスやカラーコーディングを使用した、新しい形式のコンピュテーショナル フォトグラフィーを行うこともできます。
+そして私たちはその波紋に注目します。
+覚えておいてください。これらの各波紋間の時間は、わずか数兆分の 1 秒です。
+キャップの下の波紋を見ると、波紋は私たちから離れていきます。
+波紋は私たちに向かって進んでいるはずです。
+ほぼ光の速度で記録しているため、奇妙な効果が生じていることがわかりました。アインシュタインはこの写真を見たかったでしょう。
+（笑） 世界で起こる出来事の順序は、時々逆の順序でカメラに映ります。
+したがって、対応する空間と時間のワープを適用することで、この歪みを修正できます。
+（拍手）
+美術館を歩き回っていると、絵がいっぱいの部屋や部屋を歩き回っていると、15分か20分ほど経つと、自分が絵のことを考えていないことに気づきます。
+代わりに、私は目を覚ますためにどうしても必要なコーヒーのことを考えています。
+ギャラリー疲れに悩まされています。
+そして私は本当に不幸だと感じて去ります。
+そして、そのようなギャラリーを離れるのは良い経験ではありません。
+(笑い) 問題は、私たちは自分自身に休憩を与えるべきだと思うということです。
+レストランに入ろうと思ってメニューを見たとき、メニューにあるものをすべて注文することを期待されますか?
+そうですね、私は別のアプローチを取ろうとしています。
+私は絵を選びます。それは50枚に1枚の絵かもしれない。
+次に私がすることは、その絵の前に立って、それについての物語を自分に語りかけることです。
+なぜ物語なのか？私たちは、DNA が物語を語るように命じているのだと思います。
+私たちはいつもあらゆるものについて物語を語ります、そして私たちがそうするのは、世界が一種の狂気で混沌とした場所だからだと思います、そして時には物語を、私たちは世界を少し理解しようとして、何らかの秩序をもたらそうとしているのですそれに。
+これから紹介する 3 つの絵は、私が立ち止まり、それらについてのストーリーを伝えたいと思った絵です。
+最初の作品は、ほとんど���明の必要はありません。17 世紀のオランダの画家、ヨハネス・フェルメールの「真珠の耳飾りの少女」です。
+初めてこの作品を観たのは19歳の時で、すぐにポスターを手に入れて、今でもそのポスターを持っています。 30年経った今でも家に飾ってあります。
+このポスターを壁に貼ってから 16 年が経ったある日、私はベッドに横たわって彼女を眺めていました。そして突然思いました。画家が彼女をあんな風にするために何をしたのだろう、と。
+そして、彼女の顔の表情が実際に彼に対する彼女の気持ちを反映していると思ったのは初めてでした。
+今、私はこれを人間関係のポートレートだと考えるようになりました。
+それで私は調べに行きました。少し調べてみたところ、彼女が誰なのか全く分かりませんでした。
+実際、フェルメールの絵画のモデルが誰であるかはわかりませんし、フェルメール自身についてもほとんど知りません。
+やりたいことは何でもできるし、やりたい物語も思いつくことができます。
+そこで私はこの話を思いついたのです。
+フェルメールはどのようにして彼女を知っているのでしょうか？
+まあ、彼女が彼の12歳の娘であるという示唆があります。
+彼がこの絵を描いた当時、娘は12歳だった。
+そして私は、いいえ、それはとても親密な表情ではあるが、娘が父親に見せる表情ではないと思いました。
+まず、当時のオランダ絵画では、女性の口が開いている場合、それは性的関係にあることを示していました。
+フェルメールが自分の娘をそのように描くのは不適切だっただろう。
+つまり、それは彼の娘ではありませんが、彼に近い、物理的に近い誰かです。
+奉仕者、素敵な奉仕者。
+それで、彼女は家の中にいるのです。
+どうやって彼女をスタジオに連れて行けばいいでしょうか？
+私たちはフェルメールについてあまり知りませんが、少しだけ知っていることは、彼がカトリック教徒の女性と結婚し、彼女の母親と一緒に家に住んでいて、そこに自分の部屋があったということです。スタジオ。彼には11人の子供もいました。
+混沌とした騒々しい家庭だったでしょう。
+フェルメールの絵を見たことがある人なら、それが信じられないほど穏やかで静かであることをご存知でしょう。
+11人の子供たちを囲んで、画家はどのようにしてこれほど穏やかで静かな絵を描くのでしょうか？
+まあ、彼は自分の人生を区分けしています。
+妻でも子供でもない。わかりました、メイドが入って掃除してきます。」
+さて、フェルメールの他の絵画に登場する女性は全員、あるいはほとんどの女性がベルベット、シルク、毛皮など非常に贅沢な素材を着ています。
+つまり、それらは彼女の真珠のイヤリングではありません。彼らは誰ですか？
+その中には、白い毛皮の付いた黄色いコート、黄色と黒の胴着があり、これらの服は他の多くの絵画、絵画の中のさまざまな女性、フェルメールの絵画でも見られます。
+彼女は彼と一緒に長い間スタジオにいます。
+これらの絵を描くのには長い時間がかかりました。
+彼女は彼の妻の真珠のイヤリングをつけています。
+そして奥さんは知っているのでしょうか？そうでないかもしれない。
+(笑) 次にお話しする絵は、シャルダン作「砂上の楼閣を建てる少年」です。
+彼は 18 世紀のフランスの画家で、静物画で最もよく知られていますが、人物を描くこともありました。
+そして実際、彼はこの絵の 4 つのバージョンを描き、さまざまな少年たちがトランプの家を建て、すべて集中していました。
+私はこのバージョンが一番好きです。なぜなら、男の子の中には年上の人もいれば若い人もいるからです。私にとっては、ゴルディロックスのお粥のようなこのバージョンがぴったりです。
+彼は完全に子供ではないし、完全に男でもない。
+そして私は彼の顔を見た。ちょっとフェルメールの絵に似ていますね。
+そして彼は私を見ませんでした。彼はまだカードを見ていました。それがこの絵の魅惑的な要素の 1 つです。彼は自分のやっていることに集中しすぎて、私たちを見ようとしないということです。
+そして、それは私にとって、傑作のしるしであり、解像度が欠けているときの絵画のしるしです。
+画���のことではない、画家のことは考えたくない。
+彼は男であり、使用人であり、この若い使用人を見つめながら、「私を見てください。あなたがこれから経験することについて警告したいのです。どうか私を見てください。」と言う年上の使用人です。
+そして彼は決してそうしません。
+彼女についての小説を一冊書きましたが、彼女が幸せなのか悲しいのかまだわかりません。
+そして、私たちは物語を作るかもしれません、そしてそれは一時的に私たちを満足させますが、実際には満足せず、何度も戻ってきます。
+最後にお話しする絵は、匿名による「Anonymous」と呼ばれるものです。 (笑) これはナショナル・ポートレート・ギャラリーが購入したチューダー朝の肖像画です。
+彼らはそれがサー・トーマス・オーバーベリーという名前の男だと思っていましたが、その後、それが彼ではないことがわかり、それが誰であるかわかりません。
+さて、ナショナル・ポートレート・ギャラリーでは、絵の伝記を知らなければ、それは役に立ちません。
+彼は幸せではありません、そしてなぜ幸せではないのでしょうか？
+次に私が本当に惹かれたのは、彼の真っ赤な頬でした。
+これはいつも顔を赤らめる男に違いない。
+シルク、グレー、美しいボタン。
+そして、それが私に何を思わせるか知っていますか、それは一種のぴったりしていてふくらんでいるということでしょうか。ベッドの上に敷かれた羽毛布団のようなものです。
+私はベッドと赤い頬のことを考え続けました、そしてもちろん彼を見るときはセックスのことを考え続けました、そして私は思いました、彼はそれを考えているのですか？
+そして私は、ヘンリー 8 世、なるほどと思いました。
+誰が彼の名前と財産を引き継ぐのでしょうか？
+それらすべてを組み合わせると、そのギャップを埋めるためのストーリーができあがり、何度も戻ってくるようになります。
+さて、ここからが話です。
+短いですよ。
+「バラ色」私はキャロラインがくれた白い錦のダブレットを今でも着ています。
+プレーンなハイカラー、取り外し可能な袖、撚りシルク糸の複雑なボタンがぴったりとフィットするように互いに近くに配置されています。
+ダブレットというと、広大なベッドの上の掛け布団を思い出します。
+おそらくそれが意図だったのでしょう。
+私が初めてそれを着たのは、彼女の両親が私たちの名誉のために開いた豪華なディナーの時でした。
+立ち上がって話す前から、頬が炎症を起こしていることに気づきました。
+少年の頃、私は姉妹や男子生徒たちにからかわれましたが、ジョージにはからかわれませんでした。
+私がそのことを発表したとき、ジョージはバラ色にはならず、私のダブレットのように青ざめました。
+彼は驚くべきではなかった。
+私がいつか彼のいとこと結婚するだろうというのが一般的な想定でした。
+しかし、言葉を声に出して聞くのは難しいです。
+その後、家庭菜園を見下ろすテラスでジョージを見つけました。
+午後はずっと酒を飲んでいたにもかかわらず、彼はまだ顔面蒼白だった。
+私たちは一緒に立ち、メイドたちがレタスを切るのを眺めました。
+「私のダブレットについてどう思いますか？」私は尋ねた。
+彼は私をちらっと見た。 「その首輪はあなたの首を絞めているようです。」
+「私たちは今でも狩りをしたり、トランプをしたり、法廷に出席したりすることができます。
+ジョージは話さなかった。
+「私は23歳です。結婚して跡継ぎを作る時期が来ました。それが私に期待されています。」
+ジョージはクラレットをもう一杯飲み干し、私の方を向いた。
+「今度の結婚式、おめでとうございます、ジェームズ。
+彼は二度と私のあだ名を使うことはありませんでした。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+やあ。
+私はデジタルクリエイターで、特にインターネット向けのものを作っています。
+たとえば、数年前、私はハリウッドにおける表現の問題について経験的にわかりやすく語る方法として、人気のある映画を有色人種の言葉のみに編集した「Every Single Word」というビデオシリーズを作成しました。
+その後、トランスフォビアのトイレ法案��米国中のメディアの注目を集め始めたとき、私は「トランスジェンダーの人々とバスルームに座る」というインタビューシリーズを主催し、制作しました。そこではまさにそのことを行いました。
+（拍手）ありがとうございます。
+そして、ユーチューバーが最新の電子機器を開ける YouTube の開封ビデオをご存知ですか?
+素晴らしいと思い、私は週刊シリーズでそれらを風刺し、代わりに警察の残虐行為、男らしさ、ネイティブアメリカンの虐待などの目に見えないイデオロギーを明らかにしました。
+(笑い) 私の仕事 -- ありがとう。
+（笑） お母さん、こんにちは。
+（笑） それで、私の作品は人気になりました。
+とても人気があります。
+私は何百万ものビューを獲得し、たくさんの素晴らしい報道を得て、たくさんの新しいフォロワーを獲得しました。
+しかし、インターネットでの成功の裏返しとして、インターネットへの嫌悪感があります。
+「beta」から「snowflake」、そしてもちろん人気の「cuck」まで。
+（笑い）つまり、「ベータ」とは、「ベータ男性」を略したオンライン用語です。
+しかし、本当のことを言うと、私は真珠のイヤリングをしており、私のファッションの美学は金持ちの白人女性で使い走りをしているので、アルファになりたいと思っているわけではありません。
+(笑) さて、「スノーフレーク」という言葉は、敏感で自分はユニークだと信じている人たちを軽蔑する言葉です。私はミレニアル世代で一人っ子なので、当然です!
+(笑) でも、私の一番のお気に入りは「cuck」です。
+でも皆さん、私はとても同性愛者なので、もし妻がいたら、彼女に浮気を勧めるでしょう。
+(笑) ありがとうございます。
+「人間の中で私が嫌いなところはあなただけだ」と書いたマルコスのように。
+ありがとう、マルコス。
+他はもっと簡潔です。
+「ゲイワド・ファッグッグ」と書いたドノバンのように。
+さて、指摘しておく必要がありますが、ドノバンは間違っていません、いいですか？
+実際、彼は両方の点で正しいので、称賛すべきところは称賛してください。
+ありがとう、ドノバン。
+しかし、これで私が気に入っているのは、ブライアンが入力を終えた後、親指を立てた絵文字を私に送ってきたため、指が滑ったに違いないということです。
+(笑い) 今、これらのメッセージについて話すのは楽しいです。
+右？
+そして、彼らを笑うのはカタルシスです。
+しかし、それらを受け取るのは本当に気分の良いものではないと言えます。
+最初はコメントのスクリーンショットを撮ったり、タイプミスをからかったりしていましたが、すぐにこれはエリート主義的で、最終的には役に立たないと感じました。
+それで、時間が経つにつれて、私は予期せぬ対処メカニズムを開発しました。
+私が受け取ったメッセージのほとんどはソーシャル メディア経由であったため、送信者のプロフィール写真をクリックすると、そのメッセージのすべてを知ることができました。
+彼らが書いたことを正当化するためではありませんよね？
+そこで私は、そのうちの何人かに電話をかけ、安心して話せる人にだけ電話をかけ、冒頭の簡単な質問をしました。「なぜそんなことを書いたのですか?」
+私が最初に話したのはジョシュでした。
+初めての会話でとても緊張しました。
+なのでミ​​ュートやブロックなどのツールは使えませんでした。
+もちろん、彼と電話を切ることもできたと思います。
+しかし、私はそうしたくありませんでした。
+彼と話すのが好きだったから。
+だって私は彼が好きだったから。
+これは私たちの会話のクリップです。
+(音声) ディラン・マロン: ジョシュ、もうすぐ高校を卒業するって言ってたよね？
+ジョシュ: うーん、うーん。
+DM: あなたにとって高校はどうですか?
+ジョシュ: H-E-ダブルホッケースティックという言葉を使ってもいいですか?
+ジョシュ：地獄だったね。
+DM: 本当ですか？
+ジョシュ：あと2週間しかないけど、今はまだ地獄だよ。
+私は少し大きいです。「太っている」という言葉を使いたくないのですが、私は多くのクラスメートより少し大きいので、彼らは私のことを知る前から私のことを判断しているようです。
+DM：それはひどいですね。
+つまり、ジョシュ、私も高校でいじめられていたことを知っておいていただきたいのです。
+それでは、高校時代にいじめられたという共通点は、彼が私に書いたものを消し去ったのでしょうか？
+いいえ。
+そして、私たちのたった一度の電話での会話は、政治的に分断された国を根本的に癒し、組織的な不正義を解決したのでしょうか？
+いや、絶対に違いますよね？
+絶対。
+なぜなら、私が受けた憎しみの一部は「私の側」からのものだったからです。
+ですから、私のようなクィア・リベラル芸術家であるマシューが、私がリベラリズムの最悪の側面の一部を代表していると公に書いたとき、私は彼にこう尋ねたいと思いました。
+DM: この投稿で私をタグ付けしました。
+マシュー (笑い): 正直、あなたがそうしてくれるとは思いませんでした。
+マシュー：行ったことあります。
+そして私はただ「いいえ、気にしません」と言いました。
+DM: それで、気にしませんでしたか？
+マシュー：でも、大変でしたよ。
+DM: こういった会話の最後には、よく考える時間があります。
+再考。
+そして、それはまさに、私が才能のないプロパガンダハックであると書いたダグという男との電話の終わりに起こったことです。
+(音声) 私たちが今行った会話は、オンラインでの書き方についての感じ方が変わりましたか?
+私はあなたのことについて本当に何も知りませんでした。
+そして、多くの場合、それがコメントセクションの本当の姿であり、見知らぬ人のランダムなプロフィールで世界に対する怒りをぶつけるための手段であることが多いと思います。
+DM (笑い): そうですね。
+ダグ: でも、オンラインで人々と交流する方法を再考するきっかけになったのは間違いありません。
+DM: それで、私はこれらの会話と他の多くの会話をポッドキャスト「私を嫌っている人々との会話」のために集めました。
+(笑) このプロジェクトを始める前は、変化をもたらす本当の方法は、叙事詩的なビデオエッセイやコメント、投稿を通じて反対意見を封じることだと思っていましたが、すぐにそれらはすでに同意している人々によって応援されているだけであることが分かりました。私と一緒に。
+今では、電話をかけるたびに、ゲストに自分自身について話してもらうようにお願いしています。
+そして、共感は、会話を軌道に乗せるための重要な要素であることが判明しましたが、自分が深く同意しない相手に共感するのは非常に脆弱に感じられる場合があります。
+そこで私は自分自身に役立つマントラを確立しました。
+共感は支持ではありません。
+深く同意できない人に共感しても、自分が深く抱いている信念を突然妥協し、相手の信念を支持することにはなりません。
+たとえば、同性愛者であることは罪だと信じている人に共感するということは、突然すべてを放り出して、荷物をまとめて地獄への片道切符を掴むという意味ではありませんよね？
+それはただ、私とはまったく異なる考え方をするように育てられた人の人間性を認めるということです。
+私も何かについて非常に明確にしたいと思っています。
+ご存知のとおり、私はこのポッドキャストのために多くの人に連絡を取りました。
+そして、丁重に断る人もいれば、私のメッセージを読んで無視する人もいます。私が招待状を送ったときに自動的にブロックし、ある男性が実際にそれに同意したのに、通話開始5分で電話を切った人もいます。
+そして、インターネットにはコメントセクションがあり、コメントセクションには必然的に憎しみが生まれます。
+ですから、このトークを見ながら、お好きなように私に電話していただいて結構です。
+私のことを「ゲイワッド」、「スノーフレーク」、「カック」、「ベータ」、または「リベラリズムのすべての間違い」と呼んでも構いません。
+そして、あなたが自動的に私を拒否したりブロックしたり、同意して電話を切ったりした場合、おそらく、ベイビー、雪の結晶はあなたです。
+どうもありがとう。
+(拍手) (歓声) (拍手)
+この男性はいわゆる蜂のひげを生やしています。 (笑) ヒゲがミツバチだらけ。
+おそらく彼の顎には女王蜂が括り付けられており、他のミツバチがそれに引き寄せられているのでしょう。
+私たちは受粉をミツバチに依存しており、さらに最近では経済商品としてもミツバチに依存しているため、私たちは非常に共進化しています。
+これはコロニー崩壊障害と呼ばれるもので、奇妙なものです。世界中の研究者はその原因をまだ解明していませんが、わかっていることは、ミツバチの数の減少に伴い、私たちが食料として依存している130以上の果物や野菜作物の価格が上昇しているということです。
+ここに屋根緑化、あるいは都市農業と呼ばれるものの写真がいくつかあります。
+私たちは、サウスエンドにある地元の近所の庭園を示す左側の画像をよく知っています。
+そこが私が家と呼ぶ場所です。裏庭に蜂の巣があります。
+ボストンのオレンジ色の線の上にあるこの画像をご覧ください。
+蜂の巣を見つけてみてください。それはそこにあります。
+現在の都市部の養蜂のやり方では、蜂の巣はかなり隠されていますが、そうする必要があるからではありません。
+それは人々がこの考えに不快感を抱いているからです。だからこそ、今日はこのことについて考えてみてください。都市におけるミツバチの利点と、ミツバチが本当に素晴らしいものである理由について考えてください。
+受粉の仕組みについて簡単に説明します。
+ですから、私たちは花、果物や野菜、そして私たちが食べる肉のための家畜が花粉媒介者に依存している干し草の中のアルファルファさえも知っていますが、ここの植物には雄と雌の部分があり、基本的に花粉媒介者はそれらに引き寄せられます。その過程で、ミツバチはいくつかの花を訪れ、花粉や、それに対応するオスの精子を受け取り、その後、別の花、そして最終的にこの場合はリンゴに移動します。生産されます。
+私たちが食べる頃には花の端は落ちていますが、これが受粉の仕組みの基本的な概要です。
+屋上には熱を大気中に跳ね返すタール紙があり、地球規模の気候変動に貢献していることは間違いありません。
+100 年後、どこにでも緑の屋根があり、ガーデニングが行われ、都市部で独自の作物を生産できるようになったらどうなるでしょうか?私たちは交通費を節約し、より健康的な食事を節約し、また地元で教育を行って新しい雇用を創出します。
+私たちの都市と都市生活の未来にはミツバチが必要です。
+以下は、都会でも田舎でも、ミツバチの巣箱を希望する人にミツバチの巣箱を配達、設置、管理する Best Bees との会社を通じて収集したデータの一部です。また、ミツバチと自宅の裏庭での養蜂のアイデアを紹介しています。あるいは屋上や非常階段、さらに言えば、それがいかに簡単で、いかに可能であるかがわかります。
+さて、これは基本的に1980年代後半以来、長年にわたり大きな問題となっており、バロアダニが侵入し、さまざまなウイルス、細菌、真菌性疾患をもたらしました。
+越冬を成功させるのは難しく、そのときにほとんどのコロニーが失われますが、都市部ではミツバチが田舎よりもよく生き残っていることがわかりました。
+ちょっと直観に反しますよね？
+私たちは、ああ、ミツバチ、田舎、農業、と考えますが、ミツバチが示しているのはそうではありません。
+ミツバチは都会が好きです。 (笑) さらに、蜂蜜も多く生産されます。
+都会の蜂蜜は美味しいです。
+ボストンのシーポート・ホテルの屋上にいるミツバチたちは、今、何十万匹ものミツバチが飛んでいるのが聞こえてきますが、私たちが通りかかったときに誰も気づかなかったと思いますが、地元のコミュニティーガーデンすべてに行っておいしいものを作っているのです。 、私たちの街の花のような味の健康的な蜂蜜。
+そのため、都市部の巣箱の蜂蜜生産量は農村部に比べて高く、越冬生存率も高くなります。
+繰り返しますが、少し直観に反します。
+したがって、今日のミツバチの問題は必ずしも新しいものではありません。千年以上前から起こっていることですが、私たちがあまり気づかないのは、こうした都市の問題です。
+そこで、皆さんに考えていただきたいのは、都市部の島とは何なのかということです。
+都会ではもっと気温が高いのではないかと思いま��。
+なぜ都会ではミツバチの成績が良くなっているのでしょうか？
+これは、なぜ彼らが都市に住まなければならないのかを理解するのに役立つ大きな問題です。
+おそらく都会では花粉が多くなっているのでしょう。
+都市の中心部に電車が来ると、花粉を運ぶことができますが、非常に軽い花粉であれば、それは都市の大きなスーパーマーケットにすぎません。
+線路沿いにはシナノキがたくさん植えられています。
+おそらく都市では[田舎]地域に比べて農薬が少ないのでしょう。
+おそらく私たちがまだ考えていないことは他にもあるでしょうが、それは考えるべきアイデアの 1 つです。都市の島々についてです。
+ここに見えるのは世界地図で、私たちはこのバロアダニの蔓延を追跡しています。
+さて、バロアダニが養蜂の状況を変えたのです。右上に、年が変わり、現代に来ていることがわかります。初期からバロアダニが蔓延しているのがわかります。 1900年代から現在まで。
+時は 1968 年で、私たちはほぼアジアをカバーしています。
+今日の子供たちのことを考えてください。彼らの子供時代は少し異なります。
+彼らはこれを経験しません。
+ですから私たちにはミツバチが必要なのですが、ミツバチがいなくなりつつあり、それは大きな問題なのです。
+ここで何ができるでしょうか？
+そしてそれはそのようにうまくいきました。
+したがって、私の研究はミツバチをより健康にする方法に焦点を当てています。
+私は、殺虫剤や病気、生息地の喪失や栄養不足がミツバチに及ぼす影響を研究している世界中の多くの研究者の一人ではありません。
+私たちは、ワクチン、プロバイオティクスなどのヨーグルト、およびミツバチに経口的に与えることができるその他の種類の治療法を通じて、ミツバチをより健康にする方法を検討しています。このプロセスは非常に簡単で、7歳児でも行うことができます。それ。
+花粉、砂糖、水、そしてあなたが入れたい有効成分を混ぜるだけで、それをミツバチに与えるだけです。化学物質は一切含まれておらず、免疫力を高めるだけです。
+私たちは運動し、健康的な食事をし、ビタミンを摂取します。
+病気になる前に、彼らが繁栄している場所に連れて行き、より健康になるように努めてください。
+私は大学院で何年もミツバチを突いたり、針でワクチンを打ったりすることに費やしました。 （笑い）何年も何年もベンチで、「なんてことだ、もう午前3時だよ」
+「うーん」って感じで、それが僕らのやることなんです。 (笑い) 都市部の蜂の巣の画像をいくつか紹介したいと思います。蜂の巣は何でも構いません。
+あなたの家に合わせて巣箱をペイントすることができます。
+これらはフェアモント コプリー プラザ ホテルの屋上にある 3 つの巣箱で、ここはとても美しいです。つまり、部屋の内側の新しい色に合わせて、シーツに青のステンドウッドを使いました。このミツバチはとても優秀で、庭に生えているハーブも使います。
+蜂蜜にはさまざまな種類の糖が含まれているため、通常の砂糖の優れた栄養代替品です。
+私たちは教室の巣箱プロジェクトも行っており、これは非営利のベンチャーです。ミツバチの巣箱を教室や博物館のガラスの裏に持ち込んで、展示物として使用する方法を世界中に広めています。教育ツール。
+ミツバチはフェンウェイ・パークの外野に飛び込みます。
+誰もそれに気づきません。あなたが花でないなら、ミツバチはあなたのことを気にしません。 （笑い）そんなことはありません。そうではありません。彼らは「飛び回っていてすみません」と言うでしょう。 (笑い) 都市部の養蜂を本当に素晴らしいものにした物語の一部を伝える他の画像がここにあります。ニューヨーク市では養蜂は 2010 年まで違法でした。
+したがって、これは重要です。
+ブルックリンのハチミツの画像もあります。
+さて、蜂蜜が非常に赤いということで、これはニューヨーク・タイムズ紙で謎となっていましたが、ニューヨーク州法医学局がやって来て、実際に科学的にその赤い染料を通りの先にあるマラスキーノ・チェリー工場で見つかった染料と照合する研究を行いました。 (笑) ミツバチに優しい花を植え���ことで、ハチミツを好きなように味を調整することができます。
+パリは都市養蜂の素晴らしいモデルとなっています。
+彼らは何年も前からオペラハウスの屋上で蕁麻疹を患っていましたが、それが人々が「すごい、これはできる、これをすべきだ」と考え始めたきっかけです。
+また、ロンドンやヨーロッパ全体では、屋上緑化や蜂の巣の統合などが非常に進んでおり、ここでエンディングノートを紹介します。
+ミツバチを救うために、あるいはミツバチを助けるために、あるいは将来の持続可能な都市について考えるために、何ができるでしょうか?
+そうですね、本当に、視点を変えてみてください。
+ミツバチは非常に重要であることを理解するように努めてください。
+必要に応じて、独自の巣箱を入手することもできます。
+ありがとう。 （拍手）
+ここ数日、人々が中国について話しているのを聞きました。
+また、友達と中国や中国のインターネットについて話しました。
+何かが私にとって非常に挑戦的です。
+友達に理解してもらいたいのは、中国は複雑だということです。
+一方的な話だけを伝えることはできません。
+例を挙げてみましょう。中国はBRICsの国です。
+BRICsとはブラジル、ロシア、インド、中国を指します。
+この新興経済はまさに世界経済の復興に貢献しています。
+しかし同時に、その一方で、中国は SICK の国でもあり、この用語は Facebook の IPO 文書で作られた用語です。
+同氏は、SICK国とはシリア、イラン、中国、北朝鮮を意味すると述べた。
+(笑い) 中国と中国のインターネットを監視するための別のプロジェクトが立ち上げられました。
+そして今日は、その壁からここ数年間で私が個人的に観察したことをお話したいと思います。
+したがって、もしあなたがゲーム・オブ・スローンズのファンなら、古い王国にとって大きな壁がどれほど重要であるかを間違いなく知っているでしょう。
+北からの奇妙なものを防ぎます。
+中国についても同様でした。
+しかし、中国にも優れたファイアウォールがあります。
+それは、中国政権を海外や普遍的価値観から守るためだけではなく、中国国内の国民が世界の自由なインターネットにアクセスすることを妨げ、さらには団結せずにブロックに分断することさえも阻止するためである。
+つまり、「インターネット」には基本的に 2 つのインターネットがあります。
+1 つはインターネット、もう 1 つはチャイナネットです。
+しかし、チャイナネットを死地、荒地のようなものだと思っているなら、それは間違っていると思います。
+しかし、私たちはまた、過去 15 年間に中国の検閲、政府の検閲、猫、そして中国のインターネット ユーザーの間で続いてきた戦いを説明するために、猫とネズミのゲームという非常に単純な比喩を使います。それは私たち、ネズミを意味します。
+しかし、この種の比喩は単純すぎる場合があります。
+そこで今日はそれをバージョン2.0にアップグレードしたいと思います。
+中国には 5 億人のインターネット ユーザーがいます。
+これは全世界で最大のネチズン、インターネットユーザーの人口です。
+つまり、中国のインターネットは完全に検閲されていますが、それでも中国のインターネット社会は本当に活況を呈しているのです。
+あなたには Google があり、私たちには Baidu があります。
+あなたにはTwitterがあり、私たちにはWeiboがあります。
+あなたはFacebookを持っています、私たちはRenrenを持っています。
+あなたには YouTube があり、私たちには Youku と Tudou があります。
+(笑) そういうわけで、私が賢い検閲と呼ぶのはそういうことです。
+それはあなたを検閲するためだけではありません。
+一方で、彼はソーシャル ネットワークに対する人々のニーズを満たしたいと考えていますが、これは非常に重要です。人々は本当にソーシャルネットワーキングが大好きです。
+中国政府がサーバーを維持したいという事実を受け入れられず、Googleが中国から撤退したのもそれが理由だ。
+アラブの独裁者たちは、この二つの手を理解していないことがありました。
+たとえば、ムバラク氏はインターネットを閉鎖しました。
+彼はネチズンが自分を批判するのを防ぎたかっ���のです。
+ムバラク氏が厳密には死んでいることは誰もが知っている。
+しかし、チュニジアのベン・アリ大統領も、2番目の規則には従わなかった。
+同氏は、米国に本拠を置くサービスであるフェイスブックがチュニジア国内に留まり続けることを許可した。
+同じことが起こりました。彼はアラブの春で最初に打倒された人物だった。
+しかし、これら 2 つの非常に賢明な国際検閲政策によっても、中国のソーシャルメディアが真の公共領域、世論の通り道となり、中国当局者の悪夢となるのを防ぐことはできませんでした。
+中国には3億人のマイクロブロガーがいるからです。
+それは米国の全人口です。
+つまり、マイクロブロガーである 3 億人が検閲対象のプラットフォームでツイートをブロックしたとしても。
+しかし、チャイナネット自体は非常に強力なエネルギーを生み出すことができますが、これは中国の歴史の中で一度も起こったことのないものです。
+2011年7月、南部の都市温州で[原因不明]列車2台が衝突した。
+列車事故の直後、当局は文字通り列車を隠蔽し、列車を埋めようとした。
+そのため、中国のネットユーザーは激怒した。
+列車事故から最初の5日間で、ソーシャルメディアへの投稿に対して1000万件の批判があったが、これは中国の歴史上決して起こらなかった。
+それで、上は大使館のデータ、PM 2.5です。
+彼は148を示しました、彼らはそれが敏感なグループにとって危険であることを示しました。
+そこで提案ですが、外に出るのは良くありません。
+彼はそれが良いと言っています。外に出るのは良いことです。
+しかし、中国のマイクロブロガーの99パーセントは大使館の側に立っている。
+私は北京に住んでいます。毎日、アメリカ大使館のデータを見て、窓を開けるべきかどうかを判断しています。
+なぜ中国のソーシャルネットワーキングは、検閲の中でもこれほど急成長しているのでしょうか?その理由の一つは中国語です。
+ご存知のとおり、Twitter と Twitter クローンには 140 文字という一種の制限があります。
+しかし、英語では 20 単語、または短いリンクを含む文です。
+(笑) でも、中国語では実際には約 140 文字で、段落、物語を意味します。
+たとえば、これはシェイクスピアのハムレットです。
+同じ内容ですよ。 1 つ目は、中国語のツイート 1 つが英語のツイート 3.5 つと等しいことがわかります。
+中国人はいつも浮気してるよね？
+このため、中国人はこのミニブログを単なるメディアの見出しではなく、メディアとして捉えています。
+Weibo という独自の名前さえあります。
+「Weibo」は「マイクロブログ」の中国語訳です。
+独自の革新性を持っています。
+コメント欄では、中国の Weibo が本来の Twitter ではなく Facebook に似ています。
+つまり、これらのイノベーションやクローンは、Weibo やミニブログと同様に、2009 年に中国に登場すると、すぐにメディア プラットフォームそのものになりました。
+3億人の読者を抱えるメディアプラットフォームとなった。
+それがメディアになったのです。
+しかしまた、中国のソーシャルメディアは中国人の考え方や生活を大きく変えています。
+たとえば、彼らは声なき人々にあなたの声を届けるチャンネルを与えます。
+請願制度がありました。中国中央政府は「皇帝は善良である」という神話を維持したいため、これは司法制度の外での救済策だ。地方公務員の老害は凶悪犯だ。
+だからこそ、請願者、被害者、農民たちは中央政府に請願するために北京まで電車に乗ろうとしており、皇帝に問題を解決してもらいたいのです。
+しかし、北京に行く人が増えると、革命の危険も生じる。
+それで、彼らは近年彼らを送り返しています。
+そして、彼らの中には闇刑務所に入れられた人もいます。
+しかし、今では Weibo があるので、私はこれを Weibo 請願と呼んでいます。
+人々は携帯電話を使ってツイートするだけです。
+ですから、あなたの悲しい話が、ひょっとしたら記者、教授、著名人に取り上げられるかもしれません。
+そのうちの 1 人はヤオ チェンさんです。彼女は中国で最も人気のあるマイクロブロガーで、約 2,100 万人のフォロワーがいます。
+ほぼ国営テレビ局のようなものです���
+もしあなたが――それでは、悲しい話が彼女に取り上げられることになります。
+つまり、この微博ソーシャルメディアは、たとえ検閲があったとしても、中国人に毎日3億人が一緒にチャットしたり、話したりする本当の機会を与えたのです。
+大きなTEDのようなものですよね？
+しかしまた、それは中国で初めて公共圏が起こったようなものでもある。
+中国人は人々と交渉し、話す方法を学び始めます。
+しかし、検閲官である猫も眠っていません。
+中国の微博にセンシティブな言葉を投稿するのはとても難しい。
+たとえば、胡錦濤国家主席の名前を投稿することはできず、重慶市の名前も投稿することはできず、つい最近までは最高指導者の姓を検索することもできなかった。
+つまり、中国人はこうしたダジャレや別の言葉遣い、さらにはミームさえも得意としているのです。
+彼らは自分自身に名前さえ付けています - ご存知のように、草泥の馬と川のカニの間の世界を変える戦いの名前を使用しています。
+川ガニは héxiè で、調和、検閲のための表音文字です。
+つまり、非常に政治的でエキサイティングな瞬間が起こったとき、Weibo で見ることができるように、非常に奇妙な話がたくさん起こったのがわかります。
+奇妙なフレーズや単語は、たとえ中国語の博士号を持っていても理解できません。
+しかし、それ以上拡大することもできません。なぜなら、中国の新浪微博が設立されたのは、Twitter.com の正式なブロックからちょうど 1 か月後だったからです。
+たとえば、「集まる」、「会う」、「散歩」など、投稿したい内容はすべて自動的に記録され、データマイニングされ、さらに政治的な分析を行うために世論調査に報告されます。
+なぜ？彼らはデータを持っているからです。
+彼らはすべてを手に持っています。
+そのため、彼らは反体制派の 1984 年シナリオのデータマイニングを利用できるのです。
+したがって、取り締まりは非常に深刻です。
+猫は検閲の対象だが、中国人は猫一匹だけではなく、地域猫もいる。中央猫と地域猫。
+(笑い) ご存知のとおり、サーバーは[中央]猫の手にあり、それさえも、ネチズンが地方政府を批判しても、地方政府は北京のデータにアクセスすることはできません。
+この 3 年間、マイクロブログに関する社会運動は地方自治体を大きく変え、データにアクセスできないため、ますます透明性を高めました。
+サーバーは北京にあります。
+列車事故の話、おそらく問題は、なぜ5日間で1000万件もの批判があったのかということではなく、なぜ中国中央政府が5日間のオンライン言論の自由を認めたのかということだろう。
+今までそんなことは一度もなかった。
+それは非常に単純です。なぜなら、最高指導者でさえこの男、この独立した王国にうんざりしていたからです。
+そこで彼らは言い訳を望んでいる――世論は彼を罰するための非常に良い口実となるのだ。
+しかしまた、最近の薄熙来事件は非常に大きなニュースであり、彼は王子です。
+しかし、今年の2月から4月にかけて、Weiboは本格的に噂の市場となった。
+しかし、あえてリツイートしたり、北京に関する偽のクーデターについて言及したりすれば、間違いなく逮捕されるでしょう。
+したがって、この種の自由は、的を絞った正確な窓口となります。
+だから中国では中国人、検閲は普通のことだ。
+あなたが気づくのは、自由というのは奇妙だということです。
+なぜなら、彼は非常に人気のある左翼指導者だったので、中央政府は彼を粛清したかったし、彼はとてもかわいかったので、なぜ彼がそんなに悪いのかをすべての中国人に納得させたからです。
+そのため、3億人の公共圏である微博は、政治闘争にとって非常に優れた便利なツールとなった。
+しかし、このテクノロジーは非常に新しいものですが、技術的には非常に古いものです。
+毛沢東が文化大革命で何百万人もの中国人を動員してあらゆる地方政府を破壊したことで有名になった。
+中国中央政府は世論を主導する必要すらないので、非常に簡単だ。
+彼らは人々を検閲しないようにターゲットウィンドウを与えているだけです。
+中国では検閲をしないことが政治的手段になっている。
+以上がこのゲームに関する更新です、いたちごっこです。
+ソーシャルメディアは中国人の考え方を変えた。
+アメリカから輸入された特権ではなく、言論の自由と人権を生得の権利として受け入れるつもりの中国人が増えている。
+しかしまた、それは中国人に国民の公共の場を与え、将来の民主主義に備えるための市民権の訓練のようなものでした。
+しかし、それは中国の政治制度を変えることはなく、また中国中央政府は地方政府やさまざまな派閥に対抗する力を強化するためにこの集中サーバー構造を利用しました。
+それで、将来はどうなるでしょうか？
+たとえどんな未来があったとしても、私たちは【猫】と戦わなければなりません。
+中国だけでなく、アメリカにも、とても小さくて可愛いけれど悪い猫がいます。
+(笑い) SOPA、PIPA、ACTA、TPP、ITU。
+また、Facebook や Google のように、彼らはネズミの友達だと主張していますが、時々彼らが猫とデートしているのを見かけます。
+したがって、私の結論は非常にシンプルです。
+私たち中国人は自由のために戦います、あなたは悪い猫を見守るだけです。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+それは私たちが見るものを変えます。それは私たちが記憶している内容を変えます。
+そして実験として、この特定の映画のためにサターン V の打ち上げを再現するという気の遠くなるようなタスクを自分で作成し、それを公開したので、少し緊張したので、実験をしてグループを連れて行く必要がありますこのストック映像を再生したときに、人々が何を覚えているのか、何が印象に残ったのかを知りたかっただけです。
+そして、私が発見したのは、映像の性質と私たちがこの映画を撮っているという事実のせいで、その映像には感情が組み込まれており、この打ち上げが私たちにとって何を意味するのか、そしてさまざまな事柄すべてについての私たちの集合的な記憶があったということです。
+彼らはあらゆる種類のものを持っていました。ショットが結合されていて、とても興味がありました。つまり、ほんの数分前まで一体何を見ていて、どうやってこのような描写を思いついたのですか？
+そして私が発見したのは、私がすべきことは、彼らが見たものを実際に再現することではなく、彼らが覚えていたものを再現することであるということです。
+これが「アポロ 13 号」のために作成されたものです。
+基本的にすべてを短いレンズで撮影しました。これは、アクションに非常に近づいていることを意味しますが、距離感を与える長いレンズのショットと非常によく似たフレームにしました。これまでまったく見たことのないもの。 （音楽）そして、あなたがそれに反応していたときに、それが何に反応していたのかを正確に示します。
+(音楽) トム・ハンクス: こんにちは、ヒューストン、オデッセイです。
+そして、この特定のケースでは、これが映画のクライマックスであり、ご存知のとおり、それを達成することの重さは、モデルを取り出し、ヘリコプターから放り出し、撮影するだけでした。
+そしてそれは単に私がやったことです。
+NASAのコンサルタントは実際にアポロ15号のミッションの一部に実際に参加した宇宙飛行士で、基本的に私の科学を再チェックするためにそこにいました。
+そして、誰かがそうする必要があると考えたのだと思います。
+(笑い) 理由は分かりませんが、彼らはそう思ったのです。
+それで、私たちは、彼はヒーローであり、宇宙飛行士であり、私たちは皆、ある種興奮していました、そして、ご存知のとおり、私は自分自身に言う自由を与えました、ご存知のように、私が撮ったいくつかのショットはそれほどひどいものではありませんでした。
+それで、おそらく、ご存知のとおり、私たちはそれについて少し良い気分だったので、私は彼をここに連れてきました、そして彼は私たちが何をしているかを実際にチェックして確認する必要があり、基本的に私たちにAプラスの成績表を渡す必要がありました。私は彼に私たちが取り組んでいるいくつかのショットを見せて、あなたが期待している反応を待っていました、そしてそれが私が得たものです。 （音楽） （発射音） それで私��彼にこの 2 枚のショットを見せました、そして彼は基本的に自分の考えを私に話しました。
+（笑い） それで、私が彼から得た言葉は、彼は私に向かってこう言いました、「あなたは決してそのようなロケットを設計しないでしょう。
+ガントリーアームが外に出ている間にロケットが上昇することはあり得ません。それによって起こり得る悲劇を想像できますか？
+そして彼は私を見ていました。それは、「そう、あなたが気づいたかどうかは知りませんが、私は駐車場で消火器を使ってアメリカの最高の瞬間の1つを再現している男です」という感じです。
+（笑い）そして、私はあなたと議論するつもりはありません。あなたは宇宙飛行士であり、ヒーローです。そして私はニュージャージー州出身です。ですから -- (笑い) いくつかの映像をお見せします。
+いくつかの映像をお見せして、感想を聞かせてください。
+それで彼にこれを見せたんですが、これが彼が出演していた実際の映像です。これがアポロ 15 号です。これが彼の使命でした。
+そこでこれを彼に見せたところ、興味深い反応が得られました。
+（「それも間違っています。」）（笑い）それで、何が起こったのかというと、つまり、私がそれに同意したのは、彼がそれを違った方法で覚えていたということです。
+彼は、それが完全に安全なガントリー システムであり、完全に安全なロケットの打ち上げだったことを思い出した。なぜなら、彼は最安値入札者が製造した、10万ポンドもの推力を持つロケットに座っているからだ。
+（笑い）（拍手）そこで彼は記憶をねじ曲げました。
+さて、ロン・ハワードはバズ・オルドリンに遭遇しましたが、彼は映画には出演していませんでした。そのため、彼は私たちがこの映像を捏造していることをまったく知りませんでした。そして彼はただ反応するように反応しただけで、私はこれを実行します。
+ロン・ハワード: バズ・オルドリンが私のところに来てこう言いました、「おい、その打ち上げ映像、今まで見たことのないショットがいくつかあった。君たち、どこの保管庫からそんなものを見つけたんだ?」そして私は言いました、「まあ、保管庫はありません、バズ、私たちはすべてを最初から生成しました。」
+すると彼は「へー、それはなかなかいいですね。使ってもいいですか？」と言いました。
+(爆発) (「もちろん」) (笑い) RL: 彼は素晴らしいアメリカ人だと思います。
+（笑い）つまり、『タイタニック』は、ストーリーを知らなければ、良い終わり方をしないということです。
+(笑) ジム・キャメロンは実際に本物のタイタニック号を撮影しました。
+これが彼が撮影した映像ですが、とても感動的で、かなり畏敬の念を抱かせるものでした。
+私は自動的に、この船、この壮大な船を、基本的にその栄光のすべてを見たいと思いました、そして逆に、私はそれがその栄光のすべてではなく、基本的にその姿に戻るのを見たいと思いました。
+ジムは3マイル下って行き、私はスタジオから約3マイル離れたガレージでこれを撮影しました。
+それで、でも、あなたが感情を表現しているもの、またはあなたが見ているものは、ジムの映像が持っていたのと同じ感情、同じ忘れられない性質を持っていたので、私たちの脳は、一度何かを信じてしまうと、ある種のことを非常に魅力的に感じました。本物、あなたはそれについて感じるすべて、あなたが持っているこの品質を転送します、そしてそれは完全に人工的です。
+そして、この直後の次のショットです。つまり、私が何をしていたかがわかります。
+ジムが撮影したときは、サブ機は 1 台だけでした。彼はもう一方から撮影していたからです。私がこれをしたのか、ジムがこれをやったのかは覚えていません。
+グロリア・スチュアート: タイタニック号が日の目を見たのはこれが最後でした。
+RL: それで、私がしたのは、基本的に、別の試写室体験をしたということです。そこでは、私がどこを見ているのか、あるいは私たちがどこを見ているのかを基本的に追跡していました。もちろん、あなたは船の船首にいる二人を見ています。それからある時点で、私はショットの周辺を変更し、私は変更し、それが錆びた残骸になりつつあり、それから毎日それを実行し、そして私はそれらを見るのをやめたまさにその瞬間を見つけました。残りの部分に気づき始め、目が移った瞬間に、それをフレームにマークしました。
+（音楽）そしてそれは文字通り、私たちの脳が自然に行ってくれることを使って行われます。つまり、注意を移すとすぐに何かが変化します。そして、私は小さなスカーフを外したままにしました、それは本当に幽霊のようなショットにしたかったので、本質的に、彼らがまだ難破船の上にいるように感じたかったのです。そこに彼らは永遠に埋葬されたのです。
+あるいはそのようなものです。私はそれをでっち上げただけです。
+（笑い）ちなみに、それが私が日光を見た最後でした。
+取り組むには長い映画でした。 （笑） さて、「ヒューゴ」もまた興味深い映画でした。なぜなら、映画自体が映画のイリュージョンについてのものだからです。
+非常に危険で、非常に不可能です。特に私たちのステージでは、この列車を実際に動かす方法が文字通りありません。セットにぴったりと収まっているからです。
+それでシーンをお見せします。そして基本的にセルゲイ・エイゼンシュテインが特定したトリックを使いました。それは、カメラが動いている物体と一緒に動いている場合、動いていないものは動いているように見え、動いているものは動くというものです。は停止しているように見えるため、実際に見ているのは電車がまったく動いておらず、実際に動いているのは床です。
+それでこれがショットです。これは、あなたがそこで見ているものを映した小さなビデオです。これが私たちのちょっとしたテストです。それで、それが実際にあなたが見ているものです。そして、それは映画へのオマージュの一部だったから、これはある種興味深いものだと思いました。それ自体がこの種の天才的なトリックを思いついたのですが、それは私の功績ではありません。
+(笑い) (拍手) 「そして、車輪のないものは動きます。」
+正確に。 (笑い) 次の、そして最後の話へ連れて行きます -- マーティはこれを見るつもりはないでしょう? (笑い) これは外部からは見られません -- (笑い) 次の図は、すべて一発理論のようなものです。これはストーリーを伝える非常にエレガントな方法で、特に誰かの旅を追っている場合には、その旅は基本的にその人の性格や、「グッドフェローズ」のショットに基づいて私たちがやりたかったことについて非常に簡潔に伝えます。これはマーティン・スコセッシ映画史上最高のショットのひとつで、基本的にヘンリー・ヒルを追って、コパカバーナを通り抜けて特別な扱いを受けているギャングの散歩がどのような感じかを描いている。
+彼は彼の世界のマスターでした。私たちはヒューゴにも同じように感じてほしかったので、このショットを作成しました。
+（音楽）それはヒューゴです。 （音楽）そして、基本的に彼と一緒にカメラを動かすことができれば、基本的に彼の世界のマスターであるこの少年であることがどのような感じかを感じることができると感じました、そして、彼の世界はご存知のように、映画の舞台裏にありますこの特定の駅の腸内は、彼だけが実際に移動してこの方法で行うことができます。そして、これが彼の通常の日常生活であると感じさせる必要があったので、それをワンショットで行うというアイデアは非常に重要でした。そしてもちろん、3D での撮影では、基本的に巨大な棒からぶら下がっている巨大なカメラを使用します。そのため、ステディカムショットを再現し、その映像を見たときに得た反応のようなものを感じさせることが課題でした。 「グッドフェローズ」ショット。
+実際には、2 人の異なる少年を対象に、5 つの異なる時間に撮影された 5 つの別々のセットです。
+それで私はそれをちょっと誇りに思い、友人のところに行ってこう言いました、「これは、私がこれまでに取り組んだ中で最も評価の高いショットの一種です。
+その理由は何だったと思いますか？」
+そして彼は、「あなたがそれに何の関係もなかったなんて誰も知らないからです」と言いました。
+(笑い) ですから、��が言えるのは、ありがとう、ということだけです。これが私から皆さんへのプレゼンテーションです。 (拍手) (拍手)
+サボれば神経が楽になるかも知れないと思ったが、実際には逆説的な反応を起こしているので、それは悪い考えだった。 (笑い) とにかく、私の音楽と作曲家としての作品の一部をあなたに紹介するという招待を受け取って本当にうれしく思いました。おそらくそれが私のよく知られた豊かなナルシシズムに訴えかけているからでしょう。 (笑) 冗談ではなく、そう言って先に進むべきだと思います。 （笑） それで、でも実際のところ、すぐにジレンマが生じました。それは、私は音楽に本当に飽きていて、作曲家の役割にも本当に飽きているということです。そこで、そのアイデアを「退屈」という言葉に置き換えることにしました。 、今日の私のプレゼンテーションの焦点として。
+そして、私は自分の音楽を皆さんと共有するつもりですが、ストーリーを伝える方法で、私が創造性と発明の触媒として退屈をどのように利用したか、そして退屈がいかに退屈であるかを伝える方法で共有したいと思っています。実際、私は自分の専門分野で問いかけていた根本的な問いを変えることを余儀なくされました。また、退屈が、ある意味、最も伝統的で狭い定義の作曲家を超えた役割を引き受けるように私を駆り立てたこともありました。
+今日私がやりたいことは、ピアノで曲の抜粋から始めることです。
+(音楽) はい、書きました。 (笑い) いいえ、そうではありません — (拍手) ああ、ありがとうございます。
+いいえ、いいえ、私はそれを書きませんでした。
+しかし、「しかし、それは音楽なのでしょうか?」という質問はできます。
+プレゼンテーションを進める中で、それは一種のリフレインになるでしょう。
+ここにベートーベンのこの音楽がありますが、これに関する私の問題は、退屈だということです。
+つまり、あなた — 私はただ黙っているだけです、そうですね — それは — （笑い）ベートーベンです、どうしてそんなことが言えるのですか？
+いや、まあ、わかりませんが、私にはよく知られています。
+子供の頃に練習しなければならなかったので、本当にうんざりしました。それで -- (笑い) そうします。それで、私がやってみたいのは、それを変更すること、何らかの形で変換すること、パーソナライズすることです。それで、このアイデアのように、オープニングを取り上げるかもしれません -- (音楽)それから私は置き換えるかもしれません -- (音楽) そして、そこから進むそのメロディーを即興で演奏するかもしれません -- (音楽) (音楽) それはそういうことかもしれません -- ありがとうございます。
+実際、それよりも優れているわけではないと思います。問題は -- (笑い) -- 私にとってはそのほうが興味深いのです。それは私にとって退屈ではありません。
+それは少し退屈になるので、すぐに他の楽器を試してみると、それらは馴染みやすくなり、最終的には自分自身の楽器を設計して構築していることに気づきます。今日はそれを持ってきました、そして少し弾いてみようと思いましたそれがどのような音かを聞くことができるようにします。
+これで、この楽器の音の世界が少しわかりました。これは非常に興味深いと思います。これで私は発明者の役割を果たします。そして、素晴らしい点は、この楽器は Mouseketeer と呼ばれるということです。 （笑）そして素晴らしいのは、私が世界最高のマウスキーティアプレイヤーだということです。 （笑） いいですか？ （拍手） その点で、これは物事の一つであり、存在することの特権の一つであり、そしてここに発明者というもう一つの役割があります。ところで、私が世界で最も偉大であると言ったとき、もしそうならあなたはスコアを維持しています、私たちはナルシシズムと独我論を持っていました、そして今では健全な量の自己中心主義があります。
+皆さんの中には、ビンゴになってしまった人もいると思います。それとも、分かりません。 (笑) とにかく、これもとても楽しい役です。
+また、私が世界で最悪のマウスケッティアプレイヤーであることも認めなければなりません。��が在任期間の差の前側にいたときに最も心配していたのはこの区別でした。
+私は心の中で泣いています。まだ傷跡が残っています。
+私は、時にはソリストのために書くこともあり、時には一人と仕事をすることもあり、時にはフルオーケストラと仕事をすることもあり、そして多くの人々と仕事をすることもあります。これがおそらく私が専門的に最もよく知られている創造的な能力であり、役割です。
+さて、作曲家としての私の楽譜には、こんな感じの楽譜もあれば、こんな感じの楽譜もあって、全部手で作っているんですが、本当に面倒なんです。
+これらの楽譜を作るには長い長い時間がかかります。そして今、私は 180 ページの長さの作品に取り組んでいますが、それは私の人生の大きな部分に過ぎず、私はただ髪の毛を抜くだけです。
+私はそれをたくさん持っています、そしてそれは良いことだと思います。 (笑) それで、これは本当に退屈で、私にとっては本当に面倒になるので、しばらくすると、記譜のプロセスが退屈なだけでなく、実際には記譜をもっと面白くしたいと思うようになり、それが私をこのような他のプロジェクトに駆り立てるようになりました。 。
+これは「記譜法の形而上学」と呼ばれる楽譜からの抜粋です。
+フルスコアは幅72フィートです。
+音楽的には満足でしたが、それより重要なことは、特に美術館に展示されるということを考えると、ビジュアルアーティストという別の役割を引き受けることができてエキサイティングだったことだと思います。 (笑) 全部埋めていきますので、ご心配なく。 （笑い）私はマルチチュードです。 (笑い) 一つは、「ああ、あなたは好事家だ」と言う人もいるかもしれませんが、おそらくそれは真実でしょう。どういうことかは理解できます。なぜなら、私にはビジュアルアートの経歴も訓練も受けていないからです。でも、それは単に自分の作曲の延長として、ある種の延長としてやりたかっただけのことなのです。創造的な衝動の。
+でも、その質問は理解できます。 「でも、それは音楽ですか？」
+つまり、伝統的な表記法はありません。
+私はコペンハーゲンの地下鉄路線図を利用し、すべての駅の名前を抽象的な音楽的挑発に変更しました。プレイヤーはストップウォッチと同期して、1 時間後分単位で表示される時刻表に従います。
+秒針をたどり、さまざまな記号の上を通過すると、プレイヤーは音楽的に反応します。
+そしてもう一度言いますが、これは私にとって興味深いことです。
+私が引き受けたいもう 1 つの役割は、パフォーマンス アーティストです。
+（音楽） さて、あなたも緊張して笑っていたようですが、ドリルが少し鋭く、イントネーションが少し疑わしかったことがわかりました。 (笑い) 別のクリップを見てみましょう。
+（音楽） 騒乱が続いているのがわかりますが、クラリネット、トランペット、フルート、ヴァイオリンは存在しませんでした。こちらは、さらに変わった、より特異な楽器編成を使用した作品です。
+そうですね、わかります。奇妙な電化製品があり、従来の楽器が完全に存在せず、指揮者が多すぎると、人々は「これは音楽なのか？」と疑問に思うかもしれません。
+このクリップには従来の楽器がたくさんあることに気づくでしょう。 （音楽） （音楽） 実は、これはこの作品のタイトルではありません。
+ちょっといたずらっぽかったです。実際、より面白くするためにここにスペースを入れました。これが作品の実際のタイトルです。
+同じ抜粋を続けてみましょう。
+これは「Aphasia」と呼ばれる作品になる予定で、音と同期した手のジェスチャーのためのもので、これによりさらに別の役割が求められます。最後に紹介するのは振付師の役割です。
+この作品のスコアは次のようになり、演奏者である私に、オーディオ テープと同期して非常に特定の時間にさまざまな手のジェスチャーを行うように指示します。そのオーディオ テープはボーカル サンプルのみで構成されています。
+私は素晴らしい歌手を録音し、その声をコンピューターに取り込み、数え切れないほどの方法でそれをワープして、これから聞くサウンドトラックを作成しました。
+（音楽）それで、その作品を少し味わうことができます。 （拍手） はい、わかりました、それはちょっと奇妙なことですね。
+音楽ですか？ここで結論を述べたいと思います。
+大事なのは「面白いか？」
+以上、誠にありがとうございました。 (拍手) (拍手)
+ご想像のとおり、私はダンスに本当に情熱を持っています。私はそれを作ること、見ること、他の人に参加を促すことに情熱を持っており、創造性にも非常に情熱を持っています。
+私にとって創造性は絶対に重要なものであり、それは教えることができるものだと思います。
+私は 1970 年代生まれで、ジョン トラボルタは当時、「グリース」や「サタデー ナイト フィーバー」などで有名で、彼は私がダンスを始めるための素晴らしい男性のロールモデルを提供してくれました。両親は私が行くことにとても賛成してくれました。
+彼らは私に、リスクを冒して、行って、挑戦して、試してみることを絶対に勧めてくれました。私には機会があり、地元のダンススタジオにアクセスすることができました。そして、私が自分でダンスを考え、独自のダンスを考案することを許可してくれる啓発的な先生がいました。そこで彼女がしてくれたのは、私に独自の社交ダンスとラテンアメリカンダンスを作らせてくれたことです。仲間たちに教えます。
+それが、私が初めて自分の声を表現できると感じる機会を見つけたもので、それが私が振付師になる原動力となったのです。
+言いたいこと、共有したいことがあるような気がします。
+そして興味深いのは、私が今、身体のテクノロジーに夢中になっているということです。
+ですから、私にとって振付とはまさに身体的な思考のプロセスなのです。それは身体だけでなく心においても非常に重要であり、共同作業のプロセスです。
+ご存知のとおり、これはある意味、分散型認知プロセスです。
+私はデザイナーやビジュアルアーティスト、もちろんダンサーや他の振付師と仕事をすることが多いですが、経済学者、人類学者、神経科学者、認知科学者など、実際には非常に異なる専門分野から来て、そこで知性を発揮する人々とも仕事をすることが増えています。異なる種類の創造的なプロセスについて。
+今日私たちが少しやろうと思ったのは、この物理的思考のアイデアを探ることです。私たちは皆、物理的思考の専門家です。
+そして、私たちは皆、現実世界でその身体がどのようなものであるかを知っています。そのため、私たちがよく考える身体的思考の側面の 1 つは、固有受容の概念、つまり現実世界の空間における自分の身体の感覚です。
+つまり、私たちはすでに物理的思考の専門家なのです。
+私たちは自分の体のことをあまり考えていません。
+しかし、物事をより一般的に考える方法を強化するために、振付的思考や運動感覚的知性を使用することをどのようにして考え始めることができるのでしょうか?
+私がやろうと思ったのは、3 つのバージョンの物理的思考を使用して何かを作ることです。
+通常、ダンスには刺激や刺激があり、私は何かシンプルなものを取り上げようと考えました。TEDのロゴです。誰もがそれを見ることができ、非常に簡単に取り組むことができます。そして、私は非常にシンプルなことをしようとしています。身体からアイデアを生み出し、それがたまたま私の身体であり、それを他の人の身体に変換するということは、エネルギーの直接的な伝達、変換です。
+そして、私はこれを想像します。もしよかったら、あなたもこれをしてください。私は文字「T」を取り出して、それを頭の中で想像し、それを配置します。現実世界の外。だから、目の前には必ず「T」の文字が見えます。
+うん？それは絶対にそこにあります。
+だから私がしたのはただ手を握って、手を動かすだけだった。
+それは私にやるべきこと、取り組むべきことを与えてくれます。
+その「T」の文字を床に平らにしたら、おそらく床から少し離れたところに、突然膝で何かできるかもしれませんね。うわあ。膝と腕を組み合わせると、物理的な何かが得られますね。そして、何かを作り始めることができます。
+それで、1分半くらいの間、私がやろうとしていることは、そのコンセプトを取り入れて何かを作り、私の後ろにいるダンサーたちがそれを解釈し、彼らがそれを解釈するということです。スナップショットを作成するために、彼らはその一部を取得しようとしており、まるで私がメモリをオフロードしているのに、彼らはメモリを保持しているようなものですか？うん？
+それで、彼らがどのようにしているか、これにどのようにアクセスしているか、そして何をしているのかを少し観察してください。この文字「T」、文字「E」、および文字「D」を取り上げます。 、「何かを作ること。わかった。さあ行きます。
+だから私は自分自身をゾーンに入れなければなりません。右。
+自分が何をしているのか覚えていません。
+ストライクの瞬間。
+それでおしまい。
+それで私たちはフレーズを構築し始めています。
+それで、彼らがやっていることは、そうですね、そのようなことです、彼らがやっていることは、その動きの側面を把握し、それをフレーズに生成していることです。
+私は彼らに正確にコピーするように求めているわけではありません。
+彼らは受け取った情報を使用してフレーズの始まりを生成しています。
+そこで私はTEDのこの側面を取り上げて、それを物理的なものに翻訳しました。
+ダンサーの中には、アクションを見ているときに、全体の形、動きの弧、動きの運動感覚を捉え、それを記憶に利用する人もいます。
+つまり、彼らは私に代わってこの問題を解決し、少しだけ -- 彼らはそのフレーズを構築しているのです。
+彼らは何かを持っていて、それを持ち続けるつもりです、そうですか？作り方ひとつ。
+それがこのワールドプレミアでの私の始まりになります。
+わかった。そこから、私はまったく異なることをするつもりです。
+基本的にはデュエットを作るつもりです。
+回転できますか？
+さあ、準備はできましたか？そして... バン、ベイク... (メトロノームのクリック音) 素晴らしい。さて、そこから、二人とも立ち上がってください。
+その下。ジャンプ。パオロ、キック。どこでも構いません。キック。
+あなたの目の前に円があると想像してください。
+それを避けてください。それを避けてください。ふーん。邪魔にならないように蹴り飛ばしてください。
+邪魔にならないように蹴り飛ばしてください。それを観客に投げ込みます。ふーん。
+もう一度観客席に投げ込みます。
+準備ができて出発します...ええと。 （メトロノームを鳴らす） （メトロノームを鳴らす） デュエットが始まります。 （メトロノームをクリックする） （メトロノームをクリックする） はい、わかりました、いいです。わかりました、とてもいいです。 （拍手）とてもよかったです。それで -- (拍手) わかりました。ということで -- (拍手) よくやった。 （拍手） それが 2 番目の働き方でした。
+2つ目は、それらを建築オブジェクトとともに考えるためのオブジェクトとして使用し、一連の挑発を行います。「こうなったら、ああする。」と言います。
+彼らはすでにそれを始めており、これはタスクベースの方法であり、すべての決定を自分たちで行う自主性があります。
+それで、私たちにやってほしいのですが、この 1 分間で、少しだけ、少しだけ、メンタルダンスをするつもりです。だから、想像してみてください。目を閉じていてもこれができるのです、または開いて、やりたくない場合はそれらを視聴することもできますが、それはあなた次第です。
+ちょっとの間、あなたの目の前にある「TED」という言葉について考えてください。それは頭の中にあり、あなたの心のすぐ前にあります。
+私がやってほしいのは、その外側を現実世界に移植することなので、現実世界の「TED」という言葉を想像してみてください。
+私は今、その空間のどこに位置するかを決めています。それで私は「E」という文字の下の肋骨のこの小さな部分に降りて、それについて考えています。そして、この空間を想像しています。本当に高い以上。もし私があなたに、文字通りそうする必要はありませんが、心の中で「E」の頂点に手を伸ばしてくださいと頼んだら、どこに手を伸ばしますか?
+もし私があなたがいるその空間について、��という色を注入しましょうと言ったら、それは体に何をするのでしょうか？次に、「E」側の壁全体が崩壊し、自分の体重を使って元に戻す必要がある場合はどうなりますか、と私が言ったら、あなたはそれで何ができますか?
+はい、目を閉じていた場合は目を開けても構いません。
+それでダンサーたちはそれに取り組んできました。
+それで、あなたは私たちが作った最初のソロをやるつもりです、ええ、何とか何とかなんとか、私たちはデュエットに入ります、ええ、なんとか何とか何とか何とか。次のソロでは、なんとかなんとか、ああ、そして両方を同時に、最後の解決策を実行します。
+あなたが作ったもの。 （メトロノームをクリックする） （メトロノームをクリックする） よくやった。わかりました、いいです。素晴らしい。それでは -- (拍手) では -- (拍手) ありがとうございます。 (拍手) つまり、3 つのバージョンです。 （拍手）ああ。 (笑い) (拍手) 物理的思考には 3 つのバージョンがありますね?
+どうもありがとうございます。 （拍手）ありがとうございます。ありがとう。 （拍手） さあ、行きましょう。 (拍手) (拍手)
+多くの人が毎朝、不安と恐れを抱きながらニュースに直面しています。
+私たちは毎日、銃乱射事件、不平等、環境汚染、独裁政権、戦争、核兵器の拡散に関するニュースを目にします。
+これらが、2016 年が「史上最悪の年」と言われた理由の一部です。
+2017 年までその記録は達成されましたが (笑)、多くの人々は、世界がより安全で、より清潔で、より平等に見えた初期の数十年を懐かしみました。
+しかし、これは 21 世紀の人間の状況を理解するための賢明な方法でしょうか?
+フランクリン・ピアース・アダムスが指摘したように、「悪い記憶ほど、古き良き時代の責任を負うものはない」。
+現在の最新データと 30 年前の同じ測定値を比較してみましょう。
+昨年、アメリカ人は10万人当たり5.3人の割合で殺し合い、国民の7パーセントが貧困に陥り、2,100万トンの粒子状物質と400万トンの二酸化硫黄を排出した。
+しかし 30 年前、殺人率は 10 万人あたり 8.5 人、貧困率は 12% で、粒子状物質 3,500 万トンと二酸化硫黄 2,000 万トンが排出されていました。
+世界全体としてはどうでしょうか？
+昨年、世界では12の戦争が継続し、60の独裁国家があり、世界人口の10パーセントが極度の貧困に陥り、1万発以上の核兵器が存在した。
+しかし30年前、23の戦争、85の独裁国家、世界人口の37パーセントが極度の貧困に陥り、6万発以上の核兵器が存在しました。
+確かに、昨年は西ヨーロッパにおけるテロリズムにとってひどい年で、死者数は238人だったが、1988年はさらに悪く、死者数は440人だった。
+1988 年は特に悪い年でしたか?
+それとも、これらの改善は、世界があらゆる苦難にもかかわらず、時間の経過とともに良くなるという兆候なのでしょうか?
+進歩という明らかに時代遅れの概念を持ち出してもよいでしょうか?
+そうすることは、ある程度の嘲笑を招くことになる。知識人は進歩を嫌うことがわかったからである。
+（笑い）（拍手） そして、進歩的だと自称する知識人たちは、進歩を本当に嫌います。
+(笑い) 念のため言っておきますが、彼らは進歩の成果を嫌っているわけではありません。
+ほとんどの学者や専門家は、麻酔なしで手術を受けるよりも、麻酔を使って手術を受けることを望んでいます。
+そうですね、パングロス教授はたまたまですが、悲観主義者でした。
+真の楽観主義者は、今日の世界よりもはるかに優れた世界が存在する可能性があると信じています。
+しかし、進歩があったかどうかという問題は、信仰や楽観的な気質、あるいはコップが半分も満たされていると見るかどうかの問題ではないため、これらすべては無関係です。
+それは検証可能な仮説です。
+さまざまな違いはあれど、生命、健康、糧、繁栄、平和、自由、安全、知識、余暇、幸福といった人間の幸福に関わるものについては、人々はほぼ同意しています。
+これらすべてを測定することができます。
+最も貴重なものである命から始めて、データを見てみましょう。
+人類の歴史のほとんどにおいて、出生時の平均余命は約 30 歳でした。
+250年前、��界で最も裕福な国々では、リスクが100分の1に下がるまで、子どもの3分の1が5歳の誕生日を迎えることができなかった。
+現在、そのような運命に見舞われているのは、世界の最貧国の子どもの6パーセント未満です。
+それは世界のどの地域にも破壊をもたらす可能性があります。
+200年前、世界人口の90パーセントが極度の貧困の中で暮らしていました。
+現在、そうする人は 10 パーセント未満です。
+人類の歴史のほとんどにおいて、強大な国家や帝国はほぼ常に互いに戦争状態にあり、平和は単なる戦争の合間に過ぎませんでした。
+現在、彼らは決して互いに戦争をしていません。
+65年前の前回の大国戦争では、米国と中国が争った。
+戦争の年間発生率は、1950年代初頭の年間10万人あたり約22件から、現在では1.2件まで低下しています。
+民主主義はベネズエラ、ロシア、トルコで明らかな後退を経験しており、東ヨーロッパと米国では権威主義的なポピュリズムの台頭によって脅かされている。
+しかし、世界は過去 10 年間ほど民主化が進んだことはなく、世界人口の 3 分の 2 が民主主義の中で暮らしています。
+それは、封建制のヨーロッパが中央集権的な王国の管理下に置かれたときに起こりました。そのため、今日、西ヨーロッパ人が殺害される確率は、中世の祖先に比べて 35 分の 1 です。
+植民地時代のニューイングランドでも、保安官が町に引っ越したアメリカ西部でも、そしてメキシコでも同じことが起きた。
+そうです、私たちは落雷によって死亡する可能性が 97 パーセント低くなります。
+17 世紀以前は、読み書きができるヨーロッパ人は 15 パーセントに過ぎませんでした。
+ヨーロッパとアメリカは 20 世紀半ばまでに普遍的な読み書き能力を達成し、他の国々も追いつきつつあります。
+現在、世界の 25 歳未満の人口の 90 パーセント以上が読み書きができます。
+19世紀、西洋人は週に60時間以上働いていました。
+健康、富、安全、知識、余暇のこれらすべての利益は私たちをより幸せにしますか？
+答えは「はい」です。
+世界の 86% の国で、ここ数十年で幸福度が増加しました。
+そうですね、進歩は信仰や楽観の問題ではなく、人類の歴史の事実であり、まさに人類史上最大の事実であることをご理解いただけたでしょうか。
+なぜ人々は進歩を感謝しないのでしょうか?
+答えの一部は認知心理学から得られます。
+私たちは「可用性ヒューリスティック」と呼ばれる精神的な近道を使用してリスクを推定します。
+記憶から何かを思い出すのが容易であればあるほど、それがそうであると判断する可能性が高くなります。
+答えのもう 1 つの部分は、ジャーナリズムの本質から来ています。それは、「The Onion」のこの風刺的な見出し「CNN、視聴者が残りの時間何をパニックにすべきか決めるために朝の会議を開催」にあります。
+また、悪いことはすぐに起こりますが、良いことは一日にして成りません。
+私たちの認知バイアスとニュースの性質を組み合わせると、本当に長い間世界が終わりに近づいている理由がわかります。
+皆さんの多くが疑問に思ったことがあるであろう、進歩に関するいくつかの質問に答えてみましょう。
+そうですね、正確には違います。
+正確であることは良いことです。
+もちろん、苦しみや危険がどこで発生しても、私たちはそれらを認識する必要がありますが、無差別な悲観主義には危険があるため、それらをどのように軽減できるかについても認識しておく必要があります。
+その一つが運命論です。
+世界を改善するための私たちの努力がすべて無駄だったとしたら、なぜ悪いお金の後に良いお金を投じる必要があるのでしょうか？
+貧しい人たちはいつもあなたとともにいます。
+そして、世界は間もなく終末を迎えるので、気候変動で私たち全員が死ぬのではなく、暴走する人工知能が死ぬことになるのですから、自然な反応は、明日死ぬからといって、食べたり飲んだり陽気に過ごせるうちに人生を楽しむことです。
+無思慮な悲観主義のもう一つの危険は急進主義です。
+私たちの制度がすべて失敗し、改革の望みが絶たれているなら、自然な反応は、灰の中から立ち上がるものは必ずそれよりも優れているという期待���基づいて、機械を破壊し、沼地を排水し、帝国を焼き尽くしようとすることである。私たちが今持っているもの。
+さて、進歩というものがあるとしたら、何が原因なのでしょうか？
+進歩は、私たちをさらに高く引き上げる神秘的な力や弁証法ではありません。
+それは正義に向かって曲がる神秘的な歴史の弧ではありません。
+それは、18 世紀の啓蒙思想を連想させる考え方、つまり人間の幸福を高める理性と科学を適用すれば、徐々に成功できるという考え方に支配された人間の努力の結果です。
+進歩は避けられないのでしょうか？もちろん違います。
+進歩とは、いつでもどこでもすべての人にとってすべてが良くなるという意味ではありません。
+それは奇跡でしょう。進歩は奇跡ではなく、問題解決です。
+問題は避けられず、解決策は新たな問題を生み出し、それを順番に解決しなければなりません。
+今日世界が直面している未解決の問題は、気候変動や核戦争のリスクを含めて膨大ですが、私たちはそれらを、待っている終末ではなく、解決すべき問題として捉え、気候変動に対する徹底的な脱炭素化や地球温暖化に対するグローバル・ゼロのような解決策を積極的に追求しなければなりません。核戦争。
+最後に、啓蒙主義は人間の本性に反するのでしょうか?
+私の著書「The Blank Slate」の中で、私は人類の展望はユートピアというより悲劇的であり、私たちは星くずでも黄金でもない、そして花園に戻る方法はないと主張しました。
+確かに、私自身のデータに基づくひらめきを人類全体に再現するのは簡単ではありません。
+私の著書『Enlightenment Now』に対して一部の知識人は激怒し、第一に知識人は進歩を嫌うなどとなぜよくも主張し、第二に進歩があったなどとなぜよくも主張する、と述べた。
+同時に、読者から私が受け取った最も一般的な反応は、読者の世界観を無感覚で無力な運命論から、より建設的で英雄的ですらあるものに変えてくれたことに対する感謝の気持ちです。
+私は啓蒙思想の理想を感動的な物語に変えることができると信じており、私よりも優れた芸術的才能と修辞能力を備えた人々がそれをより良く伝え、さらに広めることを願っています。
+私たちは曲がった木材で作られており、幻想や自己中心性に弱く、時には驚くべき愚かさもあります。
+しかし、人間の本性は、ある種の救いの余地を与える資源にも恵まれてきました。
+私たちはアイデアを再帰的に組み合わせ、自分の考えについて考える力を与えられています。
+私たちは言語に対する本能を持っており、そのおかげで創意工夫や経験の成果を共有することができます。
+私たちは同情、哀れみ、想像力、思いやり、同情の能力を深めます。
+私たちの共感の輪は、歴史、ジャーナリズム、物語芸術によって広がってきました。
+再帰的な改善のスパイラルが勢いを増すにつれ、私たちは、特に私たち自身の性質の暗い部分をはじめとする、私たちをすり減らす力に対して勝利を収めます。
+私たちはより長く生き、苦しみは少なくなり、より多くを学び、より賢くなり、より多くの小さな喜びや豊かな経験を楽しむことができます。
+いくつかのオアシスから、平和と繁栄をもたらす領土が拡大しており、いつかは地球を覆うことになるかもしれません。
+多くの苦しみと途方もない危険が残っていますが、それらを軽減する方法についてのアイデアが表明されており、他にも無数のアイデアがまだ考えられていません。
+この英雄的な物語は単なる神話ではありません。
+神話はフィクションですが、これは真実であり、私たちが知る限り真実であり、それが私たちが知り得る唯一の真実です。
+より多くのことを学ぶにつれて、物語のどの部分が真実であり、どの部分が偽りであるかを示すことができます。
+そして、この物語はどの部族のものでもなく、全人類、理性の力と存在を貫き通そうとする衝動を持ったあらゆる感​​覚を持った生き物のものである、なぜならそれに必要なのは、生は死よりも良く、健康は病気よりも良いという信念だけだからである。 、豊かさは欠乏よりも優れており、自由は強制よりも優れており、幸福は苦しみよりも優れており、知識は無知や迷信���りも優れています。
+ありがとう。
+（拍手）
+1992 年以来、カナダ政府の科学者であるマックス ボスウェル博士は、岩の上で成長する一種の藻類を研究してきました。
+しかし、科学者たちはそれをディディモスフェニア・ジェミナタとも呼んでおり、この藻類は何十年もの間、世界中の川床をスライム状にしてきました。
+この藻類の問題は、サケやマス、そしてそれが侵入する川の生態系にとって脅威であることです。
+さて、カナダのボスウェル博士が実際にはこの分野の世界的専門家であることが判明したため、2014年に記者が藻類に関する話を求めてボスウェル博士に連絡を取ったのは驚くことではありませんでした。
+問題は、当時の政府が許可しなかったため、ボスウェル博士が記者と話すことを許可されなかったことだ。
+なぜボスウェル博士は話せなかったのでしょうか?
+確かなことは決してわかりませんが、ボスウェル博士の研究は、気候変動が藻類の攻撃的な発生の原因である可能性があることを示唆しています。
+しかし、一体誰が気候変動情報を抑圧したいと思うでしょうか？
+はい、笑ってもいいです。
+私は大学教授だったときにそれを直接見ました。
+各国が京都議定書やパリ協定などの国際気候協定から離脱するとき、また産業界が排出削減目標を達成できないときにそれが見られます。
+しかし、抑圧されているのは気候変動に関する情報だけではない。
+他の多くの科学的問題は、代替事実、フェイクニュース、その他の形態の抑圧によって覆い隠されています。
+私たちはイギリスでも、ロシアでも、アメリカでも、そして2015年まではここカナダでもそれを見てきました。
+私たちの生存そのものが発見、革新、科学にかかっている現代のテクノロジー時代において、科学者が自由に研究に取り組み、他の科学者と自由に共同研究し、自由にメディアで発言し、自由に行動できることは非常に重要であり、絶対に重要です。大衆に向けて話すこと。
+なぜなら、結局のところ、科学は私たちの世界、そして私たちの存在そのものについての真実を明らかにする人類の最善の努力だからです。
+科学者は、型破りなテーマや物議を醸すテーマを自由に探究する必要があります。
+彼らは当時の考えに自由に異議を唱えなければならず、不快または不都合な真実を自由に提示する必要があります。それが科学者が限界を押し広げる方法であり、境界を押し広げることが結局のところ科学そのものだからです。
+そして、ここにもう 1 つのポイントがあります。科学者は失敗する自由がなければなりません。失敗した仮説でさえ、何かを教えてくれるからです。
+それを説明する最良の方法は、私自身の冒険を通してです。
+スペイン風邪のパンデミックが最高潮に達していたある晩、二人は一緒に講義に出席する。
+夕方が終わると、彼らは家に帰り就寝します。
+ヴェラは死んでいた。
+スペイン風邪に関して言えば、電光石火の速さで死亡するという話はよくあることです。
+そうですね、これらの衝撃的な事実を初めて聞いたとき、私は 20 代半ばの教授でした。私の中の科学者はその理由と方法を知りたいと考えていました。
+私の好奇心は私を凍った土地に導き、1918 年のスペイン風邪の原因を解明するための探検隊を率いることになりました。
+私は、歴史上最も致死率の高い病気の 1 つに対して、現在の薬をテストしたいと考えていました。
+そこで私はカナダ、ノルウェー、英国、米国からの17人からなる研究チームを率いて、北極海のスバールバル諸島へ向かいました。
+これらの島々はノルウェーと北極の間にあります。
+私たちはスペイン風邪で死亡し、永久凍土に埋もれていた6人の遺体を掘り起こし、凍った地面が遺体とウイルスを保存してくれることを期待した。
+さて、私は皆さんが何を待っているか、その大きな科学的成果を知っています。
+しかし、私の科学物語には、ハリウッドのような壮大な結末はありません。
+ほとんどはそうではありません。
+実のところ、私たちはウイルスを発見しませんでしたが、ウイルスが含まれている可能性のある遺体を安全に掘り出すための新しい技術を開発しました。
+私たちは、ウイルスを含む可能性���ある組織を安全に除去するための新しい技術を開発しました。
+そして、私たちは研究チームと近隣のコミュニティを守るための新しい安全プロトコルを開発しました。
+私たちは、当初意図したものではなかったにもかかわらず、科学に重要な貢献をしました。
+科学では、試みは失敗し、結果は決定的ではないと判明し、理論はうまくいきません。
+科学では、研究は他者の研究や知識に基づいて行われます。あるいは、ニュートンの言葉を借りれば、巨人の肩の上に立つことで、さらに遠くを見ることによって研究が構築されます。
+重要なのは、科学者は何を探究したいのか、何に情熱を注ぐのかを自由に選択し、その発見を自由に報告できる必要があるということです。
+カナダでは 2015 年から科学に対する敬意が高まり始めたという私の話を聞きましたね。
+私たちはどうやってここへ来ましたか？
+どのような教訓を共有する必要があるでしょうか?
+それは私を激怒させました。
+政治家たちはどうして党利党略のために科学的事実を捻じ曲げることができるのでしょうか？
+そこで私は、政治に愕然とした人なら誰でもするであろうことを行いました。つまり、選挙に立候補し、当選しました。
+(拍手) 私は新しいプラットフォームを使って科学の重要性について話そうと思いました。
+それはすぐに科学の自由を守る戦いとなった。
+結局のところ、私は科学者であり、攻撃を受けている世界の出身であり、個人的にその怒りを感じていたのです。
+しかし、科学者たちが緊張していて、私と話すことさえ怖がっていることがすぐに分かりました。
+私の友人である政府科学者の一人、マクファーソンと呼ぶことにしますが、政府の政策が自分の研究に与えている影響と、カナダの科学情勢の悪化を懸念していました。
+彼は非常に心配し、電話の内容が追跡されるのを恐れて、妻の電子メール アカウントから私に手紙を書きました。
+彼は、通話が追跡できないように私に妻の携帯電話に電話してほしいと言いました。
+それは私にとってカナダで何が起こっているかにすぐに焦点を当てました。
+20年来の友人がどうして私と話すのをそんなに怖がるのだろうか？
+だから、その時できることをやりました。
+私は話を聞き、学んだことを国会議員の友人に共有しました。友人は環境、科学、技術、イノベーションすべてに興味を持っていました。
+そして2015年の選挙が行われ、私たちの党が勝利しました。
+そしてその友人は現在カナダ首相のジャスティン・トルドーです。
+（拍手） そして彼は、私に科学大臣を務めてくれないかと尋ねました。
+私たちは他の政府関係者と協力して、科学を正しい場所に戻すために懸命に取り組んでいます。
+2015 年 12 月、誇らしげに国会に立って「科学に対する戦争はもう終わった」と宣言したあの日のことを私は決して忘れることはありません。
+（拍手）そして私はその言葉を行動で裏付けるために一生懸命努力してきました。
+私たちは多くの成功を収めてきました。
+私たちはこの文化の変化を構築しているので、やるべきことはまだあります。
+しかし、私たちは政府の科学者がメディアや国民と対話することを望んでいます。
+結局のところ、カナダは国際的に科学の先駆者とみなされています。
+ですから、ボスウェル博士、クレアとベラ、マクファーソン、そしてその他すべての声のために、もし科学が抑圧され、抑圧され、攻撃されているのを見たなら、声を上げてください。
+科学者たちが沈黙させられているのを見かけたら、声を上げてください。
+私たちは指導者たちに責任を追及しなければなりません。
+投票権を行使することによっても、新聞に論説を書くことによっても、ソーシャルメディアで会話を始めることによっても、科学の自由を確保するのは私たちの集合的な声です。
+そして結局のところ、科学はすべての人のためのものであり、私たち全員にとってより良く、より明るく、より大胆な未来につながるものです。
+ありがとう。
+（拍手）
+最初に TED トークをするように頼まれたとき、私は TED トークをするのがどんな感じかをもう少し詳しく知ろうと Google で検索しました。
+（笑い）そしてそれは彼女��爆弾を思い出させました。
+「それは私にとって最後に必要なことだ」と思っていました。
+（笑い）（拍手） とにかく、ここに来られて大変光栄です。
+新聞の編集者が講演イベントのオープニングに写真家を選ぶというのは、ちょっとした冗談だと思います。
+(笑い) 私たちは言葉で有名ではありません。私は過去 40 年間カメラの後ろに隠れて過ごしてきたので、話す必要はありませんでした。
+しかし、私は今日ここに来ており、私が話したいのは、物語と私にとっての物語の重要性、そしておそらくすべての人にとっての物語の重要性についてです。
+今日はきっとたくさんの話を聞くことになると思いますが、他の人の話を聞くことで、私たちは世界について、他の人々について学び、より深く理解できると思います。
+そこで、私が写真家として行ってきた 3 つのストーリーについて話したいと思います。それらのストーリーがどのように私にインスピレーションを与えてきたか、そして私の人生において、私自身が記録するストーリーの一部となってきた方法について話したいと思います。
+ジョンが言ったように、私は 10 年間ファッション写真家と音楽写真家をしていました。
+とても楽しかったです。でも、自分の仕事でもっと何かをしたいといつも思っていました。
+そして、ストーリーテリングは私が常にやりたいと思っていたことでした。
+そこで 10 年前、私は世界中を旅して、他の人々の状況を写真に撮り、彼らのストーリーを記録し、他の人々が理解できるように持ち帰ることにしました。
+しかし、これは一夜にして実現したわけではありません。
+音楽写真家やファッション写真家として働いていたとき、何かが足りない、自分のスキルを生産的に活用できていない、というしつこい気持ちを常に感じていました。
+介護福祉士として、私はニックという若い男の世話を始めました。
+ニックは自閉症、非常に重度の自閉症を持っています。
+しかし、何年も彼の世話をするうちに、私たちはとても親しい友人になりました。
+しかし、少しずつ彼のことをよく知るにつれて、彼の物語が語られていないことに気づきました。
+彼は自傷行為をしたり、自分の顔を何度も殴ったりしていました。
+それで、これがニックです。
+彼は自分の人生を、階下のパーティーで暮らしていたとよく語っていました。
+彼は、キッチンでパーティーの音が聞こえたが、いつも地下室、自分だけの小さな世界に閉じ込められているように感じ、パーティーに参加したいのに、二階に上がることができないと語った。
+そこで私は彼の人生を記録しました。
+それをやり始めたとき、自分の写真を通して誰かの物語を伝えることができることに気づきました。
+先ほども言いましたが、ニックは自傷行為をするでしょう。
+私たちが一種の親密な友情を築くにつれて、彼はついに私が彼がこれをしているのを実際に見て、それを記録することを許可してくれました。
+信頼を感じた瞬間でした。
+社会福祉局はニックを助けるのがあまり上手ではなかったし、私たちが言ったほどひどい自傷行為はしないだろうと言いました。
+そして、8年経った今、うれしいことに、昨夜ニックと話しましたが、彼は気分がかなり良くなり、もう自傷行為をしないことを私に知らせたかったのです。
+そして、少しでも、写真がそのプロセスの一部であったことを願っています。
+それがもたらした主な効果は、私がカメラを持って出かけ、他の人のストーリーを伝えようという気になったことです。
+私が行ったストーリーの 1 つは、ビルマとバングラデシュの国境にあるクトゥパロンでのものでした。
+ここでは、ロヒンギャ難民が20年以上放置され、ほとんど腐りきっている。
+こちらは非公式キャンプの写真です。
+頂上には国連の公式キャンプが見えます。
+これらの小屋はすべて非公式のキャンプです。
+文字通り、生下水がキャンプ内を流れています。
+そこの人々は忘れ去られてしまったので、彼らの物語を記録しに行くことが重要だと思いました。
+それで私は村の長老に相談しました。翌日、人々がやって来て、私はこれらすべての人々のポートレートを撮り、彼らの話を記録しました。
+それで時間が経つにつれて、私は朝起きて、大きな白いシートを敷いて、これらの人々の写真を撮り始めました。
+しかし、突然、すべてが少し制御不能になり、まだ夜明けだったにも関わらず、文字通り何百人もの人々が病気や病気で現れて、私たちが作ったこの小さな小さな敷地に私たちは詰め込まれ、まさに...絶望的な状況でした。 。
+そして、それがまさに彼らの状況です。無力です。
+腫瘍を抱え、誰も助けてくれず、徐々に窒息死していく子供。
+人々が必死になって私に近づいてきたので、私は少しパニックになりました。私は村の長老に、私は医者ではないので、この人々を助けることはできないと説明しようとしていました。
+すると村の長老は私の方を向いてこう言いました、「いいえ、それはとても重要なことです。この人たちはあなたが医者ではないことを知っていますが、少なくとも誰かが今自分たちの話を語り、誰かが彼らに起こっていることを記録しているのです。」
+そしてそれは私にとって良い瞬間でした。
+もしかしたら、外に出てこれらのことをする価値があるかもしれないという気づきでした。
+私にインスピレーションを与えたもう一つの話は、ウクライナのオデッサでのものでした。
+私はたくさんのストリートチルドレンを記録していました。
+夜遅くまでウォッカのせいで暴力が振るわれ、私はカバンを持って隅に座って「いつこれが良いアイデアだった？」とただ言いました。
+（笑）「なぜファッションの世界を辞めてしまったんだろう？」と思うのは、そういう瞬間だと思います。
+しかし、彼らは素晴らしい子供たちで、最後の日には一種の旅行、一種のお別れのために私を海に連れて行きました。
+彼らはウォッカを飲んでいます。
+そして、最年長で最も暴力的な男だったセルジュがやって来て、私に腕を回し、「泳ぎに行く」と言いました。彼は人を刺して刑務所から出てきたばかりでした。
+さて、私はウクライナの「ロンリープラネット」ガイドを持っていたと言わざるを得ませんが、その中にいくつかのアドバイスが記載されていました。
+そのアドバイスには、「ストリートチルドレンに話しかけないこと、荷物から目を離さないこと、あらゆる点で水泳に行かないこと」が含まれていました。
+（笑） それで私は「これが良いアイデアかどうかは分からない」と思いました。
+「わかりました」って感じです。それで、私はそこにいます。
+（笑い）私は文字通り、すべてのカメラ、すべての機材をストリートチルドレンに手渡しました。
+ちょっと面白いのですが、後ろを見てみると、水に入らなかった他のストリートチルドレンたちが「なぜその水に入るんだ？」と言っているのが見えます。
+彼はこのカメラに本当に興奮していました。
+そして、私は彼にカメラを買ってあげて、戻って彼に写真を教え始める方法についてたくさん話し合いました。
+彼は物事に対する本物の目を持っていました。
+それが彼です、そこにいます。
+それは私がそこにいた最後の夜に撮られたものです。
+そして朝戻ってくると彼は死んでいた。
+彼はたくさんの薬とウォッカを飲んでいました。
+繰り返しになりますが、なぜ私がこれらの人々の話を記録する必要があるのか​​を改めて思い出させてくれました。なぜなら、彼らの人生は重要であり、彼らを記録することが私にとって重要だからです。
+私も物語の一部になりました。
+私の仕事は終わったと思った、私にはすべてが意味をなさないと思った。
+私がそういった場所に行ったのは、何らかの変化を起こしたかったからで、たまたま写真が私のツールになったのです。
+そして、自分の体が、さまざまな意味で、戦争が誰かに与える影響の生きた例であることに気づきました。
+そして、自分自身の経験、自分の体を使ってその物語を伝えることができることに気づきました。
+私はニックのことを思い出し、彼の回復力について考えました。
+ロヒンギャのこと、そして彼らには希望がないという事実について考えました。
+不思議なことですが、さまざまな意味で、1年前の自分と今の自分を見つめると、当時持っていなかったものをたくさん持っていることに気づきます。
+こんなことがなかったら、私は今ここに座っていなかったでしょう。
+私だったら、あのような写真を見せたり、あのような話をしたりすることはできなかっただろう。
+10 年前、座ってこの世界に変化をもたらすために自分に何ができるかを考えようとしたとき、私は幸運でした。
+自分の写真はツールであり、手段であることに気づきました。
+それは、私たち全員がその車輪の一部になれるということです。
+私たちは皆、変化を起こすことができます。
+ここにいる誰もが、何かを使って世界に変化をもたらす能力を持っています。
+私たちは皆、テレビの前に座って、「どうすればいいのか分からない」と考えて、そのことを忘れることができます。
+しかし現実には、私たち全員が何かをすることができるのです。
+それはただ手紙を書くことかもしれません。
+そして、私たちは皆、自分自身の経験を持っており、それを活用することもできます。
+本当に、今日話したかったのはこれだけです。
+私が言いたかったのは、人生は世界中で続いているということです。
+しかし、私たちがそれらを共有し、物語について話すなら、私たちはお互いに自分の悪い経験を乗り越えるためにインスピレーションを与えることができます。
+私が録音した人々が私をここまで導いてくれたことを知っています。
+そして、あなたの経験を他の人を助けるために活かしてほしいと願っています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私が小学3年生だった朝、母が「フーフ」というガーナの定番料理を持って学校まで送ってくれたのを覚えています。
+(笑) フフとは、キャッサバから作られたでんぷんの白い球で、鶏肉や牛肉が入った濃いオレンジ色の軽いスープと一緒に出されます。
+母が寒い日に体を温めてくれると考えた、風味豊かな料理です。
+昼食をとり、魔法瓶を開けて新しい匂いを空気中に放出したとき、友人たちは好意的な反応を示しませんでした。
+（笑）「あれは何ですか？」そのうちの一人が尋ねました。
+「ふふ」と私は答えた。
+（笑） 「えー、変な匂いがする。フーフって何？」彼らは尋ねた。
+彼らの反応で私は食欲を失いました。
+私は母に、もう二度とふふと一緒に学校に通わせないでと懇願しました。
+私は彼女に、サンドイッチやチキンヌードルスープ、あるいは友達が食べていた他の食べ物を作ってくれるように頼みました。
+そしてこれは、自分の家族に特有なものと他の人たちに共通するもの、ガーナ人とアフリカ人そしてアメリカ人の違いに気づき始めた最初の出来事の一つでした。
+私はアメリカ第一世代です。
+私の両親は二人とも移民です。
+実際、私の父、ガブリエルは約 50 年前に米国に来ました。
+彼は西アフリカ、ガーナ北部のクマシという都市からニューヨークに到着した。
+彼は学校に通い、会計学の学士号を取得し、最終的には会計士になりました。
+私の母、ジョージナは数年後に彼に加わりました。
+彼女はファッションが大好きで、マンハッタン南部の縫製工場で働き、婦人服店を開くのに十分なお金を貯めました。
+私は自分自身をアメリカ人であり、アフリカ人であり、ガーナ人であると考えています。
+そして、世界中にはこれらの異なる分類をやりくりしている何百万人もの人々がいます。
+彼らはジャマイカ系カナダ人、韓国系アメリカ人、あるいはナイジェリア系イギリス人かもしれません。
+しかし、私たちの物語や経験が異なるのは、私たちが両親とは異なる国で生まれ育ったということであり、これが狭いレンズを通して見られると誤解を引き起こす可能性があります。
+私は米国の中で最も多くの移民が住むニューヨークで育ちました。
+しかし、私の子供時代を通じて、私が属するさまざまな世界についての理解を形成する瞬間がありました。
+私が5年生のとき、生徒が私の家族は難民ですかと尋ねました。
+その言葉が何を意味するのか分かりませんでした。
+彼は、両親が難民とは、死、飢餓、病気から逃れるためにアフリカから米国にやって来る人々だと教えてくれたと私に説明した。
+そこで両親に聞いてみると、面白いからではなく一般論だったので少し笑われました。
+そして彼らは、ガーナで十分��食べることができ、喜んで米国に来たと私に保証してくれました。
+(笑) 年齢を重ねるにつれて、これらの疑問はさらに複雑になってきました。
+「あなたも黒人ですか？」学生が尋ねました。
+つまり、自分は黒人だと思っていました。
+（笑い）父にそのことについて尋ねると、彼は初めて米国に来たとき、その重要性について自分自身が混乱していたと語った。
+（笑い）でも彼はこう言いました、「でもあなたはアフリカ人だよ。
+それを覚えておいてください。」
+そして、アフリカ大陸の多くのアフリカ人が私をただのアメリカ人だとしか思っていないにもかかわらず、彼はこのことを強調しました。
+こうした誤解や複雑な文化的問題は、子どもたちだけの悩みではありません。
+大人たちは移民が誰であるかを知りません。
+現在の傾向を見ると、「米国で最も急速に増加している移民人口は誰だと思いますか?」と尋ねたら、誰だと思いますか?
+最も教育を受けた移民の人口統計は何ですか?
+政策の問題でも、いわゆる「渡航禁止」の対象となっている8カ国のうち3カ国がアフリカ諸国であることをご存知ですか？
+多くの人は、標的にされたイスラム教徒は中東にのみ住んでいると考えていますが、禁止されている人々の多くはアフリカ人です。
+したがって、教育、政策、宗教の問題に関して、移民について私たちが想定している多くのことは間違っています。
+職場のダイバーシティとインクルージョンなどに目を向けたとしても、上級管理職に昇進する可能性が最も低い性別と民族の組み合わせは誰だと思いますか?
+今回の答えはアフリカ人ではありません。
+（笑い）そして、それは黒人の女性や男性ではなく、ラテン系の女性や男性でもありません。
+昇進の可能性が最も低いのはアジア人女性だ。
+これらのストーリーや問題を捉えることは、テクノロジーを利用して人々がこれらのストーリーを見つけやすくするデジタル ストーリーテラーとしての私の仕事の一部です。
+今年、私は Enodi というプロジェクトのポートレートと直接の説明を集めたオンライン ギャラリーを立ち上げました。
+Enodi の目標は、私たちが育った国、出身国、そして「黒人性」と呼ばれる概念に対する親族関係を持っている私のような移民第一世代に焦点を当てることです。
+私は、さまざまな母国で誤解されている多くの人たちのサイバーホームとなるためにこのスペースを作成しました。
+ハイフンを使用して、出身国と米国、カナダ、英国、ドイツなどのさまざまな故郷を接続するイーノディ教徒が何百万人もいます。
+実際、あなたが知っている多くの人が Enodi であるかもしれません。
+コリン・パウエル、元司法長官エリック・ホルダー、元米国大統領バラク・オバマは皆、アフリカまたはカリブ海移民の子供である。
+しかし、あなたは私たちのことをどれくらい知っていますか？
+この複雑なナビゲーションは、第一世代の人々だけが経験したものではありません。
+私たちは北米やヨーロッパの人々の生活や文化に深く関わっているため、私たちがあなたたちの歴史と未来に対してどれほど重要であるかに驚かれるかもしれません。
+ですから、会話に参加してください。移民が実際に誰であるかを発見し、特徴付けや限られたメディアの報道、さらには私たちがどのように見えるかから切り離して私たちを見てください。
+私たちは文化のるつぼを歩いているので、その壺の中の何かがあなたにとって新しい匂いや違う匂いを感じたとしても -- (笑い) 鼻を鳴らさないでください。
+共有を依頼してください。
+ありがとう。
+（拍手）
+さて、私は人生で多くのアルファ男性、チンパンジーのアルファ男性を知っています。そして、アルファ男性とは何かについて話します。アルファ男性がいる近親者から私たちは皆、多くのことを学ぶことができると思うからです。
+例として、私が知っている男性のアモスを挙げたいと思います。彼は若いオスで、アルファオスでした。彼は非常に人気がありましたが、病気になり、地位を失いました。なぜなら、彼らはチンパンジーのオスだからです。あなたが弱っているかどうかは1マイル離れた場所からでもわかります、そして彼らは彼を追いかけました、そして彼は立場を失い、そして彼はますます病気になり、ある時点で私たちは彼を隔離しなければなりませんでした。
+そして起こったことは最も感動的でした。
+他のチンパンジーは彼に食べ物を持ってきたり、木毛を持ってきたりしました。木毛は彼らが寝たり巣を作るのに使用するもので、メスはその木毛を彼の背中に置きました。
+そして、これがアルファ男性の進むべき道だと思いました。
+彼は愛され、尊敬されており、誰もが彼の世話をしていました。しかし、男性の中には地位を失ったときにうまく終わらない人もいるから、いつもこうなるとは限りません。
+そして基本的に、彼らにとってアルファ男性はいじめっ子です。
+それは、本当のアルファ男性が何であるかとは関係のない、非常に表面的な方法で使用されています。
+それで、私はそれが何であるかを説明するためにここにいます。
+この用語自体は、実際にはさらに遡ります。
+それは 40 年代と 50 年代のオオカミの研究に遡りますが、基本的にその定義は非常に単純です。
+最上位のオスはアルファオスです。
+最上位の女性はアルファ女性です。
+どの霊長類のグループにも、アルファオスとアルファメスが 1 匹ずついますが、それ以上ではなく、1 匹だけです。
+そして、それがどのように起こるかを説明します。
+まずはボディーランゲージです。
+ここに見えるのは、同じ大きさの 2 頭のオスのチンパンジーですが、1 頭は直立して歩き、髪を上げ、手に大きな石を持っています。彼はアルファのオスです。
+（チンパンジーのうめき声）彼は髪を全部上げて見せびらかしています。
+実は近づきすぎて立っているんです。
+チンパンジーは私よりもはるかに強いのですが、このビデオに関しては、私はあまり慎重ではありませんでした。
+それで、あなたが見たのは、彼が体を起こして二本足で立って、腕を伸ばしているということでした。
+これは高位の男性によく見られる姿勢であり、人間がこの種のことを行うため、非常に認識されます。
+（笑い）人間はいつもこれをやっています。
+そして、この写真で私が本当に気に入っているのは、横にいる二人の老人です。
+チンパンジーでは通常、丘を越えた年老いたオスがいますが、彼らはもうアルファオスになることはできませんが、彼らは他の人に隠れてゲームをしたり連合を形成したりし始めます。
+そして、彼らは非常に影響力を持つようになり、実際にはアルファ男性自身よりも影響力のある年老いた男性がいるかもしれません。
+ほんの一例ですが、昔、私が働いていたオランダの動物園でよく一緒に働いていた3頭のオスで、ここの真ん中のオスは17歳のアルファオスです。
+彼が側で毛づくろいしているオスは2倍の年齢で、この年老いたオスが彼をリーダーにしました。
+つまり、その年老いた男性がアルファ男性をアルファ男性にしたのですから、莫大な力を持っていることが想像できます。
+右側の男性は、個人的には最も強い男性です。
+したがって、チンパンジー社会で行われている連合形成は、それをあなたが思っているよりもはるかに複雑にしています。
+それは、たとえば、グループ内の最小のオスがアルファオスになり得ることを意味します。
+最大かつ最強の雄である必要はありません。
+そのため、連立制度はすべてを複雑にします。私はここ米国で常に予備選挙、予備選挙の終わりを待っています。なぜなら、それは結束を示す必要がある瞬間だからです。
+ここに見えるのは、左側に一緒に立っている 2 人の男性です。
+大きな犬歯も見えます。
+そして彼らは一緒に立って、グループの他のメンバーに「私たちは一緒です。私たちはユニットです」と示しています。
+それはあなたが一緒にいるということを示すもう一つの方法です。
+したがって、連立制度において団結を示すことは非常に重要です。先ほども言いましたが、予備選挙では常にその瞬間を待っています。なぜなら、その時は同じ党の二人の議員が互いに争っており、彼らはそうする必要があるからです。いつか一緒に来てください。
+そしてそれは非常に厄介な状況を引き起こします。
+それで、今回の特別なケースのように、それがうま���いかなかった場合は（笑い）、党は団結を示さなかったため、ひどい状態に陥ります。
+では、どうすればアルファ男性になれるのでしょうか？
+まず第一に、印象的で威圧的である必要があり、時折活力を発揮して自分が非常に強いことを示す必要がありますが、そのためにはさまざまな方法があります。
+しかし、他にやるべきことは、寛大である必要があるということです。
+彼らは食べ物をみんなと簡単に分け合います。
+通常、彼らは雄のチンパンジーであり、幼児には特に興味がありませんが、そのようなキャンペーンをしているときは幼児に非常に興味を持ち、幼児をくすぐり、メスの好意を集めようとします。
+これは特に赤ちゃんが好むものではありませんが（笑）、それは他の世界への信号であるため、赤ちゃんは赤ちゃんを空中に持ち上げる必要があります。
+そして、前回の選挙で女性の候補者がいたとき、彼女の赤ちゃんの抱き方はもっと似ていて、それが赤ちゃんが本当に好きなものであることに非常に興味をそそられました。
+しかし、もちろん、彼女は赤ん坊を落とさずに抱っこできるというメッセージを送る必要はなく、男性はそうしていたのだ。
+つまり、これは非常に一般的な戦術であり、オスのチンパンジーは選挙運動中にあらゆる種類の政党の好意を得るために多くの時間を費やします。
+さて、アルファ男性であることの特権と代償は何でしょうか?
+食事はセックスの二の次です。
+そして、オスのチンパンジー、そして私たち進化生物学者は、これについてはもちろん説明を持っています。それは、性別が生殖につながり、生殖の成功が進化の尺度であるということです。
+そうやってすべては進化していくのです。
+したがって、オスが上位になることで生殖成功率を高めることができれば、自動的にオスの中で上位になりたいという野心が生まれます。
+それが特権です。
+もちろん、コストの 1 つは、パートナーを満足させるために必要なコストです。
+したがって、年老いたオスの支持を得て権力を握った場合、その年老いたオスをメスと交尾させる必要があります。
+このようにしてアルファ男性になったら、パートナーを幸せに保つ必要があります。
+そしてそれもコストの一つです。
+2 番目のコストは、誰もがあなたのポジションを欲しがることです。
+アルファ男性のポジションは非常に重要なポジションであり、誰もがあなたからそれを奪いたがるので、常に後ろを見張らなければなりません。
+非常に警戒する必要があります。
+これは非常にストレスの多い状況であり、実際にこれに関するデータがあります。
+データは現場から得られたもので、この場合はチンパンジーではなく、ヒヒの糞便サンプルを採取し、グルココルチコイドについて分析した。
+ここにあるのは、オスのヒヒの順位が低いほど、糞便中のコルチゾールのレベルが高いことがわかるグラフですが、ご覧のとおり、アルファのオスのレベルは最下位のヒヒと同じくらい高いです。したがって、アルファ男性であることは素敵でダンディで素晴らしいと思うかもしれませんが、実際には非常にストレスの多い立場であり、生理学的にそれを示すことができます。
+さて、義務とは何でしょうか？
+そしてここで、私にとって、それは非常に興味深いものになり、アルファ男性の典型的なイメージから大きく逸脱しています。
+一つは、グループ内の平和を保つことです。
+ですから、まずは平和を維持することです。
+彼らは母親や親友をサポートしません。
+そして彼らがする2番目のことは、他人に対して共感を示すことです。
+現在、私は共感について膨大な量の研究を行っており、詳しく説明する時間はありませんが、共感は現在、げっ歯類、犬、象、霊長類など、あらゆる種類の動物で研究されているテーマです。
+そしてここに見えるのは2匹のボノボです。
+前の人は喧嘩で殴られました。
+これは、実際に、苦しんでいる人に幼児がどのように反応するかを観察することで、幼児の共感力を測定する方法でもあります。
+教皇はこれを行います。大統領たちはこれを行います。
+女王様がそれをするなどです。
+彼らはグループのためだけにそれを行うのではなく、それが自分たちの立場を安定させることにもなるからです。
+男性がアルファ男性として人気が高くなり、他の男性がその男性を尊敬し尊敬するようになればなるほど、他の誰かから挑戦を受けた場合にその男性の立場が守られやすくなります。彼らは自分たちにとって良いリーダーを維持したいので、その男性をサポートするつもりです。
+そのため、このグループは通常、優れたリーダーである男性を非常に支持しますが、いじめっ子にはまったく協力的ではありません。
+これは基本的にコミュニティ全体です。
+そして、これは共感力に関するすべての哺乳類の研究に当てはまり、メスのほうがオスよりも共感力を多く持っているということです。
+しかし、アルファ男性を見てください。
+アルファ男性は他の誰よりもはるかに多くのことを行います。
+最後に言いたいのは、アルファ女性についてです。
+したがって、彼女は物理的に男性を支配することができませんでした。
+順位は男性より下だがコミュニティの中心で、コミュニティで大きなトラブルがあればみんなママの腕の中に入ってしまう。
+そして、彼女は非常に重要な人物でした。
+したがって、私はチンパンジーのグループにおけるアルファ女性の立場を軽視したくありません。
+そして、チンパンジーと同じくらい私たちに近い種、ボノボがいます。
+私たちはボノボのことを忘れがちですが、ボノボは母系社会を採用しており、アルファ個体は一般にメスです。
+しかし、私が強調したいのは、集団の中のアルファは男性である必要はなく、実際に私たちの近親者の一人では、それは女性であるということです。
+それで、私があなたに伝えたいメッセージは、私たちの社会で、たとえば家族や会社、あるいはワシントンなどの上司である男性たちをアルファ男性と呼ぶのであれば、チンパンジーを侮辱すべきではないということです。間違ったラベルを使用することによって。
+(笑い) いじめっ子をアルファ男性と呼んではなりません。
+大きくて強くて、みんなを威圧したり侮辱したりする人が、必ずしもアルファ男性であるとは限りません。
+アルファオスにはあらゆる種類の資質があり、私はチンパンジーでいじめっ子のアルファオスを見てきました。実際にそのようなことはありますが、私たちがいるアルファオスのほとんどはリーダーシップ能力を持っており、コミュニティに統合されており、最後のアモスのように、彼らは愛され、尊敬されているので、あなたが思っているよりも状況は大きく異なります。
+そして感謝します。
+（拍手）
+クリス・アンダーソン: ウィリアム、こんにちは。会えてうれしいです。
+ウィリアム・カムクワンバ: ありがとう。
+WK: ここは私の家です。ここが私が住んでいる場所です。
+WK: そうですね。私は今19歳です。
+CA: 5 年前にアイデアがありましたね。何だって？
+WK: 風車を作りたかったんです。
+CA: 風車ですか？
+CA:それで、何をしたのですか？どうやってそのことに気づきましたか？
+WK: ああ、いいえ。私はただ -- CA: 何が起こったのですか?
+WK: 実際、この本に載っていた風車のデザインには 4 枚の、ああ、3 枚の羽根があり、私のものは 4 枚の羽根があります。
+CA: その本には 3 冊ありましたが、あなたの本には 4 冊ありました。
+CA: わかりました。
+CA: 3 つテストして、4 つがより効果的だったということですか?
+CA: それで、風車は何で作ったのですか?
+どのような材料を使用しましたか?
+WK: そうですね。風車。
+WK：風が吹くと回転して発生します。
+WK：12ワット。
+WK: 電球が 4 つとラジオが 2 つです。
+CA: うわー。
+(拍手) CA: 次のスライド -- それで、それは誰ですか?
+WK: こちらはラジオを持っている私の両親です。
+CA: それで彼らは、あなたが当時 14 歳か 15 歳だったということをどう判断したのですか?彼らは感銘を受けましたか？
+WK: ええ、もう一つ建設したいのですが、水を汲み上げて作物に灌漑するためです。
+CA: どのくらいの大きさですか?
+CA: うわー。それで、あなたはこの夢の実現に何らかの形で協力してくれそうな人々を集めるために、ここTEDの人々と話しているのですか？
+CA: そして、今後の自分の人生を考えるとき、あなたは現�� 19 歳ですが、エネルギー分野で働くというこの夢を持ち続けることを思い描いていますか?
+CA: うわー。ウィリアム、TED カンファレンスに参加できて本当に光栄です。
+WK: ありがとうございます。
+（拍手）
+私は農家ではありません。
+そして、これが私の世界です。
+そして、その過程で、私は子供たちの3世代目ですが、子供たちが大きくなっていることに気づき始めました。
+彼らはますます病気になっています。
+これらの複雑さに加えて、私が出会った学習障害とみなされる子供たちの 70% は、出生前に適切な栄養を摂取していなかったら生きていなかっただろうということを最近知りました。
+私のコミュニティの現実は単純です。見た目はこんな感じです。
+そして、仕事が私のコミュニティから去り続け、エネルギーが流入し、輸出され続けているので、サウスブロンクスを砂漠と呼ぶ人がいるのも不思議ではありません。
+しかし、私は皆さんがこれまでに会った中で最年長の 6 年生なので、今日皆さんと分かち合いたいと思っているこの多大な熱意を持って毎日起きています。
+そして、このメモとともに、私は、子供たちがより良い地域で暮らし、学び、稼ぐために自分たちのコミュニティを離れる必要はないという信念を持って皆さんに伝えたいと思います。
+そこで私は、私と、外で出会ったこの壁について、今屋内に持ち込んでいる話をするためにここに来ました。
+そして3人でスタートです。
+しかし、すべては教室にある、私の場所にある、このような種から始まります。
+そして、私は今日ここに、私の手が届く範囲が私の理解を超えることを願っています。
+そしてそれは、早く来て遅くまで残る、このような素晴らしい子供たちから始まります。
+私の子供たちは全員、IEP か ELL の学習者で、そのほとんどは多くのハンディキャップを抱えており、ほとんどがホームレスで、多くは里親養護施設にいます。
+私の子供たちのほぼ全員が貧困以下の生活を送っています。
+しかし、それらの種のおかげで、初日から私たちは教室で成長しています。これが私の教室の様子です。
+しかし、もう一度言いますが、私は農家ではありません。私は先生です。
+それに、私は草むしりが好きではないし、骨の折れる労働も好きではありません。
+そこで私は、この種の成功をこのような小さなものに落とし込み、障害のある子供たちや外に出たくない子供たち、そして誰もができるように教室に持ち込むにはどうすればよいかを考えたかったのです。アクセスできる可能性があります。
+それで私はジョージ・アーウィンに電話しました、そしてあなたは何を知っていますか？
+彼は私のクラスに来て、屋内に食べられる壁を作りました。
+そして私たちが行っているのは、それを本物の学習体験、つまりプライベートベースの学習と提携させることです。
+そしてなんと、私たちはニューヨーク市に初の食べられる壁を誕生させたのです。
+だからお腹が空いたら起きて食べなさい。
+今すぐにでもできます。私の子供たちはいつも牛と遊んでいます。
+わかった？しかし、私たちはまだ始めたばかりで、子供たちはテクノロジーを気に入っていたので、ジョージに電話して「もっと学ばなければなりません！」と言いました。
+さて、ブルームバーグ市長、本当にありがとうございます。労働許可証はもう必要ありません。労働許可証にはスライスと保税請負業者が付属しています。私たちはあなたのために対応します。私たちはボストンに行くことにしました。
+そして、アメリカで最も貧しい下院選挙区出身の私の子供たちは、コンピューターによって設計され、実際の学習ツールを備えた緑の壁を 21 階建てのビルに初めて設置しました。訪問するつもりなら、開催中です。ジョン・ハンコックビルの最上階。
+しかし、身近なところでは、このような照明、本物の LED のもの、21 世紀のテクノロジーを備えたこのような壁を学校に設置し始めました。
+そして、あなたは何を知っていますか？私たちは21世紀にお金を稼ぎましたが、それは画期的なことでした。おお！
+皆さん、これは私の収穫です。
+で、この食べ物はどうするの？料理するのはあなたです！
+そしてそれは、ブロンクス区の会長を務めるアメリカで最も若い国家資格を持つ労働者です。
+それで、私たちは何をしたでしょうか？そうですね、私はあなたのような素敵な人々に会い、彼らは私たちをハンプトンズに招待してくれました。
+そこで私はこれを「サウスブロンクスからサウサンプトンまで」と呼んでいます。
+そして、私たちはこのような屋根を付け始めました、そして、私たちは貧しい地域から来て、このような景観を構築し始めました、すごい！人々は気づきました。
+それで、この夏、私たちは再び招待され、実際にハンプトンズに引っ越し、家に週に3,500ドルを支払い、サーフィンを学びました。
+そして、このようなことができるようになったら -- これは私の子供たちがこのテクノロジーを導入したものです、そして、このようなセダムで、このような外観の家に、このような外観の屋根を建てることができれば、これが新しい緑のグラフィティです。
+では、このような壁は、風景や考え方を変える以外に、実際に子供たちにとってどのような効果があるのか​​と疑問に思うかもしれません。
+このおかげで、私はエレンバーガー サービスのジム エレンバーガーのような素晴らしい請負業者に出会うことができました。
+そしてここが真のトリプルボトムラインとなるのです。
+なぜなら、ジムは、私の将来の農民であるこれらの子供たちが、ニューヨーカーのために手頃な価格の住宅を自分たちの近所に建てるのに必要なスキルを本当に持っていることに気づいたからです。
+そしてこれが私の子供たちがやっていること、つまり生活費を稼いでいるということです。
+さて、あなたが私と同じで、あるビルに住んでいるとすると、100万ドルを運用しようとしている失業中の男性が7人います。
+それがこの経済の素晴らしさです。
+そして、それは私の最初の生徒であり、彼の家族の中で最初に銀行口座を持った生徒です。
+この移民学生は、家族の中で ATM を使用した最初の人物です。
+これが真のトリプルボトムラインです。なぜなら、放棄されて貧困に陥っていた地域を、このようなインテリアでこのようなものに変えることができるからです。
+そこで CNN から電話があり、ファーマーズ マーケットに来てもらえることを嬉しく思いました。
+そして、ロックフェラーセンターが NBC にこれを壁に貼ってもらえませんかと言ったとき、私たちは大喜びしました。
+しかし、これはGettyの画像ではありません。
+これは、ブロンクス区の会長が刑務所ではなく自宅で子供たちに演説し、子供たちがその一部であると感じさせているところを私が撮った写真です。
+それは、州上院議員のグスタボ・リベラとボブ・ビーダーで、子供たちに自分が大切であると感じさせるために私の教室に来ています。
+そして、ブロンクス区の区長が現れ、州上院議員が私たちの授業に来たら、信じてください、ブロンクス区の住民は今すぐに態度を変えることができます。
+私たちは、想像もできなかった方法で自分たちの才能と多様性を輸出する準備ができており、準備ができており、意欲があり、それが可能です。
+そして、地元の上院議員が公の場で体重計に乗り、体重を減らさなければならないと言うなら、私も体重を減らさなければなりません！
+ローナ・サスさんが来て本を寄贈してくれました。
+そして、私たちがサウスブロンクスで食の正義のために成長していることに気づいたとき、国際社会も同様に成長しました。
+そして、サウスブロンクスに住む私の子供たちは、最初の国際緑化屋根会議の代表者になりました。
+それは本当に素晴らしいことです。
+さて、私たちはグラウンドアップキャンペーンでエイビス・リチャーズという女性に会いました。
+信じられない！彼女のおかげで、最も権利を剥奪され疎外されていた私の子供たちは、ニューヨーク市の公立学校に 100 の庭園を展開することができました。
+1年前の今日、私はニューヨーク医学アカデミーに招待されました。
+強くて健全なニューヨークをデザインするというこのコンセプトは、特にリソースが無料の場合には理にかなっていると思いました。
+彼らは私にニューヨーク市健康戦略同盟を紹介してくれ���した。繰り返しになりますが、無料のリソースを無駄にしないでください。
+そして、あなたは何を知っていますか？ 6 か月後、私の学校と私の子供たちは、健全な学校環境の構築に対して史上初の高等学校優秀賞を受賞しました。
+ニューヨーク市で最も環境に優しいクラス。
+しかし、もっと重要なことは、私の子供たちが得ることを学び、与えることを学んだことです。
+そして私たちはファーマーズマーケットで稼いだお金を使って、世界中のホームレスや貧しい人たちへの贈り物を買い始めました。
+そこで私たちは恩返しを始めました。
+そのとき、アメリカの緑化はまずポケットから始まり、次に心、そして精神から始まることに気づきました。
+そして、トリニティ ウォール街が気づいてくれたことに感謝します。なぜなら、彼らが私たちにグリーン ブロンクス マシンを誕生させてくれたからです。
+そして、それは実際に何をするのでしょうか？
+これは子供たちに自分たちのコミュニティを再ビジョンすることを教え、このような場所で育ったときに、このように想像できるようにします。
+小さなニックスや小さなネッツはもういらない。
+わかった？そしてこれらは、アメリカで最も移民が多いコミュニティである141番街のブルックパークで育った、私の将来のアメリカの農民たちです。
+粘り強い小さな子供たちがこのような園芸の仕方を学べば、そのような果物が得られるのも不思議ではありません。
+そして大好きです！彼らもそうです。
+そして私たちは全焼した地域にティピーを建てています。
+そして再び、ブルックパークはフードスタンプや指紋なしで何百人もの人々に食事を提供しています。
+ビッセル ガーデンズは、驚異的な規模で食べ物を大量に生産し、子供たちを想像もしていなかった経済環境に移行させています。
+さて、皆さん、虹の向こうのどこかに、アメリカのサウスブロンクスがあります。そして私たちはそれをやっているのです。
+どのようにして始まりますか?ホセの細部へのこだわりを見てください。
+ありがたいことに、オマールさんはニンジンがスーパーマーケットの9番通路や防弾窓や発泡スチロールからではなく、地面からやってくることを知っています。
+ヘンリーが緑が良いことを知っているなら、私もそう思います。
+そして最も重要なことは、大きな子供たちと小さな子供たちを一緒にすると、真ん中から大柄で太った白人が抜け出すことになります。これはクールですし、仲間内でこの種の責任が生まれるのは素晴らしいことです。
+しかし、これは私が子供たちに与えた毎週の給料です。それが私たちの緑の落書きです。
+これが私たちがやっていることです。
+そして見よ、ブロンクス郡の栄光と恩恵を。
+子供たちがお互いの代わりに植物に受粉しているのを見ることほど私を興奮させるものはありません。
+言っておきますが、私は保護的な親です。
+しかし、その子供たちは今、電車の上にカボチャのパッチを置いている子供たちです。
+また、富裕層向けのコイン池の設計も行っています。
+私たちもトウモロコシの子になりつつあり、フォーダム・ロードの真ん中に啓発のための農場を作り、ゴミを使って窓ガラス瓶を作っています。
+私は彼らが婚約することを期待しています、そして、そうですか！
+もっと重要なのは、ほとんどの子供たちが1日1〜2食を与えられている地元の避難所です。
+そして彼の時代には、100万ドルの庭園と信じられないほどのインスタレーションがありました。
+これは美しい瞬間です。
+黒い畑、茶色い畑、有毒廃棄物畑、戦場――私たちはブロンクスで、セメントさえあればどこでも栽培できることを証明しています。
+ただいまご注文を承っております。春に向けて予約してます。
+繰り返しになりますが、これほど多様な背景を持つ子供たちをこのような特別なことをするために連れて行くことができれば、私たちは本当に瞬間を生み出すことができます。
+さて、あなたはこれらの子供たちについて尋ねることができます。
+出席率 40 パーセントから出席率 93 パーセント。
+残りは今年6月に卒業予定です。
+幸せな子供たち、幸せな家族、幸せな同僚。
+驚いた人々。ブロ��クス郡の栄光と恩恵。
+ミントについて話しましょう。私のミントはどこですか？
+私のクラスでは7種類のミントを栽培しています。
+紳士淑女の皆さん、急いで行動しなければなりませんが、これを理解してください。私たちにだぶだぶのパンツとファンキーでフレッシュなビートをもたらしたこの区は、オーガニックなものの本拠地になりつつあります。
+私の緑の[不明瞭な] 25,000ポンドの野菜、私は有機栽培の市民と熱心な子供たちを育てています。
+マーティン・ルーサー・キング牧師は、人々は尊厳をもって高揚する必要があると言いました。
+そこで私はここニューヨークで、同胞であるアメリカ国民の皆さんに、アメリカを再び偉大にするための協力をお願いします。
+とても簡単です。ぜひこの 2 つのビデオをご覧ください。
+そして最も重要なことは、最大のいじめっ子を学校から追い出すことです。
+これは明日行かなければなりません。
+大きな子供たちはイチゴとバナナが大好きです。
+彼らに料理をさせましょう。今日のランチは素晴らしいよ。彼らに料理のことをやってもらいましょう。
+しかし最も重要なのは、ただ彼らを愛することです。
+無条件の愛ほどうまくいくものはありません。
+それで、私の親友のカーミットは、環境に優しいことは簡単ではないと言った。
+そうではありません。私の出身地は、子供がいつでも 35 種類のフレーバーのブラント ラップを購入できる場所で、アイスクリームの冷凍庫にはどろどろのモルト リキュールが詰め込まれています。
+わかった？私の親愛なる友人マジョラ・カーターはかつて私にこう言いました、私たちは得るものはすべてあり、失うものは何もありません。
+今はみんなおたまじゃくしですが、ぜひ大きなカエルになって、緑の大きな飛躍をしてください。
+参加してください。使ってください -- 私にはたくさんのエネルギーがあります。使うのを手伝ってください。
+特にあなたとあなたの生徒が花を育てている場合は、途中で花の香りを嗅ぐ時間を取ってください。
+私はスティーブ・リッツ、こちらはグリーン・ブロンクス・マシンです。
+妻と家族、子供たち、毎日来てくれてありがとう、そして私を信じて支えてくれた同僚に感謝しなければなりません。
+私たちは新しい経済に向かって成長しています。
+ありがとう、神のご加護がありますように、今日を楽しんでください。私はスティーブ・リッツです。
+（拍手）
+皆さんの多くと同じように、私も幸運な人間の一人です。
+私は 2 人の学者の娘で、博士号を持つ 3 世です。
+子供の頃、私は父の大学の研究室で遊んでいた。
+残念ながら、世界のほとんどの人はそれほど幸運ではありません。
+世界の一部の地域、たとえば南アフリカでは、教育が容易に受けられません。
+南アフリカではアパルトヘイトの時代に白人少数派のための教育制度が構築されました。
+その不足が今年1月にヨハネスブルグ大学で危機を引き起こした。
+標準的な入学手続きでいくつかのポジションが空いたままになっており、登録のためにそのポジションがオープンされる予定だった前夜、何千人もの人々が最初にその列に並ぶことを望んで、ゲートの外で1マイルの長さの列に並んだ。それらのポジションの1つ。
+彼女は息子により良い人生のチャンスを与えようと自分の命を捧げた母親でした。
+しかし、米国のように教育が受けられる世界の地域であっても、それは手の届かないところにあるかもしれない。
+ここ数年、医療費の高騰について多くの議論が行われてきました。
+人々にとってそれほど明白ではないかもしれませんが、同じ期間に高等教育の授業料は 1985 年以来、ほぼ 2 倍の割合で合計 559 パーセント増加しているということです。
+最後に、たとえ高等教育を受けることができたとしても、機会の扉が開かない可能性があります。
+もちろん、これは一流大学を卒業した学生には当てはまりませんが、他の多くの学生にとっては、自分の時間と努力に見合った価値が得られていません。
+トム・フリードマンは、ニューヨーク・タイムズ紙の最近の記事で、他の誰にもできない方法で、私たちの努力の背後にある精神を捉えました。
+突然何が可能にな���かについて話しましょう。
+突然可能になったことは、それぞれ 100,000 人以上の受講生を抱えるスタンフォード大学の 3 つの大きなクラスによって実証されました。
+これを理解するために、それらのクラスの 1 つである、私の同僚で共同創設者の Andrew Ng が提供する Machine Learning クラスを見てみましょう。
+アンドリューはスタンフォード大学の大きなクラスの 1 つを教えています。
+アンドリューが一般の人々に機械学習クラスを教えたとき、100,000 人が登録しました。
+したがって、この数字を大局的に考えると、アンドリューがスタンフォード大学のクラスを教えて同じ規模の聴衆に到達するには、それを 250 年間続けなければならないことになります。
+そこで、この影響を見て、アンドリューと私は、できるだけ多くの人々に最高品質の教育を提供するために、これを実際に拡大してみる必要があると判断しました。
+そこで私たちは Coursera を設立しました。その目標は、最高の大学の最高の講師から最高のコースを受講し、それを世界中の人々に無料で提供することです。
+現在、プラットフォームには 4 つの大学のさまざまな分野にわたる 43 のコースがあり、その概要を少しお見せします。
+(ビデオ) Robert Ghrist: Calculus へようこそ。
+エゼキエル・エマヌエル: 5,000万人が保険に加入していません。
+Scott Page: モデルは、より効果的な制度や政策を設計するのに役立ちます。
+スコット・クレマー: ブッシュ氏は、将来、頭の真ん中にカメラを装着するようになるだろうと想像したのですね。
+RG: 吊り下げられたケーブルは双曲線余弦の形をとります。
+Nick Parlante: 画像内の各ピクセルについて、赤をゼロに設定します。
+ポール・オフィット: ... ワクチンのおかげで、ポリオウイルスを排除することができました。
+ダン・ジュラフスキー: ルフトハンザではサンノゼと朝食を提供していますか?そうですね、それは面白いですね。
+ダフネ・コーラー: つまり、これがどのコインを選ぶか、そしてこれが 2 回のトスです。
+Andrew Ng: それで、大規模な機械学習では、計算上の...
+(拍手) DK: 驚くべきことではないかもしれませんが、学生は最高の大学から最高のコンテンツを無料で入手することを好むことがわかりました。
+2月にウェブサイトを開設して以来、現在190カ国から64万人の学生が学んでいます。
+登録者数は 150 万人、これまでに開始された 15 クラスで 600 万件のクイズが提出され、1,400 万件のビデオが視聴されました。
+しかし、それは数字だけの問題ではなく、人々の問題でもあります。
+または、2 人の子供のシングルマザーであるジェニーは、戻って修士号を取得できるようにスキルを磨きたいと考えています。
+あるいは、免疫不全の娘が細菌を家に持ち込む危険性がないため、学校に行くことができず、家から出ることができなかったライアンさん。
+最近、私たちはライアンと文通をしていますが、この物語がハッピーエンドだったと言えて本当にうれしいです。
+赤ちゃんのシャノン（左側に彼女が見えます）は今でははるかに良くなり、ライアンは私たちのコースのいくつかを受講することで仕事を得ることができました。
+では、これらのコースはなぜこれほど異なったのでしょうか?
+結局のところ、オンラインコースコンテンツはしばらく前から利用可能でした。
+違うのは、これが実際のコース体験だったということです。
+それは特定の日に始まり、その後、生徒たちは毎週ビデオを見て宿題をしました。
+そして、これらは実際の学年の、実際の期限付きの本当の宿題になります。
+これらのスパイクは、先延ばしが世界的な現象であることを示しています。
+(笑) コースの最後に、学生たちは修了証を受け取りました。
+彼らはその証明書を将来の雇用主に提示すれば、より良い仕事に就くことができ、私たちはそうした学生をたくさん知っています。
+一部の学生は証明書を受け取り、実際の大学の単位を取得するために在籍している教育機関に提出しました。
+つまり、これらの学生は、時間と労力を費やして本当に意味のあるものを得ていたのです。
+これらのコースに含まれるコンポーネントのいくつかについて少し説明しましょう。
+最初の要素は���物理的な教室の制約から離れて、オンライン形式向けにコンテンツを明示的に設計すると、たとえば、一枚岩の 1 時間の講義から脱却できることです。
+たとえば、マテリアルを 8 ～ 12 分の短いモジュール単位に分割し、それぞれが一貫したコンセプトを表すことができます。
+したがって、たとえば、一部の学生は、他の学生がすでに持っているかもしれない少しの準備教材から恩恵を受ける可能性があります。
+したがって、この形式により、画一的な教育モデルから脱却することができ、学生はより個別化されたカリキュラムに従うことができます。
+もちろん、教育者としては、生徒が座って受動的にビデオを見ているだけでは学習できないことを誰もが知っています。
+おそらく、この取り組みの最大の要素の 1 つは、内容を本当に理解するために、生徒にその内容を練習させる必要があるということです。
+たとえば、私たちのビデオも単なるビデオではありません。
+数分ごとにビデオが一時停止し、生徒たちは質問を受けます。
+(ビデオ) SP: ... この 4 つです。プロスペクト理論、双曲割引、現状維持バイアス、基準金利バイアス。それらはすべて十分に文書化されています。
+つまり、それらはすべて合理的な行動からの逸脱であることが十分に文書化されています。
+DK: ここでビデオが一時停止し、生徒がボックスに答えを入力して送信します。明らかに彼らは注意を払っていませんでした。
+そしてビデオは講義の次の部分に進みます。
+より有意義な練習問題を組み込む必要があり、また、それらの質問について生徒にフィードバックを提供する必要もあります。
+さて、10,000 人の TA がいない場合、100,000 人の学生の成果をどうやって採点するのでしょうか?
+幸いなことに、テクノロジーは大きく進歩し、さまざまな種類の興味深い宿題を採点できるようになりました。
+ビデオで見た多肢選択問題や短答問題に加えて、数学、数式、数学的導出も採点できます。
+実際には非常にシンプルですが、かなり視覚的なものを紹介しましょう。
+これはスタンフォード大学のコンピューター サイエンス 101 クラスのもので、学生たちはそのぼやけた赤い画像を色補正することになっています。
+それで、生徒はもう一度挑戦して、今度は正解したと告げられ、次の課題に進むことができます。
+教材と積極的に対話し、正しいか間違っているかを教えてもらうこの能力は、生徒の学習にとって非常に重要です。
+もちろん、すべてのコースに必要な作業範囲を採点することはまだできません。
+そこで私たちは、例えば人文科学の教員の一部に、多肢選択はそれほど悪い戦略ではないことを説得しようとしました。
+そして私たちが最終的に使用したソリューションは、ピアグレーディングです。
+Saddler と Good による今回の研究のように、以前の研究では、ピアグレーディングが再現可能な評定を提供するための驚くほど効果的な戦略であることがわかっています。
+これは少人数のクラスでのみ試みられましたが、そこでは、たとえば、学生が割り当てた Y 軸上の成績が、実際には教師が割り当てた X 軸の成績と非常によく相関していることが示されました。
+さらに驚くべきことは、生徒が自分の作品を批判的に採点する自己採点は、満点を付けられないように適切に動機付けている限り、実際には教師の成績とさらに良い相関があることです。
+私たちの各コースの周りには、学生のコミュニティが形成され、知的努力を共有する人々の世界的なコミュニティが形成されました。
+学生たちはこれらのコースでさまざまな方法で協力しました。
+まず、質疑応答の場があり、学生が質問し、他の学生がその質問に答える形式でした。
+そして本当に驚くべきことは、非常に多くの学生がいたということは、たとえ学生が午前3時に質問をしたとしても、世界中のどこかで起きて同じことに取り組んでいる人がいることを意味します。問題。
+そのため、私たちのコースの多くでは、質疑応答フォーラムでの質問に対する回答時間の中央値は 22 分でした。
+(笑) そして、学生の体験談から、この大規模なオンライン コミュニティのおかげで、物理的な教室で行うよりも深い、さまざま��方法で学生同士が交流できるようになったことが実際にわかっていることがわかります。
+これらの一部は地理的制約に沿った物理的な研究グループであり、毎週集まって問題セットに取り組みました。
+これはサンフランシスコの研究グループですが、世界中に研究グループがありました。
+他のものは仮想的な研究グループで、言語や文化の境界に沿ったものもありました。そして、その左下にある多文化ユニバーサル研究グループでは、人々が明確に他の文化の人々とつながりたいと考えていました。
+この種の枠組みから得られる大きなチャンスがいくつかあります。
+1 つ目は、人間の学習の理解について、これまでにないまったく前例のない視点を与えてくれる可能性があるということです。
+ここで収集できるデータはユニークだからです。
+何万人もの生徒からのすべてのクリック、すべての宿題の提出、すべてのフォーラムの投稿を収集できます。
+したがって、人間の学習の研究を仮説主導型からデータ主導型に変えることができます。これは、たとえば生物学に革命をもたらしました。
+これらのデータを使用すると、効果的な優れた学習戦略とそうでない学習戦略は何か?などの基本的な質問を理解できます。
+これは、Andrew の Machine Learning クラスからの例です。
+これは、アンドリューの課題の 1 つに対する誤った回答の配布です。
+答えはたまたま数字のペアなので、この 2 次元のプロット上に描くことができます。
+表示される小さな十字はそれぞれ異なる間違った答えです。
+左上の大きな×印は、2,000 人の生徒がまったく同じ間違った答えを出した場所です。
+さて、100 人のクラスで 2 人の生徒が同じ間違った答えをしたとしても、あなたは決して気付かないでしょう。
+しかし、2,000 人の生徒が同じ間違った答えをすると、それを見逃すのは難しいものです。
+そこで、アンドリューと彼の生徒たちは、その課題のいくつかを調べ、誤解の根本原因を理解し、それから、答えがそのバケツに当てはまったすべての生徒に提供される、対象を絞ったエラー メッセージを作成しました。同じ間違いを犯した人には、より効果的に誤解を修正する方法を伝える個別のフィードバックが得られるようになります。
+パーソナライゼーションは、30 年来の問題を解決する可能性をもたらすため、おそらくここでも最大のチャンスの 1 つです。
+教育研究者のベンジャミン ブルームは 1984 年に、いわゆる 2 シグマ問題を提起し、3 つの母集団を研究することでこの問題を観察しました。
+2 つ目は、標準的な講義ベースの教室で学習したが、習熟ベースのアプローチで学習したため、生徒は前のトピックの習熟を示すまで次のトピックに進むことができなかった集団です。
+そして最後に、家庭教師を使用して一対一の指導で教えられた生徒の集団がありました。
+習熟ベースの集団は、標準的な講義ベースのクラスよりも達成度スコアがフル標準偏差 (シグマ) 優れており、個別指導によりパフォーマンスが 2 シグマ向上しました。
+これが何を意味するかを理解するために、講義ベースの教室を見て、パフォーマンスの中央値をしきい値として選択してみましょう。
+したがって、講義ベースのクラスでは、生徒の半分はそのレベル以上で、半分はそれ以下です。
+生徒の 98 パーセントが平均以上になるように教えることができたらどうなるか想像してみてください。
+したがって、2シグマの問題が発生します。
+なぜなら、社会として、すべての生徒に個別の人間の家庭教師を付ける余裕はないからです。
+しかし、もしかしたら、生徒一人一人にコンピューターやスマートフォンを提供する余裕があるかもしれません。
+そこで問題は、テクノロジーをどのように使用して、グラフの左側、つまり青い曲線から右側の緑色の曲線まで押し上げることができるかということです。
+そして、カリキュラムに沿ったパーソナライズされた軌跡や、これまでに示したパーソナライズされたフィードバックの一部によるものであっても、パーソナライゼーションですら、その始まりが見え始めています。
+したがって、ここでの目標は、試してプッシュし、緑色の曲線に向かってどこまで到���できるかを確認することです。
+そうですね、マーク・トウェインは確かにそう考えていました。
+彼は、「大学とは、教授の講義ノートが、どちらの脳も経由せずに、学生の講義ノートに直接つながる場所である」と述べました。
+(笑い) ただし、私はマーク・トウェインとは意見が異なります。
+そしておそらく、私たちは大学で講義をして学生の心を内容で満たすことに費やす時間を減らし、実際に学生と話すことで彼らの創造性、想像力、問題解決能力を刺激することにもっと時間を費やすべきなのです。
+では、どうやってそれを行うのでしょうか?
+私たちは教室でアクティブラーニングを行うことでそれを実現します。
+この研究を含め、多くの研究があり、アクティブ ラーニングを使用して教室で生徒と対話すると、出席状況、取り組み、標準化されたテストで測定される学習など、あらゆる指標でパフォーマンスが向上することを示しています。
+たとえば、この特定の実験では達成スコアがほぼ 2 倍になっていることがわかります。
+要約すると、最高品質の教育を世界中のすべての人に無料で提供できたら、何ができるでしょうか?三つのこと。
+第一に、教育を基本的人権として確立し、能力と意欲のある世界中の誰もが、自分自身、家族、地域社会のより良い生活を築くために必要なスキルを得ることができるようにすることです。
+第二に、それは生涯学習を可能にするでしょう。
+非常に多くの人にとって、高校を卒業するか大学を卒業すると同時に学習が止まってしまうのは残念なことです。
+この素晴らしいコンテンツが利用可能になることで、私たちは、単に自分の考えを広げるためでも、人生を変えるためでも、いつでも好きなときに何か新しいことを学ぶことができるでしょう。
+そして最後に、素晴らしい人材はどこにでも見つかるので、これによりイノベーションの波が可能になります。
+もしかしたら、次のアルバート・アインシュタインや次のスティーブ・ジョブズは、アフリカのどこか辺鄙な村に住んでいるかもしれません。
+そして、その人に教育を提供できれば、彼らは次の大きなアイデアを思いつき、世界を私たち全員にとってより良い場所にすることができるでしょう。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+2011 年 3 月まで、私はニューヨーク市に拠点を置く写真レタッチャーでした。
+私たちは青白く灰色の生き物です。
+私たちは窓のない暗い部屋に隠れ、通常は日光を避けます。
+私たちは、痩せているモデルをより痩せさせ、完璧な肌をより完璧にし、不可能を可能にします。そして私たちは常に報道機関から批判されていますが、私たちの中には実際に長年の経験と画像や写真に対する真の理解を持つ才能のあるアーティストもいます。
+2011年3月11日、私は世界中の人々と同じように、日本で起きた悲劇的な出来事を自宅から見守りました。
+そのすぐ後に、私がボランティアとして参加している組織、オールハンズ・ボランティアが数日以内に現地に赴き、対応活動の一環として活動しました。
+私は他の何百人ものボランティアとともに、家でただ座っているわけにはいかないと分かっていたので、3週間参加することにしました。
+５月１３日、私は大船渡市へ向かいました。
+ここは岩手県にある人口約5万人の小さな漁村で、最初に波に見舞われた町の一つだ。
+ここの水域は高さが 24 メートル以上に達したと記録されており、内陸に 2 マイル以上も移動しました。
+ご想像のとおり、街は壊滅状態でした。
+私たちは学校を掃除しました。私たちは家の泥を取り除き、修復と修復の準備を整えました。
+私たちは汚れてしまいましたが、それが気に入りました。
+何週間もの間、ボランティア全員と地元住民は同様のことを見つけていました。
+彼らは写真、フォトアルバム、カメラ、SDカードを探していました。
+そして誰もが同じことをしていました。
+さて、この時点になって初めて、これらの写真がこれらの人々が感じた個人的な喪失の非常に大きな部分を占めていたことに気づきました。
+ここはたまたま町内で避難所が写真を集めていた場所でもあった。
+ここは人々がそれらを手渡していた場所であり、その日��彼らが実際に私を信頼して彼らが手作業で洗浄を始めるのを手伝ってくれたことを光栄に思いました。
+それは感情的で、インスピレーションを与えてくれました。既成概念にとらわれずに考えることについてはよく聞いていましたが、実際に自分の既成概念の外に出て初めて、何かが起こりました。
+そこでその夜、私は Facebook で何人かに質問したところ、朝までに圧倒的な反響があり、とても好意的だったので、やってみなければいけないと思いました。
+そこで写真のレタッチを始めました。
+これが一番最初でした。
+ひどく損傷したわけではありませんが、水によって少女の顔に変色が生じた箇所は、非常に正確かつ繊細に修復する必要がありました。
+(拍手) 時間が経つにつれて、ありがたいことにさらに多くの写真が届き、より多くのレタッチャーが必要になったので、Facebook と LinkedIn で再度連絡を取ったところ、5 日以内に 12 か国から 80 人が支援を希望してくれました。
+日本国内では、7月までに隣町の陸前高田市、さらに北の山田という町に進出しました。
+私たちは週に一度、一時的に設置された写真ライブラリーにスキャン装置を設置し、人々が写真を回収していました。
+1 時間かかる場合もあります。数週間かかる場合もあります。
+数か月かかる場合もあります。
+このショットの着物は、ほとんど手描きするか、水で損傷していない色やディテールの残りの部分を取り出してつなぎ合わせる必要がありました。
+さて、これらの写真はすべて、水にさらされたり、塩水に浸されたり、バクテリアに覆われたり、下水に浸かったり、場合によっては油に浸されたりして損傷しており、これらすべてが時間の経過とともに損傷し続けるため、手作業でクリーニングすることが非常に重要でした。プロジェクトの。
+私のチームリーダーのウィンがかつて言ったように、それは誰かにタトゥーを入れるようなものです。
+写真を見る限り、これらの写真を持ってきてくれた女性は幸運でした。
+彼女は自分でそれらを手作業で掃除し始めましたが、より多くのダメージを与えていることに気づき、やめました。
+彼女も重複していました。
+彼女が私たちから写真を集めたとき、彼女は私たちに自分のストーリーを少し共有してくれました。
+実は津波の日、彼は津波ゲートが閉まっていることを確認する責任を負っていた。
+そのうちの1人が水に巻き込まれてしまいました。
+彼女が全員を再び見つけて、全員が生き残っていることを確認するのに1週間かかりました。
+私が彼女に写真を渡した日は、偶然にも彼女の末息子の 14 歳の誕生日でもありました。
+これらすべてにもかかわらず、彼女にとってそれらの写真は彼への完璧な贈り物であり、彼がもう一度見ることができるものであり、彼の人生の他のすべてがまったく変わった3月のあの日からまだ傷跡が残っていない以前のことを思い出したものでした。または破壊されました。
+世界中の 500 人以上のボランティアの協力により、90 家族から数百枚の写真が完全に復元および修正されて返還されました。
+写真は、誰かや何か、場所、関係、愛する人を思い出させるものです。
+それらは私たちの記憶と歴史の守り手であり、私たちが最後に手に入れるものであり、あなたが戻って最初に探すものです。
+このプロジェクトのすべては、人間性の小さな部分を回復し、誰かにそのつながりを取り戻すことについてでした。
+このような写真を誰かに返すことができれば、受け取った人の人生に大きな違いが生まれます。
+彼らの中には、痩せたモデルや完璧な肌以外のことに自分の才能を活かして、何か大きなものとのつながり、恩返しをする機会が与えられている人もいます。
+最後に、私が半年ぶりに日本から帰国した日に、そのうちの一人、シンディから受け取ったメールを読んで終わりたいと思います。
+「仕事をしながら、画像に表現されている人物やストーリーについて考えずにはいられませんでした。
+世界中、いつの時代も、私たちの基本的なニーズは同じですよね?」
+ありがとう。 (拍手) (拍手)
+1950年代のオックスフォードに、アリス・スチュワートという非常に珍しい素晴らしい医師がいました。
+そして、アリスが珍しいのは、もちろん彼女が女性だったからでもありますが、1950 年代にはかなり珍しかったことです。
+そして彼女は優秀で、当時、王立内科医協会に選出された最年少フェローの一人でした。
+彼女は結婚後も仕事を続け、子供が生まれた後も仕事を続け、離婚してひとり親になった後も医療の仕事を続けていたのも珍しい人でした。
+そして、彼女は新しい科学、疫学の新興分野、病気のパターンの研究に本当に興味を持っていたので、彼女は珍しいものでした。
+しかし、他の科学者と同じように、彼女も、自分の功績を残すためには、難しい問題を見つけてそれを解決する必要があることを理解していました。
+アリスが選んだ難しい問題は、小児がんの発生率の増加でした。
+ほとんどの病気は貧困と相関関係がありますが、小児がんの場合、亡くなる子どもたちのほとんどは裕福な家庭の出身であるようでした。
+それで、彼女が知りたかったのは、この異常性を説明できるものは何でしょうか?
+さて、アリスは研究のための資金を得るのに苦労しました。
+結局、彼女がレディ・タタ記念賞で得たのはわずか1,000ポンドだった。
+さて、彼女には何を探せばいいのか分かりませんでした。
+これは本当に、干し草の山のような検索の針だったので、彼女は考えられるすべてのことを尋ねました。
+子どもたちは煮菓子を食べましたか？
+彼らは色の付いた飲み物を飲んだのでしょうか？
+彼らはフィッシュアンドチップスを食べましたか？
+屋内または屋外の配管はありましたか?
+彼らは人生のどの時点で学校に通い始めましたか?
+そして、彼女のカーボンコピーされたアンケートが戻ってき始めたとき、ほとんどの科学者が夢見ることしかできないような統計的明快さで、あることが次々と浮かび上がってきました。
+従来の通念では、ある点、つまりしきい値まではすべてが安全であると考えられていました。
+それは、X線装置という当時の優れた新技術に対する多大な熱意を持った常識を覆したものでした。
+それにもかかわらず、アリス・スチュワートは 1956 年に急いで予備的な研究結果をランセット誌に発表しました。
+人々はとても興奮し、ノーベル賞の話もあり、アリスは小児がんが消える前に見つけられるすべての症例を研究しようと大急ぎでした。
+データはそこにあり、オープンで、自由に利用できましたが、誰も知りたがりませんでした。
+1週間に1人の子供が亡くなっていましたが、何も変わりませんでした。
+オープンさだけでは変化を推進することはできません。
+では、彼女はどうやって自分が正しいとわかったのでしょうか?
+そう、彼女には素晴らしい思考モデルがありました。
+つまり、アリスはとても社交的で社交的でしたが、ジョージは世捨て人でした。
+アリスはとても温かく、患者に対して非常に共感的でした。
+ジョージは率直に言って、人よりも数字を好みました。
+しかし、彼は彼らの仕事上の関係について、こんな素晴らしいことを言いました。
+彼は「私の仕事はスチュワート博士が間違っていることを証明することだ」と語った。
+彼女のモデルや統計をさまざまな方法で観察し、彼女を反証するためにデータを処理するさまざまな方法。
+彼は自分の仕事を、彼女の理論を巡って対立を生み出すことだと考えていた。
+なぜなら、ジョージは自分が間違っていることを証明できなかったからこそ、アリスに自分が正しいことを知るために必要な自信を与えることができたのだから。
+これはコラボレーションの素晴らしいモデルです。エコーチェンバーではない思考パートナーです。
+私たちの中にそのような協力者がいる、あるいは持つ勇気のある人がどれくらいいるだろうか。
+アリスとジョージは対立がとても上手でした。
+まず第一に、自分たちとは大きく異なる人々を見つける必要があります。
+それは、私たちが神経生物学的衝動に抵抗しなければならないことを意味します。つまり、私たちは主に自分と同じような人々を本当に好みます。そして、異なる背景、異なる専門分野、異なる考え方、異なる経験を持つ人々を探し、関与する方法を見つけなければならないことを意味します。彼らと一緒に。
+それに���多くの忍耐と多くのエネルギーが必要です。
+そしてそれは、私たちが考えを変える準備ができていなければならないことも意味します。
+アリスの娘は、アリスが科学者仲間と対決するたびに、彼らは彼女に考え、考え、また考えさせられたと語った。
+「私の母は、喧嘩は好きではありませんでしたが、喧嘩はとても上手でした。」と彼女は言った。
+したがって、1 対 1 の関係でそれを行うことは 1 つのことです。
+しかし、私たちが直面している最大の問題、私たちが経験した最大の災害の多くは、ほとんどが個人から来ているのではなく、組織から来ており、その中には国よりも大きな組織もあり、その多くは影響を与える可能性があることに思い当たります。何百、何千、さらには何百万もの命。
+では、組織はどのように考えているのでしょうか?
+そして、それは彼らがしたくないからではなく、実際にはできないからです。
+そしてそれができないのは、彼らの内部にいる人々が対立を恐れすぎているからです。
+ヨーロッパとアメリカの経営者を対象とした調査では、85% の経営者が、仕事上で提起するのを恐れている問題や懸念があると認めています。
+それは、ジョージとアリスが意気揚々とやったことを、組織はほとんど実行できないことを意味します。
+彼らは一緒に考えることができない。
+そしてそれは、私たちの多くのように、組織を運営し、できる限り最高の人材を見つけようと全力を尽くしてきた人々が、ほとんどの場合、その人材から最大限の能力を引き出すことができていないことを意味します。
+では、必要なスキルをどのように開発すればよいのでしょうか?
+なぜなら、スキルと練習も必要だからです。
+衝突を恐れないのであれば、衝突を考えることとして捉え、それを本当に上手にならなければなりません。
+それで、最近、私はジョーという名の幹部と仕事をしました。ジョーは医療機器会社に勤めていました。
+そして、ジョーは自分が取り組んでいたデバイスについて非常に心配していました。
+彼は、それは複雑すぎると考え、その複雑さによって誤差が生じ、人々を本当に傷つける可能性があると考えました。
+しかし、彼が組織を見回したとき、他の誰もまったく心配していないようでした。
+だから、彼は本当は何も言いたくなかったのです。
+結局のところ、彼らは彼が知らない何かを知っていたのかもしれない。
+しかし、彼はそれを心配し続け、あまりにも心配しすぎて、自分にできる唯一のことは大好きな仕事を辞めることだと思うようになりました。
+結局、ジョーと私は彼が懸念を表明できる方法を見つけました。
+そして、そのときに起こったことは、この状況ではほぼ常に起こることです。
+これでジョーには味方ができた。彼らは一緒に考えることができました。
+確かに、多くの衝突、議論、口論がありましたが、そのおかげでテーブルを囲む全員が創造力を発揮し、問題を解決し、デバイスを変更することができました。
+しかし、彼は争いをとても恐れていましたが、ついに沈黙のほうが怖くなったのです。
+では、こうした会話をより簡単に、より頻繁に行うにはどうすればよいでしょうか?
+発言の内容はあまり重要ではなく、重要なのは候補者が権威に立ち向かう意欲と能力があるかどうかだ。
+素晴らしいシステムだと思いますが、博士課程の候補者に任せるのは人材が少なすぎるし、遅すぎると思います。
+考える組織や考える社会を作りたければ、子どもや大人の発達のあらゆる段階でこれらのスキルを教える必要があると思います。
+実際のところ、私たちが目撃した最大の大惨事のほとんどは、機密または隠された情報から発生することはほとんどありません。
+しかし、私たちがあえてその沈黙を破り、あるいはあえて見て、対立を生み出すとき、私たちは自分自身と私たちの周りの人々が最善の思考を行うことができるようになります。
+オープンな情報は素晴らしいものであり、オープンなネットワークは不可欠です。
+しかし、真実は、私たちがそれを活用するためのスキル、習慣、才能、道徳的勇気を身につけるまで、私たちを自由にはしません。
+オープン化が終わりではありません。
+始まり���す。
+（拍手）
+私は応用数学をやっているのですが、これは応用数学をやっている人にとって特有の問題です。それは、私たちが経営コンサルタントのようなものであるということです。
+私たちが一体何をしているのか誰も知りません。
+つまり、ダンスは最も人間的な活動の 1 つなのです。
+さて、バレエには、並外れたレベルの専門知識と高度なスキルが必要であり、おそらく遺伝的な要素がある可能性のある初期の適性レベルが必要です。
+現在、悲しいことに、パーキンソン病などの神経疾患により、この並外れた能力が徐々に失われています。当時、名手バレエダンサーだった私の友人のヤン・ストリップリングも同様です。
+しかし、世界中で 630 万人がこの病気に罹患しており、彼らは治らない脱力感、震え、固縮や、この病気に伴うその他の症状を抱えて生きなければなりません。そのため、私たちが必要としているのは、病気が進行する前にこの病気を検出するための客観的なツールです。遅い。
+私たちは進行状況を客観的に測定できる必要があり、最終的には、実際に治療法があるかどうかを知る唯一の方法は、確実に答えられる客観的な尺度がある場合です。
+しかし、残念なことに、パーキンソン病やその他の運動障害にはバイオマーカーがないため、簡単に行える血液検査はなく、私たちが行っているのはこの 20 分間の神経内科医の検査のようなものです。
+しかし、患者がこの検査を自宅で行うことができたらどうなるでしょうか?
+これで実際にクリニックに行く手間が省けますし、もし患者が自分でその検査を行えたらどうなるでしょうか?
+ちなみに、神経科医のクリニックでこれを行うには約300ドルかかります。
+それで、これを達成するための型破りな方法として私が皆さんに提案したいのは、少なくともある意味では、私たちは皆、私の友人のジャン・ストリップリングと同じように名手だからです。
+さて、これは健康で、これは音声を発する人です。私たちは自分自身をボーカルバレエダンサーだと考えることができます。なぜなら、私たちは音を出すときにこれらの発声器官をすべて調整する必要があり、実際に私たち全員がそのための遺伝子を持っているからです。たとえばFoxP2。
+そしてバレエと同じように、並外れたレベルのトレーニングが必要です。
+一番下のトレースでは、不規則な声帯の震えの例を見ることができます。
+すべて同じ症状が見られます。
+声の震え、脱力感、硬直が見られます。
+では、これらの音声ベースのテストは、専門家の臨床テストとどのように比較できるのでしょうか?どちらも非侵襲的です。
+神経科医の検査は非侵襲的です。どちらも既存のインフラストラクチャを使用します。
+そのためにまったく新しい病院を設計する必要はありません。
+これらは超低コストであり、何が起こるかは誰もが知っています。
+何かが超低コストになると、大幅に拡張可能になります。
+患者との物流上の困難を軽減できます。
+高頻度のモニタリングを行うことで客観的なデータを取得することができます。
+臨床試験の大量募集を低コストで行うことができ、集団規模のスクリーニングが初めて可能になります。
+私たちには、手遅れになる前にこの病気の初期バイオマーカーの探索を開始する機会があります。
+そこで、今日、これに向けた最初の一歩を踏み出し、パーキンソン病の声イニシアチブを立ち上げます。
+Aculab と PatientsLikeMe を使用して、私たちは世界中で非常に多くの声を記録して、これら 4 つの目標に取り組み始めるのに十分なデータを収集することを目指しています。
+健康な人でもパーキンソン病の人でも、1 件あたり数セントで安価に電話をかけて録音を残すことができます。わずか 8 時間ですでに目標の 6% を達成したことを発表できることを本当に嬉しく思います。
+ありがとう。 (拍手) (拍手) トム・ライリー: それで、マックス、これらすべてのサンプルを、たとえば 10,000 人から採取すれば、誰が健康で誰が健康でないかがわかるようになるのですか?
+マックス・リトル: そうだね。うん。それで何が起こるかというと、電話中に自分が病気に罹患しているかどうかを示さなければならないと��うことです。 TR: そうですね。
+しかし、あらゆる異なる状況から収集された非常に大規模なデータのサンプルが得られます。異なる状況でデータを取得することが重要です。なぜなら、その後、交絡因子を解決し、病気の実際のマーカーを探すことになるからです。
+ML: それよりはずっと良いですね。
+それが意味するのは、人々は次のことができるようになるということです — ML: (笑い) TR: 人々は携帯電話から電話してこの検査を行うことができますし、パーキンソン病の人は電話して自分の声を録音し、その後、自分の声を録音することができます。医師は患者の進行状況をチェックし、病気の経過の中でどのような状況にあるのかを確認できます。
+TR: 本当にありがとうございます。マックス・リトル、皆さん。
+ML: ありがとう、トム。 （拍手）
+ボブ・ディランは23歳で、彼のキャリアはまさに頂点に達しようとしている。
+彼は世代の代弁者と称され、一見不可能とも思える速さでクラシックソングを量産しているが、少数の反対派もおり、彼らはボブ・ディランが他人の曲を盗んでいると主張している。
+2004年。デンジャー・マウスことブライアン・バートンは、ビートルズの「ホワイト・アルバム」を取り上げ、ジェイ・Zの「ブラック・アルバム」と組み合わせて「グレイ・アルバム」を作成した。
+「グレイ・アルバム」はネット上ですぐにセンセーションを巻き起こし、ビートルズのレコード会社は「不当な競争と我々の貴重な財産の希薄化」を理由に無数の中止要請書を送った。
+古いメディアから作られた新しいメディアです。
+コピー、変形、結合という 3 つのテクニックを使用して作成されました。
+そうやってリミックスするんです。既存の曲を取り出し、切り刻み、変形し、再び結合して新しい曲ができあがりますが、その新しい曲は明らかに古い曲で構成されています。
+これらはすべての創造性の基本的な要素だと思います。
+私はすべてがリミックスだと考えており、これは創造性を考えるためのより良い方法だと思います。
+さて、1964 年に戻って、ディランの初期の曲がどこから来たのか聞いてみましょう。
+その後、ディランの「マスターズ・オブ・ウォー」が流れます。
+ドミニク・ビーハン: ♫ 反逆者諸君よ、来い、♫ ♫、そして私が歌いながら列挙してください、♫ ♫ 自分の土地を愛するということは恐ろしいことなのです。 ♫ BD: ♫ ああ、私の名前、それは何でもありません、♫ ♫ 私の年齢、それはそれほど意味がありません、♫ ♫ 私の出身の国は中西部と呼ばれています。 ♫ KF: さて、この場合、ディランは「ザ・パトリオット・ゲーム」を聞いたはずだと認めていますが、忘れていましたが、その曲が頭の中に甦ったとき、それが自分の曲だと思っただけです。
+その横にあるのが「Don't Think Twice, It's All Right」です。
+ディランが初期の曲で使用したメロディーの 3 分の 2 は借用したものであると推定されています。
+これはフォークシンガーの間ではかなり典型的なことです。
+これはディランのアイドル、ウディ・ガスリーのアドバイスです。
+曲調は気にしないでください。曲を聴いて、彼らが低く歌うときは高く歌い、彼らがゆっくり歌うときは速く歌う、そうすれば新しい曲ができあがります。」
+(笑い) (拍手) そして、それが、ガスリーがここでやったことであり、皆さんもその結果を認識していると思います。
+(音楽) この曲知ってますよね？僕らはそのことを知っている？
+それは「When the World's on Fire」という非常に古いメロディーで、この場合はカーター家によって演奏されました。
+ガスリーはそれを「This Land Is Your Land」に翻案した。
+それで、ボブ・ディランは、他のフォーク歌手と同じように、メロディーをコピーし、変形し、しばしば以前の曲を自分たちで作った新しい歌詞と組み合わせました。
+現在、アメリカの著作権法と特許法は、他人の著作物に基づいて構築されているというこの概念に反しています。
+代わりに、これらの法律や世界中の法律では、財産というかなり厄介な例えが使用されています。
+ヘンリー・フォードはかつてこう言いました、「私は何も新しいものを発明しませんでした。
+進歩���、それを可能にするすべての要素が準備ができたときに起こり、その後、それは避けられません。」
+2007年。iPhoneがデビュー。
+Apple がこのイノベーションを早期に私たちにもたらしたことは間違いありませんが、そのコアテクノロジーは数十年にわたって進化してきたため、その時期は近づいていました。
+それは、ディスプレイに触れることによってデバイスを制御するマルチタッチです。
+ここではスティーブ・ジョブズがマルチタッチを紹介し、かなり不吉なジョークを言っています。
+Steve Jobs: そして私たちはマルチタッチと呼ばれる新しいテクノロジーを発明しました。
+実はこれは約1年前のTEDでのことです。
+少なくとも同じ動物です。
+この新しいテクノロジーについて Jeff Han の意見を聞いてみましょう。
+Jeff Han: マルチタッチ センシングは、まったく新しいものではありません。つまり、ビル・バクストンのような人たちは 80 年代にそれを使って遊んでいたのです。
+このテクノロジーは、おそらく新たに発見されたアクセシビリティを除けば、現時点で最もエキサイティングなことではありません。
+KF: つまり、彼はそれが新しいものではないということについてかなり率直に答えています。
+これは史上初のスライドしてロックを解除するものです。
+28ページにわたるソフトウェア特許ですが、その内容を要約して説明します。ネタバレ注意: 指でアイコンをスライドさせて携帯電話のロックを解除します。 （笑）ちょっと誇張してるだけです。それは広範な特許です。
+さて、誰かがこのアイデアを所有できるでしょうか?
+さて、80 年代にはソフトウェア特許はなく、グラフィカル ユーザー インターフェイスの先駆けとなったのはゼロックスでした。
+特許を取得したポップアップ メニュー、スクロールバー、フォルダーや紙のようなアイコンを備えたデスクトップがあればどうなるでしょうか?
+若くて経験の浅いAppleは、ゼロックスのようなはるかに大きく成熟した企業からの法的攻撃を生き延びることができたでしょうか?
+さて、すべてがリミックスであるというこの考えは、自分がリミックスされるまでは常識のように聞こえるかもしれません。
+例えば ​​...
+彼は「優れた芸術家は模倣する。偉大な芸術家は盗む。」と語った。
+KF: そうですね、それは 96 年のことですね。こちらは2010年。
+(笑い) 「私はこれに関して熱核戦争をするつもりです。」 （笑い）わかりました。つまり、言い換えれば、偉大なアーティストは盗みますが、私からは盗まないということです。
+(笑い) さて、行動経済学者は、この種のことを損失回避と呼ぶかもしれません。私たちは、自分のものだと感じたものを守ろうとする強い傾向を持っています。
+ここでは、私たちが検討している種類の方程式を示します。
+私たちには、基本的に創造的な作品を財産として扱う法律があり、侵害訴訟では巨額の報奨金や和解金が課せられ、法廷で身を守るための巨額の訴訟費用に加え、損失の認識に対する認知バイアスが課されています。
+これは、スマートフォンの分野における過去 4 年間の訴訟です。
+これは有用な芸術の進歩を促進しているのでしょうか？
+1983年。ボブ・ディランは42歳、彼が文化的なスポットライトを浴びていたのは遠い昔のことだ。
+彼はブルース歌手にちなんで名付けられた「ブラインド・ウィリー・マクテル」という曲を録音しているが、この曲は過去を旅するもので、はるかに暗い時代、しかしより単純な時代、ウィリー・マクテルのようなミュージシャンが何について幻想を抱いていなかった時代を旅している。彼らがやった。
+私たちがやっているのは主にこれだと思います。
+私たちは自分で作ったものではありません。私たちはお互いに依存しており、それを自分自身に認めることは、凡庸さや派生性を受け入れることではありません。
+どうもありがとう。ここに来られて光栄でした。
+ありがとう。 （拍手）ありがとうございます。ありがとう。 （拍手）ありがとうございます。 （拍手）
+2年前、私はヨーロッパのイスラム美術100周年を記念する展覧会にアーティストとして招待されました。
+キュレーターの条件はただ一つ、作品にアラビア文字を使わなければならないというものでした。
+さて、アーティストとして、女性として、アラブ人として、あるいは 2010 年の世界に生きる人間として、私に言いたいことはただ 1 つだけです。「ノー」と言いたかったのです。
+アラビア語では、「ノー」と言うには、「ノー、何千回ノー」と言います。
+そこで私は千の異なるノーを探すことにしました。
+スペインから中国国境に至るまで、過去 1,400 年間にイスラムまたはアラブの庇護の下で生産されたあらゆるものを対象としています。
+私は発見したことを本にまとめ、名前、パトロン、媒体、日付を記載して年代順に並べました。
+この本は現在、2010年9月にドイツのミュンヘンにある、高さ3×7メートルのインスタレーションの隣の小さな棚に置かれていた。
+さて、2011 年 1 月に革命が始まり、生活は 18 日間止まりました。そして 2 月 12 日、私たちは革命が成功したと信じて無邪気にカイロの路上で祝いました。
+9か月後、私はタハリール広場でメッセージをスプレーしていることに気づきました。この行為のきっかけは、ニュースフィードで見たこの画像でした。
+そこで私は、カイロのイスラム博物館の墓石か​​ら「ノー」の文字を 1 つ取り、そこに「軍事政権にノー」というメッセージを加えました。
+そして私はそれをカイロの路上にスプレーし始めました。
+しかし、それが弾薬のように本から次々と「ノー」が出てきて、そこにメッセージを追加することにつながり、私はそれを壁にスプレーし始めました。
+新しいファラオにはノーだ。次に来る人は、私たちが別の独裁者に支配されることは決してないことを理解すべきだからだ。
+暴力にノー: ラミー・エッサムは革命の 2 日目にタハリールにやって来て、このギターを持ってそこに座って歌いました。
+ムバラクが辞任してから1か月後、これが彼の報酬となった。
+目をくらませるヒーローにはノーだ。アーメド・ハララさんは1月28日に右目を失い、11月19日には2人の異なる狙撃兵によって左目を失った。
+殺人にはノー、この場合は宗教者の殺害にもノーだ。なぜならシェイク・アハメッド・アディーナ・レファートは12月16日にデモ中に射殺され、3人の孤児と1人の未亡人を残したからだ。
+国民の裸にはノー。青いブラジャーは、ベールをかぶった女性が路上で裸にされて殴られるのを許す国家としての恥を思い出させるためのもので、足跡には「平和的革命万歳」と書かれている。決して暴力で報復しません。
+障壁にはノー。 2月5日、カイロでは国防省をデモ参加者から守るためコンクリートのバリケードが設置された。
+アーティストのグループは、壁に等身大の戦車を描くことにしました。 1対1です。
+暴力行為の後、別のアーティストがやって来て、血、戦車に轢かれるデモ参加者、デモ参加者を描き、「明日から私は新しい顔、すべての殉教者の顔を着る。私は存在する」というメッセージを書いた。
+そこで私はステンシルを持ってきて、それをスーツ、戦車、壁全体にスプレーします。これが、追って通知があるまで今日の状態です。 （笑） さて、最後に結論を言いたいと思います。
+メッセージには、[アラビア語]「花を押しつぶすことはできるが、春を遅らせることはできない」と書かれています。
+ありがとう。 （拍手）（拍手）ありがとうございます。シュクラン。 （拍手）
+これまでとは違う人生を送りたいという意志は、最も珍しい場所から始まることがあります。
+ここが私の出身地です、トッドモーデン。
+ここはイングランド北部のマーケットタウンで、人口は 15,000 人、リーズとマンチェスターの間にあり、ごく普通のマーケットタウンです。
+以前はこんな感じでしたが、今はもっとこんな感じで、果物や野菜、ハーブがあちこちに生えています。
+私たちはそれをプロパガンダ・ガーデニングと呼んでいます。 (笑) 角列の鉄道、駅の駐車場、保健センターの前、人民の前庭、さらには警察署の前でも。 (笑い) 私たちには食用の運河曳航路があり、芽吹き墓地もあります。
+土壌は非常に良好です。 (笑) 私たちは新しい観光の形も発明しました。
+これは野菜ツーリズムと呼ばれるもので、信じられないかもしれませんが、���とえあまり成長していないときでも、私たちの高床式ベッドを覗きに世界中から人々がやって来ます。 （笑）でも、そこから会話が始まります。 （笑い）そして、ご存知のとおり、私たちは退屈しているからやっているわけではありません。 (笑) 革命を起こしたいからやっているのです。
+そして、答えは「はい」であるように見え、言語は食べ物のように見えます。
+それで、3 年半前、私たち数人でキッチンのテーブルを囲み、すべてを発明しました。 (笑い) (拍手) 私たちは非常にシンプルなゲームプランを考え出し、それを公開会議に提出しました。
+相談はしませんでした。私たちはレポートを書きませんでした。
+もう十分です。 （笑い）そして私たちはトッドモーデンでの公開集会でこう言いました、ほら、私たちの町が 3 つのプレートを中心に焦点を当てていると想像してみましょう。学習プレート、学校で子供たちに何を教えているのか、そして私たち自身がどのような新しいスキルを共有しているのか。そしてビジネス、ポケットにあるポンドを使って何をするのか、そしてどのビジネスをサポートすることを選択するのか。
+コミュニティ プレートの 1 つを回し始めると、それは本当に素晴らしいことです。人々に本当に力を与え始めます。しかし、そのコミュニティ プレートを学習プレートで回し、さらにビジネス プレートで回すことができれば、本当の意味での成果が得られます。そこで見せてください、アクション劇場があります。
+私たちは自らレジリエンスを築き始めています。
+私たちはこれを行うために誰の許可も求めていません、私たちはただそれを行っているだけです。 (笑い) そして、私たちは、郵便ポストに小切手が届くのを待ってから始めるわけではありません。そして何よりも重要なのは、「明日の問題を前にすると、こうした小さな行動は無意味だ」という洗練された議論に怯まないことです。なぜなら、私は小さな行動の力を目の当たりにしており、それは素晴らしいことだからです。
+さて、公開会議に戻ります。 (笑い) 私たちはその提案を会議に持ち出し、2 秒後に部屋が爆発しました。
+私は人生でそのようなことを一度も経験したことがありません。
+そして、3年半前にその会議を行って以来、それはまさにジェットコースターでした。
+私たちは種子の交換という、本当に単純な作業から始めました。そして、幹線道路の脇にある一区画の土地を取り、基本的には犬のトイレでした。そして、そこを本当に素敵なハーブ園に変えました。
+彼らは、「計画の許可を得て、ラテン語でそれを3回行うなら、全然大丈夫です」と言ったので、私たちはそのようにしました—(笑い)—そして今、その医師の手術の周りには果樹、茂み、ハーブ、野菜があります。 。
+これは優しさを分かち合い、投資することです。
+これは、私たちが人々のところへ行って、「私たちは皆、地元の食に関するジグソーの一部であり、解決策の一部です」と言うということです。
+これは展示用の庭園、食用の曳航路、ミツバチに優しい場所、そして花粉媒介者の物語のルートであり、カフェや小さなお店を通り過ぎて、人々を町全体に連れて行くために私たちが設計したルートです。スーパーマーケットの行き帰りだけでなく、私たちの市場を通じて、私たちは街の人々の足取りを変えることで彼らの行動も変えることを望んでいます。
+そして、2 番目のプレート、学習プレートがあります。
+そうですね、私たちは高校と提携しています。
+私たちは会社を設立しました。あなたと同じように、私たちは高校裏の空き地にアクアポニックスユニットを設計して建設しています。そして今、私たちはミツバチのいる果樹園で魚や野菜を育てようとしています、そして子供たちは私たちを手伝ってくれますそれを建てると、子供たちが役員になります。コミュニティが高校との協力に熱心だったので、高校は現在農業を教えています。農業を教えているので、どうすればそれらを手に入れることができるかを考え始めました。これまで資格を持ったことはなかったものの、成長することに本当に興奮している子供たちに、さらに経験を与えるにはどうすればよいでしょうか?
+そこで地元の園芸センターから寄付された土地を入手しました。
+本当にかなりぬかるんでいましたが、本当に信じられない方法で、完全にボランティア主導で、私たちはそこを市場菜園トレーニングセンターに変えました。それは、ポリトンネルや上げ床、そして指の下に土を入れるのに必要なものすべてです。もしかしたら、将来的にはこの仕事に就けるかもしれないと思う。
+私たちがそうしていたので、地元の学者の中には、「商業園芸コースの企画をお手伝いできるかもしれません。
+彼らはそれを行っており、私たちは今年後半にそれを開始する予定ですが、これはすべて実験であり、すべて自主的なものです。
+そして、3 番目のプレートがあります。食べられる風景の中を歩き、新しいスキルを学び、季節ごとに成長するものに興味を持ち始めたら、自分のお金をもっとサポートに使いたくなるかもしれません。野菜だけでなく、肉、チーズ、ビール、その他何でも地元の生産者のものを集めています。
+しかし、私たちは単なるコミュニティ グループです。
+私たちは皆、ただのボランティアです。実際に何ができるでしょうか？
+そこで私たちは非常に単純なことをいくつか行いました。
+本当に人気があります。その周りに人々が集まってきました。
+売上は伸びました。
+それから、農家の人たちと話をして、「私たちはこれについて真剣に考えています」と言いましたが、彼らは実際には私たちのことを信じてくれませんでした。知っている。 1 つの製品を中心にキャンペーンを作成し、その製品に対する地元の忠誠心を示すことができれば、おそらく彼らは考えを変え、私たちが真剣に取り組んでいることを理解するでしょう。
+そこで私たちは、「Every Egg Matters」と呼ばれるキャンペーンを立ち上げました。単に面白いからです。 (笑い) そして私たちがやったのは、人々をエッグマップに登録することでした。
+トグモーデンの様式化された地図です。
+完全に合法的に、庭の門で余った卵を近所の人に売っている人は誰でも、私たちはそこに固執します。最初は 4 匹でしたが、今では 64 匹になりました。その結果、人々は地元のトッドモーデンの卵を求めて店に行き、その結果、一部の農家は獲得する鶏の量を増やしました。放し飼いの鳥の生産、そして肉用の鳥の生産へと進みました。これらは本当に小さな一歩ではありますが、地元の経済的信頼感の高まりはさまざまな形で影響を及ぼし始めており、今ではチーズを生産する農家もいます。彼らは群れや珍しい品種の豚を育て、ペーストやパイなど、以前なら決してやらなかったことを行っています。
+地元の食品を販売する露店が増えており、地元の学生が私たちのために行った調査では、その町の食品業者全体の 49 パーセントが、私たちが実際に行っていることのおかげで利益が増加したと回答しました。
+私たちは単なるボランティアであり、単なる実験です。
+(笑い) さて、これはどれもロケット科学ではありません。
+そして、私たちのパッチにはすでにいくつかの素晴らしいアイデアが含まれています。
+まず、彼らは所有している余った土地の資産登録簿を作成し、コミュニティがどこに住んでいてもそれを使用できるようにフードバンクに置き、それをライセンスで裏付けるつもりです。
+突然、地方自治体による現場での行動が見られるようになりました。これが主流になりつつあります。
+リオが私たちに要求したことに、私たちはついに創造的に応えています。あなたにできることはもっとたくさんあります。
+つまり、いくつか挙げてみます。一つは、公共の建物の周りにとげのある植物を置くのをやめてください。スペースの無駄です。
+（笑い）第二に、どうか、食べられる風景を作ってください。そうすれば、私たちの子供たちが毎日、大通りや公園など、どこにいても食べ物の前を歩き始めるようになります。
+地元の計画立案者に、食料施設を誰にも見えない集落の端に追いやるのではなく、町と都市計画の中心に据えるよう促してください。
+すべての学校がこのことを真剣に受け止めるよう奨励してください。
+明日の農家にインスピレーションを与えたいので���れば、環境、地元の食べ物、土壌の重要性を中心とした目的意識を生み出すよう、すべての学校に伝えてください。
+それを学校文化の中心に据えれば、異なる世代を生み出すことができます。
+有機的なプロセスを通じて、小さな行動の力に対する認識の高まりを通じて、私たちはついに自分自身を再び信じ、私たち一人一人が、これまでとは違う、より優しい社会を築く能力を信じ始めています。私の本によれば、それは信じられないほどの未来です。
+ありがとう。 （拍手） （拍手） ありがとうございました。 （拍手）
+だってここからすべてが始まったんですよね？
+数百万年前の化石を見ると、私たちが知っている人類の生命がここで始まったことを示す証拠がすべてあります。
+「アフリカ：次の章」の話を聞くことになります。
+あなたが今まで聞いたアフリカについて最悪のことは何ですか?
+そして、これは修辞的な質問ではありません。
+飢饉。
+腐敗。
+もっと。
+奴隷制。
+私たちは皆、これらのことを聞いたことがあるでしょう。
+しかし、これはアフリカに関する話であり、私たちが聞いたことのない話です。
+私たちが知りたい物語と、実際に存在するポジティブな物語。
+私の講演の一部は、レトリックと現実、事実とフィクションを区別するために、この大陸に存在する投資機会について話す予定です。
+あなたにとってアフリカを現実的な投資の機会と選択肢にする、現地で実際に起こっていることについて存在する実際のデータと統計にアクセスします。
+それでは、アフリカはある程度好転しつつあるので、始めましょう。
+そして、ターンアラウンドは、私がプロとしてのキャリアのほとんどで注力してきたことの一部です。
+そしてそれはすべて、ほぼ 10 年前、マッキンゼー &amp ; の若いコンサルタントとして始まりました。ヨハネスブルグにあるアフリカ初のオフィスにある会社。
+そこで私たちは、有力な CEO たちとアフリカの問題について取り組み、アフリカの企業と協力して再建に取り組み、企業をアフリカで最高の企業にするだけでなく、世界でも最高の企業にしました。
+しかし、私がこのターンアラウンドへの焦点を実際に正式なものにしたのは、米国で MBA を取得していたときでした。
+そして、頭に浮かんだ指導者はネルソン・マンデラでした。
+なぜなら、ネルソン・マンデラは、民主的に選出された初の南アフリカ大統領として権力を引き継いだとき、この国が混乱の深淵に滑り落ちかねない状況に直面していたからである。
+現在、この事件「ネルソン・マンデラ：チェンジ・リーダー」は、ロザベスの新しい本の「自信」という章の研究基盤の一部となった。
+そして、『Confidence』はニューヨーク・タイムズのベストセラーとなり、ビジネスウィークのハードカバーベストセラーリストの1位となった。
+なぜこの話をするのかというと、その後、汎アフリカ放送である SABC Africa のインタビューを受けたとき、彼らが「あなたの大切な教訓、あるいは最も楽しんでいる重要なことは何ですか?」と尋ねたからです。 -- なぜなら、そのようなプロジェクトに参加できたのは大きな光栄だったからです。
+そこから得られた教訓は、企業再建のベンチマークとなり得るニュースを世界の他の国々と共有するために利用されたのはアフリカ、つまりアフリカの物語だったということだった。
+アフリカは成功事例として利用されていたのです！
+私の両親の反応を見たはずです！
+(笑い) しかしすぐに、私は自分がアフリカの南部、南アフリカ、そして最北のエジプトの出身であることに気づきました。
+そして私は最も辺鄙な場所を探しました。
+シワオアシスに行ってきました。それが私の立ち寄り先の一つでした。
+シワ オアシスはいくつかのことで有名ですが、重要なことは、アレクサンダー大王が自分の運命に何が待ち受けているかを知りたいときに訪れた場所だということです。
+そして伝説によると、アレクサンダーはこの砂漠を歩いたと言われています。
+彼の大隊の半数は砂嵐で全滅した。
+そして神話によれば、彼は神託に謁見し、それは彼の偉大な運命を予言したという。
+それは紀元前 300 年のことでした。
+そのため、ア���リカは長い間、答えを求めて訪れるべき場所とみなされてきました。
+さて、シワについて私が覚えているのは、幻想的な夜の空の眺めです。
+2002 年に早送りします。
+私はマサチューセッツ州ケンブリッジのヘルスケア開発会議に出席しています。
+地球を見下ろした衛星写真。
+そして、その写真は私に大きな影響を与えたので、決して忘れることはありません。まさにその瞬間を覚えています。
+そして、その時点で私が見たもののイメージを皆さんと共有したいと思いました。
+私が最初に見たのは、栄光に輝く夜の北アメリカでした。温かい気持ち。ライト。
+そして私はそれを目にしました - アフリカ。文字通り「暗黒大陸」。
+アフリカは暗いかもしれませんが、私にこのメッセージを思い出させたのは、これは私たちが直面している課題であると同時に、チャンスでもあるということです。
+なぜならアフリカは、北部や南部、その他の地域に存在するわずかな斑点を除けば暗いかもしれないが、そこに住む何百万もの人々の心の中では光で輝いているからです。
+起業家、ダイナミックな人々、希望を持った人々。
+地理学者のジョージ・キンブルは、「アフリカについての唯一の暗い点は、私たちがアフリカについて無知であることだ」と言いました。
+それでは、提供できるものがたくさんあるこの驚くべき折衷大陸に光を当て始めましょう。
+アフリカはアジアに次いで 2 番目に大きい大陸です。
+また、9 億人が住んでおり、2 番目に人口の多い大陸でもあります。
+実際、大陸の話に戻りますが、アフリカは非常に大きいため、米国本土、中国、ヨーロッパ全体をアフリカに収めることができ、それでもまだスペースがあるのです。
+アフリカには 1,000 を超える言語があり、2,000 を超える言語と方言が存在します。2,000 という別の推定もあります。
+しかし、「1,000以上の言語でアフリカに投資しても、違いはないだろう」とも言えるでしょう。
+データは何を示していますか?
+私は投資銀行家として、情報の横断的な流れと資本市場で起こっている変化に携わっています。
+そこで私は、この大陸を席巻している変化の先駆けとなる信号、兆候、風のいくつかを皆さんと共有したいと思います。
+そして、マクロ要因の高いレベルから始めましょう。
+一般に、アフリカ全土でインフレ率は低下しており、これが最初の兆候であり、多くの国で二桁の数字に達している。
+エジプト：16パーセントから約8.4パーセントへ。
+ナイジェリア: 同様の状況で、16 パーセントから 8 パーセントへ。一桁。
+さらに興味深いのは、他の国、南アフリカ、モーリシャス、ナミビアもすべて一桁です。
+しかし、それは全体像を見てのことです。
+そして払拭すべき最初の神話は、アフリカは国ではないということです。
+それは構成されています -- (拍手) それは 53 の異なる国で構成されています。
+各国には独自の価値提案があります。
+アフリカではお金を稼ぐこともできるし、お金を失うこともある。
+エメカが言ったように、私は最近、在米南アフリカ商工会議所の会頭として選出されました。
+そして、この役割に就くことができてとても誇りに思いますし、とても幸せです。なぜなら、それは魅力的なポジションだからです。
+貿易と来ようとしている企業についての決定について、その勢いと速度が増すばかりのこの対話を聞くために。
+それでは、最初の寄港地です。南アフリカについて少し話しましょう。
+たとえば、南アフリカは最近、英国のトップ 1,000 企業のオフショア コールセンターのトップの目的地として選ばれました。
+同じ言語、タイムラインなど。理にかなっています。
+最近南アフリカに届いた他のヘッドラインは、プライベート・エクイティの大手であるベイン・キャピタルと KKR でした。
+ビングキャピタルによる大手小売業者エドコンの買収は、ビングキャピタルが経済に自信を持ち始めていることの証しだ。
+間違いなく、ナイジェリアは明らかにホットスポットです。
+課題 -- そしてこの 4 日間でナイジェリアについてたくさん聞くことになるでしょう。
+しかし、ゴールドマン・サックスの業績を見ると、有名な BRIC レポートがありました。
+新しい���告書「ザ・ネクスト・イレブン」は、ナイジェリアが2020年までに世界のトップ10経済圏に入るであろうことを強調している。
+それは投資の機会です。それについて考えてみましょう。
+私たちの銀行や投資家など、ナイジェリアに行くことを真剣に考えている人はいますか？
+ナイジェリアで何が起こっているのでしょうか？いくつかのこと。
+資本市場の観点からお話したいと思います。
+ベルウェザーは再びサインする。
+しかし、最初のユーロ債、つまり政府の支援なしに、独自のバランスシートからオフショアで国際資本を調達することは、その経済に生じている自信の表れです。
+石油産業に目を向けると、アフリカは米国の石油供給量の 18 パーセントを供給しており、中東はわずか 16 パーセントです。
+重要な戦略的パートナーです。
+ナイジェリアを視野に入れてみましょう。
+石油生産量は日量220万～240万バレルで、クウェートと同じリーグ、ベネズエラと同じリーグだ。
+そして、エメカと私はこのような議論をしました。
+私たちはいわゆる「商品の呪い」から離れなければなりません。
+それは石油や商品に関するものではないからです。
+アフリカを真に持続可能なものにするためには、他の産業に移行する必要があります。
+それでは、これらを非常に早く開梱しましょう。時計がカウントダウンしているのが見えるので、これらを非常に、非常に、非常に速く進めていきます。
+他に何が起こっているのでしょうか？エジプト。
+エジプトは、28億投資による初の大規模工業地帯を立ち上げようとしている。
+地中海に近く、アレクサンドリアの近く - 繊維、石油化学製品。
+シンガポールに拠点を置く管理会社が運営しています。
+そこで彼らは、石油から離れて、あらゆる産業を超えた産業大国として浮上したいと考えている。
+農業を見てみましょう。林業を見てみましょう。
+そこで何が起こっているのでしょうか？
+タンザニアでは先週、東アフリカ有機農産物基準の発表がありました。
+繰り返しますが、東アフリカの農家と関係者を集めて、有機農産物の基準を取得します。より良い価格。
+ウガンダ: 森林の再植林と再開発を行う New Forest Company。それがなぜ重要なのでしょうか?
+エネルギー需要が満たされ、電気が必要になると、電気を展開するための電柱が必要になります。
+しかし、ここに契約の甘味料がある。
+彼らは炭素クレジットを利用することになるでしょう。
+ナイジェリアに戻りましょう。
+銀行セクターは、80 以上の銀行から 25 の銀行へと大きな変革を遂げました。体制の強化。
+アフリカで最大の人口はナイジェリアにあります。
+1億3,500万人以上。それについて考えてみましょう。
+次に大陸全体を見てみましょう。
+ナイジェリア: 道​​路の 70% は舗装されていません。ザンビア：80パーセント。
+一般に、道路の 50% 以上は舗装されていません。
+それでは、物事が根本的に変化していることを示す兆候は何でしょうか?
+アフリカの株式市場を見てみましょう。
+「2005 年に世界で最もパフォーマンスが高かった株式市場または証券取引所はどこですか?」と尋ねなければならないとしたら、エジプトが思い浮かぶでしょうか？
+2005 年、エジプト証券取引所の利益は 145 パーセントを超えました。
+他のいくつかの国では何が起こっているのでしょうか？
+2006 年の数字をいくつか見てみましょう。ケニア：60パーセント以上。ナイジェリア: 40% 以上。
+こうした傾向が起きています。
+しかし、投資を決定する際に重要となるのは、「代替投資は何ですか?」ということです。
+なぜなら、今日アフリカでは資本を求めて世界規模で競争しているからです。
+アフリカが提供しているのは多様化戦略であり、自分が何をしているのかを認識している投資家に利回りを引き上げる機会でもあります。
+さて、アフリカと他のもの、そしてアフリカ諸国と他のものを見るとき、比較が重要になります。
+10 年前には、スタンダード＆アンド・スタンダードからソブリン格付けを受けた国はほとんどありませんでした。貧しい、ムーディーズとフィッチ。
+現在、アフリカの 16 か国が主権国格付けを持っており、その数は増え続けています。これは何を��味するのでしょうか？
+世界中の資本保有者が投資意思決定を行うためのバックボーン。
+バキノ・ファソ：Bマイナス。等々。
+なぜ彼らはそんなことをするのでしょうか？なぜなら、彼らは投資が続くことを期待しているからです。
+それで、大きな先導者の一人、そして私が最後に言及したい点の一つは、私が読んだ興味深いことは、CNBCが初のアフリカチャンネルを立ち上げたということです。なぜCNBCはこんなことをするのでしょうか？
+24 時間放送のアフリカのニュース チャンネルです。
+彼らは何かが起こることを期待しているからそうしているのです。
+私とあなた、私たちが行おうとしている投資、そして世界が行おうとしている投資、それがアフリカ専門の 24 時間ニュース チャンネルです。
+そして、物事はすぐに好転する可能性があるため、心の片隅で変革の概念について考えてください。
+1899 年、ジョセフ コンラッドはコンゴ川沿いの恐ろしい恐怖の物語「闇の奥」を発表しました。
+よく見ると、コンゴ川の上にも明るい光の一つが見えます。そして、それは光を生成しているまさにコンゴ川です。かつての闇の中心が今、水力発電で光を生成しています。
+それはアイデアの力の変化です。
+したがって、次のステップでは、今後 4 日間にわたって、これらのアイデアをさらに検討していきます。
+そして、おそらく、この絵を常に頭の中に留めておくことができれば、おそらく遠い将来、2020 年に私たちが招集されるときには、その絵は大きく違って見えるでしょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+私はガーナの不法坑道 150 フィートの地下にいます。
+空気は熱と埃で厚く、呼吸するのが難しい。
+暗闇の中で汗だくの体が通り過ぎていくのは感じられるが、それ以外は何も見えない。
+話し声は聞こえますが、主にシャフトは男性が咳き込む音と、原始的な道具で石を割る音の不協和音です。
+他の人たちと同じように、私もちらつく安物の懐中電灯を、この伸縮性のあるボロボロのバンドで頭に括り付けています。そして、地中に数百フィート落ちている3フィート四方の穴の壁を支えている滑らかな木の枝がかろうじて認識できます。 。
+手が滑ると、数日前に会った鉱山労働者のことを突然思い出します。彼は握力を失い、その立坑に何フィートも落ちました。
+私はその穴から這い出さなければならず、家に帰らなければなりませんでしたが、彼らは奴隷制度に囚われているため、おそらく決してそうはならないでしょう。
+過去 28 年間、私は 6 大陸 70 か国以上の先住民文化を記録しており、2009 年にはバンクーバー平和サミットで唯一の出展者となるという大変光栄な経験をしました。
+そこで出会った驚くべき人々の中で、私は現代の奴隷制度の撲滅に専念するNGO、フリー・ザ・スレーブズの支持者に会いました。
+私たちは奴隷制度について話し始め、実際に奴隷制度について学び始めました。というのは、奴隷制度が世界に存在することは確かに知っていましたが、それほどの程度ではありませんでした。
+こうして、現代の奴隷制度への私の旅が始まりました。
+奇妙なことに、私はこれらの場所の多くを以前に訪れたことがありました。
+控えめに見積もっても、今日世界には 2,700 万人以上の人々が奴隷にされていると言えます。
+これは大西洋横断奴隷貿易全体でアフリカから奪われた人の2倍に相当する。
+150年前、農業奴隷の価格はアメリカ人労働者の年収の約3倍でした。
+これは今日のお金に換算すると約5万ドルに相当します。
+しかし今日では、わずか 18 ドルの借金のために、家族全員が何世代にもわたって奴隷にされる可能性があります。
+驚くべきことに、奴隷制度は世界中で毎年130億ドル以上の利益を生み出しています。
+多くの人が、良い教育を受け、より良い仕事に就くという虚偽の約束にだまされて、暴力の脅威のもとで無給で働かされていることに気づき、そこから立ち去ることができません。
+今日の奴隷制は商業に関するものであるため、奴隷化された人々が生産する商品には価値がありますが、それを生産する人々は使い捨てです。
+奴隷制はほぼ世界中のどこにでも存在しますが、世界中のどこでも違法です。
+インドとネパ��ルではレンガ窯を紹介されました。
+この奇妙で素晴らしい光景は、まるで古代エジプトかダンテの地獄に足を踏み入れたかのようでした。
+130度の気温に包まれ、男性、女性、子供、そして実際には家族全員が重い埃の毛布に包まれながら、一度に最大18個のレンガを機械で頭の上に積み上げ、灼熱の窯から現場へ運びました。何百ヤードも離れたところにあるトラック。
+単調さと疲労に気を失って、彼らは黙々と働き、この作業を1日16、17時間繰り返し繰り返します。
+あまりにも熱と埃が蔓延していたので、私のカメラは触れることすらできないほど熱くなってしまい、動作を停止してしまいました。
+20分ごとに、私はクルーザーに走って戻って機材を掃除し、エアコンの下で稼働させて復活させなければなりませんでした。そこに座りながら、私のカメラはこの人たちよりもはるかに良い扱いを受けていると思いました。
+窯に戻ったとき、私は泣きたかったのですが、隣にいた奴隷制度廃止論者がすぐに私を捕まえて、「リサ、そんなことしないで。ここではそんなことしないで。」と言いました。
+そして彼は、このような場所で感情を露わにすることは、私だけでなく彼らにとっても非常に危険であると私に非常に明確に説明してくれました。
+私は彼らに直接的な援助を提供することはできませんでした。
+私はその国の国民ではありませんでした。
+彼らを解放するにはシステム内で働くためにフリー・ザ・スレーブに頼らなければなりません、そして私は彼らがそうしてくれると信じていました。
+私の場合、本当に失恋を実感するには家に帰るまで待たなければなりませんでした。
+ヒマラヤでは、子供たちが石を山間部を何キロも下って、下の道路で待っているトラックまで運んでいるのを見つけました。
+これほど圧倒的なものを目撃するのは難しいです。
+自分たちが奴隷であることさえ知らない人もいます。人々は、1日16、17時間、無給で働かされています。なぜなら、これが生涯ずっと続いてきたからです。
+彼らにはそれを比較するものは何もありません。
+これらの村人たちが自由を主張すると、奴隷所有者たちは彼らの家をすべて焼き払った。
+つまり、この人たちは何も持っていなかったので、とても怯えて諦めようとしていましたが、中央の女性が彼らに頑張ってほしいと結集し、現場の奴隷制度廃止論者たちが彼らが自分たちで採石場を借りるのを手伝ってくれたので、今ではこうなりました。彼らは同じ骨の折れる仕事をしていますが、それを自分自身のために行い、その対価としてお金を受け取り、自由に仕事をしています。
+性的人身売買は、奴隷制という言葉を聞くとよく思い浮かべるものであり、この世界的な認識のため、この特定の業界内で安全に働くのは難しいだろうと警告されました。
+カトマンズでは、私自身もかつて性奴隷だった女性たちに付き添われました。
+彼らは私を狭い階段を通って、この汚くて薄暗い蛍光灯の光る地下室に通しました。
+ここ自体は売春宿ではありませんでした。
+むしろレストランのようでした。
+キャビン・レストランは、業界で知られているように、強制売春の場です。
+各部屋には小さな個室があり、そこでは奴隷や女性のほか、7歳の少女や少年も含まれており、客をもてなし、より多くの食べ物や酒を買うよう勧めている。
+各小部屋は暗くて薄汚く、壁には番号が書かれており、合板とカーテンで仕切られている。
+ここの労働者は、顧客による悲劇的な性的虐待に耐えることがよくあります。
+ほぼ暗闇の中に立っていたとき、私はこの瞬間に熱い恐怖を感じたのを覚えています。その瞬間、私はその地獄に閉じ込められていることがどのようなものであるかを想像することしかできませんでした。
+バックドアはありませんでした。
+通り抜けられるほど大きな窓はありませんでした。
+これらの人々にはまったく逃げ場がありません。このような難しいテーマを取り上げるとき、性的人身売買を含む奴隷制が私たちの裏庭でも同様に発生していることに留意することが重要です。
+何万人もの人々が農業、レストラン、家事労働で奴隷にされており、そのリストはさらに続きます。
+最近、ニューヨーク・タイムズは、毎年10万人から30万人のアメリカ人の子供たちが性奴隷として売られていると報じた。
+それは私たちの周りにあります。私たちにはそれが見えないだけなのです。
+奴隷労働と聞いてよく思い浮かべるのが繊維産業です。
+私は家族全員が絹貿易で奴隷にされていたインドの村を訪れました。
+これは家族の肖像画です。
+黒く染まった手は父親、青と赤の手は息子です。
+彼らは大きな樽の中で染料を混ぜ、絹を肘まで液体に浸しますが、染料は有毒です。
+私の通訳が彼らの話をしてくれました。
+「私たちには自由がない」と彼らは言いました。
+世界最大の人造湖であるボルタ湖では、4,000 人以上の子供たちが奴隷にされていると推定されています。
+初めて到着したとき、ちょっと見に行きました。
+ボートで釣りをしている家族らしき人、2人の兄と数人の幼い子供たちを見ました。当然ですよね？
+間違い。彼らは皆奴隷にされていました。
+子どもたちは家族から引き離され、人身売買されて失踪し、泳ぎ方もわからないにもかかわらず、湖の上のボートで長時間労働を強いられています。
+この幼い子供は8歳です。
+私たちのボートが近づいてくると、彼は自分の小さなカヌーに轢かれてしまうのではないかと震えていました。
+ヴォルタ湖に水没した木の骨のような枝が漁網に引っかかることがよくあり、疲れて怯えた子供たちは糸をほどくために水中に投げ込まれます。
+彼らの多くは溺死します。
+彼が思い出せる限り、彼は湖で働くことを強いられてきた。
+彼は主人を恐れて逃げようとはせず、生涯ずっと残酷な扱いを受けてきたため、それを自分が管理する若い奴隷に受け継いでいます。
+私がこの少年たちに会ったのは朝の5時、ちょうど最後の網を引き揚げているときでしたが、彼らは午前1時から働いていました。
+寒くて風の強い夜に。
+そして、これらの網は魚でいっぱいになると1,000ポンド以上の重さになることに注意することが重要です。
+コフィさんを紹介したいと思います。
+コフィは漁村から救出されました。
+私が彼に出会ったのは、奴隷制度の被害者を更生させる「Free the Slaves」が運営する保護施設だった。
+ここでは、彼が井戸で沐浴し、大きなバケツの水を頭からかぶる姿が見られました。そして素晴らしいニュースは、今日あなたと私がここに座って話しているとき、コフィは家族と再会し、さらに良いことに彼の家族です。彼らは生計を立て、子供たちの安全を守るための道具を与えられてきました。
+コフィは可能性の具現化です。
+Free the Slaves のパートナーたちとガーナの道路を運転していたとき、モペットに乗った奴隷制度廃止論者の仲間が突然私たちのクルーザーに向かってスピードを上げ、窓を叩きました。
+彼は私たちに、未舗装の道路をジャングルに向かって追いかけるように言いました。
+道路の終わりで彼は私たちに車から降りるよう促し、運転手にすぐに立ち去るように言いました。
+道を塞ぐ蔓を押しのけながら小道を下り始め、約1時間歩いた後、最近の雨で小道が冠水していることに気づき、写真撮影用の機材を頭の上に掲げて下山しました。胸まで水が浸みます。
+さらに2時間のハイキングの後、曲がりくねった道は空き地で突然終わりました。そして私たちの前にはサッカー場ほどの大きさの穴がたくさんあり、その穴はすべて奴隷で労働している人々でいっぱいでした。
+多くの女性は背中に子供を縛り付け、水銀で汚染された水の中を歩きながら砂金採りをしていた。
+抽出プロセスには水銀が使用されます。
+これらの鉱山労働者はガーナの別の地域にある坑道で奴隷にされています。
+彼らの多くは72時間も地下にいたため、彼らの疲れて血走った目を見つめたのを覚えています。
+立坑の深さは最大300フィートで、重い石の入った袋が運び出され、後で別の場所に運ばれ、そこで石が叩かれて金が抽出されます。
+彼らは皆、怪我、病気、暴力の被害者です。
+私が彼に会ったとき、彼は14年間鉱山で働いていました。ここに見られる足の怪我は実際には鉱山事故によるもので、非常に厳しい医師は彼の足を切断すべきだと言いました。
+それでも彼は、奴隷解放運動のような地元の活動家���助けを得て自由になり、教育を受けるという夢を抱いている。想像を絶する困難に直面したときのこのような決意には、私は完全な畏敬の念で満たされる。
+奴隷制度に光を当てたい。
+現場で働いていたとき、私はたくさんのろうそくを持参し、通訳の助けを借りて、写真を撮っている人々に、彼らの物語と彼らの窮状を照らしたいと伝えました。 、私にとっては安全なので、これらの画像を作成しました。
+私たちが彼らの証しをすること、そして彼らの生活に変化をもたらすためにできることは何でもするつもりであることを彼らに知ってほしかったのです。
+私たちがお互いを同じ人間として見ることができれば、奴隷制度のような残虐行為を容認するのは非常に困難になると私は心から信じています。
+私は、これらの画像が、それらを見る人々、あなたのような人々の力を目覚めさせることを願っています。そして、その力が火を点火し、その火が奴隷制度に光を当てることを願っています。なぜなら、その光がなければ、束縛の獣は生き続けることができるからです。影の中に住んでいます。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+半世紀にわたって戦争防止に努めてきた中で、私にとって決して頭から離れない疑問が 1 つあります。それは、報復として武力を行使せずに、極度の暴力にどう対処するかということです。
+この質問は、「逆に凶悪犯にならずに、いじめっ子に対処するにはどうすればよいですか?」です。
+私が13歳くらいのとき、ソ連軍の戦車がブダペストに進入し、私とそれほど年が離れていない子供たちが戦車に向かって身を投げ、なぎ倒されていく中、両親の居間で粒子の粗い白黒テレビに釘付けになっていたことを覚えている。
+そして私は急いで二階に上がり、スーツケースの荷造りを始めました。
+すると母がやって来て、「一体何をしているの？」と言いました。
+そして私は「ブダペストに行く」と言いました。
+そして私は言いました、「そこで子供たちが殺されている。
+何か恐ろしいことが起こっているんです。」
+そして彼女は言いました、「そんなにばかげないでください。」
+そして私は泣き始めました。
+そして彼女はそれを理解しました、と言いました、「分かった、それは深刻なことだとわかった。
+あなたは助けるには若すぎます。
+トレーニングが必要です。お手伝いします。
+ただし、スーツケースを開梱してください。」
+それで私は訓練を受けて、20代のほとんどをアフリカに行って働きました。
+私は暴力、抑圧がどのように機能するかを理解したかったのです。
+それ以来私が発見したのは、いじめっ子は 3 つの方法で暴力を行使するということです。
+彼らは政治的暴力を使って脅迫し、身体的暴力を使って恐怖を与え、精神的または感情的な暴力を使って弱体化させます。
+そして、暴力をさらに行使することが効果があるのは、非常にまれなケースです。
+ネルソン・マンデラは暴力を信じて刑務所に入りましたが、27年後、彼と同僚たちは、世界で最も悪辣な政府の一つを民主主義国家に変えるために必要なスキル、信じられないほどのスキルをゆっくりと注意深く磨きました。
+そして彼らは非暴力への徹底的な献身をもってそれを行いました。
+それで、何が機能するのでしょうか？
+そして一つ目は、ここ、私の内側で起こらなければならない変化が起こらなければならないということです。
+抑圧に対する私の反応、態度は私がコントロールできるものであり、それに対して何かできることなのです。
+そして、私が開発する必要があるのは、それを行うための自己知識です。
+いつ屈服すればいいですか？
+私は何のために立ち上がるのでしょうか？
+そして、瞑想や自己点検は、この種の内なる力を獲得する方法の 1 つです。繰り返しますが、これが唯一ではありません。
+そして、ここでの私のヒロインは、サティシュと同様、ビルマのアウン・サン・スー・チーです。
+彼女は学生グループを率いてラングーンの街頭で抗議活動を行っていた。
+彼らは角を曲がると、機関銃の列に直面した。
+しかし、彼女は生徒たちに座るように言いました。
+そして、彼女はとても落ち着いて、とても明晰で、ま��たく恐怖を感じずに前に進み、最初の銃まで歩いて行き、それに手を置いて銃を下ろすことができました。
+そして誰も殺されませんでした。
+しかし、練習しなければなりません。
+では、私たちの恐怖はどうでしょうか？
+ちょっとしたマントラがあります。
+それで、私たちは皆、午前3時症候群を知っています、あなたが心配していた何かで目が覚めるとき - 私は多くの人を見ます - そして1時間寝返りを打つと、症状はますます悪化します。そして4時までに、これほど大きな怪物に枕に押さえつけられることになる。
+そして、あなたは恐怖に話しかけ、恐怖が何を望んでいるのか、何を必要としているのかを尋ねます。
+そして、あなたは計画を立てます。
+（笑い）それで私はそのことをやりました。
+私は立ち上がって、お茶を入れて、座って、すべてをやり遂げてここにいるのです――まだ部分的に麻痺はしていますが、私はここにいます。
+（拍手） それが恐怖なのです。怒りについてはどうでしょうか？
+不正があるところには必ず怒りが生まれます。
+しかし、怒りはガソリンのようなもので、それを周囲にスプレーして誰かがマッチに火をつければ、地獄が待っています。
+しかし、エンジンとしての怒り、つまりエンジンの中での怒りは強力です。
+もし私たちが怒りをエンジンの中に入れることができれば、それは私たちを前進させ、恐ろしい瞬間を乗り越えることができ、私たちに真の内なる力を与えることができます。
+そして私は核兵器政策立案者たちとの仕事の中でこのことを学びました。
+変化に向けた対話を展開するには、私たちは怒りに対処しなければなりません。
+彼らも私たちと同じ人間です。
+そして彼らは自分たちが最善だと思うことをやっているのです。
+そしてそれが私たちが彼らと話さなければならない基礎です。
+それが3つ目の「怒り」です。
+そしてそれは、今日の世界で何が起こっているのか、あるいは何が起こっていると私が認識しているのか、という核心に私を導きます。それは、前世紀はトップダウンの権力であったということです。
+人々に何をすべきかを指示するのは依然として政府でした。
+今世紀には変化があります。
+コンクリートを突き破って生えてくるキノコのようなものです。
+彼らは何をすべきかを一番よく知っています。
+そして、彼らが行っているのは、民兵組織の動員を解除し、経済を再建し、難民を再定住させ、さらには少年兵を解放することです。
+そして、これを行うために、彼らはほぼ毎日命を危険にさらさなければなりません。
+そして、米軍もようやくこのことを理解し始めていると思います。
+これまでの彼らの対テロ政策は、ほとんどどんな犠牲を払ってでも反政府勢力を殺害することであり、民間人が邪魔をする場合、それは「巻き添え被害」と呼ばれる。
+そして、これはアフガニスタンの国民にとって非常に腹立たしく屈辱的なことであり、人々が例えばコーランを燃やすことに非常に嫌悪感を抱いているときに、アルカイダへの徴兵が非常に容易になるのである。
+したがって、軍隊の訓練も変えなければなりません。
+そして、それが変わり始めている兆候があると思います。
+しかし、彼らがヒントを得られる素晴らしい例が 1 つあります。それは、クリス ヒューズと呼ばれる優秀な米国中佐です。
+そして彼は部下を率いてナジャフの街路を――実際にはイラクにある――を通っていました、そして突然、人々が道の両側の家からなだれ出てきて、叫び、叫び、猛烈に怒り、完全に体力を消耗したこれらの非常に若い兵士たちを取り囲みました。怖くて何が起こっているのかわからず、アラビア語も話せませんでした。
+そしてクリス・ヒューズは武器を頭上に掲げ、地面を指差して群衆の真ん中に大股で進み、「ひざまずけ」と言いました。
+そして完全な沈黙が訪れた。
+そして約2分後、全員が脇に移動して家に帰りました。
+今、私にとってそれは行動中の知恵です。
+その瞬間、それが彼がやったことだ。
+そしてそれは今どこでも起こっています。
+過去 30 年間になぜ、そしてどのようにしてこれほど多くの独裁政権が崩壊したのか、自問したことがありますか?
+チェコス���バキア、東ドイツ、エストニア、ラトビア、リトアニア、マリ、マダガスカル、ポーランド、フィリピン、セルビア、スロベニアの独裁国家、そして今はチュニジアとエジプトまで続けてもいいでしょう。
+その多くは、ボストン在住の80歳の男性、ジーン・シャープによって書かれた本のおかげです。
+彼は、非暴力抵抗のための 81 の方法論を記した『独裁から民主主義へ』という本を書きました。
+そしてそれは26の言語に翻訳されています。
+そして、それは効果的で効果的であるため、世界中の若者や高齢者によって使用されています。
+これが私に希望を与えてくれるものです。単なる希望ではなく、これが私を今とても前向きにさせてくれるものです。
+私たちは、私が概説したようなスキルを使っています。内なる力、つまり内なる力の開発です。自己認識を通じて、自分の恐怖を認識して対処し、怒りを燃料として使い、他者と協力し、団結することです。他者、勇気、そして最も重要なこととして、積極的な非暴力への取り組みです。
+今、私は非暴力だけを信じているわけではありません。
+それがどのように機能するかを示す証拠が随所に見られます。
+そして、私たち一般人も、アウン・サン・スー・チーやガンジー、マンデラと同じことができると分かりました。
+私たちは人類史上最も血なまぐさい世紀に終止符を打つことができます。
+そして、私たちは心を開き、この信じられないほどの決意を強めることによって、抑圧を克服するために組織することができます。
+ありがとう。
+（拍手）
+物語は始まります。私は友人の家にいたのですが、彼女の本棚には精神障害のマニュアルである DSM マニュアルのコピーが置いてありました。
+50 年代には、非常に薄いパンフレットでした。
+そして現在 374 の精神障害がリストされています。
+(笑い) 私は全般性不安障害を患っていますが、それは当然のことです。
+私は悪夢障害を患っています。これは、追いかけられたり、失敗だと宣言される夢を繰り返し見る場合に分類されます。そして、私の夢はすべて、人々が私を通りで追いかけてきて、「あなたは失敗者だ！」と言うものです。
+(笑) 私は親子関係に問題を抱えていて、それを親のせいにしています。
+(笑) 冗談だよ。冗談じゃないよ。
+そして、私は詐病を患っています。
+そして、詐病は非常に不安を感じさせる傾向があるため、詐病と全般性不安障害の両方を患っていることは実際には非常にまれだと思います。
+とにかく、私はこの本を読みながら、自分が思っているよりもずっと狂っているのではないか、訓練を受けた専門家でないのに自分を精神障害と診断するのは得策ではないのではないか、あるいは精神医学の専門家がそう考えているのではないかと考えていました。本質的に正常な人間の行動を精神疾患とレッテルを貼りたいという一種の奇妙な欲望。
+どちらが真実なのかは分かりませんでしたが、ちょっと面白いと思い、精神医学の批評家に会って意見を聞いてみるべきかもしれないと思い、サイエントロジストたちと昼食を共にすることになりました。
+(笑い) それはブライアンという男で、精神医学がどこにあろうとも破壊することを決意しているサイエントロジストの優秀なチームを率いています。
+彼らはCCHRと呼ばれます。
+そして私は彼に言いました、「精神医学が信頼できない疑似科学であることを証明してもらえますか？」
+すると彼は、「はい、証明できます」と言いました。
+そして私は言いました、「どうやって？」
+それで私は言いました、「トニーって誰？」
+そして彼は「トニーはブロードムーアにいます」と言いました。
+さて、ブロードムーアはブロードムーア病院です。
+かつては、犯罪者のためのブロードムーア精神病院として知られていました。
+そこは、連続殺人犯と自分自身を助けることができない人々を送り込む場所です。
+それで私はブライアンに言いました、「それで、トニーは何をしたのですか？」
+そして彼は「ほとんど何もありませんでした。
+それで私は「はい、お願いします」と言いました。
+私はケンプトンパークの周りで制御不能にあくびをするようになりました。どうやら犬も不安���なると制御不能にあくびをするようです。
+そして、私は次々と門をくぐってウェルネスセンターに連れて行かれ、そこで患者たちと面会することになりました。
+巨大なハンプトン・インのような外観です。
+ピーチとパインの落ち着いた色合いです。
+そして、唯一の大胆な色はパニック ボタンの赤です。
+そして、彼らはかなり太っていて、スウェットパンツを履いていて、とても大人しそうに見えました。
+そして、サイエントロジストのブライアンが私にささやきました。「彼らは薬が投与されているのです」。サイエントロジストにとって、これは世界で最悪の悪のようなものですが、私はおそらくそれが良い考えだと考えています。
+（笑い）そしてブライアンが「こちらがトニーです」と言いました。
+そして彼はスウェットパンツを履いておらず、ピンストライプのスーツを着ていました。
+そして彼は『アプレンティス』に出てくる人のように腕を伸ばしていました。
+そして彼は座った。
+そして、私は刑務所で裁判を待っていたのですが、同房者が私に言いました、「何をしなければならないか知っていますか？」
+偽りの狂気。
+あなたが怒っていると彼らに伝えてください、あなたはどこか安っぽい病院に送られます。
+彼は「そうですね、刑務所の精神科医に診てもらいたいとお願いしました。
+そして私はちょうど「クラッシュ」という映画を観たばかりで、人々は車を壁に衝突させることで性的快感を得るという内容でした。
+そこで私は精神科医に「車を壁に衝突させると性的快感を得る」と言いました。そして「他に何が？」と言いました。
+彼は、「ああ、そうだ。私は精神科医に、女性が死んでいく様子を観察したいと言いました。そうすることで、より正常な気分になれるからです。」と言いました。
+私は「それをどこから手に入れたのですか？」と言いました。
+彼は「ああ、刑務所の図書館にあったテッド・バンディの伝記だ」と言いました。
+そして、彼らは彼をどこか居心地の良い病院に送りませんでした。
+彼らは彼をブロードムーアに送りました。
+そして、彼はそこに着くやいなや、その場所をひと目見て、精神科医の診察を求め、「ひどい誤解があった。
+私は「どれくらいここにいますか？」と言いました。
+彼は、「もし元の罪で懲役刑を終えていたら、懲役は5年だったでしょう。
+私はブロードムーアに12年間住んでいます。」
+トニーは、自分が正気であることを人々に納得させることは、あなたが狂っていると納得させることよりもはるかに難しいと言いました。
+彼は、「普通に見えるための最良の方法は、サッカーやテレビの内容など、普通のことについて人々と普通に話すことだと思った。
+私は New Scientist を購読していますが、最近、米軍が爆発物を嗅ぎ分けるためにマルハナバチをどのように訓練しているかについての記事が掲載されました。
+そこで私は看護師に「米軍が爆発物を嗅ぎ分けるマルハナバチを訓練していることをご存知ですか？」と言いました。私の医療記録を読んでみると、彼らはこう書いていたのです。『ミツバチは爆発物の匂いを嗅ぎ分けることができると信じている』と（笑）」と彼は言いました。
+どうすれば正常に足を組むことができますか？
+それは不可能です。」
+トニーが私にそう言ったとき、私はこう思いました、「私はジャーナリストのように座っているだろうか？」
+私はジャーナリストのように足を組んでいるでしょうか？」
+彼はこう言った、「ご存知のように、私の片側にはストックウェルの絞め殺しがいて、もう片側には『チューリップをつま先で突き抜けた』強姦魔がいる。
+だから私は彼らがとても怖いと思うので、自分の部屋にいることが多いです。
+そして彼らはそれを狂気の兆候とみなします。
+とにかく、彼は私にはまったく普通に見えましたが、私が何を知っていたのでしょうか？
+そして彼は言った、「そうだ。トニーが刑務所から逃れるために狂気を装ったことは認める。なぜなら、彼の幻覚は――最初は非常にありきたりに見えたが――ブロードムーアに着いた瞬間に消え去ったからである。」
+そして実際、狂気を装うことはまさにサイコパスの狡猾��操作的な行為なのです。
+チェックリストに載っています：狡猾、操作的。
+他の専門家にも話を聞いたところ、ピンストライプのスーツ（典型的なサイコパス）は、チェックリストの項目 1 と 2、つまり、口の上手さ、表面的な魅力、壮大な自尊心を表しているとのことでした。
+そこで私は言いました、「でも、なぜ彼は他の患者たちと遊ばなかったのですか？」
+典型的なサイコパス -- それは誇大性と共感の欠如を物語っています。
+つまり、臨床医によれば、トニーに関してこれまで最も正常に見えていたすべてのことは、彼がこの新たな方法で狂っていたという証拠だったのです。
+彼はサイコパスだった。
+そして彼の臨床医は私にこう言いました、「サイコパスについてもっと知りたいなら、サイコパスチェックリストを発明したロバート・ヘアが運営するサイコパス発見コースに参加してください」。
+それで私はそうしました。
+私はサイコパス発見コースを受講し、今では認定された、そして非常に熟練したサイコパス発見者であると言わざるを得ません。
+ここに統計があります: 普通の人の 100 人に 1 人がサイコパスです。
+つまり、彼の部屋には 1,500 人がいるということになります。
+あなた方のうち15人はサイコパスです。
+ただし、この数字は CEO やビジネス リーダーの 4% に上ります。つまり、この部屋には 30 ～ 40 人のサイコパスがいる可能性が非常に高いと思います。
+夜の終わりまでに大虐殺が起こるかもしれない。
+(笑い) ヘア氏は、その理由について、資本主義が最も冷酷な場合、共感の欠如、機転、狡猾、操作的などのサイコパス的な行動に報いるからだと述べました。
+実際、資本主義は、おそらく最も無慈悲な面でも、精神病理の物理的な現れです。
+それは私たち全員に影響を与える精神病質の一種のようなものです。
+ヘアは言った、「ご存知ですか? 狂気を偽ったかもしれないし、そうでないかもしれない、ブロードムーアにいる男のことは忘れてください。
+あなたは企業サイコパスにインタビューしに行きたいのです。」
+それで試してみました。私はエンロン関係者に手紙を書きました。
+私は、「あなたがサイコパスであることを知るために、刑務所に面接に来てもいいですか？」と言いました。
+（笑い）そして彼らは返事をしませんでした。
+（笑）そこで方針を変えました。
+私は 1990 年代の資産ストリッパー、「チェーンソー アル」ダンラップにメールを送りました。
+そして私は彼にメールを送り、こう言いました、「あなたは、あなたを…特別で、略奪的な精神に興味があり、恐れを知らぬ、非常に特殊な脳の異常を患っているのではないかと思います。
+（笑） それで私はアル・ダンラップのフロリダの大邸宅に行きました。
+ライオンやトラがいた――彼は私を庭に連れて行ってくれた――ハヤブサやワシがいて、彼はこう言った、「あそこにはサメがいる、そして――彼はあまり女々しい言い方ではなかった――」サメもトラもたくさんいるよ。」
+ナルニア国みたいだった。
+(笑い) それから私たちは彼のキッチンへ行きました。
+たとえば、彼に関する有名な話のように、誰かが彼のところにやって来て、「ちょうど新しい車を買ったんです」と言いました。
+そして彼は言いました、「あなたは新しい車を持っているかもしれませんが、あなたが持っていないものを教えてください、それは仕事です。」
+それで、彼のキッチンで、彼は妻のジュディとボディーガードのショーンと一緒にいたのですが、そこで私はこう言いました。「あなたを特別にする特別な脳の異常があるかもしれないとメールで言ったことを知っていますか？」
+彼は、「そうです、それは素晴らしい理論です、スタートレックのようなものです。
+それで私は言いました、「そうですね――」（咳払い）（笑い）心理学者の中には、これであなたは――という人もいるかもしれません」（つぶやき）（笑い）そして彼は、「何？」と言いました。
+そして私は言いました、「サイコパスの特徴のリストをポケットに入れています。
+彼は自分の巨大な油絵の下に立っていましたので、それを否定するのは難しかったと言わざるを得ません。
+（笑い）彼は言いました、「まあ、あなたは自分を信じなければなりません！」
+そして私は「操作的です」と言いました。
+彼は「それがリーダーシップだ」と言いました。
+そこで彼はサイコパスのチェックリストを調べて、基本的には「誰が私のチーズを動かしたのか?」という質問に変えました。
+（笑い）でも、アル・ダンラップと一緒にいた日に、自分の身に何かが起こっていることに気づきました。
+彼は多くの短期的な夫婦関係に「ノー」と言った。
+彼はこれまでに2回しか結婚していません。
+確かに、彼の最初の妻は離婚届の中で、彼がかつて彼女をナイフで脅したことを引用し、人間の肉がどんな味なのかいつも疑問に思っていたと述べたが、悪い結婚生活では口論の最中に人々はお互いに愚かなことを言い合う。結婚生活は41年間続いた。
+そして、サイコパススポッターになったことで、自分が少しサイコパスになってしまったことに気づきました。
+なぜなら、私は彼を「サイコパス」と書かれた箱に押し込むことに必死だったからです。
+私は彼の最も狂ったエッジによって彼を定義しようと必死でした。
+そして、神様、これが私が 20 年間やってきたことだと気づきました。
+それはジャーナリスト全員がやっている事だ。
+私たちはメモ帳を手に世界中を旅し、宝石を待ちます。
+そして宝石は常に、インタビュー対象者の人格の最も外側の側面です。
+そしてご存知のとおり、この国は特定の精神障害を大幅に過剰診断している国です。
+小児期の双極性障害 -- わずか 4 歳の子供でも、癇癪を起こし、双極性チェックリストで高得点となるため、双極性障害と分類されています。
+ロンドンに戻ったら、トニーから電話がありました。
+私は「まあ、あなたはサイコパスだと言われていますよ」と言いました。
+そして彼は「私はサイコパスではない」と言いました。
+チェックリストの項目の 1 つは反省の欠如ですが、チェックリストのもう 1 つの項目は狡猾で操作的です。
+それで私は大丈夫と言いました。
+彼らは、彼が再犯の可能性が平均よりも高いことを意味する可能性のあるチェックリストで高得点を獲得したため、彼を無期限に拘留すべきではないと判断した。
+それで彼らは彼を手放した。
+誰もが少しサイコパス的だ。」
+私は「これから何をするつもりですか？」と言いました。
+彼は「ベルギーに行くつもりだ。
+(笑い) とにかく、それは2年前のことであり、そこで私の本は終わりました。
+そして過去 20 か月間はすべて順調でした。
+悪いことは何も起こりませんでした。
+サイエントロジストのブライアンによれば、彼は失われた時間を埋め合わせようとしていたという。不気味に聞こえるかもしれないが、必ずしも不吉というわけではない。
+残念なことに、20 か月後、彼は再び 1 か月間刑務所に入れられました。
+結局、1か月刑務所に行くことになった。それは悪いことだとはわかっているが、少なくとも1か月ということは、騒動が何であれ、それほど悪いことではなかったということを暗示している。
+そして、トニーは何者かというと、半サイコパスです。
+グレーゾーンを好まない世界において、彼はグレーゾーンです。
+しかし、グレーゾーンは複雑さを感じる部分です。
+そこは人間性を見つける場所であり、真実を見つける場所です。
+そしてトニーが私に言いました、「ジョン、バーで飲み物をおごってもいいですか？」
+あなたが私にしてくれたことすべてに感謝したいと思います。」
+そして私は行かなかった。
+ありがとう。
+（拍手）
+(ビデオ) ニュースキャスター: ここ町には大きな破壊の道があります。
+EF3 の竜巻が私たちの町を真っ直ぐに襲い、屋根の一部を吹き飛ばした後、私はその日の午後に荷物を家に移した修士課程に進む代わりに、マサチューセッツ州に残ることに決めました。
+モーガン・オニール: つまり、6月1日時点では私たちは災害の専門家ではありませんでしたが、6月3日にはそれを偽り始めました。
+この経験は私たちの人生を変えました、そして今私たちはその経験を変えようとしています。
+CO: つまり、マサチューセッツ州では竜巻は起こりません。丘を越えて竜巻が来たとき、私は賢く前庭に立っていま���た。
+木が家に投げつけられ、窓が爆発した。
+MO: 私はここボストンにいました。
+私はマサチューセッツ工科大学の博士課程の学生で、たまたま大気科学を研究しています。
+実際には、もっと奇妙です -- 竜巻が発生したとき、私は科学博物館にいて、竜巻の展示で遊んでいた -- (笑) それで、彼女からの電話を逃しました。
+私はその夜遅く、バッテリーと氷を持って車で家に帰りました。
+私たちは嵐で非常に象徴的な尖塔を失った歴史的な教会の向かいに住んでいます。
+そこは一夜にしてコミュニティの集いの場となった。
+CO: 温かい食事があると聞いたので、私たちは教会まで歩いて行きましたが、到着すると問題が見つかりました。
+教会の中央にはチェーンソーを持った汗だくの大男が数人立っていたが、被害の程度がまだ誰も分からなかったため、彼らをどこに送ればよいのか分からなかった。
+私たちが見ていると、彼らはイライラして、自分たちで助けてくれる人を探しに去りました。
+MO: そこで私たちは組織化を始めました。なぜ？それはやらなければならなかったのです。
+私たちはボブ牧師を見つけ、その応答に何らかのインフラを提供することを申し出ました。
+そして、2 台のラップトップと 1 枚のエア カードだけを使って、回復マシンを構築しました。
+（拍手） CO: あれは竜巻で、みんな荷物を降ろしたりボランティア活動をするために教会に向かっています。
+ここに溜まっている寄付金の棚卸しをしなければなりません。
+CO: それからホットラインも必要です。 Google Voice番号を作ることはできますか?
+モ：そうですね。そして私たちは人々に何を持ってはいけないかを伝える必要があります。
+おや、ニューストラックが来ました。彼らに言います。
+一緒に: 誰かポストイットを持ってきて!
+(笑) CO: そして、コミュニティの残りの人々は、私たちが答えを持っていることに気づきました。
+MO: 給湯器を 3 台寄付できますが、誰かが取りに来てくれる必要があります。
+CO: 私の車はリビングルームにあります!
+CO: 子犬が行方不明ですが、煙突には保険が適用されません。
+CO: 昨日、あなたは私をワシントン通りのあの場所に送ってくれましたが、今私はツタウルシに覆われています。
+私たちは質問に素早く答え、1 分以内に問題を解決する方法を学ばなければなりませんでした。そうしないと、もっと緊急のことが起こり、それが完了しないでしょう。
+私たちは、誰かが、誰でも、そうしなければならなかったために、質問に答え、決定を下し始めただけです。
+そしてなぜ私ではないのでしょうか？私はキャンペーンの主催者です。
+私はフェイスブックが得意です。
+(笑) CO: 重要なのは、洪水、火災、ハリケーンが起きた場合、あなた、またはあなたのような誰かが、自ら立ち上がって物事を組織し始めるということです。
+さらに一日を過ごし、避難所でシャワーを浴びた後、私たちはこれがそれほど難しいことではないことに気づきました。
+CO: Wi-Fi が普及している我が国のような国では、より迅速な復興のためにテクノロジーを活用するのは簡単なはずです。
+私たちがその場で作成していたようなシステムは、事前に存在する可能性があります。
+そして、災害が起こるたびにコミュニティのメンバーの誰かがあらゆる地域でこの組織的な立場に立つのであれば、これらのツールが存在するはずです。
+MO: そこで、私たちはそれらを構築することにしました。ボックス内のリカバリであり、地元の主催者があらゆる災害の後に展開できるものです。
+CO: 私はこの国に留まり、モスクワでの修士課程を諦め、これを実現するためにフルタイムで働くことにしました。
+この 1 年間で、私たちはコミュニティの力による災害復旧の分野の専門家になりました。
+そして、現在の物事の仕組みに関して私たちが観察した主な問題が 3 つあります。
+MO: ツールです。
+そこで彼らはポストイットや Excel、Facebook を使います。
+選挙時に動員がピークに達する瞬間まで、両方を徐々に構築していきます。
+そして、あなたの地域を支援するためにこれまでに行われるすべての Web 検索の 50 パーセントを取得するには、わずか 7 日ほどしかありません。
+これはカ���リーナのスライドです。
+これがジョプリンの曲線です。
+ここにギャップがあります。
+影響を受けた世帯は、財産に関する支援の受け入れを開始する前に、保険査定人の訪問を待たなければなりません。
+そして、ダラスでの関心はわずか 4 日間しかありません。
+モ: データです。
+FEMAと州は連邦政府が宣言した災害の費用の85％を支払い、町は残りの15％を支払うことになる。
+その費用は膨大になる可能性がありますが、町が Y 時間に X 人のボランティアを動員できれば、使用された労働力のドル価値は町への貢献に充てられます。
+ここで、2,000 人のボランティアを送り出したばかりで、それを証明できないときに受ける沈む気持ちを想像してみてください。
+CO: これらは共通の解決策を持つ 3 つの問題です。
+必然的に立ち上がってコミュニティを再建し始める人々に、適切なツールを適切なタイミングで届けることができれば、災害復旧における新たな基準を生み出すことができます。
+CO: そして私たちは助けが必要でした。
+当社のソフトウェア エンジニアであり共同創設者である Alvin がこれらのツールを構築しました。
+そして、私たちは今年 1 月から被災地に飛び、ソフトウェアをセットアップし、住民を訓練し、災害に備えている地域にソフトウェアをライセンス供与しています。
+MO: 私たちの最初の打ち上げの 1 つは、今年 4 月のダラスの竜巻の後でした。
+私たちは、静的で時代遅れのウェブサイトと熱狂的な Facebook フィードが存在する町に飛んで、対応を構築しようとして、プラットフォームを立ち上げました。
+CO: うまく機能していますが、さらに良くなる可能性があります。
+緊急時の備えは、町の安全性と回復力を高めるため、災害復旧において非常に重要です。
+災害が発生する前に、これらのシステムをすぐに使えるようにできるかどうかを想像してみてください。
+それが私たちが取り組んでいることです。
+MO: それはロケット科学ではありません。
+これらの住民が必要なものを手に入れ、確実に自宅に戻れるよう、昨年 6 月 1 日以来、3 つ以上のボランティア グループがほぼ毎日活動しています。
+彼らにはホットライン、スプレッドシート、データがあります。
+CO: それが違いを生むのです。
+援助団体がどれほど優れた活動を行っていたとしても、彼らは最終的には帰国しなければなりません。
+しかし、地元の人々にツールを提供し、回復するために何ができるかを示せば、彼らは専門家になります。
+（拍手） モ：わかりました。さあ行こう。
+（拍手）
+アラスカ先住民にとってなぜ聴覚が重要なのか、音を聞いてみましょう。
+難聴により、アラスカの先住民文化の中心となる野外での釣り、カリブー狩り、ベリーの収穫が困難になります。
+難聴はアラスカの田舎に特有のものではありません。
+それはグローバルです。
+世界疾病負担プロジェクトは、世界中で 11 億人が難聴を抱えて暮らしていると推定しています。
+これはここサハラ以南アフリカの全人口よりも多い数です。
+80％以上は低・中所得国に住んでおり、多くは聴覚ケアを受けられません。
+人々の生活に与える影響は甚大です。
+アヌクは私がアラスカで治療した3歳の男の子です。
+耳の感染症は彼が生後わずか4か月のときに始まりました。
+案の定、何度も感染症を繰り返した結果、難聴が生じていました。
+しかし、このようにする必要はありません。
+世界保健機関は、世界の難聴の半分は予防できると推定しています。
+アヌクの難聴が特定され、すぐに治療されれば、彼の人生と成長するにつれて得られる機会は大きく変わってくる可能性があります。
+私は耳外科医で、世界中のパートナーと協力して難聴予防のための新しい方法を研究しています。
+このソリューションは、ノートン サウンド ヘルス コーポレーションと呼ばれる部族の保健団体との協力から生まれました。
+難聴の評価には従来、多くの常設設備を備えた防音室で聴覚専門医による検査が必要でした。
+その後、耳外科医が顕微鏡でアヌクさんの耳を検査し、治療計画を決定します。
+コミュニティの 75% が病院まで道路でつながっていない州では、高額な飛行機が必要です。
+これらの障壁を克��するために、アラスカ州は、250 以上の村の診療所を、あらゆる種類の健康問題のトリアージを行う専門家と接続する最先端の遠隔医療システムを開発しました。
+私の同僚は、耳関連の遠隔医療相談が対面での診察と同等であることを検証しました。
+遠隔医療により、この 1 つの地域で過去 15 年間に 1,800 万以上の交通費が節約されました。
+私たちのチームは、Patient-Centered Outcomes Research Institute から資金提供を受けたプロジェクトを通じて、遠隔医療の力を新たなレベルに引き上げています。
+当社は初めて、遠隔医療とモバイル スクリーニング技術を融合し、医療現場を超えて専門家のトリアージの範囲を拡大します。
+南アフリカで開発されたこの細胞ベースのスクリーニングは、従来の装置に比べてコストが 10 分の 1 以上低く、高度なトレーニングは必要ありません。
+次に、アラスカの遠隔医療技術を適用して専門家にデータを送信し、専門家がアヌクを必要な治療につなげます。
+私たちのチームは、この介入がどの程度効果があるかを研究するために、ベーリング海沿いの 15 のコミュニティでランダム化試験を開始しています。
+私たちの目標は、アラスカ州全体で小児難聴を防ぐことです。
+影響は世界規模です。
+モバイル遠隔医療は、医療へのアクセスに革命をもたらす可能性があります。
+例えばマラウイでは、人口1,700万人に対して、耳外科医は2名、聴覚科医は11名しかいない。
+このテクノロジーにより、教師や地域の医療従事者はマラウイのような場所で子供たちにケアへのアクセスを提供できるようになる可能性があります。
+世界的に規模を拡大すれば、携帯電話の力だけを使って、これまで聴覚ケアにアクセスできなかった子どもたちの生活が変わる可能性があります。
+予防可能な難聴の方針を変える時期が来ています。
+アヌクと彼のような無数の子供たちが私たちを頼りにしています。
+ありがとう。
+（拍手）
+今日は、オープンソース プログラミングの世界が民主主義について教えられることについてお話したいと思いますが、その前に少し前置きをしておきます。
+マーサ・ペインです。マーサはアーガイル・アンド・ビュート評議会に住む9歳のスコットランド人です。
+数カ月前、ペインさんは「NeverSeconds」というグルメブログを始め、毎日カメラを持って学校に行き、給食の様子を記録していた。
+野菜を見つけられますか？ （笑い）そして、時々起こることですが、このブログは最初は数十人の読者を獲得し、その後数百人の読者、さらには数千人の読者を獲得しました。人々は彼女が彼女の学校給食を評価するのを視聴するようになり、その中には私のお気に入りのカテゴリー「ピースオブ」も含まれていました。髪の毛が食べ物に含まれています。」 (笑) 今日はゼロデイでした。それは良い。
+そして2週間前の昨日、彼女はこれを投稿しました。
+「さようなら」と書かれた投稿。
+そして彼女は、「こんなことを言って大変申し訳ないのですが、今日は校長先生が私をクラスから引きずり出し、もうランチルームで写真を撮るのは禁止だと言いました。
+これをやるのが本当に楽しかったです。
+読んでくれてありがとう。さようなら。"
+次に何が起こったかは想像できますよね? （笑い）その怒りはあまりにも迅速で、あまりに大規模で、あまりに満場一致だったので、アーガイル・ビュート評議会は同日、方針を翻し、「我々はそうする、我々は9歳児を検閲することは決してないだろう」と述べた。 (笑) もちろん、今朝は別です。 (笑い) ここで疑問が生じますが、なぜ彼らはそのようなことで済むと考えたのでしょうか? (笑い) その答えは、今までの人類の歴史すべてです。
+これは私たちが過去数世紀にわたって何度か直面してきたことです。
+電信が登場したとき、報道業界がグローバル化することは明らかでした。
+ネタバレ注意で申し訳ありませんが、世界平和はありません。まだ。
+印刷機ですら、ヨーロッパ全土にカトリックの知的覇権を強制するツールであると考えられていました。
+その代わりに私たちが得たのは、マルティン・ルターの95か条の論題、プロテスタントの宗教改革、そしてご存知のとおり、三十年戦争で���た。さて、これらの世界平和に関する予測がすべて的中したのは、多くの新しいアイデアが突然世に出ると、それが社会を変えるということです。
+流通するアイデアが多ければ多いほど、個人が同意しないアイデアも多くなります。
+メディアの領域が拡大すると、こういうことが起こるのです。
+そしてその答えは、このようなことから見つかると思います。
+これは、1600 年代半ばに英語で発行された最初の科学雑誌「Philosophical Transactions」の表紙であり、自然哲学者のグループである「The Invisible College」を自称していた人々のグループによって作成されました。彼らは後になって初めて科学者と名乗るようになり、自然哲学者同士が議論する方法を改善したいと考えており、そのためには 2 つのことを行う必要がありました。
+彼らにはオープンさが必要でした。彼らは、実験を行うときは自分の主張だけでなく、実験をどのように行ったかを公表しなければならないという規範を作成する必要がありました。
+どうやってやったのか教えてくれないと、私たちはあなたを信頼できません。
+しかし、彼らがもう一つ必要としていたのはスピードでした。
+彼らは、他の自然哲学者が知っていることを迅速に同期させる必要がありました。そうしないと、正しい議論を進めることができません。
+印刷機は明らかにこれに適した媒体でしたが、本は間違ったツールでした。遅すぎました。
+そこで彼らは、自然科学者のコミュニティ全体で議論を同期させる方法として科学雑誌を発明しました。
+科学革命は印刷機によって生み出されたわけではありません。
+それは科学者によって作成されましたが、印刷機という道具がなければ作成できませんでした。
+では、私たちはどうでしょうか？私たちの世代、そしてメディア革命であるインターネットについてはどうでしょうか?
+そこで私はソーシャルメディアを研究しています。つまり、大まかに言えば、人々が議論しているのを観察しているということです。
+そして、もし私が私たちのInvisible Collegeだと思うグループを選ばなければならないとしたら、私たちの世代の人々の集まりで、より多くの議論のためではなく、より良い議論のためにこれらのツールを利用し、それを活用しようとしている人々の集まりであり、私はオープンなものを選ぶでしょう-ソースプログラマー。
+プログラミングは、プログラマ、ソース コード、およびそれが実行されるコンピュータの間の 3 方向の関係です。しかし、コンピュータは命令の解釈が柔軟性に欠けることで有名なので、コンピュータがやり方を知っている一連の命令を書き出すのは非常に困難です。実行する場合、それは 1 人が書いている場合です。
+複数人で作成すると、2 人のプログラマが同じファイルで作業している場合に互いの作業を上書きしたり、単にコンピュータを停止させるだけの互換性のない命令を送信したりすることが非常に容易になり、この問題はさらに大きくなります。関与するプログラマーが増えるほど。
+さて、この問題には何十年もの間、「バージョン管理システム」と呼ばれるものを使用するという標準的な解決策があり、バージョン管理システムは文字通りのことを行います。
+これを変更できる唯一のプログラマは、そのプログラマにアクセスする許可を特別に与えられた人であり、変更する許可を持っているプログラマのサブセクションにのみアクセスできます。
+そして、バージョン管理システムの図を描くとき、​​その図は常に次のようになります。
+これは封建制です。所有者は 1 人、労働者は多数です。
+さて、商用ソフトウェア業界にとってはこれで問題ありません。
+プログラマーは行き来します。
+しかし、これは仕事のやり方ではないと判断したプログラマーが一人いました。
+ライナス・トーバルズです。
+Torvalds は最も有名なオープンソース プログラマーであり、Linux を作成したことは明らかであり、Torvalds はオープンソース運動がこの問題にどのように対処してきたかを考察していました。
+オープンソース ソフトウェア、オープンソース ライセンスの中核となる約束は、誰もが常にすべてのソース コードにアクセスできるようにすることですが、当然のことながら、これはまさに混乱の脅威を生み出します。何かを入手するには事前に回避する必要があります。働く。
+これに関する彼の見解は非常に明確でした。
+ツールを採用すると、そのツールに組み込まれた管理哲学も採用することになります。彼は、Linux コミュニティのやり方とうまくいかないものを採用するつもりはありませんでした。
+このような決定がどれほど大きな決断であったかを理解していただくために、これは Linux 内、つまり Linux オペレーティング システム内の内部依存関係のマップです。プログラムのどのサブパートが他のどのサブパートに依存して動作を開始するのかを示しています。
+これは非常に複雑なプロセスです。
+これは非常に複雑なプログラムですが、トーバルズ氏は何年もの間、自動ツールを使用せずに、電子メール ボックスからこれを実行していました。
+人々は文字通り、合意した変更を彼にメールで送り、彼はそれを手作業でマージしていました。
+そして、Linux を調べてコミュニティがどのように機能するかを理解してから 15 年後、彼はこう言いました。「自由な人々のためのバージョン管理システムの書き方がわかったような気がします。」
+そして彼はそれを「Git」と呼びました。 Git は分散バージョン管理です。
+従来のバージョン管理システムとは 2 つの大きな違いがあります。
+1 つ目は、オープンソースの哲学的約束に従っていることです。プロジェクトに携わる全員が、常にすべてのソース コードにアクセスできます。
+Git ワークフローの図を描くときは、次のような図を使用します。
+しかし、これは混乱を取り戻すものでもあり、これは Git の 2 番目の大きなイノベーションです。
+これは、主要な Git ホスティング サービスである GitHub からのスクリーンショットです。プログラマーが新しいファイルの作成、既存のファイルの変更、2 つのファイルの結合など、重要な変更を行うために Git を使用するたびに、Git はこの種の署名を作成します。
+この数字と文字の長い文字列は、すべての変更に関連付けられた一意の識別子ですが、中央の調整は行われていません。
+すべての Git システムはこの番号を同じ方法で生成します。これは、これが特定の変更に直接かつ偽造不可能に関連付けられた署名であることを意味します。
+それぞれが変更を加えることができ、たとえお互いの存在を事前に知らなかったとしても、事後にそれらをマージすることができます。
+これは調整のない協力です。
+これが大きな変化です。
+さて、私がこれらすべてを話したのは、オープンソース プログラマーが自分たちの哲学的な仕事のやり方をサポートするツールを手に入れたのは素晴らしいことだということを納得させるためではありませんが、私はそれが素晴らしいことだと思っています。
+私がこれらすべてを皆さんにお伝えしたのは、これがコミュニティが団結する方法にとって何を意味すると思うからです。
+Git で調整なしでの連携が可能になると、非常に大規模で複雑なコミュニティが形成されるようになります。
+これは Ruby コミュニティのグラフです。
+これはオープンソースのプログラミング言語であり、人々の間のすべての相互接続です。これはソフトウェア グラフではなく、プロジェクトに取り組んでいる人々の間のすべての相互接続であるピープル グラフです。そして、これは次のようには見えません。組織図。
+したがって、この種の手法が民主主義全般、特に法律に適用できると考える十分な理由が 2 つあります。
+実際、インターネット上の何かが民主主義にとって良いことになると主張すると、よくこのような反応が返ってきます。
+（音楽） （笑い） どっち、歌う猫のことについて話しているのですか？それは社会にとって良いことだと思いますか？
+商業印刷機の台頭後、官能小説が良いアイデアであると誰かが理解するまでに、それほど時間はかかりませんでした。 (笑い) 誰かが「おい、みんなが何にお金を払うか知ってるだろう？」と言われるまでずっと本を売るための経済的インセンティブを持っている必要はありません。 (笑い) 人々が科学雑誌のことを考えるまでにさら�� 150 年かかりましたよね?つまり -- (笑い) (拍手) つまり、科学ジャーナルを作成するために Invisible College が印刷機を利用したことは非常に重要でしたが、それは大規模には起こらなかったし、すぐに起こったわけでもありませんでした。変化は急速に起こるため、変化がどこで起こっているかを探す場合は、余白に注目する必要があります。
+しかし、法律は多くの意見が流通するもう一つの場所であるという事実もありますが、それらは 1 つの正規コピーに解決される必要があり、GitHub にアクセスして見回すと、何百万ものプロジェクトが存在します。これらはすべてソースコードですが、隅々まで見てみると、そのようなシステムの政治的な影響を実験している人々がいるのがわかります。
+(笑) そうですね。 (笑い) ニューヨーク州上院は、これも更新と流動性というあらゆる理由から、Open Legislation と呼ばれるものを制定し、これも GitHub でホストしています。
+そして、この非常に刺激的なスクリーンショットも含まれています。
+これは「差分」と呼ばれるもので、ここの右側のものです。
+これにより、多くの人が編集しているテキストについて、変更がいつ行われたか、誰が変更したか、および変更内容が表示されます。
+プログラマーはこの機能を当然のことと考えています。
+さて、オープンソースのプログラマーたちが、大規模で分散型で低コストで民主主義の理想と一致する共同作業の手法を編み出したという事実をぜひお伝えしたいと思っています。ツールが整っていれば、イノベーションは避けられません。しかし、そうではありません。
+もちろん、問題の一部は単に情報が不足していることです。
+ある人が Quora に「なぜ議員は分散バージョン管理を使用しないのですか?」という質問を投稿しました。
+グラフ的に言えば、これが答えでした。 (笑い) (笑い) (拍手) それは確かに問題の一部ですが、ほんの一部にすぎません。
+もちろん、より大きな問題は電力です。
+参加を実験している人々には立法権がなく、立法権を持っている人々は参加を実験しているわけではない。
+彼らはオープン性を実験しています。
+透明性への取り組みのない民主主義の名に値するものはありませんが、透明性とは一方向のみの公開性であり、ハンドルのないダッシュボードを与えられることが民主主義が国民に対して行う中核的な約束では決してありません。
+マーサ・ペインの意見を世間に広めたのはテクノロジーでしたが、それを維持したのは政治的意志でした。
+これらのコラボレーション ツールが現在この状態になっています。
+私たちはそれらを持っています。私たちは彼らを見てきました。彼らが働きます。
+ここでうまくいったテクニックをこれに応用できるでしょうか?
+T.S.エリオットはかつて、「ある文化に起こり得る最も重大な出来事の一つは、文化が新しい形式の散文を獲得することだ」と語った。
+ある文化に起こり得る重大なことは、陪審による裁判、投票、査読など、新しい議論のスタイルを獲得できることです。右？
+実際、私たちの生涯、つまり過去 10 年間に、新しい形式の議論が発明されました。
+ご聴取ありがとうございました。 （拍手）（拍手）ありがとうございます。ありがとう。 （拍手）
+残念ながら、私は皆さんがTEDでは会わないことを望んでいる講演者の一人です。
+まず、私は携帯電話を持っていないので、安全側にいます。
+第二に、政治理論家が民主主義の危機について語るということは、おそらくあなたが考え得る中で最も刺激的なテーマではないということです。
+そして、私が疑問に思っていることの 1 つは、透明性と公開性によって民主主義制度への信頼が回復できるという、最近非常に一般的な期待です。
+皆さん、TED 教会は非常に楽観的なコミュニティです。
+(笑い) 基本的にあなたは複雑さは信じますが、曖昧さは信じません。
+おっしゃる通り、私はブルガリア人です。
+そして調査によると、私たちは世界で最も悲観的な人々であるとマークされています。
+(笑い) エコノミスト誌は最近、幸福に関する最近の研究の一つを取り上げた記事を書きました。そのタイトルは「幸せな人、不幸な人、そしてブルガリア��」でした。
+(笑い) さて、何を期待するかがわかったら、ストーリーを説明しましょう。
+そして、今日は小さな国の雨の選挙日です。それは私の国かもしれませんが、あなたの国かもしれません。
+そして午後４時まで雨が降っていたので、誰も投票所に行かなかった。
+しかしその後雨が止み、人々は投票に行きました。
+政府も野党も、ただ麻痺してしまったのだ。
+抗議活動に対して何をすべきかを知っているからです。
+そこで政府はもう一度選挙を行うことにした。
+そして今回はさらに多くの国民、83パーセントが白票で投票した。
+基本的に彼らは投票箱に行って、投票する人がいないことを伝えました。
+これはホセ・サラマーゴの「Seeing」という美しい小説の冒頭です。
+しかし、私の考えでは、これは最近のヨーロッパの民主主義が抱えている問題の一部を非常によく捉えていると思います。
+あるレベルでは、民主主義が最良の政府形態であることに疑問を抱く人はいない。
+民主主義はこの街で唯一のゲームだ。
+問題は、多くの人がこれはプレイする価値のあるゲームではないと信じ始めていることです。
+過去 30 年間、政治学者は、選挙の投票率が継続的に低下しており、投票することで最も利益を得られると期待されるのは、投票に最も関心のない人々であることを観察してきました。
+つまり、失業者、恵まれない人々のことです。
+なぜなら、特に経済危機の今、政治に対する信頼、民主主義制度に対する信頼が本当に破壊されたことがわかるからです。
+欧州委員会が実施した最新の調査によると、欧州国民の89％が、政策立案者の意見と国民の意見との間に乖離が広がっていると考えている。
+自分たちの投票が重要であると信じているのはイタリア人のわずか 18 パーセント、ギリシャ人の 15 パーセントです。
+基本的に人々は、政府を変えることはできるが、政策を変えることはできないことを理解し始めています。
+そして、私が尋ねたい質問は次のとおりです。なぜ私たちはこれまでよりもはるかに自由な社会に住んでいるのですか?私たちはより多くの権利を持ち、より簡単に旅行でき、より多くの情報にアクセスできるようになりました。私たちの民主的制度に対する信頼が基本的に崩壊したのと同じ時ですか？
+基本的に私が聞きたいのは、民主主義について語るとき、この 50 年間で何がうまくいき、何が間違っていたのかということです。
+1 つ目は 1968 年から 1970 年代の文化的および社会的革命で、個人が政治の中心に据えられました。
+それは人権の瞬間でした。
+しかしその後、1980年代の市場革命が起こります。
+そして、より選択主導型の社会が生まれます。
+そしてもちろん、1989 年は共産主義の終焉、冷戦の終結です。
+そしてグローバル世界の誕生でした。
+そして、インターネットが人々にどれほどの力を与えたかについて私が説教しようとしているのは、このような聴衆ではありません。
+政治共同体に対する考え方そのものが完全に変わってしまった。
+そして、もう 1 つの革命を挙げたいと思います。これは脳科学の革命であり、人々がどのように意思決定を行っているかを理解する方法を完全に変えました。
+なぜなら、最初に 1960 年代と 1970 年代の文化革命と社会革命があり、ある意味で集団的目的という概念が破壊されました。
+私たちが教えられてきたこれらすべての集合名詞、つまり国家、階級、家族という概念そのものです。
+そして、1980年代の市場革命と社会における不平等の大幅な増加があります。
+1970 年代までは、民主主義の普及には常に不平等の縮小が伴っていたことを思い出してください。
+私たちの社会が民主化すればするほど、社会はより平等になってきました。
+最近、民主主義で何が起こっているのか、何が間違っているのかについて話し合うとき、これは非常に気がかりなことだと思います。
+そして、1989年に行くと――基本的に誰も批判しないだろうということだが――多くの人がこう言うだろう、「いいか、エリート間の社会契約を引き裂いたのは冷戦の終結だった」そして西ヨーロッパの人々も。」
+ソビエト連邦がまだ存在していた頃、富裕層や権力者は国民を必要としていた、なぜなら国���を恐れていたからである。
+現在、エリートたちは基本的に解放されています。
+彼らはとても機動力があります。彼らに課税することはできません。
+そして基本的に彼らは人々を恐れません。
+したがって、有権者が投票に興味を持たなくなったのは偶然ではありません。
+そして、自分と似ていない人々を理解することはますます困難になってきています。
+ここにいる多くの人々がデジタル世界と協力の可能性について見事に語っていることは知っていますが、デジタル世界が最近アメリカの政治に何をもたらしているか見たことがありますか?
+これは部分的にはインターネット革命の結果でもあります。
+そして脳科学に行くと、政治コンサルタントが脳科学者から学んだことは、もう私にアイデアについて話すな、政策プログラムについて話すなということです。
+本当に重要なのは、基本的に人々の感情を操作することです。
+そして、あなたはこれを非常に強く持っており、最近私たちが革命について話すときに見ても、これらの革命はもはやイデオロギーやアイデアに基づいて名前が付けられていません。
+以前は、革命にはイデオロギー的な名前が付いていました。
+彼らは共産主義者である可能性があり、リベラルである可能性があり、ファシストまたはイスラム主義者である可能性があります。
+内容はもう重要ではなく、問題はメディアです。
+そして、私たちが今、状況をどのように変えられるかを模索しているとき、基本的に民主主義に関して何ができるかを考えようとしているとき、私たちはこの曖昧さを心に留めておく必要があります。
+なぜなら、おそらく私たちが最も愛するもののいくつかは、私たちを最も傷つける可能性があるものでもあるからです。
+最近では、このような透明性の追求、活動的な市民、新しいテクノロジー、そしてより透明性を重視した法律の組み合わせによって、政治への信頼を回復できると信じることが非常に一般的です。
+これらの新しいテクノロジーとそれを使用する準備ができている人々があれば、政府が嘘をつくことははるかに困難になり、彼らが盗むことはさらに困難になり、おそらく政府にとってはさらに困難になるとあなたは信じています。彼らを殺すために。
+これはおそらく真実です。
+しかし、透明性を政治の中心に据えるとき、そのメッセージが「透明性だ、愚かだ」ということであることも、私たちは明確にしておかなければならないと私は信じている。
+透明性とは、組織に対する信頼を回復することではありません。
+透明性とは、政治による不信感の管理です。
+私たちは社会が不信感に基づいて成り立っていると想定しています。
+ところで、不信感は常に民主主義にとって非常に重要でした。
+これが抑制と均衡が存在する理由です。
+しかし、政治が不信感の管理にすぎない場合、――「1984 年」について言及されていることは非常にうれしいのですが――今度は「1984 年」が逆転することになります。
+ビッグ・ブラザーがあなたたちを監視するのではなく、私たちがビッグ・ブラザーとして政治階級を監視することになるのです。
+しかし、これが自由社会の理念なのだろうか？
+たとえば、政治は不信感を管理することでもあると本当に信じているなら、まともで市民的で才能のある人々が選挙に立候補するだろうと想像できますか?
+特定の問題について政治家が行うあらゆる発言を追跡するこれらすべてのテクノロジーを恐れていないのですか。これが政治家にとって、自分たちの立場を繰り返す非常に強力なシグナルになることを恐れていませんか?常識よりも一貫性が重要になるため、間違った立場をとっているのでしょうか？
+民主主義とは人々が合理的な議論と議論に基づいて意見を変えることであるため、これは非常に重要であると感じています。
+そして、政治家の日和見主義を許さないということを国民に示す責任を負わせるという非常に崇高な考えによって、私たちはこれを失うことができるのです。
+したがって、私にとってこれは非常に重要です。
+そして、私たちが最近政治について議論するとき、おそらくこの種の物語にも目を向けることは意味があると私は信じていま��。
+そこで私は首相と話をする機会があり、なぜこの決断を下したのかについて話しました。
+そして、これはブルガリア人でも政治学者でもないゲーテですが、数世紀前にこう言いました、「光が多いところには大きな影がある」。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+信頼を築き、再構築する方法について話したいと思います。信頼は私たちが行うすべての基礎であり、お互いをもっと信頼することを学ぶことができれば、人類は前例のない進歩を遂げることができると私は信じているからです。
+しかし、信頼が壊れたらどうなるでしょうか？
+CEO が従業員を軽蔑しているビデオを撮られたらどうしますか?
+従業員が偏見や排除、さらにはそれ以上の文化を経験したらどうなるでしょうか?
+データ侵害が発生し、それが真剣に対処するというよりも、むしろ隠蔽のように感じられたらどうしますか?
+そして最も悲劇的なのは、テクノロジーの失敗が人命の損失につながったらどうなるでしょうか?
+半年前に私がこの講演を行っていたら、Uber の T シャツを着ていたでしょう。
+私はハーバード ビジネス スクールの教授ですが、比喩的に、そしておそらく文字通り燃えている組織に行くことに非常に惹かれました。
+私は新聞に書かれていることはすべて読んでいましたが、まさにそれが私をこの組織に引き寄せた理由でした。
+これは重要なすべての構成員との信頼を失った組織でした。
+私の好きな特質は償還です。
+私は、あらゆる角に、より良いバージョンの私たちがいると信じています。また、組織、コミュニティ、個人が息を呑むようなスピードで変化していく様子をこの目で見てきました。
+しかし、Uber に入社したとき、私は大きな間違いを犯しました。
+私は、他の従業員全員が Uber T シャツを着るようになるまで、毎日 Uber T シャツを着ると公約しました。
+今、私はその義務から解放され、HBS に戻ってきました。そして、私がしたいのは、私がその自由をどこまで取ったかを皆さんと共有することです。それはまだ小さな一歩ですが (笑)、ただ、私はこう言いたいと思います。向かってるよ。
+(笑い) さて、信じてください、それを再構築するつもりなら、その構成要素を理解する必要があります。
+信頼には3つのポイントがあります。
+私の論理が本当に厳密であると感じたら、あなたは私を信頼する可能性がはるかに高くなります。
+そして、私の共感があなたに向けられているとあなたが信じているなら、あなたは私を信頼する可能性がはるかに高くなります。
+しかし、これら 3 つのうちのどれかが揺らぐと、信頼が脅かされます。
+私たち一人ひとりが明日、文字通り明日、今日よりももっと信頼を生み出すことができるようにしたいと思っています。
+そのための方法は、自分自身の信頼がどこで揺らいでいるのかを理解し、それを克服するための既製の処方箋を用意することです。
+あなたが自発的にここにいるのかどうか、少し教えてもらえますか？
+OK。つまり -- (笑い) 非常に役立つフィードバックです。
+（笑い）つまり、最も一般的なぐらつきは共感です。
+私たちは皆、自分の時間をあまりにも多くの要求に追われているので、共感に必要な時間とスペースを簡単に奪われてしまいます。
+しかし、共感を明らかにしないとすべてが困難になるため、私たちは悪循環に陥ります。
+そして、そのような場合に、私たちが顔を上げ、目の前の人々を見つめ、彼らの話を聞き、彼らの視点に深く没頭するきっかけを思いつくことができれば、私たちは確固たる信念を持つチャンスを得ることができます。共感の足。
+他に何もしない場合は、携帯電話をしまってください。
+これはまだ作られていない最大の気を散らす磁石であり、その存在に対して共感と信頼を生み出すのは非常に困難です。
+論理のぐらつきには 2 つの形態があります。
+それはロジックの質か、ロジックを伝える能力のどちらかです。
+さて、あなたのロジックの品質が危険にさらされている場合、私はそれについてあなたを助けることはできません。
+(笑) しかし幸いなことに、私たちの論理は健全でも、その論理を伝える能力が危機に瀕していることがよくあります。
+非常に幸��なことに、これには非常に簡単な修正があります。
+世界にはコミュニケーション方法が 2 つあり、ハーバード ビジネス スクールの教授は 2 バイ 2 で知られていると考えると、ナンセンスです。重要なのは三角形です。
+(笑) 世界にはコミュニケーションの方法が 2 つあると考えます。1 つ目は、私たちを旅に連れて行くことです。最終的に核心に到達するまで、紆余曲折と謎とドラマがある壮大な旅です。 、そして世界最高のコミュニケーターの中には、まさにこのようにコミュニケーションをとっている人もいます。
+したがって、代わりに、簡潔な半分の文で自分の要点から始めて、それから裏付けとなる証拠を提示してください。
+女性 -- (笑い) (拍手) 終わる前に打ち切られたとしても、他の誰かがやって来てあなたからアイデアを奪い取るのとは対照的に、あなたはまだそのアイデアの功績を認められます。
+（拍手） 鳥肌が立ちました。
+したがって、多くの点で、処方箋は明らかです。
+私は非常に強い意見を持ち、本当に深い信念を持ち、率直に話す女性です。
+私には素晴らしい妻がいて、一緒にとてもクレイジーな野心を持っています。
+私は紳士服と快適な靴が好きです。
+ありがとう、オールバーズ。
+(笑い) 状況によっては、これが私を違うものにします。
+ここにいる一人ひとりが、人生の何らかの文脈で違いを表現するという美しい贅沢を持っていることを願っています。
+しかし、その特権には、自分が何者であるかを抑えたいという非常に誠実な誘惑が伴います。自分が何者であるかを抑えれば、信頼される可能性は低くなります。
+そこで私からのアドバイスです。
+素晴らしい気分になれるものを何でも着てください。
+人々があなたから聞きたいと思うことにはあまり注意を払わず、あなたの本物の素晴らしい自分が言う必要があることにもっと注意を払ってください。
+さて、Uber の話に戻りましょう。ウーバーで何が起こったのでしょうか？
+共感、論理、信頼性のすべてが狂ったようにぐらつきました。
+しかし、私たちは 2 つのぐらつきに対して、非常に効果的かつ迅速な解決策を見つけることができました。
+Uber での会議では、人々が互いにテキストメッセージを送り合うことは珍しくありませんでした...
+会議について。
+（笑い）そのようなものは見たことがありませんでした。
+（笑い）それは多くのことを成し遂げたかもしれませんが、安全で共感的な環境を作り出すことはできませんでした。
+しかし、解決策は非常に明確です。テクノロジー、オフとアウェイです。
+そのため、人々は顔を上げ、目の前の人々を見つめ、彼らの意見に耳を傾け、彼らの視点に没頭し、前例のない方法で協力する必要がありました。
+ロジックも同様に不安定でした。これは、組織の急速な成長により、従業員やマネージャーが何度も何度も昇進することを意味していたためです。
+彼らの立場は彼らの能力を上回っていましたが、それは彼らのせいではありませんでした。
+解決策は、特に論理、戦略、リーダーシップに焦点を当てた経営幹部教育の大量流入です。
+それは人々に論理の質の厳密さを与え、たくさんの三角形を正向きに変えたので、人々は互いに効果的にコミュニケーションできるようになりました。
+あなたが言おうとしていたことと全く違うことを言ったときに報酬を与えるよりも、自分が言おうとしていたことを彼らが言ったときに報酬を与える方がはるかに簡単です。
+しかし、私たちがこれを理解したとき、違いをどのように称賛するか、そして人々が自分自身の最高のバージョンを前に出す方法を理解したとき、それが私が息子たちに育ってほしい世界です。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+オックスフォード英語辞典全体の中で私のお気に入りの単語の 1 つは、「snollygoster」です。響きがとても良いからです。
+そして、スノリーゴスターとは「不誠実な政治家」を意味します。
+しかし、言葉が政治の中心にあることは非常に重要であり、すべての政治家は言葉をコントロールする努力をしなければならないことを知っています。
+たとえば、イギリス議会が新聞社に審議室で話された言葉を正確に報道することを許可したのは 1771 年になってからです。
+そして彼はロンドン塔に投げ込まれて投獄されましたが、彼は十分に勇気があり、彼らと戦うのに十分な勇気を持っていました、そして最終的にはロンドンで非常に人気のある支持を得て勝利しました。
+そして、「真鍮のように大胆」というフレーズが初めて記録されたのは、わずか数年後のことでした。
+そして彼らは、指導者ジョージ・ワシントンを何と呼ぶか​​という問題に直面しなければならなかった。
+彼らは知りませんでした。
+そして、これは議会で長年にわたって議論されました。
+そしてテーブルにはあらゆる種類の提案があり、それが成功したかもしれません。
+つまり、彼を「ワシントン首席判事」と呼ぶことを望む人もいましたし、「ジョージ・ワシントン殿下」と呼ぶ人もいれば、「アメリカ合衆国人民の自由の擁護者ワシントン」と呼ぶ人もいたのです。
+それほどキャッチーではありません。
+ただ彼を王様と呼びたいだけの人々もいたが、それは試され、試されたものだった。
+そして、ご存知のとおり、それはうまくいったかもしれません。
+そして、この議論は3週間も続いたので、誰もがめちゃくちゃ退屈しました。
+私は、「まだこの件についてです」と繰り返してくるこの哀れな上院議員の日記を読みました。
+そして遅れと退屈の理由は下院が上院に反対していたからである。
+下院はワシントンが権力に酔うことを望んでいなかった。
+彼らは、彼にアイデアや後継者のアイデアを与えた場合に備えて、彼を「王」と呼びたくありませんでした。
+そこで彼らは、考えつく限り最も謙虚で、最も卑劣で、最も哀れな称号を彼に与えたいと考えました。
+（笑い）「社長。」彼らがタイトルを発明したわけではありません。
+つまり、以前から存在していましたが、それは単に会議を主宰する人を意味していました。
+だからこそ上院はそれに反対したのだ。
+彼らは「それはばかげている！彼を『大統領』と呼ぶことはできない」と言った。この男は行って条約に署名し、外国の高官に会わなければなりません。
+彼が『アメリカ合衆国大統領』のようなばかばかしい小さな肩書きを持っているとしたら、誰が彼を真剣に受け止めるだろうか？」
+その代わりに、彼らは当面「大統領」という称号を使用することに同意した。
+まず第一に、これが私のお気に入りなのですが、私が知る限り、上院は大統領の称号を正式に承認したことがないということです。
+(笑) 次に学べることは、政府がこれは一時的な措置だと言うとき、(笑) 223 年後もまだ待つことができるということです。
+しかし、3 番目に学べることは、これが本当に重要な点であり、ここで残しておきたい点ですが、「アメリカ合衆国大統領」という肩書きはまったく謙虚に聞こえないということです。最近ではそうですよね？
+彼が自由に使える5,000発をわずかに超える核弾頭、世界最大の経済、無人機の艦隊などと関係がある。
+現実と歴史がその称号に壮大さを与えました。
+そして最終的には上院が勝利した。
+そしてまた、上院のもう一つの懸念、特異点の出現です -- そうですね、当時はそれは特異点でした。
+しかし今、大統領がいる国が何カ国あるか知っていますか?
+百四十七。
+それはすべて、彼らが5,000発の核弾頭を持っている男のように聞こえたいからです。
+結局、上院が勝ち、下院が負けた…。
+政治家は言葉を選んで使用して現実を形作り、コントロールしようとしますが、実際には、言葉が現実を変えるよりもはるかに現実が言葉を変えます。
+どうもありがとうございます。
+私の美しい赤ちゃんです。
+問題は、誰もが美しい赤ちゃんを愛しているということです。
+つまり、私は美しい赤ちゃんでした。
+こちらは私が生まれてから数日後の私と父です。
+つまり、製品デザインの世界では、美しい赤ちゃんはコンセプトカーのようなものです。
+ノックアウトだよ。
+では、なぜ今年の新車は昨年の新車とほぼ同じに見えるのでしょうか?
+(笑) デザインスタジオと工場の間で何が問題だったのでしょうか?
+今日、私は美しい赤ちゃんについて話したいのではなく、デザインの不器用な思春期について話したいのです。世界が���のように機能するかを理解しようとしているような、退屈な十代の時期です。
+ここに問題があります。世界中、主に発展途上国で、毎年 400 万人の赤ちゃんが、1 歳の誕生日前、さらには生後 1 か月未満で死亡しています。
+その子どもたちの半数、つまり世界中の約180万人の新生児は、最初の3日間、おそらく最初の1週間だけ暖かくしてくれれば生きていけることが判明した。
+ここはネパールのカトマンズにある新生児集中治療室です。
+毛布をかぶった子供たちは全員、保育器に入れられています。これに似たものです。
+これは、カトマンズのNICUで見つけた、寄贈された日本のAtom保育器です。
+これが私たちが望んでいることです。
+おそらく、日本の病院が設備をアップグレードし、古いものをネパールに寄付したのでしょう。
+問題は、技術者やスペアパーツがなければ、このような寄付はすぐにゴミになってしまうことです。
+したがって、これは私たちに何かできる問題のように思えました。
+赤ちゃんを 1 週間保温することは、ロケット科学ではありません。
+私たちはここボストンの大手医療研究機関と提携しました。
+私たちは海外で数か月にわたるユーザー調査を実施し、デザイナーのように人間中心のデザイン、つまり「人々が何を望んでいるのかを理解しよう」と同じように考えようとしました。
+これに到達するために私たちは何十ものプロトタイプを作りました。
+つまり、ここでのアイデアは、コンセプトカーとは異なり、美しいものと実際に機能するものを融合させたいということです。
+そして、私たちのアイデアは、このデザインがメーカーや他の影響力のある人々にこのモデルを手に取って実行するよう促すことです。
+ここに悪いニュースがあります。NeoNurture 保育器に実際に入れられた唯一の赤ちゃんは、タイム誌の写真撮影中にこの子でした​​。
+したがって、認識は素晴らしいです。
+しかし、それはブービー賞のように感じました。
+つまり、インスピレーションのためのデザインは実際にはそうではないことがわかりました...
+私が言いたいのは、私たちにとって、私がやりたいことに対して、それは遅すぎるか、単に機能しない、非効率であるかのどちらかだと思います。
+私は美しいものを作りたいわけではありません。世界をより良い場所にしたいと思っています。
+したがって、NeoNurture を設計するとき、私たちはこれを使用する人々、たとえば貧しい家庭、田舎の医師、過重な仕事を抱えている看護師、さらには修理技術者などに多大な注意を払いました。
+そうですね、製品を成功させるためには、製造、金融、流通、規制など、多くの人々が製品に関与する必要があることがわかりました。
+そして私はVCがいつも尋ねる質問をしなければなりません：「先生、あなたのビジネスは何ですか、そしてあなたの顧客は誰ですか？」
+私たちの顧客は誰ですか?
+これはバングラデシュの病院の院長で、施設の外にいます。
+同様に、こちらも多国籍医療機器メーカーです。
+彼らは魚がいるところで釣りをしなければならないことがわかった。
+つまり、魚のいる新興市場には、心臓病や不妊など、富裕層の病気である中流階級が台頭していることが判明した。
+したがって、ある側面では、結果のためのデザインとは、実際には、製造と流通のためのデザインについて考えることを意味することがわかります。
+OK、それは重要な教訓でした。
+次に、私たちはその教訓を活かして、それを次のプロジェクトに取り入れようとしました。
+そこで私たちは、東南アジア向けに新生児ケア技術を製造しているベトナムの MTTS という組織を見つけることから始めました。
+私たちのもう 1 つのパートナーは、その地域の貧しい病院にその技術を配布するアメリカの財団である East Meets West です。
+そこで私たちは彼らにこう言いました。「それで、何が欲しいのですか？」
+解決したい問題は何ですか?」
+黄疸は、世界中の新生児の 3 分の 2 に影響を与えています。
+これらの新生児のうち、およそ 10 人に 1 人は、治療しなければ黄疸が重度になり、生涯にわたる障害を引き起こすか、子供たちが死亡することさえあります。
+黄疸を治療する方法の 1 つが交換輸血と呼ばれるものです。
+ご想像のとおり、これは高価で、少し危険です。
+それは非常に技術的で、非常に複雑で、少し気が遠くなります。
+(笑い) 明るい青色の光が、肌を覆うことができる限り当てられます。
+これはどのように難しい問題ですか?
+これはアメリカの病院向けに設計されたオーバーヘッド光線療法装置で、その使用方法は次のとおりです。
+アメリカの病院からそれを取り出し、海外のアジアの混雑した施設に送ります。実際にどのように使用されているかを次に示します。
+これらの濃い青色の四角は、光線療法が効果的な場所を示しています。
+つまり、危機に瀕している子供たちは実際には効果的な光線療法を受けていないのです。
+しかし、トレーニングもなければ、露出計のようなものもなければ、どうやってそれを知ることができるでしょうか?
+このような問題の例は他にもあります。
+ここは新生児集中治療室で、母親たちが赤ちゃんを見舞うためにやって来ます。
+お母さんが子供を訪ねています。
+彼女は自分の赤ちゃんが裸で、青いライトの下に横たわっており、どこか無防備そうに見えるのを見ました。
+光線療法の観点からすると、おそらく最良の行動ではありません。
+私たちは実存主義者のように考えなければなりません。それは私たちが描くであろう絵ではなく、私たちが実際に描いた絵なのです。
+同様に、私たちのパートナーである MTTS について考えると、彼らは新生児の病気を治療するための素晴らしいテクノロジーを開発してきました。
+彼らはこの技術を使ってベトナムの5万人の子供たちを治療してきました。
+しかし、ここに問題があります。世界中のすべての医師、すべての病院管理者はテレビを見たことがあるのです。あの「ER」の再放送を呪ってください!
+結局のところ、彼らは皆、医療機器がどのようなものであるべきかを知っています。
+馬鹿げているように聞こえますが、安っぽくて粗末な設備よりは設備を持たないほうが良いという病院も実際に存在します。
+繰り返しになりますが、人々にデバイスを信頼してもらいたい場合は、そのデバイスが信頼できるように見える必要があります。
+そして、これが私たちが開発したものです。
+これは Firefly 光線療法装置ですが、今回はコンセプト カーには立ち寄りませんでした。
+当初からメーカーとの対話からスタートしました。
+私たちの目標は、パートナーであるMTTSが実際に製造できる最先端の製品を作ることです。
+私たちの目標は、彼らがこの製品を作ることができるように、彼らがどのように機能するか、彼らがアクセスできるリソースを研究することです。
+それが製造のための設計に関する質問です。
+実際の使用を考えると、Firefly にはバシネットが 1 つあることに気づきます。
+それは一人の赤ちゃんにしかフィットしません、そしてここでの考え方は、あなたがこの装置をどのように使用すべきかは明らかであるということです。
+複数の子供を入れようとすると、それらを互いに積み重ねることになります。
+愚かなお母さんは、赤ちゃんが寒そうだと思い、赤ちゃんに毛布をかけたいと考えています。
+そのため、Firefly では赤ちゃんの上下にライトが設置されており、ママが赤ちゃんに毛布をかけても、赤ちゃんは下から効果的な光線療法を受けていることになります。
+私は平和部隊にラップトップを持っていましたが、その画面にはドット抜けがたくさんありました。
+そしてある日、中を覗いてみると、それらはすべて私のラップトップに侵入して死んだアリの死骸でした。
+あの哀れなアリたちよ。
+(笑い) そこで、Firefly で私たちがやったことは、ほとんどの製品で、電子機器が熱くなり、冷却するために通気口やファンを設置する必要があるという問題です。
+通気口の横に「立ち入り禁止」の看板を置くことはできないと判断しました。
+実際、私たちはそれらのものをすべて取り除きました。
+これらは一種の教訓です。かなり間抜けなティーンエイジャーであるのと同じくらい気まずいのですが、挫折したデザイナーであるのはさらに悪いことです。
+そこで私は「自分が本当にやりたいことは世界を変えることだ」と考えま���た。
+私は実存主義者のように考えなければなりません。
+愚かなユーザーなど存在せず、ただ愚かな製品が存在するだけであることを受け入れなければなりません。」
+私たちは自分自身に難しい質問をしなければなりません。
+私たちは自分たちが望む世界に向けてデザインをしているでしょうか?
+私たちは自分たちのいる世界に合わせてデザインしているのでしょうか？
+準備ができているかどうかにかかわらず、私たちは来るべき世界に向けてデザインしていますか?
+それ以来、本当に世界に変化をもたらしたいのであれば、結果をデザインする必要があることを学びました。
+そして重要なのはデザインです。
+ありがとう。
+（拍手）
+ほんの数分前、私が彼と一緒にランチを食べていたところ、ナイジェリア人ジャーナリストがやって来て――これはジェームズ・ボンドの映画を観たことがある人にしか理解できないだろう――すると、ナイジェリア人ジャーナリストが彼のところに来てこう言った、「ああ」 、また会いましょう、ミスター・ボンド！」
+(笑) 素晴らしかったです。
+それで、ここに小さな紙を持っています。主に私がナイジェリア人だからです。放っておいていただければ、2時間ほど話します。
+信じられないほどの数日だった。
+これからは下り坂だ。エメカとクリスに感謝したいと思いました。
+本当にすごいですね。
+私はライターで、スライド ショーで人々や科学者、銀行家を見てきましたが、バー ミツバにいるギャングスタ ラッパーのような気分を感じてきました。
+昨日、ジェーン（グドール）を見ていて、本当に素晴らしいと思いました。チンパンジーの素晴らしいスライドを見て、こう思いました。「うわー。もしチンパンジーが話せたらどうなるだろう？それは何を言うだろう？」 ？」
+私の最初の考えは、「ああ、ジョージ・ブッシュだ」というものでした。
+しかし、私は「なぜチンパンジーに対して失礼なのだろうか？」と思いました。
+私のグリーンカードはなくなると思います。
+そして、私にとってますます明らかになってきたのは、私たちが話しているのはアフリカに関するニュース記事についてであるということです。私たちは実際にアフリカの物語について話しているのではありません。
+そして、区別することが重要だ。なぜなら、このニュースが何かあるとすれば、アメリカ人の40パーセントは健康保険に加入する余裕がない、あるいは最も不十分な健康保険に加入できていない、そして、大統領が大統領を持っているにもかかわらず、健康保険に加入できないからだ。何百万人もの国民、さらには自分たちの議会さえもが抗議し、無意味な戦争を推進し続けています。
+つまり、ニュースが何かあるとすれば、米国はジンバブエとすぐそこにいるということですよね？
+それは実際にはそうではありませんね？
+そして、戦争について話すと、私のガールフレンドは「平和のための爆撃は、処女のためのクソのようなものです」と書かれた素晴らしいTシャツを着ています。
+実のところ、私たちがアメリカについて知っていること、アメリカ人がアメリカ人であることについて知ることはすべて、ニュースから得たものではありません。
+そこに住んでるのさ。
+ありのままの自分になる方法について私たちが知っていることは、物語から得られます。
+小説、映画、ファッション雑誌から来ています。
+それは大衆文化から来ています。
+言い換えれば、私たちが誰であるかを実際に形作るのは、私たちの想像力のエージェントなのです。そして、これは覚えておくことが重要です。なぜなら、アフリカでは、これが何を意味するのかについて私たちが尋ねたい複雑な質問が、サン族の岩絵からマリのスンディアタ叙事詩を経て、現代の現代文学に至るまで尋ねられてきたからです。
+アフリカについて知りたければ、『Things Fall Apart』だけでなく、私たちの文献を読んでください。それは、「『風と共に去りぬ』を読んだから、アメリカについてはすべて知っています」と言っているようなものだからです。
+それはとても重要なことです。
+ジャック・ギルバートの「忘れられた心の方言」という詩があります。
+彼は、「��ュメール語の板が最初に翻訳されたとき、それらはビジネス記録であると考えられていました。
+私の愛は、朝の光の中でじっと佇む12頭のエチオピアヤギのようなものです。
+これは重要。
+読み間違いは実際には事態を複雑にし、チャンスをもたらすものであるため、これは重要です。
+最初のイボ語聖書は、1800 年代頃にヨルバ人であるクラウザー司教によって英語から翻訳されました。
+そして、イボ語は声調言語であることを知っておくことが重要です。そのため、彼らは「igwe」と「igwe」という単語を言います。同じスペルで、1 つは「空」または「天国」を意味し、もう 1 つは「自転車」または「鉄」を意味します。 」
+したがって、「神は天国にいて、その天使たちに囲まれている」は、「イボ語」と訳されました。
+そして何らかの理由で、カメルーンでは聖書をカメルーン語のパトワ語に翻訳しようとしたとき、イボ語版を選択しました。
+基本的には、「神は天使たちと一緒に自転車に乗っている」ということになります。
+言語は物事を複雑にするので、これは良いことです。
+ご存知のとおり、私たちは言語が私たちが住んでいる世界を反映しているとよく考えていますが、それは真実ではないことがわかりました。
+実際、言語は私たちが住む世界を作っています。
+そして言語は抽象化された状態では理解できません。
+それは物語の文脈の中でのみ理解できます、そしてすべて、これすべてが物語です。
+そして、それを覚えておくことが重要です。そうしなければ、私たちは非歴史的になってしまうからです。
+しかし、これらはアフリカにとって新しいことではありません。
+ナイジェリアは 1960 年に独立しました。
+独立の可能性が初めて議論されたのは、アバの女性市場暴動後の 1922 年でした。
+1967 年、ビアフラ・ナイジェリア内戦のさなか、ニョク・オビ博士はコレラ ワクチンを発明しました。
+それで、それが私に言いたいのは、実際にはそうではないということです-問題は実際に語られている物語やどの物語が語られているかではなく、問題は本当に私たちが喜んでもたらしたい人類の条件ですすべての物語を複雑にします、そしてそれが本当にすべてなのです。
+ナイジェリアのジョークを教えてください。
+まぁ、とにかく冗談ですよ。
+それで、トム、ディック、ハリーがいて、建設作業をしています。
+そしてトムは弁当を開けると米が入っていて、「20年間、妻は昼食用に米を詰め続けてきた。
+そしてディックとハリーはこれを繰り返します。
+翌日、トムが弁当を開けるとご飯が入っていたので身を投げて自殺し、トム、ディック、ハリーもその後を追う。
+そして今、検死審問が行われています。トムの妻とディックの妻は取り乱しています。
+彼らは米を詰めなければよかったのにと思った。
+(笑い) この一見無害なジョークは、私がナイジェリアで子供の頃に聞いたとき、イボ、ヨルバ、ハウサについて語られており、ハウサとはハリーのことでした。
+つまり、ハリーに関する悲劇的とはいえ風変わりに見えるジョークが、民族的憎悪を広める手段となってしまうのです。
+私の父は 50 年代にコークのコーク大学で教育を受けました。
+しかし、彼も1950年代にはオックスフォードにいましたが、ナイジェリアで子どもとして育った父はよく私にこう言っていました、「ヨルバ人の家では絶対に飲食をしてはいけない、毒を盛られるから」。
+今考えると当然のことですが、もしあなたが私の父を知っていたら、あなたも彼に毒を盛ろうとしたでしょう。
+（笑い）つまり、私はビアフラン・ナイジェリア内戦が始まった1966年に生まれましたが、戦争は3年後に終わりました。
+私は学校で育ったのですが、連邦政府は私たちに戦争の歴史について教えてほしくありませんでした。それはおそらく私たちが新世代の反乱軍を生み出すことになると考えたからです。
+そこで、パキスタン人のイスラム教徒である非常に独創的な教師が、このことについて私たちに教えようとしてくれました。
+それで、彼がしたのは私たちにユダヤ人のホロコーストの歴史を教えることでした。それで私はアウシュヴィッツの人々の写真が載った本の周りに群がり、他の民族の憂鬱な歴史を通して自分の民族の憂鬱な歴史を学びました。
+イボ族の幼い子供たちにユダヤ人のホロコーストの歴史を教えるパキスタンのイスラム教徒。
+物語は力強い。
+物語は流動的であり、誰のものでもありません。
+そして、16歳のときの私の最初の小説が、ネオナチがナイジェリアを占領して第四帝国を設立するという内容だったのも当然のことです。
+それは完全に理にかなっています。
+そして、彼らは戦略目標を爆破して国を乗っ取ろうとしていましたが、コヨーテ・ウィリアムズと呼ばれるナイジェリア人のジェームズ・ボンドとユダヤ人のナチスハンターによって阻止されました。
+そしてそれは四大陸にわたって起こりました。
+そして、この本が出版されたとき、私はフレデリック・フォーサイスに対するアフリカの答えとして歓迎されましたが、それはよく言っても疑わしい名誉です。
+しかしまた、この本の出版は、私がクーデター失敗計画の青写真を作成したとして告発されるのに間に合うように出版された。
+それで私は18歳でナイジェリアの刑務所に送られました。
+私は完全に恐怖を感じ、完全に打ちのめされ、新しい言語、このすべてを理解するための新しい方法を見つけようと努力し続けました。
+さて、ビュッフェのテーブルで私を見たことがある人はご存知でしょうが、それは私に食事を与えるのにお金がかかりすぎたためでした。
+(笑い) でも、私はこの信じられないほどの特権を持って育ちました。私だけではなく、何百万人ものナイジェリア人が本や図書館とともに育ちました。
+実際、私たちは昨夜、ハロルド・ロビンズの官能的な小説がアフリカの性的な十代の少年たちの性教育に、これまでのどの性教育プログラムよりも大きな効果をもたらしたかについて話し合っていました。
+それらはすべてなくなってしまった。
+私たちはこの大陸で最も貴重な資源である想像力という貴重な資源を浪費しています。
+ラウル・ペック監督の映画「サムタイムズ・イン・エイプリル」では、イドリス・エルバがナタを振り上げて構えており、群衆にツチ族ではあるが親友であるルワンダ陸軍士官を切り刻むよう強制されている。フレイザー・ジェームズが演じる。
+そしてフレイザーは膝をつき、腕を後ろ手に縛られ、泣いています。
+そしてそれを見ていると、私たちは恥ずかしくなります。
+そして我々はイドリスに言いたい、「彼を切り刻みなさい。
+彼を黙らせなさい。」
+そしてイドリスが動くと、フレイザーは「やめて！」と叫びました。
+停止してください！"
+イドリスは一時停止し、その後再び動き出し、フレイザーは言いました、「お願いです！
+停止してください！"
+そして、イドリスや私たちを止めるのは、フレイザーの顔に浮かぶ恐怖と恐怖の表情ではありません。それはフレイザーの目の表情です。
+それは、「そんなことはしてはいけない」というものです。
+それはいいことですが、私は自分を救うためにこれを言っているのではありません。あなたを救うためにそうしているのです、そんなことをしたらあなたは失われてしまうからです。」
+その瞬間、フレイザーは「私はもう迷っていますが、あなたではありません...あなたではありません。」と言います。
+西洋ではアフリカの物語が急増しています。
+もう本当に気にしません。
+私は、私たちが自分自身について語る物語にもっと興味があります。作家として、アフリカの作家が常にこの大陸における私たちの人類の管理者であったことに気づきました。
+そして、これが私が直面している困難です。
+私は政治的なレトリックを超えて、倫理的な問題を問う場に移ろうとしています。
+私は私たちに、私たちの完全な脆弱性という考えと、何が可能なのかという完全な変革という概念のバランスを取るよう求めています。
+ナイジェリアの中流階級の若い活動家として、私は私たち全世代とともに政府を阻止する運動に参加しました。
+そして、私は彼らが刑務所に閉じ込められ、催涙ガスを吹き込まれるのを見ました。
+私はそれを正当化し、「これは革命の代償だ。
+その後、再び投獄されて初めて、拷問の本当の意味と、戦争に従事していた間、人��性がどれほど簡単に奪われてしまうかを理解しました。正義の、正義の戦争でした。
+すみません。
+それは決して簡単なことではありません。
+Google Earth からレイチェルに、アメリカの生徒たちに挑戦したことを話しながら、私はこう言いました。「あなたたちはアフリカのことを何も知らないのです。あなたたちはみんなバカなのです。」
+そこで私は Google Earth にアクセスしてアフリカについて学びました。
+そして実を言うと、これですよね？
+重要なアフリカ人は存在せず、私たちのほとんどは、自分たちの出身である大陸について他の人々と同じようにまったく無知ですが、それにもかかわらず、それについて深い発言をしたいと考えています。
+そして、私たち全員が自分たちのコミュニティの真実に近づこうとしているということをただ認めることができれば、よりニュアンスのある、より興味深い会話になると思います。
+私が初めて同性愛のセックスと愛に出会ったからではなく、ジェイムズがそれについて書いたやり方によって、私がそれに他者性を結びつけることができなくなったからです。
+「ここに愛、そのすべてがある。」
+それが「別の国」で起こるという事実は、あなたをかなり驚かせます。
+私の友人のロナルド・ゴッツマンは、世界には3種類の人間がいると言います。数えられる人と数えられない人です。
+(笑い) 彼はまた、私たちのすべての問題の原因は、宗教的、民族的、歴史的、イデオロギーなど、本質的で純粋なアイデンティティへの信念であるとも言います。
+「ガゼル、私はあなたの肌の絶妙な感触と、白い肉用紙のように風化した板に簡単に釘付けされるためにあなたを殺しました。
+昨夜、娘が私の足元で肉を祈っているのが聞こえました。
+ハンマーが落ちるまで私の心臓を止めたのは怒りではなかったのはご存知でしょう。
+そして今、私はあばら骨の周りの皮で形作られた、5本の弓の弦のような形をしたまつげを締めています。
+幽霊は体のドラムの中に戻ることはできません。
+丘でトラブルを抱えて運転しなければなりません。
+谷でもトラブル、川でもトラブル。
+ありがとう。
+（拍手）
+私が彫刻家になった理由について話します。彫刻家はメタを扱う、オブジェクトを扱う、身体を扱う、と思われるかもしれませんが、私が本当に大切にしているのは、それが私がこの講演を「スペースを作る」と名付けたものです。
+私たちの内にも外にも存在する空間。
+それで、私が子供の頃、50年代に育った人が何人いるか知りませんが、強制的に休むために2階に送られました。 （笑い）それは本当に悪い考えです。つまり、昼食の後、あなたは 6 歳で、木に登りたいのです。
+しかし、私は二階に行かなければならず、実際には古いバルコニーで作られた小さな小さな部屋だったので、信じられないほど暑く、狭くて軽く、そこで横たわなければなりませんでした。とんでもないことだった。
+そして、私はそこに、暑く、暗く、閉所恐怖症で、マッチ箱ほどの大きさの、目の奥のこの小さな空間に横たわっていました。しかし、それは本当に奇妙でした、まるでこれが数日、数週間、何か月も続くと、その空間はさらに大きくなるような気がしましたそして、その30分間の強制的な静止と休息が本当に楽しみになるまでは、暗くて涼しかったし、その暗闇の場所に行くのを本当に楽しみにしていました。
+皆さん、ちょっとだけ目を閉じてもいいですか？
+それで、ちょっと目を閉じてください。
+ここで私たちは、身体の暗闇の主観的で集合的な空間である空間の中にいます。
+それは無次元です。それは無限です。
+さて、目を開けてください。
+それが私が考える彫刻の空間です――これは少し逆説的ですが、物質的な命題を作ることを目的とした彫刻です――しかし、それが彫刻が私たちを結びつけることができる空間だと思います。
+それで、私たちがアメリカの真ん中にいると想像してください。
+あなたは眠っています。目が覚めると、寝袋の上で頭を地面から上げずに、70マイル先まで見渡すことができます。
+こちらは乾いた湖底です。
+私は若かったです。私は美術学校を卒業したばかりだった。
+私は手のひらサイズの���を拾い上げ、できるだけ遠くまで投げました。約22メートルでした。
+そして、私は山の上に立って、それらの石をすべて再び外に投げました、そしてここに再配置された砂漠があります。
+(笑) 一体何が大騒ぎになっているのでしょうか？
+実際、クリスは心配してこう言いました。「あのスライドは見せないでください。彼らはあなたを大したこともしないクレイジーな現代アーティストの一人だと思われるだけです。」
+（笑い）しかし実際には、これは他の物体、地質学的形成、浸食、物体に対する時間の作用の対象となった岩石の上に生きた体がある証拠です。
+ここはある意味、皆さんに違った見方をしていただきたい場所です。そこで起こったこの出来事、人間の出来事のせいで、一般的に、この場所は私たちにもう一度見るよう求めているだけなのです。この世界は、ある意味、私たちが共有してきた世界、テクノロジーの世界とは大きく異なるので、要素の世界をもう一度見てみましょう。
+私たち全員が住んでいる元素の世界は、私たち全員が一緒に訪れたあの空間であり、体の暗闇です。
+私はその環境、つまり私たち一人ひとりが住んでいる親密で主観的な空間の環境を、見た目の反対側からもう一度始めたいと思いました。
+ニュートリノや宇宙線の言語を使用し、物体の境界条件を限界として利用しながら、ある意味最も伝統的なギリシャのポインティングの考え方を完全に逆転させて、その空間をマッピングすることはできるでしょうか?
+昔、彼らは皮膚、外観、アリストテレスが物質と外観の区別として定義したもの、物事を目に見えるようにするものを識別するために、ペンテリック大理石の塊を取り出し、表面からドリルで穴を開けましたが、ここでは私たちが反対側からまた作業中です。
+それとも専用膜としてできるのでしょうか？
+これは私の体が占めていた空間の周りに作られた鉛のケースですが、今は空になっています。
+『Learning To See』という作品です。
+それはちょっとした、まあ、それを夜と呼ぶこともできるし、私たちが知らない重力の 96 パーセントと呼ぶこともできる、宇宙に置かれた暗黒物質、とにかく、宇宙全体における人間の空間の別のバージョンです。しかし、目が見えるかどうかはわかりませんが、目は示されており、閉じられています。
+この作品が「見ることを学ぶ」と呼ばれているのは、反射的に機能する物体についての物語であり、そのビジョンや可能性の空間として私が見ている身体の暗闇とのつながりについて語っているからです。
+別の方法で、原子核の周りの粒子の言語を使用して、エネルギーセンターとしての身体について話すことはできないでしょうか?
+別の方法はありますか?
+暗黒物質は地平線に向かって置かれています。
+そして、芸術とは、地平線の向こうに何があるのか​​を想像しようとすることなのでしょうか？
+ある意味、私たちは、生きている時空の経験への一種の共感のための空の触媒として身体を使うことができるでしょうか。私はここ、あなたの前に立って、この空間で感じ、つながりを作ろうとしているのです。 - 私たちが共有している時間、つまり、身体の記憶、宇宙における人間の空間の記憶を、元素時間の体験、これもまた直接の経験を触媒するために使用できるでしょうか。
+この作品が見られます。リバプール郊外のマージー川の河口にあります。
+そして、そこでは、典型的な午後のリバプールの海がどのように見えるかを見ることができます。
+ピースは現れたり消えたりしますが、おそらくもっと重要なことは、これはインスタレーションの中心から北を見たところです。それらはフィールド、つまり生命と代理の身体をある種の関係、相互の関係に関与させるフィールドを作成します。そしてその限界、端、地平線との関係。
+それは未定義の場所にあり、私はそれがどこにあるかを公開したことはありません。
+繰り返しになりますが、身体の暗闇は、今、身体が占有する必要がある最小限の位置、しゃがんだ身体のこのバンカー形状の中に保持されています。
+肛門とペニスのレベルに穴があります。
+これは、あたかも初めて到着したかのように、人間のプロ��ェクトと時間と空間との関係は何なのか、もう一度単純に尋ねているだけです。
+言わば、身体の暗闇が建築に移されたというこの慣用句を取り上げて、建築空間を生活のためではなく比喩として使用し、その収縮期、拡張期のより小さい空間とより大きな空間を使用して、ある種の直接の身体的物語を人間に提供することはできますか?宇宙、光と闇を巡る旅?
+これは、身体を都市、つまりすべてが相互接続され、特定の場所で特定の視覚的アクセスを可能にする細胞の集合体にする、ある程度の比率と重量を持った作品です。
+私がちょうど皆さんと共有したかった最後の作品は、「ブラインド ライト」です。これはおそらく最もオープンな作品です。ラディカルなオープン性のカンファレンスにおいて、おそらくこれは、光と水蒸気を使用した、私が思うのと同じくらいラディカルなものだと思います。私の資料。
+これは、1.5気圧の気圧で満たされ、雲があり、非常に明るい光が入っている箱です。
+常に開かれている敷居に向かって歩いていると、自分自身に対しても他人に対しても、あなたは消えてしまいます。
+手を前にかざしても見えません。
+下を見ると足元が見えません。
+しかし、ここは実際には人々、実体を持たない声で満たされている空間であり、その周囲環境から人々が自分の体のゾーンに、非常に近づくと、それらは表現としてあなたの目に見えます。
+それらが端近くに現れるとき、それらは表現であり、見る人が見られる側になった表現です。
+私にとって、アートとは高額の金銭交換の対象ではありません。
+ジョン・ケージが言ったように、「私たちはある種の目標に向かって進んでいるわけではありません。
+私たちはゴールに到達しており、それは私たちとともに変わりつつあります。
+芸術に何らかの目的があるとすれば、それはその事実に私たちの目を開かせることです。」
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+こんにちは。
+私の名前はシモーネです。
+まるでこれが気分を良くしてくれるようだ。
+でも、2018 年に皆さんが裸になっている姿を想像するのは、なんだか奇妙で間違っているように感じられると思っていました。
+そして、私が本当に望んでいることは、あなたが私を見ているのと同じくらい私もあなたを見つめることができることだと気づきました。ほんの少し状況を平準化するためです。
+そこで、この講演に備えて、自分用のシャツを作りました。
+（ガタガタ）（笑）ギョロ目です。
+このシャツを作るのに 14 時間と 227 個のぎょろぎょろの目を費やしました。
+そして、あなたが私を見ているのと同じくらいあなたも見ることができるということは、実際には私がこれを作った理由の半分にすぎません。
+残りの半分はこれができるようになるということです。
+（ギョロ目ガタガタ）（笑） だから、こういうことをよくやります。
+たとえば、歯を磨く。
+これは私たち全員がやらなければならないことだし、ちょっと退屈だし、誰もそれを好きではない、みたいな。
+もし聴衆に7歳の子供がいたら、彼らは「そうだね！」と言うだろう。
+では、それを代わりにやってくれる機械があったらどうでしょうか?
+(笑) 私はそう呼んでいます...
+私はそれを「歯ブラシヘルメット」と呼んでいます。
+(笑い) (ロボットアームのブンブン音) (笑い) (拍手) つまり、私の歯ブラシ用ヘルメットは 10 人中 0 人の歯科医によって推奨されており、それは間違いなく歯科界に革命をもたらすものではありませんでしたが、私の人生を完全に変えました。
+というのも、この歯ブラシヘルメットは 3 年前に作り終えたもので、作り終わった後、リビングルームに行ってカメラを設置し、それが動いている様子を 7 秒間のクリップで撮影しました。
+それ以来、私は役に立たないマシンの発明者として、インターネット上にこの小さなニッチ分野を自分で切り開いてきました。誰もが知っているように、自分の分野でトップになる最も簡単な方法は、非常に小さな分野を選ぶことだからです。
+（笑い）（拍手） それで、私は自分のマシンについての YouTube チャンネルを運営していて、ドローンで髪をカットしたりしたこともあります -- (ドロー���が鳴る) (笑い) (ドローンが墜落する) (笑い) (ドローンが鳴る) (笑い) (拍手) 朝起きるのを助けてくれる機械に -- (警報) (笑い) (ビデオ) シモーネ: わぁ！
+野菜を切るのを手伝ってくれるこの機械に。
+（ナイフチョップ）私はエンジニアではありません。
+私は学校で工学を勉強しませんでした。
+しかし、私は成長期の非常に野心的な学生でした。
+中学、高校時代はオールAで、首席で卒業しました。
+その反面、私は非常に深刻なパフォーマンス不安に悩まされていました。
+これがその頃弟に送ったメールです。
+「私がこれを告白することがどれほど難しいか、あなたには理解できないでしょう。
+めちゃくちゃ恥ずかしいです。
+人に自分がバカだと思われたくない。
+今、私も泣き始めています。
+いいえ、私は誤って両親の家を焼き払ったわけではありません。
+私がメールに書いていること、そして私がとても腹を立てていることは、数学のテストで B を取ったということです。
+つまり、こことここの間に何かが起こったのは明らかです。
+（笑い）その一つが思春期でした。
+しかしさらに、ロボットの製作に興味を持ち、ハードウェアについて独学で学びたいと思いました。
+しかし、ハードウェアを使って何かを構築することは、特に独学で行う場合には非常に難しいことです。
+そしてそれが当時の私の最大の恐怖でした。
+そこで私は、100% 成功することを保証するセットアップを思いつきました。
+当時は気づいていませんでしたが、愚かなものを構築することは実際には非常に賢いことでした。なぜなら、ハードウェアについて学び続けるうちに、生まれて初めてパフォーマンスの不安に対処する必要がなくなったからです。
+そして、自分自身からすべてのプレッシャーと期待を取り除くとすぐに、そのプレッシャーはすぐに熱意に取って代わられ、ただプレーすることができるようになりました。
+ですから、発明家として、私は人々が苦労していることに興味があります。
+それは小さなことでも、大きなことでも、中規模のことでも構いません。TED トークのようなものでは、私が解決できるまったく新しい問題が提示されます。
+問題を特定することは、役に立たないマシンを構築するプロセスの最初のステップです。
+そこで、ここに来る前に、座って、この講演を行う際に起こり得る潜在的な問題について考えてみました。
+言うべきことを忘れてしまう。
+(笑) または、緊張すると手が震え始めて、それについて本当に自意識過剰になることもあります。
+しかし、私が実際に非常に緊張しているのは、手が震えることです。
+私が子供の頃、学校でプレゼンテーションをしていたとき、メモを紙に書き、紙が震えているのが人々に見えないように紙の後ろにノートを置いていたのを覚えています。
+おそらく聴衆の約半数は、「役に立たない機械を作るのはとても楽しいけど、これはどういう形でビジネスとして成り立つの?」と思っていると思います。
+そして、アレンジャーはいつもステージ上であなたに喉が渇いたら何か飲めるようにコップ一杯の水を出してくれます。私はいつもその水を飲みたいと思っていますが、人々がそうするかもしれないのであえてコップを手に取る勇気はありません。私の手が震えているのがわかります。
+では、コップ一杯の水をくれる機械はどうでしょうか？
+ぎょろ目のシャツを着た神経質な女の子に売られました。
+実は、あるものがあるのでこれを脱がなければなりません -- (ギョロ目) ああ。
+(カタカタ) (笑い) これを何と呼んでいいのかまだわかりませんが、「頭軌道装置」のようなものだと思います。このプラットフォームはあなたの周りでこのプラットフォームを回転させ、その上に何でも置くことができるからです。
+カメラを持つこともできます。頭全体の写真を撮ることができます。
+本当のように、これは非常に多用途なマシンです。
+(笑い) はい、あります。つまり、必要に応じて、たとえばスナックをその上に置くことができます。
+ここにポップコーンがあります。
+そして、あなたはそのように少しだけ置くだけです。
+（ロボットがブンブン言う）（笑い）そして、あなたには小さな手があります。
+(笑い) (拍手) 小さな手が付いています。
+OK、それから、このポップコーンを噛まないといけないので、もう少し手を叩いてくれたら -- (拍手) わかりました。つまり、これはあなた自身の小さな個人的な太陽系のようなものです。私はミレニアル世代ですから、私はそうしたいのです。すべては私を中心に回ります。
+(笑い) コップ一杯の水の話に戻りますが、それが私たちがここにいる目的です。
+（ロボットがブーンという音） （歌いながら）ああ、だめだ、動けなくなってしまった。
+ロボットでも舞台恐怖症になることがあると聞いたら、安心しませんか?
+ああ、待って、少し戻ってみましょう、そしてそれから -- (ガラスが落ちる) (笑い) 生きているのは美しい時間ではないでしょうか?
+(笑い) (拍手) 私のマシンは単純なエンジニアリングのドタバタのように見えるかもしれませんが、私はそれよりも大きな何かにつまずいたことに気づきました。
+これはエンジニアリングにおいて失われがちな喜びと謙虚さの表現であり、私にとってこれはパフォーマンスの不安に邪魔されることなくハードウェアについて学ぶ方法でした。
+私はよく、何か役に立つものを作るつもりがあるのか​​と尋ねられますが、いつかはそうするかもしれません。
+むしろ、私が自分のやっていることに熱中していて、その熱意を他の人たちと共有していたから、それが起こったのです。
+私にとって、それが役に立たないものを作ることの本当の美しさです。なぜなら、最善の答えが常にわかるわけではないということを認めることだからです。
+そして、あなたは世界がどのように機能するかを正確に知っているという頭の中での声を消します。
+歯ブラシヘルメットが答えではないかもしれませんが、少なくともあなたは質問をしています。
+ありがとう。
+（拍手）
+シドニー。私はシドニーに行くのを一生待っていました。
+空港に着き、ホテルにチェックインし、ロビーに座っていたのはシドニー・フェスティバルのパンフレットでした。ざっと見てみると、「Minto: Live」という番組を見つけました。
+説明には、「ミントの郊外の通りが、ミントの人々と協力して国際的なアーティストによって創作されるパフォーマンスの舞台となります。」と書かれていました。
+この場所はミントトと呼ばれていましたか？
+パフォーマンスのために、観客は近所の家から家へと歩き回り、パフォーマーである住民は家から出てきて、芝生や私道でこれらの自伝的なダンスを披露しました。 (笑) このショーは、ローン・ツインというイギリスに本拠を置くパフォーマンス会社とのコラボレーションです。
+このオーストラリア系インド人の女の子は、出てきて、家の前庭の芝生の上で踊り始めました。父親は、騒音と騒ぎが何だったのか窓の外を覗き込み、すぐに彼女に加わりました。
+そして彼の後には妹が続いた。
+そして間もなく、彼らは皆、芝生の上でこの楽しく元気いっぱいのダンスを踊り始めました。 （笑い）そして、近所を歩いていると、このイベントに対してこのコミュニティが明確に感じている信じられないほどの当事者意識に驚き、感動しました。
+「Minto: Live」では、シドニー住民が国際的なアーティストと対話し、シドニーの多様性を独自の方法で真に称賛しました。
+彼らは都市やコミュニティを変えることができます。
+現代芸術のフェスティバルは、第二次世界大戦の瓦礫の中で生まれました。
+市民の指導者たちは、人間の精神の最高の表現としての文化を祝うために、これらの年次行事を創設しました。
+1947 年にエディンバラ フェスティバルが誕生し、アヴィニョンが誕生し、他の何百ものフェスティバルがその後に続きました。
+しかし、数十年が経つにつれて、これらのフェスティバルは本当に確立され、文化と資本が加速するにつれて、インターネットが私たちを一つにまとめ、高低はある種消え去り、新しい種類のフェスティバルが現れました。
+古いフェスティバルは引き続き繁栄していましたが、ブライトンからリオ、パースに至るまで、何か新しいものが台頭しており、これらのフェスティバルはまったく異なっていました。
+彼らがオープンであるのは、観��に受動的な観客ではなく、プレーヤー、主人公、パートナーになるよう求めているからであり、想像力は建物や彼らの仕事の多くに含まれないことを知っているからです。現場作業または屋外作業です。
+つまり、新しいフェスティバルでは、パフォーマンスを形作る上で重要な役割を果たすことが観客に求められます。
+私がプロデュースする De La Guarda や Punchdrunk などの会社は、観客をアクションの中心に据える完全没入型の体験を生み出していますが、ドイツのパフォーマンス会社 Rimini Protokoll は、これをまったく新しいレベルに引き上げています。
+LIFT は常に会場利用の先駆者であり続けています。
+彼らは、演劇やパフォーマンスがどこでも行われる可能性があることを理解しています。
+学校の教室でも、空港でも、(笑) デパートのショーウィンドウでもショーを行うことができます。
+Back to Back は、オーストラリアの知的障害のある人々の会社です。私はニューヨークのスタテンアイランドフェリーターミナルでラッシュアワーに彼らの素晴らしいショーを見ました。
+私たち聴衆にはヘッドセットが与えられ、端末の片側に座りました。
+俳優たちは私たちの目の前、通勤客の中にいて、その声は聞こえましたが、そうでなければ見えなかったかもしれません。
+そこで、Back to Back はサイトスペシフィックな演劇を取り上げ、それを使って、私たちが日常生活の中から誰を、何を編集することを選んだのかを、優しく思い出させてくれます。
+数日間、彼らは巨大な都市を無限の可能性が支配するコミュニティに変えました。
+ガーディアン紙は、「芸術が変革を意味するものであるなら、これ以上変革をもたらす経験はあり得ない。
+「スルタンの象」が表現するものは、都市の芸術的占領と人々のための通りの埋め立てに他なりません。」
+これらのフェスティバルが都市に与える経済的影響について話すことはできますが、私はもっと多くのことに興味があります。たとえば、フェスティバルが都市の表現にどのように役立つのか、都市がどのように本来の姿を現すのかなどです。
+フェスティバルは多様性を促進し、隣人との対話をもたらし、創造性を高め、市民の誇りを育む機会を提供し、私たちの全体的な心理的幸福を向上させます。
+要するに、都市をより住みやすい場所にするのです。
+好例: 7.7 事件からわずか 9 か月後に「スルタンの象」がロンドンに来たとき、あるロンドン市民は次のように書いています。「ロンドン爆破事件以来初めて、娘があの輝きを取り戻した声で電話をかけてきました。
+彼女は『スルタンの象』を観るために他の人たちと集まっていましたが、ご存知のとおり、それがすべての違いを生みました。」
+フェスティバル、新しいフェスティバルの素晴らしい点は、今日の私たち全員の生活の複雑さと興奮を完全に捉えていることだと思います。
+どうもありがとうございます。 （拍手）
+私たちの周りの人々が私たちの生活を改善するために役立つ方法はたくさんあります。
+私たちは同じ公共の場を共有しているにもかかわらず、すべての隣人にぶつかるわけではないので、多くの知恵が伝えられることはありません。
+そこでここ数年、私はステッカー、ステンシル、チョークなどのシンプルなツールを使って、公共の場で近所の人たちとより多くのものを共有する方法を試してきました。
+これらのプロジェクトは、「近所の人たちはアパートにいくら払っているの?」というような私の疑問から生まれました。
+(笑) どうすれば、悪いタイミングでお互いのドアをノックせずに、より多くのものを貸したり借りたりできるでしょうか?
+どうすれば廃墟となった建物の思い出をもっと共有し、私たちの風景をより深く理解できるでしょうか?
+私たちのコミュニティが今日の私たちのニーズや夢を反映できるように、空き店舗への希望をもっと共有するにはどうすればよいでしょうか?
+今、私はニューオーリンズに住んでいますが、ニューオーリンズが大好きです。
+誰かがくしゃみをするたびに、ニューオーリンズではパレードが行われるような気がします。
+(笑) この都市には世界で最も美しい建築物がいくつかありますが、同時に放���された不動産の数がアメリカで最も多い都市の一つでもあります。
+私はこの家の近くに住んでいますが、どうすればこの家を近所にとってより良い空間にできるかを考えました。また、私の人生を永遠に変える何かについても考えました。
+2009年に私はとても愛する人を亡くしました。
+そして彼女の死は突然で予期せぬものでした。
+そして死についてたくさん考えました。
+しかし、私は日常生活の中でこの視点を維持するのに苦労しています。
+日々の忙しさに追われて、自分にとって本当に大切なことを忘れてしまいがちだと思います。
+そこで、新旧の友人の助けを借りて、私はこの廃屋の側面を巨大な黒板に変え、「死ぬ前に、私は…したい」という穴埋め文をステンシルで彫りました。
+そのため、通り過ぎる人は誰でも、チョークを手に取り、自分の人生を振り返り、公共の場で個人的な願望を共有することができます。
+そして、人々がこの壁に書いたことをいくつか共有したいと思います。
+「死ぬ前に海賊行為で裁判を受けたい。」
+「死ぬ前に、何百万人もの人に向けて歌いたい。」
+「死ぬ前に木を植えたい。」
+「死ぬ前に、電力網を使わずに暮らしたい。」
+「死ぬまでに誰かの騎兵になりたい。」
+「死ぬ前に、完全な自分になりたい。」
+こうして、この無視された空間は建設的な空間となり、人々の希望や夢は私を大声で笑わせ、涙を流させ、そして私自身が辛いときに慰めてくれました。
+それは、あなたが一人ではないことを知ることです。それは、新しく啓発的な方法で隣人を理解することです。それは、熟考と熟考のためのスペースを作り、私たちが成長し変化するにつれて、私たちにとって本当に最も重要なことを思い出すことです。
+昨年これを作成したところ、コミュニティと壁を作りたいという情熱的な人々から何百ものメッセージを受け取り始めました。
+そこで、市民センターの同僚と私はツールキットを作り、今ではカザフスタン、南アフリカ、オーストラリア、アルゼンチンなどを含む世界中の国で壁が作られています。
+私たちは力を合わせて、声を上げ、お互いにもっと共有する機会が与えられれば、公共の場がどれほど強力になるかを示してきました。
+私たちが持っている最も貴重なものの 2 つは、時間と他の人々との関係です。
+気を散らすものが増えている現代では、人生は短く優しいものであることを忘れずに、視点を保つ方法を見つけることがこれまで以上に重要です。
+私たちの共有スペースは、個人として、そしてコミュニティとして、私たちにとって何が重要かをよりよく反映することができ、私たちの希望、恐怖、ストーリーを共有するためのより多くの方法により、私たちの周りの人々は私たちがより良い場所を作るのを助けるだけでなく、私たちがより良い人生を歩むのを助けることもできます生きています。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+私が子供の頃、毎年夏になると、カナダの自宅から飛行機でインドのムンバイに住む祖父母を訪ねました。
+さて、カナダの夏はよく言ってもかなり穏やかです。摂氏 22 度または華氏 72 度程度が典型的な夏の日であり、暑すぎることはありません。
+一方、ムンバイは、摂氏 30 度または華氏 90 度に達する高温多湿の場所です。
+さらに悪いことに、祖父母にはエアコンがありませんでした。
+そして、私は最善を尽くしましたが、彼らを説得してそれを手に入れることはできませんでした。
+しかし、この状況は急速に変化しています。
+現在、冷却システムは、世界中で私たちが使用する電力の 17% を占めています。
+これには、夏休み中にどうしても欲しかったエアコンから、スーパーマーケットで食品を安全に冷たく保つ冷蔵システム、データセンターの稼働を維持する産業規模のシステムまで、あらゆるものが含まれます。
+これらのシステムは合計すると、世界の温室効果ガス排出量の 8% を占めます。
+しかし、夜も眠れないのは、主にアジアやアフリカ諸国での使用量の増加により、冷房のためのエネルギー使用量が 2050 年までに 6 倍に増加する可能性があるということです。
+私はこれを直接見てきました。
+私の祖母の家とその周辺のほぼすべてのアパートには今ではエアコンがあります。
+しかし、気候変動について最も憂慮すべきことの 1 つは、地球が暖かくなればなるほど、冷却システム、つまりそれ自体が温室効果ガスの大量排出源となる冷却システムの必要性が高まることです。
+これにより、フィードバック ループが発生する可能性があり、冷却システムだけが今世紀後半に温室効果ガスの最大の発生源の 1 つになる可能性があります。
+最悪の場合、2100年までに冷却用だけで毎年10兆キロワット時以上の電力が必要になる可能性がある。
+これは今日の電力供給量の半分です。
+すべての冷却システムの効率が 10 ～ 20% 改善されると、現在および今世紀後半の温室効果ガス排出量に実際に多大な影響を与える可能性があります。
+そして、最悪の場合のフィードバック ループを回避するのに役立つ可能性があります。
+私は光と熱についてよく考える科学者です。
+古代人はどのようにして砂漠気候で氷を作ることができたのでしょうか?
+これは、イラン南西部にあるヤクチャルとも呼ばれる氷の家の写真です。
+イラン全土にはそのような建造物の遺跡が数十件あり、中東の残りの地域や中国に至るまで同様の建造物の証拠がある。
+何世紀も前にこの氷の家を運営していた人々は、日が沈む夕方早い時間に、左側に見えるプールに水を注ぎました。
+そして、驚くべきことが起こりました。
+気温が氷点下、たとえば摂氏 5 度または華氏 41 度であっても、水は凍ります。
+生成された氷は早朝に集められ、右側に見える建物で夏の間ずっと使用できるように保管されます。
+晴れた夜に、たとえ気温が氷点下をはるかに上回っていても、地面に霜が発生していることに気づいたことがあるなら、実際に非常によく似た現象が起こっているのを見たことがあるでしょう。
+気温が氷点下である場合、水はどのようにして凍るのでしょうか?
+蒸発が影響を及ぼした可能性はありますが、実際に水が氷になるには十分ではありません。
+他の何かがそれを冷やしたに違いありません。
+窓辺で冷やしているパイのことを考えてみましょう。
+冷却するには、その熱がより涼しい場所に流れる必要があります。
+つまり、それを取り囲む空気のことです。
+これはどのようにして可能でしょうか?
+これは熱放射として知られる概念です。
+実際、私たちは今、熱を赤外線としてお互いや周囲に送り出しています。
+私たちは実際に、今お見せしているようなサーマルカメラとそれが生成する画像を使ってこれを視覚化することができます。
+大気とその中の分子はその熱の一部を吸収し、送り返します。
+実はこれが気候変動の原因となる温室効果なのです。
+私たちの大気はその熱をすべて吸収するわけではありません。
+もしそうなら、私たちはもっと暖かい地球にいるでしょう。
+特定の波長、特に 8 ～ 13 ミクロンでは、私たちの大気には透過窓と呼ばれるものがあります。
+この窓は、赤外線として上昇する熱の一部を効果的に逃がし、プールの熱を運び去ります。
+この上層大気から宇宙までの寒さは、摂氏マイナス 270 度、または華氏マイナス 454 度にも達することがあります。
+これは夜空冷却または放射冷却として知られる効果です。
+そして、それは気候科学者や気象学者によって常に非常に重要な自然現象として理解されてきました。
+私がこれらすべてに出会ったのは、スタンフォード大学の博士課程の終わり頃でした。
+そして私は、冷却方法としてのその見かけの単純さに驚きましたが、本当に困惑しました。
+しかし、少なくとも 1 つの大きな問題があることが判明しました。
+それが夜空冷却と呼ばれたのには理由がありました。
+なぜ？
+まあ、それは太陽と呼ばれる小さなものです。
+したがって、冷却を行う表面は空に面する必要があります。
+そして、残念ながら、最も冷たいものが欲しくなる日中は、太陽を見上げることになります。
+私と同僚は、光を使って新しい有用なことができるように、非常に小さな長さスケールで材料をどのように構造化できるかについて考えることに多くの時間を費やしています。長さスケールは光自体の波長よりも小さいのです。
+ナノフォトニクスまたは��タマテリアル研究として知られるこの分野の洞察を使用して、これを日中に可能にする方法があるかもしれないことに初めて気づきました。
+これを行うために、ここの顕微鏡画像に示されている多層光学材料を設計しました。
+2番目の効果は、太陽による熱を避けることです。
+太陽光に対して非常に優れた鏡です。
+私がこれを初めてテストしたのは、ここでお見せしているスタンフォードの屋上でした。
+しばらくデバイスを外したままにし、数分後に近づいてみると、数秒以内にデバイスが機能していることがわかりました。
+どうやって？
+この材料を実際に製造するために使用した製造方法は、すでに大量スケールで存在しています。
+このアイデアで実際にどのようにエネルギーを節約できるのでしょうか?
+このテクノロジーを使用してエネルギーを節約する最も直接的な方法は、今日の空調および冷凍システムの効率を高めることであると私たちは考えています。
+これを行うために、ここに示されているような流体冷却パネルを構築しました。
+これらのパネルは太陽熱温水器と似た形状をしていますが、逆の働きをし、当社の特殊素材を使用して水を受動的に冷却します。
+これらのパネルは、ほぼすべての冷却システムに備わっているコンデンサーと呼ばれるコンポーネントと統合して、システムの根本的な効率を向上させることができます。
+私たちの新興企業である SkyCool Systems は、ここに示されているように、カリフォルニア州デービスでのフィールド試験を最近完了しました。
+そのデモンストレーションでは、実際に現場でその冷却システムの効率を 12% も改善できることを示しました。
+今後 1 ～ 2 年かけて、これが空調と冷凍の分野の両方で最初の商業規模のパイロットに導入されるのを見るのがとても楽しみです。
+将来的には、この種のパネルをより効率の高い建物冷却システムと統合して、エネルギー使用量を 3 分の 2 削減できる可能性があります。
+そして最終的には、電力の投入をまったく必要としない冷却システムを実際に構築できるかもしれません。
+それに向けた第一歩として、スタンフォード大学の同僚と私は、より優れた工学技術を使えば実際に気温より 42 ℃以上低い温度を維持できることを示しました。
+ありがとう。
+（拍手） 想像してみてください。暑い夏の日、氷点下にあるものです。
+したがって、私は冷却のために私たちができるすべてのことに非常に興奮しており、やるべきことはまだたくさんあると思いますが、科学者として、この研究が浮き彫りにしていると信じているより深い機会にも惹かれています。
+私たちは宇宙の冷たい暗闇を利用して、地球上のあらゆるエネルギー関連プロセスの効率を向上させることができます。
+太陽の下では熱くなり、暑くなるにつれて効率が低下します。
+2015 年、私たちは、太陽電池の上部に意図的に微細構造を設けることで、この冷却効果をより有効に活用して太陽電池を受動的に低温に維持できることを示しました。
+これにより、セルがより効率的に動作できるようになります。
+私たちはこの種の機会をさらに調査しています。
+私たちは宇宙の寒さを節水に利用できないかと考えています。
+あるいは、オフグリッド シナリオの可能性もあります。
+この寒さで直接発電することもできるかもしれない。
+私たち地球と宇宙の寒さの間には大きな温度差があります。
+この違いは、少なくとも概念的には、熱エンジンと呼ばれるものを駆動して発電するために使用できる可能性があります。
+では、太陽電池が動作しないときに有用な量の電気を生成する夜間発電装置を作ることはできないでしょうか?
+暗闇から光を生み出すことはできるでしょうか？
+この能力の中心となるのは、私たちの周囲に存在する熱放射を管理できることです。
+私たちは常に赤外線を浴びています。それを自分の意志通りに曲げることができれば、毎日私たちの周りに浸透する熱とエネルギーの流れを大きく変えることができるでしょう。
+この能力は、宇宙の冷たい暗闇と相まって、文明として、非常に大規模な熱エネルギーの使用量をよりインテリジェントに管理できる可能性がある未来を示してい���す。
+私たちが気候変動に直面する中で、この能力をツールキットに組み込むことが不可欠であることが判明すると私は信じています。
+ですから、次回外を散歩するときは、太陽が地球上の生命にとっていかに不可欠であるかに驚かれるでしょう。しかし、空の残りの部分も同様に私たちに何かを提供してくれるということを忘れないでください。
+ありがとう。
+（拍手）
+幼い頃から、私はいつも魅了されていました -- (笑) ああ！
+(笑い) OK、私はもっと若くて背が低いという意味でした。
+(笑) それが想像できるなら。
+しかし、私は幼い頃から、世界がどのように正確に機能するかに常に魅了されてきました。
+それで、非常に早い段階で、これが私を数学と化学の分野に導きました。
+私はさらに先へ進み続けましたが、続けていくうちに、科学のすべての分野が相互につながっていることに気づきました。
+そして、その 1 つがなければ、他のものはほとんど価値がありません。
+そこで、キュリー夫人と地元の科学博物館に触発されて、私はこれらの質問を自分自身で問い始め、ガレージや寝室の外で独自の研究に取り組むことにしました。
+私は雑誌の論文を読み始め、科学コンテストに参加し始め、サイエンスフェアに参加し始め、切望していた知識を得るためにできることは何でもしました。
+そこで、コンテストに向けて解剖学を勉強していたときに、慢性創傷と呼ばれるもののテーマに出会いました。
+持続する。
+では、慢性傷とは何でしょうか？
+（笑い）そして、なぜ私は慢性的な傷のための5キロの散歩について聞いたことがないのですか、なぜ慢性的な傷一般についてさえ聞いたことがないのですか？
+(笑い) これらの予備的な質問を乗り越えた後、私が皆さんに明確にしておきますが、慢性創傷とは基本的に、患者が何らかの既存疾患を抱えているために正常に治癒しない場合を除いて、通常の傷を負った場合を指します。ほとんどの場合は糖尿病です。
+2010 年だけでも、世界中で慢性創傷の治療に 500 億ドルが費やされました。
+さらに、私にはたくさんの基準もありました。
+この製品は身体と容易に相互作用するため、生体適合性がある必要があり、また、私が設計して自分で費用を支払ったため、低コストである必要もありました。
+また、どこでも誰でも作れるようにしたかったので、大量生産可能でなければなりませんでした。
+左側にあるのは、私のデザインの初期の回路図で、鳥瞰図と 1 つの積層バリアントの両方を示しています。
+スタッキング バリアントとは、製品全体が、連携して動作する必要があるさまざまな個別の部品で構成されていることを意味します。
+そして、そこに示されているのは、可能な配置の 1 つです。
+そこで私はセンサーのテストを続けましたが、科学者なら誰でも仕事の途中でつまずくのと同じように、私も第一世代のセンサーでいくつかの問題を抱えていました。
+まず第一に、カーペット全体にナノ粒子インクをこぼさずにプリントチェック カートリッジにナノ粒子インクを入れる方法がわかりませんでした。
+そこで、それを解決する何かが欲しかったのです。
+問題 1 は、eBay や Amazon で使用できる注射器を探し回ったことで簡単に解決できました。
+したがって、空間充填曲線が行うことは、1 単位正方形内で可能なすべての領域を占めることを目的としているということです。
+また、コンピューター プログラムを作成することによって、さまざまな曲線をさまざまに反復することができ、徐々に 1 単位正方形に近づいていきますが、そこに完全に到達することはありません。
+そこで私は、以前のサイエンス フェアの賞で得た資金を使って、センサーを構築し、より厳密にテストし始めました。
+そこで、Bluetooth チップを接続しました。これは、右側のアプリのスクリーンショットで確認できます。
+これにより、誰でも傷の進行状況を監視でき、それを医師、患者、その他必要とする人にワイヤレス接続で送信できるようになります。
+[継続的なテストと改良] 結論として、私の設計は成功しました。しかし、科学には終わりがありません。
+しかし、私が学んだのは、実際にデザインしたものよりも重要��のは、この作業中に取った態度であるということでした。
+そしてその姿勢は、たとえ私が彼女のガレージで完全に理解していない何かに取り組んでいる14歳であっても、私はまだ変化をもたらし、この分野に貢献できるというものでした。
+そして、それが私が前進し続ける動機となったものであり、これが、たとえそれについてあまり確信がなかったとしても、このような仕事をする他の多くの人たちにもインスピレーションを与えることを願っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+赤ちゃんがハイハイを習うのを見たことがあるでしょうか？
+最初、彼らは床の上でうごめき、通常は後ろ向きですが、その後、体を引きずって前に進み、それから体を起こして立ち上がると、私たちは皆で拍手します。
+そして、前方と上方へのその単純な動きは、私たち人間が認識する進歩の最も基本的な方向です。
+したがって、私たちが経済の進歩がこれとまったく同じ形、つまり右肩上がりの成長線になるだろうと容易に信じているのも不思議ではありません。
+進歩の形を再考し、再考する時期が来ています。なぜなら、今日、私たちには、それが私たちを繁栄させるかどうかに関係なく、成長する必要のある経済があり、特に最も裕福な国で私たちが必要としているのは、私たちを繁栄させてくれる経済だからです。成長しないのか。
+確かに、これは考え方の重大な変化を隠したちょっと軽薄な言葉ですが、私たち人類が今世紀にここで共に繁栄するためには、これが私たちが行う必要のある変化であると私は信じています。
+では、この成長への執着はどこから来たのでしょうか?
+そうですね、GDP、国内総生産は、経済内で 1 年間に販売される商品とサービスの総コストにすぎません。
+これは 1930 年代に発明されましたが、すぐに政策決定の最優先目標となり、現在でも最も裕福な国の政府は、経済問題の解決策はさらなる成長にあると考えています。
+それがどのように起こったかは、1960 年の W.W. ジョンの古典を通して最もよく語られます。ロストウ。
+とても気に入っていて、初版本を持っています。
+「経済成長の段階：非共産主義宣言」。
+そしてロストウは、すべての経済は 5 つの成長段階を経る必要があると述べています。まず、伝統的な社会。国の生産高がその技術、制度、考え方によって制限されています。しかしその後、銀行業の始まり、仕事の機械化、国家の尊厳や子供たちのより良い生活など、それ自体を超えた何かのために成長が必要であるという信念が生まれ、離陸の前提条件が得られます。そして離陸し、複利が経済制度に組み込まれ、成長が正常な状態になります。 4 つ目は、天然資源基盤に関係なく、望むあらゆる産業を持てる成熟への推進力です。そして第 5 段階、そして最終段階は、人々が自転車やミシンなどの欲しい消費財をすべて買うことができる大量消費時代です。これは 1960 年のことでした。覚えておいてください。
+さて、この物語には暗黙の飛行機の比喩が聞こえますが、この飛行機は他に類を見ないものです。なぜなら、着陸は決して許されないからです。
+彼は次のように書いています、「そしてその先にあるのは、歴史が私たちに断片だけを提供するという問題です。
+彼はその質問をしましたが、決して答えませんでした。その理由は次のとおりです。
+1960年、彼は5パーセントの成長を公約に掲げて選挙に立候補した大統領候補ジョン・F・ケネディの顧問だった。だからロストウの仕事は飛行機を飛ばし続けることであり、どうか、どうやって、ということではなかった。着陸が許可されるとき。
+私たちが政治的に成長に夢中になっているのは、政治家が増税せずに税収を増やしたいと考えており、GDPの成長がその確実な方法であるように見えるからです。
+そして、G-20の家族写真での地位を失いたくない政治家はいない。
+そして、私たちが社会的に成長中毒になっているのは、1世紀にわたる消費者プロパガンダのおかげです。このプロパガンダは、興味深いことに、ジークムント・フロイトの甥であるエドワード・バーネイズによって生み出されました。バーネイズは、私たちが納得できれば、叔父の心理療法が非常に儲かる小売療法に変えられることに気づいたのです。何かを買うたびに私たちは自分自身を変えると信じること。
+そして経済は信じられないほど退化しており、私たちのすべての命が依存しているこの微妙にバランスのとれた地球を急速に不安定化させています。
+私たちの政治家たちはそれを知っているので、新たな成長の目的地を提供しています。
+グリーンな成長、包括的な成長、スマートで回復力のあるバランスの取れた成長を実現できます。
+成長を選択する限り、望む未来を選択してください。
+私は、より高い野心、はるかに大きな野心を選択する時期が来たと思います。なぜなら、人類の21世紀の課題は明らかだからです。それは、私たちと残りの自然ができるように、この特別でユニークな生きた地球の手段の中ですべての人々のニーズを満たすことです。繁栄する。
+そして、座ってそれがどのようなものになるかを描こうとすると、奇妙に聞こえるかもしれませんが、ドーナツのように見えました。
+申し訳ありませんが、実際に私たちにとって良いかもしれないドーナツを 1 つ紹介しましょう。
+彼らには、すべての人が尊厳と機会を持って生きるために必要な食料、医療、教育、政治的発言力、住宅がありません。
+しかし、これは大きなことですが、私たちの集団的資源の使用がその外側の円、つまり生態学的天井を超えないようにすることはできません。なぜなら、私たちはそこでこの並外れた地球に多大な圧力をかけ、それを狂わせ始めているからです。
+私たちは気候の崩壊を引き起こし、海洋を酸性化し、オゾン層に穴をあけ、過去 11,000 年にわたって地球を人類にとって慈悲深い故郷にしてきた生命維持システムの惑星の境界を超えて自らを押し広げています。
+したがって、地球上の手段の範囲内ですべての人のニーズを満たすというこの両面の課題は、新しい形の進歩を招きます。これは、もはやこの右肩上がりの成長路線ではなく、人類にとってのスイートスポットであり、世界と地球のダイナミックなバランスの中で繁栄します。基礎と天井。
+それでは、21世紀にこのダイナミックなバランスを見つけることができるでしょうか?
+そうですね、それは重要な質問です。なぜなら、これらの赤いくさびが示すように、現時点では私たちはバランスからはほど遠く、不足していると同時に行き過ぎているからです。
+その穴を覗いてみると、世界中の何百万人、あるいは何十億人もの人々が、依然として最も基本的なニーズを満たしていないことがわかります。
+しかし、私たちはすでにこれらの惑星の境界線のうち少なくとも 4 つを超えており、気候変動と生態系崩壊による不可逆的な影響の危険にさらされています。
+私たち、21世紀初頭の人々、これは私たちの自撮り写真です。
+前世紀の経済学者は誰もこの状況を見ていなかったのに、なぜ彼らの理論がこの問題に挑戦できると想像できるのでしょうか?
+私たちは独自のアイデアが必要です。なぜなら、私たちはこれを目にした最初の世代であり、おそらくこの物語を変える本当のチャンスを持つ最後の世代だからです。
+ご存知のとおり、20 世紀の経済学は、成長によって不平等が生じた場合は、再分配を試みてはいけないと保証しました。なぜなら、より多くの成長が再び状況を平準化するからです。
+成長が汚染を生み出すなら、規制しようとしないでください。さらなる成長が再び事態を浄化するからです。
+ご存知のとおり、私たちは退化した産業を引き継いできました。
+私たちは地球の物質を取り出し、それを自分が望むものに作り、しばらくの間、多くの場合は一度だけ使用してから捨てます。それが私たちを惑星の境界を越えさせようとしているので、私たちはそれらの矢を曲げて、うまく機能する経済を生み出す必要があります。生物世界のサイクルとともに、そしてその中で、資源が使い果たされることなく何度も繰り返し利用され、太陽光で経済が運営され、あるプロセスからの廃棄物が次のプロセスの食料となるのです。
+キトからオスロ、ハラレからホバートに至るまで、世界中の 100 を超える都市が、すでに電力の 70% 以上を太陽光、風力、波から発電しています。
+ロンドン、グラスゴー、アムステルダムなどの都市は、循環型都市デザインの先駆者となっており、ある都市プロセスから出る廃棄物を次の都市プロセスの食料に変える方法を見つけています。
+そして、エチオピアのティグレからオーストラリアのクイーンズランド州に至るまで、農民や林業家たちは、かつては不毛だった風景を再生し、再び生命に満ち溢れている。
+今世紀、私たちは富、知識、権限を多くの人に分配するためのテクノロジーと制度を設計することができます。
+化石燃料エネルギーや大規模製造業の代わりに、再生可能エネルギー ネットワーク、デジタル プラットフォーム、3D プリンティングが導入されています。
+200 年にわたる企業による知的財産管理は、ボトムアップ、オープンソース、ピアツーピアのナレッジ コモンズによってひっくり返されています。
+そして、依然として株主への最大利益率を追求している企業は、複数の形態の価値を生成し、それをネットワーク全体の人々と共有するように設計された社会的企業の隣にいると、突然かなり時代遅れに見えます。
+ご覧のとおり、再生的かつ分配的なデザインは、21 世紀の経済に素晴らしい機会を生み出します。
+そうですね、一部の人にとっては、それは依然として無限のグリーン成長への希望、つまり非物質化のおかげで、資源使用量が減少し続ける一方で、指数関数的なGDP成長が永遠に続く可能性があるという考えを抱いています。
+しかし、データを見てください。これは空想の飛行です。
+確かに、私たちは経済を非物質化する必要がありますが、この終わりのない成長への依存を、私たちを惑星の境界内に安全に戻すために必要な規模の資源利用から切り離すことはできません。
+成長についてのこの考え方は馴染みがないのはわかっていますが、成長は良いことですからね。
+私たちは子供たちの成長と庭の成長を望んでいます。
+はい、自然に目を向けると、成長は素晴らしく健康的な生命の源です。
+それは段階ではあるが、今日のエチオピアやネパールのような多くの経済はその段階にあるかもしれない。
+彼らの経済は年間 7 パーセントで成長しています。
+しかし、もう一度自然に目を向けてください。子供の足元からアマゾンの森林に至るまで、自然界には永遠に成長するものは何もありません。
+物事は成長し、成長し、成熟します。そうすることによってのみ、非常に長期間繁栄することができます。
+私たちはすでにそれを知っています。
+それでは、なぜ私たちの経済がこの傾向に逆らって永遠に成長して成功する唯一のシステムであると想像できるのでしょうか?
+私たちは、成長への構造的依存を克服し、ドーナツの社会的および生態学的境界内での繁栄とバランスに焦点を当てることができるよう、財政的、政治的、社会的革新を緊急に必要としています。
+そして、境界という概念を考えるだけで、境界があると感じてしまう場合は、もう一度考えてください。
+なぜなら、世界で最も独創的な人々は、境界を創造性の源に変えるからです。
+5 オクターブのピアノを演奏するモーツァルト、6 弦ギターを演奏するジミ ヘンドリックス、テニス コートで演奏するセリーナ ウィリアムズに至るまで、私たちの可能性を解き放つのは限界です。
+そして、ドーナツの境界は、人類が無限の創造性、参加、所属、意味をもって繁栄する可能性を解き放ちます。
+ありがとう。
+（拍手）
+やあ。そこで、私たちが毎日使うもの、つまり靴、ハンドバッグ、コンピューター、携帯電話などを作っている人々について少し話したいと思います。
+さて、これはしばしば多くの罪悪感を呼び起こす会話です。
+ランニングシューズを縫う時給1ドルにも満たない10代の農場娘や、iPadの組み立てで残業した後に屋上から飛び降りる中国人青年を想像してみてください。
+グローバリゼーションの受益者である私たちは、買い物をするたびにこれらの被害者を搾取しているようであり、不公平が製品自体に埋め込まれていると感じています。
+結局のところ、iPhone の組立ラインで働く労働者が iPhone を買う余裕さえない世界の何が問題なのでしょうか?
+中国の工場が抑圧的であることは当然のことと考えら���ており、その原因は安価な製品を求める私たちの欲望によるものだと考えられています。
+したがって、西側の需要と中国人の苦しみを同一視するこの単純な物語は、特に私たちの多くがすでに世界への影響について罪悪感を感じている現在では魅力的ですが、不正確で失礼でもあります。
+私たちが地球の裏側の何千万人もの人々を移住させ、そのような恐ろしい方法で苦しませる力を持っていると想像するのは、異常なほどの自己執着に違いありません。
+実際、中国は、低コスト、教育を受けた多数の労働力、市場の需要に迅速に対応する柔軟な製造システムなどの要因の組み合わせのおかげで、自国市場を含む世界中の市場向けに商品を製造しています。
+私たちは自分自身と自分のガジェットに重点を置くことで、相手側の個人を目に見えないものにし、携帯電話の部品と同じくらい小さくて交換可能なものにしてしまいました。
+中国人労働者は、iPod への飽くなき欲求のせいで工場に強制動員されているわけではありません。
+彼らはお金を稼ぎ、新しいスキルを学び、世界を見るために家を離れることを選択します。
+グローバリゼーションについての議論が続いている中で、欠けているのは労働者自身の声です。
+ここにいくつかあります。
+鮑永秀：「母は家に帰って結婚するように言っていますが、自分が成長する前の今結婚すると、普通の労働者としか結婚できないので、焦りはありません。」
+チェン・イン：「新年に家に帰ると、みんなが私が変わったと言っていました。何をしたからそんなに変わったのかと聞かれました。
+呉春明：「お金をたくさん稼いだとしても、それでは満足できません。
+お金を稼ぐだけでは人生の意味は十分ではありません。」
+シャオ・ジン: 「今は仕事が終わってから英語を勉強しています。将来的には顧客は中国人だけではなくなるので、もっと多くの言語を学ばなければなりません。」
+ちなみに、これらの講演者は全員、18歳か19歳の若い女性です。
+そこで私は 2 年間かけて、東莞と呼ばれる中国南部の工場都市で、このような組み立てラインの労働者たちと知り合うようになりました。
+他の話題はほとんど話題に上らなかった。その中には、私にとっては刑務所生活に近い生活環境が含まれていた。1つの部屋に10人か15人の労働者、1つのバスルームを50人が共有、昼も夜も工場の時計に支配されていた。
+彼らの知り合いは皆同じような環境で暮らしていたが、それでも中国の田舎の寮や自宅よりはマシだった。
+労働者たちは自分たちが作った製品についてほとんど語らず、自分たちが何をしているのかを正確に説明するのに非常に苦労することが多かった。
+私が最もよく知るようになった若い女性、ルー・チンミンに工場の現場で具体的に何をしていたのかと尋ねると、彼女は中国語で「qiu xi」のようなことを言いました。
+彼女が「QC」つまり品質管理と言っていたことに気づいたのは、かなり後になってからでした。
+彼女は工場現場で何をしていたのかさえ私に話すことができませんでした。
+彼女にできたのは、理解できない言語で、文字化けした略語をオウム返しにすることだけでした。
+カール・マルクスはこれを資本主義の悲劇、つまり労働者の労働生産物からの疎外であるとみなした。
+しかし、マルクスが大英博物館の閲覧室に座ってたどり着いた多くの理論と同様、この理論も間違っていました。
+彼女が稼いだお金で何をするか、そこで何を学ぶか、そしてそれが彼女をどう変えるか、これらが重要なことなのです。
+一方、中国の工場に関するジャーナリズム報道は、労働者と彼らが作る製品との関係を強調しています。
+多くの記事では、「この労働者が作っているものを買うのに十分なお金を稼ぐために、どれくらいの時間がかかるでしょうか?」と計算しています。
+たとえば、中国の iPhone 工場の組立ラインの初級労働者は、iPhone 1 台に 2 か月半の賃金を支払わなければなりません。
+しかし、この計算は実際のところどれほど意味があるのでしょうか?
+たとえば、私は最近ニューヨーカー誌に記事を書きましたが、そこに掲載される広告を買う余裕がありません。
+しかし、誰が気にするでしょうか？私はニューヨーカー誌に広告を載せたくありませんし、これらの労働者のほとんどは本当に iPhone を望んでいません。
+彼らの計算は異なります。
+どれくらいお金を節約できますか?
+私が知り合った労働者たちは、彼らの労働の産物に対して奇妙なほど抽象的な関係を持っていました。
+帰りの電車の中で、彼女は私にプレゼントをくれました。それは、茶色の革のトリムが付いたコーチ ブランドの小銭入れです。
+東莞で販売されている他のほとんどすべてのものと同じように、それが偽物だと思いながら、私は彼女に感謝しました。
+私たちが家に帰った後、ミンは母親に別のプレゼントをあげました。バークのハンドバッグ、そして数夜後、彼女の妹はあずき色のレスポートサックのショルダーバッグを見せびらかしていました。
+ゆっくりと、これらのハンドバッグは自社の工場で作られたものであり、そのどれもが本物であることがわかりました。
+ミンさんの妹は両親に「このバッグはアメリカでは320ドルで売られている」と話した。
+「それだけではありません。コーチは新しいライン、2191を発表します」と彼女は語った。 「1袋6,000円で販売します。」
+彼女は立ち止まり、「それが 6,000 元なのか、6,000 アメリカドルなのかはわかりませんが、とにかく 6,000 です。」と言いました。 （笑） 正月に一緒に帰省していたミンさんの妹の彼氏は、「そんなに価値がなさそうだね」と言っていました。
+ミンさんの妹はミンさんに向き直って、「こういうことを実際に理解している人もいるのよ。あなたはまったく理解していないのよ。」と言いました。
+それらはまったく無価値ではなかったが、実際の価値に近いものではなかった。なぜなら、彼らの知り合いでそれを購入したいと考えている人や、それがどれほどの価値があるのか​​を知っている人がほとんどいなかったからである。
+また別の時、ミンさんがすでにハンドバッグ工場を出た後、彼女の妹がプレゼントとしてコーチ シグネチャー ハンドバッグを 2 つ持って訪ねてきました。
+そのうちの 1 つのジッパー付きポケットを覗いてみると、英語で「アメリカン クラシック」と書かれたカードが見つかりました。
+1941 年、全米野球グローブの光沢のある緑青に触発され、コーチの創設者は同じ贅沢で柔らかい手袋をはめた手用の革でハンドバッグの新しいコレクションを作成しました。
+6 人の熟練した革職人が、完璧なプロポーションと時代を超越したセンスを備えた 12 個のシグネチャー ハンドバッグを作りました。
+それらは新鮮で機能的で、世界中の女性に愛されました。新しいアメリカンクラシックが誕生しました。」
+彼らと彼らの労働の産物との関係は、彼が想像していたよりも複雑で、驚くべきもので、そして面白かった。
+それにもかかわらず、彼の世界観は依然として根強く、労働者を顔のない大衆として見なし、彼らが本当に考えていることを私たちが知ることができると想像する傾向があります。
+私がミンさんに初めて会ったとき、彼女は 18 歳になったばかりで、電子機器工場の組み立てラインでの最初の仕事を辞めたばかりでした。
+それから 2 年間、私は彼女が 5 回転職し、最終的にハードウェア工場の購買部門で高収入のポストに就くのを見てきました。
+その後、彼女は出稼ぎ労働者仲間と結婚し、彼と一緒に彼の村に移住し、2人の娘を出産し、自分用に中古のビュイックを、両親のためにアパートを買うのに十分なお金を貯めました。
+彼女は最近、建設用クレーンを製造する工場で働くため、単身東莞に戻り、夫と子供たちを一時的に村に残した。
+最近私に宛てたメールの中で、彼女は次のように説明してくれた。「老後、自分の人生を振り返って、無駄な人生ではなかったと思えるように、若いうちにある程度の野心を持つべきです。」
+中国全土には彼女と同じような労働者が1億5000万人おり、その3分の1が女性で、村を出て工場、ホテル、レストラン、大都市の建設現場などで働いている。
+初めて東莞に行ったとき、労働者たちと多くの時間を過ごすのは憂鬱になるのではないかと心配した。
+彼らは私に人生を打ち明けてくれて、工場や中国、そして世界での生き方につ���てたくさんのことを教えてくれました。
+これはミンさんが家族に会いに帰る電車の中で私にくれたコーチの財布です。
+ありがとう。 （拍手） （拍手） クリス・アンダーソン: ありがとう、レスリー、それは私たちの多くがこれまで得たことのない洞察でした。
+しかし、私は興味があります。たとえば、Apple の製造部門の責任者と少し時間があれば、何と言うでしょうか?
+CA: 1分です。 (笑い) LC: 労働者について私が本当に感銘を受けたのは、彼らがいかに自発的で、自発的で、機知に富んでいるかということです。そして私が印象に残ったのは、彼らが最も望んでいることは教育であり、学ぶことです。彼らの中には非常に貧しい環境の出身者もいます。
+彼らは通常、7年生か8年生のときに学校を辞めました。
+彼らの両親は文盲であることが多く、その後都会に出てきて、夜や週末に自分でコンピューターのクラスを受けたり、英語のクラスを受けたりして、本当に本当に初歩的なことを学びます。 Word で文書を入力する方法や、非常に簡単なことを英語で言う方法などです。
+彼らは「シャワーのお湯をもっと良くしてほしい」とは言いません。
+もっと素敵な部屋が欲しいです。テレビが欲しいです。」
+CA: 彼らからは、物事はある種厳しくて悪いという物語の感覚はありましたか、それとも、時間の経過とともに状況が良くなっている、ある種のレベルの成長の物語はありましたか?
+LC: ああ、確かに、確かに。つまり、興味深いことでした。なぜなら、私はこの東莞という街で基本的に 2 年間を過ごしたからです。その間に、すべての人の人生に計り知れない変化が見られました。上向き、下向き、横向きですが、一般的には上向きです。
+十分な時間を費やせば、それは上向きです。私が出会った人々は、10 年前に都市に移住し、現在は基本的に都市の中産階級になっているので、軌道は間違いなく上向きです。
+確かに、工場の状況は本当に厳しいもので、あなたや私がやりたいことではありませんが、彼らの視点から見ると、彼らがどこから来ているかはもっと悪く、彼らが行くところはできればはるかに良くなっていると思います。必ずしもあなたの心の中で起こっていることではなく、彼らの心の中で何が起こっているのかというコンテキストを提供することです。
+どうもありがとうございます。 （拍手）
+システム D では、これは店舗です。つまり、これがナイジェリアのラゴスにあるスラム街、マココで撮った写真であるということです。
+そして、同じコミュニティ内で、これがビジネスの相乗効果です。
+これはあの女性が漕いでいたボートで、この職人がボートとパドルを作り、ボートとパドルを必要とする人たちに直接販売しています。
+そして、これはグローバルなビジネスです。
+オガンディロはラゴスのマココで魚を燻製にしているので、私は彼女に「魚はどこから来たのですか？」と尋ねました。
+そして私は彼女が「ああ、ほら、どこかのラグーンの上、あるいはアフリカの向こう側だよ」と言うだろうと思っていましたが、彼女がそれがここから来ている、北海から来ていると言ったことを知ってあなたは喜ぶでしょう。
+ここで捕獲され、冷凍され、ラゴスに輸送され、燻製され、ラゴスの路上でわずかな利益を得るために販売されます。
+そして、これはビジネスインキュベーターです。
+ここはオルソスンゴミ捨て場で、ラゴス最大のゴミ捨て場で、2,000人がここで働いています。このことはアンドリュー・サボルさんから聞きました。
+アンドリューは 16 年間、ゴミ捨て場で資材をあさり続け、十分なお金を稼いで契約のスケール業者に転身しました。つまり、秤を持ち歩き、人々がゴミ捨て場から拾い集めたすべての資材の重さを量りました。今、彼はスクラップ屋です。
+そこが彼の背後にある小さな倉庫で、彼はナイジェリアの最低賃金の2倍を稼いでいます。
+ここはショッピングモールです。
+ここはラゴスのオショーディマーケットです。
+ホルヘ・ルイス・ボルヘスには「アレフ」という物語があります。アレフとは、絶対的にすべてが存在する世界の点であり、私にとってこのイメージは、絶対的にすべてが存在する世界の点���す。
+では、システム D について話すとき、私は何を話しているのでしょうか?
+それは伝統的に非公式経済、地下経済、闇市場と呼ばれています。
+このようなものは完全にオープンであることを理解することが非常に重要だと思います。それはすぐそこにあります。
+それが地下にあるというのは私たちの先入観です。
+フランス語には自立を意味する débrouillardise という言葉がありますが、旧フランス植民地はそれを自立経済、つまり DIY 経済のためのシステム D に変えました。
+しかし、政府は DIY 経済を嫌っています。だからこそ、私はこの写真を 2007 年に撮影しましたが、これは 2009 年の同じ市場です。そして、この会議の主催者が急進的なオープン性について話していたとき、彼らはそのような意味ではなかったと思います。通りは開かれ、人々はいなくなるべきだ。
+私たちが抱えているのはピクルスの問題だと思います。
+これがピクルス経済です。
+毎年1兆5000億ドルもの価値がありますが、これは莫大な金額ですよね？
+これはスイスの国内総生産の３倍に相当する。
+だから広大なんです。しかし、それにはアスタリスクが付けられるべきであり、アスタリスクは世界の労働者の 3 分の 2 を除外するということです。
+世界中で 18 億人が、規制のない非公式な経済で働いています。
+これは膨大な数ですが、これは何を意味するのでしょうか?
+そして、今後 15 年間の経済成長の大部分は発展途上国の新興国によるものであるとの予測を考えると、容易に米国を追い越し、世界最大の経済大国になる可能性があります。
+それは、ガーラソーセージロールは、UACフーズというアフリカや中東で活躍する世界的企業が作っている商品なのですが、ガーラソーセージロールは店頭では販売されていません。
+ラゴスの通りをバス停や交通渋滞の中で走り回って軽食として販売する行商人の集団によってのみ販売されており、40年間その方法で販売されています。
+法人の事業計画書です。
+そしてそれはアフリカだけではありません。
+これはミスター・クリーンが他のプロクターとその家族全員を好色そうに見ているところです。ギャンブル製品、および Procter &ギャンブル、ご存知のとおり、常に引用される統計では、ウォルマートが最大の顧客であるということですが、それは事実であり、1 つの店舗としては、ウォルマートが 15 パーセント、つまりプロクター＆amp; の 15 パーセントを買収していることになります。ギャンブル社のビジネスはウォルマートと提携しているが、彼らの最大の市場セグメントは彼らが「高頻度店舗」と呼ぶもので、これらすべての小さなキオスクやカヌーに乗った女性、そして非公式経済であるシステム D に存在するその他すべてのビジネスである。 、プロクター＆amp;ギャンブルはその市場セグメントから収益の 20% を稼いでおり、成長している唯一の市場セグメントです。
+それで、プロクター＆amp;ギャンブル氏は、「店舗が法人化されているか、登録されているかなどは気にしません。
+私たちはその店に私たちの製品を置きたいのです。」
+そして、携帯電話もあります。
+これは、約 25 か国で活動する南アフリカの多国籍企業 MTN がナイジェリアに進出したときの広告です。ナイジェリアはアフリカの大きな犬です。
+アフリカ人の 7 人に 1 人はナイジェリア人であり、誰もがナイジェリアの携帯電話市場への参入を望んでいます。そして MTN が参入したとき、彼らは、私が米国で受けているような、あるいは英国やヨーロッパで人々が受けているようなモバイル サービスを販売したいと考えていました。高額な月額プランがあり、電話を手に入れ、超過料金を支払えば、殺されてしまいます。手数料がかかる――そして彼らの計画は失敗に終わり、炎上した。
+そして彼らは振り出しに戻って計画を立て直し、別のプランを考え出しました。私たちはあなたに電話を販売するわけでも、月額プランを販売するわけでもありません。
+私たちは放送時間だけを販売します。
+そして、放送時間はどこで販売されていますか？
+街頭のいたるところにある傘立てで、人々は無登録、無許可で販売されているが、MTNは利益のほとんど、おそらく利益の90パーセントを非公式経済であるシステムDを通じた販売で得ている。
+そして、電話はどこから来たのでしょうか?
+名前は誤称です。
+そのほとんどは海賊版です。有名ブランドが付いていますが、有名ブランドが製造したものではありません。
+さて、それにはマイナス面はあるでしょうか？
+母音のないヴェルサーチ。
+S. Guuuci、そして -- (笑い) (拍手) 世界中でこのようにして商品が流通しているので、たとえば、ブラジルのサンパウロにあるマルソ通り 25 番地にあるストリート マーケットでは、偽物のデザイナーが買えるのです。眼鏡。
+クローンケルンを購入できます。
+もちろん海賊版DVDも購入できます。
+あらゆる種類の非公認のパターンのニューヨーク ヤンキースのキャップを購入できます。
+cuecas baratas、実際にはデザイナーが製造したものではないデザイナー下着、さらには海賊版の福音派ミックステープさえも購入できます。 (笑い) さて、企業はこれについて苦情を言う傾向があり、彼ら、彼ら、私はそれについて苦情を言うことの正当性を完全に取り上げるつもりはありませんが、私は今年の初めに大手スニーカーメーカーに著作権侵害についてどう考えているか尋ねました。 、そして彼らは私に、「これについて私のことを引用することはできません。なぜなら、これで私のことを引用したら、私はあなたを殺さなければならないからです。」と言ったものの、彼らは市場調査として著作権侵害を利用しています。
+スニーカーメーカーは私に、「プーマが海賊版であること、またはアディダスが海賊版であるのにスニーカーが海賊版ではないことがわかれば、自分たちが何か間違ったことをしたとわかる」と言いました。 (笑い) このため、海賊行為を追跡することは彼らにとって非常に重要であり、彼らの顧客は本物の取引を求めているため、購入している人々、つまり海賊版はいずれにしても彼らの顧客ではありません。
+さて、別の問題があります。
+これはナイジェリアのラゴスにある本物の道路標識です。
+システムDはみんな本当に税金を払っていないですよね？
+世界中で。そしてその企業とは、ドイツの電機大手シーメンスだった。
+まず、協同組合とみなされる可能性があることを理解する必要がありますが、これはブラジルの法学者ロベルト・マンガベイラ・ウンガーの考えです。
+第二に、[オーストリアの]アナキスト哲学者ポール・フェイラアーベントによれば、事実は相対的なものであり、ナイジェリアのビジネスマンにとっては大規模な自立の権利であるものが、他の人々にとっては無許可で恐ろしいものであると考えられており、私たちはその方法に違いがあることを認識する必要があります。人は物事とその事実を定義します。
+どうもありがとうございます。 (拍手) (拍手)
+「アレッポの５つの病院が爆撃された。」
+それは、2016 年 11 月の暗い冬の夜に私が受け取ったテキスト メッセージでした。
+そのうちの 1 つは、IDA 独立医師協会のシリア人の同僚が運営する小児病院でした。
+私は、看護師長マラックが爆撃の余波の中で、未熟児を保育器から必死に安全な場所に連れて行き、泣き崩れるまでの悲痛な映像を恐怖の中で見ました。
+そして私は打ちのめされました。
+仲間の人道主義者たちと私は、患者が死なずに生きられるよう、血と汗と涙を費やして病院を再建してきました。
+そして、この作業を通じて私はある発見をしました。
+危機の中で人々が生き残れるのは、危機に陥った人々自身の素晴らしい働きによるものです。
+人々が生き残っているのは、被災地域の中心部出身の地元の医師、看護師、援助従事者、他の人が働けない、あるいは働きたくない場所で敢えて働く人々のおかげです。
+マラックさんのような人々のおかげで人々は生き残っている。マラックさんは、職務中に重度の火傷を負ったにも関わらず、退院して最初にしたことは、幼い子どもたちの世話をしながら復帰することであった。
+地元の人道支援者は戦争の暗闇の中での光です。
+現在、データによると、シリア組織はシリアにおける人道活動の 75% を行っている。
+しかし、彼らはシリア援助予算の0.3パーセントを受け取っている。
+さらに、同じ��とが世界中の危機でも起こっています。
+私はこの現実を目の当たりにしてきました。
+それは、知識、スキル、最前線で対応する能力を持った人々が、命を救うために必要な道具や設備、資源をほとんど持っていないことを意味します。
+それは、IDAのような団体には病院を再建する資金がないことを意味する。
+さて、そのメッセージを受け取った当時、私は臨床業務を休暇中で、この不均衡に対処し、地元の対応者が戦争で荒廃したコミュニティに医療を提供できるようにすることを決意した新興企業、CanDoを設立していました。
+私たちはシンプルなモデルを考案しました。つまり、信頼でき影響力のある地元グループを調達し、アクセラレーター プログラムを通じてその発展をサポートし、クラウドファンディング プラットフォームを通じて彼らをあなたと結び付け、そこで彼らが健康ニーズのために資金を調達できるようにするというものです。
+そこで IDA が支援を求めたとき、私はわずかな資金で 7 か月早く CanDo を立ち上げることに決めました。私を含む多くの人は、ついに私が気が狂ったのかと思いました。
+私たちの集団的な怒りを美しいものに変える何かをしたかったのです。
+こうしてピープルズ・コンボイが誕生したのです。
+これは、IDA がまったく新しい小児病院を再建できるようにするための世界的なクラウドファンディング キャンペーンで、成功すれば、私たち国民が医療機器をロンドンからシリア国境まで運ぶことになります。
+そして私たちはそれをやり遂げました。
+世界初のことを達成するために世界中から何千人もの人々が集まりました。私たちは史上初のクラウドファンディングで病院を建設しました。
+この場所は、地元の専門家であるIDAによって、安全であり、最も多くの避難民の子供たちにサービスを提供できると判断し、慎重に選ばれました。
+IDA は人々の反応に非常に感動し、それを「希望の病院」と名付けました。
+システムは変化する必要があり、変化は私たち全員が新しい人道的ビジョンを共有することから始まります。そのビジョンとは、スキル、専門知識、リソースを持つ地球市民である皆さんが、現地の対応者たちと団結するというものです。それは、私たち全員が人道主義者であり、必要な資源を、それを最も必要とし、効果的かつ効率的に使用するのに最適な立場にある人々の手に届けることです。
+私たちは、現在命を救っているだけでなく、紛争が終わった後に傷ついたコミュニティを再びつなぎ合わせて回復を助ける人々を支援する必要があります。
+地元の人道主義者たちは粘り強く、残骸から埃を払い、再び出発し、他の人を救うために命を危険にさらす勇気を持っています。
+そして私たちも、目をそらしたり背を向けたりせず、自分自身を助けている人たちを助け、協力してより多くの命を救うことで、彼らの勇気に匹敵することができます。
+ありがとう。
+(拍手) (乾杯) (拍手) ショハム・アラド: こっちに来てください。
+なぜ病院が爆撃されるのか？
+そこで、人権擁護の医師団は、病院に対する500件近くの攻撃と800人以上の医療関係者が殺害されたことを記録しており、その90パーセント以上はシリア政権によるものであり、これは組織的な標的化と医療破壊の一環であると彼らは主張している。 、それを戦争の武器として使用します。
+そして、これが問題なのは、これは私たちだけの問題ではなく、あなた方の問題でもあり、すべての人の問題でもあるということです。なぜなら、A、それは難民の状況を悪化させるからです。医療システムが破壊されるということは、次のエボラ出血熱型感染症の震源地になることを意味します。シリアになる予定です。そして残念なことに、これは世界中のすべての病院を危険にする非常に危険な前例を作ってしまったのですが、それは本来あるべきことではありません。
+SA: つまり、これは実際にはお金だけの問題ではありません。CanDo はお金だけの問題ではありません。
+世界中の5,000人がホープ病院の建設に35万ドルを寄付したことがあなたにとって何を意味するか教えてください。
+RH: 答えはその言葉の中にあると思います、それは希望です。
+寄付をした��は皆、IDA や医師たちのような最高の人類性を発揮している人たちがいることを知り、人類への信頼を新たにしたと思います。それは絶対的な返礼のようなものでした。
+そして、彼らは政府というプリズムを通して物事を見ているので、政府が行動していないのを見ると、その場所に住んでいる人はみんな気にしていないと思い込んでいるという事実があると思います。
+RH：ありがとうございます。 SA: いつもありがとうございます。
+（拍手）
+（笑い）そして、これです...準備はできていますか？
+私はステージIVの肺がんを患っています。
+ああ、わかっています、「かわいそうな私」。
+そんなふうには感じません。
+私には、聡明で幸せで素晴らしい、成長した娘がいます。
+私の癌はそれほど進行性ではありません。
+それは民主党指導部のようなものです -- (笑い) 勝利できると確信していません。
+基本的にはただ座して、ゴールドマン・サックスが資金を提供してくれるのを待っているだけだ。
+はい。
+1年前に誰かがツイートするまで私も知りませんでした。
+(笑い) (拍手) 私がすべてを自分の手柄にするわけではありませんが、...
+(笑い) でも、もしあなたに私の利点がなかったらどうしますか?
+私があなたにできる唯一のアドバイスは、私がやったことと同じように、現実と友達になることです。
+私が現実に遭遇したときに彼らがTinderを持っていたら、私は左にスワイプしてすべてが終わっていたでしょう。
+(笑) そして現実と私 -- 私たちは同じ価値観や同じ目標を共有していません -- (笑) 正直に言うと、私には目標がありません。私には空想があります。
+(笑) しかし、現実は現実ではないかもしれないと気づかせる出来事が起こりました。
+それで何が起こったのかというと、私は基本的に現実に私を放っておいてほしかったからですが、ウルフレンジとサブゼロ冷蔵庫のある素敵な家に一人で残されたかったのです...
+ヨガのプライベート レッスン -- 私は最終的にディズニーと開発契約を結びました。
+そしてある日、私はトゥー・ドーピー・ドライブにある新しいオフィスにいることに気づきました -- (笑い) 現実は私が誇りに思うべきだと思っていました...
+(笑) そして、私は彼らが私の到着を祝うために送ってくれたプレゼントを見つめています。他の人がもらったと聞いたラリックの花瓶やグランドピアノではなく、高さ3フィートのミッキーマウスのぬいぐるみです(笑) ）私の美学に合わないものをさらに注文したい場合に備えて、カタログ付き。
+(笑い) そして、この高さ 3 フィートのマウスの値段を確認するためにカタログを調べたところ、次のように説明されていました...
+「等身大」。
+現実は「現実」ではなかった。
+それで、私は実際の現実を見つけるために量子物理学とカオス理論に飛び込みました、そしてちょうど映画を完成したところです - そう、ついに完成しました - それについてはここでは触れません、そしてとにかく、映画の撮影が終わってから、私が足を骨折したのですが、治らなかったので、1年後にまた手術をしなければならなくなり、それから1年かかり、車椅子で2年かかりました。そのとき私は限界という現実に出会ったのです。
+私が生涯をかけて否定し、乗り越え、無視してきたその限界こそが現実であり、私はそれに対処しなければならず、想像力、創造性、そして私のスキルセット全体が必要でした。
+そして、時代精神との同様に不安定な関係を考えると、私は知っておくべきでした...
+ベータマックスの市場に誰かがいるなら、言っておきますが -- (笑い) 私が現実に恋に落ちた瞬間、この国の残りの地域は反対の方向に進むことを決定するだろうということを知っておくべきでした。
+(笑い) しかし、私がここに来たのは、トランプやオルタナ右翼や気候変動否定論者、さらにはボックスと呼んでいたであろうこのものの製作者について話すためにここにいるわけではありません。箱ではありません。」
+(笑い) 彼らは私にガスライティングをしているのです。
+(笑い) (拍手) しかし、私が話したいのは、私が個人的に受け止めている現実への個人的な挑戦であり、私は科学が大好きであるということを前置きにしたい��思います。
+私自身は科学者ではありませんが、実際の科学を除いて、科学に関するあらゆることを理解できる驚異的な能力を持っています (笑) それは数学です。
+しかし、最も風変わりな概念は私にとっては意味があります。
+弦理論。現実のすべてはこれらの小さなものの振動から発せられるという考え - 私はそれを「ビッグ・トゥワング」と呼んでいます。
+(笑い) 波動と粒子の二重性: 1 つのものが 2 つのものとして現れるという考え...
+光子が波や粒子として現れるということは、人には善と悪、考え方には正しいと間違っているという私の最も深い直観と一致しました。
+フロイトはペニスへの羨望については正しかったが、誰がそれを持っているかについては間違っていた。
+（笑い）（拍手）ありがとうございます。
+（拍手） そして、それには少し変化があります。現実は 2 つのもののように見えますが、実際には、空間、時間、質量、エネルギー、生と死など、それら 2 つのものの相互作用であることがわかります。
+だから、私には理解できません。単に「死を克服」し、「死を克服」しようとする人々の考え方が理解できません。
+どうやってそれを行うのですか？
+私には意味が分かりません。
+また、私はそれが信じられないほど恩知らずだと言わなければなりません。
+つまり、あなたにはこの並外れた贈り物、つまり人生が与えられているのですが、それはあたかもサンタさんにロールス・ロイス・シルバー・シャドウをねだったのに、代わりにサラダスピナーをもらったかのようです。
+牛肉には賞味期限があるということです。
+理解できません -- 私にとって、それは失礼なことです。
+私たちが自然を支配しようとしている、自然をマスターしようとしている、自然は私たちの知性に耐えるには弱すぎる、という考えは、いいえ、私はそうは思いません。
+あなたも私と同じように量子物理学を実際に読んだことがあると思います -- まあ、私は量子物理学を読んだ人からのメールを読みましたが -- (笑い) 私たちはもうニュートンの時計仕掛けの宇宙に住んでいないことを理解する必要があります。
+私たちはバナナの皮のような宇宙に住んでいますが、すべてを知り、すべてを制御し、すべてを予測することは決してできません。
+自然は自動運転車のようなものです。
+私たちができる最善のことは、あのジョークに出てくる老婦人のようになることです -- 聞いたことがあるかどうか知りませんが。
+そして、母親が 2 つ目の赤信号を通過すると、娘はできるだけ機転を利かせて、「お母さん、今赤信号を 2 つ通過したことに気づいていますか?」と言いました。
+すると母親は「ああ、私が運転しているの？」と言いました。
+（笑い）（拍手）それでは...
+そして、これに関する私の情報源は、「人間の条件」という本を書いたドイツの哲学者ハンナ・アーレントです。
+そしてその中で彼女は、古典的に仕事は男性と結びついていると述べています。
+仕事は頭から出てくるものです。それは私たちが発明するものであり、創造するものであり、世界に私たちの足跡を残す方法なのです。
+一方、労働は身体と結びついています。
+まず第一に、私は命にとても感謝していますが、不死になりたいわけではありません。
+(笑い)そして私はそれを証明する実際の証拠を持っています。
+ロサンゼルス・タイムズ紙の見出しは「アンネ・フランク：結局のところ、あまり良くない」。
+(笑) それに、私は宇宙の周期的なリズムと同期するのが大好きです。
+それが人生の特別な点です。それは生成、退化、再生のサイクルです。
+「私」は、このパターンに配置された単なる粒子の集合であり、その後、その構成部分のすべてが分解され、自然に利用可能になり、別のパターンに再編成されます。
+私にとって、それはとてもエキサイティングなことであり、そのプロセスに参加できることにさらに感謝します。
+ご存知のとおり、私は今、死を贈与経済の一部として見るドイツの生物学者アンドレアス・ウェーバーの観点から見ています。
+私は生に対して非常に強い食欲を持っており、生を消費してきましたが、死では消費されることになります。
+彼らは私をおい���いと思ってくれると思います。
+見れば分かります。
+それを観察することができます。
+それは実際に起こります。
+そうですね、私が賜物を豊かにしたわけではないかもしれません、それについてはわかりませんが、私の人生は確かに他の人たちによって豊かになりました。
+TED のおかげで、私の人生を豊かにしてくれた人々のネットワーク全体を紹介してくれました。その中には、私のウェブサイト デザイナーのトリシア マクギリスも含まれます。彼女は私の素晴らしい娘と協力して、私のウェブサイトを、私がしなければならないのは、ブログ。
+ハッ、ハッ、ハッ、勝ったよ！
+そして、ご存知のとおり、量子物理学者は、波が粒子になったときに何が起こるのか正確には知りません。
+波動関数の崩壊、デコヒーレンスなど、さまざまな理論がありますが、現実は相互作用を通じて生じるという 1 つの点ですべて同意されています。
+（声が途切れる）あなたもそうです。
+そして、過去も現在も、私がこれまでに接したすべての聴衆。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+チェスの2つのゲームについてお話したいと思います。
+最初の出来事は 1997 年に起こり、人間のガルリ・カスパロフが機械のディープ・ブルーに負けました。
+しかし、20 年が経ち、私たちのコンピューターとの関わり方における最大の変化は、HAL ではなく iPad です。
+2 番目のゲームは 2005 年のフリースタイル チェスのトーナメントで、人間と機械が希望すれば敵対者ではなくパートナーとして一緒に参加することができました。
+当初、結果は予測可能でした。
+驚きは最後に訪れた。だれが勝った？
+スーパーコンピューターを持ったグランドマスターではなく、実際には 3 台の比較的性能の悪いラップトップを使用している 2 人のアメリカ人アマチュアです。
+コンピューターを指導し、操作して特定の局面を深く調査する彼らの能力は、グランドマスターの優れたチェスの知識と他の敵対者の優れた計算能力を効果的に打ち消しました。
+これは驚くべき結果です。平均的な人間、平均的なマシンが最高の人間、最高のマシンを破りました。
+とにかく、それは人間対機械であるはずではありませんか？
+代わりに、重要なのは協力、そして正しい種類の協力です。
+私たちは過去 50 年にわたり、マービン ミンスキーの人工知能に対するビジョンに多くの注目を集めてきました。
+確かにセクシーなビジョンですね。多くの人がそれを受け入れています。
+しかし、ビッグデータ、ネットワーク システム、オープン プラットフォーム、組み込みテクノロジーの時代を迎えている今、実際に同時期に開発された別のビジョンを再評価する時期が来たと私は提案したいと思います。
+私はJ.C.Rについて話しています。 Licklider の人間とコンピューターの共生、おそらく「知能増強」と呼ぶのが適切だと I.A.
+Licklider は、テクノロジーとインターネットの発展に多大な影響を与えたコンピューター サイエンスの巨人です。
+彼のビジョンは、人間と機械が協力して意思決定を行い、あらかじめ決められたプログラムに頑固に依存することなく複雑な状況を制御できるようにすることでした。
+「協力する」という言葉に注目してください。
+人間は本当に素晴らしいです。私たちの考え方、非線形なアプローチ、創造性、反復的な仮説はすべて、可能であればコンピューターが行うのは非常に困難です。
+Licklider は、人間が目標を設定し、仮説を立て、基準を決定し、評価を実行することを考えながら、このことを直観的に認識しました。
+もちろん、別の意味でも、人間にはとても限界があります。
+ロックバンドを団結させて演奏し続けるには、ハイエンドのタレントマネジメントが必要です。
+Licklider は、洞察と意思決定のための準備に必要なルーチン化可能な作業をすべてコンピューターが実行することを予見しました。
+タンパク質の折り畳みは、チェスの信じられないほどの広がりを共有するトピックです。タンパク質を折り畳む方法は、宇宙の原子の数よりもたくさんあります。
+これは世界を変え��問題であり、病気を理解し治療する私たちの能力に多大な影響を及ぼします。
+コンピューター科学者によって作成されたゲーム、Foldit は、このアプローチの価値を示しています。
+技術者でも生物学者でもないアマチュアがビデオ ゲームをプレイし、タンパク質の構造を視覚的に再配置することで、コンピューターが原子間力と相互作用を管理し、構造上の問題を特定できるようにします。
+このアプローチは、50% の時間でスーパーコンピューターを上回り、30% の時間で同点でした。
+Foldit は最近、メイソン・ファイザー サル ウイルスの構造を解読することにより、注目すべき重要な科学的発見を行いました。
+10 年以上決定できなかったプロテアーゼが 3 人のプレイヤーによって数日のうちに解決されました。おそらく、ビデオ ゲームのプレイによってもたらされた最初の大きな科学的進歩です。
+昨年、ツインタワーの跡地に9/11記念碑がオープンした。
+「意味のある隣接性」と呼ばれる美しい概念を使用して、何千人もの犠牲者の名前が表示されます。
+友人、家族、同僚などの互いの関係に基づいて名前を並べて配置します。
+メディアが最初に報じたとき、このような偉業はニューヨーク市のデザイン会社 Local Projects のアルゴリズムによるものと全面的に認められました。真実はもう少し微妙です。
+基礎となるフレームワークの開発にはアルゴリズムが使用されましたが、人間はそのフレームワークを使用して最終結果を設計しました。
+したがって、周囲を見渡せば見るほど、Licklider のビジョンがいたるところで見られるようになります。
+iPhone の拡張現実であれ、車の GPS であれ、人間とコンピューターの共生によって私たちの能力はさらに向上しています。
+では、人間とコンピューターの共生を改善したい場合、何ができるでしょうか?
+これを行うと、人間と機械の間のインターフェイス、特に相互作用における摩擦を取り除く設計にすべての時間を費やしていたことがすぐにわかります。
+だからこそ、数台のラップトップを持った 2 人のアマチュアが、スーパーコンピューターとグランドマスターを軽々と破ったのです。
+カスパロフがプロセスと呼ぶものは、摩擦の副産物です。
+プロセスが良好であればあるほど、摩擦は少なくなります。
+そして、摩擦を最小限に抑えることが決定的な変数であることが判明しました。
+別の例として、ビッグデータを取り上げます。
+私たちが世界中で行うすべてのインタラクションは、携帯電話、クレジット カード、コンピューターなど、増え続けるセンサーの配列によって記録されます。その結果得られたのがビッグデータであり、実際に人間の状態をより深く理解する機会を私たちに与えてくれます。
+ビッグ データへのほとんどのアプローチでは、「このデータをどのように保存するか? このデータをどのように検索するか? このデータをどのように処理するか?」という点に重点が置かれています。
+PayPal が最初にビジネスを始めたとき、最大の課題は「オンラインで送金をどうやって行うか?」ということではありませんでした。
+それは、「組織犯罪に騙されずにそれを行うにはどうすればよいでしょうか?」というものでした。
+なぜそんなに挑戦的なのでしょうか？なぜなら、コンピューターはパターンに基づいて不正行為を検出し特定することを学習することはできますが、これまでに見たことのないパターンに基づいてそれを行うことを学習することはできません。また、組織犯罪はこの対象者と多くの共通点を持っているからです。起業家精神 — (笑い) — そして 1 つの大きな重要な違い、それは目的です。
+このような問題には、適応的な敵が存在するクラス全体が存在します。これらは、コンピューターが認識できる反復可能なパターンを示すことはほとんどありません。
+たとえば、テロリズム。テロリストは常に、大なり小なり新しい状況に適応しています。テレビで見る内容とは関係なく、こうした適応とテロリストの発見は基本的に人間によるものです。
+コンピューターは新しいパターンや新しい行動を検出しませんが、人間は検出します。人間はテクノロジーを利用し、仮説を検証し、機械に何かをしてもらうことで洞察を求めます。
+オサマ・ビンラディンは人工知能によって捕らえられたわけではない。
+魅力的に聞こえるかもしれませんが、アルゴリズムを使ってデータマイニングして答えを導き出すことはできません。
+「テロリストを見つける」ボタンはなく、非常に異質なシステムからの多種多様なデータ形式にわたる多種多様なソースからのデータを統合すればするほど、データマイニングの効果は低下する可能性があります。
+代わりに、人々はデータを見て洞察を探す必要があり、リックライダーがずっと前に予見したように、ここで優れた結果をもたらす鍵は適切なタイプの協力であり、カスパロフが認識したように、それはインターフェースでの摩擦を最小限に抑えることを意味します。
+このアプローチにより、さまざまなソースから入手可能なすべてのデータを徹底的に調べ、主要な関係を特定して 1 か所にまとめることなどが可能になります。これは、これまではほぼ不可能でした。
+一部の人にとって、これはプライバシーと市民の自由に恐ろしい影響を及ぼします。他の人にとっては、これはプライバシーと市民的自由の保護が強化される時代の到来を予告するものですが、プライバシーと市民的自由は基本的に重要です。
+それは認識しなければならず、たとえ最善の意図があったとしても、それらを無視することはできません。
+そこで、人間とコンピューターの共生を促進するために構築されたテクノロジーが最近与えた影響を、いくつかの例を通して見てみましょう。
+2007年10月、アメリカ軍と連合軍はイラクとシリア国境にあるシンジャル市にあるアルカイダの隠れ家を襲撃した。
+彼らは文書の宝庫、つまり外国人戦闘員の伝記スケッチ700点を発見した。
+これらの外国人戦闘員は家族を湾岸、レバント、北アフリカに残し、イラクのアルカイダに加わった。
+アルカイダにも官僚主義がないわけではないことがわかった。 （笑い）彼らは「誰があなたをスカウトしたのですか？」のような質問に答えました。
+「あなたの故郷はどこですか？」 「どんな職業を目指していますか？」
+最後の質問では、驚くべき洞察が明らかになりました。
+外国人戦闘員の大多数は殉教のために自爆テロ犯になろうとしていた。2003年から2007年の間にイラクでは1,382件の自爆テロがあり、これが不安定の主な原因となっていたことから、このことは非常に重要である。
+このデータの分析は困難でした。オリジナルはアラビア語の紙で、スキャンして翻訳する必要がありました。
+研究者らはテクノロジーを利用して人間の心を活用してさらに深く掘り下げ、自明ではない仮説を探求する必要があり、実際に洞察が得られました。
+外国人戦闘員の20パーセントはリビア出身者であり、リビアの単一都市出身者のうち50パーセントは、以前の統計ではその数字が3パーセントだったことから非常に重要である。また、アルカイダで重要性が高まっているリビアのイスラム戦闘集団の上級聖職者アブ・ヤヒヤ・アル・リビに焦点を当てるのにも役立った。
+2007年3月に彼は演説を行い、その後リビアの外国人戦闘員の参加が急増した。
+しかし、おそらく最も賢明であり、あまり明らかではないが、データをひっくり返すことによって、研究者らは外国人戦闘員を受け入れて国境まで輸送する最終的な責任を負うシリアの調整ネットワークを深く調査することができた。
+これらはイデオローグではなく、利益を得るために調整事業に従事していた傭兵のネットワークでした。
+例えば、彼らはサウジアラビアの外国人戦闘員にリビア人よりも大幅に高額の請求をしており、そうでなければアルカイダに渡されるはずだった。
+おそらく、敵対者は、聖戦戦士志望者たちが不正行為をしていると知ったら、自分たちのネットワークを混乱させるだろう。
+2010 年 1 月、史上 3 番目に被害の大きかったマグニチュード 7.0 の壊滅的な地震がハイチを襲い、人口の 10 パーセントに当たる 100 万人が家を失いました。
+救援活動全体の中で一見小さな側面の 1 つが、食糧と水の配達が開始されるにつれてますます重要になりました。
+そこで問題は、どのキャンプが危険にさらされ��いるのか、これらのキャンプには何人いるのか、洪水のスケジュールはどうなるのか、資源とインフラが非常に限られている中で、どのように移転の優先順位を付けるのか、ということだ。
+2006 年の環境リスク会議のデータやその他の地理空間データがオンラインにありましたが、統合されたものはありませんでした。
+ここでの人間の目標は、優先ニーズに基づいて移転先のキャンプを特定することでした。
+この質問に答えるために、コンピューターは膨大な量の地理空間情報、ソーシャルメディアデータ、救援組織の情報を統合する必要がありました。
+優れたプロセスを実装することで、通常は 3 か月かけて 40 人がかかる作業が、3 人で 40 時間で簡単な作業になりました。これはすべて、人間とコンピューターの共生の勝利でした。
+私たちは Licklider の将来ビジョンを実現して 50 年以上が経ち、人間と機械が協力して今世紀の最も困難な問題に取り組むことに非常に興奮しているはずであることをデータが示唆しています。
+ありがとう。 (拍手) (拍手)
+ラーフルとラジブという二人の男性は、同じ近所に住んでおり、同じ学歴、同じような職業に就いており、二人とも急性の胸痛を訴えて地元の事故救急病院に現れました。
+ラーフルは心臓手術を受けるよう勧められるが、ラジブは帰宅させられる。
+このほぼ同一の二人の男性の経験の違いは何によって説明されるでしょうか?
+ラジブは精神疾患を患っています。
+精神疾患のある人が受けられる医療の質の違いが、精神疾患のない人に比べて寿命が短い理由の1つです。
+世界で最も資源に恵まれた国であっても、この平均寿命の差は20年もある。
+世界の発展途上国では、この差はさらに大きくなります。
+しかし、もちろん、精神疾患はより直接的な方法でも死亡する可能性があります。最もわかりやすい例は自殺です。
+世界の最貧国を含む世界のすべての国で、若者の主な死因リストのトップに自殺があることを知って、私と同じように驚かれた方もいるかもしれません。
+しかし、健康状態が平均余命に与える影響以上に、私たちは生活の質についても懸念しています。
+さて、健康状態が平均余命と生活の質の両方に与える全体的な影響を調べるには、障害調整生存年を表す DALY と呼ばれる指標を使用する必要があります。
+そうすることで、世界的な観点から精神疾患についていくつかの驚くべきことがわかります。
+たとえば、精神疾患が世界中で障害の主な原因となっていることがわかりました。
+たとえば、うつ病は、子供の下痢や肺炎などの症状と並んで、障害の原因の第 3 位となっています。
+すべての精神疾患を合計すると、世界全体の病気の負担のおよそ 15 パーセントを占めます。
+確かに、精神疾患も人々の生活に大きなダメージを与えますが、病気の負担だけでなく、絶対数を考えてみましょう。
+世界保健機関は、この小さな地球上に精神疾患に罹患している人が 4 億人から 5 億人近くいると推定しています。
+しかし、驚異的な数字を超えて、世界の健康の観点から本当に重要なこと、そして世界の健康の観点から本当に懸念していることは、これらの影響を受けた人々の大多数が、彼らの生活を変えることができると私たちが知っているケアを受けていないということです。そして、医薬品、心理的介入、社会的介入といったさまざまな介入が大きな変化をもたらす可能性があるという確かな証拠があることを忘れないでください。
+それにも関わらず、例えばここヨーロッパなど、資源が最も豊富な国でさえ、影響を受けた人々の約 50 パーセントはこうした介入を受けていません。
+したがって、精神疾患に苦しむ人に話しかけると、彼らの生活のほぼあらゆる分野で隠された苦しみ、恥、差別の話を聞くことになるのは驚くべきことではありません。
+しかし、おそらく最も悲痛な物語は、この画像に示されている若い女性のような、最も基本的な人権さえも侵害された物語であり、悲しいことに、彼らをケアするために建てられたまさにその施設の中でさえも、毎日繰り広げられているのです。精神疾患のある人、精神病院。
+この不正こそが、精神疾患に苦しむ人々の生活を変えるために少��でも行動を起こそうとするという私の使命の真の原動力となっており、私が特に重要視した行動は、生活を変えることができる私たちが持っている知識の間にある溝を埋めることです。 、効果的な治療法に関する知識、そしてその知識を日常世界でどのように実際に活用するか。
+そして、私が直面しなければならなかった特に重要な課題は、特に発展途上国における精神科医や心理学者などのメンタルヘルス専門家が大幅に不足していることです。
+現在、私はインドで医学の訓練を受け、その後、専門として精神科を選択しましたが、優秀な息子にとっては脳外科のほうがより立派な選択肢になるだろうと考えていた母や家族全員を大いにがっかりさせました。
+いずれにせよ、私は精神医学の治療を続け、気がつけばイギリスのこの国で最高の病院のいくつかで研修を受けていました。私はとても恵まれていました。
+私は信じられないほど才能があり、思いやりがあり、そして最も重要なことは、高度な訓練を受けた専門的なメンタルヘルス専門家のチームで働いていました。
+研修後すぐに、私は最初にジンバブエ、次にインドで働くことになり、まったく新しい現実に直面しました。
+たとえば、ジンバブエには精神科医が十数人しかおらず、そのほとんどがハラレ市に住んで働いており、田舎に住む900万人の精神医療ニーズに対応できるのは数人だけだった。
+見通しを与えるために、英国で見られる人口に占める精神科医の割合をインドに換算しなければならないとしたら、インドにはおよそ 150,000 人の精神科医がいると予想されるかもしれません。
+実際の数は約 3,000 人で、その約 2 パーセントです。
+私は、既存の考えにとらわれずに、別のケアのモデルについて考える必要がありました。
+そんなときにこれらの本に出会い、その中でグローバルヘルスにおけるタスクシフティングという考え方を知りました。
+アイデアは実際には非常にシンプルです。アイデアは、専門の医療専門家が不足している場合、地域で利用できる人を誰でも利用し、さまざまな医療介入を提供できるように訓練することです。これらの本の中で、私は刺激的な例を読みました。彼らは、出産、早期肺炎の診断と治療を効果的に行えるよう訓練を受けています。
+さて、今日は、過去 10 年間に発展途上国のメンタルヘルスケアにおけるタスクシフティングの実験が数多く行われてきたことを皆さんにご報告できることを大変うれしく思います。そのような実験のうち、特に 3 つの実験の結果を皆さんと共有したいと思います。そのうちの 3 つは、すべての精神疾患の中で最も一般的なうつ病に焦点を当てていました。
+ウガンダの田舎で、ポール・ボルトンと彼の同僚は、村人を使って、うつ病に対して対人心理療法を提供できることを実証し、ランダム化対照計画を使用して、この介入を受けた人々の90％が回復したのに対し、比較では約40％であることを示した。村々。
+同様に、アティフ・ラーマン氏らは、パキスタンの農村部でのランダム化対照試験を用いて、パキスタンの医療制度における地域の妊産婦医療従事者である女性医療訪問者が、うつ病の母親に認知行動療法を提供できることを示し、ここでもまた、精神的・精神的な症状に劇的な違いがあることを示した。回収率。母親の約 75 パーセントが回復しましたが、比較対象の村では約 45 パーセントでした。
+さて、タスク シフティングにおけるこれらのさまざまな実験をすべてまとめて、もちろん他にも多くの例があり、タスク シフティング操作を成功させるために学べる重要な教訓は何かを特定する必要があるとしたら、私は次のように考えます。この特定の頭字語、SUNDAR。
+SUNDAR はヒンディー語で「魅力的」を意味します。
+このスライドで示した 5 つの重要な教訓は、効果的なタスク シフティングにとって非常に重要であるように思えます。
+私たちは、複雑な医療介入をより小さなコンポーネントに分解し、訓練を受けていない個人にも簡単に移行できるようにする必要があります。
+私たちは大規模な施設ではなく人々の家の近くで医療を提供する必要があり、地域社会で利用可能で手頃な価格の人を利用して医療を提���する必要があります。
+そして重要なことは、能力構築や監督などの役割を担うことができる少数の専門家を再配置する必要があるということです。
+さて、私にとって、タスクシフティングは真に世界的に重要なアイデアです。なぜなら、それは発展途上国に見られる資源不足の状況から生まれたものではありますが、資源に恵まれた国々にとっても非常に重要な意味を持つからです。良い。何故ですか？
+これにより、一般の人々が地域社会の他の人々の健康をより効果的に気遣い、そうすることで自分自身の健康をより良く守ることができるようになります。実際、私にとってタスクシフティングは、医学知識、ひいては医療力の民主化の究極の例です。
+ちょうど 30 年以上前、世界の国々がアルマアタに集まり、この象徴的な宣言を行いました。
+それでも、今日では、地域社会の一般の人々が訓練を受け、十分な監督と支援があれば、さまざまな医療介入を効果的に提供できるという知識があれば、おそらくその約束は今や手の届くところにあるのでしょう。
+実際、「すべての人に健康を」というスローガンを実行するには、その特定の取り組みにすべての人を巻き込む必要があり、メンタルヘルスの場合、特に精神疾患に苦しむ人々とその介護者を巻き込む必要があるでしょう。
+そして最後に、この非常に忙しい数日間、あるいはおそらくその後に、ひとときの安らぎや静けさがあるときに、あなたが精神疾患を患っていると考えていた人、またはあなたが精神疾患を患っていると考えていた人のことを考えてみましょう。あえて彼らの世話をします。ありがとう。 (拍手) (拍手)
+そのため、19 世紀初頭にホワイトハウスが建設されたとき、それはオープンハウスでした。
+近所の人たちが行き来していました。アダムズ大統領のもとに、地元の歯科医が偶然通りかかった。
+彼は大統領と握手をしたかった。
+大統領は会談していた国務長官を解雇し、歯科医に歯を抜くかどうか尋ねた。
+その後、1850年代、ピアース大統領の下で、近所の人が通りかかったときに「美しい家を見てみたい」と言うと、ピアースが彼にこう言った――おそらく彼が知られている唯一のこと――と発言したことが知られている。 、「どうしてですか、もちろん入っても構いません。
+ここは私の家ではありません。それは人々の家です。」
+ソーシャルメディアはファイアウォールでブロックされました。
+私たちはブログを持っていませんでしたし、ましてや今日のように 12 個の Twitter アカウントも持っていませんでした。
+それはこれまで一度も行われたことがなかったことが判明しました。
+実際、多くの人がそれは違法だと言いました。
+しかし、私たちの機関の設計方法は、18 世紀的な中央集権的なモデルで、4 年に 1 回、2 年に 1 回、せいぜい 1 年に 1 回、投票を通じて価値観の流れを導くことになっています。これは、ソーシャルメディアの時代において、私たちが実際に自分の価値観を表現するためのかなり貧弱で薄っぺらな方法です。
+今日、私たちは自分自身を大いに、あるいは少し過剰に表現できるテクノロジーを持っています。
+そして 19 世紀には、複雑で大きな社会を統治するために、官僚制と行政国家の概念が重ねられました。
+しかし、私たちはこれらの官僚機構を中央集権化してきました。
+この部屋を見回すだけで、専門知識と知性が単に私たちの機関に限定されるものではなく、社会に広く分布していることがわかります。
+科学者たちは近年、しばしば流れと表現される現象、つまり自然であれ社会的であれ、私たちのシステムの設計がシステムを流れるあらゆるものの流れを導くという現象を研究してきました。
+同じことが私たちの社会システムや政府システムにも言えます。そこでは、少なくともフローは、問題が何であるか、本当に壊れているのか、そして私たちが抱えている緊急の必要性を理解するための役立つ比喩を提供します。今日、誰もが私たちの組織の流れを再設計する必要があると感じています。
+私たちはカンブリア紀のビッグデータとソーシャルネットワークの時代に生きており、実際にはごく最近に始まったこれらの制度を再設計する機���を得ています。
+考えてみてください。他にどのようなビジネスを知っていますか。また、ビジネス モデルを定期的に再発明しようとしない経済部門、特に公共部門と同じくらい大きな部門は何ですか?
+もちろん、党派政治や固定化した官僚制度について不平を言うのは非常に簡単ですし、私たちは政府について不平を言うのが大好きです。特に選挙の時期には、これは永遠の娯楽ですが、世界は複雑です。私たちの人口はまもなく 100 億人になるでしょうが、その多くは基本的な資源が不足することになります。
+それで、文句を言ってもいいのですが、実際に私たちが今日持っているものに代わるものは何でしょうか？
+アラブの春の翌日には何が起こるのでしょうか？
+そうですね、明らかに私たちに提示されている魅力的な代替手段の 1 つは、ネットワークです。右？ Facebook や Twitter などのネットワーク。彼らは痩せています。彼らは意地悪だ。
+Facebook には 3,000 人の従業員がいて、9 億人の住民を統治しています。
+彼らは最近、立法侵入と闘うために立ち上がっており、これらのネットワークの市民は協力して素晴らしい方法でお互いに奉仕しているため、私たちは彼らを市民とさえ呼ぶかもしれません。
+しかし、民間のコミュニティ、私的な、企業の、民営化されたコミュニティは、ボトムアップの民主主義ではありません。
+彼らは政府に代わることはできません。
+しかし、ソーシャルメディアは私たちに何かを教えてくれます。
+なぜTwitterはこれほど成功しているのでしょうか？それはプラットフォームをオープンにするからです。
+API が公開され、その上に何十万もの新しいアプリケーションを構築できるようになり、新しくエキサイティングな方法で情報を読み取り、処理できるようになります。
+私たちは政府の API をどのようにオープンにするかを考える必要があります。そして、それを行う方法について考えなければなりません。次の偉大な超大国は、制度の階層構造をうまく組み合わせることができる国になるでしょう。なぜなら、私たちはそうしなければならないからです。これらの公的価値観を維持するには、流れを調整する必要があります。しかし、多様性、脈動する生活、混乱とネットワークの興奮を考慮して、私たち全員が協力して、自分たちの制度の上にこれらの新しいイノベーションを構築し、ガバナンスの実践。
+これについては前例があります。ここの古き良きヘンリー二世は 12 世紀に陪審を発明しました。
+今日、私たちには、ネットワークと機関の間を相互接続する何千もの新しい方法、何千もの新しい種類の陪審員（市民陪審、キャロットモブ、ハッカソンなど）を作成する機会があり、またその義務があります。私たちはモデルを発明し始めたばかりです。それによって私たちはガバナンスのプロセスを共同作成することができます。
+これがどのようなものになるのか、私たちはまだ完全には把握していませんが、私たちの周りで進化のポケットが現れ始めています。おそらく進化ですらない、私はそれを革命と呼び始めています。私たちが統治する方法。
+それは政府を作ることでもあります。
+英国の Spacehive はクラウドファンディングに参加しており、皆さんと私にゴールポストと公園のベンチを建設するための資金を集めてもらい、実際にコミュニティでより良いサービスを提供できるようにしています。
+2008 年のケニアの選挙後の暴動後に作成されたこの危機マッピング Web サイトとコミュニティは、実際にクラウドソーシングを利用して、ハイチの地震の後であっても、最近の地震であっても、がれきの下に閉じ込められた人々により良い救助サービスを提供することを目標としています。イタリアで。
+そして、赤十字社もボランティアを訓練しており、ツイッター社は既存の政府機関を補完するだけでなく、多くの場合、ボランティアの代替としてボランティアを認定している。
+現在、私たちが多くの例を見ているのは、明らかに政府データの公開であり、まだ十分な例はありませんが、人々が政府データに基づいて革新的なアプリケーションを作成および生成するこの実践が見られ始めています。
+2012 年 2 月から 2012 年 6 月まで、コンテストでファイナリストが発表されます。
+かつての官僚的な世界において、4 か月以内に何かを成し遂げることを想像できますか?
+その時間内ではフォームに記入するのがやっとで、ましてや人々の生活を改善する実際の明白なイノベーションを生み出すことは不可能です。
+そして、このオープンガバメント革命は政府の民営化ではないということを明確にしておきたいと思います。なぜなら、多くの場合、私たちがその意志を持ってオープンガバメント革命にできることは、規制や立法、政策よりも進歩的でより良い政策を提供することだからです。私たちが今日政策を策定する際の訴訟指向の戦略。
+テキサス州では、井戸掘削業者から花屋まで、515 の職業が規制されています。
+現在、ダラスの教会に銃を持ち込むことはできますが、無許可でフラワーアレンジメントをしてはいけません。刑務所に入れられることになります。
+それで、テキサスは何をしているのでしょうか？彼らは、オンライン ポリシー Wiki を使用して、起業家精神を妨げる煩わしい規制を単に取り除くだけでなく、それらの規制をより革新的な代替案に置き換えるよう、あなたと私に求めています。時には、新しい iPhone アプリの作成に透明性を利用して、消費者と国民を保護し、経済発展を促進するためです。
+開発に関してこれまで述べてきたのはメリットだけではありません。このオープンイノベーションの取り組みによってもたらされるのは、経済的利益と雇用創出です。
+ロシア政府が大部分を所有するロシア最大かつ最古の銀行であるズベルバンクは、クラウドソーシングの実践を開始し、従業員や一般の国民をイノベーションの開発に参加させている。
+昨年、彼らはオープンイノベーションによって10億ドル、300億ルーブルを節約し、銀行だけでなく公共部門へのクラウドソーシングの拡張を根本的に推し進めている。
+そして、これらのイノベーターがオープンな政府データを使用し、単にアプリを作成するだけでなく、企業を設立し、政府と協力してアプリを構築するために人を雇用する例も数多く見られます。
+したがって、これらのイノベーションの多くはローカルなものです。
+カリフォルニア州サンラモンでは、iPhone アプリを公開しました。このアプリを使用すると、あなたまたは私が心肺蘇生の訓練を受けた認定を受けていると言えるようになり、誰かが心臓発作を起こしたときに通知が発せられ、その人のところに駆けつけることができます。ここに来て心肺蘇生を行ってください。
+傍観者による CPR を受けた被害者は、生存する可能性が 2 倍以上になります。
+「私たち全員の中にヒーローがいる」が彼らのスローガンです。
+しかし、それは地元に限ったことではありません。
+カナダのブリティッシュコロンビア州は、統治の共同構築において住民と国民が州と関わることができるあらゆる方法をまとめたカタログを出版している。
+はっきり言っておきますが、おそらく物議を醸すかもしれませんが、オープンガバメントとは透明な政府のことではありません。
+それは、情報の管理と所有権をめぐって、市民社会と政府の間に敵対関係を生み出すことです。
+そして、透明性自体は、政治への資金の流れを減らしているわけではなく、おそらく、参加と協力を透明性と組み合わせて働き方を変えるという次のステップを踏んだ場合ほどの説明責任を生み出しているわけでもない。
+この進化は実際には 2 つの段階で見られると思います。オープンガバメント革命の第 1 段階は、より良い情報を群衆から中央に届けることです。
+私たちは米国、英国、日本、オーストラリアでこの取り組みを試験的に実施しましたが、米国特許庁が普遍的、完全かつ完全な公開性を導入し、すべての特許出願が公開されることを嬉しく思います。今年から始まる市民参加の取り組み。
+ブラジルのポルトアレグレでは、参加型予算編成が長年にわたって実践されてきた。
+彼らはちょうどシカゴの第49区でそれを始めたところだ。
+ロシアは、リトアニアと同様に、ウィキを利用して国民を集めて法律を作成している。支出、立法、意思決定など、政府の中核機能に対する権���が見え始めれば、私たちは開かれた政府革命への道を順調に進んでいます。
+そこに到達するために私たちにできることはたくさんあります。
+ハッカソンやマシャソン、データを操作してアプリを構築することは、審査員のように人々が関与し、参加するためのわかりやすい方法ですが、同様のことがもっと必要になるでしょう。
+だからこそ、私たちは最年少の人々から始める必要があるのです。
+Arduinoを使って植物をバイオハッキングしたりハッキングしたりしている人々についての話をTEDで聞いたことがありますし、Mozillaは世界中で若者にWebサイトを構築させたりビデオを作らせたりする取り組みを行っています。
+私たちが若い人たちに、私たちが生きているのは受動的な社会、読書だけの社会ではなく、書き込み可能な社会であり、私たちはコミュニティを変え、制度を変える力があるということを教えることから始めたとき、そのときが私たちが本当に始めるときです。この開かれた政府の革新、この開かれた政府の運動、そしてこの開かれた政府の革命に向けて、自らを道に据えてください。
+それでは、私たちがなすべき重要なことは、この革命について話し、要求することだと思う、ということを言って終わりにしたいと思います。
+十分に面白くありません。それらは、私たちを待っているこの素晴らしい機会に私たちを関与させるほど刺激的ではありません。しかし、私が主張したいのは、クリーンエネルギー、クリーン教育、開発など、ここTEDで話されている希望に満ちたエキサイティングなイノベーションの種類を知りたいなら、それらが採用されるのを見たいなら、そして私たちがそれを望んでいるなら、ということです。それらが規模を拡大するのを見るために、私たちはそれらが明日のガバナンスになるのを見たいと思っています。その場合、私たち全員が参加し、関与する必要があります。
+私たちは自分たちの制度をオープンにし、葉のように栄養を体全体、政治全体、文化全体に行き渡らせ、より強い民主主義とより良い明日を生み出すオープンな制度を創設しなければなりません。
+ありがとう。 （拍手）
+都市のごく簡単な歴史から始めようと思いました。
+通常、集落は井戸の周りに人々が集まることから始まり、その集落の大きさは、水の入ったポットを頭に乗せて歩ける距離とほぼ同じでした。
+実際、たとえばドイツ上空を飛行し、見下ろすとこれらの数百の小さな村が見えますが、それらはすべて約 1 マイル離れています。
+そして何百年、あるいは何千年にもわたって、家はまさに生活の中心でした。
+ほとんどの人にとって、人生はとても小さなものでした。
+そこは娯楽の中心地、エネルギー生産の中心地、労働の中心地、そして医療の中心地でした。
+その後、工業化が進み、あらゆるものが中央集権化され始めました。
+都市の郊外に移転された汚い工場がありました。
+生産は組立工場に集中されました。
+学習は学校で行われました。
+そしてネットワークが発展しました。
+このような野放図な拡張を可能にする上下水道網があったのです。
+住宅地、工業地、商業地を結ぶ鉄道網がありました。
+実際、そのモデルは、すべての人に車を与え、あらゆるところへ行くための道路を建設し、人々がそこに着いたら駐車する場所を与えるというものだった。
+そして私たちは今もその世界に生きており、最終的にはこのような結末を迎えます。
+つまり、ロサンゼルスのスプロール化、メキシコシティのスプロール化が起こります。
+彼らは皆、私たちが 50 年代から 60 年代に発明したモデルに基づいて都市を建設していますが、それは本当に時代遅れだと私は主張します。世界中で何百もの新しい都市が計画されています。
+これは、米国のインフラストラクチャ全体に相当するものを 15 年間で構築することを意味します。
+都市は人口増加の 90 パーセント、世界の CO2 排出量の 80 パーセント、エネルギー使用量の 75 パーセントを占めることになりますが、同時に人々が都市に住みたいと思う場所も増えています。
+現在、世界の半数以上の人々が都市に住んでいますが、その状況は今後もさらにエスカレートしていくでしょう。
+���市は祝賀の場であり、個人の表現の場です。
+枕投げのフラッシュモブがありますが、私も何回か行ったことがあります。とても楽しいですよ。
+都市は富のほとんどが生み出される場所であり、特に発展途上国では女性がチャンスを見つける場所です。
+それが都市が急速に成長している大きな理由です。
+分散型コンピューティングのおかげで、再び家庭が -- コミュニケーションが生活の中心になりつつあり、生産、学習、買い物、ヘルスケアなど、私たちが以前は家の外で行われるものと考えられていたすべてのことの中心となっています。家。
+そして、人々が購入するあらゆるもの、あらゆる消費者製品は、何らかの形でパーソナライズできるようになってきています。
+そして、それは考慮すべき非常に重要な傾向です。
+これが私の未来都市のイメージです。
+（笑） それは人々のための場所だという意味でね。
+人々の服装とは違うのかもしれませんが、今問題になっているのは、どうすれば私たちが都市に共感するすべての良い点を、すべての悪い点を持たずに持つことができるかということです。
+ここはバンガロールです。
+したがって、都市には、渋滞、汚染、病気など、あらゆるネガティブな問題が存在します。
+そこで私たちは戻って、自動車が登場する前に進化した偉大な都市を調べ始めました。
+パリは小さな村が集まったもので、今でもその構造が見られます。
+生活に必要なもののほとんどは、徒歩 5 分または 10 分圏内にあります。
+データを見ると、そのような構造を持っていると、パリの店舗、医師、薬局、カフェが非常に均等に分布していることが分かります。
+そして、自動車の後に発展した都市を見ると、そのようなパターンではありません。
+ピッツバーグを例に出すわけではありませんが、アメリカのほとんどの都市は実際にこのように進化してきました。
+そこで私たちは、新しい都市を見てみましょうと言いました。私たちは中国でいくつかの新しい都市プロジェクトに携わっています。
+私たちはそれをコンパクトな都市細胞として考えています。
+これには、回復力のある電力マイクログリッド、地域暖房、電力、通信ネットワークなども含まれます。
+そして彼は正しいかもしれない。
+そして、事実上、メッシュ ネットワークを形成することができます。
+密度をダイヤルアップすることができます。ケンブリッジの場合、1 セルあたり約 20,000 人です。
+マンハッタンの密度であれば 50,000 まで上がります。
+街路景観とそこを走行できる車両の類型全体の開発を始めることができます。
+それらすべてを通過するつもりはありません。一つだけお見せします。
+ここはボルダーです。これはモビリティパークウェイの好例で、ジョギングや自転車に乗る人のためのスーパーハイウェイで、道路を渡らずに街の端から端まで移動でき、自転車シェアリングもできます。これについては後ほど詳しく説明します。すぐに。
+これは、韓国のソウルでのさらに興味深いソリューションです。
+彼らは高架高速道路を利用し、それを取り除き、道路を埋め立て、その下の川を道路の下に埋め立てました。これにより、車用の通路を渡らずにソウルの端から端まで行くことができるようになりました。
+マンハッタンのハイラインもよく似ています。
+世界中に急速に普及している自転車専用レーンがあります。
+私はマンハッタンに15年間住んでいました。
+私は数週間前に戻って、彼らが設置した素晴らしい新しい自転車レーンの写真を撮りました。
+コペンハーゲンにはまだ到達していないが、コペンハーゲンでは市内の移動の約 42% が自転車である。
+それは主に、そこに素晴らしいインフラがあるからです。
+オンデマンドのモビリティは私たちが考えてきたことなので、公共交通機関に接続されたこれらの共用車両のエコシステムが必要だと考えています。
+これらは私たちが取り組んできた車両の一部です。
+しかし、共有使用が本当に重要です。
+車両をシェアする場合は、1 台の車両を 4 人以上で使用することができます。
+ここボストンにはハブウェイがあり、パリにはヴェリブシステムがあります。
+私たちはメディア ラボで、都市での共有使用に最適化されたこの小さなシティ カーを開発してきました。
+すべてをホイールに移動したので、駆動モーター、ステアリングモーター、ブレーキングなど、すべてがホイール内にあります。
+これは先週ヨーロッパのテレビで放映されたビデオで、スペイン産業大臣がこの小さな車を運転しているところを映したもので、折りたたむと回転することができます。
+（笑） それで、私たちはある企業と協力してこれを商品化しています。
+私の博士課程の学生、ライアン・チンは、これらの初期のアイデアを 2 年前の TEDx カンファレンスで発表しました。
+興味深いのは、そこに自律性などの新しい要素を追加し始めると、車から降りて、目的地に駐車し、車のお尻を軽くたたくと、車が走り出し、自動的に駐車し、自動的に充電し、そして、特定のエリアで従来の車の約 7 倍の車両を入手できるようになり、これが未来だと私たちは考えています。
+そこで大学院生の一人が「自動運転車はどのようにして歩行者と通信するのでしょうか？」と言いました。
+そこで彼は、車両が歩行者とコミュニケーションできるようにするための戦略を開発しています。つまり、 -- (笑い) ヘッドライトは眼球であり、瞳孔は拡張でき、指向性のある音声があり、人々に直接音を投げることができます。
+このプロジェクトで私が気に入っているのは、彼がまだ存在しない問題を解決したことです。つまり、(笑い) また、私たちは自転車レーンへのアクセスを民主化できるとも考えています。
+ご存知のように、自転車レーンを利用するのは主に伸縮性のあるパンツを履いた若い男性です。それで -- (笑い) 私たちは、高齢者や障害者、スカートを履いた女性、ビジネスマンが利用できる、自転車専用レーンで走行できる車両を開発し、エネルギー混雑、モビリティ、高齢化、肥満の問題に同時に対処できると考えています。
+自転車レーンで操作するにはペダルを踏まなければなりませんが、高齢者にとってはそれがスイッチです。
+この秋にはそれを構築したいと考えています。
+住宅も私たちが本当に改善できる分野です。
+ボストンのメニノ市長は、若者向けの手頃な価格の住宅の不足が市が直面している最大の問題の一つであると述べた。
+人々は、私たちは小さな従来型のアパートには住みたくないと言います。
+そこで私たちは、私たちの車と同じように、標準化されたシャーシを作ろうと言っているのです。
+さて、私たちにとって最も興味深い実装は、ロボットの壁を設置できるようになり、仮想会社を経営している場合に、あなたのスペースを運動から職場に変えることができるときです。
+おそらくそれがほとんどの場合です。
+テーブルを折りたたむと、通常の 1 ベッドルームに 16 名が収容できます。あるいは、ダンス スタジオが必要な場合もあります。
+つまり、建築家はこれらのアイデアについて長い間考えてきました。
+私たちが今しなければならないことは、都市で快適に暮らしたいと考えている 3 億人の中国人に対応できるものを開発することです。
+これらの戦略を活用することで、非常に小さなアパートであっても2倍の広さがあるように機能することができると考えています。
+私はスマートホームを信じていません。それは一種の偽の概念です。
+(笑い) それで私たちは壁自体のシャーシに取り組んできました。
+ご存知のとおり、標準化されたプラットフォームには、動作時にモーターとバッテリー、所定の位置にロックして低電圧電力を供給する小さなソレノイドが搭載されています。
+(笑い) それで開発者たちは、「これは素晴らしい」と言っています。
+駐車場は本当に高いです。
+建物内に従来の駐車場を建設するには、1 スペースあたり約 7 万ドルかかります。
+したがって、折りたたみと自律性があれば、7 分の 1 のスペースでそれを行うことができます。
+共有使用を追加すると、さらに進化することができます。
+このプロセスを通じて、あらゆる種類の先進技術を統合することもできます。
+革新的な企業がテクノロジーを家庭に導入するには市場への道があります。
+この場合は、シーメンスと共同で進めているプロジェクトです。
+私たちはすべての家具、すべての内装材にセンサーを搭載しており、人がどこにいて何をしているのかを把握します。
+ブルーライトは非常に効率的であるため、これらの調整可能な 24 ビット LED 照明器具を用意しています。
+これは、家具に埋め込まれたセンサーからのデータを表示しているだけです。
+私たちは、家庭内でカメラが何かを行うとはあまり信じていません。
+私たちは、これらの小さなワイヤレスセンサーの方が効果的だと考えています。
+太陽光をパーソナライズすることもできると思います。
+それはある意味で究極のパーソナライゼーションです。
+そこで私たちは、空間のどこにでも日光を差し込むことができるファサードの連結式ミラーを検討しました。これにより、今日のような暑い日でもガラスの大部分を日よけにすることができます。
+この場合、彼女は携帯電話を手に取り、アイランドキッチンでの食事の準備を日光の特定の場所にマッピングできます。
+LED照明との組み合わせも可能です。
+私たちは職場は共有されるべきだと考えています。
+つまり、これはまさに未来の職場だと思います。
+ここはスターバックスですよ。
+私たちは交流とコラボレーションのための共有スペースを必要としています。
+私たちはそれに関してあまり良い仕事をしていません。
+ケンブリッジ イノベーション センターでは、共有デスクを利用できます。
+私はフィンランドのアアルト大学のデザイン工場で多くの時間を過ごしてきました。そこには、共有のショップと共有のファブラボ、共有の静かなスペース、電子機器スペース、レクリエーションの場所があります。
+最終的には、これらすべてが統合され、モビリティの新しいモデル、住宅の新しいモデル、私たちの生活と働き方の新しいモデル、先進技術の市場への道が生まれると私たちは考えています。
+しかし、最終的に私たちが注目すべき主なものは人々です。
+それらは人々のための場所です。
+メルボルンの車線道路のように、都市の住みやすさと創造性を劇的に向上させながら、同時に CO2 とエネルギーを劇的に削減できない理由はありません。
+ありがとう。
+ここにいる多くの皆さんと同じように、私もアフリカの復興に貢献しようと努めています。
+アフリカにおける変革の問題は、まさにリーダーシップの問題です。
+そして、リーダーをどのように教育するかが、この大陸での進歩の基礎となるというのが私の主張です。
+昨日、私たちは皆、物語の重要性について聞きました。
+今年、私のアメリカ人の友人がガーナで看護師としてボランティア活動をし、私が到達するまでに10年以上かかったアフリカのリーダーシップのあり方について、3か月で結論に達しました。
+彼女は二度、病院で停電する手術に巻き込まれた。
+非常用発電機は起動しませんでした。
+懐中電灯もランタンもロウソクもなく、真っ暗だった。
+2回目は局所麻酔での手術でした。
+麻酔が切れてきます。患者は痛みを感じます。
+彼は泣いています。彼は叫んでいます。彼は祈っています。
+真っ黒。キャンドルでも懐中電灯でもない。
+そして、その病院には懐中電灯があったかもしれない。
+彼らにはこれらのものを購入する余裕があったかもしれませんが、そうではありませんでした。
+そしてそれは二度起こりました。
+また別の時には、看護師たちが酸素供給を拒否したために患者が死んでいくのを、彼女は恐怖の表情で見ていた。
+そして3か月後、彼女が米国に戻る直前に、アクラの看護師がストライキを起こした。
+そして彼女の推奨事項は、この機会に全員を解雇し、最初からやり直すことです。
+最初からやり直します。
+さて、これはリーダーシップと何の関係があるのでしょうか？
+彼らはエリートです。彼らは私たちのリーダーです。
+彼らの決断、行動は重要です。
+そして、それらが失敗すると、国家は文字通り苦しむことになります。
+したがって、私がリーダーシップについて話すとき、私は政治リーダーだけについて話しているのではありません。
+それについてはよく聞いています。
+私はエリートについて話しています。
+訓練を受けた人々は、社会の守護者となるのが仕事です。
+弁護士、裁判官、警察官、医師、技師、公務員、これらがリーダーです。
+そして私たちは彼らを正しく訓練する必要があります。
+さて、ガーナでのリーダーシップに関する私の最初の鋭く記憶に残る経験は、私が 16 歳のときに起こりました。
+彼らは広く浸透した存在でした。
+そしてある日、私は父に会いに空港に行き、駐車場からターミナルビルに向かってこの草の茂った坂道を歩いていると、AK-47突撃兵器を持った2人の兵士に呼び止められました。
+そして彼らは私に、この堤防を上り下りしている人々の群れに加わるように言いました。
+特に女の子たちがどう思うかが気になりました。
+そこで私はこの人たちと議論を始めました。
+ちょっと無謀だったけど、私はまだ16歳だった。
+幸運に恵まれました。
+彼の制服のせいで、彼らは彼に対して異なる話し方をし、彼らはただ命令に従っているだけだと彼に説明する。
+リーダーシップが重要です。あの人たちは上官の命令に従っている。
+私は勇気について何かを学びました。
+それらの銃を見ないことが重要でした。
+そして、女の子のことを考えることが役に立つことも知りました。
+(笑) それで、この出来事から数年後、私は奨学金を得てガーナを離れ、スワースモア大学に進学しました。
+新鮮な空気の息吹でした。
+ご存知のとおり、そこの教員は、私がガーナにいたときのように、情報を暗記して繰り返し教えることを望んでいませんでした。
+彼らは私たちに批判的に考えることを望んでいました。
+彼らは私たちに分析的であることを望んでいました。
+彼らは私たちに社会問題について関心を持ってほしいと考えていました。
+経済学の授業では、基本的な経済学の理解で高い評価を得ました。
+しかし、私はそれよりももっと深いことを学びました。それは、ガーナ経済の指導者たち、つまりガーナ経済の管理者たちが息を呑むほど間違った決断を下し、それが我が国の経済を崩壊の危機に瀕させていたということです。
+そして、ここでもまた、リーダーシップが重要であるという教訓が得られました。
+しかし、スワースモアで自分に何が起こったのか、完全には理解できませんでした。
+薄々気づいていましたが、実際に社会に出て Microsoft Corporation に入社するまで、完全には気づきませんでした。
+そして私はこのチームの一員でした。この思考と学習のチームは、世界に価値を生み出す新しいソフトウェアを設計して実装するのが仕事でした。
+そして、このチームの一員になれたことは素晴らしいことでした。
+そして私は、スワースモアで自分に何が起こったのか、この変革、つまり問題、複雑な問題に立ち向かい、それらの問題に対する解決策を設計する能力に気づきました。
+さて、私がマイクロソフトに在籍していた間に、その会社の年間収益はガーナ共和国の GDP を超えるほどに成長しました。
+さて、これが起こった理由の1つについてはすでに話しました。
+つまり、そこにいる人々はとても勤勉で、粘り強く、創造的で、力を持っています。
+しかし、自由市場、法の支配、インフラなどの外部要因もいくつかありました。
+これらは、私がリーダーと呼ぶ人々が運営する機関によって提供されました。
+そして、それらのリーダーは自然発生的に現れたわけではありません。
+さて、私がマイクロソフトにいたときに、こんな面白いことが起こりました。
+私は親になりました。
+そして初めて、私にとってアフリカがこれまで以上に重要なものになりました。
+私の子供たちに関する限り、世界の現状はアフリカで何が起こっているかにかかっています。
+そしてこの頃、私はいわゆる「中年の危機」を経験していましたが、アフリカは混乱していました。
+ルワンダはこの虐殺戦争の真っただ中にありました。
+そして、それは間違った方向だと私には思えたので、私は再び助けに戻る必要がありました。
+私はただシアトルに留まり、上中流階級の地域で子供たちを育てながら、それで満足することはできませんでした。
+ここは私が子供たちに育ってほしい世界ではありませんでした。
+そこで私は婚約することに決め、まずガーナに戻って多くの人々と話し、本当の問題が何なのかを理解しようとすることでした。
+そして、あらゆる問題について、汚職、脆弱な組織、そしてそれらを運営する人々、つまり指導者という 3 つのことが次々と浮かび上がってきました。
+さて、これら 3 つの問題を見ると、対処するのが本当に難しそうに見えるので、少し怖くなりました。
+そして彼らは、「ほら、努力するなよ」と言うかもしれません。
+しかし、私としては、「では、これらのリーダーはどこから来たのですか？」という質問をしました。
+ガーナでは、倫理に反する指導者や問題を解決できない指導者が生まれるのはなぜでしょうか?」
+そこで私は教育システムで何が起こっているのか調べてみました。
+そしてそれは小学校から大学院まで同じで、暗記による学習でした。
+倫理はほとんど重視されず、典型的なガーナの大学卒業生は責任感よりも権利意識が強い。
+これは間違っています。
+なぜなら、どの社会も、そのリーダーをどのように訓練するかについて、非常に意図的に取り組む必要があるように私には思われるからです。
+そしてガーナは十分な注意を払っていませんでした。
+そしてこれは実際、サハラ以南のアフリカ全体に当てはまります。
+それで、これが私が今やっていることです。
+私はスワースモアでの経験をアフリカに持ち込もうとしています。
+アフリカのすべての国にリベラルアーツカレッジがあればいいのにと思います。
+私たちは、複雑な問題に立ち向かい、適切な質問をし、実行可能な解決策を考え出す能力を備えた、並外れた誠実さを備えたリーダーを育成しようとしています。
+「ミッション：インポッシブル」のように見えるときがあることは認めますが、私たちはこの子供たちが賢いと信じなければなりません。
+もし私たちが彼らを教育に参加させ、彼らが直面している本当の問題、つまり私たちの社会全体が直面している問題について話し合わせれば、そして彼らが現実世界に参加できるようにするスキルを与えれば、魔法が起こるでしょう。
+それから 1 か月後、オフィスに来ると、学生の 1 人からこんなメールが届きました。
+それはとても単純な声明です。
+そして、このように誰かに力を与えることに参加できることは素晴らしいことです。
+私は今考えています。
+今年、私たちは生徒たちに自分たちで名誉規範を作成するよう挑戦しました。
+現在、キャンパス内では、名誉規定を設けるべきかどうか、また、設けるとすればそれはどのようなものであるべきかについて、非常に活発な議論が行われています。
+学生の一人が、私の心を温かくする質問をしてくれました。
+完璧な社会を作ることはできるでしょうか？
+学生が作成した名誉規範が完璧への到達を構成するという彼女の理解は信じられないほどです。
+今、私たちは完璧を達成することはできませんが、そこに到達すれば、卓越性を達成することができます。
+彼らが最終的に何をするかはわかりません。
+彼らがこの名誉規定を設けることを決定するかどうかはわかりません。
+しかし、彼らが今交わしている、良い社会とはどのようなものであるべきか、優れた社会とはどのようなものであるべきかについての会話は、本当に良いものです。
+彼らの多くにとって、それは人生を変えるような経験でした。
+これらの若い将来のリーダーたちは、リーダーシップの本当の仕事、リーダーシップの本当の特権、つまり結局のところ人類に奉仕することを理解し始めています。
+少なくともその年に、私たちの学生団体が学生自治会長に女性を選出したという事実にさらに興奮しています。
+ガーナの歴史の中で、どの大学においても女性が学生自治会長に選出されるのは初めてのことだ。
+それは彼女について多くを語っています。
+それはキャンパスで形成されている文化について多くを語っています。
+彼女は投票の75パーセントを獲得して勝利した。
+そしてそれは私に大きな希望を与えてくれます。
+西アフリカの企業も、学生たちに起こっていることを高く評価していることがわかりました。
+これまでに2クラスの生徒を卒業させました。
+そして、ガーナ企業や西アフリカ企業から素晴らしい報告を受けていますが、彼らが最も感心しているのは労働倫理です。
+彼らのやっているこ���に対する情熱です。
+過去5年間、これは「ミッション：インポッシブル」だと感じたことが何度かあったので、これは良いことです。
+そして、私たちが子供たちを正しく訓練すれば何が起こるかという約束の輝きを見るのは、本当に素晴らしいことです。
+アフリカの現在および将来の指導者たちは、アフリカ大陸の大規模な復興を推進する素晴らしい機会を持っていると思います。
+素晴らしい機会です。
+このような機会は世界でも他にあまりありません。
+私は、アフリカは民主主義と自由市場の行進によって転換点に達したと信じています。
+私たちは一世代以内に大きな社会を生み出す瞬間を迎えています。
+それはインスピレーションを受けたリーダーシップにかかっています。
+そして、リーダーをどのように訓練するかが大きな違いを生むだろう、というのが私の主張です。
+ありがとう、そして神のご加護がありますように。
+（拍手）
+この殺人事件は、今から21年ちょっと前の1991年1月18日、ロサンゼルスからわずか数マイル南東にあるカリフォルニア州リンウッドの小さな寝室コミュニティで起きた。
+そして、父親がこれらの指示を行っているとき、一台の車がゆっくりと走り、父親と十代の若者たちを通り過ぎた直後、助手席の窓から手が飛び出し、そして――「バン、バン！」 ――父親を殺す。
+彼らはありがちな犯人をすべて検討し、24時間も経たないうちに容疑者を選んだ。それは、銃撃が起きた場所から約2、3ブロック離れたところに住んでいた17歳の少年、フランシスコ・カリージョだった。
+彼らは彼の写真を見つけた。彼らは写真を用意し、銃撃の翌日、それを十代の若者の一人に見せたところ、彼はこう言いました。
+それが私が見た、父親を殺した銃撃犯です。」
+私たちが完全に確信を持っていない理由は、私たちの司法制度における証拠保全の性質によるものですが、それはまたTEDx全体の話として後ほど取り上げます。 （笑い）それで、実際の裁判では、10代の若者6人全員が証言し、写真アレイで作成した身元を示しました。
+彼は有罪判決を受けた。彼は終身刑を宣告され、フォルサム刑務所に移送された。
+そしてカリーロ氏のアリバイは？
+刑務所に送られたが、21年間一貫して無実を主張し続けた。
+だから問題は何ですか？
+まず第一に、私たちはイノセンス・プロジェクトの活動から得たすべての統計分析を持っており、現在、人々が不当に有罪判決を受け、その後無罪となった事件が250、280件記録されており、そのなかには死刑囚も含まれている。その後の DNA 分析により、無罪判決の全事件の 4 分の 3 以上が、有罪判決を下した裁判中の目撃者特定証言のみを含んでいることがわかりました。
+もう 1 つは、さまざまな脳機能に関連する人間の記憶の興味深い側面から来ていますが、ここでは簡潔にするために簡単な言葉で要約できます。「脳は真空を嫌う」です。
+さて、私たちが経験したことが何だったのかを思い出せることが重要なとき、私たちは不完全で部分的な店舗を持っています、そして何が起こるでしょうか？
+それを再構築された記憶といいます。
+それは私たちの人生のあらゆる側面で常に起こります。
+彼らが私を法医学神経生理学者として引き留めたのは、私が目撃者の記憶特定の専門知識を持っていたからであり、それはこの事件にとって明らかに理にかなっていますよね？
+しかし、それは私が専門知識を持っており、人間の夜間視覚の性質について証言しているからでもあります。
+さて、それとこれに何の関係があるのでしょうか？
+さて、このカリーロ事件の事件資料を読んでいると、突然印象に残ることの一つは、捜査官が犯行現場、銃撃時の照明が良かったと述べたことです。
+しかし、これは北半球の1月中旬、午後7時に起きた。夜に。
+そこで、銃撃事件が起きた当時の地球上のその場所の月のデータと太陽のデータを計算してみたところ、その日は薄明の終わりをはるかに過ぎており、その夜は月が出ていませんでした。
+つまり、このエリアの太陽と月からの光はすべて、ここの画面に表示されるものです。
+そのエリアの唯一の照明は人工光源からのものでなければなりませんでした。そこで私は外に出て、光度計、さまざまな照明の尺度、その他のさまざまな色の知覚の尺度、さらに特別なカメラと高解像度のカメラを使ってシーンを実際に再構成します。 -スピードフィルムですよね？
+これは彼らが立っていた場所から通りを真向かいに見たところです。
+捜査官の報告書では、照明は良好であったと述べていることを思い出してください。
+ご覧のとおり、せいぜい貧弱です。
+これを明るくて良い照明だとは誰も言わないでしょうし、実際、これらの写真と同じくらい素晴らしいです。そして私たちがこれらの写真を撮る理由は、私が法廷で証言しなければならないことを知っていたからであり、写真にはそれ以上の価値があります。数字、ルクス、照度の国際測定値、石原式色覚検査値などの抽象的な概念を伝えようとすると、千の言葉が必要になります。
+科学のそういった側面に詳しくない人にそれらを見せると、それらは真昼の太陽の下でサンショウウオになってしまいます。それは視角の接線について話しているようなものです、わかりますか？
+優れた法医学専門家は、優れた教育者、優れたコミュニケーション能力も必要です。それが私たちが写真を撮る理由の一部であり、光源がどこにあるか、流出や分布と呼ばれるものだけでなく、事実を知る人が状況を理解しやすくするためです。
+ここで私は少し大胆になって、振り返って裁判官に尋ねました、「閣下、あなた自身が外に出て現場を見るべきだと思います。」
+さて、私はお願いというよりはあえてのような口調を使ったかもしれませんが（笑）、それでも、「はい、そうします」と言ったのは、この男の名誉と勇気の功績です。
+それで実際、我々は同じ同一の状況を発見し、全体を再構築し、彼はこのコミュニティで彼を守るために保安官の旅団全体を率いて出てきました、いいですか？ (笑い) 私たちは彼に実際に道路の少し離れた位置に立ってもらいました。実際の十代の少年たちよりも容疑車両、つまり銃撃車両に近いので、彼は縁石から通りの中央に向かって数フィートの位置に立っていました。
+車には運転手と同乗者がいたが、車が裁判官を通り過ぎた後、同乗者は手を伸ばし、車が進みながら裁判官にその手を差し返した。まさに十代の少年たちが描写したとおりだろう？
+さて、彼は本物の銃を手に持っていなかったので、説明された銃に似た黒い物体を手に持っていました。
+彼が指さしたところ、裁判官はこれを見た。
+これは裁判官から30フィート離れたところにある車です。
+助手席側から腕が突き出ていて、こちらを向いています。
+それは30フィート離れています。
+この時点で、少し不安になりました。
+このジャッジは、決して一緒にポーカーをプレイしたくない人物です。
+私には彼がこれにどう反応したのか全く分かりませんでしたが、彼はこの再現を見た後、私に向き直り、「他に見てほしいものはありますか？」と言いました。
+そしてそれが彼が見たものです。 (笑い) お気づきかと思いますが、これは私のテストレポートにもありましたが、主要な照明はすべて北側から来ており、射手の顔は写真で遮られてしまうことになります。逆光だったでしょうね。
+さらに、車の屋根のせいで車内が暗くなる、いわゆる影雲が発生しています。
+そして、これは3〜4フィート離れています。
+なぜ私がリスクを冒したのでしょうか？
+被写界深度が18インチ以下であることはわかっていました。
+3〜4フィート、それはフットボール場ほど離れていたかもしれない。
+これが彼が見たものです。
+彼は戻ったが、さらに数日かけて聞かされた証拠があった。その末に再審請求を認める判決を下した。
+彼らはそうしないと決めたのです。
+彼は今では解放された人間です。 （拍手） （拍手） これは義理の祖母を抱きしめている彼です。
+彼 -- 彼が裁判に出たとき、彼のガールフレンドは妊娠していましたよね?そして彼女には小さな男の子がいました。
+彼と息子は現在、カリフォルニア州立大学ロングビーチ校に通い、授業を受けています。 (拍手) この例は何を意味しますか?私たち自身が心に留めておくべき重要なことは何でしょうか?
+まず第一に、アメリカの法学では科学と��律の間には長い反感の歴史があります。
+私は、科学を法廷に持ち込もうとする法医学専門家としての数十年の経験に基づく、無知が招いた恐ろしい話であなたを楽しませることができます。
+一つの提案は、私たち全員が、政策や手続きを通じて、法廷でより多くの科学を得る必要性にもっと敏感になるということです。そして、そのための大きな一歩は、法科大学院に敬意を表し、より多くの要件を講じることだと思います。法律に携わるすべての人に、科学、技術、工学、数学の知識を提供します。なぜなら、彼らは裁判官になるからです。
+この国で裁判官をどのように選んでいるかを考えてみましょう。
+何十年にもわたる研究、このような事例、個人が本当に本当に信じている例があります。彼を特定した十代の若者たちは、誰も自分が間違った人を選んだとは思っていませんでした。
+私たちは皆、十分に注意しなければなりません。
+私たちの記憶はすべて再構成された記憶です。
+彼らはダイナミックなんです。
+順応性があります。それらは揮発性であるため、私たち全員が注意する必要があります。私たちの記憶の正確さは、記憶がどれほど鮮明であるか、または記憶が正しいという確信度によって測られるものではないということです。
+ありがとう。 （拍手）
+数年前、私は実際に化石燃料と競合するが、水、肥料、または土地に関して農業とは競合しない規模でバイオ燃料を開発する可能性があるかどうかを理解しようと試み始めました。
+そこで私が思いついたのがこれです。
+水のすぐ下に囲いを作り、その中に廃水と油を生成する何らかの微細藻類で満たし、水中で波とともに動くある種の柔軟な素材で作り、そのシステムを想像してみてください。もちろん、これから建設する予定の藻類は太陽エネルギーを利用して藻類を成長させます。藻類は CO2 を使用しますが、これは良いことであり、藻類は成長するにつれて酸素を生成します。
+成長する藻類は周囲の水に熱を分配する容器の中にあり、それを収穫してバイオ燃料、化粧品、肥料、動物の飼料を作ることができます。もちろん、これを広い面積で作る必要があるため、漁師や船舶などの他の利害関係者のことを心配する必要があるでしょうが、まあ、私たちはバイオ燃料について話しているので、代替液体燃料を入手する可能性の重要性を知っています。
+なぜ微細藻類について話しているのでしょうか?
+ここには、バイオ燃料の製造が検討されているさまざまな種類の作物を示すグラフが表示されます。つまり、エーカーあたり年間 50 ガロンを生産する大豆や、ヒマワリ、キャノーラ、ジャトロファ、ヤシなど、背の高い植物がいくつかあることがわかります。そこのグラフは、微細藻類がどのような影響を与えるかを示しています。
+つまり、大豆による年間 1 エーカーあたり 50 ガロンの発生量と比較して、微細藻類は 1 エーカーあたり年間 2,000 ～ 5,000 ガロンの発生量をもたらします。
+では、微細藻類とは何でしょうか？微細藻類は微細です。つまり、人間の髪の毛と比較した単細胞生物の写真がここに見られるように、非常に小さいのです。
+これらの小さな生物は何百万年も前から存在しており、世界には数千種の微細藻類が存在し、その中には地球上で最も早く成長する植物もあり、先ほどお見せしたように、大量の石油を生産します。
+では、なぜこれをオフショアで行う必要があるのでしょうか?
+そうですね、私たちがこれを沖合でやっている理由は、私が提案したように、私たちが廃水を使用することになるので、沿岸都市を見てみると、選択の余地がないからです。下水処理施設は都市に埋め込まれています。
+これはサンフランシスコ市で、すでに市内の下に900マイルの下水管があり、廃水を沖合に放出しています。
+そのため、世界中の都市ごとに廃水の処理方法が異なります。一部の都市ではそれを処理します。
+一部の都市では水を放出するだけです。
+しかし、どの場合でも、放出される水は微細藻類の成長に完全に十分です。
+それでは、システムがどのようなものになるかを想像してみましょう。
+私たちはそれを OMEGA と呼んでいます。これは、Offshore Membrane Enclosures for Growing Algae の頭字語です。
+成長する藻類は、私が述べたように酸素を生成し、また、バイオ燃料、肥料、食料、その他の興味深い二藻類製品も生成します。
+そしてシステムは封じ込められています。それはどういう意味ですか？
+モジュラー式です。モジュールの 1 つにとってまったく予期しない何かが起こったとします。
+したがって、私が示しているこのシステムについて考えるとき、私たちはそれを超えることができるかもしれません。つまり、水、真水の観点から考える必要があります。これは、今後の問題でもあります。将来的には、廃水を回収する方法に現在取り組んでいます。
+もう 1 つ考慮すべきことは、構造自体です。
+それは海の中の物に表面を提供し、海藻や他の海の生物で覆われたこの表面は海洋生息環境を強化し、生物多様性を増加させます。
+そこであなたはおそらく、「なるほど、これは良いアイデアのように思えます。それが本物かどうかを確認するにはどうすればよいでしょうか?」と考えているでしょう。
+また、サンフランシスコの 3 か所の下水処理施設のうちの 1 つで、やはりアイデアをテストするための実験施設を設置しました。
+そして最後に、私たちはこの構造物が海洋環境にどのような影響を与えるかをどこで調査できるかを知りたかったので、モントレー湾のモスランディング海洋研究所と呼ばれる場所にフィールドサイトを設置し、港で作業しました。これが海洋生物にどのような影響を与えるかを調べます。
+私たちがサンタクルーズに設立した研究所は、私たちのスカンクワークスでした。
+そこは、私たちが藻を育てたり、プラスチックや建築工具を溶接したり、多くの間違いを犯したり、エジソンが言ったように、システムが機能しない1万通りの方法を見つけたりする場所でした。
+したがって、私たちが開発する必要があった最も重要な機能は、いわゆるフォトバイオリアクター (PBR) でした。
+これらは、藻類の成長を可能にする安価なプラスチック素材で作られた表面に浮かぶ構造物で、私たちはたくさんの設計を構築しましたが、そのほとんどがひどい失敗に終わりました。約 30 ガロンの設計はうまくいきましたが、サンフランシスコでは 450 ガロンまでスケールアップしました。
+私たちは基本的に、私たちが選んだ藻類を含む廃水を取り込み、この浮遊構造物、この管状の柔軟なプラスチック構造物を通して循環させます。そして、この物体の中を循環します、そして、もちろん太陽光があります、それは表面にあり、そして藻類は養分で成長します。
+しかし、これはビニール袋に頭を入れるようなものです。
+彼らは酸素を生成するので窒息します。実際に窒息するわけではありませんが、生成する酸素には問題があり、二酸化炭素をすべて消費します。
+そこで私たちが次に考えなければならなかったのは、酸素を除去する方法でした。水を再循環する前にシステムをバブリングすることで、水の一部を循環させる塔を構築し、CO2 を元に戻すことで酸素を除去しました。
+ここにあるのはプロトタイプで、このタイプの柱を構築する最初の試みでした。
+このカラムには、実はもう 1 つの非常に優れた特徴がありました。それは、藻類がカラム内に定着することです。これにより、藻類バイオマスを簡単に収穫できる状況で蓄積できるようになりました。
+そこで、このシステムが海洋環境にどのような影響を与えるかについても調査したいと思い、この実験をモス ランディング海洋研究所のフィールドサイトで行うことをお話しました。
+もちろん、この素材には藻類が生い茂っていることが分かりました。その後、洗浄手順を開発する必要がありました。また、海鳥と海洋哺乳類がどのように相互作用するかも調べました。実際、ここにあるラッコがこれを非常に興味深いと感じたのです。そして、この小さな浮遊水床を定期的に横切って作業するので、私たちはこの男を雇うか、これらの物の表面を掃除できるように訓練したいと考えていましたが、それは将来の話です。
+さて、私たちが実際に何をしていたかというと、4 つの分野で取り組んでいたのです。
+私たちの研究は、藻類の成長方法の研究だけでなく、何が藻類を食べるのか、何が藻類を殺すのかなど、システムの生物学を網羅しました。
+私たちは、この構造を小規模な規模で構築するだけでなく、最終的に必要となるこの巨大な規模でどのように構築するかを理解するためにエンジニアリングを行いました。
+そして、運営コストはどうなるのでしょうか？
+資本コストについてはどうでしょうか?
+では、経済構造全体についてはどうでしょうか?
+したがって、これは簡単ではないことをお伝えしておきます。システムを実際に機能させるには、これら 4 つの領域すべてでやるべきことがまだたくさんあります。
+しかし、あまり時間がありません。私たちが世界のどこかの保護された湾にいて、この画像の背景に私たちがいる場合、このシステムがどのように見えるかについてのアーティストの概念を示したいと思います。 、下水処理プラント、および CO2 の排ガス源ですが、このシステムの経済性を検討すると、実際にはそれを機能させるのが難しいことがわかります。
+私たちは牡蠣や、高価値の製品や食料を生産するものを養殖することになるでしょう。そして、システムをますます大規模に構築して、最終的にはそれを行うというアイデアと競争できるようにするとき、これが市場の推進力となるでしょう。燃料。
+ですから、常に大きな疑問が生じます。なぜなら、海洋プラスチックは現在非常に悪い評判を持っているからです。そのため、私たちはゆりかごからゆりかごまで考えてきました。
+あなたがこれについて知っているかどうか知りませんが、カリフォルニアでは現在、畑でプラスチックマルチとして使用されている大量のプラスチックがあり、これは土の表面に沿ってこれらの小さな温室を作っているプラ​​スチックですこれにより土壌が温暖化して生育期間が長くなり、雑草の抑制が可能になり、もちろん水やりの効率も大幅に向上します。
+つまり、OMEGA システムはこの種の成果の一部となり、海洋環境での使用が終了したら、できれば野外でも使用することになるでしょう。
+これを沖合のどこに設置するのか、そして沖合ではどのように見えるのでしょうか?
+これがサンフランシスコ湾で何ができるかのイメージです。
+サンフランシスコでは 1 日あたり 6,500 万ガロンの廃水が発生します。このシステムの滞留期間を 5 日間と想定すると、3 億 2,500 万ガロンを収容する必要があり、これはサンフランシスコ湾に浮かぶ約 1,280 エーカーのオメガ モジュールに相当します。
+まあ、それは湾の表面積の 1 パーセントにも満たない。
+年間 1 エーカーあたり 2,000 ガロンの燃料を生産すると、バイオディーゼルまたはサンフランシスコで必要となるディーゼルの約 20 パーセントに相当する 200 万ガロン以上の燃料が生産されますが、これは効率については何もしていません。 。
+可能性はたくさんあります。
+もちろん、先ほど述べたようにサンフランシスコ湾もあります。
+サンディエゴ湾、モービル湾やチェサピーク湾も例として挙げられますが、現実には、海面が上昇するにつれて、検討すべき新たな機会がたくさん出てくるでしょう。 (笑い) 私があなたに話しているのは、統合された活動のシステムについてです。
+バイオ燃料の生産は代替エネルギーと統合され、水産養殖と統合されています。
+私は持続可能なバイオ燃料の革新的な生産への道を見つけようと試みましたが、その途中で、持続可能性に本当に必要なのはイノベーションではなく統合であることに気づきました。
+長期的には、私は私たちの集合的で連携した創意工夫に大きな信頼を寄せています。
+アルファからオメガまで、すべてを考慮する必要があると思います。
+ありがとう。 (拍手) (拍手) クリス・アンダーソン: ジョナサン、簡単に質問します。
+このプロジェクトは NASA 内で今後も進められるでしょうか、それとも、非常に野心的なグリーン エネルギー基金が来て、それを阻止する必要があるのでしょうか?
+ジョナサン・トレント: つまり、NASA は現在、それをオフショアに向けて何かに発展させたいと考えている段階に来ていますが、許可の問題と時間が限られているため、米国でそれを行うには多くの問題があります。オフショアで物事を行うには許可を取得する必要があります。
+JT: もちろんです。
+CA: わかりました。どうもありがとう。
+JT: ありがとうございます。 （拍手）
+間もなく、実際に幹細胞を使用して、損傷したり病気になった細胞を置き換えることができるようになるでしょう。
+しかし、私が話したいのはそれではありません。なぜなら、現在、私たちが幹細胞を使って取り組んでいる本当に驚くべきことがいくつかあり、それによって私たちの見方や病気のモデル、私たちがなぜ病気になるのかを理解する能力が完全に変わりつつあるからです。薬の開発もする。
+私は、幹細胞の研究によって、私たちが今日ポリオを予防可能な病気として見るのと同じように、アルツハイマー病や糖尿病、その他の主要な病気を子供たちが見ることができるようになると心から信じています。
+ここに人類にとって大きな希望をもたらす素晴らしい分野がありますが、35年以上前の体外受精と同様に、健康な赤ちゃんルイーズが誕生するまで、この分野は政治的、経済的に包囲されてきました。
+重要な研究は支援されるのではなく、挑戦されており、この研究を干渉されることなく進めることができる民間の安全な研究所が非常に重要であることがわかりました。
+そこで、2005 年に、この活動を行い、支援できる小さな組織を作るために、ニューヨーク幹細胞財団研究所を設立しました。
+私たちがすぐに目にしたのは、医学研究の世界だけでなく、医薬品や治療法の開発の世界も、ご想像のとおり、大規模な組織によって支配されていますが、新しい分野では、大規模な組織が独自の道から抜け出すのに本当に苦労している場合があります。そして、時には適切な質問ができないこともあり、学術研究と、すべての医薬品や多くの治療法を提供する責任を負っている製薬会社やバイオテクノロジーとの間には、大きな溝があり、その溝はますます大きくなっています。そのため、治療法と治療法を本当に加速するには、新しいテクノロジーと新しい研究モデルという 2 つのことでこの問題に対処する必要があることがわかっていました。
+なぜなら、そのギャップを埋めなければ、まさに今日の状況になってしまうからです。
+そして、私たちがこれを行ったのは、これによって実際にヒトゲノムのすべての配列決定の可能性、約束を実現できると考えたからです。また、それを行うことで、実際に臨床試験を行うことも可能になります。動物細胞ではなく人間の細胞を使った培養皿を使用して、はるかに効果的、はるかに安全、はるかに速く、はるかに低コストで薬剤や治療法を生成します。
+それでは、それをあなたのために視野に入れて、いくつかの背景を説明したいと思います。
+これは非常に新しい分野です。
+1998年にヒト胚性幹細胞が初めて同定され、そのわずか9年後、日本の科学者グループが皮膚細胞を採取し、非常に強力なウイルスで再プログラムして、人工多能性幹細胞と呼ばれる一種の多能性幹細胞を作り出すことに成功した。 、またはIPS細胞と呼ばれるもの。
+これらの細胞は依然としてゴールドスタンダードであるヒト胚性幹細胞ではないものの、疾患のモデル化や創薬の可能性には非常に優れているため、これは本当に驚異的な進歩でした。
+そこで数か月後の 2008 年に、当社の科学者の 1 人がその研究を基礎にしました。彼は、今回はALS、または英国で運動ニューロン疾患と呼ばれる病気に罹患した人々から皮膚生検を採取しました。
+彼はそれらを先ほどお話しした IPS 細胞に変え、さらにその IPS 細胞を実際に病気で死にかけている運動ニューロンに変えました。
+つまり、基本的に彼がやったことは、健康な細胞を取り出して病気の細胞に変えるということであり、皿の中で病気を何度も再現しました。これは並外れたものでした。なぜなら、私たちが細胞のモデルを作ったのはこれが初めてだったからです。生きた人間の細胞の中に生きた患者からの病気。
+そして、病気の進行を観察するうちに、実際には、この分野でこれまで考えられていたのとは異なる方法で運動ニューロンが病気で死滅していることを発見することができました。実際には毒素を送り出し、これらの���動ニューロンの死に寄与している別の種類の細胞があったのですが、人間のモデルができるまではそれを見ることができませんでした。
+つまり、ヒト幹細胞モデルを持たずに病気の原因を理解しようとする研究者は、ブラックボックスやフライトレコーダーを持たずに飛行機事故で何が起こったのかを解明しようとする研究者に似ていると言えるでしょう。 。
+彼らは何がうまくいかなかったのかについて仮説を立てることはできましたが、実際に何が恐ろしい出来事を引き起こしたのかを知る方法はありませんでした。
+そして、幹細胞は実際に病気に対するブラックボックスを私たちに与えてくれました。それは前例のない機会です。
+そしてこれにより、人間の細胞を使用して薬物を検査するという可能性が開かれ、近い将来に日常化されることが期待されます。
+成功する薬を市場に出すまでには、平均して 13 年かかります (これは 1 つの薬に相当します)。埋没費用は 40 億ドルで、その道を歩み始めた薬のうち実際にそこに到達できるのはわずか 1 パーセントです。
+ひどいビジネスモデルだ。
+しかし、これには何が関係し、私たち全員にコストがかかるため、実際にはさらに悪い社会モデルです。
+したがって、現在私たちが医薬品を開発する方法は、有望な化合物をテストすることです。人間の細胞を使った疾患モデルがなかったので、マウスや他の生き物の細胞、あるいは私たちが操作した細胞でテストしていましたが、それらはそうではありませんでした。私たちが実際に治そうとしている病気の特徴はありません。
+しかし、ヒト幹細胞を使ってできることは、実際にアバターを作成することです。生きた運動ニューロンであれ、鼓動する心臓細胞や肝臓細胞、その他の種類の細胞であれ、細胞を作成でき、薬物の検査もできます。有望な化合物を、あなたが影響を与えようとしている実際の細胞上で、そしてこれが今、そしてそれは絶対に並外れたことであり、アッセイの開発とテストを行う非常に初期の段階で、あなたは最初に知ることになるでしょう。薬を市場に出すまで 13 年もかかって、実際には効果がなかったり、さらに悪いことに人に害を及ぼすことが判明したりする必要はありません。
+しかし、実際には、数人または少数のグループの細胞を観察するだけでは十分ではありません。なぜなら、私たちは一歩下がってみる必要があるからです。
+私たちは全体像を見なければなりません。
+この部屋を見回してください。私たちは皆異なり、私がアルツハイマー病やパーキンソン病に罹患している可能性がある病気は、おそらく、どちらかがその病気に罹患している場合や、二人ともパーキンソン病に罹患し、同じ治療を受けている場合とは異なる影響を与えるでしょう。薬を服用しましたが、私たちの遺伝子構造が異なっていれば、おそらく異なる結果が得られるでしょう。私には素晴らしく効果があった薬が、あなたには実際には効果がない可能性も十分にありますし、同様に、あなたにとって有害な薬である可能性もあります。これは私にとって安全です。そして、これはまったく明白なことのように思えますが、残念ながら、これまで製薬業界にはツールがなかったため、これは医薬品開発の方法ではありませんでした。
+したがって、私たちはこの画一的なモデルから脱却する必要があります。
+私たちが医薬品を開発してきた方法は、基本的に靴屋に行くようなもので、誰もあなたのサイズを尋ねたり、ダンスに行くのかハイキングに行くのかなど尋ねません。
+彼らはただ「あなたには足がある、これがあなたの靴です」と言うだけです。
+靴ではうまくいきませんし、私たちの体は足だけよりも何倍も複雑です。
+したがって、これを本当に変えなければなりません。
+過去10年間に、この非常に悲しい例がありました。
+しかし、別のシナリオを想像してみてください。そこでは、遺伝的に多様な心臓細胞の配列があり、その薬である Vioxx をペトリ皿で実際にテストし、この遺伝子を持つ人々を特定できたかもしれません。これらの遺伝的サブグループまたは遺伝的靴のサイズを持つ人々（そのうち約 25,000 人）には、何の問題もありません。
+それは素晴らしいことです、そして私たちは、この問題を解決しようとしているときに、わかった、と思いました、明らかに遺伝学について考えなければならないし、人体実験について考えなければなりません、しかし根本的な問題があります、なぜなら今、幹細胞線は並外れたものですが、線は単なる細胞の集合であり、一度に 1 つずつ手作業で作成され、数か月かかります。
+しかし、それでも、まだ別の大きなハードルがありました。それは実際に私たちをヒトゲノムのマッピングに戻します。なぜなら、私たちは皆異なるからです。
+スマートフォンを持たずにアプリを持っているようなものです。
+私たちは、私たちが誰であるかを表すすべての遺伝子サブタイプの幹細胞を持っている必要があります。
+これが私たちが構築したものです。
+自動化されたロボット技術です。
+それは何千もの幹細胞株を生産する能力を持っています。それは遺伝子的に配列されています。
+これは大規模な並列処理機能を備えており、薬物の発見方法が変わることを私たちは望んでおり、最終的には、このようなアレイ上で薬物を再スクリーニングすることになると思います。現在存在するすべての薬が存在し、将来的には、関連するすべての細胞、脳細胞、心臓細胞、肝細胞に対する副作用が検査された薬や治療法を服用することになります。
+それは今ここにあります、そして私たちの家族では、私の息子はまだ不治の病である1型糖尿病を患っており、私は両親を心臓病と癌で亡くしています。しかし、私の話はおそらくあなたによく知られていると思います。それはあなたの物語です。
+私たちは、人生のある時点で、私たち全員、または私たちが気にかけている人々が患者になることがあります。だからこそ、幹細胞の研究は私たち全員にとって非常に重要であると私は考えています。
+ありがとう。 (拍手) (拍手)
+15年前、脳の発達の大部分は生後数年間に起こると広く考えられていました。
+15 年前、私たちは生きた人間の脳の内部を調べて生涯にわたる発達を追跡する能力を持っていませんでした。
+また、fMRI と呼ばれる機能的 MRI を使用して、参加者が何かを考えたり、感じたり、知覚したりするような何らかのタスクに参加しているときの脳活動のビデオ、映画を撮影します。
+世界中の非常に多くの研究室がこの種の研究に参加しており、私たちは現在、生きた人間の脳がどのように発達するのかについて非常に豊富で詳細な画像を入手しています。この画像は、人間の脳の発達についての考え方を根本的に変えました。脳は幼児期にすべてが終わるわけではなく、思春期を通じて、そして 20 年代、30 年代に至るまで発達し続けます。
+前頭前皮質は興味深い脳領域です。
+それは、人間の場合、他のどの種よりも比例してはるかに大きく、意思決定、計画、明日、来週、来年何をするか計画する、抑制するなど、幅広い高レベルの認知機能に関与しています。不適切な行動なので、本当に失礼なことを言ったり、本当に愚かなことをしたりするのをやめてください。
+また、社会的交流、他者の理解、自己認識にも関与しています。
+たとえば、灰白質の体積を見ると、4 歳から 22 歳までの年齢全体にわたる灰白質の体積は、小児期に増加します。これがこのグラフでわかります。それは思春期初期にピークを迎えます。
+矢印は、前頭前皮質のピーク灰白質体積を示します。このピークは、女の子に比べて男の子の方が数年遅く起こることがわかります。これはおそらく、男の子は平均して女の子よりも数年遅く思春期を迎え、その後思春期に灰白質の体積が大幅に減少するためです。前頭前皮質。
+悪く聞こえるかもしれませんが、これは実際には非常に重要な発達プロセスです。灰白質には細胞体と細胞間の接続であるシナプスが含まれており、前頭前野における灰白質の体積の減少はシナプスの剪定、つまり除去に対応すると考えられているからです。不要なシナプスの。
+これは本当に重要なプロセスです。それは動物や人間が置かれている環境に部分的に依存しており、その特定の環境で使用されているシナプスは強化され、使用されていないシナプスは刈り取られます��
+バラの木の剪定に少し似ていると考えることができます。
+残りの重要な枝がより強く成長できるように、弱い枝を剪定します。種固有の環境に応じて脳組織を効果的に微調整するこのプロセスは、この期間中に前頭前野や他の脳領域で発生します。人間の思春期のこと。
+したがって、思春期の脳の変化を追跡するために私たちが使用する2番目の調査は、機能的MRIを使用して、年齢を超えた脳活動の変化を調べることです。
+そこで、私の研究室での例を紹介しましょう。
+したがって、私の研究室では、社会脳、つまり他人を理解し、他の人々と交流するために使用する脳領域のネットワークに興味を持っています。
+そこで、社会的な脳がどのように機能するのかについて 2 つの側面を説明するために、サッカーの試合の写真を示したいと思います。
+つまり、これはサッカーゲームです。 (笑い) マイケル オーウェンはゴールを逃したばかりで、地面に横たわっています。この写真が非常にうまく示している社会脳の最初の側面は、社会的感情反応がいかに自動的かつ本能的であるかということです。つまり、マイケル オーウェンの一瞬のうちにこの目標を達成できていないので、誰もが腕と顔で同じことをしています。芝生の上を滑るマイケル・オーウェンでさえ、腕で同じことをしており、おそらく同じような表情をしています。そうでない人は後ろの黄色の服を着た人だけです — (笑) — そして彼らはスタジアムの間違った端にいると思います、そして彼らは私たち全員がすぐに認識できる別の社会的感情反応を行っています、そしてそれはこの写真が実にうまく示している社会脳の 2 番目の側面、つまり、私たちが他の人の行動、行動、しぐさ、表情を、根底にある感情や精神状態という観点から読み取るのがいかに優れているかということです。
+あなたは、彼らがこの正確な瞬間に何を感じ、何を考えているかについてかなりよく理解しています。
+そこで私の研究室では、青少年と成人を研究室に連れて脳スキャンを行い、他の人、彼らの心、精神状態、感情について考えることを含むある種のタスクを彼らに与えます。世界中の他の研究室と同様に、これは内側前頭前野と呼ばれる前頭前野の一部であり、スライドでは青で示されており、頭の正中線の前頭前野の真ん中にあります。 。
+この領域は、社会的決定を下したり他人のことを考えたりする青少年の方が成人よりも活発です。これは実際、世界中の研究室からのこの領域に関する9つの異なる研究のメタ分析であり、それらはすべて次のことを示しています。同様に、この内側前頭前皮質領域の活動は、思春期には減少します。
+そしてそれは、青年と成人が異なる精神的アプローチ、異なる認知戦略を使用して社会的意思決定を行っているためではないかと私たちは考えています。そしてそれを調べる1つの方法は、人々を研究室に連れてきて、彼らに何らかの行動研究を行うことです。私の研究室で使用している種類のタスクの別の例を示します。
+あなたが私たちの実験の参加者であると想像してください。研究室に入ると、このコンピューター化されたタスクが目に入るでしょう。
+このタスクでは、一連の棚が表示されます。
+さて、これらの棚には物があり、そのいくつかには物があり、棚の後ろに立っている男がいて、彼には見えない物がいくつかあることに気づくでしょう。
+これは彼の視点から見た同じ棚のセットです。
+彼が見ることができるオブジェクトは一部だけであるのに対し、あなたが見ることができるオブジェクトはさらにたくさんあることに注意してください。
+棚のセットの後ろに立っている監督は、オブジェクトを移動するように指示するつもりですが、見えないオブジェクトを移動するように指示するつもりはないことを覚えておいてください。これにより、あなたの視点と監督の視点の間にある種の矛盾が生じるという、非常に興味深い状況が生じます。
+彼らは青いトラックの代わりに白いトラックを移動させます。
+私たちは彼らに、「分かった、まったく同じことをするつもりだけど、今回はディレクターがいない」と言いました。代わりに、濃い灰色の背景を持つオ���ジェクトを無視する必要があります。
+これはまったく同じ条件であることがわかりますが、ディレクターがいない条件では、このやや恣意的なルールを適用することを覚えておく必要があるだけですが、ディレクターの条件では、ディレクターの視点を考慮することを忘れないようにする必要があります。彼らの継続的な行動を導くために。
+さて、それでは、私たちが行った大規模な発達研究におけるエラーのパーセンテージをお見せすると、これは 7 歳から成人までの範囲の研究であり、これから表示されるのは、両方の条件における成人グループのエラーのパーセンテージです。つまり、グレーはディレクターの条件であり、賢明な大人は約 50 パーセントの確率で間違いを犯しますが、ディレクターが存在しないとき、つまりグレーを無視するというルールを覚えていればよいときは、間違いがはるかに少なくなることがわかります。バックグラウンド。
+発達的には、これら 2 つの状態はまったく同じように発達します。小児期後期から青年期中期にかけて、これらの試験の両方で、これらの条件の両方で改善、言い換えればエラーの減少が見られます。
+言い換えれば、ルールを覚えてそれを適用するために必要なすべてのことは、思春期半ばまでに完全に発達しているように見えますが、対照的に、最後の 2 つの灰色のバーを見ると、ディレクターにはまだ大幅な改善が見られます。これは、進行中の行動を導くために他人の視点を考慮する能力（ちなみに、私たちが日常生活で常に行っていること）がまだ残っていることを意味します。思春期中期から後期にかけて発達します。
+ですから、あなたに 10 代の息子や娘がいて、彼らは他人の視点を取るのが苦手だと思うことがあると思いますが、それは正しいことです。そうです。これがその理由です。
+だから私たちは時々ティーンエイジャーのことを笑います。
+彼らは、典型的な十代の行動としてメディアでパロディ化され、時には悪者扱いされることもあります。彼らはリスクを負い、時々不機嫌になり、非常に自意識過剰です。
+そこで彼はこう言った、「思春期になる前は、娘二人がお店でごちゃごちゃしていたら、私は『おい、ふざけるのはやめて、あなたの好きな歌を歌ってあげる』と言うと、たちまち娘たちはふざけるのをやめて、思春期を過ぎると、それが脅威になりました。
+（笑い）彼らの父親が人前で歌うという概念自体が、彼らを行儀良くするのに十分でした。
+それは私たちが最近西洋で発明したものですか？」
+そして実際、答えはおそらくそうではありません。歴史の中には、今日私たちが使用している思春期の描写と非常によく似た思春期の描写がたくさんあります。
+それで、シェイクスピアの「冬物語」の有名な引用がありますが、そこで彼は思春期について次のように説明しています。その間に子供を産んだり、古代の品物を悪用したり、盗んだり、喧嘩したりするだけだった。」 （笑い）彼はさらにこう言いました、「そうは言っても、この天気の中で狩りをするのは、19歳と2歳と20歳の煮え切った頭脳以外に誰かいるだろうか？」 （笑い）約 400 年前、シェイクスピアは、今日私たちが彼らを描いている光と非常によく似た光の中で青少年を描いていましたが、今日私たちは彼らの行動を、彼らの脳内で起こっている根本的な変化の観点から理解しようとしています。
+たとえば、リスクを取ることを考えてみましょう。私たちは、青少年がリスクを冒す傾向があることを知っています。そうです。
+彼らは子供や大人よりもリスクを負い、特に友達と一緒にいるときは危険を冒す傾向があります。思春期には、親から自立し、友達に好印象を与えたいという重要な動機があります。
+しかし今、私たちはそれを大脳辺縁系と呼ばれる脳の一部の発達という観点から理解しようとしています。そこで、私の後ろのスライドで赤で示した大脳辺縁系と、この脳についてもお見せします。
+つまり、大脳辺縁系は脳の奥深くにあり、感情処理や報酬処理などに関与しています。リスクを負うことも含めて、楽しいことをすることでやりがいを感じられます。
+そして、この領域、つまり大脳辺縁系内の領域は、成人に比べて青少年のリスクを冒すやりがいに対する感覚が過敏であることが判明しており、同時に前頭前野（図の青色で見られる）も過敏であることがわかっています。ここのスライドは、私たちが過剰なリスクを負うのを防ぎますが、青少年ではまだ発達段階にあります。
+脳の研究では、思春期の脳は非常に深く発達しており、これは教育、リハビリテーション、介入に影響を与えることがわかっています。教育を含む環境は、思春期の脳の発達を形作ることができ、実際に形成していますが、西洋でティーンエイジャーに日常的な教育が行われるようになったのは比較的最近のことです。
+たとえば、私の祖父母は 4 人全員が思春期の初めに学校を辞めました。彼らには選択の余地がありませんでした。
+そしてそれは今でも世界中の多くの十代の若者たちに当てはまります。十代の若者の 40 パーセントは中等教育を受けることができません。
+それでも、この時期は人生の中で脳が特に順応性があり順応性が高い時期です。
+それは学習と創造性にとって素晴らしい機会です。
+したがって、危険を冒すことの高まり、衝動制御の弱さ、自意識など、青少年の問題として時々見られるものは、非難されるべきではありません。
+それは実際、教育と社会的発展に素晴らしい機会を提供する脳の変化を反映しています。ありがとう。 (拍手) (拍手)
+私たちの耳に適したデザインを始める時が来ました。
+建築家やデザイナーは、これらだけに重点を置く傾向があります。
+それは私たちの健康、社会的行動、そして生産性でもあります。
+これはどのように作動しますか？そうですね、2つの方法があります。
+音は常に私たちに生理学的、心理的、認知的、行動的な影響を与えます。
+私たちの周りの音は、意識していなくても私たちに影響を与えています。
+それは干渉です。コミュニケーションには送信と受信が必要です。私は意識的に聞くことの重要性についてもう 1 つの TEDTalk で話していますが、私は好きなだけ送信することができ、あなたも素晴らしい意識的な聞き手になることができます。
+空間には騒音や音響が含まれる傾向があります。
+このような部屋には音響があり、この部屋は音響が非常に優れています。
+多くの部屋はあまり良くありません。
+私たち皆が関心を持っていると思われる、健康と教育という 2 つの分野から例をいくつか挙げてみましょう。
+病院の騒音はどんどん悪くなっていきます。
+病院内の騒音レベルはここ数年で倍増しており、患者だけでなくそこで働く人々にも影響を与えています。
+しかし、何よりも、それは患者に影響を及ぼします。それはあなたかもしれませんし、私かもしれません。
+回復には睡眠が絶対に大切です。
+それは私たちが再生するとき、自分自身を再構築するときであり、このような脅威的な騒音が続いていると、たとえ眠ることができたとしても、あなたの体は「私は脅威にさらされています。これは危険です」とあなたに伝えています。
+私は自問せざるを得ません。
+（「建築家に耳はありますか？」）（笑） さて、それは少し不公平です。私の親友の中には建築家もいます。 (笑) そして彼らには確かに耳があります。
+しかし、建物を設計するときにそれらを使用しないこともあると思います。以下にその一例を示します。
+残念なことに、それは企業の本社のように設計されており、中央に広大なアトリウムがあり、後ろの壁がまったくなくそこから教室が続いていました。
+被害を受けるのはこれらの近代的な建物だけではありません。
+ほんの数年前にフロリダで行われた研究では、この写真が撮影された教室の 4 列目に座っている場合、音声明瞭度はわずか 50% であることがわかりました。
+それは彼らが教育の半分しか受けていないという意味ではありませんが、点と点をつなぎ、何が起こっているのかを理解するために非常に熱心に働かなければならないことを意味します。
+これは、部屋の残響の程度である残響時間に大きく影響されます。
+ごく一般的な残響時間 1.2 秒の教室では、このように聞こえます。
+（聞こえない反響声）あまり良くないですよね？
+この 1.2 秒を、音響処��や吸音材などを設置して 0.4 秒に短縮すると、このようになります。
+ジュリアン・トレジャー: なんという違いでしょう。
+さて、あなたが受けるであろう教育、そしてそれらのシミュレーションをしてくれたイギリスの音響学者、エイドリアン・ジェームスに感謝します。信号もバックグラウンドノイズも同じでした。
+これら 2 つの例で変化したのは教室の音響だけです。
+教育を庭に水をまくことにたとえることができれば、これは適切な比喩ですが、残念なことに、特に一部のグループ、たとえば聴覚障害を持つ人々にとって、水の多くは花に届く前に蒸発してしまいます。
+さて、それは聴覚障害のある子供たちだけではありません。それは、風邪、接着剤の耳、耳の感染症、さらには花粉症を患っている子供たちである可能性があります。特定の日には、8 人に 1 人の子供がそのグループに分類されます。
+そして、英語が第二言語であるか、または彼らが教えられているものすべてが第二言語である子供たちがいます。
+英国では、これは学校人口の10パーセント以上に相当します。
+そして最後に、2 月のスーザン ケインの素晴らしい TEDTalk の後、内向的な人は騒がしい環境でグループワークをしていると、共感することが非常に難しいことが分かりました。
+しかし、影響を受けるのは子供たちだけではありません。
+(騒々しい会話) ドイツで行われたこの研究では、教室内の平均騒音レベルが 65 デシベルであることがわかりました。
+65 デシベル以上の音で話すには本当に声を上げなければなりませんが、教師はただ声を上げているだけではありません。
+このグラフは、教師の心拍数と騒音レベルをマッピングしています。
+騒音が上がり、心拍数が上がります。
+それはあなたにとって良くありません。
+実際、65 デシベルは、騒音と健康に関するすべての証拠を対象としたこの大規模な調査で判明したまさにそのレベルであり、それが心筋梗塞の危険性の閾値です。
+あなたと私にとって、それは心臓発作です。
+多くの教師がそのような環境で毎日教えることによって平均余命を大幅に失っていると示唆するのは、あまりにも無理な話ではないかもしれない。
+教室をその 0.4 秒の残響時間まで処理するにはどれくらいの費用がかかりますか?
+これについては経済学がかなり明確に理解していると思います。
+私は数週間前にロンドンで、一流の音響技術者、政府関係者、教師などが集まるSound Educationという大規模なカンファレンスで司会を務めたばかりだ。
+ちなみに、そのカンファレンスからは、例えば騒がしいキッチンなど、自宅で仕事をしなければならない場合に子供たちが勉強できるように設計された無料アプリも登場した。
+少し視野を広げて都市に目を向けてみましょう。
+私たちには都市プランナーがいます。
+アーバンサウンドプランナーはどこにいるの？
+世界保健機関は、ヨーロッパの人口の 4 分の 1 が都市の騒音によって睡眠の質を低下させていると推定しています。私たちはそれ以上のことをすることができます。
+そして私たちはオフィスで多くの時間を仕事に費やします。
+「あのチームをこのチームの隣に座るな」という人は、騒音が好きで静かさが必要だからです。
+したがって、オフィスの音は非常に大きな領域であり、ついでに言えば、オフィス内の騒音は人々の役に立たなくなり、チームワークを楽しめなくなり、仕事の生産性も低下することがわかっています。
+インテリアサウンドデザイナーはどこにいるのですか？
+私の友人、ロンドンの建築家リチャード・マズークは、「目に見えない建築」という言葉を作りました。
+それは、外観ではなく経験をデザインすることであり、見た目と同じように音が良く、目的に適し、生活の質、健康と幸福、社会的行動、生産性を向上させる空間を実現します。
+ありがとう。 （拍手）（拍手）ありがとうございます。 （拍手）
+世界的な食品廃棄スキャンダルを明らかにするという仕事は、私が 15 歳のときに始まりました。
+豚を買いました。私はサセックスに住んでいました。
+そして私は最も伝統的で環境に優しい方法で彼らに餌を与え始めました。
+私は地元のパン屋に行って、古くな���たパンを買いました。
+これは素晴らしかったです。うちの豚はその食品廃棄物を美味しい豚肉に変えてくれました。私はその豚肉を学校の友達の両親に売り、10代のお小遣いに加えてかなりのお小遣いを稼ぎました。
+しかし、私が豚に与えていた餌のほとんどは、実際には人間の消費に適したものであり、それはスーパーマーケット、八百屋、パン屋など、食品サプライチェーンのずっと上の方で、表面をなぞっただけであることに気づきました。私たちは家で、工場で、農場で、食べ物を出血させていました。
+ある朝、豚に餌をあげていると、時々出てくる特に美味しそうなサンドライトマトのパンに気づきました。
+私たちが話しているのは、膨大な規模で廃棄されている良質で新鮮な食品についてです。
+最終的に、私はこの問題が地球規模でどれほど深刻であるかを実証するために、本を書き始めました。これが示しているのは、世界各国における食品廃棄物の推定レベルを国ごとに内訳したものです。
+そこで私はすべての国の食料供給量を調べ、各国で実際に消費される可能性のあるものと比較しました。
+これは食事摂取量調査、肥満度、実際に人々の口に入る食べ物の量についてのおおよその推測を与えるさまざまな要因に基づいています。
+この表の中央にある黒い線は、一定レベルの避けられない無駄を考慮した、おそらく消費量のレベルです。
+しかし、その黒い線は、その国のすべての人々に良質で安定した安全な栄養価の高い食事を許可する場合、その国の食料供給がどうあるべきかを示しています。
+その線より上の点は、世界のほとんどの国を含み、不必要な余剰を表し、各国の廃棄物のレベルを反映している可能性が高いことがすぐにわかります。
+国が豊かになるにつれて、店舗やレストランでより多くの余剰を得るためにますます多くの投資が行われます。ご覧のとおり、ほとんどのヨーロッパと北アメリカの国々は、人口の栄養必要量の 150 ～ 200 パーセントに達していません。
+つまり、アメリカのような国では、実際にアメリカ国民を養うのに必要な量の2倍の食料が店の棚やレストランに置かれているのです。
+しかし、このすべてのデータをプロットしたとき、そしてそれが多くの数字であったとき、私が本当に驚かされたのは、それがどのように横ばいになっているかがわかるということでした。
+各国はその 150 のマークに向かって急速に伸びていき、その後は横ばいになり、ご想像のとおり実際には上昇し続けません。
+そしてそれが私が思いついたことです。
+アメリカのような国には、必要な食料の量が4倍あります。
+2050 年までに地球上で予想される 90 億人を養うために、世界の食糧生産を増やす必要性について人々が語るとき、私はいつもこれらのグラフを思い出します。
+多くの意味で、これは人類の文明、そして 12,000 年前に達成しようとしていた農業余剰の偉大な成功物語です。
+それは成功例です。それは成功例です。
+しかし、私たちが今認識しなければならないのは、私たちが地球が耐えられる生態系の限界に達しつつあるということです。私たちが毎日のように森林を伐採して、より多くの食糧を栽培するとき、枯渇する貯水池から水を抽出するとき、より多くの食料を栽培するために化石燃料を排出し、その多くを廃棄している場合、私たちは何を節約できるかを考えなければなりません。
+そして昨日、私がよく行く地元のスーパーマーケットの一つに、もしよろしければ何を捨てているのかを調べに行きました。
+そこにあったすべての果物や野菜、その他すべてのものの中に、かなりの数のビスケットのパケットを見つけました。
+そして、これは今日の象徴になるかもしれないと思いました。
+それが毎年世界中の野原で起こっていることです。
+次の 3 つのビスケットは、トウモロコシ、小麦、大豆という家畜に与えることを決めた食品です。
+残念ながら、私たちの獣は非効率な動物で、その3分の2を糞便と熱に変えてしまうので、私たちはその2つを失い、この1つを肉と乳製品に残すだけになりました。
+特にすでに世界に存在する数十億人の飢えた人々のことを考えると、これは地球資源の極めて効率的な利��とは言えません。
+データを調べた後、その食品がどこに行き着くのかを実証する必要がありました。
+スーパーマーケットは簡単に始められる場所です。
+しかし、これは英国、ヨーロッパ、北米のあらゆる街角で多かれ少なかれ見られるものです。
+これは膨大な食料の無駄を表していますが、本を書いているときに発見したのは、この明らかな大量の無駄は実際には氷山の一角だということでした。
+サプライチェーンを遡っていくと、実際の食品廃棄がどこで巨大な規模で起こっているのかがわかります。
+あなたの家にスライスしたパンがあれば挙手をしてもいいですか？
+その皮、つまり各パンの最初と最後の端にあるスライスが食べられる家庭に誰が住んでいますか？
+はい、ほとんどの人、全員ではありませんが、ほとんどの人、そしてこれは、私が世界中で見ているものであるとうれしいことに、世界のどこかで、クラストを付けたサンドイッチを提供するスーパーマーケットやサンドイッチ店を見たことがある人はいますか？それ？ (笑) もちろんそんなことはありません。
+それで私は考え続けました、そのクラストはどこに行くのでしょう？ (笑) 残念ながらこれが答えです。この 1 つの工場から毎日 13,000 枚の焼きたてのパンが生み出されます。その日焼きたてのパンです。
+この工場を訪れたのと同じ年に、私はパキスタンを訪れました。そこでは、2008 年に世界の食糧供給が逼迫し、人々が飢えに苦しんでいました。
+スーパーの規格には小さすぎるパースニップ、テネリフェ島のトマト、フロリダ州のオレンジ、昨年訪れたエクアドルのバナナ。これは、エクアドルのバナナ農園の 1 日分の廃棄物です。
+結果として、この物質はせいぜい犬に与えられるか、焼却されることになる。
+この男性は中国西部、新疆ウイグル自治区カシュガルで国民料理を提供している。
+羊の臓器といいます。
+美味しくて栄養価が高く、カシュガルに行ったときに知りましたが、食品廃棄に対するタブーを象徴しています。
+私は道端のカフェに座っていました。
+シェフが私に話しかけてきて、私はボウルを食べ終えましたが、会話の途中で彼は話すのをやめ、私のボウルに向かって眉をひそめ始めました。
+私はこう思いました、「なんてことだ、私はどんなタブーを破ったんだろう？」
+彼は私のお茶碗の底にある3粒の米粒を指さし、「きれいに」と言った。 （笑い）私はこう思いました、「なんてことだ、私は世界中の人々に食べ物を無駄にするのをやめるよう言い続けています。
+私たちの家庭では、食べ物との関わりが失われています。
+レタス3枚で行った実験です。
+レタスを冷蔵庫に保管しているのは誰ですか?
+ほとんどの人は。左は冷蔵庫で10日間保存したもの。
+真ん中の、キッチンテーブルの上にあるもの。あまり違いはありません。
+それは生き物なので、スライスを切り取って、水の入った花瓶に刺しておくと、この後さらに2週間は大丈夫でした。
+最初に述べたように、食品廃棄物は必ず発生します。問題は、それをどうするのが最善かということです。
+私は15歳のときにその質問に答えました。
+実際、人類は 6,000 年前にその質問に答えました。豚を飼いならして、食品廃棄物を食べ物に戻すためです。
+しかしヨーロッパでは、口蹄疫の発生を受けて2001年以降、その行為は違法となっている。
+それは非科学的です。それは不必要です。
+人間の食べ物を調理するのと同じように、豚の食べ物を調理する場合、それは安全になります。
+また、資源の大幅な節約にもなります。
+現在、欧州は南米から数百万トンの大豆の輸入に依存しており、その生産は地球温暖化、森林破壊、生物多様性の損失に寄与し、ここ欧州の家畜の餌として使われている。
+同時に、私たちは彼らに餌を与えることができた、そして与えるべきである何百万トンもの食品廃棄物を捨てています。
+それを実行して豚に与えれば、その量の炭素を節約できるでしょう。
+現在政府が食品廃棄物を処理するために推奨している方法である食品廃棄物を、食品廃棄物をガスに変えて発電する嫌気性消化に供すると、食品廃棄物 1 トンあたりわずか 448 キログラムの二酸化炭素を節約できます。豚に食べさせたほうがいいですよ。
+私たちは戦争中にそれを知っていました。 (笑い) 希望の光: 食品廃棄物への取り組みが世界的に始まりました。
+5,000 人に食事を与えるというイベントは、2009 年に私が初めて企画したものです。
+私たちは5,000人全員に、そうでなければ廃棄されるであろう食糧を食べさせました。
+それ以来、同じことがロンドンで再び起こり、国際的に、そして国中で起きています。
+これは、食品を祝うために組織が団結し、食品の最善の方法はそれを食べて楽しむことであり、無駄をやめることであると主張する方法です。
+食べ物を無駄にするのはやめましょう。どうもありがとうございます。 (拍手) (拍手)
+私たちは朝起きて、服を着て靴を履いて外の世界へ出かけます。
+私と同じようにニューヨーク市に住んでいると、これほど多くの人が非常に近い場所で同時に多くのことを行っているため、まるで人生がデッキから余分な手を与えられているかのようです。
+そしてある夜、私はアップタ​​ウンのローカル電車に乗っています。
+車に乗って見ると、このカップル、大学生くらいの学生っぽい子供たち、男と女が隣り合って座っていて、彼女は彼の足の上に足を掛けているのに気づきました。膝を立てて、彼らはやっています - 彼らはこの小さな仕掛けを持っていて、これらの結び目を作っています、そして彼らは片手でそれをやっています、そして彼らはそれを非常に速く左利きと右利きでやっています、そしてそれから彼女はそれを彼に渡し、彼はそれを行うでしょう。
+こんなもの見たことない。
+そして次の停留所で、ある男が車に乗りました。彼は客員教授のような目つきをしていました。
+彼は、詰め込み過ぎの革製かばんと、長方形のファイルケースと、ラップトップバッグと、革のパッチが付いたツイードジャケットを持っていて、そして — (笑い) — 彼はそれらを眺め、そして瞬く間に、彼の前にひざまずきました。そして彼は言い始めます、「ほら、聞いて、こうやってできるのよ。ほら、これをやったら――」そして彼らの手から靴ひもを取り上げ、すぐに結び目を作り始めます。驚くべきことに、彼らがやっていたよりもさらに優れていました。
+そして、彼らは最新の縫合技術についての講義に向かう医学生で、講義を担当しているのは彼だったことが分かりました。
+非常に幸運だったのは、ノートルダム大学にいたとき、ボクシング チームに所属していたので、本能的にすぐに手を上げたことです。
+右側の男は刃渡り10インチのナイフを持っていて、私の肘の下に入り込み、ナイフが上がって下大静脈を切りました。
+私は通りを走って倒れ、救急車の人たちが歩道で私に挿管し、外傷治療室に救急車が入ってきたことを知らせました。
+そして、大規模な失血の副作用の1つは、トンネル視野になることです。そのため、担架に乗っていて、小さなニッケル大の視野があり、頭を動かしていたのを覚えています、そしてセントビンセント病院に着きましたそして、私たちはこの廊下を急いでいます、そして私は明かりが消えていくのを見ました、そしてそれはそのような記憶の奇妙な効果です。
+彼らは、思い出が行き着くいつもの場所には実際には行きません。
+そして、私は外傷治療室に入ると、彼らが私を待っていて、そこには明かりがあり、今はもう少し呼吸できるようになっていました、なぜなら血液が去り、肺が満たされていたからです。呼吸が非常に困難ですが、今は担架に乗せられているような状態です。
+そして私はこう言いました、「何かお手伝いできることはありますか？」
+そして — (笑い) — 看護師はヒステリックな笑い方をしていました、そして私はみんなに会おうとして顔を向けていました、そして私は大学にいて、バングラデシュの洪水被害者のために募金を集めていたという奇妙な記憶を持っていました。それから振り返ってみると、麻酔科医が私にマスクを押し付けていて、「彼はバングラデシュ人に見える」と思いました — (笑い) — そして私にはその 2 つの事実があるだけで、「これはなんとかなるかもしれない」と思いました。 (笑い) それから私は外に出ます、そして彼らは夜通し私を治療します、そして彼らが仕事をしている間私をそこに保つために約40単位の血液が必要でした、そして外科医は私の腸の約3分の1を摘出しました、私の盲腸、私が持っているとは知らなかった臓器、そして後で彼は、そこにいる間彼が最後にやったことの一つは、私の代わりに虫垂を切除することだったと私に言いました。私はそれが素晴らしいと思いました、ほら、ただのことです最後に少しきちんとしたものがあります。 （笑）そして朝に気づきました。
+それで、私が目覚めたとき、彼はそこにいました、そしてそれはそうでした、目覚めることは氷を突き破って痛みの凍った湖に入るようなものでした。
+それは包み込まれるような感触で、これまでに感じたどの場所よりも痛くなかった場所は一か所だけでした。それは私の足の甲でした。彼は私の足の土踏まずを掴み、親指で足の甲をさすっていました。
+当時は髪が腰まであり、バイクを運転し、未婚で、バーを経営していたので、時代は違いました。 (笑い) でも、私には3日間の生命維持装置がついていて、みんなが期待していました。しなければならないことが膨大だったので、私は間に合わないと思っていました。それで、みんなが待っているかの3日間でした。私は死ぬかうんこするか、そして — (笑い) — 私がついにうんこをしたとき、どういうわけか、外科的に言うと、それはあなたが何か良い一線を越えたようなもので、そして — (笑い) — その日、外科医がやって来て、シートを私から剥ぎ取った。
+彼には 3 人か 4 人の友人がいて、彼はそうするのですが、彼らは皆、感染症はなかったと見ています、そして彼らは私の上にかがみ込み、突いたり突いたりして、「血腫などありません、ああ」のようでしたああ、色を見てください」と彼らが話し合っていると、私はこの修復された車のように、彼は「ああ、私がやった」と言っているだけです。 （笑い）そして、それはただ、素晴らしかったです。なぜなら、彼らは私の成績の良さについて彼とハイタッチをしているからです。 (笑い) それは私のジッパーで、ホッチキスの針も何もかもまだ入っています。
+そして、外科医として、彼は基本的にこう言ったのだと思います、「坊や、私はあなたの命を救いました。
+私があなたに新しい車を与えたのに、あなたは駐車場が見つからないと文句を言っているようなものです。
+とにかく外に出て、頑張ってください。
+でも、あなたは生きています。それがそれなのよ。」
+そして、「ビンボン」という音が聞こえ、地下鉄のドアが閉まり、次が私の停留所です、そして私はこの子供たちを見て、行って、心の中で思います、「シャツを上げよう」そして、彼らに見せてください」 — (笑い) — そして私は、「いいえ、これはニューヨーク市の地下鉄です。これは他のことにつながるでしょう。」と思いました。 （笑い）それで、彼らは講義に参加することになったのだと思います。
+私が降りて、プラットホームに立っていると、へその緒からできた最初の傷に人差し指が触れ、その周囲に外科医から付けられた最後の傷跡がなぞられています。路上でナイフを持った子供たちとの偶然の出会いが、私を私の外科チームに導き、彼らの訓練と技術、そして常に少しの幸運が混乱を押し返したのだと思います。
+ありがとう。 （拍手）（拍手）ありがとうございます。ここに来られてとても幸運です。ありがとう。 （拍手）
+今日は、私にとって身近な、そしてあなたが思っているよりも身近な、難しいテーマについて話したいと思います。
+私は21年前に亡命希望者としてイギリスに来ました。
+私は21歳でした。
+私は学生活動家として活動していた故郷のコンゴ民主共和国を離れることを余儀なくされました。
+私は子供たちがコンゴにいる私の家族に会えることを願っています。
+しかし、コンゴがあなたとどのような関係があるのか​​をお話したいと思います。
+指がボタンに向かって自然にスライドする様子。
+(笑い) それのない世界を想像できますか?
+それは私たちを国内外の愛する人、家族、友人、同僚と結びつけます。
+それは相互につながった世界の象徴です。
+しかし、手に持ったものは血痕を残し、すべては鉱物、タンタルに行き着きます。タンタルはコンゴでコルタンとして採掘されます。
+合金として航空宇宙機器や医療機器に使用されています。
+そこで話が終わってくれれば良かったのに。
+残念ながら、あなたが手にしているものは、驚異的な技術開発と産業の拡大を可能にしただけでなく、想像を絶する人類の苦しみにも貢献しています。
+1996年以来、コンゴ民主共和国では500万人以上が死亡した。
+数え切れないほどの女性、男性、子供がレイプ、拷問、奴隷化されてきました。
+レイプは戦争兵器として使用され、恐怖を植え付け、地域全体の人口を減らします。
+この鉱物の抽出の探求は、コンゴで進行中の戦争を支援しただけでなく、激化させました。
+ただし、まだ携帯電話を捨てないでください。
+コンゴは世界の健康と貧困のランキングで常に恐ろしい成績を収めています。
+しかし注目すべきことに、国連環境計画はこの国の富を24兆ドル以上と見積もっている。
+国家が規制する鉱業は崩壊し、鉱山に対する管理は分裂した。
+よく知られている違法貿易ルートの 1 つは、国境を越えてルワンダに至るルートで、そこではコンゴ産のタンタルがルワンダ産に偽装されています。
+しかし、まだ携帯電話を捨てないでください。驚くべき皮肉なことに、コンゴにこれほど持続不可能で壊滅的な要求を課したテクノロジーは、この状況に私たちの注意を向けさせたテクノロジーと同じだからです。
+アラブの春と同様、コンゴでの最近の選挙でも、有権者は地元の投票所から首都キンシャサの投票所にテキストメッセージを送信することができた。
+そしてその結果を受けて、ディアスポラはカーターセンター、カトリック教会、その他の観察者らと協力して、非民主的な結果に注目を集めている。
+携帯電話は、世界中の人々に政治的自由を獲得するための重要なツールを提供してきました。
+これは地球上でのコミュニケーション方法に真の革命をもたらしました。
+それは重大な政治的変化の発生を可能にしました。
+携帯電話は自由の道具であると同時に抑圧の道具でもあります。
+TED は常に、テクノロジーが私たちに何ができるのか、完成した形のテクノロジーを称賛してきました。
+テクノロジーについて疑問を抱く時期が来ています。
+それはどこから来たのですか？
+誰が作るの？
+そして何のために？
+ここで、私は皆さん、TED コミュニティー、そして世界中のコンゴで画面や携帯電話で見ているかもしれないすべての人々に直接話します。
+私たちがコミュニケーションをとるためにあらゆるテクノロジーが整っており、これを伝えるためにすべてのテクノロジーが整っています。
+現時点では、フェアトレードに関する明確な解決策はありません。
+しかし、大きな進歩がありました。
+米国は最近、コンゴにおける贈収賄と違法行為を対象とする法案を可決した。
+最近の英国の法律も同様に使用できます。
+2月にノキアはコンゴでの鉱物調達に関する新たな方針を発表し、紛争のないiPhoneを製造するようアップルに請願している。
+しかし、私たちはまだそこに到達していません。
+21年前、初めて英国に来たとき、私はホームシックになりました。
+残した家族や友人が恋しかったです。
+コミュニケーションは非常に困難でした。
+運が良ければ、手紙の送受信には何か月もかかりました。
+コンゴのほとんどの人々と同じように、私に自宅の電話代を支払う余裕があったとしても、私の両親は電話回線を所有していませんでした。
+現在、私の 2 人の息子、デビッドとダニエルは私の両親と話し、彼らのことを知ることができます。
+なぜこのような素晴らしく、輝かしく、必要な製品が人類に不必要な苦しみをもたらすことを許すべきでしょうか?
+私たちはフェアトレードの食品とフェアトレードの衣類を求めています。
+フェアトレードの携帯電話を要求する時が来ました。
+これは広める価値のあるアイデアです。
+（拍手）
+分子生物学者になるには絶好の時期です。 (笑) DNA コードの読み取りと書き込みは、ますます簡単かつ安価になっています。
+今年末までに、ゲノム内の 300 万ビットの情報を 1 日以内、1,000 ユーロ未満で配列できる���うになります。
+バイオテクノロジーはおそらく最も強力で、最も急速に成長しているテクノロジー分野です。
+それは潜在的に、化石燃料に取って代わり、医療に革命をもたらし、私たちの日常生活のあらゆる側面に影響を与える力を持っています。
+しかし、あの男はどうですか？ (笑) (笑) 2009 年に私は DIYbio について初めて知りました。
+これは、科学者や政府研究所の人々だけでなく、誰もがバイオテクノロジーにアクセスできるようにすることを提唱する運動です。
+その考えは、科学をオープンにし、多様なグループの参加を許可すれば、イノベーションを本当に刺激できる可能性があるということです。
+エンド ユーザーは自分のニーズを最もよく理解しているため、テクノロジーをエンド ユーザーの手に委ねるのは通常良い考えです。
+そして、この非常に洗練されたテクノロジーが今後登場し、それに関連する社会的、道徳的、倫理的な問題がすべて発生しますが、私たち科学者は、これらの研究室で何をしているのかを正確に一般の人々に説明するのが下手です。
+では、あなたの近所に、このことについて実際に学べる場所があったら素敵だと思いませんか?
+私はそうだと思いました。
+そこで、3 年前、私は同じような志を持った友人たちと集まり、Genspace を設立しました。
+これまでの経験のどれも、私に次に起こることへの準備をさせてくれませんでした。推測できますか？
+マスコミが私たちに電話をかけ始めました。
+そして、科学リテラシーを高めることがどれほど素晴らしいかについて私たちが話せば話すほど、彼らは私たちが次のフランケンシュタインを創造することについて話したがるようになり、その結果、その後6か月間、私の名前をグーグルで検索しても、私の科学的知識は得られませんでした。書類、これを手に入れました。
+彼らはバイオハッカースペースを開設していましたが、そのうちのいくつかは私たちよりもはるかに大きな課題、より多くの規制と少ないリソースに直面していました。
+しかし、3 年が経った今、私たちはここに立っているのです。
+これはハッカースペースの活気に満ちた世界的なコミュニティであり、これはほんの始まりにすぎません。
+これらは最大規模のものの一部であり、他にも毎日開いているものがあります。
+おそらくモスクワに 1 軒、韓国に 1 軒がオープンする予定ですが、素晴らしいのは、それぞれが出身コミュニティから生まれた独自の個性を持っているということです。
+ちょっとしたツアーにご案内しましょう。
+バイオハッカーは単独で活動します。
+私たちは大都市でも（笑）、小さな村でもグループで働いています。
+ラボ機器のリバースエンジニアリングを行っています。
+私たちは細菌の遺伝子操作を行っています。
+私たちはハードウェア、ソフトウェア、ウェットウェア、そしてもちろん生命のコードをハッキングします。
+私たちは物事を成長させます。
+そして細胞を踊らせます。
+あらゆる強力なテクノロジーは本質的に二重用途であり、合成生物学やナノバイオテクノロジーのようなものを手に入れると、それが本当に必要になります。アマチュア グループだけでなくプロ グループの両方にも目を向ける必要があります。なぜなら、彼らはより優れたインフラストラクチャを持っているからです。より良い施設があれば、病原体にアクセスできます。
+そこで国連はまさにそれを行い、最近この分野全体に関する報告書を発表しました。そして彼らは、このテクノロジーのポジティブな影響力はネガティブなリスクよりもはるかに大きいと結論付け、特にDIYbioコミュニティにも注目しました。そして、当然のことながら、報道機関は一貫して私たちの能力を過大評価し、私たちの倫理を過小評価する傾向があると彼らは指摘しました。
+実際のところ、昨年、アメリカ、ヨーロッパなど世界中から DIY の人々が集まり、共通の倫理規定を策定しました。
+現在、私たちは州および地方自治体の規制に従っています。
+私たちは廃棄物を適切に処理し、安全手順に従い、病原体を扱う作業をしません。
+ご存知のように、病原体を扱っている場合、あなたはバイオハッカー コミュニテ��の一員ではなく、バイオテロリスト コミュニティの一員です、申し訳ありませんが。
+そして時々、人々は私に「それで、事故はどうなるのですか？」と尋ねます。
+そうですね、私たちが普段扱っている安全な生物を扱っていると、誰かが偶然、スーパーバグのようなものを作り出して事故が起こる可能性は、文字通りサハラ砂漠の真ん中で吹雪くのと同じくらいの確率です。
+今、それが起こるかもしれないが、私はそれを中心に人生を計画するつもりはない。
+実際、私は別の種類のリスクを取ることを選択しました。
+私はパーソナルゲノムプロジェクトと呼ばれるものに登録しました。
+これはハーバード大学での研究で、研究の終わりに私の全ゲノム配列、私のすべての医療情報、そして私の身元が収集され、誰もが見られるようにオンラインに公開される予定です。
+インフォームド・コンセントの部分で彼らが話した多くのリスクが関係していました。
+私が一番気に入ったのは、誰かが私の配列をダウンロードして研究室に戻り、偽のエレンの DNA を合成し、それを犯罪現場に植え付けることができるということです。 (笑) しかし、DIYbio のように、このような研究では前向きな結果と良い結果が得られる可能性がリスクをはるかに上回ります。
+そうですね、私たちが「パーソナル コンピューターを使って何をする人がいるでしょうか?」と疑問を抱いていたのは、それほど昔のことではありません。
+つまり、この事はまだ始まったばかりなのです。
+私たちが見ているのは DNA 氷山の一角に過ぎません。
+今すぐできることを紹介しましょう。
+（笑い）（拍手）はい、ご想像のとおりです。彼は近所の犬全員にテニスボールを投げ、唾液を分析して犬を特定し、犬の飼い主と対峙した。
+実は日本のカブトムシです。
+そして、同じ種類のテクノロジー -- これは DNA バーコーディングと呼ばれるもので、とてもクールです -- これを使えば、キャビアが本当にベルーガかどうか、その寿司が本当にマグロかどうか、あるいは大金を払って買ったヤギのチーズが本当にベルーガかどうかを確認することができます。本当にヤギのもの。
+バイオハッカーのスペースでは、ゲノムの突然変異を分析できます。
+朝食用シリアルに遺伝子組み換え作物がないか分析したり、自分の祖先を調べたりすることができます。
+気象観測気球を成層圏まで飛ばし、微生物を収集し、そこに何があるかを見ることができます。
+ある種のバイオ燃料電池を作ることができます。
+たくさんのことができます。
+芸術科学プロジェクトを行うこともできます。これらのいくつかは本当に目を見張るものであり、社会的、生態学的問題をまったく異なる視点から考察しています。
+なぜ私が関わっているのかと尋ねる人もいます。
+重要なのは、これらの研究室には、他のどこでも見つけることができない、社会に提供しなければならない何かがあるということです。
+プロジェクトに取り組むことができる空間には神聖なところがあり、それが大金を生むこと、人類を救うこと、さらには実現可能であることを誰にも正当化する必要がありません。
+安全ガイドラインに従う必要があるだけです。
+このようなスペースが世界中にあれば、誰がバイオテクノロジーを行うことを許可されているかについての認識が大きく変わる可能性があります。
+パーソナル コンピューティングが誕生したのは、このようなスペースです。
+なぜパーソナルバイオテクノロジーではないのでしょうか？
+これは非常に新しいエリアであり、ブルックリンでよく言うように、まだ何も見ていません。 （笑い）（拍手）
+しかし、それを話す前に、今すぐ自分の体と自分の体で何をしているのかを少し監査してもらいたいと思います。
+時々、私たちは広がっていきます。 (笑) わかりました。
+だから今自分が何をしているかに注目してほしい。
+ですから、私たちはボディランゲージにとても興味を持っており、特に他人のボディランゲージに興味を持っています。
+ご存知のように、私たちは、たとえば、ご存知のように — (笑い) — ぎこちないやりとり、笑顔、軽蔑的な視線、あるいは非常にぎこちないウインク、あるいは���手のようなものにさえ興味があるのです。
+ナレーター: ここで彼らは 10 番地に到着しています。
+この幸運な警察官は米国大統領と握手をすることができます。
+首相が来ました -- いいえ。 (笑い) (拍手) (笑い) (拍手) エイミー・カディ: つまり、握手があってもなくても、私たちは何週間も何週間も話し続けることになるのです。
+BBCやニューヨーク・タイムズさえも。
+したがって、明らかに非言語的行動、つまりボディランゲージについて考えるとき、社会科学者としては非言語的と呼んでいますが、それは言語であるため、コミュニケーションについて考えます。
+コミュニケーションについて考えるとき、私たちは相互作用について考えます。
+それで、あなたのボディランゲージは私に何を伝えているのでしょうか？
+そして、これがこれを考察する有効な方法であると信じる理由はたくさんあります。
+そのため、社会科学者は、私たちのボディランゲージや他の人のボディランゲージが判断に与える影響を研究することに多くの時間を費やしてきました。
+そして私たちはボディランゲージから包括的な判断と推論を行います。
+そして、それらの判断は、誰を雇用または昇進させるか、誰をデートに誘うかなど、本当に意味のある人生の結果を予測することができます。
+さらに劇的なことは、プリンストン大学のアレックス・トドロフ氏が、政治候補者の顔をわずか 1 秒で判断することで、米国上院と知事選の結果の 70% が予測できること、さらにはデジタル化しましょう、オンライン交渉でよく使われる絵文字さえも、次のような結果をもたらす可能性があることを示しました。その交渉からより多くの価値を主張します。
+しかし、私たちは非言語的な言葉に影響を受ける他の聴衆、そしてそれが私たち自身であることを忘れがちです。
+私たちは非言語的なもの、思考、感情、生理機能にも影響を受けます。
+それで、私は非言語的なことについて何について話しているのでしょうか？
+私は社会心理学者です。私は偏見について研究しており、競争の激しいビジネススクールで教えているので、パワーダイナミクスに興味を持つようになるのは必然でした。
+私は特に、力や支配力の非言語的表現に興味を持つようになりました。
+したがって、動物界では、彼らは拡大しようとしています。
+それは心を開くことです。
+そして、これは特に興味深いものです。なぜなら、これらの力の表現がいかに普遍的で古いものであるかを実際に示しているからです。
+プライドとして知られるこの表現を、ジェシカ・トレイシーは研究しました。
+彼女は、生まれつき視覚を持っている人や先天的に視覚障害のある人が、身体的な競争で勝つときにこれを行うことを示しました。
+したがって、彼らがゴールラインを越えて勝利したとき、誰もそれを見たことがないかどうかは問題ではありません。
+彼らはこれをやります。
+自分が無力だと感じたとき、私たちはどうすればよいでしょうか？
+私たちはまったく逆のことをします。
+私たちは自分自身を小さくしてしまいます。
+つまり、動物も人間も同じことをします。
+高出力と低出力を組み合わせるとこうなります。
+したがって、権力に関して私たちがやりがちなのは、相手の非言語的な部分を補完することです。
+私たちは彼らとは逆のことをします。
+それで、私は教室でこの行動を観察していますが、何に気づきますか?
+つまり、アルファの風刺画のような人たちが本当に部屋に入ってきて、授業が始まる前に部屋の真ん中に来て、本当にスペースを占領したいかのようになります。
+彼らはこうやって手を上げます。
+これに関していくつかのことに気づきました。
+したがって、女性は男性よりもこの種のことをする可能性がはるかに高いです。
+女性は慢性的に男性よりも力が弱いと感じているので、これは驚くべきことではありません。
+そのため、ビジネススクールはこの男女の成績差に悩まされてきました。
+人々にそれを偽ってもらうことは可能でしょうか、そしてそれによって人々の参加がさらに増えるでしょうか?
+したがって、私たちは、自分の非言語性が、他の人が私たちについてどのように考え、感じ��いるかを決定していることを知っています。証拠はたくさんあります。
+しかし、私たちの本当の疑問は、私たちの非言語性が私たちが自分自身についてどのように考え、感じているかを決定しているのかということでした。
+彼らがそうしているという証拠がいくつかあります。
+たとえば、私たちは幸せを感じたときに笑いますが、このように歯にペンを挟んで強制的に笑わされたときも、幸せな気分になります。
+権力に関して言えば、それは双方向にも当てはまります。
+つまり、自分が力強いと感じているときは、そのようなことをする可能性が高くなりますが、力強いふりをしていると、実際に力が強いと感じる可能性が高くなる可能性もあります。
+2番目の質問は、私たちの心が私たちの体を変えることは知っていますが、私たちの体が私たちの心を変えることも本当ですか？
+つまり、私は思考や感情、そして私たちの思考や感情を構成する生理学的なものについて話しているのですが、私の場合、それはホルモンです。ホルモンを見てみます。
+では、権力のある者と無力な者の心はどのようになっているのでしょうか？
+したがって、権力のある人々は、当然のことながら、より自己主張が強く、より自信があり、より楽観的になる傾向があります。
+彼らは実際、たとえ運任せのゲームであっても勝てると感じているのです。
+また、より抽象的に考えることができる傾向もあります。
+したがって、多くの違いがあります。彼らはより多くのリスクを負います。
+力のある人と無力な人の間には多くの違いがあります。
+生理学的には、支配的なホルモンであるテストステロンとストレス ホルモンであるコルチゾールという 2 つの重要なホルモンにも違いがあります。
+そこで私たちが発見したのは、霊長類の階層構造における強力なアルファ男性はテストステロンが高く、コルチゾールが低く、強力で有能なリーダーもテストステロンが高く、コルチゾールが低いということです。
+それで、それは何を意味するのでしょうか？権力について考えるとき、人々はテストステロンについてのみ考える傾向がありました。それは支配力に関するものだったからです。
+しかし実際のところ、力とはストレスにどう反応するかということでもあるのです。
+では、あなたは支配的でテストステロンが豊富で、ストレスに非常に反応しやすい、強力なリーダーを望んでいますか?
+おそらくそうではありませんよね？
+あなたが求めているのは、パワフルで自己主張が強く、支配的だが、あまりストレスに反応しない人、のんびりした人です。
+つまり、少なくとも顔のレベルでは、体が心を形作ることができるということと、役割の変化が心を形作ることができるという証拠が得られました。
+これが私たちがやったことです。
+それで、ここに 1 つあります。
+この女性はメディアによって「ワンダーウーマン」と呼ばれています。
+これは非常に低電力です。
+首に触れているとき、あなたは本当に自分自身を守っています。
+これが起こるのです。
+彼らが入ってきて、バイアルに唾を吐き、2分間、私たちは「これをしなければいけない、これをしなければならない」と言います。
+彼らはポーズの写真を見ません。
+私たちは彼らに権力の概念を植え付けたくありません。
+それから私たちは彼らに「あなたはどれくらいの力を感じますか?」と尋ねます。一連の商品について被験者にギャンブルの機会を与え、さらに唾液のサンプルを採取します。
+それでおしまい。それが実験の全体です。
+それで、これが私たちが見つけたものです。
+リスク許容度、つまりギャンブルでは、ハイパワーポーズ状態にあるとき、86% がギャンブルをすることがわかりました。
+繰り返しますが、2 分ほどすると、これらの変化が得られます。
+つまり、2分間でホルモンの変化が起こり、脳は基本的に自己主張が強く、自信があり快適な状態になるか、または非常にストレスに反応し、ある種シャットダウンしたように感じるかのどちらかになります。
+つまり、私たちの非言語的要素は、私たちが自分自身についてどのように考え、感じるかを決定しているようです。つまり、それは他人だけでなく��私たち自身でもあるのです。
+また、私たちの体は心を変えます。
+しかし、次の疑問は、言うまでもなく、数分間の力のポーズが本当にあなたの人生を有意義に変えることができるのかということです。
+これは研究室での小さな作業で、ほんの数分で終わります。
+したがって、これを使用するのは、社会的脅威の状況などの評価状況であると考えられます。
+それはピッチをしたり、このような講演をしたり、就職面接をしたりすることかもしれません。
+そこで私たちはこれらの調査結果を発表し、メディアはそれを大々的に取り上げ、「なるほど、これが就職面接に行くときの行動ですよね？」と言います。
+さまざまな理由から、いいえ、そんなことはしないでください。
+それはあなたが自分自身に話しているのです。
+就職面接に入る前に何をしますか?これをして。
+そこで私たちは人々を研究室に連れて行き、彼らは再びハイパワーまたはローパワーのポーズをとり、非常にストレスの多い就職面接を受けます。
+長さは 5 分です。それらは記録されています。
+この人があなたにインタビューしていると想像してください。
+人々はこれを嫌います。
+それはマリアンヌ・ラフランスが「社会の流砂の中に立つ」と呼ぶものです。
+つまり、コルチゾールが本当に急増します。
+次に、コーダーにこれらのテープ (そのうち 4 つ) を調べてもらいます。
+彼らはその仮説に対して盲目だ。彼らは状況に盲目だ。
+しかし、何がそれを動かしているのでしょうか？
+それは彼らがスピーチにもたらす存在感の問題だ。
+それらのものには影響はありません。これが影響を受けているのです。
+彼らは自分自身を連れてきています。
+つまり、これが効果を推進している、あるいは効果を媒介しているのです。
+ですから、私がこれについて人々に言うと、私たちの体は私たちの心を変え、私たちの心は私たちの行動を変えることができ、私たちの行動は私たちの結果を変えることができます、彼らは私に「それは偽物のように感じる」と言います。右？
+そこに着いて、自分はここにいるべきではないと感じるだけのことはしたくない。
+19歳のとき、ひどい交通事故に遭いました。
+車から投げ出され、何度も転がりました。
+車から投げ出されてしまいました。
+そして、私は頭部外傷のリハビリ病棟で目が覚めました。大学も退学していました。そして、自分の IQ が 2 標準偏差も下がっていることを知り、とてもトラウマになりました。
+私は自分の IQ を知っていました。なぜなら、私は頭が良いと認識していて、子供の頃からギフテッドと呼ばれていたからです。
+それで私は大学を退学しましたが、戻ろうとし続けています。
+彼らは言う、「君は大学を卒業するつもりはない。
+ただ、あなたには他にやるべきことがあるのですが、それはうまくいきません。」
+そして、私の1年生の講演の前夜、プリンストンでの1年生の講演は20人を前に20分間の講演です。
+それでおしまい。
+翌日バレるのが怖かったので、彼女に電話して「辞めます」と言いました。
+あなたはここに留まるつもりです、そしてこれがあなたがやろうとしていることです。
+あなたはそれを偽造するつもりです。
+たとえ恐怖に怯え、ただ麻痺して幽体離脱を経験したとしても、「なんてことだ、私は」と言う瞬間が来るまでは、とにかくやって、やって、やってみるのです。私がやってるよ。
+大学院で5年間、あと数年、私はノースウェスタン大学にいて、ハーバード大学に移って、ハーバード大学にいるのですが、もうそれについてはあまり考えていませんが、長い間考えていました。 「ここにいるべきではない」
+それで、ハーバード大学での最初の年の終わりに、学期中授業で何も話さなかった学生が、私が「参加しなければ失敗するよ」と言っていたのに、私のオフィスにやって来ました。 。本当に彼女のことを全く知りませんでした。
+彼女は完全に敗北してやって来て、「私はここにいるべきではない」と言いました。
+そしてそれが私にとってその瞬間でした。
+一つは、ああ、なんてことだ、もうそんな気分ではない、と気づいたことだ。
+私はもうそれを感じませんが、彼女はそう感じています、そして私はその気持ちを理解しています。
+たとえば、彼女はそれを偽ることもできるし、なれることもできる。
+そして明日、あなたはそれを偽造し、自分自身を強力にするつもりです、そして、ご存知のとおり--（拍手）そしてあなたは教室に行き、これまでで最高のコメントをするつもりです。 」
+ほら？そして彼女はこれまでで最高のコメントをした、そして人々は振り向いて、なんと、彼女がそこに座っていることにさえ気づかなかった、という感じだった。 （笑い）数か月後、彼女は私のところに戻ってきましたが、私は、彼女ができるようになるまでふりをしていただけではなく、実際になるまでふりをしていたことに気づきました。
+それで彼女は変わってしまったのです。
+最後に残しておきたいのはこれです。
+小さな微調整が大きな変化につながる可能性があります。
+次のストレスの多い評価状況に入る前に、エレベーターの中で、トイレの個室で、密室の机で、これを 2 分間試してみてください。
+それがあなたがやりたいことです。
+その状況に最適に対処できるように脳を構成します。
+テストステロンを高めましょう。コルチゾールを下げてください。
+彼らはプライベートでそれを行うことができるので、それを彼らに与えてください。
+彼らには自分の体、プライバシー、そして 2 分間が必要であり、それは彼らの人生の結果を大きく変える可能性があります。
+ありがとう。
+（拍手）
+ここに来られて本当に光栄です。クリスが言ったように、私がアフリカで働き始めてから 20 年以上になります。
+私の最初の自己紹介は、コートジボワールの汗ばむ朝、アビジャン空港でした。
+私はちょうどウォール街を離れ、マーガレット・ミードのように髪を切り、所有していたものをほとんどすべて手放し、必需品をすべて持って到着したところだった――詩もいくつか、洋服も数枚、そしてもちろんギターも――。世界を救うつもりだったので、まずはアフリカ大陸から始めようと思いました。
+しかし、到着してから文字通り数日以内に、何人もの西アフリカの女性たちから、アフリカ人は貯蓄を望んでいない、本当にありがとう、特に私からではないと、はっきりとした言葉で言われました。
+私は若すぎて、未婚で、子供もおらず、アフリカのこともよく知りませんでした。その上、私のフランス語は情けないものでした。
+それで、それは私の人生の中で信じられないほど苦痛な時期でしたが、それでも、それは私に本当に耳を傾け始める謙虚さを与え始めました。
+失敗も信じられないほどのモチベーションになると思うので、私はケニアに移住し、ウガンダで働きました。そしてルワンダ人女性のグループに会いました。1986年、彼女たちは私に、最初のマイクロファイナンスを始めるのを手伝うためにキガリに移住してほしいと頼みました。そこの施設。
+それで周りを探し始めたところ、20人の売春婦が経営しているパン屋のことを聞きました。
+そして、少し興味を持ってこのグループに会いに行ってみると、そこで出会ったのは、懸命に生きようとしている20人の未婚の母親たちでした。
+そこで、女性たちと契約を結びました。私は、「ほら、私たちは慈善活動の側面を取り除き、ビジネスとしてこれを運営しているので、私があなたを手伝います」と言いました。
+まず第一に、私たちには営業チームが必要だと思いました。そして、私たちはここでは明らかに A チームではありません。だから、そうしましょう。私はこのトレーニングをすべて受けました。
+すると女性たちは、「ご存知ですか、ジャクリーン、ニャミランボで背の高いアメリカ人女性からオレンジ色のバケツに入ったドーナツを買わない人がいるでしょうか？」と言いました。そして、例えば -- (笑い) -- それは良い点です。
+そして、彼らは市場の声に耳を傾け始め、キャッサバチップス、バナナチップス、ソルガムパンのアイデアを持って戻ってきました。そして、気づけば私たちはキガリの市場を追い詰め、女性たちは全国の3～4倍の収入を得ていました。平均。
+そして、その自信が高まったので、「さあ、本物のパン屋を作る時が来たので、絵を描こう」と思いまし��。すると女性たちは「それは本当に素晴らしいアイデアですね」と言いました。
+そして私は「それで、何色に塗りたいですか？」と言いました。そして彼らは、「まあ、あなたが選んでください」と言いました。そして私は言いました、「いいえ、いいえ、私は聞くことを学んでいます。
+選んで。それはあなたのパン屋であり、あなたの街路であり、あなたの国であり、私のものではありません。」
+しかし、彼らは私に答えをくれませんでした。
+それで、1週間、2週間、3週間が経ち、最後に「じゃあ、青はどうですか？」と言いました。
+そして彼らは「青、青、私たちは青が大好きです。青にしましょう。」と言いました。
+それで、私は店に行き、中でも反抗的なゴーデンスを連れて行き、カーテンを作るためにこの塗料と生地をすべて持ってきました、そして絵を描く日には、みんなでニャミランボに集まり、それを白く塗ろうという考えになりました小さなフランスのベーカリーのように、ブルーのトリムが施されています。しかし、それは明らかに朝の空のような青の壁を塗ることほど満足のいくものではありませんでした。
+それで、青、青、すべてが青になりました。
+壁は青、窓は青、正面の歩道は青に塗られていました。
+アレサ・フランクリンは「R-E-S-P-E-C-T」と叫び、女性たちの腰は揺れ、小さな子供たちは絵筆を握ろうとしていましたが、今日は彼らの日でした。
+そして、それが終わったとき、私たちは通りの向かいに立って、自分たちがやったことを見て、「とても美しいですね」と言いました。
+すると女性たちは「本当にそうなんです」と言いました。
+そこで私は、「その色は完璧だと思います」と言うと、ゴーデンスを除いて全員がうなずいたので、私は「何？」と言いました。
+そして彼女は「何もない」と言いました。そして私は「何？」と言いました。
+そして、その主な理由は、人々が実際にあなたに尋ねることは決してなく、尋ねられたとしても、あなたは彼らが真実を知りたいと本当に思っていないからです。
+そして、聞くということはただ待つだけではなく、より良い質問をする方法を学ぶことでもあるということを学びました。
+それで、私はこの 2 つのことをしながら約 2 年半キガリに住みましたが、それは私の人生の中でも特別な時間でした。
+そして、それは私に、今日の私たちにとって、そして間違いなく私の仕事において非常に重要だと思う 3 つの教訓を教えてくれました。
+1つ目は、人間の精神にとっては富よりも尊厳の方が重要だということです。
+エレニが言ったように、人々は収入を得ると選択肢を得ることができ、それは尊厳の基本です。
+しかし、人間として、私たちはお互いに会いたい、お互いの話を聞いてもらいたいとも思っており、それを決して忘れてはなりません。
+2つ目は、伝統的な慈善活動や援助では決して貧困問題を解決できないということです。
+アンドリューはそれをかなりうまく説明していると思います。それで私は 3 番目のポイントに移ります。それは、市場だけでは貧困の問題も解決できないということです。
+はい、私たちはこれをビジネスとして運営していましたが、トレーニングに含まれる慈善活動のサポート、経営サポート、戦略的アドバイス、そしておそらく最も重要なことである新しい人脈、ネットワーク、新しい市場へのアクセスに対して誰かが支払う必要がありました。
+したがって、ミクロレベルでは、この投資と慈善活動の組み合わせには実際の役割があります。
+そしてマクロレベルでは、講演者の中には医療さえも民営化すべきだと推論する人もいる。
+そして、約 6 年前に私が Acumen Fund を設立することを決意したのは、まさにこれらの教訓でした。
+私たちは 20 社の異なる企業に約 2,000 万ドルを投資し、その結果、約 20,000 人の雇用を創出し、他の方法ではサービスを提供できない人々に数千万のサービスを提供してきました。
+2つの話をしたいと思います。二人ともアフリカにいます。
+どちらも、サービスに専念し、市場をよく知っている起業家への投資に関するものです。
+両者とも公衆衛生と企業の接点に住んでおり、製造業であるため直接的に雇用を創���し、間接的に収入を創出している。なぜならマラリア分野に携わっているためであり、アフリカは年間約130億ドルを失っている。マラリアのせいで一年。
+そして人々はより健康になるにつれて、より裕福になるのです。
+1つ目はAdvanced Bio-Extracts Limitedと呼ばれるものです。
+同社は、パトリック・ヘンフリーという素晴らしい起業家と彼の3人の同僚によって約7年前にケニアで設立された会社です。
+彼らは、過去 30 年間にわたってケニアのあらゆる農業の浮き沈みを経験してきた昔ながらの農家です。
+中国と極東が原産だが、ここアフリカでもマラリアが蔓延していることを考慮して、パトリック氏らは「付加価値の高い製品なので、ここに持って行こう」と提案した。
+つまり、約5万人が影響を受けることになる。
+訪問したことのある人もいると思います。これらの農家はキックスタートとテクノサーブによって支援されており、彼らはより自給自足できるよう支援しています。
+Acumen はここ 1 年、1 年半にわたって ABE と協力し、新しい事業計画と事業拡大の検討、経営支援、タームシートの作成と資金調達の支援を行ってきました。
+そして、ここ 1 か月ほどで、私は患者資本が感情的に何を意味するのかを本当に理解しました。なぜなら同社は、歴史上最大の資金危機に陥っていたとき、製造した製品がコアテムの製造に必要な世界品質レベルにあることを証明するまで、文字通り10日後に迫っていたからだ。
+そして、私たちが知っているすべてのソーシャル投資家に電話しました。
+現在、同じ社会的投資家の中には、アフリカに非常に興味を持っており、農業の重要性を理解しており、農家を支援している人もいます。
+そして、ABEがいなくなると、7,500の仕事もすべてなくなると説明したときでさえ、ビジネスと社会の間にこのような分岐が生じることがあります。
+そこで Acumen は 1 件ではなく 2 件のブリッジローンを実行しました。そして良いニュースは、彼らが実際に世界品質の分類を満たしており、現在 2,000 万ドルのラウンドを完了して次のレベルに移行する最終段階にあるということです。これは東アフリカで最も重要な企業の一つになると思います。
+こちらはサミュエルです。彼は農家です。
+そこで彼は農場に戻り、手短に言うと、現在は 7 エーカーの土地が耕作されています。
+2年前にオックスフォードでこのことについて少し話しましたが、東アフリカの偉大な本物の企業の1つであるA to Zの製造業を訪問した人もいました。
+それは健康と企業の合流点にあるもう一つの生き物です。
+そしてこれは実際に、実際に効果を上げた官民のソリューションに関する物語です。
+それは日本から始まりました。住友は、本質的にポリエチレンベースの繊維に有機殺虫剤を含浸させる技術を開発し、5年間持続し、再浸漬する必要のない蚊帳、マラリア蚊よけネットを作ることができました。
+Acumen は忍耐強い資金で参入し、私たちはここアフリカで私たち全員が提携する起業家を特定することにも協力し、Exxon が最初の樹脂を提供しました。
+社会主義タンザニアから資本主義タンザニアになり、繁栄を続けました。私たちが最初に設立したとき、従業員は約 1,000 名でした。
+そこで、アヌジはここアフリカで起業家的なリスクを冒して公共財を生み出し、それをマラリア対策の援助機関が購入したのです。
+今年、同社は年間800万枚の網を生産しており、5,000人の従業員を雇用しているが、その90パーセントが女性で、ほとんどが未熟練者である。
+彼らは住友と合弁事業を行っています。
+したがって、アフリカの企業の観点から見ても、公衆衛生の観点から見ても、これらは真の成功です。
+しかし、貧困問題の解決を本気で考えているのであれば、それは話の半分にすぎません。それは長期的に持続可能なものではないからです。
+大きな顧客を1社抱えている会社です。
+そして、鳥インフルエンザが流行した場合、あるいはその他の理由でマラリアはもはやそれほど優先事項ではないと世界が判断した場合、誰もが損をすることになります。
+それで、アヌジとアキュメンは民間部門をテストすることについて話しています。なぜなら、タンザニアのような国では、人口の80パーセントが1日あたり2ドル未満の収入しかないという援助機関の仮定があるからです。
+製造時点では、これらを生産するのに 6 ドルかかり、それを配布するのにさらに 6 ドルかかります。そのため、自由市場での市場価格は正味あたり約 12 ドルになります。
+ほとんどの人はそれを買う余裕がないので、無料で提供しましょう。
+そして私たちはこう言いました、「そうですね、別の選択肢もあります。
+市場を私たちが持っている最高の盗聴装置として利用し、人々がこれにどれくらいの価格を支払うかを理解して、彼らが選択の尊厳を獲得しましょう。
+私たちは地域流通の構築を始めることができ、実際、公共部門のコストははるかに安くなる可能性があります。」
+そこで私たちは、A to Z に対して第 2 ラウンドの忍耐強い資本を提供し、融資と補助金を提供して、A to Z が価格設定を調整し、市場の声に耳を傾けることができるようにし、多くのことを発見しました。
+そして、彼らの話を聞くと、何が好きなのか、何が嫌いなのかについてもたくさん言いたいことがあるでしょう。
+そして、うまくいくと思っていたチャンネルのいくつかはうまくいかなかったのです。
+それでは、政策の観点から言えば、市場から始める場合、私たちには選択肢があります。
+純額 12 ドルで継続し、顧客の支払いはゼロにすることもできます。あるいは、少なくともその一部を実験して、純額 1 ドルを請求し、公共部門にさらに純額 6 ドルのコストをかけて、国民に尊厳を与えることもできます。そして、時間の経過とともに持続し始める可能性のある流通システムを持っています。
+私たちはこのような会話を始めなければなりません。市場を利用することより良いスタート方法はないと思いますが、市場を囲むテーブルに他の人々を巻き込むことも必要です。
+A to Z を訪れるたびに、祖母のステラのことを思い出します。
+彼女はミシンの後ろに座っている女性たちによく似ていました。
+彼女はオーストリアの農場で育ち、非常に貧しく、あまり教育を受けていませんでした。
+彼女は米国に移り、そこでセメント運搬業者だった私の祖父と出会い、9人の子供に恵まれました。そのうち3人は赤ん坊の頃に亡くなった。
+私の祖母は結核を患っており、ミシン工場で時給約10セントでシャツを作っていました。
+しかし、彼女には市場の機会があり、手頃な価格の健康と教育にアクセスできる安全な社会に住んでいたため、彼女とその子供たちは真の目的のある生活を送り、真の夢を追うことができました。
+私は自分の兄弟やいとこたちを見回します。先ほども言いましたが、私たちにはたくさんの人がいます。そして、教師やミュージシャン、ヘッジファンドマネージャー、デザイナーなどがいます。
+それはそれほど難しいことではないはずです。
+両手を大きく広げ、見返りとしての愛をほとんど期待せず、しかし責任を要求し、責任をテーブルに持ち込むことが必要です。
+ありがとう。
+（拍手）
+これが私の祖父、サルマン・ショッケンです。彼は貧しく教育を受けていない家庭に生まれ、6人の子供たちを養わなければなりませんでした。彼は14歳のとき、テーブルにパンを置く手伝いをするために学校を中退せざるを得ませんでした。 。
+彼は決して学校に戻らなかった。
+その代わりに、彼はデパートの輝かしい帝国を築き続けました。
+サルマンは完璧な完璧主義者で、彼の店舗はどれもバウハウス建築の宝石でした。
+彼は究極の自己学習者でもあり、他のすべてのことと同じように、それを壮大なスタイルで実行しました。
+彼はマルティン・ブーバー、シャイ・アグノン、フランツ・カフカのような若い無名の学者を取り巻きに取り巻き、彼らが安心して執筆できるように彼ら一人一人に月給を支払った。
+彼は他のすべてを残して家族とともにドイツから逃亡した。
+デパートは没収され、彼は残りの人生を芸術と文化の執拗な追求に費やしました。
+これが独学の力です。
+そして、これらは私の両親です。
+彼らも大学教育の特権を享受できませんでした。
+彼らは家族と国を築くのに忙しすぎました。
+それでも、サルマンと同じように、彼らは生涯を通じて��り強く独学で学び、私たちの家には何千冊もの本、レコード、芸術作品が積み上げられていました。
+父が私に、「近所の人全員がテレビを持つようになったら、普通のFMを買うよ」と言ったのを鮮明に覚えています。無線。 (笑い) それが私です。最初のそろばんを握るつもりだったのですが、実際には、父が iPad の十分な代替品と考えていたものを持っていました。 (笑い) それで、私が家から学んだことの 1 つは、教育者は必ずしも教える必要はないという考えです。
+自己学習、自己探求、自己啓発：これらは優れた教育の美徳です。
+そこで、私が優秀な同僚のノーム・ニサンと一緒に構築した、独学で自己啓発するコンピューター サイエンス コースについての話をしたいと思います。
+写真からわかるように、ノームも私も初期の頃は第一原理に魅了されていましたが、何年にもわたって科学と技術の知識がより洗練されるにつれて、この初期の基本に対する畏敬の念はさらに強まるばかりでした。
+コンピュータがますます複雑になるにつれて、学生たちは木を見て森を失いつつありました。実際、ブラック ボックスの PC を操作しても、マシンの魂とつながることは不可能です。または、閉鎖的な独自ソフトウェアの多数の層に覆われた Mac です。
+さて、どこかから始めなければなりませんでした。そこでノームと私は、いわば、NAND と呼ばれる可能な限り単純な構成要素を基にして大聖堂を築くことにしました。
+これは、4 つの入出力状態を持つ単純な論理ゲートにすぎません。
+そこで私たちは今、神が私たちに NAND を与えてくれた — (笑い) — そしてコンピューターを作るように言われた、そしてどうやって作るのかと尋ねたとき、神は「一度に一歩ずつ」と答えたと生徒たちに伝えることからこの旅を始めます。
+そして、このアドバイスに従って、この低位で謙虚な NAND ゲートから始めて、チップ セット、ハードウェア プラットフォーム、アセンブラ、仮想マシン、基本的なコンポーネントを徐々に構築する精緻な一連のプロジェクトを学生に説明します。オペレーティング システムと、「JACK」と呼ばれる単純な Java に似た言語のコンパイラです。
+学生たちは、JACK を使ってポン、スネーク、テトリスなどのあらゆる種類のクールなゲームを作成して、この壮絶な終わりを祝います。
+これは、最初の原理から、驚くほど複雑で有用なシステムに至るまでの、途方もない個人的な勝利です。
+ノームと私は、この上昇を促進し、学生が 1 学期でそれを構築できるツールとインフラストラクチャを作成するために 5 年間働きました。
+そして、これを実現するのに貢献してくれた素晴らしいチームです。
+その秘訣は、コンピューターの構造を多数のスタンドアロン モジュールに分解し、それぞれをプロジェクトの残りの部分から分離して個別に指定、構築、単体テストできるようにすることでした。
+そこで、チップの仕様、API、プロジェクトの説明、ソフトウェア ツール、ハードウェア シミュレーター、CPU エミュレーター、何百枚ものスライドのスタック、講義など、すべてを Web 上に配置し、世界中の人々がここに来て、必要なものをすべて手に入れ、何でもできるように招待しました。彼らはそれを望んでいます。
+そして、魅力的なことが起こりました。
+そして、NAND2Tetris は、最初の大規模でオープンなオンライン コースの 1 つになりましたが、7 年前、私たちは自分たちがやっていることを MOOC と呼ぶことを知りませんでした。
+私たちは、自己組織化されたコースが教材から自然発生的に生まれていく様子を観察しました。
+たとえば、インドのケーララ州出身のエンジニア、Pramode C.E. は、彼の優れた指導の下でコンピューターを構築する自習者のグループを組織しました。
+そして、ムンバイ出身のもう 1 人のエンジニアであるパラグ シャー氏は、私たちのプロジェクトをより小さく、より管理しやすい部分に分割し、現在は先駆的な DIY コンピューター サイエンス プログラムでその役割を担っています。
+これらのコースに惹かれる人は、通常、ハッカーの考え方を持っています。
+彼らは、物事がどのように機能するかを理解したいと考えており、コミュニティ コースを提供するために私たちの教材を使用しているワシントン D.C. のハッカー クラブのように、グループでそれを行いたいと考えています。
+そして、これらの資料は広く入手可能でオープンソースであるため、さまざまな人々がそれらをまったく異なる予測不可能な方向に導きます。
+たとえば、広州出身の Yu Fangmin 氏は、FPGA テクノロジを使用してコンピュータを構築し、ビデオ クリップを使用して他の人に同じ方法を示しました。また、Ben Craddock 氏は、CPU アーキテクチャ内で展開される非常に優れたコンピュータ ゲームを開発しました。ベンが Minecraft 3D シミュレーター エンジンを使用して開発した複雑な 3D 迷路。
+Minecraft コミュニティはこのプロジェクトに大騒ぎし、ベンは一躍メディアの有名人になりました。
+そして実際、かなりの数の人にとって、この NAND2Tetris 巡礼は、言ってみれば人生を変える経験になりました。
+たとえば、ミシガン州イーストランシング出身で音楽と数学を専攻しているダン・ラウンズさんの場合を考えてみましょう。
+しかし、私が今できると感じていることを考えると、間違いなく再びそれを行うでしょう。
+NAND2Tetris を検討している人にとって、それは厳しい旅ですが、あなたは大きく変わるでしょう。」
+彼らは学ぶことへの並外れた情熱を持っています。
+それを念頭に置いて、伝統的な大学の成績評価について少しお話したいと思います。
+私たちが成績に執着するのは、データに執着しているからです。しかし、採点は失敗からすべての楽しみを奪い、教育の大部分は失敗についてのものです。
+チャーチルによれば、勇気とは、熱意を失うことなく、次の敗北から次の敗北に至る能力です。 (笑い) そして[ジョイス]は、間違いは発見の入り口であると言いました。
+それでも私たちは間違いを許さず、成績を崇拝します。
+そこで私たちはあなたの B プラスと A マイナスを収集し、それらを 3.4 のような数字に集計し、それがあなたの額に刻印され、あなたが誰であるかを合計します。
+まあ、私の意見では、私たちはこのナンセンスをやりすぎて、採点が品位を下げるものになってしまいました。
+それでは、アップグレードについて少しお話して、私の現在のプロジェクトの概要を共有したいと思います。これは以前のプロジェクトとは異なりますが、自己学習、実践による学習というまったく同じ特徴を共有しています。このプロジェクトは、幼児期の数学から始まる幼稚園から高校までの数学教育を扱っています。私たちは、数学も他のものと同様に実践的に教えられるべきだと信じているため、タブレットでそれを行っています。
+したがって、面積に興味がある場合、自然に行うことの 1 つは、この特定の形状の領域をタイル状に並べて、それを完全に覆うのに必要なタイルの数を単純に数えることです。
+ここでのこの小さな練習は、面積の概念についての最初の良い洞察を与えます。
+次に、この図の面積はどうでしょうか。
+(拍手) さて、この特定の変換は元の図形の面積を変更しませんでした。したがって、これで遊ぶ 6 歳児は、与えられた平行四辺形の面積を計算する賢いアルゴリズムを発見したところです。
+ちなみに、教師の交代はしません。
+私たちは、教師は置き換えられるべきではなく、権限を与えられるべきだと信じています。
+次に、三角形の面積はどうでしょうか。
+この変換により、元の図形の面積が 2 倍になったので、三角形の面積がこの長方形の面積を 2 で割ったものに等しいことがわかりました。
+しかし、私たちは自己探求によってそれを発見しました。
+したがって、子供は、いくつかの有用な幾何学を学ぶことに加えて、複雑な問題を単純な問題に変換する技術である還元や、あらゆる科学の核心である一般化など、いくつかの非常に洗練された科学戦略に触れてきました。規律、または一部の特性が一部の変換の下で不変であるという事実。
+そして、私たちだけでそれを行うことはできないため、著者、親、または実際に数学教育に興味のある人なら誰でも、このオーサリング ツールを使用して、プログラミングなしでタブレット上で同様のアプリを開発できる、非常に高��なオーサリング ツールを開発しました。
+そして最後に、私たちは、進化する学習スタイルに応じて、さまざまな学習者にさまざまなアプリを適合させる適応型エコシステムをまとめています。
+このプロジェクトの原動力は私の同僚のシュムリク・ロンドンです。サルマンが約 90 年前にやったように、秘訣は優秀な人々に囲まれることです。なぜなら、最終的にはすべてが人間だからです。
+そして数年前、私はテルアビブを歩いていて、壁にあるこの落書きを目にしました。そして、それがとても説得力があると感じたので、今では生徒たちにこの落書きを説教していますし、皆さんにもそれを説教したいと思っています。
+さて、ここで「メンシュ」という言葉を知っている人がどれくらいいるかわかりません。
+それは基本的に、人間であること、正しいことを行うことを意味します。
+最も重要なことは、メンシュであることだ」（笑）ありがとうございます（拍手）（拍手）
+ここに来られてとても嬉しいと言わざるを得ません。
+ここには 80 か国以上が参加していると思いますが、これらすべての国と話すことは私にとってまったく新しいパラダイムです。
+どこの国にも、保護者と教師の会議と呼ばれるものがあると思います。
+そうですね、小学3年生のときのことを覚えています。父は決して仕事を休むことはなく、典型的なブルーカラーで労働者階級の移民で、息子に会いに学校に行っていて、調子はどうですか、そして、先生が彼に言うと、彼は「ご存知のように、ジョンは数学と美術が得意です。」と言いました。
+そして彼はちょっとうなずいたんです。
+翌日、私は彼が豆腐屋で客と話しているのを見ました、そして彼はこう言いました、「ご存知のように、ジョンは数学が得意です。」
+（笑い）そして、それは私の生涯を通じて常に心に残りました。
+どうしてお父さんはアートって言わなかったの？なぜ大丈夫ではなかったのですか？
+なぜ？それは私の生涯にわたる疑問になりました、そしてそれは大丈夫です、なぜなら数学が得意だったということは彼が私にコンピューターを買ってくれたことを意味していたからです、そしてこのコンピューターを覚えている人もいるでしょう、これが私の最初のコンピューターでした。
+Apple IIを持っていた人は誰ですか？ Apple II ユーザーの皆さん、とてもクールです。 （拍手） ご記憶のとおり、Apple II はまったく何もしませんでした。 (笑い) プラグを差し込んで入力すると、緑色のテキストが表示されます。
+そのコンピューターは、父の夢だったMITに行くために私が学んだコンピューターです。しかし、MIT ではコンピューターについてあらゆるレベルで学び、その後、コンピューターから離れるために美術学校に通い、コンピューターを精神的な思考空間として考えるようになりました。
+そして、私はパフォーマンス アートの影響を受けました。つまり、これは 20 年前のことになります。私は人間からコンピューターを作りました。
+それは「人力コンピュータ実験」と呼ばれていました。
+電源マネージャー、マウスドライバー、メモリなどを備えており、これを日本の古都である京都で構築しました。
+真っ二つに割れた部屋です。
+私がコンピューターの電源を入れると、アシスタントが段ボールで作った巨大なフロッピー ディスクを置き、それがコンピューターに挿入されます。
+そしてフロッピーディスクドライブの人がそれを装着します。 (笑い) 彼女はディスク上の最初のセクターを見つけ、ディスクからデータを取り出し、それをもちろんバスに渡します。
+したがって、バスはデータをコンピュータのメモリ、CPU、VRAM などに熱心に運び、実際に動作するコンピュータとなります。あれは本当にバスです。 （笑）そして、なんだか速そうに見えます。それはマウスドライバーです、ここではXYです。 (笑) なんだか速く進んでいるように見えますが、実際には非常に遅いコンピューターであり、コンピューターの速さに比べてこのコンピューターがいかに遅いかに気づいたとき、コンピューターとテクノロジー全般について疑問を抱きました。
+それで、今日は 4 つのことについてお話します。
+そして、これら 4 つの領域を一種の総合、一種の実験として組み合わせるために私がどのように検討したかについて話します。
+テクノロジーから始めると、テクノロジーは素晴らしいものです。
+Apple II が登場したとき、本当に何もできませんでした。
+コンピューターで初めて画像が作成可能になったときの、あの豪華なフルカラー画像を覚えていますか?
+そして数年後、CD 品質のサウンドが得られました。
+そして、CD-ROM 経由で映画を鑑賞します。それは驚くべきものだった。
+あの興奮を覚えていますか？
+そしてブラウザが登場しました。ブラウザは素晴らしかったですが、ブラウザは非常に原始的で、帯域幅が非常に狭かったです。
+最初にテキスト、次に画像、そしてネット経由で CD 品質のサウンド、そしてインターネット経由で映画を待ちました。なんだかすごいですね。
+そして携帯電話が登場し、テキスト、画像、音声、ビデオが登場しました。そして今では、テキスト、ビデオ、オーディオなどを備えた iPhone、iPad、Android があります。
+この小さなパターンが見えますか?
+おそらく、私たちは一種のループにはまっていて、コンピューティングから得られるこの可能性の感覚は、私がここ 10 年ほど疑問に思っていることであり、私たちがほとんどのことを理解しているのと同じように、デザインを理解するためにデザインに注目してきました。私たちのテクノロジーを使うことは私の情熱でした。
+簡単なデザインのレッスンを提供するための小さな実験があります。
+デザイナーはフォームとコンテンツ、コンテンツとフォームの関係について語ります。さて、それは何を意味するのでしょうか？
+まあ、内容はそこにある言葉、つまり恐怖です。
+四文字の言葉です。それは一種の悪い感情の言葉、恐怖です。
+恐怖はライト ヘルベチカで設定されているので、それほどストレスはありません。ウルトラ ライト ヘルベチカで恐怖を設定すると、「ああ、恐怖、誰が気にする?」という感じになります。右？ (笑) 同じウルトラ ライト ヘルベチカを大きくして、おっと、痛いですね。恐れ。
+スケールを変更すると、フォームがどのように変更されるかがわかります。内容は同じですが、感じ方が違います。
+書体をたとえばこの書体に変更すると、ちょっと面白いです。キャプテン・ジャック・スパロウのような、海賊のような書体です。ああ！恐れ！
+または、このような恐怖、ナイトクラブのような書体。 (笑い) そうですね、恐怖のところへ行かなければなりません。 （笑い）それは、すごいことですよね？ （笑）（拍手）同じ内容を変えるだけです。
+とても上品です。あの高級レストラン「フィアー」のようなものです。
+そのコンテンツの 1 文字を変更するだけで、はるかに優れた言葉、より優れたコンテンツが得られます。つまり、無料です。
+光さえも自由で、ああ、自由に息ができる、みたいな感じです。
+青のグラデーションと鳩を追加すると、ドン ドレイパーのようなものは無料になります。 (笑い) ご覧のとおり、形式、コンテンツ、デザイン、そのように機能します。
+それは強力なことです。それはまるで魔法のようで、TEDで見たマジシャンのようなものです。魔法です。
+そして、私はデザインとテクノロジーがどのように交差するかについて興味を持っていたので、私がかつて何をしていたのかを感じてもらうために、今では決して公開されていない古い作品をいくつか紹介します。
+それで -- そうですね。
+私たちがコンピューター店に行くと、同じことをしてくれるでしょう。
+そして彼らはこう言います、「お父さん、なぜコンピュータは音に反応しないの?」
+そして、それは本当に、なぜコンピューターが音に反応しないのか疑問に思っていたときでした。
+それで、当時の実験としてこれを作りました。
+そして、私はインタラクティブグラフィックスなどの分野に多くの時間を費やしましたが、MITの学生が私よりもはるかに優れているため、それをやめざるを得なくなり、マウスを切る必要がありました。
+しかし、96年に最後の作品を作りました。それは白黒、モノクロ、完全にモノクロで、すべて整数数学で行われました。
+それは「���ップ、タイプ、書き込み」と呼ばれます。
+これは、母が法務秘書としていつもタイプしていた素晴らしいタイプライターに敬意を表したものです。
+バリエーションは10種類。これは、手紙をぐるぐる回すようなものです。
+（タイピング音）これは、文字の輪のようなものです。 （タイピング音）これは 20 年前のことなので、ちょっとしたことです -- ほら、これは -- 私はフランス映画「赤い風船」が大好きです。
+素晴らしい映画ですよね？私はその映画が大好きです。つまり、これはそれをもじったようなものです。 （タイプの音） （タイプライターのベル） 平和だよ、そんな感じ。 (笑) これを最後にお見せします。これはバランスの問題です。
+タイピングはちょっとストレスがかかるので、このキーボードでタイプすると、バランスが取れます。
+(笑) G を打てば人生は大丈夫だから、私はいつもこう言います、「G を打てば大丈夫です。
+ありがとう。 （拍手）ありがとうございます。
+あれは20年前のことで、私は常にアートの周縁にいました。
+RISD の会長になったことで、私はアートに深く入り込みました。アートは素晴らしいもので、美術、純粋な芸術です。
+芸術というのは謎めいたものであるべきなので、「理解できない」と言ったとき、ああ、それは素晴らしい、と思うのです。 (笑い) アートがそれを行うのは、アートとは質問、答えられないかもしれない質問をすることだからです。
+RISD には、エドナ ローレンス ネイチャー ラボと呼ばれる素晴らしい施設があります。動物、骨、鉱物、植物のサンプルが 80,000 件あります。
+ご存知のように、ロードアイランド州では、道路で動物が轢かれたら、私たちに電話があり、私たちがそれを拾って詰め物をします。
+なぜなら、RISDでは、その体積を理解し、認識するには、実際の動物、つまり物体を見なければならないからです。
+そこで彼らは骨董品店に行き、このカップを見て、「このカップについて教えてください」と言いました。
+そして、新しいメディア アーティストとして、彼は振り返って、ご存知のように、私は新しいメディア アートを作ることにキャリア全体を費やしてきました、と言いました。
+人々は「わあ、あなたのアート、それは何ですか？」と言います。新しいメディアです。
+そして彼は、それは古いか新しいかの問題ではないことに気づきました。
+それはその中間のことです。
+それは「古い」土や「新しい」雲のことではありません。何が良いのかということです。
+今日のあらゆる興味深いアートやあらゆる興味深いビジネスにそれが見られます。この2つをどのように組み合わせて良いものを作るかは非常に興味深いです。
+つまり、芸術は疑問を生み、リーダーシップとは多くの疑問を投げかけるものなのです。
+私たちはもうそれほど簡単に機能していません。
+私たちはもはや単純な独裁政権ではありません。
+権威主義の一例として、私はある時ロシアを旅行中、サンクトペテルブルクの国定記念物で「草の上を歩かないでください」という標識を見て、ああ、つまり、私はそう思ったのです。英語を話して、あなたは私を選び出そうとしているのね。不公平だ。
+しかし、私はロシア語を話す人々のための標識を見つけました、そしてそれはノーを言うためのこれまでで最高の標識でした。
+「水泳もハイキングも何も禁止」という感じでした。
+私のお気に入りは「植物がない」です。なぜ植物を国定記念物に持ち込むのでしょうか？わからない。
+そして「愛がない」。 （笑い）それが権威主義です。
+それは階層です。今日、多くのシステムが階層構造によって運用されていることは誰もが知っていますが、ご存知のとおり、それは崩壊しています。
+完全なツリーではなく、ネットワークになりました。
+したがって、今日、リーダーたちはこれまでとは異なるリーダーシップを発揮する方法に直面していると私は信じています。
+これは私が同僚のベッキー・バーモントと創造的なリーダーシップに関して行った研究です。リーダーシップを発揮する方法について、アーティストやデザイナーから何を学べるでしょうか?
+伝統的なリーダーは常に正しくあることを望みますが、創造的なリーダーは正しくあることを望みます。
+そして、このフレームは今日、この複雑で曖昧な空間において重要であり、アーティストやデザイナーは私たちに多くのことを教えてくれると私は信じています。
+最近、ロンドンでショーがあり、友達が私をロンドンに来て、砂場で4日間座るように誘ってくれたので、私は素晴らしいと言いました。
+それで私は4日間連続で砂場に座り、毎日6時間、ロンドンの誰とでも6分間の約束をしましたが、それは本当にひどかったです。
+しかし、私は人々の話に耳を傾け、彼らの問題を聞き、砂に絵を描き、物事を理解しようとしましたが、自分が何をしているのかを理解するのは少し難しかったです。
+実際、大統領になったような気分でした。
+「ああ、これが私の仕事だ。社長。私はたくさんの会議をしているんだね？」と思った。
+そして、その経験が終わる頃には、なぜ自分がこんなことをしていたのかが分かりました。
+それは、リーダーの皆さん、私たちがやっているのは、ありそうもないつながりを結び、何かが起こることを願うことだからです。その部屋では、ロンドン中の人々の間に非常に多くのつながりがあることに気づきました。したがって、人々を結びつけるリーダーシップが今日の大きな問題なのです。
+そして、私が行っていることの 1 つは、テクノロジーとリーダーシップをアートとデザインの観点と組み合わせることができるシステムに関する研究を行っていることです。
+これは何かというと、一種のスケッチ、つまり Python で書いたアプリケーション スケッチです。 Photoshop があることを知っていますか?
+これは Powershop と呼ばれ、その仕組みは組織を想像してください。 CEO がトップに立つことは決してありません。 CEOは組織の中心にいます。
+リーダーとして、どのようにスキャンし、接続し、物事を実現するのでしょうか?たとえば、ここでディストリビューションを開いて、そこにあるさまざまなサブディビジョンを見つけて、こちらの Eco に知り合いがいる、そしてここのこの人たちが Eco に所属している、CEO として関与する可能性がある人々、これから行く人々がいることがわかるかもしれません。階層を超えて。
+CEO の課題の 1 つは、分野を超えたつながりを見つけることです。そのため、研究開発部門に目を向けると、2 つの関心分野を横断する 1 人の人物がいます。この人物は関与することが重要です。
+したがって、たとえば、あなたが彼らとどのように対話しているかをヘッドアップディスプレイで確認したいと思うかもしれません。
+コーヒーを何杯持っていますか？
+また、ディープ テキスト分析を検討していたケンブリッジ大学の Luminoso のようなテクノロジーを使用することも想像できます。あなたのコミュニケーションの主旨は何ですか?
+ですから、こういった制度は重要だと思います。
+そして、この種の視点は、より多くのリーダーがアートやデザインの分野に参入するにつれて成長し始めると信じています。なぜなら、アートやデザインでは、このように考えることができ、このようなさまざまなシステムを見つけることができるからです。私はちょうど次のように考え始めたところです。それを皆さんと共有できることを嬉しく思います。
+それでは、誰かがあなたの評判を要約する 3 つの言葉を尋ねられたら、何と答えますか?
+今日は、評判が最も貴重な資産となる時代に、なぜこの質問に対する答えが非常に重要になるのかを一緒に探っていきたいと思います。
+まず、評判によって支えられた市場によって人生が変わってしまった人を紹介したいと思います。
+セバスチャン・サンディーズは、2008 年から Airbnb の B&B ホストを務めています。
+最近彼にお会いしたところ、数杯のお茶を飲みながら、世界中からのゲストをもてなすことがいかに人生を豊かにしてくれているかを話してくれました。
+さて、私がスクイークについて言及したのは、セバスチャンの最初のゲストがたまたまかなり大きなネズミがキッチンを横切るのを目撃したためで、彼女は条件付きで悪いレビューを残さないと約束したからです。彼は猫を飼っているということです。
+そこでセバ��チャンは自分の評判を守るためにスクイークを買収したのです。
+さて、ご存知の方も多いと思いますが、Airbnb は 192 か国以上で、レンタルスペースを持つ人々と滞在先を探している人々をマッチングするピアツーピアのマーケットプレイスです。
+貸し出される場所は、予備の部屋や別荘など、皆さんが期待するかもしれないものですが、魔法の一部は、ツリーハウス、テント、飛行機の格納庫、イグルーなど、今ではアクセスできるユニークな場所です。
+ホテルが気に入らない場合は、道路を下ったところにある城を一晩 5,000 ドルで借りることができます。
+これは、これまで市場が存在しなかったものの市場がテクノロジーによってどのように創造されているかを示す素晴らしい例です。
+ここで、パリのヒート マップをお見せして、パリがどれほど急速に成長しているかを見てみましょう。
+この画像は 2008 年のものです。
+ピンクの点はホストのプロパティを表します。
+4年前でさえ、見知らぬ人を家に泊めることはクレイジーなアイデアのように思えました。
+そして2012年の今。
+パリのほぼすべてのメインストリートにAirbnbホストがいます。
+今、ここで起こっていることは、スキルからスペース、物質的な所有物に至るまで、あらゆる種類の資産の眠っている能力と価値を、これまで不可能だった方法と規模で解き放つテクノロジーの力を人々が認識しつつあるということです。
+それは共同消費と呼ばれる経済と文化であり、それを通じてセバスチャンのような人々がマイクロ起業家になりつつあります。
+彼らは、既存の資産からお金を稼ぎ、お金を節約する権限を与えられています。
+しかし、Airbnb のような共同消費マーケットプレイスの本当の魔法と秘密の源は、在庫やお金ではありません。
+テクノロジーの力を利用して、見知らぬ人の間に信頼関係を築いています。
+彼は9時頃に起きてメールをチェックすると、大丈夫かどうかを尋ねるメッセージが大量に届いていた。
+なぜなら、その核心はエンパワーメントにあるからです。
+さて、皮肉なことに、これらのアイデアは実際に、私たち全員の中に組み込まれている古い市場原理や協力的な行動に私たちを連れ戻しているということです。
+Facebook 時代にふさわしい方法で再発明されているところです。
+私たちは文字通り、ほぼあらゆるものを共有、交換、レンタル、物々交換、または取引できるように世界を配線していることに気づき始めています。私たちは車を WhipCar で、自転車を Spinlister で、オフィスを Loosecubes で、庭を Landshare で共有しています。私たちはZopaとLending Clubで見知らぬ人たちとお金の貸し借りをしています。
+私たちはスキルシェアで寿司作りからコーディングまであらゆるレッスンを交換しており、DogVacay ではペットさえ共有しています。
+さて、私はこれらの市場を何千も見てきましたが、信頼と効率が常に重要な要素です。
+46 歳の Chris Mok を紹介します。彼は、間違いなくここ SuperRabbit で最高の役職を持っています。
+さて、4年前、残念ながらクリスはメイシーズのアートバイヤーとしての仕事を失い、多くの人々と同じように、不況のさなか新しい仕事を見つけるのに苦労しました。
+さて、TaskRabbit の背後にある物語は、多くの素晴らしい物語と同じように、コービーという名前のとてもかわいい犬から始まります。
+さて、何が起こったかというと、2008年2月、リアと夫が夕食に連れて行ってくれるタクシーを待っていたとき、コービーが小走りでやって来て、夫は唾液を垂らしていました。
+彼らはドッグフードがなくなることに気づきました。
+ケビンはタクシーをキャンセルし、雪の中をとぼとぼと歩き出さなければなりませんでした。
+さて、その夜遅く、テクノロジーオタクを自認する二人は、用事用の eBay が存在したらどんなに素晴らしいだろうと話し始めた。
+6 か月後、Leah さんは仕事を辞め、TaskRabbit が誕生しました。
+当時、彼女は実際には、後にサービス ネットワーキングと呼ばれるもっと大きなアイデアを思い付いていたことに気づいていませんでした。
+それは本質的に、オンラインの関係をどのように利用して現実の世界で物事を成し遂げるかということです。
+現在の TaskRabbit の仕組みは、人々が自分がやりたいタスクをアウトソーシングし、支払ってもよい価格を指定し、その用事を遂行するために精査されたウサギの入札を行うというものです。
+はい、実際には、優れたパーソナルアシスタントになりそうな人材を見つけて、危険なウサギを排除するために設計された4段階の厳格な面接プロセスがあります。
+現在、全米には4,000羽以上のウサギがおり、さらに5,000羽が待機リストに載っています。
+現在投稿されているタスクは、家事の手伝いやスーパーマーケットの買い物など、皆さんが期待するようなものです。
+しかし、私は、1 日に 100 回以上投稿される一番のタスクが、私たちの多くが苦痛を感じてきたことであることをとても気に入っています。そう、イケアの家具の組み立てです。 （笑い）（拍手）素晴らしいですね。さて、笑われるかもしれませんが、ここにいるクリスは実際、生活の中で用事をこなして月に最大5,000ドルを稼いでいます。
+そして、この新たな労働力の 70 パーセントは、以前は失業していたか不完全雇用でした。
+さて、考えてみると、過去 20 年間で、オンラインで人々を信頼して情報を共有することから、信頼してクレジット カード情報を引き渡すまでに進化し、現在は 3 番目の信頼に入っているのは驚くべきことです。 wave: 信頼できる見知らぬ人たちを結び付けて、あらゆる種類の人力によるマーケットプレイスを作成します。
+実際、私は今週、ピューセンターによるこの興味深い調査に出会いました。この調査では、アクティブな Facebook ユーザーは、インターネットを使用していないユーザーに比べて、ほとんどの人が信頼できると信じている可能性が 3 倍高いことが明らかになりました。
+バーチャルな信頼は、私たちが対面でお互いを信頼する方法を変革します。
+私たちのデジタル アイデンティティが現実世界のアイデンティティを反映していることを確認するにはどうすればよいでしょうか?それらを同じにしておきたいでしょうか？
+オンラインで対面で信頼を築く方法をどのように真似すればよいでしょうか?
+あるコミュニティで悪行を行った人々が、別の装いで悪行を行うのをどのようにして阻止できるでしょうか?
+評判は、コミュニティがあなたをどれだけ信頼しているかを測る尺度です。
+200 人以上が彼に 5 点満点中 4.99 以上の平均評価を与えていることがわかります。
+そして興味深いことに、クリスが指摘したのは、彼の評判が上がるにつれて、入札に勝つ可能性といくら請求できるかも上がっているということです。
+言い換えれば、SuperRabbits にとって、評判は現実世界の価値を持っています。
+そして、その範囲の広さだけではなく、そこにある評判データの量も驚異的です。
+考えてみてください。過去 6 か月だけで、Airbnb で 500 万泊が予約されました。
+Carpooling.com では 3,000 万件の乗り物が共有されています。
+今年は20億ドル相当の融資がピアツーピア融資プラットフォームを通じて行われる予定だ。
+これにより、私たちがどの程度適切に行動しているか、または不正行為を行っているかに関する評判データが数百万件も蓄積されます。
+現在、私たちがさまざまな場所に残した情報の痕跡を捕捉して関連付けることは大きな課題ですが、それを解明することが私たちに求められています。
+セバスチャンのような人たちが正当に問い始めているのは、自分たちの評判データを所有すべきではないのか、ということです。
+彼が個人的に投資してAirbnb上で築いてきた評判は、あるコミュニティから別のコミュニティへ彼とともに旅するべきではないでしょうか？
+これはどういうことかというと、彼がアマゾンで古本の販売を始めたとします。なぜ彼はゼロから始めなければならないのでしょうか？
+ニューヨークからシドニーに引っ越したときのような感じです。
+とんでもないことだった。私の信用履歴が旅行に残らなかったため、携帯電話プランを契約できませんでした。
+私は本質的にシステム内の幽霊でした。
+ここで私は、評判経済の次の段階が複数の評価を合計してある種の空のスコアを作成することであると言っているのではありません。
+人々の生活はあまりにも複雑です、そして誰がそんなことをしたいでしょうか？
+また、これは Klout のような方法でツイートやいいね、友達を合計することではないことも明確にしておきたい。
+セバスチャンが素晴らしいホストだからと言って、彼がイケアの家具を組み立てることができるというわけではありません。
+大きな課題は、どのデータを取得するのが理にかなっているかを理解することです。将来は、単一のアルゴリズムではなく、評判のスマートな集約によって左右されるためです。
+Facebook や Google のような検索を実行して、時間の経過とともにさまざまなコンテキストでの誰かの行動の全体像を確認できるようになるのも時間の問題です。
+これは私が現在調査し、次の本を執筆している概念であり、現在、コミュニティや市場全体での評判、意図、能力、価値観の価値として定義されています。
+ここは遠いフロンティアではありません。
+実際、Connect.Me、Legit、TrustCloud のようなスタートアップの波があり、オンラインの評判を集約、監視、使用する方法を模索しています。
+さて、この概念が皆さんの中にはちょっとしたビッグブラザーのように聞こえるかもしれないことは承知しています。もちろん、透明性とプライバシーに関する解決すべき大きな問題がいくつかありますが、最終的には、私たちの個人的な評判を集めることができれば、実際にはそれをもっとコントロールできるのです。そしてそこから生まれる莫大な価値を引き出します。
+プライバシーの問題はさておき、私が注目しているもう 1 つの本当に興味深い問題は、デジタル ゴースト (何らかの理由でオンラインで活動していないが、世界で最も信頼できる人々) にどのように力を与えるかということです。
+彼らの仕事、地域社会、家族への貢献をどのように受け止め、その価値を評判資本に変えることができるでしょうか?
+最終的に、私たちが正しく対処できれば、評判資本は誰が権力、信頼、影響力を持つかについて大きな前向きな混乱を引き起こす可能性があります。
+実際、評判は通貨であり、21 世紀には信用履歴よりも強力になると私は信じています。
+評判は私を信頼できるという通貨になります。
+採用業界の例を 1 つ挙げましょう。評判データによって履歴書が過去の古遺物のように見えてしまいます。
+4 年前、テクノロジーブロガーで起業家のジョエル・スポルスキーとジェフ・アトウッドは、Stack Overflow と呼ばれるものを始めることにしました。
+さて、Stack Overflow は基本的に、経験豊富なプログラマーが他の優れたプログラマーに、小さなピクセルや Chrome 拡張機能などについて非常に詳細な技術的な質問をできるプラットフォームです。
+このサイトの立ち上げから数か月後、創設者たちは興味深いことを聞きましたが、実際にはそれは彼らを驚かせませんでした。
+彼らが聞いたのは、ユーザーが自分の評判スコアを履歴書の一番上に載せており、採用担当者がユニークな才能を持つ人材を見つけるためにプラットフォームを検索しているということでした。
+現在、何千人ものプログラマーがこの方法でより良い仕事を見つけています。スタック オーバーフローと評判ダッシュボードは、その人が実際にどのように行動し、同僚がその人をどう思っているかを知る貴重な機会を提供してくれるからです。
+しかし、Stack Overflow の背後で何が起こっているかというより大きな原理は、信じられないほどエキサイティングなものだと私は思います。
+人々は、ある場所で生み出される評判には、それが構築された環境を超えた価値があることに気づき始めています。
+SuperRabbit であろうと、Stack Overflow や Uberhost のスーパーユーザーであろうと、スーパーユーザーと話すとき、彼らは皆、高い評判を持つことがいかに自分自身の力の感覚を解き放つかについて話します。
+Stack Overflow では、平等な競争の場を作り出し、真の才能を持つ人々がトップに立つことを可能にします。
+Airbnb では、スペースよりも人々が重要になることがよくあります。 TaskRabbit では、人々が経済活動をコントロールできるようになります。
+彼は今年 50 歳になりますが、Airbnb で築き上げた評判という豊かなタペストリ���が、残りの人生で何か面白いことをすることにつながると確信しています。
+ご存知のとおり、私たちの社会経済システムの仕組みの一部を再発明する機会が存在するのは、歴史上ほんのわずかです。
+私たちはその瞬間の一つを生きています。
+20 世紀には、伝統的なクレジットの発明により消費者システムが変革され、誰が何にアクセスできるかがさまざまな方法で制御されました。
+21 世紀には、新しい信頼ネットワークと、それが生み出す評判資本によって、富、市場、権力、個人のアイデンティティについての考え方が、私たちがまだ想像もできない方法で再発明されるでしょう。
+どうもありがとうございます。 (拍手) (拍手)
+今は 2008 年で、私はデザイン学校の 1 年目を終えたところです。
+それで、私の番が来ました。私はテーブルの横に立っていて、すべてがきれいに並んでいます。私のデザインを実用的で人間工学に基づいた持続可能なものにするために私がどれだけの努力を費やしたかを教授たちに見てもらえることを願っています。
+そして、長い間誰も何も言わないので、私は本当に緊張し始めています。
+ただ完全に沈黙しているだけだ。
+すると教授の一人が話し始め、「あなたの仕事は私に喜びを与えてくれます。」と言いました。
+喜び？
+私がデザイナーになりたいと思ったのは、現実の問題を解決したかったからです。
+しかし、私はまた、ある種の興味をそそられました。なぜなら、喜びとはこの無形の感情であり、それは私の隣のテーブルにあるものからどのようにして生まれるのでしょうか？
+私は教授たちに尋ねました、「物事はどのようにして私たちに喜びを感じさせるのでしょうか？」
+有形のものはどうして私たちに形のない喜びを感じさせるのでしょうか？」
+これにより、物理的世界と、私たちが「喜び」と呼ぶ神秘的で奇妙な感情との関係を理解する旅が始まりました。その旅に、当時は 10 年もかかるとは思っていませんでした。
+そして私が発見したのは、それらがつながっているだけでなく、物理的世界は私たちがより幸せで健康的な生活を築くための強力なリソースとなり得るということです。
+レビューを読んだ後、「喜びがどんな感じかはわかるけど、それって具体的に何なんだろう？」と思いました。
+そして、科学者ですら常に同意しているわけではなく、「喜び」と「幸福」、そして「ポジティブ」という言葉を多かれ少なかれ同じ意味で使用することがあることに気づきました。
+しかし、大まかに言えば、心理学者が喜びという言葉を使うとき、それが意味するのは、ポジティブな感情の強烈で瞬間的な経験、つまり私たちを笑顔にし、飛び跳ねたくなるような感情です。
+それは、時間の経過とともにどれだけ気分が良くなるかを測定する幸福とは異なります。
+喜びとは、今この瞬間に良い気分になることです。
+これは私にとって興味深いことでした。文化として、私たちは幸福の追求に夢中になっているにもかかわらず、その過程で喜びを見落としがちだからです。
+そこで私は、「喜びはどこから来るのか？」と考えました。
+私は知り合い全員、さらには街で出会ったばかりの人たちに、何が喜びをもたらしたかを尋ね始めました。
+地下鉄でも、カフェでも、飛行機でも、それは「こんにちは、初めまして。何があなたに喜びをもたらしますか？」でした。
+探偵になった気分でした。
+誰と一緒にいたの？何色でしたか？
+私は喜びのナンシー・ドリューでした。
+(笑い) そして、これを数か月続けた後、ある事柄が何度も何度も浮上し始めていることに気づきました。
+熱気球とギョロ目（笑）そしてアイスクリームコーン、特にスプリンクルが付いたもの。
+これらは、年齢、性別、民族の境界を越えているように見えました。
+そして花火――それが何のためにあるのかを知る必要さえありません。そして、私たちも祝っているような気分になります。
+彼らは普遍的に幸せです。
+そして、彼らが揃っているのを見て、私にこの言葉では言い表せない希望に満ちた気持ちを与えました。
+私たちが住んでいるはっきりと分断され、政治的に二極化した世界は、私たちの違いがあまりにも大きくて乗り越え��れないように感じさせる影響を与えることがあります。
+しかし、その根底には、私たち一人一人が同じことに喜びを感じている部分があります。
+そして、これらは単なる一時的な楽しみであるとよく言われますが、実際には、物理​​世界の共通の経験の中で見出される共通の人間性を思い出させるため、それらは非常に重要です。
+私はスタジオの壁に彼らの写真を貼り、毎日そこに来て、それを理解しようとしました。
+そしてある日、何かがピンと来たのです。
+対称的な形状 ...
+このように見たとき、喜びの感情は神秘的でとらえどころのないものですが、私たちは目に見える物理的な属性、つまりデザイナーが美学と呼ぶもの、つまりギリシャ語の「aísthomai」と同じ語源から来た言葉を通じて、喜びの感情にアクセスできることに気づきました。 、「私は感じる」、「私は感じる」、「私は認識する」を意味します。
+そして、これらのパターンは喜びが感覚から始まることを教えてくれたので、私はそれらを「喜びの美学」と呼び始めました。喜びの感覚。
+そして、この発見をきっかけに、歩き回っていると、どこに行っても小さな喜びの瞬間を見つけるようになったことに気づきました - ヴィンテージの黄色い車や気の利いたストリートアートなど。
+まるでバラ色の眼鏡をかけたようで、何を探せばよいのかがわかったので、どこにでもそれが見えるようになりました。
+まるで小さな喜びの瞬間が目に見えないところに隠されているかのようでした。
+それと同時に、もしこれらが私たちに喜びをもたらすものであるなら、なぜ世界の多くの部分がこのようになっているのだろうか、という別の気づきもありました。
+（笑い）なぜ私たちはここで働きますか？
+なぜ私たちは子供たちをこのような学校に通わせるのでしょうか？
+そして、これは私たちの中で最も弱い立場にある人々を収容する場所、つまり老人ホーム、病院、ホームレス保護施設、住宅プロジェクトにおいて最も深刻です。
+本物の喜びを示す大人は、子供っぽい、女性的すぎる、不真面目、自己満足などとして軽視されることが多く、そのため私たちは喜びを抑制し、このような世界に行き着くのです。
+しかし、喜びの美学が私たちの周りの世界でより多くの喜びを見つけるために使用できるのであれば、それはより多くの喜びを生み出すためにも使用できないでしょうか?
+そして、このことが私をアーティストの荒川氏と詩人のマデリーン・ギンズの作品に導きました。彼らは、この種の環境が文字通り私たちを殺していると信じていました。
+そこで彼らは、高齢化を逆転させると信じてアパートの建設に着手しました。
+そしてこれです。
+（笑い）（拍手） ここは東京のすぐ外にある、本物の場所です。
+(笑) 床が波打っているので、アパート内を跳ね回るほど歩き回ることはありませんし、どの方向にも明るい色があります。
+私が若くして去ったかどうかはわかりませんが、まるで私たちに若さを感じさせるアパートを作ろうとした結果、楽しいアパートを作ったようです。
+こうしたアイデアを現実の世界にどうやって持ち帰るのでしょうか?
+そこで私はまさにそれをやっている人々を探し始めました。
+たとえば、デンマークの芸術家ポール・ガーンズが設計したこの病院。
+あるいは、非営利団体Publicolorによって変革されたこれらの学校。
+興味深いのは、パブリコラーが学校管理者から聞いたところによると、出席率は向上し、落書きは消え、子供たちは実際に、これらの塗装された学校では安全だと感じていると言っているということだ。
+そしてこれは、4か国で実施された調査と一致しており、よりカラフルなオフィスで働いている人々は、殺風景な空間で働いている人々よりも、実際により注意力があり、より自信があり、友好的であることを示しています。
+さて、私たちの色への愛情を遡り始めたところ、一部の研究者が私たちの進化との関連性を見ていることに気づきました。
+非常に原始的な意味で、色は生命のしるし、エネルギーのしるしです。
+そして、豊かさについても同じことが言えます。
+私たちは、欠乏が危険であり、豊かさが生き残ることを意味する世界���進化しました。
+建築家のエマニュエル・ムローは、このアイデアを作品によく取り入れています。
+そして、私が気づいたそれらすべての丸いものはどうなったのでしょうか？
+そうですね、神経科学者もこれを研究していることが判明しました。
+彼らは人々をfMRI装置に入れ、角張った物体と丸い物の写真を見せました。
+そして、彼らが発見したのは、恐怖や不安に部分的に関連する脳の一部である扁桃体は、人々が角張った物体を見たときに光るが、丸い物体を見たときは光らないということだった。
+彼らは、自然界の角度はしばしば私たちにとって危険な物体と関連付けられるため、私たちはこれらの形状に対して無意識の警戒心を進化させ、一方、曲線は私たちを安心させるのではないかと推測しています。
+新しいサンディフック小学校で実際にその様子を見ることができます。
+2012 年にそこで銃乱射事件が起きた後、建築家スヴィガルス + パートナーズは、安全な建物を作る必要があることを認識していましたが、楽しい建物も作りたかったため、建物を曲線で埋めました。
+喜びのそれぞれの瞬間は小さいですが、時間が経つにつれて、それらが積み重なると、それぞれの部分を合計した以上のものになります。
+したがって、私たちがすべきことは、幸福を追い求めるのではなく、喜びを受け入れ、より頻繁に喜びの道に身を置く方法を見つけることなのかもしれません。
+私たちは皆、自分の心の奥深くに、周囲に喜びを求めたいという衝動を持っています。
+そして、私たちがそれを持っているのには理由があります。
+喜びは余分なものではありません。
+それは私たちの生存本能に直接関係しています。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+ありがとうありがとう。
+（拍手）
+他の人。誰もが他人に興味を持っています。
+誰もが他の人々と関係を持っており、さまざまな理由でこれらの関係に興味を持っています。
+良い関係、悪い関係、迷惑な関係、不可知論的な関係、そしてこれから私がやろうとしているのは、人間関係の中で起こる相互作用の中心的な部分に焦点を当てることです。
+その前に、これを可能にしたいくつかのことについてお話しさせてください。
+1 つ目は、健康な脳の活動を安全に盗聴できるようになったということです。
+針も放射能も使わず、臨床的理由もなく、街を歩いて友人や隣人がさまざまな認知作業を行っている間の脳から記録することができます。機能的磁気共鳴画像法と呼ばれる方法を使用します。
+おそらく皆さんも、それについて読んだり、何かの転生で聞いたりしたことがあるのではないでしょうか。その二文バージョンを紹介しましょう。
+MRI については誰もが聞いたことがあるでしょう。 MRI は磁場と電波を使用し、脳、膝、胃などのスナップショットを撮影し、時間を凍結したグレースケール画像を作成します。
+1990 年代に、同じマシンを別のモードで使用できることが発見され、そのモードでは、脳内の数十万の部位から独立して顕微鏡的な血流動画を作成できることがわかりました。
+血流の動画を作成すると、脳活動の独立したプロキシが得られます。
+これは文字通り認知科学に革命をもたらしました。
+記憶、運動計画、義母のことを考える、人に怒る、感情的反応など、好きな認知領域を取り上げ、人々を機能的な MRI 装置に入れ、これらの種類の変数がどのようにマッピングされるかをイメージしてください。脳の活動に。
+それは文字通りの革命を引き起こし、私たちに新たな実験準備への道を開きました。ご存知のように、神経生物学者は、線虫、げっ歯類、ショウジョウバエなどの実験準備をたくさん持っています。
+そして今、私たちは新たな実験準備を整えています。それは人間です。
+私たちは現在、人間を使って人間のソフトウェアを研究し、モデル化することができ、いくつかの急成長中の生物学的手法を手に入れています。
+文化は数千年前に評価の重要な特徴を発見しました。
+オレンジをフロントガラスに例えたい場合はどうしますか?
+したがって、代わりに、それらを共通の通貨スケールに変換し、そのスケールに置き、それに応じて評価します。
+詳細については説明しませんが、これは重要な発見であり、現在私たちはそれについてかなりのことを知っており、それはほんの一部にすぎませんが、重要なのは、それらは人間が失うニューロンであるためです。彼らはパーキンソン病を患っており、文字通りあらゆる乱用薬物によってハイジャックされるニューロンでもあり、それは当然のことです。
+乱用薬物が入ってきて、世界の価値観が変わるだろう。それらは、選択した薬物に関連付けられたシンボルの価値を評価する方法を変え、それを他のすべてのものよりも重視するようになります。
+ただし、ここが重要な機能です。これらのニューロンは、文字通り抽象的なアイデアに値を割り当てる方法にも関与しており、さまざまな理由で値を割り当てるいくつかのシンボルをここに示しました。
+私たちの脳には行動に関するスーパーパワーがあり、少なくとも部分的にはドーパミンが関与しています。
+私たちは、アイデアのため、単なるアイデアのために、生き残るために持つあらゆる本能を否定することができます。他の種ではそんなことはできません。
+1997年、カルト団体「ヘブンズ・ゲート」は、当時見えていたヘイル・ボップ彗星の尾の中に宇宙船が隠れて、彼らを次のレベルに引き上げようと待っているという考えに基づいて集団自殺をした。それは信じられないほど悲劇的な出来事でした。
+彼らの3分の2以上が大学の学位を持っていました。
+しかし、ここで重要なのは、彼らが生き残るために導入されたシステムとまったく同じシステムを使用して、生存本能を否定することができたということです。それはかなりのコントロールですよね？
+この話で私が省略したことの 1 つは、明白なことです。これが私の残りの短い話の焦点です。それは他の人々です。
+いくつか例を挙げてみましょう。それで、ここに赤ちゃんがいます。
+彼女は生後3か月です。彼女はまだおむつにうんちをしており、微積分を行うことができません。
+彼女の片方の目を隠しても、もう片方の目で何かを読み取ることができます。片方の目には一種の好奇心が見え、もう片方の目にはおそらく少しの驚きが見えます。
+ここにカップルがいます。彼らは一緒に瞬間を共有しており、このフレームのさまざまな部分を切り取っても、彼らがそれを共有していることが確認できるという実験も行いました。彼らはそれを並行して共有しています。
+さて、シーンの要素もこれを私たちに伝えますが、それは彼らの顔から直接読み取ることができ、彼らの顔を通常の顔と比較すると、それは非常に微妙な手がかりになるでしょう。
+こちらは別のカップルです。彼は私たちに投影しており、彼女は明らかに彼に愛と賞賛を投影しています。
+こちらは別のカップルです。 （笑い）そして、私は左側に愛と称賛が見えていないのではないかと思っています。 （笑い）実際、私はこれが彼の妹であることを知っています。そして、彼がこう言っているのを見ることができます。「わかった、私たちはカメラのためにこれをしているのに、その後あなたは私のキャンディーを盗んで、私の顔を殴りました。」 (笑い) それを見せたら彼は私を殺すでしょう。
+わかりました、それで、これはどういう意味ですか?
+それは、私たちの脳の深部システム、つまりセックス、食べ物、塩分を追い求めるために存在するドーパミン作動性システムに関与します。
+彼らはあなたを生かし続けます。それは彼らにパイを与え、私たちが超大国と呼んでいるような行動上のパンチを与えます。
+では、どうすればそれを取り入れて、一種の段階的な社会的交流を手配し、それを科学的調査に変えることができるでしょうか?
+そして、端的な答えはゲームです。
+経済ゲーム。そこで私たちは 2 つの領域に取り組みます。
+1 つの分野は実験経済学と呼ばれます。もう 1 つは行動経済学と呼ばれる分野です。
+そして私たちは彼らのゲームを盗みます。そして私たちは自分自身の目的のためにそれらを考案します。
+これは、最後通牒ゲームと呼ばれる特定のゲームを示しています。
+したがって、合理的な選択の経済学者は、ゼロ以外のオファーはすべて受け入れるべきだと言うでしょう���
+80対20の場合、それを受け入れるか受け入れないかはコイン投げです。
+何故ですか？だって、あなたは怒っているのですから。
+あなたは怒っています。それは不公平な申し出です、そしてあなたは不公平な申し出がどのようなものかを知っています。
+これは私の研究室や世界中の多くの研究室が行っている種類のゲームです。
+自分がやったことを覚えておかなければなりません。
+次に、戻ってくる信号に基づいてモデルを更新する必要があり、興味深いことを行う必要があります。つまり、一種の深さの思考分析を行う必要があります。
+つまり、相手があなたに何を期待しているかを決める必要があります。
+彼らの心の中にあるあなたのイメージを管理するためにシグナルを送る必要があります。
+就職面接みたいに。あなたが誰かの机の向かい側に座っていて、彼らはあなたについての事前のイメージを持っており、あなたは机の向こう側に信号を送り、相手のあなたのイメージをある場所からあなたが望む場所に移動させます。
+私たちはこれがとても上手なので、実際にはそれに気づきません。
+これを行う中で、私たちが発見したのは、人間は社会的交流における文字通りのカナリアであるということです。
+カナリアはかつて鉱山でバイオセンサーの一種として使用されていました。
+メタンが蓄積したり、二酸化炭素が蓄積したり、酸素が減少したりすると、鳥は人間よりも先に気絶してしまうため、早期警報システムとして機能しました。「おい、鉱山から出て行け」というものでした。物事はあまりうまくいきません。
+まあ、つまり、これは非常に優れた行動指標であり、経済ゲームは私たちに最適なプレイの概念をもたらします。
+ここがすごいところです。 6、7年前、私たちはチームを作りました。当時はテキサス州ヒューストンでした。
+私たちはマシンを同期させ、これらの段階的な社会的相互作用にそれらを設定し、相互作用する両方の脳を盗聴します。したがって、初めて、単一の個人の平均だけを調べたり、コンピューターをプレイしている個人を調べたり、そのように推論を試みたりする必要がなくなります。個々のダイアッドを研究することができます。
+私たちは、ある人が別の人とどのように相互作用するかを研究し、数値を上げ、正常な認知の境界について新たな洞察を得ることができますが、より重要なのは、古典的に定義されている精神疾患、または脳損傷を持つ人々を、これらの社会的相互作用を調査し、それを調査するものとして使用します。
+現在、ロンドンに別のハブがあり、残りのハブも準備中です。いつかの段階でデータを提供したいと考えています。これを世界中で利用できるようにするには、複雑な問題があります。
+しかし、私たちが研究しているのは、私たちを人間として興味深いものにするほんの一部でもあります。そのため、これに興味がある他の人たちに、ソフトウェアを求めたり、それをどのように進めるかについての指導を求めたりすることをお勧めします。
+私たちは相互作用する脳を同時に観察するツールを持っていませんでした。
+しかし実際には、私たちは一人でいるときでも、非常に社交的な生き物です。私たちは、他の人々から独立して世界で生き続けるための財産から構築された孤独な精神ではありません。実際、私たちの心は他人に依存しています。それらは他の人に依存しており、他の人に表現されるので、自分が誰であるかという概念は、自分に近い人や敵である人たちとの交流の中で自分自身を見るまでは、自分が何者であるかわからないことがよくあります。あなた方、あなた方に対して不可知論的な人々。
+したがって、これは、私たちを人間たらしめているものについての洞察を利用し、それをツールに変え、精神疾患についての新たな洞察を得ようとするための最初のステップです。
+お招きいただきありがとうございます。 (拍手) (拍手)
+結局のところ、何千万人もの人々が失業または不完全雇用に陥っている現在、テクノロジーが労働力にどのような影響を及ぼしているのかについては、かなりの関心が寄せられています。
+それが焦点を当てているテーマ、問題は、これらすべてのデジタル技術が人々の生計を立てる能力に影響を与えているのかどうか、あるいは、少し違う言い方をすれば、ドロイドが私たちの仕事を奪っているのかということです。
+そして、彼らがそうであるといういくつかの証拠があります。
+アメリカのGDPがゆっくりとした着実な上昇を再開したとき、大不況は終わり、他のいくつかの経済指標も回復し始め、それらはある種の急速に健全な状態になりました。
+企業利益は非常に高いです。実際、銀行の利益を含めると、その利益はかつてないほど高くなっています。
+そして、機器、ハードウェア、ソフトウェアなどの機器への企業投資は、史上最高額に達しています。
+彼らが実際にやっていないのは雇用です。
+つまり、この赤い線は人口に対する雇用の比率、つまりアメリカで仕事を持っている生産年齢層の割合です。
+しかし、この話は単なる不況の話ではありません。
+私たちが経験したばかりの 10 年間は、特に他の 10 年間と比較した場合、雇用の伸びは全体を通して比較的貧弱であり、記録上、10 年代の終わりに働く人が以前よりも少なかったのは 2000 年代だけです。初めに。
+国内の潜在的な従業員の数と雇用の数をグラフにすると、時間の経過とともにその差がどんどん大きくなり、その後、大不況の間にその差が大きく開いたことがわかります。
+これは政府の今後の生産年齢人口の推計です。
+したがって、これらの予測が正確であるとしても、その差は縮まらないでしょう。
+特に、私の予測は楽観的すぎると思います。なぜなら、私が予測したとき、労働生産性の向上により、未来は過去と同じようになるだろうと想定していたからです。実際には、それは私が信じていることではありません。
+ほんのここ数年で、デジタル ツールがこれまで決して持っていなかったスキルや能力を発揮し、私たち人間が生計のために行っていることに深く食い込んでいるのを目にしてきました。
+歴史を通じて、何かをある言語から別の言語に翻訳したい場合は、人間が関与する必要がありました。
+現在では、スマートフォンに至るまで、多くのデバイスを介して、多言語の即時自動翻訳サービスを無料で利用できます。
+これらを使用したことがある人なら、それらが完璧ではないものの、まともなものであることを知っています。
+歴史を通じて、何か書かれたもの、レポートや記事が必要な場合は、人を関与させる必要がありました。
+もう違います。
+これは少し前にオンライン版 Forbes に掲載された Apple の収益に関する記事です。
+アルゴリズムによって書かれています。
+これを見て多くの人はこう言います、「わかりました。しかし、それらは非常に具体的で狭いタスクであり、ナレッジ ワーカーのほとんどは実際にはジェネラリストです。
+そして、彼らは非常に膨大な専門知識と知識の上に座って、それを使用して、ある種の予測不可能な要求に即座に対応しますが、これを自動化するのは非常に困難です。」
+最近の記憶に残る最も印象的なナレッジワーカーの 1 人は、ケン ジェニングスという名前の男です。
+300万ドルを持ち帰った。
+右のケンは、IBM の Jeopardy をプレイするスーパーコンピューターである Watson に 3 対 1 で負けています。
+現在、Siri は完璧にはほど遠いので、私たちは彼女の欠点をからかうことはできますが、Siri や Watson のようなテクノロジーがムーアの法則の軌道に沿って改善したとしても、6 年後にはそうではないということも心に留めておく必要があります。 2 倍または 4 倍良くなると、現在より 16 倍良くなります。
+したがって、多くの知識労働がこれによって影響を受けるのではないかと考え始めています。
+そして、デジタルテクノロジーは知識労働に影響を与えるだけでなく、物理的な世界でもその力を発揮し始めています。
+(笑い) そして、US 101 のストップ＆ゴーの交通を非常にスムーズに処理したことを保証します。
+米国ではトラックを運転して生計を立てている人が約 350 万人います。このテクノロジーの影響を受ける人もいると思います。
+そして現時点では、人型ロボットはまだ信じられないほど原始的です。
+しかし、それらは急速に改善しており、国防総省���投資部門であるDARPAはその軌道を加速させようとしている。
+つまり、要するに、ドロイドが私たちの仕事を求めてやって来ているのです。
+短期的には、起業家精神を奨励し、インフラに投資することで雇用の増加を刺激することができます。なぜなら、今日のロボットはまだ橋を修理するのが得意ではないからです。
+しかし、それほど長期的には、この部屋にいるほとんどの人が生きているうちに、私たちは非常に生産性が高く、多くの人的資源を必要としない経済に移行することになると思います。労働者。
+そして、その移行を管理することは、私たちの社会が直面する最大の課題となるでしょう。
+ヴォルテールはその理由を要約しました。彼は、「仕事は、退屈、悪徳、困窮という三大悪から私たちを守ってくれます。」と言いました。
+しかし、このような課題にもかかわらず、私は個人的に依然として大のデジタル楽観主義者であり、現在開発中のデジタル技術が私たちをディストピアの未来ではなく、ユートピアの未来に連れて行ってくれると絶大な自信を持っています。
+その理由を説明するために、ばかばかしいほど広範な質問を提起したいと思います。
+聞きたいのですが、人類の歴史の中で最も重要な発展は何でしたか?
+さて、この質問に対して私が得た回答の一部を共有したいと思います。
+これは素晴らしい質問であり、それについて終わりのない議論を始めるのは、多くの人々の世界に対する考え方を変えた西洋と東洋の両方の哲学体系を持ち出す人もいるからです。
+そして他の人たちは、「いや、実際には、大きな物語、大きな発展は世界の主要な宗教の創設であり、それらは文明を変え、無数の人々の生き方を変え、影響を与えてきた」と言うでしょう。
+そして、他の人たちはこう言うでしょう、「実際、文明を変えるもの、文明を変えるもの、人々の生活を変えるものは帝国なので、人類の歴史における大きな発展は征服と戦争の物語なのです。」
+(笑) この質問には楽観的な答えもあるので、大航海時代や世界の開放を持ち出す人もいます。
+それは終わりのない議論であり、決定的な単一の答えはありません。
+しかし、あなたが私のようなオタクであれば、「それで、データは何を示しているのでしょうか？」と言うでしょう。
+そして、私たちが興味を持ちそうなもの、たとえば世界の総人口、あるいは社会の発展や社会の進歩状況の何らかの尺度などをグラフ化するようなことをやり始めます。
+そして、データのプロットを開始します。このアプローチによって、人類の歴史における大きな物語、大きな発展がこれらの曲線を大きく曲げることになるからです。
+実際、あなたは、これらのことはどれもそれほど重要ではなかったと結論付けています。
+蒸気機関と産業革命のその他の関連技術は世界を変え、人類の歴史に多大な影響を与えたので、歴史家のイアン・モリスの言葉を借りれば「...彼らはこれまでのすべてを嘲笑した」。
+そして彼らは、私たちの筋肉の力を無限に増大させ、筋肉の限界を克服することでこれを実現しました。
+今、私たちが取り組んでいるのは、個々の脳の限界を克服し、精神力を無限に増殖させることです。
+これが私たちの筋肉の限界を克服することと同じくらい大したことではないはずがありませんか？
+ですから、少し繰り返しになりますが、最近デジタル テクノロジーで何が起こっているかを見ると、私たちはこの旅の終わりには程遠いのです。
+私たちの経済と社会に何が起こっているかを見るとき、私の唯一の結論は、私たちはまだ何も見ていないということです。
+経済はエネルギーで動くわけではありません。
+彼らは資本で運営されているのではなく、労働で運営されているのでもありません。
+したがって、イノベーションの仕事、つまり新しいアイデアを思いつく仕事は、経済において私たちが行うことができる最も強力で最も基本的な仕事の一部です。
+(笑い) 私たちは彼らをエリート教育機関から引き抜き、他のエリート教育機関に入れて、イノベーションを待ちました。
+さて -- (笑い) MIT とハーバード大学でキャリア全体を過ごした白人として、私はこれについて何の問題もあり��せん。
+(笑い) ここに Topcoder プログラミング チャレンジの勝者がいます。この子供たちがどこで育ったのか、どこの学校に通ったのか、どのような外見なのかなど誰も気にしないことを保証します。
+誰もが気にするのは、仕事の質、アイデアの質だけです。
+そして、テクノロジーが促進する世界では、これが起こっているのを何度も見てきました。
+イノベーションの取り組みは、よりオープンで、より包括的で、より透明性があり、よりメリットベースになりつつあり、MIT やハーバード大学がそれをどう考えようと、それは今後も続くでしょう。そして私はその発展についてこれ以上に嬉しいことはありません。
+時々、「わかりました、それは認めますが、テクノロジーは依然として裕福な世界のためのツールであり、何が起こっていないのか、これらのデジタルツールはピラミッドの最下位の人々の生活を改善していません。」という声を時々聞きます。 」
+経済学者のロバート・ジェンセンは少し前にこの素晴らしい研究を行い、インドのケーララ州の漁村が初めて携帯電話を手に入れたときに何が起こったのかを詳細に観察しました。
+そして、季刊経済ジャーナルに執筆するときは、非常にドライで非常に慎重な言葉を使わなければなりません。
+物価が安定したので、人々は経済的な生活を計画できるようになりました。
+無駄が減ったわけではなく、排除されたのです。
+そして、これらの村の売り手と買い手の生活は目に見えて改善されました。」
+その代わりに何が起こったかというと、テクノロジーが環境やコミュニティに初めて導入されたときに、人々の生活や人々の福祉が劇的に改善するという現象が何度も何度も起こることを、彼は非常に注意深く文書化しました。
+それで、すべての証拠を見て、私たちの前にある部屋について考えるにつれて、私は大のデジタル楽観主義者になり、物理学者フリーマン・ダイソンのこの素晴らしい声明は実際には誇張ではないと思い始めます。
+私たちのテクノロジーは素晴らしい贈り物であり、私たちは今、デジタルテクノロジーが世界中で広がり、深まり、より深遠になっているこの時代に生きているという大きな幸運に恵まれています。
+はい、ドロイドが私たちの仕事を奪っているのですが、その事実に焦点を当てるのは完全に的外れです。
+重要なのは、そうすれば私たちは他のことができるようになるということです。私たちがこれからやろうとしていることは、世界中の貧困と単調な生活と悲惨さを減らすことだと、私は非常に自信を持っています。
+私は、私たちが地球上でもっと身軽に暮らすことを学ぶだろうと非常に確信しています。また、私たちが新しいデジタルツールを使ってやろうとしていることは、非常に奥深く、非常に有益なものになると非常に確信しています。これまでのすべてを嘲笑する。
+私は彼と一緒です。私も彼の言葉を繰り返します。「私としては、新しいコンピューターの覇者を歓迎します。」
+(笑) どうもありがとうございました。
+彼の名前はノストラダムスですが、ここでは太陽のせいで少しショーン・コネリーに似ています。 (笑い) そして、ほとんどの皆さんと同じように、私も人々が未来を見ることができるとはあまり信じていないと思います。
+さて、予知に関するばかばかしい話でそれが起こることを私たちは期待していますが、問題は、学界でも医学でもまったく同じ問題があり、この環境では命が犠牲になるということです。
+まず、予知について考えてみると、結局のところ、ちょうど昨年、ダリル・ベムという研究者が、学部生に予知能力があるという証拠を発見した研究を実施しました。これは査読付きの学術雑誌に掲載されました。これを読んだ人の中の何人かはこう言いました。「まあ、まあ、それはそれで当然だけど、それはまぐれ、変人だと思うよ。なぜなら、もし研究を行って、学部生が予知能力を持っているという証拠が見つからなかったら、それはわかるから」おそらく雑誌には掲載されないでしょう。
+しかし、それは心理学という無味乾燥な学術分野だけで起こるわけではありません。
+たとえば、がんの研究でも同様のことが起こりま���。
+そこで、わずか 1 か月前の 2012 年 3 月に、一部の研究者が、がんの潜在的な治療標的を調べる 53 の異なる基礎科学研究を再現しようとした方法をネイチャー誌に報告しましたが、それらの 53 の研究のうち成功したのは 1 つだけでした。 6つを複製します。
+そして彼らはディスカッションの中で、フリークが出版されることが原因である可能性が非常に高いと述べています。
+そして、この問題を解決する方法についての彼らの最初の推奨事項は、これは問題であり、私たち全員を袋小路に送り込むため、この問題を解決する方法についての彼らの最初の推奨事項は、科学における否定的な結果を発表しやすくすることであり、科学を変えることです。科学者が否定的な結果をもっと公に投稿するよう奨励するためのインセンティブ。
+しかし、それは前臨床基礎科学のがん研究という非常に無味乾燥な世界だけで起こるわけではありません。
+それはまた、学術医学の非常に現実的な血肉の中で起こっています。 1980年に、一部の研究者がロルカイニドと呼ばれる薬について研究しました。これは抗不整脈薬であり、異常な心臓のリズムを抑える薬でした。その考えは、人々が心臓発作を起こした後は、かなりの確率で心臓発作が起こるというものでした。心臓のリズムに異常があるため、心臓のリズムの異常を抑える薬を投与すれば、生き残る可能性が高まります。
+その開発の初期に、彼らは患者数 100 人未満という非常に小規模な試験を実施しました。
+50人の患者がロルカイニドの投与を受け、そのうち10人が死亡した。
+さらに50人の患者に有効成分を含まないダミーのプラセボ砂糖錠剤を投与したが、そのうち死亡したのは1人だけだった。
+したがって、彼らはこの薬を失敗とみなし、その商業開発は中止された、そしてその商業開発が中止されたため、この試験は決して公表されなかった。
+残念ながら、その後 5 年、10 年の間に、他の企業も心臓発作を起こした人の不整脈を予防する薬について同じ考えを持っていました。
+さて実際、1993年に、その1980年の研究、その初期の研究を行った研究者たちは、科学界への謝罪である重大な責任を発表し、その中で次のように述べています。ロルカイニド群で発生した死亡率は偶然の影響でした。」
+ロルカイニドの開発は商業的な理由から放棄され、この研究は出版されることはありませんでした。それは今では出版バイアスの良い例です。
+さて、これらは基礎科学の話です。
+学術出版環境は現在大きく異なります。
+オープンアクセスジャーナルである「Trials」のような学術雑誌があり、ポジティブな結果かネガティブな結果かに関係なく、人体で実施された試験はすべて掲載されます。
+これはレボキセチンという薬で、私自身が処方した薬です。抗うつ薬です。
+しかし、私は誤解されていたことが判明しました。実際、レボキセチンとダミーのプラセボ砂糖錠剤を比較する 7 件の試験が実施されました。そのうちの 1 件は陽性だったので公表されましたが、そのうち 6 件は陰性だったので未公表のままでした。
+レボキセチンと他の抗うつ薬を比較した3件の試験が発表され、その試験ではレボキセチンが同様に優れていましたが、3倍の患者に相当するデータが収集され、レボキセチンが他の治療法よりも悪かったことが示され、それらの試験は効果がありませんでした。出版されました。
+しかし、出版バイアスというこの現象は、実際には非常によく研究されていることが判明しました。
+そこで、これにどのようにアプローチするかの一例を示します。
+古典的なモデルは、実施され完了したことがわかっている研究を大量に入手し、それが学術文献のどこかに発表されているかどうかを確認するというものです。したがって、これには、FDAによって15年間にわたって承認された抗うつ薬に関してこれまでに実施されたすべての試験が必要でした。
+そして彼らは、これらの試験が査読済みの学術文献に掲載されているかどうかを調べに行きました。そしてこれが彼らが見つけたものです。
+ほぼ五分五分でした。実際には、これらの試験の半分は肯定的で、残りの半分は否定的でした。
+しかし、査読済みの学術文献からこれらの試験を探したところ、まったく異なる状況が見つかりました。
+否定的な試験は 3 件のみが公表されましたが、肯定的な試験は 1 件を除いてすべて公表されました。
+これら 2 つを行ったり来たりしてみると、現実と、医師、患者、保健サービス委員、学者が査読済みの学術文献で認識していたものとの間に、どれほど驚くべき違いがあるかがわかります。
+実際、出版バイアスに関する研究は現在 100 件以上と非常に多く行われており、2010 年に出版された系統的レビューにまとめられており、出版バイアスに関するすべての研究を見つけ出すことができました。
+出版バイアスは医学のあらゆる分野に影響を与えます。
+平均すると、すべての治験の約半数が実施中に行方不明になっており、肯定的な結果が否定的な結果よりも約 2 倍公表される可能性が高いことがわかっています。
+これは科学的根拠に基づいた医療の中核となるがんです。
+コインを 100 回投げて、そのうちの半分の結果をあなたに教えなかった場合、あたかも常に表が出たコインを持っているかのように見せることができます。
+しかし、それは私が両面コインを持っていたことを意味するものではありません。
+私にとって、これは研究不正行為です。
+もし私が 1 つの研究を実施し、その 1 つの研究からのデータポイントの半分を差し控えたとしたら、基本的に研究不正で私を非難するのは当然です。
+それでも、何らかの理由で、誰かが 10 件の研究を実施し、望む結果が得られた 5 件だけを発表したとしても、私たちはそれを研究不正行為とはみなしません。
+そして、その責任が研究者、学者、業界スポンサー、ジャーナル編集者のネットワーク全体に分散されると、何らかの理由でそれがより受け入れられるようになりますが、患者への影響は恐ろしいものです。
+合併症は、肺炎と死を表す医学的な婉曲表現です。 (笑い) さて、コクランの系統的査読者が、タミフルが実際にこれを行ったかどうかについて、これまでに実施されたすべての試験からすべてのデータを集めようとしていたところ、それらの試験のいくつかが未発表であることがわかりました。
+製薬会社の対応と言い訳と説明の全文を読みたい場合は、PLOS Medicine の今週号に書かれている内容を見ることができます。
+しかし、人々はそれらのレジスターをわざわざ使用しませんでした。
+そこで医学雑誌編集者の国際委員会がやってきて、彼らは「まあ、我々はこの線を守る」と言いました。
+しかし、彼らは一線を越えなかった。 2008 年に調査が実施され、ICMJE のメンバーが編集するジャーナルに掲載された全臨床試験の半数が適切に登録されておらず、そのうちの 4 分の 1 はまったく登録されていないことが判明しました。
+そして最後に、治験を実施する者は全員、その治験の結果を1年以内に公表しなければならないというFDA修正法が数年前に可決されました。
+そして、BMJ の 2012 年 1 月初版には、人々がその判決を守っているかどうかを調べた研究が掲載されていますが、守っているのは 5 人に 1 人だけであることがわかりました。
+これは大惨事だ。
+私たちは、現在使用されているすべての薬について、古い試験を含む人体でのすべての試験を公表する必要があり、これが問題であり、修正されていないことを知り合い全員に伝える必要があります。
+どうもありがとうございます。 (拍手) (拍手)
+私はいつも主に建築、建物について書いてきましたが、建築について書くことは特定の前提に基づいています。
+建築家が建物を設計すると、それは場所になります。あるいは、多くの建築家が多くの建物を設計すると、都市になります。これらの場所を形成する政治、文化、経済の力の複雑な組み合わせに関係なく、結局のところ、 、行くことができますし、訪問することもできます。それらの周りを歩くことができます。
+匂いを嗅ぐことができます。それらを感じることができます。
+彼らの現場感覚を体験することができます。
+特に 2007 年頃から iPhone を手に入れてからは、一日中画面の前に座っているだけでなく、一日の終わりには起きて、ポケットに入れて持ち歩いたこの小さな画面を見ていました。
+そして私にとって驚いたのは、私の物理世界との関係がいかに早く変化したかということでした。
+この非常に短い期間で、オンラインになってからの過去 15 年ほどと呼ぶか、常にオンラインで過ごした最後の 4 ～ 5 年と呼ぶかにかかわらず、私たちの周囲との関係は変化しました。私たちの注意は常に分割されているという点で。ご存知のとおり、私たちは両方とも画面の内側を見ていると同時に、周囲の世界を見ているのです。
+それはいつも私に地球のアポロのイメージ、青い大理石の絵を思い出させます、そしてそれは同様に、私たちが地球全体を実際には理解できないことを示唆することを意図していると思います。
+その広がりの前では、私たちはいつも小さな存在です。
+つまり、もしこの世界とこのスクリーンがあり、私の周りに物理的な世界があったとしても、それらを同じ場所に集めることは決してできません。
+そして、これが起こりました。
+ある日、たまにあることですが、インターネットが壊れました。ケーブル担当の人が修理に来ました。彼はソファの後ろにあるほこりっぽいケーブルの塊から始めて、それを私の建物の前、地下室、そして外まで追いかけました。裏庭に行くと、壁にケーブルがごちゃごちゃになっていました。
+そして、リスが電線に沿って走っているのを見て、彼は言いました、「それはあなたの問題です。
+リスがあなたのインターネットをかじっているのです（笑）これは驚くべきことのように思えました。インターネットは超越的なアイデアです。インターネットは、ショッピングからデート、革命に至るまで、あらゆるものを変えてきた一連のプロトコルです。
+それは明らかにリスが齧ることのできるものではありませんでした。 （笑）でも、実際はそうだったようです。
+実際、リスが私のインターネットに噛みつきました。 (笑) そして、壁からワイヤーを引き抜いて、それをたどり始めたらどうなるかというイメージが頭の中に浮かびました。それはどこへ行くのでしょうか？
+インターネットは実際に訪れることができる場所でしたか?
+そして答えは、どう見てもノーでした。
+これはインターネットであり、ホームコメディ「The IT Crowd」で表現されている、赤いライトが付いたブラック ボックスです。
+通常、この建物はビッグベンの頂上にあります。そこが最も受信状態が良い場所だからです。しかし、彼らは、同僚がオフィスでのプレゼンテーションに使用するために午後にそれを借りられるように交渉していました。
+インターネットの長老たちは、しばらくの間インターネットを手放すことにしたが、彼女はインターネットを見てこう言いました。「これがインターネットですか? インターネット全体ですか? 重いですか?」
+インターネットとは、あの不定形の塊、あるいは赤いライトが点滅する愚かなブラックボックスのようなものでした。
+そこは現実の世界ではありませんでした。
+しかし、実際にはそうなのです。そこにはインターネットの現実の世界があり、私は約 2 年間かけてインターネットのこれらの場所を訪れました。私は、そこが置かれている都市と同じくらい多くの電力を消費する大規模なデータセンターにいて、ニューヨークのハドソンストリート 60 番地などの場所を訪れました。これは世界の建物の 1 つであり、非常に短いリストの 1 つです。そこには、他のどこよりも多くのインターネットのネットワークが相互に接続されている、約 12 の建物があります。
+そして、その接続は明らかに物理的なプロセスです。
+それは、Facebook や Google や BT などの 1 つのネットワークのルーターに関するものです。 Comcast や Time Warner など、それが何であれ、通常は黄色の光ファイバー ケーブルで天井まで接続し、別のネットワークのルーターに接続します。これは明らかに物理的であり、驚くほど親密なものです。
+60 Hudson のような建物や、その他の十数棟の建物内では、次の層の建物の 10 倍のネットワークが接続されています。
+そして、特に 60 ハドソンが興味深いのは、そこに約 6 個の非常に重要なネットワークが存在するためです。これらのネットワークは、ヨーロッパとアメリカを結び、私たち全員を繋ぐ、海���を通る海底ケーブルにサービスを提供するネットワークです。
+インターネットが地球規模の現象であるなら、私たちが地球規模の村に住んでいるなら、それは海の下にこのようなケーブルがあるからです。
+そしてこの次元では、それらは信じられないほど小さいです。
+手に持ってもいいですよ。庭のホースのようなものです。
+彼らは海を越えて広がっています。その長さは 3,000、5,000、8,000 マイルあり、材料科学と計算技術が信じられないほど複雑であるとしても、基本的な物理プロセスは驚くほど単純です。光は海の一方の端から入り、もう一方の端から出ます。光は通常、小さな海辺の近所に目立たないように隠れている着陸ステーションと呼ばれる建物から来ます。海底には、次のように見えるアンプがあります。クロマグロのようなもので、50 マイルごとに信号を増幅します。伝送速度が信じられないほど速いため、基本単位は 10 ギガビット/秒の光の波長で、おそらく自分の接続の 1000 倍です。 10,000 のビデオ ストリームを伝送できますが、それだけではありません。ファイバーの 1 本に 1 つの波長の光を通すだけでなく、おそらく 50、60、または 70 の異なる波長や色の光を 1 本のファイバーに通すことになります。そして、ケーブルにはおそらく 8 本のファイバーがあり、各方向に 4 本ずつ接続されます。
+こんな感じでマンホールの中でつながっています。文字通り、ここに 5,000 マイルのケーブルが接続されます。
+これはハリファックスにあり、ハリファックスからアイルランドまで伸びるケーブルです。
+そして風景は変わりつつあります。 3 年前、私がこのことについて考え始めたとき、アフリカの西海岸に 1 本のケーブルがありました。スティーブ ソングによるこの地図では、細い黒い線として表されていました。
+現在、各海岸に 3 本ずつ、6 本以上のケーブルが接続されています。
+なぜなら、各国は一度ケーブルで接続されると、それだけでは十分ではないことに気づくからです。ケーブルを中心に産業を構築しようとしているなら、ケーブルの接続は希薄ではなく永続的であることを知る必要があります。ケーブルが切れたら、船を水の中に送り出し、鉤鉤を側面に投げなければならないからです、それを拾い、もう一方の端を見つけて、両端を融合して元に戻し、それを投げ捨てます。
+それは非常に、非常に物理的なプロセスです。
+これは私の友人のサイモン・クーパーです。彼はつい最近まで、インドの巨大複合企業タタの通信部門であるタタ・コミュニケーションズで働いていました。
+そして私は彼に会ったことがありません。私たちはこのテレプレゼンス システムを介してのみ通信したことがあります。そのため、私はいつも彼をインターネットの中の人だと考えています。 （笑）そして彼はイギリス人です。海底ケーブル業界は英国人が大半を占めており、全員42歳のようだ。
+（笑） だって、20年くらい前のブームと同時に始まったんです。
+彼らはこれを持っています - これは文字通り世界中に光線があり、太平洋でケーブルが切れた場合、ケーブルは別の方向に送信されます。それが完了すると、次に配線する場所を探し始めました。
+彼らは未配線の場所を探しました。それは北と南、主にアフリカへのケーブルを意味しました。
+しかし、私が驚かされるのは、サイモンの信じられないほどの地理的想像力です。
+彼はこの信じられないほどの広がりを持つ世界について考えています。
+私が特に興味を持ったのは、これらのケーブルの 1 つが構築されているところを見たかったからです。ご存知のとおり、オンラインでは常に、ツイートや Facebook の投稿、電子メールなど、つかの間のつながりの瞬間、この種の短い隣接関係を経験しますが、それには物理的な帰結があるように思えました。
+そしてサイモンは、リスボンからアフリカ西海岸を下ってコートジボワール、ガーナ、ナイジェリア、カメルーンまで伸びる新しいケーブル、WACS、西アフリカケーブルシステムの開発に取り組んでいました。
+そして彼は、天気次第でもうすぐ来るだろうけど、いつ来るか教えてくれる、と言って、4日ほど前に通知して、リスボンの南にあ��このビーチに行くように言いました、そして9時少し過ぎにこの男は行くつもりです。水から出る。 (笑い) そして、彼は緑色のナイロンライン、メッセンジャーラインと呼ばれる軽量のラインを運ぶことになります。それが海と陸の間の最初のリンクであり、このリンクはその後この9,000マイルの光の道に活用されることになります。
+その後、ブルドーザーがこの専用のケーブル揚陸艦からケーブルを引き込み始め、適切な位置に来るまでケーブルはこれらのブイに浮かべられました。
+そして、正しい場所に着くと、彼は大きなナイフを持って水中に戻り、ブイをそれぞれ切り落としました。するとブイは空中に飛び出し、ケーブルは海底に落ちました。船までずっと行って、船に着くと、彼らは彼にジュース一杯とクッキーを与え、それから彼はまた飛び込み、岸まで泳いで戻り、それからタバコに火をつけた。 (笑い) そして、そのケーブルが岸に着くと、彼らはそれを反対側、陸揚げステーションから降ろされたケーブルに接続する準備を始めました。
+そして、彼らが弓のこでこのケーブルに向かって攻撃しているのを見ると、インターネットをクラウドとして考えるのをやめます。
+それは信じられないほど物理的なもののように思え始めます。
+そして、私も驚いたのは、これが最も洗練されたテクノロジーに基づいており、非常に新しいものであると同時に、物理的なプロセス自体は古くから存在しており、文化も同じであるということでした。
+地元の労働者が見えます。後ろでイギリス人のエンジニアが指示を出しているのが見えます。そしてもっと重要なのは、場所が同じであるということです。これらのケーブルは、リスボン、モンバサ、ムンバイ、シンガポール、ニューヨークなどの古典的な港町を今でも接続しています。
+そして、私たちはクラウドについてよく話しているように思えますが、何かをクラウド上に置くたびに、それに対する責任の一部を放棄していることになります。
+そしてそれは正しくないようです。
+そして、私たちは、インターネットがどこから来たのか、私たち全員を物理的に物理的に接続しているものは何なのかを知る必要があると思います。
+ありがとう。 （拍手）（拍手）ありがとうございます。 （拍手）
+（音楽）（拍手）ありがとうございます。 （拍手）ありがとうございます。ここにいるのは特別な特権です。
+数週間前、私は、あのひどい銃弾から回復の初期段階にある下院議員ガブリエル・ギフォーズのビデオを YouTube で見ました。
+これは彼女の左半球に入り、彼女の脳の言語中枢であるブローカ野をノックアウトしました。
+そして、このセッションでは、ギャビーは言語療法士と一緒に働いていますが、彼女は最も基本的な単語をいくつか出すのに苦労しており、彼女がますます打ちのめされ、最終的にはすすり泣き始め、言葉もなく泣き始めるのがわかります。彼女のセラピストの腕。
+そして、しばらくして、彼女のセラピストが新しい方法を試み、一緒に歌い始めました。ギャビーは涙を流しながら歌い始めました。彼女が自分の気持ちを説明する歌の言葉をはっきりと発音しているのが聞こえます。彼女は、下降音階で「輝かせて、輝かせて、輝かせて」と歌います。
+そしてそれは、音楽の美しさが、言葉が通じないところを語る力、この場合は文字通り語る力を持っていることを、非常に力強く、痛切に思い出させてくれます。
+ギャビー・ギフォーズのこのビデオを見て、ハーバード大学で音楽と脳を研究している著名な神経科学者の一人であるゴットフリート・シュラウグ博士の研究を思い出しました。シュラウグは、音楽分野で非常に人気のあるメロディックイントネーション療法と呼ばれる療法の提唱者です。今治療中。
+シュラウグ氏は、失語症の脳卒中患者は3語や4語の文を作ることができないが、「ハッピー・バースデー・トゥ・ユー」であれ、イーグルスのお気に入りの曲であれ、それでも歌の歌詞を歌うことができることを発見した。ローリング・ストーンズとか。
+そして、70時間の集中的な歌のレッスンの後、音楽が患者の脳の配線を文字通り再配線し、左半球の損傷を補うために右��球に相同な言語中枢を作り出すことができることを発見した。
+しかし、私がゴットフリート・シュラウグを訪ねるには隠された動機があり、それは、私が人生の岐路に立たされ、音楽か医学のどちらかを選択しようとしていたということでした。
+私は学部を卒業したばかりで、ハーバード大学でパーキンソン病を研究していたデニス・セルコーの研究室で研究助手として働いていましたが、神経科学に夢中になっていました。私は外科医になりたかった。
+私はポール・ファーマーやリック・ホーズのような医師になりたかった。彼らはハイチやエチオピアのような場所に赴き、多剤耐性結核を患うエイズ患者や、外観を損なう癌を患う子供たちの治療に当たる恐れを知らぬ人たちだ。
+私はそのような赤十字の医師、国境のない医師になりたかったのです。
+一方、私は生涯ヴァイオリンを弾いていました。
+私にとって音楽は単なる情熱以上のものでした。それは執着でした。
+それは酸素でした。私は幸運にもマンハッタンのジュリアード音楽院で学び、テルアビブでズービン・メータとイスラエル・フィルハーモニー管弦楽団とデビュー演奏をすることができ、ゴットフリート・シュラウグがウィーン音楽院でオルガニストとして学んでいたことも判明しましたが、彼は医学へのキャリアを追求するために音楽への愛をあきらめました。そしてその日の午後、私は彼に尋ねなければなりませんでした。「その決断をしたのはどうでしたか？」
+そして彼は、今でも昔のようにオルガンを弾けたらいいのにと思うことがある、そして私にとっては医学部は待ってくれるだろうが、ヴァイオリンはどうしてもそうはいかない、とも言いました。
+そして、さらに2年間音楽を勉強した後、MCATを受けてインドの良き息子のように医学部に入学して次のグプタ博士になる前に、不可能に挑戦しようと決心しました。 (笑) そして私は不可能に挑戦しようと決心し、尊敬されるロサンゼルス・フィルハーモニー管弦楽団のオーディションを受けました。
+それが私にとって初めてのオーディションで、トライアル週間でスクリーンの向こうで3日間演奏した後、そのポジションをオファーされました。
+そしてそれは夢でした。オーケストラで演奏すること、有名なグスタボ・ドゥダメル指揮のオーケストラで象徴的なウォルト・ディズニー・コンサートホールで演奏することは途方もない夢でしたが、私にとってそれよりも大切なのは、私の新しい家族となったミュージシャンや指導者たちに囲まれることでした。私の新しい音楽の家。
+しかし1年後、私は同じくジュリアードで学んだ別の音楽家に出会いました。その人は私が自分の声を見つけ、音楽家としてのアイデンティティを形成するのに深く貢献してくれました。
+ナサニエルの物語は、本や映画「ザ・ソリスト」を通じて語られているように、全米でホームレスとメンタルヘルスの擁護活動の先駆者となったが、私は彼の友人になり、彼のヴァイオリン教師になり、彼がどこにいてもそのことを彼に話した。私は彼のバイオリンを持っていて、私が私のバイオリンを持っていたところならどこでも、私は彼と一緒にレッスンをしました。
+そして、スキッド・ロウでナサニエルを何度も見たとき、私は音楽がどのようにして彼を最も暗い瞬間から、私の素人目には統合失調症のエピソードの始まりのように見えた瞬間から立ち直らせたのかを目の当たりにしました。
+ナサニエルのために演奏することで、その音楽はより深い意味を帯びるようになった。なぜなら、それはコミュニケーション、言葉が通じないコミュニケーション、言葉よりも深いメッセージのコミュニケーションであり、それはナサニエルの精神の根本的に原始的なレベルで記録されていたが、それでも次のように伝わってきたからである。私からの真の音楽の提供です。
+そして、私のこの危機のまさに核心で、どういうわけか音楽の人生が私を選んだのではないかと感じました。どういうわけか、おそらく非常に素朴な意味で、スキッド・ロウが本当に必要としているのは他のクラシック音楽家ではなく、ポール・ファーマーのような人だと感じました。バンカーヒルで遊んでいます。
+シューマン自身も統合失調症を患い、亡命先で亡くなったため、これは特に心を打つ言葉です。
+そして、ナサニエルから学んだことに触発されて、私はスキッド・ロウでストリート・シンフォニーと呼ばれるミュージシャンの組織を立ち上げ、最も暗い場所に音楽の光をもたらし、スキッド・ロウの避難所や診療所でホームレスや精神障害者のために演奏を行いました。心的外傷後ストレス障害を患う退役軍人と、投獄されている人や犯罪的に精神異常者のレッテルを貼られた人たちと戦う。
+サンバーナーディーノのパットン州立病院でのイベントの後、ある女性が私たちのところに歩いてきて、涙を流しながら中風を患い、震えていましたが、素晴らしい笑顔を浮かべてこう言いました。彼女はこれまでクラシック音楽を聞いたこともなかったし、好きになるとは思っていなかったし、ヴァイオリンも聞いたことはなかったが、この音楽を聞くのは太陽の光を聞くようなもので、誰も彼らを訪ねてくることはなかった、そして6年ぶりに私たちの演奏を聞いたとき、彼女は薬を飲まずに震えを止めました。
+突然、これらのコンサートで私たちが発見したことは、ステージから離れ、フットライトから離れ、タキシードのテールから離れて、ミュージシャンが、脳に与える音楽の途方もない治療効果を、決して得られなかった聴衆に届けるための導管になるということです。この部屋にアクセスできても、私たちが作るような音楽には決してアクセスできないでしょう。
+薬が身体の構成要素だけを治癒する以上の役割を果たしているのと同じように、音楽の力と美しさは、私たちの愛する頭字語の真ん中にある「E」を超えています。
+ワーグナーのオペラ、ブラームスの交響曲、ベートーベンの室内楽を聴いたときに経験する感情の同調性は、私たちが共有する共通の人間性、深く共同体でつながっている意識、神経精神科医のイアン・マギルクリストが提唱した共感意識を思い出すことを強います。私たちの脳の右半球に組み込まれていると言います。
+そして、ホームレスや投獄という最も非人間的な精神疾患の状況で暮らす人々にとって、音楽と音楽の美しさは、周囲の世界を超越し、自分たちにはまだ何か美しいものを経験する能力があることを思い出す機会を提供します。人類は彼らを忘れていません。
+そして、その美しさの輝き、その人間性の輝きは希望に変わります、そして私たちは、音楽の道を選ぶか医学の道を選ぶかにかかわらず、それが私たちが望んでいるなら、私たちのコミュニティや聴衆の中に最初に植え付けなければならないことを知っています内側からの癒しを促すために。
+キーツ自身も詩を追求するために医学のキャリアを諦めていたが、私より一歳年上の時に亡くなった。
+そしてキーツは、「美は真実であり、真実は美である。
+あなたが地球上で知っていることはそれだけであり、あなたが知る必要があることはこれだけです。」
+(音楽) (拍手)
+（サーカス音楽） [テッド・アンド・エドのカーニバル] [ジョン・ロイドの目に見えないものの目録] [2009年にジョン・ロイドが行ったTEDTalkから改作] ジューン・コーエン: 次のスピーカーは、その驚異の感覚を引き出すことにキャリア全体を費やしてきました。
+ジョン・ロイドを歓迎してください。
+（拍手） [鏡の間] 問題は、「目に見えないものは何ですか?」ということです。
+私たちは物質を見ることはできますが、何が問題なのかを見ることはできません。
+私たちは星や惑星を見ることができますが、何がそれらを隔てているのか、何がそれらを結びつけているのかを見ることはできません。
+実際、物体をよく観察すると、物質の基本的な下部構造を見てみると、そこには何もありません。
+不可視性に関する興味深い点の 1 つは、目に見えるものは理解できないことです。
+重力は私たちには見えず、理解できないものの一つです。
+それは 4 つの基本的な力の中で最も理解されておらず、最も弱く、それが何であるか、なぜそこにあるのかは誰も知りません。
+当然のことながら、史上最も偉大な科学者であるアイザック・ニュートン卿は、イエスは特に重力のレバーを操���するために地球に来たのだと考えていました。
+それはすごいことではないでしょうか？
+私たちがお互いの心を読めないというのは、信じられないことではないでしょうか。十分に近づけば、触れ合ったり、お互いの味を感じたりできるのに、お互いの心が読めないのです。
+すべての宗教の根源であると一部の人が主張するこの偉大な中東の宗教であるスーフィー信仰では、スーフィーのマスターは全員テレパスであると彼らは言いますが、彼らのテレパシーの主な行使は、テレパシーがそうではないという強力な信号を私たちに送ることです。存在しないよ。
+だからこそ、私たちはそれが存在しないと考えています。スーフィーのマスターたちが私たちに取り組んでいます。
+意識と人工知能の問題では、意識の研究と同様に、人工知能も実際のところどこにも到達しておらず、意識がどのように機能するのかまったくわかりません。
+彼らは人工知能を創造していないだけでなく、人工的な愚かさもまだ創造していません。
+(笑い) 物理法則: 目に見えず、永遠で、遍在し、すべてが強力です。
+面白い。
+[神?] 誰かが用語を適切に定義するまでは、神が存在するかどうかという質問には触れられません。
+そして、これはますます奇妙になっています。なぜなら、約 20 年前、彼らがゲノムを詳しく調べ始めたとき、ゲノムにはおそらく約 10 万個の遺伝子が含まれているだろうと考えていたからです。
+それ以降、毎年下方修正されている。
+現在、ヒトゲノムには 2 万個をわずかに超える遺伝子が存在すると考えられています。
+米には 38,000 個の遺伝子があることが知られているため、これは異常なことです。
+ジャガイモの染色体は48本で、人間よりも2本多く、ゴリラと同じです。
+宇宙が消滅する。
+光が多ければ多いほど、見えにくくなります。
+時間。時間は誰にも見えません。
+あなたがこれを知っているかどうかはわかりません。
+現代物理学では、時間は数字にとって不都合すぎるため、実際には存在しないと判断する大きな動きがあります。
+当然のことながら、未来を見ることはできませんし、記憶の中以外には過去を見ることもできません。
+そして私は「はい」と言いました。彼は「なぜできないのですか？」と言いました。
+これは精神分析医にとって朗報です。そうしなければ彼らは職を失ってしまうからです。
+おそらく、細胞が継続的に更新されていることをご存知の方もいるでしょう。
+皮膚は剥がれ落ち、毛が生え、爪などが生えてきますが、体内のすべての細胞はある時点で入れ替わります。
+味蕾、10日ごとくらい。
+肝臓や内臓の場合は少し時間がかかります。
+脊椎は数年かかります。
+しかし、7 年が経過したとき、あなたの体の細胞には 7 年前から残っている細胞は 1 つもありません。
+問題は、では私たちは何者なのかということです。私たちは何ですか？
+光の波長よりも小さいのです。
+ガス、見えません。
+興味深いことに、最近誰かが 1600 について言及しました。
+ガスは 1600 年にオランダの化学者ファン ヘルモントによって発明されました。
+これは、既知の人物によるこれまでで最も成功した単語の発明であると言われています。
+(笑) でも、よくやったよ、彼。
+光 -- 光は見えません。
+真空の暗闇の中で、人があなたの目をまっすぐに光線で照らしても、あなたにはそれが見えません。
+少し専門的な話になりますが、これに同意しない物理学者もいるでしょう。
+電気、それは見えません。
+電気のことは理解している、理解していないなどとは誰にも言わせないでください。
+それが何なのかは誰も知りません。
+(笑い) おそらく、電線の中の電子は光の速さで瞬時に電線を移動すると思っているでしょうが、ライトを点灯すると、そうではありません。
+何匹見えるでしょうか？
+五。肉眼で見ると、1,000 億個の銀河のうち 5 個です。
+そしてそのうちの 1 つは、よほど視力が良くない限り、見るのが非常に困難です。
+電波。もう一つあります。
+ハインリヒ・ヘルツは、1887 年に電波を発見したとき、放射することから電波と呼びました。
+そして彼は、「そうですね、分かりませんが、いつか誰かがそれらの用途を見つけるでしょう。
+私たちが知っていることがいかに少ないかは信じられないほどです。
+トーマス・エジソンはかつてこう言いました、「私たちは何についても100万分の1パーセントも知らない」。
+そして、私は結論に達しました。なぜなら、あなたは次のような質問をしているからです。「私たちに見えないもう一つのものは何ですか?」
+重要なのは、私が突き詰めると、本当に尋ねる価値のある質問は 2 つだけだということです。
+「なぜ私たちはここにいるのか？」「私たちがいる間に何をすべきなのか？」
+あなたを助けるために、2 人の偉大な哲学者、おそらく 20 世紀で最も偉大な哲学思想家 2 人から、あなたに残したいことが 2 つあります。
+一人は数学者兼エンジニア、もう一人は詩人です。
+一人目はルートヴィヒ・ウィトゲンシュタインで、「なぜ我々がここにいるのかは分からないが、楽しむためではないことは確かだ」と語った。
+（笑い）そして第二に、そして最後に、W.H.私の大好きな詩人の一人であるオーデンはこう言いました、「私たちは他の人を助けるために地球にいます。
+(笑い) (拍手) (サーカス音楽) [ここで記念写真を撮ってください!] [未知への旅を続けましょう!] (サーカス音楽)
+私がアートの世界でのキャリアを考えていたとき、ロンドンでコースを受講したのですが、その指導教官の一人がピエトロという短気なイタリア人で、彼は飲みすぎ、吸いすぎ、悪口を言いすぎでした。
+しかし、彼は情熱的な教師でした。彼との以前のクラスのことを覚えています。彼は壁に画像を投影して、私たちにそれについて考えるように求め、絵の画像を貼り付けました。
+それは、半分服を着てワインを飲んでいる人物がいる風景でした。手前の下の方には裸の女性がいて、奥の丘の中腹には神話の神バッカスの像があり、「これは何ですか？」と言いました。
+そして私は、他に誰もそうしなかったので、手を挙げて、「ティツィアーノのバッカナールです」と言いました。
+「ティツィアーノのバッカナールです。」
+私は「ティツィアーノのバッカナールです」と言いました。 (笑) 彼は言いました、「この骨のない本の虫!
+とんでもない乱交だ！」
+(笑) 先ほども言いましたが、彼は悪態をつきすぎました。
+ピエトロは、正式な美術の訓練や美術史の訓練に懐疑的でした。それは、人々が専門用語でいっぱいになり、物事を観察するのではなく分類するだけになるのではないかと恐れたからです。そして、すべての芸術はかつては現代的であったことを私たちに思い出させたかったのです。彼は私たちに目を使うよう求めました。彼は視力を失いかけていたので、このメッセージについて特に福音主義的でした。
+彼は私たちに物体を見て、基本的な質問をしてほしいと言いました。
+どのように使用されますか?
+そしてこれらは、私が後にプロの美術史家になったとき、私にとって重要な教訓となりました。
+タペストリーは中世から 18 世紀にかけていたるところに普及していましたが、その理由は明らかでした。
+タペストリーは、当時の常連客が自分と関わりを持ちたい英雄や自分自身を描くことができる広大なキャンバスを効果的に提供し、それに加えてタペストリーは非常に高価でした。
+ウール、シルク、さらには金糸や銀糸など、非常に高価な素材を長時間かけて作業する、熟練した織工が何人も必要でした。
+さて、私はタペストリーの歴史家になりました。
+やがて、私はメトロポリタン美術館のキュレーターになることになりました。メトロポリタン美術館は、私が情熱を持って関心を持っていたテーマに関する本当に大規模な展覧会を開催できる数少ない場所の 1 つであると考えたからです。
+私たちは、この未知の主題を現代の観客にどのように提示するかを非常に考えました。色あせてしまうことが多いオブジェクトに残る色を引き立たせるために暗い色を使いました。絹と金糸を浮かび上がらせるための照明の配置。ラベル付け。
+懐疑的な意見がたくさんありました。初日の夜、私は先輩スタッフの一人が「これは爆弾になるだろう」と言っているのを聞いた。
+しかし実際には、その後数週間から数か月の間に、何十万人もの人々がショーを見に来ました。
+この展覧会は体験できるように設計されており、タペストリーを写真で再現するのは困難です。
+そこで想像力を働かせていただきたいのですが、これらの壁の高さのオブジェクト、中には幅 10 メートルのものもあり、今日のファッション プレスの紙面に載ってもまったく違和感のない廷臣やダンディたちによる豪華な宮廷シーンが描かれています。イノシシやシカを追いかけて下草をかき分けて突進するハンター、恐怖と英雄的なシーンを伴う激しい戦闘。
+息子の学校の授業を受けたことを覚えています。当時彼は8歳で、小さな男の子たちも、つまり、彼らは小さな男の子でした​​。そして、彼らの注意を引いたのは、狩猟シーンの1つで、前景でうんこをしている犬だったということです。 (笑い) — アーティストによる、ある意味、顔面に向けたジョークです。
+そして、あなたはそれらを想像することができます。
+しかし、それは彼らにそれを生き生きとさせました。彼らは突然、これらがただの色あせた古いタペストリーではないことに気づいたのだと思います。
+そしてキュレーターとしての私は誇りに思いました。少し針を変えたような気がしました。
+美術館でしか生み出せないこの経験を通じて、私は聴衆、歴史家、芸術家、報道関係者、一般大衆の目をこの失われた媒体の美しさに開かせました。
+そして、それが、今の私にとって、私の仕事の挑戦であり楽しみでもあり、サムライの刀の展示であれ、初期のビザンチンの工芸品であれ、ルネサンスの肖像画であれ、あるいは先ほど聞いたショーであれ、キュレーターのビジョンをサポートすることになっています。昨年の夏に大成功を収めたマックィーンのショー。
+それは興味深い事例でした。
+2010年の晩春から初夏、マックィーンの自殺直後、衣裳担当キュレーターのアンドリュー・ボルトンが私に会いに来て、こう言いました、「ずっとマックィーンのショーをやりたいと思っていたが、今がその時だ。私たちはそうしなければなりません、早くやらなければなりません。」
+それは簡単ではありませんでした。マックイーンはキャリアを通して、彼の遺産を非常に守ってくれる少数のデザイナーとマネージャーのチームとともに働いてきましたが、アンドリューはロンドンに行き、夏の間彼らと協力し、彼らと彼の素晴らしいファッションショーを作成したデザイナーの信頼を勝ち取りました。 、それ自体がパフォーマンス アート作品だったので、私たちは美術館でこれまでにやったことのない何かを行うことにしたと思います。
+それは単なる標準インストールではありませんでした。
+そして、この特別な環境では、衣装は俳優や女優、または生きた彫刻のようでした。
+それはクリスマスの5番街のショーウィンドウのように見えたかもしれないが、アンドリューがマックィーンのチームとつながった方法のおかげで、彼はマックィーンの生々しさと輝きを伝えており、ショーは非常に超越的で、それは2015年の現象となった。それ自体の権利。
+ショーの終わりまでに、ショーに入るために4、5時間並ぶ人もいましたが、特に文句を言う人はいませんでした。
+「わあ、それだけの価値があった」と何度も聞きました。
+さて、私は 2 つの非常に没入型の展覧会について説明しましたが、コレクション、つまり個々のオブジェクトにも同じ力があると信じています。
+リビアであれ、エジプトであれ、シリアであれ、私たちが説明し、より深い理解を与えることができるのはギャラリーです。
+つまり、私たちの新しいイスラムギャラリーはその好例であり、9.11 以降、ほぼ 1 週間前にオープンして 10 年が経ちました。
+ほとんどのアメリカ人にとって、9/11 事件以前にはイスラム世界についての知識はほとんどなかったと思います。その後、アメリカの最も暗い時期にイスラム世界についての知識が私たちに突き付けられ、その恐ろしい出来事の二極化を通じて認識が深まりました。
+現在、私たちのギャラリーでは、広大な地理的広がりにわたる 14 世紀にわたるさまざまなイスラム文化の発展を展示しています。また、昨年 10 月にオープンして以来、何十万人もの人々がこれらのギャラリーを見に来ています。
+「デジタルメディアは博物館に取って代わるのでしょうか？」とよく質問されます。
+それは私たちに世界中の聴衆に手を差し伸べる方法を与えてくれますが、情熱的な学問によって提示されたオブジェクトの信頼性に代わるものはありません。
+人々を私たちのオブジェクトと対面させることは、時間や空間を超えて、私たちの生活とは大きく異なるかもしれないが、私たちと同じように希望と夢、挫折と達成を持った人々と対面させる方法です。彼らの生活の中で。そして、これは私たちが自分自身をよりよく理解し、どこへ向かうのかについてより良い決定を下すのに役立つプロセスだと思います。
+そこからは、どの方向に歩いても、ほぼすべての文化にアクセスできます。
+私は頻繁にホールやギャラリーに出て、来場者が入ってくるのを見ています。
+中には快適なものもあります。彼らは家にいるように感じます。
+彼らはこの組織がエリート主義的であると感じています。
+私はそのエリート意識を打ち破ろうと取り組んでいます。
+なぜなら、私たちにとって大切なのは、彼らに素晴らしい芸術作品を直接見せて、iPhone や Blackberry に手を伸ばしたくなるような不快な瞬間を捉え、彼らの好奇心が発揮できるゾーンを作り出すことだからです。拡大。
+そして、それが友人を思い出させるギリシャ彫刻の表現であれ、タペストリーの隅でうんちをする犬であれ、あるいは私の家庭教師ピエトロに話を戻すと、確かにワインをノックバックしているあの踊る人物たちであれ、そして左前景の裸の人物。
+おお。彼女は若々しいセクシュアリティを見事に体現した女性です。
+それが乱交パーティーであることは知っています。
+ありがとう。 (拍手) (拍手)
+私はこれを南アフリカのすべての女性たち、アパルトヘイトの真っ只中で衰えることを拒否した女性たちに捧げたいと思います。
+そしてもちろん、私はこの本を祖母にも捧げます。祖母は特に私が活動家で警察から嫌がらせを受けていた時代に、私にとって本当に多くの重要な役割を果たしてくれたと思います。
+そして学生たちは政府との対話を望んでいましたが、警察は銃弾で応じました。
+そこで私たちは毎年6月16日に、亡くなったすべての戦友や学生を追悼します。
+そして、当時私はとても若かったです。 11歳だったと思いますが、私は質問をし始め、その時から私の政治教育が始まりました。
+そして私はその後、アフリカ民族会議傘下の青年組織に加わりました。
+それで、この記念式典やその他のことを組織する一環として、警察は私たちをリーダーと呼んで一斉検挙するでしょう。
+6月の9日か10日あたりに警察が来るかもしれないとわかったとき、私はよく家から逃げていました。
+そしてある時、祖母がこう言いました。「いや、ほら、逃げるつもりはないよ。
+ここはあなたの場所です、あなたはここにいてください。」
+そして実際、警察がやって来ました。警察は私たちを逮捕して刑務所に入れ、20日くらい経てば気が向いたらいつでも釈放してくれるからです。
+それで、6月10日のことでした。彼らがやって来て、家を取り囲みました。すると、祖母が家の明かりをすべて消して、キッチンのドアを開けました。
+あなたの子供たちが家で安らかに眠っている間に、あなたがここに来て私たちを嫌がらせするのはうんざりです。
+彼はここにいる、そしてあなたは彼を連れて行くつもりはない。
+沸騰したお湯が入ったボウルを持っています、最初にここに入った人がそれを手に入れます。」
+そして彼らは去った。
+（拍手） （音楽） ♫ トゥーラ・ママ、トゥーラ・ママ、トゥーラ・ママ、トゥーラ・ママ。 ♫ ♫ あなたの瞳に浮かぶ涙の霧を通して、私の幼い頃の記憶を思い出します。 ♫ ♫ 私は​​あなたの笑顔の中で真実を知っています。 ♫ ♫ 私は​​あなたの笑顔の中に真実を知っています。 ♫ ♫ 私の無知の暗闇を突き抜けます。 ♫ ♫ ああ、ママが横になって寝ています ♫ ♫ あなたはとても病気で、心が泣いています。 ♫ ♫ 不思議、不思議、不思議、この世界はどこへ行くのでしょう。 ♫ ♫ 子どもたちが自分たちで身を守らなければならないのは正しいことで���か？いやいやいやいやいや。いいえ。 ♫ ♫ 老婦人の頭に悩みを山積みするのは正しいことですか？ ♫ ♫ とても不運な顔のない人々。 ♫ ♫ トゥーラ ママ ママ、トゥーラ ママ。トゥーラ・ママ・ママ。 ♫ ♫ トゥーラ ママ、トゥーラ ママ、トゥーラ ママ ママ、トゥーラ ママ ♫ ♫ 明日はもっと良くなるよ。 ♫ ♫ 明日は登るほうがいいよ、ママ。 ♫ ♫ トゥーラ・ママ、トゥーラ・ママ。 ♫ ♫ ブルースマンや吟遊詩人のように曲に割り込むべきでしょうか。 ♫ ♫ そして、ブルース ク​​ラブのない遠距離から、私は歌うことになるでしょうか、 ♫ ♫ ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー。 ♫ ♫ 私の記憶が血に染まった今、愛を歌うのはもうやめるべきでしょうか? ♫ ♫ ♫ ♫ 姉さん、どうして私たちは時々ニキビをガンと間違えてしまうのでしょう？ ♫ ♫ それでは、もう愛の詩はいらないと言う人は誰なのでしょうか？ ♫ ♫ 愛の歌を歌いたいです ♫ ♫ 妊娠して柵を飛び越えて ♫ ♫ それでも元気な子供を産んだあの女性のために。 ♫ ♫ そっと笑顔の太陽の光の中を歩きます ♫ ♫ それは私のラブソング、私の人生の歌に火をつけるでしょう ♫ ♫ 私の愛の歌、私の人生の歌、私の愛の歌、 ♫ ♫ 私の人生の歌、私の愛の歌、私の人生の歌。 ♫ ♫ ああ、私は歌から逃げようとしていません、♫ ♫ 敵の爆弾よりも強力な、しつこい声が聞こえます。 ♫ ♫ 私たちの人生と血の雨を洗い流した歌。 ♫ ♫ わたしの愛の歌、わたしのいのちの歌、わたしの愛の歌、♫ ♫ わたしのいのちの歌、わたしの愛の歌、♫ ♫ わたしのいのちの歌、わたしの愛の歌 ～みんなで歌ってほしい～ - ♫ ♫ 私のいのちの歌、私の愛の歌、私のいのちの歌 -- みんな一緒に歌ってください -- ♫ ♫ 私のいのちの歌、私の愛の歌 -- 聞こえません -- ♫ ♫ 私の歌愛の歌、私の人生の歌 -- あなたならもっと上手くできる -- ♫ ♫ 私の人生の歌、私の愛の歌 -- 歌い続けて、歌い続けて -- ♫ ♫ 私の愛の歌、私の人生の歌、はい、私の愛の歌 -- ♫ ♫ あなたならそれよりも上手くやれる -- ♫ ♫ 私の人生の歌、そうだ、私の愛の歌、私の人生の歌、私の愛の歌 -- ♫ ♫ 歌い続けて、歌い続けて、歌い続けて――私の愛の歌。 ♫ ♫ そうそう。私の歌は――ラブソング、私の人生の歌。歌う。ラブソング、私の人生の歌。歌う。 ♫ ♫ ラブソング、私の人生の歌。歌う。ラブソング、私の人生の歌。歌う。 ♫ ♫ ラブソング、私の人生の歌。歌う。ラブソング、私の人生の歌。 ♫ ♫ ラブソング、私の人生の歌。 ♫ (拍手)
+過去 6 か月間、私は旅行に時間を費やしてきました。机から離れることなく、60,000マイルを走行したと思います。
+一人に見えますが二人です。ここにいる私はエディですが、同時に私の分身は、サイバー・フランクというあだ名の大きな緑色の箱型アバターです。
+そして、「何を話せばいいのか？ 何をすればいいのか？ TED の聴衆なのだから」と考えていたので、苦労しました。
+問題は、これらの水平線のうちどちらが長いかということです。
+答えは?
+聴衆: 同じです。 エディ・オベン: 同じです。
+いいえ、同じではありません。 （笑い）それらは同じではありません。上のものは下のものより 10% 長くなります。
+それは視差を教えるためでした。覚えていますか？
+そしてあなたは「同じだ！」と言いました。そして、あなたはそれを間違えました。
+これが、21世紀の私たちに起こったことだと私が説明しようとしているのです。
+誰かまたは何かが、私たちの世界の仕組みに関するルールを変えました。
+冗談を言うときは、それが真夜中に起こったこと、ほら、私たちが寝ている間に起こったことを説明しようとしますが、15年前は真夜中でした。わかった？
+あなたはおそらく — いいえ、そうではありませんでした。わかった。 (笑い) 私の単純な考えは、何が起こったのかというと、私たちの周りの本当の21世紀は私たちにとってそれほど明白ではないので、代わりに私たちは理解して認識しているが、もはや存在しない世界に合理的に反応することに時間を費やしてい��ということです。
+Amazon で「クリエイティブ」という言葉を検索すると、90,000 冊ほどの本が見つかります。
+Google で「イノベーション + クリエイティビティ」を検索すると、3,000 万件がヒットします。 「コンサルタント」を加えると倍の6,000万人になります。 (笑) 一緒ですか？それでも、統計的に見て、アイデアの誕生から 2 年後には、約 100,000 件に 1 件のアイデアが収益を上げたり、利益をもたらしたりしていることがわかります。
+人々は物事を実現するのが得意であるはずです。
+しかし、例として 5 人家族が休暇に行く場合、想像していただければと思いますが、ロンドンからはるばる香港までの旅行の場合、考えていただきたいのは、彼らの予算はわずか 3,000 ポンドです。出費。
+実際に何が起こっているのかというと、これを平均的な実際のプロジェクト、平均的な実際に成功したプロジェクトと比較すると、家族は実際に 4,000 ポンドの費用をかけて南スラウェシ州マカッサルに行き、子供たち 2 人を残します。 (笑い) 私が説明したいのは、私たちには理解できないことがあるということです。
+これは、英国女王が「なぜ危機が近づいていることを誰も私たちに教えてくれなかったのですか？」という質問をした際に、著名な経済学者たちが集まって謝罪したものだった。 (笑い) ナイトの称号は決して得られないでしょう。騎士の称号は決して得られないだろう。 （笑い）それは重要な点ではありません。覚えておかなければならないのは、彼らは著名な経済学者であり、地球上で最も賢い人々であるということです。挑戦はわかりますか？ （笑） 怖いですね。私の友人であり指導者でもあるIDEOのティム・ブラウンは、デザインは大きくならなければならないと説明していますが、それは正しいです。
+彼はこれを賢明に私たちに説明してくれます。彼は、デザイン思考は私たちが抱えている課題に対して大きなシステムに取り組む必要があると述べています。
+彼はまったく正しい。
+私たちが知っているのは、世界が加速しているということです。
+サイバースペースはあらゆるものを光の速さで動かします。
+テクノロジーは物事を飛躍的に加速させます。
+これが今で、あれが過去で、私たちが変化について考え始めたとしたら、ご存知のとおり、すべての政府は変化を求めており、あなた方も変化を求めてここにおり、誰もが変化を求めています、それは本当に素晴らしいことです。 (笑い) それで何が起こるかというと、シューという素晴らしい加速と変化が起こります。
+速度は加速しています。それだけではありません。
+同時に、私たちはそれを行ったと同時に、本当に奇妙なことを行ってきました。
+私たちは 40 年間で人口を 2 倍にし、その半分を都市に配置し、それらをすべて接続して相互作用できるようにしました。
+これらすべての情報の動きを示すグラフがあります。その情報密度はすごいですね。
+階段の下に小さな机をオフィスとして持っている人は、「これは階段の下にある私の小さな机だ、違う！」と言うでしょう。インターネットに接続していれば、あなたはグローバル企業の本社に座っていることになります。
+何が起こったのかというと、スケールを変更したのです。
+サイズとスケールはもはや同じではありません。
+さらに、あなたがツイートするたびに、あなたのフォロワーの 3 分の 1 以上が、あなたの国ではない国からフォローすることになります。
+グローバルは新しいスケールです。私達はことを知っています。
+それで人々は「世界は今、激動の場所になっている」などと言います。彼らがそのようなことを言っているのを聞いたことがありますか?
+そして彼らはそれを比喩として使います。これに遭遇したことがありますか？
+そして彼らはそれが比喩だと思っていますが、これは比喩ではありません。
+それは現実です。若い工学部の学生だった私は、デモンストレーションに参加したことを覚えています。そこでは、デモンストレーターが非常に興味深いことをしていました。
+わかった？そこで「タップ」という単語を書きます。それは大丈夫ですか？タップです。 （笑い）それで、彼はそれを透明なパイプに取り��けて、水を出します。
+そして彼は言いました、「何か気づきましたか？」そして、このパイプには水が勢いよく流れています。
+それで彼は水の流れを変えていますが、それはただの退屈な緑の線です。
+彼はさらにいくつか付け加えます。彼はさらにいくつか付け加えます。そして、奇妙なことが起こります。
+この小さなちらつきがあり、それから彼がさらに少し回すと、緑の線全体が消え、代わりに針の近くに小さなインクのような塵の悪魔が表示されます。
+それらは渦と呼ばれます。私じゃない。そして、彼らはインクを激しく分散させているので、実際にはインクが薄まってしまい、色が消えてしまいます。
+このパイプの世界で何が起こったかというと、誰かがパイプをひっくり返したということです。彼らはルールを層流から乱流に変更しました。
+そして、これが私たちの課題だと思います。なぜなら、誰かが実際に、そしておそらくすべてのテクノロジーやその他のものを持っているあなたたちによって、インタラクションの速度、規模、密度が増加したからです。
+そこで、学習を表す小さな線をここに示します。これが私たちがかつて行っていた方法です。私たちは物事を見て、理解し、時間をかけて実践することができました。
+施設で働いているなら、いつか施設にその決定を下す日が来るでしょう。
+したがって、学習という点では、ラインはかなり平坦である可能性があります。
+あなたと私？ここの点、線が交差する点、変化のペースが学習のペースを追い越す、それが私にとって、真夜中について話したときに説明したことです。
+それで、それは私たちに何をもたらすのでしょうか？そうです、それは私たちがしなければならないこと、そして私たちが犯す多くの間違いを完全に変えます。私たちは将来のことを考えずに、昨年の問題を解決します。考えてみると、現在解決していることは、将来どのような問題を引き起こすでしょうか?
+簡単に例を挙げてみましょう。創造性とアイデアについては、先ほども述べました。私の周りのすべてのCEO、私の顧客はイノベーションを望んでおり、彼らはイノベーションを求めています。彼らは人々に「リスクを取ってクリエイティブになれ！」と言います。
+しかし残念なことに、言葉は空気を伝わるにつれて変化していきます。
+それで私たちは答えを学び、それを20年、30年間頭の中で持ち続けました、あなたも一緒ですか？
+そして突然、私たちが彼らにそうするように言いましたが、それはうまくいきません。
+なんと、無料のピザです！あなたは成功した人よりも優遇されるべきです。
+それで、私が皆さんに残しておきたいのは、なぜ私が実際に机から 60,000 マイルも移動したのかについての説明です。
+この新しい世界の力に気づいたとき、私は安全な教職を辞め、これを実現する方法を人々に教えるために世界初のバーチャル ビジネス スクールを設立しました。私が自分自身で学んだルールのいくつか。
+興味があれば、worldaftermidnight.com を参照すると、さらに詳しい情報が得られますが、私はそれらを 10 年以上自分自身に適用してきました。そして私は今もここにいますし、家も持っています。そして最も重要なことは、私があなたの人生に少し緑のインクを注入するのに十分なことができて、あなたが去って次の完全に賢明で合理的な決定を下すとき、少し時間をかけて考えてほしいと思います。真夜中以降の新しい世界でもこれが意味があるのか​​どうか疑問に思います。」どうもありがとうございます。
+（拍手）ありがとう、ありがとう。 （拍手）
+私たちが住む世界を理解するために、私たちは物語を語ります。
+そして、リミックスと共有が私たちが知っているウェブを定義するようになりましたが、オンラインで物事を作ることを可能にするシンプルなツールを通じて、私たち全員がそのストーリーの一部になれるようになりました。
+しかし、ビデオは省略されています。それは小さな箱に入れられてウェブ上に到着し、データや周囲のコンテンツから完全に切り離された状態でそこに残されました。
+実際、ウェブ上で 10 年以上にわたってビデオに関して変わったのは、ボックスのサイズと画像の品質だけです。
+これは、誰でもビデオと Web から直接ライブで取得したコンテンツを組み合わせることができるオンライン ツールです。
+Popcorn で作成されたビデオは Web そのもののように動作します。ダイナミックで、リンクが満載で、完全にリミックス可能で、最終的にはフレームから解放されます。
+今秋後半に発売する予定で現在開発中のプロトタイプのデモをお届けしたいと思います。
+完全に無料で、どのブラウザでも動作します。
+そこで、ポップコーンの制作はすべてビデオから始まります。そのため、ワークショップで使用するニュースキャスターのテンプレートを使用して、20 秒の短いクリップを作成しました。
+こんにちは、私のニュースキャストへようこそ。
+Google マップで自分の場所を追加しました。それはライブなので、移動してみてください。
+ライブ リンクやカスタム アイコンを含むポップアップを追加したり、Flickr などの Web サービスからコンテンツを取得したり、完全なコンテンツへのリンクを含む記事やブログ投稿を追加したりできます。
+これがタイムラインです。ビデオを編集したことがある方はこれに精通していると思いますが、タイムライン内のクリップではなく、ビデオに取り込まれた Web イベントが表示されます。
+この Popcorn プロダクションでは、タイトル カードがあり、ピクチャ イン ピクチャで表示される Google マップがあり、Popcorn によってフレームの外に押し出され、画面全体が占有されます。
+他の情報を表示する 2 つのポップアップと、元の記事へのリンクを含む最後の記事があります。
+この Google マップにアクセスして、編集方法を説明します。
+タイムラインに移動してアイテムをダブルクリックするだけです。私の出身地をトロントに設定しました。
+別のものに設定しましょう。
+Popcorn はすぐにウェブにアクセスし、Google に話しかけ、地図を取得してディスプレイに表示します。
+そしてライブです。それはイメージではありません。必要に応じて、クリックしてズームインし、ストリートビューまで表示します。
+ビデオの中でライブ フィードの追加について述べましたが、これはすぐに実行できます。Flickr からライブ フィードを追加してみましょう。右側に移動し、オプションのリストから Flickr を取得し、タイムラインにドラッグして、配置したい場所に配置すると、すぐに Flickr が起動され、画像に基づいて画像の取得が開始されます。タグ。現在、開発者はポニーが大好きなので、それをデフォルトのタグとして設定しています。
+別のこと、おそらく今日にもう少し関連したことを試してみましょう。
+今から 1 週間後にこれを見に来たら、これはまったく違った、ダイナミックな、まさにウェブのようになるでしょう。ウェブと同じように、すべてがソースになっているので、リンクをクリックすると、Flickr に直接アクセスしてソース画像が表示されます。 。
+今日見たものはすべて、HTML、CSS、JavaScript という Web の基本構成要素を使用して構築されています。
+つまり、完全にリミックス可能です。それはまた、独自のソフトウェアがないことを意味します。必要なのは Web ブラウザだけです。
+そこで、私たちが Web 上で視聴するすべてのビデオが Web のように機能し、完全にリミックス可能で、ソース コンテンツにリンクされ、視聴するすべての人にとってインタラクティブであるかどうかを想像してください。
+ポップコーンは、ウェブ上でストーリーを伝える方法や、私たちが住んでいる世界を理解する方法を変える可能性があると思います。
+ありがとう。 （拍手）
+[このトークには成人向けのコンテンツが含まれています。閲覧者の判断にお勧めします] 性教育者としての私の専門は、科学をもたらすことです。
+あるとき、ホテルのロビーで会議が終わり、文字通り玄関から出ようとしていたところ、同僚が私を追いかけてきたことがありました。
+私の友人は、（笑）バイブレーター中毒になる可能性があるかどうか知りたがっています。」
+答えはノーですが、甘やかされてしまう可能性はあります。
+「こんにちは、エミリー、話を遮って申し訳ありませんが、早漏について簡単な質問がしたかっただけです。」
+「はい、ストップ/スタートテクニックについてお話しましょう。」
+それが私の人生です。
+ということで、商品です。
+あなたがそれを経験する理由は、あなたが人生の最初の20年間で、セックスは危険で不快な永遠の恥の源であり、セックスが本当に上手でなければ誰もあなたを愛してくれないことを学んだからです。
+（笑い）だから、見知らぬ人たちでいっぱいの部屋に座っているときに、私がセックスについて話しているのを聞いて、あなたはきくっとするかもしれませんが、それは正常なことです。
+私たちは暗闇を通り抜け、最後に光に到達します。
+そして、それだけの価値があると約束します。
+なぜなら、今日私が皆さんと共有したいのは、私たちの感情的な脳内の神経伝達物質の挙動から対人関係の力学に至るまで、あらゆるものについての私の考え方を変えた科学の一部です。
+私たちの司法制度に。
+そしてそれは私たちの脳から始まります。
+脳には「報酬中枢」と呼ばれる領域があると聞いたことがあるでしょう。
+それを報酬センターと呼ぶのは、顔を鼻と呼ぶのと少し似ていると思います。
+これは顕著な機能の 1 つですが、他の部分が無視されているため、顔がどのように機能するかを理解しようとしている場合は非常に混乱するでしょう。
+これは報酬のようなもので、これが感情的な脳のオピオイドのホットスポットです。
+どのように良いです？
+どんなに悪い？"
+生まれたばかりの乳児の舌に砂糖水を垂らすと、オピオイドを好むシステムが花火を打ち上げます。
+欲求は、感情の脳の内外にあるこの広大なドーパミン作動性ネットワークによって媒介されます。
+それは私たちが刺激に近づいたり遠ざかったりする動機を与えます。
+欲しがるということは、幼児があなたの後をついて回って、別のクッキーを要求するようなものです。
+つまり、欲求と好きは関係しているのです。
+それらは同一ではありません。
+そして3番目のシステムは学習です。
+学習はパブロフの犬です。
+パブロフを覚えていますか？
+彼はベルに反応して犬に唾液を分泌させます。
+それは簡単で、ドッグフードを与えると自動的に唾液が分泌され、ベルを鳴らすだけです。
+ベル、唾液を垂らします。
+その唾液の分泌は、犬がベルを食べたいと思っていることを意味しますか？
+犬は鈴を美味しいと感じたということでしょうか？
+いいえ。
+パブロフがしたのは、鐘を食べ物に関連させたことです。
+それは、セックスを含め、私たちが持つあらゆる感​​情的および動機付けのシステムで起こります。
+過去 30 年にわたる研究により、性関連の刺激が欲望や好みの主観的経験と関連していない場合でも、性関連の刺激に反応して生殖器の血流が増加する可能性があることがわかっています。
+実際、生殖器の反応と主観的経験との予測関係は 10 ～ 50% です。
+それは膨大な範囲です。
+性器の血流を観察するだけでは、その性関連の刺激に対してその人がどのように感じるかを必ずしも予測することはできません。
+このことを夫に説明したところ、彼は可能な限り最良の例を示してくれました。
+彼はこう言いました、「それで、これは説明がつくかもしれない、かつて私が高校生だったとき、私は...
+『ドーナツの穴』という言葉に反応して勃起してしまいました（笑）彼はドーナツとセックスしたかったのでしょうか？
+いいえ。
+彼はテストステロンが溢れている十代の少年で、テストステロンのせいで、すべてが少しセックスに関連したものになってしまいました。
+それで、どうしたのですか、ホルモンのせいですか、医者に相談したほうがいいですか、何が起こっているのですか？」
+答え？
+望ましくない痛みがある場合は、医療提供者に相談してください。
+大学に戻った別の友人は、性的関係におけるパワープレイの最初の経験について私に話してくれました。
+彼女のパートナーが彼女をこのように頭の上に腕で縛り、彼女が立った状態で、彼が彼女をバーにまたがるように配置し、このようにクリトリスを押し上げた、と彼女は言いました。
+パワープレイですよ。
+彼女を放っておいてしまう。
+それで、私の友人���います、そして彼女は言いました、「私は退屈です」。
+（笑い）そして男が戻ってくると、彼女は「退屈した」と言いました。
+そして彼は彼女を見て、バーを見て、「それで、なぜ濡れているのですか？」と言いました。
+なぜ彼女は濡れていたのですか？
+クリトリスを直接圧迫するのはセックスと関係がありますか?
+うん。
+いいえ。
+彼女は自分が何を望んでいるのか、何が好きなのかを認識し、明確に表現しました。
+彼がしなければならなかったのは、彼女の言葉に耳を傾けることだけだった。
+友人が電話中 -- 解決策は何ですか?
+あなたはパートナーに「あなたの言葉を聞いてください」と言います。
+ついでに潤滑油も買っておきましょう。
+(笑い) (拍手) 潤滑油に拍手を送ります。
+（拍手） どこにでもいる皆さん。
+彼女はパートナー、新しいパートナーと一緒にいて、物事を喜んでやっていましたが、彼らは彼女が興味を持っているのはそれまでという点に達したので、彼女はノーと言いました。
+シャイ？
+しかし、彼女はもう一度言いました。
+彼女はノーと言った。
+Me Too や Time's Up の時代、人々は私にこう尋ねます、「パートナーが何を望んでいるのか、何を好むのかをどうやって知ることができるのでしょうか？」
+同意があいまいな場合があり、それについては大規模な文化的な会話が必要です。
+しかし、この通説を排除した場合、同意がどれほど明確であるかに確実に気づくことができるでしょうか?
+これまで説明してきたすべての例で、あるパートナーは、自分たちが望んでいることや好きなものを認識し、「今すぐあなたが欲しい」と明確に表現しました。
+"いいえ。"
+そして彼らのパートナーは、彼らが間違っていたと言いました。
+ガスライティングです。
+あなたは自分が一方向に感じていると言いますが、あなたの体はあなたが何か別のものを感じていることを証明しています。
+虫食いのリンゴをかじったときに私の口からよだれが出たら、誰かが私に「あなたはノーと言ったけど、あなたの体はイエスと言ったのですか？」と言う人はいますか？
+全米司法教育プログラムは、「裁判官が語る：性的暴行の成人被害者の事件を主宰する前に知っておきたかったこと」と題した文書を発表した。
+これにより、私は暗闇に一歩近づきますが、その後、光への道を見つけることを約束します。
+私は同意のない性的接触の複数の事例を含む最近の裁判のことを考えています。
+あなたが陪審員で、被害者がオーガズムに達したことを知ったと想像してみてください。
+思い出してもらいたいのですが、オーガズムは生理的なものです。それは、性関連の刺激に反応して生じる、自発的かつ不本意な緊張の解放です。
+しかし、加害者の弁護士は、オーガズムは同意と解釈される可能性があると考えたため、陪審がそれらのオーガズムについて知っていることを確認しました。
+また、これは家族の大人から虐待を受けていた子供だったことも付け加えておきます。
+しかし、見知らぬ人たちでいっぱいの部屋でそのような感情を抱えながら座っているのは難しいことはわかっていますが、もし私たちがすべての混乱した感情を乗り越える方法を見つけることができれば、私たちはその子供とその関係に対する思いやりの光への道を見つけることができると信じています彼女の体は、それを守るのが仕事だった大人によって傷つけられました。
+（拍手）その思いやりと希望があるからこそ、私はあちこちを旅して、耳を傾けてくれる人にこのことについて話しています。
+私が言葉を発しているときでも、それが人々を助けているのがわかります。
+1000人の見知らぬ人の前で「クリトリス」と言う必要はありません。
+しかし、一度だけ勇気ある会話をしてください。
+米国では女性の3人に1人だ。
+トランスジェンダーの人たちのほぼ半数。
+「性器の反応は、それが性関連の刺激であることを意味します。
+それは望まれたり好かれたりしたという意味ではありません。」
+あなたの知り合いの裁判官、知り合いの弁護士、警官、あるいは性的暴行事件の陪審員になる可能性のある人に言ってください。
+「起こっていることを望まなかったり好まなかった���すると、体は反応しないと考えている人もいますが、それが本当であればのことです。
+たとえば、このカビの生えた果物をかじって、よだれが出てきたとしても、誰もあなたに「まあ、あなたはそれがどれほど好きかを認めたくないだけでしょう」とは言わないでしょう。
+あなたのパートナーにそれを言ってください。
+私の性器は、私が何を望んでいるのか、何を好むのかを教えてくれません。
+(拍手) この神話の根は深く、私たちの文化における非常に暗い勢力と絡み合っています。
+しかし、勇気ある会話をするたびに、私たちは世界を少しずつ良くし、混乱しているティーンエイジャーにとって少しシンプルにしています。
+彼女が壊れているのではないかと心配している電話中の友人にとっては、少し楽になります。
+3人に1人の女性である生存者にとって、少しは楽で安全です。
+私も。
+（拍手）ありがとうございます。
+(拍手) ヘレン・ウォルターズ: エミリー、こっちに来て。
+どうもありがとう。
+あなたがいつもそうしていることは知っていますが、それでも、このステージに来てそれについて話す勇気を持ってくれたことに、私は本当に感謝しています。
+ありがとうございます。
+エミリー・ナゴスキー: ここにいられることに感謝しています。
+HW: では、あなたが講演の冒頭で述べたように、通常の日常の仕事の中で、たくさんの質問を受けると思います。
+でも、残りの週に 1000 回答える必要がないように、ここにいるみんなと共有できる、いつも聞かれる質問は何ですか?
+JA: 私が最も頻繁に聞かれる質問は、実際には他のほとんどすべての質問の下にある質問です。では、バイブレーターに依存してしまうことはありますか? 私の勃起不全を助けてください。
+なぜ私たちはセクシュアリティに関してだけ普通でありたいと思うのでしょうか？
+しかし、性的にあまりにも異なることには多くの恐怖があると思います。
+私はこの関係に属しているのでしょうか、この人々のコミュニティに属しているのでしょうか、性的人間として地球上に属しているのでしょうか？
+それに対する答えは、常に「はい」です。
+唯一の障壁、唯一の制限は 2 つあります。1 つは、望ましくない性的痛みを経験している場合は、医療提供者に相談することです。
+そして 2 つ目: 関係者全員が自由で喜んでそこにいて、いつでも帰りたいときに自由に去ることができるのと同じように、あなたはやりたいことを何でもすることができます。
+台本はなく、枠にはめるべきものはなく、同意があり、望ましくない痛みがない限り、何をしても完全に自由です。
+HW: ありがとう、あなたは素晴らしいです。
+（拍手）
+（チェロの音楽が始まります） あなたは私を見つけました、あなたの安定した、安定した愛で壊れた思い出の山の下で私を見つけました。
+あなたは私を揺さぶって、あなたは私を揺さぶって、あなたは一晩中、安定した安定した愛で私を揺さぶりました。
+（チェロの音楽が続く） （リズミカルにタップする） あなたは私を見つけてくれた、あなたの安定した、安定した、安定した愛で壊れた思い出の山の下から私を見つけてくれた。
+そして、あなたは私を揺さぶって、あなたは私を揺さぶって、あなたは一晩中あなたの安定した、安定した、安定した愛で私を揺さぶりました。
+（音楽終了）（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+私がやっているのは情報の整理です。
+専門的に、私はそれ自体ではあまり意味のないものを理解しようと努めることがよくあります。
+ですから、父は私が何をして生計を立てているのか理解できないかもしれません。
+彼はポントス・ギリシャ人と呼ばれる少数民族の一員です。
+彼らは小アジアに住んでいて、約100年前の虐殺の後ギリシャに逃れました。
+それ以来、移住は私の家族のテーマとなっています。
+私の父はドイツに移住し、ドイツで学び、結婚しました。その結果、私は今、分析的思考とそれに伴う少し間抜けな態度を備えた、半分ドイツ人の頭脳を持っています。
+しかし、もちろん、私たちが日々行う旅のほとんどは都市内です。
+しかし問題は、なぜそれが明らかなのかということです。
+どこへ行くのかをど��やって知ることができるのでしょうか？
+あなたは新しい街に到着し、あなたの脳はこの新しい場所を理解しようとしています。
+自分の拠点、つまり家を見つけたら、自分の環境の認知マップを構築し始めます。
+本質的には、あなたの脳内にのみ存在するこの仮想地図です。
+たとえ私たち全員が使用するツールがわずかに異なっていても、すべての動物種がそれを行います。
+もちろん、私たち人間は、犬のように匂いで自分のテリトリーをマークして動き回るわけではありません。
+私たちはコウモリのように超音波の鳴き声を発しながら走り回ったりはしません。
+テンプルバー地区の夜はかなりワイルドになることがありますが、私たちはそんなことはしません。
+(笑い) いいえ、私たちは場所を自分たちのものにするために 2 つの重要なことを行います。
+しかし、私たちの心はそれを非常に単純に保ちます、そうですか？
+どの通りも一般に直線として認識されており、私たちは通りが作る小さな曲がりくねったことを無視します。
+しかし、脇道に曲がるとき、私たちの心はその曲がり角を 90 度の角度に調整する傾向があります。
+もちろん、これは、ある種の循環都市ロジックに従う古い都市レイアウトにいるときに、いくつかの面白い瞬間を生み出します。
+もしかしたらあなたもそんな経験があるかもしれません。
+大聖堂のメイン広場から突き出た脇道のどこかの地点にいて、同じように脇道の別の地点に行きたいとします。
+さて、あなたはどうか知りませんが、私はいつもこのワームホールかこの次元間のポータルを見つけたような気がします。
+(笑い) そのため、私たちは直線的なルートに沿って移動し、心は通りをまっすぐにし、曲がり角を 90 度の角度として認識します。
+場所を自分のものにするために私たちが行う 2 番目のことは、その方向に沿って目にするものに意味や感情を付けることです。
+アイルランドの田舎に行って、おばあさんに道を尋ねたら、すべてのランドマークについてのアイルランドの精緻な物語を覚悟してください。
+私たちは経験によってそれらを認識し、それらを記号に抽象化します。
+(笑い) さらに、私たちは皆、認知マップを理解する能力があり、皆さんもこれらの認知マップを自分で作成することができます。
+次回、友達に自分の家への行き方を伝えたいときは、ビールマットを手に取り、ナプキンを手に取り、この素晴らしいコミュニケーション デザインを自分で作り上げているのを観察するだけです。
+途中で小さなシンボルを追加することもできます。
+そして、今描いたものを見ると、それが街路図に似ていないことがわかります。
+いいえ、今描いたのは、むしろ図または回路図に近いものです。
+それは、私たちの脳の言語で設計された、線、点、文字からなる視覚的な構造です。
+したがって、前世紀の情報デザインの大きなアイコン、すなわち A から B への行き方をすべての人に示す頂点であるロンドンの地下鉄地図が、地図製作者や都市計画者によってデザインされたものではないことは、それほど驚くべきことではありません。それは工学製図者によって設計されました。
+1930 年代に、ハリー ベックは概略図デザインの原則を適用し、公共交通機関の地図のデザイン方法を永遠に変えました。
+さて、この地図の成功の鍵は、重要度の低い情報を省略し、極端に単純化することにあります。
+これらの駅の実際の位置を見てみると、かなり異なっていることがわかります。
+ただし、これはすべて、公開されている Tube マップをわかりやすくするためのものです。
+ここで公共交通機関の話に移りましたが、ここダブリンの公共交通機関はややデリケートなテーマです。
+(笑い) ここダブリンの公共交通機関を知らない皆さんのために説明しますと、基本的に、ダブリンには街とともに成長してきたローカルバスのシステムがあります。
+そして、これらのローカルバスは市内中心部に近づくと、すべてが並行して走行し、ほぼ 1 つのメインストリートに集まります。
+それで、12年前に船から降りたとき、私はそれを理解しようと努めました。
+しかし、外国の新しい公共交通システムを探索すると、ほぼ同じ���法で頭の中に認知地図が構築されます。
+通常、あなたは自分自身で迅速な輸送ルートを選択しますが、心の中ではこのルートが直線であると認識されます。
+そして、真珠のネックレスのように、すべての駅と停留所が路線に沿ってきれいに整然と並んでいます。
+そしてそのとき初めて、その隙間を埋め、ワームホール、次元間ポータルのショートカットを可能にするいくつかのローカルバス路線を発見し始めます。
+そこで私は理解しようと努め、到着したとき、このシステムを解読して理解するのに役立つ情報リーフレットを探していました。そして、それらのパンフレットを見つけました。
+（笑い）それらは地理的に歪められたものではありませんでした。
+(笑) さて、ダブリンの交通機関の地図は良くなり、プロジェクトを終えた後はかなり良くなりましたが、駅名も路線もまだありません。
+それが私がやったことです。
+私はそれをダブリンの独自の地図にプロットしました、そして市内中心部に...
+美味しいスパゲッティプレートを頂きました。
+（笑） さて、これはちょっとごちゃごちゃなので、当然「概略設計のルールを適用する」と決めて、廊下を掃除したり、バスがたくさん通る道路を広げたり、直線、90度の角、45度の角、またはその一部の道路をバス路線で埋め尽くしました。
+(笑い) 今、私は胸を張って言えます -- (拍手) 公共交通機関の地図として、この図は完全に失敗です。
+時代遅れだと言われても構いませんが、公共交通機関の路線図には線があるべきだと思います。線はそういうものだからです。
+そこで、私の学術研究、大量のアンケート、事例研究、そして多くの地図の検討の結果、ここダブリンの公共交通機関の多くの問題と欠点は、一貫した公共交通機関地図の欠如であることがわかりました。簡略化された一貫した公共交通機関の地図 -- これは物理的なレベルで公共交通機関のネットワークを理解するための重要なステップであると私は考えていますが、公共交通機関のネットワークを視覚的なレベルでマッピングできるようにするための重要なステップでもあるからです。
+そこで私は、DIT の持続可能な開発プログラムの修士課程を最近卒業した土木技術者である James Leahy という紳士とチームを組み、一緒に単純化されたモデル ネットワークの草案を作成し、それを視覚化することができました。
+そこで私たちがやったことは次のとおりです。
+私たちはこれらの高速輸送回廊を市の中心部全体に分散させ、郊外まで拡張しました。
+ジェームスは、そのためにライトレールではなくバスの高速輸送を利用したいと考えていました。
+この地図は、高速交通機関の接続のみを示しており、路線バスは表示されていません。ロンドンで大成功を収め、その後他の多くの主要都市に輸出されている「地下鉄地図」スタイルに非常に似ており、したがって、私たちが使用すべき言語です。公共交通機関の地図に使用します。
+さらに重要なことは、このような簡素化されたネットワークを使用すると、究極の課題に取り組み、市内中心部の公共交通機関の地図を作成することが可能になるということです。この地図では、迅速な交通機関の接続だけでなく、すべての交通機関を表示することができます。地元のバスの路線や通りなど、このような地図がどのように見えるかがわかります。
+少しズームしてみます。
+この地図には、高速交通機関、バス、DART、路面電車などの各交通機関を含めています。
+個々のルートはそれぞれ別の線で表されます。
+実際、ほとんどの脇道には名前が付いており、さらにいくつかのランドマークもあり、それらの一部は小さなシンボルで示され、その他はこれらの等角三次元鳥瞰図で示されています。
+この地図は全体的なサイズが比較的小さいので、折り畳んだ地図として保持したり、バス停の適度な大きさの展示ボックスに展示したりできます。
+たとえば、市内を走る 2 つの主要な通路 (こちらの黄色とオレンジの通路) を見てみましょう。実際の正確な市街図ではこのように見えます。私の歪んだ簡略化された公共交通機関の地図では。
+したがって、公共交通機関の地図を成功させるには、正確な表現に��執するのではなく、私たちの脳の働きに合わせて地図をデザインする必要があります。
+これは私の故郷、ニューオーリンズのスカイラインです。
+そこは成長するのに最適な場所でしたが、世界で最も脆弱な場所の 1 つです。
+市の半分はすでに海面下にあります。
+2005 年、ハリケーン カトリーナによってニューオーリンズとメキシコ湾岸が壊滅的な被害を受けるのを世界中が見守りました。
+幸いなことに、彼らと他の家族は間に合うように避難しましたが、家を失い、ご覧のとおり、家の中のほぼすべてのものを失いました。
+世界の他の地域では、さらに壊滅的な嵐に見舞われています。
+2008 年のサイクロン ナルギスとその余波により、ミャンマーでは 13 万 8,000 人が死亡しました。
+この講演は、私たちの家と私たちの集合体である地球に影響を与える、これから起こる変化に備えることと、その変化に耐えられるようにすることについてです。
+この時代の変化は私たち全員に平等に影響を与えるわけではありません。
+配布には重要な影響がありますが、それはあなたがいつも考えているものではありません。
+ニューオーリンズでは、高齢者と女性が世帯主の世帯が最も弱い立場にありました。
+脆弱な低地の国々の人々にとって、祖先が埋葬されている国を失うことにどのような価値を置くでしょうか?そしてあなたの人々はどこへ行くのでしょうか？
+そして彼らは異国の地でどうやって対処するのでしょうか？
+移民をめぐる緊張や、限られた資源をめぐる競争による紛争が起こるだろうか？
+好むと好まざるにかかわらず、準備ができていてもいないとしても、これが私たちの未来です。
+確かに、この新しい世界でチャンスを探している人もいます。
+それは、後退する北極の海氷の下にある鉱物の権利を主張するために、ロシア人が海底に旗を立てていることだ。
+しかし、短期的には個人の勝者もいるかもしれないが、集団としての損失はそれをはるかに上回るだろう。
+異常気象による壊滅的な損失の増大に対処しようと奮闘している保険業界に目を向ける必要はありません。
+軍はそれを理解しています。彼らは、気候変動が安定と安全に害を及ぼす可能性のある脅威を倍増させるものであると呼んでいますが、世界中の政府は対応方法を検討しています。
+では、何ができるでしょうか？どのように準備して適応できるでしょうか?
+激しい嵐や洪水への適応から始めて、3 つの例を紹介したいと思います。
+ニューオーリンズでは、カトリーナで一部が破壊された I-10 ツイン スパンが、より大きな高潮に備えて 21 フィート高く再建されました。
+そして、これらの高さを上げたエネルギー効率の高い住宅は、ブラッド・ピットとメイク・イット・ライトによって、大打撃を受けた第9区のために開発されたものです。
+私の母が通っている荒廃した教会は、より高い場所に再建されただけでなく、国内初のエナジースター教会となる準備が整っています。
+彼らはソーラーパネルや反射塗料などのおかげで電力を送電網に売り戻している。
+3 月の電気代はわずか 48 ドルでした。
+さて、これらはこの方法でニューオーリンズを再建した例ですが、他の人がこれらの変化を念頭に置いて積極的に行動した方が良いでしょう。
+たとえば、ガルベストンでは、ハリケーン アイクでも生き残った強靭な住宅がここにありますが、近隣の敷地の他の住宅は明らかに生き残れませんでした。
+そして世界中で、バングラデシュなどの洪水が発生しやすい地域では、衛星と警報システムが命を救っています。
+しかし、テクノロジーやインフラストラクチャと同じくらい重要なのは、おそらく人的要素がさらに重要であるということです。
+避難のためのより良い計画とシステムが必要です。
+私たちは、危機の際に人々がどのように意思決定を行うのか、またその理由をより深く理解する必要があります。
+カトリーナで亡くなった人の多くが交通機関を利用できなかったのは事実だが、嵐が近づく中、利用可能な交通機関や避難所がペットの連れ込みを拒否したために、避難を拒否した人もいた。
+避難や救助の際に自分のペットを置き去りにすることを想像してみてください。
+幸いなことに、2006 年に議会は、この状況を変えるためにペットの避難および輸送基準法 (笑い) (綴りは「PETS」) を可決しました。
+第二に、暑さと干ばつに備えることです。
+農家はアジアからアフリカ、オーストラリアからオクラホマに至るまで干ばつの課題に直面しており、気候変動に関連した熱波により2003年に西ヨーロッパで数万人が死亡し、2010年にはロシアでも再び発生した。
+エチオピアでは、人口の 70%、つまり 7 ～ 0% が降雨に生計を立てています。
+オックスファムとスイス・リーは、ロックフェラー財団と協力して、このような農家が丘の中腹にテラスを建設し、水を節約する他の方法を見つけるのを支援しているが、干ばつが来たときの保険も提供している。
+これにより得られる安定性により、農家は投資に対する自信を得ることができます。
+それは彼らに手頃なクレジットへのアクセスを提供します。
+これは好循環であり、発展途上国全体で再現できる可能性があります。
+1995 年の致命的な熱波により、人気のフェスティバル「テイスト・オブ・シカゴ」の保冷車が仮の遺体安置所に変わった後、シカゴは、冷却センターの開設、脆弱な地域への支援、植樹、クールホワイトの創出などを通じて都市部のヒートアイランドの影響を抑え、リーダーとして認められるようになりました。または植物が生い茂る緑の屋根。
+これは市庁舎の緑の屋根で、クック郡の屋根[の一部]の隣にありますが、表面の温度は華氏77度より高いです。
+実際、ワシントンD.C.は昨年、全国に先駆けて新しい屋根緑化の設置を進めたが、その資金の一部はビニール袋に対する5セントの税金のおかげである。
+彼らはこれらの緑化屋根の設置費用を住宅と建物の所有者と折半している。
+屋根は都市部のヒートアイランドの影響を緩和するだけでなく、エネルギーを節約し、ひいては気候変動の原因となる排出量を節約し、雨水の流出も減らします。
+したがって、熱に対するいくつかの解決策は双方に利益をもたらすことができます。
+海面上昇は、沿岸生態系、農業、さらには大都市さえも脅かします。メコンデルタでは海面が1～2メートル上昇するとこんな感じになります。
+ベトナムの米の半分はそこで栽培されています。
+インフラが影響を受けることになる。
+世界中の空港は海岸沿いにあります。
+それは当然ですよね？オープンスペースがあり、飛行機は騒音を気にしたり、高い建物を避けたりすることなく離陸、着陸できます。
+ここで紹介するのはほんの一例ですが、16 インチ以上の浸水があったサンフランシスコ空港です。
+サンフランシスコ市も上下水処理の再考と再設計に4,000万ドルを費やしている。このような排水管は海水で浸水し、工場に逆流が生じ、廃棄物の処理に必要なバクテリアに悪影響を与える可能性があるためだ。
+これらの技術的解決策を超えて、ジョージタウン気候センターでの地域社会との取り組みは、利用可能な既存の法的および政策ツールを検討し、変化にどのように対応できるかを検討することを奨励しています。
+たとえば、土地利用において、湿地や海岸などの重要な自然系の移動を可能にするために、防潮堤を追加したり、建物を高くしたり変更したり、後退したりすることでどのエリアを保護したいですか?
+考慮すべき他の例。英国では、テムズ川堤防がロンドンを高潮から守っています。
+Asian Cities Climate [Change] Resilience Network は、森林マングローブのような重要な生態系を回復しています。
+これらはそれ自体が重要な生態系であるだけでなく、内陸のコミュニティを保護するための緩衝材としても機能します。
+この巧妙な標識からもわかるように、ニューヨーク市は嵐に対して非常に脆弱であり、地下鉄の浸水からもわかるように、海面上昇や高潮に対して非常に脆弱です。
+しかし、地上に戻ってみると、これらの地下鉄システム用の高くなった換気格子は、ソリューションが機能的で魅力的であることを示しています。実際、ニューヨーク、サンフランシスコ、ロンドンでは、デザイナーたちが気候変動を念頭に置き、自然環境と建築環境をより良く統合する方法を構想してきました。
+これらは、これまでとは異なる世界を計画す��力を私たちが与えられたと感じたときに何が可能になるかを示す刺激的な例だと思います。
+しかし、ここで注意が必要です。
+適応は専門家に任せるにはあまりにも重要だ。
+なぜ？まあ、専門家はいません。
+私たちは未知の領域に足を踏み入れていますが、それでも私たちの専門知識とシステムは過去に基づいています。
+「定常性」とは、過去に基づいて未来を予測し、それに応じて計画を立てることができるという概念であり、この原則は、エンジニアリング、重要なインフラの設計、都市水道システム、建築基準法、さらには水利権やその他の判例の多くを支配しています。 。
+しかし、私たちはもはや確立された規範に依存することはできません。
+私たちは、地球上で数十万年にわたって見られてきた CO2 濃度の範囲外で活動しています。
+自分たちの家や地域社会、自分たちの脆弱性やリスクにさらされている状況を見つめ、ただ生き残るだけでなく繁栄する方法を見つけるのは私たち次第であり、計画を立て、準備をし、政府に要請するのも私たち次第です。たとえ彼らが気候変動の根本的な原因に取り組んでいるとしても、指導者たちに同じことをするよう要求します。
+すぐに解決できる方法はありません。
+すべてに対応できる万能のソリューションはありません。
+私たちは皆、実践することで学んでいます。
+ありがとう。
+4 人に 1 人が何らかの精神疾患に苦しんでいます。ですから、それが 1 人、2 人、3 人、4 人だったら、それはあなたです。
+あなた。うん。 (笑) 変な歯で。そして、彼の隣にいるのはあなたです。 （笑い）あなたは自分が誰であるかを知っています。
+私は母から受け継いだものだと思います。母はよく四つん這いで家の中を這い回っていました。
+彼女は手にスポンジを 2 つ持っており、さらに 2 つを膝に縛り付けていました。母はすっかり夢中になってしまいました。 （笑い）そして彼女は私の後ろを這って「誰が建物に足跡を持ち込むの？！」と言いました。
+つまり、それは物事が正しくないことを示す手がかりのようなものでした。
+したがって、始める前に、ラモトリギン、セルトラリン、およびレボキセチンのメーカーに感謝したいと思います。なぜなら、これらのいくつかの単純な化学物質がなければ、今日の私は垂直ではなかったでしょうから。
+それで、それはどのように始まったのでしょうか？
+私の精神疾患については、まあ、私の精神疾患について話すつもりもありません。
+両親は皆、駐車場に座って車の後部座席から食べ物を食べていたが、イギリス人だけがソーセージを食べていた。彼らはソーセージが大好きでした。 (笑い) リゴール・モーティス卿とレディ・リゴール・モーティスが駐機場でかじっていました。すると銃が鳴り響き、女の子たちはみんな走り始め、ミイラたちもみんな「走れ！走れ、クラミジア！走れ！」と言いました。 （笑） 「風のように走れ、ヴェルーカ！走れ！」
+そして、女の子たち、女の子たち、走って、走って、走って、スタートラインに立ったばかりの娘を除いては、ただ手を振っているだけでした。娘は、自分が走らなければいけないことを知らなかったからです。
+それで私は約1か月間ベッドで過ごしました、そして目が覚めたとき、私は施設に収容されていることに気づきました、そして他の囚人を見たとき、私は自分の人々、私の部族を見つけたことに気づきました。 (笑い) 彼らは私の唯一の友達になったので、私の友達になったのです、なぜなら私が知っている人はほとんどいなかったからです -- そうですね、私にはたくさんのカードや花が送られてきませんでした。つまり、もし私が足を骨折していたり​​、子供を連れていたら、洪水になっていたでしょう。しかし、私が受け取ったのは、元気を出せという電話が数本だけだったということです。
+そんなこと考えてなかったから。 (笑い) (笑い) (拍手) だって、この病気で得られる唯一のことは、これにはパッケージが付属しているということです。本当の恥の感覚を感じるということです。なぜなら、友達が「ああ」と言っているからです。さあ、しこりを見せて、レントゲン写真を見せてください」そし���もちろん、あなたには見せるものは何もないので、あなたは、まるで自分自身に本当にうんざりしています。絨毯爆撃を受けました。私は居住区に住んでいません。」
+それで、これらの虐待的な声が聞こえ始めますが、虐待的な声は1つも聞こえません、約1000〜10万の虐待的な声が聞こえます。まるで悪魔がトゥレット病を患っているかのように、それはそのように聞こえます。
+しかし、私たちは皆、ここには悪魔がいないこと、頭の中に声がないことを知っています。
+ああ、それは氷山の一角ですらない。
+小さな赤ちゃんが生まれて、それを言葉で虐待すると、その小さな脳は非常に破壊的な化学物質を放出し、善と悪を区別できる脳の小さな部分が成長しないため、あなたは自家製の精神病患者になる可能性があります。
+兵士が友人が爆破されるのを見ると、脳は非常に警戒状態になり、その体験を実際に言葉で表現することができず、恐怖を何度も感じるだけです。
+脳を除いて、体の他のすべての器官が病気になるのに、なぜ同情が得られるのでしょうか？
+脳についてもう少しお話ししたいと思います。TED で皆さんが脳についてお好きなのはわかっているので、ここで少しだけ時間をいただいても結構です。
+良いニュースがあります。まず最初に言っておきますが、私たちは長い長い道のりを歩んできました。
+どうぞ。 (笑) この小さな赤ちゃんはとても馬力があります。
+私たちには後頭葉があるので、実際に世界を見ることができます。
+私たちは側頭葉を手に入れたので、実際に世界の声を聞くことができます。
+パリス・ヒルトンも含め、すべての人間がその装備を持ち歩いていることを想像できますか? (笑) ゴーフィギュア。
+しかし、皆さんに少し悪い知らせがあります。悪い知らせがありました。
+私たちは21世紀に向けた備えができていません。
+進化論は私たちにこれに対する準備をさせてくれませんでした。私たちには帯域幅がないだけで、ああ、楽しい一日を過ごしている、まったく問題ない、と言う人は、他の人たちよりも非常識です。
+私たちが古代人だったとき — (笑い) — 何百万年も前、私たちは突然捕食者の脅威を感じました。 — (笑い) — そうします — ありがとうございます。これらは自分で描きました。 (笑) ありがとうございました。ありがとう。ありがとう。 （拍手）ありがとうございます。とにかく、私たちは自分のアドレナリンと自分のコルチゾールで満たされ、そして殺すか殺されるか、食べるか食べられるか、そして突然燃料が切れて、そして私たちは通常に戻ります。わかった。
+問題は現代人です - (笑い) - 危険を感じたとき、私たちは依然として自分で化学物質を満タンにしますが、交通監視員を殺すことはできません - (笑い) - 燃料である不動産業者を食べることはできません何度も体内に留まるので、私たちは常に警戒状態にあり、一定の状態にあります。そして、ここでもう一つ起こったことがあります。
+ああ、なんてことだ、誰もが私が愚かであることを知っています。クリスマスパーティーに誘われなかったんだ！」
+悪いニュースを伝えるのは残念ですが、誰かがそうしなければなりません。
+あなたのペットはあなたより幸せです。 （笑い）（拍手） 子猫ちゃん、ニャー、幸せ、幸せ、人間、ダメだ。 （笑い）完全に、完全に、つまり、めちゃくちゃです。
+しかし、私が言いたいのは、私たちがこのことについて話し合わず、自分の人生にどう対処するかを学ばなければ、4人に1人にはならないということです。 2階の部門では4人に4人が本当に本当に病気になることになるだろう。
+ありがとう。 （拍手）（拍手）ありがとうございます。
+それで、悪い知らせもあれば、良い知らせもあり、そして私には任務があります。
+悪いニュースは、私たちは皆病気になるということです。
+病気になります。病気になります。
+そして、私たちは誰しも病気になります。問題は、どの程度病気になるのかということです。それは私たちを殺すものですか？
+それは私たちが治療できるものなのでしょうか？
+そのため、私たちは常に、なぜ病気になるのかを説明する理由を探してきました。
+そして長い間、それ���神々でしたよね？
+そして、説明を探している限り、私たちは科学にどんどん近づいているものにたどり着きました。それは、なぜ病気になるのかについての仮説であり、なぜ病気になるのかについての仮説がある限りです。 、私たちもそれを治療しようとしました。
+彼は、黄熱病は汚れた衣服からは伝染しないと考えていました。
+彼はそれが蚊によって伝染すると考えた。
+そして彼らは彼を笑いました。 20年間、彼らはこの男を「モスキートマン」と呼んでいました。でも彼は人体実験を行ったんですよね？彼はこの仮説を持っており、それを人々でテストしました。
+そこで彼はボランティアを集めてキューバに移住し、テントで生活し、自発的に黄熱病に感染してもらった。
+そのため、いくつかのテントには汚れた服を着ている人もいれば、黄熱病にさらされた蚊がいっぱいいるテントにいる人もいました。
+しかし、私たちが実際に知っている人々でそれをテストするまではわかりませんでした。
+そして、これがその人々がサインアップしたものです。
+当時のキューバでの黄熱病の様子はこんな感じでした。あなたは暑い中、テントの中で一人で苦しみ、おそらく死んでしまったのでしょう。
+しかし、人々はこれに志願しました。
+そして、これは理論上の科学的な実験計画の単なるクールな例ではありません。彼らはこんな素晴らしいこともやってくれました。
+彼らはこの文書に署名しました。これはインフォームド・コンセント文書と呼ばれます。
+インフォームド・コンセントは、社会として非常に誇るべき考え方ですよね?それは、ニュルンベルクでのナチスの強制医学実験から私たちを隔てるものです。理解せずに研究に参加することに同意するのは同意ではないという考えです。
+それは、危害や詐欺師、私たちを騙して理解できない、または同意しない臨床研究に参加させようとする人々から私たちを守ってくれるものです。
+そして、ナラティブ仮説、人体実験、インフォームド・コンセントの流れをまとめて、いわゆる臨床研究が得られ、これが私たちが医療業務の大部分を行う方法です。北も南も東も西も関係ありません。
+しかし、50年から100年とは言わないまでも、数十年にわたってかなり確立されてきた臨床研究を中心に世界が変わりつつあります。
+そしてさらに重要なことは、私たちが自分の選択についての情報を収集できることです。なぜなら、私たちが自分の健康だと考えているものは、むしろ私たちの体、ゲノム、選択、環境の相互作用に似ていることがわかっているからです。
+そして、私たちが持っている臨床手法は、人対人の相互作用の考えに基づいているため、その研究にはあまり向いていません。あなたは医師と対話し、研究に登録します。
+それで、これが私の祖父です。実際に会ったことはないけど、彼は私の母を抱いていて、私の中に彼の遺伝子が入っているんですよね？
+つまり、祖父の遺伝子は祖父にまで受け継がれており、私の選択は祖父の健康に影響を与えることになるのです。
+これら 2 つの写真のテクノロジーにはこれ以上の違いはありませんが、臨床研究の方法論はこの期間にわたって根本的に変わっていません。
+私たちがインフォームド・コンセントを得る方法は、主に第二次世界大戦後、その写真が撮影された頃に形成されました。
+それは 70 年前のことであり、インフォームド・コンセントを得る方法、つまり私たちを危害から守るために作られたこのツールは、今ではサイロ化を生み出しています。そのため、前立腺がんやアルツハイマー病の治験のために私たちが収集したデータは、前立腺がんやアルツハイマー病の研究にのみ使用できるサイロに保管されます。
+そして、これは事故です。これらは私たちを危害から守るために作成されたツールですが、現在ではイノベーションから私たちを守っているのです。
+そして、それが目標ではありませんでした。それは問題ではなかった。右？
+それで、よく考えてみると、憂鬱なことに、Facebook は広告アルゴリズムのような重要なものを、第 III 相臨床試験のような小さなサンプルサイズで変更することは決してないだろうということです。
+過去��試験から情報を取得してそれらを組み合わせて、統計的に有意なサンプルを作成することはできません。
+それは最悪ですよね？つまり、男性の 45 パーセントががんを発症することになります。女性の 38 パーセントががんを発症します。
+男性の4人に1人ががんで亡くなっています。
+少なくとも米国では、女性の5人に1人ががんで死亡しています。
+そして、がんになった場合に投与される4つの薬のうち3つは失敗します。そして、これは私にとって個人的なことです。
+私の妹は癌サバイバーです。
+私の義母は癌サバイバーです。癌は最悪だ。
+知らない人が入ってきて、あなたを見て、あなたを突いたり、突きつけたりするのですが、私ががんサバイバーたちに、私たちが彼らを守るために作成したこのツールが実際に彼らのデータの使用を妨げていると話すと、特に患者のわずか 3 ～ 4 パーセントの場合には、がん患者が臨床研究に申し込んだとしても、彼らの反応は「神様、私のプライバシーを守ってくれてありがとう」というものではありません。
+私たちがこの情報を持っているのにそれを利用できないというのは言語道断です。
+そしてそれは事故です。
+したがって、これによる血と財宝のコストは膨大です。
+そして状況は悪化しています。
+良いニュースは、いくつかのことが変わったことです。そして最も重要な変化は、以前は医療システムが支配していた方法で私たちが自分自身を測定できるようになったということです。
+そのため、多くの人がこれをデジタル排気として話しています。
+私たちは手を伸ばしてその塵をつかむことができ、そこから健康について多くのことを学ぶことができるので、私たちの選択が健康の一部であるならば、私たちが何を食べるかは私たちの健康の非常に重要な側面です。したがって、非常にシンプルで基本的なことをして食べ物の写真を撮ることができ、十分な数の人がそれを行うことができれば、食べ物が私たちの健康にどのような影響を与えるかについて多くを学ぶことができます。
+ここから得られた興味深い点の 1 つは、これは The Eatery と呼ばれる iPhone 用アプリです。私たちは、私たちのピザが他の人のピザよりもはるかに健康的であると考えているということです。わかった？ (笑い) 些細な結果のように思えますが、これはかつて医療システムが達成するのに何年も何十万ドルもかかっていた類の研究です。
+私はそれに金銭的な興味はありません。
+これがその解釈です。ご覧のとおり、私は前立腺がんのリスクが 32%、乾癬のリスクが 22%、アルツハイマー病のリスクが 14% あります。
+つまり、あなたが遺伝学者なら、「なんてことだ、あなたは自分が ApoE E4 対立遺伝子を持っているとみんなに話しましたね。何が問題なのですか?」と慌てるでしょう。
+右？このような結果が出たとき、私は医師に相談し始めましたが、誰にも言わないでくださいと言われました。私の反応は、「私がこの病気になったときに、それは誰かが私を治すのに役立つでしょうか？」というものでした。
+そして、私はウェブの世界に住んでいます。そこでは、物事を共有すると、悪いことではなく、美しいことが起こります。
+ご覧のとおり、私はコレステロールが高いです。
+私は悪玉コレステロールが特に高く、肝臓の数値も少し悪いのですが、それは検査を行う前夜においしいワインをたくさん飲みながらディナーパーティーをしていたせいです。 (笑) そうですね。しかし、この情報がいかに計算不可能であるかを見てください。
+これは、データの観点から見ると、祖父が母を抱いている写真のようなもので、私はシステムに入ってそれを取り出す必要がありました。
+そこで私がここで提案しているのは、背後に手を伸ばして塵を掴み、体内に手を伸ばして遺伝子型を掴み、医療システムに手を伸ばして記録を掴み、それを使って一緒に何かを構築する、それがコモンズです。
+コモンズについては、ここでも、あそこでも、どこでも、よく話題になっています。コモンズとは、私有財産から構築される公共財にほかなりません。
+私たちはそれを自主的に行い、標準化された法的手段を通じて行います。私たちは標準化されたテク���ロジーを通じてそれを実現します。
+右。コモンズとはそれだけです。それは私たちが重要だと思うので、私たちが一緒に構築するものです。
+データのコモンズは、私たちが独自のデータから作成しているため、非常にユニークなものです。そして、多くの人がデータを制御する方法論としてプライバシーを好み、プライバシーに執着していますが、少なくとも私たちの中には、制御の一形態として共有することを本当に好む人もいます。デジタル コモンズの注目すべき点は、大規模なデータを必要としないことです。サンプルサイズが大規模で美しいものを生成するのに十分な大きさである場合は、この割合になります。
+したがって、フリー ソフトウェアを作成するプログラマーはそれほど多くありませんが、Apache Web サーバーがあります。
+Wikipediaを読んで編集する人はそれほど多くありませんが、機能します。したがって、一部の人々が自分たちのコントロールの形として共有することを好む限り、私たちが情報を外部に出すことができる限り、私たちはコモンズを構築することができます。
+そして生物学では、その数字はさらに優れています。
+そこでヴァンダービルト大学は、人々に「あなたの生体サンプルや血液を採取してバイオバンクで共有したいのですが」と尋ねる調査を実施したところ、参加を拒否した人はわずか5パーセントだった。
+したがって、機会と選択肢を与えれば、人々は共有したがります。
+そして、明らかな家族の側面に加えて、私がこれに夢中になった理由は、私が数学者の周りで多くの時間を過ごしているためです、そして数学者は、ノイズから信号を引き出すために使用できるため、大量のデータがある場所に惹かれます。
+そして、それらが明らかにできる相関関係は、必ずしも因果関係があるわけではありませんが、この時代において、数学は、健康に接続されずに床に放置されている巨大な電動工具セットのようなものです。私たちは手鋸を使用します。
+多くの共通の遺伝子型、多くの共通の結果、多くの共通のライフスタイルの選択、および多くの環境情報があれば、人々の微妙な違いと彼らが行う選択の間の相関関係を明らかにし始めることができます。そしてそれらの選択の結果として生み出される健康、そしてこれらすべてを行うためのオープンソースインフラストラクチャがあります。
+Sage Bionetworks は、データを待っている巨大な数学システムを構築している非営利団体ですが、データがありません。
+それが私がやっていることです。私は実際に、世界初の完全にデジタルで、完全に自己貢献型で、範囲が無制限で、世界中で参加し、データを提供する倫理的に承認された臨床研究であると考えられる研究を開始しました。
+つまり、背後に手を伸ばして塵を掴んだとしても、体内に手を伸ばしてゲノムを掴んだとしても、医療システムに手を伸ばして何らかの方法で医療記録を抽出したとしても、オンラインでインフォームド・コンセントのプロセスを実際に受けることができるのです。コモンズへの寄付は自発的でなければならず、通知されなければなりません。実際に自分の情報をアップロードして、この種のビッグデータ研究を行う数学者に寄付させることができます。目標は初年度に 100,000 を獲得することです最初の 5 年間で 100 万人が集まり、統計的に有意なコホートが得られました。これを使用して、従来の研究からより小さなサンプル サイズを抽出し、それをマッピングすることで、結果を生み出す変動間の微妙な相関関係を明らかにすることができます。私たちのユニークな健康と、社会として前進するために必要な健康の種類。
+そして、私は他のコモンズの周りで多くの時間を費やしました。
+私は初期のウェブにいたことがあります。私は初期のクリエイティブ・コモンズの世界に関わってきましたが、これらすべてに共通することが 4 つあります。それは、すべてが非常にシンプルであるということです。
+しかし、それは単純ではありません。これらは意図的に弱くされています。システムに電力と制御をいつでも追加できるからです。しかし、最初にそれらを追加すると、それらを削除するのは非常に困難です。したがって、シンプルであることは、単純であることを意味するわけではありません。弱いというのは弱いという意味ではありません。
+それらがこのシステムの強みです。
+クローズド システムである企業は、オープン Web で多額の利益を上げています。オープン Web が存続する理由の 1 つは、企業がシステムのオープン性に既得権益を持っていることです。
+データの分析を開始できます。
+そして、これらのシステムに関するもう 1 つの点は、これらのシステムを構築するには、本当に理不尽な少数の人々が協力するだけで済むということです。ウィキペディアをウィキペディアとして作成したり、ウィキペディアのままにしておくのに、それほど多くの人は必要ありませんでした。
+そして、今後数か月以内に、理不尽な人がどれだけいるかを正確に知る実験ができるようになるでしょう。
+これが Athena Breast Health Network です。これはカリフォルニアの 150,000 人の女性を対象とした研究で、すべてのデータが計算可能な形式で研究の参加者に返され、ワンクリックで私がまとめた研究にデータを読み込むことができます。そうすれば、理不尽なことを平気で行う人がどれだけいるのかが正確にわかります。
+不合理なことをいとわない必要があるだけで、私たちが冒しているリスクは、黄熱病に罹った14人の男性が冒したリスクではありません。右？
+そして、裸で一人でいるのは恐ろしいことです。
+しかし、集団の中で自発的に裸になるのは、とても美しいことだ。
+（拍手）
+私たちは新たな形態のテロと戦争状態にあります。
+これは古き良き伝統的なテロリズムの一種ですが、21 世紀向けにパッケージ化されたものです。
+テロ対策についての大きなことの一つは、それをどのように認識しているかということです。
+なぜなら、知覚はそれに対するあなたの反応につながるからです。
+したがって、テロリズムに対する伝統的な認識があるとすれば、それは犯罪の一種であり、戦争の一種であるということになるでしょう。
+あなたはそれと戦います。もしあなたがより現代主義的なアプローチを持っていて、テロリズムに対するあなたの認識がほとんど因果関係にあるなら、そこから当然のことながら、そこから出てくる反応はより非対称的になります。
+私たちは現代のグローバルな世界に住んでいます。
+テロリストは実際にそれに適応しています。
+それは私たちもしなければならないことであり、つまり、テロ対策に取り組んでいる人々は事実上、Google の色が付いたメガネか何かをかけ始めなければならないことを意味します。
+どちらもかなり健康に悪いです。 (笑) このようにブランドとして見てみると、かなり欠陥のある製品であることがわかるでしょう。
+すでに述べたように、それはあなたの健康にとって非常に悪いです、それは影響を受ける人々にとっても悪いです、そしてあなたが自爆テロ犯である場合も実際には良くありません。
+そんなことは起こらないと思います。
+そして、80年代に、これらのグループの1つを支援することで資本主義を終わらせるつもりはありません。それはナンセンスの負荷です。
+しかし、気が付けば、それにはアキレス腱がある。
+ブランドにはアキレス腱がある。
+彼らはブランドに賛同し、サポートし、促進してくれる人たちであり、私たちが連絡を取らなければならない人たちです。
+私たちは彼らの前でそのブランドを攻撃しなければなりません。
+1つは市場を縮小することです。私が言いたいのは、それは私たちのブランドに対する彼らのブランドだということです。私たちは競争しなければなりません。
+私たちはより良い製品であることを示さなければなりません。
+私たちがより優れた製品であることを示そうとしているなら、私はおそらくグアンタナモ湾のようなことはしないでしょう。
+そこでは、製品自体に対する根本的なニーズを削減することについて話しました。そこには、貧困、不正義、テロを助長するあらゆる種類のものがあるのか​​もしれません。
+ご存知のように、幼い子供を殺すことは何も英雄的ではありません。
+おそらく私たちはそこに焦点を当て、そのメッセージをもう一���伝える必要があるでしょう。
+つまり、重要なのは、テロリストや仲介者などと、それらの分野で交流を持たなければならないということです。
+私たちは自分たちの価値観を示さなければなりません。
+私たちは自分たちが説いていることを実践しなければなりません。
+しかし、ブランドを傷つけるということになると、もしテロリストがコカ・コーラで、我々がペプシであるとしたら、ペプシである私がコカ・コーラについて何を言っても誰も信じないと思います。
+彼らは実際にそこに立って言うことができる人です、「この製品はくだらないです。私はそれを持っていましたが、何日も気分が悪かったです。」
+何であれ、手を火傷しました。」あなたは彼らを信じます。
+彼らの傷跡が見えます。あなたは彼らを信頼しています。
+しかし、それが被害者であれ、政府であれ、NGOであれ、あるいは昨日の女王であれ、北アイルランドでは、私たちはさまざまな層のテロリズムと交流し、関与しなければならず、事実上、悪魔と少し踊らなければならないのです。 。
+これは私のスピーチの中で一番好きな部分です。
+主張するために皆さんを爆破したかったのですが、 — (笑い) — TED が、健康と安全上の理由から、カウントダウンをしなければならないと言ったので、ちょっとしたアイルランド人や、ユダヤ人テロリスト、健康と安全のテロリストのようなもの、そして私 — (笑い) — 3、2、1 と数えなければなりません、そしてそれは少し憂慮すべきことです、それで私のモットーは何になるだろうかと考えると、それは次のようになります。 「心臓発作ではなく体の一部です。」
+それで、3、2、1。（爆発音）とても良いです。 (笑い) さて、15J の女性は私たち全員の中で自爆テロ犯でした。
+私たちは皆、テロの犠牲者です。
+この部屋には私たち625人がいます。私たちは一生傷を負うことになるでしょう。
+そしてそれは頭にとっては難しいことです。
+あそこにもこの爆撃で足を失った女性がいます。
+彼女は、自分の身に起こったことの世話をすることで、政府から哀れな額の金をもらっていることを知ることになるだろう。
+私たち全員がここにいます、そしてそれを見ている人たち全員がこの出来事によってトラウマを負うことになるでしょう、しかしここにいる犠牲者であるあなたたち全員はいくつかの厳しい真実を学ぶことになります。
+つまり、私たちの社会では、私たちは同情しますが、しばらくすると無視され始めます。私たちは社会として十分な努力をしていません。
+私たちは被害者の世話をしませんし、彼らを支援しません。そして私がこれから示そうとしているのは、実際には、被害者こそがさらなるテロリズムに対抗するための最良の武器であるということです。
+2000 年代の変わり目の政府は今日どのようにアプローチするでしょうか?まあ、誰もが知っています。
+もし自爆テロ犯がウェールズ出身だったら、ウェールズに幸運を祈ります、と私は言うだろう。
+今日のアプローチでは、政府は自らの間違いから学んできました。
+しかし、過去の間違いは避けられません。
+それは人間の性質です。
+彼らに何かをしなければならないという恐怖とプレッシャーは計り知れないものになるだろう。彼らは間違いを犯すでしょう。
+かつてこの点を非常に美しく要約した有名なアイルランドのテロリストがいました。同氏は、「英国政府について言えることは、常に幸運に恵まれなければならないということだが、我々が幸運に恵まれればいいのは一度だけだということだ」と語った。
+もっと積極的に行動することを考え始めなければなりません。
+しかし、もちろん、それはアイデアであり、政府があまり得意とするものではありません。
+私たちは、これをテロリズム対民主主義というブランド戦争だと見ています。
+彼らはそれを自由の戦士であり、不正義や帝国主義などに対する真実だと見るだろう。
+私たちはこれを致命的な戦場として見なければなりません。
+彼らが望んでいるのは[私たちの]生身の人間だけではありません。
+実際、彼らは私たちの文化的魂を望んでいます。だからこそ、ブランドのたとえはこれを考察する非常に興味深い方���なのです。
+アルカイダを見てみると。アルカイダは本質的に、どこかのスークの棚に置かれている商品であり、多くの人が聞いたこともありませんでした。
+彼らは事実上、貧困、無知、不正義が存在する世界中でフランチャイズ展開できるブランドを作るというこのブランドイメージの中で何かを行っていたのです。
+爆弾が落ちた、人々が訴訟を始める。
+しかし、これに関する最初の初期の事件の 1 つは、オマー爆撃事件でした。
+オマーでは爆弾が爆発し、本物のIRAは和平プロセスの真っ最中だった。
+それは、多くの理由で犯人を実際に訴追することができないことを意味したが、その主な理由は和平プロセスと、現在起こっていること、より大きな利益に関係しているということだった。
+つまり、想像していただければ、あなたの子供たちとあなたの夫を爆撃した人々が、あなたが住んでいたスーパーマーケットの周りを歩いていたということも意味します。
+被害者の中にはもう十分だと言う人もいた。
+それが効果的だったのは、大きな空白がある場所で正義が行われると見なされていたからだけではありません。
+他にも例があります。アルモグと呼ばれる事件がありますが、これは銀行に関するもので、私たちの観点からすると、自爆テロ犯に報奨金を与えていたとされています。
+まさに行動を起こしただけで、その銀行は行動を止めたのです。実際、世界中の権力者は、以前は実際の政治的理由から、多くの利害が競合していたため実際にはこの問題に対処できなかったのですが、実際に銀行システムの抜け穴をふさぎました。
+マクドナルド事件と呼ばれる別の事件もあり、カダフィ大佐の提供による暫定IRA爆撃によるセムテックスの被害者の一部が訴えられており、その行動は新生リビアに驚くべき事態をもたらした。
+しかし問題は、こうしたアイデアや事例に対する支援がますます必要になっていることです。
+私たちがそこでやろうとしているのは、海賊を漁師に変えることです。
+もちろん、彼らは元漁師でしたが、私たちは彼らの魚を盗み、大量の有毒廃棄物を水に捨てました。そこで私たちがやろうとしているのは、漁業に沿岸警備隊を派遣することで安全と雇用を生み出すことです。それが強まれば、アル・シャバブやそのような者たちが、もはやそれらの人々を食い物にするような貧困や不正義を持たなくなることを保証できます。
+対話の利点は明らかです。
+それは双方を自己教育し、より良い理解を可能にし、長所と短所を明らかにします。そして、確かに、以前の講演者の何人かのように、共有された脆弱性は信頼につながり、その後、それが正常化のプロセスの一部になります。
+しかし、それは簡単な道ではありません。爆弾の後、犠牲者はこれに興味がありません。
+それは主人公にとっても対話者にとっても政治的に危険です。あるとき、私がそれをやっていましたが、私が彼らの気に入らない点を行うたびに、彼らは実際に私に石を投げ、私が彼らの好きな点を行うと、彼らは空中に発砲し始めましたが、同様に素晴らしいものではありませんでした。 (笑い) 要点が何であれ、問題の核心に迫るのです。あなたはそれを実行し、彼らと話し合っています。
+さて、最後に言っておきたいのは、理性に従っているなら、テロに対する単なる軍事的認識ではない認識を持ちたいと誰もが言うだろうということです。
+私たちは、それに対するより現代的で非対称的な対応を促進する必要があります。
+それは現代の戦場で彼らと戦うことについてです。
+私が言ったように、私たちはイノベーションを促進しなければなりません。
+民間部門には役割があります。
+ここで、人々の認識を変えるかもしれないいくつかの大きな質問を残しておきますが、そこからどのような考えや反応が出てくるかは誰にもわかりませんが、私と私のテロリストグループは、私たちの主張を伝えるために実際にあなたを爆破する必要がありましたか？
+私たちは世界のどこかで不正義や人道闘争を無視してきたのでしょうか?
+実際、貧困と不正義への関与がまさにテロリストが私たちに望んでいることだったらどうなるでしょうか?
+もし爆弾が単に私たちへの���鐘であるとしたらどうなるでしょうか?
+これらの事柄や相互作用に対話で対処するための考えや事柄が私たちに何もなかったため、その爆弾が爆発した場合はどうなるでしょうか?
+間違いなく議論の余地のないことは、これまで述べてきたように、私たちは受け身でいることをやめ、より積極的に行動する必要があるということです。そして、私があなたに 1 つの考えを残したいのですが、それはあなたが考えるべき挑発的な質問であるということです。そしてその答えには悪魔への同情が必要だろう。
+これは多くの偉大な思想家や作家が取り組んできた問題です。社会を変えるために実際に危機が必要な場合はどうなるでしょうか?
+社会がより良い方向に変化し適応するために実際にテロリズムを必要としているとしたらどうなるでしょうか?
+それはブルガーコフのテーマであり、ゲッセマネで手をつないで月明かりの中を歩くイエスと悪魔のあの絵です。
+それが意味するのは、人間は開発の中で生き残るために、ここではまさにダーウィンの精神であり、本質的に悪魔と踊らなければならないということです。
+共産主義はローリング・ストーンズによって敗北したと多くの人が言います。それは良い理論です。
+ありがとう。
+（音楽）（拍手） ブルーノ・ジュッサーニ：ありがとうございます。 （拍手）
+Beau Lotto: ということで、このゲームはとてもシンプルです。
+あなたがしなければならないのは、目に見えるものを読むことだけです。右？
+はい、1、2、3 聴衆: これ読めますか?
+BL: わかりました。 1 2 3。 （笑）もしあなたがポルトガル人だったら、そうですよね？これはどう？ 1 2 3。
+聴衆：何を読んでいますか？
+BL：何を読んでるの？そこには言葉はありません。
+私は言いました、あなたが見ているものを読んでください。右？
+文字通り「Wat ar ou rea in?」となります。 （笑）そうですか？
+それはあなたが言うべきことでした。右？どうしてこれなの？
+右？脳は意味のない情報を受け取り、そこから意味を作り出します。つまり、私たちはそこにあるものを見たり、情報を見たりすることはなく、過去に見ると役に立ったものだけを見ることになります。
+わかった？つまり、認識に関して言えば、私たちは皆このカエルのようなものなのです。
+（笑）そうですか？情報を得ているのです。有用な動作を生成することです。 (笑い) (笑い) (ビデオ) 男性: うわー！うわー！ (笑い) (拍手) BL: それから、物事が思い通りに進まないと、少しイライラすることもありますよね。
+しかし、ここで私たちは知覚について話しているのですよね？
+そして知覚は、私たちが考えること、知っていること、信じていること、希望、夢、着ている服、恋に落ちること、すべてを支えています。すべては知覚から始まります。
+質問の問題は、不確実性を生み出すことです。
+さて、不確実性は非常に悪いものです。それは進化論的には悪いことです。それが捕食者であるかどうか確信が持てない場合は、手遅れです。
+わかった？ (笑い) 船酔いでさえ、不確実性の結果です。
+あなたの脳はその情報の不確実性に対処できず、病気になってしまいます。
+「なぜ？」という質問それはあなたを不確実性に導くため、最も危険な行為の 1 つです。
+それなのに、皮肉なことに、私たちが何か新しいことをできる唯一の方法は、その領域に足を踏み入れることなのです。
+では、どうすれば新しいことができるのでしょうか?幸いなことに、進化論は私たちに答えを与えてくれましたよね？
+彼らは、私たちがすでに真実だと考えていることに疑問を投げかける人たちです。右？
+生命はどのように始まったのか、あるいは宇宙の彼方に何が広がっているのかについて質問するのは簡単ですが、すでに真実だと思っていることに疑問を抱くことは、実際にその領域に足を踏み入れることになります。
+それでは、不確実性の問題に対する進化論の答えは何でしょうか?
+それは遊びです。
+さて、遊びは単なるプロセスではありません。遊びの専門家は、実際にはそれがあり方であると教えてくれるでしょう。
+遊びは、不確実性が実際に称賛される唯一の人間の営みの 1 つです。不確実性があるから��そ、遊びは楽しくなるのです。
+さて、これら 5 つの在り方を見てみると、これらは優れた科学者になるために必要な在り方と全く同じです。
+科学は論文の方法セクションによって定義されるものではありません。
+それは実際には存在の仕方であり、これは創造的なものすべてに当てはまります。
+実は実験とはそういうものなのです。
+そして、8 歳から 10 歳の子供 25 人以上に尋ねるべき人はいないでしょうか。
+彼らは遊びの専門家だからです。そこで、私はミツバチのアリーナをデボン州の小さな学校に持ち込みました。その目的は、子供たちに科学を違った見方で見てもらうだけでなく、科学のプロセスを通じて自分自身を違う見方で見てもらうことでした。右？
+最初のステップは質問することでした。
+さて、私がこの研究に資金を提供できなかったのは、科学者が小さな子供は科学に有益な貢献をすることができないと言い、教師が子供にはそれができないと主張したからだと言わなければなりません。
+つまり、彼らは専門科学者にとって重要な質問をしていたのです。
+さて、ここで私は特別な人とステージを共有したいと思います。右？
+彼女はこの研究に参加した若者の一人であり、現在、世界で最も若い研究者の一人です。右？彼女がステージに上がれば、TEDでこれまでに講演した最年少者となるだろう。右？
+さて、科学と質問は勇気に関係します。
+今、彼女は勇気の体現者です、なぜなら彼女はここに立って皆さんと話すつもりだからです。
+それで、エイミー、上がってきてくれませんか？ （拍手） （拍手） それで、エイミーは私たちがブラックホートンミツバチプロジェクトと呼んでいるものについての物語を語るのを手伝ってくれるつもりです、そして最初に彼女は彼らが思いついた質問をあなたに話すつもりです。それで、どうぞ、エイミー。
+しかし、私たちは他の動物との関連性があるのではないかと考えました。人間とミツバチは私たちとは大きく異なっているように見えるので、同じように考えているとしたら素晴らしいでしょう。
+そこで私たちは、人間とミツバチが同じ方法で複雑な問題を解決できるかどうかを尋ねました。
+実際、私たちはミツバチが以前に学習したルールや条件を使用して新しい状況にも適応できるかどうかを知りたかったのです。では、ミツバチが私たちと同じように考えることができたらどうなるでしょうか?
+しかし、ミツバチが私たちと同じように、時間、光、天候、またはどの角度から花に近づくかに関係なく、良い花を認識できるため、ミツバチがそうするのは実際には非常に理にかなっています。 (拍手) BL: 次のステップは、実験、つまりゲームをデザインすることでした。そこで子供たちは出発し、この実験を計画しました。それで、ゲームです。それで、エイミー、ゲームとは何だったのか、そしてミツバチを置くパズルは何だったのか教えてもらえますか?
+AO: 私たちが考え出したパズルは、if-then ルールでした。
+私たちはミツバチに、特定の色に行くだけではなく、特定のパターンの場合にのみ特定の色の花に行くことを学習するように依頼しました。
+このパズルを解くためにミツバチが学ぶことができるさまざまなルールがいくつかあります。興味深い質問は、どれですか?
+それはまったく新しいことであり、大人も含めて誰もやったことがありませんでした。 (笑) BL: 先生も含めて、先生たちにとっては本当に大変でした。
+実際、研究については読んでいただけるので詳しくは説明しませんが、次のステップは観察です。ここでは、観察を行っている学生の一部を紹介します。彼らはミツバチが飛んでいる場所のデータを記録している。
+(ビデオ) Dave Strudwick: それで、私たちは何をするつもりですか — 生徒: 5C。
+Dave Strudwick: 彼女はまだここに行くのですか?生徒: ええ。
+デイブ・ストラドウィック: それで、それぞれを追跡しているんですね。 生徒: ヘンリー、ここで手伝ってくれませんか?
+BL:「手伝ってくれませんか、ヘンリー？」優れた科学者がそんなことを言うでしょう？
+学生: あそこに 2 つあります。
+彼らは単純な計算、平均化などを行います。
+そして今、私たちは共有したいと���います。それが次のステップです。
+メソッド、何をしましたか?結果、観察結果は何でしたか?
+基本的には科学論文です。 （笑） それで子供たちが私に言葉をくれるんですよね？私はそれを物語の中に入れました。つまり、この論文はキッズピークで書かれています。
+それは私が書いたものではありません。それはエイミーとクラスの他の生徒によって書かれました。その結果、この科学論文は「むかしむかし…」で始まります（笑）結果のセクションには、「トレーニング段階、パズル…当たり前だ、当たり前だ」と書かれています。右？ (笑) そしてその方法は、「それからミツバチを冷蔵庫に入れて(そしてミツバチのパイを作りました)」と笑顔で書いてあります。右？ (笑) これは科学論文です。公開できるよう努めてまいります。
+太字のものはすべて8歳から10歳です。
+最初の著者は Blackawton Primary School です。これは、もし言及されるとすれば、それは個人ではなく「Blackawton et al」となるからです。そこで私たちはそれをパブリックアクセスジャーナルに投稿すると、こう書かれています。色々なことを言いましたが、こう言いました。
+「残念ながら、この論文はいくつかの点で私たちの初期の品質管理チェックに合格していません。」 (笑) つまり、「むかしむかし」から始まり、数字はクレヨンなどで描かれています(笑) それで、私たちはそれを見直してもらうと言いました。そこで私はこの論文を全米科学アカデミーに所属する世界有数の神経科学者の一人であるデイル・パーブスに送ったところ、彼はこう言いました、「これは私が今まで読んだ中で最も独創的な科学論文です」――（笑い）――「そしてそれは確かに広く露出されるに値する。」
+ビジョンの専門家であるラリー・マロニー氏は、「この論文は素晴らしい。
+それで、私たちは何をしたのでしょうか？編集者に送り返します。
+彼らはノーと言います。
+そこで私たちは、ラリー・ヘンペルとナタリー・ヘンペルに、科学者向けに、参考文献を含めて研究結果を説明する解説を書くよう依頼し、それを生物学レターズに提出しました。
+そしてそこで、5人の独立した査読者によって審査され、出版されました。わかった？ (拍手) (拍手) この科学の研究には 4 か月かかり、出版には 2 年かかりました。 (笑) 典型的な科学ですね。つまり、エイミーとその友人たちは、世界で最も若い出版された科学者となるのです。
+フィードバックはどうでしたか?
+Biology Letters からは永久に自由にアクセスできます。
+昨年、この論文は Biology Letters によって 2 番目にダウンロードされた論文であり、科学者や教師だけでなく一般の人々からもフィードバックが寄せられました。
+「最近『Blackawton Bees』を読みました。今の気持ちを正確に説明する言葉がありません。
+あなたたちがしてきたことは本物で、真実で、驚くべきことです。
+好奇心、興味、無邪気さ、熱意は科学を行う上で最も基本的で最も重要なものです。
+子ども以上にこうした特質を備えられる人がいるだろうか？
+私の側からあなたの子供たちのチームを祝福してください。」
+それでは最後に物理的な比喩で終わりたいと思います。
+さて、科学とはリスクを取ることです。ですから、これは信じられないほどのリスクですよね？ （笑い）彼のためではなく、私のためです。右？なぜなら、これは以前に一度しかやったことがないからです。 （笑い）そしてあなたはテクノロジーが好きですよね？
+シモン・ショッケン：そうですね、でも私は自分のことが好きです。
+BL: これはテクノロジーの縮図です。右。わかった。
+さて... (笑い) わかりました。 (笑) では、ちょっとしたデモンストレーションをしてみますね?
+聴衆: (叫び) (笑い) (叫び) (笑い) 素晴らしい。さあ、目を開けてください。もう一回やります。
+そこにいる全員が叫びます。 （叫び声）どこから音が出ているのですか？ （笑い）（拍手）ありがとうございました。 （拍手）どういう意味ですか？重要なのは、科学が私たちに何をしてくれるかということです。
+右？私たちは通常、反応しながら人生を歩んでいますが、何か違うことをしたいと思ったら、不確実性の中に足を踏み入��る必要があります。彼が目を開けると、世界を新しい方法で見ることができました。
+それが科学が私たちに提供してくれるものです。遊びのプロセスを通じて不確実性を踏む可能性を提供しますよね？
+さて、本当の科学教育とは、人々に声を与え、その声を表現できるようにすることであるべきだと私は考えているので、この短編小説の最後の声をエイミーにお願いしました。
+それで、エイミー？
+人の何かに対する考え方を変えることは、簡単なこともあれば難しいこともあります。すべてはその人の変化に対する感じ方次第です。
+しかし、科学に対する考え方を変えるのは驚くほど簡単でした。ゲームをプレイしてからパズルについて考え始めると、科学は単なる退屈な学問ではなく、誰でも新しい何かを発見できることに気づきました。
+ただ機会が必要なのです。私のチャンスは、Beau と Blackawton Bee プロジェクトという形でやって来ました。
+ありがとうございます。 BL: ありがとうございます。 (拍手) (拍手)
+1975年、私はフィレンツェで、私の元美術史教授であり、現在では世界的に有名なレオナルド・ダ・ヴィンチ研究者であるカルロ・ペドレッティ教授に会いました。
+そうですね、彼は私に、500 人のホールにあるはずのレオナルド・ダ・ヴィンチの失われた傑作「アンギアーリの戦い」に関する 5 世紀にわたる謎を解明する何らかの技術的な方法を見つけられないかと尋ねました。フィレンツェのヴェッキオ宮殿にて。
+そうですね、70 年代半ば、特にイタリアでは私のような生物工学者にとって大きなチャンスはありませんでした。そこで私は米国やフィレンツェ大学の研究者らとともに、ヴァザーリが描いた壁画の調査を始めることにしました。 500 人のホールの長い壁で、行方不明のレオナルドを探しています。
+残念ながら、その時は、それが私たちが見るべき場所ではないということを知りませんでした。もっと深く調査する必要があったため、研究は中止され、関心が集まったおかげで 2000 年になって初めて取り上げられました。そしてギネスファミリーの熱意。
+さて、今回は、500 人のホールと 1494 年に建てられたいわゆるサラ・グランデの改装前の様子を復元し、元のドア、窓、順序を調べることに焦点を当てました。そのために、私たちはまず 3D モデルを作成し、次にサーモグラフィーを使用して隠れたウィンドウを発見しました。これらはサラ グランデのホールのオリジナルの窓です。天井の高さについても判明し、この元のホールのすべてのレイアウトをヴァザーリが来る前の状態に復元することができ、非常に重要な階段も含めて全体を再構築しました。 2 つの壁のうちの 1 つの特定の領域に「アンギアーリの戦い」を正確に配置します。
+さて、私たちはまた、メディチ家の大公コジモ 1 世から 1560 年から 1574 年にかけて 500 人ホールの改築を依頼されたヴァザーリが、特にレンガの壁を置くことで傑作を保存した例が少なくとも 2 回あることも知りました。その前に小さなエアギャップを残します。
+私たちがここで[見ている]のは、フィレンツェのサンタ・マリア・ノヴェッラ教会、マザッチョです。だから、おそらく、ヴィサーリは、レオナルドのこの偉大な芸術作品の場合、そのようなことをしたのではないかと言いました。彼は偉大な人物であったからです。レオナルド・ダ・ヴィンチの崇拝者。
+そこで私たちは、両方の壁を調査してエアギャップを探すためだけに、非常に洗練された無線アンテナをいくつか構築しました。
+さて、そこから残念ながら 2004 年にプロジェクトは中止になってしまいました。多くの政治的理由。
+そこで私は母校に戻ることを決意し、カリフォルニア大学サンディエゴ校で文化遺産工学科学研究センターの設立を提案しました。
+そして 2007 年に、文化遺産、特に芸術、建築、考古学の研究センターとして CISA3 を設立しました。それで学生が流入し始め、私たちはテクノロジーの構築を始めました。基本的にそれは私たちが前進してフィールドワークを行うためにも必要なものだったからです。
+私たちは 2011 年に 500 人のホールに戻ってきました。今回は素晴らしい学生グループと、現在 CISA3 のディレクターを務める同僚の Falko Kuester 教授とともに、どこに行くべきかすでにわかっていたので戻ってきました。まだ何か残っているかどうかを確認するために探します。
+まあ、しかし、私たちは限られており、むしろ説明する価値がないといういくつかの理由から、他の多くの選択肢のうち、内視鏡検査のみに限定されており、それに取り付けられた4mmカメラによって、私たちは記録と記録に成功しました。いくつかの破片を採取したところ、赤みがかった色、黒色であることが判明し、ベージュ色の破片もいくつかあり、その後、より高度な検査、XRF、X線回折を実行しました。結果はこれまでのところ非常に良好です。それは確かに私たちがいくつかの顔料を発見したことを示しているようであり、約60年後にヴァザーリがやって来るまで、他の芸術家がその壁に絵を描いていなかったことは確かにわかっているので、したがって、それらの顔料は壁画としっかりと関連しており、おそらく最も可能性が高いです。レオナルドに。
+実際のところ、これはレオナルドがこれまでに受けた依頼の中で最も重要なものであり、この偉大な傑作の制作により、彼は当時最も影響力のあるアーティストに挙げられました。
+そこにはまだ大量のニスが残っており、いくつかのレタッチと過剰なクリーニングが行われています。とても目立つようになります。
+しかしまた、テクノロジーは私たちの歴史の新しいページを書くこと、あるいは少なくとも私たちの歴史のページを更新することにも役立ちました。
+ユニコーンについては多くのことが言われ、書かれていますが、ユニコーンのX線写真を撮ると、それは子犬になります。
+そして — (笑い) — 問題はありませんが、残念なことに、この絵の科学的検査を続けた結果、ラファエルはユニコーンを描かず、子犬も描かず、実際には絵を未完成のままにしたことが判明しました。ユニコーンのエキゾチックなシンボル — (笑い) — 残念ながら、あまり信頼できません。 （笑い）そうですね、信憑性も。科学が芸術作品の信頼性の分野で本当に進歩できるかどうか、少し考えてみましょう。控えめに言っても文化革命が起こるでしょうが、市場革命も起こるでしょう、付け加えさせてください。この例を考えてみましょう。オットー・マルセウス、ピッティ美術館の「静物画」という素晴らしい絵を赤外線カメラで覗いてみると、美術史家にとって幸運なことに、オットー・マルセウスのサインがあることが確認されました。いつ作られたのか、場所も書かれています。
+それは良い結果でした。場合によっては、それがあまり良くないこともあります。そのため、もう一度、真正性と科学が連携して、帰属を示すのではなく、方法を変えることができますが、少なくともより客観的な、またはむしろ主観的でない帰属を示すための基礎を築くことができます。今日行われているように。
+しかし、本当に私の想像力をかきたて、私の賞賛を引き起こした発見は、「賢者の礼拝」のこの層、茶色の層の下にある信じられないほど鮮やかな絵だと言えます。ここでは、赤外線カメラを備えた手作りのセッティング XYZ スキャナーが見られます。この傑作の茶色の層を覗いてみると、その下に何があるのか​​が明らかになります。
+そうですね、これはたまたまイタリアにあるレオナルド・ダ・ヴィンチの最も重要な絵画です。5世紀の間誰も見たことのない素晴らしい顔の画像を見てください。これらの肖像画を見てください。
+これはひらめきでした。私たちは、今日見られる茶色の塗装がレオナルド・ダ・ヴィンチによって行われたものではないことを理解し、証明するようになりました。その結果、私たちに残されたのは、5世紀にわたって見ることができなかった他の図面だけでした。つまり、テクノロジーのおかげです。
+さて、タブレットです。そうですね、私たち全員が、これをすべて見て、これらすべての発見を見つけるというこの喜び、この特権を持っているなら、他の人はどうなるだろうかと考えました。
+そこで私たちはタブレットを使った拡張現実アプリケーションを考えました。博物館環境で私たちができること、あるいは誰でも��きることをシミュレーションしてみましょう。
+したがって、必要なのは指 1 本だけです。拭くだけで象が現れます。 （拍手） （拍手） わかりましたか？そして、必要に応じてスクロールを続けて、たとえば階段で図像全体が変更されることを確認できます。古い寺院の廃墟から新しい寺院を再建する多くの俗人がいて、多くの人物が現れています。見る？
+これは単なる好奇心ではありません。なぜなら、それはあなたが見る図像だけでなく、図像やその絵の意味を変えるからです。そして私たちは、これが誰でもアクセスできる、クールで簡単な方法であると信じています。美術館の果てしない部屋を歩き回るときのように、ただ受動的になるのではなく、自分自身の発見の主人公になるのです。
+(拍手) もう 1 つのコンセプトはデジタルカルテです。これは、実際の患者について話すのであれば非常に明白に聞こえますが、芸術作品について話す場合、残念ながらアイデアとして採用されたことはありません。
+そうですね、繰り返しになりますが、これは本当の保存を行うための始まり、まさに最初のステップであるべきであり、保存の状態、技術、材料、さらには、いつ、そしてなぜ私たちが絵画を取り巻く環境を修復する必要があるか、むしろ介入する必要があるのか​​。
+私たちのビジョンは、ルネッサンスの精神を再発見し、文化遺産のためのエンジニアリングが実際に芸術と科学を融合させる象徴となる新しい分野を創設することです。
+外に出てこの種の仕事をし、特に今日、私たちが切実に必要としているこれらの価値観、文化的価値観を私たちのために再発見してくれる新しいタイプのエンジニアが間違いなく必要です。
+私たちが好奇心と情熱を持って生きている限り、私たちの中にはレオナルドのような部分が少しだけあります。ありがとう。 (拍手) (拍手)
+非常に革新的で知的な人々の中にいることをとても嬉しく光栄に思います。
+これまでの 3 人の講演者の話を聞いてきましたが、何が起こったでしょうか?
+(笑) しかし、私の文化には、芽が何も言わずに木から離れた場合、その芽は若い芽であるということわざがあります。
+G8サミットです。
+G8サミットは、アフリカの問題の解決策はマーシャル・プランに似た援助の大幅な増額であるべきだと提案している。
+残念ながら、私は個人的にはマーシャル・プランを信じていません。
+1 つは、マーシャル・プランの利点が誇張されているためです。
+最大の受領国はドイツとフランスで、GDPのわずか2.5％にすぎなかった。
+平均的なアフリカ諸国はGDPの13～15パーセントに相当する対外援助を受けており、これは豊かな国から貧しい国への前例のない財源の移転である。
+メディアが西側諸国でアフリカをどのように取り上げているか、そしてその結果。
+メディアは絶望、無力感、絶望感を示すことで、アフリカについての真実、そして真実以外の何ものでもないことを伝えているのです。
+しかし、メディアは真実をすべて伝えているわけではありません。
+なぜなら、絶望、内戦、飢餓、飢餓は、アフリカの現実の一部ではありますが、唯一の現実ではないからです。
+そして第二に、それらは最も小さな現実です。
+アフリカには53の国があります。
+アフリカには、西側メディアが主に視聴者に提示する絶望と無力感の網を決して通り抜けることのできない計り知れない機会がある。
+それは哀れみに訴えます。それは慈善活動と呼ばれるものに訴えます。
+そしてその結果、アフリカの経済的ジレンマに対する西側の見方は誤ったものになっている。
+間違った枠組みは、アフリカが絶望の場所であるという考えの産物です。
+私たちは内戦に直面している人々のために平和維持軍を派遣すべきです。
+私が言いたいのは、アフリカには根本的な弱点があるということを認識することが重要であるということです。
+私たちはアフリカが直面している課題を、貧困削減と呼ばれる絶望の課題から希望の課題に再構築する必要があります。
+私たちはこれを希望への挑戦として組み立てており、それは創造する価値があります。
+アフリカに関心を持つすべての人が直面している課題は、貧困を減らすという課���ではありません。
+それは富を生み出す挑戦であるべきです。
+そしてその過程では、アフリカの根本的な問題の原因ではなく症状を治療しているため、これらのことはどれも実際には生産的ではありません。
+富は収入の関数であり、収入は収益性の高い取引の機会や高収入の仕事を見つけることで得られます。
+さて、アフリカにおける富の創造について話し始めると、第二の課題は、どの社会においても富を創造する主体は誰なのか、ということになります。
+彼らは起業家です。 [不明瞭]は、彼らは常に人口の約4パーセントであるが、16パーセントは模倣者であると私たちに言いました。
+しかし、彼らは起業家精神の仕事でも成功します。
+私たちは生産的に成長できるところに資金を投入する必要があります。
+国内外のアフリカへの民間投資を支援します。
+知識は富の創造の重要な部分であるため、研究機関を支援します。
+しかし、国際援助コミュニティは今日アフリカに対して何をしているのでしょうか?
+大陸全体が慈善を必要とする絶望の場所と化しました。
+皆さん、近所の人、友人、親戚で、慈善活動を受けて金持ちになった人を誰か教えていただけますか。
+あなたの中に、他人の寛大さと優しさによって発展した国を知っている人はいますか?
+(ボノ: はい!) アンドリュー・ムウェンダ: ボノがこの国を知っていると言っているのがわかります。
+それはどこの国ですか？
+(ボノ: アイルランドの土地です。) (笑い) (ボノ: [不明瞭]) AM: ありがとうございます。しかし、これだけは言わせてください。
+アフリカには多くのチャンスがありました。
+なぜ？それは、対外関係から利益を得ることができる内部的、制度的枠組み、政策的枠組みが欠けているからです。例を挙げてみましょう。
+以前はロメ条約として知られていたコトヌー協定に基づき、アフリカ諸国はヨーロッパから欧州連合市場に商品を無税で輸出する機会が与えられました。
+私の母国であるウガンダには、EU市場に5万トンの砂糖を輸出する割り当てがあります。
+まだ1キログラムも輸出していません。
+当社はブラジルとキューバから 50,000 トンの砂糖を輸入しています。
+第二に、同協定の牛肉議定書に基づき、牛肉を生産するアフリカ諸国は欧州連合市場に牛肉を無税で輸出する割り当てを持っている。
+アフリカで最も成功している国ボツワナを含め、これらの国はどれもその割り当てを達成したことがない。
+そこで、私が今日主張したいのは、アフリカが世界の他の国々をより生産的な関係に関与できない根本的な原因は、アフリカの制度的・政策的枠組みが不十分だからである、ということです。
+そして、あらゆる形態の介入には支援が必要であり、富を生み出す種類の制度、生産性を向上させる種類の制度の進化が必要です。
+なぜなら、世界中のすべての政府が生き残るためにお金が必要だからです。
+法と秩序を守るという単純なことのためにお金が必要です。
+法と秩序を示すためには軍と警察にお金を払わなければなりません。
+なぜ人々は自国の政府を支持しなければならないのでしょうか?
+それは、彼らに高収入の仕事、あるいは多くのアフリカ諸国では汚職から利益を得る非公式の機会を与えてくれるからだ。
+実際のところ、イディ・アミン政権のような少数の政府を除いて、世界のどの政府も支配の手段として武力に完全に依存しようとすることはできない。
+正当性を得るために、政府は多くの場合、初等教育、基本医療、道路などを提供し、病院や診療所を建設する必要があります。
+政府の財政存続が自国民から資金を調達することに依存しているとすれば、そのような政府は私利私欲に動かされて、より啓発された方法で統治することになる。
+それは富を生み出す人々とともにあります。
+アフリカ大陸の問題と援助産業の問題は、アフリカの政府が直面するインセンティブの構造を歪めていることです。
+言えるのは、たとえ博士号を 10 個持っていたとしても、コンピューター業界の理解においてビル・ゲイツに勝ることは決してないということです。
+なぜ？なぜなら、ビジネスを拡大するために必要なインセンティブを理解するために必要な知識には、その業���の民間部門の関係者である人々の声に耳を傾けることが必要だからです。
+したがって、アフリカの政府は、国際社会によって、自国民との生産的な協定の構築を回避する機会を与えられており、そのため、IMFおよび世界銀行と際限なく交渉を開始することが許可されており、その相手はIMFおよび世界銀行である。国民が何を必要としているかを伝えます。
+IMF、世界銀行、そして世界中の善意のカルテルが私たちの国民としての権利を引き継いだのです。したがって、援助に依存している私たちの政府がしていることは、自国民ではなく国際債権者の意見に耳を傾けることです。
+しかし、私の議論には注意をしておきたいのですが、その注意は、援助が常に破壊的であるというのは真実ではないということです。
+国際援助業界の間違いは、特定の村の特殊で特殊な状況やスキルを無視して、これらの孤立した成功例を取り出して一般化し、そこに何十億ドル、何兆ドルも注ぎ込み、それを全世界に広めることです。ジェフリー・サックスが働いているケニアのサウリ村のように、その小規模な援助プロジェクトを成功させた実践、規範、習慣を、したがって、この経験をすべての人の経験として一般化します。
+特にアフリカの民族的に分断された社会では、国家の政治的魅力を高めることによって、あらゆる民族グループが外国からの援助のパイにアクセスするために国家に入ろうと苦闘し始めているため、援助は民族間の緊張を強調する傾向にある。
+皆様、アフリカで最も進取的な人々は、制度や政策環境がビジネスに敵対的であるため、貿易や民間部門で働く機会を見つけることができません。
+彼らは国際的な寄付者たちと話をします。
+そのため、最も進取的なアフリカ人は政府のために働くことになり、それがまさに援助に依存しているからこそ、我が国の政治的緊張を高めているのです。
+また、過去50年間にわたり、アフリカは技術援助、資金援助、その他あらゆる形態の援助の形で国際社会からますます多くの援助を受けてきていることに留意することが重要であることも申し上げたいと思います。
+1960 年から 2003 年の間に、私たちの大陸は 6,000 億ドルの援助を受けましたが、アフリカには依然として多くの貧困があると言われています。
+すべての援助はどこへ行ったのでしょうか？
+私はウガンダという私の国の例と、援助がそこにもたらしたインセンティブの構造を例に挙げたいと思います。
+2006 年から 2007 年の予算では、収入が 2 兆 5,000 億シリングと見込まれています。
+予想される対外援助: 1.9 兆。
+なぜウガンダ政府の予算は自国の収入の 110% を費やしているのでしょうか?
+それは海外援助と呼ばれる誰かがいて、それに貢献しているからです。
+しかし、これはウガンダ政府が自らの歳入を生産的な投資に費やすことに専念しておらず、むしろこの歳入を公的支出の支払い構造に充てていることを示しています。
+軍隊、3800億。
+貧困に苦しむ国民の18パーセントを雇用する農業には、わずか180億ドルしかかかりません。
+貿易と産業には430億かかります。
+それでは、ウガンダにおける公的支出、むしろ行政支出がどのようなものになるのかをお見せしましょう。
+（笑い）（拍手） そして、彼らが彼を実際に見るのは、このような公の行事のときであり、そこでさえ、彼らにアドバイスをするのは彼です。
+（笑） 地方自治体は81単位あります。
+各地方自治体は中央政府と同じように組織されており、官僚組織、内閣、議会があり、政治に携わる人々の仕事も数多くあります。
+私たちの議会を開催するにはウェンブリー スタジアムが必要です。
+134 の委員会と半自治政府機関があり、そのすべてに理事と車がいます。そして最後に、これはボノ氏に宛てたものです。彼の仕事で、彼はこの点で私たちを助けてくれるかもしれません。
+ウガンダ政府の最近の調査では、保健大臣本部に 3,000 台の四輪駆動車があることが判明しました。
+ウガンダには 961 の副郡があり、それぞれの郡に診療所がありますが、救急車を備えている郡はありません。
+そのため、本部の四輪駆動車は大臣、常任秘書官、官僚、そして援助事業に携わる国際援助官僚らを運転さ��ている一方で、貧しい人々は救急車や薬がなければ亡くなっている。
+最後に、ここで講演する前に、TEDGlobal の原則は、良いスピーチはミニスカートのようなものであるべきだ、と言われたことをお伝えしたいと思います。
+興味を引くには十分短く、主題をカバーするには十分な長さである必要があります。
+(笑) ありがとうございました。
+（拍手）
+企業はコントロールを失いつつあります。
+ウォール街で起こったことは、もはやウォール街にとどまりません。
+ラスベガスで起こったことは最終的に YouTube に流れます。 (笑) 評判は不安定です。忠誠心は気まぐれなものだ。
+経営陣はスタッフとますます切り離されているようです。 (笑い) 最近の調査によると、上司の 27% が、従業員が会社からインスピレーションを受けていると信じています。
+しかし、同じ調査では、従業員のわずか 4 パーセントしか同意しませんでした。
+企業は顧客と従業員をコントロールできなくなりつつあります。
+私はマーケターですが、マーケターとして、自分が実際にコントロールできたことがないことを知っています。
+あなたのブランドは、あなたが部屋にいないときに他の人があなたについて言うことです、という格言があります。
+彼らは話を聞いて会話に参加することができます。
+実際、彼らはコントロールの喪失をこれまで以上にコントロールできるようになりました。
+彼らはそれをデザインすることができます。しかし、どうやって？
+まず第一に、従業員と顧客がより詳細に制御できるようになります。
+彼らは、アイデア、知識、コンテンツ、デザイン、製品の作成に関して協力することができます。
+価格設定をより細かくコントロールできるようになり、レディオヘッドがアルバム「In Rainbows」の従量制オンラインリリースでそうしたことを実現した。買い手は価格を決めることができましたが、このオファーは独占的であり、限られた期間のみ存続しました。
+このアルバムはバンドの以前のリリースよりも多くの枚数が売れました。
+デンマークのチョコレート会社アントン・バーグは、コペンハーゲンにいわゆる「寛大な店」をオープンした。
+顧客に対し、愛する人への善行を誓ってチョコレートを購入するよう求めた。
+それは取引を相互作用に変え、寛大さを通貨に変えました。
+企業はハッカーに制御を渡すことさえできます。
+Xbox ゲーム コンソールのモーション コントロール アドオンである Microsoft Kinect が登場すると、すぐにハッカーの注目を集めました。
+Microsoft は当初、ハッキングを撃退していましたが、コミュニティを積極的にサポートするとメリットがあることに気づき、方針を転換しました。
+共同所有の感覚、無料の宣伝、付加価値のすべてが売上向上に貢献しました。
+アウトドア衣料品メーカーのパタゴニアは、購入希望者にeBayで中古品をチェックし、新しいものを購入する前に靴のソールを張り替えることを奨励した。
+消費者主義に対するさらに過激な姿勢で、同社はショッピングシーズンのピーク時に「このジャケットを買わないでください」という広告を掲載しました。
+短期的な売上は危険にさらされたかもしれませんが、共有された価値観に基づいて永続的な長期的な忠誠心を構築します。
+研究によると、従業員が自分の仕事をよりコントロールできるようになると、従業員の幸福感と生産性が向上することがわかっています。
+ブラジルの企業セムコ グループは、従業員が勤務スケジュールや給与さえも自分で設定できるようにしていることで有名です。
+企業は人々に、より多くのコントロールを与えることができますが、一方で、人々のコントロールを弱めることもできます。
+従来のビジネスの常識では、信頼は予測可能な行動によって得られると考えられていますが、すべてが一貫していて標準化されている場合、どうすれば有意義なエクスペリエンスを生み出すことができるでしょうか?
+人々のコントロールを緩めることは、選択肢の多さに対抗して人々をより幸せにする素晴らしい方法かもしれません。
+旅行サービス Nextpedition を利用しましょう。
+Nextpedition では、途中で驚くべき紆余曲折があり、旅行がゲームに変わります。
+直前まで旅行者に行き先を告げず、情報はギリギリのタイミングで提供される。同様に、オランダの航空会社KLMオランダ航空もサプライズキャンペーンを開始し、目的地に向かう途中の旅行者に小さな贈り物を無作為に配ったようだ。
+英国に本拠を置く Interflora は、Twitter で悪い日を過ごしているユーザーを監視し、無料の花束を送りました。
+彼らに他人を助けるよう強制する。
+最近の研究によると、従業員に 1 日を通して時々利他的なタスクを完了させると、全体的な生産性の感覚が向上することがわかっています。
+私が働いている会社 Frog では、新旧の従業員を結びつける社内スピードミートセッションを開催し、お互いのことを早く知り合えるよう支援しています。
+厳格なプロセスを適用することで、彼らのコントロールや選択肢は減りますが、より多くの豊かな社会的交流が可能になります。
+そうすれば、彼らはより謙虚で、より傷つきやすく、より人間的なものになるはずです。
+あるいは、バレエダンサーのアロンゾ・キングが言ったように、「あなたにとって興味深いのは、あなた自身です。」
+企業の真の姿を明らかにするには、オープンであることが最も重要ですが、すべてがオープンであれば何もオープンではないため、根本的なオープンは解決策ではありません。
+作家のジェニファー・イーガンは「笑顔は半分開いていて半分閉じているドアのようなもの」と書きました。
+企業は従業員や顧客に、より多くの、またはより少ない制御を与えることができます。彼らは、どの程度オープンにすることが自分たちにとって良いのか、何を閉じたままにする必要があるのか​​を心配することがあります。
+ありがとう。 (拍手) (拍手)
+5年前、私は不思議の国のアリスになったときの気分を少し体験しました。
+ペンシルベニア州立大学は、コミュニケーション教師である私に、工学部の学生向けのコミュニケーションのクラスを教えてほしいと依頼しました。
+そして怖かったです。 （笑）本当に怖いです。大きな頭脳と分厚い本、そして分厚くて馴染みのない単語を持つ生徒たちが怖いのです。
+しかし、これらの会話が展開されるにつれ、私は、アリスがあのウサギの穴に入り、まったく新しい世界への扉を見たときにアリスが何を持っていたに違いないかを経験しました。
+生徒たちと会話をしながら、まさにそう感じました。私は彼らのアイデアに驚きましたし、他の人にもこの不思議の国を体験してもらいたいと思いました。
+そしてその扉を開ける鍵は素晴らしいコミュニケーションだと私は信じています。
+世界を変えるためには、科学者やエンジニアからの優れたコミュニケーションが切実に必要です。
+私たちの科学者やエンジニアは、とりわけエネルギーから環境、ヘルスケアに至るまで、私たちの最も壮大な課題に取り組んでいる人たちです。私たちがそれについて知らず、理解していなければ、仕事は完了しません。そして私はそれを信じています。こうした相互作用を行うのは、科学者ではない私たちの責任です。
+科学者や技術者の皆さん、ぜひオタク的な話をしてください。
+あなたの科学が私たちに関係がある理由を教えてください。
+小柱を研究しているとだけ言うのではなく、骨の網目状の構造である小柱を研究していると言ってください。それは骨粗鬆症の理解と治療にとって重要だからです。
+また、自分の科学について説明するときは、専門用語に注意してください。
+代わりに、アインシュタインが言ったように、すべてをできるだけシンプルにしてください。ただし、それ以上にシンプルにすることはできません。
+考慮すべき点は、例、ストーリー、類似点を持つことです。これらは、あなたのコンテンツについて私たちを魅了し、興奮させる方法です。
+なぜ箇条書きと呼ばれるのか疑問に思ったことはありますか? （笑い）弾丸は何をするのですか？弾丸は命を奪います、そして弾丸はあなたのプレゼンテーションを台無しにします。
+代わりに、Genevieve Brown によるこのサンプル スライドの方がはるかに効果的です。これは、小柱の特殊な構造が非常に強力であるため、実際にエッフェル塔のユニークな���ザインにインスピレーションを与えたことを示しています。
+そして、ここでの秘訣は、聴衆が少し迷ったときにキーポイントとして入力できる読みやすい単一の文を使用し、それから私たちの他の感覚に訴え、説明されている内容についてのより深い理解を生み出すビジュアルを提供することです。
+したがって、これらは私たちの残りの人々がその扉を開け、科学と工学というワンダーランドを見るのに役立ついくつかの鍵にすぎないと思います。
+そして、私が一緒に働いてきたエンジニアたちは、自分の内なるオタクと本当に向き合うように私に教えてくれたので、方程式でまとめたいと思います。 (笑い) 科学を考えて、箇条書きや専門用語を差し引いて、関連性、つまり聴衆に関連するものを共有するという意味で割って、それに、あなたが行っている、そしてこれからも続くこの素晴らしい仕事に対してあなたが持っている情熱を掛けてください。理解に満ちた素晴らしい相互作用を実現します。
+それで、科学者や技術者の皆さん、この方程式を解いたら、ぜひ私にマニアックな話をしてください。 (笑) ありがとうございます。 （拍手）
+私がここに来たのは、私たちがどの程度グローバル化しているのか、どの程度グローバル化していないのか、そしてそのような評価を行う際に実際に正確であることがなぜ重要なのかについてお話しするためです。
+そして、これに関する主要な見解は、書籍の販売数、メディアでの言及、または私が学生から世界貿易機関の代表者に至るまでのグループと実施した調査によって測定されたとしても、国境が本当に重要であるというこの見解です。もはや大した問題ではなく、国境を越えた統合はほぼ完了しており、私たちは一つの世界に住んでいます。
+そして、この見解で興味深いのは、繰り返しになりますが、この見解はトム・フリードマンのような親グローバライザーによって支持されている見解であり、この引用は明らかに彼の著書から引用されたものですが、同時に、反グローバリザーによっても支持されているということです。まだそうなっていなかったら、私たちの生活全体が台無しになるでしょう。
+私は歴史家としては少し素人なので、時間をかけて遡って、この種のことに関する最初の言及を確認しようとしました。そして、私が見つけることができた最も初期の最良の引用は、1850 年代に鉄道、蒸気船、電信がどのようにして東アフリカを世界の他の地域と完璧に統合したかについて書いたデビッド リヴィングストンの引用でした。
+デビッド リヴィングストンが時代を少し先を行っていたことは明らかですが、「私たちはどれほどグローバルなのだろうか?」と自問することは有益だと思われます。
+したがって、世界は平坦ではないかもしれない、平坦に近くないかもしれないという考えを人々に真剣に受け止めてもらうために私が見つけた最善の方法は、データを活用することです。
+ここ数年、私が取り組んできたことの 1 つは、国境内または国境を越えて起こり得る事柄に関するデータを実際に収集することであり、国境を越えた要素が全体に占める割合を調べました。 。
+今日ここで私が持っているすべてのデータを紹介するつもりはありませんが、いくつかのデータポイントだけを紹介したいと思います。
+ある種の情報の流れ、ある種の人流、ある種の資本の流れ、そしてもちろん、製品やサービスの貿易について少しお話します。
+昨年の世界のすべての音声通話時間のうち、国境を越えた通話が占める割合は何パーセントだと思いますか?
+答えは 2 パーセントであることがわかります。
+インターネット電話を含めると、この数字を 6 ～ 7 パーセントまで押し上げることができるかもしれませんが、人々が推定しがちな数字には程遠いです。
+あるいは、国境を越えて移動する人々に目を向けてみましょう。
+長期的な人の流れの観点から、私たちが特に注目すべきことの 1 つは、世界人口の何パーセントが移民第一世代によって占められているかということです。
+もう一度、パーセンテージを選択してください。
+あるいは投資を考えてみましょう。 2010 年に世界で行われた実際の投資をすべて考���てみましょう。
+このうち海外直接投資は何パーセントを占めていますか？
+そして最後に、この部屋にいる多くの人が見たことがあるであろう 1 つの統計、それは輸出対 GDP 比率です。
+公式統計を見ると、通常は 30 パーセントを少し超える程度です。
+しかし、この公式統計には大きな問題がある。たとえば、日本の部品サプライヤーがiPodに搭載するものを中国に出荷し、その後iPodが米国に出荷された場合、その部品は複数個としてカウントされてしまうことになる。回。
+したがって、この公式統計の偏りが実際にどれだけひどいものであるかは誰も知りません。そこで私は、このデータを作成する取り組みの先頭に立っている世界貿易機関の局長であるパスカル・ラミー氏に、彼の最善の推測は何なのか尋ねてみようと思いました。二重三重に計算せずに、GDP に占める輸出の割合を計算すると、私たちが話している 30 パーセント以上の数字ではなく、実際にはおそらく 20 パーセントを少し下回る程度です。
+したがって、これらの数字や、私の著書「ワールド 3.0」で話している他のすべての数字を見ると、国際化レベルを示唆する国境なき効果のベンチマークからは非常に遠いことが非常に明らかです。 85、90、95パーセント程度です。
+ハーバード・ビジネス・レビューが親切にも読者を対象に、これらの側面に沿った人々の推測が実際にどのようなものかについて調査した結果を共有しましょう。
+このスライドから、いくつかの観察点が私にとって注目に値します。
+まず第一に、何らかのエラーの示唆があります。
+そして第三に、これはハーバード・ビジネス・レビューの読者だけに限定されたものではありません。
+私は世界のさまざまな地域でそのような調査を数十回実施しましたが、あるグループが貿易対GDP比を実際に過小評価していた1件を除くすべてのケースで、人々は過大評価する傾向があるため、次のことを明らかにすることが重要だと考えました。これに名前があり、これを私は globaloney と呼んでいます。濃い青色のバーと明るい灰色のバーの違いです。
+いくつかの異なる理由が思い浮かびます。
+例を挙げてみましょう。数年前、私がこれらのデータの一部を『フォーリン・ポリシー』という雑誌に初めて掲載したとき、完全に同意したわけではないが、書き込みを行った人の一人がトム・フリードマンだった。そして、私の記事のタイトルは「なぜ世界は平坦ではないのか」だったので、それはそれほど驚くべきことではありませんでした。 (笑) 私にとって非常に驚いたのは、「ゲマワットのデータは狭い」というトムの批判でした。
+2 番目の理由は、仲間からの圧力に関係しています。
+覚えていますが、私が「なぜ世界は平らではないのか」という記事を書こうと思ったのは、ムンバイでテレビのインタビューを受けていたときで、インタビュアーの最初の質問はこうでした。「ゲマワット教授、なぜ世界は平らではないと信じているのですか丸いの？」そして、私は笑い始めました。なぜなら、私はその公式にこれまで出会ったことがなかったからです。 （笑い）そして笑いながら、特に全国放送のテレビでは、もっと一貫した対応が本当に必要だ、と思いました。これについて何か書いたほうがいいでしょう。 (笑い) しかし、私があなたに完全に理解できなかったのは、インタビュアーが彼女に質問したときの同情と不信感でした。
+視点は、ここにこの哀れな教授がいるということでした。
+彼は世界で実際に何が起こっているのか全く知りません。
+よかったら、友人や知人と一緒にこれを試してみてください。世界は一つであるなどについて話すのはとてもクールだということがわかるでしょう。
+テクノ音楽を長時間聴くと、​​脳波の活動に影響を及ぼします。 (笑い) 同様のことが、テクノロジーがあらゆる文化的障壁、あらゆる政治的障壁、あらゆる地理的障壁を即座に打ち破るという誇張された概念でも起こるようです。なぜなら、この時点では私に質問することは許されないことは分かっているからです。しかし、生徒たちとの講義でこの点に達すると、手が挙がり、人々は私に「そうです、でも Facebook はどうですか?」と尋ねます。
+それはある意味、考える上で理想的なテクノロジーだからです。理論的には、地球のすぐ隣ではなく、地球の裏側で友情を築くのと同じくらい簡単です。
+Facebook 上の人々の友人のうち、実際に私たちが分析している人々が拠点を置いている国以外の国に住んでいる人の割合は何パーセントでしょうか?
+答えはおそらく 10 ～ 15 パーセントの間です。
+無視できるものではないため、私たちは完全にローカルまたは全国的な世界に住んでいるわけではありませんが、皆さんが期待する 95 パーセントのレベルからは非常に遠く離れており、その理由は非常に簡単です。
+私たちは Facebook 上で無作為に友人関係を築くことはしませんし、そうでないことを願っています。テクノロジーは、私たちが持つ既存の関係のマトリックスに重ねられており、それらの関係はテクノロジーによって完全に置き換えられるものではありません。こうした人間関係が、私たちがいる国以外の国にいる友人が 95% よりはるかに少ない理由です。
+それで、これはすべて重要ですか？それとも、グローバロニーは人々にグローバリゼーション関連の問題にもっと注目してもらうための無害な方法にすぎないのでしょうか?
+実際、グローバロニーはあなたの健康に非常に有害である可能性があることを示唆したいと思います。
+まず第一に、ガラスがまだ 10 ～ 20% しか埋まっていないことを認識することは、追加の統合によってさらなる利益が得られる可能性があることを理解するために重要です。一方、すでにそこに達していると考えている場合は、さらに努力することに特に意味はありません。
+したがって、グローバリゼーションのレベルがどの程度制限されているかを正確に把握することは、さらに何か、世界の福祉にさらに貢献する余地があるかもしれないことに気づくためにも重要です。
+誇張表現を避けることは、人々がグローバリゼーションに対して抱く恐怖の一部を軽減し、場合によっては逆転させることさえできるため、非常に役立ちます。
+そこで私は実際、『ワールド 3.0』の本のほとんどを、市場の失敗と、グローバリゼーションがさらに悪化するのではないかと人々が抱く不安の数々を取り上げることに費やしています。
+フランスと、移民に関する現在の議論について考えてみましょう。
+フランスの人々にフランスの人口の何パーセントが移民であるかを尋ねると、答えは約24パーセントです。それが彼らの推測だ。
+おそらく、その数字がわずか 8% であることを認識することで、移民問題に関して見られる過熱したレトリックをいくらか和らげることができるかもしれません。
+または、さらに印象的な例を挙げると、シカゴ外交問題評議会がアメリカ人を対象に、連邦予算の何パーセントが対外援助に充てられるかを推測するよう依頼したところ、推測は 30 パーセントで、これは基準をわずかに上回っていました。実際のレベル — (「実際には約 ... 1%」) (笑い) — 米国政府の連邦援助へのコミットメント。
+この特定の調査で心強いのは、人々が自分たちの推定値が実際のデータからどれだけ離れているかを指摘されたとき、全員ではなく一部の人が対外援助の増額をより積極的に検討するようになったように見えたことだ。
+OECD諸国と国内の貧しい人1人当たりの支出額を調べ、それを貧しい国の貧しい人1人当たりの支出額と比較すると、その比率は――世界銀行のブランコ・ミラノビッチが計算した――であることが判明する。 30,000対1。
+この比率を単純に15,000対1に引き下げれば、20年前のリオ・サミットで合意され、先週終了したサミットではそれ以上の進展は見られなかった援助目標を達成することになる。
+要約すると、急進的な開放性は素晴らしいことですが、私たちがどれほど閉鎖的であるかを考えると、漸進的な開放性でも事態を劇的に改善できる可能性があります。どうもありがとうございます。 (拍手) (拍手)
+昔々、世界は機能不全に陥った大家族でした。
+それは偉大で強力な両親によって運営されており、人々は無力でどうしようもないいたずらな子供たちでした。
+より乱暴な子供が親の権威に疑問を呈した場合、彼らは叱られました。
+両親の部屋や秘密の書類棚にまで探検に行くと、罰せられ、自分たちの利益のために二度とそこに入ってはいけないと言われました。
+そんなある日、両親の部屋から機密文書が入った箱を何箱も盗んだ男が町にやって来た。
+「彼らがあなたたちに何を隠してきたか見てみましょう」と彼は言った。
+子どもたちはそれを見て驚いていました。
+そして、彼らも子供たちと同じように間違いを犯しました。
+唯一の違いは、彼らの間違いが秘密のファイルキャビネットにあったということです。
+そうですね、町に女の子がいました。彼女は、自分たちが秘密のファイルキャビネットに入れられるべきではないと考えていました。あるいは、もし入れられているのであれば、子供たちのアクセスを許可する法律が必要だと考えていました。
+そうですね、私はその物語の中の女の子で、私が興味を持っていた機密文書はこの建物、英国議会にあり、私が手に入れたいと思っていたデータは国会議員の経費領収書でした。
+これは民主主義において問うべき基本的な質問だと思いました。 （拍手） 核バンカーの暗号などを求めていたわけではありませんが、この情報公開請求で私が受けた抵抗の大きさを考えれば、私がこんなことを尋ねたと思われたでしょう。
+それで私はこれをするために約5年間戦いました、そしてそれは私が行った何百もの要求のうちの1つでした、そうではありません-私はしませんでした-おい、ほら、正直に言って、私は英国議会に革命を起こそうとしたわけではありません。
+それは私の意図ではありませんでした。私は最初の本のリサーチの一環としてこれらのリクエストを行っただけです。
+しかし、それはこの非常に長く長期にわたる法廷闘争に終わり、そこで私は英国で最も著名な高等裁判所判事3人の面前で議会と5年に渡り闘い、議会がこのデータを公開する必要があるかどうかについての判決を待つことになった。
+彼らが以前に可決した透明性法は他のすべての人に適用されるものだったが、彼らはそれが自分たちには適用されないように維持しようとした。
+彼らが期待していなかったのはデジタル化でした。それは、紙の領収書がすべて電子的にスキャンされて取り込まれていることを意味し、誰かがそのデータベース全体をコピーしてディスクに置き、その後、外を歩き回るのが非常に簡単だったからです。彼らは議会でそれを行い、その後、そのディスクを最高入札者であるデイリー・テレグラフに売りつけました。その後、皆さんも覚えているでしょうが、ポルノ映画からバスプラグ、新しいキッチンや住宅ローンに至るまで、何週間も暴露が続きました。それは一度も返済されていなかった。
+その結果、6人の閣僚が辞任し、300年ぶりの下院議長が辞任に追い込まれ、透明性の義務に基づいて新政府が選出され、その選挙では120人の議員が辞任し、これまでに4人の議員と2人の領主が辞任した。詐欺罪で懲役刑を受けたことがある。
+私たちは情報の民主化に移行しており、私はこの分野に長い間携わってきました。
+少し恥ずかしい告白: 私は子供の頃でさえ、これらの小さなスパイの本を持っていて、近所の人が何をしているのかを見て、それを記録していました。
+これは、調査ジャーナリストとしての私の将来のキャリアについてかなり良い示唆だったと思います。そして、この情報へのアクセスの分野に長い間携わっていてわかったことは、それは以前は非常にニッチな関心事でしたが、それが主流になってしまったということです。世界中で、権力者が何をしているのか知りたいという人が増えています。
+彼らは、自分の名前とお金で下される決定に対して発言権を持ちたいと考えています。私が考える情報の民主化こそが情報の啓蒙であり、それには最初の啓蒙と同じ原理が多く含まれています。
+いいえ、それは、目に見えるものとテストできるものに基づいて真実を見つけようとすることです。
+このことが最初の啓蒙思想では、王の権利、人々を統治する王の神聖な権利、あるいは女性は男性に従属すべきである、あるいは教会は神の公式の言葉であるという疑問につながりました。
+明らかに教会はこれにあまり満足していなかったので、それを���圧しようとしましたが、彼らが期待していなかったのはテクノロジーであり、その後印刷機を手に入れたことで、これらの考えが突然、安価に、遠くに、そして早く広まることが可能になりました。そして人々はコーヒーハウスに集まり、アイデアについて話し合い、革命を計画しました。
+現代ではデジタル化が進んでいます。これにより、情報から物理的な質量がすべて取り除かれるため、情報のコピーと共有にかかるコストはほぼゼロになります。
+私たちの印刷機はインターネットです。私たちのコーヒーハウスはソーシャルネットワークです。
+私たちは、完全に接続されたシステムと私が考えるものに移行しつつあり、このシステムでは、気候、金融システム、資源に関する決定など、グローバルな決定を下す必要があります。考えてみてください。家の購入について重要な決定を下したい場合、ただ単に出発するわけではありません。つまり、あなたはどうか知りませんが、そこまでお金をかける前にたくさんの家を見てみたいと思っています。
+そして、金融システムについて考えている場合、多くの情報を取り込む必要があります。一人の人間がその量と量の情報を取り込み、それを分析して適切な決定を下すことは不可能です。
+だからこそ、情報へのアクセスに対する需要がますます高まっているのです。
+だからこそ、より多くの情報開示法が制定され始めています。たとえば、環境に関しては、人々に非常に強い知る権利を与えるヨーロッパの指令であるオーフス条約があります。あなたの川に下水が流れ込むこと、あなたの川に下水が流れ込むこと、あなたにはそれについて知る権利があります。
+そして、1 つを除いてすべてがこの中央システム、この完全に接続されたシステムに移行しています。どれだかわかりますか？
+これは、他のすべてのシステムを支えるシステムです。
+それは私たちが権力を組織し、行使するためのシステムであり、そこで私は政治について話しているのです。政治の世界では、私たちはこのシステム、このトップダウンの階層に戻っているからです。
+そして、これが現在のさまざまな政府における正統性の危機の背後にあるものであると私は考えています。
+それで、これはセブ・ベーコンという男です。彼はコンピューター プログラマーで、Alaveteli というサイトを構築しました。これは、情報公開プラットフォームです。
+これはオープンソースであり、ドキュメントがあり、情報公開請求を行ったり、公的機関に質問したりできるため、すべての手間が省けます。多くの手間がかかることはわかります。これらのリクエストを行うので、そのような面倒な作業はすべて不要になり、たとえば、犯罪歴のある警察官は何人いますか?などの質問を入力するだけです。
+つまり、これはオープンソースであり、何らかの情報公開法がある国であればどこでも使用できます。
+つまり、それを持っているさまざまな国のリストがあり、さらにいくつかの国が参加する予定です。
+ビルギッタ・ヨンスドッティルです。彼女はアイスランドの国会議員です。
+そしてかなり異例の国会議員。アイスランドでは、国の経済崩壊時に議会の外にいた抗議活動参加者の一人であった彼女が、改革の使命を帯びて選出され、現在このプロジェクトの先頭に立っている。
+それはアイスランド・モダン・メディア・イニシアチブで、国際的なモダン・メディア・プロジェクトにするための資金を得たところです。これには、表現の自由、内部告発者の保護、名誉毀損からの保護、情報源の保護に関する世界中の最良の法律がすべて適用されています。 、そしてアイスランドを出版天国にしようとしています。
+ここはあなたのデータが無料で利用できる場所なので、政府がユーザーデータにどのようにアクセスしたいかを考えると、アイスランドで彼らがやろうとしていることは、それが可能な場所にこの安全な避難所を作ることです。
+私の専門分野である調査報道においても、グローバルな視点で考え始める必要があるため、これが Investigative Dashboard というサイトです。そして、独裁者の資産を追跡しようとしている場合、たとえばホスニ・ムバラクは、自分が窮地に陥っていることを知りながら、国から現金を注ぎ込んでいるだけであり、調査するために何をしたいのかというと、可能な限り世界中のすべての企業の住宅登録データベースにアクセスできます。
+これは、これらすべてのデータベースを 1 か所に集約して、彼の親戚、友人、治安機関の責任者を検索できるようにするための Web サイトです。
+しかし、繰り返しになりますが、私たちに最も影響を与える決定、おそらく戦争などに関して行われている最も重要な決定に関しては、やはり単に情報公開請求を行うことはできません。
+本当に難しいです。そのため、私たちは依然として漏洩という違法な情報入手方法に頼らざるを得ません。
+もう一つのかなり大規模な調査は、世界外交に関するものです。
+繰り返しますが、これはすべて、251,000件の米国外交公電の漏洩に基づいています。私がこの調査に関与したのは、不満を抱いたウィキリーカーからの漏洩によってこの情報を入手し、最終的にガーディアン紙で働くことになったからです。
+したがって、このリークにアクセスすることがどのようなものであったかを直接伝えることができます。それは驚くべきものだった。というか、すごかったです。
+「オズの魔法使い」のあのシーンを思い出しました。
+彼らは皆、お互いについて愚痴を言い合った。つまり、かなりゴシップ的なんです、あのケーブル。わかりましたが、これは私たち全員にとって理解しておくべき非常に重要な点だと思いました。彼らも私たちと同じ人間であるということです。彼らには特別な力はありません。
+それらは魔法ではありません。彼らは私たちの両親ではありません。
+それ以上に、私が最も興味深いと思ったのは、さまざまな国で見てきた風土病の汚職のレベルであり、特に権力の中枢、私利私欲のために国民のお金を横領し、それを許されていた公務員を中心に見られました。それは公務秘密のためです。
+それがジュリアン・アサンジがやったことだからです。
+その結果、アフガニスタンの弱い立場にある人々が暴露されることになりました。それはまた、ベラルーシの独裁者が、米国政府と対話した同国の民主化運動家全員の便利なリストを渡されたことを意味した。
+それは根本的な開放性ですか？それは違うと言うのは、私にとってそれが意味するのは、権力、責任、責任を放棄することではなく、実際に権力を持ったパートナーになることだからです。それは責任を共有し、説明責任を共有することです。また、私が彼のリーク情報を漏洩したため、彼が私を訴えると脅したという事実も、正直に言うと、イデオロギーにおけるある種の顕著な矛盾を示していると思いました。 (笑) もう一つは、権力というのは信じられないほど魅惑的だということです。テーブルに着くとき、権力を扱うとき、権力について話すときには、その魅惑的な能力のために、2つの真の特質を持たなければならないと私は思います。
+常に挑戦的でなければならないため、懐疑的になります。
+なぜそうなるのかという証拠が知りたいです。
+そして、私たちは皆人間なので謙虚さ。我々はすべての間違いを犯します。
+そして、もしあなたに懐疑と謙虚さがなければ、改革者から独裁者になるまでの道のりは非常に短いものです。権力がいかに人々を堕落させるかについてのメッセージを理解するには、『動物農場』を読むだけでいいと思います。
+それで、解決策は何でしょうか？それは、法の支配の中で情報に対する権利を具体化することだと私は信じています。
+現時点では私たちの権利は信じられないほど弱いです。
+ここ英国を含め、多くの国で公務機密法が制定されています。私たちには、公共の利益に関するテストのない公務機密法があります。つまり、それは犯罪であり、公式情報を公開したり配布したりした人々は、多くの場合、かなり厳しく処罰されることになります。
+つまり、そうです。はい！私のパワーポーズ。 （拍手）（笑）そこを目指して取り組んでいきたいと思います。
+ですから、悪いニュースばかりではありません。つまり、この路線には間違いなく進歩がありますが、権力の中枢に近づけば近づくほど、それがより不透明になり、閉鎖的になるということが私たちが発見したのだと思います。
+それで、ロンドン警視庁長官がなぜ警察が私たちの通信すべてにアクセスし、司法の監視なしに私たちをスパイする必要があるのか​​について話しているのを聞いたのがつい先週のことであり、それは死活問題だと彼は言いました。
+実際、彼はこう言いました、それは生死に関わる問題です。
+証拠はありませんでした。彼はその証拠を何も提示しなかった。
+ただ、「私がそう言うから。」
+私を信頼しなければなりません。信念を持って受け入れてください。」
+皆さん、申し訳ありませんが、私たちは啓蒙教会以前の状態に戻ってしまったので、それに対抗する必要があります。
+それで彼は英国の法律、通信データ法案について話していました。これは全く法外な法律です。
+アメリカにはサイバーインテリジェンス共有および保護法という法律があります。
+現在、国内監視用にドローンが検討されていますね。
+さて、元の話に戻りますが、両親はパニックになりました。彼らはすべてのドアに鍵をかけてしまった。
+彼らは私たち全員を監視しています。彼らは地下室を掘り、スパイセンターを建設してアルゴリズムを実行し、私たちの中で誰が厄介者であるかを見つけようとしました、そして私たちの誰かがそれについて文句を言えば、私たちはテロ容疑で逮捕されます。
+さて、それはおとぎ話ですか、それとも生きた悪夢ですか?
+おとぎ話の中にはハッピーエンドになるものもあります。そうしない人もいます。
+私たちは皆、グリム童話を読んだことがあると思いますが、それは確かに非常に残酷です。
+しかし、世界はおとぎ話ではなく、私たちが認めたい以上に残酷である可能性があります。
+（拍手）ありがとうございます。 （拍手）
+小さなビリーが学校に行って座ると、先生が「お父さんは何をしているの？」と言いました。
+そして小さなビリーは、「私の父はアヘン窟でピアノを弾いています」と言いました。
+そこで先生は両親に電話をかけてこう言いました、「今日、ビリーちゃんからとても衝撃的な話がありました。
+あなたがアヘン窟でピアノを弾いていると彼が主張したと聞きました。」
+すると父親は「本当にごめんなさい。はい、本当です、嘘をつきました。」と言いました。
+でも、8歳の男の子に、自分の父親が政治家だとどうやって言えばいいでしょうか？」（笑） 今、私自身も政治家として、みなさんの前に立って、あるいは実際、世界中のどこででも見知らぬ人に会っているとき、最終的には私の職業の性質を明らかにすると、彼らは私をヘビとサルとイグアナの中間のような目で見ます。これらすべてを通じて、私は何かが間違っていると強く感じました。
+そして、これは英国だけの問題ではありません。
+これは発展途上国全体の問題であり、中所得国でも同様です。例えばジャマイカでは――ジャマイカの国会議員を見てみると、彼らに会えば、彼らはハーバード大学やプリンストン大学で学んだローズ奨学生であることが多いのに、キングストンのダウンタウンに行くと、あなたが見ているのは、世界中の中所得国で見ることができる最も憂鬱な現場のひとつです。焼け落ち、半分放棄された建物が立ち並ぶ陰気で憂鬱な風景です。
+そしてこれは 30 年間真実であり、1979 年と 1980 年に、ローズ奨学生と Q.C. の息子であるジャマイカの指導者の間で引き継ぎが行われました。ハーバード大学で経済学の博士号を取得した別の人の話では、麻薬関連の暴力で路上で800人以上が殺害されたという。
+しかし、10 年前、民主主義の約束は並外れたものに見えました。ジョージ・W・ブッシュは2003年の一般教書演説で立ち上がり、民主主義こそが世界のほとんどの悪を克服する力であると述べた。同氏は、民主主義政府は自国民と隣人を尊重するため、自由が平和をもたらすと述べた。
+それらは繁栄と安全をもたらし、宗派間の暴力を克服し、国家がテロリストを二度と匿わないことを保証するだろう。
+それ以来、何が起こったのでしょうか？
+さて、私たちが見てきたのは、イラクやアフガニスタンのような場所で、こうした副次的なメリ���トを何ら持たなかった民主的な政府システムが創設されたということです。
+たとえばアフガニスタンでは、選挙が一度や二度行われただけではありません。私たちは大統領選挙、議会選挙と 3 回の選挙を経験しました。そして何が見つかるでしょうか？
+私たちは繁栄した市民社会、活発な法の支配、そして良好な安全を見つけられるでしょうか?いいえ、私たちがアフガニスタンで目にしているのは、司法が弱体で腐敗しており、非常に限られた市民社会がほとんど無力であり、メディアは立ち直り始めているものの、政府は非常に不人気で、深く腐敗していると認識されており、衝撃的なセキュリティ、ひどいセキュリティ。
+パキスタンやサハラ以南のアフリカの多くの地域では、民主主義と選挙が腐敗した政府や不安定で危険な国家と両立していることが再びわかります。
+さて、これに対する答えは何でしょうか？答えは民主主義という考えをただ放棄することでしょうか？
+まあ、明らかにそうではありません。もし私たちが、民主主義制度以外のものを押し付ける状況に突然陥ってしまったら、イラクやアフガニスタンで私たちが従事していたような作戦に再び従事するのはばかげているでしょう。
+それ以外のことは私たちの価値観に反し、現場の人々の願いに反し、私たちの利益に反します。
+たとえばイラクでは、民主主義を遅らせるべきだと感じた時期があったことを覚えています。
+私たちは、ボスニアから学んだ教訓は、選挙の実施が早すぎて宗派間の暴力や過激派政党が祀られるということであったと感じていた時期がありました。そのため、2003年のイラクでは、2年間は選挙を行わないようにしようという決定が下されました。有権者の教育に投資しましょう。民主化に投資しましょう。
+私たちが選んだ人々のどこが間違っているのでしょうか？
+最も辺鄙なコミュニティでは、私は投票を望まない村人に会ったことがありません。
+したがって、この疑わしい統計にもかかわらず、英国人の 84 パーセントが政治が壊れていると感じているという事実にもかかわらず、私がイラクにいたときに 2003 年に世論調査を実施し、国民にどのような政治制度を支持しているのか尋ねたという事実にもかかわらず、私たちは認めなければなりません。 7％が米国を希望し、5％がフランスを希望し、3％がイギリスを希望し、40％近くがドバイを望んでいるという答えが返ってきた。結局のところ、ドバイはまったく民主主義国家ではなく、比較的繁栄している小君主国だ。 、民主主義は私たちが戦うべき価値のあるものです。しかし、そうするためには、道具的な議論から離れる必要があります。
+私たちは、民主主義がもたらす他のもののために民主主義が重要であると言うことから離れる必要があります。
+私たちは、人権がもたらす他のもののために人権が重要であるとか、人権がもたらす他のもののために女性の権利が重要であるという感覚から逃れる必要があります。
+彼らはとても危険だからです。たとえば、拷問は有益な情報を引き出せないから間違っている、とか、労働力の規模を倍増させて経済成長を刺激するから女性の権利が必要だ、などと言い始めたら、あなたは自分自身をその立場にさらすことになる。そこでは、北朝鮮政府がひっくり返して、「実際のところ、我々は現時点では拷問で有益な情報を引き出すことに多くの成功を収めている」と言ったり、サウジアラビア政府が「まあ、我が国の経済成長は順調だ」と言ったりするかもしれない。わかりました、ありがとうございます、あなたのものよりもかなり優れているので、女性の権利に関するこのプログラムを進める必要はないかもしれません。」
+それがもたらすものについてではありません。
+民主主義の重要な点は、合法的で効果的で豊かな法の支配を実現することではありません。
+民主主義に関する重要な点は本質的なものです。
+民主主義が重要なのは、民主主義が平等の考えと自由の考えを反映しているからです。それは、尊厳の考え、個人の尊厳、各個人が政府の形成において平等な投票と平等な発言権を持つべきであるという考えを反映しています。
+しかし、本当に民主主��を再び活気づけたいのであれば、民主主義を復活させる準備ができているのであれば、国民と政治家の新たなプロジェクトに参加する必要があります。
+民主主義は単に構造の問題ではありません。
+それは心の状態です。それは活動です。
+今日皆さんとお話しした後、私は「エニー・クエスチョン」というラジオ番組に出演することになっていますが、この種のラジオ番組で政治家について皆さんが気づいたことは、彼らは決して「知らない」とは決して言わないということです。質問に対する答え。それが何であろうと関係ありません。
+私たちはそれをやめ、全知の存在であるふりをするのをやめなければなりません。
+政治家は、有権者が望む特定のこと、有権者が約束した特定のことは、私たちが実現できないこと、あるいは実現すべきではないと感じていることかもしれない、ということを時々学ぶ必要がある。
+そして私たちがしなければならない二番目のことは、私たちの社会の天才性を理解することです。
+それは国によって意味が異なる可能性があります。
+英国では、それはフランスに目を向け、フランスから学び、フランスのコミューン制度の中で直接選挙で市長を選出することを意味するかもしれない。
+アフガニスタンでは、大規模な大統領選挙と議会選挙に集中する代わりに、最初からアフガニスタン憲法に定められたこと、つまり地区レベルで直接地方選挙を実施し、人民の州知事を選出することを実行すべきだったかもしれない。 。
+しかし、言葉の誠実さ、地域の民主主義など、これらのことが機能するためには、政治家が何をするかだけの問題ではありません。
+政治家が正直になるためには、国民が政治家が正直になることを許す必要があり、政治家と国民の間を仲介するメディアも政治家が正直になることを許す必要がある。
+地方の民主主義が繁栄するには、すべての市民が情報に基づいて積極的に参加することが重要です。
+言い換えれば、民主主義を再建し、再び活気と活力を取り戻したいのであれば、国民が政治家を信頼することを学ぶだけでなく、政治家も国民を信頼することを学ぶ必要があるということです。
+どうもありがとうございます。 （拍手）
+あなたが介護を受けている場合、法的には政府があなたの親です。
+マーガレット・サッチャーは私の母でした。 （笑い）母乳育児の話はやめましょう。 (笑) ハリー・ポッターは里子でした。
+「Great Expectations」のピップが採用されました。スーパーマンは養子だった。シンデレラは里子でした。ドラゴンのタトゥーを持つ少女、リスベット・サランデルは養護され、施設に入れられた。バットマンは孤児だった。フィリップ・プルマンの「ノーザン・ライツ」のライラ・ベラクアが育てられました。ジェーン・エア、養子となる。ロアルド・ダールの「ジェームズと巨大な桃」のジェームズ。マチルダ。モーセ -- モーセ！ （笑） モーセ！ (笑い) -- マイケル・モーパーゴの「敵か味方か」に出てくる少年たち。ベンジャミン・ゼファニアの「難民の少年」のアレム。ルーク・スカイウォーカー -- ルーク・スカイウォーカー! （笑い） -- オリバー・ツイスト。ホン・インの「上海の側室」のカシア。アリス・ウォーカーの「ザ・カラー・パープル」のセリー。
+これらの偉大な架空の人物全員、自分の状態によって傷ついた全員、他の何千冊もの本や他の映画を生み出した全員、彼ら全員が養子になったか、養子になったか、孤児でした。
+作家たちは、家族の外にいる子供は、家族が自分自身を宣伝するもの以上に、本当の家族とは何かを反映していることを知っているようです。
+そして、なぜ私たちはつながりを作らなかったのでしょうか、どうやってそれが起こったのでしょうか？ — 大衆文化や宗教の驚くべき人物たちと、私たちの中にいる養子、養子、あるいは孤児の間で？彼らが必要としているのは私たちにとって残念なことではありません。
+それは私たちの敬意です。
+それはとても簡単です。
+私自身の母親も、ここでこれを言っておかなければなりませんが、彼女も 60 年代後半にこの国に来て、同じように、60 年代後半の女性と同じように、自分が妊娠していることに気づきました。私の言っていることが分かるよね？
+彼らは妊娠していることに気づきました。
+1960 年代には、少し背景を説明しておきますが、1960 年代には、妊娠していて独身であると、地域社会にとって脅威とみなされていました。
+あなたは州によって家族から引き離されました。
+あなたは社会福祉士に任命されました。
+養父母が並んでいた。
+ソーシャルワーカーの主な目的、目的は、女性が生涯で最も傷つきやすい時期に養子縁組書類に署名させることだった。
+それで養子縁組書類に署名されました。
+母親と赤ちゃんの家は修道女によって運営されることがよくありました。
+養子縁組書類に署名し、子供は養親に引き渡され、母親は少し休みを取ったと言って自分のコミュニティに戻った。
+過去をひいきにしたり、現在の責任を放棄したりするのは簡単です。
+その時に起こったことは、現在起こっていることを直接反映しています。誰もが、自分たちは神と国家によって大きな社会に対して正しいことを行っており、養子縁組を迅速に進めていると信じていた。
+それで、とにかく、彼女は1967年にここに来ます、彼女は妊娠しています、そして彼女は当時皇帝ハイレ・セラシエの下で独自の聖年を祝っていたエチオピアから来ました、そして彼女はイーノック・パウエル演説、つまり「血の川」演説の数か月前に着陸しました。
+彼女はビートルズが『ホワイト・アルバム』をリリースする数か月前、マーティン・ルーサー・キングが殺害される数か月前に到着した。
+もしあなたが白人だったら、それは愛の夏だった。
+もしあなたが黒人だったら、それは憎しみの夏だったでしょう。
+そこで彼女はオックスフォードからイングランド北部の母子家庭に送られ、ソーシャルワーカーに任命される。
+それは彼女の計画だ。ご存知のように、私は下院でこれを言わなければなりません -- 彼女が勉強している間の短期間、私を里子に出すのは彼女の計画です。しかし、ソーシャルワーカーである彼には別の目的がありました。
+彼は里親を見つけ、彼らにこう言いました。「養子縁組として扱ってください。この子は永遠にあなたのものです。」
+彼の名前はノーマンです」 (笑) ノーマン! (笑) ノーマン!
+それで彼らは私を連れて行きました。私はメッセージだった、と彼らは言いました。
+私は神からのしるしだ、と彼らは言いました。
+私はノーマン・マーク・グリーンウッドでした。
+さて、今後11年間、私が知っているのは、この女性、この出産した女性は、養子縁組書類に署名しなかったために目をくりぬかれるべきだということだけです。彼女は署名するにはあまりにも利己的な悪女だったので、私はその11年間、ひざまずいて祈りました。
+しかし、私はいつも「はい、もちろんできます」と自分に答えていました。
+(笑い) そして、それが神の声なのか悪魔の声なのかを判断することになっていました。
+誰かわかったね？ （笑い）とにかく、2年が経ち、彼らには自分の子供が生まれ、さらに2年が経ち、彼らには別の子供が生まれ、そしてさらに時間が経ち、彼らは彼らが呼んだ別の子供を授かりました珍しい名前だと思いました。 (笑) そして、私は思春期の真っ最中だったので、断りもなく缶からビスケットを取り始めていました。
+彼らは私、養母をテーブルに座らせ、彼女は私に言いました、「あなたは私たちを愛していないのですね？」 11歳のとき。
+彼らには他に3人の子供がいました。私は4人目です。 3つ目は事故でした。
+そして私は、「はい、もちろんそうです」と言いました。あなたがそうするからです。
+「私は神に許しを求めます。そうすれば神の光が私を通して彼らを照らしてくれるでしょう。なんと素晴らしいことでしょう。」これはチャンスでした。
+神学は完璧で、タイミングは疑いの余地がなく、罪人としては可能な限り正直な答えが得られました。
+「あなたを愛してはいけません」と私は彼らに言った。 「しかし、私は神に許しを乞います。」
+24時間後、私のソーシャルワーカー、この奇妙な男は数か月ごとに私を訪ねてきましたが、両親に別れを告げる私を車の中で待っていました。
+家はブナの木に囲まれていたので、通��からは見えませんでした。
+このために私は、実際には差し戻しセンターである評価センターに1年間投獄されました。そこは若者にとっては仮想の刑務所だった。
+ちなみに、数年後、ソーシャルワーカーは私がそこに入れられるべきではなかったと言った。
+何も請求されませんでした。私は何も間違ったことはしていませんでした。
+私は17歳で、彼らはパッド入りの独房を持っていました。
+彼ら――私はナチス支持者であることが確認された学生と一緒の寮に入れられました。
+この話をしなければなりません。
+ほら、それが家族のすることだよ。
+創造性に光が見えました。
+想像の中で、私は人生の無限の可能性、無限の真実、現実の永続的な創造、怒りが愛を求める表現である場所、機能不全が真実に対する真実の反応である場所を見ました。
+皆さんに言っておきたいのですが、私は大人になってから家族全員を見つけました。私は成人してからのすべてを彼らを見つけることに費やし、今では他のみんなと同じように完全に機能不全の家族を持っています。
+しかし、私があなたに報告したいのは、非常に簡単に言えば、政府がその子供をどのように扱うかによって、民主主義がどれほど強いかを定義できるということです。
+どうもありがとう。光栄でした。 (拍手) (拍手)
+17世紀、ジュリア・トファナという女性が香水ビジネスで大成功を収めました。
+50年以上にわたり、彼女はそれを経営しました。
+彼女が600人を殺害した罪で処刑されたとき、それはある意味唐突に終わった――(笑い)――。そうですね、あまり良い香水ではありませんでした。
+実際、それは全くの無臭、無味無色であったが、毒物としては金で買える最高のものだったので、夫を殺すために女たちが群がった。
+人間に毒を盛るのは非常に難しいことなので、毒殺者は高く評価され、恐れられていた集団だったことが分かります。
+その理由は、一種の毒物探知機が組み込まれているからです。
+この反応は大人になっても拡大し、もはや毒物を盛られそうかどうかだけでなく、何らかの原因による物理的汚染の脅威があるときはいつでも、本格的な嫌悪反応のようなものになります。しかし、顔は驚くほど似ています。
+感情一般について少し理解することで、このプロセスを理解することができます。したがって、人間の基本的な感情、つまり他のすべての人間と共有する種類の感情は、それらが私たちに良いことをする動機を与え、悪いことをしないようにするために存在します。
+したがって、概して、それらは私たちの生存にとって有益です。
+たとえば、恐怖という感情を考えてみましょう。それは私たちを本当に、本当に危険なことから遠ざけます。
+恐怖が私たちに身を守る効果をもたらすのと同じように、嫌悪感も同様の効果をもたらすようです。ただし、嫌悪感は、私たちを食べるかもしれないものや高所から遠ざけるのではなく、むしろ私たちを毒したり、病気を与えたり、悪影響を及ぼしたりする可能性のあるものから私たちを遠ざけるだけです。私たちは病気です。
+ダーウィンはおそらく人間の感情を体系的に調査した最初の科学者の一人であり、嫌悪感の反応の普遍性と強さを指摘しました。
+これは彼の南米旅行の逸話です。
+「ティエロ・デル・フエゴでは、私が食事をしているときに原住民が冷たく保存された肉を指で触りました...
+そして、その柔らかさに明らかに嫌悪感を示しましたが、私は裸の野蛮人が私の食べ物に触れることに完全に嫌悪感を感じました—(笑い)—彼の手は汚れていないように見えましたが。」
+彼は後に「大丈夫、私の親友の中には裸の野蛮人もいる」と書いている。 (笑い) さて、これほど気難しいのは昔ながらのイギリスの科学者だけではないことが分かりました。最近、ドキュメンタリーのためにリチャード・ドーキンスと話す機会がありましたが、何度も彼に嫌悪感を抱くことができました。ここが私のお気に入りです。
+リチャード・ドーキンス：「私たちは求愛とセックスを中心に進化しており、一夜にして捨て去るのが難しい根深い感情や反応に執着しています。」
+デヴィッド・ピサロ: このクリップで私のお気に入りの部分は��ドーキンス教授が実際に猿ぐつわをしているところです。
+彼は飛び退き、猿ぐつわをします。それを3回行わなければなりませんでしたが、3回とも彼は猿ぐつわをしました。 （笑い）そして彼は本当に吐き気を催していました。実際、彼は私に吐くかもしれないと思いました。
+しかし、嫌悪感の特徴の 1 つは、その普遍性と強さだけではなく、それが連想を通じて機能する方法です。
+ユダヤ人、女性、同性愛者、不可触民、下層階級の人々、それらはすべて体の汚れに汚染されていると想像されています。」
+これが歴史的にどのように使用されてきたかについて、いくつかの強力な例をいくつか挙げてみましょう。
+これは 1938 年に出版されたナチスの児童書から来ています: 「この人たちを見てください! シラミがはびこったあごひげ、不潔に突き出た耳、汚れた脂肪の服...
+ユダヤ人はしばしば不快な甘い匂いを感じます。
+鼻が良ければユダヤ人の匂いを嗅ぐことができるよ。」
+より現代的な例は、同性愛は不道徳であると私たちに納得させようとする人々から来ています。
+これは反同性愛者のウェブサイトからのもので、同性愛者は「その卑劣な性行為のせいで死刑に値する」としている。
+私たちが道徳的判断における嫌悪感の役割を最初に調査していたとき、私たちが興味を持ったことの 1 つは、より嫌悪感を抱きやすい個人に対して、この種のアピールがより効果的に働く可能性が高いかどうかということでした。
+したがって、嫌悪感は他の基本的な感情とともに普遍的な現象ですが、他の人よりも嫌悪感を抱きやすい人がいることは事実です。
+このスコアには実際に意味があることがわかります。
+私たちがこれに関するデータを収集し、それを政治的または道徳的信念と関連付けることに初めて着手したとき、私たちは一般的なパターンを発見しました。これは心理学者のヨエル・インバーとポール・ブルームによるものでした。実際、私たちが発見し続けた 3 つの研究全体で、このパターンが見つかりました。自分はすぐに嫌悪感を抱くと報告した人々は、自分たちがより政治的に保守的であるとも報告した。
+しかし、これを別の言い方で言えば、非常にリベラルな人々は非常に嫌悪感を抱きやすいということです。 (笑い) より最近の追跡調査では、はるかに大規模なサンプルを調べることができました。この場合、これは約 30,000 人の米国の回答者であり、同じパターンが見つかります。ご覧のとおり、政治的指向の尺度で非常に保守的な側にある人は、自分がすぐに嫌悪感を抱くと報告する可能性が非常に高くなります。
+そのため、性別、年齢、収入、教育、さらには基本的な性格変数までを制御することができ、結果は変わりませんでした。
+実際に自己申告の政治的志向だけでなく投票行動も調べてみると、全国を地理的に見ることができました。私たちが発見したのは、人々が嫌悪感受性のレベルが高いと報告した地域では、マケイン氏がより多くの票を獲得したということでした。
+つまり、自己申告による政治的志向だけでなく、実際の投票行動も予測したのである。また、このサンプルを使用して、世界中の 121 か国で同じ質問をすることができました。ご覧のとおり、これは 121 か国が 10 の異なる地理的地域に分類されています。
+そして、彼らが証明したのは、より政治的に保守的だと主張する人々は、私が見せたような不快な画像を見せられると、生理的にもより興奮するということです。
+興味深いことに、私たちが以前の研究でも得続けた発見で彼らが示したのは、ここで最も強い影響力の一つは、嫌悪感に非常に敏感な個人は、政治的に保守的であると報告する可能性が高いだけでなく、同性愛者の結婚や同性愛、そして性の領域における多くの社会道徳的問題にも非常に反対している。
+したがって、この研究では、生理的興奮が同性婚に対する態度を予測したということになる。
+しかし、嫌悪感と政治的志向を関連付けるデータがすべてあるとしても、残る疑問の 1 つは、ここでの因果関係は何なのかということです。本当に嫌悪感が政治的、道徳的信念を形成しているのでしょうか？
+これに答えるには実験的手法に頼らなけ��ばなりません。そこで私たちにできることは、実際に人々を研究室に連れてきて嫌悪感を抱かせ、嫌悪感を抱いていない対照群と比較することです。過去5年間に多くの研究者がこれを行ったことが判明し、その結果は概して同じであった。人々が嫌悪感を抱いているとき、彼らの態度は政治的スペクトルの右寄り、より道徳的な方向にシフトするというものだ。保守主義も。
+つまり、これは、映画のクリップから、催眠術後の嫌悪感の暗示から、私が示したような画像から、悪臭や不快な味を使用するかどうか、さらには病気が蔓延しているので注意する必要があることを人々に思い出させるだけでも、使用するかどうかです。それと洗濯、そう、清潔を保つこと、これらはすべて判断力に同様の影響を及ぼします。
+私たちが行った最近の調査から一例を紹介しましょう。私たちは参加者にさまざまな社会集団についての意見を単純に述べてもらい、部屋をひどい臭いにするかどうかを選択しました。
+部屋がひどい臭いになったとき、私たちが目にしたのは、ゲイの男性に対してより否定的な態度をとっている人々が実際に報告しているということでした。
+嫌悪感は、アフリカ系アメリカ人や高齢者など、私たちが質問した他のすべての社会集団に対する態度に影響を与えませんでした。それは結局のところ、ゲイの男性に対する彼らの態度にありました。
+別の一連の研究では、私たちは実際に人々に、豚インフルエンザが流行していた時期に、インフルエンザの蔓延を防ぐために手を洗うべきであることを思い出させただけでした。
+そして、私たちが発見したのは、この手指消毒のリマインダーの横にあるアンケートに答えるだけで、個人がより政治的に保守的であると報告するということでした。
+そして、特定の行為の正しさについて彼らにさまざまな質問をしたところ、手を洗うべきだと思い出させるだけで彼らはより道徳的に保守的になることがわかりました。
+無害だがタブーな性行為とは何を意味するのか、一例をあげましょう。私たちは彼らにシナリオを与えました。
+祖母がいないとき、彼は祖母のベッドでガールフレンドとセックスします。
+別の記事では、女性がお気に入りのテディベアを隣に抱きしめながらオナニーを楽しんでいると言いました。 (笑い) 手を洗うように注意された場合、人々はこれらが道徳的に忌まわしいものであると感じます。 （笑） （笑） わかりました。感情が私たちの判断に影響を与えるという事実は驚くべきことではありません。つまり、それは感情の仕組みの一部なのです。
+それらは、特定の方法で行動するように動機付けるだけでなく、考え方を変えます。
+私が毒物を摂取するのを防ぐために作られた感情が、次の大統領選挙で誰に投票するかを予測するのはあまり意味がありません。
+嫌悪感が私たちの道徳的、政治的判断に影響を与えるべきかどうかという問題は、確かに複雑であるに違いなく、正確にどのような判断について話しているのかに依存する可能性があり、科学者として、私たちは科学的手法が単に病気であると時々結論付けなければなりません。このような質問に答えることができます。
+しかし、私がかなり確信していることの 1 つは、少なくとも、この研究で私たちができることは、そもそも私たちが尋ねるべき質問を示すことであるということです。
+ありがとう。 （拍手）
+私は車に乗るたびに基本的に窓を下ろさなければならない子供の一人でした。
+暑すぎたり、蒸れたり、臭すぎたりすることが多く、父は私たちにエアコンを使わせてくれませんでした。
+エンジンがオーバーヒートしてしまうとのことでした。
+当時の車の様子を覚えている人もいるかもしれませんが、オーバーヒートはよくある問題でした。
+今は状況が変わりました。私たちは全国に運ぶ車を持っています。
+したがって、私たちに停止を指示する信号はもうありません。
+すごいですよね？そうですね、建物でも同様の問題があります。
+昔、エアコンが普及する前は壁が厚かったんです。
+そして 1930 年代頃には、板ガラス、圧延鋼材、大量生産の登場により、床から天井まで届く窓があり、遮るもののない景色が望���るようになりました。それに伴い、太陽光発電を冷却するために機械式空調装置に不可逆的に依存するようになりました。暖房された空間。
+時間が経つにつれて、建物はより高く、より大きくなり、私たちのエンジニアリングはさらに優れたものになり、機械システムは巨大になりました。それらは膨大な量のエネルギーを必要とします。
+それらは大気中に大量の熱を放出しており、都市部のヒートアイランド効果は隣接する農村地域よりもはるかに暖かいため、都市部のヒートアイランド効果を理解している人もいるかもしれませんが、電力が失われると、次のような問題も発生します。ここでは窓を開けることができないため、建物は居住不可能であり、空調システムが再び稼働するまで空き地にしなければなりません。
+さらに悪いことに、建物をネット・ゼロ・エネルギー状態に移行させようという私たちの意図は、機械システムをますます効率的にするだけではそれを達成することはできません。
+それで、ここで何をしましょうか？掘った穴からどうやって自分自身を引き上げて掘り出すのでしょうか？
+生物学に目を向けると、ご存知ない方も多いと思いますが、私は建築の道に進む前は生物学を専攻していました。人間の皮膚は体内の温度を自然に調節する器官であり、それは素晴らしいことです。
+皮膚には毛穴があり、汗腺があり、これらすべてが非常に動的かつ非常に効率的に連携して機能します。そこで私が提案するのは、建物の皮膚は人間の皮膚にもっと似ているべきであり、そうすることでより動的になることができるということです。 、場所に応じて応答性が高く、差別化されています。
+まず第一に、制御やエネルギーを必要としないため、これをスマートと呼ぶのでしょう。これは建築にとって非常に重要なことです。
+こちら側の反射の違いからそれがわかります。
+また、2 つの異なる膨張係数を持っているため、加熱すると、一方の側がもう一方の側よりも速く膨張し、カーリング動作が発生します。
+そのため、初期のプロトタイプでは、カールが温度にどのように反応し、システム内に空気が換気できるかを確認するためにこれらのサーフェスを作成しました。また、他のプロトタイプでは、これらのストリップを組み合わせることでより大きな動きが起こるようにするサーフェスを作成しました。加熱された場合もあり、現在この設備は材料および製品部門にあります。近くのシルバー レイクにあるアプリケーション ギャラリー。ご覧になりたい場合は 8 月まであります。
+それは「ブルーム」と呼ばれ、表面は完全にサーモバイメタルで作られており、その意図は 2 つのことを行うこのキャノピーを作ることです。 1 つは、これは日よけ装置であり、太陽が地表に当たったときに通過する太陽光の量を制限します。また、他の領域では換気システムであり、その下に閉じ込められた高温の空気が実際に通過して外に出ることができます。必要に応じて。
+このタイムラプス ビデオでは、太陽が表面を移動するときに、日陰と同様に、各タイルが個別に移動することがわかります。
+そして、その素晴らしい点は、その場所、太陽の角度、そして実際にどのようにカールするかに合わせて、それぞれを非常に具体的に調整できるという事実です。
+この種の概念実証プロジェクトは、建築における実際の将来の応用に多くの影響を及ぼします。この場合、ここにある家が見られます。これは中国の開発業者のもので、実際には 4 階建てのガラスの箱です。
+視覚的にアクセスしたいので、まだガラスの箱が付いていますが、今はこのサーモバイメタル層で覆われており、その周りを囲むスクリーンになっており、その層は実際に太陽がその表面上を移動するときに開閉できます。
+それに加えて、プライバシーを確​​保するためのエリアをスクリーニングすることもできるため、一日のさまざまな時間帯に空間内の一部の公共エリアと区別することができます。
+そしてそれが基本的に意味するのは、今の住宅ではカーテンや雨戸、ブラインドなどはもう必要ないということです。なぜなら、建物をこれらで覆うことができ、建物内で必要な空��の量を制御できるからです。
+また、市場向けにいくつかの建築コンポーネントを開発しようとしているところです。ここに、非常に典型的な二重ガラスの窓パネルが見えます。そのパネルの 2 枚のガラスの間にある二重ガラスです。サーモバイメタルパターンシステムの作成に取り組んでいます。そうすれば、太陽がその外側の層に当たって内部の空洞が加熱されると、サーモバイメタルがカールし始めます。そして実際に何が起こるかというと、それが外側の層を遮断し始めるのです。建物の特定のエリアに、そして必要に応じて全体に太陽光を当てます。
+したがって、このアプリケーションでも、パネル システムが 30 階、40 階までの階から階まで設置されている高層ビルでは、太陽の当たり方に応じて、表面全体が 1 日のさまざまな時間帯で区別される可能性があることが想像できます。移動してその表面に当たります。
+この最後のプロジェクトもコンポーネントで構成されています。
+お気づきかと思いますが、私の影響範囲の 1 つは生物学です - はバッタからの影響です。
+そして、バッタは異なる種類の呼吸システムを持っています。
+彼らは気門と呼ばれる脇腹の穴を通して呼吸し、空気を運び、体を冷却するためにシステム内を移動します。 そこでこのプロジェクトでは、それを建築でもどのように考慮できるかを検討しようとしています。建物の側面にある穴から空気を取り入れることができます。
+ここに、ブロックの初期の研究がいくつかあります。これらの穴が実際に貫通しているところです。これはサーモバイメタルが適用される前であり、これはバイメタルが適用された後です。ちょっと見にくいですが、表面に赤い矢印が見えます。
+そこで、このプロジェクト、またはこの種の作品とスマートなマテリアルの使用について、最後に 1 つの感想を残したいと思います。
+毎日毎日ブラインドを開けたり閉めたりするのにうんざりしているとき、休暇中で週末にコントロールをオン/オフする人がいないとき、または停電で電気がないとき信頼できるのは、これらのサーモバイメタルは、今後も精力的に、効率的に、そして際限なく機能することです。ありがとう。 (拍手) (拍手)
+私はインドの最も貧しい州であるビハール州で育ちました。6歳のとき、ある日家に帰ると、玄関先にとてもおいしいお菓子がいっぱいのカートを見つけたのを覚えています。
+彼は激怒し、食べかけのお菓子を乗せたカートを引き離されたとき、私たちが泣いたのを今でも覚えています。
+後になって、なぜ父がそんなに怒ったのかが分かりました。
+これらのお菓子は、父に政府との契約を獲得させようとしていた請負業者からの賄賂でした。
+私の父はビハール州の道路建設の責任者であり、嫌がらせや脅迫を受けながらも、汚職に対して断固たる姿勢を貫いていました。
+そして、私がこれを最も直感的に経験したのは、貧困を調査するために辺境の村を訪れたときでした。
+そして、村から村へ行ったとき、ある日、お腹が空いて疲れきって、灼熱の中で木の下で倒れそうになったときのことを思い出します。ちょうどそのとき、その村で最も貧しい男の一人が私をここに招待してくれました。彼の小屋に来て、親切に私に食事を与えてくれました。
+後になって初めて、彼が私に食べさせてくれたのは家族全員の2日分の食べ物だったことに気づきました。
+この寛大さの深遠な賜物は、私の人生の目的そのものに挑戦を与え、変えてしまいました。
+その後、私は世界銀行に入りました。世界銀行は、豊かな国から貧しい国に援助を移すことで、そのような貧困と闘おうとしていました。
+私の最初の仕事はウガンダに集中し、ウガンダ財務省が融資を利用できるように改革を交渉することに重点を置きました。
+しかし、融資を実行した後、私はウガンダを旅行したときのことを覚えています。 そこでは、教科書も教師もない新築の学校、薬物のない新しい診療所、そして再び声も頼る手段もない貧しい人々を目にしました。
+再びビハール州でした。
+ビハール州は、汚職に囲まれた極度の貧困という開発の課題を象徴しています。
+世界では、13億人が1日1.25ドル以下で暮ら��ており、私がウガンダで行った仕事は、第二次世界大戦の勝者、500人の建国の父、そして1人の孤独な建国の母が1944年から実践してきたこれらの問題への伝統的なアプローチを表している。 、世界銀行を含むブレトンウッズ機関を設立するためにアメリカのニューハンプシャーに集まりました。
+そして、その従来の開発アプローチには 3 つの重要な要素がありました。まず、改革処方箋を伴う、北の豊かな国から南の貧しい国への資源の移転。
+第二に、これらの資金提供を行った開発機関は不透明であり、資金を提供した内容や達成した成果についてはほとんど透明性がありませんでした。
+そして第三に、開発途上国への関与は、開発援助の最終的な受益者である国民との交流がほとんどない、限られた政府エリート層との関わりであった。
+現在、地球環境の劇的な変化により、これらのそれぞれの要素がオープンになりつつあります。
+オープンな知識、オープンな援助、オープンなガバナンス、これらは共に、開発を変革する 3 つの重要な変化を表しており、私がウガンダとビハール州で目撃した問題に対しても大きな希望を抱いています。
+ご存知のとおり、今日の発展途上国は、米国、欧州、世界銀行から渡された解決策を単純に受け入れるわけではありません。
+彼らは、成功を収めている南部の新興経済国からインスピレーション、希望、実践的なノウハウを得ています。
+これは、オープンな知識の流れの新しいエコシステムであり、単に北から南へ移動するだけでなく、南から南へ、さらには南から北へ移動するものであり、今日メキシコのオポルトゥニダデスがニューヨーク市にインスピレーションを与えています。
+そして、こうした北から南への移転が開かれつつあるのと同じように、これらの移転を導いた開発機関も同様です。
+これは 2 番目のシフトです、オープンエイドです。
+最近、世界銀行はそのデータの保管庫を一般公開し、50年間にわたって200か国の8,000の経済的および社会的指標を公開し、このデータを使用して革新的なアプリをクラウドソーシングする世界的な競争を開始しました。
+ジオマッピングを考えてみましょう。ケニアのこの地図では、赤い点は寄付者によって資金提供されたすべての学校の位置を示しており、緑の色合いが濃いほど不就学の児童の数が多くなります。
+したがって、この単純なマッシュアップは、寄付者が学校に通っていない子供たちが最も多い地域のどの学校にも資金を提供していないことを明らかにし、新たな疑問を引き起こしています。開発援助は私たちの援助を最も必要としている人々を対象としていますか?
+このようにして、世界銀行は現在、143 か国で 30,000 のプロジェクト活動を地理的にマッピングしており、ドナーは共通のプラットフォームを使用してすべてのプロジェクトをマッピングしています。
+これは援助の透明性と説明責任において大きな進歩です。
+そして、これが 3 番目の、私の考えでは開発における最も重要な変化であるオープン ガバナンスにつながります。今日、政府は、国民が発言力と説明責任を求めると同時に、門戸を開きつつあります。
+アラブの春からインドのアンナ・ハザレ運動に至るまで、携帯電話やソーシャルメディアは政治的責任だけでなく開発責任にも利用されてきました。
+これは公的予算です。 （笑い）そしておわかりのとおり、政府がその資源をどのように費やしているかを理解しようとしている一般市民にとって、この情報は実際にはアクセスしやすく、理解できるものではありません。
+この問題に取り組むために、政府は新しいツールを使用して予算を視覚化し、国民がより理解しやすいようにしています。
+モルドバのこの地図では、学校への支出は少ないが教育成果が良好な地区を緑色で示し、その逆を赤色で示しています。
+このようなツールは、不可解な文書でいっぱいの棚を一般に理解できるビジュアルに変えるのに役立ちます。そして興味深いのは、このオープン性により、今日、市民がフィードバックを提供し、政府に関与する新しい機会が存在することです。
+そのため、今日のフィリピンでは、教師や教科書が学校に来ているかどうか���かかわらず、保護者と生徒は Web サイト Checkmyschool.org または SMS を使用してリアルタイムでフィードバックを提供できます。これは、私がウガンダやビハール州で目撃したのと同じ問題です。
+そして政府もそれに応えます。たとえば、汚職により学校の修繕が滞り、800人の生徒が危険にさらされているとこのウェブサイトで報じられたとき、フィリピン教育省は迅速な行動をとった。
+そして、ご存知のとおり、興味深いのは、このイノベーションが現在、フィリピンからインドネシア、ケニア、モルドバ、さらにはその先まで、南から南へと広がっているということです。
+タンザニアのダルエスサラームでは、貧しいコミュニティでもこれらのツールを使用して願望を表明することができました。
+これは、2011 年 8 月のタンデールの地図の様子です。しかし、数週間以内に、大学生は携帯電話とオープンソース プラットフォームを使用して、地域社会のインフラ全体を劇的にマッピングできるようになりました。
+そして、非常に興味深いのは、どの保健施設や給水施設が機能していないかについて、市民がフィードバックを提供できるようになったということです。そのフィードバックは、ご覧のような赤い泡の中に集約され、貧しい人々の集合的な声をグラフィックで視覚的に示しています。
+今日、ビハール州でさえ、政府の透明性を高め、アクセスしやすく、貧しい人々に対応できる献身的なリーダーシップの下で方向転換し、開放されつつあります。
+しかし、ご存知のとおり、世界の多くの地域では、政府は貧困層への開放やサービスに関心がなく、システムを変えたいと考えている人々にとって、これは大きな課題となっています。
+彼らは私の父やその他大勢の孤独な戦士たちです。開発作業の重要なフロンティアは、これらの孤独な戦士たちが手を取り合って困難を乗り越えられるよう支援することです。
+たとえば今日ガーナでは、市民社会、議会、政府の勇敢な改革者たちが石油部門における透明な契約を求める連合を結成し、これに刺激されて議会の改革者たちは現在、疑わしい契約を調査している。
+これらの例は、私がウガンダで目撃した問題、または私の父がビハール州で直面した問題に新たな希望と新たな可能性を与えてくれます。
+2年前の2010年4月8日、私は父に電話しました。
+夜もかなり遅く、80歳の彼は、道路事業における汚職に対する70ページにわたる公益訴訟をタイプしていた。
+彼は弁護士ではなかったが、翌日法廷で自らこの訴訟を弁論した。判決では勝訴したが、その日の夕方遅くに転倒し、死亡した。
+彼は最後まで闘い、汚職と貧困と闘うには政府職員が正直である必要があるだけでなく、国民が団結して声を届ける必要があるとますます情熱を注いだ。
+これらは彼の人生の 2 つのブックエンドとなり、その間に彼が旅した旅は、変化する開発風景を反映していました。
+今日、私はこれらの変化に触発されており、世界銀行がこれらの新しい方向性を受け入れ、20年前のウガンダでの私の仕事から大きく脱却していることに興奮しています。
+私たちは開発を根本的に開放し、知識が多方向に流れ、実務家にインスピレーションを与え、援助が透明性があり、説明責任があり効果的なものとなり、政府が開放され、国民が政府の改革者と関わり、権限を与えられるようにする必要があります。
+私たちはこうした変化を加速する必要があります。
+そうすれば、貧しい人々の集合的な声がビハール州やウガンダ、そしてその他の地域でも聞こえることになるでしょう。
+ありがとう。 (拍手) (拍手)
+今日は、今後 1 世紀、そしておそらく今後 1 万年に起こる 2 つの最大の社会トレンドについて話したいと思います。
+私と同僚がやったのは、熱狂的に恋をした32人を機能的なMRI脳スキャナーに入れることでした。
+17人は狂ったように恋をしていて、その愛は受け入れられました。そして、15人は夢中で恋をしていて、振られたばかりでした。
+(笑い) 「愛するとは何ですか？」シェイクスピアは言いました。
+私たちの祖先は、100万年前にキャンプファイヤーの周りに座ったり、横になって星を眺めたりして以来、人類はこの質問について考���続けてきたと思います。
+私は、過去 45 年間の心理学研究を調べて、ロマンチックな愛とは何なのかを理解しようとすることから始めました。そして、結局のところ、恋に落ちるときに起こる非常に特殊なグループのことが判明しました。
+最初に起こることは、人は私が「特別な意味」と呼ぶものを受け取り始めることです。
+かつてトラックの運転手が私にこう言いました、「世界には新しい中心ができました、そしてその中心はメアリー・アンでした。」
+「愛とは、ある女性と別の女性の間の違いを過大評価することから成ります。」
+(笑) そして、その人にだけ焦点を当てます。
+チョーサーの言葉通り、「恋は盲目」。
+ロマンチックな愛を理解しようとして、私は世界中の詩を読んでみようと決心しました。そこで、8 世紀の中国の非常に短い詩を 1 つ紹介したいと思います。それは、恋愛に完全に集中している男性のほぼ完璧な例だからです。特定の女性。
+おそらくあなたや私と同じように、脳内のドーパミンの活動が高まったため、彼はスリーピングマットに夢中になりました。
+しかしとにかく、この人が特別な意味を持つだけでなく、あなたはその人に注意を集中します。
+あるポリネシア人は「空に飛び降りたい気分だった」と語った。
+あなたは一晩中起きています。あなたは夜明けまで歩いています。
+物事がうまくいっているときは激しい高揚感を感じます。物事がうまくいかないと、気分は恐ろしい絶望に変わります。
+この人への本当の依存。
+ニューヨークのあるビジネスマンは私にこう言いました。「彼女が気に入ったものはすべて、私も好きでした。」
+単純。ロマンチックな愛はとてもシンプルです。
+ほら、ただ何気なく誰かと一緒に寝ているだけなら、相手が他の誰かと一緒に寝ているかどうかはあまり気にしません。
+しかし、恋に落ちた瞬間、人はその人に対して極度の性的独占欲を持ちます。
+これにはダーウィン的な目的があると思います。
+しかし、ロマンチックな愛の主な特徴は渇望です。つまり、性的だけでなく感情的にも、特定の人と一緒にいたいという強い渇望です。
+脳内のモーターが回転し始め、あなたはこの人を欲しがります。
+そして最後に重要なことですが、それは執着です。
+これらの人々をMRI装置に入れる前に、私は彼らにあらゆる種類の質問をしました。
+しかし、私の最も重要な質問はいつも同じでした。
+それは、「昼も夜も何パーセント、この人のことを考えていますか？」というものでした。
+そして実際、彼らはこう言いました。「一日中、一晩中。
+私は、いかなる種類のトラウマ的な状況にある人々とは仕事をしません。
+私の最後の質問はいつも同じでした。
+まるで私が彼らに塩を渡すように頼んだかのように。
+そこで私たちは、恋人の写真と中立的な写真を見て、間に気を散らすタスクを挟んで、彼らの脳をスキャンしました。
+したがって、脳がその高揚した状態にあるときと、休止状態にあるときの同じ脳を見ることができました。
+そして、脳の多くの領域で活動が見られることがわかりました。
+実際、最も重要なものの 1 つは、コカインの急増を感じたときに活性化する脳領域でした。
+そして実際、まさにそれが起こっているのです。
+ロマンチックな愛は感情ではないことに気づき始めました。
+実際、私はそれが非常に高い感情から非常に低い感情までの一連の感情であると常に考えていました。
+でも実際はドライブなんです。
+それは心のモーター、心の欲求の部分、心の渇望の部分から来ます。
+脳のモーター。
+しかし、確かに世界中で、愛を拒絶された人は愛のために人を殺します。
+人は愛のために生きています。
+彼らには歌、詩、小説、彫刻、絵画、神話、伝説があります。
+175 以上の社会で、人々はこの強力な脳システムの証拠を残しています。
+私は、それが大きな喜びと大きな悲しみの両方に対して地球上で最も強力な脳システムの1つであると考えるようになりました。
+そして私はまた、それが交配と生殖から進化した 3 つの基本的に異なる脳システムの 1 つであると考えるようになりました。
+1つは性欲、つまり性的満足への渇望です。
+これら 3 つの脳システ���の 2 番目はロマンチックな愛、つまり初期の愛の高揚感、執着です。
+そして 3 番目の脳システムは愛着です。これは、長年のパートナーに対して感じる穏やかさと安心感です。
+車に乗っているだけでもそれを感じることができます。
+ロマンチックな愛は、交尾のエネルギーを一度に 1 人の個体だけに集中させることで、交尾の時間とエネルギーを節約できるように進化したのだと思います。
+そして、第三の脳システムである愛着は、少なくともチームとして一緒に子供を育てるのに十分な期間、この人間に耐えることができるように進化したのだと思います。
+過去 10,000 年間の 1 つと、間違いなく過去 25 年間の 1 つが、欲望、ロマンチックな愛、パートナーへの深い愛着という 3 つの異なる脳システムに影響を与えることになります。
+私は国連の人口年鑑を通じて 130 の社会を調べてきました。
+世界のどこでも、130 人中 129 人で、女性は労働市場に参入しているだけでなく、時には非常にゆっくりとではありますが、労働市場に参入しつつあり、男性と男性との間の格差を非常にゆっくりと埋めつつあります。経済力、健康、教育の点で女性が有利であること。
+とても遅いです。
+この地球上のあらゆるトレンドには、それに対抗するトレンドがあります。
+私たちは皆、彼らのことを知っていますが、それにもかかわらず、アラブ人は「犬は吠えるかもしれないが、キャラバンは前進する」と言います。
+そして実際、そのキャラバンは前進しています。
+女性は労働市場に戻りつつある。
+何百万年もの間、アフリカの草原では、女性たちが野菜を収穫するために通勤していました。
+彼らは夕食の60〜80パーセントを持って帰ってきました。
+そして、女性は男性と同様に経済的、社会的、性的に強力であるとみなされていました。
+要するに、私たちは本当に過去に向かって前進しているのです。
+そして、女性の最悪の発明は鋤でした。
+鋤農業の始まりにより、男性の役割は非常に強力になりました。
+女性は収集家としての昔の仕事を失いましたが、産業革命と産業革命後により、労働市場に戻りつつあります。
+私たちは今、人間という動物の歴史の中で最も注目すべき伝統の一つを目の当たりにしています。
+性差はたくさんあります。男性と女性は同じだと考える人は、単に男の子と女の子の子供を産んだことがないだけです。
+なぜ彼らは男性と女性が似ていると思いたいのかわかりません。
+私たちには共通点がたくさんありますが、共通点がないこともたくさんあります。
+私たちは――テッド・ヒューズの言葉を借りれば、「私たちは 2 フィートのようなものだと思います。前に進むにはお互いが必要です。」
+しかし、私たちは同じ脳を持つように進化したわけではありません。
+そして私たちは脳における性差をますます発見しています。
+その一つが女性の言語能力です。
+女性は適切な言葉を素早く見つける能力があり、エストロゲンレベルがピークに達する月経周期の真ん中で基本的な表現力が高まります。
+彼らはその赤ん坊を顔の前に抱き、なだめたり、叱ったり、言葉で教育したりした。
+そして実際、彼らは非常に強力な勢力になりつつあります。
+インドや日本のような、女性が正規雇用市場に急速に参入していない国でも、女性はジャーナリズムの世界に進出しつつある。
+そして、テレビは世界的なキャンプファイヤーのようなものだと思います。
+私たちはその周りに座って、それが私たちの心を形作ります。
+私がテレビに出演しているとき、私に電話をかけてきて、話の内容を交渉してくれるプロデューサーは、ほとんどの場合、女性です。
+実際、ソルジェニーツィンはかつて「偉大な作家を持つことは、別の政府を持つことと同じだ」と言いました。
+現在、アメリカの作家の54パーセントは女性です。
+これは、女性が持つ数多くの特徴のうちの 1 つであり、女性が就職市場に持ち込むことになります。
+彼らは想像力が豊かです。
+私たちは今、想像力と長期計画の脳回路を知っています。
+彼らはウェブ思想家である傾向があります。
+女性の脳の部分はよりよくつながっているため、考えるときにより多くのデータを収集し、より複雑なパターンに落とし込み、より多くの選択肢と結果を確認する傾向があります。
+男性は、無関係だと思うものを取り除き、自分のやるべきことに集中し、より段階的な思考パターンで動く傾向があります。これは平均的なものです。
+実際、世界には男性の天才がもっとたくさんいます。
+（笑い）男性の脳がうまく機能すると、非常にうまく機能します。
+そして、私たちが実際にやろうとしていることは、私たちが協力的な社会、つまり男性と女性の両方の才能が理解され、評価され、雇用される社会に向かって進んでいることです。
+しかし実際には、労働市場に進出する女性は、セックス、恋愛、家族生活に大きな影響を与えています。
+まず第一に、女性は自分のセクシュアリティを表現し始めています。
+(笑い) そして - 基本的な数学!
+ともかく。
+西洋世界では、女性はセックスを早く始め、より多くのパートナーを持ち、パートナーに対して後悔の念をあまり表さず、晩婚化し、子供を少なくし、良い結婚をするために悪い結婚生活を辞めます。
+私たちは女性の性的表現の台頭を目の当たりにしています。
+そして実際、私たちは再び、100万年前にアフリカの草原でおそらく見られたような性的表現へと前進しつつあります。なぜなら、これが今日の狩猟採集社会で見られるような性的表現だからです。
+私たちはまた、結婚の平等という古代の形に戻りつつあります。
+彼らは今、21世紀はいわゆる「対称結婚」、あるいは「純粋結婚」、あるいは「同胞婚」の世紀になるだろうと主張している。
+これは対等な者同士の結婚であり、古代の人間の精神と非常に親和性の高いパターンに移行しています。
+ロマンチックな愛の高まりも見られます。
+アメリカ人女性の91パーセントとアメリカ人男性の86パーセントは、パートナーに求める資質をすべて備えている相手とは、もし恋をしていなければ結婚しないだろう。
+37の社会を対象とした調査によると、世界中の人々は結婚相手と恋をしたいと考えています。
+第二の世界の大きな流れのおかげで、結婚生活はより安定するかもしれないとさえ思います。
+1つ目は女性の労働市場への進出、2つ目は世界人口の高齢化です。
+彼らは今、アメリカでは中年を85歳までとみなすべきだと主張している。
+つまり、中年期が実際に延長されていることがわかります。
+私の著書の 1 つで、私は 58 の社会の離婚データを調査しました。
+そして、年齢が上がるほど離婚する可能性が低くなることがわかっています。
+バイアグラ、エストロゲン置換術、人工股関節置換術、そして信じられないほど興味深い女性たちについて、女性は今ほど興味深いものはなかったとさえ思います。
+女性がこれほど教育を受け、これほど興味深く、これほど有能な環境にあることは、この地球上のどの時代にもありません。
+ですから、人類の進化の中で、本当に良い結婚をする機会がある時代があったとしたら、それは今だと私は正直に思います。
+ただし、これには常に何らかの複雑な問題が伴います。
+これら 3 つの脳システム、つまり欲望、ロマンチックな愛、執着は、常に連動するわけではありません。
+カジュアルセックスがそれほどカジュアルではないのはそのためです。
+オーガズムに達すると、ドーパミンが急増します。
+ドーパミンはロマンチックな愛に関連しており、カジュアルなセックスをしているだけで誰かを好きになる可能性があります。
+オーガズムに達すると、オキシトシンとバソプレシンが大量に分泌されます。これらは愛着に関連しています。
+しかし、欲望、ロマンチックな愛、執着というこれら 3 つの脳システムは、常に相互に接続されているわけではありません。
+長期にわたるパートナーに対して深い愛着を感じる一方で、他の誰かに対して激しいロマンチックな愛を感じる一方で、他のパートナーとは関係のない人々に対して性欲を感じることもあります。
+実際、夜ベッドに横たわり、ある人に対する深い愛着の感情から、別の誰かに対する深いロマンチックな愛の感情に揺れ動くことがあります。
+何をすべきかを決めようとしているときに、頭の中で委員会が開かれているかのようです。
+ですから、正���に言うと、私たちは幸せになるように作られた動物ではないと思います。私たちは生殖するために作られた動物です。
+しかし、私たちはお互いに良い関係を築くことができると思います。
+それでは最後に 2 つのことを述べたいと思います。
+心配なのは抗うつ薬についてです。
+米国では毎年1億件以上の抗うつ薬の処方箋が書かれています。
+そして、これらの薬はジェネリック医薬品になりつつあります。
+私の知り合いに、抗うつ薬、SSRI、セロトニンを増強する抗うつ薬を13歳から服用している女の子がいます。
+何か恐ろしいことを経験しているときに、短期的に対処する人々に対して私は何も反対しません。
+彼らは自殺したり、誰かを殺したりしたいのです。
+しかし、米国では長期的に服用する人が増えています。
+そして、セロトニンのレベルを上げることによって、ドーパミン回路を抑制します。
+ドーパミンはロマンチックな愛と関係があります。
+そして、性欲を殺すと、オーガズムも消えます。
+そして、オーガズムを殺すと、愛着に関連する薬物の洪水を殺すことになります。
+物事は脳内でつながっています。
+そして、ある脳システムを改ざんすると、別の脳システムも改ざんされることになります。
+それでは――（拍手）ありがとうございます。
+私は30年間、ロマンチックな愛、セックス、愛着について研究してきました。
+私は一卵性双生児です。なぜ私たちは皆似ているのか興味があります。
+なぜあなたと私は似ているのか、なぜイラク人、日本人、オーストラリアの先住民、そしてアマゾン川の人々は皆似ているのか。
+そして約 1 年前、インターネットの出会い系サービスである Match.com が私のところに来て、新しい出会い系サイトをデザインしてくれないかと尋ねてきました。
+彼らは「はい」と言いました。
+それが私の現在のプロジェクトです。それは私の次の本になります。
+別の人ではなく、ある人に恋をするのにはさまざまな理由があります。
+タイミングが重要です。近接性は重要です。
+謎は大事だ。
+あなたは、どこかミステリアスな人と恋に落ちます。謎によって脳内のドーパミンが上昇することもあり、おそらく恋に落ちる閾値を超えてしまうでしょう。
+あなたは、私が「恋愛マップ」と呼ぶもの、つまり幼少期に成長するにつれて構築される無意識の特徴のリストに当てはまる人に恋をします。
+そしてそれが私が今これに貢献していることです。
+その文化、その魔法についても少しお見せしたいと思いました。
+そして彼らは全員、北京での会議に出席していました。
+そして彼は、私たちの研究から、誰かと一緒に何か非常に斬新なことをすると、脳内のドーパミンが増加し、おそらくこの脳システムがロマンチックな愛を引き起こす可能性があることを知っていました。
+（笑い）そこで彼は科学を活用しようと決心しました。
+そして案の定、私は乗ったことがありませんが、どうやらバスやトラックの周りを走り回っているようで、クレイジーで騒々しくて興奮します。
+そうすればドーパミンが分泌され、彼女は彼に恋をするだろうと彼は考えた。
+1時間後、二人が人力車から降りると、彼女は両手を上げてこう言いました。「素晴らしかったですね?」
+そして、「あの人力車の運転手、イケメンじゃなかったっけ！」。
+(笑い) (拍手) 愛するには魔法があります!
+私たちの種がシェイクスピアの言うところの「この死すべきコイル」で生き残る限り、彼らは生き残るでしょう。
+ありがとう。
+私が普通だなんて言わないでください。
+ここで私の兄弟たちを紹介したいと思います。
+レミは22歳、背が高くてとてもハンサムです。
+レミは愛が何であるかを知っています。
+彼はそれを無条件に共有しますし、関係なく共有します。
+彼は貪欲ではありません。彼には肌の色が見えない。
+彼は宗教の違いを気にしていません。そしてこれはわかります。彼は一度も嘘をついたことがありません。
+彼が私たちの子供時代の歌を歌うとき、私ですら思い出せないような言葉を試みながら、あることを私に思い出させます。それは、私たちが心についてどれほど知らないのか、そして未知のものはどれほど素晴らしいに違いな���ということです。
+サミュエルは 16 歳です。彼は背が高いです。彼はとてもハンサムです。
+彼は私のチョコレートバーを盗んだかどうかは覚えていないが、iPod に入っているすべての曲のリリース年、4 歳のときに交わした会話、テレタビーズの最初のエピソードで私の腕におもらしをしたこと、レディー ガガの誕生日は覚えている。
+しかし、ほとんどの人は同意しません。
+そして実際、彼らの心は社会の標準に適合しないため、無視されたり誤解されたりすることがよくあります。
+「自閉症」という言葉にあまり馴染みがないかもしれませんが、これは社会的コミュニケーション、学習、そして場合によっては身体的スキルに影響を与える複雑な脳障害です。
+それは人それぞれに異なる形で現れます。それが、レミがサムと大きく異なる理由です。
+そして世界中で、20分に1人が新たに自閉症と診断されており、自閉症は世界で最も急速に増加している発達障害の1つであるにもかかわらず、原因も治療法もわかっていません。
+そして、私が自閉症に初めて遭遇した瞬間を思い出せないが、自閉症がなかった日のことも思い出せない。
+兄がやってきたとき、私はまだ 3 歳で、人生に新しい存在が生まれたことにとても興奮していました。
+そして数か月が経った後、私は彼が違うことに気づきました。
+彼は他の赤ちゃんのように遊びたくなかったし、実際、私にはまったく興味がないようでした。
+そして彼が成長するにつれて、彼はより異なってきて、違いがより明白になりました。
+並外れた。
+今、私の家族の中でいくつかの困難な瞬間があったこと、彼らが私と同じだったらいいのにと思った瞬間があったことを否定することはできません。
+普通であることは、違いが私たちにもたらす美しさを見逃します。そして、私たちが違うという事実は、私たちのどちらかが間違っているという意味ではありません。
+そして、レミ、サム、そしてあなたに一つだけ伝えられるとしたら、それはあなたは普通である必要はないということです。
+私たちが他の誰かのようになろうとした瞬間に、偉大さ、進歩、変化のチャンスは失われてしまいます。
+お願いです、私が普通だなんて言わないでください。
+ありがとう。 (拍手) (拍手)
+ヨーロッパと中央アジアでは、約 100 万人の子供たちが、通常は孤児院として知られる大規模な居住施設で暮らしています。
+ほとんどの人は、孤児院というと、子供たちを世話する穏やかな環境を想像します。
+そこでの生活状況についてはよく知っているが、それでも必要悪だと考えている人もいる。
+しかし、60年間の研究により、子供たちを家族から引き離し、大規模な施設に預けることは、彼らの健康と発達に深刻な悪影響を及ぼし、これは特に幼い赤ちゃんに当てはまります。
+ご存知のとおり、赤ちゃんは脳を含む筋肉が完全に発達しない状態で生まれます。
+人生の最初の 3 年間で脳はフルサイズに成長しますが、その成長のほとんどは最初の 6 か月間で起こります。脳は経験や刺激に反応して発達します。
+幼い赤ちゃんが何か新しいことを学ぶたびに（目の焦点を合わせる、動きや表情を真似する、何かを拾う、言葉を作る、座るなど）、脳内では新しいシナプス接続が構築されます。
+新しい親は、この学習の速さに驚いています。
+彼らは当然のことながら、子供たちの賢さに驚き、喜んでいます。
+彼らは自分たちの喜びを子供たちに伝えます。子供たちは笑顔で答え、より多くを達成し、より多くを学びたいという願望を持ちます。
+このように親子の間に形成される強力な愛着は、身体的、社会的、言語的、認知的、精神運動的な発達の基礎となります。
+それは、友人、パートナー、そして自分の子供たちとの将来のすべての関係のモデルです。
+ほとんどの家庭ではそれが自然に行われているため、私たちはそれに気づきません。私たちのほとんどは、人類の発展、ひいては健全な社会の発展にとっての重要性に気づいていません。
+1993 年 8 月、私は施設収容と親の不在が子供たちに及ぼす影響を大規模に目の当たりにする初めての機会に恵まれました。
+1989 年の革命後にルーマニアから出た新聞報道を覚えている人は、���れらの施設のいくつかの悲惨な状況を思い出すでしょう。
+私は、子供たちが家族から引き離されるのを防ぐために、大規模な施設の所長を手伝うように頼まれました。
+ここは550人の赤ん坊を収容するチャウシェスクの見世物孤児院だったので、環境はもっと良いと聞いていた。
+そこに子供がいるとはまったく信じられませんでしたが、監督は私を部屋から部屋へと案内してくれました。各部屋には何列も並んだ簡易ベッドがあり、それぞれの部屋に子供が横たわり、宇宙を見つめていました。
+40人の新生児がいる部屋では、誰一人として泣いていませんでした。
+それでも、汚れたおむつは見えましたし、何人かの子供たちが苦しんでいるのがわかりました。しかし、騒音は低く続くうめき声だけでした。
+新しく入院した赤ちゃんは最初の数時間は泣きましたが、要求は満たされなかったため、最終的には気にしないことを学びました。数日以内に、彼らは他のみんなと同じように、気だるくて無気力になり、宇宙を見つめていました。
+子供たちは7時に起こされ、7時半に食事を与えられなければなりません。
+8 歳になるとオムツを交換する必要があるため、スタッフは 10 ～ 20 人の子供に食事を与えるのに 30 分しかない場合があります。
+チャウシェスクの施設を初めて訪れて以来、私はチェコ共和国からスーダンに至るまで、18か国でそのような場所を何百も見てきました。
+これらの多様な土地と文化のすべてにおいて、制度、そしてそこを通る子どもたちの旅は、憂鬱なほど似ています。
+これらの子供たちのほとんどは、二度と施設を離れることはありません。
+障害のない人の場合、3 歳になると別の施設に移送され、7 歳になるとさらに別の施設に移送されます。年齢や性別によって隔離され、兄弟たちからも恣意的に引き離され、別れを告げる機会さえ与えられないことも少なくありません。
+十分に食べられるものはほとんどありません。彼らはお腹が空いていることが多いです。
+年上の子供たちは小さな子供たちをいじめます。彼らは生き残ることを学びます。彼らは自分自身を守ることを学びます、さもなければ彼らは崩壊します。
+彼らが施設を離れると、社会に適応し、社会に溶け込むことが非常に困難になることがわかります。
+モルドバでは、施設で育った若い女性は他の女性に比べて人身売買される可能性が10倍高く、ロシアの調査によると、施設を出てから2年後には若者のうち20％が犯罪歴があり、14％が売春に関わっていたことが判明した、10パーセントが自ら命を絶っていました。
+しかし、近年大きな戦争や災害が起こっていないのに、なぜヨーロッパにはこれほど多くの孤児がいるのだろうか？
+実際、これらの子どもたちの95パーセント以上には生きている親がおり、社会はこれらの子どもを捨てた親を責める傾向にあるが、調査によると、ほとんどの親は子どもを望んでおり、施設入所の主な要因は貧困、障害、民族であることがわかっている。
+施設は家族の家から何百マイルも離れている場合があります。
+施設にいる百万人の子どもたちそれぞれの背後には、通常、絶望的で選択肢がなくなったと感じている親たちの物語がある。モルドバのナタリアさんのように、赤ちゃんを養うのに十分なお金しかなかったので、赤ちゃんを行かせなければならなかった。長男は施設へ。あるいは、ブルガリアに住むデジさんは、夫が亡くなるまで自宅で4人の子どもの面倒を見ていたが、その後フルタイムで働きに出なければならず、何の支援もなく、障害のある子どもを施設に預ける以外に選択肢はないと感じた。機関;あるいは、無数の若い女の子たちが恐怖のあまり、妊娠していることを両親に言えず、赤ちゃんを病院に置き去りにしてしまった。あるいは、初めて親となった若い夫婦は、第一子に障害があることが分かったばかりで、子どもの可能性について前向きなメッセージを与えられる代わりに、医師から「彼女のことは忘れて、施設に放っておいてください。家に帰って健康的なものを作りましょう。」
+すべての子どもには家族を持つ権利があり、家族を持つ権利があり、家族を必要としています。子どもたちは驚くほど回復力があ��ます。
+私たちが彼らを施設から解放し、愛情のある家庭に早い段階で引き入れれば、彼らは発達の遅れを回復し、普通の幸せな生活を送り続けることがわかります。
+また、家族に支援を提供する方が、施設に提供するよりもはるかに安価です。
+ある研究によると、家族支援サービスの費用は施設養護施設の 10 パーセントであるのに対し、質の高い里親養育には通常約 30 パーセントの費用がかかることが示唆されています。
+こうした子どもたちへの支出を減らし、適切なサービスに支出すれば、その節約分を、非常に複雑なニーズを持つ少数の子どもたちのための質の高い居住的ケアに再投資することができます。
+ヨーロッパ全土で、質の悪いケアを提供する大規模施設から、子どもたちを危害から守り、潜在能力を最大限に発揮できるようにする地域密着型のサービスに重点を移し、リソースを移転する動きが広がっている。約20年前、私が初めてルーマニアで働き始めたとき、20万人の子どもたちが施設で暮らしており、毎日さらに多くの子どもたちが施設に入所していました。
+現在ではその数は 10,000 人を下回り、全国で家族支援サービスが提供されています。
+モルドバでは、極度の貧困と世界金融危機の恐ろしい影響にも関わらず、施設に入所する子どもの数が過去5年間で50パーセント以上減少し、その資源が家族支援サービスやインクルーシブな学校に再配分されている。
+多くの国が変化に向けた国家行動計画を策定しています。
+しかし、子どもたちの体系的な施設収容を終わらせるためにやるべきことはまだたくさんある。
+社会のあらゆるレベルで意識向上が必要です。
+人々は、施設が子どもたちに与える害と、より良い代替手段が存在することを知る必要があります。
+孤児院を支援しようと考えている人を知っている場合は、代わりに家族サービスを支援するよう説得する必要があります。
+これは、私たちが生きている間に根絶できる児童虐待の 1 つの形態です。
+ありがとう。 (拍手) (拍手)
+2016 年の夏、私は賢明な行動をとりました。ヘッジファンドでの楽な仕事を辞めて、家族の殺人についての戯曲を書きました。
+（ため息）友人や家族には、これは芸術に関する話だと話していましたが、実際には、私は霊的なビジョンの探求をしていました。
+私はほとんど知らない人物、つまり私の母と弟を殺した子供との関係に終止符を打とうとしていました。
+彼は私の友人の弟で、近所の子供でした。
+実際、私の母はバンから彼に手を振り、こう言いました。「彼は大変な思いをしているの。私が彼に会っていることを彼に知らせたいだけなの。」
+彼はクリスマスの数日前に私たちの家に侵入し、現金にできるものを探していました。
+ソファで眠っている弟のジムに出会ったとき、彼はパニックに陥り、彼を撃ち、その場から逃走しました。
+そこで彼はコートを忘れたことに気づきました。
+彼が戻ってくるまでに、母はジムを見つけていました。
+なぜなら、彼女が自分を認識していることを彼は知っていたからであり、彼の言葉を借りれば、「彼女が叫び声を止めなかったから」、彼は彼女も射殺したのだ。
+彼は現在、バージニア州南西部の刑務所で終身刑を受けて服役中である。
+（ため息）それから7年間、私はなんとか彼を憎まないようにしていましたが、私の悲しみとトラウマが少し奇妙なことを引き起こしました。
+彼は人間ではなく、すべての悪の顔でした。
+そして、自分の劇の悪役と自分の人生を書き始めたとき、自分には名前があり、幼少期の壊れた記憶があり、簡単な法廷文書があり、他には何もする必要がないことに気づきました。
+そこで私はすべての答えの源である Google に行きました。
+私は彼の囚人ID番号をグーグルで調べた。
+彼の刑務所の受刑者の 3 分の 2 は、照明用のスラットが付いた 8 × 10 個の独房で 1 日 23 時間を過ごします。
+状況が非常に悪いため、2012年には刑務所全体がハンガーストライキを行った。
+この刑務所で起きた人権侵害の事件を次から次へとスクロールしていくと、突然、彼が私にとって再び人間になったのです。
+葬儀場で母とジムの遺体を初めて見たときのこと、弾丸がジムの頭蓋骨の後ろで作った小さな破壊的な超新星を感じたとき、どれほど身をひるめたのを覚えています。
+彼女ではなく、前の週にコールズで買った黒いドレスを着た骨と肉だけです。
+それは私にとって最も苦痛な思い出でした。
+しかし、私が彼を想像したとき、殴られ、飢え、暗い独房で泣き叫んでいたとき、それはどういうわけか同じくらい苦痛でした。
+そして、それは私たちがまだつながっているからだと気づきました。
+彼が彼らを殺したときに私の脇腹に引っ掛けたあのトラウマの鋼鉄の鎖はまだそこにあり、私は過去7年間、それを知っているかどうかにかかわらず、その引っ張りによろめきながら彼を泥の中に引きずり続けていました。
+そして、彼が彼らを殺したかもしれないことに気づき、少し恐怖を感じましたが、私は私たちのつながりを保つことにしました。
+それで、すべての選択肢を検討した後、文字通り、自由に使えるすべての選択肢を検討した後、この男を追い出す唯一の方法は彼を許すことであることに気づきました。
+(笑い) 実のところ、私はすでに彼を許したと思っていたからです。
+私は友人たちに、彼を許したと言いました。私は家族に彼を許したと言いました。全国ニュースでも「許します」と言いました。
+では、どうすれば効果的に、きっぱりと許すことができるのでしょうか?
+その質問は、別の Google のウサギの穴を開始し、次に神学的なウサギの穴、そして精神医学ジャーナルと医学ジャーナルのウサギの穴を開始し、最終的に、私の哀れな夫が家に帰ってくると、狂った妻がいて、ただアパートを歩き回り、次のような統計を吐き出しました。 「聖書には「許す」という言葉が含まれる箇所が 62 箇所あり、「赦す」という言葉が含まれる箇所が 27 箇所あることをご存知ですか?
+(笑) 彼らはただそれがどれほど素晴らしいかを言うだけです!
+（笑い）そして、ここにウェイン医師という男がいて、「許すためには、私たちは手放して水のようにならなければなりません。」と言います。
+夫はとても慎重に私に近づきました。
+(笑い) 「私の家族を殺した子供を許そうとしているのですが、誰もその方法を教えてくれません。」
+なぜ許すのか？なぜそうするのでしょうか？
+そのとき、私たちのほとんどが間違った理由で許していることに気づきました。
+私のような被害者の中には、それが正しいことだからとすぐに許そうとする人もいます。
+しかし、私たちが自分自身に正直であれば、被害者が自動的に許す理由は 3 つだけです。
+イエスでさえ、もう一方の頬を向けることについて話しているとき、それは許しについて話しているのではありません。
+彼は非暴力について話しています。
+2 つ目は、被害者は他の人から許しなければならないという大きなプレッシャーを感じていることです。
+それは、友人、家族、メディア、入り混じった宗教的なメッセージから来る可能性があります。
+しかし真実は、誰もがあなたに早く許してもらい、もっと安心して前に進むことを望んでいるということです。
+物語の最後までスキップすれば、怒り、弱さ、厄介な癒しのくだらないことをすべて回避できると考えています。
+私にとって、それは 3 つの理由すべてでした。
+私は良い人になりたいし、他の人を喜ばせるのが大好きで、傷つきやすく、怒っていて、厄介で、癒し系のくだらない人が嫌いです。
+しかし、許しは非常に強力な力なので、それらの理由のどれもそれを定着させるほど強いものではなかったことが判明しました。
+まさに愛のように。
+もしあなたの動機が利己的なものであれば、たとえ癒しのような良い利己的なものであっても、それは死にゆく星のように自然に崩壊してしまいます。
+では、なぜそれをするのでしょうか？なぜ許すのか？
+それはあなたを癒すことはできません。それはあなたや他の人を救いません。少なくともそれだけでは、あなたを良い人にすることはできません。なぜなら、許しはそのように設計されたものではないからです。
+許しはあなたを自由にするために設計されています。
+「許します」と言うとき、あなたが本当に言いたいのは、「私はあなたが何をしたのか知っています。
+それは大丈夫では��りませんが、私はあなたがそれ以上のものであることを認識しています。
+これ以上私たちをこの事の虜にしたくない。
+私は自分で治すことができるので、あなたからは何も必要ありません。」
+あなたがそれを言って、あなたがそれを本気で言ったら、それはあなただけです。
+鎖も囚人もいない。
+だからこそギリシャ人は、善人の死は良い死だと言ったのだ。
+誰かが私の母と弟のことを考えるたびに、彼らはここにいないという事実を考え、そしてそれからこのようなことをした子供のことを考えるのです。
+そのたった一度の暴力行為が、実は人々の心の中で三人を永遠に結びつけたのである。
+私たちが復讐を選択するとき、私たちは実際に、私たちの物語を残りの時間敵に連鎖させるという血の誓いに署名することになります。
+許しは自由への唯一の道です。
+ユダヤ教では、殺人者は殺されていないので、家族は殺人者を許すことができません。
+彼らは、喪失によって引き起こされた痛み、苦しみ、悲しみを許すことしかできません。
+これは私にとって完全に大当たりの瞬間でした。
+私は自分の被害を区分化する必要がありました。母とジムに何が起こったのか、家族に何が起こったのか、社会に何が起こったのか、私に何が起こったのかではありませんでした。
+被害者にとって正義が非常に冷たく感じることが多いのはこのためです。
+負うべきものを評価するのは正義の仕事だ。
+そして、社会に対して何を負っているのかを評価するのが刑事司法制度の仕事である。
+被害者に対してではありません。
+父親が母親を殴ったことを許すことはできません。
+あなたがどれほど悲しく、疎外され、怒りを感じたかを彼に許すことしかできません。
+ママとジムを殺した彼を許せませんでした。
+私はまだここにいるよ。
+私の人生は22歳で始まるはずだったのに、彼はそれを打ち破ってくれた。
+私たちのほとんどは、自分の傷を見られたくないため、疫病のように許しを避けます。
+その感情をすべて受け止めて、他の人への怒りに変えるほうがずっと簡単です。
+(笑い) これは許しについての話だと思ったでしょう?
+これはプロセスの重要な部分です。
+怒りは重要です。私たちの傷を焼き、傷跡を治してくれるのは火です。
+怒りすぎると、確かに第 3 度の火傷を負うことになります。
+少しの熱がなければ、傷が残ることはなく、自分に何が起こったのかを正確に知ることはできません。
+自分に何が起こったのか知らなければ、自分が何を許しているのかもわかりません。
+しかし、自分に何が起こったのかを理解したら、古き良き時代の正義を問う時が来ました。
+ごめんなさい、私はテキサス人と結婚しました。
+（笑い）それでは、正義の名の下に私には何の義務があるのでしょうか？
+謝罪？説明？
+拷問室の最前列の席？
+十中八九、そうしたものを求めれば、手に入るでしょう。
+これが、ほとんどの状況において許しが正しいことではない理由です。
+赦しは、私たちが負っているものを待つのにあまりにも大きな代償が伴う場合にのみ適切です。
+私は大学院に通い、素晴らしい男性と結婚し、本当に大好きなキャリアをスタートさせました。
+しかし、私はそれをもう少しゆっくりと行いました、そして私はただ彼を引きずっただけではなく、その過程で母と弟を引きずり、それらの3人をそれらの鎖で一緒にねじりました。
+そしてある日、彼を罰し、二人を生かし続けるために自分を失うことは、耐えられないほど大きな代償のように感じられました。
+私が自分に何が起こったのかを知ったのは、あの岐路に立った時でした。
+私は自分が何を負っているのかを知っていて、正しいことよりも自分で選択することの方が重要だと決心しました。
+そのとき私は許す準備ができました。
+私は彼に、2008 年 12 月 19 日に起こったことはよくないことであり、おそらく私たち二人にとって決して大丈夫ではないと言いました。
+しかし、それが良くなかったからといって、彼が私に何か借りがあるという意味ではありませんでした。謝罪でも説明でも、私の悪役としての彼の役割でもありませんでした。
+私は彼に、ある日自分に起こった一つのことに還元され���のは嫌だと言いました。
+それから私は何も考えずにその手紙をフラットブッシュ通りと教会の角にある郵便受けに投函しました。
+最初の 10 ステップでは、存在の軽さがありましたが、その後、精神的なトリップワイヤーに到達すると、その軽さが胃の中でぐらつくように感じ始めました。
+胸がほどけて、はち切れて、突然、私は一人になりました。
+つまり、本当に孤独で、見知らぬ人を出産し、7年間話していなかった女の子に挨拶をしました。
+（ため息）時々彼がいなくて寂しいです。
+(笑) 彼ではなく、私が作ったモンスターです。
+彼がそばにいる限り、ママとジムは決して遠く離れていませんでした。
+彼らはステージの外で舞台袖で待っている登場人物で、残りの私たちはステージ上で彼らについて話していました。
+しかし、私の話は常に彼ら3人についてでした。
+それができると、私は自分が一人で舞台の中央にいてスポットライトを浴び、無限の可能性を秘めていることに気づきました。
+本当の許しは、すべての期待を手放さなければなりません。
+その向こう側で自分が誰になるのかを知ることさえ期待できません。
+許しというのは本当に難しいものです。
+まだ痛みで出血している場合は、許すのは早すぎます。
+袖をまくって傷跡を見せて、自分に何が起こったのか正確に話せないとしても、許すのはまだ早い。
+そして、もしあなたが悲しみ、痛み、怒り、トラウマをすべて手放す準備ができているなら、そして常に自分自身を証明しようとするのではなく、自分が何者であるかを知ることにオープンであるなら、私はあなたに正直に言わなければなりません- この許しの誇大宣伝はすべて合法です!
+ありがとう。
+（拍手）
+おはよう。したがって、魔法は現実の先を行き、科学が明日実現することを今日可能にするための優れた方法です。
+おそらく皆さんは、Google の Project Glass について聞いたことがあるでしょう。
+新しい技術です。あなたがそれらを通して見ると、あなたが見ている世界はデータで拡張されます：場所、記念碑、建物の名前、そしていつかは道ですれ違った見知らぬ人の名前さえも。
+これが私の錯視メガネです。
+そして、それらに目を通すと、サイバーイリュージョニストの心の中を垣間見ることができます。
+このような。そして、もう一度見たときに認識できるように、マークを付けておきます。
+それをデッキの真ん中あたりに戻して、始めましょう。
+マルコ・テンペスト: トランプをしない人のために説明すると、トランプは 4 つの異なるスート (ハート、クラブ、ダイヤ、スペード) で構成されています。
+カードは最も古いシンボルの 1 つであり、さまざまな方法で解釈されてきました。
+さて、4つのスートは四季を表しているという人もいます。
+春、夏、秋があります。 声: 私の好きな季節は冬です。 MT: そうですね、私もそうです。
+冬は魔法のようです。それは、暖かさが寒さに変わり、水が雪に変わり、そしてすべてが消える変化の時です。
+各スートには 13 枚のカードがあります。 (音楽) 音声: 各カードは 13 の月の周期の位相を表します。
+MT: では、こちらが干潮、こちらが満潮、そして真ん中が月です。
+声: 月は魔法の最も強力な象徴の 1 つです。
+MT: トランプには 2 つの色があります。
+赤と黒の色があり、昼から夜への絶え間ない変化を表しています。
+声: マルコ、そんなことができるとは知りませんでした。 (笑い) MT: 1 年が 52 週間あるのと同じように、トランプのカードが 52 枚あるのは偶然ですか?
+MT: ああ、365、一年の日数、それぞれの誕生日の間の日数です。
+願い事をする。 （吹く音） 声：言わないでください、さもないと叶いません。
+MT: 実のところ、私が初めてトランプをもらったのは 6 歳の誕生日でした。その日以来、私は世界中を旅して、少年や少女、男性や女性、夫や家族のためにマジックを披露してきました。妻、さらには王や王妃も。 (拍手) 声: それで、これは誰ですか? MT: ああ、いたずらっ子たちですね。時計。
+ジョーカー: おっと。MT: パーティーの準備はできていますか?
+ジョーカー: 準備完了! MT: 何を持っているか見てみましょう。
+ジョーカー: おっと、おっと、おお！ ���音楽） MT: でも今日は、違う種類の聴衆に向けて演奏しています。
+私はあなたのためにパフォーマンスをしています。
+音声: 署名されたカードが検出されました。 MT: そうですね、時々、どうやってマジシャンになれるのかと聞かれることがあります。 9時から5時までの仕事ですか？
+もちろん違います！ 24時間365日練習しなければなりません。
+文字通り24時間、年中無休という意味ではありません。
+24 時間年中無休というのは少し大げさですが、訓練が必要です。さて、魔法だ、あれは邪悪な超自然的な力の仕業に違いない、と言う人もいるでしょう。 (笑い) (拍手) (音楽) おっと。
+実はドイツ語で「nein nein」です。 (笑) 魔法はそれほど強力ではありません。ただし、このようなカードを配る人とプレイすることがあれば、お金のためにプレイしないでください。
+声: 誕生日の願いは届いたと思います。 MT: それで、実際に私に最後の、そして最も重要なカードが残されました。それは、この非常に重要なマークが付いているカードです。
+そして、仮想かどうかにかかわらず、これまでに見たものとは異なります。音声: 署名されたカードが検出されました。
+MT: バイバイ。 （音楽）ありがとうございます。 （拍手） （拍手） ありがとうございました。 (拍手) (拍手)
+私は大学生の中で私書箱に行く理由を持った唯一の子供の一人でした。それは主に、母がメールやフェイスブック、テキストメッセージや携帯電話全般を信じていなかったからです。
+それで、他の子供たちが両親にBBMをしている間、私は週末がどうなったかを確認するために家から手紙が届くのを文字通り郵便受けのそばで待っていました。おばあちゃんが入院していたときは少しイライラしましたが、私はただ見ていただけでした落書きのようなもの、母からもらっただらしない筆記体。
+それで、大学卒業後にニューヨーク市に移り、うつ病で顔を完全に殴られたとき、私はその時思いついた唯一のことをしました。
+私は母が見知らぬ人に宛てて書いてくれたのと同じ種類の手紙を書き、それを何十通も街中に隠しておきました。私はそれらをカフェや図書館、国連などあらゆる場所に置き去りにしました。
+私はそれらの手紙とそれが必要だった日々についてブログに書き、インターネットに対してある種の狂った約束をしました。それは、手書きの手紙を求められたら、問答無用で手紙を書きます、というものでした。
+一夜にして、私の受信箱はこの失恋の港へと姿を変えた――サクラメントのシングルマザー、カンザス州の片田舎でいじめに遭っている少女が、自分のコーヒーの注文すらほとんど知らなかった22歳の少女である私に手紙を書いてほしいと頼んできた。ラブレターを送って、郵便受けで待つ理由を与えてください。
+でもね、これらの手紙でいつも気になるのは、そのほとんどが、自分が愛されているということを一度も知らない人たちによって紙に書かれたものだということだ。
+私たちは自分の痛みを Facebook に日記として残すことを学び、140 文字以内で素早く話します。
+しかし、今回は効率が重要ではない場合はどうなるでしょうか?
+必要な場合は、これを 1 つ持ち運んでください。 (笑) すると、ある男性が私を見つめて、「それでは、インターネットを使ってみませんか?」と言いました。
+そして私はこう思いました、「そうですね、私は戦略家でも専門家でもありません。私は単なるストーリーテラーです。」
+できるときに私を見つけてください。」
+あるいは、アイオワ州ダビュークにあるキャンパスの周りにラブレターを置いておこうと決めた女の子が、翌日クワッドに出てみると、木々にラブレターがぶら下がっているのを見つけ、その努力が波及したことに気づく。茂みとベンチ。
+あるいは、自ら命を絶つと決意した男性は、友人や家族に別れを告げる手段として Facebook を利用します。
+私たちは今でもこの手紙を胸に抱きしめ、大声以上に雄弁に語る言葉を、姉妹や兄弟、兄弟たちに言うためにページをパレットに変えて言うとき、たとえ見知らぬ人に対しても、あまりにも長い間。
+ありがとう。 (拍手) (拍手)
+そこで、まったくユニークな視点から世界を見ることについて少し話したいと思います。私が話そうとしているこの世界はミクロの世界です。
+これを何年も続けてきた結果、現実の背後には魔法の世界があることに気づきました。
+それは顕微鏡を通して直接見ることができます。今日はその一部をお見せします。
+それでは、それほど小さくないもの、つまり肉眼で見えるもの、それがミツバチから見てみましょう。それで、この蜂を見ると、ここではこれくらいの大きさです、約1センチメートルです。
+しかし、ミツバチの細部を本当に見て、その正体を本当に理解するには、もう少し詳しく見る必要があります。
+これはミツバチの目を顕微鏡で見たものですが、突然、ミツバチには個眼と呼ばれる何千もの個別の目があり、実際に目には感覚毛があり、いつ自分が起きているかを知ることができるのです。ステレオで見ることができないため、何かに近いものです。
+さらに小さくなっていきますが、ここに人間の髪の毛があります。
+人間の髪の毛は、目に見えるものの中で最も小さいものです。
+10分の1ミリくらいです。
+つまり、人間の髪の毛の直径に人間の細胞が 10 個収まるということになります。
+細胞を観察するとき、私が実際に生物学や科学に関わるようになったのは、顕微鏡で生きた細胞を観察することです。
+初めて顕微鏡で生きた細胞を見たとき、私はその細胞がどのようなものであるかに完全に魅了され、驚きました。
+ですから、細胞を免疫系から見ると、実際にはあちこちで動いているのです。
+動物から心臓細胞を取り出して皿に入れると、心臓細胞はただそこに座って鼓動します。
+それが彼らの仕事なのです。すべての細胞には生命の使命があり、これらの細胞の使命は、血液を体内に移動させることです。
+これらの次の細胞は神経細胞であり、今、私たちが見ているものを見て理解しているとき、私たちの脳と神経細胞は実際にこれを行っています。単なる静的なものではありません。彼らは新しいつながりを作りながら動き回っていて、それが私たちが学ぶときに起こることなのです。
+ここでこのスケールをさらに下げると、それはミクロンまたはマイクロメートルですが、ここまではナノメートルおよびオングストロームまで下がります。さて、オングストロームは水素原子の直径の大きさです。
+それくらい小さいんです。
+そして、今日私たちが持っている顕微鏡は、実際に個々の原子を見ることができます。これらは個々の原子の写真です。ここでの各バンプは個々の原子です。
+これはコバルト原子の環です。
+つまり、この世界全体、ナノ世界、ここのこの領域はナノ世界と呼ばれています、そしてナノ世界、私たちが見ているミクロの世界全体、その中に包まれたナノ世界があります、そして全体-そしてそれ分子と原子の世界です。
+しかし、私はこのより大きな世界、ミクロの世界について話したいのです。
+では、もしあなたが花の中に住んでいる小さな小さな虫だったら、その花がこれほど大きかったら、その花はどのように見えるでしょうか？
+つまり、ここを這っているこの小さなアリは、小さなウィリーウォンカの国にいるようなものです。
+彼らにとっては小さなディズニーランドのようなものです。それは私たちが見ているものとは違います。
+これらは、そこかしこにある個々の花粉の小さな粒であり、これは、顕微鏡で見ると、1 つの小さな黄色い点のように見える花粉ですが、実際には何千もの小さな花粉で構成されています。
+たとえば、ミツバチがこれらの小さな植物の周りを飛び回っているのを見ると、彼らは花粉を集めています。集めた花粉粒を足に詰め込み、巣に持ち帰るのです。それが原因です。蜂の巣、蜂の巣の中のワックス。そして彼らは蜜も集めており、それが私たちが食べる蜂蜜を作るのです。
+おしべとめしべがあります。しかし、おしべとめしべが顕微鏡でどのように見えるかを見てください。それがおしべです。
+そこには何千もの小さな花粉があり、そこには雌しべがあり、これらは毛状突起と呼ばれる小さなものです。そしてそれが花に香りを与えるものであり、実際に植物は香りを通じて互いにコミュニケーションをとっているので���。
+つまり、砂の大きさは10分の1ミリメートル程度です。
+砂の粒ひとつひとつの大きさは10分の1ミリほどです。
+しかし、これをよく見ると、そこに何があるか見てください。
+本当にすごいですね。そこにはマイクロシェルがあります。
+珊瑚のようなものがありますね。
+その理由は、この島のような場所では、多くの砂が生物学的物質でできているからです。サンゴ礁はこれらすべての微視的動物や巨視的動物が成長する場所を提供しており、それらが死ぬと、その殻やその動物が除去されるからです。歯と骨は砕かれ、砂粒やサンゴなどの物質が生成されます。
+たとえば、ここにマウイ島の砂の写真があります。
+これはラハイナのものですが、ビーチに沿って歩いているとき、私たちは実際に何百万年もの生物学的および地質学的歴史に沿って歩いていることになります。
+それで、これを初めて見たとき、私はこう思いました、ああ、ここは小さな宝の山のようだと思いました。
+私たちの世界のほとんどの砂は次のようになります。
+これらは水晶と長石であり、大陸の世界の砂のほとんどは水晶と長石でできています。花崗岩の浸食です。
+アフリカには宝石の採掘が行われている場所があり、川の砂が海に流れている砂浜に行くと、文字通り顕微鏡で小さな宝石を見ているような気分になります。
+したがって、砂粒はどれもユニークです。すべてのビーチは異なります。
+一粒一粒が異なります。世界には同じ砂粒はありません。
+あらゆる砂粒がどこかに来て、どこかに去っていきます。
+それらはある時点のスナップショットのようなものです。
+現在、砂は地球上にあるだけでなく、宇宙全体に遍在しています。実際、宇宙空間は砂で満たされており、その砂が集まって惑星や月が作られています。
+そして、微小隕石でもそれらを見ることができます。
+そこで NASA は私に月の砂の写真を撮ってほしいと考え、40 年前に行われたアポロ計画のさまざまな着陸時の砂を私に送ってくれました。
+そして私は三次元顕微鏡で写真を撮り始めました。
+これが私が最初に撮った写真でした。なんだかすごかったです。
+それは月に少し似ていると思いました、それは一種の興味深いものです。
+さて、私の顕微鏡の仕組みは、通常、顕微鏡では一度に見えるものはほとんどないので、あなたがしなければならないことは、顕微鏡の焦点を再調整し、写真を撮り続けることです、そして私はすべてを表示するコンピュータープログラムを持っていますこれらの写真を 1 枚の写真にまとめて、実際にどのように見えるかを確認できるようにします。それを 3D で行います。ご覧のとおり、そこには左目からのビューがあります。右目視点もあります。
+つまり、左目用のビューと右目用のビューのようなものです。
+さて、ここで興味深いことがあります。これは私がこれまでに見た地球上のどの砂とも大きく異なって見えます、そして私は地球上でたくさんの砂を見てきました、信じてください。 (笑) この真ん中の穴を見てください。その穴は月に衝突した微小隕石によってできた。
+ここで、それが、一種の蒸発したもので、その物質が小さな砂粒の小さな塊を保持していることがわかります。
+これは非常に小さな砂粒、これ全体です。
+月の砂粒の多くはそのように見えますが、地球上では決して見つけることができません。
+特に月の砂の大部分は、月を見ると、暗い部分と明るい部分があることがわかります。暗い部分は溶岩流です。これらは玄武岩質の溶岩流で、この砂はそのように見え、ハレアカラで見られる砂に非常によく似ています。
+他の砂は、これらの微小隕石がやってくると、蒸発してこれらの噴水を作ります、これらの微細な噴水は、空中に上昇する--「空中に」と言おうとしましたが、空気はありません-ある意味上昇しますそして、これらの極小のガラスビーズは瞬時に形成され、硬化し、月の表面に落ちるまでに、これらの美しい色のガラス小球になります。
+そしてこれらは実際には微視的なものです。これらを見るには顕微鏡が必要です。
+ここに月から来た砂粒がありますが、結晶構造全体がまだそこにあることがわかります。
+この砂粒はおそらく 35 億年か 40 億年前のもので、地球上の砂が水や転倒、空気などによって侵食されるのと同じように、侵食されることはありません。ここで見えるのは、太陽による少しの浸食だけです。太陽嵐があり、それは太陽放射による浸食です。
+今日私が言いたかったのは、砂粒のように平凡なものであっても、よく見て、別の新しい視点から見れば、真に並外れたものになり得るということです。
+ありがとう。 （拍手）
+私が今皆さんにしてほしいことは、これから説明するこの哺乳類について考えていただくことです。
+この哺乳類について最初にお伝えしたいのは、私たちの生態系が正しく機能するためにはこの哺乳類が不可欠であるということです。
+2つ目は、この哺乳類の独特の感覚能力により、この哺乳類を研究すれば、失明や難聴などの感覚疾患について大きな洞察が得られるということです。
+そして、この哺乳類の 3 番目の非常に興味深い側面は、永遠の若さの秘密がその DNA の奥深くにあると私が完全に信じていることです。
+ああ、聴衆の半分が私に同意していることがわかりました。残りの聴衆を説得するために私にはやるべきことがたくさんあります。
+そこで私は過去 20 年間、これらの魅力的で美しい哺乳類を研究する幸運に恵まれました。
+現生哺乳類の 5 分の 1 はコウモリであり、非常にユニークな属性を持っています。
+私たちが知っているコウモリは、約 6,400 万年前から地球上に存在しています。
+コウモリが哺乳類として行う最もユニークなことの 1 つは、飛ぶことです。
+さて、飛行は本質的に難しいものです。
+脊椎動物における飛行は、コウモリで 1 回、鳥類で 1 回、テロダクティルで 1 回の 3 回しか進化していません。
+コウモリはこれに対処する方法を学び、進化しました。
+しかし、コウモリのもう 1 つの非常にユニークな点は、音を使って環境を認識できることです。彼らはエコーロケーションを使用します。
+さて、エコーロケーションとは何を意味しますか? 彼らは喉頭から口または鼻を通して音を発します。この音波が出て、周囲の物体に反射して反響し、コウモリはこれらのエコーを聞き、この情報を音響画像に変換します。
+そしてこれにより、彼らは完全な暗闇の中で方向を定めることができます。
+確かに、彼らはとても奇妙に見えます。私たちは人間です。
+私たちは視覚的な種族です。科学者たちが、コウモリが夜間に飛行したり方向を定めたり移動したりするために実際に音を利用していることに初めて気づいたとき、私たちはそれを信じませんでした。
+100年間、これが彼らのやっていることを示す証拠があるにもかかわらず、私たちはそれを信じませんでした。
+さて、このコウモリを見ると、少し異質に見えます。
+実際、非常に有名な哲学者トーマス・ネーゲルはかつてこう言いました。「地球上の地球外生命体を真に体験するには、完全な暗闇の中で、反響定位しながら飛行するコウモリがいる部屋に閉じ込めるべきである。」
+そして、この美しいキクガシラコウモリの顔にある実際の物理的特徴を見てみると、これらの特徴の多くは音を出し、それを知覚できるようにするために使われていることがわかります。
+とても大きな耳、奇妙な鼻の葉、しかし小さな小さな目。
+繰り返しになりますが、このコウモリを見てみると、音が生き残るために非常に重要であることがわかります。
+ただし、エコーロケーションを使用しないグループもあります。
+幸運にもオーストラリアに来た人なら、彼らがシドニーの植物園から出てくるのを見たことがあるでしょう。彼らの顔をよく見ると、はるかに大きな目とはるかに小さな耳を持っていることがわかります。
+したがって、コウモリの個体間および内部では、感覚認識を使用する能力に大きなばらつきがあります。
+これは、後で講演中にお話しすることにとって重要になります。
+さて、鐘楼にコウモリがいるという考えがあなたを怖がらせ、コウモリの非常に大きな画像を見て少し気分が悪くなる人もいると思いますが、それはおそらくそれほど驚くべきことではありません。なぜなら、ここ西洋文化ではコウモリは悪者扱いされているからです。
+もちろん、同じノースサイド・ダブリン出身のブラム・ストーカーが書いた有名な本「ドラキュラ」がおそらくこれの主な原因です。
+しかし、それはコウモリが夜に出てくるという事実と関係があるとも思いますが、コウモリについては私たちがよく理解していません。私たちは、世界を私たちとは少し異なる方法で認識できるものに対して少し怯えています。
+コウモリは通常、ある種の邪悪な出来事の代名詞です。
+彼らは、この有名な「ナイトウィング」などのホラー映画の加害者です。
+また、考えてみると、悪魔は常にコウモリの翼を持っていますが、鳥は通常、天使が鳥の翼を持っています。
+さて、これは西洋社会であり、今夜私がやりたいことは、中国の伝統文化を皆さんに理解してもらうことです。彼らはコウモリを幸運をもたらす生き物として認識しており、実際、中国の家に入ると、コウモリが現れるかもしれません。このようなイメージ。
+中国語の「コウモリ」は中国語の「幸福」に似ており、彼らはコウモリが富、健康、長寿、美徳、平穏をもたらすと信じています。
+そして実際、この画像には5匹のコウモリに囲まれた長寿の絵が描かれています。
+そして今夜私がやりたいのは、皆さんと話して、これらの祝福のうち少なくとも 3 つは間違いなくコウモリによって表されているということ、そしてコウモリを研究すれば、これらの祝福のそれぞれを手に入れることに近づくことになるということを示すことです。
+さて、前にも言ったように、コウモリは私たちの生態系が正しく機能するために不可欠です。そして、これはなぜでしょうか?
+熱帯地方に生息するコウモリは、多くの植物の主要な花粉媒介者です。
+彼らは果物も食べ、それらの果物の種子を散布します。コウモリはテキーラ工場の受粉を担っており、メキシコでは数百万ドル規模の産業となっている。したがって、確かに、私たちのエコシステムが適切に機能するためにはそれらが必要です。
+しかし、ほとんどのコウモリは貪欲な昆虫捕食者です。
+米国では、大きな茶色のコウモリの小さなコロニーで、彼らは年間100万匹以上の昆虫を食べると推定されており、米国では現在、コウモリが白鼻として知られる病気の脅威にさらされています。症候群。
+米国全土にゆっくりと進行し、コウモリの個体数を絶滅させており、科学者らは、コウモリの減少により現在、年間1,300トンの昆虫が生態系に残っていると推定している。
+コウモリは米国でも脅かされている。
+風力発電所への魅力によって。繰り返しますが、現在コウモリは少し問題を抱えています。
+彼らはそうなるだろう -- 彼らは米国だけでも非常に脅かされている。
+さて、これがどのように私たちに役立つのでしょうか?
+そうですね、もしコウモリを方程式から除外するとしたら、農作物を食べる害虫をすべて除去するために殺虫剤を使用する必要があることが計算されています。
+そして、コウモリを駆除した場合、米国だけで1年間に220億ドルの費用がかかると推定されています。つまり、コウモリは確かに私たちに富をもたらしてくれるのです。
+彼らは私たちの生態系の健全性を維持し、また私たちのお金を節約します。
+繰り返しますが、それが最初の祝福です。コウモリは私たちの生態系にとって重要です。
+2番目はどうでしょうか？健康についてはどうですか？
+あなたの体のすべての細胞の中にあなたのゲノムがあります。
+あなたのゲノムは DNA で構成されており、DNA はあなたが機能し、相互作用し、ありのままでいられるようにするタンパク質をコードしています。
+現代の分子技術の新たな進歩により、私たちは非常に迅速に、そして非常に低コストで自分自身のゲノムの配列を決定することが可能になりました。
+だから、隣にいる人を見てほしい。
+ちょっと見てください。そして、私たちが認識する必要があるのは、DNA の 300 塩基対ごとに、人は少しずつ異なっているということです。
+そうですね、私たちは自然の実験を見ているだけだと思います。
+したがって、自然選択を通じて、時間の経過とともに、タンパク質の機能を破壊する突然変異や変化は、時間の経過とともに許容されなくなります。
+進化はふるいの役割を果���します。悪いバリエーションをふるいにかけます。
+したがって、これを行う場合、私たちが行う必要があるのは、これらすべての異なる哺乳類のその領域を配列し、それが同じかどうかを確認することです。したがって、それが同じであれば、その部位が機能にとって重要であることを示しており、したがって疾患の突然変異はその部位内にあるはずです。
+この場合、私たちが調べたすべての哺乳類のその部位に黄色タイプのゲノムがある場合、おそらく紫色が悪いことが示唆されます。
+少し違ったやり方で行動している哺乳類に注目すると、これはさらに強力になる可能性があります。
+たとえば、私が見ていたゲノムの領域は、視覚にとって重要な領域でした。
+コウモリなど、視力があまりよくない哺乳類のその領域を調べて、視力があまりよくないコウモリが紫色のタイプであることがわかれば、おそらくこれがこの病気の原因であることがわかります。
+3 億 1,400 万人が視覚障害者であり、そのうち 4,500 万人が視覚障害者です。したがって、失明は大きな問題であり、これらの失明障害の多くは遺伝性疾患に起因するため、私たちは遺伝子のどの変異がこの疾患を引き起こすかをよりよく理解したいと考えています。
+繰り返しますが、これには多くの根本的な遺伝的原因があります。
+私の研究室で私たちが研究してきたのは、このユニークな感覚の専門家であるコウモリを研究し、欠陥があると失明を引き起こす遺伝子、欠陥があると難聴を引き起こす遺伝子を研究してきました。どの部位が病気を引き起こす可能性が最も高いかを予測できます。
+したがって、コウモリは私たちのゲノムがどのように機能するかをより深く理解できるようにするために、私たちの健康にとっても重要です。
+これが現時点の状況ですが、将来はどうなるでしょうか?
+長寿についてはどうですか？
+ここが我々の目指すところですが、前にも言ったように、永遠の若さの秘密はコウモリのゲノムにあると私は心から信じています。
+では、そもそもなぜ私たちは老化に関心を持つ必要があるのでしょうか?
+そうですね、実際、これは 1500 年代の若返りの泉から描かれた絵です。老化は生物学の中で最もよく知られているものの、最もよく理解されていない側面の 1 つであると考えられており、実際、文明の黎明以来、人類は老化を避けようとしてきました。
+しかし、私たちはそれをもう少しよく理解する必要があります。
+ヨーロッパだけでも、2050 年までに 65 歳以上の人口は 70 パーセント増加し、80 歳以上の人口は 170 パーセント増加すると予想されています。
+それでは、永遠の若さの秘密は実際にどうやってコウモリのゲノムにあるのでしょうか?このコウモリがどれくらい生きられるか推測したい人はいますか?
+このコウモリはミオティス・ブランティです。コウモリの中で最も長生きするコウモリです。
+このコウモリは最長 42 年間生き、今でも野生で生きています。
+通常、哺乳類では体の大きさ、代謝率、寿命の間には関係があり、哺乳類がその体の大きさに対してどれくらい生きられるかを予測できます。
+マウスを思い浮かべてください。しかし、コウモリは大きく異なります。
+このグラフの青で示されているように、これらはすべて他の哺乳類ですが、コウモリは代謝率が非常に高いにもかかわらず、予想よりも最大 9 倍長く生きることができます。問題は、どうやってそれができるのかということです。
+したがって、彼らは代謝ストレス、特に逃走ストレスに対処できる何かを DNA の中に持っているに違いありません。彼らは同じサイズの哺乳類よりも 3 倍多くのエネルギーを消費しますが、その影響や​​影響に苦しむことはないようです。
+そこで現在、私の研究室では、長生きするコウモリを捕獲する最先端のコウモリ場生物学と、それが何なのかをよりよく理解するための最新の分子技術を組み合わせています。それは、彼らも私たちと同じように老化を止めるためにやっているということです。
+そしてできれば、今後 5 年以内に、それについて TEDTalk を開催したいと思っています。
+老化は人類にとって大きな問題であり、コウモリを研究することで、哺乳類が驚異的な長寿を達成できる分子機構を解明できると私は信じています。おそらく遺伝子治療を通じて、彼らが何をしているのかを解明できれば、私たちも同じことができるようになるでしょう。
+潜在的に、これは老化を止めることができる、あるいは老化を逆転させることさえできることを意味します。
+それがどのようなものかを想像してみてください。
+ですから、実際のところ、私たちは彼らを夜の空飛ぶ悪魔として考えるのではなく、むしろスーパーヒーローとして考える必要があると思います。
+そして現実には、適切な場所を観察するだけで、コウモリは私たちに多くの恩恵をもたらしてくれます。それらは私たちの生態系にとって有益であり、ゲノムがどのように機能するかを理解することを可能にし、永遠の若さの秘密を秘めている可能性があります。
+だから今夜、ここを出て夜空を見上げると、この美しい空を飛ぶ哺乳類が見えたら、笑ってほしい。ありがとう。 （拍手）
+紳士淑女の皆様、そしてより重要なことに、モー・ブラザーズとモー・シスタの皆様 — (笑い) — これから 17 分間、私のモーベンバーの旅と、その旅を通じて私たちがどのように慈善活動を再定義したかについてお話しします。私は、前立腺がんの研究者が世界中で協力する方法を再定義しています。そのプロセスを通じて、あなたが人生で何か意味のあるもの、継続してこの世界をより良い場所にする重要なものを生み出すきっかけになれば幸いです。
+それで、私がよく聞かれる質問は、今夜お酒を飲みながら聞かなくても済むように、今から答えようと思いますが、これはどうして起こったのですか?
+Movember はどのようにして始まったのでしょうか?
+そうですね、通常、慈善活動は大義から始まり、大義によって直接影響を受ける人がいます。
+Movember の場合はそうではありません。 Movember は非常に伝統的なオーストラリアの方法で始まりました。それは日曜日の午後のことでした。
+私は兄と友人と一緒にビールを数杯飲んでいて、世界が過ぎていくのを眺めていて、さらにビールを数杯飲み、会話は70年代のファッションの話になりました — (笑) — そして、すべてがどのようにしてスタイリッシュに戻ってきたのかについて話しました。 。
+そしてビールをもう何杯か飲みながら、私は言いました、「戻ってこないものがあるに違いない」。 （笑） それからもう一杯ビールを飲んだら、その口ひげはどうなったの？
+なぜそれが復活しないのでしょうか？ (笑) それで、さらにビールを飲み、その日は口ひげを取り戻すという挑戦で終わりました。 (笑) そこで、オーストラリアでは「mo」は口ひげを意味するスラングなので、11 月を「Movember」と改名し、かなり基本的なルールをいくつか作りました。これは現在でも有効です。
+当時のガールフレンドは、今はガールフレンドではありませんが — (笑い) — それを嫌っていました。
+何故ですか？なぜ口ひげを生やすことと、男性の健康のために何かをすることを組み合わせることができないのでしょうか?
+そして、私はそのテーマについて研究し始め、前立腺がんが原因で死亡し、診断される男性の数という点で、前立腺がんは乳がんと同等であることを発見しました。
+しかし、この目的には何も当てはまらなかったので、私たちは前立腺がんを患いながら口ひげを生やしながら結婚し、その後、「男性の健康を変える」というキャッチフレーズを作成しました。
+これは、30 日間外見を変えるという挑戦、そして男性に自分の健康に関心を持ってもらい、自分たちが直面する健康リスクについてより深く理解してもらうという、私たちが達成しようとしている成果を雄弁に物語っています。
+そこで私はそのモデルを使って、前立腺がん財団の CEO に電話をかけました。
+そして私たちは座って、オーストラリア全土で男性に口ひげを生やさせ、この目的への意識を高め、彼の組織に資金を提供するという私のビジョンを彼と共有しました。そして、それを合法的に行うにはパートナーシップが必要でした。
+そして私は言いました、「最後にみんなで集まるよ、口ひげをテーマにしたパーティーをするよ、DJもいるよ、人生を祝うよ��そして男性の健康の様相を変えるのです。」
+そして彼はただ私を見て笑い、こう言いました、「アダム、それは本当に斬新なアイデアですが、私たちは超保守的な組織です。
+そして私たちは粘り強く続け、450 人の男性が口ひげを生やし、一緒に 54,000 ドルを集め、その全額をオーストラリア前立腺がん財団に寄付しました。これは当時、彼らが受け取った中で最大の寄付金でした。
+その日以来、私の人生は口ひげに関するものになりました。
+毎日――今朝、私は起きて出掛けます、私の人生は口ひげについてです。 (笑) 要するに、私は口ひげ農家です。 (笑) そして私の季節は11月です。 （拍手） （拍手） それで、2005 年にこのキャンペーンはさらに勢いを増し、オーストラリア、次にニュージーランドでさらに成功を収め、そして 2006 年に私たちは重要な地点に達しました。
+ひげを生やして設立された募金組織に資金を提供する方法を考えてみると、非常に興味深いものになります。 (笑い) 言っておきますが、その段階で私たちが約120万ドルを集めた前立腺がん財団ですら、それに投資することに興味を持つ人はあまり多くありません。
+そこで再び私たちは粘り強く取り組み、フォスターズ ブリューイングがパーティーに来て、初めてのスポンサーシップを提供してくれました。それで私は仕事を辞めるのに十分でした。私は副業でコンサルティングをしていました。
+そして、Movember 2006 に向けて、私たちはフォスターズからのお金をすべて使い果たし、私が持っていたお金もすべて使い果たしました。そして本質的にお金が残っていませんでした。そして、クリエイティブエージェンシー、ウェブなど、すべてのサプライヤーを説得しました。開発代理店やホスティング会社などは、請求を 12 月まで遅らせます。
+つまり、この段階で私たちは約60万ドル相当の借金を抱えていたことになります。つまり、Movember 2006 が起こらなかったら、創業者 4 人は破産し、ホームレスになって、口ひげを生やして路上に座っていたでしょう。 （笑い）でも、もしそれが最悪の事態になったらどうしよう、と私たちは考えました。
+そして 2007 年の初めに、本当に興味深いことが起こりました。
+このキャンペーンをこれらの国に広めてください。
+そこで私たちは、なぜやらないのかと考えました。やってみましょう。
+そこで私はカナダ前立腺がん協会の CEO に電話で電話をかけ、「私にはこの最も素晴らしいコンセプトがあります」と言いました。
+(笑い) 「それはあなたの組織を変えることになるでしょう。今はそれについて話したくないのですが、トロントまで飛んで行ったら会ってもらえますか？」それで私はここに飛んで、フロント・ストリート・イーストで会って役員室に座って、こう言いました。「カナダ全土で口ひげを生やしている男性たちに、あなたの組織への意識と資金を集めさせるという私のビジョンです。」
+しかし彼は、「我々はあなたと提携するが、それに投資するつもりはない。あなたはこのキャンペーンをここに持ち込んで成功させる方法を考え出す必要がある。」と述べた。
+それで私たちがやったのは、オーストラリアで集めた資金の一部を使って、このキャンペーンをこの国、米国、英国に広めることでした。これが成功すれば、無限に集められるとわかっていたからです。オーストラリアだけで得られるよりも世界中でより多くのお金を。そしてそのお金が研究を促進し、その研究が私たちを治療法に導きます。
+そこで 2007 年に、私たちはこのキャンペーンをここに持ち込んで、それがキャンペーンの舞台を整えたのです。
+私たちが思っていたほど成功しませんでした。
+そのため、この年は、高い目標を設定するほど大胆になる前に、辛抱強く、地元の市場を本当に理解することの重要性を私たちに教えてくれました。
+しかし、私が本当にうれしいのは、2010 年に Movember が真の世界的なムーブメントになったことです。
+昨年、私たちは世界中に 45 万人の Mo Bros を擁し、一緒に 7,700 万ドルを集めました。
+(拍手) これにより、モーベンバーは現在、前立腺がんの研究と支援プログラムに対する世界最大の資金提供者となっています。
+当店のリボンは毛深いリボンです。 (笑い) 私たちのアンバサダーはモー ブラザーズとモー シスタであり、それが私たちの成功の基礎になっていると思います。
+それで今、私はロサンゼルスに住んでいます。なぜなら、米国の前立腺がん財団がそこに拠点を置いているからです。そこのメディアはとてもセレブ主導なので、いつも「あなたのセレブのアンバサダーは誰ですか？」と尋ねられます。
+そして私は彼らにこう言います、「昨年は幸運にも45万人の有名人のアンバサダーを迎えることができました。」
+そして彼らは「何、どういう意味ですか？」と言いました。
+そして、それはまるで、Movember に参加するすべての 1 人、すべての Mo Bro と Mo Sista が私たちのセレブリティアンバサダーであり、それが私たちの成功にとって非常に重要で基礎的なものなのです。
+さて、私が皆さんと共有したいのは、私が最も感動したモーベンバーの瞬間の 1 つです。それは昨年、キャンペーンの終わりにここトロントで起こりました。
+私はチームで外出していました。モーベンバーの終わりでした。
+そして私は「ちょっと待って、すごい口ひげですね」と言いました。
+（笑）そして彼は「モーベンバーのためにやっているんだ」と言いました。そして私は「私もです」と言いました。そして私は、「あなたのモーベンバーのストーリーを教えてください」と言いました。
+そして彼はこう言いました、「聞いてください、これが男性の健康に関するものであることは知っていますし、前立腺がんに関するものであることは知っていますが、これは乳がんに関するものです。」
+そして私は「わかりました、それは興味深いですね」と言いました。
+そして彼は「昨年、母が乳がんでスリランカで亡くなりました。適切な治療を受ける余裕がなかったからです」と語り、「この口ひげは母への賛辞です」と語った。
+そして、私たちはタクシーの後部座席で息が詰まりそうになりましたが、私は彼に自分のことを教えませんでした。それは適切ではないと思ったので、ただ握手してこう言いました。「ありがとうございました」 。
+あなたのお母さんはとても誇りに思うでしょう。」
+そしてその瞬間から、モーベンバーは単なる口ひげを生やして冗談を言っているだけではないことに気づきました。
+それは、各人がこのプラットフォームに来て、独自の方法でそれを受け入れ、自分の人生において重要であるということです。
+Movember では現在、意識と教育、生存者支援プログラム、研究という 3 つのプログラム分野に重点を置いており、真の影響力を持っています。
+今、私たちは当然のことながら、どれだけ集めるかに常に焦点を当てています。なぜなら、それは非常に目に見える成果だからです。しかし、私にとっては、集めた資金よりも意識と教育の方が重要です。なぜなら、それが今日の命を変え、命を救っていることを私は知っているからです。今年の初めにテキサス州オースティンのサウス・バイ・サウスウエストで出会った若い男性がその好例だ。
+彼は私のところに来て、「Movember を始めてくれてありがとう」と言いました。
+そして私は「Movemberをやってくれてありがとう」と言いました。
+そして私は彼を見て、「きっと口ひげを生やすことはできないだろう」と思いました。 (笑い) それで私は言いました、「あなたのモーベンバーの話は何ですか?」
+そして彼は、「私はこれまでで最悪の口ひげを生やしました」と言いました。 (笑い) 「しかし、私は感謝祭のディナーのために家に帰りました、そしてすぐにテーブルの周りの会話は一体何が起こっているのかという話になりました。」 (笑い) 「そして、私たちは話をしました。私はモーベンバーについて彼らと話しました。そしてその後、父が私のところにやって来て、26歳のとき初めて、私は父と朝から晩まで会話をしました。」 1つは男性の健康についてです。父と前立腺がんについて話し合ったところ、祖父が前立腺がんを患っていたことを知り、祖父はその病気になる可能性が2倍で、祖父は前立腺がんにならなかったということを父と共有することができました。それはわかっていましたが、彼はその検査を受けていませんでした。」
+それで今、その男は前立腺がんの検査を受けています。
+したがって、年齢に関係なく、こうした会話、男性をこのことに参加させることは非常に重要であり、私の考えでは、私たちが集める資金よりもはるかに重要です。
+私たちは現在 13 か国の前立腺がん財団に資金を提供しています。
+私たちは文字通り、世界中の数千とは言わないまでも数百の機関や研究者に資金を提供しています。そして最近これを調べたとき、全国的に、あるいは世界的には言うまでもなく、機関内でさえ実際に協力が欠如していることに気づきました。前立腺がんに特有のものです。これは世界中のがん研究です。
+そこで私たちがやったのは、世界的な行動計画を作成し、現在各国で集まった資金の 10 パーセントを世界基金に寄付することです。そして、私たちは世界で最高の前立腺がん科学の頭脳を持っています。その基金を管理しており、彼らは毎年集まって最優先事項を特定しており、昨年はそれがより良いスクリーニングテストを受けていました。
+そこで彼らはそれを優先事項として特定し、現在、そのテーマ、本質的には同じテーマを研究している世界中から 300 人の研究者を集めて採用しました。
+そこで現在、私たちは彼らに協力して団結させるために約 500 万ドルか 600 万ドルの資金を提供しています。これはがんの世界ではユニークなことであり、その協力を通じて結果が加速することを私たちは知っています。
+それが私たちが研究世界を再定義する方法です。
+私のモーベンバーの旅について私が知っているのは、本当に創造的なアイデア、情熱、粘り強さ、そして多くの忍耐力があれば、4 人の仲間、4 人の口ひげがあれば、人でいっぱいの部屋、そしてその部屋でいっぱいの人にインスピレーションを与えることができるということです。続けて都市にインスピレーションを与えることができます、そしてその都市はメルボルンであり、私の故郷です。
+ありがとう。 （拍手）
+ですから、人々は人生に多くのことを望んでいますが、何よりも幸福を望んでいるのだと思います。
+アリストテレスは幸福を「主要な善」、つまり他のすべてのものが目指す目的と呼びました。
+それは、彼らが私たちに幸せをもたらしてくれることを期待しているということです。
+過去50年間で、私たちアメリカ人は望むものをたくさん手に入れてきました。私たちはもっと裕福です。
+私たちはもっと長く生きます。私たちは、ほんの数年前にはSFのように思えたであろうテクノロジーにアクセスできるようになりました。
+幸福のパラドックスは、私たちの生活の客観的条件が劇的に改善されたにもかかわらず、実際にはさらに幸福になっていないということです。
+おそらく、こうした従来の進歩の概念が幸福の点で大きな利益をもたらしていないためか、近年、幸福そのものに対する関心が高まっています。
+人々は幸福の原因について非常に長い間、実際には何千年もの間議論してきましたが、それらの議論の多くは未解決のままのようです。
+そうですね、人生の他の多くの分野と同様に、科学的手法がこの質問に答える可能性があると思います。
+実際、ここ数年で幸福に関する研究が爆発的に増えています。たとえば、私たちはその人口統計、収入や教育、性別や結婚などがどのように関係しているかについて多くのことを学びました。
+しかし、今回明らかになった謎の 1 つは、こうした要因が特に強い影響を及ぼしているようには見えないということです。
+確かに、お金は少ないより多い方がいいし、大学を中退するより卒業した方が良いですが、幸福度の差は小さい傾向があります。
+それでは、幸福の主な原因は何でしょうか?という疑問が残ります。
+それはまだ完全に答えられていない質問だと思いますが、答えになる可能性があるのは、おそらく幸福は私たちの瞬間瞬間の経験の内容と非常に深い関係があるということだと思います。
+数年前、私は世界中で大規模に、日常生活を営む人々の瞬間瞬間の幸福を研究する方法を思いつきました。これまでは不可能でした。 trackyourhappiness.org と呼ばれるこのサービスは、iPhone を使用して人々の幸福度をリアルタイムで��視しています。
+これはどのように作動しますか？基本的に、私は一日を通してランダムな時点で人々に信号を送り、信号の直前の瞬間の瞬間ごとの経験についてたくさんの質問をします。
+そして、単に人数が多いだけではなく、本当に多様なグループで、18歳から80代後半までの幅広い年齢層、幅広い収入、教育レベル、既婚者、離婚者、未亡人など様々な人々がいます。
+彼らは集合的に 86 の職業カテゴリーのすべてを代表し、80 か国以上の出身です。
+人間として、私たちは心を現在から逸らすというユニークな能力を持っています。
+この男性はここに座ってコンピューターに取り組んでいますが、先月の休暇のことを考えていて、夕食に何を食べようか考えているのかもしれません。
+たぶん彼はハゲるのを心配しているのでしょう。 （笑）今以外のことに意識を向けるこの能力は本当にすごいです。これにより、私たちは他の種の動物ではできない方法で学び、計画し、推論することができます。
+おそらく、人々が現在に集中し続けるべきだと言っているのを聞いたことがあるでしょう。 「今すぐここに来てください」という言葉は、おそらく何百回も聞いたことがあるでしょう。
+おそらく、本当に幸せになるためには、完全に没頭し、その瞬間の経験に集中し続ける必要があります。
+もしかしたら、この人たちの考えは正しいかもしれない。もしかしたら、思考をさまようことは悪いことなのかもしれない。
+一方で、私たちの心がさまよっているときは、制約がありません。目の前の物理的な現実を変えることはできませんが、心の中ではどこにでも行くことができます。
+私たちは人々が幸せになりたいと思っていることを知っているので、おそらく私たちの心がさまようとき、彼らは去った場所よりも幸せな場所に行くでしょう。それはとても理にかなっています。
+さて、私は科学者なので、いくつかのデータを使ってこの議論を解決したいと思います。特に、Track Your Happiness で私が尋ねた 3 つの質問からいくつかのデータを提示したいと思います。覚えておいてください、これは人々の実生活におけるある種の瞬間瞬間の経験から来ています。
+質問は 3 つあります。最初の質問は幸福に関する質問です。「非常に悪いものから非常に良いものまでの範囲で、あなたはどう感じますか?」 2 番目は、活動に関する質問です。食事、仕事、テレビ鑑賞などを含む 22 のさまざまな活動のリストの中で、あなたは何をしていますか?
+これらの「はい」という反応はどれも、私たちが「思考迷走」と呼んでいるものです。
+それで、私たちは何を見つけたのでしょうか？
+このグラフは縦軸に幸福度を示しており、そこにあるバーは、人々が現在に集中し、気が散っていないときにどれだけ幸福であるかを表していることがわかります。
+結局のところ、心がさまよっているとき、人はそうでないときよりも幸福度が大幅に低くなります。
+さて、この結果を見て、あなたはこう言うかもしれません、確かに、心をさまよっているときは平均して人は幸福度が低くなりますが、少なくとも最初からそれほど楽しくなかった何かから心が離れているときは確かに幸福度は低くなります。そうすれば、マインドワンダリングは私たちに何か良いことをしてくれるはずです。
+それは彼らにとって最も楽しくない活動の 1 つですが、それでも、他のことに気をとられているときよりも、通勤だけに集中しているときの方が、かなり幸福度が高いのです。
+では、どうしてこのようなことが起こるのでしょうか?その理由の一部、そして大きな部分は、私たちは心がさまよっているとき、しばしば不快なことを考え、それをするとき、私たちの心配、不安、後悔など、彼らの幸福感が大幅に低下するということだと思います。人は、中立的なことを考えているときでも、まったく考えを巡らせていないときよりも幸福度がかなり低くなります。
+マインドワンダリングをスロットマシンに例えると、50 ドル、20 ドル、または 1 ドルを失うチャンスがあるようなものです。右？決して遊びたくないでしょう。 (笑い) それで、私はこのことについて、おそらく思考のさまようことが不幸を引き起���すのではないかと示唆してきましたが、私が実際に示してきたのは、これら 2 つのことが相関しているということだけです。
+そうかもしれませんが、人は不幸なとき、思考をさまよわせるということもあるかもしれません。
+さて、私たちが利用できる事実の 1 つは、皆さんも同意していただける事実だと思いますが、時間は逆行するのではなく前進するということです。右？原因は結果より先に来なければなりません。
+結局のところ、現在マインドワンダリングをしていることと、しばらく後に不幸になることの間には強い関係があり、マインドワンダリングが人々を不幸にしているという考えと一致しています。
+対照的に、今不幸であることと、しばらく後に心がさまよってしまうことの間には何の関係もありません。
+言い換えれば、心のさまようことは不幸の単なる結果ではなく、実際の原因である可能性が非常に高いと思われます。
+さて、人の心はどのくらい頻繁にさまようのでしょうか？
+セックスをしているとき、人の心は 10 パーセントの確率でさまよっています。 (笑い) しかし、このグラフには非常に興味深いと思う点があります。それは、基本的に、1 つの例外を除いて、人は何をしていても、少なくとも 30% の時間は意識をさまよっているということです。これは、次のことを示唆していると思います。 、その意識の彷彿は頻繁に発生するだけでなく、遍在的です。
+それは基本的に私たちが行うすべてのことに浸透しています。
+今日の私の話では、幸福の方程式においてかなり重要であることが判明したと私が考える変数である、マインドワンダリングについて少しお話しました。
+私の願いは、人々の瞬間瞬間の幸福と日常生活での経験を追跡することで、時間の経過とともに幸福の多くの重要な原因を明らかにすることができ、最終的には幸福について科学的に理解できるようになるということです。より豊かで健康なだけでなく、より幸せな未来を創造するために私たちにご協力ください。
+ありがとう。 (拍手) (拍手)
+2年前、アメリカ海兵隊で4年間勤務し、イラクとアフガニスタンの両方に派遣された後、私はポルトープランスにいて、最も被害の大きかった地域のいくつかで退役軍人や医療専門家のチームを率いていました。地震から3日後のあの街。
+そして家に帰って、共同創業者と私はそれを見て、問題が 2 つあると言いました。
+第一の問題は、災害対応が不十分であることです。
+これらは実際には解決策です。それはどういう意味ですか?
+そうですね、災害対応を帰還する退役軍人への奉仕の機会として利用することはできます。
+最近の調査によると、退役軍人の92％が軍服を脱いだ後も軍務を継続したいと考えている。
+そして、災害対応を改善するために退役軍人を活用することもできます。
+表面的には、これは非常に理にかなっています。2010 年、私たちはチリの津波、パキスタンの洪水に対応し、タイとビルマの国境に訓練チームを派遣しました。
+しかし、私たちのオリジナルメンバーの一人が私たちの組織内の焦点を変えるきっかけを与えたのは、今年の初めのことでした。
+クレイハントです。クレイは私と一緒に海兵隊員でした。
+私たちはイラクとアフガニスタンで一緒に奉仕しました。
+クレイはポルトープランスで私たちと一緒にいました。彼はチリにも私たちと一緒にいました。
+今年初め、3月にクレイは自ら命を絶った。
+これは悲劇でしたが、私たちは自分たちが何をしていたのか、改めて焦点を合わせる必要がありました。
+ご存知のように、クレイはイラクやアフガニスタンで起こったことのために自殺したわけではありません。クレイは家に帰ったときに失ったもののために自殺した。
+彼は目的を失った。彼はコミュニティを失いました。
+そしておそらく最も悲劇的なことに、彼は自尊心を失いました。
+そして、私たちが評価し、この悲劇のほこりが落ち着くにつれて、私たちはこれら 2 つの問題のうち、私たちの組織の初期段階では、ベテランのサービスを活用していた災害対応組織であったことに気づきました。私たちは多くの成功を収め、災害対応のパラダイムを変えていると実感しました。
+し��し、Clay の後、私たちはその焦点を変更し、突然、今前進しているように、私たちは災害対応を行うベテランのサービス組織であると考えています。
+なぜなら、その目的、そのコミュニティ、そしてその自尊心を退役軍人に還元できると私たちは考えているからです。
+そして、タスカルーサとジョプリンの竜巻、そしてその後のハリケーン アイリーンは、私たちにそれを見つめる機会を与えてくれました。
+ここで、ミズーリ州カンザスシティの高校を卒業する 18 歳の少年のことを少し想像してみてください。
+彼は陸軍に入隊する。陸軍は彼にライフルを与えた。
+彼らは彼をイラクに送ります。
+毎日、彼は使命を持って電線を離れます。
+それは周囲の男たちを生かし続けるためだ。
+それは彼が働いている村を平定するためだ。
+彼には目的があるのです。しかし、彼はミズーリ州カンザスシティに帰ってきて、大学に通っているかもしれないし、仕事に就いているかもしれないが、同じような目的意識を持っていない。
+あなたは彼にチェーンソーを与えます。竜巻の後、彼をミズーリ州ジョプリンに送ると、彼はそれを取り戻します。
+遡ると、その同じ18歳の少年がミズーリ州カンザスシティの高校を卒業して陸軍に入隊し、陸軍は彼にライフル銃を与え、イラクに送った。
+彼は毎日、周囲の同じ目を見つめます。
+彼らは一緒に食事をしたことがあります。彼らは一緒に血を流しました。
+彼はミズーリ州カンザスシティに帰ります。
+彼は軍隊を辞めます。彼はユニフォームを脱ぎます。
+彼にはもうそのようなコミュニティはありません。
+繰り返しますが、カンザスシティの高校を卒業する 18 歳の少年がいます。
+彼は陸軍に入隊する。陸軍は彼にライフルを与えた。
+彼らは彼をイラクに送ります。
+彼らは彼の胸にメダルをピンで留めます。彼はティッカーテープのパレードに参加するために家に帰ります。
+彼はユニフォームを脱ぎます。彼はコミュニティではもはやジョーンズ軍曹ではありません。彼は今、カンザスシティ出身のデイブです。
+それはとても重要なことだと思う。なぜなら今、誰かがステップアップする必要があり、この世代の退役軍人にはチャンスが与えられればそのチャンスがあるからだ。
+どうもありがとうございます。 （拍手）
+今日は電子機器のスケッチについてお話します。
+私はとりわけ電気エンジニアです。つまり、新しいテクノロジーの設計と構築、特に電子機器の設計と構築にかなりの時間を費やしています。
+したがって、これは非常に遅いプロセスであり、非常に高価であり、そのプロセスの結果、つまり電子回路基板は、あらゆる種類の興味深い方法で制限されます。
+つまり、それらは非常に小さく、一般的には四角くて平らで硬く、率直に言って、それらのほとんどはあまり魅力的ではありません。そこで、私のチームと私は、プロセスを実際に変更し、混合する方法を考えてきました。そしてエレクトロニクス設計の成果。
+このような方向に沿った調査である 2 つのプロジェクトを紹介します。まずはこのプロジェクトから始めます。
+UIUC のルイス研究室の導電性ペン。
+ステッカーのテンプレート。
+スピード×4。
+音楽：DJシャドウ。
+マイクロコントローラーを使用してインテリジェンスを追加します。
+インターフェースのスケッチ。
+(音楽) (笑い) (拍手) かなりクールですね?私たちはそう思います。
+そこで、私が皆さんにお見せしたい次のプロジェクトは、その可能性をより深く探求するものです。
+（音楽）（拍手） したがって、このプロセスにおける私たちの次のステップは、皆さんにこのようなものを構築してもらう方法を見つけることです。したがって、私たちがそれに取り組む方法は、人々にワークショップを開催して説明することです。そうしたツールをどのように活用できるのか、そしてツールや材料、技術をさまざまな方法で現実の世界に届ける取り組みも行っています。
+したがって、近いうちに、この根本的に新しい方法で電子機器を使って遊んだり、組み立てたり、スケッチしたりできるようになるでしょう。
+それでは、よろしくお願いいたします。 （拍手）
+さて、皆さんはこの��葉を調べたことがあるでしょうか？
+辞書に載ってますよね？ (笑) はい、そう思いました。
+この言葉はどうでしょうか？
+「コンパイル」という単語に注目してください -- 私たちは非常に具体的です -- 。
+辞書は花崗岩や岩の塊から彫られたものではありません。たくさんの小さな部分で構成されています。
+これは、D-I-S-C-R-E-T-E と綴られる、少し離散的なビットです。
+そして、それらのビットは言葉です。
+さて、辞書編集者であることの特典の 1 つは、TED に来ることができるだけでなく、辞書編集のような本当に楽しい言葉を言えることです。
+右？言うのが楽しい言葉なので、よく言ってしまいます。
+さて、辞書編纂者であることの特典以外の 1 つは、人々が辞書に対して、温かく、曖昧で、居心地の良いイメージをあまり持たないことです。
+言っておきますが、私は辞書編集用の笛を持っていません。
+しかし人々は、私の仕事は、良い言葉で難しい左手を辞書に引き、悪い言葉を締め出すことだと考えています。
+しかし、問題は、私は交通警官になりたくないということです。
+そしてもう 1 つは、どの言葉が良い言葉でどの言葉が悪いかを判断することは、実際にはそれほど簡単ではありません。
+そしてそれはあまり楽しくありません。そして、仕事の中に簡単ではない部分や楽しくない部分があると、それをやらない言い訳を探します。
+ですから、もし自分の仕事の比喩として何らかの職業を考えなければならないとしたら、私はむしろ漁師になりたいと思っています。
+私はイギリスの深く青い海に大きな網を投げ込み、どんな素晴らしい生き物を底から引き上げることができるか見てみたいと思っています。
+しかし、私はむしろ釣りに行きたいのに、なぜ人々は私に交通整理を求めるのでしょうか？
+まあ、私は女王を責めます。
+なぜ女王を責めるのですか？
+まあ、まず第一に、私はそれが面白いので女王を非難します。
+辞書とは何かという私たちの考えは、彼女の治世以来変わっていません。
+現代の辞書でヴィクトリア女王が面白くない唯一のことは、1965 年以来アメリカの辞書に F ワードが掲載されていることです。
+それで、この男がいますよね？ヴィクトリア朝時代。
+ジェームズ・マレーはオックスフォード英語辞典の初代編集者です。
+私はその帽子を持っていません。あの帽子があればよかったのに。
+つまり、彼は今日の辞書で私たちが現代のものとみなしているものの多くに実際に責任を負っています。
+あの帽子をかぶったあんな風の男が現代の顔だとしたら、問題が起きる。
+したがって、ジェームズ・マレーは今日、あらゆる辞書の仕事に就くことができるでしょう。
+コンピューター！コンピューターについてはどうでしょうか?
+コンピューターについて言えば、私はコンピューターが大好きです。
+つまり、私は大のオタクであり、コンピューターが大好きです。
+Google ブック検索を私から取り上げる前に、私ならハンガー ストライキをするでしょう。
+スチームパンクですね。私たちが持っているのは電動ベロシペドです。
+ご存知のように、エンジンを搭載したビクトリア朝のデザインがあります。それで全部です！
+デザインは変わっていません。
+では、オンライン辞書はどうでしょうか?
+オンライン辞書は違うはずです。
+これは、最高のオンライン辞書の 1 つである Oxford English Dictionary Online です。
+ちなみに、これは私の好きな言葉です。
+とても便利な言葉。それで、それを見てください。
+現在のオンライン辞書は、画面上に放り出された紙です。
+これは平らです。実際のエントリにリンクがいくつあるか見てください。2 つです。
+右？これらの小さなボタンは、日付グラフを除いてすべて展開しました。
+したがって、ここではあまり何も起こっていません。
+そして実際、オンライン辞書は、検索性を除いて、印刷物の問題のほぼすべてを再現しています。
+セレンディピティとは、探していなかったものを見つけることです。探しているものを見つけるのは非常に難しいためです。
+それで -- (笑い) (拍手) -- さて、これについて考えると、ここで私たちが抱えているのはハムのお尻の問題です。
+みなさんはハム尻���題をご存知ですか？
+女性は家族での盛大な夕食のためにハムを作っています。
+それで彼女はお母さんに電話すると、「お母さん、ハムを作っているのに、どうしてハムのお尻を切り取ったの？」と言いました。
+そこでおばあちゃんに電話すると、おばあちゃんは「鍋が小さすぎた！」と言います。 （笑） つまり、良い言葉と悪い言葉があるというわけではありません。
+ほら、ハムのお尻が美味しいんです！捨てる理由がありません。
+悪い言葉 - ほら、人はある場所について考えていて地図上にその場所が見つからないとき、「この地図は最悪だ!」と思うでしょう。
+ガイドブックに載っていないナイトスポットやバーを見つけたら、「おお、ここはきっと素敵な場所だろう！ガイドブックには載ってないよ」と言うのです。
+辞書に載っていない言葉を見つけると、「これは悪い言葉だろう」と考えます。なぜ？悪い辞書である可能性が高いです。
+なぜハムが鍋に対して大きすぎると責めるのですか？
+英語はそれと同じくらい大きな言語です。
+したがって、もしあなたがハムのお尻の問題を抱えていて、ハムのお尻の問題について考えているとしたら、それが導き出す結論は容赦なく直観に反したものになります。それは、紙は言葉の敵であるということです。
+私の親友の中には本が好きな人もいます。
+しかし、この本は辞書として最適な形ではありません。
+いいえ、紙の辞書はまだ存在します。
+車があった頃、つまり車が主要な交通手段になった頃、私たちはすべての馬を集めて撃つことはしませんでした。
+本の形をした辞書は、今後登場する唯一の形状辞書になるわけではありません。また、それが今後登場する形状辞書のプロトタイプになるわけでもありません。
+したがって、次のように考えてください。人為的な制約がある場合、人為的な制約は恣意的な区別と歪んだ世界観をもたらします。
+もし生物学者が、人々を「ああ」と思わせる動物しか研究できなかったらどうなるでしょうか。右？
+もし私たちが動物について美的判断を下し、かわいいと思った動物だけが研究できるとしたらどうなるでしょうか?
+そして、これは問題だと思います。
+辞書編集は実際には物質科学に関するものです。
+彼らはこう考えます、「言葉が自分の考えの表現を構築するために使用されるツールであると考えるなら、ドライバーがハンマーよりも優れているとどうして言えるでしょうか?
+大ハンマーがボールピーンハンマーよりも優れているとどうして言えるでしょうか？」
+これらはまさに仕事に最適なツールです。
+それで人々は私にこう言います、「その言葉が本物かどうかどうやってわかるの？」
+辞書に載っているということは人為的な区別です。
+そして、モバイルのこれらの小さな部分が変化し、タッチされるたびに、単語に触れると、それを新しい文脈で使用し、新しい意味合いを与え、動詞にし、モバイルを動かします。
+あなたはそれを壊しませんでした。それはただ新しい位置にあるだけであり、その新しい位置も同じように美しいものになる可能性があります。
+さて、あなたがもう交通警官ではないとしたら、交通警官であることの問題は、1 つの交差点に限られた数の交通警官しか存在できないことです。そうしないと、車が混乱してしまいます。右？
+しかし、目的が交通整理ではなく、おそらく通過する車の数を数えることである場合は、目玉は多いほうが良いでしょう。
+助けを求めることができます！
+助けを求めれば、より多くのことを成し遂げることができます。そして本当に助けが必要なのです。
+米国議会図書館: 1,700 万冊の書籍のうち、半分は英語です。
+それらの本のうち 10 冊に 1 冊だけでも辞書に載っていない単語が含まれていたとしたら、それは完全な辞書 2 冊以上に相当します。
+新聞アーカイブは 1759 年に遡り、5,810 万紙の新聞ページがあります。それらのページのうち 100 ページに 1 つだけ辞書に載っていない単語があった場合、それはまったく別の OED になります。
+あと50万語ですね。それはたくさんあります。
+そして、私は雑誌についてさえ話していません。私はブログについて話しているのではありません。そ��て、特定の週に、Newsweek や Time よりも BoingBoing でより多くの新しい単語を見つけます。
+そこではたくさんのことが起こっています。
+したがって、「セット」という言葉について考えると、セットはアナグマの巣穴である可能性があり、セットはエリザベス朝のエリマキシマのひだの 1 つである可能性があり、OED には番号付きの定義が 1 つあります。
+OED には、セットに対して 33 の異なる番号が付けられた定義があります。
+小さな小さな単語、33 の番号付き定義。
+そして重要なのは、私たちは助けを求めることができるということです。助けを求めるのはそれほど難しいことではありません。
+つまり、辞書編集はロケット科学ではありません。
+ほら、先ほどたくさんの言葉と数字をあげましたが、これは視覚的に説明したものです。
+それがアメリカ英語のすべての単語の地図であるとしたら、私たちはあまり知りません。
+そして、私たちは言語の形さえ知りません。
+もしこれが辞書だったら、そしてこれがアメリカ英語の地図だったら、ほら、私たちはフロリダについての一種の塊状の概念を持っていますが、カリフォルニアは存在しません。
+繰り返しになりますが、辞書編集はロケット科学ではありません。
+したがって、他の分野の十分な数の科学者が実際に人々に協力を求めており、彼らはそれをうまくやっています。
+たとえば、アマチュアの野鳥観察者が鳥の観察に関する情報をアップロードできる eBird があります。
+そして、鳥類学者が行って個体数や移動などの追跡を手伝うことができます。
+そしてマイク・オーツという男がいる。マイク・オーツはイギリスに住んでいます。
+彼は電気めっき会社の取締役です。
+彼は140個以上の彗星を発見した。
+彼がすぐにそこで写真を撮られることはないと思います。
+しかし、彼は望遠鏡を使わずに140個の彗星を発見した。
+彼は NASA SOHO 衛星からデータをダウンロードし、それがデータを見つけた方法です。
+望遠鏡を使わずに彗星を見つけられるなら、言葉も見つけられるはずではないでしょうか？
+さて、皆さんは私がこれでどこに行くのか知っています。
+なぜなら、私は誰もが行くインターネットに行くからです。
+インターネットにはコレクターがたくさんいるので、インターネットは言葉を集めるのに最適です。
+これはインターネットに関するあまり知られていない技術的な事実ですが、インターネットは実際には言葉と熱意でできています。
+そして、言葉と熱意が実際に辞書編集のレシピとなります。それは素晴らしいことではありませんか？
+現在、非常に優れた単語収集サイトがたくさんありますが、それらの一部の問題は、それらが十分に科学的ではないことです。
+それはどこから来たのか？誰が言いましたか？
+アーティファクトの出所や出所が分からない場合、それは科学ではなく、見れば美しいものです。
+しばらく眺めているときれいですが、すぐに死んでしまいます。
+それで、私はずっと「辞書、辞書、辞書、辞書」と言ってきました。
+誰もが自分の人生にもっと意味を求めているのではないでしょうか?
+十分に役に立たなかったために消滅したフォーマットです。
+それは人々が本当に必要としていたものではありませんでした。
+それができれば、すべての時間を釣りに費やすことができ、もう交通警官になる必要はありません。
+ご清聴ありがとうございました。
+非常に特殊な動物群について話したいと思います。
+世界には1万種の鳥がいます。
+ハゲワシは鳥類の中で最も絶滅の危機に瀕しているグループの 1 つです。
+このようなハゲワシを見たとき、最初に頭に浮かぶのは、これらは政治家と関係のある、あなたの肉体を狙っている、不快で、醜くて、貪欲な生き物であるということです。 （笑い）（拍手）私はその認識を変えたいと思っています。これらの鳥たちに対する皆さんの感情を変えたいと思っています。なぜなら、彼らは私たちの同情を必要としているからです。本当にそうです。 (笑) その理由をお話します。
+チャールズ・ダーウィンが1832年にビーグル号で大西洋を横断したとき、シチメンチョウのハゲワシを見て、「これらは腐敗を楽しむために形成され���、禿げた緋色の頭を持つ気持ち悪い鳥だ」と言いました。 （笑い）チャールズ・ダーウィンからこれ以上にひどい侮辱を受けることはありません。 (笑い) ご存知のように、彼は戻ってきたときに考えを変えました。その理由をお話します。
+彼らはまた、ディズニーと関連付けられています—（笑い）—間抜けで愚かなキャラクターとして擬人化されています。
+国会議員は環境をきれいに保てないからです。 （笑い）国会議員は病気の蔓延を防ぐのに役立ちません。
+彼らは一夫一婦制ではありません。 （笑い）（拍手）彼らは絶滅からは程遠いです。 (笑) そして、私のお気に入りは、ハゲワシの方が見た目が良いということです。 (拍手) (笑い) つまり、この地球には 2 種類のハゲワシがいる​​ということになります。
+コンドルやカラカラなど、主にアメリカ大陸に生息する新世界のハゲワシと、16 種が生息する旧世界のハゲワシがあります。この 16 種のうち、11 種が絶滅の危機に瀕しています。
+では、なぜハゲワシが重要なのでしょうか？まず第一に、それらは重要な生態学的サービスを提供します。彼らは掃除をします。
+彼らは私たちの生来のゴミ収集家です。
+それらはすべての細菌を殺すのに役立ちます。これらは炭疽菌の吸収を助け、そうでなければ蔓延し、家畜の多大な損失や他の動物の病気を引き起こす可能性があります。
+最近の研究では、ハゲワシがいない地域では死骸が腐るまでに最大3～4倍の時間がかかり、これが病気の蔓延に多大な影響を与えることがわかっています。
+ハゲワシは歴史的にも非常に重要な意味を持っています。
+それらは古代エジプト文化と結びついています。
+ネクベトは保護者と母性の象徴であり、コブラとともに上エジプトと下エジプトの統一を象徴していました。
+ヒンドゥー教の神話では、ジャターユはハゲワシの神であり、十頭の悪魔ラーヴァナから女神シータを救うために命を危険にさらしました。
+チベット文化において、彼らは非常に重要な天葬を行っています。チベットのような場所では、死者を埋葬する場所や火葬するための木材がないため、これらのハゲワシは自然な処理システムを提供しています。
+では、ハゲワシの問題は何でしょうか？
+ケニアには8種のハゲワシが生息しており、そのうち6種は絶滅の危機に瀕しています。
+その理由は、彼らが毒に侵されているからであり、彼らが毒に侵されている理由は、人間と野生生物の衝突があるからです。牧畜コミュニティはこの毒を使って捕食動物を狙っており、その代わりにハゲワシがその犠牲になっています。
+南アジア、インドやパキスタンなどの国では、4種のハゲワシが絶滅危惧種に指定されている。これは、ハゲワシが絶滅するまであと10～15年未満であることを意味しており、その理由は、ハゲワシが絶滅した家畜を食べて餌食になっているためである。ジクロフェナクなどの鎮痛剤で治療します。
+この薬は現在、インドでは獣医学での使用が禁止されており、インド側は態度をとっている。
+ケニアはアフリカ最大級の風力発電所を建設する予定で、トゥルカナ湖には 353 基の風力タービンが設置される予定です。
+私は風力エネルギーに反対ではありませんが、風力タービンは鳥に害を及ぼすため、政府と協力する必要があります。彼らはそれを半分にスライスします。
+西アフリカでは、魔術や呪物市場のために死んだハゲワシの恐ろしい取引が行われている。
+それで、何が行われているのでしょうか？そうですね、私たちはこれらの鳥について研究を行っています。私たちは彼らに発信機を設置しています。
+私たちは地域社会と協力しています。
+私たちはハゲワシに感謝すること、これらの素晴らしい生き物と彼らが提供するサービスを内側から感謝する必要性について彼らに話しています。
+どうやって助けることができる？アクティブになって騒いだりもできます。あなたは政府に手紙を書いて、この非常に誤解されている生き物に焦点を当てる必要があると伝えることができます。時間を割いて情報を広めてください。言葉を広める。
+この部屋から出ると、ハゲワシについて知らされることになりますが、ハゲワシについては家��、子供たち、近所の人たちに話してください。
+彼らはとても優雅です。チャールズ・ダーウィンは、彼らがエネルギーを使わずに空を楽々と飛ぶのを見て考えが変わったと語った。
+どうもありがとうございます。 （拍手）
+それで私はリンポポとムプマランガの国境にあるリンポポで育ちました。
+水と電気の供給は天気と同じように予測できません。このような厳しい状況の中で育った私は、17 歳のとき、冬に数人の友人と日光浴をしながらリラックスしていました。
+リンポポ島の冬は太陽がとても暑くなります。
+それで、私たちが日光浴をしていると、隣にいた親友がこう言いました。「誰か、肌に塗るだけで入浴しなくても済むものをなぜ誰か発明しないの？」
+そして私は座って、「ああ、私ならそれを買うだろうね？」と思いました。
+それで家に帰って少し調べてみたところ、非常に衝撃的な統計を見つけました。
+今日、世界で 25 億人以上の人々が水と衛生設備に適切にアクセスできません。
+この環境ではさまざまな病気が蔓延しており、その中で最も深刻なものはトラコーマと呼ばれます。
+トラコーマは、目に汚れが入ることによる目の感染症です。トラコーマに複数回感染すると、永久に失明する可能性があります。
+今、私たちはこれを実践する必要があります。
+4 年後、携帯電話で 40 ページのビジネス プランを作成し、携帯電話で特許を作成した後、私はこの国で最年少の特許保持者になり、そして — (「もうお風呂に入らないでください!」) ) — それ以上は言えません。 (笑) 私は世界初のお風呂の代替ローションである DryBath を発明しました。
+(笑) それで、限られたリソースを使って高校でそれをうまく機能させようと試みた後、私は大学に行き、数人に会ってそれを実践し、市場に出す準備ができている完全に機能する製品を完成させました。 。実は市販されているんです。
+そこで私たちは、DryBath を商品化して利用できるようにする上で、いくつかの教訓を学びました。
+私たちが学んだことの 1 つは、貧しいコミュニティでは商品を大量に購入しないということです。
+そのモデルを作成した後、製品の実装に関しても多くのことを学びました。
+その世界的な影響を確認した後、私たちはそれを清潔さと利便性という重要な価値提案に絞り込みました。
+製品を実用化した後、私たちは現在、その製品を小売市場に出すために多国籍企業に販売する寸前にいます。今日の聴衆への質問の 1 つは、リンポポの砂利道で、手当てを使って、週に50ランドを払って、世界中の人が入浴しない方法を思いつきました。
+そして、このプロセス全体を通じて私が多くを学んだもう 1 つの重要なことは、昨年 Google が私を世界で最も聡明な若者の 1 人に指名したことです。
+私は現在、世界で最も優れた学生起業家であり、その栄誉を獲得した最初のアフリカ人でもありますが、本当に困惑しているのは、単にお風呂に入りたくないという理由だけでこれらすべてを行ったということです。ありがとう。
+言っておきますが、今年は欺瞞にとって素晴らしい月でした。
+そして、私はアメリカ大統領選挙のことさえ話していません。 (笑い) 盗作で捕まった著名なジャーナリストや、本にたくさんの造語が含まれているため本棚から引きずり出された若いスーパースター作家がいます。ニューヨーク・タイムズ紙が偽書評を暴露。
+もちろん、すべての欺瞞がニュースになるわけではありません。
+欺瞞の多くは日常的に行われています。実際、デイブが示唆したように、多くの研究は、私たちは一日に 1 回か 2 回嘘をつくことを示しています。
+つまり、今は6時半頃だということは、私たちのほとんどが嘘をついているべきだったことを示唆しています。
+残りの 3 分の 1 は嘘をついていないか、忘れているか、あるいはあなたが自分の嘘について私に嘘をついていますが、これは非常に非常に悪質です。 (笑い) これは、嘘が非常に蔓延していることを示唆する多くの研究結果と一致します。
+この浸透性と、人間であることが何を意味するかという中心性、つまり真実を語ったり何かをでっち上げたりできるという事実が組み合わされて、歴史を通じて人々を魅了してきました。
+ここにはランタンを持ったディオゲネスがいます。
+彼が何を探していたか知っている人はいますか?
+あなたは自分の原則を信じていました。
+さて、私が職業上初めて欺瞞に遭遇したのは、彼らよりも少し遅れて、数千年後です。
+私は 90 年代半ばにカナダの税関職員でした。
+それは武器だと思うかもしれません。実はあれ、スタンプなんです。私はカナダの国境を守るために切手を使いました。 (笑い) 私はとてもカナダ人です。私はここ税関での義務を果たしている間に、欺瞞について多くのことを学びました。そのうちの 1 つは、欺瞞について私が知っていると思っていたことのほとんどが間違っていたということでした。今夜はその一部についてお話します。
+しかし、ほんの 1995 年から 96 年にかけて、私たちのコミュニケーション方法は完全に変わりました。私たちは電子メール、テキストメッセージ、Skype、Facebook を使用しています。正気の沙汰ではない。
+人間のコミュニケーションのほぼすべての側面が変化しており、もちろんそれは欺瞞にも影響を与えています。
+少し奇妙な本のように聞こえますが、実際にはすべて新しいタイプの嘘です。
+バッテリーが切れていました。」 あなたのバッテリーは切れていませんでした。
+あなたはデッドゾーンにはいませんでした。
+あなたはそのときその人に返信したくなかっただけです。
+しかし、実際には、あなたはただ退屈しているだけです。あなたは他の人と話したいのです。
+これらはそれぞれ関係に関するものであり、これは 24 時間年中無休でつながっている世界です。私の携帯電話番号を取得したら、文字通り 24 時間連絡を取ることができます。
+そして、人々はこれらの嘘を利用して、かつての執事のよ​​うに、私たちと他の人々とのつながりの間に緩衝材を作っているのです。
+しかし、彼らはとても特別です。彼らはテクノロジーの使用から生じる曖昧さを利用します。あなたは私がどこにいるのか、何をしているのか、誰と一緒にいるのか知りません。
+そしてそれらは関係を守ることを目的としています。
+これらはただの嫌な奴らではありません。 「ほら、今はあなたと話したくない、またはあの時もあなたと話したくない、でも私は今でもあなたのことを気にかけています」と言っている人たちです。
+私たちの関係は今でも重要です。
+一方、ソックパペットはまったく異なる動物です。靴下人形はそれ自体、曖昧さを意味するものではありません。それはアイデンティティに関するものです。
+ごく最近の例、先週の例を挙げましょう。
+こちらがR.Jです。エロリー - イギリスのベストセラー作家。
+ここに彼のベストセラーの本の 1 つがあります。
+こちらはオンラインのアマゾンのレビュアーです。
+私のお気に入りは、ニコデモ・ジョーンズの「それが何をするとしても、それはあなたの魂に響くでしょう。」です。
+そしてもちろん、ニコデモ・ジョーンズがR.J. ではないかと疑うかもしれません。エロリー。
+彼は自分自身について非常に肯定的なレビューを書きました。驚き、驚き。
+さて、この Sock Puppet のものは、実際にはそれほど新しいものではありません。
+ウォルト・ホイットマンも、インターネット技術が登場する前の時代にこれを行っていました。 Sock Puppet は、中国水上軍の領域であるスケールに達すると面白くなります。
+北米ではこれをアストロターフィングと呼び、アストロターフィングは現在非常に一般的です。それについては多くの懸念があります。
+これは特に製品レビュー、本のレビュー、ホテルからそのトースターが良いトースターかどうかに至るまで、あらゆるもので見られます。
+さて、これら 3 つのレビュー、またはこれら 3 つの種類の欺瞞を見ていると、特にアストロターフィングについて考えると、インターネットによって本当に人間が欺瞞的な存在になっている、と思うかもしれません。
+しかし実際には、私が見つけてきたものはそれとは大きく異なります。
+さて、オンラインの匿名セックス チャットルームのことは脇に置いておきましょう。きっと誰も入ったことがないでしょう。
+そこには欺瞞があると断言します。
+そして、4,300万人を国外に追い出すことについてあなたにメールを送ってきたナイジェリアの王子のことは脇に置きましょう。 (笑) あの人のことも忘れましょう。
+ここでいくつかの研究を紹介します。私たちが行っている研究の 1 つは日記研究と呼ばれるものです。この研究では、人々に 7 日間のすべての会話とすべての嘘を記録してもらいます。その後、私たちができることは、媒体内での会話ごとにどれだけの嘘があったかを計算することです。そして人々を最も驚かせる発見は、電子メールがこれら 3 つのメディアの中で最も誠実であるということです。
+そして、それは人々を本当に混乱させます。なぜなら、非言語的な合図はない、だからもっと嘘をついてもいいのではないかと私たちが考えるからです。
+対照的に、電話は最も嘘をつきます。
+人々が最も嘘をつくデバイスは電話であることが何度も何度も見られますが、これはおそらく私がお話しした執事の嘘の曖昧さのせいでしょう。
+これは人々が期待するものとは大きく異なる傾向があります。
+そして、多くの人が驚いたことに、LinkedIn の履歴書には、前職での責任やスキルなど、雇用主にとって重要な事柄がより正直に記載されていることがわかりました。
+Facebook自体はどうですか？
+ご存知のとおり、私たちはいつも、理想化されたバージョンがあり、人々は自分の人生で起こった最高のものを見せているだけだと考えています。何度もそう思いました。
+ある研究では、人々の性格を調べることでこれを検証しました。
+次に、見知らぬ人たちに、Facebook だけからその人の性格を判断してもらったところ、その性格の判断はほぼ同一で、高い相関関係があることがわかりました。つまり、Facebook のプロフィールは実際に私たちの実際の性格を反映しているということです。
+さて、オンラインデートについてはどうですか？
+つまり、それはかなり欺瞞的な空間です。
+皆さんにも出会い系を利用したことのある「友達」がいると思います。 （笑い）そして彼らは、来たときに髪がなかった男のことや、写真とまったく似ていない女性のことを話しました。
+そうですね、私たちはそれに本当に興味があったので、オンラインデートをする人々を研究室に連れてきて、測定しました。私たちは彼らの身長を壁に当てて体重計に乗せ、体重を測定しました。女性たちはそれが大好きでした。そして実際に運転免許証を取得して年齢を調べました。
+そして私たちが見つけたものは、とてもとても興味深いものでした。
+ご覧のとおり、小さな点のほとんどは線の下にあります。
+実際、彼らは自分の身長について、研究室で「四捨五入」と呼ばれる約10分の9インチについて嘘をついていました。 (笑) 5'8" と 10 分の 1 に到達すると、ドーン! 5'9" になります。
+彼らはかなり真実に近いところに集まっています。私たちが発見したのは、参加者の 80% が確かにこれらの次元のいずれかで嘘をついていましたが、常に少しずつ嘘をついていたことでした。
+理由の 1 つは非常に単純です。デートやコーヒーデートに行って、自分の言ったことと全く違ったらゲームオーバーです。右？そのため、人々は頻繁に嘘をつきましたが、大げさに嘘をつくのではなく、微妙に嘘をつきました。彼らは拘束されていました。
+さて、これらの研究は一体何を説明しているのでしょうか?私も含めて、私たちの直観にもかかわらず、多くのオンラインコミュニケーション、テクノロジーを介したコミュニケーションのほうが、対面よりも誠実であるという事実は何で説明されるのでしょうか?
+それは本当に奇妙です。これをどう説明すればよいでしょうか?
+そのためには、欺瞞検知に関する文献を調べることが必要です。
+1 つ目は、私たちは欺瞞を見破るのが本当に苦手、ということです。発言したばかりの人が嘘をついているかどうかを判断する必要がある場合、平均 54% の精度です。
+それは本当に悪いことです。なぜそんなに悪いのでしょうか？
+それはピノキオの鼻と関係があります。
+ほとんどの人は、あなたが見る手がかりの 1 つは目だと言うでしょう。目は魂への窓です。
+そしてあなたは一人ではありません。世界中のほぼすべての文化に��いて、最も重要な手がかりの 1 つは目です。しかし、過去50年にわたる研究によれば、実際には、欺瞞に対する信頼できる手掛かりは存在しないとされており、これには私は愕然としましたし、これは私が税関職員だったときに学んだ厳しい教訓の一つでもあります。
+目は、人が嘘をついているかどうかを教えてくれません。
+変。もう一つは、見えないからといって嘘をつくわけではないということです。当たり前のことですが、重要な発見の 1 つは、私たちは理由があって嘘をつくということです。
+私たちは自分を守るため、自分の利益のため、あるいは誰かの利益のために嘘をつきます。
+つまり、病的な嘘をつく人もいますが、それらは人口のほんの一部を占めています。私たちは理由があって嘘をつきます。
+人々に私たちの姿が見えないからといって、必ずしも嘘をつくというわけではありません。
+しかし、実際にはもっと面白くて根本的なことがここで起こっていると思います。私にとって次の大きなこと、次の大きなアイデアは、言語の起源まで歴史を遡ることで見つけることができます。
+ほとんどの言語学者は、私たちが5万年から10万年前の間に話し始めたことに同意しています。それは昔のことです。
+それ以来、多くの人類が生きてきました。
+私たちは、火と洞窟とサーベルタイガーについて話していると思います。彼らが何を話していたのかは分かりませんが、彼らはたくさん話をしていました。先ほども言いましたが、話すように進化している人類はたくさんいます。実際には約 1,000 億人です。
+しかし重要なことは、文字が誕生したのはわずか約 5,000 年前だということです。つまり、それが意味するのは、文字が存在する前のすべての人々、彼らが言ったすべての言葉、すべての発言が消滅したということです。跡形もありません。はかない。消えた。
+つまり、私たちは記録のない方法で話すように進化してきました。実際、文字に対する次の大きな変化でさえ、印刷機が登場したのはわずか 500 年前であり、私たちの過去としてはごく最近のことであり、識字率は第二次世界大戦の直前まで信じられないほど低かったため、最後の世代の人々でさえも2000年もの間、彼らがこれまでに発した言葉のほとんどは――ふーん！ ――消えた。
+さて、ネットワーク時代の今に目を向けましょう。
+この部屋では、今、私たちはおそらく古代以前の人類の歴史のほぼすべてを記録しているでしょう。
+それはクレイジーです。私たちは人類の進化におけるこの驚くべき流動の時期に突入しており、言葉が消える形で話すように進化してきましたが、私たちはすべてを記録する環境にいます。
+実際、ごく近い将来、私たちが書いたものだけが記録されるのではなく、私たちが行ったすべてのことが記録されるようになるのではないかと思います。
+そうですね、社会科学者として、これは私が今まで夢に見た中でも最も驚くべきことです。今、私は何千年もの間、消え去っていたすべての言葉を見ることができます。
+以前話したアストロターフィングのレビューを覚えていますか?まあ、彼らが偽のレビューを書いた場合、どこかに投稿しなければならず、それは私たちに残されます。
+そこで、私たちが行ったことの 1 つは、言語を調べる例として、人々にお金を払って偽のレビューを書いてもらったことです。これらのレビューの 1 つは偽物です。
+もう一つのレビューは本物です。その人はそこに留まりました。
+でも、いつかはみんなに手を挙げてほしいと思っています。
+わかりました、A が偽物だと信じている人は何人いますか?
+Bは偽物です。頑張った第二グループ。最初のグループを支配しました。 （笑）あなたは実はちょっと変わった人なんです。私たちがこれを実証するたびに、通常はおよそ 50:50 に分かれますが、これは研究結果と一致しており、54% でした。おそらくここウィニペグの人々はより疑い深く、それを理解するのが得意なのかもしれません。
+わかりました、ではなぜ私がこれを気にするのでしょうか？
+そうですね、コンピューター サイエンスの同僚たちと私が今できることは、欺瞞の言語的痕跡を分析できるコンピューター アルゴ���ズムを作成できることです。
+私たちの偽のレビュアーは、誰と一緒にいたのか、何をしていたかについて話しました。彼らはまた、実際にそこに滞在した人々よりもはるかに多く、一人称単数「私」を使いました。
+彼らはホテルのレビューに自分自身を挿入し、自分たちがそこにいることをあなたに納得させようとしていたのです。
+対照的に、レビューを書いた人たちは、実際にそこにいて、実際に身体が物理空間に入り、空間情報についてもっと話していました。
+私たちのコンピューター アルゴリズムは非常に正確で、人間のアルゴリズムよりもはるかに正確ですが、常に正確であるとは限りません。
+これは、ガールフレンドがテキスト メッセージであなたに嘘をついているかどうかを判断するための欺瞞検出マシンではありません。
+私たちは、あらゆる嘘、あらゆる種類の嘘、偽のホテルのレビュー、偽の靴のレビュー、テキスト メッセージでのガールフレンドの浮気、それらはすべて異なる嘘であると信じています。彼らは言語の異なるパターンを持っているでしょう。しかし、今はすべてが記録されているので、私たちはそのような嘘をすべて見ることができます。
+さて、先ほども言いましたが、社会科学者として、これは素晴らしいことです。
+それは変革的です。すべてが現在記録されているため、私たちは人間の思考や表現、愛から態度に至るまで、さらに多くのことを学ぶことができるようになるでしょう。しかし、それは平均的な市民にとって何を意味するのでしょうか?
+それは私たちの人生において何を意味するのでしょうか？
+そして、私たちが何を書いたのか、何を言ったのか、何をしたのかを見て、自分が何者であるかを振り返ることができるようなことがもっとたくさん起こると思います。
+まず、オンラインで嘘をつくことは非常に危険ですよね?
+しかし、嘘や人生で何をしたいかということに関しては、ディオゲネスと孔子に戻ることができると思います。そして、彼らは嘘をつくべきか嘘をつかないかということよりも、自分に正直であることを重視していました。これは本当に重要だと思います。
+さて、あなたが何かを言おうとしているとき、または何かを行おうとしているとき、私たちは考えることができます、これを私の遺産の一部、私の個人的な記録の一部にしたいでしょうか？
+なぜなら、私たちが今生きているデジタル時代、ネットワーク時代では、私たちは皆、記録を残しているからです。
+オフィスの机の上に、大学時代に作った小さな土鍋を置いています。それは、茶道用の茶碗を作る方法として何世紀も前に日本で始まった一種の陶器である楽です。
+しかし、ここアメリカでは、ドラマを少し強化して、おがくずの中に鍋を落とすと火がつき、ゴミ箱を取り出してその上に置くと、煙が噴出し始めます。
+私は raku が大好きです。要素を使って遊べるからです。
+粘土から鍋の形を作り、釉薬を選ぶことはできますが、その後、火と煙にさらす必要があります。素晴らしいのは、このパチパチ模様のような驚きが起こることです。これはこれらの鍋にとって非常にストレスがかかるためです。わずか 1 分以内に 1,500 度から室温まで温度が上がります。
+「楽」は創造性のプロセスを表す素晴らしい比喩です。
+創造性についての本を書こうと座ったとき、手順が逆であることに気づきました。
+私は最初から手放す必要があり、何百人ものアーティスト、作家、ミュージシャン、映画製作者の物語に没頭する必要がありました。これらの物語を聞いているうちに、創造性は日常の経験から生まれることが多いことに気づきました。手放すことも含めて、そう思うかもしれません。
+壊れるはずだったけど、大丈夫だった。 (笑) (笑) それは手放すことの一部ですが、それが起こることもあれば、起こらないこともあります。創造性は壊れた場所からも成長するからです。
+何かについて学ぶための最良の方法は物語を通して学ぶことです。そこで私は仕事と遊び、そして私たち自身の創造性を開花させるために受け入れる必要がある人生の 4 つの側面についての話をしたいと思います。
+非常に多くのアーティストが、オープ��であること、経験を受け入れる必要性について語っていますが、ポケットに照明付きの長方形を入れて全集中している場合、それを行うのは困難です。
+映画監督のミラ・ナーイルは、インドの小さな町で育った頃について語ります。その名前はブバネーシュワールです。これは彼女の町にある寺院の 1 つの写真です。
+ミーラー・ナーイル: この小さな町には 2,000 ほどの寺院がありました。
+私たちはいつもクリケットをしていました。私たちは瓦礫の中で育ったようなものです。私にインスピレーションを与え、この道に導き、最終的に私を映画監督にした主なものは、街を巡回する移動民俗演劇でした。私は二人でこの善と悪の壮大な戦いを観に行きました。学校のグラウンドには小道具は何もありませんでしたが、情熱とハシシがたくさんあり、それは素晴らしかったです。
+ジュリー・バースタイン: 素晴らしい話ですね。
+日常の中にあるような休憩が見られます。
+彼らは学校のグラウンドにいますが、そこには善と悪、そして情熱とハシシがあります。そして、ミーラー・ナーイルは若い女の子で、他の何千人もの人々がこのパフォーマンスを見ていましたが、彼女は準備ができていました。彼女は自分の中に芽生えたものに対して心を開く準備ができており、それが彼女を受賞歴のある映画製作者への道へと導いたと語った。
+したがって、あなたを変えるかもしれないその経験に対してオープンであることが、私たちが最初に受け入れる必要があることです。
+アーティストたちは、人生の最も困難な部分から最も力強い作品がどのように生まれるかについても語ります。
+小説家のリチャード・フォードは、子供時代の課題について語りますが、それは現在も闘い続けています。彼は重度の失読症だ。
+リチャード・フォード: 私は読むことを覚えるのが遅く、最低限以上は読まないまま学校を通ったし、今でも音読よりずっと早く黙読することはできないが、多くの利点があった。なぜなら、私が失読症であることは、自分がどれだけゆっくりとそれをやらなければならないかを最終的に自分自身に受け入れたとき、認知的なものだけではない言語や文章のすべての性質を非常にゆっくりと理解できるようになったと思うからです。言語の側面: シンコペーション、言葉の音、言葉がどのようなものであるか、段落が区切られる場所、行が区切られる場所。つまり、私は読むことができないほど重度の失読症ではありませんでした。本当にゆっくりとやらなくてはならなかったし、長々とその文章を言い続けているうちに、私は言語の他の性質を受け継ぎ、それが文章を書くのに役立ったと思う。
+JB: とてもパワフルですね。ピューリッツァー賞を受賞したリチャード・フォードは、失読症のおかげで文章を書くことができたと述べている。
+彼はそこから学ばなければならなかった。彼は音楽を言語で聞くことを学ばなければなりませんでした。
+アーティストたちは、自分にできることの限界に挑戦し、時にはできないことに挑戦することが、自分の声を見つけることに集中するのにどのように役立つかについても語ります。
+彫刻家のリチャード・セラは、若い芸術家として自分を画家だと思い、大学院卒業後はフィレンツェに住んでいた経緯について語ります。
+滞在中、彼はマドリッドに旅行し、スペインの画家ディエゴ・ベラスケスのこの絵を見るためにプラド美術館に行きました。
+彼がよくやったように、ベラスケスもこの絵に自分自身を重ねました。
+彼は左手に絵筆を持ち、もう一方の手にはパレットを持って立っています。
+リチャード・セラ: 私はそこに立ってそれを眺めていましたが、ベラスケスが私を見ていることに気づき、「ああ、私はこの絵の主題だ」と思いました。
+ストップウォッチを使ってランダムに四角形を描いていたのですが、どこにも到達できませんでした。そこで私は戻って、描いた絵をすべてアルノ川に捨てました。そして、ちょっと遊んでみようと思いました。
+JB: リチャード・セラは、あまりにもさりげなくそう言っているので、見逃してしまったかもしれません。彼は、300年前に亡くなった男のこの絵を見に行き、「私に��そんなことはできない」と悟り、リチャード・セラはフィレンツェのスタジオに戻り、これまでの作品をすべて受け取りました。その点を狙って川に投げ込みました。
+リチャード・セラはその瞬間に絵を手放しましたが、芸術を手放しませんでした。彼はニューヨーク市に移り、丸める、折り目をつける、折りたたむなどの動詞のリストを 100 個以上作成し、彼が言ったように、ただ遊び始めました。彼はあらゆる種類の素材に対してこれらのことを行いました。彼は巨大な鉛のシートを手に取り、それを丸めたり広げたりしていました。彼はゴムにも同じことをして、「持ち上げる」という方向に到達したときにこれを作成しました。これはニューヨーク近代美術館にあります。
+リチャード・セラは、この遊び心のある探究に乗り出すために絵を描くことを手放さなければなりませんでした。その探求が、今日知られる作品、つまり私たちの時間と動作を必要とする鋼鉄の巨大な曲線につながりました。リチャード・セラは、絵画ではできなかったことを彫刻では実現できます。
+彼は私たちを芸術の主題にしています。
+したがって、経験、挑戦、限界はすべて、創造性を開花させるために受け入れる必要があるものです。
+4回目の抱擁がありますが、それが最も難しいです。
+それは喪失を受け入れることであり、人間の経験の中で最も古く、最も不変なものです。
+創造するために、私たちは世界で見ているものと私たちが望んでいることの間の空間に立って、拒絶、失恋、戦争、死を真正面から見つめなければなりません。
+そこは立つのが難しい空間だ。
+教育者のパーカー・パーマーは、それを「悲劇的なギャップ」と呼んでいます。悲劇的なのは、それが悲しいからではなく、それが避けられないからです。私の友人のディック・ノーデルは、「バイオリンの弦のようにその緊張を保つことができ、何か美しいものを作ることができる」と好んで言います。
+ジョエルはニューヨーカーであり、彼のスタジオは長年、ダウンタウンから世界貿易センターまでまっすぐに見えるチェルシーにあり、あらゆる種類の光の下でそれらの建物を撮影しました。
+この話がどこへ向かうのかはご存知でしょう。
+9/11のとき、ジョエルはニューヨークにいませんでした。彼は町を出ていたが、急いで町に戻り、破壊現場まで急いだ。
+ジョエル・マイエロウィッツ: そして、他の通行人たちと同じように、私もチェンバーズとグリニッジの金網フェンスの外に立っていました。そして、見えるのは煙と少しの瓦礫だけでした。そして、ただ見るためにカメラを上げて覗いてみました。もし何か見るべきものがあったとして、警官、婦人警官が私の肩をたたいて、「おい、写真は禁止だ！」と言ったとしたら。
+そして私は彼女に「私が報道関係者だったらどうなるでしょうか？」と尋ねました。そして彼女は私に「ああ、あそこを振り返って」と言ったので、1ブロック後ろの小さな囲い込みエリアに記者団が縛り付けられていたので、私は「それで、彼らはいつ入るのですか？」と言いました。
+「ああ、写真がなければ記録も残らない。記録が必要だ」と思いました。
+この歴史が消えるのを見たくないので、侵入する方法を見つけます。」
+JB: 彼はそうしました。彼はできる限りの好意を引き出し、世界貿易センター敷地内への入場許可を得て、9か月間ほぼ毎日そこで写真を撮りました。
+今日これらの写真を見ていると、夜に家族の元に帰ったときに服に残っていた煙の匂いが思い出されます。
+私のオフィスはほんの数ブロック離れたところにありました。
+しかし、これらの写真の中には美しいものもあり、ジョエル・マイロウィッツにとってこれほどの荒廃からこれほどの美しさを作り出すのは難しかったのだろうか、と私たちは疑問に思いました。
+JM: そうですね、醜いというか、力強くて悲劇的で恐ろしくて何もかもが、でもそれは本質的には巨大な出来事でもあり、それが事後にこの残渣に変えられ、他の多くの遺跡と同じように――あなたは行き​​ますコロッセオの遺跡や、どこかの大聖堂の遺跡に至るまで、天気を観察すると、それらは新たな意味を持ちます。
+つまり���私がそこにいた午後が何回かあり、光がピンク色になり、空気中に霧が立ち、あなたは瓦礫の中に立っていたのですが、私は自然本来の美しさと、自然が時がこの傷を消していく。
+日はどんどん日から遠ざかっていき、光と季節が何らかの形でそれを和らげてくれますが、私がロマンチックなわけではありません。私は本当に現実主義者です。
+JB: 写真を撮らなければなりません。ジョエルの物語では、仕事に取り組まなければならないという切迫感が非常に強力です。
+私が初めてこれらの話をしたとき、聴衆の男性が手を挙げてこう言いました。「アーティストたちは皆、自分の芸術ではなく自分の作品について話しているので、自分の作品や創造性がどこにあるのかについて考えるようになりました。」私はアーティストではありません。」彼は正しい。私たちは皆、経験と挑戦、限界と喪失と格闘します。
+科学者でも教師でも、親でも起業家でも、創造性は私たち全員にとって不可欠です。
+別の日本の茶わんの画像を残しておきたいと思います。これはワシントン D.C. のフリーア ギャラリーにあります。
+このボウルは、最初に作られた時よりも、壊れた今のほうが美しく、その亀裂を見ることができます。なぜなら、その亀裂は、私たち全員が生きている、創造と破壊、制御と解放のサイクルの物語を物語っているからです。ピースを拾い集めて、何か新しいものを作りましょう。
+ありがとう。 （拍手）
+そこで私は妻のために小さな良いことをしようとしました。
+そこから得た名声、お金のおかげで私はここに立っているのです。
+そこで私がやったことは、結婚初期に戻ったことです。
+結婚初期にあなたがしたことは、妻に好印象を与えようとしたことです。私も同じことをしました。
+妻は「あなたには関係ないよ」と答えました。
+それから、彼女の夫である私は彼女の後ろに走り、彼女が汚い雑巾を持っているのを見ました。
+二輪車の掃除にもその布は使いません。
+それから私はすぐに彼女に、なぜその非衛生的な方法を[使用する]のですか?と尋ねました。
+彼女は、「私も生理用ナプキンのことは知っていますが、もし私や妹たちがそれを使い始めたら、家庭用の牛乳の予算を減らさなければなりません」と答えました。
+私は新妻に生理用ナプキンのパックを勧めて、新妻に好印象を与えようとしました。
+私は地元のお店に行き、彼女に生理用ナプキンのパックを買おうとしました。
+それから私はそのパッドを取りました。あれを見たい。その中には何が入っているのでしょうか？
+それから私は生理用ナプキンを作ってシャンティに渡しました。妻の名前はシャンティです。
+「目を閉じてください。私が何をあげるにしても、ダイヤモンドのペンダントでもダイヤモンドの指輪でも、チョコレートでも、たくさんの見掛け倒しの紙を丸めてサプライズしてあげます。
+目を閉じて。"
+親密にしようとしたからです。
+恋愛結婚ではなくお見合い結婚だからです。
+(笑い) それである日、彼女は公然と、私はこの研究を支持するつもりはないと言いました。
+それから他の被害者が私の姉妹たちに入り込みました。
+だからこそ、私はいつもインドの聖者たちに嫉妬しているのです。
+彼らも拒否した。最終的に、私は生理用ナプキンを自分で使うことにしました。
+アームストロング。それから、テンジンとヒラリーは、ムルガナンタムが世界中で生理用ナプキンを着用した最初の男性であるように、エベレストで。
+しかしここで問題は、ある会社が綿でナプキンを製造していることです。うまく機能しています。
+そうなると、この研究、研究、研究を続けることを拒否したくなります。
+どうしてこれなの？医大女子を利用しました。
+彼女は私が医大生の後ろを走るための切り札として使っているのではないかと疑っている。
+この機械では、田舎の女性なら誰でも、多国籍工場で加工しているのと同じ原材料を使用することができ、食堂で誰でも世界クラスのナプキンを作ることができます。
+それは私の発明です。
+その後、私がやったことは、通常、誰かが特許や発明を取得した場合、すぐにこれに変換することです。
+多くの人が大金を稼いでおり、何十億ドルも蓄積しています。
+もし、最初から慈善活動を始めようと決めたらどうなるでしょうか?
+それが、私がこの機械をインドの田舎で、田舎の女性にだけ提供している理由です。なぜなら、インドでは、驚くでしょうが、生理用ナプキンを使用している女性はわずか 2 パーセントだからです。残りは、雑巾、葉っぱ、殻、[ノコギリ] のくずなど、生理用ナプキン以外のすべてを使用します。
+それは21世紀でも同じです。だからこそ、私はこの機械をインド全土の貧しい女性にのみ贈ることに決めようと思っています。
+これまでに、他の 6 か国の 23 州で 630 件の設置が行われました。
+そのため、私はすべての IIM で客員教授および客員講師を務めています。
+(拍手) ビデオ 1 を再生します。
+（ビデオ） アルナーチャラム・ムルガナンタム：妻の手にあったのは、「なぜその汚い布を使うのですか？」というものでした。
+彼女はすぐに、「ナプキンのことは知っていますが、ナプキンを使い始めたら、家庭の牛乳の予算を減らさなければなりません。」と答えました。
+そこで私は、この新しい機械を女性自助グループのみに販売することにしました。
+すでに600件のインストールが行われています。私の使命は何ですか？
+私は生きているうちにインドを100パーセント生理用ナプキン使用の国にするつもりです。
+だからこそ、私はこの血まみれのお金を追いかけるつもりはありません。
+何か真剣なことをやっているんです。
+マハラクシュミが私を追いかけています、私は後ろのポケットに入れています。
+前のポケットには入っていません。私はバックポケットマンです。
+それで全部です。学校を中退した人は、生理用ナプキンを使用しないという社会におけるあなたの問題に気づきました。
+私はこれを地域の生理用ナプキン運動として世界中に広めたいと考えています。だからこそ、私はすべての詳細をオープン ソフトウェアのようにパブリック ドメインに公開しました。
+どうもありがとうございます。さよなら！
+（拍手）
+ちょっと面白いのですが、人間はデジタルになると書きましたが、こんなに早くそれが起こるとは思いませんでしたし、それが自分に起こるとは思いませんでした。
+しかし、私はデジタルアバターとしてここにいます、そしてあなたもここにいます、それで始めましょう。
+そして質問から始めましょう。
+今日の聴衆には何人のファシストがいますか？
+（笑い）そうですね、それを言うのは少し難しいです、なぜなら私たちはファシズムが何であるかを忘れてしまっているからです。
+人々は現在、「ファシスト」という用語を一種の汎用的な悪用として使用しています。
+あるいはファシズムとナショナリズムを混同している。
+それでは、ファシズムとは実際何なのか、そしてそれがナショナリズムとどのように異なるのかを説明するために数分間時間をかけてみましょう。
+より穏やかな形のナショナリズムは、人間が創造したものの中で最も慈悲深いものに数えられます。
+国家は、お互いのことをよく知らない何百万もの見知らぬ人々のコミュニティです。
+たとえば、私はイスラエル国籍を共有する800万人の人々を知りません。
+しかし、ナショナリズムのおかげで、私たちは皆、お互いを思いやり、効果的に協力することができます。
+ジョン・レノンのように、ナショナリズムがなければ世界は平和な楽園になると想像する人もいます。
+しかし、ナショナリズムがなければ、私たちは部族の混乱の中で生きていた可能性が高いでしょう。
+今日、世界で最も豊かで平和な国、スウェーデン、スイスなどの国々、そして日本を見れば、彼らが非常に強いナショナリズムを持っていることがわかるでしょう。
+対照的に、コンゴ、ソマリア、アフガニスタンなど、ナショナリズムが希薄な国は暴力的で貧しい傾向があります。
+では、ファシズムとは何ですか、そしてナショナリズムとはどう違うのでしょうか？
+そうですね、ナショナリズムは、私の国はユニークであり、私は国家に対して特別な義務があることを教えてくれます。
+対照的に、ファシズムは、私の国家が至高であり、私には国家に対して独占的な義務があると教��てくれます。
+もちろん、通常、人々はさまざまなアイデンティティとさまざまなグループへの忠誠心を持っています。
+たとえば、私は良き愛国者であり、国に忠実であると同時に、家族、近所、自分の職業、人類全体、真実と美にも忠実であることができます。
+もちろん、私が異なるアイデンティティや忠誠心を持っていると、時には衝突や複雑さが生じることもあります。
+でも、まあ、人生は楽だなんて誰が言ったでしょうか？
+人生は複雑です。
+ファシズムは、人々が複雑な問題を無視し、自分にとってあまりにも楽な人生を過ごそうとするときに起こるものです。
+私の国が私に家族を犠牲にするよう要求するなら、私は家族を犠牲にするでしょう。
+国家が私に何百万人もの人を殺すよう要求するなら、私は何百万人もの人を殺すでしょう。
+そしてもし我が国が私に真実と美を裏切るよう要求するなら、私は真実と美を裏切るべきです。
+ファシストはどうやって映画が良い映画か悪い映画かを判断するのでしょうか?
+そうですね、とても、とても、とてもシンプルです。
+基準は実際には 1 つだけです。その映画が国家の利益に役立つなら、それは良い映画です。その映画が国家の利益にならないなら、それは悪い映画だ。
+それでおしまい。
+同様に、ファシストは学校で子供たちに何を教えるかをどのように決定するのでしょうか?
+繰り返しますが、とてもシンプルです。
+現在、第二次世界大戦とホロコーストの恐怖は、この考え方がもたらす恐ろしい結果を私たちに思い出させます。
+しかし通常、私たちがファシズムの害悪について話すとき、それは非効果的な方法で行われます。なぜなら、私たちはファシズムの魅力を実際に説明することなく、ファシズムを恐ろしい怪物として描く傾向があるからです。
+それは、ヴォルデモートやサウロン、ダース・ベイダーなどの悪者を醜く、卑劣で、残酷なものとして描くハリウッド映画に似ています。
+彼らは自分の支持者に対してさえ残酷です。
+これらの映画を見ると、私にはまったく理解できません。どうしてヴォルデモートのような嫌な奴に従うように誘惑される人がいるのでしょう？
+悪の問題は、現実の生活において、悪は必ずしも醜く見えるわけではないということです。
+とても美しく見えることがあります。
+これはキリスト教がよく知っていたことであり、だからこそキリスト教美術では、ハリウッドとは対照的に、サタンは通常、ゴージャスな塊として描かれているのである。
+これが、サタンの誘惑に抵抗することが非常に難しい理由であり、ファシズムの誘惑に抵抗することも難しい理由です。
+ファシズムは人々に、自分たちが世界で最も美しく最も重要なもの、つまり国家に属していると思わせます。
+そして人々はこう考える、「ファシズムは醜いものだと彼らは私たちに教えてくれたのだ。
+でも鏡を見るととても美しいものが見えるので、ファシストにはなれないですよね？」
+それがファシズムの問題だ。
+ファシストの鏡を見ると、自分が実際よりもはるかに美しいように見えます。
+1930 年代、ドイツ人がファシストの鏡を見たとき、ドイツが世界で最も美しいものとして見えました。
+もし今日、ロシア人がファシストの鏡を見れば、ロシアが世界で最も美しいものとして見えるだろう。
+そして、イスラエル人がファシストの鏡を見れば、イスラエルが世界で最も美しいものとして見えるでしょう。
+これは、私たちが現在 1930 年代の再現に直面していることを意味するものではありません。
+ファシズムと独裁政権が戻ってくるかもしれないが、それらは新しい形、21世紀の新しいテクノロジーの現実によりよく関連した形で戻ってくるだろう。
+古代、土地は世界で最も重要な資産でした。
+したがって、政治とは土地を支配するための闘争だった。
+そして独裁制とは、すべての土地が単一の支配者または小さな寡頭政治家によって所有されることを意味しました。
+そして近代になると、土地よりも機械の方が重要になってきました。
+政治は機械を制御するための闘争となった。
+そして、独裁制は、あまりにも多くの機械が政府または少数のエリートの手に集中することを意��しました。
+現在、データは土地と機械の両方に取って代わり、最も重要な資産になりつつあります。
+政治はデータの流れを制御するための闘いとなる。
+そして、独裁制は現在、あまりにも多くのデータが政府または少数のエリートの手に集中していることを意味します。
+自由民主主義が現在直面している最大の危険は、情報技術革命により独裁政権が民主主義よりも効率的になることだ。
+20 世紀に民主主義と資本主義がファシズムと共産主義を打ち負かしたのは、民主主義の方がデータ処理と意思決定において優れていたためです。
+20 世紀のテクノロジーを考えると、あまりにも多くのデータとあまりにも多くの電力を 1 か所に集中させようとすることは、まったく非効率的でした。
+しかし、集中型データ処理が常に分散型データ処理よりも効率が悪いというのは自然法則ではありません。
+人工知能と機械学習の台頭により、膨大な量の情報を 1 か所で非常に効率的に処理し、すべての意思決定を 1 か所で行うことが可能になる可能性があり、その場合、集中データ処理は分散データ処理よりも効率的になるでしょう。
+そして、20世紀における独裁政権の主なハンディキャップ、つまりすべての情報を一か所に集中させようとする試みが、最大の利点となるでしょう。
+民主主義の将来を脅かすもう一つの技術的危険は、情報技術とバイオテクノロジーの融合であり、その結果、私自身よりも私をよく知るアルゴリズムが作成される可能性があります。
+そして、そのようなアルゴリズムを手に入れると、政府のような外部システムは私の決定を予測するだけでなく、私の感情や感情を操作することもできます。
+独裁者は私に良い医療を提供することはできないかもしれないが、私を愛させ、反対派を憎ませることができるだろう。
+結局のところ、民主主義は人間の合理性に基づいていないため、民主主義はそのような発展を生き延びることが困難になるでしょう。それは人間の感情に基づいています。
+選挙や国民投票の際、「あなたはどう思いますか？」と尋ねられることはありません。
+そして誰かがあなたの感情を効果的に操作できれば、民主主義は感情的な人形劇になるでしょう。
+では、ファシズムの復活と新たな独裁政権の台頭を防ぐために何ができるでしょうか?
+私たちが直面する最大の疑問は、誰がデータを管理しているのかということです。
+あなたがエンジニアの場合は、あまりにも多くのデータが少数の担当者に集中することを防ぐ方法を見つけてください。
+そして、分散データ処理が少なくとも集中データ処理と同じくらい効率的であることを確認する方法を見つけてください。
+これが民主主義を守る最善の手段となるだろう。
+エンジニアではない残りの人々にとって、私たちが直面している最大の課題は、データを管理する人々によって自分自身が操作されないようにする方法です。
+彼らは私たちの感情をハッキングします。
+私たちの電子メールや銀行口座ではありません。それらは私たちの恐怖、憎悪、虚栄心の感情をハッキングし、これらの感情を利用して民主主義を内部から二極化し、破壊します。
+しかし今、民主主義の敵はまさにこの方法を使って、私たちに恐怖と憎しみと虚栄心を売りつけようとしています。
+彼らはこれらの感情を無から生み出すことはできません。
+したがって、彼らは私たち自身の既存の弱点を知るようになります。
+そして、それらを私たちに対して利用します。
+したがって、自分たちの弱点を知り、それが民主主義の敵の手に渡って武器にならないようにすることは、私たち全員の責任です。
+自分自身の弱点を知ることは、ファシストの鏡の罠を避けるのにも役立ちます。
+前に説明したように、ファシズムは私たちの虚栄心を利用します。
+それは私たちに自分自身を実際よりもはるかに美しいように見せます。
+しかし、自分自身を本当に理解していれば、この種のお世辞には騙されないでしょう。
+誰かがあなたの目の前に鏡を置き、あなたの醜い部分をすべて隠し、あなたに自分を実際よりもはるかに美しく、はるかに重要であるように見せかけたら、その鏡を壊してください。
+ありがとう。
+（拍手） クリス・アンダーソン: ユヴァル、ありがとう。
+つまり、私の理解が正しければ、ここで私たちに 2 つの大きな危険を警告していることになります。
+ここにいる一部の人々がすでに表明している 3 番目の懸念があるのではないかと思います。それは、政府ではなく大企業が私たちのすべてのデータを管理しているということです。
+ユヴァル・ノア・ハラリ: そうですね、結局のところ、企業と政府の間にはそれほど大きな違いはありません。なぜなら、先ほども言ったように、問題は「誰がデータを管理しているのか?」だからです。
+これが本当の政府です。
+それを企業または政府と呼ぶ場合、それが企業であり、実際にデータを管理している場合、これが私たちの本当の政府です。
+したがって、違いは実際よりも明らかです。
+つまり、消費者がその会社がもはや自分たちの利益にならないと判断したとしても、それは別の市場への扉を開くことになるのです。
+それは、たとえば国民が立ち上がって、すべてをコントロールしている政府を倒すよりも想像しやすいように思えます。
+YNH: そうですね、私たちはまだそこまでには至っていませんが、もう一度言いますが、企業があなた自身よりもあなたのことを本当によく知っているのであれば、少なくともあなた自身の最も深い感情や欲望を操作することができ、あなたはそれすら気づいていませんが、あなたはそうするでしょう。これが本当の自分だと思ってください。
+つまり、理論的には、はい、理論上は、独裁政権に対して立ち上がることができるのと同じように、企業に対して立ち上がることができます。
+しかし、実際にはそれは非常に困難です。
+CA: それで、あなたは『ホモ・デウス』の中で、人工知能の発達や遺伝子工学によって人類が神になる世紀になるだろうと主張していますね。
+政治体制の転換や崩壊の見通しは、その可能性についてのあなたの見解に影響を与えましたか?
+YNH: そうですね、そうなる可能性がさらに高まり、より早く起こる可能性が高まると思います。なぜなら、危機の時には、人々は普段なら取らないリスクを積極的に取るからです。
+そして人々は、あらゆる種類のハイリスク、ハイゲインなテクノロジーを喜んで試します。
+したがって、この種の危機は、20 世紀の 2 つの世界大戦と同じ役割を果たす可能性があります。
+2 つの世界大戦により、新しくて危険なテクノロジーの開発が大幅に加速されました。
+そして同じことが21世紀にも起こるかもしれません。
+つまり、たとえば、遺伝子工学であまりにも速く走るには、少しクレイジーになる必要があります。
+しかし今では、世界のさまざまな国を担当するクレイジーな人々がますます増えているため、その可能性は低くなるどころか高くなっています。
+CA: つまり、すべてをまとめると、ユヴァル、あなたはこのユニークなビジョンをお持ちですね。
+時計の針を 30 年進めます。
+か否か？
+そして、特に自由民主主義を見て、今は状況が悪いと思うなら、1938 年や 1968 年に状況がどれほど悪かったかを思い出してください。
+つまり、これは実際には何もなく、単なる小さな危機です。
+しかし、決して知ることはできません。なぜなら、私は歴史家として、人間の愚かさを決して過小評価してはいけないことを知っているからです。
+（笑い）（拍手） それは歴史を形作る最も強力な力の一つです。
+CA: ユヴァル、あなたと一緒にいられて本当にうれしかったです。
+バーチャル旅行にご参加いただきありがとうございます。
+テルアビブで素晴らしい夜をお過ごしください。
+ユヴァル・ハラリ！
+YNH：ありがとうございます。
+（拍手）
+身体障害を抱えながら生活するのは、世界中のどこでも簡単ではありませんが、米国のような国に住んでいる場合、生活を楽にしてくれる特定の付属品が用意されています。
+したがって、建物内にいる場合はエレベーターに乗ることができます。
+道路を横断する場合、歩道の切り欠きがあります。
+また、自力で移動できない距離を移動する必要がある場合は、アクセス可能な乗り物があり、それらを購入する余裕がない場合は、アクセス可能な公共交通機関があります。
+しかし発展途上国では状況が全く異なります。
+車椅子を必要としているのに車椅子を持っていない人が 4,000 万人もいます。その大多数が地方に住んでいます。そこでは、地域社会、雇用、教育との唯一のつながりが、しばしば足下の悪路を長距離移動することによって行われています。自分の力。
+そして、これらの人々が通常利用できるデバイスは、その状況向けに作られておらず、すぐに故障し、修理が困難です。
+私が開発途上国の車椅子に注目し始めたのは 2005 年で、夏をタンザニアの技術現状を評価するために過ごし、車椅子のユーザー、車椅子のメーカー、障害者団体と話をしました。そして私に印象に残ったのは、車椅子が存在しないということでした。田舎向けに設計され、さまざまな種類の地形を高速かつ効率的に走行できるデバイスが利用可能です。
+それで、機械エンジニアであり、MIT にいて、利用できるリソースがたくさんあるので、それについて何かをしようと思ったのです。
+また、舗装路などでより速く走りたい場合は、高いギアにシフトすると、トルクは低下しますが、速度は向上します。
+したがって、ここでの論理的な進化は、マウンテンバイクのコンポーネントを使って車椅子を作ることです。多くの人がそれを行っています。
+しかし、これら 2 つの製品は米国で入手可能ですが、非常に高価であるため、発展途上国に移転するのは困難です。
+私が話している文脈は、200 ドル未満の製品が必要な場合です。
+しかし、帰宅したときや仕事で屋内に行きたいときは、屋内で使用できるほど小さくて操作しやすいものでなければなりません。
+さらに、田舎で長く使い続けたい場合は、その地域の道具、材料、知識を使って修理できる必要があります。
+ここでの問題の本当の核心は、単純なデバイスでありながら大きな機械的利点をもたらすシステムをどのように作成するかということです。
+マウンテンバイクのようなコストと複雑さを持たずに、自分の腕に適したマウンテンバイクを作るにはどうすればよいでしょうか?
+単純な解決策の場合と同様、多くの場合、答えは目の前にあります。私たちの場合、それはレバーでした。
+工具、ドアノブ、自転車の部品など、私たちはレバーを常に使用しています。
+そして、そのインスピレーションの瞬間、その重要な発明の瞬間は、私がデザインノートの前に座って、誰かがレバーを握っていることを考え始めたときでした、そして、もし彼らがレバーの端近くを握るなら、彼らは事実上長いレバーを手に入れることができます前後に押すと多くのトルクが発生し、効果的に低速ギアになります。
+また、手をレバーの下に滑らせると、より短い有効レバー長で押すことができますが、ストロークごとにより大きな角度で押すことができるため、回転速度が速くなり、効果的なハイギアが得られます。
+このシステムの興味深い点は、機械的に非常にシンプルで、何百年も前から存在するテクノロジーを使用して作成できることです。
+これを実際に見てみると、これがレバレッジド フリーダム チェアで、数年間の開発を経て、現在生産に入っています。これはグアテマラに住むフルタイムの車椅子使用者です - 彼は麻痺しています - そしてあなたは彼はかなり荒れた地形を横断できることがわかります。
+レバーを上下に手を滑らせるのは人間なので、仕組み自体は非常にシンプルで、世界中のどこでも手に入る自転車の部品で構成されています。
+これらの自転車部品はどこでも入手できるため、非常に安価です。
+これらは中国とインドの何億人もの人々によって作られており、世界中のどこからでも調達でき、どこででも椅子を組み立て、そして最も重要なことに、地元の工具、知識、技術を備えた地元の自転車整備士がいる村であっても修理することができます。部品が入手可能です。
+さて、屋内で LFC を使用したいときは、レバーをドライブトレインから引き出してフレームに収納するだけで、他の通常の車椅子と同じように使用できる通常の車椅子に変わります。通常の車椅子と同じようなサイズにしました。そのため、標準的な出入り口を通過できるほど狭く、テーブルの下に収まるほど低く、���スルームに収まるほど小さくて操作しやすいです。これは、ユーザーが近くに寄ることができるようにするために重要です。トイレに行き、通常の車椅子と同じように移乗することができます。
+1 つ目は、この製品がうまく機能した理由は、厳密な工学科学と分析を、発展途上国の車椅子ユーザーにとって重要な社会的要因、使用法、経済的要因に焦点を当てたユーザー中心の設計と効果的に組み合わせることができたためです。
+車椅子ユーザーや車椅子メーカーと一緒にテストしたため、彼らからフィードバックを得て、問題を明確にするだけでなく、解決策も明確にし、協力して振り出しに戻って新しいデザインを作成しました。 2009年に東アフリカに戻り、でこぼこした地形では通常の車椅子よりもはるかにうまく機能しましたが、屋内ではまだうまく機能しませんでした。なぜなら、大きすぎて重くて、動き回るのが難しかったからです。ユーザーからのフィードバックを受けて、私たちは振り出しに戻り、20 ポンド軽く、通常の車椅子と同じ幅のより良いデザインを考え出し、グアテマラでのフィールドトライアルでテストし、製品を現在のレベルにまで進化させました。生産に入っているとのこと。
+エンジニアリング科学者でもある私たちは、レバレッジド フリーダム チェアのパフォーマンス上の利点を定量化することができました。そこで、村の地形で LFC をテストし、人々の生体力学的出力、酸素消費量、およびその方法をテストしたグアテマラでの試験のショットをいくつか紹介します。通常の車椅子と LFC を使用した場合の両方で、彼らがどのくらい速く進むのか、どのくらいの力を発揮しているのかを調べたところ、LFC は通常の車椅子よりもこれらの地形で約 80% 速く移動できることがわかりました。
+また、通常の車椅子よりも効率が約 40% 高く、レバーから得られる機械的な利点により、50% 高いトルクを生み出すことができ、非常に荒れた地形でも力強く進むことができます。
+さて、この件で私たちが学んだ 2 番目の教訓は、この設計の制約がイノベーションを実際に推進するということです。なぜなら、非常に低価格にする必要があり、非常に多くの種類の地形を移動できるデバイスを作らなければならなかったからです。屋内でも使用でき、修理も簡単であることから、根本的に新しい製品、つまり 100 年にわたって変化していない空間におけるイノベーションである新製品が誕生しました。
+米国のような国でもなぜそうではないのでしょうか？
+そこで私たちは、ここボストンの地元の製品設計会社であるコンティニュアムと協力して、ハイエンドバージョン、つまり先進国バージョンを作成しました。これは、おそらく主に米国とヨーロッパで、ただし高所得の購入者に販売する予定です。
+最後に言いたいのは、このプロジェクトに賛同し、アイデアの立ち上げから技術革新、検証、商業化、普及を経てテクノロジーを導入する際に考慮すべき重要なすべての関係者を巻き込んだため、このプロジェクトはうまくいったと思うということです。そしてそのサイクルはエンドユーザーによって始まり、エンドユーザーによって終わる必要があります。
+彼らはテクノロジーの要件を定義する人たちであり、最後に「はい、実際に機能します。私たちのニーズを満たしています。」と高く評価しなければならない人たちです。
+つまり、私のような学術分野の人間は、革新、分析、テスト、データの作成、ベンチレベルのプロトタイプの作成などのことを行うことができますが、そのベンチレベルのプロトタイプを商品化するにはどうすればよいでしょうか?
+そこで、商業化に取り組むことができる Continuum のようなギャップを埋める存在が必要です。私たちは、NGO 全体を立ち上げて、私たちの代表である Global Research Innovation Technology を市場に投入し、さらにインドの大手メーカー、Pinnacle Industries と提携しました。現在、月に 500 脚の椅子を製造できるよう設備が整えられており、来月には最初のバッチの 200 脚が製造され、インドに届けられる予定です。
+そして最後に、これを大規模に人々に広めるために、私たちは世界最大の障害者団体であるジャ��プール フットと提携しました。
+このモデルの強力な点は、アイデアの発案から現場での実装に至るまでのチェーンの各リンクを代表する関係者全員を集めたとき、そこで魔法が起こることです。
+メーカーなどの利害関係者とつながり、直接対話し、製造実務やその顧客に関する地元の知識を活用し、その知識を当社のエンジニアリング知識と組み合わせて、どちらかが単独で行うことのできるものよりも優れたものを生み出すことができます。
+そして、エンド ユーザーを設計プロセスに参加させ、エンド ユーザーに何が必要かを尋ねるだけでなく、どうすればそれを実現できると思うかを尋ねることもできます。
+そして、この写真はインドでの最後のフィールドトライアルで撮影されたもので、そこでは人々が通常の車椅子からレバレッジフリーダムチェアの使用に切り替えた普及率が90パーセントでした。この写真は特にアショクのもので、アショクは脊髄損傷を負っていました。木から落ちたとき、彼は仕立て屋で働いていましたが、一度怪我をすると、通常の車椅子では自宅から店まで1キロ以上も移動できなくなりました。
+しかし、LFCを手に入れた翌日、彼はそれに飛び乗り、そのキロを走り、店を開き、すぐに学校の制服を作る契約を結んでお金を稼ぎ始め、再び家族を養い始めました。
+アショク：あなたも私に働くよう励ましてくれました。
+一日家で休みました。
+翌日、私は自分のお店に行きました。
+今ではすべてが正常に戻りました。
+エイモス・ウィンター: そして今日はお招きいただき、誠にありがとうございます。
+（拍手）
+私のすることすべて、そしてプロとして行うことすべて、つまり私の人生は、アフリカで青年として過ごした 7 年間の仕事によって形成されています。
+1971 年から 1977 年まで -- 私は若く見えますが、若くはありません -- (笑い) -- 私はザンビア、ケニア、コートジボワール、アルジェリア、ソマリアでアフリカ諸国との技術協力プロジェクトに取り組みました。
+私はイタリアのNGOで働いていましたが、アフリカで立ち上げたプロジェクトはことごとく失敗しました。
+そして私は取り乱しました。
+21歳の私は、私たちイタリア人は良い人たちで、アフリカで良い仕事をしていると思っていました。
+その代わり、私たちが触れたものはすべて殺されました。
+私たちの最初のプロジェクトは、私の最初の本「ザンベジからの波紋」にインスピレーションを与えたプロジェクトであり、私たちイタリア人がザンビア人に食物の栽培方法を教えることにしたプロジェクトでした。
+そこで私たちはイタリアの種を持ってザンビア南部のザンベジ川に下るこの素晴らしい渓谷に到着し、地元の人々にイタリアのトマトとズッキーニの育て方を教えました。
+そしてもちろん、地元の人々はそんなことにまったく興味がなかったので、私たちは彼らにお金を払って来てもらって、時々彼らが現れることもありました。 （笑い）そして、私たちは、このような肥沃な渓谷で地元の人々が農業を営んでいないことに驚きました。
+しかし、なぜ何も育たないのかと彼らに尋ねる代わりに、私たちはただ「神に感謝します、私たちがここにいるのです」と言いました。 (笑い) 「ザンビア国民を飢餓から救うのに間一髪だ。」
+そしてもちろん、アフリカのすべてのものは美しく成長しました。
+そして私たちは信じられず、ザンビア人に「農業がいかに簡単かを見てください」と言いました。
+トマトが赤く熟れ、一晩中、200頭ほどのカバが川から出てきて、すべて食べてしまいました。 （笑い）そして私たちはザンビア人に「なんてことだ、カバだ！」と言いました。
+するとザンビア人たちは「そうです、だからここには農業がないのです」と言いました。 （笑い）「なぜ教えてくれなかったのですか？」「聞いたこともありません。」
+なぜなら、少なくとも私たちはカバに餌を与えたからです。
+あなたはゴミを見るべきです — (拍手) -- 私たちが疑いを持たないアフリカの人々に与えたゴミを見るべきです。
+ザンビアの女性経済学者、ダンビサ・モヨ氏の『デッド・エイド』という本を読みたいと思っています。
+この本は2009年に出版されました。
+私たち西側援助国は、過去50年間にアフリカ大陸に2兆ドルを寄付してきました。
+そのお金がもたらした損害については話すつもりはありません。
+ちょっと行って彼女の本を読んでください。
+私たち西洋人は帝国主義者、植民地主義者の宣教師であり、人々との付き合い方は2つしかありません。彼らをひいきにするか、温厚主義的になるかのどちらかです。
+この 2 つの単語は、「父」を意味するラテン語の語根「pater」に由来しています。
+しかし、それらは 2 つの異なる意味を持っています。
+私は父性主義で、異なる文化から来た人を自分の子供であるかのように扱います。 "あなたをとても愛しています。"
+だからアフリカの白人は「ブワナ」と呼ばれるのです、ボス。
+私はシューマッハの著書「スモール・イズ・ビューティフル」を読んで顔を平手打ちされました。シューマッハは、何よりも経済発展において、助けられたくない人は放っておけ、と述べました。
+これが援助の第一原則でなければなりません。
+援助の第一原則は敬意です。
+今朝、この会議の開会を務めた紳士は床に棒を置き、「新植民地主義ではない都市を想像できますか？」と言いました。
+私は 27 歳のときに、人々にのみ反応すると決め、エンタープライズ ファシリテーションと呼ばれるシステムを発明しました。そこでは、決して自分から何かを始めたり、誰かを動機づけたりすることはありませんが、地元の情熱の奉仕者、地元の人々の奉仕者になります。より良い人間になるという夢を持っています。
+それであなたはどうするか――黙ってください。
+私たちはカフェで会います。私たちはパブで会います。
+そして、私たちが何をしているかによって、私たちは友達になり、その人が何をしたいのかを見つけます。
+最も重要なのは情熱です。
+誰かにアイデアを与えることができます。
+その人がやりたくない場合、あなたはどうしますか？
+最も大切なのは、その人自身の成長に対する情熱です。
+そして、私たちは彼らが知識を見つけに行くのを手助けします。なぜなら世界中で一人で成功できる人はいないからです。
+アイデアを持った人は知識を持っていないかもしれませんが、知識は入手可能です。
+秘密を教えましょう。
+つまり、計画には盲点があるのです。
+あなたのコミュニティで最も賢い人々は、公開の会議に来ないため、あなたが知らないだけです。
+私たちがやっていることは 1 対 1 で仕事をしているのですが、1 対 1 で仕事をするには、存在しない社会インフラを構築する必要があります。
+私は西オーストラリア州のエスペランスでトライアウトとしてこれを始めました。
+それで、最初の年に私がエスペランスでやったことはただ通りを歩くことでした、そして3日後には最初の顧客を獲得しました、そして私はガレージで魚を燻製していたこの最初の男を手伝いました、それはマオリ人でした、そして私は彼を助けましたパースのレストランに売って、組織を整えるために、そして漁師たちが私のところに来て、「あなたはマオリを助けてくれた人ですか？私たちを助けてくれませんか？」と言いました。
+そして私は、この 5 人の漁師が協力して、この美しいマグロをアルバニーの缶詰工場に 1 キロあたり 60 セントで届けられるよう支援しました。しかし、寿司用の魚を 1 キロあたり 15 ドルで日本に運ぶ方法を見つけました。そして、養殖業者がやって来ました。私に話しかけて、「ねえ、あなたは彼らを助けてくれました。私たちを助けてくれませんか？」と言いました。
+1 年で 27 件のプロジェクトが進行していましたが、政府が私に会いに来てこう言いました。
+私は黙って彼らの言うことを聞きます。」 (笑い) それで — (拍手) — それで政府は「もう一度やれ」と言っています (笑い) 私たちは世界中の 300 のコミュニティでそれを行いました。
+私たちは40,000件のビジネスの立ち上げを支援してきました。
+孤独のために死んでいく新世代の起業家がいる。
+歴史上最も偉大な経営コンサルタントの一人、ピーター・ドラッカーが数年前に96歳で亡くなった。
+ピーター・ドラッカーは、ビジネスに携わる前は哲学の教授でしたが、ピーター・ドラッカーはこう言っています。「計画は、実際のところ、起業家精神にあふれた社会や経済とは相容れないものである」。
+計画は起業家精神の死のキスです。
+つまり、クライストチャーチで最も賢い人々が自分のお金と自分のエネルギーを使って何をしたいのかも知らずに、あなたはクライストチャーチを再建しているのです。
+こうした人たちに来てもらって話しかけてもらう方法を学ばなければなりません。
+彼らに秘密とプライバシーを提供し、素晴らしい手助けをしなければなりません。そうすれば彼らはやって来ます、そして彼らは大挙してやって来ます。
+10,000 人のコミュニティでは 200 人のクライアントがいます。
+知性と情熱を備えた 40 万人のコミュニティを想像できますか?
+今朝、あなたが最も賞賛したプレゼンテーションはどれですか?
+地元の情熱的な人々。あなたが拍手したのはその人です。
+私たちは第一次産業革命、つまり再生不可能な化石燃料や製造業の終わりにいますが、突然、持続不可能なシステムができあがったのです。
+内燃機関は持続可能ではありません。
+私たちが目を向けなければならないのは、持続可能な方法で 70 億人に食事を与え、治療し、教育し、輸送し、コミュニケーションをどのように提供するかということです。
+誰が緑の革命のための技術を発明するのでしょうか？大学？気にしないで！
+それは起業家たちであり、彼らは今それをやっているのです。
+何年も前に未来派の雑誌で読んだ素敵な物語があります。
+1860年、ニューヨーク市の将来について話し合うために招待された専門家のグループがありました。
+そして 1860 年に、このグループの人々が集まり、100 年後にニューヨーク市に何が起こるかについて全員が推測したところ、満場一致で結論が下されました。ニューヨーク市は 100 年後には存在しないということでした。
+なぜ？なぜなら、彼らは曲線を見て、人口がこのペースで増加し続けた場合、ニューヨークの人口を移動させるには600万頭の馬が必要となり、600万頭の馬によって作られる肥料に対処するのは不可能になるだろうと言いました。
+彼らはすでに肥料に溺れていました。 (笑い) 1860年、彼らはニューヨークから人々の生活を窒息させるであろうこの汚いテクノロジーを目の当たりにしました。
+それで何が起こるでしょうか？ 40 年後の 1900 年には、アメリカ合衆国には 1,001 社の自動車製造会社がありました。
+ミシガン州ディアボーン。ヘンリーフォード氏。
+しかし、起業家と協力するには秘密があります。
+まず、彼らに機密保持を提供する必要があります。
+そうでなければ、彼らはあなたに話しかけることはありません。
+次に、絶対的で献身的で情熱的なサービスを彼らに提供する必要があります。
+そして起業家精神についての真実を彼らに伝えなければなりません。
+最も小さな会社でも最大の会社でも、次の 3 つのことを見事に実行できなければなりません。販売したい製品は素晴らしくなければなりません。素晴らしいマーケティングをしなければなりません。そして、途方もない財務管理をしなければなりません。
+何だと思う？
+私たちは世界中で、製品を作り、販売し、お金の管理ができる人間に出会ったことがありません。
+それは存在しません。
+この人は生まれていない。
+私たちは調査を行い、カーネギー、ウェスティングハウス、エジソン、フォード、すべての新興企業、グーグル、ヤフーなど、世界の象徴的な企業 100 社を調べました。
+世界中で成功を収めている企業の共通点はただ 1 つだけです。それは、どの企業も 1 人で始めたものではないということです。
+始めたとき、彼は一人ではありませんでした。
+一人で会社を立ち上げた人は誰もいません。誰も。
+私たちはコミュニティを活性化します。
+私たちはエンタープライズ ファシリテーターをサポートし、リソースや人材を見つける手助けをするボランティアのグループを持っています。そして、地元の人々の知性の奇跡は、情熱を捉えるだけでこのコミュニティの文化と経済を変えることができるということを発見しました。あなた自身の人々のエネルギーと想像力。
+ありがとう。 （拍手）
+私は脳科学者であり、脳科学者として実際に脳がどのように学習するかに興味があり、特に脳をより賢く、より良く、より速くする可能性に興味を持っています。
+この文脈で、ビデオゲームについてお話します。ビデオゲームというと、ほとんどの人は子供たちを思い浮かべます。
+それは本当です。 90% の子供たちはビデオ ゲームをします。
+しかし、率直に言ってみましょう。
+ほとんどの皆さん。ゲーマーの平均年齢は 8 歳ではなく 33 歳です。実際、ビデオ ゲームのプレイ人口の予測を見ると、明日のビデオ ゲーム プレイヤーは高齢者になります。 （笑い）つまり、ビデオ（ゲーム）は私たちの社会全体に浸透しています。
+それは明らかにここに留まります。それは私たちの日常生活に驚くべき影響を与えます。 Activision が発表した次の統計を考慮してください。ゲーム「Call Of Duty: Black Ops」はリリースから 1 か月後に全世界で 68,000 年間プレイされましたよね。
+したがって、私たちが研究室で求めているのは、その力をどのように活用できるかということです。
+ここで少し後戻りしたいと思います。
+（銃声） ゲームの名前は、敵のゾンビ悪者があなたに近づく前に追いかけることですよね？
+そして、ほとんどの人が「ああ、ゾンビを撃つよりももっと賢いことができないだろうか?」と考えたことがあると思います。
+このような突然の反応を、もしあなたの女の子が数独をしていたり​​、あなたの男の子がシェイクスピアを読んでいるのを見つけたらどう思うかという文脈で考えてもらいたいのです。右？
+ほとんどの親はそれが素晴らしいと思うでしょう。
+まあ、ビデオゲームを毎日毎日プレイすることが実際に健康に良いとは言いません。
+ビデオゲームが体に良いか悪いかについて、メディアで大きな見出しが報道されない週はありませんよね。あなたたちは皆、そのことに襲われています。
+このような金曜日の夜のバーでの議論は脇に置いて、実際に研究室に足を踏み入れてもらいたいと思います。
+私たちが研究室で行っていることは、ビデオゲームが脳に与える影響を定量的な方法で直接測定することです。
+そこで、私たちの仕事からいくつかの例を取り上げます。
+それはビジョンについての発言です。
+皆さんの中にも視覚科学者がいるかもしれません。
+実際、私たちはそのステートメントをテストする方法を知っています。
+さて、どうでしょうか？アクション ゲームをあまりプレイしない人、実際に画面の前で多くの時間を費やさない人は、正常な視力、またはいわゆる矯正視力を持っています。大丈夫。
+問題は、実際に週に5時間、週に10時間、週に15時間といったビデオゲームをプレイすることに耽溺する彼らに何が起こるかということだ。
+何だと思う？彼らのビジョンは本当に素晴らしいです。
+霧の中を運転していると想像してください。それによって、目の前の車を見て事故を回避できるか、事故に遭ってしまうかの違いが生じます。
+そこで私たちは実際にその成果を活用して、弱視患者向けのゲームを開発し、よりよく見えるように脳を再訓練することに影響を与えています。
+アクション ビデオ ゲームに関しては、スクリーン時間を使用しても視力が悪化するわけではないことは明らかです。
+もう 1 つの格言は、皆さんも聞いたことがあると思います。「ビデオ ゲームは注意力の問題を引き起こし、気が散りやすくなります。」
+さて、私たちは研究室での注意力を測定する方法を知っています。
+右？これが最初の例です。
+[「椅子」] オレンジ、いいですね。 [「テーブル」] 緑色。
+[「ボード」] 聴衆: レッド。ダフネ・バベリエ: レッド。
+[「馬」] DB: 黄色。聴衆: 黄色。
+["イエロー"] DB:レッド。聴衆: 黄色。
+なぜなら、私は言葉自体とその色との間に矛盾を持ち込んだからです。
+私たちが証明できるのは、アクション ゲームをよくプレイする人々とこの種のタスクを行うと、実際に競合をより早く解決できるということです。
+したがって、これらのアクション ゲームをプレイすることが注意力の問題につながるわけではないことは明らかです。
+実際、これらのアクション ビデオ ゲームのプレイヤーには、注意力の点で他にも多くの利点があ��ます。また、注意力の改善された側面の 1 つは、世界中のオブジェクトを追跡する能力です。
+研究室では、人々を研究室に来てコンピューター画面の前に座らせ、また彼らにやってもらう小さなタスクを与えます。
+黄色の幸せな顔と、いくつかの悲しそうな青い顔が見えるでしょう。冬の休み時間にジュネーブの校庭にいる子供たちです。ほとんどの子供たちは幸せです。実は休み時間なんです。
+しかし、コートを忘れて悲しくて青くなっている子供もいます。
+最初は黄色でしたか、それとも青でしたか？
+黄色か青ですか？
+聴衆: 黄色。DB: 良いです。
+つまり、典型的な普通の若者は、約 3 つまたは 4 つの注意対象を持つことができます。
+それが私たちがたった今やったことです。アクション ビデオ ゲーム プレーヤーには、約 6 ～ 7 個の注目オブジェクトがあり、それがこのビデオで示されています。
+それはアクション ビデオ ゲーム プレイヤーの皆さんのためのものです。
+もう少し挑戦的ですよね？ （笑） 黄色か青か？青。中には真剣な人もいます。うん。 (笑) いいですね。したがって、人々の行動に対するビデオゲームの影響を実際に見るのと同じように、脳画像を使用して、ビデオゲームが脳に与える影響を調べることができます。すると、多くの変化が見つかりますが、主な変化は実際には注意を制御する脳のネットワーク。したがって、その一部は頭頂皮質であり、注意の向きを制御することがよく知られています。
+もう 1 つは、注意を維持する方法を制御する前頭葉であり、もう 1 つは、注意を割り当てて調整し、葛藤を解決する方法を制御する前帯状皮です。
+さて、脳の画像診断を行ったところ、アクション ゲームをプレイする人々では、これら 3 つのネットワークすべてが実際にはるかに効率的であることがわかりました。
+これは実際、テクノロジーと脳に関する文献の中でかなり直観に反する発見につながりました。
+マルチタスクについては皆さんご存知でしょう。あなたは皆、運転中に携帯電話を手に取るときにマルチタスクを行うという欠点を持っています。悪いアイデア。非常に悪い考えです。
+なぜ？なぜなら、注意が携帯電話に移ると、実際には目の前の車のブレーキに素早く反応する能力が失われ、自動車事故に巻き込まれる可能性がはるかに高くなるからです。
+今では、そのようなスキルを研究室で測定できるようになりました。
+もちろん、私たちは人々に車を運転して、自動車事故の数を確認するように頼んでいません。それは少し高価な提案になります。しかし、私たちはコンピューター上でタスクを設計し、あるタスクから別のタスクへの切り替えがどれだけうまくできるかをミリ秒の精度で測定できます。
+そうすると、実際にアクションゲームをたくさんプレイしている人は本当に上手だということが分かります。
+彼らは本当に速く、非常に素早く切り替えます。彼らは非常に少額のコストを支払います。
+ここで、その結果を思い出していただき、テクノロジー ユーザーの別のグループ、実際に社会から非常に尊敬されているグループ、つまりマルチメディア タスクに従事する人々の文脈に置き換えていただきたいと思います。
+マルチメディアタスクとは何ですか?それは、私たちのほとんど、そしてほとんどの子供たちが、Facebook で友達とチャットしながら、ウェブで検索をしながら、同時に音楽を聴いているという事実です。
+それはマルチメディアタスカーです。
+右？したがって、このような結果からは 2 つの主要な点がわかります。
+1 つ目は、すべてのメディアが同じように作られているわけではないということです。
+マルチメディアタスクの効果とアクションゲームをプレイする効果を比較することはできません。それらは、認知、知覚、注意のさまざまな側面にまったく異なる影響を与えます。
+ビデオ ゲームの中でも、アクション満載のビデオ ゲームについて今お話します。
+ビデオゲームが異なれば、脳に与える影響も異なります。
+したがって、実際に研究室に入って、各ビデオ ゲームの効果を実際に測定する必要があります。
+もう 1 つの教訓は、一般的な知恵には重みがないということです。
+スクリーンタイムが長いにもかかわらず、アクション ゲーマーは非常に優れた視力を持っているという事実を見たときと同じように、そのことはすでにお見せしました。
+それで、あなたは彼らにデータを見せ、彼らが悪いものであることを彼らに示します、そして彼らは「それは不可能です」というようなものです。彼らは、本当に、本当にうまくやっているという直感を持っています。
+これも、私たちが研究室に足を踏み入れて、テクノロジーが脳に与える影響を実際に測定する必要がある理由のもう一つの議論です。
+さて、ビデオゲームが脳に与える影響について考えると、ある意味、ワインが健康に与える影響と非常によく似ています。
+ワインの非常に不適切な使用方法がいくつかあります。ビデオゲームの非常に不適切な使用方法がいくつかあります。しかし、適切な年齢で適切な量を摂取すれば、ワインは健康に非常に良いものになります。実際、赤ワインには平均余命の延長につながる特定の分子が同定されています。
+それと同じで、アクション ビデオ ゲームには、脳の可塑性、学習、注意力、視力などに実際に非常に強力な多くの成分が含まれているのと同じで、私たちはそれらの有効成分が何なのかを理解する必要があり、現在その理解に取り組んでいます。そうすれば、それらを実際に活用して、教育や患者のリハビリテーションのために、より良いゲームを提供できるようになります。
+それがリハビリテーションや教育のポイントです。
+ほとんどの子供たちは、「すごい、2時間の数学！」と言って学校に行きません。
+そしてもう一つのステップは、トレーニング研究を行うことです。
+そこで、そのステップをメンタルローテーションと呼ばれるタスクで説明してみましょう。
+精神的なローテーションは、私があなたに尋ねる作業であり、あなたもまたその作業を行うことになります、この形を観察することです。それを研究してください。これはターゲットの形状です。4 つの異なる形状を紹介します。
+わかりました、手伝います。 4つ目。
+もう一つ。脳を働かせましょう。来て。
+三番目。良い！これは難しいですよね？
+考えのないアクションビデオゲームをプレイするような気分にはなりません。
+これらのトレーニング研究で私たちが行うことは、人々が研究室に来て、このようなタスクを実行し、その後、10 時間のアクション ゲームを強制的にプレイすることです。
+彼らはアクション ゲームを 10 時間続けてプレイすることはありません。
+その後、トレーニングが終了すると、数日後に戻ってきて、同様の種類のメンタルローテーションタスクのテストが再度行われます。これはトロントの同僚からの仕事です。彼らが示したのは、最初は、被験者は年齢を考慮して期待されるパフォーマンスを発揮するということです。アクション ビデオ ゲームで 2 週間トレーニングすると、実際にパフォーマンスが向上し、トレーニング後 5 か月経っても改善が続いています。それは本当にとても重要なことです。
+さて、この時点で、おそらく多くの人は、私の祖母の注意を引くのに役立ち、祖母が実際に楽しむことができるゲーム、または祖母が楽しめるゲームを市場に出すのに何を待っているのかと疑問に思っているでしょう。たとえば、弱視の孫の視力を回復させるのに最適でしょうか?
+そうですね、私たちはそれに取り組んでいますが、ここに課題があります。
+私のような脳科学者は、ポジティブな効果を促進するためにゲームに含まれる良い材料は何かを理解し始めており、それを方程式のブロッコリー側と呼ぶことにします。
+それは方程式のチョコレート側です。
+問題は、この 2 つを組み合わせる必要があるということですが、これは食べ物の場合と少し似ています。
+チョコレートで覆われたブロッコリーを本当に食べたい人がいるでしょうか？
+あなた方には誰もいません。 (笑い) 教育ゲームを手に取ったときに、うーん、あまり面白くないし、あまり魅力的ではない、という感覚をあなたも経験したことがあるのではないでしょうか。つまり、私たちが本当に必要としているのは、新しいブランドのチョコレートです。魅力的で、本当に遊びたくなるような、でもすべての成分が含まれたチョコレートのブランドです。ブロッコリーから抽出された、見分けがつかないほど良い成分が含まれています。あなたの脳はまだ働いています。私たちはそれに取り組んでいますが、それには脳科学者、エンターテイメント ソフトウェア業界で働く人々、出版社が集まって集まる必要があります。つまり、これらの人々は通常毎日会う人たちではありませんが、実際には実行可能です。正しい軌道に乗っています。
+トミー・ミゾン: 今夜は 2 曲演奏します。
+私たちはニュージャージー出身の 3 人兄弟で、面白いことに、信じられないかもしれませんが、私たちはブルーグラスに夢中で、今夜皆さんの前でブルーグラスを演奏することに興奮しています。
+(音楽) (拍手) TM: ありがとう、ありがとう。
+私はロビー・ミゾンです。私は13歳で、フィドルを弾きます。
+そしてギターを弾いているのは14歳の弟、トミーです。
+（拍手） 私たちは自分たちのことをスリーピー・マン・バンジョー・ボーイズと呼んでいます。
+(音楽) (拍手) TM: ありがとうございます。
+JM: 皆さん、ありがとうございました。
+TM: ありがとうございます。
+私が約16年前に始めたプロジェクトについて話したいと思います。
+それは新しい生命の形を作り出すことです。
+そして、これらはこの種の管、オランダでは電気管と呼ばれるもので作られています。
+そして、それについての映画を始めることができます、そして、私たちは時間を少し遡ることができます。
+(ビデオ) ナレーター: 最終的に、これらの獣は海岸で群れをなして暮らすことになります。
+テオ・ヤンセンはこの進化に懸命に取り組んでいます。
+自分たちで生きていくことを学んでいます -- そして、彼らが自分たちで歩けるようになるには、さらに数年かかります。
+獣は鼻を風に向けて、海岸の濡れた砂の上を横向きに歩きます。
+進化は多くの種を生み出しました。
+（音楽）（笑い）（拍手） TJ: これは群れであり、遺伝コードに従って作られています。
+これは、風を蓄えることができる、新しい世代、新しい家族です。
+そのため、翼はその上にあるレモネードボトルに空気を送り込みます。
+(笑い) この動物をお見せできます。
+（拍手）ありがとうございます。
+数字は 11 あり、私はそれを 11 聖なる数字と呼んでいます。
+実は、これは車輪の新しい発明なのです。
+ホイールの軸は同じレベルにあり、この腰も同じレベルにあります。
+実際、これは車輪よりも優れています。なぜなら、ビーチで自転車を運転しようとすると、それが非常に難しいことに気づくからです。
+車輪の発明から 5,000 年後、新しい車輪が誕生しました。
+次のビデオでお見せしますので、始めていただけますか? -- 非常に重い荷物を移動できるということ。
+3.2トンです。
+OK。良い。
+そのため、彼らはビーチのあらゆる危険を乗り越えなければなりません。大きな危険の 1 つは海です。
+ここは海です。
+そこで、動物が海に向かって歩いていると想像してください。
+水に触れるとすぐに、空気が流れる音が聞こえるはずです。
+ここに動物の脳があります。
+バイナリステップカウンタです。
+そこには海があり、砂丘があり、そして私はここにいる、と書かれています。
+つまり、それはビーチの動物の単純な世界の一種の想像です。
+ありがとう。
+動物の鼻が固定されると、動物全体が固定されます。
+したがって、嵐が近づいてくると、地面にピンが打ち込まれます。
+鼻は固定されており、動物全体も固定されています。
+さて、あと数年もすれば、これらの動物たちは自立して生きていけるでしょう。
+私はまだ彼らをたくさん助けなければなりません。
+（拍手）
+道路渋滞は蔓延した現象です。
+基本的に世界中のすべての都市に存在しますが、よく考えると少し驚くべきことです。
+つまり、典型的なヨーロッパの都市は、都市中心部が密集しており、公共交通機関はほとんど整備されていますが、道路容量はそれほど多くありません。
+しかしその一方で、アメリカの都市もあります。
+とにかく、アメリカの都市: 多くの道路が広範囲に分散しており、公共交通機関はほとんどあり���せん。
+そして、新興世界の都市には、さまざまな車両が混在し、土地利用パターンが混在しており、かなり分散していますが、多くの場合、非常に密集した都市中心部があります。
+しかし、これらすべての試みには共通点があります。
+これらは基本的に、ラッシュアワーの車の運転の代わりに人々が何をすべきかを見つけ出す試みです。
+それらは本質的に、ある意味、他の人が何をすべきかを計画し、彼らのために自分の人生を計画しようとする試みです。
+さて、複雑な社会システムを計画することは非常に難しいことですが、一つの話をしましょう。
+すると、ロンドンの都市計画担当者はこう言いました。「どういう意味ですか、ロンドンの責任者は誰ですか。つまり、誰も責任者ではありません。」
+つまり、非常に複雑なシステムなのです。誰かがこれらすべてをコントロールしなければなりません。」
+基本的にはそれ自体が組織化されます。」
+それ自体が組織化されます。
+これは自己組織化能力を持つ複雑な社会システムの一例であり、非常に深い洞察です。
+本当に複雑な社会問題を解決しようとするとき、ほとんどの場合、正しい行動はインセンティブを生み出すことです。
+次に、この洞察を道路渋滞に対処するためにどのように活用できるかを見てみましょう。
+これは私の故郷、ストックホルムの地図です。
+現在、ストックホルムは人口約 200 万人の中規模都市ですが、ストックホルムには水も豊富で、水が多いということは橋がたくさんあること、つまり狭い橋や古い橋が多く、道路渋滞が多いことを意味します。
+そして、これらの赤い点は最も渋滞している部分、つまり都心部に通じる橋を示しています。
+そして誰かが、公共交通機関の充実や道路への支出とは別に、これらのボトルネックでドライバーに 1 ～ 2 ユーロ請求してみようというアイデアを思いつきました。
+さて、1 ユーロか 2 ユーロですが、これは駐車料金やランニングコストなどに比べれば大した金額ではありません。そのため、車の運転手はこのかなり少額の料金にはあまり反応しないだろうとおそらく予想されるでしょう。
+1～2ユーロでラッシュアワーの車の20％が消えるには十分だった。
+さて、20 パーセント、これはかなり大きな数字だと思うかもしれませんが、問題はまだ 80 パーセント残っていますよね？
+トラフィックの 80% がまだ残っているからです。
+これも間違いです。トラフィックはたまたま非線形現象であるため、特定の容量しきい値を超えると、混雑が非常に急速に増加し始めることを意味します。
+しかし幸いなことに、それは逆の場合もあります。
+交通量を少しでも減らすことができれば、思っているよりもずっと早く渋滞は解消されます。
+さて、2006 年 1 月 3 日にストックホルムに渋滞料金が導入されました。ここの最初の写真は、典型的な通りの 1 つであるストックホルムの 1 月 2 日の写真です。
+混雑料金が発生した初日はこんな感じでした。
+道路から車の 20 パーセントを撤去すると、こういうことが起こります。
+本当に大幅に混雑が軽減されます。
+でも、先ほども言いましたが、つまり、車のドライバーは適応しますよね？
+しかし、ご存知のとおり、2007 年の時系列には興味深いギャップがあります。
+さて、問題は、渋滞料金ですが、最初は試験的に導入されたため、1月に導入され、その後7月末に再び廃止され、その後国民投票が行われ、その後2007年に再び再導入されました。もちろん素晴らしい科学的機会でした。
+つまり、これは最初からとても楽しい実験で、実際に 2 回行うことになりました。
+そして個人的には、これを年に一度くらいやりたいのですが、彼らはそれを許してくれません。
+でもとにかく楽しかったです。
+これは渋滞料金が適用される最後の日、7 月 31 日です。同じ通りが見えますが、今は夏です。ストックホルムの夏は一年の中でもとても過ごしやすく明るい季節です。渋滞料金がかからない最初の日は次のようになりました。 。
+最初の日、全員が戻ってきました。
+これは、ストックホルムの混雑料金に対する国民の支持を示しており、2006 年春の初めに混雑料金が導入されたとき、人々は激しく反対した��とがわかります。
+人口の70パーセントはこれを望んでいませんでした。
+しかし、渋滞料金があったときに何が起こったかというと、皆さんが予想していたものではなく、人々はますます渋滞料金を嫌うようになりました。
+さて、こう考えてみてください。誰が変わったの？
+さて、私たちは多くの旅行サービスに対してこの大規模なインタビュー調査を行い、誰が変更し、どこに行ったのかを把握しようとしました。
+そして、彼らは自分自身を知らないことが判明しました。 (笑い) 何らかの理由で、車の運転手たちは、実際に以前と同じ方法で運転していると自信を持っています。
+毎日、人々は新たな決断を下し、人々が変わり、周囲の世界も変化します。そして毎日、これらすべての決断は、人々が気づかない形で、ラッシュアワーの車の運転からわずかに遠ざけられるようなものです。
+そしてもう一つの質問は、誰が考えを変えたのかということです。
+誰が意見を変えましたか?そしてなぜですか?
+そこで私たちは別のインタビュー調査を行い、人々がなぜ考えを変えたのか、そしてどのようなグループが考えを変えたのかを解明しようとしました。
+そして回答を分析した結果、半数以上が考えは変わっていないと信じていることが判明した。
+つまり、私たちは現在、この有料非常線を通過する交通量を 20% に削減し、渋滞を大幅に削減できる状況にあります。人々は自分たちが変わったことにさえ気づいておらず、これが気に入っていると正直に信じています。ずっと。
+これは、複雑な社会問題を解決しようとするときのナッジの力であり、そのとき、人々に適応する方法を教えようとするべきではありません。
+そして、それを正しく行えば、人々は実際にその変化を受け入れるでしょうし、正しく行えば、人々は実際にそれを好むでしょう。
+ありがとう。 （拍手）
+人生とはチャンス、つまりチャンスを生み出し、それを受け入れることです。
+そして私にとって、それはオリンピックの夢でした。
+それが私を定義したものです。それが私の至福でした。
+クロスカントリースキー選手であり、冬季オリンピックに向けてオーストラリアのスキーチームの一員として、私はチームメイトと一緒にトレーニングバイクに乗っていました。
+シドニーの西にある壮大なブルー マウンテンズに向かって進んでいるとき、その日は太陽の光、ユーカリの香り、そして夢という完璧な秋の日でした。
+人生はよかった。
+私は自転車のシートから立ち上がって足を動かし始めました。冷たい山の空気を吸い込むと、肺が焼けつくのを感じました。顔を上げて太陽が私の顔に輝いているのを見ました。
+そしてすべてが真っ暗になりました。
+私はどこにいたのだろう？何が起こっていたのでしょうか？
+私の体は痛みに蝕まれていました。
+私は事故現場から救助ヘリコプターでシドニーにある大きな脊椎病棟に空輸されました。
+私は広範囲にわたる生命を脅かす怪我を負いました。
+首と背中を6か所骨折しました。
+左側の肋骨を5本骨折しました。
+右腕を骨折してしまいました。鎖骨を骨折してしまいました。
+足の骨をいくつか骨折してしまいました。
+私の右側全体が引き裂かれ、砂利で埋め尽くされました。
+私の頭は正面から切り裂かれ、後ろに持ち上げられ、その下の頭蓋骨が露出しました。
+実際、私は約5リットルの血液を失いました。これは、私と同じサイズの人が実際に保持できる量のすべてです。
+ヘリコプターがシドニーのプリンス・ヘンリー病院に到着するまでに、私の血圧は何もなくても40でした。
+本当に最悪な一日を過ごしていました。
+(笑) 10日間以上、私は二次元の間を漂っていました。
+私は自分の体の中にいるだけでなく、自分の体から離れてどこか別の場所にいて、まるでそれが他の誰かに起こっているかのように上から見ているという意識もありました。
+しかし、この声は私を呼び続けました。「さあ、私と一緒にいてください。」
+「いいえ、難しすぎます。」
+「いいえ、その体は壊れています。もう私に奉仕することはできません。」
+「さあ、一緒にいてください。私たちならできます。一緒にできます。」
+私は岐路に立っていました。
+元の体に戻らなければ、永遠にこの世を去らなければならないことはわかっていました。
+それは私の人生をかけた戦いでした。
+10日後、私は元の体に戻る決心をしました。
+次に心配だったのは、腰から下が麻痺してしまったので、再び歩けるようになるかということでした。
+彼らは私の両親に、首の骨折は安定した骨折だと言いましたが、背中は完全に砕かれていました。L1の椎骨は、ピーナッツを落として踏み、何千もの破片に砕いたようでした。
+彼らは手術しなければならないだろう。
+彼らは私をお手玉の上に乗せました。
+彼らは私を切り裂き、文字通り私を半分に切りました。
+彼らは私の折れた肋骨を2本取り除き、私の背中を再建しました。L1、彼らはそれを再建し、彼らは別の折れた肋骨を取り出し、T12、L1、L2を融合させました。
+私は集中治療室で目が覚めました。医師たちは手術が成功したと本当に興奮していました。なぜなら、その段階で私の足の親指の片方が少し動いていたからです。私はこう思いました。オリンピックに行きます！」
+（笑）全く知りませんでした。
+それはきっと私ではなく他の誰かに起こる類のことです。
+しかし、ダメージは永続的です。
+中枢神経系神経 - 治療法はありません。
+一生内臓に傷を負うことになる。
+一生カテーテルを使用しなければなりません。
+そして彼女はこう言いました、「ジャニーン、あなたは自分の人生で行うことすべてを考え直さなければなりません。なぜなら、前にできたことは二度とできるようにならないからです。」
+（息を呑んで）私は彼女が何を言っているのか理解しようとしました。
+私はスポーツ選手でした。私が知っていたのはそれだけです。私がやったのはそれだけです。
+そして私が自分自身に問いかけたのは、「もしそれができなかったら、私は何者だったのか？」ということです。
+彼らは私を集中治療室から急性脊髄病室に移しました。
+私は薄くて硬い脊椎ベッドに横たわっていました。
+血栓を防ぐためにきつめのストッキングを履いていました。
+私は首に装具を装着し、頭の両側に土のうを装着し、頭上に吊るされた鏡を通して自分の世界を見ました。
+私は他の 5 人の人と病室を共有していましたが、驚くべきことに、私たちは皆脊椎病棟で麻痺して横たわっていたので、お互いがどのような顔をしているのか知りませんでした。
+人生の中で、判断をせずに、純粋に精神に基づいて友情を築く機会がどれくらいありますか?
+そして、私たちは心の奥底にある考え、恐怖、そして脊椎病棟後の人生への希望を共有したので、表面的な会話はありませんでした。
+ある夜、看護師の一人、ジョナサンが大量のプラスチックのストローを持ってやって来たのを覚えています。
+彼は私たち一人一人の上に山を置き、「それらをつなぎ合わせ始めてください」と言いました。
+（笑い）そして私たちが終わると、彼は黙って歩き回り、すべてのストローをつなぎ合わせて病棟全体を一周しました。
+そして私たちはそうしました。そして彼は言いました、「そうです...
+そして、私たちが踏ん張り、一つになって息をしたとき、私たちはこの旅を一人で行っているわけではないことがわかりました。
+そこには、私がこれまで経験したことのない、信じられないほどの深みと豊かさ、信頼性とつながりの瞬間がありました。
+そして私たちは皆、脊椎病棟を出た後は決して同じではいられないことを知っていました。
+父が私を車椅子に乗せて外に押し出し、ギプスを巻いて、初めて顔に太陽の光を感じたのを覚えています。
+私はそれを浸して、「どうしてこれを当たり前のことだと思うことができたんだろう？」と思いました。
+私は自分の人生にとても感謝していると感じました。
+しかし、私が退院する前に、看護師長は私にこう言いました。「ジャニーン、準備をしておいてください。家に帰ると何かが起こるからです。」
+そして私は「何？」と言いました。
+そして彼女は「あなたは落ち込んでしまうでしょう」と言いました。
+彼女は言いました、「あなたもそうだよ、だって、それは誰にでも起こることだから。
+脊椎病棟ではそれが普通です。あなたは車椅子に乗っ��います。それは普通のことです。
+私はサム姉妹が正しかったことに気づきました。
+私は車椅子に乗っていました。
+病院で体重が大幅に減り、今では80ポンドほどになりました。
+そして、諦めたかったのです。
+私がやりたかったのは、ランニングシューズを履いてドアから走り出すことだけでした。
+昔の生活に戻りたかったのです。私は自分の体を取り戻したかった。
+そして、母が私のベッドの端に座って、「人生が再び良くなることはないだろうか」と言ったのを覚えています。
+なぜなら、自分が大切にしていたもの、努力してきたものをすべて失ってしまったからです。
+そして私が尋ねた質問は、「なぜ私なのか？なぜ私なのか？」というものでした。
+そして私はまだ脊椎病棟にいる友人たち、特にマリアのことを思い出しました。
+マリアは交通事故に遭い、16 歳の誕生日に目が覚めると、完全な四肢麻痺で首から下が動かず、声帯を損傷しており、話すこともできないことを知らされました。
+彼らは私に、「それが彼女にとって良いことだと思うので、あなたを彼女の隣に移動させます。」と言いました。
+私が心配していた。彼女の隣にいるとどう反応するか分かりませんでした。
+大変なことだとは思っていましたが、マリアはいつも笑顔だったので、それは実際には祝福でした。
+彼女はいつも幸せで、たとえ理解するのが難しいとはいえ、再び話し始めたときでも、一度も文句を言いませんでした。
+そして私は、彼女がどうやってそのレベルの受け入れを見つけたのだろうかと疑問に思いました。
+そして、これは私の人生だけではないことに気づきました。それは人生そのものだった。
+これは私だけの痛みではないことに気づきました。それはみんなの痛みだった。
+そして、「なぜ私が？」と考えるのをやめました。
+そして私は「なぜ私ではないのですか？」と尋ね始めました。
+そして私は、もしかしたらどん底にいることがスタート地点として最適なのかもしれないと思いました。
+私はアスリートでした。私の体は機械だった。
+しかし今、私は人生を再建するという、私たちの誰もができる最も創造的なプロジェクトに着手しようとしていた。
+そして、自分が何をするのかまったく分かりませんでしたが、その不確実性の中に自由の感覚が生まれました。
+もう決まった道に縛られることはなくなりました。
+私は人生の無限の可能性を自由に探索することができました。
+そして、その気づきが私の人生を変えようとしていたのです。
+自宅で車椅子に座り、石膏の全身ギブスをしていると、頭上を飛行機が飛んでいきました。
+私は顔を上げて、「それだ！」と思いました。
+（笑い）私は言いました、「お母さん、飛び方を習うよ。」
+彼女は「それはいいですね、あなた」と言った。
+（笑い）私は「イエローページを渡して」と言いました。
+彼らは「いつ出てきますか？」と言いました。
+私は言いました、「私は運転できないので、友達に運転してもらいます。
+私は予約をし、数週間後、友人のクリスと母が私を空港まで車で連れて行ってくれました。体重80ポンドの私の全身は、だぶだぶのオーバーオールを着て石膏で覆われていました。
+(笑) はっきり言って、私はパイロットの免許を取得するのに理想的な候補者には見えませんでした。
+(笑) 立っていられないのでカウンターにしがみついています。
+私は「こんにちは、飛行のレッスンに来ました」と言いました。
+彼らは私を駐機場に連れて行ってくれました、そして、この赤、白、青の飛行機がありました - それは美しかったです。
+私をコックピットに乗せるには、翼の上に私を滑らせなければなりませんでした。
+彼らは私を座らせました。いたるところにボタンやダイヤルがあります。
+アンドリューは前に乗り、飛行機をスタートさせ、「タキシングを試してみませんか？」と言いました。
+それは、地上で飛行機を制御するために足でラダーペダルを制御するときです。
+彼は「ああ」と言いました。
+それで彼は滑走路に行き、力を加えました。
+そして滑走路を離陸し、車輪が駐機場から浮き上がり、空中に上がったとき、私は信じられないほどの解放感を感じました���
+そして、訓練場を越えたとき、アンドリューが私に言いました。「あそこの山が見えますか？」
+そして私は「そうだね」と言いました。
+そして彼は言いました、「それでは、あなたが操縦桿を握って、あの山に向かって飛んでください。」
+そして見上げると、彼は旅の始まりであるブルーマウンテンズを指さしていることに気づきました。
+(笑) でも、それについては後で心配することにします。なぜなら、今、私には夢があったからです。
+それで家に帰ってトレーニング日記を書き、計画を立てました。
+そして母は、私の指紋を拭き取りながら、永遠に私を追っていると言いました。
+（笑い）でも、少なくとも彼女は私がどこにいるのかを常に知っていました。
+(笑) それで、医師たちが手術を続けて私の体を元に戻す間、私は理論の勉強を続けました。
+そして最終的に、驚くべきことに、私はパイロットのメディカルチェックに合格し、それが私の飛行へのゴーサインとなりました。
+そして、私はできる限りすべての時間を飛行学校で過ごし、快適ゾーンから遠く離れ、カンタス航空のパイロットになりたい若者たち全員と、最初は石膏ギプスで私を飛び乗って、それから私のものを着て、小さな年老いた私を飛び乗らせました。鋼鉄製の装具、だぶだぶのオーバーオール、薬とカテーテルの入ったバッグ、そして足を引きずる私の姿。
+そして時々私もそう思ったことがありました。
+そして小さな目標が私を前進させ、最終的には自家用操縦士の免許を取得しました。
+それから私はナビゲーションを学び、友達をオーストラリア各地に飛ばしました。
+そして私は 2 つのエンジンを備えた飛行機の操縦を学び、双発エンジンの評価を取得しました。
+そして事業用操縦士の免許を取得しました。
+そして気がつくと、私は初めての飛行に行った同じ学校に戻って、他の人たちに飛び方を教えていました...
+（拍手）（拍手が終わる）そして、私は思いました、「なぜそこで止まるのですか？」
+(笑) それで私は逆さまに飛ぶことを学び、曲技飛行のインストラクターになりました。
+哲学者老子はかつてこう言いました、「ありのままの自分を手放すと、ありのままの自分になれる」。
+今では、自分だと思っていた自分を手放して初めて、まったく新しい人生を創造することができたことが分かりました。
+こうあるべきだと思っていた人生を手放すまでは…
+私を待っていた人生を受け入れることができたこと。
+今では、私の本当の強さは体から来たものではないことを知っています。
+そして、あなたがあなたのものではないことも知っています。
+そうすれば、あなたがどのように見えるか、どこから来たか、何をして生計を立てているかはもはや重要ではなくなります。
+重要なのは、私たちが本当の自分を究極的に創造的に表現するために人生を送り、人類の炎を煽り続けることだけです。私たちは皆、何百万ものストローでつながっているからです。
+そして、私たちが集合的な至福に向かって進むとしたら...
+私たちは肉体的なものに焦点を当てるのをやめ、代わりに心の美徳を受け入れる時が来ています。
+それで、私に参加するならストローを上げてください。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。
+私はデザイナーであり教育者でもあります。
+私はマルチタスクの人間で、生徒たちに非常に創造的でマルチタスクな設計プロセスを進めるよう促しています。
+しかし、実際、このマルチタスクはどれほど効率的なのでしょうか?
+あれ見てよ。
+これは私のマルチタスク活動の結果です。 (笑) それで、料理をしたり、電話に出たり、SMS を書いたり、そしてこの素晴らしいバーベキューに関する写真をアップロードしたりすることもあります。
+しかし、私たち自身はどうですか、そして私たちの現実はどうなのでしょうか？
+最後に友達の声だけを本当に楽しんだのはいつですか?
+これは私が取り組んでいるプロジェクトであり、これは私たちのスーパー、ハイパーをダウングレードするための一連の表紙です — (笑い) (拍手) 私たちのスーパー、ハイパー携帯電話をその機能の本質にダウングレードするためです。
+別の例: ヴェネツィアに行ったことがありますか?
+島の小さな通りで我を忘れるのはなんと美しいことでしょう。
+しかし、私たちのマルチタスクの現実はかなり異なり、大量の情報で溢れています。
+では、冒険心を再発見するには、このようなことはどうでしょうか?
+可能性の数が膨大なときにモノラルについて話すのはかなり奇妙に聞こえるかもしれないことはわかっていますが、1 つのタスクだけに集中するか、デジタル感覚を完全にオフにするという選択肢を検討することをお勧めします。
+なぜだめですか？マルチタスクの世界の中で、自分のモノタスクの場所を見つけてください。
+ありがとう。
+（拍手）
+実践的なイスラム教徒の大多数にとって、ジハードは信仰のための内なる闘争です。
+それは内なる闘いであり、悪徳、罪、誘惑、情欲、強欲との闘いです。
+そのオリジナルの考え方では、イスラム教徒にとってジハードの概念は、キリスト教徒にとっての恵みの概念と同じくらい重要です。
+その点で見ると、ジハードという言葉は非常に強力な言葉であり、ある種のほとんど神秘的な響きがあります。
+それが、何百年もの間、世界中のイスラム教徒が自分の子供たちに「ジハード」、娘たちにも息子と同じように名前を付けてきた理由です。たとえば、キリスト教徒が自分の娘にグレースと名付け、ヒンドゥー教徒である我が民族が娘たちに名前を付けるのと同じです。バクティとは、サンスクリット語で精神的な崇拝を意味します。
+しかしイスラム教には、ジハードは内部闘争だけでなく、信仰や信者を脅かす勢力に対する外部闘争でもあると信じる少数のグループが常に存在していた。
+そして、これらの人々の中には、その闘争では時には武器を取っても大丈夫だと信じている人もいます。
+そして、1980年代にイスラム国家のソ連占領と戦うためにアフガニスタンに集まった何千人ものイスラム教徒の若者たちは、心の中ではジハードと戦い、ジハードを実行しており、自らをムジャヒディーンと名乗った。ジハードと同じ語源に由来する言葉。
+そして私たちは今ではこのことを忘れていますが、当時、ムジャヒディーンはこの国、アメリカで祝われていました。
+アメリカは彼らに武器を与え、お金を与え、支援と激励を与えた。
+しかし、そのグループの中で、少数派の中の少数派、少数派の中の少数派が、ジハードという新しくて危険な概念を思いつき始めており、やがてこのグループはオサマ・ビン・ラディンによって率いられるようになり、彼はその理論を洗練させた。アイデア。
+彼のジハードの考えは、主に遠く離れた敵、西側からの十字軍、アメリカに対する標的をターゲットとした世界規模のテロ戦争であった。
+そして、このジハードを追求するために彼が行ったことは、あまりにも恐ろしく、あまりにも恐ろしいもので、非常に大きな影響を与えたので、彼の定義はここ西側諸国だけでなく、定着したものとなったのです。
+この狂った男とその精神異常者たちが自分たちのやったことをジハードと呼んでいるのなら、それがジハードの意味なのだろう、と我々は勝手に推測していた。
+しかし、それは私たちだけではありませんでした。イスラム世界でも、彼のジハードの定義は受け入れられ始めた。
+1年前、私はチュニスにいて、とても小さなモスクのイマームである老人に会いました。
+15年前、彼は孫娘に古い意味にちなんで「ジハード」と名付けた。彼は、そのような名前が彼女に霊的な生活を送る動機を与えることを望んでいた。
+しかし、9/11の後、考え直し始めたと彼は私に語った。
+特に屋外や公共の場で彼女をその名前で呼んだら、ビンラディンの聖戦思想を支持しているとみなされるかもしれないと彼は心配した。
+彼らはビンラディンがそれはジハードだと言ったのを聞いており、その勝利を主張した。そこで老イマームは、自分の言葉が耳に入ってこないのではないかと心配した。誰も注意を払っていませんでした。
+彼は間違っていた。一部の人は注意を払っていましたが、その理由は間違っていました。
+この時点で米国はチュニジアを含むすべてのアラブ同盟国に対し、社会から過激主義を根絶するよう圧力をかけていた���、このイマームは突然チュニジア諜報機関の照準を合わせていることに気づいた。
+彼らは以前は彼に何の注意も払っていませんでした――老人、小さなモスク――が、今では訪問するようになり、時々彼らは彼を引きずり込んで質問をするようになりましたが、いつも同じ質問でした。「なぜ孫娘にジハードという名前を付けたのですか？」
+なぜ金曜日の説教でジハードという言葉を使い続けるのですか？
+アメリカ人が嫌いですか？
+あなたとオサマ・ビンラディンとの関係は何ですか？」
+そのため、チュニジア諜報機関やアラブ世界各地の同様の組織にとって、ジハードは過激主義と同等であり、ビンラディンの定義は制度化されていた。
+それが彼ができたその言葉の力だった。
+そしてそれはこの老イマームを満たし、大きな悲しみで満たされました。
+彼は、ビンラディンの多くの犯罪の中で、これは彼の心の中では十分な注目を集めていない犯罪であり、この言葉、この美しい考えを受け入れた、と私に語った。
+彼はそれを利用するというよりも、それを誘拐し、貶め、腐敗させ、決して意図されていなかったものに変え、それからそれは常に世界規模のジハードであると私たち全員に説得しました。
+しかし良いニュースは、ビンラディンが定義した世界的なジハードはほぼ終わったことだ。
+それは彼が死ぬずっと前に死につつあり、今は最後の脚を立てています。
+イスラム世界各地の世論調査によると、イスラム教徒の間では、西側諸国、遠い敵に対する世界規模の聖戦にはほとんど関心がありません。
+この大義のために戦って死ぬことをいとわない若者の数は減少しつつある。
+以前はこの種の活動を後援していた裕福な熱狂者たちは、今ではそれほど寛大ではなくなりました。
+それは西洋の私たちにとって何を意味するのでしょうか？
+いいえ、離脱という選択肢はありません。地元のジハードを存続させれば、それは国際的なジハードになってしまうからです。
+ソマリア、マリ、ナイジェリア、イラク、アフガニスタン、パキスタンには、オサマ・ビン・ラディンの遺産の継承者であると主張するグループが存在する。
+他にもナイジェリアにはボコ・ハラム、ソマリアにはアル・シャバブなどのグループがあり、いずれもオサマ・ビンラディンに敬意を表している。
+しかし、よく見てみると、彼らは世界規模のジハードと戦っているわけではない。
+彼らはもっと狭い問題をめぐって戦いを繰り広げている。
+通常、それは民族性、人種、宗派主義に関係しているか、権力闘争です。
+多くの場合、それは 1 つの国、または 1 つの国内の小さな地域での権力闘争です。
+時折、イラクからシリア、マリからアルジェリア、ソマリアからケニアと国境を越えることもあるが、彼らは遠い敵と世界規模のジハードを戦っているわけではない。
+しかし、だからと言ってリラックスできるわけではありません。
+私は最近イエメンにいましたが、そこは今もアメリカ攻撃、西側攻撃を熱望している最後のアルカイダ勢力の本拠地です。
+それは昔ながらのアルカイダだ。
+下着爆破犯をここに送り込もうとしたのは彼らであり、インターネットを利用してアメリカのイスラム教徒の間で暴力を扇動しようとしていたのだ。
+しかし、彼らは最近気が散っています。
+昨年、彼らはイエメン南部の一部を制圧し、タリバン流の運営を行った。
+そしてイエメン軍が行動を起こし、一般の人々が彼らに対して立ち上がり、彼らを追い出しました。それ以来、彼らの活動のほとんど、攻撃のほとんどはイエメン人に向けられています。
+ですから、私たちは今、すべての政治と同じように、すべてのジハードは地元のものであると言える段階に来ていると思います。
+そして、私たちのお祝いのシャンパンから泡が消える前でさえ、タリバンがカブールを占領していたので、私たちは「地元の聖戦であって、私たちの問題ではない」と言いました。
+そしてタリバンはカンダハルの鍵をオサマ・ビンラディンに渡した。彼はそれを私たちの問題にした。
+ローカルなジハードは、無視すれば再びグローバルなジハードになる。
+私たちは今、それと戦う方法を知っています。
+それらの教訓は何ですか？私たちは誰がビンラディンを殺害したかを知っています：SEALチーム6。
+ビンラディン主義を殺害したのは誰か、私たちは知っていますか、理解していますか？
+そこに、地元のジハードを解決するための答えがあります。
+ビンラディン主義を殺害したのは誰ですか?ビンラディン自身から始めましょう。
+おそらく彼は9/11が自分にとって最大の功績だと考えていたのだろう。
+実際、それは彼にとって終わりの始まりだった。
+彼は3,000人の罪のない人々を殺害し、それがイスラム世界を恐怖と嫌悪感で満たしました。そしてそれが意味するのは、彼のジハードの考えが主流になることは決してないということでした。
+9/11は彼に力を与えなかった。それは彼を運命づけた。
+ビンラディン主義を殺害したのは誰ですか?アブ・ムサブ・アル＝ザルカウィが殺害した。
+彼はイラクのアルカイダの特にサディスティックな指導者であり、アメリカ人ではなくイラク人を攻撃するために何百人もの自爆テロ犯を送り込んだ。イスラム教徒。スンニ派もシーア派も。
+アルカイダが西側十字軍に対するイスラムの擁護者でなければならなかったという主張は、イラクのイスラム教徒の血に溺れた。
+オサマ・ビンラディンを殺害したのは誰ですか?シールズのチーム6。
+ビンラディン主義を殺害したのは誰ですか?アルジャジーラ、アルジャジーラ、その他6社のアラビア語衛星ニュース局は、人々に情報を漏らさないように設計されているこれらの国の多くの古い国営テレビ局を回避したため、そうしました。
+ビンラディン主義を殺害したのは誰ですか?アラブの春が実現したのは、想像力の乏しいオサマ・ビンラディンには決して思いつきもしなかった方法で、若いイスラム教徒が変化をもたらす方法を示したからである。
+世界規模のジハードを打ち負かしたのは誰ですか?アメリカ軍はそうしましたし、アメリカ兵も同盟国とともに遠くの戦場で戦いました。
+つまり、これらすべての要因、そしてさらに多くの要因が、私たちはそれらのいくつかをまだ完全には理解していませんが、ビンラディン主義と同じくらい大きな怪物、世界的なジハードを倒すために団結したのです。このグループの努力が必要でした。
+米軍はボコ・ハラムと戦うためにナイジェリアに進軍するつもりはなく、シールズのチーム6がアル・シャバーブ指導者の自宅に懸垂下降して彼らを排除する可能性は低い。
+しかし、影響を及ぼしていた他の要因の多くは、現在では以前よりもさらに強力になっています。半分の作業はすでに完了しています。
+他のどの種類の人々よりも多くのイスラム教徒が殺害される暴力的聖戦という概念は、すでに完全に信用されていない。
+衛星テレビとインターネットは、刺激的な新しい方法で若いイスラム教徒に情報を提供し、力を与えています。
+そしてアラブの春は、自らの保身のためには内部にいる過激派と戦う必要があることを知っている政府、その多くはイスラム主義政府を生み出した。
+彼らが必要とする他のもののいくつかは、私たちが与えるのがあまり得意ではありません。おそらく誰もそうではありません。
+時間、忍耐、繊細さ、理解力、これらを与えるのは難しい。
+私は今ニューヨークに住んでいます。つい今週、ニューヨークの地下鉄の駅にジハードを野蛮なものと表現するポスターが貼られた。
+しかし、私が中東を取材してきた長年の中で、イスラム世界と西側諸国との溝が急速に縮まりつつあるということを今日ほど楽観的に思ったことはありません。そして、私が楽観的になる多くの理由の一つは次のようなものです。なぜなら、この言葉を取り戻し、本来の美しい目的を取り戻そうとしているチュニスのあの老イマームのようなイスラム教徒が何百万人、何億人もいることを私は知っているからです。
+ビンラディンは死んだ。ビンラディン主義は敗北した。
+ありがとう。 （拍手）
+B.J.は、将来に向けて大きな計画を持っていた多くの囚人仲間の一人でした。
+彼にはビジョンがありました。彼が抜け出したとき、彼はドープゲームから永久に離れてまっすぐに飛ぶつもりでした、そして彼は実際に彼の2つの情熱を1つのビジョンに融��させることに取り組んでいました。
+彼は1万ドルを費やして、高級スポーツカーの上や車内でセックスする女性だけを特集するウェブサイトを購入した。 (笑い) 連邦刑務所での最初の週でしたが、テレビで見るようなものではないことをすぐに学びました。
+しかし、彼らは栄光の時代を追体験することに多くの時間を費やしませんでした。
+ほとんどの場合、誰もがただ生き残ろうとしていました。
+それはあなたが思っているよりもずっと難しいです。
+ほとんどの人が考えているのとは反対に、刑務所に入っているとき、人々も納税者もあなたの命に対してお金を払ってくれません。自分の人生の代償は自分で払わなければなりません。
+石鹸、消臭剤、歯ブラシ、歯磨き粉など、すべての代金を支払わなければなりません。
+そしてそれはいくつかの理由から難しいです。
+トラックから荷物を降ろしました。それが私のフルタイムの仕事で、食品倉庫でトラックから荷降ろしする仕事で、料金は 1 時間ではなく 1 か月あたり 5.25 ドルでした。
+それで、どうやって生き残るのですか？
+そうですね、あらゆる種類のハッスルを学びます。
+独房から理髪店を経営するような、ある種の違法な喧騒があります。
+汚い雑誌が欲しいですか？
+おそらくおわかりかと思いますが、刑務所での生活を特徴づける側面の 1 つは創意工夫です。
+倉庫から盗んだ残骸からおいしい食事を作ること、足の爪切りで人の髪を彫ること、木の枝に縛り付けた洗濯袋に入った岩から重りを作ることなど、囚人たちは少ないものでやりくりする方法を学び、その多くがやりたいと思っている。彼らはその創意工夫を外部に伝え、レストラン、理髪店、パーソナルトレーニング事業を始めます。
+そして、それらが明らかになったとしても、ほとんどの州には、雇用主が背景を持つ人々を差別することを禁止する法律さえありません。
+したがって、元犯罪者の 3 人に 2 人が 5 年以内に再犯しても驚くべき人はいないでしょう。
+ほら、私は連邦当局に嘘をつきました。私はそれで人生の1年を失いました。
+私たちにできる最善のことは、刑務所内で起業家精神と未開発の途方もない可能性を育む方法を見つけることです。そうしなければ、彼らは役立つ新しいスキルを学ぶことができないでしょう。すぐに戻ります。
+ありがとう。 （拍手）
+私のスエードのスターターズジャケットの裏にはレイダースと書かれています。
+私のアディダスの革製野球帽は、偽物のグッチのバックパックとマッチしています。 (笑) 私ほど容姿の良い人はいないけど、これにはお金がかかるし、もちろん無料じゃないし、仕事もお金も全然ないけど、モールからこれを盗むのは簡単だ。
+自分を良く見せるためにできる限りのことをしなければなりません、そしてなぜ本当に良く見えなければならないのかというと、まあ、実を言うと、理由は分かりません。それは私の中で特別な気分にさせると思います。
+新しいギアを着ているときは、隠す必要はありません。すぐに新しいギアを手に入れないと、私のエゴが 10 セントの風船のように割れてしまいます。
+しかしどのお店も警備が厳重です。毎日、警官の数が増えています。
+私が古い装備を着ているので、乗組員は私を笑っています。
+学校はもうすぐ終わります。夏が近づいています。
+何か新しいものが必要です。やるべきことは 1 つだけ残っています。
+金曜日は学校を休み、ダウンタウンの地下鉄に乗り、ぶらぶらしている私の犠牲者をチェックしてください。
+新しいギアを手に入れなければなりません。他に方法はありません。
+マイケルの赤いエンブレムがまるで飛べるように見えました。
+汚れは一箇所もありません。 Airsは新品でした。
+ピストルを持っていたので、何をすべきか分かっていました。
+ちょうどいい時が来るまで待って、彼の後ろをぴったりとついていきました。
+彼がヒューストンで左折したので、私は銃を取り出し、「ジョーダンをくれ！」と言いました。そしてパンクは逃げようとした。
+すぐに離陸しましたが、遠くには届きませんでした。私は「パウ！」と発砲しました。愚か者は駐車した2台の車の間に落ちた。
+彼は咳き込み、泣き、���上に血を流した。
+そして私は彼の足からエアジョーダンを奪い取りました。
+瀕死の状態で横たわっている間、彼が言えたのは「お願いだから、私のエア ジョーダンを取り上げないでください」ということだけだった。
+私が彼のスニーカーを履いて歩き出すと、彼の目には涙が浮かんでいました。
+まさに次の日、私は新品のエア ジョーダンを履いて学校に飛び込みました、いや、私はかっこよかったです。
+それを手に入れるために殺したんだけど、まあ、気にしないよ、今は着る新しいジャケットが必要だからね。」
+ありがとう。 （拍手） 私が演奏してきたこの 15 年間、私がずっとやりたいと思っていたことは、詩を超えて世界に発信することだけでした。
+飢えと渇きは昔も今も続いています。詩を嫌う人々にどうやって愛してもらえるでしょうか？
+なぜなら、私は私の仕事の延長であり、彼らが私を愛しているなら、彼らは私の仕事を愛するでしょう、そして彼らが私の仕事を愛しているなら、彼らは詩を愛するでしょう、そして彼らが詩を愛しているなら、私は私の仕事を終えたことになるでしょう、それはそれを超えて世界へ向かうことです。
+そして 1996 年、私はレグ E. ゲインズという有名な詩「私のエア ジョーダンを奪わないでください」を書いたマスター スポークン ワード アーティストの中に原則的な答えを見つけました。
+"Yo' wack.
+今なら辞めることもできたかもしれない。辞めるべきだった。
+つまり、詩は単なる自己表現だと思っていました。
+実際にクリエイティブなコントロールが必要だったとは知りませんでした。
+私は朝の6時半に彼を起こして、誰が一番の詩人なのか尋ねました。
+そしてある日、私は彼にこう言いました、「規則E、口頭の尺度が音調の考慮に従属するとは何ですか？」 (笑い) そして彼は、エサリッジ・ナイトという名の詩人と詩の口承的性質に関する白黒の印刷された論文を私に手渡しました。その時点から、レジーは私にとって最高のものではなくなりました。なぜなら、エサリッジ・ナイトが私に教えてくれたのは次のことだったからです。私は自分の言葉を音楽のように聞こえるようにすることができました。たとえ小さな言葉であっても、単音節、もし、そして、しかし、何が、私のスラングのギャングスタが耳にぴったりと入ることができました。そして、それ以来、私はエサリッジ・ナイトを追いかけ始めました。
+私は彼がどの詩人を読んだのか知りたかったので、[「Dark Prophecy: Sing of Shine」] という詩にたどり着きました。これは私を詩人にとって史上最大の舞台、ブロードウェイに立たせてくれたことを意味する乾杯の言葉でした。
+しかし、それは私がこれまでに学んだ最大の教訓ではありませんでした。
+私が学んだ最大の教訓は、何年も後、ビバリーヒルズに行ったとき、タレントエージェントに出会ったときでした。エージェントは私を上から下まで見て、この業界で働いた経験がないようだと言われました。
+それで私は彼に言いました、「いいか、パンクバカ、君は失敗した俳優からエージェントになったんだけど、なぜ俳優として失敗したか知ってる？」
+私のような人間があなたの仕事を奪ったからです。
+人々は私の体験のチケットを購入し、それを冷蔵庫のマグネットとして使用して、革命が近いので買いだめしておくことを知らせました。
+私は経験豊富なので、シェイクスピアのソネットを学ぶために特権的な学校に行ったとき、私はそのビートを蹴られ、押し込まれていました。
+私は、「クライング・ゲーム」の衝撃と、母親にエイズを与えたのが父親であることを知らずに、いじめっ子にエイズ被害者呼ばわりされた子供への畏怖をマスターすることができます。それは二重の意図です。
+サンフォード・マイズナーは、「何もいつも正しくないときは、いつも何かが間違っている」と静かに独り言を叫ぶ私のアーティ叔父でした。
+メソッド演技とは、自分の嘘を現実だと思い込む複数の人格の混合に他ならない。高校時代のクールなケニーが警官になりたかったと語るのと同じだ。
+おい、君はライカーズアイランドアカデミーに通っているんだね。
+デヴィッド・マメットに私の対話攻撃を精神分析させ、スタニスラフスキーをまるでブルース・リーが才能のない生徒たちをクレンショーに蹴り飛ばすかのようにさせることもできる。
+それで、あなたの俳優たちはロンドン代表でゲリラ演劇を学んだのですか？
+古代中国の土曜午後のカンフーの秘密を教えましょう。
+黒人芸能人はこの業界で仕事を見つけるのが難しいと思いますか？私は疑わしいムラートです。つまり、白人であるには黒すぎるし、正しく行動するには白すぎるということです。
+アメリカのゲットーのことは忘れてください。私はソウェトのステージを破り、中絶した赤ちゃんを陶芸家畑に埋め、それでもなんとか笑顔を保つことができたので、キャディ小屋に向かって私を罵倒しようと、私が歩き出すときは、これを頑張れ、あのアシスタントを頑張れと言ってくださいあのドア、どんな中傷でも、お母さん。
+ありがとう。 （拍手）
+私が扱っているモデルのいくつかをビデオでお見せしたいと思います。
+それらはすべて完璧なサイズで、脂肪は1オンスもありません。
+そして、それらは科学的なモデルなのでしょうか？ (笑) ご想像のとおり、私は組織工学者で、これは私が研究室で加工した鼓動する心臓の一部のビデオです。
+そしていつの日か、これらの組織が人体の交換部品として機能することを願っています。
+さて、薬物スクリーニングプロセスについて少し考えてみましょう。
+医薬品が市場に出る前に、医薬品の配合、臨床検査、動物実験を経て、人体検査と呼ばれる臨床試験が行われます。
+多大な費用と時間がかかり、たとえ薬が市場に出たとしても、それが予期せぬ形で作用し、実際に人々を傷つけることもあります。
+それはすべて 2 つの問題に要約されます。 1 つ目は、人間はネズミではないということ、そして 2 つ目は、人間はお互いに信じられないほど似ているにもかかわらず、実際には、あなたと私の間のこうした小さな違いが、薬物の代謝方法や薬物が私たちに与える影響に大きな影響を与えるということです。
+では、ラットよりも人間を模倣できるだけでなく、人間の多様性を反映できる優れたモデルが研究室にあったとしたらどうなるでしょうか?
+組織工学でそれをどのように行うことができるかを見てみましょう。
+本当に重要な主要技術の 1 つは、人工多能性幹細胞と呼ばれるものです。
+それらはごく最近日本で開発されました。
+はい、人工多能性幹細胞です。
+論争がないことを除けば、それらは胚性幹細胞によく似ています。
+私たちは細胞、たとえば皮膚細胞を、いくつかの遺伝子を加えて培養し、採取することによって誘導します。
+つまり、それらは細胞健忘症のようなもので、だまされて胎児の状態になれる皮膚細胞なのです。
+それで私たちはあなたの心臓や脳のモデルをチップ上に作ることができます。
+2 番目の部分は、予測可能な密度と挙動の組織の生成であり、これらのモデルを創薬に採用する上で非常に重要になります。
+これは、よりモジュール式でスケーラブルな方法で組織を操作できるように、私たちの研究室で開発中のバイオリアクターの概略図です。
+今後は、何千もの人間の組織片を使用した、これの大規模な並列バージョンを想像してください。
+それはチップ上で臨床試験を行うようなものです。
+しかし、これらの人工多能性幹細胞に関するもう 1 つの点は、たとえば、遺伝性疾患を患っている人々から皮膚細胞を採取し、そこから組織を操作すれば、実際に組織工学技術を使用してそれらの疾患のモデルを生成できることです。研究所。
+これはハーバード大学の Kevin Eggan の研究室の例です。
+彼は、ルー・ゲーリッグ病の患者から採取した人工多能性幹細胞からニューロンを生成し、それらをニューロンに分化させました。驚くべきことに、これらのニューロンもこの病気の症状を示すということです。
+したがって、このような疾患モデルを使用すると、これまでよりも早く反撃することができ、これまでよりも病気をより深く理解でき、さらに早く薬を発見できる可能性があります。
+これは、網膜色素変性症患者から作製された患者固有の幹細胞のもう 1 つの例です。
+これは網膜の変性です。
+私の���族にはこの病気が遺伝しており、このような細胞が治療法の発見に役立つことを心から願っています。
+したがって、これらのモデルのサウンドは良くて良いと思う人もいますが、「では、これらは本当にネズミと同じくらい優れているのでしょうか?」と疑問を抱く人もいます。
+心臓の薬は肝臓で代謝され、副産物の一部は脂肪に蓄積される可能性があります。
+これらのシステムを構築するのは本当に難しいですが、私たちはそこに到達し始めたばかりなので、注目してください。
+しかし、それだけではありません。薬剤が承認されると、組織工学技術は実際に、より個別化された治療法の開発に役立つ可能性があるからです。
+これは Karen Burg の研究室の一例です。そこでは、インクジェット技術を使用して乳がん細胞を印刷し、その進行と治療法を研究しています。
+そして、タフツ社の同僚の中には、このようなモデルと組織工学的に作製した骨を組み合わせて、がんが身体のある部分から次の部分にどのように転移するかを調べている人もいます。このような種類の多組織チップが次世代の組織チップであると想像できます。こういった種類の研究。
+ここまで議論したモデルについて考えると、今後、組織工学が実際に、経路のあらゆる段階で医薬品スクリーニングに革命を起こすのに役立つ準備ができていることがわかります。より優れた製剤を作る疾患モデル、超並列人間組織モデルは、臨床検査に革命をもたらし、臨床試験における動物実験と人体実験を削減し、市場であるとさえ考えられているものを破壊する個別療法に貢献します。
+本質的に、私たちは分子の開発とそれが人体内でどのように作用するかを学習するまでのフィードバックを劇的にスピードアップしています。
+これを行うための私たちのプロセスは、基本的にバイオテクノロジーと薬理学を情報テクノロジーに変換し、医薬品をより速く、より安価に、そしてより効果的に発見し評価できるようにするものです。
+ありがとう。 （拍手）
+2002 年、治療活動家のグループが飛行機の初期開発について話し合うために集まりました。
+ライト兄弟は、前世紀の初めに、初めてそれらの装置の 1 つを飛行させることに成功しました。
+彼らはまた、飛行機の重要な部品に関する多数の特許を取得していました。
+彼らだけではありませんでした。
+それは業界では一般的な慣行であり、飛行機の特許を持っている人たちはそれを激しく擁護し、競合他社を左右に訴えていました。
+これは実際には航空産業の発展にとってあまり良いことではなく、特に米国政府が軍用機の生産拡大に興味を持っていた時期でした。
+米国政府は行動を起こすことを決定し、航空機の製造を可能にするためにそれらの特許保有者に特許を他の人々と共有できるように強制した。
+それで、これはこれと何の関係があるのでしょうか？
+2002 年、ケニアの社会科学者ネルソン・オトゥマは、自分が HIV に感染しており、治療が必要であることを発見しました。
+エイズは致命的であり、治療は提供されなかったと彼は聞いた。これは、裕福な国に治療法が実際に存在していた時代のことでした。
+エイズは慢性疾患になっていた。
+ネルソンの場合はそうではありません。彼は十分に裕福ではなかったが、3歳の息子もそうではなく、1年後に息子もHIVに感染していることが判明した。
+ネルソンは治療活動家になり、他のグループに参加することを決意しました。
+HIV の治療に必要な薬である ARV の価格は、患者 1 人あたり年間約 12,000 [ドル] かかります。
+これらの薬の特許は、必ずしもその特許を利用可能にすることに積極的ではなかった多くの西側製薬会社によって保持されていました。
+幸いなことに、これらの特許はどこにでも存在するわけではありませんでした。
+インドのように医薬品の特許を認めていない国もありましたが、インドの製薬会社はいわゆるジェネリック版、つまり抗レトロウイルス薬の低価格コピーを製造し、発展途上国で入手できるようにし始めました。価格は患者一人当たり年間 10,000 ドルから患者一人当たり年間 350 ドルに下がりましたが、現在では同じ 3 錠混合カクテルが患者一人当たり年間 60 ドル���入手できます。そしてもちろん、それは患者数に多大な影響を及ぼし始めました。それらの医薬品を入手できる余裕のある人々。
+治療プログラムが可能になり、資金も利用できるようになり、抗レトロウイルス薬を服用する人の数が急速に増え始めました。
+現在、800 万人が抗レトロウイルス薬を利用できます。
+この数字がこれほど高いことはかつてありませんでしたが、実際のところ、これは良いニュースです。なぜなら、この数字が意味するのは、人々が死ななくなることだからです。
+だから問題は何ですか？
+さて、状況は変わりました。
+まずルールが変わりました。
+現在、すべての国は少なくとも 20 年間存続する医薬品の特許を取得することが義務付けられています。
+これは世界貿易機関の知的財産規則によるものです。
+つまり、インドがやったことはもはや不可能だ。
+第二に、特許保有会社の慣行が変化しました。
+ここでは、世界貿易機関の規則以前、95 年以前、抗レトロウイルス薬以前の特許実務が見られます。
+これは皆さんが今日目にしているものであり、これは発展途上国で起きていることです。つまり、私たちが何か意図的に何かをしなければ、そして今何かをしなければ、私たちはすぐにまた別の薬価危機に直面するでしょう、なぜなら新薬が開発されるからです。新薬は市場に出されますが、これらの薬ははるかに広範囲の国で特許を取得しています。
+特許を取得している薬の数だけではありません。
+ジェネリックメーカーを本当に怖がらせるものは他にもある。
+繰り返しますが、意図的な行動が必要です。
+したがって、軍用機の生産を増やすために特許プールを確立できれば、HIV/AIDS の蔓延に取り組むために同様のことができるはずです。
+そして私たちはそうしました。
+2010 年、UNITAID は HIV に関する医薬品特許プールを設立しました。
+そして、これがその仕組みです。新薬を開発する特許所有者、発明者は、それらの発明の特許を取得しますが、それらの特許を医薬品特許プールで利用できるようにします。その後、医薬品特許プールは、それらの特許へのアクセスを必要とする人にそれらのライセンスを供与します。
+これらの製造業者は、それらの医薬品を必要とする人々や、それらの医薬品へのアクセスを必要とする治療プログラムに、はるかに低コストでそれらの医薬品を販売することができます。
+彼らは特許保有者に売上に対してロイヤルティを支払うため、知的財産を共有することで報酬を得ることができます。
+航空機の特許プールとの重要な違いが 1 つあります。
+医薬品パテントプールは自主的な仕組みです。
+彼らはそうすることを強いられました。
+それは医薬品特許プールにはできないことです。
+それは、製薬会社が自社の特許をライセンスし、他社が使用できるようにする意欲に依存しています。
+彼は抗レトロウイルス薬を入手できる。
+彼の息子はもうすぐ14歳になります。
+ネルソンは医薬品特許プールの専門家諮問グループのメンバーで、少し前に私にこう言いました。「エレン、私たちはケニアや他の多くの国で新薬も確実に利用可能になるように医薬品特許プールを頼りにしています」新しい薬が遅滞なく私たちに利用可能になることを願っています。」
+すでに、例を挙げます。
+今年 8 月、米国医薬品庁は 4 つの機能を兼ね備えた新しいエイズ治療薬を承認しました。
+特許を保有するギリアド社は、その知的財産を医薬品パテントプールにライセンス供与しています。
+このプールは、この製品が必要なときに必要な場所で低コストで市場に投入できるようにするために、2 か月後の今日、ジェネリックメーカーとすでに連携しています。これは前例のないことです。
+これはこれまでに一度も行われたことがありません。
+発展途上国では、新製品が市場に投入される場合、その発売が仮にあったとしても約10年遅れるというルールがある。
+ネルソンの期待は非常に高く、それは当然のことです。彼と彼の息子は、彼とケニアやその他の国の多くの人たちが健康で活動的な生活を送り続けることができるように、生涯にわたって次世代の抗レトロウイルス薬を入手する必要がある。
+私たちは今、��れを実現する製薬会社の意欲に期待しています。私たちは、紛争から協力へ移行することが地球利益だけでなく自社の利益にもなるということを理解している企業が、医薬品特許プールを通じてそれを実現できることを期待しています。
+そうしないという選択もできるが、その道を歩む人々は、政府による強制的な措置に直面し、前世紀初頭にライト兄弟が陥ったのと同じような状況に陥る可能性がある。だから彼らは今すぐジャンプしたほうがいい。
+ありがとう。 （拍手）
+これはうんちです。今日私がやりたいのは、うんちに対する私の情熱を皆さんと共有することです。これはかなり難しいかもしれませんが、皆さんがもっと魅力的に感じるのは、これらの小動物がうんちを扱う方法だと思います。
+つまり、ここにいるこの動物は、米粒ほどの大きさの脳を持っているのに、あなたや私には到底思いつかないようなことをすることができるのです。
+そこで問題は、この話をどこから始めればよいのかということです。
+そして、これは他の動物から出る老廃物であるため、最後から始めるのが適切だと思われますが、それでも栄養素が含まれており、基本的にフンコロガシが生きていくのに十分な栄養素がそこにあるため、フンコロガシは糞を食べるのです。 、そしてその幼虫も糞を食べる者です。
+南アフリカ国内には約 800 種のフンコロガシが生息し、アフリカには 2,000 種のフンコロガシが生息し、世界には約 6,000 種のフンコロガシが生息しています。
+つまり、フンコロガシによると、フンはかなり良いものであるということです。
+そして、ほとんどのフンコロガシは実際にそれを何らかのパッケージに包みます。
+つまり、これは美しい糞玉の非常に誇り高い所有者です。
+これは実際に食べ物を特定の方向に運ぶ最も奇妙な方法ですが、同時に熱にも対処する必要があります。
+ここはアフリカです。暑いです。
+そこで、私が今皆さんと共有したいのは、フンコロガシがこれらの問題にどのように対処するかを調査するために私と私の同僚が使用した実験の一部です。
+しかし、ひるまない。どこに行きたいのかを正確に知っており、その特定の方向に向かって進みます。
+そこで私たちの次の質問は、彼らはこれをどのように行っているのかということでした。
+時々、彼らはボールの上に登って、周りの世界を眺めていました。
+そして、彼らはボールの上に登るときに何を見つめていると思いますか?
+この動物がその動きを指示するために使用できる明白な手がかりは何ですか?そして、最も明白な方法は空を見ることです。 そこで私たちは、彼らは空で何を見つめているのだろうかと考えました。
+これからやることは、太陽を板で遮ってから、鏡で太陽を全く別の位置に移動することです。
+そして、カブトムシが何をするかを見てください。
+それは少し二度踊りをしてから、最初に進んだのとまったく同じ方向に戻ります。
+今、何が起きた？明らかに彼らは太陽を見ています。
+彼らにとって太陽は空にある非常に重要な合図です。
+問題は、太陽が常に利用できるわけではないということです。日没になると太陽は地平線の下に消えてしまうからです。
+ここの空で何が起こっているのかというと、あなたや私には見えない、空に大きな偏光のパターンがあるということです。私たちの目はそのように作られています。
+しかし、太陽はこちらの地平線にあり、太陽が地平線にあるとき、つまりこちら側が終わっているとき、私たちには見えない偏光の空を横切る南北の巨大な経路があることを私たちは知っています。カブトムシが見えること。
+では、それをどのようにテストすればよいでしょうか?まあ、それは簡単です。
+私たちがやることは、大きな偏光フィルターを用意し、その下にカブトムシを入れると、そのフィルターが空の偏光パターンに対して直角になることです。
+カブトムシはフィルターの下から出てきて、右旋回します。これは、カブトムシが最初に向いていた空の下に戻り、その後、元の方向に戻るためです。
+したがって、明らかにカブトムシは偏光を見ることができます。
+彼らはどうやってやっているのですか？まあ、彼らはそ���らを直線に転がします。
+そうですね、彼らは空にある天体の手がかりを見ていますが、そのいくつかはあなたや私には見えません。
+しかし、彼らはどのようにして天体の合図をキャッチするのでしょうか?
+それで、彼らはこのダンスをするとき何をしているのでしょうか？
+ここの実験で私たちがやったのは、彼らを水路に強制的に押し込んだことでした。ご覧のとおり、彼は特にこの特定の水路に強制的に押し込まれたわけではありませんでした。そして、この個体が最終的に正確に水路に入るまで、徐々にカブトムシを 180 度移動させました。そもそも、行きたかった方向とは逆の方向です。
+そして、彼がここで 90 度の方向に向かって進んでいるときに、彼の反応がどうなるか見てみましょう。そして、これから彼がここに落ち着くとき、彼は間違った方向に 180 度になるでしょう。
+そして彼の反応が何であるかを見てください。
+彼は少し踊って、向きを変えて、これに戻っていきます。彼は自分がどこへ行くのか正確に知っています。
+彼は問題が何であるかを正確に知っており、それにどのように対処するかを正確に知っています。そしてダンスは、彼らが自分自身の方向性を変えることを可能にするこの移行行動です。
+これがダンスですが、天気の良い暑い日にアフリカの茂みの中に座ってフンコロガシを観察しながら何年も過ごした後、私たちはダンスの行動に関連する別の行動があることに気づきました。
+時々、彼らはボールの上に登るときに顔を拭きます。
+そしてあなたは彼が再び同じことをするのを見ます。
+そして私たちは、それが体温調節行動である可能性があると考えました。
+そこで私たちが行ったのは、いくつかのアリーナを設計することでした。
+一つは暑く、一つは寒かった。
+そして私たちがやったのは、サーマルカメラで彼らを撮影することでした。
+つまり、ここでのバックグラウンドは摂氏約 50 度です。
+カブトムシ自体とボールはおそらく摂氏約 30 ～ 35 度であるため、これはこのカブトムシが暑い草原を横切って運んでいる非常に大きなアイスクリームのボールです。
+それはあなたと私のものとほぼ同じです。
+しかし、暑い環境で何が起こるかを比較してみると、土壌の温度に注目してください。
+カブトムシがどのくらいの頻度で踊るかを観察してください。
+それで、ボールは少し熱の影を残し、カブトムシはボールの上に登って顔を拭きます、そして常に自分自身を冷やそうとしている間、私たちは考えて、それが歩いている熱い砂を避けます。
+そこで私たちがしたのは、これらの脚に小さなブーツを履かせることでした。これは、脚が土壌の温度の感知に関与しているかどうかをテストする方法だったからです。
+そしてここを見てみると、ブーツを履いていないときよりも、ブーツを履いているとボールに登る頻度がはるかに減ります。
+したがって、私たちはこれらをクールなブーツと表現しました。
+このブーツの製造に使用したのは歯科用化合物でした。
+また、糞ボールを冷やすこともできたので、ボールを冷蔵庫に入れ、冷たい糞ボールを与えると、熱いボールを持っていたときよりも、彼らがそのボールに登る頻度がはるかに減りました。
+したがって、これはスティルティングと呼ばれます。これは、あなたと私がビーチを横切り、タオルに飛び乗ったときに行う熱行動です。誰かがこのタオルを持っていて、「ごめんなさい、あなたのタオルに飛び乗ってしまいました。」 ――そして、他の人のタオルの上に小走りで渡れば、足を火傷することはありません。
+そして、それはまさにここでカブトムシがやっていることです。
+ただし、もう 1 つ皆さんと共有したい話があります。それはこの特定の種についてです。
+パキソーマという属のものです。
+この属には 13 種があり、それらには興味深い行動があると思います。
+これはフンコロガシです。彼が何をしているか見てください。
+違いが分かりますか？
+これは同じ属の異なる種ですが、採餌行動はまったく同じです。
+このフンコロガシの行動にはもう 1 つ興味深い側面があり、私たちが非常に興味深いと感じました。それは、餌を探して巣を作るということです。
+それで、ここにいるこの個体を見てください、彼がやろうとしているのは巣を作ることです。
+そして何が起こっているのかというと、カブトムシは定住地を獲得し、食べ物を探して入り組んだ道を歩き、食べ物を見つけるとまっすぐ家に帰ります。それは自分の家がどこにあるのかを正確に知っています。
+これには 2 つの方法があり、採餌場所にいるときにカブトムシを新しい位置に移動することでテストできます。
+それでは、このカブトムシを同様の実験でテストすると何が起こるか見てみましょう。
+それで、ここに私たちの狡猾な実験者がいます。
+それでは、カブトムシをテスト全体に通したときに何が起こるか見てみましょう。
+恥。
+したがって、この動物は経路統合を使用して回避方法を見つけ、無神経な実験者が動物を左上に誘導してそこから離れることがわかりました。 (笑い) ここで私たちが見ているのは、コンパスを使う動物のグループです。彼らは、太陽をコンパスとして使って、自分の進む道を見つけます。そして、彼らは、その距離を測定するための何らかのシステムを持っています。そして、私たちは知っています。ここにいるこれらの種が実際に歩数を数えているということです。それは、彼らが家に帰る道を見つけるための走行距離計、歩数計として使用するものです。
+フンコロガシが何を使うのかはまだわかっていません。
+では、私たちは米粒ほどの脳を持つこれらの動物から何を学んだのでしょうか?
+私たちは、彼らが天体の手がかりを使ってボールを直線に転がすことができることを知っています。
+つまり、かなり不快な物質を扱う小動物の場合、あなたや私には到底できないような行動をとっていることから、私たちは実際に非常に多くのことを学ぶことができます。
+ありがとう。 （拍手）
+こんにちは、ドーハ。こんにちは！
+ドーハに来るのが大好きです。とてもインターナショナルな場所ですね。
+ここはまるで国連のような雰囲気です。
+ホテルに行ってチェックインすると、レバノン人がいます。
+うん？それからスウェーデン人の男が私の部屋を見せてくれました。
+私は「カタール人はどこにいるの？」と言いました。
+（笑い）（拍手）彼らは言いました、「いやいや、暑すぎます。彼らは後で出てきます。彼らは賢いのです。」
+"彼らは知っている。"
+時々、この街のことをよく知っていると思っている人に遭遇することがありますが、彼らはその街のことをあまりよく知りません。
+私のインド人のタクシー運転手がWに現れたので、シェラトンまで連れて行ってくれるように頼んだところ、「問題ありません、先生」と言いました。
+それから私たちはそこに2分間座っていました。
+「どうしたの？」と私は言いました。彼は言い​​ました、「一つ問題があります、先生。」
+（笑い）私は「何？」と言いました。彼は「ここはどこですか？」と言いました。
+（笑い）私は「あなたが運転手なんだから、知っているはずよ」と言いました。
+「Wに着いたところですか？」 「いいえ、ドーハに到着したところです。」
+(笑) 「空港から帰る途中だったんですが、仕事が決まりました。もう働いています。」
+（笑い）「どこへ行くのか分かりません。」
+「私もそうではありません。それは冒険になるでしょう、先生。」
+(笑い) ここ数年、中東は冒険の連続でした。
+アラブの春や革命、その他すべてでおかしくなっている。
+拍手で、今夜ここにレバノン人はいますか？
+レバノンがこの地域で最も平和な場所であるにもかかわらず、中東がおかしくなっているのはご存知でしょう。
+（笑い）（拍手）誰が考えただろうか？
+それらについて話したくない人もいます。今夜はそれらについて話すためにここに来ました。
+会ったとき、挨拶したとき、私たちは何回キスをするつもりですか？
+私はレバノンにいたので、3人には慣れていました。
+エジプトに行きました。私はこのエジプト人男性に挨拶に行きました、一人、二人と行きました。私は 3 つ行きました -- 彼はそれに乗り気ではありませんでした。
+（笑い）私は彼にこう言いました、「いやいや、私はちょうどレバノンにいたところです。」
+彼は「どこにいたかは気にしません。今いる場所にいてください。」と言いました。
+（笑い）（拍手） 私はサウジアラビアに行きました。
+サウジアラビアでは、1、2と進み、その後は同じ側に留まります：3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18 -- (笑い) 今度サウジアラビア人を見かけたら、よく見てください。
+（笑） 「アブドゥル、大丈夫？」
+(笑い) カタール人、君たちは鼻と鼻を合わせてやってるよ。
+（笑） 「ハビビ、とても暑いです。ちょっと来てください。こんにちは。」
+こんにちは、ハビビ。ただ動かないでください。そこにいてください。
+私は休息する必要があります。"
+(笑い) イラン人、私たちは2回やるときもあれば、3回やるときもあります。
+(笑) 革命後は3つ。
+つまり、イラン人の場合は、キスの回数でその人がどちらの側にいるのかが分かります。
+(笑) 「3回のキスで」
+（笑い）でも、いいえ、皆さん、ここに来るのは本当にエキサイティングです、そして、私が言ったように、皆さんは文化的に多くのことを行っています、それは素晴らしいことです、そしてそれは西側諸国の中東のイメージを変えるのに役立ちます。
+多くのアメリカ人は私たちのこと、中東のことについてあまり知りません。
+私はイラン人とアメリカ人です。そこにいるよ。知っています、私はここを旅行したことがあります。
+人々は私たちが笑うことを知りません。
+私が『悪の枢軸』コメディ ツアーを行ったとき、それがコメディ セントラルで公開され、人々が何を言っているかを見るためにオンラインで調べました。
+(笑い) 「アッラーの名においてあなたを殺します、うははははは。」
+(笑) 私たちは笑うのが好きです。私たちは人生を祝福するのが好きです。
+そして、もっと多くのアメリカ人がここを旅行してくれることを願っています。
+私はいつも友達に「旅行して、中東を見てみなさい。見るべきものがたくさんあるし、良い人もたくさんいるよ。」と勧めています。
+逆も同様で、誤解や固定観念の問題の発生を防ぐのに役立ちます。
+たとえば、これについて聞いたかどうかはわかりませんが、少し前に米国で、イスラム教徒の家族が飛行機の通路を歩きながら、飛行機内で座るのに最も安全な場所について話していました。
+一部の乗客はそれを聞いており、どういうわけかテロリストの会話だと誤解し、飛行機から追い出されました。
+中東系男性として、米国の飛行機の中で言ってはいけないことがあるのはわかっていますよね？
+(笑) たとえジャックという名前の友人と一緒にいたとしても、私は「こんにちは、ジャック。挨拶、ジャック」と言います。
+決して「こんにちは、ジャック」。
+(笑) しかし今では、飛行機内で最も安全な場所について話すことすらできないようです。
+(笑) 今度アメリカの飛行機に乗るときは、母国語を話してください。
+あなたがアラビア語を話しながら通路を歩いていると、彼らを驚かせるかもしれません -- (アラビア語の真似をしながら) 彼らは「彼は何を言っているの?」と言うかもしれません。
+アラブ人の兄弟姉妹の皆さん、重要なのは、通路を歩いているときに人々を安心させるために、ランダムに良い言葉を投げかけることです。
+（笑） （アラビア語の真似をして）レインボー！
+（笑） （アラビア語の真似をして）トゥッティ・フルッティ！
+(笑い) 「彼はアイスクリームを持って飛行機をハイジャックするつもりだと思います。」
+どうもありがとうございます。良い夜を。
+ありがとう、TED。
+私たちは手を繋いでドアを見つめています。
+私と兄弟は母が病院から帰ってくるのを待っていました。
+その日、私の祖母が癌の手術を受けたため、彼女はそこにいました。
+ついにドアが開き、彼女はこう言いました、「彼女はいなくなってしまった。
+彼女はすすり泣き始め、すぐにこう言いました、「手配をしなければなりません。
+あなたの祖母の遺志は、韓国に埋葬されることでした。」
+私はまだ12歳だったので、ショックが薄れたとき、母の言葉が耳に残りました。
+私たちは6年前に韓国からアルゼンチンに移住しましたが、スペイン語も何も知らず、どうやって生計を立てていくのかもわかりませんでした。
+そして、到着したとき、私たちはすべてを失った移民だったので、生活を再建するために一生懸命働かなければなりませんでした。
+それは私に、いつかどこに埋葬されたいのか、私にとって故郷はどこなのかについて考えさせましたが、答えは明らかではありませんでした。
+そして、これは本当に私を悩ませました。
+したがって、このエピソードは私のアイデンティティの生涯にわたる探求を開始しました。
+私はキムチの国、韓国で生まれました。アルゼンチンで育ち、ステーキを食べすぎたので、おそらく今では80％が牛になっているでしょう。私はアメリカで教育を受けたのですが、そこでピーナッツバターの中毒になりました。
+(笑) 子供の頃、私はとてもアルゼンチン人だと感じていましたが、見た目が私を裏切ることもありました。
+中学校の初日、スペイン文学の先生が部屋に入ってきたのを覚えています。
+彼女は私のクラスメート全員を調べて、こう言いました。「あなたは家庭教師を雇わなければなりません。そうしないと、このクラスに合格できません。」
+しかし、その時までに私はすでにスペイン語を流暢に話すことができたので、自分が韓国人かアルゼンチン人のどちらかであることはできるが、両方ではないように感じていました。
+それで、18歳のとき、ついに故郷と呼べる場所が見つかると期待して、韓国に行くことにしました。
+でも、そこで人々は私に「なぜスペイン訛りの韓国語を話すのですか？」と尋ねました。
+それで、私はアルゼンチン人になるには韓国人すぎるが、韓国人になるにはアルゼンチン人すぎることが分かりました。
+そしてこれは私にとって極めて重要な認識でした。
+しかし、スペイン訛り、もっと言えばアルゼンチン訛りで話す、日本人に見える韓国人が何人いると思いますか?
+おそらくこれは利点になるかもしれません。
+そこで私は、出会った人々に100パーセントの共通点を探すのをやめました。
+その代わりに、普段は対立している人々のグループの間で、自分だけが重なっていることがよくあることに気づきました。
+この認識を念頭に置いて、私は自分のさまざまなバージョンをすべて受け入れることに決めました。時には自分自身を再発明することさえ許可します。
+たとえば、高校時代、私はメガオタクだったと告白しなければなりません。
+それが真実です。
+しかし、大学に入ると、私は自分自身の新しいアイデンティティを見つけることができ、オタクは人気のある女の子になりました。
+(笑) 私は専攻を何度も変えたので、指導教員は「ランダムな研究」で学位を取得すべきだと冗談を言いました。
+（笑）子供たちにもそう言いました。
+そして何年にもわたって、私はさまざまなアイデンティティを獲得しました。
+私は発明家、起業家、社会イノベーターとしてスタートしました。
+それから私は投資家、テクノロジー業界の女性、教師になりました。
+そしてつい最近、私は母親になりました。私の幼児が「ママ！」と何度も言うように。昼と夜。
+（笑い）しかし、自分自身を再発明するのは非常に難しい場合があります。
+時には大きな抵抗に直面することもあります。
+私はシリコンバレーにいたので、地下室で論文を書くことは、自分の会社を立ち上げることほど面白いとは思えませんでした。
+そこで私は、今日ここに来ている非常に伝統的な韓国人の両親に会いに行き、博士課程を中退するつもりであることを伝えました。
+ご存知のとおり、私と兄弟は大学に通う最初の世代なので、移民の家族にとって、これはある意味大きなことでした。
+この会話がどうなるかは想像できるでしょう。
+しかし幸いなことに、私は秘密兵器を持っていました。それは、スタンフォード博士課程の卒業生全員の平均収入と、スタンフォード大学院の中退者全員の平均収入を示すグラフでした。
+(笑い) 言わなければなりませんが、このグラフは間違いなく Google の創設者によって歪められました。
+（笑い）でも、母はそのチャートを見て、「ああ、あなたのために、自分の情熱に従ってください」と言いました。
+（笑） こんにちは、お母さん。
+さて、今日、私のアイデンティティ��求はもはや自分の部族を見つけることではありません。
+それはむしろ、自分自身の可能性のあるすべての順列を受け入れることを自分に許可し、自分の周りだけでなく自分の中に多様性を育むことです。
+私の息子たちは現在3歳5か月ですが、すでに3つの国籍と4つの言語を持って生まれてきました。
+ここで言っておきますが、私の夫は実はデンマーク出身です。人生でカルチャーショックを受けないよう念のため、私はデンマーク人の男性と結婚することにしました。
+実際、私の子供たちは、大きくなったらひげを生やすのに苦労する最初のバイキングになると思います。
+(笑い) そうですね、それには取り組む必要があります。
+そして最も重要なことは、彼らがこれらの未知の領域を通過することに大きな喜びを感じられることを本当に願っています。私もそうしていると知っているからです。
+さて、祖母に関して言えば、彼女の最後の願いは私への最後の教訓でもありました。
+それは、彼女がアルゼンチンに移住するずっと前に亡くなった息子の隣で休んでいるというものでした。
+彼女にとって重要なのは、過去と新しい世界を分ける海ではありませんでした。それは共通点を見つけることでした。
+ありがとう。
+（拍手）
+アウシュヴィッツ強制収容所のこのような画像は、20 世紀を通じて私たちの意識に焼き付けられ、私たちが何者であるか、どこから来たのか、そして私たちが生きている時代についての新たな理解を与えてくれました。
+20世紀中、私たちはスターリン、ヒトラー、毛沢東、ポル・ポト、ルワンダなどの虐殺を目の当たりにし、21世紀になってまだ7年しか経っていないにもかかわらず、すでにダルフールで進行中の虐殺を目撃しており、毎日のように虐殺が行われている。イラクの恐ろしさ。
+このことは、私たちの状況についての共通の理解をもたらしました。すなわち、近代化が私たちにひどい暴力をもたらし、おそらく先住民は私たちが危険にさらされている調和の状態で暮らしていたのではないか、ということです。
+私たちはそれを子供たちに教えています。テレビや童話でよく聞きます。さて、このセッションの元のタイトルは「あなたが知っていることはすべて間違っている」でした。そして私は、私たちの共通理解のこの特定の部分が間違っていること、実際、私たちの祖先は私たちよりもはるかに暴力的だったという証拠を提示するつもりです。それは、暴力は長い間減少し続けており、今日私たちはおそらく人類の生存の中で最も平和な時代に生きているということです。
+ダルフールとイラクの10年が経った今、そのような発言は幻覚と猥褻の間のどこかに見えるかもしれない。しかし、私はそれが正しいイメージであることを説得しようと努めるつもりです。暴力の減少はフラクタル現象です。 16世紀の理性の時代の始まりに転換点があったように見えますが、それは数千年、数世紀、数十年、数年にわたって見られます。一様ではありませんが、世界中でそれが見られます。
+それは特に啓蒙時代のイギリスやオランダをはじめとする西洋で顕著です。
+このことを説得するために、千年スケールから年スケールまで、10 の数乗の旅にあなたを連れて行きましょう。 1万年前まで、すべての人類は定住地や政府を持たずに狩猟採集民として暮らしていました。そして、これが原初の調和の一つであると一般に考えられている状態です。しかし、考古学者のローレンス・キーリーは、この生活様式に関する最良の証拠である現代の狩猟採集民の死傷率を調べて、かなり異なる結論を示しました。
+これは、多くの採食社会または狩猟採集社会における戦争による男性死亡の割合を示す、彼がまとめたグラフです。
+赤いバーは、ニューギニア高原やアマゾン熱帯雨林のさまざまな採食社会において、自然死ではなく、ある人が他の人の手によって死ぬ可能性を示しています。
+そして、人が別の男の手によって死ぬ確率はほぼ60パーセントから、ゲブシの場合はたったの15パーセントまでさまざまです。左下隅にある小さな青いバーは、20 世紀の米国とヨーロッパの対応する統計をプロットしており、両世界大戦でのすべての死亡者数が��まれています。もし部族間戦争における死亡率が 20 世紀中に蔓延していたら、死者は 1 億人ではなく 20 億人になっていたでしょう。
+また、千年紀のスケールでは、聖書に記述されているような初期文明の生活様式を見ることができます。そして、私たちの道徳的価値観のこの推定の源では、民数記 31 章の次のような、戦争で予想されることの記述を読むことができます。モーセは彼らに言った、「あなたは女たちを全員生かして救ったのか。それでは、小さな者たちの中の男をすべて殺し、男と添い寝して男を知った女もすべて殺しなさい。ただし、男を知らない女子供たちもすべて殺しなさい。」彼と一緒に寝て、自分たちのために生かしておいてください。」 言い換えれば、男たちを殺してください。子供たちを殺す。処女を見つけたら、レイプできるように生かしておくことができます。
+また聖書には、同性愛、姦淫、冒涜、偶像崇拝、親に口答えすること（笑）、安息日に棒拾いなどの罪に対して死刑が認められた刑罰であることが分かります。
+さて、ズーム レンズを 1 桁下げて、世紀のスケールを見てみましょう。
+中世から現代までの戦争に関する統計はありませんが、従来の歴史からだけでもわかっています。社会的に容認された形態の暴力が減少しているという証拠はずっと目の前にありました。
+たとえば、社会史を見れば、切断や拷問が刑事罰の日常的な形態であったことが明らかになるでしょう。今なら罰金が科せられるような違反行為は、当時は舌を切られ、耳を切り取られ、失明され、手を切り落とされるなどの刑に処せられました。
+死刑は、国王批判やパンの盗みなど、非暴力犯罪の長いリストに対する制裁だった。もちろん、奴隷制は労働力を節約する手段として好まれ、残虐行為は娯楽の人気の形でした。おそらく最も鮮明な例は猫焼きの練習で、猫が舞台上に吊り上げられ、石投げで火の中に降ろされ、苦痛に吠えながら猫が焼き殺されると、観客は笑いの叫び声を上げた。
+一対一の殺人はどうでしょうか？そうですね、多くの自治体が死因を記録しているので、良い統計があります。
+犯罪学者のマヌエル・アイズナーは、ヨーロッパ全土の歴史的記録をくまなく調べ、見つけられる限りの村、集落、町、郡の殺人率を調べ、各国が統計を取り始めたときに国家データでそれらを補完しました。
+彼は、年間 100,000 人あたりの死亡者数 100 人を対数スケールでプロットしました。これは、中世の殺人率とほぼ同じでした。そして、ヨーロッパの7、8か国では、この数字は年間10万人当たりの殺人件数1件未満にまで激減している。その後、1960 年代に若干の上昇が見られます。ロックンロールは道徳的価値観の低下につながると主張した人々は、実際にそれの一端の真実を知っていました。
+こうした統計を保管している非政府組織によると、1945年以降、ヨーロッパとアメリカ大陸では、州間戦争、死者を出した民族暴動やポグロム、軍事クーデターが急激に減少しており、南米でも同様だという。世界中で、州間戦争による死者数が急激に減少している。ここの黄色のバーは、1950 年から現在までの年間の戦争ごとの死者数を示しています。
+そして、ご覧のとおり、死亡率は 1950 年代には紛争ごとに年間 65,000 人が死亡していましたが、この 10 年間では紛争ごとに年間 2,000 人未満にまで減少していますが、これは恐ろしいことです。
+これは FBI の統一犯罪統計からのものです。 50 年代と 60 年代には暴力の発生率はかなり低かったが、その後数十年間上昇し、1990 年代から急激に減少し始め、その結果、以前のレベルに戻ったことがわかります。最後に楽しんだのは1960年。
+クリントン大統領、もしここに来たら、ありがとう。
+(笑い) それで問題は、なぜこれほど多くの人がこれほど重要なことについて間違っているのかということです。理由はいくつかあると思います。
+その 1 つは、レポートの改善です。 AP通信は、16世紀の修道士たちよりも、地表での戦争をよりよく記録している。
+認知的錯覚があります。私たち認知心理学者は、何かの具体的な事例を思い出すのが容易であればあるほど、それに割り当てる確率が高くなるということ��知っています。
+新聞で読んだ悲惨な映像のことは、もっと多くの人が老衰でベッドで亡くなっているという報道よりも記憶に焼き付いている。意見市場や権利擁護市場には力学があります。物事はますます良くなっているように見えると言って、観察者、擁護者、寄付者を惹きつけた人は誰もいません。
+(笑い) 現代の知的生活における先住民の扱いに対する罪悪感と、西洋文化に良い点がある可能性があることを認めたくないという気持ちがあります。
+そしてもちろん、基準の変化は行動の変化を上回る可能性があります。暴力が減少した理由の一つは、人々が当時の虐殺と残虐行為にうんざりしたことです。
+それは継続しているように見えるプロセスですが、それが当時の基準での行動を上回っている場合、物事は常に歴史的な基準よりも野蛮に見えます。したがって今日、テキサス州で数人の殺人者が15年間の上訴手続きを経て薬物注射によって処刑された場合、私たちはその権利を行使される――そしてそれは当然のことだ――。私たちは、数百年前、彼らが10分間続いた裁判の後、国王を批判したとして火刑に処せられたかもしれない、そして実際、それが何度も繰り返されただろうとは考えていません。今日、私たちは死刑を、私たちの基準がどれほど高くなったのかではなく、私たちの行動がどれほど低くなり得るかの証拠として見ています。
+では、なぜ暴力は減少したのでしょうか?本当のところは誰も知りませんが、私は 4 つの説明を読みましたが、そのどれもにある程度の妥当性があると思います。 1つ目は、おそらくトーマス・ホッブズの理解は正しかったということです。彼は、自然状態での生活は「孤独で、貧しく、不快で、野蛮で、短い」と述べた人物です。人間には血への根源的な渇きや攻撃的本能、領土への義務があるからではなく、無政府状態の論理のためである、と彼は主張した。無政府状態では、隣人が侵略する前に先制的に侵略したいという誘惑が常にあります。最近では、トーマス・シェリングが、地下室でガサガサ音を聞く住宅所有者の例えをあげています。善良なアメリカ人である彼は、ナイトスタンドにピストルを置き、銃を取り出し、階段を降りました。
+たぶん、彼が私を撃つ前に、私は彼を撃った方が良いかもしれない、特に彼が私を殺したくなかったとしても、彼はおそらく今、彼が私を殺す前に私が彼を殺すかもしれないと心配しているからです。」
+狩猟採集民はこの思考回路を明確に貫いており、最初に襲撃されることを恐れて隣人を襲撃することがよくあります。
+さて、この問題に対処する 1 つの方法は抑止力です。
+人生は「ザ・ソプラノズ」のエピソードになります。ホッブズの解決策である「リヴァイアサン」は、暴力の合法的使用の権限が単一の民主的機関、つまりリヴァイアサンに与えられれば、そのような国家は攻撃の誘惑を減らすことができるというものだった。利益はゼロのまま罰せられた。そうすれば、最初に攻撃されることを恐れて、先制的に侵入する誘惑がなくなるでしょう。
+抑止力の脅威を信頼できるものにするために、報復のための危険なトリガーを必要とせずに済みます。したがって、それは平和な状態につながるでしょう。アイズナー氏（前のスライドでは見られなかった殺人率をグラフ化した人物）は、ヨーロッパにおける殺人減少のタイミングは中央集権国家の台頭と一致すると主張した。
+つまり、それはリヴァイアサン理論を少し裏付けるものです。
+また、今日私たちが無政府状態の地域、破綻国家、崩壊した帝国、辺境地域、マフィア、ストリートギャングなどで暴力の勃発を目撃しているという事実もそれを裏付けています。
+2 番目の説明は、多くの時代や場所で、命は安いという感情が広く浸透しているということです。
+自分自身の人生で苦しみや早死が一般的だった初期の時代、人はそれらを他人に与えることについてあまり良心の呵責を感じなくなりました。そして、テクノロジーと経済効率が人生をより長く快適なものにするにつれて、人は人生全般に対してより高い価値を置くようになりました。
+これは政治学者ジェームズ・ペインの主張です。
+3 番目の説明は、ノンゼロサム ゲームの概念を呼び出しており、ジャーナリストのロバート ライトによる著書「ノンゼロ」で考案されました。ライト氏は、特定の状況では、協力または非暴力が相互作用において双方に利益をもたらす可能性があると指摘している。たとえば、二者が剰余金を交換して双方が優位に立った場合や、二者が武器を放棄して立場を分割した場合に貿易で利益が得られる場合などである。 -平和の配当と呼ばれ、結果として彼らはずっと戦う必要がなくなります。
+ライト氏は、テクノロジーのおかげで、より長距離にわたる、より大きな集団間での商品、サービス、アイデアの取引が可能になり、人間が巻き込まれがちなプラスサムゲームの数が増加したと主張する。
+その結果、他の人々は死んでいるよりも生きている方が価値があり、利己的な理由による暴力は減少します。ライトが言ったように、「日本人を爆撃すべきではないと私が考える多くの理由の一つは、彼らが私のミニバンを作ったからだ。」
+(笑い) 4番目の説明は、哲学者ピーター・シンガーによる「The Expanding Circle」という本のタイトルに取り入れられています。彼は、進化が人間に共感の感覚、つまり他人の利益を自分と同等のものとして扱う能力を遺したと主張しています。自分の。残念ながら、デフォルトでは、非常に狭い範囲の友人や家族にのみ適用されます。
+そのサークルの外にいる人々は人間以下として扱われ、何の罰も受けずに搾取される可能性があります。しかし、歴史の経過とともにその輪は拡大してきました。歴史的記録を見ると、それが村から氏族、部族、国家、他の人種、両性に拡大しており、シンガー自身の議論では、他の感覚を持った種にも拡張すべきものがあることがわかります。 。問題は、これが起こった場合、何がその拡大を引き起こしたのかということです。
+そして、ロバート・ライトが主張する意味での互恵性の輪の拡大など、多くの可能性があります。
+黄金律の論理 -- 他の人々について考え、交流すればするほど、少なくとも自分の意見を聞いてもらいたい場合には、相手の利益よりも自分の利益を優先することは維持できないことがわかります。私の興味があなたの興味と比べて特別であるとは言えません。私が立っている特定の場所が、まさにその瞬間にたまたまそこに立っているからといって、その場所が宇宙のユニークな部分であると言えるのと同じです。
+なぜなら、私たちは何か正しいことをしてきたので、それが何なのかを知るのは確かに良いことだからです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）。
+スティーブン・ピンカー: とてもそのとおりです。それは、私たちがますます大きなサークルにわたって協力の恩恵を享受できるというライトの理論の両方に適合します。しかしまた、それは私たちが他の人になることがどのようなものかを想像するのにも役立つと思います。中世で一般的だったこれらの恐ろしい拷問を読んだとき、どうして彼らはそんなことをできたのだろう、どうして彼らが内臓をえがしている相手に共感できなかったのだろうか、と思うと思います。しかし、彼らにとって、これは明らかに、自分たちと同様の感情を持たない異質な存在です。誰かと場所を交換することを想像しやすくするものは何でも、それはその相手に対するあなたの道徳的配慮を高めることを意味すると思います。
+私は 17 歳くらいからジャーナリストをしていますが、現時点でこの業界に携わるのは興味深い業界です。なぜなら、皆さんご存知のとおり、メディアでは大変な大混乱が起こっており、皆さんのほとんどはおそらくこのことを以前から知っているからです。ビジネスの観点、つまりビジネスモデルがかなりめちゃくちゃで、私の祖父が言っていたように、利益はすべて Google に飲み込まれてしまったのです。
+ですから、今はジャーナリストにとって非常に興味深い時期ですが、私が興味を持っている激変はアウトプット側にはありません。
+そして、報道機関から視聴者への力のバランスに大きな変化があったため、状況は変わりました。
+そしてそれは取り返しのつかないほど変わってしまった。
+私が初めて報道機関と関わったのは 1984 年で、BBC が 1 日ストライキを行ったときでした。
+それで私は手紙を書きました。
+そして、嫌がらせメールを終わらせるのに非常に効果的な方法です。「マーカム、4 歳を愛しなさい」。まだ動作します。
+私が一日のストライキに何らかの影響を与えたかどうかはわかりませんが、私が知っていることは、彼らが私に連絡するまでに 3 週間かかったということです。
+そして今では、ジャーナリストとして私たちがリアルタイムでやり取りをしているため、状況は変わりました。私たちは視聴者がニュースに反応する立場にありません。
+彼らは私たちがニュースを見つけるのを手伝ってくれています。彼らは、どの角度から撮るのが最適なのか、彼らが聞きたいことは何なのかを私たちが理解するのを手伝ってくれます。
+だからリアルタイムの話なんです。はるかに早いです。それは定期的に起こっており、ジャーナリストは常に追いついています。
+私たちが聴衆にどのように依存しているかを示す例を挙げると、9 月 5 日にコスタリカで地震が発生しました。
+マグニチュード7.6でした。かなり大きかったです。
+そして60秒というのは、マナグアまでの250キロメートルを移動するのに要した時間だ。
+そのため、マナグアでは震源地が直撃してから60秒後に地面が揺れた。
+30 秒後、最初のメッセージが Twitter に流れました。これは誰かが「temblor」(地震を意味します) と言っていたものでした。
+つまり、60 秒というのは、物理的な地震が伝わるのにかかる時間ということになります。
+30秒後、その地震のニュースは瞬時に世界中に伝わりました。仮に、世界中の誰もがマナグアで地震が起きていることを知る可能性がありました。
+そしてそれが起こったのは、この一人の人が近況を投稿するというドキュメンタリーの本能を持っていたからです。それは今私たち全員がやっていることであり、何かが起こった場合、私たちは近況を投稿したり、写真やビデオを投稿したりします。そしてそれはすべて一定の流れでクラウドに上がっていきます。
+それは本当に驚くべきことです。数字を見ると、YouTube には 1 分ごとに 72 時間のビデオが増えています。
+つまり、毎秒 1 時間以上のビデオがアップロードされることになります。
+そして、写真の Instagram では、1 秒間に 58 枚の写真が Instagram にアップロードされます。
+つまり、私がここで話し終わる頃には、Youtube には私が始めた時よりも 864 時間多くのビデオが存在し、Facebook と Instagram には私が始めた時よりも 250 万枚も写真が増えていることになります。
+つまり、ジャーナリストとしての立場は興味深いものです。なぜなら、私たちはあらゆるものにアクセスできる必要があるからです。
+そして、ハリケーン・サンディの時ほど、このことが思い出された場所はありませんでした。つまり、ハリケーン サンディで起こったのは、私たちが長い間見たことがなかったようなスーパーストームであり、宇宙の首都 iPhone を襲ったのです -- (笑い) -- そして、私たちが経験したことのないような大量のメディアを手に入れました。前に見た。
+それはジャーナリストが偽物に対処しなければならないことを意味し、私たちは再投稿される古い写真に対処しなければならなかった。
+以前の嵐の写真を結合した合成画像に対処する必要がありました。
+「デイ・アフター・トゥモロー」のような映画の画像を扱う必要がありました。 (笑い) そして、あまりにもリアルなので、本物かどうか見分けるのがほとんど難しい画像を扱う必要がありました。
+彼らは本当に確信が持てませんでした。インスタグラムでフィルタリングされました。
+照明が疑問視されました。それについてはすべてが疑問視されました。
+そしてそれは真実であることが判明した。浸水したマンハッタンのダウンタウンのCアベニューからでした。
+そして、それが本物であると彼らが判断できた理由は、情報源にたどり着くことができたからであり、この場合、彼らはニューヨークのフードブロガーでした。
+彼らはとても尊敬されていました。彼らは知られていました。
+つまり、これは誤りであることが暴かれたわけではなく、実際に彼らが証明でき���ものだったのです。
+そしてそれがジャーナリストの仕事だった。これらすべてをフィルタリングしていました。
+そしてあなたは、情報を見つけに行って読者に持ち帰る代わりに、潜在的に損害を与える可能性のある情報を保留していました。
+そして、情報源を見つけること、つまり良い情報源を見つけることがますます重要になり、現在、ほとんどのジャーナリストが利用するのは Twitter です。
+Twitter にはたくさんの情報があるので、使い方を知っていれば、これは事実上のリアルタイム ニュースワイヤーのようなものです。
+非アラビア語話者として、ダブリン、ツイッターのリスト、優れた情報源のリストなどを外部から見ていた者として、私たちが信頼できると確信できる人々は本当に重要でした。
+では、そのようなリストを一から作成するにはどうすればよいでしょうか?
+そうですね、それは非常に難しいかもしれませんが、何を探すべきかを知っておく必要があります。
+この視覚化はイタリアの学者によって行われました。
+これは会話を視覚化する素晴らしい方法ですが、得られるのは誰がより興味深く、誰を調査する価値があるかを示すヒントです。
+彼らが誰なのか見てみましょう。」
+情報が氾濫する現在、私のようなジャーナリストにとってリアルタイム Web が本当に興味深いのは、この種の調査を行うためのツールがかつてないほど増えているからです。
+そして、情報源を掘り下げ始めると、これまでよりもさらに遠くまで進むことができます。
+非常に魅力的で、使いたい、使いたくなるようなコンテンツに出会うことがありますが、ソースが信頼できるかどうかがわからないため、使用できるかどうか 100% 確信が持てません。
+そして、これから紹介するこのビデオは、私たちが数週間前に発見したものです。
+（雨と風の音） （爆発）ああ、クソ！
+マーカム・ノーラン: さて、あなたがニュースプロデューサーなら、これはぜひとも活用したいものです。明らかに、これは黄金だからです。
+そこで私たちはこのビデオの制作に取り掛かりました。そして、私たちがしなければならなかったのは、YouTube アカウントのユーザー名だけでした。
+そのアカウントに投稿された動画は 1 つだけで、ユーザー名は Rita Krill でした。
+そして、リタが存在するのか、それとも偽名なのかもわかりませんでした。
+しかし、私たちは探し始め、そのために無料のインターネット ツールを使用しました。
+最初のものは Spokeo と呼ばれるもので、リタ オキアミを探すことができました。
+そこで私たちはアメリカ中を探しました。ニューヨークでも、ペンシルバニアでも、ネバダでも、フロリダでも彼らを見つけました。
+そこで私たちは、Wolfram Alpha という 2 つ目の無料のインターネット ツールを探しました。そして、このビデオがアップロードされた日の天気予報をチェックしました。そして、さまざまな都市をすべて巡回したところ、フロリダには、当日は雷雨と雨でした。
+そこで私たちは白いページに行き、電話帳のリタ・オキアミを調べ、いくつかの異なる住所を調べ、Google マップに行き、そこで家を見つけました。
+そして、リタの家によく似たプールのある家を見つけました。そこで私たちはビデオに戻り、相互参照できる手がかりを探す必要がありました。
+ビデオを見ると、大きな傘があり、プールには白いリロがあり、プールには異常に丸い縁があり、背景には 2 本の木があります。
+そしてGoogleマップに戻り、もう少し近づいて見てみると、案の定、白いリロがあり、2本の木があり、傘もありました。実際に折りたたんだ状態の写真です。
+ちょっとしたトリック。そして、スイミングプールには丸いエッジがあります。
+そこで、Rita に電話してビデオをクリアし、撮影されたことを確認することができました。その後、クライアントは心配することなくビデオを実行できるようになり、喜んでいただけました。
+シリアは私たちにとって非常に興味深いものでした。明らかに多くの場合、戦争犯罪の証拠となり得るものの誤りを暴こうとしているからです。そこで、実際に YouTube が世界で何が起こっているかについての最も重要な情報の宝庫にな��のです。 。
+このビデオは、非常に陰惨なものなので、そのすべてをお見せするつもりはありませんが、音の一部は聞こえるでしょう。
+ハマさんからです。
+ビデオ: (叫び声) そして、このビデオを最後まで見ると、血まみれの遺体がピックアップトラックから降ろされ、橋から投げ捨てられる様子がわかります。
+そこで、Twitter 上でやり取りをしていたハマの何人かの情報源と話し、このことについて尋ねたところ、この橋は私たちにとって興味深いものでした。
+3 つの異なる情報筋が橋について 3 つの異なることを述べています。
+別の人は、橋は存在するが、ハマにはないと言いました。別の場所にあります。
+そして3人目は、「橋は存在すると思うが、橋の上流のダムは閉鎖されているので、実際には川は干上がっているはずなので、これは意味がありません。」と言いました。
+つまり、それが私たちに手がかりを与えてくれた唯一のものでした。
+私たちはビデオを調べて他の手がかりを探しました。
+私たちは縁石を見た。縁石が南に影を落としていたので、橋が川を東西に走っていることがわかりました。
+黒と白の縁石がありました。
+川そのものを見ると、西側にコンクリートの石があるのがわかります。血の雲があります。
+それは川の血です。つまり川は南から北に流れているのです。それが私に言うことです。
+そこで Google マップにアクセスし、文字通りすべての橋を調べ始めます。
+私たちは話したダムに行き、その道路が川を渡るたびに文字通り通り抜け、一致しない橋を渡ります。
+そしてハマに到着です。ダムからハマまでずっと行くのですが、橋がありません。
+そこで、もう少し先に進みます。衛星ビューに切り替えると、別の橋が見つかり、すべてが整列し始めます。
+橋は川を東から西に渡っているように見えます。
+つまり、これが私たちの架け橋になるかもしれません。そしてズームインしてみます。
+中央分離帯があるので 2 車線の橋であることがわかります。
+ビデオで見たような白黒の縁石があり、それをクリックすると、地図に合わせて誰かがアップロードした写真が表示されます。これは非常に便利なので、写真をクリックします。そして、写真はビデオと相互参照できる詳細を示し始めます。
+そして、これが私たちの橋であると確信するまで、私たちはそれを通り続けます。
+それで、それは私に何を教えてくれますか？私は今、3 つの情報源に戻って、彼らが私に言ったことを調べなければなりません。橋は存在しないと言っている人、橋はハマにないと主張している人、そして次のように言った一人の男です。 「はい、橋は存在しますが、水位はわかりません。」
+それがこの作品の楽しみの一部でもあります。ウェブは激流のように流れていますが、そこには情報が多すぎて、ふるいにかけることは信じられないほど難しく、毎日難しくなっていますが、それらを賢く利用すれば、信じられないほどの情報を見つけることができます。
+しかし、それが私に教えてくれるのは、情報がかつてないほど豊富になり、フィルタリングするのが難しくなった現在、私たちはより優れたツールを持っているということです。
+私たちは、これまでよりも賢いアルゴリズムと、これまでよりも高速なコンピューターを持っています。
+しかし、ここからが問題です。アルゴリズムはルールです。それらはバイナリです。
+真実は決して二値的なものではありません。真実とは価値観です。
+真実は感情的であり、流動的であり、そして何よりも人間的なものです。
+コンピューターの使用がどれほど速くなったとしても、どれほど多くの情報を持っていたとしても、真実を探求する活動から人間を取り除くことは決してできません。なぜなら、それは結局のところ人間特有の特性だからです。
+どうもありがとう。 （拍手）
+結局のところ、それがどこかで誰かによって行われていて、私たちもバーチャルで参加できるのであれば、なぜわざわざ家を出る必要があるのでしょうか?」
+私は通常極地探検家として紹介されます。
+そして、私の本性として、私は物事を傍観したり熟考したりするというよりも、物事を実行する人間なのだと思います��その二分法、つまりアイデアと行動の間の溝について、これから簡単に探っていきたいと思います。
+彼が最後に目撃されたのは1924年、エベレスト山頂付近で雲の中に消えた。
+彼はエドモンド・ヒラリーより30年以上も前に、エベレストに登頂した最初の人物であるかもしれないし、そうでないかもしれない。
+彼が頂上に到達したかどうかは誰も知りません。それはまだ謎です。
+しかし、「そこにあるから」というフレーズを生み出したのは彼だと信じられている。
+今では彼が実際にそう言ったかどうかはわかりません。
+それを示唆する証拠はほとんどありませんが、実際には彼が言ったことの方がずっといいので、もう一度これを印刷してみました。読み上げてみます。
+「あなたが尋ねるであろう、そして私が答えようと努めなければならない最初の質問はこれです：エベレストに登って何の役に立つのですか？」
+もし人間の中に、この山の挑戦に反応し、それに立ち向かう何かがあること、その闘いが人生そのものの、上へ、そして永遠に上への闘いであることを理解できなければ、なぜ私たちが行くのかが分からないだろう。
+この冒険から私たちが得るものは純粋な喜びであり、結局のところ、喜びは人生の終わりです。
+私たちは食べてお金を稼ぐために生きているわけではありません。
+私たちは人生を楽しむために食べてお金を稼ぎます。
+それが人生の意味であり、人生はそのためにあるのです。」
+しかし、家を出て壮大な冒険に乗り出すのは楽しくて楽しいことだというマロリーの主張は、私自身の経験とそれほどきちんと一致しません。
+私がこれまでに自宅の玄関から最も遠ざかったのは、2004 年の春でした。何が私に降りかかったのかはまだ正確にはわかりませんが、私の計画は単独で支援なしで北極海を横断することでした。
+私は基本的に、ロシアの北海岸から北極まで歩いて、それからカナダの北海岸まで続けるつもりでした。
+これまで誰もこれをやったことがありませんでした。当時私は26歳でした。
+多くの専門家はそれは不可能だと言いましたが、母は確かにその考えにあまり乗り気ではありませんでした。
+私はそこに座って、いったい自分は何に巻き込まれてしまったのだろうと考えていました。
+ちょっとした楽しみ、ちょっとした喜びがありました。
+私は26歳でした。そこに座ってそりを見下ろしていたのを覚えています。私はスキーの準備を整え、シロクマに襲われた場合に備えて衛星電話とポンプアクション散弾銃を持っていました。
+窓の外を見ると2機目のヘリコプターが見えたのを覚えています。
+私たちは二人ともこの素晴らしいシベリアの夜明けを轟音を立てて駆け抜けていて、私の心の一部はジェイソン・ボーンとウィルフレッド・セシガーを掛け合わせたような気分になりました。私の心の一部は自分自身を非常に誇りに思っていましたが、ほとんどの場合、私はただ完全に恐怖を感じていました。
+そしてその旅は10週間と72日間続きました。
+他に誰にも会わなかった。ヘリコプターの隣で写真を撮りました。
+それから10週間誰にも会わなかった。
+北極は海の真ん中でドタバタしているので、私は凍った北極海の表面の上を旅しています。
+NASAは、その年の状況は記録が始まって以来最悪だったと述べた。
+私は180キロの食料、燃料、物資、約400ポンドを引きずっていました。 10週間の平均気温はマイナス35度で、最も寒かったのはマイナス50度だった。
+氷は常に動いたり、割れたり、漂ったり、再凍結したりしているので、3か月近く見てきた景色は私だけのものでした。私が10週間見てきた景色や景色を、他の誰も決して見ることはないだろうし、おそらく見ることもできないだろう。
+マロリーは、人間の中に山の挑戦に応答する何かがあると仮定しましたが、その挑戦自体、その努力、特に人類が直面する大きくて未完の分厚い課題の中に何かがあるのか​​どうか、私は疑問に思います。私の経験から言えば、確かにその通りです。
+その話をご存知の方も多いでしょう。
+これはスコット船長と彼のチームの写真です。
+スコットは今から 100 年以上前に、最初の南極点到達者になることを目指して出発しまし��。
+そこに何があるのか​​誰も知りませんでした。当時はまったく地図に載っていませんでした。私たちは南極の中心部についてよりも月の表面についてよく知っていました。
+ご存知の方も多いと思いますが、スコットは犬や犬ぞりを使ったロアルド・アムンセンと彼のノルウェーチームに敗れました。スコットのチームは徒歩で、5人全員がハーネスを装着し、そりを引きずりながらポールに到着したが、すでにノルウェーの国旗がそこにあるのを見つけた。かなり苦々しく意気消沈しただろうと想像する。
+５人全員が向きを変えて海岸に戻り始めたが、その帰り道で５人全員が死亡した。
+今日、それはすべて探検や冒険の分野で行われたものであるという一種の誤解があります。
+私が南極について話すと、人々はよくこう言います。「それは興味深いですね、あのブルー・ピーターのプレゼンターが自転車でやったじゃないですか？」
+または、「それはいいですね。ご存知のように、私の祖母は来年南極へのクルーズに行く予定です。
+南極大陸のまさに海岸から南極点まで歩いて、そして再び戻ってきた人は誰もいません。
+おそらくこれは、エドワード朝時代の探検の黄金時代の中で最も大胆な試みであり、壊血病から太陽光パネルに至るまで、この世紀に私たちが解明してきたすべてのことを考えると、今こそ誰かが挑戦してみる時期が来たのだと私には思えた。仕事を終えるとき。
+来年の10月の今頃、私は3人のチームを率いています。
+この往復の旅には約4か月かかります。
+それがスケールです。赤い線は明らかに極点の半分にあります。
+私たちがブログを書いたりツイートしたりすると言うことが皮肉なことであることは十分承知しています。あなたは、これまで誰も経験したことのない方法で、この旅を通して、代理的かつ仮想的に生きることができるようになります。
+そして今日の私たちの生活は、かつてないほど安全で快適になっています。確かに今日では探検家を求める声はあまりありません。学校のキャリアアドバイザーは、それを選択肢として挙げたことはありませんでした。
+それでも、重い荷物を引きずって寒い場所を歩き回った約 12 年間で私が何かを学んだとすれば、真の本当のインスピレーションと成長は、逆境と挑戦、快適で慣れ親しんだものから離れ、外へ踏み出すことからのみもたらされるということです。未知へ。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+12 年前、私は Zipcar を設立しました。
+Zipcar は車を購入し、人々が自分の車を所有する代わりに時間単位または日単位で使用できるように、人口密集した大都市圏全域に駐車しています。
+各 Zipcar は 15 台の自家用車の代わりとなり、ドライバーはリアルタイムで全額を一度に支払うことになるため、各ドライバーの運転量は約 80% 削減されます。
+しかし、Zipcar が実際にやったことは、共有を標準にすることでした。
+10 年が経った今、限界を少し押し上げる時期が来ました。そこで私は数年前、夫と末っ子とともにパリに移住し、1 年前に Buzzcar を立ち上げました。
+Buzzcar では、人々が自分の車を友人や近所の人に貸し出すことができます。
+私たちは、自分の車をネットワークに追加する個人に企業の力をもたらします。
+これをピアツーピアと呼ぶ人もいます。
+これは、起こっていることの人間性や個人的な関係を表現していますが、それはヤードセールやベークセール、あるいはベビーシッターと同じだと言っているようなものでもあります。
+それがピアツーピアです。
+しかし、実際に起こっていることは、私たちは自由でオープンなインターネットの力を持っており、その上で参加のためのプラットフォームを用意しており、同業他社が現在同社とパートナーシップを結んでいて、共通の価値観に基づいて共通の価値を生み出しているということです。 、そしてお互いがお互いを強化し、お互いができないことをします。
+法人化された側、つまり会社は本当にうまくやっています。
+それは私にとって自然なことです。私も友達も簡単につながることができます。
+そして、それは本当に素晴らしいイノベーションももたらします。それについては後ほど説明し��す。
+これら 2 つは、両方の長所を提供します。
+私のお気に入りの例としては、交通機関、Carpooling.com などがあります。 10 年前から 350 万人が参加し、毎日 100 万件の乗り物が共有されています。
+それは驚異的なことだ。これは TGV 列車 2,500 両に相当します。考えてみてください。線路を敷設したり、自動車を購入したりする必要はありませんでした。
+これはすべて過剰な容量で起こっています。
+そしてそれは交通機関だけではなく、もちろん他の領域でも同様です。こちらが Fiverr.com です。
+私はこれらの創業者たちに会ったのは、創業からわずか数週間後のことでした。2 年後の今、あなたは 5 ドルで何をしますか?
+この Peers, Inc. のコンセプトは、非常に難しく複雑な領域にあります。
+TopCoder には 400,000 人のエンジニアがおり、複雑な設計およびエンジニアリング サービスを提供しています。
+同氏は、「私たちには独自の会社を所有するコミュニティがある」と語った。
+そして私の一番のお気に入り、Etsy。
+Etsy は人々が自分で作った商品を提供し、それをマーケットプレイスで販売しています。
+同社は創立 7 周年を迎えたばかりで、7 年を経て、昨年、これらのオブジェクトを作成してきたすべての個人に 5 億 3,000 万ドル相当の売上をもたらしました。
+この驚異的なスピードとスケールがわかります。
+つまり、私がしなければならないのは、プラットフォームを構築し、その上に人々が自分の荷物を置くだけであり、私はそこに座ってそれを転がすだけということですか？」
+Google ビデオと YouTube の違いについて考えてみます。
+2 人の若い男と新興企業が Google ビデオを打ち負かすとは誰が想像したでしょうか。なぜ？
+実は理由が分かりません。私は彼らとは話さなかった。
+しかし、私が考えているのは、おそらく「共有」ボタンがもう少し明るく右側にあったためで、常にこれらのネットワークに参加している双方にとって、より簡単で便利だったのではないかと思います。
+一つ一つの決断において、双方にとって何が正しいのかを考えなければなりません。
+適切な保険に加入するまでに1年半かかりました。
+あまりにもお金がかかりすぎるので、弁護士と一緒に行って、これがどのように違うのか、誰が誰に責任があるのか​​を理解しようとすることさえできません。その結果、私たちは所有者に自分の運転記録と彼らの保護を提供することができました。自分の歴史。
+彼らは、低額の免責金額と 24 時間のロードサービスを必要としています。
+そこで今、あなたをその瞬間にお連れしたいと思います。あなたが起業家で、新しい会社を立ち上げたとき、これが事前に行うすべての作業であり、その後サービスが開始されます。何が起こるのですか？
+ドライバー全員が会員になります。素晴らしいですね。
+60ユーロを稼ぐことができます。それは素晴らしいことではありませんか？はい、もしくは、いいえ？"
+そこで私は、「なるほど、ロビン、これが工業生産とピア生産の違いだ」と思いました。
+Zipcar は、非常に優れた一貫したサービスを提供しており、素晴らしく機能します。
+私たちはそれにフラグを立てて脇に置くことができ、買い手や消費者はそれに対処する必要がありません。
+それが、起こっていることの多様性です。
+さまざまな素晴らしいオーナーがいて、さまざまな車、さまざまな価格、さまざまな場所が存在します。 (笑) 服装も見た目も違います。そして、私はこれらの写真を見るたびに本当に大好きです。
+そして 1 年後には、フランス全土に 1,000 台の車が駐車され、6,000 人の会員がその車を運転することに熱心になっています。
+このスペクトルに戻ります。
+そして、二つの素晴らしい話をすることができます。
+ここで起こっているのは、個人であっても、企業であれば、イノベーションを担当する人が 10 人、あるいは 100 人いるかもしれないからです。
+Peer, Inc. の企業で何が起こっているかというと、このモデルに基づいて実験を行っている何十人、何百人、何千人、さらには何百万人もの人々がいるということです。そのため、そのすべての影響力とその努力によって、この並外れた量のイノベーションが生まれていま��。が出てきています。
+では、その理由の 1 つは、なぜ私がそれを Buzzcar と呼んだのかということに戻ると、私は、ハイブの力と、個人が参加して革新したいと思うこのプラットフォームを作成するためのその素晴らしい機能について、私たち全員に思い出してもらいたかったのです。
+そして私にとって、私たちの将来、そして信じられないほど大規模に見えるこれらすべての問題について考えるとき、その規模は不可能であり、緊急性が存在します。Peers, Inc. は、スピードと規模、イノベーションと創造性を提供し、これらの問題に答えます。
+過去 10 年間、私たちはインターネットの力と、インターネットが個人にどのように力を与えているかを大いに楽しんできました。私にとって、Peers, Inc. がやっているのは、それをさらにワンランク上のものにしているということです。私たちは現在、企業と企業の力をもたらし、個人をスーパーチャージしています。
+だから私にとってはコラボレーションなんです。
+一緒にできる。 （拍手）ありがとうございます。 （拍手）
+私は神経科学者で、意思決定を研究しています。
+私は脳内のさまざまな化学物質が私たちの選択にどのような影響を与えるかをテストする実験を行っています。
+ここでは、意思決定を成功させる秘訣、チーズサンドイッチをお伝えします。
+それは正しい。科学者によると、チーズサンドイッチは難しい決断をすべて解決してくれるそうです。
+どうすればわかりますか?私はその研究を行った科学者です。
+数年前、同僚と私は、セロトニンと呼ばれる脳内化学物質が社会的状況における人々の意思決定にどのような影響を与えるかに興味を持っていました。
+そこで私たちは実験をしました。
+私たちは、脳内のセロトニンの原料を取り除くことによって機能する、本当に不快な味の人工レモン風味の飲み物を人々に与えることによって、人々のセロトニンレベルを操作しました。
+これはアミノ酸のトリプトファンです。
+そこで私たちが発見したのは、トリプトファンが低下すると、人々は不当な扱いを受けたときに復讐する可能性が高くなるということでした。
+それが私たちが行った調査であり、その後に出た見出しの一部をここに挙げます。
+(「強力な意思決定に必要なのはチーズサンドイッチだけです」) (「チーズはなんとも素晴らしい友人です」) (「チーズと肉を食べると自制心が高まるかもしれない」) この時点で、あなたは疑問に思っているかもしれません。何かが恋しいですか？
+(「公式! チョコレートで不機嫌になるのをやめる」) チーズ?チョコレート？それはどこから来ましたか？
+私たちは人々にこのひどい味の飲み物を与え、トリプトファンレベルに影響を与えました。
+しかし、トリプトファンはチーズやチョコレートにも含まれていることが判明しました。
+そしてもちろん、科学がチーズとチョコレートがより良い決断を下すのに役立つと言ったら、それは間違いなく人々の注目を集めるでしょう。
+これが起こったとき、私の心の一部は、え、何が大したことなの？と思いました。
+したがって、メディアはいくつかのことを過度に単純化しましたが、結局のところ、それは単なるニュース記事にすぎません。
+そして、多くの科学者がこのような態度をとっていると思います。
+しかし問題は、このようなことが常に起こっており、それがニュースで読む記事だけでなく、店頭に並んでいる商品にも影響を与えるということです。
+それとも、私はテレビに出て、生の聴衆の前で、ホッとする食べ物が本当に気分を良くしてくれることを実証したいでしょうか?
+これらの人々は善意で言ったと思いますが、もし私が彼らの申し出を受け入れていたら、私は科学の枠を超えていたでしょう。優れた科学者はそのようなことをしないように注意しています。
+しかし、それにもかかわらず、神経科学はマーケティングにますます登場しています。
+ここに一例を示します。ニューロ ドリンクは、この商品のヌエロ ブリスを含む一連の製品で、ラベルによれば、ストレスを軽減し、気分を高め、集中力を高め、前向きな考え方を促進するのに役立ちます。
+したがって、これが私の地元の店で話題になったとき、当然のことながら、私はこれらの主張を裏付けるいくつかの研究に興味を持ちました。
+そこで私はその会社の Web サイトにアクセスして、製品の対照試験を探しました。
+そして、脳の写真には特別な特性があることが判明しました。
+半数の人にとって、記事には脳の画像が含まれており、残りの半数にとっては、同じ記事であっても脳の画像は含まれていませんでした。
+そしてこれは、脳画像を含む同じ記事に彼らがどの程度同意しているかということです。
+さて、ここで一休みして、神経科学はここ数十年で大きく進歩し、私たちは脳について驚くべきことを絶えず発見していると言いたいと思います。
+たとえば、ほんの数週間前、MIT の神経科学者は、脳の特定の部分の神経活動を制御するだけでラットの習慣を断つ方法を発見しました。
+しかし、神経科学の可能性は、非常に高い期待や、誇張された、証明されていない主張につながっています。
+つまり、証明されていない最初の主張は、脳スキャンを使用して人々の思考や感情を読み取ることができるということです。
+こちらは研究者チームがニューヨーク・タイムズ紙の論説として発表した研究だ。
+見出しは？ 「あなたはiPhoneを愛しています。文字通り。」
+それはすぐに、サイト上で最も多くの電子メールが送信された記事になりました。
+それで、彼らはどうやってこれを理解したのでしょうか？
+彼らは16人を脳スキャナーに入れ、iPhoneが鳴っているビデオを見せた。
+脳スキャンでは、島皮と呼ばれる脳の一部が活性化していることが示され、この領域は愛や思いやりの感情に関連していると研究者らは主張している。
+確かに、それは愛や思いやりなどのポジティブな感情に関係していますが、記憶、言語、注意、さらには怒り、嫌悪感、痛みなど、他の多くのプロセスにも関与しています。
+したがって、同じ論理に基づいて、あなたは iPhone が嫌いであると同様に結論付けることができます。
+愛と脳といえば、一部ではラブ博士として知られる研究者がいますが、彼は社会を結びつける接着剤、愛と繁栄の源を科学者が発見したと主張しています。
+今回はチーズサンドではありません。
+いいえ、オキシトシンというホルモンです。
+おそらく聞いたことがあるでしょう。
+つまり、ラブ博士は、人々のオキシトシンを増やすと、信頼、共感、協力が高まることを示す研究に基づいて議論を行っています。
+そこで彼はオキシトシンを「道徳分子」と呼んでいます。
+他の研究では、オキシトシンを増やすと羨望が高まることが示されています。ほくそ笑むことが増えます。
+オキシトシンは、他のグループを犠牲にして自分のグループを支持するように人々を偏らせる可能性があります。
+したがって、これらの研究に基づいて、オキシトシンは不道徳な分子であると言え、私は自分自身を「Dr. Strangelove」と呼ぶことができます。
+(笑い) というわけで、ニュースの見出し全体にニューロ・フラップドゥードルが登場しました。
+スーパーマーケットや本の表紙で見かけます。
+クリニックはどうですか？
+SPECT イメージングは​​、放射性トレーサーを使用して脳内の血流を追跡する脳スキャン技術です。
+米国には、数千ドルという格安価格で、こうした SPECT スキャンを提供し、その画像を使用して問題の診断に役立ててくれるクリニックがあります。
+クリニックによれば、これらのスキャンはアルツハイマー病の予防、体重と依存症の問題の解決、夫婦間の不和の克服、そしてもちろんうつ病から不安症、ADHDに至るまでのさまざまな精神疾患の治療に役立つ可能性があるという。
+これらのクリニックの中には、年間数千万ドルものビジネスを稼いでいるクリニックもあります。
+問題が 1 つだけあります。
+神経科学における広範なコンセンサスは、単一の脳スキャンで精神疾患を診断することはまだできないということです。
+しかし、これらの診療所はこれまでに何万人もの患者を治療しており、その多くは子供であり、SPECT画像検査には放射性物質の注入が含まれるため、人々を潜在的に有害な放射線にさらすことになります。
+私は神経科学者として、神経科学が精神疾患を��療し、さらには私たちをより良く、より賢くする可能性について、他の人よりも興奮しています。
+そして、いつかチーズとチョコレートがより良い決断を下すのに役立つと言えるなら、私も仲間に加えてください。
+しかし、私たちはまだそこに到達していません。
+私たちは脳の中に「購入」ボタンを見つけていませんし、脳スキャンを見ただけで誰かが嘘をついているのか恋をしているのかを見分けることもできませんし、ホルモンを使って罪人を聖人に変えることもできません。
+おそらくいつかそうなるでしょうが、それまでは、大げさな主張によってリソースや注目が、はるかに長期にわたる勝負を繰り広げている実際の科学から逸らされないよう注意しなければなりません。
+脳は単純ではないので、答えは単純であってはなりません。
+しかし、それでも私たちがそれを解明しようとするのをやめるわけではありません。
+ありがとう。 （拍手）
+実際、それらのほとんどはランダムな観光客によって撮影されました。
+私の話は、私が講演活動のためにニューヨーク市を訪れたときに始まります。そして、妻が、1歳の誕生日に娘を抱いている私の写真を撮ってくれました。 57と5の角にいます。
+たまたまちょうど1年後に私たちはニューヨークに戻っていたので、同じ写真を撮ることにしました。
+娘の3歳の誕生日が近づくと、妻が「ねえ、サビナをニューヨークに連れて帰って父娘旅行にして、儀式を続けてみてはどう？」と言いました。
+ご存知のように、見ず知らずの人にカメラを渡すというジェスチャーがいかに普遍的であるかは注目に値します。
+当時、私たちはこの旅行が私たちの人生をどれだけ変えることになるかわかりませんでした。
+それは私たちにとって本当に神聖なものになりました。
+これは9/11の数週間後に撮影されたもので、私はその日に何が起こったのかを5歳児でも理解できる方法で説明しようとしていたことに気づきました。
+したがって、これらの写真は、単なる瞬間や特定の旅行の代理をはるかに超えています。
+これらは、私たちが 10 月の 1 週間の時間を凍結し、私たちの時代と、私たちが年ごとに、物理的にだけでなくあらゆる面でどのように変化するかを振り返る方法でもあります。
+私たちが一緒に過ごすこの非常に集中した時間は、私たちが大切にし、一年を通して楽しみにしているものです。
+そして彼女は、まさにその場所に立った5歳のときに感じた気持ちを私に語ってくださいました。
+そして今、彼女がニューヨークで注目しているのは大学です。なぜなら、彼女はニューヨークの学校に通うことを決意しているからです。
+そして、私はこう思いました。私たち全員が作る最も重要なものの 1 つは思い出です。
+そこで私は、意識的に思い出を作ることに積極的な役割を果たすというアイデアを共有したいと思います。
+あなたはどうか知りませんが、この 15 枚のショットを除けば、家族写真には私はあまり写っていません。
+ありがとう。 （拍手）
+今年の3月14日、私はこのポスターをFacebookに投稿しました。
+これはイスラエルの国旗を持った私と娘の画像です。
+するとクライアントは、「いいえ、1日あたり10,000です」と言いました。
+（笑い） （「10,000発のミサイル」）これが文脈です。これが私たちが今イスラエルにいる場所です。
+毎年のように、イランとの戦争について私たちが何かできるのは最後の瞬間のようです。
+今行動しなければ、10年後は永遠に手遅れになる、ということです。
+それで、ある時点で、私にとって、私はグラフィックデザイナーだということがわかり、それについてのポスターを作り、先ほどお見せしたものを投稿しました。
+ほとんどの場合、私はポスターを作成し、それを Facebook に投稿します。友達はそれを好き、嫌い、ほとんどの場合嫌い、共有しない、何もしない、そしてそれはまた別です日。
+それで私は眠りについた、それで終わりだった。
+そして夜遅くに目が覚めたのは、いつも夜中に目が覚めてしまうからで、コンピューターの前に行くと、Facebook 上にこれまで見たことのない赤い点がたくさんあるのが見えました。
+（笑） それで私は「何が起こっているの？」と��いました。
+理解しなければならないのは、イスラエルではイラン人とは話さないということです。
+そして今、イランの人たちが私に話しかけています。
+それで私はこの女の子に答え始めました、そして彼女はポスターを見たので家族に来るように頼んだと言いました、彼らはコンピューターを持っていないので、彼女は家族にポスターを見に来るように頼んだ、そして彼らは全員座っていますリビングルームが泣いている。
+それで私は「おっ」という感じです。
+人々は泣いています、そして彼女は来て、テキストを読み、そして泣き始めました。
+そして今、みんな泣いています。 (笑) それで、何をしたらいいのか分からないので、グラフィックデザイナーとしての私の最初の反射神経は、ご存知のとおり、今見たものをみんなに見せることでした、そして人々はそれを見始め、それを共有し始めました。それが始まりでした。
+でももっと真剣に言うと、わかった、これらはうまくいく、でもこれは私だけの問題ではなく、何かを言いたいイスラエルの人々の問題なのだと私は思いました。
+そこで私は近所の人や友達、学生たちに「写真をください、ポスターを作ってあげるから」とお願いしました。
+こうして始まりました。そして、それが実際にどのようにして解き放たれるのかというと、突然、Facebook の人々、友人、その他の人々が、自分たちもそれに参加できることを理解するからです。
+一人の男が 1 枚のポスターを作るのではなく、私たちもそれに参加できるので、彼らは私に写真を送ってきて、「ポスターを作って、投稿して」と頼み始めます。
+イスラエルの私たちもあなたを愛しているとイラン人に伝えてください。」
+それは、ある時点で、本当に、本当に激しいものになりました。
+あまりにも写真が多かったので、時間がなかったので、友達に来てもらい、そのほとんどがグラフィックデザイナーでしたが、一緒にポスターを作ってくれるよう頼みました。
+すごい量の写真でした。
+数日間、私のリビングルームはそんな感じでした。
+そして、イスラエルのポスターやイスラエルの画像だけでなく、イランからもたくさんのコメントやメッセージを受け取りました。
+そして、私たちはこれらのメッセージを受け取り、それからポスターを作成しました。なぜなら、私は人々を知っているからです。彼らは文字を読まず、画像を見ます。
+ここではそのうちのいくつかを紹介します。
+翌日、イラン人は独自のポスターを掲げて反応し始めた。
+彼らにはグラフィックデザイナーがいます。何？ (笑) クレイジー、クレイジー。
+つまり、彼らはまだ恥ずかしがり屋で、顔を見せたくないが、メッセージを広めたいと思っていることがわかります。
+彼らはそれに応えたいと思っています。彼らも同じことを言いたいのです。
+それは双方向の話です。イスラエル人とイラン人が互いに同じメッセージを送っているのだ。
+（「私のイスラエルの友人たち。私はあなたたちを憎んでいません。私は戦争を望んでいません。」）こんなことは今まで一度もなかった、そしてこれは敵であるはずの二人です、私たちは戦争の瀬戸際にあり、そして突然人々はFacebook では「この人が好きです。あの人たちも大好きです」と言い始めています。
+そしてそれはある時点で本当に大きくなりました。
+そしてそれはニュースになりました。
+中東を見ていると悪いニュースしか見えないからです。
+そして突然、良いニュースが起こっていました。それでニュースに出ている人たちは、「分かった、これについて話しましょう」と言います。
+そして、彼らはちょうどやって来ました、そしてそれはとても多かったです、ある日、ミハル、彼女がジャーナリストと話していて、彼女が彼に「誰がショーを見るつもりですか？」と尋ねたとき、彼は「みんな」と言った事を覚えています。
+彼らは「シリア？」と言いました。 "シリア。"
+「レバノン？」 「レバノン」
+ある時点で、彼はこう言いました、「今日は4,000万人があなたに会いに来るでしょう。
+そして私たちはまだ物語の始まりに過ぎませんでした。
+イランを愛するイスラエルをあなたに贈ります。」
+ほんの数日前の���バノンです。
+私たちは人々の中東に対する見方を大きく変えました。
+そして数日間、それらの画像を取得しました。
+現在、Israel-Loves-Iran のページはこの数字、80,831 人で、先週は 200 万人がこのページにアクセスし、写真の 1 枚を共有したり、いいねをしたり、コメントしたりしました。
+それで、ここ 5 か月間、それが私たちがやっていることであり、私、ミハル、数人の友人は、ただ画像を作っているだけです。
+私たちはイメージを作るだけで新しい現実を見せています。なぜならそれが世界が私たちを認識しているからです。
+彼らは私たちのイメージを見たり、悪いイメージを見たりします。
+だから私たちは良いイメージを作ることに取り組んでいます。物語の終わり。
+これを見てください。ここはイランを愛するイスラエルのページです。
+これはイスラエルを愛するイランではありません。ここは私のページではありません。
+これが敵だ。
+何？
+（「ブルガリアでのテロ攻撃で最愛の人を亡くされたご家族に心からお悔やみを申し上げます」） そしてそれは双方向に進んでいる。
+私たちはお互いに敬意を示しているようなものです。
+そして私たちは理解しています。そしてあなたは思いやりを示します。
+そしてあなたは友達になります。
+そしてある時点で、あなたは Facebook で友達になり、人生の友達になります。
+行ったり旅行したり、人々に会うことができます。
+そして私は数週間前にミュンヘンにいました。
+敵であるはずの人々と初めて会った。そして、私たちはただ握手をし、コーヒーを飲みながら楽しい議論をし、食べ物やバスケットボールについて話します。
+ある時点で、私たちは実生活で会い、友達になりました。
+そしてそれは逆になります。
+私たちがフェイスブックで知り合ったある女の子は、イスラエルに一度も来たことがなく、イランで生まれ育ち、ドイツに住んでいますが、私たちのことを知っているためイスラエル人を恐れていて、インターネット上で何人かのイスラエル人たちと数か月話し合った後、イスラエルに来ることを決意しました。 、そして彼女は飛行機に乗ってベングリオンに到着し、「わかりました、それほど大したことではありません」と言います。
+そしてまたしても、キャンペーンの第一波では起こらなかった驚くべきことが起こりました。
+クレイジーですよね？
+それで -- (拍手) それで、あなたは自問するかもしれません、この男は誰ですか?
+そして、私はそこまで世間知らずではありません、なぜなら、私は何度も尋ねられてきたからです、「ええ、でも、これは本当に世間知らずです、つまり、花を送るということは—」軍。私は空挺部隊に 3 年間いたので、地上からどのように見えるかを知っています。
+ですから、私にとって、これは勇気のあることです。手遅れになる前に向こう側に到達しようとすることです。手遅れになるときは手遅れになるからです。
+そして、戦争は避けられない場合もあれば、努力すれば避けられるかもしれません。
+そして実際、私たちは自分自身の大使になれるのです。
+そしておそらくそのイメージは私たちが何かを変えるのに役立つでしょう。
+それで、写真を撮って、「平和を求めるイスラエル人」とかなんとか言って Facebook に投稿するつもりです。
+何てことだ。
+泣かないで。
+君たちありがとう。
+（拍手）
+1819年のある日、チリの海岸から3,000マイル離れた太平洋の最も辺鄙な地域の一つで、20人のアメリカ人水兵が船が海水で浸水するのを目撃した。
+彼らはマッコウクジラに襲われ、船体に壊滅的な穴が開きました。
+船がうねりの下に沈み始めると、男たちは3隻の小さな捕鯨船に身を寄せ合った。
+これらの男性は自宅から1万マイル、最も近い土地の残骸からも1,000マイル以上離れたところにいた。
+彼らの小さなボートには、初歩的な航海用具と限られた食料と水だけが積まれていました。
+これらは捕鯨船エセックス号の船員たちであり、その物語は後に「白鯨」の一部にインスピレーションを与えることになります。
+今日の世界でも、彼らの状況は本当に悲惨なものになるでしょうが、当時はさらに悪かっただろうということを考えてみましょう。
+この男たちを探しに来る捜索隊はいなかった。
+したがって、私たちのほとんどは、これらの船員たちが陥ったような恐ろしい状況を経験したことがありませんが、恐れることがどのようなものであるかを誰もが知っています。
+私たちは恐怖がどのように感じるかを知っていますが、恐怖が何を意味するのかを考えるのに十分な時間を費やしているかどうかはわかりません。
+私たちは大人になるにつれて、恐怖を弱さ、乳歯やローラースケートのように捨てるべき子供じみたものだと考えるように促されることがよくあります。
+実際、神経科学者は、人間は楽観主義者になるように生まれつき備わっていることを示しました。
+だからこそ、私たちは時々、恐怖そのものを危険だと考えるのかもしれません。
+「心配しないでください」と私たちはお互いに言うのが好きです。 "パニックにならない。"
+英語では、恐怖は克服するものです。
+それは私たちが戦うものです。それは私たちが克服するものです。
+しかし、恐怖を新たな視点から見てみたらどうなるでしょうか?
+恐怖を想像力の驚くべき行為、物語そのものと同じくらい深く洞察力のあるものだと考えたらどうなるでしょうか?
+幼い子供たちの恐怖と想像力との関連性は、しばしば非常に鮮明な恐怖を感じることが最も簡単です。
+子供の頃、私はカリフォルニアに住んでいました。カリフォルニアは、ほとんどが住むのにとても良い場所でしたが、子供の頃の私にとって、カリフォルニアは少し怖い場所でもありました。
+小さな地震が起こるたびに、ダイニングテーブルの上に吊るされたシャンデリアが前後に揺れるのがどれほど恐ろしかったかを覚えています。私たちが寝ている間に大きな地震が起こるのではないかと怖くて、夜眠れなくなることもありました。
+そして、そのような恐怖を抱く子供たちについて私たちが言うのは、彼らは鮮やかな想像力を持っているということです。
+しかし、私たちのほとんどはある時点で、そのようなビジョンを捨てて成長することを学びます。
+ベッドの下には怪物は隠れておらず、すべての地震で建物が倒壊するわけではないことがわかります。
+しかし、私たちの最も創造的な心の一部が、大人になってもこの種の恐怖を忘れることができないのは偶然ではないのかもしれません。
+そこで問題は、残りの私たちが先見の明を持つ人や幼い子供たちから恐怖について何を学べるかということです。
+さて、少し 1819 年に戻り、捕鯨船エセックス号の乗組員が直面している状況に戻りましょう。
+船の転覆からすでに24時間が経過していた。
+男たちが計画を立てる時期が来たが、彼らに選択肢はほとんどなかった。
+ナサニエル・フィルブリックは、この惨事についての興味深い説明の中で、これらの人たちは地球上で可能な限り陸地から離れていたと書いています。
+男たちは、到達できる最も近い島が1,200マイル離れたマルケサス諸島であることを知っていた。
+彼らは、これらの島とその近くの他のいくつかの島には人食い人種が住んでいると聞かされていた。
+もう一つの行き先候補はハワイだったが、季節を考えると激しい嵐に見舞われるのではないかと船長は心配した。
+さて、最後の選択肢は最も長く、そして最も困難なものでした。最終的には南アメリカの海岸に向かって押し上げられる可能性のある特定の風帯に到達することを期待して、真南に1,500マイル航海するというものです。
+さて、私たちはこれらの恐怖を別の名前で簡単に呼ぶかもしれません。
+考えてみれば、恐怖とはまさにそういうものだからです。
+これは、私たち全員がその方法を知って生まれてくる、ある種の意図しないストーリーテリングです。
+これらは同じアーキテクチャを持っています。
+私たちの恐怖の中の登場人物は私たちです。
+あなたは飛行機に乗ります。飛行機が離陸します。エンジンが故障します。
+私たちの恐怖には、小説のページにあるものと同じくらい鮮明なイメージが含まれる傾向があります。
+人食い人種、人間の歯が人間の皮膚にめり込み、人間の肉が火で焼かれている様子を想像してください。
+恐怖にはサスペンスも含まれます。
+私たちの恐怖は、私たち���中に非常によく似た形のサスペンスを引き起こします。
+すべての素晴らしい物語と同じように、私たちの恐怖は、文学と同じように人生においても重要な質問、「次に何が起こるのか?」に注意を集中させます。
+言い換えれば、私たちの恐怖は私たちに将来について考えさせるのです。
+そして、ところで、人間は、このように未来について考えることができ、自分自身を時間の先へ投影することができる唯一の生き物であり、この心の時間旅行は、恐怖が物語と共通するもう一つの点にすぎません。
+恐怖の中では、フィクションと同じように、あることが常に別のことにつながります。
+私が最初の小説「奇跡の時代」を書いていたとき、地球の自転が突然遅くなり始めたら何が起こるかを理解しようと何か月も費やしました。
+そして、これらの質問が、夜に怯えて子供の頃に自分に問いかけていた質問と非常によく似ていることに気づいたのは、後になってからでした。
+もし今夜地震が起きたら、家はどうなってしまうのかと心配していました。私の家族はどうなるのでしょうか？
+そしてそれらの質問に対する答えは常に物語の形をとりました。
+したがって、私たちの恐怖を単なる恐怖ではなく物語として考えるなら、私たちは自分自身をそれらの物語の作者であると考える必要があります。
+しかし、同じくらい重要なことは、私たちは自分自身を自分の恐怖の読者であると考える必要があり、自分の恐怖をどのように読み取るかが私たちの人生に大きな影響を与える可能性があるということです。
+さて、私たちの中には、自然に自分の恐怖を他の人よりも詳しく読み取る人もいます。
+最近、成功した起業家に関する研究について読みましたが、著者は、これらの人々が「生産的パラノイア」と呼ぶ習慣を共有していることを発見しました。つまり、これらの人々は、恐怖を払拭するのではなく、その恐怖を注意深く読み、研究し、そして彼らはその恐怖を準備と行動に移しました。
+そうすれば、最悪の恐れが現実になった場合でも、ビジネスの準備は完了です。
+そしてもちろん、最悪の恐怖が現実になることもあります。
+それが恐怖の異常な点の一つだ。
+場合によっては、私たちの恐怖が未来を予測することがあります。
+熟考の末、男性たちはついに決断を下した。
+人食い人種を恐れた彼らは、最も近い島々を避け、代わりに南アメリカへのより長くてはるかに困難なルートに乗り出すことにしました。
+海上で2か月以上過ごした後、予想通り食料も尽き、陸からはまだかなり離れたところにいた。
+最終的に最後の生存者が通りかかった2隻の船に拾われたとき、生き残ったのは半数未満で、そのうちの何人かは独自のカニバリズムに訴えていた。
+しかし、メルヴィルが言うように、「彼らは人食い人種を恐れていた」のです。
+そこで問題は、なぜ彼らは飢餓の極度の可能性よりも人食い人種をそれほど恐れたのかということです。
+この角度から見ると、彼らの物語は読書についての物語になります。
+小説家ウラジーミル・ナボコフは、最高の読書家は芸術的気質と科学的気質という 2 つのまったく異なる気質を兼ね備えていると述べました。
+優れた読者は、芸術家の情熱と物語に引き込まれようとする意欲を持っていますが、同じくらい重要なことに、読者は科学者の冷静な判断も必要としています。それは、物語に対する読者の直感的な反応を和らげ、複雑にします。
+彼らはさまざまな恐ろしいシナリオを夢想しました。
+問題は、彼らが間違った話を聞いたことです。
+彼らの恐怖が書いたすべての物語の中で、彼らは最も不気味で、最も鮮明で、彼らの想像力が最もイメージしやすいもの、つまり人食い人種にのみ反応しました。
+しかしおそらく、もし彼らが科学者のように自分たちの恐怖をもっと冷静な判断力で読み解くことができていたら、暴力的ではないが可能性の高い話、つまり飢餓の話の代わりに耳を傾け、同じようにタヒチに向かっただろう。メルヴィルの悲しいコメントが示唆している。
+おそらくそうすれば、私たちは連続殺人犯や飛行機事故について心配する時間を減らし、私たちが直面するより微妙でゆっくりとした災害、つまり動脈内のプラークの静かな蓄積や気候の徐々に変化することにもっと時間を費やすことになるでしょう。
+文学の中で最も微妙な物語が最も豊かであることが多いのと同じように、私たちの最も微妙な恐怖も最も真実である可能性があります。
+正しい方法で読めば、私たちの恐怖は想像力の驚くべき贈り物であり、日常の千里眼のようなものであり、未来がどのように展開するかに影響を与える時間がまだあるときに、将来の可能性を垣間見る方法です。
+正しく読めば、私たちの恐怖は、お気に入りの文学作品と同じくらい貴重なもの、つまり、ちょっとした知恵、ちょっとした洞察、そして最もとらえどころのないもののバージョン、つまり真実を提供してくれる可能性があります。
+ありがとう。 （拍手）
+そこで、政治学者である私の友人が、今月はどうなるかを数か月前に正確に教えてくれました。
+双方ともこの問題を解決する必要があるが、どちらの当事者も最初に解決したと見なされることを望んでいない。
+どちらの政党も、期限が来る一秒前に解決するインセンティブがないので、12月には、怒れる交渉、交渉の決裂、電話での交渉がうまくいっていない報告、何もないと言う人々がたくさん見られるだろう、と彼は言った。何も起こらず、クリスマスか新年の頃に、「オーケー、彼らはすべてを解決した」と聞くことになるでしょう。
+彼は数か月前に私にそう言いました。彼は、彼らが解決するだろうと98パーセント確信していると言いました、そして私は今日彼から電子メールを受け取りました、分かった、私たちは基本的に順調に進んでいます、しかし今私は彼らがそれを解決するだろうと80パーセント確信しています。
+そして考えさせられました。私はアメリカの歴史の中で、党派間の怒りが熱狂し、経済が完全に崩壊の危機に瀕していた瞬間を研究するのが大好きです。
+この経済は機能しないだろう」とトーマス・ジェファーソンは言った、「国民はそれを信頼しないだろう。
+彼らはちょうど王と戦ったところだ。彼らは中央権力を受け入れるつもりはない。」
+この戦いは、米国経済の最初の 150 年間を決定づけました。そして、あらゆる瞬間に、さまざまな党派が「なんてことだ、経済は崩壊しそうだ」と言い、残りの私たちは、自分たちがやりたいことにお金を費やして、ただ歩き回っていました。買いたかった。
+それで、財政の崖については、どの党を支持しているのか、どの党を攻撃しているのか思い出せませんが、それはあまりにも党派的な発言だと言われました。
+したがって、私はそれを、避けられない問題の解決に関して、自分自身に課した、自己破壊的な任意の期限と呼んでいます。
+そしてこれが避けられない問題の様子です。
+これは、経済全体、GDP に占める米国債務の割合の予測です。
+水色の点線は、議会が実際に何もしなかった場合に何が起こるかについての議会予算局の最良の推測を表しています。ご覧のとおり、2027 年頃、債務はギリシャの水準、つまり GDP の約 130% に達します。もし議会が何もしなければ、今後20年のうちに、世界の投資家、世界の債券購入者が「我々はもうアメリカを信用しない」と言う瞬間が来るだろう、と。非常に高い金利を除いて、彼らにお金を貸すつもりはありません。」
+そしてその瞬間、私たちの経済は崩壊します。
+20年後にはそこにいます。私たちにはその危機を回避する時間はたくさんあります。そして、財政の崖は両国に危機解決を強制しようとするもう一つの試みにすぎません。
+濃い青の線は政府の支出額です。
+そしてご覧のとおり、最近の歴史のほとんどにおいて、短期間を除いて、私たちは一貫して摂取額よりも多くを支出してきました。つまり国の借金です。
+しかし、ご覧のとおり、今後予測されると、その差は少し拡大し、少し上昇し、このグラフは 2021 年までのものです。
+2030年に向けて、本当に本当に醜くなります。
+そして、このグラフは問題の内容を要約したものです。
+民主党は、まあ、これは大したことではないと言っています。
+共和党は「いやいや、もっといいアイデアがある」と言う。
+なぜ政府支出を削減し、政府の税金を引き下げたら、さら���有利な長期赤字軌道に乗れるのでしょうか?
+そして、そのギャップを埋める方法についてのこの強力な意見の相違の背後には、最悪の種類の皮肉な政党政治、最悪の種類のインサイダー野球、ロビー活動、その他すべてがありますが、根本的に異なる 2 つの経済哲学間の非常に興味深い、敬意を表する意見の相違もあります。 。
+そして私は、共和党員が経済をどのように見ているかを想像するとき、私が想像するのは、驚くほどよく設計された機械、完璧な機械にすぎないと思いたいのです。
+そしてこの見解は一般に、政府には、人々が嘘をついたり、騙したり、傷つけ合ったりしないようにルールを定める役割がある、小さな役割はあると信じている。おそらく、警察や消防署や軍隊が存在するだろう。ただし、この機械のメカニズムに到達できる範囲は非常に限られています。
+そして、民主党や民主党寄りの経済学者がこの経済をどのように描いているか想像すると、ほとんどの民主党の経済学者は、ご存知のとおり、彼らは資本家であり、多くの場合、はい、それが良いシステムであると信じています。
+市場がリソースをより生産的な用途に移動できるようにするのは良いことです。
+しかし、そのシステムには多くの問題があります。
+富は間違った場所に蓄積されます。
+非生産的だと言われるべきではない人々から富が奪われています。
+その機械は、環境のこと、人種差別のこと、そして私たち全員の生活を悪化させるこれらすべての問題を気にしません。したがって、政府には、より生産的な用途やより豊かな資源から資源を取り出して、社会に与える役割があります。それらを他の情報源に転送します。
+これら 2 つの異なる視点を通して経済について考えると、なぜこの危機が解決するのがこれほど難しいのかがわかります。なぜなら、危機が悪化すればするほど、賭け金は高くなり、どちらの側も自分たちは答えを知っていると思い込むようになるからです。すべてを台無しにするだけです。
+しかし、ここで私は学んだことがある。
+アメリカ国民は、全体として、これらの問題や財政問題に関して言えば、穏健で現実的な中道派である。
+信じがたいことですが、アメリカ国民は穏健で現実的な中道主義者だということも私は知っています。
+連邦政府のお金の使い方を見ると、これがまさにここでの戦いです。半分以上の 55 パーセントが社会保障、メディケア、メディケイド、その他のいくつかの医療プログラム、20 パーセントが国防、19 パーセントが自由裁量、そして利息は6パーセント。
+ですから、私たちが政府支出の削減について話しているとき、これは私たちが話しているパイのことであり、圧倒的にアメリカ人であり、彼らがどの政党に所属しているかは関係なく、圧倒的にその55パーセントの大きな部分を占めています。
+彼らは社会保障が好きです。彼らはメディケアが好きです。
+彼らはメディケイドさえ好んでいますが、それは貧しい人々や困窮者に適用され、支援が少ないと思われるかもしれません。
+社会保障はかなり簡単に修正できます。
+その終焉の噂は常に非常に誇張されています。
+したがって、おそらくまだ生まれていない人に限り、社会保障の退職年齢を段階的に引き上げます。
+アメリカ人は民主党員か共和党員かに関係なく、ほぼ五分五分です。
+非常に裕福な高齢者、多くのお金を稼いでいる高齢者に対するメディケアを削減します。それを排除することさえしないでください。ただ減らしてください。
+誰もが等しくそれを嫌うが、共和党も民主党も一緒にそれを嫌う。
+さて、非常に党派的な問題が一つあります。ある政党がただ支出、支出、支出、私たちは気にしない、もっと支出します、そしてもちろん、軍事防衛支出に関しては共和党です。
+これは予算の 20% に相当し、さらに難しい問題が生じます。
+また、予算の約 19 パーセントを占める [裁量的] 支出、つまり民主党と共和党の問題です。つまり、福祉、フードスタンプ、その他民主党に人気の高いプログラムもありますが、また、農業法案や石油掘削などに対する内務省のあらゆる種類の誘因は、共和党員の間で人気が高い傾向にある。
+さて、税金に関��てはさらに意見の相違があります。
+それはより党派的な領域です。
+年収25万ドルの人に対する所得税の引き上げには民主党が圧倒的に支持しており、共和党は反対のようですが、収入別に見ると、年収7万5000ドル未満の共和党はこのアイデアを気に入っています。
+つまり、基本的に年収25万ドル以上の共和党員は課税されたくないのである。
+投資収入に対する増税についても民主党員の約3分の2が賛成しているが、その考えに満足しているのは共和党員のわずか3分の1だけだ。
+これは非常に重要な点をもたらします。それは、この国では私たちは民主党と共和党について話し、無党派と呼ばれる小さなグループが存在すると考えがちですが、それは何ですか、2％ですか?
+民主党を加えれば、共和党も加えれば、アメリカ国民が得られる。
+しかし、そんなことは全くありません。
+そして、現代アメリカの歴史のほとんどではそうではありませんでした。
+アメリカ人のおよそ3分の1は、自分たちは民主党員だと答えています。
+約4分の1が自分たちは共和党員だと答えている。
+したがって、ほとんどのアメリカ人は党派的ではなく、独立派の人々のほとんどはその中間に位置するため、これらの財政問題に関する民主党と共和党の見解には非常に重複している部分がありますが、これを加えるとさらに重複します。独立者。
+今、私たちは他のあらゆる種類の問題について戦うようになりました。
+そして実際には、人々が思っているほど分裂していない別のグループがあり、そのグループが経済学者です。
+私は多くの経済学者と話しますが、70年代や80年代には、経済学者であることは醜いことでした。
+あなたはいわゆる塩水キャンプ、つまりハーバード大学、プリンストン大学、MIT、スタンフォード大学、バークレー大学、あるいはシカゴ大学、ロチェスター大学といった淡水キャンプにいたのです。
+あなたは自由市場資本主義の経済学者か、ケインズ主義の自由主義経済学者でしたが、これらの人々はお互いの結婚式には行かず、会議ではお互いを無視していました。
+それは今でも醜いことですが、私の経験から言えば、まだそのような世界観を持っている40歳以下の経済学者を見つけるのは本当に本当に難しいです。
+大多数の経済学者は、自分をどちらかの陣営のイデオローグと呼ぶのはとても格好悪いです。
+あなたが大学院生やポスドク、あるいは教授、38歳の経済学の教授なら、あなたが欲しい言葉は、「私は経験主義者だ。
+そしてデータは非常に明確です。
+これらの主要な理論はどれも完全には成功していません。
+私はこの秋の間、アメリカの政治的態度を調査する 3 つの主要な組織と話をしてきました。ピュー・リサーチ、シカゴ大学全国世論調査センター、そして最も重要だが最も知られていないのがアメリカ国政選挙研究グループです。世界で最も長く、最も尊敬されている政治的態度に関する世論調査。
+彼らは1948年からこの政策を続けており、一貫して示しているのは、イデオロギー的に一貫しており、「税金を課してはならない、政府の規模を制限しなければならない」と一貫して支持するアメリカ人を見つけるのはほぼ不可能だということだ。あるいは、「いいえ、再分配と資本主義の悪の是正において政府がより大きな役割を果たすよう奨励しなければなりません。」
+それらのグループは非常に小さいです。
+大多数の人は、自分で選び、妥協点を見出し、より良い議論を聞いたり、より悪い議論を聞いたりすると、時間の経過とともに変化します。
+そしてその部分は変わっていません。
+変わったのは、漠然とした質問に対する人々の反応です。
+「政府はもっと増やすべきだと思いますか、それとも減らすべきだと思いますか?」のような漠然とした質問を人々にすると、
+あるいは、「政府は再分配すべきだと思いますか?」
+そして彼らは、その小グループの人々の声を奨励する主要なシステムを通じて、おなじみの方法でそのプロセスを捉えました。なぜなら、その小グループ、つまりイデオロギー的な質問にすべて「はい」またはすべて「いいえ」で答える人々は、小さいかもしれませんが、だからです。全員がブログを持っており、先���は全員が Fox または MSNBC に出演しました。
+それらは私たちの見解を表すものではありません。
+そして、それは私をドルに戻し、私たちがこの経験を知っていることを思い出させます。
+私たちは、このような人々がテレビや議会で、彼らの見解を完全に採用しなければ世界の終わりがいかに来るかについて叫んでいるのがどのようなものであるかを知っています。なぜなら、それはドルが存在して以来ずっとドルについて起こってきたことだからです。
+ジェファーソンとハミルトンの戦いがありました。
+1913年、連邦準備制度が設立されたとき、私たちは連邦準備制度をめぐってこの醜い戦いをしました。その構成方法をめぐって悪意に満ちた怒りの議論があり、その構成方法は考えられる最悪の妥協であり、妥協は保証されているという大まかな合意がありました。この貴重なもの、このドルを破壊してしまうかもしれませんが、それでは、金本位制を採用している限りは大丈夫だということに誰もが同意します。
+FRBはそれをそれほどひどく混乱させることはできない。
+しかしその後、大恐慌の間に個人向けの金本位制から外れ、リチャード・ニクソン大統領の時代には国際通貨調整源としての金本位制から外れました。
+そのたびに、私たちは完全な崩壊の危機に瀕していました。
+そして、私たちが今直面しているこの長期的な財政状況について、私が思うに、最も腹立たしいのは、議会が単にお互いに同意しているわけではなく、彼らが考え出すことができるわけでもないことを示すことができたとしたら、ということです。可能な限り最善の妥協策ですが、彼らが妥協に向けたプロセスを開始できるだけで、私たち全員が即座に良くなります。
+懸念されるのは、解決策が遅れれば遅れるほど、世界は米国に注目するようになるということだ。
+世界経済の安定の基盤としてではなく、自らの戦いを解決できない場所として、それを先延ばしすればするほど、世界はますます緊張し、金利は上昇するでしょう。私たちはもっと早く恐ろしい災難の日に直面することになるだろう。
+したがって、妥協という行為自体、そして持続的な本当の妥協があれば、私たちにさらに多くの時間が与えられ、双方がさらに長く痛みを分散させ、将来的にさらに多くの妥協に達することができるでしょう。
+それで私はメディアに出ています。これを実現するための私の仕事は、妥協につながりそうなものを促進するのを助けることであり、私たちを二極化させる曖昧で恐ろしい言葉でこれについて話すのではなく、それをありのままに話すことではないと感じています。実存の危機、根本的に異なる2つの宗教観の間の戦いではなく、数学の問題、本当に解決可能な数学の問題、私たち全員が望むものを手に入れることができない問題と、ご存知のとおり、周りに広がる痛みはほとんどありません。
+ありがとう。 （拍手）
+映画監督のジョルジュ・メリエスはもともとマジシャンでした。
+今、映画は魔法の究極の媒体であることが証明されました。
+観客に見えるものすべてを完全にコントロールすることで、映画制作者は欺瞞をさらに進めるための数々のテクニックを開発しました。
+映画自体は静止画の連続投影によって生み出される人生の幻想であり、リュミエール兄弟の初期の観客を驚かせました。
+今日の洗練された映画ファンでさえ、依然としてスクリーンに我を忘れており、映画制作者はこの現実からの分離を利用して大きな効果をあげています。
+想像力豊かな人々は、400 年以上にわたってこれを楽しんでいます。
+16 世紀のナポリの学者、ジャンバティスタ デッラ ポルタは、自然界を調査、研究し、それがどのように操作できるかを理解しました。
+世界と遊ぶこと、そして世界に対する私たちの認識こそが視覚効果の本質です。
+そこで、映画芸術科学アカデミーの科学技術評議会とともにこれをさらに深く調査すると、トリックの背後にある真実が明らかになります。
+さて、第 4 の要素は実際に強迫観念になります。それは、決して幻想を裏切らないということです。
+そして最後の点により、視覚効果は常に完璧を追求することになりました。
+映画の初期の手回し��ャンプカットから、先週の日曜日のオスカー受賞作に至るまで、視覚効果の進化におけるいくつかのステップといくつかの繰り返しを以下に示します。
+楽しんでいただければ幸いです。
+イザベル: 「映画監督のジョルジュ・メリエスは、映画には夢を捉える力があることに最初に気づいた一人でした。」
+(音楽) [「月への旅」 (1902)] [「2011 年のオリジナルの手彩色復元」] [「2001 年宇宙の旅」 (1968)] [「アカデミー賞受賞作品」 「視覚効果」] [「アバター」 (2009)] 最初の医師: 気分はどうですか、ジェイク?
+ジェイク：やあ、みんな。
+[「アカデミー視覚効果賞受賞作品」] 2 人目の医師: 新しい体へようこそ、ジェイク。 1 人目の医師: いいですね。
+2 人目の医師: 楽にいきましょう、ジェイク。 1 人目の医師: そうですね、座ってみますか?それはいいです。
+2 人目の医師: それはいいよ、ゆっくりゆっくりやってください、ジェイク。
+そうですね、体幹失調症はありません。それは良いことです。最初の医師: 頭がくらくらしたり、めまいを感じたりしますか?
+[「不思議の国のアリス (1972)」] アリス: 私に何が起こっているの?
+[「アリス・イン・ワンダーランド」 (2010)] [「アカデミー賞視覚効果賞ノミネート」] [「ロスト・ワールド」 (1925)] [「ストップモーション・アニメーション」] [「ジュラシック・パーク」 (1993) "] [恐竜の咆哮] ["CG アニメーション"] ["アカデミー視覚効果賞受賞"] ["スマーフ (2011)"] ["Autodesk Maya ソフトウェア - キー フレーム アニメーション"] ["「Rise of the猿の惑星（2011）」] チンパンジー：違うよ！ [「アカデミー賞視覚効果賞ノミネート」] [「メトロポリス」 (1927)] (音楽) [「ブレードランナー」 (1982)] [「アカデミー賞視覚効果賞ノミネート」] [「雨が降ってきた」 「（1939）」] ラーマ・サフティ：さて、もう終わりです。
+[「CG 破壊」] [「『ロード・オブ・ザ・リング: 王の帰還』 (2003)」] [「大規模ソフトウェア - 群集生成」] [「アカデミー視覚効果賞受賞」] [「ベン・ハー: 「キリストの物語」（1925 年）」] [「ミニチュアと人形が群衆に命を吹き込む」] [「グラディエーター」（2000 年）] [「CG コロシアムとデジタル群衆」] [「アカデミー賞視覚効果賞受賞」 "] ["『ハリー・ポッターと死の秘宝 パート 2』 (2011)"] ["アカデミー賞視覚効果賞ノミネート"] ["アカデミー科学技術評議会と協力して制作されました。"] (拍手) ["'今日では、最も不可能でありそうもないことを実現することが可能です。 — ジョルジュ・メリエス」] ドン・レヴィ: ありがとう。
+彼は68,000ドルの制服を見事に着こなしており、フランス語の正しい使用法を制定しフランス語を永続させるというフランスアカデミーの役割にふさわしいものである。
+フランス アカデミーには 2 つの主な仕事があります。それは、公式フランス語の辞書を編纂することです。
+彼らは現在、1930 年に開始した第 9 版に取り組んでおり、文字は P に達しています。
+ワールド・ワイド・ウェブは、フランス人が平気で無視する「la toile d'araignee mondiale」（地球規模の蜘蛛の巣）と呼ばれるべき勧告だとフランス人は言われている。
+しかし、言語に注目する人なら誰でも、これはかなりばかげた思い上がりであり、言語はむしろ人間の心が相互作用することから生まれるということに気づきます。
+そしてこれは、言語の止められない変化にも表れています。アカデミーが辞書を完成させる頃には、それはすでにかなり時代遅れになっているという事実です。
+スラングや専門用語の絶え間ない出現、言語の歴史的変化、方言の分岐、新しい言語の形成などにそれが見られます。
+つまり、言語は人間の本性を創造したり形作ったりするものではなく、むしろ人間の本性を知るための窓なのです。
+私は現在執筆中の本で、人間が世界を概念化するための認知機構や人間の相互作用を支配する関係タイプなど、人間性のさまざまな側面を言語を使って明らかにしたいと考えています。
+今朝はそれぞれについて少しお話したいと思います。
+他の部品がボルトで固定されるフレームワークです。
+たとえば、「dine」などの自動詞は直接目的語を取ることができません。
+他動詞は、「サムはピザをむさぼり食った」とい���ように、そこに目的語がなければなりません。 「サムはむさぼり食った」とだけは言えません。
+このタイプの動詞は数十、または数十あり、それぞれが文を形成します。
+「ネズミにマフィンをあげる」と前置詞与格で言うことができます。
+または、「マウスにマフィンを与えます」、二重目的語与格。
+何百もの動詞は両方の方向に使用できます。
+新しい文章を作成して理解できるように、一般化を抽出する必要があります。
+これはその方法の一例になります。
+残念ながら、特異な例外もあるようです。
+「ビフがシカゴまで車を運転した」とは言えますが、「ビフがシカゴまで車を運転した」とは言えません。
+どちらの場合も、影響を受けていると解釈されるものは、直接目的語、つまり動詞の後の名詞として表現されます。
+したがって、イベントがマフィンをどこかに移動させると考えるとき、つまりマフィンに何かをしているとき、あなたは「マフィンをネズミにあげなさい」と言います。
+物を所有できるのは人間だけです。
+では、なぜ誰も気にする必要があるのでしょうか？
+さて、このことと、何百もの英語動詞の同様の種類の分析から、多くの興味深い結論が得られると思います。
+まず、私たちが文を生成または発話するたびに自動的かつ無意識に計算される、言語の使用を決定するきめの細かい概念的構造のレベルがあります。
+これは思考の言語、つまり「メンタレーゼ」と考えることができます。
+これらは、イマヌエル・カントが人間の思考の基本的な枠組みであると主張した種類のカテゴリーを思い出させます。興味深いことに、私たちの無意識の言語使用がこれらのカントのカテゴリーを反映しているように見えます。
+さらなるひねりは、英語のすべての構文が文字通りに使用されるだけでなく、準比喩的な方法で使用されることです。
+たとえば、この与格という構文は、物事を伝えるだけでなく、アイデアを比喩的に伝えるためにも使用されます。たとえば、「彼女は私に話をしてくれた」または「話をしてくれた」、「マックスは教えてくれた」と言うときのように、学生にスペイン語を教えた」または「学生にスペイン語を教えた」。
+これは、コミュニケーションのコンテナのメタファーを思い出させます。そこでは、アイデアはオブジェクトとして、文はコンテナとして、コミュニケーションは一種の送信として考えられます。
+私たちがアイデアを「集めて」、それを言葉に「入れる」と言うのと同じように、もし私たちの言葉が「空っぽ」または「空虚」でなければ、これらのアイデアは聞き手に「伝わる」かもしれません。私たちの言葉を「解凍」して、その「内容」を「抽出」します。
+具体的な比喩に基づいていない抽象的な言語の例を見つけるのは非常に困難です。
+たとえば、動詞「go」と前置詞「to」および「from」を文字通りの空間的な意味で使用できます。
+「使者はパリからイスタンブールへ行きました。」
+「ビフは病気から元気になった」とも言えます。
+2 番目の結論は、「何かを誰かに届ける」と「誰かに何かを持たせる」など、特定の出来事を 2 つの異なる方法で考える能力は、人間の思考の基本的な特徴であり、その基礎であるということです。人間の議論の多くでは、人々は事実についてというよりも、それをどのように解釈すべきかについて意見が異なります。
+そして、最も大きな全体像は、抽象的な出来事についての私たちの言葉の多くが具体的な比喩に基づいているという事実を真剣に受け止め、人間の知性自体が物体、空間、時間、因果関係と意図 -- これは社会的で知識集約型の種において有用であり、その進化はよく想像できます。また、これらの概念を元の概念内容である空間、時間、力から漂白することを可能にする比喩的抽象化のプロセスです。 - そしてそれらを新しい抽象領域に適用することで、岩石や道具、動物を扱うために進化した種が、数学、物理学、法律、その他の抽象領域を概念化できるようになります。
+さて、私は人間の性質に関する 2 つの窓、つまり世界を概念化するための認知機構について話すと言いましたが、ここで再び、人間の社会的相互作用を支配する関係タイプについて少しお話します。言語に反映されます。
+そして、私はパズル、間接言語行為のパズルから始めます。
+さて、映画『ファーゴ』をご覧になった方も多いと思います。
+そして、誘拐犯が警察官に車を止められ、運転免許証の提示を求められ、財布からわずかに斜めに出た50ドル札を差し出すシーンを覚えているかもしれません。
+そして彼は「ここファーゴでなんとかできるのではないかと考えていたところだった」と言うが、観客を含む誰もがこれをベールに包まれた賄賂として解釈する。
+たとえば、丁寧なお願いの中で、誰かが「ワカモレを渡してくれたら、それは素晴らしいですね」と言った場合、たとえそれがかなり奇妙な概念で表現されていたとしても、私たちはその意味を正確に理解します。
+(笑い) 「近寄って私のエッチングを見てみませんか?」
+その意図はほとんどの人が理解していると思います。
+では、謎は、なぜ賄賂、丁寧な要求、勧誘、脅迫がこれほど頻繁にベールに包まれているのか、ということだ。
+双方とも話し手が何を言いたいのかを正確に知っており、話し手は聞き手が知っていることを話し手が知っていることを聞き手が知っていることなどを知っています。
+重要な考え方は、言語は人間関係を交渉する手段であり、人間関係はいくつかのタイプに分類されるということだと思います。
+人類学者のアラン・フィスクによる影響力のある分類法があります。この分類法では、人間関係は多かれ少なかれ共同体性に分類できます。これは、「私のものはあなたのもの、あなたのものは私のもの」という、家族内で働く一種の考え方に基づいて機能します。 、 例えば;支配、その原則は「私に干渉しないでください」です。互恵性、「あなたが私の背中を掻くと、私はあなたの背中を掻きます。」そしてセクシュアリティは、コール・ポーターの不滅の言葉で言えば、「やってみましょう」です。
+これで、関係タイプをネゴシエートできるようになりました。
+たとえば、共同性は家族や友人の間で最も自然に適用されますが、通常はそれを行使する気のないグループに共有の精神を移そうとするために使用することもできます。
+さて、ある人がある関係タイプを想定し、別の人が別の関係タイプを想定する不一致は、気まずいものになる可能性があります。
+たとえば、あなたが上司の皿からエビを自分で取ってしまったとしたら、それは気まずい状況になるでしょう。
+あるいは、食事後にゲストが財布を取り出して食事代をあなたに払おうと申し出てきたら、それもかなり気まずいでしょう。
+それほど露骨ではない場合でも、一種の交渉が引き続き行われることがよくあります。
+たとえば、職場では、従業員が上司と社交的に付き合ったり、上司をファーストネームで呼んだりできるかどうかについて緊張が生じることがよくあります。
+2 人の友人が車の販売などの相互取引を行う場合、緊張や気まずさの原因となる可能性があることはよく知られています。
+デートにおいて、友人関係からセックスへの移行は、悪名高くさまざまな形の気まずさを引き起こす可能性があり、職場でのセックスも同様であり、支配的な関係と性的な関係の間の対立を「セクシャルハラスメント」と呼びます。
+さて、これは言語と何の関係があるのでしょうか？
+さて、社会的相互作用としての言語は 2 つの条件を満たさなければなりません。
+実際のコンテンツを伝える必要があります。ここでコンテナのメタファーに戻ります。
+解決策は、私たちが 2 つのレベルで言語を使用することだと思います。文字通りの形式は、聞き手との最も安全な関係を示しますが、暗示された内容、つまり聞き手に期待する行間を読むことにより、聞き手が理解できるようになります。文脈に最も関連する解釈を導き出し、それによって関係が変化する可能性があります。
+この最も単純な例は、丁寧なリクエストです。
+一方、あなたはワカモレが欲しいです。
+if-then ステートメントとして表現することで、他の人を威圧しているように見えずにメッセージを伝えることができます。
+そして、より微妙な方法で、これは、賄賂、脅迫、提案、勧誘など、もっともら��い否認を伴うベールに包まれたすべての言論行為に当てはまると私は思います。
+それについて考える 1 つの方法は、言語が文字通りにしか使用できなくなったらどうなるかを想像することです。
+そして、それをゲーム理論の利得行列の観点から考えることができます。
+警官に賄賂を渡したい誘拐犯の立場になってみましょう。
+不誠実な警察官が現れるか、正直な警察官が現れるかという 2 つの可能性には大きな賭けがあります。
+警官に賄賂を渡さなければ、正直な警官が正直であろうが不誠実であろうが、交通切符を切られることになる――あるいは、「ファーゴ」の場合のようにさらに悪いことに――。
+何も冒険せず、何も得られませんでした。
+その場合、その結果はかなり深刻になります。
+一方で、賄賂を延長した場合、警察官が不正であれば、自由になるという莫大な見返りが得られます。
+一方、間接的な表現では、ベールに包まれた賄賂を発行した場合、不正な役人がそれを賄賂として解釈する可能性があり、その場合は釈放されるという見返りが得られます。
+したがって、両方の長所を活用できます。
+そして、同様の分析は、性的勧誘の潜在的な気まずさや、もっともらしい否認が武器となるその他のケースにも適用できると思います。
+要約すると、言語は人間が集合的に創造したものであり、人間の本性、現実をどのように概念化するか、お互いにどのように関係するかを反映しています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私たちは信じられないほど忙しい世界に住んでいます。
+生活のペースは慌ただしいことが多く、私たちの心はいつも忙しく、常に何かをしています。
+それを念頭に置いて、少し考えてほしいのですが、最後に何もしない時間をとったのはいつですか?
+そして、私が何も言わないとき、私は何も意味しません。
+つまり、電子メール、テキストメッセージ、インターネット、テレビ、チャット、食事、読書は禁止です。
+とても無表情な顔をたくさん見かけます。
+心は私たちの最も貴重で貴重な資源であり、それを通して私たちは人生のあらゆる瞬間を経験します。
+これは、私たちが集中し、創造的で、自発的になり、何をするにも最高のパフォーマンスを発揮するために依存しているのと同じ心です。
+実際、私たちは自分よりも車、服、髪の手入れに多くの時間を費やしています。まあ、髪ではないかもしれませんが（笑）、でも私がどこへ行くかはおわかりでしょう。
+そして悲しいことに、私たちは気が散りすぎて、自分たちが住んでいる世界にもはや存在していないということです。
+それで、私が最初の瞑想クラスに参加したのは11歳頃でした。
+信じてください、それはあなたが想像できるすべての固定概念を持っていました、床にあぐらをかいて座ること、お香、ハーブティー、ベジタリアン、その他すべてのことですが、母が行く予定だったので、私は興味をそそられたので、行ってきました彼女と一緒に。
+カンフー映画も何本か観ていたので、飛行方法を学べるかもしれないと密かに思っていましたが、当時はまだ若かったのです。
+そこにいた今、私は多くの人々と同じように、それは単なる心のアスピリンだと思っていたと思います。
+20歳くらいまでは、それが一種の予防効果があるとはまったく考えていませんでしたが、そのとき、私の人生で立て続けに多くのことが起こり、私の人生をひっくり返すような本当に深刻な出来事が起こりました。突然、私は考えが溢れ、対処方法が分からない困難な感情に押し寄せました。
+本当にとても緊張した時間でした。
+私たちは皆、さまざまな方法でストレスに対処していると思います。
+友人や家族に助けを求めて頼る人もいます。
+私自身のそれに対処する方法は、僧侶になることでした。
+それで私は学位を辞めてヒマラヤへ向かい、僧侶になって瞑想の勉強を始めました。
+まあ、明らかにそれは状況を変えました。
+しかし、それ以上のものでした。
+それは私に教えてくれました - それは私に現在の瞬間に対するより大きな感謝と理解を与えてくれました。
+つまり、物思いにふけったり、気が散ったり、困難な感情に圧倒されたりせず、代わりに���今ここにいる方法、マインドフルになる方法、現在にいる方法を学ぶことを意味します。
+つい最近ハーバード大学から発表された研究論文によると、私たちの心は平均してほぼ 47 パーセントの時間、物思いにふけっているということです。
+47パーセント。
+同時に、このように絶え間なく思考をさまようことは、不幸の直接の原因でもあります。
+とにかく、私たちがここに長くいるわけではありませんが、人生のほぼ半分を物思いにふけり、潜在的に非常に不幸になる可能性があることを過ごすのは、わかりませんが、実際には、特に私たちにできることがある場合には、ちょっと悲劇的に思えますそれは、私たちの心をより健康にし、より注意を払い、気を散らさないようにする、ポジティブで、実践的で、達成可能で、科学的に証明されたテクニックがあるときです。
+そして、その素晴らしい点は、1 日あたりわずか 10 分で済むにもかかわらず、私たちの生活全体に影響を与えることです。
+しかし、私たちはそれを行う方法を知る必要があります。
+もっとマインドフルになる方法を学ぶためのフレームワークが必要です。
+本来、瞑想とはそういうものなのです。
+それは私たちを現在の瞬間に慣れさせることです。
+それはどちらかというと一歩下がって、思考をはっきりと見て、それが去来し、感情が判断せずに去来するのを、リラックスして集中した心で観察することです。
+さて、生活の中で、そして瞑想の中で、集中力が少し強すぎて、人生が少しこのように感じ始めるときがあるでしょう。
+もちろん瞑想中は -- (いびき) 私たちは結局眠ってしまうでしょう。
+したがって、私たちは、通常の関与を一切せずに思考が行き来できるバランス、集中したリラクゼーションを探しています。
+さて、マインドフルになることを学んでいるときによく起こることは、ある考えに気を取られてしまうことです。
+戻って、それを繰り返します。
+「ああ、心配だよ。
+（笑い）ご存知のように、これはクレイジーです。
+私たちはこれを日常レベルでも常に行っています。
+しかし、20、30秒ごとに何をしますか？
+（ブツブツ）痛いですよ。
+そして私たちは自分自身に言い続け、常にそれを実行しています。
+そして、このように心を観察することを学ぶことによってのみ、私たちはそれらのストーリーラインや心のパターンを手放し始めることができます。
+しかし、座ってこのように心を観察すると、さまざまなパターンが見えるかもしれません。
+心が本当に落ち着かず、ずっと落ち着かないことに気づくかもしれません。
+何もせずに座っているときに、体が少し興奮していると感じても、心もそのように感じても驚かないでください。
+あるいは、それは単にあなたの頭の中をぐるぐる回っている、小さなしつこい考えかもしれません。
+まあ、それが何であれ、瞑想は、一歩下がって別の視点を取得し、物事が常に見た目どおりではないことを確認する機会と可能性を提供します。
+人生で起こる小さなことをすべて変えることはできませんが、それを経験する方法を変えることはできます。
+それが瞑想、マインドフルネスの可能性です。
+お香を焚く必要もありませんし、床に座る必要もありません。
+あなたがしなければならないのは、1日に10分間時間をとって一歩下がって、今この瞬間に慣れ、人生においてより集中力、落ち着き、明晰さを体験することだけです。
+どうもありがとうございます。
+さて、危険な動物について話すとき、ほとんどの人はライオン、トラ、サメを思い浮かべるかもしれません。
+しかし、もちろん最も危険な動物は蚊です。
+蚊は人類の歴史上、他のどの生物よりも多くの人を殺しました。
+実際、おそらくそれらをすべて合わせると、蚊によってより多くの人間が殺されています。
+そして、蚊は戦争や疫病よりも多くの人間を殺しました。
+そして、科学を駆使し、社会を進歩させ、より良い町、より良い文明、より良い衛生環境、富を使えば、蚊の制御が上手くなり、それによってこの病気が減るだろうとあなたは考えないでしょうか。
+もしそうであれば、毎年 2 億から 3 億人がマラリアに感染することも、150 万人がマラリアで死亡することもなく、比較的知られていない病気も存在しないでしょう 50。数年前、デング熱と呼ばれる、蚊が媒介する最大のウイルスの脅威に突然変わりました。
+つまり、50 年前、ヨーロッパの環境では、ほとんど誰もそのことを聞いたことがありませんでした。
+しかし、世界保健機関によると、デング熱は現在、毎年5,000万人から1億人が感染しており、これは英国の全人口が毎年感染していることに相当します。
+過去50年間で、デング熱の発生率は30倍に増加しました。
+ここで、デング熱を知らない人のために、デング熱とは何なのかについて少し説明しましょう。
+さて、あなたが休暇に行くと仮定しましょう。
+カリブ海に行くかメキシコに行くと仮定しましょう。ラテンアメリカ、アジア、アフリカ、サウジアラビアのどこにでも行くことができます。
+極東のインドに行くかもしれません。
+それはあまり関係ありません。同じ蚊、同じ病気です。あなたは危険にさらされています。
+そして、そのウイルスを持った蚊に刺されたとします。
+そうですね、インフルエンザのような症状が出る可能性はあります。
+それらは非常に穏やかなものである可能性があります。
+吐き気や頭痛が起こり、筋肉が収縮しているように感じられ、実際に骨が折れているように感じることもあります。
+それがこの病気に付けられたあだ名です。
+ブレイクボーンフィーバーと呼ばれるのは、そう感じるからです。
+奇妙なことに、この蚊に刺されてこの病気にかかると、体に抗体が生成されるため、その蚊に再び刺されても影響を受けません。
+しかし、それは 1 つのウイルスではなく 4 つあり、以前に感染していた同じウイルスから抗体を与えて保護するのと同じ防御策を講じると、実際には他の 3 つのウイルスに対してはるかに感受性が高くなります。
+したがって、次にデング熱にかかるとき、それが別の型であれば、より感受性が高く、症状が悪化する可能性が高く、より重篤な形態である出血熱やショック症候群にかかる可能性が高くなります。
+したがって、デング熱には一度もかかりたくないし、二度とかかりたくないはずです。
+では、なぜこれほど急速に広まっているのでしょうか？
+そして答えはこれです。
+こちらはネッタイシマカです。
+さて、これはその名前が示すように、北アフリカからやって来た蚊で、世界中に蔓延しています。
+さて、実際には、一匹の蚊は生涯で約 200 ヤードしか移動しません。彼らはあまり遠くには旅行しません。
+彼らが得意とするのはヒッチハイク、特に卵です。
+彼らは、きれいな水、どんなプールでも、どんな水たまりでも、どんな鳥の水浴び場でも、どんな植木鉢でも、きれいな水があるところならどこでも、卵を産みます。そのきれいな水が貨物の近くにあれば、それは港の近くです。輸送手段の近くにあれば、それらの卵は世界中に運ばれることになります。
+そしてそれが起こったのです。人類はこれらの卵を世界中に運び、これらの昆虫は100カ国以上に蔓延し、現在この蚊が生息する国には25億人が住んでいます。
+ほんの数例を挙げると、これがどれほど急速に起こったかというと、1970年代半ばにブラジルは「我が国にはネッタイシマカはいない」と宣言し、現在ではネッタイシマカを駆除するために年間約10億ドルを費やしています。それを防ごうとしているのは、たった一種類の蚊だけです。
+2日前だったか昨日だったか思い出せませんが、マデイラ島でデング熱の最初の症例が約52名、感染の可能性が約400名あったというロイターの報道を見ました。
+それは2日前のことです。
+興味深いことに、マデイラ島では 2005 年に初めてこの昆虫が感染し、その数年後、ここで最初のデング熱患者が発生しています。
+したがって、私たちは蚊を殺すのが上手でなければなりません。
+都市環境では、それは非常に困難です。
+それは実用的ではありません。
+2 番目の方法は、実際に飛び回る昆虫を殺そうとすることです。
+ここで誰かがやっていることは、煙の中に化学物質を混ぜて、基本的にそれを環境中に広めることです。
+スペーススプレーでも同じことができます。
+そうは言っても、実際のところ、あなたにとっても私に���っても最善の防御手段は、長袖のシャツとそれに合わせた少量のディートです。
+それでは、もう一度始めましょう。最初から製品をデザインして、何が欲しいかを決めましょう。
+そうですね、蚊の数を減らすのに効果的なものが必要なのは明らかです。
+明らかに、あなたが手に入れた製品は人体に対して安全でなければなりません。
+私たちはそれを人間の中や周囲で使用するつもりです。
+安全でなければなりません。
+私たちは環境に永続的な影響を与えたくありません。
+私たちは、あなたが元に戻せないことはやりたくありません。
+20年後、30年後にはより良い製品が登場するかもしれません。
+非常に多くの国が関係しており、そのうちのいくつかは新興市場国であり、新興国や低所得国も含まれるため、私たちは比較的安価な、つまり費用対効果の高いものを望んでいます。
+そして最後に、種固有のものが必要です。
+デング熱を蔓延させるこの蚊を駆除したいと考えていますが、他のすべての昆虫を完全に駆除したいわけではありません。
+非常に有益なものもあります。エコシステムにとって重要なものもあります。
+そして、ほとんどの場合、この昆虫はあなたの家の中やその周囲に生息していることがわかります。ですから、私たちが何をするとしても、その昆虫を捕まえなければなりません。
+このプロジェクトで非常に役立つ蚊の生物学的特徴が 2 つあります。それは、まず、オスは刺さないということです。
+実際に人を刺すのはメスの蚊だけです。
+2つ目は、オスがメスを見つけるのがとても上手だという現象です。
+放したオスの蚊がいて、周囲にメスがいた場合、そのオスがメスを見つけます。
+1匹のメスは一度に最大約100個の卵を産み、生涯で最大約500個の卵を産みます。
+さて、その雄が子孫を死に至らしめる遺伝子を持っている場合、その子孫は生き残ることができず、500匹の蚊が走り回っている代わりに、蚊が1匹もいないことになります。
+さらに言えば、子孫はさまざまな段階で実際に死亡するということを、私はそれらを無菌と呼びますが、今のところはそれらを無菌と呼びます。
+より多くの不妊オスを環境に放すと、メスは生殖能力のあるオスよりも不妊オスを見つける可能性が高くなり、その個体数が減少することになります。
+メスを見つけられなければ、いずれにせよ死んでしまいます。
+彼らは数日しか生きられません。
+そしてまさにそれが私たちのいるところです。
+これはオックスフォード大学で数年前に開発されたテクノロジーです。
+Oxitec という会社自体、私たちは過去 10 年間、製薬会社とよく似た開発経路に沿って取り組んできました。
+そこで私たちは現在、ケイマン諸島で実地試験を実施し、マレーシアで小規模な試験を実施し、ブラジルでさらに 2 件の試験を実施しました。
+さて、結果はとても良かったです。
+リリースから約 4 か月で、蚊の個体数を減少させました。ほとんどの場合、人口約 2,000 ～ 3,000 人の村を相手にしていますが、そのような規模で、小規模から始めます。約4か月で約85パーセント。
+そして実際、その後の数字は、もう何も残っていないので、数えるのが非常に困難になります。
+それがケイマンで我々が見てきたことであり、ブラジルでもその試練で見てきたことだ。
+そして今、私たちは人口約 50,000 人の町にスケールアップするプロセスを進めているので、この取り組みを大規模に見ることができるようになります。
+そして、オックスフォード、またはオックスフォードのすぐ南に生産ユニットがあり、そこで実際にこれらの蚊を生産しています。
+それはコーヒーカップなので、それほど高価ではありません。コーヒーカップほどの大きさのものには、約300万個の卵が入ります。
+したがって、輸送コストは私たちの最大の問題ではありません。 （笑い）それで、それができました。蚊工場と言ってもいいでしょう。
+そして、ブラジルでは、私たちがいくつかの試験を行ってきましたが、ブラジル政府自身が、私たちの工場よりもはるかに大きな独自の蚊工場を建設しました。そして、私たちはそれをブラジルでの規模拡大に使用します。
+そこにいます。蚊の卵を送りました。
+雄たちは小さな壺に入れられ、トラックが道路を走りながら雄を放していく。
+Google マップを取得し、それを分割し、どのくらいの距離まで飛行できるかを計算し、エリアをカバーできるようにリリースしていることを確認してから、非常に短い時間内に戻ります。 、あなたはその人口をまさに下の方に連れてきています。
+これが現時点での私たちの立場であり、最後にいくつか考えたいのですが、これは、この分野における社会の進歩の一部において、化学を補うために生物学が入り込んでいるもう一つの方法であるということです。アプローチは非常に異なる形式で登場しており、遺伝子工学について考えるとき、現在では工業加工用の酵素、酵素、食品中の遺伝子組み換え酵素などがあります。
+手法は似ていますが、結果は非常に異なります。たとえば、私たちのアプローチを、たとえば G.M. と比較してみると、どちらの技術も作物に多大な利益をもたらそうとしています。
+どちらにも、農薬の使用を大幅に削減できるという副次的な利点があります。
+つまり、蚊にとっては行き止まりなのです。
+どうもありがとうございます。 （拍手）
+ニュースを追っている人なら、巨大な小惑星の群れが米国に向かっており、それらはすべて今後 50 年以内に衝突する予定だということを聞いたことがあるでしょう。
+ここで私が言っているのは、岩石や金属でできた実際の小惑星のことではありません。
+それは実際にはそれほど問題ではないでしょう。なぜなら、私たち全員が本当に死ぬつもりなら、私たちは互いの違いを脇に置いて、必要なものは何でも使い、それらをそらす方法を見つけるでしょう。
+昨年の3月、私はTEDカンファレンスに行き、1980年代に初めて地球温暖化について警鐘を鳴らしたNASAの科学者、ジム・ハンセン氏の講演を見ましたが、当時の彼の予測は現実になりつつあるようです。
+これが、地球の気温上昇という点で私たちが向かっているところであり、このまま進み続ければ、今世紀末までに摂氏 4 度か 5 度の気温上昇が見込まれます。
+ハンセン氏は、海面上昇は約5メートルが予想されると述べている。
+ハンセン氏は、「地球と衝突するコースにある巨大な小惑星を想像してみてください。
+もちろん、左派は行動を起こしたいと考えているが、右派は問題はないと否定している。
+さて、それで私はTEDから戻り、その翌週、ワシントンD.C.でのディナーパーティーに招待されます。そこでユヴァル・レビンを含む多くの保守的な知識人と会うことになっているのですが、会議の準備をする際、『National Affairs』誌に掲載されたレビンによる「福祉国家を超えて」という記事を読みました。
+レビンは、世界中の国々が、疑わしい経済学と過去の時代の人口モデルに依存しており、社会民主主義的福祉国家は維持できず、経済的余裕もないことが判明しつつあるという事実を受け入れ始めていると書いている。
+さて、これは小惑星ほど恐ろしいものではないかもしれませんが、レビンが示したこれらのグラフを見てください。
+このグラフはアメリカのGDPに対する国家債務の割合を示していますが、ご覧のとおり、建国まで遡ると、アメリカは独立戦争を戦うために多額の借金をしました。
+たくさんお金を借りて、返して、返して、返して、ゼロ近くまで下がって、ドーン！ -  第一次世界大戦。
+もう一度、同じプロセスが繰り返されます。
+そして、大恐慌と第二次世界大戦が起こります。
+私たちはGDPの約118パーセントという天文学的なレベルにまで上昇しており、本当に持続不可能で、本当に危険です。
+これは財源が確保されなかった減税の影響もあるが、主に受給権支出、特にメディケアの増加によるものである。
+私たちの借金は第二次世界大戦時の水準に近づきつつあり、団塊の世代はまだ退職していませんが、彼らが退職すると、このようなことが起こるでしょう。
+これは、現在の状況、期待、傾向が延長された場合に何が起こるかについての最も現実的な予測を示す議会予算局のデータです。
+さて、ここでお気づきかもしれませんが、これら 2 つのグラフは実際には、X 軸と Y 軸の点、またはそれらが示すデータの点でではなく、道徳的および政治的意味の点で同一であるということです。同じこと。
+翻訳させてください。
+「今すぐ行動を開始しない限り、私たちは滅びる運命にあります。
+これらの小惑星の両方をそらすことができます。
+これらの問題は両方とも技術的に解決可能です。
+私たちの問題であり、悲劇は、この非常に党派的な時代において、一方が「ほら、小惑星がある」と言ったというだけで、もう一方は「え? 何?」と言うだろうということです。
+なぜこれが私たちに起こっているのか、そしてそれに対して何ができるのかを理解するには、道徳心理学についてもっと学ぶ必要があります。
+私は社会心理学者で、道徳を研究しています。道徳の最も重要な原則の 1 つは、道徳が束縛し、盲目にするということです。
+それは私たちを神聖な価値観を中心とするチームに縛り付けますが、それによって客観的な現実が見えなくなるのです。
+このように考えてください。
+この地球上では大規模な協力は非常にまれです。
+それができる種はほんのわずかです。
+それは蜂の巣です。それはシロアリ塚、巨大なシロアリ塚です。
+そして、これが他の動物にも見られると、いつも同じ話になります。
+彼らは一つとして、上昇するか下降し、生きるか死ぬかします。
+血縁関係なしにこれを行うことができる種は地球上で 1 つだけであり、それはもちろん私たちです。
+これは古代バビロンの復元であり、これがテノチティトランです。
+さて、どうやってこれをやったのでしょうか？私たちはどのようにして 1 万年前の狩猟採集民から、わずか数千年でこれらの巨大都市を建設するまでになったのでしょうか?
+それは奇跡的であり、神聖な価値観を巡るこの能力が説明の一部です。
+ご覧のとおり、寺院と神々はすべての古代文明において大きな役割を果たしています。
+それは神聖な岩であり、人々が何かを囲むとき、人々は団結し、お互いを信頼し、一つになります。
+あたかも電流を生成する磁場の中を電線を動かしているようなものです。
+私たちは旗の周りを回って、そうすればお互いを信頼できるようになります。
+私たちはチームとして、ユニットとして戦うことができます。
+それは現実を歪める原因となります。
+しかし、それは現実の重大な歪曲です。
+米国議会で道徳的な電磁石が働いているのがわかります。
+これは、議会での投票が厳密に左右軸に沿ってどの程度行われているかを示すグラフです。そのため、誰かがどの程度リベラルか保守的かを知っていれば、その人がすべての主要な問題についてどのように投票したかが正確にわかります。
+そして見てわかるのは、南北戦争後の数十年間で、ご想像のとおり、議会は異常に二極化していました。
+この時代は、少なくとも各党が協力して大きな国家問題を解決する能力という点においては、超党派の黄金時代であった。
+しかし、1980 年代と 90 年代になると、電磁石が再びオンになります。
+二極化が高まります。
+かつては保守派、穏健派、リベラル派が議会で協力することができた。
+彼らは組織を再編して超党派の委員会を結成することもできたが、道徳的な電磁石が作動するにつれて力の場が増大し、民主党と共和党は引き離された。
+彼らにとって社交的になることははるかに困難になり、協力することもはるかに困難になりました。
+3回の討論会のうち2回で、オバマ氏が青いネクタイを着用し、ロムニー氏が赤いネクタイを着用していたことに気づいた人はいるだろうか？
+彼らがなぜこんなことをするのか知っていますか？
+これがワシントンで起こっていることを疑う人はいない。
+過去 12 年間で、そのことがより明らかになりました。
+それで、あなたは、ネイティブアメリカン、軍隊、共和党、民主党、アメリカの生活のあらゆる種類のグループに対してどのくらい温かいと感じますか、それとも冷たいと感じますか。
+青い線は、民主党員が民主党に対してどれほど温かく感じており、民主党を気に入っているかを示しています。
+共和党員は共和党員が好きだ。それは驚くべきことではありません。
+それは実際にはそれほど悪いことではありません。カーター政権、さらにはレーガン政権まで遡ると、相手方の評価は 43 か 45 でした。これはひどいことではありません。
+それは非常にわずかに下向きに流れていますが、ジョージ・W・ブッシュとオバマの下で何が起こっているかを見てください。
+急落します。ここで何かが起こっています。
+道徳的な電磁石が再び作動し始めており、つい最近、民主党は共和党を本当に嫌っています。
+共和党は民主党を本当に嫌っている。私たちは変わりつつあります。
+あたかも道徳的な電磁石が私たちにも影響を与えているかのようです。
+それはまるで二つの海に放たれたようなもので、国全体を引き離し、ブラッズとクリップスのように左右をそれぞれの領土に引き込んでいるのだ。
+第二次世界大戦で共通の敵に対して共に戦った経験によって築かれた政治階級は二度と存在しないでしょう。
+私は、あのような低いレベルの二極化には決して戻ることはないと信じています。
+しかし、私たちにできることはたくさんあります。状況を改善するために私たちにできる改革は無数にあります。なぜなら、私たちの機能不全の多くは、より二極化して機能不全に陥った制度を生み出した1990年代に議会が自ら行ったことに直接遡ることができるからです。
+これらの変化については多くの書籍で詳しく説明されています。
+この 2 つは私が強く推奨するもので、たくさんの改革が列挙されています。
+したがって、これを機能不全で極度に分極化した組織の問題として考えるなら、最初のステップは、そもそも超党派の当選者が少なくなるようにできる限りのことをすることです、そして政党の予備選が終了したら、そして、最も献身的な共和党員と民主党員だけが投票しているのであれば、あなたは最も極端な超党派を指名し、選択していることになります。
+私の経験、そして議会内部関係者から聞いた話によると、議会に行く人々のほとんどは善良で、勤勉で、本当に問題を解決したいと思っている知的な人々ですが、一度そこに着くと、強制されていることがわかります。極端な党派意識に報酬を与え、独立した思考を罰するゲームをプレイすることです。
+したがって、これに対抗するために私たちができる改革はたくさんあります。
+しかし、改革の 3 つ目は、議会における社会関係の性質を変えなければならないということです。
+私が会った政治家は概して非常に外向的で、友好的で、非常に社交的に上手な人たちで、それが政治の性質です。人間関係を築き、取引をしなければならず、おだてたり、お世辞を言ったり、個人的なスキルを活用したりしなければなりません。それが政治が常に機能してきた方法です。
+しかし、1990年代に入り、まず下院はすべての議事が基本的に週の半ばに行われるように議会日程を変更した。
+最近では、議員は火曜日の朝に飛行機で到着し、2日間戦い、その後木曜日の午後に帰国します。
+彼らは家族を地区に移住させません。
+そして、人間関係なしに議会を運営しようとすることは、エンジンオイルなしで車を走らせようとするようなものです。
+全体がフリーズし、麻痺と二極化に陥ったとき、私たちは驚くべきでしょうか？
+議会の日程を簡単に変更するだけで、たとえば、用事を3週間延長した後、1週間の休暇をとって帰宅するなど、議会内の根本的な関係が変わるだろう。
+私たちにできることはたくさんありますが、誰が彼らにそれを促すのでしょうか?
+これに取り組んでいるグループは数多くあります。
+「No Labels and Common Cause」は、民主主義をより敏感に反応させ、議会をより効果的にするために必要な変化について、非常に良いアイデアを持っていると思います。
+しかし、私は彼らの仕事をちょっとした心理学的トリックで補足したいと思います。そのトリックはこれです。
+共通の脅威や共通の攻撃、特に外敵からの攻撃ほど人々を団結させるものはありません。もちろん、その脅威が私たちの二極化した心理に打撃を与えた場合は別ですが、その場合、前に述べたように、実際に私たちを引き離す可能性があります。
+これまで見てきたように、単一の脅威が私たちを二極化させることがあります。
+しかし、私たちが直面している状況が 1 つの脅威ではなく、実際にはもっと似たような状況だったとしたらどうでしょうか。非常に多くのものが入ってきて、単に「射撃を開始してください、さあ、皆さん、私たちはただ協力しなければなりません、ただ」ということです。射撃を開始してください。」
+実際、私たちはこのような状況に直面しているからです。
+さて、ここに別の小惑星があります。
+このような不平等の拡大は、民主主義にとって非常に多くの問題を引き起こします。
+特に、私たちがそうでないことは明らかなので、お互いを信頼し、私たち全員が同じ船に乗っていると感じる能力を破壊します。
+私たちの中には、巨大なプライベートヨットに安全に座って座っている人もいます。
+私たちは皆同じ立場にあるわけではありません。つまり、共通の利益のために犠牲を払おうとする人は誰もいないということです。
+左はこの小惑星について30年間叫び続けており、右は「え、何？ うーん？ 問題ない、問題ない」と言う。
+そうですね、グローバル化後の最大の原因の 1 つは、実はこの 4 つ目の小惑星、つまり非婚姻の出生の増加です。
+このグラフは、1960年代以来、婚外子が着実に増加していることを示しています。
+現在、ほとんどのヒスパニック系と黒人の子供たちは未婚の母親から生まれています。
+白人もその方向に向かっている。
+10年か20年以内に、ほとんどのアメリカ人の子供たちは父親のいない家庭に生まれるでしょう。
+つまり、家に入ってくるお金が大幅に減ってしまうのです。
+しかし、それはお金だけではありません。それは安定性と混乱でもあります。
+ブラジルでストリートチルドレンと関わってきた経験から分かるのですが、ママの彼氏は子どもたちにとって本当に本当に危険な人物であることが多いのです。
+さて、右派は1960年代からこの小惑星について叫び続けており、左派は「問題ではない、問題ではない」と言い続けている。
+左派は、結婚が実際に女性と子供にとって良いことであると言うことに非常に消極的だった。
+ここではっきりさせておきます。私はここで女性たちを責めているわけではありません。
+実際、私は自分の子供たちに責任をとろうとしない男性たちや、多くの男性が子供たちを養うのに十分なお金を稼ぐのを困難にしている経済システムに対してもっと批判的です。
+しかし、たとえ誰も責められなかったとしても、それは依然として国家問題であり、一方の側が他方の側よりもこの問題についてより懸念している。
+ニューヨーク・タイムズは昨年7月、結婚の減少がいかに不平等に寄与しているかを示す一面記事で、ついにこの小惑星に注目した。
+私たちはたった 2 つの階級からなる国家になりつつあります。
+アメリカ人が大学に進学して結婚すると、離婚率は非常に低くなります。
+彼らはたくさんのお金を稼ぎ、そのお金を子供たちに投資し、そのうちの何人かはトラの母親になり、子供たちは潜在能力を最大限に発揮し、子供たちはこのグラフの上位 2 つの線になります。
+そして、他にも皆がいます。安定した結婚生活から恩恵を受けず、自分にそれほど投資していない、安定した環境で育たず、そして下位3ラインになる子供たちです。そのグラフの中で。
+もう一度言いますが、これら 2 つのグラフは実際には同じことを示していることがわかります。
+しかし、もし誰もが党派的な目隠しを外すことができれば、これら 2 つの問題は実際には一緒に対処するのが最善であることがわかるでしょう。
+なぜなら、所得格差を本当に気にしているのであれば、結婚を促進する方法に取り組んでいる福音主義キリスト教団体と話をしたほうがいいかもしれないからです。
+しかし、そうすると、女性は一般的に仕事を持っていない人と結婚したがらないという問題に直面することになります。
+結論としては、少なくとも 4 つの小惑星が私たちの方向に向かっているということです。
+手を上げてください。
+おめでとうございます。皆さんはアステロイド クラブの初代メンバーです。このクラブは、相手側にも一理あるかもしれないと喜んで認めるすべてのアメリカ人のためのクラブです。
+Asteroids Club では、共通点を探すことから始めません。
+多くの場合、共通点を見つけるのは非常に困難です��
+いいえ、共通の脅威は共通の基盤を作るため、共通の脅威を探すことから始めます。
+さて、私は世間知らずなのでしょうか？人々が剣を捨て、左右が実際に協力できると考えるのは単純だろうか？
+そんなに頻繁に起こることではないので、私はそうは思いませんが、それを示すさまざまな例があります。
+これは私たちにできることです。
+どちらの側のアメリカ人も世界的な貧困とエイズに関心を持っており、非常に多くの人道問題に関して、リベラル派と福音派は実際には自然な同盟関係にあり、時にはこれらの問題を解決するために実際に協力してきた。
+そして私にとって最も驚くべきことに、彼らは時には刑事司法に関して意見を合わせることさえできるのです。
+たとえば、この国の収監率、刑務所人口は1980年以来4倍に増加しました。
+現在、これは社会的災害であり、リベラル派はこれを非常に懸念しています。
+南部貧困法律センターは刑務所と産業の複合体としばしば闘い、貧しい若者がどんどん吸い込まれていくシステムを阻止するために戦っている。
+しかし、保守派はこれに満足しているだろうか？
+まあ、Grover Norquist はそうではありません。このシステムには信じられないほどの金額がかかるからです。
+そして、刑務所と産業の複合体が私たちの州を破産させ、私たちの魂を蝕んでいるため、財政保守派とキリスト教保守派のグループが団結して「犯罪の権利」と呼ばれるグループを結成した。
+そして時には南部貧困法律センターと協力して新しい刑務所の建設に反対し、司法制度をより効率的でより人道的なものにする改革に取り組んできた。
+したがって、お互いに戦うためではなく、これらの飛来する小惑星をそらすために戦闘基地に行きましょう。
+そして、私たちの最初の使命は、国にとって手遅れになる前に、議会に改革を促すことです。
+ありがとう。 （拍手）
+私が車椅子を使い始めたのは 16 年前、長期にわたる病気のせいで世界へのアクセス方法が変わったときでした。
+車椅子を使い始めたとき、それはとてつもなく新しい自由でした。
+まるで巨大な新しいおもちゃを手に入れたような気分でした。
+走り回って、また顔に風を感じることができました。
+しかし、私がこの新たな喜びと自由を手に入れたにもかかわらず、人々の私に対する反応は完全に変わりました。
+彼らは、車椅子に乗っているということがどのようなものであるかという自分たちの思い込みの観点から私を見ているようでした。
+車椅子との関連性を人々に尋ねると、彼らは「制限」、「恐怖」、「哀れみ」、「制限」などの言葉を使いました。
+私はこれらの反応を内面化してしまい、中核レベルでの自分が変わってしまったことに気づきました。
+私の一部が自分から疎外されてしまいました。
+私は自分の視点からではなく、私に対する他の人々の反応の視点から自分自身を生き生きと継続的に見ていました。
+その結果、この経験について自分自身の物語、自分のアイデンティティを取り戻すための新しい物語を作る必要があることに気づきました。
+[「自由の発見: 「自分自身の物語を作ることによって、私たちは自分の人生のテキストを、『公式』の物語と同じくらい真剣に受け止めることを学びます。」 — Davis 2009、TEDx Women」] 私は、車椅子、つまり電動椅子を使って世界と交渉するときに感じた喜びと自由のようなものを伝えることを目的として作品を作り始めました。
+私は、予期せぬイメージを生み出すことで、こうした内面化された反応を変え、車椅子を使い始めたときに私のアイデンティティを形作った先入観を変えることに取り組んでいました。
+車椅子は絵を描いて遊ぶためのオブジェクトになりました。
+文字通り、自分の喜びと自由の痕跡を残し始めたとき、人々の興味と驚きの反応を見るのはとても刺激的でした。
+それは新たな視点を開き、そこにパラダイムシフトが潜んでいるかのようでした。
+それは、芸術の実践が、見慣れたものを修正することによって、自分のアイデンティティを作り直し、先入観を変えることができることを示しました。
+そこで、2005 年にダイビングを始めたとき、スキューバ ギアは車椅子と同じように活動範囲を広げるものであることに気付きました。しかし、スキューバ ギアに付随する連想は興奮や冒険であり、ダイビングに対する人々の反応とはまったく異なります。車椅子。
+そこで「この2つを組み合わせたらどうなるだろう？」と考えました。 (笑い) (拍手) そして完成した水中車椅子は、私を過去 7 年間で最も素晴らしい旅に連れて行ってくれました。
+それがどのようなものかを理解していただくために、このスペクタクルを作成した結果の 1 つを共有し、それが私をどれほど素晴らしい旅に導いたかを示したいと思います。
+（音楽）（拍手）これは私が人生で経験した他のほとんどのことを超えて、最も素晴らしい経験です。
+そして、信じられないほど予想外なことは、他の人たちもそれを見て、感じているようだということです。
+彼らは文字通り目を輝かせて、「あれが欲しい」とか、「それができるなら、何でもできるよ」などと言います。
+そして私が思うのは、彼らが基準の枠組みを持たない、あるいは車椅子で持つ基準の枠組みを超越した対象物を見たその瞬間に、彼らは全く新しい方法で考えなければならないからです。
+そして、そのまったく新しい思考の瞬間が、おそらく他の人々の残りの人生に広がる自由を生み出すのだと思います。
+私にとって、車椅子は変身のための乗り物になります。
+実際、私は今、水中車椅子を「ポータル」と呼んでいます。文字通り、私を新しい生き方、新しい次元、そして新しい意識レベルへと押し上げてくれたからです。
+そしてもう一つは、水中車椅子についてはこれまで誰も見たことも聞いたこともなかったので、この光景を作り出すことは、新しい見方、存在、認識方法を生み出すことであるため、今、あなたはこのコンセプトを頭の中に持っています。
+あなたもアートワークの一部です。
+（拍手）
+こんにちは。私の名前はジャレット・クロソチカです。子供向けの本の執筆とイラストを生業としています。
+だから私は想像力をフルタイムの仕事として使っています。
+しかし、想像力が私の天職になるずっと前に、想像力が私の命を救ってくれました。
+子供の頃、私は絵を描くのが大好きで、私が知っている中で最も才能のある芸術家は母でしたが、母はヘロイン中毒でした。
+そして、あなたの親が麻薬中毒者である場合、それはチャーリー・ブラウンがフットボールを蹴ろうとしているようなものです。なぜなら、あなたがその人を愛したいのと同じくらい、その人から愛を受け取りたいのと同じくらい、あなたが自分の本を開けるたびに、心、あなたは仰向けになってしまいます。
+そのため、私の子供時代を通じて、母は投獄されており、私には父がいませんでした。なぜなら、私は6年生になるまで父の名前さえ覚えなかったからです。
+しかし、私には祖父母、母方の祖父母であるジョセフとシャーリーがいて、すでに5人の子供を育てていた後、3歳の誕生日の直前に私を養子として迎え、自分たちの子として迎え入れてくれました。
+それで、80年代のごくごく初期に、大恐慌の中で育った2人が新しい子供を迎えました。
+私はクロソチカ家のホームコメディのいとこのオリバー、どこからともなく現れた新しい子供でした。
+そして、彼らとの生活はまったく簡単だったと言いたいです。
+彼らはそれぞれ、フィルターなしで毎日2パックずつ吸っていました。そして私が6歳になる頃には、より多くのお酒を入れることができるように、ひねりを加えてドライにし、ロックを横に、氷を横に置いたサザンコンフォートマンハッタンを注文できるようになりました。飲み物。
+しかし、彼らは私のことを心から愛していました。彼らは私をとても愛してくれました。
+私の祖父は自力で成功した人だったので、彼らは私の創作活動をサポートしてくれました。
+彼は工場で走りながら働きました。
+でも、トランスフォーマーとスヌーピーと忍者タートルズが大好きな子供がいて、私が読んだキャラクターたちに夢中になり、彼らが私の友達になりました。
+つまり、私の人生の親友は、本で読んだ登場人物たちでした。
+私はマサチューセッツ州ウースターにあるゲイツ・レーン小学校に通っていまし��が、そこには素晴らしい教師がいて、特に1年生のアリッシュ先生がそうでした。
+そして、私はただ、彼女が生徒として私たちに与えてくれた愛を思い出すだけです。
+３年生の時、大きな出来事が起こりました。
+著者のジャック・ガントスさんが本校を訪問しました。
+その後、私たちは皆教室に戻り、彼の主人公であるロットン・ラルフを自分たちで表現したものを描きました。
+しかし、彼は私の机の横で立ち止まり、私の机をトントンとたたいて、「いい猫だ」と言いました。 （笑い）そして彼は歩き去ってしまいました。
+私の人生に大きな変化をもたらした二つの言葉。
+小学3年生の時、初めて『自分が一番上手だと思ったフクロウ』という本を書きました。 （笑） 私たちは自分たち自身のギリシャ神話、自分たちの創造物語を書かなければならなかったので、フクロウがヘルメスに飛行競争を挑み、そのフクロウがだまされ、ギリシャの神であるヘルメスが怒り、苦々しくなったという話を書きました。フクロウを月に変えてしまったので、フクロウは夜に家族や友達が遊んでいるのを見ながら、月として残りの人生を送らなければなりませんでした。
+うん。 (笑い) 私の本にはタイトルページがありました。
+8歳のとき、私は明らかに自分の知的財産について心配していました。
+(笑) そして、それは言葉と絵で語られる物語で、まさに私が今生計を立てていることと同じでした。時には言葉に単独で舞台を持たせ、時には絵に単独で機能させて、物語を語る。
+私のお気に入りのページは「著者について」のページです。
+(笑) それで、私は若い頃から自分自身について三人称で書くことを学びました。
+だから私は最後の文が大好きです。「彼はこの本を作るのが好きだった。」
+そして、私は想像力を働かせるのが好きだったので、その本を作るのが好きでした、そしてそれが書くことなのです。
+書くということは、想像力を紙に使うことです。私はとても怖くなります。なぜなら、私は今、たくさんの学校に行っているのですが、それは子供たちにとってとても異質な概念のように思えるからです。たとえ許可されていても、紙に書くということは想像力を使うことになるでしょう。今すぐ授業時間内に書いてください。
+それで、私は書くことがとても好きだったので、学校から帰ってくると、紙を取り出してホチキスで留め、想像力を働かせるのが好きだったので、空白のページを言葉や絵で埋めていました。
+そして、これらのキャラクターは私の友達になります。
+私が 6 年生のとき、ウースターの公立学校制度では公的資金による芸術予算がほぼ廃止されました。
+私には芸術がありました。
+それで、ある晩、彼は私の部屋に入ってきて、私のベッドの端に座ってこう言いました、「ジャレット、それはあなた次第ですが、もしよかったら、私たちはあなたを学校のクラスに送りたいと思います」ウースター美術館です。」
+そしてとても興奮しました。
+そのため、6 年生から 12 年生まで、週に 1 回、2 回、時には 3 回、美術館で授業を受けていました。私の周りには、絵を描くのが大好きな子供たちや、同じ情熱を共有する子供たちがいました。
+さて、私の出版キャリアは、中学 2 年生の卒業アルバムの表紙をデザインしたときに始まりました。私がマスコットを着させたドレスのスタイルについて疑問に思っている人のために言っておきますが、当時、私はベル ビブ デヴォーと MC ハマー、バニラ アイスに夢中でした。 （笑）そして今でも画面を見ずに「アイス、アイスベイビー」をカラオケで歌えます。
+それで私は私立学校、Kから公立学校に通わされるのですが、どういうわけか祖父は地元の高校で誰かが刺されて殺されたことに腹を立てていたので、私がそこに行くことを望まなかったのです。
+彼は私に私立学校に行くことを望み、その選択肢を私に与えてくれました。
+男女共学のホーリーネーム校か男子校のセントジョンズ校に行くことができます。
+とても賢い人です、彼は私がそうすることを知っていたので、私は自分で決断を下しているように感じました、そして彼は私がセントジョンズを選ばないことを知っていたので、私はホー���ーネーム高校に行きました、それは難しい転校でした。先ほども言いましたが、私はスポーツはしませんでしたし、スポーツに重点を置いていましたが、シラレ氏の美術室で慰められました。
+毎日その教室に行くのが待ち遠しかったです。
+では、どうやって友達を作ったのでしょうか？
+私は先生たちの面白い絵を描いて（笑）、それを配りました。
+そうですね、9年生の英語の授業で、私の隣に座っていた友達のジョンが少し笑いすぎました。
+グリーンウッド氏は満足していなかった。
+(笑) 彼は私が騒ぎの原因であることをすぐに見抜き、私は生まれて初めてホールに送られ、「ああ、もうだめだ」と思いました。
+祖父は私を殺すつもりだ。」
+そして彼は廊下に出てきて、「新聞を見せてください」と言いました。
+そして私は、「ああ、違う。彼はそれをメモだと思っているんだ」と思いました。
+それで私はこの写真を撮って彼に渡しました。
+私のクラスで絵を描くのはやめてください。」
+そのため、両親はそのことを知ることはありませんでした。
+困ったことはありませんでした。私は学校新聞を経営するケイシー夫人に紹介され、3年半の間、学校新聞の漫画家として、先輩は意地悪、新入生はオタク、プロム代がとても高い、などの重い問題を扱っていました。 。プロムに行くのにどれくらいお金がかかるか信じられません。
+そして、私は校長に仕事を任せ、その後、恋に恵まれなかったウェスリーという名前の少年についての進行中の物語も書きました。そして、これは私のことではない、と何度も誓ったのですが、何年も経って、それは完全に私でした。
+でも、これらの物語を書くことができ、アイデアを思いつくことができ、それが学校の新聞に掲載され、私の知らない人がそれを読むことができるので、とてもクールでした。
+そして、印刷されたページを通じて自分のアイデアを共有できるという考えがとても気に入りました。
+私の14歳の誕生日に、祖父と祖母がこれまでで最高の誕生日プレゼントをくれました。それは、それ以来私がずっと作り続けている製図台です。
+20年経った今も私はここにいて、今でも毎日このテーブルで働いています。
+14歳の誕生日の夜、私はこのテーブルを与えられ、中華料理を食べました。
+そしてこれが私の運命でした、「あなたは仕事で成功するでしょう」。
+テーブルの左上にテープで貼り付けましたが、ご覧のとおり、まだそこにあります。
+そうですね、2 つあります。ラスティは素晴らしいハムスターで、私が 4 年生のときに非常に長生きしました。
+(笑) それとビデオカメラ。
+ただビデオカメラが欲しかったんです。
+そして、クリスマスを懇願して懇願した後、中古のビデオカメラを手に入れ、すぐに自分でアニメーションを作り始め、高校時代はずっと自分でアニメーションを作りました。
+私は 10 年生の英語の先生を説得して、スティーブン キングの「ミザリー」を短編アニメーションとして読書感想文にすることを許可してもらいました。 （笑）そして私は漫画を作り続けました。
+私は漫画を作り続けましたが、ウースター美術館では、これまで受けた教育者の中で最も素晴らしいアドバイスをもらいました。
+マーク・リンチ、彼は素晴らしい先生で、今でも私の大切な友人です。私が14歳か15歳のとき、コースの途中から彼のコミックブックのクラスに入ったとき、私はとても興奮していて、輝いていました。
+そして、彼の顔からすべての色が消え、彼は私を見て、「あなたが学んだことはすべて忘れてください」と言いました。
+あなた自身のスタイルを祝いましょう。言われた通りに描いてはいけません。
+あなたは本当に上手だから、今描いているように描いて、それを続けてください。」
+そして17歳のとき、初めて父に会ったのですが、その時、自分には今まで知らなかった兄と妹がいることを知りました。
+そして、初めて父に会った日、私は唯一の大学志望校であるロードアイランド・スクール・オブ・デザインを拒否されました。
+でもちょうどその頃、私はキャンプ・サンシャインに週に１回ボランティアに行って、最も素晴らしい子供たち、白血病の子供たちと働いていて��この子供エリックが私の人生を変えてくれました。
+エリックは生きて6歳の誕生日を迎えられませんでしたが、エリックは毎日私と一緒に暮らしています。
+そして高校3年生のときに若い読者向けに本を書き始めました。
+そうですね、最終的にはロードアイランド・スクール・オブ・デザインに入学しました。
+私は 2 年生として RISD に転校し、そこでライティングに関するあらゆるコースを受講し、この子と友達になりたいと思った巨大なオレンジ色のナメクジについての話を書きました。
+その子は彼に対して忍耐力がなかった。
+この本を十数社の出版社に送りましたが、毎回断られました。でも私はホール・イン・ザ・ウォール・ギャング・キャンプにも参加しました。これは、あらゆる種類の重篤な病気を抱える子供たちのための素晴らしいキャンプです。私の物語を読んでくれたキャンプ、そして私も彼らに読み聞かせをしました、そして彼らが私の作品に反応したのを見ました。
+私はRISDを卒業しました。祖父母はとても誇りに思っていたので、私はボストンに引っ越し、店を立ち上げました。
+私はスタジオを設立し、出版しようとしました。
+そして祖父は毎週私に電話して、「ジャレット、調子はどう？もう仕事はある？」と言うのです。
+なぜなら、彼は私の大学教育に多額の資金を投資したばかりだったからです。
+そして私は、「はい、仕事があります。児童書の執筆と挿絵を描いています。」と言いました。
+そして彼は言いました、「それで、誰があなたにその代金を支払いますか？」
+しかし、それが起こることは分かっています。」
+さて、私は週末にホール・イン・ザ・ウォールのオフシーズン番組で働いて、少しでもお金を稼いで、地に足をつけようとしていたのですが、この子は本当にハイパーな子だったので、私は彼に電話をかけ始めました。 「モンキーボーイ」、そして私は家に帰って「おやすみ、モンキーボーイ」という本を書きました。
+そしてランダムハウスの編集者から「よくやった！」という件名のメールを受け取りました。感嘆符。
+「親愛なるジャレットさん、ポストカードを受け取りました。
+私はあなたのアートが好きだったので、あなたのウェブサイトに行きました。そして、あなた自身の物語を書こうとしたことがあるかどうか疑問に思っています。なぜなら、私はあなたのアートがとても好きで、それに付随するストーリーがいくつかあるように見えるからです。
+これはランダムハウス児童図書の編集者からのものでした。
+それで翌週、私は「たまたま」ニューヨークにいました。
+(笑い) そして私はこの編集者と会い、2001 年 6 月 12 日に出版された最初の本「Good Night, Monkey Boy」の契約のためニューヨークを去りました。
+彼らは自分の本をすべて売り切りました。
+私の友人は、それをお通夜だったが、幸せだったと言いました。なぜなら、私がこれまで知っていた誰もが私に会うために列に並んでいたのに、私は死んでいなかったからです。ちょうど本にサインをしていただけだった。
+私の祖父母たちはその真っ最中でした。
+彼らはとても幸せでした。彼らはこれ以上に誇りに思ったことはありません。
+私が初めて受け取った重要なファンメールは、この子がモンキーボーイをとても愛していたので、モンキーボーイの誕生日ケーキを食べたいとのことでした。
+2歳児にとって、それはタトゥーのようなものです。 （笑い）知っていますか？誕生日は一年に一度しかありません。
+そして彼にとって、それはたったの2回目だ。
+そして私はこの写真を手に入れ、「この写真は一生彼の意識の中に残るだろう。彼はこの写真を家族のアルバムに永遠に残すだろう。」と思いました。
+その写真は、その瞬間以来、私がすべての本に取り組んでいる間、私の目の前に額装されています。
+「パンク・ファーム」、「バグヘッド」、「紫の象のオリー」。
+犯罪と戦うランチレディを描いたグラフィックノベルシリーズ「ランチレディ」シリーズの９冊目を読み終えたところです。
+そして、私は全国を旅して数え切れないほどの学校を訪問し、多くの子供たちに彼らが素晴らしい猫を描いていることを知らせています。
+��して、子供たちが私の名前をライトに入れてくれたので、私はライトに私の名前を見ることができました。
+これまでに「Lunch Lady」シリーズが 3 年生または 4 年生の部門で Children's Choice Book of the Year を 2 度受賞しており、これらの受賞作品はタイムズ スクエアのジャンボトロン スクリーンに展示されました。
+人々が「パンク・ファーム」の誕生日パーティーを開いたり、ハロウィーンで「パンク・ファーム」の仮装をしたり、「パンク・ファーム」のベビールームを設置したりしているのを見てきましたが、長期的な子供の健康を考えると少し不安になります。
+そして、私は最も素晴らしいファンメールを受け取り、最も素晴らしいプロジェクトを受け取ります。そして、私にとって最大の瞬間は昨年のハロウィーンに起こりました。
+ドアベルが鳴ると、私のキャラクターに扮したトリック・オア・トリートが出てきました。とてもかっこよかったです。
+私の祖父母はもうこの世にいないので、祖父母に敬意を表して、困難な状況にあるにもかかわらず、保護者が授業を受ける余裕のない子供たちを対象に、ウースター美術館で奨学金を始めました。
+すると彼女は「私はここにいます」と答えました。 (笑) それは本当です。あなたは生きています、そして今はとても良いことです。
+でも、私にとって最大の瞬間は、今の私の最も重要な仕事は、私自身が父親であり、2人の美しい娘がいるということです。私の目標は、家のすべての部屋にある本で、彼らをインスピレーションで囲むことです。私が彼らの部屋に描いた壁画に、静かな時間にパティオで顔を作り、私が過去20年間座っていたまさにその机に彼女を座らせることで見つける創造性の瞬間に。
+ありがとう。 （拍手）
+私の患者の一人であるセリーヌの話をしたいと思います。
+セリーヌは主婦で、西中央アフリカのカメルーンの田舎に住んでいます。
+6 年前、HIV と診断されたとき、彼女は当時保健地区で実施されていた臨床試験に参加するようスカウトされました。
+1年ちょっと前、私が初めてセリーヌに会ったとき、彼女は18か月間抗レトロウイルス療法を受けずに過ごしており、重篤な状態にありました。
+彼女は、バス代を払うお金がなく、体調が悪くて35キロメートルの距離を歩くことができなかったため、裁判が終了するとクリニックに来るのをやめたと私に語った。
+現在、臨床試験中、彼女はすべての抗レトロウイルス薬を無料で投与されており、輸送費も研究資金によって賄われていた。
+彼女は治験中に受け取った薬の名前や、治験の内容さえも私に話すことができませんでした。
+私は彼女に裁判の結果がどうなったかわざわざ尋ねませんでした。彼女が何の手がかりも持たないのは明らかだったからです。
+さて、私はこの話を、臨床試験が不適切に実施された場合に参加者に何が起こるかを示す一例として皆さんと共有しました。
+おそらく、HIV 患者の臨床管理を改善する方法を世界中の臨床医に知らせることになるでしょう。
+しかし、それは、セリーヌのように、研究が完了した後は自分の判断で放っておかなければならなかった何百人もの患者にとって代償を払うことになったでしょう。
+私は今日この場に立っており、発展途上国で HIV 臨床試験を実施することが悪いということを決して示唆するつもりはありません。
+それどころか、臨床試験は非常に有用なツールであり、発展途上国における病気の負担に対処するために非常に必要とされています。
+しかし、資金面で富裕国と発展途上国の間に存在する不平等は、特に外部資金による研究の文脈において、搾取の現実的なリスクをもたらします。
+発展途上国、特にサハラ以南アフリカの国々が HIV 臨床試験にとって魅力的な理由は何なのか、自問しているはずです。
+臨床試験が有効で広く適用可能な結果を​​生み出すためには、多数の研究参加者を対象に、できれば新規 HIV 感染率が高い集団を対象に実施する必要があります。
+サハラ以南のアフリカはほぼこの説明に当てはまり、2,200 万人が HIV とともに暮らしており、これは世界中で感染している 3,000 万人のうち 70% と推定されています。
+また、貧困、風土病、不十分な医療��度が蔓延しているため、大陸内での研究ははるかに容易に実施できます。
+潜在的に国民にとって有益であると考えられる臨床試験は認可される可能性が高く、適切な医療制度がない場合、ほとんどすべての医療援助の申し出は、何もしないよりはましであるとして受け入れられます。
+さらに問題となる理由としては、訴訟のリスクが低いこと、倫理審査がそれほど厳格ではないこと、治療法を示唆するほとんどすべての研究に積極的に参加する集団が挙げられます。
+発展途上国で HIV 研究への資金が増加し、より豊かな国での倫理審査がより厳格になるにつれて、この背景が非常に魅力的になる理由がわかります。
+HIV の感染率の高さにより、研究者は、科学的には許容される場合もありますが、多くのレベルで倫理的に疑問のある研究を実施するよう駆り立てられています。
+では、治療法を探す過程で、すでにパンデミックの影響を最も受けている人々を不当に利用しないようにするにはどうすればよいでしょうか?
+物事のやり方を改善するために私たちが注力できると思われる 4 つの分野について検討してください。
+1つ目はインフォームド・コンセントです。
+さて、臨床試験が倫理的に許容されるとみなされるためには、参加者に理解できる方法で関連情報が提供され、臨床試験への参加に自由に同意する必要があります。
+これは発展途上国では特に重要です。発展途上国では、多くの参加者が、医療やその他の恩恵を受けることができる唯一の方法であると信じて研究に同意しています。
+より豊かな国で採用されている同意手続きは、多くの発展途上国では不適切または非効果的であることがよくあります。
+たとえば、セリーヌのような文盲の研究参加者に、理解することはおろか、読むこともできない長い同意書に署名させるのは直観に反します。
+地域社会は、臨床試験の参加者を募集する基準や参加のインセンティブの確立にもっと関与する必要がある。
+これらの治験の情報は、言語的および文化的に受け入れられる形式で潜在的な参加者に提供される必要があります。
+考慮していただきたい 2 番目の点は、臨床試験内で参加者に提供される標準治療です。
+現在、これは多くの議論と論争の対象となっています。
+臨床試験の対照群には、世界中のどこでも受けられる最新の最良の治療を与えるべきでしょうか?
+それとも、研究が実施されている国で現在利用できる最善の治療など、代替の標準治療を受けるべきでしょうか?
+研究が完了した後に、研究参加者が手頃な価格ではない、またはアクセスできない可能性のある治療計画を評価するのは公平でしょうか?
+現在の最良の治療法が安価で簡単に提供できる状況では、答えは簡単です。
+しかし、世界中のどこでも利用できる最新の治療法は、発展途上国では提供することが非常に困難であることがよくあります。
+ここで、考えていただきたい 3 番目の点、研究の倫理審査について説明します。
+臨床試験の倫理的適合性を審査するための効果的なシステムは、臨床試験の参加者を守るために最も重要です。
+残念ながら、多くの発展途上国ではこれが欠けているか、非効率であることがよくあります。
+地方自治体は、さまざまな発展途上国で認可されている臨床試験に関する倫理問題を審査するための効果的なシステムを構築する必要があり、政府や研究スポンサーから独立した倫理審査委員会を設置する必要があります。
+公的説明責任は、透明性と、必要に応じて非政府組織および国際組織による独立したレビューを通じて促進される必要があります。
+今夜考えていただきたい最後の点は、研究が完了した後、臨床試験の参加者に何が起こるかということです。
+治験終了後に参加者に何が起こるのかについての明確な計画なしに、そもそも研究を始めることは絶対に間違っていると思います。
+現在、研究者は、臨床試験中に有益であることが証明された介入が、試験終了後に試験の参加者に確実にアクセスできるようにあらゆる努力を払う必要があります。
+さらに、治験終了後は、より広い地域社会に効果的な治療法を導入し、維持する可能性についても検討できるはずです。
+何らかの理由で、��れは不可能かもしれないと彼らが感じるのであれば、そもそもなぜ臨床試験を実施しなければならないのかを倫理的に正当化する必要があると思います。
+さて、セリーヌにとって幸運なことに、私たちの会議は私のオフィスで終わりませんでした。
+私は彼女を自宅近くの無料の HIV 治療プログラムに登録させることができ、彼女の対処を支援するサポート グループも参加することができました。
+彼女の物語は前向きな結末を迎えますが、同様の状況にあり、はるかに恵まれない人たちが他にも何千人もいます。
+彼女は知らないかもしれませんが、セリーヌとの出会いにより、発展途上国での HIV 臨床試験に対する私の見方が完全に変わり、物事のやり方を変える運動に参加したいという決意がさらに強くなりました。
+今夜私の話を聞いている人全員がその変化の一部になれると信じています。
+あなたが研究者であれば、私はあなたに、研究において倫理を保ち、答えの探求において人類の福祉を犠牲にしないこと、より高い道徳的良心の基準を求めます。
+もしあなたが資金提供機関や製薬会社で働いているなら、倫理的に健全な研究に資金を提供するよう雇用主に求めてほしいと思います。
+もしあなたが私のような発展途上国の出身なら、あなたの国で認可されている臨床試験をより徹底的に見直すよう政府に求めてください。
+ありがとう。
+私が娘たちと一緒に座っていたとき、ジョイはこう言いました、「ああ、彼が私から降りてくれたらいいのに。
+「もう何年も父から連絡がありません。」
+この瞬間、私は少女たちが父親とつながる方法を必要としていることに気づきました。
+私の非営利団体であるキャンプ ディーバでは、アフリカ系の少女たちが女性になるための準備をするのを助ける方法として、このような会話を常に行っています。
+そこで私は少女たちに尋ねました。「他の少女たちが父親と健全な関係を築くのをどのように支援できるでしょうか?」
+「ダンスをしましょう」と一人の女の子が叫ぶと、女の子全員がすぐに彼女をバックアップしました。
+彼らは、装飾品、招待状、自分たちが着るドレス、そして父親が着られるものと着られないものについて夢を見始めました。 (笑い) まばたきする間もなく動き出しました。でも、もし私が彼女たちの速度を落とすことができたとしても、そうしなかったでしょう。なぜなら、私が10年以上女の子たちと仕事をしてきて学んだことの1つは、彼らはすでに何が必要かを知っています。
+知恵は彼らの中に生きています。
+それで私たちはダンスをしました、そして女の子とその父親がたくさん来ました。
+彼らはお互いの付き合いを本当に楽しんでいました。
+それは大成功でした。
+そして女の子たちはそれを毎年恒例のイベントにすることに決めました。
+"なぜだめですか？"女の子たちは尋ねました。
+「彼は刑務所にいるから」と彼女は勇敢に認めた。
+この瞬間、私は少女たちがこの状況に立ち向かい、自分たちのヒーローになるチャンスがあると感じました。
+そこで私は尋ねました、「これについてどうすべきだと思いますか？」
+すべての女の子にダンスを体験してもらいたいですよね？」
+それで女の子たちは少し考えました、そして、一人の女の子が「刑務所でダンスをしてみたらどうですか？」と提案しました。
+ほとんどの女の子はその可能性を疑い、「あなたは頭がおかしいのですか？」と言いました。
+ドレスアップした大勢の小さな女の子たちが――「（笑い）」――刑務所に入ってきて、スポンジ・ボブのスーツを着たパパと一緒に踊ることを誰が許すんだ？」
+そこで、リッチモンド市の保安官に宛てて、少女たち全員が共同で署名した手紙が書かれました。彼は非常に特別な保安官だと言わざるを得ません。
+彼はすぐに私に連絡をくれて、家族を中に入れる機会があればいつでもドアは開いていると言いました。
+なぜなら、父親が子供たちとつながっていると、父親が戻ってくる可能性は低くなるということを彼が知っていたからです。
+そこで、16人の受刑者と18人の少女が招待された。
+女の子たちは日曜日のベストを着て、父親たちは黄色と青のジャンプスーツをシャツとネクタイに交換した。
+彼らは抱き合った。
+彼らは鶏肉と魚のフルケータリングの食事を共有しました。
+彼らは一緒に笑いました。
+美しかった。
+警備員も泣いた。
+そこで、彼らが持ち運べるものを作る必要がありました。
+そこで私たちはフリップカムを持ち込み、彼らにフリップカムを見てもらい、お互いのメッセージや考えをインタビューしました。
+これは、彼らがお互いを恋しくなり、疎外感を感じ始めたときに、この画像を通じて再びつながることができる試金石として使用される予定でした。
+ある女の子がそのカメラで父親の目を見つめて、「パパ、私を見ると何が見える？」と言ったのを私は決して忘れません。
+私は幸運な女の子の一人だったので、それをよく知っています。
+私の人生にはいつも父がいました。
+彼は今日もここにいます。
+（拍手） だからこそ、私にとって、これらの少女たちが父親、特に有刺鉄線や金属製のドアのせいで離れ離れになっている父親と確実につながっていることを確認するのは、非常に特別なことなのです。
+私たちは、心の中に重い疑問を抱えている少女たちが、父親にそれらの質問をすることができ、父親には答える自由を与えるためのフォームを作成しました。
+父親が閉じ込められているからといって、父親が娘の人生から締め出される必要があるという意味ではありません。
+（拍手）
+やあ。私の名前はキャメロン・ラッセル、ここしばらくモデルをしています。
+そして今、このドレスを着るべきではなかったので、部屋に不快な緊張感が漂っているように感じます。
+(笑) 幸いなことに、着替えを持ってきました。
+私がカミングアウトしたときに女性たちの中に本当に恐怖を感じた人がいたとしたら、今言わなくても大丈夫ですが、後ほどツイッターで調べてみます。
+それで、なぜ私はそんなことをしたのでしょうか？
+それは気まずかったです。
+(笑い) そうですね -- (笑い) あの写真ほどぎこちないものでなければいいのですが。
+イメージは強力ですが、同時に表面的なものでもあります。
+あなたが私について考えていたことを、たった6秒で完全に変えてしまったのです。
+そしてこの写真では、私は実生活で彼氏がいたことがありませんでした。
+私は完全に不快で、写真家は私に背中を反らせて、その人の髪に手を入れるように言いました。
+したがって、今日、私にとって、恐れを知らないことは、正直であることを意味します。
+そして私はモデルなのでこのステージに立っています。
+私がこのステージに立っているのは、私が美しい白人女性だからであり、私の業界ではそれをセクシーな女の子と呼んでいます。
+それで最初の質問は、どうやってモデルになるのですか？
+いつも「スカウトされたよ」って言うんですけど、それでは何の意味もありません。
+私がモデルになった本当の理由は、遺伝的宝くじに当たったからであり、私は遺産の受け取り手です。おそらくあなたは、遺産とは何なのか疑問に思っているかもしれません。
+過去数世紀にわたり、私たちは美を、生物学的に賞賛するようにプログラムされている健康や若さ、対称性だけでなく、背が高く、ほっそりとした体型、女性らしさ、白い肌としても定義してきました。
+観客の中にはこの時点で懐疑的な人もいるだろうし、もしかしたら「待てよ、ナオミ、タイラ、ジョーン・スモールズ、リウ・ウェン」みたいなファッショニスタもいるかもしれない。
+まず最初に、あなたのモデルの知識を称賛します。非常に印象的。
+(笑い) しかし、残念なことに、2007 年に非常にインスピレーションに満ちたニューヨーク大学の博士号が取得されたことをお知らせしなければなりません。学生はランウェイ上のすべてのモデル、採用されたすべてのモデルを数えましたが、採用された677人のモデルのうち、非白人はわずか27人、つまり4パーセント未満でした。
+次に人々がいつも尋ねる質問は、「大人になったらモデルになれるでしょうか?」です。
+しかし、2 番目の答え、そして私がこの小さな女の子たちに本当に言いたいのは、「なぜですか? 知っていますか? あなたは何にでもなれるのです。」です。
+あなたは米国大統領、次のインターネットの発明者、または忍者の心臓胸部外科医の詩人になるかもしれませんが、それは素晴らしいでしょう、なぜならあなたが最初の人物になるからです。」
+(笑い) この素晴らしいリストをあげても、彼らがまだ「いやいや、キャメロン、私はモデルになりたいんです」というなら、私は「私の上司になってください」と言います。
+なぜなら、私は何も担当していないからです。あなたは、American Vogue の編集長、H&M の CEO、あるいは次の Steven Meisel になるかもしれません。
+大人になったらモデルになりたいと言うのは、大人になったらパワーボールで勝ちたいと言うのと同じです。
+それはあなたのコントロールの外にあり、素晴らしいことであり、キャリアパスではありません。
+つまり、写真家がすぐそこにいて、光がすぐそこにあり、素敵な HMI のように、クライアントが「ウォーキングショットが欲しい」と言った場合、この脚が最初に動き、素晴らしく長く、この腕が後ろに下がり、この腕が動きます。前に進み、頭は 4 分の 3 の位置にあり、ただ行ったり来たりするだけで、それから空想の友達を 300 回、400 回、500 回振り返ります。
+それは――そこで何が起こったのか分かりません。
+残念ながら、学校に通い、履歴書を手にし、いくつかの仕事を終えた後は、もう何も言えなくなります。つまり、米国大統領になりたいと言ったとしても、履歴書は「下着モデル：10年」と書かれていると、人々はあなたを面白い目で見ます。
+そして、はい、彼らはほとんどすべての写真をレタッチしますが、それは起こっていることのほんの一部にすぎません。
+この写真は私が初めて撮った写真で、ビキニを着たのも初めてで、まだ生理も来ていませんでした。
+個人的な話になってしまうのはわかっていますが、私は若い女の子でした​​。
+これがこの撮影と同じ日の私です。
+こちらがサッカーチームとVマガジンの私です。
+そして今日は私です。
+それらは建築物であり、ヘアスタイリスト、メイクアップアーティスト、写真家、スタイリスト、そのアシスタント全員、プリプロダクションとポストプロダクションなど、専門家のグループによる構築物であり、彼らがこれを構築します。
+私はケンブリッジで育ちましたが、ある時、お金を忘れて店に入ったら、無料でドレスをくれました。
+そして、私がこれらの無料のものを手に入れたのは、私が誰であるかではなく、私の見た目のせいであり、彼らが誰であるかではなく、見た目のためにコストを払っている人もいます。
+この講演について調べていたとき、米国の 13 歳の少女のうち 53% が自分の体を好きではなく、その数は 17 歳になるまでに 78% に達することがわかりました。
+それで、人々が私に尋ねる最後の質問は、「モデルになるのはどんな感じですか？」です。
+私たちは「旅行するのは本当に素晴らしいし、創造的でインスピレーションに満ちた情熱的な人々と一緒に仕事ができるのは素晴らしい」と言います。
+そしてそれらは真実ですが、それは物語の半分にすぎません。なぜなら、私たちがカメラの前で決して言わないこと、そして私がカメラの前で決して言ったことがないのは、「私は不安です」ということだからです。
+そして、もしあなたが「太ももが細くて、髪がもっと輝いていたら、私はもっと幸せになれるだろうか？」と思ったことがあるなら、
+しかし、私が最大の受益者の一人である場合、ジェンダーと人種的抑圧の遺産を解明するのはほとんどの場合困難でした。
+ありがとう。
+そのため、皮膚科医になる前は、イギリスのほとんどの皮膚科医がそうしているように、一般内科の勉強を始めました。
+その時期の終わりに、私は約20年前にオーストラリアへ行きました。
+オーストラリアに行くと分かるのは、オーストラリア人はとても競争心が強いということです。
+私はそれを受け入れることができました。
+そしてもちろん、彼らは正しかった。
+オーストラリア人は私たちよりも心臓病が約3分の1少なく、心臓発作、心不全、脳卒中による死亡も少なく、一般に健康な人々です。
+そしてもちろん彼らは、これは自分たちが立派な道徳的立場にあるから、運動をしているから、彼らはオ��ストラリア人で、私たちは雑草だらけだからなどと言いました。
+しかし、英国よりも健康状態が良いのはオーストラリアだけではない。
+英国国内には健康度の勾配があり、これが標準化死亡率と呼ばれるもので、要するに死亡する可能性です。
+北緯 50 度、つまり南、ロンドンなどの緯度で死亡する割合と、緯度 55 度で死亡する割合を比較すると、悪いニュースがここにあります。グラスゴーです。
+（笑い）それでは、ここスコットランド南部と南部の間にあるこの恐ろしい空間は何が原因でしょうか？
+さて、私たちは喫煙、揚げたマーズバー、ポテトチップス、つまりグラスゴーダイエットについて知っています。
+ただし、このグラフは、これらの既知のリスク要因をすべて考慮した上で作成されています。
+これは、喫煙、社会階級、食事、その他の既知の危険因子をすべて考慮した後のものです。
+北に行けば行くほど、死亡者が増加するという失われた空間が残されています。
+そして、ビタミンDは大きく報道されており、多くの人がそれを懸念しています。
+そしてビタミンDも必要です。現在、子供たちには一定量の摂取が義務付けられています。
+私の祖母はグラスゴーで育ちました。1920 年代から 30 年代にかけてくる病が深刻な問題となり、肝油が持ち込まれた時代に遡ります。
+そのおかげで、かつてこの街でよく見られたくる病を本当に防ぐことができました。
+そして子供の頃、私は祖母から肝油を与えられていました。
+しかし、関連性としては、人々の血中ビタミン D レベルが高いほど、心臓病が少なく、癌も少ないということです。
+ビタミンDが健康に良いことを示唆するデータはたくさんあるようです。
+しかし、ビタミンDサプリメントを人々に与えても、心臓病の高い割合は変わりません。
+そこで私が提案したいのは、ビタミン D だけがこの町の話題ではないということです。
+心臓病を予防する唯一の理由はそれだけではありません。
+ビタミンDのレベルが高いことは、日光への曝露のマーカーだと思います。これから紹介する方法では、日光への曝露は心臓病に効果的です。
+とにかく、私はオーストラリアから戻り、健康への明らかなリスクにもかかわらず、アバディーンに引っ越しました。
+(笑) さて、私はアバディーンで皮膚科の研修を始めました。
+しかし、私は研究にも興味を持つようになり、特に一酸化窒素という物質に興味を持ちました。
+さて、ここにいる三人の男、ファーチゴット、イグナロ、ムラドは、1998 年にノーベル医学賞を受賞しました。
+一酸化窒素の働きは血管を拡張し、血圧を下げることです。
+また、冠状動脈を拡張するので、狭心症も止まります。
+そして、これについて注目すべき点は、かつては体内の化学メッセンジャーについて考えるとき、エストロゲンやインスリン、あるいは神経伝達などの複雑なものを考えていたことです。
+非常に複雑な受容体に適合する非常に複雑な化学物質を使用した、非常に複雑なプロセス。
+そして、これは信じられないほど単純な分子、窒素と酸素がくっついているものですが、これらは[不明瞭な]私たちの低血圧、神経伝達、非常に多くのことにとって非常に重要ですが、特に心臓血管の健康にとって非常に重要です。
+そして、私は研究を始めました。そして、非常に興味深いことに、皮膚が一酸化窒素を生成していることがわかりました。
+皮膚の中で発生します。
+そして、私はこれらの非常に複雑なシステムに興味を持っていました。
+私たちは、一酸化窒素が細胞死、細胞の生存方法、他のものに対する抵抗力に影響を与えているのではないかと考えました。
+そして、私はまず細胞培養の仕事を始め、細胞を増殖させ、次にノックアウトマウスモデル、つまり遺伝子を作ることができないマウスを使用しました。
+これは人間に近い種であり、マウスに比べていくつかの利点があります。マウスは自由で、毛を剃る必要がなく、自分で餌を与え、オフィスに「研究室の医学生を救え」とピケを張る人もいません。
+つまり、彼らはまさに理想的なモデルなのです。
+人間の皮膚における一酸化窒素の生成を止めることはできないようです。
+私たちはそれを作る酵素をブロックするクリームを塗ったり、注射したりしました。一酸化窒素を止めることはできませんでした。
+そして、これらはより安定しており、あなたの肌にはNOが非常に大量に蓄えられています。
+そこで私たちは、これらの大きな店舗について、流通しているものの約 10 倍の大きさの店舗を太陽光で活性化して皮膚から解放できるのではないかと考えました。
+私は実験皮膚科医なので、実験動物を日光にさらす必要があると考えました。
+それで私たちがやったのは、たくさんのボランティアを集めて、彼らに紫外線を当てました。
+さて、私たちが注意したのは、ビタミン D は紫外線 B 線によって生成されるため、私たちの話をビタミン D の話から切り離したいということでした。
+そこで、ビタミンDを生成しない紫外線Aを使用しました。
+エディンバラの夏の約 30 分間の太陽光に相当する時間、人々をランプの下に置くと、循環する一酸化窒素が増加しました。
+個人レベルではそれほど多くはありませんが、集団レベルでは人口全体の心臓病の発生率を変えるには十分です。
+つまり、これは肌に当たる紫外線の特徴のようです。
+現在もデータを収集中です。
+正確な金額はわかりません。
+ここでの被写体の一人は私の義母でしたが、明らかに私は彼女の年齢を知りません。
+しかし、確かに、私の妻よりも年上の人々では、これはより顕著な影響があるようです。
+そしてもう一つ言及すべきことは、ビタミンDには変化がなかったということです。
+これはビタミンDとは別のものです。
+つまり、ビタミン D は体に良いのです。くる病を防ぎ、カルシウムの代謝を防ぎ、重要なことを防ぎます。
+しかし、これはビタミンDとは別のメカニズムです。
+さて、血圧を観察する際の問題の 1 つは、血圧を同じ位置に維持しようと体があらゆることを行うことです。
+それは絶対に基本的な生理学的原理です。
+腕では、血液が流れ込むと腕がどれだけ膨らむかによって、腕の血流を測定できます。
+しかし、UV照射中およびその後1時間の積極的な照射では、血管が拡張します。
+これは、血圧を下げ、冠状動脈を拡張して心臓に血液を供給できるようにするメカニズムです。
+そこでここでは、紫外線、つまり太陽光が血流と心臓血管系に利益をもたらすというさらなるデータを紹介します。
+光の波長が異なれば、その活動も異なります。
+したがって、それを行う光の波長を調べることができます。
+赤道に住んでいると、太陽が真上に来て、非常に薄い大気を通ってやって来ます。
+冬でも夏でも、同じ光量です。
+ここに住んでいると、夏には太陽がかなり直下に降り注いでいますが、冬には大量の大気中を通って太陽が降り注ぐため、紫外線の多くが除去され、地球に降り注ぐ波長の範囲が夏とは異なります。冬へ。
+そこで何ができるかというと、これらのデータに放出される NO を掛け合わせて、皮膚から循環中にどれだけの一酸化窒素が放出されるかを計算することができます。
+さて、あなたがここの赤道上にいるとしたら、ここの 2 本の線、赤い線と紫の線です。放出される一酸化窒素の量は、曲線の下の面積、つまりこの空間内の面積になります。
+つまり、赤道にある 12 月か 6 月には、大量の NO が皮膚から放出されているということになります。
+つまり、ベンチュラは南カリフォルニアにあります。
+ベンチュラ真冬、まあ、まだそこそこある。
+夏のエディンバラでは、曲線の下のエリアはかなり良好ですが、冬のエディンバラでは、放出されるNOの量はほとんどなく、微量です。
+それで、私たちはどう思いますか？
+私たちはまだこのストーリーに取り組んでおり、開発中、拡張中です。
+私たちはそれがとても重要だと考えています。
+皮膚には、他のさまざまな形態と同様に、一酸化窒素が非常に大量に蓄えられていることがわかっています。
+これらの一酸化窒素の多くは食事、緑葉野菜、ビーツ、レタスに多く含まれており、皮膚に到達すると考えられています。
+その後、それらは皮膚に蓄えられ、日光がこれを放出し、一般的に有益な効果をもたらすと考えています。
+私の本業は、人々に「あなたは皮膚がんです。それは日光が原因です。日光に当たる��はやめましょう」と言うのです。
+確かに、日光は皮膚がんの主要な変化危険因子ですが、心臓病による死亡は皮膚がんによる死亡の100倍も高いのです。
+そして、私たちはリスクと利益の比率をもっと認識し、見つける必要があると思います。
+どれくらいの日光が安全なのでしょうか?また、私たちの健康全般にとって最適な日光をどのように調整できるでしょうか?
+（拍手）
+今日の午後やりたいことは、予定とは少し違うことです。
+これは先週水曜日の午後、ニューヨーク州ブルックリンにあるイエズス会が運営するクリスト・レイ高校でのことだった。
+そして私はこの学生グループと話をしていました、そして彼らを見てください。
+この学校には約 300 人の子供たちがおり、この学校は創立 4 年目で、もうすぐ最初のクラスを卒業しようとしています。
+彼らは皆、ほとんどの場合、家に一人だけ、通常は母親か祖母がいる家庭の出身で、教育と自分たちの体制を整えるためにここに来ています。
+すると彼らは「でも、彼はいい顔してるよ」と言いました。 （笑い）彼は確かにいい人に見えます、なぜなら子供たちは構造を必要とするからです、そして私が学校でのすべての行事で行うトリックは、私が子供たちへのちょっとした敬語を終えたら、彼らに質問するよう促し、そして彼らが何か質問をしたときに、彼らの手を握って、私は「上がってください」と言い、彼らを上げて私の前に立たせます。
+両腕を体の横にまっすぐ下ろし、上を向き、目を開け、まっすぐ前を見つめ、全員に聞こえるように大きな声で質問を言います。
+前かがみになったり、ズボンが垂れ下がったりすることはありません。
+（笑い）そしてこの若い男、彼の名前は――彼の姓はクルス――彼はそれが大好きでした。それが彼のFacebookページに投稿され、急速に広まった。
+（笑い）だから人々は、私がこの子に対して不親切だと思っているのです。
+そして、私はこれを何年もやっていますが、彼らが若ければ若いほど、それはより楽しいです。
+6 歳と 7 歳の子供たちをグループに入れると、どうすれば彼らを静かにさせるかを考えなければなりません。
+そこで、私は彼らに注意を向けさせる前に、彼らとちょっとしたゲームをします。
+わかりますか？"
+"は！" (笑い) 「はい、将軍。はい、将軍。」
+お子様と一緒に試してみてください。動作するかどうかを確認してください。 (笑) そうは思いません。
+とにかく、これは私がプレイするゲームであり、明らかに私の軍隊での経験から来ています。
+なぜなら、私は大人になってからの人生の大部分を、銃を持った若い子供たち、私がそう呼んでいるティーンエイジャーたちと一緒に働いてきたからです。
+それはそれらに構造を与えます。
+そして彼らに、すぐに嫌いになる人物、訓練軍曹を紹介します。
+そして彼らは彼を憎んでいます。
+そして訓練軍曹は彼らに向かって叫び始め、あらゆる種類のひどいことをするように言い始めました。
+しかし、時間が経つにつれて最も驚くべきことが起こります。
+私はあなたの最悪の悪夢です。私はあなたのパパでありママです。
+なぜ何もしなかったのかを言い始めないでください。
+はい、そうです。いいえ;言い訳はありません、先生。」
+「あなたは髭を剃っていませんでした。」 「でも、先生――」 「いいえ、今朝どれくらいの頻度で顔をこすったかは言わないでください。
+剃ってないって言ってるよ。」
+「言い訳はありません、先生。」「アタボーイ、あなたは学ぶのが早いですね。」
+しかし、それらをその構造の中に入れてしまえば、それを使って何ができるかに驚かれるでしょう。
+18週間で彼らはスキルを身につけます。彼らは成熟しています。
+そしてご存知のように、彼らは訓練軍曹を賞賛するようになり、訓練軍曹のことを決して忘れません。
+彼らは彼を尊敬するようになりました。
+したがって、私たちは子供たちの生活において、この種の構造と尊重をもっと必要としています。
+私は青少年グループと多くの時間を過ごしており、人々にこう言います。「教育プロセスはいつ始まるのですか?」
+私たちはいつも「学校を直そう」と話し合っています。
+先生のために���っと頑張りましょう。学校にもっとコンピューターを置きましょう。
+それがすべての答えではありません。それは答えの一部です。
+学習プロセスはいつ始まりますか? 1年生から始まるのですか？
+いいえ、いいえ、それは、母親の腕に抱かれた子供が初めて母親を見上げて、「ああ、これは私の母親に違いない」と言ったときに始まります。
+彼女は私に食べ物を与えてくれる人です。
+私が学ぶのは彼女の言語です。」
+そしてその瞬間、彼らはその年齢で学んでいる可能性のある他のすべての言語をシャットアウトしましたが、3か月までにそれは彼女です。
+そこから恋が始まるのです。そこから構造が始まります。
+そのとき、あなたは子供に「あなたは特別で、世界中のどの子供たちとも違う」と刷り込み始めます。
+そして、私たちはあなたに読み聞かせをします。」
+自分の色も知らない、時間の言い方も知らない、靴の紐の結び方も知らない、その方法も知らない子供は、それは子供の頃に私に叩き込まれた言葉、「マインド」です。
+そうやって子どもは正しく育てられていくのです。
+そして、私自身の幼い孫たちが今やって来ているのを見ましたが、彼らは、私の子供たちにとっては非常に残念なことに、私たちと同じように行動しています。ほら？あなたはそれらを刷り込みます。
+それが、子どもたちに教育や学校への準備をさせるためにしなければならないことなのです。
+そして私は、幼稚園が必要で、ヘッドスタートが必要で、出生前ケアが必要であるというメッセージを伝えるために、全力で取り組んでいます。
+教育のプロセスは子供が生まれる前から始まっており、それを行わないと大変なことになります。
+そして私たちは非常に多くの地域社会や多くの学校で困難に直面しています。子供たちは一年生に来て、目を輝かせ、小さなナップザックを背負って出発の準備ができていますが、その後、彼らは気づきました。彼らは、本の知識があり、読み聞かせを受けており、アルファベットができる他の 1 年生とは異なります。
+そして、3 年生になると、最初はそのような構造や考え方を持っていなかった子供たちが、自分たちが遅れていることに気づき始めます。
+それは予測可能です。
+小学 3 年生で適切な読解レベルに達していない場合、18 歳で刑務所に入所する可能性があります。子供たちに適切な人生のスタートを与えていないため、投獄率が最も高くなります。
+私の本の最後の章は「良いスタートの贈り物」と呼ばれています。
+私は優秀な学生ではありませんでした。
+私はニューヨーク市の公立学校に通っていたのですが、成績はまったく良くありませんでした。
+自分の記憶が正しいかどうか確かめたかったのですが、なんと、その記憶は正しかったのです。 (笑) どこでもストレートC。
+そして、私は最終的に高校を回復し、平均 78.3 点でニューヨーク市立大学に入学しました。入学を許可されるべきではありませんでした。その後、工学部に通い始めましたが、それはわずか 6 か月しか続きませんでした。 (笑い) そして、私は地質学、つまり「ジョックのための岩」の分野に進みました。かんたんだよ。
+そしてROTCを見つけました。
+私は自分が得意なこと、やりたいことを見つけ、同じように感じている私のような若者のグループを見つけました。
+そのため、私の人生はすべて ROTC と軍隊に捧げられました。
+そういうことが起こっているんです。そしてそれが私が見つけたものです。
+さて、CCNY 当局は私がそこにいることにうんざりし始めました。
+そこで彼らはこう言いました、「でも彼はROTCでとてもうまくやっている。
+見てください、彼はその分野ではストレートにAを獲得していますが、他のものでは何も得ていません。」
+そこで彼らは、「彼の ROTC 成績を取得して、総合的な GPA に当てはめて、何が起こるか見てみましょう。」と言いました。
+彼を軍隊に引き渡してください。もう二度と彼に会うことはないだろう。私たちは彼に二度と会うことはないだろう。」
+それで彼らは私を軍隊に送りました、そしてなんと、何年も経った今では、私はニューヨーク市立大学がこれまでに輩出した中で最も偉大な息子の一人とみなされています。 (笑い) そこで、私は世界中の若者たちに言います、人生はどこから始まるかではなく、人生で何をするかが人生の終着点を決めるのです。どこから始めても、自分を信じ、社会と国を信じ、やりながら自己改善し、教育できると信じている限り、チャンスはあります。
+そしてそれが成功の鍵です。
+しかし、それは良いスタートという贈り物から始まります。
+もし私たちが子供たち一人一人にその贈り物を与えなければ、もし私たちが幼い頃から投資しなければ、私たちは困難に直面することになるでしょう。
+全体で約 25 パーセントの中退率があり、低所得地域に住んでいる少数民族のほぼ 50 パーセントがいるのはそのためです。彼らは良いスタートという贈り物を受け取っていないからです。
+良いスタートを切ることができた私への贈り物は、素敵な家族、良い家族に恵まれただけではなく、「さあ、聞いてください、私たちは1920年と1924年にバナナボートでこの国に来たのです」と言ってくれる家族がいたことでした。
+私たちはアパレル業界で毎日犬のように働いていました。
+彼らは、「この家族に恥をかかせるな」という恥の感覚を、短剣のように私たちの心に突き刺しました。
+時々、トラブルに巻き込まれて、両親が帰ってきて、私は自分の部屋で何が起こるかを待っていて、そこに座って自分にこう言いました、「分かった、ほら、ベルトを持って私を殴って、でも、神様、もう二度と『家族の恥』なんて思わせないでください。」
+そして、私はこの拡張ネットワークも持っていました。
+子どもたちにはネットワークが必要です。子どもたちは部族、家族、コミュニティの一員である必要があります。
+私の場合、これらの長屋に住んでいたのはすべて叔母たちでした。
+彼らは決して離れませんでした。 （笑い）神様、助けてください、私はあの通りを歩いて育ちました、そして彼らはいつもそこにいました。
+彼らは一度もトイレに行きませんでした。彼らは決して料理をしませんでした。 （笑い）彼らは何もしませんでした。
+しかし、彼らがやったことは、我々をプレーさせ続けることだった。
+彼らは私たちをプレーさせ続けてくれました。
+「自己実現のようなものを私たちに与えないでください。
+そして、あなたは私たちをサポートすることができます。それが君たちの役割だよ。」
+したがって、この文化を私たちの家族、すべての家族に戻すことが非常に重要です。
+そして、今日ここにいる皆さん全員が成功者であり、素晴らしい家族や子供や孫がいると確信していることは非常に重要ですが、それだけでは十分ではありません。手を差し伸べて、手を差し伸べて、クルーズ氏のような子供たちを見つけなければなりません。彼らに構造を与え、手を差し伸べて助け、指導し、少年少女クラブに投資し、努力すれば、成功できるでしょう。あなたの学校システムについては、それが最高の学校システムであることを確認してください。それはあなたの子供の学校だけでなく、ウェストサイドのモンテッソーリのダウンタウンだけでなく、ハーレムのアップタウンの学校でもあります。
+私たちは子供たちだけに投資しているわけではありません。
+私たちは未来に投資しています。
+あと一世代もすれば、我々は少数派対多数派の国になるだろう。
+今マイノリティと呼ばれている人々がマジョリティになるでしょう。
+私たちは、彼らがこの偉大な国、他に類を見ない国、毎日私を驚かせる国、気難しい国の指導者になる準備ができているかどうかを確認しなければなりません。私たちはいつもお互いに言い争っています。
+それがシステムの仕組みです。
+このような対照的な国ですが、国家の中の国家です。
+私たちは移民の国です。
+だからこそ健全な移民政策が必要なのです。
+ここに来てこの偉大な国の一員になりたい人たちを歓迎するための健全な移民政策がないのはばかばかしいです。さもなければ、国民が貧困から立ち上がるのを助けるための教育を受けて母国に送り返すことができます。
+私が話したい素晴らしい物語の 1 つは、故郷のニューヨークに行って、天気の良い日にパーク アベニューを歩き、あらゆるものに感嘆し、世界中から人々が行き交うのを見るのが大好きだということです。
+しかし、私がいつもしなければならないのは、街角の一つで立ち止まって、移民の手押し車の行商人からホットドッグをもらうことです。
+汚水犬を飼わなきゃ。 （笑い）そして、どこにいても、何をしていても、私はそうしなければなりません。
+私が国務長官だったときもそうしました。
+当時、私の周りには5人のボディーガードがいて、パークアベニューを歩いている間、誰も私を殴らないようにニューヨーク市パトカー3台が横を走り​​ました。 （笑い）そして、私がその男にホットドッグを注文すると、彼はそれを直し始め、それからボディーガードやパトカーを見回して、「私はグリーンカードを持っています！私は」と言いました。グリーンカード持ってるよ！」 （笑）「大丈夫、大丈夫」
+でも今、私は一人です。私は一人だ。
+でもホットドッグを食べなきゃ。
+つい先週もやりました。それは火曜日の夕方、コロンバスサークルのそばでした。
+そしてその場面が何度も繰り返されるのです。
+私が行ってホットドッグを頼むと、男がそれを直し、食べ終わるとこう言います。「私はあなたのことを知っています。テレビで見たことがあります。」
+あなたは、まあ、パウエル将軍です。」
+「はい、はい。」 「ああ…」 私は彼にお金を渡します。
+「いいえ、将軍。私にお金を支払うことはできません。私はすでに支払われています。
+アメリカは私に金を払ってくれた。私は自分がどこから来たのか決して忘れません。
+私はその寛大さを受け入れ、通りを進んでいきます、そしてそれが私に押し寄せます、神様、ここは90年前に私の両親をこのように迎えてくれたのと同じ国です。
+ですから、私たちは依然としてその素晴らしい国ですが、世界中のあらゆる土地から集まってくる若者たちによって私たちは元気づけられており、この素晴らしい国に貢献する国民として、子供たちが一人も取り残されないようにするのが私たちの義務です。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+それで、ロボットはどこにいるのでしょうか？
+もうすぐ彼らは私たちのためにあらゆることをやってくれるでしょう。
+では、それに対して何ができるのでしょうか?何と言えますか?
+そこで、私はこれらのことを少し異なる方法でどのように見ることができるかについて、少し異なる視点を提供したいと思います。
+これは 1988 年に撮影された本物のカブトムシとスイスの時計の X 線写真です。これを見てみると、当時真実であったことは、今日でも確かに真実です。
+私たちは適切な計算能力を備えた回路を作ることはできますが、それらを実際に組み合わせて実際に動作し、これらのシステムと同じくらい適応性のあるものを作ることはできません。
+そこで、別の視点から見てみましょう。
+すべてのデザイナーの母である最高のデザイナーを召喚しましょう。
+進化が私たちに何をもたらすかを見てみましょう。
+非常に単純な作業ですが、そこからどのようなものが生まれるかは興味深いです。
+見てみると、ここからさまざまなマシンが登場していることがわかります。彼らは皆動き回ります。
+それらはすべて異なる方法でクロールしており、右側に、実際にこれらのものをいくつか作成し、実際に機能することがわかります。これらはそれほど素晴らしいロボットではありませんが、まさに私たちが報酬として与えていること、つまり前進することを行うために進化しました。つまり、これはすべてシミュレーションで行われましたが、実際のマシンでも実行できます。
+これは、実際に脳の集団が存在し、マシン上で競争したり進化したりする物理的なロボットです。
+これらのロボットはまだ世界を征服する準備ができていませんが、前進する方法を徐々に学習し、自律的に実行していることがわかります。
+したがって、これら 2 つの例では、基本的にシミュレーションで歩き方を学習したマシンと、現実での歩き方を学習したマシンがありました。
+しかし、別のアプローチをお見せしたいと思います。これはここにある 4 本足のロボットです。
+モーターは 8 個あり、膝に 4 個、腰に 4 ���ずつあります。
+また、マシンがどちらの方向に傾いているかを知らせる 2 つの傾斜センサーも備えています。
+しかし、この機械はそれがどのようなものであるかを知りません。
+それを見ると、足が4本あることがわかります。機械はそれがヘビなのかどうかも、木なのかもわかりません。それがどのようなものであるかまったく知りませんが、それを見つけようとします。
+これは最後のサイクルであり、それ自体がどのようなものであるかをほぼ理解していることがわかります。そして、自己モデルを取得したら、それを使用して移動のパターンを導き出すことができます。
+しかし、それを見るとき、このマシンは前進する方法について物理的な試験を行っておらず、それ自体のモデルも持っていなかったことを覚えておく必要があります。
+実際にロボットが何かをすることで報酬を得るとき、それが起こったのです。
+立方体は回転したり、横を向いたりすることができ、これらの立方体を 1,000 個スープの中に投げ込むだけです (これはシミュレーション中です)。そして、彼らに何も報酬を与えず、ただひっくり返らせるだけです。私たちはこれにエネルギーを注入し、いくつかの突然変異で何が起こるかを観察します。
+しかし、しばらくすると、右側にある青いものが現れ始めるのがわかります。
+彼らは自己複製を始めます。したがって、報酬がない場合、本質的な報酬は自己複製です。
+私たちは実際にこれらをいくつか作りました。これはこれらの立方体から作られたより大きなロボットの一部です。
+これは加速ビューであり、ロボットが実際に複製プロセスの一部を実行している様子を確認できます。
+つまり、より多くの材料 (この場合は立方体) とより多くのエネルギーをロボットに供給すると、別のロボットを作ることができます。
+もちろん、これは非常に粗雑な機械ですが、私たちはこれのマイクロスケールバージョンに取り組んでおり、うまくいけば、立方体は注ぎ込む粉末のようなものになるでしょう。
+さて、それでは何を学べるでしょうか？もちろん、これらのロボットはそれ自体ではあまり役に立ちませんが、より優れたロボットを構築する方法、そしておそらく人間や動物が自己モデルを作成し学習する方法について何かを教えてくれるかもしれません。
+そして、私が重要だと思うことの 1 つは、機械を手動で設計するという考えから離れ、実際に子供のように機械を進化させ、学習させなければならないということです。おそらくそれが私たちがそこに到達する方法です。ありがとう。
+（拍手）
+お父さんであることで一番好きなのは、映画を見ることです。
+私はお気に入りの映画を子供たちと共有するのが大好きで、娘が 4 歳のときは一緒に「オズの魔法使い」を観ました。
+それは何ヶ月もの間彼女の想像力を完全に支配しました。
+彼女のお気に入りのキャラクターは、もちろんグリンダでした。
+しかし、その映画を何度も観ていると、それがいかに珍しいものであるかに気づき始めます。
+今、私たちは、一種の子供向けの空想のような壮大な産業複合体の中で今日を生き、子供たちを育てています。
+40 年後、この傾向が本格的に広まり、興味深いことに、金属の男と毛むくじゃらの男が敵の衛兵に扮して女の子を救出する別の映画が登場しました。
+私が何のことを言っているか分かりますか？ (笑い) そうですね。
+さて、これら 2 つの映画の間には大きな違いがあり、「オズの魔法使」と今日私たちが見ているすべての映画の間には本当に大きな違いがいくつかあります。
+1つは、『オズの魔法使い』には暴力がほとんどないことだ。
+リンゴの木と同様に、サルはかなり攻撃的です。
+でも、もし『オズの魔法使い』が今作られたら、魔法使いはこう言うだろう、「ドロシー、あなたは予言が予言していたオズの救世主だ。
+魔法のスリッパを使って、コンピュータで生成された悪い魔女の軍隊を倒しましょう。」
+私にとって「オズの魔法使い」が本当にユニークだと思うもう一つの点は、最も英雄的で賢明な、さらには悪役の登場人物がすべて女性であるということです。
+さて、私がこのことに気づき始めたのは、数年後、��際に娘に『スター・ウォーズ』を見せたときでしたが、状況は異なっていました。
+その時私にも息子がいました。
+当時彼はまだ3歳でした。
+彼は上映会に招待されなかった。彼はそれには若すぎた。
+しかし、彼は第二子であり、監督のレベルは急激に低下していました。 （笑い） そこで彼はそこに迷い込み、親アヒルが子アヒルにそうするのと同じように、それが彼に刷り込まれました。彼には何が起こっているのか理解していないと思いますが、彼は確かにその世界に浸っています。
+彼は勇気、忍耐、忠誠といったテーマを理解しているのだろうか？
+彼はルークが政府転覆のために軍隊に加わったという事実に気付いているのだろうか？
+彼は、ベルおばさんともちろんこのプリンセスを除いて、宇宙には男の子しかいないという事実に気付いているのでしょうか。このプリンセスは本当にクールですが、主人公に勲章を与えるために映画のほとんどの間ずっと待っているような感じです。彼が持って生まれた魔法で宇宙を救ったことに感謝するためのメダルとウィンク?
+これを 1939 年の「オズの魔法使い」と比較してください。
+ドロシーはどうやって映画を勝ち取ったのでしょうか？
+みんなと仲良くなり、リーダーになることによって。
+私自身の経験から、共学である大人の世界を生きていく上で役立つ適切な背景をレイア姫が提供してくれなかったことはわかっています。 (笑い) 映画の終わりだからクレジットが流れ始めると本気で期待していたファーストキスの瞬間があったと思います。
+なぜまだそこに立っているのですか？
+何をすればいいのか分かりません。
+映画は悪役を倒して報酬を得ることに非常に焦点を当てており、他の関係や他の旅をする余地はあまりありません。
+それはまるで、もしあなたが男の子なら、あなたは愚かな動物であり、あなたが女の子なら、戦士の衣装を持ってくるべきであるかのようです。
+しかし、彼らは少年たちに、彼らはそうではない、少年たちは本当の対象者ではないというメッセージを送っているのです。
+彼らは家父長制から身を守る方法を女子たちに教えるという驚異的な仕事をしているが、必ずしも男子たちに家父長制からどう身を守るべきかを教えているわけではない。
+そして、私たちの子供たちのために新しい物語を書いている素晴らしい女性もいます。ハーマイオニーとカットニスが立体的で楽しいのと同じくらい、これらは依然として戦争映画です。
+皆さんにもお勧めします。今はオンデマンドです。
+「ブレイブ」が公開されたとき、批評家たちが何と言ったか覚えていますか？
+「ああ、ピクサーがプリンセス映画を作ったなんて信じられない。」
+このことを聞いたことがあるかどうかはわかりません。
+アリソン・ベクデルは漫画家で、80 年代半ばに友人と見た映画の評価についての会話を記録しました。
+そして、映画のどこかの時点で、これらの女性たちは互いに話しますか?
+そして、彼らの会話は二人が好きな男性以外のことについてですか？ （笑）そうですか？ありがとう。 （拍手） ありがとうございました。
+それは起こります。私はそれを見たことがありますが、私たちが知っていて大好きな映画でそれを見ることはほとんどありません。
+実は今週、非常に質の高い映画「アルゴ」を観に行ってきました。
+右？オスカーの話題、興行収入の好調さ、質の高いハリウッド映画とは何かについての共通の考え。
+そして、私はそうすべきではないと思います、なぜなら映画の大部分は、あなたが見たかどうか知りませんが、映画の多くは人質事件の際に男女が隠れているこの大使館で起こっているからです。
+この隠れ家で男たちが不安に満ちた深い会話をしているシーンがかなりたくさんありますが、女優の一人がドアから覗いて「ベッドに来るの、ハニー？」と言う最高の瞬間です。
+それがあなたにとってのハリウッドです。
+それでは、数字を見てみましょう。
+2011 年に最も人気のあった映画 100 本のうち、実際に女性が主人公の映画は何本あると思いますか?
+十一。悪くない。
+これは、私たちが議会に選出したばかりの女性の数ほど多くのパーセントではないので、それは良い���とです。
+アメリカの女性の5人に1人は、人生のどこかで性的暴行を受けたことがあると答えています。
+子供向け映画はそれとは関係ないと思います。
+ミュージック ビデオやポルノがそれに直接関係しているとはさえ思いませんが、何か問題が起こっています。この統計を聞くと、性的暴行者が多いということを思い出すのです。
+友達もいない、口もきけない女が暴力で悪役を倒し、報酬を受け取るのが男性ヒーローの仕事だというストーリーを吸収しているのだろうか。
+ご存知のとおり、同じことをしている皆さんと同じように娘を育てる特権を持つ親として、私たちはこの世界とこの統計が非常に憂慮すべきものであると感じており、彼らに備えさせたいと考えています。
+私たちは「女子力」のような自由に使えるツールを持っており、それが役立つことを願っていますが、同時に、積極的または受動的に、私たちが息子たちを維持するように訓練している場合、女子力は彼らを守ることができるのだろうかと疑問に思います。彼らのボーイパワーは？
+つまり、Netflix のキューは、私たちが何か非常に重要なことをできる方法の 1 つであると考えています。私は主にここにいるお父さんたちと話しています。
+私たちは息子たちに男らしさの新しい定義を示さなければならないと思います。
+新しい経済が介護者と賃金労働者の役割をどのように変えているかについて読んだことがあります。
+彼らはそれを空中に投げ上げています。
+そして、Netflix の行列に並ぶ私たちの仕事は、ベクデル・テストに合格した映画を見つけられるかどうかを探し、そこにいるヒロインたち、真の勇気を示し、人々を団結させ、私たちの息子たちに、ヒロインたちに共感し、「彼らのチームに入りたい」と言うように促してください。なぜなら、彼らは彼らのチームに加わるからです。
+娘に「スター・ウォーズ」で一番好きなキャラクターは誰ですかと尋ねたとき、彼女が何と答えたか知っていますか?
+Obi-Wan.
+Obi-Wan Kenobi and Glinda.
+この二人の共通点は何でしょうか？
+この人たちは専門家だと思います。
+この映画に登場する 2 人は他の誰よりも知識が豊富で、自分の可能性を発揮できるように自分の知識を他の人と共有するのが大好きだと思います。
+今、彼らはリーダーです。
+私は娘に対するそのような探求が好きですし、息子に対するそのような探求も好きです。
+そういったクエストをもっと増やして欲しいです。
+ありがとう。
+ある日、あなたは普通の生活を送り、パーティーに行く予定を立て、子供たちを学校に送り、歯医者の予約を取っているとします。
+ご存知のとおり、あなたの人生は仮死状態になります。
+1992年4月のある日、彼女はミニスカートとハイヒールで通勤していました。彼女は銀行で働いていました。
+彼女は若い母親でした。彼女はパーティーが好きな人でした。
+そして突然、彼女は戦車がサラエボの幹線道路を闊歩し、進路からあらゆるものを弾き飛ばしているのを目撃した。
+彼女は夢を見ていると思っていますが、そうではありません。
+そして彼女は、私たちなら誰もがするように走って身を隠し、ハイヒールとミニスカートを履いてゴミ箱の後ろに隠れます。
+包囲戦は3年半続き、20世紀半ばのヨーロッパの真ん中で、水も電気も電気も暖房も食糧もない包囲戦となった。
+思いやりについて学びました。
+私は英雄になれる普通の人々について学びました。
+シェアリングについて学びました。友情について学びました。
+何よりも、愛について学びました。
+私は自分自身についてとても多くのことを学びました。
+私のヒーローの一人であるマーサ・ゲルホーンはかつてこう言いました、「人は一つの戦争しか愛せない。残りは責任だ。」
+昨年の4月、私は非常に奇妙な、いわゆる狂気の高校の同窓会に戻った。
+それは、包囲から20周年、サラエボ包囲の始まりでした。私は「記念日」という言葉が好きではありません。なぜなら、それはパーティーのように聞こえますが、これはパーティーではありませんでした。
+それは、戦時中にそこで働いていた記者、人道援助活動家、そしてもちろんサラエボの勇敢で勇敢な人々自身の非常に厳粛な集まりでした。
+そして、私が最も衝撃を受け、私の心を打ち砕いたのは、サラエボの目抜き通りを歩いていたときでした。友人のアイーダは、20年前に戦車がやってくるのをそこで見ました。その道には、12,000脚以上の赤い椅子が空席であり、すべての椅子が空でした。その中のたった一つが、ボスニア全土ではなくサラエボだけで包囲中に亡くなった人を象徴していました、そしてそれは街の端から街の大部分まで広がっていました、そして私にとって最も悲しかったのは小さな小さな椅子でした子供たちにとって。
+私は今シリアを取材していますが、それを行う必要があると信じて報道を始めました。
+そして、私が初めてダマスカスに到着したとき、人々が戦争が起こるとは信じていないようだったこの奇妙な瞬間を目の当たりにしました。それはボスニアや私がこれまでに見た戦争が始まるほぼすべての国でも全く同じでした。
+人々はそれが来ることを信じたくないので、立ち去ろうとせず、できる前に立ち去ろうとしません。
+そして戦争と混乱が訪れる。
+1994年、私はルワンダでの大量虐殺を取材するためサラエボを一時離れました。
+1994 年 4 月から 8 月にかけて、100 万人が虐殺されました。
+そして、それは死者のほんの一部でした。
+そして、最後の死の苦しみに陥った子供たちを抱く母親もいました。
+ですから、私たちは戦争から多くのことを学びます。ルワンダについて言及したのは、南アフリカのような、20年近く経った今でも治癒が見られる場所だからです。
+国会議員の56パーセントが女性であり、これは素晴らしいことです。また、現在は憲法にも規定されており、フツやツチを言うことは実際には許可されていません。
+そして私の友人の援助活動家が最も美しい話をしてくれました、あるいは私はそれが美しいと思います。
+フツとツチの混血の子供たちのグループと、彼らを養子にしている女性のグループがいて、彼らは並んでいて、一人が次の者に与えられただけでした。
+あなたはツチ人だ、あなたはフツ人だ、あなたは私の母を殺したかも知れない、私の父を殺したかも知れないことに対する、何の補償もありませんでした。
+彼らはまさにこの種の和解の形で結集しましたが、これは驚くべきことだと思います。
+ですから、人々が私にどのようにして戦争取材を続けるのか、そしてなぜ取材を続けるのかと尋ねると、これが理由です。
+実際、来週シリアに戻ると、私が目にするのは信じられないほど英雄的な人々であり、その中には民主主義のために、私たちが毎日当たり前だと思っていることのために戦っている人もいます。
+そしてそれが私がそれをする理由のほとんどです。
+2004年、私には小さな男の子が生まれました。私は彼を奇跡の子と呼んでいます。なぜなら、私の人生で多くの死と破壊、混乱と暗闇を経験した後、この希望の光が生まれたからです。
+しかし、私が彼のことを言っているのは、彼が生後4か月のとき、外国人編集者が私にバグダッドに戻るよう強制し、私がサダム政権中、そしてバグダッド陥落とその後ずっと取材していた場所で、飛行機に乗った記憶があるからです。涙を流しながら、息子と離れ離れになることを泣きながら飛行機に乗っていました。私がそこにいた間、私の友人だった非常に有名なイラクの政治家が私にこう言いました。「ここで何をしているのですか？」
+どうしてルカと一緒に家にいないの？」
+そして私は「まあ、見なければなりません」と言いました。イラクで信じられないほど血なまぐさい時代が始まったのは2004年で、「ここで何が起こっているのか、見なければなりません。見なければなりません。
+そして彼は言いました、「家に帰りなさい、もし彼の最初の歯を見逃したら、彼の最初の一歩を見逃したら、あなたは決して自分を許さないでしょう。
+しかし、また戦争は必ず起こるだろう。」
+そして、ジャーナリストとして、レポーターとして、作家として、自分の行動が彼らを阻止できると考えるのは、自分自身を欺いていることになります。私はできません。
+私はコフィ・アナンではありません。彼には戦争を止めることはできない。
+彼はシリアと交渉しようとしたが、でき���かった。
+私は人道援助の医師ですらないし、目の前で人が死んでいき、彼らを救うことができなかったとき、どれほど無力感を感じたか、言葉では言い表すことができません。
+私の役割は、声なき人々に声を届けることです。
+そしてそれが私がやろうとしていることです。
+いつも成功しているわけではありませんし、時には信じられないほどイライラすることもあります。空白の中に書き込んでいるような気分になったり、誰も気にしていないと感じたりするからです。
+誰がシリアのことを気にするだろうか？誰がボスニアのことを気にするだろうか？
+コンゴ、コートジボワール、リベリア、シエラレオネ、私が一生忘れることのないこれら一連の場所のことを誰が気にするでしょうか？
+そして、私に本当にできるのは、政策立案者や政治家に対してではなく、希望することだけです。なぜなら、彼らが私の言葉を読んで何かをしてくれると信じたいのと同じくらい、私は自分自身を欺くつもりはないからです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+そこで、今夜は 2 つのことについてお話ししたいと思います。
+1つ目は、手術を教えること、そして手術を行うことは本当に難しいことです。
+そして第二に、その言語は世界中で私たちを隔てる最も深刻なものの一つです。
+そして、私の世界の小さな片隅では、これら 2 つのことは実際に関連しており、今夜その様子をお話したいと思います。
+欲しかったんですか？
+特に、このような器具を使用して大きな切開を行い、多大な痛みを引き起こし、仕事や学校を長時間休むことになり、大きな傷跡が残る手術を誰も望んでいません。
+しかし、手術を受ける必要がある場合、本当に望まれるのは低侵襲手術です。
+それが私が今夜皆さんに話したいことです - この種の手術を行い、教えることがどのようにして私たちをより優れた万能翻訳者の探索へと導いたのか。
+さて、このタイプの手術は大変で、人を眠らせ、腹部に二酸化炭素を入れ、風船のように膨らませ、腹部に鋭く尖ったものを突き刺すことから始まります。これは危険なことです。楽器を持ってテレビ画面でそれを見ます。
+ということで胆嚢の手術です。
+これが本物です。血は出ていない。
+そして、外科医がどれだけ集中しているか、どれだけの集中力が必要かがわかります。
+それは彼らの顔を見ればわかります。
+教えるのは難しいし、学ぶのもそれほど簡単ではありません。
+皆さんも「彼は生まれながらの外科医だ」という言葉を聞いたことがあるでしょう。
+言っておきますが、外科医は生まれつきではありません。
+外科医は一度に一歩ずつ訓練を受けます。
+それは基礎、基本的なスキルから始まります。
+私たちはそれに基づいて、できれば人々を手術室に連れて行き、そこで助手になることを学びます。
+それから私たちは彼らに訓練中の外科医になるように教えます。
+現在、その基礎は非常に重要であるため、米国最大の一般外科学会である SAGES の私たち何人かが、低侵襲手術を実践するすべての外科医が確実に知識の強力な基礎を持てるようにするためのトレーニング プログラムを 1990 年代後半に開始しました。そして手続きを進めるために必要なスキル。
+現在、この背後にある科学は非常に強力であるため、若い外科医が認定を受けるために米国外科委員会によって要求されるようになりました。
+それは難しい。
+さて、ちょうど昨年、私たちのパートナーの一つである米国外科医協会が私たちと協力して、すべての外科医は低侵襲手術を行う前に FLS (腹腔鏡下手術の基礎) 認定を受ける必要があると発表しました。
+そして、私たちはここ米国とカナダの人々だけについて話しているのでしょうか？
+いいえ、外科医全員と言いました。
+SAGES は世界中で手術を行っており、外科医の指導と教育を行っています。
+ですから、我々には問題があります。問題の 1 つは距離です。
+私たちは世界をもっと小さな場所にする必要があります。
+そして、そうするためのツールをいくつか開発できると思います。
+私が個人的に気に入っているツールの 1 つはビデオの使用です。
+それで友人からインスピレーションを受けました。
+そし���彼は、実際にビデオ会議を使用して人々に手術を教えることができることを証明しました。
+英語を話せると言う人でも、合格するのはわずか 14 パーセントです。
+彼らにとって、それは手術の試験ではなく、英語の試験だからです。
+私はケンブリッジ病院で働いています。
+ここはハーバード大学医学部の主要な教育施設です。
+当院には 63 言語をカバーする 100 人以上の翻訳者がおり、小さな病院だけでも何百万ドルも費やしています。
+それは大変な労力を要する作業です。
+この探求を支援するためにテクノロジーを活用する必要があります。
+私たちの病院には、ハーバード大学の教授から先週ここに来たばかりの人まで、あらゆる人が来院します。
+そして、誰かに話しかけたり、話しかけられない人の世話をしたりすることがどれほど難しいか、あなたにはわかりません。
+私たちには万能の翻訳者が必要です。
+この講演について考えるときに皆さんに残したいことの 1 つは、この講演は単に私たちが世界に説教することについてだけではないということです。
+私たちには学ぶべきことがたくさんあります。
+ここ米国では、世界の多くの国よりも優れているとは言えない成果のために、一人当たりにより多くのお金を費やしています。
+もしかしたら私たちにも学ぶべきことがあるかもしれません。
+そのため、私はこれらの FLS スキルを世界中で教えることに情熱を持っています。
+この一年間、私はラテンアメリカや中国に行って、腹腔鏡手術の基礎について話してきました。
+そして、私がどこへ行っても障壁となるのは、「私たちはこれを望んでいるが、私たちの言語でそれが必要である」ということです。
+そこで、私たちがやりたいと考えていることは次のとおりです。講義をしながら、同時に母国語で人々と会話できることを想像してみてください。
+私は、テクノロジーを使用して、アジア、ラテンアメリカ、アフリカ、ヨーロッパの人々とシームレスに、正確に、そして費用対効果の高い方法で会話したいと考えています。
+彼らも私たちに何かを教えてくれなければなりません。
+レキシコンは、ドメインを説明する単語の集合体です。
+それでは、私たちが何をしているのかをお見せしましょう。
+私たちは、IBM Research のアクセシビリティー・センターの人々と協力して、ユニバーサル・トランスレーターに向けてテクノロジーをつなぎ合わせています。
+しかし、私たちはまだ言葉を持っていないので、3 番目のテクノロジーを追加します。
+単語をウィンドウに表示し、魔法を適用します。
+私たちは 4 番目のテクノロジーに取り組んでいます。
+世界をより小さな場所にしようと考えると、さらに多くのことが起こるでしょう。
+ナレーター: 腹腔鏡手術の基礎。
+モジュール 5: 手動スキルの練習。
+学生は母国語でキャプションを表示できます。
+Steven Schwaitzberg: ラテンアメリカにお住まいの場合、「スペイン語で欲しい」ボタンをクリックすると、リアルタイムでスペイン語が表示されます。
+冒頭で FLS について話した内容を覚えていると思いますが、それは知識とスキルです。
+アラン・オクライネック: 今日は縫合の練習をします。
+針の持ち方はこうです。
+針の先端を掴みます。
+黒い点を目指してください。
+ループをこの方向に向けます。
+とても良いオスカル。来週また会いましょう。
+SS: それが私たちがユニバーサル翻訳機の探求で取り組んでいることなのですね。
+私たちは教えるだけでなく学ぶ必要もあります。
+このようなツールの用途は何百万通りも思いつきます。
+交差するテクノロジーについて考えると、誰もがカメラ付きの携帯電話を持っていますが、ヘルスケア、患者ケア、エンジニアリング、法律、会議、ビデオの翻訳など、あらゆる場所でこれを使用できる可能性があります。
+障壁を打ち破るためには、人々と話し、翻訳に取り組むよう要求することを学ばなければなりません。
+世界をより小さな場所にするために、私たちの日常生活にそれが必要です。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+今日の私の話のテーマは「今すぐアーティストになろう」です。
+この話題になると、ほとんどの人は緊張して抵抗しま���。「芸術は私に栄養を与えてくれない、そして今は忙しいのです。」
+学校に行ったり、仕事を見つけたり、子供たちを習い事に通わせたり…」とあなたは思います、「私は忙しすぎるのです。」芸術に費やす時間はありません。」
+私たちが今アーティストになれない理由は何百もあります。
+なぜ人々は自分を芸術と結びつけるという考えにすぐに抵抗するのでしょうか?
+おそらくあなたは、芸術は非常に才能のある人、または徹底的に専門的に訓練された人のためのものだと考えているかもしれません。
+私たちは皆、生まれながらのアーティストです。
+お子さんがいる方なら、私の言いたいことは分かるでしょう。
+子どもたちがすることのほとんどすべては芸術です。
+彼らは壁にクレヨンで絵を描きます。
+彼らはテレビでソン・ダムビのダンスに合わせて踊りますが、それはソン・ダムビのダンスとは言えず、子供たち自身のダンスになります。
+そこで彼らは奇妙な踊りを踊り、みんなに歌を押し付けます。
+おそらく彼らの芸術は親だけが耐えられるものであり、彼らはそのような芸術を一日中練習しているため、子供たちの周りでは正直少し疲れます。
+子供たちは時々モノドラマを演じることがあります。おままごとは確かにモノドラマまたは演劇です。
+通常、親は子供が初めて嘘をついたときのことを覚えています。
+彼らはショックを受けています。
+「今、あなたは本当の姿を見せています」とママは言います。彼女は「なぜ彼は父親の真似をするのだろう？」と考えています。
+彼女は彼に「あなたはどんな人になるのですか？」と尋ねます。
+しかし、心配する必要はありません。
+彼らは自分たちが見ていなかったことについて話しています。
+両親は祝うべきです。
+たとえば、子供が「お母さん、何だと思う？家に帰る途中でエイリアンに出会ったんだ。」と言ったとしましょう。
+ロラン・バルトはかつてフローベールの小説について「フローベールは小説を書いたわけではない。
+文間のエロス、それがフローベールの小説の本質だ。」
+そして、あなたはつながりを作り続けます。
+この文を見てみましょう。「ある朝、グレゴール・ザムザが不安な夢から目覚めたとき、ベッドの中で自分が巨大な害虫に変わっていることに気づきました。」
+そう、フランツ・カフカの『変身』の冒頭の一文です。
+このような不当な文章を書き、それを正当化するために書き続けたカフカの作品は、現代文学の傑作となった。
+カフカは父親に自分の作品を見せませんでした。
+彼は父親との関係が良好ではなかった。
+もし彼が父親に「うちの子がついにそれを失ってしまった」と見せていたら、そう思っただろう。
+そしてその通りです。アートとは、ちょっと気が狂って次の文を正当化することですが、それは子供のやることとあまり変わりません。
+嘘をつき始めたばかりの子供が、語り手としての第一歩を踏み出しました。
+子供たちは芸術をやります。
+彼らは疲れず、楽しくやっています。
+数日前、済州島に行ってきました。
+子供たちがビーチにいるとき、ほとんどの子供たちは水で遊ぶのが大好きです。
+しかし、彼らの中には、砂の中で多くの時間を過ごし、山や海、つまり海ではなく、さまざまなもの、人や犬などを作っている人もいます。
+しかし親は「波に全部流されてしまうよ」と言う。
+でも子供たちは気にしません。
+彼らはその瞬間を楽しんで、砂で遊び続けます。
+子どもたちは誰かに言われたからやるのではありません。
+皆さんも幼い頃、原始芸術の楽しさを満喫したことがあるでしょう。
+私が生徒たちに最も幸せな瞬間について書いてもらうと、多くの人が子供の頃に経験した初期の芸術的経験について書きます。
+あるいは、古いカメラで撮影した最初のフィルムを現像した瞬間。
+彼らはこのような経験について話します。
+フランスの作家ミシェル・トゥルニエの有名な言葉です。
+「仕事は人間の本性に反するものです。それが私たちを疲れさせるという証拠です。」
+しかし、子供たちは通常、楽しみのためにアートをしています。遊んでるよ。
+彼らは作品を顧客に売るために絵を描いたり、家族のためにお金を稼ぐた��にピアノを弾いたりするわけではありません。
+もちろんそうしなければならない子供たちもいた。
+この紳士を知っていますよね？
+彼は家族、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトを養うためにヨーロッパ中を旅しなければなりませんでしたが、それは何世紀も前のことなので、彼を例外とすることができます。
+残念ながら、私たちの芸術、このような楽しい娯楽は、ある時点で終わりを迎えます。
+子供たちはレッスンに通ったり、学校に通ったり、宿題をしたり、もちろんピアノやバレエのレッスンを受けなければなりませんが、それはもう楽しくありません。
+小学生になっても壁に絵を描いていたら、きっとお母さんとトラブルになるでしょう。
+それに、年を重ねるにつれてアーティストのように振る舞い続けると、ますますプレッシャーを感じるようになるでしょう。人々はあなたの行動を疑問視し、適切に行動するよう要求するでしょう。
+「なぜ黒だけを使うのですか？」
+そして私は、「暗い夜で、カラスが枝に止まっています」と説明しました。
+しかし、そのような教師はほとんど見つかりません。
+その後、私は大人になり、大学生だったのでヨーロッパのギャラリーに行きましたが、これは本当に不公平だと思いました。
+私が見つけたものを見て。 （笑い）私が罰を受けて絵を口にくわえて宮殿の前に立っている間、このような作品がバーゼルに飾られていました。
+これを見てください。まるで壁紙のようではありませんか？
+とにかく、20世紀の現代美術は、何か奇妙なことをして、その隙間を説明と解釈で埋めることです - 本質的には私と同じです。
+もちろん、私の作品は非常に素人的なものでしたが、より有名な例に目を向けてみましょう。
+これはピカソのものです。
+彼はハンドルバーを自転車のシートに突き刺し、それを「雄牛の頭」と名付けました。説得力があるように思えますよね？
+次に、小便器が横に置かれ、「噴水」と呼ばれました。
+それがデュシャンでした。
+つまり、説明と奇妙な行為の間のギャップを物語で埋めること、それがまさに現代アートのすべてなのです。
+ピカソは「私は見たものを描くのではなく、思ったものを描く」とさえ述べています。
+当時ピカソが何と言ったか知りたかったです。先生ともっとよく議論できたかもしれない。
+残念ながら、私たちの中の小さな芸術家たちは、芸術の抑圧者と戦う前に窒息死してしまいます。
+それが私たちの悲劇です。
+では、小さな芸術家たちが閉じ込められたり、追放されたり、さらには殺されたりしたらどうなるでしょうか?
+私たちは表現したい、自分自身を明らかにしたいと思っていますが、芸術家が亡くなった今、芸術的欲求は暗い形で現れます。
+カラオケバーでは、ギターのリフを真似しながら「シーズ・ゴーン」や「ホテル・カリフォルニア」を歌う人が必ずいます。
+通常、それらはひどい音に聞こえます。本当にひどい。
+このようにロッカーに変身する人もいます。
+あるいはクラブで踊る人もいます。
+物語を語るのが好きだったはずの人が、結局は一晩中インターネット上で荒らし行為をすることになります。
+そうやって文章の才能はダークサイドに現れるのです。
+時々、子供よりもお父さんがレゴで遊んだり、プラスチック製のロボットを組み立てたりして興奮しているのを見かけます。
+子供はもう興味を失って別のことをしているが、お父さんだけでお城を建てる。
+これは、私たちの中にある芸術的衝動が消え去るのではなく、抑制されていることを示しています。
+しかし、彼らはしばしば嫉妬という形で自分自身を否定的に露わにすることがあります。
+それで私たちは彼らを羨ましくなり始めます。
+私たちはリモコンを持って独裁者になり、テレビの中の人々を批判し始めます。
+「彼はただ行動できないだけだ。」 「それを歌と呼ぶのですか？彼女は音符を叩くことができません。」
+私たちが嫉妬するのは、私たちが邪悪だからではなく、私たちの中に小さな芸術家が閉じ込められているからです。
+今この瞬間、私たちはテレビを消し、インターネットからログオフし、立ち上がって何かを始めることができます。
+私が演��学校で生徒を教えているところには、ドラマティクスというコースがあります。
+このコースでは生徒全員が劇を上演しなければなりません。
+ただし、演​​技専攻は演技をするべきではありません。
+たとえば、彼らは戯曲を書くことができますし、作家は舞台美術に取り組むこともあります。
+学校でも、軍隊でも、精神病院でも、ひとたびそれをやらせると、彼らはそれを楽しむのです。
+私のクラスにはあなたのような生徒がいますが、その多くはライティングを専攻していません。
+美術や音楽を専攻していて、自分には文章が書けないと思っている人もいます。
+そこで私は彼らに白紙の紙とテーマを渡します。
+単純なテーマでもかまいません。子供時代の最も不幸な経験について書きます。
+条件が 1 つあります。狂ったように書く必要があります。狂ったように！
+彼らが考える時間は最初の 5 分だけです。
+私が彼らに狂ったように書かせる理由は、ゆっくり書いていてさまざまな考えが頭をよぎると、芸術の悪魔が忍び寄るからです。
+この悪魔は、あなたが書けない理由を何百も教えてくれます。「人々はあなたを笑うでしょう。これは良い文章ではありません！」
+これはどんな文ですか？あなたの字を見てください！」
+悪魔が追いつけないように速く走らなければなりません。
+学生たちは一種のトランス状態に陥ります。
+30分、40分経つと、彼らは何を書いているのかも分からないまま書いてしまいます。
+だから私はこれが言えます：人がアーティストになれない理由は何百もあるのではなく、むしろ、アーティストになれるのは、人がアーティストになれる唯一の理由です。
+ほとんどの芸術家はたった一つの理由で芸術家になった。
+私たちが心の中に悪魔を眠らせて自分の芸術を始めると、敵が外側に現れます。
+ほとんどの場合、彼らは私たちの両親の顔を持っています。 （笑い）時々、彼らは私たちの配偶者に似ているかもしれませんが、彼らはあなたの両親や配偶者ではありません。
+彼らは、あなたが芸術的であること、芸術家になることを阻止するために、短期間変身して地球にやって来ました。
+そして彼らには魔法の質問があります。
+魔法の質問は「何のために？」です。
+芸術は究極の目標です。
+それは私たちの魂を救い、幸せに生きさせてくれます。
+アルコールや薬物の助けを借りずに自分自身を表現し、幸せになるのに役立ちます。
+「まあ、ただの楽しみです。あなたなしで楽しんでごめんなさい」と言うべきです。 「とにかく先に進んでやってみます。」
+私が想像する理想的な未来は、私たち全員が複数のアイデンティティを持ち、そのうちの少なくとも 1 つはアーティストであるということです。
+そこで運転手に「これは何ですか？」と尋ねました。
+それが自分のプロフィールだと彼は言いました。 「それではあなたは何ですか？」私は尋ねた。 「俳優だよ」と彼は言った。
+彼はタクシー運転手であり俳優でもありました。 「普段はどんな役を演じているんですか？」と聞いてみました。
+彼は誇らしげにリア王を演じたと言いました。
+リア王。
+「私が誰であるかを教えてくれるのは誰ですか？」 -- リア王の素晴らしいセリフです。
+それが私が夢見る世界です。
+1990年、モダンダンス界のレジェンド、マーサ・グラハムが韓国に来た。
+当時90代だった偉大なアーティストが金浦空港に到着すると、記者は彼女に典型的な質問をした。「偉大なダンサーになるには何をしなければなりませんか？」
+韓国のダンサーを目指す人たちにアドバイスはありますか？」
+今では彼女がマスターでした。この写真は 1948 年に撮影されたもので、彼女はすでに有名なアーティストでした。
+1990年に彼女はこの質問をされました。
+そして彼女の答えは次のとおりです。「とにかくやってみなさい」。
+その三言だけを言って彼女は空港を出た。それでおしまい。
+それでは、今何をすべきでしょうか？
+早くやれよ！
+ありがとう。
+（拍手）
+今日私がここに来たのは、ある憂慮すべき質問について話すためですが、その質問にも同様に憂慮すべき答えがあります。
+私のテーマは家庭内暴力の秘密であり、私が取り組もうとしてい��問題は、誰もが常に抱く質問の 1 つです。「なぜ彼女はここに留まるのか?」
+私は精神科医でもソーシャルワーカーでも家庭内暴力の専門家でもありません。
+私は語るべき物語を持ったただの一人の女性です。
+私は 22 歳で、ハーバード大学を卒業したばかりでした。
+私はセブンティーン誌のライター兼編集者としての最初の仕事のためにニューヨーク市に引っ越しました。
+私は初めてのアパート、初めての小さな緑色のアメリカン・エキスプレス・カードを持っていました、そして私にはとても大きな秘密がありました。
+私の秘密は、ソウルメイトだと思っていた男に、ホローポイント弾が仕込まれたこの銃を何度も頭に向けられたことだった。
+私が地球上の誰よりも愛した男は、私の頭に銃を突きつけ、覚えている以上に何度も殺すと脅しました。
+私がここに来たのは、毎年何百万もの女性、さらには数人の男性が陥る、狂気の愛、愛を装った心理的罠の物語です。
+それはあなたの物語かもしれません。
+私は典型的な家庭内暴力サバイバーには見えません。
+私はキャリアのほとんどを、ジョンソン・エンド・アンド・エンド・オブ・ジョンソンを含むフォーチュン 500 企業で働いてきました。ジョンソン、レオ・バーネット、ワシントン・ポスト。
+私は2番目の夫と結婚して約20年が経ち、3人の子供がいます。
+私の犬は黒ラブで、ホンダのオデッセイのミニバンに乗っています。
+（笑い）そこで、私から皆さんへの最初のメッセージは、家庭内暴力はあらゆる人種、あらゆる宗教、あらゆる収入や教育レベルなど、誰にでも起こるということです。
+それはどこにでもあります。
+そして、私の 2 番目のメッセージは、家庭内暴力は女性に起こるものであり、女性の問題だと誰もが考えているということです。
+ではない正確に。
+虐待者の85パーセント以上は男性であり、家庭内暴力は、親密で相互依存した長期的な関係の中でのみ起こります。言い換えれば、家族では、私たちが暴力を最も望んだり期待したりしない場所であり、これが家庭内虐待が深刻な理由の1つです。混乱する。
+私は22歳でした。米国では、16歳から24歳の女性は他の年齢の女性に比べて家庭内暴力の被害者になる可能性が3倍高く、この年齢の女性と少女は毎年500人以上が暴力的なパートナー、ボーイフレンド、暴力的なパートナーによって殺害されています。アメリカにいる夫たち。
+また、私は家庭内暴力やその危険信号、そのパターンについて何も知らなかったので、まさに典型的な被害者でした。
+彼はニューヨーク市の地下鉄で私の隣に座って、私に話しかけ始めました。
+彼は私に2つのことを言いました。
+1つは、彼もアイビーリーグの学校を卒業したばかりで、ウォール街の非常に立派な銀行で働いていたということだった。
+しかし、最初に会ったときに私に最も印象に残ったのは、彼が賢くて面白くて、見た目が農家の少年のようだったということです。
+特に最初の頃、​​彼は私を偶像化することでこれを行いました。
+私たちはデートを始めました、そして彼は私のこと、私が頭が良いこと、ハーバード大学に行ったこと、10代の女の子を助けることに情熱を持っていたこと、そして私の仕事をすべて愛していました。
+彼は私の家族、子供時代、そして私の希望と夢についてすべてを知りたがりました。
+そして彼はまた、自分の秘密を告白することで、私たちの間に不思議な信頼の雰囲気を作り出してくれました。それは、彼がまだ幼い頃、4歳の頃から継父から残酷かつ繰り返し身体的虐待を受けていて、その虐待があまりにもひどくなっていたということでした。彼は非常に頭が良かったにもかかわらず、8 年生で学校を中退しなければならず、人生を立て直すのにほぼ 20 年を費やしました。
+だからこそ、アイビーリーグの学位とウォール街での仕事、そして彼の輝かしい未来が彼にとって大きな意味を持っていたのだ。
+家庭内暴力関係における最初の段階は、被害者を誘惑し、魅了することであるとは知りませんでした。
+2番目のステップは被害者を隔離することだということも知りませんでした。
+さて、私が一番したくないことは、ニューヨークと夢の仕事を離れることでした。でも、あなたはソウルメイトのために犠牲を払っていると思ったので、同意し、仕事を辞め、コナーと私は一緒にマンハッタンを去りました。
+私は、自分が狂気の愛に陥っていること、入念に仕掛けられた身体的、経済的、心理的な罠にまっしぐらに陥っているとは思いもしませんでした。
+家庭内暴力パターンの次のステップは、暴力の脅威を持ち込んで、彼女がどのように反応するかを確認することです。
+そしてここでそれらの銃が登場します。
+私たちがニューイングランドに引っ越してすぐに――コナーがとても安全だと思っていたあの場所――彼は銃を3丁購入した。
+彼は私たちの車のグローブボックスに1つ保管していました。
+彼は 1 つをベッドの枕の下に置き、3 つ目は常にポケットに入れていました。
+そして彼は、幼い頃に経験したトラウマのせいでそれらの銃が必要だと言いました。
+彼は彼らに守られていると感じてもらう必要がありました。
+しかし、それらの銃は本当に私へのメッセージでした。たとえ彼が私に手を挙げなかったとしても、私の命はすでに毎日毎分重大な危険にさらされていました。
+まだナイトガウンを着たままの午前7時でした。
+何が起こったとしても、私は彼を愛していて、彼も私をとても愛していたので、私たちはこれからも幸せに暮らすだろうと確信していました。
+そして彼はとてもとても残念に思いました。
+彼は結婚式と私と家族になったことで本当にストレスを感じていたところだった。
+それは孤立した出来事であり、彼は二度と私を傷つけるつもりはありませんでした。
+新婚旅行中にさらに2回同じことが起こりました。
+初めて、秘密のビーチを探すために車を運転していて道に迷ったとき、彼は私の側頭部をあまりにも強く殴り、頭の反対側が運転席側の窓を何度も打ちました。
+そして数日後、新婚旅行から家に車で帰る途中、彼は渋滞にイライラして私の顔に冷たいビッグマックを投げつけました。
+この状況では自分が特別で孤独だと思ったのは間違いでした。
+アメリカ女性の3人に1人は人生のどこかの時点で家庭内暴力やストーカー行為を経験しており、CDCの報告によると、毎年1,500万人の子どもが虐待を受けているという。
+実際、私はとても良い仲間でした。
+私の質問に戻ります：なぜ私はここに留まったのですか？
+彼が私を虐待していたことを知りませんでした。
+誰もが抱くもう一つの疑問は、なぜ彼女は去らないのかということです。
+私にとって、これは人々が尋ねる最も悲しく、最も苦痛な質問です。なぜなら、私たち被害者は、あなたが普段知らないことを知っているからです。それは、虐待者と離れるのは非常に危険であるということです。
+なぜなら、家庭内暴力パターンの最終段階は彼女を殺すことだからです。
+家庭内暴力による殺人事件の 70 パーセント以上は、被害者が関係を解消し、そこから立ち去った後に発生します。そうすれば、虐待者には失うものが何もなくなるからです。
+その他の結果には、虐待者が再婚した後でも長期にわたるストーキングが含まれます。財源の否定。被害者とその子供たちを恐怖に陥れるための家庭裁判所制度の操作。被害者とその子供たちは、母親を殴った男と監視のない時間を過ごすよう家庭裁判所判事から定期的に強制されている。
+私の否定を打ち破った最後のサディスティックな殴打のおかげで、私は去ることができました。
+私がとても愛した男が、放っておいたら私を殺してしまうだろうということに気づきました。
+そこで私は沈黙を破りました。
+私たちは被害者を、陰惨な見出し、自滅的な女性、破損した品物などと固定観念的に捉える傾向があります。
+「なぜ彼女はここに留まるのか？」という疑問。
+なぜなら、私は実際に非常に典型的な家庭内暴力の被害者であり、典型的な家庭内暴力のサバイバーであることが判明したからです。
+優しくて優しい男性と再婚し、子供が3人います。
+私はその黒い研究室を持っています、そして、私はそのミニバンを持っています。
+私が二度と手にすることのないものは、私を愛していると言う人によって私の頭に装填された銃を突き付けられることです。
+今私の話を聞いている人の中には、現在虐待を受けている人、子供の頃に虐待を受けた人、あるいは自分自身が虐待者である人が何人かいると約束します。
+虐待は今、あなたの娘、妹、親友に影響を与えているかもしれません。
+沈黙を破ることで、私は自分自身の狂った愛の物語に終止符を打つことができました。
+これが他の被害者を助ける私の方法であり、あなたへの最後のお願いです。
+ここで聞いたことについて話してください。
+虐待は沈黙の中でのみ蔓延します。
+家庭内暴力にスポットライトを当てるだけで、あなたには家庭内暴力を終わらせる力があります。
+私たちは皆さん全員に家庭内暴力の秘密を理解してもらう必要があります。
+虐待について子供、同僚、友人、家族に話し、虐待を白日の下にさらしましょう。
+暴力の初期の兆候を認識し、良心的に介入し、暴力を緩和し、被害者に安全な逃げ道を示します。
+ありがとう。
+（拍手）
+しかし、私は生徒たちが何も学んでいないだけかもしれないという恐ろしいことに徐々に気づき始めています。
+これはある日の出来事です。ちょうど生物学の中で私の一番好きなテーマ、つまりウイルスとその攻撃方法に関する教科書の章を読むようクラスに割り当てたところです。
+沈黙があります。
+最後に、私のお気に入りの生徒ですが、彼女は私の目をまっすぐに見て、「読書は最悪でした」と言います。
+退屈だ、誰が気にするだろう、そして最悪だ。」
+私はまったく無知です。
+次に何をすればいいのか分かりません。
+物語の主人公は細菌とウイルス。
+こいつらは数百万回爆破される。
+本物の細菌やウイルスは非常に小さいので、顕微鏡なしでは見ることができません。細菌とウイルスはどちらも私たちを病気にするので、皆さんもご存知かもしれません。
+しかし、多くの人が知らないのは、ウイルスも細菌を病気にする可能性があるということです。」
+さて、私が子供たちに話し始める物語は、ホラーストーリーのように始まります。
+彼に執着しすぎないでください。
+たぶん彼は昼食に何か悪いものを食べたでしょう。
+そして、彼の皮膚が引き裂かれ、体内からウイルスが出てくるのが見えると、事態は本当に恐ろしいものになります。
+これを見て、あなたが細菌であれば、これは最悪の悪夢のようなものです。
+でも、もしあなたがウイルスで、これを見たら、その小さな足を組んで、「私たちはロックだ」と思うでしょう。
+なぜなら、この細菌に感染するには多くの狡猾な作業が必要だったからです。
+ウイルスが細菌に取り付き、その DNA を細菌の中に滑り込ませました。
+そして細菌の DNA が取り除かれた今、ウイルスの DNA が細胞を制御し、さらにウイルスを作り始めるように細胞に指示します。
+なぜなら、DNA は生物に何を作るべきかを伝える設計図のようなものだからです。
+つまり、これは自動車工場に行って、設計図を殺人ロボットの設計図に置き換えるようなものです。
+労働者は翌日も来て仕事をしますが、異なる指示に従っています。
+したがって、細菌の DNA をウイルスの DNA に置き換えると、細菌がウイルスを作る工場に変わります。つまり、細菌が破裂するほどウイルスで満たされるまでです。
+しかし、ウイルスが細菌に感染する唯一の方法ではありません。
+(笑い) 秘密諜報員のウイルスが細菌に感染すると、彼らはちょっとしたスパイ行為を行います。
+ここでは、この覆いをした秘密諜報員ウイルスが DNA を細菌細胞に滑り込ませていますが、ここがキッカーです。それは何も有害なことはしていません。最初はそうではありません。
+その代わり、細菌は静かに細菌自身の DNA に侵入し、テロリストのスリーパーセルのようにそこに留まり、指示を待っています。
+これで、ウイルスのスリーパー細胞で満たされた、拡張された細菌ファミリー全体ができました。
+彼らはただ幸せに一緒に暮らしていますが、信号が発生してバン！ -- DNA がすべて飛び出します。
+それはこれらの細胞を制御し、それらをウイルス製造工場に変え、それらがすべて破裂し、巨大な細菌ファミリーが腸からこぼれ出てウイルスが細菌を引き継ぎ、全員が死にます。
+これで、ウイルスがどのように細胞を攻���するかが理解できました。
+2 つの方法があります。左側は、ウイルスが直接侵入して細胞を乗っ取る、溶解方法と呼ばれるものです。
+ということは、これはそれほど難しいことではありませんね?
+そして今、皆さんはそれを理解しています。
+しかし、高校を卒業した人なら、この情報を一度は目にしたことがあるはずです。
+しかし、それはあなたの心に正確には刺さらない方法で提示されたと思います。
+それでは、私の生徒たちがこれを初めて学んだとき、なぜ彼らはこれをそれほど嫌っていたのでしょうか?
+そうですね、理由はいくつかありました。
+まず第一に、彼らの教科書には秘密諜報員のウイルスが載っていなかったし、怖い話も載っていなかったことを保証します。
+ご存知のように、科学のコミュニケーションには、真剣さへの執着があります。
+それは私を殺します。冗談じゃないよ。
+私は以前、教育出版社で働いていましたが、作家として、物語や楽しく魅力的な言葉を決して使うな、といつも言われていました。そうすれば、私の作品は「真剣」で「科学的」とみなされないかもしれないからです。
+そして、もちろん、優れた科学者が必ず持っているように、私たちも...
+爆発！
+しかし、教科書が楽しすぎると、それはどういうわけか非科学的になります。
+先ほどお話しした話を要約すると、「これらのウイルスは、その DNA を細菌の中に滑り込ませることで自分自身のコピーを作成する」ということから始めることができます。
+これを教科書で説明すると、次のようになります。「バクテリオファージの複製は、ウイルス核酸を細菌に導入することによって開始されます。」
+たとえば、ウイルスには DNA があると言いました。
+代わりにRNAと呼ばれるものがあります。
+そうすれば、それは正確ですが、理解することは完全に不可能になります。
+ご存知のとおり、私はストーリーを伝えるというこのアイデアについて話し続けていますが、サイエンス コミュニケーションが、単にストーリーを伝えることはできない、私が正確さの専制と呼んでいるこのアイデアを取り入れたようなものです。
+それはまるで科学が、誰もが気に留めていない詳細を私たちに与えてくれる、誰もが知っているあの恐ろしいストーリーテラーになったようなもので、「ああ、この間ランチに友達に会ったんだけど、彼女はこのダサいジーンズを履いてたんだ。
+さらに悪いことに、科学教育は「実は」とばかり言うあの人のようになってしまいました。
+「ああ、おい、私たちは真夜中に起きて、真っ暗闇の中を何百マイルも運転しなければならなかったんだ」と思いたいでしょう。
+するとその人は、「実際は87.3マイルだった」と言うのです。
+そして、あなたは「実は、黙ってて！私はただ物語を伝えようとしているだけなのです。」という感じです。
+なぜなら、優れたストーリーテリングとは感情的なつながりがすべてだからです。
+私たちが話していることが重要であることを聴衆に納得させなければなりません。
+しかし、それと同じくらい重要なのは、要点が伝わるようにどの詳細を省略すべきかを知ることです。
+建築家のミース・ファン・デル・ローエの言葉を思い出しました。彼の言葉を言い換えると、真実を伝えるためには嘘をつかなければならないこともあります。
+この感情は特に科学教育に当てはまると思います。
+それは全く真実ではありません。
+私は現在博士号を取得しています。私はマサチューセッツ工科大学の学生であり、専門家間の詳細で具体的な科学的コミュニケーションの重要性は完全に理解していますが、13 歳の子供たちに教えようとしている場合はそうではありません。
+若い学習者がすべてのウイルスには DNA があると考えていても、科学で成功するチャンスが台無しになるわけではありません。
+しかし、若い学習者が科学のことを何も理解できず、すべてがそのように聞こえるからといって科学を嫌いになるようになったら、彼らの成功の可能性は台無しになります。
+これは止めなければなりません...
+しかし、それは可能性が低いと思います。
+科学をシンプルでわかりやすい方法で説明することに特化したオンライン リソースが増えています。
+私は、中学生でも理解できる簡単な言葉で、思いつく限りの科学概念を説明してくれる、ウィキペディアのようなウェブサイトを夢見ています。
+私自身も、自由時間のほとんどを科学ビデオの作成に費やし、YouTube に公開しています。
+私が受け取るフィードバックは時々スペルが間違っていて、LOLcats で書かれていることもよくありますが (笑)、それでも、それはとてもありがたく、これが私たちが科学を伝える正しい方法であることがわかっているので、とても感謝しています。
+カメラを手に取ったり、ブログを書き始めたり、何でも構いませんが、真剣さや専門用語は省きます。
+ありがとう。
+これは労働市場の隠れた一角に関するものです。
+たとえば、再発するが予測できない病状を抱えている人、扶養している大人の世話をしている人、または複雑な育児ニーズを抱えている親のことを考えてみましょう。
+彼らの仕事の空き状況は、「今日は数時間です。
+明日は働けるかも知れませんが、いつ働けるかはまだ分かりません。」
+そして、これらの人々にとって、非常に必要な仕事を見つけるのは非常に困難です。
+あなたがカフェを経営していると想像してください。
+実際のところ、どの人材紹介会社もそのようなビジネスを扱いたがらないので、人手不足で手探りでやっていくことになるでしょう。
+そして、それはケータリング業者だけではなく、ホテル経営者、小売業者など、一般または企業にサービスを提供するあらゆる人々です。
+それらは確かに存在します。仕組みは次のとおりです。
+この例では、物流会社が、明日の朝に倉庫から出さなければならない急ぎの注文があると言いました。
+この画面上の全員は、明日の特定の時間に実際に対応できます。
+もちろん、彼らは全員倉庫で働くための訓練を受けています。
+必要なだけ選択できます。
+彼らは複数の代理店から来ています。
+この特定の予約に対する各ユーザーの料金率が計算されます。
+そして、その信頼性を監視しています。
+そちらのほうが高価になる可能性が高いです。
+この地元の非常に柔軟な人々のプールを別の視点から見ると、これは市場調査会社で、街頭インタビューのやり方について、おそらく 25 人の地元の人たちを採用しています。
+そして、新しいキャンペーンが始まりました。彼らは来週それを実行したいと考えています。
+そして街頭インタビューをいつ行うかを決定します。
+しかし、労働市場のこの一角に対して、これ以上できることはあるだろうか？
+経済ピラミッドの底辺に位置し、職に就く見込みがほとんどない若い女性が、理論的にはどのような経済活動に従事できるのかを想像してみてください。
+そうですね、彼女はコールセンターや受付エリア、郵便室などで奇数時間働くことを厭わないかもしれません。
+彼女は、ベビーシッター、地域配達、ペットの世話などの地域サービスを地域社会に提供することに興味があるかもしれません。
+彼女は、必要のないときに交換したい所有物を持っているかもしれません。
+彼女は自転車や、たまにしか使わないビデオ ゲーム機を持っているかもしれません。
+そして、あなたはおそらくこう考えているでしょう -- 皆さんはウェブに精通しているので -- そう、私たちは共同消費の時代にいるので、彼女はオンラインにアクセスしてこれらすべてを行うことができます。
+これらは良いサイトですが、さらに一歩前進できると信じています。
+そしてその鍵となるのが、私たちが「すべての人のための現代市場」と呼ぶ哲学です。
+あなたがウォール街のトレーダーであれば、最も収益性の高い機会をリアルタイムで特定し、設定した境界内でマイクロ秒単位で実行する市場システムで金融資産を販売することを当然のことと考えています。 。
+信じられないほど洗練された方法でカウンターパーティのリスクを管理します。
+過去 20 年間、市場の観点から経済の底辺で私たちは何を獲得したのでしょうか?
+基本的に検索機能を備えた分類広告。
+では、なぜ主要経済からますます多くの活動と資源を吸い上げ、この希少なレベルの取引を行っている経済の頂点にある信じられないほど洗練された市場と、それ以外の市場との間にこのような格差があるのでしょうか?
+現代の市場は Web サイト以上のものです。それは、相互運用可能な市場、バックオフィスメカニズム、規制制度、決済メカニズム、流動性ソースなどの網です。
+この現代の市場テクノロジーの初期の頃、金融機関は、購買力、事務処理プロセス、人間関係、ネットワークを活用して、新しい活動を生み出す新しい市場を形成する方法を模索していました。
+しかし、経済全体には、同様に私たち全員の利益のために新世代の市場を活用できる施設が存在します。
+そしてそれらの施設とは、私たちの身元を証明する仕組み、私たち一人ひとりがいつでも法的に何をすることが許されているかを知っているライセンス当局、公式ルートを通じて紛争を解決するプロセスなどについて話しているのです。
+そして、それらの上に座る政策立案者たちは、まったく新しい時代の市場を支えるためにそれらの施設をどのように利用できるかについてまったく考えていないのではないかと私は思います。
+他の人々と同様に、これらの政策立案者は、現代の市場が自分たちで市場を作り出すのに十分な強力な組織の領域であることを当然のことと考えています。
+明日の朝、英国の首相や米国の大統領、あるいは他の先進国の指導者が起きてこう言ったとしましょう、「現在の情勢では、必要な雇用をすべて生み出すことは決してできない。
+私たちの政府は全国宝くじを設計したわけでも、全国宝くじに資金を提供したわけでも、全国宝くじを運営しているわけでもありません。
+この法律は、全国的な宝くじがどのようなものになるかを定義します。
+できると信じています。
+そこで、政策立案者が施設の概要を説明したと想像してください。
+これを全国電子マーケット、略してNEMと呼びましょう。
+それを規制された公共事業と考えてください。
+そして政府には、これらの市場に独自に与えることができる特定の利点があります。
+それは、地方レベルで公共サービスを購入するために、これらの市場を経由する公共支出についてです。
+したがって、タクシーでの移動もその一例かもしれません。
+そして、これらの利益とともに事業者に課せられる特定の義務があり、重要なのは、もちろん、公共部門へのすべてのインターフェースを含むすべての費用を事業者が支払うことです。
+そこで、オペレーターが各トランザクションにパーセント値上げを組み込むことで利益を得ていると想像してください。
+おそらく 15 年間の譲歩期間が設定されており、その期間内にこれらすべてのメリットを享受して運営できると想像してみてください。
+そして、その運営に入札したコンソーシアムが、各取引の最低値上げ率で全体に資金を提供した者が取引を獲得する、と言われたと想像してみてください。
+これは現在コンソーシアムの手に委ねられています。
+それは必ずしも納税者を悩ませるものではありません。
+そして代替市場には何の制約もなくなる。
+しかし、こうした国家支援の施設にアクセスできるようになれば、このコンソーシアムがサービスに真剣に投資する動機になる可能性があるため、状況は大きく異なる可能性がある。
+つまり、これはベビーシッター市場に参入するかどうかを潜在的に決定している地元の人です。
+この種のデータは日常的なものになる可能性があります。
+そして、このデータは投資家によって利用される可能性があります。
+したがって、国の一部の地域でベビーシッター不足の問題があり、誰も検査やトレーニングを受ける余裕がないことが問題である場合、投資家がその費用を支払うことができ、システムはおそらく次のベビーシッターの収入の十分の一をバックアップするでしょう。 2年。
+これは原子化された資本主義の世界です。
+20年前、金融取引所におけるターボ取引について多くの人がそう言っていた。
+真に現代的な市場の変革力を過小評価しないでください。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は、MIT メディア ラボの研究グループと一緒に開発していた Scratch ソフトウェアを使って、彼女にインタラクティブな母の日カードを作ってみてはどうだろうかと考えました。
+私たちは、人々が独自のインタラクティブなストーリー、ゲーム、アニメーションを簡単に作成し、その作品を互いに共有できるようにこれを開発しました。
+そこで、これは Scratch を使って母のためにインタラクティブなカードを作るチャンスだと思いました。
+母の日カードを作る前に、Scratch の Web サイトを見てみようと思いました。
+そこでここ数年、世界中の 8 歳以上の子供たちが自分たちのプロジェクトを共有してきましたが、その 300 万件のプロジェクトの中で、他に母の日カードを掲示することを考えた人はいるだろうかと考えました。
+そこで、検索ボックスに「母の日」と入力すると、Scratch Web サイトに何十枚もの母の日カードのリストが表示され、その多くが先延ばし癖のある人によって過去 24 時間以内に作成されたものであることを確認して驚き、うれしく思いました。私と同じように。
+(音楽) この作品では、作成者が、母の日がいつ開催されるかを調べるためにどのように Google で調べたかについての物語を語っていました。
+（タイピング）そして、母の日がいつになるかを知ると、彼女は母親をどれだけ愛しているかを特別な母の日の挨拶で伝えました。
+そのため、これらのプロジェクトを見て、これらのプロジェクトと対話するのが本当に楽しかったです。
+実際、私はそれがとても気に入ったので、自分でプロジェクトを作成する代わりに、これらのプロジェクト約 12 個へのリンクを母に送りました。 (笑) そして実際、彼女は私が期待していた通りの反応をしてくれました。
+彼女は私に返事を書き、「子供たちが母親のために母の日のカードを作れるようにするソフトウェアを作った息子がいることをとても誇りに思います。」と言いました。
+それで母は幸せでした、そしてそれは私も幸せでしたが、実際には別の理由で私はさらに幸せでした。
+インタラクティブな母の日カードを作成するにつれて、彼らが新しいテクノロジーに本当に流暢になってきていることがわかりました。
+流暢とはどういう意味ですか?
+つまり、彼らは自分自身を表現し、自分のアイデアを表現し始めることができました。
+言語が流暢になると、日記に文章を書いたり、誰かに冗談を言ったり、友達に手紙を書いたりできるようになります。
+新しいテクノロジーでも同様です。
+これらのインタラクティブな母の日カードを書いたり作成したりすることで、子供たちは新しいテクノロジーに非常に精通していることを示しました。
+おそらく、これにはそれほど驚かないでしょう。なぜなら、多くの場合、今日の若者はテクノロジーを使ってあらゆる種類のことができると人々が感じているからです。
+つまり、若者が「デジタルネイティブ」と呼ばれているのを誰もが聞いたことがあるでしょう。
+しかし、実際のところ、私はこの言葉については少し懐疑的です。
+若者をデジタルネイティブと考えるべきかどうかはわかりません。
+実際に見てみると、若者は新しいテクノロジーの使用にほとんどの時間を費やしているのはなぜでしょうか?
+このような状況やこのような状況で彼らをよく見かけますが、若者たちがブラウジング、チャット、テキストメッセージ、ゲームを非常に快適で慣れ親しんでいることは間違いありません。
+しかし、それで本当に流暢になれるわけではありません。
+そのため、今日の若者は新しいテクノロジーとのやり取りについては豊富な経験と知識を持っていますが、新しいテクノロジーで創造したり、新しいテクノロジーで自分自身を表現したりすることについてはそれほど多くはありません。
+そして、私は若い人たちが流暢に書けるようになり、新しいテクノロジーを使って文章を書けるようになるにはどうすればよいのか、ということに非常に興味があります。
+そしてそれは実際、彼らが独自のコンピューター プログラム、つまりコードを作成できる必要があることを意味します。
+そのため、人々はコーディングを学ぶことの重要性をますます認識し始めています。
+ご存知のとおり、近年、若者のコーディング学習を支援する新しい組織や Web サイトが何百も誕生しました。
+オンラインで見ると、Codecademy のような場所や CoderDojo のよう��イベント、Girls Who Code や Black Girls Code のようなサイトが表示されます。
+ご存知のとおり、今年の初め、新年の変わり目、ニューヨーク市のマイケル ブルームバーグ市長は、2012 年にコーディングを学ぶという新年の抱負を立てました。
+数か月後、エストニアという国は、すべての 1 年生がコーディングを学ぶ必要があると決定しました。
+そこにいるすべての子供たちがコーディングを学ぶべきかどうかについて。
+多くの人はコーディングについて考えるとき、非常に狭いサブコミュニティだけが行うものだと考えており、コーディングとは次のようなものだと考えています。
+そして実際、これがコーディングのようなものであるならば、コーディングできるのは特別な数学的スキルと技術的背景を持つ人々の狭いサブコミュニティだけになるでしょう。
+Scratch でコーディングするのがどのようなものかを説明しましょう。
+したがって、Scratch では、コードを作成するには、ブロックをスナップするだけです。
+この場合、移動ブロックを取得してスタックにスナップすると、ブロックのスタックがゲームまたはストーリーのさまざまなキャラクターの動作を制御し、この場合は大きな魚を制御します。
+プログラムを作成したら、[共有] をクリックしてプロジェクトを他の人に共有すると、他の人もプロジェクトを使用して作業を開始できるようになります。
+したがって、もちろん、Scratch でできることは魚ゲームを作ることだけではありません。
+Scratch Web サイトには何百万ものプロジェクトがあり、アニメーション ストーリーから学校科学プロジェクト、アニメメロドラマ、仮想組み立てキット、古典的なビデオ ゲームの再現、政治的世論調査、三角法のチュートリアル、インタラクティブなアートワーク、そしてそう、インタラクティブな Mother's まで、あらゆるものがあります。曜日カード。
+したがって、人々がこれを使用して自分自身を表現し、自分のアイデアを取り入れて世界と共有できるようにするためのさまざまな方法があると思います。
+そしてそれは画面上に留まるだけではありません。
+周囲の物理世界と対話するコードを作成することもできます。
+これは香港の例です。そこでは、何人かの子供たちがゲームを作成し、独自の物理インターフェイス デバイスを構築し、光センサーを備えていました。光センサーがボードの穴を検出するため、物理的なのこぎりを動かすと、光センサーがボードの穴を検出します。穴を操作し、画面上の仮想のこぎりを制御し、木を切り倒します。
+私たちは、物理世界と仮想世界を統合し、周囲の世界と接続する新しい方法を引き続き検討していきます。
+これは、今後数か月以内にリリースされる Scratch の新しいバージョンの一例であり、私たちは皆さんを新たな方向に押し進められるよう再度検討しています。
+ここに例を示します。
+つまり、世界中のジェスチャを操作して操作する Microsoft Kinect に少し似ています。
+しかし、他人のゲームをただプレイするのではなく、自分でゲームを作成することができ、他人のゲームを見たら「中を見て」と言うだけで、それを制御するブロックの山を見ることができます。
+そこで、ビデオの動きがどのくらいあるのかを示す新しいブロックがあり、ビデオの動きが多すぎる場合は風船を割るように指示します。
+カメラを使用して Scratch に情報を取得するのと同じ方法で、マイクを使用することもできます。
+マイクを使用したプロジェクトの例を次に示します。
+そこで、皆さんに声を使ってこのゲームをコントロールしてもらいましょう。
+(コオロギが鳴く) (叫ぶ) (むしゃむしゃする) (笑い) (拍手) 子供たちはこのようなプロジェクトを作成しながら、コーディングを学んでいますが、さらに重要なのは、学ぶためにコーディングしているということです。
+なぜなら、コーディングを学ぶと、他の多くのことを学ぶことができ、多くの新しい学習の機会が開かれるからです。
+繰り返しますが、読み書きに例えると役に立ちます。
+読み書きを学ぶと、他の多くのことを学ぶ機会が広がります。
+読むことを学べば、学ぶために読むことができます。
+そしてそれはコーディングでも同じです。
+コーディングを学べば、学ぶためにコーディングすることができます。
+さて、あなたが学べることのいくつかは、ある意味明らかです。
+コンピューターがどのように動作するかについて詳しく学びます。
+しかし、そこからが始まりです。
+コーディングを学ぶと、他の多くのことを学ぶことができます。
+例を示しましょう。
+これは別のプロジェクトです。私はコンピューター クラブハウスの 1 つを訪れたときにこれを見ました。
+これらは、私たちが設立を支援した放課後学習センターで、低所得地域の若者が新しいテクノロジーを使って創造的に自分自身を表現することを学ぶのを支援します。
+つまり、これは大きな魚が小さな魚を食べるゲームだったのですが、彼はスコアを記録したかったのです。そうすれば、大きな魚が小さな魚を食べるたびにスコアが上がり、記録が残るようになります。しかし、彼は知りませんでした。どうやってするか。
+それで私は彼に見せました。
+Scratchでは変数と呼ばれるものを作成できます。
+これにより、いくつかの新しいブロックが作成され、スコアを追跡する小さなスコアボードも作成されるため、[スコアを変更] をクリックするたびにスコアが増加します。
+そこで私はこれをクラブハウスのメンバーに見せました - 彼をビクターと呼びましょう - そしてビクターは、このブロックがスコアを増加させることを見たとき、何をすべきかを正確に知っていました。
+彼はブロックを受け取り、それをまさに大きな魚が小さな魚を食べる場所にプログラムに組み込みました。
+そして、大きな魚が小さな魚を食べるたびに、得点が増加し、得点が 1 つ上がります。
+そしてそれは実際に機能しています。
+すると彼はこれを見てとても興奮して私に手を差し伸べてこう言いました、「ありがとう、ありがとう、ありがとう」。
+そして、私の頭の中に浮かんだのは、教師が変数を教えたことで生徒から感謝されることがどのくらいあるだろうか、ということでした。 (笑) ほとんどの教室ではそんなことはありませんが、それは、ほとんどの教室で子供たちが変数について学ぶとき、なぜそれを学ぶのかわからないからです。
+Scratch でこのようなアイデアを学ぶと、自分にとって本当に有意義でやる気を起こさせる方法で学ぶことができ、変数を学習する理由を理解することができ、子供たちはそれをより深く学び、よりよく学ぶことができます。
+ビクターは確かに学校で変数について教えられていたと思いますが、実際にはそうではなく、注意を払っていませんでした。
+今、彼には変数を学ぶ理由ができました。
+したがって、コーディングを通じて学習し、学習のためにコーディングすることは、有意義なコンテキストで学習することになり、それが物事を学ぶための最良の方法です。
+したがって、Victor のような子供たちはこのようなプロジェクトを作成しながら、変数などの重要な概念を学習していますが、それは単なる始まりにすぎません。
+Victor は、このプロジェクトに取り組み、スクリプトを作成すると同時に、デザインのプロセス、つまり、かすかなアイデアから始めて、ここに見られるように、それを本格的な機能するプロジェクトに変える方法についても学びました。
+そこで彼は、新しいアイデアを実験する方法、複雑なアイデアをより単純な部分に分解する方法、プロジェクトで他の人々と協力する方法、バグを見つけて修正する方法など、デザインのさまざまな基本原則を学んでいました。物事がうまくいかないとき、粘り強く続ける方法、物事がうまくいかないときにフラストレーションに直面して耐える方法。
+これらはコーディングだけに関連するものではない重要なスキルです。
+さて、ビクターが成長してプログラマーになるのか、プロのコンピューター科学者になるのかは誰にも分かりません。
+おそらくそれほど可能性は高くありませんが、彼が何をするにしても、彼が学んだこれらのデザインスキルを活用することができるでしょう。
+繰り返しますが、この言語との類似性について考えると役に立ちます。
+読み書きが流暢になると、それは単にプロのライターになるためだけにや���ているわけではありません。
+プロの作家になる人はほとんどいません。
+繰り返しますが、コーディングでも同じです。
+ほとんどの人はプロのコンピューター科学者やプログラマーには成長しませんが、創造的に思考し、系統的に推論し、共同作業するスキル、つまり Scratch でコードを書くときに身に着けるスキルは、何にでも使えるものです。仕事生活の中でやっているのです。
+そしてそれはあなたの仕事生活だけの問題ではありません。
+コーディングを行うことで、私生活の中で自分のアイデアや感情を表現することもできます。
+もう 1 つだけ例を挙げて終わりにしましょう。
+これは、私が母に母の日カードを送った後、母が Scratch を学びたいと言い出したときの例です。
+そこで彼女は私の誕生日にこのプロジェクトを作成し、ハッピーバースデーのスクラッチカードを送ってくれました。
+さて、このプロジェクトがデザイン賞を受賞することはありませんし、83 歳の母はプロのプログラマーやコンピューター科学者になるための訓練を受けているわけではないので、ご安心ください。
+しかし、このプロジェクトに取り組むことで、彼女は大切な人とつながりを持つことができ、新しいことを学び続け、創造性を練習し、新しい自己表現方法を開発し続けることができました。
+試してみたい場合は、Scratch Web サイトにアクセスすることをお勧めします。
+これは、scratch.mit.edu です。コーディングを試してみてください。
+どうもありがとう。 （拍手）
+あなたの名前は何ですか？どこからきましたか？
+離婚したことはありますか？
+どの性別と一緒に寝るのが好きですか?
+私たちは、自分と同じような人を探すように神経学的に組み込まれています。
+私たちは、音楽の好み、人種、性別、育った地域など、できることなら何でも基づいて絆を結びます。
+私たちは個人的な選択を強化する環境を求めます。
+誰かが小さな小さな箱を開けて、中に押し込んでくださいと言われているように感じるかもしれません。
+ボックスが狭すぎます。
+そして、これは本当に危険なことになる可能性があります。
+したがって、これに深く入る前に、ここで私についての免責事項があります。
+私は 1980 年代初頭に、パンク音楽の中心地から 2 ブロック離れたマンハッタンのダウンタウンで育ちました。
+私は偏見の痛みや、宗教に基づいた教育による社会的制限から守られていました。
+私の出身地では、ドラァグクイーンや過激な思想家、あるいはある種のパフォーマンスアーティストでなければ、あなたは変人でした。
+それで6歳のとき、男の子になりたいと決心しました。
+ある日学校に行ったら、子供たちが一緒にバスケットボールをさせてくれませんでした。
+彼らは女の子には遊ばせないと言った。
+それで家に帰って頭を剃り、翌日戻ってくると「私は男の子です」と言いました。
+つまり、誰にもわかりませんよね？
+私が女の子であることを誰にも知られたくありませんでしたが、知られていませんでした。
+つまり、これは11歳のときの私です。
+私は「ジュリアン・ポー」という映画でウォルターという名前の子供を演じていました。
+ほら、私は子役でもありましたが、それが私のアイデンティティの演技の層を倍増させました。なぜなら、私が実際には男の子を演じている女の子であることを誰も知らなかったからです。
+実際、私の人生の中で、学校の先生も、友達も、一緒に仕事をした監督も、私が女の子であることを誰も知りませんでした。
+子供たちは授業中によく私のところに来て、喉仏を確認するために私の喉をつかんだり、私が取り組んでいることを確認するために私の股間をつかんだりしました。
+お泊りのとき、私は自分からカミングアウトせずに、女の子が私にキスしたくないということを伝えようとしてパニック発作を起こしました。
+ただし、私は自分の体や性器を嫌いではなかったということは言及する価値があります。
+この手の込んだ演技をしているような気がした。
+私にはトランスジェンダーとしての資格はなかったでしょう。
+しかし、もし私の家族がセラピーを信じるような人たちであったなら、おそらく彼らは私を性別違和のようなものと診断し、思春期を阻止するためにホルモン剤を投与しただろう。
+しかし私の場合は、14歳のある日目覚めたとき、もう一度女の子になりたいと決心しました。
+思春期が訪れ、女の子であることが何を意味するのか全く分かりませんでしたが、自分が本当は何者なのかを理解する準備ができていました。
+正確にショックを受けている人は誰もいません。
+（笑）でも、私は両親から自分自身を定義するように頼まれたわけではありません。
+私が15歳のとき、父親に電話して恋に落ちたことを伝えたとき、私の初恋が女の子だったという事実がどのような結果をもたらすかについて話し合うことは、お互いの頭にはまったくありませんでした。
+3年後、私が男性を好きになったとき、両親はどちらもまつげを打ちませんでした。
+私の非常に型破りな子供時代の大きな祝福の 1 つは、いつでも自分自身を何か 1 つのものとして定義するように求められなかったことです。
+私はただ私であることを許され、あらゆる瞬間に成長し、変化していきました。
+つまり、4 年か 5 年近く前、結婚の平等に関する大規模な議論である提案 8 が、この国中に大きな騒ぎを引き起こしていました。
+しかし私は、公民権の実績がこれほどまでに傷ついた国であるアメリカが、これほどあからさまに過ちを繰り返す可能性があるという事実に衝撃を受けた。
+そして私はその議論をテレビで見ていて、政教分離が本質的にこの国中に、人々がそれを信じている場所と信じていない場所の間に地理的な境界線を引いているということがとても興味深いと思ったのを覚えています。
+もしこれが異なる二つの陣営による戦争だったとしたら、私は間違いなく100パーセント異性愛者ではなかったので、デフォルトでチームゲイに該当するだろう。
+当時、私は、少年だった自分を、女の子の服を着た少年のような不器用な少女になり、この極度に露出度の高い、超露出度の高い女性の対極にある、この8年間の個人的アイデンティティの危機のジグザグから抜け出し始めたばかりでした。代償を払って男の子を追いかける女の子っぽい女の子から、最終的には自分の本当の姿を躊躇しながら探求するだけになり、人によっては男の子も女の子も好きなお転婆な女の子になりました。
+私はこれらの人々を愛し、彼らの自由を賞賛していましたが、私たちのユートピアバブルの外の世界がこれらの激しい議論に爆発し、専門家が私たちの愛を獣姦に喩え始めたのを全国テレビで見ていました。
+そして、自分の性格の一面に基づいて、自分が母国において少数派であるというこの強力な認識が私を襲いました。
+そして、これらの人々は意識的に差別の被害者に会ったことがあっただろうか？
+彼らは自分たちが誰に反対して投票しているのか、またその影響は何かを知っていたのでしょうか?
+そして、もし彼らが二級市民権を与えようとしている人々の目を見つめることができれば、彼らが二級市民権を得るのをより困難にするかもしれない、と私は思いました。
+それは彼らに一時停止を与えるかもしれません。
+なぜなら、写真では、ライオンに顔をもぎ取られる心配をせずに、ライオンのひげを調べることができるからです。
+私にとって、写真とは単にフィルムを公開することではなく、見る人に何か新しいもの、これまでに行ったことのない場所、そして最も重要なこととして、彼らが恐れているかもしれない人々を見せることです。
+『ライフ』誌は、何世代にもわたって人々に、存在すら知らなかった遠い文化を写真を通して紹介しました。
+そこで私は、非常にシンプルなポートレート、つまりマグショットを一連に作成することにしました。
+(笑い) これは非常に大規模な事業であり、それを実行するには多少の助けが必要でした。
+そこで、私は凍てつく寒さの中を飛び出し、約2年前の2月に、会えそうな人を片っ端から写真に撮りました。
+そして私はこれらの写真を撮り、HRC に行き、助けを求めました。
+そして彼らはニューヨークでの2週間の撮影に資金を提供した。
+(音楽) 『Self Evident Truths』は、今日のアメリカの LGBTQ の写真記録です。
+私の目的は、100パーセント異性愛者ではない人、ま���は何らかの形でLGBTQのスペクトルに該当すると感じている人のシンプルなポートレートを撮ることです。
+私の目標は、私たち一人ひとりの中に存在する人間性を、顔のシンプルさを通して表現することです。
+(音楽) 「すべての人間が平等に創造されているということは、これらの真実であることは自明であると私たちは考えています。」
+独立宣言にそう書いてあります。
+私たちは国家として、その基礎となった道徳を守ることができていません。
+米国には平等はありません。
+平等の権利を求める闘いは、同性婚だけの問題ではありません。
+現在、この国の半分以上に当たる29の州では、セクシュアリティだけを理由に合法的に解雇される可能性がある。
+[「平等に対する責任は誰にありますか?」] 何百人もの人が同じ答えをしているのを聞いてきました。「私たち全員が平等に対する責任があります。」
+これまでにニューヨーク市で 300 人の顔を撮影しました。
+そして、人権キャンペーンの寛大な支援がなければ、私たちはこれらのことを行うことはできなかったでしょう。
+アメリカの25都市を訪れて、4,000人か5,000人の人々を撮影したいと思っています。
+これは私の世代の公民権運動に対する私の貢献です。
+私は皆さんに、これらの人々の顔を見て、彼らは他のどの人間よりも価値が低いと伝えてほしいと思います。
+(音楽) [「自明の真実」] [「アメリカ全土の 4,000 人の顔」] (音楽) (拍手) iO ティレット・ライト: その後に起こったことに対して、私たちを準備できたものはまったくありませんでした。
+85,000人近くの人がそのビデオを視聴し、その後、全国から私たちにメールを送り始め、自分たちの町に来て顔を見せるのを手伝ってほしいと頼みました。
+そして、私が予想していたよりもずっと多くの人が顔を見せたいと思っていました。
+そこで、当面の目標を10,000人の顔に変更しました。
+このビデオは 2011 年の春に作成されたもので、今日までに私は約 20 都市を旅し、約 2,000 人の人々の写真を撮りました。
+なぜなら、写真が千の言葉に匹敵するなら、顔の写真にはまったく新しい語彙が必要だからです。
+可視性は本当に重要です。
+親しみやすさはまさに共感への入り口の薬です。
+自分の裏庭や家族の間で問題が浮上すると、それに対して同情を求めたり、それについて新しい視点を模索したりする可能性がはるかに高くなります。
+もちろん、旅行中には、異性愛者ではないという理由で子供たちと法的に離婚した人たちにも会いましたが、子供がレズビアンだったという理由で教会を変えた南部バプテスト派の人たちにも会いました。
+共感を呼び起こすことが、Self Evident Truth のバックボーンとなっていました。
+しかし、私が学び始めた非常に興味深いことは次のとおりです。自明の真実は私たちの間の違いを消し去るものではありません。
+実際、それは逆に、それらを強調します。
+ある時点で、「ゲイ」を写真に撮るという私の使命には本質的に欠陥があることに気づきました。なぜなら、ゲイには何百万もの異なる色合いがあるからです。
+ここで私は助けようとしていた、そして私が人生を費やして避けようとしていたまさにそのこと、つまりまた別の箱を永続させていた。
+ある時点で、私は同意書に自分自身が同性愛者であることを 1 ～ 100 パーセントのスケールで数値化するよう求める質問を追加しました。
+(笑い) 人々はこれまで選択肢を提示されたことがなかったため、何をすればよいのかわかりませんでした。
+自分のオープンさを数値化できますか?
+しかし、ショックを乗り越えると、一般的に、人々は 70 ～ 95 パーセント、または 3 ～ 20 パーセントの範囲を選択しました。
+ただし、はっきりさせておきますが、これは非常に重要なことですが、私は決して好みが存在しないと言っているわけではありません。
+そして、私は選択と生物学的義務の問題についても言及するつもりはありません。なぜなら、性的指向は選択であると信じている人がいるなら、外に出てグレーになるように努めることをお勧めします。
+（笑い）しかし、私が言いたいのは、人間は一次元的なものではないということです。
+なぜなら、例えば、上司が同��愛行為を理由に従業員を解雇できる法律を可決した場合、一体どこに線を引くのでしょうか?
+一体どこで二級国民になれるのでしょうか？
+たくさん旅行して、たくさんの人に会ったので、言っておきますが、人間の中に存在するのと同じくらい、LGBTコミュニティの中にも、嫌味な人と恋人、民主党員と共和党員、スポーツ好きと女王様、その他考えられる限りのあらゆる二極化が存在します。人種。
+私たちが合法的な片方の手を後ろ手に縛られてプレーしているという事実を除けば、そして偏見と闘争という共通の物語を乗り越えれば、異性愛者ではないというだけで必ずしも私たちに共通点があることを意味するわけではありません。
+したがって、自明の真実が常になりつつある顔の無限の増殖の中で、うまくいけば、ますます多くのプラットフォーム、バス停、看板、Facebookページ、スクリーンセーバーに現れ、おそらくこの人類の行進を観察する中で、何か面白くて役に立つことが始まるでしょう。発生する。
+これらのカテゴリ、バイナリ、過度に単純化されたボックスが役に立たなくなり、消え始めることを願っています。
+少なくとも、彼らの人権を否定することが難しくなることを願っています。
+もう手遅れです。
+ですから、どうか私たちを見知らぬ人として挨拶しないで、同じ人間として挨拶してください。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は亡命中に亡くなった祖母の言葉を決して忘れたことはありません。「息子よ、カダフィ大佐に抵抗しなさい。カダフィ大佐と戦え。カダフィ大佐と戦え。カダフィ大佐と戦え」
+チュニジア革命とエジプト革命の両方における大衆動員の波に触発されたリビア革命が勃発してからほぼ2年が経過した。
+私はリビア内外の他の多くのリビア人と力を合わせて、怒りの日を呼びかけ、カダフィ大佐の圧政に対して革命を起こすよう呼びかけました。
+リビアの若い女性と男性は、自由、尊厳、社会正義のスローガンを掲げ、政権崩壊を求める先頭に立った。
+彼らはカダフィ大佐の残忍な独裁政権に立ち向かう模範的な勇気を示した。
+彼らは極東から極西、南に至るまで大きな連帯感を示してきました。
+最終的に、6 か月にわたる残忍な戦争とほぼ 50,000 人の死者を出した後、私たちはなんとか国を解放し、暴君を打倒することができました。
+（拍手） しかし、カダフィ大佐は圧政、汚職、気晴らしの種といった重荷を残した。
+40年にわたり、カダフィ大佐の圧政はリビア社会のインフラ、文化、道徳構造を破壊した。
+惨状と課題を認識していた私は、他の多くの女性たちと同様にリビア市民社会を再建することに熱心で、民主主義と国民和解への包括的で公正な移行を求めました。
+カダフィ大佐崩壊中および崩壊直後にベンガジでは約200の組織が設立され、トリポリでは約300の組織が設立された。
+33年間の亡命期間を経て、私はリビアに戻り、独特の熱意を持って、能力開発やリーダーシップスキルの人間開発に関するワークショップを主催し始めました。
+私は素晴らしい女性グループとともに、さまざまな職業の女性や指導者による運動である「平和のためのリビア女性プラットフォーム」を共同設立しました。これは、女性の社会政治的エンパワーメントを求めてロビー活動を行い、建設への平等な参加の権利を求めてロビー活動を行うものです。民主主義と平和。
+私は選挙前の非常に困難な環境、ますます二極化が進む環境、支配と排除の利己的な政治によって形作られた環境に遭遇しました。
+私は、リビア平和のための女性プラットフォームによるイニシアチブを主導し、より包括的な選挙法、つまり背景に関係なくすべての国民に投票と立候補の権利を与える法律、そして最も重要なこととして政党に次のことを規定する法律の制定を求めて活動しました。リスト内で男性候補者と女性候補者を縦横に交互に入れて、ジッパーリストを作成します。
+52年ぶりの選挙で女性は国民議会の17.5％を獲得した。
+（拍手） しかし、選挙の高揚感、そして革命全体の高揚感は少しずつ消えていきました。なぜなら、私たちは毎日、暴力のニュースで目覚めるばかりだったからです。
+ある日、私たちは古代のモスクとスー��ィーの墓に対する冒涜のニュースを耳にします。
+別の日、私たちはアメリカ大使殺害と総領事館襲撃のニュースで目覚めました。
+別の日、私たちは陸軍将校暗殺のニュースで目覚めました。
+そして私たちは毎日、民兵組織の支配と、彼らによる囚人の人権の継続的な侵害、そして法の支配の無視を目の当たりにします。
+革命的な考え方によって形作られた私たちの社会は二極化が進み、私たちが当初抱いていた自由、尊厳、社会正義といった理想や原則から遠ざかってしまいました。
+不寛容、排除、復讐が革命の[余波]の象徴となった。
+私が今日ここに来たのは、むしろ国家として私たちが間違った選択をし、間違った決定を下したことを告白するためです。
+というのは、選挙はリビアに平和と安定と安全をもたらさなかったからである。
+ジッパーリストと女性候補者と男性候補者の交代は平和と国民和解をもたらしたのだろうか？
+いいえ、そうではありませんでした。
+では、それは何でしょうか？
+なぜ私たちの社会は男性も女性も二極化し、支配と排除という利己的な政治によって支配され続けているのでしょうか?
+おそらく、欠けていたのは女性だけではなく、思いやり、慈悲、包容性といった女性の価値観だったのかもしれません。
+私たちの社会は、二極化と分断を助長するだけの選挙よりも、国民的対話と合意形成を必要としています。
+私たちは思いやりと慈悲の代理人として行動し始める必要があります。
+私たちは、敬意を払うだけでなく、復讐ではなく慈悲を、競争ではなく協力を、排除ではなく包摂を実践する女性的な言説を発展させる必要があります。
+これらは、戦争で荒廃したリビアが平和を達成するために切実に必要とする理想である。
+なぜなら、平和には錬金術があり、この錬金術は女性的視点と男性的視点の交錯、交代に関するものだからです。
+それが本物のジッパーです。
+そして、社会政治的にそれを行う前に、それを実存的に確立する必要があります。
+コーランの一節によれば、「サラーム」――平和――は「慈悲深い神、ラヒームの言葉である」。
+次に、すべてのアブラハムの伝統で知られている「ラヒーム」という言葉は、アラビア語で「ラヘム」（子宮）という言葉と同じ語源を持ち、男性と女性がそこから生まれる全人類を包含する母性的な女性を象徴しています。すべての部族、すべての民族がそこから発せられたものです。
+このようにして、私たちは「わたしの憐れみはすべてを包み込む」と言われます。
+このように私たちは、「わたしの憐れみは怒りよりも優先する」と言われます。
+私たち全員に慈悲の恵みが与えられますように。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）
+ドーハへようこそ。
+それが今後 2 年間の私の仕事であり、基本計画全体を設計し、その後 10 年間でそれを実行することです。もちろん、他の多くの人々とともに行います。
+そしてもちろん、皆さんのほとんどは今日 3 回食事をしており、おそらくこのイベントの後も食事を続けるでしょう。
+それでは、1940 年代のカタールとは何だったのでしょうか?
+ここには約11,000人が住んでいた。
+水はありませんでした。エネルギーも石油も車も何もありませんでした。
+ここに住んでいた人々のほとんどは、沿岸の村に住んで漁をしていたか、あるいは水を求めて周囲を歩き回る遊牧民でした。
+今日見られるような魅力的なものは存在しませんでした。
+それらを開発するためのリソースはありませんでした。
+ほとんどの人は50歳前後で亡くなりました。
+それでは第 2 章、石油時代に移りましょう。
+1939 年、彼らは石油を発見しました。
+それは何をしたのですか？
+今日あなたが見たり目撃したりできるように、それはこの国の様相を変えました。
+奇妙に思われるかもしれませんが、私の家族ではアクセントが異なります。
+私の母は父とはまったく異なるアクセントを持っています。そして私たちは同じ国の人口約 30 万人です。
+私が話している時点で、この国には 5 ～ 6 つのアクセントがあります。
+そして、石油であれ、資源が手に入ると、私たちは集中力が必要だったので、これらの派手なテクノロジーを構築し、人々を結集し始めました。
+人々はお互いを知り始めました。
+そして、アクセントにいくつかの違いがあることに気づきました。
+これが第 2 章、石油時代です。
+おそらく、ほとんどの人がドーハについて知っているスカイラインです。
+それで、今日の人口は何人ですか？
+170万人ですよ。
+それは60年も経たないうちにです。
+過去 5 年間の我が国の経済の平均成長率は約 15% です。
+寿命は78歳まで伸びました。
+水の使用量は430リットルに増加しました。
+水がまったくない状態から、他のどの国よりも高いレベルで水を消費する状態へ。
+これが水分不足に対する反応なのかどうかはわかりません。
+しかし、私が今述べた話の何が興味深いのでしょうか?
+水不足により都市は完全に壊滅した。
+私たちが建設している都市だけでなく、夢のある都市や科学者や医師になりたいと願う人々もいます。
+素敵な家を建てて、建築家を呼んで、私の家をデザインしてください。
+これらの人々は、ここが住みやすい空間ではなかったときに、ここが住みやすい空間だったと頑固に主張します。
+つまり、ブラジルの年間降水量は 1,782 ミリメートルです。
+問題はその方法です。
+私たちには水がまったくありません。
+単純に、この巨大な巨大な淡水化機械のせいです。
+ここで重要な要素はエネルギーです。それはすべてを変えました。
+ご覧いただければ、それが私たちの湖です。
+それが私たちの川です。
+それが皆さんがたまたま水を使い、楽しんでいる方法です。
+これはこの地域が持つことができる最高の技術、淡水化です。
+では、どのようなリスクがあるのでしょうか?
+おそらく、世界的な事実を見れば、もちろん私が心配しなければならないことがわかると思います。
+需要も増え、人口も増えています。
+そして、2050年までに90億人になるという予測もあります。
+食生活の変化もあります。
+より高い社会経済的レベルに上がると、食生活も変わります。
+彼らはより多くの肉を食べるようになるなどなど。
+一方で、気候変動やその他の要因により収量は減少しています。
+知らない人のために、これがカタールの状況です。
+水の備蓄は2日分しかありません。
+私たちは食料の90パーセントを輸入していますが、土地の1パーセント未満しか耕作していません。
+したがって、私たちもリスクに直面しています。
+これらのリスクは、この国の持続可能性と継続性に直接影響します。
+問題は、解決策はあるのかということです。
+持続可能な解決策はあるのでしょうか？
+確かにあります。
+このスライドは、私たちが過去 2 年間にわたって取り組んできた数千ページにわたる技術文書をまとめたものです。
+まずは水から始めましょう。
+したがって、私たちはこのエネルギーが必要であることをよく知っています - 先ほどお見せしました - 。
+では、エネルギーが必要な場合、どのようなエネルギーが必要なのでしょうか?
+私たちには、別の種類のエネルギーを使用するという比較優位があるでしょうか?
+そして、その再生可能エネルギーを利用して、必要な水を生産することになります。
+そしておそらく、1,800メガワットの太陽光発電システムを設置して、350万立方メートルの水を生産することになるでしょう。
+そしてそれは大量の水です。
+その水は農民に送られ、農民は植物に水をやることができ、社会に食料を供給できるようになります。
+しかし、水平方向のラインを維持するには、これらはプロジェクトであり、私たちが提供するシステムであるため、システムの維持、高レベルの教育、研究開発、産業、テクノロジーといった垂直方向のラインも開発する必要があります。 、アプリケーション、そして最終的には市場向けにこれらのテクノロジーを生産します。
+それがなければ私たちは何もできません。
+それが私たちが計画していることです。
+私たちの目標は、イスタンブール、ローマ、ロンドン、パリ、ダマスカス、カイロなど、周囲の多くのミレニアム都市と同じように、ミレニアム都市になることです。
+私たちはまだ60歳ですが、いつまでも街として存続し、平和に暮らしていきたいと考えています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+有機化学者は、大き��分子を小さな分子に切り刻み、リバースエンジニアリングすることによって、非常に複雑な分子を作ります。
+これを始めるために、私たちは 3D プリンターを使用して、ビーカーと試験管を片面に印刷し、次にもう一方の面に同時に分子を印刷し、それらを組み合わせていわゆるリアクションウェアを作成しました。
+したがって、容器を印刷し、同時に化学を行うことによって、この化学の普遍的なツールキットにアクセスできるようになるかもしれません。
+検索エンジンのような生物学的および化学的ネットワークを埋め込むことができれば、治療が必要な病気の細胞や、殺したい細菌がある場合、それを同時にデバイスに埋め込んで、化学をやれば、新しい方法で薬を作れるかもしれません。
+では、研究室ではどのようにこれを行っているのでしょうか?
+そうですね、ソフトウェア、ハードウェア、そして化学インクが必要です。
+このソフトウェアを使用して、プリンターで分子を作成できます。
+では、これは何を意味するのでしょうか?
+そして、これが私たちが現在研究室で行っていることです。
+しかし、そこに到達するために小さな一歩を踏み出すには、まず医薬品の設計と製造、または医薬品の発見と製造に目を向けたいと考えています。
+なぜなら、発見後に製造できれば、どこにでも展開できるからです。
+新しい診断をダウンロードできます。
+しかし、おそらく私にとって、将来に向けての核となる部分は、自分の遺伝子と環境を備えた自分の幹細胞を採取し、自分だけの個人用医薬品を印刷するというアイデアです。
+ビームしてよ、スコッティ。
+（拍手）
+それで、私はアーティストです。
+私は夜遅くまでたくさん働きました。私は週末にたくさん働きましたが、自分で取り組みたいプロジェクトすべてに取り組む時間がまったくないことに気づきました。
+ある日、私は仕事中にTEDでステファン・サグマイスターの講演を見ました。それは「休暇の力」と呼ばれるもので、彼は7年ごとに仕事を1年休んで、仕事をできるようにする方法について話していました。彼自身の創造的なプロジェクトを見て、私はすぐにインスピレーションを受けて、ただ言いました、「それをしなければならない。1年間休まなければならない。
+時間をかけて旅行したり、家族と過ごしたり、自分自身の創造的なアイデアを始める必要があります。」
+それで、それらのプロジェクトの最初のプロジェクトは、私が「One Second Every Day」と呼んだものになりました。
+基本的に、私は残りの人生の毎日の1秒を記録し、記録できなくなるまで、私の人生のこれらの1秒の小さなスライスを1つの連続ビデオに時系列に編集します。
+このプロジェクトの目的は 1 つです。私は過去にやったことを覚えていないのが嫌いです。
+私が人生でやったことは、誰かが話題にしない限り全く覚えていないものばかりですが、時々「ああ、それは私がやったことだ」と思うことがあります。
+そして、プロジェクトの早い段階で気づいたのは、何も面白いことをしていなければ、おそらくビデオを録画することを忘れるだろうということでした。
+だからあの日――初めて忘れてしまったのは本当に痛かった、だってそれは本当にやりたかったことだから――30歳になった瞬間から、このプロジェクトを永遠に続けていきたいと思っていたのに、そのプロジェクトを逃してしまったんだ。次に、それは私の頭の中に、二度と忘れられないものを作り出しただけだと気づきました。
+つまり、私が 80 歳まで生きたとしたら、私の人生の 50 年間を要約した 5 時間のビデオを作成することになります。
+40歳になったら、30代だけを収録した1時間のビデオを作るつもりです。
+さて、私が抱えている問題の 1 つは、数日、数週間、数か月が経過するにつれて、時間がぼやけて混ざり始めているように見えることです。ご存知のとおり、私はそれが嫌いでした。視覚化はそれを解決する方法です。トリガーメモリー。
+私にとってこのプロジェクトは、そのギャップを埋めるための手段であり、自分がしてきたことすべてを思い出すための方法です。
+その1秒を選ぶのは難しいこともあります。
+調子の良い日には、���当に選びたい秒が 3 ～ 4 秒あるときは、1 つに絞る必要がありますが、その 1 つに絞ったとしても、とにかく残りの 3 つを思い出すことができます。 。
+それはある種の抗議でもあり、個人的な抗議でもあり、人々がコンサートに参加しているだけで携帯電話を出してコンサート全体を録音し、邪魔をしているという今の文化に対するものです。
+彼らは携帯電話でコンサートを見ています。
+この夏、3か月ほどの旅行に行ってきました。
+アメリカとカナダを車で走り回り、翌日どこに行くかを考えるという、これまでの人生でずっと夢見てきたことであり、それはある意味素晴らしいものでした。
+実際にお金を使い果たしてしまい、1年間休暇をとらなければならなかった貯蓄を旅行に費やしすぎたので、やむを得ずシアトルに行き、友人たちと時間をかけて素晴らしいプロジェクトに取り組みました。
+私が1年間休暇を取った理由の1つは、家族とより多くの時間を過ごすことでした。そして、この本当に悲劇的な出来事が起こりました。義理の妹が、ある日突然腸が絞められてしまい、私たちは彼女を緊急治療室に運びました。彼女は本当に体調が悪かったのです。
+私たちは何度か彼女を失いそうになりましたが、私は毎日兄と一緒にいました。
+このプロジェクトを通じて、本当に悪い日にその 1 秒を記録するのは非常に難しいということに気づきました。
+そうではありません。私たちは素晴らしいことをしているときにカメラを取り出す傾向があります。
+あるいは、「ああ、そうだ、このパーティー、写真を撮らせてください。」
+しかし、悪い日を過ごしているとき、何か恐ろしいことが起こっているとき、私たちはめったにそのようなことはしません。
+それは本当に良い時間を感謝するのに役立ちます。
+いつも良い日ばかりではないので、悪い日があったときは、良い日を思い出すのと同じくらい、それを思い出すことが重要だと思います。
+私が見たものを本当に記憶する方法は、実際に見たものをそのまま記録することでした。
+このプロジェクトについて私の頭の中にいくつか考えているのは、何千人もの人がこれをやったら面白いのではないかということです。
+私は先週31歳になりました。
+このようなプロジェクトでみんなが何をするかを見るのは興味深いと思います。
+人それぞれ違う解釈があると思います。
+毎日その 1 秒を覚えておくだけで、誰もが恩恵を受けると思います。
+個人的には、忘れることにうんざりしていますが、これは非常に簡単なことです。
+わかりませんが、このプロジェクトには多くの可能性があると思います。皆さんも、毎日の生活のほんの一部を記録することをお勧めします。そうすれば、あの日、あなたが生きていたことを決して忘れることはありません。
+ありがとう。
+（拍手）
+前世ではアーティストでした。
+まだ絵を描いています。私は芸術が好き。
+私は色が私たちの生活やコミュニティに与える喜びが大好きで、自分の中にあるアーティストの要素を自分の政治に取り入れようと努めています。今日の自分の仕事の一部は、キャンペーンだけではなくここにいる理由だと思っています。私の党のためだけでなく、政治にとっても、そして政治が私たちの生活においてより良い方向に果たせる役割にとっても。
+11年間、私は首都ティラナの市長を務めました。
+私たちは多くの課題に直面しました。
+しかし、この色の使用は単なる芸術的な行為ではありませんでした。
+むしろ、これは、私が当選後に利用できる市の予算がゼロコンマ何かに達したときの状況における、一種の政治的行動でした。
+最初の建物を塗装したとき、ファサードのくすんだ灰色に輝くオレンジをはねかけると、想像を絶することが起こりました。
+交通渋滞があり、まるで何か壮大な事故が起きたか、あるいはポップスターが突然訪れたかのように、大勢の人が集まっていた。
+フランスのEU資金提供担当の役人が急いで絵を阻止した。
+「あなたが注文した色がヨーロッパの基準を満たしていないからです」と彼は答えました。
+そして、もしあなたが私たちの仕事を続けさせてくれないなら、私は今ここ、この通りで記者会見を開き、あな���が私を社会主義リアリズム時代の検閲官のように見ていると人々に伝えます。」
+しかし、私は彼に、「いいえ、ごめんなさい、色で妥協するのは灰色です。私たちには一生使えるくらいの灰色があるのです」と言いました。
+（拍手）それでは、変化の時が来たのです。
+公共空間の修復により、人々が失った都市への帰属意識が甦りました。
+自分たちの住んでいる場所に対する人々の誇り、そして公共の場に急増した違法で野蛮な建築物への怒りの中で、何年も深く埋もれていた感情があった。
+そして、あらゆる場所に色が現れると、変化の雰囲気が人々の精神を変え始めました。
+そして私たちは世論調査を実施しました。これは私がこれまでの人生で見た中で最も興味深い世論調査でした。
+37人は「いいえ、私たちはそれが気に入らない」と言いました。
+ある日、植樹作業が行われていた、ちょうど色づいた通りを歩いていると、店主とその妻が店のファサードにガラスを取り付けているのを見たときのことを覚えています。
+「なぜ雨戸を捨てたのですか？」彼に聞いた。
+「そうですね、今は通りが安全になったからです」と彼らは答えた。
+あなた自身の目でそれを見ることができます。色、街灯、穴のない新しい舗装、木々があります。だからそれは美しいのです。安全です。"
+そして確かに、人々に守られているという感覚を与えていたのは美しさでした。
+そして、これは見当違いの感情ではありませんでした。
+壁に塗られた絵の具は、子どもたちに食事を与えるものでも、病人の世話をするものでも、無知な人を教育するものでもありませんでしたが、希望と光を与え、物事には別のやり方、別の精神、別のやり方がある可能性があることを人々に理解させるのに役立ちました。私たちが自分たちの生活に感じていること、そして同じエネルギーと希望を政治に持ち込めば、お互いにとって、そして私たちの国にとってより良い生活を築くことができるだろうということです。
+私たちは市内全域で、最高で 8 階建てまでの 5,000 棟以上の違法建築物を取り壊しました。
+私たちは街路に55,000本の木や低木を植えました。
+私たちはグリーン税を創設し、その後誰もがそれを受け入れ、すべてのビジネスマンが定期的に税金を支払いました。
+この 20 年間、国際機関はアルバニアに多額の投資をしてきましたが、そのすべてがうまく使われたわけではありません。
+私が世界銀行の理事たちに、まさに風土病の日常的な汚職と闘うために、国民のためのモデルレセプションホールを建設するプロジェクトに資金を提供してほしいと話したとき、彼らは私の言うことを理解してくれませんでした。
+しかし人々は、2 つの金属キオスクの 2 つの小さな窓から証明書や簡単な答えを入手するために、太陽の下でも雨の下でも長い列を作って待っていました。
+彼らは行列、長い行列をスキップするためにお金を払っていたのです。
+彼らの要求に応えたのは、この暗い穴から聞こえる声であり、一方、賄賂の古文書を調べていると、謎の手が文書を奪いに現れました。
+キオスク内の目に見えない店員を毎週変えることはできても、この腐敗した慣行を変えることはできませんでした。
+私は世界銀行のドイツ当局者にこう語った。「彼らがドイツで、ドイツの政権下で働いていれば、賄賂を受け取ることは不可能だろう、と私は確信しているのと同じように、ドイツの当局者を派遣すれば、彼らが賄賂を受け取ることは不可能だ」それらの穴の中でドイツ政府から彼らは全く同じように賄賂を受け取ることになるでしょう。」
+（拍手） それは遺伝子の問題ではありません。
+それは環境と敬意にも関係します。
+私たちは、ティラナ市民が要望を伝えるために中に入ると、まるで海外旅行に来たのかと思わせるような、明るい新しいレセプションホールを建設しました。
+アルバニアのような国の国家行政の腐敗は、ギリシャ同様、私が言うつもりはありませんが、近代化によってのみ戦うことができます。
+政治そのものを再発明することによって政府を再発明することが解決策であり、先進国がしばしば無駄に私たちのような人々に押し付けようとする、既成の公式に基づいて人々を再発明することではありません。
+彼らは、何が起ころうとも人々が彼らに従わなければならないことを当然のことと考えているが、その一方で、政治はますます彼らの国民の懸念や庶民の緊急事態に答えを提供できなくなっている。
+政治は政治家による冷笑的なチームゲームに似てきており、一方で国民はあたかもスタジアムの座席に座っているかのように脇に追いやられ、政治への情熱が徐々に盲目と絶望の余地を生み出している。
+あの階段から見ると、今日の政治家はみな同じように見え、政治は社会の結束や市民のプロタガニズムへの欲求よりも、攻撃性や悲観主義を刺激するスポーツに似てきている。
+バラク・オバマが勝利したのは――（拍手）――ソーシャルネットワークの利用を通じて、これまでにないほど人々を動員したからだ。
+彼は彼ら一人一人を面識はなかったが、見事な創意工夫で、彼らが自分の名のもとに運動するために必要な議論や手段を手にできるあらゆる可能性を与え、彼らを活動家に変えることに成功した。彼自身のキャンペーンを行っています。
+これはトップダウンではなく、ボトムアップ、そしてサイドからの政治であり、すべての人の声を聞くことができるようにすることがまさに私たちが必要としているものです。
+政治はリーダーだけのものではありません。
+それは政治家や法律だけの問題ではありません。
+それは人々がどのように考え、周囲の世界をどのように見ているか、時間とエネルギーをどのように使うかについてです。
+政治家はみな同じだと人々が言うとき、オバマはブッシュと同じなのか、フランソワ・オランドはサルコジと同じなのか、自問してみてください。
+何も変わらないと人々が言うとき、ちょっと立ち止まって、10年、20年、50年、100年前の世界がどうだったかを考えてみましょう。
+私たちの世界は変化のペースによって定義されます。
+私たちは皆、世界を変えることができます。
+私は、色の使用という 1 つのことによってどのように変化が起こるかを示す非常に小さな例を示しました。
+ルーズベルト大統領は、「できると信じれば半分まで到達した」と語った。
+（拍手）
+車はアスファルトでできており、アスファルトは運転するのに非常に適した素材ですが、常にそうとは限りません。特に今日のように雨が多い日はそうではありません。
+特に、自転車に乗ってこれらの車を追い越す場合、それはあまり良いことではありません。
+また、アスファルトは大きな騒音を発生させる可能性があります。
+その解決策は、多孔質アスファルトで道路を作ることです。
+多孔質アスファルトは、オランダのほとんどの高速道路で現在使用されている素材です。孔があり、水がそこを通り抜けることができるため、雨水はすべて側面に流れていき、運転しやすい道路になります。なので、水が飛び散ることはもうありません。
+また、ノイズはこれらの毛穴で消えます。
+とても空洞になっているので騒音も消えてとても静かな道です。
+最初に 1 つの石を取得し、次にいくつかの石を取得し、さらに多くの石を取得し、それから石を取得します。 (笑) しかし、フロントガラスを傷つける可能性があるので、それに満足することはできません。
+場合によっては、それによってポットホールが発生する可能性があります。
+はー。彼は準備ができています。
+もちろん、ポットホールが問題になる可能性はありますが、私たちには解決策があります。
+ここでは、実際にこの素材にダメージがどのように現れるかを確認します。
+先ほども言ったように、これは多孔質のアスファルトなので、石の間には少量のバインダーしかありません。
+この問題を解決するために、私たちは自己修復材料を考えました。
+この材料を自己修復させることができれば、おそらく解決策が見つかるでしょう。
+次に、ここにあるような、調理に使用できる機械、つまり IH 機械が必要になります。
+誘導は、特に鋼を加熱する可能性があります。それはとても上手です。
+つまり、電子レンジも同様のシステムです。
+そこで標本を入れたので、何が起こったのかを確認するためにこれから取り出します。
+そこで私は、研究室には標本を加熱するためのそのような工業用機械があると言いました。
+私たちはそこで多くの検体を検査し、その後政府が私たちの結果を実際に見て、「それは非常に興味深い。試してみなければならない」と考えました。
+そこで彼らは、A58 の 400 メートルの高速道路の一部を私たちに寄付してくれました。そこにこの素材をテストするためのテスト トラックを作らなければなりませんでした。
+それが私たちがここでやったことです。私たちがテスト道路を作っていた場所がわかりますが、もちろん、この道路は損傷することなく数年間続きます。それは私たちが実践から知っていることです。
+そこで私たちはこの道路から大量のサンプルを採取し、研究室でテストしました。
+実際、この研究の結論は、ヒーリングマシンを使って 4 年ごとに道路を走ると、これが実際の道路を走るために私たちが作った大きなバージョンです、4 年ごとに道路を歩くと、この道路の表面寿命を 2 倍にすることができ、当然、多額の費用を節約できます。
+そして今、あなたは当然それがうまくいったかどうか知りたいと思っています。
+それで、私たちはまだ標本をここに持っています。かなり暖かいですね。
+どれどれ。はい、うまくいきました。
+ありがとう。
+（拍手）
+私が11歳のとき、ある朝、家の中の喜びの音で目が覚めたのを覚えています。
+父は小さな灰色のラジオで BBC ニュースを聞いていました。
+彼の顔には満面の笑みが浮かんでいたが、その時は珍しく、そのニュースはほとんど彼を落ち込ませていたからである。
+「タリバンは消えた！」父が叫びました。
+それが何を意味するのか分かりませんでしたが、父がとてもとても喜んでいるのが分かりました。
+「これで本物の学校に通えるよ」と彼は言った。
+決して忘れられない朝。
+本物の学校。
+タリバンがアフガニスタンを占領し、女子が学校に通うことを違法にしたとき、私は6歳でした。
+それで私はそれから5年間、男装して一人で外に出られなくなった姉を秘密の学校へエスコートした。
+それが私たち二人が教育を受ける唯一の方法でした。
+私たちは毎日、どこへ行くのか誰にも疑われないように、違うルートを歩きました。
+私たちは本を買い物袋で覆い、まるで買い物に出かけているように見せました。
+学校は家の中にあり、100人以上の私たちが小さなリビングルームに詰め込まれていました。
+冬は快適でしたが、夏はとても暑かったです。
+教師も生徒も親も、私たちは皆、命が危険にさらされていることを知っていました。
+彼らが私たちのことを何を知っているのか、私たちはいつも疑問に思っていました。
+彼らは私たちがどこに住んでいるか知っていますか？
+私たちは怖かったですが、それでも学校は私たちが行きたかった場所でした。
+教育が重んじられ、娘たちが大切にされる家庭で育った私はとても幸運でした。
+私の祖父は当時としては並外れた人物でした。
+アフガニスタンの片田舎出身の全くの異端者である彼は、娘である私の母に学校に行くよう主張し、そのために父親から勘当されました。
+しかし、教育を受けた私の母は教師になりました。
+彼女は2年前に退職しましたが、その後、私たちの家は近所の女子と女性のための学校になりました。
+そして私の父、つまり彼は、家族の中で教育を受けた初めての人でした。
+タリバンの存在にもかかわらず、リスクがあるにもかかわらず、彼の娘たちを含め、彼の子供たちが教育を受けることに疑問の余地はなかった。
+彼にとって、子供たちを教育しないことの方が大きなリスクでした。
+タリバン時代、私は自分たちの生活にとてもイライラし、いつも怖くて未来が見えないことが何度かあったことを覚えています。
+私は辞めたいと思っていましたが、父はこう言いました、「いいか、娘よ、人生で自分の所有物をすべて失うこともある。
+それで、まだ続けたくないですか？」
+私は数十年にわたる戦争によって破壊された国で育ちました。
+私と同年代の女性で高校以上に進学した人は6パーセント未満で、家族が私の教育にこれほど熱心でなかったら、私もその一人になっていたでしょう。
+その代わりに、私はミドルベリー大学の誇���高き卒業生としてここに立っています。
+（拍手） 私がアフガニスタンに戻ったとき、娘たちを教育しようとしたために家から追放された祖父が、真っ先に私を祝福してくれました。
+彼は私の大学の学位を自慢するだけでなく、私が最初の女性であり、カブールの通りを車で送ってくれた最初の女性であるとも自慢しています。
+(拍手) 私の家族は私を信じています。
+私は大きな夢を持っていますが、家族は私にとってさらに大きな夢を持っています。
+だからこそ私は、女性を教育するための世界的なキャンペーンである 10x10 の世界大使を務めています。
+だからこそ私は、女子が学校に通うことが依然として危険な国であるアフガニスタンで最初でおそらく唯一の女子向け寄宿学校である SOLA を共同設立したのです。
+そして、私と同じように、彼らの両親や父親たちが、恐ろしい反対にも関わらず、またそれに直面しながらも彼らを擁護しているのを見ています。
+アーメドみたいに。それは彼の本名ではないので、顔を見せることはできませんが、アーメッドは私の生徒の一人の父親です。
+1か月も経たない前、彼と娘はSOLAから村に向かう途中で、文字通り道端の爆弾による死亡を数分で見逃した。
+彼が家に着いたとき、電話が鳴り、もし娘を学校に行かせたらやり直すだろうと警告する声が聞こえた。
+「もし望むなら、今すぐ私を殺してください」と彼は言いました。「しかし、私はあなたの古くて後進的な考えのせいで娘の将来を台無しにするつもりはありません。」
+母親が私たちの成功の鍵ではないと言っているわけではありません。
+実際、彼らは娘たちの明るい未来についての最初の説得力のある交渉人であることが多いですが、アフガニスタンのような社会では男性の支持が必要です。
+タリバン政権下では、学校に通っていた少女の数は数百人に上ったが、それは違法だったということを思い出してほしい。
+しかし現在、アフガニスタンでは300万人以上の女子生徒が学校に通っています。
+（拍手） アフガニスタンはここアメリカとは全く違って見えます。
+私は、こうした変化は米軍の撤退後は長くは続かないのではないかと懸念している。
+しかし、アフガニスタンに戻ったとき、学校の生徒たちと彼らを擁護し、励ますその保護者たちを見ると、有望な未来と永続的な変化が見えてきます。
+私にとってアフガニスタンは希望と無限の可能性の国であり、SOLAの女の子たちは毎日それを思い出させてくれます。
+私と同じように、彼らも大きな夢を持っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+学校教育の分野における抜本的な公開化はまだ遠い将来です。
+私たちは、学習が場所ではなく活動であることを理解するのに非常に苦労しています。
+しかし、私が皆さんに話したいのは、世界中の 15 歳の知識とスキルを測定するための OECD のテストである PISA の物語です。これは、実際には、私たちが通常は教育の分野として扱っている教育分野が、国際比較によってどのようにグローバル化されたかについての物語です。国内政策の問題。
+高校を卒業した人の割合という観点から、1960 年代の世界の様子を見てみましょう。
+米国が他国に先駆けて進んでいることがわかります。米国の経済的成功の多くは、教育の先駆者としての長年にわたる利点に基づいています。
+しかし 1970 年代にいくつかの国が追いつきました。
+1980 年代には、人材プールの世界的な拡大が続きました。
+そして世界は 1990 年代でも止まらなかった。
+つまり、60年代には米国が最初でした。
+90年代には13位だったが、それは基準が下がったからではなく、他の地域の基準が非常に早く上がったためだ。
+韓国は教育で何が可能かを示しています。
+このことから、グローバル経済においては、成功の基準となるのはもはや国家の向上ではなく、国際的に最も優れた教育システムであることがわかります。
+問題は、人々が学校にどれだけの時間を費やしたか、またはどの程度の学位を取得したかを測定することが、彼らが実際に何ができるかを知るための良い方法とは限らないことです。
+雇用主は、必要なスキルを持った人材が見つからないと言う一方で、街頭で失業中の卒業生の有害な組���合わせを見てください。
+これは、より良い学位が自動的により良いスキル、より良い仕事、より良い生活につながるわけではないことを示しています。
+そこで、PISA では、人々の知識とスキルを直接測定することで、この状況を変えようとしています。
+私たちは、学生が学校で学んだことを単純に再現できるかどうかにはあまり興味がありませんでしたが、知っていることから推定して新しい状況に知識を適用できるかどうかをテストしたかったのです。
+さて、これに関して私たちを批判する人もいます。
+彼らは、このような成果の測定方法は人々にとって非常に不公平だと言います。なぜなら、私たちは学生にこれまで見たことのない問題を課してテストするからです。
+2009 年の最新の評価では、合計で経済の 87 パーセントをカバーする 74 の学校システムを測定しました。
+このグラフは各国のパフォーマンスを示しています。
+赤色は、OECD 平均をやや下回っています。
+アジアでは上海、韓国、シンガポールが見えます。ヨーロッパのフィンランド。北米のカナダは本当に好調です。
+また、上海の 15 歳とチリの 15 歳の間には、ほぼ 3 学年半の差があり、本当に貧しい国々を含めると、その差は 7 学年にまで拡大することもわかります。パフォーマンス。
+若者が今日の経済に対してどのように備えているかには、まったくの違いがあります。
+PISA では、さまざまな社会的背景を持つ人々に平等な機会を与えるという観点から、PISA が実際にどのように公平性を提供しているかを測定したいと考えました。
+また、一部の国では、社会的背景が学習成果に与える影響が非常に強いことがわかっています。
+チャンスは不平等に分配されます。
+幼い子どもたちの可能性の多くが無駄にされています。
+私たちは皆、業績が好調で学習の機会が均等に分配される右上の象限にいたいと考えています。
+業績が悪く、社会格差が大きいところには、誰も、そしてどの国もそこにいる余裕はありません。
+しかし実際には、この図で各国がどのように表れているかを見ると、実際に卓越性と公平性を兼ね備えている国がたくさんあることがわかります。
+これらの国々は、一部の人に卓越性を提供することから、すべての人に卓越性を提供することに移行しました。これは非常に重要な教訓です。
+そしてこのことは、主に人々を選別するために学校があると信じている多くの学校制度のパラダイムにも挑戦している。
+そして、これらの結果が出て以来、世界中の政策立案者、教育者、研究者は、これらのシステムの成功の背後にあるものを解明しようと努めてきました。
+しかし、少し立ち止まって、実際に PISA を開始した国に焦点を当ててみましょう。今、それらの国々に色付きのバブルを与えています。
+そして私はバブルの規模を各国が学生に費やした金額に比例させようとしています。
+もしお金が学習成果の質についてすべてを教えてくれるとしたら、上部に大きな泡がすべてあることがわかるでしょう?
+学生一人当たりの支出だけでは、国間の成績のばらつきは 20% 未満しか説明できません。たとえば、最も高価なシステムであるルクセンブルクの成績はそれほど良くありません。
+同様の支出を行っている 2 か国が非常に異なる結果を達成していることがわかります。
+また、これは最も勇気づけられる発見の 1 つだと思いますが、私たちはもはや、裕福で教育水準の高い国と、貧しく教育水準の低い国とにきれいに分断された世界に住んでいないこともわかります。これは非常に重要なことです。レッスン。
+赤い点は、国の富と比較した学生 1 人あたりの支出を示します。
+お金を使う方法の 1 つは、教師に高額の報酬を支払うことであり、韓国では優秀な人材を教職に引き付けるために多大な投資を行っていることがわかります。
+また、韓国では長い学校生活に投資するため、さらに費用が増加します。
+最後になりましたが、韓国人は教師に教えるだけでなく成長することも望んでいます。
+彼らは専門能力の開発やコラボレーション、その他多くのことに投資しています。
+韓国はどうしてこれをすべて賄えるのでしょうか？
+答えは、韓国の学生は大規模なクラスで��習するからです。
+これはコストを削減している青いバーです。
+リストの次の国であるルクセンブルクに行くと、赤い点がまさに韓国の位置にあることがわかります。したがって、ルクセンブルクは学生 1 人当たりの支出が韓国と同じです。
+そして基本的に、教師は教えること以外のことをする時間はほとんどありません。
+このように、2 つの国のお金の使い方が大きく異なっていることがわかります。実際、教育にどれだけ投資するかよりも、お金をどのように使ったかの方がはるかに重要です。
+2000 年に戻りましょう。
+思い出してください、それは iPod が発明される前の年でした。
+最初にわかるのは、泡がかなり小さくなったということですよね?
+しかし、目覚ましい改善が見られる国もいくつかあります。
+私の母国であるドイツは、2000 年当時、下位象限に属し、平均以下のパフォーマンスと大きな社会格差を抱えていました。
+そして覚えておいてください、ドイツ、かつては学位を持っている人を数えるだけで非常によく出てくる国の一つでした。
+非常に残念な結果でした。
+そして初めて、ドイツにおける公開討論は何ヶ月もの間、税金や他の種類の問題ではなく、教育によって占められていましたが、教育が公開討論の中心でした。
+そして政策立案者たちはこれに反応し始めた。
+連邦政府は教育への投資を大幅に増やした。
+移民の背景を持つ学生や社会的不利な立場にある学生の人生のチャンスを増やすために、多くのことが行われました。
+そして本当に興味深いのは、これは単に既存の政策を最適化するということではなく、データによってドイツの教育の根底にある信念やパラダイムの一部が変革されたということです。
+たとえば、伝統的に、幼い子供の教育は家族の仕事とみなされており、女性が子供を幼稚園に通わせると家族の責任を無視するとみなされるケースがありました。
+PISA はその議論を一変させ、幼児教育をドイツの公共政策の中心に押し上げました。
+たくさんの変化。
+そして良いニュースは、9 年後、品質と公平性の向上が見られるということです。
+あるいは、スペクトルの対極にある韓国を考えてみましょう。
+2000 年当時、韓国はすでに非常に優れた成績を収めていましたが、韓国人は、本当に高いレベルの優秀さを達成した学生はほんの一部であることを懸念していました。
+彼らはこの課題に取り組み、韓国は読書の分野で優秀な成績を収めた学生の割合を10年間で2倍にすることができました。
+そうですね、最も優秀な生徒だけに焦点を当てれば、何が起こるかというと格差が拡大し、このバブルがわずかに別の方向に移動しているのがわかりますが、それでも目覚ましい改善が見られます。
+ポーランドの教育の大規模な見直しにより、学校間のばらつきが劇的に減少し、最も成績の悪い学校の多くが好転し、学年の半分以上成績が向上しました。
+そして他の国も見ることができます。
+ポルトガルは断片化した学校システムを統合し、質を高め、公平性を向上させることができました。ハンガリーも同様でした。
+ポーランドはその文化を変えていません。
+そして、当然のことながら、高いレベルの公平性、高いパフォーマンス、高い成果を達成したグリーン象限の国々から何を学べるのかという疑問が生じます。
+そしてもちろん、問題は、あるコンテキストで機能するものが他の場所でもモデルを提供できるかということです。
+もちろん、教育システムをすべてコピーして貼り付けることはできませんが、これらの比較により、高性能システムに共通するさまざまな要素が特定されました。
+教育が重要であるということには誰もが同意します。
+しかし、真実を試すのは、その優先事項を他の優先事項とどのように比較検討するかということです。
+各国は他の高度なスキルを持つ労働者と比較して教師にどのように給与を支払っているのでしょうか?
+あなたは自分の子供に弁護士ではなく教師になってほしいと思いますか?
+メディアは学校や教師についてどのように語っていますか?
+そして何が面白いか知っていますか？信じられないかもしれませんが、ショッピングセンターではなく学校が最も魅力的な場所であ���国があります。
+そういったものは本当に存在します。
+もう 1 つは、すべての子供には成功する能力があるという信念です。
+学生が年齢の早い段階で隔離されている国もあります。
+ご存知のように、一部の子供だけが世界クラスの基準を達成できるという信念を反映して、生徒は分裂しています。
+しかし通常、それは非常に強い社会的格差と関連しています。
+アジアの日本やヨーロッパのフィンランドに行くと、それらの国の親や教師はすべての生徒が成功することを期待しており、それが実際に生徒の行動に反映されているのがわかります。
+もし私が数学の天才として生まれていないのなら、他のことを勉強したほうがいいでしょう。
+日本の学生の 10 人中 9 人は、それは私自身の投資と自分の努力次第であると言い、それは彼らの周りのシステムについて多くを物語っています。
+以前は、さまざまな生徒が同じような方法で教えられていました。
+PISA の成績が良い人は、差別化された教育実践で多様性を受け入れています。
+彼らは、普通の生徒にも並外れた才能があることに気づき、学習の機会を個別にカスタマイズします。
+高性能システムは、スペクトル全体にわたって明確で野心的な標準も共有しています。
+すべての学生は何が重要かを知っています。
+すべての学生は、成功するために何が必要かを知っています。
+そして、教育システムの質が教師の質を超えるところはありません。
+彼らは、困難に直面している教師のパフォーマンスをどのように向上させているか、教師の給与をどのように構成しているかを観察しています。
+また、教師が協力して良い実践を組み立てる環境も提供します。
+そして、教師がキャリアを成長させるための賢明な道筋を提供します。
+官僚的な学校システムでは、教師は何を教えるべきかについて多くの処方箋を持たれたまま、教室で一人取り残されることがよくあります。
+現在の課題は、ユーザーが生成した知恵を有効にすることです。
+これらにより、教師は教育学に革新を起こすことができます。
+高性能システムにより、教師や学校長は創意工夫を凝らすことができました。
+高性能のシステムは、教師や学校長が次の教師、次の学校に目を向けるのに役立ちました。
+そして、世界クラスのシステムの最も印象的な成果は、システム全体で高いパフォーマンスを達成できることです。
+フィンランドが PISA で非常に良い成績を収めているのを見てきましたが、フィンランドが非常に印象的なのは、生徒間の成績のばらつきが学校間でわずか 5% しかないことです。
+これは成功が体系的なものであるということです。
+そして、彼らはどうやってそれを行うのでしょうか？
+彼らは、最も大きな違いを生むことができる場所にリソースを投資します。
+彼らは最も厳しい学校に最も強い校長を引きつけ、最も困難な教室に最も才能のある教師を引きつけます。
+それは明らかであり、PISA の国際比較の限界の一部がそこにあるのです。
+そして、PISA の例は、データが、私たちが通常教育システムを運営する財政的補助金の行政管理よりも強力である可能性があることを示しています。
+教育行政を変えるのは墓場を動かすようなものだと主張する人もいます。
+これに関しては、周りの人々に頼って手伝ってもらうことはできません。 （笑い）しかし、PISAは教育に何が可能であるかを示しました。
+そしてそれは、世界の指導者が達成した測定可能な目標という点で、各国が意味のある目標を設定するのに役立ちました。
+ありがとう。
+（拍手）
+「危機が訪れると、既存の経済・金融モデルの深刻な限界が即座に明らかになった。」
+「私も同様ですが、悪い経済、あるいは過度に単純化した自信過剰な経済が危機を引き起こしたという強い信念もあります。」
+さて、資本主義に懐疑的な人々からの同様の批判については、おそらく皆さんも聞いたことがあるでしょう。
+しかし、これは違います。
+最初の引用は、ジャン＝クロード・トリシェが欧州中央銀行総裁だったときの言葉です。
+2 番目の引用は英国金融サービス庁長官によるものです。
+これらの人々は、私たちが現代社会を動かしている経済システムを理解して���ないことをほのめかしているのでしょうか？
+「私たちは宇宙の起源を理解するために何十億ドルも費やしていますが、安定した社会、機能する経済、平和の条件はまだ理解できていません。」
+ここで何が起こっているのでしょうか？どうしてそんなことが可能になるのでしょうか？
+残念ながら、答えは「はい」です。
+しかし、複雑さの科学として知られるものから導き出される興味深い解決策があります。
+これが何を意味し、これが何であるかを説明するために、すぐに数歩戻って説明させてください。
+それは私が若い頃の偶然の出会いでした。それ以来、私たちが毎日目覚める現実を記述する物理学の驚くべき成功についてよく疑問に思うようになりました。
+つまり、理解したい現実の一部を取り出し、それを数学に変換します。
+その後、予測を立ててテストすることができます。
+私たちの頭の中の考えがなぜ実際に宇宙の基本的な仕組みに関係しているのかは誰にも分からないので、これがうまくいくのは本当に幸運です。
+成功にもかかわらず、物理学には限界があります。
+ダーク・ヘルビングが最後の引用で指摘したように、私たちは私たちに関係する、私たちを取り巻く複雑さを実際には理解していません。
+このパラドックスが私が複雑系に興味を持ったきっかけです。
+つまり、これらは、鳥や魚の群れ、アリのコロニー、生態系、脳、金融市場など、多くの相互接続または相互作用する部分で構成されているシステムなのです。
+これらはほんの一例です。
+では、複雑なシステムについて私たちは何を知っているのでしょうか?
+そうですね、外から見ると複雑な動作のように見えるものは、実際にはいくつかの単純な相互作用ルールの結果であることがわかります。
+これは、方程式のことを忘れて、相互作用に注目するだけでシステムを理解し始めることができることを意味します。したがって、実際には方程式のことを忘れて、ただ相互作用に注目し始めることができます。
+そして、ほとんどの複雑なシステムには創発と呼ばれる驚くべき特性があるため、それはさらに良くなります。
+これは、システム全体が、システムのコンポーネントを見ただけでは理解できない、または予測できない動作を突然示し始めることを意味します。
+したがって、全体は文字通り、部分の合計以上のものになります。
+そしてこれらすべては、システムの個々の部分がどれほど複雑であるかを忘れてもよいことも意味します。
+したがって、それが細胞、シロアリ、鳥の場合は、相互作用の規則にのみ焦点を当てます。
+結果として、ネットワークは複雑なシステムを理想的に表現したものになります。
+ネットワーク内のノードはシステムのコンポーネントであり、リンクは相互作用によって与えられます。
+つまり、方程式は物理学のためのものであり、複雑なネットワークは複雑なシステムの研究のためのものです。
+このアプローチは、物理学、生物学、コンピューター科学、社会科学の多くの複雑なシステムに適用され、非常に成功していますが、経済学ではどうでしょうか?
+経済ネットワークはどこにあるのでしょうか？
+これは、文献における驚くべき顕著なギャップです。
+私たちが昨年発表した「グローバル企業統制のネットワーク」と呼ばれる研究は、経済ネットワークに関する初めての広範な分析でした。
+同様のデータはかなり前から存在しています。
+したがって、ここでのノードは企業、人々、政府、財団などです。
+そして、リンクは株式保有関係を表しているため、株主 A は会社 B の株式の x パーセントを所有しています。
+したがって、所有権ネットワークは株式保有関係のパターンを明らかにします。
+この小さな例では、多数のリンクのうちのいくつかが強調表示されているいくつかの金融機関を確認できます。
+さて、所有権ネットワークは研究するのが本当に本当に退屈なので、これまで誰もこれに注目しなかったと思うかもしれません。
+後で説明しますが、所有権は制御に関連しているため、実際に所有権ネットワークを調べると、主要なプレーヤーは誰なのか? などの質問に対する答えが得られます。
+それらはどのように組織されていますか?彼らは孤立しているのでしょうか？
+それらは相互に接続されていますか?
+これは興味深い質問だと思います。
+そしてそれはシステミックリスクにも影響を及ぼします。
+これは、システム全体がどの程度脆弱であるかを示す尺度です。
+相互接続性が高いと、ストレスが伝染病のようにシステム全体に広がる可能性があるため、安定性に悪影響を及ぼす可能性があります。
+科学者の基本的なガイドラインは「データに語らせる」であるため、科学者は、経験的なデータよりもアイデアや概念の方が重要であると信じている経済学者を批判することがあります。 OK。そうしよう。
+そこで私たちは、2007 年から 1,300 万件の所有権関係を含むデータベースを構築することから始めました。
+これは大量のデータであり、「誰が世界を支配しているのか」を知りたかったため、多国籍企業、略して「TNC」に焦点を当てることにしました。
+これらは複数の国で事業を展開している企業であり、43,000 社が見つかりました。
+次のステップでは、これらの企業を中心にネットワークを構築しました。つまり、多国籍企業の株主、株主の株主などをすべて上流まで取り込み、下流でも同じことを行った結果、次のようなネットワークが完成しました。 600,000 のノードと 100 万のリンク。
+これが私たちが分析した TNC ネットワークです。
+つまり、周辺部と、全プレーヤーの約 75% を含む中心部があり、中心部には、高度に相互接続された企業で構成される、小さいながらも支配的なコアがあります。
+よりよくイメージするために、大都市圏について考えてみましょう。
+つまり、郊外と周辺部があり、金融​​街のような中心部があり、中心部は中心部にある最も高い高層ビルのようなものになります。
+そして、私たちはすでにここで組織化が進んでいる兆候を目にしています。
+さて、構造を分析しましたが、これは制御にどのように関係するのでしょうか?
+さて、所有権は株主に議決権を与えます。
+これは制御の通常の概念です。
+また、所有権から得られるコントロールを計算できるさまざまなモデルがあります。
+会社の株式の 50% 以上を所有していれば、支配権を得ることができますが、通常、それは株式の相対的な分布によって決まります。
+約 10 年前、Tronchetti Provera 氏は小さな会社の所有権と管理権を持っていましたが、小さな会社はより大きな会社の所有権と管理権を持っていました。
+これにより、彼は最終的にレバレッジ 26 で Telecom Italia の支配権を得ることができました。
+これは、彼が投資した 1 ユーロごとに、所有関係の連鎖を通じて 26 ユーロの市場価値を動かすことができたことを意味します。
+さて、私たちが研究で実際に計算したのは、TNC の値の制御でした。
+これにより、各株主にある程度の影響力を割り当てることができました。
+所有権ネットワーク内のフローを計算したい場合は、これを行う必要があります。
+実際、理解するのはそれほど難しいことではありません。
+この例えで説明しましょう。
+そこで、パイプの太さが異なるパイプの中を流れる水について考えてみましょう。
+同様に、制御は所有権ネットワーク内を流れ、ノードに蓄積されます。
+では、このネットワーク制御をすべて計算した結果、何が判明したのでしょうか?
+ここで思い出してください、私たちは 600,000 ノードからスタートしたため、これら 737 の上位プレーヤーが 0.1 パーセントを少し超える程度になります。
+彼らは主に米国と英国の金融機関です。
+そしてそれはさらに極端になります。
+このすべてから何を持ち帰る必要がありますか？
+コアにおけるトッププレーヤーの高度な相互接続性は、世界経済に重大なシステミックリスクを引き起こす可能性があります。
+そして、いくつかの単純なルールを使用して、TNC ネットワークを簡単に再現できます。
+これは、その構造がおそらく自己組織化の結果であることを意味します。
+これはシステム内の相互作用のルールに依存する創発的な特性であるため、おそらく世界的な陰謀のようなトップダウンのアプローチの結果ではありません。
+私たちの研究は「月の表面の印象です。
+これは市街図ではありません。」
+したがって、私たちの研究の正確な数字は割り引いて聞いていただく必要がありますが、それでも「金融のすばらしい新しい世界を垣間見ることができた」のです。
+私たちは、この方向でさらにそのような研究への扉が開かれたことを望んでおり、残りの未知の領域は将来図表化されるでしょう。
+私たちは、ネットワーク化された世界を複雑さの観点から理解することを目的とした、長期的かつ多額の資金を投じたプログラムの出現を目の当たりにしています。
+しかし、この旅はまだ始まったばかりなので、最初の結果が出るまで待たなければなりません。
+私の意見では、まだ大きな問題が残っています。
+金融、経済、政治、社会に関する考えは、人々の個人的なイデオロギーによって汚染されていることがよくあります。
+この複雑さの観点から何らかの共通点が見つかることを心から願っています。
+現実は非常に複雑なので、私たちは定説から離れる必要があります。
+しかし、これは単なる私個人のイデオロギーです。
+ありがとう。
+（拍手）
+では、これまでと同じように愛し続けているカップルであっても、なぜ良いセックスがこれほど頻繁に消えてしまうのでしょうか？
+そして、一般に信じられていることに反して、良好な親密さは良好なセックスを保証しないのはなぜでしょうか?
+あるいは、次の質問は、すでに持っているものを欲しがることができるかということでしょう。
+それは100万ドルの質問ですよね？
+そして禁断はなぜこんなにもエロいのか？
+そしてなぜセックスは子供を作り、子供はカップルにエロティックな災難をもたらすのでしょうか？
+(笑) ある意味、致命的なエロの一撃ですね。
+そして、あなたが愛するとき、それはどのように感じますか？
+これらは、現代の愛におけるエロティックな欲望とそれに付随するジレンマの性質に関する私の探求の中心となる疑問の一部です。
+それで私は世界中を旅していますが、私が気づいているのは、ロマン主義が入り込んだ場所ではどこでも、欲望の危機が存在しているように見えるということです。
+欲しいものを所有するというような欲望の危機――私たちの個性、自由な選択、好み、アイデンティティの表現としての欲望――現代の愛と個人主義社会の一部として中心的な概念となっている欲望。
+ご存知のとおり、私たちが 14 人の子供が欲しいからではなく、長期的にセクシュアリティを経験しようとしているのは人類史上初めてです。そのためには、多くの子供が産めないため、さらに多くの子供を産む必要があります。それはもっぱら女性の夫婦としての義務だからではない。
+それでは、欲望を維持するものは何でしょうか、そしてなぜそれがそれほど難しいのでしょうか？
+そして、献身的な関係において欲望を維持する中心にあるのは、人間の 2 つの基本的なニーズの調和であると私は思います。
+一方で、セキュリティ、予測可能性、安全性、信頼性、信頼性、永続性に対する私たちのニーズ。
+しかし、私たちはまた、男性も女性も、冒険、新しさ、謎、リスク、危険、未知のこと、予期せぬこと、驚きを求める同じくらい強いニーズを持っています。おわかりでしょう。
+そのため、安全の必要性と冒険の必要性を 1 つの関係、つまり今日私たちが情熱的な結婚と呼びたいものに調和させることは、かつては用語的に矛盾していました。
+結婚は、子供、社会的地位、相続、交友関係の面で生涯にわたるパートナーシップを与える経済制度でした。
+しかし今、私たちはパートナーにこれらすべてを与えてほしいと思っていますが、それに加えて、あなたには私の親友であり、信頼できる腹心であり、おまけに私の情熱的な恋人であってほしいと思っています。そして私たちは二倍長生きします。
+私に所属を与え、アイデンティティを与え、継続性を与えてください。しかし、超越性と神秘と畏怖のすべてを私に与えてください。
+慰めを与えて、エッジを与えてください。
+目新しさを与えてください、親しみを与えてください。
+予測可能性を与え、驚きを与えてください。
+（笑い）（拍手） さて、いよいよこの物語の実存的現実に迫りますね。
+なぜなら、ある意味では、またその話に戻りますが、欲望の危機は想像力の危機であることが多いと私は思うからです。
+では、なぜ良いセックスは消えてしまうことが多いのでしょうか？
+それらはどのように関係し、どのように対立するのでしょうか?
+そこにはエロティシズムの神秘があるからです。
+ですから、私にとって、愛を伴う動詞があるとすれば、それは「持つ」です。
+そして、欲望を伴う動詞がある場合、それは「望む」です。
+愛において、私たちは愛する人を持ちたい、知りたいと思っています。
+私たちは緊張を中和したいと考えています。
+欲望として、私たちは他者、つまり訪問できたり、一緒に時間を過ごしたり、歓楽街で何が起こっているのかを見に行ったりできる、向こう側にいる誰かを望んでいます。
+言い換えれば、私は時々「火には空気が必要だ」と言うのです。
+欲望にはスペースが必要です。
+そして、そのように言われると、非常に抽象的なことがよくあります。
+そして私はここ数年、「Mating in Captivity」で 20 か国以上を訪れましたが、人々に「パートナーに最も惹かれるのはいつですか?」と尋ねました。
+そして、文化、宗教、性別を超えて、1 つを除いて、何度も返ってくる答えがいくつかあります。
+基本的に、私がパートナーと一緒に自分自身を想像する能力に戻ったとき、想像力が再び絵の中に戻ってきたとき、そして欲望の主要な要素である不在と憧れにそれを根付かせることができるときです。
+しかし、2 番目のグループはさらに興味深いものです。
+基本的に、私がパートナーを輝かせて自信を持って見ているとき。
+おそらく全体的に最大のターンオンです。
+私はこの人を見ています――ちなみに、欲望について人々はめったにそれについて話します、私たちが互いに1、5センチメートルの距離に溶け込んでいるとき。
+それは、私が心地よい距離からパートナーを眺めているときであり、すでにとても馴染みがあり、よく知られているこの人が、瞬間的に再びどこか神秘的で、どこかとらえどころのないものに見えるときです。
+そして、私と他者との間のこの空間には、エロティックなエランがあり、他者に向かう動きがある。
+なぜなら、プルーストが言うように、ミステリーとは新しい場所への旅ではなく、新しい目で見ることなのです。
+誰も誰も必要としていません。
+それらを必要とすることは撃墜され、女性はそれを永遠に知っています。なぜなら、子育てを持ち出すものは通常、エロティックな負荷を減らすからです。
+（笑い）それには正当な理由がありますよね？
+そして、3 番目のグループの答えは通常次のとおりです。私が驚いたとき、一緒に笑ったとき、今日オフィスで誰かが私に言ったように、彼がタキシードを着ているとき、だから私は言いました、それはタキシードか、それともどちらかですカウボーイブーツ。
+しかし、基本的にそれは目新しさがあるときです。
+しかし、目新しさとは新しいポジションのことではありません。
+斬新さは、あなたのどの部分を引き出すかということです。
+なぜなら、ある意味、セックスはあなたがするものではないと言えるからです。
+セックスはあなたが行く場所です。
+それはあなたが自分自身の内側に、そして他の人たちと一緒に入る空間です。
+それで、あなたはセックスでどこに行きますか？
+あなたは自分のどの部分とつながっていますか？
+そこで何を表現しようとしているのでしょうか？
+それは超越と精神的な結合のための場所でしょうか？
+それはあなたが最終的に身を委ねることができ、すべての責任を負わなくても済む場所ですか？
+そして、私が興味を持っているのはその言語の詩的なものであり、それが私がこのエロティックな知性の概念を探求し始めた理由です。
+ご存知のように、動物にはセックスがあります。
+エロティックな生活を送っているのは私たちだけです。つまり、それは人間の想像力によって変えられたセクシュアリティです。
+想像できるという理由だけで、何時間も愛し合い、至福の時間を過ごし、何度もオーガズムに達し、誰にも触れられないのは私たちだけです。
+何も起こっていないと同時に、すべてが起こっているかのようにそれを想���し、あたかも起こっているかのように体験する能力。
+それで、エロチシズムについて考え始めたとき、セックスの詩学について考え始めました。
+そして、それを知性として見ると、それはあなたが培うものです。
+食材は何ですか？
+想像力、遊び心、新しさ、好奇心、謎。
+しかし、中心的なエージェントは実際には想像力と呼ばれる部分です。
+そして私はそれを観察しました、私が育ったコミュニティ、それはベルギーのコミュニティでした、全員がホロコースト生存者でした、そして私のコミュニティには2つのグループがありました：死ななかった人々と戻ってきた人々命に。
+生き返った者たちは、エロが死への解毒剤であると理解した者たちだった。
+彼らは自分を生かし続ける方法を知っていました。
+私が一緒に仕事をしているカップルのセックスレスについて聞き始めると、「もっとセックスがしたい」という声が時々聞こえてきましたが、一般的に人々はより良​​いセックスを望んでおり、より良いのはその生き生きとした質を取り戻すことです。活気、再生、活力、エロス、セックスによって与えられていた、あるいはセックスによって与えられることを望んでいたエネルギーについて。
+「私は自分の欲望をオフにします...」
+そして私は逆質問を始めました。
+(笑い) だから私は自分自身をオンにするとき、欲望をオンにするとき、そして目覚めるとき...
+さて、愛と欲望の間のこのパラドックスにおいて、非常に不可解に思えるのは、愛を育む要素、つまり相互性、互恵性、保護、心配、他者に対する責任が、時として欲望を抑圧する要素そのものであるということです。
+ご存知のように、エロティックな精神はあまり政治的に正しくありません。
+(笑い) しかし、いいえ、私たちの心の中では、愛する人にどうやってもたらせばよいのか、いつもわからないようなことがたくさん起こっています。なぜなら、私たちは愛には無私の心が伴うと思っているからです。実際、欲望にはある種の欲望が伴うからです。言葉の最良の意味での利己主義の度合い、つまり、他人の存在下でも自分自身とのつながりを保つ能力。
+そこで、私はあなたのためにその小さなイメージを描きたいと思います。なぜなら、この 2 つのセットのニーズを調和させる必要があるからであり、私たちは生まれながらにしてそれを持っています。
+私たちのつながりの必要性、分離の必要性、安全と冒険の必要性、または団結と自主性の必要性、そして、あなたの膝の上に座って、ここで居心地よく巣を作り、非常に安全で安全な小さな子供のことを考えてみると、快適であり、いつかは私たち全員が世界に出て発見し、探索する必要があります。
+それが欲望、探索的欲求、好奇心、発見の始まりです。
+そしてある時点で彼らは振り向いてあなたを見つめます。
+そして、もしあなたが彼らにこう言ったら、「ねえ、子供よ、世界は素晴らしい場所だよ。
+でも、もしこちら側に、「心配です。不安です。落ち込んでいます。」と言う人がいたら。
+私のパートナーは長い間私の世話をしていません。
+あなたと私、必要なものはすべて一緒に揃っているんじゃないの？」
+そして、私たち全員がほぼ認識できる小さな反応がいくつかあります。
+私たちの中には戻ってくる人もいるでしょう、ずっと前に戻ってきたのですが、戻ってくる小さな子供は、他の部分を失わないために自分の一部を放棄する子供です。
+つながりを失わないために、私は自由を失います。
+そして、私はある方法で愛することを学ぶでしょう、そしてそれは余分な心配と余分な責任と余分な保護を背負うことになるでしょう、そして遊びに行くために、喜びを経験しに行くために、そしてあなたを離れるためにどうすればよいかわかりません。発見し、自分の中に入る。
+これを大人の言葉に翻訳してください。
+それは非常に若い頃から始まります。
+私に怒るつもりですか？」
+そして、そういう人はたいてい「最初はすごく暑かったよ」と言うでしょう。
+なぜなら、最初は、親密さの高まりが実際に欲望の減少につながるほど強くはなかったからです。
+この 2 つの基本的なニーズを調和させるというジレン��の中で、エロティックなカップルがやっていることがいくつか理解できるようになりました。
+1つ目は、彼らは性的なプライバシーをたくさん持っているということです。
+彼らはそれぞれに属するエロティックな空間があることを理解しています。
+前戯はほとんど、前のオーガズムの終わりから始まります。
+それは、Management Inc. を離れる場所、おそらくアジャイル プログラムを離れる場所を作り出すことです -- (笑) そして、実際には、物事に気を配り責任を負う善良な市民であることをやめる場所に入るだけです。
+彼らはあまり一緒にうまくいきません。
+エロティックなカップルは、情熱が増減することも理解しています。
+まさに月に似ていますね。
+しかし、彼らが知っているのは、それを復活させる方法を知っているということです。
+彼らはそれを取り戻す方法を知っています。
+献身的なセックスは計画的なセックスです。
+それは集中力と存在感です。
+メリーバレンタイン。
+（拍手）
+過去 10 年間に起こった天文学、宇宙論、生物学の進歩は本当に驚異的で、私たちは宇宙とその仕組みについて、多くの人が想像しているよりも詳しく知ることができました。
+しかし、それらの変化が起こっているときに、私が気づいたことが他にもありました。人々が、うーん...そう、すべての銀河の中心にブラックホールが本当に存在することに気づき始めていたからです。
+サイエンス ライターと編集者 -- サイエンス ライターと言うべきではなく、科学について書く人々と言うべきです -- と編集者は、忙しい 1 日の仕事を終えた後、ビールを 2、3 杯飲みながら座り、これらについて話し始めました。宇宙の仕組みについての信じられないほどの認識。
+そして、彼らは必然的に、非常に奇妙な場所だと私が思っていた場所に行き着くことになり、それは世界が非常に突然終わる可能性がある方法です。
+それが今日私が話したいことです。 （笑い）ああ、笑うんだよ、バカ。 (笑) (声:少し早く終わってもいいですか?) (笑) はい、時間が必要です!
+Stephen Petranek: 最初は、すべてが少し空想的に思えましたが、これらのアイデアの多くに挑戦した後、それらの多くを真剣に受け止めるようになりました。そして9月11日が起こり、ああ、もうTEDカンファレンスに行って世界がどのように終わるのかについて話すことはできない、と思いました。
+そこで私は、数週間前のブッシュ大統領の記者会見のビデオテープを目にしました。
+ジョージ・W・ブッシュ大統領: 私たちの安全を守るためにどんなコストがかかっても、私たちの自由を守るためにどんなコストがかかっても、私たちはそれを支払わなければなりません。
+SP: 私も大統領に同意します。
+彼は来年テロリストから私たちを守るために2兆ドル、つまり2兆ドルの連邦予算を望んでおり、そうすれば私たちはすぐに赤字支出に逆戻りすることになる。
+しかし、私たちが直面する脅威はテロリストだけではありません。
+そこで、私が提案したいのは、2兆1,300億ドルの予算から100億ドル――これはその予算の100分の2――を取り出して、これらの問題のそれぞれに10億ドルを注ぎ込んだとしたら、私はこう話すつもりです。あなたに言わせれば、大部分は解決でき、残りは私たちが対処できるでしょう。それで、これが両方とも魅力的だと思っていただければ幸いです。私はこの種のものに魅了されているのは認めざるを得ませんが、私にとってこれらはリチャードのゴキブリです。
+それでは始めましょう。その10：私たちは生き残る意欲を失います。
+私たちは現代医学の驚異的な時代に生きています。
+私たちは皆、20 年前に比べてはるかに健康になっています。
+世界保健機関は現在、地球上の 5 人に 1 人が臨床的にうつ病であると推定しています。
+そして世界保健機関も、うつ病は人類がこれまで直面した最大の伝染病であると述べています。
+間もなく、遺伝子の進歩とさらに優れた医学によって、私たちは 100 歳が通常の寿命であると考えることができるようになるでしょう。
+明日生まれる女児は、平均（中央値）で83歳まで生きるだろう。
+さて、高齢化にともなう問題は、65歳以上の人々が自殺する可能性が最も高��ということです。
+この国には精神医療保険がありません、そしてそれは――（拍手）――それは本当に犯罪です。
+しかし、それはトークセラピーと薬の組み合わせであることがよくあります。
+特に臨床的にうつ病の患者では、薬だけでは効果がありません。
+第二に、製薬会社は本当に高度な向精神薬を開発するつもりはありません。ほとんどの精神疾患には、対処可能な生物学的要素があることがわかっています。
+次に進みます。その9 - 笑わないでください - エイリアンが地球を侵略します。
+10年前、私たちの太陽系の外には惑星があると教えてくれた天文学者は世界中で見つからなかったでしょう――いや、ごく少数の天文学者だったでしょう。
+1995年には3つ発見されました。その数は現在 80 件に達しており、月に 2 ～ 3 件ほど見つかっています。
+ちなみに、私たちが見つけたものはすべて、私たちが住んでいる天の川のこの小さな、小さな、小さな隅にあります。天の川銀河には数百万の惑星が存在するに違いありません。カール・セーガンが長年主張し、そのことで笑われたように、宇宙には何十億もの惑星が存在するに違いありません。
+数年以内に、NASAは塵の少ない木星に向けて4～5台の望遠鏡を打ち上げ、現在の技術では見ることも検出することもできない地球に似た惑星の探索を開始する予定だ。
+宇宙の他の場所、そしておそらく私たちにかなり近い場所に生命が存在しない可能性は、かなり遠い考えであることが明らかになりつつあります。
+ポンペイに行くたびに、街角のあらゆるところにマクドナルドに匹敵するものがあったことに驚かされます。
+つまり、西暦 79 年以降、文明が実際にどの程度進歩したかはわかりませんが、可能性は非常に高いです。私はこれを本気で信じていますが、宇宙人など信じていませんし、地球上に宇宙人など存在するとは思っていません。しかし、私たちが自分たちの文明よりも知的な文明に直面する可能性はあります。
+さて、何が起こるでしょうか？もし彼らが水素を得るために私たちの海を吸い上げたらどうなるでしょうか？
+そして、私たちが熱帯雨林に入って伐採​​を始めるときにハエを払いのけるのと同じように、ハエのように私たちを追い払ってください。
+私たちは自分自身の歴史を振り返ることができます。物理学者の故ジェラルド・オニールは、「高度な西洋文明は、原始文明を保護し守るためにあらゆる試みがなされた場合でも、接触したすべての原始文明に破壊的な影響を及ぼした」と述べた。
+宇宙人がやって来たら、私たちは原始文明です。
+ばかげているように思えるかもしれませんが、私たちはこのようなことを予測し、実際にそれに備えてきた本当にひどい歴史を持っています。
+実際に先進種と交渉する計画を立てるには、どれくらいのエネルギーとお金がかかるのでしょうか?
+第二に、これについては今後私から詳しく聞くことになるでしょうが、私たちは外向きの、宇宙に挑戦する国家にならなければなりません。
+人類が永遠に存続することを望むなら、天の川に植民地を形成しなければなりません。
+そしてそれは現時点では理解を超えたものではありません。
+(拍手) また、途中で高度な文明に出会った場合、あるいは高度な文明になろうとしている場合、それは私たちにとって大きな助けとなるでしょう。 8 番目 -- (声: スティーブ、TED の後で私がやっているのはこれです。) (笑い) (拍手) SP: わかりました!あなたにはその仕事があります。
+その8：生態系が崩壊する。
+昨年7月、サイエンス誌のサイエンスに、19人の海洋学者が非常に珍しい論文を発表した。
+それは実際には研究報告書ではありませんでした。それはスクリードだった。
+私たちは化石の記録を1万倍も上回る大量絶滅の時代に生きています。
+カリフォルニアでは今後 40 年間でその種の 25 パーセントが失われると予想されています。
+アマゾンの森のどこかに限界木があります。
+その木を切り倒すと、熱帯雨林は生態系として崩壊します。
+そして、その生態系が崩壊すると、私たちの大気のような主要な生態系が崩壊する可能性があります。それで、これについてはどうすればいいでしょうか？解決策は何���すか?
+生態系の問題は、私たちが生態系をあまりにも理解していないため、ほとんど手遅れになるまで生態系が本当に問題に陥っていることに気づかないことです。
+国立科学財団は、この国で科学に費やされるほぼすべての資金は、何らかの形で連邦政府から出ていると言わなければなりません。
+国立科学財団には、これが最も重要なことだと言う人がいます。
+これは彼らがもっと考えるべきことの一つです。
+第二に、私たちは地球上に巨大な生物多様性保護区を作り、それらを移動させ始める必要があります。
+過去 4 ～ 5 年間、ニューファンドランド沖のジョルジュ銀行、またはグランド バンクで実験が行われてきました。禁漁区です。
+再びログを開始する前に、回復させてください。
+（拍手） 7番目：粒子加速器の事故。
+皆さんはユナボマー、テッド・カジンスキーを覚えていますか?
+彼が絶賛していたことの一つは、粒子加速器の実験が大失敗し、世界を破壊する連鎖反応を引き起こす可能性があるというものだった。
+信じられないかもしれませんが、非常に冷静な物理学者の多くが全く同じ考えを持っています。
+この春、ロングアイランドのブルックヘブンに衝突型加速器があり、ブラックホールを作り出す実験が行われる予定だ。
+彼らは、小さな、小さなブラックホールが生成されることを期待しています。
+彼らは蒸発することを期待しています。 （笑い）彼らが正しいことを願っています。 (笑い) 他の衝突型加速器実験（CERNで来年の夏に行われる実験もある）では、反物質のようなストレンジレットと呼ばれるものを作り出す可能性がある。彼らが他の物質にぶつかるたびに、それを破壊し、消滅させます。ほとんどの物理学者は、私たちが現在使用している加速器は、私たちが心配する必要があるブラックホールやストレンジレットを生成できるほど強力ではないと述べており、おそらくそれらは正しいでしょう。
+しかし、世界中で、日本でも、カナダでも、これについて、米国でこれを復活させようという話があります。
+しかし、非常に大きな加速器を建設するという話があります。
+私たちはそうする必要があります -- 素粒子物理学や素粒子物理学で何をすべきかについて話すには素粒子物理学者のアドバイスが必要ですが、これらの実験で何が起こっているのかについて外部からの考えや監視も必要です。
+地球の周りには電磁場があり、陽子のような高エネルギー粒子が常に衝突しています。
+そして私の意見では、私たちは自然の実験室を見て、地球上で何が安全であるかを最初に理解するのに十分な時間を費やしていません。
+Bt コーンは、トウモロコシの穿孔虫を殺すために独自の殺虫剤を生成するトウモロコシです。
+皆さんも聞いたことがあるかもしれません。特に約 1 年半前にスーパーマーケットからタコスの殻がすべて撤去されたときに、それが StarLink と呼ばれているのを聞いたことがあるでしょう。
+しかし、憂慮すべきことは、数か月前、Btトウモロコシとすべての遺伝子組み換えトウモロコシが完全に違法であるメキシコで、野生のトウモロコシ植物からBtトウモロコシの遺伝子が見つかったことです。
+さて、トウモロコシの起源はメキシコだと考えられています。
+これは、超雑草や超害虫がバイオテクノロジーによって世界中に蔓延し、文字通り、非常に短期間で世界の食糧供給を破壊する可能性があるという、最近消え去った懐疑的な見方を思い出させます。
+それで、それについてはどうすればいいでしょうか？
+私たちは、原子力発電所に適用するのと同じ精査をもってバイオテクノロジーを扱います。
+それはとても簡単です。これは驚くほど規制されていない分野です。
+StarLink の惨事が起こったとき、EPA と FDA の間で、誰が実際に権限を持っているか、そしてこの問題のどの部分をめぐって争いがあり、何ヶ月もの間、問題が解決されませんでした。それはちょっとクレイジーですね。
+5 番目は、私のお気に入りの 1 つです。地球の磁場の反転です。
+信じられないかもしれませんが、これは数十万年ごとに起こり、私たちの歴史の中で何度も起こっています。
+北極は南へ、南極は北へ、そしてその逆も同様です。
+しかし、これが起こると何が起こるかというと、約100年かけて地球の周りの磁場が失われるということです。つまり、これから太陽から私たちに向かってやってくる宇宙線や粒子がすべて、この磁場が失われてしまうということです。我々を守ってくれるのは、つまり、基本的には揚げ物をするということだ。 (笑い) (声: スティーブ、階下に追加の帽子があります。) SP: それで、これについては何ができるでしょうか?ああ、ところで、遅れました。
+この出来事から78万年が経ちました。
+つまり、それは約48万年前に起こったはずです。
+ああ、もう一つあります。
+科学者たちは現在、私たちの磁場が約5パーセント減少する可能性があると考えています。
+地球がどれほど健全であるかを理解しようとする際の問題の 1 つは、60 年前の良好な気象データや、ましてやオゾン層などに関するデータがないことです。
+したがって、これには非常に簡単な解決策があります。
+それは難しいことではありません。3 つの酸素原子だけです。
+オゾン層全体を地表まで降ろした場合、その厚さは 1 平方インチあたり 14 ポンドとなり、2 ペニーほどの厚さになります。
+私たちは地球のオゾン層を修復し、補充する方法を学ぶ必要があります。
+（拍手） 4番目：巨大な太陽フレア。
+太陽フレアは、太陽からの巨大な磁気爆発であり、高速の素粒子が地球に衝突します。
+これまでのところ、私たちの大気はうまく機能しており、磁場も私たちをこの問題から十分に守ってくれています。
+時折、太陽からフレアが発生し、通信や電気に大混乱が生じます。
+しかし、驚くべきことは、天文学者たちが最近、太陽に似た星を研究しており、その多くが太陽の年齢に達すると、20倍も明るくなることを発見したということです。 . あまり長くは続かない。
+明らかに、私たちはそれらのどれも望んでいません。 (笑) それには裏があります。太陽のような星を研究すると、星から放出されるエネルギーの総量がおそらく 1 パーセント減少する減少期を経験することがわかりました。
+1パーセントというと大した数字ではないように思えますが、それはここにとんでもない氷河期を引き起こすことになるでしょう。
+では、これについて何ができるでしょうか?
+(笑) 火星のテラフォーミングを開始します。これは私の好きな主題の 1 つです。
+私はこれについて 1993 年にライフ誌に記事を書きました。
+これはロケット科学ですが、ハードロケット科学ではありません。
+火星の大気を作り、火星に住みやすい惑星を作るために必要なものはすべておそらくそこにある。
+そして文字通り、火星の表面の酸化鉄を食い荒らして酸素を吐き出す小さな核工場をそこに送り込むだけでいいのです。
+問題は、火星のテラフォーミングには最低でも 300 年かかるということです。
+1918年に米国でインフルエンザが大流行し、2000万人が死亡した。
+それは人口が約1億人だった頃のことです。
+中世のヨーロッパでは腺ペストが流行し、ヨーロッパ人の4人に1人が命を落としました。
+私たちは皆、炭疽菌のような古い病気が再発したときに起こり得るパニックのようなものを学んだはずです。
+そして、私たちは staph が驚くべきことを実現できることを知っています。
+では、それに対して何ができるのでしょうか?
+それはナッツです。私たちは抗生物質を投与しています -- (拍手) -- すべての牛、すべての子羊、すべての鶏、彼らは毎日抗生物質を投与されています。
+これは、戦争中に誰かに秘密のコードを教えるようなものです。
+私たちはそこにいる細菌に私たちと戦う方法を教えているのです。
+第二に、炭疽菌の件で見たように、我が国の公衆衛生システムは本当に悲惨です。
+10 年前か 15 年前、天文学の大会に足を踏み入れて、「ご存知のように、すべての銀河の中心にはおそらくブラック ホールがあるでしょう」と言えば、野次られるでしょう。ステージから外れた。
+そして今、もしあなたがそれらの慣習の一つに参加して、「まあ、ブラックホールはそこにはないと思います」と言ったとしたら、彼らはあなたをステージから追い出すでしょう。
+私たちの銀河系だけでも約 1,000 万個の死んだ星があると考���られています。
+そして、これらの星はおそらく幅12、15マイル程度まで圧縮されており、ブラックホールです。そして、彼らは光を含む周囲のすべてのものを飲み込んでいるため、私たちは彼らを見ることができません。
+それらのほとんどは何かの周りを周回しているはずです。
+しかし、銀河は非常に暴力的な場所であり、物体が軌道から外れる可能性があります。
+そしてまた、宇宙は信じられないほど広大です。
+したがって、たとえあなたがこれらの物体を 100 万個軌道の外に投げ落としたとしても、実際に私たちに衝突する可能性はかなり低いでしょう。
+しかし、それは、約10億マイル離れたこれらのいずれかに近づくだけで十分です。
+そして、1 年のうち 3 か月間は、表面温度が 150 ～ 180 度まで上昇します。
+1 年のうち 3 か月間は氷点下 50 度になります。
+繰り返しますが、私たちは植民地化する種族であることについて考えなければなりません。
+そして最後に、その 1 つ目は、私たちが知っている生命にとって最大の危険は、非常に大きな小惑星が地球に向かうことだと思います。
+ここで覚えておくべき重要なことは、これは「かどうか」の問題ではなく、「いつ」「どれだけ規模が大きいか」という問題です。
+1908年、わずか200フィートの彗星の破片がシベリア上空で爆発し、おそらく160マイルに渡って森林を平らにしました。
+広島型原爆約1,000発分の影響を及ぼした。
+天文学者らは、そのような小さな小惑星はおよそ100年ごとに出現すると推定している。
+1989年、大きな小惑星が地球から40万マイル離れたところを通過した。
+心配することはありませんね？
+地球の軌道を直接通過しました。私たちは6時間前にその場所にいました。
+幅約0.5マイルの小さな小惑星が衝突すると、火災嵐が起こり、その後、巻き上げられた破片によって地球規模の厳しい冷却が起こる――カール・セーガンの核の冬だ。
+幅5マイルの小惑星が大規模な絶滅を引き起こす。
+彼らはどこにいる？カイパーベルトと呼ばれるものがあります。冥王星は惑星ではないと考える人もいますが、冥王星はそこにあり、カイパーベルトにあります。
+少し離れたところにはオールトの雲と呼ばれるものもあります。
+そこには直径50マイル以上の氷と岩の球、つまり彗星が約10万個あり、それらは定期的に少し回転しながら太陽に向かって進入し、私たちの近くを通過します。
+もっと懸念されるのは、火星と木星の間に存在する小惑星だと思います。
+それであなたはこう言います、そうですね、実際にこれが起こる可能性はどれくらいですか？
+これは、サウスウェスト研究所のクラーク・チャップマン博士が数年前に議会に提出した図表です。
+私たちは飛行機事故で死亡しないようにするために膨大なお金を費やしていますが、そのためにはほとんど何も使っていません。それでも、これは完全に防ぐことができます。
+私たちは昨年、ついにこの風邪を止める技術を手に入れました。
+NASA は小惑星の探索に年間 300 万ドル、つまり小銭のような額を費やしています。
+なぜなら、そこにあるすべての小惑星と、それが地球に衝突するかどうか、そしていつ地球に衝突するかを実際に把握できるからです。
+そして彼らはそれをやろうとしているのです。
+しかし、年間 300 万ドルを費やして 10 年かかり、それでもカタログ化できるのは約 80% だけだと彼らは主張しています。
+私たちは彗星の軌道や、私たちの名前がついた彗星がいつ到着するかを予測する技術を実際には持っていません。
+専用の天文台が本当に必要です。
+多くの彗星の名前が、アマチュア天文学者など、聞いたこともない人々の名前にちなんで付けられていることに気づきましたか?素人以外は誰も探していないからだ。
+彗星を探す専用の天文台が必要です。
+解決策のパート 2: 小惑星を爆破する方法、またはその軌道を変更する方法を見つける必要があります。さて、1年前、私たちは驚くべきことを行いました。
+私たちは、NEAR（地球近傍小惑星ランデブー）と呼ばれるこの小惑星帯に探査機を送りました。
+そして、これらの人たちは、エロスと呼ばれる長さ30マイル、いや、約32マイルの小惑星を周回していました。
+��してもちろん、ご存知のとおり、彼らはNASAの卑劣な物を引っ張り出し、予備のバッテリーや予備のガソリンなどをすべて積んで、最後の瞬間に着陸しました。
+ミッションが終了すると、彼らは実際にその物体に着陸しました。
+私たちはロケット船を小惑星に着陸させました。たいしたことじゃない。
+さて、この問題のために爆弾を送り出すことの問題点は、宇宙には空気がないので、押し当てるものが何もないということです。
+核爆発も同様に高温ですが、長さ 32 マイルの小惑星を溶かすか、蒸発させるほど大きな爆発は実際にはありません。
+しかし、私たちは、私たちの名前が付けられたこれらの小惑星に着陸し、その上に小さなイオン推進モーターのようなものを設置する方法を学ぶことができます。これは、一定期間後に穏やかにゆっくりと小惑星を別の軌道に押し込みます。計算が正しければ、地球への衝突は防げるでしょう。
+これは、それらを見つけて、そこに行き、それについて何かをするだけの問題です。
+私たちはこのことについて知っています。
+現在、科学には多くの場合に未来を予測する力があります。
+知識は力である。
+私たちができる最悪のことは、「もう、小惑星のことは気にしなくても十分に心配できるようになった」と言うことです。 （笑い）それは文字通り私たちの将来を失う可能性のある間違いです。
+ありがとう。
+世界的な経済金融危機により、少なくともアダム・スミス以前にまで遡る、経済学における最も古い疑問の一つに対する人々の関心が再燃しました。
+それは、一見似たような経済や制度を持つ国々が根本的に異なる貯蓄行動を示すのはなぜでしょうか?
+現在、多くの優秀な経済学者が生涯をかけてこの問題に取り組み、この分野として私たちは大幅な進歩を遂げ、この問題について多くのことを理解しています。
+今日私が皆さんとお話しするためにここに来たのは、皆さんが話す言語の構造と、皆さんがどのように貯蓄する傾向にあると感じているかとの間の関連性について、私が取り組んできた興味深い新しい仮説といくつかの驚くほど強力な新発見です。 。
+まず、OECD (経済協力開発機構) の加盟国について考えてみましょう。
+OECD 諸国は概して、世界で最も裕福で最も工業化された国であると考えるべきです。
+そしてOECDに加盟することで、民主主義、開放市場、自由貿易への共通の取り組みを確認したことになる。
+このグラフのずっと左側にあるのは、多くの OECD 諸国が毎年 GDP の 4 分の 1 以上を貯蓄しており、一部の OECD 諸国は年間 GDP の 3 分の 1 以上を貯蓄していることがわかります。
+もちろん、米国と英国が次の順位であることに注意する必要があります。
+貯蓄率にこのような大きな違いがあることがわかりましたが、言語がこれらの違いにどのように関係する可能性があるのでしょうか?
+言語が基本的にどのように異なるのかについて少しお話しましょう。
+言語学者と認知科学者はこの疑問を長年にわたって研究してきました。
+おそらく私が中国人であることにすでに気づいている人も多いでしょう。
+私は米国中西部で育ちました。
+そして、かなり早い段階で私が気づいたのは、中国語のせいで、私は家族について話すことを強いられ、実際、それよりももっと根本的に、家族についてまったく異なる方法で考えるよう強いられたということです。
+私があなたと話していて、私の叔父を紹介したとします。
+あなたは私が今英語で言ったことを正確に理解しました。
+これらの情報はすべて必須です。中国人はそれを無視しません。
+さて、子供の頃、私はそのことに際限なく魅了されましたが、経済学者としての今日私がさらに魅了されるのは、これらの同じ違いのいくつかが、言語が時間についてどのように語るかにも引き継がれているということです。
+たとえば、英語で話している場合、過去の雨について「昨日雨が降りました」、現在の雨について「今雨が降っています」、未来の雨について「雨が降ります」と話す場合は、文法的に異なる言い方をしなければなりません。明日は雨よ。」
+なぜ？それを考慮して、「雨が降ります」または「雨が降ります」と言うために自分の言っていることを修正する必要があるからです。
+中国語話者は基本的に、英語話者の耳には非常に奇妙に聞こえることを言うことができます。
+「昨日は雨が降りました」、「今は雨が降ります」、「明日は雨が降ります」と言うことができます。
+ある意味、中国語は、英語が正しく話すために常に強制するのと同じように、時間スペクトルを分割しません。
+この言語の違いは、英語と中国語のような、非常に遠い関係にある言語間だけでしょうか?
+この部屋にいる皆さんの多くは、英語がゲルマン語であることを知っています。
+あなたは気づいていないかもしれませんが、英語は実際には外れ値です。
+これを必要とする唯一のゲルマン語です。
+たとえば、他のゲルマン語話者のほとんどは、英語の耳にまったく文字通りに「明日は雨が降ります」と言う「Morgen regnet es」と言うことで、明日の雨についてまったく抵抗なく話します。
+このことから、行動経済学者としての私は、興味深い仮説にたどり着きました。
+あなたが時間についてどのように話すか、あなたの言語がどのように時間について考えさせるかは、時間を超えて行動するあなたの傾向に影響を与える可能性があるでしょうか?
+あなたは将来の言語である英語を話します。
+それが意味するのは、未来、あるいは将来のあらゆる出来事について議論するたびに、文法的にはそれを現在から切り離し、それを感覚的に異なるものであるかのように扱わざるを得なくなるということです。
+それが真実で、未来が現在とはさらに遠いもの、より異なったものであるように感じられれば、貯蓄はより困難になるでしょう。
+一方、あなたが未来のない言語、現在と未来を話す場合、あなたはそれらについて同じように話します。
+そうですね、私がそれで何をしたかというと、言語学の文献にアクセスすることでした。
+そのヒントを与えるために、先ほど話した OECD のグラフを振り返ってみましょう。
+ここでの平均の差はどれくらいですか？
+これらの調査結果は示唆に富んでいますが、国は非常に多くの異なる点で異なる可能性があるため、これらの考えられる違いをすべて説明するのは非常に非常に困難な場合があります。
+ただし、これからお見せするのは、私が 1 年間取り組んできたことです。経済学者としてアクセスできる最大のデータセットをすべて収集しようとしています。考えられる違いをすべて取り除き、この関係を解消することを望んでいます。
+それを想像する 1 つの方法は、世界中から大規模なデータセットを収集することです。
+たとえば、ヨーロッパにおける健康、[高齢化]、退職に関する調査があります。
+このデータセットから、ヨーロッパの退職家族は調査回答者に対して非常に忍耐強いことがわかります。
+(笑い) そこで、あなたがベルギーの退職した家庭で、誰かがあなたの玄関に来たと想像してください。
+肺活量を測定するので、この管に息を吹き込んでみてはいかがでしょうか？」
+（笑い）これを、例えばUSAIDがアフリカの発展途上国で収集した人口統計・健康調査と組み合わせると、実際にその調査は、例えばナイジェリアの田舎に住んでいる家族のHIV感染状況を直接測定することまで可能になります。
+これを世界価値観調査と組み合わせます。この調査では、政治的意見と、幸いなことに、世界何百か国の何百万もの家族の貯蓄行動が測定されます。
+そのすべてのデータを取得して結合すると、このマップが得られます。
+そして、私がやろうとしているのは、測定できるすべての側面でほぼ同一である家族間で統計的に一致するペアを形成することです。そして、すべてをコントロールした後でも、言語と貯蓄の間の関連性が維持されるかどうかを調査するつもりですこれらのレベルの。
+ヨーロッパでは結婚するには6つの異なる方法があることが判明しました。
+家族が自分自身を見つける方法は 14 億通りあります。
+これから私が話すことは事実上、これらの基本的にほぼ同一の家族を比較することだけです。
+これは、どちらもブリュッセルに住んでおり、これらの側面のすべてにおいて同一であるが、そのうちの 1 人はフラマン語を話し、もう 1 人はフランス語を話す 2 つの���族を見つけるという思考実験に可能な限り近づいています。または、ナイジェリアの田舎に住んでいる 2 つの家族のうち、1 人はハウサ語を話し、もう 1 人はイボ語を話します。
+さて、これほど細かいレベルの制御をすべて行った後でも、未来のない言語を話す人はもっと節約できるように見えるでしょうか?
+はい、未来のない言語を話す人は、このレベルの管理を行った後でも、特定の年に貯蓄をしたと報告する可能性が 30% 高くなります。
+これには累積的な影響がありますか?
+そうです、将来のない言語話者は、収入が一定であり、退職する頃には貯蓄が 25% 増えて退職することになります。
+このデータをさらに推し進めることはできるでしょうか?
+はい、先ほどお話ししたとおり、私たちは経済学者として実際に多くの健康データを収集しています。
+では、節約を考えるために健康行動をどのように考えればよいのでしょうか？
+たとえば、喫煙について考えてみましょう。
+喫煙はある意味、マイナスの貯蓄です。
+貯蓄が将来の楽しみと引き換えに現在の苦痛であるとすれば、喫煙はその逆です。
+その場合に私たちが期待すべきことは、逆の効果です。
+そしてそれがまさに私たちが見つけたものです。
+見つかる違いのリストをいくらでも挙げていきたいと思います。
+イェール大学の言語学と経済学の同僚と私は、この研究を始めたばかりで、これらの微妙な刺激が、話すたびに多かれ少なかれ未来について考えるようにさせる仕組みを実際に探求し、理解しています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私や同僚がやっている神経科学は、天気予報士に似ています。
+私たちは常に嵐を追いかけています。
+私たちは嵐、つまりブレインストーミングを見て測定したいのです。
+そして、私たちは日常生活の中でブレインストーミングについて話しますが、それを見たり聞いたりすることはほとんどありません。
+したがって、私はいつも、これらの講演の 1 つを実際に紹介することから始めるのが好きです。
+実際、初めて複数のニューロン、つまり 100 個の脳細胞を同時に記録したとき、同じ動物の 100 個の細胞の電気スパークを測定することができました。これが私たちが得た最初の画像であり、この記録の最初の 10 秒です。
+それで、私たちは考えの小さな断片を手に入れ、それを目の前で見ることができました。
+私はいつも学生たちに、神経科学者をある種の天文学者と呼ぶこともできる、と話しています。なぜなら、私たちが扱っているシステムは、細胞の数という点においては宇宙に存在する銀河の数としか比較できないからです。
+そして私たちは人間の本性について根本的な何かを理解したいと考えています。
+なぜなら、まだご存じないかもしれませんが、私たちが人間性とは何かを定義するために使用するすべてのものは、これらの嵐から来ており、私たちの脳の山や谷を転がり、私たちの記憶、私たちの信念、私たちの感情を定義するこれらの嵐から来ています。私たちの将来の計画。
+私たちがこれまでに行うすべてのこと、すべての人間がこれまでに行ったこと、行うこと、またはこれから行うことのすべてには、この種の嵐を生み出すニューロン集団の労苦が必要です。
+息子はこれを「チューニングの悪いAM放送を聞きながらポップコーンを作る」と呼んでいます。
+これは脳です。
+これらの電気嵐をスピーカーに送り、100個の脳細胞が発火する音を聞くと、これが起こります。あなたの脳はこのように聞こえます-私の脳でも、他の脳でも。
+そして、今回、神経科学者として私たちがやりたいことは、これらの交響曲、これらの脳の交響曲を実際に聴き、そこからそれらが運ぶメッセージを抽出しようとすることです。
+特に、約 12 年前、私たちはブレイン マシン インターフェイスと名付けた準備を作成しました。
+そして、それがどのように機能するかを説明するスキームがここにあります。
+そして、実際に、脳の制御下にあるこのロボット的、機械的、計算アクチュエーターから脳に戻る感覚信号、つまり人工物からのメッセージを脳がどのように処理するかというフィードバックを提供できれば、機械の。
+そしてそれはまさに私たちが10年前にやったことです。
+私たちは、この分野のスーパースターの 1 つとなったオーロラと呼ばれるスーパースター モンキーからスタートしました。
+オーロラはビデオゲームをするのが好きでした。
+ここでわかるように、彼女は私たちや子供たちと同じように、ジョイスティックを使ってこのゲームをプレイするのが好きです。
+そして、優れた霊長類として、彼女は正しい答えを得る前にカンニングしようとすることさえあります。
+そのため、ジョイスティックで制御しているカーソルを横切るターゲットが現れる前でさえ、オーロラはターゲットがどこにあるかに関係なく、ターゲットを見つけようとしています。
+そして、彼女がそれをしているなら、小さなカーソルでそのターゲットを横切るたびに、彼女はブラジル産オレンジジュースを一滴得ることになるからです。
+そして、言えるのは、ブラジル産オレンジジュースを一滴でももらえたら、どんなサルでも何でもしてくれるということです。
+実際、どんな霊長類でもそうするでしょう。
+それについて考えてみましょう。
+さて、ご覧のとおり、オーロラがこのゲームをプレイし、1 日に 1,000 回の試行を行い、97 パーセントの正解と 350 ミリリットルのオレンジ ジュースを獲得している間、私たちは彼女の頭の中で生み出されたブレインストーミングを記録し、ロボット アームに送信しています。それはオーロラの動きを再現することを学んでいました。
+なぜなら、このブレイン マシン インターフェイスを実際にオンにして、オーロラに身体の干渉なしに、考えるだけでゲームをプレイさせるというアイデアだったからです。
+彼女のブレインストーミングは、カーソルを動かし、ターゲットを横切るアームを制御します。
+そして驚いたことに、それがまさにオーロラのしたことなのです。
+彼女は体を動かさずにゲームをした。
+そしてオーロラはゲームをプレイし続け、小さなターゲットを見つけ続け、手に入れたかった、切望していたオレンジジュースを手に入れました。
+そうですね、彼女がそうしたのは、当時、彼女が新しい腕を手に入れていたからです。
+私が最初に見せたビデオから 30 日後、ここで動いているロボット アームは、オーロラの脳の制御下にあり、ターゲットに到達するためにカーソルを動かしています。
+そして、オーロラは今、このロボットアームを使ってゲームをプレイできることを知っていますが、彼女は生物学的な腕を使って自分の好きなことをする能力を失っていません。
+彼女は背中を掻くこともできるし、私たちの一人を掻くこともできるし、別のゲームをすることもできます。
+あらゆる目的と手段で、オーロラの脳はその人工装置を彼女の体の延長として組み込んでいます。
+そうですね、10年前にそれをしました。
+10年早送りしてみましょう。
+ちょうど昨年、私たちはロボット デバイスさえ必要ないことに気づきました。
+そして、実際にそれを使って猿と対話したり、仮想世界でそのアバターの一人称視点を想定し、彼女の脳活動を利用してアバターの腕や脚の動きを制御するように訓練したりすることができます。
+そして私たちが基本的に行ったことは、これらのアバターを制御し、仮想世界に表示されるオブジェクトを探索する方法を学ぶように動物を訓練することでした。
+これらのオブジェクトは視覚的には同一ですが、アバターがこれらのオブジェクトの表面を横切ると、オブジェクトの微触感に比例する電気メッセージが送信され、それが直接サルの脳に戻り、それがアバターであ​​ることを脳に知らせます。触れている。
+そしてわずか 4 週間で、脳はこの新しい感覚を処理する方法を学び、新しい感覚のような新しい感覚経路を獲得します。
+そして、脳がこのアバターを動かすための運動コマンドを送信できるようになったので、あなたは今、脳を真に解放しています。
+そして、アバターからのフィードバックは、皮膚の干渉なしに脳によって直接処理されます。
+ここに示されているのは、これがタスクの設計であるということです。
+基本的にこれら 3 つのターゲットに触れている動物を見ることになります。
+そしてそれがまさに彼らのやっていることなのです。
+これは、知覚タスクにおける身体とモーターの物理的制約から脳を完全に解放することです。
+動物はアバターを制御してターゲットに触れます。
+そして脳は、報酬に関連するテクスチャーが何かを決定します。
+これらの動物の脳を観察すると、上のパネルには 125 個の細胞の配列が表示され、動物がジョイスティックを使用しているときに脳内のニューロンのサンプルの脳活動、つまり電気嵐に何が起こるかを示しています。
+そして、それは神経生理学者なら誰でも知っているイメージです。
+基本的な位置合わせは、これらのセルがあらゆる方向にコーディングしていることを示しています。
+下の写真は、体の動きが止まり、動物がロボット装置または計算アバターのいずれかを制御し始めたときに何が起こるかを示しています。
+私たちがコンピューターをリセットできる限り早く、脳の活動はこの新しいツールを表現し始めます。あたかもこれもその霊長類の体の一部であるかのようにです。
+つまり、このことは、私たちの自己感覚は身体の上皮の最後の層で終わるのではなく、私たちが脳で命令しているツールの電子の最後の層で終わることを示唆しています。
+私たちのバイオリン、車、自転車、サッカーボール、衣服、それらはすべて、脳と呼ばれるこの貪欲で驚くべきダイナミックなシステムに同化されます。
+そうですね、私たちが数年前に行った実験では、これを限界まで試しました。
+ここで何が起こっているのかというと、サルの動きを生み出した脳活動が日本に送信されてこのロボットを歩かせ、その歩行の映像がデュークに送り返され、サルはこのロボットの足が目の前を歩いているのを見ることができたのだ。彼女。
+面白いことに、この地球一周の所要時間は、ブレインストーミングが猿の頭から離れて自らの筋肉に到達するのにかかる時間よりも 20 ミリ秒短かったのです。
+これはそのロボットが自律歩行できるようにする実験の一つです。
+霊長類の脳活動を制御し、日本で夢を実現したCB1です。
+それで、これをどこに持っていくのでしょうか？
+私たちは耳の間にあるこのダイナミックな宇宙の性質を研究する以外に、この研究を一体何をするつもりなのでしょうか？
+そのアイデアは、このすべての知識と技術を活用して、世界で最も深刻な神経学的問題の 1 つを修復しようとすることです。
+何百万人もの人々が、こうしたブレインストーミングを行動や運動に変える能力を失っています。
+彼らの脳は嵐を生み出し続け、動きをコード化しますが、脊髄の損傷によって作られた障壁を越えることはできません。
+そこで私たちのアイデアは、バイパスを作成することであり、これらのブレインマシンインターフェースを使用してこれらの信号を読み取り、再び動きたいという欲求を含む大規模なブレインストーミングを行い、コンピュータマイクロエンジニアリングを使用して病変をバイパスし、それを新しい身体、全体に送信することです。外骨格と呼ばれる体、ロボットスーツ全体がこれらの患者の新しい体になります。
+これはウォーク・アゲイン・プロジェクトと呼ばれる非営利コンソーシアムで、ヨーロッパ、ここ米国、ブラジルの科学者を集めて、実際にこの新しい体、つまり同じプラスチックを使って私たちが信じている体を構築するために協力しています。オーロラや他のサルがブレインマシンインターフェースを通じてこれらのツールを使用できるようにし、私たちが日常生活で生産して使用するツールを組み込むことを可能にするメカニズム。
+ですから、私は10年ほど前に、そんなことは決して起こらない、不可能に近いと言われていました。
+そして、科学者として言えるのは、私は 60 年代半ばにブラジル南部で、数人の狂った男たちが月に行くと言い聞かせるのを見て育ったということだけです。
+そして、私は5歳でしたが、なぜNASAがカーク船長とスポックをその仕事に雇わなかったのか全く理解できませんでした。結局のところ、彼らは非常に熟練していました。しかし、子供の頃にそれを見ただけで、祖母が私によく言っていたように、「不可能なことは、誰かがそれを実現す���のに十分な努力をしていない可能性があるだけである」と信じました。
+ありがとう。
+（拍手）
+この人たちは背が高いです。
+彼らは高くジャンプします。彼らは赤い服を着ています。
+そして彼らはライオンを殺します。
+この人たちは一体何者なのかと疑問に思うかもしれません。
+これらはマサイ族です。
+そして、何がクールか知っていますか？実は私もその一人です。
+マサイ族の少年たちは戦士として育てられます。
+女の子たちは母親になるように育てられます。
+私の母、祖母、叔母たちは、あなたのご主人がちょうど通りかかったといつも私に思い出させてくれました。
+そしてその瞬間から私がしなければならなかったのは、12歳で完璧な女性になる準備をすることだけでした。
+私の一日は朝の5時に始まり、牛の乳を搾り、家の掃除をし、兄弟たちのために料理をし、水と薪を集めました。
+私が学校に行ったのは、マサイ族の女性や少女たちが学校に通っていたからではありません。
+なぜ彼女はそんなことを言ったのでしょうか？
+私の父はその市で警察官として働いていました。
+彼は年に一度家に帰りました。
+時には2年も彼に会わないこともありました。
+そして彼が家に帰ってくるたびに、状況は異なっていました。
+母は私たちが食べられるように農場で一生懸命働いて作物を育てました。
+彼女は私たちの世話ができるように牛とヤギを育てました。
+しかし、父が来ると、牛を売り、私たちが持っている製品を売り、友達とバーに行って飲みました。
+そして、母が彼に質問すると、彼は彼女を殴り、虐待しました、そしてそれは本当に困難でした。
+学校に行ったとき、夢を見ました。
+私は教師になりたかった。
+先生たちはいい表情をしていました。
+彼らは素敵なドレスを着て、かかとの高い靴を履いています。
+(笑い) しかし、何よりも、先生はただ板に書いているだけで、大変な仕事ではなかったのです。私が農場でやっていたことに比べれば、そう思いました。
+それで私は教師になりたいと思いました。
+私たちの伝統では、女の子が女性になるために受けなければならない儀式があり、それは女性への通過儀礼です。
+そして、私はちょうど 8 年生を終えるところでした。それが私にとって高校への進学の時期でした。
+まあ、教師になるという夢は叶わないでしょう。
+私は父と話しました。私はほとんどの女の子がやったことがないことをしました。
+私は父に、「学校に戻らせてくれたら、この儀式だけは受けます」と言いました。
+それで彼は理解した。 「まあ、式典が終わったら学校に行くね」と彼は言いました。
+そして、実際の儀式が行われる前日、私たちは興奮して踊り、一晩中眠れませんでした。
+実際の日が来て、私たちは踊っていた家から出ました。そう、私たちは踊り続けました。
+彼らは皆円陣を組んでいました。
+そして、踊って踊って、女性、男性、女性、子供たちの輪に近づくと、全員がそこにいました。
+私が最初でした。そこには私の姉妹と他の数人の女の子がいたので、私が彼女に近づくと、彼女は私を見て、私は座りました。
+そして座って足を開いた。
+私が足を開くと、別の女性がやって来ました。その女性はナイフを持っていました。
+そして彼女はナイフを持って私に向かって歩き、クリトリスを掴んで切り落としました。
+私が幸運だったのは、私の母が、ほとんどの女性がやらないことをしたからです。
+3日後、みんなが家を出た後、母が看護師を連れて行きました。
+3週間後、私は治癒し、高校に戻りました。
+さて、高校生の頃、事件が起こりました。
+私は村出身でオレゴン大学に通っていた若い紳士に会いました。
+この男性は白い T シャツ、ジーンズ、カメラ、白いスニーカーを履いていました。私が話しているのは白いスニーカーのことです。
+服と靴には何かがあると思います。
+そして彼は私にこう言いました、「それで、どういう意味ですか、行きたいのですか？」
+旦那さんが待ってるんじゃないの？」
+そして私は彼に「その部分は心配しないでください」と言いました。
+ただそこに行く方法を教えてください。」
+この紳士、彼は私を助けてくれました。
+私も高校生の時、���が病気でした。
+彼は脳卒中を患い、本当に具合が悪かったので、次に何をすればよいのか私に何も言えませんでした。
+それで知らせが来て、私は学校に応募し、バージニア州リンチバーグにあるランドルフ・メイコン女子大学に入学することができました。航空券を買うためにお金を集める必要があったので、村の支援なしでは入学できませんでした。
+奨学金をもらったんですが、自分でここに来る必要がありました。
+しかし、私には村の支援が必要でした。そしてここでもまた、女性が学校に通う機会を得たということを男性たちが聞いたとき、そして人々が聞いたとき、「何と機会を失ったのだろう。
+これは男の子に与えるべきだった。私たちにはそんなことはできません。」
+それで私は戻って、伝統に戻らなければなりませんでした。
+私たちの人々の間には、朝には良い知らせがもたらされるという信念があります。
+朝は良いニュースがあるので、朝に何かすることを考え出す必要がありました。
+そして、村にも一人の首長、長老がいて、彼が「はい」と言えば、みんなが彼に従うでしょう。
+そこで私は朝早く、日が昇るころに彼のところへ行きました。
+彼がドアを開けて最初に目にするのは私です。
+「我が子よ、ここで何をしているのですか？」
+私は彼に、私が最高の女の子になること、戻ってくること、その後彼らが望んでいることは何でも、私が彼らのためにすることを約束しました。
+彼は「そうですね、でも私一人では無理です」と言いました。
+彼は私に、私が行ったさらに 15 人の男性、さらに 16 人の男性のリストをくれました。私は毎朝、彼らを訪ねました。
+村、女性、男性、みんなが団結して私が教育を受けられるよう応援してくれました。
+アメリカに到着しました。ご想像のとおり、私は何を見つけましたか?
+雪を発見しました！
+カフェテリアにはウォルマート、掃除機、たくさんの食べ物がありました。
+私自身も楽しかったのですが、ここにいる間、たくさんのことを発見しました。
+私が13歳のときに受けたあの儀式は、女性性器切除と呼ばれるものだったと知りました。
+ケニアではそれが法律違反であることを知りました。
+教育を受けるために自分の体の一部を犠牲にする必要はないことを知りました。私には権利がありました。
+母には財産を所有する権利があることを知りました。
+彼女は女性だから虐待される必要はないということを知りました。
+何かをしたかったのです。
+戻ってみると、行くたびに近所の女の子たちが結婚しているのがわかりました。
+帰りながら、私は男性たち、村の人々、そして母親たちと話し始め、こう言いました。「戻ってきて助けると約束した恩返しをしたいのですが、何が必要ですか？」
+私が女性たちと話をすると、「私たちに何が必要か知っていますか？私たちには本当に女子学校が必要なのです。」と言われました。
+それは、女子のための学校がなかったからです。
+そして、彼らが女子学校を望んだ理由は、女の子が学校に歩いているときにレイプされた場合、その責任は母親にあるとされるからです。
+私たちが引っ越して、父親たちに話をしに行ったとき、もちろん父親たちが何と言ったのか想像できるでしょう、「私たちは男子校が欲しいのです。」
+なぜ彼らは男子校を建てられないのに、私は女子校を建てるのですか？」
+それは理にかなっていました。そして彼らも同意した。
+そして私は彼らに、コミットメントのしるしを見せてほしいと言いました。
+そして彼らはそうしました。彼らは私たちが女子学校を建てる場所に土地を寄付しました。
+我々は持っています。
+その学校の女の子の一人に会ってほしい。
+彼女は孤児です。はい、私たちは彼女をそのように受け止めることもできました。
+しかし、彼女は年上でした。彼女は12歳で、私たちは小学4年生の女の子を連れていました。
+アンジェリンは、孤児で母親も父親もいないため、おばあさんの家から別のおばあさんの家へ、おばちゃんからおばちゃんの家へと、ある場所を転々としていました。彼女の生活には安定がありませんでした。
+そして私は彼女を見て、その日のことを覚えています、そして私はア���ジェリンに見ていたものを超えた何かを見ました。
+私たちは彼女にクラスに来る機会を与えました。
+5か月後、それがアンジェリンです。
+彼女の人生に変革が始まりました。
+アンジェリンはパイロットになって、世界中を飛び回り、社会に変化をもたらしたいと考えています。
+私たちが彼女を連れて行ったとき、彼女はトップの生徒ではありませんでした。
+今、彼女は私たちの学校だけでなく、私たちが所属する部門全体でも最高の生徒です。
+それはシャロンです。それから5年後です。
+それはエヴリンです。 5 か月後、それが私たちが生み出している違いです。
+私の学校では新たな夜明けが起こり、新たな始まりが起こっています。
+これが私たちが行っていることであり、彼らに上昇できる機会を与えています。
+私たちが今話しているように、私たちがコミュニティで始めた革命のせいで女性が殴られているわけではありません。
+(拍手) 今日はあなたに挑戦したいと思います。
+あなたはここにいるので私の話を聞いてくれています、とても楽観的です。
+あなたはとても情熱的な人です。
+あなたはより良い世界を見たいと思っている人です。
+あなたは戦争が終わり、貧困がなくなることを望んでいる人です。
+あなたは変化を起こしたいと思っている人です。
+あなたは私たちの明日をより良いものにしたいと思っている人です。
+今日私があなたに挑戦したいのは、最初になることです。なぜなら、人々はあなたに従うからです。
+大胆になります。立ち上がる。大胆不敵である。自信を持ってください。
+私たちは変化を起こしているので、もしあなたが世界を変えるなら、あなたのコミュニティを変えることになり、あなたの国を変えることになるので、それについて考えてみましょう。あなたがそうし、私もそうすれば、私たちの子供たち、あなたの子供たち、そして私たちの孫たちのために、より良い未来を築くことができるのではないでしょうか？
+そして私たちはとても平和な世界に住むことになるでしょう。どうもありがとうございます。
+（拍手）
+さて、今朝私は汚職の問題について話します。
+そして、汚職とは、あなた自身、あるいは、この文脈の場合はあなたの友人、あなたの家族、またはあなたの投資家のための、信頼の地位の乱用として定義されます。
+しかし、私たちは汚職について何を理解しているかを理解する必要があり、汚職について誤った教育を受けてきたことを理解する必要があり、それを認めなければなりません。
+私たちはそれを認める勇気を持って、対処方法を変え始める必要があります。
+私たちが友人や家族と集まり、我が国の犯罪、ベルモントの犯罪、ディエゴの犯罪、マラベラの犯罪について話し合うとき、汚職について話す人は誰もいません。
+それが正直な真実です。
+警察長官がテレビに出演して犯罪について話すとき、彼は汚職について話しているのではありません。
+そして、国家安全保障大臣が犯罪について話しているとき、彼は汚職について話しているのではないことを私たちは確信しています。
+私が言いたいのは、それは犯罪だということです。
+納税者のお金の略奪に関わっているので、これは経済犯罪です。
+官民の腐敗は現実です。
+民間部門出身の私が言えるのは、政府とは何の関係もない民間部門での汚職が大量に存在するということです。
+今日は、民間部門も関与している公共部門の汚職に焦点を当てます。
+理解すべき 2 番目に重要な通説 -- なぜなら、私たちはこれらの通説を破壊し、解体し、破壊し、嘲笑しなければならないからです -- 理解すべき 2 番目に重要な通説は、実際には汚職は小さな問題に過ぎないというものです。それは問題です、それはほんの小さな問題です、実際にはほんの10パーセントか15パーセントです、それは永遠に続いています、おそらく永遠に続くでしょう、そしてそれについて私たちにできることはほとんどないので、法律を制定することに意味はありません。
+そして、それも危険な通説であり、非常に危険であることを証明したいのです。
+ここで少し話したいのですが、約 30 年前に戻りましょう。
+私たちはそれらをオイルダラーと呼んでいます。���務省にはお金があふれていました。
+皮肉なことに、私たちは今日中央銀行に立っているのです。
+ご存知のように、歴史は皮肉に満ちています。
+私たちは今日中央銀行に立っており、中央銀行は私がこれから話すことの多くに責任を持っています。
+わかった？私たちは公職における無責任について話しています。
+（拍手） まず最初に話したいのは、約 40 年前、この資金がすべて我が国に流入したとき、私たちは、当時の政府が、急速に発展するために一連の政府間取り決めに着手したということです。国。
+そして、国内最大規模のプロジェクトのいくつかは、米国、英国、フランスなどの世界の主要国との政府間協定を通じて建設されていました。
+先ほども言いましたが、私たちが立っているこの建物でさえ、皮肉なことに、この建物はツインタワーと呼ばれる一連の複合施設の一部でした。
+当時の首相は予算演説をするために議会に行き、私が決して忘れることのない言葉をいくつか言いました。
+そして彼はこう言いました、実際、これがうまくいくかどうか見てみましょう。
+実際、私たちが費やしたオイルダラー、つまり納税者のお金の3ドルのうち2ドルが無駄にされるか盗まれている、と彼は私たちに言いました。
+わかった？お金の3分の2が盗まれたり、無駄になったりしました。
+私は恥ずかしい秘密を世界中の聴衆に話すのは好きではありませんが、そうせざるを得ません。
+4か月前、私たちはこの国で憲法違反の被害に遭いました。
+彼らはピアルコ空港の被告人です。
+私たちの国の最高機関は倒錯していました。
+私たちがここで扱っているのは、経済的、金融的な性質を持つ変質者です。
+この問題がどれほど深刻であるか理解していますか?
+大規模な抗議がありました。この会場にいる私たちの多くは、さまざまな形で抗議活動に参加しました。
+それがこの種の非道なことだ。
+しかし、彼らは何の罪で告発されたのでしょうか？
+私たちは、老朽化し​​た空港を建設、または大部分を再構築しようとしていました。
+プロジェクト全体の費用は約16億ドル、トリニダード・トバゴドルで、実際、多くの談合や不審な活動、腐敗行為が行われました。
+そして彼は、プロジェクトの16億ドルの費用のうち、10億ドルがオフショア銀行口座に追跡されたと語っています。
+私たちの納税者の資金のうち 10 億ドルがオフショア銀行口座に保管されています。
+ここで一時停止し、昨年 11 月にウォール街で見たものを紹介したいと思います。ズコッティパークにいました。
+秋でした。かっこよかったです。湿っていた。暗くなってきた。
+そして、私はデモ参加者たちと一緒に、ワン・ウォール・ストリート、オキュパイ・ウォール・ストリート運動を眺めながら歩き回っていました。
+そして看板を持った女性がいました。非常にシンプルな看板で、ボロボロに見える金髪の女性のようなものでした。その看板は、この部分で言うようにブリストルボードで作られており、マーカーで作られていました。
+これらすべてに憤慨していないのなら、あなたは注意を払っていないということです。
+私の脳は考え始めました。
+さて、私が挙げた前の 2 つの例は建設業界の汚職に関するものでした。
+そして私はこの度、非営利団体である合同協議評議会を率いる特権に恵まれました。
+私たちは jcc.org.tt に所属しており、公的資金の取引方法に関する新しい公共調達システムを構築する闘争のリーダーです。
+CL Financial はカリブ海史上最大の複合企業ですよね？
+詳細には立ち入らないが、崩壊したと言われている――私は非常に慎重に言葉を使っているが――2009年1月に崩壊したと言われており、もうすぐ4年近くになる。
+まるでウォール街のようだと人々は言います。ウォール街だけではありません。
+トリニダード・トバゴは、異なる物理法則か生物学か何かが存在する場所のようなものです。
+今は真剣です。
+彼らはヨーロッパで救済措置をとりました。
+ナイジェリア人の経験がどのように扱われたのか、彼らがそれをどのように扱ってきたのか、そして彼らは私たちと比較して非常によく扱ってくれたのかを比較するのは興味深いことです。
+ここだけ。では、その寛大さの理由は何だったのでしょうか？
+私たちの政府はそんなに寛大ですか？おそらくそうなのでしょう。
+そこで私は、掘ったり書いたりすることを始めました。その作品は、私の名前である AfraRaymond.com で見つけることができます。私の個人的な作品も見つけることができます。
+トリニダード・トバゴで言うように、誰が誰で、何が何ですか？
+そして私は今年5月に財務省に情報公開申請を行いました。
+次の塔は財務省だ。
+財務省は情報公開法の規定の対象となっていると聞いています。
+したがって、実際には、あなたは彼らに何も尋ねることはできませんし、彼らは何も答える必要はありません。
+それは1999年以来の法律です。
+そこで私はこの闘いに突入し、4 つの質問をしました。
+それはジョークのようなものです：私は彼が飲んでいるものは何でも欲しいです。
+すると彼らは返事を書いて私にこう言いました。「本当の意味は何ですか？」
+2点目：返済済みグループの債権者は誰なのか知りたいのですが？
+ここで立ち止まって皆さんに指摘したいのは、私たちの資金のうち 240 億ドルがこのことに費やされていることです。
+そしてその人物は、政治的大義を推進するために情報公開法を利用してキャリアを築きました。
+重要なのは、その人物は自分の大義を推進するために情報公開法を利用してキャリアを築いたということだ。
+そして最も有名な事件は、私たちが秘密奨学金スキャンダルと呼ぶようになったもので、実際には約6,000万ドルの政府資金が一連の奨学金に分散されていたのに、その奨学金は宣伝されていなかったなどです。などなど。
+そして彼は情報公開法という議会法を利用して裁判所に情報を公開させることができました、そして私はそれが素晴らしいと思いました。
+しかし、おわかりのように、問題はこれです。もし私たちが情報公開法を利用し、裁判所を利用して公金約 6,000 万ドルの開示を強制することが正しく適切であるならば、強制することは私たちにとって正しく適切でなければなりません。約240億ドルの開示。
+分かりますか？これが私たちが扱っていることです、いいですか？
+それで、これがそれです。私たちは、誠実さ、説明責任、透明性といった基本的な保護手段がすべて放棄されている状況にあります。
+セクション 34 に関して私たちを動機づけたような事柄については、引き続き取り組んでいく必要があります。忘れることはできません。
+私はこれをこの国の歴史の中で最大の支出であると定義しました。
+これは、この方程式によれば、公共汚職の最大の例でもあります。
+そしてこれが私の現実の確認です。
+公金の支出があり、それが説明責任がなく、透明性がない場合、それは常に汚職と同等になります。ロシアであろうと、ナイジェリアやアラスカであろうと、それは常に汚職と同等です。それが私たちのものです。ここで扱っています。
+もしそうなら、私は個人的に法廷に行かなければなりません、そうします。
+これからもJCC内で活動していきます。
+しかし、私はトリニダード・トバゴの文脈から一歩下がって、国際的な例という観点から何か新しいものをテーブルに持ち込みたいと考えています。
+ジャーナリストの [ヘザー] ブルックに政府の汚職との戦いについて話してもらい、彼女がこのウェブサイト Alaveteli.com を紹介してくれました。
+一緒に取り組むことができます。私たちは集合的なデータベースを構築し、次の段階に進むべき方向について集合的に理解する必要があります。
+IPaidABribe.com は非常に重要であり、ログオンして確認するのに適しています。
+最初の神話は捨ててください。それは犯罪です。
+2 番目の神話は捨ててください。それは大きなことです。
+それは大きな問題です。経済犯罪だよ。
+そして、この状況を改善し、社会の安定と持続可能性を高めるために引き続き協力していきましょう。ありがとう。
+私はスタートレックを見て育ちました。スタートレックが大好きです。
+スタートレックを見て、私はエイリアンの生き物、遠い世界から来た生き物を見たいと思いました。
+しかし基本的に、私はそれらの異星生物を地球上で見つけることができると考えました。
+そして私がやっているのは昆虫の研究です。
+私は昆虫、特に昆虫の飛行に夢中です。
+昆虫の飛行の進化はおそらく生命の歴史の中で最も重要な出来事の一つだと思います。
+昆虫がいなければ、開花植物も存在しません。
+開花植物がなければ、TED トークを行う賢い果物を食べる霊長類も存在しないでしょう。
+(笑い) さて、デビッド、秀彦、ケタキは、ショウジョウバエと人間の類似点について、非常に説得力のある話をしてくれました。多くの類似点があるため、人間がショウジョウバエに似ているのであれば、果物の好きな行動は同じであると考えるかもしれません。たとえば、ハエはこれかもしれません -- (笑) しかし、私の講演では、人間とショウジョウバエの類似点ではなく、相違点を強調したいと思います。そして、ショウジョウバエが優れていると思われる行動に焦点を当てたいと思います。やってる。
+そこで、赤外線照明下で 1 秒あたり 7,000 フレームで撮影されたハエの高速ビデオ シーケンスをお見せしたいと思います。画面外の右側には、ハエを襲おうとする迫りくる電子捕食者がいます。
+ハエはこの捕食者を感知しようとしています。
+私はこのシーケンスを人間のまばたきの時間とまったく同じになるように慎重に切り取ったので、まばたきする間にハエはこの迫りくる捕食者を発見し、その位置を推定し、飛行するための運動パターンを開始したことになります。 1秒間に220回の速度で翼を羽ばたかせながら、飛び去っていきます。
+これはハエの脳がいかに早く情報を処理できるかを示す興味深い行動だと思います。
+そうですね、飛行するには、人間の飛行機と同じように、十分な空気力学的な力を生成できる翼が必要で、飛行に必要な動力を生成するのに十分なエンジンが必要で、コントローラーが必要です。そして、最初の人間の飛行機では、コントローラーは基本的に、コックピットに座っているオービルとウィルバーの頭脳でした。
+さて、これをハエと比較するとどうでしょうか？
+私は、昆虫の羽がどのようにしてハエを空中に留めておくのに十分な力を生み出すのかを理解するために、初期のキャリアの多くを費やしました。
+そして、マルハナバチが飛べないことを技術者たちがどのように証明したかを聞いたことがあるかもしれません。
+さて、問題は昆虫の羽が飛行機の羽と同じように機能すると考えることにありました。しかし、そうではありません。
+そして、私たちは、空気力学的な力を研究できる、鉱物油の巨大なプールの中で羽ばたく巨大な動的スケールのロボット昆虫モデルを構築することで、この問題に取り組みます。
+そして、昆虫は非常に賢い方法で羽ばたき、非常に高い迎え角で羽の前縁に構造、前縁渦と呼ばれる小さな竜巻のような構造を作り出すことがわかりました。この渦により、翼は実際に動物が空中に留まるのに十分な力を生み出すことができます。
+賢いのはハエの羽ばたき方で、もちろん最終的には神経系によって制御されており、これによってハエはこの驚くべき空中機動を行うことができるのである。
+さて、エンジンはどうでしょうか？
+彼らには 2 種類の飛翔筋があります。1 つはいわゆるパワーマッスルで、ストレッチによって活性化されます。これは、筋自体が活性化し、神経系による収縮ごとに制御する必要がないことを意味します。
+飛行に必要な巨大なパワーを生成することに特化しており、フライの中央部分を占めているため、ハエがフロントガラスに衝突したときに注目するのは基本的にパワーマッスルです。
+しかし、翼の基部には小さな小さな制御筋肉が取り付けられており、まったく強力ではありませんが、非常に速く、ストロークごとに翼のヒンジを再構成することができます。これにより、ハエは翼を変化させ、飛行軌道を変える空気力学的力の変化を生成することができます。
+そしてもちろん、神経系の役割はこれらすべてを制御することです。
+それではコントローラーを見てみましょう。
+彼らは地球上で最も速い視覚システムである洗練された目を持っています。
+彼らは頭のてっぺんにもう一組の目を持っています。
+彼らの翼にはセンサーが付いています。
+彼らの翼はセンサーで覆われており、翼の変形を感知するセンサーも含まれています。
+これらの装置は飛行中に約 200 ヘルツで前後に振動し、動物はそれを使用して体の回転を感知し、非常に高速な修正操作を開始できます。
+しかし、この感覚情報はすべて脳によって処理されなければなりません。確かにハエには脳があり、その脳には約 100,000 個のニューロンがあります。
+さて、この会議の参加者の何人かは、ショウジョウバエは脳機能の単純なモデルであるため、神経科学に役立つ可能性があるとすでに示唆しています。
+ハエは素晴らしいモデルだと思います。
+彼らはハエにとって素晴らしいモデルです。
+(笑い) そして、このシンプルさの概念を探ってみましょう。
+ですから、残念なことに、多くの神経科学者は、私たちは皆、いくぶんナルシストだと思います。
+脳について考えるとき、私たちは当然自分自身の脳を想像します。
+しかし、この種の脳ははるかに小さく、1,000 億個のニューロンの代わりに 10 万個のニューロンを備えていますが、これは地球上で最も一般的な脳の形態であり、4 億年前から存在しているということを忘れないでください。
+そしてそれは単純であると言うのは公平ですか？
+それでは、これについて少し考えてみましょう。私たちは比較する必要があると思います -- (笑い) -- 脳の大きさと脳ができることを比較する必要があります。
+そこで私は、トランプ数があると提案します。トランプ数は、この男性の行動レパートリーと脳内のニューロンの数の比です。
+（拍手） とても賢い、賢い聴衆です。
+はい、不平等はこの方向に進む、あるいは私はそう仮定します。
+今では、人間の行動レパートリーをハエと比較するのは少しばかげていることに気づきました。
+しかし、例として別の動物を取り上げてみましょう。ここにマウスがあります。
+私はマウスの研究をしていました。ネズミを研究していたとき、私はとてもゆっくりと話していました。
+そして、ハエの研究を始めたときに何かが起こりました。
+(笑) ハエとネズミの自然史を比較してみると、かなり似ていると思います。彼らは食べ物を探し回らなければなりません。
+彼らはセックスをします。彼らは捕食者から身を隠します。
+彼らは似たようなことをたくさんやっています。
+しかし、私はハエがそれ以上の働きをしていると主張したい。
+たとえば、私はシーケンスをお見せしますが、私の資金の一部は軍から出ていると言わなければなりません。したがって、私はこの機密シーケンスを示しており、この部屋の外でそれについて議論することはできません。わかった？
+そこで、ショウジョウバエの尾部にあるペイロードを見てください。
+これをよく観察すると、私の6歳の息子がなぜ神経科学者になりたいのかがわかるでしょう。
+それを待つ。
+したがって、少なくともショウジョウバエはネズミほど賢くないとしても、少なくともハトと同じくらい賢いということは認めるでしょう。 (笑い) ここで、私が伝えたいのは、これは単なる数字の問題ではなく、脳が必要とするすべてのことをこのような小さなニューロンで計算するというハエにとっての挑戦でもあるということです。
+これは、ジェフ・リヒトマンの研究室から来たマウスの視覚介在ニューロンの美しい画像であり、彼が講演で示した素晴らしい脳の画像を見ることができます。
+しかし、隅の方の右隅に、同じスケールでハエからの視覚介在ニューロンが見えます。
+そしてそれは美しく複雑なニューロンです。
+それは非常に非常に小さく、非常に小さなニューロンで情報を計算しようとすると生物物理学的に多くの課題があります。
+ニューロンはどこまで小さくなることができますか?さて、この興味深い昆虫を見てください。
+これは神経科学の最前線に関するセッションです。
+しかし、これについて考えてみましょう。少数のニューロンに多くのことをさせるにはどうすればよいでしょうか?
+エンジニアリングの観点から、多重化について考えると思います。
+ハードウェアを使用して、そのハードウェアに異なる時間に異なる動作を実行させたり、ハードウェアの異なる部分に異なる動作を実行させたりすることができます。
+これらは私が探求したい 2 つの概念です。
+そしてそれらは私が思いついた概念ではなく、過去に他の人が提案した概念です。
+そして、あるアイデアはカニを噛んだことから得られた教訓から生まれています。
+私はボルチモアで育ち、カニをとてもよく噛みます。
+しかし、私が話しているのは、カニが実際に咀嚼を行っていることです。
+そして、これがこの構造の内視鏡動画です。
+これの驚くべき点は、非常に小さなニューロンのセットによって制御されていることです。約 24 個のニューロンが、多種多様な運動パターンを生み出すことができます。なぜそれができるのかというと、カニのこの小さな小さな神経節が実際に非常に多くの神経調節物質が氾濫しています。
+神経調節剤については前に聞きましたね。
+構造内には実際のニューロンよりも多くの、この構造を変化させ、神経を支配する神経調節物質が存在しており、それらは複雑なパターンのセットを生成することができます。
+これは、この魅力的なシステムを研究してきたイブ・マーダーと彼女の多くの同僚による研究であり、瞬間ごとに起こる神経調節によって、より小さなニューロンのクラスターがどのようにして非常に多くのことを行うことができるかを示しています基礎。
+したがって、これは基本的に時間内に多重化されます。
+1 つの神経調節物質を備えたニューロンのネットワークを想像してください。
+ある種類の行動を実行するために 1 つの細胞セットを選択し、別の神経調節物質、別の細胞セット、異なるパターンを選択すると、非常に非常に複雑なシステムを推定できると想像できます。
+ハエがこれを行うという証拠はありますか?
+私の研究室や世界中の他の研究室では、長年にわたり、小さなフライト シミュレーターでハエの行動を研究してきました。
+生成される空気力学的な力を測定できます。
+これはハエと、フライト シミュレーターでのハエの大きな赤外線ビューです。これはハエが大好きなゲームです。
+それは彼らの視覚誘導システムの一部です。
+これは、私の元博士研究員の 1 人で、現在はロックフェラーに勤めているギャビー・マイモンが開発した準備です。基本的にはフライト シミュレーターですが、実際にハエの脳に電極を刺して、記録できる条件下では、ハエの脳内にある遺伝的に同定されたニューロン。
+そして、これがこれらの実験の1つです。
+それは、研究室の別のポスドク、ベッティーナ・シュネルから抜粋したシーケンスでした。
+そのため、ハエが飛行などの高度な行動を行っている間に、ハエの脳内のニューロンから実際に記録することが初めて可能になりました。
+そして、なぜ生理機能が異なるのでしょうか？
+そうですね、それはカニの小さな神経節にある神経調節物質と同じように、これらの神経調節物質であることがわかりました。
+これがオクトパミンシステムの写真です。
+オクトパミンは、飛行やその他の行動において重要な役割を果たすと思われる神経調節物質です。
+しかし、これはハエの脳内にある多くの神経調節物質の 1 つにすぎません。
+さて、別のアイデア、多重化の別の方法は、ニューロンの異なる部分に同時に異なることを実行させる、空間での多重化です。
+したがって、私たちの脳のニューロンのような典型的な細胞には、入力を受け取る樹状突起と呼ばれる領域があり、その入力が合計されて活動電位を生成し、それが軸索を下ってニューロンのすべての出力領域を活性化します。
+しかし、非スパイク ニューロンは、入力シナプスと出力シナプスがすべて相互にかみ合っている可能性があり、すべての出力を同時に駆動する単一の活動電位が存在しないため、実際には非常に複雑です。
+したがって、ニューロンの異なる部分が同時に異なることを実行できるようにする計算コンパートメントがある可能性があります。
+時間内でのマルチタスクと空間でのマルチタスクという基本的な概念は、私たちの脳にも当てはまると思いますが、昆虫がこれの真の達人だと思います。
+ですから、次回は昆虫について少し違った考え方をしていただければと思います。ここでも言いますが、叩く��によく考えてください。
+（拍手）
+そこで、家族に関する良いニュースです。
+過去50年間で、家族であることの意味に革命が起きました。
+私たちには混合家族、養子縁組家族、別の家に住んでいる核家族、そして同じ家に住んでいる離婚した家族がいます。
+しかし、そのすべてを乗り越えて、家族はより強くなりました。
+10人中8人が、今の家族は自分が育った家族と同じかそれ以上に強いと答えています。
+さて、ここで悪いニュースがあります。
+彼らが入浴するのに私たちの助けを必要としなくなったとき、彼らはネットストーキングやいじめに対処するために私たちの助けを必要としています。
+そして何よりも最悪のニュースがここにあります。
+家族と仕事研究所のエレン・ガリンスキー氏は、1,000人の子供たちに「両親に関する願いが1つ叶えられるとしたら、何になりますか?」と尋ねた。
+では、この力関係を変えるにはどうすればよいでしょうか?
+ストレスを軽減し、家族を近づけ、一般的に子供たちが社会に出る準備を整えるために、私たちができる具体的なことはあるでしょうか?
+私はこの数年間、その疑問に答えようと、あちこちを旅し、家族に会ったり、学者や、エリート和平交渉者からウォーレン・バフェットの銀行家、グリーンベレーに至るまでの専門家と話をしたりして過ごした。
+私は、幸せな家族が正しく行うことは何なのか、家族をより幸せにするために彼らから何を学べるのか、考えようとしていました。
+私が出会ったある家族について、そしてなぜ彼らが手がかりを提供していると思うのかをお話したいと思います。
+午後7時ある日曜日、アイダホ州ヒドゥン・スプリングスで、スター家の6人が週のハイライトである家族会議に出席している。
+スター家は、アメリカの家庭によくある問題を抱えている普通のアメリカ人家族です。
+デビッドはソフトウェアエンジニアです。エレノアは 10 歳から 15 歳までの 4 人の子供の世話をしています。
+町の近くにラクロスをやっているところがあります。
+一人はアスペルガー症候群です。一人はADHDです。
+「私たちは完全な混乱の中で暮らしていました」とエレノアさんは語った。
+彼らは、日本のメーカーからシリコンバレーのスタートアップまで広がりつつあったアジャイル開発と呼ばれる最先端のプログラムに注目しました。
+アジャイルでは、ワーカーは小さなグループに編成され、非常に短い時間で作業を実行します。
+そのため、幹部が大々的に宣言するのではなく、事実上、チームが自ら管理することになります。
+継続的なフィードバックが得られます。毎日更新セッションがあります。
+毎週のレビューがあります。あなたは常に変化しています。
+デビッド氏は、このシステムを自宅に導入したところ、特に家族会議によってコミュニケーションが増加し、ストレスが軽減され、家族チームの一員であることがより幸せになったと述べました。
+妻と私がこれらの家族会議やその他のテクニックを当時 5 歳の双子の娘たちの生活に取り入れたとき、それは娘たちが生まれて以来、私たちが行った最大の変化でした。
+そして、これらの会議は 20 分もかからずにこの効果をもたらしました。
+では、アジャイルとは何ですか?また、家族など、これまでとは大きく異なるように見えるものにアジャイルが役立つのはなぜでしょうか?
+1983 年、ジェフ・サザーランドはニューイングランドの金融会社の技術者でした。
+彼はソフトウェアの設計方法に非常に不満を感じていました。
+企業はウォーターフォール方式を採用していました。つまり、幹部が命令を出し、その命令が下のプログラマーに徐々に伝わり、プログラマーに相談する人は誰もいませんでした。
+サザーランドは、アイデアが下に浸透するだけでなく、下から上に浸透し、リアルタイムで調整できるシステムを作成したいと考えていました。
+彼は 30 年分のハーバード ビジネス レビューを読み、1986 年に「新しい新製品開発ゲーム」と呼ばれる記事に出会いました。
+ビジネスのペースは速くなり、ちなみにこれは 1986 年のことであり、最も成功している企業は柔軟性があると書かれています。
+トヨタとキヤノンを強調し、彼らの順応性が高く結束力の高いチームをラグビーのスクラムに例えた。
+サザーランドが私に語ったように、私たちはその記事にたどり着き、「以上です」と言いました。
+サザーランドのシステムでは、企業は 2 年かかる大規模プロジェクトを使用しません。
+2 週間以上かかるものはありません。
+そこで、「君たちはバンカーに行って、携帯電話やソーシャルネットワークを持って戻ってくる」と言う代わりに、「君たちは行って、1つの要素を思いつき、それを持ち帰って、それについて話しましょう。」と言うのです。適応しましょう。」
+現在、アジャイルは 100 か国で使用されており、管理スイートにも浸透しています。
+必然的に、人々はこれらのテクニックの一部を取り入れ、家族に適用し始めました。
+サザーランド家でさえ、アジャイル感謝祭が開催されていたと教えてくれました。そこでは、1 つのグループが料理に取り組み、1 人がテーブルの準備をし、1 人が玄関で訪問者を出迎えました。
+サザーランドさんは、これまでで最高の感謝祭だったと語った。
+そこで、家族が直面する 1 つの問題、つまり忙しい朝を取り上げ、アジャイルがどのように役立つかについて話しましょう。
+重要な計画は説明責任であるため、チームは情報ラジエーター、つまり全員が責任を負う大きなボードを使用します。
+そこでスター家は、これを自分たちの家に適応させるために、各子供が家事をこなすことが期待される朝のチェックリストを作成しました。
+それで、私が訪れた朝、エレノアは階下に来て、コーヒーを一杯注ぎ、リクライニングチェアに座り、子供たちが次々と階下に降りてきてリストを確認するたびに、子供たち一人一人に愛想よく話しかけていました。 、自分で朝食を作り、リストをもう一度確認し、食器を食洗機に入れ、リストを再確認し、ペットに餌を与えたり、その他の雑用をしたり、もう一度リストを確認し、持ち物をまとめて、バスに向かいました。
+そして、私がこれは我が家では決してうまくいかない、子供たちはあまりにも多くの監視を必要とする、と強く反対したとき、エレノアは私を見つめました。
+「それが私が思ったことです」と彼女は言いました。
+「私はデビッドに、『あなたの仕事を私のキッチンに近づけないでください』と言いました。しかし、私は間違っていました。"
+そこで私はデイビッドに尋ねました。「では、なぜそれがうまくいくのでしょうか？」
+「これを行うことの威力を過小評価することはできない」と彼は言いました。
+子どもたちにとって、そこは天国だ。」
+朝のチェックリストを我が家に導入した週、親の叫び声が半分に減りました。 (笑い) しかし、本当の変化は、家族会議が開かれるまでは起こりませんでした。
+そこで、アジャイル モデルに従って、私たちは 3 つの質問をします。今週、私たちの家族でうまくいったこと、うまくいかなかったこと、そして今後 1 週間で取り組むことに合意することは何ですか?
+全員が提案を出し、それから私たちは 2 つを選んで焦点を当てます。
+思考やアイデアは入ってくるけど、何も出てこない、少なくともそれを明らかにするようなものはありません。
+これにより、私たちは彼らの最も内側の考えに突然アクセスできるようになりました。
+アジャイルの重要な考え方は、チームが本質的に自分自身を管理するというものであり、それはソフトウェアで機能し、子供たちにも機能することがわかりました。
+我が家の子どもたちはこのプロセスが大好きです。
+それで彼らはこれらすべてのアイデアを思いつくでしょう。
+今週は玄関で 5 人の訪問者を迎え、就寝前にさらに 10 分間読書をしましょう。
+ところで、私たちの娘たちは小さなスターリンであることが判明しました。
+私たちは常に彼らにダイヤルバックする必要があります。
+さて、当然のことながら、これらの会議での彼らの行動の種類と、その週の残りの行動の間にはギャップがありますが、実のところ、それは私たちをあまり気にしませんでした。
+私たちは、この先何年も彼らの世界を照らすことのない地下ケーブルを敷設しているような気分でした。
+3年後、私たちの娘たちはもうすぐ8歳になりますが、私たちは今でもこのような会合を続けています。
+それで、私たちは何を学んだのでしょうか？
+「アジャイル」という言葉は、ジェフ・サザーランドとデザイナーのグループがユタ州で集まり、12 項目からなるアジャイル宣言を作成した 2001 年に辞書に登場しました。
+アジャイルファミリーマニフェストを作成するのにふさわしい時期が来たと思います。
+私はスター家や、私が出会った他の多くの家族からいくつかのアイデアを取り入れました。
+プランクその 1: 常に適応すること。
+私たちはいくつかのルールを設定し、それを守ります。
+それはできません。アジャイル システムの優れている点は、変化のシステムを構築して、自分に起こっていることにリアルタイムで対応できることです。
+インターネットの世界でよく言われるのと同じです。半年前と同じことを今日やっているなら、それは間違ったことをしているということです。
+親はそこから多くのことを学ぶことができます。
+私たちは、家庭で試せるアイデアは、シュリンクや自助教の第一人者、その他の家族の専門家から得られたものだけであるというこの束縛から親を解放する必要があります。
+子どもたちと一緒に家族で夕食をとることが子どもたちにとって良いことであることは誰もが知っています。
+しかし、私たちの多くにとって、それは人生においてうまくいきません。
+日曜日の食事をもっと大切にしていきます。」
+そして真実は、最近の研究が彼を裏付けているということです。
+家族の食事において生産的な時間はわずか 10 分しかないことがわかりました。
+残りは「テーブルから肘を離す」と「ケチャップを渡す」で占められます。
+クッションのある椅子に座っていると、よりオープンになれます。」
+彼女は私に、「子供たちをしつけるときは、クッション性のある直立した椅子に座りなさい。
+実際、妻と私は、私が上のパワーポジションに座っていたため、難しい会話をするために座る場所を移動しました。
+それで、座っている場所を移動してください。それが適応力です。
+重要なのは、これらすべての新しいアイデアがそこにあるということです。
+柔軟性を持ち、オープンマインドであり、最良のアイデアを勝ち取りましょう。
+プランクその 2: 子どもたちに力を与えましょう。
+そのほうが簡単ですし、率直に言って、私たちはたいてい正しいです。
+このファミリーほど、時間の経過とともに滝が多くなるシステムがほとんどないのには理由があります。
+しかし、私たちが学んだ唯一の最大の教訓は、滝をできるだけ逆転させることです。
+そこで私たちは「分かった、ご褒美と罰を与えてやろう。分かった？」と言いました。
+それで、僕らはそれが気に入ったんです。
+彼女は「5分間の過剰反応を1回受けることができるでしょうか、それとも30秒間の過剰反応を10回受けることができるでしょうか？」と言いました。
+過剰反応時間が 15 分あれば、それが限界です。
+しかし、私たちは彼らに自立する練習をさせており、それがもちろん私たちの最終目標です。
+今夜ここに来るために出発しようとしたとき、娘の一人が叫び始めました。
+もう一人は「過剰反応！過剰反応！」と言いました。
+私にとって、それは認定されたアジャイルの奇跡です。
+(笑い) (拍手) ちなみに、研究でもこれが裏付けられています。
+自分自身の目標を計画し、毎週のスケジュールを設定し、自分の仕事を評価する子供たちは、前頭葉皮質を強化し、自分の人生をよりコントロールできるようになります。
+重要なのは、子供たちに自分のやり方で成功させなければならないということですが、もちろん、場合によっては自分のやり方で失敗することもあります。
+私はウォーレン・バフェットの銀行家と話していましたが、彼は子供たちにお小遣いの使い方を間違えさせてはいけないと私を叱っていました。
+そして私は言いました、「でも、彼らが車で溝に突っ込んだらどうなるの？」
+つまり、肝心なのは、子供たちに力を与えるということです。
+プランクその 3: 自分のストーリーを語ります。
+『Good To Great』の著者であるジム・コリンズは、どのような種類の成功した人間の���織にも 2 つの共通点があると語った。それは、中核を維持し、進歩を促進することだ。
+したがって、アジャイルは進歩を促すのに最適ですが、核となる部分は保持する必要があるという話を何度も聞きました。
+それで、どうやってそれを行うのですか？
+コリンズ氏は、企業が行うべきこと、つまり使命を定義し、核となる価値観を特定することについて私たちに指導してくれました。
+そこで彼は、私たちを家族の使命宣言を作成するプロセスに導いてくれました。
+パジャマパーティーをしました。
+ポップコーンを作りました。実は1個焼けたので2個作りました。
+そして、私たちは素晴らしい会話をしました、「私たちにとって何が重要ですか？」
+私たちが最も大切にしている価値観は何ですか?
+私たちは観光客ではなく旅行者です。
+私たちはジレンマが好きではありません。私たちはソリューションが好きです。
+繰り返しますが、研究によると、親は自分の間違ったことを心配する時間を減らし、自分が正しいことをすることに集中する時間を増やし、悪い時期についてはあまり心配せず、良い時間を積み重ねるべきであることが示されています。
+この家族の使命宣言は、自分が正しく行うことが何であるかを特定する優れた方法です。
+数週間後、学校から電話がありました。
+それで、私たちは何をしたらいいのか本当にわからなかったので、彼女を私のオフィスに呼びました。
+家族の使命宣言が壁に貼ってあり、妻が「それで、そこにあるものは何か当てはまりそうですね？」と言いました。
+自分の物語を伝えるもう 1 つの優れた方法は、子供たちに自分たちがどこから来たのかを伝えることです。
+エモリー大学の研究者らは子供たちに簡単な「何を知っているか」テストを実施した。
+あなたの祖父母がどこで生まれたか知っていますか？
+あなたの両親がどこの高校に通ったのか知っていますか？
+あなたの家族の中で、困難な状況や病気を経験し、それを克服した人を知っていますか?
+この「知っていますか」の尺度で最も高いスコアを獲得した子供たちは、自尊心が最も高く、自分の人生は自分でコントロールできるという強い感覚を持っていました。
+この研究の著者が私に語ったところによると、自分は大きな物語の一部であるという感覚を持っている子どもたちは、より大きな自信を持っています。
+時間をかけて、家族のポジティブな瞬間と、ネガティブな瞬間をどのように克服したかを思い出してください。
+この幸せな物語を子供たちに与えると、自分自身をより幸せにするためのツールを子供たちに与えることになります。
+初めて『アンナ・カレーニナ』とその有名な冒頭文を読んだのは十代の頃でした、「幸せな家族はみな似ている。
+不幸な家族はそれぞれ、それぞれのやり方で不幸です。」
+もちろん、幸せな家族はどれも同じではありません。」
+しかし、このプロジェクトに取り組み始めると、考えが変わり始めました。
+何年も経った今、トルストイが正しかったと言えるだろうか？
+答えはイエスだと思います。
+レフ・トルストイが5歳のとき、弟のニコライが彼のところにやって来て、小さな緑色の棒に普遍的な幸福の秘密を刻み込み、それをロシアにある家族の敷地内の渓谷に隠したと言いました。
+もしその棒が見つかったら、人類は皆幸せになるでしょう。
+実際、彼は、隠れていると思われる渓谷に埋葬してほしいと頼んだのです。
+彼は今もそこに横たわり、緑の草の層に覆われています。
+その物語は、私が学んだ最後の教訓を完璧に捉えています。幸福は見つけるものではなく、作るものです。
+うまく運営されている組織を観察したことのあるほとんどの人は、ほぼ同じ結論に達しています。
+偉大さは状況の問題ではありません。
+それは選択の問題です。
+必要なのは、小さな一歩を踏み出し、小さな勝利を積み重ね、緑の棒に手を伸ばし続けることだけです。
+幸せな家族の秘訣は何ですか？試す。
+（拍手）
+(機械音) (音楽) (拍手)
+学習の未来はどうなるでしょうか？
+私たちが学校で行っているような学習はどこから来たのか、考えてみました。
+過去をはるかに遡ることはできますが、現在の学校教育をあり��ままに見てみると、それがどこから来たのかを理解するのは非常に簡単です。
+それは約 300 年前に、この地球上で最後にして最大の帝国から来たものです。 [「大英帝国」] コンピュータも電話も使わず、紙に手書きしたデータを使って、船で移動しながら番組を運営しよう、地球全体を運営しようとしているところを想像してみてください。
+彼らのしたことは驚くべきものでした。
+彼らは人々で構成された地球規模のコンピューターを作成しました。
+それは今でも私たちに残っています。
+それは官僚的管理マシンと呼ばれます。
+彼らはそれらの人々を生み出すための別の機械、つまり学校を作りました。
+それらは互いに同一である必要があります。
+ビクトリア朝の人々は偉大な技術者でした。
+彼らは非常に堅牢なシステムを設計し、それが今でも私たちに残っており、もう存在しない機械に対して同一の人材を継続的に生産しています。
+帝国は消滅しました。それでは、これらの同一の人々を生み出す設計で私たちは何をしているのでしょうか。また、それを使って何か他のことをするつもりなら、次に何をするつもりですか?
+[「私たちが知っている学校は時代遅れだ」] これはかなり強いコメントですね。
+私たちが今知っている学校は時代遅れだと言いました。
+教育制度が崩壊していると言うのは非常に流行っている。
+壊れてないよ。見事に構築されていますね。
+それはもう必要ないというだけです。それは時代遅れです。
+彼らはどのオフィスにも何千人もいます。
+そして、それらのコンピューターに事務的な仕事をさせるよう指示する人たちがいます。
+そういう人は手書きで綺麗に字を書く必要はありません。
+彼らは読むことができる必要があります。
+実際、彼らは洞察力を持って読むことができる必要があります。
+まあ、それは今日のことですが、将来の仕事がどのようになるかさえわかりません。
+現在の学校教育はどのようにして彼らをその世界に備えることになるのでしょうか?
+14 年前、私はニューデリーで人々にコンピューター プログラムの書き方を教えていました。
+そして、私が以前働いていた場所のすぐ隣にスラム街がありました。
+そして私の娘は――ああ、確かに彼女は非常に聡明です。」
+等々。それで、私は突然、なぜ裕福な人たちはみな、このような並外れた才能のある子供たちを産むのだろうかと思いました。
+（笑い）貧しい人々は何を悪いことをしたのでしょうか？
+それは地面から3フィートの高さにあり、彼らは「これは何ですか？」と言いました。
+そして私は、「ああ、そうだね、分からない」と言いました。
+（笑い）彼らは言いました、「なぜそこに置いたのですか？」
+約8時間後、彼らが閲覧し、お互いに閲覧方法を教え合っているのを発見しました。
+それで私は言いました、「それは不可能です、なぜなら――どうしてそんなことが可能なのでしょうか？彼らは何も知りません。」
+生徒の一人が通りかかって、マウスの使い方を教えてくれたに違いありません。」
+それで私は「ええ、それは可能です」と言いました。
+そこで私は実験を繰り返しました。私はデリーから 300 マイル離れた本当に辺鄙な村に行きましたが、そこではソフトウェア開発エンジニアに合格する可能性はほとんどありませんでした。 （笑）そこで実験を繰り返しました。
+泊まる場所がなかったので、コンピューターを突っ込んで出かけ、数か月後に戻ってくると、子供たちがコンピューターでゲームをしていました。
+彼らは私を見て、「より高速なプロセッサとより優れたマウスが欲しいのです」と言いました。
+（笑い）そこで私は言いました、「一体どうやってこんなことを知っているのですか？」
+そして彼らは私にとても興味深いことを言いました。
+彼らはイライラした声で、「英語でのみ動作する機械を与えられたので、それを使用するには独学で英語を勉強しなければならなかった。」と言った。 (笑) 教師として、「自分自身を教えなさい」という言葉がこれほど何気なく言われたのを初めて聞きました。
+それがホール・イン・ザ・ウォールの初日です。
+右側は8歳児です。
+彼の左側には彼の生徒がいます。彼女���6歳です。
+そして彼は彼女にブラウジングの方法を教えています。
+[「Hole in the Wall film - 1999」] 姉に何をすべきかを伝える 8 歳の子供。
+そして最後に女の子がマラーティー語でそれが何であるかを説明し、「中にプロセッサーが入っています」と言いました。
+それで出版を始めました。
+あちこちで出版してました。私はすべてを書き留めて測定し、9か月以内に、どの言語のコンピューターでも一人で放置された子供たちのグループが、西側の事務秘書と同じ基準に達するだろうと言いました。
+それが何度も何度も何度も起こるのを私は見てきました。
+私は他の科目、例えば発音についても実験し始めました。
+インド南部には英語の発音が非常に悪い子供たちのコミュニティがあり、彼らは仕事を改善するために良い発音を必要としていました。
+私は彼らにコンピュータの音声テキスト変換エンジンを与え、「あなたの言うことが入力されるまで話し続けてください」と言いました。
+パソコン：よろしくお願いします 子供：初めまして。
+姿ミトラ: あそこにいる若い女性の顔で終わったのは、彼女をご存知の方も多いと思うからです。
+彼女は現在、ハイデラバードのコールセンターに勤務しており、非常に明瞭な英語のなまりでクレジットカードの請求書についてあなたを拷問したかもしれません。
+どこで止まるのでしょうか？
+私は不条理な命題を立てて自分の議論を破壊してやろうと決意した。
+私は仮説を立てました、とんでもない仮説を立てました。
+タミル語は南インドの言語であり、私は、南インドの村に住むタミル語を話す子供たちは、道端のコンピューターを使って DNA 複製のバイオテクノロジーを英語で学ぶことができるだろうか、と言いました。
+そして私は、「測ってみます」と言いました。彼らはゼロを得るでしょう。
+研究室に戻って、先生が必要だと言います。
+そこにホール・イン・ザ・ウォール・コンピューターを設置し、インターネットから DNA 複製に関するあらゆる種類の情報をダウンロードしましたが、そのほとんどは理解できませんでした。
+そこで私は、「これは非常に時事的で、非常に重要です。しかし、すべて英語です。」と言いました。
+そこで彼らは、「これほど大きな英語の単語や図、化学をどうやって理解できるのでしょうか？」と言いました。
+(笑い) 「とにかく、私は去ります。」
+（笑） それで、私は彼らを数か月間放置しました。
+それで私は言いました、「それで、私は何を期待していましたか？」
+そこで私はこう言いました、「分かったけど、何も理解できないと判断するまでにどれくらいかかりましたか？」
+それで彼らは言いました、「私たちはまだ諦めていません。
+それで私は言いました、「え？あなたはこれらの画面を理解せずに2か月間それを見つめ続けますか？何のために？」
+(笑い) (拍手) そこで私はそれらをテストしました。
+ばかばかしい。しかし、私はビクトリア朝の規範に従わなければなりませんでした。
+そこで私はこの女の子に「彼らを助けてもらえますか？」と尋ねました。
+そこで彼女は「絶対に違います。
+学校には科学がありませんでした。彼らが一日中あの木の下で何をしているのか分かりません。私にはあなたを助けることはできません。」
+私は言いました、「彼らの後ろに立ってください。
+彼らが何かをするたびに、あなたはただ「まあ、すごい、つまりどうやってそれをやったのですか？」と言うだけです。
+それで彼女はさらに2か月間それを続けました。
+スコアは50パーセントに跳ね上がりました。
+そのグラフを見たとき、競争条件を平等にする方法があることがわかりました。
+こちらがカリクッパムです。
+（子どもたちが話す）ニューロン…コミュニケーション。
+カメラアングル間違えました。それは単なる素人の話ですが、お察しの通り、彼女が言っていたのはニューロンについてで、彼女の手はそのような形で、ニューロンは通信すると言っていたのです。
+明日は何になるでしょうか？
+もしかしたら、それは――壊滅的な質問、ニコラス・ネグロポンテによって私に向けて組み立てられた質問――もしかしたら、私たちは知ることが時代遅れになる未来に向かって進んでいる、あるいはもしかしたらそうなっているのかもしれない？
+しかし、それはひどいことです。私たちはホモサピエンスです。
+しかし、こうして見てください。
+自然界では、猿が立ち上がってホモ・サピエンスになるまでに1億年かかりました。
+それはなんと素晴らしい成果でしょう。
+励ましが鍵のようです。
+神経科学からの証拠があります。
+私たちの脳の中心にある爬虫類的な部分は、脅威にさらされると、他のすべてをシャットダウンし、前頭前皮質、つまり学習する部分をシャットダウンし、そのすべてをシャットダウンします。
+なぜ彼らはそのようなシステムを作ったのでしょうか？
+必要だったからです。
+Age of Empires には、脅威下でも生き残ることができる人々が必要だった時代がありました。
+あなたが一人で塹壕に立っているとき、もし生き残ることができたなら、あなたは大丈夫、あなたは合格したでしょう。
+しかし、帝国の時代は終わりました。
+私たちはそのバランスを脅威から快楽へと戻す必要があります。
+私はイギリス人の祖母を探してイギリスに戻りました。
+私は新聞で、「もしあなたがイギリス人の祖母で、ブロードバンドとウェブカメラをお持ちなら、無料で週に1時間を私に与えてもらえませんか？」という内容の通知を出しました。
+最初の2週間で200個取れました。
+私は世界中の誰よりも多くのイギリス人の祖母を知っています。 (笑) それらは「グラニークラウド」と呼ばれています。
+Granny Cloud はインターネット上にあります。
+私は、6,000マイル離れたインドのタミル・ナドゥ州の村の奥深く、イングランド北西部のディグルズという村で彼らがそれを行うのを見てきました。
+「しーっ」
+おばあちゃん：捕まえられないよ。あなたはそれを言います。
+あなたは私を捕まえることはできません。
+子供たち：捕まえられないよ。
+祖母：私はジンジャーブレッドマンです。子供たち：私はジンジャーブレッドマンです。
+おばあちゃん：よくやった！とても良い。
+SM: それで、ここで何が起こっているのですか？
+私たちが注目する必要があるのは、学習を教育的自己組織化の産物として見る必要があるということだと思います。
+教育プロセスが自己組織化されるようにすると、学習が生まれます。
+教師がプロセスを開始すると、彼女は畏敬の念を持って一歩下がって、学習が起こるのを眺めます。
+さて、私はこれらの自己組織化された学習環境を構築するつもりです。
+これらは基本的にブロードバンド、コラボレーション、奨励を組み合わせたものです。
+私はこれを多くの学校で試してきました。
+私は、「子供たちが私に、そして彼らの出身地を話したのは信じられないでしょう。」と言いました。
+こちらが動作中のSOLEです。
+（子供たちが話しています）これはイギリスにあります。
+彼は法と秩序を維持しています。覚えておいてください、周りには教師がいないからです。
+少女: 電子の総数は陽子の総数と等しくありません -- SM: オーストラリア 少女: -- 正味の正または負の電荷を与えます。
+イオンの正味電荷は、イオン内の陽子の数から電子の数を引いたものに等しくなります。
+ですから、SOLEの皆さん、大きな質問のカリキュラムが必要だと思います。
+それについてはすでに聞いていますね。それが何を意味するかはわかります。
+石器時代の男女は、座って空を見上げて、「あのきらめく光は何だろう？」と言っていた時代がありました。
+彼らは最初のカリキュラムを構築しましたが、私たちはそれらの素晴らしい質問を見失ってしまいました。
+しかし、それだけではセクシーさが足りません。
+あなたは「魔法の言葉があります。それは角度の正接と呼ばれるものです」と言って、彼を放っておいてください。彼はそれを理解してくれるでしょう。
+これは、私たちが呼吸する空気に何が起こるかについてです。
+私の願いは、私たちが学習の未来をデザインすることです。
+私たちは偉大な人間のコンピューターのスペアパーツになりたくないですよね?
+したがって、私たちは学習の未来をデザインする必要があります。
+私の願いは、世界中の子供たちが自分たちの素晴らしさと協力する能力を活用できるようサポートすることで、学習の未来をデザインすることです。
+この学校を建てるのを手伝ってください。
+それは、子供たちが調停者が提示する大きな質問に突き動かされて、知的冒険をする学校となるでしょう。
+ほぼ無人の施設です。
+ライトのオン/オフはクラウドによって行われるなど、すべてがクラウドから行われます。
+自己組織化学習環境は、自宅、学校、学校外、クラブなどで行うことができます。
+やり方はとても簡単です。その方法を説明する TED が作成した素晴らしいドキュメントがあります。
+それが私の願いです。
+そして最後に一つだけ。
+ヒマラヤの頂上まで連れて行きます。
+空気の薄い高度 12,000 フィートで、私はかつて「Hole in the Wall」コンピューターを 2 台作り、子供たちがそこに集まりました。
+そして私は彼女に言いました、「私はすべての人、すべての子供たちにコンピューターを与えたいのです。
+そして私は静かに彼女の写真を撮ろうとしていました。
+（笑い）（拍手） 良いアドバイスだったと思います。
+ありがとう。どうもありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。ありがとう。 （拍手） ありがとうございました。おお。 （拍手）
+「有機化学」という言葉を聞いて何を感じますか。
+ほぼすべての大学で提供されているコースがあり、それは有機化学と呼ばれるもので、この主題への過酷で重い入門書であり、学生を圧倒する大量の内容であり、医師になりたい場合や、歯科医か獣医師。
+そしてそれが、非常に多くの学生がこの科学をこのように認識している理由です...
+そしてこの認識はずっと前に大学のキャンパスを超えて広まりました。
+それは科学にとっても社会にとっても良くないし、こうである必要はないと思います。
+このクラスがもっと簡単であるべきだと言っているのではありません。そんなはずはありません。
+それで、私が今日ここに来たのは、有機化学の基礎知識は価値があり、誰でもアクセスできるようにできると信じているからです。今日はそれを証明したいと思います。
+聴衆：そうだね！
+(笑) ここに私は高価なエピペンを持っています。
+中にはエピネフリンという薬が入っています。
+エピネフリンは心臓の鼓動を再開させたり、命を脅かすアレルギー反応を止めたりする可能性があります。
+それは私の体の闘争・逃走機構の点火スイッチを回すようなものでしょう。
+エピネフリンは多くの人にとって生死を分けるものでした。
+これがエピネフリンの化学構造です。
+これが有機化学の様子です。
+線と文字のように見えますが...
+その写真を見たときに何が見えるかを紹介したいと思います。
+奥行きがあり、回転部分があり、動いている物理的なオブジェクトが見えます。
+これを化合物または分子と呼びますが、26 個の原子が原子結合によってつなぎ合わされたものです。
+これらの原子の独特の配置がエピネフリンのアイデンティティを与えていますが、これらの原子は非常に小さいため、誰も実際に見たことがありません。したがって、これを芸術的な印象と呼ぶことにします。そして、これがどれほど小さいかを説明したいと思います。は。
+ここにあるエピネフリン分子の数は1京です。
+ゼロが 18 個あります。
+その数字を視覚化するのは難しいです。
+私たちの銀河系にはおそらく 4,000 億個の星があるでしょうか?
+適切な球場に入りたい場合は、すべてのビーチ、すべての海や湖の下にある砂の粒をすべて想像し、それがここに収まるようにすべてを縮小する必要があります。
+私たちは、それが水素、炭素、酸素、窒素という 4 つの異なる種類の原子でできていることを知っています。
+これらは私たちが通常使用する色です。
+私たちの宇宙にあるすべてのものは、原子と呼ばれる小さな球体でできています。
+これらの原子をこのおなじみの表に配置します。
+そして、生命の主な構成要素として、特に他の原子から際立った4つの原子があり、それらはエピネフリンに含まれるものと同じものです：水素、炭素、窒素、酸素です。
+これらの原子が結合して分子を形成するとき、一連の規則に従います。
+水素は 1 つの結合を作り、酸素は常に 2 ���の結合を作り、窒素は 3 つを作り、炭素は 4 つの結合を作ります。
+それでおしまい。
+4 まで数えることができ、「honk」という単語のスペルを間違えることができれば、このことを一生覚えておくことになるでしょう。
+(笑) さて、ここにこれらの材料が入ったボウルが 4 つあります。
+これらを使用して分子を構築できます。
+エピネフリンから始めましょう。
+さて、これらの原子間の結合は電子でできています。
+原子は電子を腕のように使って、隣の原子に手を伸ばして保持します。
+各結合には 2 つの電子があり、ハンドシェイクのように、それらは永続的ではありません。
+彼らは 1 つの原子を手放し、別の原子を掴むことができます。
+これは、原子がパートナーを交換して新しい分子を作るときの化学反応と呼ばれるものです。
+エピネフリンの骨格はほとんどが炭素原子で構成されており、これは一般的です。
+カーボンは、適切なグリップ力で何度も握手をすることができるため、人々のお気に入りの構造建築材料です。
+これが、有機化学を炭素分子の研究と定義する理由です。
+さて、私たちがルールに従って考えられる最小の分子を構築すると、それらは私たちのルールを強調し、水、アンモニア、メタン、H20、NH3、CH4 というおなじみの名前を持ちます。
+「水素」、「酸素」、「窒素」という言葉 -- それぞれ 2 つの原子を持つこれら 3 つの分子の名前を付けるのに私たちは同じ言葉を使います。
+彼らの間には 1 つ、2 つ、3 つの絆があるため、彼らは依然としてルールに従っています。
+酸素がO2と呼ばれるのはそのためです。
+これが二酸化炭素、CO2です。
+これらの燃料は水素と炭素だけでできています。
+それが私たちがそれらを炭化水素と呼ぶ理由です。私たちはとてもクリエイティブです。
+(笑い) それで、エンジンやバーベキューで起こるように、これらが酸素分子に衝突すると、エネルギーが放出されて再集合し、すべての炭素原子が最終的に CO2 分子の中心になり、2 つの酸素を保持します。そしてすべての水素は最終的に水の一部となり、誰もがルールに従います。
+これは私たちのお気に入りの薬の隣にあるお気に入りのビタミンです (笑) モルヒネは医学史上最も重要な物語の 1 つです。
+それらは科学者によって書かれ、他の科学者によって読まれるので、これを紙の上で素早く行うための便利な表現があり、私はその方法を教える必要があります。
+そこで、エピネフリンをページ上に平らに置き、すべての球を単純な文字に置き換えます。すると、ページの平面にある結合が通常の線になり、前後を指す結合が次のようになります。深さを示すために実線または破線の小さな三角形。
+実際にこれらのカーボンを描画するわけではありません。
+それらは結合間の角で表され、炭素に結合しているすべての水素も非表示にします。
+最後に行われるのは、OH と NH の間の結合です。
+これは分子を描くプロフェッショナルな方法です。
+少し練習が必要ですが、ここにいる人なら誰でもできると思いますが、今日はエピネフリンです。
+これはアドレナリンとも呼ばれます。それらは全く同じです。
+それは副腎によって作られます。
+あなたは今、この分子を体の中を泳いでいます。
+それは天然の分子です。
+(笑い) 羊や牛の副腎からエピネフリンを抽出することはできますが、この物質はそこから得られるものではありません。
+私たちは工場で、主に石油から得られる小さな分子をつなぎ合わせてこのエピネフリンを製造します。
+そしてこれは100パーセント合成です。
+そして、その「合成」という言葉に不快感を覚える人もいるでしょう。
+ここで話しているのは、組立ラインから出てくる 2 台の車のことではありません。
+車に傷が付く可能性はありますが、原子に傷を付けることはできません。
+これら 2 つは超現実的な、ほとんど数学的な意味で同一です。
+この原子スケールでは、数学は事実上現実に触れることができます。
+そしてエピネフリンの分子...
+それはその起源の記憶を持っていません。
+それはただありのままであり、一度それを理解すると、「天然」と「合成」という言葉は問題ではなくなり、自然は私たちと同じようにこの分子を合成しますが、自然は私たちよりもこの点ではるかに優れています。
+地球上に生命が存在する前は、すべての分子は小さく単純でした。二酸化炭素、水、窒素など、単純なものでした。
+生命の出現がそれを変えた。
+生命は太陽光によって動力を供給される生合成工場をもたらしました。そして、これらの工場の中で、小さな分子が互いに衝突し、炭水化物、タンパク質、核酸など、数多くの素晴らしい創造物などの大きな分子になります。
+自然は元の有機化学者であり、自然の構造はまた、私たちが呼吸する酸素ガス、この高エネルギー酸素で私たちの空を満たします。
+これらの分子にはすべて太陽のエネルギーが注入されています。
+彼らはそれを電池のように保管します。
+つまり、自然界は化学物質でできているのです。
+（笑） それから、もう一言言いたいと思います。
+「自然」という言葉は「安全」という意味ではありません、それは皆さんもご存知でしょう。
+自然界の化学物質の多くは非常に有毒ですが、その他の化学物質はおいしいものもあり、両方の効果をもたらすものもあります...
+何かが有害かどうかを知る唯一の方法はそれをテストすることですが、私はあなたたちのことを言っているわけではありません。
+専門の毒物学者: 私たちにはこれらの人々がいます。
+彼らはよく訓練されているので、私と同じように信頼してください。
+したがって、自然界の分子はどこにでも存在し、その中には分解されて石油と呼ばれる黒い混合物になったものも含まれます。
+彼らには何も不自然なことはありません。
+さて、私たちがエネルギーをそれらに依存しているということは、それらの炭素がすべて CO2 分子に変換されることを意味します。
+それは私たちの気候を混乱させている温室効果ガスです。
+おそらく、この化学を知ることで現実を受け入れやすくなる人もいるかもしれませんが、わかりませんが、これらの分子は単なる化石燃料ではありません。
+これらはまた、私たちが合成と呼ぶものを行うために入手可能な最も安価な原材料でもあります。
+私たちはそれらをレゴの部品のように使っています。
+私自身もこれを数多く行ってきましたが、それが可能であることは驚くべきことだと今でも思っています。
+私たちがやっていることは、箱に入ったレゴを洗濯機に放り込んで組み立てるようなものですが、それでもうまくいきます。
+私たちはエピネフリンのような自然の正確なコピーである分子を作ることもできますし、これら 2 つのように独自の創造物をゼロから作ることもできます。
+これらの 1 つは多発性硬化症の症状を緩和します。もう 1 つは、T 細胞リンパ腫と呼ばれる血液がんの一種を治療します。
+適切なサイズと形状を備えた分子は錠前の鍵のようなもので、適合すると疾患の化学反応を妨げます。
+それが薬の仕組みです。
+天然であろうと合成であろうと、それらはすべて重要な場所にたまたまぴったりと収まった単なる分子です。
+しかし、自然は私たちよりもそれらを作るのがはるかに優れているため、この写真のように、自然は私たちのものよりも印象的に見えます。
+これはバンコマイシンと呼ばれます。
+彼女はこの雄大な獣に 2 つの塩素原子を与え、イヤリングのように着用させました。
+私たちは1953年にボルネオ島のジャングルの泥の水たまりからバンコマイシンを発見しました。
+それは細菌によって作られます。
+それは私たちにとってあまりにも複雑ですが、天然源からそれを採取することができ、私たちはそうしています、なぜならこれは私たちの最も強力な抗生物質の一つだからです。
+そして、新しい分子が毎日文献で報告されています。
+私たちはそれらを作るか、この地球の隅々でそれらを見つけます。
+（笑い）致命的な感染症やその他すべてを治すためです。
+今日、医師であることは、輝く鎧を着た騎士であるようなものです。
+彼らは勇気と冷静さを持って戦いますが、優れた装備も備えています。
+したがって、この写真の鍛冶屋の役割を忘れないでください。鍛冶屋がなければ、物事は少し違って見えるでしょう...
+(笑い) しかし、この科学は医学よりも重要です。
+それは、油、溶剤��香料、布地、すべてのプラスチック、そしてあなたが今座っているクッションです。それらはすべて製造されたもので、ほとんどが炭素であるため、すべてが有機化学になります。
+これは豊かな科学です。
+しかし、私は皆さんに有機化学を教えるためにここに来たのではありません。ただ皆さんに有機化学を見せたかっただけです。そして今日はウェストン・ダーランドという名の若い男性にその面で多くの協力をしていただきました。皆さんもすでにご存知でしょう。
+彼は化学の学部生で、たまたまコンピューター グラフィックスにも非常に優れています。
+(笑い) それで、ウェストンは今日見たすべての動く分子を設計したのです。
+彼と私は、このようなグラフィックを使用して、誰かがこの複雑な科学について話すのを助けることを実証したいと考えました。
+しかし、私たちの主な目的は、有機化学は恐れるものではないことを示すことだけでした。
+それは本質的に、自然界の美しさをより豊かに見せる窓です。
+ありがとう。
+（拍手）
+さて、私は元ミシガン州知事として紹介されましたが、実は科学者です。
+ミシガン州だけでなく、すべての州が直面する最初の問題は、グローバル経済の中でアメリカでどのようにして良い雇用を創出するかということです。
+そこで、私の研究室で得られたいくつかの実証データを共有しましょう。
+私たちの住むミシガン州グリーンビルという人口 8,000 人の小さなコミュニティでは、主な雇用主であるエレクトロラックスが運営する冷蔵庫工場を失いかけています。」
+そこで私は、「エレクトロラックスでは何人が働いていますか?」と尋ねました。
+そして彼は、「グリーンビルの8,000人のうち3,000人です」と言いました。
+そしてエレクトロラックスはメキシコに行く予定でした。
+それで私は言いました、「そんなことは忘れてください。私は新しい知事です。
+これは修正できます。私たちは閣僚全員とともにグリーンビルに行き、エレクトロラックスに断れないオファーを提示するつもりです。」
+その中には、20年間税金をゼロにするとか、会社の新しい工場を建設するのに協力するとか、資金を援助するとかいった内容が山積みになっていた。労働者を代表するＵＡＷは、グリーンビルでの雇用を維持するためだけに前例のない譲歩と犠牲を提供すると述べた。
+しかし、メキシコのフアレスでは時給 1.57 ドルを支払うことができるという事実を補うためにできることは何もありません。それで私たちは出発します。」
+そして彼らはそうしました。そして彼らがそうしたとき、それは小さなグリーンビルで核爆弾が爆発したようなものでした。
+それは仕事の最後の日に歩いている男です。
+そして、最後の冷蔵庫が組立ラインから流れ出した月、ミシガン州グリーンビルにあるエレクトロラックスの従業員たちは、最後の晩餐と呼ばれる自分たちの集まりを開きました。
+それはグリーンビルの大きなパビリオン、屋内パビリオンでした。私がそこに行ったのは、知事として仕事の流出を止められなかったことにとてもイライラしていたからで、彼らと一緒に悲しみたかったからです。その部屋には何千人もの人がいます。
+それはただ大きなことでした。人々は丸いテーブルでお弁当を食べていて、悲しいバンドが音楽を演奏していたり​​、悲しい音楽を演奏しているバンドがいたり、おそらくその両方でした。 （笑い）そして、この男が私のところにやって来て、タトゥーを入れて、ポニーテールをして、野球帽をかぶっていて、二人の娘を連れていて、「知事、これは私の二人の娘です。」と言いました。
+彼は、「私は48歳で、この工場で30年間働いています。
+父はこの工場で働いていました」と彼は語った。
+「私の祖父はこの工場で働いていました。
+私が知っているのは冷蔵庫の作り方だけです。」
+そして彼は娘たちを見て、胸に手を当てて言いました、「それで、知事、教えてください、誰が私を雇ってくれるのですか？」
+いったい誰が私を雇ってくれるのでしょう？」
+そしてそれは、その男だけでなく、パビリオンの全員、そして率直に言って、今世紀の最初の10年間に閉鎖された5万の工場の1つで働くすべての労働者からの質問でした。
+謎その1: グローバル経済の中でアメリカでどのように雇用を創出するのでしょうか?
+実際、最近行われた世論調査があり、世論調査機関は議会の支持率を他の多くの不愉快なものと比較し、実際、議会の支持率はゴキブリ、シラミ、バンドのニッケルバック、ルートよりも悪いことが判明しました。運河とドナルド・トランプ。 (笑い) でも待ってください、良いニュースは、少なくとも覚せい剤研究所や淋病よりはマシだということです。 (笑い) 問題が発生しました、皆さん。
+それで私は考えさせられました、それは何ですか？
+実際に変化を引き起こし、超党派で受け入れられた政策の処方箋にはどのようなものがあるでしょうか?
+たとえば、全米に大きな変化をもたらしたオバマ政権の政策は何だったのかと尋ねたら、あなたは何と答えますか?
+私たちが知っているように、州の半分だけがオプトインしています。
+大規模な政策変更を引き起こしたのは、教育におけるトップへの競争でした。
+48人の知事が競い合い、高校生全員が大学進学カリキュラムを受講できるように基本的に高校生の基準を引き上げるよう48の州議会を説得した。
+そこで私は、なぜそのようなことをして、クリーン エネルギー関連の雇用競争を生み出してトップを目指すことができないのかと考えました。
+なぜなら、結局のところ、文脈を見てみると、過去 8 年間に世界中で 1 兆 6,000 億ドルが民間部門から投資されており、1 ドルは雇用を表しており、それらの雇用はどこへ行くのでしょうか?
+まあ、彼らは中国のような政策のある場所に行くでしょう。
+実際、私は彼らが何をしているのかを見るために中国にいたのですが、彼らは私が一緒にいたグループのために犬とポニーのショーを行っていて、私はそのデモの1つの間に部屋の後ろに立っていました。中国当局者の一人の隣に立って、私たちが見ていたとき、彼はこう言いました、「それで、知事、米国はいつ国家エネルギー政策を決定すると思いますか？」
+では、もし私たちが全国の知事たちへの挑戦状を作ることに決め、この競争への参加費として、超党派のグループが議会で承認した教育分野のトップへの競争と同額の45億ドルを使ったらどうなるだろうか。かなりの金額ですが、実際には連邦支出の 10 分の 1 未満です。
+これは連邦側の丸め誤差です。
+同氏は議会に対し、2030年までに80パーセントというクリーンエネルギー基準を採用するよう求めている。言い換えれば、2030年までにエネルギーの80パーセントをクリーン資源から得なければならないということだ。
+代わりにすべての州にそうするよう求めてみてはいかがでしょうか?
+どの地域にも何かを提供できるものがあるので、何が起こるかを想像してみてください。
+アイオワ州やオハイオ州など、政治的に非常に重要な2つの州を例に挙げると、この2人の知事は、我が国が風力タービンと風力エネルギーの生産において国をリードするつもりだと言うでしょう。
+太陽の州、サンベルト、私たちは国のために太陽エネルギーを生産する州になるだろうと言うかもしれません、そしておそらくジェリー・ブラウンは言うでしょう、「そうですね、私はカリフォルニアに産業クラスターを作成して、ソーラーパネルを生産することで、中国からではなく米国から購入することになります。」
+ご存知のとおり、全国各地に太陽光発電と風力発電の機会があります。
+実際、西部のアッパー州と北部州だけを見てみると、地熱発電を行うことができますし、テキサス州を見れば、スマートグリッドのソリューションで国をリードできると言えます。
+森林や農業廃棄物を利用できる中東の州では、我が国がバイオ燃料で国をリードするつもりだと言うかもしれない。
+東海岸に沿って、私たちは洋上風力発電で国をリードしていきます。
+ミシガン州を見れば、リチウムイオン電池のような電気自動車用の根材の生産で米国をリードするつもりだと言うかもしれない。
+どの地域にも提供できるものはあります。コンテストを作成した場合、そのコンテストは州と連邦主義を尊重します。
+オプトインです。 「トップへの競争」という教育にオプトインしなかったテキサス州やサウスカロライナ州にもオプトインしてもらえるかもしれません。なぜでしょうか?
+私たちは雇用をもたらしたいと考えています。言ってるだけ。
+そして、民主主義の実験室において国家レベルでのイノベーションを促進します。
+さて、最近政治について何かを見ている人はこう思うかもしれません、「なるほど、素晴らしいアイデアだけど、本当に?」
+彼らは何にも同意できないのです。」
+したがって、非常に焦る必要がありますが、待って議会を通過することもできます。
+知事に対する民間部門の挑戦状を作成したらどうなるでしょうか?
+すべてがここTEDから始まったらどうなるでしょうか?
+アメリカで高賃金の雇用を創出するための暗号を解読する方法を私たちが見つけ出し（拍手）、国家エネルギー政策を獲得し、国家エネルギー戦略をボトムアップで作成したときに、あなたがここにいたとしたらどうでしょうか？
+なぜなら、親愛なるTEDsterの皆さん、もしあなたが私と同じようにせっかちなら、私たちの経済的競争相手である他の国がこのゲームに参加していて、私たちを昼食に食べていることを知っているはずだからです。
+皆さん、本当にありがとうございました。 （拍手）
+過去 600 万年間に何が起こったかを 18 分間お話しします。
+私たちは皆、遠く離れたここアフリカからやって来て、進化の過程の 90 パーセントが起こったアフリカのこの地域に集まりました。
+私がアフリカ人だからそんなことを言うのではなく、人類の祖先の最古の証拠、直立歩行の痕跡、さらには石器の形での最初の技術さえもアフリカで発見されているのです。
+ですから、私たちは皆アフリカ人であり、故郷へようこそ。
+私は古人類学者で、自然界における人間の位置を定義し、何が人間たらしめるのかを探ることが仕事です。
+彼女はアウストラロピテクス・アファレンシスとして知られる種に属しています。
+それがルーシー種で、2000 年 12 月に私の研究チームがディキカと呼ばれる地域で発見しました。
+エチオピアの北東部にあります。
+私たちはその地域と地球の平和を祝うためにその名前を使用します。
+そして、それがこれらすべての有名な雑誌の表紙になったという事実は、すでに彼女の重要性についてのアイデアを与えていると思います。
+誘いにただ飛びつくわけではありません。
+そして、最初のテクノロジーは260万年前に石器の形で登場したことを知りました。
+最初のエンターテイメントは、35,000 年前のフルートからの証拠です。
+そして、最初のデザインの証拠は 75,000 年前のビーズです。
+そして、自分の遺伝子にも同じことをして、過去に遡って追跡することができます。
+そして、生きている人間とチンパンジーの DNA 分析は、今日、私たちが約 700 万年前のある時点で分岐したこと、そしてこれら 2 つの種が同じ遺伝物質の 98 パーセント以上を共有していることを教えてくれます。
+これを知ることは、私たちの祖先について考える上で非常に役立つ文脈だと思います。
+しかし、DNA分析では始まりと終わりについてしか分からず、途中で何が起こったのかは何も分かりません。
+したがって、私たち古人類学者にとって、私たちの仕事は、このギャップを埋め、発達のさまざまな段階を確認するための確かな証拠、化石証拠を見つけることです。
+なぜなら、それをするときだけ、あなたが話せるのは -- (笑い) -- そうするときだけ、私たちがさまざまな時期にどのように見えたのか、どのように行動したのか、そして好きな人たちがどのように行動したかについて話すことができるからです。そして見た目や行動も時間の経過とともに変化しました。
+そうすることで、今日の私たちを形作ったこの緩やかな変化の原因となっている生物学的メカニズムと力を探索することができます。
+しかし、確実な証拠を見つけるのは非常に複雑な作業です。
+これは体系的かつ科学的なアプローチであり、遠隔地、暑さ、敵対的で、多くの場合アクセスできない場所にあなたを連れて行きます。
+500kmのうち最初の470kmを走るのに7時間しかかかりませんでしたが、最後の30kmを走るのにしっかり4時間かかりました。
+実際に現場まで車を運転し��のは私が初めてでした。
+そこに着くと、これが目に入るものであり、その広大な場所があなたを無力で脆弱に感じさせます。
+そしてそこにたどり着いたら、どこから始めるべきかが大きな問題になります。
+（笑い）そして何年も何年も何も見つかりません。
+ゾウ、サイ、サル、ブタなどがいます。
+しかし、これらの大型哺乳類はどうやってこの砂漠の環境で生きられるのかと疑問に思うかもしれません。
+もちろんそんなことはできませんが、この地域の環境と収容力は今日のものとは大きく異なっていたことはすでにお伝えしました。
+このことから、環境に関する非常に重要な教訓が得られる可能性があります。
+ほんの一例ですが、その珍しさに関する逸話を言えば、私は毎年この場所に行ってフィールドワークをしていましたが、もちろんアシスタントが調査を手伝ってくれました。
+「いいえ、それは象です」と私は言います。
+またまた、「あれは猿だ」。 「あれは豚だ」など。
+そこで、学校に行ったことのないアシスタントの一人が私に言いました、「聞いてください、ゼライ。
+何を探しているのか分からないか、間違った場所を探しているかのどちらかです」と彼は言う。
+（笑い）そして私は言いました、「なぜですか？」 「ゾウやライオンがいて、人々は怖がってどこかへ行ってしまったからです。
+どこか別の場所に行きましょう。」
+そして、ここに実際に脊柱と胴体全体が砂岩のブロックに包まれています。これは彼女が川に埋められたためです。
+ここにあるものは何もないように見えますが、私たちを人間たらしめているものを探求するのに役立つ信じられないほどの量の科学情報が含まれています。
+これは古人類学の歴史の中で発見された最も初期かつ最も完全な人類の祖先であり、私たちの長い長い歴史の驚くべき一部です。
+私が感じたのは、深く静かな幸福感と興奮であり、もちろん、すべてが安全であることを確認するという大きな責任感も伴っていました。
+これは、5 年間の洗浄、準備、説明を経た化石の拡大図です。前のスライドで示したばかりの砂岩ブロックから骨を露出する必要があったため、非常に長い作業になりました。
+5年かかりました。
+そしてこれが実物大です - それは小さな骨です。
+そして真ん中はエチオピアの観光大臣で、私がそこで働いていたときにエチオピア国立博物館を訪ねてきました。
+そして、あなたは私が心配して私の子供を守ろうとしているのを見ています、なぜならあなたはこのような子供を誰にも、たとえ牧師であっても放っておかないからです。
+それが完了したら、次の段階はそれが何であるかを知ることです。
+私たちは、彼女が人類の家系図に属していることを知ることができました。なぜなら、脚、足、およびいくつかの特徴が彼女が直立して歩いていたことを明確に示しており、直立歩行は人類の特徴だからです。
+しかしさらに、この頭蓋骨を、同程度の年齢のチンパンジーや小さなジョージ・ブッシュと比較してみると、額が垂直であることがわかります。
+チンパンジーにはそれが見られませんし、このように非常に突き出た犬歯も見られません。
+したがって、彼女は私たちの家系図に属していますが、もちろんその中で詳細な分析が行われ、現在では彼女がアウストラロピテクス・アファレンシスとして知られるルーシー種に属していることがわかりました。
+そして、彼女は何歳で亡くなりましたか？
+歯の大きさに基づいて個人の性別を判断できます。
+どうやって？
+ご存知のとおり、霊長類には性的二形性と呼ばれる現象があり、これは単にオスの方がメスよりも大きく、オスの歯がメスよりも大きいことを意味します。
+しかし、通常は医療目的で使用されるCTスキャン技術を使用すると、口の奥深くまで進み、ここにある乳歯とここにまだ成長中の大人の歯の両方を示すこの美しい画像を作成することができます。
+それで、それらの歯を測定すると、彼女が非常に小さな犬歯を持った女の子であることが判明しました。
+そして、彼女が亡くなったときの年齢を知るには、情報に基づいた推定を行い、この量の歯を形成するのにどれくらいの時間がかかるかを尋ねる��、答えは 3 でした。
+つまり、この少女は 330 万年前、約 3 歳のときに亡くなりました。
+では、これだけの情報を踏まえた上で、大きな疑問は、私たちは実際に何をしているのか、彼女は私たちに何を語っているのか、ということです。
+この質問に答えるために、別の質問を表現することができます。
+私たちは先祖について実際に何を知っているのでしょうか？
+そして、この骸骨から得られる答えの中には、次のものが含まれています。まず、この骸骨は、300 万年以上前の幼児の様子を初めて記録しています。
+そして第二に、彼女は直立して歩いたが、木登りにはある程度適応していたと語った。
+しかし、さらに興味深いのは、この子供の脳がまだ成長中だったということです。
+3歳でまだ成長中の脳であれば、それは人間の行動です。
+チンパンジーでは、3歳までに脳の90パーセント以上が形成されます。
+だからこそ、彼らは出生後、環境に非常に簡単に対処できるのです。とにかく、私たちよりも早く。
+だからこそ、親の配慮が必要なのです。
+しかし、その気遣いはあなたが学ぶことも意味します。
+両親と一緒に過ごす時間が増えます。
+そして、それは人間の非常に特徴的なもので、子供時代と呼ばれるもので、人間の子供が家族や親に大きく依存することです。
+したがって、この個人のまだ成長中の脳は、信じられないほどの社会組織、非常に複雑な社会組織を必要とする幼児期が 300 万年以上前に出現したことを示しています。
+これを舌骨といいます。ここにあるのは骨です。
+ある意味、それはあなたのボイスボックスです。
+それはあなたが発する声のタイプを決定します。
+それは化石記録では知られていませんでしたが、この骨格にはそれが含まれています。
+この骨を分析したところ、非常にチンパンジーに似ている、チンパンジーに似ていることが明らかになりました。
+つまり、330万年前にそこにいて、この少女が母親を求めて叫んでいるのを聞いたとしたら、彼女の声は人間というよりもチンパンジーに似ていただろう。
+ご存知のとおり、これは私たちにとって非常に興味深いことです。なぜなら、それは物事がゆっくりと徐々に変化し、進化が進行中であることを示しているからです。
+この化石の重要性を要約すると、次のように言えます。
+これまで、私たちの祖先についての知識は、化石、つまり赤ちゃんの化石が欠けていたため、基本的に成人から得られたものでした。
+そのため、私たちの祖先について、彼らがどのように見え、どのように行動したかについての知識は、ある種大人向けに偏っていました。
+彼の報告がどれほど偏ったものになるか想像できますか?
+それが、化石の子供たちの不在下でどういうわけかこれまで私たちがやっていたことであったので、新しい化石はこの問題を解決すると思います。
+したがって、最後に最も重要な質問は、このような標本や一般的な過去から実際に何を学ぶのかということだと思います。
+もちろん、私たちを人間たらしめているものに関するこの膨大な量の科学情報を抽出することに加えて、ご存知のとおり、過去 600 万年にわたって存在してきた多くの人類の祖先 (10 以上あります) についても、彼らは知りませんでした。私たちホモ・サピエンスが今日持っている知識、技術、洗練さ。
+しかし、この種、古代種がタイムトラベルして今日の私たちに出会ったら、彼らは自分たちの遺産を非常に誇りに思うでしょう。なぜなら、彼らは宇宙で最も成功した種の祖先になったからです。
+そして、彼らはおそらくこの将来の遺産に気づいていませんでしたが、素晴らしい成果を上げました。
+ここで問題となるのは、今日の私たちホモ・サピエンスは、地球の将来、あるいはそれ以上のことを決定できる立場にあるということです。
+そこで問題は、私たちはその挑戦に耐えられるかということです。
+そして、私たちは本当にこれらの原始的で頭の小さい祖先よりも優れたことができるのでしょうか？
+今日、私たちの種が直面している最も差し迫った課題の中に、アフリカの慢性的な問題があります。
+一つは、銃を携え、永遠に他人に依存し、貧しく、病気で泣き叫ぶアフリカを見続けるか、それとも、自信に満ち、平和で、独立しているが、同時に大きな問題と大きな価値を認識しているアフリカを推進するかである。 。
+そして重要なのは、アフリカに対するアフリカ人の前向きな姿勢を促進することです。
+それは、私たちアフリカ人が集中しているからです――ちなみに、私はエチオピア出身です――私たちは、自分たちが他の場所、あるいは外からどう見られているかを気にしすぎているからです。
+私たちが自分たちをどのように見ているかについて、よりポジティブな方法で宣伝することが重要だと思います。
+それが私がアフリカのポジティブな態度と呼んでいるものです。
+それで最後に私は言いたいのですが、アフリカがまっすぐに前に進むのを助けましょう、そうすれば私たち全員が種としての将来の遺産を誇りに思うことができます。
+ありがとう。
+（拍手）
+（息を吸う） （息を吐く） つまり、私は常に音楽で生計を立てていたわけではありません。
+（笑） こんにちは。
+ある日、私は自分を白く塗り、箱の上に立ち、足元に帽子や缶を置き、誰かがやって来てお金を落としたら、花を手渡し、そして激しいアイコンタクトをしました。
+そして、もし彼らが花を受け取らなかったら、私は彼らが立ち去るとき、悲しみと憧れのしぐさを投げかけました。
+(笑い) それで、私は人々、特に何週間も誰とも話していないように見える孤独な人々と最も深い出会いをしました、そして私たちは街の通りで許可されている長時間アイコンタクトのこの美しい瞬間を得ることができました、そして私たちはちょっと恋に落ちるようなもの。
+そして私の目はこう言うだろう――「ありがとう。
+時々嫌がらせを受けることもありました。
+人々は車から私に怒鳴りつけました。
+"就職する！"
+（笑い）そして私は「これが私の仕事だ」と思っていました。
+しかし、それが傷つきました。なぜなら、自分が何らかの形で職務らしくない、不公平で、恥ずべきことをしているのではないかと不安になったからです。
+このボックスで音楽ビジネスに関してどれほど完璧な本当の教育を受けているのか、私はまったく知りませんでした。
+経済学者の皆さんは、私が実際にかなり予測可能な収入を得ていたことを知りたいかもしれません。常連客がいなかったことを考えると、これは私にとって衝撃的でしたが、火曜日にはほぼ 60 ドル、金曜日には 90 ドルほどでした。
+それは一貫していました。
+その間、私は地元をツアーし、自分のバンドであるドレスデン・ドールズと一緒にナイトクラブで演奏していました。
+これはピアノを弾く天才ドラマーの私でした。
+私は曲を書き、最終的には彫像をやめることができるほどのお金を稼ぐようになりました。そしてツアーを始めたとき、私は人々との直接のつながりの感覚を失いたくありませんでした。なぜならそれが大好きだったからです。
+それで、すべてのショーの後、私たちはサインをしたり、ファンにハグをしたり、人々と遊んだり話したりしました。そして、私たちは人々に私たちを助けて参加してくれるようにお願いして芸術を作りました、そして私は地元のミュージシャンやアーティストを追跡し、彼らはショーの外に設置して、彼らは帽子を渡し、それから彼らが入ってきてステージに参加するので、奇妙なランダムなサーカスゲストの交代制のバイキングがありました。
+そこに Twitter が登場し、どこにいてもすぐに何でも質問できるようになり、事態はさらに魔法になりました。
+人々は世界中のバックステージの私たちに家庭料理を持ってきて、私たちに食べさせたり、一緒に食べたりしてくれました。
+ここはオークランドにある図書館です。
+土曜日、私は東海岸からこの木箱と帽子を借りたくなかったので、この木箱と帽子を求めてツイートしたところ、彼らはニューポートビーチ出身のクリスという男を気遣って現れ、挨拶してくれました。
+以前、「メルボルンのどこでネティポットを買えますか？」とツイートしたことがあります。
+そして、その瞬間、病院の看護師が車で私がいたカフェまで車で連れて行ってくれました。私は彼女にスムージーを買ってもらい、そこに座って看護と���について話し合いました。
+そして、私はこの種のランダムな親密さが大好きです。私はカウチサーフィンをよくするので、それは幸運です。
+私の乗組員全員が自分の部屋を持っている大邸宅では、ワイヤレスはありません。また、パンクスクワットでは、トイレはありませんがワイヤレスがあり、フロアに全員が同じ部屋にいるため、明らかにそれがより良い選択肢になります。
+(笑い) ある時、私の乗組員がバンをマイアミの本当に貧しい地区に止めたことがありましたが、その夜のカウチサーフィンのホストはまだ家に住んでいる18歳の少女で、彼女の家族は全員ホンジュラスからの不法移民だったことが分かりました。 。
+そしてその夜、彼女の家族全員がソファを占領し、私たちが彼らのベッドを占有することができるように、彼女は母親と一緒に寝ました。
+これは公平ですか?
+そして朝になると、彼女のお母さんが私たちにトルティーヤの作り方を教えてくれて、聖書も渡そうとしたので、私を脇に連れて行き、たどたどしい英語でこう言いました、「あなたの音楽は娘をとても助けてくれました。
+ここにご滞在いただきありがとうございます。私たち全員が本当に感謝しています。」
+そして私は、これは公平だ、と思いました。
+これはこれです。
+数か月後、私はマンハッタンにいてクラッシュパッドを求めてツイートし、真夜中にはローワーイーストサイドにいたのですが、実際にこれを一人でやったことがないことに気づきました。
+これが愚かな人々のすることでしょうか？
+(笑) 愚かな人はこうやって死ぬのか？
+彼女はアーティストです。
+私はカウチサーフィンとクラウドサーフィンは基本的に同じものだと主張しています。
+そしていつものようにバンドは興奮していましたが、バンドの中に一人の男がいて、どうしても外に出る気にはなれないと言っていました。
+その間、私のバンドはどんどん大きくなっていきます。
+そして、私たちの音楽はパンクとキャバレーの融合です。
+まあ、それはあなたのためかもしれません。
+(笑) 私たちは契約し、次のレコードに向けてこのような誇大宣伝が行われます。
+そして、この作品は発売されて最初の数週間で約 25,000 枚売れましたが、レーベルはこれを失敗だと考えています。
+「25,000、それは多くないですか？」って感じでした。
+彼らは「いや、売り上げは下がっているよ。
+そして彼らは立ち去ります。
+ちょうどその頃、ライブが終わってサインとハグをしていると、男が近づいてきて10ドル札を渡し、「ごめんなさい、友達からもらったCDを焼いてしまいました」と言いました。
+（笑い）「でも、あなたのブログを読んで、あなたが自分のレーベルを嫌っているのは知っています。
+ただこのお金を持っていてほしいのです。」
+そして、これは常に起こり始めます。
+私は自分のライブの後、帽子をかぶるのですが、物理的にそこに立って人々の助けを借りなければなりません。そして、オープニングバンドの男とは異なり、実際にそこに立ってたくさんの練習をしてきました。
+ありがとう。
+そして、これは私が可能な限りオンラインで自分の音楽を無料で配布することを決めた瞬間です。つまり、ここのメタリカ、ナップスターのようなものです、悪いです。アマンダ・パーマー、私はトレント、ダウンロード、共有を奨励するつもりですが、路上でそれが機能しているのを見たので、助けを求めるつもりです。
+そこで私はレーベルから逃れるために奮闘し、新しいバンドであるグランド・セフト・オーケストラとの次のプロジェクトのためにクラウドファンディングに目を向けました。
+そして目標額は10万ドルでした。
+ファンは私を 120 万近く支援してくれました。これはこれまでで最大の音楽クラウドファンディング プロジェクトでした。
+約25,000人です。
+そしてメディアは「アマンダ、音楽ビジネスは低迷しているのに、あなたは著作権侵害を奨励していますか？」と尋ねました。
+どうやってこの人たちに音楽代を支払わせたんだ？」
+そして、人々に尋ねるというまさにその行為を通じて、私は彼らとつながりました。そして、あなたが彼らとつながると、人々はあなたを助けたいと���うようになります。
+それは多くのアーティストにとって直感に反するものです。
+しかし、それは簡単ではありません。
+そして多くのアーティストがこれに問題を抱えています。
+尋ねることはあなたを無防備にします。
+そして、キックスターターが大成功した後、私はクレイジーなクラウドソーシングの実践を続けたことで、特にファンであるミュージシャンに、愛とチケットとビールと引き換えに数曲ステージに参加したいかどうか尋ねたことで、オンラインで多くの批判を受けました。これはウェブサイトにアップされた私の画像を加工したものです。
+そして、人々が「もうそのような助けを求めることは許されていない」と言っているのを聞いて、車の中で「仕事を見つけろ」と叫んでいる人々を本当に思い出しました。
+なぜなら、彼らは歩道で私たちと一緒にいなかったし、私と私の群衆の間で起こっているやりとり、つまり私たちにとっては非常に公平でも、彼らにとっては異質なやりとりが見えなかったからです。
+これはベルリンでの私の Kickstarter 後援者パーティーです。
+さて、見知らぬ人を信頼する本能的な感覚を体験したい場合は、これを教えてください -- (笑い) 特に、その見知らぬ人が酔ったドイツ人である場合には、これをお勧めします。
+(笑) これは忍者マスターレベルのファンとのつながりでした。なぜなら、ここで私が本当に言いたかったのは、私はあなたをとても信頼しているということだったからです。
+人類の歴史のほとんどにおいて、ミュージシャンやアーティストはコミュニティの一員でした。
+アンタッチャブルスターではなく、コネクターとオープナー。
+有名人というのは、遠くからでもたくさんの人があなたを愛してくれるものですが、インターネットとそこで自由に共有できるコンテンツが私たちを連れ戻してくれています。
+そのため、多くの人は、明確なステッカー価格がないという考えに混乱しています。
+彼らはそれを予測不可能なリスクだと考えていますが、私がやったこと、キックスターター、街頭、ドアホン、これらをリスクとは考えていません。
+しかし、私たちが向かい合って恐れることなく授受できなければ、完璧なツールは役に立ちませんが、それよりも重要なのは、恥ずかしがらずに尋ねることです。
+私の音楽キャリアは、箱でできるのと同じように、インターネット上で人々に出会うことに費やしてきました。
+人々は「どうすれば人々に音楽にお金を支払わせることができるのか？」という間違った質問に囚われていると思います。
+「どうすれば人々に音楽にお金を支払わせることができるでしょうか?」と考え始めたらどうなるでしょうか?
+ありがとう。
+（拍手）
+最も巨大な津波パーフェクトストームが私たちに襲いかかっています。
+この完璧な嵐により、厳しい現実がますます厳しくなっており、私たちはテクノロジーで問題を解決できると信じてその現実に直面していますが、それは非常に理解できます。
+今、私たちが直面しているこの完璧な嵐は、100億人に向けて増加する人口、砂漠化しつつある土地、そしてもちろん気候変動の結果です。
+しかし、化石燃料、炭素、つまり石炭やガスだけが気候変動を引き起こしているわけでは決してありません。
+砂漠化とは、砂漠になりつつある土地を意味する派手な言葉で、これは裸地を作りすぎた場合にのみ起こります。
+そして、私は砂漠に変わりつつある世界のほとんどの土地に焦点を当てるつもりです。
+しかし、私はあなたに、想像以上の希望をもたらす非常にシンプルなメッセージを伝えたいと思います。
+それらの上に、広大な裸地エリアを作り出すことはほとんど不可能です。
+そして私たちの環境では、数か月間湿気があり、その後数か月間乾燥が続き、そこで砂漠化が起こっています。
+幸いなことに、今では宇宙技術のおかげで宇宙から見ることができるので、その比率をかなりよく見ることができます。
+世界の約3分の2は砂漠化していると思います。
+25ミリ（1インチの雨に相当）の雨が降っている中、ティハマ砂漠でこの写真を撮りました。
+これを、それぞれ 200 リットルが入った水の入ったドラム缶の観点から考え��みましょう。
+その日、その土地のすべてのヘクタールに1,000個以上のドラム缶の水が降った。
+翌日の土地はこんな感じになっていました。
+その水はどこへ行ったのでしょうか？
+一部は洪水として流れ出ましたが、土壌に浸み込んだ水のほとんどは、庭で土を覆わずに放置した場合とまったく同じように、再び蒸発するだけです。
+さて、水と炭素の運命は土壌有機物と結びついているため、土壌を傷つけると炭素が放出されます。
+炭素は大気中に戻ります。
+今では、砂漠化は世界の乾燥地域および半乾燥地域でのみ発生しており、降雨量の多いこの場所のような背の高い草原は問題にならない、と何度も何度も言われています。
+しかし、草原を見るのではなく、そこを見下ろしてみると、今見たばかりの草原の土壌の大部分が剥き出しで、藻の表面で覆われており、流出と蒸発の増加につながっていることがわかります。
+現在では、砂漠化の原因は家畜、主に牛、羊、ヤギであり、植物が過放牧され、土壌が裸になり、メタンが放出されることがわかっています。
+ノーベル賞受賞者からゴルフキャディに至るまで、ほとんどの人がこのことを知っているか、私と同じように教えられてきました。
+さて、ここでご覧のような環境、私が育ったアフリカのほこりっぽい環境、そして私は野生動物が大好きでした。そのため家畜が与えている被害のせいで家畜を憎んで育ちました。
+そして、生態学者として大学で受けた教育が私の信念を強化しました。
+私たちはかつて、世界が平らであることを同じように確信していました。
+私たちはその時も間違っていましたし、また間違っています。
+私がアフリカの若い生物学者だった頃、素晴らしい地域を将来の国立公園として確保することに携わっていました。
+率直に言って、これは私にとってひどい決断であり、政治的なダイナマイトでした。
+そこで私たちの政府は私の研究を評価するために専門家チームを結成しました。
+彼らがやった。彼らは私の意見に同意し、その後数年間にわたり、私たちは被害を食い止めるために4万頭のゾウを撃ちました。
+そして状況は良くなるどころか、さらに悪化してしまいました。
+そこから一つ良いことが生まれました。
+そこで私は、米国西部全体で、砂漠化を阻止できることを証明するために牛が撤去された、できる限りのすべての研究区画を調べ始めましたが、この研究基地で見られるように、この草原は反対であることがわかりました。 1961 年には緑色でしたが、2002 年にはその状況に変わりました。
+そして、私がこれらの写真を入手した気候変動に関する意見書の著者らは、この変化が「未知のプロセス」によるものであると考えています。
+1平方メートルの土を取り、ここのように裸地にしてみます。そうすれば、同じ地面がゴミや植物のゴミで覆われているだけの場合よりも、明け方にはずっと寒く、正午にはずっと暑いことに気づくでしょう。
+あなたは微気候を変えました。
+さて、それを実行し、世界の土地の半分以上で裸地の割合が大幅に増加するまでに、マクロ気候は変化しています。
+しかし、なぜ1万年前にそれが起こり始めたのか、私たちはまったく理解していません。
+この写真は典型的な季節の草原です。
+4か月に及ぶ雨が続いたばかりで、これから8か月の乾季に入ります。
+そして、この長い乾季に向けての変化に注目してください。
+さて、生物学的に腐敗しない場合、非常にゆっくりとしたプロセスである酸化に移行し、これにより草が窒息して枯れ、木本植生や裸地への移行につながり、炭素が放出されます。
+それを防ぐために、私たちは伝統的に火を使ってきました。
+しかし、火災は土壌を剥き出しにし、炭素を放出します。さらに悪いことに、1 ヘクタールの草原を燃やすと、6,000 台の車よりも多くの有害な汚染物質が放出されます。
+そして私たちはアフリカで毎年、10億ヘクタール以上の草原を焼き払っていますが、それについて話す人はほとんどいません。
+科学者として、私たちは燃やすことを正当化します。なぜなら、それによって死んだ物質が除去され、植物が成長することができるからです。
+さて、乾燥してしまった私たちの草原��見て、それを健全に保つために何ができるでしょうか？
+そして、覚えておいてください、私は今、世界のほとんどの土地について話しています。
+砂漠化と気​​候変動を引き起こさずにそれを燃やすことはできません。
+それでは、そうしましょう。
+そして、私たちは土壌を傷つける火を使わずにそれを実行したので、植物は自由に成長することができました。
+科学者として、気候変動と砂漠化に対処するために、非常に中傷されている家畜を利用する以外に選択肢がないことに初めて気づいたとき、私は本当のジレンマに直面しました。
+私たちは1万年にわたり、非常に知識豊富な牧畜民が動物を束ねて移動させてきましたが、彼らは世界に巨大な人工砂漠を作り出しました。
+しかし、私たち生物学者や生態学者は、これほど複雑なことに取り組んだことがありませんでした。
+そこで私は、車輪を再発明するのではなく、他の職業について研究し、同じ職業に就いている人がいるかどうかを調べ始めました。
+現在、このような若い女性たちが、アフリカの村々に、動物を大きな群れにまとめる方法、自然を模倣した放牧計画、動物を一晩抱っこさせる方法を教えています。私たちは捕食者に優しい方法で動物を飼育しています。私たちはたくさんの土地などを持っているので、農場を準備するために彼らがこれを行い、一晩中保管しているので、作物の収量も非常に大幅に増加しています。
+いくつかの結果を見てみましょう。
+これは私たちがジンバブエで管理している土地に近い土地です。
+今年は4か月に渡って非常に良い雨が降ったばかりで、これから長い乾季に入ります。
+しかし、ご覧のとおり、その雨はすべて、ほとんどすべてが土壌表面から蒸発してしまいました。
+雨が上がったばかりにもかかわらず、彼らの川は乾いており、15万人がほぼ恒久的な食糧援助を受けています。
+では、同じ日に、同じ降雨量で近くの土地に行って、それを見てみましょう。
+私たちの川は流れており、健康できれいです。
+草、低木、樹木、野生生物、あらゆるものの生産は今ではより生産的であり、私たちは事実上、乾燥した年を恐れることはありません。
+そして私たちは、牛とヤギを 400% 増やし、自然を模倣し、ゾウ、バッファロー、キリン、その他の動物たちとそれらを融合させる放牧を計画することで、それを実現しました。
+しかし、私たちが始める前、私たちの土地はそのようでした。
+そしてもう一度、自然を模倣するために家畜を使用するだけの変化を観察してください。
+そして今、そこには倒木があります。なぜなら、より良い土地がゾウなどを引き寄せているからです。
+メキシコのこの土地はひどい状態で、変化があまりにも深刻だったので、私は丘に印を付けなければなりませんでした。
+（拍手） 私は 1970 年代にカルー砂漠の家族が、そこの右側に見える砂漠を草原に戻す手伝いを始めました。そしてありがたいことに、今では彼らの孫たちが未来への希望を持ってこの土地にいます。
+パタゴニアの広大な草原は、ご覧のように砂漠と化しつつあります。
+中央の男性はアルゼンチンの研究者で、羊の数を減らし続けたため、長年にわたってその土地が着実に衰退していることを記録しています。
+彼らは 25,000 頭の羊を 1 つの群れに入れ、計画的に放牧することで実際に自然を模倣し、初年度に土地の生産量が 50% 増加したことを記録しました。
+現在、暴力的なアフリカの角では、自然を模倣するために放牧を計画し、それが家族を救い、文化を救う唯一の希望であると公然と主張する牧畜民がいます。
+その土地の95パーセントは動物からしか人間を養うことができません。
+私たちが世界中で行っていることは、化石燃料と同じくらい、あるいはおそらく化石燃料以上に気候変動を引き起こしていると思います。
+しかし、それよりも悪いことに、飢餓、貧困、暴力、社会崩壊、戦争が引き起こされており、私が皆さんと話している間にも、何百万人もの男性、女性、子供たちが苦しみ、亡くなっています。
+そして、この状況が続けば、たとえ化石燃料の使用を排除したとしても、気候変動を止めることはできそうにありません。
+このすべてを逆転���せるために、非常に低コストで自然と協力する方法を示したと思います。
+私たちはすでに 5 つの大陸の約 1,500 万ヘクタールでそれを行っており、炭素について私よりもはるかに理解している人々は、説明の目的で、私がここで示していることを実行すれば、地球から十分な炭素を除去できると計算しています。それを大気中に放出し、何千年も草原の土壌に安全に保管します。これを私が示した世界の草原の約半分で行うだけで、人々に食料を与えながら、私たちを産業革命以前のレベルに戻すことができます。
+私たちの地球、あなた方の子供たち、そしてその子供たち、そして全人類にとって、これ以上の希望をもたらすものはほとんど思い当たりません。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。 （拍手）ありがとう、クリス。
+クリス・アンダーソン: ありがとうございます。私は持っています、そしてここにいる誰もが持っていると思います、A) 100の質問、B) あなたを抱き締めたいと思っています。
+これを初めて開始して動物の群れを連れてくると、そこは砂漠です。彼らは何を食べますか？その部分はどのように機能するのでしょうか？
+しかし何年も前、私たちはジンバブエで最悪の土地を占領しました。そこで私は、誰かが100マイルドライブで1本の草を見つけてくれたら、100マイルドライブで5ポンド紙幣を提供すると申し出ました。そして、その上で、私たちはストッキング率を3倍にしました。最初の年は餌を与えずに、自然を模倣し、シグモイド曲線を使用して、動きだけで動物の数を測定しました。
+ここで説明するには少し専門的になりますが、それだけです。
+CA: そうですね、ぜひそうしたいです -- つまり、これは非常に興味深く重要なアイデアです。
+どうもありがとうございます。AS: そうですね、ありがとうございます。ありがとう。ありがとう、クリス。
+（拍手）
+クラーケンは人間、船、クジラを食い尽くすと言われているほど恐ろしい獣で、その大きさは島と見間違えるほどです。
+このような物語の利点を評価する際には、昔の船乗りたちが、おとぎ話と海の物語の唯一の違いは、おとぎ話は「むかしむかし、あるところに」で始まり、海の物語は「これは」で始まるということを心に留めておくのが賢明でしょう。クソじゃないよ。」 (笑い) 逃げ出した魚は、物語が語られるたびに成長します。
+それにもかかわらず、ディスカバリーチャンネルのドキュメンタリーをご覧になった方は間違いなくご存知のとおり、海には巨人が存在し、その証拠となるビデオが入手できました。
+私は、昨年の夏に日本沖で行われたこの遠征に参加した 3 人の科学者の 1 人でした。
+私は背が低いほうです。
+他の二人は窪寺恒美博士とスティーブ・オシェア博士です。
+2010年、シルビア・アールのTEDの願いを叶える一環として、ガラパゴスのリンドブラッド・エクスプローラー号でミッション・ブルーと呼ばれるTEDイベントが開催された。
+私は、動物を怖がらせて追い払うのではなく、動物を引き寄せることに焦点を当てた、海洋探索の新しい方法について話しました。
+マイク・デグルーイ氏も招待され、海への愛を熱く語り、また、自分が長年取り組んでいるダイオウイカの狩猟に私のアプローチを応用することについても話してくれました。
+その年の夏、シャークウィーク中にディスカバリーチャンネルで開催されるイカの専門家の集まりであるイカサミットに私を招待してくれたのはマイクでした。 (笑い) 私は深海イカの目立たない観察と光学的誘引について講演し、静かで目立たないプラットフォームを探索に使用することの重要性を強調しました。
+しかし同時に、同じ視野を持つものの推進システムが異なる 2 台の車両であるベンタナよりもティブロンで働く動物の方が多かったように感じました。
+したがって、私の疑念は、それが彼らが出す騒音の量と関係があるのではないかということでした。
+そこで私は海底に水中聴音器を設置し、それぞれを同じ速度と距離で飛行させて、それらが発する音を録音しました。
+ティブロンも電動スラスターを使用しています。
+また、かなり静かですが、少し騒がしいです。 （より大きなヒューヒュー音）しかし、最近のほとんどの深海探査型 ROV は油圧を使用しており、その音はベンタナに似ています。 （大きなビープ音）これはきっとたくさんの動物を怖がらせて追い払っているに違いないと思います。
+そこで私は、深海のイカ狩りのために、スラスターもモーターも使わず、バッテリー駆動のカメラだけを備えたカメラプラットフォームに取り付けられた光学式ルアーを使用することを提案しました。そして、ほとんどの深海動物には見えない赤色光から発せられる唯一の照明を使用します。主に青を見るように適応されています。
+これは私たちの目には見えますが、深海の赤外線に相当します。
+そこで、私たちがメドゥーサと呼んだこのカメラ プラットフォームは、船の後部から放り出され、水面で 600 フィート以上のラインを備えたフロートに取り付けられ、流れに乗って受動的に漂うだけでした。深海の動物たちに見える光は、光学ルアーの青色光でしょう。このルアーは、一般的な深海クラゲ、アトラスの生物発光表示を模倣するように設計されているため、電子クラゲまたは e ゼリーと呼ばれています。
+電子クラゲがルアーとして機能した理由は、ダイオウイカがクラゲを食べるからではなく、このクラゲが捕食者に噛みつかれたときにのみこの光を発することに頼っており、逃げる唯一の希望は捕食者の注意を引くことである可能性があるためです。より大きな捕食者が攻撃者を攻撃し、それによって逃げる機会を与えます。
+それは助けを求める叫び声であり、脱出のための最後の試みであり、深海での一般的な防衛手段です。
+このアプローチはうまくいきました。
+エディス・ウィダー (ビデオで): なんとまあ。何てことだ！冗談ですか?他の科学者: おほほい!それはただそこにぶら下がっているだけです。
+EW: それはまるで私たちをからかっていて、一種のファンダンスをしているようでした - 今は私が見えますが、今は見えません - そして私たちはそのようなからかいの出現を4回経験しました、そして5回目にそれが現れて完全に驚きました私たち。
+(音楽) ナレーター: (日本語で話す) 科学者: ああ。バン！何てことだ！うわあ！
+（拍手） EW: フルモンティです。
+ディスカバリー号のドキュメンタリーでは触れられていなかったのですが、窪寺博士が使った餌のイカ、長さ1メートルのアオリイカにライトを付けたもの、はえ縄漁師が使うタイプのイカジグ、これだったと思います。巨人を招き入れた光。
+そして、彼はとても興奮して、もっとよく見たくて懐中電灯のスイッチを入れました。すると巨人は逃げなかったので、危険を冒して潜水艇の白いライトを点灯し、霧深い歴史の伝説の生き物を地球にもたらしました。高解像度のビデオ。
+それは本当に息を呑むようなもので、もしこの動物の摂食触手が無傷で完全に伸びていたら、2階建ての家と同じくらいの高さになっていたでしょう。
+私たちは海洋の約 5 パーセントしか探索していないのです。
+しかし、私たちが海洋探査に費やした金額は、宇宙探査に費やした金額のほんの一部に過ぎません。
+私たちは地球上で生命維持システムを探索し、保護する必要があるため、海洋探査には NASA のような組織が必要です。
+イノベーションは経済成長を促進します。
+だから、みんなで探検に行きましょう。ただし、動物たちを怖がらせない方法で探検しましょう。あるいは、マイク・デグルーイがかつて言ったように、「すべてから離れて、見たことのないものを見たいなら、誰も見たことのないものを見るチャンスが大いにあるので、潜水艦に乗ってください。」
+彼がいなくて寂しいです。
+（拍手）
+私はサウスセントラルに住んでいます。
+ここはサウスセントラルです。酒屋、ファストフード、空き地。
+それで都市計画者たちが集まって、サウスセントラルという名前を変えて、別のものを表現しようと考えたので、サウスロサンゼルスに変更しました。これでこの街で本当に問題になっていることが解決するかのように。
+ここは南ロサンゼルスです。 （笑） 酒屋、ファストフード、空き地。
+他の 2,650 万人のアメリカ人と同じように、私もドライブスルーとドライブバイの本拠地���あるロサンゼルス中南部の食の砂漠に住んでいます。
+ロサンゼルス中南部では、治療可能な病気で人々が亡くなっています。
+たとえば、私の近所の肥満率は、おそらく8、10マイル離れたビバリーヒルズの5倍です。
+そして私は疑問に思ったのですが、もし健康的な食べ物を手に入れることができなかったら、玄関を出るたびに現在の食料システムが近所に悪影響を与えているのを目の当たりにしたら、あなたはどう感じるでしょうか？
+車椅子が中古車のように売買されているのを見かけます。
+スターバックスのように透析センターが出現しているのを目にします。
+そして私は、これはやめなければならないと思いました。
+そこで私は、問題は解決策であると考えました。
+食べ物が問題であり、食べ物が解決策です。
+そこで私は何をしたかというと、家の前に食用の森を植えました。
+それはパークウェイと呼ばれる細長い土地にありました。
+150フィート×10フィートです。
+しかし、それを維持しなければなりません。
+それで私は「いいですね。やりたいことは何でもやっていいのです。それは私の責任であり、私がそれを維持しなければならないからです。」と思います。
+それで、私と私のグループであるLAグリーングラウンドが集まり、食用林、果樹、つまり9本すべての野菜を植え始めました。
+私たちがやっていることは、前払いのようなグループで、市内各地から集まったあらゆる分野の庭師で構成されており、完全にボランティアであり、私たちが行うことはすべて無料です。
+そして庭園、とても美しかったです。
+すると誰かが文句を言いました。
+そして私は「さあ、本当に？
+あまり気にしなくてもよい土地に食物を植える令状？」（笑）そして私はこう思いました。持ってきてよ。」
+そこでLAタイムズがそれを掴んだのです。スティーブ・ロペスはそれについて記事を書き、市議会議員とグリーン・グラウンズのメンバーの一人と話し合い、彼らはChange.orgに嘆願書を投稿し、900人の署名が集まり、私たちは成功しました。
+彼らは26平方マイルの空き地を所有している。
+セントラルパークは20個あります。
+これは7億2,500万本のトマトを植えるのに十分なスペースだ。
+1本の植物を育てると、1,000、10,000の種子が得られます。
+私が人々に伝えるとき、それは私の福音です。自分で食べ物を育てなさい。
+自分で食べ物を育てることは、自分でお金を印刷するようなものです。
+私はそこで育ちました。私はそこで息子たちを育てました。
+そして私は、他の人々によって私のために作られたこの作られた現実の一部になることを拒否し、私は自分自身の現実を作り上げています。
+ほら、私はアーティストです。
+グラフィティアーティストが壁を美しくするのと同じように、私は芝生や公園道を美しくします。
+ひまわりがどれほど素晴らしいのか、そしてそれが人々にどのような影響を与えるのか、想像もできませんでした。
+どうしたの？
+私は自分の庭が教育のツールとなり、近所の変革のツールとなるのを目の当たりにしてきました。
+コミュニティを変えるには、土壌の組成を変える必要があります。
+私たちは土壌です。
+ガーデニングは、特に都心部でできる最も癒し的で反抗的な行為です。
+さらにイチゴももらえます。
+（笑い）このときのことを覚えています。母親と娘が来ました。夜の10時半くらいでした。彼らは私の庭にいて、私が出てくると、彼らはとても恥ずかしそうにしていました。
+これには理由があって路上にあります。
+こんなに近くにいる人たちがお腹を空かせているのを見るのは恥ずかしく感じました、そしてそれがなぜ私がこんなことをするのかをさらに強調しました、そして人々は私に「フィン、人々があなたの食べ物を盗むのが怖くないのですか？」と尋ねました。
+そして私はこう言いました、「いや、彼らがそれを盗むのは怖くない。
+だからこそ路上にあるんです。
+それが全体的な考え方です。
+彼らは私がトラックから降ろすのを手伝ってくれました。
+それはクールでした。これが自分たちにどのような影響を与えたか、そして母親や祖母とどのように植物を植えていたかについての話を共有しました。たと���その瞬間だけだったとしても、これが彼らをどのように変えたかを見るのは本当にクールでした。
+それで、Green Grounds は、おそらく 20 の庭園を植え続けました。
+子どもたちがケールを育てたら、子どもたちはケールを食べる。
+（笑）トマトを育てたらトマトを食べます。 （拍手） しかし、そのどれもが彼らに提示されない場合、食べ物が心と体にどのような影響を与えるかを彼らに示されない場合、彼らは目の前に出されるものを盲目的に食べることになります。
+私は若者たちを見ていますが、彼らは働きたいと思っていますが、彼らはこの問題に巻き込まれています。私は有色人種の子供たちを見ていますが、彼らは彼らのために設計された、どこにも導かないこの軌道に乗っているだけです。
+したがって、ガーデニングには、これらの子供たちがコミュニティを引き継ぎ、持続可能な生活を送れるように訓練できる機会があると私は考えています。
+次のジョージ・ワシントン・カーバーを生み出すかもしれない。
+さて、これは私の計画の一つです。これが私がやりたいことです。
+ブロック全体に菜園を植えて、人々が同じブロック内で食べ物を共有できるようにしたいと考えています。
+輸送用コンテナを引き取って、健康的なカフェにしたいと考えています。
+誤解しないでください。
+持続可能性の面白いところは、それを持続しなければならないということです。
+（笑い）（拍手） 私が話しているのは、人々を働かせ、子供たちを路上から追い出し、自分たちの食べ物を育て、ファーマーズマーケットを開くことの喜び、誇り、名誉を彼らに知らせることです。
+ですから、私たち全員が環境保護の反逆者、ギャングスタ、ギャングスタの庭師になってほしいと思っています。
+ギャングスタとは何かという台本をひっくり返さなければなりません。
+あなたが庭師でなければ、ギャングスタではありません。
+シャベルを持ってギャングスタを手に入れましょう、いいですか？
+そしてそれをあなたの武器にしましょう。
+私に会いたいなら、シャベルを持って庭に来てください。そうすれば何か植えることができます。
+平和。ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。 （拍手）
+(笑) 子供の頃、母が「気をつけないといつか誰かが壊すよ」って言ってたので、自分の心臓をベッドの下に隠していました。
+言っておきますが、ベッドの下は隠れる場所としては適切ではありません。
+私も何度も撃墜されてきたので、自分のために立ち上がるだけで高山病になるのはわかります。
+しかし、それが私たちに言われたことです。
+そして、自分が何者であるかを知らなければ、それを行うことは困難です。
+私たちは幼い頃から自分自身を定義することを期待されており、私たちがそれをしなかったとしても、他の人が私たちのためにそれをしてくれました。
+そして、私たちは自分が何者であるかを語られると同時に、「大きくなったら何になりたいですか？」と尋ねられました。
+私はいつもそれは不公平な質問だと思っていました。
+それは、私たちがすでにあるものになることはできないことを前提としています。
+私たちは子供でした。
+子供の頃、私は男になりたかった。
+私は、老後を楽しく過ごせるほど長くキャンディーに浸り続けられる、登録済みの退職貯蓄プランを望んでいました。
+（笑）子供の頃は髭を剃りたいと思っていました。
+今はそれほどではありません。
+(笑) 8歳のとき、海洋生物学者になりたいと思っていました。
+9歳のとき、映画「ジョーズ」を見て、「いや、ありがとう」と思いました。
+（笑い）そして私が10歳のとき、両親は私を望まなかったから家を出たと言われました。
+11歳のとき、私は一人になってほしかった。
+私は「作家になりたいです」と言いました。
+そして彼らは「現実的なものを選んでください」と言った。
+そして彼らは「バカなことを言うな」と言った。
+彼らは私に何になりたいかを尋ね、そして何になってはいけないかを教えてくれました。
+私は他人から与えられるアイデンティティを受け入れるように言われていました。
+そして、なぜ私の夢は簡単に捨てられるのだろうかと思いました。
+確��に、私の夢は恥ずかしがり屋です、なぜならそれはカナダ人だからです。
+彼らは高校のダンス会場で一人で立っていますが、キスされたことはありません。
+しかし、私は夢を見続けました。
+私はレスラーになるつもりだった。私はそれをすべて理解していました。
+(笑) 私のフィニッシュムーブは「ゴミ圧縮機」になる予定でした。
+（笑い）（拍手）そして、この男、デューク・“ザ・ダンプスター”・ドローゼが、私のものをすべて盗んでいきました。
+（笑）まるでゴミ圧縮機で押しつぶされたかのように、私は押しつぶされました。
+（笑）私は自分自身に思いました、「さあ、どうする？どこに行けばいい？」
+詩。
+(笑) ブーメランのように、大好きだったものが自分に戻ってきました。
+私が覚えている中で最初に書いた詩の 1 行は、自分自身を憎むことを要求する世界に応えるものでした。
+15歳から18歳まで、私は大嫌いないじめっ子になった自分が大嫌いでした。
+19歳のとき、私は「反対の方向に簡単に傾いても、私は自分自身を愛します」と書きました。
+自分自身のために立ち上がるということは、暴力を受け入れることを意味する必要はありません。
+私が子供の頃、私は友情のために宿題を交換し、時間通りに来なかった、そしてほとんどの場合はまったく来なかった友達に遅刻届を渡しました。
+そして、この計画は、私を「ヨギ」と呼び続けた後、私のお腹を指さして「ピクニックバスケットが多すぎる」と言った子供に対するイライラから生まれたことを覚えています。
+彼はほぼ完璧なスコアを期待して紙を返しましたが、部屋の向こう側で私を見てゼロをかざしたときは信じられませんでした。
+30 点中 28 点の紙をかざす必要がないことはわかっていましたが、彼が困惑して私を見たとき、私は完全に満足してしまい、「平均的なクマよりも賢い、クソ野郎」と心の中で思いました。
+（笑い）（拍手）これが私です。
+これが私が自分自身のために立ち上がる方法です。
+子供の頃、ポークチョップと空手チョップは同じものだと思っていました。
+どちらもポークチョップだと思いました。
+それほど大したことではありません。
+ある日、太った子供は木に登るように設計されていないことに気づく前に、私は木から落ちて体の右側を打撲しました。
+祖母には言いたくなかった。行ってはいけない場所で遊んでトラブルに巻き込まれるのが怖かったからだ。
+体育の先生があざに気づき、私は校長室に行かされました。
+そこから、私はとても親切な女性のいる別の小さな部屋に送られ、家での生活についてあらゆる種類の質問をされました。
+嘘をつく理由は見当たりませんでした。
+私は彼女に、私が悲しいときはいつでも祖母が空手チョップをくれると言いました。
+（笑い）これが本格的な捜査につながり、私は3日間家から追い出され、最終的にあざができた経緯を尋ねることになりました。
+このばかばかしい小さな話のニュースはすぐに学校中に広がり、私は最初のニックネーム「ポークチョップ」を獲得しました。
+今でも私はポークチョップが大嫌いです。
+惨めな日が続くと、私たちは自分たちが劣勢であることに気づきました。
+5 年生のとき、彼らは彼女の机の前に「犬に注意してください」という貼り紙をテープで貼り付けました。
+今日に至るまで、彼女は愛情深い夫にもかかわらず、顔の半分弱を占めるあざのせいで、自分が美しいとは思っていません。
+子どもたちはよく「彼女は誰かが消そうとしたけどうまくできなかった間違った答えのように見える」と言っていました。
+そして彼らは、彼女が美しさの定義が「ママ」という言葉で始まる2人の子供を育てていることを決して理解しないでしょう。なぜなら、彼らは彼女の肌を見る前に彼女の心を見てしまうからです。なぜなら、彼女は常に素晴らしかったからです。
+彼は折れた枝を別の家系に接ぎ木され、養子縁組されたのだが、それは両親が別の運命を選んだからではない。
+あたかもうつ病が救急箱の中身で治せるかのように。
+今日に至るまで、彼は両端から火を灯されたTNTの棒であり、空が落ちようとする瞬間にどのように曲がるかを詳細に説明することがで��ました。そして、皆が彼をインスピレーションと呼ぶ友人の軍隊にもかかわらず、彼は依然として時々薬物を使わないことを理解できない人々の間の会話のネタは、依存症とはあまり関係がなく、むしろ正気と関係がある。
+このように育った子供たちは私たちだけではありませんでした。
+定番は「おい、バカ」「おい、スパズ」。
+どの学校にも、毎年更新される名前の宝庫があるようです。
+人々が「子供は残酷なことがある」などと言うとき、それは単なるリピート再生されたサウンドトラックからのバックグラウンドノイズでしょうか。
+どの学校も大きなサーカスのテントのようで、軽業師からライオン使い、道化師からカーニーまで、その序列はすべて私たちのはるか先を行っていました。
+私たちは変人だった――ロブスターの爪をした少年とひげを生やした女性、鬱と孤独をうまくやりくりし、ソリティアをしたり、瓶を回したり、自分の傷ついた部分にキスして癒そうとしたりする変わり者だったが、夜になると、他の人たちが寝ている間、私たちは道を歩き続けた。綱渡り。
+それは練習だったので、確かに何人かは落ちました。
+しかし、私が彼らに言いたいのは、私たちがこれまで自分たちがそう思っていたものをすべて壊すことを最終的に決定したときに、これはすべて残された単なる残骸であり、自分自身に美しいものが何も見えないなら、より良い鏡を手に入れて、よく見てください。もう少し近づいて、もう少し見つめてください。なぜなら、誰もがあなたにやめるように言ったにもかかわらず、あなたを努力し続けさせた何かがあなたの中にあるからです。
+あなたは自分の失恋の周りに型を作り、「彼らは間違っていた」と自分で署名しました。
+もしかしたら彼らはバスケットボールでも何でも、あなたを最後に選ぶと決めたのかもしれません。
+もしかしたら、あなたは以前は打撲傷や歯の折れた状態を見せびらかすために持ち込んでいたかもしれませんが、決して言わなかったのです。なぜなら、周りの誰もがあなたをその下に埋めようとするなら、どうやって自分の立場を維持できるでしょうか？
+彼らが間違っていたと信じなければなりません。
+他になぜ私たちはまだここにいるのでしょうか？
+私たちは、自分たちが呼ばれているものではないという信念の中に植えられた根から生じています。
+私たちは「We Made It」のクラスから卒業するメンバーであり、「名前は決して私を傷つけない」と叫ぶ声の色あせたエコーではありません。
+もちろん、彼らはそうしました。
+しかし、私たちの人生は、痛みとはあまり関係なく、美しさに関係するバランスの取れた行為であり続けるだけです。
+（拍手）
+ソーシャルイノベーションと社会起業家精神について話したいと思います。
+たまたま三つ子がいます。
+彼らは小さいんです。彼らは5歳です。
+時々、私は三つ子がいると人に話します。彼らは「本当ですか？何人ですか？」と言います。
+さて、私もたまたま同性愛者です。
+同性愛者であり、三つ子の父親であることは、私がこれまでに行った中で最も社会的に革新的で、社会起業家的なことです。
+(笑い) (拍手) 私が話したい本当の社会的イノベーションには慈善活動が関係しています。
+私たちが寄付や慈善活動、非営利セクターについて考えるように教えられてきたことが、実際に私たちが愛する大義や、世界を変えたいという私たちの深い願望をどのように損なっているのかについて話したいと思います。
+しかしその前に、非営利セクターが世界を変える上で何らかの重大な役割を果たしていると私たちが信じているかどうかを尋ねたいと思います。
+今、多くの人が、ビジネスが途上国経済を押し上げ、残りはソーシャルビジネスがやってくれる、と言っています。
+そして私は、ビジネスが人類の大部分を前進させると信じています。
+私は発達障害者センターの役員をしていますが、彼らは笑いと思いやり、そして愛を求めています。
+それをどのように収益化しますか？
+そこで非営利セクターと慈善活動が登場します。
+慈善活動は愛の市場です。
+したがって、バックミンスター・フラーが言ったように、誰も取り残されず、誰もがうまく機能する世界を私たちが本当に望んでいるのであれば、非営利セクターが議論の真剣な部分を占める必要があります。
+しかし、うまくいかないようです。
+私たちの乳がん慈善団体が乳がんの治療法の発見に近づいていないのはなぜでしょうか。また、ホームレス慈善団体がどの大都市でもホームレスの撲滅に近づいていないのはなぜでしょうか?
+なぜ貧困は 40 年間も米国人口の 12 パーセントにとどまっているのでしょうか?
+その答えは、これらの社会問題は規模が巨大であり、私たちの組織はそれに対して小規模であり、それを小規模に保つ信念体系を持っているということです。
+ルールブックは2冊あります。
+これはアパルトヘイトであり、非営利セクターを 5 つの異なる分野で差別しており、その 1 つ目は補償です。
+したがって、営利分野では、より多くの価値を生み出すほど、より多くのお金を稼ぐことができます。
+しかし、私たちは非営利団体が人々に社会奉仕活動でより多くの成果を上げるよう奨励するためにお金を使うことを好みません。
+興味深いことに、人は他人を助けずに大金を稼ぐという考えに対して、私たちは本能的な反応を持っていません。
+子供たちに暴力的なビデオ ゲームを販売して 5,000 万ドルを稼ぎたいと考えているなら、頑張ってください。
+あなたを Wired 誌の表紙に飾ります。
+しかし、あなたはマラリアの子供たちを治療するために50万ドルを稼ぎたいのに、あなた自身が寄生虫だとみなされています。
+Businessweek は調査を実施し、ビジネススクールを卒業して 10 年間の MBA の報酬パッケージを調べました。
+そして、スタンフォード大学のMBA取得者（ボーナス付き）の報酬の中央値は、38歳時点で40万ドルだった。
+一方、同年の米国の500万ドル以上の医療慈善団体のCEOの平均給与は、
+さて、毎年31万6,000ドルの犠牲を払って40万ドルの才能を持つ大勢の人を飢餓慈善団体のCEOになるために集める方法はありません。
+「それは、MBA タイプが貪欲だからだ」と言う人もいます。
+必ずしも。彼らは賢いのかもしれない。
+2 番目の差別分野は広告とマーケティングです。
+しかし、私たちは寄付が慈善活動の広告に費やされることを好みません。
+私たちの態度は、「まあ、朝の 4 時に放送するために広告を寄付してもらえるなら、私はそれで構わない。
+しかし、私は寄付を広告に費やしたくないので、貧しい人々に寄付したいのです。」
+あたかも、広告に投資した資金が、貧しい人々にサービスを提供するために劇的に多額の資金をもたらすことはできないかのように。
+1990 年代に、私の会社は AIDSRide という長距離自転車旅行と、乳がんの 60 マイルに及ぶ 3 日間のウォーキングを企画しました。9 年間で 182,000 人の一般のヒーローに参加してもらい、合計 581 の寄付金を集めました。万ドル。
+しかし、彼らは尋ねられなければなりません。
+私たちは、ニューヨーク・タイムズ紙、ボストン・グローブ紙、ゴールデンタイムのラジオやテレビの全面広告を購入して、これだけ多くの人に参加してもらいました。
+1970年代に測定を開始して以来、米国では慈善寄付がGDPの2％にとどまっている。
+そして考えてみると、実際に市場への参入が許可されていない場合、あるセクターが別のセクターから市場シェアを奪うことなどあり得るでしょうか?
+そして、私たちが消費者ブランドに対して「製品の利点をすべて宣伝してもよい」と言い、慈善団体に対しては「あなたが行っている良いことすべてを宣伝することはできない」と言ったら、消費者のお金はどこに流れると思いますか?
+差別の 3 番目の分野は、収益を生み出すための新しいアイデアを追求するためにリスクを負うことです。
+つまり、ディズニーは2億ドルの新作映画を作っても失敗し、誰も司法長官に電話をかけないことになる。
+しかし、あなたは貧しい人々のために100万ドルのコミュニティ募金活動を行いましたが、最初の12か月で75パーセントの利益を団体にもたらすことができず、あなたの人格が疑われます。
+そのため、非営利団体は、失敗した場合に評判が泥沼に引きずられることを恐れて、勇敢で大胆な、大規模な新たな資金調達の試みに非常に消極的である。
+そうですね、あなたも私も、失敗を禁止するとイノベーションが台無しになってしまうことを知っています。
+資金調達においてイノベーションを止めてしまえば、それ以上の収益を上げることはできません。より多くの収益を上げられなければ、成長することはできません。そして成長できなければ、大きな社会問題を解決することはできません。
+彼らは、将来的には市場の優位性を築くという長期的な目標があることを知っていました。
+最後の領域は利益そのものです。
+この別のルールブックの効果に疑問があるとすれば、この統計は厳粛なものです。1970 年から 2009 年にかけて、実際に成長し、年間収益 5,000 万ドルの壁を超えた非営利団体の数は 144 です。
+すべての規模はコカ・コーラとバーガーキングに行きます。
+では、なぜ私たちはこのように考えるのでしょうか？
+アメリカのほとんどの狂信的な教義と同様、これらの考えは古いピューリタンの信念に由来しています。
+ピューリタンたちは宗教上の理由でここに来た、あるいはそう言われていましたが、大金を稼ぎたかったためにここに来たということもありました。
+彼らは敬虔な人々でしたが、非常に攻撃的な資本家でもあり、他の入植者と比べて極端な営利傾向があるとして非難されました。
+しかし同時に、ピューリタンはカルビン主義者だったので、文字通り自分自身を憎むように教えられました。
+彼らは、私利私欲は永遠の滅びへの確実な道である荒れ狂う海であると教えられました。
+彼らはこれだけのお金を稼ぐために大西洋を渡ってここにやって来ましたが、これだけのお金を稼ぐと地獄に直接送られることになります。
+これについて彼らは何をすべきだったのでしょうか？
+そうですね、慈善活動が彼らの答えとなりました。
+それは、彼らが利益を上げる傾向に対する苦行を、1ドルあたり5セントで行うことができるこの経済の聖域となった。
+もちろん、慈善活動がお金を稼ぐための苦行であるなら、どうやって慈善活動でお金を稼ぐことができるでしょうか？
+金銭的インセンティブは、他人を助けるという領域から追放され、自分のためにお金を稼ぐ領域で繁栄できるようになり、400年間、「それは非生産的で不公平だ」と介入するものは何もありませんでした。
+さて、このイデオロギーは、この 1 つの非常に危険な質問によって取り締まられます。それは、「私の寄付の何パーセントが諸経費ではなく、大義のために使われますか?」というものです。
+まず、オーバーヘッドはマイナスであり、原因の一部ではないと考えさせられます。
+さて、オーバーヘッドが何らかの形で原因の敵であるというこの考えは、この 2 番目のはるかに大きな問題を引き起こします。つまり、組織はオーバーヘッドを低く抑えるために、本当に成長する必要があるオーバーヘッドを省かざるを得なくなります。
+そのため、私たちは皆、募金活動に費やすお金が少なければ少ないほど、その目的のために利用できるお金が増えるという理論に基づいて、慈善団体は募金活動などの諸経費をできる限り少なくすべきだと教えられてきました。
+しかし、資金調達への投資が実際により多くの資金を集め、パイが大きくなるという論理的な世界であるならば、私たちはそれをまさに逆に考えており、資金調達には減額ではなく、より多くの資金を投資すべきです。私たちがとても大切にしている目的のために利用できる資金が倍増する可能性があります。
+例を 2 つ挙げます。
+私たちは、リスク資本として 50,000 ドルの初期投資で AIDSRides を立ち上げました。
+私たちはリスクキャピタルとして 350,000 ドルの初期投資を行い、3 日間の乳がん治療を開始しました。
+わずか 5 年以内に、乳がんの研究にかかる費用は 554 倍となり、すべての費用を含めると 1 億 9,400 万ドルになりました。
+さて、もしあなたが乳がんに本当に興味のある慈善家なら、どちらがより理にかなっているでしょう。外に出て、世界で最も革新的な研究者を見つけて、彼女の研究に35万ドルを与えるか、彼女の募金部門にそれを何倍にもするために35万ドルを与えるのです。乳がん研究に1億9,400万ドル？
+2002 年は当社にとってこれまでで最も��功した年でした。
+彼らは私たちから距離を置きたかったのです。なぜなら、私たちが総売上の40パーセントを採用と顧客サービス、そして体験の魔法に投資したことでメディアで磔にされていたからです。そして、成長と企業へのそのような投資を説明する会計用語はありません。 「オーバーヘッド」という悪魔のようなラベル以外の未来。
+そのため、ある日、当社の優秀な従業員 350 人全員が職を失いました。
+なぜなら、それらは「オーバーヘッド」とラベル付けされていたからです。
+乳がん研究の純利益は 1 年間で 84%、つまり 6,000 万ドル減少しました。
+ベークセールはその規模に投資しなかったために慈善事業として 71 ドルの利益しか得られず、プロの資金調達企業は投資したために 7,100 万ドルの利益を得たとしたらどうなるでしょうか?
+さて、私たちはどのパイを好むでしょうか。また、お腹を空かせた人はどのパイを好むと思いますか?
+これらすべてが全体像にどのような影響を与えるかは次のとおりです。
+私は、慈善活動への寄付は米国の GDP の 2 パーセントであると言いました。
+それは年間約3000億ドルです。
+しかし、そのうちの約 20 パーセント、つまり 600 億ドルだけが医療と福祉活動に使われています。
+残りは宗教、高等教育、病院に使われますが、600億ドルではこれらの問題に取り組むのに十分ではありません。
+しかし、その成長に投資することで慈善寄付を GDP の 2% から GDP の 3% まであと一歩引き上げることができれば、年間 1,500 億ドルの追加寄付となり、そのお金が不釣り合いに寄付されるのであれば、保健福祉慈善団体は、私たちがその成長への投資を奨励した団体だったため、その分野への貢献は 3 倍に相当します。
+今、私たちは本当の変化の可能性について話しています。
+しかし、これらの組織に諸経費を低く抑えるという士気を低下させる目標に向けて視野を狭めることを強制しても、それは決して起こりません。
+(笑い) (拍手) 私たちは、私たちが世界を変えた、そして私たちがそれを成し遂げた方法の一部は、これらのことについての私たちの考え方を変えることであった、と読んでもらいたいのです。
+したがって、次回慈善団体を検討するときは、諸経費の割合について尋ねないでください。
+これらの問題が実際に解決されているのであれば、オーバーヘッドがどれほどになるかを誰が気にするでしょうか。
+もし私たちがそのような寛大さ、つまり寛大な考え方を持つことができれば、非営利セクターは世界を変えることを最も必要としているすべての国民のために、世界を変える上で大きな役割を果たすことができるでしょう。
+そして、それが私たちの世代の不朽の遺産になり得るなら、私たちは私たちに受け継がれてきた考え方に責任を負い、それを再考し、修正し、物事を変えることについての人類の考え方全体を再発明したということを、永遠に。皆さん -- そうですね、それが何になるかを子供たちに要約させようと思いました。
+（拍手）ありがとうございます。
+したがって、あなたの近親者や友人の中に何らかの精神疾患に苦しんでいる人がいる場合は、手を挙げてください。
+うん。私はそうだと思いました。私も驚きません。
+今朝インセル博士から聞いたように、自閉症、うつ病、統合失調症などの精神疾患は人間の苦しみにひどい被害を与えています。
+さて、その理由の一部は、精神疾患の生物学的基礎について、私たちが過度に単純化され、ますます時代遅れになっているという見方をしていることにあります。
+この見解は、プロザックのようなこれらの疾患の治療に処方される薬の多くが、あたかも脳が実際に化学スープの入った袋であるかのように、脳の化学反応を世界的に変化させる作用があるという事実によって条件づけられています。
+不快な副作用のため、多くの人がそれらを服用しないか、服用を中止します。
+これらの薬には非常に多くの副作用があります。なぜなら、複雑な精神疾患の治療にこれらの薬を使用することは、缶を開けてエンジンブロック全体に注いでエンジンオイルを交換しようとするようなものだからです。
+ドリブルで適切な場所に侵入するものもあるが、多くは���いことよりも害を及ぼすことになる。
+さて、あなたも今朝インセル博士から聞いた新たな見解は、精神疾患は実際には感情、気分、感情を媒介する神経回路の障害であるということです。
+認知について考えるとき、私たちは脳をコンピューターに例えます。それは問題ありません。
+さて、コンピューターのアナロジーは感情にも同様に当てはまることがわかりました。
+ただ、私たちはそのように考える傾向がないだけです。
+しかし、この化学的不均衡仮説が圧倒的に優勢であるため、精神疾患の回路基盤についてはほとんどわかっていません。
+さて、化学物質が精神疾患において重要ではないというわけではありません。
+むしろ、それらは非常に特定の場所で放出され、特定のシナプスに作用して脳内の情報の流れを変更します。
+したがって、精神障害の生物学的基盤を本当に理解したい場合は、これらの化学物質が作用する脳内の場所を正確に特定する必要があります。
+脳回路における脳化学の役割についての無知を克服し始めるには、生物学者が「モデル生物」と呼ぶ、ショウジョウバエや実験用マウスなどの動物に取り組むことが役立ちます。これらの動物では、強力な遺伝的手法を適用して分子を同定できます。今朝のアラン・ジョーンズの講演で聞いたように、特定のクラスのニューロンを正確に特定します。
+さらに、それが可能になると、実際に特定のニューロンを活性化したり、それらのニューロンの活動を破壊したり阻害したりすることができます。
+したがって、特定のタイプのニューロンを阻害し、ある行動がブロックされていることがわかった場合、それらのニューロンはその行動に必要であると結論付けることができます。
+一方、ニューロンのグループを活性化し、それが行動を生み出すことがわかった場合、それらのニューロンがその行動には十分であると結論付けることができます。
+このように、この種のテストを行うことによって、特定の回路における特定のニューロンの活動と特定の行動との間の因果関係を引き出すことができます。これは、現時点で人間で行うことは、不可能ではないにしても非常に困難です。
+しかし、このような生物は私たちに感情のような状態について何かを教えてくれるでしょうか?
+これらの生物には感情のような状態さえあるのでしょうか、それとも単なる小さなデジタルロボットなのでしょうか?
+チャールズ・ダーウィンは、人間と動物の感情の表現について1872年の著書で書いたように、昆虫には感情があり、それを行動で表現すると信じていました。
+そして、私の同名の同僚、シーモア・ベンザーもそれを信じていました。
+シーモアは 1980 年代後半に私をカリフォルニア工科大学に採用しました。
+ここにいる間、彼は私のジェダイでありラビであり、シーモアは私にハエを愛することと科学で遊ぶことを教えてくれました。
+では、どうやってこの質問をすればいいのでしょうか？
+ハエが感情に似た状態を持っていると信じるのは別問題ですが、それが本当かどうかは実際にどうやって調べればよいのでしょうか?
+さて、今日後で聞くように、人間では顔の表情から感情状態を推測することがよくあります。
+(笑い) 火星に着陸して、宇宙船の窓から火星を取り囲む緑色の小さな男たちを眺めながら、「彼らに感情があるかどうか、どうやって調べればいいんだろう？」と考えているようなものです。
+私たちは何ができる？それほど簡単なことではありません。
+まず始められる方法の 1 つは、覚醒などの感情に似た状態の一般的な特徴や特性を考え出し、それらの特性の一部を示す可能性のあるハエの行動を特定できるかどうかを確認することです。
+したがって、私が考えることができる 3 つの重要なものは、持続性、強度の段階的変化、そして価数です。
+永続性とは、長く続くことを意味します。
+感情を引き起こす刺激が、その刺激が去った後もその感情が長く続くことは誰もが知っています。
+強さのグラデーションは、それがどのように聞こえるかを意味します。
+感情の強度を上げたり下げたりできます。
+価数とは、良いか悪いか、プラスかマイナスかを意味します。
+そこで私たち���、パフ・オ・マットと呼ばれる装置を作りました。この装置を使用すると、実験台にあるプラスチックのチューブに入ったショウジョウバエに短い息を吹きかけ、吹き飛ばすことができます。
+そして、我々が発見したのは、パフ・オ・マットの中でこれらのハエに数回続けてパフを与えると、彼らはいくぶん過活動状態になり、実際にエアパフが止まった後もしばらく走り続け、落ち着くまでに時間がかかったということだった。
+そこで私たちは、カリフォルニア工科大学の電気工学部門に所属する私の共同研究者であるピエトロ ペローナと開発したカスタムの運動追跡ソフトウェアを使用して、この行動を定量化しました。
+そして、この定量化が私たちに示したのは、一連のエアパフを経験すると、ハエはある種の多動状態に入るように見え、それは持続的かつ長期間続き、段階的にも見えるということです。
+そこで私たちは、この状態の持続時間を制御するものについて何かを理解したいと考えました。
+これがショウジョウバエの素晴らしい点の 1 つです。
+電話を手に取り、さまざまな変異体のハエが入った何百ものバイアルを注文し、それらをアッセイでスクリーニングして、どの遺伝子が変異で影響を受けているかを調べることができるリポジトリがあります。
+そうです、人間と同じようにハエにもドーパミンがあり、それはあなたや私と同じドーパミン受容体分子を介して彼らの脳とシナプスに作用します。
+ドーパミンは、注意、覚醒、報酬など、脳内で多くの重要な機能を果たしており、ドーパミン系の障害は、薬物乱用、パーキンソン病、ADHDなどの多くの精神障害と関連しているとされています。
+さて、遺伝学では、これは少し直感に反します。
+私たちは、何かを取り去ったときに何が起こらないか、あるいは取り去ったときに見えるものの反対によって、何かの正常な機能を推測する傾向があります。
+したがって、ドーパミン受容体を取り除き、ハエが落ち着くまでに時間がかかる場合、この受容体とドーパミンの通常の機能は、一服後にハエをより早く落ち着かせることであると推測します。
+そしてそれは、人間のドーパミンシステムの障害と関連しているADHDを少し思い出させます。
+実際、適切な DEA ライセンスを取得した後、コカインを与えて通常のハエのドーパミン レベルを増加させると — 何ということでしょう — (笑い) — 実際、コカインを与えられたハエは通常のハエよりも早く落ち着くことがわかります。これは、コカインと同様に作用するリタリンなどの薬物で治療されることが多い ADHD を彷彿とさせます。
+とてもゆっくりと、ショウジョウバエを困らせようとするちょっとふざけた試みとして始まったこの試みが、実際には人間の精神疾患と何らかの関連があるかもしれないことに気づき始めました。
+さて、このアナロジーはどこまで当てはまるでしょうか？
+ご存知の方も多いと思いますが、ADHDに悩む人は学習障害も抱えています。
+それはドーパミン受容体変異体のハエにも当てはまるのでしょうか？
+驚くべきことに、答えは「はい」です。
+シーモアが 1970 年代に示したように、今聞いたように、ハエには鳴き鳥と同様に学習能力があります。
+次に、訓練されたハエに、ショックと対になった匂いが入ったチューブと別の匂いのどちらかを選択する機会を与えると、ショックと対になった青い匂いが入ったチューブを避けることになります。
+そうですね、ドーパミン受容体の変異したハエでこのテストを行っても、ハエは学習しません。彼らの学習スコアはゼロです。
+つまり、これらのハエには、多動性と学習障害という、ADHDに見られる2つの異常、または遺伝学者が呼ぶところの表現型があるということになります。
+さて、これらの表現型間に因果関係があるとすれば、どのような関係があるのでしょうか?
+ADHD では、多動性が学習障害の原因であると考えられることがよくあります。
+しかし、多動症の原因が学習障害である可能性も同様にあります。
+子供たちは学ぶことができないので、注意をそらすために他のものを探します。
+そして最後の可能性は、学習障害と多動性の間にはまったく関係がなく、ADHDの共通の根底にあるメカニズムによって引き起こされるというものです。
+人間ではこのことについて長い間疑問に思っていましたが、ハエでは実際にこれをテストすることができます。
+そして、これを行う方法は、ハエの心を深く掘り下げ、遺伝学を使用してその回路を解き始めることです。
+私たちはドーパミン受容体変異体のハエを採取し、ドーパミン受容体遺伝子の良好なコピーをハエの脳に戻すことで、ドーパミン受容体を遺伝的に回復、つまり治療します。
+しかし、各ハエの特定のニューロンにのみそれを戻し、他のニューロンには戻さないようにして、各ハエの学習能力と多動性をテストします。
+ドーパミン受容体の良好なコピーを中心複合体と呼ばれるこの楕円形の構造に戻すと、ハエは過活動状態ではなくなりますが、それでも学習することはできません。
+一方で、受容体をキノコ体と呼ばれる別の構造に戻すと、学習障害は回復し、ハエはよく学習しますが、依然として多動のままです。
+このことから分かることは、ドーパミンがハエの脳をスープのように浸しているわけではないということだ。
+むしろ、ドーパミン受容体は 2 つの異なる回路で 2 つの異なる機能を制御するように作用しています。したがって、私たちのドーパミン受容体ハエに 2 つの問題がある理由は、同じ受容体が脳の 2 つの異なる領域で 2 つの異なる機能を制御しているためです。
+同じことが人間のADHDにも当てはまるかどうかはわかりませんが、この種の結果は少なくともその可能性を考慮するきっかけとなるはずです。
+したがって、これらの結果により、私と私の同僚は、脳は化学スープの袋ではなく、スープの味を変えるだけで複雑な精神疾患を治療しようとするのは間違いであるということをこれまで以上に確信するようになりました。
+私たちがしなければならないのは、創意工夫と科学的知識を活用して、特定の精神疾患の影響を受ける特定のニューロンと脳の特定の領域を標的とした新世代の治療法を設計することです。
+それができれば、不快な副作用を引き起こすことなくこれらの障害を治療し、必要な場所に精神エンジンに油を戻すことができるかもしれません。どうもありがとうございます。
+さて、絶滅は別の種類の死です。
+もっと大きいです。
+1914 年にシンシナティ動物園で最後のリョコウバト、マーサという名前の雌が死ぬまで、私たちはそのことにまったく気づきませんでした。
+これは、600万年前から北米に生息し、世界で最も生息数の多い鳥でした。
+突然、ここにはまったくなくなりました。
+アルド・レオポルドは、これは生物の嵐、羽毛の嵐であると述べた。
+そして実際、それはミシシッピ川から大西洋、カナダから湾岸に至る東部の落葉樹林全体を豊かにするキーストーン種でした。
+どうしたの？
+さて、商業的な狩猟が起こりました。
+これらの鳥はトン単位で売られる肉を得るために狩られましたが、その大きな群れが地上に降りてくると、その群れは非常に密集していたので、数百人の狩猟者や網漁師が現れて数十匹で屠殺することができたので、それは簡単でした。何千も。
+それはアメリカで最も安価なタンパク質源でした。
+これにより、人々は同じことがアメリカバイソンにも起ころうとしていることに気づき、これらの鳥がバッファローを救ったのです。
+しかし、他の多くの動物は救われませんでした。
+カロライナインコは、どこでも裏庭を照らすオウムでした。
+東海岸の人々に好まれていたヒースヘンと呼ばれる鳥がいました。
+地元紙は「生存者はいない、未来はない、二度とこの形で再現される生命はない」と綴った。
+これらの出来事には深い悲劇の感覚があり、それは人々に愛されていた多くの鳥にも起こりました。
+それは多くの哺乳類に起こりました。
+もう一つのキーストーン種は、ヨーロッパのオーロックスと呼ばれる有名な動物です。
+最近、それについての映画が作られました。
+オーロックスはバイソンに似ていました。
+これは、スペインから韓国に至るまで、ヨーロッパ全土とアジア大陸にわたって、基本的に森林と草原が混在する環境を維持する動物でした。
+この動物に関する記録はラスコーの洞���壁画にまで遡ります。
+スペインにはブカルドというアイベックスがいます。
+2000年に絶滅しました。
+動物園で死ぬのがほんの数頭になるまで狩猟されました。
+悲しみ、怒り、嘆き。
+博物館標本の DNA を使用して、おそらく 20 万年前までの化石を種の復活に使用できることがわかったら、あなたはどうしますか?どこから始めますか?
+そこで彼とライアンは、リョコウバトの専門家、保護鳥類学者、生命倫理学者を集めて、ハーバード大学のウィス研究所で会議を企画、主催しました。そして幸いにもリョコウバトの DNA は、ベス・シャピロという分子生物学者によってすでに配列決定されていました。
+スミソニアン博物館のそれらの標本から彼女が必要としたのは、ほんの少しの足の指のパッドの組織だけでした。なぜなら、そこには古代の DNA と呼ばれるものが存在するからです。
+DNA はかなりひどく断片化されていますが、今では優れた技術があれば、基本的にゲノム全体を再構築することができます。
+そこで問題は、そのゲノムを使って鳥全体を再構成できるかということです。
+そこで、私がお勧めする彼の著書「Regenesis」には、絶滅した種を復活させる科学に関する章があり、多重自動ゲノムエンジニアリングマシンと呼ばれるマシンを持っています。
+進化マシンみたいな感じですね。
+リョコウバトのゲノムには 13 億塩基対があります。
+つまり、ある遺伝子をその遺伝子の別のバリエーションに置き換える機能が得られることになります。
+とにかく、それは通常のハイブリダイゼーションで起こることです。
+したがって、これは、絶滅した種のゲノムと、その最も近い現存する近縁種のゲノムとの合成ハイブリダイゼーションの一形態です。
+その途中で、ジョージは彼のテクノロジー、合成生物学のテクノロジーが現在、ムーアの法則の 4 倍の速度で加速していることを指摘しました。
+リョコウバトに最も近い現存する近縁種は、バンドオバトです。たくさんありますよ。この辺にもいくつかあるよ。
+さて、やるべきことがある。
+しかし、自然も完璧ではないので、それは十分に完璧でなければなりません。
+まず、ライアンと私は、一般的に絶滅危惧種の絶滅を推進し、それを責任ある方法で進めようとする、Revive and Restore という非営利団体を設立し、リョコウバトを推進することにしました。
+もう一つの直接的な結果は、ベン・ノバクという若い大学院生で、14歳の頃からリョコウバトに夢中で、古代のDNAを扱う方法も学んでおり、家族や友人からのお金を使ってリョコウバトの配列を自ら解析した。
+私たちは彼をフルタイムで雇用しました。
+さて、私が昨年スミソニアン博物館で撮ったこの写真ですが、彼は生き残っている最後のリョコウバト、マーサを見下ろしています。
+だから、もし彼が成功すれば、彼女が最後になることはない。
+ナショナル ジオグラフィックが興味を持ったのは、前世紀の発見とは基本的に物を見つけることであり、今世紀では発見とは基本的に物を作ることだという理論をナショナル ジオグラフィックが掲げているからです。
+そこで彼らはこの会議を主催し、資金を提供しました。そして35人の科学者は保全生物学者と分子生物学者で、基本的に一緒にやるべき仕事があるかどうかを確認するために集まっていました。
+これらの保全生物学者の中には、かなり過激な人もいます。
+そこで彼らがやっているのは、その頂点にいるマレンマナ・プリミティーボのような原始的で丈夫そうな牛7品種を使って、時間をかけて選択的戻し交配によってオーロックスを再構築することだ。
+もう一つの驚くべき話は、アルベルト・フェルナンデス＝アリアスさんの話です。
+アルベルトはスペインのブカルドで働いていました。
+最後のブカルドはセリアという名前のメスで、まだ生きていましたが、彼らは彼女を捕獲し、耳から組織を少し取り出し、液体窒素で冷凍保存し、野生に戻しましたが、数か月後、彼女は倒木の下で死んでいるのが発見された。
+彼らはその耳から DNA を採取し、それをクローン卵としてヤギに植え付け、妊娠が満期を迎え、生きたブカルドの赤ちゃんが生まれました。
+（拍手）それは短命でした。
+この個体は肺に奇形があり、10分後に死亡したが、アルベルト氏はクローン作成がそれ以来順調に進んでおり、今後さらに進み、最終的にはスペイン北部の山中にブカルドの個体群が戻るだろうと確信していた。
+オリバー・ライダーは、非常に奥深い冷凍保存の先駆者です。
+サンディエゴ動物園では、彼の冷凍動物園が過去 35 年間にわたって 1,000 種以上の組織を収集してきました。
+さて、摂氏マイナス 196 度の深さで冷凍しても、細胞は無傷であり、DNA も無傷です。
+ボブ・ランザにとって最もエキサイティングなことは、人工多能性幹細胞を使用してあらゆる種類の細胞を取得し、それを精子や卵子などの生殖細胞に変えることができるようになったということです。
+そこで今度は、スコットランドのロズリン研究所の科学者であるマイク・マグリューの話に行きます。マイクは鳥に奇跡を起こしています。
+そこで彼は、例えばハヤブサの皮膚細胞、線維芽細胞を採取し、それを人工多能性幹細胞に変えるつもりです。
+彼はその後、鶏卵の胚に生殖細胞質を入れて、その鶏が基本的にハヤブサの生殖腺を持つようにする方法を発見した。
+ベン・ノバクは会議に出席した最年少の科学者であった。
+彼はこれらすべてをどのように組み合わせることができるかを示しました。
+それで、それについてどうしますか？
+保全生物学の創始者の一人であるスタンレー・テンプルや、レッドリストを作成するIUCNのケイト・ジョーンズのような、本当に有名な自然保護活動家も何人かいた。
+彼らはこれらすべてに興奮していますが、同時に、まだ絶滅していない、まだ生きている絶滅危惧種を保護するための非常に重要な取り組みと競合するのではないかと懸念しています。
+あなたは動物の保護に取り組みたいと考えています。
+あなたは、アジアの象牙市場を縮小して、年間 25,000 頭のゾウを使用しないようにしたいと考えています。
+したがって、レッドリストは非常に重要であり、絶滅の危機に瀕しているものや絶滅の危機に瀕しているものなどを追跡します。
+しかし、彼らはグリーンリストと呼ぶものを作成しようとしています。グリーンリストには、元気に生きている種が含まれることになります、ありがとう、ハクトウワシのような絶滅危惧種も含まれますが、彼らは今でははるかに良くなりました、おかげで皆の良い仕事、そして世界中の保護区は非常によく管理されています。
+基本的に、彼らは良いニュースに基づいて構築する方法を学んでいます。
+そして彼らは、絶滅種の復活は、それを基礎にして発展できるかもしれない一種の良いニュースであると考えています。
+これらの種を復活させるには、飼育下繁殖が主要な部分を占めることになる。
+カリフォルニアコンドルは1987年には22羽にまで減少しました。
+サンディエゴ動物園での飼育繁殖のおかげで、現在 405 頭が生息し、そのうち 226 頭が野生に放たれています。
+もう一つの成功例は、中央アフリカのマウンテンゴリラです。
+残りはわずか 254 個でした。
+現在、その数は 880 人です。人口は毎年 3% ずつ増加しています。
+この写真は先月ライアンが iPhone で撮ったものです。
+もう 1 つの興味深いプロジェクトは、多少の支援が必要ですが、キタシロサイです。
+繁殖ペアはもう残っていない。
+クローンを少し作成すれば、元に戻すことができます。
+さて、ここからどこへ行くのでしょうか？
+これまでのところ、これらはプライベートな会議でした。
+この話題を公にする時期が来たと思う。
+人々はそれについてどう思いますか?
+これはティンカー・ベルの瞬間です。なぜなら、人々はこれに何を興奮しているのでしょうか?
+彼らは何を懸念しているのでしょうか?
+つまり、ベン・ノバクは、私たちが話している間にも、カリフォルニア大学サンタクルーズ校のベス・シャピロのグループに加わっているのです。
+彼らはリョコウバトとバンドオバトのゲノムに取り組む予定です。
+そのデータが成熟したら、ジョージ・チャーチに送信され、ジョージ・チャーチが魔法を働いてそこからリョコウバトの DNA を取り出します。
+ボブ・ランザとマイク・マグリューの協力を得て、それを生殖細胞質に取り込み��リョコウバトの群れを生み出すニワトリに取り込み、オオバトの親が育てることができます。そして、それ以降はすべてリョコウバトになります。おそらく今後600万年続くでしょう。
+なぜなら、過去1万年の間に人間は自然に巨大な穴を開けてきたという事実があるからです。
+私たちには今、損害の一部を修復する能力があり、おそらく道徳的義務もあります。
+そのほとんどは、野生地の拡大と保護、絶滅危惧種の個体数の拡大と保護によって行われます。
+ありがとう。
+（拍手） クリス・アンダーソン: ありがとうございます。
+質問があります。
+ということで、これは感情的な話題です。立っている人もいます。
+座って、苦悩のような質問をしている人もいるのではないかと思います。ほとんど、まあ、待て、待て、待て、待て、待て、ちょっと待て、人間がこのように自然に干渉するのは何か問題がある。
+あなたは、誰が何を知っているのかというパンドラの箱の栓を開けることになるのです。彼らにも一理あるのでしょうか？
+スチュワート・ブランド: そうですね、先ほどの点は、私たちがこれらの動物を絶滅させることで大規模な干渉を行ったということですが、それらの多くはキーストーン種であり、それらを手放すことで彼らがいた生態系全体を変えてしまったのです。
+さて、ベースラインの変化の問題があります。つまり、これらのものが戻ってくると、人々が本当に知っていて愛している鳥の一部がそれらに取って代わられる可能性があります。
+クリス・アンダーソンは私に、過去 25 年間の反貧困キャンペーンを TED のために 10 分にまとめてもらえないかと尋ねました。
+（笑い）私は言いました、「クリス、それは奇跡が必要でしょう。」
+彼は「ボノ、それはあなたのメシアニック・コンプレックスの良い利用法ではないでしょうか？」と言いました。
+それで、そうです。
+するとファラオは答えました、「ああ、いいえ。
+そして彼らは、「いいえ、いいえ、それは私たちの聖なる本に書いてあることです」と言います。
+私たちの世紀に切り取られ、同じ国、同じピラミッド、別の人々が別の本で同じ平等の考えを広めています。
+今回はフェイスブックといいます。
+タハリール広場には群衆が集まっています。
+彼らはソーシャル ネットワークをバーチャルからリアルに変え、21 世紀をリブートしたようなものです。
+アラブの春の余波がどれほど厄介で醜いものであるかを過小評価するわけでもなく、テクノロジーの役割を過大評価するわけでもないが、これらのことは、長年の権力モデルであるピラミッドがひっくり返ったときに何が可能になるかを感じさせるものとなっているいわば、人々を上に置き、今日のファラオを下に置いたのです。
+また、情報とその共有のような強力なものが不平等に挑戦する可能性があることも示しています。なぜなら、事実は人々と同じように自由になることを望んでおり、彼らが自由であれば、自由は通常、たとえ最も貧しい人々であってもすぐ近くにあるからです。貧しい -- 冷笑的態度や無気力につながる無関心に異議を唱えることができる事実、何がうまくいっているのか、そしてより重要なことに、何がうまくいっていないのかを教えてくれる事実であり、それを修正することができます。 2005年にネルソン・マンデラが提起した挑戦は、人類に対する最も恐ろしい犯罪、極度の貧困、強力な勢いを生み出す事実を克服する偉大な世代になるよう私たちに求めたものだ。
+そこで私は、ロックオペラのことは忘れよう、大げさなことも忘れよう、いつものトリックも忘れようと思いました。
+なぜなら、事実が私たちに伝えているのは、長くゆっくりとした人類の平等への道が、実際には加速しているということだからです。
+何が達成されたかを見てください。
+これらのデータセットが印刷する画像を見てください。
+2000 年以降、つまり 2000 年代に入ってから、さらに 800 万人のエイズ患者が命を救う抗レトロウイルス薬を受けています。
+マラリア：サハラ以南のアフリカには、死亡率が75パーセント減少している国が8か国あります。
+これは、毎日 7,256 人の子供の命が救われる割合です。
+おお。お���。 （拍手） ちょっと立ち止まって、実はそれについて考えてみましょう。
+先週どこかで、その数字と同じくらい重要なものを読んだことがありますか?おお。
+素晴らしいニュース。ほとんどの人がこのニュースを知らないように見えることに私は腹が立ちます。
+1 日あたり 7,000 人の子供たち。ここにそのうちの 2 つを示します。
+こちらはマイケルとベネディクタです。彼らが生きているのは主にパトリシア・アサモア博士のおかげです。彼女は素晴らしいです。そして、皆さんが知っているかどうかは関係なく、経済的に支援している世界基金のおかげです。
+そして世界基金は、母親から子供への HIV 感染を防ぐ抗レトロウイルス薬を提供しています。
+それはそのために戦われ、そのために運動され、そのために革新されました。
+心が張り裂けそうな極度の貧困の中で暮らす人々の数は、1990年の世界人口の43パーセントから2000年までに33パーセント、そして2010年までに21パーセントまで減少した。
+それは諦めてください。 （拍手）半分になりました。半分になった。
+現在もその割合は依然として高すぎ、不必要に命を落とす人が依然として多すぎます。
+やるべきことはまだあります。
+しかし、それは心臓が止まるほどです。それは驚くべきものです。
+1 日 1.25 ドル未満で生活している場合、そのような貧困の中で生活している場合、これは単なるデータではありません。
+あなたが子供たちに最善を尽くしたいと願う親であれば、そして私もそうですが、この急速な移行は絶望から希望への道です。
+そして、何だと思いますか？この傾向が続く場合、1 日 1.25 ドルで生活する人の数が 2030 年までにどこに到達するか見てみましょう。
+それがデータが私たちに伝えていることです。この軌道が続くと、なんとゼロゾーンに到達します。
+私たちのような数字を計算する人間にとって、それは性感帯であり、私は今ではデータを照合することで性的に興奮していると言っても過言ではありません。
+したがって、1日1.25ドル未満で生活する人々と定義される極度の貧困の実質的な撲滅は、もちろん1990年の基準値からのインフレを考慮して調整されたものである。
+私たちは良いベースラインが大好きです。
+すごいですね。
+さて、皆さんの中には、この進歩はすべてアジアやラテンアメリカ、あるいはブラジルのようなモデル国だけのものだと考えている人もいると思いますが、ブラジルのモデルを愛さない人がいるでしょうか？ -- しかし、サハラ以南のアフリカを見てください。
+10か国の集合体であり、ライオンと呼​​ぶ人もいますが、これらの国は過去10年間に100パーセントの債務帳消し、3倍の援助、10倍のFDI（外国直接投資）の増加を組み合わせて、国内資源が 4 倍になり、それが地域のお金であり、賢明に使えば、それが良い統治となり、幼児死亡率が 3 分の 1 に減少し、教育修了率が 2 倍になり、極度の貧困も半減しました。 10もゼロになります。
+つまり、ライオンの誇りは概念の証拠です。
+どのようにそのことについて？ （拍手）そして2028年、2030年は？すぐそこです。
+(笑) 願っています。望んでいる。
+私たちを本当に若く見せてくれます。
+このグラフを見てください。
+それを慣性といいます。それが私たちがそれを台無しにする方法です。
+そして次も本当に美しいです。
+それを勢いと言います。
+そして、私たちが効果があるとわかっていることを実行するだけで、歴史の弧をゼロに向かって曲げることができるのです。
+つまり、慣性と運動量です。
+私たちは今、困難な時期に私たちの前に立ちはだかる障害を知っています。
+実際、今日、あなたの首都では、困難な時期に、国家の財布を気にする一部の人たちが、世界基金のような救命プログラムを削減したいと考えています。
+しかし、それについては何とかすることができます。
+政治家たちに、これらの削減は命を犠牲にする可能性があると伝えることができます。
+たまたま今日、オスロでは、石油会社が発展途上国での石油採掘に対する政府への支払いを秘密にしようと戦っている。
+One Campaign や、通信起業家の Mo Ibrahim などのリーダーに参加できます。
+しかし、それに対するワクチ���もあります。
+それは透明性、オープンデータセットと呼ばれるもので、TEDコミュニティが実際に取り組んでいることです。
+日光、透明度と言ってもいいでしょう。
+悪いことをしていると隠すのが難しくなってきています。
+それでは、私がとても楽しみにしている U レポートについてお話しましょう。それはウガンダ全土の15万人のミレニアル世代であり、若者たちは2G電話、SMSソーシャルネットワークで政府の汚職を暴露し、予算の内容やお金がどのように使われているかを知りたがっている。
+これはエキサイティングなことだ。
+一度この知識を知ってしまうと、それを無視することはできません。
+このデータを脳から削除することはできませんが、自分の人生をコントロールできない貧しい人々の陳腐なイメージを削除することはできます。
+それはもう真実ではないので、それを消すことはできます、本当に消すことができます。 （拍手）それは変革的です。
+2030年？ 2030年までに、ロボットは私たちにギネスを提供するだけでなく、ギネスを飲むようになるでしょう。
+それはあなたを殺すつもりはありません。
+実際、それは数え切れないほどの命を救う可能性があります。
+そうすることで、あなたも私たちや数え切れないほどの他の人々とともに、これまでに経験した中で最大の冒険、常に要求の厳しい平等の旅に私が心から信じていることに参加することになります。
+私たちは本当にマンデラが求めた偉大な世代になれるのでしょうか？
+でも、私はワエル・ゴーニムのことを考えています。
+皆さんの中には彼を知っている人もいるでしょう。彼はカイロのタハリール広場の裏に Facebook グループの 1 つを設立しました。
+彼はそのために刑務所に入れられましたが、私は彼の言葉を脳に刻み込んでいます。
+「私たちは政治を理解していないので、勝つつもりです。
+彼らの汚いゲームをしないので、私たちは勝つつもりです。
+私たちは党の政治的課題を持っていないので、勝つつもりです。
+私たちには夢があり、その夢のために喜んで立ち上がるので、私たちは勝つつもりです。」
+ワエルは正しい。
+人民の力は権力者よりもはるかに強いため、私たちが団結すれば勝利します。
+ありがとう。
+（拍手）本当にありがとうございました。 （拍手）
+クリス・アンダーソン：私は長い間、Netflix の非常に多くの側面に魅了され、驚かされてきました。
+私に言わせれば、あなたは驚きに満ちています。
+当時の会社は非常にうまくいっていましたが、基本的には他人の映画やテレビ コンテンツのストリーミング サービスでした。
+あなたは、人々に DVD を送信するだけからある種の根本的な転換を行うのが正しいとウォール街を説得したので、ストリーミングによってそれを実行しました。
+そして、あなたは雑草のように成長していました。購読者が 600 万人を超え、健全な成長率を示していたにもかかわらず、あなたはその瞬間をある種の巨大な決断を下すことを選びました。まさに、会社に賭けた決断でした。
+その決断は何でしたか、またその動機は何でしたか?
+リード・ヘイスティングス: そうですね、いつの時代もケーブル ネットワークは他人のコンテンツでスタートし、その後、独自のオリジナルを放送するように成長してきました。
+したがって、私たちはかなり前から一般的なアイデアを知っていました。
+実際、2005 年にオリジナル コンテンツに挑戦しようとしていました。当時は DVD のみでサンダンスで映画を購入していました。マギー ギレンホールの「シェリーベイビー」は DVD で出版されていました。私たちはミニ スタジオでした。
+そしてそれはうまくいきませんでした、なぜなら私たちはサブスケールだったからです。
+そして、あなたが言ったように、2011 年に、Netflix でコンテンツを運営する私のパートナー、テッド サランドスが「ハウス オブ カード」に非常に興奮しました。
+当時、その額は 1 億ドルで、素晴らしい投資であり、HBO と競合していました。
+CA: しかし、それは当時の会社の収益のかなりの割合を占めていました。
+もしそれを間違えていたら、会社にとっては本当に壊滅的な事態になっていたかもしれません。
+私た��は「なんてことだ…！」と思いました。 ――そんなことは言えません。
+(笑) CA: それで、それは新しいコンテンツを生み出すだけではありませんでした。
+そして、そのコンシューマーモードは実際にはテストされていませんでした。
+なぜそんな危険を犯したのですか？
+RH: そうですね、私たちは DVD を出荷して育ちました。
+そして、シリーズ、ボックスセット、DVDもありました。
+そして、私たち全員が、ご存知の HBO の素晴らしいコンテンツを DVD で視聴した経験があります。次のエピソード、次のエピソードです。
+それが、エピソード コンテンツ、特に連載コンテンツの場合、すべてのエピソードを一度に持つことが非常に強力であるということを私たちに思わせるきっかけとなりました。
+そしてそれはリニアテレビにはできないことだ。
+CA: それで、たとえば「ハウス・オブ・カード」を見るのに費やす1時間のほうが、他人のライセンスを取得したコンテンツを見るのに費やす1時間よりもあなたにとって有益だということは、ほぼすぐに計算できましたか?
+RH: ご存知のとおり、私たちはサブスクリプションなので、そのレベルで追跡する必要はありません。
+そして、「ハウス・オブ・カード」は間違いなくそれを実現しました。なぜなら、そのとき多くの人がそれについて話し、そのブランドを私たちと結び付けるからです。一方、私たちが扱った「マッドメン」-素晴らしいショー、AMCのショー--しかし、彼らはそれをNetflixと関連付けませんでしたたとえNetflixで視聴したとしても。
+CA: それで、他の注目すべきシリーズ、「ナルコス」、「ジェシカ・ジョーンズ」、「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」、「ザ・クラウン」、「ブラック・ミラー」――個人的なお気に入り――「ストレンジャー・シングス」などを追加したわけですね。の上。
+したがって、来年、新しいコンテンツに計画している投資のレベルは 1 億ではありません。
+そしてそれだけでは十分ではありません。
+他のネットワークにも素晴らしい番組がたくさんあります。
+まだまだ先は長いです。
+CA: でも 80 億というのは、現時点で他のどのコンテンツコミッショナーよりもかなり高い金額ですね?
+RH: いいえ、ディズニーはその領域にいます。フォックスを買収できれば、ディズニーはさらに大きくなります。
+(笑) CA: でも明らかに、バリー・ディラーズや他のメディアビジネス関係者からすると、どこからともなくこの会社が現れてビジネスに本当に革命を起こしたように感じます。
+それはまるで、ブロックバスター社がある日「ブロックバスター社のビデオを作るぞ」と言い、6年後にはディズニーと同じくらいの規模になったかのようなものだ。
+RH: それがインターネットの厄介なところです -- インターネットの動きは速いですよね？
+私たちの周りのすべてのものは本当に速く動きます。
+CA: つまり、これほど大胆な――「無謀」とは言いませんが――大胆でよく考え抜かれた決断を下せるのは、Netflix の文化に何か異常な点があるに違いありません。
+RH: ええ、もちろんです。
+私たちには、DVD で生まれたという利点が 1 つありましたが、それが一時的なものであることはわかっていました。
+私たちが 100 年間もディスクを郵送することになるとは誰も考えていませんでした。
+それは利点です。
+そして文化という点では、自由と責任が非常に重視されています。
+私は四半期内での意思決定をできるだけ少なくすることに誇りを持っています。
+そして、私たちはその点でますます上手になってきています。
+(笑い) (拍手) CA: しかし、あなたの人々には本当に驚くべきことがいくつかあります。
+Netflixの従業員は、同僚の従業員と比較して、同等の仕事に対して基本的に最も高い給与を得ているようだ。
+そして、誰かが間違いを犯すたびに、私たちはその間違いが二度と起こらないようにするためのプロセスを導入しようとしました。つまり、まさに半導体の歩留まり指向です。
+そして問題は、私たちがシステムをダミープルーフしようとしていたことです。
+その後、当然のことながら、市場は移行しました。その場合は、C++ から Java へでした。
+しかし、ご存知のとおり、常に何ら���の変化があります。
+そして会社は適応できず、最大の競合他社に買収されてしまいました。
+したがって、私たちがやろうとしているのは、人々に責任感と物事を実行する能力を構築することです。
+今では、私はそれについて聞いたことさえなかった、常に行われている大きな決定について知ることができ、それは素晴らしいことです。
+RH: 時々ね。
+CA: 「ああ、ちょうど中国に入国したところです！」
+RH: そうですね、それは大きなことでしょうね。
+CA: でも、従業員が自分で休暇を設定できるようにすると...
+あるのはただ -- RH: 確かに、それは大きな象徴的な休暇です、なぜなら実際にはほとんどの人が休暇を取るからです。
+しかし、はい、その自由はたくさんあります。
+RH: ええ、私たちは人々に真実を話してもらいたいのです。
+まさに、好奇心が人を惹きつけるのです。
+CA: Netflix にはもう 1 つの秘密兵器があるようですね、それはこの膨大なデータの山で、今週私たちがある程度耳にした言葉です。
+あなたは、Netflix でのスマート アルゴリズムの構築に対して、しばしば本当に驚くべき姿勢をとってきました。
+昔、あなたは自分のアルゴリズムを世界に公開して、「私たちが提案したこの推奨事項よりも優れたものを作れる人はいるでしょうか?」と言いました。
+あなたは誰かに100万ドルを支払いました。それは、それがあなたのものより10パーセントほど優れていたからです。
+RH：その通りです。
+CA: それは良い決断でしたか？もう一度やりませんか？
+RH: そうですね、当時はとてもエキサイティングでした。これは2007年頃のことでした。
+明らかに、これは非常に特殊なツールです。
+そこで私たちが行ったのは、アルゴリズムに多額の投資を行って、適切なコンテンツを適切な人に提供し、楽しく簡単に探索できるようにすることです。
+CA: それで、あなたは数年前に、非常に興味深い変化のように思われるこれを行いました。
+この中であなたの最高の映画はどれですか?」
+RH: そうですね。
+誰もが「シンドラーのリスト」を 5 つ星と評価し、次に「The Do Over」のアダム・サンドラーを 3 つ星と評価します。
+しかし実際、彼らが見ていたものを見ると、それはほとんど常にアダム・サンドラーでした。
+そして、私たちが評価し、品質についてメタ認知的になると、それが私たちの願望的な自己のようなものになります。
+そして、人々が実際に行う選択、単純な楽しみをどれだけ楽しんでいるかによって明らかになる好みを見て人々を喜ばせる方が、はるかに効果的です。
+CA: わかりました。これについて数分間話したいと思います。これは、Netflix だけでなく、インターネット全体にとっても非常に大きな出来事だと思うからです。
+しかし、この明らかにされた価値観だけを重視するアプローチが行き過ぎると、これにはリスクがあるのではないだろうか？
+RH: そうですね、私たちは人々を幸せにすることで大きな喜びを感じます。時々、リラックスして「Nailed It!」のような番組を見たいときもあります。
+そしてご存知のとおり、「マッドバウンド」の視聴時間は 2,000 万時間を超えており、これは劇場や他の配信で見た場合よりも劇的に多くなっています。
+そしてご存知のように、適切に組み合わせれば、健康的な食事が得られます。
+CA: でも -- はい、確かに。
+しかし、注意しないと、アルゴリズムがあなたをブロッコリーから遠ざけ、キャンディの方に誘導する傾向にあるのではないでしょうか?
+YouTube では、どういうわけか、アルゴリズムが実際に賢くなっているだけで、人々をより過激なコンテンツや具体的なコンテンツに誘導する傾向があるという話をしたばかりです。
+私は宣教師の子供なので、そんなことは考えもしません。
+でも -- (笑い) でも、つまり、それは可能ですよね？
+RH: 実際には、アルゴリズムだけに頼ることはできないというのは正しいです。
+CA: でも、どうやって -- ジョン・ドーアは、何が重要かを測定することについて話しました。
+加入者は、Netflix の視聴に費やす時間が増えるだけで増加し、それが再加入のきっかけになるのでしょうか?
+コンテンツを減らして、より素晴らしいコンテンツ、おそらくはさらに気分を高揚させるコンテンツを提供するバージョンのビジネス モデルはないでしょうか?
+RH: そして人々はその高揚感のあるコンテンツを選びます。
+しかし、私たちがやりたいのは、多様性を提供することです。
+そして、私たちが見たことのないのは、たとえば、暴力的なポルノのような例の最下位を目指して競争することです。
+そして、それがBBCだけであったとき、それは苦戦した番組でした。
+RH: そうですね、繰り返しになりますが、私たちはそれを依存症という観点から考えないようにして、次のように考えます。「時間をどうするか、いつリラックスしたいか?」
+リニア TV を視聴したり、ビデオ ゲームをしたり、YouTube を視聴したり、Netflix を視聴したりできます。
+CA: しかし、組織内には、あなたが作成した素晴らしいアルゴリズムの実際の影響を定期的に調べている人たちがいます。
+現実を確認するために、「これが私たちが進みたい方向で本当にいいですか？」だけ確認してください。
+RH: そうですね、私たちは学んでいると思います。
+そして、謙虚になって、「ほら、完璧なツールなんてないよ」と言う必要があります。
+したがって、これを成功の複数の尺度と考えてください。
+マーク・ザッカーバーグについて、人々が知らないことで私たちが知っておくべきことは何でしょうか?
+RH: そうですね、皆さんの多くは彼を知っているか、見たことがあるでしょう。
+つまり、彼は素晴らしい人間だということです。
+つまり、昨日私たちはプリントされた DNA について話していましたが、それは素晴らしいことになるかもしれないし、恐ろしいことになるかもしれない、というようなものでした。
+そしてご存知のとおり、すべての新しいテクノロジーです。1960 年代に米国で初めてテレビが普及したとき、そこは「広大な荒地」と呼ばれ、テレビはすべての人の心を腐らせるものでした。
+そしてソーシャルにおいては、私たちはちょうどそれを理解しているところです。
+CA: Facebook の取締役会がいくつかの問題に実際に取り組むことはどの程度の優先事項ですか?
+それとも、実際に会社は完全に不当に批判されていると考えられているのでしょうか？
+RH: ああ、完全に不公平というわけではないですね。
+そして彼はそのことにとても情熱を持っています。
+つまり、あなたは Netflix で信じられないほどうまくやっており、億万長者であり、教育に多くの時間と実際にお金を費やしています。
+RH: そうですね。
+CA: なぜこれが情熱なのか、そしてそれに対して何をしているのですか?
+RH: そうですね。大学を卒業してすぐ、私は高校の数学教師をしていました。
+それで、私が後にビジネスを始めて慈善家になったとき、私は教育と、そこに変化を起こそうとすることに惹かれたと思います。
+そして、私が気づいた主な点は、教育者は他の優れた教育者と協力して、子供たちのために多くのユニークな環境を作りたがっているということです。
+そして厄介なのは、現在米国ではほとんどの学校が地元の教育委員会によって運営されているということです。
+米国には、非営利団体が運営するチャーターパブリックスクールと呼ばれる公立学校の形態があります。
+私は、大きなネットワークの 1 つである KIPP チャーター スクールの理事を務めています。
+そして、年間 30,000 人の子供たちが非常に刺激的な教育を受けています。
+CA: 学校がどうあるべきかの絵を描いてください。
+RH: それはその子次第です。
+次のように考えてください。子供が複数いると、満たす必要のあるさまざまなニーズが存在するため、モデルは 1 つではありません。
+そして、お子様と必要なものに応じて選択できるようにしたいと考えています。
+しかし、それらは非常に教育者中心であり、好奇心と刺激、そしてそれらすべてのものでなければなりません。
+そして、5 年生の 30 人の子供たちが全員同時に同じことを学ぶというこのアイデア全体が、明らかに産業の逆戻りです。
+しかし、これらの革新的な非営利学校が行っていることは限界を押し広げ、子供たちに新しいことに挑戦させています。
+CA: そして、時々、チャータースクールが意図的か非意図的かに関わらず、公立学校制度からリソースを吸い取っているという批判がなされます。
+RH: そうですね、彼らは公立学校です。
+つまり、公立学校にはさまざまなタイプがあります。
+そして、チャーター全体を見ると、低所得の子供たちにサービスを提供しています。
+なぜなら、高所得の子供たちが問題を抱えた場合、親は子供たちを私立学校に通わせたり、近所に引っ越したりするからです。
+そして、低所得世帯には一般的にそのような選択肢がありません。
+KIPP と同様に、80% が低所得の子供たちであり、昼食は無料か減額されています。
+そして、KIPPの大学入学は素晴らしいです。
+CA: リード、あなたは数年前に寄付の誓約書に署名しましたが、あなたは生涯に財産の半分以上を寄付することを約束しています。
+ここ数年、教育にどれくらい投資したか、生意気に聞いてもいいですか？
+RH: 数億です、正確に何百かはわかりませんが、私たちは投資を続けています、そして -- (拍手) 皆さんありがとうございます -- (拍手) 正直に言って、私は少しの間試してみましたジョン・ドーアの下で働き、フルタイムで政治に携わる。
+ジョンの下で働くのは大好きでしたが、政治には興味がありませんでした。
+私はビジネスが大好きで、競争するのが大好きです。
+私はディズニーや HBO と対決するのが大好きです。
+そして今のところ、それは完璧な人生です。
+CA: リード、あなたは素晴らしい人です。あなたは私たちの人生と多くの子供たちの人生を変えてきました。
+TEDにご来場いただき誠にありがとうございます。
+（拍手）
+ポルトガルに住む友人がいますが、その祖父は家族を乗せるために自転車と洗濯機で乗り物を作りました。
+彼がそうしたのは、車を買う余裕がなかったからですが、車の作り方を知っていたからでもあります。
+こうした日曜大工の習慣の多くは、20 世紀後半に失われてしまいました。
+しかし今では、メーカー コミュニティとオープンソース モデルによって、物がどのように機能するか、何でできているかについてのこの種の知識が私たちの生活に戻ってきており、私たちはそれらを次のレベル、つまりコンポーネントに引き上げる必要があると信じています。物はからできています。
+ほとんどの場合、私たちは紙や織物などの伝統的な素材が何で作られているか、そしてそれらがどのように生産されるかをまだ知っています。
+しかし今、私たちは、形を変えるプラスチック、電気を通す塗料、色を変える顔料、光る布地など、驚くべき未来的な複合材料を手に入れました。
+したがって、導電性インクを使用すると、従来のプリント基板やワイヤを使用する代わりに回路をペイントできるようになります。
+私が手に持っているこの小さな例の場合、この小さな光をオンにすることで私の肌に反応するタッチ センサーを作成するためにそれを使用しました。
+導電性インクはアーティストによって使用されてきましたが、最近の開発により、間もなくレーザー プリンターやペンで使用できるようになることが示されています。
+これは、無色の光拡散粒子が注入されたアクリルのシートです。
+これが意味するのは、通常のアクリルは端の周りでのみ光を拡散させるのに対し、このアクリルは周囲のライトを点灯すると表面全体が光るということです。
+この材料の既知の用途としては、インテリア デザインとマルチタッチ システムが 2 つあります。
+そして、サーモクロミック顔料は、特定の温度で色が変わります。
+これらは、スマート マテリアルとして一般に知られているもののほんの一部です。
+数年後には、私たちが日常的に使用する多くの物体やテクノロジーにそれらが組み込まれることになるでしょう。
+SF で約束された空飛ぶ車はまだ実現していないかもしれませんが、温度に応じて色が変わる壁、巻き上げられるキーボード、スイッチを押すだけで不透明になる窓などは実現できます。
+私は物がどのように機能し、どのように作られるかについて興味がありますが、同時に私たちの世界を構成するコンポーネントについてもっと深く理解する必要があると信じているからでもありますが、現時点ではこれらのハイテク複合材料について十分な知識がありません。私たちの未��はこれから作られるのです。
+スマートマテリアルは少量では入手が困難です。
+それらの使用方法に関する情報はほとんどなく、どのように製造されるかについてはほとんど語られていません。
+したがって、今のところ、それらは主に、大学と企業のみがアクセスできる企業秘密と特許の領域に存在しています。
+そこで 3 年ちょっと前、カースティ・ボイルと私は Open Materials と呼ばれるプロジェクトを開始しました。
+私たちは、これがスマートマテリアルに関する日曜大工情報の集合的に生成される大規模なデータベースになることを望んでいます。
+しかし、なぜスマートマテリアルがどのように機能するのか、またその素材が何でできているのかを気にする必要があるのでしょうか?
+まず第一に、私たちは理解していないものを形作ることはできず、理解していないものを使用することによって最終的に私たちを形成することになるからです。
+私たちが使用する物、私たちが着ている衣服、私たちが住んでいる家はすべて、私たちの行動、健康、生活の質に大きな影響を与えます。
+したがって、私たちがスマートマテリアルで作られた世界に住もうとするなら、それらを知り、理解する必要があります。
+マウンテンバイクから半導体、パソコン、飛行機に至るまで、専門家ではなくアマチュアが発明者や改良者となってきたことが何度もある。
+最大の課題は、材料科学が複雑で高価な機器を必要とすることです。
+しかし、常にそうとは限りません。
+イリノイ大学の 2 人の科学者は、導電性インクのより簡単な製造方法に関する論文を発表したときに、このことを理解しました。
+それまで化学の経験がなかったジョーダン・バンカー氏は、この論文を読み、既製の物質とツールのみを使用して自分のメーカースペースで実験を再現しました。
+彼はオーブントースターを使用し、別の科学者/メーカーによるチュートリアルに基づいて独自のボルテックスミキサーさえも作りました。
+その後、ジョーダンは、自分が試してみてうまくいかなかったすべてのことを含む結果をオンラインで公開し、他の人が研究して再現できるようにしました。
+そこで、ジョーダンのイノベーションの主な形式は、大学の設備の整った研究室で作成された実験を、安価な材料と自作の工具のみを使用してシカゴのガレージで再現することでした。
+そして今、彼がこの作品を公開したことで、他の人が彼が残したところから引き継ぎ、さらに単純なプロセスや改善を考案できるようになりました。
+私が言及したいもう 1 つの例は、Hannah Perner-Wilson の Kit-of-No-Parts です。
+彼女のプロジェクトの目標は、建築者の創造性とスキルに焦点を当てながら、素材の表現力を強調することです。
+電子キットは、物事がどのように機能するかを教えてくれるという点で非常に強力ですが、その設計に固有の制約が私たちの学習方法に影響を与えます。
+一方、ハンナのアプローチは、材料自体について私たちに教えることで、事前に設計された制約から私たちを解放する、珍しいオブジェクトを作成するための一連のテクニックを定式化することです。
+ハンナの多くの印象的な実験の中で、これは私のお気に入りの 1 つです。
+[「紙のスピーカー」] ここで見ているのは、銅テープが貼られた紙が MP3 プレーヤーと磁石に接続されているだけです。
+（音楽：「ハッピー・トゥゲザー」） そこでハンナは、MIT のマルセロ・コエーリョ氏の研究に基づいて、単純な銅テープから導電性布地やインクに至るまで、幅広い材料を使って一連の紙スピーカーを作成しました。
+ジョーダンや他の多くのメーカーと同じように、ハンナは自分のレシピを公開し、誰でもそれをコピーして複製することを許可しています。
+しかし、ペーパーエレクトロニクスは、より安価で柔軟なエレクトロニクスを作成できるという点で、材料科学の最も有望な分野の1つです。
+したがって、ハンナの職人的な仕事、そして彼女が発見を共有したという事実は、美的に魅力的で革新的な一連の新しい可能性への扉を開きます。
+私たちは、型破りな角度から問題に取り組むことが多く、その過程で代替案やさらに良い方法を発見するこ��になります。
+したがって、より多くの人が材料を実験し、より多くの研究者がその研究を積極的に共有し、製造業者がその知識を共有するほど、私たち全員に真に役立つ技術を生み出す可能性が高まります。
+したがって、私は、1970 年代初頭にテッド・ネルソンが「今すぐコンピューターを理解しなければなりません」と書いたときと同じように感じます。
+当時、コンピューターは科学者だけが気に留めていた大型のメインフレームであり、自宅にコンピューターがあるとは誰も夢にも思わなかった。
+したがって、私がここに立って「あなたは今、スマートマテリアルを理解する必要があります」と言うのは少し奇妙です。
+未来を作る上で確実に発言権を得るには、新興テクノロジーに関する先制的な知識を得ることが最善の方法であることを心に留めておいてください。
+ありがとう。
+（拍手）
+つまり、私が手に持っているこの本は、1982 年に電子メール アドレスを持っていたすべての人のディレクトリです。(笑) 実際、それは一見すると膨大な量です。
+すべての人の名前、住所、電話番号がわかっているため、各ページには実際には約 20 人しか載っていません。
+そして実際、名前で 1 回、メール アドレスで 1 回ソートされているため、全員が 2 回リストされています。
+明らかに非常に小さなコミュニティです。
+当時、インターネット上にはダニーは他に 2 人しかいませんでした。
+私は彼らの両方を知っていました。
+私たちは皆、お互いのことを知りませんでしたが、お互いをある種信頼しており、その基本的な信頼感がネットワーク全体に浸透しており、お互いに依存して物事を進められるという実感がありました。
+このコミュニティにおける信頼のレベルを理解していただくために、初期の頃にドメイン名を登録することがどのようなものであったかをお話ししましょう。
+さて、たまたまインターネット上に 3 つ目のドメイン名を登録することになりました。
+そこで think.com を選んだのですが、世の中には本当に興味深い名前がたくさんあるのではないかと思いました。
+このような共産主義の原則が、冷戦中に国防総省によって開発されたシステムの基礎であったことは実際に興味深いことでしたが、それは明らかに非常にうまく機能し、インターネットで何が起こったかを私たちは皆見ていました。
+それは信じられないほど成功しました。
+私の大まかな計算では、その厚さは約25マイルになります。
+実際、最近のインターネットには悪者がたくさんいます。そこで私たちは、壁で囲まれたコミュニティ、安全なサブネットワーク、VPN、実際にはインターネットではないものの、同じ建物から作られた小さなものを作ることでそれに対処しました。ブロックですが、基本的には同じ信頼を前提とした同じ構成要素から構築しています。
+それは、起こり得る特定の種類の間違いや、特定の種類の意図的な攻撃に対して脆弱であることを意味しますが、その間違いさえも悪いものになる可能性があります。
+たとえば、最近、アジア全土で、パキスタンが国内ネットワークでの YouTube の検閲方法にいくつかの誤りを犯したため、しばらくの間 YouTube を利用することができなくなりました。
+彼らはアジアを台無しにするつもりはありませんでしたが、プロトコルの仕組みのせいで台無しにしてしまいました。
+この聴衆の多くに影響を与えたかもしれないもう 1 つの例は、数年前を覚えているかもしれませんが、ソルトレーク シティの 1 枚のルーティング カードにバグがあったため、ミシシッピ川以西のすべての飛行機が運航停止になったことです。
+さて、私たちの飛行機のシステムがインターネットに依存しているとはあまり思っていませんし、ある意味ではそうでもありません。
+しかし実際には、インターネット上で何か問題が発生し、ルーター カードがダウンしたため、人々は離陸できませんでした。
+そして、そのようなことが起こり始めることがたくさんあります。
+さて、昨年の4月に興味深い出来事がありました。
+突然、米軍施設間のトラフィックの多くを含む、インターネット全体のトラフィックの大部分が中国経由で再ルーティングされ始���ました。
+それで、数時間の間、すべてが中国を通過しました。
+現在、チャイナテレコムは、それは単なる正直な間違いだったと述べており、物事の仕組み上、実際にその可能性はありますが、確かに誰かがその種の不誠実な間違いを犯そうと思えば犯す可能性があり、それはシステムがいかに脆弱であるかを示しています間違いさえあります。
+システムが意図的な攻撃に対してどれほど脆弱であるかを想像してみてください。
+したがって、最近誰かが本当に米国や西側文明を攻撃したいとしても、戦車でそれを行うつもりはありません。
+それは成功しません。
+基本的には産業機械の工場がありました。
+それは自分自身がインターネット上にあるとは考えていませんでした。
+サイバー攻撃とそれに対する防御に関する懸念について、皆さんも論文でたくさん読んだことがあると思います。
+実際、初期の頃、ARPANET のころには、実際に 1 つのメッセージ プロセッサにバグがあったために完全に失敗したことがありました。
+すべてが壊れ始めました。
+興味深いのは、システム管理者はそれを修正できたものの、基本的にインターネット上のあらゆるものをオフにする必要があったということです。
+つまり、すべてがオフになっており、全世界を除いて、ケーブル会社から受けるサービスコールのようなものです。
+しかし、ますます起こっているのは、これらのシステムがインターネットを使用し始めているということです。
+そのほとんどはまだインターネットに基づいていませんが、サービス機能や管理機能など​​にインターネットを使用し始めています。そのため、携帯電話システムのようなものを取り上げると、まだインターネットから比較的独立しています。ほとんどの場合、制御機能や管理機能の一部に関してインターネットの要素が入り込み始めており、これらと同じ構成要素を使用したくなるのは非常に魅力的です。なぜなら、それらは非常にうまく機能し、安価で、繰り返し使用できるためです。すぐ。
+そのため、私たちのすべてのシステムはますます同じテクノロジーを使用し始め、このテクノロジーに依存し始めています。
+それはクレイジーです。そのようなことをするように設計されたわけではありません。
+したがって、私たちはシステムのすべての部分を理解してこのシステムを構築しましたが、私たちがそれを使用することを予想していたものとは非常に異なる方法で使用しており、設計されたものとは非常に異なる規模になっています。 。
+したがって、専門家がインターネットについて話し、インターネットでこれができる、これができる、またはあれができると言っているのを聞いたら、経済についての経済学者のコメントを扱うのと同じ懐疑的な態度で扱うべきです。あるいは天気予報士が天気について話すとか、そのようなことです。
+彼らは情報に基づいた意見を持っていますが、あまりにも急速に変化しているため、専門家でさえ何が起こっているのか正確には把握していません。
+したがって、インターネットのこれらの地図の 1 つを見たとしても、それは誰かの推測にすぎません。
+インターネットは 1 時間前とは異なっているため、現在のインターネットが何なのかは誰も知りません。
+そして問題は、私たちが金融システムで経験した災害のような、ある種の災害に自らを備えていることだと思います。私たちが採用しているシステムは、基本的に信頼に基づいて構築されており、基本的には小規模なシステム向けに構築されています。そして私たちはそれを、本来の運用方法の限界を超えて拡張してきました。
+したがって、現時点では、インターネットに対する効果的なサービス拒否攻撃がどのような結果をもたらすかはわかりません。それが何であれ、来年はさらに悪化し、来年はさらに悪化するだろう、というのは文字通り真実だと思います。年など。
+しかし、私たちに必要なのはプランBです。
+インターネットから独立するために私たちが細心の注意を払って保持してきた明確なバックアップ システムはありません。まったく異なる構成要素のセットから作られています。
+これは数十億ドル規模の政府プロジ��クトである必要はありません。
+実際、地中にある既存のファイバーや既存の無線インフラストラクチャを使用できるため、技術的には比較的簡単に実現できます。
+しかし、人々はその必要性を認識するまではそれをやろうとは決心しません。それが私たちが現在抱えている問題です。
+ですから、私たちがどれだけインターネットに依存し始めているか、それがどれほど脆弱であるかを人々が理解すれば、私たちはこの別のシステムの存在を望むことだけに集中できると思います。使ってみたい、こんなシステムが欲しい」ということで構築されていきます。
+そんなに難しい問題ではありません。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+子供の頃、私は自分の国が地球上で一番だと思っていました。
+そして私は「Nothing To Envy」という歌を歌いながら育ちました。
+そしてとても誇りに思いました。
+学校では金日成の歴史の勉強に多くの時間を費やしましたが、アメリカ、韓国、日本が敵であるということ以外、外の世界についてはあまり学ばなかったのです。
+外の世界のことをよく考えていましたが、一生を北朝鮮で過ごすだろうと思っていましたが、すべてが突然変わりました。
+私は7歳のとき、初めて公開処刑を見ました。
+しかし、私は北朝鮮での生活が普通だと思っていました。
+私の家族は貧乏ではありませんでしたし、私自身も飢えを経験したことがありませんでした。
+しかし1995年のある日、母は同僚の妹からの手紙を家に持ち帰りました。
+そこには、「あなたがこれを読むとき、私たち家族5人はこの3週間何も食べていないのでこの世に存在しません。
+私たちは一緒に床に横たわっていますが、体はとても衰弱しており、死ぬのを待っています。」
+とてもショックでした。
+私の国の人々が苦しんでいると聞いたのは初めてでした。
+その直後、私は駅の前を歩いていたときに、今でも記憶から消すことができない恐ろしいものを目にしました。
+生気のない女性が地面に横たわり、腕の中でやせ細った子供がただ力なく母親の顔を見つめていた。
+しかし、彼らは自分自身と家族の世話をすることに集中していたので、誰も彼らを助けませんでした。
+1990年代半ばに北朝鮮を大飢餓が襲った。
+最終的に、100万人以上の北朝鮮人が飢餓で死亡し、多くは草、虫、木の皮を食べることによってのみ生き残った。
+停電も頻繁になり、夜になると私の家の川向こうにある中国の光の海を除いて、周りは真っ暗でした。
+なぜ彼らには照明があるのに、うちには照明がなかったのかといつも不思議に思っていました。
+これは、近隣諸国と比較した夜の北朝鮮を示す衛星写真です。
+ご覧のとおり、川は特定の地点で非常に狭くなり、北朝鮮人が密かに渡ることができます。
+しかし、多くの人が亡くなります。
+時々、川に死体が浮かんでいるのを見たことがあります。
+私が北朝鮮を出国した経緯についてはあまり詳しく明かすことはできませんが、飢餓の悲惨な時期に、遠い親戚と一緒に暮らすために中国に送られたことだけは言えます。
+でも、家族と離れるのはほんの少しの間だけだろうと思っていました。
+一緒に暮らすのに14年もかかるとは想像もしていませんでした。
+中国では、家族なしで少女として生きるのは大変でした。
+北朝鮮難民としての生活がどのようなものになるのか全く分かりませんでした。
+しかし、北朝鮮難民は中国では不法移民とみなされているため、それは非常に難しいだけでなく、非常に危険でもあることがすぐに分かりました。
+そのため、私は自分の身元が明らかになり、北朝鮮に送還されて恐ろしい運命に陥るのではないかという絶えず恐怖の中で暮らしていました。
+ある日、中国の警察に捕まり、取り調べのために警察署に連行されたとき、私の最悪の悪夢が現実になりました。
+誰かが私を北朝鮮人だと非難したため、私の中国語能力をテストされ、たくさんの質問を受けました。
+私はとても怖かったです。
+心臓が破裂するかと思いました。
+私の人生は終わったと思った。
+しかし、私は自分の中にあるすべての感情をなんとかコントロールし、質問に答えました。
+彼らの尋問が終わった後、ある当局者は別の当局��に「これは誤報だ。彼女は北朝鮮人ではない」と言いました。
+そして彼らは私を行かせてくれました。それは奇跡でした。
+中国在住の一部の北朝鮮人は外国大使館に亡命を求めている。
+これらの女の子たちはとても幸運でした。
+彼らは逮捕されたものの、国際的な強い圧力を受けて最終的には釈放された。
+これらの北朝鮮人はそれほど幸運ではなかった。
+毎年、数え切れないほどの北朝鮮人が中国で捕らえられ、北朝鮮に送還され、そこで拷問、投獄、公開処刑される可能性がある。
+私が脱出できたのは本当に幸運だったが、他の多くの北朝鮮人はそれほど幸運ではなかった。
+北朝鮮の人々が自分たちのアイデンティティを隠し、ただ生き残るために懸命に苦労しなければならないのは悲劇だ。
+だからこそ、10年間正体を隠してきた私は、危険を冒してまで韓国に行くことにしたのです。
+韓国に定住するのは、予想していたよりもずっと大変でした。
+韓国では英語が非常に重要だったので、第 3 言語の学習を始めなければなりませんでした。
+私たちは皆韓国人ですが、67年間にわたる分断のせいで、内面は大きく異なってきました。
+私は韓国人ですか、それとも北朝鮮人ですか?
+突然、胸を張って自分の国と呼べる国がなくなってしまいました。
+韓国での生活に慣れるのは簡単ではありませんでしたが、私は計画を立てて大学受験の勉強を始めました。
+新しい生活にも慣れ始めた頃、衝撃の電話がかかってきました。
+北朝鮮当局は私が家族に送ったお金の一部を横取りし、罰として私の家族は田舎の荒れ果てた場所に強制連行されることになりました。
+そこで私は彼らの脱出を助ける方法を計画し始めました。
+北朝鮮人は自由への道で信じられないほどの距離を移動しなければなりません。
+北朝鮮と韓国の国境を越えることはほぼ不可能です。
+そこで皮肉なことに、私は飛行機に乗って中国に戻り、北朝鮮国境に向かった。
+私の家族は中国語を話すことができなかったので、私はなんとか彼らを中国の3,000マイル以上を通って、そして東南アジアまで案内しなければなりませんでした。
+バスの旅は1週間かかり、何度か捕まりそうになりました。
+ある時、私たちのバスが停まり、中国人の警察官が乗り込んできました。
+私の家族は中国語が理解できなかったので、家族が逮捕されるのではないかと思いました。
+中国人将校が私の家族に近づいてきたとき、私は衝動的に立ち上がって、私が付き添っているのは聾唖の人たちだと言いました。
+彼は私を怪訝な目で見ましたが、幸いなことに信じてくれました。
+しかし、私はラオスの国境警備隊に賄賂を渡すために、ほぼ全財産を費やさなければなりませんでした。
+しかし、国境を越えた後でも、私の家族は不法国境越えの罪で逮捕され、投獄されました。
+しかしその後すぐに、私の家族はラオスの首都で逮捕され、再び投獄されました。
+これは私の人生の中で最も低い点の一つでした。
+私は家族を解放するためにあらゆる手を尽くし、かなり近づいたのですが、私の家族は韓国大使館から少し離れた刑務所に投獄されました。
+私は入国管理局と警察署を行ったり来たりして、必死に家族を外に出そうとしました。
+しかし、もう賄賂や罰金を支払うほどのお金はありませんでした。
+私はすべての希望を失いました。
+その時、「どうしたの？」と一人の男性の声が聞こえました。
+見ず知らずの人がわざわざ質問してくれたことにとても驚きました。
+私が片言の英語で辞書を使いながら状況を説明すると、男はためらうことなくATMに行き、私の家族と他の北朝鮮人2人が刑務所から出所するための残りのお金を支払ってくれました。
+私は心から彼に感謝し、「なぜ私を助けてくれるのですか？」と尋ねました。
+「私はあなたを助けるつもりはありません」と彼は言いました。
+「私は北朝鮮の人々を助けています。」
+これは私の人生における象徴的な瞬間であることに気づきました。
+親切な見知らぬ人は、私と北朝鮮の人々にとって、最も必要なときに新たな希望を象徴してくれました。
+そして、見知らぬ人々の優しさと国際社会の支援が、まさに私たち北朝鮮国民に必要な希望の光であることを教えてくれました。
+長い旅の末、最終的に私と家族は韓国で再会しました。
+多くの北朝鮮人は家族と離散しており、新しい国に到着したとき、ほとんど、あるいはまったくお金を持たずにスタートします。
+そのため、私たちは教育、英語研修、職業訓練などにおいて国際社会から恩恵を受けることができます。
+私たちは北朝鮮国内の人々と外の世界との架け橋としての役割を果たすこともできます。
+なぜなら、私たちの多くはまだ国内にいる家族と連絡を取り続けており、北朝鮮を内部から変えるのに役立つ情報や資金を送っているからです。
+私はとても幸運で、人生において多くの助けとインスピレーションを受けてきました。そのため、国際的な支援を受けて、意欲的な北朝鮮人に繁栄の機会を与える手伝いをしたいと思っています。
+TEDのステージを含め、世界中でますます多くの北朝鮮人が成功する姿を目にすることになると私は確信しています。
+ありがとう。
+（拍手）
+クリス・アンダーソン: イーロン、どんなクレイジーな夢を見たら、自動車業界に挑戦して完全電気自動車を作ろうと思わせるでしょうか?
+イーロン・マスク：そうですね、それは私が大学にいた頃に遡ります。
+世界の未来、あるいは人類の未来に最も影響を与える可能性が高い問題は何だろうか、と考えてみました。
+持続可能な交通と持続可能なエネルギー生産を実現することが非常に重要だと思います。
+この種の全体的な持続可能なエネルギー問題は、環境問題とは別に、私たちが今世紀に解決しなければならない最大の問題です。
+実際、たとえ CO2 の生成が環境に良いとしても、炭化水素が枯渇することを考えると、持続可能な運営手段を見つける必要があります。
+CA: アメリカの電力のほとんどは化石燃料の燃焼から来ています。
+その電気に接続する電気自動車はどのように役立ちますか?
+EM: そうですね。その答えには 2 つの要素があります。
+したがって、たとえば、最も普及している炭化水素源燃料である天然ガスを最新のゼネラル・エレクトリックの天然ガスタービンで燃焼させると、約 60% の効率が得られます。
+同じ燃料を内燃機関の車に入れると、効率は約 20 パーセントになります。
+その理由は、定置型発電所では、はるかに重く、体積が大きく、廃熱を利用して蒸気タービンを動かし、二次電源を生成できるものを使用する余裕があるからです。
+したがって、実際には、伝送損失などをすべて考慮した後でも、たとえ同じ原燃料を使用したとしても、電気自動車を充電して発電所で燃やす方が、少なくとも 2 倍良いということになります。
+CA: そのスケールは効率をもたらします。
+そしてもう一つのポイントは、とにかく持続可能な発電手段、つまり発電を持たなければならないということです。
+したがって、持続可能な発電を解決する必要があることを考えると、交通手段として電気自動車を持つことは理にかなっています。
+CA: それで、ここにテスラの組み立て中のビデオがあります。最初のビデオを再生できれば、それを再生できます。それでは、この車両のこのプロセスの何が革新的ですか?
+EM: そうですね。したがって、電気輸送の到来を加速するために、実際には、皮肉なことにロケットを除いて、すべての輸送手段が完全に電気になるだろうと私は考えています。
+ニュートンの第 3 法則を回避する方法はありません。
+問題は、どのようにして電気輸送の到来を加速させるかということです。
+車でこれを実現するには、本当にエネルギー効率の高い車を考え出す必要があります。つまり、車を信じられないほど軽くする必要があります。つまり、ここで見ているのは、北部で製造された唯一のオールアルミニウムのボディとシャーシの車です。アメリカ。
+そして、このサイズの車の中で最も低い抗力係数も備えています。
+その結果、エネルギー使用量は非常に少なくなり、最先端のバッテリーパックが搭載されており、それが競争力のある航続距離を実現しており、実際の航続距離はおよそ 250 マイルになります。
+CA: つまり、これらのバッテリー パックは信じられないほど重いですが、それでも数学は賢く計算できると考えています。軽い本体と���いバッテリーを組み合わせることで、それでも驚異的な効率を得ることができます。
+EM: その通りです。車の残りの部分は、パックの質量を相殺するために非常に軽くなければなりません。また、高速道路で良好な航続距離を確保するには、抗力係数を低くする必要があります。
+そして実際、モデル S の顧客は、可能な限り最高の航続距離を獲得しようと互いに競争しているようです。
+最近、1回の充電で420マイルを走行した人がいると思います。
+CA: それは良い知らせでした。悪いニュースは、そのために彼は時速29マイルの一定速度で運転しなければならず、警察に止められたことだった。 (笑い) EM: つまり、確かに運転できます。通常の条件下で時速 65 マイルで運転した場合、250 マイルは妥当な数字です。
+CA: 氷の上でテスラが動いている様子を映した 2 番目のビデオを見せましょう。
+EM: 電気自動車を作成する際、自動車の応答性は本当に信じられないほどです。
+そこで私たちは、人々に車とほとんど融合してしまったように感じてもらいたかったのです。そうすれば、あなたと車が一種の一体になったように感じられ、コーナリングして加速すると、車と同じようにそれが起こるのです。 ESPを持っています。
+電気自動車ならその応答性のおかげでそれが可能です。
+ガソリン車ではそんなことはできません。
+これは本当に大きな違いだと思いますが、人は試乗したときにのみそれを経験します。
+CA: つまり、これは美しいけど高価な車ですね。
+これが大衆車になるロードマップはありますか?
+EM: そうですね。テスラの目標は常に、ある種の 3 段階のプロセスを持つことであり、バージョン 1 は少量の高価な車、バージョン 2 は中価格で中程度の量、そしてバージョン 3 は低価格で大量の車になります。
+したがって、現時点ではステップ 2 にいます。
+それで私たちは10万ドルのスポーツカー、それがロードスターを持っていました。
+それからモデルSもございますが、価格は約5万ドルからとなっております。
+そして、私たちの第 3 世代の車は、できれば 3 ～ 4 年以内に発売される予定で、30,000 ドルの車になる予定です。
+しかし、真に新しいテクノロジーを入手した場合、それを魅力的なマスマーケット製品にするためには、通常、約 3 つのメジャー バージョンが必要になります。
+ですから、私たちはその方向に向かって前進していると思いますし、必ずそこに到達できると確信しています。
+CA: つまり、今のところ、通勤時間が短ければ、車で行って、帰ってきて、自宅で充電することができます。
+EM: 実際には、人々が思っているよりもはるかに多くの充電ステーションがあり、テスラではスーパーチャージャー技術と呼ばれるものを開発し、モデル S を購入すると永久に無料で提供します。
+そして、これはおそらく多くの人が気づいていないことです。
+今年末までに、他のネットワークの 5 倍の料金で充電できるスーパーチャージャー ネットワークを使用するだけで、ロサンゼルスからニューヨークまで運転できるようになります。
+そして重要なことは、駆動と停止、停止時間の比率を約 6 ～ 7 にすることです。
+つまり、3 時間運転する場合、20 分か 30 分は停止したいと考えます。通常、人々はそこに停止するからです。
+したがって、午前 9 時に旅行を開始した場合、正午までに立ち止まって軽食をとり、トイレに行き、コーヒーを飲み、そのまま進みたいと思うでしょう。
+CA: つまり、消費者に対するあなたの提案は、フル充電には 1 時間かかる可能性があるということです。
+ですから、これはよくあることです。10 分以内にここから出られるとは期待しないでください。
+1 時間待ちますが、良いニュースは、あなたが地球を救うことに貢献しているということです。ちなみに、電気は無料です。何も支払いません。
+実際には、おそらく160、170マイルほど運転し、30分間停止してから走り続ける方が良いでしょう。
+CA: わかりました。つまり、これはエネルギー弓の 1 本の弦だけです。
+あなたはこの太陽光発電会社 SolarCity に取り組んでいます。
+EM: そうですね、先ほども述べたように、持続可能な電力生産と消費が必要です。そのため、主な発電手段は太陽光になると私は確信しています。
+つまり、それはまさに間接融合です、それは何ですか。
+私たちは空に太陽と呼ばれる巨大な核融合発電機を持っており、人類文明の目的のためにそのエネルギーを少し利用するだけで十分です。
+ほとんどの人が知っていても気づいていないのは、世界はすでにほぼ完全に太陽光発電で賄われているということです。
+太陽が存在しなかったら、私たちは 3 ケルビンで凍った氷の球になっていたでしょう。太陽が降水システム全体に力を与えています。
+生態系全体が太陽光発電で賄われています。
+CA: しかし、1 ガロンのガソリンには、事実上、数千年分の太陽光発電が小さな空間に圧縮されているので、現時点で太陽光発電の数字を有効に活用し、遠隔地で例えば天然ガスと競争するのは困難です。 、破砕天然ガス。ここでどのようにビジネスを構築するつもりですか？
+EM: そうですね、実際のところ、私は太陽光発電が天然ガスを含むあらゆるものに間違いなく勝つと確信しています。
+（拍手）CA: どうやって？
+CA: でも、消費者にソーラーパネルを販売しているわけではないんですね。
+あなたは何をしている？
+ほとんどの人はリースを選択します。
+そして、太陽光発電の優れている点は、供給原料や運用コストがかからないため、一度設置すればそのまま使用できるということです。
+それは何十年にもわたって機能します。おそらく一世紀は使えるでしょう。
+したがって、重要なことは、初期設置コストを低く抑えることと、その金利が太陽光発電のコストを押し上げる 2 つの要因であるため、資金調達コストを低く抑えることです。
+そして、私たちはその方向で大きな進歩を遂げてきました。だからこそ、実際に天然ガスに勝つと私は確信しています。
+CA: つまり、消費者に対する現在の提案は、あまり前払いしないでください、ということですね。
+EM: ゼロ。CA: 前払いゼロ。
+その後お支払いいただきますが、通常のリース期間はどれくらいですか?
+あなたにとって、ここでの夢は、つまり、これらのパネルからの電力を長期にわたって誰が所有するのかということです。
+EM: そうですね、本質的に、SolarCity は企業や銀行などから多額の資金を調達しています。
+Google はここでの私たちの大きなパートナーの 1 つです。
+そして彼らはその資本に対して期待収益を持っています。
+ソーラーシティはその資金でパネルを購入して屋根に設置し、住宅所有者や事業主に光熱費よりも少ない月々のリース料を請求します。
+CA: しかし、あなた自身はその力から長期的な商業的利益を得ています。
+新しいタイプの分散ユーティリティを構築しているようなものです。
+電力会社だけが配電線を所有していたので、事実上、この独占をめぐって競争が行われるのは初めてであるが、今ではそれが屋根の上にある。
+したがって、これは住宅所有者や企業にとって実際に非常に力を与えるものだと思います。
+CA: それで、あなたは本当に、10年か20年以内に、あるいはあなたの生涯のうちに、アメリカの電力の大部分が太陽光発電に切り替わるという未来を思い描いていますか？
+CA: ああ。誰と賭けをしましたか?
+EM: 匿名のままの友人と。
+CA: ここだけのことです。 (笑) EM: 私は 2、3 年前にその賭けをしたと思います。つまり、およそ 18 年後には、他のどの電源よりも太陽光による電力が多く使われるようになると思います。
+CA: わかりました。それでは、あなたが自分自身に対して行った別の賭けに戻りましょう。一種のクレイジーな賭けだと思います。
+あなたは宇宙会社を設立することに決めました。
+一体なぜ誰かがそんなことをするのでしょうか？
+(笑) EM: その質問はよく受けました、それは本当です。
+「宇宙産業で小金を儲けた男のジョークを聞いたか？」と人々は言うだろう。
+そこで私は人々にこう言います、私は大きな財産を小さな財産に変える最速の方法を見つけようとしていたのです。
+そして彼らは私を見て、「彼は本気ですか？」というような目で見ました。
+CA: そして不思議なことに、あなたはそうでした。どうしたの？
+SpaceX の目標は、ロケット技術の進歩に努めることであり、特に、人類が宇宙文明を築���ために不可欠であると私が考える問題、つまり、迅速かつ完全に再利用可能なロケットを開発することを試みることです。
+CA: 人類は宇宙を旅する文明になるでしょうか?
+火星やその先を夢見たことがありますか?
+EM: 子供の頃にロケットを作ったことはありましたが、自分がこれに関わるとは思っていませんでした。
+それはむしろ、未来が刺激的で感動的なものになるためには何が起こる必要があるのか​​という観点からでした。
+そして、未来に目を向けてみると、宇宙を旅する文明である人類と、星々を探索し、複数の惑星で活動している人類との間には、根本的な違いがあると私は本当に思っています。それは、単一の文明と比較すると、本当にエキサイティングなことだと思います。そこでは、最終的に何らかの絶滅が起こるまで、私たちは永遠に地球に閉じ込められます。
+CA: つまり、計算方法にもよりますが、ロケットの製造コストをどういうわけか 75 パーセント削減したということですね。
+NASAはこれを何年も行ってきました。どうやってこれをやったのですか？
+EM: そうですね、私たちは機体、エンジン、電子機器、そして打ち上げ作業の技術において大きな進歩を遂げてきました。
+そこで私たちが思いついたイノベーションの長いリストがありますが、この講演で伝えるのは少し難しいですが、 -- CA: 特に、まだコピーされる可能性があるからですよね？
+EM: いいえ、私たちは特許を取得しません。 CA: 特許を取得しなかったのは、特許を取得しないよりも特許を取得する方が危険だと考えたからです。
+EM: 私たちの主な競争相手は各国政府なので、特許の強制力には疑問があります。(笑い) (拍手) CA: それは本当に、本当に興味深いですね。
+しかし、大きなイノベーションはまだ先にあり、あなたは今それに取り組んでいます。これについて教えてください。
+EM: そうです、それでは大きなイノベーションです— CA: 実際、そのビデオを流してみましょう。ここで何が起こっているのか、それを通して話していただけます。
+現在飛行しているロケットはすべて完全に消耗品です。
+スペースシャトルは再利用可能なロケットの試みでしたが、スペースシャトルのメインタンクさえも毎回廃棄され、再利用可能な部品は1万人のグループが飛行のために改修するのに9か月かかりました。
+EM：その通りです。したがって、ロケットステージが戻ってきて、射場に戻り、数時間以内に再び打ち上げられる準備ができることが重要です。
+CA: うわー。再利用可能なロケット。EM: はい。 （拍手） 多くの人が気づいていないのですが、燃料や推進剤のコストは非常にわずかです。
+したがって、推進剤のコストはロケットのコストの約 0.3% です。
+したがって、ロケットを効果的に再利用できれば、宇宙飛行のコストをたとえば約 100 倍改善することが可能です。
+だからこそとても重要なのです。
+飛行機、電車、自動車、自転車、馬など、私たちが使用するあらゆる交通手段は再利用可能ですが、ロケットは再利用できません。
+したがって、宇宙文明になるためには、この問題を解決しなければなりません。
+CA: 前に、後で船を燃やさなければならないとしたら、クルーズ旅行がどれほど人気が​​あるかという質問をしました。EM: 特定のクルーズには、明らかに非常に問題があります。
+CA: 間違いなくもっと高価です。
+つまり、これは潜在的に絶対的な破壊的テクノロジーであり、いつか人類を大規模に火星に連れて行くというあなたの夢への道を開くものだと思います。
+あなたは火星に植民地があるのを見たいと思っています。
+EM: ええ、その通りです。 SpaceX、あるいは企業と政府の組み合わせは、生命を多惑星化し、別の惑星、火星に基地を設立する――それが唯一の現実的な選択肢である――そして、その基地を建設するという方向に前進する必要がある。私たちは真の複数の惑星に住む種族です。
+CA: それで、この「再利用可能にしましょう」の進捗状況はどうですか?それは私たちが見た単なるシミュレーションビデオでした。
+EM: 実は、私たちは最近、グラスホッパー テスト プロジェクトと呼んでいるプロジェクトでかなりの進歩を遂げています。そこでは、飛行の垂直着陸部分、つまり非常に扱いが難しいターミナル部分のテストを行っています。
+そして、いくつかの良いテストもできました。
+CA: それが見えますか?EM: そうですね。
+それはスケール感を与えるためです。
+カウボーイにジョニー・キャッシュの衣装を着せ、マネキンをロケットにボルトで固定しました。 (笑い) CA: わかりました、それではそのビデオを見てみましょう。考えてみると、これは実際に驚くべきものだからです。
+これは見たことがありません。ロケットが爆発し、その後 -- EM: そうですね、そのロケットは 12 階建てのビルほどの大きさです。
+（ロケットの打ち上げ）現在、高度約40メートルでホバリングしており、主エンジンの角度、ピッチ、ヨーを常に調整し、低温ガススラスターでロールを維持している。
+CA: それはすごいですね? （拍手）イーロン、どうやってこれをやったのですか？
+これらのプロジェクトは、Paypal、SolarCity、Tesla、SpaceX とはまったく異なっており、非常に大規模な野心的なプロジェクトです。
+EM: 実際のところは分かりません。
+あなたはそれに財産を賭け、それを何度も行ったようです。
+それを教育システムに組み込むことはできますか?誰かがあなたから学ぶことができますか？
+あなたが成し遂げたことは本当に素晴らしいことです。
+EM: そうですね、ありがとう。ありがとう。
+そうですね、考えるための良い枠組みがあると思います。
+それは物理学です。第一原理推論のようなものです。
+私たちは人生のほとんどを通じて、類推による推論によって人生を乗り切ります。これは本質的に、他の人が行うことをわずかに変更してコピーすることを意味します。
+そしてそれをしなければなりません。
+そうしないと、精神的にその日を乗り切ることができなくなります。
+しかし、何か新しいことをしたいときは、物理学のアプローチを適用する必要があります。
+物理学は、量子力学のような直観に反する新しいものを発見する方法を実際に考え出しています。
+それは本当に直観に反します。
+したがって、それは重要なことだと思います。また、否定的なフィードバックに細心の注意を払い、特に友人からのフィードバックを求めることも重要です。
+CA: 男の子も女の子も見ていて、物理を勉強してください。
+この男から学びましょう。
+イーロン・マスク、一日中居られたらよかったのですが、TEDに来ていただき本当にありがとうございました。
+EM: ありがとうございます。 CA：それはすごかったですね。あれは本当に本当にかっこよかったです。
+あれ見てよ。 （拍手）ただお辞儀をしてください。それは素晴らしかったです。
+どうもありがとう。
+ここには48歳以上の人が何人いますか？
+まあ、いくつかあるようですが。
+おめでとうございます。なぜなら、米国の平均寿命を示すこのスライドを見れば、あなたは 1900 年生まれの人の平均寿命を超えているからです。
+しかし、その世紀の間に何が起こったかを見てください。
+その曲線に従うと、ずっと下から始まっていることがわかります。
+1918年のインフルエンザの落ち込みがあります。
+そして、現在は 2010 年、今日生まれた子供の平均余命は 79 歳ですが、まだ終わりではありません。
+さて、それは良いニュースです。
+しかし、やるべきことはまだたくさんあります。
+それで、たとえば、正確な分子基盤がわかっている病気はどれくらいあるでしょうか?
+その数は約 4,000 であることが判明しましたが、これはかなり驚くべきことです。なぜなら、これらの分子発見のほとんどはここ最近に起こったばかりだからです。
+私たちが学んだことの観点からそれを見るのは興味深いことですが、それらの 4,000 の病気のうち、現在利用できる治療法がある病気はいくつあるのでしょうか?
+たったの250くらい。
+したがって、私たちはこの大きな課題と大きなギャップを抱えています。
+まあ、それが簡単だったら良いと思いませんか？
+たぶん、水泳選手と手漕ぎボートと帆船とタグボートがいて、彼らを出発させたら、雨が降ってきて、稲妻が光り、そしてなんと、水中にサメがいて、水泳選手が乗り込んでしまったかもしれません。大変なことになった、���して、ああ、泳いでいた人は溺れ、ヨットは転覆し、そのタグボートは、まあ、岩にぶつかった。そして、運が良ければ誰かが渡ってくれるかもしれない。
+着地するはずの場所に着地するのだろうか？
+この写真を見てください。たくさんの形があなたのために踊っています。
+自閉症、アルツハイマー病、がんの新しい治療法を開発しようとしている場合、あなたがしなければならないことは、その混合物の中から最終的に利益をもたらし、安全である適切な形状を見つけることです。
+そして、そのパイプラインに何が起こっているかを見ると、おそらく数千、数万の化合物から始まるでしょう。
+最終的には、これらを 4 ～ 5 つ使用して臨床試験を実施できるかもしれません。すべてがうまくいけば、開始から 14 年後には 1 つの承認が得られるでしょう。
+したがって、私たちはエンジニアと同じようにこのパイプラインを見て、「どうすればもっと良くできるだろうか?」と考える必要があります。
+それが今朝私が皆さんに言いたいことの主要なテーマです。
+ここ数か月の間に起こった出来事の 1 つは、嚢胞性線維症の治療薬の承認に成功したことです。
+しかし、そこに至るまでには長い時間がかかりました。
+嚢胞性線維症の分子的原因は、トロントの別のグループと協力している私のグループによって1989年に発見され、染色体7上の特定の遺伝子の変異が何であるかを発見しました。
+そこに見えるあの写真は？
+ここにあります。あれも同じ子だよ。
+それがダニー・ベセットです。23 年後です。なぜなら、今年はダニーが結婚した年でもあり、嚢胞性線維症の欠陥を正確に標的とする薬剤が初めて FDA によって承認されたからです。このすべての分子的理解に基づいて。
+それは良い知らせです。
+悪いニュースは、この薬が嚢胞性線維症のすべての症例を実際に治療できるわけではなく、ダニーには効かないということです。そして私たちは彼を助ける次世代をまだ待っているのです。
+しかし、ここまで到達するのに23年かかりました。それは長すぎます。
+どうすればもっと速く進めますか?
+そうですね、より速く進めるための 1 つの方法は、テクノロジーを利用することです。そして、これらすべてにおいて私たちが依存している非常に重要なテクノロジーは、染色体を調べ、解凍し、取り出すことができるヒトゲノムです。すべての DNA を解析し、その DNA コード内の文字、つまり私たちの説明書であり、すべての生き物の説明書である A、C、G、T を読み取れるようにするために、そしてこれを行うのにかかるコストを使用しました。過去 10 年間で、その金額は数億ドルに達し、ムーアの法則よりも早く下落し、今日では、あなたのゲノムや私のゲノムを解析するのにかかる費用は 10,000 ドル未満にまで下がりました。すぐに 1,000 ドルのゲノムに向かっています。
+これはハッチンソン・ギルフォード早老症と呼ばれ、早老の最も劇的な形態です。
+通常の細胞を顕微鏡で見ると、細胞の中央に核があり、その境界は丸くて滑らかで、そのように見えます。
+一方、プロジェリア細胞は、プロジェリンと呼ばれるこの有毒なタンパク質のせいで、その中にこのようなしこりやでこぼこがあります。
+それはとても刺激的でしたが、実際に生身の人間でもうまくいくでしょうか?
+これにより、遺伝子の発見から臨床試験の開始までわずか 4 年の間に、まさにその化合物の試験が行われました。
+サムは15歳です。彼の両親、医師のスコット・バーンズとレスリー・ゴードンも今朝ここに来ています。
+サム、お座りください。
+（拍手） それで、サム、この人たちに、早老症と呼ばれるこの病気に罹患することがどのようなものかを話してみてはいかがでしょうか。
+サム・バーンズ: そうですね、早老症はある意味で私を制限します。
+私はスポーツをしたり身体活動をしたりすることはできませんが、幸運にも早老症のせいで制限されないことに興味を持つことができました。
+しかし、私が本当にやりたいことがあるのに、マーチングバンドや審判など、早老症が邪魔をするときは、私たちは常にそれを実現する方法を見つけます。それは、早老症が私の人生をコントロールしていないことを示しているだけです。
+(拍手) フランシス・コリンズ: それで、ここ講堂にいる研究者やこれを聞いている他の人たちに言いたいことはありますか?
+早老症に関する研究について、またおそらく他の疾患についても、彼らに何と言いますか?
+SB: そうですね、早老症の研究は 15 年足らずでここまで進みました。これは、研究者がここまで到達しなければならない意欲を示しているだけです。そして、それは私自身や他の早老症の子供たちにとって本当に大きな意味があります。その意欲があれば、誰でもどんな病気も治すことができ、できれば近い将来に早老症も治るようになり、フランシスコが話していた4,000の病気を撲滅できるようになります。
+FC：素晴らしいですね。それでサムは今日学校を休んでここに来ました、そして彼は — (拍手) — ちなみに彼はボストンにある学校の 9 年生でストレート A+ の生徒です。
+SB: ありがとうございます。 FC：よくやった。よくやった、相棒。
+（拍手） それで、私はその特定の話についてもう少し言いたいと思います。それから、サムが言うように、答えを待っている 4,000 人の病気について、どうすればあちこちで成功したという話ができるだろうかという一般論を述べたいと思います。
+これは非常にまれな病気であり、企業が治療薬の開発に数億ドルを費やすことを正当化するのは難しいでしょう。
+これはがんのために開発された薬です。
+結局のところ、それは癌にはあまり効果がありませんでしたが、早老症には効果があるのにまさに適切な特性と適切な形状を持っており、それが起こったのです。
+それをもっと体系的にできたら素晴らしいと思いませんか?
+現在、私たちはこれらすべての新しい分子経路について学んでいます。それらのいくつかは、新しい用途のために位置を変更したり、再利用したり、またはあなたが使いたい言葉を何でも使うことができ、基本的には古い薬に新しいトリックを教えることができます。
+現在、NIHと企業の間でこれを行うことについて多くの議論が行われており、非常に有望だと思われます。
+これがどのように大きな進歩につながったかについては、数多くの成功事例が挙げられます。
+HIV/AIDS の最初の薬は HIV/AIDS のために開発されたものではありません。
+がんのために開発されました。 AZTでした。
+がんにはあまり効果がありませんでしたが、最初に成功した抗レトロウイルス薬となりました。表からは他にもあることがわかります。
+では、実際にそれをより一般化可能な取り組みにするにはどうすればよいでしょうか?
+そうするには、学界、政府、民間部門、患者団体の間でパートナーシップを考え出す必要があります。
+NIH では、トランスレーショナルサイエンス推進のための新しい国立センターを開始しました。
+患者を危険にさらすことなく、薬が効果的で安全かどうかをテストできたら素晴らしいと思いませんか。初めての場合は確信が持てないからです。
+たとえば、薬物を人に与える前に、その薬物が安全かどうかをどのようにして知ることができるでしょうか?私たちはそれらを動物でテストします。
+そして、それはそれほど信頼性が高くなく、コストと時間がかかります。
+代わりに人間の細胞でこれを行うことができると仮定してください。
+では、薬が効くかどうか、安全かどうかのテストとしてこれらの細胞を使ったらどうなるでしょうか?
+ここに、チップ上の肺の写真が表示されます。
+間にセルがあり、化合物を追加すると何が起こるかを確認できます。
+それらの細胞は幸せですか?
+これと同じ種類のチップ技術を、腎臓、心臓、筋肉、薬が問題になるかどうかを確認したいすべての場所、肝臓にも使用できます。
+そして最終的には、これを個人に合わせて行うことができるため、医薬品の開発とテストの能力がチップ上であなた自身になるという点にまでこれが移行することさえ考えられます。ここで私たちが言いたいのは、プロセスの個別化です。医薬品の開発とその安全性のテスト。
+私たちは今、注目すべき瞬間にいます。
+私にとって、NIH で約 20 年間、私たちの目の前にある可能性についてこれほど興奮した時はありませんでした。
+���たちはこれらすべての発見を世界中の研究室から注ぎ込んできました。
+これはハイリスクで、時には高額な費用がかかる研究です。
+健康と経済成長の両方の観点から、その見返りは莫大です。私たちはそれをサポートする必要があります。
+第二に、新しい化合物を再利用した後に進むべき道という点で、私がここで説明してきたような、学界と政府、民間セクターと患者団体の間の新しい種類のパートナーシップが必要です。
+私たちは、さまざまな分野から最も優秀な人材に、あらゆる年齢、さまざまなグループに来てこの取り組みに参加してもらう必要があります。なぜなら、今がその時だからです。
+これは皆さんが待ち望んでいた 21 世紀の生物学であり、私たちにはそれを取り入れて、実際に病気を撲滅するものに変えるチャンスがあります。それが私の目標です。
+それがあなたの目標であることを願っています。
+それは、詩人、マペット、サーファー、銀行家、そしてこのステージに参加し、私たちがここで何をしようとしているのか、なぜそれが重要なのかを考える他のすべての人々の目標になると思います。
+今のところは重要だ。できるだけ早くが重要です。
+私の言うことが信じられないなら、サムに聞いてください。
+（拍手）
+1991年、私はおそらく人生で最も深く、変革をもたらす経験をしました。
+そこでビクトリーラップを数周した。
+そして、私は北カリフォルニアまで大学の合唱団のツアーに参加していました、そして私たちは一日中バスに乗った後、一日中立ち寄って、山の中にあるこの美しいのどかな湖の隣でリラックスしていました。
+そして、コオロギや鳥やカエルが騒いでいました。そして私たちがそこに座っていると、北からやってくる山々の向こうに、スティーブン・スピルバーグのような雲が私たちに向かって流れてきました。そして、雲が谷の半分くらいに達したとき、神様、助けてください、その場所にいたすべての動物が同時に音を立てなくなりました。
+(音楽) そして、12 か国の 185 人の歌手によるバーチャル合唱団プロジェクトを YouTube に公開しました。
+寮の部屋や自宅のリビングルームで一人でこれらの人々を指揮している私の小さなビデオをご覧ください。
+2 年前、まさにこのステージで、58 ヶ国の 2,052 人の歌手が参加する Virtual Choir 2 を初演し、今回は私が書いた「Sleep」という曲を演奏しました。
+そしてちょうど昨年の春に、私が書いた別の作品である Virtual Choir 3「Water Night」をリリースしました。今回は 73 ヶ国から約 4,000 人の歌手が参加しました。
+（音楽）そして、私が仮想合唱団の将来と、これをどこに持っていくことができるかについてクリスと話したとき、彼は私に、テクノロジーを可能な限り推し進めるよう挑戦しました。
+これをすべてリアルタイムで実行できるでしょうか?
+そして、Skype の助けを借りて、それが今日私たちが試みることです。
+私には、カリフォルニア州立大学ロングビーチ、カリフォルニア州立フラートン、リバーサイド・コミュニティ・カレッジの歌手が参加しており、国内最高のアマチュア合唱団の一部です。そして — (拍手) — そして曲の後半では、仮想合唱団が30 か国の 30 人の歌手が参加します。
+現在、私たちはテクノロジーを可能な限り推し進めてきましたが、それでも遅延は 1 秒未満ですが、音楽的に言えば一生に相当します。
+そこで、深い謙虚な気持ちを込めて、皆様の承認を求めて、「Cloudburst」を紹介します。
+(拍手) (ピアノ) [雨…] [影の水の目] [井戸の水の目] [夢の水の目] [青い太陽、緑の旋風] [つつく光の鳥の嘴] [ザクロの星] [でも教えてください、焼けた土、水はありませんか?] [血だけ、塵だけ、] [茨の上を歩く裸の足音だけですか?] [雨が目を覚ます...] [私たちは開けたまま眠らなければなりません[目] [私たちは手で夢を見なければなりません] [私たちは流れを求める川の夢を見なければなりません] [世界を夢見る太陽の夢を見なければなりません] [私たちは声に出して夢を見なければなりません] [歌が終わるまで歌わなければなりません根を出して、] [幹、枝、鳥、星。] [失われた言葉を見つけなければなりません] [そして、血が何を言っている��を思い出してください] [潮、大地、そして体が言うこと] [そして要点に戻らなければなりません[出発の...] (音楽) (拍手) [「クラウドバースト」オクタビオ・パス][ライサンダー・ケンプ訳、エリック・ウィテカー翻案] エリック・ウィテカー: ベス。アナベル、どこにいるの？ジェイコブ。
+（拍手）ありがとうございます。
+すべては、細菌、ウイルス、菌類などの小さな生命体からなる目に見えない生態系で覆われています。
+私たちの机、コンピューター、鉛筆、建物にはすべて微生物が常在しています。
+これらのものをデザインするとき、私たちはこれらの目に見えない世界をデザインすることについて考え、それらが私たちの個人的なエコシステムとどのように相互作用するかについても考えることになるかもしれません。
+私たちの体には何兆もの微生物が生息しており、これらの微生物が私たちを定義します。
+腸内の微生物は体重や気分に影響を与える可能性があります。
+皮膚上の微生物は免疫システムを高めるのに役立ちます。
+口の中の微生物は息を爽やかにすることができるかどうかにかかわらず、重要なことは、私たちの個人的な生態系が、私たちが触れるすべてのものの生態系と相互作用するということです。
+たとえば、鉛筆に触れると微生物の交換が起こります。
+私たちの周囲にある目に見えない生態系をデザインできれば、前例のない方法で私たちの健康に影響を与える道が開かれます。
+「微生物の生態系を本当に設計することは可能ですか？」という質問をよく受けます。
+答えはイエスだと私は信じています。
+私たちは今それをやっているつもりですが、無意識にやっているのです。
+意識的および無意識の両方のデザインを通じて、私たちが目に見えない世界にどのような影響を与えているかを示す、建築に焦点を当てた私の研究の一側面からのデータを共有します。
+私たちは建物の化石記録のようなものを入手したいと考え、そのために粉塵をサンプリングしました。
+塵の中から細菌細胞を取り出し、割って遺伝子配列を比較しました。
+これは、私のグループの人々がこのプロジェクト中に頻繁に掃除機をかけていたことを意味します。
+これはティムの写真です。私がこの写真を撮ったとき、彼はこう言ったのを思い出しました。「ジェシカ、私が働いていた最後の研究グループはコスタリカの熱帯雨林でフィールドワークをしていましたが、私にとって状況は劇的に変わりました。 」
+そこで、まずオフィスで見つけたものを紹介し、オートデスクと提携して取り組んでいる視覚化ツールを通じてデータを見ていきます。
+このデータの見方は、まず円の外側を見回します。
+したがって、12 時にオフィスにはアルファプロテオバクテリアが多く存在していることがわかり、1 時には桿菌が比較的少ないことがわかります。
+この建物のさまざまなタイプのスペースで何が起こっているのかを見てみましょう。
+トイレの中を見てみると、どこも本当に似たような生態系を持っていますし、教室の中を見てみると、同じような生態系があります。
+しかし、これらのスペース タイプ全体を見てみると、それぞれが根本的に異なることがわかります。
+私はバスルームを熱帯雨林のように考えるのが好きです。
+私はティムにこう言いました。「もし微生物を見ることができたら、コスタリカにいるようなものです。ちょっとしたものです。」
+また、オフィスを温帯草原と考えるのも好きです。
+この視点は、デザイナーにとって非常に強力な視点です。なぜなら、生態学の原則を取り入れることができるからです。生態学の本当に重要な原則は、生物が動き回る方法である分散です。
+私たちは、微生物が人や空気によって周囲に拡散していることを知っています。
+そこで私たちがこの建物で最初にやりたかったのは、空気システムを調べることでした。
+彼らはこれを物理学と化学の原理を使用して行っていますが、生物学を使用している可能性もあります。
+この建物の空気処理ユニットの 1 つにいる微生物を見てみると、それらはすべて互いに非常によく似ていることがわかります。
+微生物の移動経路のもう 1 つの側面は人によるもので��り、研究室やオフィスのように、設計者は人々の間の交流やアイデアの共有を促進するために部屋をクラスター化することがよくあります。
+微生物が人間と一緒に移動することを考えると、近くにある部屋には非常に似たバイオームがあることが予想されるかもしれません。
+そしてそれがまさに私たちが見つけたものです。
+隣り合った教室を見ると、非常によく似た生態系が存在しますが、徒歩圏内にあるオフィスに行くと、生態系は根本的に異なります。
+これは部分的には建築物の生態学的な問題に違いないと私は考えています。
+チャーリーブラウンとコラボしてます。
+彼は建築家で、チャーリーは地球規模の気候変動について深く懸念しています。
+彼は持続可能なデザインに人生を捧げてきました。
+彼が私に会って、自分のデザインの選択がこの建物の生態系や生物学にどのような影響を与えるかを定量的な方法で研究できることに気づいたとき、彼は本当に興奮しました。なぜなら、それが自分のやったことに新たな次元が加わったからです。
+彼はエネルギーだけを考えることから、人間の健康についても考えるようになりました。
+彼は、この建物の空気処理システムの一部と換気方法の設計を支援しました。
+そこで最初にお見せするのは、建物の外でサンプリングした空気です。
+あなたが見ているのは、屋外の空気中の細菌群集の兆候と、それらが時間の経過とともにどのように変化するかを示しています。
+次に、実験的に教室を操作したときに何が起こったかを説明します。
+おそらくあなたが働いている場所の多くの建物はこの方法で運用されており、企業は光熱費を節約するためにこの方法を採用しています。
+私たちが発見したのは、これらの部屋は土曜日に通気口を再び開けるまで比較的停滞したままだったということです。
+これらの部屋に入ると、とても悪臭がしました。私たちのデータによると、それは前日に人々が空中に浮遊した細菌のスープを残したことと関係があるようです。
+これを、ルーバーを通して外から空気が入る、持続可能なパッシブデザイン戦略を使用して設計された部屋と比較してください。
+彼は、この設計プロセスがエネルギー効率が高く、建物に常在する微生物環境を洗い流すことができたので、この設計プロセスで良い選択をしたと感じました。
+飛行機や電話に必要な種類の微生物を使ったデザインを想像してみてください。
+新しい微生物がいます、私はそれを発見しました。
+これはBLISと呼ばれるもので、病原体を追い払い、良い呼吸をもたらすことが証明されています。
+私たち全員の携帯電話に BLIS があれば素晴らしいと思いませんか?
+デザインへの意識的なアプローチ、私はそれを生物情報に基づいたデザインと呼んでいますが、それは可能だと思います。
+ありがとう。
+（拍手）
+ここが私が住んでいる場所です。私はケニアのナイロビ国立公園の南部に住んでいます。
+そのため、ライオンのような捕食者が彼らを追いかけ、これが彼らの行動です。
+彼らは私たちの家畜を殺します。
+これは夜に殺された牛のうちの一頭で、朝起きたら死んでいるのを発見しました。とても残念な気持ちになりました。なぜなら我が家にいたのはこの牛だけだったからです。
+私のコミュニティであるマサイ族は、自分たちがすべての動物とすべての土地を持って天国からやって来て、それらを牧畜するために来たと信じています。だからこそ、私たちは彼らをとても大切にしているのです。
+だから私はライオンが大嫌いで育ちました。
+それで彼らはライオンを殺します。
+ナイロビで殺された6頭のライオンのうちの1頭だ。
+これがナイロビ国立公園のライオンが少ない理由だと思います。
+そこで、この問題を解決する方法を見つける必要がありました。
+そして、私が最初に思いついたアイデアは、火を使うことでした。ライオンは火を怖がると思ったからです。
+だから私は諦めませんでした。続けた。
+そして私が思いついた2番目のアイデアは、かかしを使うというものでした。
+しかし、ライオンはとても賢いのです。 （笑い）初日に彼らは来て、かかしを見て、戻っていきますが、二日目に彼らは来て、「���れはここで動いているのではなく、いつもここにいます」と言います。 （笑い）そこで彼は飛び込み、動物たちを殺しました。
+それで、ある夜、たいまつを持って牛舎の周りを歩いていたのですが、その日はライオンが来ませんでした。
+そして、ライオンは動く光を怖がるということを発見しました。
+そこで私にはアイデアがありました。
+私は幼い頃から一日中自分の部屋で仕事をしていて、母の新しいラジオを分解したこともありました。その日は母に殺されそうになりましたが、電子機器について多くのことを学びました。 (笑) それで、古い車のバッテリーとインジケーターボックスを手に入れました。これはオートバイに搭載されている小さな装置で、ドライバーが右左折するときに役立ちます。点滅します。
+そして、ライトをオン/オフできるスイッチを手に入れました。
+それですべてをセットアップしました。
+ご覧のとおり、ソーラー パネルがバッテリーを充電し、バッテリーが小さなインジケーター ボックスに電力を供給します。私はそれをトランスフォーマーと呼んでいます。
+そしてインジケーターボックスがライトを点滅させます。
+そして、ライオンが夜に来るとき、それはどのように見えるかです。
+（笑い）（拍手）ありがとうございます。
+その中の一人がこのおばあちゃんでした。
+彼女は飼っていた動物の多くがライオンに殺されていたので、ライトをつけてもらえないかと私に尋ねました。
+そして私は「はい」と言いました。
+それ以来、私はコミュニティ周辺に 7 つの家を設立し、とてもうまく機能しています。
+そして、私のアイデアは現在、ケニア全土でハイエナやヒョウなどの他の捕食者を怖がらせるために使用されており、ゾウを怖がらせて人々の農場から追い出すためにも使用されています。
+この発明のおかげで、私は幸運にもケニアで最高の学校の 1 つであるブルックハウス インターナショナル スクールに奨学金を得ることができ、これに本当に興奮しています。
+私の新しい学校は今、募金活動や啓発活動に参加してくれています。
+それで、1年前、私はサバンナの草原で父の牛を飼っていた少年でした。飛行機が上空を飛んでいるのをよく見て、いつか自分もそこに入るだろうと自分に言い聞かせました。
+そして今日私はここにいます。
+TEDのために初めて飛行機で来る機会がありました。
+ですから、私の大きな夢は、大きくなったら飛行機のエンジニアになり、パイロットになることです。
+私は昔はライオンが大嫌いでしたが、今では私の発明で父の牛とライオンが救われたので、何の争いもなくライオンたちと一緒にいられるようになりました。
+(拍手) クリス・アンダーソン: あなたのような話を聞くことがどれほど興奮するか、あなたにはわかりません。
+CA: あなたは他の電気発明にも取り組んでいますね。
+あなたのリストの次は何ですか?
+RT: 私の次の発明は、電気柵を作りたいです。 CA: 電気柵?
+RT: でも、電気柵はすでに発明されているのは知っていますが、自分でも作りたいと思っています。
+（笑い） CA: すでに一度試したんですよね、あなた --RT: 以前にも試したんですが、ショックだったのでやめました。 （笑い） CA: 塹壕の中です。リチャード・トゥレレ、あなたは別人です。
+本当にありがとうございます。RT:ありがとうございます。 （拍手）
+実は私は何年もTEDからの電話を電話の前で待っていました。
+そして実際、2000 年に私は eBay について話す準備ができていましたが、電話はありませんでした。
+2004 年に私はパーティシパント プロダクションズを始めましたが、最初の 1 年は非常に順調でしたが、電話はありませんでした。
+そしてついに、去年電話がかかってきて、J.J.の後に行かなければなりませんでした。エイブラムス。
+(笑) TED、君は残酷なユーモアのセンスを持っているね。
+(笑い) 私がシリコンバレーからハリウッドに初めて引っ越したとき、いくつかの不安がありました。
+しかし、ハリウッドにいることにはいくつかの利点があることに気づきました。
+(笑) そして実際、自分のメディア会社を所有することにはいくつかの利点があります。
+そして、ハリウッドとシリコンバ��ーには、私が想像していたよりも多くの共通点があることもわかりました。
+ハリウッドにはセックス シンボルがあり、バレーにもセックス シンボルがあります。
+(笑い) ハリウッドにもライバルがあり、バレーにもライバルがいます。
+ハリウッドは権力テーブルの周りに集まり、バレーは権力テーブルの周りに集まります。
+しかし、私は今日、ある話をするためにここに来ました。
+そしてその一部は個人的な話でもあります。クリスが私を講演に誘ったとき、人々はあなたのことをちょっと謎めいたものだと思っていて、何があなたを少し動かしているのか知りたがっている、と彼は言いました。
+そして私を本当に駆り立てているのは、私たち全員が共有していると思う未来のビジョンです。
+それは平和、繁栄、持続可能性の世界です。
+そして、ここ数日間、エド・ウィルソンやジェームス・ナクトウェイの写真などの多くのプレゼンテーションを聞いたとき、私は皆、私がそう呼んでいるこの新しいバージョンの人類に到達するためには、どれほど遠くまで行かなければならないかを理解したと思います。」人間性2.0。」
+そしてそれは、今日の世界で起きている二つの大きな災難だと私が思うものを終わらせるために、私たち一人一人の中に宿っているものでもあります。
+一つは機会のギャップ、昨夜クリントン大統領が不平等、不公平、持続不可能だと呼んだこのギャップです。そこから貧困、文盲、病気、そして私たちの周囲に見られるこれらすべての悪が生まれます。
+しかし、おそらく、もう一つのより大きなギャップは、私たちが希望ギャップと呼んでいるものです。
+そして、それはただ恐ろしいことだと思います。
+そして今日、私たち全員で第 1 章が実際に始まります。なぜなら、私たち一人一人の中に、これらの機会のギャップを平等にし、希望のギャップを埋める力があるからです。
+そして、TEDの男女が世界を変えることができないなら、誰ができるかわかりません。
+そして私にとって、これの多くは私が若く、家族がニューヨーク州北部にキャンプに行っていたときに始まりました。
+それで、私はジェームズ・ミッチェナー、ジェームズ・クラベル、アイン・ランドといった作家をよく読んでいました。
+そして彼らの物語は、世界が非常に小さく、相互につながっている場所のように見えました。
+そして、この世界が小さく、相互につながっているという物語を書くことができれば、私たち全員に影響を与える問題に人々の興味を引き付け、変化をもたらすことができるかもしれないと思いつきました。
+それが必ずしも生計を立てるための最良の方法であるとは思わなかったので、できるだけ早くこれらの物語を書くことができるように、経済的に自立する道を歩むことにしました。
+ある日、父が帰宅して、ガンを患っていることを告げました。かなりひどい状態でした。
+それで急いで出発しました。私は工学を勉強しました。
+私は経済的自由への切符になると考えたビジネスをいくつか始めました。
+それらのビジネスの 1 つは、Micros on the Move と呼ばれるコンピューター レンタル ビジネスでした。人々がコンピューターを盗み続けたため、非常によく知られた名前です。
+（笑） そこで、ビジネスについてもう少し学ぶ必要があると考え、スタンフォード ビジネス スクールに通い、勉強しました。
+そして、そこにいる間に、今日ここにいるピエール・オミディヤールという名前の仲間と友達になりました。そしてピエールさん、この件に関してはお詫び申し上げます。これは昔の写真です。
+そして、私が卒業した直後に、ピエールが、人々がオンラインで相互に物を売り買いできるようにするというこのアイデアを私に持ち込んできました。
+そして私はスタンフォード大学の学位を持った知恵を借りて、「ピエール、なんて愚かな考えだろう」と言いました。
+(笑) そして言うまでもなく、私は正しかったのです。
+(笑い) しかしその直後、ピエール、96 年にピエールと私は eBay を会社として立ち上げるためにフルタイムの仕事を辞めました。そして、その話の残りの部分は、ご存知のとおりです。
+同社は 2 年後に上場し、現在で��世界で最も有名な企業の 1 つとなっています。
+何百か国で何億人もの人々がそれを使用しています。
+しかし、私個人にとって、それは大きな変化でした。
+私はパロアルトで 5 人の男と家に住んで、彼らの残り物で暮らしていたところから、突然あらゆる種類の資源を手に入れるようになりました。
+そしてその頃、私はジョン・ガードナーという素晴らしい人物に出会いました。
+彼は 1960 年代にリンドン・ジョンソンの下でグレート・ソサエティ・プログラムの立案者でした。
+そして私は彼に、人類が直面している長期的な問題に変化をもたらすために、私にできる、あるいは誰にでもできる最善のことは何だと思うかを尋ねました。
+そしてジョンは、「良い人が良いことをしていることに賭けましょう。
+良い人が良いことをしていることに賭けてください。」
+私は、これらの善良な人々が善いことを行うことに賭けるために財団を設立しました。
+これらの主導的で革新的な非営利の人々は、社会問題を解決するために非常に活用された方法でビジネス スキルを活用しています。
+今日、人々は社会起業家と呼ばれます。
+表面的には、グラミン銀行を設立し、世界中で1億人以上を貧困から救い出し、ノーベル平和賞を受賞したムハマド・ユヌスのような人々がいます。
+そして、世界初の非営利製薬会社を設立し、その最初の薬が黒熱としても知られる内臓リーシュマニア症と戦うことになるビクトリア・ヘイル博士のような人もいる。
+そして、彼女は2010年までに、発展途上国にとって本当に災いとなっているこの病気を撲滅したいと考えています。
+したがって、これは善良な人々が良いことをしていることに賭ける 1 つの方法です。
+そして、これらの多くは、本当に強力であると私が思う変化の哲学にまとめられています。
+それは私たちが「投資し、つながり、祝う」と呼ぶものです。
+そして投資しましょう。善良な人々が良いことをしているのを見かけたら、彼らに投資してください。組織やビジネスに投資します。こういう人たちに投資してください。
+TEDのようなカンファレンスを通じて、あるいは私の財団が毎年オックスフォードで開催している社会起業家精神に関する世界フォーラムを通じて、彼らを結びつけることは、非常に多くの強力なつながりをもたらします。
+そして彼らを祝い、彼らのストーリーを語ってください。なぜなら、良い仕事をしている善良な人々がいるだけでなく、彼らのストーリーがこうした希望のギャップを埋めるのに役立つからです。
+そして電球が消えました。それは、第一に、実際に自分で書く必要がなくなり、作家を見つけることができるということでした。
+そして、私にインスピレーションを与えた映画、「ガンジー」や「シンドラーのリスト」のような映画について考えました。
+そして、今日誰がこの種の映画を撮っているのだろうかと思いました。
+そして、公益を重視する特定の企業は実際にはありませんでした。
+そこで 2003 年に、私はソーシャル メディア推進企業のアイデアについて話すためにロサンゼルス中を歩き始めました。そして、たくさんの励ましを受けました。
+私が何度も聞いた励ましの言葉の一つは、「ハリウッドの通りには、あなたと同じように、この町に来て映画を作ろうと思っている人の死骸が散乱している」というものだった。
+そしてもちろん、もう一つの格言がありました。
+「億万長者になる最も確実な方法は、まず億万長者になって映画業界に参入することだ。」
+(笑) それでも、私は 2004 年 1 月に、公共の利益に重点を置いた世界的なメディア企業になるというビジョンを持ってパーティシパント プロダクションズを設立しました。
+そして私たちの使命は、社会に変化をもたらし、インスピレーションを与えるエンターテインメントを生み出すことです。
+私たちは彼らに実際に問題に関わってもらいたいと考えています。
+2005 年に、当社は最初の映画「マーダー ボール」、「ノース カントリー」、「シリアナ」、「グッド ナイト アンド グッド ラック」を発表しました。
+そして驚いたことに、彼らは注目されていました。
+これらの映画は最終的に 11 のオスカー賞にノミネートされました。
+そして今年はこの男にとってかなり良い年になった。
+おそらくもっと重要なことは、映画を巡るために私たちが作成した権利擁護プログラムや活動プログラムに何万人もの人々が参加したことです。
+そして、そのオンライン コンポーネントとして、Participate.net と呼ばれるコミュニティ セクトがありました。
+しかし、ACLU、PBS、シエラクラブ、NRDC などの社会分野のパートナーの協力により、人々がこの映画を見た後は、変化をもたらすために実際にできることが見つかりました。
+特にこれらの映画の 1 つである「North Country」は、実際には興行収入的には大失敗でした。
+しかし、それはシャーリーズ・セロン主演の映画で、女性の権利、女性のエンパワーメント、家庭内暴力などについてのものでした。
+そして、議会で女性に対する暴力法の更新が議論されているのと同時期に、私たちはこの映画を公開しました。
+そして、ザ・ヒルでの上映やディスカッション、そして全国女性組織などの社会分野のパートナーとの協力により、この映画はこの法のリニューアルの成功に影響を与えたことが広く認められました。
+そしてまた、良い人が良いことをしていることに賭けることに戻ります。
+そういえば、私たちの TED スター仲間、アル -- 私は 2005 年 5 月にアルが地球温暖化に関するスライド ショー プレゼンテーションを行っているのを初めて見ました。
+その時点で、私は地球温暖化について何かを知っていると思っていました。
+そして彼のスライドショーを見た後、それがより緊急であることが明らかになりました。
+その直後、私は舞台裏でアル、そしてそこにいたローレンス・ベンダー、ローリー・デイヴィッド、そして当時パーティシパントのドキュメンタリーを制作していたデイヴィス・グッゲンハイムと会った。
+そしてアルの祝福もあり、私たちはその場でこの映画を映画化することに決めました。アルを世界中に連れて行って一度に 100 人か 200 人の聴衆に向かって話すよりもはるかに早くメッセージを世に届けることができると感じたからです。
+そして、私はこれが直接 PBS の慈善活動になるだろうと本当に思っていました。
+そのため、この映画が本当に世間の関心を集め、今日ではイングランドとスコットランド、そしてスカンジナビアのほとんどの地域の学校で強制視聴となったとき、私たち全員にとって大きな衝撃でした。
+米国の高校教師に 50,000 枚の DVD を送りました。
+そしてそれは地球温暖化に関する議論を大きく変えました。
+私たちは今、アルを地球温暖化のジョージ・クルーニーと呼んでいます。
+(笑) そして、参加者にとって、これはほんの始まりにすぎません。
+現在、10 本の映画が制作中で、他にも数十本の映画が開発中です。
+ひとつはトム・ハンクスとジュリア・ロバーツ主演の『チャーリー・ウィルソンズ・ウォー』。
+そして、これはチャーリー・ウィルソン下院議員の実話であり、彼がアフガニスタンでロシアと戦うためにタリバンに資金を提供した経緯です。
+そして、同じくアフガニスタンについての本「カイト・ランナー」を基にした「ザ・カイト・ランナー」という映画も製作中です。
+そして、人々がこれらの映画を一度見れば、世界のその地域と中東全般についてよりよく理解できるようになると私たちは考えています。
+私たちは今年のサンダンスで「The Chicago 10」という映画をプレミア上映しました。
+そして、ジミー・カーターと彼の長年にわたる中東和平への取り組みについて私たちが制作しているドキュメンタリーです。
+最後に、誰もがそれぞれの方法で変化を起こす機会があると言いたいと思います。
+そして、この部屋にいる人たちは皆、ビジネス人生、慈善活動、またはその他の興味を通してそうしてきたのです。
+そして、私が学んだことの 1 つは、変化を起こすための正しい方法は決して 1 つではないということです。
+そして、これらのことを実行すれば、機会のギャップや希望のギャップを埋めることができると私は信じています。
+（拍手） そして私はこれが好きです、「キリマンジャロに雪が戻ってきた」。
+(笑い) そして最後に、よく旅行されたスライド ショー (現在は廃止されている) の博物館作品が eBay に出品されました。アル・ゴア氏に連絡してください。
+そして、今日ここに来ていただいた皆さんに感謝したいと思います。
+（拍手）ああ、ありがとうございます。
+あなたは、私たちの生活を防水する方法を再考させる、新しく利用可能なエキサイティングなテクノロジーを体験しようとしています。
+ここにあるのは、ほぼすべての素材に適用できるナノテクノロジー スプレーで半分をコーティングした噴石ブロックです。
+これは Ultra-Ever Dry と呼ばれるもので、あらゆる素材に塗布すると超疎水性のシールドに変わります。
+もう違います。
+多孔質、無孔質。
+では、超疎水性とは何でしょうか？
+超疎水性とは、表面上の水滴を測定する方法です。
+丸いほど疎水性が高く、本当に丸い場合は超疎水性になります。
+ワックスをかけたばかりの車では、水分子は約 90 度まで下がります。
+フロントガラスコーティングを施すと約110度になります。
+しかし、ここで見ているのは 160 ～ 175 度であり、150 を超えると超疎水性になります。
+ナノテクノロジーとナノサイエンスが登場すると、原子や分子を観察し、実際にそれらを制御して大きな利益を得ることができるようになりました。
+そして、私たちはここで本当に小さなことを話しています。
+そして、これが機能するのは水だけではありません。
+コンクリート、水性塗料、泥などの水性材料が多く、精製油も含まれます。
+違いがわかります。
+（拍手）それでは何が起こっているのでしょうか？何が起こっていますか？
+実際、スプレー コーティングの表面はナノ粒子で満たされており、非常に粗くてごつごつした表面を形成しています。
+スムーズにいくと思うかもしれませんが、実際はそうではありません。
+そして、そこには何十億もの隙間空間があり、それらの空間はナノ粒子とともに空気分子に到達して捕らえ、表面を空気で覆います。
+これをこの水の中に入れると、周りに銀色の反射コーティングが見えます。その銀の反射コーティングは水がパドルに触れないように保護する空気の層で、水は乾燥しています。
+一般的な意味での用途は、濡れ防止であれば何でも可能です。
+私たちは今日それを確かに見てきました。
+防錆効果があるかもしれません。
+水も腐食もありません。
+そして、それは自浄作用が必要なこともあるかもしれません。
+したがって、このようなものがあなたの仕事分野にどのような革命をもたらすことができるか想像してみてください。
+最後にもう 1 つデモンストレーションをして終わりますが、その前に、感謝の意を表し、少し考えてみたいと思います。
+（拍手）それは起こるでしょう。それを待つ。それを待つ。
+クリス・アンダーソン: 私たちがTEDからデザインを切り出したということを聞いていませんか? (笑い) [2分後...] 彼は医学研究部門の管理に関してあらゆる種類の問題に遭遇しました。
+それが起こっています！
+（拍手）
+私たちは、ゲーム理論と神経科学のツールの珍しい組み合わせを使用して、価値がかかっているときに人々がどのように社会的に交流するかを理解します。
+つまり、ゲーム理論は元々は応用数学の一分野であり、主に経済学と政治学で使用され、生物学でも少し使用されています。社会生活の数学的分類を提供し、人々が何をする可能性が高く、他の人が行うと信じているかを予測します全員の行動が他の全員に影響を与える場合。
+競争、協力、駆け引き、かくれんぼのようなゲーム、ポーカーなど、さまざまなものがあります。
+まずは簡単なゲームをご紹介します。
+全員が 0 から 100 までの数字を選択し、それらの数字の平均を計算します。平均の 3 分の 2 に最も近い人が固定賞品を獲得します。
+思っているとおり、これは株式市場の上昇相場の売りのようなもののおもちゃのモデルです。右？
+利益を逃すため、早すぎる売りは望ましくありませんが、他の人が売るタイミングまで遅すぎて暴落を引き起こすことも望ましくありません。
+さて、これについて人々がどのように考えるかについて 2 つの理論を紹介します。その後、いくつかのデータを見てみましょう。
+これらのいくつかは、お���らくあなたもそのように考えているので、よく知られているように聞こえるでしょう。私の脳理論を使って見ていきます。
+「人が何を選ぶかは本当に分からないので、平均は 50 点になると思います。」という人が多いです。
+もう少し洗練されて、より多くの作業記憶を使用する他の人は、「人々は 50 に対する回答を選ぶだろうから 33 を選ぶと思います。だから私は 33 の 3 分の 2 である 22 を選びます」と言います。 。」
+その方が良いです。もちろん、原則的には 3 つ、4 つ、あるいはそれ以上のこともできますが、それは非常に難しくなり始めます。
+言語や他の分野と同様に、ある種の再帰構造を持つ非常に複雑な文を解析するのは人間にとって難しいことがわかっています。
+ちなみに、これは認知階層理論と呼ばれます。
+これは私と他の数人の人々が取り組んできたもので、さまざまなステップで何人の人が立ち止まるか、そして思考のステップが多くの興味深い変数や多様な人々によってどのように影響されるかについてのいくつかの仮定とともに、ある種の階層構造を示しています。すぐにわかります。
+非常に異なる理論で、はるかに人気のある、そして主に「ビューティフル・マインド」で有名なジョン・ナッシュによる古い理論は、均衡分析と呼ばれるものです。
+したがって、何らかのレベルのゲーム理論のコースを受講したことがあれば、これについて少しは学んだことになるでしょう。
+均衡とは、誰もが他の人が何をするかを正確に理解している数学的な状態です。
+これは非常に便利な概念ですが、行動的には、この種の経済ゲームを初めてプレイするときや外の世界の状況で人々が何をするかを正確に説明できない可能性があります。
+この場合、均衡は非常に大胆な予測を立てます。つまり、誰もが他の人よりも下になりたいので、ゼロでプレイすることになります。
+しばらく様子を見てみましょう。この実験は何度も何度も行われてきました。
+これは、コンテストが開催された 3 つの新聞と雑誌に投稿した 9,000 人の美しいデータ セットです。
+コンテストでは、数字を送信すると、平均の 3 分の 2 に近い数字を獲得した人が高額の賞品を獲得できる、と書かれていました。
+ご覧のとおり、ここには非常に多くのデータがあり、スパイクが非常に目に見えて確認できます。
+22 のところに別のスパイクが見えます。
+彼らは必ずしも正確に 33 と 22 を選択するとは限りません。
+ゼロか 1 を選択しているため、均衡分析をしっかりと理解しているように見える別のグループがあります。
+でも彼らは負けますよね？
+なぜなら、他の人が均衡分析を同様に行っていない場合、それほど低い数値を選択することは実際には悪い選択だからです。
+つまり、彼らは賢いのですが、貧しいのです。
+（笑い）これらのことは脳のどこで起こっているのでしょうか？
+Coricelli と Nagel によるある研究では、実に鋭い興味深い答えが得られています。
+そこで彼らは、fMRI でスキャンされている間、人々にこのゲームをプレイしてもらいました。そして 2 つの条件がありました。いくつかの試験では、現在プレイしている別の人とプレイしていると告げられ、その場でのあなたの行動を照合します。勝てば終了し、支払います。
+他の裁判では、あなたはコンピュータをプレイしていると言われます。
+彼らはただランダムに選んでいるだけです。
+そして、今日私たちが見たいくつかの領域、内側前頭前野、背内側で活動が見られますが、ここでは、腹内側前頭前野、前帯状皮質、つまり、まるで遊んでいるかのように、さまざまな種類の対立解決に関与する領域です。」 Simon Says 」、そして左右の側頭頭頂接合部も同様です。
+そして、これらはすべて、いわゆる「心の理論」回路、または「精神化回路」の一部であることがかなり確実に知られている領域です。
+したがって、これらは、これがゲーム理論と結びついていることを確認した最初の研究の一部でした。
+これらの 1 ステップおよび 2 ステップ タイプではどうなるのでしょうか?
+そこで私たちは、何を選択したかによって人々を分類し、人間を演じるのとコンピューターを演じるのとの違い、つまり脳のど���領域が異なって活性化するかを調べます。
+上部にはワンステッププレーヤーが表示されます。
+その理由は、彼らは他人をコンピューターのように扱っているためであり、脳も同様です。
+したがって、これらの 2 ステップのプレーヤーが何か違うことをしていることがわかります。
+さて、一歩下がって「この情報を使って何ができるでしょうか?」と言うとしたら、
+このゲームについて注意深く考えるために、これらのセルを使用する必要があります。
+これは交渉ゲームです。
+脳波電極を使用してスキャンされている 2 人のプレーヤーが、1 ドルから 6 ドルをめぐって交渉します。
+10秒でそれができれば、実際にそのお金を稼ぐことができます。
+それは一緒にある種の間違いです。
+面白いのは、左側の 1 人のプレイヤーに、各試行でどれくらいの量があるかが通知されることです。
+彼らは毎回異なる金額で多くのトライアルをプレイします。
+この場合、彼らは 4 ドルがあることを知っています。
+情報を持たないプレイヤーは知りませんが、情報を知っているプレイヤーは知っていることを知っています。
+したがって、何も知らないプレーヤーの課題は、「この男は本当に公正なのか、それとも分割できるのは 1 ～ 2 ドルしかないと私に思わせるために非常に低いオファーを提示しているのか?」ということです。
+したがって、ここでは、最も多くのお金を手に入れようとすることと、他のプレイヤーをそそのかしてもっと多くのお金を与えようとすることの間に、ある程度の緊張が存在します。
+そして、彼らの交渉方法は、0 ドルから 6 ドルまでの数直線上を指すことであり、情報を持たないプレイヤーがいくら獲得し、情報を持ったプレイヤーが残りを獲得するかについて交渉しています。
+ご想像のとおり、これは興味深い違いです。
+それは彼らにとって良いことだ。彼らは大金を稼いでいます。
+しかし、私たちが興味があるのは、意見の相違がいつ起こるか、あるいは起こらないのかについて何か言えるでしょうか?
+つまり、これはしばしば意見が異なるもう一つの被験者グループです。
+彼らはテレビ番組「Real Housewives」に出演する資格があるかもしれない。
+これは、カリフォルニア工科大学の大学院に来て学ぶべき非常に複雑なタイプのゲーム理論によって予測されるものであることが判明しました。
+今すぐ説明するには少し複雑すぎますが、理論によれば、このような形状が発生するはずです。
+あなたの直感もそう言うかもしれません。
+両方の脳を同時にスキャンしたことを思い出してください。そのため、会話を研究したいときに 2 人が話し合っているところをスキャンしているのと同じように、同様の領域または異なる領域での時間同期された活動について同時に調べることができます。実際に聞いたりコミュニケーションしたりするときには、言語領域での共通の活動が期待されます。
+したがって、矢印は同時にアクティブな領域を接続し、矢印の方向は時間的に最初にアクティブな領域から流れ、矢印の先端は後でアクティブになる領域に進みます。
+したがって、この場合、注意深く見ると、ほとんどの矢印は右から左に流れています。
+つまり、情報を与えられていない脳の活動が最初に発生し、その後、情報を与えられた脳の活動が続いているように見えます。
+ところで、これらは彼らの取引が行われた裁判でした。
+これは最初の2秒からです。
+これらはすべて、遅延やストライキによって多くの価値が失われるケースです。
+ここで意見の相違が生じるケースを紹介します。
+以前のものとは見た目が変わっているのがわかります。
+これは、同時活動という点で脳がより緊密に同期し、矢印が左から右に明確に流れることを意味します。
+彼らは毛深くて、臭くて、速くて強いです。
+チンパンジーを連れていたらそうなるかもしれない。
+チャールズ・ダーウィンと私とあなたは、約500万年前にチンパンジーの家系図から切り離されました。
+彼らは今でも私たちに最も近い遺伝的親戚です。
+私たちは遺伝子の 98.8 パーセントを共有しています。
+そして私たちは彼らの最も近いいとこでもあります。
+彼らはゴリラよりも私たちとの���伝的関係が深いです。
+したがって、人間とチンパンジーの行動の違いから、脳の進化について多くのことが分かるかもしれない。
+これは、名古屋にある霊長類研究所が提供した驚くべき記憶力テストで、そこで多くの研究が行われています。
+これはかなり昔に遡ります。彼らはワーキングメモリに興味を持っています。
+その後、それらは消えて四角形に置き換えられ、リンゴの報酬を得るには、数字に対応する四角形を低いものから高いものまで押す必要があります。
+彼らは経験豊富なので、これを何千回も繰り返してきました。
+ご想像のとおり、明らかに大きなトレーニング効果があります。
+彼らはそれを非常に上手にできるだけでなく、ある種怠惰な方法でそれを行います。
+彼は、それを認知的トレードオフ仮説と呼ぶという大胆なアイデアを持っていました。
+私たちはチンパンジーの方が速くて強いことを知っています。
+チンパンジーは実際にはコンピューターを通じて相互に対話しています。
+彼らは左または右を押すつもりです。
+1頭のチンパンジーはマッチャーと呼ばれます。
+そして報酬はリンゴキューブ報酬です。
+ゲーム理論家がこれらのデータをどのように見ているかは次のとおりです。
+これは、X 軸にマッチャーが正しく選択した回数のパーセンテージ、Y 軸にミスマッチャーが正しく予測した回数のパーセンテージを示すグラフです。
+したがって、ここでのポイントは、ペアのプレーヤーによる行動です。一方は一致しようとし、もう一方は不一致にしようとします。
+中央の NE の四角形 -- 実際には NE、CH、QRE -- これらはナッシュ均衡の 3 つの異なる理論であり、その他の理論は理論が予測することを示しています。つまり、左でプレイした場合、それらは 50 対 50 で一致するはずです。たとえば、もし私がミスマッチだったとしても、それを利用して正しくプレーすることができます。
+次に、ペイオフを移動します。
+今、彼らは 3 つのリンゴの立方体を手に入れました。
+ゲーム理論的には、実際に不一致者の行動が変化するはずです。なぜなら、何が起こるかというと、不一致者は、ああ、この男は大きな報酬を求めて行こうとしている、だから私は右に行くつもりです、彼がそうすることを確認するからです分かりません。
+そしてご覧のとおり、彼らの行動はナッシュ均衡のこの変化の方向に上昇します。
+最後に、ペイオフをもう一度変更しました。
+これでリンゴの立方体が 4 つになり、それらの動作は再びナッシュ均衡に向かって動きます。
+それはあちこちに散らばっていますが、チンパンジーを平均すると、彼らは本当に、本当に近く、0.01以内です。
+実際、彼らは私たちが観察したどの種よりも近い存在です。
+人間はどうでしょうか？自分はチンパンジーより賢いと思う？
+ここに緑と青の 2 つの人間のグループがあります。
+彼らは50対50に近いです。彼らは報酬にそれほど厳密に反応していません。また、ゲームでの学習を研究すると、以前の報酬に対してそれほど敏感ではありません。
+ゲーム理論に忠実に従うという意味では、チンパンジーは人間よりも上手にプレイしている。
+そして、これらは日本とアフリカの 2 つの異なる人類グループです。非常にうまく再現されています。
+そこで、今日私たちが学んだことをいくつか紹介します。
+人々は心の理論を使って限られた量の戦略的思考を行っているようです。
+交渉から得た予備的な証拠として、脳内の早期警告サインを利用して、お金がかかるひどい意見の相違が起こるかどうかを予測できる可能性があり、ゲーム理論で判断すると、チンパンジーのほうが人間よりも優れた競争相手であるということがわかっています。
+ありがとう。
+（拍手）
+マットが客席にいるなら、私はそれを借りたばかりです、すぐに返します、あなたのシリーズのこのキャラクター。
+つまり、144,000 人が Lester と呼ばれており、約 0.05% が Lester ということになります。
+一つは総選挙と呼ばれるものです。
+そして、ここにトリックがあります。
+必ずしも勝つ必要はありませんが、非常に良い成績を収める必要があります。
+レスターが誰であるかによっては、競合する依存関係があ��、競合する依存関係とも言えます。
+マネー選挙では、投票できるのは資金提供者であり、投票できるのは資金提供者であり、レスターランドと同じように、コツは、総選挙に立候補するには、マネー選挙で非常に良い成績を収めなければならないということです。
+必ずしも勝つ必要はありません。ジェリー・ブラウンがいる。
+本当に.05パーセント？
+さて、これが 2010 年の数字です。アメリカ国民の 0.26% が連邦候補者に 200 ドル以上を寄付し、0.05% が連邦候補者に最高額を寄付しました。0.01% (1 パーセントの中の 1 パーセント)連邦候補者に 10,000 ドル以上を寄付し、今回の選挙サイクルで私のお気に入りの統計は .000042 パーセントです。数字を調べている人なら、これは 132 人のアメリカ人であることをご存知でしょうが、この選挙サイクルで費やされたスーパー PAC の資金の 60 パーセントを寄付しました。たった今エンディングを見ました。
+したがって、私は単なる弁護士であり、この範囲の数字を見て、米国における関連資金提供者は 0.05% であると言うのは公平であると言えます。
+さて、アメリカ本国のこの民主主義について何が言えるでしょうか?
+そうですね、最高裁判所が『Citizens United』で述べたように、選挙で選ばれた役人に対して最終的な影響力を持つのはもちろん国民であると言えます。私たちは総選挙を行いますが、それは資金提供者がその総選挙に立候補したい候補者を思い通りにした後でのみです。
+そして第二に、明らかに、この資金提供者への依存は、資金提供者を満足させ続けるための、微妙で控えめな、カモフラージュされた曲げを生み出します。
+誰もがそうするように、これを行うと、第六感が発達し、自分の行動が資金調達の能力にどのような影響を与えるかについて常に意識するようになります。
+バージニア州出身の民主党員レスリー・バーンさんは、議会に行ったとき同僚から「常に緑の方に身を寄せなさい」と言われたと語る。
+そして、明確にするために、彼女は続けました、「彼は環境活動家ではありませんでした。」 （笑い）ですから、ここでも民主主義が存在します。資金提供者に依存し、また国民に依存する民主主義、競合する依存関係、おそらくは資金提供者によっては矛盾する依存関係が存在します。
+しかし、私たちの国、この国、アメリカの地には、確かに優しいレスターが何人かいて、その多くが今日この部屋にいますが、レスターの大多数はレスターのために行動しています。 0.05パーセントは公共の利益のためにそれを構成していません。
+私はロッド・ブラゴジェヴィッチの腐敗感を意味しているのではありません。
+私が話している汚職は完全に合法です。
+これが政府のモデルです。
+彼らは国民と政府にこの排他的な依存関係を持っていますが、ここでの問題は、議会が別の依存関係を発展させ、もはや国民のみへの依存ではなく、資金提供者への依存をますます強めていることです。
+これは腐敗です。
+さて、この汚職に関しては良いニュースと悪いニュースがあります。
+少し良いニュースは、これが超党派の機会均等汚職だということだ。
+それは、私たち左派が本当に関心を持っているあらゆる問題について左派をブロックします。
+つまり右派は小さな政府を望んでいる。
+アル・ゴアが副大統領だったとき、彼のチームは電気通信業界のかなりの部分を規制緩和するというアイデアを持っていました。
+もし私たちが彼らの規制を緩和したら、どうやって彼らから資金を集められるのでしょうか？」
+それは左派にも右派にも不利に働き、それは良い知らせだと言えるかもしれません。
+しかし、ここで悪い知らせがあります。
+これは病的で民主主義を破壊する腐敗だ。なぜなら、議員が選挙を私たちのごく一部に依存している制度においては、私たちのごくわずかな数、最も小さな、最も小さな数が改革を妨げる可能性があることを意味するからである。
+チーズしか見つからない。ごめんなさい。そうです。
+ブロック改革。
+なぜなら、ここには経済、影響力の経済、二極化を糧とするロビイストを中心とした経済があるからです。
+それは機能不全を糧とします。
+私たちにとってそれが悪いこ���であればあるほど、この募金活動にとっては良いことなのです。
+ヘンリー・デイヴィッド・ソロー: 「悪の根源を攻撃する者に対して、悪の枝を攻撃する者は千人いる。」
+これが根です。
+これを知らなかったらここにいるはずがないのに、無視してしまうのです。
+あなたはそれを無視します。これは不可能な問題です。
+世界からポリオを撲滅する、世界中のあらゆる街路の画像を撮る、最初の本物のユニバーサル翻訳機を構築する、ガレージに核融合工場を建設するなど、起こり得る問題に焦点を当てます。
+これらは対処可能な問題なので、無視します — (笑い) (拍手) — したがって、この破損も無視します。
+しかし、私たちはもはやこの腐敗を無視することはできません。
+そして、それは左派や右派のためではなく、左派と右派、左派と右派の国民のために働くのです。なぜなら、この腐敗を終わらせない限り、賢明な改革は不可能だからです。
+その問題をつかんで、あなたの前に座り、目をまっすぐに見て、今年はクリスマスがないことを伝えてください。
+クリスマスなんて絶対にないよ。
+もし問題が、会員がアメリカの最も小さな部分からの資金集めに異常な時間を費やしていることであるならば、解決策は、メンバーが資金集めに費やす時間を減らし、より広い範囲のアメリカ人から資金を集め、それを分散させ、資金提供者の影響力を広げて、私たちは人々だけに依存するという考えを復活させます。
+これらはそれぞれ、資金提供者の影響力を私たち全員に広げることによってこの腐敗を解決するでしょう。
+難しいのは政治だ、実際、あり得ないほど難しいのは、この改革によってKストリートが縮小することになるからであり、テネシー州選出の民主党議員ジム・クーパー議員が言うように、国会議事堂はKストリートのためのファームリーグ、Kストリートのためのファームリーグになってしまったのだ。 。
+議員、スタッフ、官僚の頭の中には、ますます共通のビジネスモデルがあり、それは政権後の自分たちの人生、ロビイストとしての人生に焦点を当てたビジネスモデルである。
+この数字は上がるばかりで、ユナイテッド・リパブリックが昨年4月に計算したところ、調査対象となった従業員の給与の平均増加率は1,452パーセントだった。
+これは解決可能な問題です。
+20世紀に私たちの両親が解決しようとした問題、人種差別や性差別などの問題、あるいは今世紀に私たちが戦ってきた同性愛嫌悪の問題を考えてみると、それらは難しい問題です。
+ある日目覚めると人種差別主義者ではなくなるということはありません。
+その直観やDNAを人々の魂から引き裂くには何世代にもわたる時間がかかります。
+しかし、これは単なるインセンティブ、単なるインセンティブの問題です。
+コネチカット州がこの制度を採用したとき、最初の年に、選出された議員の 78 パーセントが多額の寄付金を放棄し、少額の寄付金のみを受け取りました。
+なぜなら、もしあなたが改革を始めたいのなら、ほら、私はエネルギー政策を修正する費用の半分で改革を始めることができます、そして私はあなたに共和国を返すことができます。
+わかった。しかし、たとえあなたがまだ私と一緒にいないとしても、これは不可能だとあなたが信じているとしても、私がTEDで講演してから5年間、この問題について何度も話してきた私に教えてくれたことは、たとえあなたがそれが不可能だと思っていたとしてもです。 、それは関係ありません。
+私は一度ダートマスで講演したことがありますが、私の講演後に女性が立ち上がって、私にこう言いました。「教授、これは絶望的だとあなたは私に確信させてくれました。絶望的です。
+私たちにできることは何もありません。」
+その絶望感は何ですか？」
+そして私を襲ったのは、6歳の息子の姿でした。
+そして、医師が私のところに来て、「あなたの息子さんは末期の脳腫瘍を患っており、あなたにできることは何もありません」と言うのを想像しました。
+あなたにできることは何もありません。」
+そして、私は明らかな関連性を発見しました。なぜなら、私たちリベラル派でさえこの国を愛しているからです。
+(笑い) それ���、専門家や政治家が変化は不可能だと言うと、この国を愛する人々が言い返すのは、「それはまったく無関係だ」ということです。
+この共和国を失うと、私たちは大切なもの、この部屋にいる誰もが愛し大切にしているものを失うことになるため、私たちはこれらの専門家が間違っていることを証明するために全力を尽くして行動します。
+そこで質問です。あなたにはその愛がありますか？
+あなたにはその愛がありますか？
+1787 年 9 月、ベン フランクリンが憲法制定会議から担ぎ出されたとき、路上で女性に呼び止められ、「フランクリンさん、あなたは何をしたのですか？」と言いました。
+フランクリンは「共和国ですね、奥様、もし維持していただけるのであれば」と言いました。
+共和国。代議制民主主義。
+私たちはその共和国を失いました。
+それを取り戻すために私たち全員が行動しなければなりません。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。ありがとう。ありがとう。 （拍手）
+私は 26 歳のアジア系イギリス人女性で、メディア関係で働いており、ロンドンの南西部の郵便番号に住んでいます。
+私は以前、サセックスの 2 つの住所とロンドン北東部の 2 つの住所に住んでいました。
+子供の頃、私の家族はケントの一軒家に住んでいて、毎年休暇をとってインドへ行きました。
+彼らは主にオカドでオンラインで買い物をし、慈善団体に寄付し、フィナンシャル・タイムズを読んでいました。
+私は映画とスタートアップに興味があり、過去 12 か月間で 5 回の休暇を取りましたが、主に海外の友人を訪問するためでした。
+私はテレビを持っていませんし、予約された番組も見ませんが、Netflix や Now TV などのオンデマンド サービスを楽しんでいます。
+先週、私は月曜と水曜の午後7時に北ロンドンのアッパー・ストリートを通りました。
+私は少し料理しますが、外食するかテイクアウトすることが多いです。
+私の好きな料理はタイ料理とメキシコ料理です。
+平日の夜は大学の友達と夕食を食べて過ごすことが多いです。
+金曜日には、仕事の後にパブに私を見つけるでしょう。
+私はいつか海外に住みたいという考えが好きです。
+私は一人で働くよりもチームで働くことを好みます。
+私は野心家で、多くの人が私がうまくやっていると思うことが私にとって重要です。
+私は他人の意見に振り回されることがほとんどありません。
+この雑多な特徴、態度、考え、欲望は、私という人間を定義するものに非常に近いものです。
+これは、私が聞いたこともなかった個人データ追跡会社のグループが私について何を知ったかについての正確かつ正確な説明でもあります。
+データ企業が何を知っているかを明らかにする私の旅は 2014 年に始まりました。そのとき、オンラインとオフラインに基づいて個人の詳細なプロフィールを収集、パッケージ化、販売する企業が集まる数十億ポンドの産業であるデータ ブローカーの曖昧な世界に興味を持ちました。行動。
+私はそれについて Wired Magazine に書くことにしました。
+私が知った事実は私に衝撃を与え、私たちがつながった世界とやり取りするたびに行動を記録するように設計された利益主導のシステムに対する不安を強めました。
+Google マップ、検索、Facebook、非接触型クレジット カード取引などのサービスによって私の毎日の記録が収集されていることはすでに知っていました。
+あなたの人生は、そのようなデータパッケージに変換されて販売されています。
+表向きには、私たちは皆、データ保護法によって保護されています。
+英国では、すべての個人データセットから名前や国民保険番号などの識別子を削除する必要があると法律で定められています。
+だからといって売れないわけではありません。
+個人データの簡単な例には、完全なクレジット カード番号、銀行取引明細書、犯罪歴などがあります。
+約10年前、ハーバード大学のプライバシー学教授ラターニャ・スウィーニーは、米国国民の約87％が郵便番号、生年月日、性別というたった3つの事実によって一意に特定できることを証明した。
+英国では、はるかに長い郵便番号でサービスを受ける国民がはるかに少ないた��、その可能性ははるかに高くなります。
+米国マサチューセッツ州ケンブリッジ元知事ウィリアム・ウェルド氏が、州職員の健康記録13万5,000件とその家族（自分の家族も含む）の商業的公開を支持すると決めたとき、スウィーニー教授はかなり生意気な方法でこのことを証明した。
+これらの記録には名前や社会保障番号は含まれていませんでしたが、処方薬、入院、従業員に行われた処置などの機密医療情報の数百のフィールドが含まれていました。
+スウィーニー教授は、その地域のすべての有権者の名前、郵便番号、生年月日、性別が記載されたマサチューセッツ州ケンブリッジの有権者記録を20ドルで購入し、これを健康記録と相互参照した。
+ケンブリッジで彼の生年月日を共有した人はわずか 6 人だけでした。
+そのうち3人は男性だった。
+そして、彼の郵便番号に住んでいるのは彼だけでした。
+スウィーニー教授は知事に健康記録を郵便で送った。
+(笑い) 私たちは毎日、企業が私たちの個人生活にこれまで以上に深く食い込んでいる新たな例を耳にします。
+11 月の米国大統領選挙で、ケンブリッジ アナリティカとして知られるあまり知られていない英国の企業は、データ分析を使用して特定の候補者であるドナルド トランプを選挙に勝利させるという任務を負っていました。
+同社はオンラインで Cookie を使用して Web 上の人々を追跡し、訪問したすべての Web サイト、入力したすべての検索語、および視聴したすべてのビデオを記録しました。
+また、人々の性格を掘り下げるための Facebook クイズも作成し、600 万人以上が回答しました。
+合計で、彼らは投票権を持つ 2 億 2,000 万人のアメリカ人に関するデータを収集することに成功し、各人について平均約 5,000 個のデータが含まれていました。
+次に、彼らはこのデータを使用して人々の内なる感情を理解し、Facebook 上でその人々にターゲットを絞った広告を掲載しました。
+研究者らはそれらをプロパガンダマシンと呼んでいる。
+携帯電話で、アプリ Endomondo にフィットネス データを記録するたびに、位置情報や性別などの詳細情報がサードパーティの広告主と共有されることに気づきました。
+症状チェッカー アプリの WebMD は、ユーザーがアプリ内で閲覧した症状、処置、薬剤などのさらに機密情報を第三者と共有していました。
+Fitbit は Yahoo とデータを共有していました。
+妊娠追跡アプリは、ユーザーの排卵周期と生殖周期に関する情報を、個人や InMobi などの広告主と販売していました。
+携帯電話の電源がオンになっている限り、Google マップのようなわかりやすいアプリだけでなく、Uber から Twitter、写真、Snapchat、トリップアドバイザーなどに至るまで、無関係な多数のサービスによって私の位置が追跡されます。
+自分の家にいても安全ではありません。
+2015年、サムスンがテレビを販売した家庭で音声認識システムを使って人々を録音していたことが判明した。
+しかし、不気味な要素は残ります。
+世界中の何十億人もの人々に信頼され利用されている Google や Facebook のようなサービスでさえ、一線を越えていると非難されています。
+数週間前、夫と私は仕事から車で家に帰り、どこで夕食を食べようか話し合っていました。
+私は、帰り道にどこかにあると知っているレストランを提案し、Google マップを開いて地図を描きました。
+地図上ではすでに小さなバブルでマークされていたことがわかりました。
+人々が実生活で行っていた物事や会話に基づいた広告が表示されたという逸話的な報告がいくつかあり、Facebook と Google が個人のデバイスを介して人々を盗聴しているのではないかという懸念が生じています。
+これらすべての企業が私について知っていることをまとめるために、私は Eyeota というデータ プロファイラーに話を聞きました。
+Eyeota は Cookie を使用して、私の仕事、子供の数、スター・ウォーズの記念品を購入する可能性があるかどうかなど、何千もの異なるカテゴリを私に割り当てます。
+(笑い) 彼らは私の名前を知りませんが、近所の人たちよりも私のことをよく知っています。
+Eyeota はまた、信用格付け会社 Experian などの第三者からも情報を購入しています。Experian は、すべて人々の郵便番号に基づいて、15 の異なる人口統計タイプと 66 のライフスタイルに関する大規模なデータベースを蓄積しています。
+Eyeota はこの情報を購入しているため、私が深夜に夜行バスよりもタクシーで家に帰る可能性が高く、ホームセンターで私が見つかる可能性は非常に低いことを知っています。
+（笑い）その後、この情報を最高入札者に販売することができます。
+場合によっては、大規模なデータ セットが、健康研究者や都市計画担当者の使用など、公共の利益に役立つことがあります。
+しかし、収集されるこの情報のほとんどは広告主によって維持され、商業的に取引されます。
+実際、eMarketer は、ほぼ完全にデータのターゲティングと追跡に基づいているオンライン広告業界が、今年 770 億ドルという史上最高額に達すると予測しています。
+パーソナライズされたブラウザ広告は無害かもしれませんが、生活のさまざまな側面を結び付けて将来の行動を予測すると、予期せぬ結果につながる可能性があります。
+たとえば、子供が特定の大学に進学できるかどうか、あるいは住宅や自動車の保険料にいくら支払うかといった決定が、あなた自身の生活習慣や生活習慣など、意図していなかった第三者に提供されたデータに基づいて行われる可能性があります。家族の病気。
+2014年、ケンブリッジ大学のプライバシーとセキュリティの教授であるロス・アンダーソンは、NHSが英国全国民の入院の詳細を含む病院のデータベースを、研究機関である保険数理士研究所および学部と共有していたことを発見した。人々が特定の年齢で慢性疾患を発症する確率。
+当然のことながら、健康保険料の値上げにつながりました。
+収集されるデータの量が飛躍的に増加するにつれて、個人を特定することがはるかに簡単になります。
+たとえば、Fitbit は心拍数や歩行パターンを測定し、これらを使用して身長、体重、さらには性別などを推定することができます。
+データはもはやあなたに関するものではありません。
+あなただ。
+企業はまた、ソーシャル メディア活動、健康状態やフィットネス、家庭でのエネルギー使用量などに基づいて、将来の行動を予測し始めています。たとえば、あなたが信頼できるドライバーであるか、優秀な従業員であるか、信用リスクが高いかなどです。
+あなたがどこに住んでいるか、何人の子供がいるか、どんな病気があるか、何を買っているかなど、企業があなたのことを知れば知るほど、あなたの匿名性は意味をなさなくなります。
+さらに、企業はあなたの知らないうちにあなたに代わって意思決定を行うため、あなたは自由な選択の権利を失います。
+発見の旅の途中で、私の最初の反応はショックでした。
+私はすぐに地元の議会に手紙を書き、私の投票記録を非公開にするよう要請しました。
+偽のメールアドレスを作り、年齢も性別も偽って登録を始めました。
+私はターゲットを絞った広告をオフにし、Facebook が私に関して保持しているすべての情報 (私が削除したものを含む) を送ってくれるように頼み、何時間も熱心にそれを調べました。
+しかし、数週間後、これは無意味な練習であることに気づきました。
+私はデジタルの仙人にはなれませんでした。
+自分のデータがどのように共有および収集されているかをすべて知ることで、データをどこに置くかについてより責任を持つようになりました。
+たとえば、地元の美容院の VIP カードやスーパーマーケットの割引クーポンなど、無料と思われるサービスにサインアップするのをやめました。
+アプリをダウンロードするときは必ず設定をチェックして、そのアプリにどのような権限があるかを確認します。
+結局のところ、希望はあるのです。
+私たちのデータフットプリントの範囲を認識し始める人が増えるにつれ、私たちはこのデータの保管と制御を要求し始めるでしょう。
+これは、企業、政府、非営利団体が無謀にデータを採掘して保持し、無差別に販売するにはコストがかかりすぎることを意味しますが、データエコノミーが成熟し、権力が企業から個人に戻るまで、私は負けてしまいます。私の匿名性よりも。
+私に残っているのは私の名前だけです。
+ありがとう��
+（拍手）
+ここはロッテルダムにある自然史博物館で、私は学芸員として働いています。
+コレクションが適切に保たれ、成長するようにするのが私の仕事であり、基本的には死んだ動物を収集することを意味します。
+1995 年に博物館の隣に新しい棟ができました。
+鳥はガラスの概念を理解していないことはご存知かもしれません。彼らはそれが見えないので、窓に飛び込み、殺されます。
+(笑) そして当時、私は鳥がガラスにぶつかる音だけで鳥を識別できる耳を発達させました。
+そして、1995 年 6 月 5 日、私の人生を変え、アヒルの人生に終止符を打ったガラスを叩く大きな音が聞こえました。
+そして窓の外を眺めるとこんな感じでした。
+これは死んだアヒルです。窓に向かって飛んでいきました。
+そして、これが起こりました。
+生きているアヒルが死んだアヒルに乗り、交尾を始めました。
+そうですね、私は生物学者です。私は鳥類学者です。
+私は「ここで何かがおかしい」と言いました。
+一人は死んで、一人は生きています。それはネクロフィリアに違いない。
+同性愛者のネクロフィリア。
+そこで私は -- (笑い) カメラを取り、ノートを取り、椅子に座り、この行動を観察し始めました。
+75 分後 — (笑い) — もう十分見終わったので、お腹が空いて、家に帰りたくなりました。
+そこで私は外に出てアヒルを集め、冷凍庫に入れる前に被害者が本当に男性かどうかを確認しました。
+そして、これはアヒルのペニスの珍しい写真です。つまり、それは確かに男性の性のものでした。
+鳥類は 10,000 種存在するが、陰茎を持っているのは 300 種だけであるため、この写真は貴重な写真です。
+[マガモ Anas platyrhynchos (種類:カモ科) における同性愛者の死体性愛の最初の症例] 何か特別なものを見たことがあるとは思っていましたが、それを出版しようと決心するまでに 6 年かかりました。
+(笑い) つまり、誕生日パーティーやコーヒーマシンでの話題としては良いのですが、これを仲間内で共有するのは別の話です。
+それで6年後、友人や同僚が出版するよう勧めてくれたので、「マガモにおける同性愛者の死体性愛の最初の症例」を出版しました。
+A は私のオフィス、B はアヒルがガラスにぶつかった場所、C は私がそれを見ていた場所です。
+ご存知かと思いますが、科学の分野では、ある種の特別な論文を書いても、それを読む人はわずか 6 ～ 7 人です。
+（笑）しかし、その後、良いことが起こりました。
+マーク・エイブラハムズという人から電話があり、「あなたはアヒルの紙でイグ・ノーベル賞を受賞しました」と言われました。
+そしてイグ・ノーベル賞 — (笑い)(拍手) — イグ・ノーベル賞は、より多くの人々に科学に興味を持ってもらうことを最終目標として、まず人々を笑わせ、次に考えさせる研究を表彰します。
+(笑い) 私は行きました -- マーク・エイブラハムズがストックホルムから私に電話してきたわけではないことを思い出させてください。
+彼はマサチューセッツ州ケンブリッジから私に電話してきました。
+そこで私はボストン、ケンブリッジに旅行し、ハーバード大学で開催された素晴らしいイグノーベル賞授賞式に出席しました。この授賞式はとても素晴らしい経験でした。
+本物のノーベル賞受賞者があなたに賞品を手渡します。
+他に賞品を獲得した 9 名の優勝者がいます。
+こちらが私の仲間の優勝者の一人です。それは、「英国の農業条件下での人間に対するダチョウの求愛行動」という論文で2000年生物学賞を受​​賞したチャールズ・パクストンだ。
+(笑い) そして、この部屋にはあと 1 人か 2 人のイグノーベル賞受賞者がいると思います。
+ダン、どこにいるの？ダン・アリエリー?
+(笑い) これが私の 1 分間の名声、私の受賞スピーチ、そしてこれがアヒルです。
+周りに渡すことができます。
+博物館の標本ですが、鳥インフルエンザにかかる可能性はありませんのでご注意ください。
+まず、人々が私にアヒルに関するあらゆる種類のものを送ってくれるようになり、本当に素晴らしいコレクションを手に入れることができました。
+（笑） これはヘラジカです。
+バイソンの銅像と交尾しようとしているヘラジカです。
+これは2008年のモンタナ州です。
+これは金魚と交尾しようとするカエルです。
+これらはオーストラリアのオオヒキガエルです。
+これはロードキルです。
+これはネクロフィリアであることに注意してください。
+正常位は動物界では非常にまれです。
+これらはロッテルダムのハトです。
+これはウィスコンシン州のイーサン・アレン少年矯正施設の敷地内にある七面鳥です。
+では、これは何を意味するのでしょうか？
+つまり、私が自問するのは、なぜ自然界ではこのようなことが起こるのかということです。
+そしてここに死んだアヒルが見えます。
+これで私のネクロフィリア理論が成立します。
+ガラス張りの建物が鳥の生活に与える影響を示すもう 1 つの例。
+ロッテルダムに住むブラックバードのマッドマックスです。
+この鳥がした唯一のことは、2004 年から 2008 年まで、来る日も来る日もこの窓に向かって飛んでいたということだけでした。
+ここに彼が行きます、そしてここに短いビデオがあります。
+(音楽) (カタカタ) (カタカタ) (カタカタ) (カタカタ) つまり、この鳥がやっていることは、自分自身のイメージと戦うことです。
+そして私は最初、この鳥を数年間研究しましたが、この鳥の脳は損傷を受けるべきではないかと考えました。
+そうではありません。ここでいくつかのスライドとビデオのフレームをお見せします。そして、彼がガラスにぶつかる最後の瞬間に、彼は足を前に出して、ガラスを叩きます。
+それでは、皆さんを Dead Duck Day に招待して締めくくりたいと思います。
+それは毎年6月5日です。
+午後6時から5分前に私たちはロッテルダムの自然史博物館に集まり、アヒルが博物館から出てきて、鳥が窓に衝突するのを防ぐ新しい方法について話し合います。
+ご存知のように、あるいはご存じないかもしれませんが、これは世界中の鳥の主な死因の 1 つです。
+米国だけでも、ガラス張りの建物との衝突で10億羽の鳥が命を落としています。
+それでは、来年のデッドダックデーにオランダのロッテルダムでお会いできることを楽しみにしています。
+ありがとう。
+（拍手） ああ、ごめんなさい。
+（笑い）（拍手）ありがとうございます。
+しかし、電気自動車という言葉を言うと、人々は乗り物のことを思い浮かべます。彼らは車、バイク、自転車、そしてあなたが毎日使う乗り物について考えています。
+しかし、別の視点から考えてみると、より興味深く、より斬新なコンセプトを生み出すことができます。
+ここのポケットにいくつかのピースが入っています。
+それでこれがモーターです。
+このモーターには、サンフランシスコの丘を時速約 20 マイル、時速約 30 キロメートルで登るのに十分なパワーがあり、このバッテリー、ここにあるこのバッテリーの航続距離は約 6 マイル、つまり 10 キロメートルで、米国内の自動車旅行の約半分を単独でカバーしています。
+しかし、これらのコンポーネントの最も良い点は、おもちゃ屋で購入したことです。
+これらはリモコン飛行機からのものです。
+そこで今日は、これをどのように使用できるかの一例を紹介します。
+これがどれほど楽しいかだけでなく、これに伴う携帯性がサンフランシスコのような都市との関わり方をいかに完全に変えるかにも注目してください。
+(音楽) [6マイルの走行距離] [時速20マイル近くの最高速度] [上り坂] [回生ブレーキ] (拍手) (歓声) それでは、これで何ができるのかをお見せしましょう。
+本当に機動性が高いですね。手持ちのリモコンがあるので、加速、ブレーキ、必要に応じて後進、ブレーキを非常に簡単に制御できます。
+これがどれほど軽いかは信じられないほどです。
+つまり、これはどこにでも手に取って持ち運べるものです。
+そこで、このテクノロジーとこの種の車両に関する最も説得力のある事実の 1 つを残しておきます。
+これは、走行する 1 マイルまたは 1 キロあたりのエネルギー使用量が車の 20 分の 1 です。これは、充電が速く、製造コストが非常に安いだけでなく、移動手段におけるエネルギー使用のフットプリントも削減されることを意味します。
+そのため、この部屋にいる各人が市内を移動するために必要な大量のエネルギーを検討する代��りに、はるかに少量で、より持続可能な交通手段を検討できるようになりました。
+次回、あなたが車について考えるときは、私たちと同じように、何か新しいことを考えていただければ幸いです。
+ありがとう。
+（拍手）
+私はペンシルバニア大学の機械工学の教授で、一番の趣味は写真です。
+世界中を旅するとき、私はこのような写真を撮るのが大好きなので、見た美しいものや興味深いものをすべて思い出すことができます。
+しかし、私にできないことは、これらの物体に触れたときの感触を記録して共有することです。
+触覚は本当に重要なので、これはちょっと驚くべきことです。
+それはあなたが毎日行うすべての物理的相互作用、すべての操作作業、世界で行うすべてのことに関与しています。
+ですから、触覚というのは実に興味深いものなのです。
+これには 2 つの主要なコンポーネントがあります。
+1つ目は触覚、つまり肌で感じるものです。
+これは、体の位置と動き、遭遇する力に関係します。
+そして、人間の触覚の能力をよりうまく活用することで、テクノロジーをより良くできるかどうかについて、私は興味をそそられ、興味を持っています。
+手を活用できるようにして、コンピューターや機械へのインターフェースを改善できないでしょうか?
+そして実際、それができると思います。それがハプティクスと呼ばれる分野の中核であり、これが私が取り組んでいる分野です。
+それはすべてインタラクティブタッチテクノロジーに関するものです。
+それがどのように機能するかというと、あなたが世界で体を動かすとき、私がエンジニアとして、その動きを測定できるシステムを作り、そのような意味のある、一致する感覚を時間をかけてあなたに提示できればいいのです。現実世界であなたが感じるのと同じように、そこには何もないのに何かに触れていると思わせることができます。
+ここに 3 つの例を示します。これらはすべて、ペンシルバニア大学の私の研究室での研究から得られたものです。
+1 つ目は、私が示したのと同じ問題に関するものです。オブジェクトがどのように感じるかをどのように捉え、そのエクスペリエンスを再現できるでしょうか?
+したがって、この問題を解決する方法は、内部にさまざまなセンサーを備えた手持ちツールを作成することです。
+力センサーが付いているので、どれだけ強く押しているかがわかります。モーショントラッキング機能があるため、どこに移動したかを正確に知ることができます。内部には振動センサーと加速度計があり、ツールの前後の揺れを検出することで、それが絹などではなくキャンバスであることがわかります。
+これが 10 秒間のデータです。
+そして、これらの関係の数学的モデルを作成し、それをタブレット コンピューターにプログラムすることで、スタイラスを手に取って画面に触れると、白いブラケット内のボイス コイル アクチュエーターが振動を再生して、あたかも自分が人間であるかのような錯覚を与えることができます。本物のキャンバスに触れたり、前後にドラッグしたりするのと同じように、実際の表面に触れます。
+私たちは非常に説得力のある幻想を作り出すことができます。
+あらゆる種類の表面に対してこれを行うことができ、とても楽しいです。
+オンライン ショッピングや、貴重な工芸品に触れるべきではないが、常に触りたくなるインタラクティブな博物館の展示など、あらゆる種類の分野で潜在的な利点があると思います。
+私がお話ししたい 2 番目の例は、ペンシルベニア歯科学校のマルグリット マッジオ博士とのコラボレーションから生まれました。
+彼女の仕事の一部は、患者の口のどこに虫歯があるかを知る方法を歯科学生に教えることです。
+彼らが感じているのは、歯が本当に硬い場合は健康ですが、少し柔らかくてベタベタしている場合は、エナメル質が虫歯になり始めているという信号です。
+新しい歯科学生はまだ多くの歯に触れたことがないため、このような種類の判断を下すのは困難です。
+そして、実際の人間の患者を対象に実習を始める前に、このことを学んでほしいと考えています。
+そこで私たちが行うのは、歯科用エ���スプローラーに加速度計を追加し、マッジョ博士がさまざまな抜歯に触れたときに感じたことを記録することです。
+それで、ここにサンプルがあります。
+ここにちょっと怪しい歯がありますよね？
+茶色い汚れが全部付いています。
+「この歯にはぜひ詰め物を入れるべきだ」と思うかもしれません。
+しかし、触り心地に注目してみると、この歯の表面はすべて硬くて健康なので、この患者さんには詰め物は必要ありません。
+これらはまさに医師が毎日下している種類の判断です。私たちが発明したこのテクノロジーは、医療訓練においてさまざまな分野で多くの可能性を秘めていると思います。なぜなら、それは非常にシンプルであり、人々が感じていることを再現するのに優れた仕事をするからです。ツール。
+私がお話したい最後の例は、やはり人間の動きに関するものです。
+あなたは練習する。
+コンピュータを使えば、そのプロセスをより効率的に、より楽しくできるのではないかと思います。
+それで、ここで、たとえば、私があなたに学んでほしい 6 つの異なる腕の動きがある場合、あなたはペンシルバニア大学の私の研究室に来て、私たちのシステムを試してください。
+このシステムは脳卒中のリハビリテーションに使用するために開発しましたが、ダンスのトレーニングやあらゆる種類のスポーツのトレーニングなど、さまざまな用途があると思います。
+これで、ハプティクスの分野について少しは理解できたと思います。この分野については、今後数年間でさらに詳しく聞くことになると思います。
+ペンシルベニア大学の私の研究室で私と一緒に働いている素晴らしい学生たちと私の共同研究者たちに少し時間を割いて感謝したいと思います。
+彼らは素晴らしいグループだよ。
+（拍手）
+今日は労働と仕事について少しお話したいと思います。
+人々がどのように働くかについて考えるとき、私たちが抱く素朴な直感は、人々は迷路の中のネズミのようなものであるということです。人々が気にしているのはお金だけであり、私たちが彼らにお金を与えた瞬間に、私たちは彼らを一方的に働かせることができます。彼らに別の方法で働くよう指示することができます。
+これが、私たちが銀行家にボーナスを与えたり、あらゆる種類の方法で支払いを行ったりする理由です。
+そして、私たちは人々がなぜ働くのか、そして労働市場がどのようなものであるのかについて、信じられないほど単純化した見方をしています。
+同時に、考えてみると、私たちの周りの世界にはあらゆる種類の奇妙な行動があります。
+登山や山登りのようなものを考えてみましょう。
+山や困難な山に登る人たちの本を読んだら、その本には喜びや幸せの瞬間が詰まっていると思いますか?
+いいえ、彼らは悲惨さでいっぱいです。
+そして、もし人々がただ幸せになろうとしていれば、頂上に到達した瞬間に、「これはひどい間違いだった。
+もう二度とやりません。」
+(笑) 「代わりに、どこかのビーチに座ってモヒートを飲みましょう。」
+そして、登山を例に考えてみると、さまざまなことが示唆されます。
+それは私たちが終わり、つまりピークに到達することに関心があることを示唆しています。
+それは、私たちをあらゆる種類の方法で仕事や行動に動機づけるあらゆる種類のものが他にも存在することを示唆しています。
+そして私個人としては、ある学生が私を訪ねてきたことがきっかけで、このことを考えるようになりました。
+そして彼は私に次のような話をしてくれました。彼は 2 週間以上、PowerPoint のプレゼンテーションに取り組んでいたと言いました。
+彼は大手銀行に勤めており、合併・買収の準備をしていました。
+そして彼はこのプレゼンテーション、グラフ、表、情報に一生懸命取り組んでいました。
+彼は毎日夜遅くまで残った。
+そしてその男はひどく落ち込んでいました。
+今、彼が働いているとき、彼は実際にとても幸せでした。
+彼は毎晩仕事を楽しみ、夜遅くまで残って、この PowerPoint プレゼンテーションを完璧に仕上げていました。
+そこで私は、私たちの労働の成果をどのように実験するかを考え始めました。
+まず、人々にレゴを与え、レゴで組み立ててもらうという小さな実験を行いました。
+そして、何人かの人々にはレゴを渡して、「このバイオニクルを 3 ドルで作りませんか?」と言いました。
+3ドル払いますよ。」
+そして人々は「そうだ」と答え、これらのレゴを使って作りました。
+そして彼らが完成すると、私たちはそれを受け取り、テーブルの下に置き、「今度は 2.70 ドルでもう 1 つ作りませんか?」と言いました。
+人々は次々とバイオニクルを造りました。
+そして私たちは、実験の終わりにこれらのバイオニクルをすべて取り出し、分解して箱に戻し、次の参加者に使用することを伝えました。
+もう一つ条件がありました。
+彼が別の丘で岩を押したとしても、少なくともある程度の進歩を感じられるだろうということは想像できます。
+また、刑務所の映画を見ると、看守が囚人を拷問する方法として、穴を掘らせ、終わったら穴を埋めてまた掘るように要求することがあります。
+何かを何度も何度も繰り返すこの周期的なバージョンには、特にやる気を失わせるような何かがあります。
+私たちは人々に「バイオニクルを 1 つ 3 ドルで作りたいですか?」と尋ねました。
+そして、彼らが「はい」と言ったら、私たちは彼らに新しいものを渡し、彼らがそれを組み立てている間、私たちは彼らが完成したばかりのものを分解しました。
+つまり、これは彼らが建設し、私たちが彼らの目の前で破壊するという終わりのないサイクルでした。
+さて、これら 2 つの条件を比較するとどうなるでしょうか?
+最初に起こったことは、人々がさらに多くのバイオニクルを構築したことでした。意味のある状態では 11 個だったのに対し、シーシュポス状態では 7 個でした。
+人々はガンを治したり、橋を架けたりしていませんでした。
+人々は数セントでバイオニクルを構築していました。
+それだけではなく、バイオニクルが間もなく破壊されることは誰もが知っていました。
+さて、この実験の別のバージョンがありました。
+どうしたの？
+つまり、人々は意味が重要であることを理解していますが、その重要性の大きさ、重要性の範囲を理解していないだけです。
+考えてみれば、レゴが好きな人もいれば、そうでない人もいます。
+そして、レゴを愛する人々は、結局のところ、レゴからより多くの心の喜びを得ることができるため、より少ないお金でさえ、より多くのレゴを作るだろうと推測するでしょう。
+レゴへの愛と人々が作ったレゴの量の間には、非常に良い相関関係がありました。
+その状態では、相関関係はゼロでした。レゴへの愛と人々がどれだけ組み立てたかの間には何の関係もありませんでした。これは、人々の目の前で物を壊すというこの操作によって、私たちは基本的に人々が喜ぶあらゆる喜びを打ち砕いたことを示唆しています。この活動から抜け出すことができるかもしれない。
+基本的にそれを排除しました。
+この実験を終えてすぐに、私はシアトルの大手ソフトウェア会社に話をしに行きました。
+彼らが誰であるかは言えませんが、シアトルにある大きな会社でした。
+そして、私が現れる前の週に、この大手ソフトウェア会社の CEO がそのグループ、200 人のエンジニアを訪ね、プロジェクトをキャンセルしました。
+そして私は、これまで話した中で最も落ち込んでいる200人の人々の前に立っていました。
+そして、私は彼らにこれらのレゴの実験のいくつかを説明しました、そして、彼らはちょうどその実験を経験したような気分だと言いました。
+そして全員が手を挙げました。
+「以前より早く家に帰るようになった人は何人いますか？」と私は言いました。
+全員が手を挙げました。
+私は彼らに尋ねました。「今、あまりコーシャではないものを経費報告書に追加している人は何人いますか?」
+そして、彼らは手を挙げなかったが、私を夕食に連れて行き、経費報告書で何ができるかを教えてくれた。
+そこで私は彼らに尋ねました。「CEO はあなたをそれほど落ち込まないようにするために何ができましたか?」
+そして、彼らはあらゆる種類のアイデアを思いつきました。
+彼は、自社のテクノロジーのどの側面が組織の他の部分に適合するかを考えるよう彼らに依頼す��こともできたはずです。
+彼は彼らに次世代のプロトタイプをいくつか作って、それがどのように機能するかを確認するよう依頼することもできたでしょう。
+そしてCEOは基本的に意味の重要性を理解していなかったように思います。
+CEO が参加者と同じように、意味の本質は重要ではないと考えているのであれば、彼は気にしないでしょう。
+次の実験は少し異なりました。
+私たちはランダムな文字が書かれた紙を用意し、隣り合った同じ文字のペアを見つけるように人々に依頼しました。
+それが任務だった。
+人々は最初のシートを作成し、次に私たちは、もう少し安い金額で別のシートを作成したいかどうか、次のシートをもう少し安い金額で作成するかどうかを尋ねました。
+そして条件が3つありました。
+2番目の条件では、人々はそこに自分の名前を書きませんでした。
+実験者はそれを見て紙を受け取りましたが、見たりスキャンしたりせず、単にページの山の上に置きました。
+3 番目の条件では、実験者は紙を取り出し、それを直接シュレッダーに入れました。
+したがって、数字が低いということは、人々がより一生懸命働いたことを意味します。
+1 ページあたり 15 セントで、彼らは基本的にこれらの取り組みを中止しました。
+彼らは、人々がそれをシュレッダーにかけているだけだと気づいていたので、あまり良い仕事ができなかったかもしれません。
+ほとんどシュレッダーのようだったことがわかりました。
+ここで良いニュースと悪いニュースがあります。
+悪いニュースは、人々のパフォーマンスを無視することは、目の前で彼らの努力をズタズタにするのとほぼ同じくらい悪いことだということです。
+良いニュースは、誰かがやったことを見て、スキャンして「うーん」と言うだけで、人々のモチベーションを劇的に向上させるのに十分であるようです。
+アメリカにIKEAというお店があります。
+その過程を楽しんでいるとは言えません。
+(笑) ケーキミックスに関する古い話もあります。
+40年代にケーキミックスを作り始めたとき、彼らはこの粉末を箱に入れ、主婦にそれを注ぎ、水を少しかき混ぜ、混ぜ合わせ、オーブンに入れるように頼んだのです。そして -- ほら -- ケーキを食べましたね。
+しかし、彼らは非常に不人気だったことが判明しました。
+人々はそれらを望まず、その理由をあらゆる種類で考えました。
+いや、味は最高でした。
+とても簡単だったので、ゲストにケーキを出して「これが私のケーキです」と言える人は誰もいませんでした。
+いいえ、まるでお店で買ったかのように、他人のケーキでした。
+それで、彼らは何をしたのでしょうか？
+彼らは粉末から卵と牛乳を取り出しました。
+今度はあなたのケーキでした。今ではすべてがうまくいきました。
+(笑い) (拍手) さて、IKEA 効果と少し似ていると思いますが、人々にもっと頑張らせることで、彼らは実際に自分たちのやっていることをより高いレベルで愛するようになりました。
+しかし、私たちは彼らにこう言いました、「ほら、この折り紙は本当に私たちのものです。
+あなたは私たちのために働いてくれましたが、言っておきますが、私たちはそれをあなたに売ります。
+そして、彼らがそれにいくら払ってもよいかを測定しました。
+そして、私たちには 2 つのタイプの人々がいました。それを構築した人々と、それを構築せず、外部の観察者としてただ眺めていた人々です。
+そして私たちが発見したのは、建築業者はこれらが美しい折り紙であると考えており (笑い)、それらを単に外部から評価した人々の 5 倍の金額を喜んで支払ったということです。
+それとも、「私はこの折り紙が大好きですが、他の人もきっと気に入ってくれるでしょう?」
+これら 2 つのうちどちらが正しいですか?
+シートの上部には、折り紙の折り方を示す小さな図がありました。
+だから今はもっと大変でした。
+まあ、客観的に見て、今の折り紙はもっと醜く、難しかったです。
+なぜ？
+(笑い) 彼らはこれに特別な努力を費やしました。
+実際には、最初のバージョンよりもさらに醜かったからです。
+「あなたの子供をいくらで売りますか?」と私があなたに尋ねたと想像してください。
+あなたの思い出や連想など。
+(笑) しかし、これは少し違っていたと想像してください。
+あなたに子供がいなかったらと想像してみてください。
+ある日、あなたは公園に行くと、何人かの子供たちに会いました。
+彼らはあなたの子供のようで、あなたは数時間一緒に遊んで、あなたが帰ろうとしたとき、両親が言いました、「ねえ、ところで、あなたが帰る直前に、もし興味があるなら、彼らは販売用です。」
+それは、私たちの子供たちがとても価値があるからです。それは、彼らが誰であるかだけではなく、私たちにとって、彼らが私たちと非常につながっているため、そして時間とつながりがあるためです。
+ところで、IKEAの説明書はダメだと思ったら、子供用に付属している説明書はどうでしょうか、あれは本当に大変です。
+(笑) ちなみに、これらは私の子供たちですが、もちろん素晴らしいです。
+最後に一言言わせてください。
+アダム・スミスとカール・マルクスのことを考えてみると、アダム・スミスは効率という非常に重要な概念を持っていました。
+彼はピン工場の例を挙げた。
+同氏によると、ピンには 12 の異なるステップがあり、1 人が 12 のステップすべてを行うと生産量が非常に少なくなります。
+しかし、1 人にステップ 1 を実行させ、1 人にステップ 2 とステップ 3 を実行させると、生産量は大幅に増加する可能性があります。
+そして実際、これは素晴らしい例であり、産業革命と効率性の理由です。
+一方、カール・マルクスは、人々が自分たちのやっていることとの関連性をどのように考えるかにおいて、労働の疎外は非常に重要であると述べた。
+しかし、毎回 1 つのステップを実行する場合は、それほど気にならないかもしれません。
+産業革命においては、カール・マルクスよりもアダム・スミスの方が正しかったと思います。
+しかし現実には、私たちは切り替わり、今は知識経済の中にいます。
+知識経済では何が起こるのか、自問してみてください。
+意味よりも効率が依然として重要ですか?
+答えはノーだと思います。
+したがって、労働について考えるとき、私たちは通常、動機と報酬を同じものとして考えますが、実際には、意味、創造、課題、所有権、アイデンティティ、プライドなど、あらゆる種類のものを労働に追加する必要があるでしょう。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+これは私が 6 時間続けてプロトタイプを構築しているところです。
+これは私自身のプロジェクトに対する奴隷労働です。
+これがDIYとMakerの動きの本当の姿です。
+これは、強引な組み立て技術を用いた今日の建設と製造の世界に喩えられます。
+そしてまさにこれが、私が物理的な材料をプログラムしてそれ自体を構築する方法を研究し始めた理由です。
+しかし、別の世界があります。
+今日、マイクロおよびナノスケールで、前例のない革命が起きています。
+そしてこれは、物理的および生物学的材料をプログラムして、形状を変更し、特性を変更し、さらにはシリコンベースの物質の外側で計算する能力です。
+cadnano と呼ばれるソフトウェアさえあり、ナノ ロボットやドラッグ デリバリー システムなどの 3 次元形状を設計し、DNA を使用してそれらの機能構造を自己集合させることができます。
+しかし、人間のスケールに目を向けると、ナノスケールのテクノロジーでは対処できない大きな問題が存在します。
+建設と製造に目を向けると、大幅な非効率、エネルギー消費、過剰な労働技術が存在します。
+インフラストラクチャの例を 1 つ挙げてみましょう。
+私たちはそれらを地面に埋めます。
+何かが変化した場合、環境が変化した場合、地面が移動した場合、または需要が変化した場合、私たちはゼロから始めて、それらを取り出して交換する必要があります。
+そこで私は、これら 2 つの世界を組み合わせることができる、つまりナノスケールでプログラム可能な適応材料の世界と構築された環境を組み合わせることができることを提案したいと思います。
+自動機械のことを言っているのではありません。
+これは自己集合と呼ばれるもので、無秩序な部分が局所的な相互作用のみを通じて秩序構造を構築するプロセスです。
+いくつかの簡単な材料が必要です。
+最初の要素は材料と形状であり、それはエネルギー源と密接に結びついている必要があります。
+そして、スマートに設計されたインタラクションが必要になります。
+つまり、一次元システムでは、これは自己折り畳みタンパク質と呼ばれるプロジェクトです。
+これを空中に投げてキャッチすると、タンパク質の完全な三次元構造、すべての複雑さがわかります。
+これにより、三次元タンパク質の具体的なモデルと、それがどのように折り畳まれるか、および幾何学的形状のすべての複雑さが得られます。
+したがって、これを物理的で直感的なモデルとして研究できます。
+そして、私たちはそれを二次元システム、すなわち三次元構造に自己折り畳むことができる平らなシートにも変換しています。
+三次元では、私たちは昨年 TEDGlobal で Autodesk および Arthur Olson と協力してプロジェクトを行い、そこで自律型パーツを検討しました。つまり、個々のパーツがあらかじめ接続されておらず、単独で結合できるということです。
+そして、私たちはこれらのガラスビーカーを 500 個作りました。
+それらは内部の分子構造が異なり、混ぜ合わせることのできる異なる色を持っていました。
+そしてこれらは、分子の自己集合が人間のスケールでどのように機能するかを理解するための直感的なモデルとなりました。
+これがポリオウイルスです。
+強く振るとバラバラになります。
+そしてこれは、ランダムなエネルギーを通じて、ランダムでない形状を構築できることを示しています。
+さらに、これをさらに大規模に実行できることも実証しました。
+昨年のTEDロングビーチでは、インスタレーションを構築するインスタレーションを構築しました。
+アイデアは、家具サイズのオブジェクトを自分で組み立てることができるかということでした。
+覚えておいてください、私は 4D と言ったのです。
+そこで今日、私たちは Stratasys とのコラボレーションである 4D プリンティングと呼ばれる新しいプロジェクトを初めて発表します。
+4D プリンティングの背後にある考え方は、マルチマテリアル 3D プリンティングを採用し、複数のマテリアルを堆積できるようにし、ベッドからすぐにパーツを 1 つの形状から別の形状に変形できる変換という新しい機能を追加するというものです。自分で直接形を整えます。
+これはワイヤーやモーターのないロボットのようなものです。
+したがって、この部分を完全に印刷すると、別のものに変換できます。
+また、Autodesk が開発中の Project Cyborg というソフトウェアでも協力しました。
+これにより、この自己集合動作をシミュレートし、どの部品がいつ折り畳まれるかを最適化することができます。
+しかし最も重要なことは、この同じソフトウェアをナノスケールの自己集合システムとヒューマンスケールの自己集合システムの設計に使用できることです。
+これらは、マルチマテリアル プロパティで印刷されるパーツです。
+これが最初のデモンストレーションです。
+これは、より大きなタンクに浸された単一のストランドの別の部品であり、それ自体で立方体、つまり三次元構造に自動的に折りたたまれます。
+そして、プログラムと変換が素材自体に直接組み込まれたのはこれが初めてだと思います。
+それで、あなたはおそらく「それは素晴らしいことだ」と思っていると思いますが、構築された環境にこれらのものをどのように使用するのでしょうか?
+そして、私たちは建築環境向けのプログラム可能なマテリアルの開発に注力しています。
+これらは、建設が困難である、現在の建設技術が機能しない、大きすぎる、危険である、高価である、部品が多すぎる、などのシナリオです。
+宇宙はその好例です。
+私たちは、高機能システムから別の高機能システムに移行できる、完全に再構成可能な自己集合構造を備えた宇宙用の新しいシナリオを設計しようとしています。
+インフラストラクチャの話に戻りましょう。
+インフラストラクチャ分野では、ボストンにある Geosyntec という会社と協力しています。
+水道管が伸縮して容量や流量を変えることができたり、あるいは蠕動運動のように波打って水自体���動かすことができるかどうかを想像してみてください。
+つまり、これは高価なポンプやバルブではありません。
+これらは、複雑な部品が複雑な方法で組み合わされて構築された複雑なものです。
+そこで、業界を問わず、世界を再発明し、再想像することに参加していただきたいと思います。ナノスケールからヒューマンスケールまで物事がどのように結びついていくのか、これにより、私たちはこのような世界からより良い世界へと進むことができるのです。もっとこう。
+ありがとう。
+（拍手）
+あと 2 週間で、私があの神聖な「Jeopardy」セットに初めて足を踏み入れた日から 9 周年になります。
+9年って長いですね。
+そして、「ジェパディー」の平均的な人口統計を考えると、それが意味するのは、その番組で私を見た人のほとんどがすでに亡くなっていることだと思います。
+（笑い）でも全員ではなく、まだ生きている人もいます。
+あの船は出航したと思うが、もう手遅れだ。
+そして、これについては文句を言うことはできません。
+私は何年もトリビアクローゼットの中にかなり深く入っていましたが、それは常に私の運命のようなものだったと感じています。
+少なくとも、カーク船長のミドルネームを知ることが女の子たちに人気がないことは、十代の若者としてすぐにわかります。
+しかし、さらに遡って見れば、すべてがそこにあります。
+私は、ヘイリー彗星やダイオウイカ、世界最大のパンプキンパイの大きさなど、読んだばかりの素晴らしい事実をいつも話題にして父と母を困らせるような子供でした。
+私にも今、全く同じ10歳の子供がいます。
+そして、それがどれほど迷惑であるかを私は知っているので、カルマは機能します。
+1979 年、幼稚園の初日に泣いたのを覚えています。学校に行きたかったのと同じくらい、「ハリウッド スクエア」と「家族の確執」も見逃すのではないかという思いに襲われたからです。
+その後、80 年代半ばに「ジェパディ」が再放送されたとき、私は毎日学校から走って家に帰ってその番組を見ていたのを覚えています。
+家のお金を払う前から、それは私のお気に入りの番組でした。
+そして私たちは海外に住んでいて、父が働いていた韓国に住んでいましたが、そこには英語のテレビチャンネルが 1 つしかありませんでした。
+それで私と友達全員は毎日家に帰って「ジェパディ」を観ていました。
+80 年代に両親と対戦して Trivial Pursuit をプレイでき、それが流行していた頃、自分でも保持できたことを覚えています。
+お父さんやお母さんが知らないブーマー世代のトリビアを少し知っていると、奇妙な達人感が得られます。
+そして、あなたは、ああ、知識は本当に力である、つまり、正しい事実がまさに正しい場所に展開されている、と考えます。
+これが正当なキャリアパスだと考えたり、雑学を専攻したり、プロの元ゲームショー出場者になれると考えたりする指導カウンセラーは私にはいませんでした。
+それで私はあまりにも若くして完売してしまいました。
+しかし、それが私がやっていたことでした。
+そしてもちろん、私はいくつかの理由から「はい」と答えました。
+1 つは、「Jeopardy」をプレイするのが素晴らしい時間だからです。
+幸いなことに、彼らはそれを知らないと思いますが、私はアービーのクーポンのために戻ってプレイするでしょう。
+私は「Jeopardy」が大好きで、今もずっとそう思っています。
+そして第二に、私はオタクなので、これは未来のように思えたからです。
+ゲーム ショーで人々がコンピューターをプレイするのは、私が将来起こるだろうと常に想像していたようなことであり、今では私もそのステージに立つことができます。
+私がイエスと答えた 3 番目の理由は、勝つとかなり自信を持っていたからです。
+私は人工知能のクラスをいくつか受講していました。
+(笑) しかし、年が経つにつれて、IBM がこの問題に資金、人材、プロセッサの速度を投じるようになると、私は IBM から時折最新情報を受け取るようになり、少し心配になり始めました。
+したがって、コンピューターが到達する必要がある特定のパフォーマンス レベルが存在します。
+そして最初はとても低かったです。
+そして、それはいわゆる勝者の雲に非常に近づいています。
+そして、散布図の右上に、色が異なるいくつかの暗い点、黒い点があることに気付きました。
+「右上の黒い点は、74 回の『ジェパディ』チャンピオン、ケン・ジェニングスを表しています。」
+そして、これだ、と気づきました。
+(笑い) それはターミネーターの照準器ではありません。それは、あなたができること、あなたを特別にする唯一のこと、あなたが最も得意なこと、にどんどん近づいていく小さな線です。
+そして約 1 年後にゲームが完成したとき、それは私が慣れ親しんでいた「Jeopardy」ゲームとは大きく異なっていました。
+私たちはLAの通常の「Jeopardy」セットで演奏していませんでした。
+ワトソンは旅行しません。
+ワトソンって実は大きいんです。
+それは何千ものプロセッサ、1テラバイトのメモリ、数兆バイトのメモリです。
+したがって、ワトソンは旅行しません。
+あなたはそれに到達しなければなりません。あなたは巡礼をしなければなりません。
+そこで私ともう一人の人間プレイヤーは、コンピューターをプレイするために、ウェストチェスター郡の雪に覆われた森の真ん中にあるこの秘密の IBM 研究所に集まりました。
+ステージ中央には大きなワトソンのロゴがありました。
+シカゴ・ブルズと対戦するつもりで、彼らのコートの真ん中に何かがあるようなものです。
+男たちはお腹にグリースペイントで「W-A-T-S-O-N」と書いていたと思います。
+これをまだ DVR に保存している場合は、ネタバレしたくありませんが、ワトソンは簡単に勝ちました。
+ブザーをクリックするロボットの親指が付いていました。
+そして、これだ、と思ったのを覚えています。
+私は、組み立てラインで仕事ができるようになったロボットを見た、80 年代のデトロイトの工場労働者のような気分でした。
+クイズ番組の出場者は、この思考コンピューターの新しい体制のもとでは時代遅れになった最初の仕事であるように感じた。
+ニュースを見ていると、薬剤師が実際に人間の薬剤師を必要とせずに自動的に処方箋を記入できる機械があるということを時折目にしますが、私はこれを常に目にします。
+そして、判例法や法的準備書面と判決を要約できるソフトウェアがあるため、多くの法律事務所がパラリーガルを排除しつつある。
+先日読んだプログラムでは、野球やフットボールの試合のボックススコアを入力すると、あたかも人間がその試合を見てコメントしているかのようにニュース記事が吐き出されます。
+そして明らかに、これらの新しいテクノロジーは、代替する人間ほど賢明で創造的な仕事はできませんが、より高速であり、重要なことに、はるかに安価です。
+したがって、これによる経済効果はどのようなものになるのか気になります。
+これらの新しいテクノロジーの結果、これらの面倒なタスクはすべてワトソンに引き継がれるため、私たちは皆、本当に好きなことに時間を使えるようになる、新たな余暇の黄金時代に突入するだろうと経済学者が言っているのを読んだことがあります。そして彼のデジタル兄弟たち。
+他の人がまったく逆のことを言っているのを聞いたことがあります。これは新しいテクノロジーによって自分たちができることを奪われている中産階級の新たな層であり、これは実際には何か不吉であり、私たちが心配する必要があることです。 。
+私自身は経済学者ではありません。
+そして、重要でない脳の機能を低下させるだけでなく、アウトソーシングを開始できるとしたら、これは何を意味するのかと考えさせられました。
+私が読んだ記事によると、GPSなどのツールを使用している人では、空間的な関係を扱う脳の一部である海馬が物理的に縮小し、萎縮しているという証拠が実際にあると読んだことがあります。これは、私たちが方向感覚を働かなくなったためです。
+その結果、そのようなことを行うはずの脳の部分が小さくなり、愚かになっていきます。
+そして、それは私に考えさせました、コンピューターが私たちよりも物事を理解し、記憶する能力が優れている場合、何が起こるでしょうか？
+私たちの脳全体がこのように縮小し、萎縮し���めるのでしょうか？
+私たちは文化として知識の価値をあまり重視しなくなるのでしょうか?
+私たちが知っていることの重要性を常に信じてきた私にとって、これは恐ろしい考えでした。
+考えれば考えるほど、いや、それでも重要だということが分かりました。
+まず、ボリュームの利点は、今日の世界の複雑さに関係しています。
+ルネッサンスの男性または女性であること、それはルネサンスでのみ可能であったことです。
+人間の情報の範囲は現在、約 18 か月ごとに 2 倍になり、人間の情報の合計が 2 倍になっていると言われています。
+つまり、今から 2014 年末までの間に、ギガバイト単位で、過去数千年の間に全人類が収集したのと同じくらい多くの情報が生成されることになります。
+現在では 18 か月ごとに 2 倍になっています。
+私たちが下す大きな決断の多くは、さまざまな種類の事実を熟知する必要があるため、これは恐ろしいことです。
+どこの学校に行くかなどの決断。何を専攻すればいいですか?
+誰に投票すればいいですか？
+これらは、さまざまな種類の事実についての正しい判断が必要な決定です。
+私が先ほど見たナショナル ジオグラフィックの調査によると、米国大統領選挙で外交政策などの問題について投票する人の 80% が、地図上でイラクやアフガニスタンを見つけることができないそうです。
+その最初のステップができないなら、米国外交政策の知識を習得するために知っておく必要がある他の何千もの事実を本当に調べるつもりですか?
+おそらくそうではありません。
+もう 1 つの問題は、これらすべてをすぐに使える場合に得られる時間の利点です。
+私はいつもティリー・スミスという名前の小さな女の子の話を思い出します。
+彼女はイギリスのサリー州に住む10歳の女の子で、数年前に両親と一緒にタイのプーケットで休暇を過ごしていました。
+ある朝、彼女はビーチで彼らに駆け寄り、「お父さん、お母さん、ビーチから降りなければいけないの」と言いました。
+すると彼らは、「どういう意味ですか？私たちはたった今ここに着いたところです」と言いました。
+彼女の両親はそれについて考え、最終的には彼女の名誉のために言っておきますが、彼女を信じることに決めました。
+彼らはライフガードにそう告げ、ホテルに戻り、ライフガードが100人以上をビーチから追い出した。幸運なことに、その日は2004年のクリスマスの翌日、南東部で数千人が死亡したボクシングデーの津波の日だったからである。アジアとインド洋周辺。
+しかし、そのビーチでも、マイカオビーチでもありませんでした。なぜなら、この小さな女の子は、1か月前に地理の先生から聞いたある事実を思い出したからです。
+事実がこのように役立つとき、私はそのストーリーが大好きです。1 つの事実の力、1 つの記憶された事実が適切なタイミングで適切な場所にあることが示されているからです。通常、現実よりもゲーム ショーで見る方が簡単なものです。人生。
+そしてそれは現実の生活でも常に起こっています。
+それは必ずしも津波ではなく、多くの場合、社会的状況が原因です。
+あなたが出身地を言うと、私は「ああ、そうだね」と言う。
+誰かがあなたのことを知っているときに生まれる共有のつながりは、人々に愛されています。
+まるで会う前から時間をかけてあなたのことを知っているかのようです。
+それは多くの場合時間の利点です。
+そうそう。ロジャー・マリスはファーゴ出身でした。」
+それはうまくいきません。それはただ迷惑です。
+(笑い) 18 世紀の英国の偉大な神学者であり思想家であり、ジョンソン博士の友人であるサミュエル パーはかつてこう言いました。「何かを知らないよりは、知っていた方が常に良いのです。」
+そして、もし私が何らかの信条に従って人生を送ってきたとしたら、それはおそらくそれでしょう。
+知識が廃れた世界で生きたいかどうかはわかりません。
+私は、文化的リテラシーがこうした小さな専門分野の泡に取って代わられ、かつて私たちの文明を結びつけていた共通のつながりを誰も知らないような世界には住みたくありません。
+私はどこかの山に座って州都や『シンプソンズ』のエピソ���ドの名前やアバの歌の歌詞を暗唱する最後のトリビア知識人にはなりたくない。
+これが私たち全員が共有する膨大な文化遺産であり、それをデバイスや検索エンジン、スマートフォンにアウトソーシングすることなく知っているとき、私たちの文明は機能していると感じます。
+映画では、ワトソンのようなコンピューターが考え始めても、物事が必ずしもうまく終わるとは限りません。
+それらの映画は決して美しいユートピアを描いたものではありません。
+それは常にターミネーターかマトリックス、または「2001」でエアロックから吸い出される宇宙飛行士です。
+そして、私たちは今、どのような未来に生きたいのか、選択をしなければならない段階に来ているように感じます。
+これはリーダーシップの問題です。誰が未来を導くかという問題になるからです。
+一方では、人類史上かつてないほど情報が普遍的に入手可能になり、誰もがすぐに質問に対する答えを得ることができる新しい黄金時代のどちらかを選択することができます。
+そしてその一方で、私たちは機械に支配され、自分たちが何を知っているかはもう重要ではない、知識は価値がないと判断した暗いディストピアで暮らす可能性があります。クラウド、そしてなぜわざわざ新しいことを学ぶ必要があるのでしょうか。
+それが私たちにある 2 つの選択肢です。私はどちらの未来に生きたいかを知っています。
+そして私たち全員がその選択をすることができます。
+私たちがその選択をするのは、好奇心旺盛で好奇心旺盛で学ぶことが好きな人であり、単に「ベルが鳴って授業が終わったら、もう学ぶ必要はない」とか「もう学ぶ必要はない」などとは言いません。ありがたいことに、私は卒業証書を手に入れました。これで一生の勉強は終わりです。
+いいえ、私たちは毎日何か新しいことを学ぶよう努めるべきです。
+私たちは周囲の世界に対して、この抑えられない好奇心を持たなければなりません。
+この知ったかぶり者たちは、家に座って電話帳を暗記しているレインマンのような学者ではありません。
+ほとんどの場合、彼らは自分の周りの世界に普遍的に興味を持ち、あらゆることに好奇心を持ち、どんな主題についても知識を渇望している普通の人々です。
+私たちはこれら 2 つの世界のどちらかに住むことができます。
+紳士淑女の皆様、選択はあなた次第です。
+どうもありがとうございます。
+それでは、ちょっと手を挙げてみましょう。家にロボットを持っている人は何人いますか?
+それでカップルです。
+それが、私たちが Romotive で解決しようとしている問題です。私と Romotive の他の 20 人のオタクは、この問題を解決することに夢中になっています。
+そこで私たちは、8歳でも80歳でも、誰でも使えるロボットを作りたいと本気で考えています。
+そして結局のところ、これは非常に難しい問題です。なぜなら、非常に手頃な価格であるだけでなく、人々が実際に家に持ち帰って子供のそばに置いておきたくなるような小型のポータブルロボットを構築する必要があるからです。
+彼はフレンドリーでかわいいはずです。
+それでロモに会いましょう。
+Romo は、皆さんがすでに知っていて愛用しているデバイス、iPhone を脳として使用するロボットです。
+そして、iPhone のプロセッサーの能力を活用することで、Wi-Fi 対応でコンピューター ビジョン機能を備えたロボットを 150 ドルで作成できます。これは、この種のロボットの過去のコストの約 1 パーセントです。
+つまり、彼は実際にデバイスのビデオカメラを使用して私の顔を追跡しているのです。
+ここに来たら――（笑）彼は頭がいい。
+そして、私が彼に近づきすぎると、彼は他の生き物と同じように怖がります。
+つまり、多くの意味で、ロモは自分の心を持ったペットのようなものです。
+そして、世界を探索したい場合は -- ああ、Romo は疲れている -- Romo と一緒に世界を探索したい場合は、他の iOS デバイスから実際に Romo に接続できます。
+ということで、こちらがiPadです。
+そして、Romo は実際にこのデバイスにビデオをストリーミングします。
+これは App Store の無料アプリなので、もし皆さんの携帯電話にこのアプリがあ���ば、文字通り今すぐロボットの制御を共有して、一緒にゲームをプレイすることができます。
+それで、本当にすぐにお見せします、ロモ、実は彼はビデオをストリーミングしているので、あなたは私とTEDの聴衆全員を見ることができます。
+そして、もし私が彼をコントロールしたければ、ただ運転すればいいのです。
+だから私は彼を車で連れ回せるし、あなたの写真も撮ることができる。
+私は、1,500 人の TED 聴衆の写真をずっと撮りたいと思っていました。
+iPad でコンテンツをスクロールするのと同じ方法で、デバイス上のカメラの角度を実際に調整できます。
+ロモの目を通してあなた方全員がいます。
+そして最後に、ロモは私の延長なので、彼の感情を通して自分を表現することができます。
+だから私は入って、Romoを興奮させましょうと言うことができます。
+しかし、Romo について最も重要なことは、文字通り完全に直感的なものを作りたかったということです。
+実際、誰がロボットを運転したいと思うでしょうか？
+ありがとう、スコット。
+さらに素晴らしいことに、ロボットを制御するためにロボットと同じ地理的場所にいる必要はありません。
+したがって、彼は実際に 2 台のスマート デバイス間で双方向のオーディオとビデオをストリーミングします。
+つまり、ブラウザ経由でログインできるので、車輪付きの Skype のようなものです。
+先ほどテレプレゼンスについて話しましたが、これは本当に素晴らしい例です。
+たとえば、iPhone を持っている 8 歳の女の子が母親からロボットを買ってもらったとします。
+その女の子は自分の iPhone を手に取り、ロボットに乗せて、国の反対側に住んでいるおばあちゃんにメールを送信することができます。
+おばあちゃんはそのロボットにログインして、毎晩 15 分間孫娘とかくれんぼをすることができます。そうでなければ、年に 1 回か 2 回しか孫娘に会えないかもしれません。
+ありがとう、スコット。
+(拍手) 以上が、Romo が今日できる本当に素晴らしいことの 2 つです。
+しかし、私たちが将来取り組んでいることについて話して終わりにしたいと思います。
+これは実際、当社のエンジニアの 1 人である Dom が週末に構築したものです。
+これは、Blockly と呼ばれる Google オープン フレームワーク上に構築されています。
+これにより、セマンティック コードのこれらのブロックをドラッグ アンド ドロップして、このロボットの任意の動作を作成できるようになります。
+Romo の動作を作成するためのコーディング方法を知る必要はありません。
+そして実際にその動作をブラウザでシミュレートすることができます。それが左側にある Romo の動作です。
+そして、気に入ったものがあれば、それをロボットにダウンロードして実際に実行し、実際にプログラムを実行することができます。
+そして、もし誇りに思うことがあれば、世界中のロボットを所有しているすべての人たちとそれを共有することができます。
+したがって、これらの Wi-Fi 対応ロボットはすべて実際に相互学習します。
+私たちが誰もが訓練できるロボットの構築にこれほど注力している理由は、パーソナル ロボット工学の最も魅力的な使用例は個人的なものであると考えているからです。
+それらは人によって変わります。
+したがって、自宅にロボットを置く場合、そのロボットはあなた自身の想像力の表現であるべきだと私たちは考えています。
+そこで、パーソナルロボットの未来がどのようなものであるかをお話しできればと思います。
+しかし、私たちが知っていることは、それは 10 年も 100 億ドルも、あるいは大型の人型ロボットも遠くにあるわけではないということです。
+パーソナル ロボット工学の未来は今日起こりつつあり、それは Romo のような小型で俊敏なロボットと、皆さんのような人々の創造性にかかっています。
+したがって、私たちは皆さんにロボットを提供するのが待ちきれませんし、皆さんが何を構築するかを見るのが待ちきれません。
+ありがとう。
+（拍手）
+3 年前、私が以前に制作した映画を基にして、ニューハンプシャー州兵を組織するという申し出の電話を受けました。
+私は考えていました、第二次世界��戦の退役軍人についての別の映画を作り終えたところで、彼らの物語を知ることができたことに気づき、これは展開する戦士の物語を語る一生に一度の機会であることに気づきました。
+それでその夜はかなり興奮して寝ました。
+朝の4時ではありませんでしたが、真夜中に近かったです。
+そこで私はニューハンプシャー州兵の広報担当官であるハイルスホルン少佐に電話をかけ直した。
+彼は私のことを知っていたので、「グレッグ？」と思いました。
+私のアイデアを彼に伝えました。そしてご存知のとおり、彼はブレア将軍と同様に世界で最も勇敢な人物の一人であり、最終的に私にこの実験を試みる許可を与えてくれました。
+10日以内に私はフォート・ディックスに到着しました。
+私が 1 つの部隊を選んだのは、第 172 連隊の 3 番目であるチャーリー中隊で、彼らは山岳歩兵です。理由は 2 つあります。
+一つは、彼らは歩兵だ。
+2 番目に、彼らは LSA Anaconda に拠点を置く予定だったので、インターネットにアクセスできることはわかっていました。
+アクセスする際の注意点は、兵士たちに志願してもらう必要があるということでした。
+私は 1607 年のマサチューセッツ湾植民地ピクォット インディアン戦争から始めました。
+そこで、その映画のクリップをお見せしたいと思います。
+これは私たちの予告編です。明らかに皆さんは忙しいので、多くの人はそれを見る機会がなかったかもしれません。
+(ビデオ) スティーブン・ピンク: スティーブン・ピンク軍曹です。
+マイケル・モリアーティ: スペシャリストのマイケル・モリアーティ。
+ザック・バッツィ: 本当に行きたいですか?おそらくそうではありません。
+兵士: 私たちはメディアと話すべきではありません。
+SP: 私はメディアではありません、くそー！
+MM: その日が来ました。人生は変わります。
+兵士: 持って来い!ナレーター: 準備はできていますか?声 2: イラク、来ました!
+ZB: どの兵士も最終的には戦闘に参加したいと考えています。
+それは自然な本能です。
+ZB: おい、ネストル、あなたのお尻の割れ目が私の目の前にある。
+兵士: IV!私たちは燃えていますか？ Ⅳ！
+する勇気がなくなる！する勇気がなくなる！
+MM: 続けてください、兄弟。遊びたいですか？
+マイケル・モリアーティの妻: 彼にとって父親がいないのは本当につらいことです。
+MM: この小さな子供は紛争地帯の真っ只中にいます。
+スティーヴン・ピンクのガールフレンド: 最初は、彼は「何か汚いことを書いて！」みたいな感じでした。
+ジョージ・W・ブッシュ: 世界で最も新しい民主主義。
+MM: 彼らは私に向かって発砲しています。
+兵士: バーガーキングにはドライブスルーの窓ができました。
+MM: 私はジョージ・ブッシュを支持します。私たちは石油を求めてそこにいるわけではありません。
+SP: バリル、見ないでください、つぼみ。
+マイケル・モリアーティの妻: 彼はもう同じ人間ではありません。
+MM：もう戻らないよ。
+兵士: スミス軍曹が倒れました!スミス軍曹が倒れた？
+JB: 20年後にはもっと良い国になっているでしょう、私たちがそこにいたからです。
+私は願います。
+（拍手） デボラ・スクラントン: ありがとうございます。
+私があなたと話したいことの 1 つは、話しにくいことについて会話することです。
+どれだけの人が想像できるかわかりませんが、実は最近イラクから戻ってきた TEDster がいます。
+ポール・アンソニーです。
+彼は海兵隊に勤務しました -- (拍手) -- そこで、ちょっとした簡単な話をしたいと思います。
+私たちは、ソニーのカメラと Vista ソフトウェアを備えたクラスに参加できた幸運な人の 1 人でした。
+右？そして私たちは話し始めました。
+人々は私のタグを見て、「戦争テープ」を見て、そして戦争について話し始めるでしょう。
+私たちはクラスの他の人々と会話を始め、それは延々と続きました。
+つまり、私たちはそこに1時間いて話していました。
+そしてご存知のように、ポールは話していて、それからコンスタンスのほうを向いてこう言いました。「もし彼女がここにいなかったら、私はこの会話をしなかったでしょう。なぜなら、彼女が私の背中を押してくれていることを私は知って��るからです。」
+そして、言いたいのですが、私は緊張していました。
+この映画はインターネットに関するものではありませんでしたが、インターネットなしでは制作できませんでした。
+彼らのテープがイラクから私に届くまでに平均して 2 週間かかりました。
+しかし、保存できた電子メール、IM、テキスト メッセージは 3,211 件ありました。
+私がそれを数値化した理由は、私たちがこの問題を実際に理解するための相互の旅として実際に着手したからです。
+そこで、クリップをお見せし、それがどのように組み立てられたかを少し説明したいと思いました。
+クリップを転がすことができれば。
+なぜなら、明らかに私たちが有利だからです。ほんの冗談です。
+SP: わかりました、そのサイトに行きましょう。
+爆発はタジの門のすぐ外であったと考えており、現在その場所へ向かっています。
+兵士: それは自動車爆弾だ!
+兵士たち：ベストを着なさい！
+おそらく20人が死亡し、少なくとも20人か30人のイラク人が負傷した。
+腹部から下は何も残っていなかったと思います。
+これは血です。
+それで終わり、残っているのはそれだけです。
+数人の負傷者に包帯を巻いて、点滴を3本打ったのを覚えています。
+土嚢壁の隅に座って震え、叫び声をあげる兵士たち。
+後で聞いたところによると、イラク人の死傷者はタジでは治療されないとのことだった。
+彼らはそのポストでペニーで働くことはできるが、そこで死ぬことはできない。
+彼らは外で死ななければなりません。
+もしあの無能な医療関係者の一人が私に治療を中止するように言ったら、私はその場で彼の喉を切り裂いていただろう。
+ニュースアンカー: イラクでさらなる暴力。
+バグダッド北方の連合軍基地付近で２件の自動車自爆テロが発生し、イラク人８人が死亡、さらに数十人が負傷した。
+私は搾取されていると感じていると同時に誇りに思っています。
+私はメディアに対する信頼を完全に失いました。メディアに参加するよりも、笑い飛ばしたい不運な冗談です。
+私の幸運を救ってくれた神に本当に感謝しなければなりません。
+それをしてから、しごくつもりです。
+06:00に別のミッション。
+DS: それでは -- (拍手) -- ありがとうございます。
+ドキュメンタリーを作るという新しい試みです。
+5人の兵士がずっと撮影していた。
+映画には3人登場します。
+私がタジのことを知ったきっかけは、スティーブ・ピンクからメールが来て、その中に車で焼かれた遺体の写真が添付されていたことだった。
+そして、メールの調子は、明らかに、今日は非常に悪い日だったというものでした。
+そして、IMウィンドウでマイク・モリアーティが基地にいるのが見えました。
+そこで私はマイクに連絡して、「マイク、ピンクとのインタビューに行ってくれませんか？」と言いました。
+なぜなら、非常に頻繁に欠けているのは、軍隊で「ホットウォッシュ」と呼ばれるものだからです。
+そして私にとって、それが本当に欲しかったのです。
+ほとんどのハンビーには、最終的に 2 台のカメラを搭載することになりました。
+それをリアルタイムで体験できるわけですね？
+あなたが見ているインタビューは、そのエピソードが起こってから24時間以内にマイクが行って行ったものです。
+スティーブ・ピンクが日記を読んでいたのは、彼が帰宅してから5か月後のことでした。
+私はその日記のことは知っていましたが、それは非常に非常にプライベートなものでした。
+そして、特にドキュメント映画制作においては、人間関係を通じて誰かの信頼を獲得します。
+それで、彼がその日記を読むのは、家に帰ってから5か月経ってからでした。
+さて、私が見せようとしてそこに挿入したニュース映像ですが、主流メディアは、自分たちの持つフォーマットで最善を尽くそうとしていると思います。
+しかし、皆さんも何度も聞いたことがあると思いますが、アメリカ兵が「なぜ彼らは私たちが行っている良いことについて話さないのですか？」と言ったということです。
+OK、これは完璧な例です。
+彼らはワイヤーの外に出る必要はありませんでした。
+彼らは、架線の外でイラク人の命、つまり架線で働くイラク人の命を救おうと一日中過ごした。
+つまり、兵士たちの不平不満が聞こえるとき、それが彼らの話していることなのです。
+そして、彼らが橋渡しの方法としてこれを共有することは、とても素晴らしい贈り物だと思います。
+でも、人々はあまり聞きたくない、聞きたくない、交流を持とうとしないように思えます。
+そして、私たちは、知っていると思っているかもしれない恐ろしい場所に行くことができなければなりません。
+しかし、知るためには、ほんの少しのオープンさを残しておかなければなりません。
+そして私にとって、それはその断絶を橋渡ししようとしているのです。
+一つの話をシェアさせていただきます。
+そして通常、最初の質問は「ああ、どんなカメラを使ったんですか？」です。
+そして彼らはほとんど全員がいなくなるまで待ちます。
+この映画ではイラク人女性が殺害されるシーンがある。
+兵士が私に近づいてきて、本当に、かなり近く、私から 1 フィート離れたところに立っていました。
+彼は大きな男だ。
+そして彼は私を見て、私は微笑みました、そして、彼の目には涙があふれ始めたのが見えました。
+そして彼は瞬きするつもりもなかった。
+そして彼は「砲手がキャンディーを投げていた」と言いました。
+そして私は彼が何を言おうとしているのか知っていました。
+砲手はキャンディーを投げていました。
+彼らはよく子供たちにキャンディーを投げていました。
+子どもたちが近づきすぎることがよくありました。
+そして彼は「私は子供を殺しました。
+そして私は父親です。私には子供がいます。
+彼女は私を怪物だと思うのではないかと心配です。」
+もちろん私は彼を抱きしめ、「大丈夫だよ」と言いました。
+そして彼は、「彼女をあなたの映画を見に連れて行くつもりです。
+そしてそれから彼女に伝えるつもりです。」
+ですから、私が断絶について話すとき、それはおそらく兵士のことを知らない人たちだけに向けられたものではなく、もちろんそういう人たちもいるのです。ご存知のとおり、最近は第二次世界大戦とは異なり、戦線と国内戦線が存在し、誰もが巻き込まれているように見えました。
+そして、私がこの映画を撮ったことをおそらく知っている人々が、「ああ、ご存知のように、私は戦争には反対ですが、兵士たちを支持します」ということをよく聞きます。
+VAでボランティアをしていますか？
+もちろん、ディーン・ケイメンがその驚くべきことに取り組んでいるのと同じですが、負傷した兵士のためにコンピューターを後援できる慈善団体があります。
+あなたは彼らの友達ですか？
+本当に気にする？
+そして本当に彼らをハグしてあげてください。
+ありがとう。
+そこで私は、私のキャンパスであるメリーランド大学ボルティモア郡UMBC校が、芸術、人文科学、科学、工学の分野にわたるあらゆるタイプの学生を教育する上での成功についてお話します。
+私たちのストーリーが特に重要なのは、有色人種の学生や、選ばれた分野で過小評価されている学生など、通常学業の成績のトップにはいない学生グループから、私たちが多くのことを学んだということです。
+そして、この物語を特にユニークなものにしているのは、アフリカ系アメリカ人の学生、ラテン系アメリカ人の学生、低所得環境の学生が科学と工学の分野で世界最高の人材になれるよう支援する方法を私たちが学んだことです。
+そこで、私の子供時代の話から始めます。
+私たちは皆、幼少期の経験の産物です。
+アラバマ州バーミンガムで 9 年生の子供だった経験から 50 年が経ったとは信じられません。A を取るのが大好きな子供で、数学が大好きで、読書が大好きで、こう言う子供でした。先生に――先生がクラスに「問題が 10 個あります」と言うと、この太った子供は「あと 10 個ください」と言いました。
+そしてクラス全員が「黙れ、フリーマン」と言うでしょう。
+そして毎日指名キッカーがありました。
+それで、私はいつもこの質問をしていました。「どうすればもっと多くの子供たちに本当に学ぶことが好きになってもらえるでしょうか?」
+そして驚くべきことに、ある週、教会にいたとき、本当にそこにいたくなくて、部屋の後ろで数学の問題を解いてなだめていたとき、この男性がこう言ったのを聞いたのです。「子供たちを参加させることができれば」ここバーミンガムでのこの平和的なデモで、子供たちも善悪の区別は知っていること、そして子供たちは本当に可能な限り最高の教育を受けたいと望んでいることをアメリカに示すことができます。」
+そして私は顔を上げて言いました、「あの人は誰ですか？」
+そして彼らは彼の名前はマーティン・ルーサー・キング博士だと言いました。
+そして私は両親に言いました、「行かなければなりません。
+私は行ってみたい。私もこの一員になりたいです。」
+すると彼らは「絶対にそんなことはない」と言いました。
+そしてどういうわけか私はこう言いました、「あなた方は偽善者です。
+あなたは私をこれに行かせます。あなたは私に耳を傾けさせます。
+その男は私に行ってほしいと言っていますが、あなたはノーと言います。」
+そして彼らは一晩中それについて考えました。
+そして翌朝、彼らは私の部屋にやって来ました。
+彼らは文字通り泣きながら祈り、「12歳の子供をこの行進に参加させたら、おそらく刑務所に行かなければならないだろうか？」と考えていました。
+そして彼らはそれを行うことに決めました。
+そして突然、犬と消防ホースのことを考え始め、本当に怖くなりました。本当に怖かったのです。
+それは単に、彼らがそれを行うことが重要であると信じていることを意味します。
+私はより良い教育を受けたかった。
+お下がりの本を持ちたくなかったのです。
+私が通っていた学校には優れた教師がいることだけでなく、必要なリソースも揃っていることを知りたかったのです。
+その経験の結果として、私が刑務所にいた週の半ばに、キング牧師が来て、私たちの両親と一緒にこう言いました、「あなた方子供たちが今日することは、まだ生まれていない子供たちに影響を与えるでしょう」 。」
+私は最近、今日のアメリカ人の 3 分の 2 が 1963 年の時点では生まれていなかったことに気づきました。
+ですから、彼らにとって、バーミンガムでの児童十字軍のことを聞くとき、それをテレビで見るのは、いろいろな意味で、私たちが 1863 年の映画「リンカーン」を見ているようなものです。それは歴史なのです。
+そして本当の問題は、私たちがどのような教訓を学んだのかということです。
+驚くべきことに、私にとって最も重要なことは、子供たちが自分たちの教育に責任を持つ権限を与えられるということでした。
+したがって、私が現在率いている大学、ボルティモア郡のメリーランド大学 UMBC が、1963 年に私がキング牧師とともに刑務所に入ったまさにその年に設立されたことは特に重要です。
+そして、その制度的設立を特に重要にしたのは、ご存知のとおり、メリーランド州が南部であり、率直に言って、メリーランド州があらゆる人種の学生が入学できる時代に設立された州で最初の大学だったことです。
+実験とはこうだ。我が国に大学という、あらゆる背景を持つ人々が集まり、一緒に働き、リーダーになることを学び、その経験の中でお互いをサポートすることを学べる機関を設けることは可能だろうか？
+私たちは素晴らしいアーティストを輩出しました。ベケットは私たちのミューズです。
+私たちが直面した問題は、アメリカが直面し続けているのと同じ問題でした。それは、理工系の学​​生や黒人学生が成功していないということでした。
+その結果、私たちはまず最下位のグループであるアフリカ系アメリカ人の学生、そしてヒスパニック系の学生を助ける何かをすることにしました。
+そして慈善家のロバート・マイヤーホフとジェーン・マイヤーホフ夫妻は「我々も支援したい」と語った。
+ロバート・マイヤーホフは、「バスケットボールに関するものではないにしても、テレビで見る黒人少年のすべてが肯定的ではないのはなぜだろう？」
+私は変化を起こし、何かポジティブなことをしたいと思っています。」
+私たちはこれらのアイデアを融合させて、このマイヤーホフ奨学生プログラムを作成しました。
+このプログラムで重要なのは、私たちが多くのことを学んだことです。
+それは大した���とです。本当にそうです。
+（拍手） ほら、ほとんどの人は、科学や工学で成績が良くないのは少数派だけではないことに気づいていません。
+率直に言って、あなたはアメリカ人のことを話しているのです。
+しかし、もう 1 つの部分は、キャンパスの科学と工学の文化に関係しています。
+そして、一番の理由は、率直に言って、彼らが 1 年生の科学コースで良い成績を収められなかったことです。
+この聴衆の中で、医学部や工学部で勉強を始めて、1 ～ 2 年以内に専攻を変えた人を知っている人は何人いますか?
+そして興味深いのは、非常に多くの学生が賢くてそれができるということです。
+それを実現する方法を見つける必要があります。
+しかし、同様に重要なのは、違いを生むのは努力であるという理解が必要であるということです。
+あなたがどれだけ賢いのか、自分がどれだけ賢いと思っているのかは気にしません。
+賢いとは、単に学ぶ準備ができていることを意味します。
+あなたは学ぶことに興奮しており、良い質問をしたいと思っています。
+それとは対照的に、ユダヤ人の母親は「イジー、今日は良い質問をしましたか？」と言うと彼は言いました。
+そして、非常に高い期待は好奇心と関係があり、若者に好奇心を持たせるのです。
+そして、そうした高い期待の結果、私たちは彼らが科学や工学の分野で生き残るためだけでなく、最高の人材になって卓越するために何ができるかを考えるために、一緒に働きたいと思う学生たちを見つけ始めました。
+あらゆる基礎が次のレベルに違いをもたらします。
+その若者はUMBCを卒業し、黒人として初めて医学博士号を取得した。ペンシルバニア大学出身。
+彼は現在ハーバード大学で働いています。
+テストの点数は重要ですが、それが最も重要というわけではありません。
+しかし、彼女には非常に重要な要素がありました。
+彼女は幼稚園から高等学校まで、一日も学校を休んだことがありませんでした。
+その若い女性はさらに続け、彼女は現在医学博士/博士号を取得しています。ホプキンスから。
+彼女は精神医学の終身在職権を取得しており、博士号を取得しています。神経科学で。
+彼女と彼女のアドバイザーは、糖尿病患者に対するバイアグラの二次使用に関する特許を取得しています。
+(拍手) 非常に大きな期待があり、非常に重要です。
+2つ目は、学生間のコミュニティを構築するという考えです。
+学生はグループで作業することを教えられていません。
+そしてそれが私たちがそのグループに対して取り組んでいることです。それは、彼らがお互いを理解し、信頼関係を築き、お互いをサポートし、良い質問をする方法を学ぶだけでなく、概念を明確に説明する方法を学ぶためでもあります。
+したがって、学生間のコミュニティを構築することは非常に重要です。
+そのため、私たちの学生は定期的に研究室で働いています。
+彼らは研究室で仕事をしていましたが、その仕事を学校の勉強としてではなく、自分の人生として捉えていました。
+彼らは自分たちがエイズの研究に取り組んでいることを知っていました。
+そして興味深いのは、それぞれがその仕事に集中していたことです。
+そして彼は、「これ以上に良いことはない」と言いました。
+そして最後に、コミュニティがあり、高い期待があり、研究者が研究者を輩出している場合、たとえ教室内であっても、教員として積極的に学生たちと関わってくれる人材が必要です。
+重要だったのは、教員がすべての学生を観察して、誰が本当に関わっていて誰がそうでないかを理解していて、「どうやって彼らと協力できるか見てみましょう」と言っていたことです。
+今日のその若い男性は、実際には教員の医学博士/博士です。デューク大学で神経工学の博士号を取得。
+そのために彼に大きな手を差し伸べてください。
+(拍手) そして重要なのは、私たちが最終的に評価を行うだけでなく、何が機能するかを評価するのに役立つこのモデルを開発したことです。
+そして私たちが学んだのは、コースの再設計について考える必要があるということでした。
+そこで私たちは化学を再設計し、物理学を再設計しました。
+しかし今、私たちは人文科学と社会科学の再設計を検討しています。
+なぜなら、多くの生徒が授業に退屈しているからです。
+幼稚園から高等学校まで、そして大学に通う多くの学生は、ただそこに座って誰かの話を聞くことを望んでいません。
+そして、それは非常にうまく機能しており、メリーランド州の大学システム全体で、ますます多くのコースが再設計されています。
+それをアカデミック・イノベーションといいます。
+ご存知ないかもしれませんが、2000 年以来、コンピューター サイエンスを専攻する女性の数は 79% 減少しています。
+そして、私が言いたいのは、違いを生むのは、若い女性、若いマイノリティーの学生、そして一般の学生たちに「あなたもこの仕事ができるよ」と伝えることで学生間のコミュニティを構築することだということです。
+そして最も重要なのは、教員が彼らを仕事に引き込み、何がうまくいき何がうまくいかないかを評価することで、彼らにコミュニティを構築する機会を与えることです。
+私がバーミンガムの刑務所にいた 12 歳のとき、私は「自分の将来はどうなるのだろう」と考え続けました。
+バーミンガムに住むこの小さな黒人少年が、いつか 150 か国から学生が集まる大学の学長になることができるとは思いもしませんでした。そこでは学生はただ生き残るためにそこにいるわけではなく、学ぶことが大好きで、最高になることを楽しんでいます。 、彼らはいつか世界を変えるでしょう。
+アリストテレスは「優秀さは決して偶然ではない。
+それは高い意志、誠実な努力、そして賢明な実行の結果です。
+そして彼は鳥肌が立つようなことを言いました。
+彼は「運命を決めるのは偶然ではなく選択だ」と語った。
+偶然ではなく選択があなたの運命、夢、価値観を決定します。
+（拍手）
+世界中の医療システムを再発明するというアイデア、必要性、そして希望を説明するために、私がこれまで公の場で話したことがなかった個人的な友人や話を皆さんと共有したいと思います。
+そして、しばらくして超音波検査を受けるために待合室に座っていると、6人の医師全員が実際に同時に部屋に現れたので、「ああ、これは悪いニュースだ」と思いました。
+さて、この終末診断の重大さで、まるで私が患者として与えられたスケジュールに従って死ぬ準備を始めたかのように、すぐに私を引き込みました、待っているところでヴァーナという名前の患者に出会うまで彼女は親愛なる友人になり、ある日私を捕まえて医学図書館に連れて行き、これらの診断や病気についてたくさん調べてこう言いました、「エリック、この病気になる人たちは通常、 70年代と80年代。
+健康を管理して、人生を続けてください。」
+そして私はそうしました。
+さて、私にこのような宣言をしている人たちは悪い人ではありませんでした。
+実際、これらの専門家は奇跡を起こしましたが、間違った方法で設定された欠陥のある高価なシステムで働いています。
+私たちのあらゆるケアニーズは病院やクリニックに依存しています。
+そしてそれは、ただそれを受け入れて何の質問もしない受動的な患者に依存しています。
+さて、このモデルの問題は、世界的に持続不可能であるということです。
+私たちは個人の健康システムと私が呼ぶものを発明する必要があります。
+では、この個人医療システムはどのようなもので、どのような新しいテクノロジーと役割が伴うのでしょうか?
+さて、実際に私の新しい友人、リビーについて共有することから始めます。リビーは、私が過去 6 か月間でとても愛着を持つようになった人です。
+これはリビーです。実際、これはリビーの超音波画像です。
+これは私が受けるべきではなかった腎臓移植です。
+さて、これは今日のために数週間前に撮影した画像ですが、この画像の端にいくつかの暗い点があることに気づくでしょう。これが私にとって非常に気になっていました。
+これはワードローブの故障ではありません。ここでベルトを外さなければなりません。
+(笑) モビサンテという会社のデバイスを使用します。
+携帯用の超音波検査器です。
+モビサンテはワシントン州レドモンドにいますが、彼らは私にこれを実際に自分で行うように親切に訓練してくれました。
+彼らはこれを行うことを承認されていません。患者がこれを行うことは承認されていません。
+これはコンセプトデモなので、その点を明確にしておきたいと思います。
+よし、ジェルアップしなきゃ。
+今、最前列にいる人たちはとても緊張しています。 (笑い) そして実際に、私のもう一人の友人であるバティウク博士を紹介したいと思います。
+彼はオレゴン州ポートランドにあるレガシー・グッド・サマリタン病院に入院している。
+それで、確認させてください。やあ、バティウク博士。聞こえますか？
+そして実際、リビーが見えますか？
+トーマス・バトゥイク: こんにちは、エリック。
+あなたは忙しそう。元気ですか？
+それで、ちょっと見たかったのですが、これがあなたが取得する必要がある画像ですか?
+そして、それらの斑点がまだ存在するかどうかを確認したいと思うのはわかります。
+さて、その画像を凍結します。それは私にとって良いことです。
+ED: わかりました。さて、先週、私がこれを行ったとき、あなたは私に右側の場所を測るように指示しました。
+TB: はい、そうしましょう。
+ED: わかりました。片手をお腹に当てて、片手で測るのはちょっと大変ですが、できた気がするので、その画像を保存して送ります。
+結核: 腎臓移植後の多くの人は、腎臓の周囲に少量の体液がたまります。
+私たちが持っている他の画像に基づくと、今日の見た目には本当に満足しています。
+ED: わかりました。まあ、入ったらもう一度確認してみようと思います。
+TB: 良い選択でした。ED: わかりました、ありがとう、バティウク博士。
+わかった。つまり、ここで見ているのは、モバイル、ソーシャル、分析テクノロジーなどの破壊的テクノロジーの一例です。
+ここで皆さんに話したいのは、個人の健康に関する 3 つの柱です。それは、どこでもケア、ケア ネットワーキング、ケアのカスタマイズです。
+人類は 1780 年代に病院と診療所の概念を発明しました。私たちの考え方をアップデートする時期が来ています。
+そして、これらは、特にスーパーバグや院内感染の時代には、最も重篤な患者を送り込むには危険な場所となることがあります。
+そして、多くの国は、世界の他の国々が建設した巨大医療施設を建設する余裕がないため、最初からレンガレスになるでしょう。
+今、私は個人的に、病院は若い頃は非常に危険な場所である可能性があることを学びました。
+それが３年生の私でした。
+私は肘をひどく骨折し、実際に腕を失うのではないかと心配しながら、手術を受けなければなりませんでした。
+病院での手術から回復すると、床ずれができてしまいます。
+私が話している個人の健康の未来では、ケアは病院や診療所ではなく、デフォルトのモデルとして自宅で行われなければならないと言われています。
+現在、私たちがすでに持ち歩いているスマートフォンには、明らかに超音波などの診断デバイスが接続されており、その他さまざまなデバイスが組み込まれており、これらにセンシングが組み込まれているので、バイタルサインの監視や行動の監視ができるようになるでしょう。今までにないような。
+私たちの多くは、現在血液化学やタンパク質で何が起こっているかを実際にリアルタイムで調べる埋め込み型機器を所有することになるでしょう。
+今はソフトウェアも賢くなっていますよね？
+安全なセルフケアをサポートしてくれるオンラインのコーチやエージェントについて考えてみましょう。
+超音波を使って行ったのと同じ操作で、リアルタイムの画像処理が行われる可能性が高く、デバイスは「上、下、左、右、ああ、エリック、そこはその画像を医師に送信するのに最適な場所です」と言うでしょう。 。」
+さて、どこにいてもケアを行うのに役立つネットワーク接続されたデバイスがすべてあるのであれば、それらすべてを操作できるチームも必要になるのは当然であり、それが私が望む 2 番目の柱につながります。ケアネットワーキングについて話します。
+私たちは、部品のケアを行う孤立した専門家から、人のケアを行う学際的なチームへというこのパラダイムを超えなければなりません。
+今日の���秩序なケアは良くても高額であり、最悪の場合は死に至ることもあります。
+実際、医療ミスの 80% は、医療チームメンバー間のコミュニケーションや調整の問題によって引き起こされています。
+彼らは私に5週間の検査をさせました――非常に高価で、非常に恐ろしいものでした――最後に看護師が、私が診察のたびに持ち歩いていた薬のリストである紙片に気づき、こう言いました。 」
+3 人の異なる専門医が、同じ薬の 3 つの異なるバージョンを私に処方しました。
+心臓に問題はありませんでした。過剰摂取の問題がありました。
+そして、これは毎年何百万人もの人々に起こっています。
+私は、医療を調整されたチーム スポーツにするために、私たち全員が取り組んで実現させているテクノロジーを利用したいと考えています。
+さて、これが私にとって最も恐ろしいことです。
+そしてこれはレガシーの卒業チームの写真です。
+ここに何人かの人がいます。バティウク博士をご存知でしょう。
+私たちは彼と話をしたところです。ここにジェニー、看護師の一人、移植リストの管理を手伝ってくれたアリソン、そして写真には写っていない他の十数人、薬剤師、心理学者、栄養士、さらには経済カウンセラーのリサもいて、私たちがあらゆる問題に対処するのを手伝ってくれました。保険が面倒。
+卒業した日は泣きました。
+とても元気になって、通常の医師の診察を受けられるようになったので、喜ぶべきだったのですが、本当にこのチームとつながっていたので、泣いてしまいました。
+そしてここが最も重要な部分です。
+この写真に写っている他の人は私と妻のアシュリーです。
+それがモデルが機能する唯一の方法です。
+私のチームは実際に中国で、エイジフレンドリーシティと呼ばれるプロジェクトのセルフケアモデルの 1 つに取り組んでいます。
+これについて私が皆さんにお伝えしたい最も重要な点は、神聖でややロマンチックすぎる医師と患者の一対一は過去の遺物であるということです。
+医療の未来は賢いチームです。あなた自身もそのチームに所属するほうがよいでしょう。
+ランダム化臨床試験は、結核を治す薬の発明を目的として 1948 年に実際に発明されました。これらは重要なことです。誤解しないでください。
+これから登場するテクノロジー、ハイパフォーマンス コンピューティング、分析、誰もが話題にするビッグ データにより、私たちは個々の患者のための予測モデルを構築できるようになります。
+そして、ここでの魔法は、苦しんでいる私の体ではなく、ソフトウェア内の私のアバターで実験することです。
+さて、私自身の旅の中で、この種のケアのカスタマイズに関する 2 つの例をすぐに共有したいと思います。
+最初のものは非常に単純でした。数年前、私はついに、すべての医療チームが私の治療を長寿のために最適化していることに気づきました。
+私は生活の質を重視して自分の人生を最適化していました。私にとって生活の質とは、雪の中で過ごす時間を意味します。
+そこで私はカルテに「患者の目標：長期間にわたる低用量の薬、スキーに優しい副作用」と強制的に書かせた。
+次に、カスタマイズの 2 番目の例です。ちなみに、自分自身の目標が分からない場合、ケアをカスタマイズすることはできません。つまり、自分の医療目標が分かるまで、医療はそれを知ることができません。
+しかし、2 つ目の例として挙げたいのは、私はたまたま初期のモルモットで、非常に幸運なことに自分の全ゲノムの配列が解読されたということです。
+これを実現するにはインテルの最高級サーバーで約 2 週間の処理が必要となり、すべてのデータを理解するにはさらに 6 か月の人的およびコンピューティングの労力がかかりました。
+そして、そのすべての終わりに、彼らはこう言いました、「はい、何年も前の医療巨人の衝突の診断はすべて間違っていました、そして私たちは前進するより良い道を持っています。」
+インテルが現在取り組んでいる未来は、個別化医療のためのコンピューティングを数か月、数週間から数時間に短縮する方法を見つけ出し、世界中の第一次研究病院のメインフレームだけでなく、この種のツー���を利用できるようにすることです。しかし、主流では、すべての患者、すべての診療所が全ゲノム配列決定にアクセスできます。
+そして、私はあなたに言いますが、あなたの目標からあなたの遺伝学に至るまで、この種のケアのカスタマイズは、私たちが生涯で医療において目撃する中で最も革新的な変革となるでしょう。
+したがって、個人の健康、どこでもケア、ケアのネットワーキング、ケアのカスタマイズというこれら 3 つの柱は現在バラバラに進行していますが、私たちが介護者として、また患者として新たな役割を担うためにステップアップしなければ、このビジョンは完全に破綻してしまいます。
+これは私の友人のヴァーナが言ったことです：目を覚まして自分の健康を管理しましょう。
+なぜなら、結局のところ、これらのテクノロジーは単に人々が強力な新しい方法で他の人や自分自身をケアするためのものだからです。
+入院したのは一晩だけでした。
+手術は腹腔鏡下で行われたため、腹部には非常に小さな傷跡が 5 つだけ残りました。4 週間仕事を休み、以前と同じことをすべて何も変更せずに行いました。
+ED: そうですね、これほど大勢の聴衆の前でこれを話す機会はおそらく二度とないでしょう。
+(拍手) この TED ステージとすべての TED ステージは、イノベーションや新しいテクノロジーを祝うことが多いです。今日私はここでそれを行いました。そして、TED のスピーカーから素晴らしいものが聞こえてくるのを見ました。つまり、なんてことだ、人工的なものです。腎臓、さらには印刷可能な腎臓も登場します。
+しかし、これらの驚くべきテクノロジーが私たち全員に利用可能になるまで、そしてたとえ利用可能になったとしても、お互いを思いやり、さらには救うことができるかどうかは私たち次第です。
+（拍手）
+少し 19 世紀、特に 1833 年 6 月 24 日の話に戻っていただきたいと思います。
+英国科学振興協会はケンブリッジ大学で第3回会合を開催している。
+会議の最初の夜、科学を永遠に変えるであろう対立が始まろうとしている。
+白髪の初老の男が立ち上がる。
+協会のメンバーたちは、その日まで何年も家から一歩も出ていなかった詩人サミュエル・テイラー・コールリッジであることに気づきショックを受ける。
+彼らは彼の言葉にさらにショックを受けます。
+「自分たちを自然哲学者と呼ぶのはやめるべきだ。」
+コールリッジは、自分のような真の哲学者は肘掛け椅子に座って宇宙について思索していると感じた。
+彼らは、英国協会のメンバーのように化石ピットをいじったり、電気杭を使った厄介な実験を行ったりしていませんでした。
+群衆は怒り出し、大声で文句を言い始めた。
+ウィリアム・ヒューウェルという名の若いケンブリッジ学者が立ち上がって聴衆を静めた。
+科学者は以前は何と呼ばれていましたか?
+まさにその瞬間に新しい名前が必要になるほど何が変わったのでしょうか？
+この会議以前は、自然界を研究していた人たちは才能のあるアマチュアでした。
+その後、彼らは科学者となり、特定の科学的手法、目標、団体、資金を持った専門家になりました。
+この革命の多くは、1812 年にケンブリッジ大学で出会った 4 人の男性、チャールズ バベッジ、ジョン ハーシェル、リチャード ジョーンズ、ウィリアム ヒューウェルに遡ります。
+チャールズ・バベッジは、ほとんどの TED スターに知られていると思いますが、最初の機械式計算機と現代のコンピューターの最初のプロトタイプを発明しました。
+ジョン ハーシェルは南半球の星々の地図を作成し、余暇には写真を共同発明しました。
+Facebook や Twitter に時間を奪われなくても、私たちはこれほど生産性を高めることができると確信しています。
+リチャード・ジョーンズは後にカール・マルクスに影響を与える重要な経済学者となった。
+そしてヒューウェルは、科学者という用語や、アノード、カソード、イオンという用語を生み出しただけでなく、潮汐に関する世界的な研究で国際的なビッグサイエンスの先頭に立った。
+1812年と1813年のケンブリッジの冬、4人は哲学的な朝食と呼ばれるものに集まった。
+彼らは科学と新たな科学革命の必要性について話し合いました。
+彼らは、17 世紀に起こった科学革命の時代以来、科学が停滞していると感じていました。
+そして今日は、これらの人々が行った科学に対する 4 つの大きな変化についてお話します。
+約 200 年前に、フランシス ベーコン、そしてその後アイザック ニュートンが帰納的科学的手法を提案していました。
+さて、それは観察と実験から始まり、自然法と呼ばれる自然に関する一般化に移行する方法であり、新しい証拠が生じた場合には常に修正または拒否される可能性があります。
+しかし、1809 年にデビッド リカードは、経済学は別の演繹的方法を使用すべきであると主張して、事態を混乱させました。
+問題は、オックスフォード大学の影響力のあるグループが、この演繹法は経済学で非常にうまく機能したため、自然科学にも適用されるべきであると主張し始めたことでした。
+哲学的朝食クラブのメンバーは反対した。
+ハーシェルの本を読んだことは、チャールズ・ダーウィンにとって非常に大きな転機となり、後に「私の人生でこれほど深い印象を残したものはほとんどありませんでした。
+また、ダーウィンの科学的手法や、彼の同僚が使用した科学的手法も形作られました。
+[公益のための科学] 以前は、科学知識は国王や女王の利益のために、あるいは個人の利益のために使用されるべきであると信じられていました。
+たとえば、船の船長は港に安全に着岸するために潮汐に関する情報を知る必要がありました。
+哲学的朝食クラブが協力してこの状況を変えました。
+四人の男たちはあらゆる面で本当に助け合った。
+彼らはまた、バベッジのエンジンが社会に大きな実際的な影響を与えると信じていたため、イギリス政府に執拗にバベッジのエンジンの製造資金を求めて働きかけた。
+これらの表は、コンピューターと呼ばれるアルバイトの人たちが、決まった手順で何度も計算してくれるのですが、この計算が本当に大変でした。
+各月には 1,365 回の計算が必要だったので、これらの表には間違いがたくさんありました。
+バベッジの差分エンジンは、これらの表を正確に計算するために考案された最初の機械式計算機でした。
+彼のエンジンの 2 つのモデルは、過去 20 年間に、ロンドン科学博物館のチームによって、彼自身の計画に基づいて製造されました。
+これは現在カリフォルニアのコンピューター歴史博物館にあるもので、正確に計算されます。実際に機能します。
+その後、バベッジの分析エンジンは、現代の意味での最初の機械式コンピューターとなりました。
+独立したメモリと中央プロセッサを搭載していました。
+悲しいことに、バベッジのエンジンは彼の時代に作られることはありませんでした。それは、人間以外のコンピューターは公衆にとって何の役にも立たないとほとんどの人が考えていたからです。
+[新しい科学機関] ベーコンの時代に設立されたロンドン王立協会は、イギリスだけでなく世界でも最も優れた科学協会でした。
+19 世紀までには、主に古物収集家、文学者、貴族が集う一種の紳士クラブになりました。
+哲学的朝食クラブのメンバーは、英国協会を含む多くの新しい科学協会の設立に貢献しました。
+これらの新しい学会では、会員が成果を発表する活動的な研究者であることが求められました。
+彼らは、非紳士的であるとして王立協会によって廃止された、科学論文が読まれた後のQ&Aの伝統を復活させました。
+そして初めて、女性に科学の扉に足を踏み入れる機会を与えたのです。
+英国協会は後に、世界の主要な国内科学組織の中で女性を正会員として認める最初の組織となる。
+[科学への外部資金] 19 世紀まで、自然哲学者は自分の機器や消耗品の費用を支払うことが期待されていました。
+時折、いわゆる経度問題の解決に対して 18 世紀にジョン・ハリソンに与えられた賞のように、賞が与えられることもありましたが、賞が与えられるのは事後的なものでした。
+哲学的朝食クラブのアドバイスを受けて、英国協会は会合で得た余剰資金を天文学、潮流、魚の化石、造船、その他多くの分野の研究に助成金を与えるために使い始めた。
+これらの助成金は、裕福でない男性が研究を行うことを許可した���けでなく、あらかじめ設定された 1 つの質問を単に解決しようとするのではなく、既成概念にとらわれずに考えることも奨励しました。
+最終的に、王立協会や他の国の科学協会もこれに追随し、幸いなことに、これは今日の科学界の主要な部分を占めるようになりました。
+つまり、哲学的朝食クラブは現代の科学者の発明に貢献したのです。
+それが彼らの物語の英雄的な部分です。
+裏返しもあります。
+彼らは自分たちの革命の結果を少なくとも一つも予想していなかった。
+彼らは今日の科学とその他の文化との間の乖離にひどく落胆しただろう。
+アメリカの成人のうち、非常に基本的なレベルの科学リテラシーさえ持っている人がわずか 28 パーセントであることを知るのは衝撃的です。このことは、「人間と恐竜は同時に地球に生息していましたか?」のような単純な質問をすることでテストされました。
+「地球の何パーセントが水で覆われていますか?」
+これは、私たちの 4 人の友人とともに始まった革命の予期せぬ結果です。
+実際、『種の起源』は一般の大衆向けに書かれており、初出時には広く読まれました。
+ダーウィンは、私たちが忘れているように見えること、つまり科学は科学者だけのものではないことを知っていました。
+ありがとう。
+（拍手）
+汚い話をしましょう。
+そのトイレの話に戻りますが、それは特に豪華なトイレではなく、世界トイレ機関のこのトイレほど素晴らしいものでもありませんでした。
+それがもう一つのWTOです。 （笑い）でも、そこには鍵付きのドアがあり、プライバシーがあり、水もあり、石鹸もあったので手を洗うことができました。私は女性だからそうしました、そして私たちはそうしています。
+（笑い）（拍手） しかし、その日、私がその質問をしたとき、私は何かを学びました、それは、実際にはそれが特権であるにもかかわらず、私はそのようなトイレを利用するのが私の権利であると考えて育ったということです。
+世界中で 25 億人が適切なトイレを持っていません。
+世界の40％には適切なトイレがありません。
+そして、ムンバイ空港の高速道路の脇でこの小さな男の子がしていること、つまり屋外での排便、または屋外でうんちをすることを彼らは行わなければなりません。
+そして、彼はそれを毎日行います、そしておそらく毎日、写真の中のあの男は通り過ぎます、なぜなら彼はその小さな男の子を見ているのに、彼には彼が見えないからです。
+しかし、彼はそうすべきです。なぜなら、うんこがあちこちに転がっている問題は、うんちが乗客を運んでしまうことだからです。
+彼は裸足です。彼は家に走って戻り、指や足に付着した糞便の粒子によって、飲料水、食べ物、環境を、彼が運んでいる可能性のある病気で汚染することになるでしょう。
+しかし、大手写真画像エージェンシーで下痢のストック写真を検索すると、出てくるのがこの写真です。
+(笑) ビキニについてはまだよくわかりません。
+そして、これが下痢の別の画像です。
+彼女の姿が見えないのは、彼女がリベリアの小さな村の緑の草の下に埋もれているからであり、彼女は下痢で3日以内に亡くなったからである――ハーシーの潮吹き、ランニング、冗談だ。
+そしてそれが彼女の父親です。
+しかし、その日、彼女は一人ではありませんでした。なぜなら、他の4,000人の子供たちが下痢で亡くなり、そして彼らは毎日そうしているからです。
+下痢は世界中で 2 番目に多い子供の死亡原因であり、HIV/AIDS や結核などについて気を配るように言われたことがあるでしょう。麻疹もあるが、下痢によって死亡する子どもの数は、これら 3 つを合わせた数よりも多い。
+それは非常に強力な大量破壊兵器です。
+そして世界へのコストは計り知れません。劣悪な衛生環境による損失により、毎年 2,600 億ドルが失われています。
+これらはハイチのコレラ病床です。
+コレラについては聞いたことがあると思いますが、下痢については聞いたことがありません。
+しかし、私たちはこれを修正する方法を知っています。
+19 世紀半ばにビクトリア朝の優秀な技術者たちが下水道、廃水処理システム、水洗トイレを設置したことで病気が劇的に減少したことはわかっています。
+英国医学ジャーナルの読者の投票により、水洗トイレは過去 200 年間で最も優れた医学の進歩に選ばれ、ピル、麻酔、手術よりも選ばれていました。
+素晴らしい廃棄物処理装置です。
+しかし、私はそれがとても良いものだと思います - 匂いがなく、家の中に置くことができ、ドアの後ろに鍵をかけることができます - そして私たちはそれを会話からも締め出していると思います。
+うんちは特に適切ではありません。
+私たちは下痢と衛生問題を解決する方法を知っていますが、発展途上国と先進国にかかわらず、国の予算を見ると、数学に何か問題があると思うでしょう。なぜなら、パキスタンが軍事費に国の47倍を支出するなどの不条理が予想されるからです。パキスタンでは毎年15万人の子供が下痢で亡くなっているにもかかわらず、水と衛生の問題は解決されている。
+しかし、すでにわずかな水と衛生予算を見てみると、その 75 ～ 90 パーセントが上水の供給に充てられることになります。これは素晴らしいことです。私たちは皆水が必要です。
+きれいな水を拒否する人は誰もいません。
+考えてみてください。家に逃げ込んでいるあの小さな男の子は、きれいできれいな水の供給源を持っているかもしれませんが、彼の手は汚れていて、その水供給源を汚すつもりです。
+そして、人間の排泄物の本当の無駄は、私たちが人間の排泄物を資源として、そして発展の素晴らしいきっかけとして無駄にしていることだと思います。なぜなら、トイレや排泄物自体が私たちのためにできることはほんのわずかだからです。
+インドの女子生徒の 25 パーセントは、適切な衛生設備がないために学校を中退しています。
+彼らは何年も何年もレッスンを我慢して座っていることに慣れています。
+誰もがそうしたことがあるでしょうが、それは毎日のことであり、思春期になり月経が始まると、量が増えすぎてしまいます。
+そして私はそれを理解しています。誰が彼らを責めることができるでしょうか？
+したがって、教育学者に会い、「たった 1 つの簡単なことで教育出席率を 25 パーセント向上させることができます」と言ったら、教育関係の友人がたくさんできるでしょう。
+うんちで夕食を作ることができます。
+栄養分が入っているんです。
+私たちは栄養素を摂取します。栄養素も一緒に排泄します。
+私たちはそれらをすべて保管しているわけではありません。
+これはブタレの刑務所にいる囚人たちです。
+彼らは大量虐殺の受刑者で、そのほとんどが自分のトイレの中身をかき混ぜているのです。 なぜなら、密閉された環境、胃と同じようなタンクにうんこを入れると、その後、胃と同じように、ガスが発生するので、それを使って調理することもできます。
+うんちが命を救うのは貧しい世界だけではありません。
+ここに、注射器に入った茶色の物質を投与しようとしている女性がいます。実際に寄付されたものであるため、完全ではないことを除いて、それはあなたがそれだと思うものです。
+便ドナーと呼ばれる新しいキャリアパスが登場しました。
+それは新しい精子ドナーのようなものです。
+彼女は C. diff と呼ばれるスーパーバグに悩まされており、多くの場合抗生物質に耐性があるためです。
+彼女は何年も苦しんでいます。
+彼女は健康な人の糞便を投与され、この処置による治癒率は 94 パーセントです。
+それは大丈夫です。カナダには研究科学者のチームがいて、現在 RePOOPulate と呼ばれる便サンプル、偽の便サンプルを作成しているからです。
+それで、あなたは今頃、わかった、解決策は簡単、全員にトイレを与える、と思っているでしょう。
+ここが本当に興味深いところです。なぜなら、それはそれほど単純ではないからです。なぜなら、私たちは単純ではないからです。
+私たちは誰かにハードウェアを提供するだけではなく、ソフトウェアについても理解する必要があります。
+そこで考えられるのは、人間の感情を操作することです。
+それは何十年も行われてきました。石鹸会社は 20 世紀初頭にそれを行いました。
+彼らは石鹸を健康に良いものとして販売しようとしました。誰も買わなかった。
+彼らはそれをセクシ��なものとして売ろうとした。みんな買ってましたよ。
+インドでは現在、若い花嫁たちにトイレのない家庭に結婚しないよう説得するキャンペーンが行われている。
+(笑) そして、このポスターが単なるプロパガンダだと思う人のために言っておきますが、こちらが23歳のプリヤンカです。
+私は昨年10月にインドで彼女に会いましたが、彼女は保守的な環境で育ちました。
+彼女はインドの貧しい地域の田舎の村で育ち、14歳で婚約し、21歳くらいで義理の家に引っ越しました。
+そして、そこに着いてトイレがないことに気づき、彼女は愕然としました。
+そして、彼女がそこに来た最初の夜、彼女は朝の4時に彼女にそう言われました - 彼女の義母は彼女を起こし、外に出て、屋外の暗い中でそれをするように彼女に言いました。
+そして彼女は怖がっていました。彼女は酔っ払いがうろうろしているのが怖かった。
+彼女はヘビが怖かった。彼女はレイプを怖がっていた。
+3日後、彼女は考えられないことをしました。
+彼女は自分でトイレを手に入れ、今ではインドの他の村々を回り、他の女性たちにも同じようにするよう説得している。
+これは私が社会的伝染と呼んでいるもので、非常に強力で非常に刺激的です。
+これの別のバージョン、プリヤンカが住んでいる近くのインドの別の村はラカラと呼ばれるこの村ですが、約1年前、そこにはトイレがまったくありませんでした。
+子供たちは下痢とコレラで亡くなっていました。
+食べ物の皿とうんちの皿を出したり、ハエが次から次へ行っていくのを観察したりするなど、行動を変えるさまざまなトリックを使ってやって来た訪問者もいた。
+それが彼らの行動を本当に変えるきっかけとなったのです。
+費用はかかりませんでした。それがあの少年の命を救うことになる。
+これは最も軌道から外れたミレニアム開発目標です。
+このままでは人々に衛生設備を提供しても目標を達成することはできません。
+ですから、衛生面で悲しくなるときは、日本のことを思い出します。70年前の日本は、穴トイレを使って棒で拭く国民の国でしたが、今は、いわゆるウォシュレット、つまりウォシュレットトイレの国です。
+ビデ ノズルが内蔵されているため、ハンズフリーで快適な掃除が可能です。また、ヒーター付きシートや「マリッジ セイバー」として知られる自動蓋上昇装置など、その他にもさまざまな機能が備えられています。
+（笑い）しかし、最も重要なのは、彼らが日本で行ったこと、私がとてもインスピレーションを感じたことですが、彼らは鍵のかかったドアの後ろからトイレを持ち出したということです。
+彼らはそれを会話形式にしました。
+人々は外出してトイレをアップグレードします。
+彼らはそれについて話します。彼らはそれを消毒しました。
+私たちが本当にしなければならないのは、この問題を緊急で恥ずべき問題として捉えることだけです。
+そして、物事が間違っているのは貧しい世界だけであると考えないでください。
+私たちの下水道は崩壊しつつあります。
+これらすべてに対する解決策は非常に簡単です。
+今日の午後、私は君たちの生活を楽にしてあげるから、ひとつだけやってほしい。それは、外に出て、抗議し、言葉にできないことについて話し、くだらない話をすることだ。
+ありがとう。
+（拍手）
+それでは、いくつかの良いニュースから始めましょう。良いニュースは、多くの非常に深刻な病気の転帰を実際に変えた生物医学研究に基づいて私たちが知っていることと関係がありますか?
+小児の最も一般的ながんである白血病、急性リンパ芽球性白血病、ALL から始めましょう。
+私が学生だった頃、死亡率は約95パーセントでした。
+それから 25 年、30 年ほど経った今日、私たちは死亡率が 85% 減少したことについて話しています。
+以前ならこの病気で死亡していたであろう毎年 6,000 人の子供たちが治癒しています。
+本当に大きな数字が必要な場合は、心臓病に関するこれらの数字を見てください。
+心臓病はかつて、特に40代の男性にとって最大の死因でした。
+現在、心臓病による死亡率は 63% 減少しており、驚くべきことに、毎年 110 万人の死亡が回避されています。
+信じられないことに、エイズは先月、慢性疾患と命名されたばかりです。つまり、先ほども述べたように、20歳の若者がHIVに感染すると、数週間、数か月、あるいは数年の余命が宣告されることになります。 10年前に亡くなったが、数十年は生きると考えられており、おそらく60代か70代に別の原因で死ぬだろう。
+これらは、いくつかの最大の殺人者に対する見通しの驚くべき顕著な変化です。
+早期発見、早期介入、これがこれらの成功の物語です。
+残念ながら、良いニュースばかりではありません。
+もちろん、これ自体は病気ではありません。
+あなたはそれがどれほど蔓延しているか気づいていないかもしれません。
+米国では毎年 38,000 人の自殺者がいます。
+15歳から25歳までの人々の間で3番目に多い死因。
+この国では、これが殺人の2倍も多く、死因としては交通死亡事故よりも実際に多いことを考えると、これは一種の異常な話です。
+さて、自殺について話すとき、ここには医学的な貢献もあります。なぜなら、自殺の90パーセントは、うつ病、双極性障害、統合失調症、拒食症、境界性人格などの精神疾患に関連しているからです。原因となる障害のリストは数多くあり、前にも述べたように、多くの場合、人生の早い段階で発症します。
+しかし、それはこれらの疾患による死亡率だけではありません。
+世界保健機関が「障害調整生存年」と呼ぶもので測定した障害に注目すると、これは経済学者以外には誰も思いつかないような指標だ。ただし、これは失われたものを言葉で捉えようとする一つの方法であることを除けばご覧のとおり、すべての医学的原因によるすべての障害の実質 30% は、精神障害、精神神経症候群に起因すると考えられます。
+おそらくあなたは、そんなことは意味がないと思っているでしょう。
+つまり、癌の方がはるかに深刻なようです。
+心臓病はもっと深刻なようです。
+しかし実際には、彼らはこのリストのさらに下の方にあることがわかります。それは、ここで障害について話しているからです。
+なぜ彼らがここで1位なのでしょうか？
+そうですね、理由はおそらく 3 つあります。
+1つは、それらが非常に蔓延しているということです。
+約 5 人に 1 人が、生涯のうちにこれらの障害のいずれかを患うことになります。
+しかし、これらの数字、高い罹患率、そしてある程度の高い死亡率を実際に押し上げているのは、これらが人生の非常に早い段階で始まるという事実です。
+これは明らかにそれらの 1 つではありません。
+おそらくこれが最も難しい部分であり、これはある意味、私にとってある種の告白でもあります。
+私は連邦政府で働いています。
+実は、私はあなたのために働いています。あなたは私の給料を払ってくれます。
+しかし、私が提案したいこと、そして私がここにいる理由は、これらの病気について考えるとき、私たちはまったく異なる世界に来ようとしていると思うことを伝えたいことです。
+私がこれまで皆さんに話してきたのは、精神障害、心の病気についてです。
+実際、この言葉は最近ではあまり人気のない用語になりつつあり、何らかの理由であれ、行動障害という用語を使用し、これらを行動障害として語る方が政治的に良いと人々は感じています。
+けっこうだ。それらは行動の障害であり、心の障害でもあります。
+しかし、私が皆さんに提案したいのは、1世紀以上にわたって使用されてきたこれらの用語は両方とも、実際には進歩の妨げになっているということです。ここで進歩するために概念的に必要なのは、これらの障害を脳の障害として再考することです。 。
+さて、皆さんの中にはこう言う人もいるでしょう、「なんてことだ、また来たよ。
+私たちは生化学的不均衡について聞くことになるでしょう、あるいは薬物について聞くことになるでしょう、あるいは私たちの主観的な経験を分子に変える、あるいはある種の非常に単純な概念について聞くことになるでしょう。うつ病や統合失調症とは何かについての、フラットで一次元的な理解。
+もちろん、それはどのような規模や範囲で考えたいかによって異なりますが、これは超現実的な複雑さを持つ器官であり、1,000 億個のニューロンについて考えているかどうかにかかわらず、それを研究する方法さえ理解し始めたばかりです。それは皮質、またはすべての接続を構成する100兆個のシナプスにあります。
+私たちは、異常な種類の情報処理を行うこの非常に複雑な機械をどのように利用し、私たち自身の心を使って、私たち自身の心を支えているこの非常に複雑な脳を理解するかを理解しようと試み始めたところです。
+実際、これはある種の残酷な進化のトリックであり、私たちが単にそれ自体を理解するのに十分なほどうまく配線されているように見える脳を持っていないということです。
+私たちはこれをヒューマン コネクトームと呼んでいます。コネクトームは脳の配線図のようなものと考えることができます。
+これは、皮質の一部が破壊されたハンチントン病、パーキンソン病、アルツハイマー病などの脳疾患についての私たちの考え方とは少し異なります。
+ここで私たちは交通渋滞、場合によっては迂回路、あるいは場合によっては物事のつながり方や脳の機能の問題について話しています。
+必要に応じて、これを、心臓内の組織が死んだ心筋梗塞や心臓発作と、通信の問題により臓器が単に機能していない不整脈と比較してみることもできます。その中で。
+どちらかがあなたを殺すでしょう。そのうちの 1 つだけで大きな病変が見つかります。
+このことを考えるとき、おそらく、ある特定の障害について実際にもう少し深く掘り下げたほうがよいでしょう。それは統合失調症でしょう。これは、なぜこれを脳の障害として考えることが重要なのかを理解するのに役立つ良い例だと思うからです。
+これらは、国立精神衛生研究所のジュディ・ラポポートと彼女の同僚が極早期発症型統合失調症の子供たちを研究したスキャン画像です。すでに上部に赤やオレンジ、黄色の領域があることがわかります。彼らが灰白質を5年間追跡し、年齢を一致させた対照と比較したところ、特に背外側前頭前野や上側頭回などの領域で灰白質が大幅に減少していることがわかります。
+そして、これが重要です。これをモデル化しようとすると、正常な発達を皮質質量の損失、皮質灰白質の損失として考えることができます。統合失調症で起こっていることは、そのマークをオーバーシュートし、ある時点でオーバーシュートすることです。 、閾値を越えると、幻覚や妄想の行動症状があるため、この人はこの病気にかかっていると私たちが言うのはその閾値です。
+それは私たちが観察できることです。
+しかし、これをよく見てみると、実際には異なる閾値を超えていることがわかります。
+行動変化の最初の兆候が現れる10年以上前に、脳に変化が起こります。
+私たちが現在使用しているツールを使用すると、これらの脳の変化を、症状が現れるずっと前に、はるかに早い段階で検出できるようになります。
+医学における良いニュースは、早期発見、早期介入です。
+もし心臓発作が起こるまで待っていたら、この国では毎年110万人の命が心臓病で犠牲になることになります。
+これらの脳障害のいずれか、つまり脳回路障害を患っている人は皆、行動障害を抱えていると私たちが今日判断するとき、まさにそれが私たちが行っていることです。
+それは早期発見ではありません。それは早期介入ではありません。
+はっきり言っておきますが、私たちはまだこれを行う準備ができていません。
+しかし、これは私たちがそれをどのように考える必要があるのか​​、そしてどこに向かう必要があるのか​​を教えてくれます。
+これは今後数年間で起こることだと思いますが、概念の変化とテクノロジーの変化についてよく考えてきた人がこれがどのように起こるかを予測しようとする試みについての引用で終わりたいと思います。 。
+「私たちは常に今後 2 年間に起こる変化を過大評価し、今後 10 年間に起こる変化を過小評価します。」 -  ビルゲイツ。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+1年前、私はエルサレムでレンタカーを借りて、会ったことはないけれど私の人生を変えてくれた男性を探しに行きました。
+来ることを伝えるための電話番号を持っていませんでした。
+私は正確な住所を持っていませんでしたが、ア��ドという名前は知っていました。彼が人口 15,000 人の町、クファル カラに住んでいることは知っていました。そして、21 年前、この聖なる都市のすぐ外で、彼が私の首を骨折したことも知っていました。 。
+それで、1月の曇りの朝、私は男性と安らぎを求めて銀色のシボレーに乗って北へ向かいました。
+それから私は曲がり角を曲がって、4トンの床タイルを積んだ彼の青いトラックが猛スピードで私が座っていたミニバスの左後隅に落ちてきた。
+その時私は19歳でした。
+大きな右手でボールを握り、その手がリムに届いたとき、無敵だと感じました。
+私はコートで勝ったピザを取りにバスに乗った。
+アベドが来るのを見なかった。
+私が席から、真昼の陽光に輝く丘の上の石造りの町を見上げていたとき、背後から爆弾のような大きな爆発音がした。
+私の頭は赤い座席の上にカチッと戻りました。
+鼓膜が破れた。靴が飛んでしまいました。
+それから数か月間かけて、私は自分で呼吸することを覚え、それから座ったり立ったり歩いたりできるようになりましたが、体が縦に分かれてしまっていました。
+私は片麻痺で、ニューヨークの故郷では大学までの 4 年間車椅子を使用していました。
+そのとき私は、事故の翌朝、エルサレムに向かう高速道路の右車線を運転していたアベドの証言を読みました。
+私がこの男に対して怒りを感じたのはこれが初めてでしたが、それは魔法のような思考から来ていました。
+このゼロックスされた紙の上では、クラッシュはまだ起こっていませんでした。
+私はアベドを見つけようと決心し、ようやく見つけたとき、彼は私の電話を待っていたかのように、何気なくヘブライ語で「こんにちは」と返事をしてくれました。
+そしておそらく彼はそうしていた。
+私はアベドの前歴については触れなかった――25歳までに27回の違反を犯したのが最後で、その5月の日にトラックを低速ギアに入れなかったことが最後だった――そして私の前歴についても触れなかった――四肢麻痺とカテーテル、不安と喪失感、そしてアベドが事故でどれほど傷ついたかについて続けたとき、私は警察の報告書から彼が重傷を免れたことを知っていたとは言わなかった。
+アベドは、数週間後にまた電話するように言ったので、電話をかけたところ、彼の電話番号が切断されたと録音が伝えたので、私はアベドと事故のことを放置しました。
+何年も経ちました。
+6大陸を旅するとき、私は杖と足首装具を持ち、バックパックを背負って歩きました。
+私たち一人一人に、以前とその後がありました。
+それでも、昨年、私が事故について書くためにイスラエルに戻ったとき、アベドのことは私の頭から遠く離れていました。そして、私がまだアベドに会いたいと思ったのは、そのとき書いた本「Half-Life」がほぼ完成していたときでした。そしてついにその理由が分かりました。この男性が「ごめんなさい」という二言の言葉を言うのを聞いてです。
+(笑い) 私はアブ・ゴーシュの町に車を停めて、トルコ菓子のレンガ、つまりピスタチオをローズウォーターで接着したものを買いました。より良い。
+高速道路 1 号線に戻り、私は何が待っているのか想像しました。
+エイベドは「ごめんなさい」と言うだろう。
+それから私は、以前に何度も思ったことと同じように、もしこの男が私を傷つけなかったら、私の遺伝子に別の経験が与えられていたら、私の人生はどう変わっていただろうかと思い始めました。
+私って誰だったっけ？
+この道が開いた本の背表紙のように私の人生を分ける前の私は、事故に遭う前の私だったのだろうか？
+私が私にされたことは私だったのでしょうか？
+私たちは遺伝子と経験以外の何ものでもないように思えましたが、どうやって一方を他方から引き離すのでしょうか？
+イェイツが同じ普遍的な質問をしたように、「音楽に合わせて揺れる体、輝く視線、ダンスからダンサーをどうやって知ることができるでしょうか？」
+1時間運転していたとき、バックミラーを見たとき、自分の目が明るくなっているのが見えました。
+しかし、私はまた、アベドが私に怪我をさせていなかったら、おそらく今頃医師であり、夫であり、父親になっ���いただろうということも思い返しました。
+私は時間や死のことをそれほど気にしなくなり、ああ、私は身体障害者にはならず、運命の千本の石投げや矢に苦しむこともないだろう。
+ダンサーとダンスが絶望的に​​絡み合った。
+しかし、ラジオからはショパンが流れ、7曲の美しいマズルカが流れていたので、私はガソリンスタンドの近くに車を停めて聞いて落ち着かせました。
+アラブの町では地元の人の名前を言うだけで認識されると聞いたことがあります。
+そして、正午に郵便局の外でモハメドに会ったとき、私はアベドと私のことを話し、この町の人々に自分が平和にここにいることを意図的に伝えました。
+彼は私の話を聞いてくれました。
+多くの人が泣きました。
+そしてある日、街で会った女性が同じことをしたので、後でその理由を尋ねると、彼女の涙は、私が幸せで強い、しかし傷つきやすいのと関係がある、と彼女は言いました。
+私は彼女の言葉に耳を傾けました。それらは本当だったと思います。
+彼は私をクリーム色の漆喰の家に連れて行き、それから車で立ち去りました。
+そして、私が座って何を言おうか考えていると、黒いショールと黒いローブを着た女性が近づいてきました。
+彼女のヘブライ語は上手ではなかったので、私がインターネットをインストールしに来たのだと思ったと後で告白しました。
+(笑) 私は車で出発し、4時半に戻りました。帰り道を見つけてくれた道の途中にあるミナレットに感謝しました。
+そしてすぐに、私たちは握手して微笑み、彼に贈り物を渡しました。そして彼は私が彼の家に来ていると言い、布製のソファに隣り合って座りました。
+そのとき、アベドは16年前に電話で始めた悲惨な話をすぐに再開した。
+彼は目の手術を受けたばかりだった、と彼は言った。
+私は彼がそれらを取り除くのを見たかったでしょうか？
+「私はハンサムだった」と彼は言った。
+私たちは彼のラミネート加工されたマグカップを見下ろしました。
+21年後、彼は今では妻よりも痩せていて、顔の皮膚はたるんでいましたが、若い頃の自分を見つめるアベドを見て、私は事故後の若い頃の自分の写真を見たときのことを思い出し、彼の憧れを認識しました。
+「事故は私たち二人の人生を変えました」と私は言いました。
+それで、私は、事故の翌朝のアベド自身の証言の中で、バスの運転手にさえ言及しなかったことを指摘しませんでした。
+いいえ、私は静かでした。私は真実を求めていなかったため、黙っていました。
+そこで私は反省を求めて真実をバスの下に投げ捨てました。
+エイベドは早口で三言話した。
+「はい、苦しみました。」
+それからアベドはなぜ苦しんだのかを私に話しました。
+そのとき、神が介入されました。テレビでは数時間前に北で3人が死亡した自動車事故のニュースが流れていました。
+私たちは残骸を見上げた。
+「奇妙だ」と私は言った。
+「奇妙だ」と彼は同意した。
+アベドのように、日付を忘れてしまう人もいるだろう。
+私は当惑しました。
+エイベドは驚くべきことを言った。
+彼は6か月間服役し、10年間トラックの免許を失っていた。
+自分の裁量を忘れてしまいました。
+「ええと、エイベド」と私は言いました。「事故の前に、あなたは運転にいくつかの問題を抱えていたと思いました。」
+その時、私はアベドが決して謝罪しないことを理解しました。
+エイベッドと私はコーヒーを飲みながら座りました。
+私たちは90分間一緒に過ごしましたが、彼のことは私に知られていました。
+彼は自分の中で私に親切にしてくれることに気づいた、制限された男でした。
+私は彼に、もし私の障害を認めてくれるなら、大丈夫だよ、足を引きずりながら微笑む私のような人に人々が驚嘆するのは間違っている、と言いたかったのです。
+私は彼に、私たちのほとんどを私たちたらしめているのは、私たちの心や体や私たちに何が起こるかではなく、私たちに起こることにどう反応するかである、と言いたかったのです。
+精神科医のヴィクトール・フランクルは、「これは人間の最後の自由である。与えられた状況下で自分の態度を選択することだ」と書いた。
+私は彼に、悪いことは良いことだと言う必要はない、墜落は神から来るものだから、墜落は良いこと、首の骨折は良いことだ、と言いたかったのです。
+私たちは良いことをして、良いこと、勉強、仕事、冒険、友情、ああ、友情、そしてコミュニティと愛を楽しまなければなりません。
+しかし何よりも、私はハーマン・メルヴィルが書いた言葉を彼に伝えたかった、「体の暖かさを真に楽しむためには、あなたの体の一部が冷たくなければならない。なぜなら、この世界には、単に対照的に存在しているものと異なる性質など存在しないからである。」 」
+はい、コントラストです。
+事故から何年も経ったある朝、私が石の上に足を踏み入れたとき、左足の裏に一瞬の冷たさを感じ、ようやく神経が目覚め、一陣の雪が吹いて爽快でした。
+しかし、私はこれらのことをアベドには言いませんでした。
+私は彼に、二人ではなく一人の男を殺したということだけを伝えました。
+私は彼にその男の名前を言いました。
+そして私は「さようなら」と言いました。
+ありがとう。
+（拍手）どうもありがとうございました。
+（拍手）
+私が最初から確立しておきたいことの 1 つは、すべての脳神経外科医がカウボーイ ブーツを履いているわけではないということです。
+ただそれを知ってほしかったのです。
+ですから、私は確かに脳外科医であり、脳神経外科の長い伝統に従っています。そして今日お話しすることは、脳内の回路のダイヤルを調整し、脳内のどこにでも行くことができ、脳の領域を回転させることです。患者を助けるために脳を上下させます。
+先ほども述べたように、脳神経外科は長い伝統から生まれています。
+メソアメリカにはかつて脳神経外科があり、患者を治療する脳外科医がいました。
+そして彼らは、脳が神経疾患や精神疾患に関与していることを知っていました。
+彼らは自分たちが何をしているのか正確には知りませんでした。
+ちなみに、あまり変わっていません。 (笑い) しかし彼らは、もしあなたが神経疾患や精神疾患を患っているなら、それは悪霊に取り憑かれているからに違いないと考えたのです。
+したがって、悪霊に取り憑かれて神経学的または精神的な問題を引き起こしている場合、これを治療する方法は、もちろん、頭蓋骨に穴を開けて悪霊を逃がすことです。
+これが当時の考え方であり、これらの人々がこれらの穴を作りました。
+すべての頭蓋骨の 1% にこれらの穴がある場所がいくつかあり、神経疾患や精神疾患が非常に一般的であり、約 7,000 年前にも非常に一般的であったことがわかります。
+さて、時が経つにつれて、私たちは脳の異なる部分が異なることをしていることに気づくようになりました。
+つまり、脳には、運動、視覚、記憶、食欲などの制御に特化した領域があるのです。
+そして、物事がうまく機能すると、神経系もうまく機能し、すべてが機能します。
+しかし、場合によっては、物事がそれほどうまく行かず、これらの回路に問題が発生し、誤って発火して問題を引き起こしている不正なニューロンが存在したり、時には活動が低下して本来の動作をしなかったりすることがあります。 。
+さて、これがどのように現れるかは、これらのニューロンが脳内のどこにあるかによって決まります。
+したがって、これらのニューロンが運動回路に存在すると、運動システムに機能不全が生じ、パーキンソン病のような症状が引き起こされます。
+気分を調節する回路に機能不全がある場合はうつ病などが発生し、記憶や認知機能を制御する回路に機能不全がある場合はアルツハイマー病などを引き起こします。
+したがって、私たちができることは、これらの障害が脳のどこにあるのかを正確に特定することであり、脳の回路に介入して、それらの障害を上げたり下げたりすることができました。
+したがって、これはラジオのダイヤルで正しい放送局を選択するのとよく似ています。
+ジャズでもオペラでも、私たちの場合は動きでも気分でも、適切なステーションを選択したら、ダイヤルをそこに置き、2 番目のボタンを使用して音量を調整したり、音量を上げたり回転させたりすることができます。それを下げてください。
+私がこれからお話しするのは、脳の回路を利用して電極を埋め込み、脳の領域を上下に回転させて、患者を助けることができるかどうかを確認することです。
+これはこの種の装置を使用して実現され、これは脳深部刺激と呼ばれます。
+そこで私たちが行っているのは、これらの電極を脳全体に配置することです。
+繰り返しになりますが、頭蓋骨に10セント硬貨ほどの大きさの穴を開け、電極を挿入します。この電極は胸部のペースメーカーまで完全に皮膚の下に設置され、テレビのリモコンとよく似たリモコンが使用されます。 、脳のこれらの領域に供給する電気の量を調整できます。
+電極が頭蓋骨を通って脳に入り、そこに留まっているのがわかります。これは脳内のどこにでも配置できます。
+私は友人たちに、脳神経外科医にかかっても安全なニューロンは存在しない、と話しています。なぜなら、私たちは今、脳のほぼどこにでもまったく安全に到達できるからです。
+これからお見せする最初の例は、パーキンソン病の患者です。この女性はパーキンソン病を患っており、彼女の脳には電極が埋め込まれています。電極が回転すると彼女がどのような状態になるのかをお見せします。オフにして、彼女にパーキンソン病の症状があるので、オンにします。
+(ビデオ) 男性: わかりました。女性: できません。男性: 私の指に触れてみてもらえますか?
+オンです。オンにしただけです。
+そして、これはそのように即座に機能します。
+そして、このように震えた場合とそうでない場合の違い -- (拍手) このように震えた場合とそうでない場合の違いは、彼女の視床下核にある 25,000 個のニューロンの誤動作に関係しています。
+そういうことはやめてほしいのです。」
+つまりこの場合、異常なニューロンの活動を抑制していることになります。
+私たちはこのテクニックを他の問題でも使い始めました。私たちが遭遇した興味深い問題、ジストニアの症例についてお話します。
+したがって、ジストニアは子供が罹患する障害です。
+これは遺伝性の疾患で、体をひねる動作が伴います。子供たちは徐々に体をよじるようになり、ついには呼吸ができなくなり、ただれや尿路感染症を起こして死亡します。
+それで1997年に遡りますが、私はこの全く正常な少年に会ってほしいと頼まれました。彼は遺伝性のジストニアを患っています。
+家族には8人の子供がいます。
+そのうち5人はジストニアを患っている。
+それで、彼はここにいます。
+この少年は9歳で、6歳まではまったく正常でしたが、その後、最初に右足、次に左足、次に右腕、次に左腕、次に体幹、そして最後に体をねじり始めました。彼が到着したとき、病気が発症してから 1 ～ 2 年以内に、彼はもはや歩くことも、立つこともできなくなりました。
+つまり、彼は5人の子供のうちの1人です。
+彼はどんな薬にも反応しませんでした。
+私たちはこの少年をどうしたらよいのか分かりませんでした。
+それで、彼は今、手術から3か月後、住んでいるイスラエルに戻り、ここにいます。
+(拍手) この結果に基づいて、これは現在世界中で行われている手術であり、この種の手術で何百人もの子供たちが救われています。
+この少年は現在大学生で、ごく普通の生活を送っています。
+これは、私がこれまでのキャリアの中で行った、この種の子供の動きと歩行を回復させる症例の中で最も満足のいく症例の一つでした。
+そして、このテクニックをうつ病患者を助けるために使用できるかどうか見てみましょう。
+ここで実際にブルースを感じます。青い領域はモチベーション、意欲、意思決定に関与する領域です。実際、これらの患者のように重度のうつ病に陥っている場合は、それらが障害されています。あなたにはモチベーションも意欲も欠けています。
+私たちが発見したもう 1 つの領域は、赤で示されている領域 25 という過活動な領域でした。領域 25 は脳の悲しみの中枢です。
+たとえば、私があなた方の誰かを悲しませた場合、あなたが死ぬ前に親や友人に最後に会ったときのことを思い出させると、脳のこの領域が点灯します。
+それは脳の悲しみ中枢です。
+そのため、うつ病患者は多動性を持っています。
+サーモスタットは 100 度に設��され、意欲やモチベーションに関与する脳の他の領域は停止します。
+そして、領域 25 に電極を設置しました。手術前に見られる上部のスキャンでは、領域 25、悲しみの領域は赤く熱く、前頭葉は青く閉鎖され、その後、3 か月間継続的に刺激を与えた後、24 1 日あたり数時間、または 6 か月間継続的に刺激すると、これが完全に逆転します。
+私たちはエリア 25 をより正常なレベルまで下げることができ、脳の前頭葉をオンラインで戻すことができ、実際に重度のうつ病患者において非常に顕著な結果が見られています。
+パーキンソン病やジストニアの場合、運動系を治療するために脳深部刺激を使用できることを示しました。
+うつ病の場合の気分回路を治療するためにそれを使用できることを示しました。
+脳深部刺激を利用して賢くすることはできるでしょうか?
+（笑）それに興味のある人はいますか？
+そこで私たちがやろうと決めたのは、脳内の記憶回路をターボチャージしようということです。
+私たちは認知障害のある人々にこれを行う予定であり、認知障害と記憶障害のあるアルツハイマー病患者の治療を選択しました。
+ご存知のとおり、これは若年性アルツハイマー病の主な症状です。
+アルツハイマー病では、脳内のブドウ糖利用に大きな欠陥があることが判明しました。
+脳はブドウ糖の使用に関しては少々厄介です。
+体内の全ブドウ糖の 20 パーセントは脳で使用され、正常な状態からアルツハイマー病の前兆である軽度の認知障害、そしてアルツハイマー病に至るまで、脳の領域では次のようなことが起こります。ブドウ糖の使用をやめる。
+彼らはシャットダウンしました。彼らはオフになります。
+そして実際、私たちが目にしているのは、脳の外側のリボンの周りの赤い領域が、完全に機能を停止するまで徐々に青くなっていくということです。
+脳のこれらの領域に再びブドウ糖を利用させることはできるでしょうか?
+これが私たちがやったことです。アルツハイマー病患者の脳円蓋に電極を埋め込み、電源を入れて、脳内でのブドウ糖の使用に何が起こるかを調べました。
+そして実際、手術前にわかるように、上部の青色の領域は通常よりもブドウ糖の使用量が少ない領域で、主に頭頂葉と側頭葉です。
+脳のこれらの領域はシャットダウンされます。
+次に、DBS 電極を挿入し、1 か月または 1 年待ちます。赤色の領域は、グルコース利用が増加する領域を表します。
+つまり、ここでのメッセージは、アルツハイマー病では電気が消えても、家に誰かがいるから、脳のこれらの領域の電源を再びオンにすることができ、そうすることで、彼らの機能が回復することを期待しているということです。関数が返されます。
+したがって、これは現在臨床試験中です。
+私たちは、50人の初期アルツハイマー病患者を手術して、これが安全で効果的かどうか、神経機能を改善できるかどうかを確認する予定です。
+（拍手） それで、私が今日皆さんに伝えたいメッセージは、実際、パーキンソン病、うつ病、統合失調症、アルツハイマー病など、さまざまな病気の状態で機能不全に陥っている脳回路がいくつかあるということです。
+私たちは現在、それらの病気の臨床徴候や症状を担う脳の回路や領域を理解することを学んでいます。
+今ではそれらの回路に到達できるようになりました。
+これらの回路内に電極を導入できます。
+脳の多くの疾患に対して電極が設置されることになるでしょう。
+それにはエンジニア、画像科学者、基礎科学者、神経内科医、精神科医、神経外科医の研究が関与しており、これら複数の専門分野の接点には確かに興奮があります。
+どうもありがとうございます。
+その考えは、テキストメッセージは、米国、そして今日全世界の若者の間で、あらゆる種類の本格的な読み書き能力、少なくともライティング能力の衰退を意味しているということです。
+基本的に、言語について考えてみると、言語はおそらく 15 万年、少なくとも 8 万年にわたって存在しており、それから生じたものが音声です。人々は話し合った。
+それがおそらく私たちが遺伝的に指定されているものです。
+それが私たちが言語を最もよく使う方法です。
+���解しないでください。書くことには一定の利点があります。
+たとえば、エドワード・ギボンの『ローマ帝国の衰退と崩壊』の一節を想像してみてください。「戦闘全体は12時間以上続き、ペルシア軍の段階的退却が無秩序な飛行に変わり、その恥ずべき例が示された。主要な指導者とスレナ自身によって。」
+実際、言語学者は、私たちが監視されていない方法で何気なく話しているとき、おそらく 7 ～ 10 語の単語パケットで話す傾向があることを示しています。
+自分自身やグループの会話を録音する機会があれば、このことに気づくでしょう。
+スピーチははるかに緩いです。それははるかに電信的です。
+反射性がはるかに低く、書くこととは大きく異なります。
+ですから、私たちは自然に、言語が書かれているのを頻繁に見ているので、それが言語であると考える傾向がありますが、実際には言語とは音声です。それは 2 つです。
+たとえば、今から遠い時代、スピーチをするときは、基本的に書くように話すのが一般的でした。
+つまり、古い映画で誰かが咳払いをして「ああ、皆さん、そうですか」と言いながら、カジュアルなスピーチとはまったく関係のない特定の方法で話すようなスピーチのことを意味します。 。
+形式的なものです。このギボンのような長い文章が使用されます。
+それは基本的にあなたが書いているように話しているので、たとえば、最近私たちは映画のせいでリンカーンについてよく考えています。
+ゲティスバーグ演説はそのイベントのメインの食事ではありませんでした。
+一般の人々は2時間も立ってそれを聞きました。
+それはまったく自然なことだった。
+それが当時の人々がやっていたことであり、書くように話していたのです。
+そうですね、書くように話すことができるのであれば、論理的には、時々話すように書くこともしたいと思うかもしれません。
+問題は、材料的、機械的な意味で、材料がそれに適していないという単純な理由で、当時はそれがより困難であったということです。
+速記以外の手でそれを行うことはほとんど不可能であり、その場合、コミュニケーションは制限されます。
+手動タイプライターでは、それは非常に困難でした。電動タイプライターや、その後コンピューターのキーボードがあったときでさえ、実際には、話しのペースについていくのに十分簡単に​​入力できたとしても、多かれ少なかれ、あなたのメッセージをすぐに受け取れる人。
+そのメッセージを受け取ることができるものをポケットに入れておけば、話すように書くことができる条件が整います。
+いいえ、では、テキストメッセージを送信しているときになぜそうするのでしょうか?
+これは非常に興味深いことですが、それでもなお、ある種の衰退を表していると考えるのは簡単です。
+そして、それを理解するために、私たちが知りたいのは、この新しい種類の言語で、新しい構造がどのように生まれてくるかということです。
+さて、LOL は一般的に「大声で笑う」という意味だと考えられています。
+しかし、もしあなたが今テキストメッセージを送っているなら、あるいはテキストメッセージの根底にあるものを知っている人なら、LOL はもはや大声で笑うことを意味するものではないことに気づくでしょう。
+「ところで、私はあなたが使っているフォントが大好きです。」
+そこでジュリーは「今メールを送りました。」と言いました。
+それがLOLの意味なら、とても面白い人たちです。
+スーザン: 「笑、10 ページの論文を書かなければなりません。」
+LOLは非常に特殊な方法で使用されています。
+それは共感の指標です。宿泊施設の目印です。
+私たち言語学者は、そのようなものを語用助詞と呼んでいます。
+もしあなたが日本語を話すことができたら、多くの文の最後に使う「ね」という小さな単語について考えてみてください。
+今日の黒人の若者の話し方を聞いたら、「よ」という言葉の使い方を考えてみてください。
+これで、「パーティー スラッシュ ネットワーキング セッションを開催します」というような、これまでと同じ方法でスラッシュを使用できるようになりました。
+今日の若者の間では、スラッシュは���キストメッセージでまったく異なる方法で使用されています。
+たとえば、このサリーの人は「一緒にくつろげる人を探さないといけない」と言い、ジェイクは「はは」と言います。「はは」について論文を書くこともできますが、そんな時間はありません。 「ははは、それで一人で行くの？ どうして？」
+ジェイク：「はは。スラッシュ、サンズの選手が片目でシュートを打とうとしているこのビデオを見ているんだ。」
+スラッシュが面白いですね。
+その後、ジェイクが何を話しているのかさえわかりませんが、彼が話題を変えていることに気づきました。
+それはちょっとありふれたことのように思えますが、実生活でどのように会話をしていて話題を変えたい場合に、それを優雅に行う方法があるかを考えてみましょう。
+太ももをたたき、物欲しそうに遠くを見つめたり、実際はそうでもなかったのに「うーん、考えさせられる――」などと言うかもしれませんが、本当のあなたは――(笑)――あなたが本当にやろうとしていることは、話題を変えることです。
+テキストメッセージを送信している間はそれを行うことはできないため、この媒体内でそれを行う方法が開発されています。
+すべての話し言葉には、言語学者が新しい情報マーカーと呼ぶもの、あるいは 2 つか 3 つあります。
+Texting はこのスラッシュから開発したものです。
+そのため、私たちは開発中の新しい構造物を大量に持っていますが、まだ何かが間違っていると考えるのは簡単です。
+実のところ、1956 年のこの人を見てください。テキストメッセージが存在しない時代に、「アイ ラブ ルーシー」はまだ放送されています。
+「アルファベットも九九も知らない人が多く、文法通りに書けない人が多い――」 1956年だけでなく、以前にもそのようなことを聞​​いたことがある。 1917年、コネチカット州の学校教師。
+1917年。この時代は、「ダウントン・アビー」の人々がはっきりと言葉を話すなどの理由で、脚本に関してはすべてが完璧だったと誰もが思い込んでいた時代です。
+そのため、「全国のすべての大学から、『うちの新入生は綴りができないし、句読点もできない』という叫び声が上がる。」などなど。これよりさらに遡ることもできます。
+ハーバード大学の学長です。 1871年です。
+さらに遡ることもできます。
+1841年、長らく行方不明だった教育長が、長年「原作がほぼ完全に無視されていることを遺憾に思っている」ことに腹を立てている。
+あるいは、西暦 63 年まで遡ることもできます -- (笑い) -- 人々がラテン語を話すのが気に入らない哀れな男性がいます。
+偶然にも、彼はフランス語になったものについて書いていました。
+それで、常に — (笑い) (拍手) — こういったことを心配する人々が常に存在し、地球はどういうわけか回転し続けているように見えます。
+それで、最近テキストメッセージについて私が考えているのは、若者たちが開発しているまったく新しい書き方であり、彼らは通常の文章スキルと並行して使用しているということです。 2つのことができるようになります。
+バイリンガルであることが認知的に有益であるという証拠が増えています。
+したがって、テキストメッセージの送信は、今日の若者がバランスをとっている行為の証拠です。もちろん、意識的にではありませんが、言語レパートリーの拡大です。
+とてもシンプルです。
+1973 年の人が 1993 年の寮の掲示板を見たら、スラングは「ラブストーリー」の時代とは少し変わっているでしょうが、掲示板の内容は理解できるでしょう。
+最後に、もし私が未来に行けるとしたら、2033 年に行けるとしたら、最初に尋ねたいのは、デヴィッド サイモンが「ザ ワイヤー」の続編を制作したかどうかということです。知りたいです。
+そして、本当にそう聞きたいのですが、実際に「ダウントン・アビー」で何が起こっていたのか知​​りたいと思います。
+それが2番目のことでしょう。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。 （拍手）
+それが1900年に私たちが旅した方法です。
+オープンバギーですね。暖房はありません。
+その馬は音速の1パーセントで馬を引っ張っており、わ���ちのついた未舗装の道路は雨が降ると泥沼と化す。
+それはボーイング707です。
+そこで私は疑問に思い、熟考し始めました。もしかしたら、アメリカの経済成長の最高の時代は過ぎ去ったのではないか？
+そしてそれは、おそらく経済成長はほぼ終わっているのではないかという示唆につながります。
+この理由の中には、あまり議論の余地のないものもあります。
+アメリカ経済を直撃している逆風は 4 つあります。
+それらは成長を半分に減らすほど強力です。
+したがって、この減少を相殺するには多くのイノベーションが必要です。
+そして、これが私のテーマです。逆風のせいで、イノベーションが過去 150 年間と同様に強力であり続けると、成長は半分に減ってしまうのです。
+ここに 8 世紀にわたる経済成長があります。
+最初の 4 世紀の間、成長はほとんどなく、わずか 0.2 パーセントであることがわかります。
+その後、成長はどんどん良くなっていきます。
+赤い線の最後の下向きのノッチは実際のデータではありません。
+これは私が6年前に成長率が1.3％に鈍化するという予測を立てたものだ。
+しかし、実際の事実が何であるか知っていますか？
+過去 6 年間の米国の 1 人当たり所得の伸びをご存知ですか?
+ネガティブ。
+さて、私たちが達成してきた歴史は、1891 年から 2007 年までの全期間にわたって年間 2.0% の成長を遂げてきたということですが、2007 年以降は少しマイナス成長だったことを覚えておいてください。
+しかし、成長が鈍化すれば、世代ごとに生活水準が2倍になるのではなく、将来のアメリカ人は親の2倍、あるいは親の4分の1[より裕福]になることさえ期待できなくなる。
+縦軸は今日の価格で数千ドルです。
+左側にある 1891 年には約 5,000 ドルだったことがわかります。
+では、今後 70 年間にわたって歴史的な 2% の成長を達成できたらどうなるでしょうか?
+2 パーセントの成長により、70 年間で生活水準は 4 倍になります。
+つまり、44,000 から 180,000 になるということです。
+最初の逆風は人口動態だ。
+一人当たりの時間が増加した場合、生活水準は生産性よりも速く、時間当たりの生産量よりも速く上昇することは自明の理です。
+そして私たちはその贈り物を、女性が労働力として参入した 70 年代と 80 年代に取り戻しました。
+次の逆風は教育です。
+私たちは多額の借金を抱えています。
+私たちの経済は、消費者の大規模な過剰借入を背景に 2000 年から 2007 年にかけて成長しました。
+消費者がその借金を返済していることが、今日の経済回復が非常に鈍い主な理由の 1 つです。
+そしてもちろん、連邦政府の債務がGDPに占める割合として非常に急速に増加していることは誰もが知っており、これを止める唯一の方法は、税金の増加の加速か、移転支払いとも呼ばれる権利の増加の鈍化の組み合わせである。
+そして不平等が生じます。
+金融危機前の 15 年間、所得分布の下位 99 パーセントの成長率は、これまで話してきた平均よりも 0.5 ポイント遅かった。
+残りはすべて上位 1 パーセントに割り当てられました。
+つまり、0.8 に下がります。
+そして、その 0.8 が大きな課題です。
+もしそうなら、私たちの発明が過去 150 年間に起こった発明と同じくらい重要であることが必要になります。
+それでは、それらの発明のいくつかを見てみましょう。
+1875 年に夜に本を読みたければ、石油かガス灯が必要でした。
+それらは汚染を引き起こし、臭気を発生させ、制御が難しく、光が暗く、火災の危険がありました。
+1929 年までに、電灯はどこにでもありました。
+垂直都市、エレベーターの発明がありました。
+マンハッタン中心部が可能になった。
+そして、それに加えて、同時に手工具は電気によって実現される巨大な電動工具や手動電動工具に取って代わられました。
+電気は女性の解放にも非常に役立ちました。
+19 世紀後半の女性は、週に 2 日を洗濯に費やしていました。
+彼らはスクラブボードでそれを行いました。
+それから彼らは服を外に干して乾かさなければなりませんでした。
+そして、電気洗濯機がありました。
+そして 1950 年までに、それらはどこにでも存在するようになりました。
+しかし、女性たちは依然として毎日買い物を���なければなりませんでしたが、そうではありませんでした。電気が私たちに電気冷蔵庫をもたらしたからです。
+19 世紀後半、ほとんどの家庭の唯一の熱源は、調理と暖房に使用されるキッチンの大きな暖炉でした。
+寝室は寒かった。それらは非加熱でした。
+しかし、1929 年までに、そして確実に 1950 年までには、どこにでもセントラルヒーティングが設置されました。
+1879 年に発明された内燃機関はどうでしょうか?
+自動車が登場する以前のアメリカでは、交通手段はもっぱら都市馬に依存しており、馬は毎日 1 ガロンの尿とともに 25 ～ 50 ポンドの肥料を制限なく路上に落としていました。
+これは、都市では1平方マイルあたり毎日5〜10トンに相当します。
+これはアメリカの農地のうち、馬に餌を与えるために必要な土地の割合だ。
+もちろん、自動車が発明され、1929 年までに自動車がほぼ普及したとき、その農地は人間の消費や輸出に使用できるようになりました。
+ここに興味深い比率があります。1900 年のゼロから始まり、わずか 30 年後、米国の世帯数に対する自動車の比率はわずか 30 年で 90% に達しました。
+今世紀に入る前、女性は別の問題を抱えていました。
+調理、掃除、入浴に必要な水はすべて、屋外からバケツや桶に入れて運ばなければなりませんでした。
+1885 年、ノースカロライナ州の平均的な主婦は、35 トンの水を抱えて年間 148 マイルを歩いていたというのは歴史的事実です。
+しかし、1929 年までに、全国の都市は地下水道管を設置しました。
+彼らは地下に下水管を設置し、その結果、19 世紀後半の大惨事の 1 つであるコレラのような水系伝染病は消滅し始めました。
+そして、テクノオプティミストにとって驚くべき事実は、20 世紀前半の平均寿命の改善率が 19 世紀後半の 3 倍速かったということです。
+音速の 1% から 90% まで上がりました。
+電化、セントラルヒーティング、自動車の所有、それらはすべてゼロから 100% になりました。
+都市環境は農場よりも人々の生産性を高めます。
+電子革命についてはどうですか？
+こちらが初期のコンピューターです。
+1960 年までに電話料金の請求書が発行され、銀行取引明細書がコンピューターによって作成されるようになりました。
+最初期の携帯電話や最初期のパーソナル コンピューターは 1970 年代に発明されました。
+1980 年代には、ビル ゲイツ、DOS、銀行窓口に代わる ATM 機、小売部門の労働力を削減するためのバーコード スキャンが登場しました。
+オプション A またはオプション B のいずれかを選択する必要があります。
+つまり、Google、Amazon、Wikipedia、そして水道と屋内トイレが手に入るのです。
+あるいは、Facebook や iPhone を含め、昨日までに発明したものはすべて手に入れましたが、あきらめて屋外に出て水を運び込まなければなりません。
+私たちが直面している問題は、これらすべての偉大な発明を、将来的にはそれらに匹敵しなければならないということですが、それらに匹敵しないという私の予測により、当初の 2 パーセントの成長が 0.2 という空想の曲線にまで低下してしまいます。最初にあなたを描きました。
+私は20世紀の発明家たち、アレクサンダー・グラハム・ベルからトーマス・エジソン、そしてライト兄弟に至る人々にオスカーを授与したいと思っています。彼ら全員をここに呼びたいのですが、彼らはまた電話をかけてくるでしょう。あなた。
+あなたの課題は、私たちが達成したことに匹敵できるかどうかです。
+ありがとう。
+（拍手）
+シンプルさについて。なんと素晴らしいスタート方法でしょう。
+まず第一に、私はこのような「For Dummies」のような本が出版されるこの傾向に注目してきました。
+娘たちからは私と見た目がよく似ていると指摘されるので、ちょっと問題です。
+(笑) でも、私は Amazon.com で他にも同様の本を探していました。
+ある意味、愚かであることには一種のビジネスモデルがある。
+でも、私はそれがとても好きなので、「The Laws of Simplicity」という本を書きました。
+先週、私はイタリアでの発表会のためミラノにいました。
+これは、シンプルさについての質問、質問についての本のようなものです。
+答えはほとんどありません。私自��も疑問に思っていますが、シンプルさとは何でしょうか？
+「シンプルさの法則」を書いた後、ご想像のとおり、私はシンプルさにとてもうんざりしました。
+そして、私の人生の中で、休暇はあらゆる種類の達成者にとって最も重要なスキルであることに気づきました。
+（笑） それで、去年の夏、私は簡素さを隠すためにケープに行きました。そして、黒いパンツしか持っていないので、ギャップに行きました。
+それで私はカーキのショーツか何かを買いに行きましたが、残念なことに、彼らのブランディングはすべて「Keep It Simple」でした。
+(笑) 雑誌を開いたところ、ビザのブランディングは「ビジネスはシンプルさを重視」でした。
+私は写真を現像しますが、コダックは「シンプルに保ちなさい」と言いました。
+だから、単純さが自分についてくるような気がして、なんだか奇妙に感じたんです。
+それでテレビをつけたんですが、私はあまりテレビを見ないんですが、この人を知っていますか？どうやらパリス・ヒルトンさんのようです。
+そして彼女は「The Simple Life」という番組を持っています。
+そこで、この TV ガイドを開き、E!チャンネルでは、この「シンプル ライフ」番組が非常に人気があります。
+彼らはそれを何度も何度も何度も再生します。
+（笑）実際、それはトラウマ的でした。
+そしてケープコッドにはのどかな道があり、私たち全員がこの部屋で車を運転できます。
+そして、運転するとき、これらの標識は非常に重要です。
+非常にシンプルな標識で、「道路」と「道路が近づいています」と書かれています。
+(笑) それで、複雑さが突然私に襲いかかってきたと思ったので、「ああ、シンプルさ。とても重要だ」と思いました。
+でもそのとき、「ああ、シンプルだ。ビーチではどんな感じだろう？」と思いました。
+空の 41% が灰色だったらどうなるでしょうか?それは完璧な空ではないでしょうか？」
+でも実際の空はこんな感じでした。美しく複雑な空でした。
+ご存知のとおり、ピンクとブルーです。私たちは複雑さを愛さずにはいられません。
+私たちは人間です。複雑なものが大好きです。
+私たちは人間関係が大好きですが、非常に複雑です。だから私たちはこういうものが大好きなんです。
+私はメディアラボと呼ばれる場所にいます。
+もしかしたら、この場所のことを聞いたことがある人もいるかもしれません。
+主要なモダニスト建築家の一人である I. M. ペイによって設計されました。
+モダニズムとは白い箱という意味ですが、まさに完璧な白い箱です。
+（笑い）そして、皆さんの中には起業家など、何でもいい人もいます。
+先月、私は Google にいたのですが、あのカフェテリアでした。
+去年のTEDで、これらはすべて私のタイトルでした。たくさんのタイトルを持っていました。
+私にはたくさんの娘の父親というデフォルトの肩書きがあります。
+今年の TED では、これまでのタイトルに加えて、新しいタイトルがあることを報告できることを嬉しく思います。
+もう一人の「研究副ディレクター」。
+こんなこともあったので、今では5人の娘がいます。
+(笑) それは私の赤ちゃんのレイナです。 （拍手）ありがとうございます。
+実際、赤ちゃんのせいで私の人生はさらに複雑になっていますが、それは問題ありません。私たちはまだ結婚生活を続けると思います。
+しかし、遡ってみると、私が子供の頃、シアトルの豆腐工場で育ちました。
+おいしい豆腐を食べたことがないので豆腐が苦手という方も多いかもしれませんが、豆腐は良い食べ物です。とてもシンプルな種類の食べ物です。
+子供の頃、私たちは週に6日、午前1時に起きて午後6時まで働いていました。
+頻繁に、週7日。家族経営は児童労働に等しい。
+私たちは素晴らしいモデルでした。だから、学校に行くのが大好きでした。
+学校は素晴らしかったし、もしかしたら学校に通っていたことがこのメディア ラボの場所にたどり着くのに役立ったのかもしれない、私にはわからない。
+(笑) ありがとうございます。
+しかし、メディア ラボは興味深い場所であり、私にとって重要な場所です。なぜなら、私は学生時代、コンピューター サイエンスの学部に所属してい��、その後人生でデザインを発見したからです。
+そして、この人、ミュリエル・クーパーがいました。
+ミュリエル・クーパーを知っている人はいますか？ミュリエル・クーパー？
+彼女は素晴らしかったですか？ミュリエル・クーパー。彼女は奇妙だった。
+そして、彼女は私の人生にとってとても重要です。なぜなら、彼女は私にMITを出て美術学校に行くように言ったのだからです。
+それは私がこれまでに得た最高のアドバイスでした。それで私は彼女のおかげで美術学校に行きました。
+彼女は 1994 年に亡くなり、私は彼女の後継者として MIT に再雇用されましたが、それはとても大変でした。
+この素晴らしい人、ミュリエル・クーパー。
+私が日本にいたとき、日本の美術学校に通っていましたが、どういうわけかポール・ランドとつながっていたので、いい状況にありました。
+皆さんの中には、偉大なグラフィック デザイナーであるポール ランドを知っている人もいるでしょう。申し訳ありませんが。
+偉大なグラフィック デザイナーのポール ランドは、IBM のロゴ、ウェスティングハウスのロゴをデザインしました。
+彼は基本的に「すべては私がデザインした」と言いました。
+そして、田中一光さんは私の人生における非常に重要な指導者、つまり日本のポール・ランドでした。彼は、三宅一生のブランドや無印良品など、日本の主要なアイコンのほとんどをデザインしました。
+メンターがいる場合、そして昨日、カリーム・アブドゥル・ジャバーがメンター、つまりあなたの人生における人々について話しましたが、メンターの問題は、彼らが全員死んでしまうということです。
+そして、私は指導者の方々に感謝していますし、きっと皆さんも感謝していると思います。
+なぜなら、MITにいると人間のことは非常に難しいからです。
+Tは「ヒューマン」の略ではなく、「テクノロジー」の略です。
+そのため、私は常にこの人間的なものについて疑問に思っていました。
+それで、私はいつもこの「人間」という言葉でグーグル検索して、どれだけヒットするかを調べています。
+2001 年には 2,600 万件のヒットがありました。「コンピュータ」については、コンピュータは人間に少し敵対するため、4,200 万件のヒットがありました。ここでアル・ゴアをやらせてください。
+このように比較してみると、コンピュータと人間の関係がわかるでしょう -- 私はこれを昨年追跡していました -- この 1 年間のコンピュータと人間の関係は変化しました。
+昔は2対1みたいな感じでした。今、人類は追いつきつつあります。
+よかったですね、私たち人間！私たちはコンピューターに追いつきつつあります。
+したがって、複雑さと単純さを比較すると、ある意味ではそれも追いつきつつあります。
+私は初期のキャリア全体を複雑なものの作成に費やしました。
+私はこのような複雑なグラフィックを作成するコンピューター プログラムを書きました。
+日本のクライアントにこのような非常に複雑なものを作ってもらっていました。
+そして、ある意味、私はいつもそれについて嫌な思いをしていました。
+それで、私は時間次元に隠れました。
+私は時間とグラフィックの次元で物事を構築しました。
+資生堂でこのシリーズのカレンダーを作りました。
+こちらは1997年の花をテーマにしたカレンダーで、こちらは花火のカレンダーです。日本人は花火を見ると、何らかの理由で涼しくなると信じているので、その番号を宇宙に打ち上げます。
+夏に花火が上がるのはこのためです。
+非常に極端な文化です。
+最後に、庭に落ち葉がたくさんあるので、これは秋をベースにしたカレンダーです。
+それで、こういうタイプのものをたくさん作りました。
+それについてはちょっと気分が悪いです。
+明日はパオラ・アントネッリが講演します。パオラが大好きです。
+彼女は現在、MoMA でこの展覧会を開催しており、これらの初期の作品のいくつかが MoMA の壁に展示されています。
+ニューヨークにいるなら、ぜひ行って見てください。
+「目の保養」――ある種の軽蔑的な言葉だと思いませんか？
+そこで私は、「いいえ、目の肉を作ります」と言います。
+実は、私は生まれてからずっとコンピューター プログラムに興味がありました。
+コンピューター プログラムは本質的には木であり、コンピューター プログラムを使ってアートを作成する場合、ある種の問題が発生します。
+コンピューター プログラムを使ってアートを作成するときは常にツリー上にいますが、優れたアートの場合はツリーから離れたいという矛盾があります。
+そこで、木から降りるために、古いコンピュータを使い始めました。
+2001 年にこれらを東京に持って行き、コンピューター オブジェクトを作成しました。
+これは、私の古いカラー Classic で入力する新しい方法です。
+また、IR マウスは CRT の発光に反応して勝手に動き始めるので、これは自動描画マシンであることも発見しました。
+それと、ある年、G3 ボンダイブルーのとき、あのキャディが、危ない、「すごい」みたいな感じで出てきました。
+(笑) この直後に9.11が起こり、私はとても落ち込んでいました。
+日本では、クレメンタインの皮を一枚で剥がすことができるのは素晴らしいことです。これまでに誰がそんなことをしたことがありますか？ワンピースのクレメンタイン？
+ああ、まだやっていないなら、見逃しています。
+そこで、コンピューターに戻り、大きなフライドポテトを 5 個購入し、すべてスキャンしました。そして、ある種の食べ物のテーマを探していたので、フライドポテトの画像を自動的にレイアウトするソフトウェアを作成しました。
+子どもの頃、「ああ、美しい、広々とした空に、琥珀色の穀物の波に」という歌を聞いていたので、この琥珀色の波のイメージを作りました。
+フライドポテトの中西部のトウモロコシ畑のようなものです。
+それに、子供の頃、私はクラスで一番太っていたので、チートスが大好きでした。ああ、私はチートスが大好きです、おいしいです。
+なので、チートスと何らかの形で遊びたかったのです。
+Cheeto ペイントは、Cheetos を使用してペイントする非常に簡単な方法です。
+(笑) チートスは表現力豊かな優れた素材であることがわかりました。
+そして、これらのチートスを使って、「このチートスを使って何が作れるだろうか？」と考え始めました。
+人々は私にアンテナをどうやって作るのかと尋ねます。
+時には食べ物の中に毛が入っているのを見つけることもあります。それは私の髪です。
+私は終身雇用の教授なので、基本的にはもう働く必要はありません。
+不思議なビジネスモデルですね。毎日出社して、5枚の紙をホチキスで留めて、カフェラテを飲みながらただそれを見つめることができます。
+物語の終わり。
+(笑) でも、人生はとても退屈かもしれないと気づいたので、人生について考えていると、自分のカメラ、つまりデジタルカメラと車の関係がとても奇妙なことに気づきました。
+車はとても大きく、カメラはとても小さいのに、カメラのマニュアルは車のマニュアルよりもはるかに大きいです。
+意味がありません。
+（笑い） それで、あるとき、私はケープにいて、「シンプルさ」という単語をタイプしたのですが、M・ナイト・シャマラン流の奇妙なやり方で、M、I、Tという文字を発見したのです。その言葉を知っていますか？
+「単純さ」と「複雑さ」という言葉では、M、I、T が完全な順序で現れます。
+それで、もしかしたら今後20年くらいはこれをやっていこうかなと思ったんです。
+そして私はこの『シンプルの法則』という本を書きました。
+とても短くてシンプルな本です。 10の法則と3つの鍵があります。
+しかし、法律はある意味寿司のようなもので、あらゆる種類があります。
+日本では寿司は難しいと言われます。
+シンプルの法則に従って、後で寿司を楽しんでください。
+それらを簡略化したいからです。
+それがこれのことだから。これを単純化する必要があります。
+したがって、単純化の法則を単純化すると、いわゆるクッキーとランドリーの関係になります。
+子供を持つ人なら誰でも、子供に大きなクッキーと小さなクッキーを差し出した場合、子供はどちらを取るでしょうか?大きなクッキー。
+小さなクッキーにはゴディバのチョコレートが入っていると言えますが、それは機能しません。彼らは大きなクッキーが��しいのです。
+しかし、子供たちに 2 つの洗濯物の山をたたませたら、小さい山と大きい山、どちらを選ぶでしょうか?
+つまり、シンプルとは、人生をより楽しく、苦痛を減らして生きることです。
+基本的には常に依存します。
+私は人生が大好きです。私は生きていることが大好きです。私は物を見るのが好きです。
+そして私はただ世界を見るのが大好きです。世界は素晴らしい場所です。
+TEDに参加することで、私たちは一度にたくさんのことを見ることができます。
+そして、私は世界のあらゆるものを見るのが楽しくて仕方ありません。
+目に入るすべてのものと同じように、目が覚めるたびに。
+世界のあらゆるものを体験できるのはとても楽しいことです。
+奇妙なホテルのロビーから、窓に置かれたサランラップ、そして家の前の道路が黒く舗装され、この白い蛾が太陽の光でそこに座って死んでいた瞬間まで。
+資生堂の会長から頂きました。
+彼は老化の専門家です。この横軸はあなたの年齢を表しており、12 歳、24 歳、74 歳、96 歳であり、これはいくつかの医療データです。つまり、脳力は 60 までは増加しますが、60 を超えると低下していきます。ある意味憂鬱です。
+MITには生意気な新入生がたくさんいるので、私は彼らにこう言います。「ああ、あなたの体は本当にどんどん強くなっていきますが、20代後半から30代半ばになると、細胞は死んでしまいます。」
+OK。それが彼らにもっと頑張らせることもあります。
+そして、自分のビジョンを持っているなら、そのビジョンは興味深いものです。
+(笑い) あなたの社会的責任は非常に興味深いものです。
+つまり、年齢を重ねるにつれて、子供がいるかもしれないし、何でもいいのです。
+そして子供たちは卒業し、あなたにはもう責任はありません。それもとても良いことです。
+彼らは非常に多くの考えを持っており、非常に多くの知恵を持っているので、私はこう思います—ご存知のように、このTEDのこと、私はここに来ました。
+そして、これで 4 回目になりますが、私はこの知恵を求めてここに来たのだと思います。
+そして、ここに来られてとても嬉しいです、そして、ここにいられることにとても感謝しています、クリス。
+そして、これは私にとっても素晴らしい経験です。
+成長は死んでいません。
+（拍手） 120 年前の話を始めましょう。当時、アメリカの工場は操業の電化を開始し、第二次産業革命に火をつけました。
+これは、何世代もの経営者が引退するのに十分な期間だ。
+ご存知のとおり、経営者の第一波は単に蒸気エンジンを電気モーターに置き換えただけで、電気の柔軟性を活用するために工場を再設計しませんでした。
+もちろん。それはコンピューターです。
+しかし、テクノロジーだけでは十分ではありません。
+テクノロジーは運命ではありません。
+私たちは自分たちの運命を形作るのです。前の世代の管理者が工場を再設計する必要があったのと同じように、私たちは組織、さらには経済システム全体を再発明する必要があるでしょう。
+すぐにわかるように、生産性は実際のところ順調に進んでいますが、生産性は仕事から切り離されており、一般的な労働者の収入は停滞しています。
+これらの問題は、イノベーションの終焉と誤診されることがありますが、実際には、アンドリュー・マカフィーと私が新マシン時代と呼ぶものの成長痛です。
+いくつかのデータを見てみましょう。
+これがアメリカの一人当たりGDPです。
+これは対数スケールであるため、着実な成長のように見えても、実質的には加速しています。
+そしてここに生産性があります。
+70 年代半ばには若干の減速が見られますが、工場が業務の電化方法を学んでいた第二次産業革命とよく一致しています。
+つまり、「歴史は繰り返さないが、時には韻を踏むことがある」のかもしれない。
+現在、生産性は史上最高に達しており、大不況にもかかわらず、2000 年代の生産性は、1990 年代、つまり 1970 年代や 80 年代よりも速く成長しました。
+第二次産業革命時よりも急速に成長しています。
+そしてそれはまさに米国です。
+世界的なニュースはさらに良いです。
+過去 10 年間で、世界の所得は史上かつてないほ���速いペースで増加しました。
+むしろ、新しい機械時代は単なる物理的な生産ではなく、知識の創造に重点が置かれているため、これらすべての数字は実際に私たちの進歩を過小評価しています。
+今、無料で何かが手に入るのは良いことですよね？
+確かに、もちろんそうです。
+しかし、経済学者がGDPを測定する方法はそうではありません。
+価格がゼロということは、GDP統計におけるウェイトがゼロであることを意味します。
+数字によると、音楽業界の規模は 10 年前の半分になっていますが、私はかつてないほど多くの、より良い音楽を聴いています。
+あなたもきっとそうでしょう。
+さあ、未来に目を向けてみましょう。
+私たちは成長の終焉に達したと主張する非常に賢い人々がいますが、成長の将来を理解するには、成長の根底にある原動力について予測する必要があります。
+新しい機械時代はデジタルで指数関数的、そして組み合わせ的なものであるため、私は楽観的です。
+商品がデジタルであれば、ほぼゼロコストで完璧な品質で複製でき、ほぼ瞬時に配送できます。
+しかし、世界のデジタル化には、さらに微妙な利点もあります。
+測定は科学と進歩の生命線です。
+ビッグデータの時代では、これまで不可能だった方法で世界を測定できるようになります。
+第二に、新しいマシンの時代は指数関数的に進んでいます。
+今日の子供用プレイステーションは、1996 年の軍用スーパーコンピューターよりも強力です。
+しかし、私たちの脳は直線的な世界に向けて配線されています。
+私は生徒たちに、渋滞の中を車で運転するなど、コンピューターには苦手なことがあると教えていました。
+(笑い) そう、アンディと私は狂ったようにニヤニヤしながら国道 101 号線を、そうです、無人運転車で走ってきたところです。
+第三に、新しい機械時代は組み合わせによるものです。
+停滞主義者の見方では、アイデアは簡単に実現できる成果のように使い果たされてしまうものですが、現実には、それぞれのイノベーションがさらに多くのイノベーションのための構成要素を生み出しています。
+ここに例を示します。私の学部生はわずか数週間で、最終的に 130 万人のユーザーにリーチするアプリを作成しました。
+彼はそれを簡単に行うことができました。なぜなら、彼はそれを Facebook の上に構築し、Facebook は Web の上に構築され、さらにそれがインターネットの上に構築されたからです。
+これらを組み合わせると、工場で作業したり、チーターのように速く走ったり、高層ビルを一発で飛び越えたりするロボットなど、驚くべき進歩の波が見られます。
+ロボットは猫の輸送にも革命をもたらしています。
+(笑) しかし、おそらく最も重要な発明は機械学習です。
+IBM の Watson という 1 つのプロジェクトを考えてみましょう。
+当初、ワトソンはそれほど上手ではありませんでしたが、人間よりも速い速度で上達し、デイブ・フェルッチがこのチャートを MIT の私のクラスに見せた直後、ワトソンは「ジェパディ」の世界チャンピオンを破りました。
+くそ。 (笑) でもご存知のように、ワトソンは急速に成長しています。
+おそらく人類史上最も重要な発明であるインテリジェントマシンを私たちが構築しているまさにその瞬間に、イノベーションが停滞していると主張する人がいるというのは皮肉ではないでしょうか?
+最初の 2 つの産業革命と同様、新しい機械時代の影響が完全に表れるまでには少なくとも 1 世紀はかかりますが、その効果は驚異的です。
+ということは、何も心配する必要はないということでしょうか？
+いいえ、テクノロジーは運命ではありません。
+私たちは過去 10 年間でこれまで以上に多くの富を生み出してきましたが、大多数のアメリカ人の収入は減少しました。
+ご存知のとおり、何百万人もの人々が大きなデカップリングに幻滅しているのは驚くべきことではありませんが、他の多くの人々と同様に、彼らもその基本的な原因を誤解しています。
+テクノロジーは急速に進歩していますが、ますます多くの人々が取り残されています。
+ご存知のとおり、私は最近、こうした新しい経済学を象徴する会話を耳にしました。
+TurboTax は、私の税務担��者が行っていたことをすべて行いますが、より速く、より安く、より正確です。」
+熟練した労働者が 39 ドルのソフトウェアとどうやって競争できるでしょうか?
+彼女にはできません。
+現在、何百万人ものアメリカ人が、より早く、より安く、より正確な納税準備を行っており、Intuit の創設者たちは、自らのために非常に良い成果を上げています。
+これは、ソフトウェアやサービスだけでなく、メディアや音楽、金融や製造、小売りや貿易、つまりあらゆる業界で起こっていることの縮図です。
+繁栄の共有を生み出すために私たちは何ができるでしょうか?
+答えは、テクノロジーの速度を落とそうとしないことです。
+それが私たちの壮大な挑戦です。
+新しいマシンの時代は、チェスの世界チャンピオンであるガルリ・カスパロフがスーパーコンピューターのディープ・ブルーと対戦した15年前の日に遡ることができます。
+その日はマシンが勝利し、今では携帯電話上で動作するチェス プログラムが人間のグランドマスターに勝つことができるようになりました。
+状況が非常に悪化したため、オランダのグランドマスターであるヤン・ドナーは、コンピュータに対してどのような戦略を使うかと問われ、「ハンマーを持ってくるだろう」と答えた。
+(笑) しかし今日では、コンピューターはチェスの世界チャンピオンではなくなりました。
+彼らが持っていたのはより優れたチームワークであり、人間とコンピューターのチームが協力すれば、どんなコンピューターや人間が単独で作業しても勝つことができることを示しました。
+テクノロジーは運命ではありません。
+私たちは自分たちの運命を形作ります。
+ありがとう。
+（拍手）
+通訳: 私は自分自身を不可視にすることで、私たちの文明とその発展との間の矛盾し、しばしば相互に打ち消し合う関係を探求し、問いかけようとしています。
+LB: これは私の最初の作品で、2005 年 11 月に作成されました。
+そして、これは政府が強制的に取り壊す前に私が働いていた北京国際芸術キャンプです。私はこの作品を使って反対の意思を表明しました。
+また、この作品を通じて、より多くの人にアーティストの生活状況や創作の自由の状況に注目してもらいたいと思っています。
+一方で、このシリーズには最初から抗議、反省、そして妥協のない精神があります。
+メイクをするとき、私はスナイパーの方法を借りて、彼と同じように自分自身を守り、敵を発見します。 (笑い) この一連の抗議活動を終えた後、私はなぜ自分の運命がこのようになってしまったのか疑問を持ち始め、それは私だけではなく、中国人全員が私と同じように混乱していることに気づきました。
+ご覧のとおり、これらの作品は家族計画、法律に基づく選挙、人民代表大会制度のプロパガンダに関するものです。
+この作品は「Xia Gang」（「出発ポスト」）と呼ばれています。
+中国が計画経済から市場経済に移行する過程で職を失った人々を指す。
+1998年から2000年にかけて、中国では2137万人が職を失った。
+写真に写っている6人は夏港の労働者だ。
+彼らが生涯住み、働いてきたさびれた店で、私は彼らを見えなくしました。
+その後ろの壁には文化大革命のスローガン「我々の大義を前進させる中核勢力は中国共産党である」が掲げられている。
+半月の間、私の仕事に参加してくれるこの6人を探しました。
+この春、パリでの個展の際、たまたまフランス3のニューススタジオで作品を撮影する機会があり、その日のニュース写真を選びました。
+1 つは中東での戦争に関するもので、もう 1 つはフランスでの公開デモに関​​するものです。
+どの文化にも、相容れない矛盾があることが分かりました。
+これは私とフランス人アーティストJRとの共同作品です。
+通訳: これは私とフランス人アーティストJRとの共同作品です。
+（拍手） LB: 私は JR の目の中に消えようとしましたが、問題は JR が大きな目のモデルしか使っていないことです。
+しかし残念ながら、それでもJRにとっては十分な規模ではありません。
+通訳： それで、私はJRの目の中に消えようとしましたが、問題はJRが大きな目のモデルしか使っていないことです。
+そこで、このジェスチャ��で目を大きくしてみました。
+しかし、それはうまくいきません、私の目はまだ小さいです。
+LB: これは9.11の思い出についてのものです。
+ハドソン川沿いに停泊している空母です。
+ケニー・シャーフの落書き。
+（笑） ここはイタリアのベニスです。
+ここは古代都市ポンペイです。
+通訳: ここは古代都市ポンペイです。
+LB: ここはローマのボルゲーゼ美術館です。
+新しい作品に取り組むときは、アイデアの表現にもっと注意を払います。
+ここで私自身を見えなくすると、人々は何を考えるのでしょうか？
+これはインスタントヌードルと呼ばれるものです。
+通訳: これはインスタントヌードルと呼ばれるものです。 (笑い) LB: 2012 年 8 月以来、中国のスーパーマーケットで販売されているあらゆる有名ブランドのインスタント ヌードルのパッケージのカップから有害な蛍光体が検出されました。
+このアートワークを作成するために、パッケージ入りのインスタント ラーメンのカップを大量に購入し、スタジオに置き、スーパーマーケットのように見せました。
+そして私の仕事は、そこに立って静止しようとして、カメラの位置を設定し、アシスタントと調整して、体の後ろにある色や形を体の前面に描くことです。背景がシンプルな場合、通常は3〜4時間立ち続ける必要があります。
+これはスーパーマーケットの撮影のときに着ていたスーツです。
+通訳: これは私がスーパーマーケットの撮影をしたときに着ていたスーツです。
+そしてこれは、中国の食品の安全性に関するものです。
+安全でない食品は人々の健康を損なう可能性があり、氾濫する雑誌は人々の心を混乱させる可能性があります。 (笑) 次の作品は、さまざまな言語、さまざまな国、さまざまな時代の雑誌で、私がどのようにして自分自身を目立たなくさせたかを示しています。
+アートにおいてはアーティストの姿勢が最も重要な要素だと思います。
+（音楽）私が言いたいのはそれだけです。
+ありがとう。 （拍手）
+ビーンバッグは素晴らしいです。
+Live Strong Organization の減量リソースのオンライン データベースを使用すると、私がこのスピーチを終えるまでに、立っている人はお手玉をしている人より 7.5 カロリー多く消費していると計算できます。
+（笑い） さて、ここで質問ですが、減量、特に体重について言えば、このスピーチは生放送です。
+私は実際に皆さんの前にいます、私たちは皆一緒にここにいます。
+しかし、この演説は録画されており、世界中の人々がコンピューター、モバイル機器、テレビでアクセスできるビデオとなる予定だ。
+私の体重は約190ポンドです。
+このような質問をすることは、私が自分のチャンネル Vsauce で毎週行っていることです。
+過去 2 年間、私は科学的概念と科学者を称賛しながら、本当に楽しい質問、気が遠くなるような質問をし、できる限り誠実にそれらの質問に取り組んできました。
+そして、私は調査、執筆、制作、ホスト、編集、アップロード、ソーシャル メディアの運営をすべて一人で行っていますが、Vsauce には 200 万人以上の登録者がおり、毎月 2,000 万人以上の人々に私のビデオが見られるので、それは孤独ではありません。 。
+うん。
+（拍手） とてもエキサイティングです。
+奇妙な質問をすることは、人々だけでなくファンを引き込むための素晴らしい方法であることがわかりました。
+そして、ファンは単なる視聴者や視聴者とは異なります。なぜなら、ファンは戻ってきたいと思っているからです。
+彼らはあなたを YouTube で購読しており、あなたが作ったものすべて、そしてこれから作る予定のものすべてを見たいと思っています。なぜなら、私たちは好奇心旺盛な人間であり、好奇心を刺激するのは素晴らしい餌だからです。
+それでは、私のビデオをいくつか見てみましょう。
+ここではそのうちの 8 つを紹介します。
+しかし、ここの右下隅には、「鏡の色は何色ですか?」
+その質問にどうやって答えることができますか？」
+さて、これまでに 760 万人が鏡の色に関するこの 5 分間のビデオを視聴しました。
+そのエピソードでは、私は質問に答え、通常は無味乾燥なトピックであることを説明する機会を得ます。光学、拡散反��と鏡面反射、光の仕組み、光が網膜上でどのように作用するか、さらには色用語の語源までです。白と黒のように。
+専門的に言えば、鏡はほんの小さな、小さな、小さなものにすぎません...
+緑。
+これを実証するには、2 つの鏡を向かい合わせに並べて、永遠に前後に反射するようにします。
+その無限の反射を見下ろすと、毎回いくらかの光が失われるか吸収されるため、暗くなりますが、緑色の光、つまり私たちが緑色として認識する波長の光は、ほとんどの光で最もよく反射されるため、より緑色になります。鏡。
+では、ビデオの重さはどれくらいでしょうか?
+そして、デバイス上の電子の数は実際には増減しません。
+しかし、それらを一か所に保管するにはエネルギーが必要であり、友人のアルバート・アインシュタインのおかげで、エネルギーと質量には関連性があることがわかっています。
+さて、ここからが問題です。非常に優れた解像度、720p で YouTube ビデオを見ているとします。
+一般的なビット レートを仮定すると、1 分間の YouTube ビデオにはデバイス上で約 1,000 万個の電子が必要になることがわかります。
+これらすべての電子と、ビデオを視聴するための正しい場所に電子を保持するために必要なエネルギーをその式に当てはめると、1 分間の YouTube ビデオでコンピュータの質量が約 10 からマイナス 19 倍増加することがわかります。グラム。
+書き出すとこんな感じです。
+したがって、それを測定することはできませんが、先ほどと同様に、計算することはできます。
+私が子供の頃、学校には科学本の棚が 2 つありました。
+それは本当に素晴らしかったですが、私はそれらをすべて、2学年以内に読みました。そして、本は重く、本を置くスペースが必要で、本を移動させるのは今日私たちができることよりも難しいため、これ以上本を手に入れるのは困難でした。
+これほど少ない数であれば、私自身の小さな個人用電子リーダーに数千冊の本を収めることができます。
+そして、情報がそのような光になるにつれて、それはより民主的になり、これまでよりも多くの教師、プレゼンター、クリエイター、視聴者が関与できることを意味します。
+今、YouTube では、このようなコンテンツが爆発的に増えています。
+3 つの Vsauce チャンネルはその隅にあります。
+しかし、他の全員が一緒に、集合的に、彼らの意見は、私が一人で、または私が一緒に働く人々と一緒にできることを矮小化するものであり、それは本当に本当に刺激的です。
+人々の好奇心を引き出し、彼らの質問に責任を持って答えることが、ファンと視聴者を築き、視聴者を獲得するための素晴らしい方法であることがわかりました。
+ブランドや企業にとっても信頼を築く素晴らしい方法です。
+（拍手）
+ご存知のように、この上なく幸せな家族は完璧な新居に引っ越し、完璧な将来に興奮しており、外は晴れていて鳥がさえずっています...
+そして暗くなります。
+そして屋根裏から物音が聞こえてきます。
+私が 2006 年に Google で働き始めたとき、Facebook はまだ誕生して 2 年目で、Twitter はまだ誕生していませんでした。
+そして、私はインターネットと、私たちをより近く、より賢く、より自由にするというインターネットの約束すべてに絶対的な畏怖の念を抱いていました。
+しかし、私たちが検索エンジン、ビデオ共有サイト、ソーシャル ネットワークを構築するという刺激的な仕事をしている間に、犯罪者、独裁者、テロリストは同じプラットフォームを私たちに対して利用する方法を考え出していました。
+そして私たちには彼らを止める先見の明がありませんでした。
+ここ数年、地政学的な力がオンラインになって大混乱を引き起こしています。
+そしてそれに応えて、Google は数人の同僚と私が Jigsaw という新しいグループを設立することを支援しました。その目的は、暴力的過激主義、検閲、迫害などの脅威から人々をより安全にすることを使命としています。これらの脅威は、私が生まれた国である私にとって非常に個人的なものです。暴力革命の余波でイランと私は去りました。
+2 つだけに焦点を当てます。
+一つ目はテロです。
+そこで、過激化の過程を理解するために��私たちは暴力的過激派グループの元メンバー数十人と会った。
+そして彼女は13歳でした。
+それで私は彼女と彼女の父親と一緒に座り、「なぜ？」と言いました。
+そして彼女は、「シリアでの生活がどのようなものかを写真で見ていたので、イスラムのディズニーワールドに行って住もうと思ったのです」と語った。
+それが彼女がISISで見たことだ。
+彼女はジハード戦士ブラッド・ピットと出会って結婚し、一日中モールで買い物をして、ずっと幸せに暮らすだろうと思っていた。
+ISISは何が人々を駆り立てるのかを理解しており、それぞれの聴衆に向けて慎重にメッセージを作り上げている。
+彼らは、英語とアラビア語だけでなく、ドイツ語、ロシア語、フランス語、トルコ語、クルド語、ヘブライ語、北京語でパンフレット、ラジオ番組、ビデオを作成しています。
+ISISが制作した手話のビデオも見たことがある。
+ちょっと考えてみてください。ISISは時間をかけて、自分たちのメッセージが聴覚障害者に確実に届くように努力しました。
+実際のところ、ISISが人々の心を掴む理由はテクノロジーに精通しているわけではない。
+それを可能にするのは、リーチしようとしている人々の偏見、脆弱性、欲望に対する彼らの洞察力です。
+過激化に対抗する有意義なテクノロジーの構築に挑戦したい場合は、その核となる人類の旅から始めなければなりません。
+そして、私はイラク北部にあるこの仮設刑務所で、亡命前に実際に自爆テロ犯として訓練を受けていた23歳の青年と一緒に座っています。
+そして彼は、「私は希望に満ちてシリアに到着しましたが、すぐに私の貴重な所有物のうち2つを没収されました：パスポートと携帯電話です。」
+彼の物理的およびデジタル的自由の象徴は、到着時に彼から奪われました。
+そして、彼はその喪失の瞬間を私にこう言いました。
+彼は、「『トムとジェリー』で、ジェリーが逃げようとしたとき、トムがドアに鍵をかけて鍵を飲み込み、喉から鍵が飛び出すのを見たことがありますか？」と言いました。
+そして私は疑問に思いました。家を出たその日、彼の心は一体何が変わったのでしょうか?
+そこで私は尋ねました。「もしあなたが今知っている苦しみや腐敗、残虐行為についてすべて知っていたとしても、家を出たあの日、まだ家を出ていたでしょうか？」
+そして彼は「はい」と言いました。
+「では、あなたが今知っていることをすべて、出発の半年前に知っていたらどうなるでしょうか?」
+「その時点で、おそらく私の考えは変わっていたと思います。」
+過激化はイエスかノーかの選択ではありません。
+そして、彼らは答えを求めてオンラインに来ており、それが彼らに連絡する機会となっています。
+そして、答えを持っている人々、たとえば、暴力に巻き込まれ、そして暴力から抜け出すまでの道のりを語る脱北者など、オンラインのビデオがあります。イラクの刑務所で出会った男の話のような話。
+ISIS支配下のカリフ制の実際の生活を携帯電話で撮影した映像をアップロードした地元住民もいる。
+イスラム教の平和的解釈を共有する聖職者がいます。
+これらの人々は通常、ISISのようなマーケティング能力を持っていません。
+彼らは命がけで声を上げ、テロのプロパガンダに立ち向かうのですが、残念なことに、彼らの声を最も必要とする人々に届くことはありません。
+そして私たちはテクノロジーがそれを変えることができるかどうかを知りたかったのです。
+そこで 2016 年に、私たちは Moonshot CVE と提携して、「リダイレクト方式」と呼ばれる過激化に対抗する新しいアプローチを試験的に導入しました。
+オンライン広告の力を利用して、ISISのメッセージに影響されやすい人々と、そのメッセージの誤りを暴く信頼できる声との間の溝を埋めようとしている。
+そして、それは次のように機能します。過激派の資料を探している人が、「ISIS に参加するにはどうすればよいですか?」と検索するとします。 -- 聖職者や亡命者、つまり本物の答えを持っている人の YouTube 動画を見るように勧める広告が表示されます。
+そして、そのターゲティングは、彼らが誰であるかのプロフィールに基づいているのではな��、彼らのクエリや質問に直接関連する何かを決定することに基づいています。
+英語とアラビア語での 8 週間のパイロット活動中に、ジハード戦士グループに関心や共感を表明した 30 万人以上の人々と接触することができました。
+これらの人々は現在、壊滅的な選択を妨げる可能性のあるビデオを見ていました。
+そして、暴力的過激主義は 1 つの言語、宗教、イデオロギーに限定されないため、イスラム主義者、白人至上主義者、その他の暴力的過激主義者など、暴力的なイデオローグによってオンラインで求愛されている人々を保護するために、リダイレクト手法が現在世界中で展開されています。目標は、旅の向こう側にいる誰かから話を聞く機会を与えることです。彼らに別の道を選ぶチャンスを与えるために。
+2 番目の例を挙げたいと思います。それはオンラインハラスメントです。
+オンライン嫌がらせ者は、他の人間の共感を呼ぶものを見つけ出そうとも活動します。
+しかし、ISISのように彼らを徴兵するのではなく、彼らに苦痛を与えるためだ。
+あなたがソーシャルメディアに何かを投稿すると、その返信で、レイプされるだろう、息子が見ているだろう、いつ、どこでの詳細が告げられる。
+実際、あなたの自宅の住所はオンライン上に公開され、誰もが閲覧できるようになります。
+それはかなり現実的な脅威のように感じます。
+オンラインでの虐待は、何が人々を怒らせるのか、何が人々を恐れさせるのか、何が人々を不安にさせるのかを解明し、沈黙するまでそれらのツボを押し続けるという倒錯的な芸術でした。
+オンラインでの嫌がらせが野放しになると、言論の自由が抑圧されてしまいます。
+そして、オンライン空間が残っているところでは、私たちは同じように考える人たちとエコーチェンバーに降りてきます。
+しかし、それは偽情報の拡散を可能にします。それは二極化を促進します。
+代わりにテクノロジーが大規模な共感を可能にしたらどうなるでしょうか?
+私たちは、言語の感情的な影響を理解できる機械学習モデルを構築できるかどうかを確認したいと考えていました。
+「TEDで足を骨折しろ！」
+...そして「TEDで足を折ってやる」。
+(笑い) あなたも人間です。言葉はほとんど同じでも、それはあなたにとって明らかな違いです。
+しかし、AI の場合、その違いを認識するようにモデルに教えるには、ある程度のトレーニングが必要です。
+たとえば、ニューヨーク タイムズは Perspective の助けを借りて、オンラインで会話できるスペースを増やしました。
+私たちがコラボレーションする前は、記事のわずか 10% でのみコメントが有効になっていました。
+機械学習の助けを借りて、その数字は最大 30% に達します。
+それで彼らはそれを3倍にしましたが、私たちはまだ始まったばかりです。
+しかし、これはモデレーターの効率を高めるだけではありません。
+オンラインではその機会がありません。
+機械学習が、コメント投稿者が入力しているときに、対面での会話における表情の場合と同じように、自分の言葉がどのように着地するかについてリアルタイムのフィードバックを提供できるかどうかを想像してみてください。
+機械学習は完璧ではなく、依然として多くの間違いを犯します。
+しかし、言語が感情に与える影響を理解するテクノロジーを構築できれば、共感を築くことができます。
+それは、異なる政治、異なる世界観、異なる価値観を持つ人々の間で対話ができることを意味します。
+そして、私たちのほとんどが諦めてしまったオンライン上のスペースを再び活性化することができます。
+人々がテクノロジーを利用して他者を搾取したり傷つけたりするとき、彼らは私たち人間の恐怖や脆弱性を食い物にしていることになります。
+人類の暗い側面から隔離されたインターネットを構築できると考えたとしたら、それは間違いでした。
+今日、私たちが直面している課題を克服できるテクノロジーを構築したいのであれば、私たちは問題を理解し、解決しようとしている問題と同じくらい人間らしい解決策を構築することに全身全霊を投じなければなりません。
+それを実現しましょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は MIT の教授ですが、建物やコンピューター システムの設計はしません。
+むしろ、人間の歩き方や走り方を強化する体の部分、つまりバイオニックな脚を構築しています。
+1982年、私は登山中に事故に遭い、凍傷による組織損傷により両足を切断しなければなりませんでした。
+ここに私の足が見えます。24 個のセンサー、6 個のマイクロプロセッサー、筋腱のようなアクチュエーターです。
+しかし、この高度なバイオニック技術があれば、スキップしたり、踊ったり、走ったりすることができます。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手） 私はバイオニック人間ですが、まだサイボーグではありません。
+人工電極がこれらの信号を感知し、生体手足にある小型コンピューターが神経パルスを解読して意図した運動パターンを作ります。
+しかし、それらのコンピューターは私の神経系に情報を入力することはできません。
+もし私がサイボーグで、神経系に情報を入力する小型コンピューターを介して自分の足を感じることができたら、私の人工の身体との関係は根本的に変わるだろうと私は信じています。
+彼らは私の一部ではありません。
+もし私がサイボーグになって自分の足を感じることができたら、それは私の一部、自己の一部になるだろうと私は信じています。
+MIT では、NeuroEmbodied Design について考えています。
+この設計プロセスでは、デザイナーは人間の肉と骨、生体そのものを、神経系と構築された世界の間の双方向通信を強化するための合成物とともに設計します。
+NeuroEmbodied Design は、サイボーグ機能を作成するための方法論です。
+このデザインプロセスにおいて、デザイナーは、テクノロジーが私たちの心や身体とは別個の生命のないツールを侵害することがなくなる未来、テクノロジーが私たちの自然の中に慎重に統合される未来、何が生物的で何が生物的でない世界を熟考します。 、人間とは何か、自然とは何か、自然とは何か、は永遠に曖昧になります。
+その未来は人類に新たな肉体をもたらすだろう。
+NeuroEmbodied Design は、私たちの神経系を合成の世界に拡張し、合成の世界を私たちの中に拡張し、私たちが誰であるかを根本的に変えます。
+生体分子から組織や臓器のスケールに至るまで、さまざまなスケールで新しい体を構築する方法は数多くあります。
+今日は、外科的および再生プロセスを使用して身体の組織を操作および彫刻する、NeuroEmbodied Design の 1 つの領域について話したいと思います。
+現在の切断パラダイムは南北戦争以来根本的に変わっておらず、アクチュエーター、制御システム、神経インターフェース技術の劇的な進歩を考慮すると時代遅れになりつつあります。
+主要な欠点は、制御と固有受容のための動的な筋肉の相互作用が欠如していることです。
+固有受容とは何ですか?
+足首を伸ばすとその逆のことが起こります。
+これらの筋肉が屈曲したり伸びたりすると、筋腱内の生物学的センサーが神経を介して脳に情報を送ります。
+このようにして、私たちは目で見なくても自分の足がどこにあるのかを感じることができるのです。
+現在の切断パラダイムは、これらの動的な筋肉の関係を破壊し、それによって正常な固有受容感覚を排除します。
+その結果、標準的な義肢は、義肢が空間内のどこにあるかに関する情報を神経系にフィードバックすることができません。
+したがって、患者は目で見なければ、人工関節の位置や動きを感じたり感じることができません。
+しかし、それらを移動させようとすると、移動できません。
+AMI はどのように設計され、どのように機能するのでしょうか?
+AMI は、外科的に接続された 2 つの筋肉、つまりアゴニストとアンタゴニストが結合したもので構成されます。
+アゴニストが電気的活性化により収縮すると、アンタゴニストが引き伸ばされます。
+この筋肉の動的相互作用により、筋腱内の生物学的センサーが神経を介して中枢神経系に情報を送信し、筋腱の長さ、速度、力に関する情報が関連付けられます。
+これは筋腱の固有受容の仕組みであり、人間が手足の位置、動き、力を感じ、感知するための主要な方法です。
+四肢が切断されると、外科医は残残内のこれらの反対側��筋肉を接続して AMI を作成します。
+現在、複数の人工関節の制御と感覚のために複数の AMI 構造を作成できます。
+次に、人工電極が AMI の各筋肉に配置され、生体四肢内の小型コンピューターがそれらの信号を解読して、生体四肢の強力なモーターを制御します。
+バイオニック手足が動くと、AMI の筋肉が前後に動き、神経を介して脳に信号を送り、義足を装着した人が義手の位置や動きの自然な感覚を体験できるようになります。
+数年前、34 年来の親友のジム・ユーイングが私に助けを求めてきました。
+ジムは登山でひどい事故に遭いました。
+彼はケイマン諸島でロープが地面に当たるのをキャッチできず、50フィートの高さから転落した。
+彼は肺に穴が開き、多くの骨が折れるなど、多くの怪我を負いました。
+事故の後、彼は自分が選んだスポーツである登山に戻ることを夢見ていましたが、それはどのようにして可能でしょうか?
+答えはチーム サイボーグでした。チーム サイボーグは、ジムを以前の登山能力に戻すために MIT に集められた外科医、科学者、エンジニアのチームです。
+チームメンバーのマシュー・カーティ医師は、ボストンのブリガム・アンド・ウィメンズ病院でAMI外科手術を用いて、重傷を負ったジムの足を切断した。
+反対側の筋肉を再接続するために、腱滑車が作成され、ジムの脛骨に取り付けられました。
+AMI 処置により、ジムの足首から足の筋肉と脳の間の神経リンクが再確立されました。
+ジムが幻肢を動かすと、再接続された筋肉が動的なペアで動き、固有受容の信号が神経を通って脳に伝わるため、ジムは目隠しをしていても足首から足の位置や動きで通常の感覚を経験します。
+こちらは手術後のMIT研究所にいるジムです。
+私たちは電極を介してジムの AMI 筋肉をバイオニック四肢に電気的に接続しました。そして、ジムは足首から足までの 4 つの異なる方向にバイオニック四肢を動かす方法をすぐに学びました。
+私たちはこれらの結果に興奮していましたが、ジムが立ち上がったとき、何が起こったのかは本当に驚くべきことでした。
+階段を上るときの足の配置のすべての複雑さ -- (拍手) が私たちの目の前に現れました。
+これは、ジムが階段を下り、バイオニックつま先で次の階段の踏み面に手を伸ばし、手足を動かそうとすることなく自動的に自然な動きを示しているところです。
+ジムの中枢神経系は固有受容信号を受信して​​いるため、自然な方法で人工肢を制御する方法を正確に知っています。
+今、ジムは、あたかも人工肢が自分の一部であるかのように動き、動作します。
+代わりに、あなたはそれを振り払います、そしてそれはまさにジムがわずか数時間手足に神経接続された後にやったことです。
+私にとって最も興味深かったのは、ジムが自分が経験していることを私たちに語っていたことです。
+彼は「ロボットは私の一部になった」と言いました。
+ジム・ユーイング: 私が初めてロボットに愛着を持った翌朝、娘が階下に来て、サイボーグになった気分はどんな感じかと尋ねました。私の答えは、自分がサイボーグであるとは感じないと言いました。
+自分の足があるような気がしましたが、ロボットに執着しているというよりも、ロボットが私に愛着を持っていて、ロボットが私の一部になったような気がしました。
+ヒュー・ハー: ありがとうございます。
+(拍手) ジムの神経系を彼の義肢に双方向に接続することにより、神経学的具現化が達成されました。
+私は、ジムが考えて義肢を動かすことができ、神経系の中でその動きを感じることができるため、義足はもはや別個の道具ではなく、ジムにとって不可欠な部分、つまり彼の体の不可欠な部分であるという仮説を立てました。
+この神経学的具体化のせいで、ジムはサイボーグであるとは感じません。
+彼は足が戻ってきただけ、体が戻ってきたように感じています。
+今、私はいつになったら人工の手足に双方向に神経接続されるのか、いつサイボーグになるのかとよく聞かれます。
+実を言うと、サイボーグになることに躊躇しているんです。
+足を切断する前、私はひどい学生でした。
+私は学校で D を取得しましたが、多くの場合 F を取得しまし���。
+その後、手足を切断した後、突然MITの教授になりました。
+(笑い) (拍手) 今、私が心配しているのは、私が再び手足に神経接続されたら、私の脳は、それほど明るくない自己に再マッピングされてしまうのではないかということです。
+(笑い) でも、ご存知のように、それは問題ありません。なぜなら、MIT ではすでにテニュア権を持っているからです。
+(笑い) (拍手) 私は、NeuroEmbodied Design の範囲は手足の交換をはるかに超えて広がり、人間の可能性を根本的に再定義する領域に人類を導くだろうと信じています。
+この 21 世紀において、設計者は神経系を、人間が心で制御したり感じたりできる強力な外骨格に拡張するでしょう。
+体内の筋肉は、強力なモーターを制御したり、外骨格の動きを感じたり感知したりできるように再構成され、人間の筋力、ジャンプの高さ、走行速度を向上させることができます。
+この21世紀には、人類はスーパーヒーローになると私は信じています。
+人間はまた、自分の体を翼などの擬人化されていない構造に拡張し、神経系内で各翼の動きを制御したり感じたりすることもあります。
+レオナルド・ダ・ヴィンチはこう言いました。「ひとたび飛行を味わうと、目を空に向けて永遠に地上を歩き続けることになる。なぜなら、あなたはそこにいたことがあり、いつもそこに戻りたいと願うからである。」
+今世紀の黄昏時には、人間の形態や力学は今日の我々からは認識できないものになると私は信じています。
+人類は飛び立ち、飛翔するでしょう。
+ジム・ユーイングは地上に落ちて重傷を負ったが、その目は空に向けられ、いつもそこに戻りたいと願っていた。
+事故の後、彼は再び歩くことだけでなく、自分が選んだスポーツである登山に戻ることを夢見ていました。
+MIT では、チーム サイボーグがジムに垂直方向の世界に特化した手足、つまり完全な位置と動きの感覚を備え、脳によって制御される脚を構築しました。
+この技術を使用して、ジムは事故現場であるケイマン諸島に戻り、再び空に登るためのサイボーグとして再構築されました。
+（拍手） 皆様、ジム・ユーイング、最初のサイボーグ・ロック・クライマーです。
+（拍手）
+テクノロジーが私たち以上に私たちのことを知ったらどうなるでしょうか?
+現在、コンピューターは人間の顔のわずかな微表情を検出し、本当の笑顔と作り物の笑顔の違いを見分けることができるようになりました。
+それはほんの始まりにすぎません。
+テクノロジーは信じられないほどインテリジェントになり、すでに私たちの内部状態について多くのことを知っています。
+そして、好むと好まざるにかかわらず、私たちはすでに、自分のコントロールの及ばない内面生活の部分を共有しています。
+それは問題のように思えます。なぜなら、私たちの多くは、内部で何が起こっているのかを人々が実際に見ているところから隠したいからです。
+私たちは皆、ポーカーフェイスになるのが好きです。
+それは恐ろしいことのように聞こえるかもしれませんが、必ずしも悪いことではありません。
+私は、私たち一人ひとりが持つ独特の知覚現実を作り出す脳内の回路を研究することに多くの時間を費やしてきました。
+そして今、私はそれを現在のテクノロジーの機能と組み合わせて、私たちをより良くし、より感じさせ、よりつながりをもたらす新しいテクノロジーを生み出しています。
+そのためには、私たちは主体性の一部を失っても平気でなければならないと私は信じています。
+いくつかの動物では、それは本当に驚くべきことであり、私たちは彼らの内面の経験を知ることができます。
+そして私たちはこの窓を通して、彼らの内部状態や生物学的経験を知ることができます。
+本当にかっこいいですね。
+さて、ちょっとお付き合いください -- 私はヴァイオリニストであり、歌手ではありません。
+しかし、クモはすでに私に批判的なレビューを与えてくれました。
+おそらく、私の声の高調波と私が歌っていた音量が相まって、反響定位するコウモリか鳥の略奪的な鳴き声を再現し、クモはそのように行動したのでしょう。
+これ大好き。
+しかし、私たち人間は違います。
+私たちは、���分の内面の状態、つまり感情、不安、はったり、試練や艱難について、人々が何を見て、何を知り、理解しているのか、またどのように反応するのかを認知的にコントロールできると思いたがります。
+私と一緒にこれを試してみてください。
+これから見ようとしている反応は完全に精神的な努力によって引き起こされており、照明の変化とは何の関係もありません。
+私たちはこれを神経科学から知っています。
+約束します、あなたが望んでいるかどうかに関係なく、あなたの目は私たちの研究室の被験者と同じことをしています。
+最初はいくつかの声が聞こえます。
+最初は難しいでしょう、誰かがドロップアウトするはずです、そしてそれはとても簡単になるはずです。
+瞳孔の直径における努力の変化がわかります。
+(ビデオ) (2 人の声が重なって話しています) (1 つの声) インテリジェント テクノロジーは個人データに依存しています。
+(2 人の声が重なって話しています) (1 つの声) インテリジェント テクノロジーは個人データに依存しています。
+脳がよりハードに働かなければならないとき、自律神経系が瞳孔を拡大させます。
+声の 1 つを取り除くと、話し手を理解するための認知的努力がはるかに容易になります。
+2 つの声を空間的に異なる位置に置くこともできましたし、一方の声を大きくすることもできました。
+私たちは、自分の内部状態を明らかにすることに関して、あのクモよりも優れた権限を持っていると考えているかもしれませんが、おそらくそうではありません。
+今日のテクノロジーにより、私たちに与えられる信号や指示を非常に簡単に確認できるようになり始めています。
+私たち、私たちの周囲、環境におけるセンサーと機械学習の組み合わせは、私たちの外部の行動を追跡するカメラやマイク以上のものです。
+私たちの体は、生理機能の温度の変化から私たちの物語を放射します。
+これらは私の背後に表示される赤外線熱画像として見ることができ、赤がより熱く、青がより冷たくなっています。
+炎のイメージに反応して、人々が頬から熱を発するのが実際に見られます。
+しかし、ポーカーのブラフを明らかにするだけでなく、誰かの熱反応からのデータの次元が対人関係の関心の輝きを与えたらどうなるでしょうか?
+誰かの熱画像から感情の正直さを追跡することは、私たちが恋に落ち、魅力を感じる方法の新しい部分になるかもしれません。
+私たちのテクノロジーは、マイクが拾った音声や言語のタイミングダイナミクスを分析するだけで、私たちの精神的および身体的健康について聞き、洞察を深め、予測することができます。
+機械学習と組み合わせた言語の統計の変化により、誰かが精神病を発症する可能性を予測できることが研究グループによって示されています。
+認知症や糖尿病は、私たちの声のスペクトルの色を変える可能性があります。
+アルツハイマー病に関連した言語の変化は、臨床診断の 10 年以上前に現れることもあります。
+私たちが何をどのように言うかは、私たちが思っていたよりもはるかに豊かな物語を伝えます。
+そして、私たちがすでに家に持っているデバイスは、放っておけば、私たちに貴重な洞察を与えてくれる可能性があります。
+アセトン、イソプレン、二酸化炭素の動的な混合物があり、心臓が速くなったり、筋肉が緊張したりすると、行動に明らかな変化がなくても変化します。
+サイドスクリーンでいくつかのことが起こっているかもしれませんが、正面の画像と窓際の男性に焦点を当ててみてください。
+(不気味な音楽) (女性の叫び声) PC: 申し訳ありません。反応を得る必要がありました。
+(笑い) 私は今、あなたが部屋の中で吐き出す二酸化炭素を追跡しています。
+CO2 は空気より重いため、劇場全体に地面より低い位置にチューブを設置しました。
+しかし、それらは背面にある装置に接続されており、これにより CO2 の連続的な差分濃度をリアルタイムで高精度で測定できるようになります。
+側面の雲は実際には、CO2 濃度をリアルタイムで視覚化したデータです。
+色付きの雲が大きくなり、赤色の領域が大きくなるにつれて増加が示されているため、画面上にまだ赤い斑点が表示される場合があります。
+そして、それが私たちの多くが飛びついたポイントです。
+（陽気な音楽）（女性笑い） PC: それが来るのは分かっていたでしょうね。
+しかし、作成者の意図を変えると、大きく異なります。
+音楽と効果音が変わると、そのシーンの感情的な影響が完全に変わります。
+そして私たちはそれを息の中に見ることができます。
+緊張、恐怖、喜びはすべて、再現可能で視覚的に識別可能な瞬間として現れます。
+私たちは感情の化学的特徴をブロードキャストします。
+ポーカーフェイスの終わりです。
+私たちの空間、テクノロジーは私たちが感じていることを知るでしょう。
+そして私たちは、真の技​​術パートナーが私たち同士や私たちのテクノロジーとのつながり方にもたらすことができる機能を可能にしています。
+テクノロジーエンパスになることの力を認識すれば、テクノロジーが感情と認知の溝を埋めるのに役立つ機会が得られます。
+そうすることで、私たちはストーリーの伝え方を変えることができるのです。
+私たちは、拡張現実のようなテクノロジーによって、私たち自身の主体性を拡張し、より深いレベルで私たちを結び付けることで、より良い未来を実現することができます。
+高校のカウンセラーが、表面的には陽気な生徒が実際には深刻な困難を抱えていることに気づくことができたところを想像してみてください。そこに手を差し伸べることが決定的で前向きな変化をもたらす可能性があるのです。
+あるいは、当局は、精神的健康上の危機に陥っている人と、別の種類の攻撃性の違いを知り、それに応じて対応することができます。
+または、自分の作品が直接与える影響を知っているアーティスト。
+レフ・トルストイは、創作者が意図したことが相手側の人間に体験されるかどうかによって、芸術に対する彼の視点を定義しました。
+今日のアーティストは私たちが感じていることを知ることができます。
+しかし、それが芸術であれ人間関係であれ、今日のテクノロジーは私たちが向こう側で何を経験しているのかを知り、知ることができるようになり、これは私たちがより近く、より本物になれることを意味します。
+しかし、私たちの多くは、データを共有するという考え、特に私たちが積極的に共有することを選択しなかった自分たちのことを人々が知っているという考えに非常に苦労していることを認識しています。
+私は、私たちの内面の生活が引き裂かれ、個人データやプライバシーが、望まない人々や団体に譲渡されるような世界を作りたいとは思っていません。
+そして私たちはテクノロジーからより豊かな体験を得ることができます。
+どのようなテクノロジーも良くも悪くも利用されます。
+関与に対する透明性と効果的な規制は、これらに対する信頼を構築するために絶対に重要です。
+しかし、「共感テクノロジー」が私たちの生活にもたらす恩恵は、私たちを不快にさせる問題を解決する価値があります。
+ありがとう。
+（拍手）
+正直に言って、運転は危険です。
+これは私たちが考えたくないことの 1 つですが、宗教的なアイコンやお守りが世界中のダッシュボードに表示されているという事実は、これが真実であると私たちが知っているという事実を裏切るものです。
+自動車事故は米国の 16 歳から 19 歳の人々の主な死因であり、死因の第 1 位となっており、これらの事故の 75% は薬物やアルコールとは何の関係もありません。
+それで何が起こるでしょうか？
+誰も確かなことは言えませんが、私は最初の事故のことを覚えています。
+私は若いドライバーで高速道路を走っていたのですが、前の車のブレーキランプが点灯しているのが見えました。
+「分かった、わかった、この人はペースを落としているから、私もスピードを落とす」みたいな感じです。
+私はブレーキを踏みます。
+しかし、いいえ、この男は減速していません。
+この男は高速道路で停止、停止、停止しています。
+ABSが作動するのを感じました、そして車はまだ走り続けています、そしてそれは止まらない、そしてそれが止まらないことはわかっています、そしてエアバッグが展開し、車は破壊されました、そして幸いな���とに誰も怪我をしませんでした。
+車同士が会話できるようにすることで、運転体験を変えることができると思います。
+今の運転体験がどのようなものなのか、少し考えてほしいのです。
+車に乗りましょう。ドアを閉める。あなたはガラスの泡の中にいるのです。
+自分の周りの世界を直接感じることはできません。
+あなたは、他の金属の巨人の中やその間で、部分的に見えている道路を超人的な速度でナビゲートする任務を負っています。
+行き先を見るのをやめて方向転換し、死角を確認し、行き先を見ずに道路を運転してください。
+なぜこれを行うのでしょうか?私たちはそうしなければならないので、選択をしなければなりません、私はここを見ますか、それともここを見ますか？
+もっと重要なことは何ですか？
+しかし、時には何かを見逃してしまうこともあります。
+時々、私たちは何かが間違っている、あるいは遅すぎると感じることがあります。
+そして私はそう信じています。私は信じている。
+私たちはそれくらいしか見守ることができません。
+しかし、それを改善するのに役立つテクノロジーが現在存在しています。
+将来的には、車同士がデータをやり取りすることで、前方3台と後方3台の左右を同時に俯瞰で見ることができるようになるでしょう。それらの車の中を見てください。
+私たちは、目の前の車の速度を確認して、その車がどれくらいの速度で走っているか、または停止しているかを確認できるようになります。
+そして、計算とアルゴリズムと予測モデルを使えば、私たちは未来を見ることができるようになります。
+そんなことは不可能だと思うかもしれません。
+未来をどうやって予測できますか?それは本当に難しいです。
+車は、固定された位置と速度を持つ 3 次元のオブジェクトです。
+多くの場合、事前に公開されたルートに沿って移動します。
+自動車が近い将来にどうなるかを合理的に予測することは、それほど難しいことではありません。
+たとえ車に乗っているときにバイクが来ても、シューッ！ -- 時速 85 マイルで、車線を分断しながら -- 皆さんも経験があると思いますが、あの男は「どこからともなく突然現れた」わけではありません。
+10マイル、20マイル、30マイル前に、誰かがその男を見た、そして一台の車がその男を見つけて地図上に載せるとすぐに、彼は地図上に載っています - 位置、速度、よく見積もっても、彼は時速85マイルで進み続けるでしょう。
+車がどのように動作するかについて合理的な予測を立てることができます。
+つまり、それらはニュートン物体です。
+では、どうやってそこに到達するのでしょうか？
+車間で位置データを共有する、GPS を共有するといった単純なことから始めることができます。
+車に GPS とカメラがあれば、自分がどこにいるのか、どのくらいの速度で進んでいるのかをかなり正確に把握できます。
+コンピューター ビジョンを使用すると、周囲の車がどこにいて、どこへ行くのかを推定できます。
+2 台の車がそのデータを共有し、互いに通信するとどうなるでしょうか?
+何が起こるかを正確にお話します。
+全員が勝ちます。
+ボブ・ワン教授と彼のチームは、交通量が少ない場合でも、車が GPS データを共有しているだけの場合でも、ファジー推定値が組み合わさった場合に何が起こるかをコンピュータ シミュレーションで行いました。そして、この研究をコンピュータ シミュレーションからロボット テスト ベッドに移しました。ステレオ カメラ、GPS、バックアップ システムで一般的な 2 次元レーザー距離計など、車に搭載されている実際のセンサーがこれらのロボットに搭載されています。
+個別の近距離通信無線機も取り付けており、ロボット同士が会話します。
+これらのロボットが互いに接近した場合、互いの位置を正確に追跡し、互いに回避することができます。
+現在、さらに多くのロボットをミックスに追加していますが、いくつかの問題が発生しました。
+問題の 1 つは、チャタリングが多すぎる場合、すべてのパケットを処理するのが難しいため、優先順位を付ける必要があり、そこで予測モデルが役に立ちます。
+ロボット カーがすべて予測された軌道を���跡している場合、それらのパケットにはそれほど注意を払う必要はありません。
+あなたは、少しコースから外れそうな一人の男を優先します。
+つまり、あなたは彼がコースから外れることを知っているだけでなく、その方法を知っています。
+そして、邪魔にならないようにどのドライバーに警告する必要があるかがわかります。
+そして、私たちがやりたかったのは、どうすれば全員に警告を発することができるでしょうか?
+これらの車はどうして「邪魔にならないよ」とささやくことができるのでしょうか？
+ある男性が非常に優れた車に乗っているにもかかわらず、電話をしていたり​​、何かをしていたり​​すると、緊急時に対応するのに最適な位置にいない可能性があります。
+そして今回、一連の 3 台のカメラを使用して、ドライバーが前を向いているか、よそ見をしているか、下を向いているか、電話をしているか、コーヒーを飲んでいるかを検出できるようになりました。
+私たちは事故を予測することができ、誰が、どの車が邪魔にならないように移動するのに最適な位置にいるかを予測して、全員にとって最も安全なルートを計算することができます。
+私たちが直面している最大の問題は、私たち自身がデータを共有する意欲があるかどうかだと思います。
+私たちの車が私たちを監視し、他の車に私たちのことを話し、ゴシップの海の中で道路を進むことになるという考えは、非常に当惑させる概念だと思います。
+しかし、今のように、外からあなたの車を見てもあなたのことはよくわかりませんが、私たちのプライバシーを保護する方法でそれができると私は信じています。
+あなたのナンバープレートを見ても、あなたが誰なのかよくわかりません。
+(笑) そして、それは素晴らしいことになると思います。
+ちょっと考えてほしいのですが、自分がブレーキをかけていること、行き止まりに来ていることを、後ろにいる注意力散漫な十代の若者に本当に知られたくないのかどうか。
+データを喜んで共有することで、すべての人にとって最善のことを行うことができます。
+それで、あなたの車にあなたの噂話をさせてください。
+ありがとう。
+（拍手）
+[このトークには生々しい画像が含まれています] 私の両親はいつも私が医者になることを望んでいました。
+しかし、ハゲワシが死んだものをどのように食べるかを研究する医師は、おそらく私の両親が想像していたタイプの医師ではありません。
+(笑い) 私はハゲワシのあさり行動と、ハゲワシが犯罪現場にどのような影響を与えるかを研究しています。
+私がここに来たのは、私たちが法医学においてハゲワシをどのように当然のことと考えているかについてお話しするためです。
+2014 年 5 月、私たちは競馬を見に行ったので、テネシー州ナッシュビルの公園に立っていました。
+私たちがポルタのトイレを待っていると、ヒール、パール、素敵なふわふわしたダービーハットという日曜日のベストを着た二人の女性が見えました。
+何かが死んでいるに違いない。」
+上と左を見ると、ハゲワシがぐるぐると旋回しているのが見えます。
+この瞬間、ダービーに出席した女性たちがハゲワシと死の関係に気づいているのなら、なぜ犯罪現場でハゲワシについてもっと話さないのかと思いました。
+人々はハゲワシが死に結びついていることを知っています。
+しかし、彼らはその方法を本当に理解していません。
+たとえば、これはルイジアナ州の刑事から私が受け取ったメールです。「ローレン、誘拐が起きました。
+ルイジアナにはどんなノスリやハゲワシがいますか？」
+誘拐について取り上げる前に、私がいつも受けるノスリやハゲワシの質問にまず答えたいと思います。
+ノスリは米国に住んでいません。
+アメリカ国内で空を旋回している大きな黒い鳥はハゲワシです。
+ルイジアナ州に生息する2種類のハゲワシは、シチメンハゲワシとクロハゲワシです。
+法医学におけるハゲワシの役割を完全に理解するために、この法医学事件について説明します。
+そして彼は鳥を使って遺体を見つけようとしている。
+ナッシュビルの女性たちと同じように、刑事は空を旋回するハゲワシが自分を遺体に���いてくれるだろうと考えている。
+それはそれほど単純ではありません。
+ハゲワシを間近で見たことがあるのか​​、ハゲワシと一緒に多くの時間を過ごしたことがあるのか​​わかりませんが、ハゲワシはとても大きいです。
+翼幅6フィート。
+ハゲワシが空中を旋回するのは、ハゲワシが大きすぎて羽ばたいて飛ぶことができないため、高く舞い上がるためです。
+したがって、旋回するハゲワシを見るとき、その鳥は死んだ何かの上を旋回しているのではなく、通常、地点 A から B まで移動していることになります。
+実際、ハゲワシを使って遺体を見つけたい場合は、木の中やフェンスの支柱の上でハゲワシを探してください。
+ハゲワシは体が大きすぎて狩りが遅い。
+実際、ハゲワシは食料源として死に依存する世界で唯一の動物です。
+ここで見る七面鳥ハゲワシは、実際に匂いを嗅ぐことができる数少ない鳥の一種なので、とてもクールです。
+ハゲワシの進化上の役割は、死後に生成される有害な毒素を地球から取り除くことです。
+ハゲワシは通常、最初に目を除去し、次に皮膚を引き裂き、組織を引っ張り始め、骨格を残します。
+したがって、ハゲワシの重要性は空中ではなく地上にあります。
+(笑い) 陰惨ではありますが、ハゲワシは法医学の重要な役割を担っています。その理由は次のとおりです。
+ハゲワシは、ロードキルを食べるのと同じように、死んだ人間を食べるでしょう。
+ハゲワシが生き残るために死に依存しており、人間をあさるのであれば、ハゲワシが法医学の教科書や訓練マニュアルに載っていないはずがありません。
+答えは、研究者が腐敗した対象物の上に檻を置くことで、動物の腐肉食者を分解研究から除外するという伝統でした。
+なぜ？
+なぜなら、研究者らは、動物が主題を持って逃げてしまい、報告するデータがなくなることを恐れたからだ。その結果、長期にわたる骨格化プロセスで動物の結果が除外され、現在、この情報が探偵の捜査中に使用されている。
+ああ、だめ、だめ、だめ、だめ。
+ハゲワシは腐敗を加速させます。
+そして、白骨化した遺体は、ハゲワシにあさられたとしても、わずか5日間はそこにあった可能性がある。
+ハゲワシのあさり行為を説明できないと、法医学者が死亡からどのくらいの期間が経過しているかを不正確に推定し、間違った行方不明者のファイルを検索することになる可能性があります。
+したがって、目標は、法医学者にハゲワシの証拠に焦点を当ててもらい、法執行機関にハゲワシの清掃と白骨体が発見された場合の最近の死亡の可能性を検討してもらうことである。
+誘拐事件の重要性に戻りましょう。
+私は刑事たちに、ハゲワシは水のある場所を好むと伝えました。
+彼らはオジロジカが生息する地域を好み、通常死後 5 日以内に到着し、無傷の脊柱と羽毛を残します。
+刑事たちは返事を書き、「浅い墓に埋葬された遺体を発見した。
+しかし、羽毛は遺体発見場所から40ヤード離れた場所にあったため、問題があったようだ。
+羽根は血まみれの松ぼっくりの隣にありました。
+ハゲワシは血に引き寄せられず、通常は徘徊しません。
+彼らは40フィートをさまようかもしれないが、40ヤードをさまようつもりはない。
+そこで、ここでの私の最初の仕事は、現場にハゲワシがいる​​かどうかを判断することでした。
+私がハゲワシが好きな理由の 1 つは、ハゲワシが生物学と物理学で説明できる方法で行動する傾向があるからです。
+ボディファームは、自分の体を科学に寄付できる場所です。
+そして、リモート GPS テクノロジーを介してハゲワシを監視する 1 年間のプロセス。
+次にフィールドノートを持ち出して、「ああ！」と思いました。一瞬。
+私は、遺体から 40 ヤード離れたハゲワシをおびき寄せる 2 つのことを知っていました。
+私がこの情報を刑事に提示したところ、被害者は頭部への鈍的外傷によって無力化されたのではないかと疑われたことが分かりました。
+頭部への打撃は松ぼっくりが見つかった場所で発生したと考えられており、被害者は40ヤード離れたところで薬物を投与され、浅い墓に埋められた。
+これは、脳物質がハゲワシにとっての誘惑であることを示唆しており、ハゲワシの行動を研究することが証拠の一部をつなぎ合わせるのにどのように役立つかを示しています。
+刑事さんもこの写真を送ってくれました。
+被害者の腕が墓から突き出ている。
+松ぼっくりのそばの羽は、ハゲワシが現場にいたことを示していました。
+この犯行現場の写真には、ハゲワシの特徴的なあさり行動も写っています。
+手首付近の皮膚に切り傷のような破れがあることにも注目してください。
+七面鳥のハゲワシが腐敗の匂いを嗅いで上陸します。
+松葉を突き破って手を引き抜き、くちばしで皮膚を引き裂き、骨から軟部組織を引き剥がし始めます。
+引き裂いては引っ張り、引き裂いては引っ張り、引き裂いては引っ張るだけです。
+代わりに、ハゲワシはこれらの非常に微妙な手がかりを残すだけです。
+ハゲワシはとても上手で、行動が速いため、重要です。
+それらは竜巻のようなものです。
+私はハゲワシの証拠について自分の意見を刑事に伝えました。
+そして彼は法廷でハゲワシの証拠を提出した。
+誘拐事件は死刑事件だった。
+そして被告は有罪判決を受けた。
+この事件は、ハゲワシの行動の研究が法医学の革新にどのように役立つかを示しています。
+殺害された人は、可能な限り徹底的な捜査を受けるに値します。
+法医学研究にハゲワシを含めると、何が起こったのか、いつ起こったのか、誰に起こったのかをより徹底的に描くことができます。
+それで、次にあなたが死体のある犯罪現場に来たときは、ハゲワシが残した手がかりを見つけるために地面に目を向けてください。
+そして、誰かがデートでハゲワシの話を持ち出したら、それが飼育員であることがわかるでしょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+社会や文化について興味深いことに気づきました。
+つまり、運転を学び、銃を所有し、結婚することです。
+何らかの理由で、標準的なシラバスや基礎コースはありません。
+そこで今日は、誰もが知っていると思っていたが、実はそうではなかったことが判明した 10 のことをお話します。
+まず、Web 上で下にスクロールしたい場合は、マウスを持たずにスクロール バーを使用します。
+時間給で支払われる場合にのみそれを行ってください。
+スペースバーは 1 ページ下にスクロールします。
+もう一度上にスクロールするには、Shift キーを押したままにします。
+したがって、スペースバーを押すと 1 ページ下にスクロールできます。あらゆるブラウザ、あらゆる種類のコンピュータで動作します。
+ウェブ上でも、住所などのフォームに入力するときに、Tab キーを押すとボックスからボックスへ移動できることはご存知かと思います。
+ポップアップメニューを開かないでください。
+コネチカットが欲しいなら、C、C、Cに行きましょう。
+テキサスが必要な場合は、T、T に移動すると、ポップアップ メニューを開くことなく、その場所にすぐにジャンプできます。
+また、Web 上では、テキストが小さすぎる場合、Ctrl キーを押しながらプラス、プラス、プラスを押します。
+Mac を使用している場合は、代わりに Command を使用する可能性があります。
+Blackberry、Android、iPhone で入力するときは、わざわざレイアウトを句読点レイアウトに切り替えてピリオド、次にスペースを入力し、次の文字を大文字にする必要はありません。
+また、携帯電話に関しては、すべての電話で、以前にダイヤルしたことのある人にリダイヤルしたい場合は、通話ボタンを押すだけで、最後の電話番号がボックスに入力されます。その時点で、もう一度 [通話] を押して実際にダイヤルすることができます。
+誰かに電話をかけたい場合は、最近の通話リストに移動する必要はなく、もう一度通話ボタンを押すだけです。
+(笑) それで、このようにビープ音に直接ジャンプできるキーボードショートカットがあることが分かりました。
+電話: トーンでお願いします...
+(ビープ音) David Pogue: 残念ながら、各通信事業者は同じキーストロークを採用していないため、通信事業者によって異なります。そのため、電話をかけている相手のキーストロークを学習するのはあなた次第です。
+これらが完璧になるとは言いませんでした。
+したがって、ほとんどの���は Google を Web ページを検索できるものと考えていますが、辞書でもあります。
+何もクリックする必要さえありません。
+これは完全な FAA データベースでもあります。
+航空会社名とフライト名を入力します。
+繰り返しますが、結果のいずれかをクリックする必要はありません。
+テキストについて話している間 -- ハイライトしたいとき -- これはほんの一例です -- (笑) 単語をハイライトしたいとき、初心者のようにマウスでドラッグして人生を無駄にしないでください。 。
+単語をダブルクリックします。
+「200」を見てください -- ダブルクリックすると、その単語だけがきちんと選択されます。
+(笑) シャッターラグとは、シャッターボタンを押してからカメラが実際にスナップするまでの時間です。
+1,000ドル以下のカメラでは非常にイライラします。
+（カメラのクリック）（笑い）これは、カメラが焦点と露出を計算するのに時間がかかるためですが、半押しで事前に焦点を合わせておけば、指を放したままにしておけば、シャッターラグはありません。
+そのトリックを使って、あなたの 50 ドルのカメラを 1,000 ドルのカメラに変えてみました。
+そして最後に、講演をしているときに、何らかの理由で聴衆があなたではなくスライドを見ているということがよくあります。
+(笑い) そうなったとき、これは Keynote や PowerPoint で機能し、あらゆるプログラムでも機能します。あなたがすることは、文字 B キー (ブラックアウトの B) を押すだけで、スライドが真っ暗になり、全員があなたに注目するようになります。次に進む準備ができたら、もう一度 B を押します。本当に調子に乗っている場合は、W キーを押して「ホワイトアウト」にすることができます。スライドがホワイトアウトされ、もう一度 W キーを押すことができます。空白を解除します。
+何か見逃している場合は、これらのヒントのリストを喜んでお送りします。
+とりあえず、おめでとうございます。
+すてきな一日を。
+（拍手）
+あなたが今、この瞬間にしていることは、あなたを殺すことです。
+車やインターネット、あるいは私たちが話題にしてきた小さなモバイル デバイスよりも、あなたがほぼ毎日最もよく使用しているテクノロジーは、これです。
+現在、人々は1日に9.3時間座っていて、睡眠時間の7.7時間を超えています。
+座ることは信じられないほど広く普及しており、私たちは自分がどれだけ座っているのか疑問に思うことさえありませんし、他の人も座っているので、それがいけないことであるとは考えもしません。
+そういう意味で、私たちの世代では座ることが喫煙になったのです。
+乳がんや結腸がんのようなものは、私たちの身体活動の不足と直接関係しており、実際には両方とも 10% が関係しています。
+6パーセントが心臓病、7パーセントが2型糖尿病で、私の父はそれで亡くなりました。
+さて、これらの統計のいずれかは、私たち一人一人がダフからもっと脱却することを説得するはずですが、あなたが私のようなものであれば、そうではありません。
+私を動かしたのは、社会的な交流でした。
+ある人が私を会議に招待しましたが、通常のような会議室の会議にうまく馴染めず、「明日犬の散歩をしなければならないので、その時に来てもらえますか？」と言いました。
+それでも、私はそのアイデアを自分のものにしてきました。
+そこで私は、コーヒーミーティングや蛍光灯の照らされた会議室でのミーティングに行く代わりに、週に20〜30マイル程度のウォーキングミーティングに参加するよう呼びかけています。
+それは私の人生を変えました。
+さて、数百回のウォーキングミーティングを経て、私はいくつかのことを学びました。
+自然であろうと運動そのものであろうと、それは確かに効果があります。
+そして、私たちが問題を解決し、世界をまったく違った見方で見ようとしているのであれば、それがガバナンスであれ、ビジネスであれ、環境問題であれ、雇用創出であれ、両方のことが真実であるとしてそれらの問題を再構成する方法を考えることができるかもしれません。
+なぜなら、このウォークアンドトークのアイデアでそれが起こったとき、物事が実行可能で持続可能で実行可能になったからです。
+新鮮な空気がいかに新鮮な思考を生み出すかに驚くでしょう。そうすることで、まったく新しい一連のアイデアが人生に持ち込まれることになるでしょう。
+ありがとう。
+（拍手）
+さて、今日は重大な発表があるのですが、とても楽しみにしています。
+そして、これは私の研究と私がうまくやったことを知っている多くの人にとっては少し驚くかもしれません。
+私は、テロ対策、核テロ、医療とガンの診断と治療など、いくつかの大きな問題を解決しようと本気で努力してきましたが、これらすべての問題について考え始め、私たちが直面している本当に最大の問題は、他のすべての問題であることに気づきました。つまり、エネルギー、電気、電子の流れです。
+そして、これはおそらくあなたが期待しているものではありません。
+おそらくあなたは私がここに来てフュージョンについて話すことを期待しているでしょう、なぜなら私は人生のほとんどをフュージョンについてやってきたからです。
+それは古いものを完璧にし、古いものを21世紀に持ち込むことです。
+核分裂がどのように起こるかについて少し話しましょう。
+原子力発電所には、高圧のかかった大きな水の入った容器があり、いくつかの燃料棒があり、これらの燃料棒はジルコニウムで包まれており、二酸化ウラン燃料の小さなペレットであり、核分裂反応が起こります。適切なレベルに制御および維持され、その反応によって水が加熱され、水が蒸気に変わり、蒸気がタービンを回転させ、そこから電気が生成されます。
+これは、私たちが100年間にわたって電気を生産してきたのと同じ方法、つまり蒸気タービンのアイデアであり、原子力は水を加熱する方法において非常に大きな進歩でしたが、それでも水を沸騰させ、それが蒸気に変わってタービンを回転させます。 。
+そして私は、世界を変える大きな可能性を秘めていると思われるものに出会ったことに気づきました。
+これは小型のモジュール式リアクターです。
+つまり、ここの図にある原子炉ほど大きくありません。
+これは 50 から 100 メガワットの間です。
+しかし、それはすごいパワーです。
+さて、これらの原子炉について本当に興味深いのは、それらが工場で作られているということです。
+つまり、これらは基本的に組み立てラインで構築されるモジュール式原子炉であり、世界中のどこにでもトラックで輸送され、降ろされると電気を生成します。
+そして、この原子炉の内部には溶融塩があるので、トリウムのファンなら誰でも、これに本当に興奮するでしょう。なぜなら、これらの原子炉は、たまたまトリウム燃料サイクルであるウラン 233 の増殖と燃焼に非常に優れているからです。
+ご存知のとおり、冷戦時代に、私たちはこの巨大な核兵器を増強しました。それは素晴らしかったのですが、私たちはもうそれらを必要としません。そして、本質的に、私たちはすべての廃棄物をどうしているのでしょうか？
+つまり、溶融塩炉です。それには核があり、放射性塩である熱い塩から放射性ではない冷たい塩への熱交換器があります。
+そして、それがこのデザインを本当に興味深いものにしている熱交換器であり、ガスへの熱交換器です。
+それで、私が前に言っていたことに戻ると、発電されるすべての電力は、太陽光発電を除いて、この蒸気の沸騰とタービンの回転によって生成されますが、それは実際にはそれほど効率的ではなく、実際、原子力発電所では発生します。このように、効率はおよそ 30 ～ 35% に過ぎません。
+効率が非常に低い理由は、これらの反応器がかなり低い温度で動作するためです。
+おそらく摂氏 200 度から 300 度の範囲で動作します。
+そして、これらの反応器は摂氏 600 ～ 700 度で稼働します。つまり、温度が高くなるほど、効率が高くなることが熱力学によってわかります。
+そしてこの原子炉は水を使いません。これはガス、つまり超臨界 CO2 またはヘリウムを使用し、それがタービンに入ります。これはブレイトン サイクルと呼ばれます。
+これは電気を生成する熱力学的サイクルであり、これにより、ほぼ 50 パーセント、つまり 45 ～ 50 パーセントの効率が得られます。
+非常にコンパクトなコアなので、これには本当に興奮しています。
+溶融塩炉は本質的に非常にコンパクトですが、さらに素晴らしいのは、これらが燃焼するという事実は言うまでもなく、核分裂するウランの量に対してより多くの電力が得られることです。
+彼らの燃焼度ははるかに高いです。
+つまり、原子炉に入れる一定量の燃料に対して、より多くの燃料が使用されることになります。
+このような従来の原子力発電所の問題は、ジルコニウムで覆われた棒があり、その中に二酸化ウラン燃料ペレットが入っていることです。
+二酸化ウランはセラミックであり、セラミックは内部にあるものを放出することを好みません。
+キセノンピットと呼ばれるものがあり、これらの核分裂生成物の一部は中性子を好みます。
+彼らは進行しており、この反応の発生を助ける中性子が大好きです。
+そして、それらはそれらを食べてしまいます。つまり、被覆管がそれほど長くは持たないという事実と組み合わせると、これらの原子炉の 1 つを燃料を補給せずに稼働できるのは、たとえばおよそ 18 か月間です。
+したがって、これらの原子炉は燃料を補給せずに 30 年間稼働します。これは、密閉されたシステムであることを意味するため、これは非常に驚くべきことだと私は思います。
+燃料を補給しないということは、それらを密閉することができ、核拡散のリスクがなく、核物質や放射性物質が核から拡散することもないことを意味します。
+しかし、安全の話に戻りましょう。なぜなら、福島事故の後、誰もが原子力の安全性を再評価する必要があったからです。私が発電用原子炉の設計に着手したときのことの 1 つは、原子炉が受動的かつ本質的に安全である必要があるということでした。私はそれに本当に興奮しています。この原子炉には本質的に 2 つの理由があります。
+加圧水型原子炉や沸騰水型原子炉のような従来の原子炉は、非常に高圧の非常に熱い水です。これはつまり、事故が起きた場合に、このステンレス鋼に何らかの破損があった場合に発生することを意味します。圧力容器の場合、冷却材は炉心を離れることになる。
+これらの原子炉は基本的に大気圧で動作するため、事故が発生した場合でも核分裂生成物が原子炉から流出する可能性はありません。
+また、それらは高温で動作し、燃料は溶けているのでメルトダウンすることはありませんが、原子炉が許容範囲を超えた場合や、福島のような場合に外部電源が失われた場合には、ダンプタンクがあります。
+この種の原子炉ではそれはできません。
+先ほども言ったように、燃料はジルコニウム燃料棒の中にセラミックが入っており、この種の原子炉の一つである福島とスリーマイル島で事故が起きた場合、スリーマイル島を振り返ると、私たちはこれを実際には見ませんでした。しばらくの間 — しかし、これらの燃料棒のジルコニウム被覆では、酸化環境で高圧水、蒸気を見ると実際に水素が生成され、その水素には核分裂生成物を放出する爆発的な能力があります。
+つまり、この原子炉の炉心には圧力がかかっておらず、化学反応性がないため、核分裂生成物がこの原子炉から出る傾向がないことを意味します。
+したがって、私は、核融合を実現し、それがカーボンフリーの電力を提供するエネルギー源になる可能性があるのには、たとえば 20 年かかると本気で考えています。
+カーボンフリーの電気。
+そして、それは気候変動と戦うだけでなく、イノベーションでもあるため、驚くべきテクノロジーです。
+工場で生産され、安価なので、発展途上国に電力をもたらす方法です。
+そしておそらく何か他のもの。
+子供の頃、私は宇宙に夢中でした。
+そうですね、私も核科学にある程度夢中になっていましたが、その前は宇宙に夢中になっていて、宇宙飛行士になってロケットを設計することに本当に興奮していました。それは私にとって常に刺激的なことでした。
+それがロケット設計者の夢です。
+それは、夢の別の惑星に生息地を設計している人です。
+ご存知のように、ソーラー パネルや燃料電池を使用するロケット設計者、つまり数ワットまたはキロワットという意味ですが、すごい電力です。
+つまり、今は 100 メガワットについて話しているのです。
+それはすごいパワーです。
+それはそこにロケットに動力を供給する可能性があります。
+そして人々はこう言います、「ああ、あなたはこれを打ち上げました、そしてそれは放射性物質で宇宙に打ち上げられました、そして事故はどうなるのですか？」
+しかし、私たちは常にプルトニウム電池を打ち上げています。
+誰もがキュリオシティに本当に興奮していました。それには、プルトニウム 238 を搭載した大きなプルトニウム電池が搭載されていました。プルトニウム 238 は実際、これらの溶融塩炉の低濃縮ウラン燃料よりも比放射能が高く、影響は無視できるほど小さいことを意味します。というのは、冷却した状態で打ち上げ、宇宙に到達したときにこの原子炉を実際に作動させるからです。
+だから本当に興奮しています。
+私は 5 月に高校を卒業しました。そして -- (笑い) (拍手) -- 5 月に高校を卒業し、私が開発したこれらの技術、つまり、これらの革新的な検出器を商業化するために会社を立ち上げようと決心しました。貨物コンテナとこれらのシステムをスキャンして医療用同位体を生成するのですが、私はこれをやりたいと思っており、これまで一緒に仕事をする機会があった中で最も素晴らしい人々からなるチームをゆっくりと構築しています。これを現実にする準備ができています。
+そして、この技術を見ると、これは天然ガスよりも安く、あるいは天然ガスと同じ価格になり、30年間燃料を補給する必要がなく、発展途上国にとっては利点だと思います。
+しかし、星は巨大な核融合炉であるため、原子力を使って私たちを星に到達させるということには、本当に詩的なものがあると思います。
+それらは空にある巨大な核の大釜です。
+今日私が皆さんに話すことができるエネルギーは、私の食べ物の中で化学エネルギーに変換されたものですが、元々は核反応から生じたものであり、したがって、私の意見では、核分裂を完成させ、それをエネルギーとして利用することには、何か詩的なものがあります。将来の革新的なエネルギー源。
+（拍手）
+演劇が重要なのは、民主主義が重要だからです。
+演劇は民主主義に不可欠な芸術形式であり、彼らが同じ都市で生まれたので、私たちはそれを知っています。
+紀元前 6 世紀後半、西洋民主主義の考えが生まれました。
+もちろん、それは非常に部分的で欠陥のある民主主義でしたが、権力は被統治者の同意から生まれるべきであり、権力は下から上に流れるべきであり、その逆ではないという考えがこの10年に生まれました。
+そして同じ10年に、誰かが――伝説によればテスピスという名前の――対話というアイデアを発明した。
+さて、ディオニュソス祭にはアテネの全市民がアクロポリスの側に集まり、音楽を聴いたり、踊りを鑑賞したり、ディオニュソス祭の一環として物語が語られたりしたことを私たちは知っています。
+そして、あなたはそれに同意しないかもしれないし、私が耐えられない愚か者だと思うかもしれないし、死ぬほど退屈しているかもしれないが、その対話は主にあなた自身の頭の中で行われているのです。
+しかし、私があなたと話す代わりに、テスピスはこれを考えましたが、私が左に 90 度移動して、一緒にステージ上の別の人に話しかけたらどうなるでしょうか?
+そして私は他の誰かと話しています。
+2 つの視点の間に矛盾があります。
+そして、民主主義を信じるなら、それを信じなければなりません。
+しかし、それは民主主義の基本的なテーマであり、異なる視点の衝突が真実につながるということです。
+私はあなたに共感を働かせるようお願いしています。
+そして、真実は異なる考えの衝突から生まれるという考えと、共感という感情的な筋肉は、民主主義市民権に必要なツールです。
+3 つ目は実際にあなたであり、コミュニティそのものであり、視聴者です。
+スタジアムの座席の上に足を広げて、ポップコーンを食べて、ただ楽しむことができます。
+しかし、ライブ劇場に入って、劇場が半分も埋まっているのを見ると、あなたの心は沈みます。
+あなたは、一緒に笑い、一緒に泣き、次に何が起こるかを一緒に息を止めて見るという集団的な経験をするために来ていました。
+あなたは個人の消費者としてその劇場に入ったかもしれませんが、劇場がその役割を果たしているのであれば、あなたは自分が全体の一部、コミュニティの一部であるという感覚を持って出てきたことになります。
+それは私の芸術形式の DNA に組み込まれています。
+2500 年後、ジョー パップは、文化はアメリカ合衆国全員のものであるべきであり、その約束を果たそうとするのが自分の仕事であると決意しました。
+彼は「フリー・シェイクスピア・イン・ザ・パーク」を創作しました。
+そして、フリー・シェイクスピア・イン・ザ・パークは、非常にシンプルなアイデア、つまり、私たちが生み出すことができる最高の劇場、最高の芸術は、すべての人に行き、すべての人のものであるべきだという考えに基づいています。そして今でも、毎年夏の夜にセントラルパークで、無料で提供できる最高の劇場を観ようと2,000人が並んでいます。
+商業取引ではありません。
+そして 1967 年、ジョーはダウンタウンのアスター プレイスにパブリック シアターをオープンし、彼がプロデュースした最初のショーが「ヘア」の世界初演でした。
+タイムズ紙のクライブ・バーンズは、あたかもパップ氏がほうきを手に取り、イーストビレッジの通りからすべてのゴミをパブリックのステージ上に掃き集めているかのようだったと述べた。
+(笑い) 彼は褒め言葉のつもりではなかったのですが、ジョーはそれをロビーに飾りました。彼はそれをとても誇りに思っていました。
+というのは、1985年にジョーがその劇を制作したとき、ニューヨーク・タイムズ紙のフランク・リッチの書評には、それまでの4年間にニューヨーク・タイムズ紙が掲載したよりも多くのエイズに関する情報が掲載されていたからだ。
+実際、ラリーはこの劇を書くことでエイズに関する会話を変え、ジョーはそれをプロデュースした。
+私はトニー・クシュナーの『エンジェル・イン・アメリカ』の依頼を受けて仕事をする機会に恵まれました。その劇と『ノーマル・ハート』を一緒にやっていると、文化が実際に変化しているのがわかりました。それは劇場が引き起こしたものではありませんでしたが、劇場は、米国におけるゲイの意味を変える役割を果たしていた。
+そして私はそれを非常に誇りに思っています。
+(拍手) 2005 年に私がパブリックでのジョーの古い仕事を引き継いだとき、私たちが抱えていた問題の 1 つは私たち自身の成功の犠牲になっていることに気づきました。それは、シェイクスピア イン ザ パークはアクセスのためのプログラムとして設立され、それがそれは現在、ニューヨーク市で入手するのが最も困難なチケットでした。
+そこで私たちは移動部隊を再設立し、シェイクスピアを刑務所、ホームレス保護施設、5つの行政区すべて、さらにはニュージャージー州やウェストチェスター郡のコミュニティセンターに連れて行きました。
+そして、そのプログラムは、私たちが直感的に知っていたことを証明しました。人々の演劇へのニーズは、食べ物や飲み物への欲求と同じくらい強いということです。
+それは並外れた成功であり、私たちはそれを継続してきました。
+そして、そのアイデアは、どうすれば演​​劇を商品や物体から本当の姿、つまり人々の間の一連の関係に戻すことができるかということです、と私たちは言いました。
+そして、素晴らしいリア・ドベソネの指導の下、私たちは公共事業プログラムを開始しました。現在では、毎年夏にこのような巨大なシェイクスピアのミュージカル・ページェントが開催されています。そこでは、トニー賞を受賞した俳優やミュージシャンが、乳母や家事労働者、退役軍人たちと並んでいます。投獄された囚人、アマチュアとプロが同じステージで一緒にパフォーマンスを披露します。
+そして、それは単なる素晴らしい社会プログラムではなく、私たちが行う最高の芸術でもあります。
+そしてその主張は、芸術性は少数の人が所有するものではないということです。
+芸術性は人間に本来備わっているものです。
+そして時折――（拍手）西インド諸島から��移民孤児だった唯一の建国の父の目を通して、この国の基礎となる物語をリン＝マニュエルが驚異的に再語る『ハミルトン』のような奇跡が起こる。
+彼は人々の声、人々の言語を取り上げ、それを詩に昇華させ、そうすることで言語を高貴にし、その言語を話す人々を高貴なものにしました。
+しかし、それには別の側面があり、それが私が終わりたいところであり、私が話したい最後の話です。
+ペンス次期副大統領がニューヨークの「ハミルトン」に会いに来たという話を聞いたことがある人もいるかもしれない。
+そして彼が入ってきたとき、私の仲間のニューヨーカーの何人かが彼にブーイングをした。
+そして見事に彼はこう言いました、「自由とはそういうものですよ」。
+そしてショーの最後に、ステージから非常に敬意を持った声明を読み上げ、ペンス次期副大統領もそれを聞きましたが、それはある程度の怒り、ツイートの嵐、そしてインターネットでのボイコットを引き起こしました。私たちが彼を軽蔑的に扱ったと感じた人々からは「ハミルトン」と激怒された。
+私はそのボイコットを見て、ここで何か間違っていると言いました。
+このボイコット請願書に署名した人たちは皆、とにかく「ハミルトン」を見るつもりはなかった。
+彼らの近くの都市にそれが来ることは決してありませんでした。
+たとえそれが実現したとしても、彼らにはチケットを買う余裕がなかったし、チケットを買う余裕があったとしても、そのチケットを手に入れるためのコネがなかったのです。
+彼らは私たちをボイコットしていませんでした。私たちは彼らをボイコットしました。
+この文化に属する私たちは、経済、教育制度、テクノロジーが行ってきたこととまったく同じことをしてきました。それはこの国の大部分に背を向けることに他なりません。
+したがって、このインクルージョンの考え方は継続しなければなりません。
+来秋、私たちはピューリッツァー賞を受賞したリン・ノッテージの素晴らしい戯曲『スウェット』の公演をツアーに送ります。
+私たちはその劇を取り上げて、ペンシルベニア、オハイオ、ミシガン、ミネソタ、ウィスコンシンの田舎の郡を巡回しています。
+私たちはそこのコミュニティ組織と提携して、私たちが届けようとしている人々に確実に届くようにするだけでなく、彼らの声に耳を傾けて「この文化はあなたのためにもここにあります」と言える方法を見つけるよう努めています。 。」
+なぜなら――（拍手）私たち文化産業に携わる者、演劇に携わる者には、自分たちの仕事が何であるかを知らないと言う権利はありません。
+それは私たちの芸術形式の DNA に組み込まれています。
+それが劇場のやるべきことであり、私たちもできる限りの努力をしなければならないことなのです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+(笑い) 私の両親は両方とも教育者で、母方の祖父母も教育者でした。そして過去 40 年間、私も同じことをしてきました。
+言うまでもなく、私はこの数年間、教育改革をさまざまな視点から見る機会がありました。
+そうした改革の中には良いものもあった。
+中にはあまり良くないものもありました。
+そして、私たちは子供たちが中退する理由を知っています。
+私たちは子供たちが学ばない理由を知っています。
+しかし、私たちが決して議論しない、あるいはめったに議論しないことの 1 つは、人間のつながりの価値と重要性です。
+関係。
+ジェームズ・カマーは、重要な関係がなければ重要な学習は起こり得ないと述べています。
+ジョージ・ワシントン・カーバーは、すべての学習は人間関係を理解することだと言います。
+私は何年もの間、人々が教える姿を見てきました。
+私は最高のものを見てきましたが、最悪のものもいくつか見てきました。
+子供たちはそれを学ぶべきです。
+私は彼女にこう言いました。「子供たちは嫌いな人からは学ばないのよ。」
+そして私は彼女に言いました、「そうですね、あなたの一年は長くて大変になるでしょうね、あなた。」
+言うまでもなく、そうでした。
+人間関係を築くためにそれを自分の中に持つか、持たないかのどちらかだと考える人もいます。
+スティーブン・コヴィーの考えは正しかったと思います。
+単純なこと、例えば謝ること。
+ショックを受けている子供に「ごめんなさい」と伝えてください。
+私はレッスン全体を間違って教えていました。
+（笑い）それで、次の日クラスに戻ってこう言いました、「皆さん、謝らなければなりません。
+私はレッスン全体を間違って教えました。ごめんなさい。"
+あなたはとても興奮していたので、私たちはあなたを解放しました。」
+私はこう考えました。「9 か月でこのグループを、今いる場所から必要な場所までどうやって連れて行けばいいんだろう？」
+そしてそれは大変でした、それはとても大変でした。
+子どもの自尊心と学力を同時に高めるにはどうすればよいでしょうか?
+ある年、私は素晴らしいアイデアを思いつきました。
+私は生徒たち全員に、「あなたたちが私のクラスに選ばれたのは、私が最高の教師であり、あなたたちが最高の生徒だからです。彼らが私たちをまとめてくれたのは、他のみんなにやり方を教えることができるからです。」と言いました。
+生徒の一人が「本当ですか？」と言いました。
+私が来たとき、私は誰かでした。
+私は強いです、そして私は強いです。
+私にはやるべきこと、感動すべき人々、そして行きたい場所がある。」
+すると彼らは「そうだね！」と言いました。
+（拍手） クイズを20問出しました。
+(笑) 彼は言いました、「では、なぜスマイリーフェイスをしたのですか?」
+あなたは 2 つ正解しました。あなたはそれらすべてを見逃したわけではありません。」
+(笑い) 私は言いました、「それで、私たちがこれを見直すとき、あなたはもっと良くできると思いませんか?」
+彼は言い​​ました、「はい、奥様、私ならもっとうまくできるでしょう。」
+ほら、「-18」はあなたの人生をすべて吸い取ってしまいます。
+（笑い）そして子供たちは残酷になることがあります。
+それで彼女はそれらのものを自分の机の中に保管していました、そして数年後、彼女が退職した後、私は同じ子供たちが何人かやって来て彼女にこう言うのを見ました、「ご存知の通り、ウォーカーさん、あなたは私の人生に変化をもたらしてくれました。
+そして、2年前に私の母が92歳で亡くなったとき、彼女の葬儀には元教え子たちがたくさん来ていて、私の目には涙があふれました。それは母がいなくなったからではなく、決して消えることのない人間関係の遺産を残していったからです。
+(笑い) そして、最もタフな子供たちが決して欠席しないことをご存知でしょう。
+（笑い）決して。
+それらすべてが好きになるわけではありませんが、厳しいものには理由があって現れます。
+それはつながりです。それは人間関係です。
+そのため、教師は偉大な俳優や偉大な女優になり、私たちは気分が乗らないときでも仕事に来て、意味のない政策に耳を傾けながら、とにかく教えます。
+とにかく教えるのは、それが私たちの仕事だからです。
+教えることと学ぶことは喜びをもたらすものでなければなりません。
+リスクを恐れず、考えることを恐れず、チャンピオンがいる子供たちがいたら、私たちの世界はどれほど強力になるでしょうか?
+すべての子どもにはチャンピオン、つまり子どもたちを決して諦めず、つながりの力を理解し、自分ができる限り最高の存在になるよう主張する大人が必要です。
+しかし、不可能ではありません。
+できるよ。私たちは教育者です。
+私たちは変化をもたらすために生まれてきました。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+ここにいる人全員が私の写真に精通しているかどうかはわかりません。
+ここでのスピーチ中にこれについて話すことになるので、私の歴史について少し話さなければなりません。
+私は 1944 年にブラジルで生まれましたが、その時代はまだブラジルが市場経済ではありませんでした。
+私は農場で生まれました、その農場は[今も]50パーセント以上が熱帯雨林でした。
+私は信じられないほどの鳥や信じられないほどの動物たちと一緒に暮らし、カイマンと一緒に小さな川で泳ぎました。
+この農場には約 35 家族が住んでおり、この農場で生産されたものはすべて消費されました。
+私が 15 歳のとき��私はこの場所を出て、もう少し大きな町、もっと大きな町に行く必要がありました。そこで中等学校の後半を過ごしました。
+ブラジルは都市化と工業化が始まり、私は政治についてよく知っていました。私は少し過激になり、左翼政党のメンバーになり、活動家になりました。
+私は経済学者になるために大学に進学しました。
+私は経済学の修士号を取得しました。
+そして、私の人生で最も重要なこともこの時期に起こりました。
+私は、生涯の親友となり、これまで私がしてきたすべての協力者となった素晴らしい女性、妻のレリア・ワニック・サルガドに出会いました。
+私たちは独裁政権に対して非常に懸命に戦いましたが、武器を手に秘密裏に行くか、ブラジルを去るかのどちらかが必要になった瞬間でした。私たちは若すぎたので、組織は外に出たほうが良いと考え、フランスに行き、私は経済学の博士号を取得し、レイラは建築家になりました。
+その後、投資銀行に勤めました。
+私たちは世界銀行とともにアフリカで多くの旅行をし、開発や経済プロジェクトに資金を提供しました。
+そしてある日、写真が私の生活に完全に侵入しました。
+私は写真家になり、すべてを捨てて写真家になり、自分にとって大切な写真を撮り始めました。
+多くの人が私に、あなたはフォトジャーナリストだとか、人類学者の写真家だとか、活動家の写真家だと言います。
+私は写真を自分の人生に据えています。
+1990 年代、1994 年から 2000 年にかけて、私は『Migrations』という物語を撮影しました。
+本になりました。それはショーになりました。
+しかし、これを撮影している間、私は人生の中で非常に困難な瞬間を、主にルワンダで過ごしていました。
+私は私たちの種に対する信頼を失いました。
+私はパリにいる友人の医者に会いに行き、完全に病気であることを伝えました。
+彼は長い検査をして私にこう言いました、「セバスチャン、あなたは病気ではありません、あなたの前立腺は完璧です。
+私は写真や世界のあらゆることに本当に腹を立て、生まれた場所に戻る決心をしました。
+それは大きな偶然でした。
+それは私の両親が非常に高齢になった瞬間でした。
+私たちがこの土地を受け取ったとき、この土地は私と同じように死んでいました。
+私が子供の頃は、50％以上が熱帯雨林でした。
+私たちが土地を受け取ったとき、私の地域全体と同様に、熱帯雨林は半分未満でした。
+開発、ブラジルの開発を構築するために、私たちは多くの森林を破壊しました。
+この農場には数千頭の牛がいたのに、数百頭しか牛がいなかったため、私たちはこれらの牛にどう対処すればよいのかわかりませんでした。
+あなたは楽園で生まれたと言います。
+もう一度楽園を作りましょう。
+そして、私たちのためにプロジェクトを準備するために森林エンジニアリングをしている友人に会いに行き、私たちは始めました。私たちは植林を始めましたが、1年目は多くの木を失い、2年目は減少し、ゆっくりとゆっくりと、この死んだ土地が再び生まれ始めました。
+私たちは何十万本もの木を在来種のみで植え始め、そこで破壊されたものと同じ生態系を構築し、驚くべき方法で生命が戻り始めました。
+私たちの土地を国立公園に変える必要がありました。
+私たちは変身しました。私たちはこの土地を自然に返しました。
+国立公園になりました。
+私たちは Instituto Terra という機関を設立し、あらゆる場所で資金を集める大規模な環境プロジェクトを構築しました。
+私たちはスペイン、イタリア、ブラジルで多額の資金を集めました。
+私たちはこのプロジェクトに資金を投入したブラジルの多くの企業や政府と協力しました。
+そして人生が始まり、私は写真の世界に戻り、再び写真を撮りたいという大きな願いを抱きました。
+そして今回、私の願いは、私がこれまでずっと写真を撮ってきたただ一匹の動物、つまり私たちだけをもう写真に撮りたくないということでした。
+そして私は行きました。 2004 年の初めに始めて、2011 年末に終了しました。
+私たちは信じられないほどの量の写真を作成し、その結果、レリアが私のすべての本のデザイン、すべてのショーのデザインをしてくれ���した。彼女は番組のクリエイターです。
+そういう意味で私たちは森を守らなければなりません。
+そして、これらの写真を使って、情報、情報のシステムを作成できることを願っています。
+そうですね、これは — (拍手) — ありがとうございます。どうもありがとうございます。
+しかし、私たちの社会、現代の社会家族を構築するために、私たちが一緒に再建しなければならないもう一つの部分があります。私たちは後戻りできない地点にいます。
+しかし、私たちは信じられないほどの矛盾を生み出しています。
+これらすべてを構築するために、私たちは多くのものを破壊します。
+ブラジルにある私たちの森林、カリフォルニアほどの広さだったあの古代の森は、今日93パーセントが破壊されています。
+ここ、西海岸で、あなたは森を破壊しました。
+先日、アトランタからここに来て、二日前、私は自分たちが作った、自分たちの手で挑発した砂漠の上を飛んでいた。
+インドにはもう木がありません。スペインにはもう木がありません。
+そして私たちはこれらの森を再建しなければなりません。
+それが私たちの命、この森の本質です。
+私たちは呼吸する必要があります。 CO2を酸素に変えることができる唯一の工場は森林です。
+私たちが生成する炭素を回収できる唯一の機械は、常に、たとえ炭素を削減したとしても、私たちが行うすべてのこと、つまり CO2 を生成するのは木だけです。
+私は質問をしました。3 ～ 4 週間前、ノルウェーで数百万匹の魚が死んでいるのを新聞で目にしました。
+私は、私たちを含むすべての動物種の酸素が一瞬でも不足しないとしたら、という疑問を自分に課しました。それは私たちにとって非常に複雑なことでしょう。
+水システムにとって、木は不可欠です。
+頭に髪の毛がたくさんある幸せな皆さん、シャワーを浴びると、ドライヤーを使わないと髪が乾くのに 2 ～ 3 時間かかります。
+木々は私たちの地球の髪の毛です。
+木がある場合、根系が水を保持します。
+私たちが生活のあらゆる活動に水が必要であることを考えると、これが最も重要なことです。
+両親から農場を譲り受けたとき、それが私の楽園だ、それが農場だと言ったのを覚えていますか。
+土地は完全に破壊され、そこは浸食され、土地は乾燥していました。
+しかし、この写真でわかるように、私たちは教育センターの建設を開始しており、それがブラジルのかなり大規模な環境センターになりました。
+それらの場所のそれぞれの点に、私たちは木を植えました。
+何千もの木があります。
+（拍手） 生態系を再構築するためには、約200種、約250万本の植樹が必要であると冒頭でお話しました。
+そして最後の写真をお見せします。
+私たちはこれらの木を使って約10万トンの炭素の隔離を行っています。
+そして、私たちは一緒にそれができると信じています。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+さて、それでは、明らかに関連性のある 4 つのテーマを取り上げましょう。ビッグデータ、タトゥー、不死、そしてギリシャ人です。
+右？
+[忠誠心] [とても親密] [重大な間違い] (笑) そして、タトゥーは多くの物語を語ります。
+いくつかはありますが、ほとんどではありません。
+Facebook、Google、Twitter、LinkedIn、携帯電話、GPS、Foursquare、Yelp、トラベルアドバイザー、あなたが毎日扱っているこれらすべてが電子タトゥーであることが判明したらどうなるでしょうか?
+過去数十年間で最終的に起こったことは、あなたが国家元首や偉大な有名人として受けていたような報道が、ツイートしたり、ブログを書いたり、あなたをフォローしたり、あなたのニュースを見たりしているすべての人々によって毎日あなたに適用されているということです。信用スコアとあなたが自分自身に何をしたか。
+そして電子タトゥーも叫びます。
+そして、その結果を考えていると、電子タトゥーだけでなく、顔認識も非常に良くなっているため、特にこの問題から身を隠すのが非常に難しくなってきています。
+したがって、iPhone で写真を撮るとすべての名前を取得できますが、繰り返しになりますが、場合によっては間違いを犯すこともあります。 （笑い）でも、つまり、このような典型的なバーのシーンを撮って、たとえばここにいる男の写真を撮って、名前を調べて、言葉を発したり誰かと話す前にすべての記録をダウンロードしたりできるということです。電子タトゥーで完全に埋め尽くされるはずです。
+そして、現在約 180 億人の顔をオンラインに持つ face.com のような企業も存在します。
+この会社に何が起こったのかをご紹介します。
+[Facebook に会社売却、2012 年 6 月 18 日...] このようなカメラを設置する企業は他にもあります。これは Facebook とは関係ありません。彼らはあなたの写真を撮り、それをソーシャル メディアに結び付け、それを把握します。あなたは本当に黒いドレスを着るのが好きなので、店の人がやって来て、「あなたにぴったりの黒いドレスが 5 着ありますよ」と言うかもしれません。
+それで、アンディが間違っていたらどうなるでしょうか？
+これがアンディの理論です。
+[将来、誰もが 15 分間世界的に有名になります。] これを裏返したらどうなるでしょうか?
+15 分間だけ匿名でいられる場合はどうしますか? (笑い) さて、電子タトゥーのおかげで、おそらくあなた方全員、そして私たち全員が不死身に非常に近づいているでしょう。なぜなら、これらのタトゥーは私たちの体よりもはるかに長生きするからです。
+それが本当なら、私たちがやりたいことは、ギリシャ人からの 4 つのレッスンと、ラテンアメリカ人からの 1 つのレッスンを受けたいということです。
+さて、ギリシャ人は、神と人間、そして不死が混ざり合ったときに何が起こるかについて長い間考えました。
+レッスンその1：シーシュポス。
+それはあなたの評判と少し似ています。
+神話その2: オルフェウス、素晴らしい男、そばにいて魅力的、素晴らしいパーティー、偉大な歌手、愛する人を失い、冥界への道を魅了する、冥界への道を魅了できる唯一の人、冥界の神々を魅了する、彼らは解放する出かけるまで決して彼女を見ないという条件で、彼の美しさは手に入る。
+これだけのデータが出回っているので、愛する人の過去をあまり調べないほうが良いかもしれません。
+レッスンその3：アタランタ。
+最強のランナー。彼女は誰にでも挑戦するだろう。
+あなたが勝てば、彼女はあなたと結婚するでしょう。
+ヒポメネスはどうやって彼女を倒したのでしょうか？
+そう、彼は素晴らしい小さな金色のリンゴをたくさん持っていたので、彼女が先を走り、彼は小さな金色のリンゴを転がしたのです。
+彼女が先を走ると、彼は小さな金色のリンゴを転がした。
+彼女は気が散り続けた。彼は最終的にレースに勝ちました。
+これらすべての小さな金色のリンゴがやって来てあなたに届き、それらについて投稿したり、ツイートしたり、深夜にメッセージを送信したりするときの目的を覚えておいてください。
+そしてもちろん、ナルキッソスもいます。
+(笑い) でも、ナルキッソスのことを考えているときは、自分自身の姿に恋をしないでください。
+ラテンアメリカ人からの最後のレッスン: これは偉大な詩人、ホルヘ・ルイス・ボルヘスです。
+アルゼンチン軍事政権の凶悪犯に脅迫されたとき、彼は戻ってきてこう言った、「おいおい、死以外にどうやって脅すことができる？」
+興味深いこと、つまりオリジナルなことは、誰かを不死で脅すことです。
+そしてもちろん、それが電子タトゥーのせいで今日私たち全員が脅かされているものなのです。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は化学を教えています。
+つまり、爆発だけではなく、化学はあらゆるところに存在します。
+はいとうなずく人もいます。
+その後の質問や会話は興味深いものでした。
+（カランという音）（笑い） さて、明らかに、マディの化学教師として、彼女が家に帰って、私たちがクラスで行ったこの種のばかげたデモンストレーションについてオタクを続けていたことが大好きです。
+しかし、私がもっと魅了されたのは、マディの好奇心が彼女を新たなレベルに引き上げたことです。
+そのビーカーの中を見ると、ろうそくが見えるかもしれません。
+マディは温度を利用して、この現象を新しいシナリオに拡張しています。
+マディーのような質問や好奇心は、私たちを教師に��き寄せる磁石であり、教育におけるあらゆるテクノロジーや流行語を超越します。
+しかし、これらのテクノロジーを生徒の質問の前に置くと、教師としての最大のツールである生徒の質問を奪うことになる可能性があります。
+たとえば、退屈な講義を教室からモバイル デバイスの画面に切り替えると、指導時間を節約できるかもしれませんが、それが生徒の経験の焦点である場合、それは派手な服に包まれただけの人間性を奪うおしゃべりと同じです。
+しかし、そうではなく、生徒を混乱させ、当惑させ、本当の疑問を呼び起こす勇気があれば、それらの質問を通じて、私たち教師は、しっかりとした情報に基づいた混合指導方法を調整するために使用できる情報を得ることができます。
+2010 年 5 月、35 歳のとき、家には 2 歳の子供がおり、2 人目の子供が生まれる予定でしたが、私は胸部大動脈の基部に大きな動脈瘤があると診断されました。
+これが開胸手術につながりました。これは私の医師からの実際のメールです。
+さて、これを受け取ったとき、私は -- Caps Lock を押して -- 完全にびっくりしました、いいですか?
+しかし、私は、外科医が体現した自信に驚くほど慰められる瞬間を見つけました。
+それで彼に尋ねたところ、彼は3つのことを教えてくれました。
+彼はまず、好奇心がその処置について、何がうまくいき、何がうまくいかなかったかについて難しい質問をするようになったと語った。
+そして第三に、彼は徹底的な熟考を通じて、手順を設計し修正するために必要な情報を収集し、その後、確かな手腕で私の命を救ってくれました。
+さて、私はこれらの知恵の言葉から多くを吸収し、その秋に教室に戻る前に、今でも授業計画に取り入れている自分自身のルールを 3 つ書き留めました。
+ルールその 1: 好奇心が第一です。
+質問は優れた指導への窓となる可能性がありますが、その逆はありません。
+私たちはみんな教師です。私たちは学習が醜いことを知っています。
+そして、科学的手法が私たち全員がスキップしている第 1 章のセクション 1.2 の 5 ページに割り当てられているという理由だけで、試行錯誤は依然として、セイクリッド ハート大聖堂 206 号室で私たちが毎日行っている活動の非公式な部分である可能性があります。 。
+そしてルールその 3: 振り返りを練習する。
+あたかも私たちがいつかやっていることが命を救うかのように。
+そしてそれぞれのケースは異なります。
+私の中の化学教師は、先に進む前にそれを私のシステムから取り出す必要がありました。
+それで、これらは私の娘たちです。
+そして左がライリーさん。
+さて、ライリーはここで数週間以内に大きな女の子になるでしょう。
+彼女はもうすぐ4歳になりますが、4歳の子を知っている人なら誰でも、彼らは「なぜ？」と尋ねるのが大好きであることを知っています。
+うん。なぜ。
+私たち全員がその年齢でした。
+しかし、その挑戦は実際には、ライリーの将来の教師、彼女がまだ会っていない教師たちに向けられています。
+しかし、私たち教育者が、コンテンツの普及者としてのこの単純な役割を離れ、好奇心と探究心を養う者としての新しいパラダイムを受け入れれば、彼らの学校生活にもう少し意味をもたらし、彼らの想像力を刺激するかもしれません。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+妻のイヴォンヌが私に「ジェフ、TED トークを見ているのね」と言ったから、少し緊張しています。
+私は「はい、ハニー、TED トークが大好きです」と言いました。
+彼女はこう言いました、「彼らは本当に賢くて才能があるのよ――」私は「わかってる、わかってる」と言いました。 （笑い）彼女は言いました、「彼らは、例えば、怒っている黒人男性を望んでいません。」
+今年、私たちは何百万人もの子供たちを不必要に失うことになるだろうし、今すぐにでも彼ら全員を救うことができるだろう。
+ここにいた教育者の質の高さがわかりました。
+それは絶対に可能です。
+なぜこれを修正していないのでしょうか?
+私たち教育関係者は、何百万人の若者が失敗しても気にしない、うまくいかなかった同じことをやり続ける、誰もそれに夢中になっていないという��業計画を堅持してきた。 -  右？ ――「もう十分だ」と言えるほどだ。
+そこで、まったく意味のない事業計画をご紹介します。
+ご存知のとおり、私は都心部で育ちました。私が初めて学校に通った 56 年前には、学校で落第していた子供たちがいました。そして、それらの学校は 56 年後の今日でもひどい状態です。
+ワインのボトルとは違います。
+右？ （笑） 87年は良い年だったって言うんですよね？
+それが今のやり方です -- つまり、毎年、今でも同じアプローチですよね？
+それはどのようなビジネスモデルですか？
+さて、10 から 3 の間で銀行取引できる人は誰でしょうか?失業者。
+彼らには銀行は必要ありません。彼らは銀行にお金がありませんでした。
+そのビジネスモデルを作ったのは誰ですか?右？
+そしてそれは何十年も続きました。
+あなたが理由を知っている？彼らは気にしなかったからです。
+それは顧客のことではありませんでした。
+仕事中にどうやって銀行に行くことができましたか？それは問題ではありませんでした。
+それらはすべて同じように動作します。右？
+さて、ある日、頭のおかしい銀行家がアイデアを思いつきました。
+たぶん、人々が仕事から帰ってきたときに銀行を開いたままにしておくべきかもしれません。
+ほら、私はテクノロジーのファンですが、皆さんに認めなければなりませんが、私は少し年をとっています。
+だから私は少し遅かったし、テクノロジーを信用していなかったし、彼らが最初にそれらの新しい装置、つまりカードを入れるとお金をくれる窓口が登場したとき、私はこう思った、「そんな機械が使えるわけがない」そのお金を正しく数えます。
+それでテクノロジーは変わりました。世の中変わったんだよ。
+ダイヤル式電話があったとき、ポリオで足が不自由になった人たちを抱えていたとき、なぜ私たちは今と同じ方法で教えていたのでしょうか?
+そして、物事を変える計画を思いつくと、人々はあなたを過激だとみなします。
+彼らはあなたについて最悪のことを言うでしょう。
+あなたは言います、おお！それで、私がそのことについて聞いたのは 1975 年、私がハーバード大学のエド スクールにいたときでした。
+私は「ああ、すごい、これは重要な研究だ」と言いました。
+それは私たちが何かをすべきだということを示唆しているからです。
+（笑い）彼らは10年ごとに同じ研究を再現します。
+夏には学校を運営できないとシステムが判断するのです。
+いつも疑問に思うのですが、誰がそのルールを決めているのでしょうか？
+何年もの間、私はハーバード大学エドスクールに通っていました。
+何かを知っていると思った。
+彼らはそれが農業カレンダーだと言いました、そして人々はそうしました - しかし、それがなぜ意味をなさないのか教えてください。
+では、誰がこのアイデアを思いついたのでしょうか？誰が所有していますか?
+なぜ私たちはそんなことをしたのでしょうか？
+そうですね、1840 年代には学校は一年中開いていたことがわかりました。一日中働かなければならない人がたくさんいたので、彼らは年中開いていました。
+学校を置くのに最適な場所でした。
+ですから、これは教育の神様が定めたものではありません。
+なぜなら、私たちのビジネスは科学の利用を拒否しているからです。
+はい、正しいことをする人もいるから、場所はあるでしょう。
+職業として、私たちはこれを止めなければなりません。科学は明らかです。
+私たちが知っていることは次のとおりです。
+妻のイヴォンヌと私には 4 人の子供がおり、そのうち 3 人は成人し、1 人は 15 歳です。
+それはもっと長い話です。
+(笑) 最初の子供たちのとき、私たちは脳の発達に関する科学を知りませんでした。
+最初の 3 年間がどれほど重要だったか、私たちは知りませんでした。
+若い脳の中で何が起こっているのか、私たちは知りませんでした。
+私たちは今それを知っています。それについて私たちは何をしているのでしょうか？なし。
+裕福な人は知っています。教育を受けた人は知っています。
+そして彼らの子供たちは有利です。
+貧しい人々は知りませんし、私たちは彼らを助けるために何もしていません。
+しかし、私たちはこれが重要であることを知っています。
+私たちはそれが子供たちにとって重要であることを知っています。
+貧しい子供たちにはその経験が必要です。
+私たちは医療サービスを提供していますが、人々はいつも私に大騒ぎしています。なぜなら、私は説明責任やデータ、その他の良いことすべてに興味があるからです。しかし、私たちは医療サービスを提供しており、多額の資金を集めなければなりません。
+そして、お金を集めなければならなかったので、そうしなければなりませんでした。
+でも今、私は年をとったので、私が彼らに何を言うか知っていますか？
+私がなぜ子供たちに健康上の利点やスポーツ、レクリエーション、芸術を提供するのか知っていますか?
+実は子供が好きなんです。 （笑い）（拍手） でも、本当に強引になると、人は本当に強引になるので、私はこう言います、「あなたが子供のためにそうしているから、私もそうするのです」。
+（拍手）それでは、もう一つのことです。
+私はテスターの男です。何かに取り組んでいて、うまくいっていると思っていても、うまくいっていないことがわかるので、データや情報が必要だと私は信じています。
+つまり、あなたたちは教育者です。あなたは、仕事をしています、あなたはそれを理解していると思います、素晴らしい、そうではありませんか？そして、彼らがそれを理解していなかったことがわかります。
+しかし、ここでテストの問題が発生します。
+私たちが行うテストは、来週ニューヨークでテストが行​​われる予定ですが、4月に行われます。
+いつ結果が返ってくるか知っていますか？
+たぶん7月、たぶん6月。
+そして、その結果には素晴らしいデータが含まれています。
+それで、あなたは何をしますか？
+あなたは休暇に行きます。 （笑）休暇から帰ってきたんですね。
+これで、昨年のテスト データがすべて手に入りました。
+あなたは今年行って教えるつもりです。
+9月にはそのデータが必要です。
+11月にはそのデータが必要です。
+今週それを知る必要があります。
+遅すぎる年末にそんなこと知らなくてもいい。
+年を重ねてからは、私は千里眼のようなものになったからです。
+あなたは私をどこの学校にも連れて行ってくれます。
+私は苦戦している都心部の学校が得意です。
+そして昨年、それらの子供たちの 48% が学年レベルに達していたと教えてくれました。
+「私たちは同じことをしている」とあなたは言います。
+予想してみます。 (笑い) 今年は、それらの子供たちの 44 ～ 52 パーセントが学年に上がることになります。
+では、私たちはこのお金をすべて使っていますが、何が得られるのでしょうか?
+教師は今、子供たちに何が起こっているのかについての本当の情報を必要としています。
+ここで、私たちが懸念しなければならないと思うもう一つの問題があります。
+何か新しいことに挑戦すると、人々はいつも「ああ、チャータースクールだ」と言います。ねえ、いくつか試してみましょう。どれどれ。
+こんなものは55年間も機能しなかった。
+何か違うことを試してみましょう。そして、ここが問題です。
+人々は私にこう言います、「ああ、あのチャータースクール、その多くは機能していないんだ」。
+多くはそうではありません。それらは閉じられるべきです。
+つまり、私は本当に閉店すべきだと信じています。
+右？それは世界の仕組みではないからです。
+テクノロジーについて考えるなら、私たちがテクノロジーについてどのように考えたかを想像してみてください。
+何かがうまくいかないたびに、私たちはただタオルを投げて、「忘れましょう」と言いました。右？
+彼らは私を納得させてくれました。皆さんの中には私と同じような人もいると思います。最新にして最高の製品、PalmPilot です。
+誰か発明をやめた人はいますか？人ではありません。魂ではありません。
+人々はそこへ出て行きました。彼らは発明を続けました。
+そして、私たちはもっと良くしなければなりません。評価については、もっと早く子供たちから始めなければなりませんし、若者たちへのサポートを確実に提供しなければなりません。
+私たちは彼らにこれ���すべての機会を与えなければなりません。
+だから私たちはそうしなければなりません。しかし、このイノベーションの問題、この科学を本当に確立するまでイノベーションを続けなければならないというこの考えは、絶対的に重要なものです。
+ちなみに、これは私たちの分野全体にとっての課題になると思います。
+アメリカはこれを正しくするためにあと50年も待つことはできない。
+財政の崖については知りませんが、教育の崖があり、私たちが今この瞬間にもそれを乗り越えようとしているのは知っています。そして、これを支払う余裕がないと言う愚かな行為を人々に続けさせれば、ビル・ゲイツはそうなります。 50億ドルかかるだろう。
+米国にとって50億ドルとは何ですか?
+今年私たちはアフガニスタンで何を過ごしましたか?
+何兆？ （拍手） 国が何かに関心があるとき、私たちは瞬きもせずに1兆ドルを費やします。
+(拍手) ジョン・レジェンド: それで、ハーレム・チルドレンズ・ゾーンの高校中退率はどれくらいですか?
+今年の４年生の高校卒業率は１００％になります。
+GC: そうですね、この国が抱えている悪い問題の一つは、この子供たち、同じ子供たち、同じ弱い立場にある子供たちです。彼らを学校に入学させると、記録的な数で中退してしまうのです。
+そこで私たちは、多くの点で良い親が行うことを模倣した、これらの子供たちへのサポートのネットワークを実際に設計する必要があることに気づきました。
+彼らはあなたに嫌がらせをしますよね？彼らはあなたに電話をかけてきて、「成績が知りたいのですが、この前のテストの成績はどうでしたか？」と言います。
+そして、あなたはここには戻ってこないのです。」
+子どもたちは、あなたが失敗させてはいけないと知ると、また違ったプレッシャーがかかり、簡単には諦めなくなります。
+JL: そうですね、カナダ博士、ありがとうございます。
+（拍手）
+私は 27 歳のとき、経営コンサルティングという非常に厳しい仕事を辞め、さらに厳しい仕事、つまり教える仕事に就きました。
+私はニューヨーク市の公立学校で 7 年生に数学を教えに行きました。
+そして他の教師と同じように、私もクイズやテストを作りました。
+仕事が戻ってきたら、成績を計算しました。
+私が衝撃を受けたのは、最高の生徒と最低の生徒の間の違いは IQ だけではないということです。
+私の最も優秀なパフォーマーの中には、成層圏の IQ スコアを持っていない人もいました。
+私の最も賢い子供たちの何人かはあまり成績が良くありませんでした。
+それで考えさせられました。
+中学 1 年生の数学で学ばなければならないことは、確かに難しいものです。比、小数、平行四辺形の面積などです。
+しかし、これらの概念は不可能ではありません。私は、生徒全員が十分に長く熱心に取り組めば、この内容を習得できると強く確信していました。
+さらに数年間教師を務めた後、私が教育に必要なのは、生徒をより深く理解し、モチベーションや心理学の観点から学習することであるという結論に達しました。
+教育において、私たちが最もよく測定できる方法を知っているのは IQ です。
+しかし、学校や生活で良い成績を収めることが、素早く簡単に学ぶ能力以上のものに左右されるとしたらどうでしょうか?
+そこで私は教室を辞め、心理学者になるために大学院に進学しました。
+私はあらゆる種類の超挑戦的な環境で子供と大人を研究し始めましたが、どの研究でも私の疑問は、誰がここで成功しているのか、そしてなぜ成功しているのかということでした。
+研究チームと私はウェストポイント陸軍士官学校に行きました。
+私たちはどの士官候補生が軍事訓練に残り、どの士官候補生が中退するかを予測しようとしました。
+私たちはNational Spelling Beeに行き、どの子供たちが競争で最も先に進むかを予想しようとしました。
+そして、誰が最も多くのお金を稼ぐことになるでしょうか？
+これらすべてのまったく異なる状況において、成功の重要な予測因子として 1 つの特性が現れました。
+そしてそれは社会的知性ではありませんでした。
+それは気骨だった。
+グリットとは、非常に長期的な目標に向けた情熱と忍��力です。
+グリットとはスタミナを持つことです。
+グリットとは、短距離走ではなくマラソンのように人生を生きることです。
+数年前、私はシカゴの公立学校でグリットの勉強を始めました。
+つまり、気概が重要なのはウェスト ポイントやナショナル スペリング ビーだけではありません。
+それは学校でも、特に中退の危険にさらされている子供たちにとっても重要です。
+私にとって、グリットについて最も衝撃的なのは、それを構築することについて、私たちがどれほど知らないか、そして科学がどれほど知らないかということです。
+子どもたちに確かな労働倫理を教えるにはどうすればよいでしょうか?
+長期的に彼らのモチベーションを維持するにはどうすればよいでしょうか?」
+私たちのデータは、自分の約束を単に遂行しない才能ある人材が数多くいることを明確に示しています。
+実際、私たちのデータによると、グリットは通常、才能の尺度と無関係であるか、逆相関さえあります。
+これはスタンフォード大学でキャロル・ドゥエックによって開発された考えであり、学習能力は固定されたものではなく、努力によって変化できるという考えです。
+ドゥエック博士は、子供たちが脳について、そして挑戦に応じて脳がどのように変化し成長するかについて本を読んで学ぶと、失敗したときに忍耐強くなる可能性がはるかに高まることを示しました。なぜなら、子供たちは失敗が永続的な状態であると信じていないからです。
+したがって、成長マインドセットはグリットを構築するための素晴らしいアイデアです。
+しかし、もっと必要があります。
+私たちは最高のアイデア、最も強い直感を採用し、それらをテストする必要があります。
+私たちは成功したかどうかを評価する必要があり、失敗や間違いを厭わず、学んだ教訓をもとにやり直す必要があります。
+ありがとう。
+（拍手）
+それで私はイーストロサンゼルスで育ちましたが、自分が貧しいということさえ知りませんでした。
+私の父は、街頭で活動していた高級ギャングのメンバーでした。
+彼女は地元の高校で学部長室の秘書として働いていたため、何らかの理由でクラスから放り出されて懲戒を待っているすべての子供たちを見ることができました。
+それで、ほら、私たちのような子供たちは、学校の外で対処しなければならないことがたくさんありますが、時には集中する準備ができていないことがあります。
+ある日、父がけいれんを起こし、口から泡を吹き、バスルームの床でODしているのを見つけたのを覚えています。
+本当に、その夜宿題をすることが私の優先事項リストの最優先だったと思いますか？
+それほど多くはありません。
+しかし、私にはサポートネットワークが本当に必要でした。私が自分の状況の犠牲者にならないように、私ができると思っていた以上のことを私に押し上げてくれるように助けてくれる人々のグループが必要でした。 。
+そこはギャングが蔓延し、教師の離職率が非常に高かった。
+そこで母は、「あなたは毎日、私たちが住んでいる場所からバスで1時間半離れたところに行くのよ。」と言いました。
+それで次の2年間、私はそうしてきました。
+私はスクールバスに乗って街のおしゃれなところへ行きました。
+まあ、トラブルを避けようとするのは少し仕方のないことだった。
+生き残らなければなりませんでした。
+彼女は権威に問題を抱えている。
+彼女はどこにも行くつもりはないよ。」
+ところが、私が高校を卒業したとき、彼らはとても驚きました。
+私はペパーダイン大学に合格し、特別教育助手として通った同じ学校に戻りました。
+そして私は彼らに「教師になりたい」と言いました。
+そして彼らは「え？なぜ？」って感じでした。
+なぜそんなことをしたいのですか？」
+それで、私は毎年、自分の背景を子供たちと共有します。なぜなら、誰にでも物語があり、誰にでも苦労があり、誰もがその過程で助けを必要としているということを知ってもらう必要があるからです。
+そして私はその過程で彼らを助けるつもりです。
+ある日、前の晩に刺された子供が私のクラスにやって来ました。
+私は「病院か学校の看護師か何かに行く必要���ある」と思いました。
+彼は「いいえ、お嬢さん、私は行きません。
+卒業する必要があるので授業に出席する必要があります。」
+どうすればそうした関係を築くことができるのでしょうか？
+そこで私たちは新しい学校を作りました。
+そして私たちはサンフェルナンド応用メディア研究所を設立しました。
+しかし、私たちはそれをしなければなりませんでした。
+私たちのコミュニティには新しいやり方が必要です。
+そして、ロサンゼルス統一学区全体で最初のパイロット中学校として、反対があったと信じたほうがよいでしょう。
+しかし、正しく理解できたらどうなるでしょうか?
+そして私たちはそうしました。
+ですから、私たちが一年契約を採用しているために教師たちが反対したとしても、あなたは教えることができない、あるいは教えたくないのであれば、私の学校で子供たちと一緒に過ごすことはできません。
+そうですね、私たちは学校を毎日来る価値のあるものにしています。
+アニメーション、ソフトウェア、映画制作ソフトウェア、すべてが揃っています。
+そして、私たちがそれを彼らのやっていることと結びつけているからです - たとえば、彼らは癌協会のために公共サービスの発表を行いました。
+これらは地元のトロリーシステムでプレイされました。
+私たちが独自の学校になって以来、州のテストのスコアは 80 点以上上がりました。
+そして、あなたに代わってロビー活動をし、「学区はこれを課そうとしているが、あなたにはそうしない自由がある」と言う教育委員が必要です。
+なぜなら、なぜ生徒たちは自分たちの住んでいる場所から遠く離れたところに行かなければならないのでしょうか？
+彼らには、近所の質の高い学校、自分が通っていることを誇りに思える学校、そして地域社会にも誇りに思える学校に通う資格があります。そして、彼らのために毎日戦い、彼らが限界を超えて前進できるよう力を与えてくれる教師を必要としています。彼らの状況。
+なぜなら、私のような子供たちが例外ではなくなり、私たちが標準になる時が来たからです。
+ありがとう。
+（拍手）
+今日のこの講演では、なぜ幼児教育への投資が公共投資として理にかなっているのかについて、別の考えを示したいと思います。
+これは異なる考え方です。なぜなら、人々が幼児プログラムについて話すとき、通常、幼稚園では幼稚園から高校までのテストのスコアが良くなり、大人の収入が増えるなど、元参加者にとっては素晴らしいメリットばかりが語られるからです。
+そして、これは実際に非常に重要です。幼児プログラムへの投資を増やしたいのであれば、州政府にこれに関心を持たせる必要があるからです。
+したがって、私たちは州政府の議員たちに訴え、州経済の経済発展を促進しなければならないという彼らが理解できることに目を向けなければなりません。
+私が言いたいのは、幼児教育によって州により多くのより良い雇用がもたらされ、それによって州住民の一人当たり収入の増加を促進できるということだ。
+さて、人々が州や地方の経済発展について考えるとき、保育や幼児プログラムについて何を行っているかを最初に考えることは一般的ではないと言えると思います。
+私はこれを知っている。私はキャリアのほとんどをこれらのプログラムの研究に費やしてきました。
+私はこれらの問題について多くの州経済開発庁の局長や多くの議員と話してきました。
+たとえば、各州は新しい自動車工場や拡張された自動車工場を誘致するために非常に激しく競争しています。
+したがって、州居住者には、これらの事業税の減税を支払うことで、支払っているコストに相当する利益が得られます。
+私の主張は本質的に、幼児プログラムはまったく同じことを行い、より多くのより良い仕事を生み出すことができるが、方法は異なるということです。
+これらのプログラムは、あなたがそれを構築し、質の高い幼稚園に投資することで、より多くのより良い雇用を促進することができます。十分な数の労働者が定着すれば、そのスキルを開発し、その結果、より質の高い地元の労働力が生まれるでしょう。これは、地域社会で雇用を創出し、��人当たりの収入を増やす重要な原動力です。
+さて、これについていくつかの数字を見てみましょう。
+わかった。幼児期のプログラムが大人になってから就学前教育に参加していた人々の学力、賃金、スキルにどれだけ影響を与えるかについての研究証拠を見ると、その既知の影響を考慮すると、それらの人々のうち何人が将来将来州や地方経済に留まり、転出しないと予想されている場合、スキルがどれだけ雇用創出を促進するかについて調査を行うと、これら 3 つの個別の調査結果から、幼児プログラムに 1 ドル投資するごとに、州住民の一人当たりの収入は 2 ドル 78 セント増加するため、3 対 1 の利益になります。
+犯罪対策の特典や、他の州に引っ越した元就学前の参加者への特典を含めると、最大 16 対 1 というはるかに高い利益を得ることができますが、これら 3 つに焦点を当てるのには十分な理由があります。なぜなら、これは州議会議員や州政策立案者にとって顕著かつ重要であり、行動を起こさなければならないのは州だからである。
+さて、あなたがよく耳にする反対意見の 1 つは、あるいは人々があまりにも丁寧に言うので聞こえないかもしれませんが、なぜ他人の子供に投資するためにもっと税金を支払わなければならないのか、というものです。
+そして、その反対の問題は、地域経済がいかにすべての人が相互依存しているかについての完全な誤解を反映しているということです。
+具体的には、ここでの相互依存性とは、スキルの波及効果が大きいということです。つまり、他人の子供がより多くのスキルを獲得すると、スキルが変わらない人も含めて、実際に全員の繁栄が増大するということです。
+たとえば、大都市圏の成長率を実際に押し上げているのは何かというと、それは低税金、低コスト、低賃金というよりも、多くの調査研究が示しています。それはその地域のスキルです。特に、人々が使用しているスキルの代用となるのは、その地域の大卒者の割合です。
+したがって、たとえばボストン地域などの大都市圏に目を向けると、ミネアポリス-セントポール地域は、ポール、シリコンバレー、これらの地域は低コストであるため、経済的にうまくいっていません。
+あなたがシリコンバレーで家を買おうとしたことがあるかどうかは知りません。
+それは決して低コストの提案ではありません。
+彼らは高いスキルを持っているので成長しています。
+したがって、他人の子供たちに投資し、それらのスキルを身につけると、大都市圏全体の雇用の増加につながります。
+別の例として、個人の賃金を決定するものに注目し、それを統計的に調査すると、何が賃金を決定するのかを統計的に調査すると、個人の賃金は部分的にはその個人の教育、たとえば学歴に依存することがわかります。大学の学位。
+非常に興味深い事実の 1 つは、さらに、あなた自身の教育の効果が統計的に一定であることが判明したとしても、あなたの大都市圏の他の全員の教育もあなたの賃金に影響を与えることがわかったことです。
+具体的には、学歴を一定に保ち、大都市圏の大卒者の割合を一定に保つと、学歴をまったく変えることなく、賃金に大きなプラスの効果があることがわかります。
+実際、この効果は非常に強力であるため、誰かが大学の学位を取得すると、大都市圏の他の人々の賃金に対する波及効果は、直接的な効果よりも実際に大きくなります。
+したがって、誰かが大学の学位を取得すると、生涯収入は70万ドル以上という大幅に増加します。
+これは実際、教育を受けることを選択した人がもたらす直接的な利益よりも大きいのです。
+さて、ここで何が起こっているのでしょうか？
+教育のこうした大きな波及効果は何で説明できるのでしょうか?
+さて、このように考えてみましょう。
+私は世界で最も熟練した人材である可能性がありますが、もし私の会社の他の全員がスキルを欠いていたら、私の雇用主は新しいテクノロジーや新しい生産技術を導入することがより困難になるでしょう。
+彼らは私に良い賃金を支払う余裕はないでしょう。
+たとえ私の会社の全員が優れたスキルを持っていたとしても、私の会社のサプライヤーの労働者が優れ��スキルを持っていなければ、私の会社は国内および国際市場での競争力が低下するでしょう。
+したがって、シリコンバレーの企業の生産性は、その企業の従業員だけでなく、大都市圏の他のすべての企業の従業員のスキルと大きく関係していることは明らかです。
+その結果、質の高い就学前プログラムやその他の幼児向けプログラムを通じて他人の子供たちに投資できれば、その子供たちを助けるだけでなく、大都市圏のすべての人々の賃金が向上し、大都市圏の発展にもつながります。雇用の増加による面積の増加。
+ここで幼児プログラムに投資する際に時々使われるもう 1 つの反対意見は、人々が転出するのではないかという懸念です。
+それで、おそらくオハイオ州は、オハイオ州コロンバスの子供たちへの就学前教育にもっと投資することを考えているのでしょうが、彼らは、この小さなバックアイズが、何らかの奇妙な理由でミシガン州アナーバーに移住してウルヴァリンズになるのではないかと心配しているのです。
+そしておそらく、ミシガン州はミシガン州アナーバーの幼稚園への投資を考えており、この小さなウルヴァリンたちがオハイオ州に引っ越してバックアイズになるのではないかと心配するかもしれない。
+そうですね、現実には、データを見ると、アメリカ人は人々が時々考えているほど非常に機動性が高いわけではありません。
+データによれば、アメリカ人の60パーセント以上は、その職歴のほとんどを自分が生まれた州で過ごしているという。
+その割合は州によってあまり変わりません。
+つまり、現実には、子供たちに投資すれば、子供たちは残り続けるのです。
+要約すると、幼児期のプログラムは、質の高い方法で実施されれば、より高い大人のスキルに効果があるという研究結果が数多くあります。
+したがって、私の意見では、研究の証拠は説得力があり、その論理も説得力があります。
+そうですね、明らかな障壁の 1 つはコストです。
+したがって、すべての州政府が 4 歳のときにユニバーサルプリスクール、4 歳のときに全日制プリスクールに投資した場合にどれくらいの費用がかかるか見てみると、年間の国家コストの合計は約 300 億ドルになります。
+つまり、300億ドルというのは大金です。
+一方、米国の人口が 3 億人を超えていることを考えると、一人当たり 100 ドルに相当する金額の話になります。
+そしてもちろん、先ほど述べたように、このコストには相応のメリットもあります。
+したがって、これは州人口の幅広い所得層にとって非常に具体的な形で成果を上げ、大きく目に見える利益をもたらす投資です。
+さて、それが一つの障壁です。
+私は実際、より深刻な障壁は、幼児教育プログラムの恩恵が長期にわたる性質のものであると考えています。
+つまり、私たちが話しているのは、国家経済への影響という点で、実際には 15 年や 20 年は利益が得られない投資についてです。もちろん、アメリカは短期指向の社会として悪名高いです。
+結局のところ、これは私たちが将来のために現在投資していることなのです。
+そこで私が皆さんに残したいのは、私が考える究極の質問です。
+つまり、私は経済学者ですが、これは究極的には経済的な問題ではなく、道徳的な問題です。アメリカ人として、私たちは社会として、今より多くの税金を払って犠牲を払うという政治的選択をまだ行うことができるのでしょうか。私たちの子供たちだけでなく、私たちのコミュニティの長期的な将来を改善するには？
+そしてそれは国民一人一人、有権者一人一人が自分自身に問いかける必要があることなのです。
+それが投資という概念です。
+したがって、地域経済に対する幼児プログラムの利点に関する研究証拠は非常に強力だと思います。
+しかし、道徳的かつ政治的な選択は依然として、国民として、そして有権者としての私たちにかかっています。
+どうもありがとうございます。 （拍手）
+書家の娘として台湾で育った私の最も大切な思い出の一つは、母が私に漢字の美しさ、形、形を教えてくれたことです。
+それ以来、私はこの素晴らしい言語に魅了されました。
+しかし、部外者にとっては、それは中国の万里の長城と同じくらい難攻不落であるように見えます。
+ここ数年、私はこの洗練された言語の美しさを理解して評価したい人なら誰でもそうできるように、この壁を打ち破ることができないかと考えてきました。
+私は、中国語を速く学習する新しい方法がどのように役立つかを考え始めました。
+5歳の頃から、私は各文字のすべてのストロークを正しい順序で描く方法を学び始めました。
+中国の学者は2万文字を理解するでしょう。
+基本的な読み書き能力を理解するのに必要なのは 1,000 語だけです。
+トップ 200 を取得すれば、基本的な文献の 40 パーセントを理解できるようになります。道路標識やレストランのメニューを読んだり、Web ページや新聞の基本的な考え方を理解したりするには十分です。
+今日は 8 から始めて、この方法がどのように機能するかを説明します。
+あなたは準備ができています？
+口が四角くなるまでできるだけ大きく開きます。
+この人は散歩に行く人です。
+火の形が両側に腕を持った人で、まるで「助けて！ 燃えてるよ！」と必死に叫んでいるかのようだとします。 -- このシンボルはもともと炎の形から来ているのですが、私はそう考えるのが好きです。どちらでも構いません。
+これは木です。
+ここは山です。
+太陽。
+ムーン。
+ドアのシンボルは、西部開拓時代の酒場のドアのように見えます。
+私はこの 8 文字を部首と呼んでいます。
+これらは、さらに多くのキャラクターを作成するための構成要素です。
+古いことわざにあるように、2 人は仲間、3 人は群衆です。
+ある人が腕を大きく広げたら、その人は「こんなに大きかった」と言っているのです。
+彼はクジラの中のヨナと同じように囚人です。
+木のてっぺんに口をつけたら「バカ」だ。 (笑) しゃべる木はかなりバカなので覚えやすいです。
+火を覚えていますか？
+私たちにとって、太陽は繁栄の源です。
+2 つの太陽が一緒にあり、繁栄します。
+太陽と月が輝くと、それは明るさです。
+一昼夜を経て、明日という意味もあります。
+太陽が地平線の上に昇ってきます。日の出。
+コンコン。誰か家にいますか？
+この人はドアからこっそり出て、逃げ、逃げています。
+左側には女性がいます。
+二人の女性が一緒になって口論をしています。
+この方法を使用すると、最初の 8 つの部首で 32 を構築できます。
+次の 8 人のキャラクターのグループは、追加の 32 を構築します。
+キャラクターを理解した後、フレーズを構築し始めます。
+たとえば、山と火を合わせると、火の山になります。火山ですよ。
+私たちは日本が日出ずる国であることを知っています。
+日本は中国の東にあるので、これは太陽を原点に置いたものです。
+だから太陽、原点を共にして、日本を築いていくのです。
+古代中国では、これは亡命を意味します。なぜなら、中国の皇帝は政敵を山の向こうに追放したからです。
+出口を告げる口が出口です。
+これは、話すのをやめてステージから降りるべきだと私に思い出させるためのスライドです。ありがとう。
+（拍手）
+私は毎日、常連の管理人たちに掃除してもらいながら廊下を行進していますが、私には彼らの名前を敬う礼儀はありません。
+10代の少女たちが自分の不安を隠し、それ以外はすべてさらけ出す服を着ているとき、ロッカーは10代の少年の口のように開いたままになっている。
+父親のいない環境で育った男性が模倣する男らしさ、危険な武装をしているがハグが必要ないじめっ子が身に着ける迷彩。
+ここは訓練場です。
+私の高校はシカゴにあり、多様性があり、意図的に隔離されています。
+ソーシャルラインは有刺鉄線です。
+私は優等生ですが、彼らを所有する領土の兵士である正規の学生と一緒に家に帰ります。
+これは常連と優等を選別するための訓練場であり、このシステムのゴミをリサイクルするために構築された定期的なサイクルです。
+これは、一方のグループがリードするように教えられ、もう一方のグループが従わされる訓練の場です。
+宿題はストレスになりますが、毎日家に帰って仕事をしていると、宿題をやりたくなくなります。
+テストを受けるのはストレスがかかりますが、スキャントロンの中で泡が立っても弾丸の破裂���止まりません。
+教育制度が失敗していると聞きますが、私は教育制度がその目的、つまり、あなたを訓練し、軌道に乗せ、私たち全員が挫折してきたアメリカン・ドリームを追跡するという目的で成功していると信じています。
+（拍手）
+どうもありがとうございます。
+私は 12 年前に妻のテリーと 2 人の子供と一緒にアメリカに移住しました。
+実際のところ、本当のことを言うと、私たちはロサンゼルスに引っ越しました -- (笑) アメリカに引っ越すつもりだったのですが、とにかく -- (笑) ロサンゼルスからアメリカまでは飛行機ですぐです。
+(笑) 12年前にここに来たのですが、その時は「アメリカ人は皮肉を言わない」とか、いろいろ言われました。
+(笑) このアイデアを思いついたことがありますか?
+それは真実ではない。
+これは、「イギリス人は控えめだ」といった文化通説の 1 つです。
+(笑い) なぜ人々がそう考えるのか分かりません。
+私たちはこれまで出会ったすべての国を侵略してきました。
+(笑い) しかし、アメリカ人が皮肉を受け取らないというのは本当ではありませんが、人々は陰であなたのことをそう言っているということだけは知っておいていただきたいのです。
+（笑い）しかし、「置き去りにしない児童を出さない」という法律に出会ったとき、アメリカ人が皮肉を言うのだとわかりました。
+(笑) このタイトルを考えた人は誰でも皮肉を感じるからです。
+（拍手） 何百万もの子供たちを取り残しているからです。
+私たちは何百万もの子供たちを置き去りにすることを提案していますが、それがどのように機能するかは次のとおりです。
+そしてそれは見事に機能しています。
+(笑い) この国の一部の地域では、60パーセントの子供たちが高校を中退しています。
+ネイティブアメリカンのコミュニティでは、それは80パーセントの子供たちです。
+この数字を半分にすれば、10 年間で米国経済に 1 兆ドル近くの純利益がもたらされるという試算もあります。
+しかし、中退の危機は氷山の一角にすぎません。
+アメリカは他のほとんどの国よりも教育に多くのお金を費やしています。
+クラスの規模は多くの国よりも小さいです。
+そして、教育を改善しようとする取り組みが毎年何百も行われています。
+問題は、すべてが間違った方向に進んでいることです。
+人間の生活が繁栄するための 3 つの原則がありますが、これらは、ほとんどの教師が労力を費やし、ほとんどの生徒が我慢しなければならない教育文化とは矛盾しています。
+1つ目は、人間は本来的に異なり、多様であるということです。
+聞いてもいいですか、あなた方のうち何人が自分の子供を持っていますか？
+(笑) 小さな人々が歩き回っています。
+(笑い) 私はあなたに賭けます、そして私は賭けに勝つと確信しています。
+「あなたはどっちですか？思い出させてください」みたいな。
+(笑い) 「あなたのお母さんと私には、混乱しないように色分けシステムが必要です。」
+学校に奨励されているのは、非常に狭い範囲の達成範囲で子供たちが何ができるかを見つけることです。
+「No Child Left Behind」の効果の 1 つは、いわゆる STEM 分野に焦点が絞られることです。
+私は科学と数学に反対するためにここにいるわけではありません。
+逆に言えば、それらは必要ですが十分ではありません。
+本当の教育では、芸術、人文科学、体育が同等に重視されなければなりません。
+非常に多くの子供たち、申し訳ありませんが、ありがとう -- (拍手) 現在、アメリカでは、そのような状況にある子供たちの約 10 パーセントが、注意欠陥障害という広義の名称でさまざまな症状を抱えていると診断されていると推定されています。
+ADHD。
+（笑い）（拍手） 子どもたちは、ほとんどの場合、心理的疾患を患っていません。
+彼らは幼少期から苦しんでいます。
+子どもたちは、一部の才能だけではなく、さまざまな才能を伸ばす幅広いカリキュラムによって最も成長します。
+それらは、他の方法では触れられない子どもたちの存在の部分に語りかけるものであるため、重要です。
+第 2 に、ありがとう -- (拍手) 人間の生命を繁栄させる第 2 の原則は好奇心です。
+子どもの好奇心の火花を散らすこと��できれば、ほとんどの場合、子どもはそれ以上の援助なしで学習するようになります。
+好奇心は達成の原動力です。
+さて、私がこのようなことを言う理由は、ここでの現在の文化の影響の 1 つが、言ってみれば、教師の非専門化であるからです。
+世界中のどのシステムにも、この国の学校にも、その教師より優れたものはありません。
+教師は学校の成功の生命線です。
+しかし、教師は創造的な職業です。
+ご存知のとおり、あなたは受け取った情報を伝えるためだけにここにいるわけではありません。
+優れた教師はそれを行いますが、優れた教師も行うことは、指導し、刺激し、挑発し、関与することです。
+結局のところ、教育とは学ぶことなのです。
+学習が行われなければ、教育も行われません。
+そして人々は、学習について議論することなく、教育について議論することに非常に多くの時間を費やすことがあります。
+教育の要点は人々に学ばせることです。
+(笑) しかし、彼は素晴らしい男であり、素晴らしい哲学者でした。
+彼は動詞の課題と達成の意味の違いについてよく話していました。
+そこに彼がいる。彼はダイエット中だ。
+「デボラがいます、34号室にいます、教えています」と言うことができます。
+しかし、誰も何も学んでいない場合、彼女は教えるという仕事に従事していても、実際にはそれを遂行していない可能性があります。
+教師の役割は学習を促進することです。
+そして、問題の一部は、教育の支配的な文化が、教えることや学ぶことではなく、テストに焦点を当てるようになったということだと私は思います。
+さて、テストは重要です。
+しかし、それらが教育の支配的な文化であってはなりません。
+(笑い) 「あなたのコレステロールは、私がレベルオレンジと呼んでいるものです。」
+したがって、好奇心の代わりに私たちが持っているのはコンプライアンスの文化です。
+私たちの子供たちと教師は、想像力や好奇心を刺激するのではなく、日常的なアルゴリズムに従うことが奨励されています。
+そして 3 番目の原則は、人間の人生は本質的に創造的であるということです。
+だからこそ、私たちは皆、異なる履歴書を持っているのです。
+私たちは自分の人生を創造しており、人生を経験しながらそれを再構築することができます。
+それは人間であることの共通通貨です。
+それが、人間の文化が非常に興味深く、多様性があり、ダイナミックである理由です。
+つまり、他の動物も想像力や創造力を持っているかもしれませんが、私たちほど証拠はありませんね。
+つまり、あなたは犬を飼っているかもしれません。
+そしてあなたの犬も落ち込んでしまうかもしれません。
+(笑い) そして、ジャックダニエルのボトルを持って窓の外を見つめて座ってください。
+（笑）「散歩に来ませんか？」
+(笑) 「行ってください。私は待ちます。でも写真は撮ってください。」
+(笑) 私たちは皆、代替案や可能性を想像するという休むことのないプロセスを通じて自分の人生を創造しています。教育の役割の 1 つは、こうした創造力を目覚めさせ、発展させることです。
+その代わりに、私たちが持っているのは標準化の文化です。
+フィンランドは数学、科学、読書の分野で常にトップに立っています。
+彼らは同じくらい重要な他のことを探しません。
+彼らは人文科学、体育、芸術など、教育に対して非常に幅広いアプローチをとっています。
+第二に、フィンランドには標準化されたテストがありません。
+つまり、少しはありますが、それは人々を朝起きさせたり、机に向かわせたりするものではありません。
+なぜ中退するのでしょうか？
+今、人々はいつも「フィンランドとアメリカを比較することはできない」と言います。
+いいえ、フィンランドの人口は約 500 万人だと思います。
+しかし、これをアメリカの州と比較することはできます。
+つまり、私はアメリカのいくつかの州に行ったことがありますが、そこにいたのは私だけでした。
+彼らは、学んでいるのは学生であり、システムは彼らの好奇心、個性、創造性を引き込む必要があることを認識しています。
+そうやって彼らに学んでもらうのです。
+彼らは、教えるために優���た人材を選び、彼らに継続的なサポートと専門能力開発を提供し続けなければ、教育を改善することはできないことを認識しています。
+専門能力開発への投資はコストではありません。
+それは投資であり、オーストラリア、カナダ、韓国、シンガポール、香港、上海など、成功している他のすべての国はそれをよく知っています。
+そして 3 つ目は、仕事を遂行する責任を学校レベルに委譲するということです。
+ご存知のとおり、教育において指揮統制モードに入るのと、一部のシステムではそれが起こるのとでは大きな違いがあります。
+決定するのは中央政府または州政府であり、彼らが最もよく知っており、何をすべきかを教えてくれるでしょう。
+それは教室や学校で起こり、それを行うのは教師と生徒であり、彼らの裁量権を剥奪すると機能しなくなります。
+（拍手） この国では素晴らしい取り組みが行われています。
+その理由は、現在の政策の多くが教育の機械論的な概念に基づいているからです。
+重要なのは、教育は機械的なシステムではないということです。
+それは人間のシステムです。
+それは人々、つまり学びたい人、または学びたくない人のことです。
+学校を中退する生徒にはそれぞれ、自分の経歴に根ざした理由があります。
+彼らはそれを退屈だと思うかもしれません。
+彼らはそれが学校外での生活と矛盾していると感じるかもしれません。
+トレンドはありますが、ストーリーは常にユニークです。
+これらは、子供たちを教育に戻すために設計されたプログラムです。
+これらには特定の共通の特徴があります。
+教師に対する強力なサポート、地域社会との密接なつながり、幅広く多様なカリキュラムがあり、学校内だけでなく学校外の生徒も参加するプログラムが多くあります。
+そして彼らは働きます。
+私にとって興味深いのは、これらが「オルタナティブ教育」と呼ばれていることです。
+（笑い）知っていますか？
+（拍手） （拍手終了） ですから、私たちは別の比喩を採用する必要があると思います。
+私たちは結局のところ有機的な生き物であり、学校の文化は絶対に必要不可欠です。
+文化というのは有機的な言葉ですね。
+私が住んでいる場所からそれほど遠くないところに、デスバレーと呼ばれる場所があります。
+デスバレーはアメリカで最も暑く、最も乾燥した場所であり、何も育たない。
+雨が降らないので何も育たない。
+したがって、デスバレー。
+2004 年の冬、デスバレーに雨が降りました。
+非常に短期間に7インチの雨が降りました。
+そして2005年の春、ある現象が起こりました。
+デスバレーの床全体がしばらく花の絨毯で覆われていました。
+それが証明したのは、デスバレーは死んでいないということだ。
+地域、学校、学区を取り上げ、条件を変更し、人々に異なる可能性の感覚、異なる期待、より幅広い機会を与え、教師と学習者の関係を大切にし、価値を置き、人々に提供します創造的であり、何をするにも革新的であるという裁量が与えられ、かつては閉鎖されていた学校が活気を取り戻します。
+偉大なリーダーはそれを知っています。
+教育におけるリーダーシップの本当の役割は、国家レベル、州レベル、学校レベルに当てはまると思いますが、指揮統制ではありませんし、そうすべきではありません。
+リーダーシップの本当の役割は、気候をコントロールし、可能性のある気候を作り出すことです。
+そして、あなたがそうすれば、人々はそれに立ち上がり、あなたがまったく予想していなかった、予想できなかったことを達成するでしょう。
+ベンジャミン・フランクリンの素晴らしい言葉があります。
+そして、もっと多くの人を勇気づけることができれば、それは一つの運動になるでしょう。
+そして、その運動が十分に強ければ、それは言葉の最良の意味での革命です。
+そしてそれが私たちに必要なのです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手） ありがとうございました。
+誰もがコーチを必要としています。
+バスケットボール選手、テニス選手、体操選手、ブリッジ選手などは関係ありません。
+(笑い) 私のブリッジコーチ、シャロン・オズバーグは、彼女の後頭部の写真が世界中の誰よりもたくさんあると言います。 （笑）ごめんなさい、シャロン。どうぞ。
+私たちは皆、フィードバックをくれる人を必要としています。
+そうやって改善していきます。
+私は教師について話しています。
+最近まで、98% 以上の教師は「満足しました」という一言しかフィードバックを受けていませんでした。
+誰が一番優れているかをどうやって知ることができますか?
+私たちが今日持っているシステムは彼らにとって不公平です。
+これは学生にとって不公平であり、アメリカの世界的なリーダーシップを危険にさらしています。
+そこで今日は、すべての教師が望む、またそれに値する改善のためのツールを手に入れることができるよう、どのように支援できるかについてお話したいと思います。
+誰がうまくやっているかを尋ねることから始めましょう。
+残念ながら、教師のフィードバック システムに関する国際的なランキング表はありません。
+そこで私は、生徒の学業成績が良い国を調べ、教師の向上を助けるためにどのような取り組みをしているかを調べました。
+アメリカはナンバーワンではない。
+私たちはトップ10にも入っていません。
+さて、読書において米国より優れた成績を収めている学校のうち、教師の向上を支援するための正式なシステムを備えている学校はどれくらいあるでしょうか?
+14人中11人。
+米国は読解力では15位タイだが、科学では23位、数学では31位だ。
+つまり、私たちがトップに近い領域は実際には 1 つだけであり、それは教師がスキルを伸ばすために必要な支援を提供できていないことです。
+最も優秀な学業成績を収めた中国の上海省を見てみましょう。
+現在、彼らは読解、数学、科学の分野で軒並み第1位にランクされており、上海の驚異的な成功の鍵の1つは、教師が向上し続けるのを支援する方法にあります。
+彼らは、若い教師がマスター教師の仕事を見る機会を確実に得られるようにしました。
+週に一度の学習グループがあり、そこで教師が集まり、何が効果的かについて話し合います。
+さらに、各教師が同僚を観察し、フィードバックを与えることまで要求しています。
+なぜこのようなシステムがそれほど重要なのかと疑問に思うかもしれません。
+一部の教師は他の教師よりもはるかに有能です。
+実際、生徒が驚異的な成績を収めるよう支援している教師が全国にいます。
+もし今日の平均的な教師がそれらの教師と同じくらい優秀になれたら、私たちの生徒は世界の他の国々を吹き飛ばすでしょう。
+したがって、すべての教師が最高の教師と同じように優れているように支援するシステムが必要です。
+そのシステムはどのようなものになるでしょうか?
+そうですね、私たちの財団は全国の学区の 3,000 人の教師と協力して、「効果的な指導方法」と呼ばれるプロジェクトに取り組んできました。
+彼らはアイデアを説明する複数の方法を見つけましたか?
+また、生徒たちに「クラスがいつ授業を理解したかを先生は知っていますか?」などのアンケートに記入してもらいました。
+「間違いを正す方法を学んでいますか？」
+まず、これらの観察をうまく行った教師は、生徒の成績がはるかに優れていました。
+したがって、私たちが正しい質問をしていることがわかります。
+そして第二に、プログラムに参加した教師たちは、これらのビデオと生徒からのアンケートは、改善できる特定の箇所を示しているため、非常に役立つ診断ツールであると私たちに言いました。
+MET のこのビデオ コンポーネントが実際にどのように見えるかを示したいと思います。
+(音楽) (ビデオ) サラ・ブラウン・ウェスリング: 皆さん、おはようございます。
+今日何が起こっているかについて話しましょう。
+ピアレビューの日。授業の終わりまでに、エッセイで証明すべき手があるかどうかを判断できるようになることを目標とします。
+私の名前はサラ・ブラウン・ウェスリングです。
+私はアイオワ州ジョンストンにあるジョンストン高校で高校の英語教師をしています。
+私が証明すべき動きについて話しているときに、私が何を言いたいのかを彼らに伝えてください。私が話したのは、教師にとって、自分たちの実践をどのように��ているかという抽象的なものと、その具体的な現実の間には違いがあると思うということです。
+映像が私たちに提供してくれるのは、ある程度のリアリティだと思います。
+ビデオで見るものに異議を唱えることはできませんし、そこから学ぶべきことはたくさんあります。実際にこれを見ることで、私たちが職業として成長できる方法はたくさんあります。
+私はフリップカメラと小さな三脚を持っているだけで、この小さな小さな広角レンズに投資しました。
+でも音は聞こえます。たくさん見えます。
+何かを書き留めないと、覚えていないのです。
+したがって、メモを取ることは私の思考プロセスの一部であり、書いているときに自分が見ているものを発見します。
+私はこれを、私自身の個人的な成長と、教育戦略と方法論、教室運営、そして教室のさまざまな側面すべてについての個人的な考察に実際に活用してきました。
+ビデオは、教師としての私たちにとって本質的なものの多くを明らかにし、私たちが学び、理解するのに役立ち、そしてこの複雑な仕事が実際に何なのかをより広範なコミュニティに理解させるのに役立つと思います。
+では、皆さん、良い週末をお過ごしください。
+後で会いましょう。
+[すべての教室がそのように見えるかもしれません] (拍手) ビル・ゲイツ: いつか、アメリカのすべての教室がそのようになりたいと思っています。
+しかし、私たちにはまだやるべきことが残っています。
+教師が改善する必要がある領域を診断することは、まだ戦いの半分に過ぎません。
+分数の教え方を改善する必要があるとわかったら、分数を教えている世界で最も優れた人のビデオを見ることができるはずです。
+したがって、この完全な教師のフィードバックと改善システムを構築するのは簡単ではありません。
+このシステムの構築にも多額の投資が必要になります。
+私たちの財団は、費用が最大 50 億ドルかかる可能性があると見積もっています。
+これは大きな数字ですが、大局的に考えると、私たちが毎年教師の給与に費やしている金額の 2% にも満たないことになります。
+私たちはついに、彼らにフィードバックを与える方法と、それに基づいて行動する手段を手に入れることになります。
+しかし、このシステムは我が国にとってさらに重要な利益をもたらすでしょう。
+それはまた、私たちをより公平で公正なものにするでしょう。
+私は、すべての教師が望む、そしてそれに値するサポートを提供できる機会に興奮しています。
+あなたもそうであることを願っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+建築家として、あなたは過去を意識しながら、本質的には未知の未来に向けて、現在をデザインします。
+緑の議題はおそらくその日の最も重要な議題と問題です。
+私は、グリーンアジェンダという概念を誰かが発明する前に、私は過去に、何年も前に、グリーンアジェンダはファッションに関するものではなく、生存に関するものだと言いました。
+しかし、私が決して言わなかったこと、そして私が本当に主張したいのは、本当に緑はクールだということです。
+つまり、何らかの形でそのアジェンダに触発されたすべてのプロジェクトは、祝祭的なライフスタイルに関するものであり、ある意味、生活の質を決定する場所や空間を祝うものなのです。
+私は実際に何かを引用することはめったにないので、可能であれば、昨年末に誰かが、ある種の重要なこととして、その個人にとって何が重要であるかについて思い切って考えた紙片を見つけてみるつもりです。観察者、分析家、作家――トーマス・フリードマンという男が、2006年頃にヘラルド・トリビューンに寄稿した。
+彼は、「2006 年に起こった最も重要なことは、緑の生活と思考がメインストリートに現れたことだと思います。
+今年、私たちは転換点に達し、環境に配慮した生活、行動、設計、投資、製造が、彼らができる最も愛国的で資本主義的で地政学的で競争力のあることとして、重要な数の国民、起業家、役人たちに理解されるようになりました。
+したがって、私のモットーは、緑は新しい赤、白、青です。」
+そして私は、ある意味、振り返って、「地球とその脆弱さに��するそのような意識が初めて現れたのはいつだったのだろうか?」と自問しました。
+そして、人類が初めて地球を振り返ることができたのは、1969 年 7 月 20 日だったと思います。
+そして、ある意味、この言葉を生み出したのはバックミンスター・フラーでした。
+そして、共産主義体制が崩壊する前に、私はスペースシティやロシアの他の場所で多くの宇宙飛行士に会う機会に恵まれました。
+そして興味深いことに、思い返してみると、彼らは最初の真の環境活動家でした。
+彼らはアラル海の問題について、ある種の開拓者としての情熱に満ちていました。
+そしてその時期には、ある意味、多くのことが起こっていました。
+彼はデザイン科学者であり、詩人でもありましたが、現在起こっているすべてのことを予見していました。
+それは別の話題です。それは別の会話です。
+彼の著作に戻ってみましょう。それは非常に並外れたものです。
+その時、バッキーの予言によって引き起こされた意識、一市民として、ある種の地球市民としての彼の懸念が、私の考え方と当時私たちがしていたことに影響を与えました。
+そしてそれは数々のプロジェクトです。
+私がこれを選んだのは、それが 1973 年のもので、カナリア諸島の 1 つのマスタープランだったからです。
+そしてこれはおそらく、あなたが惑星地球のソースブックを持っていて、ヒッピー運動があった時期と一致しました。
+そして、風力エネルギー、リサイクル、バイオマス、太陽電池など、30 数年後の現在、私たちの語彙で一般的な用語になっているすべての要素がそこにあります。
+それと並行して、当時は非常に高級なデザインクラブがありました。
+本当にデザインに敏感な人々は、ディーター ラムスの作品と、彼がブラウンという会社のために作成するオブジェクトにインスピレーションを受けました。
+これは 50 年代半ばから 60 年代に遡ります。
+そして、すべてが小型化され、テクノロジーが信じられないほどのスタイル、つまり快適さへのアクセスやアメニティへのアクセスを生み出すだろうというバッキーの予言にもかかわらず、この画像に見られるすべてが非常に非常にスタイリッシュにパッケージ化されるとは想像するのが非常に困難でした。 。
+そして今、そのデジタル革命は、ここに多くの人を集めている仮想世界がついに物理世界とつながるところまで来ていると思いますが、それが人間味を帯びてきて、デジタル世界がすべての親しみやすさ、すべての即時性、アナログ世界の方向性。
+おそらく、ランチタイムに私たちが惜しみなくプレゼントしたように、ここで利用できるスタイリッシュな、または代替品によって、ある意味で要約されたものである[unclear]。これはさらなる種類の開発であり、これも信じられないほどの官能的な感触に触発されています。
+とてもとても美しいオブジェです。
+つまり、50 年代、60 年代には非常に排他的だったものが、興味深いことに、現在では非常に包括的なものになっています。
+そして、iPod が象徴的であり、ある意味パフォーマンスやデリバリーを想起させるものとして言及されているのは非常に興味深いことです。2007 年の初めに、フィナンシャル・タイムズ紙が、デトロイトの企業はトヨタが得たハロー効果を羨んでいるとコメントしたのは非常に興味深いことです。象徴的な製品として iPod に匹敵する、エネルギーを重視したハイブリッド車としてのプリウス。
+そして、建築家として、あるいは設計プロセスに関わる人として、私たち自身の問題の答えは建物にあると、ある意味で非常に誘惑したくなるのだと思います。
+建物は重要ですが、それはより大きな全体像の一部にすぎません。
+言い換えれば、私が実証しようとしているように、永久運動に相当する不可能を達成できれば、たとえばカーボンフリーの家を設計できるということです。
+それが答えでしょう。
+残念ながら、それは答えではありません。
+それは問題の始まりにすぎません。
+しかし、繰り返しになりますが、これは全体像の一部にすぎません。
+建物とそれに関連する輸送、つまり人の輸送 (26 パーセント) を合わせて見ると、エネルギー消費の 70 パーセントは、都市とインフラストラクチャーの連携方法によって影響を受けます。
+したがって、持続可能性の問題は、建物がその一部である都市の性質から切り離すことはできません。
+デトロイトを北欧の都市と比較すると、ミュンヘンは徒歩と自転車への依存度が高く、悪い例ではありませんが、実際には人口密度が 2 倍しかない都市では、使用しているのは 1 つだけです。エネルギーの10分の1。
+言い換えれば、これらの比較可能な例を取り上げると、エネルギーの飛躍は膨大です。
+基本的に、一般化したい場合は、底部に沿って密度が増加すると、消費されるエネルギーが劇的に減少することを証明できます。
+もちろん、これを社会の多様性、大量交通機関、便利な距離を歩いて行けるかどうか、市民空間の質といった問題と切り離すことはできません。
+しかし、繰り返しになりますが、コペンハーゲンの下には、デトロイトが上部に黄色で表示され、並外れた消費を行っているのがわかります。
+そして、コペンハーゲンは、密集した都市ではありますが、実際に密集した都市に比べれば、密集しているわけではありません。
+2000 年に、かなり興味深いことが起こりました。
+したがって、たとえば中国やインドが環境に与える影響について自問する必要があります。
+中国、そして北京だけを取り上げれば、その交通システムと、自転車の代償を払って車が拡大するにつれてエネルギー消費に伴う汚染がわかるでしょう。
+つまり、私たちの社会における陸地から都市への移行が200年かかったと考えると、同じプロセスが20年後に起こっていることになります。
+そして非常に興味深いことに、約 60 年間にわたって、都市化が 3 倍になった期間に、平均寿命が 2 倍になっていることがわかります。
+それは建物のデザインにどのような影響を与えるのでしょうか？
+そして特に、エネルギー消費が少なく、汚染が少なく、より社会的責任のある建物の創造にどのようにつながるのでしょうか?
+私が取り上げる一例は、ロンドンから通勤可能な距離にあるイングランド北東部の小さな市場町にあるウィリス・アンド・フェイバーという会社の本社です。
+ここで最初にわかるのは、この建物の屋根は非常に暖かい外套毛布のようなもので、一種の断熱庭園であり、これは公共空間の称賛でもあります。
+言い換えれば、このコミュニティにとって、彼らは天空の庭園を持っているのです。
+したがって、人間主義的な理想は、この作品すべてにおいて非常に非常に強く、おそらくここでの私の初期のスケッチの 1 つによってカプセル化されています。そこには、緑が見え、日光が見え、自然とのつながりがあります。
+そして自然は発電機の一部であり、この建物を動かす原動力でもあります。
+そして象徴的なのが、内装のカラーであるグリーンとイエロー。
+さて、これは 1973 年のことでした。
+2001 年にこの建物は賞を受賞しました。
+そしてその賞は、長期間にわたって使用されてきた建物に対する祝賀に関するものでした。
+それで私たちは彼にユーモアを与え、彼を幸せにさせました。」
+一番上の画像、何がそうではないのか -- 詳細に見てみると、実際に言っていることは、この建物に配線できるということです。
+この建物は変化のために配線されていました。
+つまり、1975年にはタイプライターのイメージがあります。
+そして、この機会に彼らが言っていたのは、競合他社は新しいテクノロジーのために新しい建物を建設しなければならないということでした。
+この建物に至るまでの設計期間について、私はスケッチを作成し、最近アーカイブから引き出しました。
+そして、私はこう言いました、そして私はこう書きました、「しかし、私たちには時間がないし、技術レベルでの即時の専門知識も実際にはありません。」
+言い換えれば、私たちはその建物で本当に興味深いことを行うためのテクノロジーを持っていませんでした。
+そしてそれは一種の三次元バブルを作り出すことになるでしょう - 自然に換気し、呼吸し、エネルギー負荷を大幅に減らす非常に興味深いオーバーコートです。
+そして、時間を早送りしてみると、興味深いのは、そのテクノロジーが現在利用可能���あり、祝賀的であるということです。
+そして再び、何千ものスケッチやコンピューター画像の 1 つから現実への移行です。
+そして、ここでの装置の組み合わせ、これらの本のスタックの一種の重いマスコンクリート、そしてそれがこの外皮で囲まれる方法、これにより建物の換気が可能になり、エネルギー消費が劇的に少なくなり、実際にどこで機能するのかがわかります。自然の力。
+そして興味深いのは、これが使用者の間で非常に人気があるということです。
+つまり、それは一種の犠牲ではなく、まったく逆です。
+それは素晴らしいことだと思います、それはお祝いです。
+そして、一般的な図書館と比較して、その建物のエネルギー消費量のパフォーマンスを測定できます。
+そのテクノロジーの別の側面を、まったく別の文脈で示すとしたら、スイスのアルプスにあるこの集合住宅です。
+そして、そのテクノロジー、つまり空に点をプロットし、その情報を今すぐ工場に直接送信する能力を垣間見ることができます。
+つまり、国境を越えると、ちょうど国境を越えたところに、ドイツの小さな工場があり、ここではコンピューター画面を持った男が見え、空間上のそれらの点が通信されます。
+左側には切断機があり、工場内でこれらの個々の部品を製造し、現場でプラスまたはマイナスの非常に、非常に数ミリメートルのスロットを組み合わせることができます。
+そしてまた、その空間を楽しむことができる私たちにとって、そこに住み、そこを訪れるための建物としての仕組みです。
+もし私がこれらの新しいテクノロジーに飛び込んだとしたら、どうやって、その前に何が起こったのでしょうか?
+つまり、あなたが当たり前だと思っている携帯電話が登場する前の生活はどのようなものだったのでしょうか?
+つまり、これは 1985 年に開設された 1979 年の香港銀行の内部を垣間見たもので、この空間の中心部まで太陽光を反射できる機能を備えています。
+たとえば、人工の空の下にモデルを配置します。
+風洞の場合は、文字通り風洞に入れて空気を送り込み、何キロものケーブルなどを飛ばします。
+そして、ターニングポイントはおそらく、私たちの言葉で言えば、最初のコンピューターを手に入れたときでした。
+そしてそれは、私たちが空港の再設計、再発​​明を目指していたときでした。
+これはヒースロー空港の第 4 ターミナルです。大きくて重い屋根が日光を遮り、たくさんの機械、大きなパイプ、ブンブンと音を立てる機械など、どのターミナルでもよくある光景です。
+そして、自然光を利用した緑豊かなスタンステッドは、フレンドリーな場所です。自分がどこにいるのかが分かり、外とつながることができます。
+そして、そのサイクルの大部分では電灯は必要ありません。電灯はさらに多くの熱を発生させ、より多くの冷却負荷を発生させます。
+それがスタンステッドの木の小さな画像です。
+それはそれほど前のことではなく、17 年前ですが、私たちは今ここにいます。
+時を遡ると、ヴァレリー ラーキンという女性がいて、1987 年に彼女は私たちのすべての情報を 1 枚のディスクに保存していました。
+しかしその一方で、ご存知のように、アル・ゴアのような素晴らしい主人公たちは、興味深いことに、この場所に非常に関連性の高い、祝賀的な建物を背景に、容赦ない気温の上昇に注目しています。
+明らかに風洞の役割はありましたが、コンピューターを使用して探索し、計画し、それが自然の力、つまり自然換気の観点からどのように機能するかを確認し、その下のチャンバーをモデル化し、観察する能力が必要になりました。バイオマスで。
+バイオマス、帯水層、植物油の燃焼の組み合わせ -- 非常に興味深いことに、このプロセスはソ連圏に依存していた当時の東ドイツで開発されました。
+実際、そのテクノロジーを再翻訳して、非常にクリーンで、事実上汚染のないものを開発しました。
+この建物が年間二酸化炭素のトン数で排出するという観点から、私たちがこのプロジェクトを実施した時点では 7,000 トン以上でしたが、それが天然ガス、そして最終的には植物油の場合とどうなるかを比較できます。 、450トン。
+繰り���しになりますが、エネルギー消費の観点から削減を測定できます。
+プロジェクト間には進化があり、スイス・リーは再びそれをもう少し発展させ、ロンドンの都市でのプロジェクトを展開します。
+そして、このシーケンスはそのモデルの構築を示しています。
+しかし、それが最初に示しているのは、非常に興味深いことだと思いますが、ここには円があり、その周りに公共空間があることがわかります。
+サイトに同じ量のスペースを配置する他の方法は何ですか?
+そして、それを、その外観の中心となるもの、つまり三角形構造のメッシュで囲みます。これもまた、バックミンスター フラーの作品のいくつかを思い起こさせる長いつながりであり、三角形分割がパフォーマンスを向上させる方法と、その建物にアイデンティティを与えます。
+ここで、建物が開いて心房に息が吹き込まれる仕組みを詳しく見てみると、コンピューターを使って力をモデル化し、高圧、低圧、建物が飛行機の翼のように動作する方法です。
+したがって、風向きに関係なく、常に建物を新鮮で効率的にすることができる能力もあります。
+これを典型的な建物と比較して、本当に大規模な考え方の観点からそのような設計戦略を使用しようとするとどうなるでしょうか?
+死海が死につつあることはよく知られています。
+むしろアラル海のように水位が下がっている。
+そして死海は明らかにその周囲の海や海よりもはるかに低いです。
+そこで、パイプラインを建設することによって死海を救うプロジェクトがあり、パイプラインを時には地表に、時には埋めて、それを修復し、アカバ湾から死海に供給します。
+もしそれが、観光客、居住、淡水化、農業の点で、どこにいるかにもよりますが、大運河と同等であるとしたらどうでしょうか?
+そして、前のイメージに戻って、この不安定さと敵意の領域を見ると、人道的ジェスチャーとしてのデザインの統一アイデアは、すべての対立する派閥を団結した大義のもとにまとめる効果をもたらす可能性があります。それは、最も広い意味で真に環境に優しく、生産的なものとなるでしょう。
+これほど大規模なインフラストラクチャは、通信とも切り離すことができません。
+そして、この成長する世界、特に私が話しているいくつかの場所、たとえば、今後 10 年間で 400 の新しい空港が建設される中国において、どうすればより読みやすくできるか。
+その規模でどうすれば彼らをよりフレンドリーにできるでしょうか?
+私が香港をデジタル時代における一種のアナログ体験と呼んでいるのは、常に基準点があるからです。
+これは物理的に現時点では地球上で最大のプロジェクトです。
+250 -- すみません、50,000 人の人々が 24 時間、7 日間働いています。
+ヒースロー空港に建設されたすべてのターミナルと、まだ建設されていない新しい第 5 ターミナルよりも 17 パーセント大きい。
+ヒューバートが昼食をとりながら話している間、私たちは会話を交わし、このことについて話し、都市について話しました。
+ヒューバートは、まったく正しく、「これらは新しい大聖堂です」と言っていたのです。
+そしてある意味、この会話の一面は大晦日に私が中国のグリーンな野心と願望という観点からオリンピックの議題について話していたときに引き起こされたのです。
+そして私は、おそらく今年の変わり目に、そのインスピレーションは他の大きな国々、つまり中国、インド、アジア太平洋のトラから来る可能性が高いのではないかと考えました。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私が20代のとき、初めて心理療法を受けているクライアントに会いました。
+私は博士号を取得していました。バークレー大学で臨床心理学の学生。
+彼女はアレックスという名前の26歳の女性でした。
+（笑い）そして、男の子について話したいと思っている20代の人がいました。
+「30は新しい20だ」とアレックスはよく言ったが、私の知る限り、彼女は正しかった。
+仕事は後から起こり、結婚は後から、子供は後から、そして死さえも後から起こりました。
+私は押し返しました。
+それに、アレックスの結婚に取り組むのに最適な時期は、彼女が結婚する前です。��
+それは心理学者が「Aha!」と呼ぶものです。一瞬。
+30は新しい20ではない、と気づいた瞬間でした。
+確かに、人は以前よりも落ち着くのが遅くなりますが、だからといってアレックスの 20 代が発達の停滞期になるわけではありません。
+そのため、アレックスの 20 代は発達のスイートスポットとなり、私たちはそこに座ってそれを吹き飛ばしていました。
+現在、米国には5,000万人の20代がいます。
+これは人口の 15 パーセント、つまり 20 代を経ずに成人期を迎える人はいないと考えると 100 パーセントになります。
+(笑) 20代の方は手を挙げてください。
+これは私の意見ではありません。
+人生の最も決定的な瞬間の 80% は 35 歳までに起こることがわかっています。
+40歳以上の人はパニックにならないでください。
+アメリカ人の半数以上が30歳までに結婚しているか、将来のパートナーと同棲もしくは交際していることがわかっています。
+脳は 20 代で 2 回目の、そして最後の成長スパートを終え、成人期に向けて再配線することがわかっています。つまり、自分について変えたいことが何であれ、今がそれを変える時期であるということです。
+20 代は人生の他のどの時期よりも性格が大きく変化することがわかっています。また、女性の生殖能力は 28 歳でピークに達し、35 歳を超えると状況が難しくなることがわかっています。
+したがって、20代は自分の体と自分の選択肢について学ぶ時期です。
+したがって、子供の発達について考えるとき、最初の5年間は言語と脳の愛着にとって重要な時期であることは誰もが知っています。
+平凡な日常生活が、将来の自分に多大な影響を与える時期です。
+しかし、私たちがあまり聞かないのは、成人の発達というものが存在し、20代は成人の発達の重要な時期であるということです。
+しかし、これは20代の人たちが聞いていることではありません。
+新聞では成人期のスケジュールの変化について取り上げています。
+ジャーナリストたちは、20代向けに「ツイクスター」や「キダルト」などのばかばかしいあだ名を付けています。
+（笑）本当ですよ！
+レナード・バーンスタインは、偉大なことを達成するには計画が必要ですが、時間が十分ではないと言いました。
+何も起こりません。
+しかし、その後、このように聞こえ始めます：「私の20代はもうすぐ終わりですが、私には自分自身を見せるものが何もありません。
+大学を卒業した翌日にはもっと良い履歴書ができました。」
+私だけが立っているのは嫌だったので、夫と結婚したのは、30歳のときに夫が私に一番近い椅子だったからだと時々思います。」
+ここにいる20代の人たちはどこにいるのですか？
+そんなことしたらダメ。
+（笑い） さて、少し話が変わっているように聞こえますが、誤解しないでください、賭け金は非常に高いのです。
+30代になると多くのことが追い詰められ、30代になるとキャリアをスタートさせ、都市を選び、パートナーを組み、もっと短い期間で2人か3人の子供を産まなければならないという大きなプレッシャーがかかる。
+これらのことの多くは相容れないものであり、研究が明らかになり始めているように、30代で一度にすべてを行うのは単純に難しく、よりストレスがかかります。
+それは、あなたが今望んでいるキャリアを得ることができないことを認識していることです。
+それは、あなたが今望んでいる子供を持つことができない、または子供に兄弟を与えることができないことに気づくことです。
+あまりにも多くの30代や40代の人たちが、自分たちと部屋の向かい側に座っている私を見て、20代のことをこう言います。「私は何をしていたの？何を考えていたの？」
+私は20代の人たちがやっていることや考えていることを変えたいと思っています。
+エマという女性の物語です。
+25 歳のエマが私のオフィスに来たのは、彼女の言葉を借りれば、アイデンティティの危機を感じていたからです。
+そして、彼女の20代は大変だったのと同じくらい、彼女の初期の人生はさらに困難でした。
+彼女は私たちのセッション中によく泣いていましたが、その後「家族は選べないけど、友達は選べる」と言って気持ちを立て直していました。
+ある日��エマが家にやって来て、膝に頭を抱え、1時間のほとんどすすり泣きしていました。
+彼女はほとんどヒステリックになりながら私を見てこう言いました、「もし私が交通事故に遭ったら誰が助けてくれるの？」
+私がガンになったら誰が私の面倒を見てくれるの？」
+しかし、エマが必要としていたのは、本当に本当に気にかけてくれるセラピストではありませんでした。
+エマはより良い生活を必要としていたので、これが彼女にとってのチャンスだと私は思いました。
+そこで私は、その後の数週間、数か月にわたって、男性でも女性でも、20代のすべての人が聞く価値のある3つのことをエマに伝えました。
+まず私はエマに、アイデンティティの危機に陥っていることは忘れて、アイデンティティの資本を得るように言いました。
+「アイデンティティ資本を手に入れる」とは、自分自身に価値を加える何かをすることを意味します。
+次になりたい自分への投資となるようなことをしましょう。
+私はエマのキャリアの将来については知りませんでしたし、仕事の将来については誰も知りません。しかし、私にはこれだけはわかっています。アイデンティティ資本がアイデンティティ資本を生むということです。
+それは先延ばしです。
+私はエマに、仕事を探求し、価値のあるものにするように言いました。
+次に、私はエマに、都市部族は過大評価されていると言いました。
+親友は空港まで車に乗せてくれるのに最適ですが、同じ志を持った仲間たちと群がる20代の若者は、誰を知っているか、何を知っているか、どのように考えているか、どのように話しているか、そしてどこで働いているかが制限されます。
+新しいものは、いわゆる弱い絆、つまり友人の友人から生まれます。
+はい、20代のうち半数は失業中か不完全雇用です。
+しかし、半分はそうではなく、弱いつながりがそのグループに入る方法です。
+新しい求人の半分は掲載されていないため、近所の上司に連絡することが、掲載されていない求人を獲得する方法です。
+不正行為ではありません。それは情報がどのように拡散するかを科学するものです。
+最後になりましたが、エマは家族を選ぶことはできませんが、友達を選ぶことはできると信じていました。
+これは彼女の成長期にも当てはまりましたが、20代になると、すぐにエマは誰かと協力して自分の家族を作るときに家族を選ぶようになります。
+さて、あなたは実際には、20 歳、さらには 25 歳よりも 30 歳のほうが落ち着くのに良い時期だと考えているかもしれません。私もその意見に同意します。
+しかし、Facebook上の全員が通路を歩き始めたときに、一緒に住んでいる人や寝ている人を捕まえるのは進歩ではありません。
+結婚に取り組むのに最適な時期は、結婚する前です。つまり、仕事と同じように恋愛にも意図的に取り組む必要があります。
+家族を選ぶということは、たまたまあなたを選んだ人と一緒に仕事をしたり時間を潰したりするのではなく、自分が欲しい人や何をしたいかを意識的に選ぶことです。
+それで、エマはどうなったのですか？
+さて、私たちはその住所録を調べたところ、彼女は別の州の美術館で働いていた古いルームメイトのいとこを見つけました。
+その弱い絆のおかげで彼女はそこで仕事を得ることができた。
+5 年後の現在、彼女は美術館の特別イベント プランナーです。
+エマの話では簡単に聞こえましたが、それが私が 20 代の人々と仕事をするのが好きなところです。
+彼らはとても簡単に助けられます。
+20代の人たちは、LAXを出発して西のどこかに向かう飛行機のようなものです。
+離陸直後のわずかなコース変更が、アラスカに着陸するかフィジーに着陸するかの違いとなります。
+同様に、21 歳、25 歳、さらには 29 歳でも、1 回の良い会話、1 回の良い休憩、1 回の良い TED トークは、何年にもわたって、さらには今後の世代に渡って多大な影響を与える可能性があります。
+それは私がアレックスに言うことを学んだのと同じくらい簡単です。
+これは私が今、エマのような20代の若者たちに毎日言える光栄なことだ。30歳は新しい20歳ではない、だから大人であることを主張し、アイデンティティ資本を手に入���、弱い絆を利用し、家族を選びなさい。
+自分が知らなかったことや、しなかったことによって定義づけられないでください。
+あなたは今、自分の人生を決めています。
+ありがとう。
+（拍手）
+「見知らぬ人と話さないでください。」
+あなたは何十年もの間、友人、家族、学校、メディアによってこのフレーズが発せられてきたのを聞いたことがあるでしょう。
+それは標準です。それは社会規範です。
+しかし、これは特別な種類の社会規範です。なぜなら、それは、私たちが誰と関係を持ってよいのか、誰と関係を持つべきではないのかを私たちに教えようとする社会規範だからです。
+あなたが知っている人々と一緒にいてください。
+私たちが最高の状態にあるとき、私たちは自分と似ていない人々に手を差し伸べます。そうすることで、私たちは自分と似ていない人々から学ぶからです。
+「私たちと似ていない人」と一緒にいることのこの価値観を表す私の表現は「奇妙さ」です。私の言いたいことは、今日のデジタル集約された世界では、率直に言って見知らぬ人は重要ではないということです。
+なぜなら、見知らぬ人は、非常に厳格な境界を持つ世界の一部だからです。
+彼らは、私が知っている人々と私が知らない人々の世界に属しており、私のデジタル関係の文脈では、私はすでに知らない人々と何かをしています。
+問題は、私があなたを知っているかどうかではありません。
+あなたと一緒に何を学べますか?
+私たち双方に利益をもたらすために一緒に何ができるでしょうか?
+私は社会情勢がどのように変化しているのか、新しいテクノロジーが人々にどのように新たな制約や新たな機会を生み出しているのかについて考えることに多くの時間を費やしています。
+今日私たちが直面している最も重要な変化はデータと、将来私たちに可能となるデジタル関係を形成するためにデータがどのような役割を果たしているかに関係しています。
+将来の経済はそれにかかっています。
+私たちの将来の社会生活はそれにかかっています。
+心配すべき脅威は見知らぬ人ではありません。
+心配すべき脅威は、私たちが奇妙さを公平に受けているかどうかです。
+さて、20世紀の心理学者や社会学者は見知らぬ人について考えていましたが、人間関係についてはそれほどダイナミックに考えておらず、実践に影響を与えるという文脈で見知らぬ人について考えていました。
+60 年代から 70 年代にかけて、後に 6 段階の隔たりとして広まったスモールワールド実験の発案者であるスタンリー ミルグラムは、任意に選ばれた 2 人の人物は、5 ～ 7 段階の中間段階でつながっている可能性が高いと指摘しました。
+私たちは彼らに到達することができます。私たちがそれらに到達できるようにする道があります。
+スタンフォード大学の社会学者マーク・グラノヴェッターは、1973年に独創的なエッセイ「弱い絆の強さ」の中で、私たちのネットワークの一部である弱い絆、つまり見知らぬ人のほうが、実は私たちに情報を拡散するのに効果的であると指摘しました。強い絆、私たちに最も近い人々。
+彼は、私たちに非常に近い人々、私たちの人生における強い絆が、実際に私たちに均質化効果をもたらしていると述べ、私たちの強い絆をさらに非難しています。
+インテルの同僚と私はここ数年、デジタル プラットフォームが私たちの日常生活をどのように再構築しているのか、どのような新しいルーチンが可能なのかを調査してきました。
+私たちは、私たちの所有物、つまり以前は私たちと家の友人だけに非常に制限されていたものを持ち出し、私たちが知らない人々がそれらを利用できるようにするデジタルプラットフォームの種類に特に注目してきました。知る。
+そして、私たちは非常に重要な洞察を結論付けました。それは、人々の生活の中で物事に対する関係が変化するにつれて、他の人々との関係も変化するということでした。
+それは、私が誰であるか、私がすでに何をしてきたかについての過去の特徴付けに基づいて、私が何を必要としているかを予測しようと試み続けます。
+次々とセキュリティ テクノロジーが脅威と攻撃の観点からデータ保護を設計し続け、私は非常に厳格な種類の関係に閉じ込められ続けています。
+「友人」や「家族」、「連絡先」や「同僚」などのカテゴリーは、私の実際の関係については何も教えてくれません。
+人は常にこの 2 つの組み合わせであり、その組み合わせは常に変化します。
+テクノロジーが介入して、ある種の人間関係のバランスを崩すことができたらどうなるでしょうか?
+今必要な人を見つけるためにテクノロジーが介入できたらどうなるでしょうか?
+奇妙さとは、私が今必要としている人々を見つけることを可能にする近さと距離の調整であり、それによって私が今必要としている親密さ、発見、インスピレーションの源を見つけることができます。
+したがって、これらの馴染みのあるゾーンをジョグすることは、奇妙なことについて考える1つの方法であり、これは今日の個人だけでなく、非常に新しい機会を受け入れようとしている組織や組織が直面している問題でもあります。
+規範を変えなければなりません。
+新しい種類のビジネスの基盤として新しい種類のテクノロジーを可能にするためには、規範を変える必要があります。
+見知らぬ人がいないこの世界では、どんな興味深い質問が私たちを待ち受けているでしょうか?
+人々との関係について、どうすれば違った考え方ができるでしょうか?
+ありがとう。
+（拍手）
+面白いことに、ちょうど誰かがマクガイバーについて言及しました。なぜなら、私はマクガイバーが大好きだったからです。7 歳のとき、ドリルにフォークをテープで貼り付けて、「ねえ、お母さん、オリーブ園に行くよ」って感じでした。
+そして -- (ドリルの音) (笑い) そこではとてもうまくいきました。
+そしてご存知のとおり、それは私に大きな影響を与えました。
+ばかばかしいように聞こえるかもしれませんが、世界の仕組みは変えることができ、小さな方法で私自身も変えることができるのだと思いました。
+それで、約20年後、私はこれの完全な影響を理解していませんでしたが、コスタリカに行き、そこのグアイミの先住民と一緒に滞在しました、そして、彼らは木の葉を引き抜いて、それらから屋根板を作ることができました、そして彼らは木でベッドを作ることができました、そして彼らはそれができました - 私はこの女性を3日間観察しました。
+私はそこにいた。彼女はこのヤシの葉を剥がして、そこから小さな糸を剥ぎ取り、その糸を一緒に丸めて、紐のような少し太い糸を作り、その紐を一緒に編んで、まさにこのバッグの物質性が形成されました。この三日間、私の目の前で、世界の仕組みや現実の物質性が、私の心の中で少しずつ解け始めました。なぜなら、このバッグ、この服、家にあるトランポリン、鉛筆削り、あなたが持っているものはすべて、木や岩、あるいは地面から掘り出して何らかの処理を行ったもの、おそらくもっと複雑な処理を施したものから作られていますが、それでも、すべてがそのように作られています。
+それで私は勉強を始めなければならなかったのですが、これらの決定を下しているのは誰ですか？
+そうやって現実が作られていくのだから。
+それですぐに始めました。私は MIT メディア ラボにいて、メイカー ムーブメント、メイカー、クリエイティビティについて研究していました。
+そして、私は自然の中で始めました。グアイミたちが自然の中でそれをやっているのを見て、障壁が少なくなったように見えたからです。
+そして、これは数分以内に、大人や十代の若者にとって非常に簡単に実行できます。
+草の葉がついた棒に結びつけられた葉。
+そしてこれを作った彼は、「これは火だ。私はこれを火と呼ぶ」と言いました。
+そして誰かが彼に「どうやってその棒をあの木に留めておくのですか？」と尋ねました。
+そして彼は「分からないけど、見せてあげるよ」って言うんです。
+したがって、彼の手は知っており、彼の直感は知っていますが、特に人間が作り出し、人間が構築した世界に関しては、私たちが知っていることが、起こり得ることの邪魔になることがあります。
+私たちは何かがどのように機能するかをすでに知っていると思っているので、それがどのように機能するかを想像するこ���はできません。
+それで、子供たちはこれについてそれほど苦労しません、そして私は自分の息子を見て、この本を彼に与えました。
+私は良いヒッピーの父親なので、「分かった、あなたは月を愛することを学ぶつもりだ。」
+しかし、彼はこれらをどうすればいいのか本当に分かりません。
+私は彼に見せませんでした。
+これは、森にいる十代の若者たちにとって棒であるのと何ら変わりません。
+そしてこの時点で、私は人々、特に知識が多すぎる大人たちに、世界を順応性のあるものとして認識し、自分自身を日常生活の変化の主体であると認識させるために、どのようなツールを提供できるだろうかと考え始めています。生きています。
+それでは、ちょっとしたデモをお見せしましょう。
+これは小さなピアノ回路で、普通の絵筆を使って砕いたものです。 (ピー音) それで、ケチャップを加えて、 — (音符) — そうすれば、こんなことができます — (音符) — (笑い) (拍手) それは素晴らしいことですよね?
+素晴らしいのは、ピアノ回路を人々に提供すると何が起こるかということです。
+鉛筆はただの鉛筆ではありません。
+それは真ん中を走っているワイヤーです、そしてそれはワイヤーであるだけではありません、ピアノ回路を例にとってみると、鉛筆の真ん中に画鋲を刺すことができ、ページ上にワイヤーを配置することもでき、そこに電流を流すことができます。それを駆け抜けてください。
+小さなピアノの電気回路を鉛筆に画鋲で留めるだけで、鉛筆をハッキングするようなことができます。
+そして身体にも電気が流れます。
+そして、鉛筆から小さなピアノ回路を取り外すことができます。
+これらのブラシの 1 つをその場で作成できます。
+シンク内の金属は導電性があります。
+流れる水はテルミンやバイオリンのように機能します。
+世の中のあらゆるものは導電性か非導電性のどちらかであり、それらを組み合わせて使用​​できます。
+そして、この若い女性は、彼女がフラ ルーパーと呼ぶものを作りました。フラ フープが彼女の体の周りを移動すると、そこに回路がシャツにテープで貼り付けられました。
+写真では彼女がそれを指しているのが見えます。
+そして、フラフープが彼女の体にぶつかるたびに、2つの小さな銅テープが接続され、音が出て、次の音が出て、同じ音が何度もループしました。
+台湾の美術館で、この 12 歳の少女は、台湾産のキノコと電気テープとホットグルーを使ってキノコオルガンを作りました。
+そこで私たちは、単に電子機器を使用するだけではなく、日常的な物体でコンピューターを破壊して、それがどうなるかを見てみましょうというアイデアを思いつきました。
+そこで、簡単なデモをやってみたいと思います。
+これが MaKey MaKey 回路です。皆さんの目の前で最初からセットアップしてみます。
+それで、接続するだけで、USB 経由でオンになります。
+そして、それに小さなアース線を接続します。
+そこで私たちは「これについてビデオを公開しなければならない」と考えました。
+なぜなら、私と、もう一人の男以外には、これが重要であるか意味があるとは誰も本当に信じていなかったからだ。
+そこで私たちは、できることがたくさんあることを証明するビデオを作成しました。
+Play-Doh を使用してスケッチのようなものを作成し、ゲーム コントローラについては Google を使用するだけで済みます。
+そして、文字通りジョイスティックを描画し、コンピュータ上でパックマンを見つけて接続するだけです。 （ビデオゲームの音）そして、Target で買える小さなプラスチック製の引き出しをご存知ですか？
+まあ、それらを取り外すと、それらは優れた水を保持しますが、つま先を完全に切る可能性があるので、はい、注意してください。
+それは、世界の仕組みを設計する専門家の集まりであるべきではありません。
+私たちは皆、世界の仕組みを変えることに協力すべきです。
+アルミホイル。誰もが猫を飼っています。
+ボウルに水を用意してください。これは Mac OS 上の単なる Photo Booth です。
+「写真を撮る」ボタンの上にマウスを置くと、小さな猫の写真ブースが完成します。
+そのため、これを購入する��は何百人もの人が必要でした。
+そこで私たちはそれを Kickstarter に出品したところ、初日に何百人もの人が購入しました。
+そして 30 日後、11,000 人がこのプロジェクトを支援しました。
+そして何よりも素晴らしいのは、人々がこれを使ってクレイジーなことをしている動画が大量に流入し始めたことです。
+そして実際に私たちはこの男に資料を送りました。
+私たちは「私たちはあなたをスポンサーしています。
+さて、これを待ってください。これはいい。
+そして、父親と娘たちは特別な方法で回路を完成させています。
+そしてこの兄弟は、この図を見てください。
+「妹」と書いてあるのがわかりますか？
+私はどんなテクニカル図にも必ず人間を加えます。テクニカル図を描いている場合は、そこに人間を入れます。
+そしてこの子はとても優しいです。彼は妹のためにこのトランポリン スライド ショー アドバンスサーを作りました。そうすれば、妹の誕生日に妹がショーのスターになって、トランポリンの上でジャンプしてスライドを進められるようになります。
+そしてこの男は自分の犬を集めて犬用ピアノを作りました。
+私たちに手紙を書いたこの父親と同じように、彼の息子は脳性麻痺を患っており、通常のキーボードを使用することができません。
+そのため、彼の父親にはこれらすべてのカスタム コントローラーを購入する余裕が必ずしもありませんでした。
+そこで、彼は MaKey MaKey を使って、ウェブをナビゲートできるようにする手袋を作ることを計画しました。
+そして、アクセシビリティに関する議論が大爆発し、私たちはそれについて本当に興奮しています。
+そして私はターンテーブルの上にあるニンジンが大好きです。
+(音楽: Massive Attack — "Teardrop") ほとんどの人はそのように演奏することはできません。 (笑い) そして、これが深刻になり始めたとき、私は、これが入っている箱に、本当に深刻な警告ラベルを貼ったほうが良いと思いました。そうしないと、人々がこれに感染し、彼らが変身することになるからです。創造的な変化を起こす人たち、そうすれば政府は崩壊するだろう、そして私なら人々に話さなかったでしょう、だから私は彼らに警告したほうがいいと思いました。
+そして、こんな小さなサプライズも入れてみました。箱の蓋を開けると「The world is a construction kit」と書かれています。
+それで、今度エスカレーターに乗っているときに、うっかり M&M を落としてしまったら、それはおそらくエスカレーターではなく M&M サーフボードなので、すぐに拾わないでください。
+私はかつて、ユートピア社会や完璧な世界、あるいはそのようなものをデザインしたいと思っていました。
+しかし、私が年を重ねて、いろいろなことをいじるようになるにつれて、完璧な世界についての私の考えは、実際には一人の人間や百万人の専門家によってさえデザインできないことに気づきました。
+それは実際には70億組の手であり、それぞれが自分の情熱に従い、それぞれがモザイクのように現れ、裏庭やキッチンにこの世界を創造することになります。
+そしてそれが私が本当に住みたい世界なのです。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は死ぬことについて話しています。
+私たちは皆、どうすればうまく生きられるかについてよく考えます。
+元気に死ぬ可能性を高めることについて話したいと思います。
+私は老人医ではありません。
+未就学児向けの読書プログラムをデザインしています。
+このトピックについて私が知っていることは、サンプル サイズ 2 を使用した定性的研究から得られています。
+ここ数年、私は二人の友人が望んでいた人生の終わりを迎えるのを手伝いました。
+ジムとシャーリー・モディニ夫妻は、結婚68年間をソノマ郡の山中にある1,700エーカーの牧場で無電化の生活を送っていた。
+彼らは、牧場の大部分がクマやライオン、そしてそこに生息する他の多くの動物たちの避難場所となるよう、生活をやりくりするのに十分な量の家畜を飼っていました。
+これが彼らの夢でした。
+私は80代のジムとシャーリーに会いました。
+私たちが友人になるにつれて、私は彼らの受託者および医療の擁護者になりましたが、より重要なことに、私は彼らの終末期の経験を管理する人になりました。
+晩年、ジムとシャーリーは癌、骨折、感染症、神経疾患に直面した。
+それは本当です。
+最終的には、私たちの身体機能や自立性はゼロになってしまいます。
+私たちが発見したのは、計画と適切な人材があれば、生活の質は高い状態を維持できるということです。
+終わりの始まりは死すべき運命を意識するイベントによって引き起こされ、この間、ジムとシャーリーは自分たちがいなくなったときに牧場を引き継ぐためにACR自然保護区を選びました。
+これにより、彼らは安心して前に進むことができました。
+それは診断かもしれません。それはあなたの直感かもしれません。
+しかしある日、あなたはこう言うでしょう、「これは私を捕まえるだろう」。
+ジムとシャーリーはこの時間を友人たちに、自分たちの終わりが近づいていること、そしてそれでも大丈夫であることを知らせて過ごしました。
+癌で死ぬのと神経疾患で死ぬのは違います。
+ジムが先に亡くなった。最後まで意識はあったが、最後の日には話すこともできなかった。
+「家で死にたい」と言う人がほとんどです。
+アメリカ人の80％は病院か老人ホームで亡くなっています。
+家で死にたいと言うのは計画ではありません。
+これも計画ではありません。これは違法です。
+擁護者が必要になります。
+この仕事をうまく遂行できる時間と親密さを持った人、そして刻々と変化する状況のプレッシャーの下で人々と協力できる人が欲しいと考えています。
+病院の備えは非常に重要です。
+病歴、投薬内容、医師の情報を 1 ページにまとめたものを作成します。
+これを、保険証、委任状、蘇生禁止命令のコピーと一緒に明るい封筒に入れてください。
+セットを冷蔵庫にテープで貼り付けます。
+介護者が必要になります。
+高齢者介護コミュニティと在宅のどちらが最善の選択であるかを判断するには、自分の性格と経済状況を評価する必要があります。
+どちらの場合でも、妥協しないでください。
+最後に、最後の言葉です。
+最後に何を聞きたいですか、誰から聞きたいですか？
+手放しても大丈夫だと信じれば、手放すことになります。
+したがって、これは通常、恐怖と否定を引き起こすトピックです。
+私が学んだことは、人生の終わりの計画に時間を費やせば、生活の質を維持できる最大のチャンスがあるということです。
+これは、誰が牧場の世話をするかを決めた直後のジムとシャーリーです。
+こちらは亡くなる数週間前、予期していなかった誕生日を祝うジムの姿です。
+そして、これは、モディニ牧場にある野生動物保護施設の重要性について、その日の新聞で記事を読まれていた、亡くなる数日前のシャーリーの姿です。
+ジムとシャーリーは良い最期を迎えました。彼らの話を皆さんと共有することで、私たちも同じようになれる可能性を高めたいと思っています。
+ありがとう。
+（拍手）
+さて、TEDに戻ってこられて嬉しいです。
+(音楽) (ビデオ) 男性: わかった、グラス、ビデオを撮って。
+女性：これですよ。あと 2 分で始まります。
+男 2: オーケー、グラス、フライング・クラブと付き合ってよ。
+男 3: Google で「トラの頭の写真」を検索してください。ふーむ。
+男４：準備はできた？あなたは〜を用意する？ （吠える） 女２：そこだよ。わかった、グラス、写真を撮って。
+（子供の叫び声） 男５：行け！
+男6: なんとも[ピー]!すごいです。
+子供：わあ！あの蛇を見てください！
+女性 3: わかった、グラス、ビデオを撮って！
+男 8: わかりました、A12、そこです!
+（拍手） （子供たちの歌） 男９：グーグル、タイ語で「おいしい」って言って。
+女性 4: 「クラゲ」で Google してください。
+(音楽) 男10: 美しいですね。
+(拍手) セルゲイ・ブリン: ああ、申し訳ありませんが、ナイジェリアの王子からメッセージを受け取りました。
+彼は1000万ドルを手に入れるのに助けが必要だ。
+なぜなら、私たちは最終的に、これが人生の中で他の人々とどのようにつながりたいのか、どのように情報とつながりたいのかという究極の未来なのかどうかを疑問視していたからです。
+しかし、それが Glass の背後にあるビジョンであり、そ��が私たちがこのフォーム ファクターを作成した理由です。
+外出中や携帯電話を見ているときは、社会的に孤立する可能性があることに加えて、これが自分の体でやるべきことなのか？
+あなたはそこに立って、ただこの特徴のないガラスをこすっているだけです。
+あなたはただ動き回っているだけです。
+そこで、Glass を開発したとき、手を自由にするものを作ることができないか、真剣に考えました。
+彼らは全員 Glass を着用しており、それが私たちがその映像を撮影した方法です。
+そのため、ディスプレイを視線の外の高い位置に設置し、ユーザーが見ている場所や人々とアイコンタクトをする場所にディスプレイが置かれないようにしました。
+また、私たちは耳を解放したいと考えていました。そのため、音が実際に通過して頭蓋骨の骨に直接伝わります。最初は少し気まずいですが、すぐに慣れます。
+そして皮肉なことに、よりよく聞きたい場合は、実際には耳を覆うだけです。これはちょっと驚くべきことですが、それが仕組みです。
+15 年前に Google を始めたときの私のビジョンは、最終的には検索クエリがまったく必要なくなるということでした。
+そして、15 年後の今、これは、外出先で人々と話しているときなどに、そのビジョンを実現できると私が考える最初のフォームファクターのようなものです。
+私たちは驚くほど多くのことを学びました。
+快適にすることが本当に重要でした。
+そのため、最初に作成したプロトタイプは巨大なものでした。
+携帯電話を頭に縛り付けているようなものでした。
+とても重くて、かなり不快でした。
+彼女が実際に仕事を引き受けるまで、工業デザイナーには秘密にしなければなりませんでしたが、その後、彼女は叫びながら逃げそうになりました。
+しかし、私たちは長い道のりを歩んできました。
+そしてもう一つの本当に予想外の驚きはカメラでした。
+私たちのオリジナルのプロトタイプにはカメラがまったく付いていませんでしたが、家族や子供たちと過ごした瞬間を撮影できるのは本当に魔法のようでした。
+そして最後に、このデバイスを試してみて、私は一種の神経質チックもあることに気づきました。
+（拍手）
+(ビデオ) 記者: これは中国で何百万人もの人々を深く不安にさせている話です。2歳の女の子がバンにはねられ、通行人によって血を流して路上に放置されている映像ですが、生々しい映像すぎて公開できません。
+運転手は子供をはねた後一時停止し、後輪が1秒以上にわたって子供の上に乗っているのが見られた。
+他の人は立ち去る前に彼女を見つめます。
+ピーター・シンガー: 他にもワン・ユエさんの横を通り過ぎた人たちがいて、街路清掃員が警報を鳴らす前に、2台目のバンが彼女の足を轢いてしまいました。
+彼女は病院に運ばれましたが、手遅れでした。彼女が死んだ。
+私だったら立ち止まって助けていたでしょう。」
+ユニセフの報告によると、2011年には5歳未満の子ども690万人が予防可能な貧困関連の病気で死亡した。
+ユニセフは、この数字は1990年の1,200万人から着実に減少しているため、これは良いニュースだと考えています。
+しかしそれでも、690万人というと、毎日1万9千人の子どもが亡くなっていることになります。
+それが道徳的に意味のある違いを生むとは思えません。
+彼らが私たちの目の前にいないという事実、もちろん彼らが異なる国籍や人種であるという事実、それらはどれも私にとって道徳的に関連しているとは思えません。
+本当に重要なのは、死者数を減らすことができるかということだ。毎日亡くなっている19,000人の子供たちを救うことはできるでしょうか？
+私たちは皆、本当に必要のないものにお金を使っています。
+新しい車、休暇、または蛇口から出てくる水が完全に安全に飲めるときにボトル入りの水を買うなど、自分の習慣が何かを考えてみてください。
+あなたがそれらの不必要なものに費やしているお金をこの団体、マラリア対策財団に寄付すれば、その団体はあなたが寄付したお金を受け取り、このような子供たちを守るためにこのようなネットを購入するために使用することができます。私たちが網を提供すれば、それが使用され、���ラリアで亡くなる子どもの数が減るということを、私たちは確実に知っています。マラリアは、毎日死亡する 19,000 人の子どもの一部の原因となっている、予防可能な多くの病気の 1 つにすぎません。
+幸いなことに、この考え方を理解する人が増えてきており、その結果、効果的な利他主義という運動が成長しています。
+それは心と頭の両方を兼ね備えているので重要です。
+もちろん、あなたは心で感じました。
+あなたはその子に共感を覚えました。
+しかし、自分の行動が効果的で適切な方向に向かっていることを確認するには、頭を使うことも非常に重要です。それだけでなく、理性は、他の人がどこにいても私たちと同じであることを理解するのに役立つと思います。彼らが私たちと同じように苦しむことができること、私たちと同じように親が子供の死を悲しんでいること、そして私たちの命と幸福が私たちにとって重要であるのと同じように、これらの人々全員にとっても同様に重要であること。
+ですから、理性は、望むものを手に入れるための単なる中立的なツールではないと思います。
+だからこそ、効果的な利他主義において最も重要な人物の多くが、哲学、経済学、数学の背景を持つ人々であるのだと思います。
+多くの人が「哲学は現実世界からかけ離れたものである。経済学は人間をより利己的にするだけだと言われているし、数学はオタクのためのものだと私たちは知っている」と多くの人が考えているため、これは驚くべきことのように思えるかもしれない。
+こちらはビル＆ビルのウェブサイトです。メリンダ・ゲイツ財団、そして右上の言葉を見ると、「すべての命は等しい価値を持つ」と書かれています。
+それが世界の状況に対する理解であり、合理的な理解であり、ビル・ゲイツとメリンダ・ゲイツ、そしてウォーレン・バフェットといっ​​た歴史上最も効果的な利他主義者となった人々です。
+ある推定によると、ゲイツ財団はすでに 580 万人の命を救い、たとえ最終的には生き残ったとしても重篤な病気に罹患していた人々をさらに何百万人も救ってきました。
+今後数年間で、間違いなくゲイツ財団はさらに多くの寄付をし、より多くの命を救うことになるでしょう。
+彼らは、どれだけの違いを生むことができるのかを心配しています。
+しかし、億万長者である必要はありません。
+トビー・オードです。彼はオックスフォード大学の哲学研究員です。
+彼が有能な利他主義者になったのは、自分のキャリア、つまり学者としてのキャリアを通じて得られるであろう資金を使えば、発展途上国の8万人の失明者を治療するのに十分な資金を提供でき、完全に適切な基準を満たすのに十分な資金がまだ残っていると計算したときである。生活。
+そこでトビーは、この情報を広め、収入の一部を分かち合いたい人々を団結させ、生涯で稼いだ金額の 10 パーセントを世界の貧困と戦うために寄付することを誓約するよう人々に求めるために、「Giving What We Can」という組織を設立しました。
+トビー自身はそれよりも優れています。
+そして、はい、トビーは結婚しており、住宅ローンを抱えています。
+さて、時間について言及すると、「キャリアを放棄して、毎日失われている 19,000 人の命を救うことにすべての時間を費やすべきでしょうか?」と考えるかもしれません。
+どうすれば世界に良い影響を与えるキャリアを築くことができるかというこの問題について、かなり考えてきた人物の 1 人が、ウィル クラウチです。
+彼は哲学を専攻する大学院生で、最高で最も効果的なキャリアを築く方法について人々にアドバイスするために、ほとんどの人がキャリアに費やす時間の推定値である 80,000 時間という Web サイトを立ち上げています。
+しかし、もし適切な能力と性格を持っているなら、彼が人々に検討するよう奨励している職業の一つが、銀行または金融業界に進むことであると知ったら、あなたは驚かれるかもしれません。
+このアドバイスを受け入れた一人の若い男性がいます。
+彼はプリンストン大学で哲学と数学を学ぶ学生で、実際、昨年の卒業時に最優秀哲学論文賞を受賞しました。
+彼はすでに十分な収入を得ているため、効果的な慈善団体に6桁の金額を寄付しており、それでも生きていくのに十分なお金を自分に残しています。
+マットは、私が協力している組織の設立も手伝ってくれました。この組織の名前は、私が書いた本のタイトル「The Life You Can Save」から取られています。この組織は、より多くの人が次のことを考えるように私たちの文化を変えようとしています。もし私たちが倫理的な生活を送るつもりなら、「してはいけないこと」に従い、だましたり、盗んだり、傷つけたり、殺したりしないだけでは十分ではなく、十分なことがあれば、その一部を人々と共有しなければならないということあまりにも少ないものを持っている人。
+しかし多くの人は、慈善活動は実際にはそれほど効果的ではないと考えるでしょう。
+それでは、有効性について話しましょう。
+トビー・オード氏はこの点を非常に懸念しており、一部の慈善団体は他の慈善団体よりも数百倍、さらには数千倍効果的であると計算しているため、効果的な慈善団体を見つけることが非常に重要です。
+たとえば、目の見えない人に盲導犬を提供することを考えてみましょう。
+そうですね、それは良いことですが、リソースを使って他に何ができるかを考える必要があります。
+盲導犬が目の見えない人を効果的に助けることができるように、盲導犬を訓練し、盲導犬を受け入れる人を訓練するのに約4万ドルかかります。
+発展途上国の視覚障害者がトラコーマを患っている場合、その治療には20ドルから50ドルの費用がかかります。
+1 人の盲目のアメリカ人に 1 匹の盲導犬を提供することも、400 人から 2,000 人の失明者を治すこともできます。
+GiveWell は、慈善団体が適切に運営されているかどうかだけでなく、慈善団体の影響を実際に評価するために存在しており、何百もの慈善団体を審査し、現在推奨しているのは 3 つだけで、そのうちの 1 位はマラリア対策財団です。
+だからとても大変なんです。他の推奨事項を探したい場合は、thelifeyoucansave.com と Giving What We Can の両方にもう少し幅広いリストがありますが、貧しい人々から命を救う分野だけでなく、効果的な組織を見つけることができます。
+それが私が生涯を通じて懸念してきたもう一つの原因であり、人間が文字通り毎年何百億もの動物に与えている膨大な苦痛です。
+したがって、その苦しみを軽減する効果的な組織を探したい場合は、Effective Animal Activism にアクセスしてください。
+そして有能な利他主義者の中には、私たちの種が確実に生き残ることが非常に重要であると考えている人もいます。
+そこで彼らは絶滅のリスクを軽減する方法を検討している。
+最近、小惑星が地球の近くを通過したときに、私たち全員が認識するようになった絶滅のリスクの 1 つを次に示します。
+おそらく研究は、私たちに衝突する可能性のある小惑星の進路を予測するだけでなく、実際に小惑星の進路を変えるのにも役立つかもしれません。
+たくさんの可能性があります。
+チャーリー・ブレスラーは私に、自分は利他主義者ではないと言いました。
+彼は自分が救った命は自分のものだと思っている。
+そして、ホリー・モーガンは、効果的な利他主義に取り​​組むまではうつ病と闘っていましたが、今は彼女が知っている中で最も幸せな人間の一人であると語った。
+その理由の一つは、有能な利他主義者であることが、私がシーシュポス問題と呼ぶものを克服するのに役立つからだと思います。
+これは、ティツィアーノが描いたシーシュポスで、神々によって丘の頂上まで巨大な岩を押し上げるように非難されています。
+それは、お金を得るために一生懸命働き、そのお金を使って楽しんでほしいと願う消費財に費やす、消費者ライフスタイルを思い出しますか?
+しかし、お金がなくなると、より多くを手に入れ、より多くを費やし、同じレベルの幸福を維持するために、一生懸命働かなければなりません。それは一種の快楽的なトレッドミルです。
+効果的な利他主義者になることで、その意味と充実感が得られます。
+そうすることで、自分の人生は本当に生きる価値があると感じることができる、自尊心の確固たる基盤を築くことができます。
+最後に、ちょうど 1 か��ほど前にこの講演を書いているときに受け取ったメールについて話したいと思います。
+これは手術から回復中の彼の写真です。
+なぜ彼は手術から回復したのでしょうか？
+メールは「先週の火曜日、私は匿名で見知らぬ人に右腎臓を寄付しました。
+これにより腎臓連鎖が始まり、4人が腎臓を受け取ることができるようになりました。」
+米国では毎年約100人がいる。
+読んでよかったです。クリスは続けて、自分の行動は私の著作に影響を受けていると言いました。
+そうですね、私にはまだ腎臓が 2 つあるので、それが少し恥ずかしいことも認めざるを得ません。
+しかし、クリスは続けて、自分がしたことはそれほど驚くべきことだとは思わなかった、なぜなら彼が人間に加えた生存年数、すなわち寿命の延長は、それとほぼ同じであると計算したからであると述べた。マラリア対策財団に 5,000 ドルを寄付すれば達成できます。
+そして、私はマラリア対策財団や他のさまざまな効果的な慈善団体に 5,000 ドル以上を寄付したので、少し気分が良くなりました。
+ありがとう。
+（拍手）
+それで、私が美術学校に通っていたとき、手が震えるようになりました、そしてこれが私が描くことができる最もまっすぐな線でした。
+今振り返ってみると、絵の具の缶を混ぜたり、ポラロイドを振ったりするなど、いくつかのことには実際に適していましたが、当時はこれは本当に終末でした。
+このシェイクは、実際には点描画のひたむきな追求から生まれ、小さな小さな点を何年も描き続けました。
+そして最終的には、揺れのせいで、これらの点は完全な丸い形から、よりオタマジャクシのように見えるようになりました。
+そしてこれが悪循環となり、最終的には非常に多くの痛みと関節の問題を引き起こし、何も持つことが困難になりました。
+そして、一生アートをやりたいと思って過ごした後、美大を中退し、その後完全にアートから離れました。
+しかし、数年後、私はどうしてもアートから離れることができなくなり、震えについて神経科医に行くことにしたところ、永久的な神経損傷があることがわかりました。
+そして彼は実際に私の波線を一目見て、「それでは、揺れを受け入れてみませんか？」と言いました。
+それで私はそうしました。家に帰り、鉛筆を握り、手を震えさせ始めました。
+そして、それは私が最終的に情熱を注ぐような種類の芸術ではなかったとしても、それは素晴らしいものだと感じました。
+そしてもっと重要なことは、一度揺れを受け入れても、まだ芸術を作ることができることに気づきました。
+私が望むアートを作るためには、別のアプローチを見つける必要がありました。
+今でも、私は点描の断片化を楽しんでおり、これらの小さな小さな点が集まって、この統一された全体を形成しているのを見ることができました。
+そこで私は、足を絵の具に浸してキャンバスの上を歩く、あるいはツーバイフォーで構成される 3D 構造で 2D 画像を作成するなど、揺れが作品に影響を与えない画像を断片化する別の方法を実験し始めました。トーチで燃やすことによって。
+もっと大きなスケールで、より大きな材料を使って制作すれば、本当に手が痛くならないことに気づきました。そして、芸術への単一のアプローチから離れた後、最終的には私の芸術的視野を完全に変える創造性へのアプローチを持つようになりました。
+制限を受け入れることが実際に創造性を促進する可能性があるという考えに出会ったのはこれが初めてでした。
+当時、私は学校を卒業しようとしていたので、本格的な仕事に就き、ついに新しい画材を購入できることにとても興奮していました。
+私はこの恐ろしい小さな道具セットを持っていて、アーティストが持つべきだと思っていた道具を使えばもっとたくさんのことができると感じました。
+実は私は普通のハサミさえ持っていませんでした。
+私は、勤務していたオフィスから金属ばさみを盗むまで、これらの金属ばさみを使用していました。
+それで学校を出て、仕事に就いて、給料をもらって、画材店に行って、材料を買いに夢中になったんです。
+そして家に帰ると、座って、完全に既成概念にとらわれないも��を実際に作成してみようという課題に取り組みました。
+しかし、何時間もそこに座っていましたが、何も思い浮かびませんでした。
+そして私は長い間暗い場所にいて、創作することができませんでした。
+そして、それは意味がありませんでした。なぜなら、私はついに自分のアートをサポートできるようになったのに、創造性に関しては空白だったからです。
+そして、自分の創造性を取り戻したければ、固定観念にとらわれずに考える努力をやめて、その枠に戻らなければならないことに気づきました。
+この時点では、私は多くの夜をスターバックスで過ごしていましたが、まあ、今でも多くの夜をスターバックスで過ごしていると思いますが、飲みたければ追加のカップを頼めることはわかっていたので、頼むことにしました。 50のために。
+驚いたことに、彼らはすぐにそれを渡してくれたので、すでに持っていた鉛筆を使って、このプロジェクトをたったの 80 セントで作りました。
+私はキャンバスの箱の中で考えるというアプローチを採用し、キャンバスに絵を描く代わりに胸だけに絵を描くことができたらどうなるだろうかと考えました。
+そこで私は、一度に 1 つのレイヤーを重ねて 30 枚のイメージを描き、それぞれの絵が私の人生における影響を表しました。
+あるいは、筆で描く代わりに空手チョップでしか描けないとしたらどうなるでしょうか？ （笑い） それで、絵の具に手を浸して、キャンバスを攻撃したのですが、実際にあまりにも強く叩きすぎて、小指の関節に打撲傷を負い、それが数週間真っ直ぐに動かなくなってしまいました。
+それで6日間、私はウェブカメラの前で暮らしました。
+私は床で寝て、テイクアウトしたものを食べ、人々に電話して人生が変わった瞬間の話をしてくれるように頼みました。
+彼らの物語は、私が回転するキャンバスに書き込むことで芸術になりました。
+これは、芸術を持たないアーティストであることの究極の限界のように思えました。
+この破壊のアイデアは、私が「Goodbye Art」と名付けた 1 年間にわたるプロジェクトになりました。そこでは、すべての芸術作品が作成後に破壊されなければなりませんでした。
+『Goodbye Art』の初めに、私は 7,000 個以上のマッチで作られたこのジミ ヘンドリックスのイメージのような、強制的な破壊に焦点を当てました。
+(笑) それから私は、自然に破壊されるアートを作成することに目覚めました。
+食べ物を吐き出すような一時的な材料を探しました（笑）。歩道のチョークや凍ったワインさえも使いました。
+破壊の最後の繰り返しは、そもそも実際には存在しなかったものを生み出そうとすることでした。
+そこで、テーブルの上にろうそくを並べ、火をつけて吹き消し、同じろうそくのセットでこのプロセスを何度も繰り返し、ビデオを大きな画像に組み立てました。
+したがって、最終的なイメージは物理的な全体として決して目に見えませんでした。
+それは存在する前に破壊されました。
+この「Goodbye Art」シリーズの過程で、私は物理的に展示するものを何も残さずに 23 個の異なる作品を作成しました。
+究極の制限だと思っていたものが、実際には究極の解放であることが判明しました。創作するたびに、破壊によって私はニュートラルな場所に戻され、そこでリフレッシュされて次のプロジェクトを開始する準備ができていると感じました。
+それは一夜にして起こったわけではありません。
+私のプロジェクトが軌道に乗らなかったり、さらに悪いことに、プロジェクトに膨大な時間を費やしたにもかかわらず、最終的なイメージがなんだか恥ずかしいものになってしまったときもありました。
+それぞれのプロジェクトを破壊するにつれて、私は手放し、結果を手放し、失敗を手放し、不完全さを手放すことを学びました。
+そしてその見返りとして、私は結果に邪魔されずに永続的に芸術を創造するプロセスを見つけました。
+私は常に創作を続けている状態にあり、次のことだけを考え、これまで以上に多くのアイデアを思いつくようになりました。
+アートから離れ、夢から離れ、その夢を続けるための別の方法を探そうとする代わりに、ただただ行動を続け���いた3年間を振り返ると、私はただ辞めてしまいました。
+そして、私がその揺れを受け入れなかったらどうなるでしょうか？
+それは人生、そしてライフスキルについてのものであることが判明しました。
+制限の中で創造性を発揮することを学ぶことは、私たちが自分自身を変革し、集合的に世界を変革するための最大の希望です。
+限界を創造性の源として見ることで、私の人生の流れが変わりました。
+(笑い) 私の最近の取り組みの 1 つは、私が学んだ創造性の習慣を他の人が再現できるものに変換しようとすることです。
+制限は創造性を発揮する可能性が最も低い場所かもしれませんが、マンネリから抜け出し、カテゴリーを再考し、一般に受け入れられている規範に挑戦するための最良の方法の 1 つかもしれません。
+ありがとう。
+（拍手）
+私たちが「建築家」や「デザイナー」という言葉を使うとき、私たちが通常意味するのは、お金をもらっている専門家であり、本当に大きな問題を解決するのを手伝ってくれるのはその専門家たちだと思いがちです。気候変動、都市化、社会的不平等など、私たちが直面しているシステム設計の課題。
+そして実際、それは間違っていると思います。
+2008年、数年ぶりに建築学校を卒業し、社会に出て就職しようとしていた矢先、こんなことが起こりました。
+そして、これについていくつかのことが私に印象に残りました。
+1つ目は、キャリアアドバイザーの言うことを聞かないこと。
+私たちがデザインについて非常に深く話していることに驚いたのですが、実は建築の背後には私たちが話していない経済学があり、それが必要だと思います。
+36,000ドルか37,000ドルくらいです。
+さて、全世界の人口で言えば、私はすでに最も裕福な人々の上位 1.95 人に入っていますが、そこで私は誰のために働いているのかという疑問が生じます。
+不快な事実は、今日私たちが建築と呼ぶもののほとんどすべてが、実際には世界人口の約 1 パーセントの富裕層のための設計ビジネスであり、これまでも常にそうだったということです。
+私たちがそれを忘れていた理由は、歴史上、建築が社会の変革に最も貢献した時代は、実際には、慈善活動によるものであれ、さまざまな理由で、1 パーセントが 99 パーセントに代わって建築を行っていた時代だったからです。 19世紀、20年代初頭の共産主義、福祉国家、そしてもちろん最近では、この膨張した不動産バブルを通じて。
+そして、それらのブームはすべて、さまざまな形で今や大失敗し、世界で最も賢いデザイナーや建築家であっても実際に人口の 1 パーセントしか仕事ができないという状況に戻っています。
+それは民主主義にとって悪いことというだけではなく、おそらくそうだと思いますが、実際のところ、これはあまり賢いビジネス戦略ではありません。
+次世代の建築家が直面する課題は、クライアントを 1 パーセントから 100 パーセントにどうやって変えるかということだと思います。
+そして、それを実現する方法について、少し直観に反するアイデアを 3 つ紹介したいと思います。
+1つ目は、建築は建物を作ることだという考えを疑う必要があると思います。
+そして基本的に、デザインは問題を解決し、新しい条件を作り出すことにもっと関心を持つべきです。
+そこで、次のような話があります。
+そして彼らは建築家たちに言った、「見てください、私たちの廊下はまったくの悪夢です。
+いじめがあります。私たちはそれらをコントロールすることはできません。
+したがって、私たちがあなたにしてほしいのは、建物全体を再計画することであり、それには数百万ポンドの費用がかかることは承知していますが、私たちはその事実を受け入れています。」
+そしてチームはこれについて考えました、そして彼らは立ち去りました、そして彼らは言いました、「実際にはそれはやめてください。
+その代わりに、学校の鐘を廃止してください。
+そして、1 回だけ鳴る学校の鐘を 1 つ設置する代わりに、複数の小さな学校の鐘を別の場所で異なる時間に鳴らして、廊下の交通を分散させます。」
+さて、あなたは仕事から身を引いているように見えますが、そうではありません。実際���あなたは自分自身をより有用なものにしています。
+建築家は実際、この種の機知に富んだ戦略的思考に非常に優れています。
+そして問題は、多くのデザイン専門家と同様に、私たちが特定の種類の消費者向け製品を提供するという考えに固執してきたことですが、もうそうである必要はないと思います。
+疑問に値する 2 番目の考え方は、大衆建築とは大きなもの、つまり大きな建物と大きな金融に関するものであるという 20 世紀のものです。
+実際、私たちは産業時代の考え方に囚われています。それは、都市を作ることができるのは、私たちに代わって建設し、近隣全体を単一のモノリシックなプロジェクトで調達する大規模な組織または企業だけであり、もちろん形式は財政に従うというものです。 。
+したがって、最終的には、この種の万能モデルに基づいた、単一のモノリシックな近隣地域が作成されます。
+そして多くの人はそれらを買う余裕さえありません。
+そして、そうなったとき、彼らは自分が住みたい場所について、まったく異なる価値観を持ち込むことになります。
+そしてそれは、都市をどのように計画するのかという非常に興味深い疑問を引き起こします。開発資金はどのように賄われますか?
+デザインサービスをどのように販売するのでしょうか?
+民主主義社会にとって、国民に建設する権利を提供することは何を意味するのでしょうか?
+そして、21 世紀には都市は市民によって開発できるかもしれないということは、ある意味では当然のことでしょう。
+そして第三に、厳密に経済的な観点から言えば、デザインはセックスや高齢者のケアと同じカテゴリーに属し、そのほとんどがアマチュアによって行われていることを覚えておく必要があります。
+仕事のほとんどは、貨幣経済の外側で、いわゆるソーシャルエコノミーやコアエコノミー、つまり人々が自分たちのためにやっているところで行われます。
+したがって、私たちが直面している課題は、建築の社会経済のためのツール、インフラストラクチャ、制度をどのように構築するかということです。
+そしてそれはオープンソース ソフトウェアから始まりました。
+そしてここ数年、オープンソース ハードウェアを使った物理的な世界への移行が進んでいます。オープンソース ハードウェアは、誰でもダウンロードして自分で作成できる無料で共有される青写真です。
+そして、そこが 3D プリントの本当に本当に興味深いところです。
+右？突然、オープンソースの 3D プリンターが手に入り、そのパーツは別の 3D プリンターで作成できるようになりました。
+または、同じアイデアをここで使用します。これは CNC マシン用のもので、合板のシートを切断できる大型プリンターのようなものです。
+彼らは、何かを手頃な価格で提供したいなら、すべてに対応できるフリーサイズでなければならないという考えに挑戦しています。
+私たちは工場があらゆる場所に存在するこの未来に移行しており、それはますます設計チームが全員であることを意味します。
+それはまさに産業革命です。
+そして、私たちが受け継いだ主要なイデオロギーの対立はすべて、生産手段を誰が管理すべきかというこの問題に基づいていたと考えると、これらのテクノロジーが解決策を持って戻ってきています。実際には、おそらく誰も解決策を持っていないのです。私たち全員。
+そして私たちはそれが建築にとって何を意味するのかに興味を持ちました。
+そこで、約 1 年半前、私たちは WikiHouse というプロジェクトに取り組み始めました。WikiHouse はオープンソースの構築システムです。
+そして、そのアイデアは、誰でもオンラインにアクセスして、ダウンロードして適用できる 3D モデルの無料共有ライブラリにアクセスできるようにすることです。現時点では、SketchUp は無料で使いやすいため、もうすぐ完成します。スイッチをクリックするだけで、一連の切断ファイルを生成できます。これにより、事実上、CNC マシンと合板などの標準的なシート材料を使用して、住宅から部品をプリントアウトできるようになります。
+パーツにはすべて番号が付けられており、基本的に最終的に完成するのは非常に大きなIKEA��ットです。
+ウェッジ接続とペグ接続を使用します。
+そして、それを作るための木槌さえもカッティングシートで提供することができます。
+2 ～ 3 人ほどのチームが協力してこれを構築できます。
+大量の電動工具などは必要なく、これくらいの大きさの小さな家なら1日ほどで建てられます。
+(拍手) そして、最終的にできるのは、家の基本的なシャーシにすぎず、その上に、窓、外装材、断熱材などのシステムや、安価で入手可能なものに基づいたサービスを適用することができます。
+もちろん、家は完成することはありません。
+ここで頭を切り替えているので、家は完成品ではありません。
+CNC マシンを使用すると、耐用年数が経過しても新しい部品を作成したり、隣の家を作るために使用したりすることもできます。
+したがって、完全にオープンソースの市民主導の都市開発モデルの芽が潜在的に見え始める可能性があります。
+そして、私たちと他の人たちは現在、世界中でいくつかのプロトタイプを構築しており、ここからいくつかの本当に興味深い教訓が得られます。
+毎回車輪の再発明をしないでください。
+すでに機能しているものを利用して、自分のニーズに合わせて調整します。
+実際、私たちは産業革命以前の何百年もの間、この種のコミュニティの納屋で建物を建ててきた方法です。
+私たちは WikiHouse 全体をクリエイティブ コモンズ ライセンスに基づいて共有しましたが、今まさに起こり始めていることは、世界中のグループがそれを利用し、ハッキングし、いじり始めていることです。これは驚くべきことです。
+ニュージーランドのクライストチャーチには、地震後の開発住宅を検討しているクールなグループがいます。TED シティ賞のおかげで、私たちはリオのファベーラの 1 つに素晴らしいグループと協力して、一種のコミュニティ工場とマイクロハウスを設立しています。大学。
+次回見るときは地図すら見えなくなるといいですね。
+ウィキハウスが非常に小さな答えであることは承知していますが、これは本当に大きな質問に対する小さな答えです。それは、現在、世界中で最も急速に成長している都市は超高層ビル都市ではないということです。
+それらは何らかの形で自分たちで作った都市です。
+好むと好まざるにかかわらず、世界最大のデザインチームへようこそ。
+したがって、私たちが気候変動、都市化、健康などの問題に真剣に取り組む場合、実際には、既存の開発モデルではそれができません。
+しかし、私たちが取り組んできた構造問題だけでなく、太陽光発電の空調、オフグリッド エネルギー、オフグリッドの衛生設備などのインフラ問題に対する解決策を集団で開発できたら、それはどれほど素晴らしいことでしょう。 -- 誰でも非常に簡単に作成できる低コスト、オープンソース、高性能のソリューション、そしてそれらをすべてコモンズに置き、誰もが所有し、誰でもアクセスできるようにするにはどうすればよいでしょうか?
+そして、一度何かがコモンズにあると、それは常にそこにあります。
+それによってどれだけルールが変わるでしょうか？
+そしてテクノロジーは私たちの味方だと思います。
+20世紀のデザインの偉大なプロジェクトが消費の民主化だったとしたら、ヘンリー・フォード、レヴィットタウン、コカ・コーラ、イケアがそうだったのですが、21世紀のデザインの偉大なプロジェクトは生産の民主化だと私は思います。
+そして都市の建築に関しては、それが本当に重要です。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+それを 20 分で行うには、4 つのアイデアを引き出す必要があります。それはパズルの 4 ピースのようなものです。
+パズルの最初のピースは、遠隔地と教育の質です。
+ここで、遠隔性とは 2 つまたは 3 つの異なる種類のことを意味します。
+もちろん、通常の意味での僻地とは、都市の中心部からどんどん離れていくと、より辺鄙な地域にたどり着くことを意味します。
+教育はどうなるのでしょうか？
+したがって、遠隔性に関するこれらの考えは両方とも維持してください。
+私たちは推測してみました。遠隔地の学校には十分な教師がいないのではないかと推測されました。
+彼らには十分なインフラがありません。
+しかし、これが本当かどうかを確認したいと思いました。それで私が昨年やったのは、レンタカーを借りてグーグルで調べて、ニューデリーからインド北部に入るルートを見つけたということでした。それはご存知の通り、大都市や大都市中心部を経由しないルートでした。約300キロメートルを走り、学校を見つけたところでは、一連の標準テストを実施し、そのテスト結果をグラフにプロットしました。
+このグラフは興味深いものでしたが、慎重に検討する必要があります。
+つまり、これは非常に小さなサンプルです。そこから一般化すべきではありません。
+それは教室の規模とは相関しませんでした。
+それはインフラストラクチャの品質とは相関しませんでした。
+それは貧困レベルとは相関していませんでした。相関関係はありませんでした。
+しかし、私がこれらの学校のそれぞれにアンケートを実施したとき、何が起こったのかというと、教師に対する質問は 1 つだけでした。それは、「都市部の大都市圏に引っ越したいですか?」というものでした。 -- 69% が「はい」と答えました。そこからわかるように、デリーから少し離れたところでは「イエス」と言いますが、デリーの豊かな郊外に行くと「ノー」と言います。なぜなら、ご存知のとおり、それらの地域は比較的治安の良い地域だからです。そして200年からはデリーから数キロメートル離れた場所でも、答えは一貫して「はい」です。
+文献（その一部である科学文献）は一貫して、ETが過剰に宣伝され、パフォーマンスが低下していると非難しています。
+先生たちはいつも「それはいいけど、その効果に対して高すぎる」と言います。
+それは、生徒たちが、たとえば、できることの 80 パーセントをすでに取得している学校で試験的に実施されているからです。
+それで校長はそれを見て、30万ドルで3パーセントですか？忘れてください。
+したがって、ET (教育テクノロジー) がもたらす相対的な変化は、ピラミッドの最上部よりも最下部のほうがはるかに大きくなるはずですが、私たちはその逆を行っているようです。
+そして最後に、教師の認識にどのように取り組むかという問題が生じました。
+教師のところに行ってテクノロジーを見せてもらうと、教師の最初の反応は「教師を機械に置き換えることはできない、それは不可能だ」というものです。
+なぜそれが不可能なのかは分かりませんが、たとえ一瞬でも不可能だと仮定したとしたら -- コロンボで会った SF 作家サー・アーサー・C・クラークの言葉を引用していますが、彼はこう言いました。これでこの問題は完全に解決されます。
+とにかく、私が提案しているのは、学校が存在しない場所、学校が十分に優れていない場所、教師が不足している場所、または何らかの理由で教師が十分に優秀でない場所では、あなたが望む代替手段であれ、代替初等教育が必要であるということです。 。
+今のところ、一件を除いてそのような領域には遭遇したことがありません。地域の名前は言いませんが、世界のどこかで人々は、私たちには完璧な教師と完璧な学校があるので、この問題は起こっていないと言っていました。
+そういう地域もありますが、とにかく、他では聞いたことがありませんでした。
+私は子供たちと自己組織化について、そしてオルタナティブ教育とはどのようなものなのかというアイデアを導き出した一連の実験について話します。
+それらは「ホール・イン・ザ・ウォール実験」と呼ばれています。
+彼らはその壁の内側に穴を開け -- これがホール・イン・ザ・ウォールという名前の由来です -- そして、その穴にかなり強力な PC を設置し、モニターが突き出るように壁に埋め込むような形で設置しました。もう一方の端も同様に壁に埋め込まれたタッチパッドで、高速インターネットに接続し、そこに Internet Explorer を接続し、Altavista.com に接続して (当時は)、そのまま放置しました。
+そしてこれが私たちが見たものです。
+それが IIT の私のオフィスでした。ここが壁の穴です。
+約8時間後、私たちはこの子供を見つけました。
+右側にはこの 8 歳の子供がいます。そして、彼の左側には背がそれ��ど高くない 6 歳の女の子がいます。
+そして彼は何をしていたのかというと、彼女にブラウジングを教えていたのです。
+したがって、答えよりも多くの疑問が生じました。
+最後の質問は皆が言ったことですが、つまり、彼らは壁から顔を出し、あなたのオフィスの人々に「やり方を教えてもらえませんか」と尋ねたに違いありません。そして、誰かが彼に教えてくれました。
+そこで私はこの実験をデリーから持ち出し、今度はインド中部のシブプリという都市で繰り返しました。そこでは誰も誰かに何も教えたことがないという確信がありました。
+（笑い）その日は暖かかったので、壁の穴はあの老朽化した古い建物にありました。これはそこに来た最初の子供です。その後、彼は13歳で学校を中退したことが判明した。
+彼はそこに来て、タッチパッドをいじり始めました。
+彼はすぐに、タッチパッド上で指を動かすと画面上で何かが動くことに気づきました。そして後で彼は私にこう言いました。「何かができるテレビは見たことがありません。」
+それで彼はそれを理解した。自分がテレビに向かって何かをしていると理解するまでに2分以上かかった。
+そして、そうしているときに、彼はタッチパッドを叩いて誤ってクリックしてしまいました - あなたは彼がそれをしているのを見るでしょう。
+彼がそれを実行すると、Internet Explorer はページを変更しました。
+8 分後、彼は手元から画面に目を向け、閲覧していました。行ったり来たりしていました。
+それが起こったとき、彼は近所の子供たち全員に電話をし始めました、子供たちがここで何が起こっているかを見に来るようにと。
+したがって、8 分と組み込みコンピューターがあれば、必要なものはすべて足りるようでした。
+そこで私たちは、これが起こっていることだと考えました。つまり、グループの子供たちはコンピューターとインターネットの使い方を自分で学習できるのです。しかし、どのような状況でしょうか？
+この時は、主な質問は英語に関するものでした。
+私は実験をインド北東部のマダントゥシという村に連れて行きましたが、そこには何らかの理由で英語の教師がおらず、子供たちはまったく英語を学んでいませんでした。
+都会のスラム街とは対照的に、村では大きな違いが 1 つあります。キオスクに来るのは男の子よりも女の子の方が多かったということです。
+都市部のスラム街では、少女たちは近寄らない傾向にある。
+私は大量の CD を入れたコンピューターをそこに置き去りにし、インターネットはありませんでしたが、3 か月後に戻ってきました。
+そこで私がそこに戻ると、8歳と12歳の二人の子供たちがコンピューターでゲームをしていました。
+そして彼らは私を見るやいなや、「より高速なプロセッサとより優れたマウスが必要だ」と言いました。
+（笑）本当に驚きました。
+つまり、マダントゥシは言語が障壁ではないことを示しているようだった。実際、本当に望めば独学で言語を学ぶことができるかもしれません。
+インドはそのような実験を行うのに適した場所です。インドにはあらゆる民族的多様性、遺伝的多様性、人種的多様性、そして社会経済的多様性がすべてあるからです。
+それで、私はこれをほぼ 5 年間続けました。この実験は、実際に私たちをインド全土を横断させました。
+ここはヒマラヤです。北上、とても寒いです。
+また、屋外でも耐えられるエンジニアリング設計を確認したり発明したりする必要がありました。通常の通常の PC を使用していたので、さまざまな気候が必要でした。インドは、非常に寒かったり、非常に暑かったりするため、それに適しています。
+ここは西の砂漠です。パキスタン国境近く。
+ここに、ある村の小さなクリップがありますが、この子供たちが最初にしたことは、英語のアルファベットを独学するためにウェブサイトを見つけることでした。
+そのため、エアコンなしで非常に貧弱な電力を使用して、抱えているすべての問題を解決する必要がありました。そのため、得られた解決策のほとんどは、適切な場所に少量の空気を噴射して機械を稼働し続けることでした。
+そして、これらのコンピューターでは、年少の子供たちが年長の子供たちに教えるということが非常に頻繁に起こります。
+標準的な統計手法を使用したので、それについては説明しません。
+Windows の基本機能、ブラウジング、ペイント、チャットとメール、ゲームと教材、音楽のダウンロード、ビデオの再生。
+一言で言えば、私たち全員がやっている事です。
+そして、300 人以上の子供たちがコンピューターに精通し、1 台のコンピューターを使って 6 か月以内にこれらすべてのことを実行できるようになります。
+では、彼らはどうやってそれを行うのでしょうか？
+そして、通常、彼の周りには他の 3 人の子供たちがいて、彼らが何をすべきかについて彼にアドバイスしています。
+テストすると、何を質問しても 4 人全員が同じスコアを取得します。
+したがって、彼らは実際に行うことで学ぶのと同じくらい、見ることで多くのことを学んでいます。
+大人の学習には直観に反しているように思えますが、8 歳児はほとんどの場合、「これをしてはいけない、ウイスキーのボトルに触るな」と言われる社会に住んでいることを覚えておいてください。
+それで、8歳の子供は何をしますか？
+彼はウイスキーのボトルをどのように触るべきかを注意深く観察しています。
+そして、もしあなたが彼をテストしたら、彼はそのトピックに関するすべての質問に正しく答えるでしょう。
+それはおそらく自己組織化システムである可能性があります。これが私が伝えたかった 2 番目の部分で、子供たちは自己組織化して教育目標を達成できるということです。
+3 番目の部分は価値観に関するもので、これも非常に簡単に言うと、インド全土の 500 人の子供たちを対象にテストを実施し、彼らに質問しました。約 68 の異なる価値観に関する質問を彼らに与え、単純に意見を尋ねました。 。
+いろいろな意見をいただきました。はい、いいえ、またはわかりません。
+これらは、子供たちが明らかに混乱している領域で、半分が「はい」と答え、半分が「いいえ」と答えました。
+典型的な例は、「時には嘘も必要だ」というものです。
+彼らには、この質問にどのように答えるべきかを判断する方法がありません。おそらく私たちの誰もそうしません。
+最後に、自己組織化システムについてですが、これについては、皆さんよく聞いているので、あまり多くは言いません。
+銀河、分子、細胞、生物、社会など、自然システムはすべて自己組織化されていますが、知的設計者に関する議論は別です。
+しかし現時点では、科学に関する限り、それは自己組織化です。
+しかし、他の例としては、交通渋滞、株式市場、社会と災害復興、テロと反乱などが挙げられます。
+そして、インターネットベースの自己組織化システムについてはご存知でしょう。
+それでは、以下が私の 4 つの文です。
+遠隔性は教育の質に影響を与えます。
+教育テクノロジーは最初に遠隔地に導入され、その後他の地域に導入されるべきです。
+そして、学習はおそらく自己組織化システムです。
+この 4 つをすべて組み合わせると、私によれば、教育テクノロジーに対する目標、ビジョンが得られます。
+デジタル、自動、耐障害性、低侵襲性、接続性、自己組織化を備えた教育テクノロジーと教育学。
+教育者として、私たちはテクノロジーを求めたことはありません。私たちはそれを借り続けています。
+PowerPoint は優れた教育テクノロジーであると考えられていますが、教育を目的としたものではなく、役員会でのプレゼンテーションを作成することを目的としていました。
+そして、これが将来の教育テクノロジーの目標になり得るでしょうか?
+ありがとう。
+（拍手）
+（音楽）（拍手）ありがとうございます。
+こんにちは、皆さん。
+私は今、皆さんの前にいると成功して幸せそうに見えるかもしれませんが、かつては重度のうつ病を患い、完全に絶望していました。
+私にとってすべてを意味するヴァイオリンは、私にとって重大な負担となった。
+多くの人が私を慰め、励まそうとしてくれましたが、その言葉は意味のない雑音のように聞こえました。
+何年も苦しみ続けた後、すべてを諦めようとしていたとき、私は音楽の本当の力を再発見し始めました。
+音楽が私に与えてくれた慰めは、言葉では言い表せないものでした。それは私にとっても本当に目を見張るような経験でした。それは私の人生観を完全に変え、ヴァイオリニストとして成功するというプレッシャーから私を解放してくれました。
+自分は一人ぼっちだと感じていますか？
+（音楽）（拍手）ありがとうございます。
+今、私は自分の音楽を使って人々の心に届くようにしており、境界がないことに気づきました。
+私の聴衆は、クラシック音楽に詳しくない人も含め、聴きにここに来ている人です。
+さて、最後の作品では、クラシック音楽がとても楽しく、刺激的で、心を揺さぶることができるということをお見せしたいと思います。
+つい最近ゴールデンディスクになった私の新しいプロジェクト「バロック・イン・ロック」を紹介しましょう。
+それは私にとってとても光栄なことです。
+私は幸せなミュージシャンとしての人生を楽しんでいる一方で、想像していたよりもはるかに多くの評価を得ていると思います。
+しかし、今度はあなたの番です。
+視点を変えると、あなただけでなく世界全体も変わります。
+自分の人生を全力でプレイし、それを世界と共有してください。
+TEDsterの皆さんが変革する世界を目撃できることを本当に楽しみにしています。
+(音楽) (拍手)
+幼い頃、私は父が家で飼っていた琥珀の中の昆虫を顕微鏡で観察していました。
+そして、それらは驚くほどよく保存されており、形態学的にまさに驚異的でした。
+そして私たちは、いつかそれらが実際に命を吹き込まれ、樹脂から這い出てきて、できれば飛び去ってしまうだろうと想像していました。
+実際に絶滅種を復活させることができるかどうかと尋ねられたら、私は夢物語だと答えるだろう。
+しかし、驚くべきことに、私は今日ここに立って、絶滅したゲノムの解読は可能性であり、実際に現代の現実であるだけでなく、おそらく昆虫によるものではなく、絶滅した種の復活も実際に手の届くところにあることを伝えるためにいます。琥珀の中で - 実際、この蚊は実際に「ジュラシック・パーク」のインスピレーションに使用されました - しかしケナガマンモス、永久凍土の中でよく保存されたケナガマンモスの残骸からのものです。
+ウーリーは特に興味深い、氷河期の典型的なイメージです。
+それらは大きかった。毛むくじゃらだった。
+彼らは大きな牙を持っており、ゾウと同様に私たちと彼らとのつながりは非常に深いようです。
+おそらくそれは、ゾウが私たちと多くの共通点を共有しているからでしょう。
+彼らは死者を埋葬します。彼らは近親者を教育します。
+あるいは、それは実際に私たちが深い時間に縛られているからかもしれません。なぜなら、ゾウも私たちと同じように約700万年前のアフリカでの起源を共有しており、生息地や環境が変化するにつれて、私たちもゾウと同じように実際にヨーロッパに移住し、アジア。
+したがって、現場に現れた最初の大型マンモスは、高さ 4 メートル、体重約 10 トンのメリディオナリスであり、森林に適応した種で、西ヨーロッパから中央アジアを越え、ベーリング陸橋を渡って、一部地域に広がった。北米。
+そしてまた、いつものように気候が変化し、新たな生息地が開拓されると、中央アジアにトロゴンテリと呼ばれる草原に適応した種が到来し、メリディオナリスを西ヨーロッパに押し出しました。
+そして、北米の広々とした草原サバンナが広がり、北米の大型で毛のない種であるコロンビアマンモスが生息するようになりました。
+そして、彼らは約1万年前まで本土に生息し、驚くべきことにシベリアやアラスカ沖の小さな島々にも約3,000年前まで生息していました。
+つまり、エジプト人はピラミッドを建設しており、ウーリーは今でも島に住んでいます。
+そして彼らは消えてしまいます。
+かつて生きていたすべての動物の99パーセントと同様に、それらもおそらく温暖化気候と北へ移動する密林の急速な侵入が原因で絶滅し、また、偉大な故ポール・マーティンがかつて言ったように、おそらく更新世の過剰殺戮が原因であると考えられます。 、それで彼らを仕留めた大物ハンター。
+幸いなことに、私た��はシベリアやアラスカの永久凍土の中に何百万もの遺体が散乱しているのを発見し、実際にそこに行って実際に取り出すことができます。
+つまり、DNAの保存と生存は多くの要因に依存しており、そのほとんどはまだ完全に理解できていないことを認めざるを得ませんが、生物がいつ死ぬか、どのくらい早く埋まるか、その埋葬の深さによって決まります。埋葬環境の温度が一定であるかどうかが、最終的に、地質学的に意味のある時間枠内で DNA がどれだけ長く生き残るかを決定します。
+したがって、実際に化石化の過程を生き延びた骨や歯の奥深くまで調査してみると、かつては無傷でヒストンタンパク質にしっかりと包まれていた DNA が、現在では化石化の過程で何年もマンモスと共生していた細菌の攻撃を受けていることになります。その寿命。
+したがって、これらの細菌は、環境細菌、自由水、酸素とともに、実際に DNA をどんどん小さな DNA 断片に分解し、最終的には 10 塩基対から、最良のシナリオでは 10 塩基対までの範囲の断片だけになります。長さは数百塩基対。
+しかし、そのうちのいくつかは実際に、数千年、さらには数百万年にわたって生き残る DNA 断片を持っています。
+そして、最先端のクリーンルーム技術を使用して、そこにある残りの汚れからこれらの DNA を実際に引き離すことができる方法を考案しました。マンモスの骨や歯を採取し、その DNA を抽出すると、マンモスの DNA が得られますが、かつてマンモスと一緒に住んでいたすべての細菌も得られます。さらに複雑なことに、マンモスの DNA もすべて得られます。その環境ではバクテリアや菌類も一緒に生き残っています。
+永久凍土で保存されているマンモスの DNA の 50% 程度がマンモスのものであるのは驚くべきことではありませんが、コロンビアマンモスのようなものは、気温の中で生息し、産卵後の温帯環境に埋もれていると、内因性が 3 ～ 10% あります。
+しかし、私たちは実際にマンモスと非マンモスの DNA を区別し、捕獲し、識別できる非常に賢い方法を思いつきました。ハイスループットシーケンシングの進歩により、実際にすべてを取り出して生物情報学的に再調整できるようになりました。これらの小さなマンモスの断片をアジアゾウまたはアフリカゾウの染色体の骨格に配置します。
+したがって、ヒト科のゲノムは約 30 億塩基対ですが、ゾウとマンモスのゲノムは約 20 億塩基対大きく、そのほとんどは小さな反復 DNA で構成されているため、実際に構造全体を再構築することが非常に困難になります。ゲノム。
+この情報があれば、マンモスとその現存する近縁種であるアフリカゾウとアジアゾウとの間の興味深い関係の疑問の 1 つに答えることができます。これらのゾウはすべて 700 万年前に祖先を共有しましたが、マンモスのゲノムは、マンモスが共通の祖先を持っていることを示しています。アジアゾウとの最も最近の共通祖先は約600万年前であり、アジアゾウにわずかに近い。
+古代の DNA 技術の進歩により、私たちは実際に、私が言及した他の絶滅したマンモスの形態のゲノム配列を解析し始めることができます。ちょうどそれらのうちの 2 つ、ケナガマンモスとコロンビアマンモスについて話したいと思いました。氷河の最盛期には互いに非常に近くに住んでいたため、北アメリカで氷河が巨大だったとき、ケナガたちはこれらの氷河下のエコトーンに押し込まれ、南に住んでいた親戚と接触し、そこで避難所を共有し、少しの時間を共有しました。避難所よりも少し多いことが判明しました。
+どうやら交配していたようです。
+残念ながら、ちょっと高校時代を思い出します。
+つまり、実際にアジアゾウの染色体を取得し、実際にマンモスのゲノムと識別できるようになったすべての位置に改変することができ、それを除核細胞に入れ、それを幹細胞に分化させ、その後分化させることができるということですおそらく、アジアゾウの卵を精子に人工授精し、長く困難な手順を経て、実際にこのようなものを取り戻すことができるでしょう。
+さて、これは正確なレプリカではありません。なぜなら、私が話した短い DNA 断片が正確な構造を構築することを妨げるからで���。しかし、それはケナガマンモスがするのと非常によく似た見た目と感触を持ったものを作るでしょう。
+マンモスをどこに飼うつもりですか？
+覚えておいてください、これは驚異的な気候変動の中で生きてきた、非常に可塑性の高い動物でした。
+したがって、この風景はそれを簡単に収容できるでしょう、そして私の中には、これらの雄大な生き物が北の永久凍土の上を歩くのを一度見てみたいと思う子供、私の中に少年の一部があることを認めなければなりません繰り返しになりますが、私の中の大人の一部が、そうすべきかどうか時々疑問に思うことを認めなければなりません。
+どうもありがとうございます。
+あなたは私たちに質問を残しました。
+あなたはそこでは寡黙であるように感じますが、それでもあなたは私たちにそれが非常に可能であるというビジョンを与えてくれました。
+ヘンドリック・ポイナール: それは寡黙ではないと思います。
+HP：ありがとうございます。 （拍手）
+私はほとんど狂った福音派のようなものです。
+その日が晴れていれば、「ああ、神様は良いデザインの日だったんだ」と思います。
+ですから、私はデザインが創造的な表現の最高の形式であると心から信じています。
+それが、私が今日皆さんにデザインの時代について話している理由です。デザインの時代とは、デザインが依然としてかわいい家具であり、ポスターであり、速い車であり、今日の MoMA で見られるものである時代です。
+しかし実のところ、私が一般の人々とMoMAの観客に本当に説明したいのは、最も興味深い椅子は、ダーク・ヴァンダー・コーイによるこの美しい椅子のように、実際にロボットによって作られた椅子であるということです。冷蔵庫の部品をリサイクルした歯磨き粉のようなスラーをまるで大きなキャンディーに見立てて、それで椅子を作ります。
+あるいは、優れたデザインとは、私たちが常に使用し、アイデンティティの一部となるデジタル フォントのことです。
+デザインとは単なるかわいい椅子を超えたものであり、何よりもまず私たちの生活の周りにあるすべてのものであることを理解してもらいたいと思っています。
+そして、今夜私たちが話していることの多くが単なるデザインではなく、インタラクションデザインについてであることは興味深いことです。
+そして実際、インタラクション デザインは、私がここ数年ニューヨーク近代美術館のコレクションに加えようとしていたもので、あまり臆病ではなく、ただ鋭く、たとえばマーティン ワッテンバーグの作品から始めました。ここに見られるようなマシン自体とチェスをするもの、またはリサ・ストラウスフェルドとそのパートナー、子供に 1 台のラップトップを提供するための Sugar インターフェース、岩井俊夫の Tenori-On 楽器、フィリップ・ワーシントンのシャドウ・モンスターズ、ジョン・マエダのリアクティブ・ブックス、そしてジョナサンハリスとセプ・カンヴァーの『I Want You To Want Me』。
+これらは、インタラクション デザインのアイデアを実際に一般に紹介した最初の買収の一部でした。
+しかし、最近では、感情的に非常に示唆に富んだ例や、ほぼ否定できないレベルでインタラクション デザインを実際に説明している例を使用して、インタラクション デザインをさらに深く掘り下げようとしています。
+Wattenberg と Fernanda Viégas による「The Wind Map」、見たことがあるかどうかわかりませんが、本当に素晴らしいものです。
+それは、あたかも風によって調達される小麦畑であるかのように米国の領土を眺めており、米国で風によって何が起こっているかをまさに絵画的なイメージを与えてくれます。
+しかしまた、つい最近、私たちはビデオ ゲームを入手し始めました。そこで、非常に興味深い方法ですべての地獄が解き放たれました。 (笑い) 高いところもあれば低いところもある、と信じている人がまだいます。
+そしてそれが、MoMA コレクションのビデオ ゲームに対する私たちの反応について非常に興味深いと思う理由です。
+私は彼らを愛しています。したがって、私たちは正しい象限にいます。
+私たちはハイブラウの中にいます。それは大胆で、勇気があり、そしてブリリアントです。それは素晴らしいことです。
+最初はガーディアン紙のジョナサン・ジョーンズでした。
+「申し訳ありませんが、MoMA、ビデオゲームは芸術ではありません。」
+それらは芸術だと私は言ったことがありますか？インタラクションデザインについて話していました。すみません。
+「ピカソやゴッホと並んでパックマンやテトリスを展示」 -- 2 階離れたところにあります。 (笑い) — 「芸術を真に理解することはゲームオーバーを意味します。」
+私たちは携挙について話していましたか？それが来るの。
+そしてジョナサン・ジョーンズはそれを実現させています。
+そこで同じガーディアン紙は、「ビデオゲームは芸術なのか：そうあるべきではないという議論。
+デザインがアートと誤解されることが多い、あるいはデザイナーが憧れ、アーティストと呼ばれたいと思っている非常に拡散したアイデアの問題が再び起きているような気がします。
+いいえ、デザイナーは本当に優れたデザイナーになることを目指しています。
+どうもありがとうございます。それで十分です。
+そこで、輝く鎧を着た我が騎士、ジョン・マエダは、なんのプロンプトもなしに、なぜビデオゲームが MoMA に属するのかについて、この大きな宣言を出しました。
+そしてそれは素晴らしかったです。そして、それだけだと思いました。
+しかしその後、『The New Republic』誌に掲載された、リール・リーボヴィッツによる別の素晴らしく大げさな記事があり、「MoMAはビデオゲームをアートと取り違えている」と書かれていました。また。
+「それは要点を外しています。」
+すみません。あなたは要点を見逃しています。
+そしてここで、ほら、上記の質問は率直に言います: 「ビデオ ゲームは芸術ですか? いいえ、ビデオ ゲームは芸術ではありません。なぜなら、ビデオ ゲームはまったく別の何か、つまりコードだからです。」
+ああ、ピカソは油絵の具なので芸術ではありません。右？
+国際猫ビデオ映画祭はそれほど大きな反響はありませんでした。 （笑）本当に素晴らしかったと思います。
+そして、私が大好きなフローベールの言葉があります。「私はいつも象牙の塔に住もうと努めてきたが、たわごとの波がその壁に打ち寄せ、それを損なう恐れがある。」
+（笑い）（拍手）ご存知のように、私たちはそれを経験しなければなりません。
+1930年代でさえ、抽象芸術の展覧会を企画しようとしていた私の同僚たちは、これらの作品すべてが芸術ではないと判断して税関職員に止められました。
+ですから、これまでにも起こりましたし、今後も起こるでしょう。しかし、今言えるのは、パックマンを MoMA コレクションの一部と呼べることをとても誇りに思っているということです。
+たとえばテトリス、オリジナル版、ソ連版も同様です。
+そしてご存知のように、仕事の量です -- そう、アレクセイ・パジトノフはソビエト政府のために働いていました、そしてそれが彼がテトリスを開発した方法です、そしてアレクセイ自身がゲーム全体を再構築し、それがわずかに見えるブラウン管のシミュレーションさえ私たちに提供してくれました。爆撃された。
+そしてそれは素晴らしいです。
+これらの買収の背後には、膨大な量の仕事が存在します。なぜなら、私たちは依然としてニューヨーク近代美術館であり、ポップカルチャーに取り組むときでも、インタラクションデザインの一形態として、そして美術館のコレクションに入れられるべきものとして取り組んでいるからです。したがって、MoMA については研究する必要があります。
+そこで、とりわけエリック・チャーヒの素晴らしい『アナザー・ワールド』を選ぶために、私たちは専門家の委員会を組織し、この買収に取り組みました。ほとんどが私とケイト・カーモディ、ポール・ギャロウェイです。
+私たちは1年半かけてそれに取り組みました。
+非常に多くの人々が私たちを助けてくれました。ゲームのデザイナー、ジャミン ウォーレンとキル スクリーン マガジンの共同研究者、そしてケビン スラヴィンをご存知かもしれません。あなたがそれを名付けます。
+私たちは本物のゲーマーではなかったので、彼らと真剣に���をする必要がありました。
+それらは展示と保存の基準でもありました。
+だからこそ、この買収はちょっとした遊びや冗談以上のものになるのだ。これはまさに、将来ますます私たちの生活の一部となるであろう工芸品を保存し、展示する方法を考える方法です。
+皆さんもよくご存知のとおり、私たちは今日、デジタルや物理的な世界ではなく、頭の中でこの 2 つを組み合わせたミネストローネのような中で生きています。
+そして、インタラクションを説明するには、実際に人々を巻き込んで、インタラクションが生活の一部であることを理解してもらう必要があります。
+したがって、私がそれについて話すとき、私はビデオゲームについてだけ話しているのではありません。ビデオゲームは、ある意味で、いかなる機能や最終性も混じっていない、最も純粋なインタラクションの形式です。
+また、私がインタラクションの傑作だと考えるメトロカードの自動販売機についても話します。
+つまり、インターフェイスが美しいということです。
+トンネルから出てくる屈強なMTAの男のように見えます。
+したがって、私は人々に、相互作用がいつ良いのか、いつ悪いのかを判断する方法を知るのは彼ら次第であることを理解してもらいます。
+そのため、『ザ・シムズ』を見せるときは、人々にザ・シムズとの交流が何を意味するのか、楽しさだけでなく、たまごっちに伴う責任も感じてもらえるように努めています。
+皆さんは塊魂をご存知だと思います。
+ボールを転がして、限られた時間内にできるだけ多くの物体を拾い、うまくいけば惑星に到達できるようにすることです。
+私は惑星に到達したことはありませんが、それだけです。
+あるいは、ご存知のとおり、Vib-Ribbon はここ米国では配布されていませんでした。
+それはプレイステーションのゲームでしたが、主に日本向けでした。
+これは、自分で音楽を選択できる最初のビデオ ゲームの 1 つでした。
+イブオンラインは言うまでもありません。
+Eve Online は人工的な世界ですが、ベンガジで殺害された外交官の 1 人は、スティーブンス大使ではなく彼の協力者の一人で、Eve Online では非常に大物でした。したがって、ここには現実の外交官がいます。おそらく外交や宇宙構築に関する彼の考えをすべてテストするためにイブオンラインで時間を費やす世界、そして彼の死後、爆撃の最初の発表が実際にイブオンラインで行われたという点に至るまで、宇宙のいくつかの部分は彼の名にちなんで名付けられました。
+そして私はつい最近、レイキャビクで開催されたイブ オンライン ファン フェスティバルに参加しましたが、それはとても素晴らしかったです。
+つまり、私たちが話しているのは、もちろん多くの人にとって奇妙に思えるかもしれないが、非常に勉強になる経験について話しているということです。
+もちろん、さらに教育的なゲームもあります。
+見るのはすごかったです。そしてそれは美しいゲームです。
+つまり、MoMA のような美術館のコレクションにとって非常に重要な美学が、これらのゲームの選択によっても生き続けていることがここでわかり始めます。
+そして、ご存知のとおり、Valve -- ご存知のとおり、Portal -- は、ある種の暴力が登場するビデオ ゲームの一例であり、これにより、Valve を買収したときに話し合わなければならなかった最大の問題の 1 つについて話すことになります。ビデオゲーム、暴力をどうするか。
+右？私たちは決断を下さなければなりませんでした。
+興味深いことに、MoMA では、コレクションのアート部分に多くの暴力が描かれていますが、19 年前に MoMA に来たとき、イタリア人として、私はこう言いました。「ご存知の通り、ベレッタが必要です。」
+すると、「いいえ、デザインコレクションには銃はありません」と言われました。
+そして私は「なぜ？」と思いました。
+興味深いことに、デザインやデザインコレクションでは、見たものがそのまま得られると考えられていることが分かりました。
+したがって、デザインコレクションで銃を見たら、それは殺人のための道具です。
+しかし、私たちはデザインにおいても重要な次元を獲得しつつあるので、いつか銃も手に入れることができるかもしれません。
+しかし、ここ、この特別なケースでは、ケイトとポールとともに、私たちは不当な暴力を行わないと決めました。
+新しいスペースを作成するために壁を撃つため、ポータルが存在します。
+格闘技は良いので、ストリートファイターIIがあります。
+そして今日に至るまで、私は曖昧な気持ちを持っていますが、代わりに Flow のようなゲームがあるなら、疑いの余地はありません。
+それは静けさについてのものであり、崇高なものについてのものです。
+それは海の生き物であることが何を意味するかを体験することです。
+私たちが望むもの、目指しているものはコードです。
+しかし、それがビデオゲームを本当に長期間保存することを可能にするものであり、それが博物館の仕事なのです。
+私たちは彼らと永遠に一緒にいるつもりです。
+そしてある日、そのコードを入手することになります。 (笑) しかし、インタラクション デザインに関して私たちが選んだ基準について説明したいと思います。美学は本当に重要です。
+ここで紹介するのは Core War です。これは、プロセッサの制限を美的に利用した初期のゲームです。
+したがって、ここで見られる、ゲーム内の美しい障壁のように見える干渉は、実際にはプロセッサーの制限の結果であり、これは素晴らしいことです。したがって、美学は常に重要です。
+そして、スペース、ゲームの空間的側面も同様です。
+ご存知のように、最高のビデオ ゲームとは、その背後に本当に精通した建築家がいるゲームだと私は感じています。彼らが建築家でなくても、本物の建築の訓練を受けていても、そのような感覚を持っています。
+時間。他の形式のインタラクション デザインと同様に、ビデオ ゲームで私たちが時間を体験する方法は、本当に驚くべきものです。
+それはリアルタイムの場合もあれば、どうぶつの森のように、季節がそれぞれのペースで次々と進んでいくゲーム内の時間の場合もあります。
+つまり、時間、空間、美学、そして最も重要な行動です。
+インタラクション デザインの真の核心問題は動作です。
+インタラクションを扱うデザイナーは、私たちの残りの人生に影響を与える行動をデザインします。
+これらは画面との対話だけに限定されません。
+この場合、私は Marble Madness を紹介します。これは、コントローラーがユーザーと一緒に振動する大きな球体である美しいゲームです。つまり、この風景の中で球体が動き、その球体、コントローラー自体が、あなたは動きの感覚を感じます。
+ある意味、ビデオ ゲームがインタラクション デザインの最も純粋な側面であり、インタラクションとは何かを説明するのに非常に役立つことがわかります。
+私たちはビデオゲームを道具と一緒に見せたくありません。アーケードのノスタルジーはありません。
+したがって、私たちがゲームを入手した方法は非常に興味深く、非常に型破りなものでした。ここでは、他のデザイン例、家具、その他の部品と一緒に展示されていますが、道具や懐かしさはなく、スクリーンとコントローラーが置かれた小さな棚があるだけです。
+もちろん、コントローラーはエクスペリエンスの一部なので、それをなくすことはできません。
+しかし興味深いことに、この選択はゲーマーからそれほど激しく非難されませんでした。
+ビデオゲームでも同じことをやってみたいと思っています。
+べたべたしたカーペットやタバコの吸い殻など、私たちが子供の頃から覚えているあらゆるものを取り除くことで、それらが重要なデザイン形式であることを人々に理解してもらいたいと考えています。
+そしてある意味、ビデオ ゲーム、フォント、その他すべてのものは、人々にデザインのより広い意味を理解してもらうことにつながります。
+私の夢の買収の 1 つは、数年間保留されていましたが、今度は最前線に戻ってくることになり、747 です。
+つまり、これはMoMAが航空会社と協定を結び、ボーイング747を飛ばし続けるという買収だ。
+これは、パブリックドメインにあるものを取得した最初の例でした。
+つまり、ある意味、私たちは本当に重要なもの、そしてそれが私たちのアイデンテ��ティの一部であるものの、誰も持つことができないものの現れを示しているのです。
+買収について説明するには長すぎますが、MoMA のブログにアクセスしたい場合は、これがデザインの素晴らしい例である理由を説明する長い投稿があります。
+デザインは本当にどこにでもあり、デザインは何よりも重要です。その多様性と私たちの生活の中心にあるため、さらに多くの人が職業として、情熱として、そしてデザインに取り組むようになっていることをとても嬉しく思います。非常に単純に、彼ら自身の文化の一部として。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+私は、性的暴行、家庭内暴力、人間関係による虐待、セクシャルハラスメント、児童への性的虐待といったジェンダー暴力の問題について、パラダイムを変える視点を皆さんと共有したいと思います。
+私が略して「ジェンダー暴力問題」と呼ぶこの一連の問題は、一部の善良な男性が協力する女性の問題として見られてきたが、私はその枠組みに問題があり、受け入れられないそれ。
+私はこれらを、一部の善良な男性が助けてくれる女性の問題とは考えていません。
+実際、私はこれらは何よりもまず男性の問題であると主張したいと思います。
+明らかに -- (拍手) 明らかに、これらは女性の問題でもあるので、それは評価しますが、ジェンダー暴力を女性の問題と呼ぶことは、さまざまな理由から問題の一部です。
+1つ目は、男性に注意を払わない口実を与えるということですよね？
+多くの男性は「女性問題」という言葉を聞きますが、私たちはそれを無視する傾向があり、「私は男だから、それは女の子のためのものだ」または「それは女性のためのものだ」と考えています。
+その結果、多くの男性は文字通り最初の一文を超えることができません。
+ちなみに、これは「ジェンダー」という言葉にも当てはまります。なぜなら、多くの人は「ジェンダー」という言葉を聞くと、それが「女性」を意味すると思っているからです。
+ジェンダーという用語については若干の混乱があります。
+それでは、人種について少し話しましょう。
+米国では、「人種」という言葉を聞くと、多くの人がアフリカ系アメリカ人、ラテン系アメリカ人、アジア系アメリカ人、ネイティブアメリカン、南アジア人、太平洋諸島系などを意味すると考えています。
+「性的指向」という言葉を聞くと、多くの人はゲイ、レズビアン、バイセクシュアルを意味すると思います。
+そして、「ジェンダー」という言葉を聞くと、多くの人は女性のことを指すと思います。
+あたかも白人がある種の人種的アイデンティティを持たないか、あるいは何らかの人種的カテゴリーや構造に属していないかのように、あたかも異性愛者には性的指向がないかのように、そして男性には性別がないかのように。
+そして、これが家庭内暴力や性的暴力においてどのように機能するのか、また、男性に関する中心的な話題についての会話の多くから男性の存在がほとんど消去されてきたことは驚くべきことです。
+ここで私が話していることを古い技術を使って説明します。
+これは特に家庭内暴力に関するものですが、他の類似物を組み込むこともできます。
+これはフェミニスト言語学者ジュリア・ペネロペの著作に由来しています。
+それは、「ジョンがメアリーを倒す」という非常に基本的な英語の文で始まります。
+いい英語の文ですね。
+John が主語、beat が動詞、Mary が目的語、良い文章です。
+次に、受動態で同じことを言う 2 番目の文に移ります。
+「メアリーはジョンに殴られた。」
+そして今、一文の中にたくさんのことが起こっています。
+「ジョンがメアリーを殴った」から「メアリーがジョンに殴られた」になったのです。
+一文の中で焦点をジョンからメアリーに移しましたが、ジョンが文の終わりに非常に近づいており、まあ、私たちの精神的平原の地図から脱落する寸前であることがわかります。
+3番目の文、ジョンは削除され、「メアリーは殴られた」となり、今度はすべてメアリーについてです。
+私たちはジョンのことさえ考えていません、完全にメアリーに集中しています。
+過去何世代にもわたって、私たちが「殴られた」の同義語として使ってきた言葉は「ボロボロだった」なので、「メアリーはボロボロだった」ということになります。
+そして、このシーケンスの最後の文は、他の文から流れてきて、「メアリーは虐待された女性です」です。
+つまり、メアリーのアイデンティティそのもの、つまりメアリーは暴力を受けた女性であるということは、最初にジョンによって彼女にされたことなのです。
+しかし、私たちはジョンがずっと前に会話から離れたことを証明しました。
+家庭内暴力や性暴力の分野で働く私たちは、被害者非難がこの分野に蔓延していることを知っています。つまり、何かをした人ではなく、何かをされた人を非難することです。
+これは被害者非難であり、その理由はたくさんありますが、1つは私たちの認知構造が被害者を非難するように設定されているということです。
+これはすべて無意識です。
+私たちの認知構造全体は、女性や女性の選択、そして女性が何をしているか、何を考えているか、何を着ているかについて質問するように設定されています。
+それは正当な質問です。
+質問はメアリーに関するものではなく、ジョンに関するものです。
+家庭内暴力が米国だけでなく世界中で依然として大きな問題になっているのはなぜですか?
+どうしたの？なぜこれほど多くの男性が、愛していると主張する女性や少女、男性や少年を身体的、精神的、言葉やその他の方法で虐待するのでしょうか?
+なぜこれほど多くの成人男性が幼い少女や少年を性的虐待するのでしょうか?
+それが今日私たちの社会、そして世界中で共通の問題になっているのはなぜでしょうか?
+カトリック教会やペンシルベニア州立大学フットボールプログラム、ボーイスカウトアメリカ連盟などの主要機関で新たなスキャンダルが勃発しているという話を何度も何度も聞くのはなぜだろうか?
+そして全国、そして世界中の地域コミュニティ。
+子供の性的虐待。
+男性の場合はどうなっているのでしょうか？私たちの社会や世界中で、なぜこれほど多くの男性が女性をレイプするのでしょうか?
+なぜこれほど多くの男性が他の男性をレイプするのでしょうか？
+男性に何が起こっているのでしょうか？
+そして、パンデミックの速度で虐待的な男性を生み出している私たちの社会のさまざまな組織の役割は何でしょうか？
+それは、より深く、より体系的な社会問題が何であるかを理解するための素朴な方法です。
+それはとても素朴な考えですよね？
+そこで問題は、私たちがこの社会や世界で何をしているのかということです。
+虐待する男性を生み出す上で、さまざまな機関はどのような役割を果たしているのでしょうか?
+宗教的信念体系、スポーツ文化、ポルノ文化、家族構成、経済、そしてそれらがどのように交差するか、そして人種と民族性がどのように交差するかは、どのような役割を果たしているのでしょうか?
+どうすれば慣行を変えることができるでしょうか?
+今日、昨日、そして何年もの間、これらの問題について声を上げようとしてきた多くの女性たちが、その努力に対してしばしば叱責されることを私は理解しています。
+彼らは「男性バッシャー」や「男性嫌悪者」、あるいは不快で不快な「フェミナチ」などの汚い名前で呼ばれますよね？
+そして、これが一体何なのか知っていますか？
+それはメッセンジャーを殺すと呼ばれています。
+私たちは人々が私たちの力に挑戦することを好みません。
+それを打ち消すことができる女性のリーダーシップがたくさんある世界に私たちが住んでいることに感謝します。
+しかし、この仕事で男性が果たせる強力な役割の 1 つは、女性には言えないことを私たちが言えること、あるいはさらに良いことに、女性にはなかなか言えないことを私たちが言うのを聞くことができるということです。
+今、それが問題であり、性差別であることは理解していますが、それが真実です。
+ですから、私が男性たち、そして私の同僚や私がいつも言っているのは、立ち上がってこのようなことを発言し始める勇気と強さを持った、そして女性に反対するのではなく支持する男性がもっと必要だということです。彼らは、どういうわけかこれが男女間の戦いであるかのように装ったり、その他の種類のナンセンスを装ったりします。
+私たちはこの世界に一緒に住んでいます。
+ところで、フェミニストや世界中で女性被害者やレイプ危機運動を構築してきた人々に対する一部のレトリックで私が本当に気になることの 1 つは、先ほども言ったように、どういうわけか彼らが反男性的であるということです。 。
+それらの男の子たちはどうですか？
+成人男性の暴力によってトラウマを負った若い男性や少年たちはどうなるでしょうか?
+あのね？
+女性を虐待する男性を生み出すのと同じシステムが、他の男性を虐待する男性を生み出します。
+男性の被害者について話したいなら、男性の被害者について話しましょう。
+つまり、それは女性と男性の両方に共通していることです。
+私たちは二人とも男性からの暴力の被害者です。
+このように、男性が声を上げる必要がある理由はたくさんあります。
+さて、私と私の同僚がスポーツ文化や米軍で行っている仕事の性質上、学校では、ジェンダー暴力防止に対する傍観者アプローチと呼ばれるこのアプローチを先駆的に開発しました。
+傍観者アプローチのハイライトだけをお伝えしたいと思います。これは大きなテーマの変化です。詳細はたくさんありますが、その核心は、男性を加害者、女性を被害者、または女性を加害者として見るのではなく、被害者としての男性、またはその組み合わせ。
+性別バイナリを使用しています。
+男性と女性だけではなく、男性と女性以上のものが存在することを私は知っています。
+加害者である女性もいるし、被害者である男性ももちろんいます。
+しかし、私たちは物事を二元論的に見るのではなく、いわゆる傍観者として私たち全員に焦点を当てます。傍観者とは、特定の状況において加害者でも被害者でもない人として定義されます。言い換えれば、友人、チームメイト、同僚、同僚、家族、虐待の二者関係に直接関与していない私たちも、そのような状況にあるかもしれない人々との社会、家族、仕事、学校、その他のピアカルチャーの関係の中に組み込まれています。
+私たちは何をしますか？どうやって声を上げるのでしょうか？友達にどうやって挑戦すればいいでしょうか？
+友達をどのようにサポートすればよいでしょうか?
+しかし、虐待に直面したときにどうすれば沈黙を保てるのでしょうか？
+さて、男性と男性文化に関して言えば、目標は、虐待をしない男性を、虐待をする男性に挑戦させることです。
+そして、私が虐待と言うとき、私は女性を殴る男性だけを意味するのではありません。
+私たちは、友人がガールフレンドを虐待している男性は、攻撃の瞬間にその男性を止める必要があると言っているだけではありません。
+たとえば、あなたが男性で、ポーカーをしたり、話したり、ぶらぶらしたりする男性のグループにいて、その場に女性がいないとき、別の男が女性について性差別的なことや女性を貶めたり、嫌がらせをしたりするのではなく、一緒に笑ったりする代わりに、聞こえなかったふりをして、男性に「おい、それは面白くない。
+あなたが話しているのは私の妹のことかもしれませんが、何か他のことについて冗談を言ってもらえますか？
+それとも何か他のことについて話してもらえますか？
+私はそのような話はありがたくありません。」
+あなたが白人で、別の白人が人種差別的なコメントをした場合と同じように、同じ白人による人種差別的な行為を白人が阻止してくれることを願うでしょう。
+異性愛主義と同じように、あなたが異性愛者であり、あなた自身がさまざまな性的指向の人々に対して嫌がらせや虐待行為を行っていない場合、また、他の異性愛者がそのような行為をしているのに面して何かを言わなければ、ある意味、あなたの沈黙は同意と共犯の一形態ではないでしょうか？
+傍観者のアプローチは、そのプロセスを中断して声を上げるためのツールを人々に提供し、虐待行為が違法であるという理由だけでなく、社会的に間違っていて受け入れられないという理由で、虐待行為が受け入れられないとみなされるような仲間の文化風土を作り出すことを試みています。仲間の文化。
+��型的な加害者は病気でひねくれた人ではないからです。
+彼は他の点では普通の男ですよね？
+さて、マーティン・ルーサー・キング牧師が短い生涯で語った多くの偉大な言葉の中には、「結局、最も傷つくのは、敵の言葉ではなく、友人たちの沈黙である」という言葉がありました。
+女性と子供に対する男性の暴力という現在進行中の悲劇について、男性文化では非常に多くの沈黙が続いていますね。
+言うは易く行うは難し、私が今言っているからです。しかし、男性文化において男性同士が挑戦し合うのは簡単ではない、それがパラダイムシフトの一部である理由の一つであると私は言いたいのです。これらの問題を男性の問題として理解するだけでなく、男性のリーダーシップの問題でもあるのです。
+なぜなら、最終的には、これらの問題に対して立場を表明する責任は、高校生や大学生の少年や十代の少年の肩にのしかかるべきではないからです。
+権力のある成人男性こそ、こうした問題についてリーダーとして責任を負う必要があるのです。なぜなら、誰かが仲間の文化の中で声を上げ、異議を申し立てたり、妨害したりするとき、その人は本当にリーダーであることになるからです。
+しかし、大きなスケールで見ると、これらの問題を優先し始めるには、力のある成人男性がもっと必要ですが、まだそれが見えていませんよね？
+さて、私は何年も前に夕食会に出席しましたが、私は米軍のあらゆるサービスで幅広く働いています。
+そして私はこう言いました、「敬意を表しますが、私は海兵隊とは感性トレーニングをしません。
+私は海兵隊でリーダーシッププログラムを運営しています。」
+私たちにはリーダーシップの訓練が必要です。なぜなら、例えば野球チームやフットボールチームのプロのコーチやマネージャーが、私もその分野で幅広く働いていますが、性差別的なコメントをしたり、同性愛嫌悪的な発言をしたり、人種差別的なコメントについては、スポーツブログやスポーツトークラジオで議論されるでしょう。
+そして、「彼には感性のトレーニングが必要だ」と言う人もいるでしょう。
+それはポリティカル・コレクトネスの暴走であり、彼は愚かな発言をした、先に進みなさい。」
+私の主張は、彼には感性トレーニングは必要ないということです。
+彼にはリーダーシップの訓練が必要だ、なぜなら彼は悪いリーダーだから、ジェンダーの多様性、性の多様性（拍手）、そして人種的、民族的多様性のある社会で、そのようなコメントをするのは、リーダーシップに失敗しているからだ。
+私がこの点を社会のあらゆるレベルの組織的権威や権力において有力な男女に伝えることができれば、人々の考え方のパラダイムが変わることになるでしょう。
+私たちは家庭内暴力や性暴力を防ぐ方法についてよく知っていますよね?
+教育プロセスの一環として、すべての学生アスリート、コーチ、管理者に家庭内暴力および性的暴力の防止トレーニングを義務付けない大学には言い訳はありません。
+しかし、それは学生アスリートのリーダーシップではありません。
+それは、スポーツディレクター、大学の学長、リソースについて決定を下し、組織内での優先順位について決定を下す担当者のリーダーシップです。
+その領域では、権力のある立場にある男性が子供たち、この場合は男の子を守るために行動しなかったという状況が非常に多くありました。
+そして、それを実現する方法の 1 つは、これらの問題を深く気にしている男性が非常にたくさんいるということです。
+私はこれを知っています、そして私は男性と仕事をしています、そして私はこれまで何十年も何万人、何十万人もの男性と仕事をしてきました。
+しかし、これらの問題を深く気にかけている男性は非常にたくさんいますが、深く気遣うだけでは十分ではありません。
+私たちは、共謀的な沈黙を破り、互いに挑戦し、女性に敵対するのではなく女性の側に立ってくれる、勇気、勇気、強さ、道徳的誠実さを備えた男性をもっと必要としています。
+ちなみに、私たちは女性のおかげです。
+それについては疑問の余地はありません。
+しかし、私たちは息子たちにもそれを負って���ます。
+彼らは選択をしませんでした。
+今後、私たちが日常的に直面しているレベルの悲劇を将来の世代が経験しないように、男性と女性が協力して変化と変革を始めることができることを願っています。
+私たちにはできる、もっと良くできるとわかっています。
+今日メールをチェックした人は何人いますか?
+クレジットカード、投資口座?
+今週？先週？
+数人のエネルギーオタクが部屋のあちこちに広がっています。
+しかし、残りの私たち、ここは地球の将来に情熱を注ぐ人々で満たされた部屋であり、私たちでさえ気候変動を引き起こしているエネルギー使用に注意を払っていません。
+私と一緒に写真に写っている女性はハリエットです。
+私たちは初めての家族旅行で彼女に会いました。
+ハリエットは自分のエネルギーの使用に注意を払っていますが、明らかにエネルギーオタクではありません。
+これは、ハリエットがどのようにして注目するようになったかの物語です。
+これは地球上で最も一般的な電力源である石炭であり、この石炭にはこの電球を 1 年以上点灯するのに十分なエネルギーがあります。
+しかし、残念ながら、ここからここまでの間では、そのエネルギーのほとんどが送電漏れや熱などによって失われます。
+実際、光として残るのはわずか 10 パーセントです。
+つまり、この石炭は 1 か月ちょっと以上持つことになります。
+この電球を1年間点灯したい場合は、これだけの石炭が必要になります。
+ここでの悪いニュースは、私たちが使用するエネルギーの 1 単位につき、9 単位が無駄になっているということです。
+つまり、エネルギー 1 単位を節約するごとに、残りの 9 単位も節約できることになるため、良いニュースがあるということです。
+そこで問題は、この部屋や世界中の人々に、私たちが使用しているエネルギーに注意を向けさせ、無駄を減らし始めるにはどうすればよいでしょうか?
+その答えは、10年前の暑い夏、ここからわずか90マイル離れたカリフォルニア州サンマルコスで行われた行動科学実験から得られました。
+大学院生たちは、近所のすべてのドアに、エアコンを止めて扇風機をつけるよう呼びかける看板を立てました。
+4 分の 1 の家には、「この夏、月に 54 ドル節約できることをご存知ですか?」というメッセージが届きました。
+別のグループは環境に関するメッセージを受け取りました。
+そしてさらに 3 番目のグループは、善良な市民であること、停電を防ぐことについてのメッセージを受け取りました。
+ほとんどの人は、お金を節約するというメッセージが何よりも効果があると考えていました。
+実際、これらのメッセージはどれも機能しませんでした。
+まるで大学院生がまったく現れていないかのようでした。
+しかし、4 番目のメッセージがあり、このメッセージは単に「調査したところ、近所の 77 パーセントがエアコンを止めて扇風機を付けたと答えました。
+このメッセージを受け取った人々は、隣人が何をしているかを知らされただけで、エネルギー消費が顕著に減少したことがわかりました。
+では、これは何を物語るのでしょうか?
+そうですね、何かが不都合な場合、たとえ私たちがそれを信じていたとしても、道徳的な説得や金銭的なインセンティブは私たちを動かすのにあまり役に立ちません。しかし、社会的な圧力は強力なものです。
+そして、それを正しく利用すれば、善のための強力な力となることができます。
+実際、すでにそうなっています。
+この洞察に触発されて、友人のダン・イェーツと私は Opower という会社を設立しました。
+私たちはソフトウェアを構築し、顧客のエネルギー節約を支援したいと考えている公益事業会社と提携しました。
+私たちは、同じ規模の住宅に住んでいる隣人と消費量を比較して、個人に合わせた家庭用エネルギー レポートを提供します。
+私たちは紙から始まり、モバイル アプリケーション、ウェブ、そして今では制御可能なサーモスタットにまで移行し、過去 5 年間、世界最大の行動科学実験を実行してきました。
+そしてそれは機能しています。
+一般の住宅所有者と借家人は光熱費を 2 億 5,000 万ドル以上節約していますが、私たちはまだ始まっ���ばかりです。
+今年だけでも、6 か国の 80 以上の電力会社と提携して、さらに 2 テラワット時の電力を節約する予定です。
+さて、この部屋にいるエネルギーマニアは 2 テラワット時を知っていますが、それ以外の私たちにとって 2 テラワット時は、セントルイスとソルトレイクシティの全家庭を合わせて 1 年以上電力を供給するのに十分なエネルギーです。
+2テラワット時というと、米国の太陽光発電産業が昨年生産した量の約半分に相当する。
+そして2テラワット時?石炭の場合、2 テラワット時の電力を得るには、この手押し車を 1 年間毎日 24 時間、毎分燃やす必要があります。
+そして、私たちは何も燃やしていません。
+私たちは人々に注意を払い、行動を変えるよう促しているだけです。
+しかし、私たちは一企業にすぎず、これはほんの表面をなぞっただけです。
+家庭の電気の 20 パーセントは無駄になっています。無駄と言っているのは、人々が非効率な電球を使っているという意味ではありません。そうかもしれません。
+これは年間 400 億ドルが電力に浪費されており、私たちの幸福には寄与しないものの、気候変動には影響を及ぼします。
+これは米国だけで毎年 400 億 (B 付き) に相当します。
+ありがたいことに現在、世界最高の材料科学者の何人かが石炭をこのような持続可能な資源に置き換えることを検討しており、これは素晴らしいことであり、不可欠なことでもあります。
+しかし、私たちを持続可能なエネルギーの未来に導くための最も見落とされているリソースは、このスライドには記載されていません。
+この部屋にあります。それはあなたであり、それは私です。
+そして、新しい物質科学を必要とせずに、行動科学を適用するだけでこのリソースを活用できます。
+それで、私たちは何を待っているのでしょうか？
+まあ、ほとんどの場所では、公共事業の規制はトーマス・エジソン以来それほど変わっていません。
+顧客がエネルギーを浪費しても、電力会社は依然として報われます。
+しかし、この話は家庭のエネルギー使用にとどまりません。
+プリウスを見てみましょう。
+トヨタが材料科学に投資しただけでなく、行動科学にも投資したため効率的です。
+そこでハリエットの話に戻ります。
+私たちは初めての家族旅行で彼女に会いました。
+彼女は私の幼い娘に会いにやって来ましたが、私の娘の名前もハリエットだと知り、くすぐったい様子でした。
+彼女は私に何をして生計を立てているのかと尋ねたので、私は人々のエネルギー節約を助けるために公益事業と協力して働いていると答えました。
+彼女の目が輝いたのはその時だった。
+彼女は私を見て、「あなたはまさに私が話さなければならない人です。
+ご存知のとおり、2週間前、夫と私は公共事業会社から郵便で手紙を受け取りました。
+それは、私たちが近隣諸国の2倍のエネルギーを使用していることを示していました。」
+(笑い) 「そしてこの 2 週間、私たちが考え、話し、議論することさえできるのは、エネルギーを節約するために何をすべきかということだけです。
+今、私は本物の専門家と一緒にここにいます。
+ハリエットの質問に答えてくれる専門家はたくさんいます。
+ありがとう。
+（拍手）
+それで私は1970年代に中国の湖南省で2年間体操選手になるための訓練を受けました。
+しかし、私のトラの母親は「いいえ」と言いました。
+両親は私に彼らと同じようなエンジニアになることを望んでいました。
+文化大革命を生き延びた後、彼らは幸福への確実な方法はただ一つ、安全で高収入の仕事しかないと固く信じていました。
+でも私の夢は京劇歌手になることでした。
+それは想像上のピアノを弾いている私です。
+オペラ歌手は幼い頃からアクロバットを学ぶ訓練を始めなければならないので、私はオペラ学校に通うためにあらゆる努力をしました。
+学校の校長やラジオ番組の司会者にも手紙を書きました。
+しかし、このアイデアを好む大人は誰もいませんでした。
+私を支えてくれたのは友達だけでしたが、彼らも子供で、私と同じように無力でした。
+ですから、15歳のとき、私は訓練を受けるには年をとりすぎていると悟りました。
+私の夢は決して叶わな���でしょう。
+私は残りの人生において、二流の幸福が私が望むことができる最高のものになるのではないかと心配していました。
+しかし、それはとても不公平です。
+私は本に目を向けました。
+私は、作家やミュージシャンの家族によるこの本から、親のアドバイスを求める欲求を満たしました。[「フー・レイの家族の通信」] 儒教の伝統が従順を必要とするとき、私は自立した女性のロールモデルを見つけました。[「ジェーン・エア」]そして、私はこの本から効率的になることを学びました。[「Cheaper by the Dozen」] そして、これらを読んだ後、私は留学したいと思うようになりました。
+[「三毛全集」（別名エコー・チャン）] [南淮金著「歴史からの教訓」] 私は 1995 年に米国に来ましたが、ここで最初に読んだ本は何ですか?
+(笑) それは別の日の話題です。
+しかし、第五戒は私にひらめきを与えました：「あなたはあなたの父と母を敬わなければなりません。」
+したがって、この儒教の罪悪感の罠から抜け出し、両親との関係を再開するためのツールになります。
+新しい文化に出会ったことで、比較読書の習慣も始まりました。
+たとえば、私はこの地図を最初は場違いに感じました。なぜなら、中国人の学生はこの地図で育ってきたからです。
+比較読書は実際のところ新しいものではありません。
+それは学術界では標準的な慣行です。
+比較宗教や比較文学といった研究分野もあります。
+そこで私は、比較読書が研究に効果があるのなら、日常生活でも比較読書を行ってはどうだろうかと考えました。
+そこで私はペアで本を読み始めました。
+したがって、それらは、同じ出来事に関わった人々、[ウォルター・アイザックソンの「ベンジャミン・フランクリン」][デヴィッド・マッカローの「ジョン・アダムス」]-、または共通の経験を持つ友人についてのものである可能性があります。
+[「個人史」キャサリン・グラハム著] [「スノーボール:ウォーレン・バフェットと人生のビジネス」アリス・シュローダー著] また、同じ物語をさまざまなジャンルで比較します -- (笑い) [聖書: 欽定訳聖書][クリストファー・ムーア著の「子羊」] -- または、ジョセフ・キャンベルが彼の素晴らしい本で行ったような、異なる文化の同様の物語。[ジョセフ・キャンベル著「神話の力」] たとえば、キリストも仏陀も 3 つの誘惑を経験しました。
+キリストにとって、誘惑は経済的、政治的、そして霊的なものです。
+仏陀にとって、欲望、恐怖、社会的義務など、それらはすべて心理的なものであり、興味深いものです。
+外国語を知っているなら、好きな本を 2 つの言語で読むのも楽しいでしょう。
+中国語で「花嫁」は文字通り「新しい母親」を意味します。ええとああ。
+(笑) 本は私に、過去や現在の人々とつながるための魔法の入り口を与えてくれました。
+もう二度と孤独や無力感を感じることはないとわかっています。
+夢が打ち砕かれたということは、他の多くの人が苦しんだことに比べれば、本当に大したことではありません。
+その最も重要な目的は、夢がどこから来るのか、情熱がどこから来るのか、幸福がどこから来るのかを私たちに知らせることです。
+だから、本のおかげで、私は今日ここにいて、幸せで、ほとんどの場合、目的と明確さを持って再び生きています。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。 （拍手）ありがとうございます。 （拍手）
+それは現実の哀れな二流の代替物、つまり人生からの哀れな逃亡です。
+それは1966年、私が3歳のときの『タイム』誌に掲載されたものです。
+そして昨年、アメリカ大統領は同性婚を支持することを表明しました。
+(拍手) そして私の質問は、どうやってそこからここまでたどり着いたのかということです。
+病気はどのようにしてアイデンティティになったのでしょうか?
+私がおそらく6歳のとき、母と弟と一緒に靴屋に行きました。
+そして、靴を買う最後に、セールスマンは私たちに、風船を1個ずつ持って帰っていいよ、と言った。
+兄は赤い風船が欲しかった、そして私はピンクの風船が欲しかった。
+（笑）でも、絶対ピンクが欲しいって言いました。
+そして彼女は、私の好きな色が青であることを思い出させてくれました。
+私の今の好きな色は青ですが、私はまだ同性愛者です -- (笑) という事実は、母の影響とその限界の両方の証拠です。
+(笑い) (拍手) 私が小さかった頃、母はよくこう言っていました、「子供たちに対する愛情は、この世でほかに類を見ないものです。
+そして、子供ができるまでは、それがどのようなものであるかわかりません。」
+そして、私が小さかった頃、彼女が私の兄弟と私の子育てについてそう言ってくれるのは、世界で最大の褒め言葉だと思いました。
+思春期の頃は、「でも自分は同性愛者だから、家族を持つことはできないだろう」と思っていました。
+そして、私がクローゼットから出てきた後、彼女がそれを言い続けたとき、私は激怒しました。
+私は言いました、「私は同性愛者です。それは私が目指している方向ではありません。」
+それと、その言い方はやめてほしいです。」
+約20年前、私は『ニューヨーク・タイムズ・マガジン』の編集者から、ろう者文化についての記事を書くように頼まれました。
+そして私はむしろびっくりしました。
+そして私はろう者の世界へ出かけました。
+私はろう者クラブに行きました。
+私はろう者の演劇とろう者の詩の公演を見ました。
+（笑い）そして、ろう者の世界にどんどん深く飛び込んでいくにつれて、ろう者は文化であり、ろう者の世界の人々が「私たちは聴覚に欠けているわけではない。私たちは文化の一員である」と言うのだと確信するようになりました。実現可能なことを言っていました。
+それは私の文化ではありませんでしたし、特に急いで参加したいとは思いませんでしたが、それが文化であり、そのメンバーである人々にとってはラテン系文化やゲイ文化と同じくらい価値があると感じていたことを理解しましたあるいはユダヤ文化。
+それはおそらくアメリカ文化と同じくらい有効だと感じました。
+それから、私の友人の友人には小人の娘が生まれました。
+彼女はこの子をどうするかという問題に直面していました。
+彼女は、「あなたは他の人と同じだけど、少し背が低い」と言うべきでしょうか？
+そして私は突然こう思いました、「耳の聞こえない子供たちのほとんどは聴こえる両親のもとに生まれます。
+耳の聞こえる親は、子どもを治そうとする傾向があります。
+聴覚障害者は、思春期に何らかの形でコミュニティを発見します。
+同性愛者のほとんどは異性愛者の両親から生まれます。
+異性愛者の親は、自分たちが主流だと考える世界の中で機能することを望むことが多く、同性愛者は後になってアイデンティティを見つけなければなりません。
+そして、ここに私の友人がいて、小人の娘とのアイデンティティの問題を見つめていました。
+そして私は、「また来たんだ。自分たちが普通だと認識している家族と、普通ではないように見える子供がいるのだ。」と思いました。
+そして、アイデンティティには実際には 2 種類あるのではないかという考えが生まれました。
+親から子へと世代を超えて受け継がれる垂直的なアイデンティティがあります。
+それは民族性、多くの場合は国籍、言語、そして多くの場合は宗教のようなものです。
+それらはあなたとあなたの両親や子供たちとの共通点です。
+それらのいくつかは困難な場合がありますが、それらを治療する試みはありません。
+現在の大統領職にもかかわらず、米国では有色人種であることの方が難しいと主張する人もいるだろう。
+ピアグループから学ばなければならないアイデンティティが他にもあります。ピアグループは水平的な経験であるため、私はそれらを「水平アイデンティティ」と呼んでいます。
+そして、それらのアイデンティティ、水平的なアイデンティティ、人々はほとんど常に治療しようとしてきました。
+そして、そのようなアイデンティティを持つ人々がどのようなプロセスを経て、彼らと良好な関係を築くのかを見たいと思いました。
+そして、受け入れられるには 3 つのレベルがあるように思えました。
+自己受容、家族受容、そして社会受容があります。
+愛は、理想的には、親と子の関係全体を通じて無条件に存在するものです。
+しかし、受け入れられるには時��がかかるものです。
+いつも時間がかかります。
+私が知り合った小人の一人はクリントン・ブラウンという男でした。
+彼が生まれたとき、彼は非常に障害のある状態であるディアトロフィー性小人症と診断され、両親は彼が決して歩くことも、話すこともできず、知的能力がなく、おそらく両親のことさえ認識できないだろうと告げられた。
+そして、病院で静かに死ねるよう、彼を病院に残しておくよう彼らに提案されました。
+母親はそんなことはしないと言い、息子を家に連れて帰りました。
+そして幼少期に30回もの大規模な外科手術を受けた。
+彼がそこにいる間、彼らは彼の学業を手伝うために家庭教師を派遣し、他に何もすることがなかったため、彼は一生懸命働きました。
+実際、家族の中で大学に進学したのは彼が初めてで、キャンパス内に住み、その異常な体形に合わせて特別に装備された車を運転していた。
+（笑い）「そして私はこう思いました、『彼らの身長は6フィート、彼の身長は3フィートだ』
+彼女はこう語った。「そして、もし彼が生まれたときに、誰かが私にこう言ってくれたら、私の将来の心配は彼が大学時代の友人たちと飲酒運転をすることになるだろうと思ったのです...」
+（笑い）（拍手）そして私は彼女に言いました、「彼がこの魅力的で、実績のある、素晴らしい人になるのに、あなたは何をしたと思いますか？」
+そして彼女は言いました、「私が何をしたの？
+クリントンはいつも彼の中にその光を持っていた。
+そして彼の父親と私は幸運にもそこで最初にそれを見ることができました。」
+60年代の別の雑誌から引用します。
+これは 1968 年のもので、リベラルなアメリカの声を伝える「The Atlantic Monthly」で、重要な生命倫理学者によって書かれました。
+私たちの態度が変わったという事実は、毎日の見出しに載っています。
+しかし、私たちは、他の違いを持つ人々をかつてどのように見ていたか、障害のある人々をどのように見ていたか、人々をどれほど非人間的であると考えていたかを忘れています。
+私がインタビューした家族の一人、トム・ロバーズさんとカレン・ロバーズさんは、若くて成功したニューヨーカーだった彼らの最初の子供がダウン症と診断されたとき、驚きました。
+「Atlantic Monthly」のあの記事が掲載されて以来、ダウン症候群の人の平均余命は 3 倍になりました。
+ダウン症の人々の経験には、俳優、作家、成人後も完全に自立して生きることができる人が含まれます。
+そして私は「後悔してますか？」と言いました。
+自分の子供がダウン症にならなければ良かったと思いますか?
+そして興味深いことに、彼の父親はこう言いました。「私たちの息子であるデビッドにとって、私はそれを後悔しています。なぜなら、デビッドにとって、この世界にいるのは難しい方法だからです。そして、私はデビッドにもっと楽な人生を与えたいと思っています。
+しかし、ダウン症の人全員を失ったら、それは壊滅的な損失になると思います。」
+そしてカレン・ロバーズは私にこう言いました、「私はトムと一緒です。
+しかし、私自身のことを言えば、そうですね、彼が生まれた 23 年前には、自分がそのような境地に達するとは信じられませんでした。
+私たちは、これらおよび他の多くの条件に対する社会的受容がますます高まっている時点に生きています。
+現在、米国で生まれたほとんどの聴覚障害のある乳児は、脳に埋め込まれて受信機に接続される人工内耳を受けることになり、これにより聴覚の複製を取得し、口頭で話すことができるようになります。
+マウスで試験された化合物 BMN-111 は、軟骨無形成症遺伝子の作用を防ぐのに役立ちます。
+軟骨無形成症は小人症の最も一般的な形態であり、その物質を投与され軟骨無形成症遺伝子を持つマウスは完全なサイズに成長します。
+血液検査は進歩しており、ダウン症候群をこれまでよりも妊娠の早期に明確に検出できるようになり、人々がこれらの妊娠を排除したり中絶したりすることがますます容易になります。
+つまり、社会の進歩と医学の進歩の両方が起こっています。
+そして私はその両方を信じています。
+しかし、一方がもう一方を認識でき���いのは悲劇だと思います。
+そして、私が今説明した3つのような状況でそれらが交差する方法を見ると、それは壮大なオペラで、ヒーローがディバンで息を引き取るまさにその瞬間にヒロインを愛していることに気づく瞬間に似ていると思うことがあります。
+著名な自閉症活動家であるジム・シンクレア氏は、「親たちが『うちの子が自閉症でなければよかったのに』と言うとき、彼らが本当に言いたいのは、『自分の子供が存在しなければよかったのに、別の子供がいたらよかったのに』ということだ」と語った。その代わりに自閉症ではない子を。もう一度お読みください。これは、あなたが私たちの存在を嘆いているときに聞かれる言葉です。
+このプロジェクトのために私がインタビューした家族の 1 つは、コロンバイン虐殺の加害者の 1 人であるディラン クレボルドの家族でした。
+彼らを説得して私に話してもらうのには長い時間がかかりましたが、一度同意すると、彼らは自分の話に夢中になり、それを話すのをやめられなくなりました。私が彼らと過ごした最初の週末、多くの週末の最初の週末を私は記録しました。 20時間以上の会話。
+そして日曜日の夜、私たちは皆疲れ果てていました。
+私たちはキッチンに座っていました。スー・クレボルドは夕食の準備をしていた。
+それで私は言いました、「ディランが今ここにいたら、彼に何を聞きたいかわかりますか？」
+そしてスーは床を見て、少し考えました。
+そして彼女は振り返り、「彼の母親である私を許してくれ、彼の頭の中で何が起こっているのか全く分からないことを彼にお願いしたいと思います。」と言いました。
+数年後、私が彼女と夕食をとったとき、私たちが一緒に食べたたくさんの夕食のうちの一つでしたが、彼女はこう言いました、「あのね、初めてそのようなことがあったとき、私は結婚しなければよかった、結婚しなければよかったと思っていました」子供。
+もし私がオハイオ州立大学に行ってトムと出会っていなかったら、この子は存在しなかったでしょうし、この恐ろしいことは起こらなかったでしょう。
+しかし、私は自分の子供たちをとても愛しているので、彼らのいない人生など想像したくないと感じるようになりました。
+「ですから、ディランが生まれなかった方が世界にとってより良かったと認識していますが、私にとってはそれがより良いことではなかったと判断しました。」
+そして、子供を持つ私たちは皆、欠点も含めて自分の子供を愛しているのだと思いました。
+もしも素晴らしい天使が突然私のリビングルームの天井から降りてきて、私が持っている子供たちを取り上げて、他のもっと良い子供たち――もっと礼儀正しくて、面白くて、優しくて、賢い――（笑）を与えてくれると申し出たら、私はその子供たちにしがみつくでしょう。その残虐な光景を取り除き、祈りを捧げてください。
+しかし、家族内で意見の相違を交渉する経験こそが、人々が取り組んでいることだと考え始めると、それがほぼ普遍的な現象であることがわかります。
+皮肉なことに、私たちを結び付けるのは、私たちの違いであり、違いについての交渉であることが判明しました。
+このプロジェクトに取り組んでいる間に、私は子供を産むことに決めました。
+そして、多くの人が驚いて、「でも、うまくいかない可能性があることをすべて勉強している最中に、どうやって子供を持つことを決めることができるのですか？」と言いました。
+そして私は言いました、「うまくいかない可能性のあることすべてを研究しているわけではありません。
+私が研究しているのは、すべてがうまくいっていないように見えるときでも、どれだけの愛があり得るかということです。」
+私は、私がこれまで見てきたある障害児の母親、つまり介護者の育児放棄によって亡くなった重度障害児の母親のことをよく考えました。
+そして彼の遺骨が埋葬されたとき、彼の母親はこう言った。「私は二度強盗に遭ったことの許しをここで祈ります。一回目は私が望んでいた子供を、もう一回は私が愛した息子を奪われました。」
+そして、そうするという有効な意志があれば、誰でもどんな子供でも愛す���ことが可能だと私は思いました。
+つまり、私の夫は、ミネアポリスに住むレズビアンの友人たちとの間に 2 人の子供を持つ実の父親です。
+大学時代からの親友がいましたが、彼は離婚を経験しており、子供が欲しいと思っていました。
+それで、彼女と私には娘がいて、母と娘はテキサスに住んでいます。
+そして、夫と私にはいつも一緒に住んでいる息子がいて、私はその実の父親であり、妊娠の代理母はミネアポリスに住むオリバーとルーシーのレズビアンの母親であるローラでした。
+(笑い) それで -- (拍手) 略記すると、3 つの州に 4 人の子供を持つ 5 人の親がいます。
+（笑い）そして、私の家族の存在が何らかの形で家族を弱体化させたり、弱めたり、傷つけたりしていると考える人もいます。
+そして、私のような家族が存在することを許されるべきではないと考える人もいます。
+そして、私は愛の減算モデルを受け入れず、加算モデルのみを受け入れます。
+そして、地球が存続できるようにするには種の多様性が必要であるのと同じように、優しさの生態圏を強化するには、愛情の多様性と家族の多様性が必要であると私は信じています。
+息子が生まれた翌日、小児科医が病室にやって来て、心配していると言いました。
+彼は足を適切に伸ばしていませんでした。
+彼女は、それは彼が脳に損傷を負っていることを意味するかもしれないと言いました。
+そして、彼の頭は非常に大きく、彼女はそれが水頭症を示しているのではないかと考えました。
+そして、彼女がこれらすべてのことを私に話してくれたとき、私は自分の存在の中心が床に流れ出ているのを感じました。
+そして、太古の昔からすべての親と同じように、私も子供を病気から守りたいと思っていました。
+そして、病気から自分を守りたいとも思いました。
+それでも、私はこれまでの仕事を通じて、もし彼がこれからテストを始めようとしていたものを持っているなら、それが最終的には彼のアイデンティティになるだろう、そしてそれらが彼のアイデンティティであれば、それらは私のアイデンティティになるだろうということを知っていました。病気が進行するにつれて、病気はまったく異なる形をとることになりました。
+私たちは彼を MRI 装置に連れて行き、CAT スキャナーに連れて行き、この生後 1 日の子供を連れて動脈血の採血に引き渡しました。
+私たちは無力感を感じました。
+そして5時間が経過した時点で、彼の脳は完全にクリアになり、その時には足も正しく伸ばせるようになったと彼らは言いました。
+私はこう思いました、「あなたが自分の子供たちに対して抱く愛は、世界のどの感情とも異なります。
+そして、子供ができるまでは、それがどのような感じかわかりません。
+しかし、もし私がこの研究プロジェクトの真っ只中にいなかったら、そのことに気づくことができたかどうかはわかりません。
+この10年間、私は耐え難い責任の恐ろしい喜びを目の当たりにして学び、それが他のすべてをどのように克服するかを理解するようになりました。
+そして、私がインタビューしている親たちは、感謝されない子供たちと一生の旅に身を投じ、悲惨さからアイデンティティを育もうとしている愚か者だと時々思っていましたが、その日、私は自分の研究が私に基礎を築き、準備ができていることに気づきました彼らの船に加わるために。
+ありがとう。
+（拍手と歓声）ありがとうございました。
+私の旅は14年前に始まりました。
+私は若い記者でした。私は大学を出たばかりでした。
+それからスクープを入手しました。
+このスクープは非常に単純な話でした。
+警察官は路上で行商をしていた行商人から賄賂を受け取っていました。
+若い記者だった私は、この事件が起こっていることを誰もが知っていたにもかかわらず、それをシステムから遠ざけるものは何もなかったため、最大の影響を与えるために別の方法でやるべきだと考えました。
+そこで私はそこに行って売り手として活動することにしました。
+インパクトは大きかったです。
+それは素晴らしかったです。
+これは、多くの人がイマージョンジャーナリズム、または覆面ジャーナリズムと呼んでいるものです��
+私は潜入ジャーナリストです。
+ジャーナリズムは結果を重視します。
+それは最も進歩的な方法であなたのコミュニティや社会に影響を与えることです。
+私はこれに 14 年以上取り組んできましたが、結果は非常に良好であると言えます。
+そこで私は義足の赤ん坊を作り、村へ行き、あたかもこの赤ん坊が奇形を持って生まれてきたかのように装った、そしてここには殺人を行う男たちがいた。
+彼らが殺害しようとしていたので、私は警察を待機させました。そして、彼らはその運命の朝にやって来て、子供を殺しました。
+私が今話しているとき、彼らは法廷にいます。
+この精霊の子現象に関連して思い浮かぶもう一つの重要な物語は、「アルビノの呪文」です。
+タンザニアでは、アルビノを持って生まれた子供たちは社会で生きるのに不適格であるとみなされることがあるということを聞いたことがある人も多いと思います。
+再び潜入捜査をする時が来た。
+そこで私は、もちろん、この特定のビジネスに興味がある男として潜入しました。
+初めて、これを行う人々を隠しカメラで撮影しましたが、彼らはアームを購入する準備ができており、人々のためにそれらのポーションを準備するためにそれを使用する準備ができていました。
+今日、タンザニア政府が行動を起こしてくれたことを嬉しく思いますが、重要な問題は、タンザニア政府が行動を起こせたのは証拠が入手できたからだということです。
+私のジャーナリズムは、確実な証拠を重視しています。
+いつ、どのように盗んだのか、あるいは盗んだものを何に使ったのかを示します。
+社会に利益をもたらさないジャーナリズムの本質とは何でしょうか？
+私のようなジャーナリズムは私の社会の産物です。
+時々、覆面ジャーナリズムについて独自の批判をする人がいることは承知しています。
+彼はカカオを持ってきてコートジボワールに送りたいと考えています。
+だから私は隠された意図を持って黙っていました。
+私は一言も発しませんでした。
+しかし、同僚は知りませんでした。
+それで、お金を集めた後、彼が帰るとき、私たちは彼が商品を持ってくるのを待っていました。
+彼が去った直後、私は同僚たちに、私はグループのリーダーなので、彼らが来たら逮捕すると言ったと話しました。
+それで驚いています。
+私の目の前でお金を数えている手が見えます。
+記者: メトロニュースが調査記者のアナス・アレメヤウ・アナスに反応を尋ねたところ、彼はただ微笑んで、最近スクリーンに放映されたドキュメンタリーでは使用しなかったこのビデオの抜粋を提供しただけでした。
+AAA: それが私の社長でした。
+何か特別なものを与えずにここに来ることはできないと思いました。
+私には作品があって、ここで初めて皆さんと共有できることに興奮しています。
+私は長い間そこにいます。
+刑務所当局は何度も、薬物乱用やソドミーの問題があったことを否定してきましたが、そのような問題が起きることを否定したいほど多くの問題があります。
+それで私は刑務所にいました。 【「ナサワン刑務所」】 今、あなたが見ているのは死体の山です。
+私が食べた食べ物の中には人間にとって良くないものもあったと記憶しているので、ひどい食べ物が提供されるという問題もありました。
+トイレ設備：非常に悪い。
+つまり、適切なトイレに行くためには列に並ばなければなりませんでした。私たち 4 人がマンホールの上にいるとき、それを私は適切と呼んでいます。
+もちろん麻薬も豊富にありました。
+大麻、ヘロイン、コカインは、刑務所の外よりも刑務所の方が簡単に、さらには早く入手できました。
+社会の悪は極端な病気です。
+私のようなジャーナリズムは他の大陸や他の国には当てはまらないかもしれませんが、アフリカ大陸の私の地域ではうまく機能していると言えます。なぜなら、人々が汚職について話すとき、通常、「証拠はどこにあるのか？」と尋ねるからです。
+証拠を見せてください。」
+ご存知のとおり、大陸に住む私たちは状況に直面し、その状況を理解しているため、物語をよりよく伝えることができます。
+だからこそ、多くのアフリカ諸国を調査する「Africa Investigates」シリーズを立ち上げたとき、私は特に興奮しました。
+「Africa Investigates」シリーズの成功を受けて、私たちは World Investigates に移ります。
+それが終わるまでに、私たちの大陸ではさらに多くの悪人が刑務所に入れられることになるでしょう。
+私はこの種のジャーナリズムを続けていくつもりです。なぜなら、悪人が破壊するとき、善人は構築し、束縛しなければならないことを知っているからです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手） クリス・アンダーソン: ありがとうございます。ありがとう。
+どうやって刑務所に入れられたのですか？これはほんの数週間前のことだと思います、そうですか？
+AAA: そうですね。ご存知のとおり、潜入捜査では優先順位を正しく設定することが重要なので、人々に私を法廷に連れて行ってもらいました。
+それで私は非常に合法的な手続きを経ました。結局のところ、刑務所当局はあなたが本当にそこに行ったかどうかを確認したいと考えているので、そうして私はそこに入りました。
+CA: それで、誰かがあなたを法廷で訴えて、あなたをそこに連行し、あなたはその一部のために差し戻し拘留されましたが、あなたはそれを意図的にやったのですね。
+AAA：はい、はい。
+CA: あなたは常に自分の命を危険にさらしているので、恐怖とそれをどのように管理しているかについてだけ私に話してください。
+どうやってそれを行うのですか？
+潜入捜査に入る前に、私たちはルールに従います。
+そうしないと、結局は命を落とすことになります。
+CA: そうですね、あなたは素晴らしい人間で、素晴らしい仕事をし、私たちにこれまで聞いたことのないような話を教えてくれました。
+AAA：ありがとうございます。
+さて、これから私たちはバハマに行って、私が過去 28 年間野生で一緒に研究してきた素晴らしいイルカのグループに会いに行きます。
+そして、イルカが複雑な生活を送るためにその脳力の一部を使っていることはわかっていますが、イルカの知能について実際に何を知っているのでしょうか?
+さて、私たちはいくつかのことを知っています。
+知性の物理的な尺度である彼らの脳と身体の比率は、人間に次いで2番目であることがわかっています。
+認知的には、人工的に作成された言語を理解できます。
+そして彼らは鏡で自己認識テストに合格します。
+また、世界の一部の地域では、スポンジなどの道具を使って魚を狩っています。
+しかし、大きな疑問が 1 つ残っています。それは、彼らに言語があるのか​​、もしあるとしたら、何を話しているのかということです。
+そこで、数年前ではなく数十年前、私はイルカの通信システムの暗号を解読するために、水中でイルカを観察できる場所を世界中で探し始めました。
+現在、世界のほとんどの地域で水はかなり濁っているため、水中の動物を観察するのは非常に困難ですが、私はフロリダのすぐ東にあるバハマ諸島の美しく透明な浅い砂州に生息するイルカのコミュニティを見つけました。
+そして、彼らは日中は安全な浅瀬で休んだり社交したりして過ごしますが、夜になると岸辺から出て深海で狩りをします。
+さて、研究者になるのにも悪い場所ではありません。
+そのため、私たちは毎年夏に全長20メートルの双胴船で約5か月間外出し、一度に数週間にわたって海上で生活し、睡眠し、仕事をします。
+私の主なツールは、水中マイクであるハイドロフォンを使った水中ビデオです。これは音と動作を関連付けるためのものです。
+そして私たちの仕事のほとんどは、かなり非侵襲的なものです。
+私たちは実際に水中でイルカを物理的に観察しているので、水中でイルカのエチケットに従うように努めています。
+さて、タイセイヨウマダライルカは、いくつかの理由から、扱うのに非常に適した種です。
+彼らは生まれつき斑点がありませんが、年齢とともに斑点ができ、かなり明確な発育段階を経るので、彼らの行動を追跡するのは楽しいです。
+さて、ここに登場する母親はマグジーです。
+このショットでは彼女は 35 歳ですが、イルカは実際には 50 代前半まで生きることができます。
+そして、私たちのコミュニティのすべてのイルカと同様に、私たちはマグ��ーの写真を撮り、彼女の背びれの小さな斑点や傷、そして彼女が時間の経過とともに成長するにつれての独特の斑点のパターンも追跡しました。
+現在、若いイルカは成長するにつれて多くのことを学び、10代を社会的スキルの練習に使います。9歳くらいになるとメスは性的に成熟して妊娠できるようになり、オスはかなり成熟します。それから少し経って、15歳くらいのとき。
+そして、イルカは非常に乱交するので、父親が誰であるかを特定する必要があるため、水中から糞便を収集し、DNAを抽出することによって親子鑑定を行います。
+さて、イルカは自然の音響学者です。
+彼らは私たちの10倍の高さの音を出し、10倍の高さの音を聞きます。
+しかし、彼らは使用する他の通信信号を持っています。
+彼らは視力が良いので、体の姿勢を使ってコミュニケーションをとります。
+彼らには匂いではなく味があります。
+そして彼らはタッチを持っています。
+また、組織と水の音響インピーダンスはほぼ同じであるため、水中では実際に音を感じることができます。
+そのため、イルカは離れた場所でもお互いにブンブンとくすぐり合うことができます。
+さて、サウンドが特定の動作でどのように使用されるかについて、いくつかのことがわかっています。
+さて、シグネチャーホイッスルとは、イルカの個体ごとに固有のホイッスルで、名前のようなものです。 （イルカの口笛の音）そして、これは最もよく研​​究されている音です。なぜなら、実際に測定するのは簡単で、たとえば、母親と子牛が再会するときにこの笛を見つけることができるからです。
+よく研究されているもう 1 つの音は、エコーロケーション クリック音です。
+これがイルカのソナーです。 （イルカの反響定位ノイズ）そして、彼らはこれらのクリック音を使って狩りや餌を食べます。
+たとえば、求愛の追跡中にオスはメスを刺激します。
+(笑) 誰にも言わないでください。それは秘密です。
+そして実際に音を感じることができます。それが私の言いたいことだった。
+（笑い）イルカも政治的な動物なので、紛争を解決しなければなりません。
+（イルカの鳴き声）そして、彼らは、戦闘中に、これらのバーストパルス音と、真っ向からぶつかる行動を使用します。
+これは典型的なイルカの戦いのビデオです。
+現在バハマには、マダライルカと社会的に交流するバンドウイルカも生息しています。
+たとえば、彼らはお互いの子牛の子守をします。
+オスには、お互いのメスを追いかけるときに使用する優位性の表示があります。
+そして実際、この2種はサメを追い払うときに一時的な同盟を結ぶのだ。
+そして、彼らが連携を伝達するために使用するメカニズムの 1 つは同期です。
+彼らは音と体の姿勢を同期させて、より大きく見え、より力強い音を出します。
+（イルカの鳴き声） さて、これらはバンドウイルカですが、行動と鳴き声が同期し始めているのがわかります。
+（イルカの鳴き声）ほら、彼らはパートナーだけでなく他のダイアッドとも同期しています。
+さて、イルカの音は人間に聞こえる部分だけを聞いているということを覚えておくことが重要です。イルカは超音波音を発し、私たちはこれらの音を収集するために水中で特別な装置を使用します。
+しかし、バーストパルス音というのは少し謎です。
+2つは人間の言葉、1つはイルカの発声です。
+それで、どれがイルカであるかを頭の中で推測してください。
+さて、バーストパルス音は実際には人間の音素に少し似ていることがわかりました。
+コードを解読する 1 つの方法は、これらの信号を解釈してその意味を理解することですが、これは難しい作業であり、実際にはまだロゼッタ ストーンがありません。
+しかし、コードを解読する 2 番目の方法は、何らかのテクノロジー、つまり双方向通信を行うためのインターフェースを開発することであり、それが私たちがバハマでリアルタイムでやろうとしていることです。
+現在、科学者たちはキーボード インターフェイスを使用して、チンパンジーやイルカなどの種とのギャップを埋めようとしています。
+フロリダ州オーランドのエプコットセンターにあるこの水中キーボー��は、実際には、人間とイルカが水中で協力して情報を交換できるように設計された、これまでで最も洗練された双方向インターフェースでした。
+そこで私たちは、このようなインターフェースをバハマで、より自然な環境で開発したいと考えました。
+そして、私たちがこれができると考えた理由の 1 つは、イルカが私たちに多くの相互好奇心を示し始めていたからです。
+彼らは自発的に私たちの発声や姿勢を真似し、イルカゲームに私たちを誘ってくれました。
+さて、イルカは社会的な哺乳類なので、遊ぶのが大好きで、お気に入りの遊びの 1 つは、海藻 (この場合はホンダワラ) を引きずり回すことです。
+そして彼らはとても熟練しています。彼らは、付属器官から付属器官へとドラッグ＆ドロップするのが好きです。
+彼女はここで 25 歳で、これは彼女の生まれたばかりのコバルトで、このゲームの遊び方を学んでいるところです。
+（イルカの鳴き声）彼女は彼をからかったり、からかったりしているようです。
+彼は本当にそのホンダワラが欲しいのです。
+さて、イルカがこのゲームに人間を誘うとき、イルカは水の中に垂直に沈むことがよくあり、ヒレに小さなホンダワラが付いており、それを軽く突いたり、時々底に落としたりして、私たちにさせてくれます。取りに行って、それからちょっとした海藻除けゲームをしましょう。
+でも、私たちが潜って捕まえないと、彼らはそれを水面に上げて、尻尾で私たちの前に振って、ふくらはぎをするように私たちのために落としてくれます。そして私たちは」それを拾ってゲームをします。
+そこで私たちは、イルカがリアルタイムでこれらのものやお気に入りのおもちゃを要求できるテクノロジーを構築できたら素敵ではないかと考え始めました。
+したがって、当初のビジョンは、ボートから吊り下げられたキーボードをコンピュータに接続し、ダイバーとイルカがキーパッドのキーをアクティブにして、楽しく情報を交換したり、お互いにおもちゃを要求したりすることでした。
+彼らには野生でやるべきもっと良いことがあります。
+彼らは飼育下ではそれをするかもしれないが、野生ではそうするかもしれない -- そこで私たちは水の中で押すことができるポータブルキーボードを作り、彼らが遊ぶのが好きな4つの物体、スカーフ、ロープ、ホンダワラにラベルを付け、そして弓も付けたイルカにとって楽しいアクティビティです。 （ホイッスル） それがスカーフホイッスルで、これも視覚的なシンボルと関連付けられています。
+そしてこれらは人工的に作られた笛です。
+これらはイルカの通常のレパートリーから外れていますが、イルカは簡単に真似します。
+彼らは視覚的なオブジェクトを指差すこともできますし、笛を模倣することもできます。
+さて、今回はセッションの動画です。
+それで私はロープを持って潜っています。イルカの注意を引こうとしているのです。イルカは小さな子供のようなものだからです。
+彼らの注意を引き付け続けなければなりません。
+このおもちゃ、ロープおもちゃをロープの音を使ってイルカにリクエストしてみます。
+彼らがそれが何を意味するかを実際に理解できるかどうか見てみましょう。
+（笛）あれはロープの笛です。
+（拍手） つまり、これは 1 回だけです。
+彼らが笛の役割を本当に理解しているのかどうかは分かりません。
+さて、ここに水の中の 2 つ目のおもちゃがあります。
+これはスカーフのおもちゃで、イルカをキーボードのところに誘導して、視覚と音響の信号を見せようとしています。
+さて、このイルカを私たちは「スカーフ泥棒」と呼んでいます。なぜなら、彼女は何年もの間、約12枚のスカーフを持って逃亡しているからです。
+実際、彼女はバハマのどこかにブティックを持っていると思われます。
+だから私は手を伸ばしています。彼女は右側にスカーフを巻いています。
+そして、私たちは動物たちにあまり触らないようにしています。彼らを過度に慣れさせたくありません。
+そしてそこにいるダイバーはスカーフを要求するためにスカーフサウンドを作動させようとしています。
+そこで私は彼女にスカーフをあげようとしました。
+しかし、これはすべてが可能になる瞬間です。
+イルカがキーボードのところにいます。
+そして、これが何時間も続くこともありました。
+そして、私がこのビデオを皆さんと共有したかったのは、まだ大きな進歩が起こっていないからではなく、これらのイルカが持つ意図と集中力のレベル、そしてシステムへの関心を示すためです。
+このため、私たちはさらに洗練されたテクノロジーが必要であると判断しました。
+そこで私たちは、ジョージア工科大学とサド・スターナー氏のウェアラブル コンピューティング グループと協力して、CHAT と呼ぶ水中ウェアラブル コンピュータを構築しました。 [チャット: クジラ類の聴覚と遠隔測定] さて、ダイバーは水中でキーボードを押す代わりに、完全なシステムを身に着けていますが、それは音響のみなので、基本的にダイバーは前腕のキーパッドで音をアクティブにし、音は外に出ます。水中スピーカーを使用すると、イルカが笛の真似をしたり、人間が笛を吹いたりすると、音が入ってきて、2 つの水中聴音器によって定位されます。
+そして、このシステムの真の力はリアルタイムの音声認識にあり、イルカに迅速かつ正確に反応することができます。
+つまり、ダイバー A とダイバー B は両方ともウェアラブル コンピューターを持っており、イルカは笛を笛として聞き、ダイバーは水中で笛を笛として聞くだけでなく、骨伝導を通じて言葉としても聞きます。
+そこで、ダイバー A がスカーフ笛を吹くか、ダイバー B がホンダワラ笛を吹いて、おもちゃを持っている人におもちゃを要求します。
+さて、この種のコミュニケーションはどこまでできるでしょうか？
+私たちはそう願っていますし、そう思っています。
+しかし、彼らの自然な音を解読すると同時に、それらをコンピュータ化されたシステムに戻すことも計画しています。
+同様に、私たちは独自の笛や笛の名前を作成し、イルカが特定のダイバーに対話を要求できるようにすることができます。
+もしかしたら、私たちのすべてのモバイルテクノロジーは、実際には、将来、私たちが他の種とコミュニケーションをとるのに役立つ同じテクノロジーになるかもしれません。
+イルカの場合は、おそらく多くの点で私たちの知性に近い種であり、今すぐそれを認めることはできないかもしれませんが、彼らはまったく異なる環境に住んでいます。感覚システムとのギャップを埋める必要があります。
+つまり、地球上の別の知的種の心を本当に理解することがどのようなものになるかを想像してみてください。
+ありがとう。
+（拍手）
+20世紀の彼女の同等者として誰もが認める人物、ヨギ・ベラも同意しました。
+同氏は「特に将来について予測するのは難しい」と語った。
+私たちが急速に創造している世界では、SF のように見えるものがますます増え、仕事のように見えるものはますます少なくなるでしょう。
+私たちは Siri を Watson に接続し、それを使って顧客サービス担当者、トラブルシューティング担当者、診断担当者が現在行っている多くの作業を自動化する予定です。すでに R2D2 を連れて行き、彼をオレンジ色に塗って、運ぶ仕事をさせています。つまり、倉庫の通路を行き来する人が大幅に減ります。
+さて、およそ 200 年前、ちょうど約 2 世紀前にイギリスでラッダイトが織機を破壊したことから始まり、人々はまさに私が言っているとおり、技術的失業の時代が近づいていると言い続けてきましたが、彼らは間違っていました。
+これまでと違う理由は、ほんのここ数年で、私たちのマシンが、理解する、話す、聞く、見る、答える、書くといった、これまでに経験したことのないスキルを発揮し始めており、今も新しいスキルを獲得し続けているからです。
+たとえば、移動型の人型ロボットはまだ信じられないほど原始的ですが、国防総省の研究部門はロボットにこのようなことをさせるための競争を開始したところです。実績が何らかの指針になるのであれば、この競争は成功するでしょう。
+周りを見渡してみると、私たちが現在行っている仕事の多くをアンドロイドにやらせる日は、それほど遠くないのではないかと思います。
+エリック・ブリニョ���フソンと私が「新しい機械時代」と呼んでいる世界です。
+心に留めておいていただきたいのは、これは本当に素晴らしいニュースだということです。
+これは最近地球上で最高の経済ニュースだ。
+さて、これを見て浅薄な唯物論について語る人がいますが、それは絶対に間違った見方です。
+これは豊かさであり、まさに私たちが経済システムに提供したいものです。
+新しい機械時代がこれほど素晴らしいニュースである 2 つ目の理由は、ひとたびアンドロイドが仕事を始めると、私たちはもうその仕事をする必要がなくなり、単調な仕事や労働から解放されるからです。
+これは私たちに、全く異なる種類の社会、クリエイターや発見者、パフォーマーやイノベーターが後援者や資金提供者と集まり、問題について話し合い、楽しませ、啓発し、互いに挑発する社会を想像する機会を与えてくれます。」
+それは本当に、TEDカンファレンスによく似た社会です。
+そして実際、ここには膨大な量の真実があります。
+ドキュメントを印刷するのと同じくらい簡単にオブジェクトを生成できる世界では、驚くべき新しい可能性が広がっています。
+かつては職人や愛好家だった人々が今ではメーカーとなり、大量のイノベーションを担っています。
+そして、以前は制約を受けていたアーティストも、今では以前は決して不可能だったことができるようになりました。
+[「テクノロジーは神の贈り物です。命の贈り物に次ぐ、おそらく神の贈り物の中で最大のものです。それは文明、芸術、科学の母です。」 — フリーマン・ダイソン] ここで、別の大きな疑問が生じます。この新しい機械時代では、何が問題になる可能性があるのでしょうか?
+右？素晴らしい、電話を切って、繁栄して、家に帰りましょう。
+私たちが創造する未来をさらに深く進めていく中で、私たちは 2 つの非常に厄介な課題に直面することになります。
+彼らは新しい近代的な工場の一つを見学していたとき、フォードはふざけてロイターに向かってこう言った、「おい、ウォルター、どうやってこれらのロボットに組合費を支払わせるつもりだ？」
+過去数十年間の資本利益率、つまり企業利益を見ると、その利益率は上昇しており、現在は史上最高値に達していることがわかります。
+労働への収益、言い換えれば経済で支払われる賃金総額を見ると、過去最低水準にあり、急速に逆方向に向かっていることがわかります。
+フォードにとっては朗報かと思われるが、実際はそうではない。ある程度高価な商品を大量に人々に販売したい場合は、大規模で安定した裕福な中産階級が必要です。
+しかし、中産階級が現在大きな脅威にさらされていることは明らかです。
+私たちは皆、多くの統計を知っていますが、そのうちの 1 つだけを繰り返しますと、アメリカの所得の中央値は過去 15 年間で実際に低下しており、不平等と二極化が続く悪循環に陥る危険にさらされています。時間が経つと上がっていきます。
+この種の不平等に伴う社会的課題には注目に値します。
+私は実際にはそれほど心配していない一連の社会的課題があり、それらはこのような画像に捉えられています。
+私たちのマシンが自己を認識し、立ち上がり、私たちに対する攻撃を調整することを決定したときに何が起こるかについてのディストピアのビジョンには事欠きません。
+コンピューターがプリンターを認識するようになった日から、私はそれらについて心配し始めるでしょう。
+（笑い）（拍手） つまり、これは私たちが本当に心配する必要がある一連の課題ではありません。
+新しい機械時代にどのような社会的課題が生じるかを説明するために、2 人の典型的なアメリカ人労働者の話をしたいと思います。
+そして、彼らを本当にステレオタイプにするために、彼らを両方とも白人男性にしてみましょう。
+私たちは彼を「テッド」と呼ぶことにします。
+彼はアメリカの中産階級のトップにいます。
+彼の相手は大学教育を受けておらず、労働者として働いたり、事務員として働いたり、経済界の下級ホワイトカラーやブルーカラーの仕事をしたりしている。
+その男のことを「ビル」と呼ぶことにします。
+そして、約 50 年前に遡ると、ビルとテッドは驚くほど似たような人生を送っていました。
+たとえば、1960 年には、二人ともフルタイムの仕事に就く可能性が非常に高く、週に少なくとも 40 時間働いていました。
+しかし、社会研究者のチャールズ・マレーが記録しているように、私たちが経済の自動化を開始し、1960 年はまさにコンピューターが企業で使用され始めた頃であり、テクノロジー、自動化、デジタルなものを経済に徐々に導入し始めたため、運命は変わりました。ビルとテッドの意見は大きく異なりました。
+この期間中、テッドはフルタイムの仕事を続けました。ビルはそうしなかった。
+ビルが社会からドロップアウトする他の方法はありますか？
+彼らは驚くほど忙しく生産的な生活を送っており、そこから得られる恩恵をすべて受けていますが、ビルはまったく異なる生活を送っています。
+これらは実際、ヴォルテールが仕事の利点について語ったことがいかに正しかったか、そして仕事が 1 つではなく 3 つの大きな悪から私たちを救ってくれるという事実の証拠です。
+[「仕事は人間を三大悪、退屈、悪徳、困窮から救う。」 — ヴォルテール] では、これらの課題に対して、私たちは何をすればよいのでしょうか?
+今後 1 ～ 2 年でロボットが私たちの仕事をすべて奪うわけではないので、古典的な Econ 101 戦略はうまく機能するでしょう。つまり、起業家精神を奨励し、インフラストラクチャを倍増させ、当社の企業から人材を確実に輩出するというものです。適切なスキルを備えた教育システム。
+しかし、長期的には、もし私たちがテクノロジーを重視し、労働を軽視する経済に移行しようとしているのであれば、そして実際にそうなっているのであれば、例えば最低所得の保証のような、より抜本的な介入を検討する必要があります。
+さて、この考えは極左翼や富の再分配のためのかなり過激な計画と結びついているので、おそらくこの部屋にいる一部の人々は不快に感じているでしょう。
+私はこの概念について少し調べてみましたが、純保証最低所得という概念が、口から泡を立てる社会主義者フリードリヒ・ハイエク、リチャード・ニクソン、ミルトン・フリードマンによって支持されてきたことを知れば、落ち着く人もいるかもしれません。 。
+教育がその大きな部分を占めていることは知っています。
+私はこれを直接目撃しました。
+私は教育を受け始めて最初の数年間はモンテッソーリ教育を受けていましたが、その教育が私に教えてくれたのは、世界は興味深い場所であり、私の仕事はそこを探検しに行くことだということです。
+学校は3年生でやめたので、その後公立学校に入学しましたが、強制収容所に送られたような気分でした。
+今になって思えば、その仕事は事務員や労働者としての人生の準備をするためのものだったと今ではわかっていますが、当時はその仕事が、自分の周囲で起こっていることにある種の服従を強いられるものだと感じていました。
+私たちはこれよりも改善しなければなりません。
+したがって、状況が改善していることを示す緑の芽がいくつか見られます。
+私たちは、テクノロジーが教育に深く影響を与え、最年少の学習者から最年長の学習者に至るまで人々を魅了していると考えています。
+私たちがこれまで大切にしてきたことのいくつかを再考する必要があるという非常に顕著なビジネスの声を目にします。
+そして、最も問題を抱えたコミュニティのいくつかに介入する方法を理解するための、非常に真剣かつ継続的なデータ主導の取り組みが見られます。
+私たちが持っているもので十分だというふりは一瞬たりともしたくない。
+私たちは非常に厳しい課題に直面しています。
+ほんの一例を挙げると、少なくとも 6 か月以上失業しているアメリカ人が約 500 万人います。
+そして、私の最大の懸念は、輝かしいテクノロジーが一種の粗末な社会に埋め込まれ、機会の代わりに不平等を生み出す経済によって支えられる世界を私たちが作り出しているということです。
+この新しい機械時代の現実と経済の変化は、より広く知られるようになってきています。
+自動運転車によるロードトリップに議会を派遣することもできるだ���う。
+そして、私たちはレースに出発します。なぜなら、私たちが困難な課題を解決する方法を忘れたり、無関心になったり、挑戦することさえできないほど無関心になったりするなど、私は一瞬たりとも信じないからです。
+同じように距離を置いた政治家の言葉で締めくくりたい。
+1949年にウィンストン・チャーチルがマサチューセッツ工科大学の私の自宅を訪れ、こう言いました、「もし我々があらゆる土地の広範な大衆を豊かさのテーブルに連れて行こうとするなら、それは我々のあらゆる手段をたゆまぬ改善することによってのみ可能です」技術的な生産。」
+重要なのは、彼らに明白な事実を伝えることだ。」
+ということで、楽観的なメモとして、私が皆さんに残しておきたい重要な点は、機械時代の明白な事実が明らかになりつつあるということであり、私たちはそれを利用して、困難で豊かな社会への良い方向性を描くことができると確信しているということです。私たちが作り出している経済。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+作るのが不可能な映画を作りましたが、それが不可能であるとは知らなかったので、それができた方法です。
+ケベック州ではこれまで誰もその種の映画を撮ったことはありませんでした。なぜなら、この映画は高価で、未来が舞台で、大量の視覚効果があり、グリーン スクリーンで撮影されているからです。
+しかし、これは私が子供の頃からずっと作りたいと思っていた種類の映画です。実際、漫画本を読んで未来を夢見ていた頃からです。
+アメリカのプロデューサーが私の映画を見ると、2,300万などの多額の予算があったと思われます。
+しかし、実際にはその予算の 10 パーセントが私にありました。
+そうですね、それは 2 つあります。まず、時間です。
+お金がないときは時間がかかりますが、『マースとアヴリル』を作るのに7年かかりました。
+2番目の側面は愛です。
+そして、どの部門にも何もなかったようで、私たちの創造力を頼りに、あらゆる問題をチャンスに変える必要がありました。
+そして、それが私の話の要点、実際、制約、創造的な大きな制約がどのように創造性を高めることができるかということにつながります。
+しかし、少し時間を戻してみましょう。
+20代前半、私はグラフィックノベルをいくつか書いていましたが、それはよくあるグラフィックノベルではありませんでした。
+これらは画像とテキストを通じて SF の物語を語る本で、現在映画化作品に主演している俳優のほとんどは、すでにこれらの本に参加しており、ある種実験的、演劇的、単純化された方法で登場人物を描いていました。
+そして、これらの俳優の一人は、偉大な舞台監督で俳優のロベール・ルパージュです。
+そして私はただこの男を愛しています。
+そして、この人に私のクレイジーなプロジェクトに参加してもらいたかったのですが、彼は親切にも、時間、空間、愛、音楽、女性の間の関係を探求する宇宙学者でありアーティストであるウジェーヌ・スパークというキャラクターに彼のイメージを貸してくれました。
+そして彼はその役にぴったりでした、そして実際、ロバートは私に最初のチャンスを与えてくれた人です。
+彼は私を信じて、私の本を映画化し、自分で脚本、監督、プロデュースするよう勧めてくれた人でした。
+そしてロバートは実際、制約がどのように創造性を高めることができるかを示す最初の例です。
+なぜなら、この男は地球上で最も忙しい男だからです。
+つまり、彼の予定は 2042 年まで予約されており、彼を手に入れるのは非常に困難であり、私は彼に映画に出演して、映画での彼の役割を再演してほしかったのです。
+しかし、実際のところ、2042 年まで彼を待っていたら、私の映画はもはや未来映画ではなくなっていたでしょう。だから、私にはそれができませんでした。右？
+そうですね、私は製作会議で冗談で言いました――ちなみに、これは本当の話です――「この男をホログラムにしたらどうだろう？」
+なぜなら、彼は地球上のどこにでもどこにも同時に存在せず、私の心の中で照らされた存在であり、現実と仮想現実の間にいるので、この男をホログラムにするのは完全に���にかなっています。 」
+テーブルの周りの誰もが笑ったが、そのジョークはある意味良い解決策だったので、結局そうすることになった。
+これがその方法です。私たちは6台のカメラでロバートを撮影しました。
+彼は緑の服を着ていて、まるで緑の水族館の中にいるようでした。
+各カメラは彼の頭の 60 度をカバーしていたので、ポストプロダクションでは必要なほぼすべての角度を使用でき、彼の頭だけを撮影しました。
+そして、彼は緑色のフードをかぶっていたので、ポストプロダクションで緑色のフードを消去して、ロベール・ルパージュの頭に置き換えることができました。
+それで彼はルネッサンスの男のようになりました、そしてこれが映画でどのように見えるかです。
+(音楽) (ビデオ) ロベール・ルパージュ: [いつものように、アーサーの絵は技術的な課題を考慮していませんでした。
+銃尾を溶接しましたが、バルブにはまだ隙間があります。
+サウンドボックス内の圧力を下げるためにパレットを持ち上げようとしましたが、琴線に触れてしまったかもしれません。
+楽器は常にそのモデルに似てしまいます。] (音楽) マルティン・ヴィルヌーヴ: さて、この抜粋に登場するこれらの楽器は、制約がどのように創造性を高めることができるかを示す 2 番目の例です。なぜなら、これらのオブジェクトが私の映画にどうしても必要だったからです。
+彼らは欲望の対象です。
+それらは想像上の楽器です。
+そして彼らは素敵な物語を持ち歩いています。
+しかし、私の問題は、それらに支払うお金がなかったということでした。それらを買う余裕はありませんでした。
+ですから、それも大きな問題です。
+そして、ご存知のとおり、ある朝目覚めると、とても良いアイデアが浮かびました。
+私は「もし他の人にお金を払ってもらったらどうする？」と言いました。
+(笑) しかし、女性の身体からインスピレーションを得た、まだ作られていない 7 つの楽器に一体誰が興味を持つでしょうか?
+そして私はモントリオールのシルク・ドゥ・ソレイユのことを思い出しました。なぜなら、私がスクリーンに映したいと思っていたクレイジーな詩を誰が一番理解できるでしょうか？
+ガイがこのアイデアに興味を持ったのは、私がお金を要求したからではなく、誰もが幸せになる良いアイデアを持って彼のところに来たからです。
+それは一種の完璧な三角形で、美術品の購入者は、楽器がまだ作られていないため、より安い価格で楽器を手に入れることができて満足していました。
+彼は信念を持って飛躍しました。
+そして、映画に登場する楽器を無料で手に入れることができたので、明らかに嬉しかったです。それは私がやろうとしたことのようなものでした。
+それで、彼らはここにいます。
+そして、制約がどのように創造性を高めるかについての私の最後の例は、緑から来ています。なぜなら、これは奇妙な色、クレイジーな色であり、最終的には緑のスクリーンを置き換える必要があり、遅かれ早かれそれを理解する必要があるからです。
+この人も私がとても尊敬する人で、プロダクションデザイナーとして映画に関わってほしかったんです。
+でも人々は私に、マーティン、それは不可能だ、あの人は忙しすぎるから断るだろうと言いました。
+そうですね、私はこう言いました、彼のスタイルを真似する代わりに、本物の人に電話して聞いてみたほうがいいでしょう、そして彼に本を送りました、そして彼は、私と一緒に映画に取り組むことに興味があると答えました。小さな水槽の中に大きな魚がいるかもしれません。
+言い換えれば、彼には私と一緒に夢を見る余地があったのです。
+そこで私はここで、子供の頃のヒーローの一人と一緒に、映画のすべてのフレームを描いて、それを将来のモントリオールに変えました。
+そして、私が尊敬するこの偉大なアーティストと仕事をすることは素晴らしいコラボレーションでした。
+したがって、繰り返しになりますが、私の解決策は、考えられる限り最高のアーティストを目指すことでした。
+モントリオールにはカルロス・モンソンというケベック人がいますが、彼はとても優れた VFX アーティストです。
+したがって、人々に提供できるお金がない場合は、考えられる限りの素晴らしいことで人々の想像力を刺激する必要があります。
+これがこの映画で起こったことであり、この映画がどのように作られたのかということです。私たちはモントリオールにあるビジョン・グローバルという素晴らしいポストプロダクション会社に行き、このクレイジーな映画を作るために 60 人のアーティストを 6 か月間フルタイムで働かせました。
+私はそれを経験しました。
+そして、クレイジーなプロジェクトに取り組むことになるかもしれませんし、火星に行くことになるかもしれません。
+ありがとう。
+（拍手）
+2014年7月5日、ウクライナ軍はウクライナ東部のスロヴィアンスク市に入城した。
+彼らは地元住民全員をレーニン広場に集めた。
+その後、彼らは親ロシア派過激派の息子の公開磔刑を組織した。
+彼はまだ3歳でした。
+難民のガリーナ・ピシニャクさんはロシアのファーストテレビチャンネルでこの話をした。
+実際、この事件は決して起こりませんでした。
+スロビアスクを訪問しました。
+レーニン広場はありません。
+実際、ガリーナさんの夫はドンバスで活動的な親ロシア過激派だった。
+これは多くの例のうちの 1 つにすぎません。
+ウクライナは4年前からロシアのプロパガンダとフェイクニュースに悩まされているが、この分野で唯一のプレイヤーはロシアではない。
+フェイクニュースが世界中で起きています。
+私たちは皆、フェイクニュースについて知っています。
+私たちはいつもそれを見て、読んでいます。
+しかし、フェイク ニュースの場合、何がフェイクで何が本物かは必ずしもわかりませんが、報道やソーシャル メディアから得た事実に基づいて判断を下すことになります。
+事実が間違っている場合、決定は間違っています。
+彼らは選挙で簡単にポピュリストの餌食になったり、武器を取ったりすることさえあります。
+フェイクニュースはジャーナリズムにとって悪いだけではありません。
+それは民主主義と社会に対する脅威です。
+4年前、無印兵士がクリミア半島に侵入し、同時にロシアメディアはウクライナに関するフェイクニュースで大騒ぎしていた。
+そこで、私を含むジャーナリストのグループが、このフェイクニュースを調査するためのウェブサイトを立ち上げました。
+私たちはそれをストップフェイクと名付けました。
+アイデアはシンプルでした。ニュースを切り取って、写真、ビデオ、その他の強力な証拠などの検証可能な証拠と照合するのです。
+偽物であることが判明した場合は、当社のウェブサイトに掲載します。
+現在、StopFake はプロパガンダをあらゆる段階で分析する情報ハブです。
+私たちは 11 の言語バージョンを持ち、何百万ものビューを持ち、10,000 人以上に真実と偽を見分ける方法を教えてきました。
+そして私たちは世界中でファクトチェッカーを教えています。
+StopFake は、ウクライナに関する 1,000 件以上のフェイクを暴きました。
+私たちは、ウクライナはファシスト国家、破綻国家、クーデターの結果権力を握った軍事政権が運営する国家など、このフェイクニュースを利用して作られた18の物語を特定した。
+私たちは、それが悪いジャーナリズムではないことを証明しました。それは意図的な誤った情報の行為です。
+フェイクニュースは情報戦における強力な武器ですが、それに対して私たちにできることはあります。
+私たちは皆スマートフォンを持っています。
+私たちが何か興味深いものを見たとき、それは自動的に起こることがよくあります。
+しかし、どうすればフェイクニュースに加担しないことができるのでしょうか?
+まず、それがあまりにもドラマチックで、あまりにも感情的で、あまりにもクリックベイトである場合、それは真実ではない可能性が非常に高くなります。
+真実は時々退屈だ。
+(笑) マニピュレーションは常にセクシーです。
+これが 2 番目のポイントですが、非常に簡単です。
+他のサイトも見てください。
+代わりのニュースソースをチェックしてください。
+Google の名前、住所、ナンバー プレート、専門家、著者。
+それがこのフェイクニュース文化を止める唯一の方法です。
+この情報戦はフェイクニュースだけではありません。
+私たちの社会は信頼に依存しています。機関、科学、指導者、報道機関に対する信頼です。
+フェイクニュースが信頼を破壊するので、信頼を再構築する方法を見つけるのは私たちの責任です。
+それで、自分自身に問いかけてください。何に対する信仰を失ったのでしょうか？
+あなたの信頼はどこで損なわれたのでしょうか？
+そして、それについてどうするつもりですか？
+ありがとう。
+（拍手）
+野球の話もしてるんですね。
+（笑い）三振してもいい、つまり性行為をすることができないということです。
+そして、あなたがベンチウォーマーである場合、あなたは処女であるか、あるいは年齢のせい、能力のせい、スキルセットのせいなど、何らかの理由でゲームに参加していない人かもしれません。
+スイッチヒッターはバイセクシャルの人で、私たちゲイやレズビアンは相手チームでプレーします。
+そして、これは次のとおりです。「フィールドに芝生がある場合は、ボールをプレーしてください。」
+そして、それは通常、若者、特に若い女性が陰毛を生やすのに十分な年齢である場合、彼女はセックスをするのに十分な年齢であることを指します。
+この野球モデルには非常に問題があります。
+そして、それは若者や大人の健全な性的発達をもたらすことはできません。
+したがって、新しいモデルが必要です。
+今日はその新しいモデルを紹介するためにここに来ました。
+そしてそれはピザに基づいています。
+今ではピザは広く理解されており、ほとんどの人がポジティブな経験を連想するものになっています。
+それでは、これをやってみましょう。
+性行為の 3 つの側面、つまり性行為のきっかけ、性行為中に何が起こるか、そして性行為で期待される結果について話すときに、野球とピザを例に挙げて比較してみましょう。
+それで、いつ野球をしますか？
+野球の季節になり、試合が予定されているときに野球をします。
+それは正確にはあなたの選択ではありません。
+コーチに「今日はあまり気分が良くないので、この試合はやめておこうと思います」と言うところを想像できますか。
+そして、野球をするために集まると、すぐに敵対する 2 チームと一緒になり、1 つは攻撃を担当し、もう 1 つは守備を担当し、誰かがフィールドの奥深くに移動しようとしています。
+私たちはお互いに遊んでいるわけではありません。
+私たちはお互いに対戦しています。
+そして、あなたが野球をしに来たとき、私たちが何をしようとしているのか、あるいはこの野球の試合が私たちにとってどのように良いのかについて誰も話す必要はありません。
+誰もがルールを知っています。
+自分のポジションを取ってゲームをプレイするだけです。
+でも、いつピザを食べますか？
+それは内なる感覚、内なる欲求、またはニーズから始まります。
+(笑い) そして、それは内なる欲求なので、実際には私たちはそれをある程度コントロールできる感覚を持っています。
+お腹が空いていると判断することもできますが、食事をするのに最適な時間ではないこともわかっています。
+そして、誰かとピザを食べに集まるとき、私たちは彼らと競争しているのではなく、お互いが満足できる経験を共有することを探しています。そして、誰かとピザを食べに集まるとき、それは何ですか？最初にやることは？
+あなたはそれについて話します。
+あなたは自分が望むものについて話します。
+自分の好きなことについて話しますよね。
+交渉することもできるかもしれません。
+「ペパロニについてどう思いますか？」 (笑い) 「そうじゃないけど、私自身はどちらかというとキノコ派なんです。」
+「そうですね、半分ずつ行ってもいいかもしれません。」
+そして、たとえ誰かと長い間ピザを食べていたとしても、「いつものピザを食べましょうか？」などと言いませんか？
+(笑) 「それとももう少し冒険的なことでもいいですか?」
+さて、野球をしているとき、性行為中の話になりますが、野球をしているときは、一度に 1 つずつ正しい順序でベースをラウンドすることになっています。
+ボールを打って右翼に走ることはできない。
+それはうまくいきません。
+また、二塁に行って「ここが気に入っています。ここに残ります」と言うわけにもいきません。
+いいえ。
+そしてもちろん、野球の場合は、特定の用具や特定のスキルセットが必要です。
+誰もが野球ができるわけではありません。かなり排他的ですね。
+さて、しかしピザはどうですか？
+ピザの種類は何百万種類もあります。
+100万通りの異なるトッピングがあります。
+ピザの食べ方は何百万通りあります。
+この場合、違いがあるのは良いことです。なぜなら、それによって満足のいく経験ができる可能性が高まるからです。
+そして最後に、野球で期待される結果は何ですか?
+そうですね、野球では勝つためにプレーします。
+できるだけ多くのランを獲得します。
+野球には常に勝者がいますが、それは野球に常に敗者がいることを意味します。
+しかし、ピザはどうでしょうか？
+(笑い) では、このピザモデルを性教育の上に重ね合わせたらどうなるでしょうか?
+今日行われている性教育の多くは野球モデルの影響を強く受けており、若者に不健全な性を生み出さずにはいられない教育を作り上げています。
+そして、その若者たちは高齢者になります。
+それらはすべて感嘆符です。
+そして、誰がそれらの質問に答えることができるのでしょうか？
+だから、性教育や性行為、野球について考えているときはアウトだということを覚えておいてください。
+ピザは、健康的で満足のいく性行為と、優れた包括的な性教育について考える方法です。
+（拍手）
+1950 年代の有名な SF 作家、アーサー C. クラークは、「私たちは短期的にはテクノロジーを過大評価し、長期的には過小評価している」と言いました。
+それが、人工知能やロボットによって仕事が失われることについて私たちが見ている恐怖の一部だと思います。
+私たちは短期的にテクノロジーを過大評価しているのです。
+1957年に遡ると、スペンサー・トレイシーとキャサリン・ヘプバーンの映画がありました。
+結果がどうなったかはご存知のとおり、スペンサー トレーシーは図書館員を助けるために 1957 年のメインフレーム コンピューターを導入しました。
+もちろん、1957 年のメインフレーム コンピューターはその仕事にはあまり役に立ちませんでした。
+図書館員たちは自分たちの仕事がなくなるのではないかと心配していました。
+図書館員の必要性が低下したのは、インターネットが登場し、ウェブが登場し、検索エンジンが登場してからです。
+そして、1957 年の人々は、今日私たちが手やポケットに入れて持ち歩くテクノロジーのレベルを完全に過小評価していたと思います。
+ちなみに、図書館員がコンピュータのパートナーになったため、同時期に米国の他の職種の賃金よりも図書館員の賃金が急速に上昇した。
+コンピューターはツールとなり、その間に使用できるツールが増え、より効果的になりました。
+オフィスでも同じことが起こりました。
+昔、人々はスプレッドシートを使用していました。
+しかし、ここで興味深いことが起こりました。
+1980 年頃の PC 革命により、表計算プログラムは会社員に取って代わるものではなく、会社員向けに調整されましたが、会社員もプログラマーになれる能力があるものとして尊重されました。
+そこで会社員はスプレッドシートのプログラマーになった。
+今日、私たちの生活の中にロボットが登場し始めています。
+左側には iRobot の PackBot があります。
+イラクやアフガニスタンで兵士たちが道端の爆弾に遭遇したとき、2002年頃まではそうしていたように、爆弾スーツを着て外に出て棒で突く代わりに、今ではロボットを送り出すようになった。
+そのため、ロボットが危険な仕事を引き継ぎます。
+右側は、ピッツバーグの Aethon という会社の TUG です。
+これらは全米の何百もの病院にあります。
+彼らは汚れた皿をキッチンに持ち帰ります。
+また、看護師や看護助手は、機械的に物を運ぶだけの日常的な作業から解放され、患者とより多くの時間を過ごすことができます。
+実際、ロボットはさまざまな形で私たちの生活の中にある種のユビキタスになっています。
+しかし、工場のロボットのことになると、人々はある種の恐怖��抱くと思います。工場のロボットは近くにいると危険だからです。
+それらをプログラムするには、6 次元のベクトルと四元数を理解する必要があります。
+そして普通の人は彼らと交流することはできません。
+そして、私たちは一般の労働者が対話できるテクノロジーに本当に注目する必要があると思います。
+そこで今日は、私たちが話してきたバクスターについてお話したいと思います。
+そしてバクスターは、一般の人が産業環境で対話できるロボットの第一波としての手段だと私は見ています。
+そこにコンベアがあります。
+興味深いのは、バクスターには基本的な常識があるということです。
+目はそこのスクリーンにあります。
+目はロボットが移動する先を見据えています。
+そのため、ロボットと対話している人は、ロボットがどこに到達するかを理解しており、ロボットの動きに驚かれることはありません。
+そしてバクスターは安全にやり取りできる。
+現在の産業用ロボットではこれをやりたくないでしょう。
+しかし、Baxter の最も興味深い点はユーザー インターフェイスだと思います。
+それで、クリスがもう一方の腕を掴みに来ます。
+そして、彼が腕を掴むと、力がゼロの重力補償モードになり、画面にグラフィックが表示されます。
+するとロボットは、ああ、きっと私が物を置きたいと言っているのだと理解しました。
+そこに小さなアイコンを置きます。
+彼がこちらに来て、指を合わせて握ると、ロボットは、ああ、私に拾ってほしい物が欲しいのだと推測します。
+彼は、ロボットが物体を拾う場所の領域を計画するつもりです。
+ロボットを動かすだけで、ロボットはそれがエリア探索であることを認識します。
+そして今、彼は私たちが話を続けている間、そのオブジェクトの視覚的な外観を訓練するつもりです。
+ミルドレッドです。
+ミルドレッドはコネチカット州の工場労働者です。
+彼女は 20 年以上このラインで働いています。
+初めて産業用ロボットを目にしてから 1 時間後、彼女は工場内でいくつかの作業を行うようにロボットをプログラムしました。
+彼女は本当にロボットが好きだと決めた。
+そして、それは彼女が事前にやらなければならなかった単純な繰り返しのタスクを実行していました。
+今、彼女はロボットにそれをやらせています。
+私たちが初めて工場の人々に、ロボットとより良く対話できるようにする方法について話しに行ったとき、私たちが彼らに尋ねた質問の 1 つは、「子供たちを工場で働かせたいですか?」というものでした。
+彼らは年をとっており、どんどん年をとっていきます。
+工場で働く若者はあまり多くありません。
+そして、彼らの仕事がますます面倒になるにつれて、彼らがソリューションの一部となり、彼らが仕事を続け、私たちが米国で生産を続けることができるように、彼らが協力できるツールを提供する必要があります。
+そこで私たちのビジョンは、ライン作業員のミルドレッドがロボットトレーナーのミルドレッドになるということです。
+私たちは彼らに、使用するために何年も勉強しなければならないツールを提供しているわけではありません。
+意志的ではあるが避けられない 2 つの大きな力があります。
+それは気候変動と人口動態です。
+人口動態は本当に世界を変えようとしています。
+これは、労働年齢に達している成人の割合です。
+そして、過去 40 年間でわずかに減少しました。
+しかし、今後 40 年間で、中国であっても劇的に変化するでしょう。
+労働年齢に達する成人の割合は劇的に減少します。
+そして裏を返せば、団塊の世代が退職年齢に達するにつれて、退職年齢が非常に急速に上昇するということです。
+しかしそれ以上に、年齢を重ねるにつれて虚弱になり、以前はできていたことがすべてできなくなります。
+介護者の年齢に関する統計を見ると、目の前で介護者はどんどん高齢化しています。
+それが今、統計的に起こっています。
+そして、定年を超えて高齢になる人が増えれば増えるほど、彼らの世話をする人は少なくなります。
+そして、私たちを助けてくれるロボットが本当に必要になると思います。
+つまり、私たちが普段自分で行っていること��ロボットがやってくれるのですが、年齢を重ねるにつれて難しくなります。
+食料品を車から階段を上がってキッチンに運びます。
+あるいは、私たちがかなり年をとると、車を運転して人々を訪ねることさえあります。
+そして、ロボット工学は、ロボットのソリューションを制御することで、人々が年を重ねても尊厳を持つ機会を与えると思います。
+したがって、私たちはバクスターのようなロボットとより多くの時間を過ごし、日常生活の中でバクスターのようなロボットと協力することが増えるだろうと私は本当に思います。そして、私たちがそうすることを -- バクスター、それはいいです。
+そして、今後 40 年間、私たちは日常生活の一部としてロボットに依存するようになるでしょう。
+どうもありがとう。
+（拍手）
+すべては相互につながっています。
+私たちは、ニューヨーク州サウサンプトンの町の近く、ロングアイランドの南東端に位置する小さな漁民です。
+私が幼い女の子だったとき、暑い夏の日に祖父が私を外の太陽の下に座らせるように連れて行ってくれました。
+そして彼は空を指さして言いました、「ほら、あれが見えるか？
+それは動物に栄養を与える植物に栄養を与える雨となる雲を作るのに役立つあなたの水です。」
+すべての生命の相互関係を説明する能力を持つ自然界の主題を探求し続ける中で、娘が「お母さん、そうすべきよ」と言った後、私は 2008 年に嵐を追っかけを始めました。
+そして3日後、非常に高速で運転していると、グレープフルーツ大の雹や壮観な竜巻を引き起こすことができる、スーパーセルと呼ばれる一種の巨大な雲をストーキングしていることに気づきました（実際に発生するのはわずか2％ですが）。
+これらの雲は非常に大きくなり、幅が最大80マイル、大気圏まで最大65,000フィートに達することがあります。
+嵐を追いかけるのは非常に触覚的な体験です。
+暖かく湿った風が背中に吹き、土、小麦、草、荷電粒子の匂いがします。
+そして、形成される雹の雲の色、緑とターコイズブルーがあります。
+私は稲妻を尊重することを学びました。
+私の髪は元々ストレートでした。
+（笑い）冗談です。
+(笑い) これらの嵐について私を本当に興奮させるのは、その動き、つまり溶岩ランプのような乳房雲とともに渦巻き、回転し、波打つ様子です。
+それらの下に立つと、ただの雲ではなく、私が目撃する特権に恵まれているのは、私たちの銀河、太陽系、太陽の創造に貢献したのと同じ力、同じプロセスが小規模バージョンで行われていることが理解できます。そしてこの地球さえも。
+（拍手）
+それでは、マシンが運動能力を発揮するとはどういう意味でしょうか?
+私たちは、機械運動能力の概念と、クアドロコプター (略してクワッド) と呼ばれる飛行機械の助けを借りてそれを達成するための研究を実証します。
+クワッドは長い間存在していました。
+これら 4 つのプロペラの速度を制御することにより、これらのマシンは共通の方向に沿って回転、ピッチ、ヨー、加速することができます。
+クワッドは非常に機敏ですが、この機敏性には代償が伴います。
+それらは本質的に不安定であり、飛行するためには何らかの形の自動フィードバック制御が必要です。
+天井のカメラとラップトップは、屋内の全地球測位システムとして機能します。
+これは、これらの反射マーカーが付いている空間内のオブジェクトの位置を特定するために使用されます。
+このデータはその後、推定および制御アルゴリズムを実行している別のラップトップに送信され、さらに推定および制御アルゴリズムを実行しているクアッドにコマンドが送信されます。
+私たちの研究の大部分はアルゴリズムです。
+これらのマシンに命を吹き込むのは魔法です。
+では、マシンアスリートを作成するアルゴリズムはどのように設計すればよいのでしょうか?
+私たちは広くモデルベースデザインと呼ばれるものを使用しています。
+まず、機械がどのように動作するかの数学的モデルを使用して物理学を捉えます。
+次に、制御理論と呼ばれる数学の分野を使用してこれらのモデルを分析し、それらを制御するためのアルゴリズムを合成します。
+��とえば、これがクワッドをホバリングさせる方法です。
+まず、一連の微分方程式を使用してダイナミクスを捉えました。
+次に、制御理論の助けを借りてこれらの方程式を操作して、クワッドを安定させるアルゴリズムを作成します。
+このアプローチの強みを実証しましょう。
+このクワッドをホバリングするだけでなく、このポールのバランスも取りたいとします。
+少し練習すれば、人間がこれを行うのは非常に簡単ですが、人間には両足が地面にあり、非常に多用途な手を使えるという利点があります。
+片足だけが地面についていたり、手を使わなかったりすると、少し難しくなります。
+このポールの上部に反射マーカーが付いていることに注目してください。これは、ポールがスペース内に配置できることを意味します。
+(拍手) (拍手終了) このクワッドがポールのバランスを保つために微調整を行っていることがわかります。
+これを行うアルゴリズムをどのように設計したのでしょうか?
+ここでは、安定していることがわかります。少し動かしても、バランスの取れた素晴らしい位置に戻ります。
+モデルを拡張して、クワッドを空間内に配置したい場所を含めることもできます。
+反射マーカーで作られたこのポインターを使用すると、自分から一定距離離れた空間内でクワッドを配置したい場所を指すことができます。
+(笑い) これらのアクロバティックな操作の鍵となるのは、数学的モデルと制御理論の助けを借りて設計されたアルゴリズムです。
+クワッドに水を入れたコップを置くと、クワッドの高度がどのように下がったかに注目してください。
+実際、システムはガラスがそこにあることさえ知りません。
+以前と同様に、ポインタを使用してクアッドに空間内のどこに配置するかを指示できます。
+（拍手） （拍手が終わる） さて、あなたは自問すべきです、なぜ水がガラスから落ちないのですか？
+2つの事実。
+1 つ目は、重力はすべての物体に同じように作用するということです。
+2つ目は、プロペラがすべてガラスの同じ方向を向いており、上を向いていることです。
+これら 2 つのことを組み合わせると、最終的な結果として、ガラスにかかる横方向の力はすべて小さく、主に空気力学的効果によって支配され、この速度では無視できるほどになります。
+だからこそ、ガラスをモデリングする必要はありません。
+クワッドが何をしても当然こぼれません。
+(拍手) (拍手終了) ここで得られる教訓は、一部の高パフォーマンスのタスクは他のタスクよりも簡単であり、問​​題の物理学を理解すれば、どれが簡単でどれが難しいかがわかるということです。
+この場合、コップ一杯の水を運ぶのは簡単です。
+ポールのバランスをとるのは難しいです。
+アスリートが怪我をしながら偉業を達成したという話を誰もが聞いたことがあるでしょう。
+従来の通念では、制御にはロール、ピッチ、ヨー、加速の 4 つの自由度があるため、飛行するには少なくとも 4 組の固定モーター プロペラが必要であると言われています。
+6 個と 8 個のプロペラを備えたヘキサコプターとオクトコプターは冗長性を提供できますが、クアドロコプターの方がはるかに人気があります。これは、固定モーター プロペラのペアの最小数が 4 であるためです。
+(笑い) 2 つのプロペラだけが動作するこの機械の数学的モデルを分析すると、型破りな飛行方法があることがわかります。
+ヨーの制御は手放しますが、ロール、ピッチ、加速はこの新しい構成を利用するアルゴリズムで引き続き制御できます。
+数学モデルは、いつ、そしてなぜそれが可能になるのかを正確に教えてくれます。
+この場合、この知識により、冗長性を備えたマシンを構築する代わりに、新しいマシン アーキテクチャを設計したり、人間のアスリートと同じように損傷を適切に処理する賢いアルゴリズムを設計したりすることができます。
+ダイバーはリップエントリーを成功させることができるでしょうか？
+代わりに、クワッドができることは、操縦を盲目的に実行し、操縦がどのように終了するかを観察し、その情報を使用して次のフリップがより適切になるように動作を変更することです。
+(笑い) (拍���) 動くボールを打つことは、多くのスポーツにおいて必要なスキルです。
+(笑い) (拍手) (拍手終了) このクワッドにはラケットが頭に固定されており、スイートスポットはリンゴほどの大きさで、大きすぎません。
+次の計算は 20 ミリ秒ごと、つまり 1 秒あたり 50 回行われます。
+まずはボールがどこへ行くのかを把握します。
+次に、ボールが投げられた場所に飛ぶために、クワッドがボールにどのように当たるかを計算します。
+第三に、クワッドを現在の状態からボールとの衝突点まで運ぶ軌道が計画されます。
+20 ミリ秒後、クワッドがボールに当たるまでプロセス全体が繰り返されます。
+これら 3 つのクワッドは協力してスカイ ネットを運びます。
+（拍手） （拍手終了） 彼らは非常にダイナミックで集団的な操作を行って、ボールを私に打ち返してきました。
+完全に伸ばすと、これらのクワッドが垂直になることに注意してください。
+(拍手) 実際、これは完全に伸ばした場合、バンジー ジャンパーが打ち上げの終わりに感じる感覚のおよそ 5 倍になります。
+これを行うアルゴリズムは、シングルクワッドがボールを打ち返すために使用したものと非常に似ています。
+数学的モデルを使用して、協力戦略を毎秒 50 回継続的に再計画します。
+これまで見てきたものはすべて、マシンとその機能に関するものでした。
+この機械の運動能力と人間の運動能力を組み合わせるとどうなるでしょうか?
+私の目の前にあるのは、主にゲームで使用される市販のジェスチャ センサーです。
+私の体のさまざまな部分が何をしているのかをリアルタイムで認識できます。
+前に使用したポインターと同様に、これをシステムへの入力として使用できます。
+私たちは今、私のジェスチャーでこれらのクワッドの生の運動能力と対話する自然な方法を持っています。
+(拍手) インタラクションはバーチャルである必要はありません。
+たとえば、このクワッドを考えてみましょう。
+空間内の固定点に留まろうとします。
+私がそれを邪魔にならないところに移動させようとすると、それは私と戦い、望む場所に戻ります。
+数学モデルを使用して、クワッドに加えられる力を推定できます。
+この力がわかれば、もちろん、クワッドに関する限り、物理法則を変えることもできます。
+ここでは、クワッドは粘性流体の中にいるかのように動作しています。
+この新しい機能を使用して、このカメラを搭載したクアッドを、このデモンストレーションの残りの部分を撮影するための適切な場所に配置します。
+したがって、これらのクワッドと物理的に相互作用することができ、物理法則を変えることができます。
+これで少し楽しんでみましょう。
+次に説明するように、これらのクワッドは最初は冥王星上にあるかのように動作します。
+時間が経つにつれて、私たち全員が地球に戻るまで重力は増加しますが、そこには到達しないと断言します。
+（笑い）（笑い）（拍手）わー！
+皆さんは今、この人たちが楽しすぎるのではないかと考えているでしょう。また、なぜ彼らはマシンアスリートを作っているのかと自問していることでしょう。
+動物界における遊びの役割は、スキルを磨き、能力を開発することであると推測する人もいます。
+他の人は、それがより社会的な役割を持ち、グループを束縛するために使用されていると考えています。
+同様に、私たちはスポーツと運動能力のアナロジーを使用して、マシンが限界に挑戦するための新しいアルゴリズムを作成します。
+私たちの過去のすべての創造物やイノベーションと同様に、それらは人間の状態を改善するために使用される可能性もあれば、誤用されたり乱用されたりする可能性があります。
+これは私たちが直面している技術的な選択ではありません。それは社会的なものです。
+スポーツにおける運動能力が私たちの最高の能力を引き出すのと同じように、正しい選択をしましょう。それはマシンの将来に最高の能力を引き出す選択です。
+緑のカーテンの向こうにいる魔法使いたちを紹介しましょう。
+彼らはフライング マシン アリーナ研究チームの現在のメンバーです。
+（拍手） フェデリコ・アウグリアーロ、ダリオ・ブレシアニーニ、マルクス・ヘーン、セルゲイ・ルパーシン、マーク・ミュラー、ロビン・リッツ。
+彼らに気をつけてください。彼らは素晴らしいことを運命づけられています。
+ありがとう。
+今日は、世界政治とグローバル化する経済におけるリーダーシップの失敗についてお話します。
+しかし私は最後に、再考し、実際にリスクを負い、民主主義の世界的な進化と私が考えるものに参加するよう強く勧めたいと思います。
+リーダーシップの失敗。
+今日のリーダーシップの失敗とは何でしょうか?
+そしてなぜ私たちの民主主義は機能していないのでしょうか？
+そうですね、リーダーシップの失敗は、私たちが皆さんをプロセスから外したという事実だと思います。
+最初から始めましょう。
+民主主義から始めましょう。
+古代ギリシャ人に遡ると、それは啓示であり、発見でした。私たちは共に、自分自身の運命の主人となり、調べ、学び、想像し、そして次のことを行うことができる可能性があるということです。より良い生活をデザインします。
+そして民主主義はこの自由を保護する政治的革新でした。なぜなら私たちは恐怖から解放され、専制君主であれ教条主義者であれ、実際に私たちの心が主人公になれるからです。
+民主主義は、暴君であろうと大祭司であろうと、権力と富を最大化しようとする彼らの自然な傾向を制限することを可能にする政治的革新でした。
+そうですね、私が初めてこれを理解し始めたのは14歳のときでした。
+ご存知のとおり、当時ギリシャは国を締め付ける非常に強力な支配層の支配下にあり、私の父はギリシャを再考する、自由が君臨し、おそらく人々、市民ができるギリシャを想像するという有望な運動を率いていました。実際に自分の国を統治しているのです。
+私はかつて彼の多くのキャンペーンに参加していました、そしてここで彼の隣に私がいるのが見えます。
+私がそこで髪の分け方を変えていたので、私だと分からないかもしれません。
+(笑い) 1967 年、選挙が近づき、選挙戦は順調に進み、家には電気が通っていました。
+そしてある夜、軍のトラックが私たちの家にやって来ました。
+彼らは私を最上階のテラスで見つけました。
+軍曹が機関銃を持って私に近づき、私の頭に押しつけて、「あなたの父親がどこにいるのか教えてください、さもなければあなたを殺します」と言いました。
+そうですね、私たちは生き残れましたが、民主主義はそうではありませんでした。
+私たちが亡命して過ごした残酷な独裁政権の7年間。
+2010年4月、日曜日の夜、ブリュッセル。
+私は欧州連合の同僚たちと一緒に座っています。
+私は首相に選出されたばかりでしたが、前政権が選挙のわずか数日前に公式に報告していたように、財政赤字が6％ではなく、実際には15.6％だったという真実を明らかにするという不幸な特権に恵まれました。
+しかし、私たちの選挙での使命にもかかわらず、市場は私たちに不信感を抱いていました。
+そこで私は、市場を落ち着かせ、必要な改革を行う時間を与える欧州統一の対応を主張する使命を帯びてブリュッセルに行きました。
+ブリュッセルでテーブルを囲んでいる自分を想像してみてください。
+交渉は難航し、緊張は高まり、進展は遅々として進まないが、10時2分に首相が「10分で終わらせなければならない」と叫ぶ。
+私は言いました、「なぜですか？これらは重要な決定です。
+別の首相がやって来て、「いや、今すぐ合意しなければなりません。10分以内に日本では市場が開放され、世界経済に大混乱が起こるからです。」と言いました。
+私たちはその 10 分間ですぐに決断を下しました。
+今回、我々集団の頭に銃を突きつけたのは軍ではなく市場だった。
+その後に続いたのは、私の人生で最も困難な決断であり、私にとっても同胞にとっても苦痛であり、削減や緊縮財政の押し付け、そして多くの場合、危機の責任ではない人々に課せられたものでした。
+そうです、ギリシャがユーロ危機の引き金を引いたのですが、引き金を引いたのは私だと非難する人もいます。
+しかし今日では、ギリシャはユーロ圏のより深刻な構造問題、より広範な世界経済システムの脆弱性、民主主義の脆弱性の一症状に過ぎなかったということに、ほとんどの人が同意するだろうと思います。
+私たちの民主主義は、大きすぎて失敗できない、より正確に言えば、大きすぎて制御できないシステムに囚われています。
+私は楽観的すぎるが、この危機がギリシャにとって、ヨーロッパにとって、そして世界にとって、私たちの制度において根本的な民主的変革を起こす機会となることを期待していた。
+その代わりに、私はとても謙虚な経験をしました。
+ブリュッセルで、私たちが共通の解決策を見つけようと何度も何度も必死に試みたとき、私たちは誰一人として同じような危機に対処したことがないことに気づきました。
+しかしさらに悪いことに、私たちは集団的な無知に囚われていました。
+私たちは恐怖に導かれていました。
+そして私たちの恐怖は緊縮財政の正統性に対する盲目的な信仰につながりました。
+私たちは、社会の共通の知恵や集団の知恵に手を伸ばし、より創造的な解決策を見つけるためにそれに投資する代わりに、政治的な姿勢に戻ってしまいました。
+放蕩し、怠惰で、ウーゾに夢中で、ゾルバを踊るギリシャ人こそが問題なのだ。彼らを罰してください！
+まあ、便利ではあるが根拠のない固定観念は、時には緊縮財政そのものよりも害を及ぼします。
+これは、気候変動であれ、移民であれ、金融システムであれ、国境を越えた複雑な問題に対処するときに指導者たちが何度も従うパターンかもしれません。
+そして、そうすることは、民主主義のプロセスにおいて、私たちの国民、私たちの国民の信頼をさらに試すことになるだけです。
+多くの政治指導者が、そして私自身も例外ではありませんが、国民の信頼を失ったのは不思議ではありません。
+機動隊が議会を守らなければならないとき、それは世界中でますます一般的になりつつあるが、そのとき私たちの民主主義には何か深刻な問題がある。
+だからこそ私は、ギリシャ国民に救済策の条件を決定してもらうための国民投票を呼びかけたのだ。
+私のヨーロッパの同僚たち、少なくともそのうちの何人かはこう言いました、「そんなことはできない。
+私は、「市場の信頼を回復する前に、国民の信頼と信頼を回復する必要がある」と言いました。
+オフィスを辞めて以来、考える時間がありました。
+私たちはギリシャでもヨーロッパでも嵐を乗り越えてきましたが、依然として困難に直面しています。
+政治が私たちの可能性を想像し、活用する力であるなら、ギリシャやその他の国で60パーセントの若者が失業しているのは、思いやりの欠如ではないにしても、想像力の欠如であることは確かです。
+これまでのところ、私たちは経済学をこの問題、実際にはほとんどが緊縮財政に投げかけてきましたが、確かに代替策、別の戦略、環境に優しい雇用のための環境刺激策、あるいは市場の圧力から困っている国を支援する相互債務、ユーロ債などを設計することもできたはずです。これらははるかに実行可能な代替手段だったでしょう。
+それでは、別のことを試してみましょう。
+人々をプロセスに戻す方法を見てみましょう。
+民主主義をこの問題に投げかけましょう。
+繰り返しますが、古代ギリシャ人は、あらゆる欠点を抱えながらも、最良の瞬間には群衆の知恵を信じていました。私たちが信頼する人々の中で。
+民主主義は、国民が熟議し、議論し、公務に対する公的責任を負わなければ機能しません。
+その日の重要な問題を決定するための市民陪審には、平均的な市民が選ばれることがよくありました。
+科学、演劇、研究、哲学、心と体のゲーム、それらは毎日の練習でした。
+ご存知のように、古代ギリシャ、古代アテネで、この用語はそこから生まれました。
+自己中心的で、孤立し、排除され、公務に参加したり検討したりしない人。
+そして参加はアゴラで行われました。アゴラには市場と政治的審議が行われる場所という2つの意味がありました。
+政府の上、市場の上に、人民の直接統治があった。
+今日、私たちは市場をグローバル化しましたが、民主的な制度はグローバル化していません。
+そのため、我が国の政治家は地方政治に限定されており、一方で国民は大きな可能性を見出しているにもかかわらず、制御不能な勢力の餌食となっているのです。
+グローバリゼーションを民主化するにはどうすればよいでしょうか?
+そして、私は国連やG20の必要な改革について話しているのではありません。
+そうですね、これはまさにヨーロッパが当てはまると私が思うところです。
+欧州は、最近の失敗はあるものの、国境を越えた平和の実験としては世界で最も成功している。
+それでは、これが世界的な民主主義、新しい種類の民主主義の実験にならないかどうか見てみましょう。
+単に製品やサービスのためだけでなく、国民のためにもヨーロッパのアゴラをデザインできないか考えてみましょう。そこでは、人々が協力し、熟考し、互いに学び、芸術と文化の間で交流し、創造的なアイデアを生み出すことができます。ソリューション。
+ヨーロッパの国民が実際にヨーロッパの大統領に直接投票する権限、あるいは重要かつ物議を醸す問題を審議できるくじ引きで選ばれた市民陪審、つまり国民が議員として将来の条約について投票するヨーロッパ全体の国民投票に直接投票する権限を持っていると想像してみよう。
+そして、ここにアイデアがあります。ギリシャ、ドイツ、スウェーデンの市民権ではなく、ヨーロッパの市民権を移民に与えて、最初の真のヨーロッパ市民を獲得してはどうでしょうか?
+そして、ヨーロッパのどこでも学べるバウチャー奨学金を失業者に与えることで、実際に失業者に力を与えるようにしてください。
+私たちの共通のアイデンティティは民主主義であり、私たちの教育は参加を通して行われ、参加によって排除や外国人排斥ではなく信頼と団結が築かれる場合です。
+人民の、人民によるヨーロッパ、国境を越えて民主主義を深め、広げる実験であるヨーロッパ。
+さて、人々の力と知恵を信じている私が世間知らずであると非難する人もいるかもしれません。
+信じてください、私はこれまで、そして今も今日の政治システムの一部であり、物事は変わらなければならないことを知っています。
+私たちは、より良い世界を想像し、再考し、再設計する力として政治を復活させなければなりません。
+しかし、この破壊的な変化の力が今日の政治によって引き起こされるものではないことも私は知っています。
+ありがとう。
+（拍手） ブルーノ・ジュッサーニ: あなたは、政治的リーダーシップが準備不足で金融市場の気まぐれに囚われていると表現しているようですが、あなたが描写したブリュッセルのあの光景は、一市民の私にとって恐ろしいものです。
+決定後にあなたがどう感じたかを理解してください。
+明らかに良い決断ではありませんでしたが、首相としてではなくジョージとしてその後どう感じていますか？
+ジョージ・パパンドレウ: そうですね、明らかに私や他の人が私たちが望んでいたような決定を下すことを許さない制約がありました。そして明らかに、私は赤字に対処する改革を行う時間があればと望んでいました。問題の兆候である赤字を削減しようとするのではなく。
+そしてそれは痛かった。それが痛かったのは、まず第一に、若い世代が傷ついたからであり、彼らの多くが屋外でデモをしているだけではなく、これが私たちの問題の一つだと思うのです。
+私たちがこれらの危機に直面しているとき、私たちはこの社会の可能性、巨大な可能性をこのプロセスから遠ざけ、政治の世界に自分自身を近づけています。そして、私たちはそれを変えて、社会を活用した新しい参加の方法を本当に見つける必要があると思います。テクノロジーの中にも素晴らしい能力が存在していますが、テクノロジーだけではありません。私たちが持っている心、もっと良い解決策を見つけることができると思いますが、私たちはオープンでなければなりません。
+BG: あなたは今後の方向性はよりヨーロッパにあると示唆しているようですが、それは現時点ではほとんどのヨーロッパ諸国において容易な議論ではありません。
+それはむしろ逆であり、国境がさらに閉鎖され、協力が減少し、おそらくはヨーロッパの建設のさまざまな部分の一部から踏み出すことさえあります。
+それをどのように調和させます���？
+GP: そうですね、この危機の中で起こった最悪の出来事の一つは、私たちが責任のなすり合いを始めたことだと思います。
+そしてヨーロッパの基本的な考え方は、国境を越えて協力し、対立を超えて協力できるということです。
+さて、私にとってヨーロッパが増えるということは、単にブリュッセルにさらなる権力を与えるということではありません。
+それは実際にヨーロッパの国民により多くの力を与え、つまりヨーロッパを真に人々のプロジェクトにしているのです。
+それが、私たちが社会で抱えている恐怖の一部に答える方法になると思います。
+BG: ジョージ、TED に来てくれてありがとう。
+GP: ありがとうございます。BG: ありがとうございます。(拍手)
+私は SF スリラー小説を書いているので、「殺人ロボット」と言ったら、おそらく次のように思われるでしょう。
+しかし、実際のところ、私はフィクションについて話すためにここにいるわけではありません。
+私がここに来たのは、非常に現実的な殺人ロボット、自律型戦闘ドローンについて話すためです。
+さて、私はプレデターやリーパーのドローンについて言及しているのではありません。これらのドローンは、人間が目標を定める決定を行います。
+私が話しているのは、人間に対する致命的な決定をすべて単独で行う完全自律型ロボット兵器についてです。
+実はこれには「致死的自律性」という専門用語があります。
+さて、致死性の自律型殺人ロボットは、飛行したり、運転したり、ただ横たわって待機したりするなど、さまざまな形態を取ることになる。
+そして実際、それらは急速に現実になりつつあります。
+これらは現在、北朝鮮と韓国の間のDMZに配備されている2つの自動狙撃ステーションです。
+これらの機械は両方とも、人間の標的を自動的に識別し、それに向けて発砲することができます。左側の機械は 1 キロメートル以上離れたところにあります。
+どちらの場合でも、致命的な発砲の決定を下すために人間が関与していますが、それは技術的な要件ではありません。それは選択です。
+そして、私が注目したいのはその選択です。なぜなら、致命的な意思決定を人間からソフトウェアに移行すると、戦争から人類を奪うだけでなく、戦場から遠く離れた社会の風景を完全に変える危険があるからです。
+それは、人間が紛争を解決する方法が私たちの社会的状況を形作るからです。
+そしてこれは歴史を通して常にそうでした。
+たとえば、これらは西暦 1400 年の最先端の兵器システムでした。
+現在、それらはどちらも建設と維持に非常に高価でしたが、これらがあれば民衆を支配することができ、封建社会における政治権力の分布はそれを反映していました。
+火薬、大砲。
+そしてすぐに、鎧や城は時代遅れになり、誰を戦場に連れて行くか、何人の人を戦場に連れて行くかはあまり重要ではなくなりました。
+そして軍隊の規模が拡大するにつれて、防衛の政治的および兵站上の要件として国民国家が生じました。
+代表政府が形成され始めた。
+繰り返しになりますが、紛争を解決するために私たちが使用するツールは、私たちの社会的状況を形作ります。
+自律型ロボット兵器はそのようなツールであるが、ごく少数の人が戦争に行く必要があるため、ごく少数の手に権力が再び集中し、5世紀にわたる民主主義の流れを逆行させる危険性があるという点が異なる。
+これを知った今、私たちは民主主義制度を維持し、人間が最も得意なこと、つまり適応を行うために断固とした措置を講じることができると思います。
+しかし、時間も要因です。
+70 か国が独自の遠隔操縦型戦闘無人機を開発しています。ご覧のとおり、遠隔操縦型戦闘無人機は自律型ロボット兵器の先駆けです。
+それは、遠隔操縦のドローンを配備すると、意思決定を人間から離れて兵器プラットフォーム自体に押し付ける 3 つの強力な要因が存在するためです。
+1つ目は、ドローンが生み出す大量のビデオです。
+たとえば、2004 年に米国のドローン部隊は分析のために合計 71 時間のビデオ監視を作成しました。
+2011 年までに、この時間は 300,000 時間に達し、すべてをレビューする人間の能力を超えていますが、そ��数字さえ大幅に増加しようとしています。
+国防総省のゴーゴン・ステア・プログラムとアーガス・プログラムでは、各ドローンプラットフォームに最大65個の独立して動作するカメラアイを設置する予定で、これは人間のレビュー能力を大幅に上回るものとなる。
+つまり、ビジュアル インテリジェンス ソフトウェアは、関心のある項目をスキャンする必要があるということです。
+そしてそれは、間もなくドローンが人間に何を見るべきかを教えるようになるであろうことを意味します。その逆ではありません。
+しかし、意思決定を人間から機械に押し付けるもう 1 つの強力なインセンティブがあり、それが電磁妨害であり、ドローンとそのオペレーターの間の接続を切断します。
+2011 年にアメリカの RQ-170 センチネル無人機が GPS スプーフィング攻撃によりイラン上空で少し混乱したとき、この例が見られましたが、遠隔操作される無人機はどれもこの種の攻撃の影響を受けやすく、つまり無人機はより多くの意思決定を担うことになる。
+彼らは自分たちの使命の目的を理解しており、人間の指導がなくても新しい状況に反応するでしょう。
+これは実際、意思決定を人間から離れて兵器に押し付ける 3 番目の最も強力なインセンティブ、つまり、もっともらしい否認につながります。
+今、私たちはグローバル経済の中に生きています。
+ハイテク製造はほとんどの大陸で行われています。
+サイバースパイ活動により、高度な設計が未知の部分にまで持ち去られており、そのような環境では、成功したドローン設計が契約工場で廃棄され、グレーマーケットで増殖する可能性が非常に高いです。
+そしてそのような状況では、ドローン自爆攻撃の残骸を調べても、誰がその兵器を送り込んだのかを特定することは非常に困難になるだろう。
+これは、匿名の戦争の可能性を非常に現実的に高めます。
+これにより、地政学的バランスが傾き、国家が攻撃者に対して火力を向けることが非常に困難になり、21世紀のバランスが防衛から攻撃へとシフトする可能性があります。
+それは小国だけでなく、犯罪組織、民間企業、さらには権力者にとっても軍事行動を実行可能な選択肢にする可能性がある。
+それは、対立する軍閥が法の支配と市民社会を弱体化させる状況を生み出す可能性がある。
+さて、責任と透明性が代表政府の基礎の2つであるならば、自律型ロボット兵器はその両方を損なう可能性があります。
+さて、あなたは、ロボット戦争においてはハイテク国の国民が有利であり、特に発展途上国に対しては、それらの国の国民の方が脆弱ではないと考えているかもしれません。
+しかし、真実は全く逆だと思います。
+ハイテク社会の国民はロボット兵器に対してより脆弱だと思いますが、その理由は一言で言えば「データ」です。
+データはハイテク社会を推進します。
+携帯電話の地理位置情報、通信メタデータ、ソーシャル メディア、電子メール、テキスト、金融取引データ、交通データなど、人々の移動や社会的交流に関する豊富なリアルタイム データです。
+つまり、私たちは歴史上のどの人間よりも機械から認識されており、これは自律型兵器の照準ニーズに完全に適合します。
+ここで見ているのは、ソーシャル グループのリンク分析マップです。
+線は個人間の社会的なつながりを示します。
+そして、このような種類の地図は、現代人が残したデータの痕跡に基づいて自動的に生成できます。
+現在では、ターゲットを絞った人口統計に商品やサービスをマーケティングするために一般的に使用されていますが、ターゲティングは別のコンテキストで使用されるため、二重用途のテクノロジーです。
+特定の個人が強調表示されていることに注目してください。
+これらはソーシャル ネットワークのハブです。
+これらは主催者、意見形成者、リーダーであり、これらの人々もコミュニケーション パターンから自動的に識別できます。
+さて、あなたがマーケティング担当者であれば、製品サンプルで彼らをターゲットにし、彼らのソーシャル グループを通じてブランドを広めようとするかもしれません。
+しかし、あなたが政敵を探している抑圧的な政府である���合、代わりに彼らを排除し、排除し、社会集団を混乱させ、残された人々は社会的結束と組織を失う可能性があります。
+安価でロボット兵器が急増する世界では、国境は遠く離れた政府や国境を越えた犯罪組織を批判する人々にほとんど保護を提供しないだろう。
+変化を求める大衆運動は早期に発見され、そのアイデアがクリティカルマスに達する前にその指導者が排除される可能性がある。
+そして、クリティカルマスに達するアイデアこそが、民衆政府における政治活動そのものなのです。
+匿名の致死兵器は、あらゆる種類の競合する利益にとって、致死行動を容易な選択肢にする可能性があります。
+そしてこれは、民主主義のまさに核心である言論の自由と大衆の政治活動を冷やすことになるだろう。
+そしてこれが、ロボット兵器に関する国際条約、特に殺人ロボットの開発と配備の世界的な禁止を必要とする理由です。
+しかし、ロボット兵器も同様に危険である可能性があります。ロボット兵器はほぼ確実に使用され、民主主義制度を腐食させる可能性があるからです。
+さて、2012 年 11 月、米国国防総省は、すべての致死的な決定に人間の立ち会いを求める指令を出しました。
+これにより米軍における自律型兵器は一時的に事実上禁止されたが、この指令は恒久的なものとなる必要がある。
+そして、それは世界的な行動の舞台を整える可能性があります。
+ロボット兵器に関する国際的な法的枠組みが必要だからです。
+そして、壊滅的な攻撃やテロ事件が起きて、世界の国々がその結果を熟考する前にこれらの兵器の導入を急ぐ前に、今すぐそれが必要です。
+自律型ロボット兵器は少数の手にあまりにも多くの権力を集中させ、民主主義そのものを危険にさらすことになるだろう。
+誤解しないでください。環境監視、捜索救助、物流など、非武装の民間ドローンには素晴らしい用途がたくさんあると思います。
+ロボット兵器に関する国際条約がある場合、違法なロボット兵器から身を守りながら、自律型ドローンや車両の利点をどのように得られるでしょうか?
+その秘密は透明性にあると思います。
+車にはナンバープレートがあり、航空機には尾翼番号があります。
+これも違いはありません。
+そして、すべての国民は、現在および過去において、周囲の公共空間を移動するドローンや自動運転車の数を表示するアプリをダウンロードできるべきです。
+そして、市民指導者は、不正ドローンを検出するためにセンサーと市民ドローンを配備し、独自の殺人ドローンを送り込んで撃ち落とすのではなく、人間にその存在を知らせるべきである。
+そして、特定の非常に厳戒態勢の地域では、おそらく民間ドローンが彼らを捕らえ、爆弾処理施設に引きずり込むだろう。
+しかし、これは兵器システムというよりは免疫システムであることに注意してください。
+そうすれば、オープンな市民社会を維持しながら、自動運転車やドローンを活用できるようになるでしょう。
+私たちは殺人ロボットの配備と開発を禁止しなければなりません。
+独裁政府や犯罪組織は間違いなくそうするでしょうが、それらに加担しないようにしましょう。
+自律型ロボット兵器は、あまりにも少数の目に見えない人々にあまりにも多くの権力を集中させることになり、それは代表政府にとって腐食となるだろう。
+少なくとも民主主義国家にとって、殺人ロボットはフィクションのままであることを確認しましょう。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。 （拍手）
+世界中で人々が自由のために、権利のために戦っていることをご存知でしょう。
+抑圧的な政府と戦う人もいます。
+どちらの戦いが難しいと思いますか？
+今後数分以内にこの質問に答えてみたいと思います。
+当時彼は5歳でした。
+就寝前の儀式を終えた後、彼は私を見て質問しました。「ママ、私たちは悪い人ですか？」
+私はショックを受けました。
+その日の初め、彼が学校から帰ってきたとき、私は彼の顔にいくつかのあざがあることに気づきました。
+彼は何が起こったのか教えてくれませんでした。
+［しかし今］彼はそれを伝える準備ができていた。
+彼らは私に、「あなたのお母さんをFacebookで��たよ」と言いました。
+あなたとあなたのお母さんは刑務所に入れられるべきです。」私はアブーディに何かを言うことを恐れたことはありません。
+しかし、息子のその疑問の目は、すべてがひとつになった私の真実の瞬間でした。
+私はサウジアラビア人女性で、女性が車を運転してはいけない国で車を運転したために刑務所に入れられました。
+車のキーを私に渡したという理由だけで、私の弟は二度拘留され、地質学者としての仕事を辞め、妻と2歳の息子を連れて国外に出国せざるを得なくなるほどの嫌がらせを受けました。
+そして、それは私に関することではなく、ハンドルを握って数マイル運転したことに対する罰でもありませんでした。
+それは社会のルールに果敢に挑戦したことに対する罰だった。
+しかし、私の物語は、私のこの真実の瞬間を超えたものです。
+それは 2011 年 5 月のことでした。私は車と国際運転免許証を持っているにもかかわらず、家に帰る手段を見つけるのに苦労しなければならなかった嫌がらせについて職場の同僚に訴えていました。
+私が知る限り、サウジアラビアの女性たちはこの禁止令に対して常に不満を抱いていたが、一世代前に誰もこの禁止法について何もしようとしなかったのは20年も前のことだ。
+「しかし、運転を禁止する法律はありません。」
+調べてみたら、彼は正しかった。
+それは厳格な宗教的ファトワに祀られ、女性に押し付けられた単なる習慣と伝統にすぎませんでした。
+その認識が 6 月 17 日のアイデアに火を付け、女性がハンドルを握ってドライブに行くことを奨励しました。
+勇気ある女性です。彼女の名前はナジラ・ハリリです。彼女はジェッダ市に住むサウジアラビア人女性です。車を運転して発表しましたが、ビデオは録画していませんでした。
+証拠が必要でした。
+それで私は運転しました。 YouTubeに動画を投稿しました。
+そして驚いたことに、初日に数十万の再生回数を獲得しました。
+もちろん、次に何が起こったでしょうか？
+このキャンペーンを阻止するためだけに、殺害する、強姦するという脅迫を受けるようになりました。
+サウジ当局は非常に沈黙を保った。
+私は他のサウジアラビアの女性活動家や男性の活動家たちと一緒にキャンペーンに参加しました。
+私たちは、女性が外出したり車を運転したりする実際の日、6月17日に当局がどのように対応するのか知りたかったのです。
+そこで今回は兄に一緒に来てもらいパトカーで運転してもらいました。
+あっという間に進みました。私たちは逮捕され、二度と運転しないという誓約書に署名し、釈放されました。
+再び逮捕され、彼は1日拘留され、私は刑務所に送られました。
+取り調べでは何の罪にも問われなかったので、なぜ私がそこに送られたのか分かりませんでした。
+しかし、私が確信していたのは、自分の無実だった。
+私は法律を犯していなかったので、アバヤを着ていました。アバヤは、サウジアラビアで家を出る前に着ている黒いマントのことです。囚人仲間は私にそれを脱ぐように言い続けましたが、私は自分の無実を確信していました。私は「いいえ、今日は帰ります」と言い続けました。
+刑務所の外では国中が熱狂し、私を激しく攻撃する人もいれば、私を釈放するよう国王に送る嘆願書の署名を集めて支援する人もいた。
+6月17日がやって来ます。
+通りはパトカーや宗教警察の車両で混雑していたが、その日は勇敢なサウジ女性数百人が禁止を破って運転した。
+誰も逮捕されなかった。私たちはタブーを破りました。
+（拍手） サウジアラビアでは車の運転ができないこと、あるいは女性の運転が禁止されていることはもう誰もが知っていると思いますが、その理由を知っている人はおそらくほとんどいないでしょう。
+この質問に答えるお手伝いをさせてください。
+シュラ評議会（サウジアラビアの国王によって任命された諮問評議会）に提出された公式研究があり、それは地元の教授、大学教授によって行われました。
+同氏は、これはユネスコの調査に基づいて行われたと主張している。
+そして研究では、女性が車を運転する国では、レイプ、姦淫、非嫡出子、さらには薬物乱用、売春の割合が、女性が車を運転しない国よりも高いと述べている。
+「私たちは女性が運転しない世界で最後の国だ」と思っていました。
+つまり、世界地図を見ると、サウジアラビアの 2 か国だけが残り、もう 1 つの社会が世界の残りの部分になります。
+[BBCニュース:女性が車を運転すれば「処女は終わる」、サウジアラビアの聖職者が警告] (笑い)そしてその時になって初めて、抑圧者を嘲笑することがとても力強いことに気づきました。
+この制度は、女性をあたかも劣っているかのように扱う超保守的な伝統と習慣に基づいており、女性を保護するには後見人が必要であるため、女性は口頭であれ書面であれ、生涯にわたってこの後見人から許可を得る必要がある。
+私たちは死ぬまで未成年です。
+そして、それがシャリーア法や宗教法の誤った解釈に基づいた宗教的ファトワに祀られている場合、事態はさらに悪化します。
+最悪なのは、それらが制度の中で法律として成文化され、女性自身が自分の劣等性を信じ、これらの規則に疑問を呈しようとする人々とさえ戦っている場合です。
+つまり、私にとって、直面しなければならなかったのはこれらの攻撃だけではありませんでした。
+それは、自分の性格や人間性について、まったく異なる 2 つの認識、つまり母国では悪役、国外では英雄として生きることについてでした。
+言っておきますが、過去 2 年間に 2 つの物語が起こりました。
+その一つは私が刑務所にいたときのことです。
+私が刑務所にいたとき、私が刑務所にいたこの9日間、誰もが国際メディアで次のようなタイトルを見たはずです。
+しかし、私の母国では、状況はまったく異なりました。
+それはむしろ次のようなものだった：「マナル・アル・シャリフは公共秩序を乱し、女性の運転を扇動した罪で起訴されている。」
+「マナル・アル・シャリフは選挙戦から撤退する。」
+昨年、私はオスロ自由フォーラムでスピーチをするように頼まれました。
+私はこの愛と周りの人々のサポートに囲まれており、彼らは私をインスピレーションとして見てくれていました。
+同時に私は祖国に帰りましたが、彼らはそのスピーチをとても嫌っていました。
+彼らはそれをサウジ国とサウジ国民に対する裏切りと呼び、Twitterでは#OsloTraitorというハッシュタグさえ始めた。
+そのハッシュタグには約 10,000 件のツイートが書き込まれましたが、反対のハッシュタグ #OsloHero には数件のツイートが書き込まれました。
+13,000人以上の有権者が、あの演説の後、私を裏切り者だと思うかどうかというアンケートに答えた。
+90％が「はい、彼女は裏切り者だ」と答えた。
+つまり、私の性格に対するこれら 2 つのまったく異なる認識なのです。
+なぜなら、その社会の女性が自由でなければ、その社会は自由ではないと私は信じているからです。
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手） ありがとう、ありがとう、ありがとう、ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。
+しかし、あなたは自分に起こったこれらのことから教訓を学びます。
+まず最初に、私は刑務所から出て、もちろんシャワーを浴びた後、インターネットにアクセスし、Twitter アカウントと Facebook ページを開きました。そして、私に意見を言っている人々に対して常に非常に敬意を払ってきました。
+私たちはサウジアラビア人女性の禁制解除に賛成する請願書をシュラ評議会に送りました。そして、それを信じた3,500人の国民がその請願書に署名しました。
+そのような人たちがいて、先ほど例をいくつか示しましたが、彼らは驚くべき人たちで、サウジアラビアの女性の権利を信じて努力していますが、自分の意見を声を上げて表明したために多くの憎悪にも直面しています。
+アブドラ国王の勅令により国王によって任命されるシュラ評議会には、昨年、その評議会に割り当てられた女性は30人、およそ20パーセントでした。
+評議会の20パーセント。 （拍手） 同じ頃、ついにその議会は、女性の運転に関する私たちの嘆願書を4回却下した後、昨年2月にようやくそれを受理しました。
+かつては、先代の大ムフティによって禁じられたハラームでした。
+ですから、私にとって重要なのは、こうした小さな一歩だけではあり���せん。
+ある友人が私に尋ねたことがあります。「それで、女性の運転はいつ起こると思いますか?」
+私は彼女に、「女性が『いつ？』と聞くのをやめればいい」と言いました。そしてそれを実現するために今すぐ行動を起こしてください。」
+だから、実際のところ、私がどうやって活動家になったのか全く分かりません。
+それで、私が話を始めた質問は、抑圧的な政府と抑圧的な社会、どちらに直面するのがより難しいと思いますか?
+（拍手）ありがとうございます。
+（拍手）ありがとうございます。 （拍手）
+かつて、私たちは金融の成長と繁栄の経済に住んでいました。
+これはグレート・モデレーションと呼ばれるもので、ほとんどの経済学者、政策立案者、中央銀行は、私たちが終わりのない成長と繁栄の新しい世界に変わったという誤った信念を持っていました。
+これは、力強く安定したGDP成長、低く制御されたインフレ、低い失業率、制御され低い金融ボラティリティによって確認されました。
+しかし、2007 年と 2008 年の世界大不況、大暴落はこの幻想を打ち破りました。
+そこで、これを反映して、私たちは金融危機監視団を発足させました。
+私たちは、リアルタイムで金融バブルを診断し、その危機的な時期を事前に特定するという目標を持っていました。
+私たちは「龍王」と呼ばれる理論を開発しました。
+龍王は、独自のクラスに属する極端な出来事を表します。
+彼らは特別です。彼らは外れ値です。
+それらは、予測可能、あるいは制御可能にする可能性のある特定のメカニズムによって生成されます。
+財務価格の時系列、特定の株式、完璧な株式、または世界的なインデックスを考慮してください。
+この金融市場のリスクを測る非常に良い尺度は、最高値で買って底値で売った場合の最悪のシナリオを表す山から谷までの値です。
+このグラフに表されている、さまざまなサイズの山から谷までの発生頻度である統計を確認できます。
+ここで、興味深いことに、さまざまな振幅の山から谷までの 99 パーセントは、この赤い線で表される普遍べき乗則で表すことができます。
+さらに興味深いのは、残りの 99 パーセントの山から谷までのキャリブレーションに基づいて外挿により予測される値よりも、少なくとも 100 倍の頻度で発生する外れ値、つまりこの赤い線を超える例外が存在することです。
+龍王の根本メカニズムは、不安定性であるバブルに向けてゆっくりと成熟することであり、バブルの最高潮は多くの場合暴落です。
+これは、試験管内の水をゆっくりと加熱して沸点に達するのと似ており、そこで水の不安定性が発生し、蒸気に相転移します。
+そして、このプロセスは完全に非線形であり、標準的な技術では予測できませんが、基本的に内因性である集合的な創発的な行動を反映しています。
+したがって、暴落の原因、危機の原因はシステムの内部の不安定性の中にあると考えられ、どんな小さな摂動でもこの不安定性が生じます。
+覚えておいてください、黒い白鳥は、一度見たことがあるこの珍しい鳥であり、すべての白鳥は白であるべきだというあなたの信念を突然打ち砕きました。したがって、この鳥は、極端な出来事は根本的に不可知であるという、予測不可能性、不可知性の概念を捉えています。
+私が提案する龍王の概念からかけ離れたものはありません。これはまさにその逆で、ほとんどの極端な出来事は実際には知り得、予測可能であるというものです。
+(笑い) この理論によって予測される早期警告信号は数多くあります。
+そのうちの 1 つである、ポジティブなフィードバックによる超指数関数的な成長に焦点を当ててみましょう。
+初年度に 5%、2 年目に 10%、3 年目に 20%、翌年に 40% の収益が得られる投資があると想像してください。それは素晴らしいことではありませんか？
+これは超指数関数的な成長です。
+標準的な指数関数的成長は、たとえば 10 パーセントの一定の成長率に相当します。 ポイントは、バブル期には何度もポジティブなフィードバックがあり、前の成長が強化され、前進し、次の成長が増加するということです。このような超指数関数的な成長による成長は非常に急峻であり、持続可能で���ありません。
+そして重要な考え方は、このクラスのモデルの数学的解法は有限時間の特異点を示すということです。これは、システムが壊れたり体制が変わったりする臨界時間が存在することを意味します。
+それはクラッシュかもしれません。それは単なる停滞期、あるいは別の何かかもしれません。
+私たちはこの理論を早い段階で適用し、鉄ロケットの主要要素の破裂の診断に初めて成功しました。
+アコースティックエミッションを使用すると、構造物が発するこの小さなノイズが聞こえ、ストレスがかかると歌い、進行中の損傷を明らかにします。正のフィードバックの集合的な現象があり、損傷が大きければ大きいほど、より多くの損傷が与えられます。もちろん、確率範囲内で、いつ破裂が起こるかを実際に予測することができます。
+おそらくもっと驚くべきことは、同じ種類の理論が生物学と医学、出産、出産行為、てんかん発作にも当てはまります。
+したがって、前兆信号を測定すると、実際に成熟前および成熟後の問題を事前に特定できます。
+私たちはこの理論を多くのシステム、地滑り、氷河の崩壊、さらには大ヒット作、YouTube ビデオ、映画などの成功予測の力学に適用してきました。
+しかし、おそらく最も重要な応用は金融であり、この理論は私たちが経験した金融危機の深い理由を明らかにすると私は信じています。
+これは、1980 年に始まり、1987 年に世界的なバブルが崩壊し、その後、他の多くのバブルが続いた 30 年間のバブルの歴史に根ざしています。
+最大のものは、2000年の「ニューエコノミー」インターネットバブルであり、2000年に崩壊し、多くの国で不動産バブルが発生し、金融デリバティブバブルがあらゆる場所で発生し、株式市場バブルもあらゆる場所で発生し、商品バブルとあらゆるバブル、債務と信用のバブル、バブル、泡、泡。
+世界的なバブルが起こりました。
+これはすべての市場の世界的な過大評価の尺度であり、2007 年に突然壊れた永久マネーマシンの幻想と私が呼んでいるものを表しています。
+問題は、現在、2008年以来の危機に対処するための永久マネーマシンの考え方と同じプロセスが、特に量的緩和を通じて米国、欧州、日本で見られることだ。
+これは、この永久マネーマシン思考の構造的原因である中核を攻撃しない限り、量的緩和と緊縮政策の失敗を理解する上で非常に重要な意味を持ちます。
+さて、これらは大きな主張です。
+なぜ私を信じるのですか？
+これらは、私たちが最近の歴史の中で経験してきた大きなバブルの一部です。
+繰り返しますが、それぞれに興味深い話がたくさんあります。
+私たちは皆、中国の奇跡を知っています。
+これは株式市場がわずか数年で 3 倍、300% に達する大規模なバブルを表しています。
+2007 年 9 月、私はマクロ ヘッジファンド管理会議の基調講演者として招待され、2007 年末までにこのバブルが体制を変えるだろうという予測を会議で示しました。
+クラッシュが発生する可能性があります。確かに持続可能ではありません。
+ご存知のように、彼らは今までこのバブルをサーフィンするだけで何十億も稼いでいました。
+彼らは私に、「ディディエ、そうだ、市場は過大評価されているかもしれないが、あなたは何かを忘れている。
+2008年8月には北京オリンピックが予定されており、中国政府が経済をコントロールし、波を避け、株式市場をコントロールするために必要なことを行っていることは明らかだ。」
+私のプレゼンテーションから 3 週間後、市場は 20% 下落し、変動と激動の段階を経て、年末までに合計 70% の市場損失が発生しました。
+中国市場は暴落しましたが、回復しました。
+2009 年には、この新たなバブル (小規模なもの) が持続不可能であることも確認したため、2009 年 8 月までに市場は修正され、この軌道は続かないという予測を事前に再度発表しました。
+私たちの批評家たちは、この予測を読んで、「いいえ、それは不可能です。
+そこには中国政府がいる。
+彼らは教訓を学びました。彼らはコントロールするでしょう。
+彼らは成長の恩恵を受けたいと考えています。」
+おそらく、これらの批評家はこれまで教訓を学んでいないのでしょう。
+すると、同じ批評家たちが「ああ、そうだけど、あなたは自分の予測を発表したんだね。
+それは予測ではなかった。」
+たぶん、そのとき私は非常に強力です。
+さて、これは興味深いですね。
+これは、私たちは予測する知覚的な存在であり、予言の自己成就の問題があるため、これまで経済学を発展させることは本質的に不可能であることを示しています。
+そこで私たちは科学を行う新しい方法を発明しました。
+私たちは金融バブル実験を作成しました。
+アイデアは次のとおりです。私たちは市場を監視しています。
+報告書は公開しません。それは秘密にされています。
+しかし、最新の暗号化技術を使用すると、ハッシュが得られ、公開キーが公開され、6 か月後にレポートが公開され、認証が行われます。
+翌日、市場は体制を変え始めた。
+これはクラッシュではありません。
+これは、進行中の巨大バブルの第 3 幕か第 4 幕にすぎません。
+生物圏、大気中、海洋など、どこを見てもそれは観察可能であり、持続不可能な経路を特徴づけ、相転移を告げる超指数関数的な軌跡を示しています。
+そのため、いたるところに気泡が存在します。
+しかし、これはおそらく、増大する課題と危機に直面して私たちの社会と地球を持続可能な方向に導く責任を負っている人類の最大のギャップの一つであるということではないでしょうか?
+しかし、竜王説は希望を与えてくれます。
+ありがとう。
+（拍手）
+貧困をなくすという考えは素晴らしい目標です。
+私が心配しているのは、お金を持った政治家やカリスマ的なロックスターが（笑い）「...すべてがとても単純に聞こえる」という言葉を使うことです。
+それは他の人に任せます。
+しかし、私にはアイデアがあり、そのアイデアは「健康のための住宅」と呼ばれています。
+健康のための住宅は貧しい人々のために活動しています。
+それは彼らが住んでいる場所で効果があり、彼らの健康を改善するために行われます。
+過去 28 年間にわたり、この厳しく、研ぎ澄まされた汚れ仕事は、オーストラリア全土、さらに最近では海外でも文字通り何千人もの人々によって行われてきました。彼らの仕事は、焦点を絞った設計によって最も劣悪な生活環境さえも改善できることを証明しています。
+それは健康を改善することができ、貧困をなくすことはできないにしても、削減に貢献することができます。
+物語の始まり、1985 年の中央オーストラリアから始めましょう。
+アボリジニのヤミ・レスターという男性が医療サービスを経営していました。
+病気の観点から言えば、玄関に入ってくる人の 80% は感染症、つまり劣悪な生活環境によって引き起こされる第三世界、発展途上国の感染症でした。
+ヤミはアリススプリングスでチームを結成した。
+彼は医師を取得しました。
+そして彼は、このプロジェクトに取り組む地元のアボリジニのチームを厳選しました。
+それが私たちの任務でした。
+最初のステップとして、医師は約6か月間不在でした。
+そして彼は、これらの 9 つの健康目標となるものに取り組みました。私たちは何を目指していたのでしょうか?
+[9 つの健康的な生活習慣: 洗濯、衣類、排水、栄養、混雑、動物、粉塵、気温、怪我] 私はあまり感銘を受けませんでした。大きなアイデアには大きな言葉が必要で、できればたくさんの言葉が必要です。
+これは法案に適合しませんでした。
+私が見ていなかったこと、そして皆さんにも見てもらえなかったことは、彼が何千ページもの地方、国、国際的な健康研究をまとめ、なぜこれらが健康目標なのかについて全体像を明らかにしていたことです。
+少し後に出てきた写真には非常に単純な理由がありました。
+私たちはコミュニティと協力し、理解できない言語で何が起こるかを伝えませんでした。
+そして、画面に映っているように、最優先事項は、人々、特に子供たちを1日1回洗うことです。
+さて、皆さんに非常に個人的な質問をします。
+今朝、あなたが来る前に、誰がシャワーを使って体を洗うことができたでしょうか?
+もう少し仕事をお願いするつもりです。
+OK。その家のシャワーが機能するかどうか見てみましょう。
+あなたとあなたの子供たちは大丈夫です。
+なぜ？だって、皆さんもう年をとりすぎているから。
+気分を害して立ち去る前に、この場合、年をとりすぎているということは、その場にいるほぼ全員が 5 歳以上であることを意味していると思います。
+なぜ？
+5歳までに肺活量の3分の1が失われます。
+また、当初はそれほど大きな問題ではないと考えられていた皮膚感染症でさえ、5 に満たない軽度の皮膚感染症でも、腎不全になる可能性が大幅に高まり、40 歳で透析が必要になります。
+そして、それらの家の58％には機能するトイレがありました。
+これらは簡単な標準テストによるものです。
+電気系統とトイレについても同様のテストを行います。
+健康のための住宅プロジェクトは、失敗を測定することではなく、実際には住宅を改善することを目的としています。
+私たちはすべてのプロジェクトの初日から開始します。
+私たちは朝、工具、大量の設備、取引物を持って到着し、初日に地元チームを訓練して仕事を始めます。
+初日の夕方までに、そのコミュニティのいくつかの家は、朝始めたときよりも良くなりました。
+その作業は、すべての家が改善され、1 軒あたり合計 7,500 ドルの予算が使い果たされるまで、6 ～ 12 か月間続きます。
+それが私たちの平均予算です。
+半年から 1 年後に、すべての家を再度テストします。
+家のこれらすべての部分の機能を改善することは非常に困難です。
+そして、家全体、つまり 9 つの健康的な生活習慣について、すべての家で 250 項目をテスト、チェック、修正しています。
+（拍手）ありがとうございます。
+(拍手) チームは素晴らしい仕事をしています、そしてそれが彼らの仕事なのです。
+なぜ家々はこれほど劣悪な状態になっているのでしょうか？
+私たちが行っている仕事の 70% は、日常的なメンテナンスが行われていないことが原因であり、どの家でも同じようなことが起こっています。
+物事は消耗し、州政府または地方自治体が行うべきだったのに、単に行われておらず、家が機能しません。
+過去 30 年間オーストラリアに住んでいた人なら、その最終的な原因は、先住民族が家をゴミにしているということを常に聞いたことがあるでしょう。
+私たちが支出する金額の 9 パーセントは、あらゆる種類の損害、誤用、乱用によるものです。
+私たちは、その家に住んでいる人たちに問題があるわけではないと強く主張します。
+そして、それよりもずっと先へ進んでいきます。実際、その家に住む人々が解決策の主要な部分を占めています。
+オーストラリアの代表チームの 75 パーセント (現時点で 75 名以上) は、実際に私たちが活動しているコミュニティの地元の先住民族です。
+私たちの仕事は常に健康に焦点を当ててきました。
+発展途上世界のバグであるトラコーマは失明の原因となります。
+これは発展途上国の病気ですが、後ろに見える写真は 1990 年代後半のアボリジニのコミュニティのものです。そこでは、学齢期の子供たちの 95 パーセントが目に活動性トラコーマを患い、被害を及ぼしていました。
+学校内にも洗面設備を設置していますので、子どもたちは一日に何度も顔を洗うことができます。
+塵の博士を呼ぶと、そういう人がいる。
+彼は鉱山会社から私たちに貸し出されました。
+彼は鉱山会社の敷地内の粉塵を管理しています。
+そして彼は外に出て、1日以内に、この地域のほとんどの粉塵は地面から1メートル以内にあり、風によって吹き飛ばされた粉塵であることが判明した。 そこで彼は、粉塵が住宅地に入る前に砂埃を受け止めるための盛り土を作ることを提案した。そして子供の目に影響を与えました。
+テストを行い、粉塵を軽減しました。
+では、どうやってそれを行うのでしょうか?
+私たちのアボリジニの友人はこう言いました。「白人諸君はもっと外に出るべきだ。」
+(笑い) そして、ハエの医者は、その虫を運ぶハエが 1 匹いることをすぐに判断しました。
+フンコロガシはラクダの糞を食べ、ハエは餌不足で死に、トラコーマは減少しました。
+目を治療するだけではなく、環境を変えました。
+そして最後に、良い目を手に入れることができます。
+これらすべての小さな健康増進とパズルの小さなピースが大きな���いを生み出します。
+その急進的な組織であるニューサウスウェールズ州保健局は、ニューサウスウェールズ州で私たちがこの種のプロジェクトで行ってきた10年間の取り組みを調査するために、3年間にわたって独立した試験を実施しました。
+そして、劣悪な環境が原因と考えられる病気による入院が 40% 減少したことがわかりました。
+(拍手) オーストラリアで使用した原則が他の場所でも使用できることを示すために、もう 1 か所、ネパールに行きます。
+そして、なんて美しい場所でしょう。
+私たちは人口600人の小さな村から、トイレが存在しないところに行ってトイレを作るように頼まれました。
+私たちは、壮大な計画や素晴らしいプログラムの壮大な約束を持たずに、ただ 2 つの家族に 2 つのトイレを建設するという申し出だけを持って参加しました。
+家族に家のメインルームに招待されて、私が昼食をとりに行ったのは、最初のトイレの設計中にでした。
+木材から出る煙は息が詰まり、密閉された家の中では息ができなくなります。
+その後、この特定の地域における病気と死亡の主な原因は呼吸不全によるものであることがわかりました。
+しかし、ここで突然、2 番目の問題が発生しました。実際に煙をどうやって抑えるかということです。
+解決策: 人間の排泄物や動物の排泄物をチャンバーに入れ、そこからバイオガス、メタンガスを抽出します。
+ガスを使用すると、1 日あたり 3 ～ 4 時間の調理が可能になります。クリーンで無煙で、家族は無料で調理できます。
+そして、現在作業中のネパール人チームからの答えは、「ばかばかしいことはしないでください。その主張をする前に、あと 300 万のトイレを建設しなければなりません」というものでしょう。
+しかし、私たちが今日ここに座っている現在、この村には 100 を超えるトイレが建設されており、近くにもトイレがいくつかあります。
+優に1,000人を超える人々がそれらのトイレを使用しています。
+カンジ・マヤ、彼女は母親であり、誇り高い母親です。
+彼女はおそらく今、バイオガス、無煙燃料を使って家族のために昼食を作っているところでしょう。
+彼女の肺の状態は良くなりましたが、同じ煙の中で料理をしているわけではないので、時間が経てば経つほど良くなるでしょう。
+スーリヤさんはバイオガス室からガスが放出されると廃棄物を取り出し、それを作物にかける。
+そして、それが私にとって鍵なのです。
+（拍手） 問題は人々ではありません。
+これらはいずれも、地理、肌の色、宗教によって制限されることはありません。
+私たちがやらなければならなかったすべての仕事に共通して言えることは一つ、それは貧困です。
+ネルソン・マンデラは、ここからそれほど遠くない2000年代半ばに、奴隷制やアパルトヘイトと同様に、「貧困は自然なものではない。
+それは人工的に作られたものであり、人間の行為によって克服し、根絶することができます。」
+私が最後に申し上げたいのは、何千人もの普通の人間が並外れた仕事をしている――私はそう思います――の行動が実際に健康を改善し、おそらくほんのわずかではあるが貧困を減らしてきたということです。
+（拍手）
+私が見た世界観、私たちが直面している問題と機会を皆さんに紹介し、それから楽観的になるべきか悲観的になるべきかという質問をしてみたいと思います。
+まずは皆さんも見たことがあるかもしれないアル・ゴアの映画を紹介しましょう。
+さて、皆さんは「不都合な真実」をご覧になりました。これは少し不便です。
+(ビデオ): 男性: ...非常に危険な質問です。
+なぜなら、私たちの現在の知識では、何が起こるか見当がつかないからです。
+今でも、人類は文明の廃棄物を通じて無意識のうちに世界の気候を変えているのかもしれません。
+私たちは毎年、工場や自動車を通じて60億トン以上の二酸化炭素（空気が太陽からの熱を吸収するのに役立つ）を放出しているため、私たちの大気は暖かくなっているようです。
+そうですね、地球の温度が数度上昇すると極地の氷が溶けると計算されています。
+そしてこれが実現すれば、ミシシッピ渓谷のかなりの部分が内海で埋め尽くされることになる。
+底���ガラス張りのボートに乗った観光客は、40フィートの熱帯水面からマイアミの溺れた塔を眺めるだろう。
+なぜなら、気象において、私たちは原子物理学者が遭遇するよりもはるかに多様な力を扱っているだけでなく、生命そのものを扱っているからです。
+まあ、実際のところ、それはあなたの目標が何であるかによって異なります。
+そして、私の目標として、私は常にガンジーのお守りに立ち返ると思います。
+マハトマ・ガンジーは、「次に行おうとしている行為が正しいか間違っているかをどうやって知ることができますか?」と尋ねられたとき、彼は、「あなたがこれまで偶然出会った、最も貧しく、最も弱い立場にある人間の顔を思い浮かべて、自分が考えている行為がその人にとって有益であるかどうか自問してみてください。
+この部屋にいる私たちにとって、それは単に最も貧しく最も弱い立場にある個人ではなく、コミュニティであり、文化であり、世界そのものです。
+そして、私たちの社会の周縁にいる人々、最も貧しく、最も弱い立場にある人々にとっての傾向は、悲観論の大きな根拠を生み出しています。
+両方を確認してみましょう。まずはメガトレンド。
+2 度、または 3 度の気候変動がシステムに組み込まれています。
+人口増加と同様に、最も貧しい人々や最も弱い立場にある人々に不当な損害を与えるでしょう。
+私たちはパウル・エールリッヒの人口爆弾を回避し、彼が予測していたようにこの10年で200億人もいないにもかかわらず、私たちはあたかも200億人であるかのように食事をしています。
+そして、私たちはあまりにも多くを消費するので、私たちの孫の生涯に65億から95億が増加すると、最も貧しい人々や最も弱い立場にある人々が不当に損害を受けることになります。
+だからこそ彼らは都市に移住するのです。
+農村部では、以前ほど多くの食料を生産できなくなりました。
+緑の革命はアフリカには届きませんでした。
+そして、砂漠化、砂嵐、ゴビ砂漠、オガデンの影響で、1ヘクタールで同じ量のカロリーを生産することが15年前と同様に困難になっていることがわかりました。
+そのため、人間は動物の消費にさらに目を向けるようになっています。
+昨年アフリカでは、アフリカ人が6億頭の野生動物を食べ、20億キログラムのブッシュ肉を消費した。
+パンデミックを引き起こす彼らの適性については私たちは気づいていませんが、人獣共通感染症が媒介する新たな感染症に対する準備は整っています。
+テクノロジーはますます爆発的に成長していると言えます。
+私たちのほとんどはその成長の恩恵を受けています。しかし、生物兵器やテクノロジーという暗い側面もあり、怒りや憎しみ、疎外感を増幅させる衝突コースに私たちを追い込んでしまいます。
+そして実際、グローバリゼーションの進展により、大きな勝者もあれば、さらに大きな敗者も存在しますが、今日の世界はおそらく歴史上かつてないほど多様性があり、不公平になっています。
+私たちの 1 パーセントがすべての商品やサービスの 40 パーセントを所有しています。
+現在 1 日 1 ドル未満で暮らしている 10 億人が、今後 30 年後には 30 億人に増えたらどうなるでしょうか?
+ビル・クリントン氏は先週、TEDアワードで「この状況は前例がなく、不平等で不公平で不安定だ」と述べた。
+したがって、悲観的になる理由はたくさんあります。
+ダルフールの根源は資源戦争です。
+昨年、中国では警察や軍の介入を必要とする暴動が８万５０００件（１日２３０件）発生した。
+そのほとんどはリソースに関するものでした。
+私たちはかつてない数、規模の災害に直面しています。
+気象関連、人権関連、伝染病関連などもあります。
+そして、新たに出現した病気により、H5N1 型ウイルスと鳥インフルエンザは、今後起こる事態の奇妙な前兆となる可能性があります。不安定な世界です。
+一部の人にとっては、それは怒り、宗教的、宗派間の暴力、テロリズムにつながるでしょう。
+他の人にとっては、引きこもり、ニヒリズム、物質主義。
+社会活動家や起業家としての私たちにとって、それはどこへ向かうのでしょうか？
+一つのケース、バングラデシュのケースを��てみましょう。
+まず、たとえ今日二酸化炭素の排出が止まったとしても、地球温暖化は進行するだろう。
+そして地球温暖化があっても、この青い線が見えれば、点線は、たとえ今日温室効果ガスの排出が止まったとしても、今後数十年間で海面上昇が見られることを示しています。
+さて、ここはバングラデシュです。
+バングラデシュの70パーセントは海抜5フィート未満です。
+今、私たちはカリ・ガンダキ川を通して南を見下ろしています。
+そして、私たちはクルーズダウンしてバングラデシュを見て、北から来る水の増加と南から上昇する海の双子の増加がどのような影響を与えるかを確認するつもりです。
+バングラデシュに水を供給する 5 つの主要な河川を見てみましょう。
+そして今度は南から見上げて、これを浮き彫りにして見てみましょう。
+バングラデシュから1億人もの難民がインドや中国に移住すると予想されている。
+これは一国が直面する困難です。
+しかし、地球全体に目を向けてみると、海に近い低地や人口密集地があるところならどこでも、私たちの生活様式に挑戦をもたらす海面上昇が見られるでしょう。
+サハラ以南のアフリカ、そして私たちのサンフランシスコのベイエリアさえも。
+地球温暖化は私たち全員に同時に起こるものです。
+エボラ出血熱、ラサ熱、サル痘など、20年前には聞いたこともなかった名前の新たに出現した感染症も同様です。
+緑地帯の侵食により動物と人間が隔てられているため、私たちはお互いのウイルス環境の中で暮らしています。
+20年前、西ナイル熱について誰も聞いたことがなかったことを覚えていますか?
+中央アフリカで何百人もの人がエボラ出血熱で亡くなったと聞くまで、誰もエボラ出血熱のことを知らなかったことを覚えていますか?
+残念ながら、それはまだ始まりにすぎません。
+悲観的になるには十分すぎる理由だ。
+私たちは天然痘の根絶を見てきました。
+今年はポリオが根絶されるかもしれません。
+来年にはギニアワームが根絶されるかもしれません。世界中に残っている症例はわずか 35,000 件です。
+そして私たちは、30の新たな新興感染症とは異なる、新たな病気を目の当たりにしました。
+この病気は突発富症候群と呼ばれます。 （笑）すごい現象ですね。
+しかし、彼らは先祖たちが決してしなかった方法で富を活用しています。
+彼らは死ぬまで財団を作るのを待っていません。
+彼らは、世界をより良い場所にするために、自分のお金、リソース、心、コミットメントを積極的に導いています。
+私たちは皆、自分たちがその一部であること、より良い世界がすぐそこまで来ていること、憎しみや暴力、偏見のない世界の誕生を見ていると感じました。
+今日、別の種類の動きがあります。地球を救う運動です。
+それはまだ始まったばかりです。
+5週間前、テキサス州の電力会社による環境破壊の一因となる石炭火力発電所9基の建設を阻止するために、経済界の活動家のグループが結集した。
+6か月前、ビジネス活動家のグループが集まり、カリフォルニア州の共和党知事と協力して、環境史上最も広範な法案であるAB 32を可決した。
+アル・ゴア氏は専門証人として下院と上院でプレゼンテーションを行った。
+想像できますか？ （笑い）福音派コミュニティは地球温暖化の絶望的な状況を理解しているので、私たちは5年前には信じられなかった科学と宗教との協商関係を目の当たりにしています。
+そして現在、4,000の教会が環境運動に参加しています。
+欧州の 20-20-20 計画は驚くべき進歩であり、私たち全員に希望が近づいていると感じさせるはずです。
+そして4月14日には、ステップアップデーがあり、地球温暖化を阻止するための法案の制定を推進する、法案に対する抗議運動として米国内で1000人の個人が動員された社会活動家運動が行われる予定だ。
+そして、7 月 7 日には、世界中でライブ アース コンサートが開催されることを昨日知りました。
+そして、地球を救うためのこの楽観的な動きを空中から感じることができます。
+だからといって、地球温暖化が最も貧しい人々や最も弱い人々を最も傷つけることを人々が理解しているという意味ではありません。
+それは人々が自分の利益のために行動するという最初のステップを始めていることを意味します。
+しかし、私は、CARE、ロックフェラー、ロックフェラー兄弟基金、ヒューレット、マーシー・コープ、あなたたち、グーグル、その他多くの組織といった主要な資金提供者たちに、地球温暖化の一次予防だけではなく取り組む必要があるという理解の始まりを感じています。しかし、最も貧しい人々や最も弱い立場にある人々に対する地球温暖化の影響の二次的な予防に関するものです。
+そして、皆さんはここで非常に多くの感動的な話を聞いてきました、そして昨夜私はあまりにも多くの話を聞いたので、私の話を少し共有したいと思いました。
+そして、私はヒマラヤの修道院に住んでいて、非常に賢明な先生のもとで勉強していましたが、ある日、私を修道院から追い出し、それが私の運命だ、まるでヨーダのような気分だ、仕事に行くのがあなたの運命だと言いました。天然痘プログラムが存在しなかった時代に、WHO のために、そして天然痘の根絶を支援するために。
+天然痘は歴史上最悪の病気だったため、もう存在しないと楽観的になれるはずです。
+1967 年の「愛の夏」には、200 万人もの子供たちが天然痘で亡くなりました。
+それは古代の歴史ではありません。
+聖書のおできの疫病を読むと、それは天然痘でした。
+天然痘を根絶するには、史上最大規模の国連軍を集めなければなりませんでした。
+私たちはインドのすべての家を訪問し、天然痘の有無を調べました。1 億 2,000 万軒の家を、ほぼ 2 年間にわたって毎月 1 回訪問しました。
+天然痘をほぼ克服した後、残酷な逆転が起こりました。これが社会起業家として学ばなければならないこと、最後の一インチの領域です。
+天然痘がほぼ撲滅されたとき、再び天然痘が再発しました。タタナガルという企業都市に労働者が集まり、彼らがそこに来て仕事を得ることができたからです。
+そして彼らは、天然痘があった唯一の残りの場所で天然痘にかかり、家に帰って死にました。
+そして彼らは天然痘を他の10か国に持ち込み、流行を再燃させました。
+そして、この部屋にいる私たちにとって最も重要なことは、絆が生まれたことです。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+2008 年以前の接続性について考えると、アフリカに住むということは、比喩的に、そしてまったく文字通りの意味で、最先端にいることを意味します。
+人類の知的および技術的飛躍はヨーロッパやその他の国々で数多く起こりましたが、アフリカはある種切り離されてしまいました。
+そして、ルネサンス、科学革命、そして産業革命が起こったとき、まず船から状況は変わりました。
+そして今、デジタル革命が起きています。
+これらの革命は、大陸や国家全体に均等に分布しているわけではありません。
+さて、これはアフリカと世界を結ぶ海底光ファイバーケーブルの地図です。
+私が驚くべきことは、アフリカが地理的な問題を超えつつあるということです。
+アフリカは世界の他の地域と、そしてアフリカ自身の内部とつながっています。
+接続状況は大幅に改善されましたが、いくつかの障壁が残っています。
+2008 年に私たちが直面した問題の 1 つは、情報の流れの欠如でした。
+2008年にケニアで選挙後の暴力が起きたとき、報道管制が行われた。
+とても悲劇的な時期でした。とても大変な時期でした。
+そこで私たちは団結して、Ushahidi というソフトウェアを作成しました。
+ウシャヒディとはスワヒリ語で「証言」や「証人」を意味します。
+二人の素晴らしいコラボレーターと一緒に仕事ができてとても幸運です。
+私は彼らを別の母親の兄弟と呼んでいます。
+明らかに私にはドイツ人の母親がいます。
+そして私たちはまず、ウシャヒディの構築と成長に協力しました。
+このソフトウェアのアイデアは、SMS、電子メール、Web から情報を収集し、どこで何が起こっているかを確認し、そのデータを視覚化できるように地図を作成することでした。
+そして、その最初のプロトタイプの後、私たちは他の人が私たちと同じようにゼロから始める必要がないように、無料のオープンソース ソフトウェアの作成に着手しました。
+その間、私た���は Ushahidi の成長を助け、初期の私たちをサポートしてくれた地元の技術コミュニティに恩返ししたいとも考えていました。
+それが、私たちがナイロビに iHub を設立した理由です。iHub は、私たちが共同作業できる実際の物理的空間であり、現在ではケニアの不可欠なテクノロジー エコシステムの一部となっています。
+私たちは、マッカーサー財団やオミディヤル ネットワークなどのさまざまな組織の支援を受けてこれを行いました。
+そして、私たちはこのソフトウェアのフットプリントを拡大することができ、数年後、それは非常に便利なソフトウェアになりました。それがハイチで使用され、国民が自分の居場所とニーズを示し、また、次のような問題に対処できるようになったとき、私たちは非常に謙虚になりました。日本の核危機と津波の余波。
+Ushahidi は私たちが作った単なるソフトウェアではありません。
+世界中にこれほど多くの地図があるとは想像していませんでした。
+危機マップ、選挙マップ、汚職マップ、さらには環境監視の群衆マップもあります。
+これがケニアにルーツを持ち、直面しているさまざまな問題を理解しようとしている世界中の人々に何らかの役に立つことを私たちは謙虚に思っています。
+この集合知の考え方を探求するために、私たちが取り組んでいることは他にもあります。市民として、私が持っているあらゆるデバイスで情報を共有すれば、何が起こっているのかをあなたに知らせることができます。同様に、何が起こっているかについてより大きな全体像を把握することができます。
+2011年にケニアに戻りました。
+まったく異なる現実。私は以前シカゴに住んでいましたが、そこではインターネットへのアクセスが豊富でした。
+これに対処するための日々のフラストレーションは、非常に煩わしいものであると言えます。
+停電は面白くない。
+想像してみてください。座って仕事を始めようとすると、突然停電になり、インターネット接続もダウンしてしまいます。では、モデムはどこにあるのか、どうすれば元に戻せるのかを考えなければなりません。
+さて、これが私たちが現在住んでいるケニア、そしてアフリカの他の地域の現実です。
+私たちが直面しているもう 1 つの問題は、通信コストも依然として課題であるということです。
+米国、カナダ、中国に電話をかけるには 5 ケニア シリング、つまり 0.06 米ドルかかります。
+ルワンダ、ガーナ、ナイジェリアに電話するのにいくらかかると思いますか?
+30ケニアシリング。これはアフリカ国内での接続コストの 6 倍です。
+また、アフリカ国内を旅行する場合、携帯電話プロバイダーごとに異なる設定が必要になります。
+これが私たちが対処している現実です。
+ウシャヒディ語には「アフリカでうまくいけば、どこでもうまくいくだろう」というジョークがあります。
+私たちは群衆マップを構築し、ウシャヒディを構築しました。
+これらのテクノロジーを活用して、国から国へ旅行するたびにスマートに切り替えることはできないでしょうか?
+そこで私たちは、インターネットのインフラストラクチャの重要な部分であるモデムに注目し、なぜ現在使用しているモデムが、ユビキタスなインターネットやユビキタスな電気が利用される異なる状況に合わせて構築されているのかを自問しました。しかし、私たちはここナイロビに座っていて、そんな贅沢はありません。
+私たちは、発展途上国、私たちの状況、現実に合わせてモデムを再設計したいと考えました。
+これがBRCKです。
+これはインターネットのバックアップとして機能するため、停電時にはフェイルオーバーして最も近い GSM ネットワークに接続します。
+アフリカではモバイル接続が普及しています。
+それは実際どこにでもあります。
+ほとんどの町には少なくとも 3G 接続があります。
+これを構築したもう 1 つの理由は、停電時でもバッテリーが 8 時間残っているため、仕事を続け、生産性を維持でき、ストレスが軽減されると言えます。
+また、田舎の地域では、これが主要な接続手段となる可能性があります。
+Ushahidi のソフトウェアの感性は、さまざまなネットワークを分析できるようにクラウドをどのように使用すればよりインテリジェントにできるだろうかと考えたときにもまだ機能しており、バックアップをオンにするたびに最速のネットワークを選択できるようになります。マルチ SIM 機能を備えているため、複数の SIM を挿入できます。1 つのネットワークの方が高速な場合は、そのネットワークに乗り、その稼働時間があまり良くない場合は、次のネットワークに乗ります。
+ここでのアイデアは、どこにでも接続できるようにすることです。
+負荷分散を使用すると、これが可能になります。
+私たちにとってもう 1 つの興味深い点は、センサーが好きですが、モノのインターネットへの入口ができるというアイデアです。
+これに取り付けられる気象観測所を想像してみてください。
+モジュール式で構築されているため、衛星モジュールを接続することもできるため、非常に遠隔地でもインターネット接続が可能になります。
+逆境からはイノベーションが生まれる可能性があります。ケニアの野心的なプログラマーやメーカーが問題のあるインフラストラクチャに直面しても立ち直れるよう、どう支援できるでしょうか?
+そして私たちにとって、ケニアの私たちの裏庭で問題を解決することから始めます。
+挑戦がないわけではありません。
+私たちのチームは基本的に、米国からケニアまで部品を運ぶラバとして活動してきました。私たちは税関国境職員と非常に興味深い会話をしました。
+「何を運んでいるの？」
+また、地元の資金調達は、ハードウェア プロジェクトをサポートするためのエコシステムの一部ではありません。
+そこで私たちはこれを Kickstarter に出品しました。ここだけでなくオンラインでの多くの人々の支援により、BRCK は Kickstarted となり、これからこれを市場に出すという興味深い部分が始まります。
+デジタル経済の構成要素は接続性と起業家精神であるという考えです。
+BRCK は、アフリカの人々のつながりを維持し、彼らが世界的なデジタル革命を推進するのを支援する私たちの役割です。
+ありがとう。
+（拍手）
+私は北朝鮮で生まれ育ちました。
+私の家族は常に貧困と闘っていましたが、私は一人息子であり、家族の中で二人の末っ子であったため、常に愛され、一番に配慮されていました。
+しかし、1994年に大飢饉が始まりました。
+私は4歳でした。
+私と妹は朝の5時から薪を探しに行き、真夜中過ぎに帰ってきました。
+私は食べ物を探して通りをさまよいましたが、小さな子供が母親の背中に縛り付けられてポテトチップスを食べているのを見て、その子供からポテトチップスを盗もうとしたのを覚えています。
+飢えは屈辱だ。飢餓は絶望です。
+当時、100万人以上の北朝鮮人が餓死し、2003年、私が13歳だったとき、父もその一人になりました。
+私は父が枯れて死ぬのを見ました。
+同じ年、ある日母が失踪し、その後妹が「お金を稼ぐために中国へ行くが、すぐにお金と食べ物を持って戻る」と告げました。
+私たちは一度も離れたことがなく、ずっと一緒にいると思っていたので、彼女が去るとき、私は彼女をハグさえしませんでした。
+それは私が人生で犯した最大の間違いでした。
+しかし、繰り返しになりますが、長いお別れになるとは知りませんでした。
+それ以来、母にも妹にも会っていません。
+突然、私は孤児となりホームレスになりました。
+私の目標は、ゴミ箱からほこりをかぶったパンを見つけることでした。
+物乞いをしても解決にはならないと気づき始めました。
+そこで私は違法市場の屋台から盗み始めました。
+時には、食べ物と引き換えに小さな仕事を見つけることもありました。
+かつて私は、冬の間 2 か月間、地下 33 メートルの炭鉱で何の防護もなく 1 日最大 16 時間働きました。
+私は珍しくありませんでした。
+他の多くの孤児はこのように、あるいはさらに悪い方法で生き延びました。
+ひどい寒さや空腹の痛みで眠れなかったとき、私は翌朝妹が戻ってきて私の好きな食べ物を持って起こしてくれることを願っていました。
+その希望が私を生かしてくれました。
+希望が私を生かしてくれた。
+どんなに大変なことがあっても、それでも生きなければならないと毎日自分に言い聞かせました���
+妹の帰りを3年間待ち続けた後、私は自分で中国へ探しに行くことにしました。
+このままではもう長くは生きていけないと悟った。
+この旅が危険であることは分かっていましたが、どちらにしても命を危険にさらすことになるでしょう。
+私も北朝鮮の父のように餓死するかもしれないし、少なくとも中国に逃げてより良い生活を目指すこともできるだろう。
+多くの人が人目を避けて夜中に国境を越えて中国に渡ろうとしていることを知りました。
+北朝鮮の国境警備隊は、許可なく国境を越えようとする人々を頻繁に射殺している。
+中国兵士は北朝鮮人を捕まえて送還し、そこで厳しい処罰を受けることになる。
+私が日中に渡ろうと決めたのは、第一に、私はまだ子供で暗闇が怖かったからです。第二に、すでに危険を冒していることを知っていたからです。そして、日中は渡ろうとする人があまりいなかったので、できるかもしれないと思ったからです。誰にも見られずに渡ること。
+私は2006年2月15日に中国に到着しました。
+私は16歳でした。
+中国では食べ物がたくさんあるので、もっと楽になるだろうと思っていました。
+もっと多くの人が私を助けてくれるだろうと思いました。
+しかし、自由ではなかったので、北朝鮮で暮らすよりも大変でした。
+捕まって追い返されるのではないかといつも心配していました。
+奇跡的に、数か月後、私は北朝鮮人のための地下シェルターを運営している人に出会い、何年かぶりにそこで生活し、普通の食事を食べることを許されました。
+その年の後半、ある活動家が私が中国から脱出して難民として米国に行くのを手伝ってくれました。
+私は英語を一言も話せないままアメリカに行きましたが、ソーシャルワーカーからは高校に行かなければならないと言われました。
+北朝鮮でも私はF学生でした。
+そして、一日に何度も学校で喧嘩したことを覚えています。
+父は私に勉強するようやる気を出させようと一生懸命努力しましたが、効果はありませんでした。
+彼は「あなたはもう私の息子ではない」と言いました。
+私はまだ11歳か12歳でしたが、それは私を深く傷つけました。
+だからアメリカでは、高校に行くべきだと言われるのはちょっとばかげていました。
+中学校にも行っていませんでした。
+ところがある日、家に帰ると養母が夕食に手羽先を作ってくれていました。
+そして夕食中に、手羽先をもう 1 枚食べたかったのですが、全員に食べられる量ではないことに気づいたので、やめました。
+私が皿を見下ろすと、養父が私にくれた最後の手羽先が見えました。
+私はとても幸せでした。
+私は隣に座っている彼を見た。
+彼はただとても温かく私を見つめ返しただけで、何も言いませんでした。
+突然、実の父親のことを思い出しました。
+養父の小さな愛の行為は、たとえお腹が空いていても、喜んで私に食べ物を分け与えてくれた父のことを思い出させました。
+アメリカでは食べ物がたくさんあるのに、父は餓死してしまい、とても息苦しく感じました。
+その夜の私の唯一の願いは、彼のために食事を作ることでした、そしてその夜、私は彼に敬意を表するために他に何ができるかについても考えました。
+そして私の答えは、彼の犠牲に敬意を表して、一生懸命勉強してアメリカで最高の教育を受けることを自分に約束することでした。
+私は学校に真剣に取り組み、生まれて初めて学業優秀賞を受賞し、高校一学期から学部長名簿に載りました。
+(拍手) あの手羽先が私の人生を変えました。
+(笑い) 希望は個人的なものです。希望は誰にも与えられないものです。
+希望を信じることを選択しなければなりません。
+自分で作らなければなりません。
+北朝鮮では自分で作りました。
+希望が私をアメリカに連れて行ってくれました。
+でもアメリカでは圧倒的な自由のせいで何をしたらいいのか分かりませんでした。
+その夕食会で養父は私に指示を与え、私にやる気を与え、アメリカに住む目的を与えてくれました。
+私は自分でここに来たわけではありません。
+希望はありましたが、希望だけでは十分ではありません。
+ここに至るまでに多くの人が私を助けてくれました。
+北朝鮮人は生き残るために懸命に戦っている。
+彼らは生き残るために自分自身を強制しなければならず、生き残るための希望を持っていますが、助けなしでは生きていくことはできません。
+これが私からあなたへのメッセージです。
+どこに住んでいても、誰にとっても人生は困難になる可能性があります。
+同じように、あなたもまた、ほんの小さな愛の行為で誰かの人生を変えるかもしれません。
+一切れのパンで空腹を満たすことができ、希望を持つことで生きるためのパンが得られます。
+しかし、私は、あなたの愛と思いやりの行為が、また別のジョセフの命を救い、まだ生き残る希望を持っている他の何千人ものジョセフを変えることができると確信しています。
+ありがとう。
+(拍手) エイドリアン・ホン: ジョセフ、非常に個人的で特別な話を私たちに教えてくれてありがとう。
+あなたが妹に会っていないのは知っていますが、ちょうど10年ぶりだとあなたは言いました。彼女がこれを見ることができるかもしれないので、私たちはあなたに彼女にメッセージを送る機会を与えたいと思いました。
+ジョセフ・キム: 韓国語で?
+(笑) JK: 分かった、これ以上韓国語で話すつもりはないよ、涙なしには語れないと思うから。
+あなたがいなくて寂しい、愛している、そして私のところに戻ってきて生きてください、と言いたかっただけです。
+(笑) はい、あなたにお会いできるのを楽しみにしています。もしあなたが私を見つけられない場合は、私もあなたを探します。そして、いつかお会いできることを願っています。
+それと、お母さんにちょっとしたメッセージを書いてもいいですか？
+AH: はい、どうぞ。
+JK: 私はあなたと一緒にあまり多くの時間を過ごしたことはありませんが、あなたが今でも私を愛していることは知っていますし、おそらく今でも私のために祈ったり、私のことを考えたりしているでしょう。
+私をこの世界に生かせてくれてありがとうと言いたかっただけです。
+ありがとう。
+（拍手）
+伝記を書くというのは奇妙なことだ。
+たとえば、5年前、私は霧深いシアトルで毎朝目覚めるときに、不可能だとわかっていた疑問に気づきました。世界の半分、歴史のほぼ半分を離れた砂漠の夜、一体何が起こったのでしょうか？
+つまり、610年の夜、ムハンマドがメッカ郊外の山でコーランの最初の啓示を受けたとき、何が起こったのでしょうか？
+これはイスラム教の中核となる神秘的な瞬間であり、それ自体、もちろん経験的分析に反するものです。
+(笑い) そして、私は起訴されたとおりに有罪を認めます。なぜなら、物理的であれ知的であれ、すべての探検は必然的にある意味で違反行為、つまり境界を越える行為だからです。
+それでも、一部の境界は他の境界よりも大きいです。
+つまり、イスラム教徒がムハンマドがそうしたと信じているように、人間が神と遭遇するということは、合理主義者にとって、これは事実ではなく希望的空想の問題であり、私たち全員と同じように、私も自分は合理的であると考えたいのです。
+ムハンマドは空中を歩いているかのように山から浮かんできたわけではありません。
+彼は「ハレルヤ！」と叫びながら走り降りたりはしませんでした。
+そして「主を祝福してください！」
+彼は光と喜びを放射しませんでした。
+天使の合唱団も、天球の音楽も、高揚感も、エクスタシーも、彼を取り巻く黄金のオーラも、神の使者としてのあらかじめ定められた絶対的な役割の感覚もありませんでした。
+まったく逆です。
+報告されている彼自身の言葉によれば、彼は最初、起こったことは現実のものであるはずがないと確信していた。
+せいぜい、それは幻覚だったに違いないと、彼は思った。おそらく、目か耳のいたずらか、あるいは彼自身の心が彼に悪影響を及ぼしたのだろう。
+実際、彼は自分がジンに取り憑かれたマジュヌーンにしかなれないと強く確信していたので、自分がまだ生きていることに気づいたとき、最初の衝動は自分で仕事を終わらせて、一番高い崖から飛び降りて恐怖から逃れることだった。すべての経験に終止符を打って経験したのです。
+そして、そのパニックに陥った見当識障害、見慣れたものすべてを破壊したこと、人間の理解を超えた何かに対するあの気の遠くなるような認識は、恐ろしい畏怖としか言いようがありません。
+私たちはドアを閉めてうずくまり、自分たちがコントロールできていると確信し、あるいは少なくともコントロールされることを望みます。
+私たちは、常にそれを持っているわけではなく、すべてが説明できるわけではないという事実を無視するよう最善を尽くします。
+しかし、あなたが合理主義者であろうと神秘主義者であろうと、その夜ムハンマドが聞いた言葉が自分の内側から来たものだと思うか外側から来たものだと思うかにかかわらず、明らかなことは、彼はそれを実際に経験し、感覚を打ち砕くほどの力でそうしたということです。自分自身と自分の世界を見つめ、この控えめな男を社会的、経済的正義の急進的な擁護者に変えます。
+彼らは、彼は絶望したどころか、一瞬たりとも疑ったことがなかったと主張している。
+完璧を求める彼らは、人間の不完全さを許容することを拒否します。
+しかし、疑いに関して不完全な点は一体何でしょうか?
+そして、考えれば考えるほど、彼が疑うのも当然だと思いました。なぜなら、疑いは信仰にとって不可欠なものだからです。
+これが最初は驚くべきアイデアに思えるかもしれませんが、グレアム・グリーンがかつて言ったように、疑いこそが問題の核心であると考えてください。
+この場合、彼らの絶対主義は実際には信仰の反対であるため、二重に皮肉です。
+あらゆる宗教の原理主義者と同様に、彼らには質問はなく、答えがあるだけです。
+彼らは思考に対する完璧な解毒剤と、真の信仰の厳しい要求に対する理想的な避難所を見つけました。
+それにもかかわらず、私たち、膨大な、そして依然として沈黙しすぎる多数派が、公共の場をこの過激派少数派に譲ってしまいました。
+そして、私たちは、彼らがキリスト教徒、ユダヤ人、イスラム教徒のいずれであると主張しても、過激派は上記のどれでもないという事実に目をつむることを自分たちに許してきました。
+彼らは独自のカルトであり、他人の血が染み込んだ血の兄弟です。
+これは信仰ではありません。
+それは狂信であり、この 2 つを混同するのはやめなければなりません。
+本当の信仰には簡単な答えはないということを認識しなければなりません。
+それは難しくて頑固です。
+それには、継続的な闘争、私たちが知っていると思っていることへの継続的な疑問、問題やアイデアとの格闘が含まれます。
+そして、この意識的な反抗があるからこそ、不可知論者の私がそれでも信仰を持つことができるのです。
+たとえば、私は、反対の証拠が絶えず蓄積されているにもかかわらず、中東の平和は可能であると信じています。
+信じているとはとても言えません。
+私がそれを信じることができるのは、それを信じ、自分自身をコミットすること、つまり、その考えに身を委ねることだけです。そして、私がそうするのはまさに、諦めて手を投げ出して沈黙の中に引きこもりたいという誘惑があるからです。
+なぜなら、絶望は自己実現的なものだからです。
+そして私は、そのように生きることを拒否します。
+実際、私たちのほとんどは、無神論者であろうと有神論者であろうと、あるいはその中間またはその中間であろうと、さらに言えば、私たちを駆り立てているのは、疑いにもかかわらず、そして疑いがあるにもかかわらず、絶望のニヒリズムを拒否することです。
+私たちは未来とお互いを信じることを主張します。
+好みに応じて、これをナイーブと呼んでください。
+しかし、一つ確かなことは、それを人間と呼ぶことだ。
+ムハンマドはそのような信仰なしに、閉ざされた確信の傲慢さを拒否することなしに、自分の世界をこれほど根本的に変えることができたでしょうか？
+過去5年間、作家として彼と付き合ってきたが、今日中東やその他の地域で彼の名を借りて発言し行動していると主張する戦闘原理主義者に対して、彼は徹底的に激怒する以外の何物でもないと思う。
+彼は、人口の半数が性別を理由に抑圧されていることに愕然とするだろう。
+彼はコーランの言葉通りに言うだろう、「命を奪う者は全人類の命を奪う」。
+���人の命を救う人は、全人類の命を救うことになります。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。 （拍手）
+アメリカの北西の隅、カナダ国境のすぐ近くに、モンタナ州リビーという小さな町があります。そこは松の木と湖、素晴らしい野生動物、そして空に向かって叫び声を上げる巨大な木々に囲まれています。
+そして、そこには私が訪れたリビーという小さな町がありますが、そこはちょっと寂しい、少し孤立した感じがします。
+そしてモンタナ州リビーには、ゲイラ・ベネフィールドという名のちょっと変わった女性がいます。
+彼女はロシア系の女性で、人生のほとんどずっとそこにいたにもかかわらず、常に少し部外者であると感じていました。
+後年、彼女は家々を訪問してガスメーターや電気メーターなどの公共料金メーターを読み取る仕事に就きました。
+彼女はそれが奇妙に思えた。
+それから数年後、彼女の父親は年金受給予定日の5日前に59歳で亡くなりました。
+彼は鉱山労働者でした。
+しかし、数年後、彼女の母親が亡くなりました。彼女の母親は永遠に生きているように見えた長い家系の出身だったため、それはさらに奇妙に思えました。
+それは異常であり、彼女は異常について困惑し続けました。
+そして彼女がそうするにつれて、他のことが頭に浮かびました。
+彼女は自分の人生と両親の人生のあらゆる部分について困惑し、困惑し、自分が見ているものを理解しようと努めました。
+彼女は自分の町のことを考えた。
+その町にはバーミキュライト鉱山がありました。
+バーミキュライトは、植物の成長をより速く、より良くするための土壌改良剤として使用されていました。
+バーミキュライトはロフトの断熱に使用され、モンタナ州の長い冬の間に家を暖かく保つために大量のバーミキュライトが屋根の下に置かれました。
+バーミキュライトが遊び場にありました。
+それはスケートリンクにありました。
+この問題に取り組み始めるまで彼女は知らなかったことは、バーミキュライトは非常に有毒なアスベストの形態であるということです。
+パズルを解くと、彼女は何が起こったのか、両親や午後に自宅の酸素ボンベで見かけた人々に何が起こったのか、できる限りみんなに話し始めた。
+彼女は、誰もが知ったら何かをしたくなるだろうと考えていましたが、実際には誰も知りたくありませんでした。
+実際、彼女はこの話を近所の人や友達、地域の他の人々にしつこく言い続けたため、非常に迷惑になったので、最終的には何人かが集まり、バンパーステッカーを作り、誇らしげに飾りました。彼らの車には、「はい、私はモンタナ州リビー出身です。いいえ、石綿肺はありません。」と書かれていました。
+インターネットの出現は間違いなく彼女を助けました。
+彼女は議論に議論を重ね、最後に、その地域の鉱山の歴史を研究している研究者が町を訪れ、自分の話を彼に話したとき、彼女は幸運に思いました。もちろん、最初は、誰もがそうであるように、彼は彼女の言うことを信じませんでしたが、彼はシアトルに戻り、自分で調べたところ、彼女が正しいことに気づきました。
+それで今、彼女には味方がいました。
+それにもかかわらず、人々はまだ知りたくありませんでした。
+「本当にそれがみんなが死んでいく理由なら、医師たちは私たちにそう言っただろう。」
+非常に重労働に慣れていた男性の中には、「犠牲者にはなりたくない。
+私が被害者になることはあり得ませんし、どの業界にも事故はつきものです。」
+それは 2002 年のことでしたが、その瞬間でさえ、「ゲイラ、孫たちが遊んでいる遊び場を見てください。」と言うために手を挙げた人は誰もいませんでした。
+バーミキュライトが敷き詰めてあります。」
+これは無知ではありませんでした。
+何千人もの人々が住宅ローンを買う余裕のない人々に住宅ローンを販売した銀行では、意図的な盲目を見ることができます。
+金利操作が行われ、周囲の誰もが何が起こっているのかを知っていたとき、銀行でそれらを目にすることができましたが、誰もが熱心にそれを無視していました。
+何十年にもわたって児童虐待が無視されてきたカトリック教会では、故意の失明を見ることができます。
+そして、学者が米国の企業についてこのような調査を行ったところ、85パーセントの人が「はい」と答えたことがわかりました。
+そして、ヨーロッパでの調査を再現し、すべて同じ質問をしたところ、まったく同じ数字が見つかりました。
+そして本当に興味深いのは、スイスの企業に行くと「これはスイス特有の問題だ」と言われることです。
+私がドイツに行くと、彼らは「ああ、これはドイツ病だ」と言います。
+イギリスの企業に行くと、「ああ、イギリス人はこのことが本当に下手だ」と言います。
+そして実のところ、これは人間の問題です。
+私たちは皆、特定の状況下では意図的に盲目になります。
+研究が示しているのは、恐怖のあまり目が見えなくなる人がいるということだ。彼らは報復を恐れているのです。
+そして、何を見ても無駄だと考えて盲目になる人もいます。
+私たちが抗議しても、イラク戦争に反対しても何も変わらないのに、なぜわざわざ抗議するのでしょうか？
+そして、私がいつも遭遇する繰り返しのテーマは、人々がこう言うことです。「そうですね、実際に見る人は内部告発者であり、彼らに何が起こるか私たちは皆知っています。」
+しかし、私が世界中を回って内部告発者たちと話してわかったのは、実際、彼らは非常に忠実で、非常に保守的な人々であることが多いということです。
+そして、内部告発者について人々がよく言うもう 1 つのことは、「まあ、彼らに何が起こるかはあなたが見ているので、意味はありません。
+彼らは押しつぶされます。
+誰もそのようなことを経験したくないでしょう。」
+それにもかかわらず、内部告発者と話すとき、繰り返し聞かれる口調はプライドです。
+ジョー・ダービーのことを思い出します。
+私たちは皆、世界に大きな衝撃を与え、イラクで行われていた戦争の様子を示したアブグレイブの写真を覚えています。
+しかし、それらの写真を見つけて提出した、非常に従順で善良な兵士であるジョー・ダービーを誰が覚えているだろうか。
+無知は至福だと彼らは言いますが、このようなことに我慢することはできません。」
+私は、乳児を殺害している危険な外科医に注意を引くために5年間奮闘した英国人医師スティーブ・ボルシンに話を聞いた。
+そして、なぜそんなことをしたのかと尋ねると、彼はこう言いました、「そうですね、私にそうするように促したのは実際には娘でした。
+そして彼女は私にこう言いました、「マーガレット、私はいつも大人になったら何になりたいのか分からないと言ってました。
+しかし、私はこの大義に自分自身を見出しました、そして私は決して同じになることはありません。」
+私たちは今日、非常に多くの自由、苦労して勝ち取った自由を享受しています。検閲を恐れずに執筆し出版する自由、私が最後にハンガリーに来たときにはなかった自由です。投票の自由、特に女性はそのために懸命に戦わなければならなかった。異なる民族、文化、性的指向を持つ人々が自分の望むように生きる自由。
+しかし、自由は利用しなければ存在しません。内部告発者が行うこと、そしてゲイラ・ベネフィールドのような人々が行うことは、自分たちが持っている自由を利用することです。
+彼らは、計り知れない粘り強さ、信じられないほどの忍耐力、そして盲目ではない、沈黙しないという絶対的な決意を持った人々です。
+モンタナ州リビーに行ったとき、ゲイラ・ベネフィールドが立ち上げた石綿肺クリニックを訪れました。そこでは、助けを求めて治療が必要な人々の一部が、最初はそのことを認めたくないために裏口から入っていました。彼女は正しかった。
+私はダイナーに座って、トラックが高速道路を行き来し、庭から土を運び出し、新鮮な汚染されていない土と入れ替える様子を眺めていました。
+12歳の娘を連れて行きました。娘にゲイラに会わせたかったからです。
+私は言いました、「彼女は映画スターでも有名人でも専門家でもありません、そして自分が聖人ではないと言うのはゲイラが初めてです。
+彼女はあなたに似ていますし、私にも似ています。
+彼女には自由があり、それを利用する準備ができていました。」
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+2006 年春のあの日のことは決して忘れません。
+私はジョンズ・ホプキンス病院の外科研修医で、緊急通報を受けていました。
+彼女に会うためにカーテンを引いたときの、腐った肉の匂いのようなものを今でも覚えています。
+そして、その場にいた全員が、この女性は重病で入院が必要であることに同意しました。
+私に尋ねられた質問は別のものでした。それは、彼女も切断が必要でしたか?というものでした。
+彼女の場合、実際に彼女の命を救うために私にできることは何もないことはわかっていました。
+しかし、私は彼女がより快適に過ごせるよう、できることは何でもしようと決意しました。私は彼女に暖かい毛布とコーヒーを持ってきました。
+しかし、もっと重要なことは、ほら、私は彼女に対して何の判断も下さなかったということです。なぜなら、明らかに彼女は自分自身にこれを引き起こすために何もしていなかったからだ。
+では、ほんの数日後、私が同じ救急外来に立ち、糖尿病患者は確かに切断が必要であると判断したのに、なぜ彼女をこれほど激しく軽蔑したのでしょうか?
+ご存知のとおり、この女性は前夜の女性とは異なり、2 型糖尿病を患っていました。
+彼女は太っていた。
+そして、それが食べ過ぎと十分な運動不足によるものであることは誰もが知っていますよね？
+つまり、どれくらい難しいでしょうか？
+ベッドに横たわる彼女を見下ろしながら、もしあなたが少しでも気を配ってあげていれば、今この瞬間、会ったこともない医師に足を切断されようとしているような状況にはならないだろう、と思いました。
+なぜ私が彼女を裁くことは正当だと感じたのでしょうか？
+分からないと言いたいのですが。
+彼女は食べすぎました。彼女は不運に見舞われた。
+皮肉なことに、私の人生のその当時、私は癌の研究、具体的には黒色腫の免疫ベースの治療も行っていました。そしてその世界で私は実際に、すべてに疑問を持ち、すべての仮定に異議を唱え、それらを可能な限り高く保つように教えられました科学的な基準。
+しかし、黒色腫の8倍の頻度でアメリカ人を死亡させる糖尿病のような病気に関しては、私は一度も一般通念に疑問を抱いたことはありませんでした。
+3年後、私は自分がいかに間違っていたかに気づきました。
+しかし今回は私が患者でした。
+毎日 3 ～ 4 時間運動し、食事ピラミッドに従っているにもかかわらず、体重が大幅に増加し、メタボリックシンドロームと呼ばれるものを発症しました。
+聞いたことがある人もいるかもしれません。
+インスリン抵抗性になってしまったのです。
+インスリンは、私たちが食べる食べ物を燃やすか貯蔵するかにかかわらず、私たちの体が食べ物に対してどのような反応をするかを制御するマスターホルモンであると考えることができます。
+十分なインスリンを生成できないことは、生命と両立しません。
+そして、インスリン抵抗性は、その名前が示すように、細胞がその仕事を果たそうとするインスリンの効果に対してますます抵抗力を持つようになることです。
+今、血糖値が上昇し始め、一連の病理学的出来事が制御不能になり、数年前の女性と同じように、心臓病、癌、さらにはアルツハイマー病や切断につながる可能性があります。
+その恐怖から、私は食生活を根本的に変えることに忙しくなり、ほとんどの人がほぼ確実にショックを受けるであろうことを足したり引いたりしました。
+これを実践したところ、奇妙なことに運動量は減ったものの、体重は40ポンド減りました。
+ご覧のとおり、私はもう太っていないと思います。
+さらに重要なのは、私にはインスリン抵抗性がないことです。
+しかし最も重要なことは、私には消えることのない 3 つの燃えるような疑問が残ったことです。「私はすべて正しくやっているはずなのに、どうして私にこんなことが起こったのでしょうか?」
+そして、これらの疑問の根底にあるのは、肥満とインスリン抵抗性の本当の関係を理解し​​ようとすることに、ほとんど狂ったように取り憑かれるようになったということです。
+現在、ほとんどの研究者は肥満がインスリン抵���性の原因であると考えています。
+論理的には、インスリン抵抗性を治療したい場合は、人々の体重を減らす必要がありますよね?
+肥満を治療します。
+肥満がインスリン抵抗性の原因ではないとしたらどうなるでしょうか?
+実際、それがもっと深い問題の症状、ことわざの氷山の一角であるとしたらどうなるでしょうか?
+私たちは明らかに肥満の蔓延の真っ只中にいるので、それがクレイジーに聞こえることはわかっていますが、聞いてください。
+肥満が、細胞の下で起こっているはるかに邪悪な問題への対処メカニズムであるとしたらどうなるでしょうか?
+私は肥満が良性であると言っているわけではありませんが、私が言いたいのは、肥満は代謝の悪影響の 2 つのうち小さい方である可能性があるということです。
+インスリン抵抗性は、先ほど触れたように、摂取したカロリーを適切に燃焼し、一部を適切に蓄える、燃料を分配する細胞の能力の低下と考えることができます。
+インスリン抵抗性になると、そのバランスの恒常性がこの状態から外れます。
+したがって、インスリンが細胞に、細胞が安全だと考えるよりも多くのエネルギーを燃やしてほしいと言うと、細胞は事実上、「いいえ、私はむしろこのエネルギーを蓄えたいのです。」と言うのです。
+そして、脂肪細胞には実際には他の細胞に見られる複雑な細胞機構のほとんどが欠けているため、おそらく脂肪細胞を保管するのに最も安全な場所です。
+したがって、私たちの多く、約 7,500 万人のアメリカ人にとって、インスリン抵抗性に対する適切な対応は、実際には、脂肪として蓄えることではなく、その逆、太ったことに反応してインスリン抵抗性を獲得することではないかもしれません。
+これは実に微妙な違いですが、その意味するところは深いかもしれません。
+次のたとえを考えてみましょう。不注意でコーヒーテーブルに足をぶつけたときに、すねにできる打撲傷を考えてください。
+確かに、打撲傷は死ぬほど痛いですし、変色した外観が気に入らないのはほぼ間違いありませんが、打撲自体が問題ではないことは誰もが知っています。
+実際にはその逆です。これは外傷に対する健全な反応であり、細胞の残骸を回収し、体の他の場所への感染の拡大を防ぐために、すべての免疫細胞が損傷部位に急行します。
+さて、私たちが打撲が問題だと考え、人々が未だにすねをコーヒーテーブルにぶつけているという事実を無視しながら、巨大な医療施設と打撲の治療を中心とした文化を発展させたと想像してみてください。マスキングクリームや鎮痛剤など、何でもいいのです。
+原因と結果を正しく把握することで、世界に大きな違いが生まれます。
+誤解をすれば、製薬業界は株主のためにまだうまくやっているかもしれないが、すねを打撲した人々にとっては何も改善されない。
+原因と結果。
+つまり、私が言いたいのは、肥満とインスリン抵抗性についての因果関係が間違っているのではないかということです。
+おそらく私たちは、少なくともほとんどの人において、インスリン抵抗性が体重増加や肥満に関連する病気を引き起こす可能性があるのではないか、と自問すべきかもしれません。
+肥満が、私たちが心配すべき、もっと脅威的な、根底にある伝染病に対する代謝反応に過ぎないとしたらどうなるでしょうか?
+米国では3,000万人の肥満アメリカ人がインスリン抵抗性を持っていないことがわかっています。
+ちなみに、彼らは痩せている人よりも病気のリスクが高いわけではないようです。
+逆に、米国の 600 万人の痩せた人々はインスリン抵抗性であることがわかっており、ところで、彼らは肥満の人々よりも、先ほど述べた代謝性疾患のリスクがさらに高いようです。
+理由はわかりませんが、彼らの場合、細胞がその過剰なエネルギーをどう扱うべきかを実際に見つけていないからかもしれません。
+したがって、肥満であってもインスリン抵抗性がない可能性があり、痩せていてもインスリン抵抗性がある場合、これは、肥満が単に起こっていることの代理である可能性があることを示唆しています。
+では、もし私たちが間違った戦争、つまりインスリン抵抗性ではなく肥満と戦っ���いるとしたらどうなるでしょうか?
+さらに悪いことに、肥満者を責めることが被害者を責めることを意味するとしたらどうなるでしょうか？
+肥満に関する私たちの基本的な考えが間違っているとしたらどうなるでしょうか?
+個人的には、確実性という贅沢はおろか、傲慢な贅沢ももう許されません。
+細胞がインスリン抵抗性になったときに自分自身を守ろうとしているものは何かと自問すれば、答えはおそらく食べ物の多すぎではないでしょう。
+ブドウ糖、つまり血糖値が多すぎる可能性が高くなります。
+現在では、精製穀物やでんぷんが短期的には血糖値を上昇させることがわかっており、砂糖がインスリン抵抗性を直接引き起こす可能性があると信じる理由さえあります。
+したがって、これらの生理学的プロセスが機能している場合、肥満と糖尿病の蔓延を引き起こしているのは、精製穀物、砂糖、デンプンの摂取量の増加である可能性があると私は仮説を立てますが、ご存知のとおり、インスリン抵抗性を通じて、必ずしも単にインスリン抵抗性を通じてではありません。過食と運動不足。
+数年前、私が 40 ポンド（約 40 ポンド）の体重を減らしたとき、私は単にこれらのことを制限するだけで体重を減らしました。これは、私が個人的な経験に基づいた偏見を持っていることを明らかに示唆しています。
+しかし、それは私の偏見が間違っているという意味ではなく、最も重要なことは、これらすべてが科学的にテストできるということです。
+しかし、最初のステップは、肥満、糖尿病、インスリン抵抗性についての私たちの現在の信念が間違っている可能性があるため、検証する必要があるという可能性を受け入れることです。
+私はこれに自分のキャリアを賭けています。
+今日、私はこの問題に取り組むことにすべての時間を捧げ、科学が導いてくれるところならどこへでも行くつもりです。
+私ができないこと、そしてもうやらないことは、答えがないのに答えを持っているふりをすることだと決めました。
+この 1 年間、私はこの国で最も素晴らしい糖尿病と肥満の研究者チームとともにこの問題に取り組むことができて幸運でした。そして最も良かったのは、エイブラハム リンカーンがライバルのチームに囲まれたように、私たちは同じことをしました。
+私たちは、この流行の中心にあるものについて異なる仮説を持っている、最も優秀な科学的ライバルのチームを採用しました。
+食事の脂肪が多すぎると考える人もいます。
+精製穀物やでんぷんが多すぎると考える人もいます。
+しかし、学際的で非常に懐疑的で非常に才能のある研究者からなるこのチームは、2 つの点で同意しています。
+そして 2 つ目は、間違っていることを厭わないのであれば、科学が提供できる最高の実験で従来の常識に挑戦するつもりであれば、この問題は解決できるということです。
+まず、私たちが摂取するさまざまな食品は、どのような微妙な分子機構を通じて、私たちの代謝、ホルモン、酵素にどのような影響を与えるのでしょうか?
+第二に、これらの洞察に基づいて、人々は安全かつ実践可能な方法で食生活に必要な変更を加えることができるでしょうか?
+そして最後に、人々が食生活にどのような安全で実際的な変更を加えることができるかを特定したら、それが例外ではなくデフォルトになるように、どうすれば人々の行動をその方向に導くことができるでしょうか?
+何をすべきか分かっているからといって、常にそれを実行するとは限りません。
+この旅がどのように終わるのかはわかりませんが、少なくとも私にはこれだけは明らかです。私のように過体重患者や糖尿病患者を責め続けることはできないということです。
+彼らのほとんどは実際には正しいことをしたいと思っていますが、それが何なのかを理解し、それが機能する必要があります。
+私は、患者が余分な体重を減らし、インスリン抵抗性を治すことができる日を夢見ています。なぜなら、私たちは医療専門家として、余分な精神的な荷物を取り除き、新しいアイデアに対する抵抗感を十分に治して、元の理想であるオープンな状態に戻ることができるからです。精神、昨日のアイデアが機能しな���ように見えるときにそれを捨てる勇気、そして科学的真実は最終的なものではなく常に進化しているという理解です。
+その道に忠実であり続けることは、患者にとっても科学にとっても良いことになります。
+肥満が代謝性疾患の代理にすぎないのなら、その代理で肥満者を罰することに何の役に立つでしょうか？
+7年前。
+あの女性ともう一度話せたらいいのに。
+私がどれだけ残念に思っているかを彼女に伝えたいです。
+私は医師として最善の臨床ケアを提供しましたが、人間として皆さんを失望させたと思います。
+あなたには私の共感と同情が必要でした。そして何よりも、あなたがシステムを失望させていないかもしれないと考えてくれる医師が必要でした。
+もしかしたら、私もその一員だったシステムがあなたを失望させていたのかもしれません。
+（拍手）
+これからお話しするのはユーモアのデザインについてです。これは興味深いことですが、制約に関する議論や、特定の文脈ではユーモアが正しく、他の文脈ではそれが間違っているという議論にも及びます。
+さて、私はニューヨーク出身なので、ここには100パーセント満足しています。
+実際、それはばかげています。なぜなら、ユーモアに関して言えば、75 パーセントが期待できる最高のパフォーマンスだからです。
+この女性以外、ユーモアに 100% 満足できる人はいないでしょう。
+(ビデオ) 女性: (笑い) ボブ・マンコフ: それが私の最初の妻です。
+(笑) さて、この漫画を見てみましょう。
+私が指摘していることの 1 つは、漫画がニューヨーカー誌、あの素敵なキャズロン系の文脈の中で登場しており、この文脈の中ではかなり良性の漫画のように見えるということです。
+年を重ねるのが少し楽しくなるし、人々はそれを好むかもしれない。
+しかし、先ほども言いましたが、すべての人を満足させることはできません。
+「また年老いた白人男性に関するジョークだ。ははは。機知に富んだものだ。
+それはいいことだ、私は確かに若くて失礼だが、私の望むように死なない限り、いつかあなたも年をとるだろう。」
+(笑い) ニューヨーカーはかなり敏感な環境で、人々が関節から鼻を離しやすいです。
+ここで私はあなたに話している一人の人物です。
+皆さんは集合体です。皆さんはお互いの笑い声を聞き、お互いの笑い声を知っています。
+『ニューヨーカー』では、それが幅広い聴衆に向けて発信されていますが、実際にそれを見ると、他の人が何を笑っているのか誰も知りません。そして、それを見ると、ユーモアに含まれる主観性が本当に興味深いのです。
+この漫画を見てみましょう。
+右？あなたはそれが面白いと思いました。
+一般的には面白い漫画のように思えますが、私が行ったオンライン調査を見てみましょう。
+一般的に、約 85% の人が気に入ったとのことです。
+"私は動物が好きだ！！！！！"彼らがどれだけ気に入っているか見てください。
+(笑い) 「私は彼らを傷つけたくありません。それは私にとってあまり面白いとは思えません。」
+「たとえ漫画であっても、動物が苦しむのを見るのは好きではありません。」
+このような人々に対して、私は麻酔インクを使用していると指摘します。
+他の人はそれが面白いと思いました。
+これが実際、ユーモアの伝染力がない場合のユーモアの分布の本質です。
+ユーモアはエンターテイメントの一種です。
+すべてのエンターテイメントには、何か問題が起こるかもしれないという、ちょっとした危険な興奮が含まれていますが、それでも私たちは保護されているものを好みます。
+それが動物園です。それは危険です。虎がそこにいる。
+(笑) 非常に政治的に正しい動物園ですが、悪い動物園です。
+（笑い）それで、『ニューヨーカー』の文脈でユーモアを扱う際には、あの虎がどこに行くのかを見なければなりません。
+どうやって管理するつもりですか？
+もちろん、非常に多くの漫画が拒否されなければなりません。
+（笑い）でも、それは大きな損失になると思います。私にとっては耐えられる損失ですが、それでも大きいです。
+漫画家は毎週雑誌を通じてやって来ます。
+雑誌に在籍する平均的な漫画家は、毎週 10 ～ 15 個のアイデアを作成します。
+しかし、それらはほとんど拒否されるでしょう。
+それはあらゆる創造的な活動の性質です。
+それらの多くは消えていきます。そのうちの何人かは残っています。
+これが彼の漫画の 1 つです。
+(笑) ドリュー・ダーナビッチ。 「即興での会計の夜」
+「ここからがショーの一部で、観客にランダムな数字を叫んでもらいます。」
+(笑い) 今では、拒絶反応についてはよくわかりました。なぜなら、私が心理学学校を辞めて、実際には退学になり、自然な流れで漫画家になることを決心したとき、1974 年から 1977 年にかけて、ニューヨーカー誌に 2,000 枚の漫画を投稿したからです。 、そしてニューヨーカー紙から2,000の漫画を拒否されました。
+[おい！ 1つ売れたんですね。クソじゃない！君は本当にニューヨーカー誌に漫画を売ったんだな。] (笑い) もちろん、それは起こったことではありませんが、それが感情的な真実です。
+そしてもちろん、それはニューヨーカーのユーモアではありません。
+ニューヨーカーのユーモアとは何ですか？
+そうですね、1977 年以降、私はニューヨーカー誌に侵入し、漫画の販売を始めました。
+アイデア図面に関しては、契約書のどこにも「漫画」という言葉は記載されていません。
+「世界に正義はない。世界には正義がある。世界は正義だ。」
+これがレミングスが信じていることです。
+(笑い) ニューヨーカーと私がコメントしたとき、この漫画は実際に何であるかについて、ある種の曖昧さを抱えています。
+それは何ですか、漫画ですか？それは本当にレミングのことですか？
+ご存知のとおり、基本的に宗教についての私の見解は、宗教間の本当の対立やすべての争いは、どちらが最高の空想上の友達を持つかということです。
+(笑) これが私の最も有名な漫画です。
+何千回も再版され、完全にパクリされました。
+これらは非常に異なる形式のユーモアのように見えますが、実際には非常に類似しています。
+違和感とコントラストがある。
+あなたが持っているのは、礼儀正しさの構文と失礼であるというメッセージです。
+それがまさにユーモアの仕組みです。これは、相容れないこれら 2 つのものをマッシュアップし、一時的に頭の中に存在する認知的相乗効果です。
+彼は礼儀正しくもあり、失礼でもあります。
+基本的に、それがユーモアの仕組みです。
+つまり、私はユーモアアナリストだと言えるでしょう。
+さて、E.B.ホワイト氏は、ユーモアを分析するのはカエルを解剖するようなものだと語った。
+誰もあまり興味を持たず、カエルは死んでしまいます。
+まあ、何人か殺すつもりだけど、大量虐殺は起こらないよ。
+でも本当に、それは私をそうさせます—この写真を見てみましょう。これは面白い写真です、「笑う観客」です。
+彼はユーモアの批評家で、実際、ニューヨーカー誌にいるときは私もそのような立場にならざるを得ず、それが私がこの人になってしまう危険性があるのです。
+(ビデオ) ボブ・マンコフ: 「ああ、違う。
+おおお。ふーむ。面白すぎる。
+いや、いや。いいえ。
+いやいや。
+会社員: ハムとライ麦スイスチーズはありますか? BM: いいえ。
+事務員: わかりました。サワー種のパストラミ?BM: いいえ。
+会社員: スモークターキーとベーコン?BM: いいえ。
+会社員: ファラフェル?BM: 見てみましょう。
+え、いや。
+会社員：グリルチーズ?BM：いいえ。
+会社員：BLT?BM：いいえ。
+会社員: 黒い森のハムとモッツァレラチーズのアップルマスタード添え? BM: いいえ。
+会社員: インゲンサラダ?BM: いいえ。
+（音楽）いいえ、いいえ。
+絶対に違います。 [昼食から数時間後] (サイレン) いいえ、ここから出てください。
+（笑い）それは私のやっていることを誇張しているようなものです。
+ほら、それはおそらくニューヨーカーのユーモアにはならないだろう。
+そこで、不採用コレクションのユーモアの例をいくつか紹介します。
+「子供を持つことを考えています。」
+(笑) さて、実際のところ、「ニューヨーカー誌で見たこともないだろう漫画」というこの本の文脈の中で、このユーモアは完璧です。
+その理由を説明します。
+ユーモアには、それが良性の違反であるという概念がありま��。
+それが完全に間違っていると思ったら、「それは面白くない」と言います。
+それは失礼です。世界は本当はそんなはずはないのです。
+その文脈の中で、私たちはそれが大丈夫だと感じています。
+ニューヨーカー誌の文脈の中で...
+「T 細胞軍: 体の免疫反応は癌の治療に役立ちますか?」ああ、よかった。
+それを見る一つの方法はこれです。
+これは、私たちがどのように見えるかについてのメタ動機付け理論、モチベーションと私たちの気分、そして私たちの気分がどのように私たちの好きか嫌いかを決定するかについての理論と呼ばれるものです。
+遊び心のあるとき、私たちは興奮を求めます。
+私たちは高い覚醒を望んでいます。そのとき私たちは興奮します。
+こんな感じで遊園地みたいです。
+テロを題材にした漫画です。
+ニューヨーカーはまったく異なる空間を占めています。
+それはそれで遊び心があり、目的を持ったスペースであり、そのスペースでは漫画は異なります。
+ここで、ニューヨーカーが 9/11 直後に描いた漫画を紹介します。ユーモアが使える非常にデリケートな分野です。
+ニューヨーカー紙はそれをどのように攻撃するでしょうか？
+あるいは、実際には人々が気分を害するかもしれないと思ったので、見せなかった別の漫画もありました。
+サム・グロスの偉大な漫画、これはムハンマド論争の後に起こったもので、天国にはムハンマドがいて、自爆テロ犯はバラバラになっていて、彼は自爆テロ犯に「ペニスを見つけたら処女を手に入れてやるよ」と言っている。
+それはユーモアのブラックホールでしたが、それはまさにその通りでした。
+しかし翌週、これが最初の漫画でした。
+「もう笑えないと思っていたのに、あなたのジャケットを見たんです。」
+それは基本的に、もし私たちが生きていたら、笑うだろうということでした。私たちは息をしようとしていた。
+これらの漫画は彼らについてのものではありません。彼らは私たちのことです。
+そのユーモアは私たちに反映されます。
+それは95パーセントのユーモアです。それは私たちのユーモアではありません。
+ここに別の漫画があります。
+(笑) ユーモアにはターゲットが必要です。
+しかし興味深いことに、『ニューヨーカー』ではターゲットは私たちです。
+ターゲットは読者とそれを行う人々です。
+このユーモアは内省的であり、私たちの思い込みについて考えさせてくれます。
+死亡記事を読んでいるロズ・チャストのこの漫画を見てください。
+それで、ザ・ニューヨーカーも、何らかの方法で、漫画に面白いだけでなく、私たちについて何かを語らせようとしているのです。もう一つあります。
+「私は健康上の理由からベジタリアンを始めましたが、それから道徳的な選択になり、今ではただ人々を困らせるためになっています。」
+(笑い) 「すみません、私以外の誰も特定できないような小さな点で、これには何か問題があると思います。」
+つまり、それは私たちの強迫観念、ナルシシズム、私たちの引き立て役や欠点に焦点を当てており、実際には他の誰かのものではありません。
+『ニューヨーカー』紙は、あなた側に何らかの認知的作業を要求します。そして、それが要求しているのは、ユーモア、芸術、科学の関係について『創造の行為』を書いたアーサー・ケストラーの言う、いわゆるバイソシエーションです。
+異なる参照フレーム。
+「あなたは彼女と一緒に寝ましたよね？」
+(笑) 「ラッシー！助けて！！」
+(笑) フレンチアーミーナイフと呼ばれるものです。
+この漫画の意味を知っている人は何人いますか?
+犬は散歩に行きたいと合図しています。
+これは捕手が犬の散歩をする合図です。
+そのため、私たちは毎年、漫画号で「理解できない: ニューヨーカー漫画 I.Q. テスト」という特集を実施しています。
+しかし、違和感がどのように機能するかというと、観察的なユーモアは現実の領域内のユーモアです。
+それが起こる可能性があります。それは現実の領域におけるユーモアです。
+ここでは、カウボーイが牛に「とても印象的です。あなたのような人をあと 5,000 人見つけたいです。」
+私たちはそれを理解しています。それは不合理だ。しかし���私たちはその 2 つを組み合わせています。
+ここでは、ナンセンスの範囲で、「くそー、ホプキンス、昨日のメモを受け取らなかったのか？」
+一般に、よりナンセンスを楽しんだり、より抽象的なアートを楽しんだりする人は、リベラルで保守的ではない、そのようなタイプのものを好む傾向があります。
+しかし、私たちにとって、そしてユーモアのデザインを手伝っている私にとって、一方を他方と比較することは意味がありません。
+それはすべてを面白くする一種のスモーガスボードです。
+そこで、漫画のキャプションでこのすべてを要約したいと思います。これが、実際に、ニューヨーカーの漫画についてのすべてを要約していると思います。
+(笑) さて、ニューヨーカーの漫画を見るときは、立ち止まってもう少し考えてほしいと思います。
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。 （拍手）
+私たちは皆が興味を持っているこの質問をテストしたいと思います: 絶滅は永遠でなければなりませんか?
+私は皆さんにお話したい 2 つのプロジェクトに焦点を当てています。
+1 つはサイラシン プロジェクトです。
+なぜこの 2 匹の動物に焦点を当てたのか、というのは当然の質問でしょう。
+さて、第一のポイントは、それぞれが独自のユニークな家族を表しているということです。
+私たちは家族全員を失いました。
+返してほしいです。
+2番目の理由は、私たちがこれらのものを殺したということです。
+私たちは彼らを屠殺しました。
+ツボカビと呼ばれる恐ろしい菌が世界中に蔓延しており、世界中のカエルを釘付けにしています。
+おそらくそれがこのカエルの原因であり、人間がこの菌を広めているのではないかと考えています。
+これは非常に重要な倫理的な点を紹介します。この話題になると、皆さんも何度も聞いたことがあると思います。
+OK。ラザロプロジェクトについてお話しさせてください。
+はい、でもこれはただのカエルではありませんでした。
+水の中に卵を産んで立ち去り、カエルの無​​事を願う普通のカエルとは異なり、このカエルは受精卵を飲み込み、食べ物があるはずの胃に飲み込み、卵を消化せずに向きを変えました。胃が子宮に入る。
+卵は胃の中でオタマジャクシに成長し、胃の中でオタマジャクシはカエルに成長し、胃の中で成長し、ついには可哀想な年老いたカエルがばらばらになってしまう危険にさらされました。
+カエルはもちろんのこと、体内のある器官を別の器官に変えるというこのことを行う動物は知られていない。
+そして、誰もがそれに興奮したちょうどそのとき、バン！
+私は友人のアデレード大学のマイク・タイラー教授に電話しました。
+彼は、このカエル、つまりこれらの生物のコロニーを研究室に飼っていた最後の人物でした。
+そして私は言いました、「マイク、ひょっとして――」 これは30年か40年前のことです。
+そこで彼はそれについて考え、摂氏マイナス 20 度の冷凍庫に行き、冷凍庫の中のものをすべて注ぎました。底には瓶があり、その中にはこれらのカエルの組織が入っていました。
+これは非常に興味深いことでしたが、これがうまくいくと期待する理由はありませんでした。なぜなら、この組織には、凍結したときにそれを保護するための不凍液、つまり凍結防止剤が含まれていなかったからです。
+そして通常、水が凍結すると、ご存知のように膨張し、同じことが細胞内でも起こります。
+組織を凍結すると、水が膨張して細胞壁に損傷を与えたり、破裂したりします。
+さて、私たちは顕微鏡で組織を観察しました。
+実際、見た目は悪くありませんでした。細胞壁は無傷であるように見えました。
+そして、絶滅したカエルの死んだ組織から死んだ核を取り出し、その核をその卵に挿入しました。
+さて、権利上、これはドリーを生み出したようなクローン作成プロジェクトのようなものですが、ドリーは生きた羊から生きた羊の細胞に入ったものであるため、実際には大きく異なります。
+それは奇跡でしたが、実行可能でした。
+私たちがやろうとしているのは、絶滅した種から死んだ核を取り出し、それをまったく別の種に入れて、それが機能することを期待することです。
+まあ、そうなると予想する本当の理由はありませんでしたが、私たちは何百ものこれらを試しました。
+そしてちょうど昨年の 2 月、私たちがこれらの試験を最後に行ったとき、私は奇跡が起こり始めているのを目撃しました。
+私たちが発見したのは、これらの卵のほとんどは機能しなかったが、突然そのうちの 1 つが分裂し始めたことでした。
+それはとても刺激的でした。
+そして間もなく、数百の細胞を形成する初期段階の胚が誕生しました。
+私たちはこれらの細胞の一部を DNA 検査したところ、絶滅したカエルの DNA がそれらの細胞の中にありました。
+だから私たちはとても興奮しています。これはオタマジャクシではありません。カエルではありません。
+しかし、絶滅した種を生産したり、復活させるまでには長い道のりがあります。
+そしてこれはニュースです。
+私たちはこれまでこれを公に発表していませんでした。
+ここで、この細胞球が原腸形成を開始し、他の組織を生成するように回転するようにしたいと考えています。
+それはさらに進み、オタマジャクシ、そしてカエルを生み出します。
+（拍手）ありがとうございます。
+2 番目にお話したいプロジェクトは、Thylacine プロジェクトです。
+しかし、それはそれらのいずれとも関係ありません。有袋類です。
+しかし、それは悲劇的な歴史でもあります。
+私たちが最初に見たのは、約 2,500 万年前にオーストラリアの古代熱帯雨林で発生したもので、ナショナル ジオグラフィック協会がこれらの化石鉱床の探索を支援しています。
+それらの化石の中に驚くべき動物がいます。
+肉食カンガルーを発見しました。
+これらのワニは実際に陸上にいて、木に登ったり、地上の獲物に飛びついたりしていました。
+オーストラリアではクロックスをドロップしました。それらは本当に存在します。
+とにかく魅力的な場所でしたが、残念ながらオーストラリアはこのままではいられませんでした。
+1万年前までに、ディンゴはニューギニアから姿を消し、残念ながら4000年前までに、誰かは知りませんが、ディンゴ（これは非常に古風な種類の犬です）をオーストラリアに持ち込んだのです。
+その類似性は、おそらく彼らが競合したことを意味します。
+彼らは同じ種類の食べ物を食べていました。
+先住民がこれらのディンゴの一部をペットとして飼っていた可能性さえあり、したがって生存競争において彼らが有利だったのかもしれません。
+あの男は私たちの羊を全部食べるつもりだ。
+しかしすぐに政府は、もう終わりだ、彼らを排除しよう、と言い、人々に金を払って、見た者全員を虐殺させた。
+それはとても悲しいことです。なぜなら、この動物は魅力的な動物であり、絶滅の崖から実際に転落する前にそれを撮影する技術が私たちにあったと考えると驚くべきことですが、残念ながら同時に、私たちは絶滅の危機に瀕する動物を持っていませんでした。この種の福祉に関して懸念される分子。
+この動物は暴露により死亡し、朝になってベンジャミンの遺体を発見したとき、彼らはまだこの動物のことをあまり気にしていなかったので、遺体をゴミ捨て場に捨てました。
+1990年、私はオーストラリア博物館にいました。
+私は古生物学者ですが、アルコールが DNA の保存剤であることは知っていました。
+遺伝学者たちは笑った。しかし、これはドリーの6年前のことです。
+クローン作成は SF の話でした。
+しかし、突然クローン作成が起こりました。
+そして、オーストラリア博物館の館長になったとき、これをやってみようと思いました。
+私はチームをまとめました。
+まさにエウレカの瞬間でした。私たちはとても興奮していました。
+残念なことに、人間の DNA も大量に見つかりました。
+その博物館にいた年老いた学芸員は皆、この素晴らしい標本を見て、瓶に手を入れて取り出し、「わあ、これを見てみろ」と思い、ドサッと瓶に戻し、この標本を汚染した。
+そうすれば学芸員はとても満足できただろうが、私たちを満足させることはできなかった。
+そこで私たちはこれらの標本に戻って調査を開始し、特に頭蓋骨の歯、人間が指を入れることができなかった硬い部分を調べたところ、より高品質の DNA が見つかりました。
+核ミトコンドリア遺伝子を発見しました。
+ジョージ チャーチは、著書「Regenesis」の中で、断片化された DNA を扱うために急速に進歩している技術の多くについて言及しています。
+私たちは、その DNA を実行可能な形に戻し、ラザロ プロジェクトで行ったのと同じように、その DNA を宿主種の卵に取り込むことができることを望んでいます。
+それは別の種でなければなりません。どうなり得るか？
+このプロジェクトの批評家たちは、ちょっと待ってくださいと言います。
+いいえ、ちがいます。これらは有袋類です。
+彼らはジェリービーンズほどの大きさの赤ちゃんを産みます。
+アンドリュー・パスクと彼の同僚は、これが時間の無駄ではないかもしれないことを実証しました。
+そして、それはある種の将来のことであり、まだそこには到達していませんが、それは私たちが考えたい種類のことです。
+これはリスクですか?
+ある動物の一部を取り出して、それを別の種類の動物の細胞に混ぜ込んだのです。
+フランケンシュタインを手に入れるつもりですか？奇妙なハイブリッドキメラのようなものでしょうか？
+そして答えはノーです。
+それともタスマニアはもうそれが不可能なほど変わってしまったのでしょうか？
+タスマニアに行ってきました。
+彼は彼らをロープに導いて歩き回った。
+私の興味は環境が変わったかどうかでした。
+彼は一生懸命考えました。彼がこの小屋に来たのは、それより80年近くも前のことだった。
+とにかく、彼は私たちをこの藪の小道に連れて行ってくれました、そして、そこはまさに彼が思い出した場所に小屋があり、彼の目には涙があふれました。
+彼は小屋を見た。私たちは中に入りました。
+彼と父親と弟が夜寝ていた小屋の側面には木の板があった。
+これらはすべて彼の人生の一部であり、彼が覚えていることです。
+そして私にとって重要な質問は、ピーターに尋ねることでした。「状況は変わりましたか?」
+そして彼はノーと言った。
+南側のブナ林は、1926 年に彼がそこにいたときと同じように、彼の小屋を囲んでいました。
+世界中でさまざまな種が観察されるにつれ、野生動物は野生ではますます安全ではなくなっているということが、ある種のマントラのように感じられるようになってきていると思います。
+他の並行戦略がオンラインになる必要があります。
+彼らはペットとして飼われていて、私たちは彼らをペットとして飼っていた人々のブッシュの物語や思い出をたくさん知っています、そして彼らは彼らが素晴らしくてフレンドリーだったと言います。
+今日の世界ではこのことについて考える必要があります。
+動物を大切にするために私たちの近くに動物を近づければ、もしかしたら絶滅しないかもしれない？
+私たちは崩してしまった自然のバランスを回復しようとしています。
+ありがとう。
+（拍手）
+おはよう。
+でも、いいえ、私はそこで生まれませんでした。
+ここは私が生まれた場所、文化大革命の真っ最中の上海です。
+祖母は私の産声とともに銃声を聞いたと話しています。
+すべての人間社会は直線的に発展し、原始社会から始まり、奴隷社会、封建制、資本主義、社会主義、そして最後にどこに行き着くでしょうか?
+共産主義！
+遅かれ早かれ、文化、言語、国籍に関わらず、全人類が政治的、社会的発展の最終段階に到達するでしょう。
+全世界の人々はこの地上の楽園に団結し、永遠に幸せに暮らすでしょう。
+しかし、そこに到達する前に、私たちは善と悪、社会主義の善と資本主義の悪との間の闘争に従事しており、善が勝利するでしょう。
+もちろん、それはカール マルクスの理論から抽出されたメタ物語でした。
+そして中国人がそれを買いました。
+私たちはその壮大な物語を来る日も来る日も教えられました。
+それは私たちの一部となり、私たちはそれを信じました。
+その物語はベストセラーになった。
+世界人口の約 3 分の 1 がそのメタ物語の下で暮らしていました。
+その後、世界は一夜にして変わりました。
+私はというと、若い頃に挫折した宗教に幻滅してアメリカに渡り、バークレーのヒッピーになりました。
+（笑い） さて、私が成人した頃、別��ことが起こりました。
+一つの大きな話では不十分であるかのように、別の話が語られました。
+彼らは皆合理的であるため、一度投票を与えられれば、良い政府を生み出し、その後ずっと幸せに暮らします。
+地上の楽園、再び。
+遅かれ早かれ、選挙民主主義はすべての国とすべての人々にとって唯一の政治システムとなり、自由市場によってすべての人が豊かになるでしょう。
+しかし、そこに到達する前に、私たちは善と悪の間の闘争に巻き込まれています。
+(ビデオ) ジョージ H.W.ブッシュ: 新しい世界秩序...
+(ビデオ) ジョージ・W・ブッシュ:...私たちの世界の専制政治を終わらせる...
+(ビデオ) バラク・オバマ:...権力を握るすべての人のための単一の基準。
+フリーダムハウスによると、民主主義国の数は1970年の45から2010年には115に増加した。
+過去20年間、西側のエリートたちは精力的にこの目論見書を売り歩いて世界中を駆け回った。複数の政党が政治権力をめぐって争い、全員がそれに投票することが、長く苦しんでいる発展途上国を救う唯一の道である。
+目論見書を購入する人は成功する運命にあります。
+そうしない人は失敗する運命にあります。
+しかし今回は中国人は買わなかった。
+一度騙してください…
+（笑い）残りは歴史です。
+わずか 30 年で、中国は世界で最も貧しい農業国の 1 つから第 2 位の経済大国に成長しました。
+言い換えれば、新旧の民主主義をすべて合わせても、単一の一党国家が投票なしで行ったことのほんの一部に過ぎなかったのである。
+ほら、私はこのもので育ちました、つまりフードスタンプです。
+それで私は自分自身に尋ねました、この写真のどこが間違っているのでしょうか？
+ここ、私は故郷におり、私のビジネスは飛躍的に成長しています。
+起業家たちは毎日会社を立ち上げています。
+中流階級は人類史上前例のない速度と規模で拡大しています。
+それで私は行って、できることだけをしました。私はそれを勉強しました。
+はい、中国は中国共産党によって運営される一党独裁国家であり、中国共産党は選挙を行いません。
+私たちの時代の支配的な政治理論によって 3 つの仮定が立てられています。
+このようなシステムは運用上厳格で、政治的に閉鎖的であり、道徳的に不当です。
+まあ、その仮定は間違っています。
+その逆も真実です。
+適応性、能力主義、正統性は、中国の一党独裁制度の 3 つの特徴です。
+さて、ほとんどの政治学者は、一党独裁体制は本質的に自己修正が不可能であると言うだろう。
+適応力がないので長続きしません。
+ここに事実があります。
+64年間にわたって世界最大の国を運営してきた中で、党の政策の範囲は、急進的な土地集団化から大躍進政策、農地の民営化、文化大革命、鄧小平の市場改革、その後の後継者である江沢民は、党員を民間実業家に開放するという巨大な政治的一歩を踏み出したが、これは毛沢東の統治下では想像もできなかったものだ。
+したがって、党はかなり劇的な方法で自己修正します。
+制度的には、以前の機能不全を修正するために新しいルールが制定されます。
+毛沢東は現代中国の父でしたが、彼の長期にわたる統治は悲惨な間違いを引き起こしました。
+そこで党は68歳から70歳までの定年という任期制限を設けた。
+私たちがよく耳にするのは、「政治改革は経済改革に大きく遅れている」「中国は政治改革を切実に必要としている」というものだ。
+しかし、この主張は政治的偏見の背後に隠されたレトリックの罠です。
+ほら、どのような変化を望んでいるのかを先験的に決めている人もいますが、そのような変化だけが政治改革と呼べるのです。
+今やそのような変化は、最も根本的な種類の政治改革がなければ不可能です。
+2 番目の仮定は、一党独裁国家では権力が少数の者に集中し、悪政と汚職が発生するというものです。
+確かに汚職は大きな問題ですが、まずはより大きな文脈から見てみましょう。
+党は今日世界で最も実力主義の政治機関の一つです。
+中国の最高統治機関である政治局には25人の委員がいる。
+300人以上のより大きな中央委員会では、権力と富の元に生まれた人の割合はさらに少なかった。
+先進国と発展途上国の両方の支配エリートと比較すると、党が上昇志向においてトップに近いことがわかると思います。
+そこで問題となるのは、一方の政党が運営するシステムにおいてどうしてそれが可能なのかということだ。
+さて、私たちは西洋人にはほとんど知られていない強力な政治機関、すなわち党組織局に来ました。
+公務員、国有企業、大学やコミュニティ プログラムなどの社会組織の 3 つの要素で構成される回転ピラミッドを運営しています。
+これらは、中国当局者にとって、個別ではあるが統合されたキャリアパスを形成します。
+それは深刻なビジネスです。
+年に一度、部門は彼らのパフォーマンスをレビューします。
+彼らは上司、同僚、部下にインタビューします。彼らは自分の個人的な行為を精査します。
+このシステムの競争力を示すために、2012 年には 900,000 の Fuke と Ke レベル、600,000 の Fuchu と Chu レベル、そしてわずか 40,000 の Fuju と Ju レベルがありました。
+ju レベルの後、優秀な少数の者がさらにいくつかのランクを上げ、最終的には中央委員会に到達します。
+しかし、メリットが基本的な原動力であることに変わりはありません。
+中国の新国家主席、習近平氏は元指導者の息子であり、同氏がトップの職に就いたのは非常に異例のことだ。
+彼にとってもキャリアは30年かかった。
+彼は村の管理者としてスタートし、政治局入りするまでに、総人口1億5千万人、GDP合計1兆5千億ドルの地域を管理するようになった。
+さて、誤解しないでください、いいですか？
+これは誰かを非難するものではありません。それは単なる事実の表明です。
+ジョージ・W・ブッシュ、彼のことを覚えていますか？
+ウィンストン・チャーチルはかつて、民主主義は他のすべてを除けばひどい制度だと言いました。
+まあ、どうやら彼は組織部門について聞いていなかったらしい。
+さて、西洋人は常に、普通選挙による複数政党制の選挙こそが政治的正当性の唯一の源泉であると想定している。
+正当性の源泉はどこにあるのか？」
+私たちは皆、事実を知っています。
+1949年に党が政権を握ったとき、中国は内戦の泥沼にはまり、外国の侵略によって解体され、当時の平均寿命は41歳でした。
+今日、この国は世界で第 2 位の経済大国であり、工業大国であり、国民はますます繁栄して暮らしています。
+ピュー・リサーチは中国国民の意識を調査しており、ここ数年の数字は以下の通りだ。
+5 年前よりも生活が良くなったと思う人: 70%。
+将来がより良くなると期待している人:なんと 82%。
+フィナンシャル・タイムズは世界の若者の意識を調査しており、これらの数字はまったく新しいもので、先週発表されたばかりだ。
+中国の Y 世代の 93% は自国の将来について楽観的です。
+さて、これが正当性でないとしたら、何が正当性なのかわかりません。
+対照的に、世界中のほとんどの選挙民主主義国家は悲惨な実績に苦しんでいます。
+少数の例外を除いて、選挙制度を採用している膨大な数の発展途上国は依然として貧困と内戦に苦しんでいます。
+政府は選挙で選ばれると、数か月以内に支持率が50パーセントを下回り、その状態が続き、次の選挙までさらに悪化します。
+民主主義は選択と後悔の永遠のサイクルになりつつあります。
+このままでは正統性を失う危険にさらされているのは中国の一党独裁制ではなく民主主義ではないかと私は懸念している。
+さて、私は中国が傲慢で、ある種の超大国への道を進んでいるという誤った印象を与えたくありません。
+この国は大きな課題に直面している。
+汚染もその一つです。食品安全。人口問題。
+政治面での最悪の問題は汚職です。
+汚職が蔓延しており、制度とその道徳的正当性が損なわれています。
+しかし、ほとんどのアナリストはこの病気を誤診しています。
+トランスペアレンシー・インターナショナルは近年、170カ国中中国を70位から80位の間にランク付けしており、その順位は上昇傾向にある。
+中国以下にランクされている100カ国ほどの国は、その半数以上が選挙民主主義の国だ。
+それでは、選挙が汚職の万能薬であるなら、なぜこれらの国は汚職を正せないのでしょうか?
+それで、彼らはここにいます。
+今後10年で中国��米国を超えるだろう。
+そして世界最大の経済大国になる。
+一人当たりの所得はすべての発展途上国の中でトップ近くになるだろう。
+汚職は抑制されるものの、根絶されるわけではなく、中国は10～20ノッチ上がってTIの60以上になるだろう。ランキング。
+普遍的な主張をするメタ物語は、20世紀に私たちを失敗させ、21世紀にも私たちを失敗させています。
+私は民主主義を告発するためにここにいるわけではありません。
+それどころか、民主主義は西洋の台頭と近代世界の創造に貢献したと思います。
+もし彼らが、自分たちのやり方を他人に押しつけることにもう少し時間を費やし、国内の政治改革にもう少し時間を費やしてくれたら、彼らは民主主義にもっと良いチャンスを与えるかもしれない。
+中国の政治モデルが選挙民主主義に取って代わることは決してない。選挙民主主義とは異なり、普遍的であるふりをしていないからだ。
+輸出することはできません。しかし、それがまさに重要な点なのです。
+中国の例の重要性は、代替案を提供することではなく、代替案が存在することを実証することにある。
+共産主義と民主主義はどちらも称賛に値する理想かもしれないが、その独断的な普遍主義の時代は終わった。
+違います。それは無責任です。
+そして何よりも悪いことに、それは退屈です。
+普遍性を複数性に道を譲りましょう。
+私たちはそれを歓迎する勇気があるだろうか？
+ありがとう。
+（拍手）ありがとうございます。ありがとう。ありがとう。ありがとう。
+あなたが定義した国益は実際には間違っていると人々が言えるようにする中国モデルのメカニズムは何ですか?
+EXL: ご存知のように、政治学者のフランク・フクヤマは、中国の体制を「応答的権威主義」と呼びました。
+それで私は中国最大の世論調査会社を知っていますね？
+中国政府。
+ガベージコレクションに満足していますか?
+この国の全体的な方向性に満足していますか?
+つまり、中国には、人々の要求や考え方に応えるための、別の種類のメカニズムが存在するのです。
+実際のところ、世界中で選挙によって即応性のある政府が生み出されているのかどうかはわかりません。
+（拍手） BG: 多くの人が同意しているようです。
+民主主義制度の特徴の 1 つは、市民社会が自らを表現する場であることです。
+しかし、あなたは今、大きな課題など他の要素について言及しましたが、もちろん、別の方向に向かうデータもたくさんあります。数万件の暴動や抗議活動、環境抗議活動などです。
+EXL: 環境でも、持ち物でも、中国には活気に満ちた市民社会があります。
+なぜなら、西洋の定義によれば、いわゆる市民社会は政治システムとは別個のもの、あるいは政治システムと対立するものでなければならないが、その概念は中国文化にとって異質なものだからである。
+何千年もの間、市民社会が存在しましたが、それらは一貫性と一貫性があり、政治秩序の一部であり、これは大きな文化の違いだと思います。
+BG: エリック、TED でこのことを共有してくれてありがとう。 EXL：ありがとうございます。
+真夜中にウォーキングをしている警官が、街灯の下で地面を見て左右に動いている男に出会うと、警官が彼に何をしているのかと尋ねるという古いジョークがあります。
+鍵はありません。
+警官「そうですか？
+やあ相棒、ここで鍵をなくしたって本当？」
+(笑) 最近話題になっている「ビッグデータ」という概念があります。
+そして、ビッグデータを扱う人々は、彼らにとって最大の問題は、私たちがあまりにも多くの情報を持っていることだと話しています。
+最大の問題は、そのすべての情報をどのように整理するかということです。
+世界保健の分野で働いている私にとって、それは最大の問題ではないと言えます。
+なぜなら、私たちにとって、光はインターネットの方が優れているとしても、私たちが解決しようとしている問題の解決に役立つデータは、実際にはインターネット上に存在しないからです。
+したがって、たとえば、現在何人の人が災害や紛争状況の影響を受けているのかはわかりません。
+発展途上国の診療所については、基本的に、どの診療所が薬を持っていて、��の診療所が持っていないのか、私たちは知りません。
+ボリビアやボツワナ、ブータンで何人の子供が生まれたのか、あるいは何人の子供がいるのか、私たちは知りません。これは私にとって本当に驚くべきことです。
+それらの国で先週何人の子供が亡くなったのかはわかりません。
+私たちは高齢者や精神障害者のニーズを知りません。
+そして、私たちがまったく何も知らない理由の 1 つは、これらの問題を解決するためのデータを見つけるために私たちが世界保健分野で使用している情報技術システムが、ここで見られるものであるためです。
+これは約5,000年前の技術です。
+使ったことがある方もいるかもしれません。
+これは紙のフォームです。
+子供はいますか？あなたのお子さんは予防接種を受けましたか？」
+なぜなら、インドネシア国内で何人の子供がワクチン接種を受けたのか、何パーセントがワクチン接種を受けたのかを実際に知る唯一の方法は、実際にはインターネット上ではなく、外に出てドアをノックすること、時には何万ものドアをノックすることだからです。
+このようなことを行うには、場合によっては数か月から数年かかることもあります。
+ご存知のように、インドネシアの国勢調査を完了するにはおそらく 2 年かかります。
+そして、もちろん、これらすべての問題は、紙のフォームがすべてあるということです。私が言いたいのは、あらゆることに対応できる紙のフォームがあるということです。ワクチン接種調査用の紙のフォームがあるのです。
+私たちはクリニックに来た人を追跡するための紙のフォームを用意しています。
+ここで私たちが見ているのは、トラックいっぱいのデータです。
+これは、数年前に私が参加した、ザンビア国内の単一地区における単一ワクチン接種率調査のデータです。
+ザンビア国全体にとって、たった 1 つの質問に答えるだけで済むことは想像できるでしょう...
+そして事態をさらに悪化させるのは、それがまだ始まりに過ぎないということです。
+なぜなら、すべてのデータを収集したら、当然、誰かが、不幸な人が、それをコンピュータに入力しなければならないからです。
+言っておきますが、私はあまり注意を払っていないことがよくありました。
+しかし、最終的には、できればそのデータがコンピューターに入力され、誰かがそれを分析し始めることができ、分析とレポートが得られたら、うまくいけば、そのデータ収集の結果を取得して、子供たちにより良いワクチン接種を行うために使用できるようになります。 。
+なぜなら、世界の公衆衛生の分野でこれより悪いことがあるとしたら、この地球上の子供たちがワクチンで予防できる病気、つまりワクチンに1ドルかかる病気で命を落とすことより悪いことがあるのか​​私にはわかりません。
+そして毎年何百万人もの子供たちがこれらの病気で亡くなっています。
+そして実のところ、この病気で毎年何人の子供が命を落とすのかは実際には分からないため、数百万人という数字は大まかな推定値です。
+さらにイライラさせるのは、私が大学院生のときに行っていたデータ入力の部分に、場合によっては 6 か月かかることがあるということです。
+その情報をコンピューターに入力するのに 2 年かかることもあります。また、実際には、それが実際には起こらないことも少なくありません。
+何百人ものチームがあったのです。
+おそらく燃料やコピー代、日当などに何十万ドルも費やしたでしょう。
+プロセスが停止するだけです。
+これが、世界保健における私たちの意思決定の基礎となるものです。データが少ない、古いデータ、データがない。
+そこで私は 1995 年にこのプロセスを改善する方法を考え始めました。
+さて1995年――明らかに、それはかなり昔のことだ。
+今年のトップ映画は『ダイ・ハード・ウィズ・ア・ヴェンジェンス』だった。
+ご覧のとおり、当時のブルース・ウィリスにはもっと髪の毛がたくさんありました。
+私は疾病管理センターで働いていましたが、当時も髪の毛がもっと多かったです。
+しかし私にとって、1995年に見た最も重要なことはこれでした。
+私たちには想像しにくいですが、1995 年当時、これは究極��エリート モバイル デバイスでした。
+iPhoneではなかったのですね。ギャラクシー携帯電話ではありませんでした。
+そして、初めて PalmPilot を見たとき、私はこう思いました、「なぜこの PalmPilot にフォームを載せることができないのだろう?」
+そして、数万枚の紙フォームを収納できる PalmPilot を 1 つだけ持ち歩いて現場に出かけるでしょうか?
+それができれば、実際に最初からデータを電子的、デジタル的に収集できれば、入力するプロセス全体、つまり誰かにコンピューターに入力させるプロセス全体をショートカットで実行できるからです。
+それでそれが私がやり始めたことです。
+CDC で働きながら、私は世界中のさまざまなプログラムを訪問し、紙の代わりに PalmPilots を使用してデータ収集を行う訓練を始めました。
+あなたは何を知っていますか？
+実際、デジタルデータ収集は紙で収集するよりも効率的です。
+私がそれをやっている間、私のビジネスパートナーであるローズは夫のマシューと一緒にここに来ていますが、ローズはアメリカ赤十字社のために同じような仕事をしていました。
+問題は、それを数年続けた後、私はおそらく 6 つか 7 つのプログラムに参加していることに気づきました。そして、もしこのペースでこれを続ければ、私のキャリア全体を通して、おそらく私はたぶん20か30のプログラムに行くつもりです。
+しかし、問題は、このテクノロジーを使用するために 20 または 30 のプログラムをトレーニングするなど、20 または 30 のプログラムはバケツのほんの一滴にすぎないということです。
+この需要、つまり発展途上国の他のすべての分野は言うまでもなく、医療分野だけでもより良いプログラムを実行するためのデータの必要性は膨大です。
+何百万ものプログラム、薬物を追跡する必要がある何百万もの診療所、何百万ものワクチンプログラムがあります。
+出席状況を追跡する必要がある学校もあります。
+それで私は頭を悩ませて、自分がやっているプロセスは何だったのかを考え始めました。
+人々をどのようにトレーニングしていたのか、それをより速く、より効率的に行うためのボトルネックや障害は何だったのでしょうか?
+そして残念なことに、これについてしばらく考えた後、私は主な障害を特定しました。
+それで、それはどういう意味ですか？
+このテクノロジーを使用したい場合は、私に連絡する必要がありました。
+それから、あなたは私があなたの国に行くためのお金と、私のホテル代、日当、日当を支払うお金を見つけなければなりませんでした。
+つまり、実際に時間があった場合、またはスケジュールが合っていて休暇中でなかった場合、10、20、または 30,000 ドルの話になる可能性があります。
+そして、これはこのテクノロジーを拡張する必要がある問題であり、今すぐ拡張する必要があります。
+そして、ご存知のように、私は「どうすれば自分自身を写真から取り出せるだろうか？」と考えていました。
+かなり長い間。
+私は、国際開発におけるテクノロジーの配布方法は常にコンサルタントベースであると教えられてきました。
+そして、あなたはそこへ行き、航空券や時間、日当、ホテルなどにお金を使います。
+しかし、起こった奇跡 -- 略して Hotmail と呼ぶことにします。
+Hotmail が奇跡だとは思わないかもしれませんが、私にとってそれは奇跡でした。なぜなら、私がこの問題と格闘していたとき -- 当時、私は主にサハラ以南のアフリカで働いていた -- に気づいたからです。私が一緒に働いていたサハラ以南のアフリカの医療従事者は全員、Hotmail アカウントを持っていました。
+そして、私はこう思いました。「ちょっと待ってください。Hotmail の担当者が、Hotmail の使用方法を研修するためにケニアの保健省に飛んだわけではないことはわかっています。
+つまり、彼らはテクノロジーを配布し、ソフトウェアの能力を世に広めていますが、実際に世界中を飛び回っているわけではありません。
+これについてはもっと考える必要があります。」
+彼らは LinkedIn、Flickr、Gmail、Google マップ、これらすべてを使い始めました。
+もちろん、これらはすべてクラウドベースであり、トレーニングは必要ありません���
+彼らはコンサルタントを必要としません。
+それについて聞いて、ウェブサイトにアクセスするだけです。
+モバイルデバイスにフォームを貼り付ける方法を人々にトレーニングする代わりに、トレーニングなしで、私が関与しなくても、人々が自分たちでそれを実行できるソフトウェアを作成しましょう。
+そしてそれがまさに私たちがやったことなのです。
+そこで私たちは、オンライン フォーム作成機能を備えた Magpi というソフトウェアを作成しました。
+フォームを作成でき、フォームを作成したら、それをさまざまな一般的な携帯電話にプッシュできます。
+明らかに、今日では私たちは PalmPilot を通り越して携帯電話に移行しています。
+また、スマートフォンである必要はありません。右側の電話のような、発展途上国で非常に一般的な基本的な Symbian 携帯電話でもかまいません。
+これの素晴らしい点は、Hotmail とまったく同じであるということです。
+クラウドベースであり、トレーニング、プログラミング、コンサルタントは必要ありません。
+しかし、追加の利点もいくつかあります。
+2 年かかったプロセスを 5 分程度に圧縮できます。
+クラウドベースで、トレーニングもコンサルタントも私もいません。
+その後の 3 年間で、14,000 人がこの Web サイトを見つけてサインアップし、災害対応のためのデータ、カナダの養豚農家が豚の病気や豚の群れを追跡していること、人々が医薬品供給を追跡していることなどのデータを収集するために使用し始めました。
+私のお気に入りの例の 1 つである IRC (国際救助委員会) には、半分読み書きできる助産師が 10 ドルの携帯電話を使用し、当社のソフトウェアを使用して出生数と死亡数を週に 1 回テキスト メッセージで送信するプログラムがあります。これにより、IRC は、世界保健分野の誰もがこれまでに実現できなかったものを提供します。それは、赤ちゃんを数え、何人の子供が生まれたかを知り、シエラレオネに何人の子供がいるかを知るほぼリアルタイムのシステムです。これは実際に起こっており、何人の子供たちが亡くなっているかを知っています。
+Camfed、英国に本拠を置く別の慈善団体 -- Camfed は少女たちを学校に通わせるための費用を少女たちの家族に支払っている。
+彼らは、これが彼らにできる最も重要な介入であることを理解しています。
+今はリアルタイムです。
+そして、これは非常に低コストのシステムであり、クラウドをベースとしているため、Camfed がこれを運営している 5 か国全体で数万人の少女がいる場合、合計のコストは年間 10,000 ドルになります。
+以前は、コンサルティングのためだけに 2 週間出張していたよりも少なくなっています。
+それで、前にも言いましたが、昔ながらの方法でやっていたとき、私たちの仕事はすべて合計すると、実際にはバケツの一滴、つまり 10、20、30 の異なるプログラムに過ぎないことに気づきました。
+私たちは多くの進歩を遂げてきましたが、現時点では、14,000 人がこれを使用して行った作業でさえ、まだバケツの一滴であると認識しています。
+しかし、何かが変わったので、それは明らかだと思います。
+私たちは、プログラムが子供たちを学校に通わせ、生まれた赤ちゃんの数と死亡した赤ちゃんの数を追跡し、犯罪者を捕まえてうまく起訴できるようにするツールを作成しました。これらすべてのさまざまなことを実行して、何が起こっているのかを詳しく知ることができます。もっと理解するために、もっと見るために...
+そして命を救い、生活を改善するために。
+ありがとう。
+（拍手）
+次の 18 分で、あなたを旅に連れて行きます。
+そして、それはあなたと私が長年にわたって続けてきた旅であり、それは人類が最初に地球から降り立った約50年前に始まりました。
+そして、その 50 年間に、私たちは文字通り、物理的に月に足を踏み入れただけでなく、すべての惑星 (8 つすべて) にロボット宇宙船を派遣し、小惑星に着陸し、彗星とランデブーしました。そしてこの時点で、私たちはかつて惑星として知られていた冥王星に向かう宇宙船を持っています。
+そして、これらのロボットによるミッションはすべて、より大きな人間の旅の一部です。それは、何かを理解し、私たちの宇宙の場所を感じ、私たちの起源について、そして地球、私たちの惑星、そしてそこに住む私たちがどのようにして生きているのかを理解するための旅です。なるようになった。
+そして、私たちがこのような質問への答えを探しに行くかもしれない太陽系のすべての場所の中で、土星があります。そして、私たちは以前にも土星を訪れたことがあります -- 1980年代初頭に土星を訪れました -- しかし、7年間惑星間空間を旅していたカッシーニ探査機が土星の周りの軌道に滑空して以来、私たちの土星の調査はさらに詳しく詳細になりました。 2004 年の夏に設置され、その時点で人類が太陽の周りに設置したロボットの前哨基地としては最も遠い場所となりました。
+さて、土星系は豊かな惑星系です。
+それは謎、科学的洞察、そして明らかに比類のない素晴らしさを提供し、このシステムの調査は巨大な宇宙の範囲に及びます。
+実際、リングだけを研究するだけでも、渦巻銀河と呼ばれる星やガスの円盤について多くのことを学ぶことができます。
+そして、これはアンドロメダ星雲の美しい写真です。アンドロメダ星雲は、天の川に最も近い最大の渦巻銀河です。
+したがって、土星への帰還の旅は、実際には、私たちの周囲のすべてのものの相互接続性と、人間がその全体像にどのように適合するかを理解するための、はるかに大規模な人類の旅の一部であり、その比喩でもあります。
+そして、私たちがカッシーニで学んだすべてを皆さんに伝えることができないのが残念です。
+この 2 年半の間に撮影した美しい写真をすべてお見せすることはできません。時間がないからです。
+そこで私は、過去 2 年半にわたって私たちが土星の周りで実施しているこの大規模な探検遠征から浮かび上がった、最もエキサイティングな 2 つの物語に焦点を当てたいと思います。
+土星には、非常に大規模で多様な衛星が集まっています。
+その大きさは直径数キロメートルのものから米国全土ほどの大きさまでさまざまです。
+私たちがこれまでに撮影した土星の美しい写真のほとんどは、実際、土星とその衛星のいくつかが一緒に写っています。これはディオネのある土星です。次に、土星がリングを真正面から示しており、衛星エンケラドゥスと一緒にリングがいかに垂直方向に薄いかを示しています。
+さて、土星が持つ 47 個の衛星のうち 2 つは際立っています。
+それがタイタンとエンケラドゥスです。タイタンは土星最大の衛星であり、カッシーニがそこに到着するまでは、太陽系に残っていた単一の未踏の地形としては最大のものでした。
+それは非常に大きくて厚い大気を持っており、実際、その表面環境は太陽系の他の天体よりも地球上にある環境、または少なくとも過去にあった環境に似ていると考えられていました。
+その大気は、あなたがこの部屋で呼吸しているのと同じように、大部分が窒素分子ですが、その大気がメタン、プロパン、エタンなどの単純な有機物質で満たされている点が異なります。
+そして、これらの分子はタイタンの大気の高層部で分解され、その生成物が結合して霞の粒子を形成します。
+このもやもやはどこにでもあります。それは完全にグローバルであり、Titan を包み込んでいます。
+そしてそれが、スペクトルの可視領域では私たちの目で地表まで見ることができない理由です。
+しかし、これらの霧の粒子は、私たちがカッシーニでそこに到着する前に、何十億年もかけて穏やかに地表に漂い、表面を厚い有機汚泥で覆ったと推測されています。
+つまり、タールや石油の同等物、タイタンの同等物、あるいは何なのか、私たちにはわかりませんでした。
+しかし、これが私たちが疑ったことです。そして、これらの分子、特にメタンとエタンは、タイタンの表面温度では液体になる可能性があります。
+そして、タイタンにとってのメタンは、地球にとっての水と同じであることがわかりました。
+それは大気中の凝縮物であり、この状況を認識することで、奇妙な可能性の全世界が浮き彫りになりました。メタン雲が存在する可能性はありますが、その雲の上には何百キロメートルにもわたる霧があり、太陽光が地表に届くのを防ぎます。
+地表の温度は華氏零下約350度です。
+しかし、その寒さにもかかわらず、タイタンの表面に雨が降る可能性があります。
+高い山の頂上や丘からヘドロを低地まで洗い流すことができます。そこで、少し立ち止まって考えてみましょう。
+タイタンの表面がどのように見えるかを想像してみてください。
+暗いです。タイタンの真昼は、地球の深い黄昏と同じくらい暗いです。
+寒くて、不気味で、霧がかかっていて、雨が降っているかもしれない、そしてあなたはシンナーで満たされたミシガン湖の岸に立っているかもしれません。 (笑い) これがカッシーニでタイタンに到着する前に私たちが抱いていたタイタンの表面の眺めです。そして、私たちがタイタンで発見したものは、細部は同じではありませんが、あらゆる点で同じくらい魅力的であると言えます。その話は。
+そして私たちにとって、それは、カッシーニの人々にとって、まるでジュール・ヴェルヌの冒険が現実になったかのようなものでした。
+これは、リングを美しい背景として、太陽によって逆光に照らされたタイタンの写真です。
+カッシーニには、この大気を通して地表まで見ることができる機器があり、私のカメラ システムもその 1 つです。
+それはとても神秘的でした。私たちはタイタンで何を見ているのか理解できませんでした。
+これは実際にはクレーターであることが後でわかりましたが、タイタンの表面にはクレーターはほとんどなく、これは非常に若い表面であることを意味します。
+しかし、軌道に乗ってから6か月後、多くの人がカッシーニによるタイタン調査のハイライトとみなされている出来事が起こるまで、私たちは画像を理解することができませんでした。
+それがホイヘンス探査機の配備でした。カッシーニが 7 年間にわたって太陽系を横断して運んだヨーロッパ製のホイヘンス探査機です。タイタンの大気圏に展開し、2時間半かけて降下し、地表に着陸した。
+これは人類が作った装置で、人類史上初めて太陽系外縁部に着陸した。
+これは非常に重要なことなので、私の心の中では、これは米国とヨーロッパのすべての都市でティッカーテープのパレードで祝われるべきイベントだったのですが、残念ながらそうではありませんでした。
+（笑い）。
+それは別の理由で重要でした。これは国際的な宣教であり、この行事はヨーロッパのドイツで祝われ、祝賀プレゼンテーションは英語のなまり、アメリカのなまり、ドイツのなまり、フランス語、イタリア語、オランダのなまりで行われました。
+それは、「国連」という言葉が何を意味するのか、つまり、善のために多大な努力をするために団結した真の国家連合であることを感動的にデモンストレーションしたものでした。
+そして今回の場合、惑星を探索し、人類の歴史を通じて到達不可能であった惑星系を理解することは、大事業であり、今回人類が実際に触れることができました。
+そうだったのです - つまり、それについて話しているだけで鳥肌が立ってきました。
+それは非常に感情的な出来事であり、私個人としては決して忘れることはありませんし、あなたも忘れるべきではありません。
+（拍手）。
+そしてそれは衝撃的でした。それは、軌道から撮影された他の写真が私たちが望んでいたすべてだったからです。
+それは明白なパターン、地質学的パターンでした。
+これは、液体の流れによってのみ形成できる樹枝状の排水パターンです。
+そして、これらのチャネルをフォローすると、すべてがどのように収束するかを確認できます。
+そしてそれらはここでこのチャネルに収束し、この領域に流れ込みます。
+しかし、ここはちょっとした海岸線です。
+この写真は16キロ地点で撮影したものです。
+これは8キロ地点で撮った写真ですよね？またしても海岸線。
+さて、16 キロメートル、8 キロメートル、これはおよそ飛行機の高度です。
+飛行機で米国横断旅行に行く場合は、これらの高度で飛行することになります。
+そしてここが地平線です、いいですか？
+これはおそらく水氷の小石ですよね？
+（拍手）。
+そして明らかに、それはこれらの平らで暗い領域の1つに着陸し、���界から消えることはありませんでした。つまり、私たちが着陸したのは流動的なものではありませんでした。
+これは液体メタンで満たされた未固結の地盤です。
+そしておそらく、この物質が私たちが見た水路を通ってタイタンの高地から洗い流され、数十億年かけて流出して低地の盆地を埋めたということでしょう。
+彼らはどこにいたのですか？砂丘を見つけたとき、さらに不可解になりました。
+OK、これはタイタンの赤道付近の砂丘を映した動画です。これらの砂丘は高さ 100 メートルで、数キロメートル離れており、何マイルも何マイルも続きます。
+砂丘は数百、最大で 1,000 マイルまたは 1,200 マイルあります。
+そこは明らかに非常に乾燥した場所であり、そうでなければ砂丘は発生しません。
+オンタリオ湖と同じくらいの大きさです。
+そして、わずか 1 週間半前、私たちはタイタンの北極上空を飛行し、ここでもカスピ海ほどの大きさの地形を発見しました。
+そして、タイタンが驚くべき神秘的な場所であることがわかったことには、皆さんも同意していただけると思います。それはエキゾチックで、異質でありながら、不思議なことに地球に似ており、地球のような地層と途方もない地理的多様性を持ち、複雑さと豊かさにおいて太陽系で唯一のライバルは地球そのものである魅力的な世界です。
+そしてこれからエンケラドゥスへ向かいます。エンケラドゥスは小さな衛星で、大きさはタイタンの約10分の1です。大きさを示すために、イギリスの隣にそれが表示されます。これは脅迫を目的としたものではありません。
+（笑い）。
+そして、エンケラドゥスは非常に白く、非常に明るく、その表面は明らかに亀裂で破壊されています。
+そして、組成が異なるため、色が異なります。
+それは、地球上の南極が熱帯よりも暑いことを発見するのと同じくらい奇妙です。
+そして、追加の写真を撮ったところ、これらの亀裂から細かい氷の粒子の噴流が宇宙まで何百マイルも伸びていることがわかりました。
+そして、この画像を色分けしてかすかな光のレベルを明らかにすると、これらのジェットがプルームを送り出し、実際に他の画像でエンケラドゥス上空の宇宙に何千マイルも進んでいるのがわかります。
+私のチームと私は、このような画像やこのような画像を調べ、カッシーニからの他の結果について考えてきました。
+そして私たちは、これらのジェットがエンケラドゥスの表面の下にある液体の水のポケットから噴出している可能性があるという結論に達しました。
+したがって、おそらく液体の水、有機物質、そして過剰な熱が存在します。
+言い換えれば、私たちは現代の惑星探査の聖杯、言い換えれば、生物にとって潜在的に適した環境に遭遇した可能性があります。
+そして、エンケラドゥスであろうと他の場所であろうと、私たちの太陽系の他の場所で生命が発見されれば、文化的および科学的に多大な影響を与えるだろうということは、私が言う必要はないと思います。
+現時点で、生命があふれていることがわかっている惑星は地球だけです。
+それは貴重で、ユニークであり、今のところ、私たちがこれまでに知っている唯一の家です。
+宇宙から地球が撮影されたのはこれが初めてであり、宇宙における私たちの場所の感覚と、私たちの地球を守る責任感に多大な影響を与えました。
+さて、カッシーニの私たちは、これと同等の、これまで人間の目で見たことのない写真を初めて撮影しました。
+土星の反対側から見た皆既日食です。
+そして、この信じられないほど美しい写真では、太陽によって逆光に照らされた主な環が見え、太陽の屈折した像が見え、この環が実際にエンケラドゥスの呼気によって作られたのがわかります。
+しかし、それだけでは十分ではないかのように、私たちはこの美しい画像の中に、土星の環の腕に抱かれた私たちの惑星の光景を見つけることができます。
+さて、遠くから自分自身を眺め、他の世界の空に浮かぶ小さな青い海の惑星の光景を捉えることには、何か深く感動するものがあります。
+そしてそれ、そしてそこから得られる自分自身の視点こそが、結局のところ、半世紀前に始まったこの発見の旅から得られる最高の報酬なのかもしれない。
+そして、本当にありがとうございました。
+（拍手）
+考えてみれば、英語には雲に対する否定的な連想が組み込まれています。
+そして、悪いニュースが待ち受けているときは、地平線に雲が立ち込めます。
+先日、ある記事を見ました。
+それはインターネットを介したコンピュータ処理の問題に関するものでした。
+「雲の上の雲」が見出しでした。
+ただ、その美しさが見逃されているのは、それらがあまりにも遍在しているためであり、私にはわかりませんが、ありふれたことであり、人々がそれらに気づかないだけなのです。
+彼らはその美しさには気づきませんが、太陽の邪魔をしない限り雲にも気づきません。
+(笑い) しかし、立ち止まって尋ねてみると、ほとんどの人は雲に対して奇妙な愛情を抱いていることを認めるでしょう。
+ただ、最近、私たち大人は、ただ想像力をそよぐだけの贅沢を自分に許すことに抵抗を感じているようで、それは残念なことだと思います。
+おそらくもう少しやるべきだと思います。
+おそらく私たちは、雲の隙間から差し込む太陽の光の美しい光景を見て、「ちょっと待って、あれは 2 匹の猫がサルサを踊っているよ!」ともう少し進んで考えるべきだと思います。
+(笑い) (拍手) あるいは、ショッピングセンターの向こう側にある大きくて白くて膨らんだ雪だるまを見ると、銀行強盗をする忌まわしい雪だるまのように見えます。
+そして見上げると何が見えますか？
+あなたは自分自身の死について考えています。
+(笑) あるいは、トップレスで日光浴をしている人を見かけるかもしれません。
+しかし、私が知っていることが 1 つあります。クラウドが受ける悪い評判はまったく不公平だということです。
+私たちは彼らのために立ち上がるべきだと思い、それが私が数年前にクラウド感謝協会を設立した理由です。
+現在、世界約 100 か国に数万人の会員がいます。
+そして社会は、雲は嘆くべきものではない、ということを人々に思い出させるために存在しています。
+それとは程遠い。実際、それらは自然の最も多様で、刺激的で、詩的な側面です。
+時々、雲の中に顔を出しながら生活すると、地に足をしっかりつけることができると思います。
+まずはこれから始めましょう。それは巻雲で、髪の束を意味するラテン語にちなんで名付けられました。
+それは完全に対流圏の上流から流れ出る氷の結晶で構成されており、これらの氷の結晶が落ちると、異なる風でさまざまな層を通過し、速度が上がったり遅くなったりして、雲にこのようなブラシストロークの外観を与えます。フォール ストリークとして知られるストローク形式。
+そして、これらの風は非常に激しいものになる可能性があります。
+これらの雲は爆撃しながら進んでいますが、ここからずっと下から見ると、ほとんどの雲と同じように、ゆっくりと優雅に動いているように見えます。
+したがって、雲に同調するということは、速度を落とし、落ち着くことを意味します。
+それらは一般的な雲です。
+これらの雲は山地で発生します。
+風が通り過ぎ、上昇して山を越えるとき、風は山頂の風下で波のような道を描き、これらの雲は目に見えない空気の定常波の頂上に浮かんでおり、空飛ぶ円盤のような形をしています。そして、初期の白黒UFO写真のいくつかは、実際にはレンズ雲です。それは本当です。
+これは、層が非常に冷たい水滴で構成されており、ある領域で凍結が始まり、この凍結が連鎖反応を引き起こし、氷の結晶が滝のように流れて下に落ちて外側に広がり、次のような外観を与えます。下にはクラゲの蔓が。
+さらに珍しいのは、ケルビン・ヘルムホルツ雲です。
+わかった。これらは巻雲よりも珍しい雲ですが、それほど珍しい雲ではありません。
+見上げて空に注意を向ければ、遅かれ早かれそれらが見えるでしょう。これほど劇的なものではないかもしれませんが、必ず見るでしょう。
+そして、あなたが住んでいる場所の周りでもそれらを見かけるでしょう。
+そして、これらの雲、これらの珍しい雲は、日常の中にエキゾチックなものが見つかることを私たちに思い出させます。
+驚き、驚嘆することほど、活力と探求心を養い、刺激するものはありません。それが私たちがここTEDに集まっている理由ですよね？
+しかし、驚くために、慣れ親しんだ世界から急いで逃げる必要はありません。
+ただ外に出て、あまりにも日常的でありふれたことで、他の誰もが見逃していることに注意を払うだけでよいのです。
+人々がめったに見逃さない雲の 1 つは、積乱雲です。
+それは雷と稲妻と雹を生み出すものです。
+それらは私たちの大気の雄大な建築を表現したものです。
+しかし、下から見ると、それらは私たちの大気を動かす強力な要素の力と力の具現化です。
+そこにいるということは、降りしきる雨や雹の中でもつながっていること、私たちの雰囲気とつながっていると感じることです。
+私たちは空の下に住んでいるわけではありません。私たちはその中で生きています。
+これは、Wi-Fi ゾーンにいるときにコンピューター画面で人生を観ることで人生を実際に体験できると私たちが感じざるを得なくなる傾向の高まりに対する解毒剤です。
+しかし、クラウドスポッティングが今日これまで以上に価値がある理由を最もよく表している雲は、この雲、積雲です。
+目を閉じて雲のことを考えると、おそらくこれらの雲の 1 つが思い浮かぶでしょう。
+それは無意味です。それは無意味な活動ですが、だからこそとても重要なのです。
+デジタル世界は共謀して、私たちを永遠に忙しく、永遠に忙しいと感じさせます。
+ご存知のように、生計を立ててテーブルに食べ物を並べ、家族を養い、感謝の手紙を書くという従来のプレッシャーに対処していないときは、山ほどの返信のないメールに返信したり、Facebook ページを更新したりすることと戦わなければなりません。 、Twitter フィードをフィードします。
+（笑い）そして時々、私たちは必要とします—（拍手）時々、私たちは何もしない言い訳が必要です。
+それはあなたのアイデアにとって良いことです。それはあなたの創造性にとって良いことです。
+それはあなたの魂に良いことです。
+だから、上を見上げ続け、はかない美しさに驚嘆し、常に雲の中に頭を置いて人生を生きることを忘れないでください。
+どうもありがとうございます。
+（拍手）
+コンピューターの歴史を通じて、私たちは私たちとデジタル情報との間のギャップ、つまり物理的な世界と想像力が発揮できる画面上の世界との間のギャップを縮めようと努力してきました。
+そして、このギャップはますます短くなり、さらに短くなり、現在ではこのギャップは 1 ミリメートル未満 (タッチ スクリーン ガラスの厚さ) まで短縮され、コンピューティングの力を誰もが利用できるようになりました。
+しかし、もし境界がまったく存在しなかったらどうなるだろうかと考えました。
+私はこれがどのようなものになるかを想像し始めました。
+デザイナーはアイデアを 3D で直接具体化でき、外科医は画面の下の仮想臓器で練習できます。
+Microsoft Applied Sciences では、私の指導者である Cati Boulanger と一緒に、コンピューターを再設計し、キーボードの上の小さなスペースをデジタル ワークスペースに変えました。
+透明なディスプレイと指や顔を感知する深度カメラを組み合わせることで、キーボードから手を離してこの 3D 空間内に手を伸ばし、素手でピクセルを掴むことができるようになります。
+(拍手) ウィンドウとファイルには実空間内での位置があるため、それらを選択するのは本棚から本を手に取るのと同じくらい簡単です。
+次に、各フローティング ウィンドウの下にある仮想タッチ パッドで行や単語を強調表示しながら、この本をめくることができます。
+建築家は両手を使ってモデルを直接伸ばしたり回転させたりできます。
+したがって、これらの例では、私たちはデジタルの世界に手を伸ばしています。
+ネットで商品を買って返品した経験のある人も多いのではないでしょうか。
+しかし、今はそれを心配する必要はありません。
+ここで私が手に入れたのは、オンラインの拡張試着室です。
+これは、システムが体の形状を認識したときに、ヘッドマウント ディスプレイまたはシースルー ディスプレイから得られるビューです。
+このアイデアをさらに進めて、私たちの空間にあるこれらのピクセルを単に見るのではなく、触って感じられるようにするにはどうすれば物理的なものにできるだろうかと考え始めました。
+そのような未来はどのようなものになるでしょうか？
+MIT メディア ラボでは、私のアドバイザーである石井宏氏と共同研究者のレミ ポスト氏とともに、この 1 つの物理ピクセルを作成しました。
+この場合、この球形の磁石は空間内で 3D ピクセルのように機能します。つまり、コンピュータと人間の両方がこの小さな 3D 空間内のどこにでもこのオブジェクトを移動できることになります。
+私たちが行ったのは、本質的に重力をキャンセルし、磁気浮上と機械的作動およびセンシング技術を組み合わせることによって動きを制御することでした。
+そして、オブジェクトをデジタルでプログラミングすることで、オブジェクトを時間と空間の制約から解放します。これは、人間の動作を記録および再生し、物理世界に永久に残すことができることを意味します。
+したがって、振り付けは距離を超えて物理的に教えることができ、マイケル・ジョーダンの有名な射撃を物理的な現実として何度も再現することができます。
+学生はこれを惑星の運動や物理学などの複雑な概念について学ぶためのツールとして使用でき、コンピューターの画面や教科書とは異なり、実際に触れて感じることができる実際の具体的な経験であり、非常に強力です。
+そして、現在コンピューター内にあるものを物理的に変えることよりもさらにエキサイティングなことは、世界のプログラミングが私たちの日常の身体活動さえもどのように変えるかを想像し始めることです。
+(笑) ご覧のとおり、デジタル情報は私たちに何かを表示するだけでなく、私たちを世界から切り離すことなく、物理的環境の一部として私たちに直接作用し始めます。
+今日は境界の話から始まりましたが、この境界を取り除いてしまうと、残るのは想像力だけになります。
+ありがとう。
+（拍手）
+（音楽）（拍手）（音楽）（音楽終了）（拍手） ロビー・ミゾーネ：ありがとうございます。
+彼が言ったように、私たちはニュージャージー州出身の 3 兄弟です。ご存じのとおり、世界のブルーグラスの中心地です。
+(笑) 私たちは数年前にブルーグラスを発見し、その虜になりました。
+次の曲は私たちが書いた「Time Lapse」というオリジナルで、おそらくその名前に恥じない曲になるでしょう。
+(チューニング) (音楽) (音楽終了) (拍手) TM: ありがとうございます。
+ギターを弾いているのは15歳の弟のトミーです。
+（拍手）彼は私たちの兄弟でもあります。
+そして、私はロビー、14歳、フィドルを演奏します。
+(拍手) ご覧のとおり、私たちは自分たちに厳しくしようと決め、3 つの異なるキーで 3 曲を演奏することにしました。
+（チューニング）そうですね。また、多くの人が「Sleepy Man Banjo Boys」という名前の由来を知りたがっているので、説明します。
+したがって、おそらく残りをつなぎ合わせることができます。
+（音楽）（拍手）（音楽）（音楽終了）（拍手） TM: ありがとうございます。
+（歓声） RM：ありがとうございます。
+まず質問から始めます。藍藻問題について知っている人はいますか?
+これが深刻な問題であることに誰もが同意できると思います。
+誰も藍藻で汚染された水を飲みたくないし、藍藻がはびこる湖で泳ぎたいとは思わないでしょう。
+右？
+がっかりしないでいただきたいのですが、今日は藍藻についてはお話しません。
+その代わりに、私はこの問題の根本にある主な原因について話します。これをリン危機と呼ぶことにします。
+そして私のプレゼンテーションが終わるまでに、一般の人々がこの危機とこの問題についてもっと認識してくれることを願っています。
+私たちの農業には化学肥料という肥料が使われています。
+なぜ農業で化学肥料を使うのでしょうか？
+基本的には、植物の成長を助け、より良い収量を生み出すためです。
+さらに進む前に、植物生物学の短期集中コースを教えてください。
+では、植物が成長するためには何が必要なのでしょうか？
+非常に単純に言えば、植物には光と CO2 が必要ですが、さらに重要なのは、土壌から引き出す栄養素が必要であるということです。
+これらの栄養素のいくつかは、リン、窒素、カルシウムなどの必須化学元素です。
+したがって、植物の根はこれらの資源を抽出します。
+今日はリンに関連する大きな問題に焦点を当てます。
+それは最も問題のある化学元素だからです。
+私のプレゼンテーションが終わるまでに、これらの問題が何であるか、そして私たちが今日どのような状況にあるのかがわかるでしょう。
+リンは生命にとって不可欠な化学元素です。これは非常に重要な点です。
+リンは、私たちの生命分子の多くにおいて、いくつかの分子の重要な成分です。
+細胞膜はリンベースであり、リン脂質と呼ばれます。
+すべての生き物のエネルギーであるATPはリンをベースにしています。
+そしてさらに重要なことは、リンは DNA の重要な構成要素であり、誰もがよく知っているものであり、この画像に示されています。
+DNA は私たちの遺伝的遺産です。
+さて、このリンはどこで見つかるのでしょうか？
+人間として、私たちはそれをどこで見つけるのでしょうか？
+先ほど説明したように、植物は水を介して土壌からリンを抽出します。
+したがって、私たち人間は、植物、野菜、果物、さらには卵、肉、牛乳など、食べるものからそれを摂取します。
+他の人よりもよく食べる人がいるのは事実です。
+他の人よりも幸せな人もいます。
+そして今、この写真を見ると、それ自体が物語っていますが、私が集約農業とも呼んでいる現代農業が見えます。
+集約農業は化学肥料の使用に基づいています。
+そして私たちは全体主義を実践します。
+「うふふ。」
+あるいは、知っていただければ幸いです。右？
+もう一つのケースはナイフによるものです。
+誰？
+事実上の地雷。
+さて、何を与えるでしょうか？
+これはカマです。
+感動した。
+おい。
+誰？
+モデルチェンジのすべての例。
+少し押すとひし形になります。
+なぜそうしないのですか？
+感謝していただければ幸いです。
+セリフは実際にはありません。
+アリにとっては何になるのでしょうか？
+これが当社の合計ボーナスです。
+工場。
+わかった？うーん？
+ここがブレインです。
+売上など何でも構いません。
+それが「ムーンライト」です。
+わかった？
+でもどうだろう、誰も気にしないだろう。
+カルトロミクスも同様です。
+やってみませんか？
+職業はなんですか？
+何が起こっているのか全く目がくらまなかった。
+それはあなたを魅了する必要があります。
+いつ順番を変えるかをどうやって知るのですか？
+では、より高いレベルの切断ではどうでしょうか?
+職業はなんですか？
+ビブリオツリーも植えました。
+おい。
+偶然です。
+職業はなんですか？
+それはいたるところにありました。
+陽気さが続きます。
+今の自分は全く救いたくありません。
+そして 3 つ目は、再生可能かどうかです。
+さて、ケトモルファに行きます。
+あらゆる手段が講じられます。
+全体的にこれほど良い気分になることはありません。
+そこの上の人はまったく分割できません。
+出かけるくらいです。
+つまり、自分自身にフィードバックしているのです。
+出発です。
+ブライミー。
+どうぞ。
+うーん？
+それともそうしますか？
+誰？
+代わりに何をしなければなりませんか？
+彼は今日は会社にいません。
+ただ不機嫌になるだけです。
+これはその逆になります。
+いわゆる居候です。
+それがどうなるかはわかります。
+歯石の価値をご理解いただけたでしょうか。
+つまり、これがこの写真のジグであり、これもジグの写真の 1 枚です。
+どれくらい面白いですか？
+（英語） しかし、誰かに腹を立てたとき、それは最初から起こるわけではありません。
+どうぞ。
+カ：どうやって？
+誰か知っていますか？チ？
+オーリー。
+無症状状態についても言及します。
+あなたは生前者です。
+ほら？
+そして、私たちが伝統的な教育を破壊しようと試み、そうすることで最終的に私たちのオンラインクラスを他のオンラインクラスよりも伝統的な大学のクラスに近づけることになったのは、少し皮肉なことです。
+どうすればいいの？
+待ってください。
+そしてそれは議論すべきことではありません。
+もし可能なら！
+まったく効果がありません。
+ほら？
+もうたくさんだ。
+わかった？私は無知論者です。
+どのような質問をされても構いません。
+そして、欲しいシステムがあります。
+そしてそれは環状凝集体と呼ばれます。
+すごい。
+彼らはそれを共和的に使用します。
+平安あれ。
+エファリストとカリニタ。
+ほら？
+お世話になりました。
+彼らは求愛をしなければなりません。
+わかった？
+どうすればよいでしょうか？
+ここで自分の仕事が私にぴったりだとわかりました。
+それをアリルといいます。
+（笑い）彼らは非常に無礼で、ある種の努力を怠らないことがわかります。
+では、私は何もしないでしょうか？
+そしてこのもう一つの状態を私たちはシジフィー状態と呼びました。
+シジフィー状態では何が起こったのでしょうか？
+それは両直腸法であることにも当てはまります。
+Photoshop は関係ありません。
+それは並大抵のことではありません。
+したがって、彼らは清掃しなければなりません。
+話を進めてください。
+人です。
+したがって、完全に再生可能になります。
+それらは同一性を生み出します。
+パンガプソムニダ。
+十分に注意を払っていますね。
+「統治するということは、予見するということだ。」
+なぜ特にリンなのでしょうか？
+リン問題が何なのかを正しく理解していただきたいと思います。